1/:Ȣè
״̬:᡻
ݼ:
磬Ȩ׷ɱģû뵽ĴУǿ죬ѧ񹦺һӦײ˽ӣγΪһ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
1ɥȪ
к¡һ죬һѤ绮ҹգ漴ưô꣬ܿرˮ磬Ȼڰ£һ׷ɱš
ǻвһɽ֣ï֮ܵУһԵӰڿٵǰɱţӰĺ쳣Ĵ󺺣ȻĿ࣬ٶȴһҲۿžҪ׷ǰǸӰˣ
ʱһ绮գǰǸӰףһʮͨҲ˾ѿ˵ĸо֣ͨΨһͬ۾ʹڵҹҲ˾˫۾ɢŹâһüëϸ˵Ů˵üëԻţüëȴһͨкӵϣ˸Ӽ֮Ҳûʲôˣ
Ⱪ֮Уʪ͸ˣ米ǧصһ㣬ǼǰɱţΪĺҪˣòܣʹҲҪȥҪȥֻлȥܱ췢ԼеһУ
ƺûźʹôļǰţջǱ󺺸׷ˣһǰһվǰסȥ·
꿴Լȥ·ͣǰеĻָԼȻϸ۲ΧĻѰܵ·ߡ
СүҪ׷ˣֵӲģվǰĴ˵
ΪʲôΪʲôһҪɱңʲôŭĴ˵
Сү㲻ҪǣʵʲôҲûļ̫ˣֻǰĴƺǰ͸¶޿κεӡ
ҴûҪʲôֻҪ׶עһЩѵҲǴ𣿣ܲĵ˵
ԲСүֻǷ£ϣ±ӲҪͶļˣǰĴ̾һ˵
˵Ʊ㻺ȥһƿϸĻͿһоŷ֮ȻԶ
ƣ壬Ҫɱ𣿣꿴ʹƷ˵˳ζ
Ĵ꺰ֵʱĳȥԵһͣջȥȻǲĵѾǰҲ̧˫ӭս
ƷһʩչʱһһĻ²鶯ϵǰţĴû뵽꾹ȻƷȻ¶Цݡ
СүĺܸߣңƷ͵ѧİɣû뵽ʹû˽㣬ҲܽƷѧĵزϧˣ㲻Ǹöã佱˵µƷȴһҲһпһе깥ȥ
ķƸÿһŷ֮ɼĹʮֵ񣬶һ͵ѧңƷôܻĶ֣Ժܿľͳֳ˰һƻؿڣһѪ˵ϡ
СүǣֵҲȲѣƱҪͷȥ
ȵȣ壬֮ǰһ飡긧ؿʵ
ͣĵط̾һȻ˵Сү֪ʲôȰ㻹ǲҪ֪ĺãڻȪ·Ҳôˣ
ã壬㶯ְɣˣĻɫ˱䣬ֳʹɫȭͷյĽģҧ˵
ĻٴξƣʹԼȫĹȥ⵹ĺһӾȥҪٳʹˣ
ȻƼ֮ϵʱȻԼȭƴ˹ȥͬʱ˫һվ
顱һ죬ֱֻۿһ죬ǹ۵һȫĽֱ۸ùˣҲǶߵķһȥصһ˲䣬˫ŵأȻ漣Ŀǰȥ
ԭǽղһƵԼһֱΪǵĹΧȻҧǰ񱼶ȥղڵϾѾΧĻʮֵϸˣڵطһɽԱߣղѾɽ֮ڽԵˮ£
Ȼ뷨ܷ񣬵ȴΨһܹϣסķԴеĻǸ󺺣λԼĹԼһ˿ҪִеǾԲԼģ
Ȼ񣬵ɽеˮԾԼһƴһֱΪۻȡһĻᣬȻ󷢿ɽ˹ȥ鷢̫ͻȻ嶼ûзӦѾܳȥԶˣ
ȻûзӦĻһ󺺣ʼնעһһһƵȥͬʱ˹ȥĸɽһ˲䣬һĺϣڳһ֮͵³һڵѪȻɽȥ
ƣ忴Ǹ󺺴һƾ漴̾һ
ˣףǻȥɣȻûʬ壬ҵĴƣѾˣģǲ淢ģղһǹСүİɣҪȻĹôܻСүվһ󺺶˵
СүΪôãʵǲĿһ˵
Ҳģûа취ǼǲĻҲȥģСүڱʹȥǸʹ죡һ󺺶˵
˵ͷ˵ˣһǸɽȻǸ󺺷ɽⱼȥбȻڲͣţҲʱĻգеһжѾˣƬɽָֻԭеƽ
2Ī
һ󺺷ɽⱼȥˣѾԼ񣬸ǻȥˣеһжѾˣ£ȻգȻϺ¡һжûйϵˣҪֻǻȥѣ
ǾһжѾˣȴ֪һǴӽҹʼģΪǼŻȥԲûл֤Ŀʼ
ƴкĵɽֱ˺ˮ֮УΪԵʣɽˮ÷ǳӿˮе˲㱻ûˣȻͱԶ
ɽˮһȣɽ涼ͱڣΨɽǳڣɽȵҲаҪȥҲʲô׵顣
ɽˮһ̶̶ǺֻܴռȥһңǺ̶֣ûͨ𴦵Ϫôɽ֮еˮӦýɽȸûˣȴƫƫûз飬̶ˮһֱһһҲû
֮еĻǲ̶ռݵһĵط⻹һСƬĿյأĵطһЩľͱϻһЩ֪ĹһЩ֪ĹӣżһֻӻҰ֮С֣ȵһĻ
ʱ̶֮һķƮһˣˮеǸ꣬걻̶ˮ嵽˰ߡͷϣƯ̶ߣżҹյĹԿѾɢˣɫ԰׵һѪɫҲûУǲ˵ˣԾѾʧȥ
ĿڴһȭͷĶѪܿı㽫긽̶ˮȾˣĿڴʵ˺ţǸ󺺵ĴҲ̫˰ɣǴӺĴģȴǰƿһҴȥѾݻٵķˣҲطˣ
ѾĲˣҲͿˣʬعȻˣȴ˺ԤϣҲкܶ޷͵飬ҲΪһѾ޷ıʵˣƫƫʱȴ漣
еıƺСһЩȴƺӵǿͣ˻ţһһĻգ¡ȵϷеƺۼطŶʧҹ֮С
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!еתγһ޴У֮еӵľңһ֮ǰִɫ֮гȻŰһ֮ʧ
γɵתԽԽ죬гֵҲԽԽ֣һ쳹صһˮͰϸ֮һСĽԲҹ֮У漴ֱĵϿհ״ͣ
Բһ֮󣬺ȻԲһȭͷСʯͷǿɫʯͷֱĿڴĿ˽ȥλã
ȻܹˣΪѾķˣһģѪܱȻҲȫˣǿɫʯͷλԺЩѪܾȻ漣ӵ˺ɫʯͷ档
ɫʱЩѪӵ֮㿪ʼѪģղŴĿ̶ˮѪҲ˹ñΧѪ̶ˮָֻ峺
ѪǿɫʯͷȻʼһй·ӵһɫʯͷɫȴûиı䣬*ɫһɫʯͷ
źɫʯͷڵѪҺһתʼӴɫʯͷ࣬ΪѪҺĶ
ǸԲֳһӦһѽӣȴһѶϽΪѽֻһ̣߳ռȥһ룬ʣµһҵһغɫеĶƽģǱնˡ
ѶϽȴҲвһĵطΪڽͽ϶Ƕ߿ƶСıʯһǺ죬ȣƣֲ̣࣬ʺɫ
Ͻڿһֱ֮ұۣҲֱӵ˽룬ȻˣϽûƿֱۣǻһұۣǵұϲϵѭš
ǵĲѭ걾ù۵ĺֱˣһָԭû˵ӣֱ۵ĹͷҲȫϣʧˣϷǳǰѶϽ
Щ鶼֮ϿǸԲʱѾֻȭͷСˣȻǽɵͷͷٻѨ˽룬ԲͷԺ˵һ㣬忪ʼϵĳ鴤
ĳ鴤嶼סˣڽ£Ŀڴ˿ڿʼϵСȻʼʧˣ
ĿڴǸȭͷСĶʧԺҲˣʱѾѪɫ˵Ĳ԰ӣؿһһţҲһĺţھ˯һ̶ߡ
漣ˣ꾹ȻĸˣҲ˲ģȴʵĸȻ죬ȴ˵þ˵Ѳк󸣣ôȴ漣㸴ʵأĿԴɣ
3
˯һ㰲̶ߣȴֳһһĻ棬мһ飡
ֽ磬ʮ꣬ǻĹĹҵһӵܣȴǸʮǰ֪Լĸ˭һֱĸڻɽһ˿ֻ˵ɽկ档
ĸһŮӣһ峤Ů˵һСɽկܳΪ峤ӣҲӦһĽ飬ʵȴպ෴Сʱܵɽկ˵İۺΪûиףǸҰӣ
һɽկ棬һûи׵ĺǸ޷Щ˳ϵģʹΪ峤ҲһȻκεŴмܹɽկСӵ۸
۸û̫⣬Ϊһǳ۰ĸף㹻ˣһǳĿģĸûн磬Ҳɽկ⹫Ҳɽկ峤Ҳĸϵһֻܺĸ˰ɽկɽկǺԶɽס
Ȼ뿪ɽկӵļ࣬ȴûиеκεĲ֣úĸһʲôʱʲôҸģֻżҲĸԼʲôûиףʱĸǻĬĬĴᣬÿοĸᣬ׵֪ԼĸҲԼĸףʱͻԼĸΪʲôĸ׺Լ
ĸ׵ĿʮʱˣΪĸȥˣǸʱĸ׻ʮ꣬Ƕว磬ȴʮһ˥ϣĸȥʱʹ޵Ļ˹ȥüΣ
ʹôҲĸ׻ˣʱʮһ˽Լĸˣɽկû֪Ҳȥɽկȥ˵һֱĸ׵ߣһֱҲȥȻĸ󲻾ã㱻˽ˣ
˵ģͻıЩ֪룬¶Ľӵң
ǻĹĹң˵ĩѾˣ˶ٳı任ȴȻţ˵ҵǿ󣬶ҵ˵ĩ걻ҵȴĶӡ
ҵܲҲȷʵɽһƬǳׯ԰ׯ԰һأ˵ǵСŮһʶĹĹȥ˶ᱻȥĹ棬ȻˣľӢҲᱻĹȥѧϰϳ˵书
ҼҴ书кܶ࣬ȴǶ½;澭ֻмĵϵӵܲſʶһµĻᶼûС
ڻĹлңǹңǽҵĹңҵǵֹɹֵĹҵͬĶӹ²ǼҴ书ǽʮƺʹ򹷰ȻҲо澭
ҺͲֱ˴ˣںܶ϶ǹͬ˵ģҵϻϾͿĹĴ󲿷־̽綼żΪ
⻹һЩϵɣ֣䵱üȾʵɣеĶʦǹҴ߹²Ľ壬Ժ͹ȻϵĽˣ˵䵱ɵĴʦȴżԨԴ䵱ҵĽҲ
ĴоܲӦΪʧȥĸ׵ʹҪõ׵ĹذѡΪļܹõһЩů˭֪õȴǸ˺
ҵļңӣֱĸױ˶һĺѡˣ˵ľҲǷǳļҵġ
֮Ҳ˽⵽ԼԭǾûжӣֻһŮѾӣһڼľоûˡ
ʵһӣ飬ҪΪľ˹ؼʱȥһЩԼйϵŮǷԼ˶ӣҲͲҵˣ
ĸʶҲǼѣǸʱȥɽεʱպõǸɽկǡĸףǼʱĸײɾҩİԼȫ׸֮󲻹һĸ׵ŵԾʧˣ
Ȼ֪ԼӵΪһԼˣںõľĸʵȴʧˣ
ڽӵ֮㲻ٹˣٺ˵̸ʲôˣΪҲܾӣ׵羭ܵЩϵӵܵ۸
ŮǷǳĿ磬Ĵżӵ۸磬ñˣһ綼͵ԭ뿪ףȻ׶ԼһҲûУ
Ϊע⣬ڸ涼ıԼȻǵϵӵûа취ѧϰĹ书ǹҵĺҲҪѧģⷽͿıԼʲô֪ʶԿһͿ⣬ԱĳɼȻõģ
͸ӵЩӵܶӣӱ䱾۸Щ绹ţҪֻԼĸע⵽ȻȥˣѾʮˣ֮ܵʲôҲûеõԼĸһҲûעԼȻˣΪԭڸһӣȻ͸ע⵽Ĵˣ
Ȼȴ˽׷ɱ׷ɱԭΪ̫ˣңѪԵ˵ӦүүˣǰЩһļһӵѡ񣬶֮ѡˣ
ľȻľͽһӵܵˣʱҲڼԼôһӣϸ֮¾Ȼ˵㣬ƱػӰ쵽ԼճĶӾλãԺȻѡ˷磡
ʼĻ׷ɱ龰ˣҪЩӵʱ͵͵ѧһЩԼܿһЩɼͲ͵׷ɱӵ
绹͵£ȴֹĻ˹һδҲӴչˣ
4²Ե
峿͸ȵϿ䵽ϣüͷ˹۾ΧĻȻоȫ̹ǣһԼŷԼ̶ˮ棬ֲԼôˡ
ȻоȴʮֵĸˣΪ˵ûţԼƴһֱ۹۵ĴۻԼһֵˣ
ЦȴԼЦûУ¶Ѿľˣûһĸоξ̶ߣ۲ΧĻ岻ֻܶܿԼǰľǰɽγɵٲ
аɸߵٲк̶֮ľ޴¡簵ԵԼһǴƣȻߵٲȻûԼҲ̫˰ɣ
뵽ʱסˣˣԼһǴƵģԼɽ֮ǰƵԼͳܲסһǴƣڴԼǱɵģ
ԼΪʲôûأڿʼԼǲڻˣԼҲһԼܶһԼ֤ԼǷŵĻԥȥϧһָûУ
Լ˻ǻʱͻȻԼƺһЩǱ㾲ԼĴһȴʱ㾪ˣ
澭񹦣󡹦򹷰ʮƣָͨ｣Ůľȫ潣½찡ΪʲôҵЩЩҪЩ书𣿣Ϊʲôҵ棡Ｄźţ
źһĻ棬֪ԼΪʲôûЩ书
ԭЩ书ǾǿŽɫԲģǿȭͷСĽɫԲҵ۳Ľ𵤣Ϊһ׵ʧˣ
ǿŽΪʲôﲢһأֵЩҲȷĸˡ
ԭĩǴս֮ҵԼСŮȥˣٹ£СŮһӣȡ죬ʮʱ㱻ϳ˾ȥ洳ȥˣȻˣһľѧҲڸԼĶӣʹú콨ҡ
СŮھһֱţڼ书һδεĳԽޣȻ۳Һ̬۳˽𵤣һӵǧСŮȴûУȻСŮҲһǳȴʼû۳ɽ𵤣ֻɾСŮҲֻܻѣ
СŮûܿԽ޳ɾͽ𵤣ԵȥˣСŮĳ˶֪Ȼ϶ˣȻѡԱСŮȪ
Ա֮ǰԼеľѧ򵽵Ķ۵ԼĽ֮ϣȻԱˣǵõԼŽ𵤵˾ͿԵõԼȫľѧЩԼĶ
ԱʱǿȻƿ˿ռ䣬ǿŽǸʱȻĴʱҵһѶϽһɫʯͷ˿ռ䣬Ȼڿռ֮дǧ̶֮һ̣űһ
翴ԺĻ棬Ϊĳжȴľ֮ţ۵Ľ𵤾ȻԴԽռǧɢ󻹾Լһ
翴¼ĻʱˣԼһˣŻԼĿڴǸӿǿҵĲʣﰵķģԼûôһҪԼܹһȫҵЩˣ
˿ȴʼԼˣΪǿɫʯͷԼĿڣԼ࣬ǰѶϽҲԼڣһжôĲ˼飬ڶ֪Լ㲻һˣ
𾪹翪ʼ侲ԼǹﻹʲôֻҪԼžͺˣֻҪԼôԼϣȥҵˣҪ۸Լ˶ۣȻԼΪҵһһõоѧ粻Ϊκεĸммֻһˣʹ޵ҵˣ
侲֮翪ʼԼЩѧЩҵ˶ŵĶ˶ܹõģֻжԼ˹׵˲ſѧҲֻһֻ֣һȫĹҪѧȫͱٶԼײſԡԼȻȫӵˣһڱֱӽˣ
Щ书ڹķֱǾ澭;񹦣澭Ȼ˵ˣѧľ˶֪Ǿ񹦵û֪ˣҾԼĶ춼ûдڹ
񹦵ʦԶʦѧģڻɽۻʱСŮأһƣܲͨҩʦʶԶʦ׷Ӻ֪Զʦһλĸ֡
ھԶһĸȻҪύһˣǴ֮͵͵ҵ˾Զʦ;Զʦдһ֪һһҲѷھ澭ڹķԼϲ¾Զʦ̣ԶʦʱֻΪԼһˣԾͶڸ
Ͼ񹦺;澭ڹķ֣ͬʱĻӦ󣬵Ѿ˾澭ڹѾͣûа취ˣ뷨ҲֻƲ⣬Ҳûн񹦴ڸԼĶӣ
Լоѧ֮쳣ͬʱԼҪ澭;һȻֻĲ²⣬ȴЩҪǿֻӵǿܹԼ۸ԼҲܱ۸ԼˣȻѡͬʱ澭;񹦣
5³
翴ԼеĻ֮̽һ벻Լ׷ɱȻǱҵȵãµı仯Ȼ˵ⲢӰҪǿľģԼܹ˵ĹͣʹȻЩ˺ԼһҪۣ
ڻûжֻܻˮ̶ߣȴڷɿתţԼ֪Щ书ȫɼ򵥵һ飬ȻƶԼЩ书Ĳ衣
ڹȻҪ񹦺;澭һȻƲֹܹһ֮һȵ񹦻߾澭ϾûԹҪͬʱ񹦾ͱҪСĽ
澭ǱԭΪĹ٣Уԡءͨѧѱǲ̣ٱܰ󣬻Ѳƥɱ̶ˣͬѰ𡣻Ѳȥ˾ɱΪѩ𣬻40꣬˼ƽ书֮40سʱҾȥµĵһŮҲмڴˣԼΪ޶ƫִп֣콫ѧдɡ澭֮
ഫΪĦʦʹ˹ɳɢڡ⣬ɵǹ룬ˮ֣ﻯ֮ղ֮Ҳ֮
澭أ澭аǿ󣬵Ǿ֮ʱȴ书˺ǻЩԭžҪͬʱ񹦡
Ϊҵһӵܣûʸ书ңƷ͵ѧģȴֻѧȴӲƷڹҪСͿʼģڶѾʮˣһڹĻҲûУ͸ӵѡ
ھ澭;˺ܾãھ澭еġ׽͹ƪԼãֻҪƪɣôԼ˻һƪڣȽϵס
Ȼѡķ򣬵ڻǲܹģΪһҲûУ⹦ֻеָ˵ˡ
ˮ̶ߣһֱʱǻָЩȻת壬һһ˹ȥ˰Ҳûͣ£Ǽһù˹ȥΪǿùмΪ͸˶ĹӣȻЩˣȴܹĶ
þ˹֮翿ڹϣѵļӣһһҲܲЩõĲˣֱӽԼȻ׽
һһڳĹӣ۾ģˣˮ˳εļᶨϾֻһʮ꣬ɬĹӽ뵽ЩĸֿѣݺݵĨһᣬ罫ȭͷ߬ĽģзһҪԼǿˣԺԲ۸ˣ
ֳ˼֮۾ϢָԼڽʱܹվˣǱСɽпʼѰûסĵطɽǺܴ󣬻һ뱻̶ˮռȥˣʣµһ˼ù֮ҲûʲôˣҲȽףЩʧûҵɽסĵطСɽȵܶͱڸûĵط
ûɽֻԼˣСɽڵ֦ܶ࣬ͰЩ֦ռȻһɽһЩɿݵѲݸ棬ҲһѲݣһ򵥵СѾ͵ˡС˵www6kcn
ԼСԱߣ˼Լ׷ɱʱһ·ɽ£ҪصԼСկصԼĸ׵ߣԼļطƺвһɽĵطǺҪǳ֮һֱ߾ӦܹصԼǸСɽկˡ
ʲôҲûУΨһܹľԼϢĲ֮㿪ʼҪǿܹԼԼܵ˺
翪ʼ澭׽͹ƪһƪڵעضԼĶϵĶԼдĸıľ͹ǿȣһõĻ֮󣬲ܹԺڹʱ°빦
ûκһƪʱǳԾ˿ͷһֱҧšһСɽ׳ȻͿʼȭԼļ粿ȥײԼĺȥײԼǰȥײһֱȫû˲ͣ¡
ʱȭͷȺ˫ѾѪˣȫ¶һƬɫ޴ʹĶͷϵºˮڴڵĴڻָֿ֮ʼŰǿ
ûûҹĶԼ壬û˾ڵϢ˾ҼŹԣϢ˾ֿʼŰǿһĹȥˣһº˺ܴĽһ¶ĶýʵˣԭҲ΢һ㣬ϵļȻǺԣҲѾԿĳôһˡ
ҪȻÿŰǿ֮ȫ¶ɫģȴҲûпѪˣĽøӵķÿץһʱŰǿ·ǿԼĳһҪԼеίȫйǿ棡
ͣĶԼ壬ϢʱЩ书һһϤЩ书Լ治ͣʾţȴûżȥΪ澭׽͹ƪûûа취ȥ书ġ
ǻǺܼᶨģȻЩ书ջʮֵĴ󣬵ȴһֱŲȥΪ֪ûкõĻǸܵõǿģһܹڶʱ÷ǳǿõĻôֹֻˣȡøĳɾˡ
ҪòһʱĵǿҪԼԶվڱ˵棬ûܹԼͷϣԼʹջٴǼֶԼ壬׽͹ƪȫɹĻǲ书ģ
6˿
ɽž澭ϵ׽͹ƪûһͣ¹ʱʱڣɽѾµʱˡ
µʱ緢˾޴ı仯ԭѾˣȡ֮һǿ׳ļ⣬ȻҲǵЩĳ̶ȣļֲĺܾȣȻǺܿţȴһֺǿҵӾܣĸҲһ㣬ԭֻһӣڳ֣ƽ϶˼ֵļ㡣
ǿűŰܾõ͹ٵ¸ˣΪһڳܲסŰȻˤڵˣû֮ܿҵ˴ĶǾɽͱڣһƬȽϹ⻬ͱڣȻ㿪ʼʼŰĳֿʼŰͱܾûѪȴٴεı˫Ѫܵġ
ȴһǾûгԵĶˣΪѾˣɽĹҲһֱӣбժһ죬ȻҲǰ׼ɴһЩȴȻǲģɽĹһƬҶӵʱʳҲһˣ
˾澭ϵ׽͹ƪʹʳ۵ӣÿҪºܶණǰɽĹйӵʱ绹ԳЩϵĹӣļڣеĹϵĹûʱֻܶˡ
ȻɽźܶСҰúɽĶкܶ࣬ڵʿԺɵץЩСǿϧûл֣ץҲûãܲ԰ɣ
Զ͸ûûҲûа취żʵûа취ˣҲܲôˣԾԣֻҪԼȥʲôĿǿԳԵµġ
¶ĵϾ͸ʵ粢ûжץɽЩɽҰã̶ˮȥץԣЩҰúɽһЩ
ɽС̶ˮźܶ㣬һͷˣȻ̶ˮܶ࣬ȴֻһ֣һûмƷ֣е㣬ЩһЩ廹Щ͸ԿĴ̣˾ʮֵ档
˺ܴľڲ׽һ缸۵ĶҪˣ벻ץѣȻôѣǳɹˡΪûйߣֻֽˣʱ緢ȷ㣬ǳǵЩ͸⣬ЩƬҲ൱ϸСЩ廹ܼӲз˺ܴ˺һС⡣
ʱѾòˣҲܲȲˣֱӾͷŵ׽ɴ۾ǣһҲȣҳôһζ˷ܲѣ˫ץ㣬Ҳȥ˺ˣֱӶڴڵҧ
ȵ罫ʱоԼȫůģҲǶʱ˷ܵĴһȻܵͱڱȥŰͱȥˡ
ԺС̶ˮͳΨһʳÿЩȫůģÿγһͱˣҲԲˣ״̬άһʱ䣬͸ʱȥںʱĸӵʵ
֪жѾˣһѩٽСɽȱѩ磬ĴӵˣΪϾֻһܱĳһпӣʱѾ·ˣÿ춼ǳȵʱûʲôѾôˣȥ϶ᱻġ
Ҷĵ̶ˮ㶼ȥˣҪץһѾǳǳˣΪȡůҪǱ̹ǵ̶ˮȥץ㣬ΪֻгЩ̶ˮſԼůһЩ
Ϊ˵ϺƴĶԼ壬һһεŰͱڣȭţȥײԼÿһطͱܵĽӴҵ˶õһů
ȻĶ£ܶط˶˫֣˫ţм򣬺󱳵طѿ˿ӣѪˮͱڵʱͣȻȫһϢʱѿӵĵطΪѪˮԵʾͱÿʱǴ̹ǵʹ嶼̲סûΪԽʱͻȼһųȵĻ棬ŭ𣬶˵ŭΪʲôΪԼͻĶԴԼΪʲôԼǸ׻ĺҪԼأѵǸλþôҪ𣿣
ﲻʵŭţÿʱͻӵķȥŰͱڣԼŭ𶼷йͱϣ汾е⻬ͱŭͱÿӿݵˣͱڶݽȥһĺȣͱڵѾѻ˺ܺһʯۣ
ѰĶŭĵ뿪ˣСɽһָֻһɫʼʱڽ澭׽͹ƪɹˣ
־˶µĶֱһЩѾһװˣϵļȻǺԣÿһ鼡ı׽͹ƪָ¶÷ǳʱĶɫ˹ͭɫģԵ÷ǳĽ
ƽֶ˼ֵļ㣬ӵ䣬ϲãûϲãΪ׽͹ƪ֮Ϳ澭;ˣͿԵõǿˣŬڵõ˻رôܲأ
ƽһĵļȻǱ̶ˮץһ֮ĳһ٣ȻϢˣԴһϢ͵ͬʱ澭;ʱ涨ģѵʱǰ̫ɽʱԼ峿̫ոʱʱΣϢΪ˵ȴĵ
ڵȵ˰СɽУо̫һһȥʱʮֵĽźͼڸо̫ɽһ˲䣬˾澭ķһ֮ͿʼĬ񹦵ķһһķĬţγʱС
ЩʧԼ˺ܶķ֮ҲûиоνУ粢ûзһһţûгɹϵǴΣϲɹԺԼܻᵽеġ
Ĭž澭;񹦵ķûһ̵ͣЪоԼ·һֺܿ״̬ʱоԼͷϳһ⣬Լƨȴһ˿ĺͬһʱԼ壬ȻԼĵﰲҺ㰴ֲͬ·߿ʼԼڵľת
һˣΪ֪ɹˣܵУԼڵ˿ǰվ澭;񹦵˹·תţɹˣ澭;Ŀͬʱ
۾СɽȵϿµһ峿⣬ĳԤʾԼȭͷǵźţһǿ߾֪Сɽ߳ĵһ
7½һ
֮㣬ǹʤʵʤࡣⲩ£Ȥ֣֮֮У仯֮ɱ֮ãıżͬԼ˹΢֮²߯Ͽν֮ڣ֮ʼӡ
һ֣ǰҪж𶯾ٶδɼҪϤϣ죬.ȡȡҪ̿ģδҪںδ򲻶Ϣмһв뾲ɽνǿǿɽԡһвӣνᣬմ󽭡Ӵȥһأʩȫⲻþ֮ΪƣҲΪӡ
簴񹦵ķͣתڲ˿һ׳ţʱޣÿֻ峿ͰʱڵСʱʱƽ⣬ûа취ġ
Ȼһ֮оֻĸСʱĽǺܿģѾԵĿԸоԼڵ˿һ׳ţԼʹܹʱ٣绹Ǻܸ˵ġ
е㵣ĵǣԼڵ˿Լĵ֮͸ռԼһת澭ߣ񹦵ұߣĽÿʱ綼оߺ䣬ұůͣҺõ˿ദĺܺãûгκεĦתһС֮ͻԻصݷȻЩģǿల£Ҳûôˡ
֮Ϳ书ˣϸɸѡһ£ѡˡӰ׹צ｣ʼѧϰ
ӰǾ澭мصһṦǼһ塣ƽذɣƽշΧһȻɹС֮ϳ˿ɻûŸӰڷ񹦡̨֡ͬĹЧٵǻĹǿңṦҪãֻΣʱ̱סԼ
׹צͲ˵ˣצޱȣصԾ塣צʹͷǳɿ׶飬צǿɸȡȡ˹צָǿ͸ɸˡһһţһһϣϺѧ֮õȻڵľ׹צҪ˵˵ͷǹѡⲿצԭǾ׹צȽҾ׹צЩطǲ⹦ģ֮ǰ׽͹ƪźܶͬĵطҲȽһ㡣
｣ǵһҩʦڸģ׽Ȼ½ǿҲһϳ˵Ľˡڻⲻ˶½İ壬ֻѧһ｣ˡȻִﲻῴýˣֹýĻǺܶģҽˣҲִġ
书罵ʮƣ򹷰ָͨ󡹦ȻƣЩҪǳſģֻ˿ʹѧҲǸܵģֻеԺ׳Ժȥˡ
ѡԺÿĸСʱ⣬ʱ䶼书һʱ䶼ģȫûһ˷ѣ˯ʱ䶼ȥˣΪĸСʱ֮ľرĺãһҲû⣬ͺȻĽ˯Щʱˡ
罫СɽڵһƬĵطɾӰĲһӡһӡĿȻӰϵһһšһʼܲʱ羭ˤڵأССˤһѾȫˣĿ֮ҪˤһӻϵĻܵĿǰװˡ
׹צʱԭ׽͹ƪͱ£һצһצץͱڣʮָȫץѪˣ绹һšӦһЩȽһĶģСɽͱھǼùˡԽԽůˣЩҲĿˣʱǾԲЩģǿԺʳҪǱһצѹץˣֻȥˣԾֻܶͱˡ
｣ͱȽϺˣһҵϸһҲˣȻͿʼ｣｣ʽǺѣܿˣҪ˺ܶ࣬ÿ춼Ҫóһʱһһ｣ֱȫĽⲿΪֹ
ºܿ͹ȥˣˣʱˮСɽȵɽˮʮֵľ޴γٲҲԽԽԽԽ˸е𺳣翴ٲ뵽ٲ½ţȻԼ½ľ裬ٲ׽͹ƪǿԵġ
ÿܵٲȥˮһʼʱܿиŬվٲµʱȴһ붼ûվͱ˻ȥЩҧţģܹٲվһӣӣһֱԼְСʱⶼƾԼǿһһɹġ
Ķ£ֽĸıһЩʹ澭;񹦵ʱߵֿһ㣬澭;񹦵һЩԭֻͷ˿һѾһëôˡ
ӰҲѾ߳ЧͲѾʮֵϤҲˤӵˣٶҲԽԽ죬Ȼ˵ҪֳŸӰԶҲǵȥľˡ
׹צҲкܴĽͱڵѾˣԭǱһȭһȭܶĿӣȴǲһָôĿͱڶѾû˶ĵطˣĳɼѾԿľ׹צСˡ
Ȼҵʱܹ书ǶһЩϵ黹е˽ģڵĽھϵĻַΪ֣֣һ֣춥壬һ磬֪ԼʵӦһһˣ
ȻﵽĳɼѾеǳĸˣȴ֪Լͨ˵Ѿǲ˼ˣǶ˵ȴ㲻ʲôˮƽҲǺ͵׷ɱԼ˲ֻ࣬ʸҵļͣҪԸһҪǿС
Ѿ׼Ҫ뿪СɽˣΪֵˣǶˣôֽŶľˣΪˮ̶ѾץˣٲߵĻô˶ֻܺˣ
8С̶ˮ
СɽһˣʮѾ˷츲صı仯ȻģȻƽд㣬Ǵ˿ȴ͸¶ޱȵļ㣬ҲǸˣѾɳΪԶһˡ
һˣѾʮˣˣ翴ǰͱڿʼһһѾʮˣǰľŴζʧܸˣȻӰϳ˵Ṧߵͱڻûа취һӾͷȥֻܿһһ
ʱľ׹צ˹ؼã˫צһ½һµţϧʵ̫ˣľеټһЩľҲһѣ֮Ҳûа취ǰһˡ
ʮεŬȻʧˣ̾һͱϢţͱΪʲô֮أЩĻԼͿԽЩȥˣûа취ˡ
羲Ŀǰˮ̶Ѿˮ࣬ٲˮСǰӿˣע뵽̶ˮ档
Ȼһ⣬ǾˮʱС̶ˮҲ࣬ûǸ߹ˮ˵ʱС̶ˮλҲû͡ôأˮʱЩˮأˮٵʱﲹˮأ
˼˺ܾþΨһܽ͵ľС̶ܺ͵°ͨˮʱС̶ˮͻ棬С̶ˮ˵ĻͻõӵĲ䡣뵽۾һ뵽ԽС̶뿪
ҪΣյĶ࣬Ϊ粢ȷС̶ǲ밵ͨͨģȴҪһ£ΪһµĻǾֻˣƴһµĻܹҵһ·
ðһƴĻˣΪʳѾûˣҪͱֲܣڶʱڹܹƾṦͱڣô׵ģƻûеȵ繦Ѿˡ
ΨһѡðһƴˣһһӾˮˮץѾˮԱúܺˣԭе˫֮ϣˮҲܹġ
һֱС̶ĵײǱȥ羪ȵǣС̶ǺԼǱ˺ܾȴȻûеףԼڵѾˣˮѹ͸ҲԽԽ綼Щ֧ŲסˣС̶ûеס
εֻ˹ȥٵĸˮϣڴڵ˼ڿͬʱԼ˳ȥŸоһ㡣ϢƬָ̣һЩ֮С̶ҵһܴʯͷȻڻһһ̽ȥ
Ǳĺܿ죬ֻһĹǱղŵǸطȻҧˮѹٵǱȥˮ̶Ǻһһֱ²֪˶ãֻԼѾЩˣҪʧȥʶһɲǣС̶´һɾ޴˹ȥ
ʱ绹ıǿʯͷǹȻľͰǿʯͷ˹ȥֻתģԼͷֲ嵽ôˣֻԼԼԼͨһܳܳˮʧˣԼһ޴İ档
ڸоʧһ˲ͰѻʯͷˣȻþԼеǱȥһֱ˺ܾ֮ڵˮϡ絽ˮϺϽĺ˼ڿʱôڿʵ̫Ҹˣղˮбʱ̫ˣʧȥʶˣǹ̼һ£˹ҪȻܾܿɥˮˡ
˼ڿ֮繦˫ĿԼͷϾһϰŵʯڣò˵ʮֵˣεĵصպڱĵط͸пˣֻˮ
ڴ̾Լ˵ͬʱĵˮķȻٺݺݵϼڿ֮Ǳ˽ȥɲһֱȻط˸еޱҸĿ³ȴֻԼʱ򾡿ҵӵĳڡ
˳ˮķٵǰţ˫Ŀ֧½ǰ·ӵˮܼǰٶȺܿ죬缴ľһʱǰ濴ڣ
˵ǳʵҲǺ׼ȷӦǿһǳĶڣӵˮǸкȥȻҲˮ˶ڣʱ緢ԼȻǱˮһ޴ĶѨ棬Ѩǳ󣬵Ǿ󲿷ֶˮֻкСһɢ΢΢׹ĵطƯˮϡ
嵽Ѩ磬ܿĸˮϣȻ˼ڿ֮ǸɢŰ׹ĵط˹ȥΪڻҪҸطϢһ²ſԡ
ȻֵǣԼԽǸطȥͷˮ¶ԽͣľȻе̹ǵĺˣǸطȴطΨһ½ˣûбĵطȥֻǸطȥ
˸ǰſԭɢ΢΢׹Ķʲô½أһƽ׵ľ޴󸡱ֲо˵أԭ֣
ú֣طѾǻϷˣôиأѨ¶ȲͰΪʲô鸡ûлأ
ֹ֣绹˸ã鸡ûΪȥˮףǳסģȻڸϺ䣬ǼѵѾܲôˣûһ˿ڸϺܿ˯˹ȥ
9һһ
ڸ˯һ󱻳ǵĺˣ֮ȴеԼĶӺܶѾ˹еĵزˣڸ֮ȴҲκγԵĶ
ҪһֱȥĻ³ͻһǾǶͺСɽһĽˣðżβˮﱻΣȴȻҪ
оΣʱȴɢ΢΢׹ĸΧȻ㣬ǻС̶ץһģһ㣬ЩҪС̶Ĵܶ࣬ЩҲҪӵ͸ԿĹͷˣ
Щϲ׹צʩչһץʱһг*ֱ۳Ĵ㱻ץ绶һץҧȥʱζٴγĿǻڴڵĳ⣬ϵĺɢȥʼůġ
һ㱻һ㲻ʣĳȥĴһ֮һɣڸϡΧкܶ࣬ƺǱ鸡ģֿںܳһʱﲻõıˡ
Ȼ֮ůģǹһ־ԭԼ鸡ϡĸ֪Ϊʲôһôı䣬Ҳ֪ѨڶˣȻһֱûл
վ˫ĿѨԲԲĶѨܴ󣬳ǸѨͣĹˮĶ֮⣬кܶĶڣЩȴûˮǴӶѨ潫ˮųȥʹѨˮλһֱһ߶ϡ
ЩˮĶӦÿԳȥѾûΣˣɲðˡѾڶѨϰ벿ֻһȽϴĶڣ΢ӶڲϵĴз磬ȻҲгڵģǸˮЩߣڵʵƾṦҲûа취һԾ͵ôߵĳ̶ȵģ
ʵʱٳȥڶ޷֪ʱ䣬Ҳûа취峿ͰˣеǳΪѡ
类µĸöһµʱȻһ飬ڹĹ֮ڹʱ꺮ϵģ˵ɽҵĹĹﻹǸ񴲵ġ
Ҫͬʱ澭;񹦣ͱҪͬʱҪȻͲܹﵽƽˣĻͻΣˡĶѨ棬µĸΪṩҪȥأ
Ϊ޷յʱ翴ЩڸΧǻŵЩ͸ɫ㣬ʱ뵽ԼڳЩʱůģǳһܵһʱĺ䣬ĪЩҲǺģ
ԽԽܣٴʩչ׹צץһ֮ͳȥΪӲǽ˶ӣȻϥʼ澭;
ȻԤϵʼת澭;񹦵ʱǸеһ˿˿ԼµɢȻ뵽񹦲ȥͬʱµĸҲʼɢһ˿˿İľۼߣı壬ЩǸ̺ŵĺں˾澭
е٣ֻܿһ̵ܶʱ䣬֮澭;񹦾ͻֹͣˣʱҪץ㣬Ȼ㣬ż¶Ѩекܶܶ࣬·ץһſ˼ɵһֱȥ
ʱΪĶӣҪΪӷȴҪΪÿαŵðˣΪٶʵ̫ˣµûüҪٳһ㣬͵ÿζҪŵðΪܹõǿ綼ҧš
Ѩ治֪ʱ䣬Ҳȥʱ䣬ֻҪԼţǾͻһֱţһֱʵڰס˲ŻϢһ£Ϣ֮ٽķ£ľ澭;񹦶ѸٵţϾܽ뵽һһľˣͻƵ֮ʵһʵߣ
Ȼеȴûע⵽Լµ鸡ĲСţԭƽ׵ĸȴֻʣ˲ƽˣ֮ڸģֽȫ˼棬Ըûз仯
һգڳһڽѨץҲץһ֮ˣԵʣµĹͷͱһߣֻһ׶೤ҲƽʱԵЩǲһԭԵЩǺͨĲ࣬ȻǾȻֳһʵĹ
еҲԵĸе˲ͬΪת˾澭;񹦵ʱ򣬾͸оȻһʮӴϳľҰ벿ֵ嶼ʼұ徹Ȼ˺ɫĹâ
ͬʱµĸɢĺҲӵĿˣƥİɫıӽ뵽ڣȻ뵽壬ž澭תΪȻЩȴҪҵĶ࣬嶼ˡ
ұȵļ尾ҪܺĥȻȴҪͣΪ֪οԼͻƵһһĺûᣬʧĻǵΪͣͲǰô򵥣ҪԼҲΪûгסĿɥ
©ƫҹ꣬籾Щܲסͺˣ˭֪ʱȴȻĳһʮ־޴뵽ұߵ壬ʹұӵ
³ֵȴ֮ǰСɽ沶ʳʱǸʱ粢ûг֮ͿʼЩͶѪ֮ˣڱھ޴ȻȻľٴγ֣ұߵս
ȻһߵƽͱˣҪںԾ澭תٶʱȻӿ죬µĸɢĺҲԽԽ࣬һΧγһɫİΧȦ棬򲻽ıӽ룬һʼʮѨ塣
͹ܲΧˣͺĥѾЩʹˣҧֹȥֻевͣĬž澭;񹦵ķһһţԼµ֮УʹԼϵʹ࣡
ʵ֤ȷģĽ˿״̬ȫĳ֮УɺϵĥԼ壬ڴܹտһһľ磡
10±
ڵȫھ澭;񹦵֮ȥˣȫˣȥоԼ嵽׳ʲôı仯ȫ˾澭;񹦲
ΧΧĺˮһٵĴıӺѨλ뵽ڣдӽ뵽ڵĺ۵˾澭УȻϸѨλн뵽ںûл㼯澭ȥֱӱѨλˡ
ϵʮѨʱ޵׶һʳΧĺͬʱҰ벿ֹҲʱʮѨӿȥȻ˽ȥһֱڵͺﵽƽʱֹͣ
ϵĸѨλյĺɱתɾ澭;ЩҪüȻЩϵĴѨ֮󣬾ȻݷһۼҲûˣ·͸ղʲôҲûзһ
ʱҰ벿ѾͨһƬɢȵϢ벿ȴ֬һɢ˵İɫââе䣬벿ֵĿˡ
ͻȻ˫ֶֻϺǰºС֮ϣԣ֮ĴѨȻһɱİĴѨȻһȵĺɫ塣
˫γɵԲûвҵײҲûκεභɺ˫ɵԲֻǰ˳ʱķͣ׷ţγһ̫ͼͼγɵһ˲䣬ڵľ澭;תٶȶȻһ࣬Ҫ˵ǰתٶ·һôھһг
תٶȵļӿ죬ʹոĺٶȸӵĿˣܿͽͺȫת˾澭;񹦵ת˲䣬ĵĺٿȻֿȻɫĽҰ벿ֵ壬ɫĽҰ벿塣
ʱ˫ĺ£˫ཻһȻſͻһ˫ۣ¶һ˿Ц⣡ʱڴźţţΪڴﵽһһľ磬ʵĽҲѾǺɵˣѾһλĸˡ
ĸоԼı仯ԭֻһëߴϸͻƵһһľԺȫһ࣬Լ߸γһСתšΪڻûܹͨζԾ澭;񹦵ֻγһСѭڵľȻΪﵽһһľ类ͨһЩǴ󲿷ֻǱģҪľþ澭;񹦵һһ㽫ڵľͨѭΪһѭǸʱͿԴﵽľ磬ͨζظ֮
оԼҲӯ࣬Ҳƺ˺ܶ࣬ԼҰ벿ֵڸ̺˺ǿоԼȫ˻ǰԼֱָ֮оеǳ˷ܣ
ԼԺ󣬷ԼĶӻЩˣҲ֪˶೤ʱ䣬Ǿվץ㣬һµĸˣȫʧˣȴûгˮУվʱ򣬶ѨˮֻǵĽ״ѣԾСԼҲվˮϰɣ
˫ȴûиоָˮϵĸоȻֽ̤ʵصĸоָоеǳĹ죬֪ô¡
ʱˮȻһĲð˾޴ˮݣҲЩһˤˮϡȻ͸оԼı̧ˣܿͱ̧ˮ֮ϣʱҲ֪ԼΪʲôվˮ϶ûгˮеԭˣԭȴŵϣһ˲ḻ̌ͣһҲûˡ
ԭ翴Լµʲôˣһͷһһƽ״СͷȻѨʮֵĻ谵ΪԭѾںҹкɵĿˣǰҪѹۼ˫Ŀϲſԡ
ȻȴԸԼûйͿԲÿôµĶˣվھͷϣԼվͷϣоԼ˫ȶĿԼ˫ȣԼ˫ȲΪܳģϧڵ˫ȸͲʹȻҵĲš
ʱ򣬾ͷȴԽԽˣֱˮ׵ʱͣʱҲ˾壬ֻˮϵվһô֣һƬɫģʹİĶѨȻɢŵâ
뵽ΪʲôѨиˣӦŪģںԼ˱˵Ҳ֪ǲСˣ᲻ΪԼ뿪˼ҵͷ˵ɣ˼ҵͷòƸӵĲò
뵽ǿȻת˫֮ϣ׼ͷϵǸѨһӰθһֻһ˹ȥһ߰׸ߣȴץǸѨıԵ˫һʯڣ㷭ǸѨ
վϴ˿˿ĶڣֱͷҲصľǰɱ˳ȥֻҵѨĳڣȻӳµĵطֻ˵ǸˣȻ˵Լ˼ҵɲĳΪʳкܶҪȥأ
ǰܵȴ֪Ժ󣬾޴Ѩ֮еľ۾ͷ­һĺɫ۾ɢĵĹâ漴һĶȻһ籼ӵǸڣϵϢ׷˹ȥ
11µ
ʩչӰɽпٵǰţڴﵽһһľ磬ĸ֪ˣɽϸ΢ķ仯ĸоŷı仯ҲŲϵĸıŷǰٵǰţȴĬĬǸҪ׷Լ˳ӳȥ
ʩչӰѾܹóһˣڲಫʱҲҪϷֻҪٵǰɱˣģ򲻵ѵʱ绹ǲõġ
ٶҲǷǳˣӰʩչǷһƮһӰ֮ͼʲôҲˡȫʩΪ£ܿľǰ⣬Ǿǳˣ
ڵ˷ӿٵǰȥڴʱͣһ£ɽ治ʲôͱ֮ģֻǺƽһСɽɽھʹСɽİɽϡϲӳˣǸϽȥ
ɽ֮Ȼо쳣Ĵۣ۾ˡԭɽеʱ̫ˣ۾ѾϰɽĻ谵͵һӳȻǻЩӦˡǾͱ۾һȵоԼѾӦĻʱ۾
ǵ۾ʱȴǰĶˣǶǱģǵ¶Ѩеֻɫʱǰ棬Ѫ۾磡
ͻȻıеãȻ޴룬Ȼ˵һľøڱϾֻʮ꣬黹٣Ҳûо飬ԼʹѾѧ˾񹦺;澭ԼһЩ书״ƺͽЩˡ
ڶѨֻ˾ҵȴǿ˾ֻʮף˺һô֣ɫƬԣѪͷϵţ˸е
ȴֻǵѪ˫ۿ磬ȴûзκεĹþǰŸôԸµʱڼԼǻ书ģȻǰĶ֣Ӧûġ
翴ǰԼľ˺ܳһʱûʲôǱƴһ¡ѹеĿ־壬ǿ˿Լλãһ·ȻӰṦȻֱܶȥ
һȴӰϻûĹֻھǰһվȴѾڼʮĵطˣѾʩչӰļˡӵʮ֮ڵľ澭;Ѿһˣ̾Ӱͬʱ̾ϢԼʵ̫ˣֻǻûһһҪǱ׷ǿɾ군ˣǱҲͣѸٵɱȥοûˣǿӰĲԼǰɱš
һߵľ￴վǰ磬ڼʮɫȻǰ羹ȻʼɢˣȻʧˣɫԻˡȻ˵ΪǺܺãڸоϢⷽ滹ǺǿģǸղžǸоǰϢڣôôһʧأ
ͷղվĵط¶һ˼ӣɫ鿴ǳԻ翴һᾪһΪô˵ı飬ϧѾԶˣƺҲǺܸߣװ˼һҲûŪô¡
Ѫͷϵ¼֮׷ѰϢɫľβһ˦һξܵķ׷˹ȥӴܵٶȾȻ绹Ҫܶ࣬˵ٶȿĻôɫٶȾӦ磡
ȻʱѾܵ˼ǧ֮⣬ɫȴȻܿľ׷磬Ȼֽȥ·סˣȻûй磬ֻǽȥ·סˣž֮ǰһ磬ξǽ࣬·Ǻٴһ
סȥ·̾һ֪ԼڵʵȷǾĶ֣ҲͲˣ֮ͣҲһͶŶԷࡰĿ˶Էܳһʱȳסˡ
ιﵲңôţװݺݵӶԾ˵
Լ˵ƺǳĸˣһӰѾ޴ͷ̧ѪľƺɢϲõĹâȴһΪǾҪأæԱ߼һ׳֦˼
˸֦ΪҪأǾ磬ӿɰŻˣԽԽͷһӾͻˣ֦һӱ˺ܶĺ۾ɵôĿž
ھҪ˵ϵʱʩչӰһŤ㽫˹ȥȻ֪ٱ｣漴ʩչһӱ˾ϡڵǳľ޴ټϾƺǳǿһ֮£е֦Ѿ۶ϣȴûܵκε˺෴˷ת˹
󺧣æżһ㣬ȥ˳ִӵϼһһЩľٴʩչ｣ӰζƺûҪ˺˼ֻһδε磬һδľԼȴһҲ⡣
Ҳĸо˾Լƺûκεĵ⣬Ա;ˣǰ綼һʵսһҲûУڶһѵȻҪúõϰһˡ
｣ֿ֮ʼþ׹צ;ڴﵽһһľ磬ľ׹צӵľ޴󣬵ܹ͸ʯڵľ׹צ˾ȻһҲûУзģ޼ɵʩչ
һһĺ;Լ书｣׹צӰʶ̺ˣӰø˺ܴߡõôǲ֪ƣĺ;һһεĶţԼʵٴεõ
ʵսУ;ĹϵǢȻΪ˲ʶĺˣ֮治У˵ȴһ£ܹõһѵǿԺԸҵʱһ
12կ
կλڻĹǭݶľ۾Ӵס֧ϵǧկ滷ɽ͵֣ɽ˳ֱ죬ˮӴկկһΪկڵ¥˳ɽƶƬǰݺд׺¥Ϊ㣬ʯʯһȦ󣬶סˣΪ֡סгȣΧľгʣҹڴ壬˳ƳľΪ˿կʯ·֣˱ǡķݴľ¥÷ľɣɽչɫķľϦһƬơ
կǻĹһطկռҲǼĹ˿ڶ࣬կȴǷΪկկ֡
կִķչʱΪ˺潻ٳġկְΪկ׬ǮկӸԣǰƶͬʱҲԸнȽ֪ʶ뵽կ֮Сկ׬Ǯ;Ƿչҵկķ羰ܺãοҲﲻʹկҲԽԽԣִϢҲԽԽŨ
ȻկկȴկźܴĲͬկǴ˿ŵģʹկҪկҲҪկӵкܸߵλĲſԽ롣կկӵžԵȨұʱഫķ׺ʹͳկ֮еĵȼҲǿңվߴľկ峤ʦ峤կһճկžԵ֧Ȩʦȴһ峤֮ϵشڣկʦ峤Ͻ峤ҪʦǳĹΪÿһεʦӵŷǳͨկˣֻҪҵʦȻᱻκãҲʦկеλȻһԭ
ھǳկķȥĿĵҲկĵطĸһľݣԼֵͯ꣬޴ȥֻܻصˣֻŻоȫ
֮ѡصկʵһԭǾ⹫կ峤ȻԼĸ׸ϳկǱϾԼҲӣԼ׷ɱӦҲԼİɣʯĳԼԼصԼĸ׵סҲӦûġ
ʱѾȻϷǻ⼸ʮַӦѩĵطȴһƬװع˰ɫ磬ȴǾҲѩһһĽӡǰţѾһĽӡͨԶ
ȻṦǻûе̤ѩ޺۵ľ磬һߵĻѩϻǻºĽӡġҪ˿ȴһܳԾΪȻֻһĳұӦǰɫĳѾ˻ɫֻҲ֪ȥˡҲһܵĿӣӵȶһĴ״ӵԵҪжҡ
ȻȴһҲûио˼ĶͷϾȻк黪ģһˮͷƮɢȥӻȵӡʵ񹦵ĺôˣȻֻǴﵽһľ磬㺮˵Ѿ㲻ʲôˡ
ʱ򣬴ĻһССɫԴ̽ͷ⿴һ֮󣬴һֻصĻȴƸûпǸɫԴһȻǰͣšǸɫԴȴһߵͷҺ֮ǰľЩƣΪʲô߻Ļأɫȥأ
ʵ绳ɫС߾֮ǰɫȷе˵ӦýˣӦýΪ򳣬֮ɣǧΪǧΪ˵绳ʱڣ֮ɳ
Ѿа˰ĵУΪ򳣬Ȼа˰ĵУȻҪ߰ſɻΪ֮ԻǸ¶ѨеĸڣΪԵɺ̳֮ǸѨȻ㲻֪ô¾ͱӡ֮Уƿ
澭;񹦵ʱĺʹļСʧˣܹؼաӡȻǶ൱ĸмϻһеǳϢԲŻһֱ׷粻ţһֱ֪ûж֮ǲųΪѡ
ʵս÷ḻھ׹צ｣Ӱ书ǽڻͨĵزںദʱҲ̳ԵǸƾ˶ĹǧĵУֻҪлữΪˡ
ǧеѾԽԼǳʮףĸ˴ϸСˣֻһߴСӣĻ򳾪ϲǣĻٶȻӺܶ࣬һҲͿԻΪˣҲ͸Ӽᶨľġ
Ȼǲֻ֪ǾܹС棬ܹʱ̸ԼߣԼȫҲһֵı֤ΪԽǺСࣨȡ֣ԽܹоСǿԼںôҲǺɵľˣȴȻûа취СԼܵһ˺СԼʱûгȫˣԼѡ
õһǿİ֣δԼԸҸӵͬʱҲӵķĿǴС࣬ϾʱҪСдһ
ȻһĻѩǰٶȴܿ죬ӵ³ĵطկԶҵȷķ֮ܿľկǰ
ǰԼɽկһʱһĪоôϤͬʱôİկǰãΪѾڣԲû˷ӰҲûдկдʩչӰһŤʧԭأƹկկһСɽ棬һСľݣǱĸһʮĵط
ԽǿԽǼҵĳҲԽԽСľݵԱһ¡ĸ׵ķĹĸױ
ųصĽŲߵǸǰǰԼһľƵĹʱѾŴŵĵȴûҴ޳Ϊ¾կЩˣԼҪ鷳ֻţһɳذ˵Ϣɢ˳ȥ
13
ſĸ׵ķĹţˮڵϣܿڷĹγһƬʪĵط⺮ı¾ȻûбɱҲ֪Լ˶ãֱԼûģѾԼʹȻͻ˹ȥ
ȵٴתʱ򣬷ȻǶΧһƬһʱ˺ܶࡣվĸ׵ķĹúõһе֣˵Լ뿪߰ˣĸ׵ķĹϿ϶ǻӲݴʱĹϵҲ䰫ܶ࣬ȴĸ׵ķĹһӲݶûз֣Ҳûб䰫ǵԼ뿪ʱĸ߶ȡ粻ĬĬ˼ѵ𣿣ǻ˭أ
ĸ׵ķͷϼѻ֮벻կĸ׻˭ϰĹ̾Ϣһ֮绺Լĸ״ǼС˽ȥ±կ˷֣ҲûеƣѾܹҹӵҲҪκεĹܹһˡ
СӷΪ䣬ңǿ翴Ǽ׵̨һСľŵӣСͿӣжʱԼСʱĸһĻ棬ȻǸʱûʲôɽ亣ζеֻɽҰ˺һЩĸֳ߲ˣĸ׵ﶼζĶÿ綼Ὣĸķ˳ԵĸɸɾÿǸʱֵʱ
Щʱٴ̲סǸСɽʱԼҲˣǽصȴôҲƲסԼǲľһ߽֮ңеһһСľ̨ǰһǳ򵥵ױ̨ױ̨ϵһľᣬǿ龵ӣ·ֿĸױ̨ǰԼһͷ㷢Ļ档
ױ̨ǰȥľСĵĦţȻõԼıǰСĵţĸ׵ζĳС
Ҳ֪˶ãӻѹȴѾǰˣĵСӵĴϣʹСҲһ˿ů⡣ֽ򿪣˽ȻҪӴɨһ£ǵתʱȴסˡ
緢ĶȻһȾģÿһطôĸɾӵɻҿ϶һӣҪȻԼ뿪ô겻ܻôɾģİԼ뿪ʱһģһһıҲûУ
Ǿ˭أ˼ת뵽ȴԼǸСͰԼĸ׸ϳկӵ⹫֮϶û˻һеģ⹫Ǻ۰Լĸ׵ģȻԼĸ׸ϳկӣҲѹľģ뵽ЩԺ籾ЩԹ޵⹫ͻȻôԹˡ
ôŵʱȻȫë𣬶ʱоһεѹԼѹǿͲκη˼綥ѹתȴһվľݵſڣ˫ԼεѹǴ˵ɢġ
ĲǺܸߣκݣһЩͣͷһɫĲţϵĴǵ͵˴硣˵ƺܶ࣬Դ濴˵Ĳɣ˵˫ȴʮֵɢѹȻЩ͵翴ȴһɽһԼǰ˾Լ⹫կ峤Ǹ꽫Լĸ׸ϳŵˣ
⹫ĺһȻ⹫йԹޣǿǲϵӺΪԼĸһУԿó˶Լĸ׵۰ʮֵģҲԼһ⹫ˡ
ĺȻһǹѹϵѹʱΣ˫۶ʱЩ֮Żָ
ˡ˶˵
šӦ˵
ίˣʵ
˵ĻҲһ𣬶ʱȭͷҧĽģ۾ﱬ޵ĹâҲɢһɿ񱩵ȴܿ챻ѹȥһ˵ûУ
Ȼˣ˿Ҫǻ׵Ļôôɾǰ׻ˡ̾һ֮˵ɣ
˵֮תȥ˵Ļ˵Ҳȥߵķկկķկӵ峤סɽկ棬ĸڵľȴǺ˵ǺԶ峤סĵطΧǲ˾סģΧܴһƬطǿտụ̂˴Ҳǲ±˿
˾סĵ¥ǰȻ˶¥¥кü䣬ȥһˮŽһ鷿ķڡկ֮пһκִĶȫǺԭʼĶҪϴҲԼˮеļҾ߰趼ľƵģǹӵζ
һľϣϴһ·磬Ȼ˵ͷԼϣŽһɫƤʶϡ
կ˵ȿһ¡˶˵
翴ϵƤһ֣жʱ󾪡СʱԼĸҲѧ˵֣Ϊֺĸףĸ׸ˣҲǺĵѧϰţԶЩ˵Ȼϵõġ
ȻƤҲ֪˶ˣҲϹ֣ȻĸΪ峤ŮĶȻҲиĶ׵ľͽƤдŵֿˡ
оȲѣ벻徹Ȼΰʷ
14¾ʥ
翴Ƥص֣ıկе˵ʷˣôҲû뵽ССկȻôΰʷ
ƤϼصȷʵկĵʷʷȴǴ˵ʼȿʼصģȣϹħ񣬾ȻССկʼ棬ʼ˼Ҳܲ򵥣Ϊ˼Ȼկ˶ǾȵѪҲ˵ССկȻϹħȵĵϵᣡ
籾ΪȺͻƵ۵鶼Ϲŵ񻰴˵ʵ飬еƤϵļȴġϹʱڣ˵ͳһƺΪ裬ʱһҲϹ֮һΪŸ䣬ΪŸ峤ȴž˸սв䶼ˡ
ʱԯƵͳһ˻ƺĻ֮Ϊͳһ£չսľ貿䱾սģȸƳ˺ܶʮǿսУԯƵ۶ǰܶʤ١Ƶ۵õİȾս¹ȱ
ȻսܣǾ貿ȴûбԯƵ۸ȫȵʬҲû񻰴˵еʬˣǱ貿ʿǸˣȻ貿˾˻ǵķԴء
貿ķԴϽﵽԭʼɭֺʹɽ˶бѱˣȻԯƵۺ뽫貿ȫĸ𣬵ȴնûеóѡ
ȵʬ屻ھ貿ķԴϣػĹľȵĺᣬһ֧˾ĹΧһֱػĹҲڵ塣
Ȼ貿ʷȴγ䣬ֱ𱻳ΪͰ磬ҲǾסǭݵľڡ֮ȴĦҪͳ岿ͷսˡ
翴еƤ֮ҲЩԺϾԼҲӵѪˣһ̫ħ񼶱绹ǴЩݵġȻ˵հܸԯƵۣʷϼصĶεĿ񱩣εĲɱЩЩʤ׫дĶƤϼصȫͲô¡
ƤϼصȻսķȴҲûôɱȵҰҲǺֻܴҪԼΪҵһƬõռͿˣԯƵȴȣ貿䲻ϵ׳Ǳ㷢֮ս
绹Ƥ֪嶼ԡ򿡱ΪգΪ˱֤ѪĴԣһ˴ûкͨһȢöŮӣһŮҲǼ޸ӣֻĸһ⣬Ҳһ⣬ΪΨһһӵѪͺѪˡ
罫Ƥˣ˽ӹ֮һƤݸ磬翴һ˵ףȥ˵֣ǸֺȻԼĸ׵֡飡
֣ʱһ֪ĸд壬Ǿ˵ԼĸȻһˣȻǱϿɵģǱȫˣ翴ĸ׵֣ԽԽȻ⡣
⹫˺
úӣ⹫Բĸ⹫Ҳûа취㲻֪ĸӸϳկӵʱжôѹûа취Ҳòϣףߵǰ§ڻ˵
˵Ļ˵ͷȻ˵⹫˵ˣ׵ġ
ţúӣ׾ͺˡôڿԸûί𣿣Ļ΢Цŵ˵ͷȻ˵
˵ĻһĸжȻ㽫Լ뿪ɽկ֮ľ˵һ飬ֻǽԼ׷ɱ飬֮ǸСɽȺȴûи˵𣬲粻ˣЩȷ̫ˣԼ˵Ҳŵġ
ߣңҪΪͿΪΪҵŮ㻹ҪѪϵҪǸۣĻ˵
Ȼկկ峤Ƕ绹˽ĺģڻĹֲָƣ֪ǻĹĹңΪͳկ峤µҲǲСҶĺͰ粿ҲһͳæԸҲȫûġ
˵ĻʱЩϲܹõ˵İôԸҾ͸ӵˡΪǿƤϿ˽⵽˺ܶϢɲǼһô򵥣ȫļÿǰӵеı죬Щľǹĵĸ¸дššĻ
˵ĹڻĹĵлǺģַʤĹܶɵǺ粿ĹǳһЩʿ˵ġ
ȴǺܵģΪҵʵʵ̫ǿˣµȵļͶһֵľ磬֪еĺﶼʲôΪһкܶ಻Ϊ֪ܣҪԸ˿ɲô׵ġ
⹫Ը˵飬Լȥģ˵ʵô򵥵ģôӴΧ˶ǳǿҲΪҵȥðա˵
ߣңŰɣ֪ģӵôױ۸ģһ˵
˵ĻԼկкܶܣǱ濴ô򵥡Ҳ˵ʲôˣվһߵȺ˵ķԸ
Ҫ𣿣ʵ
šصĵ˵ͷбżᶨĹâ
ܺãǾ͸ɣȻĶӣҵôȥǸطҲûģ˻˵Ȼתȥ
˵Ļ󾲾ĸ˵˵ǸطصӣĪǹܣôŵʱѾ˵棡
15ʯ
棬Ȼ󿴵ڷһǽǰͣȻ˫ǽϲͣİȥģһ֮ǽϻĳһԲԲĶڣһʯףʯϷһյյ͵ƣʯͨյ쳣
˶һͷʾŽȻ˽ȥ֪ȻǹϵڣҲ˽ȥͨܳһֱţҲ֪¶׵ʱڳһ޴ĶѨ档
ոս붴Ѩоһɳȵӭʱ紦һȫֻ˲ͱˮʪˣȻˮֱˡѨ濴ȥڶѨһ޴ĳӣк˷ϵðݣ˾Ǵǳ﷢ġ
ѨʮֵĿ󣬹ôɣڶѨʯĸʯţÿʯ϶дһ֡οĸʯϵķɺǡƣ䣬סĸ֡
߽Ѩһ޴ļӣΪü㣬ÿһ㶼źܶλд峤֣һֻһλλϵֺȻȵ֡
˴ЩλǰȻȥ翴˹ȥҲŹȥ
ϣʮ峤λ밲ԸλҾһ壡˶λ˵ʱ֪˵ǽ
˵λ˾Ÿͷ翴˿ͷҲæͷȿͷ֮󣬿վŸҲվǸɢޱ˵ĳ˹ȥʱŷһֵǾȻѨȣȴһ㺹ҲûгԼѾþ澭תȫˣȴȻģѵ˵Լ⹫Ҳһָ𣿣
Ȼ뵽μ˵ʱϸоޱƣʱԷǳĸߣΪʲôԼܲ⹫תأеǳɻ󣬲⹫ѾҪߵǸӵԱˣ粻ҵ飬æ澭ת£첽ĸȥ
ǸӵԱߣſɢŹ˵ĳˮȻѪɫһֲôԶһƬ˷ءѪһĳˮϵðݣ͸տˮһ
ӱ߾ֹȥųӿ˾Ÿͷ翴⹫Ҳæȥͷͷ֮վڳӵԱߣȻͷŶ署ӵ
ȵʬѪأ̺ȵʥѪ˵һαɵǹ룬ٶ֣˵
Ļ࣬û뵽ĻѪһȵľѪǺöõһξͿԵǹ룬ٶ֣ҪǶõǻ˵ã뵽˫۶ʱŹâǲӦŪһԼʵҲ̫ǿ˰ɣȻôľѪѪضһ򳡵ôˣʹѪغǳҪһӹҲҪܶѪɣӿҲǳӰ
ǲڴ澫Ѫ⣬ҿ㻹ǰͷȡĺãȻഫ˵澫ѪֻҪһα˵ǹ룬ٶ֣ȴûһɹÿһ涼跨ȡ澫ѪľӢãȴʹЩӢȫ澫Ѫʵ̫޴ˣһܹܵģ۷Ź˵
ĻоȣԭȾѪȻôԼǲҪˣԼѾѧ˾澭;񹦣ֻҪԼŬһԵõǿģαҪͶȡأ뵽֮ջԼĿ⣬ٹĹעѪˡ
Ӻĵ˵ͷȻѨʯĸʯеǸдšơֵʯŸǰȻͬʯϰ˺ܾãŽʯŴˣʯ֮翴澹ȻһŵܣǸָ鼮ÿһǶֺܹϵװģϵС
ʯ涼ȵľѧʯǾĹдֵʯǾսдֵʯǵƵĸ־ĵãдֵʯž˵ǾʼʮλĶʲôҲ֪ΪҲûд򿪹ʯšԴ֮Ǿ˾ֻܴţʯŵķѾʧˣʯĶʯšֻʣwap6kcn
һ߿ʯһŹ˹鼮һĻǵдš䡱ֵʯ澹ȻǾսʱ۾ַų˹âսɾǺöȴսµս϶޷ʯȴеǳʧۿĺöȴܹõζǹʹġ
һȻȵѪֻǼһϵĵϵѪҲģÿһε峤һϵĳӵΣһֻĸһŮĸҲֻһӣǴ㽫峤λӴĸ׵ģСʱͿʼĸȷʵƵǹţֻ˲һʱͽеĹѧˣĸҵĽнû뵽ȻϲǸĻ쵰ҿǰ˵ĸ׵ʱǽ飬翴ҲоĳԼĸ׵۰
ȻĸϲǸĻ쵰ҲûֹСһƢܾǿĺӣʹıģҾ˳⣬Ǹ쵰һˣû뵽Ǹ쵰ȻĸףߣңһΪ˸۵ģ˵ʱѾЩˣ
⹫ģĸ׵ĳȻȥģôҵģһҶǸ۵ģ߬ȭͷ˵
òĺúӣһ԰쵽ģҪȰЩѧϰã겻һͽĹȫѧˣΪĶҲһҪһ㣡˵
Ļصĵ˵ͷȻ㿪ʼһ鿴翪ʼѧϰ֮¶һ˿΢ЦƵƺҲչЩ͵ƺҲͦһЩȻȥ
16½Ϲĸ
类˵¶Ѩ沢¶ѨеһУȻ㿪ʼѧϰ˵ĹڹʵǺܸȤʵǱȽҪ澭;񹦣ǵ˵Լĸ鵱ֻ˲һʱͽеĹȫѧˣ¾ҪѧģһҪѹѧãԼĸΪԼ
ŹʯĿռܴŵܣÿһŵܲףÿܻΪ㣬ÿһ϶鼮ִ鼮Ϲʱڵ򣬼صĶǹڹĶаƸָĸķ¹Ƶַкܶ峤ĵᣬܴᡣ
ô鼮⿴Ҫܳʱ䣬翴ٶȺܿ죬һҳһҳķ飬Ͳڿ飬ȴεӡ棬͸ɨһ
ǰǺܴʲô֪ʶԺܿѧᣬҲҪܴŬУԴԺԼҪǰӵĴˣǰСɽʱͷԼЩ书ķʲôֻҪԼԼ˼⣬ʱΪΪԼļŻġ鼮ʱȴԼܹܿٵľͼϵĶҵ鱾ϵĶԼʱԼҲѾˡ
ϲֵͬʱЩģԼĪǿֵĺɫʯͷ󴦵ǸϽôõļԼǲһأ
ڵΪӣ޷Լǿʯͷ࣬ԼǷһô޷оĶϽһжҪҪڻţ͹ˣţ˵ԼıʲôĻôһҪԼ֮
һһĿʯ鼮ȻųļҲһ޶ȣÿһٱʱͻеԴЩˣʱͻͣϢȻˣνϢԼĴϢǲϢġ
ÿоӻʱͻͣȻʯ濪ʼ书֮ǰСɽľ׹צ｣ӰѾﵽһһľ磬ֿѧϰ书ˡ
Լļҵ˵ָͨ͸󡹦书ָͨǵаҩʦڸģһżָڻŵĵزֻСʯϰȵԺ˵ʱͿֱӵ֮С
ѡ󡹦ҪǺԼѧϰйأ󡹦ǵŷľѧ书ڸʱ򻹴˺书صĸֶ󡹦ֻЩſԷΪЩ̫Բû
ŷ汻ôĶȻǷͬСɵģЩʹֶΪõķ͹ںܶ෽֮ͬŻѡ󡹦书ģҽеĶ͹ӡ֤ʹԹͶ˺⡣
ÿ춼жȹţ˿书ڼÿ͸簴ʱ͹Ҳ书ȴûжʣֻǽԵĶ£ȻһЩѧϰ֪ʶ֮뿪˲Լ书ҲֻͣһĵľԼʵ
ڶѨ֮УȻѪصĴڣѨеǳĳ㣬ȴû粢ûа취澭;ֻܽԼ书ʽһţԴﵽѧ书ڻͨľ硣
ڼ䣬ڵʱ򻹻СԼԼѧ书һһСʩչСڵдԺķӵľ޴ˣڵʵʩչ书ʽ͸Сһ᲻С෴ÿζֱӱ仯֮ſڵϣֱӱһ޴ɳԼʩչ书ʽ
ԴҲΣ֪ԼͲСĶ֣޷СȤԾ͸ӵŬûа취ڹ͸Ŭ澭׽͹ƪԼһţ书ʽʱҲ߶ȫ
£ĲƾͿӰûһȻʮֵģʹûķʵҲѾǺ˲Ľˣָͨһʯֱʯĳ̶ȣɼǿ
زʱѾԺˣͬһʱҲѽ鼮ȫˣеĹ¹ƵַȫѧˣҸŷĶоһȫµĹǾǶƣ
˵Ĺֻ֮кĹжģǰկЩĹһ㶼˵ǵģ¹ƿˣñ¹ƵȫԼȻĹȻҲжģȴôһĹҵһЩ棬ǻɱȡǸĶΪĸ¹ƣ˾ͻж
оĶȴһڻѾŷĸֶˣҲĹѧˣ֪ʲôĶĶҲ֪ʲôĹɲĹƣĶǿĹƽһȫµĹĸĸʩŸָĹƣʩŸָĶ
ѡĹĸйǿĽϹĸϹĸйĸĻߣǿһδĸսΪϹĸģĸڽϹĸǰ޷¹ƣϹĸ¸ָĹƣɵĿĹĸǿƱĸ¹Ƶˣ
ѡϹĸΪϹĸǿ󣬶ΪԼĸһֻϹĸȻģļûмԼĸнϹĸӰӡȻ˵ԼĸϹĸǾһģⲻԼĸһ顣
绹֪ϹĸԼĸסǼС棬ΪÿȥɨǼСӵʱԼֻйĸڶ߲Ыǻе겻϶ϹĸһǼ棬ʲôطͲ֪ˡ
Щ뿪˵¶ѨĹѾȫѧˣûбҪ˷ʱҪľǻصԼĸ׵ǼСҵĸĽϹĸȻ󽫽ϹĸɶƣԼһȥңΪĸױ
17ȡ
ºٴλصԼĸ״СһСľݣһ˵Ǹˣ˵Լõ⹫ĳϣѧеĹȻ˵ڻһҲû㹻һĸˣΪԼȡĳɼĸҲ˵ġ˵ȴԼȡĳɼȴĸۿ
Сľݻһĸɾ˵ÿ춼ɨġ߽СľصңһһСŴСľϣ΢࣬Ŀ⿴ŴһĴ·ֿĸҲľϣԼŹ£Լ˯
绹˯ˣ¶ȫѧϰ书ʽϢʱ٣лϢһ˲Żô˯ˡصСľݵʱ磬̫Ҫɽʱĵ˹
֮翴ͣ뵽ԼҲкܳʱû澭;ˣǱڴϣʼ
澭;ͬʱתؼĽ뵽ڣȻ澭;񹦵뵽ľ档û緢ԼȻû˲෴ʱҪǰٶҪһЩеһ˿ϲã漴뵽Լ׽͹ƪãʹԼ࣬ʹԼڹٶˣԼԺҪ׽͹ƪһֱȥſԡ
ȵ̫ȫȥؼѾ˵һɶʱֹͣȻٶһ㣬Ǿ澭;ûӶ٣ҪͻƵľ绹ҪܳʱУҲ⣬չͿʼԼĶ
ȻûҪѰҽϹĸ飬˵ϹĸԼĸסС棬ȴ֪ʲôλáȻеĹ¹ƵַָƣǻûʵûһֻĸȻ͸ӵĲ֪Ϲĸʲôطˡ
罫СľĶһһĶһ飬ľĶĸǰĶȻȥҷˣ綼ǽһ¾ûķŻȥһҪԭķŻȥ
ϸļ֮һصԼСľϣСľıһֻľĸģСʱ򾭳ľСԺȥģĸһĵԱ߿ţʱĵġ
翴ľ뵽ĸףĸǸľȴȻоһ˿Ϣ˿Ϣʮֵ΢Ҫľ澭ں쳣У»ֲ˿Ϣ̾ľ϶ʲôǽľϸĹ۲ţȻľĶ淢һЩ
ԭľĶ緢һķε·ȻǶľӺγɵģʩչ׹צһͽǿķεľ˳ȻͷľĶһɫӡ
ɫóʱеɢһ˿˿ĺһ壬ֱӵһûˡĽӴ򿪣ʱһɺ˳۾ôģΪһֻȫɫģֻʳָСθһĲϼΪƵĽϹĸ
ڽϹĸһðźȻֻкСһ飬ɢĺȴ綼о𾪣ΪѾоԼֿҪˡ粻֪ԼĸôŪôһģ֪ڵĽϹĸ붬֮ˣʱȡϹĸȫġ
翴ϵĽϹĸʱһķڣΪ֪һĸ¸ԼģΪеĹĸǱ棬ұҪ˵ľѪÿιĸĸŻԽԽǿ󣬶ʱҲ֪ΪʲôԼĸʱһһٶȷǳĿ죬ûпһ˴ļʱȫһѪɫûˣ쳣Ĳ԰ףԭǸʱĸ׸ͲֻϹĸɹӡС棬Լ
뵽ĸ뿪ûչԼ˻۸磬ԲĽϹĸԼýϹĸԼΪկȫҪѧϰÿ˶ԼĹĸһֻϹĸĻô˭ﶼ۸ģϧǣû뵽ᱻ˴ߣЩûйĸȻᱻӡŵĹĸӰ졣
ڿеĽϹĸ֪Ӧ÷ŭӦøˣ˽ϹĸͿýϹĸΪƣʱ򱨸ҵ˾ͻаգȻҲΪֻϹĸŻĸôľȥĸ鲻ΪֻϹĸĻôӦòôȥˣ
ʮָӵ翴еĽϹĸ˺ܾã̾һǾȡϹĸϾĸԼĶĸģҪֻϹĸһȥңǸĸףԼˣ
罫ӷϣ漴תȵľۼϣҪĽڻ̺ĺʵ̫ǿˣ˽һСʱŽڻʱڵľѾĵһɶˡ
ܵģ¾澭ôռԼҰ벿壬еһɵǣľ澭ȫû˼
Ȼ˵ұľĸɾˣڵľ澭ȴȻϾ벿壬һҲûҪռұ뷨һʱϵʮѨȴͻȻӿĸɾľ˻
һľȣôҲû뵽ԼѨλôôģʵ粻֪ǣʮѨﲻддЩǸ¶ѨͻһһʱյڵѨλġʱĽҪͷȻûע⵽ʱȫ뵽Ѩλ棬ĸɾʱġ
벻׵ҲͲȥˣԼֵܶ࣬ҲںˣҪǽϹĸսԼڡ翴ָ֪ʼЩ˽ϹĸæҪԼָȻ˹ڵѪ档
ϹĸŵѪζ˹Ȼ㿪ʼڴڵĺѪ翴ϹĸԼѪֹͣ˵ѪȵϹĸѪԺ罫ԼָŽ˺棬ʱ򣬽Ϲĸ˳ָĸ첲ϣȻһҧȥʱһɾʹȴҧţŽϹĸһҧԼƤ⣬Ȼ˽ȥ
ĺˮĶͷ£ȴһҲûнгֻĬĬţŽϹĸԼĸ첲һԼദͣʱʹֹͣ
¶ˮʪ˵¶һ˿Ц⣬ΪڽϹĸԼڣĽԼһԸҵǿˣ
18¸ɱ
ž޴ʹڽϹĸսڣʹֵõһǿӽԺͿʩչѧĹˣΪϹĸͨĸձɹģϹĸһصǾǿԻñɵĹĸȻʩչͬĹ
ȡֻϹĸҲ֪˶೤ʱ䣬˶ĹĸϹĸǽƵɫͿԿϹĸԲ򵥡ΪϹĸҲǷּģͼȻҲнϹĸɫȴѩɫģмĽϹĸɫģȡֻϹĸȫѾȫǽɫˣǾ˵ѾĽϹĸˡ
Ϲĸ뵽֮ͣദȻǿɫʯͷ࣬ǺôҲˣϹĸͣദΪÿһʱʳһľѪϹĸܹһֱĽȥҪ¹ƵʱֻҪҪʲôƣϹĸȻͻڳʲôĹƳȻֻҪ¹ַƳµҪԸ˵Ϳˣ
ɹȡ˽Ϲĸ֮һоôϵϹĸϡŷĶĶҩ䷽ͽЩҩ䷽ˣֻʵѣ
ɽڶĶͶݣ˾۾ӵĵطЩӦоУԺ׵ľҵԼҪҩݺͶ档һʼʱõĶҩڼյĲǺ׼ȷǴﲻԤڵЧԺõĶҩȫܹﵽԤڵЧˡ
粻ѧöҩŷĶл˺ܶ¶ַҲЩַҲһһ£Ȼ¶ʱ֪ľ磬һҲǷֲ˵ģҲǱȽˡ
ѧøֶҩžҪϹĸͶˣʵϵķܼ򵥣ýϹĸͣʳֶҩͨϹĸǿմﵽýϹĸҲܷŶľ硣
ʼʱһЩҩԱȽϵ͵ĶҩϹĸٻʳЩҩϹĸʳЩԱȽϵ͵ĶҩȻһҲûСͻһֶԱȽϸߵģνϹĸʳֶҩ˺ü죬һģʱŵùǺǳĺڣΪϹĸԼˣû뵽ϹĸʲôҲûһ˹˵ĺݺݵķһѪýϹĸСӳԵĹĹĵĲŰݡ
֪Ϲĸ¶ҩԺĵҲĴʼϵļӴҩҩԣϹĸÿʳЩҩ󶼻һЩӣȻͬĶҩԵĻҲʲôˣŽϹĸʳĶҩҩԽԽߣϹĸϵɫµı仯Ѿǽɫ忪ʼϽɫת䣬ȵ罫һֻҪһܶϰٺֵָľ綾Ϲĸȥȵȫ֮󣬽ϹĸѾȫıϽɫˣڽϹĸıϻССĸ񣬾ǽϹĸıֳСһŵԴһ
о˺ܳʱϹĸı仯ȴջһҲûУһγ˾޴ʹֽ֮Ϲĸս֮СȻ㿪ʼϹĸܷܲŶˣĶȻԼˡ
Լǰ˺ܶҩ裬ЩõĽҩýϹĸʳĶҩó˽ҩɲϹĸŶʱԼýϹĸʩһҩ͵Ķҩһʱ䣬ͿʼԼ忪ʼ飬ʼæֶҩĽҩȥſʼĻָ˹
һ˷ϹĸȻԷŶˣԼɹˣȥýϹĸһֶҩһֶҩʩţԼһŽҩһŽҩĽţսнϹĸʳĶҩһ֮ڷ
ôýϹĸܹŶʵĿĵģڻһһľ磬ܹŵĳ̶ȣһԴﵽǸģʱͿýϹĸųأԼͿЩɢ⣬ڲ֪ожˣΣյʱȻͶһֱֶΣһһǣýϹĸʳֶҩ֮ôԼҲͿԱðٶˣ˶¶Ѿˣ
˽ϹĸԻѧĹͶʩųˣоʱҲѾˣֻҪԼҪʲôƣϹĸڵһʱڷڳֹƳȻֻҪͨضֶνƳͽԸ˵ھͿˣʹúַǾҪʱˡ
ýϹĸ϶һȥ£ʱѾһˣ˰ʱ佫еĹѧᣬɼǳ⣬Ҳڴ
һԼǸСľǰ书ȴһ˹˿ʮ꣬ĲǺܸߣҲеƫݣƤܰףһһ۾һȴһεĴ磬еŤ
ĸǰ书ҲûдԱ߿䣬þǾ׹צÿһгȥɽϵ϶ǼָСĿǸһ𾪡
ȵʱŴлָߵǰһ⹫Ҳ¶ĴӦһ˺һŷӦ
С磬ҽ̵书𣿣ʵ
ҵ书ȴҵ˽̵ģһҰӣôܻ书˵
书ôѧģʵ
⹫˵̫ˣһҸʱ䵥˵ɣ˵ʱĿ⿴ˣ˼ԣ֪顣
ǺǣС㾡˵ɣģկĺĵӣҲҵͽܣԿεġ˵
Ļ֮ŰԼ׷ɱȣ˳û˵ԼǺɫʯͷǰѶϽ飬ֻ˵ԼĪľˣ֮书һҵľѧ
ߣң̫ȻʮĺӶŹ̫ݶˣŭ˵
С磬ɱ𣿣ڷŭָ侲ƽʵ
类仰ʵһ㶣˼֮УԼһֱҪңԼûԼҲɱˣɱҵˣڱôһ̱ˣﲻ֪ʲôҲ֪ôشĻˣ
19
ɱ𣿣
ţȴһҲ֪ôȥشȻһֱҪңҵ˸ۣûԼҲȥɱˣȥɱҵˣ
˼ӣ̾һȻ˵ûȻܺңͲȥɱˣȥɱҵˣҪأ㻹ǲң
⹫ҡſ򷴲Ļȴòκε֤˵ԼǸ
ˣ㲻˵ˣ֪ıԣıȴûа취ȥңҾҪȥһطѧɱ˵ģ˵
ʲôطĻüͷʵ
ʲôطҲǺҲǿżҵǵģһרѵɱֵ֯ÿ궼ȫѧԱȻѵÿһѵл˶õǳǿͬʱҲΪһѪɱ֣Ѿ㱨ˣʱĻ㰲ŵģҪסǸ֯ĵطžͱѧɱˣ˵
ĻûκηԵ˼ֱӵͷӦˣȻѾԼˣǾԼҲûκεˣҲǾԼ̫ˣûκεȥɱˣ̸ȥҵأ
ͷӦ֮˵ͷȻ˵Ѿõĸ׵ĽϹĸˣôѾʸ̳կ峤λˣҪȥǸѵӪѵ꣬ʮʱʱͼ̳ҵ峤֮λˣȥʰһ¸СȥɣţУǵһҪŻ
˵֮תȥˣ翴˵ıӰһʱ˼ǧ֪ԼȥǸѵӪҲ᲻ãΪԼøǿҲûа취ųصĽŲȥ¶һҪŴǸط
ҲûʲôʰģֻǽԼǰõһЩҩϣȻˣСҲһֱĻŵģҲˡ͸կȥկ棬翴һ¿ı۳ͣʱЩɻ󣬰կںܸԣҲôõĳӰɣ
ĿɻҲûֻͣһЦȻʾϳǰʻλϿǰȥЩĹľ÷չĺܿ죬ʹСɽҲѾͨ˹·һ·Ϻƽȡ翴ʻķһֱȥ˸ٹ·һֱʻ˽СʱŵĿĵء
ʱŷѾ˻Ĺ˫еĽűֵǰһʮߵĴ¥ǰͣˡ³֮ʱоһϮ̳˺ܶĺڿûдﵽֵľ磬ԻǻܵӰģпյãһ³ܲˣ뵽˫пŻ¯֮ƵģʢģֲûôˡýϹĸʩųһϹƣʱȫˬޱȣپˡ
ǰʮĴ¥ǰֻһƣдššƣʱһ֪ģǿȫĹܽǰʮĴţҪӪҩҵͳĺҵһʵ൱ۺļţѵկĲҵ𣿣
³֮ǰͻһĸԵȴһ˿Ϣϻ͸һ̳ǿ˵ơ绹һ˵ķΣѾһװ˵ߣ弫Ľ׳һװȴԳֵǿǿʲô
߽ŵĴãһ·кܶԱĴкĶ΢Цʾ⡣翴ڲԱʶܸߣûΪԼһζ¶ʲôɫ
һ·ܲð칫ҵʱȷžկĲҵԾȣ벻կȻôǿľʵ˵ҪԸҵֶ˼ֵġ
ɣһȥ·ȥ滹ǲҪǼ·ĺáĶ˵
ĵĻ˵ͷȻȻʹһܲð칫ңֲõĺǺصģûʲô̫ݻĵط
ʵҲǺϲ㣡ĿŴΧ˵
ĵ仰һתͷģ֪˵仰ʲô˼
Ŀ֮̾һż˵ģûб˼ȻҲϲ㣬ϾĶӣһȫġ
ĵ仰̾ʲô˼ˣ⹫ͽܣôȻǺĸһ𳤴ģ÷ˣĸôϲĸײŹ֣ĸװϵҵջԼԼҲ֮е顣
뵽Ҳûж˵ʲôȻ˼˵ϲԼԼҲûбҪȥûȤֻǿģҪ˵ʲô
һȥĵطȻ˽ӦȻҲϲ㣬ҲϣĶӻɥһҪ㣬һҪСģ˵ȵҪ£Ҫ׵κˣΪе˶ʱҪһ±ϵ۾˵
ĵĻһЦ˵ĻһˣȻ˵ϲԼԼģĵĻҲ΢΢һЦȻ˵ͷ
˵ЩʲôҲ˵ˣǽһЩļ翴һ£˽һŵһҪһôҲû뵽Żǿľʵ
µҩҵмռϵٷ֮ʮķݶϵҪĳжµҩʹҽԺЩҵÿŵ԰ڼġ
羪ȵµĳҵ⵹˵ܹΪŴҩҵҽԺҪ󣬶Ϊų˵ľȻţŵģ
Ҫ֪ڻĵеţڻĹҲһɲСȻңǿ󣬵ϵ䵱֮ŵʵǿˡóľǶҩṦڻĹдǧûбɸ̲ɼŵʵ֮ǿǿžȻţҲ˵կģ翴Щ̾Լǵ͹կկлкܶԼ֪ܡ
ЩڶҪĵˣҪĵԼҪȥǸطһطԼҪܹĵطŻ
20º
ڶ컻ĸ·֮ͱ˴ˣҲûдһǮҲûдΪͽǮǸ֯絽Ǹطѵѧÿǧȥǧһȫ壬ѵڼ䣬ѧԱʳסж֯ṩһǣ֯ᱣ֤ΪʹˣǸ֯ҲὫѧ˸ģ
ǰߵ˻ĹݣһͧͧѾʮˣǺͲģŮǱȥѵģҲûйģ֮ͧһû˵Ľȥ
֪ͧҲûа취ͷˣԼʲôҪԼʲô鶼Ҫŵ˻Żȥ
ͧĿһֱ̫ƽȥ˹֮ͧʮ˱㱻תƵһӴ棬ʱ緢޴Ѿ˲ǧˣǲͣе͸С
ЩаˣˣȻлˣ˾һʼǸСͧϵʮˣʣµĻ϶ǻĶǸϵˣоǸӹˡȫǧ˶ԼĶ䣬ÿͶ˸͵ȴɣ׼ߣû˹ܡ
ԹԵĴԼķһҲûгȥһֱʻţ׼̫ƽ󣬵ȥΪ׼ȥԼķÿ峿Ͱһ¾澭;񹦣ƽʱû˵ʱҲһ书ʽ
ִʻһµʱԺЩ˲һλ߳Լķ䡣ϵĴ˶ۼֵļװϣڼװܶһЩԲʵĸߴ˺ͰˣﶼųǹͦڼװΧǹżװǧȴѵˡ
翴ƣΪЩҪｫǸɵȻǧ˵ѧȫˣﰵԵĽ䱸ţ;澭;񹦵ת׼һΣյʱٶʩչӰ
ʱһߴİ˳ûдԲʣһĴķΣһѩѣһһ˵ǰȻ˺ǺǵһЦ
ǺǣǣӭڱѵӪǽϸѵӵǿʲôֵǮֵǮﲻ˱֤ǵҪžҪԼߴ˶˵
ǿ𣿣ǰǸǵѵӪʱǽѵأҪǸҪԼˣǵھͣ˶´ȥɣߴ˹Ц˵
ȻЩųǹĺˣǾͿʼ֮ǧһһĸ´ˣз˶ᱻֱǹû˿ԥڱɱʮ˺е˶˴ǰ洬ָĵȥ
ȺһĽжȥȻ˺ȻҲΣգܱȶЩڶǹҪõĶˣֵλúǸҲǺԶĿһҲͼװɣƾԼڵεӦûκġ
뺣֮漴ǰĵ˹ȥϵˣ˶ǳŵķţʱˣǰʻţ˵󡣿ǵֿЩںƴŵȴں˵ʱЩǹĴһ佫˸ɵˡ
ЩεôȥֿʡºܶǮˣ˴ڼװϹЦ˵
˿ںֱɱƴǰȥ粻Ĵڶмţ˷ƴǰΣҲԼ棬Ⱥǰš
ں˲ʱıɱţǧ˵ĶѸͣڼСţΪ˻ƴǰţʱֶһ鷳ǾǺ汻ɱ˵ʬ˺еľ裬ԽԽľ費ϵϮźŵĶ顣
ʱҲеΣգȥҲǰ취Ϊǰĵкܳһξ룬ЩϮԼǾԲܵǸġ翴ȺѾǰ취ˣֻмӿٶȣȺǰٵȥЩֻΧ˶ĵطϮš
Ⱥٵǰȥ˵ɲԼ飬ֺԼûʲôϵҪԼҪȥһǰһ߲ͣĽԼĶҩںЩż׷ľҲᱻ綾
統ڵ¶Ѩ͵ˮʱҲ˺ܴãˮ˽һʱڿҪӽ˴˵ǸȵڵǸϵʱѾȫһҲûˣȴûϢμŰ˴ĻʲôֵܺǮֵǮȻԼںۣȴϢΪ粻ұ֤ԼϢʱ˻᲻Լһ
Ϊ緢֮ǰѾкüѾڵˣǰˣһǺˣһǻˣһһŮ粻ҿ϶Ůǲǻˡ⼸˿ҲۣȴվţĿΧ
Ҳվɳ̲ϣһ߾ĿΧһ߰ĻָԼ½˵ǰˣһһģԭǧ˵Ķֻʣ˲ˣҪôǹ£Ҫô㸹
ȵҲû˵ǰԺ󣬵ϵĴȻһӱδ󺺣ҲǹŽʣµⲻ˸˵档
˵м䣬ǰţѾ֪طĲпˣֻϵһؾǧ˵Ķȥǧٶˣô˾ʧȥĺܳأͷѾҹգŵȴԼĽӲ̵أ
21
˱˵棬ڵһڼһĽߴԺǽ涼һ¥ÿ¥϶װһͻǹҹ˿šԺǽ϶Ǹѹ˵֮ҪǼǳѵ顣
ߴţ緢ռʮֵĿ㣬ռһ룬ΪѵϢ֡ǱϢȻɷճĶΪⲻܹ˳ϵҲǾӢˣǵõһϵϢʱ䣬ڵڶҪпѵˡ
ɷճƷ˽⵽˹ѵӪԭǺڱӶŵѵءڱӶȫӶţҲģÿһڱӶŵӶǿʵӵǰٷְٵɣûһʧܹҺڱӶŻȫкܶѵأȫ緶ΧѧԱǵѵ˶ܵõǳǿȻѧѾˣǻкܶ˲μӡ
Ҳμӵ˶һˣһЩӵܣȴһЩӵܣ͵ѵܵõǿôͿԸԼļһǿҲûʲôÿϧģ
绹˽⵽ѵ൱Ǽ˺ڱӶţԺҵ֮ǺڱӶŵһԱˣԱѣѺڱĻͻõڱӶŵ׷ɱȻ뵽ڱӶ֮ҲԽڱʵԼõҪĶܹӺڱõİȡļ𣬼ԽߣеȨҲԽܹõ֯İҲԽ
ڱӶųصų͸ų⣬ľͷΪsabcdeȼߵsģڱӶžֻһsӶaӶʮλֱǰʮģʮǺڱӶŵĺڱӶܹΪȫӶҲΪǵĴڣӶŶҲһλaӶsӶʹûй
翴ڱӶŵĽܺԾȣû뵽֯ȻǿȻ˵ѵ൱ڽԼ˺ڱӶţҪܹڱǽԸҲһܴҪҪ˳꣬ջܳΪڱӶŵӶܽڱ
Щ֮ͿʼϢԼĴϾĵϢ壬ڵھתȻʱ޷ܹ澭;񹦵ڵǿھת羡Ļָƣ͵ġ
ȵϢĲʱȻ˼ϵû·̾żϵصȥȵ˼ϵĵص֮ȴԼǵһģ˸ͻûе
ܺãǵһģԺһˣǰֻ֣дţû֣һףһһİվڹ㳡뿴ֺ˵ĺһǹʿ
˽̹˵껰֮ͿеıȻһˣҲȡ˴ţһֱʮŵʱ򣬰˽̹һ֣Щǹʿ֮ǰסĵط˹ȥһǹ
վڹ㳡˰綼һľ֣Ȼ׼һɱĵطȴû뵽Ȼǵֵزѵ˵˾ͻᶪ𣿣ǿһʿûܹ׼ʱ㳡⵽ǹɱȫһǵʬ˳ʺѪҺڵôĴۣ翴𾪵Ļ棬оԼĶڲһɹɺĵ
ˣѾˣӽ쿪ʼʮܹһڼϵĻ³ҲЩһ˽̹ٶ˵
ҲѾ֪ˣԴ̤һǾѾԭļûκεĹϵˣǵںڱˣֻзѵֻ˽̹ٽ˵
ĻҾͲ˵ˣǵ̹ܽ٣ǸԼıŽᱻΪ߸С飬ÿСʮˡÿС鶼һ̹ѵǣǻ̻ôȥɱˣÿһʮ˾ֻһ˿ԻΪԼȥŬɣ˽̹˵˵֮ת뿪ˡ
Ȼֳ߸̹٣ֱѾֺõ߸СǰԵԱˡһţǰʮĵһ飬һĽ̹һһ׾ңЩİˣ˿廹ǺܺãΪϾȻһѪɫҲûС
˽Ǵ˵ĶҲһƬѵڽһʱͽ￪ʼѵˡ
ҾǵĽ̹ˣҵֽģҲ̹ôбģӦý̵Ķһȫ̸ǣֻ֮һܹջǾҪԼˡʲô취ԼԼ£ϺܶطǿԼȥңǲǵġҲսڵҲģȻǰΪԼ£˵
վڿǰţ֮ҲûһֱĿͣڿϣ꿨Ļҿ˿ߵˣ˴֮˵⡣
ˣǶϣȻǾҪʼѵˣһóʮܿƤһĶÿһ˵Ȼ˶Լϡ
翴ѾϵӵĶʲôģһԲԲģǵťһĶťϻ㵽ʮʮ֡
µĿƼƷܹﵽʮӽ쿪ʼǾҪѵˣˣڽǵȫһȻʼŵϵɳ̲ܲ´˵һ
ʮϾͽԼϵһȻͿʼ׷׵ɳ̲ѵڽһʱҲоȫѹһɽѹԼһҪһôѣ绹һǰţΪܵĻǾǲԼܿһͻ
簵תž澭;񹦵ԼѹһЩܵҲһЩֹܿͣתΪ뵽ѵԼǿȺĺûᣬԼһЩĻͺܴܿﲻκεЧˡ
糷֮ǸеѹȻҧţĬž澭׽͹ƪһĽѹԼ壬ԼԽԽΪԺ¸ʵĻ
翪ʼӶĵĵһѵΪԺΪӶ֮춨˻
22һ
翪ʼĵһѵһɳ̲ܲɲһɵ飬ҲҪҧ֣ΪֻҪͣĻȴĽһӵЩǹʵĹӶǾԲĵһӵһ˷ѵ飬෴ǻʮԸȥ˷һӵΪһӵ˷ˣǴȴѧԱѧѣҲǧԪ
һʼҲǶһǳĲӦ֮ǰͱȽעھһʱ֮ҲӦˣȻĵʮֵľ޴󣬵תž澭׽͹ƪʹ±øӵ
澭ǻѸݵرдģص׽͹ƪŷǳãԸ˵ʣ̥ǣ˴·ǳõԺʱ°빦Ч
ļҲᵽҪԣļ翴ʮֺԼʱûкúõ׽͹ƪûдãȻҲɾϽ𵤣ȴʼ޷޳ԪӤ޳ԪӤĻͿԼСŮˣֿǧˣ
Ȼʲô𵤣ԪӤʲôҲ֪˻Ҫԣ˲ŻעػĶļйĻ书ҪЩ޵ʲô磬ֻҪһĳ̶ȻͻͻƵµľˣҪԽԽҪĵϸˡ
ϸĵطϸעһ֣ʲôǷӣҪʲôǾǸֻĸĺãķӲŻǵýʵŻǵøߣĵϸܹɸͻƵߵľ磡
ĻǳͬԴһʼ书ʱͿʼ澭׽͹ƪ֮Ҳûֹͣ׽͹ƪڶ澭;񹦵ҪҪ˶˶ԽһƪӵЧҲԽǿƪķǲֻȵķֲȫѪ֮Уļ׽͹ƪ뵽˵Ĺ֮УǸʱ̥ǣһ˵ʴӺתʡ
ڱӶŵѵǳĽգûһ˿ʱ䣬ǽѵ֮Ҫѧϰֵ֪ʶѧϰ֪ʶ֮ǰǻʮӳ͵ʱ䣬ڼ緢ֳǵһ⣬С˶ٵļһ㣬ΪܲסһܲˣʱǲǱֵ˿һ飬Ҳ˵ûôĲбֻǽ̵ĵĶ˾ˣȫԼֻʣһˣ˭ͿԼıˡ
ڱӶڵ֪ʶкܶ࣬ǸԣΪһϸӶһǷǳҪģһûκεѣͺڷܺʹ֮ļǴߣʲôѧϰĶٵġ
Ȼǹںڿ͵֪ʶҲִӶرʣΪϢʱһ֪ʶ˾ԻᱻΪäģҪӶ͸Ҫڿ͵֪ʶѧãΪӶڽԺҪȵõĿϣȻЩȻôõõˣһӵ˺ڿ֪ʶӶҪðˡȻԵⷽ治ǺϤͨһʱѧϰҲȫˡ
žҪѧϰһӶĶˣǾôȥɱˣҪѧϰôɱ˾Ҫдѧϰôɱѧϰָ񶷼ܣǹеãְɱǱص֪ʶǳĶ࣬ҪЩѧûмĹǸͲܵģǶͨ˵ģʱڽЩˣ̹Ҳò̾Ϊһš
ǵĳѵΪ£ڼ俨һڽиý̵Ķ֮ˣֻһʮˣ뿪ʱ˵ʱֻϣһˣҸʮ˲Ҫѵĵطȥǽĸ졣
ˣֻʣʮԼºֻʣһˣʮ˿ʼˣÿһ˶ʼԼߵ˳˵⣬ϵĿʼ򶷵飬Ҳʼȥ
ʵǳĴ󣬳һƬɳ̲֮⻹һƬɭ֣˵ɭŸָѧԱǶӿƬɭ֣ѰԼЩаҩذףõĻҵǹ
ûеɭȥʵɳ̲Ͻܵѵһµʱǰ¾ѾһɵʩչԼѧ书ˣİѾʼӦˡ粻ɭεĲпᣬֻҪ˲ҲȥǱˡ
ǻһЩ۵ˣµһҲȥɭԼΪܺ۸ԾΪҪɱ磬ϧǣȻ˵ڻһһľ磬ô˵Ҳһɾĸˣǹܶһвʲôܶʲô˺ˣЩҪɱԼֻþ׹צǵ֫ûٹˣȻˣ֫ĻȻֻһ³ˣȻ·һˣ
Щ˼ͨûκԺ󣬾ͿʼǹԸ磬ҶǶڰǹ˵һεʱΪûмʱȡûȫĶȥ˸첲ӵ͸첲ʹںļ˶ۡȻˣǸ͵Ϯ֮ʩչӰץҲͬ֫󱻱˸ɱ
˼֮ҲûˣֳǿʵǿԶԿģҲȥǱˣֻҪû˷Ͳȥұ˵鷳һ˶ΪĿ꣬ìͷָ˱ˡ
Ϊʵ˼ŵģڵÿһطмϵͳֻΣױְˣʱĿһĻĵ§һŮɣĻϵĻ棬ϵԼһѧԱǵлȴ磬绹עġ
Ǻǣһţ㻹ȤڱƤϣеĽŮһתŵԼĻŮĵĿſҲ¶ЦݣͷŮɣȴǶ׼Ůɵ촽ѩ۵Ĳӣ
23˼
µʱŵת۾͹ȥˣÿ賿Ͱ澭;񹦣²ͣŬһȻͣںɵľҲеˡȻˣʱҵεĵطȻƽʱʱẦ±˵ϮʱҪĴģǸʱһ붨ʲôҲ֪ˣϮĻͻĺԩˣҵĵط㹻أʹоյĶµʱ䡣
е˵ľԼѾӦıˣÿһǾ޴Ŀ飬罫ڵıʱ˶޴ѹѹڵϣһͱѹò֧²վӦıʱһĳ
ӣоԼԽԽ󣬱Ϳһ˵󣬲ҪĴ߶ſԷӳЧǾѵѪ֮ͲҪĴ߶ͿɵķЧ
绹Լ׽͹ƪоԼڵԽԽۺеѪ⣬ϸøӵлǰԼȽϼֱһ̥ǵĸо֪Լ̥ǻúܣҪӵŬſԴﵽľ硣
Ҳ𽥵ᵽ׽͹ƪĺôǾ澭;񹦵ʱؼתΪ񹦺;澭ٶҪǰ˺ܶ࣬羪ϲѣ֪ԼѡȷģֻҪԼ׽͹ƪԽԽǿԼĵϸɵԽԽ࣬ôһõ
ǳѵһˣ֪ܻҪģе͵˫ۣͬʱϵȻһŤʧԭأʧͬʱһӵֱֱղŴǸλõĵ档
ʹ붨ˣҲ;쵽һΣյϢ֪һս϶ģΪѾһˣҪֻһˣ缴ʹôɱҲûа취ˡ
ʧǰ׵һԾһžѻǹˣĸߴ󣬶ҲӢһ׼İ˧磬˵ü͸¶˿˿ݣȫһ޵Ѫζ
ʱڰ˧¶˾ֵɫû뵽ԼΪһʧһǹȻˣǸֲĻ˾Ȼʧˣ˧˵һѻţҲ˵ҵһѾѻǹƾѾѻǹѾһ˶ɵˣھʣһˣֻҪٸɵһ磬ôһΨһһˣлŻȥˣȻû뵽ǸһžȻʧˡ
˧֪Լʧˣתܣ׼һһŽоѻΪһöˣ´һԽһŸɵתܵʱȴˣΪǰվһˣһţ
ڽԺʱо࣬Ҳûд߶ȫǿͽӰṦʩչ˳ͬ˵е˲һֻһգ۵ʱ䣬Ѿ˰˧ǰ˧ȥ·סˡ
˧翴ԼǰֻʶľһǹȻû뵽ûüǹѾǰץס˾ѻǹǹܣһѻǹǹܾͱŪˣʱ˧պÿ˰һ죬ѻǹըˣһ˲һߡѻǹըѿȴ˧˫ָըˣѪ۾˼Ŀ硣
˧ҲǹͣȻ˫ֱըѪֱ˲˼飬ȴһҲѻǹûͳņ̀־ͶһٶҪֱܶ࣬ӵҲһǹû䵽ϣ
ǹûӵҲ˲ûˣֱӵ˦磬һذ׾ȥ翴ųԼİ˧磬һΣ׹צʹһѾץס˰˧漴һֻһ˧ĶˣذҲ˵ϣҲѾס˰˧Ĳӣָһ󣬰˧ĲӾȥ
ɿ֣˧ĵȥʱȴסˣһɱˣӦ˵ǵһɱˣǰЩ˶֫ʵҲ൱ڱɱˣֻ˽ǵˡ
ȻȴһɱˣΪʲôԼһоҲûأоһ˿Ϊɱ˶µ뷨Ҳûκһ˿˷ܵĸоֻǾԼһǳƽһƽԼһ뷨ûУ
ԭɱ˾˼򵥣
һڿ˷˲ɱ˵ӴԺɱ˶˵ҲһǳƽˣҲ˵һѪɱ˿˻ǺƵģ˲ԼҲȥұ˵鷳Լĵ˾Բˣ
ãһţķǳã绹˼Ÿղŵʱ򣬿˹
ȻתſﰵԾȲѣΪȻûзֿĵҪ֪ÿԵʣڵľҲߣΧڵķ紵ݶӲĸ֪ǿѾԼˣԼȻûз֣ڿԺ֪ġ
ǺǣһţҪţĽ̹٣ǲôģȻ˵ɱΪ֯׬ǧ򣬲Ѿ˵ˣҿɲЩбļһŶԼѧԱǺܺõģˣһʣˣɡЦ˵
˿Ļ˵ͷȻ͸ڿĺ棬ŵһʼϵ˹ȥ
================
յһƱƱƱֵ֧°ɣлл
24±
ϲӭ˵ڶᣬ׷ӷǧ˱ң˲鿴ҳ
ѵһ죬ڳ֣ɱµѵΨһɱһˣΪһСΨһһˣ֪ԭɱ˾Ȼ˵ļ򵥣
֮ڿ˷˲ɱ˵ܹ̹Ȼһƽһ飬ȻǱ˵ԼԼûнԸǰǲģ
ſ˵ڵĽ棬ˣķ֣ǼкȻһϰʱ򿴵ˣһˣһˣоǸŮʣµʶˣ˺һˡ
ʾ߸վһȻߵ⼸̹ܾķЩ̹ټ˿΢΢ͷ̬ƺǹǸ̹ܽҲ⣬ݺܲ򵥰
ߵ̹ܽٵǰ̹ܽٽ˼֮תˣ̹ܽڿʱĽĿ⿴ǻ¶һ˿ĪЦ⡣
ˣǺڱĳѵ͵ˣǽᱻǵܻȥѵ֮꣬ͨˣҵľͿԳΪǺڱӶŵһԱˡҪһ£ϾҲǴȥģܻﲻҪǶˡҲΪѵѾܲˣܻȣﲻСӵİϷˣžʱѵǵҲմѪˣܻǽҪմȾѪȻ࣬˲ΪǲűսľͻĻҪԼҰޣӦǱҰ޻ҪҰޣ̹ܽɧ˵˺ܳһλ
ڻȥʰһǵĶȻＯϣ̹ܽ˵
߸ѸٵĻصԼԭķȥʰ粢ûʲôʰģֻǵȥתһȦΪѵһֱСٻ˻ߵ㳡ϼȥˡʱһĺһܾ޴ֱڹ㳡ϡֱֱûпߣǵԭأֱ󿨶ſġ
ֱֱߣ΢΢һЦҲû˵Ҳûֱӱ۾ԵϢΪһֱǺӦʮֵĽš
ȻûԼԵЩûȤζҲû⣬ֻԸˣÿ֪Ϊһֱ̫ˣ֪ôأ
ֱ֮пٵķţֱɵĺƽȣܿľӦˡӦ֮㾲ˣ۾ڿԼҲ΢Цһ¡
һţǻ𣿣˵˵ڵĻеһ˿Ĳ죬ϱȻˣܵϺڱĽ̹٣ﶼĻǻôʸأ
˿ʻֻ֮ĵ˵ͷû˵ֱ޴ĺоֻܲǵͷʾ⣬ûп˵ԶȽϸȤͷ֮˷
Ŷ𣿣Ǹ𣿣̫ˣҽһĻİɣҼͷӹ̫ܵϣϽȥģ̫ɨˣ˷ܵĶ˵
˵ЩʱֱԵıһ˺Ǹһĺ˲ûʲôһӣǶĻҲܸȤȻʱ˫ȾѪȣǱϾֻһȺʮ˾ĺӣδ֪黹ǺܸȤġ
кȴԵüͷĹâ˵⣬˲ǻˣǵǵĹӣǰӹİˡ
һŮĻʱ򣬱ϾȻ¶һ˿ЦݣԴŽɫһŮӦǻˣ
ûй˵ıΣǼڿֱĺɵֲĸоȻʣֲܲشֻǿĸһЩıȽĶ
Ŷһţ˵Щ϶Ѿˣ˽ˣ֪һĶ˵ǻĻкܶĶ㻳ߣôôĻأʵ
ʱʱüͷɫСܣƽʱСĵţû뵽Ȼˡ
Ŷһţ㲻Ҫûб˼ģֻǷǳĺˣСΪʲôôĻأæ˵
ҲǸо˿ƺûʲô⣬Ծ͸˵ԼСģԲŻôľͲ˵ˡСֿʼ⣬ֱһֱੲݵѻŪһͷ
类Ūֻܱͺ۾ƾôҲǲ˵ˣ󿨶ֻεķˡʱоֱĿԽԽˣе̺ĺԽԽ࣬Щ˶Ǵϰģϵ·䵥ʱͿʼ÷ˡ
ΪСɽ澭һĿ飬ѾӦˣûиоʲôֱϳ˿һ糣ֻǸŮûΪ壬ǣ£ǸŮӵľȻԽ
˺ֱܾڿʼ䣬ȵֱԺѾȦ֮ˣǽطҲһµҪ֮ǰѵĵҪĶࡣ
൱أһ̲һѩԭһ̲һܺůӰ죬Ƚůͣһһһ͵ĻɽɽɽϲʱðỤ̃޴ӻɽɢ
ĵҪܰѵĵطڴѵԼǿ
===============
ڶƱֵܲҪǸͶһ£ллˣ
25ͬ
ϲӭ˵ڶᣬ׷ӷǧ˱ң˲鿴ҳ
µĳѵһʼǧ˵ѧԱֻʣˣȻпᣬȴ޿κΣϾѡ·Ҫ뵽ٴα˱ѵһμʶ˺ڱӶŵǿ
ԭڱӶŲһѵأڵϺܶطǵѵأֻһʼǧǴȫյѧԱҪѧѣҲѧѣҪڱЩضǺڱȫ緶ΧĹ¶ԷǱߵĺ˾Ӷ࣬Ϊﾭս׷ɣ¶ӦҲͶ˺ܶ࣬ҺʶȽϺãֻҪԼѵкǿս
طѵغһʼѵĻһǽгѵѡһЩʱȽϺõӺͰǴǿѵֻҪͨĿԾͿĳΪڱһӡ
һʵΪģڵϷΪطʵǿů紺һߣʵСľҪڱѩصһߣů紺һζʳңŮˣֻҪʵͿԵõһСڱѩصһߣʳҪԼȥץ˯ֻڱѩ֮УߵĴ
Ҫů紺һȥܵĻҲԣȥǱսսĶ˭ֻҪսɹˣͿԵõǸǱӵеһУʧܵ³ֻһǾ
Ǵϱѩصһ֮ˣڽİ߸еѵһƬﻹˣԼƾ棬ҪԵĿȥԣҲȥٱˣֻҪǲ˹ģʹ㽫һƬ˶ɱ⣬ֻʣԼҲ˹ܣȻˣʵˣˣҲȥһսˡ
ߺʣ߸˿һ֮ˣҲû˵ʲôˣֻʣǸŮӺǸһĺ˻ԭأҲû뿪ڴΧĻѩһߵķΧܴ󣬲ߵҲ٣翴ԶмӪأʱ˳ûš
ڽİֻеû˻ʲôҲԭҪÿһֻʣһˣûбҪ˭ҲȥǱˣǸѵţԼʵȵҵԵʱԼһĻᡣ
翴Ƭ˶ѩصΧѵţѩڲȥ翴ѡ˷Ȼѩڲ˹ȥǱкܶѩɽγ˺ܶɽȣһɽȣȻԼ
û뵽ǣԼǰţǸŮӺͺһĺ˾Ȼ͸Լĺ棬һֱĸԼߵ˾ߵ
Ҹ˵
ٺ٣ҾǼҪѺõĶ࣬Ҿ㣬һôһĺͷ˵˵׶һļĹĵģ͵ı뺷ѡ֣ͷĶϳȴԵЩ졣
Ŷô֪ҺѺã˵ұ˻ҪͲɱ𣿣Ժ˵
ٺ٣ģҸоĵǺѺõģҶܷġ˺˵
˶ʱˣʲôҺܷģҷĿҶ㲻İûа취ûԼܲɱɣֻεʼ˵㰮ôôɡ
תҲûǸŮʲôԼӰʩչżһӶʱƮȥʮԶȻβתѸٵԶȥˣǲǣһ㲻𣿣뵽ǰ;żһͷȴŵûһͣ
ԭǸŮӺͺ˾ȻˣŮҲõһֺϳ˵ŮһӯѸݣȵĸĺ档ȻṦ˵ʵ̫ˣһŵأһöڵһǰԾţÿһҲʮף˿ҲʩչṦ١
ͣҲͣŮû˵һ˿ĺȻҲǾһǼΪ飬һɵЦĿ硣
ǾͷҪ𣿣Լȥҵط𣿣˵
Ҳһ̫û˼ˣһôܹбȽأɣҸһѸܿ԰ɣһΪܺĽ顣
˵ȴôΪˣû˵ĵطǰΪܹССҪ𣿣ȴûа취˵ֻԼˡ
أһŮӸô°ǸŮ˵
ΪǻˣҲǻˣ㲻Ӧð𣿣Ůû˵˵ʱ˫۾Ͷ磬˸ŽĹâ
ðɣһ仰ķϣԸˣҵĴһţǽһžͿˣ˵
ٺ٣ҵĴǾʮźţҲϲţҸԼȡһţգԺҽվͺˣ˽Լ׳ŶŮ˵
ҵĴһ壬ҵǶѩǽ־ͿˡһţҾҲӦðָСﶫѩ˵
ǻǽһžͺˣҵûбҪ֪Զѩ˵
ߣССﶫѩ˵ѩֻʮӣһŮģ֪ܹһСջôǱôأ
ѩնĻҲֻǸˣȻڻĹֻһңҲһɲСˣѧҲһźܲ书ѩӣѾеСˣܹѧѧӦǼĺӵܣôᱻ͵ڱأ
²Ŷѩȴһֱǰ·ţѰſ˰ĵط
=============
յһƱֵ֧ɣллˣ
26¼ر
ź˽ջСﶫѩһ·ǰɱţǰ˺ܳһ·֮ҵһû̵ɽȣɽ涼Ǻܸߵѩɽֻһͨɽ滹ƽ̹طӦûǺܲˡ
ͨһ·ǰ̾ľ޴ֱӱֱŵѩߣů紺ĲݵǱߵж粢֪ѩȴ˴ŵ˽ˡȥмɽ֮⣬ѩ߻ʮСͬѩɽǱѩصΧȻһֱѩɽڲǰʮ·̲ҵɽȣǰ滹мѩɽľ޴ˡ
ҵʺɽ֮ͿʼԷͷȥѰܹ˾סɽɽȵǺܴ󣬺ܿǾҵһɽɽҲǺܴ󣬲ס˻ǿԵġɽʰһ֮˸һط͵ԼϢĵ֮ͿʼԵȥˡ
ɽǰƬյǺĻѩҪҪȰѻѩͺ˽հаܲһСŮЩɣڸֻʱҲһҲûʲôԹԡ
ףһţǿȻǿıҲſģСܹı𣿣̫˼ˣ˽տȻıʱ¶ŵӣŵĴе
մҲû⣬еĴɨţȴΣ˽Ҳ̫С˵ɣʲôС壬ôͷҲͨǿ̫˰ɡȷʵͨͣ׽͹ƪʹѾӽһװˣϵļҲԽԽˡ
ڻĵǸСɽȵʱΪһʼ׽͹ƪʱߺؾͿʼϵţϵļҲһ¡𣬲ڵ¶ѨոʱȴһʧˣȻûٴγԭģһļȴǲˡ
޵ѵʱϵļһߣصĲӣʳҲԽԽǸϵʱ򣬶Сǻ϶Ķӡ
ڵȻͨǽ׳̫ˣں˽ǰǿɾûñˣ˽չ߾׶첲ʹȶһĽʵһվ͸һɫûʲôĽտȻıֻӦʱе㲻ܲ˴ˣҲı
˭֪һ˶¡һѹ˵ϣ˻ѩ֮Уһ¿ǹصģֳŵع˺ܳʱڷȻæ˻ȥָ֮󣬽ղſʼڴڵĴ
ģıҲֲ̫ˣһţ˽ýݵĿ⿴˵
ǺǣҲǿġ簲οһº˽գȻ˽պĸԼ˵ǲ˼Ҳģ絹ǶԺ˽ղһĺøС
һţ㿴Űɣҽһ׷ģѽ˶һ¾ͶˣһţɨɣȥҵԵĻ˽纩һЦȻɽȥ
Ժ˽յ˵ͷͿʼʰյϵĻѩҪʰʱ򣬺Ȼɽ洫˾һǽյæһ˳ȥ洫һ˿ƿյͷһǶѩҲ˽պȵ
һǰһɽȥǺɫӰһɽԾţһŻһߴһȻظĺ档
һţҪˣ˽տͶѩӰæĺȵ
Ͻӿٶǰ˼˽ǰȴǵһԭ˸ڽľʲôˣһֻɫļرܣֻرҲ̫˰ɣ֫ŵصǰţʹȻнӽ׵ĸ߶ȣĳףһ̹һǰţ
Ľգôôһѵ˵˵ȥҵԵĶҵһ𣿣ţǻҪǰȥȽգҪȻվͳֻܵˡ
տ񱼵ǰһ˵С㵽һΣôһ˼Ҳĵ㣬ⲻҲȷʵˣ·ѾƬǰĳѪ˿ϵⷭţ˿ϼԿյ߹ˣɼ˿֮
ϽڽǰļѨλϵ˼£յѪֹסˣҪȻôĿͷҲѪġտֻԼǰ˼£ԼѪֹסˣʱֿʼˡ
ۣһţôŪģ̫ˣҵѪôֹסأտŵĴ˵
ˣͱ죬һߴȥ˵ûôôһһ۽˵
ձôһɣʱ͸ίСϱһί˵ⲻΪ˸ŪԵ˭֪һô
ڽô˵ŵʱͷرѾǵǰǰ֮Ȼվֱӣ
վֱı׸ߣǰ׳ǰ֫һӾ޴ƣһĳצðĺ⡣ٴһȻ̧ǰצ
ߵĻҲǿԵģƾڵٶȫʩչ±Ǹ׷ģѩҲӦû⣬վ˵ˣһΪѾˣܵٶҲ½յĻܿܽվͻûˡ
һ»ǾͱһսҲüһԼǰʱĳɹԼʵôˣǱܵĶ֣˽С౩¶ˣСʵԸֻܻǺ׵ġ
Щʱһתܳ˹ȥһܴսҪչˣ
===============
յڶƱֵ֧ܶɣллˣ
ϻһֵǶ֧лл
27´ħ
ǰıʵ̫Ӵˣվ׸ߣֱһǽһǵǰȻ϶ױȵģƴ޴ѡǵѡζķʽ
귭֮澭صһսʱʩչΪãͽüΪˣʩչǵһΣʼʱЩŤüζЩĵľͺˣһèһĽýݡ
ϵĹȻǾ׹צΪһ书ʩչÿһצƾ޴צʹʯڶץȥǺεȵצڱܵȴһҲûС
ҪΪһ֬ʵ̫ˣټϱϵһƤľ׹צϾ͸оǻ޻һһҲûС繥ȴһҲûѾŭˣŭһצһצ硣
ҪԼýݵĻѾܸĵˣұܵȴƸòһһצһצĵȻÿצǧǺͱܱǿɾͲĲһˣڱܵҹҲһڱܸĵһΣܵľצֱĴؿϣݺݵķɵһߡ
ۡһ£³һѪŽе˳һԼؿڣǰ·Ѿˣ޴ʺצӡѾ氲ˡ簵һգҪԼоķ񹦻壬ټһֱԼŬ׽͹ƪʹԼķҲǴˣҪȻܵһצԿԽԼ˺Ƶġ
һţôСôˣ˽պͶѩľͬʱ˹ȻҪǰæ
Ѿԣһֹ˶ѩͽգǲҪŶΪԼһζ˷ܵŭűܣվĴ߶˾澭;񹦣ֻ忪ʼɢɫĹâұߵȴɢɫĹâѩصĻԵʮֵĴۡ
תղܵܵһϾͻָˡ罫һ£ղûһֱõڹǲˡ
ħƣ澭мصһƷڳ˾׹צ֮һƷˣҲڵܴ߶ΨһһƷ׼ƷԸܣʵڻеĻֻСæˡ
ʱʵѾСˣļһҲ֪ܵȥˣһʹĻˣԼƴƴҲ֪æʵ籾뱩¶Լܣڲ¶ǲˣҲŵ£ˣҲûʲôˡ
澭;ͬʱתıøӵĽףȴʼеպ˵һˡһתʩչӰֻһӰڱܵǰűһƽһƵȥ
ܹһӰ⻹Ᵽʵڼʩչ£ӰѾԻûˣҿͬʱйǿϾͽջжѩĽӴ̣û㹻˽⣬ܽԼȫʵ¶أ
ħһƷһһ˫ֲͬʩչ£󡣱ܱһƽһƵĹȴָҲټñܸӵķŭˣһŭӱܵ﷢޴õһĻζԶļѩɽȻڱܵŭзѩ
ŭΪ۵ģ֮ǰþ׹צϣ˵һһҲûУõĴħȴһƷñܸоˣ
׹צڱ棬һצȥУôϱȻּѪܻǺƤë֬ĹûõġħƾͲһˣѪϣǹϵģһȥֱӽ͸ܵƤë͸Ѫ͹ϣԱܸоˡ
о۵ıܿʼˣȻץټǶ滹أǱܲһƽһϣպͶѩ˹ȥһ¿ɰѽպͶѩһôҲû뵽ܻǳȥһûзӦȻ֪ˡ
ʱһӰס˱ܵȥ·ܿŵסԼȥ·Ӱ۾¶һ˿ıóѵĹâ˫צ߸ߵľһӾӰȻ磬翴űպͶѩȥȻܲܣ˭֪ܾȻ˵ĽƻȻֻΪϹѣ絽Լǰ棬͵һצȥ
ܵһצ̫죬ֻӲˣǱһצôÿģ¡һȻƴȫܵһצȴܵһצĵ˫˵֮Уͬʱݺݵ³Ѫ
С࣬ٲҾҪˣűܵľצĺһ䣬ʱҲֻܿСˣϣԼĺɣ
ѩͽȻ֪纰˭վΪ˾ǣȻˣҪǰʱһǰһɵǰٴһͿܵԴȻһѤѪȻӴͺȻȥǵתֲˡ
ѩͽոϽǰǰһȴֱܵԴһӤȭͷСѪðѪҲѾˡ
˵еĺòãû𣿣˵
ѩͽŻͷ磬ӶһµˣԭӶܸҵ˵£ֻʣϰ¶ţϰң·ȫˣǰԼµѪ첲ΪӲ˱ܵһצߣҪ౯ж౯ҡ
һţͲ´Ҳԣմ˵ţȻͶѩһСĽܲһ˳
գһȥҪˣβˡһٰһŪӦùǳһˣſڽյ϶Խ˵
պͶѩҲ֪˺صˣҲ˵ձɽɽȥѩȴ￴ǵСһ߿ʱһߵŸղŵǵص⵽ʲôأ
===============
յ£Ʊֵ֧лл
28¾
˿ǲᣬ˫ֲ㱻ϵ˵صǱܵһ˺صˣõʱѪ˳ŵĻھͻˡڵֻоһһȵģڵѾʹˣ
澭;ŬôòģʱʲôĻ϶ģ˵ʲôҲûˣֻܸϿĽˡں˽ձɽߵʱѸٵ˵İ취ܿھ澭ҵһƪ˵Ĺ
˽սҵǸɽ棬һɾĵطСĵķ¼ͷ֮һһվߣƺڱһ
գȥﶫѩѱŪɣҲҪػţֻҪҲܵžͿˣ֮ܵţҵ˾ͻˣϣ˵ﲻҪܵκ˵Ĵţ֮Խ˵
һţİɣһ˴ŵģԼŶ˵֪һ֮´Լ˿ϣʱ۵ġ
翴յӣ΢΢һЦȻԽ˵ллˣգˣҪˣȥﶫѩɣ
Ļתȥˣͷܻ棬ǿǽһʱʳҪϽŪ翴߳ȥ֮ĺһȻ㿪ʼվ澭ƪԼˡ
ʱȫһҲûУҲӲһ֮ȫĵĸɾˣʹȫ׸ľأڲ˵񶫷ѩнѵˣһͨСӶܰɱ
ڶģܲνպͶѩԲƴӲ˱ܵһʹԼľأҲûйĵġǽպͶѩڿԼ֮ԼֵĻҲкܶ෽֮ǰ
ȻΪڽϹĸĹˣ粻׵κεһˣڽպͶѩԼһ̣Ѿ˹ƣ˶ԼκεĴĵĻڵĽϹĸϾ֪ǸʱҲɵʱˣûʧ˵ʱûж֣Ǿı
ľһİվ澭Ǹƪͨڵľ֮ԻеһһȵľΪˣܵ𺦣вָоʹʵһαоһ̽ڵȫľҪȻҪܵĿɾͲֺȵĸоˣǾҵʹ࣬ǸʹҪˣ
ȻľΪ˶һĶΪһֱǼž澭ϵ׽͹ƪʹľúܼͣ׽͹ƪʹľһţľɸȵڵǿ󵽿Դͨζ֮ͨŵʱͿͻںɵľ磬ﵽľˡ
ҪﵽǸĻ绹кܳһ·ҪߣȾ壬ֻмֲи׽͹ƪԼ̥ǣܹסﵽ쾳ʱľ޴׽͹ƪѪ⾭Ҫﵽľ磬ȷʵкܳһ·ڵСȻﵽ˺ɵľ磬ҪǵͨζȻǲġ
ĵڵľľһĴͨȫõʱ㿪ʼһľۼʱѾһûˣڸղŵսȫľˣڼȲ峿ҲǰԸ޷յؼƽ˿֮С
ȻˣûĻ˵ľǲõģòʱĻôľܾܿͻõ˺ۣΪ˵ʲôʱͻᱬڱʱûΣջ˵Σ֮бĻǿɾΣˣ
żʱϵʮѨλȻͬһʱ䲻ϵӿ˼ΪȻԻ㼯ֱ֣վ澭;񹦵·߿ʼУγ˾澭;һһתľͣţЩĵط޲ˡ
ͻȻı仯оǳľ棬ԼѨλô̺ôģɱԼƽʱյؼҪˣֻǺٵһѾԼľȫĲ˻һһ
Ȼ仯ͻȻı仯ȴе˷ܣԼֵҲ࣬ҲںٶһˣǶԼ飬鵱ȻԽԽˣҲôֻ࣬һĵת񹦣ЩѨλӿһ׳Լڵ
ЩѨλӿľȻ統ڵ¶ѨʱΪͻƵһһʱЩʱǱϵѨλյĻôǸʱͻΪܲסǾ޴ٱΣˡ
ʱѨλյǷӡСǿĺЩ֪ϵսѨλ󾭹ôʱתڳΪһҲûУ޷ؼʱԶĲġ
û֪ΪʲôϵѨλԶڶһʱṩڻӣȻҲǲܶԼһȫļ飬ֻܾˣûлҲȥԼϵˡ
ǾͺðˣֻҪһֱתľͲκεˣֻҪ죬ʵҲһ¥
===============
յһ£ƱֵͶһƱɣллˣ
29ҹϮ
߳ɽֱ֮ɽȥҪϿȥǸŪɽȣǿǵԺһʱԼӵĶ
ߵɽ⣬տѩվھ޴ıܸǰҲ֪Щʲôߵǰûвýպ֣ΪѩֵĶкͽʧɴûгֹ
ѩôˣʲôأմĶԶѩ˵
յɤ֮͸һľѩоԼȻһըף㽫ԼˣתŽ˵ɵϹʲô䶼㺰ˣ
ٺ٣˼ҿô񣬾һ£һΣˣպĶԶѩ˵
ˣɵ͵Ϯҵ˻ûأˣǸСôˣ𣿣ѩʵ
һ˵˵ĺصģҪأ֮ھԲȥҪܵŵĻ˵ĸصġˣ˵ЩˣǰѱŪȥɣгԵˣһôıܴܶ۾ŵصı򶫷ѩ˵
ߣɵ˵ɵ㻹ϣͷܿɲǸСģûǸʲôС࣬ͳһ⣬ܸˡСأǵʲôأѩԽ˵
⣿ʲôⰡôûҾͿһһӾͰͷˣȻҾˣʲô⣬ֻҪԾˣմֵ˵˵ץסǱܵĴȣһֱűܾɽȥˣصıܱž͸ûʲôһܿͱɽ档
ѩ˽յĻ˼֮Ҳڽյĺɽȥˡսܵʬϵɽڵһ䣬Ȼһذ׺ܿͰѱܸˡܵʲôĶӵһߣհѱܵһĸãȻһƬѩϣȡһҪԵģʣµĶûѩڸסˡ
ڱܵƤҲոֳ飬Ժõģһ֮󣬽վͳȥҲȥˣȻĹߣûвûõģܵǼƷζĶĲУı⻹û취Եġ
ѩҲûɽڿŽʰͷܣȽʰñܳȥҲʱͿɽڿϢ磬ϲʱ¶ɻͲӡ
ʱѾɽѾһƬڰ֮УѩҲˣҾҲǲͣĺҹﻹǿԿ嶫ġѩеĵʱͻȻԶ΢ĽŲȻ΢ȴӲĶ䣬Ҷѩ֪ⲻǽյĽŲΪյĽŲô΢Ǹɵ·ǸһģҪⲻһ˵ĽŲ
ѩ˸忴߽ɽȵˣ־ȻʮˣЩȴǻˣҴͷ˺ȻǴǸسԼ֮ˣʱ򶫷ѩҲ˵֪ǵݣ˵ǻĶǸϹӵԣֱֲϿڻĵʱ˻ôĲˣһ˵⣬ԭӡ
ӴʣµʮҲǹӣѩΧӪܿľ;һӣЩʲôأѩ⣬ܿ͵õ˴𰸡
ιɽ˵ղǸǱܵ𣿣ô˵˱Ϯˣͷеһһ˵˵ԵĶǸɽļһǹά
Ǻǣ¾ǸǱܵҿ϶ںͱ˵ΪҴǺ˷ŭɽļһǰ˵Ǹ˵
ɽĿͱܵʲôأµļһɽ˵
Ǻǣ˭һһֻһˡҴӱܵĺ֪һ϶ˣٺ٣ֵĺûᣡɽЦŶ˵
һ𣿣ٺ٣ǸͺڹûʲôǸС椲ȻҵĻɽɲܶŶ¶ɽЦ˵Ц
ȻǺֵкöȻҪҷģɽҲЦŶ˵
һߵĶѩ˵ĶԻʱСͨ죬СȭͷĽģӽű߳һѷذףһʩչҴṦʧںҹˡ
ʮɽԺ㿪ʼѰǵټΪɢҹֻмֵͲղĵطˣ͸˶ѩᣬСҧĽģһţרЩûбյ֡СṦ൱Ĳľ磬ϢĽһӵ
ܿĶѩͱˣΪסһӵͣذ׷ڹӵĲϵʱһȴպת˹ϣѩԼ¶ˣҲûиеţ䣬һѪϸߣйӵ֮תɱȥ
׷׷ҪˣɽΧļӺ֮ǸóԼذ׷ȥǸյʱǹ֧㱻ȥÿֻһذΪ
ӳذ׾׷ȥûܼͱϵĶˣϵĺŵͲĹһգȴڵϺ˵źüԼ˵ʬ壬ʱһ
ҪˣǷȻһŮ˸ɱˣ׷ץǸŮˣһҪɽ￴ŵϵʬҧгݵ˵
ʣµĹɽĻɽ׷ȥɽҲȥûɽ涺ɽȥĻһԷǵǸСɽǸʱȻᱻţôͱȻΣյľˡ
öѩ㹻Ĵ˼ӱֺϾɽȥЩСӸߣǴŵˡ
================
յڶ£ƱƱƱֵ֧ɣллˣ
30ȫ
ѩʩչżҴṦתۼʧںҹ֮УǼӸںȴ׷ټ⼸ӾͿʼɽȸĴȥҶѩҲѧˣѰһûз֮;һ𣬶ɽȵڡ
ûеȵѩȴȵ˳ȥҲĺ˽գ˽Ҳ֪ȥҲȥˣѩ֮иҵ˺ܴһƹտõˡ
ϱһĽջʱѾˣջصɽڴǼСӣʱͰһĲ˳ȥȻֱЩС˹ȥܶĹҲǳЯذס
ǼСӿһĽճǶʱҲվ͵ذף׼ӭսڿЩӵʱ뵽ЩûдŵˣҪ֪籣֤˵ģԲκȥģҪıЩƻĳŵǻˣ
տɲûдŵˣھҪɱЩˣܲȥŵ˰ɣǰѾŵˣǸԲǾŹЩ˵ˣ
Ȼ˵նϱܵʱ򱻴ǱӴܣԱСôˣܹɵӦģֻһ䣬Ǹпɽһľ޴ذ׾ѾһӣѪһأΪѩ׵һɫʣ
ȻЩСռƣϧĽȴһ̥Щϵذף·Щذײǿϣǿڱһж˿ڣŶٵѪȴһоҲûУ
ľ޴ذһһЩСǵеĹӱƶˣеԴûһ룬ģ׵һء˾͸һɫħһκʹոСǵ
ôͣɽ˿ʼˣһԡѪսӣתͷȥʱһӰͻȻͳǵǰǵȥ·סˣӰǶѩ
ѩʵûԶǶ⸽ЩѰһ;۵һɽ棬ͶѩȻôɵˣͶһ߿ЩˣֻҪЩ˲صɽͲЩСɽȥȻͻǵעġ
˽ջˣ͸ӵĲżһ߿ź˽սЩСһĸɱˣֱɽҪܵʱųֵģԼСӣѩȻŹˡ
ѩ֮û˵ذ׾˹ɽ¿ѩ֮һ㶣ЦĿĲΪ˶ѩһϣôˣܾܲȥɣ˶һۣٺһЦսذ׾򶫷ѩ˹ȥ
ǱΪԶһԺɵƷѩȻŶѩȥͿԺúõһˣЩƴ˾ֻܹˣ˭Ƕϵһһĺڹأ
ǺܿͷԼˣΪ־Ȼѩı߶ѩǶһţżһһרֱܼкʹϵ˿ڲϵѪ˿ڵĲ࣬ǸоԼһʧţŵذҲԽԽء
һʺϵ˿ڣȻأѩϵԾɲͣѪܿľͰΧһƬѩظȾˡ
ѩ̫̬ˣɱôأֱ̫˵ˣ˽տŶѩɵ¶һܺµ˵
ȥģɵҲòȥѵɱ˾˵𣿣ٻ˼ȫʬأ㿴㣬˼ҿòǶϸ첲ȾԴһģ˵ұ̬أҿ̬㣡ѩ˵
˽˶ѩĻٺһЦͲ˵ʲôˣЩ˵ʬʰһɽںԶĵطҵŪĲ𣬺Ͷѩȥ
ѩûдŵһ˰ɣ˽򶫷ѩʵ
ѽɵǸСڣ㻹ʲôⰡѩԽ˵
û¾ͺˣѽ˶һ¶ӸˣУҪϽȥȥˣҪȻҾҪˣ˵žͱŲǰȥȻЩղΪսѪ˿ڡ
ѩŽյӣЦһ£ҲõѨķֹѪϧᣬ˵ᣬǻΪѨֹѪ²ҪѨλǵú׼ҶİҲҪܸߵģһͱȶѩǿ˺ܶࡣѩŽպںӣҲˣǿ첽ǰȥͽһȥˣһҲܶˣ˵رܿ˼ζ볢ˣһֱûлᣬڿԸԳˡ
ѩͽ˺ܿľͼһܣ˲֮ͽȥ̬ĺ˽ոǽǿĸСԴҲõȥȻˣҪԵԣ˵Ǵ󲹵Ķ˿Ըѩں濴ճԵʱܵһȥˣΪ˼ζıⶼûԣʹöѩü춼һɱ˵Ŀ⿴ŽգýոеĲڣ
ڱܵԴֻһҲûˣԺﶫѩڲٶˣԵı⣬һγµıȺһĽճԵĻ࣬ýձԹ˺üΡ
һĹȥˣҲڵʱ˹ôصˣܶദˣû뵽ȴøȻûڵľ澭;񹦵Ӷ٣Ǳǰȴӵľˣ񹦵ʹҲӵĵӦˣȽһ㡣
۾¶һ˿״Ц⣬תȫΪЩӲ滺һºվȻٵȥΪŵ˿ζѾܲˣþһͷڶԳԵ£
==============
յ£ƱƱƱֵܲҪͶŶ
31»
羭ˣľȫˣʹڵøӾʹҲӵˣʮֵĸˡˣҪˣֻаʱ䣬ȻǾҪμӱҵˣԼʵҪģ
Ǻǰһÿ϶¼ܵѵ֮ķԼҲ˺ܶ࣬ӵļˣȻԳס屶ˣϲһΡ
ÿʱ綼ԼܹȭȻˣʱ綼뿪ɽȣѩͽ˶ҲĵطȥЩȭطСҵģҲСȥģΪڵʵ͵
ÿ峿Ͱ񹦺;澭ʱҲǲ˷ѵģȻشȻ˵ؼʮֵŨԽ٣ΪǻɽԵµǳķḻԼʹղ̺ɢҲ㹻õˡ
ϵʱȻǻصɽϢʱ򶫷ѩ׷ȥǲղѡ˽ҪдһദʱԽԽҲоȻʱȽ³çܵ˵˻ǺܲģԶԽյҪǻһµģÿдĽԽյĲҰܽýǿСܵ˺ܴĴ
ȻܵдȴһҲ٣ҶʩչĸȭҲȤ磬𿴽ڴͷҲǺܺʹ˵ĹȴǲΣͽħƽ̸ˣֻƷ߸·ߵģȽʺϽգڽʮŶĸȭ綼ѧأȻҲᴫˣ
һĹţ˵ʵѸٵţ֮дҲñ˴˸ӵ˽ˣ˴֮ĸҲʼʱôĮˣĻҲ
ιСȥˣҽ㣬Ǳߵ±Ͳˣ㲻ȥ˰ɣ߻ɽʱ򣬶ѩǰʵ
΢΢һЦȴûлشȴ˵ûҾȥˣȥ͸һȥˡ
ѩֲشĻϾͣдˡҺܲˡֻˮһ۾磬ĿⲻͣĴ磬޲ô̵ǧٿף
ѩֺһŶذ˼һţдһ£ҵĴħѾѧˣǿ˭ʱղͶѩ˵
˽յĻ˵ͷ͸ŽյһдȥˣʱѾԳסǰִ˺ܶ࣬ڽ֮󣬼ʹڵҲԺɵĽոˡ
Ȼ˵ʱȡõĳɼҲܴѾԭڵ屶ˣѧĴħ֮ÿһȭƶǿȭǿڵĽȫʩΪ¿һȭһʯ֧飬ǰȴ˿ãΪÿдʱҲṦֱӾǺͽһȭһȭĺֱոſΪֹ
ս⣬ΪԼȭͷֶһӣԼֶһӵ񫡣ʰ֮߻ɽ棬ʱѩѾѱˣ͵ͽջˣȻѩϲ綷죬黹ǲȥġ
ţɵֶһӣнŶѩ߽˵
Ǻǣֶһӵ񫣬ǲյƤǹģôû£Щ绹ԸͶѩһµģֻҪѩ˵飬绹ǺԸ˵ġ
ߣС֪۸ʵˣҪȻдһ£ҵĺľ׹צѩ˵
ѩ˵仰ʱʱ˫ۿŶѩϵ͵رмǿҵɱ⣬ǿҵɱ⣬ѩ׹һеı䣬ҲȷʵԶѩɱģΪ׹צĹܣֻҺӵܲצѩȻ֪ôһҵϵԼ֪Լŵ˳ȥңŶԶѩɱġ
С㡣Ҫʲôûб˼ģѩɱ⣬æ˵
˵ô֪׹צģҵʲôϵ򶫷ѩʵϾദôˣѩûʲôϵĻҲɱ
ҺûйϵǸ쵰Ϊǰ԰ڣʩչҿģĺûйϵѩ˵
ʶģ򶫷ѩʵһĳӣ˵֣󲮵ĶӡͬʱҲ۸ݵһˣżһЩаŮ飬һҵĳӣܵСͿʼ书ʵǷԾһЩֵܹ飬Ҷȴһֻ۱һֻۡ
ʲôϵ򶫷ѩʵ
ҲźǸ쵰ûϵأ׷ңżǶʩѹҪҼ޸ҲӦҪӲûа취űģң˵Ķģѩ˵
˶ѩĻʵѾ˴룬Ϊ񶫷ѩ˵ƾŶҵʵüĺӵμѵǾһģֲþͻᶪġ
ʱĻòҪҵ͸¶ңҪȻ϶ڵģԶѩ˵˵֮ջƣһһ߳ȥˡ
ߣʲôڹǿ˲𰡣˼ңǸСѩջƺûѹСֹ˵
ѩСֹȻӲĶ䣬΢΢һЦҲû˵ʲô֮ô׵ľͷɱѩͷһΪĻһԭڸղöѩʧصֶһֹƣֹƿʱ̽ѩ˼룬ֻҪһҪѹԼ߱ˣôǸʱֹƷʱ
ιС㵽ǲҵ˰ôкܴ޵أѩǲģ׷ݡ
ʲô˱ȲҪܣҲòҪͽҲʶһķϣȰòҪҵһ𣬷ʱǾǵˣڵˣǲһģû̧ͷͷűԶѩ˵
ѩĻ۶磬Ҳ֪ʲô󿴵ڴӱʹлָܽɽʱһߣĬĬĳ
=============
ǧִ£ƱֵܾͶ֧ɣ
32º
Դϴβ㱻ҴԺͶѩ֮Ĺϵֱ䵭֮࣬ĻֲˣæԼÿĽպɻ󣬲˵ôˡ
ȴһҲ⣬ҲûдͶѩ̫ĽֻҪԼͿˡҲϴε¼ѩҲ絽ȥˣҲɣÿѵ֮ͶһǰСҵǸطȥŸ书ʽ
ѩһıԵһ£ڵɽʵֻѩص棬ѩصıԵкܳһξģмźüɽ塣ÿѵԺͿʼСɽȳһ·ʩչṦǰУԽɽ֮͵ѩصıԵ
վ±ϣǾκ˲Ĵͱڣʱԥȥ˿һΪɱ缫½Ӱһֱ£µмλãһСʯ̨ܹһվʯ̨ĺһһȥĶڡ
Ӽ½ڿҪʯ̨ʱ͵һʱһƬëһʯ̨֮ϣһҲûУĳɹһʼʱ绹ҪСİµʯ̨ϣ翪ʼԼɿʼҪ;ͣ٣һԾ£мûκεͣپͿԵʯ̨ȡõľ޴ɼˣ
絽ʯ̨֮Ϻ󣬱˳Ǹ˽ȥɽܳһֶխխͨÿҪܳһʱ䣬Ҳε顣ɽҲǶԼһַʽԲûоʲôģһֱǰȥ
ɽ֮ǰһѨѨǺܴ󣬶൱ʲôԿĺ⵹ǶѨй洫ΪѨĶȻɢĹâѨյĺ
Ѩֻмǲ֪˶ĺѨĵ涼ú̳ɵģѨһҪСģԻᱻˤñףһʼСطʱˤӾѾˤˡ
ڶѨиƽ״С̶ӣ̶ˮǺ˵ģֱڻҿС̶ӡС̶ʮɵÿһ궼ôĽ׺͸ɢɫĹΣѨĹԴ⼸ˡ
ѨһһڴĵطˣطһӵС̨ӣСպÿһ棬һŴһŴȴкĵطΪǺɵģЩһȻͬɢ޾ĺǱǸС̶ıȴҪ࣬ڵĹȥҲûġ
ܵ˵Ѩһѣͨ˸ûа취⻹ǿԼӵѾôʱӦϰĻġ
СԴǴΰɱ˱Ժ֪ôҵطΪһû˷ֵĵط书ʽСŴġСƺЩжӣûµʱһСıȥȻͺܳһʱſһģɺһ㺮ɢź˲ҿ
翴СӲ֪СǸѨ棬С౻ӡھ޴ĺ棬˼أȵСཫԵǸȻͻƱģԼʱСΧĺȴպüСĽȡȴ֪С֮ԸΪΪ˾澭;񹦣֮Ũ֮СĶСŻġ
Ѩ棬СȻſڶѨ棬һĺ֮ǰһĽСڻָ֮ǰ˽ʮˣϸû̫ı仯СһıСľ޴Դȴ͹𣬾͸һ¹ʼǸӣҲ֪ǲǳ˱ԵʣСԭһɫƤȴ𽥵һİɫ
С໹ȻҲûдһڶѨһȽƽ̹ĵԼܹʩչ书ʽһһţֱҲûһ˿ʱͣ¡
ЩʽʱһֱģȻֻܹܵס߱ûһˣܹܵļޣ֪Լ׽͹ƪûȡýĻ߱ѾԼܳܵˣҲ̰̫֪࣬Լļ֮һֱά֮ѵš
ȵûһ˿֮Ȼߵ֮ϣȥȻ㿪ʼ׽͹ƪΪŨʧĻҪ澭;ȻǲܵģȴķֵԼ书ʽʱѨĺȴʱ̶ԼϿ£ұԼգյĺȴûתɾ澭ǷֲѪ֮УʹһıԽԽͣһҲû֮֮ϵʱЧãҲΪʲôÿ춼ԭ
澭е׽͹ƪڶҲҪڲͣ˶ģһʼ׽͹ƪʱǲϵСɽľԼȥײȭͷȥýȥߣͬķʽȥǽڣЩΪ׽͹ƪҪġ
ֻвͣĶԼ壬ܹԼѪⷢ仯ԽԽͿ㣬ԽԽӲܣԼȫ仯׽͹ƪá
ͨԼʱ̴ѹ£ȻҪԼôˣֻҪÿЩѵȻ书ʽȫԴǰʽˡ
ʱȴЩ᲻ϵӿԼڣɢԼѪ֮УϵĸԼ壬ʹ׽͹ƪǿ࣬Լȫûһ˿֮ں׽͹ƪЧá
ķ羪ϲĪһֱΪܹ׽͹ƪõͻƣʹԼﵽ̥ǵľ磡
==================
յڶƱƱƱֵ֧°ɣ
춼£ΪҪˣҪЩ壬ҪȻؼҹҪϸˣϣֵǼһ£
33޼
ȫһҲûе֮ϣȻеһʼרĵ澭е׽͹ƪһֿ״̬
״̬Χĸ֪Ȼǽ͵͵㣬Ѩ棬ҲڵĻ͵ϮԺܷĵĽ
һһĬ׽͹ƪķѨеĺºϵĺȫʼĳӿڣת׽͹ƪֲѪ֮У
µĺǲϵɢǿҵĺȻЩΧС̶ıɢĺǿңʤͣʹԺɢĺһЩ
ϵҲʼļСţһߵĸ߶ȣѾԽԽˡҲͷȴҲû̫⣬ʧ˾ʧˣֻҪԼڰȫ֮Լ׽͹ƪɣʹԼﵽ̥ǵľ磬򶼲Ҫˣ
ЩȴǱ˵ģ׼ȷ˵Ϊ׽͹ƪյģо󲿷ֵĺչбʮѨλˣֻкٵһֱ׽͹ƪյˡЩǲ֪ģôһĺյԽԽСôŶ̥õˡ
Ժͷǳ֣ǻһЩĪ鷢֪ԼȫѨλܹͷųΪȴ֪ѨλҲʱ̶ȫĸѨλһ޵׶նˣȻڲͣš
ɢĺ󲿷ֶѨλˣһȻʹ׽͹ƪĻһЩĺ浽ѨλУת˸Ϊ˻ȫľԼʱĽƺͲ䣬ʹ粻ڳõĴΣ֮Уܵ˵ڱ׵ģ
׽͹ƪĽУɺתɵ׽͹ϵķɢȫĸطɢһ͵ͬһĹâ֮Կ⸡
һһ͹ļȴʼıСˣԭнǵļ𽥿ʼļȴԵøӵˣȻ㲻ر׳ӦǼΪΣ֮˭Ҳ뵽һܹһȭ˽նſµǿˣ
Ȼϵļʧˣ׽͹Ĳϸ죬ʹڵÿ춼ţÿһ鼡׽͹ĸ¶øӵֻҪһֱȥôһﵽ̥ǵľġ
СʱԺ˹оȫָԺչһ壬վվ翴ԼϵļֱС˺ܶ࣬ɵһĿЦԼòļһûˣһԼôŬĶˣʹеһ˿ΣȻⲻôˣÿθоԼƽ̺ǿ绹ǻ̲ס΢Цһ¡
תֿһź緢ֺа˼֣ԭһߵĸ߶ȣȴֻһˣԼղ˶ͻ᲻ˡôŵʱȻںмʲôһǾʹչȥһȻں֮һƤӵĶƺ֡
翴һ棬뵽Ī˾סںĵȭͷ򺮴ȥҲԼղ˶೤ʱˣҿӼʹźȫҲǲԼﵽ̥ǵľ磬Դ˾ʹˣҲûʲôÿϧˡ
ֻһȫһȭȻûн飬еǳĳԾתеͬʱһξ֮󣬺ѿһķ϶Ȼûȫ顣¿ɷˣֺ˼ȭڽ飬еĶ˳
ȻһƤһǱܵƤÿϢʱǸǵñƤһ֪ˡƤǺܴ󣬵ȴд֣һС׭дģԾǹµģڻĵĸ廹ǱȽϤģԲûô֪ݡ
Ȼһ¾һԭƤȻǼǰ̽޼֮潻˵޼˹ϣǱ𵺡Ӷ֮޼ɽɣ̫֮ͨɾ˽𵤴Ҳ޼ɵİ³ɾͽ𵤣˫˫նȥΪĺ֮ʱߣ޼ɾͰԼѧԼ̫֮ͨдȻӡں֮УԵ֮ˡ
滹Ե֮˵õЩô书ԺżҺԺؽ̫֮ڸżҺˣżΣѵʱܹżҺһ¡
ڿֺϲΪ˼صľȫ⣬мľѧȾǵ̫ȭ̫ѧǺö䵱ܹڼΪֲѧɿľžѧλо̵̾ѧǬŲƣҲһŶĹҸ羪ϲǣžѧ澭;ȫĲᷢͻ񹦵ͬʱ绹žѧžѧܹ˴ԼڵȫŲߣߵľƾôȴһ˺ûУʹԼȫĴڲ֮أ
оʥϵһЩ书ʽЩȴûô⣬ֻȼסˡ޼̫֮ͨҲǿһ£ľ񹦺;澭絹Ǻܿһ㣬ҪȫҪܳ·Ҫߡ
Щ綼ǼˣеľǿʼǬŲΪžѧûôƣҪ֮ƽʱſͿʱˣӵľѧҲʹڽܹһֱֶΣ
================
յһ£ƱƱֵ֧ܶ£лл
34ǬŲ
ĵõ̽޼ĸ־ѧϲ֣ĸ־ѧҪģ̫ȭ̫䵱ݣǬŲƣ޼ɵҽе̽ëлѷڸ޼ɵȭʨӺȸ书ÿһֶģǬŲƸˣ
ǬŲ̵֮ɼʲôزؼǬŲƵãǬŲķ˵ܹôٵⷽﻹбȵϾ澭;ſѧģǬŲ翴صľŲⷽ棬޼ƤϼأǬŲܹ˹ԼڵתߣʹԼܵ˺˺ȻɵľȻһ˺Ҳܵ˹ԼڵǬŲƵתƾͻȫתߣ
书һܹ˴ڲ֮صľѧԵžѧʱѾǰ濴ĶŵһˣһǬŲôõľ澭;֮ʹǬŲƵ൱ףһ޼ɵһЩĵãǾӵ绢ˣܿľͽƪǬŲķ͸ˡ
һԼƽһ£Ȼĳ뵤ĬǬŲƵĿھʼǬŲķѾڹĵӣҲףֻһСĹ͸оǬŲƵУоһ˿ھ澭;ӵˣ
ǬŲƵ˿ĸоʮֵĲͬȷе˵ӦһоҲûУָоеʮֵĹ죬ΪǿԸܵ˿Ĳ˿ȴûиκεĸо
澭ĸоẮģĸоջȵģǬŲȴûиκεĸоͺһͨİ׿ˮһһζҲûУ
ȴоǬŲƵô򵥵ģһָоǾǬŲǿǧ򻯵ģʱóκԵȻֲܹܵͬĸо
оģǲô£ԼҲ֪һ˿ǬŲ㿪ʼһֱ˿׳󡣶ʱַǬŲƵȻǴԼĵֱǾ澭תľ;תľȻٻص֮УȻǬŲȴûк񹦵κεĳͻһദʮֵѺá
е˼ǣÿһСǬŲ˾澭;תľ֮ǬŲƵͻ׳һ֣澭;ȴҲû˶κεļ٣һǺԭʱһеʮֵϲ˼С֮Ȼģ֮ͿʼһֱİһֱǬŲҲΪֹ
ٴվо¶һ˿΢ЦȻ˵澭;񹦻ֻһ㣬ǬŲƸһ㶼ûﵽֻ𲽵Ľ׶ΣȴģôľѧԼı֮·ӵĳġ
ٴǿƤ罫Ƥϵٴһ鷢ֺԼһҲ֮罫ƤϣתģֿʼһƬžͿһ£ǿƤȼΪ˻ҽЩûǼԼȽϺãֻԼȫģ
翴һС໹ţת뿪˶ѨͨɽԺվǸʯ̨ϣɵ£䵱Ṧ˹ţһ£µ߶ȣûȥ飬Ȼǰԭȥķ;н˼֮ŵ¶
صСɽȵɽ棬˽һΣǾýյС˺ܶһûƽʱˣ漴뵽ǬŲƵԵʣȻûڹֻƾսҲǻᱻǬŲƵתߺܴһֵģŻýյƽʱС˺ܶࡣ
ڽûڹҲûиоǬŲתʼΪǽյС˵Եʡ֪֮ǬŲƵ͸ˡպصɽ棬ѩѾ׼ˣͱ˸ԹˣڵʳﶼǽһģѩȻܲǳԵĶ٣ҵԵĶҲһ㶼ѡ
Թ֮صԼĵطϢˣҲûкͶѩ˵ϴε¼Ժͺ˵ˣ翴ѩԼھԼȻҲڣԱ֮¾˯ˡ
֮绹ÿ춼ŬţѵʱѾȥһˣ¾ҪбҵĿˣԾ͸ҪŬѵɲڱҵԵʱʲô⡣ѩͽտÿ춼˼ѵͬʱҲץţǶѩϴαƸһ֮ͷǳĲÿѵıȽջҪŬΪܹԽ磬ȻݺݵıһΣ
ɲںѩôģÿôô˵ǣǬŲ֮羹ȻԳܵס˱ˣʱջֻܳѩֻܳ屶
Ҳ֪ԼˣΪԼǬŲ֮һĵãǿԳܰ˱ˡҲûй̫࣬ÿڰ˱½ŸܵѵȻʱȥСڵǸѨ
书ֶ˼֣Ǿ̫ȭ̫䵱ݣȭ˼书綼ˣͬѧ޼ɵҽȭʱܵǵԼ˺Ҳ㲻ʲôˡ
һĹţźڱӶҵԵʱѾܽˣʱҲڽǬŲƵĵһȫɹˣ
=============
ոϣƱֵ֧ɣлл~
35±ҵ
ȻǸűĶѨУʱڵţϲͣиɫı仯ģģ̵ģʲôɫУɫͣתţʧˡ
ʱҲ۾־µĲͣǬŲڴﵽһľ磬Ѿ;񹦣澭ȣ֮ദҲʮֵǢһͻҲûС
һڵһļӵ־񹦵ڵʵһ¥ǬŲֽܹ׶ηӾ޴ãΪ澭;ڵһĽ׶ΣʵǻôڻûͻƵ쾳磬ֻǺɵĶ徳磬Щ쾳ĸȼֱ֮ڵΪȥҵ鷳ɾѻʯѰ·Ϊ֮еʵ̫ˣһĳҲڼĴ£ĵرĹҲͳΪ֡
Ȼ˵һǬŲ磬ȴѾӵ˿ԿֵʵˣΪǺܶ࣬ǺֶսʱѾƾǬŲִԼڵתߺܴһˣԼڶսɥʹ缴ʹսʤҲܿԱסˣ
мǱҵˣץʱŬţԼ书ȫһһĹţÿ춼ҪԼ书ʮ²ŻݡУľ׹צȻʩչһ书Ͼ׹צ绨Ѿһ书ÿĹӵʱʩչľ׹צĸоͬ׹צԺаԾ͸ӵš
书Ҳûһµģÿһ书Ŭţ̫ȭ̫ʱȴѣԭڸû̫⾳ʩչ̫ȭֻ̫ƶûκεϣҲǺܴ󡣲Ҳû˶κε٣һÿ춼书һᵽ̫ľģȻ˵ʩչǺܴ󣬲ѧܱȲѧҪã
СѾѨıȫȥˣСʱѾһ׳ˣϸѾ˺һˣСϵƬҲڶת˰ɫֻкСһֻɫģò˶С־ͲʺˣӦûСˡСͷϵӵĶҲ࣬Ѿ˽ǵӣСĵ˺ܶ࣬Ҳ˶ͿԴˣ
ѾͻƵǬŲƵĵһˣѨĺҲ϶ˣԺҲûʲôЧˣԺ󶼲ˡСһߴСԺŵѨ
ʯ̨ϣϿȥɵ΢΢һЦǰЩӵʱѾ䵱ݵ¶ˣֽǬŲ˵һľ磬ҪֱȥѾӵûˡ
صһʯ̨չӥһֱһ¾˽ʮף֮ҲûϽֻҽһ㣬һٴϰθ˼ʮףܿƾԼȫûϽͷɵ¶ϡ
һԼ˽ĵطתȥֵˣصСɽȵʱȻûпڵԼɵЩ֣ǱɽȥɽͷֽպͶѩڻԣƺڵԼ
һţôô簡ǻΪҪܳʱأն˵ڵĽնԽԽˣΪô޷磬ÿһζ£ڵѾܹס˱ˣǾ޴һ*˸ߣ˺ϱľʯһȭͿԴˣֲýշǳ⣬Ŀͷˣӽ߼һ¡ļ⣬ֱһͷĴɣ
Ŷǵʲô𣿣Խ˵
һѵ֪ٹҪҵ𣿣տŵĶ˵ĽӴյĻҲѾĺˣԿԵĽ˵ѾǷǳ˲һˣ
ҵȻǵˣôѵʲô鲻ɣʵ
ţһţηȷʵһҽȥǱߵӪһ£һϢ˵ıҵԵĿˣԭֻһڵѧԱ֮䣬ǰʮξͿԼڱˣαĳҪЩѾҵ˺ܳʱ䣬ȫִйܶ˽бˣ˵
ŶأѵԼû𣿣Խ˵ȴһ˿ĵģȻԼڵʵǱȽŵģЩһδȣʵսԲ㣬ս˲Ϣ䣬һ˭ұ֤վŵһԼ
ҵȻûˣҪȻǵﰡ˵βҪЩӶԣһҪͨԽ̹ٵĿſԱҵģЩӶ˵ҾͲܹסҵĴħƣҪǶϽ̹ҾûˣЩ̹ٶǺܱ̬ģһɥĶ˵
ϢҲеܳԾû뵽Ҫ󣬺ͽ̹ٱԣ붼µģȻ˵ûпĸ̹ĶֹܹںڱӶﵱ̹ٵôͨĽɫЩ̹ƽʱҲҪģЩʾСʮ屶ģһЩ̹ٵľͷǳǿҪ̹ͨٵĿ飬»ǹѵģ
һʱҲû⣬̧ͷһ¶ѩҲһĵӡʵҲѹǻᵣģΪںڱӶͨǾҪģûܹͨĻȴǵľֻˣ
翿ʯڣ۾˼ҪôܹȹεΣ
=================
յһ£ƱƱֵ֧ܶ£ллˣ
36´Ʒ
մϢȻ˵һϢʵ벻Ӧ˵ǺܴҲ˵ǺСΣ˵ΣܴΪ粻֪Щ̹ٵʵôģδ֪ĶֻҪ˶һֿ־ģϴ첻µز£κδ֪鶼սˣʹУôǸ˳ӵгһеʵ³ֻһǾǱδ֪ݻ٣
˵ΣСΪڵʵȻ϶ܹ˵޵УǶԸһĸѾˡѵӪЩ̹ٶûһӵģǵǿ֮ǵǾڵѵĻĳɹһϳԼûǿĳ̶ȣȴӵкܴƣȾӵξܶ书ʽЩЩǿ϶ûġ
ѵӪĽ̹Ȼÿ˵ɲģǵĸ񶷼ҲǾǧģǺͻ书ȴҪһЩΪĵЩ书ڹʩչֳģеʱֻǼ򵥵һƾͱִеҪ޴
һ˵εΣʵҲ㲻ʲôڽļ绹ȻţȴҲûбܿѩͽʱﶼһֱСɽţʱʱ붫ѩдһ£ʹ⼸ʵҲѸٵţǶѩʵߵĸ죡
ҪΪڶѩǰʩչһŮȻʩչʱ򱻽Ц˵裬ڶѩȴ֪ڴԺĵĽŮǼÿ춼ĵţʹʵһ¥
ǱҵԵˣԼĶʰһ£ѩȥˡѩصΧһĵطǿһƬﾹȻۼ˳˴ǧˡ
û뵽βμӱҵԵĻôˣΪܹиһҾ㲻ˣҪ֪Ǹǧʣ߸ˣнǧ˵ӣ֪ڱӶ֯ǶôӴˣȫӵеѵػжٸſÿۼôμҵԣ
ȻǸеȣȴܿľ;ȺŽҪе顣ѵӪĽ̹ǿнҪμӱҵԵ˶֮㿪ʼǧ˽з顣һǧ˱ֳʮС飬ÿСҪȽһѡΣԾҪ̭һˡ
ûкͶѩǷֵһ飬Ҳͱ֮ķе⣬ΪıҵϵĶԾ˵һҪ̭㱻̭Ҳʹߵ˾ͷûкǷֵһе⣬ҪȻܾܿͻǶˣȻദ֮仹ǲһĸ飬סԼĸ֮·ôԥĽ˸Ĩɱģ
һֵıԣɵľսʤ˶֣ûʹκε书ʽֻѵӪѧĸ񶷼ɣһȭִ裬֮ûɱˡȻںɱˣȴҲϲɱˣûбҪ£ǲʹɱֵģֻҪִûκλֵˣĶֵ³ǾͲĵˡ
һ֮еڶֵıԣͬбԣֱÿһֻʣһΪֹһվڱ֮粢ûչʾ̫ʵ֪ԶҲܽԼĵȫ¶ȥŻԼȱ˶һ˿Ļᣡ
ֻʣ˾ŸˣѩͽպȻҲУҲվٴߵһʱ򣬶ѩֻǶһЦǳȥһӵΨһǰ׵ʱҫţһŴЦѣ
Ÿ˾ͲҪٽбˣôһĹǧ˵Ķʣ˾ŸˣǺεȲп飬ȻȴǾŸĻип飬ǾǽҪЩڱӶеĳԱбˣͨǵĿ黹Ҫ̹ܽٵĿ顣
ܿģŸڱӶŵʽӶվǵǰڵһʱ͸ܵЩϵɷ֪֮Ÿ˶Ũɷ֮ΪմѪϵ˿϶١
ǰľŸ˶һ£ϴһīڸǵӡĶˣûһŮӶȵǾŸվǰԺǶû˵ͶǼչ˹ÿһӶҵһĿͿʼй
ͶѩнվһģǾŸӶͻȻԺܿľͱԱվγһԲԽԼԵӶ档Ӷǳľ޴һӶ֮ϾᵽˣֻǼ򵥵һ¶Ժ䣬;Լȭͷܵһɾ޴ķ
ҺڵǬŲѸٵĽһɾ޴ķˣʹֱһҲûСͨһ֮Ӷʵһ˽⣬Ҳ̽ʩչƷֻǼӾһƴǸӶĿڴǸӶĺϾͱһѪȻα㵹ȥ
ǵ£ʹƷƷǾ澭мصһűȽϵͼƷȴȻÿ춼书ΪһҪƷȥԼĳԶƷġ
ŴƵ书һɽţζΪһƴȥ˵ıǲῴκεƵģһƵˣѾķˣȫĶϾֻɥȪĽ֣
ߵս󣬽պͶѩǱߵսҲˣһһվѾкܴˣټѧ紫ڵĴħƣʹõ˺ܺõķӣֻǼƾͽָˣڶѩֻ˼Ů֮ͽֵʺذ׻ˣ
ȫ˳ͨӶĿˣԽҪٵľѵӪ̹ٵĿˣ
============
37¶ս
Ͷѩнճɹսʤ˸ԵĶֻ֣Ҫپ̹ٵĿͿȡúڱӶʽԱʸˣλμӱҵԵҲսĸսʤԼĶ֣ûгɹֻ޵ˣ
вμӿԵǧֻ߸ʣ£ǺڱӶŵĲпᣬȴû˵ʲôΪѡ·ʱѾע·ˣΪڱӶŵʽԱԻñĲƸ벻ľ޴ȨЩҪиҪԼȥȡҪõЩ͵ÿԼȥƴҪȻͻʲôصòģ
սʱѵӪ߳һڿԳЩ˳ȥس˻һѪȵζ֮ʲôҲûˡѵӪĽ̹˳翴̵ĿҲУǰ棬λ̹ٶڿôÿݲ򵥣ЩĽ̹ôӣ
ż̹ǵǰϿ˿ƺѰʲôӰʱ¶һ˿΢ЦȻ˹
ޣһţȻûʧһ㣡ףλҲҴ߸ҴˣܺãǶ˵ţȻֿ˶ѩͽպ˵
ˣǶ㣬ǶǺڱӶŵʽԱˣԺǽõ벻ĲƸԻɣʣµ߸˵
֮ȫĻʹǶѩҲһȻûһҲǹЦݡȴ˼Ϊʲôսˣ˵Ҫͽ̹ٽһαԲſͨԵ𣿣
ڳһ֮⣬ʣµ˾ȥǺڱӶŵȥɣһ־ļ̹ٽѩջĸ˴ȥպͶѩߵʱסĻͷ磬϶Ǵŵĵı飬Щ̹ȴЩֱӽǴˣֻ˵ͷʾҪľͽĿ⿴˿Ҫ֪ΪʲôὫԼ
ǺǣһţǲҪ֪ΪʲôҪأҲ㶵ȦӣֱӺ㽲ˣҺ㣬Ҫҵˣ˵
Ŷ̹˵ʲô˼أҲǺףԿ˵Ȼ֪ݿ϶˵ĺԼҪԼˣԾҪ£Լ
ǺǣһţȲ˵Щҵ֮Ȼͻ֪ʲô˼ģҪһǷʸΪҵ£˵
̹ҪôأҪұһ𣿣򿨶˵
˵ˣǲҪϻˣɣһţҿʵɣ˵˵˹
翴˹Ҳǳȥ˾սһõѵӪ̵ĸ񶷼Ҳһͬõͨĸ񶷼˶̽ԷʵԲһӾͽԼʵչʾ
еԾǿʵ̫ˣȻֻͨĸ񶷼ǿ֧Ҳǳľ޴ÿһαеʱ򶼻еǱһҺڵǬŲܴһתˣҪȻܾܿˣ
ãһţȻô¾ȻһҲûУҸղſһɵûóŶҪˣҪСˣ˶սĿ϶˵
˿ĻﰵԾȣû뵽Ǿ޴ȻһɵҪǽȫʩչأֱˣѾˣѾɲˡ
˵Ҫˣ翴ǿٶȶֻһӰԼǰӦ;ԼѾˣʱԼĺһһѪ˳
󵹷˺ܳľ˵ϣһѾˣ֮վȴվǰ棬ûټ˼
ǺǣһţͲҪʵŶʵĻܻᱻҴŶ˫ֽԼǰ˵
翴˿һۣȻԼ䣬ڽʱֺȻʮҲ˵ѾԳʮˡ˵ϺչһԼ壬Ӧһ½Ȼս׼
ղſһȻ˵ˣȴǺأǬŲԶǿ˺ܴһ֣ڿ¶һʵ̫ˣŻᱻѪġ
һţû뵽㶼ԳʮˣҹȻûпҼĽһˣɣҿʵʵ˵
ȽӰṦʩչֻͬܿһӰƮȻȭͷҵ˿ϣԾǣԼûҵʵĸо෴ҵĸо֮󿴵Ҳ֤뷨ֻƮɢΪޣԭֻһӰ
벻ٶȾȻҲԻûĵزԾʱȻоԼıһ΢ƿһΣյϢӿϽһŤһԭأԼѾڼʮĵطˣ
ڼʮֵ֮ʱͿԼպñһӰӸУ˿ǵӰֳľǿ
һûʧȻҲܻûˣ⻹Ҫǿ£ǽȫʵչֳģѾҷˣû˻ῴ֮ıԵģЦŶ˵ֳʵ൱⣡
˿Ļ֪Ҫǲóһ汾µĻǲݵˣҲͲˣڵͬʱת׼ӭսĿ
==========
һƱƱֵ֧ɣлл
38Ӱ
벻ȻҪԼԣ벻ǿһɲͿԽԼѪʵѾˣҲ粻òʹԼȫʵӦˣΪʱ绹ʵĻ˵ͻᱻģȻǰ˵ҪˣӦòҪֳӦʵĻôܾܿͲÿΪʸΪ£ǸʱܾܿͻᱻˣҲζ罫ᱻĨɱ
תڵֲԼ˫ֺ˫ϣܹдˣԸֲܽȫĸ䣬ֻѡĽзֲֲ˫ֿ˫ʩչ书Ҳ°빦Чֲ˫ϵȻΪԼٶȸˣ
罫Լ¸ȻԼĻͰѸղŵսһҲ£˯С˦һߡС౻˦ȥ֮ˣȻǳĿһ۾һ˯ȥˣȫҲûҪս˼ҲûҪСȥս뷨
ޣһţһ㽫ܱС߸ˣ֮սɲҪСһͽŶҪȻ˵ɾͲˣ罫С˦һߺ˵ȴôɫأԭȫɫôֻкٵɫˣ˰ɫأ
ţҲСӰ쵽ǵսġˣ׼ˣʼɣԿ˵
Ļ΢Цŵ˵ͷȻһξ繥˹罫һֹת˫ĿҲֻǿһܵӰӣֻôһӰҲѾˡʩչӰ˫ʩչ׹צǵӰӹ˹ȥ
֧ʩչӰȻҲֻһɵĹȴҲѾֻܿһӰˣٶȼͿʩչٶ൱Ӱཻ˲䣬ֻȭֻཻһ˲䣬˾ͽ˲°ٴΣ
ӦܹסʮչֳҲǷͬСɵģټ񹦵֧֣һʱҲͿ˸¡ΪǬŲĴڣԿϵС˺ܶ࣬ее㾪ȵԼ򵽿ϵҲһҲں·øͲһ
뿨Ծʱ򻹷һǾԼʩչľ׹צȻڴ򵽿ϵʱֵľһ˿ֵľ澭ȴһ˿һǼΪģ˫˿˵ľҲսв
˿Ҳܿľתڵľ񹦺;澭ȥˣһͻҲûУЩɻͬʱһЩϲΪһֱȥĻͿտϵĿտսʤ
ҲܿŪΪʲôԼԴӿյˣǾΪԼʩչľ׹צˡ׹צ书ھ澭ϼһ仰ھ׹צ֮ʱԸˣԸձ˵Ĺнһ˵ȫգǿޱȣ
ڵĹܽ׹צȫʩչһֱԾ׹צжӣÿ춼ֲиҲǽ׹צޱȣȻձ˹ĵزڹԷϵʱǿյһԷģ
һһſϵһȻʵ翨˴ӿתĲ䣬ҲͿս˽ǧغϣ
ûսзֵ쳣ȻڸսţеĹؼʮ׼ȷȻԴӿյ粢̰ģյգղҲǿⱻÿһյһ˿ҲСڿϸ΢ʧҲûвʲôɣ
սһʱ󣬿Ȼһ˳ȥھʮ״ͣ΢ЦĿ磬翴ͣҲͣ
һţܲһɵ㶼ܸսôãĻһǲ֪ʵʲôĵزҪһɵĹˣҪСˣЦŶ˵ڿǷǳĸˣΪΪֹеΨһһܹһ¼ôãһôˣԶ⣬γڽѵӪ洿Ϊɢģû뵽Ȼ˲ţоǳ˷ܣԲŶôĹעƱҪӪȥ
ʱ˿ĻǾȲѣԭղŻֻһɵԼѾ֧ŵĺˣҪǿӹĻԼƾͻ֧Ųȥˣֻľˣﰵ˾
ʱоһǿƴӿɢ˳ȻͿһӾʧˣôת˫϶ǿӰϢҲоˡ
֪Ϊٶ̫ˣԼ۾͸ٶȣԲſӰڸоϢΪ֮Ĳʵ̫ˡҲֻľˣõĻԼ϶Ҫˣ˾еĻһƴ֮ľеĻˣҲֻˣ
罫ڵȫתȻͿϺȻ߳һ磬վߡִ߳һ磬վұߣγһαվһ𡣱Ѿ㹻˾ȵˣ˸ȵǣʩչ书ȴͬԭǸ绹õľ׹צĹߵǸõȴǴħƣұߵõǴƣ
һģһվһ𣬸ʩչŲͬ书ſĽʮֵĹģȷʵľУʹӰʩչӰ
пľٶȣٶȻûʩչͬ书֮仹໥֮Ӧţʹñӵľ޴
==============
ոϣƱֵ֧ɣллˣ
39Ѫ
翴ʧӰͬʱһҲ첻ϢվʹʩչӰûһģһ磬󷨣׼ӭſĽ
ûȫǿӰٶʩչģڳվŵˣʵֻڸƶĻѡȻǻ󣬵ȴȻһĹɵ͸ˣܹڵĹʩչ书߼
ʩչ书ľǾ׹צˣӦþ｣ûн޷ʩչֻһĴħƺʹˡ
ɵҲǴļѧġ껹СӵʱһѧգڻضĲ¼Բûд书ѧϰʫʸ踳İȻĴ治ȴȻˡһϵЩ鼮ɶǶаҩʦأ֮̾ΪֹоͰŶݼ׺͸󷨵ļءʱЩ֪ʶҲֻǺ棬Ϊ˼żź书ԽԽߣЩ󷨵֪ʶ˸һ˽⣬֪Ŷݼ׺֮ȷʵкܶĵطҲ˺ܳʱȥоһ
󷨱վţ˵۾еעŸǰı仯ʱʩչž׹צǰĿȻһ˿ĲſͺȻǰȭͷǿҵ
ʩչž׹צ翴ȭͷæ˫ַ⵲ţҲǿٵм俿£˲俨Χм䣬ʩչϵĹ򿨶š綼ó򿨶ȻȴͲںĹֻǽȭͷʩչž׹צȥȭצཻ䣬ǿ˲͹ڣȻͿ͵һѪȥ
ͬʱҲѾ˿ϣ벻繥һ˲䣬ȻһζžĪʧˡ
һţһкܺãϧʵ̫ˣͷӲһеվǰ˵Ȼ֮ǰһȭɵˡ
ʱΪղűڵǹǿܾ޴ʹֱ࣬ۿʼÿһ嶼Ҫ˺һǿڵľ澭;ҲʼҺʱǬŲƵѸٵתǹɾ޴תƳȥʹþ澭;񹦵ûмıİʱܵ˺ҲǷǳľ޴ģļһҲûУȫĹƺǶˣеܵԼľƺҲܵ˺صĴˣתʱľȻޱȵʹû취ת죡
֪ԼܵûмǸָܻˣ⻹ָˣܵ˺͸Իָˣ֮ǰڿһ֮ѾȫĴݻˣһֱ澭е׽͹ƪıԼʵһ˲ˣ
ȻԺԻָҪȵԺͲ֪ˣʱҪõǿȥңȻ뷨ҪܾԺʵˣһ˿ɥͬʱҲֳˣ𽥱ÿնڿԼ˵Ļȫûȥ
ӣʱ֪ˣȻ˵ܿʣҲ֪ԼղŵһѾݻģԼûģôٺҲûκôģҲͰװ׵˷˺õˣ
ߵǰŵڵϵ磬̱֫ڵϣ˫ҲĿնüͷƺ˺ܴľһĸǰԴǰ棬
ڿϺȻһĺɫâĽںڹ⽫ȫʱڿıȻһԺɫᣬǶÿһ׳ڿıţһɫķģԵùޱȡڿҲʱ¶żص
ԼԴĿĲӣȻһӾҧȥ漴ͿϺһ﷢һڣЩ֮󣬿Ͱŵ˵ϣվһߣϵĺɫâȥĳҲջڣҲˣٴλָԭӣ
ſݾͺˣûһѪտ˵ӦóƺΪѪ壬ϵɫģȻѪеĺѪ֮пӵŷǳߵĵλģΪѪ֮ɸߵͷΪѪʣӾо⼸ΣǵΪȫľǿջ۶ѻģܹﵽļ𣬿ҲһǧϹˣ
УѪеΪֹֻһĴڣʮʣµľֻпˣĲӾоҲǺܹܶ࣬ﵽľֻпһ˵ѪеĵλǺܸߵģܹľֻʮ˶ѣ
ѪޱȵǿٶȿĲ˼飬ĸױȣżЩҲǳʼα
ܹÿʹɵʵԸѾ൱ĲˣҲǿĵطϧΥĹ涨һԼľѪ
ûղſҧʱĺǽľѪ磬ѪǾԲ飬ΪǶˣˣѪľѪǲܹͬģѪбϸֹģȴƫƫΥ涨ԼľѪ磡
ΪΨһһѪ徫ѪĶ˻ôı仯أ·ֽôأ
==============
յһ£Ʊֵ֧лл
40Ѫ
ϳһ˿ɥ飬֪ԼζĴܴԸ˷ʣԾֳԼҽԼһξѪ硣ΪѪ壬ľѪ̺֮Ǻεȵľ޴ڽ뵽֮ͿʼѸٵĸ塣
ֻ𽥵ɢһɫĹâϵĴۿɼٶȬţЦˣȻվһ߹۲ı仯ԷڳʲôʱȣȻȴ֪ʱȴžҵʹ࣡
Ȼ˵һ˿ľɥеĳȴͲķֻǰ屻ݻ˶ѣԴͷֻҪûͲֻҪԼŬôһԼǻڵľģʱͿԵûԭԼ
ôһ˿ľɥΪԼʧȥǧϧͬʱﰵԾԼ㹻ǿʱһҪݺݵһοΪԼһи۵ʱȴȻԼߣȻԼžͿǿֲһĻ
翴˿Ѫọ̈̄ǶԺɫᣬпɢǿƣһжоôĲ˼飬оԼڿƻƬΪЩƻƬѪӣȴû뵽ʵоȻˣ
翴ĿԼʱʱΪǰĿƻƬпѪѪģĪǿԼѪɣ뷨ʱ㲻ɶֹҪ˵һ㷴ûУ
ҧԼĲӵһ˲䣬һжˣ粢ڻû÷ǳĲģҪźԼȴһԿ˵ڲҪԼѪʱȥҪ飬Щ鶼ʱȻ׳ԼѪǸʱҲĸԸÿȥԼѪ뷨ȴֻźţ޷
ȻеֵǣҧԼĲԺûиоԼѪҺʧڲ֮һɴޱҺ˳ԼĲӽ뵽ԼڣǹҺڽ뵽Լ֮˳Ѫһֱ෽˹ȥ
粻֪ǹҺʲôȴʵʵڵĸоǹҺ̺ŵǿǿǱԼܺͻҪǿٱǹҺ徹Ȼޱȵȣ·һŻһĵطȫȼˣֻоԼѪҺȫˣ
ɴǿޱȵҺȻǿľѪദȥҪ뵽ȥȻʱȴ⣬ǵξѪôŬ޷뵽棡
ѪܵͣͨϵѪзʽԼѪȥΪ˱סԼѪѡʽϺõͨԼһξѪķʽԼѪַʽӵ
õѪӵ˲ӵѪеԵõȻһбڵõӵ֮˱õѪ֮󣬶Ǹ촫˵࣡ѪĺˣѪȫľڣĺ˼ѪǿĵطͬʱҲѪΨһ㣬ȻѪӵǵǵĺܵ˵ʱҲģ
ִѪķʽһص㣬Ǿǵõӵ˻ԸӵѪޱȵҳϣҳǷĵľҳϣһ־Բκη֮ĵĳȻõӵ˵ʵȴҲԶõǸӵˣ
˵ڿǺӵôڽʶôĺãʵҲᳬҲֻͬﵽһѪڽѪеʱǷǳصģֻԼļζ޷ͻƻܵвΪԼѪȥʱŻ˳ӵģ
֮ǰڿ˺ܾòžӵģΪʵõģȻй涨ܸ˳ӵΪʰģǾĳӵ
Ȼȴ⣬ľѪȻܹ뵽и죬ĻӵʽͲˡҿǵξѪӲҪ뵽ʱǿźɫʯͷȻһǿǵξѪƳѪܣ֮С
ǵξѪǿźɫʯͷƳ̻֮Χ׼һٽ뵽档ʱһֱſϵĽϹĸͻȻһ˵ǵξѪ棬ʼǵξѪھͽǵξѪһ룡
ǵξѪͻȻıʺʮֵľ֣ϱĵطȥϹĸһľѪԺֻصϣſȺžѪٴǰ
ǵξѪ޷࣬һнϹĸﻢĵֻܿʼιҲʹԭ
ȻľѪϹĸһ룬ȴ̺żǿģԵѪιʱܿͽ޸ˣȻȴֻ˾ѪСһкܴһ֮ǰܵ˺ξѪױȵĲҩڵѾˣҩϱ˶ҩ
ʣǿÿһطͻɼΪصĴˣΪѪлмŨ;ʹʱ类һտһ
еʹʵ޷ݣȻžҵʹ࣬ľȴʱޱȵѣȻԽʹĸоԽܸܵǿңܲˣҪιȥʱ򣬺ȻϵʮѨλӿһɹʮ־Ѫƻĵطٴ޸ˣ
ʱֻȫӿһɹѸٵȫʹҲżˣȫһůĸооֻάһ˲䣬֮ǰΪҵʹϴ˹
ٴʹԭΪľѪӿһɹɾ߾Ȼںϵһ𣬲ں֮ɢȫطһһǿţ
ǿ̽ʱȻƯȫںɫѪ֮УȻı֮һҲչ˿ȴͿĲͬǺɫģȴһѪɫᣬ沢û񿨶·ģ
Ȼ米һѪɫʱվһߵĿȴ۾û˵໰ĿʱȻ˴ֿڡѪ
=========
ոϣƱֵ֧ɣлл
41Ѫʥ
ľѪ뵽ȴûܹĺˣһƳѪܣ֮У󱻽Ϲĸһ룬󻹺ϵѨλӿںϵһĪѪ
ڵʶǷǳѵģȴ޷Լ壬Լ˸ѪƮ˿У󱳺һʹһıչ˿ȻĴţʼƯڿС
ԼϷֵѾľˣҲûԼȻҲѪԼҪԺÿ춼ҪѪ𣿣һʮּܣʲôİ˼ʱȴ濨˵Ѫ
򿨶ȥȴǿ𾪵ӣ绹ȻڷԽԽַȴȫǲģ·һָо
ںȥһ٣ȴ㣬ڵ廹ڽڵͿѪںϺǹĸ졣ľѪ̺żΪЩ֮ǰܵϵĲҩ̫ˣҩ˶ҩڽдƻںЩ֮ǰյѨλеӿ˳ĵطٴ޸һĪںһѪҼĸ塣
Ҳ֪˶ãڸо岻ʹˣ˫ҲٴӵƯڿеҲԺǿһҪйȻǿһ򿨶˹ȥ
Ѫݼʥӣ缴嵽ǰʱ򣬿Ȼϥŵعڵ϶˵Ѫпߵˣû뵽Ȼ˳
翴ԼǰʱסˣȫĲ֪ôˣҪһٵ뷨Ҳ֪ȥˡ
ʥӣʲôɵɵ򿨶ʵɻ
ʲô̬ȼֱһٰʮȵת䣬ǹӼֱūŶӵģ
˿Ļ򱳺ȥһ֮¶ʱɵˣȻղž֪ԼһԳԼѾѪˣȴ֪ԼӣȴȫĿˡ
һѪɫԼı󿴵ʱǶˢһ¾չˣÿҲǽ׵ӡܽһ㿴Ļͺˣ뷨ԺʱǶԶ£ǰһ־Լĳ
Ѽһĳһ״ĸоԼѪɫĳùޱȣôԼĳ򲻺ͿʱһأǺɫĳ򣬶滹µķװţȥÿģΪʲôԼĳûЩأ
ô£ܸҽһ𣿣ſԼĳȻ򿨶ʵ
ʵҲǺҿԸѪѪʼӵеģʼԺҲûгֹѪˡѪĺڰʥмӵѪѪʥӣ쵼ѪΰĻԻͣ˵
ʥ𣿣ƺһλܸߵݣӦöԼðɣſĽͺ뵽
㣬ұѪ֮ǲǻẦʮּܣ⻹ʲôİ򿨶ʵ
˭ô˵ģⴿΰָ߹Ѫ壬ʲôѪߣ϶ǽ͢ǰαѪ壬ߣʮּܣ⣬͢Ĺ飬ǵŰɣʥӣǾ͵ɣĻһʮּӴ
侲侲嶯ħ翴ôæȰ˵ѪʲôģҲǸеһһ뵽ԺҪѪҺΪ͸оһĶ񺮣
ޣԲʥӴˣΰ߹Ѫ壬ǲô嶯ģһ뵽ЩαôѪ壬ҾرĲˬϣܹԭ£˵
Ǻǣ̹٣ܲܲҪôҺܲϰߵģ㻹ǰһ˵ˣ翴ſԼôĹ˵ʵڵĻЩӦ
ҲĳһֱչţɢѹҲòģ˵ʵҲȷʵˣȻоԼǶԳɢѹǿȴܵʮֵѹֱӾڿò𾴡
ѪձڵλѪλѪӵžԵȨλѪλѪҲǱ볼λѪĲǲ米ѪֻѪʼӵйѪȻλѪˣһһӾվѪλѪ壬ԿѪʱŻôĹ
˿Ļ˿Լĳ򣬾ҪջԼĳ򣬿˼ȴôҲղأ򿨶ʵôղԼĳ򰡣ô£
Ҫھģ͸ɣĻæѪĿھ硣
˿ھ֮Ĭһ£ž͸оһǶԳͱջڣȻĬһ£ǶԳֺȻĳˣͬڿǣʱһΧҲûг
Ϥһ±ھ֮罫ڣԺԼԿԳɵзˣĸоǺܲģ
ˣΪʲôұ֮ûأҵĳҲûĳÿ㿴涼кܶ໨ƵģҵûУ򿨶ʵ
ĻһϾʥӣҲܶôҪش⣬ֻε˵ΪʲôûҲ֪ΪʲôӵѪΪѪʥҶ֪ΪʲôҸ㾫ѪֻΪҵ£ΪҰ£û뵽ȴѪʥӣҶ֪ûǲˣѪй涨ܹѪȥҽѪˣȥһܵ𷣵ģȴһʥӣҲ֪ҵǸܵ𷣻Ӧܵ
罫Ѫ˻ȥѪɢѹѾʧˣȻͲѪӰˣ˵ҲôĹˡ
ѪϵЩĿɲΪ˺ÿģǰľǵʵģڻֻͼоӾʱ򣬳ϾͻЩˣѪЩĵã
˿ĻҲֻεЦЦû˵ʲôһƽĸڿĺ棬ŵȥ
===============
յһ£ֵƱƱ֧һ£лл
42±
翴ǰĹűһ̾ҵʱɽ޽ׯ԰Ѿоǹݳ޵ˣǺǰűȴһЩҵׯ԰ȻҪű͹űΧؼҪ󣬲ڽȴǻϵֵͰصĽȻζǺǰű̫ԵСұˣ
ڻվűԶĵطűΨһڣΧȫǸߴΧǽóһʶǰһȾ޴ˢһ£ȻǰƣǶԺĤĸ˰ڽˣȻ˽
ӱǴڱӶŵѵشԺֱ˷ѪķԴأǵĴӪΪѪ쵼ߣҲΨһһǿϵȷһѪʥӵݣ
粢⣬ʹܹõǸʲôʥӵݣҲǳˣΪͨӦµ״֮緢ԼʱøӺˣǰԼôõ׽͹ƪҪЧȻûﵽ澭˵̥ǵĵزǱǰ˽ʮ
ԺӵҽοѪĸ죬ϵļȫʧˣţӦ˵ʧˣ˵Ƥ֮Ҫ׼ȷĶࡣǰ׽͹ƪʱϵļԽԽһ¡ļ⣬ʾǶôǿȻЩ¡ļѾˣָֻʼӣЩˣ˭ҪΪͶӵĻôԲʲô³ģ
ȻԵļⲻˣǾȴӵǿˣҪģȻƽȴ̺ǿԼȫαװôͿԳ䲻ĸĴ
Լ״ͬʱҲѪʵӵĸȤˣǰű˵ɣȲ˵űΰͰˣ˵űλþͷǳѰζűȻڷ¬Աߣİ޸ǵ߸ߵΧǽˣֱҪǰűҲ¬һˡ
¬ʲôطŴҲǺģǿǷ¬ԱӵһűǾͺ˵ˣѪʵǲ򵥵ġ
űĴŴ֮翴һѾͣſڴ˳֮ǰȥűĴĹűڻкܳһξ룬ҪߵĻҪܳһʱ䣬ȷ˿ݺӿˡһ·翴űķΧڶǱ̵ݺһƬƬ֣ڲݵȦҰ¹һЩСɵţǰȻ
ܿľ˹űǰû˵ĻֱӾʹϵߴűĵڸſͨ˺ܳһ·֮ҵǰ棬Ž֮翴һǳңװεļĻΧǽϺܶȭͷСĵ飬ɢ͵Ĺâյһлкܶ鱦ʯɢŸֵĹâɫģҵһ͸ˮײģ͸ˮԿһˣ
ˮײ˺ͿģЩƣΨһĲͬǿһͷɫͷˮײеǸһͷɫͷҿҪȿһЩ
ߵǸˮײĵĸǰ־ǶǸˮײһģǸˮײȻľ죬ȴûеܺ棬֪˵ˮˣӲʯҲᱻĳɷĩɣǸˮײĻûһ£ǷЩ󣬸սƵģ
ȵĵ֮ܵһߣˮײԶԶأоһ˿ɻΪʲôҪôԶأ֪ΪʲôˣֻǸˮײĵĸһ·ɵ˿УһǳĴˮײĵĸֱӷɵҵĶϣ˽ȥˮײĵĸӷǳأĴӷȴҵķѾ˺ܶӡˣѾһˣ
Ϳײ֮еıһȻ۾ʱ翴һ˫Ѫ۾漴ڱ͵ɢޱߵһεľ紵˹絶һεնЩʹˣһ󾪣벻ƾ˵ʵôأѪȻܺãǿ
Ѫ˫ɢ˹âı͵طһŭ𣬡ģСӴ˯
ȱŭŽƽȻѪ۾ıˣָ˵ɫɫͷϵɫ۾ÿԵ÷ǳĸ߹һϢԣ֮ǰҪĻǾ͸ˣ
֪˯ôҲ֪ȥǸײģСĵ͹һ˵
Сӣ˵ʲôأţ˵һǲƤˣҪҪϵҰһ°ЦеĶԿ˵
˱Ļһ²ӣʲôҲ˵ˣȻϽһЦ˵ٺ٣ϵдŶ˿϶˵ģ
ŶʲôҸ˰ѵǽ̻ǸϲαӹˣϢĻǿһ£Կ˵
ٺ٣ǸϲĻĺúõأ˵ҪǸϲĹҵŶ㱴θڵ˵
ʲô飬˵ҪȻССӵƨɣһ۵˵
ҪΪϵͿÿδƨɣһһỹģԵ͹һ䣬ȻЦŶԱ˵ٺ٣ϵҸ˵Ҫ׼ŶܲϢಡġ
θڵ˵ԽԽ˵ҵѪʥˣ
ʲô仰ϴ˵
ֱе㲻ԼĶ䣬ʥӣȻҵʥӣʥѵ˵ǿôĻ𣿣ŵЩʱ۾翴˹ȥ
===================
ոϣƱֵ֧лл
43ȷ
Ѫеţֻ˲ǧʱͻƵļѪ֮ǼΪģΪѪûֻܿһһԼĹÿһȼҪܶǼΪ޴ģʹѪ漫ΪѡǱܹǧʱͻƵѾеˣ
Դǧǰ͹һֱûһˣεŬҲûκεôһֱͣĽ׶Σñһ˿ľ£;ͽԼѪȥˡ
ѪȢһŮѪʵ̫ˣԱŬǧ˿˱Կʮֵĳ谮ƺȱҪţȻֻһǧʱʹﵽ˺ļ𣬱ȵʱﵽҪ꣬ñӵĳ谮Կһжʮֵݡ
ñ벻ǿȻҲһڴﵽ˺ԺҲûһĴˣһֱڻǺļ𣡶飬Ҳ޿κεģǱ㲻ϻˣ˳ȻˣתʼڶԸǵ϶ͷ͢˴
Ѫͽ͢ƺͷֻҪ˫˼ȻǲݵĽ֣ǵķˡʵǸʱ򷨹Ĺ·ʮѪһСӾҴ󲿷ֻҳԱҲѪ壬ڽ֧͢󽫹·ʮ˶ͷ̨Ѫʧܸˡ
Ǵ֮Ѫת˵£ʼڰкͽ͢ԣͨڵķչڽŷ޴󲿷ֵĵԼŷ޾󲿷ֵľһЩҲѪĿ֮£һЩĹңӢǵĻʵҲѪĺᣬֻֻϵĹԣʵȨȴǽ͢ˡ
͢ҲǼΪӴǼӴͽȫ綼н͢ͽʵѪŴνж·磬Ȼȴûа취˭ѪĽûн͢α;ջأͽҲǱȻġ
͢ŷҲǿһֵľ͢ȴϾʵǿһѾý͢ھʵ㹻Ѫ忹ˡ
ҽ͢һֻΪǿĲӣǾʥʿţǽ͢ǿѪÿγԿǳʥʿ棬ΪЩʥʿŵʿʥѪſƵãʹÿζսʱѪ嶼ԺܴĿÿεʧܲء
ѪΪ˶Ը͢ʥʿž齨˺ڱӶţڱӶյĶ࣬ѵ֮ȥԸ͢Ȼ˵ǻᱻЩʿʥӰ쵽һЩȴѪҪСö࣬˫ﵽһƽ⡣
ڽ͢ͽӴǾȫѪĸУʹѪЩҲù
ΪѪ쵼ȻΪ˶Ը͢˺ܶѪûܹȡĳɼеǳľɥһѪĺڰʥʱȴһΪȤϢǾѪҲʥӵģǽ͢ǰα˵ǵʥҮգҮմ͢˻ԻһѪʥҲǻὫѪǰδеĻԻͣԴԺ󣬱ͿʼѰѪʥӵ飬һҾǽǧʱ䣬һֱĳ֣
ʲô򿨶ʵ޴ÿòסԼĶ䡣
ޣģѵͲܱһѪķ緶𣿣ŵΰʥӵģǳķԼϵ
˿Ļĺһ£ȻƽһԼ飬ٴγЦݣֳһɸ߹ʵӺԿ˵ޣװĶӣܸʥ𣿣վСһɣ
ޣģôܹ˵ʥӴСһأӦܵͷ޹˼ɵһδε˵ԼϵǸģıŭȴ޷
ſ磬һ˫ɫ۾ȥģ۲˺ܳʱ˵ڰʥϼأӵѪľѪʥӣܸչʾһѪ𣿣
˵֮ϾߵԶԶģչʾѪʱܵǶѪϵѹ˱ĻͺȻĬһ±仯ĿھֱӽѪչ˱ǰȴﰵ̾˷һ·
米ǶѪɫĳ򣬸ǶԳɢѹһϵĲɿܵĸо絥ϥȥָоñоһ־ͬʱӿǿϲʥӣѪʥڳˣѪĻԻҲˣ
翴æԼѪ˻һҲܲϵѹԲ֪ԼѪԱжãڿҲǹԼǰôҲǳԼĵλ˷ܣΪԼݵõϵĻôͿԽѪˣԺҵıҲӵ˳
Ѫջȥ֮ѪϵѹȻˣԱҲվ翴ǳЦ֪ûΪղŶԼĹݶеκεĲҲͷ
̫ˣѪʥӳˣѪĻԻ;ҪˣĺܲõģЦ˵
ٺ٣ϵʲôҿɲҪŶЦĶԱ˵
ǺǣѪرô𣿣ԿЦ˵αǺܸˣԼĶҵʥӣĹѪǷǳ޴ģԼȥѪرһҲӦûİɣȴΪʲôԼҵʥӣҪĻԼܵѪرˣԼĹҲߺܶģ
Ѫأʲôطôûɻ˵
ʲô𰡣Ҫ֪Ѫص͵ϵһﵽļУҪǿôĹͣΪʸȥѪرϵⱲӶֻǽȥһأԿ˵
ô˵۾תȻ֪ѪʲôطȴԿ϶һ׬ˣԷǳĴڱĺ棬ȥ
================
ӽ쿪ʼֻһΪҪȥˣҪһЩӣҪȻڼҵʱҪθˣϣܹ½һ°ɡ
Ʊֵ֧һɡ
44Ȼ
ȷϹѪʥӵ֮˷ܣҲڵʵʵ֪͢ѪʥӵĻô϶ֵ֮ġ
ҲûʵʲôЩҲҪֻҪѪʥӾͿˣ飬Ųô࣬ͽȨ˿Լһ˼ʵԸ͢ˡ
ڿͱĺţڳ֮ûȥǽϺܽİ˺ܶԺǽϳһڣȻÿԼǰȥ
һƳͨͨͬÿһξ붼һȭͷ飬翴Щһ̾Ѫʵ̫вˣϡ䱦ȻﵱãҪóȥĻ֣
ͨľͷһ޴ĶѨѨʮֵѨ֮оԼƺǻصկǸѨһΪѨڴСڲ϶ǸѨΪơ
붴ѨҲһõĵطұҲʯţȴֻ棬һȫǴ򿪵ģ翴һʯһӰһӵʯ鱦䣬аڷųɽӵĽשĲƸ翴ۻҵġ
һʯǸָĵر*ε˲ΣƬҶӵ֥ȵȶһѶѵķŵģЩ˫۷Ź⣬ΪЩöɶӹģܹõĻôԼĹ϶ͻͽģ
ڶѨҲȻһ޴ѪأѪȴҪկǸѪС˺ܶ࣬ҲûկǸѪһɢ޾ˣʹ翿ѡ
ѪҲͬɢһˣȴûôأڱɵľѪصԱߡѪصԱ֮ȴѪ֮ͬʮˮײģʮˮײȴѪɫģÿһѪˮײ涼һˡ
͸ѪˮײĿЩ˶ʱһľȣﷺ˾κˣеȵѪˮײ˵ӣΪǾȻҲǺڷƤģǵӲеȣҲǾ֣˿ѪˮײˣȻֿ˿磬һԻӡ
ڳΨһûоȵľǱˣΪ֪飬ұʮѪˮײĺᣬһ൱ڱϵĴڡʮˮײ˵һѪ壬ʮֵǵڶѪ壬ڱֱȽϸԲܱ뵽ʮֵûʵ뵽
ڿͿԺѪ͸ûܹ뵽ʸˣҪǿ˴ĹͣôǷ˷ǳصܵǳصĳͷģ
ǲǸе֣ǺǣûйϵһȻͻ׵ģЦŶ˵
ȻȷǷǳԻ󣬲ĻҲƽ֪һԼģҲûżһ߾ĵȺš
ˮײʮ˲ΰһ£Ȼʹղڴ˹ȥҲһõĵطҪǵȥһˡ
⴦ĵطկ涴ѨͬկǷһ޴ļӣҵλȴֻǹڻһʯ̨ʯ̨ϷһƤ飡
űǸĵطǵǸʯ̨ǰ̧ͷʯϵʱһεľˣѾǾκˣǿҵĺХˣ
ôӦľǽϵһ׸ߣһѪɫŷһͷڷ󣬳ʮ׶ˣ˵Ѫʼˡ
ôӦһôûʲôرģǻһ̫ǿ׳ʮֵĸߴˣҲһͷڷһ˫ɫ۾ɫƤ˵ϺÿҲȸ׶ǿˣӵӱûʲôرģǴ˫ɫ۾ȴ͸¶һְԾ£ĸо
ȻҷӦȻǸɢƣΪկǸѨҲУ߹磬ϵӾǾʼȣ
Ϊʲô
źţΪʲôȵĻѪȵʲôϵһ⿪ʼţʮֵĻң
ʥӣôˣʲô𣿣һע⵽æʵ
ܸ˵һ˭𣿣ָǷȵĻ˵
Ŷΰĸʼ׷ˣţǸܱŤһΣеǲôˣһ˵
ǲǽȣ˵
ŶԣһǵõϵӲҪҼأףô֪ȵʵ
ΪҼҲ񣬶ĸ׵棡Ա˵鲻öԱ˵ԼĵλӵһЩ
ȻĻ˶˫۵ɵôģִż˷ܵ˵˵ȴ˵Ѫ𣿣𣿣
˱Ļĵ˵ͷͷ֮ʱ赸˵ֲܳΪʥӣԭȴ˵Ѫҵȴ˵ѪƺһܴĹأ֪λܲܵõһʼľѪأ
૵˵Ȼȫһ߷ĿͲױʲô˼ٴǸѪ˹ȥ
==========Ʊ֧ԮƱ֧Ԯ
Ʊֵ֧Ŷлл
45ʮѪ
ȫĲһ߷ĿͲ˵Ļʲô˼ԵѪ˹ȥͿһۣҡҡͷȻҲһٴѪأҪʲô
ٴѪصǰڱϺȻӿһĺڹ⣬ףѪ壬ʱɢȻǿȵģֻһɹǿѹԼѹ˹ҪпԼǰ棬ԼܹܿΪƾͻᱻģ
ڹԽԽۣȻһڱһԺɫĳͬģǶԺɫϻźµķģЩȴǽɫģһɫķںɫݺᣬԵ÷ǳƯ
һȳɵ˿УȻͿڱһɫĹ򣬽žͿɫѪءȭͷСĺɫѪ֮ĳѪ档ֻ֮ص˵ϣһŵصʱ˫һ̱ڵˡ
Ϳæǰȥǿԭʮֲ԰׵ڸһѪɫҲûˣȰֽҪ԰׼֣ղŵǸɫ򼸺ȫʹڱȻ¶ʮ˷ܵЦݣ
¡һѪ﷢һ죬ȫעתƵѪϣֻѪضˡѪеʮѪˮײͣѪصϿյģʱȴĽѪ棬ԭƽţȴȫ
ѪˮĳѪ棬ѪѪˮӿ˹ײ档ȻͿĹײѪˮܿľͱײˡѪˮ֮Щײ˱ɿݺƵƤʼĻָഺǵҲȫúȵչѪˮԺ󣬾Ϳͬһʱ䣬ʮѪˮײʮͬʱ۾
ʮʵʰѪʮ˵۾˳ڿѪһ˲䣬оԼһһ˿־ԱߵıͿˣǾȻ綼ѾʮֹĹ˵ϣ
Ϳӣƽһ㣬ȻǸоһĿ־壬ȴûͿŵùȥٻһԺ
ʮѪˮײͬһʱ˿Ȼʮ˾ʹӹײз˳˱ǵǰҲΪ˯̫ʱԵʰɣʮ˷ɵѪذ֮һֱû˵ɢѪ۾ﻹһ˿ãȻѪĽʧãȻʧˣֱڻָ
ʮ˻ָ֮оʮŨصѪ֮ϻʱ̵ɢʮֱϢϢоǳĲʮɢһɽȴҲ粻һ㲻ı
ʮƺվǰǸΪǸߵǰ˺ܾñֳһ˼ģƺ˼ű˭ӣǼһ߿ŵ绹һ
Ǹ˱֮ûбֳܸ˵ӣԱ˵СɣҸһҵľѪǴŪʲô˼أ
Ǹ˵Ļŵȫͷ͵ĸˣҪˡǸ˿ӣƺʶʲôƵģһӣͬԼʮϵһ˲ȫʧˣ
ǽϵƶʧ֮󣬱ͿźһЩ岻ٲˡȻǹڵϣʮֹͲǸ˵ˣҵ˺ڰʥ˵ʥӣʥӻȴ˵Ѫ
仰˵꣬ʮȫסˣ˺һǸһߵĸǰץס˫磬Ȼ󼤶˵С˵ҵȴѪˣ𣿣
Ǹץס˫ˣǸ˵Ǵǧ򱶲ֹԼҪˣʮּѵָָ̧硣Ǹ˿ָ磬Ϸſ˱һǰ
Ǹһ˿ټûв׽ͿǸԼĸǰźʮҲΧ˹Χ档۲£翴ʮ˼ֱǲ۲۵Ļˣϵÿһ֤ǻˣղ˵ĻҲõĻ
ܲܵһѪҵϣǸӵ˶˵
֪ǿ϶з֤ԼǲǾȵѪԾ˹ӴָƳһѪǸ˵ϡȻͿԼǵѪܿ뵽ǸʧˣǸӵ˱۾ϸļ˺ܳһʱǿ˵˳
ţȻ˺ܶˣѪ󲿷ֶѾ˳˯ȴȴ˵Ѫףô£ôԯ϶ѪϢǸ˵һʱϵҲٴչ˳ʮҲ漴磬ƺ粻Ҫ˺һ
ȻЩʩųƵʱǻе־壬ȴǱ򶨣ҲԼΪʲôǸ˵ԯϢһѪĹϵȻԼʮֲҪһѪһѪȴʵʵڵԼҲûа취
򶨽Լ˳˵ԼΪʲôǿԯѪԭ򣬵ĽͺʮϵƲ𽥵ɢȥˡ
ʮѪݼǸĽͺʮȥ˵ȻȴΨһѪҵΪȻǵ
ܸ˵˵ǵ𣿣ǵ˵ͷʾǸʵ
ȻϺ򶨣ѾֿˣǶôĽһݰݣң͵ҵıɣ
46Ѫɫ
ѪһʮѪ죬һԶʱھʹڵϹĴսҲ˺ູܶ͵ģǲȵǸȴȰʮһֵѪ峤ѪڵʱİʮһҲսǿ壬ԲܹԯƵ۵ľսл
ʱľսУԯƵİ³İʮһֵҲսˣֻʣ¼սǿ壬Ѫ֮һڵʱʱѪ峤ȥԼһ·ߣ;ܵ׷ɱȻɱ׷ɱǵ񣬵Ҳˡ
ƴѪ˵ʱһƬĵŷޣҲֻʣʮѪȫսˣҲǱסһ˿Ѫո̫ضǰѪء
Ѫһ磬ڵսʱĳʵ̫ˣҲ֪ûֵܻʮһе϶˻ˣҲǵʱǿս壬ʱ峤һ͸ߵģֻǵʱǳŻıܵģߵĲһҲ֪ûܵ׷ɱû˻š
ѪһĻѪԭǾȻǵȵĲ£Ϊ¶ô治֪Ȼôǿ绹еԼˣ
չĺ˳ΪѪһǵϿɣΪôȻҲɵĳΪѪʥӣѪһǵܵ˻ûлָԱѪнг˯һĻָƣûа취߱磬һξ䵽˱ϡ
ҲԸĵõҪĽѪһӸǸѪ֮һξѪԼȥȵȫĽξѪʱôͿͻڵľˡϢñǳ˷ܣѪһķԸҲڵĴӦ
ȵѪһֽ뵽Ѫˮײָ֮󣬱ҲǼŻȥԼõǵξѪԾͽʵ齻˿Ǻҵĵõ˿һѪرɣҲ֪λǳѵãҲƷǳĸˣΪθԼľѪʷȷһˣ
ڳΪѪʥӣѪȷԼĵλҲһʮѪǿ翴Լ֮Ĳ֪࣬Լкܳ·Ҫߣе֮Ϳʼĵˡ
Ϊ˿Դﵽٱ¿ƽѵʱãڵ徭˿Ѫĸ죬Ѿֱӳסʮ屶ˡ֮翪ʼԼƻ
Ⱦ澭;񹦻ǬŲǱҪģ书ֻҪڵĹܹʩչľȫҪоҪʼѪ֮绹ֻѪͼоԺҪߵ·ܳأ
ѪںڰʥϼŵģԼȥȻѾ˺ļ𣬵ǶѪֻ֪ٵһ֣ʥӣѾ㹻Ȩȥĺڰʥˡ
ߵúڰʥĵطǿ˿ǽϵ񣬹Ĳΰһ֮˺ڰʥ䡣ڰʥֻܱмҳӣ緭һ֮ͽڰʥݸסˡ
ڰʥȷʵǼѪһЩ÷ͼܣ翴֮Ѫ˽ˣҲѪΪʲôҪѪԭˣ
Ѫķܣ̫ĻʹѪǿҲܹȫĳԾҪҶкһ£ѪҺкеպܹҪѪһʱڱѪУȫΪѪԭʵԭ
Ѫ֮;ҪˣȻЩҪȥѪܹõǿҲںôˣڵͲҪȥ˵ѪѪôѾ㹻õˣڻկﻹһѪأǿȵѪ̺ɲ֪ǿ˶ٱأ
Ѫܣ¶ѨĶкܶˮӣԽ¹ռ֮͵ѪϣȥܣֱѪرͿˡ
ѪصıϣһܵķȻͷЩˮӿʼͶһ˿˿¹ʱſԼѪʼѪ
չ׵ľ޴ѪƽıˮͶ¹棬ʱоԼѪϿʼۼһ˿˿ı˳Ѫ뵽ڡ
ϽѪܵķʼеȵԼȻ޷յκεܣѪЩͨڽ뵽֮󣬻ͨѪյĺ֮дĺеܾۼһĳ̶ȺͿԶĽˡ
ͳˣûĺˣǿźɫʯͷಢûнܿѪĸ죬Ը޷ܣȻǲ֪ˣֻǸżԼΪʲôܹܣ
Ȼ뵽ڵЩܿɲ翼ǵʱ䣬Ȼ޷յĺ֮ôȻľҴˣȻĵ֮С絤ڵǴһƽ״̬ڼˣ
ǬŲûκεԣȻల£ǼܾͲˣһӾ澭ռϷԱ㿪ʼռĵ̣
ûеȵ澭ȡжϵĸѨλȻΧγʮСУƯΧѪյڣȻܿľͺ˿ںһγһ˿Ѫɫ
̷ļΪ٣澭γµҿܲǵӱ˻Լĵ̣ܵķԼĵ
˿γɵѪɫƺͲں澭;񹦵ǿֱӾڽСˣǬŲһͨȫ澭;һʾҲûС
Ҳ֪Լڷʲô飬ǺȻͷ˽Լڵܶˣ´ϲ㿪ʼѪܵķʼ
47׽͹
֪ԼΪʲôӲֿܵˣȴ֪ԼľжһĸһԣȻԸյĸоҲԸĸоڤڤиоƺҪȾ澭;񹦵Ҫǿ
ȻȽСȴܺల£͸ӵ֤ĲȻΪʲôȴ֪ȴԼʵһЩҲ͸ĵ
米ѪչţѨϵˮӷ¹ܿľͱתɾܴ͵ڣЩڱĵطƺҲܵѪЩ¹⾹Ȼڿз󣬱Ӧڱ𴦵¹⣬ȴľۼѪϡ
ͬʱѪʱƺĿ꣬ѪˮͣķţɢѪڿвۣͣȻϵĸѨλڣ֮ǰܽγѪɫ
ܺѪϵȴǺСһ֣д󲿷ֵܺѪȻϵĸѨλˣЩѨλ޵׶ĴڣնٵڵܺѪ޷ЩѨλ
ڵѪɫţ֮еȫӦԼΧı仯ֻһҪǸող׳һֱѪɫҲֹֹͣͣһ˲䣬е¹ΧѪȫָ
ѹ磬һͽԼѪ˻ʱȴԼıƺʲôƵģͷȴСԼıϣͷʱļϡ
ԭС¹ʱҲѪϣѪܣСȻ˵ϴγ˺ܶıЩ̺ǲĽ׶ΣڻǴĽ׶ΣԻҪոܽ
СıߣҲˣһǿߵУģڸоѪϾۼ˾޴ܵʱСȻǲˣæĴĻܵѪϿʼ
ʵ粻֪ǣſǿźɫʯͷϵĽϹĸҲʱõ˺ܶĺôϹĸõĺôΧѪʱҲ˺ܶЩѪ
ϹĸҲǿԽģ˵ԶʱĽϻԳҲϣһĽϾ˵µģڵϹĸڻһԳûУкܴĽռ䡣
ϹĸսѪΪܹԼϹĸûǵģһжǰָУֽȴģһֱܵĶԼʹûϹĸǻնԼõĶģ
飬ټϴܺѪϵʮѨˣʱܹõʵ٣֮ڵѪɫҲǺϸСһɰˡ
Щ鶼ûôȥע⣬ӵһǿȻ֪Ϊʲôȴ֪ǿһҲѷھ澭񹦺ǬŲģһֱȥġ
󿴼һҲûȥ¶Ѩܴߵһ߿ʼѵˡοܹﵽٱĻ׽͹ƪӵΪںڱӶŵѵصʱǸʮѾ׽͹ƪκεĽˡ
ٱֿԽ׽͹ƪˣһĵʮ屶ʱͣĿǰܹܵļˡԺ㿪ʼڵ¶ѨһȦһȦ
Ȼ屻ľѪһ飬Ѿ߱һЩѪǿٶȶںܴĳ̶ǿˣ绹ǲͣ¶׽͹ƪģ֪׽͹ƪҪԣûнԼ̥ǵľʱǾԲͣ¶׽͹ƪģʹĵ̥ǵľ磬Ҳǲһƪģ
Ϊ׽͹ƪʱɲǶľѪи죬ĵϸҲͬʱиŵģĵϸֻǴڴػĽ׶Σֻмֲи׽͹ƪܽϸĸá
ϸĺûǹϵĳɾ͵ܹﵽʲôزĹؼֻǽϸһСéݣôĳɾҲһСéݵˣ罫ϸõĻôĳɾҲһã
ΪϸǴĵطֻнｨˣܹȡõĳɾҲͻԽһֱ׽͹ƪģҪһһĽԲܴĴ⣬Ҫϸÿһ趼ȥɡ
һȦһȦڶѨţ尴׽͹ƪϵţõȫɢľѪУľѪ⡣ĺˮʱעһµĺˮĻͻᾪķЩˮоȻһЩɫĶ
ЩɫĶǱģ׽͹ƪʱ򱻸ľѪеʣЩʱһľѪų˳ĺˮų⡣׽͹ƪõ
ǰȻһֱ׽͹ƪȴһֱûܹﵽųľ磬νѪĸ죬ܹʹͻƵ磬ܹųȥһЩ
һõĿʼֻҪһֱ׽͹ƪĻôܿͿԴﵽ̥ǵľˣ
48̥
ʼÿֶжȹˣ֪ԼڵʵҵЩ˻кܴĲ࣬Ȼ˵ԼӵĹǱϾûдﵽľ磬ұϵ־кüЩڰ־͸˵ˣҺܻܿһǧϹڵģ
Ʋ粻òŬţȫʮСʱ˳Էʱ⣬Ѿȫʱ䶼ŵȥˣ˯ʱҲȡˣΪÿ֮ͻǳĺãһⶼûУȻ˯ʱҲʡˡ
罫ʱĺܺÿϳ¹ʱͿʼչѪܣͬһѪںһΪѪɫѪɫҲʼһ׳ѪѾʼһЩģĻƣѪļҪͻƵӾ
¹ʧֹ֮ͣ㿪ʼڶѨнѵѵܼ򵥣ŶѨܲѹһԼٶȣܳٶ֮һܲ
ܲͬʱ׽͹ƪ϶ǵ飬ԽԽᵽ׽͹ƪĺôˣǾÿε֮ͻоԼøӵӯ;ĿȣͶȶˡ
ÿ̶Сʱÿ̫ҪʱʱῪʼ澭;񹦣֮ǰ׽͹ƪЧڵʸų֮񹦵ٶȴˣڵԽԽ࣬һʱͿͻƵľ磬Ҳ쾳ˣ
澭;񹦵ͬʱǬŲҲһͬת𲽵׳ʱǹѪɫͻĵϸ֮Уž澭;һתֻ翪ʼܵʱŻתġ
ؼ֮Ὺʼ书׳ͬʱʩչ书Ҳ֮ӵľ޴󣬲ܹʩչ书ҲЩ书Ǿ澭мصһЩ书޷ͽʮƣ򹷰½ȻƵȾѧᲢۡ
Щ书ȴҲһЩôܴ书ƻ󷨣Ǿ澭صеһ֣Ը书ǿ־ˡй𣬴˹ˣ꣬ޱȣʹ˲ˣ
Щ书Ȼ㲻øʽѧǶ˵ȴҲһֱֶΣҲǺĵšֻҪԼԺе书С綼һȻ˵̰ãҲм಻ѹ˵ÿնһһʹٶ书ҲܹĴޱȵģ
ϵ̫ɽ֮ʱͣ澭;񹦣ÿֻʱؼƽĽ׶Σǲ˷һʱģֻҪһʱ̱е飬ʼ澭;
ȫʧȥƽʱֹͣ񹦣תʼܣһֱʧڶʱʼµһѭ
ŬȻҲлرģѵ˽֮ѾԳסʮˣǿȴӣٶȸǳɱߣ
ڵڿʩչɵҲ˿·ˣȻڴϵıƴĻôɵͲĶˡϾҲǺѪ壬ϱ츳ҲǺܸߣѪرѾҪͻƵˣ˵ǿĶֵģ
ʹǿĶ֣Ҳûκε٣֪ԼͿ֮Ĳ࣬͸Ӵ̼Ķӿ̿ȥΨһĵľֻǿˣֻʣwpcn
õջ񲢲Ĵߣ׽͹ƪȡóɾͣĲʹڵԽԽˣѾоԼϵı仯֪Լ̥ѾԶˡ
ʵļᵽ׽͹ƪĺôԸӼᶨ˼ľģһҲȷʵĸܵԼÿ춼µı仯ֱ仯ģ粻֪һʲôᣬǾر
֪ڵųһǳѵ飬ԼĺˮоȻкɫԺͿʼٳԷˣΪͨеǷǳģڵʺòųͲ׵ıȾˡ
緢һͶž˳ԷϰߣϾûдﵽٹȵľ磬ԻǻģƽʱҪԶģʱͰĿͶѨǸװĸĵرĶѨʼÿʳЩˡ
Щ˲Σ֥֮Ķ̺ľ޴ģÿֻҪԺپܹһˣЩѵ֮ǰõģЩ˲κ֥ͻữ׽͹ƪȻ뵽Ѫ;и졣
ڷ˲һµЩĵرԺڽ׽͹ƪ뵽ԼĹˣһشͻƣΪһζѾ̥ǵľˣֻҪܹżȥ֮еҲȫųĻô罫ٴνԼӺ֮תΪ֮ˣ
еĺôʱ֪Լϵı仯绹ǺģȻڻֻǳĽ̥ǵľ磬Ǿ޴ı仯ȴѾеˣͬʱڽҲӵĳģ
49쾳
Դ׽͹ƪ棬뵽ԺųʾһεˣЩʶĹУų⣬Ǿ粻иŬջڼºڵȫų⣬ʹĴﵽ̥ǵľ磡
ǳӤһĴѾûһ˿ʣѪøӵϸ壬ÿһϸʮֵлĺôǲɹģʱһٵѸ׳Ѿ֪ˡ
Ȼ˵ڴﵽ̥ǵľ磬ڵĹûдﵽ쾳磬ﵽ豹棬˿â¶һվ¶ɢǿƺԣ˺׾Ϳһƽˡ
ӵԼܲ⣬ɲñ֪ԼĲƽΪĽԼʵ¶ǺܲǵģֻкܺõԼܳ䲻ĴˣһĿ꣡
Ҳûа취ֻܾרĵմﵽľ磬豹棬Լٴλع鵽ƽӡ
ﵽ̥Ǿ͸ӵĺͿ̿ˣתۼѾˣԴӲμӺڱӶŵѵѾʱˣѾҪ統⹫Լʱˡ
Լ֮Ҫȥ̳կ峤֮λٹþǸԼӵʱˣŻôżܹԼӵʱȥõʱ˵ġ
Դ뿪կ֮ҲûкϵˣҲ֪ΣΨһ˾ˣǶôһǣҵġ
ҪЩȥͱŬֻиŬԼͻƵ쾳磬ԼܹȥȻ˵쾳Ĺ˵ʲôĻĹѾûĻ£һ书ѾϺܲˣԱûʲôˡ
֮˵ΪڵٶѾٶȼĿЩˣʮ£綼ѾֻܵʣһӰĻ׽ټˡ
缴ʹڵĹôƾٶҲѾ㹻ˣҲһֱĽΪѵһ棬ֻѵܲһκѵûйΪԼٶܹ죬ǿеʱܹƾһ㽫ԼסֻҪԼܻǻлᱨġ
ﵽ̥ǵľ澭;ԼǬŲƣѪɫ⼸涼ȡ˺ܴĽϵţϸ쾭ѾŨŨŨѾԴͨζ֮ͨţﵽľˡ
Ϊܹһͻƣ绹ûмڴͨζǼţһֱȵΪ㹻İտһͻƵ쾳ʱڿʼִͨζˣ
ͨζһյ飬ܹһγɹĻôܿᱻϵ׳ΪһˣŻ˵Сģֱֵİſʼζ
粻ҵӵڹһѹصʱеĳڱҪʱְæܹľֻԼŻ˵Сģһ㹻İյʱŸ
ѪصԱߣǾԼ״̬áѨֻԼһˣڲǰѾ˳ͻƵ˹ļȥˣʮѪǻڹײ֮⣬һֱӶûС
ĻҪΪޱյģͨζʱԲܹ˴ˣȫ٣Ϊˣǻɢ³
ĺһ罫Ѫչ׳Ѫɫ˫ıϣѪʱѾĿµķˣ˵ѪļѾɹĽӾĵزֻðʱʹﵽӾľ磬ѪǴûйģÿŶĽѣ
¹Ѫ֮ϣЩɫķʼѪ˷ģܵٶȴˣȻкܴһûתѪɫҲ㹻Ѫɫ׳󵽺ƽĵزˡ
ڵĹֻѪɫ;澭Ǿ߱ģ񹦺ǬŲǷ͵ҪľֻѪɫ;澭ˡ
תֱ𻺻ͶһһͨʮʹģֻһСʱѾͷˣҵʹʹҧݶʼðѪˣʹҲûһ˿ͷ֪ҪõǿǱģΪǿҪס
澭ʮСʮʮһ˳ЩҪܹͨڽдѭģҪضţҲͶֻнܹͨڵСѭתΪѭ
֮ǰѾζ֮о˳ĴͨˣֻҪٴͨζͿдѭˣǸʱ쾳ˣԼʹܵʹٶ࣬Ҳһֱȥģ
澭εģйҲ˳һ·նңܿҪͨˣܵʹǳľ޴󣬾澭ȫͲһ·ֱӾɱ˹ȥ
ѪɫǱߵĶ˵ҪɶˣѪɫҲûôӣֻһ·ɵǰǰţĶǰ߽ܿˣԺܿ͵ͶĽ㴦
ʱͽСĿһǰţ㴦һĴͨһĵطֻͨоԼ¡һ֮ʧȥ֪һɲǣţɹˣ
50
֪˶೤ʱ䣬ڴӻجج˹˦һ»Щ۵ͷʱԼڻǰڳضţȻ˵ԼоǳɹˣΪľ绹Ǻȷ
æĺ˼֮㿪ʼתǬŲķֻǬŲƿκʱҪԼǲǴﵽ쾳ֻתķˡ
붨ǬŲƵķڣʼתƬ̺͸оϸǬŲӵʼת澭СѭȻʮСѭʮѭʮѭͿʼһ˳ѭ
ǬŲ谭һӾһɷѭȫûһ谭ֳĸоеǳ⣬֪ɹˣڴﵽ쾳磬ڵľһͨضŵĳͨʹѭҲ͹ˣ
⻹Ҫ˵񹦺;澭ԼǬŲƶǸѧֻЩͨķôڶ̶̵ʱܹﵽ쾳أлΪͬʱ˾񹦺;澭ԱҪضĻܹڹҪֻѧһټƴﵽ쾳⻹Ҫܶ࣡
ǬŲھֳתоޱȵ⣬ֹͣղܣתһ֮ŻҪתһ죬Ĵ£ǬŲһһתŴѭҲ½һľ磡
ûһ˿谭ĸоȴȻһǿһֱĵϸҲͬڸоŵϸȻһȴ˵ϸ
ӣԣӣ
缤ЩУѾ֪ڴﵽ쾳֮ͿԽӣȴ֪ôȥӣھȻĪľͽˣô粻أ
һ̾ʹЩȣողܹﵽӵ״̬ȻʼģˣɰһæһοԼϸ
ԼĵϸпĹһǲͬɫģǰɲ֪Լɫģȴʶˡһ߿һ߷ֱţǸĳȺɫӦþǾˣǸѩһ׵ɢ޾ӦǾ澭ǸѪһѪ죬һһ˿ĵѪϢӦþת˰ɣ
翴̾ڵϸеоǵǿӼЩԼԺ󸴳ʱܿͷ⣬ǾоӵټתŵǬŲȫڵϸ̾оӵ
ڲſԼĵԭӦ˵СֻһСķȴסĸͣô˵еӵˡͶ಻ҪֻҪ㹻ǾûʲôϵĵϸʵС˵㡣
ԵϸĽ軹ӦøӵŬУĿҪԼĵϸһĦ󣬵ڿĵϸڴﵽ̥Ǿ֮ҲֻǸոմõػػǺܴʹĹ̾ػϾ;ӵˣ
֮ԺҪֲи׽͹ƪϸĸӵӴֻܹõϸɸԽԼʵҲͻӦԽߣ
˵֮ž˳Լľ鿴Լ״ĿԼÿһѪϸʮֵĽܣҶ˻ȫľһ֦Ҷïÿһ֣ڵԵκεط
绹Լ࣬Լǿ࣬ǿźɫʯͷࡣʱֵľ棬ôҲ벻һźɫʯͷȻҲһţѪҲʱ̲ͣĴѪҺԼĸط
Ȼе棬ȴûȥֻҪԼžˣ粻ȥᣬʹźɫʯͷҪԼҲԹ޻ڣǰǱԼ֮
绹˺ɫʯͷſŵĽϹĸȻľԼĸףԼǿűĺɫʯͷྐྵȻһ˿ů⡣
˺ɫʯͷ࣬ԼﻹһѶϽæԼԼұ󴦿ȥȻԼұһѶϽԼеһģǴʱѶϽƺҪȼСܶࡣ
ǰѶϽ͸ֱ۾ϣʱ̵⴦翴͸ӵľˣһѶϽҲˣȻһѿԼĶϽѶϽյʮֵ٣ҪȻ϶뷽跨ĽѶϽŪԼġ
Լòƽʱ᲻ãû뵽ȴѶϽˣеջ翴ϽԶ뵽ѶϽӦòǷƷٻһЩԵģԾŸϽͨ
ʧûгɹϽһ㷴ӦҲûУҪͶϽͨһ£ܲ˵뿪Լ뷨ʧˣ޿κεֻý˻
ǬŲдѭͣ˵ʱҲڽˣȻֻǴҴҵĿһԼ˵ҲѾ㹻ˣΪѾ֪ԼڵķҲ͸ȷˣԼĳɾҲǳģ
51¶
Ҳ֪ԼǬŲķת˶ٸɷѭǵϽͨ޹׼ӵʱǬŲѾҪ׳˼ˣǬŲԣȻǿ˺ܶ࣬ȴҲûжĵ̽йǶء
ֹͣתǬŲʱȴʱؼƽʱͨζģӦ峿̫ʱǲ˷һʱģȻպõʱˣͼˡ
벻ȴ鷳һһܲС鷳ת澭;ķʱ򣬱Ϊͨζ֮񹦵ҲǿԽдѭģ˭֪ǰһռһѭţ
ǵѡͬʱ񹦵鷳ˣΪԵȫ෴ˮݵĵزûа취е͡ڴƽʱǻûʲôڸԵţ˴˼ల£һһ׳ˣôһͻȥռһء
ΪȻͨζͨضţȴȻ޷дѭֻڸԵڽСѭϾҲ쾳ˣСѭٶȻҪǰܶġ
翴޷дѭҲûǿˣϾԼѡҪһģĽҲֱܹˣȻԼѡȷģȻ˵ڻܻ֤Լ뷨һġ
תķֽԼڣֽܿӣߵľ澭ұߵľڱǰüٶתţϵؼõһİο
澭УʮаʮСʮɵһ˳ģֻʮǿͨӿģʮ˵еģһľǸġ
תʱʮǻתģһ˸þͺɷ֮ʮʮɵɷѭһ˴ﵽ쾳ʱӦþ·ߡ
ͬʱ˾澭;񹦣ռһ뾭ڸԵڽСѭһɷѭģͨӵȴķֺܲһĵط
ռһ뾭˭ҲܵԷȥֻԼڽСѭȴʮУ澭ռʮÿһнСѭռһҲÿһСѭ
ȴʮСѭպһ󡱣ѭƲʮлҲģʮСѭӦɵġɷ󡱡
һɷˡɷ󡱣ԼļпģڿԼھȴպ÷һеǾ⡣
粻֪Ϊʲôɷתȴ֮ȻȻǽСѭٶȴһҲؽɷѭ١תب6kѧwpcn
ȻΪʲôı仯ȴһҲںΪ仯ԼкܴĺôԼĺܿ죬ֻת˼ξ澭;񹦺Ѿ׳˺ܶ࣬һѸٵ׳ţ
͸ӵ˷ˣΪٶȥܿͿԴﵽľˣ澭;ÿһ磬ǳʼαģҵ˶ľ绹Դﵽţɱεĵز
Ե澭;񹦵˿ٵʱֽ˷ܣΪͬʱ񹦵Ĺϵʹľͻƺ絥һ񹦣ͿԴﵽ߶ľˣܹлͻƾôܲ˷أ
簴˷ܵĵĿž澭;ŵҪΪ澭;ͻƾʱҲһ͵ģûͻƾ͵һλȥͻƣΪֻеһͻ׵ģһûгɹôȵһλҪȵһΰٱŬС
ΪŻ˵Ľţгʲô⣬ʲôʲô约³⣬ˡתٶȱǰ˼ؼٶȾͿ˺ܶ࣬һΧ֮ܿͱһˣ
ûĹҲûת澭;ԭϣȻ޷ͻƵľˣ籯̾һֻϵùˣûгɹֻ´θŬȥͻˡ
Ȼ׼ʱ򣬺ȻϵʮѨоȻͬʱӿһɹɼΪȻ뵽澭;񹦵תȥһͻƵľ硣
ֻԼ͵һľʹȫľ·Ҫűһ㣬ĺˮͷϵͻƵ֮ɱչľɵģҲ֪ԼҪסֻгŹȥˣĴﵽ˶ľ磡
֪˶ãѾ˺ѷΰľʹŪľ˵ʱ򣬺Ȼ־ʹһӾʧˣͨӷԼľֱչ˺ܶ࣬һøӵļˣͬʱĵϸҲչ˺ܶ࣬ûΪøӵӵ
ﵽ˶ľᵽڸǿʮֵĿģʱȴһʣǾԼѨλΪʲôôŨ;ģǱеĻģΪʲôԼһҲ֪أ
Ȼкܶʣȴ벻ףҲͲȥˣͻƵ쾳磬һ˶ĵزôԼͿǿ书ˣȵԼȫӦЩ书֮Լûػĵʱˣ
52ٻػ
ԴӴﵽ쾳֮ͻƵ˶ľ磬ۺѾȥֱȽϸ书ˣѡľǸ󡹦ʮƣ򹷰⼸֣ŨѧĶ½Ȼƻܹġ
󡹦ǵŷ洫ڸģ󡹦ŷһżĹ򣬷ʱڵ£˫룬﷢һֻˡ˹ϵԾƶȫƣ£ֻҪһʩʱޱȵľ
ʮƺʹ򹷰ǵ걱ؤ߹ڻɽŷʱڸģֻʽȴûʹõĿھͻȴǽžѧĿھҲڸõĹ
ʮƿ˵ѧе۷ѧȻ˵ʽޣȴ޼᲻ݣ޹̲ƣÿһжǿڵȴֻʩչǰķ죬УȴǸʩչֻǴӰˡ
ʮƷյľ񹦣þʩչʮǾ޴ȻֻǰУȴΪıˣ
ڴ򹷰򴿴ǼԵ书򹷰Ȼªף仯΢򹷰а⡢ת˾־ʹʱһ͵ϸ٣ס˴ִ֮ʮκֱͦȴ־жת־ȴ漺һűӰ͵˺ġǿ䡱縮׵̨ࡱҪѨЩѨڱģֻҪ˵Уˡ־糤ӣݵ˿ϢʱһУֻ̣һ֣мȴ̲ǧ򻯡
ʮ·򹷰һ·޹䣬Ǵ򹷰һһľУһ̽˷ǰмʮȮҲһˣν޹Ǵ壬֮ѧеľ衣
籾ʮֵĴ仯ǧʽܿͿ򣬼ʮֵķ书ÿ춼ʮſϰݣԻ򹷰Ѿˣǰ˾ӦϻǺϤҲֻȴûϣҲѾһˣ
书ֻȥµʱȥǳˣڼڶҲܹܺõˣΪĴʹҲűøӵļͣҲǱܹסҲǸˡ
ڽЩ֮ҪػˣΪѾԼˣҪȥˡ߳˰ĵ¶Ѩҵ˿ԼҪػĵľ
ʱڱչǵδѪеõĸѪҲѾͻƵ˴󹫾ļѪ϶˿ȥĻһػģȴܾˡ
ܾԭϣ˹֪ԼѪĹϵȻ˵ͨǸĵϸģڻȴһΪĴкܶңЩҶǴ˼꣬ǧļ壬Ѫ϶˽⣡
ĵһĹңĩ굽Ѿչ˽ǧʱ䣬ǲ֪ܲѪĵϸԼҪͻģʱһҵϳѪݣôʱԼͻ鷳ֻʣwpcn
ΪĹҶЩǺųģѪ廹ǽ͢ǶҪ뻪չȴûһܹɹǽ͢ʮ־ȻԻ˼صƻȴȻûڻվȽŸǱϳ˻ģ
Ȼ˵Ѫû͢Ŀŵ뻪ģǻĵЩһǲỶӭѪģҪǱ֪ԼѪ年һĻôܾܿͻΪĸҵĹУ
Щԭûͬ⿨󣬲ϾǱʮѪϵҲѪʥӣǲԻػĵģΪҪ鱻ʮѪ֪Ļôˣ
󿨶úڱӶŵȥ齨һֲͿڰбˡΪڱӶ֯һֱͳɵģоûһѪ壬һͿԽѪĹϵƲˡ
Ҳ취ԣΪû֪ڱӶŵĻϰѪ壬ΪڱӶŵӶߵҲsģҲʮӶųǿǱʮֵܣǾʹûгֹԸͲ˻ỳɵѪͷϡ
Ҳͬ˿취ȥ׼ˣʰһ£¶ѨЩĵرŪһЩ֮Сͻػˡ
ػ֮ǰһźɫпɫпûи磬ֻǸźɫпݵȫҲֻкٵһֲӵУźɫпȨ˵ܴ󣬵ǵж󣬿ȴûи硣
Ѫ˲ŷ޵ľãȻŷ޴󲿷ֵжѪĿ֮£źɫпȴЩѪƵϷһпֻѪݴﵽϵ˲ſӵУҾϵȨ
ĺɫпŰģкɫпмߵģѾͨѪƵĸֲҵԳźɫпˣʲôҪҪȥſϵĽ޵ģֻҪѪµӵеĽſԺ鷳ֱȡߣ
Ҳû̫⣬ǮƣͲǺԣǵ¶ѨʯĽ鱦綼ֻǿһ£ûȥעˣһʯЩ˲κ֥֮ȴ绶ϲѡ
Ͼǿһ⣬ҲˣȻ̤˻ع黪ĵķɻ
53¼峤
˫н»ĳڣ棬ˣֻˣһȥ
ڻſڣ翴ģӣ˫Ǿ۾ȴ͸¶Ĳƽģ¶΢ЦȻ̹Բϲ磬ǶڰԸȴǾľģ˵Ѿ㹻ˡ
ļ֮ûκεı仯ֻǶ˵ͷȻ˳ʻţǲû˫еĿȥǿͨǭݵĸ·֮ͼ̳峤λãʱ
Сʱİ棬ڻصկڽկ֮ǰĻ·ͬҲ׼˺һףȻ׼еСˡΪѾպһװˣټϾôõѵıüΪ޳ȳƣ׼·Ȼܲʡ
С±ûʲôڷ¶׷˵ȴǾòԭ£ҲܹϴμʱȻ統ʱҲǲǸʱմСǸ¶ѨƤͷģȳơ
ϵǸֻЦһ£ȻȻľʹǼ˵ȷʵСһ·ž˳ȥĸı󣬿ǰߵıӰ۾һ˿ɫ
կ˴󲿷ֶʶĵģ峤ĵӣկĲҵկ˶Ǻ𾴵ģ˶Цݣȴ֪˭ֻǿĴҲķΣҲûж
ѾǺܾˡ˿һ㼤ȴĿԼ˸ĿѾһ۾Ϳʱ顣
籨ڱӶŵʱѾ֪һξһ̣Եʱֻʮ˵һп飬Ϊܹӵǿܹɱ˵ľģҲò
⹫һˡ˵һ˿ʣΨһҲǺܼ
ţͺãͺáһ⹫Ҳ̲סˣƵ¶ĵЦݣ˫̼ˮ
翴ϵˮҲЩ̲סľһᣬȻʮֵļȴȻסûпޡ
˸й˵СģȥĸĸɣСˣȹЩٴߡ
Ļ˵ͷȥˣʱǻĿҪڵʱæµһĸպÿԳؼҿһ£ȥ顣
ȵߺµǸ¶ѨݣȻͽָϵһöɫָժݸ硣
С磬Ǵկ峤Ľָ˵ǵȵģڴˣԺկ峤ˣկµ㶼Եãұ˵һ㣬ǱҪеڶԸϣҲϣկǸɫĽָ֣ص˵
罫ǸɫĽָ˹Ŀһ£ָͨɫҲ֪ʲôɵģֱоԼľһ˺ָ֪ܶ࣬ضвƽĵط
ɫֵָָϣ˵⹫İɣұûдҪõկҪƾԼҴݿ壡
ã־ҵ־־ҪľģկҲǲСģĵȥãҪ˼ɡЦݵĶ˵
˵仰˵ͷȴ˾կΪկʵ̫ˣû̫Ȼկ˶ѧ˹ֹһĸֻԣǴﵽ쾳Ͼûа취ˣܹﵽţΧĸ֣͸ûôˡ
կ˶ȵѪ粻ΪԼЩܵˣѾѪʥӣӵеկĿɴˣ͸կˣֻѪױ¶绹ҪԼȥԸҡ
ҲˣԼʵڲܹԸңôͰʮѪٻȻ˵Զʱܵ˵ڻûлָԸӦûûɣֻǲ򲻵绹붯ǵ
ôʵԴӿ֮оֻһƽˣһĲûУоɻ󣬻Ϊ˳ʲôˡ
˵ʻúƽ˽ԼľûκεԼΪѪʥҲû⣬ȫĸ
ʲô˵Ѫ壿Ļһץסĸ첲ʵ
类ץס첲ʱһݣһ𾪣Ϊû뵽˵˵ľ޴֪ԼڵǿȵģǱһץȴЩʹȻֻһ㣬Ѿ̥ǵ˵Ѿǳ˲ˣʱʶԼ⹫ƺǱϵô򵥡
Ȼе𾪣ȴûбֳ΢Цĵ˵ͷȻ˵ǣѪ壬˵
û˵ҵĵ伮ϼŵȵİʮһѪ壬û뵽ǾȻҲţ̫ˣԺܼϴ˷ܵЦݡ
Ļ˵ͷΪȵĺˣĵ伮Ȼǻе׷ȵĲļأһҲ֣һɻΪʲôѪϢ˵ļѵﻹʲôԼ֪𣿣
С磬ôûдѪأ㲻ǿԽǵԸ𣿣˵
֮˵ΪʲôѪ˻ɣҲǾȷʵܹ֪ѪԼĹϵҲʹ˽ѪԸҵͷ
ţǾɣȷúõĹ꣬ȹȥѧڸպǶʮ꣬ÿϸԲμĸ߿ҵ϶ڱʱ㿼쾩ѧȥȻڱзչȻټƻԸҵ顣˵
ҲÿУԾ͵˵ͷӦ֮һʱ书֮ߣڹָ֮ȥ˫У
54ڿ
կй괺ںһֱȵѧڿѧʱź뿪ģڼһµʱ䣬һµʱկ߶ʹկҲ𽥵ʶ磬ĴڣȻ֪Ĺϵկȴһµûȥʡ
ͬʱһµʱÿһҲţ书ˮۣˣֻҪһ£ôܾܿͻ˶˲⼸ϰߣһ첻ͻûĲ
һµ£ĹʵѾﵽһľ磬书ʩչִ˺ܶࡣȻ˼ָ书Ƕǰѧϰļ书ȴһҲûж£Ȼÿ춼Ҫġ
Ǿ׹צ书ԽԽòѾﵽ쾳֮͸ˡΪÿ׹צʱ;Լ˫ĵ͹Ѩͬʱǿ
˫ֲͬʱ绹˫ֵ͹ѨȻؼؼ֮ƽ״̬·ģƽʱʱ򣬵Ȼʱ˫յǲȵġ
Ծ׹צ书ӵˣÿԾ׹צӵġϻͬʱ֪ԼϵѨλǿպʹģԭ˫ֵ͹ѨյûдڣȻתΪ澭;񹦵Ǿʹ浽˫ֵѨλϡ
뵽ϴԼͻƶʱȫѨλӿһɹԼͻƣôԼϵѨλƽʱǿģƽʱ¶ֻԼѵʱųְ
ȻЩ˼飬Լϲ˼ѾܶˣٶһƺҲûʲô˵ģҲûжʲô
ֶԵ¶Ѩг˼Źʯ֮ʯо˺ܾãȴһȫ벻Ҫʲô취ЩʯţҲֻǷˡ
绹ҪѪķһȻѪľѪϧȻѪϵķһɫȴȻ޷ѪһȾѪԭȵľѪ̺ʵ̫޴ˣڻûǸʵ
鶼޷ȫԼҪӵŬԼʵ̫ˣҪӵŬϣڽЩ顣
˫λ˫нűܲĵİ칫棬Լİ칫ϣŶ磬˺ܾ̾һſʼ˵
ѧѾˣѧУ˫һУõĸУ㽫ൽa࣬Ƕˣ֪ôûѧˣܸܲϿγ̣Ķ˵
ͷĺˣԭϳеʱѾеĿγ̸ѧˣȻ˵һЩ߿мµʱ䣬ûġ˵
ţҾͷˣǸǮסĵطҲ㰲źˣһеĶ棬һ׷ӣʱѧҲ᷽һЩĶ˵
ĵĻ΢΢һЦȻ˵ллǮͲˣǮһһЩġ
˵ʱ򽫿Լĺɫп˳˵Ŀĺɫпʱͫ͵һȻȻվߵǰ
ܰепҿһ𣿣ʮ֣صĶ˵
翴ǳԾЩ⣬һпбҪô𣿣Ȼ˵пǺɫģЩ࣬ҲڽһŵܲŪɡȻЩʣ绹ǽɫпġ
źɫп˺ܾ֮ſ˵Ȼڿû뵽ڿȻܸôõ𣿣
˵ʲôڿЩ֣֪ⷽʶ˵ǷǳĲ˽⣬ûоſʲôĵطȻɫǺɫȽ֮⡣
ҵһ͸ҵģôˣʲô׵𣿣ʵ
ǺǣͲúˣ͵ģ֪ڿʲô𣿣һڿʲôѻôĴ󷽻ڿ˵
һǲ֪ȷһ͵ģ˵ڿʲôرİɣ粢ԼѪĹϵǶĲΣǲΪԭϲҪ鷳
㲻˵ҲˣԺڿ㻹óĺãҪ鷳ģҸſȻûڿ󣬲ƽʱҲõˡ˵Žɫп磬ְѸղøп硣
ľ͸˵һڿԭеźɫпڽϵĵλΪŷдƳһп˵ֻǸЩŷϵĹһЩʲҲǹŷԪ˿ӵеģӵɫп˿ڶЩκεҪЩж߾ȫȥɵġ
˵ɫпһݵֺɫпмġп涼һЩӵĶΪɫɫɫѪɫ֣Ȼ˵֣߼ĺڿҲֻǽɫƵĺڿ˵еѪɫƵڿһֱûгֹ
еźɫпϵĻȴѪɫģʹ˵𾪣Ҳ翴һĺڿŷ޵ЩģһǺڿаɫƵֺ֣ڿǼ͵ģ˵ѾܲˣΪӵźڿ֤ĵʵ
ĵĻЦһ£û뵽Լ鷳Ҳûô⣬ЩǺܿصģǮƶ˵Զûӵǿ
֮ĸķȥˣȥ׼ӭĸ
55֮
˫һɽǣмǱȺɽţֻĵһƬطȽƽ̹һĽɽģϿƽˡ簴ĸߵĵַһ·ʹǿһֳһҲЩܲˡ
ҪſµʱҵԼסĵطźֱӾɵڿɳˣʷо۵һˣԺܶˣֻҪÿ߼·Ϳˡ
ĸҪȥϵ˫һвǺԶ·Ҫʮӵӣ֮ǰѾ·ˣֻſѧֱȥѧͿˡ
ĵز˾ģһƬСǱȽϵĸߵˣҸҪ󣬺ΧھӶԶѾɽһˣĵطԷĵ±˴ŵ
翴еճƷȫ¶΢Ц벻ĻϸģȻС¶źˣĵָһ㡣
һˣǰʱѾˣ翴Ҳû;һ£Ǳ̨ϣ׼һܣǵ̨ȴϸû
翴գֲûɽϵڵסˡ˫ǻͻ¯ÿʱȵҪʱ϶ֵ࣬ġ
Ȼˮ࣬ȴǶʱϵ¹ⶼŨڵסˡȴӰ첻ģ绹ǿܵģȻ˵ΪĹϵܻỺһЩȴ˿޷յܵ顣
ʵѪĺôѪ¹²ſܣȴãû¹⣬ֻҪϵڣͿյܣֻյĶٶѡ
վ̨ϣԶȥΪС棬СһɽϽģʵǴߵλõģվ̨¿ȥԿһƬҹ
˫ǻĹĸֱϽ֮һЩ÷չٶʮֵѸ٣ÿһ궼µı仯ǿ޴̻ŵ﷢չģֻʮʱѾűڻĹǰʮĴš
ԭݷչģկƵӦţҲǷչѸ٣Ƚ˵ǲ˫еķչٶȿ죬̻࣬ĲŷƣȻ˫зչתب6kѧwpcn
ⷽûжȤֻǴ˽һ£Ҳòĵ۹⣬Ϊ˫ķչٶ˫лŷǳ޴ǱģѾվ˽Ÿ˲˫ļҵԺӵľ޴ġ
һҹ̨ϣĵλõĹϵҲı˻ῴԺܷĵľſԼѪȻͿʼˡ
Ȼû¹ֱ䵽ѪյĿ죬ԵĸоܵĻҪƽʱĻչѪ˲ͿյһɹɵܣȴչѪܳʱſʼһ˿˿ܽ뵽ڵġ
Ȼ˵㣬ȴûʲôԼôҲܹû¹յܵģܱȿû¹¾ֻܶշĺá
ܣ罥ĽԼڣʼڵ仯ܣǸѪɫйص飬Ǽ̾ĵϸУûһ˿Ķ
벻ǣϸеѪɫҲһ㶯ҲûУܵʱѪɫͻľתܺѪתѪɫΪʲôûжأ
һ£Ȼ뵽һ⣬ǾѪǰڿܵʱѪرϣصկʱҲڵ¶ѨѪرģԶгѪյڣȻһתѪɫ
ΧûѪգԸûа취תѪɫȻѾյڣֲ񿨶ӵĺܣûĺ˵Ѫ壬鷳ˡ
һ˿˿ܲľֱײһѪУ֮оһı嶼ˡȫЩѨλЩܸյЩѨҲһ㷴ӦҲûС
Ͼֹͣܣȴָֹͣˣܻһ˿˿ıսڣܵ࣬оԽԽ䣬ھѪ֮еܸӵŰᵽͬʱһξѪһ㱻Ȼһѵʹࡣ
ΣʱҲ֪ô뵽˾澭׽͹ƪžʹʼתƪϲѵǾȻã׽͹ƪתоڵһ˿˿ٵıյĸͷ档
ܱ𽥵գʹҲʧˣʱͨӿĽ뵽Լĸͷ棬еǾȡ׽͹ƪѾˣﵽ̥ǵľ磬ڵôأ
ЩյԼȫͷܲûоһĺʹǾԼĹͷǹ涼һĺĸоͨӻԼĹͷ֮󣬾ȻЩڷˣǹâ¹һ
ãˣ֪ԼΪΧûѪܽתѪɫΣʱԼΪʲô׽͹ƪأ׽͹ƪУΪʲôԼĹͷȻأ֮ԼĹͷԷˣ
Щ㲻ףһֱչûô£չ֮ȴԵĸоԼǴڵĹһϵҲûС
֪ԼĪĵõһԼķȻ˵ԼΪʲôԼı仯һ£벻׺ͲȥˣطϢһ¾׼ȥѧˣ
56¸
벻ΪʲôܱԼĹͷյ״ҲͲȥˣʱȴպ£̫ؼʼƽʱҲûֱּˡ
ûгʲô״ˣ澭;񹦵ڻţչɫѾʼЩˡŪһƬӿ˲γºͳˡ
˫ɽǣɽȻɽ·ܶˣ˳Լǰɽ·һֱɽȥʼһʼܶԭܲʱƽ̹·ϣȴɽ·ϣ¶֮ȻѶҲˡ
ȻյоԼ˺ܶ࣬ȴûнһ£ԭڵɽ·оܲӦԭʮ¿СʱȻȴֻһСʱˣڳӦɽ·֮ˡ
ɽ·һСʱѾǴˣȻصסĵطһ󣬻һµ·¹кܶ·ⶼĸƽʱϲ·ġ
ƽһɫĳпЬͨĴ磬һƽԵһҲ棬ǱȽһ㣬ڵߺȳƵ缴ʹͨĴҲôһġ
߳ţѧУȥҪƽʱ綼书ģΪѧĹϵֻܽƻ޸һˣ书ŵȥˡ
ڸͲҪ˯ˣֻҪСʱܾȫԴ˯Ϣˣ罫ԭһ϶ܵļƻĳСʱܣʣµʱ䶼书Ϳֲ˷ȥʱˡ
˶ʮӵ·֮һеſڣУֱУȥˡѧĸģĸ絽ֱȥУͿˣԼŵġ
˳ҵУңţȵ洫ŴŽȥġȥ֮˳ֽŸˣȻ̧ͷͿһӲǺܸߣЩǾȴܺõ΢ЦĿԼ
֪һеУ˵У˫егֵܣ屳ҲǺܲģԼҪʲô鷳
Уã磬ϿεġУ˵
Ǻǣ򿶭³ֶ𣿣ţ˺ܶòУЦ˵
ллУĿ佱һ£Ӧĸ༶ȥϿεģУ˵
ǺǣȲżұҪ˽һźð㣬Ҳ֪Ҫģ֪ĿƺһЩƺһЩأУ˵ĵĸжǺѧʵģĲȻҪúõһµģȷ֮źø簲Ű༶ҪȻĸİҲԸҪһҲ˽Ĳġ
㰲źˣÿһƵ֪ʶԣŵĿư໹ư𲻴󡣡У˵
ŶʲôȽϸȤһЩأУʵУ˵ÿһƶûоʵڴţ෴֪˵ʵ
һ¶У˵ҵưɡ
˵ҪưΪƵĶҪĿƵĺѧһЩֻҪǽƵЩʽ֮ļסڿԵʱһûжˡĿưкܶĶҪȥм䣬һҪܶʱȥһһȥϰҪȻܻܿǵġ
ȴûôʱ˷棬ʱȥľ׹צأžҪưģſиʱԼ֧䡣
УĻ˵ͷȻһλưİΣ罻εİϣУл֮͸Ǹγȥˡ
УһˣŻʮӣʱӣȴ̸ܽУİ칫ҳ֮Ϳʼ̸ˣôתѧУ˵ȵȡ
Ҳʱش𣬺ܿͺδ˺ܺõĽ飬Сʦͺˡ˵⻰ʱСʦaưࡣǳʱ԰༶ֺģڶĵĿľڱӢﵥʵ
ͬѧǣһǵͬѧԺ󽫺һѧϰˣͬѧҽһԼɣҹƻӭСʦЦݵ˵
ͬѧֹͣ˳ȫǰ磬СʦĻֻмƣ˶ֻͣ磬⵹ǲӭ磬Ϊưģԭǰ༶ϰٷ֮ʮ϶ֻкٵһŮٵһŮǿġ
һŮһһƯŮĻôӭĳԱҪҰٱһǵǰǾ˵ʲôҲ᲻ǵľˡ
ҲЩվǰȻ˵Һã磬ԺҶˣ
Сʦ֮͸簲λ濿ӵһλá༶ǰɼλģɼõǰ棬ɼõں棬ʦЩɼõĽи
ȻĹĽֹڸصĸлŵģѧʸһеƶ£ǽƲ˵顣ΪǲСʦҲ֪ĳɼôģԾֻý簲һλˡ
ѧÿһ¶һ¿ģÿγɼ󶼻ٰճɼλģнѧͻǰ氲ţЩɼ˲ľͻ氲λͿԴ̼ѧ¸¸Ŭѧϰ
һҲû⣬ԼλϺͳ˸ѧ飬ʼͬʱҲʽʼĸ
57һٳ
λϣóոµĿαһҳȻڱǰһ£һīζоôϤİΪĳ˵עⷢŬѧϰٴαȴΪԼ
Ȼǰѧʱѧϰɼܺãÿζ꼶ĵһҲ˱ȱŬüĴۻģȴûôˡ׽͹ƪĸ죬Ѿظľ磬ʹñʮִ͸ӵˡ
ѧϰǺܿεģںڱӶһʼѵģҪÿѧԱҪѧܶҵԣǹеװӦڿ֪ʶЩ綼ں̵ܶʱȫѧԲǸʱ򱻳Ϊһš
һҳһҳķſα罫һѧܿľӡ棬ȻǸ߶ѧ飬ѧ飬ûðڿεʱͽеѧˣȻҲȫˣھͲüϰһ¾Ͳࡣ
ھЩĿһ£ȴ˿α֮ʲôҲûˣҲͷˡû̧ͷСʦϲĽţСʦȻưİΣȴǽĵġ
ĺӢŹΣͲҪȥѧϰˡĲö˵ˣŹֻҪǸ˶ѧĺõģˣӢڵӢˮƽֱѧĽڶԣʮҵԡ
ò׵ȵ¿ˣվ׼ȥ߿һ£Ȼ˵Ѿϵ֪ʶסˣҲҪӦϰģſһʧҪôҪҪõģȻ⹫ԼµĿǻĹõĴѧôԼһҪȥ
Ҫʱȴ˵סȥ·Ҳϵѧҳı绹ҪߣҴϿҪǿ׳ˡסȥ·絹ûˣΪʵ̫ˣҲע⡣
翴·ת׼·ȥȴֽȥ·ˡüͷȻ̧ͷ˵Ҫ
ǺǣСӣģ㲻֪ﶼҪϴģģҲƽô࣬ڻȥϴ밲һ˶˵˵ŵͬʱָָǰŵһ
ǸӺ࣬Ҫ翴Ҫ˼ҳĿҪ˧ˣҲǰװ׵ģһЦĿ磬ڵȥ밲
ԲҲʶ鷳ÿһҪȥǸ˵
ӴǣСӣ㻹е㵨ϴӶҿɸϴǡǸ˿һҲҪ˵Ǹʲôϴıȴˡ
ֻһ˵˼
ʲôʱܹʱ߳ŭˣǸ˵ȭͷȥȭٶȺܿ죬һƺзҲܴ󣬱ΪôҲ԰ſˡ
ȴһҲûҪ˼·Ͳ֪Ǹ˵ȭͷҪԼһԱߵΧ۵ҲûҪֹǸ˵˼ɾǸ˵ȭͷҵϵʱȴǸ˵ȭͷյԼ
Χͬѧ˭Ҳûпʲôʱֵģһ̻ŵǸ˵ȭͷҪҵϣһǸ˵ȭͷͱסˡһ̾Ϳ΢΢һǸֵļһ˼Ȼһ˵ϣȻ˰Ҳ
Ҳ£Ҳ£ǲʲôµĻͲҪңǸԼֵ˵
˵껹ǸΪϴ˿ȥǸϴ˽ӴĿʱԼǱһҰ޶˵ĸоȻð˿˿æͷȥĿ⡣
Ҳûٶ˵ʲôֱȥˣҪȥϰ⣬ûʱ˷ϡ˵Ҳ⣬˵׶ǸСӣڸղҲûɱֻ֣ĽѵһǸԼֵˡ
Ȼ飬ȴ֪ȴΪһٳˣѵǸѧûʲô˵ģؼĵǸΪϴˣһΨһһҵϴˣ
ϴʵֽûʲô˵ģѧϰҲǺܺãҲֺܴˣķҲͬûʲôسȴһ˲ĵǾ˫еггΨһĹӡ
ǰѾ˵ˣһеУг˵ֵܣһȻУӦһеĺб˺ܶ͹ֵ飬Уѹ
һк꣬ûһģֻҪǵ˶⵽ı˾رϲˣ磬ϲָ߸ϣĸоݲñһķ
һΣϲһŮӣǸŮѾˣԾ;˭֪ǸŮӵѾͱ˸ˣ˲м󻹱ƵѧȻصһҲûС
ǸŮȴûˣȻ˵϶ͰԵ׷Ůⷽȴûʲôֵ飬׷õǾûʲôˣ׷ôҲõֻǸŮӵѸˣǸŮȴһҲûԭ
粢֪ԼһˣҲ֪ԼΪһһоͳˣڵһҪϰ⡣
58
絽»˼߿ϰͻˣصԼλͿʼЩϰ⣬Ȼ˵ܴԺܿĽ鱾ϵ֪ʶѧᣬѧȴܹӦãԻҪһЩϰ⣬Լյ֪ʶܹڻͨ
һ㲻ע⵽ˣȫĳѧϰȥˡȴ֪ԼĴѾһӿˣеǺܿĵģսϴˣЩѧǶڵſϴ󽫻ô硣
֪ĿγѾˣȴѧϰл֪Ѿ¿Σ˳緹ʱˣҲҪ緹ҲûЩ飬һЩϰ⣬ĽԼѧѧ֪ʶȫˡ
һ죬ѧϰ֮е羪ѣ̧ͷȴҵű˴˿Ȼһӿʮߴǿ׳ˣ֮ǰѵ˺ȻУȴûпǸϴӰ
һ֪ЩԼˣպԼôʱϰҲЩˣȥչһ½Ҳãݽ϶ѧϰǺкôġ
ҪڽˣǳȥɣһӦЩ˵ͷ˵
仰ȴЩ˸Ūˣ˵ǲµԴˣôȻҪȥǸСӣ±˿㱻ô˴Ժû취һлˣȻôҪĻôǾˣǶʮ˶ĺȥ
һеУ԰Ǻܴģڲٳ߻һƬïֻ֣ܵҪȥˣǿڸʲôģԾһЩУ԰СڿμϢʱĻһ¡Ȼ֪ЩƬôïܣԾȥˡ
Ƕʮˣ֮ǰѵһµ˶һеسЩѧѧϰɼ⣬ƾŲɼܹһȫѧʵһѧУģ͵ֿԵͣЩȴǺѪģԼֵܱ˴ˣھһ֮±鷳ˡ
ɣҲûʲôԹֵǾû취ˣҲ̫֣ʹһ٣ֵܳˡǸͷ˵ͷһһ׾Ŷߣϵļһ¡𣬲һвûУ뵱׶ľ޴Ǳ
÷ϻˣʼɡǸ˵
˵仰ʱҲûеЩ˷ӦֱӾͳ˹ȥȻԸЩȻò书ģֻһЩ񶷵ļɣЩѾ㹻ˣƾٶȣʹֻóһ֣ҲԶԸЩˡ
ܿǶʮ˱ȫˣΪûöЩȻˣҲûʲô󰭣պÿȫȴҪܳһӲܹĳ̶ȣѾЩûмʲôĸ𺳵ˣǶһ𾪵Ŀ磬۾ﶼ˿־塣
ģҲǽѵһǰˣֻҪԺҾˣڵſһܶˣһ¾ˡԵϵЩ˵Ȼ־ˡ
תصȥѧϰˣҪ̵ʱѸе֪ʶѧᣬиʱѪε¼ûзϣЩСƽϵĻʱľɾǰ׹ˡ
ʼӶʱȴУİ칫棬УΪͬѧ˵絽ѧУȥУȻȥĽң뵽ӦһЩģˡ
Ȼ˵˺ŰԵȴһûӵˣڶԸһ֮ǰԻŪ˵ĵϸûʲôûԼĴôͿԷĵȥԸˣҪǸ˵ԼĴôҲԲȥӲҪԸˡ
󲮣ǰһͬѧ˵ѧʲô˰Ҫ鷳У˵Լǰǲ̫ŵģ˵ҲǺǫġ
Ŷ³ֶӣô㲻ǵ˰ɣУ˵֦һԼֶ뵽᲻ǵˣԼֶӿǺ˽ģѧУЩ¼֪ΪһΨһкӣԶǷݣܶ鶼ѹˡ
һŶ³ֶӾ֪ԼûʲôϣȥˣǺ˽ŵʵģԼϰܹ˫гλҲǶŶ³İæԼϰ֪ԼŶ³ֶ˳ͻô϶׻ġ
󲮣˵ģǺܰµһûﰡУ˵
ûãҲ֪ǼҺŵĹϵҪǿЩķ֣ôгλӣ˿ԣǾԲҪȥ磬ŵө³ƺǳĿأҪ˶磬ʲô⣬˵ө³ûа취ġУ˵
УĻֵ˵㣬ȻУ˵󲮣æɣһҪȥϿΣˡ
ҴҵĳУİ칫ҾȥԼ£Ҫͣ¶ıж˭֪ҵǵʱȴһԼĶӣһȥֳʮʹɫ
Ҳһܾˣ˵Ӷʱ֪ȥˣȥѵ˼ңȴǱ˼ҸѵˣͻˣȻƽʱŹˣΪûܹвԼˣһˣˣɲԼܹܵġ
ϵǰ׵ǺڵϵĻˣɲֻϵԼ飬ǹϵԼ飬Ҫĵţôͻ۵Լļ塣
ûԼĳôԼ͸ʲôҲǣһŵʱûУʱ۸˿϶Լġ뵽ЩһȻŽȥ
59¼
ŽȥѾһǾȥǸǵľȥǸȻ˵ôûи˵ǸһȴòԼһεǸľõˡ
ԭͲǾŵڻϵʵ̫ˣĸ˫егûҲΪŵķܹǸλӵģܶǿŵİȡõģλӻôȣ˫еĺܶಿﶼŷֵˣǵŵĻô˼ҿԺܼ򵥵ȥһԼĸ׵ġ
ȴµģµΪ˵ǿϵڵţ֮ô˫վȽŸǰɨеϰʹź˳˫еľö򣬳Ϊ˫еľð
Щ鶼ĸ׸ģЩ֪ԲܹţǵǾԻԼôĶ֪ҴӸղԼڴУõ鱨ʮܵŶ³ӣôԼѾˣŻȥǸϣܹõԭ£ΣԼļ塣
߽Һ󣬿ԼλѧϰţߵǰҲ̨ܽڽεʦôı飬վԱߡ
翪ʼʱûʶվԼԱߣΪڽһ⣬иʱͿվԼԱߣʮֵİˣȫùŹֵ
üͷоΪᷳ˵ԼЩ˲ҪԼˣôôĲʶȤأѵԼǵĽѵûнǴʹ𣿣
Ǹ磬ܸܲҳȥһ£л˵Щ͵Ķ˵ͬѧܾȣʲôʱŰԵϴ˵ˣϡ氡
ҲһԽ飬ʡԺ鷳Ծ͵˵ͷվȥȵߺҶˣʼϴ󾿾Ҫ˵ʲô飬³жҡ
û˵ĵط֮ת˵һԲ仰ûܹ塣
ʲô˵ʲôأܴܲ˵ΪһЩԼ鷳ȵȴûбˣ˵һԼĻе֡
ǸԲ𣬽ҲԣҲӦ鷳ϣ㲻Ҫ⡣˺ܴŽԼҪ˵Ļ˵ˣһθ˵ǸǹѵģΪԼļ壬Ҳֻˡ
ĻЩ̬ôôת䣬һѧУܰԵ𣿣ôԼԿ˻ҪҵǸأ
٣ôҵǸˣ񲻷Ըɣ˵
ĻһƲ˵ҪôΪһǸԼôǵһθ˵Ǹأ¶˶ˡ
ԼĴϣܹԭ£ҼûκεĹϵǼҺŵĶ³Ǻѣ֮ǰ֪ŵĹϵеĵط㾡ܳͺˡԽ˵籨ĻͳԼҪļ
Щˣ϶ǴУ֪ԼͶĵĹϵԲԼǸģ˵ͨˡȻŵľǺǻ֪һŵģҪϰгڶǰûжв
Ը͵ģ˵ûκεĹϵҪĻͳҪȥļˡһֱӵľ飬鿴ıʲôҪ仰ӡ͸Ĺ˺ܶࡣ
ȻҲڿμʱͬѧ˽һΪˣ֪ǰܶĻ£Щ˵ʲôСܾ۸Ȼʲôĵͬˣ۸˵Լǿ˵Լûмôǿڱ۸ʱ𷴿ôͲܵ˵۸ˣ
ȻܻΪҲţǾ˶ȴûʲô˵ģ˺ҲǺܸߣһֻҪǳһ΢׳ʵһЩ˾Ϳ԰ƽˣΪʲôû˸ҶΪʲôЩ׳ʮֵأ
ʵ˵Щ۸Լҵܹһ㣬ԼһɵôʲôأԲȥͬЩ۸ˣҪ־͹̫ˡ
ģҲôСˣֻҪҪ鷳ˣΪ˶ģ޹أԺ㻹㣬ԸôôֻҪҾͿˡ˵
ô˵ٿ˵ʱıҲڷһϲĵȫľͷˡһʼվﲻ˵ΪǲԭԼһᱨԼأҲ֪ԼȫżŵʱԼ˼ǰͲãľһֱš
Ĳ鷳ˣǲȷʵ
翴ӾЦЦȻ˵İɣ˵˲鷳ǾǲˣҲҪԺѧУ治ˣֻ˵һ㣬ģֻҪңôȥԡ
ĻʱϾ¶ЦݣȻͶ˵ã㣬ȷʵҵĲԣһѧȥԷɣǸɣˣǱ𣿣Ҹ˵˫ʳȫĶģ
ɲҪԷʵΪ˸׽ʽ飬ǼҺ֮ĺͻӵιˣϰֵλȣŻиŵʱ
籾ȥ;ܾˣͲס룬ǴӦˣϾҲһеһԣԺõĵĵطҲĲӣ˾Ϸѧ֮һȥԷ
60½£
˫ڻĹʳǻˣû˵ǳ˫лζ˶ǻ޲ڵģڵĻĹضд˫ƵĻ꣬Щǲڵģֻȥ˫ܹڵĻ
˻֮⻹һЩȽĲǻع⣬ˮ㣬ɹȶǺܲģ˫еĻΪɫһγ˫˵ͷ϶һֱҲûˣΪͱǻƮŵһ㻨ռеζ
˫˶Ƿǳܵģڳⷽ棬ָСʤΨһ˫Ļǻ˫ϲԻԽ¶ȸߣǳԻŻԽˬûгԵľͲ
ڰѧʱ˫Ļꡰһ֡˵ҵϰֻһ첲ƾһżҴĻϵ䷽Ӳǽ꿪˫еϽķֵ꣬Ҳһλˡ
˵Ȼһˣн챻ѵ˵ЩˣȻ˵жʮСǮ˵ʵ㲻ʲôЩ˶ΪԼѵģԼȴǣҪǱ֪϶ʧȥˣЩ˿ԺһУİ֣Ȼˡ
翴˻ӵŵĳ棬Сĵֶλе͵ģȻֻһССݣϾЩǸǳԷĶЩ˸ȥǰˡ
һˣԼǰʵ磬ϲʲô㡣
㿴ŵˣʲôνġ˵Ҳ֪ڸԼʽ飬ȴ⣬өڹģûʲôȨԼʽ黹ûʲôЧ
Ҿˣˣ磬ʲôươƻǰ׾ƣڵ˵
ҲȾƵģ˵ʵǲӣ绹ûкȹһξƣΪԵãҪʱ̱ѵͷԡ
ҪǲȾҲˣǾ͹Բ˾ͺˡ˵
仰ȴЩһ˵¶ʱ˺ܶ࣬Щ˱ȾƵģԻȾǾ̫û˼ˣһҲûˡ
ǺǣǴȾƵģǲӣͲù˼ˣǺȰɣ˵
ǺãȻ緢ˣǽҾͱֿ˺ȣǲ飡Ļɿ˵
ллϴлл磡л˵ȻҲΪôԷһԵıֳĵӣⲻǵ£ֻҪеĳеĺȾˣ֮ǰǴſڵϺܳʱ䣬ˡ
ܿĲ˾ˣ˶һ߳һߺţܿվ翴ֵҲֻЦЦԹ˵ĳ˻Ȼ˵ظľ磬ٳЩĻֻᱻȾżһҲûйϵġ
ʵ̫Ũˣζ̲ס˵ˮˣȵʱǾζޱȡΪĹϵĸָоͨҪǿܶ౶ڳԻʱǴ̼ޱȵζҲһʰԵĺܱ˲ġ
ȻûںȾƣ»ǺܸߵģкͬѧʱҲʱĸвʲôģֺһ֪˼ԾûпʲôһٷǳԵĺˡ
֮͸ԻȥˣҪȥҲûа취ʹӦһѾԿˣȻֻǴڣ̫߼Ƕһ˵Ҳǿˡ
סĵطסſƬӵȷеĵλΪƬСŻؽһСﲻһҸʩǴﵽһˮƽģ۸Ǹߵס
ƬСûжۣΪﲻǮסģȨͿԵģϰһױûɡϰ˵ƬСǸҪλ׼ģǲ۵ġ
磬סﰡ̫Ľˣϰһױأû뵽ס֪֪ڿ˫ıСˣҪûģֻʣwap6kcn˵
ǺǣҪĻǾͽɣ˵ôϻ˵ղŵദ緢ȻΪ˺ţܵ˵˻ǿԣϲǿǾԲԲҲûеɥĲĵز
ٺһЦû˵ʲôԼĳͣú󣬾͸СȥˡСıСΨһһסæ翪ţǵ˾һҪˣԲܵԶǶǺܿ
Сıʩϸ񣬲СǾԲýȥģСΨһһסȻбʶˡǸֵಢҹŵıЦһ£Ȼʹȥˡ
Сĸַ羰ʩҲǲʮֵĽȻϰгǼסҲǱǺסȼֱ̫ˣʱķ̾
סı֮кȥһϸԼǵһˮȥղŵĻԵȻˬԹ֮ѾȫûиоˣֻǽźȵˮһԼͷˡ
磬Լһס𣿣ʵ
ԣһˣҲֻʱסȵ߿֮ͻ뿪ˣԽҲûʲô԰ǼˡЦŶ˵
磬֪˰ЩεĶ˵
ǺǣûʲôģҲƽϵģҲûʲô˵ģ˵ģҲﶺ̫õģֻҪ߿֮ͻ뿪ģ㻹ǲ˷ˣǼҸŵĺ㸸׺өȥϵɣͲҪˡ˵
羹ȻֱŶ³΢ЩȣӾݲˣĻѾ˵ݶˣҲ˵ЩʲôˣӻأҲһʱҲûٶයˣһ͸ˡ
Ϳʼƻڽ췢ֻһСˣ粻ȥ⣬ҲѾ˵ˣҲͲԼˣҪĻץʱֻеõǿôȥ쾩ʱŻӵİȫ
61²μ¿
罫֮Ϳʼˣǽнܹʩչ书ϰ˼飬ȻֿʼˣǺһܵʱȻ޷ܻѪɫǻ뵽Ĺ֮С
粢ô⣬Ҳܹܣ緢ԼĹԽԽܣ֮ԽԽЩǸô飬Ըûʲôõĵġ
ڶ峿һڱɽȥܶ޷ɽӦʮȴҪһЩΪһϵԭ֮ϴѧȥˡ
Էʹһˣһһɢ˭Ҳ֪ΪʲôһһֱаԵڳԿ֮Ȼ˼ҳԷǿģİȻʹĺܿˣڽһкǻһЩ˶Զָָġ
ЩҲǺ⣬ȻȻԼλϣʼѧϰֻǽеѧѧϰһ£ҪʼѧϰˡĺӢŹǲȥģΪŹζļ˵ʵ̫Ͳˣʣµľѧ֪ʶˡ
ԼԼλѧϰҲ̨ܽʦڽʲôеʦ֪Ҳȥڸʲôˣǿ綼ѧϰţûʲôҵľٶҲǶӡǳĺãʦǶǶܿɵġ
պú⣬ĵĽѧϰ粻ʦǽεʦĶûãΪʦǽʵ̫ˣ޷ʺٶȣҲֻżһ½̨ʦĽΣʱ䶼ѧ
ֻüʱͰƵ֪ʶȻ˼ʱ䲻ϵϰ⣬֪ʶڻͨһ֮ѾԼûбҪѧУ˷ʱˣǾУ٣ڼȥѧϰ
УҲ֪֮飬Ҽ粢ûнִԶӡ͸ӺˣҪȻǴӦˣȴҪÿµ¿μӡУҪҲǵͷӦˡ
һвѧϰһڵʱˣͬѧΪתѧأȴֻ֪ǻؼѧϰȥˣǷˡһʼΪĻֻǷģڿĲԼ鷳ˣһǿԼһкˡ
صԼıѧϰ˸ʱƽʱֻǻٵһʱѧϰϣʱ϶ϡʱǹĺܿģ罫ϵʱûע⵽Ѿ˸¿ˡ
ʱϻȡһЩɼģǾ澭;ѾԴﵽһˮƽˣǬŲҲһѪɫȴΪûѪԭûκεֻ̾ĵϸУȻѪɫûйԵľ澭ȴѪɫ絤ϸеûκεԣȻǺƽദ
Ȼ书ϣ׹צÿ춼Ҫģ繦ӣ׹צҲǸӵľ޴󣬸Ҳȡ˺ܴĽʮѧǰķͼ⣬ֿʩչһǱáڴаȻʽԽԽ죬ǶǾİ־绹ûô
еǿĶ½Ȼƶڿģ½ȻģȴĶ¾Žû̫Ĺϵ½ģֻΪ˱ʾԶܵزġ
ؽٲڴʹĽʼʱʮֵĸͣһʮǡģƾؽҲһݺὭһֱԿΪľʹĽдᣬﵽĴɡ
ڻûʱؽʱĹԶ޴ĽҲֻ̾ˣҲֻһ｣ȫ潣ˡ
ȻƣһѧۺϣѧľѧںϲŽģһѧ֣͸ܹġҲ֪Լֻноѧѧʱſȥ书粢żһǰ书ºõĻȻƵʱŻˮɡ
ϸոսѵͽӵĵ绰ϴԷʱѾĵ绰Ҫȥˡ绰粻ҪǽҪ¿ģʱѾһˣҲ׼һԼʱѧϰЧԾһȥˡ
һγ֣ûκε⣬ϵͬѧһܾȵӣȻֻһѧϰһܵʱ䣬ڼҲûкͰϵͬѧϵͬѧӡǺģȹ龪ȣϾҪ¿ˣ˭ҲûйȥĴڡ
绹Լ߿ŴӵλϣȺϾҪʼĿԡһŵûеģԾΪ˼һԼһѧϰЧвĵطڳɼ⣬ûȥˣΪͨʱЩϰ⣬Լܹȡĳɼĵġ
е¿һǷΪеģʱ俼һƣԸѧʹģѧϰɼõĻǲõġѧϰɼõĺοãɼ½ͺûӣѧϰɼõǺ£˵ϻ϶Ǳܼ尾ġ
˵ȴĺ죬ڲ֪о͹ȥˣֻ¿һηԼĻᣬŵһºһ·ҲǱҪģҲǻ˸еġ
¿֮һǻżϢһµģ翼֮Ȼȥȥˣڳɼ⣬Ǿ͵ȹȥˣȴ͸Լһµģɼ֮ӦûȽϺ䶯ɣЦЦԼıȥˡ
62޼ɴ
Ȼϣ¿ɼ˺䶯ԭܼ򵥣Ǿĳɼʵֲ̫ˡѧۺϳɼ֣Ӣⷽ汻ȥһķĿֲĳɼȻǻˡ
ڷɼѧУ߽ԼλϾͿһԼ˹һЦӡ
磬˰̫ǿˣȻôֲĳգС˵ο磬ȻƽʱΪţڳɼȴǲģƽʱ¿ôҲܽ꼶ǰʮģĳɼһѧУ˵ҲǺܲģصѧϡ
֮Ϊ֪տʼѧʱǴӸһĿγ̿ʼѧģȴֻôһµʱֲĳɼǾͲǹžͿݵˡ
ӹݸԼĳɼһԼĳɼ߰ʮ֣ţԼԤϵ࣬һµڶĳɼ߰һʮ֣ʮ֣ǲһѧϰЧġ
磬ôõĳɼǲӦҳԷϴθһ£ɶһˣôҽֵǣǳȥˬһΰ˵ͽϴεϰ֣ϰָ£磬Żٴ£硣
翨ԼĳɼҲǾе˵ģͷӦͷӦʱϲ⣬æԼϵСȥֵܣҪȥ
ʵʱ䱾ӦʦǽԾʱ䣬Ӧεģ߳ȥһһ磬˶ʦǿԵģֲĳɼϵʦ˻ģ˭ȥأֻҪһֱȡĳɼͺˡ
Ҫ߳ҵʱȴ˵סˣǸ˵סȥ·һ˲䣬ڵһ쵽סȥ·Ҳһ֣ҲźŨ
סȥ·ȴһŮŮĸӺܸߣڵһװţŮǰȴܴﵽļ˿ʮֵĸŮҲǳҲ൱ƯһͷĵСӼ߼ֱ͸űеһƴ
ŮȴǺܲ˵ӣʱһüȻǳ߰Ķ˵ǰǲиļһгҿһ¡
ⲻѧУһŮŷͬѧôţǷʲô°˵ǷĴҪɣЦŶԽŷƵŮ˵
ǰŮŷƣʮֵƯѧϰĳɼرĺã꼶һλöǸ׼ģûһչŷΪʮֵĸ߰˭һӣΪò׷ȴûһɹˡ
ҲŷƵ׷֮һڱ˼֮ͶŷûʲôȤˡȻڱܾ׷ŷûʲôȤȴټ׷ŷƣЩ׷ŷƵ˿ʰݺݵĽѵһ١
ŷһȽĵŮȻ˵Щ׷ĵûʲôøУǱ׷Ҳһܵ飬Ȼôһ;Ҳû˿׷ˣ˵ŷƺ֮Ĺϵ˵ͬˮġ
㣡޳ܣŷĻʱСͨ죬ָָһ޲ýʬεӡ
վԱ߿ţŷƵоֹҲǸоŮİ֮ȴǸоŷƵо񹦺ǬŲϢľҲǺܸˡ翪ʼŷƵ
񹦺ǬŲƶǵ̽޼Գľѧŷ־ѧĪ޼ɵĴˣ統ڱ𵺵ǸѨõǬŲķ޼̫֮޼Լ̫֮ڸĺˣԼڵӦòӦأ
ʲô㣿ҪΪԼƯѧϰɼã˾͵ðͽ㣬㻹ǽĹëɣǷ磬ôĵһλñǷȥˣܲǲǣʦˣѵԿһ˾Ͳ𣿣ǸһֲǸ׼ģһĻǻǹһ˵˳ȥŷƺü춼Ǻ˻ȥ
ŷһͨ죬СȭͷյĽģ۾ݺݵĶҪһջûж֡ŷĺһ֮󣬾Ͳȥˣתվһߵ磬´硣
˵ʵ糤Ĳ˧۳һߵҪ˧ĶࡣӺƽһһϸϸüëǱȽ⣬ĵط˿ûκܹעĵط
ŷڵһע⵽ʱҲоǾƽ棬ûκοһӼסĵطżĴ磬ŷƺȻ翪ʼòһˣﲻһŷȴ˵һֵֺĸо
𣿣ҲôŷȻôһĲһǶɵĸ̬߰ȻǸĲ˵ģȻǷǳĶ˵
ŷƵĻüͷһ壬ҲǶŷ˵İǷУ֮ǰ׼޼Щѧڸ˼ʱ͹ʧˡ
˶𣿣߰ɣûŷƣϴһԷ˶ĲˣǾͶ˵˵֮һʹŷƵԱ˹ȥЩǻһĺѧУȥˡ
63ͽ
ŷôһ֮Ů˳ƯѧϰɼôĺãûбôӹԼĲмһˣʱĴܴһĸоԶıӰʱ
磬վסߣôôûòôİŷƴĶıӰе
ǰŵŷƵĻһӾͣסˣȻһʮǿƴϱֻΧĿΪƶı죬վߵЩͬѧоɢһɹɺǶӶ޷ƶˡ
תŷ߹ȥʱŷƿԼ磬ʱͻˣΪһ֣Ժĸܵǿƣ֪ĹԼҪĶ࣬ôҲû뵽ƽȻô
ŷ֪Լľ磬ѾǺɵĸˣƶѹԼˣ֪Ѿ쾳ĸˣһεĴŷƣԼǸĴڣΪһѧţСС;ѾǺɵľˣһûнʲô鵤ҩ͸ŷƵİԸ
Ȼеһжˣѧϰɼã书Ǻܶ࣬޴ĴɢŷһĴܸо߽ŷƱˣһȻ˵ϣȻȻᡣ
ŷǳӣ˶ģ粻ᣬΪŷƴۣ۲Ǳģĸףĸʥģκ赽ĸ׵жǲˡģ
ߣͻȻһߣ߾ͬһըһŷƵĶ𣬱ܴЩҵŷƶʱһѪ˳
þ澭ϵĹĳǲܹŷƶֵģֻķѵһŷơȻŷƵĻߣҲôѪŷѪ֮Ҳһˡ
˵ûйϵ˵ĸ׵ĻǾͱĺˣξ͸һѵϣΪ֮ͬùϼصĴŷ˵Ȼһ̬Щãŷƣתȥˡ
ˣ˿ɾͻˣ˶ŷΪʲôͻȻѪˣȻƽʱŷΪ˰ô˵ҲͬѧܿѪܰɣ˷׷׵ĽоȻʲôģŷƸҽԺȥˡ
ŷͻȻѪҲǸеǳ֣Ͼôˣԭϰ˵ڻĹкܶĹңǶǷǳǿĴڡȻղŵô£ҿ϶ŷһǹ֣绹ҪŷĶ࣬𾪲ѡ
ѾߵЩԶ˵æкһȺ׷˹ȥòײҵ£ģȻˡ
ڽѵŷ֮ûʲôȥԷˣһȺȻҲֻȥˡϴεǼһ꣬һȺֵĴһ٣ֱܶ˶֮ɢ˵ġ
ڳ극֮ȻǼҪȥջӲҪȥιһıƤļһҲеΣΪСûʲôѣһҲЩȤԶԾеˣǱˣǾԲġ
磬мһ£ղ˶࣬ھ˲֪ܸܲ˵һ¡ݸ˵
ʲô¾ʰɡҲһߺһ߶˵תب6kѧwpcn
磬ǲһְָʵӺĽӴ֪粻ϲ˹Ĩǵģֱ˳ҲǿΪʲôģǰԲļ֪ĽɣԲܹȥ
Ŷ㿴ˣܴ粻ÿɷ˵ǹŵЦ⡣
Ҿ֪磬˵ѧҪʵģ㿴ôܲѧ书һεʵ
ǺǣҪѧ书ЩǲͦûҪֵĵطɣ뿪Ц˵
磬ͲҪҵЦˣ֪ô£Щ˶ΪϰֵſµģһҲûУѧ书ҲΪʲô֣ܹԺˣ˵
Ļ˵ͷ֪֮Ը͵ģ˵ҲʵȻ˵Ϊ˲ô滹кܶôġ֪Ըҹ⿿Լǲеģ㹻С
Ȼ˵Ѫʥӻկ峤ܹʹõġѪ岻˵ˣܹܹ뻪Ļһأկ粻붯ãΪԼĸ׵ļ壬ɲΪԼĸƻٲĵز
ڻҪһЩǿſԸңȻ˵һֱϽегڻĹеǺСĴڣȴҲһСĴڣ󣬾ԼԼߵĻᡣ
Ҳǲԣ˵û˵ͱˡ
ʦϣͽݼʦһĻʱǳ˷ܵĶ˵
ĻһЦ˵ǿԣҪʦУΪʹһʦͽ֣ʦͽֵĴھͿһ̶һʹܹΥ
ʦЦŵ˵ͷȻֻǿͷϵģûʲôʽʽѾˡҲûôأֻҪʦͽ־ͿˣͲҪ
ǺǣȻʦˣҽһ书ɡЦŶ˵ֽʣȫķд˳
ȫɵķڵĵķȻչǺܿ죬ȶ߻ħԸҾķǱȽʺģȫ潣ʲôʱٽ㡣Ҳ̫ˣȥúõĶһ°ɣ˵
ȫɵķ𣿣ȫɵķֽ˵ȻԻĹĹɲǺ˽⣬ȴ֪ȫڻĹһɣܹõȫɵķ˵ֱĺ£
ҪټڵȫķȥȱȻֽˣҪñ֪鷳ġ˵
ⲻŻÿͽǺϸģҾԽֹԼɵķйǱŵȴǵķô˴ԻǸɵɱģôԸʵΪģ
64ʥŮ
ôҲû뵽ԼԵõĹɵķĺ¾ȻͷϣҸ̫ͻȻҵеˣǱȽѣ֪ԼһĻᣬ֪ܹķԼһиķֻҪ磬ĺôġ
ᶨ׷ģ֪ԼΪͽǿԼҺźϣԼҪõӾһҪֳԼԺſԼԼĺôҲġ
ȻѧУ飬Ǳ˵ʦŷѪǼǲأ
ߣǸѾͷԲѷѪģѧУҪÿ黹Ǿе󣬾øŷƵĽѵһ㡣
Ļһӣ뵽ԼµĹȻûĽɹȻĸףԼԺ˵ҪСЩǧ˵һ赽ĸ׵ĻҪȻԼСҪˡ
ʦмҲ֪òø˵ɫƽ֮˵
ˣôˣڶʲôˣ㻹ʦűŤ㻹ǽҷɣֻҪǵʦˡʲôҲֱ˵ɡ˵
ţ磬Ҿֱ˵˰ʵѵŷǷǳͬģŷƼҿɲͲǻģ˵
ôˣ˵ʵ
Ǿ署һЩϰֻԼϢ硣ԭŷ˫һҽŵĹŵǧǹŵĶ³·˫ƵļţŻûн˫гʱѾ˫дںܶˡ
Ž˫кζԹŽдѹȴκβ˹Ľţʵ˫ź͹˫۲ľ棬һ֦㡣Żڱ֧˫ίǣǸֵ֧г̨Ϸںܶ෽涼谭ŵķչ
Ļһ뵽쵽ŷڵľǬŲʱͲ²ŷƻ᲻޼ɵĴˣܹ࿹Ǿ;Բ򵥣Ҫ֪ſȷģȻȴԹһӰҲûС
翪ʼ²ǲµĲҵˣǵĻôε鷳ɾʹˡڵʱ˵µһɣȻԪ谴ѹЩû䣬Ϊ޼ɵӰĹĸɶ̵ĵȴûйΪѣʹջǱ˸
ֻԺתΪ˵£ٳ˵ǰԴҶ̵˽ⶼǺٵģСʱҵǶʱһżȻĻ˵Ŀ˹̵ϢԲŻ̵֪ʵǺܴġ
Լ²µĲҵôԼνѵŷ鷳ɾʹˡԼǲ±ǻŶ֣ǿɲҪ飬ԶЩˡ
յʱ˫еһĦ¥Ķˣһʮվ¥¥Ŷ治Զš¥ǹŵܲŵܲ˫ߵ
˵ĲǺܸߣվĺֱվһѹ˫ֱں棬һԲվš˵վһʮˣӦǸ˵֣ҲʲôҲû˵վ˵󣬵ķԸ
СЩ𣿣֮ڿ˵ˡ
ʥŮĵҩѾöˣѾûʲôˣڻڻУûѡվӹ˵
ߣ˭ôӾȻ˺ҵıŮ䣬ûУתʵת˺ȻǹŵĶ³·
Ѿȥˣźܿͻнˡ乧Ķ·˵
˵ĶԻȴ˷˼ʲôʥŮʲôģĻ֪˵ʲôˡ²̵ĲҵŵĶ³·һĽŮŷȴպһʥŮ
ҲǴ˼ɣҲǷǳӴеĸҲкܶ࣬·ĸֻ֣һܹﵽɵľˣŷƸΨһŮΪ飬̵ľѧȫŷơ
ŷҲһѧţȻ˵žѧôʺŮŷȴǽڼ֮˵һĶ壬ﵽ˺ɵľ磬һǬŲƣ̫ȭ̫žѧҲŷѧ˸ףĳɾ·ΪϲֱӽŷƷΪ̵ʥŮΪ˺ͬȵλĴڡ
ͬΪŷƴСôǰʹıðΪ̵ʥŮеλȻ֮жǰ˳ģе˶ǹмӣûгֹһΥŷԸˡ
ŷѧУҲһʮֵĴԴӿʼѧڴǵһʹΪʦеıòڶ׷͸ӵ߰档
Ȼǽ죬ǵʥŮΪѧϰɼһλñȡܴȥʽ˼ۿһ˼ûУ͸ǵʥŮܴˣһʱ嶯˵ǾĻ
ǵʥŮٴθǣƽȻѾһ쾳ĸˣһֱΪѧŵǸе޵ݣĴǵʥŮԺµңѪˣ
65»̷
ŷƵ˻·ʮֵŭҪ֪ŷƿΨһŮѧ츳֮ߣֻǸոնʮѾﵽɵľ磬ҴûзùκεĵرȫľǿԼģЩ·ĵط
ȻԼȻ˸ĪĸˣβŭأȻ˵ǲǰĹһɣҲɰɣԼıŮĴˣԺӸķأ
·ʱ߽һˣʰһļϸһ£üͷԥŲ֪òýļ·
䣬ǲǲ鵽˭ҵŮˣң·ʵ
ǣѾ鵽ˣһĽʥŮ˵ģԥûм˵ȥ
ʲô˵·˵
·ӣ䲻˵ŵйӴҺܿǸ֡
ʲô֣ͣ·Ļһʵ
ʥŮһ󣬽ҲǶʮ꣬ͬһеѧµʥŮģ統ʱֻһ߾ʥŮѪˣƶ֣ܿ·˵
ţ԰ǰóĲ¹𣿣µҲֻöͰȽһЩǵ书ôǿ·ɻ˵
ʵܹ˫Ҫԭ·ǶŵĶ˵Ĺ޿κΣҪȻƾ̵ڶֺǿôŽ뵽˫أ»ûŽ˫оѾ̸ˡ
·̶ԹͶûκεİ취ʹܹ˫վȽŸĻԻ͡·ȴû˵˺һ书ģǴأ
ǣҲ˵飬ųĵߵģǰûмˣǵʾܿǹҵˡ·˵
ʲôңôҳϹϵģ·ԾʵȻΪ̵Ľȴ֪Ѿܺ͹ȥˣȻһĴɣǺȴܶ࣬ҵĸʵ̫ˣǳңôССܹﵽ쾳ҲͲʲôϡˡ
ǵʾģȷʵҵˣȴҵļŮĺӣҸͲӣҵĴһ˶磬ǰĪʧˣ֪Ϊʲô·˵
Ŷʩչʲô书һ书Ǵѧģ·ԱĲǺܹģǹ絽书Ǵġܹ֮ΪһҾΪҵľѧҪܹõҵľѧô̵ʵֻߺܶ࣡
粢ûǰʹù书ǵ˲鲻ѧʲô书Ҳ֪Ǵѧġ·˵
·Ļӿٵת֪һεõķĻᣬ˾Ϳϧˣ㵽ѧĲҵķ书ôܹڶʮʹﵽ쾳ķҲǷǳ˲ģõҲǿٶѸپġ
·޼ɣȻϴ˾񹦣ǬŲƣ̫ȭ̫Щ书ѧȴ̺ҿ⣬һΪҵĴڱżһҪƾãżҪӴĶ࣬Ϊҽ˵Ĺɺʵ̫ǿˣǽһĹң䵱ɣЩɶǺеĹϵֻʣwpcn
ż޼Ҳ䵱ɵĹϵʮֵУΪ޼ɳΪ̵ĽһֱǱΪħ̵ģʵ֮Ĺϵôã޼ɺǵĴٶȳΪ̵Ľһֱ񣬲̺䵱Ҳûʲôϵˡ
˵䵱ɿʦܹĶݣһֱ䵱ɺҶǹϵʮֵĺáôɺҶǽ˵ĹϵɼҵжôӴˣ·֪ݺҪ£Ȼͳ书ķ
䣬ȥһĻ̷·¶ĺ˵
俴·ʮֵļȻѾ˾Ծûż˵ʲôֱӵȥϵ̵Ļ̷ȥˡ
̳˽ʥŮ֮⻹Ĵ󻤽̷ɢˣְλл̷ֻڽλ֮µĴڣÿĸ̷λöÿһ̷ֱģҲ˵ǵĴˡ
޼ɵһ̷УëʨлѷŲû´ˣǻز˹ȥˣҲûд£Ψһд˼̳зλӵľͰüӥԵҲ̷ֻˡ
Сʱ֮Ҳʮҵ˽Ǹɫ˿һ۾;ԲǣһݵȫֻʣһƤˣϵĹͷ͸ƤĹҲͷϣֻһ۾˸ž⣬ϻɢһɺƵǣⶼʲôˣ˾Ȼһ񣬶һһɫĶ
һҪĶ࣬ȻĲǺ˧֣Ǹ˵ģñһ۾ͼסȻһ԰ɫüëһ˫ָر𣬲׵ҪָһҪܶ࣬Щεӡ
Ҫ˿ȴһĻ̷ͰüӥǻѾﵽ쾳ĸ֡ƽʱʲôҲֻҪͺˣֻеȵʱŻж
һֱҲǺܳ谮ŷƣŷرİŷƱ˴ѪԵʱסˣΪûнԲжڵõٻȻǿٵĸˡ
Ͱüӥ·Ժ˵
ţˡҪȥ죬Ҳ֪ʥŮ˴˵ˣȥȥѴʥŮǸ˸סҪˣܰŪˣ·˵ʹﵽһܾˣֻһֱûͻƵľ磬ȥԸһӦǹˡ
ǣһСӸģͰüӥͬʱ·˵
˵֮תȥˣ·ȥıӰ¶˿ĵЦݣ
66Ӱ
Ȼ²Źſ̵ĲҵЩģϾûзʲô飬ҲûٶȥЩģǾȽһЩ͸е飬ȻʱҲҪԼʱˡԼȻȥˡ
ɾʱһͻȻһɺΣյϢԼ￿ţæɢԼȥ鿴ԴӴﵽ쾳ԺŲһԼΪڿ֪̽Բڵķ紵ݶ
̽飬оʮǿѸٵԼ￿ţԼеΣǹϢǴģ˵ٶȼ죬̽ʱѾıǰˡ
֪ˣһ̵ģˮڣȻ鷳ˣҲţҵ鷳ˣǧҪ֪ȥŵ鷳ҪȻ֮ĶԹɾʹˡ
֣ҪҪȻǷΣյġŬȫķ˵
ţ磬˵иˣ鷳𣿣ҪҪ֪ͨϰ֣ɹֳڵĹֳվߵġʶǹˣ뵽ԸЩˡ
ˣѾˣǺҲûõģǸκβǵģʵʵˣʡĵʱһҪ˶㣡˵ȥڳȥ֮ǰѾϵˡ
Ļ˵ͷ߳ȥѷĵƸˣȻ˷䴰ӵǰ棬ڴĺ棬һСǣ͵͵Ŀһδ̽ʵĻᣬɲô׵ķŹġ
ԼͿʮصˣ˾ͰüӥˡСĽ䱸ţ˶Ǵﵽһ綥ˣԼĹҪߣԸһĻƾԼһֱƻȡʤĻᣬҪͬʱ˵ĻȡʤĻͺãˡ
֪λǰҹǰʲô𣿣վǰ˵
II̵ʥŮѪˣ㻹ʲô飡ʶĻ־ܣҪȻֵܾúõĳ¿ͷЦһ˵
ʥŮ˵ŷ𣿣ߣ벻Ȼ̵ʥŮһ㲻һ˰Դ˾ȻǵʥŮҲ֪ʥŮˣ缥˵
ʥŮСӣĻһ˹
ڵȻǵĴΤһЦĴˣΤһЦĹṦĺƣڵŸոһľ磬ٶȴʵһ
ֻһѾ嵽ǰȻʩչƾ˹ȥΪһӾͿԽƷԼƵҲԾͷʥŮҲ˳ˡ
벻ƾȻֱӵĴ͸壬ˣһ֪ˣĻӰʱͻȻһƿһӴԼĿӿ
֪һ鱨˵Ѿﵽ쾵磬ţһȭѾﵽ쾳ˡҲӲһֵһȭԽһŤһα˻ȥ
ȵ˻ȥ֮Ӱ¶˳վԭλϣһЦĿ˻ȥϵЦٴһ˿ĲммЦ̱Ѿ˻ȥŭա
翴ŭյӣϲмЦݾ͸ˡĿľΪ˼ŭΪӸղŵһȻûóȫ԰׼ٶȶȥǺģóȫˣǾͲ˵ˡ
Ա߻һԱ߻ӵĿţڼǸҪǳֵĻôԼ;ǺΣˣҪŭԼһ˸ԼԾҪһ˾ԲֲܳС
ߣû뵽һǰ͵ϮҲˣмĶ˵
IIСӣṦǲֻܹӰĵزʵѵã㻹ôᣬĳɾͲ̵ʥŮҳԲѷIIСӵĽѾûˡЦ˵
ŶҵĽܹݵ𣿣ЦǺǣѵ˵λҪһԸ𣿣ǺǣҵҪʲôܹҵδͣѽеĵλˣǵĵλܸߵĻҾ͸һҪǵλߵĻҲҵİɣ˵
СӣҲ̫˰ɣΪƾṦܹʤֵ𣿣ģǲֵģֵһ˾ʰˣУҲ޷ʡ˵֪Ū˭̵Ļ̷ǰüӥСӣס˰һֱû˵İüӥҲǱĹǺҲ˲·˵Ҫ׽ˣûбӹѾˡ
üӥλߵ͵һˣʡĵʱ˵ҲӣЦ˵
ĻѽһֽУ˹Ҫ˵ṦǹģڱҲȫʩΪ翴Ӱûǰһǰʮ״һ̾Ѿǰˡ
Ҳл΢һʱҲŶȻһգ˿֮Ȼתͱղȥķ׷ȥǰһϣһʣһˡ
ǰƬյϵĸϲʱĳӰӰԴʧһֱûгֹΪûʱڵͣһ鹷Ƥҩһճ磬ĸƶǻᱻ֪Ȼ׷ȥ
ӰܹڿתηĻѾĺƸˡһֱڿиı䷽򣬶ûа취ڵͣһ½нĻǺܴģ״̬һֱȥĻôľˡ
׼ҪܹʩչӰԸˣһӦɽµʮܹʩչȻҲӦ㹻Ըˡ
ڵ͵һͣ٣Ȼһ磬ʱĹҲѾˣֱӽӰˣȻӰʱΧ͵سĸӰһǰķλվʰΧ롣
ȻֵĸӰŪһ㶣ĸ绹ͬʱڳֲͬ书ӣ͵һ֪ṦⷽǱԼҪģԼĸĻӰסԼҪˡ
67°׹ӥ
û뵽ṦȻԻûĸӰĵزȽԼʹٶҲܹӰȴܹÿʩչһ书߰ĸصĴۡ
֪ԼܹͷʹԼĶ֣ҲҪԼĹȵԼ˵ʱ򻹿ӥƷɽԼ
뵽ٴչΣһӰ˹ȥʩչĺǸȥ벻βûгֻӰһӻʵʵڵĻʵ档
ϲ벻Լֻһ־ʵ̫ˣȻṦĶ֣ԼĺޱȣֻҪһ¾͹ܵģԼҪˣ
ΪԼʱȴе˲ԾĵطǰԼһ֮ûʾʹ࣬ȻЦеĿԼЦʮֵĹ죬еǳĲ
ΪʱĻӰȴ˲˹Ȼǰͬʱ֣ƶǽʵʵĺϣǿʹ͵˿Ѫ
ĸĻӰڹһ˲ٴλһˣȻһξʮ֮⣬ʱվһߵİüӥȴߣס˿Ҫȥüӥ˫ȴ磬Էٴγ֡
ģ˵˻ľͲġ翴ŰüӥѪڰüӥ͵ģݵֻʣһƤˣȴĳ棬ղһƻϣȻоʹ
Ҫ֪һʼһֱ׽͹ƪһһǿ־Ѫ徫ѪĸôܵĽǿĿԴﵽֵͨǹӵĵزˣǿȵ屻һ򵽸оʹǿ֪жˡ
ΪʲôΪʲôҵĺƻû£ڰüӥĻﲻĵʵȻղƣΪȷʵˣöҪȻѪˣȴûʲôáĵΪʲôԼĺƻû飿ĵĵط
ŶԼ֪һ˵ţһ߾Լ֣ͬʱת񹦣ıһƬͨ죡
񹦣Ͱüӥͬʱ˵ôҲû뵽羹Ȼ񹦣Ҫ̵֪ɾѧֻнŮſǴѧģ𺳡
еʶôҪ𣿣˵ҲưˣղʩչӰѾһĹ⻹Ϊʵ̫ǿˣܹסʮΪӰṩ󲿷ֵҪȻղʩչӰͻڵȫĸɾġ
Ͱüӥûһŵվʱ;ЩĪˣΪ֪ľǴѧģǾͲ֪ôˣΪ̵Ļ̷ǿԽӴһЩڲĺܵġ
Ҫ̵Ľ·ֻǲŴﵽɵľ磬ĹеĹҲǶĸˣȴ֪棬Ƚ·ߵ˻ǺܶģÿһĽÿһĻ̷ǲΪ˲ŴλһģΪ׷ߵľġ
ʵеĹҶһģÿұϼʵҲɵľ磬ÿһжһЩ꣬ǧϹģǶǼеĳλ֮ͲٹܼˣһʲôΣĴˣЩꡢǧϹԲԹ۵ģ
Ϊԭ򣬰üӥڿʩչ֮Ͳ֪ξˣһǰ漸ĸϹĵӣǾͲðˣǣǿɲܹеġ
˭ѧľ񹦣ܹܵסĺƣѧȫ񹦣Բ䵱ɵĴˣֻ֮һľ񹦣ǲֵܵסĺƵġüӥ˵
Ҹ˭ѧͲùˣֻҪ˵ǵ׻ҪҪˡһĻָŹһ߶԰üӥ˵
üӥĻһۣ˫˫˵ͷȻüӥŵһߣŲŶ˵磬Ȼ㲻˵ǴѧľˣǽҪǽȥǲΥԾֻеˡ
üӥ˵˹ӸղŵĹ۲ҲǿʵڰлָŹԲŻͻȻͳ֣Ҫûлָ֮ǰ£ͿԽȥˣͲˡ
簵һҲչθüӥսһһʼüӥŵʱӦüӥóľӥצˣüӥ˫ֱŮӻҪ׵֣ǳ˺ܶ޳ָͿ֪üӥӥצǳ
һҲʩչԼãҲóľ׹צԸüӥڶԾ׹צԽԽľˣһʩչʱԺﶼ󣬷·ǧںһ
üӥӥצȻҲһŶצǺ;׹צ˺ܶ࣬ټϰüӥȻӥצϣǶһӰҲûУҪ֪ԼӥצھһצסһҲܽץģΪȴȴһҲûأֵõҲצΪʲôצԼϵʱ򲻽ܹƿԼ壬ƺԼĹһ
ðüӥԽԽľ֪ȥԼ϶ǻܵģȻΪʲôԼĹȴѾ֪ΪʲôԼϻһҲûУǬŲƣһǬŲƣüӥﺰ
ֻǬŲƲܹԼϵתƵͲܵһӰ죬ô£ǬŲƿֻʥŮſģѵǰһĵ𣿣ҪĻΪʲôҪԣʥŮأ
üӥʱѾȫĻˣȻӰ쵽צܿӥצͳҵļһδεĹϡüӥϵ˿ھԽԽ࣬ĹҲԽԽ٣֪ԼϾҪˣΪܹһʱָͿȥˣԼҲĿˡ
üӥС磬Ȼڰüӥµ˿ںܶ࣬ȴûһĵط˵˲ҪüӥľͲҪ֪Ľ̵Ļ̷Ūˣô̺կĳǳ׽ˣɲٸկʲô鷳ˡ
֮ڰüӥһ˿ڣΪ緢˾׹צһܣʮֵȤԲڰüӥ϶һЩʱѣ
68±ǰ
ʩչ׹צͰüӥԾʱΪԼǿǬŲתʹðüӥĹԼͲʲôãЩϵ϶ǬŲƸĵˣüӥĹղݵƤͷԼеʹһЩ
Ȼʩչ׹צʱÿιüӥϣüӥ廮һӣһ˿ѪȻȫ˫ֵ͹Ѩˣͬһʱ绹оüӥϵĹҲѪԼնˣ
ЩӰüӥѪȷ̺ϵĹű˫͹ѨսڣܿصıתԼĹ˴Ĺõ˲䣬ʮֵĸȤ
ž׹צļأȻᵽھ׹צɵʱԸձ˵Ĺ˵ĵزǰˣأھ׹צȥļ䡣
Ź֮һϲѵ˵Լľ׹צ𣿣Լÿ켸ʮצȻûʧȻ飬ôԼսоͲ̫ĹˣʱӶȡˣ׹צǿ
ԽԽˣ˫Ҳûţڰüӥ˿ڣѪգͬʱѸٵתѪ̺ϵĹԼĵЩõܿĲ䣬ֻǺٵʱԺĹѾָ߰˷ˡ
ס֣ҪȻɱʱ˹Ͱüӥıԡ
һæתͷһСŲӣ൱Ĺ죬ΪǿҪ׳Ķˣһãôһ˱һСʰЮˡ
һ֮󣬾һԣȻ˵û뵽̵ô޳ܣȻҪЮˣǺõĺܣҷȰ㻹ǲҪ˺ĺãϰֿ˫г˺˫Ҳùġ
üӥ˻ȥ֮ѵĵ˵ϣȻҲûΣգȴΪ̫ĹˣڵϴڴڵĴϵ·һˣ͸ЩԿüӥϲһ˿ڣֵȴһѪҲûüӥȴԵޱȵĲ԰
üӥϢһ֮˵
УĻôҪ֪ûĳͷģüӥ˵ʵҲʣԼˣӥֲĶ֣ûа취ġ
üӥڱԵʱһ߻ָƣǵüӥϵʱȻһҲûУӥȴһ˿ڣ۲쵽ӥĹļţ֪ӥҲΣˡ
Щʱһ֪ʵüӥԼ֮ϣںԼһ֮󣬾ȻռϷ磬ǶôֲʵԼӥ϶Ҫˡ
뵽̵Ľ̹棬ûɵĻҪܵĳͷģΪܹڿ俴͵ʱͳͰüӥûע⵽Լʱ򣬽棬ſڴԱ͵𾪵ץˡ
ʱڼȵ֮УôҲû뵽ôһʼԣȻܹʹûӰʱ;ˣ찡Ǵ˵вſֵܳ飬ȻС˵www.l6k.cn
𺳵ȻĸӰĸӰȻܹͬʱʩչͬ书ǲ൱ĸͱ˱𣿣˼ȻˣʱУ뵽ķԸסˡ
ȴһĿϲΪͽܣʼԼղľǶôȷȻôʦղŸԼȫķһ󼤶ԼԺҲܹΪĸˣ
ŵͰüӥıԸǾԼľȷģԼʦ羹Ȼڸһֽ֮ٺһֱԻռϷ磬Ƕô˷ܵ鰡Ϊ͵ʱȴһֻһצӸס˲ӣûüʱͱǸצӸһ壬Ȼ˵ˡ
ءڿ֮صĽţΪѾʰѨֻض˵
翴ѨͷڵϼһʯӣȻָָ˳ȥͰüӥĶһôǿʯӵ÷ʱͬʱ˿
۵һ죬ʯӴϣܽʱ磬ûи㣡
Ļ΢΢һЦȻ˵ɣҸ߾ˣ
ͰüӥĻʱϲȻ֪һǳ˵飬ȴòΪղ԰üӥ˵ûɵĳͷʵ̫ˣĻųĬˣûټҪ
У磬㲻ܸȥϰгҾͲǸҶôĻʱ˵
ˣ˵ˣ㲻ҵʵģϰ㲻ʲôġˣҪ˵ˣһҸߣԼȥɣģҲġ˵
ѾҪȥһ̵ĽˣΪ˽¼鷳ܹͻ⣬ʵڻⲻ˾ĴˣڰȫȻᵣˣԼĶ֣ƾԼṦܹģƾṦѪͲԼʩչѪ
ֻĴ㣬򲻵ѵǲᱩ¶ԼѪģԼȥҲû̸еĳ룬Լõ޼еľѧ̫֮ĳ룬ŵʱǿԵõͽġ
ڿЩ֮վͰüӥȥ̵ĽģӦˣҲͷſȻߵüӥߣŰüӥһ·ȥǵĽˣ
69ΪѾ
ǾͰüӥȥһ̵ĽҲûа취飬ĵңɲڻûʵԸ֮ǰָԼһˣܹƽǺԸ⡣
ڿ֮󣬸Ͻص潫дȫķҵȻСĵװڿڴ뿪ıؼȥˡȻ˵˵̲ϰһгģȴʲôҲΪΪűߵģԼЮˣ˸û취ô
Ȼ˵һԸ뷨ͲΪЮֲŴӦȥ̽ģֻǽѣ籾ȥ̽뷨Юȥպøôһᡣ
ĺô紦ĵλͰüӥ粢ΪƷȥǵĽģΪЮ磬űȥģǰ滹ʰôңһ̶վĵλϡ
ܿأ˾ֵ˹ŵܲȻĦ¥߲㣬ʵ·̽칫ĵط·ļҡ㱻֣һ߰칫ãһ·ŷ˾סõġ
类ͰüӥŶʱ·ԼŮŷƵķ￴ԼŮŷڵѾˣȴȻڻţƺʲôجһεϳֳʮʹı顣
ԼŮֳʹı飬·ԽԽȭͷקĽģɢһɹǿƣʱ棬˵ͰüӥѾˣ·Ϣվȥ
·İ칫ȴһʮƽĺȳƸߴڰ칫ɳϣһеӡͰüӥվһߣǵɫɾͲôÿˣǰüӥһ˿ڸüͷһ塣
ô£·֪ɳϵ磬ȴûüӥʵ
ˡûܹ񡣡üӥ·˵˵ʮֵĵ䡣
ŶСֵܲ򵥰Ȼ̵󻤽̷ˣ˲·ϾôˣһͰüӥĻϾͲµô£ﰵԾʵҪ֪ԼɾĶԸҲһҲûУսʤģ翴ȴһҲûУѵ˵Լľ绹Ҫ𣿣
ˣֻǽҶȡ׽ǰҴʲô𣿣Ǹѧæġ·˵
ǺǣСֵѵ𣿣ǰҵıŮˣɻǻԲأ·˵ԼŮŷƵƣһӵĻϱһǿҵƣݺݵѹ˹ȥ
ʮѪЩϹǰһӰҲûУ˵·ôһˣ绹һеɳϣϵЦȴʧˡ
ãԲѷҵĸףǲֵģҪ־͹Լ̫ˣУǵɣûõģһ·˵
·ĻһԼжǿ֪ģͨ˻ǾԼ͵˵ض޷סԼƵģô˵ҲǸɵĸˣ߻ߣ²·ʱ;
ҵˣ·ԼŮϾʼˣȻʹ鱨֪ˣҪȷһ£ҵˣôôһɾĸ֣Ҫúõٿһҵʵˣ
ҪңҲҵˣǰǣҲǣе˶ҵĵˣ·ᵽҶʱǰܹ裬·ŭ˵
·û뵽Ȼ˵ĻʱȤ϶ʲôԹĻͿԶ£ܹԼһߣô̵ʵ͸ӵǿˣڵ᲻ȴǰԽԽˣѵôСȴߵʵܹ£һҪԼһߣΪãõİ취ǳȥ
ŶкܴĳԹ֪Сֵ಻̵ʵ̣һԸֻһģ·֦˵
ߣֻһҪǴݻңҲ𣿣˰ɣͲ£ˣҽ֮ʽ׵ģͲ˵ˡ·˵
ݻң·ﷺˣû뵽ҵĳԹȻô鱨ϲ˵Ķ𣿣ҲҲôĳԹɣ·ȻҪԸңҲֻܹһЩѾˣȴûҪ״ݻңΪǾԲܵ顣
ףʲôף·ѹԼе˵
·Ļûлش𣬻ǾԼ֣Ȼ񹦵ʱֱһεıͨ죬ɢȵϢ
񹦣ôģ·ҲͬķǳԾĽ˳
ҪĽףҵܺãõ̵޼ɵоѧһ̫֮֮ҽڸżҵĺˣҪĽ׾Ұڸ㣬ҺŷƵôˣԺǲҪҵ鷳ˣ·˵
ʲô˵żҵˣ𣿣·޼յԺ⣬æʵ
ҲµƤ˵ģ·˵
Ƥóҿ·һֽ˵
絭һЦȻ·˵˼ƤѾһˣѧĻҿԽ㣬ؼѧ𣿣
·粻ƺʮֵķŭڼĿԼջռϷ磬ûб
żµĶȻҪżң˵׸ͲܹʵĽҪȻ߲䣡·˵
ҿΪһв𣿣Ϊ𣿣ЦŶ·˵۾ȴ¶˵⡣
·۾ĵ⣬ƲһҪõ޼µĶһʵ£磬ǸѡһʱΪѵľأ
70´Э
·̸֮һʱ˽֣ҪΪ·̫̰ˣһҪõ޼µľѧͬʱ뽫ΪɾΪãһȴеС֮ĶȾ֮ľѧǼٵģ֤˾ѧʵٿô硣
ΪҺ͹ʹ˵ܹӵ𣿣·һӵ˵Ĺʹ䡣
ܲܵĲ˵ģ㲻ŵĻԣĻ֮ͳ׾ˣѾˣҲٶôһˣ·˵
ǺãҾͿܴܲӵʹ֣·Աߵ亰һҪ綯֡
ʱ칫ҵľ޴ͻȻһĴȻˣһ׹ವһӾͳ˽ǳ磬øҪ׼ֵ·һһɫı仯ҲûС
ǵ׹ʱֻ̧֣ȻͿǵ׹ϣȵԳεʱȴһͨɫߣʱϣ̧ССͷ硣
ߵȻСˣȻ˵ڽСѾе㲻ˣƺϻС֣ҪСףԸءһʱСһֱܵʱŻ֣ƽʱҲ֪ܵȥΪСʱûܣҲûڼԲŸϢҵġ
СĵҲе⣬ĲСܹҵԼôܹϵĦ§ĶģҪ֪СڵĵлֻĽ׶ΣûлܻɵģղСշɵϵģĪСѾ˿ҪʵĽ׶𣿣²һϲСһǿİ֣ʵǿˣԼϣ͸ˡ
Сֵ࣬ȥˣôڲŻЦŸģСԴ˵ȴһղ·ҪֵʱʵŵģϾʵҪԸһɾһٶϵĸ֣ûаյģС˾Ͳһˣ·𶼲СĶֵġ
ʱ·ȴǴڼȵ֮УҲС࣬ǵ׹Ȼһߵʱһݣ鱨֪կģկóùƺ¶Ҷõķʤġ
뵽Щ·æתڵһȴ󺧣ȻûзԼжļĸܶõģԭתȴôһǣȻֻһ㣬ڱҲģʱɫǴ䣬²ԼǱ¶˾Ǳ¹ˡ
¶˻¹ˣ·ҧгݵ˵ѾΪô޿ֵˣ֪¶¹ƹȷʵʸ޿֣
Ŷ𣿣ǺǣҾͷˣһĻûأԭҲǻжİЦ˵Ȼڵ٩·ȴ˵ʵ֮ǰ·׼ֵʱڵĽ϶Ʒų˶ɫζĶɢȥ֪ĵز
¶ֻΪ˶һ㱣֤ҲҾԿ϶¶ͻɵĸãղŻǴƴĵģΪСͻȻ·ôһ£ȡ˸ʱ䣬ʹµĶá
ʲôϵ·ʵѾˣֲ⣬γɻɾ˲ſģղҲһʱŻжͽųĻͲжˡ
ҺǵĹϵͲҪˣǻ̸ǵĽװɣ˵ҲұȽռϷ磬ҲʲôҪģǾ仰Ҳһŵ鷳ҺƽҵĿֻһǾң·˵
·ĻɳϿ˺ܾãղ˵ãͰ˵İ죬ľѧ£ǵĶԹһʹҪˣǷµľѧĻ̾Բưոݵġ
ģҼȻѾ˵ˣһˣʲôֶεģҪȻҲὫ˵ˡʵŮҲûʲôҲ¸㣬ҪǲǾûа취Ҵġ·˵
·˵ÿɷţԼЩûа취ץס㣬ҪִŵĳǳץСҲǷǳ׵ģ绹Ǹ˲ţΪû̫ϧˡ
ȻͰľѧдɣҿԱ֤Ժ̲鷳ˡĲٿһ𣿣˵ѧ޼ɵľѧҲĴˣ̵һˣڶԸҵǻǿ԰ģ·£һ磬Ȼ˵ղű¶˿Щֶκ͵ġ
̻ˣԺ󻹻лġˣֽɣҰľѧдˣѾôʱˣҲûȥˡ·˵
·Ļ΢΢һЦٶ˵ʲôˣȻ˵ԺлǾʲô˵ˣ·Ĵ£Ϊã̵ǿһЩںҵľҲöȡһЩ档ĿҪݻң·ǾԲܵģԼ̣Ҳȥң³̵ֻĸ
·˵кĻᣬĿҲʹﵽˣԼȥںˣʵĸһЩ˵ʱԲʲôͿԵõ档
ܿľͽ̫֮д·Щ޼ɵľѧûдˣЩ书ѧͱ޼ɴˣûбҪһˡ
ţˣϵĶԽ˰ɣ·ڽӹݹд޼ɾѧֽʱ˵
İɣ͸ˣûʲôҾͻȥˡˣŷ˵ʱҪҪ鷳ˣסһ㣬ǰ˵ʲôԣǲܹ˵κһĸ׵ĻҪȻܵĳͷԻȽ컹أ·˵
·ЩвĻû̫⣮ŮԼǺ˽ģȷʵ˵еˣҲΪԼ̫谮ˣҪϸһˣҪȻԺ󻹲֪ᴳʲôأ
翴·ͷҲûʲô˵ģתС뿪ˣµ¿ˣҪͶ뵽ŵȥˣڵŷ֮ľֲȡʲôжǾͲĵˣ
71¸߿
߳ܲʱ򿴼ڴõſڣĺ滹վźüӦǾˣٶЩжģҲΪͽˡ
磬ûжôɣæǰ˵ؼҺͽϰֻ֣˵룬ɼȥȣĶûиϰֽҲ֪粻ϣԼ鱻̫֪Ծ
Ǻǣû£ôˣ㻹ǿȥ컹ҪϿأҲҪȥˣȥҡļ˵ȻԼסȥˣΪмڳҲö˵ʲô˼ˡ
Ȼ֪˼Ļ󽫼ߺҲͻؼȥˣŵûҲͷˡʵ̫ˣʵ޷һ˻ôǿԼҲлΪĸ֣˷ܵһ϶Цĺϲ£ˡ
صԼеʱʱ䣬Ѿӽ賿һˣȻ˵ʱѾܵʱ䣬ҲǿһģŲ˷һ˿ʱԭ̨֮ϣչѪʼ
СܵʱѪϣҲͬܣȻ˵СಢûаﵽʲôæڹؼʱСļʱҲܸ˵ġʵûаС൱һߣǰԼѣȻܹС̫Ľȴ֪СҲİԼѵġ
СÿſѪϣѪܵʱ΢΢һЦСգȻ󲿷ֱѪܶСӶˣȴ˿Ҳ⣬СʵҲ൱Լʵӣ֮ûʲôģ
ܻǻᱻĹյһµʱ䣬ӵʱԿԼĹѾɢ΢¹һɫĹҲԭִɫǽɫתѪϷĵɫһ
ܵĹ𽥽ܣվܹʩչӰṩ˴Ű쵽ģҪȻӰսʤ֮ûκεȥͰüӥսˡ
ЩܸĺôȻΪʲôԼܻᷢı仯ֱ仯ԼôˣľͲҪˣҪֻ
ָֻ˵ȥˣѾӦɽʮֿʼ𽥵һֵڼΪһֱûз׽͹ƪʹĵϸͽʵĳ̶һһЩʹڵľ澭;񹦵ȫ֮ӣͻƵľ硣16kС˵wp..cn
书ʽ棬绹޷½Ȼƣ书ȴȫˣⷽļΪ񣬼һ󲿷ֵʱ䶼Ÿ书ʽȻ˵ʮҪǿֵ֧书ֻʩչǰƣÿһƵʽȴѾޱˡ
о򹷰̫ȭ̫Ҫеľܹʩչ书ҲֻǽеʽѧˣȻʩչЩ书Ҳ֪֪˵ĳ̶ˣԺЩʽԸԼʱ׼ˡ
书ĲӶҲԽԽԼʱʮֵ⣬ͻƵľ磬˷쳣
ҪͣˣΪڲ֪Ѿȥ˼ˣǸ߿ˣ׼ͣ书һԼȻ׼ȥ߿
ĸ߿ʵôģڹȥļ绹ǻÿ¿һгһΣÿεĳɼһеѧʦ̾ѣȻûгֹһȫֵܳɼȴûе߰ʮֵʱĳɼȾ㹻翼Ŀ쾩ѧˡ
ŷƵĶԹҲǲ֮ˣȻںļһеʱǻĪŷƣȴҲûκεĳͻˣŷƿԼĿųƺеηԼ
ŷƵηĿȻЩ⣬ûԼ鷳㹻ˣҲȥܡ
˵ʵڵģŷڼҲ˺ܴı仯ΪҲôĸ߰ˣκ˶ûǰֵ̬ˣһӵѧϰˣȻ˵ɼ˺ܶ࣬ļҲ߰ʮˣûٴΰѵһλô
仯ľˣԴ紫ڸȫķСӾҲǰЩһϹˣҲҲûһ۸ͬѧˣÿѧϰǻȥ͵͵ȫķһʼ壬ԼҲʼеǿ׳ˡ
ŬҲЧģȻ⼸µʱᵽУܹڽСѭˣϲһڣ˭һЦݣһһеѧ񾭲ˡ
ô˵еǿҪȥˣֻҪ߿ԺͿԻصկȥһ⹫ˣѾûм⹫ˣﻹе˵ģʱߣϸ߿˾ͿԻȥˡ
ɵĹѧ˵̳죬߳˸߿Ŀ׼ȥʰһ¶ͻկˣ߳һУŵʱȴо˸Լһתȴպ˿ŷƵӰ
ŷƿͻȻתҲһ㣬۾һ˿־һ˿ԥƺл˵ȴֲǰ翴ŷҲǹɵЩ⣬ȴʲôǱתǰȥˡŷżȥԵʮֵĽ۾ﾹһ⡣
磬ȵҡʱסҪ뿪硣
һεĻͷԼܹ˵ôʲô𣿣
պϰɣ磬һ£׼ĸѧУ׼㱨һѧУʱһȥϴѧ˵վһߵŷ仰ʱ϶ʱһ˿ı飬׵С͵͵
ǺǣҪ쾩ѧģҲҪ𣿣ĳɼ¡ЦŶ˵
ٺ٣㱨쾩ѧҵȻҲ쾩ѧȻ˵۳ɼǿ϶ҿϰְæģٺ٣϶ûģ磬Ǿ쾩ѧŶ˵Դȫķ֮ľҲԽԽˣԲžһ쾩ѧġ
ǺǣǺðɣǾ쾩ѧɣѾУ־ԸˣԽͲһˣҴ绰ɣҪؼȥˣºټˡ˵ͻ뿪ˡ
֮Ҳ뿪ˣ뿪֮ǰһ»վһߵŷƣ¶һ˿ĪЦݡ
72±ж
߿֮籾žϻկȥԼ⹫ˣȴصԼסʰʱӵ˵绰绰ǵ뿪ʱ򣬿ģһǵ绰ֻ֪пһˣܿ˵绰ͨˡ
ʥӣҪİڽͨ绰ĵһǿе
ţʲô𣿣򿨶ʵ
ܵ˽͢ĹܶѪĺᶼʥʿŸնɱˣʧΪĲأؾǰе˵
Ѫ⵽˽͢ʥʿŵĹʱʶԣԼǲܹȥ⹫ˣֻȥˡʰһ£Ĵһ绰ԼҪȥĸ⹫ԼҪڴѧѧ֮ǰԻĻͻȥģȻ̤ǰķɻ
ڵ˷֮ϵ˿֮˿ڵǸűʱڹűۼ˺ܶˣڸս뵽űʱ;쵽һʮѪȵϢ֪ЩѪ壬Ǽǧչģվű
һ֮»Щ㣬û뵽ȻôѪۼҪ֪űĴǧ˵ģѾվˣÿһ϶ѪϢ
ʱЩѪȴеңѪԸ߹ڼκ˶ԼʿǱעأȴ󲿷ֵѪ嶼õӣﻹһʿģ
һͿԿѪȷ˺ܴѣڳÿһѪ϶һŭı飬ﲻͣŸĽ͢ʥʿţǺ޲ý͢ȫ˺Ƭӣ粻ɵЩЦ
ʥӣˣڿֺϴȺ˳˵ʱĿѾǴ󹫾ļΪڱչأѪ鶼ɿš
ڶѪһĻʱĿۼϣǶû뵽еʥӾȻһˣҿղ˵ĻôѪʥӾǻˣҲ̫˼ˣѪʥôǻأеѪ嶼ʼ
翴ŵµԽԽüͷһ壬Ѫ͵չ·ĵѪɫѪǰѪϵɢ޾ѹһڳеѪ帲ǹȥʱǿֲеѪ嶼˵ϣȫɪţ
ʱڳѪҲûһ˸ҳˣѪĳѾõ֤ˣӵѪľѪʥӣǸˣѪʥӣѪڰʥϼŵģʥӵǿҲеѪ峼ˣ
һڳѪ壬д󲿷ֶ͵оӾ٣ںľֻжʮѪϿͱʮֵܸպʮѪˡ
翴û˾򿨶ѯ¼ľ͢ʥʿΪʲôṥѪģȻ˫ȷУЩలµ𣿣ôͻȻгͻأ
˵ȴеһ˿ķŭý͢Ҳʵ̫ˣԭ͢ʥʿгһţֽҮ³ҲպǶʮ꣬ȴѾʿļˣ͢ʥʿΪʿʿʥʿÿַΪСΡ
Ү³ΪԸܵʥʿŵӣõ˼͢ʥʢҮ³Դӵõ˼ʥ֮ļȵͣԾͿʼѪ鷳˽ѪĺüֲѪڶ̶̵ʱھȻﵽ˰ˣ
ʵҮ³ʿʵͿڴ󹫾ʵһģ͢ʥʿﵽʥʿҲֻһˣʵͱһģǸʥʿͱһ˫սʱǲֵġ
Ү³ʵȻͳΪʥʿŵĵһˣʵǿԶԸģͲһ͢ʥѪпãһҮ³Ϊ˵ĳɾԾͱӣӽ̻õ˼ʥ֮¿ͲҮ³Ķˡ
Ү³ҲѾս˺üˣÿһζǷܶأûа취ġҲ֪ǲҮ³Ķ֣ΨһܹľˣڱڱչصĽҪͷȥ
꿨˵ҲǾν̫͢ˣȻ˵ǰ͢ûʲôطԲ磬ԼѪʥӣͬʱʮѪѪѾ൱Լ͢ĿŵĴѪе㲻ˡ
ǵʧΣ򿨶ʵ
ѪĲҵûʲô򣬱ϾڰпƵģȴǸҮ³ɱǺܶˣһкܶ˱ʥˣΣڵϦˣ˵ʮֵķŭ
˵Ѫˣ˵ԼҲǶҽѧ˺ܶģպÿܾܲǣǶԿ˵˵ģȥ
Ļʹķȥ翴ʮѪڲϣһıʮֵʹ࣬ȫڳ鴤ţкܶڶǽȣȵķȴǽһѪҺ뵽ǵڣ
һѪǰץĸ첲Ȼָϣһ˿ѪɫѪڽ̽飬ܿľͷЩѪһʮ־ŰţƻѪĸܣʱĻѪܿͻҵѪҺûκôġ
˻ûа취ȴպа취ôҲû뵽͢νʥȻѪ˵Ķ˵ȴӹĺö
̽ʩչ׹צһѪؿڻһӣȻķǵϣת澭;񹦣ѪڵճΪ絽ʱպϣŨʱպÿͬʱת澭;ΧѪڵ
ܿģ罫Ѫڵճϵʹͽʧˣָȶ編ƣܿĽʣѪڵճȻʮѪ塣
˿Ȼ򵥵ƽ˽͢ʥһʱ䶼϶Ѫʥӵ飬ѪĻԻͽĴֵģ
Щþ澭;ӣ⻹һ飬ͿʼͿоôԽ͢չжˣ
73յ
ʲô䱾˵ֻ֣ͬǷΪ̬еַʽһЩ仯ѡ
ѪܣڵѪһֱʽ͢ʥһֱʽѪͽ͢ǾͷѪͽ͢ʵ൱£͢ʥͻѪѪһѹá
ѪܵôʧҲΪԭ򣬲˵ȴ㲻ʲô⣬ͬʱž澭;񹦣ԼĹģô̵ʱȡĳɾ͡
ĹҺ͹Ϊо澭ĴвܹΪĹǿңҲΪ˾񹦵ĴвܹںңҵĿڹ䵱ȴǵõ֮һľ񹦾ѾԳΪƽƽĵزɼ񹦵Ǻεȵǿ
οѪܵʧҲǼΪķŭѪȻֱܹӵԼȥԸңҲԼһŷƬϴôãµĸ֮Ӵǳ˸޷ģҪԼڶԸҵʱʲôĻҲԼһ֮ôܹ˵ƻأ
ڽѪƺ֮ͺͿһӦô͢Ѫͽ͢Կôʱ䣬ڱ˴˵Ҷ֪ģֻƽʱల˫ҲûʲôĳͻԼʹ֪ǶԷҲᱣֳĬ
ν͢Ȼ˳ͻѪһľݵ㣬ѪͲòȡжˣҪȻѪŷ޼ǧµĻҵͻ͢ʳˣеѪ岻ԸĽͬҲҪĽ
ڴӿ˽⵽˽͢ŷ޵һЩֲ״֮͹ϵĲȡжжȴֻһǰȥͬڵѪȫֻҪָƾͿˣȵҪõǵʱȻǳֵġ
͢ʵŷ޵Ǻܶ࣬Ĵ󲿷Ǳߵģܲ͢ȴڻ۵ٸԣ͢쵼߽̻Ҳ֪Ϊʲô͢ǲϽܲתƣһֱǸطѪ峤Ҫ͢ϳŷȴûгɹ
ٸǽܲ͢ΪԼûжܲ͢ʵЩֲΧĽ͢ľݵĿһİγģΪӿ֪פЩݵĽ͢ʵߵҲǺ̵ļ𣬶Ҳֻ൱ڹ侳еĺɶѣʵ˵ѾȫĹɲʲôвˡ
ѡ񵥶жһΪѪʲôʧʥѪܵĿڻûеõ֮ǰ粻ѪȥνʥԼһӰҲûеġһΪʥĹϵΪʥһֱʽʥԼӿԼ
ʥȴֻþ׹צɣܣɲñ֪Ȼ˵ԼѪʥӣ绹ǲԼܱ¶ѪǰģϾĸƤֲɣȻǵﵽôģ
翪ʼĿʼ͢ÿжʱ䶼ҹУΪʱؼΪŨͿЩ͢ԱʥתɾͬʱҲת澭ʹܹͬʱ
Щ͢Ա˿Ҳû֮ĵģֻҪʥľͲŹþ׹צܹձ˹ãЩʥĽ͢Աȫ˸ɣȴպǱѪѪһ
ЩûʥĽ͢ԱҲǻԥĽĨɱЩǽ͢ɱһܼһֶѪвǶԼ飬ʱ˿κεǻᡰܲСġһ˵ĻڣȻ˵ԼһվĿꡣ
ԭΪ˽Ү³͢ŷ޵һĽãЩñӶƻȻǻܲ͢ע⣬Ϊ׵Ү³֪ЩʱȻҲԹ۵ģȻȲǰ
ԤϵҮ³Ȼ֣ϵۼϧÿζҮ³ǰһ̾ͻǰ뿪ʹҮ³ÿһεΧļƻգּ֮ѾҮ³ŭˣҲʼıѪ
Ү³ʼĴϮѪĸݵ㣬ҪѪ壬Ѫ͵õȫ䲻ЩݵûһѪĳԱҮ³̩εжˣҮ³ҲѪټȴԺ׵ҵ͢ԱΪЩþŵģûа취أ
һǽ͢ЩԱȫߣ͸ܲ˱ɱ³͢ЩԱЩþ͸ûа취תˣǸͲܵ飬Щ͢Աÿ춼ĵģܶ˿ʼԹҮ³Ϊ˫ܡѺáദţȴƻˣԼÿ춼ԼΣ
ĴŵҮ³ĶУʢŸǷŭʼӷѰѪ䣬ضֵ䣡Ү³ǣűԶԶ뿪˽ܲ͢ٸԣѪܲһĿˡ
Ү³뷨ڵʱȴȫʧȥۼ˼һʧ٣Ү³ε˴̽ҲûҵһټǳĶֱŭͷԵҮ³˽̻ʹھԲ̤뷨ܲ˵ľ򷨹Ѫܲ˹ȥ
ô絽ȥأʵƻʮ͢ĽãЩõԱȫĨɱͣˣϾҲʲô̬ɱħڶԽ͢ƻֲѪʧ֮ͣˣͻصʮѪڵǸ¶Ѩչȥˡ
綮ʿɶֹ֪Լƻ͢ûжҡ͢ŷ޵ݻ£͢ĸǲģ͢ҲϣѪ󶯸ɸ꣬˫ƻȥĻôܾܿͻ֣͢ʱɾͲʰˣ
ȥչصһԭΪͨʱ͢ԱʥԼľ澭;Ҫͻˮƽﵽľ磬ŻȲͣ˶Խ͢ıص˵¶Ѩбչͻƾ磡
ڱչ֮ǰѾ֪Ү³Ѿ˷ԼͻƵĹؼʱ̣ҲûȥˣеѪ嶼غԼȺԼԺڶԸҮ³ǸʱһҮ³ӦеĴ۵ģ
74¶
¶ѨУѪرϣѪſϵſ¹⣬ΧҲΧŨѪʹһЩģЩѪȴƽʱ࣬иǼ˷ǳŨɱϢ
ЩɱϢЩɱʱմȾɷɷҲһֱʽɷеĸʧǣ˲Ӱ죬֮߻ħٲĵز
ɷ˵ȴûʲô෴Щɷȴƣм񹥻ЧĶʱδսȺﵽս֮Ч
һɷԼȴеܲԼջصűʱһ·ҲûзʲôƣЩѪͷ׷׸·羭ߵʱ绹ЩѪӶڷ·ԼµĶħһ
ɲԼߵ˶һµӣѪʱͰɷںϵѪ֮УĽЩմȾɷص֮Уһıԭƽӡ
αչؾΪܹͻƵľ磬ܺѪѪɫΪĿģ˵Ҳ֣ľ澭;Ѿﵽͻı׼ȴôҲﲻǸ磬ǲ⣬һֱûа취ʱһѪɫڸоԼͻƵľ磡
ڵУ澭;ǱͬʱģǬŲҪȥھ澭;תͬʱͬʱתӣΨѪɫܵͬʱҲѪŻӣ̾ĵϸһ㶯ҲûС
ڻػϸǶʱΪûѪȻ绹ǿܣѪɫһֱ̾ûתһΣʹѪɫ˺ܶࡣչҪͻľ磬һʼʱֻΪþ潫;񹦵ﵽ껴Ϳˣ֪Լȫﵽ껴ʱܹͻƵģ
֮ͿʼһܺѪѪɫһ׳ţմﵽ˺ƽľ磬ʱԺͺȻͻƵľ磬ʵһ¥ˣ
ﵽľ֮ʵٴߺܶ࣬ӦһʱܹİմﵽӦֵʱͳˡغϾ˽⵽Ү³ۣȻ㰲һϵеж׼ҪúõĻһ͢ˣ
ڷһưڣİĵƹϼΪ֣ʹΪ°ǲĺõطæµһһƣһƣ붼žˮһĶõķɡȫСfxMwap..cn(.cn..WW
ľưеķ˶ϣԼܹһˣھưͿʱڨĻ棬˶ǱȽʿģʹڨҲ߳ŭǼȥѰһλڨĿꡣ
ھưɵĮ̇һʮӣʮֵĸߴͦΣҲ˧һͿҴĴŴϿҲǿԿһǳ壬ԱֵŮ˴ڨĻʱȴ˹һЩΪЩɫķŮǷ׷׶Լ֣ϵȥӴڨ
ƺЩڨķŮһȤҲûУֻһĺžƣһᷳӣЩŮǶ㬶أڱܾ֮ЩŮǶ︹̣˧һͿֶӻ᲻ĳЩȡ⣡
ӾҮ³ѾһܵʱˣȴһѪټҲûз֣ʮֵջưڽءΪǷƣԶЩڨŮ˲Ż֮Ҫƽʱͻȥˣ
Ү³ȻŶʮ꣬ȴѾһ鳡ˣԼòʮֵţټЩԼԺյļʹԺ׵ֵŮ˵ĻģҮ³һϲɵˣһŮ˶Բᳬһܵʱ䣬ںһŮദһ֮Ի˦ǸŮˣȻȥѰĿꡣ
ȻҮ³ܲãղŵЩŮ˵ĶδڨʹҲЩ궯Ա㿪ʼھưɫֵĶҮ³Ů˵ҪǺܸߵģЩܹе޲ǼƷŮ
Ү³µĴžưˣȻưҲһЩƯŮˣǺԼǰӵйЩŮȴ˺ֶܶ࣬ʱҮ³ЩɺֱûʲôˣȻʱһӰȴС
ھưϵĽҮ³ķһŮˣӱȥŮһͷ΢ЩĽɫĸͦΣ͹£͸ԿŮ˵ϸֽ׵Ĳӣѩ޳Ĳӷ·Ǿ屦һҮ³Ŀ⣬ȻûпŮ˵ӣҮ³ȴԿ϶ŮһһƷŮˣŮ˵ķ˹ȥ
Ү³ǸŮߵʱҮ³͵زһ˿ܻɬĺڰ˿ϢѪеģҮ³͵һϲ׷ѰôöûҵѪۼû뵽ȴˡ
Ү³˳˿ϢѰưеѪ壬Ү³û뵽ǣ˿ѪϢȻǴղſϵǸŮɢġ֮Ү³һ㶣漴ϳһ˿ааĵЦݣǸŮ˹ȥ
ƺǾ쵽ʲôڽǸŮȻͷһ£պÿҮ³ЩаЦݣǸŮƺʶҮ³һҮ³Ժʱʧɫæվȥһ߻һ߻ͷҮ³Ү³һ
Ү³ǸŮתͷʱȴӣʱһɿϲӿͷԭҮ³ʶŮӵģһ׷ܾãֻһֱûгɹҮ³û뵽ŮӾȻѪ壡
ŮӢҵһ˳λ̳¶ĸǵӢŮʱ¡¶Ҳһ֮Ůһǵףڸ涼мΪƽı֣Ӣܵ˺ܶ˵׷
ӢҲͬѪۼĵطܶϵĹ嶼Ѫĺᣬ˵ӢǱѪƵģѪٹ̣͢ʵûκεİ취룬ΪܹչӢȥ͢ͽ¶ͷϡ
¶ӢһŮʵĵһ˳λ̳ˣӢҲܵ׷ѾϿȷһεŮˡԣܹ¶ô͢ͿܽӢˡ
£͢ɳ˺ܶȥ׷¶Ү³֮һںܶ๫ڳϹ¶ʾȻ˫֪ԷݣڹڳȴǲܹƵģ¶ֻһδεľܾҮ³׷
Ү³ʵʮֵǿ¶Ү³Ǻܼɵģһʱ򶼻кܶ˰ﱣԷҮ³¶ʲôΪ¶ΪʲôڷΪʲôһҲûеưأ
75һȭ֮
¶ڿҮ³Ͼٵ˳ȥһʮ־ֵӣӵҮ³΢һЦ漴¶ĽŲҲ˾ưɣʱҮ³ȫûп¶ΪʲôһҲûУһҪץס¶ȻͿԺúõһѪ幫ˣ
Ү³߳ưɣѭ¶Ϣܿľ׷Ѱ¶ټǰӴܵ¶Ү³ǰ¶ץһֱ¶ĺ棬¶ܹ֪Լ׷ʹ¶ӵĻţè׽İϷҮ³ʮֵ˷ܣ
˴ʱܹϸĹ۲һ¶ϵıĻһԷ֣¶ȻֵķǳĻźͿ־壬۾ȴûһ˿෴۾ֵȴһ˿˿Ү³ȥģ
¶ٵǰıţ¶ҲһӾѪ壬ٶϲټҮ³Ҳûóȫ׷¶ԾʹѾԽԽԶˣǰ轼һش
ƬȻһЩǺܸߵɽΪֲǳĺãɽϵдеģ֣ĵطظǺ׵ġ¶ǰֵʱӿ˽ŲҪ嵽ȥ
Ү³Ҳ¶ͼⳡΪǵè׽ϷͽˣֻҮ³֮ͳ¶ǰ棬ȻһЦݿӭ¶ڳһʤߵ̬
ãĹ£ּˣҮ³¶˵
¶Ү³Լǰû̫Ŀֻţһһӣڴʱ¶ЦݣҲûлشҮ³ĻֻվҮ³ԶĵطҮ³֣оȻһ˿ݵ顣
ʥӴˣ¶¶Ѿˡ¶ޱϿֵķ˵
Ү³¶˵ʱһ󾪣֮ԶԶ뿪ֵĸȻת֡Ү³֪Լˣڶݵľ֮ΪԼʵʵ̫ˣټϽ̻ʴ͸ǼʥžѪǿıҲԼô
žžļſʮ󹫾Ѫ˳Ȼ¶˵¶ĺܺãȻȥʱһǶʹ͵ģ
Ϊʥӵ·¶ң¶ҪʲôֻͣϣܹʥӴ˵߾ͺˣ¶Ȼдһ˿ݵĶ˵
¶ΪӵѪ嶼ۺϵűųڷģҲ絽ʱչֳѪѹǸʱʹ¶̵ӡ
¶ּʶȻЩʥ˵Ѫ壬¶о˵棬ȤҲԽԽ󡣺ƵƵ粻ϵĴݻٽ͢ŷ޵ĸõ飬ʹôûжκ˶ĵ¶һ˵ĸ飬ָ¶ϣܹӰϣܹߴһ
ΰǰҮ³ı¶˵֮ӧҪμεжΪӢҵĹӢ󣬲ܹʧģڵʱͿûдӦ¶󣬲¶ȴʮֵļ֣һֱſÿӦԼȥִ
ǵѪ壬¶Ϳ˺ܶģ˵Ӧ¶үүˣ¶ڵòͬ¾Ͳϵ򿨶үүƺţһΪԼഺ޵еģôܹ˽үүأʹÿһʱ¶Ƕߵģûа취ֻܴӦˡ
¶κܳɹĽҮ³յĵط֪Լһˣ֮ǰһʱദ֪й˶ǻʹ͵ģ¶ҪĲʹͣϣܹߣȻ¶Ҳ֪ԼǲǶһˣϣܹһֱ磬ԲųûҪ
¶ĻֻЦЦûش𣬻ʾѪĹ¶֮ǰҮ³˹ȥҪҲֹˣȻ˵Ү³ʵ൱Ϊʥԭ򣬿Ү³Ķ֣ȥҲûʲôõģ׸
ڰѪʵֱ껴ΪѪϵķѾȫתɫڵļֻǲ翨ѪֻǰѪĻֱ׼˵ģջĵĹ仮ֱ껴˵һˡ
ľ磬ûͻʱȷʵҪȿʵܶ࣬ͻ֮ʵǳʼαģÿͻһʵӵľ޴󣬵ľʵѡܶˣ
ʲôˣҿǶˣôȺаһǶǱϵ˵壬һܵĳͷģȰû뿪ڵģҮ³ư˵ȫûн˼ΪҮ³һѪϢҲûУһĲҲûУȫһͨˣԼһвҲûеġ
䲻𣿣ûղ¶ʲô𣿣û¶ôҵģôҵǿٸظһ£ʥӣѪʥӣΪʲôѪһ𣿣վҮ³ǰʮԶĵط˵
ʥӣûɣѪȻôһͨʥӣ̫ЦˣѪĩҲԶˣţʥӣ̻ʴ˵ʥӷǳļɵҪˣץһԴŪö̫ˣҮ³Ц˵
Ү³ģЦһ£ȻͻȻʧԭأһֵ̳ʱѾҮ³ǰȭͷҮ³ؿںݺݵ˹ȥͻȻıҮ³ʼϲģȫû뵽һͨ˵ȻٶȣԼٶȺͲֱǲһᣡ
ۿȭͷҪҵԼؿڣҮ³ҪѾˣΨӲһ취ˡֻҮ³һҧڵʥӿϳһ׹⣬ȻϾͳһɫףҴһǿķֵסȭͷ
Ȼ˵ͻȻֵҲûϵһȭǼʮֵҪһȭֱӽҮ³ɵΪѪδĴ鷳ͻȻҮ³ϵ׵ֵ˴󲿷ֵȴȫĴҮ³ڡ
޴ʹûκηҮ³ʱˣһѪ͵ؾ˳ҡҡ׹ƺҪɢ˼һ̱ڵϣҲûվˡվԶ¶Ϳ˿һȭͳҮ³ðʱ
ȻԼһȭҲǱȽģǿҮ³ͻȻֵף뵽ԼȻ׸˺ܴһ֣ʱЩ棬ҿҮ³ڱٸҮ³һȭҮ³صǴϵ۵Ļ
ȭͷҪҮ³ؿڵʱ͵һһΣյϢͷҲ˲ٸҮ³һȭˣֱĵһ˲䣬һ׹ղվĵطǸطγһʮ־޴ĿӶ
76¶ս̻
¡һ֮󣬶ʱ̳裬ǵ߸ȫ赲ˡϵÿˣԼԭأžʲô顣˴¶Ѹٵ뿪ԼĹűȥĸˣΪ֪˭ˣֻԼĸ׳ſܰƽˡ
ȵ̳ɢ翴ԼղվǸطһףֱӵĴӣڴԱߵҮ³һƬ׹ʰţƺû˸ʲô˺ӣ绹Ըо׹Ү³Ѹٵĺתš
̧ͷղŰ׹ķȴһɫͷףƣ΢ЩƣһƯڿĿ˫Ķ硣
õǸɫȨȣͷϵǸڻͷϵĽɫʹڣѾ³˭ˣǽ̻ʣ͢Ѱ֮һ֮⣬͢һͽ̻ʵλ൱ľʥʿŵų͢Ψһһʥʿ
ҲͬƯڿеĽ̻ʣŽ̻ʵʵȣɾ˶飡ṦﵽɾҲڿһСʱ䣬ǽ̻ȴһֱͣڿУʲôʵſأ
ҪƯڿҲǲԣֻҪѪչͿˣѪջǺϤܹƾѪܣҪ˵ѪȥսȴҪվڵҪܶ࣬ڴƵ£ֻܾˡ
̻ʿһ֮͵ͷڱ׹ŵҮ³¶һɫעŽ̻ʵĶڻ̻ʵʵܹǲܣϳǽ̻ʵʱˣȴ֪ԼӲġ
ӣÿͼʱ͸оһǿѹԼϮһһĪԼֻҪԼһתߣ϶ǹĪͻԼϣֻܿŽ̻ʣСĵķš
׹ֵҮ³۾ϿյĽ̻ʣʱϳϲõЦݣȻŶԽ̻˵үүѪʥӣץסղ͵ϮңҴˣҪΪұ𰡣
Ү³̻ΪүүʱһֻĸоôҲû뵽Ү³Ȼǽ̻ʵӣֲ;ȻʵϻǼףҪԼղŵ͵ϮԼҪһȭҮ³ҪѺܴһġ
̻Ү³Ļ˵ͷȻҮ³˵ӣģүүһץͽʰȥôʰԣ
̻˵ʱж͸ݶ˽̻ʵĻԽ͢ĺøиǽ˼֣ɱô͢ԱЩΣ˽̻ʵĻһʧˣû뵽һڼȱĽ̻ʾȻ˵ĻѪ˵͢ȫһȺαûģ
ʵҲǽ̻ʼŭĲ˵ĻģƽʱôҲҪ˵ûʵĻһģڿҮ³Լıӱ˳ӣ̻Ҳ˲αװˣֱӾͽԼšıĿ¶˳
̻֮ôҮ³ΪҮ³ǱҪȥʥʿųλӵġ̻Ȼ˵ǽ͢쵼ˣȴûбȨ͢ʿǹʥʿŵųϽΪ˽͢ıȨҲյԼ̻ʲŴĻǵһҮ³
Ү³ȷǸţڲŶʮżѾﵽʿ׵ʵϽ̻ʸЩװǶսʿ߽׵Ҳȫ·磬ֻҪʱŬһ£ضԳΪʿǸʱͿԳΪʥʿųλӵļ̳ˣлὫ͢ıȨչԼУ
Ȼһľ̻ѪžȻˣֻʣһôܹý̻ʲأƻļƻټ绹ѪʥӵݣԽ̻ǾԲŹġ
̻Ү³˵֮󣬻ӶеȨȣֻһ׹ӿк׵Ȼ䣬ֱӴҮ³ϣȻǵ׾ͽҮ³Զȥ̻ǲսӰ쵽Ү³ơ
翴Ž̻ʵĶҲûȥֹԼһȭҲǸҮ³㹻ĽѵˣȻûнɱǿϧڽ̻ʳˣҲûȥֹ̻ȥҮ³ҲͲȥˣ۾Ž̻ʣԷ͵ϮԼ
ȵ̻ʽҮ³͵ΪǰȫĵطԺ󣬱㿴磬ȻͽеȨٴλӶеǸɫȨȵÿһλӶһ׹׵ĴӲͬķ֣Ȼվĵطȥ
һֱڶŽ̻ʣӶȨȵʱѾ˷Ӧһ㿪һ׹ĹȻվյĽ̻ʽٴλӶȨȣ׹ȥϳһ޴ı׹ĿӶӰҲĴҴܣӰ
ʵЩ׹ؼ˵ɲ˺෴һЩԼĹսУûʱգһİ׹̺ϵҲ̫޴ˣһ׹Ҳһʱˣοжٵأ
粻֪Ϊʲôֻ̻ǻӶеȨȾܵ˾޴һ˵޾ֻܲͣĽжҪȻЩİ׹пɲʲô飬ȴʲôʱѽ̻ʵȨȸ͵ôԼԺ񹦾ͻ׺ܶˣ
վ֮еĽ̻ʿڵµһӰҲ¶һ㾪ȵɫܿһЦּӶȨȣ׹磬ȴԼͳһеưӵĽɫ׳棬Ȼһӽ׳磡
ưӵĽ׳ǽ͢ʥ׳棬ֻղŻֻĴָСʥ׳ڱ̻׳ȥ֮Ѹٵıֱôʱͣʥ׳ϲϵɢųҵİɫâǱȽ̻Ȩȷİ׹⻹ҪŨٱ
ʥ׳ڱ֮󱳺ĳˢһ¾չˣȻ˹ȥ
77Сܴ
ڶͬʱҲʱ̵עŽ̻ʵĶִ̻ӻͶʱ֪ϼһҪʲôˣȴû뵽̻ӳľȻôһӴСʥ׳ʥ׳ɢǿʥʱеһޱߵѹѹԼ
ʥ׳ȶųֻצͣڶţһ˹ȥԼʥ׳棬ǾһɽҪѹԼһȫһ㷴˼ҲûУƺֻбĿ³ˣ
ʥ׳ǰֻצץʱ򣬺ȻĻܳһ׹⣬ǰ׹ҲѸٵıȻһʮף˺һôֵİɫᵩǰȻ˦޴βһɨʥ׳棡
ֵľȻСˣһʱСıѾﵽ˰ʮ׵ĳȣһʱѽ̻ʸһСβͻȻɨеʥ׳ҲǱ˵£
С఺ͷǰֻɫһ۾վյĽ̻ʣһʮ׳ѪɫŲϵţɫۼ׼ʹںҹҲɢ貵Ĺâۼ׵治ϵɢűĺʹΧĻȫ˲͸ˣ
ڿСֵʱһղҲ̫ˣһֱСĴڣڳСǰֵţϿת澭;񹦣ٵڿеŸղΪ̻ܽʵĹĵ
ʱ򣬵һĲղΪʥ׳汻ֵĿӶϵıţȻһ˻ӵ´˳ȻͿʥ׳ųӵ˳ʥ׳ٴγ־Ȼֱ˺ܶ౶ԭֻôȴһ䷿ôˣ
ʥ׳˵ľ޴һߵϢŵ粻һΪʥ׳ٴαԺ̺ϵȻҲ˼ޱߵѹӿ翪ʼСǲԸʥ׳ˣҪ֪СȻҪʥ׳һЩϾûнɽǴĽ׶ΣûķΧ
ʥ׳ǽ̻͢еʥѾǼǧϹˣͲСֻһǧһеСһܹȵġСƺҲ˵ǣǿʥ׳棬СȴûȻǵǰ档
翴ŵԼǰľ޴ӰĪӿһжСĽʵ࣬Դڵ¶ѨСԺСһֱû뿪ԼһֱԼô飬Сϳ⹫ΨһˣǵĸѾˣڿԷܵΣȻԹ۵ģ
ҲܲôˣĬѪıھȻһѪȻѪһչҲɵ֮УСǾ޴ͷԱߣָһСࡣСͷ磬˵ͷȻȫ䱸Ŷʥ׳档
ʥ׳ʱƺʧȥȤҲεĶˣֻǽĶС࣬ϲɢǿҵİ׹⣬һ޴ѹСϮСһϵѹȴûȻ˻һ﷢һʥ׳湥ȥ
Сˮϴγô֮³ĺ˲佫˶ᣬĺʥ׳һôҲûУȻȳ֣ȴûκεЧʥ׳廹һ׾ʱѾʧˡ
ʱʥ׳ͻȻſ죬ͻȻͻһˢһ¾Сȥٶ֮綼ûпСΪ޴ԵٶȲǺܿ죬Ҫ㿪ȻûгɹˣǸֱӾͺСϡ
СۼȻǿںСϵʱСۼ׾һ㴰ֽĴ׵ľͱ˺Сۼף漴СڣС౻˺ۼ״ѪģһɿζѪ˳
򹥽Сʱһ˻𣬾޴ϵķţƺǳž޴ʹ࣬翴Сܴشʱޱߵŭ𣬴һһ̻ʳ˹ȥ
֪Լ϶ʥ׳Ķ֣ȴ̻ʱʵôǿֻƾеȨؼΪãֻҪԼٶ㹻죬̻סĻôͻһ߻ȥϣ
̻ʸղڿСһȻİ֣һһʥ׳ҵ˵£ʵһʥ׳淢ŭֻһʥͽСشֳ˵⣬¶˵Цݡ
ǽ̻ȴû뵽Ȼ᲻Сζֱ˹ý̻һæٻʥ׳汣ԼͬʱһеȨȣΧͻȻʮɰ׹ɵĶƣӰΧ
̻ʸһеʱȭͷȴպóֲҵ˽̻ǰһʥ棬ֻһ粣һʥˣȭͷʥֱҵ˽̻ʵؿϣȻͿ̻ߵķһȥ
ȻͬԤһ̻ʱʵʵ̫ǿֻеЩ͢ǧ괫ʥ̫ý̻ʿǺ޵еӣղǺŭֵһȭʵ̫󣬼Ͻ̻ǲִٳ֣ʧȻԲŻᱻ֣һٽ̻ʸҵ˵֮ϡ
翴һɹ֮ҲŽ̻ʵӰŵȥӰһĸڽ͢ߣղŵһ̻ȻҲܵشȴûĸ䵽ϵʱҲһѪѡ
׷Ž̻ʵаԾȣҪ֪ղһȭǺȭȭģһȭȥɾͿԽ˵ȫƻû뵽̻ȴֻһѪûˣô̻ʱʵҲǲСģڹʱҲǸģ
ȻĲ²Ⲣûд̻ȻͻϮһֲ䵽˵ϣǸ䵽ϣʩչ׹צ̻ʵʱȴ̻ʵΡʹóԼȫĹʩչӰҲ޷̻ʡ
̻ʵ൱Ĺ죬ұƶĲ湥ȥʱ򣬽̻ȴߣҽ̻ʹʽҲ൱Ĺ죬ЩʽȴеһϤæԼ
֪ܿ˽̻ʩչʽΪʲôϤˣΪ̻ʹľȻʥϵʽЩʽ޼ǸƤϿʱȴΪʵ̫ûк⣮ֻһ¾ˡ
ǽ̻Ϊʲôʥϵʽأ̵͢ʲôϵأЩʳ档ȴ׷ЩʱҪ뾡һа취̻סлȥȥ˵Сࡣ
֪˽̻ʩչʽѸٵĻЩʽȻЩƽ̻ʵʽ˲ִ·תΪռϷ硣
78Ѫ֮
Ϊ˽̻õʽʥϵ书ȻЩ书ʽûȥЩʽŵģܹϵȣȻǿƸ˻
ʱȴܣһ̻ʵʵȻ˵û֮ǰֳôǿ󣬵ǰջĹı׼˵ҲӦɵľ磬ٶȶ൱ǿģҪͻľûкͽ̻һսʵ
һ棬лֻ޴ʥ׳ӵĶŻѰŹĻᣬҪһֱӰεĸڽ̻ʵߣʥ׳˼ɵĻ⵽ʥ׳Ĺˣ
Ȼ絣ĵһѾûжϢ˵С࣬С˻𻹺һ㣬Ͼ֤С໹ţСһҲûˣҲٷˣ޴ſڵһģ˵أ
Ψʹıп̻ܽʸסȻý̻ʿסʥ׳棬Сſվܹʩչ书ǽʮˣȻֻʩչǰȴѾļˡ
о׹צݺݵ̻ʹ˼£ȻԱһûκεͣ٣ʩչ˽ʮұľȭһƷ죬ֻһ׳ɢųһĻȭ˳ȥŽ̻ʷȥ
Ȼߵľ澭ȭʮƵĵڶƼһ׳ɢųǱıȭ˳ȥͬҲ̻ʷȥˡûκεͣٴԼڵѪɫ˫˽ʮƵĵǱãͬһ׳ɢѪɷѪ˫зȥŽ̻ʳ˹ȥ
ĻŽ̻ʷȥжʱɳʯƾһ磬ϯŵϵһСƸһͣҲûУȫתڵƴĴ˳ȥʹý̻ʸûκεķӦѾ˽ȥ
¡¡󣬸ղŽ̻վĵطһ޴ĿӶȻ̳ɢʱȴûз̻ʵӰƺǱѧûɢˣվһߵȻĿǸ޴ĿӶͬʱſеʥ׳档
ղŵѾڵľ澭񹦺ѪɫĸɾˣҪǻǬŲһֱǿ壬͵ˡڵֻڿļţһܹش̻ʣΪԼʵûսˣ
翴Ǹ޴Ӷʱһֱеʥ׳ʱ͵ٴ³һʥĺ󱳹˹Ȼһֱڷʥ׳Ĺȴǽ󲿷ֵ˼˽̻ϣʹʥ׳ķӦһ㡣
Ȼʥ׳淢ʥٶȿǺֲܿģȵ練ӦʱʵѾˣۿʥҪҵˣʱſڵһϢСȴ͵˹绤£ǿʥһεҽС棡
һСҲû˻ͷˣֻǿ˿Ȼû̫ܵ˺ͻı۾С￴飬ƺΪܹȵԼеο
С۾ʱһߵֻԼؿڱľʯѹסһѹҪйȴûֻܷһ
ʱԼΪʲôûǿԼ㹻ǿͲĿСԼǰûһ취ˣԽԽʵͷвţ۾ʱȻʼı죬ΪѪɵĺɫһʮֹѪɫ
ܹʱ򿴵˫۵ĻһԿǹѪɫ˫оȻһ棬һʬǳɽѪɺӵĻ棬һʬɽϣվ棬ֳһѶϽѪ˾һħһ
ȻǷĳ֣Ȼ˼£漴һԻصӿ˳ȻԴԴϵұӿȥֱ۴ǰѶϽˣ
ʱѾǴںʶ״̬ˣȫĲ֪Լ巢ʲô顣ͻȻֱɢ߲ʵĹâȻһѶϽϣϽȻͿǰѶϽĽȻһ׵ĳɫâ
һӶϽɫĽâַʥ׳濳˹ȥʥ׳ƺҲ֪ڿֳֶϽԼʱ򣬱ܵѡȴ͹˴ʱâһֱʥ׳ϣȻ¡һ죬ʥ׳ķˣһɫѪ꣡
ʥ׳֮еĶϽ򲻼ˣȻʱûлָʶ˫ۻֹѪɫߵСߣѾûһ˿ϢС࣬üƺŸôСİ취
С޴ѪѪͣţұʥ׳湥СڵʥǴƻС壬Сһĸˣ˵Сڸûоˡ
˼һ磬ͻȻְСϣȻĳһǿܿĽСڵʥԼڣʳָԼؿһһ޴˿ڱĿڴ
ܹǣǵ˿ȻǳĴָôȴûһѪȻͿƿԼĿڴ˿ڣ¶࣬һźɫ࣬Ȼһһţȴһźɫʯͷ
Ȼ÷ʳָںɫʯͷϵһ£漴ǿźɫðһѪָסǵѪȻָС޴ͷϣָĿڴǵ˿һĨǵ˿ھȻֹʧˣ
Щ֮СǰдʣвϵĴһµ־־ĴڿгһµķţЩŲϵУγһ޴ġ֣ȻǸֱ㻺СĶͷղŵǵѪϡ
ʱһѪСĶͷɢ˳ǵѪǸɵֿʼںһȫĳΪһΪѪСĶͷʧˡ
һ֮۾еĹ컭ˣѪɫ˫Ҳ𽥵ĻָȻͿȥ˻֮СһߵСʱϵ޴ѪţҲʼ䶯СȻֻˣ
ղʲôСȻأϹʱڵʱһϵãղһѪ֮ԼĽԼ˫ΪСѾˣֻԼܹСٻ
ΪʲôԼأղΪʲôǸӵѪɫ˫ۣ˫лй컭أǰѶϽô£ΪʲôԷĽâһжûܹͣΪѾˣ
79ʥ³
˻֮УСȻ˿ţҲʼʱڿ»ܹһƺƽΧǾĵģûһֻеǴССĿӶʥ׳ķѵʬ֤ŸղսĲң
ʱ򣬵ǸӶýʮƺ̻ŪǸȻһ΢죬ڿӶ£ӵ֮һֻֻ֣Ѫ߰ߣԵʮֵĿֲ
ֳһֻ֣Ȼֻһŵأӵ֮һȴǱƺʧĽ̻ʣʱ̻ʵȴеңѩ׵ĳ۳ΪһƬƬģ׵ͷ϶ϵ˿ڣͣѪ
Ȼ˵̻ʵеңƺ̻ܵ˲ǺأֻվֱӣȻһԾȻ㿴ڵϻԵС࣬оʥ׳ʬˣ
쵰ѪʥӣҪɱ㣬㲻˷һʥڵıãһҵʥ׳ɱˣҪܾеĿ̶̻ʿʥ׳ʬʱף˵š
Ҫ֪ʥ׳ڽ͢˼ǧˣڽ͢ıֿǱǰ̻ʻҪߺܶġʥ׳þǱÿһεĽ̻ʣ൱ǽ͢Ļޣȴû뵽Ȼϣһһʬ³
̻ܹ֮ƽʮ»ԭǸʥڣҲǽ͢һʥν̻ʶƾʥڻαĻᣬôǿĹֻҪʥھͿԻһĻᣡν̻ʾʱʥڣӶסԼһ
̻ײϵŤţŵʥ׳ʬ壬һ˹ȥȻӶеȨȣֳһ׹⣬ڵλúȻһ׹⽫ҪϵʱϺȻðһƬɫĹâһ׹
ͬʱԶһХٶȷǳ죬˲ͳ˽̻ʵĶߣĳ֣ڽ̻ʵǰһߴӰǱչغܾõıؼʱ˹˽̻ʸղŵһ
ŶĽ̻ʣֿһڵϻԵ磬ԼͬûѹС࣬ӢϱüΪɢǿƣ̻ʹȥ̻ͻȻܴ˹ʱһ˿˿ѪȻͻ˹ȥ
ʱ򣬿ʮλ󹫾ѪҲһεĸ˹Ϊ򶷶ƻĵ棬Լʥ׳ʬ壬ڵ˶ˣҪ֪Щ˺ͽ͢ǧ꣬ÿ˶Թʥ׳Ŀʥ׳ȻǵʥӸɵˣϲͬʱһĻ
ȥһʥӵΣʥӴ˺ʥӴ˵ĳȥ򿨶˵
˱ĻæѪһȥСΧǼһƣƺֻˣûʲô󰭣Ǳ㱳磬չ˳ǵĳǱ˻ȥѪһ̧СǾ޴Ҳŷˡ
ߣȻˣŸ𣿣Ž̻ʱķ˵
ʵ˰ͻƵѪ˰ɣǹϲ˰Ӻڰ֮дһʵЦЦ߳һߴ׳׵ߣ׼ӣȫᣬʾǿ
˾ǽ͢ʥʿŵų³ɣѾʥʿļˣǿᣬȴǺͱһһ˼ǧϹˡͱҲ֪ٴˣÿζΪ³Ľ͢ʥԱѪѹãŻñÿζܱء
ղűʱѾ쵽³ɵϢڿ̻ʶֵʱֻǵ˽̻ʵĹȻֻ΢Ľѵ˽̻һ£ҪȻԱԸͳ˽̻ˡ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!ȻѾͻƵѪʵļ𣬵ΪŸոͻƵԭԶİջܹôĵӦ֣ûаܹսʤ³ɣֻʱԺȥˡ
³ɣҲ֪ԭʲôҲϣٳ飬Ѫ岻ȥٸԵܲΧҲǽ͢ȥǵûǺƽദĺãҪȻǴҶûкô³˵
ǺǣЩҿɲܣֻҪٸԻڣĵطȥںˣҲŲںֻҪûµʱҴ򼸳ͺˡЩСһ黹ԼȥˣϼһͲҪˣ³ЦŶԱ˵
ߣҪʱ㣬ҲôҶѪǺںģԽٳѪ⵽ǽ͢ϮĻɾͱҲˣ³˵
ٺ٣һǾ仰ôֻҪ㲻ȥٸԵ鷳ĵطǲȥܵġ³ȻЦŶԱ˵
ĻҾͲ˵ˣ߰ɣָһ½̻ʺһߵҮ³³˵
ǺǣҲˣǵпϵңǺúõĴһҼʶһѪʵţˣǵǸʥӿ治ͲѪҵˣ³˵֮˵仰ΪʱպÿֳֶϽһ½ʥ׳ĳ棬ʩչѪСȻĳҲǿˡ
ѪʥӴȻ򵥣˵УʥӴѪ쵼ߣǽ͢鷳ôǸʱѪǽ͢սʱþһˣ³˵Ѫˣ˵ҲеˣǰʱҪ³ɵ۸
³˱Ļ΢΢һЦߵʥ׳ЩʬǰЩʬƬʰȻߵ̻󣬵̻ʣߵҮ³ǰͬõҮ³󼸸֮ʧӰˡ³ıӰȵıӰȫʧ˲ת뿪ԼĹű˻ȥ
صű֮ҵѯƣ߱˵Ѿ˹Ѿȥ¶ѨչȥˣҷԸʱ䶼Ҫȥ
֮һҪ֪ʮѪ׷ȴ˵ѪĻôȵʮѪԺԼɾҪùˣоգƽĶȹȥˡ
űۼڹűѪǲɢˣǻصԵȥˣͿ˵ıѾ㹻ˣ¶ȴ˵ļ־ʹӦ¶
80ƶ
ڱȥ󲻾þѾ˹ԼʱȴԼһ˿ûУڱͨľȻæѡ˱չػָԼơ
СҲѹ󲻾Ҳ۾СิʱϲĪȻ֪СΪʲô˹ЩûйϵֻҪСԼžͺˡССصԼʹСűĵ¶Ѩչȥˡ
ѪصıϣǾ붨Ȼӵ״̬Լھ˵ڵǳ㣬ǾڶദǻкܶദֶѵЩеǳ󣬾ʲôԭԼľأ
ʵЩ鶼ʧȥʶǶʱǿźɫʯͷӿľ޴ɵģľͳܲס޴ԲŻ˶ദѵھֶȴΪһ˿ҲûУ𽥳ή
Щǲ֪ģڼԼͿʼˣΪϣ¹⣬׼ѪɫǵչѪܵʱȴ޷γѪɫˣ
ʱסˣΪʲôԼѪɫأһǬŲֻһ޷תôûһ˿ĲûĲûа취޸ԼЩľûа취޸ľǾ൱ûа취ˣ
һһϣһͷΣͷ·ĩһһֱΪʲôΪʲôҪԼûʲôȥĳˣΪʲôôƽ
ĴһӾˣоԼʲôûˣ˾͸ʬһ㣬һû˼ķˣģʼɢ˵ƺҲʼһɢˡ
ȫÿնޱȵʱһӿ˲ʹȫ类̼͵شһ飬̱˹ٴγ˹ʡ
ݺݵĸԼһ⣬ΪԼΪʲô׵ķûа취ʲ˵ģûԼֻҪԼŬʹƾҲԴﵽԼĿĵģ
ֻһ˲ı㰲ȥھʼûܵĴˣټȽǿԺܿͻָˣԽжˡ
Ȼ˵ûһֱȴûκεĸı䣬ͻʱͿԳʮˣûȻǿԼסġʮ²ͣڵ¶ѨţһֱԼûһ˿Ϊֹ
Լǰ书ҲûǣȻûҪСܶ࣬ͨǿʩչҲǷǳвԵģԸ쾳µˣڵʩչЩ书ʹҲĶֵġ
һķţʧȥĴȫ˼˶棬Уܲϰ书ʽž澭е׽͹ƪ⵹ȥģȫǳǱʶһֱϰߣԼûʶԼڶʱ׽͹ƪ
Լ֪飬ȴ֪ģΪʱ׽͹ƪʱ޿̵޸ľЩľ޲ˣٴγͨΪӿľ޴Եʣľǹɾ޴ŵñ࣬ҸӵļˣҲø˰ɣ
ȻܹѪɫȴȻǿܵģֻǱȫĹˣηĹѾȫıɫˣҲΪ˺ܶ࣡
ʱѾȥˣܿҪ뿪ػˣΪѧѧӾҪˣȻûûҹţﻹǼǵġ
ʱѾԳʮ屶ˣֻǶ̶̲µʱ屶ֱǸܵ飬Ȼȴˣɼʱķ
Ҫػˣ׼ϢһˣѪصԱߣϲҲ֪ʲôȻڵˣﵽȴûʧ۾ΧһС
Ҳ֪峿ǰֻǸоʱؼƽʱ̣ǰԼ϶澭;־˰ɣȴûа취ˣ
ȻͷʱȴȻ˷Ӧĵϸʼߵľת˾澭ұߵľת񹦣ǬŲȴǴĵ˳ȫľʼת
ͻȻı仯һ㶣ȻæӲ鿴ԼȴԼľһøӵĿͼˣʱϲʱûӹԼ壬Ͳ֪Ҳ֪Ϊʲôľᷢı仯
粻Щ仯ôģҪԼˣѹеϲã羲ʼɷѭһһѭţһţ
ΪھÿԵʣܹܵͱö˺ܶ࣬ΧƺѾ㲻ˣʱϵʮѨпʼϵӿľתɾ澭;񹦵
Щļ룬ľܿͱˣ͵ĸоٴγ֣һĿȻ˵ĪʧȥĪӵһжҪҪԼֻˣԼ˱ϣˣ
ȵ翴ڵľ澭;񹦻ǬŲƵѾȫ˾ʱ׼ͣתЩˣ벻ǣԼҪͣµʱûаԼͣǼеİɷѭתţֻٶҪʹʱһЩ
תڿʱһ㶣漴һϲӿͷתǴﵽɾʱֵܹѵ˵ԼѾﵽɵľ
ֱʵԼʧȥĴ󱯵һͻƵɵľ磬ֱ̫˼ˣоԼһ
ʵ裬粻Ҳûа취øʵ֤ƶ˵ľǱƻˣ޸ȻҪǰµı仯ܹôͻƵɵľȻ˵ЩżȻȴǱȻֵ
81
ԼϷЩĪı仯ûж룬ΪҲ벻ףֻҪٴλͺˣȵǿ˷ܵĲˣʧõĸоôĿ̹ġ
ھԺԼ壬Զתһֺ͸ĸоʧȥһԼôתԼȻĪ״̬´ﵽɵľ磬ļ̫ˡ
۾翴¶Ѩ֮¹ѾˣʱպѪɫĺʱѪչʼˡſѪʱСĻ˳ȻѪѪ
ڿСʱ΢΢СΪ˾ԼԸǸжΪСѾˣСȴҲĪĻ绹оԼС֮һֺϵһѪͬĸо
СఴȻκʱҪˣûаС൱һһֱͰС൱ԼˣСƽ绹ˡƽһԼ飬翪ʼרѪɫ
һϵѪɫҲﵽ˱ͣҲʼתˡһڵĹͻʱ޿̵תţǴﵽɾĺôѭϢֻҪ̫ҵģʼձһϣʱŻиơ
ָˣǿηеõ˺ܴߣ˵ʵͻͽʱ̣û£ԼʵͿԴľһֱͻƵɵĵزٶûĹ֪ԻȻ󲨣
ﵽɵľҪ˵е۶Ԫľˣһֻдﵽ۶ľ磬ſл𵤴ͦ粻ܴﵽ۶ľ磬ôĳɾҲֹڴˡ
ΪɾԴﵽ꣬绹дѵʱȥֻҪܹ֮ǰﵽ۶ľ磬ôͿлɽ𵤣ǧûܽɽ𵤵Ļôֻʱˡ
ЩҲֻѣûпô࣬ĿֻΪ˱ңڽɽ𵤣ЩͲҪģѾɾѾʵȥЩԼ˺ˡ
ٶЩõĶվʰһЩռЩرȻʹСˡغÿȥԼع顣֮ǰѾϵˣ֪Ѿ˻ĹõĴѧ쾩ѧҪѧˣҲûʱȥ⹫ˣֱֻȥ쾩ѧˡ
ܿͰźع飬ҲûٶֱͣӾ뿪˿ĳǱ̤˻ػĵķɻ֮ǰ磬ڱӶ쾩һ˾˾ܲþ磬ʱȥһ¡
ϴ뿪￨ģû뵽ôѾˡ뵽쾩ҵĵ̣˾ԼһЩҲ᷽ܶ࣬ǾʹӦԼʱȥſġС˵www6kcn
ҹ뿪ģʹһֱغ¶˼Ļᡣ¶һֱڵأȴû뵽Ȼҹأȵ¶֪ʱ̤Ϸɻ뿪ˡ
˼Сʱọ́ڵ쾩ڻ֮ǰѾϵˣ˻ˡǸԼõ쾩ѧ¼ȡ֪ͨĸԼ쾩һ׷ӵԿףֱ֮ӱ쾩ѧȥˡ
쾩ǻĹ׶ǻĹΡĻҵģʮֵķһĻ̣쾩ǧʷͰ˰ٶĶʷʷĻǺͻĴŶ֮һʷΪǣӽڵİ˰ｨ๬͢ʹ쾩ǳΪĹӵе԰֣̳ĹḻĳС
쾩ѧʮſʼģ쾩ѧϲɵģ쾩ǵıɽһǻĳǣ˵쾩ѧڳǵĽ¡
ѧǻĹ˾޴һѧĿľΪ˸Ĺ˲š쾩ѧڸӲʩϴﵽȽˮƽѧУʦǻĹģܹ쾩ѧǾζǰ;һƬġ
쾩ѧʱѾˣӳͿһܹϵڹŴƷӵУŴԼǰƷϵŻĹɷͼдŻϷһ޴Ҷд쾩ѧ־ȻǻĹϯ
쾩ѧɽԴУſڿʼҪʼɽˣѾ˫ɽ˼µ˵ûʲôѶȣŲǰȥɡΪǿѧӣȻ磬Ѿ½ѧˣЩŴСɽҪˣܶ඼һ·ҪϢܳʱ䡣
óԼ¼ȡ֪ͨ鿴һ£дԼרҵǹ̹Ҳûô⣬ѧʲôרҵνģԼͲΪ쾩ѧűҵ֤ģֻһ°ˡ
Ҳżȥ̹ѧԺȥ쾩ѧתһ£쾩ѧĸطϤ֮˱ĵط쾩ѧܴһξ˿Сʱˣ⻹ûϸĹ۲죬ֻۻתһ¾ôʱ䡣
֮Ҫ쾩ѧϤ֮ȥΪֻаĽ͵ϤˣʲôΣյʱ򣬲ſҵ·ߣЩںڱѵӪѧĶһֱ綼ϸİЩ֪ʶȥġ
ǵȻ˵쾩ǻĹ׶ȥţĵȴң粻òڻǺͻʱ绹Ҫ۸ҪкܶҪȥ׼
ߵ˹̹ѧԺʱ򿴵кܶŶӵű翴һ±ǰٶҲҪȵſֵõԼ֮ǰѾѧУ˽ĲˣҲûʲôȥˣĵĵȥˡ
ڿҪʱֵȥˣȻóԼ¼ȡ֪ͨʱΪһĸ߿״ԪһССĺ䶯ܿƽϢˡ쾩ѧȱľţȻһ״ԪǺȴкܶˣֻôһĺ䶯֮ƽϢˣ
Ȼȥ⣬ȥڿʼҪˣѾһ׷ˣھ׼ȥ￴һˡ
82¹
籨֮ʹȥĸԼķȥϾԺʱԼҪˣȽŵĵطźñȽ׵һЩΪѧһ㣬ķӾ쾩ѧԶĵطȥҲò˶ʱġ
쾩ѧҪѧסѧУճѧϰѧУ֮ܿ⣬涼Ǻɵġ쾩ѧΧҲ൱ķģϴеĶﶼУסլСйĲнֵĸֳӦоС
ĸ繺õǸӾ쾩ѧ߲ԶĵضΣҲɽģһЩС͵ıҲһȽϸߵСˣסǮˡ籾ⷽҪǺܸߣԶЩҲûйᣬİźˣȥסˡ
ӹ̹ѧԺ֮һǰţȴʱһϤҺܺС𣿣ʶĻͷȴһôҲû뵽ŮӣǾǶѩ
էһѩʱһ£û뵽ѩԴǴںڱӶŵıҵԽҲûмˣ˫ҲʧȥϵڶѾһʱˣû뵽Ȼٴ
ѩı仯Ҳ൱Ĵϸӵıˣƺɢһɳǵĺ⣬֪ǶѩҴĺԭôˣ෴һʮֵĻȣǳõһŮӡ
绹о˶ѩΪѾﵽ˺ɵľ磬ֻҪŬһ¾ͿͻƵľˣڶѩʮŨɷɱܶ˵ı֣Щɷȴ˾öѩ׽ӽˡ
翴Ŷѩһѩ׵ȹվͺһ䴿ѩһҪɢŵǹɷ绹ΪŮ·ءԶѩЦЦȻ˵ѩּˣôģ
ߣСҲ̫˼ˣôöϵҺͽգ֪֪ҺͽպܵģУΪʲôѧأףﱨģٺ٣ô˵ҪҵСѧŶѩڼʱϾ¶Цݣ漴˵ĻԹ˵˵һѵĻ
ѩĺܸˣദʱȻݣ̬Ҳʮֵ䵭ȴʮ̵ӡôҲ޷ǣҪ˵Ӹ㲻˧Ƕѩȴоһر
Ǵαҵ绹ܹ˳ıҵʱȴ̹ٸˣЩͨԵȴɵȥִȥˣӴ˺ͷȥϵѩͽһֱһͬӶĵȼҲ𲽵ţͽ˶aӶˡ
ȻǶѩǽնǺܵİΣںڱӶ뾡һа취̽ϢȴһֱǰڱӶҪڻĽ˾ڶѩǻˣԾͱɵ︺ڱ˾ˣȻˡҲڱ˾ĸ֮һ
ͬʱѩ쾩ѧѧһܺõݣԶѩٴѧˣѧУԸˣ˺ڱɽѩҲǸˡȻѧһ꣬ƾŶҵѧǲʲôġ춫ѩѧģȴû뵽磡
ǺǣģţҪ˶˰翴ѩҲЩģϾһͬģЩġ
û⣬Ժ쾩ѧˣ˭۸ͱҵˡѩĻʱüЦڳһϴӣʮŵ˵ţŶѩǲõЦݣﻹһ˿ĺ⣬ҪЩϤ˿ѩһһġ
ţ㻹ʲô𣿣ѾˣҪԷȥɡЦŶԶѩ˵
ððҲպûʲôˡţˣҸմ绰Ҳ϶ܸ˵ġѩʮֿĵ˵˵ó绰մ绰ˡ
ιǽ𣿣ǶѩҸһϢޣҵСˣһأѩ˵
ĸСֲʶԷأû±ҡﴫ⻹صǽȷʵڳԷ
ߣգ֪ԣ㣡С㳯˼ĺһţˣ㰮ҲҪȥԷˣѩͺһ˵
ʲôһųˣϹȥ绰һ޴ĺöѩϽѵ绰˳ȥպվλãԾͱסˡ
ι𣿣һţ쾩ѧأɣǵ㡣˳绰˵
ȻһŵǵңϹȥմЦ˵Ȼžһ¹˵绰ȫٸϹء
Цź˵绰ȻݸüͷԼղűܴݲеĶ䣬ݹֻ˳ֽӹ˵գ˵ôߣﵽʱһѨһ춼˵ҲҪ죡
ŶѩĻ¶˿ĵЦݣѵĸооǺðоǳЦҲϵģŻֹŶѩЦЦ˵Ǻǣ˵Сأĳ˿ҲСޣ
ߣСҲǿ㵽ڻûиأСģѩͶ˵
Ǻǣû߹𣿣Ҽǵ˵˰϶Բøˡˣˣû˵ˣ˵ҽ硣绹ڶһ¶ѩŶѩԽԽӾȡͷ
ѩ署ԼЩŭЦݶʱе㽩סˣﰵ̾ȻĪҵ𣿣ȻѩͲ²ܣѩﲻġ
˵ԼֵʱͿŶѩı仯ʲôӦڿѩסЦݺ絭һЦȻԶѩ˵Ҫ룬ȻǺûκεĹϵҵĸȡãϣҽ֣Ҿͽ֣ңҲ¸㣬ҵ
ѩĻһ㣬Щ˵Ļѩ˵ûκιϵʱһȻǰסĸ첲˵ҿɲûйϵѣ߰ɣҶˣٺ٣һҪúõһأҪýճԵƲΪֹ
类ѩסֱۣʱŵһŮ㣬Ҳһ궯ûкŮôܽӴĵĻˣһ͵͵۲ĶѩССĵһѣȻǰȥˡ
83ԩ·խ
类ѩסֱۻǸеرĲڣûкŮôܵĽӴҲýֱջֻɶѩסˣ˾ǰţӱȥ֪˹ϵһΪһܵ¡
쾩ѧУ԰ܴѧУɽڲɽ֮䣬ɫǷǳģΪҪȽգҲûмŸ·ƵǰšѩΪѾ쾩ѧһʱѧ㣬ȻǸεΣ˵˵ЦЦĺܿҪߵѧУſڡ
ʱȴ˵סͶѩ·ѩסȥ·˶ʱϵЦȫˣȡ֮һ飬ڿ˵ʱһ㣬漴ϱ¶ĪЦݣ۾𣬲ȴʱʱоð
סͶѩȥ·ˣʶӦ˵ʶӦ˵ǷǳϤ˾ģϵ֣󲮵ĳӣȴ޵ҵŵڶλģһλȻǸѪԵϵĸˡ
ΪʲôĻʹ޵ŵڶλأԭڴСܵ趼ֱӻӵָʹġһĳӣα󲮵Ĵ䣬˾͸һһֻᶯ䲻ӵˣе鶼ָʹġ
ӵܵıǴСȨ֮УԼĶ־ŬдѹСʱܵ۸ıֵܣÿζ䶯ֽԼһ飬ȴ֪ⶼָʹģԶĵĺ֮ĵڶ
ʱҲǴ֮УΪû뵽磬ԼҶĶӲǰѾ𣿣ôţΪʲôͶѩʲôϵһϵеʳĵ
Ķٴμȴûбֳ㹻ӣΪʶ绹Ǹģ۸СӣԼһвҲûеģôҪԼ׸
뵽ĵ¶Цݣ˵ĳĻǹ˧ģҲǸߴͦΣôһЦȷʵǳԵУһͲһ˺⣬Զûиɫ
ţⲻǶҵôģ˵ǰͻȻʧˣһѹ˺ܳʱأǵģôؼأ֪˶ܵ𣿣Ķ˵ȫǳѵĿһĲ
վԱֱ۵ĶѩĵĻʱһ㣬ɻĿ磬ղ绹˵Լҵˣôȴ˵ҵĺأô˵ҵˣѩ΢΢̾һ
ǺǣлĹģпһȥģҸ˵ǰǱʣȥֻġЦ˵ھȥĸɵȴôȲ˵ڱεӴԼڽĸɵĻôԼҲҪˣ˵ڰбĵʮ켶ĸ־ͲôöԸġ
ĳֵʱѾ̽鵽Χʮ켶ĸ֣ϢϿҵĺԱƶǱǸбĵģûȻƾԼɵʵԽĸһĨɱȻȴὫѩˡ
ĺͶѩղŵĻһ㣬û뵽ȻԼ˵ɫʱѩȴɻ˵Ǿǰʵʲô˼ҵһֹϵأ
ǺǣСܵ仰һģм鲻ףҪСһ£֪Сܻܲشأһ˵Ȼǹ˧ȴΪǿŭЩŤˣһԼݺݵѹ˹ȥϣ˸һѵ
ʲôֱ˵ɣʮ䵭Ķ˵˿ûƵӰ졣
ļԼ˵ʱȻ䵭ӣûһ˿ǰԼǫ̬ȣԼ켶ǰȻôĵʱЩȣȴǷŭûǸСǱ۸СӣھȻôǿӲʱ
Ҳûʲô˵ģСܣǴҵδȥʲôѵ㲻֪δĴɩ𣿣ָŶѩ˵
ģ˵˵ʲôʲôʱδˣ㲻Ҫ˵ѩĵĻϾʹŭ˵֪ΪʲôҪǰ˵Щʱֻ֮ǽڳЩʮֵķŭıš
ߣҿûк˵ѾǶƸˣ㸸ҲѾӦˡ˳δޣغԼı֣ҪٵĵˣҶ棬ǶҲùģЦһ˵
Ҹ״ӦôûӦ¾ͲģҲδޣҵвң㣬Ҷѩ£ѩĶ˵
Ǻǣ㲻Ӧôأ㸸׶ѾҵƸˣѾʵˡ㲻ҵԣ㸸°ЦŶԶѩ˵
ѩĵĻʱɫһƬĲҰףǰԼǲҵΪǺڱӶڻĵı˾ĸˣкڱӶɽȫԲõңȴУҲУڱӶǲᱣ޹ص˵ģ
뵽ЩĶѩһĻζЩվȣһѪɫҲûˣֱۣҪȻܾܿˤڵˡ翴ŶѩҰ׵Ľգæ澭һ˿ڣһ
ǺǣղŴ㲻Ҫѩȥȥ𣿣ҿԸ㣬ȥԷںܶˣûʲôĻˡһ¶ѩֺ˵˵Ŷѩǰȥ
仰ʱ˫һɣгֲ˼飬ڻǰ絽ǲ磬ûȻԼ˵ˣƾʲôԼ˵һӶѣԼҵĳӵпܼ̳Ҽλӵˣ
ޱߵŭӿĵͷ侲ȫĳŭʲôϣǰŵͶѩڵľ澭Լ˫ϣȻͻȻһȥ
ǰߵʱһֱͽ䱸ĶģȻûгԼϣĹҪԼ֡ԩ·խҪ֣ΪûнڣԾһֱţĶԼ͵ϮǾ͹ֲԼˡ
Ѹٵתͬתڵȹע澭ȹעҲһȥ
84½շ
ڻĹĹĹ涨Ǿӵ֣ܲܶͨҲͨǰչʾ䣬Щùֵͨ˻ᱻΪйҵĹУȥΪֱӻᱻĨɱͨ澲չʾҲкصĳͷ
ΪʲôͷصĹ涨أʵǻҹͬƶģԹ䷸˶ǿЩ˶֣ͨôͨϰôֿܹأȻĳЩ滹Ҫ̿Щˣ˫Ĺ涨
涨ҲǹͬѭţǷ涨ĶݺĳͷˣϾҪڻȥҲǲġڵʱǰ˭书˭ϴȻǿ󣬵Ҳ޷͹ҿ⣬޷ҵľӣҵǹڿ⡣
ʵǱŭͷԡΪ۸磬ҵӾȻԼҶײ׼ˣǾԲˡ飬ҶѩĿϵŮ˾Ȼܾ͸ӵĴ̼ģ涨˹䣡
ǻѧУ֮УΧĻкܶѧһù̾˵ע⣬ʵ벻עⶼѣΪŪĶʵ̫ˣڷŭĹϵĽڵľ澭ȫˣ¾кϷˡ
Ѿһľ磬Ȼ˵һľǱе˹书ͷ鵤ҩģôҲǴﵽһľˡ켶ĸȫתһǺֲܿģһʱŵɵĺĿɿڴģ
Χѧ¡һ죬žͿ֮ղվǵѾˣһ׶ѷ֩һչţпһѧɴ˫ۣʶĵ˸Ȼ˵
֮ĺȥǶʱ䣬Ϊĵٶ̫ɵƿʮֵļʹڳ˶æԼĶ䣬еʹ˹ȥ𺳵ĳѧûмģ
ĵƣǱ߾ԵҪѷɫˣ˶ֻתƮƮ·ûһһ߳šûйѣҲûʲôƿյĴ̶жÿ˾ӿ϶ᱻĸһġ
Ȼȴĳ˵ϣֻǱ̣ƮƮȺĵĵеһڵѪٵȥڿһܹ߹켣ȥ
̿ƺʵһ˲ɵģ˶ûôµʱľѾѪɶˣĵصһ˲䣬ΧƾյĳʮˣĻм䡣
֪Щбĵڿ˺϶ֵģǺǰһѩӰһͻʱ򣬶ѩܵʲô˺Ȼ˵ͬʱԸʮ켶ĸֻЩɾʵѩ˺ǿ԰쵽ġ
ۡһѪ˱ήҲԳߵʮ˵ɱɱҵĵﱻˣ˵֮һŭģ˹ȥ
ʮĵĻ嶼һЩ˶֪ϸζʲôǾǴӴҲȫȫĳΪһˡڹвû书Ǿʧȥ˼̳˵ʸˣ˵޴ġ
ʱΧΧ۵ѧкܶ඼Ѿ뿪ǿɲ뱻﷢ܿ쾩ѧѧȻɵϣȻҲܹӵ˾޴е棬Լ˵һĺľͲôҪˡ
Ȼܶ˶뿪Ƿ֮أȴ˹߹ȥķһһһŮǴѧУ߳վʱǸƺǼæ˹ǸŮȻԵЩӣʮ˻Ȼ˹һǴѧУ߽ģȫڵķ壬ȫĹĵģһһ
磬ﰡһأǸ߹Ǹձһһ߶˵ߵŮŷƣҲǱ쾩ѧǸһﱨġ
һţôﰡſڿǾͽˣߣأȥԷɣ߹ǸɫȻǺ˽գһ·ɳ۸ϵ쾩ѧſڵ˺ܳʱҲͶѩͽˡ
ףڴ˭ôһأҪȥԷ𣿣磬ĲˣԷҲңŽǾ޴Ŀͷе㵨ӵվԱ˵
ǺǣǽգҵĺѣԷҪһȥˣҰ鷳˵ɡգԽպ˵ڽˣͷĶˣŽߣ֪ʵ϶Ҳһ˺ܶ࣬϶ѩɵʵԱǾûˣվһߵŷƣΪûʲôøУȻľͰˣŷƵʵҲѾﵽһľ硣
鷳һţ˭鷳𣿣ȵһ߿ȥǾͽҰɣҪ㿴ҽһʵĻǰһһӾ͵˵ǰմߵǵǰ棬к򣬴һȭͷʮ˴˹ȥڽվȭͷʱȻ䷢ֽڴ˲䣬ںȻӿһʮǿǿ綼Щľĵز绹ڻȭʱȫͷϾȻһ˿˿Ľ⣡
ʮҲû뵽ջ˵ʹԼ߻ûж֣ȶˣӭ˽գʣµǱġЩ˿ɵȥԸǴ´ˣվԻᱻ˲Ʒġ
ȻЩߵĺ벻ǣǰӭϽյ˾Ȼ˼һȭһ͸ˣЩڱɵʱ˶˿쿦߹ǶѵһͷƤ飡
ҲǼȭסˣղŽèдļȭͰ켶ĸʰˣһȫ߹ǣԼɾĶϽյȭͷмɵʤ㣬翼ǵĽȴȻȡʤȴ϶Ҫˣ
ЩˣΪԼܹôͻƵɾѾһˣȻͽձԼ͸ʲôˡմûڹǽƾͰ켶ĸʰɣҲ̫˼˰ɣ
Ū׵ǣղһ˲ӿľ޴ʲôԺԼҪͽպúõ̸̸ˣ
85ʹ
⼸ȭʵڳ֮ľһŵڵ֪ĺˣĵĺ߳һ˵ǰջΪҪԼһأȭҪһƿ˽գǰ
Ȼ޴󣬵ΪĿͷҲ̫ˣٶϲǺóͻȻƹȥˣΪҪˣһʱʮֵŭתһҪٴνȴˡ
գס֡Խ˵ĻȻͣסΣֻ޴۾ȴĶźˣº˶ǲ
ǸƿպֱӳǰȻժͷϵ֣¶˱ĿһźܲϵףʮˣѾ˺ܶƣڿʱȴһ𣬿ʱӿ˺ܶͯļ䡣
˾ǵ걻ȥɱǸˣȥˣԵ˺ܶࡣȻɱģȴûԹ޹һ˿һΪ֪ȲѵģǲԸȥɱԼġ
ҿ˵ȫǴˮ֮еģܵĵ˵۸˵ʱʵ̫ˣȻʱǸסҲõС˯ŵʱܻһ͵͵ǰҩЩʹ࣬˾壡
ȻΪ粻֪Щȴ֪ģÿ˵ʱŵģֻװŲ֪ˣΪǸ֪͵͵չ磬ôܻܿ鷳ġ
ڸղԼ߹ʱ;ӰǳϤԼǰʱ򣬼ǹеϢ̱֪ǰĺ˭ˣԲæֹ˽յĶ
ү㳤ˡժֺ΢ЩĶ˵ȴģ䶼󣬻һͬĸĽ濣ҵү֮ûһ˰ҵү
壬⼸ĺ𣿣㲻ҪүˣҴͲʲôүԺͽɡҲܼȴûбֳֵ̫Ļô˱ҵĻҵӾͲùˡ
Ǻǣūĺܺã񿴵ү˵ĳɾͣūܿġȴûй˼࣬ϱֵĺܿģ˵ҲûʲôصģֱӽԼֳˡ
壬ԲˣҲΪѣ߰ɣҪĻҺˡ˵ЩΪʲôʲô˼ɵ˵ѵͲĺ״𣿣
ƺ뷨Ȼ˵үģЩ˶ҵĺֵܣڻңڽ飬ҲүһʵġүڵĹѾɵľ˰ɣżһϣϢġ
һݣ漴˼Ȼ˵Լ˺ֽĵĵϸˣҲûа취书ΪһˣҵĴܴȷе˵һϵ˴ܴ󣬱Ȼһϵ˵ı
ұϾĴ󲮵ڵļǸϵүүȻһıˣȴһɵˣһ֮Ĳ֮ģ˵ǼΪҪģ˵Ҫ彫ϢҵļĻ粻ܵҵı෴пܻҵ£
˼΢һЦû˵ʲôȴһʹĸоܵô裬ֻܹһˣȻ罫ĽеϣˣΪ⻹ֻظծģ
û˵Ҳ˵ʲôˣ˵ͷת뿪ˣʱղǼմ˶˹ȻǶմ߹ǣôҲ켶ĸ֣ܵǺأҪǵǻģܿʧˡ
ڸղЩ˳ֵʱ㳡ϵ˾ѾʧĲˣȻһЩ˹ۿߵȴҲǶԶԶģʧ֮ʣǼˣǳ֮˶ΪʲôĽˣǺֵĿ硣
ҲʲôֱӶԽյ˵߰ɣȥԷɣ
һţ磬֪һʲôˣ͵˵仰أˣȻҲǲзʲô飬ȴЩҲЩĵľֻԼĶӡ
˽յĻҲһЦͽ˲ǰȥѩ鵹ǿһЩҲղչֳʵ˹û뵽Ȼﵽɵľ磬öѩһĽ֮ȫǿˣͽԶæǰٴסֱۣҲûֹǰȥˡ
ʣµ˾ŷˣȻû˵ģֱ׷ǣ׼һȥԷڿŷľȻվʱȴһ̾Ǿŷһѡ
Ϳŷƶ˰Ľ˼Ȼ׷ŷƣڱܾ֮ȷʵͶŷûκε뷨ˡŷƶĸ󻹳ְæˣϴθ߿ҪĸѧУʵΪŷʵġ
һѧУҲŷȥģ֪ŷͨԼȥӽ磬ҲͺӦˡڿߵĶѩȴ֪ôˣΪ֮»Ǿŷһѡ
磬ȵȣôǸأǰѾߵЩԶ˵纰֮ŷƾǰȥ
ŷƱľȻվͻȻǰ߲һ˳ŷƵĺȻͣתŷơŷƿ翴ԼʱϾһƬ糺죬ͷȥ֪Щʲô
磬Ҳȵǣô˵ҲСܣŷƺҲͬѧҲֵ̫˰ֵĶ˵
Ȼû֪ĸȻǻģȴû뵽ȻẰŷһΪŷƵĵûкøУûдҪŷȥԷһ˵Լȴв˼˵˼ȥֻĬˡ
㻹ҵ𣿣ԼˡŷƣҲһɡŷ˵
ĻЦĸȥŷĻһϲǴŸмĿһ£ȻҲǿ첽˳ȥ
86¹ž
Ǽ߸˵뿪ˣȴ˺ܶûдȾǸղһŪĴӣһֱ϶ǲʵģξЩղĿһеѧǣȻĹ˶֪йĴڣǿͨǰչʾҲǻһЩֻŵġ
뿪ãڹ㳡Χ߳ˣһŮźͨûʲôκĵطߵղսĵطһǸӵǰȻһ̧֣ͿǸٶȺܿĻָԭӣʮֵľ档
ٺ٣ӳҵϵܺðɣ㿴ôһӾôһ¾ͻָˡǸ߻һ˵
ǺǣͦõģҿʺȥأҸͷ籨ҽܾȥˣǿ϶ػӭ㡣ӳЦŶԸղϵܵ˵
𰡣ҶӳҵһҲãһǾžִŰɣҲȥ᲻뿪ӳ㰡ļһͷҡĸ˹һ˵
ŻҲ̫ˣ᲻öӳ㿴ˮɩôʰ㣡ʱվԱߵһӶ˵
ˮɩӣԲҲϲӳϲŮ˵ġæΨһһŮ˵ǻû꣬ͱһƾճֵıˡ
ɾеˣͱһˣ˵˵ˣﻹر˿ӶЦʿò׽ϵıŪȥˣҪˣȴԼ˭Ҳǲ
ߣӣ֪ݺңбҸղǸڴȻȻȥ˼ҵĽܿɱһȭͰָſˣ㲻аɣҲˣֻܶԸղݺĽ˵
ӵǸӳȷʵеӣĻĬˣҲĬˣǶղŽյǼȭǶô赭дļȭǾļȭȴָſˣǶЩѿˡ
ˣҪ˵ˣȸɻ˽񣬸жˣȥѸղż˵ļ䶼ɾȥĬ˺ܾ֮󣬻ҶһԴԱһ˴ܶ˵
࣬ô˿ˣҪæʲôʱȥ˽ӰһԾ¾ʧˡ
ӳղǼкǸΪкܴìܣǲǿԣӵӶԻ˵
ߣȸȥٿŻжǸһ֣ʹǹžҲᱻ䵽ȥƾõһ֣Ǹ˸ͽ˹ģǲҪˡҶ˵
ǺǣҲδزܰǸյǵǾû涨־һҪȥҪԸǵ飬ҿ˭ҴǵȥˮŮЦŶԻ˵ȻЦţȴ˸е䣬ȫڶģ񶫷ѩֻǱϿ˸о䡣
԰˭涨־һҪģǰΪǵļһΪ˲𣬰Լ˵飬ǽ顣ɩӴˮĻæƨ˵ɲԼٱסˡ
ţˮ˵ĲߣǸȥһҪǵ飬ߣ飿˵Űɣǻ֪ǵģ˵˵֮󼸸ҲǼʧӰ
ƾճֵǻһ֯еĳԱ֯žֻ֣лĵ߲Ѱ֪ǵĴڡžָŹҵİȫһЩвİȫֲó洦鶼ȥ
žֵĳԱźܴȨԻĹʡµĹԱֱʹȨҿһ̶ϵطЭǽйǳӹž־ֳͻϯ֮⣬˶ûȨȥġ
žзΪ͵飬ڽžֵʱûĻ֣Ǻγɵģ֮ԻγʵǺ͹žĳԱйϵΪЩԱ֮ìܲŻֳġ
ܵ˵žˣһˣһܵˣžΪЩܹܺõĺͬıģյĽȴڲ˼صìܡ
ìܵһЩˣЩ˶ԻĵĹңԺ֮ǿȻһһȵӡЩܵ˱Щ˾ͲöˣЩʿԻ䣬Ҵǹ¶ԸûʲôԺյȻͻ⵽ЩӵڵĳЦż
һԭǣܹžֵĹӶǸܳĵӣǱԼļ͵žȥΪҷʵΪ˸ԼļһЩ棬Щӻ϶Ǵﵽ쾳ġʵΪԼļȡø档
Ȼﵽ쾳Ĺֵͷǳ޴ˣ֮ЩܵʿҪ߳ܶ࣬ԴЩɵģԱֻһЩƺĹһܽĴ޺ãǸΪ˽ǿľ˵Ĵ̽˵˽һЩӦ֪ͨļ䡣
£ʿ߾͸ӵżˣʹڹžеĵλԽԽҪЩߵ۸˫֮ìܾ͸ӵľ޴ˣö֮ߺ߾ͷֳţ£һֻҪ˫µҲల¡
Ҳûа취ֻðѹžַΪ͵飬ֱͬ飬һ̶ϱ˫ìܵļЩ߻ǿЩߣֻûͻ£Ҳ׵ȥߵ鷳
ڹžֵУĻҺ͹ң䵱֣üɵһЩӣеԭҺ͹Ҵﵽ쾳ĸʵ̫ˣͼҷҲûʲôϵġ
ʵڹžеĸˣͳžеˣΪڻıȡһЩ档Լҵ书˵˵ڹžҲһ죬ͽߵĵˡ
ĺ緢ͻʱ򣬵⼸ߺܴɵľڸڷ쳣͸ϹˣĿľȴûκ˳ְæ֮ͻӾ磬Ŀıˡ
Ľ߲еϧһĵ飬ıϣҲǳһڶͬʱҲע⵽磬벻;Ȼɵĸ֣Ҫ֪žֵĹоûһɾģҪܹյǵôʵͻˡ
ԵܶӳںͼԱһºžǣŻ̸̸ܲܽžֵĵ
87ºڱ
˵൱ĸˣΪЩԼֻһծˣʮֵʹ죬ϵЦҲһЩöѩ˶Щ棬ΪǴûмı飬ģѩҲǾ÷ǳĿġ
Ȼ÷ǳʹ죬һЩĵģϾҵĳӵԼˣҲûа취ϰˣһ飬ĴһʮֵϲԲܻ鲻׷ġ
ڽ˵Ļʵ췢Ȼһ˿ҵ˼Ҳûж鱧жϣΪСûмǸνүүһ棬ǲйԼ˵Ĵڶ֪ɣ
뵽ЩٻЩĵģϾҵȷʵ̫ˣĵ綼εİҵУԼвͿٲľأԻǾĽԼĺá
뵽ĵţǾرʹ죡ʵ˵ⶼԼ̫ˣΪǸ۸Сӣ֮ȺűУаɾʹˡ
ǸʱȷʵɱĵģΪԼһУûκεԻʺϺҳ׵˺Ծ;ĵ书ϵõǾ澭һĵֱӽĵסˣΪҲ澭ģһֻǽסûа취תѡ
һҽŵľһĵĵϸȻ˵ûо澭ԵȴΪ;澭෴һȥֱӵĽĵĵϸƻˣҾ᲻ʴĵĵϸǽܹĵϸ޸ãҲ뽫񹦵ɢſԣǸʱĵĵ϶ҲѾ񹦸ʴưܲˡ
绹û˵˭Խ˵ĵϸ޸õģ˵עһӶûκΰ취书ˣֻһƽˣһ뿴ģΪĵĴģһһֱ߸ϵһӱʲôˣôʹأ
ȥЩ飬Žյĳ쾩ѧСʱıۣ쾩һҿ൱ߵľƵ꿪ʼһӵĲȴǱһ˸ġ
ȳ극ԱˣΪ˵˽͵ģóп˵ʱ򣬶ѩջŷƶһ㣬ΪǿŵпһǺɫģ˵ɫԵЩ
ŷ̵ʥŮȻ˵ڻĹеҺ͹֮󣬵̵ȴһҲҺ͹ҵĲ֮֮ΪҺ͹ˣͬˣű̵ЩļﳤŷȻ֪ڿĺ壬һʱֶ˼ֵĲɡ
ѩͽڿóڿʱסԭΪĺڿϵĽɫģɫĴʲôǴźɫпڿкɫпȨģȻԶѩͽ˵ڿ岻ȨӵڱӶܲڿ˾ǵĶͷ˾ǺڱӶڻĵı˾߸ˣ
ѩͽĿŵڿЩɻǴαҵԵʱֿûмˣ֪֮ľȴ֪ڱӶŷһܹϺܹϵļ崴ģǸŷ޵ǳĴ
ڿҲǸ巢еģ߼ĺڿЩŷоλʹõģҪӵкڿͶ鷳һͼĺڿ粻߼ڿһǵĶͷ˾ˣ仯ʵ̫죬ǶЩû취ˣ
ֳΨһûκαľˣһûнӴڿ֪ʲô壬Ϊĸ·епأܺÿҲȥһţ˼ȴһŽ棬ȻгĹӣ㻨ǮҲûжٵģûʲô𿨣ԺǲӦöһԼϴʦ
Ҳ˽պͶѩı飬֪Ϊʲôı飬ڻ֮ǰ͸Լȥڱ˾ʱֻҪʾźڿͿˣ︺ȻͻԼĵǲˣֻû뵽ĸ˻ǽպͶѩ
ʵղҲһʱˣϾпûֽԸ˵ʱȻҪˢˣҲûдǮϰߣֱӾͰſװ˿ڴһͳȻͱ¶ˣ¶ͱ¶ˣҲûô⡣
罫ĸԼĽ𿨽ԱȥˢˣȻԽպͶѩ˵ʾͻȥʰɣڴĳԱˣ߰ɣ
պͶѩĻǵ˵ͷȻվ˳ȥŷҲȥȵʱ˵ȻȥɣҺͽǻЩ顣
õģ磬ǾȻȥˣϵɣ˵Ȼʵ͵һȴܶð£֪Щ鲻Լ֪Ҳûǿ󣬶ŷȻҲû˵ʲôͻѧУˣҲ֪ԼӡܲãܺһԷѾѵˣŷҲ֪ܵôߣﻹǲôԭֿ
ͽǿͶѩ뿪֮Ҳϳڱ˾ǰˣڳѾûˣҲûʲô˼ˣǽպͶѩͿʼˡ
ߣС㻹ʵѵ̲ɣѩһ˫۾ʵԱߵĽҲһԵ߿硣
װһ޹˵ʲô°ʲôеİ
ٷϻڿô£СӺǷֿʲôȥˣôƴŻaӶڸڱ˾ûþͳˣʵҪȻҾҪý˰ѩĵ˵ԱߵĽոϵһɷ
ǺһЦȻͰԼֿ֮齲˳Ȼ˺ܶණԼѪʥӵǶԲܸǵģϾȻѣûеȫԼܶǵĵز
ֻǼҪ˵ԼںǷֿ֮һܵ˿ʶԱܴŷȥѵȥˣڿҲǿģԼһ£ԺҪġ
˵Ļ©ٳŻ˻ڿøã㿨ٴҲܴ󷽵زһˣѩͽȴû׷ˣ˵ЩʱҲ˺ڱ˾ĵַˡ
ǰаٲĴ¥̾ǰܼңǮҲô˷Ѱɣֻһ˾ˣôһأôһ¥̫ܼˣҲòȴʾ˺ڱ˾ʵ
翴˾Ĵ¥ͽԼԸҵĿʼ·Ҳһ
88֮ս
ڱӶڻĽ˾ĹģǳĴ翴ֻܲѣڻĵȽҪĳлмֲġȻ˵ڱӶŵҵܰɱȵ񣬵ֻǱ˾˵ǺԭڱӶĵģϾ˼ҵʵأҺڱ˾ڻͶ˴ʽ
ڽպͶѩĴ½˱˾ڳݵʱߣǽ˵£һֱʱͣ£Ǻڱ˾ĵطһٶ㿤ֻճԱѡ
µһĲ㶼Ǹڱ˾ĺıסĵطǶԺڱӶŵӶȻ࣬ȴǾӢҲһɷǳ޴ˡճѵĵطհ˼ԣҪһˣ
Ҳ׽յ˼ЦǺǵĸŽ˵㣬ŽհЩѵӶߣֻʣˡû֮ǰϴ󣬶Ϊ˻ʮֵıЩӶѵЩӶˣԺܿЩӶˡ
һţܾûкˣôһɣմƵ˵Ȼֲ֪ϰ߽Ϊһš
ǺǣȻ뱻ŰʲôֻôӦȻ㱻ͷɲҪޱӹҲЦԽ˵
ٺ٣˭Űһء˵һĽǺܴģҵʾ֣ǿʮѾԳʮˣӶûֵܹģʮֵչʾϵ֡
翴ϵҲһ뵽֮ǰڸҵЩĵĺ˶ֵʱƺûнô˵յʵԶֹôˡ
翴Žǵӣû˵ʲôֻƿԼĴ¶ԼȻָָ֮֡պͶѩϿȥ֮˾Ȼͬʱ˵Ǿǣ̬
ѩΪͷѾǺܹˣû뵽ȻǹеĹȻ˵ѾﵽɵľˣҲû˵ĸɾ˿Գʮ屶İ
ĵĹһ㶼ӹǿǿϵʵô⣬ѩǺɵľ磬ȴֻܳܶʮҲɾˣҲֻܹʮͬɾȴԴﵽʮ屶ֻǹеĹˣ
տϵҲǳԾСΪԼһ϶ᳬģڿŰһأڱ𵺵ʱŰԼôΡȻڿϵֵʱ֪ԼԸʵ»еˡջΪԼսʤĻģΪ
һžһţܵһ࣬Ҳδػ㣬һҪŰôεĳ𣡡ն˵
˽յĻ΢΢һЦȻһƣ޴ѵصȥˣսĲҲ˹ȥѩԭؿţñ֮ս
ͽ˳صĺ󣬶ûж˵ʲôڽϵֱ֮Ӷ˫һأ͸һŵһ¡һ֮ȭ˹ȥ翴չ˹Ҳȭͷӭȥ
֪յٶȱȲԼԼð׼ٶƸսĻտ϶Լ½ǶͽձƴһԾûٶϵƣֱúͽղٶȺͽձ
һ죬ͽ˫ȭཻһͬʱеһɾ޴Լӿ˹ȭֱ۱ɾ޴öЩˣһεĽȴռϷ磬ԭڽպ˫ȭཻԺһûǺ
ȻֻԽߣԶĽýնʱһ㣬Ȼ˵һȭֻǳֻ̽һɵǽմıȴ֪ҲûóȴûкˣԼȴˣ
һţ˼ɵʵ֪⡣
һɣأش粢û˵ѣȷʵֻһɵ
ҲһɣһȭӮˣһɵ㣡ǽҪСˣҿɲٿˣĻһЦȻȭֹ
νԼֱɣһȭһȭ繥ȥҲһȭһȭĺͽնײţĹȫĶԾûκζʽֻƾһһεԷţʱ򲻶ϵĻصײ
һȭһȭ繥ţҲŲϵߣȴȻûһĽˣԼӣȭͷϴҲ𲽵ţһȭһȭĺȻԼоʹһûй飡
ľȴҲһҲؽСľȳ̶ԶȽҪߣΪԼⳡıռ˺ܶ෽ƣ巽ģǾѪ徫ѪĸģǿȾͷǳĴ󣬿ԶȽҪǿܶ࣡
书ʼһֱûмϹԾ澭׽͹ƪ׽͹ƪǸʣʱǿȺǰʱʧȥĶʱٴõǿ
ǰԭ֮ûѪܣ뵽ԼĹ棬ǴЩۺʹÿȭͷڲʹҲǿԴﵽģ
绹һ޴ƣǾӵǬŲմϵᱻǬŲԶĺܴһ֣ϵͻֻʣºСһ֣ȻСһȴоʹ
ǺεȾ޴ֻкСһϵ¶ܵʹֱ޷ŵ飬ȴʵʵڵķˣ
һţ̫ʹˣҪҵˣҪСˣһߺԺţһߴЦ˵
ô˵ʱչԼͬʱ۾Žյ壬Ȼڽ˵ЩʱںȻӿǹ֮ǰ켫ֶԾʱʹõܵǹɽһĴӽյӿյϺȭͷҲӿֳһ˿˿Ľ⣡
óǿҲڿʼڵٶתҲڿʼˣ
ԭӿʼֵʱõľֻûжĽŸոտʼ
89ƽ
ͽ֮ǰıжֻʹûʹǬŲյĴ󲿷ǬŲԶģı޹أҲһֱûʹ˵ǸһֱԼ
µΪ˵ԶưܲϵǾ޴ѷͿӶȭͷཻʱײƺн˾̣˼ͽȴ˿ûпЩѾԾ˷ȥˣһߵĶѩǹ
ʮɵûнˣҪˣܣǽߣʹܵʱ򣬲ʹԼɱýյõǿһ㣬һͨǹκε
յСеģܵľȴΪ˱ɱڼȺºͿ־״̬²žѵġʱջСڷ޵һСﾭսʿɱƽ񣬽յļ˾һγͻбʿǹǸʱյܾ;ˡ
ܳξʱĽȫʧȥʶɱЩɱ˵ʿȵָʶʱ򿴵صʬ壬ǳĺ£ڽ˷ޣڸˣһֱμӺڱӶŵѵӪΪֹ
ղμӺڱӶҲȲѣΪԴܾѺر죬ҷرĴ󡣵ܾѵʱŰ˾֮꣬ķԴﵽ˵ķˣΪ棬ӣҲ˺ܶ裬ûа취ż˺ڱӶŵѵӪҪΪһӶԺǮˣԳԱˡ
նԼһֱûܺܺõգûʹùԼܣҲ粻֪ջԭ򡣶ܹ֮ԼܣڳΪڱӶŵӶԺ󣬽˴ںܶвյġ
ѩԽӵܵҲ֪ģΪһֱǴеһɵģΪյܲʹúܶɵΪ˿ܣҲΪյܾüΣΪʺܸߣӶĵȼŻô죬л𱣰˾顣
Ȼ֪ڵʲôȴܵǿҲûеģڵȫٵת£ǿҲǳɱţͽյʽչˡ
ܣ͵شһһͷͻɽ˹ȥһ̧žͽĵٴδݲһΣһпӶĿӶ˲ڵϣ¡һ֮£󶼸ˣ
翴ŽһŵкȻǽյȫ𣿣̫ǿˣǿ˷Դ֮ûк˽ֹʹʹĿԴһˡ
ȽϲֺĶԾϴԽ̻ʵʱ̻ΪеʥĹϵԺ׵ĵؼγʥйȴֻĴĶأûʲôֵĻᡣ
ıԾͲһˣȫıԣκⲿȫƾıԲʹ죡ͬʱʹĸоҲУĽԼޱʩչ˿
ɾ˰Լȫʩչôĳأѩǰûмʶȴļʶˣ
վȭͷȥһȭҵϣȻһȭȴûоκʹĸоܵȭͷգڿϵƣԭеĻӰͲʵ壡תѧ
ڽǸʱڽյΧͻȻһģһ磬ֱзħվţı鶼һȫЦеĿŽաͻȻı仯ýմһܿվ͹һЦһ繥˹ȥ⵹ǽտǽղŲֶܳٸأһȥ򵹣ͬҲȥģ
Ӱĳȴöѩһ£ΪΨһļ̳ˣ֪ṦһʱԻûӰȴû˵˭ͬʱûģǶҵṦ̤ѩ޺ۡﵽɾҲǳһˣǻɾĸʩչ²ſԳֵģ
öѩȵ粻ûӰÿӰʩչŲͬ书ȴֻʶе֣ǾǾ׹צʹħƣΪ书ǰʩչģʣ书ѩͲʶˣ찡ʲôﰡѩ̾һ
ĹﵽɾӰܹʩչģÿõ书˾׹צʹħ֮⣬ʣµķֱȭ󡹦ʹƣЩ书ߵĸ͵·ӣԸҲǸպúʣ
ӰĸվţһſڵϣһֱһͺͶӲϵţſŻšڳһʱҲͬʱ书׷׹յϣʩչ󡹦Ǹ磬ɵ˺ġ
󡹦Ծƶһ˲ԼȫʹɱӺһѾ㹻ˣپ󡹦ʹø󡹦˫ӡڽձϵʱ򣬾޴ƥֱӽոķڿзһͷصġ
غĽ͵վȻһ˿ѪڽյȴǼ˷ܵӣٴνĽղǻȭһͨˣ紫ڸĴħƣƷڽһľʩչ£һɽշħƣʹô·Ľһӻָ˺ƽɫˮƽ
յÿһƶźķĵ汾ͱǲȵ鲻ڸǱŪ÷ɳʯ̳ġʩչħȻ绹Ҫ󣬲򲻵ҲΣٶȿɲǽտȵģԽֻȫתܣһƽһƵĹ
ʱһ˫ʵֳˣΪѾﵽɵľ磬ѭϢȻͽսĹлģȴֿݽߵ״̬ǽȴһȻҲǴڵȴҪʹһ˵ľ޵ģյľݽߵʱ򣬽յܾͻʧˣ
ҲǷһ㣬ʱעŽı仯ʱƷļСĽǽͷҲżСˣһŰյĺûᣬȻǲŹˡ
һƱһƿĹк˽յϣܿģǾһٴαһȦǱȫˣǽǿž޴ĺɫԴǸͷûʲôˣصչ˵Ľ
ͣͣһţˣˣˣٴӢû취ˣһ߶ĹһߴĽţʱյľѾȫݽˣҲȫʧˣŽվĿݽߣԴȻһѣΣòͶˣ
յĺͣΪһ壬վòĵϣȻȫѾˮʪ͸ˣȴȻ¶Цݣ
90µ
ͽյⳡԾջԽձŰͷĽֶˣȻǰһûб仯мĹȴѰζģǰڱϵʱŰǿһҲģŰһȴ缸þȫˮʪ͸ˡ
ȻþȫⳡԵʹ̶ȴеǳΪձϾԼˣҲûóıнʮѧǰƣʹҲǾڵѾһСˣĽҲǾȡ
ھȵͬʱҲͬʱԼҪעˣΪԼﵽɾԺѾбˣǽͽյıԣֻ˾ͿԼþȫԼҪŬĵطкܶࡣ
ȻҪԼĵϸвϵԼĵϸĸӵļ̣Ҳӵľ޴ֻɸȻɾֵϢҪȡĵϸϸܹܸôͬɾĸֶԾ£ȻҪһЩ
λҪ¿๦ȻǽڵܣǽҲʵһǽʩչĴħƣǹɽշħƸ˿ľ
ԼĲȷ˽ķ򣬲ͨһκͽյıԣҲԼɾʵ˺ܺõʶôäĿˣ˵αõ˺ܴĺôȻ۵ģȴЦݡ
һţҲ̫̬ˣҶˣ㻹ôӢøͷһ̫ûˣԼ׵ĸͷһ˵˵Ӣʱ߹ĶѩȴһЦˡ
ˣɵͱˣӢء㿴ǰѺúõһѵ̣ʲôˣ˵ʷõôùСǲܵģѩպ˵
ⶼǽŪģҿûʲôϵˣһ£ˣѩټ˹ЦЦתȥһҲպͶѩ˵ĻᣬҼʧӰ
ߣСС˾ģǮ㶼ãܵ˺ܲȥѧУȥʰ㣡ѩӰ˵
ǣһҲ̫СˣôǮʲôźڿǿȡģóǵģ̬һСϸŶѩ˵
ѩ˽յĻͷЦЦĿһ½գȻҲת뿪ˣֻ½һվտͶѩ˶ˣ̾һ̾Լ֮Լͷȥʰ̯ˡ
߳ڱ˾֮һֱ쾩ѧȥˣȻ˵ǵһ쾩ǣĵ·ҲϤ쾩еĽֵ϶кȷվƣ·ͨĶкȷָʾֻǿһվƾҵ˻ȥķ˳Ź·쾩ѧķ˹ȥ
쾩ǵҹǺƯģ޺˸ˣЩղŵıܽ˺ܶĶ׼ȥúõһȻʱȴķĸԼǴԼ뿪ڱ˾ʼһֱԼġ
粻ɫһֱǰţܿľ뿪쾩ǱĽ⣬쾩Ǳɽɽıкܶɽꡣ翴ǰһƬ֣ӿ˽ŲȻ󼸸֮УʧӰ
Ӱ󲻾ãҵ˵Ӱͳ֮УԭǻǹžеĵԱ׷ʱÿǽ˺ڱ˾æԽգѩǽ˵飬ȴֽպͶѩȻǺڱĸˡ
ΪžֵĳԱȻǵĴʮֵΣӦ֪ĶǻǺģԺڱ˾ʵǶǷǳ˽ģҲ֪ڱ˾ĺ̨˭˽˾ĸ˵ҲûʲôǳԾģѩҵĴСҲ˾ĸ˾ͺֵעˡ
Ҷѩͽڱ˾ĸ˾Ȼ˵𾴣͸ûǶݸеˣڵȺӺڱ˾ʱҲѾݸˡ
ȴֻ֪ҵһ˽ӣǰĪʧ٣ȥһеϢ֪ǰ˫һг֣ѧμ˽ĸ߿Ի״Ԫݽ쾩ѧ
羿ʲô飬Ϊʲôķͻͺڱ˾ĹϵôģЩǶ֪𰸣뿪ڱ˾ʱǾһֱڸ硣
ӳãܷˡӳ˵
ţ֪ɵĸ֣ǲѣǽûϣӴˣ߰ɣǻȥɡ˵֪ɸֵĸоʮֲֿģѾʮСˣǱˡ
ܻһˣҾ;ȻȥˣϾҲѾˣҲѾæһˣЩˣתҪ뿪ֵʱȴȫסˣΪǵǰվһˣǸ˲Ǳˣ磡
ɰĸһĶĵɤˣղǰʧӰʲôʱԼЩأԼĸȴһ㶼ûвҪֵĻôĶ᲻֪
һ뵽ĸһ亹ֱðûжֵ˼ǵĲƽȴΣΪϾڸ磬ڱ緢ˣ˵Ǿƭ˵ġ
ʲôˣΪʲôңԻ˵֮ûгֶԸҵҲΪǶԼûж⣬֮κһ͸¶һĵĻôͽĨɱˡ
籾ڷ˸ʱΪҵԸԼģڽֺΣǵ̸ǵļ仰ûǵĶ⣬ʸġ
㲻ҪᣬȫûжģǸֻú̸̸ҺܿóΪӳӦе̬˵
̸̸ǲʶɣʲô̸𣿣Ի˵
ǲìܣ쾩ѧĳͻǶˣǺҲìܣô˵ĻӦп̸˰ɣ˵
˻ҵĻһݣﰵЩ˵ʲôˣǺìܣô£ԼĿʲôأ
ǵʲôˣǺʲôìܣ˵Ȼûʲô̸ġԻ˵
Ҫ֪ǵֻҪȥһطˣǺĵìܣȵҲ͵ģģǾûж⣬Ҳǿ㣬㲻ԸȥҲھ뿪˵
ҵΪϿң˵ѵӣ˵Ļ˼ΣЩ˺ìܲպÿǴ뵽ЩջǾͻһˣǵʲôˣ
91ǰͻ
ִ91£ҲͶƱֵ100Ͳִˡ
˻ҵĻøȥһҲûʲô׵ĵطĺìܣôǶԸģȻ˵ĽǱԼˣȴĶԼвͻʧҪŽһпܰԼԼʤһЩ
˵Լİȫ⣬Ȼӻϲһ˿˿ɷ֪Щһɱ˵ģǵʵҲǱͨǿһѣںڱ˾ЩӶҪǿܶ࣬˵Լʵˡ
Żĸˣٴλص쾩ȻĸǵĳӱĻĹ·һֱ쾩ǵĿȥһֱ쾩лڵزͣͣĵطſڵдȴǻĵоġ
ֻǴԼʲôѵ˵﹤ģҪоʹģǺĻʲôͻƺɻ󣬵ȴûнʲôǴֱȥˡ
ĵоĵĴ¥ǺܸߣռǺܹ㣬ŻҵĽŲ˴¥ڲڻҵĴ߹հ˹յĲһصĵԣݵڴ˰ţݿڵ˾Ȼ켶ĸ֡
͸ˣﵽʲôطȻŵĶ켶ĸ֣ǵݲ򵥰ȴһǾŵڿǻֻ̧֮ۿһ¾Ͳˣ·͸ǲһŵǶԻǵĲм
Ҳǿ˿ŵеĲмסȭͷŵˣ˫۷·Ҫһջûзҽսȭͷ˿óǵʶ𿨣ڵڴˢһ£ȵʶǵݾ߽˵ݡ
Ȼڻǽ֮ŵȴҪŽȥסˣһŵǳ⵽վס˭㣿֪ʲôطҴҹҪȻԲ˶ߣ
ǵǸŵô˵ղһֱѹŵŭϾͱˣô˵ҲģŵĲԼɫҲͰˣǿ̣Ƕ˵ȴ൱ǰǵĶ⣬ôأ
ȻҪǰǸղźǳĿŵ˵ʱȴǸŵͻȻƺһȻӼٵˣֱײǽϣȻǽĻ䣬ȴѾȥˣ
ͻȻıûǶһ㣬֪ղŷʲô飬һŵ˶ûпǷʲô飬ֻǿԼһŵǸ־ĪľȥȻײǽڻ˹ȥ
ҵæ߳ղųԺǳǸ˻Թȥ֪϶ʾ˵ĵɫȻǶܴ󣬵ϾΪЧģ⻹Ǹ켶ĸ֣Ҫˣ鷳ɾʹˡ
ʼߵȻˣĪǸɽ︴ԺģҲκԼȴֻһŵģȻ˵İԼǾԲԭµģǾͳŸǸһ£Ϊٶ̫죬˭Ҳûпˡ
Ҳ˻ǳǸ˻ЩΪѣԾͶԻ˵İɣֻιȥˣˣ
仰һ˵ʱ֪˸ղģ˵Ǹû¶һһŵ仰ʱɲʵΪ־ȻûγֵģȴϾͱŭȡˡ
Ϊһ߻˵ͬʦܣȴлɽĵӣȻɵԶԶûа취ǰȣЩɵĵӻ䵽￴ŵˣûеطйԹֻðѻйԱϡ
ʦֵ˱Ǻһûи˺ɫŵЩ˼͵ӣһĵ⡣ǾǾͽĿתƵϣҲ֪ǻǴˣǿԽȥģǾΪҸӣûµǳһ
Ȼȴû뵽ȻǶ֣ǾԲԭµģȻ֪νԼʦܸεģûйϵֻҪȷþˡҲ֪ʵܸߣԼһҪߺܶ࣬ҲûйϵҴ򲻹Ȼб˶Ը㣬ŵȻ˵ڴľ
ǿһŵİ˵ڴľɫһ䣬Ȼˣ¥ȴû֪ͨžЩǰģȻָĸȻЩˡ
ʲôģǵˣ㰴ʲô˼ָһŵĴʵ
ǸŵߵԼԵʦܸǰǲ鿴ԼʦܵƣֹȻûΣգתԻ˵ʲôϮˣǹҵĵˣҰȻǺץˣʲô
㣡ָǸŵһʱ˵˴ʮַŭ״̬״̬£ȫȻʼͨ죬ȻָϾȻһߣǸ˷ȥ
ߵʵ̫СˣȵǸŵǰʱ򼸺Ϩˣ˵ͻǸ˵Ļˡʱ򣬵ݵŴˣ߳ʮˣΪ׵һһ׾Ŷĸߴӣʮֵ׳˶·лһơ
˳ֵʱ򣬻ҵ˵ɫȻǺܺÿȴΪȻҲĶӳȴΨһһԵ˲ӵˣһӳ˵Ҫõöˡ
ʱȴûйĵʲôˣоղһ˲ӿǹɻߡͽڵǹƣֻԲһˣҪþʹֻѾܹǹˣȴûУֻиղŷŭһ˲ΪĲǹ
ӳã콫Ǹ£ղųֽʦܸˣǸŵСӿǸߴ˭϶˵
ߴ˳ǸŵСָŵķȥʱú̧ͷĿԣߴӶʱһ㣬ȻϾȻ¶ϲı飬ǰȥ˫־ļץȥͺûһߴкץԼ
ߴ˫ץ磬ĸǳֳǵɫ֮ǰǸŵСһĵĿŻǣȻȴûпǸߴ¶ЦݣҲûע⵽ߴץʱûʹκεʽǾֵܼӵһ
ʱҲ¶ЦݣŸߴӵݣҲ˫֣һХ硱֮󣬱Ǹߴһӵ
92¹Ҵ
벻ǣߴץסļ򣬲Ҫס磬ֻΪ˸һӵͬģҲ˫ӵסߴӣҿкһ䡰Х磡
¿ŵСסˣҲסˣǸߴӴЩĸҲסˣ˶ڲ²ݣʲôܹ鳤˵ĸˣȻǰӵԷ
ʱ˵ĺ߳һͿֻжʮ꣬һͷľĸһзһഺŮӵŮӿ첽˳Ǹߴ󣬿ߴӵ磬Ҳһϲӡ
СҲ磬㿪ҪС籧Ů˵ʹߴӣȻҲڳжˣ˵Ļ
ǸߴӶһۣͬʱЦҲŮûа취ֻԼĻſˡ󿴼ڳ˶һʮֹŹֵǣ缴ʹƤٺҲЩסˡ
ҪˣôءŮ˵ȴ˿ôҲûУŮĻǵû뿪Ļĸˡ
ҲҪСǲǲϲˣǰ㶼㻳ģΪʲôڲˣŮʮί˵̧ͷһ˫۾磬۾ˮ˭˶ϧġ
ֻٴοЦСħŮһҲûб䣬û취ȫûκΰ취ֻܽȵĿǸߴӣǸߴʱȴĿ⿴ȵķ·ѩ׵ķʲôǳֵоƵġ
簵ߴûҲûκεİ취СħŮʵ̫ˣХҲûκΰ취ģԼҲֻˡõ˭أΪʲô˵ĸˣǺʲôϵأ
ԭʽĹڵڶλĹҵӵܣߴǹһΨһ̳˹Х죬ŮùҺʶҲûʲôֵģúĹϵҲʮֵĺá
ΪҵŮȻҲǾģСʱҲȥ棬ԾͻᾭĿģ۸Ϊ֣ȻǴҳģԸȴģǴͬ۸磬ǻֹ
Х״һÿڿ类ģ۸ʱվ磬Ϊ˻ģֵܴܣʼʱХǴ򲻹ĺֵģᱻֵñ׵ġ
һХڻؼ֮ͻڷܵ书ȵ´ȥʱģ۸ʱٳǴܣĴӿԺսƽ֣ĺ˼ҲǹХĶ֣һֱڹХı֮¡
ʵХ첻֪ǣ絹ЩҪǹХһģˣôڹХߺģͻӱıϡЩûк͹Хˡֻʣwpcn
Ůͺһ󣬵ȴҪС£Ҫи硣ÿκʹХʱҲΪģ۸Ϊ򱧲ƽΪһŮûʲôÿֻǼܹ֮ȥο硣
ǸʱĹãĽ㣬ÿ类۸ı˵ʱ򶼻ȥס磬һߺС磬һ粻ҪޣȻ󻹾˵һЩĵ鶺翪ġ
ΪԭԹХ͹˳˸мͯﻹҵһ˿ůʱȫ顣
ǰĪʧٺ󣬹Х͹ѯʹңȴʼû˸ХԴӽž֮ҲùžֵѰҹ磬ȴʼûš
ǹХŹžֲι۵ģΪҲ쾩ѧڱ֮ͷҪùХصĹžʶʶȼʶ֮󣬹ûʲô˼Ҫȥȴʱ˾
ǸֹžֲŻģû뵽ùХæ֧ԮҲΪֿҲ˹ȴû뵽ǾȻ磬ԲŻ֮ǰһĻ
ЩεĿȻԼĹﰵ̾С̣ڿɲСʱˣôСʱôôءﻹǾһЩģϾĹԼˡ
ˣСãҪ,Ÿյǽȥ˵ɡХҲʵڿȥԼСˣæԹ˵Щ˶ǹɵžеˣԼˣ֪ԸҲûʲô˵ģЩأⲻ˼ҿЦ
ǺðɣȰСøһһҪҰҪȻҾȥ裬˵۸ңŮԸĶԹХ˵
ˣ֪ˣࡣߣ磬ȥι۲ιۣ˵ĶӳȨɴءˣҪҪҲǹžְҸ˵ǵĴܺõġХߣһ߻һ˵š
Ļ˶żˣһǸŵɵĵӣһХ˼Ͳ㴦ԼʦܵһԼæס˹Х죬һżȴǻǣΪХ˼ҪžУȴ飬ɲУǺòҵôһˣɲֱĸˣҲǰס˹Х졣
ХڻסԼû˵ʲôǸŵɵĵסԼȴԵıֳᷳɫһ˫۾Ǹɵĵ˵ҸʲôǲƤˣҸΰ
Ǹɵĵ˹ХĻʱһŵõ˺üԼȻŵʦܣôҲڵЩǰɵ棬ӲͷƤԹХ˵ӳİʦܸˣ㲻˵ȥ˰ɣ
磬ΪʲôХʵ
ûʲôֻңҽȥˣҲû˵Ǹɵĵ˵ʲôֻ˵Լȥ
úãֵܣûģĻңҲһĻǹңХĻ˵ô꣬Хıûмһ˿һһί
ǸɵһʱɵˣҹХ챨ԼûǸʵҹҵ鷳ҲûʵƱǿֻˡǸɵĵӷԼԵʦܣ޺޵ĿһۣŴʦȥˡ
ڹХôǿЩȣȴǶԹХ첻ʲôԭֻűԼжˣҼХ˵Ŀأ˼ŸХ˵ǵ顣
93½
ХΪžĶӳȨǺܴģһּžͲϱͿֱŻᵱҪž֣ĿľŪһžֵݣһ̶ϿԵùҵıʡĴҵ۸
͵󣬹ХҲѾĿʼӴһЩڲˣҲǳҺںܶ෽ǧ˿ƵĹϵǾԲΪκͻġԴҴڿʼͬˣʹܹվڻĹе߷塣
һ⣬жӵһ²ҿʼһֱһഫһֱڹХһһûгֹһӵкӵģȻԱΪ̳˵ݶìܣʹüӵŽᣬһ̳˳ʲô⣬ôͻΣˡ
ڻĵĹУֻеմӵܲſԼ̳мλӣӵܱǼкӣԲŮӼ̳мλõĿܡҵĴͳҲˣȻÿһǻŮӳǹҵкÿһȴֻһ
ʹùҵÿһ˶ᱻϸĽ㹻ǿʵԼҺãȻҵжǲÿһȴѧţ书ǼΪĿ٣ԶںС;ͻӵкǿʵ
ХҲһͬһѧţȴʮֵ裬ǰĴÿһǷǳڷܵ书Ȼ츳ܺãǶ书ȴûʲôȤٳɹХ书ȤĻΪΪҪĹϵҪȻȥ书ġ
ȻڶˣХ˼еһЩ֮Ȼ֪ҺҵĹϵκεҲͲСʱˣΪԼٺģͻô϶Ӱ쵽ҵĹϵϾĺҵĵϵ̳ˡ
ʵǹХεĵطΪҶ˽ӣ̳ҼʸûУм̳мʸôХԻ᲻ϧһеı֧ģ˹ҵ֧֣ҲкܴĻΪҵļ
ǿϧûʸԹХͲòİ취ѰһЩž־һܲѡԲŻ˵Ҫؾžֵģ˹ҵıҲͿһЩΣˡ
ʵХǰĪʧ٣϶ҵ˸ĹȻûвʲôҲ֪Ϊʲô֣ȴԿ϶ǰһҵΣգҲڲŻٴλĳԼǰġ
һҪžֵģԼĸ˵żžֵĺôҲЦǺǵţɼ˸ںĻңȥ˵ԼģҪžҲӦüǵ飬뵽ٺĹϵ־Լûʲôϣˣֻںż
һֱǳŵݣ˹žֵĵ»صʱҲǹٿˡ
ӳȵȵȣһл˵ءߵХǰ˵
ޣҶӳʲô¾˵ҪҰʲôæ𣿣ХԻҶӳ˵ȻХĶӳǹХûһӹĶԱҶԵǼԱҲܿõĻǶԹХҲܾأƽʱʲô첻˵鶼ҹХæ
ûʲôùӳæǡҿһ磬ԹХ˵
Ҷӳôˣлֱ˵ôµˡХԻ˵
˹ХĻҲֻӲͷƤ˵ӳɲܽ߰ҪǵģкãҪȥˡ
ô˵ǷǳĵˣҲûа취飬˭ǵʵȷʵôأòһ֣ôܹأҲֻܺƤХˡ
Х˻ҵĻһ㶣ȴɿתıȷʵģԼҲ˶һ磬ȴ뵽ɲһ˵ģһӳģڹžһҲȹҵ١
һĻôĻкܶ۸ġ˵飬Ȼûʲôǰ;һһҪ鷳ĻҲһЩԻĺãֻǹХ쵽ڻ֪ѾˣҲûл۸ˡ
Ҷӳ˵ʲôֻȰ밲ž֣û˵һ鰡ȻģǾðǵˣҶһХЦŶԻ˵
һХЩʱͱɷôҲû뵽ХȻͬˣ̫ˣǵгͷ֮ˣɾĸ飬ĸ˻۸飬ҿ֪ģûһɾˣ͹ߵĹХҲˮƽ
ˣȴվһߣסֱ۵ˡûѯͰ䵽ȥˣҲֻǿЦĿŹХ졣
Х磮һûͬأô˵ҪҽأεĶԹХ˵
Ҳͬ⣿СǲڳӲˣҲĻ˰Ҹ㣬㲻ͬⲻУҽȥХĻʱʹ˵ԱߵĻĻղɷıʱʧˣһſҺХǿƵĻСĸβǱˡ
˹ХĻʼȻԹХ˵ãǴ磬˵㣬Ҳ˵˰ɡ
ڸղХ콲ôžֵĺôжʡ¸ɲֱӴҿһ̶ϵҾȽϸȤȨ˵Ƿǳ޴ģҲû뵽žֵȨȻԴﵽĵزԶԼžֻһЩȤġ
ХӦˣЦǺǵȥ磬ܻ飬Ӧ˸˸߲ҵĴŵǼȥȥˣһҪٶȰãܸκηڵĻᣡ
򱻹Х͹ĴιŹžֵĻأҹХ컹һֱڸ˵Լڹžеϴλģκ۸ġŹХĻĹ֮飬ϲʱ¶Ц
ʵžֵĻûʲôòι۵ģмһ޴ѵأѵص߸һ޴ĳڣһڵϷдš족֣һڵϷдšء֣Ӧ͵ԱϢĵط
Ҳûʲôι۵ȤˣһˣҲȥˣǾʱһҵĵХߣХ˵˼ĻǸҵĵ˵֮󣬹ХǳŹֵĿ磬Щڣ
94µӳ
ХһĿ磬·ڿһ类Щڣֲ˼ҹΪʲôԼΪȻıǿңǹٵıҲСҪԼ˵Ļͷ϶ٲ˵ġ
ٿܾúŶ˵磬԰ղǸɵĵ˵ʦܸˣһЩţղŴϢ˵ĸˣãϵĺãͿ˳ˣҪҵˣҲˡ
˹ХĻ׸ղŹΪʲôĿԼˣҲ֪϶ܿʹĶ棬ҲûдҪ˼ҪǹХϵ̬ȣȻٻǺǰһվԼһߡ
СǸ󻵵𣿣̫ˣǸһɻˣöŮӶŪأ׷أߣСŲϲأֻϲҵС磡˹ХĻҲǷǳȣ벻ԼСͱ۸СȻôǸ󻵵ĸˣ̫ˣԺǸľҲɧԼˡ
磬ղ˵书£˵һǶҵĴСأû°ХʵղʱӴ˶Ѿˡ
ùٸеʮ־ȵȻͺڱ˾еĹϵҿǸڱ˾ĺ˸˶ǳ𾴣ϼùʮֻﵽȥʲôôͺڱϵġ
ʲôСǸʲôҵĴСʲôϵòǲϲˣȥϲǸҵĴС˰ɣУСҵģ˭Ҳߣٴνʮί˵Ӿ͸Լһͻܵһ
˹ĻֻǿЦҡͷȻ˵ԣô᲻ϲأҺͶѩֻѵĹϵûʲôģ㲻ҪŶ
ȻԹ˵ǹǲĵģֱӦܶķŹ磬ЩһҪԼȥ쾩ǣԴֲʧ꣬Լôĵ飡
ˣ磬굽ȥʲôȥˣȥǣǶǣǲҡХѻ˵һͲ˵ȥˡ
Х⣬ɫʱ˱䣬ԼɱĳʱӿޱߵķŭʲôҲû˵ֻǶԹХ˵ͷԴ֤Ĳ²⣬粻˵ԭΪСħŮԸ֪ԼҰɱԻܵҴһģǵʱͻӰ쵽ҺҴùϵˣȻԼ볹׻ٵңȴ˶۵ң֪Һ֮ĹϵұˣôҲõȥìܡ
Ȼû˵ǹХȴѾ˼֪ǰ϶˲⣬Ȼ绹ȻվǰȴʮֵķŭȭͷĽģ۾ҲǵɵôģȻʵ֪˭ָʹ𣿣
֪Х磬Լ飬ͲҪˣҲΪѣԹХ˵ХĻɫ˱䣬ջɿȭͷ̾һȷʵȷʵΪѣƾڵݻΪֻʲôҪֹҲֻ̳˹ҼλӺ˵ˡ
磬С磬˵ʲôأô˸һ˫۾ЩԻ͹Хʵ
Ǻǣûʲô룬ˣҲ쾩ѧ𣿣ŶҲǣһǽĻ״Ԫأæת˻Թ˵
Ǹ״ԪСޣҾ˵ĸôԷȱС㻹ߣߣԭС㣬У״ԪˣҪҳԴͣĻҲעתƵ˱ϣǸϾˡ
͹Х쿴ǸϾ˶һȴûע⵽˫鶯۾һ˿Ĺâʵ͹Х̸˵ʲôˣֻûбֳװ֪ˡ
СͷǳĴһ㵹ŴǹŮĻķ֪ʶѧرĿ죬Ҵ书Ҳ˺ܸߵĳɾͣȻûдﵽ죬ȴѾﵽ˺ɵľˣó书ȴǼҴѧа
ĸ߿ɼǻƵĵڶҲһ˭ȴֻһ֣ȻֺԼҹ˼СһҲû뵽˾С磬ڵʱرߣ˵һҪҵһȻݺݵĽѵһ٣˭ȻԼ״Ԫλã
һôܻ᲻͹Х̸۵ʲôأȻƽʱƤһЩЩϻǺ׵ģ֪Լ֪ôԼХΨһļ̳˶ܰСʲôԼʲôأֻװʲôҲ֪ˡ
УȥԴͣţ˵쾩кܶǳóԵСԣҴȥԺòãЦŶԹ˵
ţ̫ˣȥˣ綼ȥСˡЦŶ˵
ʱҼҴҵ˹һɫСӣߵǵǰȻ˵磬֤ѾŪˣԺǵˡţˣղǼˣǵĶӳ㿴ô
ҷǳϿҵĶ󣬶ȷʵǻǼԱһģҪ֪ɼΪĸ֣žﶼûУֻǵһͨԱĸֻвҪ˵ĶӳôЩĳԱ۸˵ʱӳĻԹ𣡣
ӹҵݹĺɫСӣһԼƬְλȣ翴һԼְλһȻдŵӳְλھﾹȻ൱һУļѾһܸߵְλˣһͨһӾͱУѾһˡ
翴Ѿ֤ˣҲûоܾˣȴԻ˵Ҳ֪һһѧûôʱ䣬黹ǽȥɡΪѵٽʱȻǵġ
Ӹղź͹Х˽УҲ˹ž͵֮ìܣҲô⣬ҲܻİţϾһԼȨҲӦһ㣬ԺҲ᷽ܶࡣ
ĻҲú⣬ҲԸԼӳλóȥڼȻ˵֣鷳˻æѾﵽĿˣҲЦݵ뿪ˣ
95´
ţм£Ʊ࣬100¾ִͣ
ȻǴЦ뿪ˣȴùХЩ㲻ˣĻôʹ˵ĿأȻԼӳλȥܵԱֻôȵļҲǹž֮һ
ХûпʱȻǼ˵ʵܸߣյЩҲһֺֻҪŬܻгΪֵĻᡣǼ˶ĸ֮ƽʱ۸ȻһֱãǰȴһֱŬţȴԼǿһ졣
ǵĶӳңȻƽܵ͵ΪȴǺбģһҪ׳飬õڹžеĵλߣҲܵż۸һôĵĽԼĶӳóأ
ХЩŹֵĿ磬ô¡ȻһĵطǾ͸ΪХԼľ磬ֻҪͻһ¾ܹﵽɵľˣľ粻ڹžУĹҵһҲߵ
Ȼȴ͸ΪԼȥ̽ΪȴһƬģͿʵǳùХﰵľҪ֪Լ͵ģһͿԿԷΪģԼ͸磬Ǿֻ˵ľԼߣ
Լߵľ磿ѵСѾﵽɵľ𣿣ôܣХĺţ֪ǰһ书ҲģԼҲҪԼҴľѧڸ磬Ϊصԭջûʵֻ֣ǽһЩͨĹ
ʵҺҵļҴѧһģҵļҴڹķǾ澭书棬ҵĽʮƺʹ򹷰ȾѧҲǻģ洫Ļж½ȻľѧҲűȹǿôһ㣬ǹΪʲôͬ˵ԭ룬Լ书˼Ҷᣬ㻹ʲôأֻǹͬˡ
Хûн̹ľѧΪ˽ӵĹϵҲܴѧ书ΪʲôʱʹﵽɵľأҪ֪ԼǴСͿʼģڲŲľ磡
ڹХԼ̽ʱѾˣΪǹХ죬ҲûֹͬҲûֱӾͽԼΪչֳùХ̽飬ŹХһȵӣʵһССĵġ
СХ籣ԼԼҲʵԼˣԺڿԲХˣڿХ쾪ȵӣһĵ⣬ȻҲ¶Цݡ
Х쿴ЦݺȻ֪ѾԼ̽ˣҲûоʲô˼ģֱʵɣ
˹ХĻЦŵ˵ͷ˵һǣ򵥵Ļشȴͬʱùٺ͹˵۾һֳ˷ܵӣ۵Сǣ˳ݡ
СӣȻﵽľ磬Ҳ˭ѧ书ˣҲԱԣХ˷ܵĶ˵ĺ˷ܣһΪԼСŵֵܾȻԼҪˣһΪȻľ磬ͻƵɾҲǺԶˣֻһпܵõͻƣԼԼֵģ
ȻѾͽմսһѾǳƣۣҲ˺ܶ࣬ûȫĻָԼХҪȻǲƴǵģǽԼҲҪХһġ
統ǵ˵ͷӦ˹ٱԵҪ󡣹ٿͷ˷ܵѵصȥΪһ̨ƽĶԱǱĵطҲкܶš
ʵžֵ»ǷǳģѵĳͲһô󣬳صĵ붥Լвʮף޴ĿռֲźܶѵõеܶԱһ߶ţǿӳХһ̨˹ȥʱȤݷΧȥ
ͣͣϽҪֵܱһ£Ǹվһȥߵ̨Ϻ˵
̨ϱһֵӺ䵱ɵĵӣɵĵӾԣڹžѾżˡԭҶ֪ڻĹһִţģΪ䵱ɵĳ֣ͳΪֺ䵱˫۲ľˡ
ֵ̩ɽԾӣԹűѧֵ˵ҲһֱϴԾӣԴ䵱Ժֵĵλ㱻вˣ֮ìҲԽԽ䵱ɵĴʦҲǳֵ֣Ӷ䵱ӶһЩӣɵӾᷢһЩԵҲ
䵱Ȼеϴ󣬵ǵȴûа취Һ͹ҵĹȣڹžеҲûҺ͹ҵĶ࣬ɵĵٵĻ󣬶һۣ˫˫̨վһȥˡ
ʱΧѵԱѾۼ˹ĻҲϹˣվһ߹ۿšѵõĻᣬҺҵľѧĹҺﶼǿģȻǲܹۿһ¾ͽ书͵ѧˣǹĦʶһҲǺõģ
ٿ̨ϵѾˣҲ˵ˣſ֣˫һأһֻĴһ̨֮ϣ䵽̨ϵʱȻһҲûУ˻Ǹǿ׳Ĳ񻰵ǲġ
翴ĵ̨ʽҲıһûڹžһ£ԱʩչӰ䵱žṦ̨׸ߣʩչṦʱΧԱߵȴһ̨ġ
ԣһ̨ģȴǴ̨ߵ̨ϣֱӴӿȥģ𺳣Ե𺳣˶ɵˣʲôṦȻȣ̨һڿˣ
ʵֻǵĻþˣ粻ӰûȻ䵱һһӰˣӿ̨һʵ绹ûʵ
ݣʱ䵱ɵеһСֹţЩ죬²ѵ䵱ɵλʦµĵӡ
ӳģ̫ˣʱǼһڻҵĴͷ´Ķ纰ǿǿЩԱɵ۵ıˣˬȻûģµڿԳͷˣ
ĳԱŻ纰ӳʱ˶ˣ̨书ߵǵĶӳ𣿣ôûмأ𣿣ʵȹӳҪ߰ĺȻôһԺ׵ȥǵˣҪȻ϶к³ġ
Х쿴ṦȻ˵𾪵ͬʱȴӵ˷ܣֻ˼ԼʹĴһˣ
96ֵಫ
ĵǳһڳˣȻҲùХǳĳԾһֱһеĵһ֣˱ԴûԼߵˣ˻Լֵܣ
Х˷ܵĿ̨֮󣬾ҪʼˣԼֵܣȻôףƾֱչ˹ҲûпףҲֱǰ͹Хսһ
õȻϤľ׹צʩչľ׹צ̨˻һ㣬ƾͰΧĸɵӸһ׹צҲĺ͹Хùóľ׹Ƕûƣ
Х쿴ʹľȻǾ׹צʱҲһ㣬׹צǾ澭ϼص书Сʲôʱѧ˾澭ˣǺ˭ѧģңܣǾԲᱻڵģǻʲô˻澭أ
ХȻ֪ѧľ澭ȴΪѧľѧеˣѾ澭磬ԼҺҵ֮ûоͬҲ⴫ȻѾѧˣҲԼһ׮ˡ
ХһЦ֮Ҳӭȥھ׹צ书Ǻ˽ģȻʩչҪԼԼеĳҲһʩչХ컹ǿӦ˵ġ
ХʩչӢƣƷǹ⹫ΪаĻҩʦҩʦƾƷȻƱԶ˿·磬ɼ֮󣬲ƷҪǺܴԹХʩչҲǷǳ˳֡
ҵĴʼǹ²ҵ书ȴͻģʦܶ࣬н߹֣ȫɵڣָؤ߹ȣص书Իҩʦģ书ȻǺܶˡ
ȴֻм֣ǽʮƺʹ򹷰ӢƣָͨȵȣǼΪ˲书ĻҪʮˣǶҪʵ̫ˣХĹҲֻóǰҲֻǿʹѧѡ
ԹХڿʹ׹צܹʱ򣬾óӢԸ磬ϾѧܹȻ࿹ƷԸ׹צҲǴ´ˡ
ļӢҲǷǳϤֻеļ棬ֻǶƷʮֵƳ磬Ǿʽȴûκεļ䣬еҲֻͻҩʦԵǸƬΰˡ翴ХʹƷ´ϲʩչž׹צӦ
Ӣƽľһֻ֣Х˫ƾ͸Ӣһʩչ춼ǹХӰӢлһֵ֣˼˵ѧ֮лнеģһʱ粻ҪƷҪƷصָĽС
һԵЩӦˣȻֻ˵ʽЩӦȴ˿ûдκε·磬Ȼ൱˭Ҳûռ˭ıˡƾԼǿʩչľ׹צǿѹסХĽġ
ڶ̽Էʵûʹȫ˫ûʹãһƾǿһȴƾžʽ˫̨ϱţ̨µǿۻҵģǰֻצӰӰ֮ʲôҲ壬ЩҪʶʽĸɵӵԸˡ
̨սĻȣ̨»ҵȵĶԱ͹ΪźҲһ㲻̨ϵս٣ǹѾȫ˲ŮĹˣǱΪ绶ţΪܹʵţΪСʵԺͲᱻ۸ˣԺҲܱԼˣ
磬ҿҪʹ汾˰ҲҴˣó汾ɣǰѴҴܶûйϵܱԼֵܴܣҲͬԺģХһ߶˵ţһתڵʼʹ汾ˡ
˹ХĻҲתڵóԼʵ͹Хս֪ХƢģȻ˵˾ҲûйϵôûйϵԼ鷳ɾʹˣ绹治ҲҴţֱӽĹȫת
ɾĹһȫתʱ̨ϵĹХ컹̨µЩɵӣǴﵽ쾳ȫܵһǿѹǼЩ΢͵һЩ˾Ȼĺ˺ü
̨µĻҵ˺͹Щ˶˼Щˣ̨ϵıôǲǰˣô˰պãǺˣǾͿǰһˣǼǰ˴գ
ʵ֪ǿɲЩԼԸ˵ģʵûǷݹȥЩ˸ûȻǸܲƣȻǻǺɵľ磬ƵĸӦȴǿңǼ˲ûʲôӰġ
̨ϵĹХȴеĸɾƣȻ˵ǿ֧ţҲ˵ǳŵʮֵ࣬ХҪþЧǼͻƵʱҪҸԼߵԼͻƣԼߵҲûУкüﵽɾϼһЩǼеĳԼǼΪİͲó汾ºԼԸǱԸûЧ
ˣԼֵҲɾĸ֣ԼʹȫҲҲǰ׼ҪģԼҪʹĴһܲͻƵɾͿˣ
Ȼ֮ǰѾͽմսһ˺ܶ࣬ΪѾﵽɵľ磬ѭϢĻָţĹĹɶǴﵽɵĹģ˵Ȼ˵ɵľ磬Ǿ͹˵Ѿɾˣ
תóԼǿĹֶΣ̨϶ʱֳ磬ǰзħ󷨵ķλХΧ棬̨˶ɵˣʶߵ֪ṦﵽһĻӰȴû˿ͬʱӰģһʱ˶ǿʵˣ
ХڿӰҲһ㣬漴֪Ǿ澭еӰҲṦǵΪֹҲֻܻûͻȻֵ磬ʵùХһ
ХȴûΪչֳǿκεľɥǸӵ˷ˣΪԼ֮Ĳ࣬͸ԺǰĶǴ磬ȻҪӣ书ϾԼֵܣ
ХһȫתڵҲӰû˷ȻһʩչӢƣһʩչ׹צͬʱ繥ȥҲʩչ֮ǰͽձʱʩչ书ХΧ档
˫ûʩչʮƣΪĹ򣬶ֵд书ûбҪó书Х̨ϾսȻʹȫãֻǲͣĶԱΧмĹХ칥ţȴûһĶԹХҪ
ХȴæӦĽҲ˲ǲԼˡ֧ŻӰǺģһҪӦԴԴĽԹХĺܿ죬ֻ˲ǺܳʱѾĵĲˡ
£Хֻȫתڵľ澭ΧתԼΪХֻž澭ԲкܶƣͿһսһĵ
ﵽɾһ־ڵѭϢĵزХԴԴĽתž澭ʹþ澭תٶԽԽ죬Ȼﵽ˲ԼʹͿתĵزˣ
Х˷ܵһһǿƴӿ˳ƺ͸ղɢƼһǿ̨´ﵽ쾳ĸɵӺ̨ϵ֪ХͻˣҲͬﵽɵľ磡
ХͻƵɵľͣ˹Ϊһ壬վһЦĿȻ˷ܵĴĹХ죡
97ͬס
翴ΪͻƵɾ˷ܴĹХ죬Ц⣬ڿʼ͹Х֮ǰҪ̽ΪֹХͻƾֻһߵľ룬ŴӦԣڱаͻơ
ȵڴ֮󣬹ХȻ˷ܵӣߵǰһļ򣬵ȴû˵ʲôҲ̧ͷŹХ죬˫һۣ¶˻ĵ΢ЦֵܣҪʲôֻһЦѾ㹻ˣ
Х磬Ǹ÷Ź˰ɣ㿴ڶѾʲôʱˣһѧҴѧĵһ죬ҪġЦŶԹХ˵
߰ɣ߰ɣһȥʱȥ㣬ҪȥչˣɵľˬХ˵ڸոͻƣ绹ȣҪչȶһ¾硣
˹ХĻ̨ߵ˹ǰȻǺסĸ첲˾ȥˡǾЩԱߵʱЩԱԶÿ˵·Ҳǳ˾η
ǶǿߵأĳԱȻԸɣҲ켶ĸ֣ȴǴСͿʼģܵԼɵĴŴﵽ쾳ģڵСҲѾʮˣ
ȻȴǶʮ;Ѿﵽɾ磬Ǻεȵ츳ԼŬȡĳɾ͵İ绹ⳡһλֻжʮĹХ죬ʹҲɵľ磬ֵǸ𾴣
ȻȴûЩԱǵǷηֻǴŹ͵Ǽ˴һк֮뿪˹žֵĻأʱҲѾǹžֵһԱˣټǿʵŵȻҲˣ
߳žֵʱ򣬿һʱ䣬ѾǽҹˣʱѾǺˣ쾩ȴǵƻͨǵƺ̵ģæµһǻǵҹЩǺܸȤ׼ȥһ£ЩûʲôȤʱͷͷȥˣڵƺ̵磬ԸСһ
ʱѾˣ͹ʹ򳵻ȥˣ˰Сʱ͹Żص쾩ѧ羪ȵǹҲûסѧУѡסѧУ棬ǹҸķҲǺҪȥǸСһ
ҲסǸС棬ʱüЦ˵ʲôҲҪļȥιһ£ҲֻܴȥˡҲǵһԼӵԿףСԼķʹŹȥˡ
ò˵İ黹Ƿǳϸģ֪ƽʱҪ书ϣ˿ǴŵױıñȽԶӵжԺΧǽһͲ˿ˡ
СҲǺ쾩ѧһ޽ɽУܵ˵羰ǺܲģСֲҲǳã£סĵطҲȻҲῪĺܶࡣĸԼױλûǺģЦóԿ״˱ĴţŹ߽˱
װ޷Ǻ˫һıһȻǺܻȴһʵĸоϲķ񡣱ļҾߺþһӦȫӿЩرҲѾ͹ˡ
С磬ƯŶðϲУҲҪס˵
ôУ㲻Ҫˣǳ*ˣСˣҪˣ֪𣿣ڽԹ˵
ߣҲܣҾҪס˭˵ҲУУ˵Ҵܶһ㲻ҪˣСʱǸ޹һֱοأһҲЭĶ˵
˹ĻֻܿЦˣΪԼŻһ¾ͿԴͷû뵽С̾ȻƢǺСʱһ˵˭Ҳı䲻ˣһԼСʱ򰮿޵ԼԼûʲôɲס
ʵסҲûʲô˵ģҲԸ͹סһСʱԼסǸ˵ķӶСӣǸʱûԸ⵽СȥΨȴںЩÿȥҵʱҪסǸõСһ˯ͬһŴϣȻǸʱСӣȻûʲô鷢
֮ԲԸùסԭϻҪģܵʱȻҪѪһҪǱͲˣȻ˵Կ϶ǹԼѪҲẦԼԼģȴԸùΪԼһ
ǹȻסҲ˵ʲôˣֻίȫˣֻǵͷӦùסˡ
ǺǣҾ֪СˣϲСˣȥˣҪõķ䣬СɲŶӦ֮Ц˵Ȼ˷ܵȥȥˡ
ױһ¥ǿͳסڶ¥˷ܵܵ¥ڽ¥䶼֮ѡϣ㣬ܹԶ羰ķ䡣ʣµһȻǹˡ
ţС磬ҾҪˣٺ٣Ҿͽ˰ҵĶҾͿʽס￩˸߲ҵĶ˵
翴Ź˷ܵҲûٶĻˣߵԼſڣȻԹ˵Ϣɣ컹Ҫȥѧأղź˵Ҫȥˣû²Ҫң֪𣿣
ţС磬ȥɣģҪǵӦҪȥ쾩úõģɲҪˡ˵
ţĩʱҾʹȥ϶ʳԵģͷĺˡԹ˵ȻԼķž˽ȥҲԼķϢȥˡ
ԼķͰѷŸˣֹܷԼʱ򴳽ŵԼС£ԼѪͲˡպú͹ԣ򱱵ģ̨ϿȴǱɽ֡
Ȼ˵ʲô쾩ǵҹȴպÿסԼ̨ϣչѪͿʼ
ҹտҪ˫Ķˣ˫Ƶģô͹˵ضÿܶࡣҹ£ɢҲ̶ܹȵգ
չѪԺһֱС˳ȻѪϣҲʼоСԼѪ֮Ժ¶һ˿ЦݣȻ㾲ȥʼˣ
98С֮
ıڴʱ䶼Ƿǳɵģҹǹ¹ͻʮֵǱǣڱҹʲôʱôۣ¹ϱӦͬҫء
ڽ쿪ʼʱͷһ˿쳣ΪܵٶҪطĶҪ죬ҲͬʱܽڣȻ׽͹ƪתȻĹǻ֮ڣĹǻ
ĵĹ۲˿ԺηΪЩǸܽڵģͽԼɢȥԱѪ̽顣ǰֻͨѪܣȴ˿ҲûϸĹ۲ԼѪθպÿϸĹ۲һ¡
۾һ̽鵽Ļһ˿һĶӦĴڣ̽鵽Ļ۾ĻҪϸҪ͸һķĳĴڣĻ㼯米ѪϷĵӡ
̽£緢ԼѪһзĶҪܶķҾ󲿷ֵܶǱգȻ͵ڵģѪģΧķľǹһ㻷ġ
ǹ£ʱͻȻһǰѪģʶ˲ˣ˶ѪʶʱЩѾˣΪѾŪǴʲôˡ
ѾףԼѪϵЩģÿһǴһ壬ǸķǴЩĵҲоˣΪЩķȫǰոķλŵġ
ЩɵһһıϣȻҵ֪Щ米Ѫ϶֣ЩɵĴķһͷ໥Ӧʱͷɢ
ҲҵǹܽڵʲôˣɱѪϵķɵĴеıѪϳĵǸķΪܶɢ΢Ĺâ⣬߸űǵķҫˣ
߸űǵķӦűıǣһ˿˿бܣǱԴȴһӱɢţȻѪϣ߸űǵķĸսڡ
ЩŪԼѪϷôˣ绹֣ʵܵʱ򣬱ѪϵзĶӦɢֻЩʵ̫΢ˣûо쵽Щ
ҪΪڻĵıɢطܶ࣬绹ǲᷢ쳣ģȻҲͲŪѪϷĵˡ⣬ȻЩŸķյٵԺԲƣЩȴҲʵʵڵٳɶ࣬һҲǻᷢõģ
ķǸˣܺͱѪͬʱգоԼ΢ȴʵڵı仯һǿţܺǵĹҲһıøӵĽʵһ㱼䣬ƺԼĹȻɢͷĹâ
ʱڵĹҲתţѭϢתαĵһĲˣһθоӯĸоˡֻʣwap6kcn
Ҫȥ˭֪ʱȴĶһ΢ȴԵ÷ǳʹ˻ȴſԼѪͬܵС࣡ϽѪȻ͸оС˵ϣתȴСȫڲͣĳ鴤ţƺž޴ʹࡣ
СӣʱЩɵˣ֪ôˡԴϴκͽ̻ʴս֮翴ѾȥСȴҲĪĸͺС֮һĪϵֺУƺѪϵʱҲƺᵽ˺Сһʹࡣ
Сڵϳ鴤ţʱķΪʹ˻Щ˻һĻϣоΪܣȴֲ֪СൽôˣôС࣡
żʱ򣬺Ȼһʮ۵Ҫͻ޵ʱһĴһȴûзκεӰǰľֻдʹ֮еС࣡
翴ŵϵС࣬һĪоղǾ仰ƺС˵ģŵСƺҲΣ͵һæСϣȻĹһ𷢶ȫСӿȥ
еϲǣԼĶˣڵСԺСʹƺ˺ܶ࣬岻ôҵĳ鴤ˣİС廹ڲͣڵ
ĹԴԴصСţСƺһ޵׶һܿģڵҪһˣСȴ˿Ҳûֹͣյ˼Ѿܲô࣬ܿСΣգһĹٵתţһٴνѪչܺͷǵҽЩܺͷǵҲޱС͹ȥ
ҺѾﵽɵľ磬Ȼղݽߣת»ȶΪʵǵСİΣתٶȼֱ÷ݡ
һɷѭʱҲҪʮӵʱ䣬ΪСҪĹͣļӿٶȣһѭֻҪˣȻӣһӣȻֻһһɷѭ
ֲתٶǴûгֹģû䣬Ҵﵽɾ֪תٶȴﵽһһɷѭĻôԿ϶˶ɵ۵ģ
תٶȴﵽֲٶʹתؼٶҲﵽһֲٶȣΧ㼯ţȻѸٵıգת͵Сڡ
Ʒľٶ£СȫȶſȻʱȴСı󿿽ͷĵطĳ͹͹ڲͣ䶯ţƺڷײС౳ۼףҪһ
˲ã͹֤뷨ֻ֮͹ײС౳ۼף˳ȴ糤ͣһ˼ӣ
ѪС౳ȻҲһѪСڵֻһ߶һ㣬ǶѪԵЩСɰȴѪ
Сⲻ˼ı仯ŵԼͽ̻սԺʲô飬ΪʲôԼСϵղųԼǲľС෢ģСôѪģ
һѵ棬ЩͷˣСƽˣҲͷˣʱŷԼӶѾˮʪ͸ˣȴʱ¶˿ĵЦݣ
99
кܶʣЩԴҲ֪𰸣Сƽ֮ҲͲȥЩˣСƽҪ飬Ͳöˡ
С೤Ѫ֮󣬾ſһҲģȴ֪СȴһΣҲûˣΪСѪҲܣƺСܵٶҪԼ˺ܶ࣬һЩϲСܵٶȱˣζСĵҲĿһ㣬СͻܿΪˣʱСͿԳΪԼǿİ֡
һ罫С̨һǣԼ̨ϣʼٴΪղŸСѾȫĹˣ賿ѾܽӽˣպÿԳʱһ£ĵ
תʱԼתٶȸһΪֻǸתͷһ䣬һɷѭˣһѭĽڵӯһ֣
ˣԼôˣôͻȻ֮תôˣҪ֪ڴﵽɾԺһѭҲҪʮӵʱ䣬ȴһһѭ粻֪ԼΪʲô䣬ȴ֪תٶζʲô
ٶζʲô޵УûԼ޵еĸ֣תٶζսռž޴ƣΪתٶȿ죬ôսĵͻᱻٵĲһͿԱȱսĸ־ãΪݽ߶ܣ
˵ڵȻûгԽɵľ磬սȴҪɵ࣬ȣĹĹȫﵽɾı껴ֻһͿȫɵĸֱԣοأ
ξֲֿתٶȣɵһصѭϢһÿһһѭʹսĵٶ࣬ҲܹõʱĲġ
ڵ˵ѾվڻĹдﵽɾĶˣЩﵽǿԪ磬Ǵ˵޳ɽ𵤴ĸ֣ӦòʲôΣˡ
ȻΪԼ޵ˣȻ˵Լ书ڹӦòʲôвˣȴ˵ûĶвִᣮڿƼٷչĽ죬ʹ书ٸߣҲкܶ෽صģ
Լ书ԳһǹĹ޴Ի׻ĵʹ书ٸʲôãЩûá˵书㣬˼һӹҽ𣿣һը㣬Ǹһŵ㻹Ҫˣ
ԼʹԼ书ٸߣҲΪûʲôвԼΪڵʱѾıˣ书þʲôͿԽ˵ģ֮Լ书ﵽɾԺȻûȥҵ˱Ҫ齨һֻԼȥңΪ᲻书߾ͿԽġ
ȻڻڵһλģеĹҲǷǳڶ࣬Щȷʵҵĺȴ˻ƺԱеĵдԵľǱĺţҿµһȻľһķݶ
ĹҲˣҿƵǻĶغһƬ֮صĵڹҿ֮µľİٷ֮ʮķݶʣµķݶǱƽģ
Һ͹Ҿƾȵռݻҵһ͵ڶλãΪﲻӵǿĹ֣иǿִֶԸ˵ģǿִԸ㣡
һֱûвȡҵıжķϵҲһʱĳ嶯ˣ֪Լ϶޾鷳ЩҲҿƵЩڷȴڣѡһε绹ǻԥķģ
תٶȴﵽ˿ֲĳ̶ʹؼٶȴˣһһѭһѭڵȥӯһ֣ʹĵܿͱˣϸǹ͵ġ
νٶתĿζ˵ô޾ģȴҲ˷աΪһתһѭһѭͻһ֣絤ϸһģûеطռˣ
ɵľ磬ֹͣתʹƣҲתٶһˣǻԴԴӽٵһشǾԼϸڵľ
Ҫ׽͹ƪˣֻ׽͹ƪܹϵĶĵϸ;ĵϸĸԽԽι̣ҲԽԽľҲ׽͹ƪĸ첻ϵıüͺͿ㣬װԽԽͻᱻԽűģ
ڿŵϲһ˿ΣӣҪһηѵˣҪȻĵǾһʱը˵ͻᱬģ
ʱ컹ոһ⣬վ̨Լɽ£һԼϵһֱԼоԺֹͣʱﵽȻѾʮˣܳܵ˺ܶ࣡
翪ʼɽȥһһת׽͹ƪΪѾоԼϸеҪﵽ͵ļˣûжĿռֵĻôĵϸԻᱻűġ
һƬ˼ɽ֣ɽţ׽͹ƪתţһĶ쿪ĵϸ;ĵϸһЩҪһյϸ֮У
ʹ಻һĴ󣬲ϰʹˣоԼϸһĿţǱǵͣĿռ䣬ᵽʹŵĺ壡
СʱɽеıܣѾҪߵʱͣСʱȻϸûб٣ȴҲûʲôΣˣתȻ൱ĿΣĲٿ»ǲٳʲôˡ
׽͹ƪҪͣ˶ֻ˶вŻĵ;и죬ʩļӳ£˶Խ׽͹ƪЧͻԽãŻһֱ۵ʲôطܹеľһòеģſʱ̵׽͹ƪ
֮صԼķ䣬ϴһ֮һɾ·Ȼ߳䣬һ¥Ŀ׼ϹһȥѧˣȻѧϰЩ֪ʶôأǼȻԼѾѧˣҪһѧӡ
쾩ѧ治ЩѧϰϵţкܶǸ߹٣ͨϵ쾩ѧģѧȻٶһЩӵܣǱȴҲŲСЩǹܹҲ൱ǿģ
оһЩСĹҵĵӣ񶫷ѩģȻСܹȫշĻҲǲСģȥѧĿĲΪȥѧϰģЩȥģ
100¾ѵ
ܶԺͻصԼķ䣬ϴ֮ʹ㺰Ϲһȥѧˣȥùķŵʱȴû˴Ӧߵ¥¡¥ȴҵ˹ڳæš
簲ѾһɢС࣬õļ׼ȴǼ̸СˣȻͲȴˮ翴æµŹ¶ЦݣȻ˽ȥ
С磬˰ã緹Ͼ׼ˡ߽æ˵ˣȴûȥ磬ǵ˳׼ȥˡ
ҺóʲôȱԹҲܿ׼һٲǺܷḻȴ˸оů緹ƽʱڼҾ;ѧһЩˣȴûиκХĴ綼ûлԵķˣΪСѧЩΪ磬ûʸġ
翴ϼ򵥵ͣһĸжʵҲ׹Լ⣬ȴһֱװʲô֪СʱΪԼԱԼ䲻Ϲ֮Ů罫ҪΣգû죬͸۹ˡ
õļС˶ȻҲߣһĽԼȫȥ¶ʮҸЦݣһθͣȴҪԶ׼ÿһͣ
֮˾ͳˡ쾩ѧסլСǳĽҲøʱ䣬һ·ϺеѧУȥ쾩ѧѧڿѧĵһ죬ѧ涼Ƿзģ൱֣ΪǸ꼶ѧкܶҪ
ʱ򱻷䵽˹̹һ࣬Ҳ֪Լİ༶ĸңԾǸȥˣڹѧԺģԼʹʮֵĲԸֿҲûа취ˡ
߽ĽңһƫƧĽ£ΪòȽƽʲô˧磬Բû̫˵ע⣬췢ǼҲѾǸ͵ЩĿ¼̵˶ϴˣû֪¼Ȼ䶯ˣҪЩ˻ǵ飮ǵӣôһȾˣ
ƫƧĽﲻãԱ߾һˣͷҲûؾ֪˭ˣΪϢѾϤˡ˾ҲģȴЩ棬챨ʱôûпСأ
磬˰ҶܾˡߺͶ˵
ǺǣҲ𣿣ô챨ʱûмأ˵
ٺ٣ȥŷȥʱˡˣ磬ҵȫķѾﵽһľˣʲôʱȫ潣˵˵漸仰ʱȴС±һ
ЩĿ벻Сô̵ʱͰȫķһˣҪ֪ȻȫķȲϾ澭;񹦣Ҳڵĵķעصľǵȶ徻ΪԸȴô콫ȫķһ㣬Ҳһѧˡ
ţܺãŬʱȥɣʱҽȫ潣˵漴Լסĵط˵˳
ۣ磬ԭҲסﰡҽϾȥɣҲסģ㰡ֻⷿסȴֱһ׷ӣ֪ϰҲȥˣгûǰ;˵
ĻЦЦûٶ˵ʲôˣʱǰϵָԱҲˡָԱ̨ϽһЩ֮ȥѧУȥϣΪҪѵһܵģҲ⡣
Ǿȫ򳡼ȥˣֻ򳡶ѾվˣÿΪһλ򳡻ֳһСǰλûǲ򳡵ıԵԱһСƬֵ֣պÿΪǰѧڵ⡣
Ȼ˵ڱѾ＾ʱǺȵģˣЩҲûʲôϵЩŮͶЩܲˣܹӵһĵطһˮء
Щ鵽ǲô⣬ɵľѾˣѾûʲôӰˡǰǾѵĽ̹ȴһ㣬ΪʶģǵǸӵļһΧİ༶ȥǵЩ̹پȻǹžˣеģ˶ˡ
֣žֵô̹ˣĪǷʲô鲻ɣʵ粻֪ǣÿ쾩ѧ̹ٵĶǹžֵˣﵱ̹ĿĵģǾѡ˲š
žдԱԻĵĸҺ͹ɣȻЩҺɵĴҲҪ˲ŵģҵҲˣһǼڲĴУЩȴҪ˲ǵɽдС
ܹ쾩ѧѧУĳЩͨϵ֮⣬ĸǴ֮أԹžеЩɵĵÿ궼ѵʱѡһЩʺõ˲ţԼУǿԼɵʵ
˸ϣܹҵӵܵ˲ţȴٺ٣ԲʹĳԱڼŲˣӵܵģȴһĹ̥
ڿʱҲһ£ûϵԼѵ༶Ȼǵζӳڵİ༶漴˷͹ХʱҲǿ˵ģӵôǿʵֱ˵ҪΪԴϿʼЩ˼ǵ⼸˶ǰӺˣ
֪ⶼΪôһʵǿĶӳԲŻı仯ģ磬Ǵ͸мģڿʱǰ羴Աʾ𾴣ȴֹı飬Բûǰ
翴ӿԼ֮ǼҪ߹ӣʱʹɫҪ߹ɲñͬѧǾѵĽ̹ٸԼӣǻͬѧɹ￴ҺӻǴԼ˼
ȻǾѵʼˣվˣ߷ȭЩ鶼ǱزٵģѵǿûʲôȤҲҪǰӵģ׾ȭȴ̾Ȼ׾ȭƽʩչҲǺܾģԾͰиú׾ȭԼˣ׾ȭԼ˵þͲˡ
ѵһʱЩŮЩֲˣԽӾѧԭϢˣΪλúܲڵϢʱеͬѧܵȥȥˡ
ȴΪǰ༶ˮصĹϵ༶ѧۺ죬ǰ༶鷳˾ˣ
101ͻ
̹Ȼʱرļھѵʱȴһ˿ģÿһҪʮֵϸŮһͬʣûκεԴȻҪҵӵܵ˲ŵĻãΪ˵飬ǻڲѰš
Ͼ˶ܳסѵģһЩֵܹʱ仹һЩһЩŮǿȵѵºܿЩ֧ŲסˡڽӻǶϧģŮʵڼֲס˵ʱԭϢˡ
ղŵ׾ȭ𣿣ϢʱЩıϣȻԼԱߵʵʱȴ߹ˡ
磬׾ȭô򵥣ҶסˣôͲʽסʲôð㻹ǸϿȫ潣ɣס̹ٽǵ׾ȭǺ⣬ϣܹѧӦ̸ȫ潣
ɲҪС׾ȭʽ򵥣ĻǾͲһˣھΣ㵽ǱȥԾ֪ˡ翴˹ͽ֧ȥһϰȥˣ˵׾ȭ᲻һˣ۷Ź⣬˸߲ҵȥһϰȥˡ
ӳߵߺСĽеҲ粻ϣѧ֪ݣûţĵûעʱ˹طǰҲЩ룬ϻмС赲Ҳûע⵽
Ǻǣô̹˰⻹ЩףԾʵ
ӵ¾Ͱѹžֵﵱ̹ٵĿĸ˵һ£ô£ЩͺԼûʲôϵˣȻ뽨ԼȴûҪԼȥͽ֮飬ȥһͽܣֱȥһ֣ȻȥĵӣǸ𣿣
˿ѡһЩʺõˣǵôѡ֪˼һܰɣϾѾǵĶӳӦùһµġ
ĻҲ̾һȻ˵ⲻýܵʩչĻǾ͸֪ģֻ͵Ǳ̬ľһ̽ˣӵܵ˾ȽͻԷ֣İ취ûˡ
˽ӵĻҲǶԵδеЩƽҲûа취飬ԼҪҲֻ취ǵˡԼⷽ治ǺУԼбҪȥˡڲ֪ǹŹֵǽܣǰӵͬһԵġ
ˣӳϴǸѵܺǰʲôǰҲǽԵܣôܵİʵ
˽ӵĻ뵽ԼոջȥȥأȴѾȲʳˣЦŶԽ˵ôҲ֪Ҹոʱȥһģ֪˾ͻǵģϾҲǵĶӳǣ
Ļһ󼤶˷ܵĶ˵лл㣬ӳ֮ǰӺΪӳΪʵӳȴʵĽ翴ǵĶӳ
翴ŽӼӣЦŰ˰֣˵ʱȴȻԼǱߴһɧͽǱ߿ȥȴպÿϵһͬѧ˴ڵأִ˵ƺǱİϵѧ
ӿɫһ䣬ֳŭɫΪǰϺͱİ༶ͻʱǸ༫ϵĽ̹ҲԱߣһĳԱǸ˿༶˳ͻǵûֹһֻĿš
ԣĶԱ۸ǵͷˣϾͷŭĳ˹ȥ𿴽˷ǳƣģƢȴǳĻ𱬡翴ӳȥˣʲôʧкһҲȥ
ߵԼϵʱվȺ濴ŸղűڵصǸԼϵͬѧǸͬѧȴѪˣýʮֵͻԭ
ϵЩͬѧҲǷǳߣ׷ԼĽ̹˵ʵܼ򵥣Ϊǰռݵλʵ̫ˣҲôһ΢һЩĵطȻİ༶ļˡ
һڵİ༶ǰཫλûǰ࣬ǰ༶ȻɵӦҪ˫ͷִǸ༶ȴһñķʽҶѧ˾ȭþȭһʤӮ˾ͿϢ
ǸƣȻӦսˣǰ༶һһ־ͱԷ༶ǸѪˣ¾ɧҡ
ûô򵥣Ϊһˣ׼ȷ˵һŮŮҵˣҺĹϵһ㣬ѪԵ㻹ͬĸãŮ濣Ůʹ޵ĵһˣ
Ȼͬĸãȴûн統Լĸ磬෴뷽跨ȥĥ硣ȻûгִһΣȴԶȳִ绹ҪʹޣΪ뷽跨Ķݣģʰ硣
ڿʱ;ûѧ˵ô򵥣翴ǸԼϵͬѧѪʮĵվ濵ߵʱôˣԿ϶ġ
濴СǽޱȵһˣҲΪûкúҴѧȻԲ˱ձɹĿˡ濳ȴʮֵƯȻٲһЩ˵ΪһǸվߵǸġ
ǸĽֻ̹Ŀ˫ͻҲԭΪرϲ԰ԼǹҴСݣǳֱ˾ηĸоȻǸ̹ٱԼݡǸĽ̹ȻǲˣԲŻԱ߿ţһҲֹͻķ
ȻЩĲ²⣬ĿĲ²׼ȷģΪʵ̫˽濵ĸˣֻԼȤֻҪܹԼ棬Ųȥ˵һԼеﵽԼĿģ
Ȼǲ²Щ飬ȴû˵ȥֻһ߿ķչŽδ飬ڻ棬Ϊ粻濣Լ濵ʱ̲סɱ
ӣô̹ٵģǰѧô𣿣ǲΪǵû˰Ǹ̹ٴʵ
Ӵӣؿɾʹˣ֪ǵǿ˳ǲ𣬲εɲǸɵģλҵĴС㣬ҸǲҪ˵СɣӵǸԱһµ̬˵
Ǹӵ˵Ļ뵽ȻԼĲ²ûдġǸӵĻҲΪˣĿͶ磡
102Ů
ΪžֵһԱӵȻ֪ҵĻһӳǰܵԵľĺµһˣԵ˵ҴСָʹʱΪˣֻ
ڽӿȻҽķˣȻҲͲҵĴСˣҲϵѧԼϵͬѧ۸ˣôӦóһ°ɡ
ϵͬѧŽӵĿⶼǶĺ棬ǵվڶ硣˲׽̹Ϊʲôǳƽأ翴ɲô
Ȼ˶磬Ȼ༶ͻǸ༶Ŀ⿴磬еȻ濺Ǹӵ̹ٵĿ⡣濿ʱȻָ߸ϵı飬˿Ҳûн˼·Ͳһ
ǸӵĽ̹ڿʱȴһεı飬ҲǼʶǿ֪ڵĶӳҲԸҵ鷳ˣΪҪһɾĸΪͷĻǲ˼ҵģԼֻһСɵĵӣʵߵĶûﵽɾ磬Ը⣬ɵģ
ӵĽ̹ٲԭΪ͹ХĹϵȻǲ֪ıôģǹҵȴģܹ͹ХֵƣͿıҲǾ򵥵ġ
ȴûа취ֹҲùžѵȻҵĴС㣬СԻԲʲô̫࣬һɹʹƢҲҴСѵǾλҴС㻹ǲ⣬Ҫĵط
λӵĽ̹Ҳ˵˼ȥﲻλҴС㣬ֻλҴСˡλҴСȻԼȥˣǾһ׷Ҳλӽ̹û취ܵģΪԵѧǸнļ̳ˣԴ
ڵеǽɽģʵҲǳǿҲӽ̹ĹСɵĵ޷ģԾֻһϷˡӽ̹ŵʱŻΡ
˶Ŀ⿴Լ֪ҲվڱˣֻǰȥˣҲҡڵǰȥҲǷǳֱעӵһٻζ
ߵӵǰֲ̽鿴һǸѪƣѪô򵥣һ˸߹ǣҲӲĺܣһֱţûп
ı绹Ǻ͵ģ֮ȴЩŭˣΪĳֶһͨ˵Ե̫ˣŪþͻֱҪΪһĵطĺ֣Ҳʵ̫Ӧˣ
õ޼ɵƤҲ޼ɵҽģԶ˻ǶõģǸָ˼£˼˿Ǽ˿޸Ǹ߹ǡЩȷģܵ˺أʱƵĻΣգֳҲûƵеֻˡ
ղ˭ִͬѧģ༶ʵ
ǰʱҲһ㣬Ϊ濵ӡѾˣȻ˲֪Ϊҵĵϵ黹Ƿǳģ濾ǴΰɱĻ֮һһ˾濵ĸף
֮ҪɱԭΪ濵ĸһӣӵĳĸ׺ǸѪԵϵĸҼ̳ݵϣΪҵļȣһһвתب6kѧwpcn
ȻѪԵϵĶӣΪĸײûмңֻһ˽ӣûм̳Ҽʸ֮ԽӵҲûа취ȲѲŽӵҵģֻŵʵûа취ʱȥѡ
˭Ҳûϵǰ濵ĸ׾ȻͻȻֻвΪһӣһþһҲˣ˵λӵһ谭ˡֱӽߵģϾҲĶӣȴʵʩж֮ǰ濺ĸ˸ˡ
Ǹʱ濺ĸ˲֪ôŪļһҵļȥɱġ˵濶ǲеģСС;˵ĺɼˡ
ȴôҲû뵽ỹţһվǰ濲ʱסˣܿͻָ˸̬߰ΪСͱŪڹ֮䣬ûôԼҪŪǳףֻ濲֪ǣ죬Ѿĸˡ
ҴãôҪ־͹֧̫ˣҵĶ֣ǸվߣһĺЦݵ˳˵˵ȴǵԡ
һ˵ľȻǵԣٿӣͶ϶ǵˣȻʲô࣬ǶԵҲǷǳĲϲںڱѵӪѧϰԵʱֻǼѧģһ־ǵԣһǰӹԣԭŴҲ׵ġ
վشԼĻöģȴҪõش𣬵¾˵Բԡ˭ҵôҲˣܳҽУ
ĻʱΧͬѧĺôЦǰͻǸѧҲһǴЦʵЩѧҲŮҲǸŭԣΪ˭Ҳﲻ濣˵ȻǸеǳʹˣ
Χ˶ǴЦ濵ȴΪô˵ǺܲӣȻ濶ԴձѧûʲôȤǱϾҲԼ׷ߣôܹôһҵ˽˵أ
磬̫ˣ˭˵ҵѵģҪϸҵѵǸָʹĶ˵̬ʮֵǿӲ·粻˵Ļһûʲôýһ
ԴҲŭҪǰֶԸģ˵ĻȴͣΪʶģ֪ҵĴСӽģҲҺ濻ʶЩ׼ʲôϵˡ
С㣬ʶ𣿣ܸ˵˵˭𣿣ȻôûòԴʵ
㲻ҪҸҰ֣ȱϣܹԭ£ԴЦ˵ȴ˵Ķ񶾣ڳѧΪĻüͷ
Ȼ˵仰ʱֻžһ죬ȻͿ濵߸ߵķȻڿתһȦ֮صˤ˵ϣȾȫιȥˡİȴѾ߸ߵˣǱһĶ⣡
ͻȻı仯ѧһ㣬Ϊ˭Ҳ֪˭濣˭Ҳûпڳ˶ֹ綼ûжһ£ڳѧһѵΪ˵̫̱үӦˣЩѧµĻ̧ͷһգ
103µָͨ
ֽһȻ磬֪ľֻΪһֱվߣ˵Ǿ񶾵Ļ֮ͿһҶķ൱СķȸͲע⵽ҪվߣҲûа취Ȼ濱һˡ
ʱڼȵУϴο󻤽̷ԵʱѾݾηˣȻοȻվһƽ˴裬ĶСõһ㣬ǻһƽ˴ս˴ɱΣҲ̫˰ɡ
𺳵Ȼҵһ˽ӣǰҲϰֲĵϸȴֻܲ鵽ŵĹϵȴûв鵽ҵĹϵȻ˵ֻһ˽ӣҲѾ㹻𾪵ˡ
С㣮ôˣ죬оȻԴ֪˭һ裬ҲĪ濱ôҲӲɣϾӽ濵ĿľΪܹӽҡ
ϧǣԴȻкȴûһȥоȻڳѧ濵Ķ񶾺ߣĪ裬˻أôܻȥأֻǻˣûʲôΣգղű˵Ǹͬѧˡ
Ȼʱ򣬺ȻΧĿһŤ濵߳ˣȴŮˣǳ濵֮Ϳʼ濡ͬѧǱͻȻֵ˸ŴˣͻȻˣǺģѵǴԽʱջص˹Ŵ𣿣
翴ͻȻֵŮˣﰵ̾һ뽫ִ󣬲濵Ǿ仰ȴ磬ŭ𳹵ױ˳ųֽһġ⻹Ϊֳôѧڣ飬ûһƽ濴
Ҳ֪ĹĹصģͨǰ¶䣬ֻǽѵһ£ûκ˷֣ͻȻֵȴĴ㣡ϴıˣЩĵĺҲҹȻһƺزôأ
ȥ֪ͨеĽ̹٣ľѵȡ͵ȥ£ߵĽ˵ѾֳĵزˣҲҪȡʩӰСУǱýȥеĽ̹ȡľѵ⻹ҪǸ͵ֳпļ
ǣӳһ㣬漴ϸ羴һ˵žȥ֪ͨĽ̹ˡ
ӵľٶڳеѧٴˣǵĽ̹پȻƽжӳҲ̫˼˰ɣӵĻȴǴΪ˷ܣ뵽ԼʦûϣȻԴϵıЩŹˡ
ܿģ򳡵༶ϵѧɢȥˣЩ̹ģĸҲӰǶǼʶʵģ绹йҴٵĳЩСɵĵҲǲ𰡣Ƿ׷׽Եİ༶ɢˡȴܺ߷ʲô飬Ǳ㶼˹
ȵ͵ʱǸӵĽ̹ٽڳѧɢˣֻڽɢ֮ǰ͵ľܽЩ˵μɾˣЩѧ˽һС
ԴͱԴ˵ǸȴڳЩ̹ٻеλ̹֮⣬ڳľֻ濺ͱˣΪԳͽܣûбߣҲûб͵ɾ䡣
ң˰ֳûҵκ˿ŽҲ̹ٵĻ˵
Ļ𼸸ȥΧҳЩָʹԱҲʲôԵԹԵľȥ򳡵ȥȥˡʱҲѾ˸ˡ
˭˭ҵģ֮ʹ󺰴е˵֮󿴵ΧȴЩӦˣΧЩѧȥˣôɽ̹ˡ˭ҵĴС㣬ôҲЩ̹ٵġ
濴󺰴֮ߵһ˵˼仰ȻͿɫʱ䣬ȴǼ˷ŭı飬͵վȻָ˵ðҰִңǻŸʲôȥɱˣ
ȫڳô̹ٵĴڣֱӾͽҪɱˣɼŰ赽ʲôز濵ĻҲϾִȫ˹ȥڹ컯֮ɱˣ
˹ȥԱߵЩ̹ٷǵûҪֹ෴һֻĿţǿĶȴ˺濣ﰵ̾Ů˵Ĳ֪
Ȼ˳ȥٶȺܿ죬˻ٶȴ죬ڳֻ֮ڿҪ嵽ǰʱָָ£˾ȫ˻ȥڳԺݺݵ˼Ѫ
ڳǴˣʶǿʵЩ˻һЩѾˣҲ֪ղõʲô书ЩˣǼʶ˺ܶΣΪ书ܹǺܶΣ书ǵָͨȴûмõָͨõɣһ˵
ûмʶǿʵ濺ԴˣԴû뵽ôǿ书η壬ͬʱ²罫Լʲô⡣ǾдɸУôǿʵģʵҵļҲүүҲﲻɣɻǴѧ书Ҫ֪类ɱ֮ǰһ䶼ģôߵʵģ
ȻԶ񶾣ȴɵ֪ʵԼͲ˼ҵĶ֣ŵڵˣһʵôˣ
С㣬ǵĵˣǽٱˣʵǸί˵ȴ񶾵Ŀ硣
˵Ļڳһľĺ֮µĲ˵Ļһ˰ˣµľǵﱻϣǾͳһˣҲܹӵ书ˣµģǵǣֻôһõָͨ˸ˣĿֲҪָ֪ͨĪ书ˣɱʾǸ书׼ģ
磬Ҳ̫ĺ˰ɣǾôԣҲܰǵĵ˰ɣ˵˵⻰ʱĵȴԲ㡣
ĸ𣿣ҵǲã㲻ҪҪɱңѵҾ͵ɱ𣿣ңҪΪҲ֪˭ߣĻҲ˵ˣӦõģһһҲûе˵ȻǾ仰˵ЩĪ濺ȴʲô˼
ԭ˶濵ŮСһ𳤴󣬼¼ҲһЩ书Ծ֣ñ˵ġ
˳ߵʱѾ֪˵ˣʱõֱָͨӷĵɱʹ࣡
ĻһĲҰףΪҲԼʲôﰵԲ²ôԼ
104ս
絯ָͷ˵ĵǱ˷ˣ˻ŮˣȴһҲûֶڳжԱΪ֮ǵ翪ʼһĪĿ־壬ﰵԾԺԲ磡
ȴôģɫҰף΢΢ЩЩηԼ濣һߣ룬ŮҲ֪𣿣һƽ濸ڻʱ
ŰĸˣҪٰ濸ĻôҾ;ԲӲˡȻ˵飬ͨʱԼôǽҪٰ濸һĻôǺҳ׵ľˣ
߰ɣͷŹ㣬Ȱûص㱾֣ҪңҪȻǰҾҪúõˣһ˵㲻ԸŹ濣ȴûа취ϾԼڻûʲôԺҿ⡣
ȻϷŹԼʱЩϲ⣬л˵ǲĵģЩɸеĿ˿磬ӣһҲܵԼĺˣֱԽȺȥȻŮǺԼȴͲҪѾˣǷˣҲٹˡ
Ҳ߰ɡԵڵϵ濵˵ȻҲǳʹޣȻѾǸˣĳͷѾˡ
濵ŮҲǷǳĺ£ȻǶ棬û֪ǵı飬ȴԿĲʾĵĿ־壬ҲߵʱæȥǵĵȾˣû书Ȼˡ
ŮܳȥʱǸԴļһҲһȥһʱ;һͬɽһԼѹʱƶŲҲûˣĶ
˵𣿣ҪߵԴ˵
Ӧûʲô˰ɣ㿴ǶˣǲҲ뿪ˣģһеһеġԴĻŵһæ˵Ȼļ̳ˣ书ȴƽԸͨܳһ£һĸ֣ʲôҲˡ
ߣҪλͬѧǸԴ˵ûһ˿˻˻ң뿪ģ֮ԽǸ˵ͬѧΪ飬Ȼ绹Ǹ࣬ǰĻеġ
У㲻Ҫ̫ļ̳ˣôܸ¼˵Ǹأǲܵ飬ҵϣԴĻʱ
žһ죬ȻͿԴҲһ˺ܸߣԴ໵ĽһԼıŭĿ磬˶ŵ綯ֵˣΪҲûʲôմ֮飬ñͨ˿һЩٶȳԴǰȻԴһ֮˻ˡ
һΪղŵĻã¼ҿÿһ˶ҪǵĹӸ߹Ķࡣֻ·ҪôλͬѧǸҪôҲˣԴ˵
˵Ļ󣬵ȴԱߵλ˵ǳļԱ߿ŵЩԱҲеʮֵĽΪ˵ĻãҴԴøʹ죬Щ˵СС˵㣬ûʵԴļ忹⣬ⲢǲģԼͬʱǻ᲻еŭ
㲻ôҲûжԲλͬѧȻˣΪ书ңŻᱻҴ˵ģ㲻ܲԴæ˵
ãҾ͸㽲˼˵λͬѧ书㣬ǱҲǰ״ǰɣǺãǾԴ˵
ǸУ书ôߣ۸ңԴ˵뵽ҪǸ䣬ǸֱӷһҲûôɵأ
ߣΪһ𣿣ղŵľȭôˣ˵Ļһ£統ȻԴûеļһﶯˣǱԸˣȻҲֻȫķĵһ㣬ΪȫķڵĵķϢ೤أʹǲŵһ㣬ǶԸԴȴҲѾ㹻ˡ
ٺ٣磬ˣ͵ſϷɡУλͬѧģһ㱨ģ˵·϶ԴӮԴһ
֮ôţΪղŸĻһְѧȭ˼Σȴÿʱоһ˵ӵ˽׾ȭӺܶܶ࣡
ȭȭ򡢽ߡˤ򡢶ᵶǹȸ񶷶϶ɵһȭȭУм壬ȭľһƵУȻʽܼ򵥣ȴΪʵá
ھȭпԿܶӰӣȭֳȭչ󷽣黰ѸԵص㣬ȭȡҡվص㡢Ȼͨ˲֪ЩʽڹУЩǺԵġ
ʵѵڵ׾ȭ򻯵һ汾ڻľȭڵľȭ˺ܶɵ书ʽʿսżҪ塣
ȭʵǹžֵ˱ģΪžֵԱԹɣǼžֵĿΪ˸ԼýһЩ棬õ븶ǲеģǹұҪÿɷ׳һЩԼеʽű׾ȭȻڻľй㷺Ӧš
ѧ׾ȭȻǱ˵ģлкܶʽӰӵģŻᷢеİúõ׾ȭģҲ׾ȭԲŻôĵġ
Դֻȭʱ˼תǱ˵ҺλͬѧĻԣҪӮ˵Ļ㲻Ϊ˰ɣ
ֻҪܹͿ԰ȫ뿪ˣҲλͬѧǸˣԴ˵
ԴĻʱĻŭţﰵԵȻ书ȷʵôǺȣԼĿֵͽһûе֣Ըһֻȭļһǻ׵ĺܣ뵽ЩϾ¶˿ޱȵЦݣһʤȯյӡ
ԼЩԱԴȴһɵӵı飬ǿɶ֪ȭģǾͶ˵һߣԴ
һκͱ˱ԣٻЩŵģҪ֪ǰǿԼЩȥ۸ˣûĺ˶ֹԭʮֵȻ˵ùƣǿ˵㣬ȴҲˡЩӾ˺תԵԴҪߴĶ࣬ҲҪǿ׳ĶģδЩĻš
ȴֱͦӣԴ˹ȥΪⲻԼһκͱ˵ıԣҪ濴ŵ磬ﰵԹԼһڷǰˣһҪԴ÷ԼĿ࿴
105ϯ֮
һκͱ˱ޱȣΪûԼʰˣ翴ţҪǰһǰˣڽлôһ˷ܵģϾԼȥͱսǰˣ
Ȼţȴ˿ûκεĳɣҲкֱӾԴ˹ȥȥǾȭеĵһйȭһȭԴؿڴȥԴõĹȻֻǾȭеʽǲмһƲȻ־һȭȥ
ԴȻС˾ȭҪľģһͰѰ׼ȫתеɢ˫ȭ֮ϣȻһȭûдﵽƿյȴҲǳľ޴
ֻһԴסֱȭͷһ˲䷢žԴԼұ໽лԴҵĽԼһЧҲŪһ㣬Ͼͻ˹žٴη˽
ɲԴûˣֻҪûкͣǲͣģһ˵ռϷ磬Ȼһˣֻȭеʽһеʹ˳ʲôڹϲʽһ̧һеԴкеʽ֮ͽٴһΣ
Դһʧֱ۱ù֮ȫĴڱľ棬ʱҲСƾȭˣΪһֱ첲ѾϣҲӲȫˣֻܱˣϲͣıȭͷУصкĵطֻһСĹ򣬾Ѿתͷһˡ
ԴȫĴ໵ĽлţԱŵȴûһΪĿȥæȫһֻĿźϷԴһϷСһĴҴܣĹ
ˣְͣɡԴ˼ѪԺ˵ĻͣȻ߻ص󣬲ȴһ˷ܵӣȻΪܹôʹǰһš
㻹ʲôҪ˵𣿣ûеĻ͸λͬѧǸȻ͹ɣԴ˵
ʱԴʮ˧Ѿܸˣұ˵ģ˵ҪǱжǱﻹڶ˵ʲôֻ뿪Ǳߵ֮ǰ˵ǸǰǾϹȻ˵һԲ֮תˡԴҴܵӣڳԱЦ
ʱΧĻҴԱҲˣҸǰһͬѧ͵Ҳˣֻ͵ļһﶥһȱ˴Դƨƨߵܵǰ
ӳЩӢӺ֪ΰݵ˶ҰμˣӳǷǳ˵ģٺ٣ûн͵ЦеĶ˵ȻԴܴ󣬲۾ȴһֻʣһˡ
绹û˵վԱߵĽžһ͵ĴԴϣ˵ڶӳǰˣɾǵС㻹˼ӳҪôҲ̫޳ˡУӳղѾӦʰǵȥʵİ취ˣߣԺ˭۸ǵ飡
͵Դ˵Ӧȥʵİ취͵۾Ͼһ͵һ˵ľˣľҲûã˻˵ļ䣬ñһЩ֮͸ʲôҲˣ˵ȥʵİ취ʱͼ
͵񼤶վŵĻңˮĳԱҲǾΪܵʵ߲Żᱻ۸ģʵİ취Щ˳ΪǸһôǾҲˣҲ۸ͷˡ
ȻڣЩĶԱҲҶԵˣϾԼʵǾüͬʱǴһ𣮵ĶԱǶֻˣѾȫϿ磬統ǵĶӳ
ڳЩӵĻһΣЩжٵ۸ˣʹûжֹϵ軹йġڿ˵ά飬Ϊȥʵİ취Ȳ˵ܲҵˣǹƾ˼ѾǲˡǿѾˣҲͽˣһĸ뿪ˡ
³ϳ˵ˣ磬ǸԴ˵ˣΪľѵȡˣԽҲûʲôˣ뿪ȥˣ˵Ͳðˡ
˵ð첻Ϊ˺أ˱ƺѾûˣľͻģҾƣҲͨǿ׳ЩȻǰ뽫ڵˣⷽûģֻҲĿ˽һУǲҲҪɾļ䡣
ΪάϵֺԴԣȻˣ־ȴǺܿɹģμɾˣôе㲻ƽˣϾҲһõһοɳľ
λͬѧʲô֣ҽһ£磬Щ⣮ҾͲˣǸ˵һѪԣվ绹ǱȽ͵ģ˵ҲǺܿ
Ǻǣҽй죬ܸʶ㣬ͬѧǵ㲻˵Ҳ֪ģҲ֪ǹžֵģǵĶӳԲԣЦ˵
ôһ˵ЩԾˣȻ˵ղŵĽ˵˵˶ӳ֮ĻǴûи˵ž⼸ְҹžǻĵܱƣûж⹫ֻ֪л߲ôλѣйô֪أ
翴ӣҲһװˣҲһԵúƣһһ۾ԳʱӡһھȻҺԴԣ˲ɵþͶЩˡ
Ǻǣô֪ģǲǰμɾģ㶼ǵݸϳˣҲֻܶ˵Բˡ΢ЩǸĶԹ˵Ȼ֪ô֪ǵݵģȴǲܱ¶ģҲֻ½͵񽫹μɾˡ
ǺǣͬѧͲˣҸɣүүǹϯҹڹžֵģǵݣģǲ˵ȥġǳݵĶ˵һŵĴ֮硣
˹Ļ̾ˣֲù֪žֵġԭȻǵϯĹ֪žֵĴھͲΪˣҲûŶҪٽļɾˡ
˵ݣǾ쾩̫ӵôȴûһ̫ӵһָ߰Դ򣬽Ըأ෴ȴʮŵӣ⵹еЩȡ
ȻȣȴѾˣǻϯӣԼǼ齨Լʱһǰô׵ķŹأֻҪ͹ύˣôԼܵõİˣ
뵽Щ΢΢һЦĿ⿴վһߵĹ졣
106
ϯȻܸߣԿ˵һ̫ӵȴûκһ̫ӵЩëΪ˲ǫ񣬶ڸѧҵҲǷǳĳͣõүүϲһЩڲҲ콲һµģһ֪žֵĴڡ
ҲǽպûǰϵͬѧСΪ˶Ǻܵ͵ģûǰԼļԺ֪ǻϯӡ鷢ʱԴñԵķ˭ӵĵطʱûվʱʮֵߣվ˳
ͱһҪĶ࣬ȻӻǸߴ󣬵ܹҲûм⣬ôԴ˶书ĶأȴһʮҪǿѪˣȻ֪УվˣԴһƾʹѪˡ
쵱ʱ͸оԼɢһ㣬ҵʹţԼҲҪȥ֪ԼܾͿҪˣʱȴоԼϵ˼֮ԼϾͶһů漴ԼҲеʹˣʶҲĻָˡ
ȹ۾ʱȴһƽȴһǿƻߵվԼǰʶ֪ҲԼϵͬѧȻҲվˣʱͶ˺ƽо˺øС
ȴǳ𾪣Щ̹پȻ£˹жӳҴҴСĶ⣬׵ļ¾ͷ˼֣һֻȭҲܽǸһƾͲҪԼԴͷҷô飬Ҳ֪Լȵá
Ĵ侲û뵽һƽúܵȴӵôǿʵʮֵĽʵںСʱͷǳĽЩ书ǿˣΪϯӣҲܹ˽⵽ڻдЩǳǿĹңʺܲãݹʦȴûгɹ
ڿ书ﵽ˼ĵزùȼѧԸҲ֪ԼʲУܵ᲻ǹҲ̲סĵĿȣǾҪһ£Ǿȸ罻Լһǰ˵Լˡ
ǺǣͬѧӦòɾҵļ˰ɣЦŶʵ֮˵ԼҲ˽Լμɾˣôʦѧհ
Ȼˣϣ㻹ҪܵĺãҪ˵ǵ飬ǵ鷳ҲһЩġԹ˵Ȼ˼ϯӣȻҲûбҪɾļˡ
ңûʲô飬Ǿͻȥɣ⼸ҾͲѵˣȥһôʵİ취ʵˣͻȥǵġŶԻ˵
ô˵ȻϲģҲˣ֮뿪ˡڳϾʣ͹컹ˣʱֻȴһȴǹġֻʣwap6kcn
СѧУ֪ô˾Ͳѵˣٺ٣պʱȥ˰ɣѧУſڵ㣬Ӿ͸ϵҪȻԸŶ˵
ҲûʲôҪ飬ʹӦ˹Ȼϵ绰Թ˵ͬѧټˣǻˡ
ȻĽύһ¹ϯӣȴҲһʱԺеǻģһϵͬѧ
ŶͬѧʲôأҪȥ𣿣Ǻǣǰ쾩𣿣ϤϤǲϤĻҿʰǵεģĿģ͵Ǳң֪㲻ֵĻҵСˡ˵ǲżύȴżʦأɲߵˡ
ǺǣǶ쾩ǲôϤҪһεġȷû𣿣ʵ
ĺˣûġߣǿ߰ɣҴǱ쾩ĵطһϾؿ˵ǰΪ岻öʦûгɹģڿɲǰ¶⣬ҪȻԼɾͳʦδˣ
ô˵ҲͲƴˣһ͹ύһ£ڹˣȻǻӭģǾʹ͹ѧУſȥˡȵѧУſڵʱȴĿ˵ĲֻǹһˣڹԼ߻վһŮӣŮҲʶģôϲŷơ⻹һ˾ǶѩˣҲ֪ô͹ʶġ
С磬ߣ߰ҶܾˣֵʱʹĺһʱΧ˵ע⣬һЩɶǷǳƯģȻܶ˵Ŀˡ
ЩòȵľȻһһҲ˧Щƽߴǿ׳һ֮ûʲôŵˣʱЩƽˣôŮͿôһƽСأʻɶˣ
ԾĿ߶ѩйˣѩΪûֻ룬ҲˣѧУſڵģԼҪƯŮڵˣﻹֹŮȵһһ˧ģֵ֪ľȻ磬öѩЩƣôСôϲڹһĽȻʶôƯŮӣĳֶ˼֣ôһŮˣҿ˵Ľ黹
ˣҲں˵ĿֱӾǰסĸ첲ʮܵĿļϣҲûֹֻЦŽˡٶʹŷƺͶѩɫһ䣬Ĺ϶ֻĽ
С磬ܣǰϵͬѧŷƣɼܺõģҪһģ˵
ţܵģŷҸеͬѧʶˡЦŶԹ˵ЦöѩŷһΪǿԹЦǷĵģǴûмģǰҲЦݣʱЦݶһЩܺͲʵĸоЦ˸еϺ
ʶǾͺˣһûоͬʹͬѧأȻǶʶǾûˡ߰ɣȥɡţ˭𣿣ЦŶ˵ȵҪߵʱȴ͹Ĵڡ
ţǶҵѣ͹죡ܵ
ãͬѧҿɲǷѣǷͽŶԺҪչ˰ܹϵǰֺ˵ҪǰѹˣǷһˣҸߵ䰡
ãǹ죬Ҳѣ쾩ˣ˵Ҫȥ棬򵼣һҴȥĵطĿģҲǿ͹Ĺϵһ㣬ҲǴúһ⣬ֻû뵽ȻѾͽˣԼһҪ½
ǺǣǺãСѣԺˣţȥɣҶȲˣ˵쾩ܶĵطأкöóԵģС磬ӦҵģҪҳԹÿһóԵĲſԣ˵
Цŵ˵ͷȻȴĿ⿴˶ѩΪӸղŵ̸УԿѩƺ͹ŷ˲һ·ģ֮Ҳʶǿ϶ڵԼˣ֪ʲô飬᲻ǺڱǱ߳أ²ţ
107ͬξ
Щ׶ѩôѧУſڵԼģΪǺڱǱ߳ʲôˣȻҪϿȥ棬ͣߵ˶ѩǰ
ѩôѧУſڰʲô𣿣򶫷ѩʵ
ߣСΪڴſڵ㰡ôȣҲǸҪ绰ϵ㣬ֻˡô㣬㲻ӭѩȻ͹Ĳһ㣬Щʹ죬ȴûôֳԼƽʱӡ
Ǵ˵ǸҵĴС𣿣㲻С磬Сҵģһгѩ̾ʶԼĴХᵽĶҵĴС㣬æԼ󣬴ĶԶѩ˵
Ļöѩסˣŷƻ͹ҲסˣѾ˵ͬĻˣһʣµĶǴסˣû뵽ŮĹȻ˵˵Ļ˵ô
أλСãģҺСֻǺѣģѩ黹Ǹӵ˼㣬ĽӴȷʵһøУͻȻðһģԼܰߣ˵ʲôأֻƲĹϵˣ
ԱվŵŷҲͬ飬ǳĸӣȷԼϲ磬ΪΪ䵭Բһֱ˵һֱܷաڰʶƯĹ˵ͦͶԵģҲĵΪѵȡˡԹȥһ棬ŸպȥɢɢģʹӦˡУſڵˣ֪ڵС÷С磬ȴû뵽˾硣
ڿģ˭Ҳߣ͸ˣһԼϲˣһȴԼսʶСãһûеȥˣ
˵ģûƭңĺСֻǺѣС磿˶ѩĻе㲻ţȻЩ򶫷ѩʵ
ˣҪˡ㻹ҪҪȥ˰Ҫǲȥҿɻȥ˰ţѩҪûʲôҲһȥɣ˶ҲһЩֹ˹򶫷ѩ׷ʣȻŶѩһȥ档
ѩĻĵ˵ͷʹӦˡԲôˣСŲ֪˵Щʲôȴǽıĸ첲һĿŶѩӾͺ񶫷ѩʱֽһŪЦѣ
ڹĴºܿľ쾩ʼˣ쾩ǵʤżܶ࣬Ҫϸ˵ҹһܹ˵ĹΪ֪ľйʹú԰˴볤ǡʮꡢ찲š̳ȴҲǺܶ࣬ȽӺ͹١˴󴦡Դ¡ׯɽ֡¡ţ¡¡¡Ч²ؾɽ¡¡¡ƹ۵ȳ
⻹һЩʼйصĽũ̳̳̳̳̳̫ӼࡢԲ԰ַɽ̩ꡢɽȣ˵ĵطʤģҪһûиʮµĸͲܡ
쾩ķζСҲǺܶ࣬ʲôǣΣ֭೦ȦŲ㶹ƣ黨ܿȾеĴ쾩ɫ˴Σ󱥿ڸ
ҲȷʵļİҺĺͺóԵĵط֪ĸĵطÿһɫСԶ˳ǴѧУ͵ڹţĵطǺܶ࣬ԹСȴѾˡ
ǹֱŵʲôóԵľһҪһģҲܿͱĹżСԸסˣȫ˶ѩеĴڣſ磬ǰ濪ĵţŸָСԣͣţСӾ͸޵׶һôණȻһоҲûУǿʲôóԾҪȥ
챾ΪǸɵ飬ȴû뵽Ȼô࣬СҲ֪ôôôطûй乻ôСԾȻͣʲôóԵûУǹֻܽ߾ȫﻹкĵطﻹкóԵĶ
ѩŷǸߣĸڹĺ棬żҲϼСԣŹ˷ܵӣҲıȾˣҲıÿһ˿ƺ𽥵ʧš
ȤֻŹǰˣŹ˵ӣҲرĸˣﲻҵ飬һӾͱȵ˽ӽʱȥ쾩ĿѼһ٣ֿʼ档
һȻûоˣȻҪ棬ԹҪֱӦԾֽһϣȻȵӽ賿׼ȥʱ򣬹ȥ죬ҿͰ͵磬ִӦȥ죬һȺ˾ָϵ˻쾩е찲Ź㳡ſ졣
һķǳľ˺Ϳˣȴкܶڿ֮УбͷԴбһ󱻷ߣȻΪڸϻҵĳϵ濣ǰ챻˵ģѾصҵģоҵļˣ
ɽ̩ɽһ壬ڻݾڡɽһƬʮֹ԰֣Ƭ԰־ҵڵأԴҽ֮һֱ۾Ƭϣҵķչ׳ɽѾҵ˽еˡ
Ƭׯ԰סҵĺӵܣҲǷǳģȻɽҰ֮䣬ȴҲԵú֣һƬӡȴǰׯ԰ﶼܽţҲ˵ЦˣæԼ飬¶ܵͷ
־ľҴү˸ˣҴСҲڽŻˣ˵˸ˣʹҵΪŭ𣬶ȴһֱûзҪô飬µ˾Ͱ˵ϡ
ЩǶҲϰˣֻĬĬţǵȴڰţ˭ôĵӾȻңⲻǺûʲôЩȻ˵ЩʲôȴǱһϷ˼
ׯ԰棬һƬԺ䣬ǰЩҵܺסĵطñȽԶԵرľԺӾҵסĵط
ԺӵĺǸʵɽɽĽȴһ޴ɽɽĶȴһ޴ĶʯסˡɽǻĹĹɵĵطڻĹԱԭȫɵľַȴѾҵĵˣȫɵĵҲǨ˱ĵطȥˡ
ĹȻڱסˣа취ģڻĹŹĹɵ书ȫɵ书о澭ҵӵڴﵽһΪΪ峤֮󶼿Խн
ⶼʲôҪ飬ǰׯ԰ǸԺҵļʲôƺйأ
108ү
ׯ԰ǸСԺ֮УһͿʮ꣬ͷѾףĺ⣬һɫۣһ棬˫ۣƺ˯˫вʱɢľƺû˯š
ԱȻվһˣϵ˻㱨ţ˾壬ŵҵүӿƺֻʮ꣬ʵѾʮˣֻгɣûԵô϶ѡ
ܹﵽ쾳ĸһӻ˥ϣﵽɾפգԼòһֱͣﵽɾǸʱүʮﵽɾһֱӶǿֻʮꡣ
үӵʲôãȻҲʮֵڷܣǽչȴʮֵĻǾ澭ķүӹƸܴﵽľ硣үȻʲã书ҲɫȴһĻˡ
үһֵܣСһĴ磬綼ʼѵģ澭Ľչǳ죬ֻĻүλǺѵģүҲ֪ԼƣԾһֱš
Ȼүӵ书ǺܺãǹļƣرװԵҲǲ˼гϲʹĻ㹻ڼӮ㹻ĳ룬ջ˼λӡ
ΪҼүڿԾˣڶ˺ܶռĵر鵤ҩ֮ﵽ쾳磬־ʮŬŴﵽɵľ磬ǶʮȥˣүӵӣҲһѾ*ˡ
ĹأүӦôλһˣүӲ֪ΪʲôȴͻȻ˵һĴҪӿ⣬ӣֱ֮вϢʱΪ˷ܣΪӣȴüģΪǸʱûжӣ
ǻԭŻȥҵģŻȹôҵͯ꣬жԺʹ类ɱ³˵еĲԴүӵ
ǰСµǸСɽȷʲô𣿣ϵүʵȻеСָľˡ
ûУѾȥˣǸɽ̫ˣǵҲǷǳѲȥġ˵ʱĵĴƣ£˵ǣҲµģôģ벻ףүӻ㱨˵˵ľǵһȥɱˣǶүʮˣϴ
СôȲҪܣ֪﷢ʲôүӼʵ
ǸɽѾˣǳ˷үȷʵһʱ䣬ʲôҲûˡоǺүסʱ䲻һ꣬ȴ֪үô뿪ģΪʹִҲǺѵģүһ겻ʱʹﵽ쾳磬Ҵȥˣ㱨˵
Ȼ鲻Ͳٲˡˣ϶СǾ澭үʵ
ţȷʵǾ澭Ȼֻѧ˾澭ǰķȴѾﵽ쾳ˣھ澭Ǻ˽ģү˴үǹȴǾ澭Ǻ;澭ȫ෴ģ²²ǡү˵
˵Сӵõ˾񹦣үЩбһ󾫹˵
ֻµĲ²⣬ǲľͲ֪ˣΪ̵̾ѧ⴫ġȻү̵ǸʥŮŷЩϵǸѾͷүģүǰǰźŷƽӴģҲүͽҲɾɣһ˵Ҳһ߾úܲ˼飡
ţ˵Сͬʱ˾񹦺;澭һȫ෴ȫﵽ˴ɵľ磿үҲЩŵʵ
ǵģүڴүڵġүȷʵ񹦣ҶѾﵽɾˣү˵
ǺǣСӲ󣬶һһŰˣЩȷһ£㣬ǼҵȥɱСӵ𣿣үӵٴ⣬һǿƴӿʵ
үôʣæڵϣү˵¸ðȻ£ЩɴĴ¡ʱȷʵǶȥүȥģ
үĻ̾һȻ˵ɣ¶Ȼ³çЩǴ㡣û뵽϶ϱǸݽɫûȻһװߣҲ󵨵ģȻαҵǸãСû£ǰƤɣ
վү˺Ļʱŵöһӣ֪үӾǸ˵ˣүô̫꣬˽үӵԸˡ
鵽СӺҵĹϵôûүٴʵ
үկǾͲ֪ˣķʵ̫ˣǵ˸ͽӽǾͲ鵽үǰŵĸȥ˺ڱӶŵѵӪǰүٴγֺ͵˫һȥѧ꿼쾩ѧе鶼ĸŵģү쾩ѧߵǼҲĸĵģү˵
ţСӿ϶Ѿȡկļ̳ݣҪȻǲôСӵģСӲ˵Сʱͱϳկܹõկİ϶ǸϼһСӡţ鵽ûУүʵ
ǻ鵽үͺڱӶҹı˾˹ϵʮֵУһǶҵĴС㣬ƺүر𾴣͸ϼһ⣬Ǳ߸үϢҵĴСҲүһ𣡡˵
ǺǣСӻز¶ҵǸѾͷͲ˵ˣСϲճСߣû뵽ȻʥŮжҵǸѾͷйϵŮԵǲûвСӺͺڱӶŵʲôϵҲںڱѵİɣϿԲ鵽𣿣үʵ
ܣֻܹ鵽үع飬ںڱһ֪ͷ˵
ⲻܹ㣬ڱɱǼҪǿˣϧֻŷǱ߷չԶҲ뻪ĵġˣЩͲòˣСӶҵܴ󰡣һ־ͰĸˣִС濡ү˵
ҲܹүүСʱ򣬴үүдСҲʵ̫ˡү㱻Һɱˣ̾һ˵
ˣǼ鲻ĴֵܹĵͷϣҲûնͲҪЩˣҪһˣҪȻϴһӺ϶ϱָòˡү˵һ仰۾˯һ
˵Ǹȴû֪ˣֻԼҲԼҪʲôɣ
109ǰ
үϣ۾Ѿ˯һվһߵȴû뿪ǹվԱߣ֪ү˼Ǹû´֮ǰǲܹ뿪ġ
Ź߰˸Сʱʱүڲֿڶ˵ȥɣҵʽΪ̳˵ѡȥСһʱһΰɣôˣҲüҵˣ
үӵʱ¶˻ϲЦݣû뵽үջľñʮ۰еͬʱҲΪеˣȻ̳˵ѡݻյļ̳ˣѾ㹻ˣΪԺҵЩϲˣ
忴һƺ˯һүӣȻͳȥˣȥҴүӵ߳СԺ֮̾һǰĻϲѾȡ֮Ρ
ΪүӵǴСүӵߵģԶүӵκ˼;Ǻģε̶ֻܴΪˣҪҵļ̳ݣҲֻٴ£ˡ
ѪԵϵĸϲǰĴŪʲôʲôŮӣһȴñү˵ôկǱ棬ôĸףôｫĸƭֵģ뿪կʱĸѾԼĺӶ˵ˡ
үºʱ˼Ǿȥկ̽ȻǽկկǿԴһЩģǴƭֵŮӾȻկ峤Ů
ϢɰүӸ˻ˣû뵽ƽʱһǴֻ֪ƵصȻܹĺүǶʱ̬Ժת˺ܶ࣬ŪǸʱЩĪġ
үô˵ԭΪлկǱϵˣүӵҰһֱܴȻҵ˻ĵıȴһҲ㣬ҵ
ĵϷͶϵǹҵǲȾֻģĴ󲿷Ǳ̿еģ̵ȴһҲҲ٣ҪҲô׵ģΨлϵֻҲлչ׼һϵȻǴ½Ϊḻкܴռ䣡
Ȼүû뵽ǣǲȥϵչʧˣȥҪôһȥʧȥţҪôȻȴо綾ҲһˣүӼΪջǱǰȥ̽ϵЩ
ҲܿŪˣڻϵ̵һľկڻĹռһϯ֮صҲկϢүӼΪ𾪣û뵽ϵˮȻô
ҲΪʲôԼȥ˶жˣóöĹж飬կóȴǸΪµĹƣǵĶ͹Ī⣬˷ʤģ
ϢʹүһҪȥϵչ뷨͵ҰȴղܣǱȥϵկˣҪǺͬƿϵҿ̵ֽϳϵȴȫʧˣկʼնûңûмȥˣֱӾܾе
үӼΪŭȴҲûκεİ취ȻҵĹֺܶ࣬ǶڶⷽȴǺó˼ҵĶֶֻܸܷˡȻүû뵽Ȼôһϲ
үǱȥկӴϢ֪Ǹƭֵկ峤ŮһӣȴϳկүӾڰбĸ˵ǿһ㳤ģԲŻر۰
үȴһ̳дһвľʹûа취ȥկ磬˽ӣûʸӵм̳ݵģֻǽҵһ棬Ը˹ԴҲûйܹˣֻʵûа취ʱ
ȴүϣĽȻΪл̳ңֻһʵģΪԺկ̸еĳ룬Ȼ˵կ峤ǰĸӸϳկүȴΪһǻǻȥģΪϾկ峤ΨһˣԺˣûм̳̳峤λõʱȻͻ뵽ˣǸʱҵôҾȻ̸еĳˣʱͲկˣ
ΪʺͳȻǲõүӵˣģ仹ô۸֪ģȴûȥܣΪⲻҪֻҪ绹ûˣҪֻ룬ǺǻѾںˣ
үȴû뵽ǰԼչʱȻᷢ飬ԼɥˣûȻѧһ书Ȼôѧҵľ澭̵ɾѧ񹦵ģⶼҪֻҪ뻹žˡ
үӶ罫ķ»ǺģΪȽϿصһӣĿʺϼ̳мλõѡΪҲǹļƣȻҲǺܺãȴҪԼʺúܶˣʮʱҲͻƵ쾳磬Լǿˣȴû뵽Լصļ̳˾Ȼˡ
ȻүӵȷȴҲΪʲôôҪԼСʱô裬Լӵʵ֮϶Ҳᱨģһᱨĸǿңһĵһ϶ᵱɱĵġ
үӻǲôģڲôΪкܴãүӴĻ㱨ҲѾƲѾõկĳϣžһ̳ѡݣӵм̳Ҽλӵʸ
үӿѾǶĶˣ֪֮һмԼģȻ϶̳мλӣѡҼ֮ǰ϶úõԼģлὫҵŽϵˣ
ڱ˵ģүȴһҲģȻﱻһĹ϶ûл书ˣүȴģΪׯ԰ĻĹźܶҵϹģ˵ǧǰҵ涼棬ǵ˵Ѿɽͨ쳹ˣ޸һµǺܼ򵥵飬ʱһʸΪҵļģ
̾һ֮ȥˣȻ֪үӵ˼ȴܸı飬ԼֻҪ촫ȥͺˣһ̶ϱ磬ܱ絽ʲôʱҲȷֻһһˣ
110ıɱ
үӵľܿʹҵÿһˣһըһըˣ˭Ҳû뵽үӾȻľȻһ˽ӵ˼̳ʸǴӶûй顣
µЩ˭Ҳûа統ү۸ЩˣǺᱨǣүݵ˶ˣôЩ۸˻ûһսսġ
Ψһе㿪ĵľˣȻӡپͲ֪˭ˣʲôӣȴȻǵԼйôһӵģҲ֪ĸˣүӿ϶˳ͲĶӵģû뵽Ȼı仯үӾȻҲʸ̳мλˣҲӿʸ̳мλˣϴĳҲˣĶƺô˵ĳ뻹Ҫһģôһ㿪ĵĵط
ʣµûһΪеĵˣȾģʱϾͷˣжˣҲҪйȴΪԼ书˶ûˣֻܶԼӵĶйˡ
Ȼĸ⣬ĿԼĸŰȴһĺͷŭӡ
ףΪʲôΪʲôүүľүүϲҵ𣿣ӦҪģΪʲôͻȻǸҰҲʸ̳мλˣĴ˵
ס죬ѵ˶֪үүӦ𣿣Ͻ侲ĺǳ˵һʮˣе㰫廹еཱུ֣һ˸ž۾ȴ˺ܲ򵥣ұӣ书Ϊڵǳү֮һˣ
ĻŰȴȻģȻûʵף˵ΪʲôүүΪʲôľ
֪үү뷨Էģүү϶ѡ϶ǸҰģ϶ҪҵͳѡģԺҪȥֺүүүүϲ㣬ȻӦǾͲıġ˵
ǸףѾǸҰָˣѾһˣһʲôʸȥүүԲһȥģˣʲôòˣǸҰ֣ҪɱҪʬΣ˵ʱǴдµģӢҲŤˣ˱üΪ
˵ʱҲǳ˼Ϊŭı飬ȻıҲǼΪķŭȴûô⿴ѾԽԽЩƲסԼˣæǰסĵĺ󱳣Լ͵ĵڣƽ
һᱨģֻڣǸҰֵ书ͲǶ֣ôȥɱ˸ãүѾȻҲүӵ˼ҪĻ϶үӲ˵ģٴƽ˵
סҪô죿ѾǷˣҪôɱǸҰ֣Ľȭͷʵ
˭˵Ƿˣģүү͸˵ˣ㲻Ҫģһа취ĵκõġȲҪģúôѼλŪֲǹؼ˼ҵɱǸҰֻ׾ٵ飡˵
ʲôף˵ҵĵκãǲģǲģԼĵܹκãʱϲʵ
Ȼүү׿ڸҵģмٵģҪľǺúõôõȥүүĻģӵ֧㵱ľȲҪˡ˵
Ļĵ˵ͷ˵ûԼҪȡüλӣɱǸҰҲҪȵԼõ˼λ˵ʱһҪǸҰ뵽ģһ˿ݶĹâ
ׯ԰һԺӵķУһĸŮҲţĸŮ濺ĸףԱߵĴһСк˯š
濺ĸڶһֵܻ̿ӣΪڸղҲõүӵǸ֪үӵʱȴ˼̳ʸԺ᲻ᱨǣǰ᲻Ѿ¶ˣ
ĸף˵ǵүү֪û֪ĸʵĸʻʱȴǲģʾĵĿ־塣
濵ĸԼĴߣչԼ˯ŵĶӣϾǴɫȫһĸȫ벻ǰȻҪصģ濵ĸǶɵĵӣֽᡣɺҲѵĹϵɵĴʼȴǹҵ壬ȻѵĹϵǶȴվڹҵһߵġ
ȢᣬΪǶϴŵŮүӾģҲмɫ͵ӦˡȢ֮ȴȻȥ滨ƵأЩ飬Ҳûа취ҲȢԼȫүӵָʾ̸ϲԼԼ״Ӧ׮ҲΪ˸ӹ̺ҵĹϵҲûйڹֻҪŮ˴Ҿˡ
벻ǣүӾȻҵļ̳ҪǵһѡɾżˣΪֻһŮûжӵģλӾͻϴҳʧȥλĽϾȫûˣ
˾ͿʼŬǵһȴһֱûнʹ֪ĴںӵңǴһͽΪжд̣ȥ磬һһֱŬԼӵĳ֡
ǰỳвһӣԼĶԺͶҰָӵˣʼǸвǺ͵͵αһүӵȥ
ҵ˵ģֻڣЩͻԥȥִǸ˴ԴҽԺˣûиıʱȥ˸պǸĵˣȻеΣǿԺǻȥִˣֻû뵽ȻαҴûгֹ飡
үү϶Ѿ֪ˣûвȡжҲôģһڣҿҵϣүүҲôġһҲûеĵĶ˵
Ǹô죿үүҪǸҰҲʸ̳мλӣⲻܵܵλǸҰֵ书ôߣҪǻ϶ᱨǵģȻĻһЩ뵽Ŀֲ̲סЩ־壡
õĽ취Ҫ۾һ˿ݶĹâ˵Ļȴᣬ·˵һ΢顣
Ǹôأ书ôߣûĶֵģҲ磬Ϊ书ʵ̫ߣ벻˭ɱ硣
㲻˵Դǵļ̳Ǽкü֧߲ӵģЩ߿ɶǾͨɱģôҪĸ׽𣿣˵
ĸĻ۾һ͵վȻٵ˳ȥ
111ʧ
찲ǻʳʳǵţ찲ʼʮ꣬ԭšȡˡ족֮⡣ʱ찲һ߷ܣ¥嶴Ʒ𶤣ʶĿһֱţֱͨʹŵš
࣬ĴͳŽǽһֱ쵽찲⣬ǧΪһ״̬Ĺ͢㳡㳡ΧΪĹٹΪٹ𣬳ʾ뼯Ȩĺƺơ
찲ų¥ǰ찲Ź㳡찲Ź㳡㳡ϴŸߴӢۼ㳡ϱ˰ٰʮףףﵽʮƽףɰ˼ᣬǵĹ㳡
찲ų¥ǰǸʵˣĹÿյʽеģʱ̫һ̣Ĺ̫ȽȽǳǷǳ׳۵ģۿĻ˶Ϊ֮Ժ
ڹҲˣֻҹ͸ϹģԾʱҪٵϺܾõģҺ찲ҹҲ쳣ģԵҲûǾġ
ǳ䵱򵼵ĽɫͣΪ˽찲Ź㳡ĸڿ۵ĺܵģˣȻκˣӱͽڵģС̴һʼ뿪쾩ѧԺǾûͣ¹ùǳԾ˿ͷΪܰʦ컹Ǽš
һദڳ˵ĹϵҲ÷ǳĺ˵ҲˣһʼôľнˣѾȷ˱˴֮ѹϵĽǹŷƻжѩ뿴ġ
ҲھˣǱڹΧһطϢˣ¾ұߣȻסĸ첲žЩĿŶѩñԱߵĶѩֻܰ˹һۣһȥˣŹ죬ŷƵһʤƣ
Ҳ˹Сȴֻ΢΢һЦû˵ЩʲôȻ˲һڣȴûʲô۵ĸоڵȻÿһɷѭȻŶ׳һ֣ʹĵϸЩӵˡ
һ֮ԱߵĹ˵ϢҪȥˣţǱߵĹ㳡ϣһȥǱҾͿˣ
Ȼ뿪磬Ҳ֪ʲôʲô鲻ƽʱĻһ㣬ȴ谭磬Թ͵˵ͷȥˡ
Ķ찲Ź㳡ܲȻʱ㳡ϻкܶ˵ģȴûȥע磬ϾܲҲû飬Ҳûʲôùעġһһ׽͹ƪһչԼĵ;ʹܹܸ֮
ȵ뿪֮󣬹ߣԹ˵ͬѧôĻ𣿣
ţаɣĲȥĵطͦġЦŶԹ˵
ǺǣͬѧĿĺˡǿڽһôķϣͬѧܲܰһæ˵
ʲôæ˵ɣֻҪñഺ޵Ůϲ㣬ʣµģʲôæҶ԰㣡ֻϲСģʣµ˭ҲϲҪϲСĻǾͲ˵ˣСǲģһ˵һߵĶѩŷƵһ㶵Ŀ
˹Ļͷ϶ʱ˺ܶߣæֵͬѧˣ˵Ĳ£ҵǣܸܲͬѧ˵һ£Ϊͽ
Ŷ°һΪҪ˵ϲأߣû˼һСһ˵ġţӦĻҲ㶸ܵģҲأСʱұСģ˹Ļ˵
쿴Ӧ˺æ˵ŸлĻԱߵ˵ٺ٣ҪǷӦͽˣɾҵʦŶţиϯʦҲǺܲ
ͺ͹ǼŮԼļŮļҲһ㲻ȹĲԶԹҲûô⣬Ψһ͵ľˣȴͽܣɽȻҲԼǲȥ
ǴСһ𳤴𣿣ܸܲ˵һСʱأѩʵȻԶѩе⣬ҲѾ˵ЦദˣԱߵŷѩôҲ
УҲܸǣСҲ˵С϶ҲûиСʱ飬ҪҸ˵ˣС϶ҵģ򶫷ѩ˵Щʱ򣬹ƺҲЩѹ֣ղĻˡ
ѩŷΪŮ˼ϸ壬ᵽСʱϾͱЩ䣬ȻµСʱ϶ĲǺܺãڹ˭ҲԸ𣬶Ϊҵˣȴôĳޣ¾ͺСʱйء
һʱձЩѹ֣˭Ҳ֪˵ЩʲôˣŮĿ⿴ǰڹ㳡ܲ磬Բ֪ʲô͹һȥǼΪʦֵܵĸȥˣ
һȦһȦŹ㳡ţȻǿȲɽ϶ЧãҲܱʲôҲҪõĶˡ׽͹ƪһţϵչĵ;ʱһĹȥۿžҪؼƽʱˡ
ʱǰϣʱ̣Ȼȴʱ̡ǰڵûдﵽֲٶȵʱ򣬵ƽʱԽڵ
Ȼڵÿһδѭʱ޿̲صƽʱĻ绹ѹһתٶȣȻؼƽʱ̣ڵתپͲԿƵˡ
ʱؼƽʱΪڵ棬һֱ˶Уܹ׽͹ƪչһĿռ䣬Ǹʱ
ͲˣĽӽоԼڵЩԼˣڷţؼƽ֮Һܿתڵľ澭;ʹĵ;бűĸоָоԽԽǿң
ĸоԼĵ;ƺҪ˺һһɹɾҵʹﴫҧţǿҪڵȴûãڵѾˣеķתţ
ʱѾܲôˣΪϰѵ;չôԼҪűˣҲ˲ʲôˣſԼٶȫ
һſٶȵûΧ˶ķӦȴһֱĹѩŷŮһ㶣֪絽ôˣôͻȻͼӿٶˣĻȴǳԾΪֻһգۼ䣬ӰȻǵʧˣ
112
ʱƣʱԽԽӽڵҲԽԽĿƣʼǰӿεٶȿҲܲģԼСҪ׾;װɣõ͵һ㣬˿鶼ɾˣ
ڱȫıܣֻĸٵ˶У׽͹ƪŻ𵽸õЧ̶ȵĶĵ;չԽԽܹĵطĽűˣ
ܲģŸոյƺָоĵʧţ˼һֱﵽʮ屶ʱָоЩѹˣǱٴο
Ҳ֪ô£ڵ찲Ź㳡ʱе㲻ܿˣȴǸ޷ˣתٶԽԽ죬ӵҲԽԽ࣬ʹ粻òӿٵı
ҲܲϵǶٱˣֱſٶȾһſٶȱȴΧЩͷЩһΪ徹Ȼ˲ӰЩһֱڹ۲˶һΪԼۻء
ͶѩŷһֱŮȴͻȻЩˣΪһСĽģͨǰ׵һǾ˵ڵĴѾΣˡ
ŮܹȥôˣȴͻȻӰˣͻȻʧˣ仯ŮסˣЩڹ㳡ϵȴһӣղŻǸ˷ƵĿţһӾͲأ
ʵ粢ûʧ찲Ź㳡ţֻٶ̫ˣΧ˵۾ٶȣԲŻῴģʧˡ
ʱѾ˱飬ֻһĵļӿٶȿţΪֻŻһЩʮ屶¶ܿ񱼵ñ˿ԼٶȣɼʱжΣˣҲûбİ취ֻܾţֻϣʱ̿ȥˣ
ʱһʧţѩŷŮվڹ㳡Ķ棬ĿŶĹ㳡̫ѾĿʼˣʽҲѾʼˣеȴǶĿ⿴˵λãעḶ́ŮȴѾǴеĿģȻĿŶĹ㳡
еȻҲû˼ȥעׯϵʽˣΪ̫ؼʼӣʼ𽥵ļ٣ֻҪһ¾ͿԽʱ̰ȥˣԼʹҲͻ֮ȥˡ
ȻȴûԤչţڶ̫ɢһ߹âʱ򣬴̫ĹâкȻһֱ찲Ź㳡ϵӢۼıȻӱΧֳâ
ʱڿоͻ֣ᷢЩӼıֳȥĹâȥķũ̳̳̳̳̳Ͻе̫͵к͵ͱ͵Ȱ˴ӢۼɢЩâ˴ȴҲͬһʱһ
ȻЩܹͨģǹҲһܹܹЩֻЩԵˣЩǴ˵ӵĵϲŻֵ
ĹഫڻľһϷĳһǱĻƺŨֻӲſܿЩڵõЩܹ֮ܵӣаֺ
ڻϸ͵ǳɳ߳һӽ˻ļǧķ⽨ͳΣ˻񹲺͹λΰĲѫΪлҲһֱλΰ˵֣
쾩ǣǴڻƺͷλã찲ƬĽǻʱģǸʱ£һڽ쾩ǵʱ򣬰Ŷݼ֮ƺͷϵѹ̳̳̳ũ̳Ȱ˴ѹˡ
˻ߵ˾ͷǸΰ˵Ĵӭµʱڹ㳡ӢۼǺͬĿģѹסûܹԶĲʢȥ
쾩ǵĽȻΪѹסƺͷλõÿĵһɢ䵽Ӣۼϵʱ򣬾ͻշһЩʹ֮ŴϿƣֱ̫ȫԺŻٴεʧ
ֻӲſܿҲ֪仰ǲģΪ翴ˣڿеż̧ͷһ˲侹Ȼ˻ӢۼϿյ
統ʱΪԼǱ̫۾ˣԲûô⣬ֻǿһּ֮ǰˣڵѾĿʼƽֻҪֵ̫ȫôĿҲ͵ͷˣ
ôܷŹԵأȻֻǿһӢۼϵһ˲ѾӦĿ⣬ӢۼϻƵ㿪ʼϵۻûȻһɫ
ӢۼһϿյۻûɫһ˲䣬˴ϿյӦȫʼûΣȻֱڿе磬˿Ҳ֪һһڣ
Ļһûɫ㹻ܵˣοǾأҲǻƺϵ궼ûԵˣһ֮һӱ˳ҲԵ˵ܲܵסг˵ȫûΣΪڣ
ʱһҲ֪Ȼһ˲ͻȻ͸оԼóޱ·𱻻һʹ崫ֻоһɹɸޱȵԼľҴţ
ЩյһӾʹƽ⣬ʹʼһʱҲ仯Ūˣ֪Ǻˡ;ڵһɹյϵҴţ˺ľѹĵеʹ޷ٿˣһĵڵϣֳ찲Ź㳡ϣʱڹۿʽ˭Ҳûע⵽ˣ
ͻȻȴǱͶѩŷƿˣŮҲٲʽûˣȫ˹ȥȵܵߵʱȴִɢһɹɵˣʹЩѣ
С磬ôˣڵϣȫɢϾʧʵ
ʱûбڵΣѵſԹ˵һȥ죡
ŮиϹĹĻһܵĸǰ˲ɢֱӱȥѩ֪ͨ˽գýǣһ˾ҵĽ˱ļƻϽȥˣ
113ѹ
ɢž˵һҵʹ洫ȥͿԲʹˣȴݱԸʶһֱѵģұƽʱҪѺܶ࣬ԸܵԼÿһͻȻֵĻյ
պܿ͸ϹˣҲܵģϽ˻ص쾩ѧߵıŻصĴԺ˶ܵĵĿ磬ʱҲ֪Լصס˫ۣһĿӡ
ǲҪģһû£ȳȥɣҪ˹ˣҲǣǲ֪𣿣˵۾ȴǿģΪﲻ绰Ҳֻˡ
С磬㵽ôˣҰҪȥҴ磬㣡ż˵۾Ѿˮˡ
ˣû£ǾͲҪˣֻҪԹˣˣȥɣûнǣǧҪٴ乽˿˵ͷȻ˳ȥֻйЩԸҪ磬罫۾һɣֻί߳ȥˡ
ȵ߳ȥ֮ų́ϣȻϥȵϢһҲûˣϵҴܣһһ˺ĵ;
ڵƽⱻˣڵľ澭;ѾȫĲĿƣһֻܽˣܹһͻȻӿֵ֮
罫ԼѪչܺͱǵȻǰ죬ǻܺǳģֻΪ̫ϵǿˣҰܵǳ΢СյܺͱǵϵȼֱǱˮн𲻵ʲô̫ãܱûеǿ
ڵɫƺͲ֪ʹһ㣬ȫ˷ܵռŸԵĵ̣ܿͱɫϷˣ˫ȴɫ̾ţ˫۴ҲǸɫ̾ţĵϸֻӢۼϵû̾š
ȵɫڷ˵֮ǲ壬ʧˣΪĻȵʲôرΣʱ򣬾ͻģ磬һаĶǽΧߵľģ
ȻɫʧˣʹȴûʧȻ粻֪Щ˵ôͻȻʧˣȴǺܴģΪڻŴյƻڵƽ⣡
ȴԽˣ񣬽ԼڣľȴһĿЦΪĵϸľѾղǹĪƻĲˣϸưܲտжദѵĵطڵľ澭;ȴ໥塣
ʤԾռϷ磬ͣĴķ幥ţҪѾ澭ϳ塣Ȼ澭ϴ·磬Ǿ澭ĹȴҪȾ񹦵ǿһʱڿʼս
ѪɫǬŲûвμ̵Ļʵ̾ĵﴦǬŲûκεԣԺƽദѪɫЩˣֻܺѪصѪʱŻƽʱ̾ĵﴦǼʹԵľ澭Ҳȥ̧ѪɫҲȥκĵ̡
Ѿ˲ˣڹĵľֻô޸Լĵ;ΪҪǲ޸Ļ³ҲֻǳΪˣʵܹ֧ŵڻһֱ׽͹ƪʹĵϸ;ҪһĹǿ࣬ҪȻûƻ£Ѿɷˡ
ڻŵЩҲԼΪʲôôҵˣ粻֪ЩʲôΪʲôԼֻ̧ͷһۣͽ뵽Լˣ
벻׵ܶ࣬ԼϵĹҲ٣ҲĴ𰸾͸ɴ಻ȥˡҪ޸ϸ;ֻп澭е׽͹ƪƪˣʼ޸Լˡ
׽͹ƪʱ򣬱ѪԶ뵽֮Уһ˿˿ĵ;ʹ类չĵ;ܵĸоЩĵطҲı޸˹
Ȼĵ;ƻ˺ܶطȴҲûиôھͣĵ;ҴܣҲĵϸҲؿ˺ܶ࣬粻ȥˣġ
ʱһƣĵϸ޸ˣβǰÿ࣬ҸҲӹ˺ܶ࣬羭ѵĵط޸ˣұÿľҲʹЩӵ˰õĵط
Ȼ罫ϸ;޸õʱȴպǰʱ֣ʱؼƽʱΪϸ;޸ãڵٴθٵתһƺҪǰˣÿһκ䶼һĴѭˣ
ĸתʹؼٶȱøˣھ񹦵תЩڵȻ뵽˾񹦵ȥˣתɾʹ˫̵սٴοʼˣ
澭ڴϴ·磬ȻĹҪȾȴǱȲ˾񹦵˶ڣھ澭ڽڰ˵ʱϵʮѨֿʼӿܿıת˾澭ʹƽˣ̵ֹͣˣ
ϵѨλʱʱӿ飬ѾˣҲŪ⵽ô£Ҳȥ룬ķȴˣ
޸ĵϸ;ѾܹڵˣԵôӵˣȻȴֻصԭھ澭;Ĵӣǵڵֱӵˣ
ĸתڵԽԽ࣬ʱ̻ҪܾòŻȥεĿЦţ˶ΪԼ̫ٶգ벻ԼȴΪ̫ûطöգ
ȻҪؿ;ѾˣҪ취⣬ҪȻԼҪٱűľ档ٵ˼ţҲ޾֮·Ҳ縣󣬷ͻȻһ֣뵽һ취
Ȼ;ؿôѣΪʲôأٴҲ尡ǿԽѹģѹԺռõĿռ䲻СԼҲͲΪһֱؿ;鷳ˣ
뵽ϸжڵһĽѹţȻ뷨ǲģжȴ쳣ļѣÿξֻܿһʵǬŲˣ
114·ʼ
Ŭѹʱȴ֪Ϊ˶ôĺ䶯ʹĴЩصڶʼж׷׿ʼѰű֮ˣ
ɽ̤ľ֮һֽ֣Ⱥի涼ǳ˼ҵãִûִڣǲ֪ΪʲôﾹȻ˶ãЩ벻ס
ֵĺ󷽣Ҳǵ̤ϣȴһǧɵ£Ȼӵ̤ȥƵȴԼԿӰƣµ̤жϣͿԿȻճһ޴ʯ̨
ʯ̨ȴ߰˸ԾʮŮǵĽȴǼΪĸҲǼʯ̨ϲʱнâӿ֡ʯ̨֮ȴһ޴ĶȻдŴȺիĸ֡
ʯϿ̻źܶµ󷨣㱣ΨΪȺիӵЩŮӲܹȥĿռܴ󣬶Ŀ൱ķΣһڣ˸оȫë׶·չһ
֮ͬıԺȴһǰһƬ޴Ĺ㳡㳡һŮҲŽŮĽҪȶ֮ЩŮҪĶ࣬ÿһλӶǰѾӨ͸Ľʱ򣬶Կн߳ĽâĽâֱȥȻ͵һ붴еʯںʧˡ
ȵŮ˵ʱԱߵȴ˺ܾõһʮСѾͷŮ˵ʦ㣬ʦȥأ˵ҪҪ˵
ŮСѾͷ˵ͷ˵һ䣬֪ˣȻתĴȥһ䷿ӣȥ֮󿴼һʹʮ꣬Щ飬ͬһϮɴŮڴϣƺڴŮӲҴŴϵŮӣվһߡ
ˡɡڴϵŮھʱ֪ˣǱ㿪˵ŮӱǾʦȾ׵ǳˣŽ棬ȻĵӣȴûгңȺիҲһûгҵģûзţֻΪŵзŵġ
ǣʦ֪ʦͽʲôԸѯ˵
Ȳż㣬ǴȺիĽڼˣڴϵʦ̫ʵ
ʦѾ㽣ͨľˣʦ˵
ţܺãܹڶʮͱﵽͨľʵѵãǴȺիеĸʦУҲֻгʱʦʦˣţô˵Ҳн𵤺ڵΪˣȥҲӦùʸˣʦ̫ԼصͽܾȻѾﵽ˵ΪʮֵĸˣҲǳϲ
лʦ佱ôҺͼʦᲢۣܹﵽʦʦһĳɾͣӾˡȻʦ佱ҲǺܸˣȴȻʮֳϿҵ˵ʦʦѵĳݵһҲûвٵģ
ǺǣʦһԴﵽʦʦһĳɾ͵ģҲܹնȥģʦ̫ЦŶԾ˵ͽܵıú⡣
ʦ㻹Ǹ˵һҪȥʲôɣһľȥɵģʦ˵
ţ¶ǴȺիǳҪʲôһҪ֪꣬𣿣˵棬ʦ̫
ǣʦһġʦӴ˵࣬Ҳ֪ͬСɣæʦ̫˵
ţΪȥ׽Ҳûʲôˣ㻹ҪСģغɽЩҲ᲻֪ģǿ϶Ҳֵģǧܴ⣬֪𣿣ʦ̫˵
ʦ̫ĻﰵԾȣʲô˵ҪȻغɽ֣ʦ̫ʵʦʲôôذ
ȷʵǳأܹǸ£һߣǴȺիͻ֮ˣʦ̫ɰϳһ˿ǳʮֵĵ˵
˸ľû뵽ȻϵȺիæʵʦҪȥʲôˣ
ҪҵӣѾڲǰˡⱾǴȺիΣǴȺիּΪѰҳӣȻµ츣񡣲ȴһһγֵɳģ˻ܳãӦʱٴγӵģһȴˣǱƺͷģʦ̫Ծ˵
ƺӻʲôͬ𣿣Щɻʦ̫ʵڴȺիּӽʦŵʱѾ֪ˡ
ƺҲʲôֵͬʱ䲻ԣԾ˺ܴı仯Ϊһʢûκһ˿˥˵ļʱǲӵģȻȴʱˣ׽ʢӵĳֲʲôӰ죬ܹӰľ磡ʦ̫ǳ˵
ʦ̫˵Ϊ⣬ʦ̫ʵʦΪʲôӰ쵽أҪ֪ӣҲֻ׽ĵôܻӰ쵽أ
ΪʦͲˣΪʦҲȴ˿ûеõκεʾʦʦ˵罫ǧһƽ٣ε˰ɣɶط֪ģı˵ҲԹ۵ģԾεʮֵҪһҪҵεӣҪǴȺի֮УסҪϧһдۣʦ̫˵
ǣʦͽһʧġʦ̫֤˵
ţһɽ仯ܴģɽȥԺ˿ʦ壬ѧϰһ׽飬Ȼȥ쾩ǰɣʦ̫˵˵ֱ֮۾ʼ
Լʦһ£ȻȥȷʵһɽԾﻹǺ˷ܵģС̤嶴֮ûгȥһΣԶ绹Ǻġ
ھ׼װ׽ʱ򣬻ĵɾҲʼ׷ǲܳĵӣɽȥѰһӣɾɽɾˣħţзᶼʼжһʱ˰Ļֿʼ
ڻ׽Уկǰ峤ķϱĿȻ۾֮еľһţȻվߵǴأ򿪻˵¶ѨߵѨʱȴСֹһ䣬Ҫʼ𣿣һһҪǺÿ
ЩҪѰҵȴ֪ȻŬѹԼڵԼĵ;ܹɵڵ
115Һ
ڻĵĸֵҵ伮жһЩ츣żأ˵Щ츣ſƼɽˣû˶Ϊ֮ʵЩҲȷʵڣҲˣȴȴˣߣ
ĵϹŷʱڱѾˣǧ꣬ʱĳУܶѾˣڻĵֻɣɽɣȺիԺˣħţᶼɣдȺի;Ժͬһɡ
⼸ɶǴŲͬĽͳϹʱڲԪʼµĵͳɽ˽ӴµĵͳڽؽͨϹŷʱڵʧߣµʧأȻǽؽ̵ĵͳȴҲһ֧ˡڴȺի;Ժڷڣħźͷᶼ꣬ȴҲǧû䣬ҲǺǿġ
ߵľ磬¿ԷΪٹȣԪ𵤣ԪӤϣ飬壬ˣȼ׶Σķ磬еľַΪǰڣںͺ׶Ρ
ĻֻԶԵģȫǰɺɽɵ绮ֵģˣħźͷᶼɵľ绮Щ𣬲ҲǴͬС죬ֻԪӤڵʱ˵߽ӤħŽħӤᶼĹӤѡ
еĴȺիľ绮ȴأɽһģԺǷΪ⣬ٹȣţΣ绯ȻͨĪ⣬壬ˣֻصȼ磬ȻĻƲͬͬϵʵȴ޼ġ
ЩڸԵĶ츣֮У׽߶Ϊ׽缸ûʲôĴڣʵȴҪʵֵģ׽еϡ£ûһԸ⵽׽ȥΪ׽ûյĻǵΪֵ˵
һɵĴвǿɵӵʵҪˣⶫȴ죬ܲװյģÿһܲȥҪɵǷ񳤾ãֻ˳õɣĴвŻ˳
غɽɣǱΪʥ˵ѹţԲܹһֱĴЩɣȻȺի;ԺҲʥ˵ĴڣȴҪغɽܶˣʣµɾ͸˵ˡ
Ϊ˸ɵĴУÿһɶΪԼıˣⶫڵľ׽еϣÿһĵЩ£Ķ󣬾غɽҲ⣬ȻǺʥ֧ţ˭ҲԼɵ˳òǣ
ÿʱɾͻɵɽȥѰӣȻӣԼһߣ׽˾ͻתƵԼɣʹԼɸӵǿܹõĴȥ
һεȴһΪһʢʱֵģ£׽ǲıģӵĳӰȻֻˡ
⼸ǧǰʦԤԣ˵ǧ罫һѣǧڣʱֳ˱ӦóֵӣԸȻ֪ӾνѵĹؼԱȫжʼѰ
ȻĽȴȻʲôҲ֪һ˼ŬѹڵһڹӴڽű
˵ҪԼģ书ҲһķģǴӵһʼͬʱķڹڹķںҵǬŲķʱҲԥˣںĪѪɫ
һĹһķﵽɾѾǺ˲ˣȴһӽĹɵľ磬ڵתٶڰСʱüΪĿˣһĵϸ;ͺܹܵסӴʱأ
ںް취¾ֻǾѹˣһСˣռõĿռȻҲͻСˡȻ뵽취ʵʩȴǷǳѵģڵʱ޿̲תţٶѾÿһζһѭĵزˣһҪѹͷǳǳˡ
£ѡľǬŲǬŲûκεԣΪһ仯ʹŻѡǬŲѹ
ǬŲһĻţȻǬŲҲž澭;ڸٵתţ¿ʼһѹţڵϸ;еǬŲʼÿѭһ㿪ʼһ㡣
һһѭţҲ֪˶ٸˣѾȫĳѹˣѾͺʱĸ緿Ĺȴڽĵȴţһȥˣûгȥˣ绹ûгȥˣȻûг˶ʼǹ
Ʒƣ˵С絽ô˰ˣôûгǲǳʲô˰ҪҽȥɣŷƵ˵۾ȫǽɫ
ŷҲǷǳİΣҲôشĻȴһûµģǱԹ˵ͲҪˣһûµģҪǧûǵĽȥʱԴȥĴȥˣӰ쵽϶᲻˵ģ
˵ûһſ϶ûµģǸôܻأһ˲˵ȥˣڽȥˣ϶ģһ˵ȴûţһֱԼʳЩʳǶѩڳģ͹ҲŽһڳš
ߣǹأ֪ԵĴܲǹţ㿴㶼˶ٶˣҺСһµʳԹˣŽ˵ȻǺܵ磬Щȴǰûٴȥķˣ
ĻЦȻܣȴһҲֿЦһºͻǲͣʳӾͺ͹ڸʳһ
ʱ绹ѹ֮УȫѾѹ棬ȾȫûʲôˣǬŲҹѹѾʼԭһŵѹֻһ˿ĳ̶ˣ
˿һǬŲǴĵȻζѭţûζٶȺԭʱһǣÿһĴѭȻѭʽȴԭھƮڵζ
Ϊʲôı仯أԭΪǬŲҹĲѹȻ̬ѹһ˿Һ̬
Ȼ˿ǬŲҺ̬ҪǰСܶ࣬ȴһҲԭǬŲڵҺ̬ԭҪܶ࣡
ǬŲһ˿Һ̬ʱѾ˹ͨҲǬŲı仯ı仯е⣬ǱͣĿʼѹˣ
116¹ʦ
ѹǬŲ˹ͨӿѾֻһ˿ֵǬŲҸűԭǬŲΪǿϢνѹеǳ⡣
ǱֿʼѹˣһѡѪɫѹѡѪɫԭǣȻѪɫҲǴﵽɵĳ̶ȣѪɫȴܺѪѪĹͬ²ŻģƽʱʱѪɫȻҲǸһתȴ˿ûһֱӿػʱˮƽ
ȻѪɫԶԶ澭;񹦵󣬵Ѫɫȴһ澭;ȴͲռѪɫĵ̣뵽ʹԼѪɫѹС澭;ɲֵҲҶѪɫκηľٶġ
Ѫɫвϵѹţܿģٴֻһ棬ȫˣһһתڵѪɫȻһĽѹţ
ȻУ澭;ҲڲͣתţҲڲͣؼתɾ澭;ΪǬŲѾֻʣһ˿ߵĴСˣѪɫҲڲϵıѹţԼľ澭;Ҳûٳûпռŵˡ
ѹʱѪҲʱ޿̵ܺͱǵǳЩ׽͹ƪ²ͣؿĵϸ;һ絤ϸݻ;Ŀȣʹܹ֮ɸ
ѪɫǺܴټ֮ǰѹǬŲľ飬ѹѪɫͿ˺ֻܶ࣬һһҹʱͳѪɫѹһѪɫ˿ߴСҺ̬ʹõϸ;ڵĿռٴ˺ܶ࣡
û˿ͣٵľͿʼѹ澭;ûǽ澭;һѹġΪȫ෴ģѹһģôһ϶ûռһصģʱڵֻñˣֻһѹ
ΪҪѹ˵ҪѺܶˣҾ澭;ÿתһ춼һ㣬ΪѹѣҲҪȥġ
Ǿֹҹʱ䣬ڽ澭;ȫѹ˿߰СҺ̬ŵ;еɫľ澭;ѹ֮ȻԭȺɫڽɫľԼŬûа׷ѣȻȵĹȴĸ˿߰СҺ̬ȴԸܳԼûκεĸı䣬˺ܶ࣬һøӵľˡ
ĸ˿߰Һ̬ĵϸ;ţʱĵϸ;ĸ˿߰СҺ̬˵ѾüΪĿˣڲӵٱΣˡ
Ǿ澭;ǬŲʱ޿̶ŵٴʱȴҪѹ֮Һ̬Ż뵽Һ̬֮Уһ͸õ̫ˣѾȫıˡ
ȻѹҺʮֵĹ֣ľȺȴǸԼʹڵ;ѾÿյˣȴȻǷǳ˷ܣΪڿʼֿٴμӿĽˣٵˣ
۾˱Ѫε糹׽̫⣬û˺֮ԺͿǰˣ÷ǳĳ
վһʱʱȴһΪԼȻ֪о͹ȥ˰ˣԼȴֻоȥһһҹʱѡ˿ܻ浣ԼǸϽ˷ţ˳ȥ
򿪷ŵ緢֣Ȼ˶ţûһ뿪ģŸոʶ˵ĹԼԼԴʮ䵭ŷҲû뿪һֱԼЩһ˿ů⣬뵽Լ˹ĵİ
ڴӷˣʱվ϶¥̨ףǰȻ˽Ļ˳ĵһڱ˳ܿģĳʪ͸ˡ
ˣҪٿˣҶأٿ޵ĻǿҪЦŶŹĺ˵
ҲܣҾҪޣ˭ô˵ģҾͿޣҾͿޣ˭˵Ҳûã§Դؿ˵Ȼ˵žҪ޾Ҫ޵ĻȴԽԽСˣץĳһ󣬲ŴĻ
翴ԼĴɵÿЦһȻ¥ȥǽıĸ첲һҲɡ
ߵ¥º󣬶Žգѩ컹ŷƷǳϿҵ˵ллǣǵˣ
һţڵ㣬ҿһҲûе㣬Ҿ֪϶ûµģչЦ˵
ǣһҲûе㣬ǼҵʳԹˣŽʮߵ˵ȻߵǽûеİΣ߽հʳԹˣû֪ˡ
˹ĻЦ֮ǰΪĽҲһЦʧˡ
ιС㶼˰ˣӶҪҪҸ㶫ԣѩ˵
ѩ⣬ʱһ㶣ǰԼ˰ôһøоûأˣǰÿ춼ҪһƬǧ˲λ֥֮ĵرģԼ˰ȻһĸоûС
ŶѩЩε绹ЦŶԶѩ˵ǺǣһеˣǾ鷳ˣ
ѩ˵ĶˣЦȥΪ׼ԵȥˣŷƿһҲĬĬ߽˳翴ŸŶѩ߳ŷƣȻ̸ʲôһĸоȴŷƶһ˿ĺøУǰˣ
磬ôˣ𣿣ʵҲ̧ͷ磬ش⡣
Ǻǣϵûʲô⣬ֻպҪͻˣЩƲסڵȾûˡ粻ǵģ˵
ͬѧϲʵˡһ㣬֪ܴܲӦʵˣ۾һǱץס׼ʦһֱΪľ顣
Ŷʲô飿˵ɣԹ˵
Ϊʦϣܹң˵ΪԼʵĹϵǰʦܾˣһιҲҿ϶᲻ԼԼҪһµġ
벻ҪԼ˵¾Ȼнύ˼û뵽ȻԼˣ⵹ʡԼȥ˷ˣ뵽̲ס¶΢Ц
117¶
籾ʹҪύ죬Ըҵģȴû뵽ȻԼˣȻǲܾˣϱ¶΢Ц
쿴΢ЦӣȴһΪЦöˣǰÿΰʦܾ֮ǰῴЦݣ뵱ȻΪ϶ҲΪԼʲöҪܴԼˡ
ͬѧ㲻˵ˣԼʲʺ䣬ЩǿˣǸˡһ绹ûпǰ˵ԿھܾԼԼ˵ĺãöˡ
ʲôʱ˵ʲò˰ʲôʱ˵Ϊͽأ类ͻȻ˵ĻŪҲһ㶣ɵʵ
ͬѧǰֶܶ˵ҵʲʺˣͲ˵ˡʲô˵Ϊͽ𣿣ǰ滹ڽţȴͻȻӦǾ仰ʱȵʵ
ʲÿԶûʲô˵ģǰҲܲãڻǿˡǰô»أȴȾˡЦŶԹ˵ӹĻ˹Ϊʲô˵ĪĻˣԭǰݹܶʦȴ⵽˾ܾԭʲУǶôЦһڰ
Ҫ֪ǰҵʱԵ˵Ķ磬ĸǲӣҪ͵ѧһ书ﰵĻģĥˡĪʱҲǲĲУҪҪ׽͹ƪոԼʣܹнĳɾ͵ģ
Щ˵ʲУʺĻƭˣ˵޷ǾΪЩûиʵķˣЩɶҺ͹һӵо澭׽͹ƪĻôǾͲ˵Ļˣ
𣿣Ҳ书𣿣ϲʵ
翴ϲӵ˵ͷͷʱ˷ܵĻȻͶ˵ݼʦɲɵȻѾ˵ˣʹԸԼΪͽΪģϾͰʦˡ
ǺǣǲýʦˣűŤһҷɡˣǴʦˣ㸺ڹɣҽ̸ĶԴڸ죬˽Թ˵
磬ͷİɣҾˣһʦܽõģһᶪӵģظ֤˵
һţû뵽㶼ͽˣôû˰ΪʦأҽҲһٰնЦ˵
˽յĻһǴŸһôܵİ취ģȥЩʵԼȾ˰ˣѵҲýˣβѵЩһֱӽأýѵǣǵܲͿл
˰ΪʦͲ»ˣǶǺһӵܵģֻֻ֮һܺһҿԽǹΪʦҪǵʵȥôҪҪԽ˵
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!ҪΪʲôҪһΪϾͽһأԭб˰ǶɣҶˣҽյѵ֤ǵʵߺܶģ˿**ˣոǽؿĵİȰĶ˵
մӦˣǱóԼֻͨ˵ҵĵ绰飬ȻûҴŵֱȥڱ˾һҾͿˡЩϢȻǷǳĸˣھѵжûп磬Ϊʲôˣڽӵĵ绰ôõϢǸ˵æڱǱ߸ȥˣҲΪܹԼͽǣҲֱӻȥˡ
ʱ򣬶ѩŷѾ׼һЩ嵭ķˣ˵棬кȥԷˣ͹ʦֵҲԸƣͽҪ̹ķɣҲڽյĺ뿪ˡ
ڷʣŮڷǰŶѩСһЩˣϴЦݣ߳Աʵһֱ𣿣ûȥѵ
쿴ôΣգǲǲԾͶˣھѵѵΪǰľѵʲô𣿣ȥȥһģѩ˵
ǺǣѵԲȥǿܻҪȥϵġţҲϿεˣһǾͶȥϿΰɡԶѩ˵
ðɣܸðֻ˰ɣ㻹ǸСѵǵҸҪŻ𣿣㰡ѩ˵
ΪʲôҪССΪʲôҪֻ밡ǲǶС绹ģСвɸ˵뷨һ˫۾Ŷѩ˵ȻЩദҲΪѩǺܲģϣǺܼᶨģκζ뷨˶У
ѩǳεİ˹һۣһܲ˹ӣҲûĻóԼֻݸ˶ѩȻԶѩ˵ֻ㣬ԼǾˡţŷƣҲԼһµģԺʲôҲϵҵġ
罫ֻݸ˶ѩ;ͣһܳԴ׺ܲ˵ӣŷҲһĺ룬黹ϵʱ򣬶ʱϾֳ˾ϲı飬æóԼֻĺ룡
ڶѩŷƼĺʱֻȴʱѩһûʾĺ룬ԼģͿһԼԱߵŷơΪŷƴģŷƿѩԼæҡͷ˼ǲԼá
ĵ绰֪˭ģӰɣѩֻݸ˵
Ҳ˭Լõ绰Ҫ֪Լⲿ绰ǿģ֪ĵڻʮأһֵģֻʾİ룬绹ǽˡ
ʥӴˣ¶ǵ𣿣һֻﴫ˳˵ĻǷǳĻԱߵĹŮǶˣǶһɻĿ磬ΪǶΪʲô绰ǸŮ˻ΪʥӴˣ
绰¶Ц˵Ǻǣ¶ҵȻǵˣϴλҪлл㣬Ҫ㣬Ǹƻ²ô˳ģ
ΪʥӴ¶ңʥӴˣ¶Ѿ쾩ˣ֪ʲôطأҺùȥ¶˵
ʲôˣ˸һ𣿣羪ȵ˵¶ѪһӾĵЩ֪ݣǿɾˡ
ʥӴˣģӢҹ쾩ѧѧģʲôΣյġֻҪסͺˣҹȥ¶Ķ˵
¶ĻȻЩģȴҲûа취¶ѾˣܲܲһͰ˼Ҹϻȥɣǵȼ֮Ȱȥˣ
118չ¶Ѫ
û뵽¶Ȼ󵽸һ˾ܵˣҪֹѾǲܵˣ¶ѾԼļſˣֻˡֻеԺȰ˵ˡµ绰磬һͷȴ˫۾ɻĿԼ
С磬ղŵ绰ǸŮ˭ΪʲôʥӴأܸܲҽһأסĸ첲̧ͷ磬һ˫۾ɢħЦ⣡ѩŷһڴſϷӡ
翴Ƿӣ֪鶼ĻôȴԼĿ϶ҵ³Լ죬Ҳ粽죬뼴ʹôľףҲԼİɣ
ˣ°ɣһģ˵ǿ޷ܣϣ׼ϣʹ޷ҲҪΪұܣҲܸǣ˭˱ˣôҾͻǳΣյľءŮ˵
С磬ģԻԶվһģ˵жô޷ܣҲᰴܵģΪֻСһ˵ᶨ˵
˵΢΢һЦǴС֪ģĿ⿴򶫷ѩŷƣʲôľ
ߣСҸʲô𣿣ҵϰ壬Ҫǳ㣬˭ҷнˮ˵ˣڵʵôߣҶûһĶ֣Ҫǳ㣬ǲǸǼ鷳ҿûôɵѩ˵
ͬѧҿԷģҴʲô˵ģ׵Ҳ˵ģ˵ˣҲúŷƼ翴ʱϱ̬ȣһȽ϶񶾵ԡ
ҲҪԵģʵһͶѩģΪҵİѾ˵һˣŷƺͶѩЦ˵
㻹ǵô£뼱ҰʱֻΪ˺汦ҡĸ첲ߴϿ콲
ķҪںڱӶѵӪǴαҵ˵𣬶ѩӦüǵãǴǱ̹ٸ˵ģǰɣһ˵ţһ򶫷ѩʵ
ţʱǿˣҺͽյʱУǿбǴˡѩ˵
ʲôμ˺ڱѵӪֱӹŷƵĿﴫΪҺ̵λС㣬Ȼ֪ڱӴͿֲȻμ˺ڱѵӪɵþ
ǺǣСֵӣѩҲμ˵ģҲһƽĻڱҲûɵôµġЦŶԹŷ˵˵ĻȻǼٵģڱѵӪĿöѩ£ѩǺĻŷƺ͹˵ͷ֤û˵ѡ
ôٰ̹Ǹ¶ŮʥӴйϵ𣿣ѩҲŷƺ͹֪̫ڱѵӪĿ£æתƻ˵
ʼģ˵ҺȡóɾͶΪɵġŮ˵Ȼ㿪ʼԼ顣
ǽԼͿ䣬㱻Ȼõ˿ľѪѪűѪʥӵ鶼˵˳ȻҲݣԼѪŷ޵ΣЩ鶼ĸȻŮȺ׼ȴǱ⺧ŵˣ
С磬˵гˣԷˣȴѹĹżΪ˷ܵʵ
˹Ļ˵ͷʱ򶫷ѩŷҲ˹ĵȴ糤û飬뵽ȻӵôǿĽ֪Ѫ˼ŷޣһЩҵĻҺԪ׾ȻѪ壬ǱѪƵģӴ¾Һ͹Ҽ𶼲һȵùɣ
ȻǿȻǱһţѪ嶼ѾΪˣǶô˼鰡ٴαˣȴΪܹܸǶеˣϾǣŻ˵ģҲԷľὫ߱ˣ
С磬ҪѪҿһҪҵȥɣŶСܴҵϷˣ˷ܵĻţȻߴϿ콫ѪվһߵĶѩŷҲԹϷɵֵʮסӡ
㿴Ѫû⣬ɲУڻǰأҪǱ˿ǻ˰Թ˵˵֮ҪԼĳ⿪
С磬ʲôҪѪ˭·ˣå˰Լ۾˵˵仰ʱס۾ָȴſģ͵͵ĿԼĴأѩŷǺߵתȥˣ
ϹʲôأҪҵѪģҪѪҪѳƵģҲѴ˷һЦĶԹ˵˵仰ʱѾˣȻһѪı
׳Ѫɫıſ沼ɫ·˿žȥһȻģڿչѪԺһסԼһ֮ӣȻ۶Сǵܵı󣬿ʼһһµ
ѩŷûйô⣬ǿõϰѾǵͲӶ͸ˣҪ˵ǰȥһˡȴǽһĿĶıѪΪǶѪɫĳʵ̫ƯˣŮǶƯĶֿһ򶼺ܵ͵ģȻǰȥһ£ϸĹһ»Ǹҵģ
С磬һҿòð˵Ĺ˵
֮ǿЦһ£оԼǰڽˣյˣڵҪҪ뾡취ġǱȶһѪȻŮͿһӵķۿҪײͣġ
ŶСðҾˣҪȥɣܾңҪȻһģװһ˵
˹ĻȻֻܴӦˣڿͷ󣬹˷ܵĻŹ˷ܵӣʵŷƺͶѩǺĽģȴҪ󣬱ϾǵĹϵûĽҲûйĴ󵨣ֱӾԼģԼҲֻһˣ
ڹ˷ܵĻŵʱ֪Ӧ¶ˣǱ߳ȥ¶ȥˣ
119
ߵǰŴ򿪣Ȼվŵ¶һϮˮɫȹŵʣȥĵĺܡ¶ŵ磬ϲľҪҺʱֹˡ
¶ûбˣͲôˡһͺˣţɣ¶˵
ллʥӴˡ¶ȻǴЩȳݵ磬Ȼ߽˱棬˱˿ԼŮ¶һɸУ²Ůݡ
ѩŷ˿߽λ¶ȻôƯòȻö˵ˣ¶ѩ۵ļŮĽѣ룬˵Ƥֲܴڵô¶ƤôأʱһҪʡ
¶һ£ǹѩŷƣҵĺѡ¶˵
ôܿɾͲˣһߵߣȻסĸ첲˵С磬㻹˽ˣһŮأ
˹ĻֻεЦһ£Ȼ¶ͷǳ˹ĻͷȻһ˸߲ҵӣ¶ȴҪɰѹŻˣô󻹴û˸Լ¹ģһôŮ
ѽ¶ʲôæҵֹסҪԼ¹¶ò˵Ѫĵȼʵ̫ǿˣ¶ʥӴˣŮѣȻǺͬȵĴڣôһҪģ
¶ЩɻؿŹͷȻҲǾȲѵĶѩŷŮ˵¶ʲôˣʥӴ˵ŮѣҸӦõİǹأûʲô
Ǻǣ¶ûʲôɲŷޣǵļǻģҵļңЩصģղҲǺ˵һͺˡ֪¶ΪʲôģԿ¶˵
ָŮһѪĵȼƶȣ˲զ࣬¶ΪʲôҪ¹ˡ
¶ôһ˾ˣ֪Σ𣿣¶˵ǲ¶ڻĵģʵ̫Σˣ¶ʵҲЩȻΪѪʱҪͨǿֵܶ࣬Ļ¶ΣˣοļĴϿɲֹйô򵥵ģµļᵽĹڽ𵤴ļؾ˵ˣڻĴϿ϶ǴųԽ侳ɾ磬ﵽ۶Ԫսɱ𵤵ˡ
¶Σգ¶ʥӴߣΪʥӴ˰£ΪѪҵҫΪѾ֪ŮҲѾѪ飬¶˵Ҳûô˼ˡ
Ǽ֪𣿣Ҳͬ𣿣¶ʵ
ʥӴˣ͵͵Ӽܳģ˲֪ģ󹫾ͬģ¶ֻ룬¶˻Ŀϵģ¶СĶ˵Լ˵͵ܳĻᱻϻȥ
¶ĻȻǿ¶ģҪȻԼֻôܱ¶֪أǻԼ鷳
¶ɲУ˻ᵣģҿ㻹ǻȥɣС˵www6kcn¶˵
ʥӴˣģҪ֪ʥӴߣΪһΪģǼҲѪб𾴵ģʥӴˣ㲻Ҫ¶ȥòãˣ¶żĶ˵ʱȻҪ¹
С磬̫ˣôԸ¶أ¶£ҰأɣСһٸߵģæסҪ¹¶ȻһŮӸ˵
翴СħŮˣҲͲ˵ʲôˡǱ̯˫֣һ¼Թ˵ðɣǺˣǻҲ¶ܿ˰ɣİȫҪ㸺˰ʲô²Ҫң
ߣҸҸҾͲ˭۸ҹѣ㲻æһдأߣˣ㣬һҲңͲ˵ŵ¶ʱȴһϲı飬ڹ͵͵Ŀ磬ǲ˶ˣڷûǰˡ
˵ֻεĿЦˣȻ¶˵¶˵Ҫ쾩ѧѧ𣿣ź𣿣סĵط𣿣
ʥӴˣ¶ԭӢʼŮѧԺѧģѧѧУУæģԼ˲֪ѾźˣֻҪȥ쾩ѧȥˣסĵطסﲻ𣿣¶ͿԷʥӴˣ¶˵
ҪʹСǲͬˣֻ䷿ѾСռһˣ˵㻹ס𣿣¶˵
¶ȥסҵǸӰɣҲСģҲԶģ𣿣Ȼ¶ԼһŮסһˣҪžκһҪĿܣ
ŶǺðɣ¶סɣҲԶ¶ʥӴ˵ģ¶˹ĻҲûзԣѾǹæˣԼֵҪǾͲˡ
¶ԺҪʥӴˣֱӽֺˣﲻѪĵطǻģУҴ鷳ġ¶˵
ޣ¶֪ˣ¶еģû˵ʱ¶ҪʥӴ˵ģǲܸĵģ¶ʮֵּ˵
¶˵ҲͲټˣ¶һЩڿǱߵ飬ûкͽ͢ͻһ֮ȴ¶ӹеԭ¶˺ܳʱķɻ·ɻˣûгԷءǹʹ¶ȥ쾩ԺóԵģ˳ٴ¶һ¡
Ϊʱģ¶ڶ쵽ˣԱȥѧҲˣֻȥˡһȥ쾩ϴιĴ죬Ѿ֪˺ܶĵطǾֱЩط
¶Իľܾˣ쾩ôĵطͺóԵĶҲ¶Ūۻˣ͵͵ĵľٴ˿϶
浽ʱǾͻȥˣʱѾˡĸŮԼסСţû뵽ԭŷƺͶѩҲǸԼסһСģԾһˡ
ߵʱȻ˸ԼȻЩ˸ٵļʮֵĸҾҲкܳľ룬Ѿܹﵽһ׵ľˣԻǷЩٵˡ
粻֪Щ˸ԼΪʲôܹ鲻ʲô飬Ǳ͵͵öѩŮȻȥˣŮŷƵ书ߣʵȴ綫ѩϾѩɱ˵ģŷ书ߣⷽȴˡ
ȵѩŮ뿪֮ת濴һۺ¶һ˿ЦݣȻһʧˣһʱȴѾ˸ǰ
120֮
˰ʱ䣬Ȼʱ㲻ϺܳȴԷܶ飬ڼҪɱ˾ѾʼжˣöѩŹȻȥˣԼԸЩǵˣ⵹约ǳʲôΣգ⼸Ů书ܸߵģֻ粻ǿѪȵĳˣѩãûм˵ģɱˣǾͲˡ
ȵ뿪ת֮һʧԭأ´ʱѾЩǼ˵ǰ翴ԼдԼʮˣǺ棬ȫһʿһ֪ǵߡ
ʮĵ˿ͻȻǰȫǴһҲѵصģ̷ֺ˹ʮȫͳһ֧֧ȥȻǴðҲǺܿ죬ȴûܹĵز
䣬ͽЩȫȥˣһߵǰ棬һĿڴƵƾ³ֻߵĺĴ۵ıһȻһž޴ѪţҲĵȥ
Щ˷İѾ֪ǵˣڵˣҲûʲôøУǲԼҲˣ˾ͲǻŻȥ˭ָʹЩٻӦ˵ǰɱԼģ粻ȥȥҲѾ뵽ˣΪ֮ǰ뵺гͻľôһѣ
߿ּɱһԼͬ飬ʱһȫ۳Լʿ翳ȥȻܹ࣬繹вȴûУӳмϡ
Χ߾ֻʣٶȸͲЩ߿ȵģʼնûһܹ磬˦һȴոһߵ
£һƺ˵һ䵺ԣȻͿʣµǼ߶ԼĻͳһɫӤȭͷСҩ裬Ȼҵ˵ϣȻ鼸֮һɹɫ
ڿЩɫʱѾ֪ЩǶˣЩǿɱ磬㶾ˣϧǣöⷽǸ֣ǸڵĶƿǿԽٶģͲöġ
Щ߻类أ˺ܾȴȻվһҲûУŻȻͿʣµһĴȫһƣȻǵӰʧˣ
߶˵ǻģû뵽⻹ģæչ̽һչͷԼĺһ˿΢ƿ֪ʿԼһ㣬ȻָһӼס˺ϮԼʿ
ʿס֮ǸϮҲֳΣæʿߣ罫Լָͷסʿһ˦ֱʿ嵽Ǹߵĺϸhttp://wap.1#6#k.cn
̽ʣµĸߵΣȻ۾ǣ֮£ȴĸܵǵϢҲѾٸǾˣֱõָͨݣƿ֮žҽУߵҲ¶ˣÿ˵ĿȴһѪ
ʣһˣµģΪЩߵ죬ﻹǿԴһЩģȻѾ϶Щ߾Դˣȴ֪ԴסĵطҪߵõ
߾ſڵϣľҲǺԶȴ֣ΪʲôԼ۾Ϳأֻſ̽鵽ʲôԼεأеʮֵĺ档
ϵǸߵֽţʧȥжʹʹǸҲزˣ¶ΣֵĿ磬һЩĵԡ
˵𣿣˵Ļһ˵
ᣬһ˵㲻ҪɱңеӲĻ˵
ܺãشһ⣬ͿԲˡ˭㲻˵ҲǣԴʵ
벻ȻѾ֪˭ɱˣɵʮ𾪵Ŀ磬ϾԴǵӣΪȾҪԼӣԼ˵ӵ䣬ôͲˣȻ뵽ĺȴԥˣ֪ò˵ˡ
ԥšûôʱ˵̧ͷ
Ա̧ͷ֪ȴһ˫ɫ۾Լǰ߿˫ɫ۾ԺʧȥʶʲôҲ֪ˡ
ɫ۾Ȼˣԥֱ˾澭еӦһַ֮ĶˣҲ֪澭ΪʲôĶԼ书ǺܸߵʱʹùԸʱַĵӴͣʹôͰԼ˼ȥ£ȴҪһЩֱӽԷӵļӶ
ȻҪһ߶ԷǲǺܼᶨʱڶԷǶǳļᶨĻôҪпܾͻ⵽ɵġԲǼᶨˣЩԥԺ׾ͱʩչʩչ֮һƬհףΪһɵӣȴѾõҪ֪Ķˣ֪˸ࡣȻдǹЩߵġ
ߵļ֪һ̣Щ˶ְ̣λһСӳɣġյԴŴӵģĻһֻ̣ǸȴûвμΰɱжԴ߱Դ
ǸղʹõЩӡףеľԣԾǡ٣ߣԣУڣǰȴǵ˶ģԻĶʱڸġӡǱ͵ѧȥĶʹõĶȴǽľˮжЩ̺ѧȴǺܵͼģֻΧĻԼĶԲŻ֮εģ
ߵ˽Ĳˣʹ绰ңʰɾϾҲʮʬ壬ʲôʯͷȶҲû˹ܡҲڻûдﵽľ磬Ǹ磬ͿԷڼֱӽЩʬˣҲͲˡ
绰֮չ쾩ﱼȥȻȥԴȥˣϴηŹȴ֪ôɱԼǾͲܹԲˣ
121»Ϥı
簴մǸߵļõϢԴסԴȻҲ쾩ѧѧҲûסѧУ棬ûѧУСס쾩ĺƵסš
ƵֱԴڵķȥԴڵķһʱϿԴķſվڿţֱӾ˹ȥŵ˼߹Ҫڸ뿪ûп֮ǰѱյѨƷסˡ
ûнԴķ䣬߽ԱߵķڸղѾ̽鵽ԴǸ⣬ķȴǿյġȻһķ䶼ԴӳЩõģԺҲòˣΪЩѾزˡ
ԴԱߵһ̨ϣȻ󿴵Դ̨ϹŴģסԼϢһԾѾԴ̨ϣһûзѾԼеϢԷȴûз档
شɣɵЩ¿ɱ𣿣Դ˵ĶǸشɵˣһ̣Ȼ˵ĻǵԣΪѾȡ˸ղǸ̵ļ䣬ԶԵҲѾܹˡ
İɣɵǿģǸСӾҲǶֵģͷİɣشɵԴ˵
ûмǸŻ˵ģǸѾɵĸˣҿҲһĶֵġһЩĻʧܡԴЩĵĶش˵
Ŷ𣿣ҵҪʶһжˣպѧ˻ȥʧˣǾԸˣһݵشԴ˵
ŶشѾѧ˹ǿĻ𣿣ҾͷĶˡԴ΢ĵĶش˵
ͷĺˣһڵģ˵ˣڵҪĽҵĴС£ֻǺȡ˺ǲſܵõҪĶشԴ˵ҲǸ˰ܽƻҪȴһͷңǣֶϣǻңҾͰӲϹʱ򻹸ҲҸװ崿ˣԴ޺޵˵
ɣڻĵʵʵ̫ǿˣôˣ϶ҵģʱ鷳ˣǴеĿľΪ˵õǼҾͿԵõʦİˣڹڵĵλͻܶġشȰԴ˵
״ʦҪĶʲôΪʲôҪҺأԼȥҲˣҪô鷳Դе㲻ͷ˵Դ濽ӴҪһеӣǶ裬Ҫ֪ԴڵҲǺ绽ҪŮ׵úܣҪ˲У
ʦҪһ壬˵ǵʼеģǹҵоһ塣شԴ˵
˵ƽվΪĹ𣿣ǲഫ𣿣ôǸʲôʼʻأԴܲش˵Ȼ֪ԼҵʲôȴǺ
ЩֻǺŪͨ˵ģȴģҲֻ֪ʦ˵ʼʻһģԲѰҵģҲˣɽڼҲˣжһҪ죡شԴ˵
ΪʲôҪҺأѵ𣿣ԴǲΪʲôҪҺԼȥҲˣʡҪ濵
ģıĵǱҿģҪҵͱҵܲݣʼʵĹҲݣҪȥѰҹҪͨҲſԣҪȻǸκεжģشԴ˵
ңңˣΪʲôҪҵҪ濵ֱǸСӸˣΪʲôҪǵΪʲôҪԴţйԼеĲ
ϢŭЩίҪֻҪǱɽڼҵôǾͿԵõʦ֧֣ʱӣȵǿһΪģشȰԴ˵
شɵȰ˵ԴƽϢһЩеԴ˿ʱش˵ôȥ˻ûǲǳʲôˣҾ֪ǿ϶СӵĶֵģҾͲӦǸϷŮ˵Ļȥɱ磬ǵ磬ǿɾ鷳ˣǿɵĸ֣ڻҲǸи֣ˣ
Դֿʼੲݵ˵ϴıŵˣұͷڻûȫĺԻµġ
ͷİɣʧҲûʲôģֻǼ̰ˣҲˣ磬ҲˣҪˣһΪٹ㱨ģҼѾΨһˣŵ̴Ժ󣬾ٶ༸ҲúˣشԴ˵
Դ˵Լĸ׾ȻҪѼΨһҲҪɹʱ;ˣǿʵǿˣ˵ĻԼͲõˣһԼ
̴𣿣ʲôʱ򵽣Դشʵ
̴Ѿ·ˣͻᵽˣ̴γɽҪĿĻǹֻȵõȻ̴ٰΪ㱨ҪȻ̴˿϶ǵģشԴ˵
٣֪ôģһо͵ȵõԺ˵ɡԴҲ֪ǸڼеĵλҲǲҶʩģֻе֮ſ˵Ǹ̰Լģ
Ѿ뿪ˣ֮ǰǽԴǰŵĸˣǸԴһɣ֮ûɱԴǸҪΪԴҪɱԼȫΪ濵ԭ
ԭҪɱԼû뵽ģȻ֪濿϶Ϊ鱨Լȴû뵽濾ȻĺزȻҪɱԼʱʼΪʲôԼϴûֱӽ濸ɱˣڸԼ鷳
Ȼ֪飬ô´濵ʱ򣬾濵ˣ
ΪʲôŹԴΪԴãȻ֪ǸʲôȻôҪõǾһǺö壬ɽڼ壬ǶõԼͿ԰ˮˣֻҪʹһҷìܣôͿԸҴЩ鷳ģ
Ȼû㹻ԸңȴԸһЩ鷳ȻĶʲôƻҲҲð
122°
صʱѾҪҹʮˣȼŮȴڵ磬ڿƽʱǲŷ
С磬ôȥôʱ䰡˭ڸǰʵ
ǺǣûʲôֻǼСëˣûʲô˵ģˣ춼Ѿôˣȥ˯ɣҪȥϿ˰ӿοɲеġ粻˵Щ飬Ǳתƻ˵
磬һȥЩڱ˹ɣǰбһ㣬Ȼ书ǺܸߣڰӦһҲǺõģЩҲȥʡʲô¶Ҫȥѩ˵
ѩ˵ҲеͷӦˣȻ˵㿴ŰŰɣҵνҪǣɼ˱ǰɡ
ѩĻ˵ͷ֪ʵȻò˱ģȴҪ˰бһµġ˵˼仰֮󣬶ѩȥˣŷƺ¶Ҳ뿪ˡ
翴˶ˣͶԹ˵ҲϢɣ컹ҪѧأȻط˰˵תطˣ漴طϢȥˡ
صԼķûϢֱӵ̨ˣڵľͲҪϢģֻҪСʱȫͻǳоġ̨ǿһС࣬СԴϴѪ֮һֱ̨̾ţûиߡ
翴СȻ֮УһѪĳڱչţͣܺǳС翴СϵۼѾԭԭмƬɫӱѾȫɫˣɫۼѪСͻͦϲģ
翴Сһ˳֮ͿʼչѪˣƽʱܵʱ׽͹ƪĻЩܾͻԶȫգȻͻһĸǿҪʱ׽͹ƪĻôЩܾͻᱻתչ羭͵
Ҫľչϸ;Ա㽫յչĵ;ˣܻĵ;УһĽ絤ϸĸĸʵչĸ󣬶չĸ
ȥʱֹͣܣȻ̨ɽȥܵĶˣȻڼ仹ڲϵ׽͹ƪϴ찲ʱȻ֪ͽԼʮһñܵٶȿԴﵽ˿ӰĵزڻָԺٴһȴﲻˮƽˣȻڴʮ£ȻٶȺܿ죬ȴ޷˿Ӱˣ
СʱԺպߵˣصԼķϴ軻·֮߳˷䣬Ȼ緹ڵ磬͹ͬ緹֮һȥѧˡ16kС˵wp..cn
ʱȴ¶ѾǱ棬Ҳ֪ʲôʱģȻ֪ŽȥȻغ档
¶ʲôʱİôŽȥأҪվ棿¶ʵ
¶ʥӴ緹ţʱʥӴûôϢֻˡ¶СĶ˵
¶ԺҪˣ緹ģֲҵˣҪģҪæĻȻģƽʱ㻹㣬ӢҵĹ֪𣿣¶˵
ޣ֪ˣʥӴˡ¶˵
Ҳ֪ѪֵȼһӾˣҲܹ¶һӾ͸ıˣҲǿ˾һѧУȥˡ
ٴγԼϵʱȻһССĺ䶯ܶǰϵͬѧһֺĽͼʵ磬֣ѵʱ鲻Ƕ͵ǵļɾѵǻǵã
ҲûйЩĽͼʵ񵽵ʲô˼ߵ󿿽λϾһ£͹˾Ͷˣ˶ɫŹֵĿ磬ȴе㲻ڡ
ʲô񰡣лֱ˵͹˵
ٺ٣磬һϢŶϰأ˵
ϰ񣿣ʲôЩ˵Ļɲ֪Լʲô顣
ٺ٣ϵȻֻһλģôҲǷ˰ЦŶ˵
񣿣˵˵ô£ʵ
Լ飬ױƵĸ˵磬һǴĵˣҾͲ˵ˣȽ˽ġڶǴĵĹХ죬ҵĴүǱҴͷǸԴˣȴˣһθգһף˺ھѵĵѧģ˵ھѵʱ򶼸̹дţҶʮɵĴӮ˺ü̹أӦöǹְɣǷˣ㱻ѡΪ˵ΪͬʱŮϵŮйϵϰŶ
˵Ǹʲôưûʲô⣬ֻǾȫĵĶθպȴע⣬Ǵðأĸɵĵӻӵأ
ӵЩܣĹʵľôû˵μҺҵģܹɻܼٶһЩ̹٣˵ǵʵǿҲĸɵĵӣΪд󲿷ֵԱԸɵģҪԹɵĻͲЩ̹٣ùɶ
ڲ²θպ׵ȴԱֿʼ˵磬㣬ѧУŮϿĶŮŶйϵ˷ưĹѩŷƾͲ˵ˣ˵ھѵʱѧ˼ŮأôǸʱûѧУأ˿ŮĻᡣ
ˣҪŮĻԼȥߣҪ˵ˡ̹ȫķ𣿣Ļ˵
磬㽻һ𣿣ѾˣҲѾôˣ˵
һߵĹ쿴ȥ쿴Ŀ˵ͷȻ˵ţ磬Ѿʼˡ
ţǾͺãȷʵһ㣬ԼǵԼŬȰѻãҪż书ȻˣҲ٣Թ˵
лл磬֪ôġܸм˵ΪⱲӶûϣܹˣȴʱ磬ָϣԹǴĵ׺ܸм硣
翴һмӣֻ΢΢һЦû˵ʲôʱѾʼϿˣڿϽЩѾôˣϾΪ쾩ѧģԾ͸ɴĿ
123´ٱ
ѧĿγ̲ÿ춼ѿγŵģеʱܻһ춼пΣеʱһֻܾڿΣеʱ򻹿һ춼ûпΣϿξֻڿΣ֮ͿԻȥˣûбĿγˡ
վȥ͹͸ĺţȫһҲûȥҹǣ˭֪Ǻ滹ûпأҪûеĻǿ϶绰ԼģԼȥǵġ
͹ѧУſڵʱȴȻһˣһӾͺ˲ǱˣͻƵɾչȥĹХ죬ǳˣæȥ
Х磬ô˰ХʵХʻʱע⵽ڹХĺ滹źܶĶԱм˵ӡ
ǰ簡˴ܵģûȤȤĻ͸һȥХ쿴ЦŻش˵
ܣ˭ܰХʵڿХЩ˵ԱһЩ
ΪǱ˸ˣⲻҳ߰ɣҿҲûʲô£͸һ˰ɣ⼸С˵һﻹģʱҪǲˣøæХ˵žٴѧУȥ
ŷԼҲûʲô飬ǱŹХһѧУȥˣ͹ţȻҲƨƨߵĸǵĺѧУȥˡ
ЩȻǴǵĸ༶ԹХʹֱ˹ȥ˲һ༶ϵģԹٴȥһϣܴɵȻǹŷڵİ༶
͹Хߵʱ򿴵ﲢûϿΣѧеڽϢţеȴڽ档ڵ͹Хϵʱȴһʮŭ飡
͹Х쿴ڽҵ棬ŷվԱȴһһֱΧתƺӣָǸ˵ʲôǸȴȻƤЦΧڹߣһҲûҪ뿪˼
ХʱĬȥʱŷȴһ͹Х죬˹
С磬ãҽѵˣҺͷƷƣˣܵסĸ첲˵ŷվĺߣҲѰı
Сӣ˭ӲС۸ҼǲǻĲͷ˰ٿɲôֱ࣬ӴĶǸХСͶԹʮֵ۰һίڹֻ͹ʣ˶䲻Լã
ǸٺԹĴͷȴһҲûнţϻЦݣЦȴǺܲмЦݣùٸˣҪǰѵǸԱȴһֻס˹١
ֵֻȻ磬סٵԭ¹ٳԿӿǸʼ;ͲȻղžŷƵʱȷʵվʱȴеһѹȵĸо
ߺ࣬һЩ˵Ϻ˧ҲǱȽϳڵˡվʱȴһֺܹĸо·Ǹһѽһһһʱ׼ųʵĽ
ȫְС˵Ķ£죬1#6kѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!Ȼָоȷܹ죬ȷʵĸоɵʵȻŲ͸˵Ҳɵľ磬пѾԽɵľ磡
ŻסХģ¹ХðʧĳȥԿٱסԺҲ侲վһ߲˵ˣǿô顣
ʱΧѾۼ˺ܶѧˣ˶ϵùХģΪХ쾩ѧڶҲʶ磬ȴϳ˹ŷƣΪ쾩ѧŮаˣǸȻҲǷеһҲǹХҪҵеһ
λͬѧ˭ΪʲôҪŮѣŶǸ˵Ļʱϲ⣬ΪڳԼŮˣڳϣȻùģҲһ˿ĺߣ϶ʱ糺
ʱע⵽磬ʱȴһ˿棬ղſХֲмЦʧȡ֮ȴһЩɻӡ
ǺǣףλŮͬѧ㻹ܲŰɣôѵ˾û׷Ȩ𣿣׵˵
͹Хͬʱһ㶣벻˾ҪҵףХ̲סĶ˵˵ѵĽ̹ٶܴܣܲҼʶһ°
Х˵һѧ˹ȥһƹХļΪĿ٣˵һƾѾȥˣȴŹХһһҪ˼ûУֻڹХƿҪĵ׼ϵʱֵһָĵ˹Хϡ
Ȼôһ㣬ͿХ˱ȸղǰٶҪϺܶ˻ȥ˺Ĺл˺ܴһѪۿ˾Ҫڵˡ
仯ʵ̫ˣ˸ûκεķӦΨһӦľֻ磬һХҪסХ죬˭֪ȴӹХ͵شһɷǳǿȥ
ڵǬŲ̷ӿڵľ޴תˣȻ绹˺˺üͣġ
磡ʱŷӦ˹ԼĴæ˹ȥ
ʱѾԼڵľ澭͵ХˣĵطХʲôХڵʱȴƻԷǳڹХҴţƻŹХĵ;
ڷʱɫʱΪһ˲䣬ХĵͼѾƻưܲˣƻ˻޸ǵﱻƻˣǾǱˣ
ʱХѾȥˣ罫Х콻ȻԹ˵ʹңҪΪʲôȥ
ŻȥĴ磬ѾˮˣĻֻܿŵͷԼĴѧУȥ͹һɫʾȥ͹Хعҡ
Ȼ֪ûܰХ޸ϸΨһܹľ͹Хعˣʧ˵ĹǼˣתȻվԭأϴŲмף
124¸ɴ
翴ȻһмŵףȼŭҪ֪ХΨһĴ磬˸˵ϸԼ˸˻ҪŭȻ׵ʵеʮֵ𾪣Ҫģ
㲻Լ̫ݶ𣿣˵
ѣ˵ֻǸһѵûҪѾǺǵˣ˵
ãܺãɸһսҧ˵
ȻʵܹﵽڵˮƽҲѾѵˣұȣ㻹ԶԼǾԹñˣ߰ɣȥ㣡˵
״ӦתȥѧУ棬Ȼ¶̫ǿǾѧУɽɽȥѧУԺû˱ʩչɽ汼ȥ򲻽ĸĺ棬ʱͷһ׵ĻһһΪ׸ûʲôǰƯڿУ
ȴһѰźʵĵطһսԸû˼ȥףֻҪ׸ԼˡٶȺܿ죬תۼ͵쾩ѧмʮصɽѾ˼ˣͣ
ͣʱҲѾ󣬵ȵתʱҲѾ˫صվڵˡ翴һӵףϵɫԽԽ
Ǻǣ𣿣ðɣǾͿʼɡ˵
һɵĵӣʵ֪ģֻҪ֪һɵľͺðˣĻ缴ʹβܹսʤףô绹ߣֻҪڣôлᱨģ
ҿɲ׽ˣɽɵĵӣǷʦɽµġ˵
ɽɣ׽磿ʲô˼˵Щȫɵñ˳
׽磬磬ȻڻƬطȴͬһռ䡣ɽʵǿɣ͵
Ŷ𣿣ɽʵǿģôأ׵Ļ˵ʱڿкȻôһ
͵̧ͷпȥȴڿվһŶʮ꣬ĺǰ׾Ȼ㿴Ľ׵Ķ棬ĲԶ
ʱˣȣҪʲôʵܹ˭ôôʵˣ籾ΪԼܹﵽɾѾǺ˲ˣڳһԼǿһЩ
ٺ٣θգɾǲɽɣ㻹ҪҪȻǾͱһԣ˭ʵǿȻͻˣ׶θյĳһҲ֣ƺϵθջһ
׾ȻǸθգִһθգθոԼĸоȻƮģθվվȴоθպݱͲһ·˶ΧĻΪһһθյȴȻԿһܸ߰ˣ͸Ǹһ
λʦ־ͲҪ˰ɣǶͬţ˺ġʱһö˵Ķߣ漴һӰǵǰ
һŮӣ׺θտŮӵʱ˫۶Ǿһ漴ϱ¶еǳαЦݡ
ԭǴȺիľʦðþòˣţΪоǿϲɺأθտ֣˵Ȼθն˼
ߣƨԱߵ׿θշоһ˵
ҲĳЩǿ˵ϲʦãȥˣ˵޳֮θЦһ˵
㣡ָθʮߵҪʲôȴûʲôԷġ
ˣλʦ֣ǾͲҪˣǿɽɺɵܳĵӣȥĲǽЦ𣿣˵
׺θ˾Ļһ˭Ҳ˭ˣһ߿ĶԻﷺ˾κˣⶼʲôǺիģ
ʦ֣ҪʲôأʵǿθճԲŸģԲ׷ʲô顣
ŶûʲôСӲ֪ҪұԣǺǣһССڵСӶսʦã˵ЦЦأײмĿԾ˵
Ŷ𣿣ȷʵЩԲˡ׵ĻЦ˵ҲΪѰ·
ǺǣǣⲻҸҪѵѵǾЦŶԾ˵
Ǻǣʦ֣ҿ˰ɣ㶼ǽڵΪˣֶԸһڵߣҲ̫ʧˣܹ׽ڵľҲףͲҪΪ˰ɡ˵ˣγǷʦѰӵģҪ˷ʱ˰ɣҪȰ˵˵
ðɣȻʦСˣҾͷŹɣСãҪǾʦ飬һҪúõĽѵɣЦŶԾ˵˼ǽǿ㾲Ҳôģ㾲Ҫҵ飡
ǾͶлʦˡȻ˵˼ЦŻش˵
ˣҪٹˣ߰ɣҪ׽ϡˣҶܲˣǻǾҵӣȻȥɣŶ׺θ˵
׺θ˾ĻǵͷȻǱת뿪ˣ˿û⻹վԭص硣ȴǵĻֳʵˣ˵ʱ򣬶޵ɢһ˿һ˿ǰ͸оԼǴϵһƬҶʱᱻӿĺˮһ
Ϊ˵ʱûп˵ȥҲûֹΪǵʵͲԼܹᲢ۵ģԼҪǺױԵĻԾ·һ粻һ³çˣ֪ԼʵͲܹЩ˶ԿԲŻĿ뿪ȴģһ죬ԼҪ֪ԼҪΪԼĴХ챨
Ҳ˵ǸʲôӺܸȤȻѰʲôӣôҲȥңһҪҵʲôӣǵĿȫգƻţȻԼס˻ȥ
쾩ѧףθպ;ǻɽɣɺʹȺիĵӣ߳ԵɽŵĿȻΪѰӵģȻһѰţȴԶԼ˼ҪһҵӣȻԼ˼˱䵽ǵɡ
ֻȴ֪Ӿ磬˰װ״ʧһõĻᣡ
125
һ˻صԼסĵطǴ绰һûн͹ХͻؽһĹȥڵõ˿϶Ĵ𸴺Ű㾲ʼ˼
Ȼ˵ûܹΪХ챨𣬵ǵõϢȴǲٵģȾģ絽粻֪˵ʵȴǺģԼȣǾһֻ󣬶ԼȴֻһֱôС
Ҵǿᵽʲôڣʲô𵤾ƺͰ׼µļЩµļоŹڽ𵤴ļأҲѾﵽ˽𵤾磬ֻûƵӤ֮ԲܹСŮɽ𵤣ղŻԱСŮȪġ
绹޼µƤ֪޼Ҳǽ˽𵤵ģ̫֮֮ͨɹƵӤԪӤȻնȥġô˵ֻҪԼܹŬȥĻһҲʵģ
ȴ뵽ֻо澭ⲿķ޼Ȼ˾񹦺ǬŲķǬŲķԣʹ޼Ҳֻ൱һ־񹦶ѣȻԼȴǬŲķ֮⣬ͬʱ˾񹦣澭Ѫɫ
Լ̺̫Ĳͬ޷ľ飬ֻܿԼˡȻԼ϶Ҫ࣬ȴΪһѾͷģΪֻԼŬȥſܵõǿʵܹϴɾܵĳ衣
һУȻ׼ʱȴӵ˹ĵ绰æͨ˵绰ȷʵĿ
ҪˣôˣŹĿҲܣȴǺܵĹХİΣ
С磬û£Ҹ˵гκģġ˵ȴȻڿš
ǾͺˣХû¾ͺˡǺ°ﻹް˵Хûˣʱľͷȴ׹ΪʲôҪޡ
˵ҳȥˣҪұչﵽ쾳ͲҳȥҲǼ˵˵֮޵ˡ
˹ĻЦһ£Ȼ˵ҪԹԵȥ֪𣿣ǰǴڱǣڴ类˴ˣֵˣһҪúõֻеȵʵˣſԱ磮𣿣
ĻĬһȻ˵ţС磬֪ˣһúҪ磬Ҫ㣬ңұչسȥ㣡
ãҵ㡣ŵ绰ͷĹ˵˵˱û˵ʲôˣֱӹҶ˵绰
˹ĵ绰ָһ绰ԼʱҪչȥѧУˣҲҪҲҪһ¹죬ùҲܾʵ֮¶Ҳһ绰ĸϻ¶Լٲչ¶ѪʱȫûѪϢ¶ѧУһˣ
¶ӵĵ绰ܿ͸ϻˣ翴¶ƽĻ˾ͷˣڹҲȥˣÿճһ䣬¶ס¶ԼչصʱǧҪȥʲô鷳
ֱ֮Լɽȥˣ¶һ档һֱɽţߵһƬ˼ĵطʱͣӦò˿ˡ
ƬطȾ뵽ɽɽˣ߲ԶͿԿɽ֮ϵһγˡɽ˺ܾòҵһɽǱסʼ׼չˡ
ûǰԼƻΪԼѾﵽɵľ磬ѭϢҪڿĵȺĳʱѧˣƽʱʱͿؼˡ
ʱ书ϵʱܣͰȫʱˣȵ֮Ϳʼˣ׵ǰֵһУڸ޴ͬʱҲǰĶԼɵľѾ㹻ˣȴ˸ΪǿĵˣصĶ־ٴȼ
Ӷһ˺ˣȻСʱΪ˽ӵĹϵ书ܵģĵ˵۸ǸʱȴԼѧϰɼԼȻ˵ҵ˸Ͳĳɼ£ȴ֤ǿŲƽġ
ԴĪõļ䣬㷢˷һţֻwapgb.cnΪܹõǿȥЩӹԼ۸ԼˣǿԼȡõĳɼЩ֤Լ
ȡǿʵΪҪЩԼˣЩԼõܵһ˺ιХ챻׸ϵ˾籬һԭ򣬶СΪ˱Լ˴򣬵Ϊ˱Լȥ˵Ĵ磬ǷĵأѾɽƲˣ
Ҳ֪Լڲ׵Ķ֣׺滹һɽɣû˵ɽɣ׵ĻõϢ֪ǸʲôһĴɣ׼ȻһɽģôȻܵɽıӻ粻Ҫǿʵӵһ֧ܹɽɵ
֪Ҫõһ֧ҪԼܹӵǿԼǿôܹȥշȥԿɽأԵ֮ҪǿԼ
ȥģ翪ʼŬʱļӳ£粻ϵԼʩչĸ书ʼѧϰľ׹צƣħƣѧĴ򹷰󡹦ʮƵȵȣȫ书һһš
Щ书ͬʱڵȻҲʱ޿̵תţһţ绹ʱת׽͹ƪһչŵϸ;Լʵ
ϵʱһֱѪܣȻ׽͹ƪ뵽ϸ;СһĹţתۼѾȥһˣһʵȲš
Ѫɫ֮⣬Ѿԭһ˿߰ӱڶСĴָĳ̶ˣɼǶôķ񣬶ĳ̶ǿһһΪѾǿ־еڵľ磡
ֻһ¾ͻﵽڣٶȼʹҲǾ޽еģȴ׽ϡ£ֻһ¾ʹﵽľ磬Ѿˡ
ȴ֪ԼڵľôģھһζؼȻתڵһֱ֪ƣ벻֪ᷳظţֻҪԼĵϸ;пռ䣬Ͳֹͣתڵϸ;ûпռ˺ͼչչռټ
£һµʱʹﵽڵľ磬Ȼʵ޷ЩȣҲûоʹ˶㣬ڼţŸߵĿǰţ
126
תۼѾɽһµʱˣʱʵ˺ܶ࣬Ȼ֪ԼʵǸʲôʲôˮƽȴ֪ԼѾͻƵ澭;񹦵ĵˣҲǴﵽľ磡
ﵽҪһ־ǿԷڼڼﵽһ̶ȵʱſͷųģ֮ԶʤѰĻ棬ӵڼһݱĻᣡ
ڼȴͨڼЩͬΪͬʱ˾澭;񹦵ģܹͷųڼ֡ұתǾ񹦣ͷųڼһɽɫĻ档ߵתǾ澭ʩչڼɫĻ档
ڼ𲻽ɫͬԸҲǲһģɫپǾһԸºͣڷأĻʣɫĻ澭һԸңڽʡֻǶ࣬ʵÿһڼ𶼿Խһʯͷ˲ճҽ
ľ磬ӵڼȷúܸˣڽʱ䣬ȴƺƿתٶѾԴﵽÿκﵽɷѭĳ̶ˣȻֲתٶ£ȴԽԽˡ
ؼǲͬ˵ģ٣༰춼ǻţؼҲﵽɵʱѭϢҪض²Ż˾Ͳٲˡ
Ϊʲôؼûм٣ڵתٶҲĿֲΪʲôĻֹͣǰأ
ҪΪѾﵽ˵ڵľˣﵽԺ׽еЩѾûκεЧˣ᲻ܹʵʲôˣ
еʵʵḶ́ʹ廹ԭͬĸ֮еĿʼһֱڽ׽͹ƪѾڵһų⣬մﵽ쾳磬ҲܹôʱﵽڵһҪԭ
ﵽ֮һ磬нڣ̾Լڣ̸һҪջۣڵﵽһԺͻȻĽ뵽еһ磬ڣ
ھǽڵѹΪҺ̬ͬ罫ѹҺ̬һ֮ǱٹںڣҲһҺ̬Ḷ́ڴﵽ֮󣬾ͿʹһЩ򵥵ķͷˡ
һȽϹؼľ˸http://wap.1#6k.cnԪڣǽڻ۵һҺ̬پѹʹ֮ᾧҺ̬ѹΪΪһ׼ģΪֻнľٴѹŻɼϵĽ𵤣
ھڵľϣҪĲؼҪֻſʵٴߣȻô׵õģҪ˵׽ˣУܹһĶǷǳѵģʱ֮Ϊһĵطֵģ
ܹĵطһ㶼һЩɽ֮䣬һɽ󴨶ڵģԲŻĵطһᱻǿɸռ˵ġ
ڻϹʱڣĴص˽ܵ飬ģǸʱʵǺ׽һģ׽ʱԿеߣʶɽǿ
ԴϹ֮սȺԯƵ۵Ĵսз֮սȼش֮󣬻Ĵؾͱ֧ˣϡûκĵز
ڿĴϡ֮ЩϹŵӵд֮ͨ˲ŻὫԵǨ뻪ƽеһռ֮УȻǨǽӵĶɽһ뵽ǸռеģڻĴϵЩطЩͨͨûģȴѾûˡ
ɽؾһȻ׽绹ɽɽЩɽѾԭɽˣԭɽѾںͻĴƽеһռˡЩɽȻɽɽȴһռɽɽŵͨɽɽɽţֻЩɽŵȴֻɽɺɵĵӲŻ֪ˣ
ȻԼΪʲôôˣȴûżרĵչϸ;ԼܲһֱģԼȰѵϸ;չãôȵٴλָԭٶȵʱԼͻЩˡ
ÿϵʱ綼չѪܺǳȻҲ⣬ڰ֮ɽǰĿյϿʼչѪʱգȫĽȫ뵽ĵϸ;֮Уʹõϸ;ɢ¹ĹâԽԽˣÿʱ򣬶ᷢԼڵλεһƬ
ĸ书Ҳ˽˵ǣʮ书ֿԶóˣƷֱ˫ȡˮսҰȻֻƣȴʵ˷˺ܾãΪǿȫֳʮƣʽҲʹȴͷӲ
оȺںԼѧȻƣƷÿһÿһʽҲָƣǵȴûܹʹƷһԭΪڵĹܹʹƵĽʮѾ˷ˣ
ڿյϣѪſţӵ״̬ȫ˼˰뵽ϸ;֮еĹȥˣľΧһУ
¹رյĴضõĺܣطȻɽ֮УȴȻг¹¹£еһжʮֵûʲôԶεġ
ȻʱƬյصȴȻ˱仯һ˿˿ֳɫâ˳ȻڿƮɢţЩƺӵһ㣬ڿƮɢʱƺԵ÷ǳȸԾЩڵϵʱ򣬱һ˹ȥȻΧţȻ˽ȥ
ЩɫʲôΪʲôһ磿Ϊʲôأ
ʵЩǻƺȻԵģԵȻˣֱоûЩȻ統һ㣬Ȼ굽ȥˣ
ڵƬطǴڻƺ֮ϣɽɽ쾩ǶڻƺͷλãȻܷḻˣ
ֻ̲ʮַḻȴֻб˲ſԽӴյģ˾ǿ濴Ҳֻ̾ΪǸ޷
ǱˣҲͻƵڣͻƵڣĵǰĴæʹʵֽиߵͻƣ
127۶
绹һܣѪںϵϸ;֮ȥȻʱȴоһ˿˿Լ굽Լ֮ڵҺ̬ͣת
æԼڤջأԼ죬翴Щһ˿˿ȴһɫ壬ԼҺ̬ĸתҲſٵתţÿһɷѭͻࡣ
Щɫ·޾һӿ翴ֻǼѭԼĵϸȫѾһڲͣš
ڵʵ⻹ҪֲΪ𽥵ıΧסˣڷΧţһһĽ棬һԽԽһͺһɫľ޴ϼһ㡣
ԭΪڵľѾﵽڵĽ׶ΣŻ˴ƵģЩۼĶǻƺҵһйĳˣԲŻȫӿ
ĵ书رߵģе书ΪԻᱻ壬һеѶΪĻƽȹȫС˵С˵,ֻվwap.1#6$k.cnİҵ
粻һһ书Խ׽ı׼ﵽڵľ磡׽һϡûеȴûбԼΨˣ
ϹʱڱһֱڵģǧеǺεȵӴΪԣͱЩ߸ռˣΪֻб˲ſԸоĴڣֻб˲ſ
粻ڱһʷľɫ壬Ǵûз飬дﵽľ磬ԲŻڽʱ飬ƺ˳
գ˵һ˵飬һӿǾˣϸ;ѾȫռˣǻԴԴϵӿ
оԼ·һڱһĳŴţϸ;Ѿûһ˿ĿռκһӿˡǴ̾ԼΪʲôôùΪϴҲΪŲԼűοֳ飬βԼڵҪԼűҪԼűˣ
ʵҪһķģɽľ̫콣ɾȺիǽ䣬ÿһɶԼķͨЩڵΪһ
ЩֱӽѹΪҺֱ̬ѹҺ̬򱻳Ԫʵһģֻؼߵ𲽵Ҫȹ߸ߣͨо͵ڵҲҪȹеɾĸ
ȴЩķֻо澭񹦡ǬŲƺĪѪɫԽȴһ˿ҲûбоԼҪűһ
ΣյʱϵʮѨְĴæֻϵĸѨλһ˲ȫ򿪣ȻͱȫĸѨλ˽ȥ
ϵĸѨλ޵׶һԴԴϵǰʱҲһÿܹвסʱȫѨλͻæգȻΪͻƾʲôԭҪʱѨλֻἰʱӿһɹɾ
ΧγʮС͵У羨һĽɵѨλ֮УѨλİ£ڽˣﻹǶѻ˴
û˱Σ֮Ըӿ뵽ԼЩˣȻڻ֪ԼڵЩʲôֻǸоЩӵźǿЩ֮Լʵһģ
ת澭;ķʼЩ뵽Լڵû뵽ȻеͨЩӿ뵽ԼڵȻþ澭;񹦵ķΪ澭;
תǬŲȻҲԣ˷ܵǣЩȻҲתѪɫĽ˷ܵػѹסԼ˷ܵ飬翪ʼЩ
Ϊʲôתɾ澭ǬŲĪѪɫԣ⻹Ҫ˵ˡͬԵģȴûС
ɽɾʹȺիɾ֮УڵǸĶǽͷǳʺɵΪӣʹɵӹɵĶҪǿࡣɾľʹɵڷҪɵǿ
ȴûκεԣԲܹþ澭񹦣ǬŲķѪɫתΪĹɹתΪĹı̫ˣÿһ˿תһŵľ澭߾
һĵϸ;ǿռ䲻ˣûа취ֻܽЩתѹֻĵϸ;ſԽԽҺ̬
һֱظΪĹȻٰתѹҺ̬ѭȥˣģȫķһˣ罫񶼷һϵʱµı仯
ֻΧͷʱɰɵţȻɰɵͷľۼȻΪŵ
۶Ȼʱﵽ˴˵е۶״ָ̬˵ľ۶ָ˵ľڶΪһﵽһľ磡
״̬£ȻôԼͷԼڴһɹ˳ԼľǰУԼĵϸ֮УȻɵϸɷ쾭ϵѭţȻһɹɱÿѭһܣĵϸ;ͱһ
Ѿ޷ԼˣԼǰ׽͹ƪ쵤ϸ;ȴ±룬Ȼһɹɲ֪ðȻ׵ľͰԼĵϸ;һһ
ǹ˾žŰʮһɷѭ֮ľͷ˻ȥĽĵϸ;˰ʮһ
Լĵ;ԱԼǰĵ;״ֱ챻Լ˷ܸˣǰĵ;ڵǾСϪʹ󺣵ĶԱȣ
ĵ;ѾٵűűΣˣԼ˷֮ȫתĶʼӷԼʵ
128
Ȼ֪ǹǴģȴǳĸлĪΪĵϸ;˰ʮһһͲΪڵϸ;ֶˣ԰ĵЩӿ뵽Լڵˣ
û˺֮ǵ翪ʼԼȫ뵽ЩתԼĹĹȥˣȻ֪ЩôģԼϷʲô飬ȴԼǿʵĺûᣬ˾Ͳ֪ʲôʱˣ
ģֽһֿ״̬ȫĵֻעŽӿ뵽ڵתԼȻٰѹѹѾȫʱ䣬ҲԼͻƵ˾磬ѾٹЩˣֻˣ
ڵϸ;˰ʮһͿ¸ˣԳ˱Ѩλյ⣬ʣµԴԴӿ뵽ڣڻȴţһëһϾշĿƺǧ
ȻһǳĿ̣ĴؾֻѣǾǧҲܻǿԴﵽǳ޴ģһӱշȻպܾõˣ
֮ǰĵϸ;չžŰʮһǹͷϵģڸĵϸ;ֻص֮СڻǶӣһҲûҪŵ˼
һͷϵҲڲϵţýԽŵȴﵽһľʱͷϵһŵģֻǲ֪Ǹʱ򻹻ʲôĺôأ
۶ĳǰԪľģνԪָ۲ӶڸΣŶ಻ģǲڷΣ֫ƢԻԪԪľҪ֮ģĲۣ鲻
ֿ״̬ǶӦԪԪӦģΡƢΣбһһǿţʹ𽥵ǿţҲ̶ţ
ȫͶ뵽Լ״ǸܲģܹĵȥܹԼľô¾ȥˣΪ棬׼ȷ˵Χվˣȴڲģ
ףθպľվ۳ɵľ޴ϼ棡ʵڸܵѾϹˣʱǲ֪ĲֻΪĲʵ̫ǿˣͲֱҪĲҪǿܶ࣡
ȻЩֻ߿Ըܵĵǿ쾩ѧһɹɳƺȾɫʱʶĲǱæĸ˹
ǲȺͬʱھ޴ϼǰģ֪ϼ֮һǱˣҲҪѰҵӣŽ˼˵ӣȻΪ赲ǲ֪ϼ˾磡
ʦã㿴ӦþҪҵ˰ɣθһЦһԵľ˵
ߣϻôԵȻʾʦãҿоʦðɣվһߵһ˵
ôҪоʦҲаߣֻЩеĻʦöθԵ˵
λʦ֣ǾͲҪˣǻ˵°ɣѾҵˣǴеҲһˣôܰ뵽ǵأεӿɲһ㣬ǿ۳ɲϼһҸҿ϶һǴûе飬ǴȺիļûļ¼أö׺θʵ
θʣȻŻشһԾ˵ʦãɵĵ伮Ҳûļأ˼Ī˵ܹˣܴﵽо͵ڵĶûУ˵ˣ
ɽҲûУ˵׺ݺݵصһθwww.1#6#k.cnȻŶԾ˵
Ҳ²αӦһߣߵĻһʦŵģĻ˼˾ͻ䵽ߵʦŵģͺǵûйϵˣλʦ֣˵Ӧôأ׺θ˵
ʵѾ˴ɣֻû˵ˣⶪ׺θˣΪԼ̵ˣǴȺիȻҲʥѹˣǷŵʥȴҪȲ̺˽̵ʥ˺ܶ࣬ӦģǴȺիҪɽصǴȺիŻĵİ˼ɾͰҵı˼ˡ
׺θʵ⣬Ҳ˼һʦŵǻǲðˡΪ˾˼ĵ˼ˣҪһǾʹɽ˽İͻѹɽˣ
Ļô˾ͱҪɱˣ򲻵Լ˵Լɵˣһֺõ飡뵽ŽƸ׺θյģ׺θΪһɽصȻҲɵӣȻᱻˣ
˱Ĭ˭ҲһʱֳվͱЩˣǾ֡
ȻλʦҲ֪ô죬ǾȽ·һ°ɣղҲֻҵƲ⣬Ҳ˸Ͳأǻǵ˳ɣȻʱ˲ߣߵûɣλʦֿҪˣ׺θ˵
׺θĻǵ˵ͷȻ˫㶼Ǿ޴Ĳϼ˭Ҳ˵ˡҲ׾˵鲻Ƕ飬ǶԼ顣
ΪĲ߻ߵȴûɵĻôƱػһ϶ҪȫԼȥȻǽڵߣ׺θնǽڵģȴǽ𵤳ڣԾŻ˵飬׺θȻͷӦˣǵʱ᲻飬Ǿû֪ˣ
˾ǰ۵Ĳϼ룬ȴ˳֣һȾһµʱ䣡
ϼȻ֪飬ֻһһӿ뵽ԼڵתڵȻٰѹҺ̬һһѭţҲ֪˶೤ʱ䣬类˰ʮһĵϸ;ȻҲҺ̬
ȻȻûдѹڼպѹţڵҺ̬پһһѹ֮ȻʼĽᾧˣζʲôζȻһµʱʹﵽԪڣ
ԪںǽˣһӿԽôľ磬Ҳֻñ̬ˣ
129
Ҳ֪˶ٵʱ䣬ڴ˹ʶӿ״̬ص֮УʱͷѾ۳ʵȴȻʧˡ
ԼԼؿʮһĵϸ;ѾҺ̬ˣҺ̬ɷѭתţѾԴﵽÿѭˡ
žڱϢӿҺ̬ԼҺ̬ǿ缤ΪоԼǰԼֹǿ˰ٱǧֲģȻȴʵĳԼˣôܹأ
ϸĵ绹ԼҺ̬УȻһˮĶڣԼĵϸ֮ڵҺ̬ˮĶֱൽʤĵزˡ
ôأ˼ţŵϸеЩˮĿֲûʲô׵ĵطֻЩȻڵЩҺ̬Ҫǿܶ࣬һʮֵľȣΪЩԼĹҲûпôˡ
ԼڵʵѾԺһսˣԾ;ֹͣչȥȥˡȴһ⣬ǾԼ̽ΧԼȻһŵΧţЩڰΧԼһһֱԼš
ͼ粻òתЩڲˣôЩͣأΧ̽ţܿͷϸѨλԴԴЩҾ󲿷ֵǱѨλյģֻкٵһֽԼڡ
Ӧʱʹһ㣬ô°ԼϵѨλôǰû飬ΪǰʱǴĿ״̬Ͳ֪ԼϷʲô飬֮ϷѾʧˣ
ȴһ֮ڼţʹܹ飬Ҳһ¶ѣתͷͲ鵱ˣǰ˵ԼϵĹʵ̫ˣԼǸ벻׵ģҲͲȥˡ
λܹؼʵǶ˵ʱǿŽ𵤣ǿŽ𵤵ľ󲿷ˣкСһֽ֮УѨλȫͨˡ
ȫѨλܹͨõؼͨߴﵽ°빦Чٶ֮ôԭоĹ͡ĽΪʲôأΪڴﵽ𵤾ʱԼȫѨλǸʱ򱻴ͨˣͨȫѨλ֮ĺôǷǳģԱʱһԼĽϣߵõԼ𵤵˴ͨȫѨλ
Ȼǲ֪ЩˣԼϵѨλܹʱ򣬵±㽫ԼԼѨλ֮ϣſȫѨλȫѨλӿЩٶȡ
Ȼ֪ЩʲôЩһӽʵô࣬Ȼ֪ЩǺöˣԵȻյԽԽˡ
һȫѨλϵʱ㷢ԼȫѨλȻһ޵׶һ˶ٵƺһٿȫѨλû뵽ĿԣֻȫѨλٶȼӿͷһʱ򣬶ʱȫѨλϿγɵСб˼ǿڲӿٵյڡ
һʱ۳ɵĲϼ߽ˣʼѣʧˡϼ벻ˣҲȫѨλţ԰ΧԽԽϡˣӰҲ𽥵¶˳
һֱػھ޴ɫϼΧסθգڿϼͻȻѵʱﶼһ漴Ҫˣ˱㶼ϸĿı仯ȴ˳֣
콥ϡףθպ;ѾԿ֮˵òˣǿ֮òʱȴȫɫŹΪʶˣǸ֮ǰǸֻڵˣû뵽ǱˣǶڰԼʱôûϳҪԼһϳ˵ĻǾͿԱһôˣ
ɫŹֵȴףһʱͿɫϵıţθպ;ϵɫ仯ȴﰵһЦΪǶ׺йڵģȻûеĹʲôȴ֪ɽҪӿûôˣ
ת֮䣬ΧΧ㱻һգǿƺǧȻµʱȫչˣ˵绹Ǳ̬˼㣬ҲΪεʹԺ·ܹߵĸԶܶһ˲֮䶼ڵãıԵ˻
оΧѾȫıԼչˣ۾۾һ˲䣬һɫĹâ۾һâöסθպ;ͬʱһܵһھǿߵĿֲϢ
æǵ̽ʵȻѾﵽԪڣһԪڣֻҪǰһͿԴﵽᵤľˣôܣΪʲôΪ֮죬ϴμֻڵľ磬ֻµʱȴѾﵽԪڣмԽ˶ٸ簡ǹ˵ͬʱ뷨
ףθպ;һܳĵӣ˳ǧѵһţȻǰȣôܹأҪǶǶʮӣʵʵѾǳˣ԰ʹﵽ𵤵ľȷʵԳΪţȻ֪Լǰȴֻжʮ꣬Զʮ;ʹﵽԪڣôı̬
ΪʲôΪʲôΪô죿ѵΪ𣿣ʱ˵һʮǿҵļʣ
ͬʱ˵ﶼԼٳɽŵʱʦ飬εӵĳֺ⣬׽ʲô̫Ӱ죬ܿӰĸ֣Ҫ£ӣʹ£ҲܺӽԼɴجˣ
뵽Щ˲ɵûȻֲԼʦĽΪٶȾԿں̵ܶʱΪеľǿߵģȻֻҪʱ䣬ʱȥԼΪ
۾˲Ϳףθյľˣʱһ֪ôģ侲۾ĶվԼףԼʹ֮ȥˣû뵽ԼˣһҪ㸶ۣΪХ챨
130ս
翴Ŷɫ粻ϱõףվһЩֻӵθպ;ûȶ֣һΪڲ֪˵ǲһĵģһĵģԼ϶ǲܶԸֵģΪŸոմԼڵ̫ϤڰϤڵ
λͬѧãּˣϴμûкʵЩⲻȥҽһ£θգ֪λͬѧʲôأûҺͬѧ㽻أθǰһ˵
ǺǣλͬѧûҰɣϴҲǼŶ׵ìܻҰæأҲӦÿԳΪѵģ𣿣Ҳʾ˵˵ʱлһ˿Ȼ
θ˵ûʲôоЩΪǵҲûʲôøУ˵ʱȴе˲һĵط·˵ĻԼĶ˵һð׼뷨ҲĻһĸı䣬ƺԼʶ·ҲЩԺһʱԴȻһ˿һӱ˹
ʱһ֪õ֮ķҪԼʱǰԼһ˿˿øȫˣ˫ðĿվڶľ
ΪԼϱŵһԹԾͷͶȺիĻģû뵽ȻֻԺһ¾ʲôҲûˣҿӶԼĵʱһ֪Լ飬Ҫôֲ
վһߵθպȫЦſžҲ֪ղžʲôȴûЧĵӴˣԶһźϷӡȻڿĺϷȴŸôɽȥԼ֮ǰìܿν൱ĵĴ󣬵ǵʵʵ̫ͣ׸ûнֻµʱ䣬Ѿﵽľ磬ԺʵҪԽԼ׾ٵ飡
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!ͬѧϴȷʵЩˣҸǸϣԭ£֪ԭȻǲеģɽһʵߵĵӣʦŶҲܳ谮ģҿͶɽôɽǿɣɽ׼Ժߵģ˵
ȻĶ˵ţǻ˼ԣȻԼìܣɽǰ;ĵӣʦǰҺܳ谮ɽϴǽҵкô粻ʶôĻôҲûʲôùӳԣ
ͬѧ˵ɽʲôɲ̳ҿ԰Ͷɵ£ֻصӲſߵģθæ˵û˻òġ
θգǲһҪԣðǾһ˶ϣɽߵĶθ˵
ѵһ㲻ɣθպʾĶ˵
λʦ֣ǾͲҪˣڿ׽磬ҪԵȻٱȣҪĹءУǻͬѧɣ˭ߡʱ׺θ˵ȻͲ׺θƴһܾ˵³ԼͿ̵ˣڿ׽磬ߵʵ̫ǿˣ׽ɺܴƻʱʦţ׺θҪܳͷԼȴҲһᱻģ
׺θ˾Ļʱ侲һͲ˵ˣȫĿ⿴磬ʲô
ղһֱڿݣеʮֵĺЦԼϵʲôô⣬Ȼ£ԼĸҲȥģҲȥʲô磬ԼХĳȴܲպҲڵϤĲˣǱ㿴ˣ
θǰɣҾ˵ĻҪȽϿɿһ㣬ҲüɻȽϺһЩе˽˵ҪҴٸ𸴣㿴԰ɣθ˵θ˵ȻˡֻΪסθգڵȻԼ׶ֵʱְܳףھû
ԣȻԣ㾡ȥ˽£ҪæĻ˵һǾͬˣҲӦõģθĻϲ˵ԼˣȻӻӦԼأԼ벻ˣԺһѧķģ
һߵ׺;ɫɾȫÿˣʼһЩûʲôٶֻվһ߿ţ֪ʲôȴһڿ磬һʮַŭӡ
磬㲻ҪƲԳԷƣɽǿ㣬ҪΪǱ˾˲𣬸ɽȣ㻹ʲôǣ״Ķ˵
׵Ļһ㣬ĪǾǽ뵽ԼڵЩ𣿣ԭ£ԼΪЩ絽ʱ£ԼĿġ
ҴӶû˵Լжô˲𣬵һ˲ҲˣҵҶ־ͷصĴ磬ҲܲΪǸһ¾𣿣ôҰĵϸˣٸǸԸ𣿣˵
ĻʮַŭʱһЦ˵ôĿңҪûˣ
ʱȾŭͷˣͲԼγɽŵĿĺĹˣ׼綯ˣղŻΪ׺θҪֶȰľʱȴ˵ˣֻһߵľؿţ׶֣ĺȻӲ£ȺիôҪٵȻԼ֣ܳҪȻͻȺիˣԲŻһ߿Ҫ綯ֶˡ
θտҪ綯ֱҪȰģתһ룬ղӾ˵ˣҪ˽²ܸԼ𸴣Լֹ˽£ôӿ϶ͲԼˣҪӱԾͱԺˣȻӿ϶׵Ķ֣ΣգҪǴǾɽˣԼʱȣӻصĸԼ𣿣θҲûֹ
翴θպ;ûҪֹԼ׶֣ҲûҪ׵˼Цһ£ȻͶ˵ûҪȹ֪У
˵ôһԺһ׵ĸǰٶȿڳڵ߶ûпһ죬һƴ׵ĵϸϣ翴ԼһЧɫһϲȴ
Ȼû뵽ٶȻô죬ڵΪûп壬Ԫںͽڱ֮𣬾ٶٿôһƴ׵ĵϸϵʱ׵ĻʱһƣһȻǴ׵ĵϸϣȴһЧҲûеġ
ڸоʱͼʱ˷ӦһûЧǾ׹ʩչʱĵצӰ˹ȥ
131¶Ͻ
ǰʩչ׹צʱģëȻڹô֮ٴʩչ׹צȴһ
׹צʩչһ˲䣬ֻƾһĹȻ𣬶ʱƽϷɳʯն谵ܹصͬǵ˵ظһͻȻı仯׺θջоȶһ𾪵Ĳ书õĵʲô书
ôᷢǿҵĹ͹ģĪǷᶼĴˣôܣôһĵӵģ
ҪĻθպ;ͲԹˣΪԹɣɽԼȺի䣬аеħš˻зᶼһֱƲģǷᶼĵӣôʹҲһҪֳȥġ
θպ;ȴûʱ֣ǻڹ۲죬Ϊǻȷ絽ǲľǷᶼĵӣǻڼȣȵභܾ˵ʱٳֹʱŪ絽ǲǷᶼĵӣ
ʩչž׹צ²ȵȴӰĲһʱƽϵĹһצӰ׹˹ȥӰ;׹צʹÿøԵʮֹǰʱģʩչʱ
׹צӰʱ׾ͳ˺ܴĿȻûʲôˣϵ·ȴѾһӰץƬ׵ʱ͹Ҳסˣ벻ԼڵΪȻᱻԪڵͻ˻˵Լ·ǾԲԭµ顣
һϻһһ׳ϣ׳ڳԺľ׹צʱʧȥãһצӰȻ׵ϣȴ˿öûУȫȻͻȻֵĳĹŷã
ͻȻϵĳ׵ʦ͸Ļ£Եְٷ֮ʮϵĹһѵõķƽʱ׸᲻óȴȲ¶˳׼Ϊߣ벻ԼڵľôܻᱻһԪڵ˸ƻģҪû²У
ײףԱߵθպ;Ҳףƴܾ˵³ﻹΪ׽ɵĴ˵ļʴһЩϾںԪڵɲֻһôͲġԪͻƵڣеʵ̫ˣǼҲǷǳĳԾͲף
ԪڣںԪڵĲ֮Ҳû׵ȴ֪ĹѾ־Һ˵ʵʵĸԪڣټʩչǻ׽书Ȼܹͻ׵Ļˡ
ȻڲϹףڿԼʩչľ׹צѾԹ׷ʱþ׹צ˺ܾȴһֱûʹù嶾ƣƷµļУǵӳĪõģһֱţԼڵĽϹĸӵľ޴С˵www6#kcnֻΪ̫ûʹù
ڶԸҵʱõģȴҪˡͣ˾׹צ֮ƽ϶ʱƿɢ͹֮ʧһȴʱѪɫ׵ĸǰ׹ȥ
嶾ƹȻɢһʱƽϵѪɫΧĻľЩʱȫ˲ήãȫһ̲ŧˮɼ嶾Ƶ
żʩչĹףθպ;ͬʱɫаĹаˣû뵽Ȼһа֮ˣεӲˣһҪĳȥҳȥӲԼ𣬻й¼һĺ£
θպ;ȴûмų֣ǿȻôȻҪƴܾ֮ǲŻᶯֵģͿ֮ˣ
嶾֮ȻƵˣȴȻûжʲôʵϵ˺һʱæֻΪɽĹһȴóȴ׷ڽһʱ޷ʩչԼĹ
ҪôǱƴɽҪôǱƴҪһεľչԵģһֱģ˶Ϊ׽ĵ͵⣬ͲܺĹȵģ
һֱĽҲûа취ֻǿԼǿĽڵĹϵĶţȴ׸еʮֵĳ裬ǽڵߣҲǸˣȴ벻һֻԪڵ˸׷ŴҪǴĻԼû취ˡ
ԽԽŭף͵ԼȫĹӳһƣȻǺ·һƣǿĽڵĹ£ҲӲĳˣ漴Ϳ׵һһ˸ŴĿС漴Сӭһչ棬׵ϲŽâ
ڸղ׵һƱֻһɽԼѹ׵һȻû·ȴ̺ǿ粻òӰһ˹ȥ׵һȴȴǴ˲ԶһСɽϣֻ¡һ֮ŲһƻеСɽȴȾֻʣһˣ
һƵҲǰԵľԼҪǰһƽԼ֮仹вģȴûоʹȻ׵ǿ󣬵ԼҲиǿ书ûʩչԵ¹˭ֻһ
ȴе𾪣Ϊײ֪ʲôʱжһѽⲻе𾪣ԼûҲͬײ٣𾪵ǣ׾Ȼеǰѽʰ˳Լģ
Ȼǲе֣ȻԼѽٶȺܿ죬绹ǿԶȥģе𾪵ǣֵֻʳָָ£ָȻʳָָֻһǰѱ׳ȻԼȥĽȻԼٶȷ˻Ȼ
еǳ𺳣ôҲû뵽һѽŹ˵ģҹٶ˵Ŀ죬仯˵˵ĴȻԶ㿪ɽĹÿѷɽ³ĽâȥڵϣΧľϣǳֵըһ׵ĶǽһƬľ飡
ȫһ浹ˣ类ȵĲϵĶţͽ׵ֻƾԼٶȺӰǰٶֻԼһķɽǵϻǿУӰҲ׷ɽĽӰһŷɽ³Ľâɵĺ¡¡ԶԶĴ˳ȥ
һƣȻ׷ŴҲ֪ǰѽô£ȻԷŹˣҪԼһѽͺˣԼţ
ͷһֵʱұ۴ͻȻһȸдͷһȴԼұ۴ǸϽ˸ҫ۵߲ʹâ漴һѶϽͳϣ
Ͻûκεı仯ֻһߣҽǶϵģǷǳ֣ǱĽնϵһڽͽϸǶ߿ŷֱǺ죬ȣơ̡࣬ɫıʯ֮ĵطˣ
ͻȻԼеĶϽһʱ֮侹ȻסˣԼһѷɽѸԼֱϵĶϽôأ
132
翴ͻȻֵĶϽЩʱ׵ķɽ׼ʱ繥˹ҺȻڷ㣬ȴһֱţ׷ɽһ˲Աһ˹ȥ
ȻĹȥˣ׷ɽĽâȴһ˲·ǰ˺ܳһ˿ڣѪ˲ǰ˿ð˳Ⱦĳ
æԼǰ˼£ҪѨֹѪȴû뵽Ȼ˿ôҲûУѪǲͣ׽â֮ˡ׷ɽĽâǳǿұâ֮Ѫֹ˿Ҳϣ
׿Լһֺ˫ָͣĻζţָķɽٴ繥ȥҲ˲ǰˣæ˿ȥһѾô鷳ˣٱ˼ĻԼ㲻״ҲҪΪѪɶ
еĶϽϽͶϽɣܱûеĺãֻǸôݽأǲģ׵ķɽһֱ׷ŴҲЩżȻԼ֪ôýǾ͵ͨĽúˡ
絽ڵĽҲֻѧϰҺ̬ת׼ʩչ֪һתڵϽӿȥԼڵҺ̬ȻйһϽӿȥ
ڵҺ̬Ͻӿȥ֮ڶϽĽĺɫʯɢźɫĹâȻĺɫʯҲűʯԺ󣬴ӶϽĽϺȻӿһ߳ʵһĺɫâ
ͻȻı仯һ㣬ȴϲû뵽ѶϽȻôȻԴ߷ߵĽâǰѷɽĽâҲһ߶ѣ⽣âĸʵʲ࣬˿ŵľһźɫ߱
ΨһеЩǣ߷߽ȻԼһҲ̫˵㣬һеܲ⣬ΪһԼҪʩչ书¾ûôˣ
ȻѾˣҲͲٱԹʲôˣ׵ķɽֹ˹Լٶȶ˹ȥ漴һ׵ǰѽ˹ȥһĽཻ׵ķɽýâɵĽˡ
ý׵ķɽʱͻȻһѪһˤڵϣ׵ɫһ˲ò԰ޱȣȻܵ˺ܴĵˣΪɽɵĵӣеķɽǺԼ޵ģɽ𣬷ɽȻù
ǿĴˣ߶ɽ˻ץסԼķɽһԼɽĽϾȻһȱڣʮ𾪵ͬʱȴַǳۣҪ֪ѽʦ̫ҾƵģޱȣȻǰѶϽĽâȱˣ
ǺεȻһ°Ϊ̫Ҿʵ̫ˣ׵ѽҲֻǼָ׸ǴôһѣѾ׵ĽΪ֮ͬһӵеƷõķɽˣھȻһȱڳôܹײأ
ҧгݵĽԼķɽ߿գȻе־ϵĴﺰһ̫콣֮򽣹ڣȻͿ׵ڿеǰѷɽȻһΪȻΪģһֱŸhttp://wap.1#6k.cnգۼпǷɽˣ
ʩչǿĽˣԼķɽλԼȻôصĴˣѾ׳׵ķˣʲôҲˣֻҪɱʩչԼѧһУ׵Ҫأ
վһߵθպ;׾Ȼó֮æһԼᱻ׸ˣͬʱǵҲǰԵľţǰѶϽô£ȻԷĽâһýâʵһ㣬ǰѺԾǼ̫Ҿķɽȱˣ׵񶼶ܵ˾޴Ĵˣ
ԪڵĹôܺ׽ڵĹභôûû·أһжʹθպ;оȲѣǿʩչ򽣾ʱﶼ̾һΪ֪һ֮£ǾûκλĻġ
θպ;ڰϧţǱǿֹ׵ģаߣΪ֮е̳ûаɱ磬Ƿݹ¾ѾܲˣͲȥˣ
翴ԼͷϺֵܳʤķɽﰵţôı仯ģһѽôܹôѵģ粻ô£ԼںΣգΪôɽ㲻ȥĻôܿԼͻһֻ⬵ģ
簵תеԼĹĳ̶ȣ䱸Ŀסʱ׵־Ѿ꣬ȻͿһѹЩƯڿжٰѵķɽͬʱ˹ȥ
ķɽ罫ԼԼĹע˫֮ϣӰȫͬʱеĶϽҲʩչԼס
ϺķɽһȥȻͿӰϵڳбöţ߾ȫĶ̹ȥķɽЩķɽ£ʱ̳ɽѵģȻ̳ͽ
һ֧֧ɽǲ̳֮ͣеȥףθպ;ѾΪ̳ʧȥӰҲûм̳ӳķɽ¸http://wap.1$6$k.cnθպ;ѾѾɱˡ
θպ;˰̾Ϣһ׼ȻͻԼʦŸȥˣû뵽εӳһаεӾȻֻô̵ʱͱɱˣʷ̵˰ɣ
׵ķɽȻڳ̳йţ¡¡͵治ѿľ˴һʣ֮׵ķɽֹͣˡٻԼķɽԼιе⣬ѾȷԼˣ¶˵Цݣ
Ȼһ紵ڿе̳ɢˣףθջоȫһǣ̳Ƭ׹ǧٿ׵ĿյϣվһӰӰǱˣ磡
Χоûθţɢ΢΢Ϲ⣬嶼棡
壡׺θջо˲ͬʱ
ɵˣǿĹ£ȻûȻڵ磬ɵ۵ǣǾȻ˾壡Ҳ̫̬˰ɣҪ֪ʦŵ伮ɴûļأһӶֻһ壬ЩܹҵҲܹѾܲˣȻо壡
ȻΪûȴǷǳĲҵģ˵ͷеĶϽ´ţȫ˿ڣڲͣµѪҺȻΧоţѾԶˣ
133ħͫ
ѪһνһεĴ˿л䣬ڵϣȻˤ÷Ǻ£ףθպ;ѪȻһëȻĸо
γɵĻΧθһ֮֮УܵвʱŻٴγ磬ֻǱȥˣڸоΧûʲôвʱȻʧˣ
绹վ֮ϣͷûһĶЩģ˿һ㶯ҲûеӻΪѾˣȴƫƫվϣ֤粢û
Ȼʱ˺Ȼһ죬رǴ﷢ģȻһ죬֮ͻȻƽ磬˵ϵ̳
Ȼ͵شɢһʮǿƣǿ˶ֵܵǹǰǾһֻһ΢ȴһΡĸɽǵǰ
˱ɢǿƸѹòסĺˣʱǿ绺̧ͷǿףȻȫһǿ˫ۣ˫۾Ѿԭ˫ɫͫ׵˫ˣ˫۾Ѿһ˫Ѫɫ˫ۣ
˫Ѫɫ۾У˿һĻ棬ǾһƬѪɫУվһʬѻɵɽ棬ǰѶϽ¶Ц濴ţһСɽʬףθպ;ȻԼʬ塣
ŻˣǷȻĿǵȥǸ棬ȴָˣǣǷޱȶֲֿʦŵ伮еһأ
ħͫǲͬʱ˳
ħͫ˵ΪϹźʱȴħӵУǹѪɫ˫ӵϵ˵пħͫлˣĻ涼Ϊʵ
ףθպ;벻һۣ˶ԷĿ־֮ɫȻǲ֪ΪʲôħͫȴħʲôϵǿħͫĻ棬ڶѻɽʬǣ˵ģôڲõĽͻϣ
θգҲɣҲܹԹ˰ɣְɣɵ磬ҪȻľǣθպ;˵
θպ;׵Ļǵ˵ͷȻóԼվһ׼ֳ磬˵ûܴ˵ǲģ춼Ҫֳ磬ҪȻԺǻкܴ鷳
гֵҲһѽͬһʼֻСȻգ۾ͱ߱ѽȴͨɢűϢһþĺƵıȺիҲǽޣһѷɽֻʣwap6kcn
θгֵȴһöдʥҪСЩԷģǵķޱȵģθеǹ׷׷ǿޱȣҪθѾﵽ˻ʹ߶ö
˶һ֮ͬʱ緢˽ǿŷɽȥθȴǽ׷׵˿У漴е־ӰĲϴȻͿжʱһƣ֮е¡ϣһˮͰҪ
Ҫ磮ȴ֪ʱʧȥʶڲ˭û֪ˡó򽣾ķɽʱʧȥʶģǸʱȻƾӰһδĹȴҲķɽϻ˿ڡ
Щ˿ڲϵѪʹԽԽֲסˣʧȥʶʧȥʶһ˲䣬еľͻȻ֣Ϲ⽫Χסס˽Щɽ
̳ɢ֮ˡϴ̻ʾսʱС౻ʥ׳ɱʱҲ˹һΡǸʱҲʧȥʶȻǿźɫʯͷ֮Ѫɫ˫۱ˣһ˲ʵ˲֪жٱеĶϽȻ˽ǧ׵Ľâֱӽʥ׳ķ飡
һʧȥʶѪɫĹ˫ֳˣԵĲʥ׳棬ﵽڵߣҪʥ׳ǿĶˣ
׵ķɽ;ķɽһһҵ繥ȥкˮͰֵҲʱ˵Ĺܿ죬Ȼȴɵˣ
ֻЦŵŶϽǶϽĽ֮Ȼֻкɫıʯţڽ֮ϵıʯȴ˺ɫıʯ֮ɫҲųɫʯĹϽʵʰ߽âȻ߶࣬ںɫĽâֶ֮һɫĹâ
ߵĶϽһӶ£žͿ׵ķɽ;ķɽһ˲䱻ˣͬһʱ䣬׺;һѪȻǺ֮ǰһǵķɽܵ˻ٻ
ʱеѾ˾ͷߵĵطʱ͵̧ͷһ𣬴﷢һȥõоȻɢˣʧӰˣ
һȻﵽĵزﵽ߾ʱܹﵽľ磬ղŵһþ澭еĹʩչģû뵽Ȼܴﵽľ磬ֻһͽһˮͰֵ繥Ϊˣ
ףθٴεɵˣû뵽ӵħͫȻ˵ǿ׾ٵĻ׺;ķɽƾһŭθյһ׸ˣĳʵ̫ˣθգֵһ磬ʦʦҲӲӰȴƾһ𷢳ͽ׸ˣ
ɵ۵ʱһ׵ߣ׻ûзӦʱþ׹ƿϵ£ǰץһ˿ڣ罫ӡ׵ǵ˿ϣʱһǿ﷢һĹϵѪ˹
ֻѪѸʧ׿ٵ˥ţһƳϣɫͷûҰףϵѪҲѸٵȥ÷·һƤһֻһ˲Ĺױֻʣһˣ
˦ֽ˦˳ȥ֮󣬿ڵ䶯ŵףת˾θգĿľθվֵԼ۾ŵĿŷһУǿתǵʱθպ;ŵˣ
׿ܵľθգ¶һ˿ЦеĶϽ߸ߵľٹͷȻͿϽϵĽâȻǧߣ¡һ죬ǧߵĽâڵϣһǧף֪жĹ
һʱɽѣ̳¡֮ţͷ·ĩһ㣬˺ܾ֮תƽϢ̳󣬾޴Ĺ֮ûоθյӰһҲһ˹ȥ
134Զ
սʱӽôʱսѾˣˣ¹ƬѾûʲôľڵĵϣѾĿƻһͿˣ
ڵϣǰһףǧףȴ֪жĹͣһŷ·ľʹһȴĽ٣Ȼһڽ¡
Ա߲Զĵط˾һһƤѣȫϻƣûһˮ֣ǿƤһȻȴûʣһһ˸ĺš
յûθպ;Ӱ֪ǲǱһɱˣǲӰڷһ֮ͻ˹ȥϵĶϽ֮ʧħͫҲûˣָ˫ģ
ʱ򣬴ƬյصȻܳӰӣһһĲ֪ʲôӰӣһȴһСŮӰӣӰӶߣ¹²ſӰӵ˭ˣ
СŮ¶ǸĶȴС࣬ʱǰ¶ҡҡӣﺰšʥӴˣʥӴˣôˣѣ
Ȼ¶˺ܳʱ仹ǲѹû취¶ĿͶСࡣСԲѣֿ¶ԼһûԼı壬ڵСѾһʮ׳ˣҲ׶ˣҸΪ˾ȵǣСûʱ޴Դ·һԸԳʮףչнƽ׵ľ޴ѪҲչˣ
С¶˵ͷʾ¶Լıϣ¶Сı֮СһԾ޴Ѫһչһɳ죬ˣܿıʧӰ
С¶ʵǿʼʱѾϹˣȴûиҹֻںԶĵط͵͵ĵţⲻ̰ǰ磬ʵʵ̫ˡСھʱȻдǣȴȻһͣ׶εľѣûдﵽĵУûнûڵභ¶˵ˣֻӾʵʵ׵˵û취ֿôأǰֻĸκεİߡ
С¶һ㣬ԶԶ͵ţֱ緢Ǿһ󣬻˹ȥŸҹŻԵ˵ġ
ʱƬϾʣ˻ֻʣһ׾˵ɽѵľ˵Ĺ֤ŸղŷҵսѾҲûһ˿֤ʲôˡ
Ȼֹ֪˶ãǸ޴ĹĳһɫĹâ΢ɼģâȴԽԽ޴Ĺ֮ϣɫâİȴһ޴Ĺǣ
ɢɫâĹڵϣâʧԶ򿪣ˣȴʧθպ;ˣ˶ɫҰףǰ·һƬѪ죬Ȼ֮ǰѾ˺ܶѪˣ
θպ;˼ѵ˹ǣθŴһ־һڹϣȻͿǸıСֻ˰ƴСɵθյϣʧˡ
θʦ֣ҪлˣҪףˣµθ˵
ԭں˵ʱ򿴼緢ǵ˽â֪ܿ϶Ƕ㲻ģθձٳɽŵʱԼʦԼףһɵķĿƵģˡθΪԼʵ׽¸ͲҪĶģû뵽׾Լһ
ʦãҪ˵ˣǻǸϿϻʦţЩʦ棬ʦôðɡθ˵ʱЩȻҲŵòᣬûдǾһлָ
θյĻ˵ͷ˾תȥˣȻʱȴһʮֵȴڰеͷȴ׷ģһĽţֻ缦צһơ
θպ;û뵽׾ȻţڵʱֲȻܻθպ;˶òǿθպȻ˭Ҳ˭ϾͬţҲܼȣθձߵ׵ߣǸһɵҩȵ׻ָһЩԺ󣬲Ŵ׺;һ뿪ˣ
ߺ󲻾ãյΧûбƻȻһֻֻߴӸˮͰһ֣ȫëƤǽɫģֻ޴ڿյתһȦȻŵĹһ˫޴ת
ٺ٣ӾȻôɽصëʹȺիǸǸôңһϢҪϿȥ϶ҽģֻ޴Ȼ˵ô仰Ȼֻǰצһĵ棬϶ʱһպĶڣ漴ֻɫ˵ľ޴ﲻˣ
ֻ޴ԺڿյϺȻһ˿˿ĺ𽥵һȻһˣĴһ£ֻһ˿˿ʧ˿С
ֵľ޴Ǹȴ֪ǳֵʱһֱһվڿпţͳϣĿսọ̈̄һ˶ˣֻ˾տţȴ˿ûκεж
еҲһϮĺɫȴһɴ£һƬĺɴ棬ҿǸŮӣףθպ;뿪ž޴ʧǹĺ˳ȻʧȴһҲûʲô
ħͫȻħͫöŮ˵ķ˳ԭһֱûʲôԭΪħͫˣѾȥκεˡ
Ǻǣû뵽ӾȻħŴ˵еħ̫ͫˣţȥϢһܸ˵ģǺǣ˺ͷᶼҲ𣿣ӾħͫעħŵģŮЦţ˵ȻתԶȥĽһεĹŹ
¶СȻ˷˿ĹűŻԲѵ磬¶ȥľĻԲҲûа취ֻýչı˳ҲһĪչ
ûа취Ŀͱֻý˵¶Ѩ֮УٴλʮѪʮѪʮѪҲǲ֪ô죬֪ѪصѪˮ˺ãǽ齫Ѫ֮С
ûκͷ£ͿֻʮѪĽ飬ŵѪ֮Уʣµıֻеȴˣ
135¹ĸ
ԲΪڵĹˣһʱ԰ˣ̫⣬ֻҪָͿˣͿǲ֪ʮѪǲǾϡͿҪѪȥˣ¾͸鷳ˣ
¶ѨѪؿǵѪʼʬģѪ̲ŸϷľѪֻһζܽߵѪʵľ磬ɼеǶôľ޴ˣʮѪҲǧѪرѪɢѪ˵ģҲҽ뵽ѪȥµľǱѪеǿˡ
ʮѪΪʲôҽѪأǲѾΪ𣿣ں𣿣ʵȻʮѪ˿ûҪ˼ҲȷʵΪҪ磬Ϊ֪ϾȵѪǿǾʥѪ
ʥѪǿѪɲǸֻ°ʮһֵ峤ľѪܹȵģ˵ʥѪѪұʥѪɵˣתӵоʥѪϡ
ȵĵϵϵѪȻҲǾʥѪʮѪŻὨ齫Ѫ֮УϣѪоѪκáֻǲ֪ǶģͲҪʲôѪֻҪʱָͿġ
һȺ˽ķѪ֮УĳѪ֮У¶ʮѪС඼ػѪصıϣȴӻѹ
ȳ˯еȴϵһɹɾʹŪ˹㷢ԼһƬѪ֮УһɹŨصѪ֮ӿæסԼΪں״̬̽ΧԼƬѪĵײҲ֪Լһɹɵľʹôˡ
ȻԼΪʲôᵽƬѪ֮Уȴ֪ԼҪٲȥĻԻģΪƬѪѪˮʵ̫ˣüʹҽҲѪˮȣѪˮԼ꣬˳Լڰǧëȥ
Ѫˮ굽ԼƤԺ㷢ԼƤʼֳӵĶȻЩݱ㲻ϵı󻹶ʻһˣͿϵƤһƬƬţԼȥĻ³Ǳһã
ҪվѪȥȴԼһҲûУӵԼڵԭӯҺ̬Ѿɺˣ嶼۵ģ·ǳ˾޴ѹָ֮о粻֪ԼΪʲôӦľҪϿָ
æ澭񹦻ǬŲķֻʣһ˿ʼתǳɻ֪Լϵ׷ʲô飬ֻǵŬĵֵ׵򽣾ϧջûа취ֵסϱĵطȻԼȴѪֹջ˹ȥʱ뷨Լ϶Ҫˡ
ȴԼûȴҲԶˣѭϢֹͣתˣһڱѪˮϵʴţܹӳطԼͿ϶طˡ
ȻľȥֻҪһ˿ϣͲģķʱϵĸѨλͬһʱӿԴԴһӾ˷ʼȫתЩ
ȻţȴȻѪѪˮʴƤѾˣϵҲĲˣ¶һɫѪܣѪѪˮڼʴţѪҲĸʴˣ
ȻϵѪܱʴһ˲䣬ȫȻһ˲ѪţЩѪȴǴѪѪɢģϵѪܷ·ǳˮˮһȻʼѪѪˮˣ
ȫѪһ˲ȫʼͣȡΧѪѪˮЩѪˮպ˳Ѫȫ뵽ǿźɫʯͷ档ѪѪˮƺǳһ㣬һ仯ȻʼӴܣ׷ҪԶ壬Ѫƺ޾ѪѪˮôӴȻǻᱻȡ
ǿֻȭͷСĺɫʯͷྐྵȻҲһ޵׶һȡԴԴϵѪˮϵѪȡѪѪˮʱȴѾʹˣȻ֪Լϵι¼ô£ȴѾȥˣֻҪԼָܹܹӳˣôɣ
ĽԼȫԼ棬һֿ״̬Լϵ鶼Ѿ֪ˡȻ뵽״̬ԺһֱſǿźɫʯͷϵĽϹĸȴʼжˣ
ϹĸԴӽ뵽Ժһֱźɫſţûжһֱſ˯ֻµʱŻȻûиκεȴԼʼжˣ
ֻϹĸ̧ͷֻĴָСǿźɫʯͷţƺѰʲôתһȦ֮ҵˣȴǿźɫʯͷϵһѪܣźɫʯͷźܶѪܣʱȴԴԴϵȡѪѪˮΨѪȴѪҺ
ϹĸҵѪԺſѪܵıϣȻһҧѪϣžȻʼȡѪ͵Ѫˣ죬ʵ̫ˣ翴Ļһеģ
ȻֻϹĸĸģȴҲ֪Ϲĸģû˵ϹĸҪѪģȻ粻֪ǣֻϹĸȴһĽϹĸĸϵģֻϹĸķоιѪұǾʥѪ
Ϲź֣ϡ٣һһǧŲһѣҪһŷ׳棬׳СֻһԳ򣬽ɳɳԣҲᣬϵֱǿֲ˵ǷݵأϿڤ¿ģб£ɱ
ϹŷʱڣϱĲɱȻƳɷʹڷ֮ս󼸺Ѿˣ置ȷе˵կȴһֱϵĴš
կȻϵĴڣȴϵѶѣǧûܹǷֱĸ׳֣һֻϵһֻϹĸ硣
ڵĽϹĸϵ׳涼㲻ϣΪϵ׳涼ֻģֻϹĸȴ򶼻ûУԣϹĸҪֻеȵһԳϵ׳棡
ýϹĸ췽ιѪȻͨѪǲõģǾʥѪСĸҲ֪һ㣬ϹĸʱԼѪģҲϣϹĸܹΪϣͿԸõıԼĶˣ
ϹĸǷǿźɫʯͷȡѪתɾʥѪſʼжģΪʥѪǳĲײƽʱʱ򣬽ϹĸȻԱҲûȡһľʥѪ첻һɫʯͷľʥѪǳĶ࣬ԽϹĸҲͲˣʼʥѪˣ
ֻϹĸӱʱͱĸι˺ܶԼľʥѪˣԻѾﵽ׳ĵزˣٴ˴ľʥѪĺĳһԱĳ򣬳ɹĽˣ
136ʥѪ
ϹĸڳɹĽΪ׳ԺֹͣȡѪſϿʼһˡѾӵһԳ򣬳Ϊϵ׳ͲһֱȡľʥѪˡ
ȻʥѪϵĽƶãҲ˵һֱȡϺܿĽΪɳģһϴĳĻҪ꣬ҪĳĻҲҪǧ꣬Գ˲ڵһʥѪԴٽ⣬ҪĶġ
УϲԵĶ˵ĻˣԽǿĻԽϲʳǿĻǡϵĽһЩֻҪԺ컯ˣҪι˵Ļǹǲˡ
ȻǳתԼڵĹУԼϷһҲǽƺչˣȻڵĹˣҲûκεĹϵѨλڵ㹻ӻˡ
ΪԭѾɾҺ̬ѾȫĹˣһԺеҺ̬еľԽԽ࣬ĵϸ;ˣͱľһͻƣﵽԪڣ
ﵽԪ֮ȴûֹͣȻԴԴϵĵϸӿڿ״̬ȴֻ֪תԼȻٰѹһֱĳţ
ǿźɫʯͷ໹ڲѪѪˮѪˮתɾʥѪյٶȻԽԽ죬ΧѾʼһУѪѪˮȫ˳пٵı
ǿźɫʯͷ࣬յѪˮԽԽ࣬Ȼʼ𽥵ıɫˣɫȥ𽥻ָ౾Ӧеɫ֮ѪˮĽУɫȴԽԽˣȻѪɫ
ѪɫѪˮٶǰʮ࣬˲䣬Χбøӵľ޴ˣԴԴѪˮӿȻϵѪյȥ
ػѪرߵıʮѪȻ֪淢ʲô飬ֻǾڵȴţʱȥһ֮ǾȻѪصĺȻһ޴УԽתԽ죬ѪѪ棬ѪصѪˮҲۿɼٶȽţ
ͬʱѪطұ仯ͬʱѪƮɢһ˿˿ΪǿʮѪЩƮɢڿеʱϲȫϿʼЩЩȻѪ̺ϵĸϷʮѪˣҪŸѪָϧĸƮɢʮֵϡ٣ʹƵĻָһֱǳĻڹǧ껹ûлָ
ѪŵĸϷȻƮɢô࣬˵Ȼĺ£ǱץͿ¶ʮѪɴƮȻ֪ǺöҲֻС໹һֱѪصı仯Ⱥ
ѪصѪˮͣĽţֹһ֮¶ӰʱȴǷǳĲңȻûĳΪãҲˣϵѪܣ࣬;⣬ѾҲһˡ
Ӱ¶Ժͷһεĳ۶ϴεѾʵ壬һÿһ澹Ȼһһ˿˿֮ŵ䣬彥סˡ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!֮еȴʼֳѪˣƽٴγֵʱѪѪˮҲѾյĸɸɾˣҲûһѪˮĴˡ
ʱǿѾȫѪɫҵ£һɹǿֱӵľʥѪѪɫӿĸ䡣ǿĴصģӵоʥѪ壬ǵӵǿᡣǰڵľʥѪ٣Զĺ٣ѪصѪˮǿŹգת˾ʥѪ㹻ľʥѪиˣ
ǿѾѪɫĹһɹɾʥѪĸ䣬һһĳˢ壬һһļǿţǼʹḶ́ŵĻһԸоһȫҧŵĸоʶڿ״̬պöⳡѣ
ʥѪת˾žŰʮһȦֻ֮صǿѪɫ棬ʱѾĽʥѪ֮ȻǺǿ󣬵ȴԭǾǿ˰ٱˡ
ܹ֮ѾŹ̶ˣѾתľʥѪȫˣѾҲûжһĸˣҪøǿֻܿԺĻԵˡ
⣬滹һѪҺںģҲԯƵ۵ѪȻǿŹתһѪҺ;ʥѪѾ΢΢ˣһѪҺȴȻţʥѪȻҪһֵѪȴҲûа취ʵֻ֣ˡ
ѪصʧЩƮɢȻҲûˣһµʱʮѪյѾǰǧٱˣһµǵȻ˵ȫĻָˣȴҲǻָ˾ųɣ
ָųʵʮѪԱдﵽɾĸˣǵʵʢʱ򣬸涭սնɱϵˣ˵ʮѪİѾԲھЩˣ
¶Ҳһµеõ˷ǳĺô¶ĻȽϵͣεĽԵ÷ǳĴˣѾԭӾ˺ˣǰҪȼ߼ǧܹʵ֣¶ȴֻһ¾ʹﵽˣ¶˷ܵĲ㻶
ʮѪͱǵ̴ʱ򶼱ǰľʰˣһ򳡴СѪؾȻˣѪѾɺˣѪֻʮѪһʱЩˣ
ʮػѪǧ꣬Ҫһָƶѣ絽ѪȴѪصѪˮʰոɾˣȻ֪ʥѪı̬Ҳ̬زɣ
ٿͷϵԼŵһɢİ֮ʮѪˣٴθ̾ӵоʥѪ˵ı̬ϴǼʱ͸ûһŶ೤ʱ䣬Ѿﵽ˴˵۶ľ磬ٶҲе̫˰ɣ
ϾǵҲҪģԳеĽ֮ûʲôˣ
Ǳ¶Ͳһˣǿɲ֪ʲô۶飬ͷѩ׵һ˿˿֮ߣǻΪѾ˻Ĵ˵еأһʱ侹Ȼڵأߵ
137¾ת
ͷ۶Կһ꣬ɢİ֮Уôôһλõɣʹòı¶ĤʮѪűǵĶﰵԺЦȴҲûж˵ʲôΪľٶ˵Ƕӵˡ
ʮѪƺĹؼʱԱñȥˣֻػ磬һؾһµʱ䣡
֮ǰѾԪˣȴûͣǼţ˵ҪڳˣϽᵤǷǳѵһ飬ڽ𵤵ʱҪǿҪܹס塣
类ʥѪɵĳ֮ûгʲôĻѾԳס𵤵ǿˣȱٵľǽɽҪǿ
Ȼϵѧﲻϵӿĵϸ;Уÿκɷѭٶȱתɾ澭񹦣ǬŲƺѪɫȻٱѹѹҺ̬Һ̬ѹɾ壬һֱѭȥ
徭ĻʥѪĸ󣬵ϸ;ֵõ˺ܴչ˵֮ǰĵϸһéݵĻôڵĵϸһ֮ǰľһСϪĻڱʥѪǳƺˣ
ܹɵȻǸˣ絤ϸ;ڵĹһһŴѭҺ̬еľڲϵţĵϸľҲԽԽ࣬粻ϵѹϸеЩϵĿš
Һ̬ѹģҺ̬ĹɣԾȻҲ֣ڱѹԺ־һ𣬱һҲûʲô޷Ǿÿ֮Ŀ϶СһЩˣȻͻھ澭;񹦵ľϣ
Ȼڵľ澭;񹦵תģȴû˿ĸı䣬澭ĻԻؼؼ
ȫģƽʱ澭תұתûκεĽԾͲκεìܣȻѹҺ̬Һ̬ѹ˾ľȴѹһ
ͺñһȫŸƲһȫƲʣ鵱ȻǷǳľˣ澭;񹦾˲һȻӾͿʼҵĵ⣬͸Ȼ緢ʱһľ
ȫͬ澭;һһһһ֮ľ޴Ǿ˵ģʼ龧ʼĲԽԽ
󼸺бѹϸľᾧ;񹦾һ𣬲ڽ֮һŴŵĵĵϸ֣Ǵ־бǳľ޴ڱͷų֮󲻶ϳĵϸһһ鱻ĵĵϸһǿࡣ
ĵϸܵĵʹ޷ģΪڵûϣǴڿ״̬Լ֮Уܵôʹǲܵģ
ȻڼѹžڵҺ̬תɾҽЩֶѹϸȥʹ絤ϸԽԽɾ澭;񹦾һ𣬱⾧Щٴεıѹһ
ξֺȻðƲһĳƲһȻںһˣ絤ϸеЩһľǾ㿪ʼںˣ
һ澭һ񹦾һĵôǿ󣬲˵ĻɾЩܲˣһĽϱѹһȻںһͣıѹں֮絤ϸģѹںϵһľ澭;񹦾ڴﵽһʱ򣬴ĵ⾹Ȼ絤ϸγһڵ㣡
ڵȴԽԽ󣬱һȭͷСĺڶӺڶгһ޷ֵЩһľԼûнϵЩǬŲƾѪɫľ嶼˺ڶ档
ԴԴϵľս˺ڶ棬ܿģ絤ϸڵľͱտˣӾӿľҲܿıյڶ棬ûо֮ڶȻֿʼڵҺ̬
ܿģ絤ϸ;еҺֱ̬տˣڶûзֿʼѨλӿһ뵽֮ͱڶˣ
ԴԴϵӿ룬ڶĶھȻʼıСȻǱСˣٶȴԽԽ죬֮ǰƺȻȫڶ˽ȥеĹԺڶպȫʧˣ
ʱĵϸ;ٴοտҲûûҺ̬Ҳû˾ȫĿˣô£ѵ𣿣ڶе˾һ֮𣿣
ȻģĵϸĴ͵سһɫĹâȻһţһʱٴγ֣Ȼʧٴγ֣γֵʱǰһҪһ㣡
ɫĹâֵƵԽԽ죬Ǻǵʱһһϸɫâˣҫ۵â˺ܾ֮ʧˣâʧĵطȴһֻСĶ
漴СĶһÿһεһ㣬һֱָ׸ôʱֹͣ
濴ڵĻһԸô£ΪᵤˣﵽĽڣڿеһżԪڴﵽ˽ڵľ磡
ɵȴͱ˵Ĳһ˽ɵĽ𵤶ǽɫģĿԳƵǽ𵤣ȴɫģ
ָ׸ǴСĽͣĵﴦͷųһ˿˿ľ֮Уһ˿˿ȻģеǾ澭еǾʣµľǬŲƺѪɫһŽͷųԵЩ࣡
Ҫϸ۲Ļ֣ᷢʵĽ𵤲ɫģЩɫֻͷųĵɫԣûǵɫŽ𵤵ɫȴе˵壬Ϊϰ벿Ǿ澭ɫ°벿ǾĽɫɫ֮һɫҺѪɫҺ壡
ĽȴһֿٶĵϸתţͷųǿľߡĽѾ֪ˣһλϹ߿𵤵Ļһᾪת𵤣
ת𵤣ϹǿĽ𵤣𵤴ҪɵĽ𵤣ת𵤲˵ֽÿκֻתŴΣڹŴŴż޾˼Ҳ˵ֽ𵤵תٶѾ쵽޷ĵزˣ
תĿ죬Ȼӵ𵤵ԺоͻӵĿ٣սҲͬһˮƽڵߺֻܶ࣡ǲ֪ôͽ˾תأ
138ħ
ڽ˽𵤣һǿŹޱȵľת𵤣Ȼ֪ĳɾΣ˵Ѿ£ҲǸͣʱˣɽ𵤵һ̣ڻصϣָʶ
ָʶȸܵľ޾оԼ޾·ÿһϸжǿʼԼڵԼϸ;Ȼֱǰ˺ܶ౶ȻŴѭֻһ˿˿ģһ˿˿ľ޴ĶЩľ
ڵϸУ翴ǿŹĽ𵤣ŹĵֻôһһĶȻЩףǴԼеһ˿˿Ǵ﷢֪൱Ĳ򵥣ҲֻǽԼı仯ΪԼϷô಻˼еһֶѣû̫ľȣ
ô֮ԼϷй¶ѾˣֻҪԼڣҰ׼һһ㹻ˣ鷴Ҳ벻ףԾͲҪȥˣ
ŵﴦǿӣ֪Ӿ˵Ľ𵤣ֻǿϷĸ˿ߣԭеĹо澭;񹦵ת·߻һռһ壬ǬŲѪɫȻɷѭͷˣΪǰԭ·תĻͿԼԭķˣ
˳Լ۾ȴԼһ޴ĿСվӣ뿴ΧʮѪͻȻĸǰʮѪͻȻԼǰԼʵʲôطˡһ׹ҲɵĻУСࡣ
翴ʮѪȻϢĳԼߣԼȻһҲûзӦʮѪʵԾţͬʱٴζԼʵۣ̫
ʮѪ絥ϥ˵Ѫһһ·ݸ磬Ϊ֮ǰ·ѪͻΪˡ
һӹ·֮ʾʮѪ֮ʮѪѯԼô顣
ѪһôģѪһʵ
ǱСߺǸ¶ѾͷģѪһ˵
ѪһĻ˵ͷСԼģǵĸһԼС࣬СͷҲһֵķǳǵӡ
ˣ˭ҷѪģôѪѪˮˣ翴ŸɺԵѪغԼѪܵʹѪһʵǵԼ屻ѪˮʴĲˣôڲҺԼҪǰǿĶˣ
ѪһĻɫŹֵĿ磬֪Ϊʲôôʣش˵ǾѪģΪʱԲѣϵĴҲܶ࣬Ѫؾ˵ЧǾͰѪˡѪѪˮӦǱ˰ɣ
ʲô˵ѪѪˮˣôܰȻЩѪһǰԼѪȴԾ˵ԼѪصѪˮ顣
Ѫһ羪ȵӣƺ֪ӣǱ˹ھʥѪһЩԣѪһȻһЩȴڻţôҲ޷ôһӵѪˮȻԼոˣԼϷĹ̫ˣҲû׷ˡ
֮˽⵽ԼȻµʱ䣬־Щ˼ˣĸоƺû̫ʱ䣬оֻôһСʱ䣬ʵȴȥ£Լʧµʱһúܶ˵ĵģҲ׷ʱˣȥ
ʮѪѾָˣҲͲڵ¶ѨˣǿȥȻҲǸһȥˣİȫҲʮѪϴμǵʱӵǿˣǸԼԼҪֵʱҲû˵ʲô
˹űҵ˿Լػĵ飬Ȼ˵ϴԼ˵ϣԼʵˣһʮѪЩϹʱھʹڵϹ֣ҲԼȥǣС˵www6kcn
ĻܹľҪȥػĵ飬¶ҲҪػȻҪҪһȥˣ翴¶ȻѾͻƵ˺ľ磬ټ֮ǰԼȻҲʹӦ¶Ҫ
¶ôҾȻģ㵱ʱʵͲǵĶְɣ¶ʵȻԼȷʵȴ¶ʵЩоȳԼ
¶Լ飬ʱ췢飬뵽Щʱ¶廹ĲţȻЩ͵췢ǽ˫ѪɫǾһʱ򣬶Щ״ˣ
Ѫɫ۾ʲôӵģѪһ¶Ļһ¶ʵѪҲһŵĿ¶
ԵʱһӡҲûУû뵽Լʧȥʶ֮󻹷ô飬ҲʮֹԼΪʲôѪɫ۾飬ǱҲϸ¶
¶һεĽһ飬ȻǲΪʲôԼ飬ʮѪϢȴʮֵĿģʮֵɸУĿʮѪ
ʮѪʮֵɻ󣬾Ѫһ˵Ѫɫ۾ǻ£Ǻ£ֻоȴѪ˲Żӵеħͫ
ħͫʲôѪһĻǲף˵
ѪһǱħͫͿֲ֮Ҳǵսľģ벻Ȼ飬ħͫһл涼ΪʵǶôµ
벻ȴ֮ȻܹӵħܾͫˣѪһЦ˵ѪҲϲ㽣ǿɶǵ׷սļһǲ۲۵սˣ
ħͫʲô𣿣ӦôѪһʵĵ⣬ȻħͫôǿôԼͱҪ
ǾͲˣֻȴӵħͫԲű˳ħģħͫǻһ֣ƺǽ췣ȴʩչһΣǴ˫ڹ⣬ĿһжΪޣѪһ˵һ˵һ߻廳ŵʱ飡
췣ڹ⣿Ҳŵʱĳһʱ侹ȻЩѪڵĸоȵǿͰгһԼҲӵʹħΣܹӵ絹ԸԼһħһ߸ϣħ
139
ûڿٶʮѪ¶ͳɻϻ˻ģΪѾﵽѪʵľ磬Ѿʿ³ɴսһΣ˫˭Ҳû˭ܹκ˭ҲͲõĽ͢Ѫʲô͵Ϯˡ
ٻػ֮ǰѾĴ˵绰ƽѾûкϵˣϵҪΪͨԼ⹫ԼᵣԼ
쾩˷֮͸˵绰ԼסĵطȥԼȻָѩͽ˱ƽڳˣæסĵطȥȵصԼ쾩ѧסĵطʱѾһڵˡ
͹죬ŷƺͶѩգеһﶼı磬ڵĵȵڷеʱ˶ǳļЩȷʵŷƣڿڷԺȻһе˵ĻȻȻ
˿涼һֺů磬βѣֲ֪ôܲܽŷһƿɣе̫飬ʰŷˣȷʵͦΪѵģŷһŮ˵˭Ǹ˶ӦǸеҶΪѣƫƫȴеΪѡ
ŷƵĵһμȷʵǳĲ죬ȻĽӴŷƷ˾޴ĸı䣬ĿΪĹۣ֮Ĺϵȷʵ˺ܶ࣬ŷԼĻٻǾеΣΪֻԹһϲģŮȴûκεĸо
ŷĻһ֮Ҳƺо˲ף˲㲼˺ϼȴû뿪ĻȻǽı硣ʧŷÿ춼˼磬ִζּ尾ѾҪˣٴγˣҲԼĸˣҪԼϲԼź
վһߵĶѩŷƵĶһ˿Ľ漴㱻װµĸһŷơ
ȿȣŷͬѧ𣿣һ˵أЩεĶŷ˵
ŷĻŴĻ˵ůĿ⣬ŷƵһĺϼ鲼ΪԼΣŷƾȻܵ˶ѩ󣬶Ҽˣȴ˵ĴЦ
Цһ֮Ƕ˵磬չһʱҲ̫˵ɣⶼˣų֣̫ˡ
Ļ΢΢һЦǹףθպ;飬Щ黹ǲ֪ĺã֪˷ɲõӰ졣
ǺǣǾ˵㣬Ҳû취ͻƾ˵㡣ţ㻹ô̵ʱ䶼ѾˣڷܡǺǣҲѾ𣿣Ҳûʧ翴͹ʵЦ˵
ٺ٣ȻΪͽܣôܻأʲôʱȫ潣飬ץסὫ˳
Щ˶ε飬Ҳ֪ԼȫķѾڸ͹죬Ҿ֪Ҳûйϵպ͵Щ˶ߣû취ѧϰ书ķŷƺͶѩļҴ书Ҫȫɵķܶ࣬Ծ֪Ҳûʲôϵģ
ĻЦ˵ţڵĹȫ潣Ҳˣ컹УϹأҴ㣬ȹҲﵽ˵֮ٴ
û⣬ͽҰɣӦڸȫ潣ȻǷǳ˷ܣĶ˵
գǵʵôˣûа߰˽˵
һţҽհ㻹⼸СӶܹܲҽյѵ¼ûûһ˳ҵѵģٺ٣ǵʵѾֻҲһˣôʦǲҪյĴɤһ˶䶼˵졣
罫ĿͶҵ˶˵ͷʾ˵û繧̵ľһ񣬱ʾĸлнʵǿİæýսܣǵڻڹž̧ͷˣ
翴ǵĶҲֻЦŵ˵ͷȻʵԴǱʲôûУ
ڱչ֮ǰԴǵıѾ˻ңȥעһԴĶԼûг֣ԴѾҿʼнӴ˰ɣ
ӳǵһֱڼɽڼĶǺҶҲ֪ǴʲôЭ飬ɽڼ˶ȥ˽ݵĳƽȥˡ˵
ݳƽţɽڼҪǿʼʵĹ񣬶ʼʵĹݣôܵȥأĪҪҵĹڽ𣿣
е벻ףʵĹϵֻԴɽڼ֮һЩƻһЩ鷳ѣڼȻɽڼѾںҽӴ֮ȥ˽ݣ˵ѾĳֺȥƻѾûκεˣ
һЩ飬ͻȻǰһˣ˵ĳ˶һӦʱ˰˰֣Ϊֵ˲ǱˣȴʮѪ죬Ѫһ
ѪһﻹһˣԱѪһƷˣѪһͬСһѪһֵʱǵϥڵϣ˱ŷһߣȻ˵ǷģƷ˵㣬ҾͰˣ
ڳĻȫɸеĿ磬û뵽ͻȻֵͷѪ쳤ûܹ͸ʵ˾Ȼڳһʱ䶼е㷴Ӧˡ
ſɣ˵ķӦûй⣬ֻѪһſ˺ˣΪѾϳ˺˵ϢҲǱˣ塣
үң屻ſժԼͷϵֶ˵ϴʮϲɫ
Դϴδүӵľ磬ȴһֱûмӰѾﶺ˽ʱˣΪľǽүӵľ硣
壬ôˣʲô𣿣вǸ˵Ҫүʵ
ԶҵүΪ˸һϢģѾүҲм̳˵ʸˣʱؼһΡʮָ˵紫Ϣ
Ļһ̳˵ʸ񣿣ΪҺϡ𣿣ؼңҲҵļ𣿣ҲãҲ˶ϣЩ۸ԼҲ۸ζ
140ٻ
ȻλûмҼҲѪԵϵϵүүľмһˣǶȴûʲôλСʮְԼǺ𾴵ģΪܹϢԼ꣬Ѿ㹻жˡ
壬Ȼȥɣȥǣһȥġ˵
ããҾȻȥˡӦȥˣֳʮָ˵ӣЦݵˡ
ڳ˶֪ļ£ԶûвЩʲôһ߾Ŀţֱֽ֮Ŀ⿴ѪһѪһȴʲôҲû˵һʧˡ˿ѪһƤ¾˲ʧˣٶȱˣ
磬λ췢˭ͰһݺͰԵʵ
ЦЦ˵Щ㻹ǲҪԵĺãԹԵİҽ̸Ķþˣ
ô˵ʱͱˣԴվһȥˣ˿ӶǹһЦҲûЩˣǶ֪ܣǵģǲ˵ġ
һ֮͸ԻȥˣԸǼɽڼжȻûʲô̫ĹϵҲõڻŪʲôѩŷŮƽҲͷˣȻкܶ໰˵ǿǺܸߵӣŮҲ뿪ˡ
ߺʣ¶¶ҲطϢȥˣʮѪڰб磬ûΣյʱǲġԼǵսĵطȥһ£ֹȻ¶˵һ޴Ĺ֣绹е㲻ԼŪġ
һٻ˶ϽϽԼʱ羹ȻоԼһЩղסϽҲ֪Լֵж󣬲ϵѾİٱˣȻоɵģϽ־Ȼо˳أʹѶϽ˺档
ϸĹ۲һѶϽ˽ͽϵ߿ŷΪ߲ʵıʯѶϽԵЩݳ֮⣬ϽҲûʲôĵطǺɫģҲǺɫģеֵǣѶϽȻǽƵģΪȥȫûκνĸоڵʲôģҲǲ֪
罫Ͻ֮УһεָоһڵйϽӿȥɸϴβһˣϴ绹ûдﵽڣѾ˾תˣȻᵣֱϽ̫ˡ
ܿģϵĺɫʯȻϵĺɫʯҲŶϽϾͳϴĳɫĽâʵһĽâϽмӴͣĹͣͽȥǵҲֻýϵĳɫʯڽâĨһɫ
翴ŽͽıʯѵЩʯǴԼܷâĳ̶𣿣ҪϵıʯĸҪʲôأ˼ţջûκεĴ𰸣Ҳ֪ǽʲô
Ͻջȥ֮粢ûлԼסĵطǾߵһõĿյȻϤԼѧĸ书ﵽ֮绹ûкúõϤһԼպþϤһºˡ
罫Լѧ书ȫһ飬Щ书ڽڵʩչӵľ޴׵ĻƾԼ书ҲǸ򽣾ˣ
罫ǰѧ书ʩչһ飬һЩ书ʩչ֮⣬˵ǣѾܹʮеʽʩչˣֻʮƵĻֻγһʮ׵ѣ絥ȫʹһеĻͿεﵽʮףȻߵҲǸɴ˿ɼЩ书ҲŸӵǿģ
ֿʼǰһֱûĶ½Ȼƣ½絹ǺܿѧˣҲ𽥵ֳĶ½ʹ˵еĶ¾ŽкܴģĶ½һʼؽģһʮᣬľﵽ˷ɻժҶԿΪĵز
ҲֻǳﵽؽǸزĽѣеĶϽޱȣպ÷һ׶εټ߳ʵʽâʩչ޼᲻ݵƣ
ȻƣȻҲܹʮʽƷʩչȴôҲӲȻƵһʼô£ȴ֪ˡƷʱǺСŮ룬ȫ˼СŮĸ飬ʩչŻᾪ춯صԼûᣬȻǲʩչˡ
ͨһ֮ȻԼܽ׾ƷʩչЩźȴҲû̫⣬ԼѾѧô书ˣҲӦˣƷȫʩչˣԼǿ书أ
һ֮󷵻ԼסȻ¶סԼҳˡҲ֪ԼǻҵģǷǳĸӣֱѾׯ԰ſڣ绹ûдǸӵָ
ǰƬҵׯ԰ԼСʱܵ裬ֱԹ޸ˣȻѾҪ۸Լ˶۸ζôͲҪԥˡ
߽ҵĴţǰȻ˿ţҴŵСʱʼ￴ŵģôȥˣ￴šȻʶģȻĸӱˣҲǿ׳࣬ȴûиı١
ŵĿ˹̱ͷԼСʱſھʱǲмһˣԼ飬ȻҪǾʹʼˡ
ߵׯ԰Ĵǰ˶ʮŵҵˣʲôҲû˵ֻǳţǵĵϸϣ˸ˣֻŵģǵ书ҲǴﵽ˺ɵĶˡ
Ĳҽд˳ȥ͵ɳȥȻڵϻ˹ȥ粢ûҪǵȻȷʵ۸ԼȴΪЩϵҪǵֻǷǾˡ
ĲҽȴǽҵĻˣʱʮ˴ׯ԰ﱼ˹ǻΪ˵أſڵ磬Լ˹ȥŵˣЩȴĬˣҲʶ磬֪СʱҵȻҲ֪ӵҼ̳˵ݣڵݣŵҸͲʲôġ
Щվſڣæȥ֮ͨ⣬վһߣ񣬵ǿ߹ȥԺﶼһﰵšЩСʱȴû۸磬ֻ𱣻ңڰбӴĻᶼûУ˵۸ˣ粢ûжô
˽ȥͨˣܿģͳˣׯ԰ȥ
141֮
紩һԺ䣬ׯ԰ȥ֪Ǹ˭סҵļѪԵϵϵүүȻƬСʱغңɼǶ˵ѾûָоˣǾһƬӶѡ
߽Ժ䣬Ŀ֮Уȴִ֮е˻治٣İȫǻķ⽨ʱǸӣеλһˣһͷȣƺڱĿ֪Ǹûмүү
⻹ĶģүߵλϣүұߵλϣߵᣬĻﱧһĶӣϵ濡
߽˲䣬һӺһӵĿϣĺ˶ʮԹĿ⿴硣⿴һмӣȻ䣬絹ûʵҲû̫ĳޣѧϺ֣ȴʹֱǹʹˣȻҲ۸磬ȴǱġ
ĿЩ䣬벻ԼԵ˽ӾȻܹһ߽ӣȻԼĹЩȴΪܹȡü̳˵ʸ㹻ĳԿеˡ
ᱧĶӣȻ磬ûʲôĸ飬ȴǴпһĨԹɫȻֻһţǱ׽ˡ
үˡߵүǰ˵
ţ֪ˡүĻ۾û˷⽨̫ͥүͷ
翴үӣһЦҲûзͿүӼȥվʮ֮үӲ۾˿վڿ֮е磬ƺı֡
ţ˾ͺã㸸Ǳȥɡүָʹ˵
ףܱǸûиףүӵĻ˵
ڳĻһ㶣ϾͳֳͬɫүɫĿ磬⣬һֻſϷӣҲһЦĿ磬Ǻżɫͨ죬۾硣
ӣ˵ʲô˵һԣָܻǳ˵ΪҲǿλӣ˵书ܺãͿ԰ıȡĺôû뵽Ȼ˵ûףôأ
ӣߣ˵֮ǰһûʸҵĸװɣЦһ˵
㡭ָǳ⣬ȴүӸǳסˣס죬վһȥүǳŲ˵һߣүҵŻû˸ҷ
ôڶĸ׻𣿣ǣǰǶ㲻ģҲѾ̳˵ʸԺԹһЩġүһĳĶ˵
̳˵ʸ񣿣̳𣿣ܱǸһûȤ翴һү˵
磬㲻ҪƲԳԷƣҪסңҰĵطĻָ˵ֺүӵĻᣬɲŹġ
ţȻҵ˰޸һͻɵľ磬ֲָˣ翴һ˵ղûôעģϸһȻĵĵѾ޸ˣʵһѾҺˡ
ĻүӺ⣬֮⣬˶һȵĿģᣬôҲû뵽ı˵ĵȻܹ޸һͻɵľ磬Ŀ⿴үӣүһҲûֵɫ֪飬ʮֵķߺޣ֪үӵﻹƫǼҵġ
ĻҲһ벻Ȼһ۾ͿԼľ磬Щ£²ʵģ뵽ԼλںɽĹλɽӾִ
ôңҵĳӵ㲻һ˽ӣһҰֶѣ㲻ǶԼ̳˵ʸ񲻸Ȥ𣿣㻹ʲôϿҹ̬ŵĶ˵
˵Ұֵʱкһ漴ָָһһ˿ϢģӦûзӦ͵һѪ漴̱ڵϡõȻǵָͨȴǰǿ˺ܶ౶ǰʩչָͨʱǴ͵ȴѾϢķʤˡȻĵĵϸٴνˣٽķϵ֮Ҫ޸ѾȫˣΪһѾ׽ĵˣ
ͻȻıڳ˶һǶ֣ȴûио緢ľȻѪ̱ڵˣ⵽ô£
ҵĳӵûҲţǲҪǰѾǰˣ۸ϴΰҪǴӴ˸ĹҲͲٶôˣû뵽㻹ٰˣ´ټʱ㻹ӣǾͲǹôˡŶˣ㵤Ѿûа취޸ˣȥԣ˵
ĻүӺɫʱѿֻı顣翴һ˵ı֣һЦ
磬㵽Ҫʲôү̲סҪˣҪ£磬ΪʣȡկĺγֽԼļ̳˸ˣһλԶˣҲûصˣүôܻסأ
Ҫʲôֻ֪һ£Ǿǵ˭ȥɱҵģҪ飬ҿ뿪ү˵
仰ʱ濵ɫһ䣬岻ĲʶʵȻ֪ҪɱǾ׾ٵģΪ˲翴ǵȴαװԼ
үĻ˿Աߵ濣ﰵԼĴ£ҪαԼȥɱ磬ͲĪӵôɲʵҲһֱʡԼѾ޷ˣԼصļ̳ҲˣάҲûˡ
үӵ˵ĺ£αҵȥɱģҪ֮ϽߣҪˣҲٿˣ
үӵĻת濣ʱתǾ͸ˣᱧĶܵϣܹ
ûһ߹ȥһԼзŭѣɲ˺濣ǲ˺ỳԼĶӣ粻ԼûϵԼһӣүƫѾǷһˣֻҪԼúõԼĶӣҲлΪģ
磬Ҫʲôң㻹ɱ˲ɣ˰ҽӸϳȥĽлš
翴ӣ˵ʲôȻﴫһϢϢѾ׳ĽϹĸݸģӵϢ֮ʱЦ
Цӣڳ˶ЦʲôֱЦ֮ʵЦʲôʲôЦģ
翴˿Ӷ˵ЦʲôЦã㱳ĸ׵³˴ôñӣ㻹ǻð
ʲô˼ĻɫʱʵתᣬʱѾһѪɫҲûˣһֱԼĶӣһָ˵㲻ҪﺬѪˣңôأ
үӺĻҲɫһ䣬үӣɫѿһӣȥˣһ
磬㵽ʲô˼˵үЩܻ˵
ǺǣҲ˵ֱ֤㿴ˣЦŶү˵Ȼ͸ڵĽϹĸ˸žͿһסԼĿڣһʹӣŴĿڱһֻĴָСĳӣĿںչ֣Ǹӱϣ
˿ܾȣôôһֻֻүӵɫӵˣΪ֪置ĹڹҲ˽һ㣬ϵֻӵĴСүֻ֪ƳھԴ˺ܶˣ
֪ʲô𣿣ڵϵʵȻĿһûʲôΣգֻǱŻˣ벻ԼھȻĳӣĻʶҡҡͷ
֪𣿣ҿԸ㣬ƣ֪ʲô𣿣˵ǵĸڵģþǼ㣬ĸ֮ûŮˣôֻƾԶҲȻˣҳĺܽ׳֪ʲôΪʳ𣿣㣬ľΪʳģڻŮʱľȫյ㿴ĺܽ׳𣿣ôӦΪʲô˵˰ɣЦݵĶе顣
е֮תȥѾ׼ԼȥˣӦúԼʰģ
142
Ļ˵ȥˣ֮߳ǰ罫еֻƷŷɵУȶڷʣµÿһ˵Ķ߻ţүӵɫѾñ֮ǰ罫ٴηϵʱҪˣ
Ļ˵ѾŤˣϵıзŭаգȥıӰ͵վת˵㵽ûжԲң
ʱ߾ɫˣŷסĺţʱǰ˵ףôĸأҪĸףǸҰֵĻǸҰһƭ㣡
žһ˦־ǸһĶ⣬濴תȦŵڵϣߵѾˣŵĿһδ޴Ĵеˣ
Ұ֣ñҰֵ㣡Ŷ˵˵֮ߵǰʵ˵㵽ûжԲң
ʱӵˣ˾Ƿһţֻ§ԼĶһԣţҲȥöԲûʲô飬ÿ˶֪ͷֻΪ鱻¶Щ˶ѣ
ˣ㲻ҪˣԻᴦġүʱ򷢻ˣѾľٶ֪ٲֹͻˡ
ˣѺȥۣүӽ庰˵Ӧһ㽫Ѻȥˣ漴ȥҵ˽ҽȥˣڵĿƼ˷˵ĻǲģֻҪһӼͿˣϣ嵹Ǹȥæ޵ģΪҪŮͶӶĹĻôֻһˣʱֻˣ
濱ȥ֮Ҳĺ뿪ˣһһģΪԼĶȻһαˣΪүӵĹϵõ˼гҽΣһ˹Ϊıһģû뵽һεıˣʧҺõǣһ䣬ȥ֮úõһ£ԺһлԼ̳мλӵģЦѾ뿴ˣ署ĵǲģֵԺûʲôʸԼλˣ
ߺ󣬿ֻʣүӺˣ̱ڵϣоãﲻֹ֪ʲôүӿʧǵ̾Ϣһȥˡ
ҽܿ˼˵ȷʵñӣһΣϢүӵ濸ϳңĶӺ濻ص˶ɣү֮ûֽǸˣΪĸڻǶɵţɱᣬôȻɵĲȻ¶ɵϾҲһ鷳ֻǽϳңѾǺܸɵˣϾ˶Բҵ飡
ڻûϢʱѾ־ˣһֱһ˵֣۾һҲûˣһֱŵǸ˵־Ȼĸ׵֣
߳ׯ԰ʱоһɣҪҶˣΪԼŻе㣬ŻΪԼܹԼܵ裬˵Щ֮ùˣԼıѾ㹻ˣֻҪҲԼ鷳ôԼҲκεĹϸˡ
鼫Ϊɵȥߵׯ԰ſʱȴһˣһŲɫ۵ˣĺܸҲȳƣ磬翴ӣ߹˵ߵʱȴסˣȻת硣
翴òʱʱסˣĿף˵Ҳûʲôرģȴһ˵߰˷ֵǸ˲Ǳˣ书ķȼ.ԿС˵
֪Ѿˣǰ˾ȻôôͺܿĶ֮ˣʶǰʵ죿
ţô֪ҽʲôأƺǵһμɣȻҵ˼֮û֪ϼһﻹŵİɣ˵ɣСһô֪ģһЦݵĶ˵˿ûΪֱԼ
죿Ķӣһ𾪵˵벻վԼǰľȻĶӣ죡
ţ㻹֪ĲٰСһȥȻô֪Щġ˵Ȼֱһׯ԰ĽأҲǻĹǰ档
¿ȫˣҵׯ԰ǷǳģнĶĴСȻԼһʹׯ԰ǰԽׯ԰ĺ棬ֲʵһʱ䶼е㷢ˡ
緢㶵ʱʮѪȴͻȻĸǰΧסˣѪһǰ˵ſ
ͻȻֵʮѪҲǴһû뵽ԼΧȻôˣԼһоûУЩ˴ﵽʲôľˣôСһΪأֲҼ̳˵ʸ񶼲мһˣԭ
ʱѾǿʵˣųֵѪһˣ˵ȥɣû¡
ѪһĻͻȻʧˡ쿴ͻȻͻȻʧѪһˣٶȱˣΪȻһҲûиܵѪһжʱʹǶѪһǵʵΪ𾪵ͬʱЩɻѾȻЩɬǻǿԿֻǽ𵤳ڵӣѪһЩʵѾﵽڵ˶͸ôΪأĪ滹һǿļ壿
һž޵ȻĶӣڳԺ뿪ԼϴҴûиԼĶӣһֱֵͣһԺŶԼĸǵʱ
ڽҴһ֮һֱׯ԰ĻĹչҴĩ굽ڲǧʱоȻһͨ˳ڵľ磬ûĹżҴľ澭ĹҲûκε£Ȼľ磡
֮ԴӻĹĿľΪ˼һ磬֮ǰı˾үӴĵĹεģҽ졣ϢȴȤΪү˵Ȼֻʱʹﵽɵľ磬ٶǳԾһŵĺȻҪһ£Ȼúˡ
벻μȴȣȻѾǽڵľˣȻѪһЩʵɲĻһжԼԽԽȤˣ
143ϸ˵
ȻѪһǵʵܸȤȴȤǰүӸ˵绹ɵľ磬ֻǰʱ䣬ȻѾﵽ𵤳ڵľˣΪٶҲ̫˵ɣ
һΪԼһţ׽ĵطֻ澭ڵľ磬ڿٶԺѾ˵ԼˣѾֲٶȸˡ
ǺǣɣҶѾ֪ˣһһˣȻĲϣף˱Ȼ⣬ǲɱģж︣Ҳ˵ʲôˣȥɡһʯ϶˵
ĺûж˵ʲôҲԱߵһʯͷϡȻҵЩЩԹޣҵȴûʲôѾҳˣЩ۸ԼˣԺҵͺԼûйϵˡ
ţ˵ģѾûʲôԹˣóҲѾˣԺֻҪǲҵ鷳ˡ˵
Ǻǣľͺܲˡ˵һ£ôģǰ˵ɵľ磬ôھǽ𵤳أٶҲ̫˰ɣڻǱȽϹΪʲôôԭ
ЩΪˣΪԼôһ书ôȻҪѾȥϢȻǶĴĶӣҲӦ֪ġ
мұҪϣ˲Ҫѹǹ׵顣˵
ʲôҸ׵ϢôϢǹʲôģĻʱԴ뿪ʼҲûмˣҲصСŮӵĵطȥѰҹǣÿȥʱ򶼼Ӱ벻ôȥ˾Ȼ֪׵Ϣ
Ѿȥˣ˵
֮ʼϱʧˣû뵽ԼȵϢȻǸȥϢϾⲻܣž޵ôȥأԼԻڣôܻԼأ
֪ܰĶ˵һ𣿣ʵʵڲŸ׻ȥҪ
ǱԼ£ȻĪԺֵļԭԭĸ죬ΪСŮȥԱ𵤶ġЩ֮˺ܾá
벻׻ĳ飡֮˵һ仰֮˳Ĭ˵ĻѾˣ֪˵ģѾȥˣֻЩпˣ֪ĳģĸСŮȥȻҲȻǻѳģ
첻˵Ҳһţû˵ʲôҲ֪һϢܲ˵ģҲı֡
ǺǣˣŸȥʱҲǿĵģ9aaΪǺĸһġ˵˵ɣ㻹ˣȻõ˸׵ĴУ벻ᷢ飬ֻǽڵΪڲ飬̫˼ˣĬһתˣ΢ЦŶ˵
˵ʲôʲôǽ𵤣񰡣˵Щף˵ʲô˼
ţ㲻ʲôǽ𵤺ͷ𣿣ôڵأǳɻʵ֣ôЩһ㶼֪ľأ
ЩãȻҡҡͷȷǲ˵Щʲô𵤰֮ĶϴκǱԵʱҲ˵ǲǴʲôҡͷǿһĿ磬ֻһ뷨̫̬ˣȻʲô֪˽ڣ
ҡҡͷ֮Ϳʼ署澳Ļ֣ÿһôģʲôȫ磬ô£˳㽫Լǰ׵ⶼ̣Ҳĸ˽ʹԼϷЩŹ鶼һЩ˽⣡
ԭԼڵϸǸӾνĽ𵤰ȻʲôԪӤҲ̫˰ɣ˶滹ӤҲ̫˵ɣ漴ΪⲻǳˣΪ콫ԼڵԪӤٻ˳
ѾǳˣͿԽԪӤٻˣҲǳڵĸڣܹԪӤٻ棬ԪӤһЩ顣ԪӤߴС˾ĺӣһȫγɵģɢɫĹâΪ컹ֻǳڣֻܲԪӤһЩ򵥵ĹԪӤûκεǣֻеȵ쵽˷֮󣬲ſԽԼһ뵽ԪӤУʹԪӤҲӵкԼһǻۣ
ǰԪӤｲţоҲ̫ˣȻ飬ԭԼԺ󻹿ĵز
֪ô𣿣ɽɣɺʹȺիô£絽Ǹʲôֽʵ
ţЩô֪ģѵǸļе𣿣ʵ
ҡҡͷ콲ףθջоԼ飬׽ХˣءԼìܣԼױ鶼˵˳һ죬˵ԼǱӣ
ǰ쵰ǣҪˣĲǰ쵰ĻȻƿڴ
һƿ϶Ҳ֪ģǱ췢ɧ֮顣Ȼ˼֮Ϳʼ署顣
ڸոսҺҲǴﵽڵʱɽʱ߽ɵɽţ硣յͱɵ˷ˣ漴Ҫץ죬첻ôͣɵЩӶҪ֣Ȼ־ˣǾͺɵĵӶ
Һ÷ǸҲֻڵĵӣþ׹צǸ֮ˣҲΪ˾׹צǸɵĵӾ͸϶аǱʹɳ˺ܶȥץ졣
綫ص˶꣬ȻΪ书ĹϵЩνɶˣȴҲڱ׷ɱʵͻͽʱʹﵽ˽ڵľ磬⻹һֱ׷ɱûʲôʱ䣬ҲûĵطȻʱﵽ˽ڡ
Щν׷ɱȻֱʶһħŵĳϣǸħŵĳϰ²Ŵħŵɽŷ׽У˱׷ɱˣ
ص׽ȴʮֵĲģӴԺһֱڻĹչĽʵһҪǰʲô˲ɣ컹ǹŵģ׽мϡû£ȻʱͲͻ˽ڽԪӤһٴﵽ˳ڵľ磡
144³ħ
콫Լ֪ĹһЩ鶼磬Щʲôνɸûʲôӡˣ֮飬Ϊֻĸ԰ˣȴû뵽ЩνɾȻԣ
û˵أʲôϴҺǾ˺ֶܶŻʵôġʵ
⣬㳯沿ȥȻӡ֮Լһ˿֣ʱЦȻ˵СͦõİȻˣҪǰɾˣûʲôʵۿ
ĻƲƲ˵û˵ԼҪʲôʵۣˣﻹͻƵ𵤾ʱյЩùˡ
ǻֻյǻƺģҪǻҪȥȥˡĽȻǿõϧֻܿã͸һ׼ģһ˵
ĻЦЦû˵ʲôҲԼȷʵܺãô಻˼飬ô顣Ҳڲ֪֮Ĺϵ˲٣˵ҲһЩһʼôľнˣ
һ书ȻǲģҲȻӦˡ˾ͽ书ʽϣ书ǴءԻ϶Էʹʲôʽ֪ʲôʽ⣬һʱҲǴѽѷֵġ
˲ȴ˴Ȼۺ񣬱磬ȴĶ֡ȻǧҲǿޱȣôҲȲϱʥѪɣ
Ҫܶ࣬ǽҴ书˽ǧˣҲʱ䣬ȻеʽȴǲõڱҲ֣ƽɫġ
ȴѧ˺ܶණҲָ磬ʩչһһֵ书ʽҰÿһ书ʽı仯ʩչһ飬ڱšȻ֪ѵãҲĵѧš
˵ı˼Сʱͣ͵ͣʱȴоһ𶯣漴ߵķϺȻһƺںһվôԶƺԸоǺɢϢ
ţ﷢ʲô飿ôһħ𣿣쿴ǹɺüͷ˵
ʱڴֻȴóֻǻҵĵ绰Ǳͨˣ֮ͨ˻ҽӳˣǰڳƽֳˣ
ʲôŻʵĿȴ˶ǹɳĺƺǸǽݵĳƽվһҲ˻ҵüͷĸˡ
ЩӲ֪ʲôȻԭƽ֮սھƬսڳһðźأ籨˵
ţ֪ˣϾ͸Ϲȥ˵
ܣҹȥǣֻ˵СӵĸģʱðɣһʼʱڶغնɱܶܣԵЩСҲһӡҲûС
翴ǻðɵӶʱЩЦ벻ȻһˣƢôĴ漴˱ŽݷȥˣڽھͿˣȻŸոմﵽڣԷлǺϤڽݳƽҲԶټţٶҲǺܿ졣
ǵȻзˣҪǱͨ˿鷳ˡ紳ʱҲ͵ѧһЩģ򵥵ǿʩչģڷеʱǸ綼ʩչġ(Ķwww..cn
ܿģ˾͵˺ǸطѾǸˣΧ֮ڶûˣǸھĴ󶴸ǰ׵Ĵ󶴺ʹӶðɭħҲǽסüͷԶûʲôоýˣ羹Ȼоħ֮оȻһɹʮֲҵɱϵĳ
Ȼǳڵľ磬ħʱȻЩֵסˣе֣Ҫ˵ԼģȵֵסӦԼŶԣԼȴֻǸеЩӦûеֵסħĸо
쿴ЩɻӣЩƵĶ˵
ֲСô壬аֵģħûʲôӰ죬˱ˣ˰
Ļô£ԭãĽƵӣֻЦЦͲ˵ʲôˡóֻҴ˸绰ԼѾˣԼȴ˵ܲ˺Ӱ죬ӽطģû취ֻȥһȥˡ
˼ҵ˻ǣ绹һˣ˲Ǳ˾Դ⻹һŮӣĻƯü֮ȴ͸һݵϢҲ֪ʲôġԴһ㶣漴æͷϴ߰ɱ磬ȫɵˣһƵſڵɱ˶ûǲǸʱԴ֪ԼҪ鱩¶ˣ籨ԼΪԼ棬ֲòЩ飬ڿ֮־ĵͷȥ
絹ûԴĶֻǿȻʮߵʬ壬ЩߵӾЩˣеǱģеǱ׶͸ģеƺǱһȭ÷ˣеȴǱʯѹˣֲм߾ȻԴѶģЩ֪Щ߶ڵģǼʵȷʵ˺ܶ࣡
ӳԴɽӣӱץˣҾ͵õϢѾҵѾ뵽ǸǹھĴȥˡĿΪѰҹ񣡡籨˵
Żҵı棬˵ͷȻʵûеõΪʲôϢ֮ǰԴ˵ҪҵʲôʼϣҪҲӦȥʼʵĹôܵˣ
ӳǴõϢ˵ǵ͸˰𣬶ͱᵽЩǰңЩε˵
˻ҵĻûоʲôǺûʲôϵˣЩĹӺҹһҲ顣Աߵ˾̽ɫϲЩܵģû뵽ԼĺﾹȻܺ˵ֱ裡
翴ŸҲֻЦЦûж˵ʲôֻ￼Ÿôǰ飬ô˵ҲǹžֵĶӳҲܲܣЩӣǻ˾ˡ
Ҳ֪ôԸЩħֹħӣһʱΪѵľ֮У
145½ڶ
翴űԴھĶǳħҲЩżȴ֪ôֹֻѯûʲô취ʧҲǶԴ˿ûа취
Ȼڴʱ͵ѧһ򵥵ķʱһֱǴڱ׷ɱ״̬ûʲôȥѧϰ߽Ӵⷽ飬Ǿ֮ĶסϧֻʶЩס󷨣ʩչȴˡ
ħлʮǿҵɱ֮Ҫסħʵ̫ˡʵûа취ˣ棬ҵɢħԴͷȻԴͷƻӦþͿԿħˡ
ȥһħԴͷܲܽԴͷƻӦþͿԿסħˣҺ˵
У̫Σˣ֪ʲôط𣿣ǳƽƽ֮սĵط˷Եͬȥ
Ȼ֪ʲôطƽ֮սʷҲ֪ģԼܲܽȥʲôϵأ粻ΪʲôôҵķԼ
ȿΧĻûⷽԲ֮ڶݲ֪Ϊʲô𣿣Ϊ곤ƽ֮սʱ򱻰ܵԾʮɱʹԹ죬˲ë֮ء֪Ϊʲôᱻ𣿣ΪֻаסԹ˵
ĻﰵԾȻ飬ԼҪȥǹΣյģܲܿħɢܰɣ绹Ǿȥ
΢ЦŶ˵ˣҲ壬аһԹʲôأͱˡ
ߣΪ˰Ҫͨ˵ԹҲˣǿǾԹʱɱľʮԾǳս˵Ծؾأı˵ҲаˣҲ˵ǰԹ㻹ΪԱ𣿣ǼͬľģԲȥðգòôһźɲܾװȥ
Щ绹ЩԥˣܱܲԼĲǺȷٴο˿ǳħʱﻹǾҪȥȻΣգȴܶ鲻ܡ
ҸоԼһˣԼϵȻ࣬ڸóֵʱҲĴҲΪԼһеˣΪ˹ҺͷԼһУЩĻҪġ
ǰЩħɢԻԻ˴Σ粢֪ҲˣǼȻˣͲܲܡӶҲ˵ʲôȴеҪȥ鲻Ϊ˰Һ壬ֻΪԼĶѣ
ǺǣȰˣѾˡ˵תڶǱȥ쿴ӣʱżæǰ棬ҪȰ˵һ¡
绹û쿪ھ˵ĲȰˣ֪ԼʲôģϣܰһæҽȥԺܲ취һħӡ
쿴˵˵ļҲ˵ʲôˣǾͶ˵ҪСĵ㣬һŻ֪𣿣
Ļ˵ͷһ˿ĸжȻദʱ䲢Ǻܳ绹ǿԸоĳԼǷĵĹĵģֹȫǳİûһ˿αı棬ָоԼ⹫ϸо֮Ҳûϸܹˡ
Ȼһ˿жȴûбֳֻ΢Цŵ˵ͷڶǱȥˡڽ֮ǰѪһٻ˹ԸѪһһһЩħѪһʮѪһȥñ磬ȴܾˡѪһȻϹʱھʹڵϹҲˣǶħƺҲûʲôֿԻǲҪðյĺá
֮ŶȥһħʱϾȻһȦɫĹâеħ棬ħʴ硣쿴֪ı֣ĵһЩȫӰ󣬾̵жѪһһʼ취ħ(ȫСfxM(.cn..WW)
Ȼ˵Щ󷨲֪ǵҲһҩʦѧһЩŶݼ֮ģһ󷨽ŹԷħ󷨣Ȼ󷨲ܺЩȣҲ벻ķˡѪһȻǸսǶ󷨵һǸսʱֱǰĳɱɴʲô󷨵ģֻΪıԯƵ۲Ż󷨵ģ
ѪһǰվŹԷħķλվǸ󶴵ΧȻڵͷųԵ֮ڴ󶴵ϷγһءԾӣħ赲סˡ쿴ȻЧҲǸеܸˣǱ㲻ͣڵѪһһά󷨵У
һֱȥȻ濴Ǻܴ󣬵ȴףҲ֪·˶೤ʱǵˡŵصʱһ֨ƺԼȵʲô
ڽڵľ磬ȻںڰˣͷһȴһԭԼȵľȻһ˹ǣԼĽ£ܿĵط˹ǣԼܿĵ涼˹̳ɵģÿһһ֨ŶоëȻģ
ǿһԼΧһ£ûоͷ˹֮⣬ҲûпʲôˣվŵĵطƺƬǺıԵһߵĹǺﶼһսоԼͷƤЩ顣
ô˹Ҫ˰ʷļȷʵûд곤ƽ֮սľȷʵԴﵽڿƬǺʱ򻹻ɵľ˿ܻҪڰ֮ϣȻƬǺ絹Щ걻ɱİˣ˵һսȴûгһΰܼģȻ֮ܳΪӢۣҲһˣ
ǰţŽ¿֨֨ȻͷƤ飬ЩܲˣǻǼǰš˳ħӿķǰģĿľΪҵħɢԴͷȻԴͷƻҲûԼǳʲôߵģѭħϢǰš
Ҳ֪ǰ˶ãͻȻǰȻд򶷵ƺܼҡ²ſɽڼΪʲôŰɡѭǰȥߵǰʱȴԼĻˣ
146þ
籾ΪԼĴ֮ǰɽڼΪʲôǵߵԴͷĻȴһҲ̫˼ˣ
ȷʵߴˣȷʵҲƴţƴĶȴߵ˫ںͱˣӦ˵ǱĶƴţǶһƬƬҲãǵģãһƬƬվģŸã
ѾһƬհˣ˺һ˹ģæסԼϢһ͵͵Ŀš翴ЩöرĸߴȻǹͷǿȴҪһ˻Ҫ׳Щʿͷ­ﶼȼһŰɫĻ棬ǻЩʿ۾ԵرĿֲ
ЩʿսҲرǿЩʿȥʿֲĻûκεʿǵĶ֣ЩʿηǰʿˣϾӿȥƬƬʿӿȥ̸ŰΧš
ʿȻ࣬ƴôȴȻûͻ̵ķ翴̵ʵҲǰľԼڵʵǲĶ֣óĽȴǣȻԼȡʤǾԻǱ˵³
ԶȻԲͬļ壬ȴ൱ĺãһԶ̹һ໥֮½ɱһһӿʿ
Զ̹Ǹߣе־ǲͣĴȻǴӿһֱҵľ޴ʿƾճֺܶУʿնģҪôͻȻһɹɺӿʿȫһ
Ǹߣһ书ʮǿˣһʿЩͻƵǰʿһĶնɱˡ˵似ȷʵܺãǿȴûԼѧ书ΨһȤǰʿ
еʿǳأ쳣бʿǶһǰʿпҸǣǰʿȻЩʿԴȼյĻյ˵棬յЩʿԴĻԽԽ࣬緢֣ǰʿȻҲԽԽˣĵâȻԽԽ
ǰʿâʿնʿˣ翴ǰʿȻǰʿȤԽԽԼȱһѳֵʿܲԼǲӦôǸأ
ǰѶϽȻ޴󣬵ҪҲʵ̫ˣûдﵽ𵤾ʱҪ뷢߽â͵ԼһڵĽ𵤾磬Ҫ߽âҲҪķ֮һҽȫеϽ͹ȥҲֻϵĳɫʯˣʵ̫ˣҪһСȴܴòʿͺʺҪ
һһʿϵӿ·ûоͷһȻʵǿ϶ҲǿҧһͷģһηʿĽ£ƺЩ֧ŲסˣƺȻڼţ粻ǵ׼ָʲô治֪ǿ鹴񵽵ǸʲôȻԼˣҲҪõ
ȻԼϢһ͵ţɲȥ̣˭ڵʵţҪܵƻҲǻáȻ֮ҪԼЩҲʿˣȴһҲںԼЩʿҲԸ͵˵֣籾ҪǸǰʿͲأ
ʿô֮û̸ܹɵ£֪ﴫһĹ˹ʿ̱˳ĺˮһʧӰˡ̿ʿˣԵһɾʱӶ洫һ̤̤͸ٱܵʱһ
̤̤ԽԽԽԽ浽ʲôֵʱ翴̵Եһ£Ȼ󶼲˼ΪǰľȻһǧ˵
һƥƥڵҪߴܶս߱˹Щսĸ϶ðźɫĻ棬սͷ­ҲȼŰɫĻ档ÿһƥսؼףȥǸС͵̹һ
ÿһƥսı϶һؼ׵ʿЩʿ֮ǰЩʿҪߴ󣬹ƶ׸ߵӣǵﶼųǹŵĵȴЩǸʿһĳ
һӸ˵ֱӾ̳˹ȥÿһϵʿԼеĳǹƽǹȫ׼̣ɢźâǹԽԽˣʱѾٱסղŵˣһʵǿҲûõģ֮ǰЩòսѾ̫ھƴˡ
ڿһӽʱ̶ѡ˺ˣת翴ԼȻǲǹˡָĵ£ƵָͨľϢ̵Сȶȥ
Ҫ£ĵָͨͲܹ˵ﵽ̼ߣ֮ǰѾ˴ټϺ׷ϣѾˣù̾ͱ͵Ϯˣ
ͨ翴Լľ͸̵СȶӣǵСϴѪȻ̾͵˵ϡһرҲԼǱ͵Ϯ˻ôǽǰȥ
ǵһǵʱ䣬Ѿϵ̵еĳǹ˿ûԥľʹ̵ĺϣ۵죬̾ǴǺ«һǹУȻһ㽫̸
Ѫ̵ϣѪһ˲䣬ſˣ淢һ˷ܵĺǰĺУҲǽԼеĳǹǰĺ
뺷ʵ̫뺷ˣʱѪЩݴֻ뵽˱뺷֣û뵽ŴȻҵƺǿûʲô赲סǲĴ磡
ϵѪԽԽ࣬ǰ嶼ѾȾˣһѪԺѾֻʣһˡǹһ˦ֱӽ˦һߣȻһȥˣ
ȵԶ˵ʱֵһʱ߳ߵ̵ߣѾֻʣһ̣ǽǰʿǸƵǣ̾ȻҲϷſʿյĽأָһݺ˲Űǰʿģ
翴еʿʿĵϾȻùŻĿ֣һ£֪ǡʿ־Ǵˡɲʿʲôֻ֣ĵʿԼˣ
ʿǸԼʿԼ̣漴һӵ㷢һ߳ĵâǸ̵ͷˣ˵ǣղǵâȻֻԼٺٵٵԺԵĵزˣ
еܸˣֿ˿һֵĿԼȻʣһڵ̣ʩչЩ򣬷֮ƺҲӣǱʩչǸļ䶼˹Ȼٽ̵
Щ֮ŶѨɢħԴͷ˹ȥ
147Ͷ·
罫һ̵ļ䶼˹֮Ҳ̵ֽļ˽⵽ʩչжþԺһЩ־ʩչķЩҲһȤȴѧϰʱ򣬻ǾҵħԴͷҪ
ַһ˿ڼ𣬽̵ʬ廯Ϊ˻ҽħôĳ㣬˵˵ʬͻᷢʲô䣬ȫ˵ĺá
ЩԺѭӿħķȥߵķǳСģڿ˸ղŵĻ棬֪ԼҪҴĻЩþſɾ鷳ˡԼΪѰħԴͷֻҪħԴͷƻ˾ˣûҪЩñǶԿ
ʩչṦסԼϢϢħԴͷһĿšҲ֪絽ж󣬷ԽߣռԽ󣬿̺ħԽŨ
绹ԼŵѽʿȻЩʿԴȼŵĻ棬Χеħ翴һ˿˿ħڽӽʱ򣬶ᱻʿսȥħʿȻкâɢ
翴ѹʿΪ֣֪ʿʲôƵģȻŵϵĴ֣粻֪ʲô˼ȴֲʺѵʿһЩ
ħҲû̫࣬ȥպˡҪЩħܽĸˣԼԺʹҲ͸ӷˣԼкô飬Ȼǲȥֹġ
ǰߣԼһֱŵģҲ֪жˣԼٶȣôôʱҲʮ·ˣȴûߵͷǰֵĿռȻԽԽġ
ǰ˴һСʱʱǰˣǰˣΪǰһŵĻ棬ЩЩʿͷȼŵĻ棡
һ۶ͷʿǰǰĵ·ȫˣûĹȥĿܡ粻ЩʿΪʲôۼԼӸղЩʿɱ̵ĵطߵѾʮ·ľ˶ûһʿΪʲôôأѵ˵ղҲǵҪӲûгɹȻ׷֮ǰƺֻĽͲ˵֮ͨǰΣ鷳ˣ
פǰʿҲûʲô취ˣҪĹȥǸܵģͨĿռ䶼Ѿʿռˣûһ˿Ŀ϶͵͵ȥĵطҲйȥ翴ЩʿվŵһǿʿͷɲڷɹȥʱЩǰһ
ЩʿԶĵطŰ취ʲô취ǿ԰ȫͨƬһ֮뵽һ취⻹ȡǸ̵ļ䣬֪жҵݵķ
ϺͿж޷ͨҲֻеǰȫˣڿ֮ʱʱϲæʼϰ֮֮֮ǰЩԴɱЩõ֮ҪĶࡣЩɱõֻڶڵ£ȴܹƶ̵ļҵȴԼص£ԽƶʩչΪԽǿƶٶȾԽ죬˵Դﵽ˲Ϣǧĵز
罫ʩչ־Զϰ˼֮󣬸оԼѾ˱㿪ʼʩչ־һһȻڴһ־ʱ˵˾еĶ֮󣬾Ϳһʧԭأ
һʼ붴Ѩʱ򿴵ضǿݹǣʱѾûˣſʩչǵʩչµʱʱеһǿѹԼѹ˹ѹԴصģϽΧγɻźЩ
ƽһԼŵֽ֮ʩչǰ濪ʼƶղʩչʱѾ׼˷ֻҪһֱǰ߾ˡǵһʩչԲǺټϵµѹʵ̫ˣٶȲ졣Ҳżһǰƶţֻwapb.cnȫҪģȻڵ£˭֪ЩʿɲԷԼأԻһ㣬һǰߵĺã
ʩչһǰţźϤٶȽĿȴȻСǰšֱоԼѾߵĹԶˣ֪ԼǲѾ߳ЩñķΧʱ罫Լɢ˳ȥҪ鿴һµϵ
һɢˣͱ˸ˡŸһ¶棬ͷԼѾ߹ò򣬵ȴȻͣڵλáһ̽ʱ򣬵ϵЩȻˢˢĽһſԴڵĵطԴ˫еĻʱҵЩеĳǹһݺͬһɢĵطͶ˹
һݺԼĳǹʱͱһ亹漴ʩչǰȥϧѾ¶ˣҪȴѾˣһһĳǹͶкüζһ̵磬ŵľġ
ҲҪȥϧʵϾֻǽ𵤳ڣصѹ̫ˣܹڵ¿ƶѾܲˣûǸʵĵطȥˣҲ벻ΪʲôЩʿܹô׼İԼĶأԼѾȫϢ˵İ
ʵ粻֪ǣЩʿԩ겻ܹγɵģЩʿԴǵ֮𣬱һžԲŻɢĸоҶжķλҲǰյʮ־׼
粻ʹĻҲЩʿֲϢʩչԺȻӲЩʿ׷ˣ
Ƿǳƣ벻ԼȻһֻһڵ±׷ţȥúõĴսһأһֱʩչڵҲĺܴģȵԼڵĹˣٳȥ͸ΣˣֱӾȥһֱӳ˵ϣ
ͽԼչţ֮ǰѾ̽ԼȥλмԵȥһ˲һնԴڵ
翴ԼΧʱһͶ·ͷȻѾò򣬵ڳǰһ壬ѾŵĽΧмˣ
űΧסԼ簵̾һԼù漴ӵΧɱȥֻǿͻΧˣֻҪͻЩķΧԼĻᣡ
148½ɻ
ڵ֮󣬾ͻеͻΧȻ沢ûʲô֮ǰҲһʱĽȻ͵̫֮ĲͬҲûʲô취ˣǱĽʩչ
ʵȻ͵кܴĲͬʿͻĵĳʵϵ̫޷ʿлȶǵеģĵĳ˫еûлȶѣϵʩչʱȻһЩŤǲġ
ʮֵķ綼ܾȵĵزǰЩҲǴؼ׵ģͷϴźܺͷģеȴǳףûзʲôһͽЩؼ롣Ǻͷ͸ֽƬһıпȻԴĻյ档
ڶȥ磬ÿһط¼ʬ壬ЩĻƺҪЩòҪǿܶ࣬ЩĻ󣬵ϵĺâȻԽԽˣҾȻͿԶɢâ
ı仯ʱӵĸˣлӶŵɱĸӵˡȻٶȺܿ죬֮ȥ磬ûܹסߵĻңԽԽϹЩòҲϹˡʱսظΧˮйͨˣ
˶Χм䣬ɱһʿ֮󣬽žͻӿʿеʱ綼Ҫͬʱʮü֧ǹϮʽԽԽΣˡʱ򣬴ĻȻɳһâһȻǰȻﲻǱǻûС࣡
Сһʮ׳ֱ״֣һڵϵʱѹһƬž޴βһɨʱֽһƬɨ֧Ĺ˳ȥʹ߶ʱ˺ܶ࣡
СͻȻֶʱѹ˲٣Сôͣ漴ҲϾͳȥʱѾʲô书ʽˣеʩչḷ̌ȼĶȻģȴղʹýʽҪܶ࣬ÿÿӵǷߵĵââ֮ңûκο赲סģ
ҲһЩȷʹķһɱһţߵʿʬԽԽ࣬ЩñĻ𶼱ˣʹҲԽԽ󣬶Ҳĳɱ¾ֿ֮ȥˣÿһĵâܸɵü
ߣСǱȴЧһЩСÿһɨ޴β;ɨһƬʿЩβɨñǶ÷飬ҲƮɢ˿ССеʱ򻹻һڿڵĺֱӽЩӿñǶɱ飬ֱӽñĻϨˡ
С»ֻþ޴βɨĻǰñͻлɳˣֻʱСһںԸǰñЩɶСڵ۳ģһͻһ㣬С඼ǺãԼս
СеߣСøӵǿҷҲǴϵƬĵ˵ǹľˣЩñ̵ϵĳǹͻƲСƬķܸһ˺
СһɨһƬñʹÿĻԽԽһĻƮڿԽԽ࣬СͷۼȻЩ㿪ʼںһԣȻγһɻۼΣȻҪ˹ȥ
Ŀ֮Уû̫עͷϵʹǸɻۼκܿ͵ǰȴûио
ʱĿڴͻȻһ屻˺ѰʹȻĿڳͻȻɳһĴָСĽɫâڷɳĿԺ󣬾ֱǸɻɵιǵƺһʮֻ
ǵĿڳɳĽѾ׳ĽϹĸſһģǿཱུԴȻ̧ȻȻСŵóԵʱᣬűǳ˷ֱĿڣշȥ
ϵĽҪʥѪоҪĻǣϾ鱩ңɱԣϲʳǣЩɶǿľܱģ˵͸ϵζˣ
ԵŵζǰʱɾͲûжˣֱӾĿڴζɹȥˡʹԵ޹ʵĳһĿڱ˺ѵʹ࣡ϵ׳Ҳ类ʥѪɳ֮壬Ȼô׵ľ˺ˣ
翴ԼĿڴ˿ڣ̧ͷһ·ɳȥǵ⣬֪ղŵǽϹĸԼ壬Щ׽ϹĸΪʲôûԼжˣ翴ϹĸɵԼͷϵǸɵιȥ֮󣬾ͿǸιѸٵļСţĻ𶼱Ϲĸˣ
翴ŽϹĸȻָˣ֪ϹĸѾΪ˽Ϲĸ׳ˣȻӵʱ򿴼Ϲĸı󳤳һԱ͸򣬵ȴûô⣬ΪǽϹĸĽأȴû뵽˳ԺĽϹĸȻɻˣ
һӿñһ߿ſвŻĽϹĸֻϹĸĸģһֱΪֻϹĸֻܹʩչû뵽ɾЩʱȴоԼĿһ飬ͷһȴԼĿڴ˿ھȻѾˣҾȻһۼҲû£
ʲôʱԼָôǿˣһӲʱ䣬˿ھͽ仹һۼҲûУҪ֪ǰĴ˲ʮ²ŽյİھȻôͽˣ
һоԼǹ飬Щ鶼ԼǳкôҲûٹעˣֱֻӵЩΧñȥնɱñԽԽ࣬еƺҲҪƣĵ˻֮ɢ˺âȻյĻԽԽ࣬ĵȻʼɫת䣬һī
ȻɫıˣҲøӵľ޴ˣڿԺ׵ı㷢һʮ׵ĵââȻǺɫģɫâֱ֮ݿһ㣬бɫâеñɻҽһñȻҲһ㲻Сˣ
ǸɻɵĹȫԺһ֮ʶӶųЩñ˹ȥϵٶȷǳ죬һ⣬ֱ굽ñԴȻֱӽñĻպٽȥѰһĿ꣬һʱս϶ǽ˸֮ñ¡
ɵЩñĻʱҲûЩСɨñƮɢеĻֻҪеĻۼһ̶ԺϾͻỶһȻ嵽ȥЩ
磬СϵոЩñʹòţǺܿͿͻþŵİΧˣ
149ý
ȻΧ磬СǵͲҲģʱƣΧǵñѾԽԽˣڵñʬǣȻЩñûʲôʶֻƾűܵڹǣɱ¾£ЩηñҲʼˣʼˣ
ñʱһ·Ծŭ˹ŭЩ΢һñȫѣ֮Ҳһ˲ϨˣЩΧ磬Сǵñŭ֮󣬾Ȼȫֹͣ˽ÿñƺڲţ
翴ЩΧǵñֹͣ˽Ҳʲôԭͣģæ˹ָڽһ˼ٶתţӽɢž澭;һǬŲķÿɷѭתš
ĵҪܹ䣬׽֮УϡޱȣԴӽɽ֮ڵĽ𵤾Ҳûˣڸղŵս˺ܶ࣬ڼҪĲ䡣ΪŸղŵĺ֮ƺһļһˣҪϿָʵͺѶԸˡ
ڿʼתķʱ򣬺ȻԼȻҲ¿ռŨħִǿɱϢħڽ뵽ڵʱ򣬾ȻҲתΪ˷ܣҲǴءʲôطˣڵϾͿʼ
ڵתķΧħʱΧ̱ۼʮŨħ˶ˡħ˳ϵѨλӿڣȻɸѹҺ̬ű˽ȥ
ЩħһȫĿתֲͬʵȻ֪⵽ô£ֻҪܹԼָʵͿˣ飬͹ܲôˣ
ʵνħǵ곤ƽ֮սʱ򱻿ɱľ˵Թս̺ɱǧģ䱾߱ʲôԣЩʲôԾʲô
ΪħûԣԲܹһպڵǻκԵյĻȻҲûʲô⣬תʱ¾ҪһЩЩûԵħֱӾͱתڵĹ
ߵħԽԽ࣬ƴţ֪ԼΣգûԼֿ״ֻ̬ڿٵħԼĵͺˡ
һ̤صĶţ֪ΣѾԽԽˣԸӼȵΧħΪѾ֪ԼϵѨλԾȫѨλΧħȴѨλ棬ȵսʱٽ
˵ԽԽÿһʱ涼֮󶼻һ£ʱ򽫸ղĵѾĲˣڽΧħȫյԺ󣬾۾۾ԺȴĻһ
翴Ȼһã÷ǳĲһ㣬ΪȻ׶ߣǽ׳ûǰ߹ǶѾǱôôˣһװ볤նɢűϢɱϱŷ
ұϵĹֺһİɫϵĹȷʵɫģһ㵹Ǻͱ˵һģԵǣõĹɫĻҪ
׸ߵͬӵһʮ־޴ԴͬȼһŻ𣬲ǱõĻǰɫģֻõĻȴǺɫɫĻֻ۾ţʮֵĿֲ
ɢϢѾ֪ǳǿˣ粻֪ԼܴܲӮǼȻѾˣԼԵĻҪԵģǱվߵСߣ׼ս
Ȼ׸ߣǺ쳤һʮףҲкü¥ôߵС˵ǰСģȴԵĸоСõʱڲĲ
Сıܣֻһ׶εľѣٳҲûκõģϵϢСеǳΣգԳءܵģ㿪ʼС壬СܴĹܿƽ
ʱĶߴ΢ĳ񶯵תͷһȴǽϹĸɵĶߣеǳЦǣϹĸֻСĲС۾ȻĶǸãǻ˿ˮѵҲζ𣿣
ҡҡͷȥܽϹĸȫעԽԽľϣžõĽӽЩڵϵñǶ׷ԶȥÿһƬط翴ӦñˣԼԺ󣬾Ϳ԰ȫͨȥѰħԴͷˡ
绹ҵ˴ݻħԴͷİ취ǾԼѨλԣȫħյΪЩħȻʮ䣬л̺ǿҵԹɱǶ˵ȴǲɶõħղֹΪħй˴Ӱ죬Լʵͻƣȫ飬Ҫģ
ǰȴҪȽ֮˵ˣ˼ŵʱ䣬ǸѾһߵǰƺΪ̫ԵʣõƶٶȲ졣
վ缸Զĵطһڣ޴ӿ˹˶绹첻κε˺ȵô֮󣬱͵ؽеǰ峤ľնͿ˹
ȻõƶٶȲǺܿ죬ǰѾ޴նлӶٶȴ൱Ŀ죬նźķԴͿ˹Ͷ֣ƺͲҪߺܶС࣬ԼεĽϹĸ
翴ǴźնԼն˹֪ͷÿ϶ҲǼԱӲѡܡȫʩչٶȵĻѾӰûŸӰˣǶԸƶٶȺľøҲòٶȣֻԱߵһͶ˾õһն
Ȼһնպ󣬾漴ǽնֱᷭȥķ˹ȥҲû뵽õķӦȻô죬Լն͸ŹˣӰεն罫е߸߾Ȼõնն˹ȥ
;õնཻһ𣬷һʮּһƬ޴Ļ𻨱˳ʱûվȴоһɽֱֱۣ۴ԼϣȻ˾ͬŵڵһ˳ȥ
ôӳֵֻһʱ䣬СͽϹĸûзӦȵǷӦ˹ʱ򣬶Էһŭó˹ȥ
150±ƴ
类һնˣСͽϹĸŭóȥСſѪڣҪ̵ֱȥϹĸֱõðźɫ۾˹ȥ
ȻĹȴ˿ҲûκҪ˼նֻֿƺܻȴ൱Ѹٵ̧޴նֱӾС޴Դ˹ȥҲͬʱֱ̧Ϲĸ˹ȥ
Ȼ˫ͬʱеģǾȴûһ˿ͣͣ˫ͬʱʮֵ˳ֵնʵնС࣬ſѪСֻоһɿǿޱȵԼӿԼһ㷴ضûСõ־̩ɽѹһѹϹĸȫҪϹĸıһϹĸȻѾ׳Ľ׶Σ׳Ͼ׳棬Զûϳɳôǿ
ۿСͽϹĸҪֵ˲䣬һнʮ׵ĺɫâɫһĻھõǰһ֮󣬾˺üСͽϹĸĽҲʧЧˣ
ʮ׵ĺɫâȻ緢ģҲһ˲СͽϹĸǰСͽϹĸʾ⣬ȥһ߷ҪٲֽˣԼҪãСͽϹĸ˼󶼷ɵһ߹սȥˡ
ղȻһնɣʵȴûˣõȻ޴󣬵ڴڵʱ򣬾ǬŲתͱת壬ûܹʲô˺
ҪϹʱȴСͽϹĸҪ⵽õĶ֣æһâøˣȴҲǱ˶ѣΪѾԼǵâھõǰȻҲһ˺ҲûУǼѾȫɫĹһۼûУ
翴žֲķҲǵһ֮ǰԼһȻܽøɵܿԶһ˺İɣ˭֪ȻģȻһ˿ۼû£
Լһܲ⣬ľöһҲǳĲ⣬ʲôʱ˻˹һ˺üԾüֱĳ裬ֻһ𣬽ն˹
翴ڵľãҲǲҴ⣬ϵİٱˣȻڰٱѾûʲô̫ˣΪڵĿƼֻǰٱˣȻѾûʲô̫ˣ绹ǼţĸоеղűһնɵʱʵڰٱµģûܷӳȫڽҪȫԸĺ;սˣ
ۿžõնҪˣսеĶȫ֮ϣȻֻ籾ûмһ˿һ֮ϲûеâ֡ĿһԼ״ﵽʲôˮƽˣԼǲܹͿԺ࿹⣡
ԴԼϴαѪ֮б;Լ̺ޱȵľ޴󣬵ȴ״ﵽʲôĵزǾԼֻܵԼ̺һС֮лиҪԼȥ
ԾһҷôǿĶ֣;ʹʹ;ÿ⣬һΪ˼Լ״ﵽʲô̶ˣһΪ˿ܲսԼڿǿ
ڵȫۼ˫ϣҲžǾ޴ն˹ȥһļ;նһ˫޴ײγһƣΧɢ˳ȥΧЩýϽñȫһõڵϣ
Ȼ;ȴ˭Ҳûкһһƽɫľ档ľ棬ƺ˶һ㶣˭ֵܹסԼǿͳþŵľôûһܹסԼȫһûкһģԾסˣ˫еĺɫ˸ƺڵ۾һС˵ְ׷
ȴ֪ʵһĽУǾռϷģΪ˫ıһ˲䣬뵽ڵȴԶתǬŲתƵˣȻʹ绹ǸоԼ˫ѾǿˣڵǾ޴ƺҲλһ
Ȼ֪ԼãȴһҲûоɥ˷Ϊ֤ʵԼ뷨ǶԵģԼﻹ̺ŸΪǿЩģҪԼȥſԵõ
֪֮Լ뷨ǶԵģΪֱ۱ˣҲƺλһ֮󣬴ȴĪӿһѸٵĽԵֱۺʹȫˣԵĸоԼˣҲˣǹĪӿֳǴԼȫÿһϸгֵģҲ˵ÿһϸһαʥѪʱעǿֻЩֻкСһо
޴**ſԽÿһϸе֪һ˷ƺڷ㶵ľãһ˫ÿȥ
Ȼղȷʵڷ㶣Ӧȴʮֵ񣬼ǳܵľͽ޴նӭһȻǽȫע˫ϣޱķһȴû׼ĲִӦսϾһݣ¾һα
ȻֻǱα˵ľȴȫıŰϲɭ֮Ũңȫ¶ӿһɹɸ߰ս⣡ն翳ȥε֮ʹնԳٶննĦȻһŻ𻨣
ն˾һ֮󣬱ϵľۼȫ׼ӭӾõһõһʵ̫ˣ罫նȥʱ򣬲ûнն£෴նֱѹʹյֱ۲òӦǿ
նڼѹնѹļϣ޴ûֹͣһֱѹµĵȥһƬ绹ϥڵϵʱݣ
񱩵ҴòײűǬŲתƵˣʱȴԼȫɢһҪµԼÿһϸӿԾͻſˣ
ȻܵĴ󣬵ǴӿҲǸ˲ͽʹ޸ãʹ˲ߵ۷״̬Լûκγɵģնɱ˹ȥ
öԼһûнնɱе⣬ǶԼһ֮ȴֽзӵ⣬⣬ξȴ˿ûз㶣Ͼ;ۼȫնȥȻһն磬ôþҪڶΣڶβоΣһֱնɱΪֹ
һδεĺ;ñƴȻÿһζܵǿĳȴÿһγͻһʹӿʼоãھһһεıƴ֮ȻԺ;࿹ˣʱƴѾȫǬŲתƵùˣ
ҵȻռôһϷˣû˵ĴҲ֮ԽԽ࣬Ҫһնɱʱ;֮ȴһˣһʵˣãֻ£ͽ;õսƻˣ
151ɱ
ź;õһһεıƴԼڵȫռϷ磬˾õĴҲԽԽþ÷ŭĴšоԼԼѾܹñƴеõԺ󣬾;һĽøɵˡ
еȫȻתע֮ϣȻһԾ϶µն䡣ڶԽԽˣҪ̫ܹ߷ܳĵâڹʹ;õĳնƴûһ𻵣ĵȻʱһ
罫϶µն䣬һԼʮ׵ĺɫâնȥһвȫһһ㲻ܹøɵҲܽˣ㲻ܹˣҲҪһۼſԣ
˵Ƶĵط;ñƴܶιעȫնھõϣûܹھõһ˿ĺۼõĹʵ̫̬ˡ翴žȫɫĹԼԺǲҲӦöܼǿһԼķأ
һʮ׳ĺɫâһɫնȥÿâŭһгնҲǾۼȫǵâնȥ
Ȼھõնն緢ĺɫâʱһӰͻȻھúâм䣬ȻͿӰ緢ĵâһӣɢʮ׳ɫâʧˣھõնһն;þһȥʮͣ
翴ͻȻֵӰԼĶ˵ͫ͵һ浹һʲôˣô˵ʵһ־ͽԼĵâŪûҷһָͽʮֲʵ
漴Ӱӱֳˣֻͬһߴˣʮִӣһкɫ״ϣ׵ͷͷ״˵ϣʹӵ
һҪôһӣҪӦһȫӵйͭɫɫˣȻӵʹ󺺵ƤȻŮ˻Ҫף˫ֶǣһͨѩ׵ɫûκѪɫĲ԰ף绹ʹ󺺵ƺɢһ˿˿ı
ʹƮڿУ;ã絹ûκεľٶҲǿˣǸÿԼɵԺϹ͸Ĺʱʿ򽫾¹ʱһϥڵϣһֻնһֻȴԼǰ
Ǹʹ󺺲ûõ¹򣬶ת磬Ȼſͣﴫһɳ䰲룬
ʮֵĲĻһľȣ粻֪е䰲ʲôˣ羪ȵȻˣʹ󺺵ƺسʱװ磬ѵسʱˣô
Ȼʣȴûκεı֣Ѿǰȥʹ󺺣кСһߵģսԼĻڽϹĸԼ߸žˣȻҲиǸʹȥ
ʹ󺺵Ĵ죬Щþű㲻ٸҶˡһ·ǰȥԽԽȣΪԽߣռӵľ޴󣬶ÿһξ붼һӰҵʿѲػţЩʿɲЩʿˣǸʹһѪˣȻǱŮ˻Ҫ׵ƤȽϹһ㣡
ѲػʿͷϷɹǸʹ󺺶ǻᵥϥڵ֮ŻѲߣ翴棬֪Լǰʹ󺺿϶Ǹ֮ģҪȻҲܵЩʿˣǸ䰲ʲôأȻǰǸʹ˵˺ܲᵽ䰲ʱԵĸо䰲ľغͳݣ
ǰţ翴ԽԽʿЩʿɢϢҪЩʿǿĶ࣬ʱŰһҺʹ󺺳ԼҪԼӲĻ֮ǰնɱˣҲͨķģ
ܿģͱǸʹ󺺴һӪǰ棬һĹŴӪռݵĿռǳ󣬿ģľӪӪҲӦûʮˣһһʵǳǿˣﰵ˼ţЩ˳ȥĻĿɾˣ
ȻڵĿƼǳǿ󣬵֪Щ˾ԲһܶԸ˵ģЩʿɢǿϢţľӳ棬һ֧޵ءµĻ֮ʦ
ﻹֹһӪӪĶ滹һӪӪĹģһҲڵӪСŶŵӪ²ݵĵطֻǲ֪⽻ս˫˭أ
绹֮󣬿̺ħӵŨˣѾǺڰˣΪھӪлѣ翴ЩѵʱȴͷƤһķ飬ΪЩѶһſͷɵģĹЩͷĻ
ʹǰţӪһ֮Сڽ֮ԺǸʹ󺺾ֱӹ˵ϣɳоǳ˵䰲Ѿˣ
ʱǰȥֻھʵһųӺһˣĲǺܸߣǿߣʹԼվھ֮еЩȣֱǰӣҲǺܽ׳ûдףֻһ룬ʮֵ㣬Ӧʮӣһеĸоһ󣬵ǿȴӪλߵˣ
ţܺãȥɡ䰲˿ڶǸʹ˵ûκε˻Ƹоȫ˵Ҳᣬȴоһ˵ϣ
˭ôģ䰲˵
ҽ磬Ϊ汻һʹħйǽʲô취ֹЩħйġʵ䰲˵粢ԼĿģΪ֪Լûʲôôʵʵ˵ܵõһЩ
磿Ϊʲôأôأ䰲ĻƺȴĻ
䰲Ļʱһ㶣֪䰲ʲô˼ΪʲôԼܹҪأ򿣿ʱһľȣտֻԼ⹫ĵϵеϣѵ䰲Լ⹫ʲôϵ𣿣
㵽˭Ϊʲôô˵䰲ʵ
ǺǣǰΪʲôô˵Ϊϵöָ䰲Ц˵
ֺ˵һ¾ˣţʲôǰ˾ȻǸսɱİ𣿣̫ˣõЩˣ
152°֮ŭ
Ȼǰǰǳľȣ𺳣Ǹ԰ΪʲôϵԼϵöԼ⹫Լģ峤ݵĽָȤѵ˵ǰöָ𣿣
һԼָϵĺɫָȻ԰˵Ϊʲô֪öָģУǰ𣿣
ʻվ΢΢һЦȻߵʵߣһ޴ͭһͭϾǰ׹һȻȻֳ˻棬ղźñսĵطЩ֪ԭԼսﶼǿԿģԼϵɫָǳͨûʲôص㣬ôϳ˵أ
Ǻǣ㲻ɻǰȷʵöָǵϢȻڱӡסˣȴĸоǰöָԣܸңöָǴ˭õ𣿣Ц˵
˰Ļֿ˿Լָϵĺɫָӡ𣿣⹫ӡ𣿣⹫ΪʲôҪӡأѵöָʲô𣿣
⹫ҵģ˵峤ݵ˵ȻʶöָôȻҲһЩ˽⣬Ҳû˵ˡ
⹫𣿣Ǿѹˡ⹫ǲأţԣĹǲܹͨģο峤Ůأ⵽ô£ĻЩɻʵ
ʱȴѾˣô֪Լ⹫ģΪʲôô˽կ飿һʱʣѾվԼǰİ𣬲֪˵ʲôˣ
˺һʱŻûȻشղŵ⣬ʵʶ⹫ôܣسˣ⹫ڻʮأôܺʶ
ĻƺҲһ£ȻصЦЦ˵ϲûи㣬ҲͲ˵ˣʶϵģ϶жһı춼Ǵѧģҵʦȴһֱû˵ҪͽܣҲһֱû֡ˣ㻹Ǹ˵һ£ɣԴӱﶼɶˣҲ֪ʲôˡҴǲѾͳһأڵ˭أ
ŰĻһĹ죬ȻʶԼ⹫˵ԼӦ⹫ͽܣҲ̫˰ɣô˵Լ⹫ҲɶϹˣԼĸأհ˵Լ⹫ӦһǳǿˣΪʲôĸȥʱûоأ⵽Ϊʲô
ɻӵĳˣھ뿪صկȥԼ⹫⵽ôһ£ҲûԼĿģȻǳеҪȥԼ⹫ѯЩ飬ǰҪħ顣
˵һʱЩΪѣΪӡͣعͳһ֮ǰ飬ڶѾɶȥˣس͸ˣЩҪǸ˵ˣ治֪ɱİʲô
عʼӮĴͳһģ˴س(Ķwww..cn˵
𣿣С𣿣뵱һСƨʱ˵һͳһµģû뵽ˣţ˵ǸСƨ⹫ͽܣ⹫̸ĶɱҶĶˣعͳһʱЦԵ÷ǳĿģ
ȴĻٴθˣʮһʼʾȻҲ⹫ͽܣ͸ˣѵ˵سĽ⹫Ĺ𣿣ӵɻˡ翴Ű˷ܵӣȴ֪ô˵ȥˡ
ڴЦһ֮ʵ˵СΪʵˣǴسĻʵ˭أСӲһֱʵ۰ɣ
˰ĻһΪѣǾ԰˵ʵ粻԰ѣȻ˵˳ɱ񣬵ȴǺܾ˵ģԼ⹫йϵԼ͸ܶ˵ˡ
ʵһû˵꣬˵ĻҪӦһҪ侲ҪȻǲ˵ġ˵
ͷϣĻͷ˵ţ˵ɣһ侲ġ
ŰͷŽʼʽس֮һֱڵʷ˵˳һʼʱ򻹺ζ署س飬ɫԽԽƷسʱ͵ظоڰϱһɳɱɱѹ缸ҪϢˣʹЩվڴеĽǣڰɱĳҲɪɪ
ɱȥҲܿ죬ϱʧɼˣȻֿʼ署س֮飬ڼֱγɱһ署һʱһǽֻʱɱȰعʱҪǿңǳɱʵһǸʱ֪һİʵǶôĿֲɢɱѾˣ
дûľȻܵǵ꣬ѵûľû𣿣˵ǸȽɲԴľӦǵ֮صСȻ˵Ĳһգؽ֮ˣ署Ӻسڵʷ˵
ŰɱĻһĲɱɱ񣬾Ȼ˵һ˵ɣ·Ͳʲôһ⻰˵ĵѪڵģôһ죬絹ԸŰһȥЩ飡
翴Űŭڣ޲ϾͳȥӣеЩģĿľΪѰħԴͷȻݻħȴû뵽˰Ҳ֪Լ߰𵽵ǲȷģ˰ȥЩĶʰ뷨ĻԼû취ֹ
Ȼ濴һӣǴӸղǼɱѾоһϵǿϢһ˿΢΢Ȼֻһ˿ҲǳĻɬȴøܵ˿ã
һɱ񼶱ıŭǸ޷ģȻ԰Щ뷨ҲǺͬģǱϾʱͬˣһɱȥɱ¾սСʱЩԻĵӵĹҽԸľͲˣ
ֽ԰һ£˭֪ˣһȴðŭˣ
ڹϵľƾȻ˵ľȣܶȻöһǰܵģûôܹЩ裿ĻϵɱԽԽŨ񣬻ΧɱȻʶȻݻˣ
ǿɱЩڴеĽǶڰɱб˵һߡǿڰӿţһɻصϢϢ˶Ų
ŭѾĻ׵ȼˣŭ²֪𽫻ʲôأ
153ħ֮Դ
ɱŭΪĻ׵ȼˣϵɱ죬һֱص޼ɵͷһȦȦƴӰɢ˳ΧɢȥӪĽʿ𱬷ƸˤڵأҲˣͬǱǿſ˵ϡ
ŰϵԽԽǿңоǲǺܸߵʱȻһɽһǰǿѹھҵĲšʱ򣬰𷢳һŭ˴ӰĿзֱ
ſڵϵȴڰŭʱ֣ӶľӪһӰת˲֮͵˰ߣվ￴Űŭ𣬵ȵŭ֮󣬲ʮַߺ޵Ķ԰˵ϰף㷢ʲôأϹлʲôò˯˰
վߵǸ˵ĻûԵЩɺӣˣһʣһߣԵʮֵį
ʱҲѾվ˰ߣǿ˿ǸӶӪзɹˣִıȰҪԸһЩҲҪ׳һ㣬忴ҲһӣΨһͰͬǣСӣûС
ţģôģǸ˿֮ʵ
ϵ˵㣬СϰƤһЩįİ˵
˵Ǹ˵ֽʱʱһ㶣ǵ곤ƽ֮սʱԾ˧𣿣Ǳܵģ˵ӦвŶԣôڿϵǳأ
ϵϵʲôģѵǳȥ𣿣ʱʱ˷Եʮֵĸˡ
ڻΪʲô˻ദ˺гûеӣʻһʱ֮ûκεķӦֻǴĿŰˡ
ƺΪʲôǱ˵ǲЩΪʲôϵܲ𣿡
˰ĻеãȻĵ˵ͷȻ԰˵ǲǶ𣿣ôϵôõİ
ǺǣʵҲ⹫ĵӣ˵ǻӦʦֵܵģֻڳƽ֮սʱǱ˴˲֪ˣǺǶԺ֪ģ˵
⻰һ㶣Ҳ⹫ͽܣ⹫ϵ׻ʲôܣԽԽҪȥԼ⹫Ҳ⹫ԽԽˣ
ôأУʷϼɶ˵ģΪʲôţｫʿҲţʵ
һۣȻ˵ûˣϰһɱҵôಿºʹԹ죬ʱҰܸϰ׵ҲǷǳԹޣԹܹȥͶ̥תģΪϽ̹һǸ֮ɹ۳ѾǲĹ֮ˣ
˵֮Ҳ˵ҵҲ˵ģΪϵɱ̫ŨˣҲǲֻܽתֻһ»ҰҲҿϽһǵҲٴθˡҺһ۵ĹֱӸԼϵġ
ͰĻʱЩˣ⹫ǽʲôȻô죬Ѿ˵󶼿ٴθҲ̫˵ɣ
Ϊʲôᱻأʵ
ʱɫʱǰȫɱٴӿֳҲǽ˫ȭ߬Ľģʾʮֵķŭһ֮󣬰̾Ϣһ£ľ硣
곤ƽ֮սʱ˶ǸΪԶǴս˶û̫ıʾʹǰɱԾʮ˵飬ҲΪⲢûʲôԣҪǻȡʤͬǻὫؾնɱġ
ʱΪɱԾʮĴȴʹԹ죬Բ֮ڱ˲ë֮أȴ̫ص飬ֻﱻŵĵӲһɷʹԹľۼתħ
һЩȥؾԾʬЩħıսʿЩսʿƬĴȥΪʱǼŵĵֵعʱ˵ЩսʿֻаܹѹסԱƻ˵ʱˣѹħԩ꣡
ڰᵽ֮ǰѾˣȻټ˾ɲ׼ҰսҪʱ򣬰Ѿ˹ƻȻᵽˡ
ᵽԺ󣬺ܿģʬ㱻ħʴٴθ˹˼ȻҪսһˣҲټ˾ɲһһĴսȻлǰӮʱҪһЩ
Ȼ֪ڰᵽԺ󣬵ŵǼһħʹõڴϰٳ֮յ֪ԷҲϵĵӣֹս׼ȥʱѾǸܵˡ
ʱ˶֪ԼǼӸˡҲ֪ǼԸĿʵΪ˴Ǳµϣ֪ʮֵأҺ͵ƺżĳޣŵʵΪɱʮԾġ
˰ĺʵǼǵĵŵӣ֪ĸɵ𣿣
ҵʱĲȥ̽ǼƻĵŵɣɽɺʹȺիĵӣ⻹мҵǲǵĸɵˣֻס˵Ȼ֪ЩŵЩɵˣȴڱ֮ǰȥ̽
˰Ļһ뵽֮ǰԼɽɣɺʹȺիìܣ֪ǵʱ϶ҲΪѰʲôӵģ˵ʱӾӮӦðعԶԸôƽʱ޵սأ
ڲ׷ʱӸղŰѾ֪֮ԱΪǸɷ󣬾ۼԽԽħǸεĳ˸ûЩħǾͿƿǸħ뿪
еĿҲΪҵħԴͷԵϢ֮ðǴԼȥħԴͷ
绹Ϊ°ȥ֮չɱ¾𲻺õӰ죬Ļ֪ЩȻɽػдȺիйϵѾ¶ĽħԴͷƻųȥˣ
154ħ
ŰһĸǰţԭΪӪѾĵشˣǰȴ磬ȴֻԵĵشǺߣȴΪħ޷κһƶˣֻﰲӪկˣ
˵ĹΪ̾Ҳ̫˰ɣķٶȣŶŻķϼȦʱˣﻹֻڱԵϣĻкԶ
Ҳû⾿ô£һֱŰǰţѾȷĸܵˣԽߣħԽءȻѾ֤ʵԼҲǿħģЩħԼκεӰ죬ֻԼʵõȴԽ룬ԽһЩͬĵط
緢֣Խߣħ̺ԹԽأںɫħУżһЩɫĹ˸оǿҵԹǴЩɫɢġ뵽֮ǰ˵Щ飬²⵽ЩɫĹžӦǵɷۼԩ꣬󲿷ЩԩǱɱʮԾľ꣡
걾Ѿͨ˵ĻǿˣЩֳԩ꣬ǵ͸ˣһ·ֻ󣬹ŵڶ壬ЩԩҲãǳɱһĹЩԩҲǿã
ЩԩȻǶԽϹĸ˵ȴϵζֻ˵ĻӶһԳ򣬲ͣЩдţһ֮ͼһæǲֺӡһʼûôעֻŵֻĴָСĳӣǿȻԩ󣬰ʱϲ
֮Բ뿪ԭ򣬳˱ħ⣬ΪԩԵʣЩԩΪɷԵʱۼﲻܹõѣʹǵԹһһǿЩԩԹǼǿħĽ԰һֱ취ҪЩԩ꣬ȴһֱû뵽취
ǿߵֻӾȻܹԩ꣬ʱϲȻԩֻҪֻܹһֱȥһὫеԩɸɾģʱħͻܶˣĿܾͻˣɶˣѾЩȲҪϿȥˣ
ҲϹĸЩԩ꣬ȻǲϹĸôģͽϹĸͨģȻܽȴᵽϹĸЩԩʱ˸ͼ飬ԱҲûȥܽϹĸɵȥɺˡ
һ·ԩԽԽģһ·ϲԩԺĽϹĸƺҲڼǿţԭһԩҪԩڲȥֻҪɵԩĸǰһӵĶ֮ԩͱϹĸȫˣٶҲҪ֮ǰ˺ܶࡣ
ûȥȽϹĸɵţһֱǰţħԴͷǰšҲ֪Ƿ˶ʱ䣬ͻȻǰ˹ʮֵľȣħôŨĵطֲָĵطȻֹ
ȵеǰʱſǹʲôˣԭǾŸ޴ıŸ޴ıγһԲţԲεмһɫһһĶħǴӺɫɢģŸɵԲھۼԴԴϵԩмţʹ񴲵ħֹɢţ
翴žŸɢĹâҫƬһֹ½ľŸƺǲɷĹؼмǸɫȴɶΪɷۼħγɵģֻҪŸƻʹħپۼȻٽޱߵħյˣǾͿðˡ
ǾŸɢǿҵı֮ãһֱҪƻɷûгɹֻվԶ̾Ǳ֮û̫ļɻ䣬ľ澭ܹģɢı֮ȻʮֵǿңҲֻǽ߶ѹһֱֶѣȫûκӰĿŸ
ðվԶžͺˣԼɷȥˡȻЩİȫϾеʦʲô⣬ȥҲûа취ɶˣҪʵ̫ǿˣǱ֤Բʲô飬һɷ
ߵɷǰ̸ܵǾŸɢĺǶôľˣһ˿˿ĺȻһѰѷĵƬһʹ嶼Щסˡ
ʱ绳СȴһӴ˳ֱӻ˱ģǰ絹ûʲôȵģվԶͻȻֵһһʮ׳һѪɫİɫʱһû뵽ȻһȻ֮ǰѾ֪ˣԲûôȣСȴðŴͣ
ֻС໯ֱ֮Ӿþ޴βŸеһɨ˹ȥһ죬һ׹˸ƾճһСľ޴βͿƺǹûСĴհǸɨһˣȻͿСſѪڽζĳЩˡ
棬һȣȻ͸Ӹԭǻû㹻ʵأǰֻɵĳӿԩֻ꣬Źֵľɷƻˣ͵ѾǾȳȥһˣֻҪٽħɢôǾͿȫˣ
Сܿľͽһ鶼ȥˣȻͽȥһȻ̳Щ飬ȵŸ֮Сͽ廷ԭǾŸΧɵǸԲλϣſһĳ˯
֪ǾŸԱ˵鷳飬ǶС˵ȴǴ󲹵ĶЩȥ԰СӵУĽΪǸʱСʵͻʵķԾΪһڿСͻȻԼܳȥȻʼ̳Щ粢ûֹһ΢ЦţֱСཫŸȥ֮ſ˳˯ߵǸħ۳ɵ
ĶվԶİһΪǿȻǿħ۳ɵϣȻͿһ˿˿ħʼȥٶԽԽ죬ƮŵŨħں̵ܶʱ㼯ȥӰΧŰͿЩħгһСУٵΧħ
ѾĿɿڴˣһֱڵħһֱѹƺǵжҪĹֿţͱħʴǣħˣȻȻԽЩħյֲô˵κ⣬һԽǾȳȥ
ħ˾;վʿһվ绤
155Ⱥ۾
翪ʼħյԼڣȻתΪĹѹҺ̬֮󱻽գȻٶȺܿ죬Ҵ󲿷ħ浽ϵĸѨλȥˣ⾭ǧۼħټǿȫħ۳ɵ񴲣ǺεӴħһܹոɾġ
ΪѾûΣյԵʣԿԺܷĵĽȫͶ뵽ħԼʵԺܿľͽһֿ״̬֮ȥˡʱͷȻ۶ֵͷɢ֮
ۼħ֮лǺзǳԩģͷϳʱеԩȫӴܳȥˣûһҿΧ֮ڣżв۾ԩɵɢ֮ķΧ̱ҷˣ
ħʵС̳˱֮Ҳ˳˯ϹĸڲͣħеԩﵽĿģȫ˸Ե״̬֮Уȫʱš
Ȼȴ֪СһӻʱеļɶӦһʱкܶɵű㿪ʼжŸԵµ׽ΪǼư˵ļɵڸԵ½ƣѵ˵ǸһӡħƱ˵ƻǸ󷨣øɵĵǰȥֹ
ԵЩеڿеĽƱ֮󣬾ǰĲټ˸ʵǿˣһ׽иȵǳ˸Եɽű̷˻ĵĽħ죬̱Ǳ߷˹
ʱѪһɵľŹԷħֹħйѾά󷨿ˣѪһǻãЩħǵӰ쵹ǺֻܴһЩˣͲˣǳħϵĳ񣬶ҼڵԪϵĺ𣬽Щֲ֧סˡ
ȴҧţԴ֮ʮֵĻϲһɫĺеʮֵĽȻһħѨ֮УֻǰæֹһħйԪĵٶҲܲԼﵽʱЦԼûðɣԼţ
ҧŵʱ򣬺ȻӦ̧ͷϿȥʱһΪЩνлмʶ紳ʱ׷׷׵ǼС
ﰵżЩôˣҪƽʱãԼͻ˳ڵľ磬⼸أȴʱ򰡣˵Լ˴ԪǵĶˡҪǵԼû취άŹԷħ󣬰ﲻæǾˡ
żҲûˣЩνѾת˲͵ǵĸǰЩУܶ඼ʶģ֪ɣɽɣȺիĳɣҲڴȺիľҲˣһЩССҲˡ
Ϊ׵ЩʿǵߣʿѾϳ죬æԵ飬ȻЩϳ˱һֻĵſǵôʰ졣
죿ɵӵľ𣿣һ˵
쿴ԼʻţԼȻΪǳ֪ɵһһͻ˳ڵľ磬ﵽ˷ڣǸߵľ磬Լʻ֪϶һսˣǱԻȥˡ
˵ɵëˣɽɵЩëûд˹ǵĵӣʴȺիЩǶǣûд˹ǵĵӰЩëĸûеӱ˹Ц˵
ЩɵһӵɫʱɽɵңӣȺիʦ̫ɫҲǼΪѿҲ˵¼ǱΪģôΧ˾Ȼܰȫ֪٣û뵽Ȼ׽ˣҵ껹ǽΪ죬ھȻѾǳˣܹʵô࣬Ҳһˡ
ȻĻǳķŭ˭ûʲôĸ˼˾˭ûԷϸ³ֵġǿʵǳڣѪһʮѪʵȴûһܹ͸ģǱ㶼ûκεľٶ
ûʲôסȴµҲסֻ߳һˣҲʶĵһˣǵôͶҪ׽ˣˡ
쿴߳ˣҲ΢΢һ㶣ȴҲϾϳ˭ˣҪԼԼҲŪôǱҲǵ˵֣½ΣʱҲһڵĵӣû뵽ھȻҲѾﵽ˳ڵľ硣
ֻ½ǰָ˵죬㻹ǵ𣿣
쿴½һЦǻɻҲʶĹͷҪ㵱ôĲڻᱻ׷ɱ𣿣
ǺǣôأôƤˣҴǲǰһЦ½˵
ߣ죬аħûܹɱôͬţҾͲŻаħ˲ɣձڣ½δĶ˵
ҵҪĸҶһֵԣһǳͻأ̶˶漴бˣͷһʮָߴľ޺һѺĴ師ղŵĻǴдġ
˵ҲĸˣǴϿȴеģһŮġǸŮȴǵףθգƴʱ򣬶ϿŵǸŮӣƺħŵˡ
ԭǰ磬Ƕٶû˰ɣССڲܸˣ粻ҪְȻֵ˺棬ǴǰѴ師оѾ֪ǵԼԼȫͳĴ磬ħŵĳϰ죬ʱʮֵĸˣæк˵
챾ЩԼƵ£¶ԸЩˣڰˣͲˣǰʵѾɲ⣬ħŵĻϣڿ϶ʵһ¥ģæͲôˡ
ɣɽɻдȺիλſͻȻֵˣҲ֪ǵɫѿû뵽ħžȻҲˡ
죬ҪΪ˾ͿѵûĶɵĸ𣿣ʤù𣿣һɫ˵
һӵĻһ˵꣬ϺȻһɫ磬ǹдʮŨҵĹ⻹һɻɫ磬ɻɫȴǴһа֮ιȥ֮󣬳жĳ֣ŵɫڱˣ
ΪУһԷᶼһ˵ģһɾȺ۾ˣ¹˭ǾͲһˣ
156аԿ
ɣɽɣȺիſֵʱɫ䣬ǻΪԼⷽҪö࣬ħŵİҲԽ£ֹħû뵽ᶼҲˣ˫ϾѾˣǵҲûˡ
ҷᶼӵľȻǷᶼ˴ӵû֪ıʲôΪʵûܹóǿĵʹóϵľƱ΢
Ȼħţᶼ˶аģȴҲɣɽɻдȺիΪᵽ˭׶һֻҲģ˵ĹϵȻ˷ᶼ˵ļ룬վһߵģΪֹȴֻħһҶѣ
֪ᶼλʲô𣿣Ϊħ֮£λҪִ£Ⲣǵ顣ɽɵңվᶼ˵
ңĲߣҲЩȴ͸һɾϢĸɶۼڴˣΪɵһɵţȳ˵Ϊ˱ģΪʾɽɵĵλͺҪĺһ
ɵһӺʹȺիڿңȳȥ˵ʱüͷһ壬ȴҲûгֻһ߿ţңǰȥݣȻﲻˬȴڶʱֻʱ
ᶼ˶һ˿˿ĺ֮У˿òϿȴһӣңӵĻֻЦһûдңӡԴӳ֮۾һֱѪһӡŵЩħģȻԹǳУѾЩħʮǿҵĹζ²˭ܹᶼ֮Уᶼͻֶһ֣
˵ͬûңӣֻվǱߣϹžģ֪ЩʲôһϮ˸ߴͦΣҳļΪĿΣڳ֮ûһ˵òԺᲢۣΪŮӵʦ̫ԼЩǰҪıǻƯϴһʮϢ
ңӿᶼʱͨҪЩ͸˵ʵֻˡһӺʦ̫ңӳԱȻﰵЦˣһҲûҪң˵˼
һħŵİɲЩɵıΣֱߵߣ˽ҲվߣҲͬעǸðħĶѨĹˡ
Ϲˣҿɸ˵ˣֵܣ¾͵ء£ҪִµĻǾǸҹȥɾͲҪҲˡ콫Լ񺮹Ĵ師˳˵׿⣬Ǹ師żסӣɼ師֮ˣ
˰ɣҲùֵܵأҵֻǿʲôֺÿģ˳ʲô˿ռģҿȥܣԼŰˡһЦŶ԰˵ղңǲмںЩڼ˴򽻵ǰȴһа֮п쵱˵Ȼ᲻ˡ
˵֮󣬷ᶼҲ԰˵Ҳǵ£ǹˣҿԸܵħд˿˿ĹҪ˷ųĻҵǺԸæġ
˹Ļ˵ͷȻʵֵܣʲôذ
Լ飬ҲͶ԰˵Ҳûʲô飬ط˶ðЩħЩħ»Ի˴õӰ죬ȻߣҲҪΪЩģҵһѾȥ鿴ˣΪֹħйѣ
ĻЦ˵ֵĶԣȻߣǻѣǻӦóֵģЩˣڼ£ǻѵʱȴûǳ֣ߣһαӣ
ĻǶɣɽǱ˵ģ⻰ЩڼΪɵ˶ߣȴҲûʲôܹģΪȷʵڻΪѵʱûгֹһζţϣسɣ˭ȥ׽Ļ˵أЩߵľͶһĴڣ߸ϵȻȥϵˣ
쿴ŶЩνһܻǴˬȥЩˣתͷȻ˵ֵܣֵ֧ס𣿣ҪҪֵ㰡֮˵ǿѾЩֲסˣ֪̫Ԫˡ
ǺǣлĹģСֵܻ֧סҪġҾǰԪĹҲҪȥܲǸȥĺ֮󿴵ôûðɣЦžܾ˰飬Ȼš
ֵܣáţ⼸λʲô˰ֵ𣿣ָѪһǼ˵Ӱ־һֱעѪһǣǲô˵ʼûκεı飬Ԫά󷨵ת԰ԪڵΪȻ͸Щ˵ΪǳĺˣǱѯ
ʻᶼһӣңӻ涼Ҳ֪ʮͷ췢͸ΪĹ˵ʲô
ǶǸ󱲵£Ǹ󱲿ɱˣû¶Ķࡣٺ٣ٸϸ˵˵󱲣ǿ̫Ը˵ˣᵽʱʱüɫȻǷǳġ
ڳĻﶼһ²ŵôһȻӵʮǶ͸ʵ£Ҫ˵ʵڳĸţа춼ǴﵽԪڵΪǴﵽԪڣ춼͸Ѫһǵʵ֪ѪһǵжˣȻѪһǾȻһ󱲵£ֵǺúõ˼һˣ
Ŷ벻ֵȻĺ󱲣ĽˣǸ󱲽ʲôְʵ
ʣ˿ɣɽɣдȺիɣһŭĹâǰ׷ɱԼû뵽ɵĵֲ㽫Լôһ󱲸ɱҪΪΪԼҪά󷨲ֵĻǰɴսһˣԼĴʣȻҲҪشģǱ㴫죬˰Լ󱲵֡
ǵֵʱȻ˳ħͫ캰ĸֵʱͺˣ̾ԼôôסȻˣˣɶˡ
Ȼħͫĸֵʱ򣬲һӣңӣɫ䣬ɫҲǾ䡣һȻǴףθգ˵֪һαǾħͫаҲ㽫Լһɫ˸ɵһ󻼣뾡ĳȥ
͹ǴԼõ鱨Ҳ֪ӵħͫľһεӣҪ£Ķû뵽ȻˡһҪˣܹºӡ󣬽£ԼɣΪԼ˼ˣ
Ǳƽľ棬ڰһʱڿ˵ĸֺ󣬶ʱӿһаսҪչ
157½𵤺
ħ˯ĸһڣƽĺһʯһ˺ܴĲɣɽɺʹȺիΪ׵̱һҪֵӣħţ˵ķᶼȴͬһʱվ˵ǰ
쾪ʱ򲢲֪ô£Ϊ粢ûиħͫ飬ЩԼڸ˵֮Ϊʲô˵ħͫĸ֣˵ĸֵʱΪʲô˶ý
ħͫʲô˵ʲô˼Щʵ
ٺ٣ֵܣЩµԺ˵û𣿣ЩҪˡҶЩûɱˣ˵ҪΪֵһˡ쿴ƺ֪ǸħͫӣԾûЩ飬һҪֵ˼ȻҪְԼֵȽЩ˵ˡ
ǺǣҾ֪б˿Լ񵽣û뵽һˣӵæĺ£ǰûҲһκˣЦݵĸվһ
ᶼʲôҲû˵ֱվ˰ıϣԵҪֶԸˡȻҲ֪͹ʲô⣬ɲЩӵħͫ˱ħŵʥλδħʥȻǱӣ˼Ѿ䵽ħˣǾôʱ򻹲һգ
ȻɵڽЩ͹ڻҪǶԸЩأȵɶ˵ЩҲ١ǰҲ˵ֻǽǰѳİ師һΣҪ׼Щ
쿴ǾҪ￪ﵣǵսӰ쵽¶Ѩ磬Ҫ֪ЩߵǿɶǻصģҪΪƽذѪһѾ˴ˣ͵ܹƽأҪǱǵĴ򶷸ǿɾˡ
ȵȣҪʲôܻٴ׽磬Ҫǲ׽ֵģҪ׽֣׽ʲôӰ죬Ǹ𣿣ʱǶɽٵʱҷ³ڳ˵
ĻڳﶼһԼղûг֣Ҫĸ˵ģΪԼߵ׽ʲôӰĻɲմȾġ
汾ΪаߣĿĶΪ˵õЩΪ˷ɽ磬а֮УħŵΪ˷ħ磬˵ϣ磬ᶼϣĹ֮УȻȴ˵ϣͿʵֵġ
еҪĻͱҪɹ٣ֻоٵĿ飬ǲпܵõĻᣬÿһ߶رļɻ䣬ϣԼܹܹٵʵֺٵĵΪʵ̫ˣٵˣʮа˸ʧܣøҷ³
ٵʱ˱ǿʵ֮⣬ǲմȾ̫Ȼõûʲôϵڶٵʱ򣬺õӰ쵽ɽ֮ˣԶɽ֮õöɽ֮ɵӴ󼸱ʹöɽ֮ٴûɢתͶ̥ĻᶼûУ
һ㶼մȾõҲˣֲõµҪνĲõкܶ࣬ΪЩ׽õ׽˺ƻ׽һһľմȾõ
ڳߣаģĻһ亹ûĶ֣ҪǶˣǾ;ԻմȾģԺȵܹٵʱ򣬿ɾʮֵΣˣĻһ籩Ϣֹͣˡ
Ȼ˭ûж֣˫˿ûκεãܹ֣ءԶţһֵаžĿʼˡ϶ȴѯ˹ħͫ顣
磬˵Ǹħͫô°Ǽҵİйϵ𣿣ʵ
ֵܣҲ㣬˵Ǹ֪ǸĻǾ̫йϵˡ֪ǸǱ˵ӣ˼ˣһ˫ħͫٺ٣ֵܣ㲻֪ħżأħŵĵһʦǾħͫģѵǽ־ħ˯ˣħŵʥ˵Ǹ֪ǸĻԺħŵʥˣħžͽΨǴӣ˵
˰Ļһľ֣Ȼ֪絽ûħͫȴ֪ԼҵɾǱӰô˵ԼҵİǾħŵʥˣ
һʱ䱻뷨Ūˣ֪ħŵʵģаǾħΪ׵ģȻᶼ˶ʵܲȴûĸҶκε飬ħŵǿԺκһ࿹⣬ҪԼҵİħŵʥǽô˼鰡
أＤţʱǺѪһɵľŹԷħӡħڲϵȥܿıʧˡħʧԺջԼԪƵ˵ϣ۾ȴǰĶڣħȥ˵ѾɹˣԱϲĵĳ֡
ʱڵȴǴͻƵĽҪͷħϿʼʱ֪˵Ĺħ˵ŨҪ뽫ЩħȫڵǾͲ֪ҪȵˣϰѴ󲿷ֵԼȫѨλϣȫѨλΧħ
ĴҪЩħԼȫѨλ޵׶ԸմȵԺʱʱԵħյĺܿ죬תľֻкСһ֡
СһҲ˵ģΪɶۼħʵ̫ˣʹֻһСֱڵҲһ൱Ӵˣħ֮£ڵľתԿĲ˼ٶתţűѹɵҺ̬
ĹתҺ̬ԴԴϵӿľת֮Уʹþת𵤵ıţʼָ׸ǴСĽ𵤣ƹСȻǼĽ𵤣תڱȭͷôʱֹͣ
ȭͷĽȴǴﵽ𵤺ڵı־ֻҪٽһͿƵӤﵽԪӤˣʱת𵤱㲻ˣҲЩˣ𵤺ҪѾˡ
ҲͲҪħˣֻҪһ˼ĽΧħյԼϵѨλ洢Ϳˣһʱħٶ˺ܶ࣬ʹйħͻȻ˻
һ̲ͣŵħħյѨλ洢棬Ȼһʱ֮ûʵ̫࣬ǶԺȴǺкôģҲ֪һ㣬Ագգ
158С໯
ȫѨλʼӷħħǳˮһӿȻյ棬ûöãǿħ۵֮⣬ѾҲûһ˿ħˣ
ڵħ˵ʱһֱͣԩĽϹĸҲڽһԩɵˣɵ˼ʮԩ꣬ɾܱԩ꣬ʹýϹĸһεĽˣĳᣡ
ȻĳĽϹĸûʲô仯˶һԳɫø֮⣬廹ôǴʱϵصѾڽϹĸˣһɹɲбɱϢɢ˳ǿϢʾţȻûϳɳԷݵأϿڤ¿ģҲѾԳΪһˡ
ϹĸһӳһӰѾʧˣʱĿڴȴһĴָϸ˿ڣȻǽϹĸֻصȥˣء״̬֮УеʹǱָ̬ҲʼãܿǸ˿ھͽգȻ䣬һ˿ۼҲûˡ
˻վԭΪ绤ţǵȴ˷ܣΪԩ겻ˣħҲҪʧˣǾ˵Ҫˣζû뵽ɶԺ󣬻һܹлȥ
ʱ˵ﶼǶ˸мǸʦʱҪ뷨Ȼ뷨ΪǣΪ˱ž磬к֣ܶ˵Ƕ֮ˣΪ˱ġ
֮Ի뷨ҪΪ⹫ԭ򣬰ı±ڵģǵ궼׷ͷȴܾˡկ峤λӴ磬ôǸ粻ǵءҲǸ
һԭѾ˽⵽ʱѾԭսʱˣ˾ȥʲôѵҪԼʿȥ𣿣ʹģǴ֪սѾǰ˶ʵ߾Ϳȡʤˡڶʲô߿Ƽսˣ֪ǵĹٸҲһȡսʤģĹߣ˼ǸʲôԭӵĶԺͬھԿ˵ǼʹȥˣҲû¿磬ǱİȫҲһܲĹ
ԿŻǿ񴲵ħ磬˾˸뷨ֻ֮͸˵ˡ
绹ڲͣħŵǿħ۶ɵ񴲿ʼķֽ⣬ٴλΪħȻյµԽԽСʧˣʧһ˲䣬ͷϵҲʧҲһ˹
˵粢û۾ǿʼԼڵԼϸнѾȭͷôʱ򣬶ʱ˷֮ǰѾ֪ڿԼϸڵĽȭͷôʱ֪ԼѾﵽ𵤺ˣ
ǿԲ˼ٶתŵɫ𵤣˿߱ôһЩϸ;Ҳȵǿһϲ翴Լĵϸ;Լﵽ𵤺ڵʱԵЩӵˣҪӴȿϸ;ˣҪȻֻҪٸһ㣬Լĵϸ;Ҫܲסôˣ
һԼ֮۾Ѿûһ˿ħˣ΢΢һЦվ˿˹æ˹
翴Ű˹ʵ˶೤ʱˣѾħ飬Ծ;뿪ˣʰʱԼʱ̫õ쵣ġ
ߵߣ˵һˣǺǣ־˰ɣʵҪ߳ܶܶ࣬ȻԿʵΣһһµʱʹӽ𵤳ڵľ磬ﵽ˽𵤺ڵľ磬ҲǷǳĳԾû뵽ĹȻô졣
ţѾһˣҪϿȥˣ滹˵أôʱҲҪˡ˵ѾħˣҲǾȰˣͿԼˣǲҪȥǾͿǵԸˡ
ĻһۣȻ˵(ֻĶ.cn
ǸһȥɣǴ㣬ϵҲ͵ڸˡʵȻ˵ôĸǿǿ԰ġ
˰Ļʱһ㶣벻սɱ֮ƵİȻҪԼϱ˵ʵûһԼܿ͸ģȻǱԼҪĶˣԼôԺأɽЩҪԼ鷳Ͳˣ
ܸ˵ĵ˵ͷȻ԰˵ȻԸˡֻǻôأҪô찡ô˳ȥҪɲСĺ䶯ģ
ӦˣЦŶ˵Ǻǣ㲻õǣȻ󷨺ħѾûˣɵĳȥˣȴʵ߳ģҲҺ˿ԳȥһǼģȵԺõǵʱǳȥ
˰ĻˣǱ׼Ҫ뿪ȥˣʱȴС࣬ʱΪˣΪСȻء˯֮Уһڱ˯ģСֻһ߳˯Ļ绹ֱӽսͳȥˣСڵıһʮ׳׸ߵģȻҪôŽﰡ
С˯һҲûҪѹӣüͷȻѪһǵԼҲΪͽСඪ²ܡеΪѵʱСȴ˱仯
С嶼ʼϵ䶯䶯翴Сۼ˸һ⻪Ź⻪ԽԽСҲ䶯ԽԽѸʱһСǿž޴ԴϺȻѿһ϶Ȼ϶ԽԽ󣬴漷һͷͷʱһ漴ǿϲ
ΪֵͷѾСԭǸͷˣСͷеͷǰӣͷ¹һȴĽǣǴ˵л˵СѾɹĴĽ׶νԵĽ׶ˣֻҪСĵȥͻΪĻˣ
ѾԵСһĴԭǸԽԽˣ벻ԼȻԼ˵еĻǰû飬С֮Ҳû뵽ôͿС໯ԣ
С嶼ԭǸʱ绹Сĸ泤ĸ޴㣬ÿ涼צһĴԭǸ˳Сڵ׳ϵۼױʱЩʺɫϱѩ׵ļӲۼףѪҲõĸӵľ޴ˣ
ԵСվǰ޴ͷһ˫ԵĴ۾ע磬ȻȴĿɿڴΪСྐྵȻԣԷ˵һ䣬ˣã
159
С˫Եľ޴۾磬Ȼ˵һĿɿڴĻǾãȻֻĸ֣ȴ羪ˣôû뵽С໯֮Ȼὲˣ
С࣬˵ˣҲǵһ˫۾С˵ԱߵİҲ˼ӡ
ǵģˣΪɹõԶŵĴ֮Ѿܹ˵ˡС˵ȻС໹ֻǵһ˵ȴĺҲ·ͻ˵ӡ
СĻ˵ͷȻС˵С࣬ôҽأԺҪˣѣԺͽ־ˡ
УϴҵʱǩѪѾҵˣҲֵܽģСҡǿŴԴ˵СȻͲǺܴΪ˵Ե÷ǳۣ̬ȴʮֵļƺһضûС
СĻԼʲôʱСǩʲôѪˣѵϴκͽ̻ʽֵǴ𣿣ǴСȷʵʥ׳ɱˣΪʲôأԼʱѾˣ֪ʲôˣѵǸʱСǩʲôѪ𣿣
ôҲ벻ԼʲôʱСǩʲôѪôС˵С໹ҪˣҲûа취С˺ˣԼС൱ѾͺˡСΪʵѾ췭ظı仯ˣС໹˵Ĵ֮һƪĹԺͿ԰ˣĻСʵӵĸġ
ȻЩСһɫȫ³˱һѪ֮󣬾צӶһɫôеĹǰأСˣʡǰһֻܿӵС
ȻСѾ˹ôҲҪ뿪ˣ翴СƤʱͣһƤ֮ǰСҲǷǳǿģһƤҪ·һôġȻ粻ΪԼģڵķŲСƤȥҪйХƤ·͸ȫˡ
СƤҲ̫ˣΪѣ֪ôߡƤƺǿʲôһЦűߵƤǰһӣȻ羪ȵĿСƤȻıСҷɽ˰棡
羪ȵӣ΢΢һЦȻ˵һСѣҪѧĻҿԽģ⻹Ͻ̸ҵĶأ
˰Ļֻǵ˵ͷҲû˵ʲôֻԼ⹫ʸ˺ܶ࣬û뵽⹫ȻôĶЩȻ⹫̸ǵģҲûбҪھѧϰֻҪȻȥ⹫һУȻҲǿѧϰġ
翴ʣѾûʲôˣðȥǵµ飬ȻҪһȥˡҪȥʱСȥҪУ绹ûгʲôоȻܸ˵ľСǴĸһ䷿ӲԴȥˡ
ƴӻȻС໹ֻһͨȴѾƼıˣֻСһ̧צ㣬ʱצ¾ԶһƣСƯֻ涼һƲʣС̤ƲʾȥˣǸСĺš
ʱȺѾȴ˽µʱˣµʱɣɽɣдȺիЩνȴ綼ѾˣûһΪҲûʲôˣȲ˵˫ʵ˭ǿ˭ǲ׽綯մȾһǾû˿İ취ɣɽɻдȺիѾ˾޴ìܣǾٵȥҲܽ£ǵɣȴӵħ˯ģǾ͸£ˣֻöȥ취Ըˡ
ڵĳ죬ʮѪ֮⣬ħţ˺ͷᶼˣЩ֪Ǿħ˯ӺȻҪ£ǵʹܹ£ҲһҪӴùϵܸԼɴôħţԴħŴԶʱڽھֻеħŵӵħ֮ͫ˵ӾʹûгֹӵħʥһǴ˼˵ӣһ˵ʲôҲҪʥ£Լȥˣ
˵Ⱥʱ򣬺ȻһĲ˱һΪȻػǸ֮ȻɳһȻ֮㽫ոڵסˣ̧ͷյʱȴǱһȻߣ˼ϹҲûм
Ȼ棬Ҳкܶ࣬ȴûгֹһȻǽȴ׽ˣˣҼĻһһѪɫİǶôŵһ鰡˵ɫϱţʱԶƵ˷ܣʱȴЩĵɫҲ֪ﵽЩʲô
ʱ򣬴ͷһ˵ǰͿȻһ׹˸һŹӰȻڵϵǸ˷ȥ֮굽Ǹ˵ʧˡ
ֵȻˣڵֺ֮ȻˣȻǰˣڳ֮Ȼۼôˣ̾ϵƺȻ¶˳һʱɱޱߵĹӿ
ڳڰ˵¶Щ·ǱɽѹסһʵǿİҲһǿ˼ûˣ˶һֵĿͻȻֵİˣ֪ǿ߾Ҫʲô
壬壬ǰɣûµġʱ԰˵ڳ֮ǰѾ˵ֶ֮ƾͺˣΪհԼ⹫ĹϵƺҲǺʵģûȻҲǴӦˡ
ĻȻǽϵ˻ȥһջȥ˶ʱоԡڴһȵǽƽԺ㽫ĿⶼۼϣҪӾʲôرĵطȻһȴһ֮ǰѾ˵ֻʱ˽𵤳ڵľˣʱǻţȻȴȻѾǽ𵤺ڵľˣ̶̵һ¾Ȼʹﵽľ磬൱ʮּʵͬʱ뵽ѵ˵ԼôŨ׽𣿣Ϊʲô˼׽ĻﶼٶȣԼȴôأ
ʱȴûڳ˵ĿôģֻڼԼ壬ԼϳֵǸǳǸȻСˣһֻѪɫİɫǰţ粻֪ΪʲôСͻȻԼϣÿġ
Сн־ȻԺĺС˵ҿʱٻСʮֵĸˣ绹֪ˣСܹ֮ԼϣΪǸʲôѪԵʡ
ҲǸѪʲôֻҪСԼûлͺˣԼϵѪţ֪ʲôķӦأ
160ħʥ
翴ԼǰֵҪùԼ᲻˵Լǲء۲һ̧֮ͷΧˣڳгԼѪһˣ綼ûʶģ֪Щʲôģ翴һҲûУԲûðֵģⷢᡣ
磬ڳˣҾ֪϶ƽġţҲЩλǰ˭磬Ҳҽһ¡쿪ĵ˵µһÿ춼ڵţڿ粻ƽˣҹɲˣ˻ˡ
ţλǰ壬λ壬ʶģ֮ǰǱЩƲűġ粢û˵֣Ϊʵ̫һЩ
ǺǣλǰСһǶλչˡûж˵Ҳûжʣܹ֮ƽһ˵Ĺͣæǰл
ˣǲûôչ˰磬ܹǶ˰æѾԸ氢ˣԺ󰢷İȫǻḺģĵ˾ĵˣ˵ͬʱ˵ʱַųһ˿ƣѹڳˣΪڳ֮ˣҪҪȹһء
˰ĻȻǸ˵ĺܣܹɲ˱϶ȫĶ࣬Ҳ֪ɽɣɻдȺիìܣʮֵİȫа˾Ͳôˡ
ڳħţ˺ͷᶼ˰ĻɶһǰôôĲ򵥣֮ǰѾʮʵɲ£жʵǿԸ汣ӵ˹ȻǿһҪӴùϵԲӲ
ǰӶǱǼ£ȥ˼˸תǵɣЩɵˣʹЩܹռĵطܹӵиԴЩΪаǱϵϡԴϡٵĵطȥ档
һӲܱЩ£ЩҪٲϧѵõĻᣬǿɾͶɵˡܽ£ôԺ˼˾ͻתƵԼɣԼ˸һЩʹ£ӣҲһҪӴùϵҲǿմȾһЩ˵ġ
˵껰ͺϵƣȻվ˵ˣǶ˱Ͳϲ̸֮ˣҲԸ˶ǲԸ˾ȴ˲ǾǾ˾Ƿᶼˡ
ᶼҪĶȴΪϸܵ˼ǿĹ֪֮ǰħеһ˿˿λǰɢģڿ֣ᶼȻɢƶֵˣȻ֪ĹҪǿĶˣԱҪ£˼
˭£ͿԻ˼ˣô£ӣ˭һһԷᶼϣλǰһ˶ģôȻչһЩԼЩˡֻҪ˹ϵӵߣȻҲĿں˹ϵ
ǷᶼߵߣǳȸϹȻŶ˵ᶼǰ
ᶼǰԼ˵ֻ̧ۿһۣͿᶼĹҲ൱ءԼЩʵǿǲˣǱԷᶼ˵ţʲô𣿣
ûʲô飬ǹ밲һ£ϣʱȥǷᶼȥָһ£Ҳ֪ķǳףѵǰʵġᶼ˵
˷ᶼĻ˵ͷȻ֪Ĳף뵱ԼǾĿѲܹİļģԱԷᶼ˵ţ֪ˣʱĻһȥġ
ᶼĻԺܼǰΧĹЩҪɢƣȻƽ־Ϲ֮˻ȥᶼԼǴˣɹ˹ϵԺû£ҲǿԷֵһЩ˼ˡ
ᶼʲôͱħŵİ컹˵͸ˣһᶼɣȻͿħŵİԼµߵǰʲôҲ˵ֱӵϥȥͬʱ纰ʥ
ͻȻľٶɽһǰŻˣȻ֮ǰѾӰ֪ľǸʲôħͫĻħŵʥȻĽȴû뵽Ȼ¹ɾܲˣһĽ磬ħŵĳϣȴҪ¹쿴Щ̫˼ˡ
翴ŵϥԼǰˣǰ汳һѾ޴師ľ޺üͷɵʲô˼翴Ŵ󺺺ĸˣΪ͵ҲѾǽ𵤳ڵľˣʵеǸŮӣԼڵľһҲǽ𵤺ڣǰĴȴ͸ΪΪʲôԼ¹ﻹʲôʥأ
λǰ㻹ɣʲô˵Ե޹ʵĸ¹ĺܲӦ԰˵
ĻҲ飬ֱӾվȻ󳶿ɤžͶ˵ɲԵ޹ʣħŵʥǸӦõģǲӾޣ
˰ĻԻˣԼʲôʱʲôħŵʥˣɻʵλǰ˵ЩʲôʱħŵʥˣԼô֪أ
ʥ㲻֪ûйϵҿԸϴɣɽɣдȺիǼСëʱħŵʥŮҲǿ˵ģʱǾħͫģħŵĵһʦǾħͫģѵǾħͫ˶ħŵʥھħŵʥˣ˵˵껹ʮֵĿ˿ᶼ˼ԣħŵģΪӾħŵʥ
˰ĻɻˣħŵĵһʦǾħͫ𣿣Ѫһ˵ħֻͫӵй𣿣ѵ˵ħȽ𣿣
ֱѪһʵѪһ֪Ⱦħͫ⣬˾ħͫ𣿣
֪ȴҲûӵħͫˡѪһ˵
֪֪ûнһħŵɣѪһʵ
¾Ͳ֪ˣҹûаɣȴ˴ĴսԯǸɵļһһֱսȴﻹʱȥʲôɰ˵ˣǾһǺεȵǿֺαȥʲôأѪһ˵
ѪһĻȻɻˣʲôħʥԼҲʲô˼ҪҪħʥأ
161֮
ȻǺɻ˵ǸҲӵħ˯ĵһħŵʦ˭ȴ˼ԼǲӦýħʥλӡڿǵʱ򣬻Щȴ˹ˣΪħʧѾԿˣڿʱ򣬾æ˸˹
ѺԴɽӣһģԴɽӣӿվȴԼ֪̾εˣɽӣӣǺݺݵĶ磬ΪŵǰʿļǸ̵ģʿô˵ԼѾɵˣɽӣȴ˵ЩʲôҲ֪ԼĶֻ֣ˡ
ӳ˰ǲѾ˰ʵȻڳ֮ʶҲԸоЩ˵ǿ󣬵ǻȴ˿ûκεĵӣȻʳħ飬ΪžֵԱȻҪԹҵİȫΪˣڳ˶Щʲô˾Ͳܹĵˡ
Ի΢΢һЦ˵ţİɣˡǴô˵Դɽӣӡ
ӳҾûǽǷŻȥĺãǵЩɱҲɱˣϾҲļ̳ˣڵҲźܴӰģҪǽɱˣ»ǹҴ鷳ġ˵ԼĿ
Իҵ˵ҲͬģڵʵҲԴˣʲôˣǱԻ˵ţЩȥͺˡǻȥɣ˾ϵҡ
Ļ˵ͷͺ˴Դɽӣˡ뿪ˣת˵λǰûӵħͫǾΪ˵ǵʥЩʰɣħ˵˼𣿣ѵħŶԸΪʥ𣿣
Ļ̻ش˵ǵȻµѰʥģҵ֮ǵʥħû˸ҲͬģĸҲͬ⣬һ
˰ĻÿɷЦЦȻͶ԰˵ǺǣһҪһ£㽫ϵʽңҾٸɡ
˵Ҫһ£ûôʹӦȻЩ⣬ǻϾóһ磬Ȼ˵ħŵĴҪϵֻҪ飬Ȼ˵˵ĻҾͿյˡţҲֱӵħħŵɽţֵ֪ģ͸һɡ
ӹݹĴоһϺõ񣬶һʮ־ȻôˣҲ֪϶Ű˵ֹõģڽӹ֮Ͷ԰˵ͷ
ᶼ콫죬æԼɵĴóһ齻˵ʲôԾϵֱӸǷᶼʱԹȥҲͷӦˡ
Ψһûбʾľ˵ˣԴֵڣû˵һ仰ֻǿ磬ȷе˵ǿŴС࣬ȻǶǰǸ֪Щʲô
ħźͷᶼһɳɹĽӴӣȴûУҲһɺ½ȥȴûκεɡΨһܹ˳ϹϵĿ¾ֻӵˣΪҲģܲᶼ޳ܵȥ£һȥ£ɣϵҪ£Ҳܰ
˵ȻҲȥˣ翴ҲˣǱ뿪կȥˣΪкܶҪԼ⹫ԱŰҪ뿪ˡȻ뿪֮ǰһҪǾ֮ǰԴڳǸҪȻñ˽ˡС˵Էhttp://
ͽ˰ΪǸʵ̫ˣҲ̫ˣȻʵ˺ܶ࣬ȴû취ⷽߵǸ󶴸ǰֻһ֣ǸھĴ󶴾Ļָ糣ˣҲҲһ˿ھĺۼˡ
翴򵥾Ͱˣߵĸǰ˵
ҪկһΣʱȥɡ
Ļ͵˵ͷȻ˵ţ磬ȥɣҾڻĹ㣬Ҫңȥɣ
ĺ׼תҪˣħźͷᶼҲѾϴﵽĿģҲͲپ磬׼ҲŸԵĵӻȥˡΨ缴ȥӰżҪס磬ȴ֪Ҫʲôס硣
ȻʱϺȻ漴һðź·Ʈ˳һ鴫һĴǲɫģĴ˵ĶԷʮ𼱵Ĵ£Ĵʱɫһ䣬æӳһڴϣʹôʾӰľʱʱһŭŮ˶ἵʵʱŤ
ʱ˶ûߣͻȻյ㶼ֹס˽ŲȻ㶼˴ľǾ˵ܲģ˵ܲһʮҲĵط滹żεģûлε壬ΪҲǲģܰÿһ壬ʹܹĵ
촫ľȴΪŭͱߣΪ滷ѾˣѾƻĲȺˣЩȴɱЩҲʶЩνɵˣɽΪ׵ģΪıʤķɽЩɽϵոÿһʱĵ嵹ڷɽ֮£
ʱڴĻϣһ޴ͷˣֻ޴ͷôˣͷһƬƣûһëǽɫȴѾжദ˿ˣڲͣѪ
⵽ɽɵЩϮˣֵ˺öడҪ˳ûа취أɣǶסˣɫ޺˵
˽ɫĻҧɫ˵죬ôҶӣӶԶӶԶҪӲƴûǿٽһҪסǵ֪𣿣
֪ˣȥֵ˵ɫתضȥˣϻڴŷɽɱĻ档
ɽɣҪѪծѪҧմ˵ȻתҪ˻ˣһתͣȻת˻˸ղֹס˽Ų硣
ߵǰͨһǰβϥأ˫ϥŵعȥģȻȻĶ˵ӣȾɣֻҪܾ壬Ը⹩ʹʲôУ
֮תΪӻϿЩͿ֪ɽһбк֣ܶоģ⵽ɽĽԻ𶥵ѣʵȻԣɽô֣Ҳûκεİ취ġ
ڳ֮ˣħźͷᶼȻ˷аҲǻܰԼģΨ԰ԼȻֻн𵤺ڵʵЩ¶ɲĸ֣ӦôЩֱضֵģ˾оˣ
뵽ЩԺһе˫ϥǰȾˣ
162
翴˫ϥŵعԼǰҲһ㶣ղҲǿǸϴľ󣬶ɽɵҲǷַŭֻǲ֪ɽΪʲôԵ޹ʵȥˣŹڵϵ֪ڲЩʱ
æһȻ֮ɫȻ˵֮ǰ˵ĹʹĻҪˣҺɽгԹҲӦõģ߰ɡ
Ļ϶ʱ¶ϲɫҲ֪ڲǶ˵ʱԼൢһ֣Լ˾Ϳܻһ޹ȥģǰ·ɽžҪȥ
쿴Ӧȥ˵ææһߣ磬ҲȥɣҲϤҺôҲ紳һʱġʲôΣգ֪˭жģɽɣɣдȺիЩɣһﶼһǧϹģ絽̫çײĻ϶Σյġ
ħŵİ˻зᶼĹˣȥ˶ԸɽҲæȥǺһùϵĺûᣬǵȻ֪ҪסˡͬʱҲϽԼɴţԼɼǿҲһ˸͵Ϯˡ
ǴŸԵɵʱȴõһʮַŭϢǾǵҲ⵽Ϯħ⵽ɵϮᶼ⵽˴ȺիϮɵʵҪǿ˵ģҲʵߵȻʧеأûе𶥵Σա
ʹҲѾ㹻ð͹˷ŭˣ벻ЩȻôıɣǶڵʱͶǵɽϮȻɵʧǺܴ󣬵ҲǸе飬ǻ뿴˵Цȴû뵽ԼҲ⵽ͬˣ԰͹ǱһӵĻ𣬸ǵĺ棬ڵɽŷȥ
֮ˣħŻзᶼ⵽ЩϮԭΪ֮ǰֹɽغʹȺիԸжڰʧڽħͫʱĶŹУΪ¼ɻմȾ׽Ҷ֣־úܲģ뿪֮ħţ˺ͷᶼչ˱
ߵǿ׽ʩչ׽ƻմȾõǶٵʱͻѼӱȴӰ죬УħţˣᶼаɽغʹȺիЩвմȾ۹£ȻһԸ뷨
Ȼħţ˺ͷᶼаЩν˵ģʵǱΪаҲΪЩĹһ߲һˣͱаĳνٻЩԩġ
ˣ屾һЩͨĶΪǶģЩǵһ㶼ǻ㵽ɽȥܹջΣȻõȻΪʱ򶼻ڵڵȴкܶ;ҺܶķǺǿģһǵƤëԵر󣬶ҲһֱǱЩеħɽܶնɱˡ
˵ĴѵģҪΪ˸ôһʵǿˣھ˶Ŭ֮ڴˣۼγһͬԸЩνɣʹĴһЩһЩͷϢʱ䣬׳
˵ĳֿ˵ܴѪģȻȴҪһˣôŭżأŲԼϵ˫ϥŵصĹǰԼҪ֪绹׽磬˫ϥŵ¹ɶǺغصڣһȴܹΪԼƷлǷǳĺõģǿһ㣬žҪġ
һ·ĶȥȻ˳ɽӦɽڴˣֻɵصϿգȻ־Ӷűһз֮С
Ȼ˱㿴صˮתһ޴УеȴһĶڣѾȲǸڷ˽ȥ翴˽ȥҲû˿ԥҲǸŷɽȥˣߣʮѪȻڰˣҲ뿪̫ԶҲǽĽŲеĶڷ˽ȥ
ħźͷᶼȻǸڵʱһ˿ԥȴǶɽ˶֮УеĻָһбƽˡ
ڷɽǸԺֻоԼһĲȻǴԽʲôһžǰһƬâ֣Ǳһһռˡ˵ڵĿռǺͻƽеһռ䣬ĵ;ҲϺͻĲ࣬˵ǻĵĸݣֻŨ񣬻ĵǰĴͨ߰С
ڳԺĿ˵ĻΪĽҲһͳɽһأǳصϷصΧһƬ֣ɢ˿˿ȻǺŨ񣬲ȴҲһĵطˡ
һĿȷʵ˸еʱȴɢŵѪζΪڽһɱ翴мٵɽɵĵӣֳַɽϵ·һɽɱ壡
翴ǸɽкֿܶɽɵĽЩֻкСһǻ˵ģûлεģЩԾǲֻǿǣûģȻЩȴûһܵģǿĵֿţѾ´ǿܣɽѾƻĲȺӣɽѾʬ壬ѾѪɺˣЩȴû
ľҲһһŭһֱӱ㻯ûǰʾһ߰ף׵ɫĺֻ꣬Ӵβʹȴһβͣ׵ľβͣ
֮޴βͳţ˻һһɽȳ˹ȥ翴϶һ֧֧׳צӡ޴Щɽɵ֮УצһӣһɫķоЩɽɵ˳ȥǼɽУԵ͵˶һеķˣǼɽȴһǴﵽϵģȻͻȻֲչ˹ǻǶĹ
翴Ѿչ˹ҲΣеҲһЩɽӳ˹ȥ˹ȥҲǸɱ˹ȥҲһħţᶼҲɱ˹ȥ
163
ǰ˶û뵽ȻԿǸû뵽ȻһֻѾһֻβ˵һ廯֮еӢ㣬Ů㣬εû
˶ĻεӵǲôȤʵߴ඼òûִ̫ţΪߴﵽԪӤڵʱһ㶼һεĻᣬǸʱԼöӢԣ˸ȤȻ̫ˡ
һʵǿ壬ΪǵĽʵ̫ˣһβĶжʵǿģβ͵Խ࣬ʾʵԽǿҪһββҪʱ䣬βҪһǧʱ䣬βһǧʱ䣬βǾ˵Ҳǧˣ
һǧĻѾõˣһǧȴֻ൱ԪڵΪһĲףܹβﵽľ磬ôͿӵв֮ˣ
˵һôһβģǾϹŷʱڵ槼ȴءУ֮һҲûдﵽβˣȴһӵβǽеȤһ顣
ȴЩʱսսҵʱ磬а˶Ѿȥɱˣ͹ȻҲæԳԼɽɵɱȥ
Ϯ˵ĲֻɽɵһңССɵģֻЩɻ϶ɽ֮µģҲͿɽһˣԵǳս֮󣬲һɵĵӣȫûзŹǰϮ˵˶Ҫɱ
ӴޱȣצǷþĻצץÿһ±ȻһɵĵӣԼ˵ʬѾ۾ɷ֮ϲϵţǵǰɵĵӶ飬˺飬ûһʬġ
רɽɵ֣Ȼкܶ඼ʵҪߺܶģȴûһܹٶܹȵģ粢ûУʩչӰʩչ±лҪܶ࣬ϵӰӣÿ羭һʱ򣬶һɽӵʬ壬ЩɱɽӶһص㣬Ǿȫһ߸ʬ
ɲ罫ǵľѪˣеĹͣҲе֣ڵʱ翴ܹ˵꣬ħѾȵˣȻȴȻѪ
һɽɵĵӵʱὫɽӵߣȻͿʼǸɽӵľѪչˣĹȴûд磬ֱӾͱԼˣֻǸоɽӵĹ֮У
粻ϵڳոɽӵߵİҲһֱɢһǸ󣬷ǿ˶ĪȥˣеĺǱһеȴȫѪⸯö˶֪ǰɵģ˭Ҳûпôֵģ
ԼĴ師һֻͻһ㣬ЩɵȫΣ¹бЩɵȫҲȫѪⸯöҲĹɱ˵ģȴû˿ôֵģҪѷɫĶˡ
ΪͻȻϻģԾɽЩЩңʱɱ˺ܶӣǾͿʼ侲Щͳɽɵĵӣǽ˽ԸһӦǵĹһ߿ʼˣĿѾﵽˣѾϽ˵ˣҲûбҪƴˡ
볷ˣɲˣԼôˣôܾɽɵĵأŭһɽɵĽȥǺԣ͹ǸȻʵʵԪڵľ磬Ǹʵ͵ɽҲн𵤳ڵľˣĽ󲻽ʮֵǿҹǿĶwww..cn)
צϵץȥצٷôܵеùЩɽеķɽأܿģˣɫƤëʺѪҺԵʮֵңȴûΪΪǰţǼƾһΪ˱ԼŮԼĸһ
翴Ѿ˵ˣæǰȥæֱӽСк˳СǾ޴ϵʱ򣬶ʱͽսնڵסˣ޴ѪſţԶֵƲʽСڿС
СֺǶǸɽһԵ͵Щеɽ̾ͱСĺ˱飬ȻͱצˣСźżӿ³ֳֵ֮ͨ£ֱӾͽǸеĺܶɽӸһûöþͽǸˡ
󱻹ˣ˷ܵǰȥЩûɽȫˣ˼ͣҲʹԼǿЩɵӶɱһǧûһ¡
һɽľצ֮º˵ܲƽֻվڵϣԼ˵ʬ壬ᣬ徭ⳡɱ֮Ҵֻʣ¼ˣʧʵ̫ˣ˼ǧʱ䣬ǧŽһļ԰û뵽һˣ
˫еˮѾѪɫȵı߾ȻʹѪᣡѪ˶Ĭˣǲ֪ôο֪飬˭غùģ־ֻܹЩ̫ˣȻϮ
ͨεϮҲڳħŻǷᶼĿȷʵô򵥵ģȻǰϮ˶ˣȴϰٽϵĸֵģ
ϰٽڵĸ֣ħŻǷᶼղô࣬ȻȴϰٵĽڸҲֻɽһСʵˡͬģȥɵɺʹȺիҲʵҪﶼʦǰڣǵҲһ˵ģ
ʣµǼˣȻȥɨսȥ˺úðᣬЩɽӵʬȫɽȥʬҰȰźЩ֮ߵǰٴεĹǰ
ӣԸΪţʹΨһϣҵЩˣ˵Żءһļ԰ףҪ뻹ȥһҪͶ£ӵ˲ſܹȥ֮Ѿûбİ취ˣһεĲԼϵȥ
ԷϵҲǷǳͬ飬ˣæȻ˵Ѿ˵ˣҪʲôʹĻˣ㵱ѲŹģ֪һˣǺϣܽύģӽԺ˵飬ܰæĵطһ岻ݴǣ
ĻʱľϲΪ˵ѾǵڴӦҪĻԺܹƾӵ˼ȥˣھһѵ˵һǳ˼ϢٴˣȴΪߣΪģ
164¾Ǩ
ٴΪӴӦǶĵˣһΪڶ̶̵ʱᣬȻЩˣڳ֮ȴûһЦģħŵİͷᶼһĽ˼
Ȼ˵εʧǷǳصģȴֱϵԺл˼֧ţȻһǿʢҲܹӳõȥҪģһʱĵǿʢǿҪܹõӵҪ
ºܿͽԼ˵ʬúõİˣЩɽɵӵʬȫӵɽȥˡʰһеļǰȻǸŵֻȫɫľ޴
ʣµ⼸壬϶ǳǣʱ̵ܶ壬ֻαһĶܶˣĺ١ʵҲʧ˲صԭ϶Щǣֻһ֮壬ЩɵĵӵʱôǵĶأ
ᵤô׵飡屾;߱ƣⷽռ˺ܴƣ֮鳤Ǿǻ۵ģҪȴҪȿǲſԡ
⻹㣬ǿǿ壬Ҳƾ豾ǻ۵еʱǳĳǼǧŻᵤԭΪڵľʺҲΪʲô嶼Ҫһ׶ΣֻڻΪ֮ǵŻÿ
ټЩνΪƷȡڵ飬Ĳɱ壬ʹĴ͸ӵļˡɴ˿ɼ˸ٵѪĹģģǾһ˲ͱڵľ档
վԼǰ⼸壬еı߼ֱ˼㣬ɽɵĺѾ˼ˣȴûг嶯֪Լܳ嶯ԼȥɽˣܾܿͻԼʣµļָôأΪ⼸ˣֻܽݺݵȥ
ҪΪȥֵܱ𰡣ɽҲ̫۸ˣʲôطˣԸǣֵܶˣȫˣֻɫߵǰ˵
Ҳʮܣȴֻǿеŭ𣬶ֻ޴˵С󣬲ҪˣǳҪɽģǼӣԺӵ͵ҵһҪ֪𣿣
ôҪ˵Щأ˵ˣҾΪˣ㵱ѣһᾡܰǵģľͲҪ˵ˡҪ˵ʲô干ʹĻʱЩˣ˱ҵﱾͲǺ죬ҲҪܶİһ壬ûʲôҪǱԼ˼
ǣ֪㲻ϲЩһҪ˵˵ʵɽɣɣȺիˣħţᶼ˽ӽ㣬Ϊ£㣬ΪǱӣ˼˺£㶼Ϊıȡ˼ˣʹԼ˸ӵĳãֻΪħ˯ЩŽΪа£ˣڿǲ£㣬Ҳ£㣬ԲŻԸǵġѾˣֻ⼸б㣬Ļ˼ǵȥܹӦҽԸΪţʹ˵ĵزҲκεˣ£Ŀֱ˵˳
ĻǻȻˣԭףθջǸǸʱҪ£ԼĿľֻʱԼΪ˸Х챨ûдӦˡǸʱҪԼԳħ˯Ļ֮ȻɽɵìܼӴ󣬵ɺʹȺիҲǻ£Լġ
ڵħźͷᶼҲΪǸĿĶ£Լģһʱ䣬㽫ЩĪԼϵˡǸöԼʵΪôĺô
絹ЩǴĿ£ԼģûκεĿģ˼ΪʲôҪ¹ΪʲôҪ˵ԼţԼʹħôԼȥʲôʥЩǺ飬ûκĿĵ£ԼǾͲˣ
ⶫͲ֪ǸʲôȻ˵Ҵ˻ĵ˼ˣҾʹˣҪ£ңǾȻҪóôˣ翵˵״治ڶ⣬Ը££Ұɣ
֪Щ˶ΪǸʲô£ԼģȻԼôˣɽɣɺʹȺիЩ˿϶ΪԼħͫŹԼģôԼҪһЩǿ⣬ȴպԶˡ
ħŵİ˺ͷᶼǽӽ£ĿĶ˵ˣʱЩΣ֪˵ЩʲôˣﶼܽţһΪĻǨŭǣ£ӣı˼˵ɾˣǿɫƺûʲô仯һĳ
ǺǣܺãܰĿֱ˵ҸΪˡĽҴӦˣ˵Ҫţ飬ԺǲҪˣཻҪʱȻԴҪʱϣҲҪԹ۾ˡЦ˵
Ļһŵ˵أΪԼЩ˵ŭȴû뵽粻ûӦ˵ཻĺͷϣʱЩϲˣ
ллκηԸҶǣʮָмĶ˵ΪȻӦԼҪôͿбء˼֮£Գõȥˡ
ǺǣԺõʱȻġ㻹ǸϿһҪôЩ˰ɣɽɵЩӱɱˣһưոģһǵ鷳ģûǸϽһصĵطЩưõĺá˵
ĻʱһΪ˵ûǿɱ˼ɽɵĵӵģиϰٽڵģһɽɾԲưոģЩھԲˣǵ֮أԳʮΪѵɫ˼ҪԼЩתƵŲᱻɽɵЩ׷ɱ
ȥû뵽ڵǿģĿ⿴磬Ȼ뵽ԼԽתƵˣǾǽתƵ׽ȥȻ׽ûԽ˵סֻҪţܻǻϣٻģ
Ǳ㽫Լ뷨˵˵ԼҪԼ˶תƵ׽ȥɽɵЩ˾Ͳҵ׽ȥ׷ɱˣ˵ҲԱˡ
Ļ⵹Ҳһ취ԼҪկǹɽҲʺЩסҲպÿЩﱣһկİȫտ϶뷨ҲԼȥկҲ
ĻȻϲĴӦˣΪͿһֱӵߣʱմȾ˼ˣͿܹõȥˡ㻶ϲϲ֯Ǩȥˣ
165ٻկ
Ļϲȥ֯Լȥ׼Ǩˣ翴뿪Ŀ⿴ħŵİͷᶼֻǿǣû˵ʲôҲѾ㹻εˡ
ȾܲεĳˣֱߵǰȻ˵ʥղ˵ûǽӽ£ĿľΪܹǴ˼˵ӵݣܹõȥħͫħŵʥȴģħҲԻ㵱ʥһ
˰Ļ΢΢һЦȻ԰˵Ǻǣ˵ɾЩˣҲûҪǵ˼Ҳ£ҵĿʲôҲΪ˸ʲôһཻҪʱ򣬿֪ͨңȻǰҪʱҲһ¾ˣҵҪǾΣ
ãͰ˵ཻȿ϶˵ΪʥҲֻҪ£棬ħҲģΪʥȷǳħŵӵģ飬ȲΪʥֿԺϹϵȻӦˡ
ᶼҲǵͷӦ϶˵֮ͼ򵥶ˣ˸ԵĴħŵ˺ͷᶼһ˾뿪ˡʱҲѾ֯ԼˣȻЩһ׽ˡ
ǻǴϿշص׽磬ʣµǼ˶ֻǸտǣûôԻܹУ鷳ԼǼˣ֪ôǸկȥ
ǰ飬ԭǸǬķԽûĶսȥЩͬҲܹսȥġǴһ˦ͽǼս棬Ȼ˱һɻկ
ȻĶĳɽկԶЩ˵ٶȿɶǱȷɻҪܶģûжʱ䣬ǾѾصկڼ䣬ڰ·ϺֿɽĹȥˣʱʱȥǽկģȻðЩ˶ųԼȥЩˣʮѪڰбˣǴŰ⹫ס˹ȥ
߽⹫ס⹫ķԼ⹫ϣۣϴЦݵĿԼ߽棬·ר̵Լһİ˿ϵϾǰȥ͹ȥﻹšϡ֡
ûֹĶڰºŽŵ۾ſȻſ˵ţɣ𣿣ܿˣ
Ļʱеʮֵľϲû뵽ϾȻ˵ĻҪ֪ϴǱʱ򣬿Ƿǳϸģûκεı飬˵κιĵĻģԼҪѧõĻҪ򣬵û뵽ɶǾȻĻжĲˡ
ҲûйܰεļŰվһֽ֮Ŀ⿴磬ĿĶ磬һֱ˺ܾòƺǺĵ˵ͷȻվȥ
磬ҽһߣһ߶˵
ĻŻȻ˹һӿʱԴˣԭԼڽ𵤺ڵΪȻǿ͸Լ⹫ʵôģоֻһƬģ绹ǵһμ⹫ʱǸʱеͣĲ߻Щ˸ԼӡûκΪģһͨˣǻĹˣȻԼٴμ˵ʱȻǿ͸˵Ϊ
ҿȻʶ⹫ô˵⹫Ѿٻʮˣֱ̫˼ˣ˼Щ飬ȫûע⵽Լⷢ飬ֱʱ˹Ȼϸ⹫ĽŲȥȻȻľվӵ棬ػ
ݣѾͨ¶ѨܵˣȻһ˽ȥĺҲȥ߽ͨͨĵ¶ѨڣǴһȡ
ȼ֮ת˵Ǻǣû뵽ҵȻǱӣֻȲžеħ˯Ȼϣ治ҵãðĸ֮Ҳᰲˡ֪һкܶʣżʣҶģ
Ļ̧ͷԼǰ⹫֮󣬲ʳһ仰ΪʲôΪʲôôȴĸȥʱûоΪʲôΪʲô㲻ĸ׾Ͳˣ
ţҲһεֲ˳۾ȺĴ𰸡
磬̾һȻŶ˵ΪҲĸ𣿣ΪԸ⿴ȥ𣿣ΨһŮȥѵһ᲻𣿣ûǸô죿ֻĿҵıŮûˣ
ҲԽ˵ԽŶ˵µҲ֪ȫˣϣ֪֮Ҫĸ׵
ʱ署˺ܶ飬ȴЩ춯صˣЩܾ֮ã滹һƬĿհף
𺳵ǣԭǰȴǧȵĶӣҲ˵ĸȵĵȴȵĵĴѣҲھʥѪ˴ԭ
һöըһըˣһӾˡ֮˶Щ־Ļ
ԭϹʱȴԯƵ۴սʧܺΪȶӵʣµľӱԯƵ۵׷ɱһǨƵɽ֮УǱ˾һѪʱĸȴֻһѡ
ȻǱס˾ѪĿԼױԯƵɱôأѰŸֻҪԯƵۣǸʱǲʢʱÿı鶼ûгɹ
ȴûзһľӪž˵Ѫʹڻϵվ˽Ÿһ֮ѡһЩʵ˽ҪЩ˶ȡĴȨͿĻٿأȻÿȴΪϹŵЩͳǰңʹÿζǹܴɡ
ߵһξ˰ӮӮҲ£ĵӣŷЩŵ˵ĻʹЩֶԸӮʹôص۹ֻˡ
֮ȻŬҪĵĿȨȴջûһγɹģ˼ǧʱ䣬ЩˣȥЩˣʼկ
ĸԴӸկ֮ʹû뿪ĸʮֵ۰Լֻ֪ÿ춼ĵţˣȻΪԭҲʹĸ˼ʮֵĵһżȻĻĸ֮硣
ϹһȻͷǳǿ󣬵ѪȴѣĸӵϹŴѪ壬ҪѪ͸ˣȻĸȴҪñͶĸΪϷǳջǱ㽫ĸկ
ȻĸկȴǷǳ۰ĸ׵ģǻڰй۲ţԷĸ׻ʲôΣաڿĸ˳ʱҲǺܿĵģֻȴȻûзԼΪկ峤Ͻĸ׺ӻ
ҲΪûзĸ׾ȻΪ˸ԼĶܱĶ˽ϹĸñΪʧ˴ʥѪӵˣȵ֪ЩʱѾˣĸѾȲˡ
166Ŷ
ԼһԾ飬û뵽ԼȻȵĵĴԼΪԼܹԼϧķѴľʥѪΪ˸ԼĽϹĸȲĵزôΪһķѵѪôľ޴
Щ磬˵ںܳʱﶼǴں֪״̬֮УҲ֪Щһʱ֮ѽܵģҲûд磬һֱվֱԼ˹Ϊֹ
ѹ֮磬Ϊ֪ľѾʱûоԼĸ׵ˣȴʼԼΪΪԼĹϵĸײŻȥģ뵽ЩʱЩȻ
Ȼɫ֪ʲôǱ˵Ҳĸ׵ѡöԲĸ׵Ļ͸ӦúúõĻȥҪĸ׵Ѫȫ˷ˣ
ĳһĲȻɫʧ뵽ǰĸΪԼܹô࣬ԼȷʵӦúúõĻŲܶԵĸף뵽Щ磬ʱеһɨգᶨ˵ͷ
ͷ֮󣬺ЦˣȻ˵ʵұǲϲģΪѪΪԭʧȥŮԵҵʱҾǰˡû뵽һôĿ࣬ҵĹҵ㶼ͦˣھȻΪ˱ӣҸе⣬Ǹı˵ˣԽξͽˡ
Ļ˵ϲԼʱ粢ûκεıʾ֪ʵ֮ҲѾˣԼĻԼҲϲһųѪһΪԵʶʹԼĸȥ˵ġ
羲Լ˵ĻûıʾȻͽ˵ôһֱΪǾıҪǾ壬ȴûгɹʼҲ֪ʲôԭ򣬲֪ԭǾǾûеòĵˣܹõĵˣôǾһٴǿʢġ
缤˵ϹʱڣΪٴǿʢŬţȴҲûгɹʼʱΪԼǿ󣬲ŻᵼʧܣһֱĻԼеڻĴϵѰʵȥȻʧܣǲþһǿʢ
һδεʧ֮ķ֢ڡ֪˵Լʧܵԭ򲢲Լǿ󣬶ǻ˼˶һֱǾҪǿʢҲǲܵģ޿κΣΪŻ˼˵Ӷѡģκ˵ĿƣϹŷ֮սԺ˼ͳԴ˼˵Ӿֻ֮У
Ҳȥÿһ˼˵ӣһ壬κεĿֶζӶûõģЩϹŴĵŵҲΪỪ˶£ÿһӣʹеıջˡ
Ȼû뵽ǣԼϲȻͱˣΪһŻ˼˵ӣҲ֪ѡܿһѪԭһʵ绹Ǵ˵ģǲôﻹһѪģĻĻ˼˾ͿԷһģ
Ȼ˵ֻΪֵһĻˣѾеˣŬô궼ûΪıһ˿ĵˣһ͸˻˼һˣ˵ѾϲѶˣ
翴ĵӣҲеˣ֪ȻǰϲԼԴԼصһμ֮ԼЩȴֿģûκεĲٵģԼܹΪһЩ飬ҲӦõġ
ӦΪǾЩʲôأǸʲô˼˵ô£Ϊʲôô˶Ȥأʵ֪ݣҲûж飬ΪҲ֪ĴҲ֪ġ
շˣֺеħźͷᶼȡõĺϵҲǸˣҲЩɻΪʲôħŵ˵ǵĵһʦҲӵħ˯أѵǸ׵꽨ģΪʲôԼһӡҲûأҪ֪ȵκε鶼ǻ֪ġ
Ҳ벻ȵûнʲôħţȴԿ϶ӵħͫ˳֮ھֻӵеģȵĶӶûħͫ˵Ǳˣ϶ħűضԼĸʲôϵǾҪԺŪˡ
˼˲˵飬Ҫջ˼˾ͱҪҵһֻҵſջ˼ˡŶǴѹ˵ĶֻҵŶſ˼ˣ˼ֻǴ˼ˣȴûһģ˵
˵ˮϵλ˴ĳ˾Ÿ޶ѹĵˣڴĳܹȥʱķΪݣŶǴ˻ľݣֱǼݶݶݶݶݶݶԥݶݶӺݶ
ŶഫһԲ˷Բطƽĺǹ֮һֱÿѹ˼˵ĶسȴʧӰûܹҵŶˡ
سԺ˼ֻǴŻ˼ˣȴûһܹջĵˣȻŶʧˣǱϾѹ˵Ķǳֲ֣˼˶ɾŶʹܹһֱڻĴϣ
ȥҵŶջ˼ˣܹлὫ˼˷һ壬þٴεĲʢĻʹҲԾûκεôĻ˻ֻʢȥˡ
Ļ˵ͷ֪ԼĿʲôˣǹ֪ĿҲûðҪ֪ھŶϢſԣǱʵ˵Ŷسʱʧʱʲô飿ŶôͻȻأ
Ļش˵ھŶҲ̽Ѱ˺ܾãȴһ񣬲ҵǲ鵽һ˵ǾǿԸܵŶĴڵģǲģǾҪȥ֤ʵˡ
˵ֻǵ˵ͷȻû˵ʲôԭ¾Ŷʧ˵ԼܹܵŶĴҲһܲϢˣ˵Ǹ˵ǲģ͵ÿԼȥ֤ʵˣ
167¾ת
˵ԼҪۼŶܹջĵˣڶԾŶûκεͷʱҲֻѰˡ
Ҳ֪ѰŶ鼱ģسԺһֱѰţȴʼһҲûУ˵ŶûеҪʱ򣬵ȵŶʱȻͻֵģֻҪȥѰҾͿˡ
Ż˼е磬Ͷ˵ˣŶԺҾˣһҪ˵ɡ˵޴ʯŵǸ˹ȥ
ĻҲ͸˹ȥĸ޴ʯһǼصĹĶѾȫѧˣʯ˵Ǵ򲻿ˣڲ֪ҪȥǱʲô
ߵǸдֵʯŸǰͣת˵˵¶ѨǵԽģĶѾȫѧˣҸʯﵽʲô
֮зŵʮ׵ԼĸתǸдŵǵ길ĸǸȴһĿռ䣬길ںץ˺ܶ޷Ǹռ䣬Ķȥõġ
ʯﵽʲôеɻź֮еĶ绹⣬ʲôʮôأѵ𣿣ɻʱȴպø˳
ԭȲȣʮǱףֻʮ֮һĴףľ壬ʹǿʢһʱ
ʮ׵ɾ͸ˣ˵ʮ׵Щˣ벻徹Ȼ˲
ഫرǻһƬûκζڵģƬ֮һ̹ŵˣһѾ޸γأ̹ڿٵ֮Ϊ۹ȶˣȴۻ̫ۻëǳ廯ɽƽԭѪҺ˽Ӻ
̹ŵԪһΪ˵ŵʼʥˣ̹ŵľѪһʮʮףʮΪ̹ŵľѪ;дͨǿޱȣ鱦ܶ׵κε˺ʥ˶ǿ޿κΣܲٿطˮ׵磬ܹأɽ컻ص
ʮռ̹ĺĴ½ͳкĴ½ϵ飬Ϊ˺Ĵ½ϵİͬʱ̹̫֮ȴĻߣʴںĴ½ϳֵ壬Ͻͥͳա
һͳδ½һͳգ˫ɵĿ£ʲ㣬ҪжȡĴ½ͳȨǱ˺Ĵ½սǸʱʮг׺ֻû֮⣬ʮһλ׾ͺͬءˡ
֮󣬺УͥˣͳΣĴ½Ҳһ˵̨𣬲ı廹Ҫǿʢˣ𽥵ĳΪ˺Ĵ½µİʱгһȣľ貿䣬ԯƵۿʼĴ½İλ
ΪǴδսİȴܣʽĳΪ˺Ĵ½İȴ˳˺̨ΪսĹϵ飬Ĵ½飬ǺĴ½ڶеһ飬һȴʧںĴ̨壬Ҳ壡
ĹʷȻЩѪڵĸо벻ϹźʱھȻǿ󣬾Ȼİʮ׵ǿʵҲĽԼһҲܹʵ
ڸ署ʷֶ֮˵Һ˵ЩֻΪʷЩص㣬صǽҪĸҲΨһĹת㣡
仰ʱϲû뵽Լ˵ôĻȻ˵ҪԼ幦飬ǿʮĹҪܹãôǲҲӵǿʵأԼĻ֮С
ΪѪǲ뽫ⲿģղҷѪ÷ǳĴǿˣѪȴ΢΢ˣҲŴ㽫תġֶ˵
˵Щ㶣ԼѪôǿˣʲôʱ鰡ѵ˵ϴԼǵѪظո˵ʱ𣿣Щò׼ǲǣûйϵֻҪϴԼǸתͿˡ
תһרĹ˵ʮ̹žѪʱʹءǵˣӦ̹ŴĹתʮֵӵ̹žѪʮҲֻתĵתתľҲʮںˣҪǵʱӵ鱦Ļôʮ׾͸ˣ˵
תʱǳ˷ܣ˵תôʱе𾪣벻ӵ̹žѪʮҲתĵزԼҪӵкʮʵҪ°
Ƚתڼתأأڼתˣʵ
ţת˵תľ磬ֻһתͿӵ֮ˣǧһֱȴҲֻתľ硣˵
ԭתϹźʱڵ֮иͲʲôܹתĹÿһﶼУܹתȴǳ٣ʮ˵ת֮⣬͸ûܹתľ磬֮ǰҲкܶ죬丸ȶǽת˵תЩҪôս䣬Ҫôǲ֪٣Բʹʮ֮ûˣֱٴνתתʱ򣬲ֽһʱĻԻͣ
תֻ֮ʮܹתľ磬Ϊ̹žѪǵĺȻҲǺ̹žѪȴıϡˣתͷǳˣֻ̹žѪԽתͻԽ٣
תһսĹרģתȵ㹻ǿܹܵסתĸ죬ξתҪǳӴȱһɣֻͬʱﵽ㣬ſת
Ҫ˾תĻôͿӵǿ壬ͿԲη巨ĹžתԽǵ˺棬Ҫ÷˺ת˾Խѣʮףֻתĵתȴ鱦ܶǵκε˺Ҫܹھתľ磬ʱ治֪ʲô˺Ǹˣ
ȻתȴûκεǾҪⲿתΪϲֽսʽЩ˶÷ɽйеܲˬЩߵķɽĹôͿԺݺݵʰˣ
ǴĿģ¶һҪѾתѧãԺٴμ׵˵ʱ򣬾ͿԱյĳˣ
168һת
˵תȻǷǳҪѧϰˣ罫ʷʱᵽս飬֪ҲìܵģԼȴǼˣ⵹粻֪ôˣջǸ̹顣
˵ĹЩ飬֮󷢳һ̾Ϣ˵ܹǾͰһ°ɣʵ˵嶼ǿˣҲǺǣͳգȻս֮ʵ󽵣ȴҪһЩĵ˻ԯİ´˸֮󣬾ȻҪնɱҪǵʱʧٵٴγ֣ɱͥǸʱѾˣֻɱֲ֮ͥˣҪ˻ڵĻôҲ䵽زˡ
ûΪԼˣűҪʼѧϰתżӣֻ΢΢һЦȻߵŵĸǰ˫ŵץȥһͿǿصľ޴ʯűɵľ;
Ǹ޴ʯţ˫۵ɵôģһ羪ӣôҲ벻Լ⹫ȻǿɵĽľ޴ʯŸһӣһĴ㵣Լܲܰ쵽ȻǷ񶨵ģ
ǽ𵤺ڵľ磬ʥѪҲǿĺܣԺɵĳܰٱҪɵľľ޴ʯţԼźţѵǾתתӵе𣿣̫ǿˣʾѾеȲҪѧϰתˡ
޴ʯ֮ʾϿȥ֮æʯȥ߽ȥֽ֮޴ʯŷʯ֮󣬷ʯĿռȻĶѨҪ޴󣬶޴ĿռУֻʮа׵ľ޴ЩҲ֪ʲôƳɵģɢŵɫĹâռĺһλõĸо
ӵһ𣬼涼ĸ׵ģ׾ʲôһһ׵۽ǿռٶȵףҲ˵׵۽ܿƿռ䣬ٶһ
ǵһ棬׾âľ֮ףпľˮ֮׹֮ףڣ֮գʱ֮֮ǿ֮ݱʬȣЩ׵Ȼ翴ǺܹģǿЩ׵ȴѿǶôǿ
Щ׵ռаĴţɢŵĵɫâʹЩλõͬʱжһֵ¡һһļţһֱݵ׺Ϊֹ
׵ﰵЩǿʵͬʱȴ˼һ⣬Щ׶ܲһⲻǺ͹žеǵ𣿣ѵ˵ЩҲѪ𣿣
ȼеʳԼʣ֪֪ûѪأ
ͻȻԼһ£ȻʵôѪ𣿣ȻѪģʵǾֻǻףһ׵ѪҶѰǧˣûҵҵ𣿣ң
翴ǼӾͽǵ˵˳˭֪֮ǳ˷ܣ˵ûûǾѪӵѪѵԭ򣡡
˵ôĿ϶Ͷ˵ţǵĶӳԺлҴһɡ
Ļ˵ͷϵǸˣԼԼľϲʵ̫ˣѪҲѰ˺ܾãȴûзֹȻԼȴô׵ϣĻʵֵģ
ЦݵĴȥʮĺһ޴ʯڣʯϼתݡתȻǼǵõģȫԿ磬֮ԴʯʯصľתΪתĴзʽֿͿԵģתĴб뵽ʯС
˵ʯϵľתʮ׹̻ȥģ׶Ծת⣬ֻеоתĴУſԵõ̾תݣŴġ
ͽ̸ˣԼۿʯϵľתԼĵȥתȫתݲǺܳļܿȫסˣʲô©ĵطԾִͷһ飬Ȼٴιۿʯϵľתݵʱȴܵһɺرĸо
ڿڶʱоԼתݵʱ·ԼһǣٶȿŵĲϴԽŲͬĿռ䣡ſʱоʯϵƺһĲıʱоˮ飬ʱо˻ңÿһתݣһֲͬĸо翴ʮ飬ܵÿһתֶһصʱȻʼת
ڿתԺȻҪʱ̫³çˣΪתҪģûдﵽЩҪðȻͻΣաȥֹ磬ȴȻӿһɹɵĺɫħռĵֿʼð˿˿ɫݣҲӿ˹ȥЩ֪ѾֹˣֻվһΪ绤
ʱһֺ״̬֮У״̬ﲻĿʼתתҪҲǾ߱ģܹܵת壬ѾʥѪĸ죬߱Ϲ壬ԳܾתĸûġӴһҲǾ߱ģ֮ǰھȰʱѾԼﴢ˼ΪӴħպÿ֧žתĸ죡
Ǵռĵðһ˿˿ЩǱģȴǳΪڴ˵ԱڵģҲպÿ֧žתĸ졣
תרģתתʱڵĹѪȫһ˲䱻ת߽⣬Ĺһ˲˿״ģڵѪͷֲˣȫںһ
Ȼⶼһ˲ɵģǾ޴ʹȴһܹܵġ籾ΪԼϴѪܵʹѾʹˣתʹȴҪǴλҪǧ򱶣
ԹȥһǺҸ飬״̬ȴ쳣ѣĸܻƽʱҪüһԼܵʹֻҧţ
ӴޱȵħͲӿڵתһһĳˢ壬ʹһαһεǿģʹѾʼЩӦˣʹѾôˣָоѾľˡ
תתţҲ֪˶ãеħĹ⣬Ҳӿʱһ˹ʱϲķ֣תѾ˵һתľˣ
169˼
תӴߵĹѪֽ⣬ȻһһĽǿ״̬½Ȼоֻǹ˺ܶݵʱ䣬ʵѾֹһµʱˡ
ѵһԵĸоԼǿǱԼǰǿǧ򱶵ʮֵ˷ܣԸ̾ڼܵʹҲֵˡԼڵ֮۾վԼĸǰ۾Լæվ
һתľˣʵһ˿ļǸȴǶ鲻ŵ顣
翴ӣ¶һ˿ЦݣȻ˵⹫ҺŰɣһͽһתˣ㻹˵תôҿҲô𣿣
ĻʱЩˣת⻰ҪǷŵʱڣ϶⵽˵УϹźʱڣתÿһ˶ᣬܽתȴ֮٣ĴҲԺ׵ĴõתĹҲֻþתοһ£ҪǾԲܵģ
תרΪ׼ĹֻоѪ˲ſʹļʹõ˾תҲǲġˣĸתҪǧſܴﵽһתľ磬ҪﵽߵľҪʱ䣡
ôתͱ˲أ벻Ϊʲôʵʤء۱磬Ҫǧܴﵽľ磬Ѿֻһ¾ɹˣʹҲǲеģȴʮֵĸˣΪҪٶôĻǲ˵ֽԳһȣ𣿣
ԽԽ⣬һ֮ȴ˹ĵطΪȻܵȻоǳ֣Ҫ֪תǽеߵ壬ʹתǿޱȣߵȴҲӵƽʱһͨһֻսʱŻʾǿȻھȻĲ
磬֮ǰʲôô˾ת֮ڻĲأʵڿϣԲܿʲô⣬Եʱ򣬾Ե÷ǳĽš
翴ŵԼȻô£ҲǽԼǰѧľ澭񹦣ǬŲԼѪɫ˵˳˵ֻ׽ֹķ;øӵˣ
תǷǳԵģʲôȫᱻߵ壬ԲڻκĿܣ澭񹦣ǬŲķѪɫô£Ȼܹתֽ⣬ǵǿ壿
ǰ˼⣬ǱЩ硣תȻҲЩ֣˵Ҫĸ⹫˵ĻתǿİԵôû취ԼЩԼأԼоǿ˺ܶ౶֮⣬Ҳûʲôʵĵط
ʵ֮ԳȫûǾĹϵЩɫȫĵ;֮еģתҪߵĹѪֽģߵĵ;ҲһᱻֽģΪɫãתĵ;ûκεİ취ԱֻǷֽĹѪѡ
ЩȻǲ֪ˣ֪Լ滹žûأ͸֪Щˣ㲻ôµ˾ֻ÷ˣ׷Щˡ
ﻹΪתתʱʹһЩ֮⣬ʵ򵥵ģ˵Ҫ֪ѾĹ֮ǰھȰʱյħԼǸʱͲ֪θˣ
ʵܹڶ̶һµʱｫתһתľ磬ȫΪʵںõ̫̬ˡѨλﴢôӴħǱӣô³çĻԻֻʣһƤ³ΪתûӴ֧ŵĻôͻὫߵйѪⶼᱻתֽһɶԲκζµģ
ûиϵ鵽ǺǻΪԼҲûиоʲôʵĵطҲͲ׷ˣѾһµʱˣҲǸóȥʱˣ˾ȥˡ
ʯŵĸǰһԼǱʯŵĽ飬Ҳû˵ֻ΢ЦʾȥԾͿˡ˸߲ҵľߵʯŸǰ׼һΣ벻ǣ޴ʯȴ˿ʹԼеҲûܽʯŰ¿ɾͰˣ
Ϊתһתľ磬ԼѾô౶ҪʯŵĻȻжôɣܻܹģԼе𵤵ҲˣȴκβʯţЩɥ
ǺǣҪģһתʯţǿЩˣ㣬ûоתڶתľ磬ǸܰģҪߵ·أЦŶ˵˵ǰȥʯŰ˳ȥ
߳ȥֽ֮ʯŷ£ȻߵЩʧĸǰļȻ˵ˣ֪ɣ֪һתľ˶𣿣һʱ䣬ȴֻһ£ȵĻ⹫ҿɾʲô㲻ˣ
ĻЩʧĻʱи߰ǰԼôͽתĵһתˣԼҪڶתľ绹Ҳܿ뵽Щֺ˵˳ȥ
һֺҲ΢΢һЦȴЩȻϵЦݣʵҲǺܵġ֪Сʱ˺ܶĿ࣬Ҫ縺ΣɱϾҲֻһʮˣӦģȻԼȴҪôصĵӷļϣǺεȲ̵飬Щ̣ȴ޿κΣֻﰵģԺһҪúò磬Ҫ磡
ĵʱѾ߳˵¶ѨķȻػڷҲѾź˵飬͵˷Ҳ֪ǰ⹫ǱæǰˣҲûж˵ʲôֻ˵ͷϿĴڡ
ʵתתǰ㲻ʲôһƾ֮ܽǰѾ飬ȻìܣϣҲȥƽˣܹȥͰһºˡ
飬ʵѪǴӵ¶Ѩ󲻾ãȥȥˡ
170Ѫ
ǳѪ飬Ǳȥ飬籾һ绰ͽǺģҲܾûȥգѩˣ뻹ǹȥһµĺãǱ쾩Ǳ߷ȥˡ
ȻǸߣЩկΧկİȫҲ磬бģȴûͬ⣬һʱȥ̵ЩˣǼԶЩʵûиš
쾩ǵķǰţȻҲ˵ġǴӰѧģѧǸǬķѧϰΪԼʩʱ̽Ȼѧϰ˾תΪתתҪΪӴƽʱûа취Һǰһ澭;ЩڹķʵһţѧϰǬȻΪװǰõġ
ѧϰЩģû뵽Ȼһ㷨ҲᣬҪѧϰЩʱֱӳһڵȺԯƵ۴սʱɻЩͷԼȥѧϰΣֻܸŰѧϰˡ
֪ԭ̰ʱҲֱһͷǣԼȥģǴûиʾġԭܼ򵥣ǾתȻǿޱȣƽʱȴһͨûʲôھ͸ûпʩչ
ȻѧϰˣȴһҲûκεľɥѾѧǿĹѾ㹻ˣЩʵûжȤΪⶫ˵׻ǽһЩڵԼʵ粻ϲսʽǱȽϲԼʵʹĸоѧϰЩҲֻǬֶԼõķĶûȥѧϰ
˺ܿѾ쾩ǣڰߣȥԼ쾩ѧԱߵΪ¶ҲһˣǱȵ
ʱΪʱ䲻ԣ¶ȥ쾩ѧѧȥˣǸմһ绰ԼסȻָǴ˵绰ŵԼ
֮Ըմ绰ΪҲǽԵߣȻ֪֮ôһ˵ѪЩ߾Ѫѵ绹ǽҲ˹
պͻǽӵĵ绰ܿ͸jձȻȵһһžǴһţֳˣҪںһΣ㣬ѾԳһٱˣһҪҲͷ
翴ŽҪԼͷĽգ΢΢Цһ£ȻڽվȻܹô̵ʱҲĽѾԳܰٱˣڽյսһҲĵģǰʵҲᵣĽյսοѾתһת磬͸ᵣĽյսˣҲܾûпͷͷˣǱӦ˽յսպڻǻûʱһͷҲһ飡
ûиն˵ʲôֻʾոԼ˾ɽзɱȥ̽һ½յٶȣԱǰܿǰţû뵽վȻҲܹٶȣյٶȿɲǿʲôǺǰһȫǿ˫һŵ棬ֱڵҳһȻ˾ڵһɳȥȻٶȺܿ죬ǶҲСɽּ䶼ľ죡
ɽֵһյأͣˣȻڸһתʱһĽѾһǰڵ¶һŽ׵ݣٺһЦȻͶ˵һţǿʼɣҶеȲͷˣ
˽յĻЦһ£ȻʾտԽˣҲֱӾǶԸԴȭͷ˹һȭٶȺܿ죬ڽճȭһ˲оȻž˵ճȭٶȾȻѾ٣Ч
ٶǿһȦҲմһȭȭͷͽյȣǾ;ǳ˺ӤˣĳȭٶȲ죬һ˿ͽնԺ䣬϶絣ģ½ջһȦɡһһСһһȭͷ**һʱ򣬲˼һĻˣɵľȻ磬׵Ľգ
һߵĹ켣󵹷ɳȥڼصһ˲䣬һշȵ˵ϡ̧ͷĽȻЩ˼飬Ǹȴ˷ܣԴʵ֮ڱ˾˾ûһܽһȭģǰһţȴǸϲȻôɾͽԼһȭ£һԼˣձ˷ˣڿԺúõĴһˣܾöûᵽѪڵĸоˣ
һ𣬽ٴξȭͷȥνյȫȻɢһʵʰĽ⣬ŽģԵøһսһսźеӰˣ
翴ȫɢĽգԵ˵ͷյĽģϴںͽձԵʱֻ˫ȭɢŽģȴѾɢȫˡڽɢһ˲䣬Ѿ쵽ڵȻʮӡ
ȻԽյĽе⣬һͷҲǺҪģŽȭͷҲӭȥսһ𡣴ﵽתһתȻûнկ¶ѨʯŰǶԸȴǺɵģҲʹԼһûѾһһεĽ˻ȥˡ
粻һδεĽմɣΪһͷ飬绹Ķչ˽յͷȻյҪ˺ܶ࣬Ҫ򵽽յҲǶ㲻ģұΪϽԺ󣬽յ屻ǿһ̬ĵزȭͷĽܾǴֽһ׵ľͱͱˣһȭһȭҵյϣܿģһشŵͷʳ¯ˣ
ͣͣһţ̫̬ˣôҵ򰡣ҲˣŰʵܲ˵Ľգ͵һˣȻί˵
յĻҲͣŽǸشŵͷЦЦȻԽ˵ǺǣεͷƯҵֽˣţ´㻹ҪͷĻң֤⣡
Լ׵ĵȷͷһƵҪŪͷģû뵽ȻԼͷˣﰵţԼȥҪӴѵˣ´һҪͷ
ʱѾоѾԼǸˣǱкŽȥһţŸôǹѪ飬Ҳ֪Щ֮ܲܽܣ
171Х
ͽ˻صʱ򣬻Ѿڱˡǿ߽ĽյͷģʱЦƽչΣǵʱǾǶøͷһģŮӵˮᶼûӹյĶ֣οձͷǵͱжˬˣ
տŹЦĻҵˣжˣҲöԻôֻȴԺΣǵʱǲӦҪӹΣˣ˭ǸЦԼģӦõõĳͷ
翴ŻЦ֮󣬲ŶԻ˵һҪ˵ģ˿ܻ޷ܣһҪ顣Ȼû޷ԼҪǵ飬Ǿֱ˵ĺãڵܲܽܣǾҪԼľˡ
˵࣬һվֱ壬Ҫǽ飬˰֣ºſʼǽʮ׺ʷ
ǵ署ЩϹź飬ʼĽζģЩǰɴû˵署Щ;÷ǳ棬Ҳ˼ʮǿĴڣҲܾ壬ʮ䣬Ƚԯ£ȱܣ屻׷ɱȵʱҲǿ
˵ʮ˼䶼ѪģѪ֮ЩӵѪ˾ͿԲݵأˮ𣬷ѾҪǽʲôˣԤϵЩԺһʱ仹޷ܣȻ˽գĻȻ˷ܣ
һţ˵ҲǸʲôյĺǾͬô˵ҽҲǻˣ̫ˣ˷ܵ˵
翴Ž˷ܵҲ֪˵ʲôˣԽ˵գǲ׳յѪҲǺҪȥ⹫ſԡҹӦǰɣϾںʱڣĴ½ͳ֮µģ׳յĲڷǳǱߵġ
Ļ͸˷ˣæ˵һţȥ⹫ҵǲǸյĺ
翴ŽմߴԼԼϿȥʸ׵ӣЦŶԽ˵˵գʲôȰһԺֱӴȥ⹫ˣ
˵ǰϻǺ˷ܵӣо֣治֪ϢΪʲôôĸˡʵ֮ôˣΪ˵пҲ壬ĻˣҪ֪ǸСӿӶطװͻʱЩ˸ɱˣһֱΪԼѾûˣֻʣԼһȴͻȻԼˣֵܣô᲻˷أ
ȴȻڳĬţǳĬΪ޷Ҳ飬ֻ޷֮Ȼôĳޣǲ֪Լ֮ǲҲҪԸ飬ǲԸ⿴ģΪСǹ¶ǻǳ**ģôǶűң飬һʱ֮ǽ飬ҲȷЩΪѡ
翴ŻĬţҲûдߴǣ;ĵǡ˺ܾ֮󣬻̧ͷ磬Ȼ˵ӳǿԽݣǲȥκζԲΪǹģûйңҲڣСʱˡǵǶӳģҲжǾԻȥִУǰǲҺ棡
ǵ˵ĺģ˵Ļʹ˵ڳӣˮỹ͵˻ҵĻһͷʾҲ˼
˻ҵĻЦ˵ôΪҪʲô͹𣿣İɣһûôҰģҸ˵Щֻ֪ԼѪԻĲ飬ҿǱ֤Բᷢġ
˵ϵıԵ࣬ȴЩģʵӳղŲ˵ôĳޣǱӣ˻˼ˣ˵ҪˣҪ𣿣
˻ҵĻһЦȻ˵ʵҲǺף˻˼ˣҲǻʲôӰģֻǷһ˸壬˳һˣΪҲŻѪջ˼˵һ죬ҲһǴģ
ʵûҪʲôԻ岻飬ûǸҰģķԸȥҲΪܹѪܹĸðˣĵͳȨ˭ͲںЩģʵǧһһεʧҲѾͳȨĺܵˣԸҲֻܹԶĴȥˡ
Ҿǧķչկľ廹ǱŲͺͨĴͳĵطﻹʲôأǻǣȻ׵ѪҲѾˣǵҲŻѪģ嶼ѾںϵĵزˣڵͳŻĴػͳŻĴأ˭ܹ˵أ
˵ĻȻǺܿˣͬʱҲͽԼѪ飬ҲӦ֮ᵽկȥģϾҪǵ⹫Ҳ˵ġҲȥѰŶҲӦˣ籣֤һĵȥҵģϾŶ鲻ϵҲǹϵ˵ġ
̸֮󣬻ֶ˵ӳһһܸ˵ġǾĹХӳѾˣҺ֮ǰܵ˲ˣǰˣ
˵飬ϸ˵ХڹžֵĻЩסˣŻǼžֵĻظ˹ȥ
ڹžſڿŵĻһεɽɵĵӣһǿ߹ɲһˣҶԵҲûǰ̬ˡߵڴʱ϶ܱ׼ľһҲһСˣҲǻһȥȻ߽ݣ˻صڲ
˻ڲûȥ֪ͨХ磬ܿģХǸߴӰͳǰХҲǷǳļ֮͸һӵȻû˵ʲôֵ֮ȴѾ¶ɡ
ӵŹХ죬ֹȻͻ˵һХĵϸȫı޸ˣҾȻﵽڵľ磬ұȻҲһһ˴ڣҪȻХĵϸǸܱ޸õġ
磬ôǲǸо˺ܶడϴδҵǸСܵĿ죬һôͶûҵҪȻҷǵúúõĽѵѵɣХЦŶ˵
磬СͱҸѵһˣҪǵȥĻƻ˶ˣЦŶԹХ˵
ţԭСӸĹ˵ôҲǸ쵰أˣֵ˭ѵһġˣ磬һҪ㣬˿ǧżХ˵
ХȻҪԼ˵ȻԼżʱЩˣǾ;ţǼԺ˵ŭѾȼ
172µ̤
Х첻ϵĵϸ޸ˣʵһ¥˵鶼ϵЦҲϵ¶˳Х˵֮˵ڵʼ
Хڵ͸оһɽԼǰѹֵĶЩ޷ˣʱ֪ԭǰһֱҪԼСܾȻǿʵˣֻǹХЩףΪʲôԼǸϢļأ
ХϢΪȻżǾԲģΪǸϢǣù˵еһɸȥˣûиǲġХΪϢΪҪżû뵽ǸĴֵʱļǸ־ǴȺի
磬ôˣҪ㼤𣿣ȥѧȥˣ˵һѧñ£ᱣģȻ磬Ӧø˲Ŷ԰㲻֪ǼǸڶǸһأҪֻŮӵĻҲȥʦأХǼ˵
Ⱥիĸֵʱ򣬾֪һıԼһı粻붼֪ȺիչȥӣΪ˽ԸԼʱ򣬽ΪвԼġ
ʮֵĺԼΪʲôôĴ⣬ӦȥģͲᱻȺի˴ˡ˵ʲôѾˣƽһĵŭԼ
翴ЩɻĹХ죬˵磬ǶƭˣȺի˲ҪͽܵģĿȫΪ˶Ըҡʵϴν˵ǸҲˡ
ţ˵ģΪʲôҪԸ㣿Хʵ
ǽХ챻׷˵ϸ֮˳߹ХΪԼЩɶҪ£ԼΪХ챻ɽɵ׸ˣҪХ챨Ǵֳħ˯˱ЩΪаҪԼɱ飬ȫ˹Х졣
ХĻֱĿɿڴˣû뵽ԼǰһֱСܾȻô飬ЩʲôʲôȻҲЩףǹХȴ֪Щ˵Ǻ£ǸʲôħͫȻеˣƺҲ͵ӡЩ鶼ǹХ飬ХЩʲôɾȻ˵ԼܵаҲ˼Щ֮ҪչΪ˶ԸģǹХߵ飬ôҲû뵽ЩɾȻıɣȻ
ҹХɽֵʱȻһ飬صžֵʱЩҵ˵ģ˵ĻбϳҵҲɽɵȥˣæ硣
˹ХЩ˵Ǳ˭ȥӲҵ飬ɽҪвҵĻãɱǣʡҶˡھ͵ôˣУھҪȥһش̡
ãҲһȥֵһҪХҲͬ˵֧ȥѹӴȺի
磬ͲҪȥˣڵʵȥҲﲻʲôæġХ˵
Ȼ˵ЩǺ⣬ХЩͲԸˣһ˵ôʵ͸鷳ǲǣСǲڳӲ˾Ϳ˰
磬ҲǸ˼㲻֪ЩȻµģȴǳĺģϴѾ˲նɱˣǿһҲԲŹģ磬ΪãǲҶôģΪǵǾͲ˼ЩˣХ˵
ХĻĬˣ֪˵ЩģҲ粻ԼȥΪԼãЩģΪСʱȥ͹ģǸʱ͹ȻԼѾ׸ˣǰˣһȥսʸûˣ
ĲʲûϱֳХһļͷȻ˵ǺðɣͲȥ㵷ˣһҪҲҪأҪƽ֪𣿣
˹ХĻصĵ˵ͷȻȥˡХ쿴ȥıӰӿһɲ֪ĬĬתŹžֻصȥչĵط
뿪˹ž֮ԼʩһĶķȥˣҪȥĵطǳɽأΪ粢֪ȺիɽΨһ֪ľֻɽˣֻܴ硣
ѾߣҲ֪ʮѪҲڰиԼΪЩ˵ĴڣŸҾȥȺիȥҪ˵ġ粢һ³çˣȥּʯͷ飬ֻΪԼе㹻ʱŻȥһ飬Ļ缴ʹżͷŭҲǻ͵ġ
ɽϿգ簴ڸԼĿɽŵ־һһĴȥȻгǸ޴УͰǾȥһ֮Ǿͳˡ
ڳԺ󣬾ͽħŵİԼᶼԼ飬Ȼֱ˰͹ԼҪȥ飬֪˴ȺիڣȻǴ˰ЭԼԼܹԸ˴ȺիôǾڰóˡһǲǴȺիĶ֣ǳʲôʵʱʱǳְһ¡
͹ĻǵͷӦ飬ǾΪϴԼɱϮˣҪһɣͷȻЭˡ
֪˴Ⱥիɽ̤󣬾ʹŰɽȥڿռĴòʵͻĲ࣬˵ĵһˣֻĻҪĻĻҪˣΪųʹ㲻Ҳܹܾõģͨ˵ֱá
ϴʱΪʱ£Ҳûô۲ȴֹȻǱ׽ҪƯˣҲܳ档ϴûָоΪ˵ƶĵطԽȺիķȥԽÿеŨ
ǰΪ澭;񹦵ĹϵֻЩûκԵſգڲһˣľתǲʲôԵǿյģڸоԽԽŨ֮ҲûпֱӾϵѨλһǰţһ߿ٵſе
ܿģ˾Ϳһ߲Ƶɽ壬ǵ̤ˣȺի̤ϡ翴ɽ壬ƽϢһԼеŭȻṲ̋Ϸȥˣ
173ɱȺ
Խǿ̤壬ԽṲ̃嵽Ƶģɽ¹ɺףкܶ滨ݺڶ֥ɲݣĸɾܹ࣬Ҳȷһ顣
ŵ̤˵ĻΪȺիԼЩìܣ絹ǻͦԸùģЩĿʹͷ׽ûĵطҲҪȺαӵĵطĺá
ϵ̤壬粢ûпκδȺիӰӣΪԼߴ˵طڵ̤תһȦ֮Ѿ˴ȺիڵأԭǵɾȻûнڵ̤ķ嶥ڰɽϡ
翴ڵ̤ĺ棬֮£һ޴ƽ̨بʯ̨ԼԿһЩŽ֪ǾǴȺիˣԴŰ˾ɹȥˡ
ɵµʯ̨ϣ翴ղǼԼӰǼŮӣѾ϶ǴȺիڵˣԱȥ磬ʯ̨ϣ̱ʯ̨ǼŮӵע⣬׷սΧ˹
ʲôˣ֪ʲôط𣿣Ǿ͸ҴȥҪȻǺÿġһСѾͷǳ⵽
翴ǰЩСѾͷȻֻڵΪ˵ǷǳһٲϿߵĻҪ˵ӡûжֱȥǸСѾͷ羹ȻĻӲҪ洳ʱ㲻ˣгҪȥʱ򣬸İһߣȻͿǸСѾͷһҽУгڵϣѾ˹ȥһ˿˿ѪĶ
ЩŮǿмæȥţʣµļսɱ˹ų⼸ΪֻڵŮӣû˿ͶЩȺիûκεĺøУֱָƾõָͨĹ򣬷ǼŮӵĵϸʹûˡ
ǰߣһڣǰͣˣΪоһֺǿڷţ֪ǻɽһбȽϴɲŻлɽ˾ûУҪ󷨷ĻôǵʧͲôĴˡ
֮ǰѾ˽⵽ֻɽһ㶼ǷǳģҲͼСģûӲղѾ˽ȥͨˣźˡȻûж೤ʱһˣ滹һˣ˾ǾȻȻɴ棬ȴʶϢ
ӵԼʦõı˵ˣ̱һЩʦǰҪ˭ôĵӸҵȺիҰ˾Ȼʱ۾ͫױڼһ˲һ£˵˫Ѫɫ۾Լ˫۾ԼĻ棬岻Ĳ
ϾǴȺիһеĴʦ㣬ǰһֱǸλʦõĳݵĶЩʦǰˣǿߵǰȥ˵磬㵽ǴȺիʲô
翴վǰľҲöϻֱӾͶԾ˵Ҫ뿪ģֻҪǷҴ뿪ˣǲ˵ĻǾͲҪҳˡ
ȻҪӹߵģʱ㿪ҪΪʲôôģΪһͼеҫˣþױ㱻Ⱥիĸǳ֮Ϊŵľܵ˴̼޲ϾͽĨɱȴңΪڹѾʦˣǸɱҲˣ.ԿС˵
ԭȺիյӵʱҲҪʵģȵǽƭڸʵʱ򣬴Ⱥիʦ̫ȻֹʾȻǧǰʦʦһģϢʱ˴ȺիеļϼһҪչͽܣȴʦ̫̫ʦһǴȺիϴŰѹȥһı־ʦ̫ʦ壬Ǿʦˡ
ҸþߵǣʵδȺիֹǽƭˣһϵǳеĶѩŷҲƭ˵ʾȻһҲԸһЩЩûͽܵϹǾͽѩŷ˸ϷˣȻ˱ûйߣǾȴȻҪжѩŷΪʦ壬鼸þڴȺի˴ʦˣҪôӰԼǰ;⼸˶ȥأû뵽ˣ¿ɾͺˣ
Լ磬ʱע⵽ʵһʱþһղﺦԱûע⵽ڲŷԭ羹ȻѾﵽ˽𵤺ڵľˣﾪ˼㣬ôܣϴμʱԪڵľ磬Ŷ೤ʱѾǽ𵤺ˣΪٶҲûгֹģΪʲô׽ͿأǱӣҪȱ˺ãҲܺõ̶ֳȰɣ
ʮ־ʵٶȣתһ룬ʵԽǿôһʱ򲻾͸ӵĺ䶯𣿣ǸԼķͷȫߵļ˲͸𣿣
ѹеͷ˵Ѿ̫ʦĹŵˣҪѾˣȰ㻹߰ɣҪǾħͫаˣҪﵷңǴȺիʦʦǾ޵Ļɾ߲ˡ
˵ȻΪ˼ŭ磬óħͫ͸ˣ
˾ĻȻɫ˵ۣ֮ŭǡ۾Щ׽ˣǹХ죬⹫ֻҪ˶ǲĻôԻ᲻һҪЩ˺ǵչģ
һʹӳУ罫˳ϴεĽѩ׵ĵѾȫɺɫˡóԵһ£ΪǵһѶϽģôһֵĵأõʲôأ鵶֤ҪˣǾҪġ
֪ԼĶ֣ʦҲûһĶֵģһִԼǼʦȺիĶ˻ȥڽ뻤ɽʱ򣬹⶯һЩװûüɽȫӣͿ繥Ⱥիˣ
翴žȥһͻ˳ȥһʮ׳ɫ㵶âֱӺڻɽϣȻ¡¡ļ֮ΪɽûȫĿԾһɽͱƻˣ
翴ɽȻԼһƻˣЩţû뵽ɽȻĴҲûж룬Ű˾ɱ˽ȥȻʮѪҲڰи˴Ⱥիڲ
174´ɱ
Ⱥիڲ֮󣬷Ŀռ侹Ȼһ۶ߣȻڵ̤ڲȴ谵ռȻһûŪģҲΪռйҹԵʣ֪ǴĹռյĸһġ
ҴȺիڲռĺܣ̤֮滹Ũüһ·ǰ׷Ѱžǵټһ߿ٵſе֪һ϶Ҫһսܹմһһ㡣
ղʱעħŵİͷᶼû˹ȴһֱûо쵽粻֪ǵûǿûлͷȻѾɱˣͲܹٻͷˣֻһ·ǰˡ
ȺիڲΪԭԵ֥ɲݵȶҲܾԶӣ翴Щ֮ȻŹˣתҪЩ֮ǶɳģȻҲŨ˴ˣÿԺʱá
һ׷ѰžǵĽŲһʹǬķһ·֮ﶼ˽ȥڵΪеͣǬĿռҲ̫װһЩ֮ѾˣǱðǰԼռЩ֮ĵطе֥˲Σڵ֮ȫʧˣͳͳ˵Ŀڴ
ǰһľᣬ֪ǴȺիڵˣԾֹͣѹΣӿٶǰȥƬǰѾۼ˺ܶȺիĵӣȻһɫŮӡҲ˾ʱվһôŮӸǰĵ
ǸǾʦʦ̫ڽӵĴѶ˵Ȼ˻ɽ󴳵˴ȺիˣʱʹŭµӾ˹
ʦ̫ǰ磬ȻԼ۰ͽܾ˵һȻô̵ʱʹﵽ˽𵤺ڵľ磬ͨ۲࣬Ҳüţ֪ȷʵǱӣﰵԿϧϧȻħͫܶ£Ҵӽ֮죬䣬ֻܽȥˡ
ʦ̫뷨ʱͶɱ⣬ɱһȻͻ¶ɱɱȻ¶ֻһ˿ǳޣȴû뵽һɱİʦ̫һ˿ɱûע⵽ȴӲĸ֪ʱӰӿһɱȻɱʹôȺիﶼһЩΪϵ͵ľȻһ̶ŵ̱˵ϣ
ɱ˶˰ϵɱһֵܵ˵ģѾﵽԪڵʦ̫һҲЩʧأҿǷŵķҪͬȾǿһЩʴֻЩʧضѣֻЩʧҲѾʦ̫Īˣû뵽ԼʵȻֵסӿֳɱ˭ʵ״ﵽľ磿
ʦ̫۾ŸղɢɱİȴԼͿ͸Ϊվڰߵʦ̫Ҳǿ͸ʵΣʦ̫ǾˣôҲû뵽Ȼǿİ֣ʦ̫ﰵԵ鲻ôðˡ
ҲЩΪʲôͻȻ䱬ôǿҵɱȴҲûжʣ֪ǰʦ̫ԼԸ˵ģҲǰȥܣĿֻһҪѹȥ˭ֶνֻҪܴﵽĿľͿˣڰ𱬷ôǿҵɱʱ˵һԣս˰
ʱв֪ʲôʱһѳխ޳һװĵɢŴ˵ĺ⣬֮һѪۣѪǺɫģȻմȾ̫ѪԵʡ˵߲ߣһװĳԵЩ죬˭Ҳ޷ӰĴڣΪϣѾʵʵɱҵĳдȺիǵġ
ԣҼǵõǵ˾дȺիİɣǱʮ꣬˵ǲӦøһأɶûҵϻˣҲһٳһѪζģϳĵվߵ˵
˰ĻٺһЦȻ԰˵ϰףǧֵûֵ뵽һȥˣ˵֮ͻȻһ˳ǹѳǹͨڣǹһ߰룬ǹϿ̻һԵʮֵƣǹ֮϶ɢ˿˿ĺǺǱģڤ
ĻŴһģϣȻѵõ¶һ˿Ц⣬ȻʲôҲû˵ˣֱӽеĳһڣֱӾǰʦ̫һһһ׼ҲûУͻȻ֣Ȼһм׵ɫâӰĳгֱʦ̫
ʦ̫Ҳû뵽Ȼкֱӽˣִ֮ٻڵķɽҺһ£ʹϣǵâһ˲佫ȫԪתԼΧγһ֡ʹðǵâͻķ֣ķϣâ󲿷ֶĻ¸ˣʣµһСڵȻ˺ܴһѪ
ѪҲûĺãʦ̫һѧȴסԼЩӾûˣڰǵ˵ĵâ֮£дڵâǰϵĵӣȫǱնѾķˡǼĿ죬ڰĳâһ˲䣬һȥˣűסԼȻӵù죬Ǳһֵâ壬ʹҲ˺üѪֹͣˡ
ʦ̫ضԼӵʬ壬ʱеɵˣȼޱߵķŭȻŭĲЩӵǧһ˸ڴȺիɱˣȺիȻɺɽɵ󣬵ҲʵڵλϵĴɣӴȺիʼû˸Ұ˵˸ɱˣ
Ȼڲܵ鷢ˣ˼Ҳɱˣһɱô࣡ĳ裡ʦ̫ŭˣŭȼţѾԼܲǰ˵ĶˣٻڵķɽȻٿŷɽ˹ȥ
Ҫ鵶Ըʦ̫ķɽȴѾֳֳǹվ˰ǰŰ˵ϰף˿Ҫͷɲܶһ˰ɣҲҲ¶һְɣ
ĻûκεķֻһԼжŰƺǿ˰Ķһ㣬ȻٺһЦȻǹһڣ߳һ㣬ǹʦ̫ķɽ˹ȥ
ĳǹһھӭʦ̫ķɽǹǹʦ̫ɽһ˲䣬ǹǹϱһźֱӲסʦ̫ķɽȻͿʦ̫ķɽҵĲһصİǰѷɽ͵˵ϣϵĺʧˣٿʦ̫ķɽѾܱΪɽˣǱɢӫӫķɽʱ޹⣬ҽϿӿݵģѾʴĲȺˣ
Ȼɽ޵ʦ̫ǰѷɽصʱ򲻽ֺݺݵ³˼Ѫ˵ɫò԰ޱȣȻˣ
ˣһ˾ͳһУɱ˴Ⱥիܶĵӣһʦ̫ˣ
֪Ϣ֪ĻôȻǲȥϢ׻ĺ䶯ģھֻôڴȺիϱԼǧʣǿ֮ˣ
ѾɱİǿʵҲ̲סҪһˣ˫ʧԭأһγֵʱѾڸղЩӹһٵĴȺիĵ֮УȻЩӶŮӣ绹Ȼеʼոǵ
ⲻܹĺҪ־͹Ͷɰɣ
175µ
ڿ˴ɱ֮ҲǼսţҲ֪֮ģûȥʦ̫鷳Ȼʦ̫ˣҲֻн𵤺ڵ˿ԶԸġβϱãЩղܵâЩӣЩӶŮӣȴû˿ֻ뽫ȥеǰľͶĵˣԺܶղӹһٵЩŮĹҲܿкܶˡ
ɱȫһ߸ʬѪⶼˣ궼û취תͶ̥ҲȫˡʩչӰϵӰÿһطͻмȺիӵ¡ЩӶһЩµĵӣǴȺիһӣʦҲŽڵľ磬ȻĶˣԺܿЩŮӶɱˡ
˵ʦ̫Լĵһĵ£Ƿŭ粻ϱõӰʦ̫޲ǰһƻУϧˣһаɱԱ߻ģʦ̫
ԼĵӲϵĵ£ʦ̫ҧŶİͻȻһȻݺݵ飬һ߲գһһֺХʦ̫ڸʦǰȣΪԼԶԸǰ飬û뵽ֻתۼͱľ棬Ծֻʦŵǰæˡ
ʦ̫֮˲ӴȺիͻȻɳ⣬ڿԼٶ߷תۼ͵˵ǰ档һͳһһŮˣеһϺУŮһá
ֵһϺкڿе֮󣬶ʱϾ˫ĿоĿŶİԼɱЩӵ硣ǸеķͻȻһ˦žͿһ׹缱ٷȥۿҪˡ
Ҳоǵ׹̺ǿ֪ⲻԼֿܵģҪȴЩˣ׼Ӳʱһ׹ȴȻĻǸ÷İ׹⣬ʱͽǵ׹ɢˡǵ׹ȴǰ𷢳ģҺ
ûΣ֮磬һˣֻص˰ߣʱ򣬳дȺիһѾֻʣ¼ˣлоôҲǽڵľ磬ȻĶ֣ȴӲǶĹջǱסԼ
˵ҲǿŶֵһԵϺкã˵ȺիǷΪֵģȺµĵӶŮӣ˵ĿӵзţΪһãһ־իʵνľڣյһʼǺУֺǴȺիǷڵĵӡ
֪ɣɽɻдȺիִϹʱھһֱڵɣǵıʥѹŸԵ˵ģԪʼĵͳɽ̫ӵĵͳȺիǵ׼ʥ˺ͽʥ˵ĵͳ
ЩΪʥѹŸԵˣԸ˵ģҪնݳǱȵ컹ѵ顣ΨһܹԸǵİ취ǳ˱ʥ˻ҪǿȥЩɽдѹǵķչֻҪʥ˲ЩȻǻġ
ûҪ˵ʲôȺիײԾ󻼣ҪȥȺի˽ŻǽˣǲţʹúõһȻܹ֮ȫĲҪôȺիԪˣ֮ǰŻὫȺիһӴɱΪľôȺիʧȥеĻ
ʲôˣȻǴȺիҰɱǴȺիôӣǶ뿪ˣǸúĶ磬˵ԱߵǸϺǱ۾ڵžģƺǰ鲻̫ӡ
ʦ̫ʦ壬ǶɽڵΪˣֻҪͻһ磬ﵽɽٺ֮ɶ٣ܹȫɽ٣ȫԪתɷԪͿշˡԱߵϺ۱Ҳʦ̫ʦ壬ǿΪҪʦ̫һЩǶɽٳڵľ磬˿˵ǴȺիˣ˺ɽǸǧ궼Ϲ֮⣬ߣʵǿˣڽӵʦ̫Ⱥ˹
ʵȺի֮һкܶﵽԪӤڣڣڵȾĵӣڿʱҲæڿڳ֮ǱûٶˣΪʹǳȥæҲûκεİģ֮ǰǸӦ˰ǳɱ֪һʵǳֲˣЩ˳ȥڳȻˡ
ʦ̫ǿӹɱľߵʦ̫ͿϺеߣʦ̫ʦ̫˵ʦ壬ǸСӾǾħͫħͷҪСİ˵֮˵һߡ
ĻǱƳһۣоһȻֻôƳһ£ȴо׻һ㣬ҵĲһ£õʵҲֲ̫ˣȻƾԼʧأ
һʱ򣬰гһΣվǰ棬Ȼһ˵ɽڣҵϻƻûгֵѪأҪ󱥿ڸˣ
ţϰף㲻ҪÿζѺõߺòãÿζʣһЩģͺרõһΪ̫˰˰Ļǰһ˵
ǰһ˼ǲġֻһѾõǰȻ鵶ͿͲֵĻᡣĶεĿЦһ֮кɫǹһ񣬱Ϻд˹ȥ
Ҳû뵽Ȼ˵ʹҲеֲʦ̫еķҲȻЩֲȻûʦ̫һʹˡеķһ˦һ׹ȥȻǵ׹ô赲סеĳأǵ׹ⱻխ޳ĳǿһɢȻ󳤵ÿ˹ȥ
ñϾҲǴﵽ˶ɽڵĸ֣ղŷǵ׹Ȼû赲ס𣬵ҲѾΪӮ˽ɽٻʱ䣬ȵͻư׹赲ǰʱõѾһѷɽˡ
ȻһѷɽҲ÷ɽӭ˰ĳĽǿƷɽйķʽͲóֽķʽȻзɽ赲ŰĳȴҲֻðĳڿ϶ѣȴһ㷴ĻĶûС
һõĻʹʦ̫Ⱥիĵӣ綼ĿɿڴȺիĿɿڴǾȻܹѹŴһ㻹ֵûСĿɿڴǰȻߵʵղһͲԼʧأȴһƢûˣ
ҰԽϵɱԽŨɱԽԽŨеĳҲĸоˣռڶǻصһཻ
Ȼ԰ɲʵЩȣȴ԰ĵӵĸȤĳʵеͲֻ࣬ǱһѣûеطȥѧأȴôһûᣬȻŹǱĵĹ۲
176ǹɮ
ڵõȻڶԸþŵʱѧһµȴǸоӲȫ뵽Լĵ⣬Ҳʱоջȴ󣬶쿴õʱô۽磬Ǳϸĵѧϰ
ĵȫһɱ˵ĵÿһŵ˵Ҫȥÿһž춯صɱÿһôֱǰ·𲻿˾;һŰĵ·𿴵˰ǧ֮Уֻһѵ޵еӣһһĵ˶ĵ£ĵȫɱǧ֮ſԳֵģ
ڰĵҲֻǿֵסѣûа㷴ĻᣬĳٶȷǳĿ죬˸һÿȥȻûʲôֵĻᣬǰȴҲûʲôὫɱһʱ֮һһţ˽֮С
ʵʵ˵Ҫõһ磬Ҳֻжɽٳڵľ磬ڰĹ⣬ɱȫɱʵʣҰһûиóɽĻᣬû취ʹǿĹֶΣԲŻѹŴ򣬶ûзĻġ
Ĺֱۻң಻һһһһĿãȻõʵȰһ磬ϻл±ԼĹ£ջˣĳ˺ü˿ڣϵѪҲǲͣš
֮ǸϰĳˣĹΧȻеķɽɱ𣬵ǰȴûиκεĻᣬӰεĸĵӰһԼšзɽÿηĽâ𷢳ĵâ飬԰һвҲûУʱ򷢳Ľâı߶ƵҪѪȴ˿ûа취
ʵǱĲˣϵ˿ҲԽԽˣٲ취ֵĻԼܾҪˡ۷·ҪðһĿ׷ԼİҧһȻӣȻͿõϽһžʹͷɳһ⣬ǵڷɵԺ㻯˺һģһһˣȴɵһȫ¶ɢŽ
ճֵǸȴԪӤ벻þȻôݣȻΪܹĹȥˡȻƽʱʱôضߵҲǼҪģԼԺֻɢˣ
ɢһָЩڶٵʱûгɹٻ𣬵ԪӤȴһߡɢɼʹΪ͵һתɢҲҪдﵽ˾ĻҪΪɢǾٺҴģڵѾһתԪԪҪԪǿĶɢÿǧ궼Ҫٽһ٣ÿһٳΪһת˳ɹԪͻᷢ췭ظı仯ɢܹٵĿ飬ΪתɢɣôɢɱԷ磬ֱӵд޽ɵʵ
ָ֮£ûܹ˳ɹֽһߣûоپȻԺҲǿתΪɢɣʵȴûа취Щ翼飬ӵһԪɢȵģԺٵʱ򻹻ӵѣ
þԼȻҲǼȵĲʣΪܹ㿪ĹҲûİ취ˡƮյõԪӤߺ޵ĵŰȻһУеķɽ㵽С
Ҳû뵽þȻôݣȻԼȻЩȣеĳȴ˿ҲΪԪӤɵ˿УµȻҲһսֵܵסĳһðõˣ
ÿԼˣǸްһеķɽֶµƮڿУȻͿǸһСԪӤ˫ɫֲϵĴ־ǰѷɽϣţǰѷɽҲһΪΪĵѸٵķѿգ۾ͱ˳ʮѷɽЩɽһ޵ȻһâЩɽзİ
һкĽâֻЦһ£ȻվûֱӻӵնһĽââȻ࣬ǰÿһһƬĽâҲǻ˼㽫еĽâˣ
⻹꣬ڽеĽâ֮󣬰˫յȻеúݺݵն˹ȥžͿһĵâӰĳзһɫһûûзӦʱϡ
۵һ£һڽɫѪҺõ˳˫ɫ۾ŵĿŰ벻ԼĹȻô׻⣬ôͽԼˡһֱõԪӤϣܵǺܲ׿ġú޺޵Ŀ˰һۣȻһȺիĺɽȥˡ
ʦ̫;ǿڲܸ˰𣬶һܵôңûܱסŰ񶼳˿־壬岻ȥȴûдǣתĿ⿴Ǳߡ
ʦ̫;ǣʱתȺիȥĵӿʦʹʦ㶼ˣŻʲô˼ɱӲŻҲ׷ȥ
翴ʦ̫;ҲûȥᣬǸø֮Ѿ֪Ѿֵ㹻ˣһȺիЩϹǳģĻͿҪˡȻпܻǧϹȴ£ΪʮѪЩսǧϹûгأʮѪʵֻǻָ߰˳ɵӣҪԸȺիЩʦǰӦûʲô˰ɣ
粢ûʦ̫;ǣŰĿͶҲĿ⿴ʱǱߵսȴҲҪˡͰһǶɽٳڵľ磬ڤڤ־кܴĸʴԣʹսʱҪռ˺ܶ࣬ΪսĿϺвԼĳǹཻԼͿܻᱻڤȾֱӾ͸ˡ
ϺеһɫĽħƣ󴦻һ飬ǴɢɫĹâϺи棬ʹÿϺпԲڤӰ졣
ʹýħƵĿϺһĸ֣ڤȴʹûа취һմȾڤ˵ǴҪģԼķҽҪǱڤȾˣǿʲôû취ֲģԿϺսʱŵġ
ټϱϺоǺءͬһ磬кǹһѸ͹Ѿ᧿ΣĵزˡϺпԼʦʦ̫ȻðˣԪӤҲǱ˶ӣʱŵøεѣһ㶷־Ҳûˡ
ڿϺж־޵һ˲䣬ĺǹȻһâǹȻǰ̳һצĺһ˿ϺУȻͿĳǹ˷ķ̴˿ϺеţڿϺвŵУһźϺе嶼
Žǹһ飬źȻѣȻȴѾʲôûˣϺвʧһɶԪӤûܹѵ
һкת˰磬ȻһЦ֮վһߣΪڤɱ˵ĹΪãҪʱȥһ¿ϺеĹ
翴һǹ˿ϺеҲ¶΢ЦͰһĬĬվΪͬʱȴŴȺիٴγ֣
177תɢ
ͰվΪողŴӿϺɵĹҲû̫뵽ľȥϾ˼ҵĵ̣ȫŵȥȵȺի˸־鷳ˣҲֻǽĹ΢һ£ָһ¸ղĵĹֹͣ
ֹ֮ͣ˾Ϳʼǰȥһ··ܶľᣬʱȴѾûһˡȻռڵ̤棬Ȼռ֮ȴһɽģЩᶼɽĽ£úͿϺȴǴɽϷġ
߹ǰһžᣬɽǰɽǺܸߣȴƵĸΪռҲǴɽɢȥģǴȺիˡǴԶȥɽķ嶥һ޴ƽ̨ƽֻ̨ȼӡ֪ǴȺիˣӦÿԼԱȥ
ɵ˷嶥֮ϣ緢ֿǼӵǰѾվϰˣΪ綼ܿ͸ģɴ˿ɼվˣΪ͵ҲԪӤˡ翴Щˣ̾ȺիȻ֮һȻôĸִڣ
Щȴûκεη壬ȻǴŰǰ˹ȥߵЩǰʱɫȴΪˣ˲ǱˣûĶѩŷƣﰵȺիıɣΪȺիΪ˶ԸԼֻƭȴû뵽ǾȻѩŷҲƭ˹
Ȼ˵ͶѩŷƵĸûк͹ǲô˵ҲǺմһʱģԸ˵ܻᶪǲܵġ
ѩŷҲ磬ǱԵʦģ֪ʲô飬ֻ˵аϮˣɱ˴ȺիܶĵӣŸˣʦ嶼Щ˵Ķֻ֣û뵽ͬʦյаȻ磬ﶼɻ
ѩŷƼȺիǸԼľȺիҵǵļʱֻ΢͸¶һЩԺǵļȫͬöѩŷƼ˴Ⱥի
Ƕѩļ壬ұǻĹеһС壬ܹﵽ쾳Ķ٣ͻȻܹ˿ǶҵŮȻָˣΪĻѩͿڴȺիѧǿĹʱܹڸǼһЩͿüʵһ¥ˣ
ŷƵͶѩв֮ͬʵҲһﵽ˽ڵľ磬罫޼̫ڸ֮󣬸еЩǰ˵ʵ̿ԲŷƼȺիģΪ̵Щ˶ԼԾŷƵȺիѧһǵĹȻͿԽˡ
ͻȻǰ磬Ǳ˵аħͷ磬￪ʼ֪ôˣ˫۾磬ֿԼոս벻õʦţѩŷƵ￪ʼˣΪǲ֪ӦΪ˼ʦŹˣȥվһߣ
ŷƺͶѩں˼ʱѾŰǵǰ翴һ۶ѩŷƣû˵ʲôϰдŮӣֻкٵһǹͷĺУʵȻ͸ġ
ʱһ˳ÿҪȸղŵôܶ࣬ǰ˵Ǿħͫ磿ΪʲôҪǴȺիңǴȺիƺûʲô㲻ɣҿʦأǰôˣ
ʦ㣬ˮΪֹߵһˣҾŷҪ˹ȥ˵ӣѩõĵӡ
ˮõĻЦЦ˵Ҵһʼ͸߹ǣĿľΪ˴뿪9aaԼģǸϺУӦѾȥ켫ȥ˰ɣ
ˮĻʱɴ۾е㲻ԿɽٳڵΪȻɱˣԪӤûܹӻ˭ɱӲŽ𵤺ڣԲôеĸأ
ǾȻɱ˿ʦܣãܺã̫ˣʦɱ˾ȻҴ˵ҪеħͷȥˣˮۺҪһĵ˵
еħͷҪˣЩνɵαѾʶˣϻ˵ˣֻ㽻ˣˮ˵
ˮô˵ʱ߳ŭ˵ôţǲĻħͷ׼Ƕɱ˲ɣߣҪΪʵһ֣ͿΪΪҪǴȺիҰǻԶ
ˮõĻ绹û˵Ѿվ˳ȥˮ˵Ǻǣ𣿣ҵҪǴȺիжͿԽҰ£˵֮ǰѩ׵ĳֳС
Ҳó˺ɫǹҲǰȥ˵ǴȺիֵǱɶ꣬ҵҪǴȺիôס
˰Ļˮöʱɫ䣬ŵӣָָŰ˵ǰ𣿣ôģôӵóɷģⲻܣ
Ե黹ôƺ͵йãҵһˣˮõĻʱϱǿɱԱߵҲǹƣһҪӡ
ڰǿҵɱĹ£ʱ嶥¾ͼ½Щ΢һĵӾȻʼȻʱ򣬿кȻһߣȻͿ˵͵һͬʱ³һѪ漴ɱ͹ʧˡ
Ѫ֮˶̱ڵϣæϹȥס˰ˣͬʱһӣʮѪǽ˳ʮѪ˲ͬʱߣΧ档
翴Ű˵ɫʮֵĲ԰ף˶ȥƺЩˣȻܵ˼Ĵˡ粻֪ô£ôͻȻ֮ȫأ
֪ôˣΪ翴֮Ʈˣһǿȥֻʮĸˣ˿磬Ƥ֬һĸйȻһϮȴһӺݻĸоϸܲһ˿ȴȵվڿУһһˣǸ˾Ҫߵˣ
Ǹ˳֮дȺիĵӶﺰʦ壬ʦ棬ʦʲôУȴȫʮֵĹˮÿ˳ָЦݣΪ˽֮ôǾ;ԲлĻˣ
˾ڴȺիбߵһڴȺի˶ͽͽڴȺիдڶûֻ֪Ǵ˵Դ˶ʧܣһɢԺѾȫɹˣҲ˵Ѿתɢˣ
תɢʲôľأ˵ڳɹɹ֮󣬷ɽһɾˣȻ󾭹ԳΪɣȻɣɣɣ׼ʥʥľ磬ȻܹɾѾǷǳѵˣҪ׼ʥдĻԵﵽʥ˾͸ϼˣ̹ſٵҲֻλʥ˶ѣ
תɢĿɵľ磬ܹɹʹ٣Ϳֱӵд޽ɵΪԵһɾɢɣ֪˻أ
178
ͻȻŹУֻһ߱㽫ˣһ˵˭ôʵأЩ֪˹϶ʱ˾ϲɫδȺիĿľҪߣڿ˹ȻǺܸˡ
ȺеĶѩŷ˵ǴߵʱʱȻˣţȻֻйһˣǰ磬оѾԶˡ
Ǹ˴Ź˵ϣ翴˵ϣ㽫ѪչˣȻǰȥҲûǸˣԹ˵ôЩأ߰ɣҴȥ
˵ǰȥǣ֣Ȼʱȴ˹˵Ļ˭Ҳʶ㰡
仰ʱԴһ¾ˣЩãĿվǰĹ֪Ϊʲô˵Ļ⵽ô£۽ŹҪǲڸԼЦǿϵı飬ȴһڿЦ˼
ֱʱž쵽˲ĵطǰԼʱǻСе˵ԼĻεֵʱ򣬲ûгڹҲãɫƺҲڿԼǲʶ硣
ӹҲκһ˿Ц˼ĿɨߵǸ˵ʱȴǸ˵һ˿Ц⡣һ𣬶ʱղΪ˵ʶԼÿƽͬʱǸˣоǷߺޣѾµһжǸ˸Ĺ
С磬СһֱŵС磬Ĳǵ𣿣ٴ˵ҪǲȫʶԼˡ
С磿ô벻ʶأҸоϤָоְΪʲôһָоأҵǲʶأĻţȻһҺ˫ֱסԼͷƺǳʹӡ
ڹ˵ʱһֱڿǸˣ˵ԼһֺϤĸоʱ翴Ǹ˵üͷ΢һ£Ӹ˵ϣԼ϶һ״˸Ĺʱŭȼ
ϣڵĵϣɫĵâϵ˸ţõָǸ˵˭ʲô
ǸĻֻһЦȻҲûйΣֻǵָһ⣬ڹͷϣȻʹʧˣ̧ͷ磬ָֻһʼǸɫֶȫİıٴγڹϡ
дħͷΪǴȺիĵӣһҪԳħΪΣ֪𣿣ȥھȥаħͷ𣡡ǸŹ˵
ǣʦǸ˵Ļ̴ӦһȻҲһѷɽű˹
һ죬Ľ̵Ŀϣȴûд͸ĿڣѾﵽתһת磬ѾõһķɽĹˡҹеķɽȻǲΪĹͣӲɽЩ֮£ķɽȻ̵Ŀϣȴûиκε˺
Ȼûܵ˺ȴоԼһţ벻СǸСԼĹĳԼ˭ҲϲĹȻýԼȻףǰǸ˲ˣȻƲסԼһɹɢš
վĶѩŷ˿ǰһУֱģɶ֪ĸģǿԼֻҪ΢ֳһ׽˼ͻļʵģΪʲôڹ᲻ʶأһýȥ磬Ҳ벻ף
ѩŷ˶һۣȻͬʱĿ⿴˳еǸˣޱ֮ˣȻҲµóһпܶǸ˸ĹǿǴȺիϣˣ˵ȺիʦȺˣҲĹһһºܸУԴȱΪ𣿣ôأ
ʱŷƺͶѩ￪ʼԼȺիǲȷˣȴţҺûбϣ˿УҪȻԼҲʧȥļģĽԻģΪҲѾװ磬ֻǻûиװˡǱ˵ӣҲʼ
ʱŷƺͶѩȴ˫۾ȻʼһƬѪˣȻͿһƿڹĲϣ˹ȥ˫Ѫɫ۾ѩŷ˶ʱоĵһ־塣
ľٴγֵħͫħͫĳֲԺҲûʧȥʶڻǳѡΪʲôħ˯ôֵĳأԭӿһɹʹħͫһγˡ
ħ˯Ժ󣬴ϱһɹǿȻһ磬µĳ÷罫ȥĹѪȻϣ˹ȥ
ϣ˿ֵ˫ѪɫħͫӿֳһǿȻһӣ罫εҲûȥֹվһ߿š
ڹϣ˵ǷǳϲΪʺǧǰȺիһʦѵĵһҪǹƽʱǳĵƤɰᶺģ˼ǧ˵ȴһѵõ顣
ϣ˺ܲ˵ǣڹ֮Ȼÿ춼ǻᶺģȴǻᵽ֣˵ԼѧñҪȥС磬ϣ˷ǳĲϣҲһռǳǿҵŮˣڹһʺãԼĵĵӣֻһ˵ģϣ˱еļ䶼ӡסˡ
ϣֻ֮ǽļ䶼ӡסֱĨΪĨ˹Щ͵ģԺٴζٻӰ죬ǷӡͲˡַӡҲοʲô̼ʱҲпܻᱻƽģҲǸղΪʲôöϤȻͷԭˡ
ϣ˿Լ߹˫Ѫ磬Ҳħͫпһ棬ǹһζٵĻ棬ǷȻԼûжɹҷˣ
棬ϣһǸħͫĴ˵ܵϵ֮һЦǸ˵ΣֻҪӵħͫĨǲʲô
ϣһһɫ֦һԼ߹磬еɱѾʼӿֳˣ
179а
γħ˯֮ûʧȥʶԼϵı仯翴л涼һƬѪɫﲻͣӿֳɱ¾ѪȵͷҴԼദͣӿǿǲԼƵǿ
ɱ¾ѪȵͷϲӿǿؿǱѹʯһܣԼЩйȥĻԼܾܿҪЩĥˣΨһʹ޵ıϣˣΪ˹ʹùʶԼˣģ
еǰţʱѪһס磬Ȼ˵㲻Ķ֣ǰֵܰɡ
ѪһǰסģΪҲгħͫǰսʱÿμʹħͫһֺܿ񱩵УǸʱеǰĵ˶ᱻ˺飬ûܹ赲ǸʱȣÿħֵͫʱЩȵǶԶȣñ
οħ֮ͫȻҲǸܵϵѪ񱩵ȴԶûеʹħͫʱŸǰȰ˵ġ
һҲܵʲô˺ΪЩѪΪȴ˲֪˶ٴֻΪѪΪģǴǵկ֮󣬼ʱ֪Ȼȴ˵ԣʮѪ͸ӵıˣôܻȥԱǿôأ
ѪһĻȻʱ˿飬ȴûɥʧǣǱѪһ˵ãͽˣһҪ£Ҫ֪ôģ
ѪһĻ˵ͷȻһӣչŰ˵Ѫ֮⣬ѪϣɱȥӰһʧԭأһγֵʱȴ˶ѩŷ˵ߣȻڴȺիĵûзӦʱ˫һ߱һѩŷƱڻһص˰ǵߡ
罫ŷƺͶѩ֮󣬶˵չҴ󣬸һȥﲻӦĵط˵ͳŴȺիЩг˹ȥ
ѩŷʱŷӦ˹ʱӿһۣԭ粢ûнǣǵǣöѩŷ˵ﶼ˷ĬĬվڻԵĹߣչǵ
ɳɱЩȺիЩӣϰٵпɶԪӤϵΪгڣԪڣڵĸ֣ȻӿֳһɹǿҲֻܶԸЩԪµģԪΪϵˣڵԶԿ
Ѿ˲ôˣڵѾԽԽˣٲйȥ绳ԼܻٱΣգڵеӿȥɫĵâϵĴг֣
γֵĵâȴǰֵĵâͬĵâȫʮҵεâǺɫһÿһâ˴ȺիĵСηĵâͱӣǾ޴ЩԪһΪģȻֵһµĻᶼûУͱεĵâг룬ͬԪӤһıг룡
ͬʱ緢ĵâеĴȺիĵӣǵѪԪӤȴɵһɶµľֻһöѣЩԪΪϵڿɱȺիӵʱȫʮֵķŭǰҪĨɱϧǣǵΪȻߣٶȴûа취ձȣΪĵҲ޿κΣΪǿ÷ɽ̵ԶֻµĻӰ
һԪΪµĵӾһһУǿǴȺիĺĿžɱԪΪĵӿʼŭˣҲܵˣתȫԪԼķɽڿɢһĽâ棬ܼĽâϵȥ
һâ֮ӰֳˣдȺիĵӾȵǣϵ·ú֮⣬ϳһЩ֮⾹Ȼһ˶ûУȺիĵ֪ϵĺ㶼ǱǵĽâ˵ģ벻ͨǵԪĽâŽһЩ㣬Ҳ̫˼˰ɣһ˵ôֵܵסǵĽâģǸ㲻ҲûʱȥŪףΪӰֱٴʧűдȺիĵӱ緢ĵâУȻһã
ӴȺիΪߵЩӾ͹ܲΪʲôԼĽâκβˣֻȫתԼԪ߶ŷɽ繥šʵЩȺիĵӲ֪类ǵķĽâҲ൱ʹģҪǾתﵽ
һתľ磬ܼĽâ£Ѿɸˣ
âϻǻеһĵʹģΪڻԴԴϵӿǿҲֻԼٶȶŴȺիӵĹȻӿȥȻܹЩΪߵҲܹɱһһɣ
Ҳ֪˶õɱڲӿˣ˫۵ѪɫҲʧˣħͫʧеЩʧˣʱȴڴȺիӵİΧ֮Уܹ˼Σյľ֮С
ʱڷ嶥ͻȻʮˣЩ˲Ǳħźͷᶼˣδӵȴǰ͹ˡ
ħŴӵһˣЩӼߣ׶İҲֻǰһ߶ѣӿţһʿһ˱ħбߵааһƳʱڵʯ֮˱аĵӡаһҲħŵķֻ֧ǰħķѵʱ˳ȥƳ֮ħٴһͳаһҲعħš
ᶼǰȴվһͷӣͷӣһɫգһϣϵƺܶ࣬һ˫۾ǰȺիӰΧе硣ͷǷᶼ̫ϳ
͹֮ôȥˣ͹֪ǵȺիĵ£ԼЩȥĻǾǺûʲôǱ㶼ȥеɽ˳
аϿɶǰȫɹ٣ﵽ˴˾ĸֻ֣ҪٴﵽڴԲľ磬ǱԷħ͹ˣǶѾٹˣֻŷˣǵӵħͫӣȴ˹
⵹жôĴ󣬿ǧ궼߶аϳܹаϳԭΪӵݣ
ȻаϲʲôĻͿԷˣȴĲԼЩͽͽǣħźͷᶼţȻǲʲô⣬ķˣħźͷᶼûиˡ
ǵɿɲɣɽɻдȺիռһץһƬġҪΪԵĺڿǡҪȥӵʱǲŻɽģΪӴŻĵ˼ˣãȻԼɵ˱úһЩʹԼɴиһ㣡
аǱĿģſϳɽġȻǵĿĲǺܴˣʹһλΣ
180¹
Ⱥի˿ͻȻֵʮˣʱһĴ󾪣ΪЩ˶ʶģҴνģħźͷᶼĸ֣ǴȺիҲǺ˽ģû뵽һξȻȫˡ
ҴȺիвμӹϴϮаɵ˶ǵһˣǾǷᶼϣΪϴǴȺիȥϮķᶼᶼҪǹˣȻϵĳ֣ɵɱ˴ȺիüΪϵĵӣһӾͽȺիʿˣ󲻵ò˻
ȺիЩӿЩ˳ֶֹͣ˶ĹҲûص˰ߣڴڵĴղŵսȻ˵ڽ𵤵࣬ǴǿŹŹֵӿģЩǿҲ˺ܴĸʹҲǷǳۡ
˼̧֮ͷ˰͹ǵ˵ͷű㿴аˡȻܲϵǴӰ͹Ƕ˵Ҳ֪ǵݲ򵥣Ҳаϵ˵㣬ͷʾл
аϿǵͷҲǻӦЦһ£ȻͽĿ⿴սŵϣ˺ѪһǡҲûȥʰ͹ΪʲôôֻҪ˾Ѿ㹻ˡȻ֪ѪһǺǿ󣬵Ҳе㵣ѪһǰȫҲտȥ
ڴȺիЩǿħźͷᶼûҪֵ˼Ȼ޴ȥǣҲվһ߿ǵںʮһ췢˵ıȶ
ѪһǳչͰѪ֮⣬һϵģҲ˵ʮһѪͬʱϣսȻ̧ͷпȥʱȴʮһѪƲֹۣûΪ˶ռƣ෴д·Σա
Ѫһֵܳϣ˵ʱϣ˱һɵ˿УȶսգѪһȻҲȫȥϣ˱ȶʮһ˽ϣΧм䣬ȻͶϣչ˹
ѪһڹͬʱѾˣ޴ĺɫȶţ֮󲻽ǵٶܶ౶һܹǵķӺܶࡣȻڵʵŻָ߰˳ɣûǰ۷ʱǿʮһ˶ԸһֻΪŮѾ㹻ˣҪ֪۷ʱ̣ɶƥͽͥԯƵȶԿնģ
ѪһеѪɫ䵶ͺ͹Ŵɹõ䵶࣬ڽϣΧס֮Ѫһֳ䵶ϣ˷˽Ѫһ䵶ϣȥʱһѪɫĵâѪɫĵâϣնȥڵϣߵʱȴϣŵǸûĴֵָϸС֦һ̹ˣ
ϣеһϸС֦Ҳ֪Ǻ̹ɵľͽѪһѪɫâˡѪһԼһûЧֽâȴû뵽ÿζǱϣ֦̹ɻ
ѪһҪϣ˵ߣнĹȴû뵽ǣѪһϣ߷ΧʱһĽϣе֦ѪһȥѪһһһг򣬶ʱǶԾ޴ĺɫһ޴Ķ
ѪһĳƳһȻʹˣæصλֵǰȻѪһѪʼһ𹥻ϣˣһѪɫĵâϣնȥȴͻƲϣ˵ķϣֻһ֦ȻһƬ̹⣬һĵâʧˡ
ϣе֦ż̹ǽȴѪž޴вʹȻ˶ƣȴǴء·ľ档
ҲǿѪǵĴҲΪѪһϹʱڵϹǣʹûлָ۷ʵԶйѵĻҲǿԺ׾ȡʤģȴû뵽Ȼһ档
ʮֺϣõ֦ʲôȻܹǱİʵǰ֪ǸŮõ֦ʲô𣿣Ϊʲô
Ȼ˼ǶʵȴһҲǱ㽫Ŀ⿴ааͰĿ⿴ԼǱ΢΢һЦȻ˵ҲµûĻϣõӦǹѹܹɹ٣Ϊתɢɣԭǿ칦
а˵ֺɻˣ֪ʲôô¡аԻӣ署˹ڹΪʲôôССһ֦Ȼǿ
ԭϣе֦Ȼ׷ݵϹźʱڣǸʱΪģʣµľһЩޣûġŮԼѪ;Ϣ֮ģŮҲΪ˵Ĺ³Ϊ˵ʱĵһλʥˣ
Ů˵ĹУΪҪһŮ派÷ǳ鷳ۣǱִԱߵһϳһ֦Ȼ֦պŻѪľϢȻһ˦˦ȥ׷׵Ļ࣬ʹŮ˵˺ܶࡣ
Ů˳ɹޱߵĹʹŮ洳Ϊʥ֮Ů洱ֽǸ˵֦һߡȻȴ֪˵֦µʱҲһЩ£Ϊһ칦
Ůֶ֦ԪʼʮеĴȺն˵õ徻ƿУڷ֮սԺ󣬴ȺͶţΪ˹֮˴Ⱥիŵĵͳ
ֻû뵽Ὣ칦ҲȺի䵽ϣ˵ʵҲûʲôֵģͳĴбǿ˳񣬺칦ȻȲ˺ãܹԼµͳѹסҲǷǳˣԹĵͳȺիѹȺիҲ޿ɺǵģ
аĻȻú棬뵽ԼõϢҲܿľͽ顣ǲЩĴڵģǾô֮ѾپʲôԽܵˣ
ϣеǸ֦ͷȻôĻѪһҪˣһ㿪ʼȻԽǵһ飬ǼرĿ죡
ϣƺѾѪһǶˣϵĹһӣͿӹɳʮһƬҶЩҶӭһչ㻯ʮµӣȻԸ޷ٶѪһǷȥžͽѪһǸסˣһȦȦܿģͳʮһɫĴӣ
ҶŵѪһҪȴ᲻һ˿ȻͿѪһȫ˵ϣҪǰȥѪһǣθһǰһ̹ȻĽ±һӡ
̧ͷȴպÿϣһЦվڱҶŵѪһǰϣ˵Ǹ̬ǰȥݺݽѵѪһǵѾϣֻܽеŭѹסϣ˾Ҫôˣ
181
翴űϣҶסѪһˣǰȥǣȴΪ֮ǰǸɢĽܹѪһôĴ˺ĻһϣʩչЩҶ⣬ôѪһǿ϶ˡ
Ҳа֪ЩǹյŮʱĹ½⣡½ù½ɱ˲ȾҵҲ˵ϣù½ɱѪһǵĻͲ⵽ӦҲӰ쵽Ժٵ顣
ǺǣħźͷᶼҲ𣿣պãҽ鲻һسħ°ɣϣ˿аϺ˵ﾡǲм·а˸ͲĶһ
ϣˣҪ˵ôΪйһʤùǶ𣿣аϣ˵Ļ˵˵֮абһɫᦣᦵĸһɫĺģɢźһֻвޡ
ͬʱվһߵϵȴһССĽɫһְֻգһֻ漴һΣһöߵǸֻǾúöȺիЩǸ󣬳ϣ֮⾹ȻȫһΣЩصڵأ
ħᦣл壿ãܺãҲбôѵǽһҪ²ɣϣһ۱ϳаᦺԼǲ壬µЩӾͲֿܹˡ
ǺǣǱ˵£Ȼȥܣӵ£ǾˡǰǴȺիҲǾȥӵҲǸѧϰһ°ˣϣ˵
ǴȺիǸ츣İգЩаħֻ²ܺȣϣһ˵
Ҫ˵Щûõģǽӵæģ㽫ӵ·ſϾ뿪㲻ϣôǾֵ¼°ɺߣϣˣתɢɵʵµȴûУҪǺˣҪԿĵ㻹ǣаϣ˵
ţв𣿣ϣ˺˵
ǿû˼ֻ㿼ˡҲϣ㷢ʲôìܣǶҪˣմȾʲôˣΪµӽˣҲò֣ϣܹһ棬ôȻǸмģаϣ˵
ϣаĻɫһ䣬ǲ**һ£һ˫۾аˣҲ֪Щʲôϣҧһ˾а˵ã͵ΪֹЩǿԴߣҵͽǱ£
ܣΪ˴ߵģҪܣϣ˵ĻϷ˵Ⱥիɱô˻ǾΪ˽ȥ£͸ûˣ
Ǿûʲô˵ˣȻ㲻ϽͽµĻôȸЩʬɣϣĻŭдһҪҶסѪһɱ
翴ϣ˵ĶһҪǰȥӪѪһǣǻûȻӿһƬںɫĻ棬ϣȥϣ˿ЩںɫĻɫ䣬е֦ͣĻӶһһ̹⣬赲ЩںɫĻ棬Ȼ̹⾹ȻֵסǺںɫĻ棬Ƶϣˡ
翴ϣ˱ǹɺںɫĻƵúˣæǰѪһǾȻж͹ҲȥһѪ˻ʱǹɲֵ֪ĺںɫĻڱϣùˡռȴΪղŵźںɫĻóޱ˶֪ʲô棬Ȼܹ˾޴С˵ֻվwap..cn
ϣ˴ʱɫͨ죬Ҳ֪ΪŭǱղŵĻ濾ģ˵ͨһƬһ۾գ˳Ŀ⿴ȥֻ֮վһˣŵһֺܹķΣдû˴·һЩʶȴѾϳ׽ķΡ
еƺеձ˫ֱں棬һֻһɫĳޡû֪˭ֻʶΪ˲Ǳˣ⹫翴ʱϲ֣Ȼ֪ôʵȴһǺģ
֪λǰʲô˼ΪγֶԸҴȺիѵҴȺիǰʲô𣿣ϣ˫Ŀ˵
ϣ˵Ļûд𻰣һ䵽ͻڱҶŵѪߣȻ˾ͿָϵʮһںɫĻ𻨣˰ѪЩҶϣžͿЩҶȼҺܿʧѪȴûܵκε˺
ڳһĻ˶ˣ²ǵʲô棬ȻԽҶȼ̫˼ˣҪ֪ǿǺ칦ҶҲй½ڵģʲôܹй½Ҷȼأ
ϣҲ֪ǻ浽ʲôΪʲô̹ⶼֵܵһܹй½Ҷȼϣ˼ţͻȻ˵ʦԼʱԼһ顣
ǼǣӵŹ½ĺ칦˵޵еһȻ֦ȴ棬ȴָЩֻ̫棬ҪԸͻѡ
ֻ֮ſĳ˵ȺիʦµƲͯӣҲԭţħĶӺ캢Ϳó˻ûгֹʹģùպ徻ƿеˮǿģշ캢˵ġ
̫Ǵ˵еִ̫ͥһ͵ۿԼۿʮõĳΪ̫һ͵ۿ̹̫ġ̫һ͵ۿսʱͬءˣۿʮҲսбĴ׺ɱ˾ŸֻʣһҲ֪ˣ֮ûܹó̫ˣ
Ǵ˵ֻףԼףڵĵϵܹʹõĳģȴҪ̫ҪܶĻ档ҪһɫǺںɫģ
ϣ뵽Щһ뵽ʹõĻ𣿣ѵףڵĵϵѪ𣿣ǵʦ˵սԯƵȴս֮ѾˣҲûʲôˣΪʲôڻأһǿʹóƹ壡
ϣ˵˼ٵתţһҲʵֿܹʹԲðȻ֣һԼĶ֣ô¾ͶԴȺիˣϣ͵͵һ鴫鴫ʲôҲûг֣ڳ֮˲ûзĶ
ϣ鴫ڸɺɽɵϵǹ֧ԮԼϣǲô׾ͷģΪ˱֤ܹ¹غɽˣ
182
֮˶˷ôɵľƳ˰ѪһǵҶǸ֣ΪȺիҲûʲôвǵˡߵеİ˵ߣڰ˵ĶͷϸԵһ£˹
ѹ󣬿ǰľȻæҪ񣬲ȴֹˣҲûм֣վһȥˡ˵ͷڰڽıֺ⡣
ʵˣŰǽһ̣ѾӦˣʲôΣգҲ磬Ȼһֱβǵĺ棬֮ǿģȻҲ֪ѾĵڱˣȻʵãһ߱˹ȥҲûа취飬ҲǶɽٳڵΪתɢɵϣûκεķˣ
ߵǰ˵⹫ˡ˵֮վߡЦŵ˵ͷȻߵǰ棬ϣԼȺիһȺˡ֪ԭͻȻֵص˾Ȼ⹫һʱ׷Ųͬ˼ħźͷᶼվһߵģϣǴȺիﰵԽпࡣ
ȺիСѾͷҽֻ뽫ҵϱǴȥϰֵĻôʱˣ㲻ͬ⣬ӦҲе֦веްɣϣ˵ϹźʱڵϣΪСѾͷҲ֡
Ļһ죬û뵽⹫Ȼ˵Ļȴû˵ʲôҲŹģ˵ҲֻЩò˼ѣûоʲôԡȴ©һǡ֣˵ǡϱǡĸֻ֣Сϱ֡Ȼһ㣬ǶѩŷȴûкԣǸǡ֣ʱϱһĺ
ѩŷƵ̬ûȥע⣬ߵ˻ǴȺիǱߵˣڿϣʲôҪսҪͣ
ϣĻװһ˼ӣʵȴڱʱ䣬ȴɺɽɵܹϿĹװ˼һ֮ϣ˵¶һ˿Ц⣬ΪѾоɺɽɵˣ
ϣ˸о˹ȻҲǸоˣ˶عͷһͷ˴ӴȺիɽڴˣһ˵Ľ²һɫһɫĳ磬ɿ߸һǼһƬ߿ٵĸ˵ٶ൱ͬʱ˴Ⱥի˺˵м䡣
ϣ˿˳ЦӭȥȻ˵ϣİݼɵ޳ʦֺɽɵʦ֣лλʦǰæҪȻʦҾҪ۸ˣ
ɺɽɵˣ²һɫһɫɽɵӣµĲŵĲĳ磬ɽҲ˫Ǹɵ޳ӣԷģƼ޳˵Ȼҳ㷹һˡ
ϣʦĪţʦڣҿ˭۸㣡ɽɵϣ˵ĿȴƳһߣ۹гƣ
վһߵ޳ȴûʴʣǶϣЦһ£Ȼվϣߣһ繲ͬ˵ӡ
˶ǺϣͬһҲǶɽûгɹƾʦرŽһôҲǶɹ٣ﵽתɢɵľ硣һʱóϵٴη˱仯ʹôȺիһﵽΪ߳Ҳֻаһս֮
ųֵ޳ӺӣһЦȻϣ˵ҪһŸˣǺãϷѾǲжûˣΪҵֻһˣ
˵ǰһ˵ǰȺիǱɽɵ˳߳ȥ֮ǰͷһ޳ӣһ޳Ӻúÿŵı飬޳ȴûӡ
ŵıɽԷɽ޴ʩչлصƣӵľ绹Խ˫ȫӳվǰ˰֣ʾǶԶһ㣬Ǳ㶼˿У뿪һξ룬ԶšȺիȻҲȥ˺ܳһξ롣
ӿŶӵֳЦݣ˫һףֵָʳָ£ңָһâΪѾ㹻ʰ˵ģȴû뵽һĽâڿΧߵʱ㱻һεľֵסˣȻʧءˡ
ӿʱһ㶣漴ӵģ֣ʱ֪һͷӵʵǶôɲˣ˫Ľâ嶼ܣʵ
ȻԾȴһҲ־ϴʹɽǿ򽣾ֻһ˲䣬˫㻯ͷȫˣȻͿӵָһѹžͿ˫˹ȥ
Լ̹ѷɽȲţҲӱгޣȻ󲻽һ˦ţͷϿձ㱻һƬںɫĻΧסˣѵ˫˺ںɫĻ֮бȫʧˣ
Ӷʱ󾪣û뵽Ȼܹ˫ʩչ򽣾Ծһ˲䣬дžž죬Ȼӱ͵һڽɫѪҺΪѾɢ֮ԪӤתģ³ѪҺȻǽɫˣ
ȻѪԭʲôأΪӳԾǸʱ̣˦ޣֱӻ˫֮ϣ˫ȻҲǼķɽȴǺƵģеޣףڵʱܻģ죬Ȼ˫ȵģԱ޻ˡ˫Ǻ޵ģȻҲʲô³ˣ
ܴˣȻǰ˫ȥƺǾþ˷ǳĶˣԾ͵ͷûиȥϣ˺޳ӡӵ޳ҲֻһЦȻǰҪһϸߵ͡
޳ǰҲûІʲôϻֱǼһ׷һˮͰֵȥȻгһɫӡ°Ķ˳ȥǸɫӡ¾ȻӭͳգۼͱһɽС˹ȥӡ±ɵӡʥԪʼɲɽĶϱƵģɽҪأ
ǿ磬Ȼôһɽһķӡ͵ȻͦžͿ徹Ȼ˼һʮЩСˣһ׶࣬ȫľ޺
ȻͿЩԼϣֻתȫǴɽһӡһȭȥű㿴ɽһķӡһȭˣ
һĻֻ֣һվҲֲֻܹˣ
183Իٽ
һħһվͿ񱩵Ϸӿţһȭܹӡɵ޳ӵˣӵˣϣ˸ǵˣȻ翴Լ⹫Ȼǿȴӿ⹫ĸҲʼԭľתˣ
޳ڷӡɵһ˲䣬Ҳ³һڽɫѪҺȻӡҲǺ޵ģѪǾ˵ղŵһȭѾԷӡһˣһ֮սʤתɢɣʹôȺիٴʧˣ
һȭӡָֻ֮ԭӣ׸ߵħһ԰СˣȻķ˱仯ȴûһ˸ˣɵߣһԼĳ֮飬ȴ⹫Ǳһ˿Ѫ
⹫㡭Ĳһ£еʵ
˰֣û˵ȥߵѪɾˣûҲˡԸӵ˫һҲûˣһȭڷӡϣȻǽӡˣҲͬˡ
ȻѾתתľ磬ʥƵķӡǲģʵӡô׾ܹɵģԪʼ˷ӡ󣬴ʮɵĹӣԹӴ޽ɾΪҲܽӡȫӣο޳ֻתɢɵΪأ
˫ҲǣӵΪҲûܹǵȫķӳôô׵ľͻأеҪ˫ܶ࣬˫ȫӳĻҪսʤӿ»ҪһЩġ
û˵ȥֻڲѪ֮ǰһȻԴȺիеϣ˵ȺիСѾͷҪҪٱȥأϰ֣뿪ٸǼƽˣҪǻ֣ǽǾưɣ
ʵҲ뽫ЩǵŵĻǷŵɶĨɱҲ֪ǲܵģȻΪ֮սʱ򣬲ͨɽɽӣԪʼ׼ᣬĸʥ˹ͬʹ˶ˣȻǺĴ½һСƬΪ󲿷ֵ嶼ǡƬϣͳκǣе˶ϣǼʥȻԵĵͳ˵֮ϡ
ЩʥڵµĵͳȻǲ˽ģΪЩͳĴΪǻ˵ģʥȻ𣬵ҲҪⶫ֧ŵģɣɽɻдȺիŻôΪԼıȡ˼˵ģЩ鶼ܵʥ˵ָʾģ
ףȻԼʵȫڽ콫ȺիĨȴôΪһôˣȻᱻȺիĽ׼ʥ֪ʥ˵ֶȻ֪˭Ϊôͻ𶥵ֻģΪõĴȥôһֱûкЩʥ˴ĵͳԡ
ϣĻȻǳĲģȴ޿κΣҲ֪ԼĶ֣ӲҪȥĻܾǿ϶ˣһȺիʧʹˣȺիͱɺɽϺܶ࣬ҪٺǰЩƴܾˣôУͲдȺիλˣ
ϣ˻ǲķŹߣǰò֣ϣ˶˵ðɣ߰ɣ͵Ϊֹˣϣ˵ȴҪʲô취
ϣ˵ĻתҪȥˣʱȴһ飬Ǿǹ֪ϣôˣѾʶԼˣȥǻʲôء
⹫ȵȣ֪ôˣѾʶˣҲȥκòУ˵Ļͣס˽ŲǱߵİһ֣ǽ
˴Ź˹ǾתЩţŵķһҲ˽⣬㽫Ŀ⿴ħźͷᶼˡа˸ղżʶǿҲǷǳľѯʣ
оаһʶˣһ¹󣬶˵ϱǴȺիˣǴȺիطûа취ƽ⣡
аĻĿ⿴Ҳҡͷֻ֪֮öԹʩϣƽˡΪѾˣû뵽ֺ֦ڣڴȺիҪвˡ
ȻˣϣһʼҲˣ֮ʱ˷Ϊп¹Ľˡ
ȺիСѾͷ˵ɣҪôܹΪҵϱƽϣǵЦݣѾ֪Լµûϣûô׽ƽġ
ϣĻһЦȻ˵ǸҲæʵҪƽҪܴķˣûǸˣ
㡭ϣ˵Ļʱŭգָϣ˾ƿڴȴˡ
ȺիСѾͷ˵Щϻˣ˵ҪôſƳϱɣĻҲˣϣ˵ȻҲŭ𣬲ǿѹˡ
ûа취ڵķĲܹƳģôأҪʮָܹˡɣǾͽ£ҷָˣҾͰϣʮֵ˵Ϊץס̫ں㣬ϣ޿ˣ粻Э
ϣ˵Ļüͷһ壬еٿȻ˦ڿзһž죬Ȼϣ˵ϷΪѣȻĲʶ̧٣ǾͲҪϷˣܾûпɱˣ쿴ɱˣǲ֪ˣ
ĻϣϵЦһȻæ˵ȵȣҿھͽһǱ꣡ҪԻٽ𵤣
ϣ¾Ȼ޳ܵҪ󣬶ǾЩ˼飬ϣȴˣ֮ԸҪҲ̵ģȻ˶Ķ֣Ǵ֮ǰıϣѾ϶Ľնɱ⣬ϣΪȺիߵһˣڴȺիĿɽ˭Ȼģ֪ȺիʧٴҲᱻģǴȺիڣˣԺôڴȺիأ
ϣ˵Ļ۾һɾҪ֣ԴӦùҪ󣬵ҪԻٽģѾʧȥԼıŮôܻԼΨһһܵ˺أҽϣȫϣԻٽ𵤣ǲǵֱҪ𣿣
Ҫ֣ȴˣϣ˵ãҴӦ㣬ҲĻħģڽԲٶκβ飬㷢ĵĻҾͿھԻٽ𵤣
Ļɫ䣬û뵽ȻӦҪҪǰֹ磬ȴǽһڣʾʲôҲ˵ˣѾˣ
˿ļҲ޷ٶ˵ʲôˡ翴Ŷϣˣ׸Ҳħģ
184
ľһǶЩߵĹô˽⣬֪𵤶ߵҪԣҲ֪𵤵ôģû˽绹תȻܻܵһ˺ȻѾľˣҲͲ÷ˡ
аϣ컹йЩ˵ҪԻٽ𵤾ż˽Щǿ֪ģԻٽ𵤾͸ɱûʲôΪ˽𵤵Ļ̺ǿԻٱΣյģ
ǽֵܣ֪ôĿأħͫħŵʥһغħŵˣ԰ǰȥ˵磬𣿣֪Իٽζʲô𣿣Իٽ𵤺ɱʲôֱ𣿣ôԴӦҪأ
˰ĻҲǷ׷׵ĸţѩŷЩ̱ŵûʧɫȫĿ⿴磬ŷƺͶѩϵı飬ףôȰ˵Ҳûõġ
˵Իٽ𵤾Ȼصḻ́㲻ӦˣޱҪǰɱķȴסˣȻ˵⹫ѾΪʲô¶ԸģҲģ
˵̾˿˻ȥվ˵ǰŶϣ˵㵽׸ҲħģҵĻҾʹӦҪ󣡡
ϣĻЩԥˣû뵽ȻҪ󶼿ϴӦҪԼħĵĻǾЩΪˡħĿǷǳпһԣΪԹϵԺٵ׳̶ȡħˣΥŵԣôٵʱħͻᱬǸʱûܿħӰ죬ͻҷ
ϣתһ룬ȻǺβȫأӵħͫЩ˵һ޴Ļܹȥǻ֮أ˵ˣԼħΣԺ󲻻ԹԼͽܣԼأôܻأңԻٽ󣬹ͻͿȫԼˣϣ뵽Щ̱ϳЦ⡣
ãҾħģڽ⿪֮󣬴ӽԺҲκζ飡ϣ˵̷֮ģɵ˲䣬ǰȻּ˿ڹ⣬Ȼ۳һСϣ˵Ķͷʧˡ
Ǽ˿ڹħЧħԽϣ˵ڣΥԵ飬ôһٵʱħԾͻᱬħͬء٣ٵĻϣ˿ùĺ칦ȥֿħȴҪԼȥֿģԿϣ˵ħЧŷ
ˣѾħˣڸˣȻӦҪԻٽ𵤣ôڿʼɣϣ˵ۿܹȥѾЦˣ
ҴӦȻȥʵ֣ȰˣҪϵ˲Уϣ˵
ϣĻҲûжʲôħԶѾˣںС𣿣ֻϣùһӣһ̹⣬ڹĶͷϣ̹󲻾ãͿ۾
۾ĹΧˣȺп磬¶˾ϲı飬ƺ뵽ʲôᾹȻһ˲ᣬһæߵ˹ߣԼĻС
ôˣأʵ
Ļ޵ĸˣһ߿һ߶˵С磬ǲýˣã˵Ҫģȴýˣ
˹Ļһůԭ¶ģæԹ˵ûϵûй㣬㿴ҲûдҰһǺúõ𣿣˵ֲı⣬֪ǲģ
Ļʱֹס˿Ȼ뿪Ļǰȥǲ֪ҪʲôͶȴһߺ޵ߵϣ˵ǰϣʵΪʲôΪʲôҪôΪʲôҪС磿ΪʲôҪȥС磿Ϊʲô
ЩЪ˹ϣ˴ʵϣ˿ˮԼʵʱ򣬲ûκ˿µ෴һдʵĶԹ˵аħΪҴȺիĵӵȻҪԳħΪˣΪã
СŲаħҲ˵ҲҪĵˣӽ쿪ʼ㲻ҵʦϣ˴˵
ϣ˹Ļüһ˿ŭȴûжԹʲôȻ̬ѿϣȴǲ𷣹Թ̫ϲ˰ɣҲԭ򣬷˵ĻϣȻеȴһҪ𷣹ͷûС
ϣûתͷ磬˵ӦӦ˰ɣ
ϣ˶˵ĻϣʵҪСʲôǲҪС磿
ϣûŷ֮еʱȥһԼĵġϣ˽Ŀ⿴磬Իٽ𵤣
ϣ˲ܻߣʵС磬ӦʲôǲҪ㰡
翴涵ĹӵԼĻȻͿĶ䣬Թ˵㲻ҪģҾǴӦ꣬оǽҵĹ˶ѣ𼱣㲻˵Ҫ𣿣ô㻹ôҰأ͹Թߣеı¶ѧˣĻû˹㲻ǾͿԱ𣿣
ڸ˵Щʱ򣬵˵ùʱ;סˣ˵ҪԼĹʱ򣬹ĸˣĻͣ
ȵ罫˵֮󣬹˵С磬ôôɵأôԴӦҪأ
ǺǣôɵأҲӦͲĻҵͲʶˣ㶼ʶˣҪһĹʲôأֻҪԶңʲôҪģڹĶ˵
ĻˮĸˣԼţԼʲôʱ򶼻ὫԲǣԼ˭Ҳ磡
Ļ˵С磬ģһѧ书ģҲκ۸ˣҲСˣԶҲˣ
ŹĻЦ˵ţҵԺԲҵģңһģ
ĻĵͷȻ̧ͷһ֮תϣȥȻڹתһ̿ʼϵˮˣǰǳЦݣĺ͵ƤҲһĮ
ߵϣ˵ԱߣȻһԲľվ
185»
Ժ鷳ͻˡ
ʱϣˣӺ޳˵ھͽĨɱʡԺɴ󻼣Ȼ۾˸ĶԼЩ˵ջûиҲȡκεж
ŵĿű磬ʱǳļǰҲǿӳֹҲǴûмĸ˼ӵоģһȵ
֪ʲôӵ˵ӵоɫѾ󲻵Լӵôˣ磬ϣԲκ˺磡
ħźͷᶼһҲǻͬ˼ֵĻ棬Ƕ֪ǴʲôǷ׷ǰΧ
ʱȴŷ츲صı仯ĵϸѾˣҲȫѣĹɱɢֱ˻ȥڵϸ;ʧûܹЩӴĵط
ʱľתԶתžתתĹѪһαȫֽ⣬αֽĻĵϸ;Լ˵滹һƤ֮⣬ѾȫĶֽˣӴѾתȫȥˣ
һȴûбֽ⣬ǾǿŹ࣬ھתתʱǿŹ͵£·˶һ˶Ī
Ȼ֮󣬱Ϊʧȥʶ˹ȥ磬Ȼ۾۾ȴѪɫģħͫһγˣʧȥʶ֮
Ȼ˶ƯƮ֮󣬾ͿгһѶϽһ˿Цݳϣ˿Цݵĳ֣жϽϵıʯǽϵĺɫʯˣǽϵĺɫɫɫıʯˣ
֮罫еĶϽ£ȺիķȻ㷢һâһгɫͳȻɫĽâֱȺիҲ֪ǽâ˶ã˶оɽ˺ܳһʱֹͣģ
ȴ˸ĿɿڴˣΪǿ緢ǵâȻմȺիһŵɫԴԴϵıĶϽĽâսȥȻ󴫵棡
ҪʲôѵҪȺիٵ𣿣ħŻзᶼ˶ţֻʲô֪һתžתתÿһתҪΪӴģ
鷢̫죬ʹôȺիϣ˶ûзӦӦʱʱŭǴȺիĸôĻȥأóҪ繥һɫĳȴǰ
186Ѫ
һǷǿ󣬹ؼǿûռݺõֻӵкõܹһƬĶ츣أµӿΪɳ˲ţ
Ⱥիռݵ̤ȻȲɵɽɽɵɽҲǱǲһѣΪȺիܹɣɽ࿹⣬Ϊ֮һġ
񿴵Ȼ˵ĳȡ̤ϣôܲŭأóҪ繥һ׼֣Ѿǰˣžһ죬ءŭϣˣʹĹ
ϣ˿վԼǰ֮ǰսʤӺ޳ӵһ£ԼйҲĶֻ֣ʮַŭ˵ʲôôԳҴӦ鶼ˣ㿴ھȻҪǴȺիĻɾͱҲŵˣ
һϣˣȻһ˵ҪżֻǽһǵѣߣҪ︣壬Իٽ𵤾ѾҪˡǵӰ쵽ĻôҲ⽫Ⱥիƽ
ĻϣһʱԶԣΪ˵Ļûдڳе˸ղŶǿ˵ģȷԼԻ˽𵤣Ļôںܾܿһʬˣһʬ嶼£Ľֻһѵ⣡
ϣ˿һΧž磬ǡʱҲ߿һ£˫ѪɫħͫоȻһĸҲûУһŵĺֱ͸ϣ˵ĵףȫһŵĺ岻Ĳ
ϣ޷һôĸо˫ħ˯һ֮;Լ·Ǳһ߶ϵһûа취ܣҲֻܲĿһһĽӽԼָоϣ˸е˿־壬ȥһۣҲٴοһ۲ϳȡŵ̤ǰѶϽϣתȺիȥȻ޷ֹǾȥɣҲֻһ۲Ϊˣ
ϣһ뿪ȺիȻˣˣʲôأӺ޳ӿһ۲ϳȡŵ̤磬¶һ˿ĪЦ⣬ȻһƣһŲ˫ķˣ
˶ˣŷԸʮѪ绤ȻҲʼվǰѶϽĽâԱߣתžתʼʵ֮ǰڽӡһȭɵʱܵ˱ȱҪصö࣬Ȼ޳޷ӡȫӳǷӡϾҪɽҪصģһȭȻͣӡɣܵķҲǷǳģʹﵽ˾תתҲû취Ӳ˺صˣ
ĻôܻۿԻٽ𵤶أǸʱȫѹԼڵƣǸʱֹĻԲϣˣӻ޳˵Ķֻ֣ǿŭԻٽ𵤣
ǸʱѾߺ޵˼㣬ҲǴһ˿ĽңΪתǿԾȵģΪһתʱ˵תûнĵϸ;ֽ飬ǲӦҪԻٽ𵤵ʱ뵽ҲĻľת졣Ȼзߺ޵˼㣬ȴȻסˣ
ڿԻٽ𵤺Ȼת˾תȻӰ쵽ˣǸʱҲպѾڵȫѹסڿϣҪֵʱ򣬲Żվ˵Ƿ
ɫȻΧϵҲڲϵЩѪɫ˫۶ԼеĶϽԴԴ͵ڵɫȻ󾭹תתһһЩˢǱֽ΢壬ʹЩ΢һһǿţ
һתתʱѵģʹȴ˵ʧȥʶȻһεʹҪһҪǿ˰ٱȴܲˡ
ʱѾûо澭ǬŲԼѪɫˣĹӴѾȫתȥǿˣе뵽ڱֽÿһȥˡ
ϴתһµʱ䣬Ϊ͵̫ԭȻ֪ΪʲôǰѶϽĽâܹȡǲôٶȱϴο˰ٱԾתǿ֧·תţһδεǿ壡
ڹһ֮ĶϽĽâȡѾԽԽˣƺѾ̤ȫȡɾˣһûиĻܣ̤Իָ֮ǰĳ̶ˣȺիĵӽٶȿ϶Ҳ˶ģ
Щ鲻ĵģڶһŵĿ磬ΪڶϽĽâҲȡʱǽâʧˣȻħ˯״̬ջ˶Ͻ֮ϣǾɫҲص棬״̬϶ǲѾ˾תڶתľ磬Ե÷ǳĽţ
ħźͷᶼҲǽŲѣΪԻٽ𵤿϶ûģǾȻ壬ɴ֪ǶôĿֲԸںİȫˣ
ŵĻжѩŷˣڳֻ֮ʲôæҲûаﵽ෴˵׸ǺܲܡԻٽ𵤵ʱǿֲӣǵĵľĽأƽһڿ֮ϣȻ֪ʲôԽԽǸеģ
ʱ֮ϵ磬ŷ츲صı仯̤ǿÿһ΢ʼģڳһݺȫɫĹǸɫ͸統ڵĸõĹһɫֻǲ֪᲻ҲǸõĹһǿˣ
ȫɫĹ֮ڹ֮ϿʼѪܺͼ⣬Ȼǳ֮Ҳγ֣ȻЩֹ֮ͣˣھȻû˵ϸκξĴڣ
ڲĻûеϸҲͰˣΪϾϸһģеģûо˵ȥˣÿеĶô˾תθ֮ľûأû֪𰸣ҲֻеȵѹѰҴˣ
ڲȫԺ󣬴ǿŹ￪ʼѪҺǿŹһδεԴԴѪҺȫطӿȥھתʼתʧĽϹĸһγǿŹϣ·һһ̧ͷһΧȻּſǿŹϲˣ
ǿŹѪҺʱȻȼһźںɫĻ棬嶼Χ棡𣬱̫𶼻Ҫٱ𣬳ȵĸ˱˱Ƶ˺˺Զű磬ǵ۾ﶼֳ˾ı飡
Ȼȴ˷ܣΪɹĽתڶתףڵѪѵȼյ𲻵κε𺦣һǿ壬ʹľתڵڶתľӵȶ
Ѫѵ磬ӳϣˣһ׵Ѫˣűŵ磬˰ο
187ϧǰ
һɹɵ˴ɢȼյԽԽ˲òһˣǿܵĻ֮һҲûУҲͷվһϸĿš
ΪϵףڵѪ;ˣԶȼյɢеκεĲʣ෴һֺеĸоԾһֱվ棬עе硣
һһܵʱ䣬ȺիûгֹһΣפҲùܴȺի˵׳ûˣڵѾתˣȺի˸ҵĻȻǲٿˣ
һ֮ϵĻͻȻʧˣͬʱ˫Ҳָħ˯ָһ˲䣬ӿеһֱվֱ㽫סˣȻ𣬶˵һߣȥ
ĻҲǸȥȻѩŷҲᱻǵģΪУԾɰ˴ǰȥ˴ȺիɽţϷȥΪĵǰջ׽ֲģϷҲ൱ءկһƬΧ
ϷҲһƬɽɵ֮ͣȻ磬תħźͷᶼ˵ˣǶȥɣκܸлǵİԺҪǵĻŰһܾģ
ħźͷᶼô飬ǾΪ仰˵ҲͷˣаϴŸԵĵ֮㷵˸Եɽţߺһֱ磬һޣȻһӳȥֱгһѷ죬ű㱧ѷ֮УʮѪҲǽѷ֮С
ѷһͷȻֱͨ׽կģһֱӳķ֮СԼĴϣʱ򶫷ѩŷػߣŶѩŷˣ˻˻֣߳˷䡣
ֻ˰²˹۾ʱ򣬿ſڴ˯ŵĶѩŷƣȻȴԼţļ仹ͣԼԻٽ֮󣬱Ǿ޴ű壬ȻʹʧȥʶĽ׶Σ
綯˶ԼָԼָܶȻԼһ£ۣԼиоǾ˵Լû罫ԼڣԼĽ𵤹Ȼûˣڻ֮ǰܵԼĵϸˣҲһĶˣһȻ͵оһ㣬Ϊ緢Լĵϸ;Ȼˣ
Цһ֮磬˳ûټȥȻϸ;ˣԼ˲𣿣ֻԼţǾͻϣԼӦȥŵȻǣֻҪԼţôͻлȥʵŵԣ
罫ȭͷݺݵ߬ţ﷢ģԼһøӵǿû˵ϸ;֮Ȼܹ澭;񹦣ԼתתʹѣΪʵֶԹԣκεġ
ȻѾˣÿһ綼ޱȣȻָܶȴûֱ̧ۡŬƶԼָƶŷƵſŵԴϣȻָסŷƵͷĳ˳
˯еŷȻľѹ̧ͷ˹ʱϲĽгһҲԱߵĶѩˣѩ֮󿴼˹ȻҲǾϲ֡ѩʵС˰ȥԵİɣ
ŶѩȻԼСȴǾúůκ͹ķ룬ҪϧÿһԼߵŮӣǰҲܹܵĵѩŷƶԼ⣬ΪֻйһˣԶǿԶ롣֮Ѿ֪ԼӦôˡ
Ŭ򶫷ѩ˵ͷʾⶫѩȥԵģȻ粢ûиеһ˿ļУǶѩ˵ҪȥԵģȻܾˡͷѩϲĳȥԵˡŷҪȥﶫѩæദһʱ䣬һʱ֮侹Ȼ֪Ǹ»Ҫȥˡ
ŷƵӣǿļһ˿΢ЦȻ󷢳΢ŷ˵öѩȥæɣ¸˵˵ɣ˵˵ҽҵĽ𵤻ȥԺ飬ҵʱʧȥʶ֪ʲô顣
ŷԼ˵ȻǷǳԸˣǱıϣʼ署Ժ飬ʲô壬ŹֵĶϽĽâȡŻ˵鶼ŷƻɫĽ˳ﵱʱôôҲ˳
羲ŷƸԼЩ飬ȻԼϷЩ鲻ǺףǴŷƵĻҲᵽ˵ʱŷǷǳԼģҲůþ̧Լ֣ŷƵԼ
סֵŷƶʱߺȴ۵ĺܣһ˫۾Ķ磬顣ʱ򣬶ѩһϡ˽ȥŷƵֵʱҲûκεȻЦݵߵߡŷƿѩæߵĳԼ֣Ȼվһߡ
Сϡ׼һ뻹ԵڶŶٺ٣ι㣡ѩһ߶˵ţһҨһϡ촽㴵˴Ȼιߡ
绺ſ죬Ȼ˶ѩιϡһһڵĽѩιԼߵϡȫȥȻú΢Զѩ˵лл㣬ѩҳԵóԵϡ
ţϲԾͺãԺԣѩĻʱϲüңЦŶ˵
˶ѩĻĵһͷ˼ѾԣӦ˶ѩԺϡҲǽ˶ѩѩͷȻҲгۡʱŷǰס˶ѩ֣໥һۣ΢Цһ¡˶֪Լеλÿ϶ûйҪǰҲûΪ縶ʲôǣôԺҲһҪȥ磬Ϊ磬ԸԼһУ
ܹ֮ˣڼ䣬֪Լ֮ôΪתﵽڶתΪףڵѪѶٴθһ壬Ǻģȹ׶Σܹᵽתﵽڶת֮õǿˣ
Ȼͬ˵һĻָ֮ᵽ̺ǿ֮ǰתﵽһתʱ֪˶ٱǿ󽫹ӻԳģ
гӻعĵͬʱҲûϧǰˣͶѩŷƵĹϵȻûдﵽһĳ̶ȣ֮ĸȴҲʱƱԽԽ
188½
֮ѾȫĻָˣҲѾӦ˾תﵽڶת̺֮ǿȻûڵʩչĸ书ʽ֮ǰʹʱҪܶ࣬ʧȥѾûκεźˣ
ܹжԺ㿪ʼΪ֪ԼѾû˾Ͳȥ澭;񹦵ķˣֻһԼеһһϰԼĸ书ʽ
Ϊ书ʵ̫ˣʽǶ壬Ȼʽ಻ǻ£ǲÿһʽսжõĵģڿ˰սʽ֮ҲʼԼʽѹںϣҪһЩԼʽ
ȻԼʽô׵ģûдǻ۵ǲܴĳģΪԼǱģڴԼʽ棬ȴԼȻûеôһֱо˺ܾҲûܹоһԼʽ
粢û٣ΪŸ书ʽһ⣬ԼһԴԼʽġȻǰûȡκεĽչŽŬǻôһģ
ʱ绹һ˵飬ǾǿܵģΪԼû˾֮󣬿϶ˣû뵽żһγ£Ȼǿգ
ֻͨѪֱӱںϵ֮ˣ֮ܵת澭;񹦣羪ϲǣ񹦾Ȼһǿתģ
粻ΪʲôԼѾûκξˣת澭;񹦵ʱȴȻյؼȻЩҲһֱӵںϵ֮У
̫ĲףЩ˵ȴǺ飡ȻܣʵѾǺˣʵǿһһλģڵܣЧˣĿţֻҪ۵һĳ̶ȵʱȻͻֳЧģ
ЩУڱչˣϴܵȫĻָ֮ųǰȻ˵¶Ѩ֮У֪⹫϶Լ˵ԲŻԼģԾ;ţ⹫ҪԼ˵ʲô顣
һʱĳĬ֮ʵ˵˵ϴεʲôɣ
⹫ͻȻԼ飬һʼЩסˣ漴˼ˣǰϴεԼӦʲôأ˼ãȻ˵ʵҪǿʵҵʵ㹻ǿҾͿԴеĵˣ
Ļûз񶨣Ҳûп϶ֻǶ˵ûȷʵҪǿʵΪֻӵǿʵڲ֮أǣӵǿʵǲģҪ
ĻЩ˼ЩԻӣûжһʧǼ˵㲻ҲģΪûоô顣㾭Խ࣬ͻԽʵҪģΪʵǿԱܶˣȴ޵ģҪӵ㹻ǿôԱ˾ͻ࣡
粢ЩѾ˼ˣ˵ģǿȷʵȸ˵ʵǿҪҪĶࡣҲԼ˵Щ⣬ǾԼԼ
εһԼʱʱ̵̿ڹǵߣʹôȺիлɳˣŷƻжѩƭ˴ȺիȥԼһ֧㹻ԿκɵôͿԼ֧ǣʹǲܵκε˺
ʵ⹫ҸôԼ
⣬ЦЦȻ˵㣡㿴һǶһǵˣԪʼɽ̫ӣȺի׼ͽϵĻ̺˹̣ȻҲûҮպºĬǽνɵͽȴģ
ĻȻ˼ȴ֪ԼԼʲôֵñģԾʳ⡣
˵ñҲ˵ȴñĶΪǱӣŻ˼ˣֻҪܹûıøӵǿͿԵõ˶
ĻѾˣ֪ȷʵȡñһ취ڻ˼ˣ絽ڻǲ֪ôȥգʵ⹫Ѿ˼ˣӦôȥջĵأϴҲ˵ˣȻǱˣǲûסĵˣֻҵŶſлջ˵ġ
ţȷʵģЩͲòˣ׽ѾȥûŶˣϴδ֮еǸȴһʮֺѰ󣬶ڱرУҲѾȥѰҾŶˡ˵
˵ԼҲûѪҲȥŶˣҲ֮˵ͷȻ˵ţЩ齻ȥˣȽŶҵ֮˵飬ЩҲһܹɵģҪĻҪʵҲΪԺ׼Ҫ㣬Լͱӵбȱǿʵ
Ļ˵ţ֪ˣһŬġ
Ļû˵ʲôǰ˰Լǰȥһֱߵ˵¶Ѩʯдš䡰ֵʯŸǰͣ£Ȼת˵ǵҸ˵ʲô𣿣
翴дֵʯŵ˵ͷȻǵ˵Ļ߹ʯһȴĿռ䣬ŵں粶׽ĺľޣӵõģÿһӵ˾ת֮Ҫȥֻдﵽ˾תתľſԳ
Ǿ仰ʱѾˣԼȥ֪ΪԼܹӵǿʵԱ˵⹫˼ˣҽȥ
ãҵѪҲõģЩľҲʲô̫ģֻǴﵽ˾תһתľ͸ҽȥˣһɹĳˣѾﵽ˵ڶתľ磬͸ûˣĻЦ˵
佱ԼĻû˵ʲôֱʯŵǰϴ˵Щʯûоתڶתǰ᲻ģԼѾﵽ˵ڶתľˣôӦÿ԰ˡ
ץסʯŵ±ߣȻȫע˫֮ϣʯľ޴İᶯ»ͷһۣȻȻʯ֮УȻ˫һɣ޴ʯȻ
߽ʯŵ磬ӿһ˿ʵղŶˣʯ֮еĺľ޲ǲǷǳԼҲǾ˾һ֮ڴģ
Ϊܹǿʵòôţһƽģ
189¹Źֿռ
߽ʯ֮Ȼһ˿Ĳ͵ǣΪܹĵõǿʵһ˿Ĳ͵ȴҪڵ̾һ֮תȥҲҪͶѰŶȥΪ罫ջ˼ˣ壬齨㹻ǿȥ׼
ʱһƬڰǰţڽʯ֮һƬڰ磬Ǳʯڣǰ޾ĽݡȻʧȥǰ˫ĿҹƫƫתȴȻںڰнǰ·ġ
һʼʱ绹Ӱٵǰǰţھ˺ܳʱ֮ȻǴںڰ֮Уǰ·Ȼûоͷ£ż·ûõģǱƽٶǰţͬʱ˼Լ
֮ǰѾ˽⵽תЩʵĶԱȣתһת൱ԪӤڵΪתڶתʹﵽ߶ɽڵľ磬ת൱ɵľ磬ת൱ءһɵΪﵽתת׵ľ磬Ҳ൱ڴ޽ɵΪת׵ľǿԴﵽ׼ʥΪڵת൱նȥһʬ׼ʥڰת൱նȥ˶ʬ׼ʥﵽ߾ĵھתǾ֤ʥˣ
˵ľתת֮ǰЩߵʵԱȻ⣬ǶǸʲôնȥһʬʬʲôͲˣҪͣ˵Ҳ֪ЩҲ˵ģֻ֪նʬһֳʥķ
磬ΪתΪս׼ĹȻʵԱϣתЩߵıȽսתҪͬһˮƽϵߵսҪǿܶģ
ܹתھתľ磬ôͿԳΪǲʥһĴڣ̹ſسֺֻλʥˣܹΪͬȵĴڣǽǶôǿĵزת֤ʵҪλʥĶ࣡
Ϊʥ飬ҲûȥֻϣܹӵǿһȥԼҪˣԼκ˵㹻ˣڲ飬˵Լİһ壡
תɲôģȻڴﵽڶתʱûʶģ֪ʱʹ͵˶ôӴǴŷƸԼԼʱħ֮ͫǽȺիĵ̤ȡɾˣǶôӴûа취ȥ㣬֪϶ԼҪĶ࣡
תÿһתҪ԰ٱģһתʱ򣬾ͱҵһΪӴſٴת뵽Щ粻ԼҪǸռǷӴأΪӵĵطĵطӦûаɣ
绹һҪǾħͫ飡ħͫȻޱȣ˵ħͫÿγֶҪǿ֧ţǿܹ֧ŵסħͫĻôͻᱻħͫƣ
뵽α˿ԼħͫʱԼʧȥʶ֪֮ǸʱԼǱħͫˣ飬ȫħͫԼǰµһ˿ʶȥִеģ
Լʧȥʶ֧֮ħͫǿǴأ뵽ʱ˵ڴȺիʱϣ˿ƹԼһʹԼΪ߶һħͫǴ֧ħͫǿǴԼǿŹӿģ
뵽ԼǿŹ࣬Щ֪˵ʲôˡ˵ԼܹΪǿŽ⣬ǿʼɫʯͷһĹˣϴξѪǿźɫʯͷڳɫѪɫ֮⣬Ѿȫһһˣ
ԼŹΪʲôǸʱӿôǿҲ벻ףҪԺоȥˣҪ黹ҪԼʵСֻԼǿʵôԺٳħ˯ʱͲᱻˡ
Щ֮ǰѾһ˿Ĺ˿֮һϲ֪ǳˣǱǰȥ֮˳ڵĵط
˳粢ûмųȥŴӶѻ֦Ӳݵĳ͸ļ˿ߣϸ̽ţҲξתǿµõ˼ߣʼʱֻ̽Χʮ׵ѾԴﵽ׵ľˡ
֮̽ûзʲôΣյϢڣĽڴӲݺ֦ƿȻ˳ȥ粻òСĽΪԼǰռźܶȵں׽ĺľޣ
Ȼ˵Щľ޲Ǻƾֱֻ֪ںŪԼΪľԼĽܶ飬粻ȥģɲԼһ־ͱʲôľ޸θ˳ԵԻСһĺá
߳˳֮һ£ΪΪԼ֮ôҲӦһ޼ʣյƽԭֻܹйǸսȥû뵽ǣǰһƬĲ͸ľ֮Ŀ϶ȻսǸڵģ
ųԼǰ֣Ȼһ£ҲϾͻָ˹ܳԼǰʲôĳԼҪģʰһ֮Χһ£ֲ߻ұ߶ǿͷĴѡǰʼˣ
һ·ǰţ緢ռǺŨģȻȲɣɽɻдȺիռݵҲǻˣܱ׽һҲûеҪǿܶˡ
ΪռоȻ⣬ҲĴڵģͿһֱ澭;ˣÿʱÿ̶תķǬŲķֹͣˣȻķҲǾķܹߺܴķѾ˾תĹǬŲķҲûʲôˡҸԽķ͹ˣô˵ҲԼͽܣҪЩôģ
Ѫɫ֪ܺѪ֮Ż֮⣬һҲ˽⣬ûо¾͸˵Ҫˡ
ڼľǾ澭;񹦣оÿܣȻ˵ڵʵǲ󣬵Ŀһֱȥܻгɹģ
һ·һ·ţ絹ɭ﷢˺ܶöǾƬ޾ɭĸ֮ݾԹԶģϴڴȺի˳ǣŪ˲˲Σ֥֮ȴԶûЩ֮Ʒʸߡ
ְγһѾΣɫ֥Ȼǳ԰ܲһĳȥ֥ڼһůתһȦʧˡʱϲЩ֮еȻࡣڳЩӴȺի˳֮ʱһоûУΪЩﻹеѾ𲻵ʲôˣ
ΪЩ֮ʵ̫ˣҲûмȥժߵ˾ְһóˡһһǰţŹһܵʱ󣬻û߳Ƭɭ֡û߳ȥҲˣеŹֵǣΪʲô˴͵ϵ֮ҲһҲûأ
⹫˵ЩľѵνԼ֥ԴܲһȻ㹻ﵽתҪ󣬽תתľͿԳȥ𣿣
ռԽԽŹˣ
190ʳ
翪ʼĻ⹫˵ĻΪǰһܵʱ󣬾Ȼǳ޾Ĵ֮ҲʲôҲûˣҾʱ䣬Ще֮ûһˣһʼԵĽζʲôûζˣ
źţһֻɣҪЩ֪ûеĺľޣֻҪһֻСҲĻмģʵһģͰСٻ˳СԼ죬úùһ㡣
ҲõĻӦټǰһԺ绹һֻǰһֻӣֻӲСãһֻСãΪȫëƤǺɫģһܳ
ȻһֻСãһֻеСãˣеܸˣ¶һΪܺЦݣĿֻһԱ߳ԵĽζСãҪ׽׽
ǵ缴ֻСõʱֻСͻȻתȻſͣ͵³һСǸСٶȺܿķ磬Ȼžһ´ϣͻȻıȫסˣֻȴһƵܵˣ
˺ܾõڻȻתͷСʵС࣬㿴𣿣һֻ»ӣ
һߴСֻצץļС࣬Ļ۵˵ǵģˣҿˣҪȥץ𣿣
СĻŷӦȻȾֻܵķ׷ȥԼôˣòһһһֻӣȻǲŹˣֻӻԼˣӺɷôг𲻱أֻĻһоûУȴŵԼˣԼľܵ˺Ҫ
ܵȻ죬ȴԶԶûٶȿ죬ֻգ۵ĹֻɫӾͱץץĺӻʮֵ֫ϵĵţͣС
ˡ׺ĺӣⲻ⹫˵ĺľްɣȻ粻Ϊʲô𣬵ǼȻ׽ˣܾûгԹˣԲֻ֮ӱһֻˣ
Լֿ⣬粻üͷԼûʲô츳ȻǰԹûʲô𣬵ζûа취ͶѩЩˡֻǳһȣľͶСˡС൹ûղãԵĽζģһֻ¾ͱ̵˶ȥˡ
С֮ʹСּ·ˣڼȻѾһֻСӣ֪ĺľѾԶˡһ߿ʼһǰš
Ȼûдټǰ֮һЩ˵һֻıţ󣬻ǳ̵оǳԴĴ󹷣һЩǳֵĶЩﶼǺƣϷ𹥻ȻЩĶ³һģǾǽСĶӡ
һȴοΪڱɱЩҵһЩᾧ壬С˵ǶаͰѴЩõЩᾧ嶼СȥˡСҪҲӦģΪСʵˣԼİͻġ
ںڴһʵǿһĺľޣΪôʱоѾһȫԼʽˣʽȡһ֣ܰʳգ
֮Ըһȡ֣ΪһлǸݾ׹צɵ˵ĹѪ⣬Դġʹһ֮˫͹ѨϾͻһ޾еĵ˾ͻᱻ޾ɵֻʣһѿݹǣ˵ĹѪͻᱻȫڣתΪת
ʵһеĸĿĻΪתõģΪתҪʵ̫Ӵˡ뾡һа취ܶʵʹһеʱΧһﷶΧڵͻᱻһ˲ȡһգ뵽ڣ
ҾתתҪ֮⣬ԪҲǿԱתǿߵġݾ׹צԺʽѹں֮γʳһС
Ȼ˵һóﲻʳյֻҪԼļǿһеĽһƣһԴﵽһģ
Ҳ֪ǲռе󶼻رʵ֣ܹһЩǿһĺľޣû뵽ûûˣĻܹƵǾˣ
γǰһף׵ľޣеϻǻҲǳһĴ̣ұһԾ޴ĳ޵Ľ͹࣬ǾҪȹ׶ǧٱˣ
粻֪ǰľǸʲô޵Ͽ֪ǺܺöԸġһʶޣΪʱҲľޣֽ棬ǺбȽ͵һ־ޣ
ڿ֮ҲĶһ˸ĺ˹޴żΪצӣźķץ˹ȥԼʳôһԼȻˣҲӭȥ
粢ûһʼóʳգӰζţΪ粢޵ʵðȻһУһûнɱôҪΣˡ紴һҲǿʹģһܹóΣȻûˣ
̽ź;潻˼֣ľ޵ǹģתڶתľԺ䣬Ȼһ˶ֲϵЩҲرȻܹѪӡҲֲ̫˵ɣҪ֪ڵһתʱ򣬴ȺիӵķɽҲֻһ㣬綼ѾﵽڶתľˣȻᱻľϵĴ̸Ūˣ
ٶȲ죬ڼʶ֮󣬾ӰţȻѰ㣬¶̣Ҫҵ㻹ǲף
ϣǿϻͷû֮⣬طǱߵķɽҪ̣ҲʱֻܲȡͻƵİ취ˣԼٶȣֱͷ
缯ȫ˫֣ȻӰǰûӰ治֪ԸĸõʱóʳһУ
һǼ䣬·̫ıʲôȥû谵ΧĿȻߣ޴ʹҪչܶѾˣ˫ӡԴϵʱֻһ񹷽еİȻͿѸٵȥգۼΪһ߸ʬ
ȻһͷľޣеԲ٣һӽڵѪȫյԼ֮ӴҲеЩ巢ͣϽȻʼ
191ºľ
Ȼܹ˿ءѾת
ڶת磬̺ǶôӴˣһӽڵѪȫ˹Ȼǻез͵ĸоˡ
ڵ˺ܾԺǽյ֮УѪҲ뵽ڡھڻȴﵽ˾תתҪı׼󣬾תͻԶǿģ
ֿ֮ʼǰˣھҪѰǿһЩĺľޣΪתתҪ׼ͬʱҲԼʳһСںϿ뿪Ƭɭ֣ȻȥѰһŨʵŻӵĿһЩ
ԸȴûеõôĴ𸴣ּǰ˺ܾãȻû߳Ƭɭ֣ɭֵıԵûп֮£ԽֻһѰʵǿĺľޣһǰš
ȵ˺ܶŹĺľޣĹ񣬻нףɫۼ׵ľߣоŸԴľߣֻǽֻɱˣʣµǶֻ֣·ˣ
⼸ľ޷ֱǵ죬ߺ;ӤбɱĹֻЩľڵͼǺһģǰߺ;ӤȴмľޣڵʵȻǵĶˡҺðߺ;ӤɣڿǶԺ󣬾չѪˡ
ҲͲٻɭȥС໯֮Сͷǰȥ˿֮ǼʶƬɭжˡ֮ǰнһµʱȻֻɭֵıԵƬɭֵĺĻúܡ
СͷǰţϸĹ۲ɭֵԽԽľ˼գҪԼӸĴϷ˵ĻɭЩޣԼĻᶼûУ
Ƭޱߵɭֺǰʱȿһͷа׵ľԳСϿվȻֻ޴צԼؿڣСĺУǾ޴˾Ȼ㽫Сˣ
ֿһͷһСɽСɫۼ׵ϻſɭ֮Уֻ׻ȻϻһԳܺ޴İ׻ᷢС࣬Ȼ׷ΪҲɣҪͷ޴ϻҪ׷ĻСǿ϶Ӳġ޴ϻȻǣҲֻ̧ͷһۣſˣȫûҪС˼
ȻǾƬɭһܴܴĺʱ籾ȥϴʲôģ֪뷨ʱ򣬻һϷһ׸ߵľˣһĺڵ㣬ǱаצұڵЩ㶼Ҫ򱶵Ĺˮͷһ޴ˮҪСٶȹĻǾͱˣ
Ǹ¼ԺСǰʱͿʼرСˣʲôˡ͸Ļˣ˵ĺľ޲ǺܺöԸģĴһﻹǺأڶеˣȻѾˣҲͲˣֻܵ͵ٵ͵ˣ
Խ͵ЩľˣԽԽǰûԶֿһľޣľ绹ԽгΪľ޵Ӿ͸鱾İһģһģȴİҪ̫ˣȻСǷڸ߿еģͷĸо·ֻҪһ̧ͷͿҧһ
æС߷ȥȻʱȴоհΪƲƮأǵͷһʱȴһͷľޣһͷɵĺľޣľ޵ڽ̿Ҳģ
Ȼͷһʮ׵ľ죬ȫҲ׵ķݵƺǶˣҪҳӳˣеĳƺС࣡һ̣˵񾭶ˣæСٻԼڣȻԼչѪǰķȥ
ҺǸֻСġӡȤ˵͸һӴСĶȫûȤСʧ֮ͷҲͲȥ׷ˣһתͷˣ
ȿ־֮µûǰţֱȷͷû׷ʱŸͣܵŵøϷˣǻصɭ
ҲȥѰʲôȥתˣ翴ЩǿĺľѾ֪Լôˣôǿĺľޣǵ̺ŶأȫɵˣôԼ͸ҪȥѰʲôȥתˣֻҪôһͷĺľ޾ȫԼõˣ
Ҳ׷ҪһһڳԵģԼֻоתڶתľ磬Ҫȥǿĺľ޼ֱǳ룬ԼڵʵҲֻܶԸЩһĺľޣȵԼʵ㹻ǿԺȥЩһǣ
ᶨԼĿ֮ɭֵȥѰЩʵԼЩľȥˡҲЩʵԼĺľûǵԼˣ磬ǾֻܹЩľ޵ùˣȫɵȻǵѪȫɵˣ
һͷһͷţһʳҲбøӵȻЩľ޵սսȻû߶٣սȴ˺ܶࡣ
ǰսʱƾָʽսΪھʧҲ뵽֮УսȫҪԺԽԽϲ򵥵ʽˣǰЩʽһٵľֻʣһЩɢ֡
Ȼֻʣ˼ʽɢ֣ȴǰ˺ܶ࣬ʹսֻһʽɢֱԽһͷԼʵľ޻ɱֻЩɢֵʽֲܴڣʱûиֻŽЩɢŪ֮ˣ
Ҳ֪Լɱ˶ͷԼʵľˣҲǲ˶ôӴˣڻܵ˽оתתĳ̶ˡ
תһǳΣյ飬ܵκ˵ĴţɭȴΣգҪҵһȫĵطǲܵģȻΣգеأҺǰѧݣóˡ
ʩչǱ˶ʮ֮Ͳˡ粻룬̶ֳֻܳȵĴѹǱĻɾбصѹѹ÷Σˡ
֮һ˽ޱʹ׼Ȼ㿪ʼתתˣ
žתתĸ֯ǿŹ֮жһεıֽɿˣȻб㿪ʼͷӴıĺľ޵Щͱתһһǿˣ
Щľ޵֮ǰɣֻǴڣ֮ЩͻҪ뽫ЩתԼôͱ뾭תת
ҪǿʵʹǱҪܵģҲޱߵʹĿ֣
192ľ
˲֪Ķͷĺľ޵֮һεת˾תʼǿתתʱڲ֯ǿŹ֮ٴεķֽ΢Ȼ󱻾ת֮ǰɵЩľ޵һδεļǿš
εʹɱ
һγתҪʹĶˣһεʱΪʯϵľתʱֺľУȻھתһתʱڲֽʹҲǿңǴءое絹ܼһµġ
תڶʹﵽ˾תڶתʱʧȥʶûᵽǴεʹࡣӦҵģȴԸǸʱԼѵģǿԸܵǴεʹģ
֮Իԭܼ򵥣Ǿǣ˵ڶתʹಢҼһ˵ڶεľ飬εʱôҲùһ㣬һӾͳܵʹ࣬ñΪʹҲǻȵһεʱʹô˵һ׼ҲûУĹԼĳǰδеʹˣ
ʹٴ̻ǿԹȥģ绹Ĺһ飬˵ȴġƵû뵽תҪﵽתľ羹ȻҪôӴſԣ
ΪԼѾٽɺľ޵ſʼתģΪ岻ܹɾͱʾִﵽ˾תı׼ˣ˭֪Щ֮ǰɵĺľ޵ֻһ˲ͱתĹˣ
תֻЩڲֽ֯˿ҪǿȴѾùˣǾתһתͲֹͣģû֧ŵľתͻֱӳȡֱһʬΪֹҾܹþתֹͣҲͬģΪڲɶǱֽɿˣҪʱֹͣת绹޼ƶ˰
֧žתתҲû취Ҫĵط绹ԿٵΧάһ£ҪģΪ˰ȫݵ˵£Ҫ¸պһҲͰˣؼûа
û֧ţתͿʼȡȻ˵ƽʱʱǿޱȣɰ˰Ҳûʲô⣬ǿĺܣתʱȴʱԾתôһȡʹ缸գۼ˻֮С
Եһ˲䣬ǿŹٴξҵ£ȻͿŵһ˿⣬ΧȼһȦںɫĻ棬ˣ֮ûϴи죬ֱȥ
Ǳ̫ҪĻ棬̺ǺεȵӴģͻȻֵ𲻶ϵڲȥ뵽˾ת֮ȥˡ
תͲٳȡˣʼתʵ̫һ㣬ڱתǿʱ򣬿ԺԵĿ治ϵɢŻĹâ
ڵǱĴϺһ۵Ŀɰֿɰĺɫɲʲô飬Ȼתתǿ壬ĸȴҲڱֽɿ֯
ڱħͫ˵ƺҲ쵽һ㣬ȻͿ˫ִ˼־ֱº͵ȥ־ֻ֮һ˲ͿӵӿһɹɫĹţӵϵЩĸӿһɹɫĹţЩֱԵ»ǴӴģȫӿȥ
ɫĹźɫĹűԺȫ뵽֮УڣȻ󱻾תǿ塣ЩŲͣӿ·޾һЩ֮ĻָԭӣֺͮͮĿɰӣ
ȻЩʲôأЩɫĹֱӴӵӿģŲǱģǴ̺֮ºͺصġЩɫĹһſŴĸȻЩ̺ˣģ
һĸͶлԵ˴ЩȻдصºͺصкͣһǿٳʲôˣ
˵ħ˯˵ôʹô־֮ͿأôѧЩ־أ
ʵЩ鶼Ǵءģֻ粻֪ЩˣֻΪʶȤʶħֿͫ壬ħͫպÿ֪Щ飬ȻΣʱʹóˡ
Щ־ʯвתʱ뵽ľк󱻹䵽ġʯϵľתʮ׹̻ͬȥģ֮ҪÿһĵӶҪʯǰѧϰתΪʮڿ̻תʱ򶼽ԼͨӡʯϣӵȥѧϰΪÿӵûлԵѧһ׵ͨ
統ʱʯǰѧϰתʱܵĵʮֲͬĸܣڽͨĴУǽ׵ͨȥˣҲ֪֪ĻһÿʯǰģһἵΪʲôôˣǿҲܽеͨȥɣֻ飬籾Ҳǲ֪ģ
˴صʹļ룬ʹ籾Ѫܹȫ֧תתˣЩʼһһǿ塣
Ļ֮ףڵѪģֻҪѪھͻһֱ֣ص׺֣ͨ޾ģɫľ֮׾â֣ͨôһƬɭ̺Ҳ㹻罫תתˣ
Ҫ˵Ҳ̫ǿˣǡѧϰתʱڲ֪еõ˴УôĹ˾תҪͱһ߸ʬˣ˭Ǳأ˲ֻ˭˺أ
ֹ֪˶ãתٴǿˣﵽ˾ת
תľ磡ٴʱڲ֯˸ǿ˶ûʲô仯ֻĹȫɫĻϣһοʼеɫչˣ
תֹͣתʱеѪɫâʧˣҲ֮󽥽˹ȫָʶ֮󣬸һԼôȵļҪݶǿϾ˷æʩչȥ
粢ûȥԼΪʲôûʧȥʶǰҲûԼλΪ֮ǰѾܶˣѾϰˡѾֻ֪ҪԼʧȥʶǾʹԼᱻħ˯ƣǸʱԼǿ󣬺ǿûʲôѵǸʱԼ
ûеЩ飬ڿԼתתľȲҪȥһȥˣ
193̫žԳ
֪Լ˾תתľȲҪȥһתתˡĸоԼѾ˷츲صı仯ڶתһӤĻôﵽ˵תһӵеˣеĲľ޴
תÿһתʹ֮ı仯ÿһµľʱ򣬻ͷһǰһӵеȫǰӵеǲֵһģҪһǷǳǳѵģ
˵ܹôתľ磬ų޵еˣȫһ̥Ҫ֪ܹתתľ磬ǿǾǧĻ۲ŴﵽľģȻûһʱʹﵽ˵תľ磬˹鹦޵еˣֻ˵ǹ̥ˣ
ڳתʱΪڴ˼ΪӴħȻгİһٴﵽ˵һתľ磬ڶǳȡȺի̤Ŵﵽڶתľ磬ʱȫΪ̫ǿõͨĴУղܹôӴ˵תľ磡
ݳ֮ƬɭڵЩľ޷ȥˡƬɭֵıԵشѿһһֻҲǺܲײűģԽɭֵĺĵشǰĺľ޾ͻԽ࣬ҵȼҲǻԽԽߡ
ڵڶתʱֻɭֵΧȥѰЩʵԼľ֣ڴﵽתľ磬Ѿ˷츲صı仯ȻҪɭֵĺȥս߼ľˡ
ܿģ֮ǰûʵԸİߣֺľףСı󣬲Сŵе𽥵ı䳤ﵽ׵ʱѾԻΪˣְȴԶߵӣж೤һκεĸıģ
֮ǰǴ򲻶ְߵģΪְߵʵ̫ˣ͸Ǿ޴ޱȣԶʱ򣬲ܶжôĴֻҪһھͿȥһκְսʱͲ㱻ȥ
ٴߣſԴΪϴҲֻǲ˰һѣԼ仯֮󣬶ԸְȻǲڻˣ޴İͿ߹ˣƺȤ࿴һ۵ƺǷ
ȻҲҪ߶࿴Լͷǰֻ߻ҪһİߣһֱӳڰߵԴϣȻָצֱץڰߵԴϣʳշֱӽڵѪգ۵ʱھɸɾˣֻʣһƤ
ڵʩչʳոеǳ⣬ҪȥԾѹںԼ书γɵǼʽɢˡҲѾĿ궨ˣǾȻͰߴءͬ𣬵ʵȴҪȰ߸߳ܶľӤ
ӤҲһߣһ֮ԽоӤΪоŸͷȰ߻Ҫܶ࣡ӤˮϵķпˮͨǱȽѶԸġ
֮ǰҲ;Ӥֻ֣һоͱӤʩչˮˣȻˡٴҵϴνԼֻܵӤ߼ԷûʲôıʾֱӾͿʼ˹
ӤǾŸͷ뷢һɾ޴ˮˣŹˮڿлһɸִˮȴûжԼӭˮ֣ľִһһεľзֱǵ޴ˮ
εľ޴Ӵʱ򣬾Ϳǵ޴ˮмƿȻ׷׻ϸڵϣ緢ǵȻǰȥֱ˾ӤһԴȻӤǸԴ̻һˣ(ȫСfxM(.cn..WW)
һʽɢѾΪƺ˼һʹǴҲܹƿΪ룬һʽɢַӳ˾ʱ򣬿ò׺ɣ˼Ҳ˵һʽɢַӵµʱεľԽ󺣵˭ɣ
Ȼɢֻûдﵽľ磬Բûôǿһлֻһѣ
ӤһͷʹնʱѪ꣬ʣµİ˸ͷʱ˻ȻһſѪҧ˹һתھӤĶ£ȻһھӤĶϣȻͿӤĶһ䶯һ㱬ˣʣµǰ˸ͷĶӱˤڵˣ
һҲһʽɢ֣ΪնһʹƻŰһǰһж˺飡
絽ڱʽֻʳգƺͱնȻر򵥵ʽֻһצһһƣ̺ԼתʽȴǸɱ򻯵ģҶƻǿģ
ӤɵˣѪСһĴӾӤʬ޴ȳζЩѪҺɢζеܲԱ׼ת뿪ˣûɾӤˣǾӤѾܿʧˣҪҲˣ
ȻתҪȥʱȴǰһǿë׵ĺɫĵһ˫СɽСĽţϷһŵͷȤĿŰľԳ
̫žԳͷԼϴпͷ̫žԳ簵̾Լùôһˣһǰֻ϶㲻ϣһȻصſڿԼ·оԼһֻСôɱӤ飬߿¶˼ӣ
ɲһȻڿɵĽӤеȼĺľɱ̫žԳһ֪ԼǴﵽ
תľҲĶ֣Ϊֻ̫žԳƬɭֻİսȻһҲ·磡
Ҫֻ֪İֻ̫žԳģභ̫žԳͷķǱֻ̬ҧĸ첲ȻûҧһѪ
һһֻһͷǾǸϽܣǱʩչֱ˵£ȻԶȥǸ̫žԳͻȻʧ֮󣬶ʱĺ˫ǰԼţȻǲϵŵ棡
ͷ̫žԳҵǻˣǰرҳһ޴ĿӣʯҲŵһƬôš
ʹѾݳȥԶ绹Ȼܵ˲㱻дɽ˵ʱǷǳȣ治֪ôץЩľ޵ģҲڻţתﵽת׵ľľͿԽЩǿĺľ𣿣
194
ڽʱæѰŶ飬ڻ׽дɨѰµֻɫѰȥѰң֮ǰҲ˻ȥѰҾŶ䡣
УȺիɽϴͻƾתڶתʱ򣬽̤ȡһɶڵĴȺիе쳣ϡеĴȺիĵӶоٶȵ½ȴû˸ȥ˵ʲôΪϴεڴȺիѾΪһɣ˲С𣬱Ȼܵĳͷ
ȺիĵӶóĬΨһ緢Եõǳ˾ǾΪʦʦ̫ϴ˵ԵʣԱչȥˣȺի鶼ȥΪϴε飬ȺիнΪµĵӼʧԪӤϵĵҲΪԽԽϡȫչϣһЩʣµһԸûܹ⣬˵ڴȺիоǾˡ
Ǿһֱǳεõ飬ǴȺիһĴʦ㣬ʲôĻȵʦʦ̫λ֮ͿԳΪһˡȻȴ⣬Ϊʹһж˱仯
뵽磬ǻһĲΪ˵ֱħһÿҹϢʱμħͫǸ棬ԼҵĽ£Ϊʬеһ
ÿ뵽Щһˣ˲磬ʦǸС󣬽̳ʦʦ̫ԭܼ򵥣ǺΪʲôڵȥѰʲôӣȥͲôµˡ
Ҿʦ̫ﻹʮּһˣ˾ǹΪʶķͷȫߣΪĵŻôķôȺիĽȻ˵ĽʹյõĶǴȺիһ̯ȴҪõģҪǸ֮һĴȺի䵽زĴȺի
ȻߺޣȴԼӦʲôӦʲôڻǴȺիţﻹûʵȨдȺիϣ˳κβ˹ֻܽеķߺѹ£ĵȴʱ
Ⱥիĺɽϣ˵ľӴȺիĽأκδȺիĵӶܿϣסĵطȻֻһͨӣ߽ȥ֮ȴж졣ȺիɶûжˣȻϣ棬ŨļѾﵽ˿Ҫ״̬
Ŀռǳ󣬻ɽˮģľﶼʮֵïʢ֥ɲݱȱȽǣֱǴȺիеһɾȻôأΪʲôȺիеϡϣ˵ôŨأ
ԭϣ˵ľҲһӾһǳ۵ӣڲȴźܴĿռ䡣ǴȺիһʦƵģǸʦҲΪɽûɹȻ޳ɢɣɢɵҪΪӴԱûйԣҪþǾۼ
ΪĴڣȺիǸʦתɢɵľ磬ϧǣľתɢûжɹǻҷˡȻȴΪȺիÿһɢɵϣѾǧˣһֱۼȻȺիϡȻĺܣ
ռˣϣˣǸٱɢɵʦ̫ʦ̫ΪǱɢɵģûоٵĿ飬ھϲȶڱչ֮С
ռеһСٲǰһˮ̶ԱߣڴšΪʵʵϵıսڣϣ˾վڹԱ߲ԶһǶ˷ܵĿŹ
ϣ֮ԵǣΪǹ𵤴ӣʲô⡣֮˷ܣΪԹʵ̫ˣŲʱȻѾҪɽˣٶȼֱ̫˼ˣȺիʷоʹûгֹ˭ܹôģȻ˳ˣһͽܣ
ܹһĵô᲻˷أȻ˵ϴε֮ϣѾоԶ˺ܶ࣬ƽʱԼЦ˵ЩĵĻǳԹģϣ˶ЩںΪͻ̫СģʱƣϣŹһģ
ϣ˿Ź߾ۼԽԽ࣬ҹٶҲԽԽ죬֪ѾҪĹͷֻҪɹ׶ΣͿԳɾϽˣԸеע
һ죬죬ʱٵʧţһ֮󣬹ΧȻҵȻһɹǿϢӹɢ漴Щȥգۼ䣬ȫ˹ڡ
֮󣬴ӹƺɢһӫӫĹâǹâճеޱȵʥ࣡ЩƤɰʱȴԵһʢѩһ˿žͻУ
ʱԼĵϸԼɵ𵤣һָֻ׸ǴСɫĽ𵤣ùеЩ֣˵𵤶ǽɫ𣿣ôԼɫأˣԼѾɽˣԼʵȥСˣ
뵽磬һĴʹԼҪ겻ܹ棬ʮֵķŭ뵽֮ǰΪԼܹǵԻٽ𵤵飬ͻϣ˳ޡĻϣǰûбֳǰһϣЦӭʱĶģΪľǽϣеı¶ѧģͿ뿪ȥСˣ
Ҳǻܹѧ书űȺի˵˴ȺիģΪʱϣ˿Уӡ˵ʵڵģϣ˶ԹܺãǴһʼͺޱĽԼѧڣϣҲǳ飬ԼҲϣ¶
гûбˣԹĻⶼ̸飬ͬʱҲϣ˵ԼĿľΪܹ磡ΪЩϣ˲ûʲô˵ģȴû뵽ȻϣΪ˶ʩչʹ磡
ҾȺի飬Ҳ֪ˣԭȺիӾΪ˶ԸԼС磬ùԴȺիϣ˵ӡ½˼㡣ҪˣǾԲκ˺ġ
ԴǴ뿪֮󣬹㿪ʼƴʱͼãֻǰ̰棬ôŻʹΪô͵ġξ飬㿪ʼĵˣԽܿ죬ֻǰʱʹﵽ˽𵤵ľˣ
ڵ֮۾ϣŴϲú͹ĵЦǰĻеһĸжǾǼ֮ϣôڹﶼα֡
ڲģֻԼúõϿȥһϿ쵽
195޳Ů
۾һЦݺ͹ĵϣˣȻαģϣװƭԼģĿľΪ˽Լ£ߣԼ磬αЦݺ͹ģûɵĸеһĶġ
ȻòΪܹϣѧĶߵľ磬Ӳļһ˿ЦݣȻվϣ˽һʦ
ϣ˿ƽĽ˽𵤣ַĵĸˣϳֳЦȴǼٵģæǰǹĵĶԹ˵ôǲѾɽˣûгʲôɣ
ϣ˵Ļش˵ǣʦѾɽˣûʲô⡣лʦĹˡ
ǺǣãûͺáţȻѾɽˣҲӦһѷɽˣɵĽŻӵĿ١ɽʦѾ׼ˣɫսѽǴȺիеļѱȽķɽ֮һǰһֱãʦѾòˣʹɣȥɣϣ˵˵֮бһСɵķɽ˸ӫӫ׹⣬ɢǿƣһ֪ǷƷ
ϣóķɽĽ˹Ȼϣ˵ллʦ
ϣлҲЦ˵ǺǣʦôʲôʦӦõġ֪ѽΪʲôɫս𣿣ʦ֪ܴһģʦҲͲ˵ˣֻҪʦľͺá
ɫڷŽָʲôȻҲ֪ϣ˵ʲô˼ԼСϧǣɫսôСǲܵģԳһӣϣ˵ǣʦһúĽ̻ġ
ϣҲ֪ܹƵù̫Ҳǵ㵽Ϊֹ˵ͷ˵ţˡˣȥɫսɣȻͿǴȺիĽˣ
ϣ˵Ļϣ˰֮ˣصԼסȥɫսˣɽķţϣѾڸˣֻҪɽͿˣʱʵͻǿˣ
ŬΪ֮ʱ򣬸һϲͬʱҲΪԺܵκ˵вͿƣΪԼ鷳ǻ飬ÿ춼ŬţΪҲһǧ
ɽɾɽڵĵطɽɾķΧܹ㣬ʮɽ壬ÿһɽ嶼ǷǳĸߴͦΣһѰһֱɽɾķΧڵƣ֮Ⱥիĵ̤ڶ࣬ҲŨΪÿһɽ嶼һ
ɽܹӵһɾʹܹɲгΪİɽĵӺܶ࣬ÿһɽжмʮɽӣ֮ǿɼһߡɽɾʮΧһɽķ嶥ɽɸŵӵֻ֮󣬲ܹĺɽȥ
ĵĶɽɵ̫ɽĳǼʹǳҪ˵õ׽ȥ磬ЩССɵҲǷǳķˡڶ̫ɽķобɽɴ׽ĺˡ
ɽɾΧɽ壬ķ嶥һŵľݣľǰǺܴһأм˵ɽӶţȻصıȴվˣһŮ
һ൱Ĺ죬һʮһͷȴǻ׻׵ģ˵Ƥֳһܲ԰׵ɫ˲ǱˣףûĺúõģȻֻʣһһȡ˴ʹõʱһɱͷȴûǻ
θͻɽɵʱθյȷֻʣһˣɽңصͽܣôܻĿأɽĴɣȻźܶʥҩȻֻʣһǱ˻ֻȻסˣҸɱֻʣһƤҲĻָ˹ͷΪȡ̫û׵ͷȴôҲ䲻ˣ
ȴ˶õ˺ܶĺôңӿͽܱӣȻϧķ׵ΪߵԪӤڣܶΪĵҩһƸף̵ɽɵЩŵӡ
վߵһȴģʱҲǷǳ緢ΪڵΪȻﵽԪڵĵزˣֻһͿԴﵽˡʵҲĵõ˺ܴ͡
ڵҼĵλͲںˣɽˣԺܹϣ˭ȥʲô׽ȨٴҲ糤ϣʵǿʵԽԽϣܹһˣΪҪ籨λԼϸĳ𣬱һδζԼ裡
ǱԼ۸ȥȻԼôΣĵͻӿһŭνԼˣʹԼʧȥеĶľͺ޲ýʬΣ
һ»ҪлģǾܹ֮ɽȫΪɽҪԸ磬ԼгĺɽԼΪͽֻҪԼȥԸ磬ȴԸⱻɽãΪõǿǿӵȥʵ
ĿһվԼߵףԼ׵ĸ첲ԼؿڶϵǸŮӣĵ¶һ˿׾Цݣһˣ˵ŮӲǱˣ濣
ʱԼؿڲͣ׵Ħţף濵Ѿһ˿ĳ죬ƺҲȤת˵ģ￴ŰɣȻȥˡҪͻƽˣһͫպÿ԰ͻƣȥɡ
ӳһɫģһ˵ͫһĵҩӵҩɢŵǿͿ˴ΡæֽסȻ§ķȥ
Ȼŵҩǵת§ȥʱĵɫţˣȻҵҵȥףߣţˣôʰ㣡
漴ϸƤʴǵĸоһ˿Ц⣬뵽˿濾ȻҪ׵Ļлĵ̲סһĳ鴤ӢҲʼŤ
ǵģĺ޳ܣ޳ܵںa֮Ժ󻹿ԽƼףԻȡܹΪĵҩȴû뵽ϳҵļˣȻ˾׵ĸ֦Եߵģ뵽ҪԼ뵽ɽҲ˵ӣôн죡
Ȼϲ濣˵ռǺǿģȻѾŮˣôٿԼŮͶ뵽˵Ļǻܲģ⻹Լ׵ģ
ŵûԼĿ죬Լʱĵӿһĵ⣬ԼһѪԵϵҲûеŮ˻ԼˬġЩĿһеͫһ׵ķ䣬ת뿪Լķȥˡ
ЩɽǿһĻǶһ޳ܵüΪıӣ޳ܵģȴûô޳ܵģ޳ܵľʹеЩӶú
196Х
׽磬žֻصһرΪХΨһһӳ׼ıչңչҵһϽģܺϽĴŵıһʾʾż֣ٱ
չ棬һ̿ĹХڹΣţȽܴﵽٱ֣ʱʾһ١ˣʱХϻһֱһҵվԭһһµ׵ϰ
ĺˮϺѾʼˣȴȻڶţ·֪ƣһģһδεĶȥһδεվϵļһĹƺ
ХԴϴνһֱûгȥѾаˣһֱһ仰ǾǵҪȥһعʱ˵Ļ뵽ԼĲܹȥ磬ȥԼõʱ򣬹Хһķŭ
ķŭ˷ģԼŭԼΪʲôôûãΪΪʲôôͣ뵽ǰԼӰԼߴΪڵ꣬Хͻеƣ룬Ҫһţ
Ҫƴ£ХʵҲǷٵš˵ʵΪΪȻڵľ磬ʵѾԱڵĸˣ
ХʹΪôô죬ҲûиȫĸǹХ֪ԼЩֻܰХҲ֪ϴ磬ǿ׽ûҲûа취ȴԾܵԼ
Х˸޽ܹﵽٱȻŪ˰ٱʼԼΪҲﵽڵľ磬԰ٱ˵ѾûжЧڰٱڿҵЧͻǿˣ
ҵһţХļҲһšХĿͷͲСαø࣬һѾﵽɲľˡ
ڵĹХŰٱҵҲ󣬲ϻһִ»ѵɼѾﵽʲôľ磬Хȴ֪⻹ǲģҪٴγΪ͹ˣԶ
ڹХʱ򣬺Ȼҵҡһ£վȣֻôһ£ָֻƽХȻ֪ô£ȴԿ϶һˣǱæ궼뿪ıչҡ
Х֮ҵ˹žʸղŷʲô飬žЩҲ֪ʲô飬˵ڵ֮УܿģĽˣǻĶǱ߳ղŵ𶯾ǴӶǱߴģ֮󣬶һİ׹⣬ǵ׹˺ܳһʱʧġ
֪˵֮󣬹ХҲܿľյָʾȥ鵽ʲôԭЩġХȻϾǹžֵĶӳҪģǾʹżĶԱŶˡ
ڷ𶯺Ͱ׹֮󣬻ĵĺѾѸٵĶԶ˷ǺϻǺ׶ѾĺʵʵΪ¹ʵĵص㻹Ǵءĵ캣ڣ˻Χҵע⣬лĺķЩɳĺȴ¹ʵص㿿
Х˴żĶԱ¹ʵĵص㣬ڳʾԼ֤֮˽⵽˾¹ʵصĲԶ۲šֻĺΧǸ¹ʵصһ޴У޴вͣתţˮϵȥǸ֮ȴʱɢʵĹâ
Ǹʵ̫ˣҲǳľ޴ԻĵĺҲֻ̫ܿԶš֮󣬹ХҲ֪ô£Ǹ޴зʹ⻪ƺʲôԼһһʱ֮侹ȻЩˡ
ڹХ쿴Ǹгʱϵ߿ȴڴʱۼһˣЩеĽ²ŷɽеļƲʣеƾվվϣЩȴԵķΪ˺üӪ
вŷɽƵһƴǻߣĻͿԼܶˡɽɵףɵθգдȺիľǱԵʦ̽׽緢ʲôġĸɶ׽ش鶼ǿԺ֪ܿģǳİ׹һе⼸ɾѾ֪ˣǱ׽̽ˡ
ףθպ;׽ɲϴҡڵˣ͵͵ˣҲǰµľǱ֪˵һǴսԼ׺θսķڴȺի飬ôˡ
Ǳ߿ϲ鿴һ¾ͺˣû뵽ȴߣѾϳеνʦ͢еˣЩҲǼ֮ǰĳİ׹󣬵̽ġ
ףθջоǲûȥЩˣγΪ˲̽ʲô飬֦Ҫ̽ǲ̽ˣҪǳֺöǽбʦţʦᣬǾǰٳˡ
ʦͽ͢˿Щǲûֹ̽ҲûᣬԲ̽šҲֻǿǸУԼзʹ⻪֮ҲûʲôˣǵȤǴ
ȻǸвʱֳʵĹâȴûһЩ˶Լķ̽˺ܾˣûһ˿Ĳ˱Ļһġ
һ˿ĲûУǾ˵ֻһͨȻ󣬲Ƿļ̽һ֮ǽ͢˷ˣȻǸʦҲɻ˵ʣµҲǾûʲôò̽ˣǱҲȥˡ
Х첢֪з飬ǿǸڷҲ֪һʲôоǾʵĹâʲôԼһָо֣·һȥ
ֹŹֵĸоХ첻֪ôҪȥȴ־Լ뿪˵ĻͻʧȥһĻᣬХΪˣ
ХĥţȻԼĸоǾӦȥһ£˵ԼҲ򰢷һʲôпܻǿʵĻͿȥˡ
ž޴źˮУХ־ԼȥĻҲΣյģԼˣǻ̸ʲôӵǿʵȥأ
ХΪѣ֪ˣҧҧȥƴһΣʲôʱ¹ΣôȻܶ࣬ĴβǾĿŻǿģ
ٲȰģǰΣգԼҪȥƴһ£յĻҲˣܱʵʲôҲΪҪǿ
Х¶ĺ󣬱һǱˮװǱȥˣ
197µصʯ
Х촩ǱˮװЩԱȰȻźȥŹХʧӰڴϵԱסˣȻǶԻĹ粻ͬɣǹХӳȴǼõģϴΪǻ˸ˣȻñκˣÿһԱﶼöԹХǿǷҪúõıһ¹Х죬û뵽ХȻȥˣ
ȻҲﵽô£ҲǸ޴пΣգ޴Уǿɲһֿܹ˵ģȻХֲǵȰ棬ȥˣǳ˽Ͽ챨ȥ֮⣬ֻХƽĻˡ
ХȥĵطȻǸеΧǾкԶĵطǱˮ֮ǸеķǰšХҲˣںڰȻûˣȻ°֮һƬڰˣǶԹХȴûʲôӰ졣
Ǹеķ򿿽ţȻںϸоǸеͦµģǵ˺֮ȴôˣȻΪǸеµǷǳǿΧܶණ뵽֮УûﵽܹùХֿĵز
ХһѰзʹâĶΪʵĹâùХоʲôںԼХһֱеıԵǱţʹâȻǴеײģԽ¾ԽС
Ժ󣬹ХͿʼǱţȻˮµѹԽԽ󣬵ǶѾԳٱĹХ˵Ѿ㲻ʲôˡһֱ˺׵ʱ򣬹ХվԶŷʹâеĵʲôӵġ
Х췢ǸطֻһֱֻһҵԲζߣΪﴫǿԲŻγеģʹâҲǴǸзġХ֪ԼҪǲǸǲˣҲ˹ֿˣǸ߷ȥˡ
ܿģХͱǸȥˣҶʹùХ˹סԼΣԼתУֻˮͣתȥˣŪХ춼ˡ
ȻХǸ֮Ǹ߾ȻĺˣҲԽԽСŶպ£֮ˮҲʧˡں洬ϵЩԱҲܿĿǸ޴ʧˣǱ׷״ǱˮװȥѰҹХˣ˺ܾöûзֹХӰֻ޹ˡ
ʱĹХѾԺˣȻǺ£ˣȴûʧȻǾתţŹХһֱ¶ȥǾҵתʹùХԴԽԽԺˣʼеԼΪʲôҪ굽ˣﻹǲܰ
Ҳ֪ǹ˶ãХԼ·ǴӸ߿ֱӵڵһˤɢһҪЩнĺǿˣžһ¾͵ҪԼˡ
Х첢ûżԼǵΪڻھתأû취վò׸еͷ֮󣬹ХȻ󻺻۾
Ȼղűˤһ֮󣬹Х֪Լһûˮĵطˣ۾ĶȴеԾΪﲻûһˮ෴ǳĸХ̧ͷͷȥһԲεĶߣȴûˮùХ֣ΪʲôûˮﻹôĸЩǸսˮȥأ
ͷ˺ܳһХҲûףХ˦˦ԴһԼЩ˸ֲԼ£ԼģоЩˮȥģ
ХŰͷΧȥһɰһΪһͷͿԼǰһ׸ߵľ޴üӣȻХһΪԼܵ󣬲ͻȻĶҲǰ˸Ǻ
ҹХ쿴޴üӻرĹ죬ΪõɫȻְɫǽɫģǸõֻһѾ޴ĸӣһ޴Ķƣ
ХվǿһΧĻԼһرʯ棬ʯгǸ޴üʲôҲûˡùХǵߣ˵ԼðôΣѰѵΪ˿üģ
뵽ЩùХߣҲûа취ˣûֻҳ·ȥˡХ쿴˿ΧȻֳͷһ֮⣬ʯȻûһڣùХˣԼðûҲˣỹҪԼɣ
Хڶת˺üȦջûҵκεĳڣ˼Ӳʯ֮ҲҲκεĶˡХɲԸⱻûгھԼһڣԼҪǿΪȥãҪǾôǲ̫ԩ
뵽ХȫʯһȭȥҪԼһڳȥùХһǣʯʵ̫ӲˣԼһȭȥûжʯôȻԼȭͷ۵ͷһԼȭͷѾѪˣ
ХһȻʲôԴԼȭͷڣתһǸ޴üŵǰѸӣɢźĸӣХ̾ЦˣȻߵǸ޴üߣȻҪǰӤֱ۴Сһ׳õ
Ǹɫĸߴվŵģ׵ߣ޴ĸǱڿеģ˺֣·ߴþȻǸһХѾˣǺ޴üȴһСһҪǱ޴ĸӸȴǸ޴þȻյĺܽԼҪǰѸǲס
Х첻аӴȵǣԼöû취Ӵü
ùХˣǸü˵԰˻յôһвһŻ
Х˵֮ȭǸ޴õĴִȥХȭպǸղѪˣһһȭȥʹѪǸ޴üϣȻùХɵ۵ǣ֮ǸüӲ֪ôһ£űǷ绯һֱӱ˷۳Щɫ۳ȴ˹
Х㶼ûüͱЩɫķ۳ΧˣȻХ;ԼǱֻҧһ˾ʹޱ֮ԽԽûȻǸеͷΣХʧȥʶ
Х˶Ǹ޴ûɵĽɫ۳ΧˣЩɫķ۳ȴڲͣХȥЩɫ۳ϵĽХ壬Х徹ȻҲʼɢ⣬ڲͣ䶯ţ
198´
ɫķ۳ڹХϲϵţХҲʱͣ䶯ţ֪˶೤ʱ䣬ЩХ嶼Ľɫ۳ȫ˹Х棬ХҲֹͣ䶯
Ȼֹͣ䶯ǹХȴûѹȻǴڻ֮УҲ֪ǹ˶ʱ䣬ХͻȻ۾ҲˣһЦһЦһ˵Ҳˣֺãϲ
ԭХ컹屻Щɫķ۳ޱȱ̬ˣһõһǸ־ͽХҲ֪ǸôԼģ֮ˣҿĿǿӡ
Х쿪ĵЦţ֮ͣſʼúõĲ鿴ǲԽХԽϲⲿΪⲿǳʺԭܼ򵥣Ϊⲿר壬ĹҪǣⲿҪʲôһǹХĵط
Х콫ȫһûżǿʼԼԼʱ򣬷ԼһƬǾȫȾ˽ɫ濴Х컹ΪԼΪһأ
Х֪ЩɫΪǸɫû˷۳Լ壬ʹԼӵģХԼʲôӲںںǣΪǸɫûɷ۳굽ԼѾ쵽һܱ̬ĵزˣ
Щɫ۳ĸΪǿʹùХҲ֮ӵǿ󣬾֪ؿ˶ٱ񿴶ߣľҲ֪ҪٵܹˣȻĹХȫĹҲһʼǸɫһˣȫı˽ɫ
ڲӵĹХȴо̺һǿԼȥǹǿԿ׾ǲֻҪǲͿԽԼڵǹǿһĿԼǿ
ХԼѾЦĺϲ£ˣҪǸɫûΪ۳굽棬뱧ǸɫúúõأԼðǰѰ汻ԼҵˣХе̫ˡ
۾ĹХ쿴˿ΧֵϳǰѾ޴ĸӺ֮ʲôҲûˡХ߹ȥҪǰѸӣһǣȻľȫû취ǰѸӸǰѸӣǸòùХڳԾͬʱӵĸˣΪ֪Ǳ
ȻڻòǣǹХԼҪ˴Ժ󣬽ڵһ㿪ĻһԽġŵһ׳Ӥֱ۴ֵĸԼҲһ׶೤ĸУХĿˮˣٿǸֻһЩӻƵĶƣХĿˮ͸ˡ
ˮûõģҪǵҪſԣǹХڵϣʼ֮ǰХ컹ԥһ£Ϊ֪᲻Լǰľ澭гͻХ컹ѡгͻҲҪΪǿХѾ˲ôˡ
ùХеҵǣȻ;澭һͻҲûУĵʼڹХĵϸ֮гһ˿ɫ˿ɫ˳ľʼѭ
ɫÿһδѭͻһ֣Žɫÿһ׳󣬹Х춼ܸоԼִһ֣ĸоùХˬÿһʮֵ˷ܣ֪ԼǿӲԶˡ
ΪĸоϵţХ㿪ʼתһһתţХѾȥԼת˶ٸѭˣֻһĴ߶Ųϵ׳Ľɫѭţ
ŴתХɢһɫĹâХûͷĻӾһģХϵĹâԽԽʱ򣬹Х˾һС͵̫ôˣ
ϵĹâԽԽҫ۵ͬʱϺȻӿһЩҲǽɫģɫ﷢ʯڣӲĽХȭͷѪʯھȻЩжһ˽ȥһûʯڣʧˣ
Хһ㲻֪һĳʱȥˣĿУХִ˲ƣġһ׳ţȻ͹Хڵľ澭һĵزˡ
ȻһֱתŵĴȻž澭תһתˣξ澭תʱٶȾȻʹﵽһĵزҲÿתһһ֣
ǴûгֹԴӹХΪ峤ߵ֮ȻХ컹ÿյĿ޾澭ȴʮֻ۹Хôĵȥ澭͸ûһģû뵽ڹХ˴֮󣬾Ȼܹþ澭ô
ҲǹХ콫ȫȥˣҪ֪澭ȻôĻһ˷ܵĴеģ
֪ǹ˶೤ʱ䣬֮Хֹͣ⵹ǹХԼͣģоԼȻѾʼЩܲסһɹԼתţԼҪȥĻܻܿᱻűģ
˵ĹХ죬ԼڵȳԾ˷ܵǣɷǳ׳ԼǱޱȿľţû뵽һͿԴﵽľ磬û뵽澭ҲĴ׳ˣ
Ȼô£ȵеǳ˷ܣХһΧʯһȭȥŹХһȭȭͷϲһȦȦɫȻһȭʯϣͿһʯڹХһȭ֮£һ֩һ˿Ȼʯ
ǰֵʮԶĴ󶴣ХԼһȭתǰѾ޸ХסȻЩǿùХ˵ǣǽ޸
ҪֻŲſԣѾ㹻ùХ˷ܵˣ˫ž޸֮ǰԼĴȥȻþ޸ʼϿ
ХɲһֱȻѾҵˣҪô뿪ˡȻΨһİ취ȻԼͨһͨȥˡ
ʯҲ֪ж񣬹ХһţһϿ䣬Ҳ֪˶೤ʱ䣬ȵʯȫĴͨʱ򣬹ХѾԵž޸һֻŶˣ
ͨʯ֮󣬺ˮ͵ع˽ȴûнХٴγȥž޸Ͷƣһȥ뿪õһĵ¶ߣ
199ع
ѾȥһˣһһҲûͣ£ΪľǽŶȫҵ첻ˣڷȥѰ£ҵŶеİ˸һֵص飬ȴ˲ΪŶҪȴôҲҲ
ŶһԲ˷ԲطǸԲŶе˶Ǽݶ㣬˶㣬ķֵͨ緶ΧԼ˰˸ҪȴôҲҲ
Ϲž֮ף˻ķԴأϹʱڵĵشϹʱڵĻ﷢չ׳ġŶʱͽݶΪŶԼݶΪ׵ģûмݶǵõ˶Ҳ޼µģ
կĵ¶ڣǰİ˸޶ÿһ϶Ϲʱڻľеһݣ˸޶ȴûһ˿һ˵ܹѹס˵ıôҲӦһģ˶Ϊͨͭһȫʲôرĵط
֪Ϊȱ˼ԭܹҵôͿлŶջ˼ˣʹܹٴ𣡲յǣȻһҲûУ޴֡
˼ţջǺͷħźͷᶼ˰Ѱţ˵ѰҾŶΪסˣ˵Ҳһа飬Ϊֻ˻ˣſܸǷһЩˣҲȥѰš׽ĺͻѰţЩôŬȥѰңȴҲֻڷѾе˼ҵ˰˶ڼȴûκεͷ뵽ЩʱﲻЩƣ
ԴȫϣϺ󣬾һֱΪıţϣĳɾܹԽԽ类Լȥۿ֮Ѿȥһˣڳ֮Լȴûҵ
ûԶĳˣûгֹͷһԳһ֮ھͳΪ绹ӦҪȥȺիӻ˽ģ֪˵Ļһȥģ
ھ֮ѾԽԽˣȴûΪ׼ŶԼҪһϲ뷨ûа취ʵˣŻеơ
ƹ鷳ƣҪȥѰҵġ˺ܾ֮̾һջǾҪȥǸطȥһȻԼǺԸȥǸطΪܹΪЩ飬ҪȥǸطΪ뵽пڵĵطˣ
Ҫȥĵطʼ֮꣬ԲԸȥǸطԭǲټʼˣԣûǲټʼˣΪʲô˵أΪʼҲһûǱʼ֮У
סʼʵȻеɽػдȺիɣ֮Խʼʼ֮УΪǿƲסˣԲֽӮ˼ʹǶΪʼǲġС˵Էhttp://
ܹȡλںͳһӰӮʣ˺ܶණӮϧķһľѪΪӮ̥ǣӵ֮һתҲӮ˵ʱǺܴܴġ
Ȼû뵽ǣͳһ˻ʵ۵ı֮󣬴Ⱥիɺɽɾɵ£Ƕ£˵ҪڸӮ֮ȻǵĻ
Ϊ˻ʵ֮ԽԽְݵҪԶĽȥԾҪܹϣڸľתչʵ̫ˣӮ޷תܹ飬ɽغʹȺիЩɵջ£Ȼǵֿˡ
ҲΪʼʲŽԶʼ׽أɽЩˣҿʼķѴȥѰĵرƳҩɽɺɵΪ£ӮҲ˺ܴıǮ
ɵʱɳǵһ츣ĵȥӮѰĵرƳҩ츣ͯͯŮȥҩ벻ǣ츣ȻһȥأҲûţɶҲӰˡ
Ϊֲʼʵʧ㴫ʼһǲ˵Ԫʼµģʼ񹦣ȴֻʺӵľܹԱһֱɵĲؾΪ츣飬űóڸӮ
ɽΪ£ʼʻΪһΪڵıȻܺɽɵķɽȣ׽ȴûκһܹѾڽᲢ۵ġ
ڴȺի£ֶξ͸ˣֱӾɳһаĵӼ޸аŮҲǷǳϲΪķѾ޴޽һ
ɵĿ££ͽĶԶˡԼôͰȻԴԼЩĻˣǰôεŬûȴһδεʧܣôѪĵزȻĽȴʹĬĬ뿪ߣӴԺҲûгˡ
뿪֮ͷ˾޴ı仯ΪľѪ壬Ҳ൱ĺãǲʼҲȷʵǷǳʺһʹʵٵš
ʵʹҰҲӵĴˣ֪׽֮ϻһʱͿʼе㲻˼ĵˡڼʶɽɣɺʹȺիǿֶ֮Ӯ˳ư뷨
ʱҲ֪ɣɽ£ԼԭԱûЩҪһЩ湦ڸ½ʿǣɺɽɵҲĸӮһЩ湦ȴͼ֣Ϊ׽ûɺɽɵΪʹڸҲЩʿʲô
Ȼɽɣɵ벻ǣʵҲͰˣϾǾʺϵĹȻµĽʿǾȻҲʵɿš£ӮɺɽɵȵһЩҪͿʼôˣֲܹӮʹߵʹǾԽԽƲסˣ
£ɽɣɺʹȺիɱµĽʿǶӡʼ֮ˣȻֲַض˻λֻضûбԴسܿˣ
ЩʱѾʼڵˣĺ߸Űˡڵĵط׽֪Ǹʼλ·׵ĵطǰһ޴عڣȴ󷨷ӡš
ǰ󷨷ӡع̾һóޣȻ󷨵ĳȥںɫӡ󷨵˲ݻ١
ޣһعȥ
200ʼ
ӡɣɽɻдȺիģҲǸסһڱƳ֮ʱӦҲû⣬ЩͨԹ۲׽ķƳ󷨵ʱȫѡ˳ĬΪǾҲûʲôãҲֹ
ɺɽɻдȺիϾϹʱھʹڣʮˣǸԵҲǿģôľأһµıˡ
Ƴ˷ӡ֮󣬴Ű˵عĴţȥعûкڰһֱǸһΪڵعϷʯǶȭͷСҹ飬عĺ
عȫǰسʱ޽ģ߽ع֮ȿľǵĳţŴһɫ׵ĽʿѲţЩʿУͨʿѾ𵤳ˣܹϽǽ𵤺ڵʵ
ЩʿôҲû뵽Ȼ˽عԿ˵ʱ򶼷ǳľȣΪػǵĽʿȻѲɶ궼ûκε鷢ȴҪǵְģǶӽʿֳֳǹǳ˹
վסʲôˣôģΪ׵Ľǰ˵
û˵Ѿ˳Ǹѵ⵽̫ˣȥͨ
ǸѵҪ𣬲ȻðЩ죬ȵϸһ̰ŵùְμ䰲
ǸʿΪôǵ˾ͻȻǸ¹򣬲˾䰲ֵʱȴȫصĽʿʶ˿ԣû˲ʶɱģ
Щʿʮ˾ȻʶԼ⣬ǶǸ˵ţɣȥͨɣ˵̫ˣ
̫ڸֶģ԰˵ûдģǸ˰Ļȥͨˣ
عȫ޽ģԶͰ˵İҲûЩʿţԼȥˡûߵʹʱͿԶԶĸϹһȺΪ׵һĸߴ󣬴һɫ۵ˣ˲Ǳˣ
Ҵҵ߸ߵǰ˵ʱ˶סˣ㶵վߵǰҲǿӮӮԼʱļҲӮڼԼʱİû֮ɫҲ֪ӮضҲΪΪеˣ
ȷʵΪԼΪеˣڱӡɶһֱŬţͬʱҲ˼ŵ飬ÿÿ뵽ԼΪǳ֮Զ˽̸ԼܶණְԼͳһ̫ͻеǳİգ
ɶУǲɵõ˾֮ҲǺŬľת־תȻǲ񹦻ҪĶ࣬ȻչǺܻҪΪӴܹΣǾ˵ױˣʱ֪ΪԼ˶٣ԼǶȻԼȴʧˣ
ɶûκϢϤݣ̲סЩˡЩ佫Ƿǳ֣Ϊûгֹ׷ײ²ǰ˵˭ˣ
˵̫ڻˣǲԭ𣿣ˣ
ЩʱЩ佫ɵˣôҲû뵽ǧһ۵Ӯƽʱ¶͸¶ŵϵȻԳ˵˵Ļǿű̫ˣȴһӡҲûУЩ佫İʱȫһʱղѾ˵صĽʿ˿Բʶû˻᲻ʶģЩ佫ζû뵽ǾȻٴμʱ
дؽʿżżվǰôܲأΪʼǰ棬Ȼܹȥΰˣֻѹеļ۾һգգĶŶİ.ֻС˵wapcn
ӮĻ¶ЦݣȻ֮ǰǲôԸˣԼףҲЩģǰһ֣ͷȥ
ĶϳһϲõЦݣæͷͷ¡ӮСʱÿ飬ĶֻͷΪĳͷȻͻԭĹ
ԵӮʱŻôϲĵͷȥȥԴΪʾ̫ԭĹ
ͷµĶЩе𾪣Ѿʼɻǵı½ôˣôôأǿǾͷȻñȥģǴûйˣǾǵı¿Ƿˣ
ˣôǸСʱһأʼʣҪлʵ۵ӣ֪𣿣Ĺͷ˵
ǣ̫֪ˡӮĶ˵
Ļ˵ͷȻŹ۲ӮȻѾﵽ˶ɽڵΪˣҸΪҪǣӮľתȻﵽ˵תľˣΪľϲ
ľת˵ת𣿣ôģʵϧķһξѪΪ壬Ҵתȴû뵽Ȼֻɶ˵תľ磬ܳԾ
Ҫ֪תǺ̵ܿģΪؼľҪӴعܲκεҲǾĵطΪô˵תľأ
絽ȥΪ׽ûȻ֮еҲǺŨ񣬵ЩץĺľȴǿתʲôõģΪԭ絽ȥɱЩľϣܹĽʵǿӮûûӵǿľޣôôأ
̫һ˵ȸңôģǸ󷨱Ƴ𣿣ĵ⣬ɶ꣬˭Ǽϣܹȥģ
ӮʻЦŵ˵ͷӮͷʱ¶ϲɫȻ˵ллְ̫ĴæˡǧˣҲ֪Ҵص۹ôˣûյĻԻˣ
Ļҡҡͷ˵ص۹ҵĻûܵŵջ󣬻ص۹ڣﻹĴص۹أ
Щø˵Ǳʾȥ˵ˣ˰Ļ󣬶ʱŭôҲû뵽ԼĽɽȻڵģ
ŭϾҪټɱȥȥĽɽ
201¼
ӮӰؽɽǸʲôȡʱ򣬾ϱŭǧһ۵İԵҵȻϱȻҪȥȥؽɽ佫Ҳ鵶νҪȥشصĽɽ
Ŀűŭüͷ壬Ȼ˵Ҷ˵Ļ㶼𣿣ôôı꣬Ļ𣿣Ϊس𣿣㱻ǧˣ֪ǧԷ𣿣
ѵ⣬ԵҵƶʱʧӰ٣ȻǧһۣӵϵȨȴֻҪһüͷʹôŭƽϢܾһｵһɣ
ǣ̫³çˣ䰲˵ޣǧ浽׷ʲôˣӮ˵
ǾͽģԼЩ˽鶼ԽɫԽΪڣҷŭǿŽеȫˣű˳
ˣûľȻ䵽˵ĵزһССĵˣҪԼѵһľû𣿣ʼӮ˰Ļŭ˵
£ԸٴֱūģǾȻҷѳȥҪǴķڷٴγءҴأʼ߳һߴĽ죬ūŷɥıľȻӻĵİͼȥˣʱͲԸˣ뵱ЩĿɶǱշ˳صģ
Ļ˵꣬ƵĴ˳Ӯ˵£ԸССĵ̤ƽɱһһˣֵܽɱ
ȴֵܣӮ»ΪĺͣһģʱŭҪ̤ƽ
滹мǰʼʼնǳĬţû˵˫ȴƺкܶҪҲǿɻĿ⣬ȻӮ˵֪кܶʣȻǻģȥ׼ɣһսǵġ
ΧͨʿȫǽڵΪЩÿһԪڵΪʵжһˣ֪ܲôģҪܹǿУôѾ㹻翹ˣҪ֪ͨʿҲĽڵĸ֣
Ļ˵ͷȻ°˰֣ȥ׼뿪飬ʹȥһƧĵطӮ£վһߡ
֮ʵ̫Ϊʲô㿴Ҵؽɽûг֣ҴؽɽĽôѪΪʲôĿҴؽɽأ
Ҳϵʣ֪ǰ˵ĻǲŵģԼԵĻӮǵ˽⣬֪ضҲɹģֱӽ鶼ĺá
ϹĴս˵𣬽ԼǧŬȫ˵˳˵Ҵ֪ʶҲϧķһξѪ壬ӵ֮ҽľתڸ㣬ʵҲΪ˸ıȡˣһҺЩûģʱȷʵ˼ںΪβȴؽɽʹȻҲû취ı䣬ֻһӵ㲻ӡؽɽ˻᳤һЩȴӡôص˾ѾˣԴصĽɽŻʧȥģ
ĻþõĳĬţû뵽ǸԼ֪ʶΪԼȡλλ˺ܴѪ̫ȻԼһЩԽܣҴҲ˽⵽˵ɣɽɻдȺի£ԼԭԭһжΪǸʲôˣ
Ĭ֪ôڣȻ֪ĿֻΪԼΪԼô飬ԼȴǼٵģʵʵڰģҪ˵ɣûκεɣôİԼֻΪ˴ԼΪıȡһЩ˶ѣⲢûдΪԼô飬õһЩҲӦõģ
þóĬţǱ˵ôܲù𣿣
̫ûйô࣬ҲˣȻӦñģΪԼıȡ֮²ûдҲûκζԲ飬ý³ΪŵЩ£ȥһȫ˵
㻹̫嶯ˣ֪еɣɽɣȺիĿɽ˭𣿣ûмʶǵ𣬱ЩڲݣԺĴ½İø㱻³ѵΪƾǵܽǲˣӮ˵
ĻЩףɽɣɻдȺիǱĿɽʲôˣ𣿣
Ӯɵ񣬶˵ں˵ЩܻףȵôһʱȻͻ֪Щ˵ǿˡУҸ㣬ȲҪȥЩˣҪΪǾôöԸģǵıصʵǺģûоԵİվԲ
Ȼ˵ĻЩţȴû˵ʲôΪ֪Լûж⣬Ҳʲô˺ԼЩܸоĳԶ˵ûж˵ʲô
̫Ȼڲȥˣһĵ飬ܿȥɣԸЩСؽʿѾ㹻˰ɣʵ
֮ȻȥʱͬգղŰҲ˵ˣڵʱѾԭһˣǿƼʱѾо˽ĶǸ󣬼ʹССһţҲܹһڵЩ쵼˲Ż˼ɵģҪȻΪһж۸𣿣Ӯ˵
ʲôѵҪڵʵҪǿ𣿣ʵȻ츲صı仯ҲǸеܾȡ
Ҫ˵ڲŴﵽתתľ磬ҵתľ磬һţʹҲҪ˵ģӮ˵
ĻﰵԾȣû뵽ǸʲôȻô֪תﵽתԼʵôģǴﵽתǸȻҪˣôԼǸǸĶ𣿣
ˣЩ黹ǵȥ֮˽ɣһҪģŶеļݶǲ˵
ţ̫ô֪ģڵõʱѾˣô֪ģӮʵ
ҲǲµģΪеĵطҶѾҹˣûҵǲϣġϾͺˣǵԺҪҪӮ˵
û뵽ȻΪ˼ݶŲģһЩȻ֪̫ԼΪЩģҲûж˵żݶĵطȥˡ
һ֮Уڿ˼㣬ԲεļǰʱһЩΪҵϵҵŶܹҳջ˼˵ܣ
202´
ǰٻЩģһѾǧŶֻҪҳŶܣͿջ˼ˣĻָտɴˡ
Ȼǰ˵ڵѾںϵֲ˴ˣǻһȻѪǲѪҲˣʹӵܣںѪϾˣûа취ǴѪѪѵʱ򣬿ԻôǿﻹϣдѪܹģ
Ҳ׶ߣҪӲУҵΧ޽̨ףԵ̨ȥڲ̨ף˼ڲʱȴһ㶣Ϊ˼װˮˮɫȻɫģ
֣֪ɫˮʲôǱǰҨһǵЩɫˮʱȻһϵı˲ŵӣΪִɫˮʱ򣬾ȻоӴ󵽿ֲ
һɫˮײôܣȻ̺ôӴҲ̫˼ˣ
ô£ΪʲôⶦôԸӮʵ
̫Ҳ֪ô£ڵõԺҲżȻķģԾһֱˮţղΪʲôܹתתľ𣬾ΪÿˮŻﵽľġӮ˵
ΪŶǹ֮ģ̣Ŷѹ˵ģʼڵǻۼŶҲǰһûƽ˾ŶܣҲֻѹؽɽˣԼȴղ˻˼ˡ
ʱŶͱĻʹǰһΪĹϵʹþŶоˮ˶ûʲô仯Ψеˮɫʱ˽Ӯڲ鿴Ȼɫˮ̺żΪӴΪСͱþѪ壬ұ˾תȻ֪Ҫԣ
ΪŶ뿪֮õģȻǲ֪ˣҲ취ˣҲûнκˣֻ˽صĵع֮УԼܵеˮš
ɽɣɻȺի£ԼĻᣬҪһЩĹɵ˻ΪǸ湦ҲûãΪ׽ûκεⲻ֪ȻԵ˼ܣüɫˮʼԼĸ¡
еЩɫˮŨȼߣµĴ󽫣ҲÿҪһɫˮ㹻ˣʼԼžתҲÿһˮ㹻õˣ
üеɫˮʹĻʼ񹦴ﵽ˶ɽڵΪתҲﵽ
תľ磬µĴҲǧȫﵽԪڣΪ͵Ҳﵽ˽𵤳ڵľ磡
ҪһǣеЩɫˮ֮עˮԺ󣬻ǻٴıɳˮʼӮּܵڣеˮѾùʮˣÿһ֮ٴעˮò˶ûǻˮģ
ڼΪĳ棬û뵽Ȼã뵽Լ׽ΪŬǧ꣬Ҫٴ𣬲ÿζʧˣһʹԼΪһֱͣھתתľ磬ܹԼʵһ磬ĻٿԺõİɴ¡
ⶦеˮ˵ֻ֮ҪٴμˮͿ𣿣ʵ
Ӯʻ϶ĵ˵ͷȻ˵̫ⶦˮҶùʮˣÿ֮ټˮȻܿͻٴαˮġ
ĻһϲȻ˵ãѹ˵Ȼ£ĿľΪݶЩҲˣҵҲǱӣоһ׵Ļ֮ǿҼǵʱֻ߳ɣȴ˴صｭɽӵоһ׵ȡĳɾͣ
ӮĻһȻӸղʼݶѾ²⵽Ϊ˶ģȴû뵽ȻǱӣĻȻôǿҲҪݶĿģ޷ǾΪ˸ȥѹˣӮڻһνؽɽЩԥˡ
ӣȻǿе룬ģ뷨˽ⲻˣǱ˵ǲǻŽĴص۹أģҿ԰㣬ȨǲںģҪҲΪܹջ˼ˣȻЩ˷ָһЩٴνʢȻҲ˼˷ָ㣬˼֮λ
Ӯ˵֮Ҳûκε죬˵Ļϻ¶ϲɫȻ˵л̫ȫ⼽ݶ̫ɡҲ֮ˣѾ˵ˣôȻġ
Ӧ֮󣬵˵ͷȻ˵Ȼٴνص۹Ҳ˵ˣʱѾǰһˣǹ⿿ɱȡýɽġѾǵԵֻҪٴνʢԵıҪĶ࣬ҪǿĶ࣡
Ļ˵̫ѵ𣿣İɣ̫³çģȳȥȻȽжģҪжʱ̫Ҫ
Ļ˵ͷǺģҪȻҲỨôѪȥˡ˿ݶ˵Ҫݶһ£ҵľתѾͣڵתĶܶˣҹüݶеӦÿͻƵתﵽ׵ľģܹﵽףǽɾʹҲһЩ
ĻȻǵͷӦʵһȻܹõİٴνؽɽˡӮͷˣǱֱӽ˼ݶ֮УʼתΪתӵתͻƵתҪΪӴ󣬲Ǻһˮܴﵽģֱӽ˼ݶ֮С
ڼݶУȻתתԱ߿ŵ˾ͿݶеˮܿĽ½˺ܶ࣬ԵǱˡæʼݶעˮάżݶеˮġ
ϵżݶеˮţüݶеˮ״̬״̬һֱһֹ֮ͣһɹĴﵽ˵ת׵ľ磡
ʱǳ˷ܣΪﵽ˵ת˴׵ľ磬ͿԻûķˣɵľˣǸʱʵѾԺʹ޽ˣսҪͬȾĴ޽ɻҪǿ
203Σ
ܹ֮һµʱͻƵ˾תĵתﵽ˴׵ľ磬ΪѾڵתľͣǧˣѾﵽ˵תľ磬պΪһߣ֮ǰ۵ټϼݶ޾һͻƵ˴׵ľ硣
ͻ˴׾ϵѾʧˣԵ˺ܶ࣬ԭҲǿ׳һЩһɹǿϢɢѹȫЩơ
ȵ۾ϵʱǲźһЩʱǰȥ˵ϲ̫ﵽ׾磡ǳĵףأʵˣȻİ͸ˡ
ЦЦȻ˵ţڴﵽ˵תˣЩҲȥˡҪٴνʢ鲢ѣҪȥ潫ڵ˽㣬ʱʲôҶᾡģ㵽ʱЩҲˣ
Ļ¶ϲɫʮˣȻʱȴԼĽɽûˣ˭޷ܵģҪٴνʢҲ˵ùȥġ
Ӯ¶ϲɫ˵ڵʵҪؽɽǷǳ׵ģϣ㲻ҪڻϣȻڵĽɽѾĴؽɽˣڻȴǺ̫ƽģٵڲܱߵһЩңʵڵ͵ʱ࣬ĻĿ˵ǵعǺǿ󣬻Ҫܱ˵۸ҪʢӦⷽ濼һ£
˵ҲĿĵģµǿһս׽磬ǽ綼ĵİͼҲǷǳ׵ģҪǸ˶飬ҲÿȴЩԻչɱ¾ΪҪĸ
Ļ˵̫⣬֪Ѿʱұ֤Ҵؽʿĵῳκһģ
ı֤˵ͷȻ˵ݶȷɣĽʿǻҪõʱðɣˣķӡѾƳˣѾгˣɲ߳ȥᱻǹġ
˵ð֮ǰ׼һЩ·ҪõĶ˳ð̸ӮҪôʹãӮһȻֻŰС;ʱ۵ɵԲһʮ𾪵ӣֱóһֻȻͨӮϵǸֻĺ룬ֻ˰󣬲ȻѾ仯ôˡ
ûٹεľˣڰ̻һЩʹ÷󣬾ʹŰ뿪կˡߺ쵼ؽʿֵܣԼة˹ִ·˵عȥ˽ʮ־ȥˡ
һĽţȴΣ֮УֻΣΣաΣһһֻɣһֻһֻ׻󣬲ţǰһǰţһ߲ʱĻͷʮַߺ޵ȥֻɺͰ׻վϵСҲһʮӣǸɺͰ׻ȴһҲûκαľȻǽĸ硣
ʵܲˣͷǸɺͰ׻˵˵ǵô˵ðǿֻǾͲ𣿣ôô޳ܰȻ˵㻰.ԿС˵ʡ
ǸɺͰ׻·ûĻһ̧ͷ죬һʲôҲûӣֻ׻ֱſ˵ϣ۾װ˯ҸɳܵǣȻ
޳ܵļһʵˣƵĲУûκεİ취Ҫɣִ򲻹ǣһ˭򲻹֣򲻹ҪǸֿѵѾһˣһǱ۸ĹǺˣֱĵزˡ
ͷɾϴνתתʱΪʵһµתɱӤʱǸ̫žԳҲֻ֪̫žԳôҵģĪĳǰȻ˺߲ӡ
ʱڸС࿾һֻ׳ľ޴ǣǸ̫žԳڳǰԺ󣬱ʣȻ㽫Ŀ翾ϣžһѽƿץֻûпõͳ
̫žԳһƿ磬Ȼײ˲һٶòͣģͣʱѾоԼȫҪɢˣû뵽ԼﵽתתȻ̫žԳһ֮¾ȻɢܣȻ̫žԳΪǷŭ֪ԼʵûʵȥֻǳȻˡ
û뵽ǣû߶Զ洫صĽŲͷһȴǸ̫žԳһ߿⣬һ׷統ʱŵùǺΪ̫žԳⲻҪСҲأǱƴǰȥܵж죬ǻᱻ̫žԳ׷
һҵǣ̫žԳ׷֮ûгǸ磬ȻʱʱץһЩɭеľܾĻͻ̫žԳһٶÿζǱñ׵ģҪ̫žԳ⡣
̫žԳθ൱ĺãÿδСҲʮ׵ĴһҪЩ￾춼Ҫһʱ䣬Ҹɶǣ̫žԳȻõĶһҲָС࣡绹ãΪԼպ˽⣬ԲԵĵνСͲԸˣÿζֻǿͰ͵ĿſõﱻߣȴֻһſˮţʹСϵԹԽԽˣ
еߺ޵ľ̫žԳԼūҲˣȻͷ˫İ׻Ҳˡ̫žԳͰ׻ĸƺܺãֵ֣ܵи̫ͬͬžԳԵ˺óԵĶҲûǰ׻ūľͱ̫žԳͰ׻׻θrpg̫žԳĻҪãĹ
ѹȵ̫ҲǻзģڽҸͶ𣬷壬ȻΪŭʹһ飬Ǿһ̫žԳǶ֣ôܶԸһ̫žԳҪǿܶİ׻أ
ھ˲ʹĽѵ֮ûǱѹˣֻܼūۣΪ̫žԳͰ׻ÿ칤ţÿ˿⻹ڿ⣬飬Ѿûκεʱȥˡ
һֱ̫žԳͰ׻Σ֮УΣһֱһµʱ䣬̫žԳͰ׻ٸǿһ֮ˣǲӦɱ
в̫žԳͰ׻ǵͷӦˣ޳ܵļһﾹȻץһ׵İ翾統ʱĲûιȥһˣˣʱڽֻ߸֮ת뿪̫žԳͰ׻
Զѹ泩Ȼ泩黹ûгã̫žԳͰ׻Ӱٴγ
204¼ս
翴ǰһ̧ͷ죬һװ˯޳ܼһĺѵһ٣ԼʵȻֿʼǿҵϣܹõǿˣõǿĵһҪݺݵĽѵ޳ܵļһ
תȥ޳ܵļһнתתޣȻʩչӰգۼʧ̫žԳͰ׻ĸǰ̫žԳͰ׻ˣ̾׷ȥϣһ˿ϷʵЦݡ
ƴǰţҲĸˣֻҪܹ̫žԳͰ׻ħƾˣһ֮󣬵ɫʱֹͣǰܣͣԭشڴڵĴŴȻתתӵмǿǾһ첻ҪıܣҲЩԲˡ
Ϣ˺ܳһʱϢ˹ȻŴһΧĻԼǰһƬ󺣡ĪԼһĿܳƬɭ𣿣
ͷϵ¹Ϊ˴ǱڵϣչѪСҲǻΪ˱壬Χ棬ȻҲǽѪչҲʼСڵ徭ʳ˺ܶ޵ڵ֮ѾQ˽׳ˣֻצѾӽʮ׵ĸ߶ˡȻСһȻ̫žԳͰ׻ĸǰ͸һСһ
벻׵ôĴץռģǽתתQ׵ľ磬ԸĴҲܳɹİɣֻ粢֪ھתQתʱ򣬾ܹûķķҲɵĸ߶ȣһЩľķǰͱСˣ
û飬Ϊ涥ҲתҲͲӦóˣҪתľ绹úܣԾûиֻû뵽ڽֻ֮ǰʱQ˵תľ磬תľš
ȫָܻʱ򣬺Ȼ˻ˮΪΧʵ̫ˣˮԵøĴ̶Ѹٵ۾ǰĴ󺣿ȥֺϲηһƬһƬľ޴Ű߳˹ƺǴʲҪһ
վСС֮ɵļϣȻϢ֮УԶԶĿźϵĳֵĳʱһΪƬз˰׸ߵľˣ緢˺Хһ㣬ˮ򰶳ٵȥһֱ˺Զûӹ˱ˮû³
ͷٴϿȥȴִʱںվһ㼸ٲ¥ôߣ弸涼סһͷںϣ͵㱳󻹳Űֵı̬ľצ
棬֪Լܳɭ֣ɭĵǸͺˣ֮ΪǺΪʵ̫ˣһϿ֪ɭĵһڵϣԲŻΪԼܳɭ֣˺ߡ
վںϵľСĽԼϢ̫žԳͰ׻ĴݲУ̫žԳͰ׻ѾȫѵʶЩǲܹǵģû㹻ǿʵ֮ǰȥǣù~Լ
ȻԽԽŵǣѾԼϢѾ͵״̬ˣ˶ûʲôˣȻǸ˱۾Ȼǵֱ״С۾ݷڿһıýģҲǶŰ˱۾Ҫж͸Ͻܣ
ʱ翴Ǹ˱۾͵سһȻ֫͵һ̤棬漴Ծҷģ翴תܣתһ˲䣬Լվͬмٲ¥ôߵȻ޳̫ܵžԳͰ׻ʱѾȫԼı塣
̫žԳԾİ˱۾˫ִԼؿڣĺ޴˲㽫ˣȻͿ̫žԳ͵һŵأҲֱ˹İ˱۾̫žԳŵصǸطǳһ׵Ĵӣ
̫žԳĵʵ̫ˣһֱӾ͵Ǹ˱۾ıϣȻжʮ׸ߵľ޴ȭͷ˱۾ȥ˱۾ô׾ͻܵģֻ˱۾廹ڿУȻһСɽһβѾֱϵ̫žԳȥ
̫žԳȻƤ񣬵Ҳס˱۾һβֻܷȭͷ˱۾ѡ˶ܣ̫žԳҲ޳ܣʹǶҲҪڰ˱۾̵ôֻ£ȻһţǴܳȥˣȴҲѰ˱۾ŵ˵ϡ
¡һ֮󣬰˱۾ڵϣطγһϮ˹æԶȥʱһֱվԭصİ׻ֻһȻͿ޴˾ͱ߽ˣֱ˻ȥ
ĿɿڴĿһУЩ鶼ڼ̵ʱڷģӰ˱۾ֵ׻Ǿ޴߽⣬ûϰӣеճ̶ȴǷǳ󣬲̫žԳǰ˱۾һĺľޣһγֲǾ춯صİ
һ¡򣬾޴ٴγ֣˱۾ϰ׵ľ޴ֱ۳ڵϣԭ֫һһʮצŵأȻͿ˱۾Ȼһֻ֩һӸղűҳĴ˳һ̫žԳķ˹ȥ
֩һİ˱۾̫žԳȥڳ嵽̫žԳǰʱ򣬰ֱٴȻһֻһֻ̫žԳȥ̫žԳ˫ӦҲǲϵĻ裬һһεĽ˱۾ľצȥ
ʱ򣬰˱۾͵ǰһˣ޴ſֱ̫žԳĸҧ˹ȥ翴ﶼ̫žԳһ亹Ȼ˵֮ǰ̫žԳҲ۸ԼܾãǱϾദôʱ䣬ҲɱˣҪҲԼва
Ȼ㵵ǣ̫žԳ˱۾Լҧ˫ֲûгԸ˱۾Ĵ죬Ҳûжܡڰ˱۾ſҧȥһ˲䣬̫žԳһֱ̧Ӳ˰˱۾ϣҲ̧ȥֱӶס˰˱۾򦣡
˱۾ľͱ̫žԳ˫Ÿſˣûб淨ˣû뵽̫žԳȻһл˰˱۾Ĺ
һ̫žԳ˫ſɶóҲûʲô֧סˣǺ¡һ̫žԳӴ͵ȥ
̫žԳȥ֮ȻҲʹŰ˱۾ҲȥȻ˫˫ȥֱȴڻ๥ţ¡¡ľĹӿ
翴һڵ֮ȻƦåһ˴ŵ̫žԳͰ˱۾ﲻʮֵĺЦȻʱһֱûгֵİ׻ȴˣĴű޴ĳ򣬷̫žԳͰ˱۾սĵط
205¾ڵ
˱۾̫žԳ˫˫ؽһ𣬶ʱһֱûгֵİ׻ȴʱˣĴų򣬷̫žԳͰ˱۾һĵطȻͼս
׻ϳһݺݵצŰ˱۾ץȥȻ˱۾һۼʵ̫Ӳˣֻһڰ׻צӺͰ˱۾ֻһõ̻ҹ˸
ܵ˰׻İ˱۾Ƿֳĸֱ׻ȥβҲ׻˹ȥ׻һԾͶ㿪˰˱۾ĹȻɵ˿Уſһ׹³ֱӴ˰˱۾ϣһֵһȰ׹󣬰˱۾еһѾѪˣ
ܴػİ˱۾ʱŭֻĸһĸ򶯣Ȼһ¡¡ﴫ˳ԶԶĿ̫žԳɫʱͱˣ˫ɿ˰˱۾ԤȻ˫һŵؾ߿˳ȥ
һ˲䣬һֱڰ׵ľ޴ˮӰ˱۾˳Һ̫žԳÿ죬ֻǵˮһֱǰȥǰ׵ľͣ£ˮĵطǳһĹ֣ǵˮ溮ޱȣĹֱȫĶˣԱߵľҲȫˣȻڻɢţ
˱۾ڷһˮ̫žԳָֻɣתһˮŰ׻˹ȥղһǳķŭȻ̫žԳˣֱӾͺͰ׻ǧˡ׻Ϸţɲˮһȱȥˣһ׹⻹˹ȥ˰˱۾ϣƷļƬۼףٴѪ
˱۾ٴܵػ֮󣬸ӵķŭٷˮˣΪˮһſֱڶʮ׵ˮϴӰ˱۾ϵİ׻ȥǾ͸ڷǹһ׻Ȼٶȼ죬Ҳ̫ˣܼĻ£һˮϡ
򵽰׻ϵˮ̱ɢҵĺ׻ĳˣȻͿ׻ҡһӣһͷ˵ϣҺһۼ㹻ʵҲûнˤô׻վ˦һӣ鶳ĳʱͻָɣı͸ѩһ
˱۾Լڴ˰׻ǵĴһȻĺûþȻϨˣĴʹİ
ԭŰ׻ˣȴ̫žԳˣ޳ܵļһղһֱһߣŰ˱۾Ű׻ȴûȥæֱ˱۾Ĵʱ͵޴ȭͷ˰˱۾ĶƤ
˱۾Ȼϵۼ׼Ӳޱȣǰװ׵ĶƤûôļӲ̫žԳһȭ֮£Ƥȥһ飬Ҳ̫žԳһȭƷˣ̫žԳʵ̫޳ˣר˱۾͵ĵط֣һ֮Ͼ
Ϊ˱۾屻ƷˣƤ©˳ѻ̫žԳĻʧأһӾȥˣȻ޴ȭͷƵĲȥ׻Ҳûţ̫žԳʱҲǷһһİ׹⣬ڰ˱۾ĶƤϡ
˱۾һʱ֮±̫žԳ͵ϮˣȻȻĻᶼûУȻİֻצϵҪ޴̫žԳͰ׻£ֹͣȻ̫žԳͰ׻Ȼûֹͣһֱ˱۾ĶƤˣѪʱͣˡ
ֱս˺ܾõʱ綼ɵ㶵ĿţѾһƬհףȻ˱۾̫žԳͰ׻սʱõʽûж٣ÿһ̺ǿÿһȫԸһɱľ磡
ΧƻһͿĻ̾Ŀ£Ҫǰ˱۾һж̫ˣⳡսʤ治֪˭ĵأ
հ˱۾ˣĶƤѾˣѪǺˮһĶǸܿͽˮȾˣ˱۾Ѿˣ
Զ͵͵ĿţֻŰ˱۾ʬ̫žԳͰ׻һ֣һצӿʼڰ˱۾Ķ淭ʲôһܿģһֱʮףɢɫâĴ̫žԳץ˳滹Ѫ̫žԳָ
ڵ˱۾ڵ翴ǿֱʮ׵ڵĪļӿˣű̫žԳץϵڵ·ѾܵǸڵ̺ľ޴ˣ뽫ǸڵȻͿתˣ
ôһڵе̺ŶôӴҪתϾԼľתһ磡ץڵֻ֣Լֵֻˣֻ̾ˣ
̫žԳץŰ˱۾ڵʮֵ˷ܣȻҪڵŽԼʱȴ׻סˡŰ׻̫žԳһ̫žԳץŰ˱۾ڵŵҲ׻һ
ĳЩЦˣ׻̫žԳȻСһһһĶԺԶţȻԺԭ򣬳ǾڵĹ֮Ǿûʲôóˣ
˺ܳһʱ䣬ƺǳˣͣڵ׹˭ûȷȻڵץ̫žԳȴֱȥǲں棬¶ң±׻ˣɴ˿ƺ׻ʵ̫žԳҪһ㣬ֻе㲻ףΪʲôڸղŵսУ׻ûбֵôǿأ
׻̫žԳȻֹͣɶԺ𣬵ȴȻţһ߿ţȻ֪ԼòǿڵҲ뿴ǿڵ׹˭ˡʵǿڵջ̫ˣʱӦܵģԶ̫žԳͰ׻ħƣʡֱūۣȴΪ˿ڵ˭ðզαū۵Σˣ
׻̫žԳҲ֪˶೤ʱ䣬׻Ȼתͷ˿Ȼֻͷ˿˱۾ʬ壬ϻ¶Ц⣬Ȼ׻Ͷ̫žԳ˼벻ǣ˰׻ĺ̫žԳȻ˱۾ڵ˰׻
׻õڵֽĿ⿴֮е硣翴˰׻Ŀ⣬ʱȻתҪܣȻʱһεεŮԺСӣ벻ҪڵҪĻ͹
ոĽŶʱͣ˿УȻת׻ķ˹ȥȻ֪ǸŮôԼԺģ֪ǰ׻ڸ˵Щ׻ȻŮԣЩںںǿڵ
˰׻ߣżٲ¥ߵİ׻ʵҪڵң
һܵЦݳڰ׻ϣȻǸŮֳԺȻģиǿ˾ˣ
ԺŰ׻צָȻǼٲ¥ߵİ˱۾ʬ壬ʱǰһڣȥһ໰ȻվŰ˱۾ʬ˹ȥ
ǵģˣŰ˱۾ڵջˣԸȥ׻̫žԳūˣαūȴûпɬϲȻﻹһֱ߶ŵԼתڼתڼתʱһҪ׻̫žԳÿĻ
206¶Ϯ
ֿʼĿ⹤εĹʵ̫޴ˣ˱۾վﶼмٲ¥ôߣȴҪߵĺüһȻʹ粻ϵﰧ̾ţҪ²ܹꡣ
ÿ翴׻ǿŰ˱۾ڵֱøɾʮˣԼתڼתڼתʱ򣬾ͿԺݺݵĽѵ޳ܵļһˣÿ뵽Щʱͻеޱȵ泩
Ȼ泩ˣǰĹȴΪ泩ٵģǰѾ׻̫žԳƤָɺüɽ飬ٿǰڿһĿ⣬ȥҲǰ취÷ô飬ܰԼҲģ
ϵףڵѪѾˣѾʹúͲˣΪѵӣ㿪ʼˣ⻹ԴѪһʹЩʧǿʼĺü鶼Ϊޡ
ǿȫ仯仯ģһʼ˽ʹǿһ㣬ȻЩ黯ΪˣģѾ˽˿Ҫˣʹǿ仯Ѿշˡ
һֻҪԼǰŪһȻֱվɽϣ׽оͿˣԶͽЩˣΪǿĻ棬ĿЧȻǴˣÿӶܿһ飡
Сฺ𽫿õ͵׻̫žԳߣ޳ܵļһſڵϣ͵Сཫõ͵ǵǷ޲Ҳˣ
翴ڵĸ׻̫žԳſõС̲࣬סһİ̾û뵽ôСҲѱˣ뵽˰׻̫žԳһȥˣСѱĶǰ׻֪Ū˼мľ޵ڵԼСʵʱҲôĿ⣬ǽסջСѱˣ
εĽ۵Ĺʱ򣬰׻̫žԳ͵͵ţǵĽҲԺֱӽеģƺǲ̸֪һֻѵ֪ʹ̸Ҳ𣿣
Сǣ㿴Сõʲô𰡣ôоϤأ׻Ժ̫žԳʵСǽеľ̫žԳ治֪ôĿͷôȡôһֵġ
׻㣬ҲСõĻϤҿǸҾ;ԼϺһǱñӳһ̫žԳС׻˵̫žԳСǵȻֺ۵Ск
ţҲָоһΪֻԼءʲôʱ򿴹ֻأôǲأ׻̫žԳС˵˵תž޴۾ƺ˼һ
Ȼʵ̸ܽţȴûҪԿ飬죬Сཫһ鿾ŵǵȻһ߳ţһԼʲôʱʹõ
Ҳ֪˶ã׻ͻȻӵϱȻֻ޴۾ضǰǺںɫг˿־ɫȻǼԼʲôʱʹõˡ
Ҳ׻ĶһҪ֪׻ж󰡣һȻڵϣ涼ҵҡɽľ͵һͱЩˣ
׻ڿ缸֮ſ˵ϣղҲһ̫žԳ˹Ȼ̫žԳС˵СǣҺʲôʱСõĻˡСǰǺǴˣҪǸ֪ԴĺˣǾҪԿͷˣ
׻㣬˵ĸأôǵʲô˰̫žԳСЩװ׻Ϊʲôô˵Ϊڶûʲôʱ򿴹õ
׻һ̫žԳȻ˵˳Իܼǵʲô㻹˵ǸؾԼۣǱñӳһҿλ˵㻹ˣӦúݺݵĳ㣬úõĳԣ˰Ǳ˭İ
̫žԳСһ׻ǱյƨһҲһӱҸŵǾȻ˫ֱͷȻڵϣһܺµӣҲ׻̫žԳûϢӣݺݵһ̫žԳԴϣֱӾͰ̫žԳſ˵ϡ
̫žԳһԼԴһ߶԰׻˵׻㣬ʲô
ûϢĶ֪ʲô𣿣ǸҪǱСƳô찡ǱʲôҪҽ㣡׻۶̫žԳ˵
̫žԳ׻˵Ĳһ죬ȴֹţ˵ҲأղŲҲŵ𣿣ҪΪҲ֪㱻Ǹ˴ñһأ
׻Ȼ̫žԳʲôˣ̫žԳʵſڵϣǾֶ˵СӼȻǸ棬϶λ˵ĺˣ˵ô᲻ȥλǵ״ҪɴɱڰɣСô׾ͻģλҲ֪Ǹɵģ
̫žԳŰ׻ĻŵһӣȻ׻˵׻㣬ҪȥҲȥ۸СӣǱλ˸һپˣҪǱ֪ɱСӣСԱסģ
ţ˵ҲеǸôأҪٶŪôСӶڵͦȤģָŪȥ׻̫žԳ˵
ȥŪڵҲңдɺУѲȥʹɵ𣿣ǲҪˣϴκܻ㱻ҧأҲȥ̫žԳ׻˵еĴָֻֻˣ
ЩѣԵĻҪսʤǻѣҪֶԸһҲûȡʤĻᡣţȲˣȰ˵СӵӣλҲûǵ飬Ǿװ֪ˣ׻̫žԳ˵˵ֿ֮ʼĳˣ
λ˵˭أȻ˵Ŀ־壬羹ȻһҪɱڣһҪֺòģʵǿеλȻˣշǵʱ򣬸ǵӡʵ̫ˣǱץ޸Ƥ飬Ǽ£ԲŻһóͻϷ·ñӳֻþ
ֵĿŰ׻̫žԳ֪ŪĳϷһһıɽɢһһεģȻǲ֪׻̫žԳ뷨ˣֻҪϿ콫ЩɽãȻͿȥ˱۾ڵɵȥת
һһĿţȻʱ򣬵ľԶ˺¡¡ĽŲʱʱһ춯صĺյҲ
տȥʱŵùǺԭձ䰵ľȻϴμֻΪʵ̫ˣԲŻὫڵƬոסˡԶҲˣȻֻ
ʵ벻ΪʲôǸͰЩ֪ģͰϮֻһͷǾǸϽŰ˱۾ڵ·ǱкСһڵɭȥˣ
207
ɲ͵ЩǵȥǸĻῼһ£ڼûȥͣҲû飬ǰͲð׻̫žԳаܾˣȫͿٵõĿڵˣĻתͲ֪Ǹزˣ
罫ǿֱʮ׵ľ޴ڵڱϣкһС࣬ϾɭֵȥˣȻһƬƷɹȻǰȻ˾޴磬Ǿ޴һ־ͽ߷ԲٹڵĲֱӾˣͱ¶ڹ֮ˡ
̧ͷǰ濴ȥֻվǰ棬Ҳмٲ¥ôߣһԳſȴǰеȥ·סˣ˫ϸһצӣ翴Ǹצӣоһɽ屻ֻצץһҲҪǵģ
ŷԲﶼɨһգһõطҲûУҲڴģ֪ΪʲôҪԼǰ棬ĪǿԼеڵҪǿԼŵڵǿɾҪˣ
ʱһ޴Ļ𣬲֪ʲôʱ򣬰׻Ѿվĺ棬һߣ̫žԳѾͰսһˡ
翴׻վԼæͿڵ㵽˰׻ʱѾ˰װ׻ū۵ĳˣֻҸɽԼƽĶɹһپˡ
׻ǴһЩȴǶԶ˵ģɣʲô
¸£ʲôȻôģɱˣڵܲܶ˰ɣʮּĶõиȥ
ƾʲôҪôû֣ҪôԼŪȥûôף׻ĺ˵
¸£ǾͲҪǲˣӽ쿪ʼֻҳưˣǸɾȥɣ¸¹ֽ׻֮ͻȻſǾ޴ͣȻһĻŰ׻˹ȥ
׻ҲˣԼĻһ׹Ҳ³ֱӽĻɢˣɢĻΧɢȥʱΧĲȼˣգۼܴȼ
翴ǲӵĴæףڵĿػͨ˲ȼյĻ漯еȻʧˡףڵѪѿɲǻŻ𣬻ǿջ𣬲еĻ涼ĻȻҲȴҲֻǱһķһˣҪĻֱ׾ٵģ
׻ƴһ֮󣬱һɳ죬ȥˡк󣬰׻㿪ʼԷײȥڳײĹøԵľצԷš׻һۼףԷǳǿצץȻ޴Ļ𻨣ȴû̫ܵ˺ȴͬˣͳϿûۼףȻ˵ķҲǷǳǿģǺͰ׻ҪöˣһСľͻᱻ׻ץһ˿ȻվͻѪ
翴һδ**ŵİ׻æֿŰ˱۾ڵɭֵȥʮΣյģɲ뱻꼰Ƕ㵽һȫĵطҪЩǸѪڵϵʱ򣬾Ȼʴһ׵Ĵ󶴣
Щ󶴣岻һĲҪԼһΣǻˣԼľת˵תҲסæɭתˡ
һ·񱼣ǾԼùԶˣŷȻһߣͷŰ׻̫žԳս׻ǱռϷˣ׻ǳǿһδεĻ壬ſ϶ںͰ˱۾սʱ򣬰׻ûȫ
ΰ׻սʹûʹȫҲѾ˰˳ɵĹˣצϵ˺壬ĹⵯǲҪǮһšϲ׻ͳ˺ܴĿĻ԰׻һҲûУ׻ƤëĻܶ԰׻һ˺ǰ׻ȴۼףǶԳҲǸۼףһûʲôƿˣ
ʵͰ׻ˣÿζǱ׻û˵ˣ˵ʵǲǰ׻ģȴס˵ʵǿģ֤Ժܿɵ̫žԳȻֶԸ׻Ϳȡʤˣʱ򲻽Եõ˱۾ڵԵõ׻̫žԳڵһټõ飬ܲջ͸Űˡ
ֻȴû뵽鲢ûԤϵչ෴ķչˡ׻һδĳֱŤĲӣʹǳĲӶʱΪΣȻʹֱҵ˵ϣ˺¡һľ죬ҳһԲ׵ĴӣѪڲͣĸʴǸӡ
翴Ǹ𺳰׻Ҳ̫ǿ˰ɣǰ˶ʵ˱۾սʱ򣬾ʵˣǰĲҲôɣʵ֪Ƭɭе棬ʵǿ˱۾֮׻̫žԳģһλġȻ˵׻ֻ֮һ̫žԳмĲȴǺܴģǰ׻ǲ붯ɱÿζǽ˺ͷˣȴһˣ׻Ҫڵ磬һģպԼˣ׻Ȼ᲻ˣ
׻ɵϵĴԱߣצؿһȻͿӾͱƿˣȻ׻צӷһ£ܿʹĶҳҲһֱʮ׵ڵڵȴǺɫģ֮ǰ˱۾ǿɫģ
׻ץǿźɫڵ˿ȻصһۣڵһףֱˣȻȵߡŰ׻̫žԳͰսĵطȥˡ
翴Լǰǿֱʮ׸ߵĺɫڵӴסˣ֪׻ʲô˼ѵ˵׻ڵҲԼˣ˵ģ뵽԰׻޳ܵĸԣôô׵ľͽڵԼأ
ôҲ벻ףɴǲˣ͵Ű׻սֱ׾ˣԼϹҲûõġҲ׼ڵܣΪ֪Ƭɭôܶûõģǻᱻ׻Ǹҵ
֮ǰֻǿŰ˱۾ڵԶñǸ꼰޹ˣЯڵһֱܡڰ׻ְڵԼǾȰţս˿ôˣԼǾ͸ˣʹԼˣǻа˱۾ڵڣҲʲôԿˣ
ЩʱְĿ⿴˰׻սĵطһ°׻̫žԳܲսʤǸսʤôȻԴϲʧˣ͵øϽˣΪǸһϵҲûУҪʤˣôԼɾʲôҲʣˣ
208¾޴ϲ
ǰ˱۾ڵİҪȰ׻̫žԳҪϺܶ࣬ҲҪǾ޴ҪĻܹ³޴ĵһֱڶʮף˸ɫĵϿɲôġ
սһʼ̫žԳͽˣҲˣ̫žԳܣҪ̫
ԳжٶϱȰ˺ܶ࣬ÿ˾ܵĻ̫žԳͲ֪ٴˣ
վ̫žԳҪ߳׶࣬Ȼ߶ȶ˵̫ľ룬ȴҲðռһƣǰǰֻצΪ߶ȵܹӸµĶ̫žԳй
սһʼȽ˹ǰֻצ̫žԳ̫žԳͰģԲûкͰ˭󣬿ԼˣıȰߣܵıȰƣĴţðԼ
̫žԳ֪ԼǰĶ֣ôûһӮ̫žԳѡ񲻺ͰԿֻҪǣסͿˣǣסΪ˸׻ȡʱ䣬ȵ׻ɵô̫žԳͰ׻һſǰĶ֣
̫žԳԼԿǶҲʮֵջСôôͷˣÿθԼսҪԼƴôξͲأ̫žԳһֱŪʮֵ̫žԳСȴûʲôã̫žԳûһĴţǣŰıߣлȥԸ׻
ŭİҲǰİ˱۾һǻǹһĴ﷢׷̫žԳĺɨţҲ̫žԳùĶǰǿ̬ģڰ͵Ļɨ£Ҳ˺ü
Ȼ̫žԳҲƤ񣬷ʮֵı̬ǱŵҲǱƤģѪţΪܹǣס̫žԳֻžʹţƴĴŰĻ
̫žԳͰսʱĵطֱһƬǽ壬ĿȫһƬһƬĲǱ̫žԳײǱĵķ飬ɭֵЩľҲ֪⼸ôˣȻôĴǱ׷׵ţӵ˵ģ꼰ءˣ
̫žԳڽпţƴźŰ׻ܹһȻҪȻĻҪɵˣҲ̫žԳĺ˰ɣ̫žԳźû֮׻ڳˡ
̫žԳ׻˷Ҳˣֱӻתξ˹޴ȭͷ͵ؾͳ˹ȥȻ˵Ҫ̫žԳܶ࣬Ҳģ̫žԳҪµĻǰĵ̫ᷢžԳǾԲܵģƴҲԼֵ׻ɵ
̫žԳȭͷźķ˰ڰ󣬰׻Ҳ˺ü׹⣬˰ıϡҲۼףһƤƤٺҲû취ۼȣ԰ı̾ͱ׻˺ü˿ˣѪҲǻˣ
ܵػİһľ޴βͿٵϳſеİ׻ȥ׻ľβϮ̾ԱȥϧĻǲ죬Ǳˣ
ںԶĵطһ۵ȻͿ˰׻ӿˤݺݵ˵ϡ׻Ȼ򱻰ˣжȴûʲô̫谭ֻûа취ڷɵȥˡҵϵİ׻Ͼͷվǰ˫Ϸ絶צǰȥץȥ
ǰ̫žԳа׻һʱ֮˿ս֮УȻԵĻ׻̫žԳĶ֣ǰ׻̫žԳȴҪǿ˺ܶˡǰ治³̫žԳĹþ޴β׻ǻĵģȫչ˵ĵԾ͸˰׻̫žԳɳ֮һһεĹ˰
ǰ׻Ϊһֻʹð׻ҲǷǰֻצϵڰ˺ţһˣ޴ĻſץסͺݺݵҧڰıϣȻڰβͳ鵽֮ǰ°һһȥһ¿ڣ
ҧȥ˼鱳ϵ֮󣬰ܲˣתͳŰ׻ϵ³ĹԶ԰׻ЧΪ׻ҲǲϵĴ׹⣬Щ׹ȴպýĵˣ
Ч֮ſ޴Ҫ׻ҧȥǾſ׻ҧȥʱȴԼˣϾ͸оԼβͱץסˣʱԼһ̫žԳԼβ͸ץסˣʹԼ޷ǰǰһˣ
˦Լβͽ̫žԳߣȻʱһֱʮ׵ľ޴׹˹ҷǳ׼ȷ䵽˰Ȼ˳ŰǾ޴;ͽĶ棬žͿĶȻһ£Ȼֱȥ
Ǹ޴İ׹Ȼǰ׻ŰſͶ־Լǰһһ˲䷢ģô޴İ׹ڰĶﱬˣֱӾ͵˰ˣȻûҪѾԶˣΪ׻̫žԳѾȥˡ
׻̫žԳڽˣﻹ᲻֪ҪѵõĻᣬһȥʼҵĽ׻ȥֱҧס˰ĲӣȻ˺ţ̫žԳ˰ıϣǾ޴ȭͷһ½һµĺţ
׻̫žԳҲ֪Լ˶ãһֱһʱͣģ֮ͣ󣬰׻̫žԳѾ۵ĶſڵϺĴŴˡ
Զ춯صĴսڽˣŽŵķ£Сһ˴һڵŰ׻ǵķ˹ȥȻ׻̫žԳȡʤôҪսƷˣȻϣõһڵתҲ֪ɲԼģҪ׻̫žԳʲô˼ˡ
Сཫ˱۾ͼڵŵ˰׻̫žԳǰϢ֮䡣׻̫žԳĵʵ̫ˣſﾹȻ˳˯翴ȵһȥˣָ˵ˡ
˴һܵʱ󣬰׻̫žԳ˹ĵһ¾Ͽ쿾ǳԣγԵĻǰ⣡Ҳû˵ʲôķԸȥǿ⡣
У׻̫žԳֽԴҿˣȻҵһֱڶʮҵľ޴ڵǿڵ̫žԳϾ˿ˮȴ˰׻һشֱԴϣ̫žԳĵ˵ϡ
Ű׻ǿڵҲ˹Ȼ׸磬Ҷ˵˼֣ʹǼֺˣǼ־ǣˣ
ͻȻľ޴ϲ綼е㲻֪ˣŰԼǰž޴ڵһо͸һĲʵȻǰŲͬɫڵȴģ
Ȼֱ׻̫žԳūŽⶼ֮ǷŹˣȴûκεԹԣڵ˵׻̫žԳūȥѾ㲻ʲôˣ
ڽһ⿾úȲڵȥתȥˣ
209·
֮żתΪѾһʱˣŵʱѾԽԽӽˣҪϿ콫תߵľ磬ܹʵӴȺիӻ
֪Ⱥի϶ô׵ľͷŹ뿪ģʱ϶һӲҪԼ뽫ʵߣܹǸʱ򲻻вίԼǹ
ڽһ鿾ŵ׻̫žԳǰ֮תžڵȥˡ׻̫žԳҲû磬뿪ˡҲûȥǴڵǸԱߣôǰ˱۾أȻ˱۾ѾˣȴȻûбĺľ޸ռ԰ĵ
׻̫žԳľҲǺԶ֮ǰѾ˵ˣǿһҪȥˣ԰׻̫žԳ֪ҪʲôΪ׻̫žԳ֪λ˵ĺΪΪİȫҲûԶԱػš
ںߣǰžڵɫǰ˱۾ģɫģǿɫڵǰģȻûҵʲôջľڵҲʮܵģ
׻̫žԳǶϹʱ׽ģ֮һֱţϹʱһֱڣǿǾ˼ǧʱˣڵ̺Ƕôľ޴ˣ
籾ָСһŵģС磬ڵյ˵ģԾûСࡣǰž͵ڵһ㿪ʼת
ڵм䣬ȻþžڵϸԿһСӣԲͬһ˿˿ĴڵȻֻһ˿˿ȴǾ޴ģϽתתʼЩ
ȻԲͬǾתص㣬ʲôԵκԵԱתԸͲõĻΪԵĲͬųֻҪЩսͿˣ
ѾתתľˣתУֻеһתʱʵתʹ࣬תȫʧȥʶԸûᵽǸʹ࣬ҪһˣǾܲͦùQתʹ࣡
ŬžڵQתתҪʱ򣬽תתתתĄxǣоԼһ̴QԵϢֻһǾۣ
۵㣡һ˲䣬ڳ֮֯һαֽ⣬Ȼ󱻾תһһεǿţһûгκε״ûбħͫƣҲûгѵģôеʹܹᵽģ
ʹֻܾԼ״̬ܹоʹҵʹ֮Ҫ״̸̬׵ģһִεĳţҲ֪ʧ˶ٴ֮Լ˿״̬
˿״̬ԺͲٸܵϵʹˣɾתȥھˣڽ״ֻ̬֮עһ飬ǾתתԼǿ
״̬֮˲䣬ͷٴγ۶󣬲ʱȴ˱仯ԭֻһ꣬ȴˣŨ֮ɢ档
Щ֮ڽסڵٶȶȻ֮ǰڵϵĴ򿪵Сȴʱı󣬸ӴڵȻյ档
棬תһһתţڲֽ˿֯һһεǿţҲ֪˶ãڵȫ֮һʱڲٴ飬˵Q˵תľˣ
ȻQת粢ûдֿ״̬ѹͷϵҲûʧŴڵڵĲϱգܿģQ˿תתĳ̶ȣǾתٴת֮ǰڲ֯ٴαֽ⣬Ȼּתһһεǿţ
ֱʮ׺һֱʮ׵ڵԽԽСȫʧˣʱѾȫı֮סˣ֮ϵţ
Ϊģ֮ܺտʼӿӿ˵֮˷Բǧĵ򣬶ӵֱ֮Qɸ߿գӴһƬ֮Уʱһ˿˿Ľ߲֮˸š
׻̫žԳڷԱػģ֮ɢʱо֮֮ɢһɹɾ޴ѹǶЩǹѹǸеʮֵϤݷǵץλɢѹɰŻˣΪأǱſڵϣһҲҶģ
֮ڸ˷ԲǧֱQ߿ɵʱ㲻չˣͣάǸ״ֻ̬һɹǿѹǽԼ߲ʹâ˵в˼ڷţ
Ƭ֮ڿʼʱԽԽ񣬲֮ڲϾҷţĽ߲֮ӵǿ״̬ڳ֮֮ı䱡ˣ΢ɢȥˣ
ʱſڵϵİ׻̫žԳڸ̧ͷǸȥˣȻһȴǸŻˣΪ֮ʧˣԭصľȻﶼɵĸ߶ȵ磡
ľˣ׻̫žԳץʱð׻̫žԳ𺳵ǣȻֳһƬɫͷƯ޴ޱȵɢ߲ʵĹâһɹ͸ѹǴɢģ
ӵ磬׻̫žԳЩ飬ʼΪôҪڵˣôҲû뵽ڵôǿֻںҲѾˣҪܣûУΪܵȥأ
ͷϵعһ˲ʧˣʱҲ˹û۾ǾԼеôزˡ
ŵһɹԻصеʮֵľǾתתľ𣿣ôǿģΪԼֻQ˵תľ磬ֻʵʵѾһQ˵תӵ˴׵ʵ
е㲻žתתͻص˱׻̫žԳ۸ӣǿӦԱ˰ɣһ˿΢ЦȻ󻺻۾
210¶޸
۾ʱľסˣôԼ֮ǰĲһأԼ֮ǰںߵģںأ¿˿һԼôСˮ֮ҲûʲôˡԼɭֵģǲĴԼôһƬأ
ȻķԼǸطǰһֻСèһֻСӣôô׻̫žԳأ漴һ΢紵ʱоԼе䣬ͷһȴһԼ·ȥˣôһ¾תܽ·ûˣ·ûҲˣôԼ廹һɫİô°
һȵĿԼ壬Լǲǻܱԭȥ뷨һֵʱ͸оԼðһ⣬ȻΧַ˾ҵı仯ԭǸˣɭҲˣ׻̫žԳҲˣ
ٿԼϣ緢ԼϵĵɫҲʧˣָֻԭ׾ӣ㶵Ŀı仯ٴλűɸղǸӣȻͷԼٴηȻΧľٴη˱仯
ٴγֵĲݵأƴĺȻֿӵİ׻̫žԳȻ֪Ϊʲôȴ̲סһĴЦߴ壬ǿ˵ĶҪˣ
ŵϵİ׻̫žԳЦŽǣ׻̫žԳЦӣ֪̾鲻ˣתܣԸûܶԶͱһץһץ˻ȻͿǰԼ۸Թȫй˻
׻̫žԳ㱻ɢ˵ʱڷŹǣȻٴαԼԭӡʱˣ·ˣܾܲӰɣƬɭﻹУûбˣԼܹ黹Ҫȥġ
ǰĻΪԪʩչǬķһЩõ·ϧԴûо֮Ԫȫʧˣûа취ʹǸˣûбõ·
յʱ򣬰׻ȴһǰ˱۾ۼף˱۾ⶼ׻̫žԳˣۼȴԵ׻ƺΪû·յʱ򣬾ͽۼ׸˹
ȻղŰ׻ĿҪɢˣûǰ޳ǣ԰׻̫žԳǶûжԹģΪѣҲͳְһˡ
Сӣۼȥһ·ɣ׻˵ȻþԺ˵ġ
׻仰ٿ׻Ű˱۾ۼף뵽⵹ǿ·ģôưûѧģ׻ʵ׻ôư
ţ㲻֪ô𣿣ǲ˼ˣҲ֪ҲֻǿλƹһΣ׵׸ôƵġ׻˵
׻˵Ҳûа취ˣֻܿԼˣƣأ˼⣬ʱ򣬺ȻԼĴһʹ漴ͺһ뵽Լһ˺ܶϢǹ֪ʶ
ʱסˣôԼͻ֪ʶأ绹оǹǴԼֵģǴԼǿȻԼĴԵģ
ԼǳʣԼܹһΪ֮ܶԼܹҲΪھȻܹԼ֪ʶڶԼŹ໹ʲôǲͲģ
ڲоԼʱȻ˵Ҳûʲô¶ģƬɭҲû˿ܹӻǲõġһĿʼЩ֪ʶЩ֪ʶǺֻܶ࣬ǹô·׵ģ絹Ǻܿˣ
֪ʶ翴Ű˱۾ǿۼףۼҲʵ̫ˣһҪ·ҪôģȴûһΪԼڱɾ֮ҲҪ·ģԸԼƵǼ·ҪҪһЩۼףʣµĿƼڼ͸⹫Х磬жѩŷǵġ
罫˱۾ۼȻֺ˳ߴ磬ֱֽۼ׸˺ֳ˼ݡڵ֮תﵽתʱ֪ǿ˶ٱȻ˱۾ޱȼӲ绹ǿԺ׵ľͽ˺ˣ
ָ֮ǿʼΪԼƣһ߹Щ֪ʶһСĿȻǿ棬ֻ˲䣬˱۾ۼ׾ͻһҺ壬Ȼ˫ֽӡһһ־ֵǼ󷨰־˽ȥһ־úһ·ˡ
·ɫģ˱۾ۼɫһʽһ۵ӣҲ֪ŪʲôӣԸɴŪ۳۴Ϻһ£仯ɾ̬ʱҲűģЧ绹Ǻġ
žֽʣµİ˱۾ۼһ£ΪҲ֪˶ϲʲôʽģͳһƳ˿磬Ϊڼ״ӦöǿԵġ֮ʰһ׼뿪ˡ
ǰѾ׻Լ˶ã֪֮ѾܽˣԼѾʵˣŶԸЩӦûʲôˣ׼뿪ˡ
罫Сٻ˳ҲʱСҲ˺ܶԵʰɣֻ׳СһףˡʰöСͷϣȻ˷СǱ߷ȥˡ
ɭֵĴʼطɵģԾڻкܳһεľģҲôʱ䣬ҲûдС࣬ŵˣ绹ûкúõϢǱſСͷ˯
ȵʱСѾɵ֮ǰƬɭֵǸطˣǸӲݺ֦ŵĶڡСȥСյڣȻǼԼƵڼ׾׼뿪ˣǾʱ򣬺Ȼ洫һ
Ѿ֪˭ˣתһȻǰ׻̫žԳڶɺСӣǰ
翴Ű׻̫žԳҲ֪˵ЩʲôˣȻū۹ԼûĻȲ˵Լܲôʱﵽ磬Լܲ⣬Ҳ⣬޷ǾԼлԵˣ
翴Ű׻̫žԳԼǰװĿӣһĺЦ˼ŰǴȥҲǲԣʵǷǳǿģҲֻԼɾ֮ԽһûǵĶ֣ϴЩҲУһ㣬ǵθʵ̫ˣ
ǲҰҲ֪ΪôңҿԴӦǣɲô޿ǳԱģ׻̫žԳ˵
׻̫žԳӦˣĻʲôԱԲⰡǸĿģһȷʵΪԿԭ򣬶һ뿪ˣΪʱʵ̫ˣһѾˣȥˣֻһֱԽץȴſ־壬ԲŲҳȥģڼӦǳȥϽæͷҸǳԲҲûйϵģ
˵ҲͲ˵ʲôˣʹȥˣ
211ʼս
կĵ¶Ѩڣŵǰ棬Դϴδع֮һֱػȺھ֮Ѿֻʣ²ˣҲҪˡû粻ܴ֮ǿΣգҲǻữΪģƽġ
Ҳûʵﵽʲôľ磬ȻϣʵԽԽãʹû߶ҲûʲôϵˣΪԼѾﵽ˾תתľ磬˴׵ʵôʱԼ磬ȥȺիҪˣҲ׾ٵ飡
ĺվżˣһֱߵġ⻹мˣ⼸Ǵع˹ֵܡӵعг󣬾˽ԴسԺлĵʷͷչǰڽӡ鶼˽ˡ
ӻĵʷУÿһıҲЩģĸ˼е𺳣ȨûˣȨȻ֮ȻЩ˼𺳣ҲûȥЩ˽ȫ֮Ҳûżȡж
Ȼ˴سԺڵʱ仯֪ڵ粻ԭǾȨϵѾûеˣӮҪʢΪ˽⻪ĵʷУҲ˻سԺܵ˶ٴԣǽǧһʮֵܲˣҪִʢĻԻͣ
Ӯ֮ûжҲǼʶ˵ĿƼҲ˽⵽˹ںһЩ֪ʶ֪ȷʵ̫ǿˣ߲ǻͨȴˣԼôʵĲȡжʹûܵǣô̮ʮһ۵ƺأʼĿҪִʢȴܶԼ˺
ҪִʢĻԻ;Ҫ˰һ뵽ȻˣԾ͵կһԭҲһ磬ͬкβ֮Ȼ
ǵ˻ǺεģȻ¶ѨǳҪ֪ȴûʲôϵģǼʹ֪Ҳ͸¶ģԾͰҲ˵¶ѨһȺ
ѾȺҪһµʱˣһµʱЩ˵Ͳʲô˵գ۾͹ȥˣ˶ûʱ⣬Ψż˫۶ţȴĳ֡
ʱһ𵴣֨֨ϻ̧˾һЩˣȻֵĻȴ˸е𾪣ΪʯŵĺֵľȻźɫƤëȣ˫ҲԲĽš
Ȼǳɻ⵽ô£˫۽ʯ浽ʲô漴ʯűֵľȻһֻ׸ߵĴɡΪʲôûгֶǳһֻɵʱɫѾ䣬æ˵һ˺󣬶Ҫ̬
˲ʶֻɣʶʱǼʶ̫žԳģ𿴳ǰһֻ׸ߵĴɣǿ϶ֻ̫žԳΪڵǸ̫žԳһֻɶѣ
ʱȻûкֻ̫žԳκεĽӴҲʶ̫žԳ˱۾а׻֮սԶǵǿǷǳģڿ̫žԳֵʱľ͵һΪ뵽̫žԳ粢ûг֣ôǲأ
뵽һȻɫ䣬˹̬ѾǾתתľˣԼĸһˣܹЩľޣҲԣ֪ˣôһҪɱ̫žԳΪ籨
ȻҪ̫žԳչʱ򣬴ʯ͵شܳһֻ׶೤϶ǰɫۼףϻһԳϻ׻֣۾һ뵽ôһҲˣҪˣ֪ǰİ׻Ǳֻ̫žԳҪܶģһܹԸе㵣ˡ
׻ܳʯ֮ûжκ˹ƺǳ˵ԾţϷ·ϲһЩԻͬʱӵľСĵķšȻʱ򣬴ʯ߳һȴϵɻ󣬵ĵɫȫʧֻϲõɫ
ʯȻˣҪԼʯŵģ׻̫žԳ̫ļȥˣ̫žԳһܵʯǰץʯžͰȻ׻һӾʹ˳ȥԾᡣ
߳ʯźȿϲõɫԼҲһů󿴼˰Ӯĸˣ粢ʶǣҲûô⣬ֱߵǰһ⹫
纰Լ⹫ϵЦݸǶˣȻϸ磬һǱ׻һľҲΪȻѾﵽ˾תתľ磬ڹϻҪԼһЩ
תȻֻ壬˵ڲսʱȫͨһǲκģ˵ģӵдѪȻǿԿͬڶԷʵߵ͵ģ
ȫģҪ֪ʱҲǴӾתڶתʼǳʱҲﵽתľ磬ǿĿ޲ŴﵽģϹźʱڼ궼ԪʾģԪ֮ÿһԪʮŸ꣬һԪַΪʮᣬӳîδ纥ʮ֧ʱھͲ֪˶ٸԪᣬܹﵽ˾תתľ磬ڵʱľҲǱŵģʱĸҲǶ
أȻֻ겻ʱ䣬ͬǴӵڶתľȥʱȴѾﵽ˵תľˣǶô𺳵鰡ȵĶ֪˵ʲôˣû뵽ԼȻܹôͳԽԼԼղŻ˵ҪʵԼͰȥȺիϱҪأ˭֪ʵѾԽԼˣʱﾹȻһļʵĺãԺΪԼ
ʼԺһֱ磬˴˵˵ʲôģģԽԽľòȻȴ㣬˿еĲǺܸߣҲûرĽ׳Ǽʹ⸱ͨȴӮǧһԽԽ𾪣
ȻĲǺܸߣоϣվһʹҲɽ壬ΪҲ˾תģһﵽ˵תľ磬ԶѾﵽ˵תŻĸо
Ҳǵתľ磬ӮҲǾһɽɽȴǿԿģԼŬҲǿԺﵽͬһ߶ȵģǿĸоּʹԼŬҲû취ﵽĸо
ΪҲӣԶ̺ҲӦģӦԼڵֻһСϪںеǺ嫵ĺ
ΪӮڿʱ򣬻еһεѹϮѹеܲҪҪѹ֮Уϱɢһɹǿҵս
212²ɽ
ʼӮɨ˻ϣ˴ʢǺεȵĸôһ˸ԼôѹԼӿһ޷ԽͷأȻʮֵľȴҲΪԼгԽһ죬ʱȴ޷ɳԽ뷨ܲ˵ģһɹɵսӿ˳
սһ֣ȻΧ˵ע⡣عͷ˫Ѿȼս۾¶Цݣ֪ı֣ȼս⡣ȴû˵ʲôսԽԽߣΪ֪һĸ֮ˣһûгʲôܼԼ˳սҲġ
Ҳǰ¶һʵԺǰŻ˲ŻŷԲûֹһĵ˵ͷõͬӮսʢܵսӿȥ
ӮսȻǿ󣬵Ƕȴû˿Ӱ죬ҲûдսиܵκεĶ⣬ľսԼе֣ԼʶΪʲôһͶԼôǿҵսأ
ٿɫǸ˵ƺϿɵӣԼڵʵţȻԼɢŨսɢǿҵҾȻҲ˾תһ˵תľ磬֪һ⹫źĹϵȻ⹫ϿôҲȻܾսˡ
Ӯɢսʱ򣬰׻̫žԳɾͲˣΪ罫ǴţһӦǺóԵģҪʵѾϿˣһѾ統ˣһȻսˣ
̫žԳͰ׻ͬʱһۣʱһɻصƴɢʵȻûѾû취սʤﵽתת磬ǶǰЩ˵ǿֲĴڣһɢʱڳ˳û˭ֵܹס׵ǿƵĳ²һͱˣ
Ϊﵽ˶ɽڣתǴﵽ˵תľ磬ʵֵĻѾԺͶɽٳɹҷɽᲢˣǰ׻̫žԳϹʱһֱڵʵѾϽ׵ľˣҲֻǱһ׶ѣ
֮ǰѾ˵ʵΪɣɣɣɣɣ׼ʥʥˣÿһζǷΪ׵ģʵѾﵽ˽½׵ľ磬׻̫žԳʵϽףӮʱҲн׵ʵڰ׻̫žԳ£ôֵܹסأûбˣ
׻̫žԳɢƣ֪ҪάԼǵʵ̫ǿˣ˿ԵֵģԸæȥ׻̫žԳ˵һȥˡ
׻̫žԳһ֪ǲΪʲôڿ̫žԳʱôľȣ˺ˣԭǾȻǿǿĹȻĻԵò˼ˡ
Ҳʱٴע⵽׻ģղΪʵﵽľ磬ʹʲôӵˣֱ׻̫žԳɢȻѣﻹޣڿ׻̫žԳĻֻһ£ȫĵһȥˣҲܾȺ˷ܣû뵽ԼȻܽ
ȥҪշ׻ޣԼȴһֱûʵȥշǣѾԼˡΪܹһеԺ
ڰ˰׻̫žԳǰ˼ǰȻ˵ûʲôɣЩ£㲻Ҫְ
Ļһ㶣û뵽Լ緢ôǿҵս⣬ȻԼ˵Ļһ˿ĺøУȴǲսģĸôսǿأ
Ӯ⹫ҵ̫һӮûʲôϻֱ˵Լ˭ĹϵԼԼĿġ
̫Ҳһ£Ͼͻָ˹ˣԳˣȻֵʱһ£ȴûиеκε֣ǰѾӴ˰ˣٳһƺҲǺˣҲ֪ǰʮһʼӮ϶ҲԼ⹫ġҪ˵ԾĻֻԾԼ⹫Ȼһ
ãҽܡҲûκεķϻֱӾͽʼս
ʼӦˣ¶˺˷ܵӣ˱ľڽ׼вսˡȻɢˣˡ
ʼӮҪ߳ͷʮֵĽ׳ûݣ·һлĸоԵϡڽһվһߵİɢ˳
֮ҪѷɫĶˣվȫһͨһûʲôͻص㣬Ҳûʲôʡվȴ˸еȻ·͸վһǻվͻ˸еۣ
磬ȻҲǸоκεһ⣬ԽȴԽеѹĳأʼմһ˿ЦݣӮĶͷȻǿѹŪˮˡ
֪ĽȥԼƾͻԱĽˣʼ񹦣Ԫȫתת
תҲȫע˫֮ϣȻ˫סڽֻһɫĽâӾڽ˳ȥգۼﵽǧף
ǵĽâɢˣâΧĿһ˲ȫʼˣڽܷĽâҲ֪ǿ֪ԼҪȫһлʤĿܣǸκȡʤĻģ
ǧ׵ĽâĲ£˹ȥһ˲䣬˶â֮׷׵ıãӾǿпһ˴ӽâɢţΧһгš
ǿһ˶ˣȻ˸ݵӮһȻûȻϴŵ΢ЦżԼĽâ
ʼӮȻԼһȻ˵ĲӣﰵŭԼܵӣ˵һ裬ǱҧǼӴɫĽâٴαǣԸȥ
Ȼʱ򣬲˼һĻˣĽâڵͷ׵ʱȻȥˣƺǱһεֵסˣƾεļӴ޷һһ
Ǹ˲䣬Χƺǿ绯һɽǵâȻ˸ɽϣɽǸɽôһө֮ͿԺģ
Լһô޷ͻε谭֪ԼʵжôĴˣû뵽ԼĻͻƲˣĴĸʼν
ʵʼʴˣ翴վûг֣ʵԼһзʽһǸݾ񹦺ǬŲƵķģһΪɽ
213´˫ͽ
ɽ˼վﲻʱһɽһҲ統ʱ˵ĸоһȫǷģûаֵĹǧһۻǺģô˵Ҳһͳһ۹ԼȻȻԼЩӮӣȽܴ˾ҪõĶˡ
Ȼһûжκε˺ԼҲǳһЩ֮Ҳûʲô𺦣һһ֪Լ֮Ĳ࣬Ȼ˵ҲǺûӣȴûʲôԹԣ֮ǰѾ˵ԸԶٻ˽һЩģ֪Լĵߣǲֵġ
սȻʧˣҲӮĺøһЩһҲǺܸˣֻ֪жʮ꣬С;ӵǿʵȻӮٻЩĽģܹȡİôҪִʢĻԻҲ׺ܶࡣ
ȻҸʰ·ˡӮս˵
ĻҲЦŵ˵ͷ֮߻صߣҲΪղŵһиһ¡ΪҪֱӲĽâأҪ֪ת壬תľԽߣԽǿȥӲĽâû뵽ǣȻַʽͽӮĽâˣ⵹Ծһ£ԼţʹԼ紦ءͬһ磬ҪսĻԼܶĶˡ
Ǻǣ磬Ϊ׼ʲôЦŶ˵漴Ŷг˼֮ǰ˶ǰ档
翴Ű˸޴ͭѾµǰʲôˣջʵ籾û̫⣬ͲһϲˣΪ˰⹫壬絹ҲûʲôԹԣǰİ˸޶ҲǳЦݡ
Ŷ˵ŶѾȫۼˣİ˸֮⣬һЩʱùȻǾͽˣһҪҳŶܣջˣ
˵ЩʱԵúܼΪǧŬлʵˣ˵Ǽٵġ翴ӣҲǵ˵ͷȻ˵⹫ģҲʧġ
ĻԵüһֱ˺ܾƽҲûڵ¶Ѩ̫ͣãˡ֮󣬰׻̫žԳȥˣ뿪Ǹ¶ѨˣֻΪûҲҳˣڳˣȻҪȥúõĿˡҲûйǣȥˣҲûܹ۸ǣֻҪǲȥ۸˾ͺˡ
ûмŷƺͶѩˣʹ֪ԭѩŷΪܹԺ԰ﵽ磬ҲظԵļǱȥˡֻǻȥҲͷˡ
˵ʼִʢĻԻͣʲô֮󣬳һӮ˵
ûǿҲ뿴飬鲻ô򵥵飬ҪôҿڵĻ쵼һ°ɣպãϯҵͽܣͨԼϯġĿҲĵĵҪִص۹ʱĻԻͣǵİĵ쵼˻ǻܵģ
ӮĻ˵ͷȷڵʵͲںܲĵĵʱҲʲô˼ˣǵ˼ѾԭһˣǲٽܵĴˡ
ĿľΪûص۹ʱĻԻͣ¶Դص۹ΪеĹҶڴص֮£ڵĻһҪãܵĹҵ۸ҪǻվߴеĹң
ʼҪĵΪ뷨ԲŻᱻɣɽɻдȺիַӡˣˣҲѾʵ翹ˣڸɱ磬İ
Ļ˵ͷͬĿǸ˹һ绰ȥ쾩ѧԱԼǼȥԼȻӮ쾩ѧȥˡ
Ȼû˾ѾԪˣڴﵽתתʱֱӷˣͲҪǰҪ߶ԪܹСеʱ򣬻ʩչӰǰеʱҪϼ
˺ܿ쾩ѧǴȺͻȻڷеʱȴڷĹһΪŵȷʵеˡǱģӮĻ㣬⻹˹ӮĳֵľôˣабʮѪأ
ȻǱһ͹ڿʱǷǳļģϾ˵磬ǳˣ궼ȥ˰ҺСǷǳģ
翴һ͹죬ЦŶ˵ǺǣȥչˣŸոճصģôҽ̸ǵĶôˣҿҪյģ
ϾֻǶʮһˣںһʱҲûÿһЩģ͹ûԼˣͻȻԼԺȻôļҲͿЦ˵һ¡
һҪǵ书ʱ˷ˣ˵磬ȿңѾȫķ߾ˣѾ˵ĺɵľˣϾͿԽ쾳ˣ
ԱߵĹҲ˵磬ҲǣҲѾﵽɵľˣ
Ļ̽һ£ֹȻͬ˵˶Ǵﵽ˺ɵľ磬ҲڿšʲǺܺãܹʹﵽ˺ɵľѾԤˡ
籾ʱҪ澭;񹦴ڸǵģȫķȻҲǲǺ;澭;񹦱ȽͲĶˡȫķȴڵĵķķҲǺܺõġĻúܺˣ;澭;񹦴ڸˡ
ţǵܹﵽľ磬ҺܳԾȷŬΪ˽ǣʦǾ澭;񹦣װһ糤ʦӶ͹˵
͹һ⻰ʱסˣ书֮Ҳʼ˽书ķľǾ澭;񹦣澭Һ͹ҵľѧ̵֮ȻĽܾˣȴûԼҲһ
ʦ˵ģѵõĽʦе㲻ŵʵֱͷ˷ܵĴĸԱȽϺϢҲ˷ܵ
翴͹ô˷ܣҲЩģ㴫Ǿ澭;񹦡ĸԱȽϵţϲ͵ģѡ˾澭ѡ˾񹦡
ΪڹķĹϵ͹ҲԽԽˣһƪķҲܿȫסˡ
翴ˣҪǵˣ
214ȥ͵
ڴ澭;ڹķ֮󣬿Ѿˣ㽫һˣڴ书ʽ飬Ҳǹ⿿˵˵ģʱˣҪһ£Ǿǹǵ顣
ΪҪʵҪĸӵǿҪйҵϲſԣԾͱҪӴҵ쵼˲ſԣͶԹ˵죬мҪ鷳һ£ܲܰϵһүүҵ⼸Ѽһ¡
ڵõ书ϲУ˵ʱЩ㱣ڻ˵ʲô˵Ҫ˼үүͽĿ⿴Ȼǲ֪˭ˣԱЩɻʵʦ˭үү𣿣
Ǻǣ˭ʱǲҪ֪ĺãϵϵͶˣģǲүүΣģ෴ҲүүġԹ˵Ȼ粢ûٳҲ֪һЩģϵ֮ŵġ9`000
˵˼һº͵˵ͷȻ͸үүһ绰үү˵ԼʦүүҲ֣֪ǹžֵĵӳ˵ҪȻ֪ΪʲôǴӦˡ
ԼүүӦˣǱ˵Ĵ쵼˰칫ĵطȥˡΪõ˾澭˷ܻܵȥȥˡûöʱ䣬һ˾͵˻ϯ칫ĵطΪйĴ죬ûܵʲôͼ˻ĵϯ
ĵطһǺܺĻ棬ڹͬµȺŻĵϯĵλôܻȥȱأҲţҲˡ
ʱҲ̫ϯҲǹүү˽ϯĸӲǺܸߣͦúֱһͷһ˿a΢Щһλߵϣ߽֮ǿ˹죬ԼڹԱߵ磬Ȼſģʼվ˹˵ʱﾹȻӿһɺĪ
ϯԼѹЦݵ磬ϯĺһһ켶ĸ֣ҲǹžĶԱڽ뷿󿴼磬ʱӿһϲõı飬һҪ˵ӣΪϯڳסˡ
Ҳע⵽ǸĿ⣬һлԼ˵ӣҲΪҪǵ飬ҲûǸʲôҪԼ˵
Լүүˣæվүүӭ˹ȥȻϯ磬үүʦ磬Ǽλѣ˵Ҫе顣
ϯ˹ĻͷȻ磬Ȼ翴ЩƽϯҲʶģȻĲƽЦŵ˵ͷڿϯʱѾվϾԼʵжôǿ˼ұϾǹҵ쵼ˣػӦеġ
翴ϯԼͷ΢ЦҲϯЦ˵ϯˣ֪æȴҪһ£ϣ¡ҵļλѣҪġ
ϯĻֽĿ⿴ȻȻϯҲĲƽǿԼ֮¾Щˣô˵ԼҲǹҵ쵼ˣôƽҲҵģܸվʾһ°ɡ
һ߿ϯɫȻϯ룬ϯ˵ϯһ£λҵѣҲ϶ģʼ
仰һڣϯˣ컹ϯĻҲˣϯϾǼˣܿ侲˵ͬ־ڿʲôЦôʼأ
ϯĻûлشѾ˵ûʲôܵģޱǴصĻʵ
˵仰Ժϵ߰ʱ㱬˳ϯϾû书ˣǿһʱ˼Ѿò˺ˮʱ쿴Լүү˺üæǰסϯȻЩɵĿˡϯĻҲæϯߣĿԷǶϯ֡
翴Ŀ˵ͷʾҪţʲôģӮҲһżգ˲ʧӰ٣ԼҲΪϯԼݶѡ
ϯǿƸĵԺϵɫͣıţ֪ЩǺǿˣ²ʲôġʱϯ˵ϯ㲻ҪţûжģҲţȷӮһģҲ֪ĴڣһΪǺص飬ڹ֮ϻкܶصڵģֻûнӴˡ
ϯĻ˵ͷ֪˵ЩģԼûнӴ飬ڣֽĿ⿴ʱϯҲǾüʹԼôù쵼˵λãȴûϵһϣĻЩˡȻȴҲûκεĲˣΪӦõģǧһǰӦñʾصȴˣ
Ȼ˵Ϊҵ쵼ˣӦöһ⽨ľأǶӮ˵ϯ൱صģڿʢӦأ
ϯе㲻ŵվԼǰľ̽һ䡣
ȻһЦ˵ǲⶼҪҪǵģҪٿصʢ棬ǻľ棬Щʵ̫ʧˣһ쳯Ϲôܹã۸
ϯĻΪѵЦЦ˵ҺγûĳΪ쳯ϹߵﶼöԱãҲÿôأڵĹʻĵȷǲǿҲû취顣ϯûзʲôΪЩ鶼ʵҲûá
Ӯϯ˵˵֪ڵƺʹصʱһˣкܶิӵ⣬鷳ľǸ䣬ģЩǿ԰㣬ҴػڣҪҪǾͺˡģҲῴλõģҪֻǻִʢѣ
ϯӮĻһϲæʵнİ취ʲô취
ʵ֮ĴþΪ⣬˵ĵۺϹҲǿ󣬹ҵĿƼ˲Ÿڸ涼кܴĽںⷽ滹Ƿȱ˵ûк䣬ֻǲĹҶ࣬ⷽ治ռơ˭뱻ƵúķϵģΪϾʵ̫ˣʱĿɾͲһô򵥵ˣ
֪ǶԺ䶼˼ɣֻҪеĹҶûк䣬ֻǻоˣһҵĴȥҵĺȫ͵ԭϻǳƷЩƺȫɱкҲȫûˣϯ˵ͨµѧϰǧһѾĹƿĺ͸ˣһܴ󵨵뷨
ȥ͵䣿󵨵뷨ϯסˣҲе㷢㶣룬ûӮ飬͵룡
215ѰХ
ȥ͵䣡һô󵨶ַ뷨ȻǶԻĵۣôͰȫĺȫ͵Ĺо˲źȫֻҪĲӵк䣬ֻлĲŶĹ
ϯĻҲǷǳļôһĻǻľ;Բÿκ˵ɫģڻĵĶʱ򶼿ջˣϯȻ֪ǻǧϹˣȴȻ֪ʲôǲǿȥ顣
ĿԱ浽𣿣Ĺҵľ·ҲǷǳǿģҪ䶼͵ô׵鰡ϯЩЩʵʼ˵
ʼϯĻ֪¶һǵʵϯǲʵģǾϯ˵ʶһҴʵǲĵˣǺãϯչʾһʵ
ֵܶʼĽ̻ȫģʼʵʵ˵ߵˣȫԪڵΪˡʼʵĻؖʺ߳Ȼ¿˿ҲûʲôչֳʵģҪ֪һȭͿԽ湫¥ʲôʣˣܲɣ
翴¿ŵ֪Ϊ֮ǰʾ£Ȼϯ˵ҸղžѾ˵ˣϻк֪ܶ飬ǵʵȻӹɵģչһ£ҲŵģɣҸһ֮Ȼ׵ģ
ϯ˵֮㽫Сٻ˳С֮ӭһչʮ׵ӣպռ䣬СƯڿ¿˵ġȻûֳСıҲѾ㹻ˣ
ͼʲôȻǻˣһԼĴԳƵģ˭أԵһƼǰʱ򣬲ϯǶסˣʼҲЩݣȻǼҲûмġ
ȻС໹ֻһûнĽ׶ΣϯֵЩǿƯڿһɫۼ׵С࣬ͷǣһ벻ǻмһ졣
ϯĻ˵ͷѾǵĻˣȻǼᶨΨߣһѾ˻ɵĴڵģڲкܶҪģϾֲһ˾˵ġ
ϯ˵ȥǼ飬˵ڲкܶ⣬Щ귢չǺѸ٣ҲΪ˺ܶ⣬ѾˣΪһЩԭֲܶһһ򾡡
ϯĻ˵ţЩҲ˽˹Щͽȥɣһһ֮ڽĵ
ǣ£˹վʼ˵
ϯ˵̾ͻˣһ֪ǧһҪʲôæʼ˵ģȻأЩĹԱбɽģû̶ģ
ϯĻЦһ˵ҴڣʲôжҲƽģҪľǽЩĹԱоٳȻҳŵù˵ȥǾˣһºǶʧģ
ǧһۿǸˣηǸֵġϯĻüͷ˼˺ܾãҧ˵ðɣͰ˵ıɣȷʵǻķչҪϰֻнȥĲǰķչҪһ飬ǾȨ⣬ȻҲǻĵľίϯȴֻϵģвûȨܹȨյ׵Ķˣ
ϯĻ˵ͷȻ˹˵彫һ򽻸ȥΣʣµȥȨסҪ£
˹ĻóһȻ֮㻯һ⻪ʾģ˹崫Q׼ȥˡϯ桱ķԻδķչǳġ
ϯҲûпһǧһ۽Щٰ֮ѻıɷ⽨ƶȣҪʵۣϯȻûʲôı£ǻҲڹٳôʱˣҲܹһЩģȷʵٵǵλûκεȤˣĿȷʵ˵һֻҪִʢˣ
ִʢ飬ϯҲҪģһ˲뿴ĳΪȫǿĹأ뵱ϯʱҲǻѪģֻڹٳô꣬Ѫ**Ѿȴû뵽ϵʱȻٴʵʱĻᣡϯѾʼ뻪ڷɵһˣ
ϯȻѾ˾̿ʼж˹ȥˡѾˣعȥˣЩ齻˹ȥѾûˡΪϴκܵˣһ̻ȥˡ
ʱϯǸˣϯ˹ڣ˹ҲԪڵΪˣϯȻûκεģ罫Ǹ£ϯҲûᡣ
ǲлҪ˵ǹҴ𣿣Ǹ˵Ѿ²⵽ЩҪԼ˵ҲֻдХˡ
ʲôʧˣô£һХʧˣʱżæǸ˵
ǸǾͽǴζ⣬Ȼϳ־޴УХһȥ̽Ҳûгֹ署˳ȵǸ֮ҲǷǳżôҲû뵽ХȻ顣
Ǹ˵лл㽫ϢңھȥХ硣˵Ӱ̱ʧ˷֮СͻȻʧ磬Ǹ͹춼Ŀɿڴģ֪ôʧˣ
һֱĶȥӰʩչ£˾һݹһţֱĶ
絽˶ֱ֮Ǳ˺ףĴȥѰҹХȥˣ
216ֵ
Х쵽ȥأΪʲôôöûгأҪ뿪Ǹ׶߿ʼ˵ˡХڱǸͽɫûɵķ۳סиĹ̾˲µʱ䣬֮ӳʯֲµʱ䣬ӳʯһֱأûȥĵطڶĺף
ХҲγᵽϣȴΪ˫Ǹ޸Ͷƣ̫ˣХֻںһǰߣҪֱγ棬ǸͲܵ飡
׵ҲǷǳḻʵģ׵ЩѹѾûʲôвˣҶеģǱһǰߣһšõǲִΪŲ㣬ڱǸɫø壬ԹХٶҲǷǳĿ죬ҲѾﵽ˵ľ磡
ХҲ֪Լжǿӵʱ򿴵徭ŵһԪʱ򣬹ХͻЦХΪ֤Լ嵽ǿʲôزþ޸Լһ£ֻһӡһҲûУ
ùХе㲻Լڶô׵趯޸޸ͶǻеأҲ֪Լı֣ԹХһǰߵʱһҲĵţ
ʵչХٶȣҲǿԺϰ˵ģȻžŪ˷򣬱Ӧֱߵģ֪ôģϵķ˹ȥԽԽƫ뷽̫ƽȥˣԽߺԽ׵ѹԽ
ХҲеΪʲôԼôöûϣϵѹҲԽԽˣȴûȥϸ룬ǾȥˣȻѹԽԽ󣬵ȴûʲôӰ죬ھͳԼȤˡ
ХڸоԾˣΪǸоˮѹԽԽˣҸоˮԽԽˣùХͣ˼Լǲߴ˷ˡԼں׶ܸоˮԽԽˣԼѾߵ˼λˣХεϿһԼǵˣ޸Ͷûκΰ취
Х쿴о޸ͶƣȰǷһطȻԼεϿʲôطڻãԼҲ޸ͶˣùХʮֵơХվںףΪƵʹǳĲˬ޸Աߵһ״ɽȥ
޸жһ׾Ϳ˴ɽϣһӵĹХˬˣʱ򣬱Х쿳еɽȻҵҡһ޴ɳʯӴɽɽΧĵҲʼɶȻһ޴ѷˣ
Х쿴棬һ£˵ԼһûôɣȻԼһӵʾɣҪϿģҪȻҪЩɳʯˣ
ڹХԶȥʱ򣬺Ȼӵһʮ׳ֱһҵľʹ֣Ȼڶг˰ĴֺֹͣģʱɽĿҲ¶ˣǾȻһ͵㣡
ֻһֵĸһ޴ĿӣźɫѪҺǴ˿ӦþǹХһӿˣʮֵķŭһŭһ֮ΪԵĺܱԾҪ˯һһҲ֪˯˶ˣû뵽Ȼ˴ΣŪˣ
СɽС㿴ԶĹХ죬ھХôߴһҲһССС࣬ôҲ벻һСȻԼ˯һԼŪˣһ־ХȥҪֱΪС㣡
ХڸտɽһֻʱҲһžĴ֣Хûк£෴ʮֵ˷ܣô࣬˭һأû뵽ôһһ޸Ĵֿ˹ȥ
Ĵַǳִ󣬶Ҳܿ죬գۼҵ˹ХͷϣХֳ־޸Ͽȥ͵һ±㽫ֱһ׵ľ޴ָһĴ־ʱ۵ĽֻĴ˦Ҿ޴ʹҲֻŭҲХ˹
ڹХ컹ûܹ׵ʹ޸ôֵʱЩæˣһöƵֵһЩ֣һþ޸ţȻûþĴҵԼȴҲûлڿһˡ
Ǹ㿴ԼĹȻûãҲԽԽŭʱ򣬾ĸȻһɺɫҺ壬ǹɺɫҺѸٵɢܿͽһƬһƬˣ
ХȻܹں׿ھǹҺ֮󣬹ХʲôҲˡХ֪ԼǺΣյģǸϽȥǻûߵʱ򣬾ͱһָ㴥Щ˹ХϣεĲסˡ
ôֽХͬ˫Լ޸ͶƶһģʹХҪþ޸ĴҲǲˡХֻϵСԽԽҺùХЩʱһͭƤǣҪȻͿܱ˸ɵģ
㿴Լôû취κεĶǾֱô־ŹХԼȥΪʱ򣬾ǹɺɫҺѾʧˣԹХ쿴ʱһþȫҪ㴥ֵĲƣХ󣬵ǾԸû취ѣۿŹХͱͽˣ
ʱڹХǰͻȻһˣڿ˵ʱ򣬹Х˵϶¶˿ϲЦݣΪ˲ǱˣΪѰ磡
Ǳ붫ĴѰңȴûκιХӰżżҲûõģҪĵѰҡ罫Сٻ˳Ȼ·С򱱷ϷѰҹХ죡
ϲŹХ䣬Ҳ֪˻ǹХˣؼʱҵ˹Х졣
翴ХҪԵȥˣæһֵֻĸȻ¿ȥֱӽĴֶ֮һƺʹֻսȭͷֻȥһȭĴȭͷʼȭͷǰĺˮȻһ˲䱻Ͽˣ
ϿĺˮԽԽֱСɽľȫ¶ڿеʱŽֹǸȻȫʼѿһСһСڵˣ
Щ֮ȥХ죬ͬХеľ޸Ͷһһɳ죬ֱ뿪˺ףɻ½ϣ
217
һƺɵ֮󣬴ŹХɵ˿УȻٻС࣬СʱХ컹֮У𺳵ȻղһеԼĲ࣬óĽȻԼܵѾԽԼ̫̫࣡
Хȴû˶٣Ȼ˲ôҪŬȥſԡ֪ԼõǲҲ൱˲ĶֻԼڵľ绹ûа취ȫӳˣžߣԼҲһǿġ
ХѾ
ľ磬ȴûзӳҪȻԿ׾ٵľͽɵģ֮Բԭ֮ǰɫûķ۳ȻȫںϵڣǹХȴûн̺ںϵԼ嵱С
ɫûķ۳ԹХ˸죬ʹܹôﵽ
ľ磬ȴΪХǲֻǺСһ֣кܴһֵٻڹХ棬ȴŹХĿֻеȹХ콫һֵȫʱͿԷӳȫˣ
Х쿴Լڿе磬ȻЦ˵磬ô˰ǸĿأ㿴һͰˣûˡ
˹ХĻЦһ˵磬ͱЦˣҪҼʱϵͱǸˣ磬ǰѸӺͶƿɹصİǺ۵ģ
磬˵Ҫúø˵˵ˣûҲˣ㿴⸫Ӻƣ˧һ˵һõһ˲ĹأҪҪѧҪѧĻ㣡ХЦŶ˵
ãȻȥ˵ԹХ˵ʱϺȻһ޴ˮ漴ˮзɳһ׵ȻȻȻСˡ
СһɵУ֮ȻһŵƲʣС棬ҽСҲڵ˲ڿӰŹХ䵽СͷϣվСͷϵʱС͵һֱѹȥ
ԭΪХľ޸ͶƵԭʵ̫ˣСȻЩ޷ˡСæѪչסΣȻ󻺻կķ˹ȥ
ʱХȴȫûʶΪԼеľ޸ͶС뻹ģѾȫСסˣ֮۴Ҽˣ磬𣿣㻹ûУҲŪһҲ̫˧˰ɣ
˹ХĻЦһ£ȻԹХ˵Х磬ΪײƵģҪеİҪҪĻﵹһֻɵİ׻أֻҪܹҾɣ
ХһûˣʱЩʧ˵һֻɵİ׻ȻûǰֻɫۼףһѪɫ磬ǿҲԴպˣǾͶ˵ˣûŪһֻϻҲպˣأ˼Ҫſԣҵģҿ϶ܽģ
˹ХĻЦ˵Х磬ɲҪСֻ׻ŶҪСܶģıСǧأҪ뽵ǺѵŶ
Хһǰ׻Ȼǰٶ׵Сǧ󣬶ʱ˷簡ûȥԼܲܽ׻أھԼһֻϻǺεˣ
һСʱ֮СɵկϿˣ罫СջڣŹХɵסĵطŹХХܸܹХʱȴȻ۶ŹХеľ޸Ͷڷ㶣оǲ˼ɫ
޸ͶǴõģ.ֻС˵wapcn۶ŹХľ޸ͶХʵ
⹫ʶ޸Ͷ𣿣ΪʲôЩʵХҲЩɻĿԼеľ޸Ͷơ
Ȼʶ֮Ǵõģ죿͹Х˵
Х⹫ʣͽԼں׶ߵͷβ˵һ飬ԼõĴҲ˵˳⵹ǹХûʲôĻ˼Ҫ˵Ͱȫ鶼˵ˣ֮ԺгԭΪ⹫ҿܺã˵Ѵڸ磬Ծֱȫ˵˳
ɫãûǾǴ죡û뵽Ȼˣ˹ХĻ޸п˵
˹ХĻЩɻ󣬼Ȼ壬ôľתأôǴأǱʵ⹫˵壬ôûתĴأ
ûдģȷʵ壬ѵһţҪǴİǾѾˣ˵Ϊ֪ХֵܣûбܻХ죬ҹХõ˴ĴУҲǴĵˣȻҲǲҪġ
͹Х콲˴֮ǰѾ˵ʼʮףɿٵصĴ̹ŵľѪģʮȴǴʥģ֮ܳ塣
ʮ׸иԵͨܳʮ岿䣬ռĴ½е嶼ʮ׵Ȼȴһ࣬ҲǴģ˵ǺһĵλȴûͨΪ̹žѪġ
ʮ׵ʱѾûһ̹žѪˣѾûʲôˣֻһǳĵطˣȻȴ죬鵱ʱҲǸеΣεǣ֮ʧˣ
ȻЩΣǺôҲһԱǵǶҲڸľתȴûѧתȥԺĴ
ΪҲܵ͵֮вôҲһֱԼĵطţû̫ע顣ֱ䣬ȴƵʧԺͥҪնݳȫʱųֵģ
ʱһ޸һֱɱͥɱ콫һֻɱ۵ĸǰչ˴ս󲻵ߣӴ˲֪١ҲǱˣȥ׷ɱĻٳһˣǱ˶Ծ׷ɱʹһѪ
͹ХĻǶʮֵǹХ죬û뵽ԼǸɫþȻôԻ͵ĹȥҲ֪ĹϵԼҲĵˣΪģԼûôΰֻҪܱԼþͿˣ
Х쿴еľ޸ͶаžһֻԻ͵ģ
218֮Լ
Х˵ȻôͣΪĴҲԺģֻЩףΪʲôԼ
ȴûôأղ˵ʲôתģǾŲ㣬ģΪʲô絽תôԼûôأ
Х⣬֮ԹХһ˵֮ǰ˵ĽɫŹںϵˣǸŹǿǾۼ˴ĹֻںϵˣûбȫպͿȻҲӦôҹƿҪȵȫȫռ̳֮Żִԭɣ
ХĻЩż˵ûʲô취ҾЩӵǿھӵУҪ
ХȲҪõǿҪӵбǿͿٴվǰ棬磬Ϊ͹׸ΪǴ磬ҪΣ
˹ХĻһůȻԹХ˵Х磬ǰڱңӦұ˰㲻ҪżءɣһΣô찡
УǴ磬ҾӦñϴȥΪʵûȥҲҪȥҪһֻҪܹǿΣյҶԸ⣡Х˵ڻ·ϾѾ˽⵽ϴȥ粢ûн֮Լ֮ԼҪˣ϶ҪȥģһҲҪһȥˣ
˹ХĻЦ˵ţúӣȻҾͰһΰɣʵ֮մôԭûѪѪĻô׵ĶˣɣҸһξѪֻҪںҵľѪͻһѪˣ
ХĻʱ۾һȻ˵ãͰ˵İɣлл
лʲôͰĹϵѵһһξѪ𣿣Ц˵֮ԲϧķԼһξѪХӿմһΪХ֮ĹϵһԭΪХǴĴߣܹȫ˴ǶкܴҪΪһλף
˵껰֮˹ĿڴƳһξѪȻͿǵξѪɵ˹ХĶͷȻ˲˽ȥͿХǵξѪ֮˹ȥԺɢĽ⣬ƤѪⲻͣ䶯š
һѱסΪԶµĹХ죬Ȼ󿴵ɫЩ԰׵æʵ⹫û°ɣ
ȻֻһξѪҲҪܹģɫŻôĲ԰׵ġĶѪкӴȴǳĲףܹһξѪΪХ壬ѾǺѵõˡ
˰ֺ˵û£㽫ХͻطȥɣȹӦûѹˣʱͿԽȫˣʱͲĶأ
ĻҲ¶ϲɫԼǹХĶ֣ХǿҲХ磬ôǻվԼһ߱Լģ籧Х콫˷䣬Ȼ˳˷䣬档
Ȼǵ棬Ƿ飬˵Ѿ֮ŰȻҲȥˣķһξѪʧĹҲǺܴġ
ȥˣԼǻصĸСʱסǸСľȥˣһֱڴţһֱԭӣصʱĲŻƽ
һʱ綼СľûҲû飬Сľ￴ӵһУԼĸ׵Сʱ飬ȻǵȺ֮Լĵ
֮Х˹ĵһԣȻǴӦ˹ХҪڵ¶ѨԵģûκ˹ۿֵ֮ıԲҪڣһڵĻҲֻǹ
Хʱַ˷츲صı仯ԣԭѾһ׾Ŷˣȫ˴֮󣬹ХֵѾˣҿǽ׳ϵļǹͭɫģн˸һ
Х쿴Ŷ磬һЦԷ˽ХȭͷһһȭʱӹХȭͷм˳ȥܲһŴһ˹ȥ
ԹХһȭҲһȭһεľȭͷдȻͿɴɵĴʱ߽⣬ʧˣһ㵽˹Хߣٴκ˹Х졣
ȭͷ򵽹ХʱȴֱӴ˹ȥԭֻǹХĻӰѣӰХͬҲᣬһȭûʲôáʱо磬֪ǹХȭͷˣҲûжֱת͸Хսһ
һʱȭͷཻϴ˶ǿĹԾԷϴȥȻ룬˫һ˶ûеģ
Ҳ֪Ǵ˶ãȫ۵˵ϵʱֹͣ͹ХڵϺܾöû˵ԴŴֱһҲûˣ
ո˼ХͻȻʵ
ɣأش𵽡
Ҳǣʸһȥ𣿣Хʵ
УһֱУش
ХĻЦҲŹХЦЦţ˵Цһֱڵ¶Ѩлصš
ԼѾûмˣҲԸȥˣ֪ҲһԸԼһҪȥҲһԼܹȥģڹХ֮ѾҪ϶ȥˣ
͹Х֮Х˵Լ뷨ХȻȻӦˣҲܾûмˣҲǳԼãҪǣȥʶһ¾˭ôĵӾȻҲɢһȥҪ罫ҪҪȥһΪӦ飡
ڳ֮ǰ罫׻˹ð׻Ӵ˸ŹХˣ׻Ƿǳʶʱڸܵ˹ХһҲƺϾˣֱӾ͸˹ХˡȻйХŵһԱҲռ˺ܴһԭģ
֮͹Х׼ˣȥľֻ͹ХԼǸԵһҲûдļҲû˸ţֱó޴ͨͨǽȥˣ
֮Բ˵ԭһΪ͹ХʵȥѾ㹻ˣһԹĳŵҪԼһȥʵ֣ȻйХûйϵģ
޴ͨͨ͹Хˣ
219ٴȺ
ĴȺիЩ֣ɣɽкܶĵӶۼΪҲǴﵽԪӤڵΪЩ˾ۼȺիﵹΪȺիҪʲô䣬ЩģǾۼȻΪ˹ͬԸģ
ħͫѾ˲֪˲ĵزˣһЩ˵Ŀ£Ѿһʮɱħˣ˵ЩҪȺիʥӣɣɽĵӱڸʦǰĴ˴Ⱥիһħͷ
ʥ˭ȻǹˡΪͻͽ𵤽ֻȺիģƵӤҲȺիʷ̵һѾ˵ĳڵʵˣﵽľֻ˲ʱ䣬綼˵һ漣ˣ
ϣҲǶԹǳĵ࣬ΪùһЩʵսľ;ȥɺɽȥд裬ҪȻΪʲôãһ㾭Ҳûлǻᱻ˴
ԴϴκֿԺ˵ʶ˷츲صı仯ԭ棬ʮֵĻÿɰ˵ƺű˪һûжκйЦϣҲһȻżϣ¶һЦ⣬ϣȴ֪ЦȴǹĵģֻΪ˷ܡ
˱ԵʱҲӲ֣ÿζȫԸһὫִ򵹣һ涼ԽȴԽǶϲȻܶ˰£Щµ˾Ȼȡ˸ʥӵƣԢȻ˵һʥһ
ȴû֪ȴֻΪһţǸ˾綼ʢɱħ磡
Ⱥի̤ĺɽǼľУϥţϣ˾վԱߣĿŹϣ˿ŹΪĵزĸ޷ˣԶĽԼߣȴǼǵҪ˼ͻԼİĵˡ
飬ϣһķƣڵҲϴϣЩԼıӻᱻߡϣ˽Ŀ⿴һߵһСľݵʱǸ˵İο϶罫ߵġ
ЩȻȻǰһϥͿʼƽˣΪŵ֮ѾԽԽˣٹ죬Сͻˣͻ̲סӿһɹۣĲƽȴΪЩΪڲǰȺիһˣ˳ֵʱ򣬹ҲպÿˣǴֱ֮ӳĿռģϣֻǴȺիһǰʣµľҲûи˵ˡ
֪һϣԸģȻ֪ǸǴģҲûдǸ˵ϸܵһ˿Ĳǹȴ֪˿϶ǲ򵥵ģϣ˶Ǹ˱ϹϾӣЩʹȻţȴһֱûƽ
Ǹ˻ֹС罫ߣǸ˻̫ǿС˺ùʮֵĸӣһܹһȴ˻ܵ˺е粻Ҫ֡ӵùǰ
ĻǰˣΪѾ˾λʲô飬ԼСߵģֹǣͺСһ𣬽ǰ˶˭޷ֹСһ
ڹ˾ȺիҲ׼ŶԸʱ͹ХѾ硣Х챳ž޴Ķƣž޸վڰ׻ıϣһΨļƣԱߣСͷϣڰ׻ˣĹХ죡
磬㿴ǼСױСˣٿң˰Х޸п˵ţȴûע⵽׻С׵ʱһ̺ܲ˵ģ
˹ХĻֻЦЦû˵ʲôֻ۾һֱעǰǰķŴȺիĵ̤ȥģХû˵Ҳû⣬վڰ׻ı˵š
ʱǵǰȻһȺˣڸңХʱ޸սˣǰЩˣʱȴԹХ˵Х磬Ҫţǲǵˣ
ԭǰǸ˶龹Ȼħźͷᶼˣ˫ȻаϣѾȺܳһˣĿȻǰġ
͹Х˺ܿħźͷᶼǰ棬翴ЩˣȻϺа˵ϣа֪Ϊ˰ҵģˣǻǻȥɣҲǣˡ
аĻû˵ģʵôλСֵأ⹫أɺɽɵ˺ܶȥȺիôǵĶأ
ľת͹ХĴģϲκεаȻǿ͹ХǳˡǳһҲХ컹ã֮⻹ž澭һõڵΪΪаǿȴȥûʲôģ
аĻЦ˵ҺХȥûˣ֪ǿ϶׼ģǲõˣһʲôġǻǻȥɣһҲܲףҪΪҵЩǺò˴ȥˡ
Ļħŵİǰ˵˲ȥԣһҪȥҽֵܵҲȥðգ
Ҳ֪ǽֵܣô˵Ҳ΢ЩжǲǸȥ֪¶һЩʵĻǲԼȥȺիģХʹһɫ
ХȻɵȴɵɫȻ˼ˣʾ׻ǰһЩȻ԰˵ҿҲøӵģɣҪܹҵѸǾʹȥòǾͲҪȥˡ
һХ⻰ʱЩŭˣ˵һڵСҲ˵ĻҪǿһģҪһ㲻ɣһǰȥһ죬ʾХ콫︫ӽ
ХŰٺһЦȻеľ޸ĵķŵ˰ǰڿס˾޸ĸʱŷ֡ڹХֵ˲䣬Ϳ˴ӿֱȥˣаһɵҪסΣ벻ǣȻ޷ֹʱǲ֪ǰѾ޸жˣ
Х쿴˶ɵˣ֪Ҳ̫ˣһǰ޸Ӱ˹Ȼַɻ˰׻ϡ翴Хص˰׻Ϻ󣬾ͶԶЩ㶵ϵ˵ͷȻ͹Хһǰȥˣ
ħźͷᶼûٸˣǲܵʧϾЩѾܲˡ
ǰѾԼԿ̤ˣٴȺի磬ûκεΪĿľֻһǾǽȥ
220Ѱ·
͹Х˺ܿ˵̤ϣ˳ϴε·ŹХ˴ȺիɽŵڴɽѾοɲϴǱûȫ󷨣ô׾ͽȥˣλɽȫתţȺիɽűһֻӬɲȥ
͹Хվڻɽǰ棬Сֻҷɵļϣ׻ֻһϻһ㣬ǶԳҲڹХĺ档Х翴ǰĻɽ漴Хǰȥе޸߸ߵľȻݺݵȥ
¡֮𣬻ɽɵĽһڹХһ±ˣȺիɽžʹˣ͹Х˾ȥĶȻעˣܿģһԶ͹Хӿ˹
翴ӿЩеЩ˵ģ˴ȺիϴμľˣɵθջɽɵҲУȴվڸʦųĺ棬罫Ŀ⿴ǵʱθգ׻оĿЩĿ⣡
Ȼǰʱ򶼾ȵķϾȻһ˿ûУһͨһΪʧȥΪأȻ뵽統ǾһԼղŴȺիĻɽһӹ֪ԼǰĲʵģԲϿͨģǶѡĬĬվʦųûκεľٶ
ǲʲôٶ˲룬Хڿ׵ʱ̱˵ĵԼ׷˵ϸ飬ʱҪ֣ȴˡ粢ϣɱ¾ֻҪȥͺˣܹ˳ĻȻʲôԴϲĻҲĴġ
翴ŶȺիʦ̫˵Ҳ֪⣬Ҳɱ¾ֻҪҴߣ˭кôǷҪĻҲ㵽׵ģ
ʦ̫Ļûмء̬ΪڵɺɽɵЩǱ̬ϴδȺիʧôĵӣɽɺɵæʵΪܹɵҲʧһЩŲɳȺի̫࣡
ȻɻɽɵĵǹȻûʦ̫ʧĻĻЩɵӵ˵·𻹱ĺ쾭ӣЩӿɶûмʶģڿֻһһûеͨ˵ʱȻǽ
Щ˵ĽȻǲģֻǿŶʦ̫ôشģȴЩˣȴǹХ죬ǹХİ׻ֻ׻ߵ˹Хǰ棬Ȼһ𣬲Ҫ׻ڱĽСɰˣȴǸǰ
޴һһȥʱȺիﶼǻЩΪ΢һЩĵӾȻڰ׻һ֮ˤڵأ֮жѪҺȻѾ׻һ˶Ĥˣ
ôҼС׵ĶְСĺãȥӲͣХЦ˵׻ȻԹХ캰ԼС׺ܲХ˵ҪӲ͵ʱ򣬰׻Ǻģŵת˦һβ;ߵХȥˡ
ʦ̫ɵһӣɽɵңȻûЩһһˤڵϣڰ׻һ̵ʱǶĸܵ˰׻ɢǿѹ֪ǰ׻ǾѾǶˣԵϲϱţҲ֪ʲô
һʱ涼ղЩĵҲ˵ˣٱ׻ôһ¡翴Űĳ棬ʦ̫˵ʦ̫ڵĴ𸴣
ߣʲôȻҸ˵Ľ㲻ҵһҰְˣҪߣҲ̫˰ɣѵѵ㣡ʱɽɵĺ߳һ˵ǱɽΪӵġ
Ҳɽ˴ȺիΪͨʳõĵҩҲѾﵽԪӤڵľ磬Ըպʸܹ֮Գ˵ǰԼһɽʶԼлĸߡ
ļȻôһɽΪӵҲ濵ΪȻĻҪһЩѾﵽ˳ϳڵľˣõĺôҲ١ֻҪصһЩȻҲǷǳϣܹʬΣȴûκεжģȥˡ
һ߳ʱ˵ĿⶼϣʹĶʱ͵õ㣡Դӵõǿ֮ıһֱܹһܹݺݵĽѵ磬趼ֻ
еȻģ˵ĻʱϾ̲סӿһɱ⣬ɱһţڳĳ֮˭ûע⵽һ㣬ž쵽ǹɱʱ˶ǲһ£ĶĿ⿴磬ǵһ˿˿𾪺Ϳ־壬е㲻ţһ˵ɱ⾹Ȼܹ
ȴûֹģϾǴ緢ɱжϳʵΣҪȥ̽һµģȻҪȥ֮̽ˣǵȻˡ
ųǰģЦһ£Ȼû뵽ľȻɽΪ˵ӣԼζŹˣȴĲ֪ôѰ·ҪԼˣҪֽģʱǰȴվһӰӰǹХ
磬ԸСɫдҴ;ˣ㻹һþ񣬵ŽȥɣХվǰ˵
翴վԼǰĹХ죬˵Ļûٶ˵ʲôˣվԱȥˡ
Х죬㲻ҪϹңҵĽϣҲΪ㣬ڵΪһָܰ㣬ϿҪѵ磬ûϵĿֻĹХ˵
ХĵĻЦһ£Ȼ˵һָܰңҵǺڴôõ³أϧû£Ҫ˵㱻һָĻȽЩ
ãХ죬ȻĲʶôǾͲҪҲˣ˹ХĻŭ˵漴ٻԼķɽ۲žХ˹ȥ
Х콫е޸ϣżٷķɽһָڷɽ̵ǰһɲǸָס˷ɽȻһɫӹХǸָžͿĵǰѷɽʱһѿ
ɽ֮ĵʱܵļػ˺üѪȻⲢû꣬ΪХ췢ĴȻĹ˹ȥĿһɫʱĵѣתҪӻȥɾתһ̣Ѿˣ
ֻϵѪһ˲ȫ˿һƬƬĴţһһѰѷɵһϵѪⶼֲǣĵǸѾһҵԪӤûѣȻҲһƬƬƬ
ĵϲϵѪԭվǸطȾ˺ɫĻ棬ɣɽɻдȺիҲȫŻˣһڵһָȻһԪӤڵ˱⸱ģ˭ᱻŵģ
Х췢һָ󣬿ûпϵģ߻ߣ
221ʹ
ֻʣһƬѪԼԼϳĶٴγ֪ǹ˶ʱ䣬ȺիһŮ͵Ż֮ľȻǳ˼һЩס֮⣬е˶ŻţǼоɵţʱǵɫҲǲ԰ޱȣȻҲǺܺܣ
˭Ļ涼ܵģʦ̫ǿѹǹɶĵǿһͨʦǰ֪ͨӸղŹХһʦ̫Ƕ֪ǸǹХĶ֣ȻûбֳҲǻǳǿģĳѾǿԿƵˣʦŵǰɣ
ܿģӴȺիɳ˼ƣǼƺܿ˵ǰ棬ϣˣӣ޳Ӷǰ֮󻹸һˣֻȻվҲûʲôڵȴǵĿͺ˶õһ˺ܲʵĸо
ȻҲУվϣ˵ԱߣǰվŵĴХʱǷ·Ųı˪̽ⶳ¶˿ĵЦݣЦݿϣ˵ʱȻԼİĵԭֻмʱŻ¶ĵЦϣ˶ǼʣŶͬҲһЦݵ磬ϣ˵ɫʱͱЩѿ
ɲܱ˵ɫΣǰһǰĹ˵ؼˣ
ĻϵЦݸǲԴͣصţӨˮѾ֪ʲôʱ翴ˮĹȥ§ڻɣϣվ绹סͷ
ϣ˵ϣˣ˵֮꣬Ѿˣˣɣ
˵֮󣬹Х޸ǰϣ˵ǲɢúͰ𣿽ҸҪߣʶĻ̷ˣҪȻߣ
ϣ͹ХĻûлش𣬶ǽĿ⿴Ǹ·õˣǸ漴ǰȻ˿òǴȴһŮӣǰ֮󣬾Ͷ˵λʩҷţΪҷŵĵӣͲҪˣúУԺԷ磡
˵ᣬȴƺһԿܵȻĵĻ̲סҪӦˣʱĴԺȻһʹ̱˹֪Լˣʱۺ˸ŶǸŮ˵˭
кǰ֮˰ԼԼȻ󣬴ӦĻĴӦĻôжô˹ģʱŭˣ֮󲻵Ǹ˻ش˵Ҳ˵˭ˣȻֹҴģǾҵĵˣХ磬Կʼˣ
ã͵Ȳˣ޳ܵļһҹôʰǣХĻʱЦ޸ǰȥХøЩ˷ϻˣҪɱˣûô˵Ϊûб͹ͱһӵĻˣ˵Կʼˣ̾˷
ڹХʱɵĵȫ˻ȥϾʣõˣϣЮŹҲ˵˺棬Ӻ޳Ӹó˫ͷӡػɵĵӡǵϣȫվڳ˵ˣǶǶֵĻôɿɾˡϣ˺ӣ޳ӵǶԳϵ˵ʵģΪǶʦʹߣ
ԴϴӺ޳ӻϣ˱֮Ǳøɵطʦȡϵʦһ顣ʦ˵ħͫȻһϣʱʶԣΪʹȻϣǲ֪ݣЩ֮ȴ֪ģԶʶԣǱһʹ
ڵǵĴ½һƬ൱ңԶ˫Ҳһռڶɽٳɹ󣬴ﵽ˵ľ֮󣬱н֮⣬ǽȥȻͬĵطǲͬģǴȺի˾ͻ磬ɽɺɵɽ磬ħŵħ߾ͻħ磬ᶼ˾ͻ磬ҪܹĻͻȥ
߷һ磬Ƕ֮УǼҲпռͨͨģҶʥ˵ƿ֮¡
ʱн֮ĴڣԷ߿԰ȫĵ磬ҪٷصǾͱҪﵽϽ׵ΪſԵģҪȻǸ޷ΪԽռʱĿռģ
δɽɣɻдȺʦĶǴﵽϽ׵ģǰҲǴӵģ֮ΪǶԵȽ˽һЩ
ȺիδʮǰӵȺիʷгڵĹ֮⣬ٶһ˾ʦѣʦʱ˵ľʵô飬ΪҲȥɢһˣ뵽Ҫȥɢ磬ʦѾͻΪʦŵİһǼ飡ʦҲΣҪΥԼˣ
ɽɴʹңɵĴʹ߽޼ҲǴӵģֻ޼ڻսʱڷģңʦ֮ģȻǷʱ䲻ͬΪȴһģαг䵱ʹˣ
ʦʹ߶õһǾĨɱӵħͫ磬ײ֮ԻһΪϹʱڱѾֵһ˵ǾǵٴγֵʱǾشٴοʼʱ
һεشپǷ֮սʱ򣬾ΪһβʹúĴ½ģҵʱ֮սӦٶĸ̵ӿʤģ˶شǳļɻ䣡
̵ķ֧ɽ˽̵ķ֧ڴȺիŵķ֧Щһη֮սʱʧĵȻؽ̵Ķ࣬ǶشٻǷǳеģ֪ڵԺ󣬱ˡ
ʦǵõһҪɵģûɵĻôȻܺĴģԼʹʦﲻԸȴҲû˿İ취ֻΥԼȥˡ
ʦѣң޼͹Х춯ˣȻҲͳˣһսҪչˣ
222һ֮
籾ûҪֵ˼ʦһϾط磬ŭžֵģʵ粢֪ʦҲǲ붯֣֮磬ϣܹ⶯֣˭֪ȴŪɳ׾ŭ
粻±˰Ҫô㣬ʦľʹ㱴Ӧʦ˵ĻôùȻǻĵģ˺絽û̫ϵ˺˹ͻ÷ˣ
νɽ֮͵ʦѵߣһȭʦѴȥʦѱһѽȴûȥνһһεĵӳȻߴʱޱȵĵƮ˳ȷʵܺȴ·ħһΪǵȻһַٳֵͷ
ͷһֱ㱻еŭٻˣһȭʹ˳ȥһȭƺʽƺһоһֱȭľһǰֻһ򵥵ֱȭǰеĵȫĨɱ
ֻһεľȭͷʦѹ˹ȥǾڵʦѸǰʱȴһȦȦһˣԭǲһʽʦõֲΧģպýһƺ
翴ԼһЧ֮̽ȭͷɿֵ״ȻֵʱͻȻ߹ҵķ磬£һɸҵķǰȻʦѹ˹ȥһʽɢеıնʩչƾճһ磡
ҵıʦѹ˹ȥʱʦõķѾˣΪһɲǳֱô򵥣ǵеľ͸ХĴһһƬƬɵһķὫеǰĶ˺÷飡
һնֱӽʦѵķ˺ˣȻǱתһʦѹȥʱʦѾ𺳷ǳˣһʼֵܹסԼʱʦѾ;÷ǳˣڿȻǿʦ֪ԼٲֵĻǸˡ
ĳ˲ɳֱӱ˳磬һâʦѵķɽȥʦѱϾҲϽ׵ΪɽĽâȻҪһǿܶˣÿһâǼΪʵʵȥ
ھתѾתľ磬Ѿӵд֮壬ʵǿȴ޽ɵľ磬ʦȻֻǲһ磬ʵȴŴ֮ģûЩâЩâ̵ԼϣֻǿٵǰţճɵȭͷһںɫĻѾȼˣȭͷױȵʦȥ
ʦѾֵĿԼĽâ̵ϣԤ类̵ǧٿ׵ľ沢ûг֣һâٴ̵ϵʱ򣬾Ȼһۼûоˣ
ٿȼźںɫȭͷԼʦѺҪ㿪ȴһؼѹѹʦѸеԼȫסˣԼһ˿ûУһȭѸǰʦѸоѾһȭͷˣһҪԼѹķǵĴɽ
ʦѾȵǣȭͷûдȥǰͣˣǿҵľһѪʦѿųԼǰ磬Щ֣ΪʲôղһȭɱԼȴˣֻԼ˾Ͱأ
ҲɱŮˣҪֵĻǾͲҪˣʦ˵һ֮תХǱ߳ȥֵĹ̲գ֮ѾˣХǱߵսҲŸոտʼѡ
ʦѿת뿪磬ҲǷǳĸӣҲǲ붯ģԼһ磬ʦ̾һתɻ˴ȺիĺɽȥˣѾٲˡ
罫ʦѴ֮תȥХ죬ʱĹХ޼ңĹǹХԼģֱӾң޼ˣ׻ҪԸһХܾˡ
Хһž޸ңȥȻһȭ޼ȥһӱֱ֣ХҪþΪֻʾǴ磬ʽһӦ飡(ֻĶ.cn
ңϱѽѽȴǺܹ죬ΪһĽһѵĽȴַǳխСһǿ׳˺һνСŮһɽһԴ۱ɽĪаѱҲǺѵõˣΪѷɽļѾƷ鱦ļˣ
绹磬ͷɽƷмģķΪķ򱻳鱦ΪЩǾһԵģҲǷΪңĸɽĪаƷ鱦
鱦Ҳ鱦ͺ鱦ģ鱦ģڿģ鱦ǺƳģҪƺ鱦ҪĵرƷ鱦ƣҪķѼΪӴĵر鱦Ҳ൱ģ
ɽɵ˫ɵķӡдȺիĹЩƷ鱦ķΧֻʹЩ鱦ΪȽϵͣûܹӳЩ鱦ԭˡ
鱦ҲǷΪģ鱦֮ϻһǾΪѵãÿһлصǿЩ϶ʥѹǸԽɵˣ
ңŹХž޸˹һɽĪаıɳɽĪаȻƷ鱦ôȻǺԵģңٻԺ󣬱ֱХ칥˹ȥɽǻɫģ·һŻһ㣬ĪаɫģǺˮһ
ѽҲǸԱֳɫһɽǻ𣬶ĪаˮˮǲݵģѽȴһԻݵķޣʮమһʹѽǳɱӣ
ɽĪаѽХȥҲһΪʵʵĽâѽзȻЩâȻڿһ𣬽žһХ칥˹ȥ
ȻɽĪаƷ鱦ȴǺ취ХĴ;תһģڴﵽ֮鱦ܶκε𺦣ХҲ֪ԼǶôǿģԸЩ̹ĽâЩâﵽϣȻ׷黯Ϊޣ
Х콫ȫŵ޸ϣָղźһȭѾֹ޼ˣ֮Ҳڸϣһȣ漴ң˹ȥһɫĹâ޸зٵǰңȥǽɫĹâĦʱȻžž
ңڿɽĪаĽâԹХһ˺ҲûеʱĵһҲʦСһɫĹâԼʱңѾܵĸеΣգ붼ûٻ˸ɽĪаֱɵУ
¡һңȥĽɫâײ˶һɽϣ˾춯ص죬漴һ˼Ļˣǧ׸߷徹Ȼ˲ʧˣ춼Ƿ׷ƮɢĻҳЩҳȻɽģ
ⲻ˼һĻ˶ˣһѾ˵ˣңԼûʵһԵ޼Ҳڲ²Լܷز
ǶǴӵģΪ˵ľ磬ڻصȻ޵еģȻХһȴеŶˣ
223
ֻһ㽫һǧ׸ߵɽ廯˷۳˶ˣң޼Ҳڰ˼ţϽ׵ʵܲһ㣬ԣǿһ㣬ȴХ˵ɣ
ңԼֻҪһҲܹһɽɷ۳ΪޣҪһ㣬ȴҪķԼܴĹ޼ǽޣԷģҲԼܹٻһ׽һɽӰ٣ǱҪܴһöƷܹ쵽ġ
ң޼ǷǳƣΪǶǴӵģ֪ߵȣǼֱеû취ȵģǴӵ磬ƾŸԵԼǲƷʼߵǧʱϽ׵ʵǸԵʦҲǺټģ
Ϊǵʵε׾ٵ飬ȻХһӵ֪ԼҪεѣž޸վĹХ죬ң޼޷ţڵϡƷ˲ĵطôпǻĵز
ң޼Ͻ׵ΪΪҲǸˣΪǸߵĳЩϹʱھһֱڵûܹȣ²ŹХѾﵽ˴޽ɵΪôܣڵô޽ΪгЩϹʱڵ֮⣬޽ɾҲ֮ٵģ
ȻǶԸۿģʵͰǵǰɲǲţХһֳʵȷʵҪǸߣûа취ϵģһʱ֮ң޼ڻɣѵǵɽǴģӦڵģҲл޽ɵΪˣ
վڿең͵ϵ޼һۣ˫Լͬĵ˵ͷǳϹХʵҪǿ󣬵ΪʦŵģǱҪȫԸȥʦʹǶҲҪƴȥɣҪȻȥܵĳͷɲҪģ
ңվڿУӵķһ֣е˫ʱҲֽ޳ϵķӡٻ˹˫ͷӡΪӻ޳޵ģԵң޼ʱ
ң˫һĨʱӵʶĨȥˣ޼ҲͬˣֻһĨҲǽӡ޳ӵʶĨȥˡֱӵӺ޳ܵ˼Ĵˣݺݵ˼Ѫ֮ȥ
ң޼˿˿Ӻ޳ӣȻЩԲǣԼܹҪģȾҪɱӵħͫ磬ȻҪ壬ԾЩֶΣҲҪȥģ
ңİѷɽţڿаħֻ󷨰ں֮󣬶һϷĸɽȸ˰׻Īаǻ䣡ħڳ֮ķػ޳ڿУȻХ˹ȥ
ʱ޼óһööرΪöȻɢŽɫĹâ޼óöʱԵüΪʹȻö˵ҲʮֵģΪܹԸХ죬Ҳֻʹ˳
ֻ޼һ˦öɵħϷ漴㱬˿ö֮ħϷȻٵľۼһƬɫƲʣһȼյĻһǻɫƲ֮вźɫ磡
ڳ߿ǻɫƲʣɫˣʹûпҲ˵ɫƲʲôǲǱģǵߵΪﵽ˶ɽٺҪɵ׽ٵĽƣеҲǶ˵µĽף
վڿвħңҲ޼ŪƸһȻ֪ڵⷽǳǿȴû˵ɻܹƾվۼƵģҪ֪ƿƿصģֻ翵ſʩչģ
ߵΪﵽ˶ɽٺڵʱͻ½ƶп飬ֻоƵĿ飬߲ſԷɽģ֮⣬Щ֮ٵʩչ췣ֻ췣ңҲֻ˵ûмˡ
ڿ޼Ȼֻƾһöۼ˽ƣɾңɵĵΪˡ޼Ū˽Ƶһ£Ϊе˶ǻܵ׵ĺģң޼ŪŽеĽף֪һС
޼ڽ˦ħϷȻٻ֮󣬱˳ֽӡҲ˦˳ȥӡ޼ʩչ˲ͽոסˣγֵıϴ޳÷ӡֵĴɽʮǵصľХѹ˹ȥ
ʱĹХѾصİΧˣħйİѽػ޾͸һιŹХ죡Х޸һӿ˶׻ͻһӿ˰׻ϷȸŻˣȻȸ֮󣬱źˮ
ȻĹܶԹХʲô˺ȴϵ൱ãùХһæңҲĹħ֮ϵĽҲ˲֮ͿʼһһХ
ХǴȻﵽ˵㣬ǱϾǴ֮ݣս˵ҪǿһЩķûתתĴ֮ˣܵ׹ʱȻû̫ܵĴˣǹХϵƤҲڽ׵Ĺ³һˣ
⻹㣬޼ݵķӡҲʱХȥˣ˵ڹХѾ൱ΣյľˡվԶĹԼĸľ֮УʱĶ۽ŵؿųеĹХ죬ȥԼĸվȴϣЮţ޷뺰һΪ͵Ļû취
ڹХʮΣյʱѾһȭʦѣȻתХǱ߸ȥˡתʱͿ˹ХΣմǶû˵ֱӽʩչ˳ʱһɾ˳˵ǰǾ޴·նڵ
ȻˣǴð˱۾ۼƵ·ģԲûд¶ġʩչ˷ֱ֮ץ˷ӡʱķӡҲǴһʯͷѣֱһץסȻ˳ȥӵˣҵ˭ǾͲĵˡ
ţԼ˫֣ȫۼ˫֮ϣŽ˫ִǰƳһ̺ȫеõľǸݾ񹦺;澭ķģַľȫͬɾȻƳ֮ѸٵĽһγһͷһĶյĽơ
´һʽɢ֣ΪõǾ澭;񹦵ķܹʩչһУ罫һʽɢΪ
224¼ջ
ʹһУǿľ͸һͷһѸٵǰƽţƽͬʱͷתʱɢȥһ˿˿γһɹǿҵķ籩ĴŰĿ罫µ˴öģȻߣȻǶűͨǿܶڷ籩ǰҲͨһ޷
ȻЩ籩˵ȴǸħͽƵͷǿңֻǸͷתһħħͷǰһŰֽһûκεķֱӾͱͷ˺ˣ
漴ͷ˽֮УֻƾҵķеĽ׸Ǳ۵Ļ𻨣мʮĶµĽڲϱͷţСʧ˲ˣͷȻûʧǰȥ֪˶Զֻ֮󣬵̤ɾƺ͵˺һ㣬Ȼ̤ɾҵĻζֱܾòͣ
һ̶ѾĿɿڴˣԶžһԼǻһĹ˵һ̶һ뷨Ǿǰǲսʤģң޼Ͻ׵˿ķҲͬ뷨
̳ɢ֮󣬵ֻʣİѾһâûУȫķɽԼһЩɫƬһĽɽĪаİƷ鱦ķɽˣһ޼ǱջĽɫֱӺ˷飬ҲûջĿˣ
ɽĪаͽɫҲң޼ԹĿ޵ģǵֱӵң޼ܵ˾ҵĴˣ׷³˺üѪȻǵɫҲƶϳǵɫҲһǷǳ԰ˣҾ϶ҲҲˣ
һ֮ջ˷˹Хߣ鿴ХղܵǲءֻһЩƤ˵ʱĲǷʱڴӸղŵлعĹХ۴˵磬һ̫˰ʲôʱѧģȻң̫ˣǴ˰
ŹХڵıʣԹХ˵Х磬Ҳ֪ôһеģһ˾ͳˣȥʰ׻
ХĻתͷȥʰ׻ǲˣ˶ϣˡң޼˶ˣͷɻشȺիĺɽȥˣѾû˿ֹ罫ˣ
ϣ˵ǰϣ˵ڿԽ𣿣
Ȼʻʱƽûκ棬Ȼ仰ϣ˵Ķȴһ󺮷紵ͷһʹϣ̲סһ˫۶磬оǲ˼ɫ
ϣ벻Ϊʲôʵô죡ϴαԼĵϸˣҲˣΪʲôȻӵǿأϣ˸ΪʲôԽռʹȫϣǺ޻֮İˣϣ˸벻׵Ϊʲôһˣô춯صһģ
ϣ֪ղһ̤ɾߵʱ򣬾Ȼ̤ɾ͸ˣ̤ɾǵڽʱ򣬴Ⱥիʥ˴ģû뵽Ȼһ͸ˣϣ޷ģȴ޷˵ԼۿĲʵ
ϣɸߵĽٿǰƽףԼϢ޷ںһȻ綢Լ˫ۣϣĺ˵Ὣϣ֪ˣ￪ʼˣ˵һԼ˵ĻȺիܵԵѣ.ԿС˵
ϣˣڵĻش𣬿Խ𣿣ƽĶϣ˵
ٴĻϣ˵ٴһ£Źָſˡڿʦѣң޼ʱѾʼﻶˣվǰʱ򣬹ѾҪ忪ϣ˵˵Ļˣ
ڱϣ˷ſ֣ѾȲı磬һӾ˵ϣˮٴβﲻͣĺšС硱ĸ֣˫ֱסĽûκεȥοΪЩѾҪˣһӵԣ
ʱХߵ͹ǰžӵˣХ٩˵ô͹֪СأѵͲƴһӵ𣿣ģʧܰ
˹ХĻ϶ʱߺЩĵ뿪ĻȻߵХĸǰ˹Хһӵ˫ӵХʱݺݵšŹХʹùХϱһʱʮֵķḻ
翴ŹХʮʹֲҽгӣ϶ʱ¶һ˿Ц⣬ȻԹХ͹˵Х磬ǻȥɣ
Ļ뿪˹ХĻȴǸ˹ХһȷŹ㡱ȻŻصߣĸ첲Ҫȥ
͹תҪߵʱϣͻȻڽס˹һ¡
ϣ˵ĻͣҲһһعͷϣˡϣ˵ʦʲô𣿣
ϣȻʦʱ¶˷ܵɫǰһץס˹˵㻹Ըʦģ𣿣
ֻҪԺɢҺС飬Զҵʦϣ˵ϣĻҲ֪ǲ̫ءˣȻ
ϣϲģϣҲǷǳĵŹʹ֪ΪԼϴεΪ٣˵ĻЦʱ򶼲ʵģϣȴͲںЩԹһĲţ
ϣ˵ǷǳԸù뿪ģԲŻӣ޳һʦû뵽ǣȻǿ󵽿Խʹ߶˵ĵزŷſ˹֡
ϣ֮ԽסҲΪһ¹ϲʦˣ˵Ȼʮֵļˡ
˵ĻҲĵģҲᵽϣĶģҲǼġʵϣ˻Ƿǳ𾴵ģҲǽϣ˵һԼܺõĳġ
ֻϣ˺֮ѡĻǻԥѡģŻϣ˵ֻҪϣ˲ɢ飬ôϣ˾Զʦ
õĴϣѾ㹻ˣſ˹֣Ȼת˴Ⱥիĺɽ
ϣʧıӰȻôһ˿Ĳ̣ȴûκεֱۣ͹Хһȥˣ
225¾Ŷ
ŹХȥˣϣҲصɽȥˣԭصֻǴȺիɺɽɵڵǣԽԽԶıӰû˵Ҳ˵Ⱥիɽ֮гֳѹֵķΧ
Ӻ޳ΪղˣʱǻָһЩŸµӵĴģǰ̾һԴµ뿪˴Ⱥի˸ԵɽţεʧܲǴȺիһˣͬģɺɽҲǰˣ
Ǵûз飬УɣɽɺʹȺիɶǴϹʱڴģһֱİһ߲ǳ˽ԺģȻ޴ĳ䵽ǵͷϣʧˣȻˣһʹ߰°ܵģ
Ƕô޴һ谡Ҫǰ˶һ裬ôԻıģȴȥˣΪûʵȥֻܽˣΪߵʹߵʱǲŻȥ籨ɣҲֻǴŸµĵӻȥˣ
͹йХ߳ȺիɽźٻС࣬ȻŹɵСͷϣХվڰ׻ϣ˱ϷȥˡĻ¶ſĵЦݣǳۣ
Х쿴ŹҸӣȻҲǷǳοڹܹһҲǰٷְ޳ɵģ̲סȤ˵ҪҪҵС氡㿴СױСˣУôҲҪչһ´ĸܣô翴ܵģһǵأ
˹ХĻЦȻЦĶԹХ˵ĽĻԼȥҰиɩӹܹأҪԼҲĻҿ԰㣬ҿʶܶŮأ
뿪˴ȺիָԭÿɰԸһ˫۶˵۾Х˵ţХһĻʱˣҲô˵˵ѣɲôͽҪһСħŮԼߵﶼХ̲ס˼£Źҡͷ
ŹХҡͷӣ͹Ц˾˵˵ЦЦǰţһѾ˻ϵı߽ϡ֮һӣһָͨ׽ͨ漴Ǳͨص׽կС
һֱԼסķӵſأƽĹȻţ͹Хʵһʲôģȴ̲סᵣģԴ뿪һֱվȺŹϱ
ڿŹǰʱϵǵɫʧһЦݣǰųֵ˵Ǻǣ磬ڽҵϱˣҪٲĻ⹫Ҫȥˣ
ĻûоʲôĻȴߺȻĻǿģϾŮٻǻЩ˼ġХ쿴ŹߵӶʱЦʱ˹Ĳݺݵĵһ۹Х죬ùХֹͣ˴Цġ
翴ŹߵӣҲЩЦΪɴ֪ʲôǺߵģٶ࣬Ҳֱ˵ĻȥǱ˵۹ǹ죬Ǹҽס粻ֵģû뵽⹫һ仰Ȼùˣ⻹Щѵأ
⹫ţҲ⹫ˣԹ˵
Ļȥĺɫʱֲӣﵹޱȵģ϶Цݵ⹫ãѽ⹫ŶҰְֻҪأ
˵Щɲֺȷʵˣڴﵽ˾תת׾֮ǰѾԽԽˣһ˵Ӷûˣȫһ긻ǿ˵ӣһֱüõˡ
˹ĻҲЦ˱߽ȥˡ˵ʱѾ˸׼˽ӷˣ˻ϲϲĽһٷʱѾˡ͹Х춼ˣȻǻ͹Ŀռˣǳ׷ʧˡ
翴ʧ͹Х죬ֻЦһ£Źĸ׵ǼСľҪᣬǿǺܴŶʲôҲûз͹ֻǺ͹ӵСľݵϣȻСʱĸһʱ⣬ȻûܵľٶǾӵţԼСʱĹ£ڹ˵Ѿ㹻ˣ
һһĽԼСʱСʱԵĲ˶ĸֵģԵÿһٷĸģȻûʲôɽ亣ζڹȴ顣
͹˾ӵ˵˼켸ҹĻֱ署ҵһʱΪֹһֱţĻĸ׵˼ͬʱҲ紫İ⣡
һ˼ˣ⵹ҪǵģΪʼ˽ˡʼΪϴˣԻȥ֮ޱչȥˣαչؾȻһͻƵ˶ɽٺڵΪѾҪˣֻҪٵصͿˣҲòˣǱ˹
ƽŶܣջ˼黹ǷǳںģԵʱ㼱ˡ֪ȻǸ˵¶Ѩڣ˷ڵ¶ѨŶ
ХҲ˵¶Ѩڣ˿ǰļߴͭǿ˺ܾҲûпʲôҲһŶȻƺôһоȴץס
˵ԼĸоҲ֪鲻ô׵ģŶôĳÿһӵйŶĵûܹƽŶܣôܹһŶƽأԾŶһЩоȻ˵ǸоЩ˵ܱûиоĺðɣ
˵иоͺãҲ̫żһоͺˣ˵Ŷܹѹˣһһ൱˲鱦ˮʱһֹ;ΪŶҪƽŶܣӦҪǶɣ˸ó֮⣬û˶֪ʶˣ黹Ǽ㽫Щ֪ʶŪ˵ɡ
Ļ˵ͷҲ֪ǼģǶ˵⹫İɣһᾡƽŶܵġ
˵ͷȻ˵ţԼŰͺˣ⹫һܹƽŶܵģƽŶǲģϴѾ˵ˣҪ廹뱣˶ƽĻͱӵǿ齨Ҫȡñ˵֧֣õ˵ҪǾΪĿеӢۣȡû˵
Ϊ˵Ӣۣõ˵羲˼ĻôܹΪ˵ӢۣӢ˵ܼ򵥣ҪΪ˵ӢۣǿɾͲһ򵥵ˣžԼӦȥЩʲôܹʹԼΪӢأ
226Ů
˵ӢûһֱһҪܵ͵ˣֻҪܹùԼ˺Լں˶ƽ㹻ˡ帴⹫Ը⹫ʮֹҲԼǳںˣΪ⹫ԸҲ߾ȫȥģ
ҪӢô򵥵飬Ҫȡû˵ˡȲ˵źͷڻӰжôĸٹ̣Ļ̺˹ҲӵźܴһֵͽģҪн⻹һضԶ顣
ԼӦôȥ飬ȥ뵽ʼҪ飬ûִʢľ棬ǿԼΪ˵Ӣ۵һ£ˮƽһˣڹϵĵλȴûеôߡ
ܹûִʢľûڹϵĵλߣߵﶼǻܵҵ˵𾴣һͿԳΪ˵Ӣۣ˵
뷨ȻǿеģǾҪôҪúõĿǲеġԼȥ쾩һˣ֪ԼЩ鲢УԻҪȥϯ˹ȥС
˵Լ뷨뷨ҲǷǳͬϹʱڱ㿪ʼΪıЩȻᳵ·ģȴûг֣ΪҲҪģʲô¶Լȥ簲ţôĳɳҲһ£⣬ֻ˵ԣȻԼȥȥˣ
ǱŹХ׼ȥ쾩ˣ罫ŶϣһΪã԰һҲоһ¾ŶҳŶܡ
˵ôãȻǸ˷ǳˣƶ⣬кܶͻ᷽һЩˣ˼еˮͿŷƣѩҲʵˡȻ˵ҪģǾϴε֮ŷƺͶѩ˵ҲѾռ˺ܴһطˣЩʱҲʼΪǿһˡ
罫Ǭ̸˹ȻùŶΪûоûһ˿Ԫ޷ʩչκεķڹХ죬ȻԪȴֻڵΪҲûа취ʩչöӦȴ䵽˹ϣ
ǬʩչʱȡĶκεԹҲûʲôԹˡѧǬ֮ͽŶ⻹ǰǰϲģǰܹʩչǬʱһֱߣ֪ʧʩչ˵ʱŽڼġ
ʰö׼͹йХȥ쾩ˡߵʱðʮѪһ磬ȥһЩ顣ԼҲʲô¶˼ˣҲǶˡС˵Էhttp://
˵ŰҪȥ쾩ǵʱҲҪȥģҪΪһЩ磬Դ罫֮ǼկǰҲõĵŵ׷ɱˣҲҲΪģԶ׽ûǵǺںġԼҲˣԼҲӦΪˡ
ȴûдӦΪʵԼѾˣԼڵʵҲҪô˵ıˣм˸žѾ㹻ˣկȻ⹫򣬵ҲҪ˿صģûš˵ػկҲͲٶ˵ʲôˡ
뿪կ쾩ǵķȥˡʮѪڰб磬û¶棬Ҳ֪ʵҪˣԱ㶼ڰУȵҪʱŻˡ
Ǻܿ͵쾩ǣХȻȥžȥˣ͹ǵ쾩ѧԱߵǸȥˡ͹ʱ򣬷ֱȻǳĸɾûһǺܾûס˵ĸо֣ǵԼһȥҪʱѾ¶ȥˣӦѾûסˣôôɾأ
룬ÿǶѩŷɨ䷿ӣԱѩһ绰Ȼѩ쾩ǵĺڱ˾ţҸ磬ŷҲ쾩ǵģֻ쾩ѧѧأ
ѩ֪쾩ǣȻ˵Ͼ͸ϹˣҲŷƴһ绰ŷ˵Լ쾩ˣѧͻصԼͿˡ˭֪ŷˣǹѧŷϾ̿ˣ
ԼҲ쾩ѧѧأϧԼ˵һڴѧֹ֮Ҳûе쾩ѧȥˡĻģȻô궼ȥˣ뵽ԼҪһͨˣҲӦżҵȻҪȥҹķ˰ɣ
Ȼͨ˵ܹԼİһĿϵĻ棬ҲǺܲģ֪ԼԴһѾӵͨ˵ˡҲ֪ԼźܴΣ粢ͨ˵ֻϣԼܹԼҪ鶼ˣ
ûжʱ䣬ŷƺͶѩȫˣ֮󿴼˺ܾòŽգٻЩġѩŷƿɲĲ֪Ϊκ˵ǰ˵ĻȥȻǺĹϵѾ˺ܴķչǵǺҲֻǲŷչǣֵĵزѣӵȻѾܾˣǻûüʵʩأ
Ȼ˽Ļ˫ȴǿԱؿģѩŷƾؿ硣ʱȻ̽һԴԴ˵Ȼǹˣ
§ȻͷұϣŷƺͶѩ˵ƷƣѩþòŶûҰףôҵСأǲҵСⰡ
ѩŷû뵽棬ͻȻֻǸסˣȻ˹ĻѩŷƶʱޱȡȻǰ磬ǲ԰ε֣վûôԹ׼֪ĿеλãǵĻôǿ϶һǻ뿪ǵģ˵ǵʱͽŵҪĵĽĿ⿴硣
ŷƺͶѩȴ˹Ļ֮ϻǸЦӣûʲô仯ϿκεĵıöѩŷƵǽ²ǲѾҪ뿪أҪȻôǺںıأ
ʵѩŷƲ֪ǣͽǵ˹ˣȻʱȷʵ⵽˹Ҿ徵ȴûз飬˵Ļ֪ںͶѩŷ˿Цء
ھϴκ类ȷ룬ٴκžԺѾó˺ܶˣѾǸԵҪռĲµСŮˡȻ˵ﻹϣܹӵ磬ҲֱԼ˷ʹ࣬ı֮£Ĭ顣
ղ˵ĻȷʵǺһںͶѩŷƿЦأֻЦȴöѩŷʵһ
227ܰʱ
ĻȷʵöѩŷһԼλǾԲܺ͹ȵģǷ磬뿪磬һǺʹ飬ԵĻʱ˵Ķ
͵ѩŷڵŹ̵ʱ򣬹ȴͻȻЦ˵ٺ٣Ʒƣѩ֪ǾڴҵСģ˭ҵСôأǴС⣬ҪͳһߣԲñŮӽӽСˣ
ѩŷ˹ĻסˣôҲû뵽Ȼ˵Ļѩе㻳ǰĹǲǸԼ࿴һ۾ͻἤҪĹˣҪȻôͻȻ仯ôأ
ǰĵ׻ǲԭǸˣĻѩŷ˶ʱȫ˷ܵҪˣ˶֪öԹ˵ʲôˣֻǳмؿŹмŹܹǣ
ˣҪſվˣȥɡʱԶѩŷ˵˵⻰ʱȴǿľʹΪʱȻһЦؿŶѩŷˣ˫ȴţڶѩŷ˽ȥʱ򣬻һˡ
ڹһƢҲûеģСͱ۸ˣХҲû⵽ĶִݲУΪûʲôҲֻˣڹֻǶʵʩ˱Զѩŷмӣ̾Ů˰Ǹӣ
翴ŹͶѩŷһߴߴ˵ûκθҵӣҲͷˣǱҲǵԱߣ˵ŸָĻ⣬һԽ˵Խ𾢣ƺֻҪŮһʱͻ˵Ļ⡣
˵ʱ򣬹Ȼ棬ⷽзȨˣΪŮΪߵһѾǳڵΪŷƺͶѩڵΪʵ׽ѾǸˣǷŵȴֻŶѡ
Ҳûа취飬׽ûǶѩŷƵٺãҲΪٵġȻѩŷҲϣԼʵܹĿЩԺǲܹȥʲô鵫벻׸
ڳϵʱϾһ̬Զѩŷ˵ƷƣѩǷĺˣԺͽˣ֤ǵΪһϴܵģ
ѩŷ˹ĻһЦǶΪڿЦˣǶо˹ڵΪǿҲǷǳĽ׽ûĵطǹΪٸôأûа취ǵΪߡ
ŷƺͶѩӾ֪ǲţҲ˵ֱӽ˳ȻԶѩŷ˵ƷƣѩǿɲҪŶǿûСļǺŶֻҪˮȥͻɺзǳŨˮأ˵ԺΪ϶ܿģ
ѩŷһ˵ʱ۷ܵȥϧǣ׶ߵģûдﵽеľ磬ԸͿʲôʱͱͱ磬ʾǰȥŷƺͶѩ
Լʾ⣬Ҳ׹ģЦһºߵѩŷƵһֱֻ۱סһȻķ
ѩŷƱͻȻסɫߺȫͷ֪Ǻˡ֮ǰѾ˵ǿǻ˺ܾӵĳȴôҲû뵽յӵʽģжЩңȫ§סӣͷϣ֪ôźˡ
翴ŷƺͶѩӣҲǸеôһĳɾ͸УϾܹŮϲԼҲһֵҫ飬Ȼ粢ԼʲôطǣȻѡԼһôͻúõĶǵġ
˺һ֮ŷƺͶѩŸ̧ͷȴȻûȥ磬ȫĿ⿴˼棬ɫˮһ̺ӴŷƺͶѩҲǷǳ˷ܣΪһҲԾĽΪˣ磬ǵĲô
ˮ֮ڵϣſ˶ѩŷˡſ˫ֵ˲䣬ѩŷƺȻʲô뿪ԼһղֱһֺҸ۰ŵĸоʧˣʱǲ֪ԼѾĻˣһҲ뿪ĻˣҲΪʲôôϲ뵽ĻԭָоȻ
ѩŷҪعߵʱȴֹһЦݵؿʱߺˣȻ֪Цʲôأ˶һۣһߵ˹ߣȻ˵˹ϣ˿ʼιˡŷƺͶѩֽºܿͰˣͣﶼЦˡ
翴ֵĻ棬ҲǺܿģʱɲʺȥμӣֻһ߿ţֱսսϨΪֹ
һ֮󣬹ҲֵˣʱƺǵҪ緹ʱˣǶѩȥȥˡ
Ů֮УѩȻϿǱ䣬ȴܻȣһһ׼ĸͣڳǾͨԻÿһεķǶѩģѩҲĸԸģ˵ˣҪΪԶԵģ
ŷһʼǳĸ߰ȫһǧСļƣֻΪһγɼ糬˾ȥˣѵ֮ı࣬ϵЩСƢȫʧˣȡ֮ȴһִҹʣҲ𽥽ŷƵԭûиı䣬ôŷôҲһ㶯ĵġ
ڹͲö˵ˣǰȫһõСŮԸ񣬵ȴΪȴκε飬ϣԳΪΪڷ絲꣬类ȷ飬һεɱˣøӵĶѧ˰ݺ½⣬ȻеħŮɷȻڣȴӵϲˣ
翴ԼǰԸͬŮӣĸоԼĸ̫ãȻܹŮϲԼﰵԷţԺʲô飬ᱣǵģ
ѩܿͽˣĳȷʵܲΪµһҲʰ·ˣŶѩķҲǲϵĳ
ѩڹĳ޺Ǹˣ˵ڴڵĳķˣԼİ˳Լķˣѩﲻкܸߵĳɾ͸УһӿŨŨҸУ
ŶѩķˣŮദǢûб뷨ֻǾʱ̺ܰϣܹԶĳȥ
228±ƻ
Ůһ֮ܰ󣬹ԴŶѩŷȥˡѾϣеĶѧˣڶѩŷѾǴ´ˡ
翴ڴڶѩŷƵºܸߣҲûȥǡ뵽Լ쾩ǵĿģǱ˹һ绰ԼߣȻԼȥһϯԼʲô԰ﻪ飬Ȼ֪ҪĵӢ۲ô׵飬ҲӦûȥȡС
ܿ͸ϹˣԴϴμӵһԼүүЩʱˣĳѾһױȵĸ߶ˣԽӵĵ绰󣬹̱˹ȻȻҲǸ˹ԴӳΪʦֵ֮ϵͷǳĺá
ʱ䣬ĵĺܶ߹ٶĪʧٵ飬ҲǴӹϢ֪˷ʲô飬Ϊ͹ʦֵܵĹϵԲĸӹһ٣Һ׵ҲǺأŵ֧֣ԻϯۺЩ֮󣬷ǵûаĸ뱻ȥУ෴ĸ׽ΣԹʦܺǸм
мĻ磬ӹ֪ȻӵлһһһµʱͻԼǶôǣȻǸʱʦԼӵǿԼļ嶼ΪĹϵڻĹٳվĸˡ
֮һЦǰȥ˵磬˵һֻܸܲҼʶһ°㿴澭Ѿڶˣﵽһˣ͵ҵĽˣ
˵Ҳûж˵ʲôֱٻСȻС㻯ߴСļϡ͹춼ͽܣˣڻǺεģ֪СĴûʲô˵ġ
鿴һԼ˵Ѿ˾澭ĵڶˣһ㵹Щ⣬Ȼ˵ǰΪȫķ˺ܺõĻҾ澭ȷʵһ书ķԼڶþ澭;ؼԼģٶҲе˰ɣԼҪܹôĻҲôİ
ٿ죬Ǿ񹦣ָеǣȻҲ˾񹦵ĵڶ㣡µЩˣٿ̿࣬Ҳô̵ʱĵز
ȴûȥ⵽ô£ʦĲΣֻÿ˶ԼʽͼԼ书ķڸˣ֮ҪԼˡǰԼǹ涨õ·ȥߵĻǵͲʲôɫˣ
ٻСʱ۷ֱضС࣬жǲ˼ɫ˺ܾòŶ˵磬԰С첻˵ܴ𣿣ôôС˰
ЦŶ˵СıѾٶˣҪԱֵĻ̾Ͱ̸ѹˣҲСˣҪȥˡ˵СصԼȥˡ
ʧС໹еδӣ֮һȥˣ֪ҹģԼҲˣҲˣȴܴŵ˵µġ
Ĺ˵죬ϵһүүûʱ䣬ЩҪһ¡
Ļ̱Լүү绰ѯȥˣϯȻʱˣǹȥϯˡ͹һѾܶιϯˣҹʦֵ֮ĹϵҲûʲôܣڹϯ飬Ҳ֪ȥҲûʲôġ
˹ϯ칫ĵطܿͼ˹ϯ˹ˡϯ緢ĺܣʼĴ֧£Լ˹Э£ĵȻ˵ȫĽˣǻѾûʲôˣЩ˼֪֮⣬û˷κε飬ЩĹԱһҹ֮ȫʧˣѸĹԱЩ˵λӣԲûиĴκεĶ
ڻĵĸĽҲȫ˹ϯĵľȨεУԹϯŻô緢˶˺ܶࡣ˹׼һЩ䶯Ĵ£ǰܵһĶһ
翴緢ĹϯЦŶ˵ӣ˳׼ЩʲôأĿľ뿴ܰʲôæģ
ϯҲûʲôˣǱҲûʲô˼ɵ˵ةİܹôĽЩ顣ҺةѾˣҪǽڲЩµĵطϵЩˣѾֵùˣҲͣͣˣ
˹ϯĻ˼ҿӹϯѾʼȡжˣڻϺµĵطҲǾӦˣȥ֣ûڲǴڲȶأҲЩЩġһٽЩˣԺͲЩ鷳ˣڹϯʲôȥЩ飬ѾˣڵŹϯҪ˵顣
ϯ˵ҪǽǰʧȥһһٶҶ룬ڿʵˣ
ϯ˵ʱԵúܼ·ֻصǻѪȥˡȷʵڽʱ˺ܶĿѣЩУûǰδеѣʹûʧ˺ܶĶʤĽƸʹƬ
ǰĻĽǺεȵǶӹеǻĵлıɹŹҲǻĵЩָȥûĵˮ˺ܶ࣡
˹ϯĻ˵֪ҪջǸطأҲȥһæ
ϯĻȻǸ֣˹ĿѾ֪ʵʼҪߣæĻʵֵĻͻˣǶ˵ҺةˣɹŹٴһĵİͼ֮У
˹ϯĻһ˼˹ϯ˹ΪʲôľˣһɹŹľûǱȽģҪȽһЩԺϵҲôңҪǻȥӹ֮ĵطôڹϵķɾʹˡ
ΪɹŹľñȽǻûʵӵк䣬һͲǽˣʹɹŹٴ뻪ĵİͼ棬Ҳ⵽̫ķʹû̫ʧ
ڹϯǷǳͬģҲûзʲôֻǾʲôʱԼһȥæˣ
229»ĳ
ڹϯ˹ľûôЩļûйϯ˹θȻľôԼֻҪǾôʱԼȥæͿˡ
ȻγҪԱʼµЩ׻ЩΪ͵Ҳǽ𵤳ڵģȴֻǧ˳ʼ˳ϯ˻ģǧھһʱѵѾȥƽϢϣЩµģԼӵкȥˣʣµľֻǧˡ
ǧΪϵȥɹŹҲѾǷǳӴһˣγ뵱سʱڻıͻ˵ʱ򣬿ǽЩͻ˴ŷɥģΪγһıգ
ϯ˹ҪæĳɹӵаˣǱŴ̳ϯܾǰ룬Ҳһֱı飬֮һֱûжô谭ʹʧܡ
֮еģΪɹŹɹŹĹȻ޷ͻᲢ۵ģǵɹŹӻķָȥʱ򣬿ŻıǸɽģĿԲɹŹȴԲǵǸĸš
Ϊϯ˹ųٳûļ룬ͲһˡȻ粢ûǰչ¶ʵ˹ϾʼĸϴʼıУʼѾʵ²⣬ЩȻǸ˹˹Ϊμӵ¼УǾ͸Ϊ׵ˣʹɹŹпɽҲõˡ
ϯΪֻҪ˴ڣôʹǽɹŹջأ˹ЩԻĵӹҵĹҾ˺ĳ̶ȣҲǿԽģһĪϯ֪ԼΪô룬ڿʱͻ᲻ɶֹĳ뷨
ͬûзæģֻҪȥͿˣЩͽȥ˹ϯľ󣬾̸Ǵһ绰˹Щ飬Ȼ֪ȥˣȻˣǺ܆µĶ˵˺ܶ໰˵עⰲȫôģ˸еЩЦԼڵʵҪ˵׽ˣ绹ôвԼİȫأ
׵Щ֮˹壬ȥټؽʿ׼ˡ˵ȻҲȥҲʮֵ˷ܣȻϴûмʼıԣǴ˹ֵܿҲ˵ǿʵʼȫһ¾ȻķƣسǾر뺷ˣԽʵǿ뺷ģԽǻܵ˵𾴣
ѾȥټҪĽʿˣ칫ʣǼʱߵǰƤЦ˵磬ܴܲȥҲһѪжأҲҪΪǻĳһ
Ļﲻ֪ȥְڵʵûа취ȥģǾͶ˵Ҫȥְɣ㻹Ѫжأúõȥ书ãôʱҺ̬ʱ˵ɣ
Ļʱͺcˣ֮ǰҲǸ͹˵һЩ飬ʹ͹ҲǼǰǲ书ʱĽЩܹ߱ڵ书֣Ҳ书ˣ˵˿Էݵأǵջ͸ˣǿǴûԼзݵصһ죬ǵ飬ѾȲҪQľ磡
͹죬Ҫݵصľ磬Һһ͹ҪĻͱȽڵҺֻеǽҺʱŻġ
ڲŸոͻһľ磬Ҫ뽫ڵҺкܳ·ҪߵģĻŻˡ
ʱѾؽʿټҲûٵˣֱӸˣϯ˿ʧӰǾ촫ʤϢ
˹ϯİ칫Һ󣬾ͷɵ˿УһQϵĴؽʿѾװˣصĽʿ𲿶ǺɫףŵĶһĺɫìһɹɵɱϢǵɢ
һĴؽʿȻǶʩչģͨǾԲ֪ǵĴڵġȻûԪ޷ʩչǱȴΪʩӵģҲ˿Ưڿеġ
ֺ󣬰ʮѪȻͳߣһֱиߣ弯һؽʿ֪ҪȥôԲߵġ
磬Ҫȥôʵ
ǺǣǳҪȥɹŹջصĵİͼ֮˵ѾΪʽĵӣҲĳˣ˵ʱǺ𾴵ġ
ĴһΪս˵Ƕôİ۾ԱߵҲһ˫۵ľҲǲͣ˸ţȻҲһս
ã̫ˣڿԳˣ͵һأһôУϵǼʮЩ˵
翴ŰӣɸսˣڽݳƽǸ绹ǼʮĴȻĴ޷ʼЩȣʵҲǺֻܲǶûܹܹڵϵľ硣
Ƕ԰˵аĴæȻǸˣֻ˵Щ»ûʵ뿪ôܹȥսأ
Ļ˵Ͳõˣǲܹӵֻڰ˵ģϵĻǾͿɳˣҲҪǳڵϣڵоͿˣ
˵ҲͷˣǱ˵Գˡ忴żԺ̱ѴؽʿָȨ˰𣬶ԼǹԹԵվȥˡ
Ҳǧûսˣû뵽ܹٴĻᣬһʱҲǺŷǿƲϵӿţһ˿˿ɱɢһ˿˿ɱ̼һؽʿʱƸ߰еĳì»գ﷢һƺҰ޺еĺǻص˵ؽʿʱ
һӣһؽʿɢ޿ƥеƳˣ
翴ӿľӳˣҲӿһɺ飬Ŵؽʿһʼˣ
230˳
һؽʿĺ棬һֱǰšжҪ˵ҲǺܼ򵥵ģôһ֧ӵǿĽʿʹֱӽɹŹҲһ׾ٵ飬ִǿ󣬶ԸЩΪǽڵߣҲûʲôõģɹŹк䣬Ѷ֧𺦵ģ鱨ʾɹŹûкģ˵εжǺܼ򵥵顣
ﻹǾСһĺãȻ˵ɹŹĹǲоģСһûġȻԼʵţżʹһź˵ըֻҪóܻͨܵˣȴģϵûоԵģԼʵǿҲվǻвģһֱԼ޵еģǱźСĵ̬ȡ
ǰһؽʿĴУܿѾٵɹŹϿաǰİһ֣ͣȫվ֮ϡתߵǰ˵磬Ѿˡھɱȥ𣿣
˵ʱϵɱŨڰЩӻȥǸûıҪģֱɱ˾ˣֻҪջˡҲ֪һôϲɱ¾ˣԲŹѯʵġ
ȷʵϲɱ¾оЩֲιռɹŹҪָˣͶ԰˵壬Щ㲻ңôԼžˡҪɱ̫ˣֻҪɱˣûзģͻǲҪɱ¾ˣ
Ļ˵ͷȻ㵽ǰȥȥˣһؽʿһſһɹŹĸطȥˡɹŹܴ˿Ҳһڵ߶Ըһ֧װľӾѾ㹻ˣοһأ
ͰҲ䵽˵ϣûиЩʿȥжɹŹȥļɹŹһҵΪĹңԲԭϵǷǳƯһǰţһ߿Χ·ǾͲִģһȺεһ
ɹŹ˿ȻСǷȴԵЩعϡĸоˣǰ˺ܾҲֻȼ˶ѣһЩͨ񣬵ȻǶŵģԼʹЩҲᷢʲôġ
Ǽ˵ٶȻǺܿģֻһСʱѾɹŹڵءɹŹȻǰķʽ쵼˵ڵسֻڵ쵼˲ԭ󺹣ǳͳˡ
ɹŹȷʵҪһ·ĵطҪĶˣҲ൱ءĵһеƫϵĳаˡǼֱɹŹͳֻҪͳˣȻȫ緢һ˵ɹŹ»صĵĻǽˡ
Ȼǵ뷨ҲɹŹͳᷴ᲻ȴûйϵĻֱӽĨɱˣʱؽʿǽɹŶֱ֮ûķͿˡ
ȻһܻЩԻĵжԵĹץסṥģʹɹŹͳ˵Ҫع黪ģҲǻûܵЩҵĹģֻҪɹŹͳĻԵԸģķǻֱռɹŹһǲŻᵽͳȥɹŹͳġ
ͰϢľͳɹŹͳİ칫ڰ칫ͳͳֽľͳʱֻмʱ䣬Щǳ֮ǰϯóᵽġ
ֵһľľļ壬˵ʼǳɼ˼ľ棬ɹŻѪҪǣɹŹÿһͷ԰ľļģ˵ԴɹŹԺɹŹǼģ
Űֱӳ˰ľǰڰ칫İľͻȻֵͫ͵һҲǱһľȴȻųǰˡĶwww..cn)
ҲڴŰľֻľԼӡеɹŴ󺺵ӣôǿ׳ĵǺܸߣɫǴءɹŸԭԭһֺܽĹͭɫһ۾һЩʱʡ
˭Ϊʲôͳľ˵˵ȴɹڳûö
ǰһ԰ľ˵Բͳ˵ҪɣǾǻˣǸ̸һġ
ľΪͳȻǻỪˣȻ˵ǻ˵ʱе⣬ƺɹŹûжԻʲôɣԸҵ𣿣ҲûбֳȻ򶨵ʵʲô˵ɣ
翴ź򶨵İľȻ˵ǽĿĺܼ򵥣ֻҪȫ緢һ˵ɹŹٴβ뻪ĵİͼͿˡ
ʲôⲻܣƾʲôҷɹŹǶģڻĵģľĻʱŭ˵
Ǻǣͳ㲻Ҫô˵Ҫôأʹ˵ٴҲġܹԹԺ˭кô㲻ϺĻôͶԲˣҲûбҪˣľ˵
벻ǣвĻľûбֳܻŵӡľȻƽĶ˵ǾʲôˣѵΪҷһͿɹŹ𣿣ɹŹСҲоӵģǾѵܹǵľ𣿣
˰ľĻҡͷ˵ͳǲǵˣǺã֪ͨǵľˣǾǵľΧǺˣ
ľ绰ƺҪԼ֪ͨӵ˼ʱһһɺܲĸоӿ˳Ѹٵ绰ɹŹصפȥ绰øפǰ֧Ԯϧĵ绰ﶼûκӦľһ֪״ɹŹصפѾ˿ˡ
ôأĸûʲôжҪеĻͻ֪ģҿ϶ģڸפȫʧȥţܾܿѾˣôأѵǶǴ𣿣
ľ²ţǲ¶ˣǴġľԼǰһ΢Ц磬ʱЦޱȵĿֲʱ򣬰ľͻȻһڳ˶顣
ľ֪ǰ˶һˣϿܵĻ϶ͻûģ԰ľǱ¶ԼҲҪˣֻľ͵ؽԼ˺ƣ漴ڵϣǶľɢȻҵ䶯仯Ȼһֻȫɫľǣ
ǵİľԱߵĴһ˳ȥ仯̫죬һôúõľͱһֻأȻڳʵҪȰľߺܶ࣬ܵˡ
ʱ߳ѪһӰֺ˵ղǸǾʮһѪ
ѪһĻһȻ飬Ѫһ׷ŰľϢȥˣ
231³ɼ˼
ľȻһܵģʵҪ׷ٵǺ׵ģֻǼѾ˰ľӰȻڿвĸš
翴ڵϱֻһɫӰİľðľٶȻǺܲġѾ̽һ£ְľҲȫûԪġѪ嶼ھһ壬ȻûдѪҲԼ塣
ڵۼİʮһУѪٶǿģҲΪʲôȺԯƵµʱսܵʱֻѪܹձסӹԯƵ۵׷ɱ
ǴκڱѵӪ˿Ѫ壬ճΪѪʥӣȻѪһǿе֪˻ĴڡǸʱһķϣû˼ȥ壬Ҳĵ顣
û뵽θűȻˣһɹŹͳ͸ڿЦһеšѪ弸ǿŷޣһСֵĵطǿڽ͢ȫεѪ̲ס֪巢չô꣬ȡĳɾأѵ˵ֻǿɹŹ𣿣
ǵİľһֱɹŹıţҲһֱĺ棬ŰľҪȥɹŹڶһ޼ʵĲԭɽڵġľһֱ򱱿ţֱһСƬشͣµġ
翴ŰľԼļӷܵƬشú⣬Ϳǵİľһצ˼£ȻͿǴȻһڣڳֺ󣬰ľ˽ȥڰľǸֺˡ
翴ʧ˵İľ䵽˵ϣǴ鿴һ£ҵһڲͬʯ飬ʯ涼ǿӿݵģȴǷǳĹ⻬Ҫһǣʯͷڵϵģתǿͷ֮ǰھͳˡ
׵ڣֱӾȥʲôʲôģǸûпǵģЩڵ첻κε˺ûʲôÿǵġ
һֱȥûгʲô֮ģܿߵһعڴҲûԥȥˡ߽ھ;ǰһϮ罫ԱһͶ˹Ȼ󿴼ľȻһ
ҲֻܽΪˣΪ׶ߣȫǿ׳ľ͸ֶһ˵ȴһ޴ͷղŵİľֱӾͻΪһͷǣֻͷȽϴһ㣬ȴǵӣֵȴЩˡ
ǸͷĹһûлԺ繥˹Ĺʽ˫֣˫ȴǿֲΪָرĳһɫģر˸е־塣
ﻹҪ磬ʱѪһͻȻ֣һߣȻһžͽǸߵĵ˳ȥȻѪһŭ⵽󵨣ѵԼ˭𣿣Ȼҹ
ǸﱻѪһ߷֮ڵ֮˼ѪȻȻı仯һҵľ޺ģǱ׼ɹ˵ӣʱȴѾ˹ȥ
翴һµعڵع޽ķǳĸûʵģʼӮǸعֱҪ̫ˣõĶȭͷҹ飬ߵ·Ȼһש̳ɵģ翴һ£عô涼ýש̳ɵģа࣬ôĽשֵǮȻڽǮ鲻ǺںҲǰľˣ
翴Զʮɹ˵һرľ޴Ǹǰһߴˣһ滭ѪɫͷĴ졣֪סһˣǾ˹ȥ
ѪһߵǸ߻˵Ĵ󺺸ǰһȻĺ棬Ҳǰ˹ȥȵߵǸǰʱ򣬴Ȼ߳ˣоиղİľ߳ˣҲȫ߳ˡ
翴Щ˵ȫǸ߸׳׳ģһĶǼرʵˣһ֪Щ͵ˣΪ׵һˣȻߵģҲЩˣȴгֵ漡ʵһһƺЩŲסϵļˡ
Ϊ׵׳ǰѪһɫЩÿΪѪһץһ£ǰһ˵ʲôˣ
˵ʱһѪȵɷӿ˳оǿҵɷ֪һɱܶܶˣܹմȾ˶ɷҴ˵ʵҲǹǿģȻûԪʵԿԱȵϾﵽԪڵߣ
ȻʵѪһǰǸͲģɢƣ˭ûӰ졣ѪһеǸֱ˹ȥȻΪ׵˵Щ˵𣿣һң
Ϊ֮ѪһĻʱһ㶣ȻѪһ˵ǾʲôˣΪ֪ˣ֪һϵģ
ѪһǸ˵ĻʱЦȻΪ֮˵Ҳ֪֪ܶ飬뵱һǼһǾҵģˣҲҪ˭ˣֻҪһҾˡţˣĿ峤𣿣Ǹϲǰϲ۸Щˣ
Ϊ֮ѪһЩɫ䣬ΪǾ峤֣ǰܹ֪ǵ֣ô϶ʶ峤ˣ֪峤ϹʱڵѵǰЩҲϹʱڵ𣿣
ľ棬ǿ峤ͽܣ˵֣Һ֪ͨ峤Ϊ״Ѫһʵ
Ѫһ֪ͨǸϲģҲˣϽѪһԳľĴ˵Ѫһ֪ľʲô
Ѫһ֪ȴ֪ģľֵʱ۾һӾ͵Բˣﷺ˴ˣʲôʲôóɼ˼ȻˣԴЩתˡ
ɼ˼ľ棬ַѧʷ˶֪Ȼ˵Ԫǳɼ˼ģɹȴųɼ˼ľȫģԪĽгģĽȴɹģ
Ȼ˵ԪԻͳηǳĲ̣Ҳɱ˺ܶܶĻˣľĹȴǺܴ
ֻ벻ǣóɼ˼ľȻˣһǸ峤ͽܣ⵽ôأȻǺܰԣǶҲЩˣ
232˻
ôҲû뵽õһ콾ɼ˼ȻˣǰԵˣȻҲӿһǿҵҪ֪⵽ôµĺģ
ʱɼ˼ľ浹Ǵء֮УΪѪһ˵˭ǿΨһһӣڿǵĺܶ鶼֪ģȴû˵ǻʲô飡
ɼ˼ľѪһ˵֪˵˭ʦڱչأûа취ôϹġ
ľȻһ콾ӵо޴Ȩƣǧ˵ЩϹʱڵǱȽСĽġѪһ˵һϾȻܣʱһ£һʵľǷǳģʮԼһҲǶְѪһʱ򣬲ûаڳһһ콾̬ˣԵúǫ
ѪһľĻ˵λǵղ¶ҳֽѵһ¡
Ѫһľ˵֮ߵߣȻ˵Ǹϲ峤ڱչأȥչصĵطأ
֪Ѫһ֪˵ĺֵܵϢȻȲҪȥˣԾͶѪһ˵ţ鴦ˣǾ͹ȥɣ֪ѾȲǵֵˡ
ѪһʮѪĻȻǸм֣ȻѪһľ˵ĿľɹŹٴλع鵽ĵİͼУӣɹӦǵĿ֮Уͽȥɣ
ľղѪһ˵ǵʱ򣬾һֱڹ۲磬Ҫһ絽ʲôʵЩѪһΪľ𺳵ǣô̽ʵ޷͸վĸоһɽһеѹ֣
ľ֪ʵ߳Լ̫࣬ԼһָоľѪһĻ˵Ǵӻķָȥʦ⣬黹Ҫʦһ²Уġ
ѪһľĻüͷһ壬Ҫ˵ȴסˣûйϵȸȥ峤ȷ¾ˡ
ѪһֹԼҲûٶ˵ʲôˣҪȻѪһǵƢ̾ҪŭˣѪһʮѪԴ֪ȵʵѾԺ͵ˣǶ͸ӵˣǿɲ˸Υ˼ǿȻɹŹ£ôҪջȥǾҪϹԹԵķӣû뵽ľȻ˵Ѫһеˡ
ľҲǾ쵽ѪһеҲûа취ʦǵֻհѣ˵ɹŹع黪ĵİͼ϶ϾͻȥģֻûмԼʦҲ֪Щ˵׺ԼʦʶʶԼðȻǵʱʦҲýġ
ľĻ˵ͷȻԸԼЩú鲻ȥܡȻʹȥˡ
֮翴Ȼվ棬ǿ󣬰˵磬ɹŹѾǿˡûһˣѾȫͶˣԭǿ˾֮Ϲġ
ľ˰˵ĻһҲûбֳ֪Щ˵ʵҪɹŹ׾ٵ飬ԼҲûбҪȥ˵ʲôֻҪǴԼʦǰͿˣĺʦʶôЩҲͲʲôˡ
˰Ļ˵ţ壬Ǿﰲһº飬ȸϯϵһ£ɻĵľӹȲҪùϯŷһһЩҪȥǻ֮ٽС
ĻһͷȻ뿪ˡ翴Ű뿪֮󣬱ľ˵ˣ߰ɡ
ľĻҲû˵ʲôһһһ򱱷񱼶ȥǲеģǾǿ˫ڵܵģľٶҲǹ죬ӰҪܹоϢ˵˵ģ
һֱ򱱣ľǴԽ˶ı߾ȻǼУԽԽԭԽԽͣ絶ƬһǵϣǶºͺûһоģľһֱС
ڽ˱ԺľһǳĵͣǼľ֮Ҳ䵽ԱߣȻǰȥǳĴһɽľǴɽȥ
ɽĸǰľȻͷģ߾Ȼﵽ׶࣬ͷϵƤëҲ֮ǰЩɫģǴɫģȻͿһǺƳǺ˺ԶԶ
ǾͿɽɽȻѿһڣľͷһۣȻǸڱȥˡǸľҲǸ˹ȥ
Ƚ֮Ƕеһůӭ洵Щ⣬û뵽ڱĵطȻôһůĵطڵͨܳ˺һߵͷ
߳ͨԺ󣬳ǰľɫЩ㶣ΪǰľȻƣݱصһԭͲǸɽһѨȫһռ䣬һһռ䡣
ƬĲԭϻкܶǣ֮ǰľ仯֣Ȼͷֻ֣ͷ֮ҲģкܴһͷҲǺɫƤëȻЩ˰ɫƤëΨһǴɫƤëͷֻľһЩ˵ĵȼǸͷɫֵġ
ʱľѾ˵ģڴԭЩǣľصȫ仯ΪģȻȫۼľĸǰҪܼһľ浹ûҪǵ˼⿴һ֮ǰȥˡ
ʱȴǱһ£ΪЩۼ棬˼źϤף⼸ȴιͳˣһͳ⣬ǼͳȻҲˣ˵һЩ˽⣬û뵽ǾȻпһ
ȹ龪ȣϵǺƽģҲֻǿһ±ľȥˡȴڰշ塣ӿǼιͳƵʵԲѪСܹշټѪҪΪĵӢۣȡû˵Ҳһѵ飡
ЩʱľѾռĴԭһƬƬûκһˣƺһһĵطţӦ峤Ǳչصĵطˡ
ǰ滹һĴԭڵȴĿ峤ĳ֣
233¿ս
ǰһƬһĲԭƬĲԭȴҪһ·ĲԭҪïʢĶ࣬Ҳ˺ܶ࣬ۼźܶˣƬĲԭϣֻ߶׿Ĵ󺺣Ǳֱվǰ治Զ
ľʱͲǰˣվ￴ŲԶǸ޺޺·Ǹûзǵһһ㷴ӦҲûСʱѪһʮѪȻɢǿսսֱ޺ȥ
Ѫһǵսһӿʱ򣬱ֱվ޺۾͵رһ󾫹⣬翴Ǹ޺ϾȻ¶˷ܵɫͿ׳ȫΪʮ׵ľ޴ͷĹȻ͵߹
ͬһʱ䣬ѪһʮѪҲȫˣһοѪһǱֻѪһǵҲһ˲ѸٵҲǱʮ׸ߵľˣұһչҸʮ׵ľ޴Ҳǵе˼ǣѪһǵͷҲ˱仯ȫ˺ӣ¸ų
ѪһǱ֮Ҳ˲˳ˡ緢֣˵ͷɫģԵҪľǴɫͷȼҪߺܶࡣ˫һ˲ͽӴһͼҵĴѪһȽ϶࣬ǶһǴ´ģ
ѪһȴǶԶԸеһˣʣµʮѪΪһΧʣµĸˡѪһʮѪʵǿһѪһսǸ˵ʵҲʵǿһǸ˾ӦѪһеһˡ
ʣµʮѪռƣܹУһʱռϷ磬ĸ˺ܿľ͸ˡһѪһ֮սҪʵĶˣȻ˵ѪһռһЩƣȴǺܴ˵ʵϾǳƽġ
һ޴צտɫָ˸˵Ĺâ޴ڼϾצѪһ˺ܴвѪһȻҲצءһצ˵ҪԵѷɫ˺ܶ࣬ѪһƾءǿҪһҲҪһ˺ܶ࣬Բܹ𽥵Ľһѹס
˵˵ʵǲģѪ¾Ͱʣµĸ˸ʰˣϾʣѪһһսţĶԹ˺֮ܶѪһϵһһȭһˣ
˺ѪͻָӣһԿţȻ˵ղĸ˱ʮѪָʰˣȴûһɥӣѪǹؿһѪһıԣ󿴵Ѫһһ˺Ѫĸ˶һ󻶺
˵һҲָӣתͷһĸˣһܲ˵ǼûϢĶԼʰҲˣұǻŸˣ治֪ǻǲˣһ㼯жûˣǱ
ѪһһĻһЦ˵СӻҲһαʤ˵İĴβǱҴñ׵ģ˵ԭܵ˻ûȫĻָȫָ˷ҪٺúõĽѵһβɣ
ѪһĻ˵꣬ѪָŸŪһ޺Щ˼ˣһͷһ۾ݺݵĵĸˡ
ʱ򣬺ȻԭһĻζ漴ڸղվĵطѿһ޴ķ϶Ȼһ˳Ȼһֱɵ˵ǰǵͻһֻ׵ͷˣֻ˵ƤǽɫģͷҲǽɫ
˳ǰʱ˺ľϾ͹к峤֣ѪһʮѪҲŹѪһȻѪ峤Ҫ峤ʾ𾴵ġ
¶ǽɫ峤վ͸оһǿӭﰵľΪѾоǵʵȻԼҲǲ˶ٵģ˵ԵĻʹǾԲսʤǵģõĽҲƽֶѣ
ǿһ۹ڵϵѪһȻЦˣȻѪһ˵ףⲻѪһС㻹ذ˵ղ˭۸һأԭ㰡ȻˣҹУҲܾûжˣ嶼ˣ
Ѫһ˿ǵĻ͵һ˵룬ϲģҪӱ˵Ҹд裬ⲻ۸Ҫ붯֣ȥȥ׼⣡
ԭһ˶ǿǵĶӣǻˣÿһǱ˵ʱҪȥһسӣѪһǰûٱ۸ҪԩȴûеطȥΪǵʵǵʱǿһѪ峤Ķ֣
ѪһĻǵûЦ˵СѣҸղűչصʱŵ˴˵ѪϢˣҪȻҲóЩС쵰أ
ǶѪһ˵֮ǰǰȻֱӵϥǰ˵峤ǰݼ
ǸԼ¹򣬶ʱһæֽǷ˵峤αؿ˵ҵĳôܹأ
ĻЦ˵ˣҿȴ˵Ѫ˵Ũ񣬶;Ѿ˵ȴ˵ʵˣҲ㹻һˣ
˿ǵĻ΢΢һЦ˵峤ʵҲǺǿԺҪˣô˵Ҳҵĳģ⹫֪Ļ϶᲻˵ġ
Ŷ⹫ʲôʵ
ش˵⹫ϴѪһ֪֮ҲǴǴδսбסʱ⹫˺˷ܣֻںһЩ飬ûмʱѰǰˡ
Ļ˵Ҿ˵ȴ˵ѪôôŨأԭСӵǾ͹ֲˡˣл˵ˣôҹаɣҶǧûˣһʵ൱Ķ֣һҪúõıһ
˿ǵĻ˵ͷڿǵʱҲҪһȻϴʱʦѣң޼ǶǺǿĶ֣ЩʹõĲǷɽǷһ㶼ˬ绹ϲսĽսŻеѪڣ
ԿǵսҲûоֱܾӾʹӦˡҲ֪ȻղſǸԼ񣬲ԼΪֻΪﻳȵѪѣõֻǿǱϵϿɣҪÿǴϿԼǾֻһ취ǽǴܣ
ûڶ˵ʲôһ˿ǣսһ
234˹
ǵսϣģֱӱӦ˿ǣ漴Ѫһһȫ˿ˣºܴһƬط˱ȶ
ͿǶվţǵѾӿһǿҵս⣬ͷ·һһһȼšͬҲս߰˵սⶼﵽߵʱͬʱˣ
ƽƳһȭһȭɸɾûκһˮһȭûдκεȭ硣ƳһȭʱûκεףûɽѵƣҲû˺ѿĿ񱩣Ǻܴһֱȭ˳ȥ
һȭǳĴ⣬ûκεʣ򵥵ֱӵһȭȻ򵥶ֱӵһȭȴÿһ޷ܿĸо
ǵ˲һȭķյĽȴǸûãƽһȭҪȭͷ⣬޿ɱܵĿǣһȣҲսȭͷȥ
ǵһȭҲһȭ٣һȭǳĸɾ򵥶ֱӣǵһȭȴǷǳƽһ̶ˮһ㣬ûκεĲһ赭дζ
˵ȭͷ**һȻǿ˵ȭͷȭͷ**ȻһҲûУ
Ȼ֮һͿײȭͷϷ漴ΪģʮͻȻѣ漴һ׸ߵ˳ܾȥһΧ𣬶ʱ̳죬Ϊռ䶼һɫɴ£
ѪһһĿɿڴؿһĻû뵽ֱӵһȭȻǿҺñȽϵԶҪȻղǾ޴˾ѾǸûˡѪһҲǵһμչʾǿϴȥ粢ûдǣԲûмǸʱǶԿǵʵǺ˽ģȴû뵽Ȼܹǿ⣡
̳ɢ֮ͿǸ˺˼ԿŶԷﶼǰľľԼһȭԼʷõһֱȭˣԼǰȭоһȭʹûĻⷽʽΨӲӲȭͷԿܹһ˲һȭķеľ֪ǿʵս鼫Ϊḻԭ
ľܹ˴һȭȻһȭױȵһȭ̺ǧ򻯵ĺб仯ÿǷǳľʵ˳˽⣡
һȭѾÿǶһϿˣǴϵϿɣǿµĵһսΪ˺պյսȻȱԯƵ۴ˣȴƾԼǿʵһ·Լ˳ˣ׷ɱǵȫնɱӲǽƽĴ˱ϣȻķչȥ
Կʵ˳ϿɣôֻҪܹսܵĻôǾһЧҵģ
˸˺󼸲֮ٴǰԹοʼĹԾҪȸղŵһƴ࣡绹ǿǣÿһȭȭ֣ء˾ڻŹһֻҪһȭôҲҪһȭ
ͿǵĹٶȶܿ죬쵽վԶۿѪһһǶͿǵӰҪܹԼ˺ʱĲѪһǶܻΪͿѾأ
һ޴ĺ֮󣬿ͻȻȥ漴һƳǺͿǵ巢ҫ۵Ľ⣬ȻѸٵֻգۼͱһɾˣڿֵ˲䣬ռеһȫ˵̬ȻȫǺ
翴ɾ˰ĿǣҲһû뵽ǾȻҲԻľˣ绹Ϊֻܹľأʵ粻֪ǣںʱڣءķͨͲʲôϡ飬˶֪ͨģֻҪ粻Ǻװˡ
ǱɾˣҲһȻ̳֣Ҳɵľˡ˵ͬɾˣмĲеġǵֻǽӽɣķǳԽɵģһ˵ʵԱѾˡ
ǿֳķʱ˫۾䣬ֳ֮֮ǰ²пѾˣȴû뵽ķȻҪĻҪߴܶ࣬ʱʼϿ磬統ˣ
ȻϿ磬ǱԻҪеġһȣȭȥѾʧȥٶȵˣƴľ˭˭ӮǾ뷨ԱȫԼǾ޴ȭͷȥ
ȻóҲٶȴȴźܶ书ʽ紴ǼʽɢֲãõĻ˵ǣЩ书ȴǿõģָצóܾûʹõľ׹צ
׹צʱһ书ԶԾ׹צʩչѾһĵزˣȥ룬־˳Էóľ׹צȻֻ߶Ԫ߶ʱ޴󣬵Ҳ㹻Ӧˡ
ʹ׹צʱ򣬶ʱһɹɵƾճ֣Ĺ֮ҲﲻצӰڿǵǰǰצаʱۻȵӰʱѾĲˣ
һʤѾˣ
սȻܵЩ׵ģȴǺܷģΪղʹľ׹צʽȷʵûмȻʵսḻĺܣǶʽȴĺ٣սȥͶԷӲƴġ
Ǳ翨ס˲ӣȻˡȻҲͷˣ漴˶˽ָԭӡ
˵ĹߣʽҲķڷˡ֪ղʹõצʲôܴܲڸң
ǿʩչľ׹צ˵ľ̾ϲˣԾ紫һ£ΪǾצǳʺ壬צǸǻģ
ƺҪѧ׹צҲûж˵ʲôֱӾͽ׹צڸ˿ǡ漴ʩչ˳Ԥ׹צ˵צʩչӵľ޴
翴ʩչľ׹צҲǰľû뵽׹צʩչȻ˵Ǹûôʹǿ񱩵צӰӲһĽ˺ˣڿʹ׹צʱɭѪ֮Ũң
ʩչһ׹צ֮ߵǰ˵лͣԺ»ع£ΪЧ
˿ǵĻ¶ЦݣõԼҪһӵ˳ģ
235ʷ
˿ǵĻȻֻ֪Լɹˣշ壬ôͼˣǾ˵ԼγɹŵĿġ
ĻʱüͷȻ˵ΪҪԯ϶Ҫԯ϶ȴ˵Ķ֣ڴȴ֮ҪǾһնɱǾһԯ϶һŲĳޣ㲻˼ԯһ壬ȴҪǣΪΣ
ʱѪһѾͿǵߣպ˿ǵĻѪһԿ˵峤֪ˣǱӣһжΪ˾ı˼˵飬Ҫԯ϶ģ
Ѫһ˵ȻǱӣʱֻ۾ɵôģһŵӣ˵𣿣Ǳ𣿣
翴ſǼӣֻĵ˵ͷȻܶ˶˵Ǳˣҿ˾飬ȴûһۼ֤ÿγ־ʱ򣬶˻Եʱ鲢Ǻ˽⣬Բ˵Ȼ˶ô˵͵ͷ˺ˡ
һͷ˷ܵĻͷģȻĺУռеҲǸſǱȻ󺿽һʱռصľֻд˷Ǻ
ȵ˷ܵĺֱ֮ӣ˵ã̫ãû뵽ҾһҲܳˣλҪˣľ棬ȥɹŻع黪ģ
˿ǵľȻȥˡ翴ľȥγɹŵǷˡѯһЩǴκԯƵ۴ս֮飬Ҳȫ˵˳һ࣬û뵽Ȼģ
ԭԴԯƵ۵Ǵδսʧܺ󣬿Ŀ飬ʱҪǰԯƵƴΪʱΧɱʹűΣգƴԼĵıȥһ·ǧ˺ܶ׷ɱսǴ˱ڵ޴ĵϣȻ󿪱һռ䣬ԼܹϢ
µĵһսҲǶЧҵһĿȵȻҪΪȱģǵȥԯƵ˵ʱԯƵΪ𣬴Ӷ˴󹦵£ɾ˻֮λ硣
ҲԯƵ۱𣬿Ǿ;ԯƵ۵Լ屨𣬾Ϊʹþһ³ԿǾ뾡һеİ취壬ʱʥ˵ıӣܶͨ߰壬ʹÿÿεжʧܸգ
ǲûģ֪Լ޷ʥ˿⣬ڰзչȴʱչĻһֱ֮սΪǱĺûᣬǳûڰп˵ʱıūΪ壬ȻǸʱֻǿЩ壬ȴûǲ͵֮սȥһֱڷչǵ
ǿ˻ı壬ںĻĹвŻҲǱΪʲôΪͼԭΪʹÿǺܹʹЩһδεĺ壬ЩͳԯƵ۵Ϊҵı
ԻĵʷߵսԺ󣬻ıͿʼһδεĵĺ忪ʼˣȥ˴ĲƸҲɱĻĺˣһֱʼͳһ֮ȥЩ޽ﳤΪֹ
Ҳǽ˺ܶ壬ʹÿµǸʱչǳ٣ҲǺǿ󣬸ûа취ʥЩŵ࿹⣬֮£ֻʱϢģֹͣ˶ԻĵĽ
ĩʱ򣬿Ƶٴ׳󣬵ʱĶ׿еĴ׿ȻһȿȴΪӣԸǸλʧˡС˵Էhttp://
һκϱʱڣЩ彨ڿţǺܿϧǣЩͳΪûбӣԼʹƾǿȴǲܹãǱһˣ
ıڿǵĿ´ûֹͣԻĺĽһֱľ棬ľΪӣ͸ľһξѪΪ֮Ȼͳһ˻ıĴƬԭɹȨ
ľҪɹ﹥뻪ģȻǸʱ򣬻ĵȴ͵Ϯľ棬ʹľˣ˶ɥȻձסȴûа취ٴɹȥˡ
ʱɹ̫ǿˣľﻹƾǿռ˻ģ˴ԪڴԪͳ£ΪŶԯƵ۱սԻĺ˲пѹȣѹ˴ĲƸɹţҲľǸعпôĲƸԭ
ǴҲΪԪǼʵ۶ǱӣȻһӴĵ۹ջǱƷˣһɹǲûɱֻкٵһ׷ɱһ
ֹ˼ķչǿƵɹ׳ǴλĶָ˳ȥ
Ƶ岻ٹ˻ĺ֮󣬾ֵѪƵŷǿĺ塣ŷǿѪĿ£ѪҲǴΪȱĵ˼ʱʮѪȻܵûлָǷչ˺ܶѪĺŷ޴󲿷ֵǿңӢģ˹ĵ飡
Ȼһе鶼ֻΪ˱ԯƵۣΪȱ˿ǵĻþòƽû뵽ԭʷȻģôĿѣԭȻģ
ﲻһĿЦ粻ȥʷĶԯƵ۵ĴսȻΪԯƵİսʤȣѪΪ˸ȱôԯƵ۵ǵ飬ʹûôĿѡ
Щ飬һǶԵģһǴģĺȥж͸ȥЩˣǲϣЩ鷢ģЩķȴΪѪҪΪȱģΪӵѪôܹ˵ЩǴأ
ʷֻǿЦˣЩѾˣҲȥıʲôˣȴᷢˡ
粻һߣȻѪȴϣΪҪ˶Իĺʲô˺Ҫˣֻһʢ
뷨Ե̫ΰһЩȷʵģҲǰ绹û׼ĵӢۣ˽һʷѾӢ۵׼ˣ
236¹
Ȼ˵˽ʷֻǿЦԴΪεݣҲ˵ЩʲôֻǾԼŬⷢ顣
˿ǽ֮Կ˵壬׼ȥҼһ⹫أ
Ļ˵һǸȥɣûȥ߶ˡӣôҲóˣ滳ǰȴսӣϧǼһûܳŵ죬ҪȻֵֿԲսˣ
˿ǵĻ˵壬ڵǰǰˣɱɱֶζڵѾˡȥ˿ɲܺ
ǺܵĿǳȥǰɱ֮ˣԿǵʵĻסĻûм϶Կ˵һ¿ǡ
ĻһЦ˵ĺˣҿȻսȴûΥֻҪ㲻£ǲȥġ
˿ǵĻȻǷ˺ܶ࣬ȻҲûʲôˣӦûȥˡʮѪǴһȥ;УֿǼιͳˣǱѯ״ﵽôĳ̶ȡ
ϣȻĿ֮УҶŷЩҲȫǿ˵У弸ǧ갵л۵Ľ˿ǵĻаţ˶ͶŷйңѪֿŷ޾󲿷ֵĹңһټϻģôŷǴ½ѾԼˣ
ЩʱͻȻԼЩ£ûԼܹӵԼǰҵʱҵֻΪҼλӣģǾͶԼٰ꣬˭뵽ԼھȻأ
Щʱ;ЩЦΪʲôأһҪõĶȴʲôҲòģѾ˼ҪȡҼλӣȴ³Ͷ̥תĻᶼûУԼûҪõЩȴƫƫЩȫ͵Լ
ȥЩ飬ɹŹҵ˰ǣʱϯѾɻľӽפɹŹ翴ѾˣðһؽʿһǷػȥˣں飬Ȼлĵľȥġ
ڵ쾩Ͽ֮һѪȴſȥԼ⹫Լһȥϯˡ
˹ϯİ칫Һ翴ϯ˹ǣϯһ˷ܺͼ֮ЦݵĶ˵ڻˣǶǺܳʱˣã̫ˣΪĹʵ̫ˡ
˹ϯĻ΢΢һЦ˵ϯˣӦģԺʲôҪģ;˵ˡţɹѾջˣںͰľϵһ£ȫ緢ʱˡ
ϯĻղż˷ܵɫʱʧˣϳΪѵɫȻ˵¿ûôˣô콫ɹջǷǳֵص飬ҪǷĻͻܵЩԻĵӹҵĹˣǿ϶ԻĴģʱ鷳϶ܴǻȲҪˣЩȥ͵ĽʿǶɹ˵ʱ˵ɣ
˹ϯ˵ĻҲ׹ϯĹǣȻѾҪĵӢۣôһҪϯùϯԼǿģֻԺŻ
ǶԹϯ˵ϯͷĵȥͰľɣʱǻıЩҲ鹥ģֻ֧ĵģΨһܽ鹥ĵľֻлĶҶѣȥڣҲˣʲôģ
ϯЩʱ۵ɵԲһŵӿ磬Ȼʵ˵ģЩĲ鹥𣿣
֪ó֤ݹϯǲŵģԼ֤ЩĻôĳͲôˣǹصĶԹϯ˵Ǻǣǵ׻᲻Ŵ¹ģȥһ²ĵȥʱ飬ȥˣ
Ȼûϯʾʲô֤ݣǹϯôƶӣһҧҲͻȥˡҲǺȫģΪɹŴӻķָȥ˵ǻĵĳ裬Լеõϴˢô̵ܹסأûЩⲿѹϯȥȫˡ
ڹϯõı֤ȻﻹЩģһ֤ǿĻᣬҲǲģǽһҧ绰ʼľȻһȫ緢飬ľǱѾõľָʾȻȫϹϯˡ
翴ѾˣҲûڹϯİ칫ңùϯȥˣѾòˡ
Ҳûлȥ⹫ڣȻǻᰲźÿǵġ绹ǻص쾩ѧԱߣԼǸθųҲʱ䣬ȴЩˡ
صס翴ɳĵؿŵӣ󣬱һӽеĵңһӣȻͱĻȻ˵С磬ȥˣôôʱŻ
ĹͷȻɳ֮ŶԹ˵һЩС飬һϿܻеŶţˣôһ˰ѩŷأ
ǶأҪ𣿣ȥǣ˵žҪ򷿼ȥȴֹˡ
ͲҪˣ¿ӣһкϢŶ˵
ĻԹԵߣȻĸ첲ͷļϣŵӣȴ˵ǸϢ
ȻûãеƵһֱĽĿǻϯɹŹͳڷһɹŹͳɹŴӽ쿪ʼع黪ģٴβ뻪ĵİͼ֮ڣĵĹϯ򷢱˵ǽɹŹͻɹźϲΪһʡԭɹŹͳľʡ
ͨȫתģͬһʱ䣬ȫʱĵ̨յĶ̽鷢˵ǻĵһıǺȨȻȴֻҷĿ
ùϯ𾪵ǣ֮󣬻ıͶŷйңŷ޵Ӣ£ȹȴͬһʱԻջɹʾףأұʾȫֻ֧ģ
ϯյһҷĺشʵʱ򣬹ϯˣȫû뵽Ȼģ֮ǰĵȫһɨգ˵ѾȫϲøˣϯʱĻѾ޷ˣţ羿ʲôˣΪʲôأʱ򣬹ϯΨΪܾ
𾪵ĵȻֻǹϯĶһСҲһˣҲΪʲôԻĵӵЩңôʱվ˻һˣǸовǷ׷׿ʼ߻Իĵı
237¾Ŷ֮
ԼסҲǴӵϿ˻ıͻŵԻĵ¼ףأ¶΢Ц
ŵϲ飬Ǿȵı飬û뵽Ȼ鷢ǰܻķôСһ飬ЩҶԻĽη飬Ǽ֮⣬ЩԻĺܵӵĹҾȻȫվ˻ĵһߣҲ̫˼˰ɣ
˿ԼԱߵ磬ǵ΢Ц̱СģֻǹСΪʲôܹ飬ⶼҪˣֻҪСľˣ
һһӾȻ˵ϣϷԼһǣԴôΰ飡Ҳʲô࣬ǻĵ飬ҲӦʾһǣһ£ҲӦõġ
类ͻȻϮԵһ£ǰ͹ܶҲֻӵһ£ûй޵飬Щ֪룬Ȼһ;еţڸȴô⣬Թ޵ϮҲֻ㶵һԼ׵֮ûıʾˣڴʾĹݺݵķ˼ۣ
һף飬Ȼ**ȴڹϯͰľ󲻾һӱ˳ס쾩ѧԱߣѧ׳嶯ģķĴ£ǵ鱬ıκ˵ĶҪңһĻ󲻾ãӣһ˲
ףʱ̻ͨȻڻǰ죬ⲢûʲôӰ죬ֻҪʽйĵϲãΪʵ̫˷ˣ
ǰۣŻعʱ򣬻ҲףȴûԷľٹΪȻۣǻعˣȴرɹŹĻعȴһֱӽɹźɹŹϲһһʡݶûУ˵ɹʡȫܵƿأ
ȻǱǰۣŻعʱ˴ˣ**һ̱ȼˣףһֱҹĻ٣ʱŽƽϢģ
ڼֻŹڷ￴ŵӣûȥͱһĻһϲˣϲű˸˵ȥȥףֻҪһ߿ž;úܿˡһϲȥڵˣûһȥڣҲ˼ԾɳϿˣ
ȵĻףСԺ͹ŷѾˡʱŷƺͶѩ˸պôѹΪмˮİԽҲǺܿġ
ѩŷ󣬿ˣȻҲǺܸˡѩϲϲȥȥˣȻǶѾ˱ٹȵľ磬ǶѩԸÿԣΪúҸ
ŷڿ͹һ磬˸߲ҵŷƽŽ﷢飬һǳԺŷ˵ǵķġŷ˹ĻҲǾ÷ǳĲ˼飬˫ȴȻ˸ŶΣȻЩţŷȴִΪ԰쵽飡
ѩܿ˷ˣĸҲǺܿĵĳһȻŸԻطϢȥˡֻң統ȻԼסһˣŮסһ棬ȻȽӵһ㣬ȴǺסš
صԼķûϢڵʵʹһ첻ϢҲеκεƣģڹ۲ŷеļžŶĿľΪ羡ƽŶܣƽʱʱǻоһµģЩͭʵ̫ˣһķѾռȥ˺ܴĿռˣٷĶˣÿоľֻ
Ǻ͵һμŶʱһĸоо޴ͭƺʲôԼһÿȥʱͻһɸĸоǸоԼʲôζһ
˼ǣÿζĸоԼζĶһǾÿֻ첲ϸζ˫ҲǸζһԼĵϸһƬζţ
粻֪ΪʲôָоΪʲôжԼζţÿεָоʱͻӣӵĽȴʲôҲûпԼڳѪ⣬֮ʲôҲûˣ
оǳ֣ΪʲôԼÿδŶʱͻĪĸоأѵ;Ŷйϵ𣿣
һδٴγֵĸоĳ˼֮УȻ˼֮еȴûз֣뼽Ӵֻһ˿˿ţ
Щ֮󣬾Ȼʼɢ΢⣬ԽԽӶˣֱʱŷ˼״̱Ҫ뿪һ㣬֪ԼľȻһԼôҲûãȻǽڶϡ
ʱһɹɱˮһĶӼȻ˳ĸ첲һֱأһֱ棬һɹˮĶڽĴ֮ȴʼûһ棡
緢ЩԼûʲô˺Ա㲻ȥܹ˼ЩˣһɹɵˮԼĴԣȻûһĻ棬ؿЩ棬ҪЩмصĵʲôһʼʱЩң翴˺ܾҲûпЩ浽ڽʲôݣһֱЩˮҲӻʱЩ֮ǰֵһſʼһĹ£
ӵһ濴Ƿصһߴ͵Ĵһɫ飬ϼŵǷˮǸǸɫ鵽ȥˮֻҪ﷢ˮǸɫȥ£Ǹɫȴǳ棬ܹ޵ıÿηˮʱֻҪǸ󺺽ɫһףͻὫˮĵطס
Ȼˮʵ̫ˣöµķûа취ȫĽűǵڶ棬ڶǸ󺺲֪һ񸫣ʼ赼ķˮǰѾ޸ɽһ󴨣һ赼ˮ
Ѿ˻ϼ¼ʲôˣԣǾǴˮĹ£¿ڿһ֮˽˴ˮ£֪Ŷ˷ܵǣЩоȻ¼˹Ŷķ
һθ̾Լ֮ãû뵽Լֻ˼¼ȻŶܣ
238ܾ
Լʼ̾Լ˺ˣû뵽ǧ˼Ҫ⿪ŶܶûκεջԼֻ˼ζԼĪĽ⿪Ŷˣ
ڿЩ֮ҲԼΪʲôܹ⿪Ŷܣ˷Ѿǧ඼ûа취⿪ԭ类ˣӵоûɫÿδʱŻĸо
ΪӵоûſԺ;ŶӦƽ˾ŶܣӼд͵õĻв֪˾Ŷһ֪Ŷķ
ŶȻǽŶȴǴƵģŶʵǴżȻõģԺЩеĵͼ飡Ŷڴ赼ˮʱһɽʱżȻõģǴ˵Ƶģ
ڵõŶʱ򣬿ÿһ϶̻һ棬Щ֮þݴأ֪ŶȻǲ֮ԱһֱŶߣҲ˽һЩŶĹá
ŶһþܹʲôܹŶաڷ˾Ŷ;֮ҲùŶպˮˮŶ·޵׶һ㣬ǶôҵĺˮܱգһҲôˮ˺ܶ࣬ڳɹˮ
ڴˮĹͣԴõ˺ĵλõλʱΪˮĹͶ˹¸ȻôеǣµĹ¾Ȼһ붼Ŷˣ
ɰѴˣ¹¸ͿƾЩȥ̥ɾϽõ˻ʹλͥģȻΪŶ˴󲿷ֵĹ£ʹûа취ɾϽ޷ͥ
ʱŶԼټĹ¶յˣʱ;ޱȵۣҲҪŶȻ󽫱ŶյĹٸôεǣȻ޷ŶΨһиӦľֻоŶΨһԲεļ
޷ŶͲܶع£Ҳ޷ɾϽôǳĲģȥˮΪľܹõ⹦£ɾͽۿžҪʵֵԸˣܹĵġ
µܹõ˻ʹλˣȻĹ±Ŷգǳɾ˻ʵĹλɾ͵˻ʹλȴǰ˻ʲͬΪ±Ŷˣûа취ɾͽ֪뵽İ취Ȼ뵽˳ɾͽǵķ
ɾͽǵķҪŶΨһиӦļķԼȥȻڼмˮȻһգʱȻһĹ£ǱϾǼ̥ˮ֮ѪһˣȻʱ򣬼ȴʼһ
ΪӴʮֹֹͣͣʱ򣬴Ӽ߳һɫͷþǳɾϽǵĴɾϵĽǣҲﵽĿģѪ֮ͥõ˻ʹλ
ŶҲ˴ĶĳΪŶ˴ˮĹ£ԾͱΪѹĳ˵Ĺֻ֮ҲǴûƽŶܰˣ
ȻҪƽŶʵǺܼ򵥵ģǾͬʱŶӦҪͬʱŶӦǾͱǱӣұӵŶӦľûſԣӻк;ŶӦģȴûͬʱŶӦ޷ƽŶܣ(Ķwww..cn
ǱӣӵоûܹͬʱŶӦƽ˾Ŷܣ
Ŷ˵ܼ򵥣ЩԺĻŶȷʵһѹ˵ǿ֮УֻҪþŶΪĴڣôͱþŶһֻŶܳΪһʱľŶǽ컯¶
ЩеõϢ컯¶̹ŴٵصʱԻֵĵһȻڳ֮ΪŸȻʧˣֱ֣
ֻǾŶһĹãҪܹŶһǿԳΪһһݵЩ绹˽⵽Ŷһֵ֮컯¶;ֻҪҵʵĲϣ컯¶Ƴ鱦
컯¶ûȤĵֻǸŶȻ˼ˣܹջ˼ˣԶֻǴԵһˣŶˣ
ӵоûպŶӦѾ˿ŶĻҪŶͱҪԪΪЩʾţŶֻԪſԽ
Ԫ֮ģԪע뵽ߵԪӤȥʹߵԪӤԺԼͬ˼ʶҲ˵ӵԪ֮յڶһսʱУʹٵĻֻҪѾ˷ڣӵԪôֻҪԪӤܹѣô߾ͲˣǴŵģ
翴ŶȻҪԪʱеɵˣҪǰĻԣϴαϣ˱ȣԻٽ𵤣ʹڵĵϸ;Ѿȫʧˣһûа취ڣӵԪȻŶ
֪˸ŶǵͷȴԼûа취ȥŶƣ֪Ļ粻֪ŶأʡԼܣ
ҪŶͱҪԪ񣬾ͻĶϣٴ˼ΣΪҪǱȣҲԻٽ𵤣ûԻٽ𵤵Ļ˵ƵӤҵõڣӵԪˣ
˵ʲôѾˣԼܹڣſŶ̸أڸûоأҪĻôҪܾ
뵽һ飬ǾȻûоˣȴȻǿ澭;񹦵ģֻȫ˰ˣ
Ȼܹ澭;񹦣ô˵ϣԼģܾ飬粢֪ôſԼ⹫֪Ծ;ȥһ⹫
Ժ̧ͷ˿ɫԼȻѾվһˣѾɫˣǱҵ˹ȻȻŷƺͶѩһկȥ⹫֪֪ܾ飡
239ʥ
ϴαϣ˱ȣԻٽ𵤣ӶʹԼĵϸҲһĶѣȻʧˡѾ˾ת˵㲻ʲôʧΪתģûоǸǲҪģ
籾ҲǺ⣬Ȼû˾ȴǿԼ澭;񹦣ԼȥˣȴǿԼʵȴһˣҪԪſŶջ˼ˣ
ҪԪ񣬾ͱڲܹӵеģͱҪоſԣΪֻӵ˾ſٴοٳϸȻ洢ٽ𵤣ȻƵӤֱӵԪ
ԴҪܾУֻ粻֪ôֻܾǻȥ⹫ûʲô취ˡ
صҺŹסѯ˿ǵǾѾӦõկˣղŵʱȴûмǵӰӣ磬ǱȥһЩˣʲô飬û˵Ҳûϸʡ
͸˵ԼƽŶܣҸôŶ顣Ļ˼һ£Ȼ˵¶Ѩ棬ȻŶ˵ղ˵Ҫܾ飬ʵҲ֪ôģû˻ȥں飬ܾҲûа취ǿܻһЩΣա
˵а취ܾģﻹΣղΣյ飬̾ʼѯʵʲô취ûлشĻǽѪصıϡ߹磬Ѫȵ̺żǿ
Ѫػǰһɢž˵Ѫؾеˮһðݣ˵ѾûʲôӰˡĺ棬վѪصıϣǰһ򳡴СѪء
ǰҾ͸˵ѪҸȵֻҪеһѪҺͿΪ壬̥ǡǸʱʵܵͣܲסѪҺǿûںϣľתҲѾﵽתˣҹҪҸһЩںϸ׵ѪҺˣ˵ܰ壬ܾˣ˵
Ļ˵⹫ȻѪҺôǿΪ㲻ںأͿԸʵ𣿣˵ΪҸ壬ҲòôѪҺɣ
ǺǣҲںϣҸû취ںϵģѪҺ˸ױĹʵ̫ӴˣҪںĵĻ϶ΪܲסǾ޴ģѪûа취ںձ˵ѪֻԣΪﲻѪѪԯһѪѪܹںѪģϴβܹѪظɵģ˵
Ļ˵⹫ȻѪеô޴ôҲû취ںϵģȻҵĹǱҪһˣҲ޷ôǿɣ
ĻЦ˵㲻õģֻǽѪصΪܾ㽫ѪɣֻҪ㾭֮󣬾ʹѪˡϴθ峤ָøңҲ֪ˣ
Ļ֮ԼָϵöɫĽָȡϡöɫĽָʱ߹Ǵկ峤ݵĽָʱ򣬰ҲΪܵöָĲŻ²ݵģҸöָǱӡ˵ġ
Ҳ鿴öָȴûзκ쳣ĵطҪȥ˵Ӧ֪öָˣʲôأ
öɫĽָȻðöָ漴һֻһУѪзɳһѪҺǵѪҺɵֻкɫָȻȼ档
ھؿöɫָڰԾţҪ֪¶ȲǱ̫¶ȻҪǿǧٱģöɫĽָİУȻһҲûУһڻĺۼûг֣
Ȼ֪öɫָʲôƵģȴ֪һǳĲƽΪʹӲĽŵҲᱻģܹﵽ鱦ķܹס˵öָƷҲǸ鱦ģ
羪ȵǣѪеһѪҺȻڽеʱҲûʲô仯ȻһѪͺͲһ
漴㿴ǵѪҺöɫĽָںһֱǵѪҺͽָȫں֮ʱ򿴵еöָʱѾ˺ܴı仯ɫǺɫģʱȴǺڵķһ˿⻪תڽָıһЩǳµĻƣǹӡ
ЩֽöָϣȻ˵öָʥ䣬ǵõģĿռǳĴ󣬿ʢŶã˿ռ֮һĴָûʲô𡣲öָһܣǾܹʹˣʹܵ˺һ룡
Ļ˸ղΪʲô˵õѪص̫ԭˡ籾Ѿﵽ˾תתľˣѾ͵ȴﵽͬľˣȻ˵ڵĹ޷͵ᲢۣǿѾǴءͬһˣԼʹѪҲ̫ܵ˵ġ
ּöָԷȥһʹ˵˺һͻӵıˡӹöָȻ󽫽ָָϣȻ̽öָȥ鿴
˵ģʥڲĿռ伫ΪӴ󣬴̽һӶû̽鵽ռı߼ʣ簵ԾšٶȱлҪ켸һӵʱ䶼ƻһˣȻ̽ʥеĿռȻ̽鲻߼ʣ
Ҳˣ̽鲻߼ʾ̽鲻ˣҲûлԺװĶԶһЩ罫˳֮ٴοһʥ䣬㲻ȥˡ
Ҳ׼ˣ׼ѪȥںȵľѪȥˣǷܹԼڵľ˵⹫ҾͽѪˡ
Ļ˵ͷȻ˵ҪǿʲôԾĻϳ
ȻϣܹܾȻԪŶջ˼ˣǺܹİȫġ
֮˵ͷȻͷУŷɵѪصġڿһվվѪرߵ󣬱Ѫ֮У
240˫ؾ
ɵѪĵϿգȻ󻺻ȥȻ֪Σգȴûκεԥ֪Ҫʲô飬Ҳûиǽ֪Լ˵ĻһǵĵģҪȥģΪǵľͷģҲûиǡ
֮ԱҪܾԪŶջ˼ˣһΪȫԼ⹫ԸԼ˻˼ܹ֮ĴиӵľԶҲ
һΪ˽˻ļǧʷ࣬û뵽ܵ˶ѣԭйأѪ壬ΪҪΪȱ𣬶ԻչıģʹûôѡȻЩѾΪʷԼΪȵĺˣӦΪһһ¡
ڵõŶķŻᶨҪԼľȻԪŶʱ򲻽Ҫ˳ãͬҲҪĵ˸ãûܹӵķٲʢ
建ĳѪ֮Уɢž˸µѪҺһ˲ס壬һ˲оԼһֻܵ˿ˮһһ̣оԼ¶Ҳһ˲˺ܶ࣬һӾͽ
ԴףѪľѣܹ֮Ѿپκεĸˣټ罫ת˵ת׵ľ磬ʹ¶ȵı仯һӰҲûˣȻ뵽Ѫ棬羹Ȼоȣ˵ʲô˵ѪѪҺ¶ȻҪߣ
һӾʱԵĸоָϵʥȻһ£Ȼ͸оʥһɹɱˮĶѸٵĸ壡
屻һֱĶ̱оκεˣ˶ޱ֪ʥıã֪ԼӦûΣˣԱѪصײǱȥ
ѪغǱ˺ܾòŵ׵ġ֮ڵϣ˼ŸôںѪѪҺȻԼľ
ȻϴɸѪأǸʱǴء״̬֮еģȫĲ֪ԼϷʲô飬ӦôѪںϣ绹ǲ֪ҪԼľҲǲ֪ģЩ鶼ҪԼȥ˼ģ
翼ȥû뵽ȥںѪѪҺȥԼľɴͲˡ˵ԼôѪҺԼʳղǿֱóһֱӽѪѪҺյԼڲͿ
뵽ҲûԥˣΪ벻İ취ˣֻˣǱͽ˫Ȼ˾ʹʳһУһʹ̴֮˫ĵ͹ѨвѪѪҺһ˿˿˽ȥ
ûһӾպܶ࣬ΪѪѪҺ¶ʵ̫ˣ̺ȵҲرľһʼʱֻһ˿˿գ
Ȼʹյһ˿˿ѪҺѪҺҲ̲סһʹĵΪǱսһ˿ѪҺһҵĻһڽں㽫ȼˣҵĸʹһ˲ڿޱȣȥݶһŻһ
û뵽ʹһ˿ѪҺȻͻ˵簵ţҿԼ㹻СĽҪԼһͷһһӾ˺ܶѪҺԼôԼ϶ͻᱻѪѪҺڻģ
սڵѪҺȻǸޱȣҺǳСתתҲǰ裬ܸеǱһܣתʱʹ࣬һȻǿܵġ
һһʹ࣬ŽԼһ˿ȵѪҺʼԼĵϸΪģȻɷѭľ·߿ʼߣϣ˿ȵѪҺܹԸԼľ
ʧǣ˿ѪҺɷѭתһȦֻ֮صĵϸȴûгһ㾭ܵļڻǿտҲ
ĵ˿ѪҺԼڰɷѭ˼죬һ˿ѪҺԺʲôҲû£ʲôӵģʲôӵģûһı仯
ʹΪûõģȵѪҺܾİ취вͨģҪ˳Լ壬ȻҪ뿪Ѫˣ
ȻҪƳȥһ̣ȻԼԭľ켣һ΢ĺ˸粻Ƴģ翪ʼΪԼĴأǵ罫Լ߶ȼУȻ۲Լԭľ켣ʱȴԼԭľ켣ϣһ˿ϸ޷ĺߣɢһ΢Ĺâ
һ˿ϸĺĵϸΪģγһɷѭڿߵʱһ㶣ߵʲôܺľ𣿣ΪʲôǺɫأ
粻֪Ǻߵʲôϣ˿߾Լľ粻ҿ϶Ϊ֪Ǻߵ֮ǰԼеģֻΪ̫ϸˣûз֡ΪղԼȵѪҺԼﰴɷѭųֵģ
ﲻҿ϶飬һ˿ѪҺ뵽ԼȻٴԼĵϸΪģȻɷѭʼһһתȻתĹ켣ԭͬȴҪԭߴһλãͿֵǸһֱУǸղųֵģ
е˵ǣڿȵѪҺת˼ɷѭԭǸߵԱֳһͬϸ޷ֵĺߣ
϶˳ֵǸ߾ΪԼȵѪҺԼѭŻֵģǸߺܾܿԼܵľ
뵽һ˷ܵĻǻû绶뵽һ⣬ǾԼˣ
һסˣ֮ǰΪûоҪܾΪԼĲȷȻһˣʹԼʷĵһ˫ؾˣ
粻֪ôˣѵҪٻȥһ𣿣ԼһûУûа취ȥٵһǾ͹һһʣ£ţ
翴ԼĵϸȻһʱִͷҪ
֮ԻľΪڿǳһʱ뵽ԼҪ澭;񹦵ʱ򣬲Ǹպÿһռһ
ܾʲôЩĹǼ澭;񹦣Ҫͬʱ񹦣Ϊ񹦾ԲκĹģĳ֣պΪͬʱ澭;񹦵⣡
241һνѪ
ھҪܾ֮ǰѾҪ澭;׽о书ķȥЩĹĹҲǺܼ򵥵ģղ˺ܶߵĹȥȴǾҪ书ķ
ķҪģʹͼҲҪ׽е书ķҪ߼Ķ࣬Ϊ׽书ķٸ߼ҲֻؼЩתڵĹȻˡ
ȴΪһֱž澭;񹦾ĹΪƾž澭;ڵģ񹦻һص㣬Ǿؼ˵գȻ
ؼԴڵģһ书ķĹǲءĳһԣǾ澭;ȴͬںԵ⣬ںֻսؼǷΪģ澭;񹦾ͿԵ⣡
ھܾʱ;Ҫ澭;񹦣ͬʱ澭;ȴһ⣬ǾǾ澭;ȫͬʱų
澭;񹦵ʱ򣬾Ǿ澭ռ벿ֵľ񹦵ռҰ벿ֵľ߸ռһ룬ãγһŵľ棡
ȻΪŪͿԽˣһͿһһ񹦣ȫͬͿԸռһɷѭתõٻų󣬶ҸҪһ㣬Ǿ澭;񹦵ʱѾҪǵؼƽʱˡÿ񹦸ռһͿʱ澭;ˣ
ڿֵ˫ؾԼĵϸΪģһʱ;Ҫͬʱͬʱ׳ԼͿͬʱ澭;ˣ
ǳһģĻǻӴһųͲõģΪǸӵڵĵϸԺ澭;񹦵ʱ½һĽϸĿռ俪ĸģһֻҪϸĿռ㹻ôʹҲųģ
ЩʱٴοʼȵѪҺȻЩѪҺڰɷѭĹ켣һһתţһ˿˿ѪҺ֪ת˶ٸͻʧˣʱٴѪҺȻѪҺѭ
Ȼ粻ȵѪҺΪʲôԼڰɷѭ֮ͻữԼľǿϸϸĺɫһıţȴҲȥôˣֻһѪҺȻһԼľͺˣ
罥ĽԼȫȵѪҺԼľϣʹս˴һƬ״̬һȻͷ۶
ʱѾԿˣһɹ֮ǿŵɢУֵ֮磬ΪѪҺĸ¶ֵյĸоһӱ㲻ˣ·ԡˮ֮Уޱȣ״̬£ȵѪҺ쾭ĽҲһļӿţ
ǴءѪ֮еģʱ۶ôȻҪѪеѪˮ͸ģͷų֮ȴѪصѪˮȫ赲ˣʹѪˮ޷Ⱦһ㵽֮ϡ
˸еǣȻ֮Ѫˮ赲סˣǱ֮ŵȴʱʼһ˿˿Ѫˮһ˿˿Ѫˮ֮ͨ뵽֮ϣȻգʱ򣬱ȴǺ˾һ̺
ΪʲôͷѪˮأΪȵѪҺ̺żΪӴͷҲҪģҪԲŻѪˮ󣬲ѪˮؽУʹɫ𽥸ıţıѪɫĵҲʼĴˣ
ѪҺ쾭ϣҲѪˮнʱǿŹʱҲǺȻҵ£Ȼ㲻Ĳһ£Źˣ
ʥ䷢ıǹĪʧˣɢ֮Ҳʼ£ֻ̾ͷΧһֱӱ¶ѪǱҪµѪˮ֮ˣ
Ȼûг类飬ѪصѪˮһ˲ͽˣȴûжκһ٣ЩѪеѪˮȻͣȥ
ЩԶѪҺϴոѪҺһȫǿŹۼȥȻǿŹˡŹٴ޵׶ԣԴԴӿѪҺȫ˽ȥ
Ȼ̲ûӰ쵽ѪҺԼ飬Ȼͬʱţȴ໥֮ûκεĽŸԵ顣
ǿŹȵѪҺֿ֮ʼ˱仯仯ɫϵģŹʼʱǺɫģʯһ˸ѪҺ֮ͱڵѪɫִѪɫʼ𽥱͸ˣ
ԼĻͻ֣ᷢǿŹ಻ͣȵѪҺѪɫڲϵȥǿŹ𽥱͸ѾĿԿǿŹˣ
ֲ֪˶ãǿŹѾȫ͸ˣһѪҺԼΧЩѪܣһֱſڹϵĽϹĸڿʱʱԻΪʧˣ
Ȼ͸ˣȴڲȵѪҺٶԽԽˣһֱػѪرʱͷѪеѪˮѸٵĽţеܾ棬֪ںŸȵѪҺȻڻ֪ǲ˾˸ȵѪҺʵǿ϶ģû̫ģǾؿѪأȺĳ֣
ԴԴϵѪҺĹţͨѾ͸ĹԿԱȥѪҺڲϵתţתĹвϵıѹţѹѪҺɫҲʼһı仯
ϴոѪҺʱΪǴѪԱĹպת˾ʥѪյȵѪҺǾʼ棬ѪҺȻľʥѪԸͲҪתֱӾͱսǿŹȻ󱻲ѹţ
ѪҺѹţѹѪҺҲϷű仯ʼѪɫ𽥱ѹ˰ɫȻɫʼɫת䣡
ѪصѪˮٴαɣЩȫյǿŹеѪˮȴһ˲䱻ѹһȫǽɫѪҺ
242׾Ѫ
ǿŹٴεĽѪصѪˮոɾˣ౾ҲΪ̺ǿѪҺ͸ɫ͸͸ȴԿڹ棬һνɫѪҺвͣתţ
ϴ˸ѪأѪأôӴѪҺȴֻôһνƵɫѪҺҲе󲻿˼˰ɣ
˿ڵѪѾûκκɫѪҺˣеֻǴǿŹǵνɫѪҺȥģһ˿˿ͷ˿Ҫϸ۶緹ѪҺѪţȻֻôһ˿˿鿴ѪҺȴ̺żӴЩһ˿˿ĽɫѪҺ£øӵľ
ѪصѪҺѾɺˣӰҲ¶˳ʱվѪرһؿѪصײ硣޷ȻܹѪеѪˮˣ֪ԼȵʱӵʵģȻûдﵽ׵ľ磬ȴҲԶˣѪп̺ȱĹģܹһ־Ѿ˲ˣȻȻѪضˣ
˼ǣͷѾѪɫ۶Ҳ֪ģ飬ӵǺô࣬Ҫ֤Ļֻ۶ľܹ̽ɾͻԪ
û뵽ȻѾ۶ľ磡Ҫ֪۶û㹻ĻԵǸﲻģϹʱڵڣ֪۶ģǼʥ֮һСʥ˵ĵմӣʣµûп˭۶ģ
е˾ĸֶû˵ĸֹ۶󣬵ȴԼ۶ľˣʲôԼѾл֤ǻԪΪʥˣ
뵽ԣＤ֣ڿͷѪɫʱ־Щ֣Ϊ֪۶ģͷֻǻһ־ǵ۶ʱ򣬻ֽ۶ǻֽɫȴûгֹѪɫ
ڿѪɫʱǸеޱȵļЩġ۶ľ磬ԺĳɾͽĵȴѪɫ᲻ʲôõӰ죡
ʵ֪ǣһʼֵҲǽģ͵ֵ߳ûʲôֻͬΪѪҺнȻɹ˵꣬ȴҲ˶䣬ΪѪɫΪʲô䣬Ǿû֪ˣ
ʱ绹ڱͷų֮Χţûд쾭ֿ״̬ѹѾѪһ֮۽ŴءѪɫ֮е磬Ⱥѹ
ѪеѪˮѾɺ˵ԭѾܹѪҺ쾭ˣڱյһ˿ѪҺĿƽɷѭʧʱڴֿ״̬˹.ֻС˵wapcn
ѵ˲䣬ͷϵѪɫʱ֮Ȼʧͷ֮ϡ֪Ѿ˹ȴûйȥ磬һ߾ĵţѾʮˣȻǲںٶһˡ
ع鵽Լ֮ͿʼԼ壬ӵĽǳ˷ܣΪľֳˣһ𣬼ΪѪɫӵϸǸӵȻɷѭĹ켣γ˶ص˫ؾ
̽ѪɫľÿһޱȣһΪļͣԼ֮ǰľҪͰٱǧӵ˷ܺͼһԺ澭;񹦵ʱֻҪؿٵϸĿռˣͼ͵ľѾҪˡ
һҲ˷ܣǾԼܵȫϵʮѨˡǰԼϵѨλܹ޾ԼԼҪʱٴѨλӿֱܾʱѨλ;ˣһԺѨλʱֱȡˣǰֻеΣʱЩѨλŻã
ԼǸӵ㣬о⣬ӵھԼĵϸȻֻһ㣬Ժٴ澭;񹦵ʱֻҪӵĿռһĿٳôԼĵϸͻԽԽģʱҲ͸õľ澭;ᷢųˣ
鿴ſʼ۲̱㷢ԼǿŹ쳣űǺɫ࣬ȻѪɫֱ͸ģ粢û̫ľȣԸʲôɫͱʲôɫɣֻҪһͿˣǿ͸ĹеһνɫѪҺ
͸Ѿ͸࣬翴һνɫѪҺڲϵתţһ˿˿ϸЩĽɫѪҺЩһ˿˿ɫѪҺԼѪлţÿһ˿ѪҺ̺ǿеľ
ϸĵĲ鿴Լ壬ȻǿŹֳ䣬ԼȫѪҺҲֻһΣǶԼȴûʲôӰ죬绹оԼƺл˺ܴĺôʲôôڻûŪȻûʲôӰ죬ҲͲٹˣ˳Լ壬Ȼ󻺻۾
۾Լľָһ£ѾɺԵѪأ綼е㲻ˣѵ˵ѪѪˮԼ𣿣ԼǿŹеĽɫѪҺҲΪѪصѪˮų𣿣
ԾؿһУʱѾߣȻ˵磬ô𣿣ûгɹҲûϵѾȵѪҺˣĹһߺܶ˰ɣ
Ļ̧ͷȻʵ⹫Ǳɵ𣿣
ĻһЦ˵Ȼˣ㻹˭⹫Ҳһ㣬⹫ûôˣҪնûа취
⹫ЩѪҺպһνɫѪҺˣȫֻһΣ˵
ʲôɫģǽɫ𣿣Ļ̼ʵ
ôļæ˵ͷͷϼɫӵŨȻȻЦһЦһ˵벻벻Ȼֽһλ׳ˣ磬֪𣿣һνɫѪҺ׾ѪԳΪˣ
ĻԴﻹе£׾ѪԼпԳΪˣЩת⵽ô£
243
类ĻŪе£⵽ô£˵һνɫѪҺ׾ѪԼȴΪˣĻе֣ײǾתﵽתʱܴﵽľ𣿣̽һԼתľ磬Ȼȷʵ˲٣ȴȻǵתľ磬Ҫﵽתľ绹кܳһ·Ҫأ
Ϊʲô⹫˵ԼԳΪأʵЩףʵ⹫⵽ô°ôͿԳΪأҵľתŵתҪﵽתҪܾòſ԰ɣ
Ȼ̲סеЦ⣬ЦĶ˵û磬ľתȻǵתľ磬˵ǵѪҺǽɫĻǾ׾Ѫûˣֻ׵ľѪǽɫģ֮⣬ʥ˶ӵнɫѪҺ
ǵģֻײŻɫľѪʥҲӵнɫѪҺеѪҺǶһ޶ģӵнɫѪҺ׵֤Ϊʮ̹ŴľѪģ̹ŵľѪǽɫģûܹ֤ʵкĴͨ߶Ϊģ
׵ѪҺǽɫ֪˺٣׵ĵմӵǸģΪܹѪļֱ֮٣ںʱڣʥҲȥףΪӵз鱦ܶ˵ԻصܹͨѪʵ̫ˣֻսʱǷ׷䣬Ǹʱ򣬲֪ѪҺɫ
˵罫յȵѪҺתһνɫѪҺʱĵһоǵѪҺ׾Ѫž˷ܵ뵽гΪ׵Ŀˣ
ûﵽ׵ľҪתתľ磬ȻԴѾǵתľˣŻὫﵽתתʱΪ׵ľ磬ǲܹתתľ׵ģҪ׾ѪܹлΪף
ʮ״ֱӵоתתʵԺʵȴǻޱȣںļԪʱȻûһܹͻƵתľģҲڵսʱӵ鱦ͼĵۿͻӵ̫һܹףͬءԭʹʮֻһ׺
ȻˣǵľѪȴûΪǵʧǵľѪȻڡǽɫ׾Ѫ̺Ӵ̱˱˵죬˶ܹõ׵ľѪģֻ˲ſԣұǽתתſԳסѪҺеӴЩˣʹǵõ׵ľѪȴȻ޷ںϣǿںϵĻ³ֻб
˽ľѪռȵ˴ﵽתתʱ򣬾Ǹ˽ںϣһλףתת˷ǳ٣е֮Ҳֻȣп丸˴ﵽ˵תľ磬ں׾ѪĻᣬ⽫Ҳõں׾ѪĻᣡ
׵ľѪҲǺٺٵģʮһλףҲŵõôξѪѣȫȣ丸ǼںˣӴϾҲû׾Ѫˣں׾ѪǼҲʵͻͽΪֻǲһ߱лͻƾתתﵽ׵ľˣ
ǺܲҵǣǸʱԯƵ۱µսʧܺҲˣǻ֮ǰɵѪأ
ȵȻѪأϾں׾Ѫ˵ģѪ֮лǺбںϵ׾Ѫģֻǲ֪ΪʲôյѪصѪˮֱǿŹԭ׾Ѫ
ǼﵽתתĴں׾ѪʱҲֻǽ׾ѪյԼڣԼľѪںϣǵѪҺȻǺɫģûгȫѪҺֻһνɫѪҺ
ҲЩɻĵطǲô˵ɫѪҺ׵Ȼ绹ûдﵽתתľ磬ӵ˽ɫ׾Ѫ磬һǿԴﵽ׵ľģĻͻٴγһˣ
ĻȻЩףĺ£ͲҪȥʲôģҲͲȥôˣǼ˷ܵӣҲ¶Цݣܹ⹫¶ЦݣҲǸеܿĵġ
һԼܾ˶ʱ˵ʱ˷ܵ鵱УֻǾָһΪֻȥأҲûô⣬ȴ֪˼ǹ˿ʮˣ
翴ƺҪ˺ܳһӵӣԼ֮ǰûи߹λʲôģʱǵģѾɹ˾ҲóȥϢˣǱûȥԼ⹫߳˵¶Ѩ
Ժĸ׵ǼСľҵ˹ʱţҲûдǣһ߿ţȺǴ
ʱһĹȥڽӽʱ򣬹һѹ۾磬ʱϳ˾ϲҪгȴһߣסָָ͡еŷƺͶѩʾҪȻŹߵ档
С磬ڳˣ⹫ȥ˰ȥˣҺͷƷƻжѩȵĶżˣҪٲĻǾҪȥأ˵
˹Ļһ㶣漴Լղ⹫˼ԭԼܾȻȥĲ죬ʮˡ粻ɵһĿЦ˵ʱĻǿ찡ĸоƺֻǺ̵ܶʱ䣬Ϊ˵ʱѾЩ˼ˣû뵽ȴǹȥǧ죡
ǾͰλҪܾ˹ֻǸ˹Ѿɹ˾ˣеĹȴû˵ƽվԼǰҲûٶˣ
С磬˾ǲǿ书˰ٺ٣ҪĹСҵͽЩ˵ô˵ҪЧҵСŮ֮İ¡
ùʧǣȴҡҡͷȻԹ˵Ǻǣ㻹ȥŷƺͶѩǰɣԼĹǾ澭;񹦣ˣҲҪ澭£һҪ֪𣿣
ҡͷȻһЩʧȴҲûбֳ˵֮͵ͷȻ˵֪ˣˣ
ŷƺͶѩ̴˹ɶѩ³һʢͣĸ˾һ˵˵ЦЦֳһܰ͡
ںŮ󣬾ͻصķԼǼСľѾռˡصҲûϢǿʼٴ澭;
һ澭;񹦣ȻͬʱΪ˫ؾԵʣѾûбҪǰһؼƽʱܹˣڿʱصˡ
ٴ֮ǰ绹ҪȽԼĵϸһ£Ϊڵĵϸֻһӵ㣬ռСʱûпռ䴢ġ
ٵϸķǰõľ澭ϵ׽͹ƪѾ˾飬ټǿ׽͹ƪٵϸʱʹ˵Ѿʲôˡ
ϸһĿţһĿռ㿪ʼˣ
244Ѫ֮
ܾʱ˫ؾͿͬʱ澭;񹦵ʱ򲻱ȥȵ֮ƽǸʱˡӵ˫ؾһؾ澭һؾ񹦣һ棬ǰֶų
ʱĵϸȴֻؾӵ㣬СĿռһ˿װ£ҪȽϸĿռ俪ٳǰѾйľˣٴٵϸǼ죬ת澭е׽͹ƪͿʼ
ٵϸĿռҲҪģڳһ˿ûеģҪ绹ѪܣչѪ󣬴Ӵ¹⣬ϾͱѪգȻתܽ壬ܣһĿԼϸĿռ䡣
˾תԺѪҲһδεĽţѪȻһƬѪɫЩǶе·ģʱѾȫ˽ɫˣɫǵѪ峤ֹɫҲ˵ڱѪľѾﵽ˵ĳ̶ˣ
ɫ·¹ѸޱȣͺǾһĽ¹յѪ棬͸ѪǸľ޴Ľ壬ǸķҲ¹֮ԽԽɢĽ
ѪǸķģǸķΪģΧķ𽥵ĶһΧɢֱѪϵķȫΪֹ
ѪϵķȫʱкȻ⻪ڷݶȻѪϣÿһ⻪ǶӦһģÿһ⻪ǷǳǴһһ
Щ⻪ȴеǹⱻѪնγɵģ֮ǰѾ֪ˣѪϵöӦеǣЩһպеʮ
ǰһΣѪʱչɢĹ⻪첻˱ǵĹ⻪ɢĹ⻪Ѫˣ
Ѫϵķڱ˽ɫʱеĹܣǰֻ¹⣬ȴǳһʹѪյٶȱÿҲΪӴ
ΧػʮѪڿһĹ⻪ķУ˺ȻľǲûпѪ峤Ѫǳ֮ʱֹľֻû뵽ǧȻܹľ
緿ϵҲǶϹˣʮѪ˵ܣûʲôʱŷ⻪£ķյѩľڳҲǶ棡ʱ䳤Ҳ;ûʲô˼ˣ˿һɢȥˡ
ʱһһĿܿԼĵϸϸĿռһţҲǾú֣ΪʲôĿ죬ӴǱ鿴һѪѪϵӳʱҲǱЩһ
һķľһſǶһ㣬ɢҫ۵Ĺâ翴Ѫȫķһʱ侹ȻЩ֪ˡԭʱҲ۲ѪǸʱֻĴķɢһĹâʣµľһαҲɢ˹âȴ΢ģ
βеķȫһôҫۣ۲쵽µ⻪Ӧһ֮ϣȻͨЩĵգתٴԼ档
翴ľȷʵе㲻֪룬ȴΪ˷֪ܶģǰֻʵڲܣǶҲܹˣ缫˸ΪһͶһʵ;ˣ
תȻǿ󣬵ҪҲ̫ӴˣҪһʵ̫ˣҪ뷽跨ĶһЩܾĻ۵תһҪ
ǰʱ粢ûоʹѪΪѪֻܣյٶҲǷǳĻȴһˣڳ⣬Ƕ綼ѪˣҸѪյٶȣ̲סĻ
ѹסе˷ܣ翪ʼѪܺǶʼϵĿŵϸĿռ䣬Ȼ˵ٵĹҲһʹģʱȴûȥһʹˣΪ˼ѾȫѪľ޴仯ˣ
Ҳ֪ѪΪʲôᷢôı仯ֱΪǺԼתйϵΪѪһ˵ѪҲΪģתȴĹԼתﵽ˵תľ磬Ҳ˵ԼѾεĽˣӦģѪҲǻŽģ
ѪȴǸ˺ܴĺôʹֶһ;Դϴа׻̫žԳİʹžڵľתﵽ˵תľѾܾûʹչˡ
ѪϵĿԼĵϸʹõϸһı󣬱һͨӵĴСŽڱ˸¥õʱֹͣģ
һϸΪѾ㹻ԼڣȻӵԪˣԺ𽥽ϸĿռģڴﵽĳ̶ֹ֮ͣˣʱɫѾˣҾ̫Ѿˣ
۾ɫʱ򣬸ѪվȻסˣգȽȽ̫ٻعͷȥ˿Լչ׵ľ޴ѪסˣԴʺţ
ԴʺŵԭءɫѾ̫ѾˣԼѪȴȻԴԴϵ
Ȼ£ѾˣǶҲѾˣѪյʲôأѵ̫𣿣Щ̫˼ˣ
ΪûѪһһ˵ǿ̫ģѪ峤Ҳûչ̫ҲֻܺǶΪʲôԼѪǶʧڼ
ԼѪյǲ̫أΪʲôԼѪı仯أ
һҲشˣԴ˿̳ʺ֮ʲôҲûˣ
245·
ڶʺţԼѪյǲ̫ǵĻôı仯أ
ûѪȻѪԶŲ֪ǲ̫ڱѪպƽĻôͻᱻԶˣڣžתһתҪ
ֻϸαܿģͷ˲ͬյоڰյȴسҵģȫ֪ͬյӦþֻ̫Ҫ̫ŻĳңҲо˴ʱԼѪҲһ¶ȣ
ȷѪյֿ̫ʼΪʲôѪ̫أѪĳ԰ܣʹǿϵĴϵǿҲܶѣ˸ܹǳеѪ嶼ֻܣ
ѪֻܹܺǳΪʲôԼѪܹ̫أЩ̫˼ˣԼֵܶ飬ЩֵѾֲˣǰԼĹ飬벻׵ĻԲȥˡ
ȴһΪԼܹѪΪʲôܹ̫ܵĻôԼĽкܴİģҪ֪̫޾ģܹ̫񹦵Ļô񹦺ܿͻﵽһܸߵľģ
ؼΪ̫ɢ񹦾ؼȻþķЩתΪΪʲôѪܹ̫ܵĻôͿֱѪ̫ˣ
Ź̫ǳĹϵɢȻܱѪգô֮һĳֹϵĬĬšȻ۾һз·Ǳһյһ㣬һ˲þޱȣ
ӵԭΪ뵽̫֮Ĺϵˣ뵽֮Ĺϵʱ粻һĿЦΪ̫֮Ĺϵʵ̫ˣСѧʱѧ֪ʶڤ˼ôò뵽һģ
̫Ϊʲôᷢ⣬ɢأΪ̫һźǣǶҲǺǣֻΪ̫Զˣ̫ǵĹâ̫ڵˣֻʾǵĹâ
ΪʲôᷢأΪ̫Ĺâᷢ⣬ҲɢֻΪ̫ĹâŻΪɢŹâСѧαϾͻѧĿѧ֪ʶȴѪΪʲôܹ̫ԭ
ѪΪʲôܹܹ̫أѾˣΪյľͬһѪյܣǱ䵽̫ܣҲֱܹ̫ܣΪ̫ܱܺͬͬԴ
ѪΪʲôܹ̫֮ΪʲôʮѪǲֱܹ̫أ뵽ԭ̫ܺͬͬԴôȻԼֱܹ̫ܣôʮѪҲӦÿԵİΪʲôǾͲأ
ŻΪԼѪʮѪǵĲѪֻԼֱ̫ܣѪ򲻿ԣʮѪҲ˵ͬӵѪĸҲûа취ֱ̫ܵģ翪ʼһЩɻŵʲôԭʹѪǲֱܹ̫أ
ʱоԼѪϵ¶ԽԽˣѾһʹĸоˣʹϽѪѪһ˲䣬ȴȻʮѪǸΪʲôֱܹ̫ܣֻܹ̫ܣ
ԭܼ򵥣Ϊֱ̫ܵĻͳܲס̫ܵǿѾǾתתӵд׾壬ֱһ̫ܺ󻹻оʹοѪ屾ͲӵдѪأԲǲֱ̫ܣǵͳܲסֱ̫ܵ
뵽ǽЩˣǱҪȥ澭;ˣȴҪȥһطȥǸط
ûҪȥΪϲʱص̫񹦣绹ǵԼСѧʱҲѧûб̫䵽ĵط¶Ǻܵͺܵ͵ģǸʱ¶ȻȵϱҪ䣬ԶȻΪӴĻͿ澭ˣ
뾡ĽԼʵڣȻԪ˾Ŷܹջ˼ˣ뵽Ҫȥ뷨
֮߳˷䣬ҵ͹ǣ˵Լ뷨Ǻ޳ɣ֪ӵ׾Ѫ֮ϣ͸ˣԶľȻǷǳֵ֧ģ
ڹŷƺͶѩˣȻﲻֿҲ֪ȥˣҲûжκεԹȻǺܸˣǳѵõģһŮȻֻϣҲѾùŮۺܾˣ
漴ùԼһһͲᱻ˿ˣڵĿƼ֮࣬ɲ뱻֪Լ˵ɹ￴
罫ԼϣȻ漴շȥˡ
еٶȺܿ죬һǿĻҪ죬еĸ߶ԽԽߣܵĵҲԽԽʹеʱҪҲԽԽ粻òչѪȻһͻ˵ͻ˵㣬ɵ̫֮УȻȥ
̫Ȼյ״̬ûп˺ǿʹﵽľ磬ڽ̫̱֮תΪںնûӰģ
ʵҲ磬˾Ͳôɵ̫ȥˣʹЩеҲࡣ
Ȼ׽أܵɣֻڵڲ˵ҪֱƵɵ̫УûдڵΪǸģҼʹӵдڵΪҲҪһǿ壬ܹڳƵʱ򣬲ǿҵĸ»Ϊɻң
һֱǰţ֮ľɲ̣ʹٶȷǳĿ죬ҲҪܳһʱǷɵΧڵģ
ٴξһ¼֮䵽ϣȻһطʼ
246
ֳ̫ǣڿѧϵĹǵһǣҲǲ͵֣ɽݺģ岼ĻɽЩɽֱǷǳĴ󣬿ҲǷǳ׳۵ġ
Ǵء״̬ҲᱻǸĵġıţѰҺʵطҪȵСܶ࣬ڵٶȾǵĻҲܹں̵ܶʱģںܿͽ̽ˡ
̽ĿľΪһʵطת˼Ȧ֮ҵһһططһǳߴĻɽ翴һ£ɽӦߴһˣɽֱܴ󣬶ҺӾһڹһ
֮ѡطΪ緢ɽڱ̫䵽ʱΧɽڻȽ̫ⷴ䵽ȵףȻڷȥ̫ʱɽĹȵģȻҲ̫ḻĵطĵطֱӾͽ̫Ĺâȥˣһ̫ܽȻ㼯һĵطȻѵطˣ
ɵɽĹȵףȻһȽƽ̹ĵطʱֱ̫ȵ׵ʱѾľ쵽ȵУܵɽڽ̫ⷴ䵽ȵ׵ԭȵ׵̫ܼΪŨɢž˵ȵףȹϵˣ
˵ǿܵģԱ㿪ʼˡȻûпβ̫ܿǱǧٱģҲǱϡ˵̫ܶѣֱ̫ܽȻҪҪĶˡ
罫ڣѡһؾȻ㿪ʼȻת񹦵ķɽȵŨ̫ƺҵʲôйһȫۼ
ʱʮѨһʼΧ̫ܣһɹ̫ܴЩѨλյڣֱӽľȻվķʼתת˾
ʼ񹦵ʱڳһ˿ѾǷǳĵˣֱ̫񹦣ֱֵӾһžڿʼ񹦵ʱõǳɫģȻ󾭹һδεѹ֮ű˺ɫֱ̫񹦣õһֱӾǽɫ
翴ѾڵϸڵһŽɫľҲ˷ܵĺܣȻתʵ޽ĵز绹Ǻھӯĸоָоеܳʵ
ŸոľɷѭһؾתţתĹпʼϵѹһžתٶȣ
ԭڴͨζ֮ͨţһοתɷѭʱҪСʱܹתһ죬ļӿٶȣһһδѭһδѭٶȣ񹦣ľֱӾѾɷѭˣȥͨˣڵҲǷǳǿˣĿ£Ŀʼһһɷѭٶڸתţ
̫ܱԴԴϵıյڣھķת²ϱתɾȻٱϵѹšʱĲƣڵľѾԽԽˣѹ£Ҳֻռ˵ϸһСֿռѣ
תʱҪȵ̶ˣ绹žĿеʱѾȻת˹ȥʼ˱̫ˡеоΧ¶ѸٵĽţ̫ѸٵɢнԼ񳷳ֹͣתķþͣڵϸһǡ
۾ΧѾһƬڰˣ̧ͷ޾գ翴һεɫǾǵǰ鱾ҲĻ棬û뵽ԼھȻĿһС
еĵȷʵޱȵģʱȴϾȥۿˣΪʱѾоΧ¶ڼ½ţûöʱ䣬Χͱһĵط̹ǵĺ䲻ϵĴ̼񾭣
Ȼ֪ûб̫䵽ĵطȵϵϱҪܶ౶ȴû뵽Ȼ䵽ĵزתﵽת嶼Щ޷ˣ
Ȼ䵽綼Щ޷ֿˣȴǸˣΪȻԼûȻô䣬һкŨģԼͿ澭ˣ
ΧнŨ漴㾲ʼ澭ˣȫʮѨԶʼΧĲӿֳȻ󴫵ڵľУһȴһؾˡ
澭ķתţսתΪ˾澭֮ǰ񹦵ʱһ澭ҲֱӾͱһţұҪѹβŻֵɫҲһʼͳˣ
澭ڵϸڣȻǱǰľСܶˣʱľ񹦾һʯոľ澭һ΢ǰ߹ͬһؾתĻô϶ѡСľ澭ɵģ
ʱԼо˭Ҳ˭Լʹǵϸڶ˺Լȫͬȴûʲô춯񹦾ڵϸһǣ澭ǼԼľתţ
翴ڷȻ֮ǰʱķž澭ѹÿһɷѭٶתţʹþ澭ϵ׳š
ѪʱҲչģ޾еǳ֮Щǳ֮粢ûпǼ뵽澭Ǿ񹦵ȥֱԼյΪ˻۾תһתҪȻ˵˾ٴ澭;ˣǶھתǲܶµģϾתǿԶ׼ģ
ǳ֮ҲɢҲǺ̫ͬͬԴˣΪǶʵ̫ңԶˣڴĹбˣǳ֮ڱյԺ󣬸ĸоڵһĸо
ҲԹǳ֮ȥ񹦣Ȼǳ̫֮ҲͬԴȴ޷תΪþ澭ȥǳ֮Ȼ޷ɹѡֱյġ
Ȼ֪̫ͬԴǳ֮Ϊʲô޷þ澭;Щǳ֮ǲ˷ѵģպÿת
ţʱһĹȥڵľ񹦺;澭ѾʼѹҺ̬ˣǴﵽڵı־Ҫڳˣ
247ٽ
ʱѾڵľ澭;ȫѹҺ̬ΪĻ˵ѾڵΪˣֻ˼ʱڵΪٶȼʹҲ漣ˣ
ȴûʲôһľ澭;񹦱Ǿ书ķﻹŨٶ벻춼ѣΪԭѾ澭;ˣȻǼ죬չޱˣ
翴ؾиתŵĽɫľɫľ澭ȻѹҺ״̬˸˿ϸӣɢеǳ⣡
Ҳû뵽ֱ̫澭ϵ澭õϾȻǰľ澭;Ҫǿ˺ܶ౶ҲӵĴˣûһ˿ʣʡٴᴿĹˣ
ڵѾԶİɷѭתţٶÿκѭٶȱ֮ǰڵʱٶȿһʱڵʱתٶȲÿκһĴѭһʼͲϿѹתʹﵽʱתٶȱøˣ
ڵĵϸĹֱ˺ܶ࣬þ澭;ڵϸڵĿռ͸ˣ˾͸ӵĲᷢʲôˣתţ׳
ԺڼʱҪ̫ܾ͸ˣֻվԵЩˣ񹦵ʱҲʼʹѪˣһǿܹﵽҪ
֮ǰ񹦵ʱûչѪģʮѨվѾ㹻ˣڴﵽ֮񹦣Ҫ̫ܾ˺ܶ࣬Ȼɽܹۼ̫ܵȵףȴЩ޷ģȲѾֻѪˣ
֮˵ȲѣΪѪ̫ܵĻʹ࣬ΪѪͺһ鳬̫հһֻҪչѪʱڵȵ׾ۼ̫ܾͻȫѪգ
ʱ米Ѫͻ̫ܵʱһƣ¶ҲһߣܵʹʹһģǷǳǿҵģͺѪһһʮֵܣ
籾Լ⸱תתţ֮£űһ߽ˣ֪ˣתתҲ޵еģһжԴݻٵģ
ʵ粻֪ǣѪ֮ԻеҵʹΪյ̫̫ɢģ̫ȼյĻ̫𣬶̫ǽĻ棬ֻλߵۿ̫һԼۿʮӲܹʹõĻ棬˵ۿ̫һ̹ĵһ̫ĴͨߣǸ޷Ԧ̫ġ
֮ҲֻеʱΪףܹԦ̫𣬲ս֮󣬵ۿ̫һףڶ׷׵ˣۿʮҲʱĴ׺˾ŸʣһСĲ֪ȥˣ֮󣬱Ҳû˿ԼԦ̫ˡ
֮սʱ򣬺Ĵ½飬ʱҲ̹̫ǣʹ̫ҲѳƬȥЩƬΪĺǣ
Ȼת˵תľ磬ףڵѪҲѾˣѾܹٿˣ̫ܵʱܵʹȻôǿңҪѪԺĿػȥ̫ܣеεǣȷҲǿԿ̫𣬲ȴܼ̫ܽеʹҲֻεҧˣ
ʹʱҲǺܳܿתȥʼ̫ˡʱѪͿʼǳ֮ˣǳ̱֮㽫֮ǰܵʹˣһӾˬ
Ȼǳ֮Ҳǲܹ澭绹ǻὫǳ֮յ棬ҲΪﵽڵĹϵ澭ʱҪ͸ӵĶˣѨȥɢĵѾ㲻ˡ
ǿգΪѪûа취̫ܣǳ֮һ澭ʱͻǺ˲ˬģԾţҪԼֱӽڵͺˣ
羪ϲǣԺ뷨ʱȻȻĸоԼµڲһӿȻ̺ڲȻҵӿȻǴ󽭴һӿ˹漴㱻ŨΧˣ
еܳԾΪʲô£ΪʲôԼһ飬ʵˣܹĸоڲͺ۾һ㣡ĸоеܾ棬Լʲôʱӵıأ
ʵ£ΪϴʱûпȫͻƾתתʱʱٴαħͫƣȻ˿ͿľͨӴغɭмȡӴ˾תתľ磡
ղҪܹڲ̺ʱ򣬾Ŀͨãڿͨ²ܹĸоڲ仯ġ
ѧϰתʱԵĵõ˿žתʯе״УԽܻеֻͨЩͨľҲҪԵģܵõġ絽ڳ˱Ѫ˿ػͨȻֻԵɺ¾˿ͿľͨѾˣԺܲپͨǾҪױ̬ʲôĵزˣ
Ȼ֪ĸоӺζܹ澭ʲôҪҲͲȥôˣԼָоŲϴӿһž澭
һ̫ļ尾ž񹦣һҪĻſڲĸо澭Ҳ֪˶ʱ֮ľ;澭Ѿÿκתʮɷѭˣ˫ؾѾӰҺ̬Ѿʼоˣ
ǴﵽԪڵı־ҪˣѾһν𵤵ľˣҲûʲôѣ
ž澭еľеľ壬һڵϸнϣȻ󽫽ϺľٲϵѹһһĻţٴν˽𵤣
248̽
ϴѾһνˣν绹Щ˵ġϴĹ𵤣ξֻо澭;˵ҲǼ˺ܶġ
ڵ˫ؾеҺ̬澭;ڰɷѭһһתţʱ޿̵̫ܺڲΪҪ̫ܺˣΪ˾Ľɽ𵤣ʱ̶Ŭ̫ܺ
˫ؾڵҺ̬ѾԶתˣֻҪһֵǣþ澭;ӿתȫҺ̬ᾧˣ
ڵϸеĽɫɫľ澭ѹһȫ෴ģѹһʱǱ̽
Ҳ˼ǣڽһ󣬻ǺǰǴһӽһǼ򵥵Ľһ𣬶ᾧĽϴɢҵɫ绡ǵ绡Ҫϵһ̺֮ľ澭;Ҫ޴Ķ࣡
һ澭һһǸγɵģɢɫ绡Ŀͻһֿ쵽˼ٶתţȻľۼĵϸĴһԽԽľ澭;һȻγɵĿپۼϸģ
һֱĹҽۼϸĴЩγɵĿϵѹЩγɵĿںһ𣡽罫ԼͶ뵽ȥˣе飬ﵽͳһ
ÿ羫ﵽͳһγһݵʱͷͻ۶Ҳû⣬ѾѪɫͷϣѪɫ֮ѾʢɢĽ
Ѫɫ֮ĳ֣ʹ̫ܵѪٶȼӿ˺ܶ࣬ʹĸоʧˣ֮ĳ֣̺ӿٶҲӵĿˣԴԴϵӴӿ˹Ȼյ
;澭廯ԽԽ࣬ȻЩᾧֱƽһγµĿЩµĿֱۼϸĴѹιһֱţʹۼ絤ϸĴЩɾ澭;һ¿Ѿγһ**ȭͷôˣ
Щ¿ۼһԺ󣬱ŲѹһγһȭͷѾǱѹļˣȻʱһɾ澭;϶ɵ¿䵽ǿȭͷСϣ
һ˲䣬ͺǺ˾۱һڼֶôһʹݷ˷츲صľ䣡ֻǸ¿ѹɵȭͷݾһȻڲȻһҫ۵ɫâҫ۵ɫâлԼģһ
ҫ۵ɫâԭǸȭͷѾʧˣĵϸȴһСĿͿΪ׺ͽɫȻǴءͬһϣȴμƺɫ̫ͼϵĺڰɫһͬһתţȴཻһ̣
Ĳһɫâڿ֮ҲһһĶ̺ΪӴһνɵĽˣ
ȻŽֻСתٶȾȻҪɵǿžת𵤻Ҫ죬Զ׼νɵȻǾת𵤣һһŰľת𵤣
ڽɽ𵤵һǣ̫ܺٶȶȻ˺üڵľ澭;ھת𵤵ĸٴ£ȻﵽÿתžŰʮһɷѭת̫ܺٶȼ죬̫ܺڱսϱתȻתյת棬ʹת𵤵ıţ
ھת𵤱ָ׸ǴСʱֹͣ⵹ԼҪֹͣģΪת𵤴ﵽָ׸ǴСʱľ͵ϸĿռ䶼ѾЩܲסת𵤵Ӵˣ粻òͣˡ
ع˲䣬ͷȻʧˣԼĵϸԼѾ˽𵤣ʱЩϲ⣬ϸĹ۲һνɵĽ𵤣緢νɵĽ𵤾ȻҪϴĹɵĽ𵤻Ҫǿܶ࣡.ԿС˵
翴ǿɽɫɫ澭γɵĽ𵤣ǲ˼תٶȣŽɫ̫ͼһ໥תŽڲһ˸ɫâӦŽڵӴĽ˳
Ѿ˽ˣҲ׼Ȼȥˣνֲ֪ȥ˶ʱ䣬Կ϶ʱһ̣ԼٲȥĻ⹫͹Ƕᵣĵġ
ڻȥ֮ǰ绹Ҫȥһ飬Ǿȥ̽һ¡Ϊ֮ǰ澭ʱ̺ʱ羹Ȼĸ֪ڲǸʱ翴̺ԴͷȻһĽᾧ壬ǴЩɢġ
Ҫȥ̽ΪȥռһЩЩ壬ΪҪǻص˵Ļ̫񹦻û⣬Ҫ澭鷳ˣΪϲһӾۼôӴȥɼһЩЩҲб޻飡
д־ʩչ֮ڲǱȥԪܹ֮ʩչЩ򵥵ķˡһֱǱȥԽԽĺģоѹҲԽԽ󣬲ѹǿ廹ûʲôвģ
ȻǱţԽԽеǵĺ䣬֪ЩʯɢɵġֻЩףΪʲôڲеɢľʯһҽ
ȻǺΪʲôҲûж룬ǱȥһֱĴ翴һ龧ӨľʯЩʯ̲Ϊķḻͺһ޴Ŀһ
һЩʯ̺Щʯ̺Ӵ󣬶ҼΪĴ澭ٺʲˡ룬Լ澭ҪЩʯ͹ХҲҪģⶫѩǼҴĺʯҲǿ԰ģʣµĻжԼ㲻죬Ҳ澭ģҪĻǲ٣
һֱʥ俪ʼȡЩʯˡȻҲǺ̰ģֻǽһľʯȡ˰ٷ֮ʮӣʣ˺ܶľʯģֻΪЩʯ̫СˣȡˣԲŷġ
ٴλصıϣ翴ԶеĵȻһɳ죬ŵȥˣ
249Ʒʯ
罫Щ̺ӴľʯȡĲ˺󣬱뿪ٴνɽ𵤣ʵȻ˺ܶ࣬ҲûжӰˣһɳ죬ܿ뿪
ûдģһɳ쵹ǻûʲôڷɻصʱȴ鷳ˡĺüҵд㣬ķΧںһһ˸ŻĹâһֱ׹ȥ
㹻ǿľĦĸ£ҲƤ΢һˣáһȴΣΪ뿪ȥʱϴǼð˱۾Ƶ·ͱĦ²ĸ¸ջˣΪҪϣﻹڣҲû̫⡣
ڻͽˣҪֵĻ϶ᱻ˵Ǳ¶ģԸϽԼʩһѾ˵˫ر֮²ų˴㣬˵Ȼկķȥˣ
կȻصԼķ紩·ųֵģǵ߳ȥʱȴԼſھۼ˺ܶˣ⹫ѩŷŮ⻹аԼʮѪǣȫһվԼǰȵֵʱʮѪȥбȥˡ
ֵ磬Ȼǻϲص˵ĻⶫѩŷΪ֮ǰ뿪ǰһǣҲòôˣҲŹ˵Ļӵһ
վһЦݵؿ磬һļһҲʱվĺ棬¶һ˿΢ЦעЩˣȻŮӵסһ˸о飬⹫ǵ棬绹е㲻˼ġ
ƷƣѩǲҪˣ⹫ءŮ˵
ĻЦ˵Ŷô˵ǰۿ߰ɣǻرһ£ҪȻᱻˣ
类һ˵͸ˣϾȻһ£ʱȴ˵С磬ʲôǿˣʲô
˵껹˫ָӵͷŷƺͶѩƺҲ̻ˣҲǲĺ͹Ļ˼ȥģǾò˼ˡ
ڹҲ֪̫еˣһĻ뿪Ļʱ˲ŷȥһȻʹﵽ˽ڵΪ˶Ϊٶȣ
ѽС磬㶼ﵽ˰ôô찡ôİȵʵղЩ˶ǰΪܵһĲΪбǱˣû뵽ȴˣʱΪ˼綼ܸˣԾûȥΪֱŷֵġ
ڳ֮ҲֻǼֻǽڵΪڶѩŷΪΪ绹̫ͣԻû̽鵽Ϊ
Ǽʹ̽鵽ǽڵΪȴûܹ絽ǽ𵤳ڣڻǽ𵤺ڣΪϵֻʾǽڵΪھǴĸ׶ȴģһƬ޷̽ĵ
˺֣Ͳ˵ˣǵľ˾תûκĹֻܸܵ紦ڽڵΪ⵹ǲΪˡѾǳڣҲǶɽڵΪˣΪʵĻǵΪȻҪ߳ܶģֻȴȻ޷͸ľΪǵ˽ڵĸ׶Ρ
Щˣ˵ǵΪߺܶ࣬Ժ׵̽紦ءڵĸ׶εģ̽鵽ȴֻﵽ˽ڣټ̽ȥǻɬģһƬĸ֪
˹ĻͽԼͬʱ澭;񹦵ˣŮѾ֪ǰͬʱž书ģڽŷƺͶѩ绹Ѿ澭Ҳڸֻǲǹ̥ȻЩڸǣΪ˼书ܹĹ⣬Ѿûа취书ķˡ
ͬʱ澭;񹦣ΪȻô죬ȺիĽΪӵĻҪ죬ʱ˵С磬ҲҪ񹦣ҵΪͻһˣ
˹Ļ˵Ҫ֣Ҫû澭Ļ񹦣񹦵Ļͻľڵľ澭ųģʱҪ߻ħô죿סǧ
ӣȻ֪ΪãǾò񹦣ΪһʧԾ;˵һ䡰֪ˣ
翴Źӣ߹ȥһıӣȻһʥȡһȭͷľʯݸ˹ȻԹ˵ˣˣϷֵģʺ澭õġ
ӹǿɢŨľʯʱϾ¶˻ϲЦݣ龧ʯ̺ʵ̫Ӵˣһõ͸оһɹȻܿͱԼϸǸɫԪӤ˽ȥԪӤһɹɵ󣬱øӵľ񣬸ӵˣùǸ֡
յʾȴɻ˵Ʒʯ磬˵ǿҵģôأôʯأһƷģ
ʵĻȻ˵⹫ȷҴϷֵģǿ̺ӴʺõģŪһЩô˵ʯأ
һ˵ִʥŪһСɽһľʯȻĽָ滹мǧģľʯġǰСɽһľʯĻʱҲ¶Цݣ̾Ҳ̫һ㣬Ȼȥһζĺ飡
ԭϹʱڣ壬ߣǿģһ緢ֵľʯľʯж̺żΪӴЧҪõĶࡣ
ϹʱڣǽľʯʯΪƷƷƷƷƷʯ󣬶ҲǼ٣һܹõһƷʯһѵõˣǸʱʯĿڴУһҪõһƷʯǺܲ׵ģ˵õƷʯˣ
ǰСɽһƷʯļѾ޷ȥˣΪЩʯڿϣ
կ˶ǾдѪˣһֱǶΪû㹻ȥתֻȥһЩʹǵʵܵͣǿǰЩƷʯ翴ԼЩʵǿϣǿˣŻٴε
˵ЩʯҲ԰կȻûж˵ʲôֱӷֳʥһľʯȥկȥˣ
250Ҫҳ
罻ԼһѶƷʯＤͱˡһѶѵľʯԴӺԺ󣬵Ĵ½Ƭϵ֮٣ʯǲһ飬ʹҪӴľʧȥٴǿĸΪһֱţȻȴѾˣ
ЩƷʯתת˵ѾûжˣǽʯյҲͻƵתľ磬ЩʯկľĺĻҲܹկ˽תڶתľ磡
Ȼ˵תڶתľ磬Ҳ൱ߵĴھ磬һֱû취ǿʵկ˵Ѿĺˣ൱ءߴڵΪҲһɺǿʵˣ
կ᲻Ǻܶ࣬ŮףȫҲһܹ֮һ˶дڵʵôһɼǿ⻹Ǽ壬ҲǿЩʯģҲǿôկ㹻翹ˣ
óһѶСɽƷʯܿʹӼлָ侲ټկˣȻЩƷʯƽȥתĹʹڸÿһֻһֱû㹻ڿˣЩȲˣ
ֽ֮˹ЩǴԼػկΧҲǷǳľְصġҲ֪һˣǺܿסģҲЩƷʯ˺ܴһָЩʯȥȥ
ζû뵽ȻԵõĶϹžβĺᣬʱʹ˺ܶ䣬ЩожʯļأȻ֪Щʯ󣬵ǿԼǰһѶƷʯе㲻֪ˣ
׽磬ֻҪƾӵˣܹõһЩıӣԼܹȥûĵ屻ˡֻܹѾܲˣһֱĵػկû뵽ȴõĶͣ
֪ЩʯԼǶôҪΪϹż䴫е⣬ֻǿűܵΪģһֱΪܵͣԲŻᾭɱءʮΣյľأЩʯǾͿԿʯΪˣ
ʯΪһΪָԼôʯＤ֮±Ҫ¹ʾмȴסˡ
ż˵ˣЩʯǰģȥǺúɣֻҪԺúõĸˣ
Ļ֣صĵ˵ͷȻ˵һлл֮󣬾ЩʯȥǼȥˡ˶еļᶨ֪Ѿ׵Ľ˵˶磬϶þȫġ
ʣµһСɽһʯ˰ˣһԼ֮⣬ǽЩʯһָʼʯȥˡ
Щ飬Ҳûʲôˣæȥ̵կЩȥԾʣ͹Ůˡ
ʱ򣬹˵С磬ЩʯжٰܲٸһЩûȥһ㡣
˹ĻЦ˵ţڴʲôأ᲻һХ𣿣ҪҪ˵Ҫ˭
˻ѻЩߺĶ˵ѽ˼ҾõϰȥôңĺöҵȻҪС磬Ͷһ
翴Ĺֿ˶ѩŷƺҲ˼Ǳ˵ˣЩʯһĺܣҪٶԵġͶѩûȥʹõûʲôŷƣǼ嶼񹦵ģЩʯ̺Ķ¶Ǽûʲôˣ
ͶѩĻȻǻϲˣŷƾЩʧˣŷҲû˵ʲôȷ˶񹦵ģʹûȥЩʯҲûõģȻĽͶѩܹõ͵ЩʯĻԼͿҫһԼһô˲ˣȻûа취ҲͲǿˡ
ʱ򣬹ŷʧı飬Ȼŷ˵Ʒƣʧʲô˭˵ǼͲЩʯ˰Ǽ񹦲ЩʯͲὫҽĽ䴫ǰ㿴Ҳ˾ˣǿԼ䣡
ŷ˹Ļ۾һȻЩŷ˵ĿԽ䴫ڸ𣿣ǿǴȺիĹҪ֪ˣ᲻ᡭ
ŷƵĻȻ˵ƷƣʲôСأܹôҪǸǾСݺݵĽѵǣ
ŷ˹ĻŷȻĿ⿴硣翴ŷƿԼǱ˵ȻûˣȻûˣҪЩʯֱӸ˵ˣ
ŷĻҲǻϲĵ˵ͷȻֶ˵磬һһ˵һ£ҰְǰЩһֱҴ绰һȥأҪȥ
ŷ˵֮ߺĵͷԱߵĹͶѩЦǵȻ֪ŷƵĸ׸绰ŷƽѴؼҵ飬ŷǲ˼ӣЦȻˣҲϣԼҵģһѣҲҪؼȥҫһģ
ŷƵĻɵһ㶣ţԼȥδĸҲЩִ̫һЩɣԼһ׼Ҳûа翴ŷߺһ˫ε۾ʱջǵͷӦˡ
ӦŷҪؼҵ£̴յĸǰһǣȻҲε磬һװһʮֿӣ翴ŹӣȻˣֿ˶ѩƺҲǺεӣ¾ͶԹͶѩ˵ƷƻȥҾǻȥ˰ɣ
Ӧˣ̱㻶ѩҲҸЦšϹЦݣȻҲǿģҲ¶ĵЦݡ
ȴӦŷƣǾȻŷƻȥˡŷƵļҾ˫УùͶѩկǴŷ˫зȥˣ
ȻͣˣֻСʱһ»ǰʱĴˣллֵǵ֧֣
251·
ԴӸнԺҲûл˫йˣҲˣһҪŷƻ綼֪Լ᲻ٻصˡ
ŷڻֻԪڵΪܹУԴկǱ籧ڻ˫߷ġȻ˶ʩչģȻ˷ˡ
ůĻŷƸоޱȵҸʱҲһ죬籧ţа裬û뵽ȻʵˣɵۣӣŷԼһμĳǸʱԼĵԼ˵Ǿ籩ŭĻȻѹŻ˵Ļ棬ŷûоǲõĻ䣬෴һļ䣡
ΪΪǴε飬߽Ӵ˱Ҳ޷뿪ˣԼҺ˵ܹҸĻŷƵ֮Ҳûˣ
ȻŷƵ˼ˣֻһһǰţܿı˫еķΧи˫УΪѾ˶˫лǰһţʵģȴǿ˫ľ޴仯һĸ¥ƽض𣬳еĽͨҲˣ·ϴϢȴ˿ûǰӵĸоڳֳһţͨ˫еϱ
Ȼ˫еʱ䲢ǺܳǶﻹЩϲģʳԳԵĴôˣҲ˫еʳסˣϲĻ˫Ļζ;ԼƺѾʼˮˣ
ŷԼеʱĸԼǸȻĴһ绰Լһȥ֮ǰ飬һЩʯģתáһֱţկһһΨһʽյĵӣǺܵģʯЩʯȥ
Ĵ绰֮ŷȥˣΪŷƼҵĹŵĶ棬Ҳ˳·׼ȥģֱ֮ȥĹžˡ
źѾŴõſڵˡĻһɹʿӣͦ˿۾ľʱı黹Ǻԭһܹȴκζϲ
Ҳ֪ΪʲôԴԼڵһμʱҲѾȷĸ磬ϲ磬Ϊ£ȫΪԭ򣬾Ϊĸף
ڳĶԼ̬ȲûκεķУ෴ĵĳ飬绹Ǻ͵ģ˹˽ʹϲԼΪԼÿһҲǾľģûһ˿©
Ľŷ˴İ칫Ҳûж˵飬ֱӾóϰٿȭͷСʯĵϺ˵壬⹫ҽģЩתˣȸô࣬ʲôʱˣ˵ˣһкܶأ
ĿԼǰٿʯĻһ侲ŵֳһ˿ľϲȻ磬Īʵ֮ǰѾ֪ͨģ˵ʯЩ緢ֵƷʯʯ飬ΪĵӣĻ˽ģΪܹõһƷʯͺܲˣû뵽һӾó˼ٿԺ󻹿Եõ
ǲ֪˵ʲôˣȷʵǲϲ磬ǿ˴ȵĸԼ˶ƷʯʱĵٻһЩҡ̾һȻֻ˵һлл
˵ллֻ΢΢Цһ£Ȼ˵壬Ͳôˡæɣһ£ˣǵץʯ֪ͨҾˣʱø㣡
˵ŷ뿪ĵİ칫ңȥˣֻĪģıӰĴԼʧˣ
Ŵãŷ˱ֱ˶ĹšŷƵû֪ͨĸ·ֱ˹ŵĴãȥ֪ͨġŷƵļҾסڹŵ㣬֪֪ͨͨĶûжϵģֱӵͿԼ·ġ
ҲŴõģҲе˽⣬Ǻİŷֱӳ˵ݾ˶㡣һ칫ŷƺ·ǸŮסŷƴҲ·İ칫ڰ칫·
·̧ͷ˽ŷƣЦݣ·ֻŷŮΪŷƵĸŷƵʱѲŷƵĸȴִҪסŷƵԼȴȥˣ·ŷƣһ
·Цڿһ̱ˣȻ֪ԼŮҵѣҲܸˡ·ЩһԼŮĻȥ룬ңһǺŷƵԸģֻҪŷƿеģܵģĸһȻ˵ʲô˶ܵĻﻹҪԼŮѰѹصģԲôŷƽѴġ
ֻ·ôҲ벻ԼıŮ˵ѾȻ磡·ɻԼıŮǺкܴì𣿣ǵһμ棬ͰԼıŮΪ˸ԼıŮ󻤽̷ȥѵ磬û뵽ȴˣ
·ʵǲԼıŮôߵһģ·絹Ǻ͵ģ統ʱżҵ޼̫ǣ̵ʵһ¥ԿԼıŮߵһ·Ǿһ顣
ƷƣҵĺŮλְ˵𣿣ôôأǴ۸ҵıŮļһɣôѰ·ЦĶŷ˵
ŷԼ·ĻʱߵĶ·˵֣˵ʲôأ˵Ҳˣ
ţѾͲҪϰ𣿣డŮȻҪϰˣûˣ·Цݵĵ٩ŷơ
ŷԼ׵٩ĻȻ֪Լĸ׿϶ǺԼѣԲ٩ԼģϾŮӣٻǻܲ˼ģ֣㵽ıϡ
翴·٩ŷƣԼŷƶ㵽ԼԼ£ҲЩЦŷѾˣҲûʲôʾģǱǰ·˵Ųּˣ˼ҽŮˣ
·Ļһ㶣ǴЦȻ˵ûϵŮ£СҵǻЩԺҵŮҪչˣ
·Ļ˵ģһúչ˷ƷƵģ
ŷȻҲԼĸһ٩Լϵߺ֮ɫԼĸ׺Ļֱ۸ˣ
252̳
ŷԼĸ׵٩ԼĻۣɵסĸ첲ͷļϣҸӡ
·ԼıŮҸӣҲǺο˵·ҲһˣԴŷƵĸѲȥҲûйŮˣһֱһˣ˶ʮ꣬ڿԼŮҲҵһޣҲǷˡ
ʱʥȡһʯݸŷƣȻŷȥ͵··ǿʯ̱еһɳǵԼȥæֽʯ˦˳ȥ۾ؿŷƣ֪ʲô˼
ʾŷȥ·ͣŷǰǿʯٴμȻߵ·ǰӺ˵ߣ˭ղЦҵģҪԵͷǷҵĺö԰ģϰ֣ڻľأٲĻⱲӶˣ
·ԼŮŷƵĻһ㶣ɻؿ˿ŷеǿ̺żΪӴʯͷɵÿЦһ£Ȼ˵˵Ů㲻ҪϰҿЦˣǶȻǺöϰǾ񹦣յ̺ĶôˣϰָղЦ㣬ԵͷͳԵͷɣ
ʱŷ˵ƷƣҪˣȫ鶼߲ɡ
ŷĻ·һûйͶѩˣֻԼߣŷҲĻָԭԸ񣬱úǿ·˵ˡʯɵأȻǼҵľ񹦺ʯԲܹͬ湦ҿԽ棬Ϳˣ
·ԼŮŷƵĻʱˣ湦ĸˣǰ·ǲ֪ʲôģһδһȺիɣҵҪŷΪӣǸʱ·֪ԭľȻһ磬Щ֮ϻһȺǿǧ򱶵ߣ
ʱӦ˴ȺիҪŷȥ˴Ⱥիĵӣûãŷֻˡʱ·ŷô£ŷƲûи׷ʲô飬ֻǸ·˵ԼʲãûܽȺիʱ·ŷ˵Ҳûٶˡ
ʱ·ﻹǾغܿϧģϾҪԼŮܹȺիѧϰ湦ôֻҪڸһĻô̵ʵҲǿܶģʱлΪĹһˣ
û뵽ŷȴûнȺի·ȻÿϧǵʱŷѻģҸڷܵˣΪԼŮҲΪ˴̼ˣҲûˡ
ȻԼıŮȻ˵ԴԼ湦·еתˣЩ㶵ؿŷƣԼһߵ磬ƺղŷ˵ģĪԼŮ˵湦紫ڵ𣿣ôڵʵﵽʲôľأ
·гɻ󣬾ʱȴŷƺܲĻϰ֣ʲôأ㵽ҪҪѧѧ˵ĻԴﵽ𵤾ŶϰͿԳأ
·ŷƵĻЦ˵ϰֵûʲôϵģôõ£ϰҲܹұŮһˣѧѧɡ˵һ£湦ǲǰ̸İ
ŷ·Ļ󣬿һ磬粢ûʲôʾ˼ԣŷԼȥˡŷǱ˾ĽԼ磬йͶѩ֮鶼·
·ԼŮŷƵĻһʼüͷĺܽŷ˵Щʱ򣬲ûκһ˿˿ίζԼֻ̾һȻŷ˵ˣϰ֪ˡϰľֻҪҸˣСˣȻ޸
·һ仰Ƕ˵ģ仰˵Щ˼ˣԹ˵һͷεЦЦ
·ʱŷ˵ˣҵıŮȻѾҵˣǲӦû̳ʥŮλӴһأҪȻս̹棬ûа취һŶ
ŷ·ĻѽһȻ·˵ϰ֣ô˵Ҷˣ㣬ȥȥһʥŮҲˣ㣬ȥҽ
·ŷƵĻЦһ˵ҵĹŮԼǵģôܹҵͷأأϰȷʵһ취ҪƷһЩˣ
̵Ľ̹й涨ʥŮǲԼ˵ġȻǺǰĽ̹棬̹Ѿˣ涨ʥŮԼˣǱҪҵһʵļ̳ˡŷ֮ǰ̹ˣ·Ѳģһʱ֮ȥһʵļ̳أԱˣ·ȴȴû뵽·Ȼа취
˵ʲô취ŷܵ·ҡĸ첲˵
·ϴЦݵ˵ܼ򵥣ǻʯû̵ڱչزϴ̫ƺҪĶأȥ¸ڣǻ᲻ӦССҪ󰡣
ŷ·Ļȴûκλϲı飬һɵؿ·ȻڻȻһĶ·˵ŶҾ˵ôа취أԭӷʯߣһ÷㼸أûˣ
·һŷƵĻһƵóѵЦʧˣȡֻ֮пЦˣﰵ̾ţ˵еŮӵ̻ȽϵôŮ̾ûʲô仯أû䣬Ǳǰ̻ˣ
ˣƷƣͲҪٸЦˡŲЩʯкܶ࣬ͲõˣҪֻ˵ˡ·˵
·ĻϹЦݣ˵Ůð˶ʮŮͷŮ֪Тңҵ̫ˣ
ŷ·ĻǳĶ˶ţȻв·˵ϰ֣Ҫ˵ĻҿɾͲˣʱô죿
𰡣ҵıŮˣŮôܺŮأ·ŷвĻֺõŷ˵
ŷ·仰ķŹ·Ȼߵߣֱ۶·˵ϰ֣Ǿͻ̳ɣҲþûȥˡ
·ŷƵĻ˵ͷȻѼŵ鰲ȥȻŷƺһ̳ˡںŷƵĹϵ̳Ҳûʲôģ̴һ·̳ȥӦõġ
̵̳ʵҲ˫Уȴ˫еĽһɽȵĵطȻɽȣɽȴǺɫģ෴ľɫȴǷǳдеģһܺõʤء
·ŷƺˣ˺ɽΧһΣ̵̳
253˫
˫нĺɽȿһǳĵطи߾ɽ壬Ͽȣ峺ϪãֺиޣһѵõζȼٵʤأɽռһƽǱԴֻΧĶʮĵطΪɽ̫ҪԸûа취
̵̳ںɽȵɽСɽıĶʮطҲǹµĲҵҲΪ̳ڻõģǱǶʮﷶΧߣɽƸӵҪɭָӵïܣҸֶ֮ĶҲԽԽˣ
Щ磬ŷƻ·˶ʲô⣬ҪɽǵṦ֮Ҳƽأ͵ĶҲǹɲһ˿вܿǾ˺ɽȷ羰һɽǰˡ
˫л¯֮ƣ˫еʱ򶼻رȣɽȾȴǷǳˬһطÿ쵽ʱ򣬺ɽȾͻΪַǷѾǶˣĺܣɽ֮УȻûбֺ䣬Ǵʱɽȴʮֵأ쳣
·ŷһ·ȻôŨҪ澭һĵطЩʱѾһɽȵǰˡ
ɽ滷ɽֻǵǰһڣڴû˰أȴڰлкܶٶһػš˼ţ̵ʵǲҲ˶ٵġ
·ε̽ЩػȻʶˣ·صûЩ˵κηӦ·ŷƺ˽ȥ
ɽȺܴ󣬶ȻǲãֺɽΧͱ֮⣬ɽȵĵûһģʮֵƽ̹ɽܵͱ£źܶľݣ̽鵽Щľкܶ඼ס˵ģ书ΪȴǺܸߣҲɾĸֶѡ
̽ʱȴɽľ棬סһΪﵽ˽𵤺ڵĸ֣·˵̵ڰɣ
ӦþǵԼõ޼ѧĵᵽ˫̥Ӱɡû뵽ǾȻ׽ж˽𵤺ڵΪҪ֪ǴһԼΪڵĳڵΪģǴ·ĵõϢƺûеȥ
ǹ׽ûκ£ͽΪ𵤺ڵľ磬ô˵ǿ֮ˡ
·˵֯ԪƷԪͳΣ޼ĵʵۣǱõʱԪɫԪ谵˻ʵۣ벻ǣԪڵ˻ʵԺرļɵ̵ʵԱɴʼɱ̵Ľͽʹ̵ĽͽǸʱʧء
ǵʱ޼ѾˣûܹҵԾʹɵʱµһɣıԪ谵ĴΧ˵ֻʣ¿ļٽͽˡʱ޼ɵһ˫̥ӳ̵ǰ̷Ԫ谵Ĵս̻Ǳ
ڵʱֻʣǼٵĽͽˣȻסȴûа취Ԫ谵ĴԿģֻǰصĵط
̵Щ֮ϢзչֱǷչıȽǿһЩ湦Ȼ޼ɵӣҪ̿ͱˣԴǸʱʼ̵Ľżҵģ
·ŷ˾ݼڵģȻѾִˣʱͺǰһˣ̵Ľ̹滹ǺϸģʥŮļǺҪ飬Ҫŷûҵߵ¾һǾͱҪڵͬ⡣
·ȴ͵͵ĸ磬ڵƢ൱ĹŹ֣ΪʱͲƣ뵽ʲôʲôҪСһЩ
ֱʱ·֪ʵȻ·Ҳ̽ʵʵܹóʵأ·ֻΪҲǱһЩˣżҵڱ϶ҪܶģСĵģҪǵڲˡ
·Ļֻǵ˵ͷûж˵ʲôô˵ҪȥҲŷǼҵڣʵػҪģ绹ǺԼӦδµġ
·ɽľǰ棬·˵ʱľݵͬʱ򿪣漴һĶֱֱķȥһĶڳʱ򣬻ڲϹű˴ˣɽʱص
·ŷƿʲôȴĺǾˣֻΪٶ̫죬Կһ֪˾żҵˣ絹Ǻ֣Լʲôû˵أϼһôͳԼأɣô
żҵԽԽңȵĸǰʱѾһ𣬴ѽѷˡ翴ŴҵˣúǺЦǾվһ߿š
һżҵӲƴһֿ֮ˣ¶Ρ翴˳ĻһģһҲһһɫĴֲȴʮֵãΪղŴ򶷵Ĺϵɡ
˿ֻʮӣ·Ҫᣬ˶ĺ⣬ƤҲûһơ˵òһģһûпзֱıȴеȤΪڻŶԷԵʮֵķŭһ
޷磬αСҵģҪȸԣһԷ˵
޷ǸҲǲʾĶԸղ˵Ǹ˵ƣϴҪҵģҪȸСӱԣұ˲ֵ㣡
Ǹȿ˵Ƶ˵У㲻Ǳһ㵱ϴôѾǹˣʲôöãβУСһҪȸұȲС
޷ƵĻͨ˵ãҵϴ㲻ǲǣǾͱԱԣ˭ΪߣΪߵľ͵ϴ󣡡
޷Ļ۷Ź˵˵ģ뵱ϴˣȻôϿҵҵҾΪѵĵһºˣ㵱϶ˣ
˵޷˹ȥƹƹҵĴ
翴ִһˣΪʲôҪˣԭΪ˸Լһܰ
˵ƢǺ·˵ȷǹŹֵģڴսҲֵĿ֣ǾվһȤؿ
254
վһ߿̵ڼҵĴţһʱǿŪΧɳʯģʳ̶ȻǺܸߵеֵǣŪôĶˣΧЩľ˾Ȼûһģ·ŷҲǶԶԶģһҿӡ
翴·ŷվôԶһǵߣȻ·˵ŲǴ֣ôȥȰȰ
ҪȥȥҲŲȥأҪǴλڵ飬ǺǺصģƷƣߣǻǶԶɣĹּˣҪǸˣ·˵ŵʱŷƺ˼
·ĻȻ֪ΪʲôΧľݵ˲ȰȰˡ϶ǰȰǣѵĺܲңԵûȥȰǣͣˣֻȥˣ
޷ֵܵĹƺһģҶԱ˴֮ʹõʽϤȻúܾʣҪֳʤȴǷǳѣ˭УԷӦʽ⣬Ҫֳʤһʱ֮仹治˵
ʱ޷ƴһƣȻһߣ˵϶ס֣Ǳˡֳʤʱõʲôʱȥ㿴СվıԣôˣһأҪһѵѵ
޷Ļͷһ£Ȼп˿վһߵ磬ʲôҲû޷˵ֱ硣¿ɰ޷ˣƾ϶̫޳ˣ֮Ҳ˹ȥ
û뵽Լվһ߿ţûгҲûеңϼһȻȫԼˡȴû˿ĽţȳƣһƵĹ
ƿԼһգξֹƺ޷ʩչ书̫ȭ˵Ĺˮһ㣬Բת⣬಻ƵĽ޷ĽҲˣ޷ĽȻƵĽֵˡ
̫ȭȭǳ˽⣬ڵõ޼ɵѧĵоУȻҲǸѧţʲô书Ǻѧᣬ̫ȭȴ˺ܾöûᣬΪ޼ɵѧĵֻ̫ȭȭûκεʽ˵̫ȭⲻΣ˵ֻҪ̫ȭȭô̫ȭѧˣ
ջû̫ȭȭû̫ܽȭѧᣬʱѾѧôȭҲû̫⡣
쿴޷ʩչ̫ȭˮһĹԼĪʽһּϲĸоһʼ޷ƹʱֻԼٶƶţȻѧϰʩչ̫ȭ
ƺ޷ʩչ̫ȭҲûй̶ʽƺȥô£仯ʽȴ޾ģ̫ȭȭȻʩչʽһһӡ֤ţҲʼЩ̫ȭȭˣ
Щ֮ҪʵǱ߶ڵľ澭;ʩչ̫ȭһʼ̫ȭûˮĸоǳıŤҪٶȱȽϿĻлζ㱻޷˸
ģں޷磬˵ıж̫ȭԽԽˣʩչ̫ȭеˮζˣȴûԲתĵزֻǿˣ
Ȼֻǿˣ޷˵ȴ˾κˣǶһʼ϶ǲ̫ȭģǾںԼıоȻͽ̫ȭѧˣһԽ̫ȭԽˣ𺳿̫ˣ
޷˸е˼ĵطǾȻ㱼俴ǰһ̫ͼ̫ͼɽɫɫһģǰתţĹȫ
޷𾪵ؿǸǰ̫ͼֻǵʦ棬̫ȭ񹦵ϼʶ֮⣬Ҳֻǵĸ޼ϼʶ̫ͼӰӣȴҪǰǰ̫ͼͼҪܶ࣡
ǱΪԼѧˣǺǲ֪ʲôѧţԴǰõ˱紫ڸ·̫֮һЩȻΪͻͽӽ𵤳һӾͻƵ˽𵤺ڵľ磡
ⱾǺֵ˸˵飬ҽȻ·һҲɢŽڲ磬ȻҲֻǿǽڵǾĸȻǲǱ㶼Ҫһ¡
û뵽ǣȻı̬һж˿·ҲͰˣڱ͵ѧǵ书һѧıǻҪ죬̫ȭľȻһӾͳԽǣ
⵱Ȼֻ޷Ƶ뷨ʵǰ֮ԻǸ̫ͼһͼ񣬺ܴԭΪǾ澭;ž书ں޷ƵıУ̫ȭȭ뵽޼̫һӱЩ
澭ᣬ޼ڱӵʱ򣬽ɵľ磬Ͻ𵤣ԺУȴھµʱȻı仯һζ
޼ɸ飬̫ͨȭȭڳɾԪӤȻԼΪ˫˫նȥ
ͬﵽĻҵ澭ɾʱҲǷľ澭Ȼı仯ֻǺܿϧǣǸʱ򣬾ᶼûд̫ȭ˵̫ͨȭȭȥ̫ˣ
Ϊһֱͣڽڣûа취СŮߵΪֻܿСŮȥԼҲԱԼѧӡԼĽ֮УڴԽʱձȥõʹ
Ҫ˵Ķ࣬õ˾澭;ž񹦣ǵõ˵޼̫Բܹڸղźƺ޷˵ıУһЩĶ
˫ؾͬʱž澭;񹦣ҽһžת𵤣žת𵤻澭;ĽϻһЩ©ġ
ղ̫ͨȭʱ뵽̫뵽仰ʱȴһĸоʱϸеľת𵤽ϵĸӵˣγһˮ**ڵӣ
ľת𵤱ˮ**ڵһ˲䣬Ǹ̫ͼһͼͳǰ
255ʷ
ȻǳһʹһҲ㹻̫ȭʩչ͵̫ȭˣ
޷˿ǰ̫ͼȻ𾪣ȴҲûֹͣҪ˵Ǹսˣϲ˱ԣ̳˻϶ǵӦöమģȴԣȻ󱻺ݺݵĽѵһ֮ŷŹģҲǾôһĴôأ
ʱȴʹ̫ȭˡ޷˸ԴӱóһߣͨڣҲеŹ֡˫һƣȻ繥˹
ֻ޷е϶翳ȥ̱ǿɫһɫ⣬ǰ̫ͼϣǺɫǰ̫ͼ󣬾ȻһʯˮһʧӰˣ
޷ĹЧʱѾƵıͬǽе翳ȥҲһɫ米ȥںɫ⼴󱳵ʱȴȻĳһ̫ͼ񣬽ǵɫ
¹޷еΪôҲܹһ˺û뵽̫ͼķȻôı̬ǰԷҲͬǿԷģ
ڱ޷˹ʱѾӸղ⾳˹Ҳû뵽Լʩչ̫ȭʱԼǰһ̫ͼ񣬲̫ͼķȻǿ
̫ͼתŽɫɫ뵽ľǾ澭;ղ޷ƱԵʱûһ˿ľתȫõľ澭;ΪϾƺ޷ҲŷƵڣҪԼʹþתһӾͽˣǾԵ̫˼ˡ
絤ϸеľתȻָֻ׸ǴСȴܹͬʱﵽ˽𵤺ڵ޷磬ƱԶ·磡ʱ֪Լɵת𵤵ǶôǿˣȻֻǽ𵤳ڵľ磬ȴԺ𵤺ڵ࿹⣡
ȴںλ˼ˣŲϹԼ޷ˣֹͣʩչ̫ȭȻֻǽ²ӰѸٵıһӰֱ𹥻޷ˣʩչȴǾ׹צ
޷õ̵ʥʩչ书Ҳʥϵ书ޱȣʽǸٹ֣˷ʤʥϵ书Ҳ֪ģһܾãԾʽôŹ֣绹Ӧ硣
޷ƶԾ׹צͲϤˣһצһצһצһצ׺ݵľ׹צڼϾ׹צʩչʱɢ磬񹦵һѹƣȻһʱ֮ڽڰˣ
粢ûҪ˺˼ֻǽǸ˾ͰˣȻ˵һԶ˵λǰıԾ͵ΪֹɣдĻʱ㣬ġ
޷˵ҲͰˡȻƢܹŹ֣ǲǲȻ˵Ժʱ㣬Ҳἱءһʱġ޷ȴ˵Сӣ˰ӣѾﵽڵΪˣǲ򵥰СӺǵʽϤӣô°
޷Ļ׼شʱ·ŷ߹޷˵ݼλڣСŮƷƵѣݼλڵģǻĹĴˡС˵ֻhttp://wap..cn
޷·Ļ˵ͷ˵ŶԭǻĹĴˣǵĸ޼ɿǵõǻĹİģ˵ҲЩԨԴˡţƷƵ۹ⲻ
ŷ޷ĻʱĽߣߣǱ̧֣ͷˡ
ʱƶ˵ԭҵĴˣҲܰҵĴˣҲСС;ڰɣϼһ˽ǧΪģ
֮Ц˵ЩܹΪģλǰЩġ
Ļ޷ͬʱ˷ۣȻ޷˵ˣͲøˣ֪СӸղŸûȫҪȻͰˣǻشղŵ⣬ΪʲôǵʽôϤÿһÿһʽ㶼ӣ
Ȼֱӱ޷˻ԣȴҲûоΣЦŶ޷˵Ϊõ޼ǰѧĵãԲŻ˽ǵ书ģ
޷ĻŻȻȻ˵ԭСӵõ˸׵ѧĵð˵ղôôͽ̫ȭֵزأףҲ԰ǲΪû̫ȭ
޷ĻһͷȻ˵ûô֮ǰõֻ̫ȭȭһ£ûʲôչһֱûûˣղſλǰʩչŶ̫ȭȭһЩ
ĻеȵĲ޷ƣ·ŷҲǾȷǳǶû뵽ȻôǿȻֻǿűʩչȻȭ̫ܽȭʩչ棬ŷƵȻǾȣǸȴԺΪѣѣûɲԺ
޷ĻǿŹһؿ磬˾ȻͬĶ˵С湻̬ģ
޷˵ֻЦһ£Ȼ޷ʵλǰǸղʩչʥϵ书ɣ书ǲ̶е书ϴŷ޵ʱ͢Ľ̻սһΣǴκҲʩչƵ书ģ
ղż޷ʩչʥ书ģһֱǲǺͽ͢ʲôϵھͳû˳
޷Ļ˵͢𣿣ӦǰĲ˹̴ܽȥģʥ书ҲǴӲ˹̴ܽģڵ̺ͽ͢һϵҲûеġ
ԭɲ˹뻪ĵģһʼݻ̣ĳ̡һʼ̵ǻͲ˹ܽЩ޼ɻûе֮̽ǰѾϺͲ˹̲ܽˣ޼֮̽󣬲˹ܽ̾Ȼ̹鸽˹̣ܽȴ޼ɽЩ˸ȥˣҶʥϰʥϵ书
ǸʱĲ˹Ǵڽ͢ͳ֮µģԽ͢˻ʥϵ书ҲͲΪˣ
޷˵Ĺ̵ʷŽеɻˣȷ̺ͽ͢ûʲôϵ֮Ҳͷˡ
Ҫ̸һŷƵˣ絹Щ˼ڣֻ·ˣ
·ݸԼɫʱᣬһЦ֮󣬾Ϳʼ޷ڽǽĿˣ
256ս
ǴеĿľΪŷʥŮ飬ں޷磬ƱԹ˵ôõĻҲ̲ס·ˡ
·һ磬ȻǺһЦߵ޷Ƶǰ˵ڣƷƺͰ飬ǲǡ
޷绹û·˵꣬ʹĻȻ˵ƷƺСӵǴӦˣ÷ƷƵļ߼ʥŮλӣȻƷƾͿԸСˣûʲôǾͻȥɣҪˡŶˣСпնΣжԼ
·޷Ļ¶ΪѵĶ޷˵ڣе鷳ˡƷƻûҵأʥŮ߶ҪСʼģҪǵȷƷһʥŮûиʮ겻ɵİ
޷·Ļֿ˿ŷˣȻһһ£Ȼ˵ˣʹƷ߰ɣ˼ʥŮ飬ǾͲùˡʵҲܲϲ̹棬Ҳ֪ǰһˣĽ̹ͲˣزصѾҪˡ
ŷ޷Ļ̱ϲüˡҲ֪ʱЩʲôģһʥȡʮȭͷʯЩʯƮڿУȻƮ޷ơ
óʯͶ޷˵λǰҵһ⡣Щʯ̺źӴһ÷ƷƴĹͿˣʱǾƵӤˣ
罫ǶʮƷʯ͵޷ǰʱ۾ֱֱؿǶʮɢǿʯƺпˮˣ޷˶һۣȻץʮƷʯһ̵ƵܻԼľȥˣ
һľݵͬʱ翴ʧĶʮʯԼ޷ˣ΢ţһɵ۵ӣţϼһƢȷǹŹְȻ˵ЩʯǸ׼ģҲôＱɣ˵ˣƷƻû湦أǾҲò˰
粻֪ǣʵ޷˸ͲҪʲô湦ģҲǽɾˣڽѾǰΪ֮ھ񹦵̫ǿˣΪѹƾ񹦵ǲѡ˫еȽŨĺɽӵġ
ҵ˽𵤳ҲһЩˣֻǱϾǽ𵤺ڵΪɽеŨҲֻǶڵľһѹƵãǸġ
ǵʯ̺ӴǴΣЩʯĿԺܿƵӤģԲŻȲЩʯȥˣ˵湦ûȥʱ۾ԴѾȫЩʯռˣ
ͷһ·ȴ·ҲЩɵ۵ؿǰ֮ŻָȻ˵ˣǾͻȥɣƷƵǸ湦ȸ߾ˣʱﴫλڰɣ
·ĻͷеĿҲѾﵽˣҲͲҪԼȥˡַ˫У˼ִ֮ŷƻصկ
սг̣ҪôŹȥҳҪôŶѩȥг̻ûʵʩͽӵ˹Хĵ绰Ͽ쵽쾩ȥ˵һǳҪ
ХٻȻǲܲȥˣֻܽŹͶѩȥҳˣͶѩҲû⣬֪ҲȥģǵЩ͵ȥͺˣⷽ棬ǲκε۵ģ
ùկԼ쾩ǵķȥˡ;·ɽʱ˳ȥ˻ĹһΣٿʯ졣ڴڳϺڣĹؼʱ̣û㹻ͻأû뵽Ȼôʱľ͸ôõĶ
ҲһˣõĺöʱǱչȥˡҲûжڻĹͣȻΪԼܹذԭֻصǴĵ˵绹ǲôԸҵģҲϣڼҵˣΪ˱ҵ棬ʯ֮뿪ˣ
˹žֵĻҵ˹Х졣ХԴϴκֿ֮һֱڹžֵĻûбչǺݺݵĲһžһȺˣȻХⲻǳͷǣȫǿǵʵЩҲ׹ХڰǣȻĺܲңȴûʲôԹԣ
һùХǳĲ⣬ǾϴȥɹŵʱȻûн֪黹Ǳ˸ģͨ˽⣬֪ȻģùХǳĲΪͷôȱأֱǲԭµģ
ԹХһ磬ȴ絽չصĵطȥȥˣҪúõĽѵһ磬ĽȴùХƣХĴľתһģǿⷽǿ˵ƾеģΪô̵ʱ˽ڣХΪȴڣԽԶˣХúܲң
ΪֲХĲó˼ٿʯХ졣ХһЩʯܵʯеǿҲϾϲüˣһѵʯææľȥչˣȥҹϯΪǹϯ֪ͨġ
˹ϯİ칫ң˹ڣԼҪһЩʯģԱȥȥ˴ʮȭͷСľʯˣʥеС龧ʯѾȫͳȥˣʣµľǼɽһʯˣֱӽװȥˣ
žʯ뿪֮ϯѯʲô顣ϯΪϴε𾪣ڼ绹Ǿ÷ǳļһֱ磬ΪʲôͶŷЩңŷЩԻһֱһЩӵĹңͰľ֮Ȼ׷ױʾֻ֧ģʹ󣬻ĶҪĵ鶼ûгɹ
ѾڹϯܾˣܶҪʸףڼ֮󣬹ϯջûпȥǸ飬˵ε顣
ϯ˵ϴҲǸ˵ѾȥʰϵЩµ鱾չĺ˳ϵѾˣȴһЩ鷳ƺһֻǿȥĴؽʿʧأȻûгܵȴأ
˹ϯĻﰵ˼ţʲôǿأȻΪͶǽ𵤳ڵĴؽʿ飡
Щ˼飬Դؽʿʵ׽Ǿ޵еģôܻأǿǲ֪ҲߣôǴؽʿĶأ
뵽ԼбҪȥһˣʲôǿڷŻҪ飡
257
˹ϯĻ˼ţʲôǿڷŻǰĽŲǱȴؽʿҪǿô߾ûˣ
翼ǲǴȺիɽɻǸĹΪЩ飬ĳЩ˵ŻĵˣܹΪıỪĵ˺Ͱٰ磬ôڵò£ȻҲǻһЩ
ôȻûõģҪȥһ²ܹ⵽ô£ͶԹϯ˵˵ε鷳еȥһ°ɣ
ϯĻ˵һȥ𣿣᲻ΣգǴһЩؽʿȥɣ
˹ϯĻЦ˵Ͳõˣзִġ˵ֱʧڹϯİ칫ˡ
˹ϯİ칫Ҿһֱȥ֮ԼһȥΪäĿţΪԼ޵ˣΪȻؽʿĴڶ飬ԼֺαشȥأͽѣԼһȥʲôǿĴڣҪǴ򲻹ԼһҲЩ
Ȼֻĵ濼ǰˣôģҪ˵طܹ֪ӿٶȣķȥ
ܿģ˻ϿգããĸڣԼһ޼ʵɳĮ绺յ˸̲ϣȻչ̽š֮ǰѾӹϯ֪ؽʿƬںɳĮΧЩѷӵʱǿ谭ģԱֱˣ
ΪӷΧģһνɽ𵤵ʱܹ̽ķΧǷԲһԻ˽𵤣ʧȥΪȻȻûʧȴһֱˮƽϣֽ˸Ϊǿľת𵤣ܹ̽ķΧѾӵԲķΧˣ
̽鷶Χ̽ããںɳĮҲȷҪܳһʱģٶȹ죬ںɳĮתһȦ֮ҵһɢĵط
ǸطããڵһСɽǴСɽɢģҴ﷢ǻɬȴƫա񹦺;澭󣬲ջܹĸоȻɢɬǻ緢ˡ
罫Сɽϣʼ̽羪ȵǣСɽڲȻһΪĿռ䣬ľȻżڻţǹĲȴǴռײġ
֪϶ǻЩѷӵһأֵǣСɽĿռǼ˶ͨˣȽҲǴؽʿĶְ
ôؽʿΨһܾռײɢˣСɽתһȦСɽûڵģһʲô֮ģҲѰʲôˣֱʩչݣɽĿռ䡣
µûȷǻѷӵĻأһһˣܶضؽʿˣʣµΨһһҲΪǸǿĴڣԲŻᱻġ
ǵƻԻִͣʩƣҵкǹʵķѷѲţģûб˷֡翴ЩѷӵжһֺĪĿȸо֪Щ˶Ǽ˵Ŀֲӣ
ûʲôøеģЩ˵ĳͻûһͬģЩ˵ȶǴӻЩǨ뻪ģǨҲˣȴҪ£ͼĹѳȥû취ԭµˣ
ȻһɱˣЩվҲǻ㰵гδõԴϴν֮ѩ׵ĵѾ˰ɫҵøӵıֱˣ֮ǰĻѾʧˣҵеĿҲƺһЩѵӵˣ
ֳڰУϢոЩѷӵʱҲӵĺܶ࣬ӵķˣұѪɻӵǿֻЩѷӵϻͿЩѷ̼촦ȫѪҺ궼գΪЩѷֻʣһ߾߸ʬѣ
»Ѳߵ˺ܶ࣬ҷǳƵѾǺСˣոһѷӵͻʬ𼣣ŻԽԽ٣ջǱˡ
ЩֲǣֻԽԽԺ̱˿ֻţܿģ˱㶼ۼһ緢Щֲۼط̽鵽Ǹطҵ˵ط֮ҲͲˣֱЩֲӵĸǰ
һ̱һɧ漴ܼĻͿʼɨ˹ʲôak47m56翸ʽ֮Ķ׷к˹һʱյǹͺ¡ıը˷
ųʮӲͣ£ЩֲķѷΪ϶ᱻɵˣǱЦǵ̳ɢʱȴȻվǵǰĽ£ѻĵһߺˡ
Щѷ翴һؿ磬ȻͻȻһѷȥһʯţ֮ܵ㰴ʯϵһأ漴ʯű㻺ˣ
֪Ǹȥ֪ͨʯǸǿĴȥˣ⣬ҲûȥֹǰЩ˻Ҫģ罫һգȻ򿳳֮һɫһĵâֱǰǻǧ˵ķѷǣ
ЩѷӦûü㱻ĺɫâˣֱӱһ߾ߵĿݹǣʰЩ֮ǰʯȥ֮ǰǸȥʯŻص˿˸ղſֲһĻʱŵ̱ڵˣߵǸ˵ǰʱȴѾûϢˣ
ûȥǸ˵һһεһɫĵâ滹ڻʯŸˡ֣Ǹɢǿڵô£ԼŪĶȻһ㷴ӦҲûУҲ֪ǲǸûо쵽ȻҪȥ֪ͨ
ʯűһնƣ¶ռ䲻Ǻܴһ۱ܽװ׵ġ
翴ʯһˣһɫĳۣͷҲðײʣһ˫۾Ӧһӣ
˵Ĵ磬һ۾ϳˣжЩ˵Ĵ磬ֻΪʲôֲһأ
˵һƤ飬ӺƤɢһЩɫĹâЩ׷ĹâӺƤɢ󣬾ͱǸ˸ˣ
ȻһߣķʽԼϵѾȷһ㣬˵Ϊǳĸߣȷ˵ΪջĻ֣ӦѾ˶ɽٺڵľˣ
ȷ˵Ϊ뵽ֲôؽʿˣԭ˵ΪȻĸߣΪѾûʲôвˣ׼߸ɵˣ
258¹
Ҳû뵽Ȼһ˵ߣһΪ˸ߵһߣֲܹôؽʿ顣ؽʿȻڶ࣬ʵڽڣԪӤڵģһΪڶɽٺڵˣǲõģֻһ֮𣬸οǲôأ
Ҳƺˣڱչ֮У²ȻڶؽʿˣȴǱؽʿˣΪҪչˣҲΪղŪô󶯾߲ûгֵġ
ô˵ĵûô߾ȻһƤˣ⵹ú֣绹ǱƤɢǵâϤһеɻžʲôʱ
ֻ˼һԼʲôʱˣϴκͽ̻սʱ򣬽̻ʹõʥߴǱƤյľȻʥĶʱһĪҲǽ͢ˣ
ǽ͢ǿɾҪˣ͢ĻǵҪչѪ巢ֻսУǽ͢ͳû֯ʮ־ζҪ͢Ľ崫
һʼ͢ʮ־ȷȡ˺ܴĳɼڵʱĻĴϵԿʿӰ£˺ܶͽǺþĵʱˡĴǵɺͷ˵ĸôЩһţĵ˷أǱϽ͢ϳ˻ġ
ǲʷģҲû˸˵ЩȷʵǸȷģʱȺիɽɻɵ͢йһμҵսʱľӢн͢ɵĵȫɾֹ˽͢Ķƻ
ֻǴǰպƤɢʥƶ˿ǽ͢ˣȴ֪ǣǰ˺ͽ͢ûйϵġĴŴϣѾϳһˣڰ˹̣
˹Ȼͽ͢Ļںܶķ滹Щͬģȴͬһɣ⻹һ̫̣ɾͺͻеĴȺիɽɺɵĹϵ࣬Ϊ˸Ե༷ѹͬ£ҲǿԺġ
΢Щͬǣ͢Ļ̺Ͱ˵˹̶ҪչΪĵ˿ڿ˵ˣʹӵһСֵͽҲǿԸǴ޴ģ̫ĿСֻжչţûнš
͢Ļ֯ʮ־ʧܸˡ˹ҲҪչȴĿŵؽУҲ±ϣԱ㰵в˻ЩѷӣΪͽṩǰиչ˹̵ͽ
ֻ˹ЩǳأΪֹչͽǻЩ壬ûзչһͽڻЩǨ뻪ˣҲûнǵǻԱûй˵ʲôˣ˹ڻ﷢չ£չ˴ͽ
Щһ֪ģһߣǲܲܵģǾеǸе߿ȥɲںʲô壬͵Ϯɳ֮飬ôҲںڱѵӪѵģҪŵʱһһٽ˸ȫĴݻ٣
罫Լھ澭;ȫӿ֮Уȫĺɫûеâ֣ϢĿǸߣ籾ΪԼһһһϣɥȪģȴû뵽ǸϵʱǸеĺƤͻȻһǿǸ߸
ǱƤ鷢ȻʥɫʥǸ߸һסһ
һǽԼڽ𵤵ȫ䵽֮УȻǸƤɢʥγɵϵʱ򣬾ȻһЧûУûзһ£ǸоԼʹȫҪһˣΪԽʵʵĴ򵽣û뵽ȴˣǸܾͱˣ
ʱʥγɵ־Ȼз繥һɾ޴緢ǹвӴʥһԼղһľ澭;񹦵(ȫСfxM(.cn..WW)
ڸоЩʱﰵԾȣû뵽ǸĺƤȻãȫԼĹ֮ټӴ󷵻ԼĹʽǾȣʥǾ澭񹦵˵ûκвġ
ֱֳӶ׼ԼȻͿһɼž澭İɫʥڻĵʱ򣬱ĵĳֵǿյڣ
̻սʱ򣬽̻øʥʥ̫ܵһֱʽߵǸƤʥҲ̫ͬܵһʽˡڻ֪ôԦ̫𣬵ȴѾֱ̫ˣԶʥͲ⣡
ǹ֮漴Ǹʥɵֻӳһȭȫõľھ澭񹦵һ˿ҲûãͲǸʥɵֿ赲סԼһȭ
һȭȻûȫҲɵˣһȭͽ»ظķ飡ȻĿɿڴǣǸʥɵ־ȻֵԼһȭ
ڶǸǸƤ鵹ǷǳȤˣ֪ǸƤ龿ʲôȻܹԼȺһȭҲˣ
ԼһȭǺģûǱƤķʥɵ֣Կ϶ԼһȭܹǸ߸ɵʹѾǶɽٺڵΪǽҲһģ
ԼһȴˣЩԽܣΨһеЩοǣȻԼһȭˣǱʥǸʱҲ͵³һڵѪɫʥȾһƬ
ԼһЩЧģ˺֮ܶ࣬ȭͷ׼ӴٸǸһοɲѪôˣǾȭͷҪȥʱǸʥֺȻһɳ죬ȻƵ»ʯһӾͷɳȥˣ
翴ͻȻܵǸߣ̱׷˳ȥֻǸʥֵٶʵ̫죬ȥʱֻܿǸʥֵӰˡ
ҪôĻҪնݳҲ̱ܵ׷ȥ
Ǹʥγɵٶȷʵܿ죬ٶҲǲֱУټϾṦĸܿ׷ʥֵټ
259ΰ֪
׷ѰǸߵϢһ·ȥ籾ΪǸҪһֱŷ޽͢ȥأû뵽Ȼڰ·ϾһͷȥȻʧˣ翴ǸʧĵطȻжһҡ
Ȼ֪жһֱûЩطԲǺﵽĸңǸʧĵط絹ǿģԱǸطȥˡ
ǸʧĵطһУ滷ɽȻǴءȴɳĮǾɫ׳ġ䵽֮󣬿ΧЩܵ͵жĽԽԽǾǾһ޴һ
ڻҲǿµģĵºȾҪѷɫ̫ˡȴӹģϾͲȣǰһ£˵ľһɺ׳ƣ翴滷ɽĳеĸһģǻֺ£˶һּΪϣΪȵ̬¼ţÿһﶼһ֮ǰĺƤ飡
֣ͨЩ֮ŵĺƤ鶼ʥڵģֻЩƤ̺ʥǳСЩԲˣ绹֣еЩµˣǵʱһƤҲᷢһɺֺĵǸ»㼯ȥģ
粻֪ʲôȴǾ쵽档ߣǸ߾ǽĵǸȥˡʱѾ֪֮ǰǸ߿ܺͽ͢ûйϵģ̵͢ģȻﶼ˹̵ģ
ȻɵĽ岻Ǻ֮ĲǺ˽⣬֪֮ûжϵģ֮ǰ²Ǹǽ͢ȻѾǲˡ
Ȼȷߺͽ͢Ĺϵ󣬵˹ҲûʲôøУڱֻ֧ЩѷӵϣΪܹ׾ͷŹ֮ǰǸߣҺȻ˹̵ڵأպÿԽնݳ
絽ڻ֪Լо˹ͽĿеʥӣ˹ͽÿ춼볯ݵĵط
˹̴˵ĬĬ´ģĬĬ³ĵطӣӲŻ˹ͽеʥǣֻϵ˹ͽ˹ͽǾԽֹʥǵģ
˹ͽеʥǣĵǸȴ˹ͽĿеʥ£˹̵ʥȷĹ涨Ͻɱ٣еطҲΪ£
¾͵ѾüΪĻֺ룬ﵽʮƽףʮͬʱݡĵĽжʮϸ̵Ĵţƣ׸ߵļЩ֮жʮ׸ߵΧǽ
´Χǽ̨ף¥ݶðɫʯģ¹ʶĿư磬ϵʱΧǧյˮ䣬ʹ¿ʮֵׯϺ£
»ֺƺׯϵĻǺܸȤֻ뾡ҵǸߣĽԾ󻼡ɵĵĽ֮УȻ˫Ÿһصʱ򣬾⵽˺ǿĹ
ȴ˷ģǴӽΧϷģص˲䣬ͬʱһ׹繥ȥ׹̺ŵȴǼΪӴʥ߹Ӵʥͬʱ˹ȥ˲ϣ
ȻúͻȻЩʥĹ˵ûκεвڲЩ׹̺ʥʱ㶼㣬ֱ߹ʥ׹ԼϣȻʮѨֱӽ߹ʥյڣΪתһתҪ
ڽ߹ʥ׹˺Ҫ׼ǰߣΧǶʮͻȻԷһʥ׹⣬繥˹ȻȻûжκε˺ȴҲһ̶谭Ĳ
üͷȻâͶʮȥɫһĵâǺɫľһצľ˼ʹţһ¡֮Щźͼͬʱˣ
֪Щźͼܹ֮ԶԼܾǺЩƣֻҪ󷨵Ķƻô󷨾ͻֹͣˡȻͬϣЩʹ֮ʥĹûˡ
ֻ˹ͽĿеʥȴ⼸ˣǼ¡ͿѵĻ棬ӳ˹ͽǶ˾ֵļУôҲû뵽Ŀеʥ¾ȻͻȻĻˣ
ʵ˹ͽ޷ܣǾֵĿеʥȥҪ֪⾿ôһ£ʱʥ˵кȻһ׹⣬ڰ׹֮ϸվһŰۣðײİˣ
ӳе˹ͽǣ߸Ųʥ׹⣬ڿе߸ˣʱȫڵˣҲϵĿͷŵĺƤȫŵԼؿϣﲻͣĵš
翴ͻȻֵ߸ˣҪȥ̽һЩ˵ʵȴˣɵľת𵤱һĽҪǿܶ࣬ǱϾҲֻǽڵΪ̽Щ˵ΪʱȴԼʯһ̽鲻κεĶ
Ȼ̽鲻߸˵ΪҲԲȥ̽ˣ߸ɢƣжϳ߸˺ǿ󣬱֮ǰǸﵽɽٺڵҪǿĶܹ࣡Խڵ̽鵽֮ǰǸߵΪ̽߸˵ʱȴ̽鲻κεĶ߸ȻվǸĸоȴֻſ࣡
Ȼо߸˺ǿ󣬵ȴһⶼûУȻԼڵΪ޷̽鵽ǵΪȴܾ϶ǵʵҪߣΪ绹оתרĹսǿģѾתľˣżʹ߸֣ԼҲʵһսģ
翴߸ҲһƤ飬̺ʥ֮ǰǸĻҪǿܶ࣬ʱѾ׼Ҫ߸˶ˣʱ߸еĺƤͻȻԷһ׹⣬л۳һ㡣
ͿǸߵʥ׹۵һϣȻ˺˿һڶһĶȻ羪ȵǣǸڶȻ߳һˣȴȻҲһۣȴû棬ϺܸɾеİһĴӡ
˳Ժվڿе߸ҲﺰԣЩ˹ͽڿ˳ֵʱǿҲͬͬһԣ
һĻû˵Ļǡΰ֪
260֮
粻֪յ߸˺͵ϵЩ˹ͽﺰʲôǸӺڶ߳ȻҲǲʶģ˵ϢҪ߸Ҫǿܶ࣬˳ֿʼ͸оһǿѹǵصѹʹǸЩˣ
ﰵԾţû뵽˾Ȼ˵ǿ󣬹ƶԼеЩˣһЩԼĸоΪϴʦѣң޼ʱ綼ûָоԼ⹫͹ХҲûǿƣ
ܹƾƾѹֵģ˻ǵһ²˵ݡ߸Լе˹ͽĿȺУжϳһ˹еĳǳҪ򲻻ǿĺ䶯ģ
һҲûȷʵ˹кҪһΪ˹̵ĴʼĬĬ£
ĬĬ¾ǳӳǵģﱻʥҲΪҪÿһ˹ͽﳯʥҪҪģ˹ͽĿΰһˣұΰ֪ΪĬĬǰΪԤ֪˺ܶ飬Щʵˣ˱ΰ֪
ĬĬµһҲǺܸдɫʵģӣͳ˹¶˵ڹ¿гģʮʱȻֻһƽˣȻʮȴͻȻΨһѡУʼΪʵ
˴ͽߺܶڸԵźܴľףΪ⾭ᱬģ޴սȻʱĬĬȴеİΨһѡˣ˹̣壡
ȻһʼȻҪܵģĬĬҲһȱϳӣǺĬĬ±ֵԽԽƽÿ˵һ鶼棬ҪҲȫʵ֣Ժ׷˾Ͷ˹̳Ϊ˰һɣ
ĬĬ´˹̣Ľȫȫڹϣÿһ˹ͽһÿζҪⱾ˹̵ʥе棬ıӣ
˹̵Ľȡ˴ͽͨ͵ķչ˹ѾǿԺͽ͢ĻտĽˡ
˵ĬĬڼǰѾȥˣӦ˵ܵٻȥˣΪһں˹ҲȷʵİĬĬµһģ
ʥͻȻ飬ʹӳǵ˹ͽΪŭˣҪˣǽ߸׷ΰ֪ĬĬµͻȻ֣Ȼΰ֪䣬Щ˹ͽǷˣøӵĿͣظеĬĬԼǼ׷߿ͷĬĬµ֣
Щ˹ͽĿȣûȤȥ˽⣬ھ֪ǰǿ߾ʲôˣԼһսĻܲսʤ֮⣬ûˣ
ûĬĬ¾һߣĿȻЩȵ˹ͽΪĬĬѾˣ翴Ҳһǿ߶ѣ
ֻЩɻǣͬʥˣΪʲôЩ˹̵߾˵ǿ󣬶ڽ͢ĻȴûǿأʵûУֻ绹ûˣһ̵ʵԶǰ˹̵ʵǿ
Ӻڶ߳ĬĬ£վ֮ϣ΢紵ɫĳۣڼԶһ㰢ӢףҲһ㡣ֻһƤ飬Ȼǵһ
ĬĬеĹ˵͸ģ̺ǿʥһۼ˹̽ͽ֮֮ⶫͬ˼һһֺ翵Ķȴʵڵġ
ĸ֮ˣЩ֮ȴ֮֮ҪĶˣΪֻ֮Ҫͽĵÿ㵻棬ôͿԻ֮ⶫȴ翣Ҫᣬеʱȴ޴֡
ȴҪ֮ǿĶ࣬ҲΪʲôǽ͢Ļ̻˹̣ҪչĵԭǾΪһ㻪ĵˣֻǺܿϧÿζʧˡ
ĬĬʥߣ˹ɵʱ˵Ǳѡ䴫Ľ壬ˣȻ֪˭ĬĬʮʱȴĽԼʥķоӵǿʥͿԴ֮Ĺ
ĬĬʱĹ¿࣬ҲһƽˣĻȻҪˣǱ˻ᴴ˹̣Ϊռ֮ԼҲʥԽԽǿ
˹ռ֮İ취ܼ򵥣ǾÿһЩ˹̵ͽֻҪÿŹͿˣĻͻ֮ͨͽеĹ͵ĬĬеĹУĬĬеĹὫռ֮͸Ǹ֪ںη
ͻռ֮İ취һģҲÿͽһʥڻ̵ͽʥʱ򣬾ͻ֮ͨʥ͸ŵһʥЩ֮ȻǴ͸ϵҮͻȥġ
˵ĬĬѾٻȥһʵֻһ˵ѣΪǿߣĬĬôôأֻ˺ȥ˰ˣӷȥռ֮
һֱ˹̵ʥ֮У߸׷֮⣬û֪ĬĬ¾ӳУһֱͳӳǵģĬĬµЩǶ֪ءĬĬǾһЩͣһЩ񼣣ܹӵðռ֮Խ࣬õĺôҲͻԽ࣡
˹̷ֻЩѷӣЩѷ˹壬ͽҲܵĬĬ͵ָʾĿĳͽո֮⣬ΪܹӻķֵһЩȻڻ˵飬ȻĬĬµģ
֮ǰһȭѪȻܵĬĬµһӻӵʱĬĬ¾Ѿ֪ˡĬĬ߸׷繥û뵽ǣʥĹ¾Ȼûκεˣһʥ
ĬĬ¸еܾȣ罫ʥ»˵ʱĬĬ¾סˣǸʱĬĬѾ֪һĵߣ⽻ҪһˣȴʵߣܹʥһȽϹŹ֮⣬ʵ߸׷ǿأ
ĬĬ¾ˣҪֽɵΪ˹ͽǵǿ֮ϵĵλԺռ֮
ĬĬ´˹̵ĿľΪ˸ռ֮ΪĿģĬĬ¿˵뾡һеİ취ˣһֳɵģԼԺռ֮ĻᣬĬĬȻǲˣ
ĬĬ¿վڵϵ磬һָ߸ϵ̬磬ȻеĹһһ嫵İɫʥ繥ȥˣ
261¶ս
ĬĬµ˼ǽȫһ˹̵ǿø˹̣ܹյͽõ
Щӵǿǲͨ˵ǰģе˵ͮޣĹأЩͬҲĹصģΪʲôĬĬ¾Υأͨ˵ǰأ
Ҳɣ̣˹̺̫̣ʵϻ̵ֻʵǿ̫С˹̴ءмλá˹ȴڻ֮£ԼһֱͼԽ̡
ǰʱ˹ҲǷнͮޣĬĬԼ߸׷ӵǿǲͨǰģǵͻ̵ͬǷֲһ̻һЩں档
һĬĬ֮ԸΥнĹأͨǰһ߸׷ݳһ񼣳ΪܵͣȻĬĬ²˵Ǹʲôشʲô˵ռ֮֮ʱͻὫȥõջĬĬ»Ƿǳģ
ЩеĿҲͻһ޷Ǿӵǿõڵõĳŵ֮£ĬĬȻŹѵõĻˡڿĳֺΥнĹأͨ˵ǰ
ڿĬĬ³ֵʱȻĬĬµǿǳľȣǶĬĬڳֺʥЩȵ˹ͽеĵĺƤǹɲ֪羪ȣΪһ˿˿Щ˹ͽɢȻһ˲Ӽ֮࣡
ʥ֮󣬾ͷЩ˹ȵͽĺƤɢ΢ʥԼһ˿˿֪ƤеʥɢǱЩȵ˹ͽյģΪЩƤ̺ʥСԶҲЩȵ˹ͽǿ׳һ㣬ôˡһ˿˿֪ȴǴЩͽеĺƤɢſĬĬеĺƤȥȻյǱƤȥˣ
оһ˿˿֪Ȼ֮ˣĬĬ³֮Щȵ˹ͽǼ˴˵ΰ֪񼣳ˣȻǶ˹̸ӵˣɢ֮Żһʱ䱩ģ
һ˿˿Ĳ֪ΪʲôᱻĬĬǱƤգԼΪʲôĬĬ³ֺǹĪᱩϾȥ˼ΪʱĬĬѾˣ
翴ĬĬеǱƤ鷢һɫʥʥĹ֮ǰ᲻ǺںĬĬһԼҪǿ˷ʥͲòСˡ
翴ŹԼʥо̺ǺܴԾ׼Լʥˣȴ˭֪ǵʥڹǰʱ򣬺Ȼ˿˵㣬İ׹⣬ȻΧ
仯ȻͻȻҲսȴûκεĻţΪȻõʥγ˰׹ΧȴûκεĹΧ鵹һɻΪʥԼûãĬĬʥΧסԼʲô˼أ
ȷʵʥ˵ûʲôвĬĬ·ǵʥҲΪҪģǵʥǰȻγɰ׹⽫ΧסĿֻһǾΪʧЧٱ¶Ϊֻͽǿһƻʥǣʥµͽģ
һʼҲ֪ĬĬµĹʲô˼Χ˹̿ͽǶĿ⿴ԼȫǷŭĿ⣬ѾĬĬµˣȻѾ¶ټҲͲˣֱӷ˿У׼ĬĬ»߸׷һսˣ
ȻԷڶ࣬Ҹʵǳǿ󣬵ȴûһ˿ľ⣬෴ȴս߰ԴӾתת֮⣬ûִսĻᣬ⹫ХдҲΪ˫Ĺϵ˼ɣʹȫ
ڲһˣЩǿߣûʲôùǵģԷǴսһˣҾתֻҪΪӴҪһδεսдſԣΪתһսĹֻвϵսдתôſþתӵľ޴󣬾תľҲսеõ
ǰа˸ǿ߿ԼȥսôأĺûᵱȻҪʱ̵İסˡҲףĬĬ֮Լ¶ټΪЩͽǰԼǵȻ֪ĬĬ´ʲôĺôǲԸģ
վ֮ϣŶĬĬº߸׷ߣȻʱȻ֪Ƕ˹̵Ҫȴǲ֪Եľ˹̵ĴʼĬĬ£ʹ֪Σ绹ǻѡһսģ
ǻˣΪҪʥңĬĬ˵˵Ȼǰ羪ȵǣȻö
ԼǰĬĬ˵ǰǺֵԼȻȫܹЩ棬ȴûʲô࿼ǵģöǵĻ͸ǽ䣬Ǿֱӿˡ
ֻ׷һǻȥҵ˹߲ŵģۿӵԻǽɣĬĬ˵
ĬĬȻ֪Ϊʲôģ׷ǸĬĬµȻǲὫԼｻߵģҪɵԼЩͽԼģԸĻȥˡ
ΪʲôƻʥǺʥ¾Ҫܵͷ£ĬĬ߸׷չ˹
籾ҲúĬĬǷϻҪ֣ȴ⣬ԼʲôҲǰ˹ȥ
Ҫ˵һ鵽ˣͽĻʲôҪǿܶ࣬Ҫ˵սľ˵ʲôҪԶˣ
ĬĬµ߸׷ߵΪջĻѾϽ׵ΪȻĵʦѣң޼ΪҪһΣҲΪʲôԽڵ̽ⲻǵʵΪԭ
ĬĬµΪջĻȫ޽Ͻ׵ľתﵽתľҲǿԺʹ޽ڵڵĹҲ൱ڴ޽½׵ľ磬ĬĬ²Żѹġ
Ȼ߸ӵϽΪˣȴûиеһ˿ѹΪתĹҪ߸˸һ׶εģȻֻһ׶εĲ࣬ʵȴ֮ġ
ټս;ʵ̫ˣȻһ˶ռȴռϷ磡
ΪԱ߻һʵǿĬĬڻؿ磬㲻ٺˣҪɱˣ
262¾֮
ĬĬ³߸׷ߣȻΪҪö࣬սȴղ̫ˣΨһĹʽԼеĺƤ飬Ҳ˹̵ʥһʥȥ磡
߸Ϊǿ󣬷ʥȻҲܾ޴󣬵ʥԸûõġܼͬʱߵǿʥһæҵ֣Ĺûյڡ
ʥȻ紿̫ǿ󣬲ҲǺܲģ粻֪תһתҪٵǿ϶ٵģԶһЩҲǺõġ
Χ磬һδһεĹ硣Ȼʥ飬˹ԼǲõģԱ߻һΪǿĬĬڻؿţȽ߸˽ĺá
ͨղԼĹѾ֪߸ΪȻǱԼΪߺܶ࣬ʵȴԼǵ̺żΪӴܹڵɵˣôԼ۵תһתͻһˣ
ûΪ˵ʲôõ飬͵飬籾ǿʳ磬㲻ǿͻᱻ˸ɵֻӵ˸ǿܹԼ棬ҿԼǿȥԼҪˣ
ɱ˵ת˵ûʲôãΪתǲԵģֻҪͿתõ˱˵󣬳ʲôų⣬ʹԼ߻ħ飡
һת;ȻǻܺõˣΪʱ򣬲оʳһΪľڵЩӵǿĺľǵת
Χ֮չ˷ߵɫĵâ˳ȥȴ֮䣬еһâеһߣȻֳצ״ֱǸ˵Ŀڣ
ΪȻǿޱȣķʵ̫ˣ׾ƿǸ˵ĿڣצǸ˵ȻʳշʱͬˮһĿʼȡǸڵĺ
Ϊ֮ǰڻǸѾ֪ˣйĻ϶ͻᱻǸĺƤԼȴǸƤ赲ģԲŻâ𹥣Լŵâеһߣƿ壬ȡڵ
ԤûдģߵâеĺƤǿȴǹƤܹ赲ģڻһˡ
ʳһоһʵĳˮһ˲㽫ǸڵȡɾڵľѪҲ⣬ȫȡɾˣȻ뵽ڣǸȴһ߸ʬ
绺ĽִǸ˵˳ȻǸ˾ȥ൱ءϽΪˣڵȷʵ˵ģȡôҲǸоǳˬ
ʣµ˿Լͬһ߸ʬȻŵȥ䵽֮һҵһƬ֮ҲûκεķӦˣʱŭô˵Ҳദ˼͵ͬ飬Ҳи˵ģͬôܹŭأ
ʣµ˱ŭ˹ȥȫ߶ԼڵʥȻͨеʥϵţǻΧ˹ȥҪн֮ġ
ǰͲԼΧ£أͲôһȥʰˣԼΧ£ˣٶȿ޷׽ڿзоȻ͸½һƺһҲûС
ʵеĺôڿоڴһƽȣһҪСĿڵŷе̬еҪö࣬ȻзߣҲڵһʩչ
Ӱʵʩչ£ѾԻûܶӰˣֻ֮䣬һһʣµߣ㿪ǵʥȻղһķʽצ˵ţȻ˲ȡڵǱһ߾ߵĸʬȻƮȻ˵棡
һжڵʯ֮ͷ˵ģ罫Լٶȷӵ£ѸٵĸɵʣµˣȻվϿŶЩ۵ĬĬ£
ĬĬȷʵˣʵ֪ģȻԼܴ󣬵ȴҪǿ˰ٱһȥԸѾǴ´ˣο߸ͬʱأ
ĬĬ²ŵǣ̶ֻ̲ӵʱԼ߸׷߾Ȼı˸ɵˣһȡеǱһ߾ߵĸʬ۵ͬʱҲȼǿҵŭ
߸׷Լ˿ǰܶģΪڼƵͽȡ˴֮׷ԼˣǱһ߾ߵĸʬĬĬķŭˣ
ĬĬסˣӳе˹̵ĿͽȴѾɵˣ˵ﶼһƬĿհףǰģ
Щ˹̵Ŀͽǿɶ֪ģΪ׷֪ˣȫӵŷǳǿǽءĬĬΪ֮µˣȻĬĬµǿңǳݵĳ̶ҲǺܿȵģ
Щ˹̵ĿͽǣΪĵʵ̫ˣΪѡеĬĬԼ׷ĬĬµ޵еģǲսʤģ
Щȵͽǿʥֶ֮Χɱʱ򣬶Ѿ϶϶ܿͻᱻ޵еɱģû뵽ǣֻǲһӵʱĿǿޱȣսʤͱһ߾ʬˣ
Щ˹̵ĿͽɵˣһʼǶڷΪţȻǻȴʬʱȻֹͺǱһֻֻεֿסЩͽǵĲһǷκεˣ
ͬʱ𾪵Ļȫ翴ˣǶǿˣͬǿһħһ
֮Էӵᱻȫ֪Ǿֻ˵ĬĬˣĿľǽεĻᣬ˹̵ǿȻͿոͽ֮ʩչ񼣳ʥӵʱ򣬱ѾĿŰͨǣʼȫתʥӷ飡
ֻĬĬû뵽ǣĸٶûȫ翴˹̵ǿȴȫ˿ľ֮˵ǰʯͷԼĽţ
ֻˣĬĬºҲûõģֻнɱˣ
263´
ĬĬû뵽ԼҪ˹̵ǿ󣬵Ľȴȫչľ֮黹Լ߸׷߱˸ʬΪ۵ģĬĬ³׵ķŭˣһҪ糹׵ɱ
ĬĬµͨȫת˷ʥӵ飬ȫȻҲǿ﷢顣ĵĹϯҲǴӵϿ飬֪ȥ׷ķѷӵ飬ȴû뵽Ȼܵʥȥˡ
ϯҲһ˼֪֮ܵʥȥһΪЩķѷӵЩйϵŵת˲֮Ѿɵ߸ˣϯҲǼǳ
ܵȥˣϯ֪ѾˣǱɻľӽפ׵Ľûڲ׵ȶȻǲиľȥͶûĸǿȥ
ͶŷЩƵĹңԼŷЩѪƵĹ쵼ڿʱҲǷǳĹעΪѪ˵ǵʥӣ˵ȴǵսʱȻҪעģ
עĻлĶңȻձΪˡӻ»̫ǿ˻Ӱ쵽ȫĵλձ뻪ĵԸǾѾˣԵϲ飬ҵ쵼˱㶼ʼж
ձҵǵصĴʦʦڵձصĴڣͬҲӵǿˣԵ˺ͻ˳ܹݵصǿߵʱֻȥЩʦˡ
ͳҵǽ͢ˡȻ˵̻ŷٸԣǽܲ͢ǽ͢ŷ޵࣬͢Ҫȴıʵǽ͢ĸִִĿɽǽ͢Եͳ֮ȥҽ͢ȥѰˡ
ձѰĿģȻҪʦͽ͢ɳǿĺǸ˵ǿ߸ɵǿ˶˵һǱڵвΪǿҪɱǵĻʵ̫ˣԱҪǲУ
ĬĬºϷȻǲ֪ģڻ࿴ŶԷȴǺĶӣĬĬ˫ƺҪһ磬ֻƽؿĬĬ¡
˶ûѡȹڵŶԷȳ֣ȻԼѰԷйĬĬ²ԼƣҽԼƺݺݵ繥ȥͼѹ磬ʹʧأͿץסֽˣĬĬ¾ȵǣԼǿ¾Ȼ˵ƽ
˵ĬĬΪҪߺܶ࣬£ӦԿ籩ķʽչɱĻɢŶԣûУԭܼ򵥣ǾǸղչֳǿʹûܹɱ߸׷ߵʵжôǿ֪ģԼҪսʤ˵ҲҪһģȻȻֻ˲һӵʱͽǻɱˣĬĬ¶ԼǷܹɱ˻ɣ
ĬĬ²ȳֵԭʥЧܹʥĬĬɻĵطΪĹʽҲԷųʥΪһǿĹʽõĻôĽɱأ
ʱĬĬ¿ʼԼΪʲô͢һӵǿսʥʿһζΪ˷չͽֻ֮߸ֻܷʥ׷ߣԼҲһֻ͸ĹʥûκĹֶΣ
ҪʥԸͽʱǶģÿһʥͽᱻʥΪɻңûɢģ˭õԲʥҿʥĹ̥أ
ĬĬ²׵ĳ֣ԼһҲ߸׷ߵ³һǾˣĬĬ²ٻȥõأ
׳ֵĬĬ¾ֻвϵԼƣҪԼǿѹ磬ʧصʱͻлṥˣֻĬĬ³ԾǣԼǿѹȻɫƽؿԼԼҲκε
ȻĬĬ¿飬ʵȴģҲ̵úģȻһƽӣֻҧװģĬĬµǿƸѹҲǿҪֲסˡ
һʼĬĬµʱ͸о˾޴ѹĬĬ¿Ϊ֮¸оһɹǿѹȻоѹԽԽ󣬵ȴȻҧţΪ֪ҪʱԼֳĵطͻܵĬĬµĹ
ܹҧĬĬµǿƣӳЩȵ˹ͽȴûʵڸղЩͽǻһ߾ߵĸʬܴʱʱܵĬĬǵصƣôܹܵסأ
Щ־ȽǿͽĬĬºܸɴĻ˹ȥЩ־ȽĿȽͽͱȽϵùˣĬĬµǿ£ͳܲסǵԴըһľ˿
һһпͽԴ˿ʥޱȵӳǶʱͱЩѪˡڿԺĬĬ̱㽫ԼƸջˣɲٷųԼˡ
ΪЩȵͽ˹̵ĸΪЩȵͽܹǿ֮ûЩȵͽȥռ֮أû֮ôôܹﵽҪ󣬽ٻȥأ
ĬĬ½ԼջһĲֻЩȵͽͬҲһĬĬټһĻôܾĳܲסʧˣǸʱɾΣˡ
ջԼƵĬĬ£ԼǰȻƽ磬֪ٲֵĻˣԼɢƵĹϵʹ޹ȥôͽٲֽɱĻôЩͽͳݿ϶ģĬĬȳˣ
ĬĬ½Ǳ͸Ĺ׵˿УȻͿǱԽԽֻת˲֮ͱýӳǶסĵزˣʱĬĬºȻ˵˵֮ˣ˵㽫ȫӲֺܶ
翴Ǿ޴ĺƤ飬ĬĬ˵ŵĪĻͻȻоһ˿Ĳ֪Լĸоһ׼ģȻĬĬ˵ĻĪ绹ǾСΪϣǱҪƤֵķΧ֮ȥ
ҪʱͻȻоһɺǿסԼʹԼûа취ƶһ˿һĵطղĬĬ˵ԼȫýӲޱȣܶˣ
ޱȣ֪ô£ҪȴǹǿţʹתתҲѣ
ĬĬ¿վڿţ֪ԼɹˣԼĴɹˣ
ûĬĬõǴڸһͨһʩչĬĬϲԼȻɹˣ
ĬĬ¶Цݣӻͳһѽɫذףһ磡
264֪
һΪ˽ĬĬ¶ڸͨ˼ǿԶԱ˽еʩչʱ˵Ļʵ֣
Ǻħ֮ͫͬħͫдħͫпĵľ󶼻ʵʩչʩ˵Ļʵ֣
һ൱ֲģĳһˣ˵ôʩ˻ϾͻһֻҪӵ˴Ǿ޵𣿣
ֻҲҪǿ֧ŵģҪʩ˵ʵˡĬĬʵôͨʩչȻǿֱдǸ̵ͨģҪԸʵֻǵͲǺܶ磬ôֻд彩Ӳܶס
ѾˣΪĬĬҪľҪסȻԼ׸һʼԼʧЧأĬĬ¾ϲǣɹˣ类סֺܶˣȥ׸ˣ
ĬĬ´ӻóһѽɫذףذҲ͸ģһУ쳣࣬ŽɫذףĬĬϴʤЦһ𾪺ͽ磡
ĽĬĬӿһĿУϲָоֽ˵ԼĸоϲԼĵھֺȥϲԼĵǰǲĵĸоѾܾûᵽˣлָоˣ
Ȼޱȵģû뵽ĬĬ¾Ȼı£ȻƾվͽԼסֺܶȫȻѲһԼĬĬ£¶˽ӡ
ϵĽΪŽɫذ׵ĬĬ£ԼǿȺţתת׵壬ֻ鱦ܹ˺ĬĬǰذȴһ˿ûУȻܷȴԼʲôвġ
֮ԽΪǹεԼ壬ʹԼ޷ֺǲʴѾоԼڱһ˿˿ĳߣȻߵһ˿˿˵ֱǾţһëȥҲǰ취ҪԼеߵĻôҪ׸ˣ
ĬĬһʤЦ磬ǽӣԽĸоУȵߵǰʱĬĬ½нɫذףĿĲ˽ȥϵЦݸΪڴſͲʵܴ̼飡
ȻĬĬɻǣûпκεľͲʣȻֻǽ˽֮ҲûκıˡĬĬ½ĿƣԼذ׵ʱԭǳЦݽסˣ
ĬĬ¾ȵؿԼ࣬쳣Ľɫذ׾ȻֻǵĿϣûд̴ţ嵽ȥ
ĬĬ£̼ӴԼסɫذףݺݵƽȻĬĬ𾪵ǣöôеʥҲȻ޷ýɫذǰһһ
ֵĬĬ¾ˣͬǿһһܹʥѾĬĬΪһ̥ˣȻֱһǹĹҪ֪Ľɫذ׾ǼߺľҲܹƵģȴţ
ͬһ磬ĬĬ²һģɫذȻŵķĬĬþȫһµţ˵Ϊ𾪺ͷŭŤˣ״һδεĽɫذײؿڡ
ĬĬҲ֪ԼٴΣͣʱǰ·ѾԼ̵ˣȻĬĬ¸Ϊֵǣ͸õ·ȻһҲûУһ㶼ûУ
ѾĬĬ¾ˣΪѾ֪ԸˣͻȻʲôʥһŵǹ壬ʵԼӦô죿
ĬĬҲĽΪʩչĴҲʱƵģʱĻͻԼʱڽɵĻôûκεĻˣΪڵʵֻܹʩչһδ֮Ҫܳʱٴʩչ
ĬĬ½ޱȾ޴Ĺ˻ȻڹԺ̱߶̺ĺƥʥ繥ȻܹʥĬĬȴ֪Ȿ̺ʥжôӴѾ˼ˣȴȻֻкСһ֣ȫ߶Źеʥ繥ţҪܹնʥ
ĬĬĿľҪ磬粻ǿʥգն٣žҲܻǻб͵ʱ򣬶Ҳ޷ʥʱԼٷһʥôͿԽűģ
һһӴޱȵʥӹзȻ磬űյˣʱҲĬĬµΪ֪Ϊʲô֪ʥԼûãȻҪʥԼ
ɲȥֹĬĬ£ҪײҪҪ۵һľתҪжֲ粻֪뵽Լתǧĺľ޵ľڵʱͿõԼҪ۵һתҪߵ·жôˣ
Ļۿ˵伫ģó˵ˣȻȫЦˣҪ¾Ҫ취
ϴ߶Źʥ繥ŵĬĬ´ʱĽѾԽԽˣΪĴʧȥõʱѾԽԽӽˣ߶Ź繥Ѿ֪˶ٵΪӴʥˣȴһ޵׶һʥûҪļ
ĬĬ¿ʼþȫȥ߶緢𹥻ΪӴʥ繥˹ȥһֱĴʧȥõǰһ룬ùһΪӴʥȻתԶȥˣ
ĬĬµȷˣʥãΪôס磬׸ˣȴһǹĹҪʥ磬ȴһ޵׶
һеĹʹºĬŴ޽Ͻ׵ΪҲ˿취ҲûУѾ˲ʲôʧȥͽˣסԼؼģͽû˿ȥչûˣǾһжˣ˹̵Ĵʼˣΰ֪ĬĬˣ
һʥʱȻоһɣʱǹסʧˣҲָˡҪĬĬ·ȴºĬѾʧˣȫʧȥӰ
̽˺ܾãӳûĬĬµϢģѾȫʧȥĬĬµټˣ
翴ҲĬĬ£ҲȥˣתʩչʧڿУȻĵķȥˣ
265˾֪
ĬĬȻΪﵽ˻д޽Ͻ׵ľ磬սȴ͵ĿһǿΪȴ֪ȥӦãһдһЩͷ֮⣬ȫûЧģ
ĽҲǵܵԭΪѾˣʵΪټϹʹܽܣάƽֻǴ´ģҲܶô뻹ܱΰ֪ܵ
ϧǣĬĬˣΪ˾⣬Ѵ֮вԼ󣬲ЩͽˣӵӰ٣
˴ҪĬĬ·ʱѾҲĬĬµټˣ̽ӳǣֻ˼ΪߵϢȴûĬĬµϢ
նɱ߸ˣҲѾ㹻ˣЩ˹̵Ժ󲻸ٵˣԱҲûնɱˣʩչһټȻĵķȥˡ
粢֪ʱѾȫϱ˾֪ˣⶼĬĬЩĹͣǽӵĬĬµǶӳǵȫתǵնɱʱ׼ȷӦֹͣת֪ʲô飬ǵʱɵˣ飡
ЩҲͬһʱ˸ԵǶ׼ӳǣתǻģͶŷĹңŷЩҸǵеǶӳǷת
ĬĬս鶼ȫ֪ˣ˶ĬĬµѹ£ûʲô飬ӳǵЩ˹ͽǲǻ赹ԴѪӳǵǣʹʥӳǱüΪѪȣĻȫͨ˶Ϊ֮һԵĿֲǵţ
类εסˣĬĬҪذɱȴƤ̲͸ĿЦ棬ĬĬʥϹĻ棬ֱĬĬĪܺҲ֮ʧӰתĹ̲Žģ
ȫ˶ʼʶˣǲܹϣһӵôֲһж˵ֱ̫˼ˣһʱϵǣǰŵƺȫһ˲ˣ
ӳǵЩȵ˹ͽԼص˹ͽ޷ĿͬһڵĬĬ¾ȻˣʹǿʼԼǲȷˣ
ӳǵЩѹĿ˹ͽѾ֧ʥԼЩһΪܲסĬĬɢǿƶԴըһͽǣǶãȻˣ֪ôźˡΪǲûпΰ֪ܣﻹΰ֪Ѿɱͽ
粢֪ԼκĬĬµսȫ˶ôĺ䶯Ż쾩ǵķţȻѾǽˣӦȥ͹ϯ˵һġ
ϯİ칫Һ绹ûϯ˵ʲôϯһЦݵ磬Ȼ翴һ¼¼ȻĬĬսĻˣ翴ʱʱ;ȵĵɴ۾
ϯô°ôİ羪ȵϯʵ
ϯЦ˵ǺǣһʼҲ֪ô£ͻȻ֮ͽյźţЩǰЩҵǣҪһǵǿɣȴʧˣ磬ڿҪЩʾǻҪŶ
ϯһθ֣ӿЩѾµĬĬµĿģùϯ˵ǣȻʹĬĬ͵ʴףǳȫ
ȴǸеЩͷۣ粢ϲԼ˾֪飬ֻ밲ƽͺˣһúܶ˶֪ԼôԺ϶ͻкܶ鷳ˣǲӦȥѧһ»ˣһԼӣ˾ͲϳԼˡ
ϯ֪ʲôǿЦƵĶ˵磬˵ҪǷ˵֮ǰܹɹջȫĹͣǲǾͻأ
˹ϯĻǱһæԹϯ˵ϯǧҪôһЩȵأԺߵﶼ鷳
ϯĻ˵ͷӵľΪһ˵ĶԼӣԼ̫СϯղŵȴˣĶЩ鲻ںȣϣõƽ
ǺǣĺˣҾǺ㿪ЦˣεˣѾˣչģûĸǿͽǺˣʲôѵĻæɣϯЦŶ˵
˹ϯĻ󣬵˵ͷ漴Լϵʽ˹ϯʡĹϯ´λҪͨҵԼϯ˵ĽдϵʽȻ˹Ž軪ĵȥˡ
Ҳ뿪˹ϯİ칫ңȻȥ˹žֵĻȥҹХ죬絽˹žֺ֪ХȻڱչûгأҲûٶͣˣΪЦѵǣڹžÿһԱһֺܾηԼһԱʹХʱǸԱȻ˵ˣһ־ȽϼᶨĲ֪˹Хˣ
ڹžֻ֪˵ȥ˽ԼҲܾûмˣҲӦȥһˣǼѪѵˣԼ֮ǰ˵ҪǻկȥһԼ⹫ģֻǺ̫࣬ʹ飬θպþʹǻȥһ⹫ˡ
һ߳žֵſڣڴϣû߳岽Զһĺ䶯Ϊ·ϵϳ磬û뵽ĴϾȻԿ磬ʱмŮʹǻ˵ĵȽϴɣϳ磬ǵûΪǿŵǷӿ˹ξڽͷżһһ
ʱ㱻̸һϽʩչһȻɵȥűЩĻͻȻʧټʱһľ̾еߺ·֮Ļ߻ҪΪͽ
һǰһ߿ЦǳΪ˵鷳ԼΪ˾֪Ժ϶ôƽˣ簧̾һȻźڱ˾ȥˣ
266µ
֮˶Լ󣬺ܹĵģЩͨͬһҲһǱӦĹģڵѾûһˣҲ׷
ǴȺիɣɽһ֮ںܾ֮ǰһֱΪ˭һɶ໥֮ţûϹߵػˣΪܹõõԴɽ֣鲢ʲôֵ顣
лǿҲʱзΪ˼ϣΪȺիɻɽû£磬Ǳħţᶼ˽йʹ˵㱻壡
Լ棬οһأȴһ⣬ҲԸ˰ɣ鲻ôںСʱҪõֻ˵ĹذȻĸȥԺõȴһļ䡣
ΪǶļʹҪұģǶʱڣȷΪɷһ罫ҵıԺûʲôȤˡ
޷ǾΪ⹫Ըˣ⹫һֱҪΪԭԲһֱΪЩ顣粻Ϊ⹫ԸʵֵĻʱʹŹŮȥˡ
˺ڱ˾棬ﻹãЩӶȻҲǿڵϵչֳǿǿʱֻЩݵؿ磬ȴûղڴһ˷Χ¡
ȻҪΪЩӺڱѵӪгĹӶȫŷǳǿļԵģϾ˾߸ˣٳ磬ҲǰʲôľٶģȻǳǿߣͬҲǿߣȥǿΪѵģ
ҪҽգȻֻںڱ˾Ǿ͵ĹΣزſҵžֵҲȫŽһѵš߽ѵصʱΧŽա
翴ŽյƺѾˣұøӵ׳˶ˣߣټǿ׳壬ԼȡֵǺӢģǳʺϣԶֱһ޴ĺɣ̫žԳСǺվһĻƺܶ˶ΪպСһֵܵģ
ʱΧţȴȻһӣȫɢŽɫĹâȻƤܺڣӳ£һɫƤЩôˡʩչ紫ڸĴħƣӦŻ˵Ľһ̴СƣʩչĴħƴźķǿŻ˽ţ
յȻޱȣǻҲˣǰˣֻҺˮ˸Բһʮףһ׿Ļͱ򹥻Žա
ľ絹ǱҺˮ˵ĽһʼǵʱΪڹžſڱʱҷŭʩչܣǸʱ򣬻ҷֻһһףֻӤֱ۴ֵĻ߶ѣһܳ־ãûֵ˵ʱѾϨˣ
ȻڻҺˮԿŵĻͱڸͷʱǰĺܶ౶ڿзָĹǲҵĻĻͲıǹյջ˫һδεķŻͱĹ
лҺˮĻգڵڹŽաӴʱҲȫðŽ⣬һδεĹ߽գȻĲոߴǿ׳վڽյǰǴ˺СһǽϵĽȴһҲȽڽССһ˫ȭͷȴ̺żΪǿҽӵٶҲȽտĶ࣬лңˮǣ£ӶԽյĹŵ֣һĽ**ڵ¹Σصš
ܹңˮͽӣҲԽ˺ܴ鷳ʵҪΪѵصĵ涼Ӳʯ̳ɵģϵҲǺǿˣĵȴЩʩչֻǷһЩ̣ݿ֮ģһ鷳ˣҪϣܹܻûһģ˿ҲȻҺˮĻѷɫٵģ
һԱԴ󣬾ǿ͵ˣ翴ɣ˶ǰȥչţ͵ǶԶԶģȻָͷϣ۾Ҳ֪ʲôأ
̽һ²ŷ֣ԭ͵ҲڲϹŽգֻĹεģǿģҪ̽ĻҲ֪͵ڹŽա
̽͵Ǹһ˴һȦԴɢһˮһһһδεպȥ緢ÿνձ͵񷢳Դʱ򣬽յξͻͣһ£ȻŽͣٵһ˲䣬ĸĹͻӵǿ
֪͵ǾϵģһӦǾ񹥻һַʽÿһ͵Ĺýͣһ£˶Խ鷳ȴ͵ˣ
ҲȷʵǿģԻ˵ĽȻ˿·磬ںţ͵ľ񹥻Ȼ˺ܴţȴҲֻܹͣһ¶ѣǼĹ򵽽յȴһӰҲûУһĽ⣬ѾԺ;תһתľĵزˣѰ͹Ѿκε˺ˡ
²ɱټϴħƵʹջǽռ˺ܴƣսһ̣ϹĵıͻȻһŽܹ̤飬һ˹ȥӵȻҲǿ˺ܶ࣬ǻǽյĶֻ֣ѡ˱ˣ͵Ĺڽջ˻ֹ֮ͣˣ
ȻջǻˣεıУȴǿ˵˵磬Ѿԭ۸ˣǵʵѾ㹻ڹžˣ
ջ˻֮Ϳ˿վڵ¹Σڴ磬ʱϳϲõı飬ȻһȫĽٴαһԽȭͷ˹ȥ
翴ųĽգ¶һ˿΢ЦȻһǰĽǰȻֻ˲ɵŽյؿȥÿζֻҪҪдһÿεĽǱͷһЩûյͷֻһؿϡ
ڱԺ˾һ߷ɵһ߸ߵķȻڿγһܱ׼ߣȻƺ˵ϡ
֮ҲûжˣһֱϵĽɢȥæȥôˣֽվȻǻ˹ȥ
кһǣһ߳ȥˣѡԵ˵ѵˣ
267¿丸Ѫ
Ȼܹһ֮Ը˵Ĺһ˿ҲǼľ޴ģǺǾС׼ˣĽ˵ҲǴﵽ˾תһתľ磬ǿһСˣǸﵽ˾תתĴȣ֮Ĳ̫ˡ
ڽյôʱĶѾúǿˣȻܲסɵ˹ȥҲôһû߳»صʱѾ˹󿴼Ӱ̾վȻƨƨߵĸȥ
¾Ͱѻ߻ˣȻŴյ󣬸ǰȥڽյְԵоǿɶǸŭԵģҪǶ˵һ仰ôȴǵľǱƽпٱѵҲֻǿŽմյȥˡ
һţô󰡣ôİڵϿˣôϷɵİ̽ҰҲһϷɣһ˵
˽յĻЦ˵ôĿͷҪɰҿ㻹ȼʰɣ
̫𣿣û취𣿣Ҫ𣿣ҪǼʵĻͲܳԶˣ̫ʹˣˣһǲҪѧˡĻΪ棬ЩΪѵ˵
ͻ˽յĻЦȻĿŵĴЦǱţ͵͵Цţ½տЦԺҪʰǡ
ȻԴǺ⣬ǿЦҲڸЦɲ翪ЦֻҪѧǱʲôǿִȥ˵һţղڿҵЦǲǣҾ֪а취ģҰɣҲҪһܹϷɣʵ̫˧ˣ
źĽյĻЦ˵ǺǣǴȥկģȻ̸һֻҪǲԺҲܷеģ
ǶѪѵˣ⹫һҪôһǻǵģʱҲͿתˣԼϴҵЩƷʯתڶתľ⣬˵ڶתľǾͿˣ
Ļ̾˷ܵĴҲǷǳļǶʶǿ˵ĽǼٵģڶѾǸмˣЩˣ
һʼʱ򣬿ɾԱ㽫£žֵĵ֮УȥǵֵһЩ裬粻ǳͷˣҵ˽գýհܣʹӵǿ
ϴǼʱ򣬸ǣ֮ϾܣΪѪѵԭǸʱҪǴկȥΪһЩ飬͵࣬ǴӵϿȻѾǿˣô᲻Ľأ
ҲҪǿͿԸΪˡСǹ¶ǻĸǣ⼸˴СͶԻرҳϣҪӵǿҲΪҪΪĶһЩ顣
ǣԺҲһǿ󣬻жĸмͬʱҲԽԽⲻΪǿΪڱ˶ôǵʱȴѡ˰ǣʹǻһУ˵ǵľԲŻ˳ݵĸģ
ôĿеĵλǺҪģ˲ԻĲԸΪȥκε飡
Ϊ쾩կľҲǺԶģΪ˾ĸϹȥҪǷˣΪȽ϶ԭʩչǬ˺ͽոȻԼʩչկȥˡ
һСʱ֮͵կˡڼԼ⹫͹ŽǼ˳ġǼһãȻΪղǾͿһǾ͵һڰĿռڳ֮Ѿկ֮ˣǿûʶ飬ȻЩãȻˡ
ûйãȻãȻģԼ⹫⹫Ҹ˵Ǽܵˣ˵ѪڽǴˣǲǾѪǵĻҲתǰɣ
ֻһ£ڹѩŷѾʶ˽գǣȻǲڽˡ
֮󣬽պͻǲ֪ǰ⹫ȫվˣʿڵȴ׳һƽʱֵĽҲѵõһӡ
Ľܺߵ˽պͻǵĸǰϸĵĲ̽һ߹ߵʱǵ˵ͷΨߵ͵ߵʱͣüͷԵЩ졣
ǱĹ˿͵ͣܽŵתǴСһ𳤴ֵܣǹͬ˵ģ˵͵񲻾߱Ѫǻǲ֪ôˣǼõǿֲֵ壡
⹫ôˣʲô𣿣ʵ
ʻ߹͵ߣ˽յߣŽǾ޴ĿͷͽյӣҲüͷջǵ˵ͷȻŻصߣ˵ǺǣõģǶǾѪģֻȽѣԴСȻ߱Ѫƺûоκͨ⵹е졣ͷ͸ˣȻͬʱӵѪһǽ֮׵ѪһǴ׿丸Ѫ
պͻǶѪˣֻǵ˵ղн֮׵Ѫһд׿丸Ѫ絹Щȣ֮յѪͲ˵ˣǽֳĽܣ׿丸Ѫָľǽָֺߴˣ
׿丸Ǻʱĳ£һдﵽ׾磬ʹ÷֮УΨһһ÷Ҳܹﵽģʹ˷ǲˣĸߴ̶ȾȻֱ׷ʹ÷ʱ壡
һ鵱Ȼսʱ򣬿丸׷ɱۿʮӵ飬ҲĿ丸׷յĹ£
翴ŽյʱҵߣʱﾹȻ˰ףһмͷ⹫˵վп丸ѪӦûˡ
ôֻҪǶѪͿˣҲͿתˣͽպͻǽȥǣǺ͹ǼСľȥˣ
268¶
û뵽ͷȻѪôֻҪպͻǶӵѪͺˣͲôҪˡ罫պͻǽȥǾתָһЩʯ֮ŹصԼǼСľ
ȻصǼ䱾ĸ׵ģȴŮռ˵Сľ֮󣬹˵С磬ڵϵӺ˧ӾͽЩ˸ˡѽˣǸ󻵵ذͱôû˰
˹Ļ˵ǽʵúܣô˵ġ
綼˵ˣȴǲģӲԼԼһ£Ƿˡ֮˵С磬ûʲô˰ɣǲǿҺͶѩȥأ㶼ˣȥϰ迴һ˵ķģ
˹Ļ飬뵽ҪȥҳͲɵһͷǲôءʵˣһʱȥμҳеΪѣ˭ӦأԾֻеͷӦˡ
ͷˣͶѩ¶ЦݣȴҪһȥ˭ˣϾѩļڻĵݣڵعȴڽһһһ뻹еԶģԾҪһȺ˳⡣
Ȼ˶ѩŷˣƽʱϲԴһµģǸѩÿιҪͶѩһ£ҪΪѩȻŮƯģȴõһùɬСƻǼʣȻˣҲܼŷƣΪŷƲŮ֮ƯġƾǺ÷һ𳤴ģԸҪôһЩɫȷʵҪŮһˣ
öѩŷ˺ǣһΣȫûҪԴ׵˼ȥʱ򣬹Ȼ˵Ŷѩȥңȵȥ˶ѩ֮ȥң
ƽôԴ׵ĹһξȻûкͶѩһ£öѩе⣬۾˸ŵĽĿʱ򣬶ѩƺ˹ΪʲôûкԼһµԭˡ
ϴŷƻȥҲһʱ䣬ѩ￼Ź϶ΪԼȥĻҲһʱˣȵһ죬ȵԼ֮Ǿʣ¹ļˣʱͿԽ༸ˡ
ŹЩԼƺ±ҴԼĿһ͵͵Լ磬ѩһЦ뵽ڿ׽Ūһ¹ˣλȥһҪԼס죬ùҲżż
ѩ뵽ЩȻ¶ЦݣȻ˵
СǾȥҼҰɣȥأȻȥҺˡ
Ȼûпѩ͹Э֮󣬱ŶѩŻĵݷȥˡ
ѩڵĶҲǻһȽϴĹңȻҵʵǱȲҺ͹ҵģҲֻмгϴﵽ쾳磬һĹְˣﵽھĸûˡ
λڻݣش֮ȻʵϲҺ͹ңһĶֵϻǷǳҵģǵͷߵĴڣû˸ǶҵģѩǶһΨһŮһҼΨһѡȻڶźҪĵλˣ
Ŷѩɵ˶ҵſڣһ泯󺣣ʮĵطҽ﷽Բĵطȫ˶ҵׯ԰ׯ԰ĺйŷϵģž˾ʮֵС˵Էhttp://
ѩĸ첲ׯ԰ȥˣŵ˿˶ѩˣȻҪǰӭˣǸŵ˿ʱǰߵĽŲȻͣסˣָָ磬ſҪ˵ȴҲû˵
ѩŵǸ˿ǳԾӣȻֵԺˣֱ۸ӵˣһĽͷĸ첲ϣǶѩһεദԶѩҲǷǳϧģҸĸо
ûйǸס˵Ŀˣѩȥˡݵҵܴ󣬵Ǽȴ࣬ӶҲûмѩԹԵȥ֮ǰѾĸĸ˵绰ˣԶѩĸĸ϶ڼģֻѩҲûнҪΪ˸Լĸĸһϲ
Ȼ˿ʱ򣬶ѩԼĸĸڿأѩԺҲվǿǺܾûмѩˣȻǺˣѩĸĸҪӭʱȴ˶ѩ߾Ȼһкӣöѩĸ϶ʱ¶Ц⡣
ѩȻǵ飬ͬʱҲǶһΨһѡǻϣѩܹ˵ģѩ궼ѾʮˣѾһŮˣ͵Ҫ˵ˣȴûмѩʲôѣöѩĸĸҲż
ѩϴѧʱҵĿ˶ѩǱ򶫷ѩĸĸˣǸʱ򶫷ѩĸĸҲ֪ĵƷôģԺΪѣΪҵʵڲǶܹģǸʱڱӶΣӪѧԱѩȻһȥˡ
֮󣬶ѩٴλصҵʱҾȻȡףԶѩĸĸ˵ȻһˡֻŶѩԽԽˣȴûпѩѣλ˼ȻҪżˡ
οѩȻһкӻˣλ˼ȻǸˣͬʱԼŮһߣĿ⿴硣ĸĶģȻϣԼŮ꼶˵ʱϿһ£ǻҪѰѹصġ
ǵλ˼ҽĿۼϵʱ򣬶ѩĸĸҲ͸ղſǸŵӶһסˣΪڵϿӣȻǲˣû뵽ȻԼļмշУӵǿ񻰴˵еһˣ
öѩĸĸ˼ǣǵŮȻɵĸ첲һҸ۵ӣöѩĸĸǵɴ۾ţѵԼŮѾ𣿣
ѩȻҲԼĸĸסӣѩҪľЧҪԼĸһϲ֪Լһô˲ˣҲʡǴԼϽˣһ˲ѣûл˵˰ɣ
ѩ뵽ǵĸ첲ǵЦݡ
Ҳǿסλ˼ң⵹жˣղſŵӶ˼ԼסѾеˣֿѩĸĸӣᵽ˳Ϊ˵鷳ˡ
˱ϾҲδĸ绹ҪǰȥкģǱѹеΣŶѩĸĸ˹ȥ
269ݿ
ѩĸףҵļѩĸǽѩѩֺȻĸֵϡܰѩȻѩʲôŹ㣬ҲʲôҵŮֻһͨ˼ҵŮǶȴѩһ飬ѩȢ˼ң˶һֱ
ڶѩ֮İ£ҲǴӶѩ˽һģ֪ѩ֮˶ΪѩǶôƯΪѩصʣѩϿκδҹ󸾵ݻ㿴Զصһ棬ѩԳּҷҲܸɣάֵľģЩöһֱѩڵԭ
翴Ŷѩ㶵ؿԼȻеôһΣǸδĸһӡǱģȥ˴к˵ĸǺã磬Ƕѩѡ
ѩĻ˺һŴлָ˹ѩȻЩãȻؿ磬ôҲҵļҲǼһЩģĻ󣬹򶨵˵ǺǣԭֶСѩüˣɣ
Ļһ˵꣬ѩЦĴյ˶ǰԶ˵ϰ֣Ŷʲôʱأ
ѩһ˵̱ޱȣԼŮЦӣЦ˵ѾͷһӶϰ㲻֪ϰּͻŰϰ֣Ů򰡣⻹û޳ȥؾͿʼˣ
ѩ˶ĻЦ˵ϰ֣ʲôýŵİԺҲŮݼ㣬ӦŲŶԣǲǰС
翴ԼʻĶѩЦ˵ǰʲôӦýŵңҪұֲãܽѩ£ܸһˣ
ѩһ⻰̱㲻Ըˣ첲šס첲ڵ⣬һһ˵ߣôСҸ㣬Ҫ˦ҿûôף
Զѩʹס첲ڲҲ޷ʹģοѩҲ᲻ʹģԶڶѩһҲںֻЦֹһ¶ѩıӡ
ѩҪ簫һЩﵽļ򣬿ļϣһ±ӣǻ൱ܵġѩ˿ѩ֮˵ܣһȷԼŮѣδǵŮ
뵽һһŮѩ˶ز֪˵ʲôˣڶѩ֮ȻǲᷴˣһǿŮĻǻԵĻǿɾıʲôˣ
ѩ֪ϳЩ⣬һȺܹݵأӵǿˣΪϴδȺիǼ˵ҪնѩΪͽʱ򣬾ѾչʾߵǿԵڵϿڿеʱû̫ľȣû뵽ǿﾹȻԼŮѣ
Ͷѩ̬֮ѩﰵԼţȻǾ͸ϽԸӶǸϽ׼ϯúõдһ磬һǿɵˣȻ˵Ժ󰴱ԼŮǻǲġ
ѩԼĸĸкһУȻԼ飬ѾͬˣϵЦȻǸӵˣҸؿļϣкŸĸĸͱжˡ
ϯȻǱˣֵĺ⣬ԶѩҲķſˣ˵ЦˣǶ׼ŮȻԽԽˣڷûпôǶһĿ䶫ѩ۹⣬ʹöѩǽСԴĸ߸ߵġ
ϯ󣬶ѩ㴫ԼĸĸĹҲ㹻ʯöѩáѩǰһѵʯڶѩ˵Щʯ֮ǸˣΪĶȻһþǼٿ͸ǣ
ʹûнӴõ飬ͨԼŮ˵ĻҲ֪һֱʣʱ޻˵ˣ磬ֻˣ
ڴ궫ѩ湦֮󣬰˼ҪȥˣǶѩǼǵһҪùżż飬Ǳ˵Ҫȥݸĵطȥһ¡
Ȼǲ֪ѩ˼Ҳȷʵûݣ˵ﻹкܶĵطģԱͷӦˡѩӦˣ̱翪ʼĴȥȥˣ
Ҫ˵ݺĵطǺܶ࣬ѩһȥ̩ɽһȦڶ쵽̨ɸȥһڵʱǾݵĿҲһվˣΪ˽ˣѩΪѾùżһˣҲǻȥʱˡ
ݵĿλڿӵĹԭǿӵĹʾӣΪ˼ӣĳݵģǧĲĹģѾԭİٱˣܵľɫҲǷǳÿݿӺʤ
ͶѩڿһԺһԺĹšżΪľɫźܶżĸкܶ඼ݹӣʯż
ҵʼ棬ڻʷϵĸżΪҪĵλӸҵĵΪʥˣӵĵ˼ͳζżΪԶӰġ
Ͷѩһ߹߿ľɫһ߿Ÿ˵ʯżһֱſȥһԺ䣬Ժɵ﹩һ׵Ŀӵ
ЩͶѩһ¾͹ȥˣǱģҲΪ˼ݿӵģֻؿһ¾׼뿪ˣȻʱȴȻڿӵϾȻһ˿Ĳ
һΪԼоأһôأֲ鿴һ羪ȵǣȻָܵ˿ϵ
֪Լο϶ûиоģӵϵȷֻɻǣΪʲôᷢأ
չԼȥ̽飬ȻӾȵǣֿϵȻ֮ǰӳܵǹĪǼΪƵģ
ѾܳԾˣȻԾǣȻ֮Ǽάﰲȫ˾ȻߣֻϵϢصüãѱ˷֣ҪȽĻҲܷǼߵģ
磬ʱԿǳ˺棬Ǳ⼸Ū뿪ˣ
270¿ʥ
еǲ׽ģǻ׽緢㹻Ӱ쵽飬ĵһǲ׳׽ġң׽ûκε׽綺ᱻ׽ĳϢմȾǵΪڻ׽һǿߵġ
ȻȴڿߵϢǾȡȻڲصĺܺãȷʵߵϢһ绹ǿԿ϶ģ翴ڴɵйЩݿǼߣǶһϮȥϢأȫûһ˿ߵֳӣһǿ϶ܾˣֻһѡ
һʼ쵽ɵ⼸ߵϢʱ򣬻ΪǴȺիɺɽˣԼģǵ쵽⼸ߵΪϵĳϢ֪һֱģǿ⼸ġ
ȻоǲԼģ׽Ҳ㹻羪һµģɻ;ȵǿӵɢȻǺԼӳǸܵǹĪΪƣҲоǰݿӵӣϵҲһ˿˿ţȻӵķȺ΢Сȷʵżݵš
ֺӳǿĺƣĬĬ³ֵʱЩȵ˹ͽǶĬĬ·񳯰ݵʱܵǹĪҲЩȵ˹ͽǶĬĬµĳݶģ
Щ粻׵ʹԿȤûʲôȤģȫľΪŶѩѣȤ飬ȻҪúõ̽һЩŪˡ
ҪŪ׵飬һЩôܹ׽ģ翴ɵе⼸ߵΪͣнӽڵΪˣ˶೤ʱ䲻ȥ̽ؼôڻ׽ûľģ
ܸȤŪȴ͹ͽܣȻ˵кܶʯʯϾþʱ򣬶Ҫ֪Щôܹ׽飬ԺͿԴڸˣ
Ȼˣ֪˼ҵܣȻǲ׵ĸˣǾҪһԣܹŪȻãû취ǾˣҲǿġ
һǿϵˣŪ׵ˣΪҪԼԺƺźܴӰ죬ԼʹܹЩΪʲôܹ׽ܣҲһҪŪס
ĸоһ׼ģҲԼĸоȻĸоҪôһģһҪŪġֻҪǸȥǼ߽Ӵܾܲǰȥֱʰɡ
ͶѩʱȻ˻ģûһ׳ֵġȻԭǸģ㲻˧ҪԭӳֵĻǾ;Ի䶯ġ
ڻû⸱ģҲ˧ģֻǺͨӣͲϲҡˣȻѧ˻û˧ģȴϲͨƽӡȻˣҲǶѩҪɲû̫˧ˣŮӹעǾͲϣˣ
ȥûҵʲôʵķȥӴ⼸ڴɵдһߣ֮£ֻɢһ˿ϵϢȥҲǽڵΪˣҲһĸˣԵ罫һ˿Ϣɢȥʱ򣬴ɵǼ̾ͽĿ⿴硣
翴Ǽ˿Լ¶һ΢ЦȻǼ˵˵ͷǼ΢Цͷʱͷһ֪ѾߵϢǺǾȣҪ֪ķ⣬һҪߵǷǳѵģȴˣҪôʵǸ̫߳࣬ԲֵܹģҪôб֪ˡ
ôǼ˿ǵͷ΢Цʱûдɢһ˿ϢиоκεĶ⣬֪ɢϢΪǵעˡ˻࿴һ£Ȼһ˱ȥˣӦȥˡ
ڸղŲߵʱ򣬾Ѿ̽һΧڴɵĺżߵϢҪ⼸ҪǿĶ࣬мɵϢ̽鲻Ϣǳ
ܹ̽鲻ǳģǾ˵ǼϢǳǿȻֻнڵΪȴܹ̽ɽ֮ǰߵΪ˵Ϊܹ̽鲻ǳôǸ˵ΪҲڶɽϵģ
ǰȥ˺ܿľͻˣ֮˵ͷȻʾȥŶѩȥѩ֪ΪʲôҪߣǵǲ˿ŵģǰ˴·ҲҪȥѩҲû˵ԹԵĸȥˡ
ɵĺûʲôرģһܹӵԺ䣬ԺӺܴʮ䡣緢֣ÿһﶼһǿϢƽʱĵطˡ֮ǰȥߵһ˹ȥ
ߣеϢҲԺʮǿϢһҲѾ˶ɽٳڵΪˡͶѩ˸Ǽ䷿ӵĸǰ֮ǰ˻ûп˵ʹһԶֺСɣ
Ǹ漴ÿ·Ͷѩ˽ȥȥˡǸҲûж룬ž˽ȥ
֮к翴İͼӣ֮⣬һʽľȻ򵥣䵹ǺܸɾɨһȾǽϹһӵĻ񣬻֮µԱһһϮɬˣŵЦ⿴߽硣
˵ͿҲʮӣЩȴӷףһܸģƤܺãĺ⣬˺ܴ顣
ǰȥ˵磬ݼǰ
ʱΪŪ飬ءˣԾͱֵĿһˣԸ㾴һߣҾ;һɣղ˼ԼԼҲʧ
ǺǣСѲؿɡСΪβĿأǸ˵
Ǹ˵Ļһ£û뵽˾Ȼܿ͸Լ˻ȻʲôҲϹʱռһ߾Ǳľߺܶ࣬Ҳ޷ģô͸أȻ˼Ѿ͸ˣҲͲûˣֱֳ˱Ŀ
ڿıĿǸ˺ǺһЦȻ˵ֲСѲĿԭˣţʡ˺ܶ鷳
ȻҲ֪ģģȻϳ磡
Ǻǣðݼǰ£ֻǷͬˣһʱЩ档֪ǰǺɣô׽أǸ˵
¿ײ̿ʥˣǵҲˡײ˵
˿ײĻһ£û뵽ǰ֮˾ȻҴʼ˿ӵĺˣǵɾȻ̣⵹ЩԤˣ
271
ײ˵ǿӵĺˣǵɾ̵ʱȷʵǾúģȻ˵ǿȴûнߺͿϵû뵽Ȼһ̣漴뵽ɵϿ־ⲻˡ
ӵܹӳǼĪһпӵĺػţôǵҲʲôֵ飬Ȼ˵̿Ǻ׽˵Щң̲ͬģ˵Ȼָߵ̣
˿ײĻײ˵ǵΪҪ׽أ׽ûôľأ
ײĻЦ˵ǺǣСѾΪ˶İɣҲʲôܣкܶɶ֪ģΪСѲ֪أ
˿ײĻеΣϾ˵˵ԼΪζЩе˼ģҲûзϣײ˵ǰ˵ĲΪ˶ġˣҲ׽ģֻԵ²˵ľģ
ײĻ˵Сѵػ̹ģܹԼΪЩ飬Ҳܹ˵ˡ̲ЩɣҲûʲôܹ˵ģȻ㲻֪ôҾ͸˵˵̵ɣ
ӿײĽв˽⵽̵Ȼ˵ǿıɽȻҲʥˣλʥǿ̫̫ϵӣ뵽ɽɣΪɽҲӵĵͳ²ɽɺûʲôϵӿײĻУȴ֪̺ɽȻйϵǹϵȴ
ײ署̵ʷʱǴ̹Ŵٵص˵ģҲ֪ģԿײҲûж˵ֻһŽȥ
̹Ŵٵ֮󣬻磬гǿ壬ʼŮ洣ʼȻʮˣؼ仹ͨߣ̹ŴԪֱ̫̫ϵӣԪʼ𣬱ͨ
ַ׷׳ֶܶĴͨߣŮȻΪʼ棬ǶȴôǺ̹ۻ̫ĵۿ̫һͳ壬ͥ
һʥˣǺˣ˳ʥķ˵ʥ߸ʱǧ򣬱ָܹʥŮ洣ͺ׼˺ͽˣҲֻˣ˭ܹΪλʥˣȴû˵
󣬺ϵָܹʥǸѰųʥķǸʱһսˣδսУ׹ײ̹Ĳɽɽ֧ص֧ɽĵʹճһҿʼݣ֮ˮҲй¶˳
ʱŮʯ죬ˣŮ˶˲Ĵ󹦵¡Ϊ֮ˮй¶ʹúĴ½ϵ鱻һʱʧȥŮ洿ľˣ壬ʹúĴ½ŮҲΪֵõ˵Ĺ£Թ³ʥΪ˺ĵһʥˣ
ŮȻ壬Ůȴʼ棬ȻΪʥĸǶչȴٵĿʱͽˣ׼ȴǽ缸Ԫڵǣ˶ϵءϡ
̫̫ϵȽ˽̣˽̻Σ˶ʥıָԳʥ˿̳ʥ׷Ч¡Ԫʼ˲̣ͨǽ˽ؽ̣Ľ˺׼ǽ˷̣ҲΪ̶ʥˡ
Դ˺ָ˱׷׳ʥˣ˲ĴڣȻŮ֮⣬ʣµʥ˶̳ʥ̵ĸ塣ǿҲ޵ģĽ֮Ϊ˶š
ΪǶΪ̵ĸȻҪƵʷǰ̨ȥȻʱĴ½£彨ܹͥĵط١ʱ򣬵ڶսˣδսУ׺֮⣬ȫɣߵۿ̫һҲˣԴһ겻ˡ
һվʷ̨ϣĳΪ˺Ĵ½ǣԽԽǿĽ̵Ҳ֮սҴгһȣ쵼ǿʼ뵱ʱԯƵİλ
òվʷ̨ϣλ̳ʥʥȻǲˣɳԯƵսʤȣȫӴԺ巢չԽԽǿ
һֱ˷֮սĴ½飬˴ĺĴ½Ƭ˵Զ˺硣˳֣λʥԴٴռĴ½Ƭ硣
֮еȴ٣ŴƬȴԶ˺磬һ̳ʥʥܹܵ˾˺ܶ࣬Ǳٴε˵ϴ˸Եĵͳ
ĴȺիɽɺɣͨΪڷ֮սʱؽ̵ֻʣһ޵ʥĸ֮⣬ӲǱʥȥ˷Ļ֮±ûеµͳ
ЩȻȴǺϸײϸЩǽȫŪˣĵǿײ̵Լ̺ɽɵĹϵ
ײЩ飬ԭȻǱ֮ʥӣȴӴµĵͳΨһĵӣʦµĵͳ
ΪȻɽɵĵͳȴûдκεֻͨһ¾ɽɵʦüԼĵ¾˽޹ʹɽķչĹģġ
ӵĵӲ࣬ڵµͳʱյĵĵҲļӣӻа˸ӣԶ۾Ϊ׵İɣֻΪʥ˵ӣȴδѧκεͨɵı컹ʦΪڵģ
ʦΨһյʽӣҲΨһѧӵͨġӵʦΪӵʱںĴ½ʦɽɽʦ̽Ѱ֮ļΪᶨʦġ
֮սԺ󣬺飬󲿷ֶڵϣӱʦתӣ̣һ
̵ĴڻĵʷżΪҪãʦĿҲΪʥŻ˵ļݣ
Ȼ̺ɽͬһ֮Ĺϵ֮ҲǺܶ࣬Ϊ̵ͽ嶼Ǻɽɲͬġ
̵Щ̵֮ڸĵ֮ôܹ׽ģײ飡
272ºȻ
֮ս󣬺飬ŴĺĴ½ƬԶ˺ٴЩۼĺƬ磬Ȼʥ̵ĸλʥڵϴ˵ͳ
ʦ̫̫ϵΨһʽӣڻ봺սʱ£תӣ̣˼룬Ҵ˽ѧ˺ܶĵӡ
˵еǧʷʮˣӱ̳Ϊʥڿ֮ڻʷϻкܶӣȵȣÿһж֮˵ӰԻĵʷǰ˺ܶĹס
Ȼ̵ĴҲΪıˣ̴ĸĿڣһġֻɶڰвÿһӣ˼£ǵȥ̵ֱӲ뵽У֮ڳΪٵ˺ܶܶ࣬ǸʱĵΪҲı˼ˣ
棬̱ҪƵĶ࣬ΪֱӵĽӴÿһӣÿһɾͰҵһ̵õ˾Ҫ׵Ķֻ࣡ǰһʱȴһֱӵߣΪ׽ûûĻʱ䳤˲մȾϢءвΪڽӴʹΪˣ
ɶ̵֪ĴڵģȻ̷ȥ˴󲿷ֵĻˣ˭Ҳȥʲôëһ̵ıʥʵǿӣҲǺɽͬԴеɶĬеҪ̣ҲûʵΪȻû׽ǵΪȴĺܿ죬Ϊǿ˱ȱȽǣʹеɾԹԣҲ˵Щʲô
Ϊʲôܹ׽ûĵطܹΪı绹Ҫأ͹ϵ̵ˣײҲûѯʵʱֱӸ磬ˬĳ̶粻զ಻ѣ󷽵ģȴû˴󷽵ģĹͽˣ
˿ײ̵ԼҪβſʱΪοײ˵Ĵˣ̵±֪Ϊ֪ǵҲһܹɹ
ĹǡȻҪκεΨһҪľһֱģֱֻ֮˲ܹȻ̵˲±֪ǵĹΪֻӵֱĲܹȻֻҪһ˿ıôͲܹȻ
ΪײŻԥľͽ̵磬һֱˣô֪Ҳ޷˽ĵģô֪Ҳ޷
һһ㣬Ǿ˺Ȼ֮Ҳǲܹٳκһ˿˽ĵģһȻʱһֱģǺΪԭ򣬳˽ĵĻôĺȻͻԶɢΪжôֻҪһ˽ģôĺȻͻԶɢ
ݹۻʷϵÿһ֮ˣڳΪٵʱһҳǶԾĹģÿһΪֱûһ̵˳ֹ鳼ģ
ǺȻԭΪ̵ӣ˺Ȼ֮עһһֱˣ̵ĵԽһżᶨֱ֮ģΪԽ죡
˿ײЩɵΪȻⲿȻе棬ⲿȻ˿̵Ҫ󣬿ԼҪʱܵˣԣҪ´μ˵ˡ
Ҳ֪Ϊʲô׽ԭˣһ֪˼ҵ˵ҲӦˣֻҪŪ׵һ¶ѣ绹ҪŪһ£ǾΪʲôӵɢŲ
֪˼̵ܣӸղŵ̸У̵֪ΪȻԭԶһֱģԼȻͻſײҲǻġ
ײʵллǰ˵ôɵ飬һ²ǰͽ̣ΪʲôҸղĿʥϸоĲأĲ֮ǰӳһƣ
ײʱ¶˾ȵɫȻ˵Сѣ㾹ȻܹܵϵԸ̫˼ˣôأӴܹܵȴԣӣ
ײһʼ뷿ʱֻǲ鿴һΪĲûж۲죬ԲûзϾȻܹܵϵԲŻе˺棬ֶ̽һȴϾϵ֮ŨеΪ𾪣øղһֱֵĺŵĿײҲʧ̬Ĵ
һԸ˼ΪεģʶĸǱӣȻѡӵϵλңĹѫ
Եײʱʱ;ȵĽΪӴǻ˼ˣ类ô˵ڻĵ˼ѾתƵϡڵٴʱҲɳȥѰҹȴûκӵټȻû뵽ӾȻվǰÿײôܹأ
ײ𾪵ؿ磬һʱ侹Ȼ˵ˣײ֪飬Ͼ̺Ҳ̫ˣԲ֪ǾħͫģҲ֪˴ȺիڿײΨһ뷨Ҫɵӵߣľİɾһҵܹıȡĵˣ̸ӵʢ
̵ĿȻҲΪĲȡˣ֮˰ӶǾľĹԲӵܵ˵̶ֻаӦòʲôвģ
˺һ֮󣬿ײ˹ȻͿһͳһߣ߽ߣÿһ̵Ӷһѣǵķɡ
ײóԼĵȻΪ˹ģΪ֤絽ǲӣΪϵʵ̫ǿˣÿײЩԼǲǿˣ
ײһףǵ߱ɵϿգ翴ײûκεɱӿ֣֪ҪԼҲ׵Լͷϣ
žͿǰƮͷϵĵɢһɫâ֮оǵɢһɹɺϢһɹɺ嫵Ϣоʮֵĸϣ֪ǾǺȻϢ
ŵɢɫâͺȻȻԼһļ¶漴˫ۣ˫ȸԷɳû⻹һĵϸг
һǾɫΧţɢϵ֮еɢĺȻңӦţ
类ҲˣΪһοЩɫ
𾪣ײ绹Ҫ𾪣壬Ĳ˼鰡û뵽ȻҿĻ棬ײʱѾһƬհˣ
еֵ˵ĸ̫ˣͣٶȾǼˡλֵܱ֤ʲôÿ£ֵĸ²ٵģһε˭ԣڼ֣ľͲ˵ˡ
273Ը
ԴӵʦתΪӴ֮󣬾ԸΪΣʦйһ˼룬Щӣ̵ӰһΪѰҵʱӣҲΪ˱˭ӵķ
̵ߣԺȻڵûڵмԭΪͬһʱǻһ˱ģʱֻһеʱܻǶģ
ʷܶģһȶʱһ̳еʱһﱻôһӣ̵ĵȻͻۼ˵ߣѡءӡ
еʱһܻˣҪ֤һˣȻҪ֤ģײõڵ
̵Ҫ֤ľǱмȻǿһ̵ĵӲȷѡͶ࣬ǿ£ӣյϵλ
һȶʱһҪʱȺ¹ʱ򣬸Ҫֻ֤ܹѡһµܹõĻ˾ͻ࣡
ԴӴУûһӵܹӵоģ˼ھȻо˵ǿ˼㣬Կײ𾪵ѾһƬհˣؿΧƵ֪ʲôˣ
ɢƣҲԺ޵̵ӣʱʮӰǰͬҲڿŵľʱ۾һ˼ӡ
ȻҲԼڳֵľһ£ȴܿͻָ˹Ͼܶα˵оˣȻһЩˣһҲ˹ųԼߵʮˣûһ˵ΪԼܹ͸ģһЩ裬Щؿǰˡ
Ȼ˵ǿ͸Щ̵ӵΪȴ£Ϊ͸Щ˵ΪΪΪֻнڣҪ˵ʵĻ绹ŲЩˡ
ʵ籾ͲõʲôȣȻЩ˵Ϊ翴͸ΪߵҲǴ˺ڵģﵽ˴ڴԲĶѾˣΪٸҲûתתʵߵģΣ̵ʹΪ˸ӣΪɾͰҵģȻĿΪıˣ֮ȴһ㲻ٵģҪȻĺȻҲͻɢˣ
ײԼֵʮ̵ĵӺ۵С۵ĶţԱվŵĶѩ߻ƵľΪǰڴȺիʱѾʶһˣԶѩȴѵһЩ˶ţҲ˵ʱЩЦǱһЦ˳
ѩЦˣ̵ֵУһ곤˿һȻǰһǶԿײ˵ѵҪӣ
ײǸ˵ĻγһƯͷϵĵһ֣ǰֻһ߳ĵ߱ɻС߱ջأȻȻʧˣû˺ȻΧľȫ֮ڣʧˡ
ֵʮ̵ӿں󶼽ĿۼϣôעԼҶ̵ĳߣһţҲ֪Щ˶ֱˣȻΪ¶ЩαߺǷУǶߵǻصġ
ǰһǰ˵磬λǰ
Ǹղײ˵˵ӲؿǰЩӦΰݵģʱͬˣЩھ˰ɣȻΪ̵ӣҲҪʱС˵ֻhttp://wap..cn
˵Ļʱ¶Ц⣬ΪЩ̵ĵӣһ׵ģȻΪֱΪ˴ȴҪʮֵϸչŴ񷨣絹ǻĲӦû뵽ǾȻûôḯǻʱģ
Ȼ˼Ҷ˵˲ôˣҲͷˡʱ򣬿ײλ곤ˣҲүүģ˵ȻԸܵʥϵ飬ҲǼΪľȣȴǵͷܹܵʥϵ顣
ײ˵ҪŪ׵飬ǱԿ˵ǰҵȷǸܵ˿ʥϵҺ֮ǰһƣǺ棬ԲŲŪ׵ġ
ĻʵŶʲôطģ˭أ
̵ʮУĺͿײĶ̵ĵӣǿӴģȻÿһĽҲҪ׼ҵĺ˼̳ˣһ̽ǿײƽʱ̵ҲɿײھޣԵŴµģԲ֪Ǽȫ綼֪顣
ѯʣ漴Լӳ˵һ顣ĻЦ˵ǺǣһΪλʥ˵ǰܹأԭֻЩĵ֮ˣǵ֮ôܹǻĵԸᲢأ
Ըʵʱһ£ƺһ֣ҲݼţûץǱʵǰԸʲôǸ֮ʲôأ
Ļ˵ǺǣȻܹܵĵԸӣЩ˵һҲǿԵġ
˿ĵĻһϲ漴۾˿Ľ˹ԸˣӿĵĽУʲôνԸͬҲʲô֮Լ֮Ը
Ĵźۣ֮ܶйȻǷ̵ʥˣ֮жŵʦ壬⻹ŮȵȣԹűЩʲô鶼ϲʲһ¡
ȻˣʲʱȻҪ׼һЩݵĶˣ򣬹ƷȻٲ˵ģЩν𡣶֮ʲ˳ĵ棬γɵıԸ˵ԸЩƷݵʥԸ
ȻǵʥˣҲǺæģԼݵҪԼʲõʥ˵Ĵ𸴣ǾҪ׼ȱ˶ͱȱ˸ϵ˲С
274¾Գֵ
ſĽŹԸ飬ҲǰԵľţǰĻǲЩеģھôԺڿ˵ĹԸ鵹Ǻŵġ
绹ӿĵĻ뵽νԸ飬᲻ͺͻ˵йأĸ˲ҲЩĸõ࣬ĸɵʥ˶࣬õԸĸɵ˳
ڻĵʷУΪһֱǸͳ̵һֱǺʢģǵ̺ͷ̾ͬˣеĳ˻ر̣Ǹʱ̵ͻʢһЩеĳرܵ˵Ǹʱ򣬵̵ͻǳʢ
̵ĵλҡ⣬̺͵̶Ǵ˳ĹϵŻ뵽νԸ᲻ͺͻĵйϵأȻֻһ²ѣֻˣû˵
֮ûѯԸǲǺǸйأΪҪΪıȡ˵ģյǺͿǵ⣬˼ҽЩ㣬ԺȴҪˣܹ鲻ʲô飬ջûʣԼԺȥŪԸ˵Ĺϵ
署һԸ֮ԸǼ˭˭ܵõԸģ̹ǿӣǰݵĿӵˣǲԸȻǱӣҲʦգԸôȻǲ֪ˡ
֮ạ̫̻̊́˹̣ǵͽ֮ͨͨһ;ߵǸǼ˭˭õ֮ģ˹̣ȻĬĬ£ͨĬĬµ֮Ǳ͸ĬĬ֮ϵĬĬһϵҲûУ
͵ĬĬæ˰죬ȴʲôҲĲǿʥһ˿֮ҲǵòǣĵĽɾҪõöˣǷ̻ǵ̣ϵʥ֮⣬ǵ˵λҲܵԸģҲΪʲôĻ˶ۣйҲǸͬ
⻹һ֮޷ԸȵģǾԸлرģ֮ȫӶᣬκεĻر
˵̹ʦתĿӣԼݿԸͻᱻʦգʦҲǰװЩԸģҲҪرģЩݵһرģһЩЩ˵ԸΪݿӵ˺ֹǧʦȻȫرֻҪܹرһ㣬һֵԸôݿӵ˾ͻ࣬ʦԺҲõԸ
ȻʦڵõԸ˻رĺôʦֻԸκεĻرô˾ͻΪ飬ӴʦõԸͻ٣ʦ˶һЩΪģ
˵ĸвǹλɣԸ֮ͱҪرУҲڻľĳطĳĳԭ
Ļ̣˹̺̫̣ǵͽ֮ͨǱǸԽеǸϵˣȫʹǸ޹أ֮Ǹϵպ󻹲κεĻر
ΪЩɵͽֻÿ֮񣬵ȴûеõκλرȨȫһӶΪ˭˼һأȻĵ˿ȫģͽȴɵĶࡣ
˿ĹԸ֮󣬶һЩ˽ˡ֪ĻԸ˵ĹϵԼԸʲôãԸʲôĺôǲҲˣЩĶû˵֪ǿҲ֪飬ҪȻȻκ˽ĵ֪Ļôһġ
Щ֮˵лǰЩңǺǣҲôʱˣҲøˣԺлݷǰɣ
ĻЦ˵ǺǣˣЩС£ҳأȻѾû˼ˣûģ̵ּҪӳɾͰҵǰĴͳҪ˵ȥģʱͬˣͳͲʺˣһ㽫ϵʽԺʲôҪæֻ̣Ҫܼ飬Ƕ岻ݴǵģ
˿ĵĻҲЦ˵ǾͶлǰˣʲô鷳Ȼģ
Ȼ˵ﻹһЩģҲ֪ԼŻĵˣ˵ҲΪ£Լı˶ѡЩһȻʿ絹ҲǺܷУҴӿ˵̬绹ǿԿ˵ĻǷĵġ
Ŷѩ뿪˿Ȼ뿪֮ǰǽԼϵʽ˿ײ̵ɽɣȺիһҲѷɫܹ̽ãҲһ£粢ûоܾ˵顣
뿪֮Ͷѩǻ˶ңѩ˴Ǳ֮󣬾ʹŶѩɻկȥ֮󣬳ӭĹͣ˵ؿ磬Ū֣֪ԼСħŮˡ
ѩԱ߿Źӣ͵ЦţССùżһˣڱ˹ǺԼԴ׵ĳˣȻѩûжģǺ͹Цˣŷƶеĵλûйǣǲܺһġ
翴ŹӣЦŶ˵ôˣ˭ˣ
˭㣡С磬Ǵ󻵵ôôŻҶȵżˣ˵
һЩ飬һ£ţҪȥ⹫һҾؼҰɣɲҽԼͶѩȥ齲ҪȻСħŮԸ񱬷ˣǺǺصģ
æ˸뿪ˣȻķȥˣ̵飬ȷʵҪ˵һµģߵſڵʱȴһ˼Ļ棡
һǽգһǴų̫žԳСǣʱһΪϵʳսţչڵƤǸͷǺ̫žԳСеһƴԶĻΪһԺŶأ
պ̫žԳСȻϵʳżҲᶯָԷһ£ֹԷԼϲԵʳòһĸ黹ǺܺõӣǺܾûгԷѵһ
翴һֵһ̫žԳͽգ룬̫žԳͽյģ̫žԳŽյˣҪᣬСҲġ
ٹܻʳֵ߽˷ȥˣ
275һ
Ҳûж˵ʲô˶ǿеģͺ͹֮ŽһϷȥˡ
Դӽҿʼ˶סһϣҵܲȴڻݣΪ㣬ŻĵϷ䣬ϲ
͹˵ٶȶֱУУȻǰѽǵϣ͸ɫսûΪ뿪˴ȺիͽϣԼѽˣ෴ɫսǺģϾϣ˶ĸ黹Ǻֿġ
͹˺ܿһϣ¶ΡΪһֻйҵˣԹҲˡ
ĸ첲һǰļȥ
276ǰ
--------------------------------------------------------------------------------
һλءĶɽȺ棬Ǻܴ󣬲ɫȴ˵һȲ˵Ǳ鲼ȫһһļʢŷۺɫһľɫ絺ϵĸֽʯΧı̺ɳɽͣдľߵﶼ컵ķ⣡
һĩ֮кųǶаĻҩʦסĵطҩʦڵϣϲĴȥҩʦŮؼ޸˹ҵԴԺһϲһЩ
ͻΪɹŵ˫˫սǵĶӹ²ǻصһϣҹңͻصСŮ壬ȴΪһЩ˶ɣȻҵǿ󣬲ҲһɲСԴӹ崴ɺ󣬱һֱǺ͹õĹϵ
͹һ֮󣬱㱻ǰţڵϵǵ궫аҩʦ֣аҩʦŶݼ֮ǾͨһϵɵһĻû˴죬оԻᱻסġ
СһϳģȻ֪νһˣҹյһͨһ˹סĵطǰһƬܹŵׯ԰ǳнϵķ񣬺ҵׯ԰ȻһֵĴȴһֵ˿ׯ԰ͻоǳ
ׯ԰ǹˣȻǰӭˣǸŵʱҲһ㶣Ҳֻһ¶ѣϾͻָ˹Լ飬ʺ֮󣬱Źǰȥֵʾ˹ҵļҹϸԼʡ
Ҳ̾ŹҵЩӶ˵ʣȻЩӶ˼Լʱȷʵе𾪣ǻϾԼʲôʲôȥˣûΪڵϿǿͶκΧ۵ľٶ֡
ҵׯ԰޽ıȽϵķϵģһЩӶס᷿Ȼˣׯ԰Ǻܴģׯ԰мźܶĽǼɽ̨ͤ¥֮ġ紩Щֱׯ԰˹ȥ
Ӷ˵֪ͨԹĸĸҲ͵ˣȻҲ֪˹ϢˣĸĸİΪǹХ컹ǹǵǰ硣
ǹÿȥ֮󣬾ͻὫһֱߣʹùĸĸҲ֪Сʱĺܶ飬ȻˣҲǿسĸģԽ֪ʱǲûие⣬ֻû뵽ȻڵǸǿ
ĸ׵ǹƣΪһҵļ֮ǰѾ˵ҵѪǵÿһŮ٣жȴֻһһֱХ͹һڴ˵жȷʵһʹ飬Ϊһжʲô飬ôɾҪˡ
ڹ˵ȴʲôʹ飬ΪҵĵӵĶǾ澭ž书ʵҪһĹɺܶ࣬˵˻ѣԼʹжǹȴһֱڵ
ÿһֻһжҲһôǾڼѡϲΪֻһжĻѡֱ䵽ͷϣͲΪ˼λöе顣
ƿű磬ȻеЩȣû뵽ղӶȻڵɽǸǿȴǺ򶨣ΪܹݵصҲûмȲ˵ϴδȺիЩչȺիʱ򣬼ʶߵǿԼڲһӵǿڵģ
Ȼ˵Щ𾪣ĻǻϲΪһǿŮĻô˵һ˿ĵ顣Ȼ˵˺ܶίǲô˵ҵˣҺҵĹϵ˵ĽܣԼŮ޸磬ҲŵԵһ飬֮󣬹ƾѾ͹ĸ飬ǹƷԣҲûʲôõģ
ڼԼĸ׹ԺŷſֱۣȻߵƵǰӾ޾صĽһϰ֣ҵļҹϸȻƶԹ簮ⷽҪǺϸģԹʹٻúöڹƵǰǻװһԹŮġ
ʵСڹǰһܹɵӣùƶԹ͸۰ˣڹƵı󣬹;ˣֱǱȹХ컹ҪƤһЩΪڹǰװܹɵӣÿιƵХϵʱɹХôͣչƻǻŹХͻܵĴ
ܶ࣬Сʱ򣬹Хܹ˹Ķ֡ʹХԹİҲһҲûм٣˭ҪǶԹһ˺ôԻġ
ƿŹվԼǰԼһЦ⣬ȴȻıţȻԹ˵ﻹ𣿣һȥôʱ䣬㲻֪ĸ׺𣿣
ʱ򣬹ĸ˹ƵĻ˵ˣװˣÿζ˵£ԼŮȴҪ˵ңˣˣ֪Ӻѿ𣿣ҽܽ˭δŮ𣿣
ԼŵĻŵʱҲЦݣؿŹԼĸ˵ĻԼעӵĿ£ʱͺˣߵĸǰĸ첲ƺĸ˵ϰ֣裬Ҿ˵磬ûδŮˣǲзҲ˵
ѽҵĹŮʲôʱô˰зҲ˵ף⻹ǲҵŮأô仯ôأĸŹ˵
ǲǱͬҺС飬ҪȻҾҲˣв˵
ǺǣǵĹŮˣˣҲ֪˼ԸԸҪأŹ˵Ȼ˵ģƵĿȴǿġ
翴˹ƵĿ⣬ʱҪٲȥ̬ĻǾЩʶˣǰһ˵ĸԸȢģһúչһһģ
ĻЦŵ˵ͷ϶ı飬Ҫľ̬˵ĻǾʲôˣ
ĻȻгֱۣ۸ӵĽˣ嶼ҸؿϣһҲںԼĸϷʵ
ƷԸӶ˿ʼ׼ϯĵĴͳ鶼Ҫ׼ϯģŮŸҪ׼ϯġ
ϯȻںķΧнģ֮ƱŹׯ԰һɽ˹ȥɽһߵģɽһǶаҩʦȫͯܲͨõģΪ˹ҵڱչصĵطˡ
͹ڹƵĴǰȻ֪Ƶ⣬͹ûѯʣֻǰչƵķԸȥˣ
277ƵӤ
͹ƴ˹ׯ԰ǰǹҵڱչصĵطҵڲǱˣǴҵĹ²
ձ˵²壬ҹҲǱȽģڹҽʮųֵġ²书ΪϵǺ֣ھӪȴ죬ȻҵĽȴǺϣʵܿͳ˹ҡ
Ϊ֮źĹϵ콨Һ͹²ĹұһֱǴڽ˵״̬Ķϱһֱʱ
²ڴҵʱĸ׹Ǿ䡰֮ߣΪΪΪѵģȻǿ˻ϷĵȴûκڻÿһҵӵܶҪΪЧǹХһžֹ涨ҵĵֻҪڹžΪЧһͿˣ֮ɱĵȥΪЧǹХȴһֱڹžЧһֱιҵļΪֹ
²ԴӽλôһֱбչţǸʱҲŸոǴﵽɵľ磬ﵽɾҲܹܹͻƵھܹܹ֮޳ɽ𵤾ͻǧ²ڴλʱֻɵľ磬˵ǻڵģȴһֱڡ
²ԴûгȥûнӴκ飬Ȼǲ֪ľôֵģ֪Լڵʲôľ磬ǰ͹ȴǸܵ˹²Ϊ
͹վǰܹĸܵǽ𵤺ڵߵĲȻֻн𵤳ڵľ磬ĽǾת𵤣Щ⣬ȽǿֻҪǳ˶ɽڵˣܹܵĳǸ˵ľġڹڵΪѾ˳ˣȻܹܵ²Ϊˡ
Ȼ͹ܹĸܵ²ľΪǻǺ𾪵ģ²ΪǲܸߣǼܶΪˣǴӹ˵²һֱߣûгȥѾ㹻𾪵ˣ
ΪҪ֪׽ģû£澭ܹڵľ磬Ѿ㹻𺳵ˡǵʱŴﵽ˽ڵģ²ֻܹľ磬ʵ˾̾ˣ
ڹ𾪣ʵҪЩϾ֮ǰŷƻȥʱ򣬾Ѿʶ޷ֵҲֻ׽ͽ˽𵤺ڵľ磬ֻǺԽԽѹƲס񹦵ҵ˫кɽĵطӵģ
ܴڹƴŹ˽ȥԺЩ²Ϊʲôܹｫ澭𵤺ڵľˡȻڶ߽̱ܹ֮ܲܵһĺﵽŨ
ȻΪʲôŨȴò̾ȷ澭ľѳеȻȴҪҪãΪ澭ʵ̫ʺˣȫûʲôģЧҪЧҪã
ƴ͹ţ͹ĿľΪ˰ݼһ¹²Ȼ˵²һǲԸ˵ģһĶϣ뱻˴ţβһƴҲǸ²һǿڵƿýǴûа취ͻƿĶwww..cn)
²ĴҲֻÿһļ֪˶ǲ֪ģһһȥǰһ̲ŻὫܸһġϴιХ챻׷˵ϸû취ŽХ²Х޸ϸģǸʱ򣬹Х֪ԼﻹһڵĴڣΪܸκˣԹ綼ǲ֪ġ
һ룬еѾԽԽŨˣҴĺǹιǸֵһĴˣĺֻлɾĹƵֿĻЩǿڹ˵㲻ʲô෴Ƕ˾澭ģԷǵûйܵ෴ĺǷǳ͵ģ
ΪĻΪߵȴǹϾǳڵΪˣڿԼĸ׹ƵֿЩ󣬹ͽڵͷųΧһ֣ưΧ˽ȥһ̱ܲκεĺ̹ǵĸоˡ
ЩؿԼŮŪ֣벻ԼŮȻҲǿȴûжʣǴǼǰȥڲĵˣнٶҲ
Ȼû豸ǶЩ˵û豸һģûʲôӰġһ·ǰУƴ͹һ޴ĶѨ棬ΪлŨˣ
ԭǵ޴ѨĵǸֱֻһҵС̶еǴǸС̶ɢģ۳ʵʵС̶ɢȻΧɢţʹѨڶǰããһƬ
С̶ԱһˣȻȴسǸ˷ǳĸߴһͷɢڱһĺ˪ȴܿسƤܺãǺ󣬲ûκ˥ϵļ
͹֪֮ǰĹҵ²ˣʱ²ȴУɢǿҵĲƺڳŽ𵤺ڵľ磬ҪƵӤ
֮ǰ֪ߵĸ磬ԼƵӤķ͹̣ǰҪƽ𵤺ڴﵽԪӤڵĹ²Ѿˣ²ǹܹͻƣͲ֪ӦƵӤ֪һζʱûõġ
ߵѨ֮󣬹²ϵѾԽԽǿһԽԽһ֪ǹ²Ϊ֪ԪӤڳ⣬æԴܵķƵӤķеĹ²
֮󣬹²͵һϵͰʱ򣬶ѨŨ㿪ʼ²ӿ˹ȥ²Χұ²ϵš
Ź²ϵΧŨѨѾԽԽˣѨһյʱ򣬴ӶѨĵС̶ɢɢͱһı²ˡ
ʱǰ²ϸʼɢһ⣬ԽԽ͵رһ֮Թ²Ϊ͵ɢһǿƣǾͿ˹²۾Ȼ۾һţ
۾Ĺ²Լɢƣ͹֪ѾƵӤˣ
278
͹˶û뵽Ȼ˹²ƵӤؼʱ̣֮ǰôգҪǹ²ΪûƵӤķǿͻƵĻôȴľǱΣˣ𵤺ڵ˱壬һΪƽصģ
͹˶֪ƵӤķģҲǡþʱ򱻹ƴݼ²ЩɺϵĻôһٵľǾ޴ˡ
ӶѨĵĺ̶ɢԴԴϵı²սȥȻӸղǿϿ͹Ѿ϶²ѾɹƵӤˣҲƵӤѹģ²ҪһЩʱȶģ
磬йԱػţŹСʱԺ󣬹²ڴ˹۾ɫĹâ۾һţǿҲѶʱ򣬹²˿һƽ˰ˡ
ˡڹ²ѾЩˣΪͻԪӤַ֮˷츲صı仯һͷɢڼͷ֮⣬˶ûκ˵ļ󣬿ʮһ
ǴﵽԪӤڵһôﵽԪӤڣӣһһݵĻᣬʱȫ԰ԼҪӱóеҪӢͻжӢŮҪͻжȫǰԼԸõģ
ҵ죬һοʱҲΪǵʵ̫ˣȫûκһڵӡҵ컹ڵĹҵڹ²ǶûнԼòı䣬ֻԼһЩˡ
²۾֮󣬿˹ƺǣȻ΢ЦվȻ²ĺܸߴ󣡹²ߵǰʱ򣬳֮⣬͹ƶҪӲСȻҪӣûй²ߵģ²Ҫ߳ͷɣҪ罡׳Ķ࣬һɫ¼߸ߵĹվͻһǿҵѹȸУ
ȻѹȸֻΪ²⸱壬ɢġ²ûƣߵǰ֣ص籧ȭһڽҲǺصˣ类²һǸŪˣ˼ǹҵڣܲɵһܰɣϽֹ˹²
һַס˹²ȭ˫֣ȥ²ƺҪӲҪ°ȥһֹһҪ˾ͽˡǺεȵҪֹ²ȥ²þȫеĹҲǲа
²ҲǸƢΪİ˳ƵӤˣǾ֮ԼȻԼʱжôΣգҪڹؼʱƵӤķǸƵӤģһΣգһǱҪȥģ
²ҲǲΪûԼߣȴûΪΪûԼ߶ӣϾҲǸƵӤˣ˳ͻƿԼһҲǵġ
ֻù²ЩŵǣԼͻ֮ǰƿʵٴηԾѾ֮ǰʵ֮ˣʵȴԼһ鶼첻²Ѿ߶Լڵȫȴǲܹȥ
ù²ΪȣôҲ벻ԼΪҪĸߣȴô޷ȥأȻù²Ϊȵǣ̧ͷʱ򣬾ȻϾȻûһ˿תļ
ûתļ󣿣ʲô²ţ͵õ˴𰸣ǾѾԼȫҿһɵӣƺûоȫһ
ʱ²֪ԼˣȻΪԼһΣͽԼȫ²Ѿ֪ԼĶֵģȻֹԼԼԼԲˡ
ȻˣǸлĻҪ˵һЩģǹ²˵лǰԮ֮ԺʲôҪģǰܷԸ²ǣ
˹²Ļʱе㲻˼ˣ²ǹҵڣұҵıֶҪ󣬾ȻԼǰʵе֪˵ʲôˡ
һ˹²ǰĹȴζһЦ˳ղһ߿Ȼ֪ԼڽһˣȻյĽԼСӮˣǹôҲû뵽ԼλڻΪǰǱ̲סЦ˳
Ȼ׸ղں֮ʲô飬ֻǿҪ񣬵ȴֹˣȻҲǲΪʲôڻǰⶼڵ飬ΪôܹЦԼأ±Ź˵÷
Լ׹ƵĻһͷվȥˣ֪ڹƵǰԼó裬ʲô¶㵽ı϶ûˡ
²ȴüͷΪǱԼҪܶģ϶Ҳһλǰˣôùһ˵̶㵽ȥأ²ԼЩͿˣǱʵƶλǰǣ
ʻæǰش˵ڣǲʲôǰŮδɷ磬ҵĺˣݼ˼ҵģ
²˹ƵĻɫʱŹվһ͹Ͼǲ˼ӣû뵽ԼΪǰ˵˾ȻԼĺ󱲣
ȻŪˣǹ²ϼƽϵģɫŹֻΪΪʲôԼĺôΪԼҪأ²ӹƵĻ֪͹ҲǶʮӣôģô;ܹﵽ˵Ϊأ
²Щ飬͹ȴѾˣͬʱ²˵ݼڣ
͹Ļ²˹ԼʵߵԼ񣬹²÷ǳĹ죬Ҫ֪ǰĽУʵΪģȻĽУʱԽõˣʵȻԽߣûмЩ˵ĹܹһߵģǼʶˡ
Լ͹²Ȼù죬˵ˣˣЩڵĶ˰ɣʵҸߣЩˣһΣԺˡ
͹Ȼһ˺أǶЩҲǺϲ˹²ĻҲǺܸˣ˵һǡ
˹²ĻҪ˵Щʲôջû˵Ȼù²˵ĻЩףϾڵľҲܹ˵ʲôġ
²ɲܹôģֻ֪͹ôģô;ܹΪأԾ͹
Ȼ˵ΪҵڣԼЩʧݣ²ɲں˵Ҳһգֻ֪ԼΪߵģȻҪһˣ
279´书
²ȻһϹŶˣȴЩȽڰĹزôںΪĸ׹ΪЩأԴεҲʹսĸ׻ҲΪѳˣԶЩܲϲЩҪǵԼĸĸЩزôصĻҲͲˡ
ȻЩǺܾǰˣ²Ҳˡ²Ǽ̳丸书ϵ֣ҲһţҾһգڽҼλӴһһֱչû
ȻҪΪյĸԣҲ𵤺ڵľ磬ڽܹƵӤ²ڿ͹;˵ʵȻǼϲˣǱ͹
²һҲģܹĵز˵źܴ˳ɷֵģһ澳綼ˣܹΪ𵤺ڵľ磬β˵һأ
ڹ²͹̵ľǣԼϸǸúԼСӤô£һŽ𵤣ǿԽܵģƵӤ֮ĵϸһӤǾͲܹܵˣ
²ҲһصӺˣڳһӤŮһ飬ԼϣôܹأǱ͹顣
˹²ڵһ̲סЦ˳Ϊ²ֱԼôͻˣȻùЦˣҲЩ̿
²ȻЦˣȴһҲգһڴؿ͹ϣܹԼ顣翴Ź²ڴǱ㽫ߵľһһ²˳ʹù²ΪʲôԼĵϸڻӤˣ
ߵľ绮ֶڹ²˵ʵ飬һСѧһ۾ţʱ¶ӣԪӤ֮гڣڣڣɽںʹ֮󣬹²¶ɫһ˵֪˻иߵľͻ֮ȻǺ˷ˣ
͹Ҳǽĺϸǹϣ˽ѧڸ˹Թߵľ磬ԼÿһҪעʲôҪĶ࣬һܹԼĻ£Ȼǽüɫˣ̵Լڣ͸ùˣԼ֪ޱȫ˳
üɫģ²Ҳļ棬һֱ˼Сʱȫġ²͹飬֪ԼеĿꡣ²͹˶ԼޱĴôණȻЩ˼ǱҲڸһЩ
²˵ղҴôණҲҪеʾУҲǾһô˵ҲǶ㲹һЩģɣҾͽǹҵĽʮƺʹ򹷰ڸɣȻҵˣ书϶ûѧġ
ڹ²Ȼҵˣѧܶ书ǹҵĽʮƺʹ򹷰ȴܹѧġ⽵ʮƺʹ򹷰ֻйҵĵϵſԴڵģԹ²ڸ书Ѿǽ統Լˡ
˹²ĻЦ˵ǺǣĺҾˣ书ǲôڸˡ
²⻰ʱףԴŭ˵ôѵ㿴ǹҵĽʮƺʹ򹷰𣿣书Ĺ𣿣
˹²ĻЦ˵ˣҲ˼˵㲻ôˣΪ书ҶǻģԸͲˣ
²ĻȵĽ˳ʲôȻѾˣ˭ڸģƶ𣿣
ȻήʮƺʹҲǺܾȣʣΪˣæ˵ڣңֻǽʮƣ򹷰ڸˣûдڵġ
²ɲ֪͹Х֮Ĺϵʵ
ģ
Ц˵Х紫ҵģҲǻ书ָͨӢƣ｣Ҳǻġ
仰ƺ͹ǲôȣΪЩ书Ƕûǹ²ȴɫˣΪ˵⼸书⹫аҩʦĴ书ΪҩʦƮԵҲֻЩ书֣Ҳû뵽Ȼᣬʵ̫ˣ
²ȺͽŵʵôЩ书ģ⹫ҩʦ𣿣
ҩʦ֣ƺ͹˲žҩʦ˭Ȼ֪ģǿڵһ֣Ƕ֪ǰλڵ⹫Щ书ǲǺϤǶֻǺϤģҲֵĿ磬ƺǲļҩʦ
翴ŽźͼĹ²ҡҡͷȻ²й˵ԼôõЩ书ģԼ׷ɱҲǵһ˳
ôõЩ书Ĳô⣬ҾȻ׷ɱ磬˴ƺ׹ȴùΪŭ˵С磬ô㣬̫쵰ˣȥˣ
ס˹˵Щ鶼ȥˣѾұˣͲҪȥǵ鷳ˣڲǺúõվǰ͹ˡүҪùΪѣҪȥҵ鷳û취ùˡ
ĻǶͣȻҲǷУҺ͹ҵĹϵ˵ûа취ùȥҵ鷳ģ
²ɲЩĻƿڴ˵ܼӣǵϣСǻᾭӪ壬ϧȻüˣҪҵĻҪһЩܼӲɣ
˹²ĻЦ˵ͲҪˣЩ鶼ȥˣѾˡڶһǺܺõģҲҵ鷳ˡǲ˵Щ书ҾͽЩ书ڸɣЩ书ǹҵģ
²ĻʱЩΣõЩ书飬ҲǾú棬û뵽Ȼõġ硱Ľ𵤣һѧô书ֻôأҪö֪˵Ļ治֪ʲô
뵽ǸܳĶ㣬²̲ס̾һҲ֪Լ˵ʲôˡڹ²뵽Ķ㣬ȻḀ̊́ĽˣҲǶɵĴʦ
ֻҪǸ˶ǿԿĳģֻǸʱֻСŮˣҲûԼ⣬ֱСŮȥˣȥ˶üɽ˶üɡ
Ҫȹ²õĶˣԹ²֪ĶҲһŵģֻ֪Ѿȥ˵Ϣô
Щ²һǲôϲȥģ̾Ϣһ֮Ϳʼѧ˵ָͨ书Щ£书һЩ
280һ
²ȻԱΪСŮѳʱҲúǵѹȻĽӴǺܶ࣬ǹ²͹ĸȴǺܺãµʱҲ˵Ҳ֪ĸ飬ͻȻѳˣȻǺܵġ
ԼϢܣοԼǸޱȵĶأԼĶ壬²̾Ϊ嵱ʿҪȹ²õĶ࣬ҲõĴڣеַĴڣʹùĳɾͺܴ󣬶һ˾ʹ˶ɡ
ڽ˶֮󣬹ʧˣЩ²֮⣬Ҳȥҹ壬ȴʼûйκϢȻûйϢǹ²ȻԼһţԼʶܴﵽľ磬ҪԼöˣһǴﵽ˸ߵľģһŵģ
ֻù²֪һԼʱ򣬸òýΪСŮѳЩ£²ȥģΪʵ̫鷳ˣȥЩ¼ֱ͸ҪһԸչظʮ꣬̿ҲԸȥЩ顣
²˵ҪڸָͨӢƻ｣Щ⹫ҩʦ书ʱȤȻԼҪ书ģȴҪù²Щ˼Щ书ʵ̫ˣ̲סǸѧ
²һգֻǽָͨ书ʾһ飬²Ѿȫסˣһܹһһʩչ˳Ȼǵһʩչڹ²ΪʩչЩ书Ҳʮֵľˣ
ڹ²ʩչָͨʱָһһĵָȻʯϣʯڶʱ㱻ˣһֱ͸ɽ壬ɽһ׶ȶǸС׶һ߽
Ӣƺ｣Ҳ²ѧˣյһëѧ书Ҫʩչһ£ָͨһЩʯʩչҲܹ֪ˣһƷͽҪԼʩչЩˣǹ²èץһҪҸһ¡
ûǸʵԼԣŮӣԹ²ֻѡˡ²ҲǺʵԼܹȵģܹʹȫԼҲʲôģԱ˱ԵҪ
ڹ²ҪȻǲܾˣպҲܾûù˽ˣҲǺҸдһ£ڹ²˳ȻǺˬĴӦˡ
²չصѨǳĴ󣬳ĵǸС̶֮⣬ķǿյأҲǺʺϵġƺ͹˵ϣ²վڶѨģ׼
²ǵһƷӢƣһѡ˽ʮ͹²ԡ
֮ѡʮƣΪӢһʽǳ书ʽ仯Ī⣬޾ȡʤģƷл˺ܶĽУеʱ򻹿ʩչʮֵĹ죬ƷʹĻҩʦԸһǹޱȵġ
ʮȻʽ򵥣ֻʮʽı仯ƷȴޱȵģȥȻ˵˭һЩʤĻһЩѡûġ
²Ҳûж˵ϻֱӾսһ𡣹²ʩչӢƣһóͿ춼ǹ²Ӱ˽ȥΪ֪ʵҪԼǿܶ࣬Թ²ʹȫתڵľ澭ԼĹ繥˹ȥ
ӰֻĳһƷ죬ȻҲڵģȻͿһεɫķ˳ȥȻݿһߣǳȴﵽ˽ʮ׵ӣķӰ˹ȥ˲ӰȻʧˡ
һ֣͹²ƽ֣²һЦ֮󣬽ĳһӰԴԴϵ˹ȥεϴҪ˺ܶ࣬һ޴Ӱܿͽûˡ
ʱĳһƼһǱãȴһɫһɫΪһõǾ澭һõǾΪ˫ؾĹϵֶǿͷų;澭ġ
εз֮ǰĹоȻһһ˲䣬ϲȻȺͳû䣬ɢȴǸӴһٻ˹²Ӱ²˹ȥ
²Ҳû뵽ʩչĽʮƾȻܹı仯ȻԼĹˣȴ¶˷ܵɫһת֮ǰ϶ʱǽâ䡣
²һٽɾ澭;ͷնֱӽն룡
ʱɢˣǿȴĴ**ţϣʯϺһ޴ĿӶһʱ̳ɳʯ졣
ɢ󣬹²˹ȥʱõĽѾ｣ʵ｣ʩչһֽȴ²ʩչȴ˺ܶࡣ
ڼԼ˺󣬹²ʩչ｣Լ˹㲻ŲæĴԼĽűʰһ̹Ȼʩչ˴򹷰
｣ҲһʽܷĽ仯򹷰һʽ仯޾İǰڴ򹷰ǰ־޷͸Դ֮ǰ־ˮɱüΪˡ
İ־˾ʮʽ˾ȴ޾ı仯书б仯ӵһ书书Ը｣ҲǴ´ˡ
²｣ţʽ仯Ȼޱȣһ籾Ͷ｣ʽ˽ĺܣһʩչ｣Ҳöֻ̹һһһһѹ²Ĺȫ
²ԼĹ׾ͱƽˣҲ֪ԭģ｣紫ڵģҪƽȻ׵ĺܣʱ򣬹²Ѿ£ͷϣɲ˴ʹĻᡣ
뵽Լ书Ҳȫᣬһʱù²֪ʲô书罻ˣһߺţһ˼ŵҪʲô书뵽һ书϶书ǾԲģ
²뵽书һ֮书ǵȫͯܲͨģڸ˹²ĸ׹ִڸӸղŵ˽У²֪ǲһ֮ģԲž书ġ
뵽ʲô书Ը֮󣬹²һգ漴ʩչһ֮繥˹ȥ
281¿ȭ
һ֮ǵȫ̵ͯܲͨаҩʦһϵʱΪԼһ˱̫ˣֲŴһ֮ʵϾǷĶãԼִԼ֡
Ȼ˵ܼ򵥣ܹѧһ֮ȴ֮٣ϴһ֮ͯоԼĸ׹²֪ѧһ֮ľˣԼĸ׻ضûѧᡣ
Թ²ŻȷԲһ֮ģǱʹһ֮ڽ֮󣬹²һ֮ʩչʮƣӢƣ繥˹ȥ
һ֮ǽһֻ־͵һõģãյһ繥˹ȥҪ˵ܲͨȻǷģȴһѧʦһ֮ȷǿ²߶ڵʩչһ֮ѹ
һʱ֮ȷǸоѹΪõֻھ澭;ûʹþתΪǽ𵤳ڵľ磬ĽǾת𵤣ͬءһĽڸ֣ǹ²ϾǸոͻƵԪӤˣΪϻǲ²ġһڹ²ͻȻóһ֮൱˵ĹеһЩѹˡ
翴Ź²ʹʮƣӢƣǵûκαŤ෴ȴÿһжһҲûУϵļΪĬ˹ͬڹһ
翴Ź²ʹ˹ʽԼѹƵģȫĴء·磬Ȼеʮֵľ棬ǶԹ²ʽȴƺһϤĸоԼֹʽһæ
ܿģҵԼΪʲôù²ʹһ֮ôϤˣΪеһ˫赵书õһķʽ
й书ļ䶼˫赵书ҲУֻ书ģСŮġСŮģҲͬ˫赵书Żļġ
˫赣ָһʹȫ潣һŮĶãͬʱʩչֽʹֽศɣӼ֮࣡书Ҳģֻ統ʱΪ书ЩԾͷû쿴²ʹóһ֮ģ
һ߶Ź²ԽԽҵĽһѸٵĽ˫赵ʽһ飬˫еȫ潣Ů綼ǺϤģһ¹๦ģ˫ֻǷĶʩչֽҽֽһЩϰˣ˵Ǻѡ
ֻЩ˫֮ô͹²ʩչֹʽأ֪˫֮ԴСŮģѵ²ĹʽСŮڵ𣿣
統Ȼǲ´ˣ²һ֮ǹڵģǴͯѧġ˫֮ԴءСŮСŮܹ˫֮ҲΪͯܲͨһ֮ڸСŮߵĸԴʵͯܲͨϣȻǾϤˡ
ôڻڱеģҲûȥôֺ֣࣬˫ֵָʳָ£ָʩչ˫֮
Ϊ˫֮ҲҪĶõģһʼʱõĲǺܺãʩչоرıŤҲֻһСĹеľϣܿı㽫˫֮õĵӦ
һ²һ֮һýʮƴһһӢƴӰ˫֮һĽһӰɣ˫赵Ľľԭ˵սʱȴúһȺڻսˡ
Ӱͽϵ**ڵϣѨʯϣʹõ治ѿʯϲʯȻ͹²ȴ·ûпЩһھıţ˵ӰƶѾԽԽˣһ߿ŵĹƺ͹˶ҪʧȥӰˣҿѨо󣬹ƺ͹òһֱţñ͹²ս꼰
²ǴͷϣܵΧǹ²óһ֮ѾռϷ磬ֻһĹȻҲʹһ׺Լһ֮ƵĽҲÿֻʹһ׽׽²Ҳȫϵãֻû뵽Ǻϳ˵Ľһ֮ʩչȻ
һʱ²ִƾеľˣ˭ҲûռκεϷ磬ֽ²ȴ֪ԼˣΪͿˣȫûԼֻóڽڵ
ߵľ绮֮󣬹²ѾԪӤںͽڵĲˣȴԽڵΪԼĲ£Ѿ֤Լˣο絥ƾͱԼԪӤڵҪǿֻûʩչˣ
ȻԼˣⳡԴĹ²ʹ죬ܾúܾûк˱ԵʹˣԼʹѾˣûԼûʱ򣬹²ǲֵģҿ˼ҲǴĺ˷ܵӣƺҲǺⳡԡ
ֻǹ²Ҫʲô书Ը磬ΪԼ书ҲᣬŻóһ֮Ϊ϶书Ȼû뵽ǣȻҲó˺һ֮Ƶ˫ԾͱҪʹһҲ书ѹƵס磡
²ȥһȭȭΪҲǾԲģȭҲǵͯܲͨڸģȴֻȭڸ²Թ²϶Բȭʹ̳Լм䣬Ҳ϶ȭģ
ȭͯܲͨԴʮ·ȭȫǵɣԶһЩ̵ĵ壬ܲͨȻ񲣬ǶЩҵȴŶļ⣬ڴ׿ȭ
գޣ飬գޣܹһһȻޣ鲢ָĿһָĿ飬˵ҲΪɾ񣡶ͯܲͨ׿ȭҪڿ֮ϣ
׿ȭȱòסӯ壬òһ˸յϳѧ²뵽ȭʱ˷漴һ֮ʼʩչʮ·ȭ
²ʩչһ֮ʱõǽʮƺӢƣǸͱҵƷͻȻ֮任һ˸յȭ޴תȷʵеĲӦؿڷ·ǱصĻһһܣ
²Լʮ·ȭס磬ʱӵ˷ץ繥
282Ȼ
²һӴӸͱҵƷת˸յȭʱͰ˸ֲĿڷ·Ǳʯһһܣͬ˫赵ĽҲ·ǻ˿մһ㣬ڹ²һвûˣ
ʮ·ȭÿһÿһʽܹ²ʹȴһ޼ѰĸоԼĽڹ²ȭʩչķΧںʯһһҲûоʧˣ
еǳľȣ⵽ʲôȭȻԼĽ޼ѰʽһȭһȭĸоͺǴϵһҶƼŴ󺣵ĲζƮҡţ
ʮ·ȭԣȭҪڿϣվ˼Բܹ緢ĽɢǸһҶƼĸо
ȻԹ²ʹȭǾ棬ȴҲ֪ܿȭ˸յȭϾ뵽̫ȭҪ˸յ书ĸ书ܹ̫ȭᲢأ
Դϴκ޷磬дһѧ̫ȭ绹ûл̫ȭԵУڿ²Ȼó˸յѧˣҲܿʩչ̫ȭ
̫ȭлʩչ˳˫ؾľ澭;ͬʱתʱǰһֱһҵ̫ͼмǽɫɫģԵüΪƯ
̫ͼһ֣²ĿȭҲʱʧȥãеĹǰ̫ͼȻˣĹҲʯһ²ǰʧӰˣһľȣ벻²óȭȻܹ̫ȭ࿹⣬ȭҲǲ򵥣
Щȣǹ²ȴˣʹʮ·ȭԼռϷ磬ĹȫΪΣԼֿԲϵĹ硣Ҳ²ϣȷǲ׿ȭû뵽ǣȻȭȴʹһ׺ͿȭһҲ˸յȭһͿȭ£һǾ˽֮Уʹù²ҪƾȭսʤĴˣ
²ȻûʹԼǿȻںԼƴΪֻܼϣءԼΪߣܲܽڵĹˣķʽսʤˣİ취ûˡ
ʱȴٴ̫ȭȥˣʩչ̫ȭҲԽԽûʲôʽѭˣԽԽԲתˣҪﵽ˻Ԫɵľˣ£ĵϸľתһεؽںˣϵĸӵˣ
˵ĹһӴӿͱұŪһ߹սĹ͹ҲǴΪľȣ˶̵ĶʩչʽôìܵĻù͹˵ҲǸеìܡ
Ȼ˵ʽüΪᣬȴһҲûмС˭һȭĪֻεҲĶ࣬**Χʯϵʱû֮ǰ񱩵ȻЩϢĺʯ֮УȻͻῴǴеʯڣʼΪ촷ۣϵƮ
ʽȴһ߹սĹ͹ƶǰľš֪ʩչ̫ȭǲ֪²õʲô书ΪʲôҲǺ̫ȭһҲĴ
һЩʲôڳдŵȻǲ֪ˣʱ򣬹²ҪƴΪҪԼΪߣĹ⣬Ϳȡʤˣ
ʱǶ̫ȭ˸õˣͬʱҲ˹Ȼ̫ȭѾˣȴ޷սʤ²Ŀȭ˻Ǵڽֵ״̬
Դӿ²ʩչʮ·ȭͿʼԼûйȭļ䣬ϲǣȻûҵйؿȭʽļ䣬ȴҵһ׿սʤȭƷƷԴȻƣ
ȻԴΪڴƷʱѾʧȥۣƷȴ봫ͳѧԭ෴Ʒ֮ȫϣôƷͯܲͨԼаҩʦдܲͨʱõľʮ·ȭҩʦõӢơ
ȻƵʱֻǰļʽͺͯܲͨսƽ֣ȻȴʮʽģȻ붫аҩʦд󣬻ҩʦԣƷѾԽӢˡ
Ȼھȶϳ´СŮֿ󣬵˴󺣱Ǹʱѭ򽥽⣬书Ѿûʲôģر˼СŮȤ
£ȻơȻƿ˵Ǽ书ɵһƷеľѧ
ȫѧڵڹķСŮѧŮľڹĹѧ澭ŷ洫ڸ󡹦תľѧ߹ڸ򹷰ͽʮƣҩʦڸָͨ｣һָ⣬аؤͨѧȻǽЩѧڻͨΪһ޴Ʒ
Ϊʱֻʣ˶ۣȻƾͲ仯ȡʤ֮ϡ
ȻʮʽʮʽȴǷǳĹ죬ʲôľ죬Уˮʬ⣬ʩɫľȵȣҲʽƹޱȣʽӦϸǹ죬봫ͳѧǴྶͥģ
뵽ȻƵʱ۾ʱһȻֻд裬绹ϣԼܹʤģܹзսʤԷȻǺõģȻȷʵǿսʤ²Ŀȭģ;ʹȻԸ²ˣ
ҲȻƣʮʽƷ绹Ǻģֻһֱûа취ʹȻƷӳԭһʼʱ粻֪ô£ΪԼԭ򣬿ﵽڵΪʱ򣬻û취ȫӳ
ļŽô£֮޷ӳȻƵΪΪڴƷԼʩչƷʱﶼ˼СŮΪ˼֮ʹȻܹӳȫ
ûǷ˼֮ĻǸͷӲȻƵȫģȻʽϤȴ޷ӳƷ
ƷҪȻԸ²ĿȭҪȽǷ˼֮飬ʹʩչȻҲǲսʤ²Ŀȭģ
283±Խ
̫ȭ͹²ʮ·ȭд裬һ̫ȭҪ̫ȭսʤȭȴǲܣΪ²׿ȭҲȷʵǿԺ̫ȭȭ̫ȭ£
ûԼóתת˵ȫʹһɵҲ㹻²ˡֻǴԼΪ͹²ԣĻ𵤳ڵľ磬ҪսʤոսΪԪӤڵĹ²ȻЩѵġ
£Լļб㿪ʼܹսʤȭ书ѡԴȻƣȻƲʽȡʤ֮ȫ֮ϣպǴΪȹ²һЩȻԸ²Ŀȭʵġ
ʮʽȻƣȻÿһʽֶôĹ죬ȴòȷһѧʦȻܹ书ҲԼѧЩ书ںϣҪһʺԼ书еȴһܹģ绨˺ܳʱҲǴ˼ʽɢ֣һ׵ȻȴҪܶˡ
紴Ǽʽɢ֣û˾ʧȥ´ģڶϣһСƺǽȫһȭ֮ϣһǰƴһֱȭΪﵽ˼£ԼʹǴҲܱƿնں˺ܶԼȡʤ书ʩչģһУΪһʽʹ춼ǵââһǿҵı磬ݻǰ赲סǰһϰ
ǿһʽþ澭;񹦴һʽɢ֣ϴδȺիʱѾֹˡ紴⼸ʽɢ֣֮ûʲôϵȫǶģȻƣȻÿһʽֺܹ죬ЩʽȴСŮֿ顣
ȻҪ뷢Ҫֿ̿ĵ˼֮࣬û˼֮ĻǸ޷ȻƷȫġ
ڴȻԺ󣬺ͯܲͨаҩʦд裬ΪûкСŮط꣬Ϊ˼СŮʹＫΪܹ࣬ʩչȻƵȫ
СŮطȫϲã֮屻ַץȥСŮǰȥȵʱַսʱȴûзӳȻƵʱΪʧЧˣֱͷ뵽ŸСŮطȴҪڰʹ£ȻȻľʩչȻƵȫҲǸʱ֪ԼƷҪʲôҪ²ʩչȫġ
ȻƵҪڡȻꡱϣûȻľҲܷӳƷġ
ͨļ䣬Ȼ֪ȻƵҪӳҪ飬ΪСŮֿΪ˼֮ഴƷȻľʵ޷ᣬ˵֮ǰȺիϣӲǿ꣬Ƕʱ絹ܹᵽһЩȻ˼֮࣬Լ͹ŷƣѩһֱһܹأ
ԼԴĪ飬ȻҲһЩԴӸԺ绹ǾԼûʲôź飬ûпȻ˼֮࣬ΨһһźԼĸôСʱȥ飡
뵽ĸף㲻ɶֹӿһ˼֮飬һĸһ飬ʱȻȽ࣬ȴеǳҸȻĸԼҪټĸһѾԶܵˣ
Ȼ˼ĸ׵֮˼֮ǰͬǵ뵽ԼĸʱҲֿ̹ͬĵ˼֮ģǺȻģʩչ̫ȭ˫ֱͣȻջأ˱Ȼ̧ͷ죬վ
ŵĹ²ͻȻ֣ͣȻֱ̧ͷ죬о˸к˼ɫͻȻ֮䷢ʲô顣Ȼڹ²Ū״ʱֺһĳһƣŹ²ͷĳĳһƵʱ£ΪΣɢ¡
²ͻȻһƴЩֲ˹ʱȴһ®Բת㱻һ޿ɶĸоͻȻóʽ²ʱ۾һΪһյĹ²Ầʧܣµľǲܹʶ书һ϶ʩչһ书书ûмʶģ̱˷
оһԼҪǸܵģ²ӭͷӲʮ·ȭϵĴһǿһڸ
Ȼһƣǹ²ȴʮֵ𾪣ΪʵᵽһƵҪǿȭɢһĻ²ҪԼʹ书ĻǸܽһƵģ
һȻеġ족ʩչһ֮Ҳûпǹ²ֱܲܽһơСʹ˳
еһƣȫһ𷢶ֻƻӳͷ²ײȥأʹһȫ˲ʮЩ滹ŲٺУһʱʮͬʱ²ҵĽһ
²ղźòײŽһ죬ûдֱиˣȻǹ²ѧտҲŪøæң˺üǽһƸˡ
²ڱ֮ͣʱѾǶķڷˣԼˣڱˣ²û̫ں۾ֱؿ˵ʲô书ôĹ죿
²ͣˣҲûٹˣ²Լʲô书ش˵Ȼơֻʱ绹ڶĸ׵˼֮У˵Ļ˸еһЩˡ
²Ȼ⼸ֵʱ򣬶ʱȵĴʲôȻ𣿣ֲãֲðȻϣҵһҲԩ
²Ȼ˵Ȼƣ֪ģҲ֪ƷֻԵʶˣּͨʶĽ˺ܶƷֻǼʶʽȴù²úܲ񫣬Ǳ˵죬죬ȻƴҼʶʶ
ʱѾӸղŵ˳Ѿ˺ܶ࣬˹²Ļ֪²ոԣ漴㽫Ȼʽʩչ˳ʱѾûˣʩչʱȻҪС˺ܶࡣ
²Ҳ֪ȻҪʲôʩչȻûпȻƵҲ㹻ù²ˣ
ʾȻ֮󣬹²Ȳֵʾյĸԣ翴֮Цһ£߳ȥˡ
284̫
²Զ֣ͣٷ𹥻Ȼǳⳡˣ罫ȻȫʩչȲҲûתȥˡ
ڶѨḺ֮́ȥǼһ壬ղôҵдûУڷʱŷȥڼԺ󣬸ղű˵ѾʧˣѾúܺˣʹôһԼĸ׵ĸ飬ҲѾܺõûùκε
ڶѨڵŹ²͹²˵ıԣѾȫıһӣϵѵʯ飬ʯҪôһ޴ĿӶҪôһ̴Ŀ׶ĵطѾʺϱչˣԹڵŹ²֮󣬾ͽλڸؼȥ
͹棬ִʱ̫ʱԭǲ֪Ѿдһˡů͵Χả磬ûʮֵŹǰһʯգȻ˲ţɹ̫ˡ
ղ²һսҲ˺ܶ࣬һĹʹоرʹ죬۾ŸղŽֵǰԼЩ书˸⡣
ĸ첲ͷļϣҲǱ۾ůĺ硣ʱʲôû룬ֻʱܹͣʱ̣ܹԶĺﾲţͻýѾˡ
͹˾۾õʱ̣Ȼʱ򣬹ƴŽȻ˼Ĺ²˳ʱ²һƣΪŷԼչصĵطѾȫĻˣѾҲû취չˣ
ΪǸɢŨС̶ǳʺϾ澭²ŻչģǾղŵһԣƻһͿ˺ܶطЩҲãֻҪɨɨҲͿˡ
ù²ƵҪѪǣҪǸС̶ȴҲƻˣѾɢˣù²ܴһţǰɹ̫磬޲ȥϼȭǵԼô࣬ԼҲĶֻ֣ˣ
²һ߰̾Ȼǽ͹˸ˣһŹߵ˹²ĸǰȴֹ²üؿ͹ˣʱЩֵʵôˣʲô𣿣
²ĻϸˣһӶ˵ΪŪãõĺ̶ƻˣԺұչĵطûˡ²˵ֱܹʲôֱӾ˵ԭ
˹²ĻЦһʥóһȭͷСʯȻݸ˹²²һʼݸԼһɫĽʯͷô£ǵӹʱ򣬹²͵һ˼ؿ磬ġ
Ϊʯֵһ˲䣬²ܵһɺǿʯͷɢȻԼǹɺ嫵˳ԼľֱﵤϸȻ󱻵ϸеԪӤˣ
ʱ²;Լľһ񣬵ϸԪӤǹ֮Ȼû٣ȴǾ˺ܶ࣬ղźԵʱĵһ˲ͲˣԪӤҲӵĸˡwww6kcn
²ؿеʯʵʲôôôǿ㻹ûУ
˹²Ļһþʥȡһһ˸ߵľ޴ʯ֮ǰЩСʯѾ˳ȥʥֻмĿӵʯʣµСľһ˸ߣֱһ׶ʯˣһʯ̺Ѿ㹻²ܳһʱˡ
罫ôһó󣬶Թ²˵ЩƷʯܰģҹܹڰɣȵˣٸ˵ﻹкܶġ
˵óһͬСʯŹ˵ǸģĻܿͻڵľģţѾͲĸõˣȵҲǸңøǡˣĹڸǰɣҲ㡣
²ǿһ˸ߵľ޴ʯޱߵϴɵɵЦݣ²ԸҲЩľګءԼﻹǶʮֵͬˣѾȫĵԼˡ
ƾͲһˣ׽ô꣬ʮԲˣټһҶǴ´ģ֪һһˣǴ˿Ҳͬ˵ֻǿųԼǰʯţﷺˡ
֮ǰеʱ򣬹͹²澳ʱҲ𾪣𾪵߾ȻôǿЩܹݵأ磬ҲǺĽġ
ȴҲûй֪Լбչǧľ磬ԼʲڣҲɵľˣҪѾǲܵˣ˵׽ڸûκεҪȥǲܵģԼʹԼҲûκΰ취ġ
ȻһʯͽЩˣˣԼҲԼһҿԴﵽڣӵǿǧ޴ϲѶĹƵѾеˣֱѣҪڸ湦ʱˡ
ƿϴŵЦݵ磬ＤĲ֪˵ЩʲôˣԼƽ֮˵磬ллˣʯʵ̫ˣҶ֪ôлˡ
˹ƵĻ˵ôôأһˣ𣿣˵仰ʱ˳ֽӵԼĻ˵һˣԼԼӵ뻳ʱСʱͱͨˣͷĻﲻҿκˡ
ĻԼߵŮҲǴЦ˵
ԣԣһˣôġ
ƺĻùӵĺߣȴǳۡ
ʱ²һץǿһ˸ߵʯȻ˵һȥˣʲôʱпվ͹дһ£Сдʹ졣˵Ҳ˾ַУֵʾһյĸԣ
͹֪²ԸҲûж˵ʲô˱ȥˡ֮ļŹһţֲϴΪͶѩȥȥˣǵù顣
һϹ˼֮󣬹湦ڸԼĸĸ󣬾ðռʱҲˣǱկˡȻϣԶһ𣬵ûô˽ģϾжѩŷƵĴڵġ
͹صկ󲻾ãΪ͹²ı򣬾ȥչһΣѡĵطȻ̫УΪڵϽѾԶ̫ܵˡ
ָ˹Ů̫ǰˡ
285ˮ
κ͹²дԣڹѧ˸̫ȭʮ·ȭдʱ򣬶Ǹһڻصկ󲻾Ҫȥչһˡ
ΪĹںկûʲôرҪ飬ҪȥչҲûʲôõˡչصĵطѡҪȥ̫УΪȻϴҵ˴Ʒʯ澭ûˣڵ̫񹦾Щˡ
ɵĽǾת𵤣תٶȷǳĿ죬ٶҲǷǳĿ죬ȻڵҲ̫ܽڵյ̫Ѿ㲻ҪˣԲҪ̫ȥġ
ŷƺͶѩȻЩԸֿԼʵûа취Ǹһ̫ȥֻԼһȥˡ
ο׼ˣʥз˺ü·Աʱ֮衣ϴδԽʱĦֵĸ£ð˱۾ƤƵ·ջˣ粻ǵʱѾӵԪʩչĻôҪúܶ͵Ĵˡ
׼˺˼·֮͸˹Ů⹫ȻԼʩչշȥˡ粻ϵԼٶȣԼеٶԽԽ죬ڴﵽܹٶȣԽ˴㣬̫С
紩Խ˵㣬̫֮æʥóһ·ϣ֮ǰһ·ѾΪҽˡȻ̫Уûбˣ绹ʩչϲ·ǻеرıŤ
·֮һȥˡѾһڽʱ⻹Ǻģ˳ľٴνϣȻҵһԼչصǸɽȻͿʼչ
ϥڻɽλãʱ̫ʱ򣬻ɽ̫ۼĹȵףչԼѪͿʼתٶԽԽ죬յ̫תΪȻ뵽תȥ
ȷҪڵյ̫Ҫܶ࣬绹ʥȡһ˸ߵƷʯеþ澭תΪ澭ٱתա
ľת𵤣תٶȿ쵽˼ĵزҪҲǴ˲˼ĵزûûҹ˰µʱ䣬Ѫһֱſţ̫ܺǳӾǰѾʮѾչƷʯľתķȴСָֻ׸ǴСȵô
ÿһ㣬֮Ҫ̫ܺͻ࣬˵ʥлʯԹģѾо̫Ѿ޷񹦵Ҫˣ
£ˣ̫ϵа˴ǣڤѾ̫ϵ֮ˣµĹ涨ģǾ̫λϣڵ֮ǰˮǺͽǣȻڵѾ޷̫ܵҪˣҪȥˮǺͽȥˡ
˰֮յ̫ѾܹҪˣ뿪ĽǷȥķٶȿҪһɴˣҲʱ͵˽ǣȴûнȥ
Ϊ̫пǵĻʵ̫ˣͲʺڻĹŴΪ̫׽ǣΪǳ̫֮һţҲǡ
ǵĴС͵࣬ȻȴҪȵ̫ˡд㣬ȴǵľʮѹǿǿں̫ϽԱ¶ȺܸߣҺ̬ˮߵĴѹȱȻ£Ͳܵ
оǽϻɽ鲼Ҷʱ̶׼緢״̬ȻĻڽͿոӾҲҪܹǲſԣĶܣǽǵĴǵľʮʹ޷УԾ͸˵ˡ
紩Խʱ򣬼ʹתתǿҲΪľĦʹ屻̵۵ģǴǵľʮҪڵǿȽǣǲܵˡ
ܽǣֻܼǰȥˣǰǿǾˮˣˮ̫ϵ˴о̫һǣûд㣬ҪˮȥĻͻˡ
ļкˮǵϿգ¿ˮǣҲûмءС̫й۲ˮǵĻϾˮǻǽǣ˵İģİСһ㻹Ǻõġ
̫пˮǵĻȻǺģȻϻǵεòϣǺƵģΪˮ̫ҲСǣֻǱ֮һѣ£ˮҲûκεֲġ
翴Щ֮ҪˮȥˣǱˮǷ˹ȥΪˮûд㣬һСģҪС˺ܶ࣬׵ľͽˮǡ
ˮ֮緢ˮǵıϳһЩ޴ʯӣһЩƽԭģǸһЩףǧ׸ߵľ޴б£һЩ޴ĻأرǺɫģȥǵµ緢µʡ
ҲһĻɽԸõľۼ̫ܣȥҵһ޴أȴǱ̫ģվǸ޴һʱ䶼ûת̫һȥ
ʱˮǵתǺģ̫תһֻҪʮ죬תһȴ൱ءʮ죡Ҳ˵ˮϿһ䣬ڵѾȥʮˣ
һȻǸúܲҲˣֻ̫һȥҵطˣҵһ޴ʯӣȻ֮ǰǸأҲһܲλˡ
Һ˵ط֮㿪ʼ׼ˡȡһ׸ߵʯȻ棬չѪ׼ʼˡ벻ǣչѪʼ̫񹦵ʱȴΣ
ˮ̫ǣˮǵıҲǺԾۼͷ̫ܵҲǺǿġ絽ˮϵʱѾ쵽ˮǵı¶ҪߵĶˣһ¶ߵʱҲˮ¶ȵһɡ
ˮ̫ټϱ¶ȾѾߵˣʹ粻չѪĻҲ㹻ˣ缱£ûпǵ飬ԻǽѪչˣ
һѪյ̫ܱϵʱȻʮһɹɺ嫵̫ܱѪսڣھŻһ˿š
ҪջѪȴʱѪȻһ㷴Ӧûˣղأս̫ܲľҴţĿЦţû뵽ԼյˮǣΣ治֪滹ʲô飡
286
ˮ̫ϵо̫ǣ¶ȾѾܸˣˮ̺żΪŨǲչѪȥ̫ܺǳѾܾõˣΪʱ飬ԻǽѪչˣ
չ߸׵ľ޴ѪϲһķģеķĶǰǳеģǰڵѪܵʱ򣬴ءѪĵǸ򣬵ˮϣѪֱԵ̫ѪǸľǴ̫
ǽɫķ̫ܵʱѾԽԽˣֱǸϵֱӱ˽ȥЩûֱѪķϵ⣬Ȼڿй֮䵽Ǹϣ
Ȼ飬ǲ֪ģΪʱѾϾ޹˼Ѫˣ޷ѪջԺѾȫ񶼷תķսڵ̫ˣͬʱ绹þʥȡһ޴ʯԼΧٵʯеתΪ澭
Ѫ̫Ȼޱȣϵ˿壬̫תȴĶʲô˺ģΪףڵѪѾˣѾܹٿˣ壬̫𶼲ܶ˺ο̫תأ
ȷʵΣΣת񹦵ٶȲ죬ܹյڵ̫ٶתΪȻ͵תȥʹٻ̫ѾԽԽˣ
Ȼľת𵤵תٶȴﵽһ˼ٶȣתٶȴûдﵽôĵزת񹦺;澭ʱֻܴﵽÿʮɷѭѣʱ˫ؾҪͬʱչ˵ھڵתҲһ˵顣
ȻڴﵽɵľʱͻѭϢĵزֻƽʱʹ£𣬵һսʱҲǻġȻˣʱսͬǿþ񹦣澭ѭתģΪѪĹϵͲòҪӿתٶȣ
ֻתٶȼӿ죬ܹԽԽ̫תҪٶȼӿ죬ͱҪȥƲſԣֻ񲻶ȥݣȥƾ񹦵ӿתٶȣܹþתٶԽԽ죡
絤ϸľתɾ񹦺;澭ͬɵģ̫ķʽϵԽԽˣĽʱ˫ƾУءƽµģһ̫죬ôƱػƽ⣡
ԹǾתٶȼӿǲģͬʱҪþ澭תٶҲͬǱԽԽתʯٶҲԽԽ죬ʹ澭;ﵽƽ⣬ʹľתһֱĽ֮У
£ҪΪݣһݿƾһݿƾ澭תٶڲӵ»Ҫһ£ҪķѺܴһɵ顣
Ȼⲻһɵ飬Ϊתžһؾڣ̫ѾԽԽˣҪУȾѪľҲ޷סôӴ̫ܵĴݲеģ
ֻܹǾŬԼž;澭ȻеԽԽƣȴֻҧţһļӿתٶȣ
ž񹦺;澭תţһһתţƣѾȫĳˣʱǽ˿״̬
״̬֮ͷϱ۶Ѫɫͷϣʢ껨ɢѪɫ֮𽥵Ѫɫ֮ɢ֮米Ѫ̫ܵٶûм٣෴ӵĿˡ
ΧΧ֮ϵķţǷڵĿˮһϵӿһŵݣ֮ϵĽ壬֮ĽѪ̫ܵٶȼӿˣʮѨٶҲȻӿˣ
米ѪƽıģѪɫ֮ȫס֮Ѫһ໥֮ﵽʮȽԺֹͣȻԺԵĿѪϵЩһʼ˸
Ȼ米ѪϷĵĲ˸̫⻹ǳ֮⣬ѪϵйâյٶԽԽ죬̫ǳĹâۼٶҲԽԽ죬𽥵ͷγһâУеĹâѪϿתţȻ©һĴе£ѪǸϣȻǸա
̫ǳ֮תۼ֮¾ȻгɫĹâǼһǹâ˾һĸо˵֪֮ʧУò԰Σ
Ѫ̫ܺǳ类ΧϣȫʮѨΧʯٶҲԽԽ졣ΧŵһƷʯ֮շ£ɢٶҲԽԽããʯɢȻۼΧ
ΪѾѪɫ֮ΧסˣѨٶԽԽ£ԽԽҲǳһСУȻкСȴѪɫ֮ĸӵķǴѪɫ֮ЩСнڡ
һѪɫ֮ټϰããĻҲǲѪ֮缫һѤõĹâҪѷɫ٣
ϣ˫ؾڵľ澭;ٶһתٶȣʼÿֻʮɷѭ˺ʮʮѭĵزһڼţ
תٶԽԽ죬ȻǴˣϵо;澭ȻѹҺ̬ת뵤ϸתգ
ҺľתһţʱһĹȥ𵤴ӿʼȵСһ׳ţһºľתѾȭͷСˣ
ٴδﵽ𵤺ڵı־;澭̫״̬ڽתţת𵤵תٶҲٴ˺ܶ࣬˾úܲ˼ٶȣѾ˲ŵٶˣ
ٴδﵽ˽𵤺֮һҪƵӤˣߵһֻпڽܴﵽϣ񣬴ӶӵԪȻȥŶһǰᣬҪܲܿȥˣ
287˫Ӥ
ޱ޾Ĺ֮УһŽɫɫľ޴壬ǽɫɫ̫֮ķʽתţʱ޿̵Ǹ޴ڲţ޴Ҳ޷ŵٶתţ
޴֮ϣһĶ޾˳ȥһǽɫǸ޴ŽɫҺ壬һɫͬž޴֮ɫҺ壡
Ƭޱ޼ʵĵϸǸ޴ľת𵤣ֻΪʲôĵϸ˵ޱ޼ʣתΪʲô˵ľ޴أ
ʵֻǽĵϸ֮ľĵϸʵֻһѣʽ˫ؾǸ㣬СҲĴ˫ؾĵһֱô󣬴ûиı
֮ǰ˵ؿͿصϸôأʵֻһ˵ˣܺ˫ؾ˫ؾĵϸԴһʼô󣬴ûб䶯˵ؿͿصϸֻǽ͵ϸڲռ俪صĸ
һɳһ磬һɳ֮оܿһ磬ʵϸ;ҲģϸֻžĵǸ㣬ĴС²ģڲĿռǿ޵չģǸڽһ磡
ⲿǲģʲôʱһ㣬һ˫ؾһ㣡˫ؾҲһ֮ûٱ仯ˣڲĿռȴڲϵıؿţ˿߰ͨСϪӣͨ
ؿ͵ϸǲϵıĻôڿѾʲôʣˣȫᱻ͵ϸģ
ʱܹ֮ޱ޼ʵĵϸͿľΪӵʱ鿴ڵĸģ۲Ϳ޵ķŴСԼڵĸ
񿴵ԼϸڵľתѾȭͷô۲쵽ģʵǱȵϸǸ㻹ҪСģҪȻһȭͷôĶԼСκ˶ġ
Ȼϸǹ̶Ĵڣ𵤸ǴڵϸһСĵ㣬ǽ̺ȴǿԻصģΪǾεĽ澭;ѹɵģκζھεѹ󣬶޴ο񹦺;澭ؼ
۲ĵϸڵľתѾø**ȭͷôˣǴﵽ𵤺ڵı־һҪƵӤˣߵһֻпˣ
ûдﵽԪӤڵʱ֮ǰﵽľҲ߱ͨӵиǿ͸ӳõˡǿԽǸﵽԪӤڣǾͲһˣΪԪӤ֮ڣڣӵԪ񣬾ͿԽԼԪֳһעԪӤ֮УĻԪӤͻӵкһ˼룬Ŀڶһʹ٣ȴȻԻ
ȻֻǴﵽԪӤڵһô֮˵ﵽԪӤߵһΪڴﵽԪӤڣӵԪ֮󣬻ܹԼԪء֮ϣ⣬ʱƣɴڸռ֮УȻҪﵽľ磬ֻʥ˲ܹģһܹԪӤϾѾǺܸߵľˣ
Ȼ˵ҪﵽʥľǸѵ飬ǱϾӵԪӤ֮ǸĿŬȥ̽أﵽԪľ磡
Ѿǽ𵤺ˣҪͻƵԪӤˣʱۼżΪŨ㡣ѪϿվۼ̫ܺǳԽԽѤõĹâҫޱȣıм׵ĸ߶ȶĹâһ͵һתŲϱѪĵǸķյڣ
ΧΧŵЩʯеѾȫıյһɶˣͨʯȻΧʯûʥлżСʯ޾ʥɢȻϵѨλյڡ
ˮʱѾȥһµʱˣһµʱﵽ˽𵤺ڵľ磬ڴﵽ֮ûѹڼţֹȥһ£µʱ䣬ˮתһܣһֻص̫λϡ
ﵽ˽𵤺֮һյ̫ܺʹʥӿѾӴˣȴȻûͻƽ𵤺ڣﵽԪӤڵľ磬ȻڲͣͺԶûоͷһ
۲µľת𵤻缢ƿʵŴ˫ؾڴľ񹦺;澭Һ̬ɫɫҺžת𵤸ٵתţת𵤵ûٴαˣתٶȴԽԽˣ
񹦺;澭Һ̬ϱͽתȴԽתԽ죬ڴӿ״̬ѹ죬־ת𵤾ȻתĻ϶ᾪģΪٶѾǳķΧٶȸǲֵܳģ
һλΰĿѧٶȿ쵽һ̶ȵʱʱͻᵹڵĽ𵤵תٶȼʹûʱ䵹ĳ̶ȣĿˣ
Ȼתת֮죬ÿɫɫģǲ֪ǲǴĹϵת𵤼ʹתô죬ȴȻǿԿμɫ
ԵЩˣת˶ȻܹƵӤЩȥñȥյĻ¿üʮ𵤺ڵͻƵԪӤڵģתȴûУתٶȿ쵽޷ţȴ˿μɫ
ô죬绹Ǵֿ״̬ߣȻͣתɾ񹦺;澭Һ͵תȥתҲһĲٶȣ
Ҳ֪ǹ˶೤ʱ䣬ѾչˣǾת𵤵ٶѾﵽ˼ޣһ˲䣬ѪϿյ̫ܺǳһȫսȥͬһʱ䣬ʥӿҲǱ֮ǰܺͻҪܶ࣬Щ˲ͱյڣȻ˲תҺ̬͵˾תУ
һ˿͵תеʱͻȻֹͣתȻҫ۵Ĺâɢȵâɢֻ֮һС˳ĵϸ֮У
С˵ģһģһģֻһɫɢŴľһɫɢŴľ澭
С˾ԪӤֻû뵽ȻԪӤһһһ˫ӤҲ̫޷˰ɣ
288
һɫһɫֻһСԪӤĵϸ֮Уվڵϸ֮е޾ϣԪӤǱ۾ģһģһòɢŸԴϢ
һ߽ԪӤǽһû˵˭ԪӤģһȫ෴ԪӤҽԪӤҪܳһʱȥģһŽԼģҲǴû˫Ӥһڴﵽٶȵľתֹͣת˲ˣ
תĽ𵤣˾ת𵤣ΪǾ澭;񹦣Խ˹ľת𵤣һʼʱ򣬾ת粻ѹγɵģһ֮󣬾ת𵤵ĽϾԽԽˣ£ΪԼͻƵԪӤڵʱҲһϵԪӤ벻ǣɵȴǷֿԪӤӵԼ
ʱ˫ؾѾûκһ˿ˣȫԪӤʱչˣʱ絤ϸе˫Ӥ֮ϣǵºȻһɫɫ̫ͼֵ̫𽥵תһתϰ˲ιһ
Žƺ̫ת˫Ӥϸɢһ˿˿һĶȻɫ˳񹦵ؾתɫ˳澭ؾʼתתһɷѭٻص˫ӤȻ˫Ӥſ˽ȥϵɢգʼγһѭ
˫ӤɢǽԪӤ֮ҪǿĶˣǱѹҺ̬Ǳѹɳɾ͵Ҫѷɫܶ࣬ԪӤӵеҲǽ𵤺ڵ߱ԪӤڵֻǲһΣʵȴ֮ԭ
ʮ𵤺ڵΧһԪӤڵģʤһԪӤڵߣȻĸ𵤺ڵԱ𵤣ôԪӤڵ߲ſˣҲֻˣһ֮ǣ
֮Ի˾޴Ĳ𣬹ؼڵǱҪ߼ʵķԾȻʵϾͻ־޴Ĳ࣡
ʱ絤ϳе˫Ӥ֮ϣ̫㣬˫ӤСţĻ浹õһһֺõĸо
Ǹ԰վ澭;񹦵й켣ɷѭתţֻӴ˿̿ʼҪתˣҴԪӤҪϿ֮·ǻأΪ˫ӤĳɳҪƻľˣڶ˽˲ܹԪӤ治֪ҪͻƵڣҪȥвУ
תԺҲڴӿ״̬˹ѵ˲䣬оһǿƣУƣвϵģǾϵģһֱž澭;תʹȻû𣬵ȴе˼ȵƣͣ
ּȵƣҸľ˯˹ȥ˯˹ȥ˲䣬Ѫͷȫջڣ֮һŽɫɫֳΧﵽԪӤںֵĻ嵤紦Ϣ״̬µʱ򣬻ԶֱİȫǳԽ羳ˣǲͻƻ嵤ķġ
һҲ֪˯˶ãȻѹģ˲䣬嵤Զջڡ̽Լڵʱ񾭹Ϣ֮ѾȫĻָˣҾһεĳãʹøӵĵӦˣֻҪԼһϰԼָȥˣ
̽Լ壬ǿ˿ԼǿŹ࣬ԭǸӣӨ͸ɫһνɫѪҺУƺҪһԳſڹ棬˯š
ûκεı仯˳ԼѪɫ˫ؾ̽ţ˫ؾҺˣֻʣһŰɷѭתһĶ̽һĶֻӵĴ･˷
ֻЩΨһ粻ǣǵתٶȺ緢˫ؾڵҪһӵʱһɷѭԼʼﵽ쾳磬һܹɷѭٶһġ
ܹǿѾˣȻǵתٶȻǺܿ죬תٶǿģ鵹żġں֪ԼûнԪӤǱĵϸȥ
뵤ϸ˲ֻһСĵϸ򱶣Ϊһ޾գ˲յĴ񿴵ϸĴľʱȴסˡ
˺ܾ֮˹ղ֮סȻǿϸе˫Ӥһʱ֮е޷ܰˣ⻹֪˫Ӥγֵ£͸޷ˡ
ű˫Ӥ绹Ĳ֪ôˣ˵ԪӤֻһ𣿣ΪʲôԼأԪӤ̫ô£Ϊʲôģ
һϵеʳУЩȴû˿ԸԼǲ⵽ô£ǸһȻԼŪףǸɴͲҪȥˣҲûõġ
ϸ۲ϸеԪӤҲǺ֪ܿԪӤɫԪӤǾɵӤɫǾ澭ɵӤһһԪӤȻȫ෴ȴûгκųԪӤһֺܺгĸоͺǱ͸һƵá
ĸое֣Ҫ֪һʼ澭;񹦵ʱڣءƽʱҲˣһһ׳ˣôԻһģҪԷĵԷϳ壡
ȻԪӤҲǴƽ״̬оԪӤڵǴģƺѾﵽļºļ£״£ԪӤӦôڶŵ״̬ŶԵģΪʲôһ𻹻һֺܺгĸоأ
ܲףٴע⵽˫Ӥµ̫ʱһЩΪʲô飡
̫ᵽ仰պý˫ӤӤﵽļ£Ӥﵽļ£һִﵽµͻ໥ںгദ״̬ˣ
ﵽ³˵Ȼֻһ㣬ȴԼֻкôκλģҲͲȥˡ
˫ۣ޾գȻ֪ȥ˶ʱ䣬Ѿͻ˾磬ҲӦûȥˣǱʰһ£ЩѾûκʯյʥУȻЩʯûȴȻϺõʯһЩǺܺõġ
ʰЩ֮һɳ죬ŵȥˣ
289ϯ
ȻԼɵ˫ӤΪ˫ӤǴﵽ˸Եļ£ˣʹ˫ӤܹгദĴڷʽ缴ʹûܹȫ⣬Ҳ֪ǶԼΪһ飬Ա㲻ȥˣʰһ¶ŵɻȥˡ
ﵽԪӤԺһԼĻᣬԼӢഺģԼõ̶ܴȵļǿһ㶼ǹԼΪĴ⣬ڴﵽԪӤڵʱᱻԶǿһΣʹǿһЩӦԺ١
ڽԪӤʱء״̬һжʶɵģ鵹ǲô⣬ıԼģûȻ˵Լ㲻ӢƽģҲǺġڼǿ飬תתľˣԪӤڵݶжأ
̫УǰţﵽԪӤںٶȱøˣֻ첻ʱѾص˵ϣŵĴ㣬ٴһһȥǿҵĴĦʹһƬͨ죬֮󴩹˴ڽ˵
Ѹٵһ·կķ˹ȥһ߷ŵʱһ֪ͨͨ˹˵Լȥˡȵկʱ翴ŷƺͶѩڵԼպͻҲڣЩվǰ棬⹫վں濴ųǰԼ
ֳκ󣬹Ͷѩŷ磬ʱҲٺʲôˣΪ綼ѾǻȥҳˣǵļҲѾͬˣѾԹĺһˣȻͲẦʲôˣԼҪǺߵĻôĻûԼķˣͻᱻռȥġ
ͻȻ䱻Ůӵס絹һЩ˼ˣ֣ôԼȥչһΣǾͱôأӵԼŮﻹһůģƺһּҵĸоָоԼСʱĸһʱĸооܶ
Ůܰʱ̵ʱ򣬽ճɤӴ˵һţҪʲôʱ򰡣Щ˿ɶأҪעӰ찡
յĻȲԸˣŽ˵ɵҪ˵ҵĻ첻Էˣ
ձĲ£ûгԵģ˹Ļֺ˵𰡣˵˻ǼţʲôҲû˵˰ɣ֪Ůо͹˵Ҫģ˻ûϵҪǵ˹鷳ɾʹˣæֺ
͹ĸôһ˵ô˼ټһأǹѩŷƶǵһ۽գ뿪Ļվȥˡ絹ûô֪վԸҲͽռƽʲôġ
ǰ˽ǼǰʱŷǼȻѾ˾תһתľˣϴλʱ֪Ѿﵽ˵һתľ磬ǸʱǻûдﵽαչػǼȫﵽˡ
ﵽתһתľѰǵɲ˺ˣҲһĹ޴Ļܶһ˺ȴ֮ǣһǵʵ˲٣ͦΪǸ˵ġ
ԼǵʱǵʵôСȻȴѾƾԼŬ˽ĳɾͣΪʵ˶٣ĵǸ˵ģ߹ߵʱ򣬻ǹžֵ羴һ⵹һ£ȴҲϻһ֪ԼлûбҪǿŻе绹ǽˡ
ߵǰһ⹫ЦЦȻ˵ţˣʲôˣûԪͿŶջˡ
Ļ˵ѾͻƵԪӤˣӦúܿԪˡȻҲ֪Լﵽʲô˼֪һֱΪ鵣ǲ⣬Ա˵ʵҲԼʲôʱܹԪΪԼϸе˫ӤֹԼʱܹһҲûУΪһЩҲֻ˵ˡ
֪˼˵ʱϹЦݡƽˣҲͷˣȥԼȥˡկ˶ţкܶҪȥæΪܹٴĸ˺ܶˡ
ȥæԼˣŴԼľȥˣǱϾҲǺܶûһ֣ٻһЩģʱ򣬻˵ӳһҪ㱨һ¡
翴Żҵı֪࣬һʲôҪ飬ǵ˵ͷʾҿԽˡǻұ˵ӳϯˣ
ʲôʲôʱ£ϯô˻ҵĻʱȵʵڹϯλһǻѪбĻϯ绹Ǻܾصġ
籨˵һǰ飬ϯֻˣû¡
ʲôģϯû£һ漴ûв鵽ʲô¡
ĽǻǵˣΪûܹץдϯǸˣԣȷǵġ˵
ţɱϯʵǿ𣿣ϯִؽʿţȻˣһֶûץʵ
Ļ˵ţ˵˵ʵǳǿرءʹûЩؽʿǱԻԲǸд̵лд̵ϯģҪ˹λ赲δɱͳɹˣǸ̿Ȼûгɹȴݲȵˡ
˻ҵĻ˼һȻʵôỳɵϵģ
ΪǸ̿ûֻеЩʦóģǲŻġ˵
˻ҵĻ˵ͷ֪ǵķһЩģ֪ܾܿǵģڻǲȷԼҪȥ쾩һΣһϯƣҪŪ
Ҫȥ쾩ǣҲҪһȥҲպǼҪֿǱһȥˡžֵĳԱȻҪȥˣϾΪĳ飬կˡ
290ϯ
ˮϱչµʱ䣬ϯˮµʱ򣬵ʱǶկչת쾩ǡХȻ쾩ڣȴҲڱչţ£ϯ˵ġ
ϯȷʵŴؽʿţҲֻм˶ѣʼĵعгؽʿڰϯƽ˻ϺЩµ֮һֻصعȥˣһȥִһǾǵӵкĹȥ͵䣡
ǵʼ´ģؽʿȻȥִˡʼʱ˳ؽʿǺܿľͽΧӵкĹĺ͵˹ҰʼӮԭҺ͵˻Ϻ˲ֱӻˣ
ѪƵЩкģؽʿȥ͵ʱѪ嶼װ֪ɴؽʿЩ͵ȥȴ⵽谭һǵһǿĹ
ؽʿڵȥ͵ʱ⵽谭ÿǿҪɹʱ򣬾ͻּΪǿˣǻˣܶؽʿҲˣֻʱȥȥ͵ˡ
ʱӵеĺģȻûܹҵĺ͵ĳɼҲѾ˺ˡеĴؽʿЩ֮Ͷ˻ȥֻºٵһְбŹϯ
ȻЩŹȥûãϯɱˣҶԷľֻһˣȴصıϯĴؽʿûסˣȻڹϯǰҪǵʱϯں˹飬˹ŷڵΪôܹܿϯѾɱˣ
ʹ˹ıϯջǱǸ̿͸ˣǸ̿Ϳ²Ϊˣӵȴܴݣ˹Ҫ׷Ǹֱ̿Ӿʧǵǰˡ
ȥ쾩ǵ·ϣ˽ľ˼Ǹ̿Ϊʲôɱϯ뵽Ǻʹؽʿȥ͵˺йϵھôģǾҪȵ˹ϯ֮ϸѯˡ
쾩Ǻ罫͵쾩ѧԱǵǸ˵˶ѩ֮⣬͹ŷڻӦҪ쾩ѧѧģ꼶ҲӦǴѧˣֻǼѧУȴһʱ䣬磬һµʱ䶼
ڽ͵Ǹ֮ŻһŹϯ칫ĵطȥˣžֵܲҲϯ칫ĲԶҲպ˳·ǲȥϯģҪعž֣ȥģȥžܲҪ¾ȥչеĹХҳ
Ȼ˵ԼڵʵЩŵģԽһȥЩ£ҲúĵģҪȥʲôĻ˵ʲôҲҪХţиһ£һһ¹ХҪԸϴڵϵ飬ХǺĽġ
ȻϯסģϴǼʶ˳˵ķˡһֱ˹ϯ칫ĵط¶εġͻȻȷʵſڵľһϳ羴һȻȥˡ
ҲǵһˣЩҲϵģҲ֪һŲ˼ˣϯҪˣȻˣֱӾˡ
ߵϯİ칫ǰ˼ɫ׵Ĵؽʿػϯſڣ⼸ؽʿн𵤺ڵΪʵǴػԵЩˣҲб˳֣Ҳνˡ
ĴؽʿҲʶģǺЩؽʿеżһȥʼʵĵعģմ˰Ĺ⣬絹ǱдؽʿʶˡؽʿķʽǾ񣬶ǽȭǰǾˣǵ˵ͷȻ¹ϯš
ȵӦ֮Žȥġ翴ϯڰ칫ǰ˹ϯԱߣղƺ顣翴ϯϲűӵ˲Ǻصӡ
ϯʱˣʱϹЦݣ˵ǰ簡ô˰ҲкҲùҲ¡
˹ϯĻ΢΢һЦ˵ǿǵģģôҲ֪ͨңϴβǸϵ绰𣿣
Ǻǣֲʲô˵飬ЩˣôΪС¾ʹأ֪ЩҪģҪӰ쵽Ͳˡϯ˵
˹ϯĻڹϯ˵ǸӵľˣϯǻѪҪΪİһЩ飬ûķչĸǿҲȷʵֵصġ翴ŹϯͷͲϵݣԼ͵Ȼһһ
ϴݿʱ򣬴ӿײõںȻ籾ҪⲿڸģΪԸֱӦÿⲿڿϯΪģԽԽˣԼβҲ׹ڸϯҲأ˺Ȼǿ״ݣӵǿͿԸõΪĵķչˡ
ЦŶԹϯ˵ôһ˵ҵһϴεõһ׼ڸģڿҲǺܺʵģ֮ԺиľΪķչˡ
ϯĻɻ˵Ҷô˻𣿣
ȻⲿЩ⣬ʲôûҪΨһҪҪһֱģֻҪʼձŸľܹⲿⲿһȱǣһ˽ˣô֮ǰΪͻԶɢԹϯ˵
ϯĻȤҪһֱһԼԴ̤;ʼϯûһԼĵ飬һֱָǾ͸˵ˣԼô´ûʧƽģҪȻҲܴһͨĹԱλˡ
ϯ˵Ǻǣô˵ҵͦһġܹ֮һϣݵص𣿣
翴ŹϯһЦ˵ȻܣⲿһЩĶһģߵľĻ˵ϣݵˣ綼пܣ
ľˣҾ죬ܶΪһЩˡϯ˵
˹ϯĻ󣬺ǺһЦȻͽȻĹڸ˹ϯϯϾʹˣ罫ȻĹ˵˼ΣǼסˣȻ㰴紫ڵķﱣһŸģʼȻ
ڹϯʱԱߵ˹ûпϯʲô仯ǾкͺȻӦΪȴˣڹϯתȻķʱһ˿˿ƾնŹϯȥ
֪ϯɹˣҲ֤ԼѡûϯȷʵһֱˣŸģԲܹɹȻģ
291ǰ
ȻҲһǱʹϵģֻܲױհˣֻҪжӦķΪԼȻҲͬһҪģ
ȻֲһĻһʱֻһӣǺȻĻûfֻҪһֱģԶŸƷУôֻҪ̵ķܹȻ壬תΪԼ
ҺȻֻܹκεطܳģȻǳ䣬ֻҪϻֱˣͻȻ
ϯһֱˣ紫Ȼո͵õ˺ȻϿɣһ˿˿ɫȻӿ˽ȥȻš
ϯֻתһС֮ͣԼڻһ˿壬ϯʮֵļ벻ԼͻлĹ֮˺ܶ࣬ҾҲرĺãȻ֪Ľ
ϯ֪ѴģԴԼӹ챻Ϊͽܣ˹ķ㿪ʼÿ춼ڼţʱүүؿŶۣ£ΪҺǺܿ죬Լ˶ãЧˣ
ϯЩţǻһжģϯ紫ڸĹǶô棬뵽˵ⲿ봫ڸԼӹģùϯӵĸмˡ
ϯ˵С磬̫ллˣȻʵ̫ˣڸоܺã˺ܶࡣȻǿԴС𣿣Ҫ֪϶ܸ˵ġ
˹ϯĻ˵ҾͲҪôˣ챾ҵͽܣȻҪڸģֻҪһһֱģһֱָƷУôҲǿȻģ
ϯĻ֣صĵ˶ͷȻ˵İɣС磬һʧģ
ϯ֮˵Ϊ绰˼ǾҪԼҲһֱһŸģҪΪӵǿ֮ʧԼıԡҲ˼ڸϯȻǿ˺ȻԣֻҪϯһֱŸƷУôͿһֱȻӵǿᣬһ˽ģôȻͻɢҲʧȥһˡ
ϯô˵֮󣬵˵ͷȻϯʵ
˵һ̵ɣ˵ǻɵ˸ɵģ𣿣
ϯͽĿתһԵ˹Ȼ˵˵ã˹ة໳ǵģǲҲ϶
˹ϯĻĿͶλة࣬˹עԼǰһ˵ϯ֮ʱҲڳģǸ̿ʹõΪԵģӦ츣ĺˣΪǸ̿õ͵츣õĺ񣡡
˹Ļһ츣ǸɵĵӣʼͯͯŮȥɽѰҳҩȴһȥأҵʱʼѼĺܶ౦оϴԴɽӣѰҵa⻹а뾵ƽ
˼ţȻ˹Ǹ̿츣ĺˣǾӦûˣϾ˹϶Ǽʶ츣ǰɱϯĴ̿͵ҲѲ²ֻǲΪʲôҪɱϯأ
˹ʵة࣬ΪΪʲôҪɱϯأ
˹Ļ˵ΪɱϯΪԭһΪҴؽʿȥ͵飬һԭΪϴǽеǴεжǴ˻ڲһЩ˵棬²²ε飬Ӧǻڲ˺͵˹ᣬֻΪûץǸ̿ͣԲûȥ鵽˭͵˹ˡ
˹Ļ˵ǼȻĻҾȥһ˰ɣǸɱϯҳҵҪǿ˭͵˹ᣡ
ȻǷ࣬ҲǺܰģڵǺģڽǴսУܵ˺ԵɺޣǺ͵ĵ˸ɺޣžҪȥһˣǸɱϯҳ뵺ˡ
ϯĻ˵С磬㿴ǲҪٿһأҿǸɱҵܹ˹ةдߣʵһǿҵиĸ֣óȻǰȥ᲻Σأ
ϯȻҲϣܹҳ뵺ˣȴϣȥðգǺǿ󣬵ȴһ޵еģһʲôΣյĻǿɾĵʧˣҪ֪ĵżÿ˶ΪǴڵϿܹݵصţΪܹһǿ˶ţҪǲҳΣյĻǽھ϶Իһ޴Ĵ
˹ϯĻЦ˵İɣʲôµģҲһȥҴХһȥġ
Х죿žĶӳ𣿣ϯȻ˵Х֣ȴ֪ХʵôģԲŻôʵġ
ǺǣХʵҲɡͲõˣǵĺϢˡţЩ˻ɱģʱһҪСһǡԹϯ˵
Թϯ˵ЩǾòôģΪԹϯֱԶԹϯǷǳĹģ˹ϯǱ㷢һˣҲϹʱһ¹ϯ
Щ֮뿪ϯİ칫ңȻֱȥ˹žֵĻҵ˸ողűǴӱչ״̬ĹХ졣翴Хʱ򣬷ֹХΪҲĺܿ죬ϴμʱڣԼЩʯȻôʹﵽ˽𵤳ˣ
Х쿴֮ϴЦŶ˵磬Ҵﵽ˽ˣľһˣףԣСΪˣ
ЦŶԹХ˵ǺǣǰָͻƵԪӤڵģ
УһҪȥչأһҪΪˣХ˵ҪȥХһֱΪԼ߹ڻģҪʲô鶼Ҫдİоתдⷽ࣬ΪϱǾˣԲҪôŬΪϳԽ硣
磬ʲôʱ򶼿ԵģȥһģȻҲһġХջ˵
ж磿ϴڵϻ𣿣Хʵ
Цŵ˵ͷХ쿴ͷ˷һڣ׻˳Ȼȥˡ
͹ХʩչȻ򵺹ķȥˣ
292
͹Х֮󣬾ŵķȥˣХŰ׻򵺹ģ֮Ҫϰ׻ΪХȻôѧУ
ХĴҲﵽ˵ľ磬ΪҲʯİͻƵ˽𵤳ڵľ磬ʵ˵ХȫǿԷеģѧᣬУУѧᣬֻڰ׻ϣŰ׻С
ХҲǷǳƣҲҪһУվգһڳһǰ˵ӣӾǺģεǣѧеķţȴǷǳ򵥵ģΪر򵥣ǲ֪Хȱĸѧᡣ
ΨһùХеοǣڰ׻ϣð׻ҲһΪ飬Ҳֲһ˵ɣҹХͻԽ޸ͶƷڰ׻࣬ð׻ţҲʡʱصҪļһˡ
ķٶȺͰ׻ķٶȶֻ˺̵ܶʱ͵˵Ͽգ͹ХȴûмءȥһȥĸУϾҪǸɱϯ˵ģС˿ȴǲٵģãã˺Ѱһ˲ô׵ġ
˹֪Ǹɱϯʹû˹˵Ǹ̿츣ĺȴȥѰҵǸ̿͡ڵʹû˻һƺǾʦǵĿȾҪҵЩʦ
Ȼʦǻĵһһʽͨ˵ǰģҪҵҲǺܲ׵ġȴ뵽һˣ˾Դϴaʱסķ͵aΪ׸ǿеĴʦ
;ȥԴȥҵʦ䡣ڵʱһߵļ䣬֪ڵ׶ģ͹ХŶȥˡ
ûԼģȻź͹ХڶġȻ񣬵׶ȷʵһִĹʴУǳķҵҵʮֵķ
ǵǸߵļᵽԴϲȥĵطǶΪǶĵطԴԵõҪõһУȻһָʵǽǮŮˡ
͹Хˣ׻ŷڶϿգʱ׼ХٻȻ͹Хǵһ·ƱʾĻǺģ͹ХҲûѶʱ
ձһҵźܶ߼Ĺ̵꣬ҵа֣ЩֵĺŶһķΧȻĵطܹй̵ģǻһЩֵĵطġ
ȻЩֵĵطԴϲĵطˣ簴յʱȡǸߵļ䣬һǳľƵһλþȻһЩͿʼȺԴĳ֡
Ҫֱӵȥģֱһ㣬ΪȺĻǾͲȷԴ׻᲻ˡõļҲĵַջǷ뷨
ΪǱϾֻ̽ǸɱϯĴ̿͵䣬Ҵ̿ҲΪҳ뵺˰ˣʲôɱģΪĻô絹ǿֱӾ͵ȥˣΪǸĿģǲŻܲԴ
ò˵һǺõף͹Хʱ˵û뵽Դ͹ХûãԴʹ߰˸߽ҾƵ꣬̾Լĺܺáֻ粻֪ǣԴ춼ƵģǽʱպúԴʱܹ࣬ԴһҲϡ棡
ȻûԴˣСƺûʲôı䣬Ȼһŵӣ·͸зһаԵƵò͵˼Դ϶ͷǶһɷһȥԴ
ԴƺܾƵ˶ӣϵĵ첽ǰţ߰˸ڽԴĲžƵĿͷ˽ȥ
͹Х챾ϾͽԴץסȻȥѯʹʦģھƵ˻ܶ࣬ĻңǾǵһ£ȵжȻųԽͨ˺ܶǿҲͨǰֵġ
͹Х˲ʮӵʱ䣬ȻĿͷܳһŽţϵ·˺ĺãѾ¶ĶʮŮ˳Ůͷҵĺܣɢϣ˫ˮǰţһһߺ
Ů׷ֲԴ߰˸ڣԴҲں棬ֻߴĴţ¶׹þƵЩȫʱ׷͵͵뿪ˣȻһ֪ԴǿŮ飬ЩЩͨСܹܵģҵӲԸ񣬼Դ̳飬ȥأ
֮ǰǸŮһձŮĻ͹ХҲȥܣԴ˭ȥ˭޹أƫƫŮþõĻ͹Х㲻òֹˣܲܿŻŮԴ˰ɡ
ǸŮƺ֪͹Хľһֱ͹Х˹ȥΪХҪߴĶ࣬ǸŮܵ˹Хǰס˹Х֣˵ȾңȾң˵껹ҪХ¡
ХһѷǸŮûŮȥȻ˵磬˵Ӣ۾粻أ
˹ХĻЦ˵Ӣ۾Ͳô磬ХӢ۾Ļͺˣ
ǱӢ۽;һأж磡Х˵ŽǸŮԼΪʱԴ߰˸ѾΧסˡ
ԴȻҲ˸ղŹХĻߵǰ棬ؿ˿͹Х죬ΪѾûģûмХ죬Ȼϲ͹Х˭ˡ
Ĵһ͹Х죬ԴûԹХ˵Ӣ۾𣿣Ȱ㻹ǸϿ콫ͷȡĺãԹԵĹԴĵ̣Ҫ£ǲǵʱûɣԼϣ
Դ˵Ļǹź;вԵģĻ͹ХĶžЦһ翴ԴԴҲﵽɵľ磬ĵڷܵģֻľ磬绹ǹХ죬ֻҪһָܽ
ԴĻ͹Х춼ЦһЦԴ͹ХԼĻǵûЦʱɫ䣬һɨϵķ蹷һһ֣Ǽ±㶯
293´ٳ
Դһʱ쾩ѧѵʱ򣬵ʱûôԴȴǱͽˣܵ˼衣ڶμǴڽݳƽҪ볤ƽ֮սսȥѰҾ˵ڰϵaһ绹ûжôֻյĽʹԴǵļƻƲ˰ˡ
ȻζԴûʲô̫˺ֻڶεʱΪʧܣص󱻺ݺݵѵһٰˣεȴԴڻΪһжɵģ磬ͿԳɹĽӽ濣Ϲϵ磬ҵaˣ
ԴΪһе׶磬޴裬޺ʱҪô磬ʱԴ֪ɾĸ֣ǴȥȡaʱɵɽڼΨһ̣ȻĶ֡
ҪԴıֺܲģΪ˵õǿؽڼһصʦǸʦĵλҲǺܵ͵ģǼ˵ȴҪĶˡ
ǸʦԴôķϣʹԴһķţžʮаĲķȻźа񣬵ԴȴһΪرϲɫķŲֱܹĶ
Դӵõķ֮ԴʼʱԴĸ׶ŮɫǳŭԴĸչʾ֮ԴĸײԼԴǲķҪ˹ȥԼҲȥˡ
Դ˸׵֧֣ӵ޼ɵˣڵǺɽڼ岢е壬ƽ˵ӵżΪǿĲƣԴƽҲǮȥɫҲûǿŮ飬֮Իᷢ飬ΪԴһһŮӣýǮǸŮӷ²˺ȴȻķ֣ķڻŮϱڵŮҪЧö࣬Ĺĸ죡
֮Դ㿪ʼýǮȥ²ŮӣӿԼٶȣǲÿŮӶᱻǮջģԴýǮȥ²ÿһŮӣȴýǮȥ²еĻŮӣкܶ౻еĻŮӣýǮ׷£ȴȻǾܾԴ
ɾʹԴ߳ŭˣĲоӲģڵǿŮ˸Ͳʲô˵飬οûǻŮӣԾ͸ûȥЩˣԴ˺ܶĻŮӣͬʱĹҲȷʵ˺ܶ࣬ԭͲĹɵľ磡
ӵǿʵ֮ԴҪȥˣ˭֪Ҫжʱȴڿӳǵ飬վգе磬ԴûɵĸеһĿ־壬ֿ־ԴеǳĲǳܣ
Դ֪ǿˣΪԼѾ籨ˣʵȴĲˣԴе־ͬʱּȵĲʣԽԽԼܵ趼ǰͣҪ籨
Ť̬̬£ԴӷȥѰһŮӣȥķţԼĹԴֲԵһܼƷĻŮӣϲϲҪõʱȴû뵽һע⣬ǸŮҧһڣȻ˳ȥ
ԴԽǸŮŪκõģԴȴܱ̬ϲŮӷԽǷͻԽ˸αԴԵŮӣƺһЩ䣬⧲£ǸŮҧֱۣȻԴӹЩڵİΧ˳ձ͹Х쿴ˡ
ӾƵĿͷӳŮץŹХ֣Х찧šźǿҵıСģǵ类ĺ۸ʱͦһ۸ĻŮȻܲˡ
֮ǰ˵ĻڹٵҲһҪӢ۵ģڿ԰һӢ۾ϷˣЩ˷ܡץԼֱ۵ŮͷɢϣԿףϵ·ȴ˺ĺã¶һЩĴ⣬ٿԼǸŮӴˡ
ǸŮӸϵ·ƺһ˿ů̧ͷХ죬ԹХ˵ллǵŮӿХģʱ򣬶ʱɴ۾ȸղźʱҪ߰˶ȵ˳㣡쵰
쵰ĸֵʱɫȻ˱䣬ȻŻץԼֱ۵ŮӣĽɢŮǰͷ˿ͷ֮µĽաŮӵӺƯǹٿվȻŵһͷٴθסŮӵ
ʱ򣬹ٱʮֺˬһͻȻ֮Ť˵ҲЩˣǽĵգЩ˼˵㰡ϹСôﰡţ˭۸ˣȥ
ʱվڹԱߵѾͨˣ֮ΪǿЦ⣬Ȼǿ󣬵ҪŲЦȴҲһ飬ЦĶȻǹХˣ
ЦХ첻Ϊ۸ǸϹСԴվǶ棬ŭӵؿǣҪǹٴʱŤ̬ԼٺϹС֮䲻ò˵Щ¶
ϹСǻĹϹҵģϹҲڻĵĽϵһЩ᷽棬ͻ͹ҲһЩìܣϹûйҵǿںܶʱ򣬶ϹҳԿ
Ȼⷽ治òǶЩҲնɱģͨǸ·ģЩҿԴȥ
ΪϹȻܶڹԿǶԹҵ黹ЩмģԹҵʵȫһٽϹҲģһϹȻڼ澭͹Ҿ⣬浹ûʲôìܵġ
ϹСϹҵĴС㣬Ըرͺ͹ХһģɵǣϹС͹ХСѧУжͬһѧУΪԼ徭ڹҵԿϹСʮֵԾȥҹХ鷳ʲôϣֻҪǹХвģͻһţҾվڹХĶģ
ȤǣϹС񻹾Хս䣬ϧǣϹҵļҴ书ȴҵģҹΪкӣҲռһƣÿϹСﶼХñ׵ģǸʱХûʲôϧ˼ҲϹСԼ鷳Ǻأ
ΪϹСŻйХΪ쵰ģĹϵһֱǵĸнХ챻͵žΪЧŽģҲǸʱ򣬹ХźϹСʧȥϵ
ϹС͹Х鶼ǹģЦٵԭЩϣǿЦԭǣ߹ȻϹС鷳ǲ֪ΪʲôٵﲢϹСЩϲ飡
ڸеʱ͸˹ϹСܾĳֻǹ鷽Ǵ󷽺ˬȴ˭ŤֱϹС񶼱ҵҲûϹСף
Ҳ֪⻹ʲôȻùĳһ£ԽԴùʱˣ
294´֫
Хζ벻ԼĳȻ˵Լ˵ģ˼ϹСɴ֪顣Х쿴ϹСϵۣϱ˺·һŭʱͷȼ
ХϹС쵰ƺûκεķУﻹرУǻصǸ㺳һϹСǾ֮дŲŵӣХﵹЩϲ
ϹСʱŸߴͦεĹХ죬ҲһĪҲͬʱԼСʱ͹Х췢飬Щһֱûǣ͹ХһȻϹСԸȽϵں͹Хһ߹СѧУн׶֮ҲǶԹХһĪ㺡
ХϲϹСȥ鷳ϹСһ첻ȥҹХ鷳ͻȱʲôһȻŮеĹŹ㺣ϲԷȴǲұҪøֵķʽΣڸнڷֿˣҲûбԼ㺵Ļˣ
ХǱ͵˹žȥΪЧϹСǱļ͵˵ѧڱҵߵ⡣ΪϹڻҵľĳԿԱⷢչˣڵҲǴһĻҵ
ϹСѧҵ߸⣬ٻػȥǻȥҲһιХ춼ûһ֮ԻᱻԴץȫΪԴʵ̫ˣϹСİűץġ
ϹڵȻܺɽڼȣҲһɲСǰʱԴҲ׷ϹС񣬲ϹСܾˣΪϹСԴҲûиҶϹСô
Ϊڿôǿ֮Դ͸ӵŤˣ÷ͺ޼ɵΪ֪ϹСҲˣϹСЧãԾٴϹСչ׷󣬲Ȼһֱܾ
ͰѼءҪԼԴŪ߳ŭˣǱ㲻ٹ˼Ϲҵɼ߽ϹСץˡϹСߵʵԸǴ´ģЩ߾ȻʹҩϹСˣŽץġ
ԴǽӵץϹСϢżҴҵĸϹģЩ̬ϲãеϹСŪˣҪϹС񷴿Լ˷û뵽ǣϹСĹȻԴûﵽ쾳磬ҲźֵܲģԲԴ׼ַʱ򣬱ϹСҧһڣȻ˳
ϹС񿴵˹Х죬˺͹ХСʱ飬ĵֱˣŸղܵίʱ̲סˣȻϺŹХ쵰ڿǰǹХʱϹСﲻ֪ж۵ģίһ˹ХĻ˵쵰ˣˣҪǲһģ
ϹСһ߿һִŹХؿڣղϹСʱ򣬱ԴַϹСԴƴ˵ģΪҩĹϵ᲻ٵǸʱϹСһ˿ľ
һŮھʱ뵽ľҪǸˣϹСʱ뵽ľǹХ죬ϣǸ쵰ϹС﷢ģХûԼĻôͻ޹Хһӣ
Ů˾ĲֵܹХϣǻ룬ΪХûԼԼŻᱻַģȻͻｲХˡ(ȫСfxM(.cn..WW)
ҺõǣϹСеҩʧȥһЩãܹץסһᣬ˳ϹС˷ܵǣ˹Х죬Ǹ쵰ˣȻϹС뷨Хʱ־ģ
Х챻ͻȻ˵ԼϹСŪһ£ʱ˸ģһ׾ߵټһ׳ļ⣬ȥеУŮϣȴСŮ˻ҪСŮˣϹСһˣټĲϽͲ֪ˣæĿͶԼĺֵ磬ͼѰһİ
ХͷһЦú࣬ȫӵʱ򣬹Х֪ûˣ˶Դҵ˷йˣݺݵ˵ţҹٵĳҲҶǻòͷˣ
ХŤϹСļȻΪĻϹС˵ѾͷȵһȥʰǣΪ㱨𣡡
ϹС񺰹ХΪ쵰ХǺϹС񡰳Ѿͷģһ쵰һѾͷҲһˣ
ϹС˹ХĻ󣬷ǳѵõûзХĻͬʱҲΪХ˵ţ쵰ȥɣסһҪСӵ֫ˣ۸³
һıţֲ˵һԣϹСȻô˵뺷Ļ֫粻ɵԴ˫֮俴ȥĬĬΪ
ХϹСĻǵõʥּһʲôҲû˵ֱȭͷԴ˹ȥ
ʱԴѾ챻ѪˣϹС˳Ѿ÷ǳˡΪԼĵϣϹСӳҲû˸ҹµģû뵽ȻģԼȥвһˣȻʶࡣ
ҲˣԴдһʶֻҪϹСץȥˣԴǣϹСȻһʶҾȻȫڵҵġ
ԴߵǣϹСԹХ˵ȻҪ֫˵ôɣԼĽѾעһԴԼٴܵӣܻ߰˸õ׳գŸʲôҽץס
𱣻Դ߰˸ԴĻ̱ĹХȥ˶֪˾ûжٸӸߵģȻЩߣһʵܸߵģЩ˵ߺ͹ХǴ˺Сһ
ХɶŭԼĳ۸ˣ˭ᷢŭģұХһͷ࣬ʱǲܹͨǰʹôǿˣǵãҲȥصġ
ʱ򣬾ƵѾ޼ˡХǰһȭͺһڵؿϣȻͿǸڵȻһѪȻȻƾʧˡ
ǸȷʵʧˣΪѾХĴѪѪɫɢȥɵХߵʱ򣬱˲ˣ͵졣
ХһȭѾסʣµˣıͣ˽Ų۾ǾֵؿǰĹХ죬վԴҲͬľ֣ŵؿһУ
Хɲǵ׾ֲ֣ĿԴΪõʥּ˵ҪԴ֫ǻȺȥ
295ҰŮ
ХòײźԼĳطģȻҪڳǰúõıһˣ־Щˣ⻹˺ܶĽһȭ֮£ôܻѪأҪǹХȫһĻ²ǸڻֱӻΪޣƵ궼ᱻĴΪ޵ģ
ʥּϿ˵˵ģҪԴ֫еģڸɵһ֮󣬹Хǰת¼Ӱ֮ԴǰʣµǼڹХ˾ǵԺ󣬶ĻΪһŵѪʧˡ
淢֮ھƵԭֵ޼ļ˶ʱļǼ˹һ׷׾ֵĴӡǵļУüͷһ壬Ѹٵĵ˼ָȻͿЩеȫĵȥþƵڻָƽ
ϹСҲǿֲĻ棬ûκεĿ־壬һЩĻɫ֮⣬ȫ˷ܵСյýģ˫ŹХıӰƺΪ̫ˣЩ̬ȴΪХţ
翴ϹСߵ̬˵ͷǶĻûп־е⣬ξХϤΪǹŷƣѩԼʱ֪ϹСҲϲХģΪХеˣ
ХԴǰҪԴ£ȻԴд֫ĴҵǾڹХȥץԴʱ򣬴֮ͻȻһʿȻĿ˹Хֱۡ
һ˿һҪǿйХֱۿ϶ԽХֱۿϵģϹСҲ⣬ͻȻڹХǰ׼¹ХֱۣʱȻҪǰȥХ죬ϹСҪǰȥȴסˡ
ԹХʵôܻᱻһʿأϹСȥȫȥҵģŻסġֻϹСȴ֪ХʵôģҾ֪ΪһϲŹХŮ˵ҲǻȥģԱסϹСʱͲˣ̾Ͷ綯
ȻϹСԼ֣Ϊ飬Բû⣬ָֻϹСѨסˣ֮ܶͲȥˣǽĿ⿴ǰ档
ϹСڱѨܶˣȻǳպޣȴҲֻܽĽĿ⿴ǰ棬ʱȴպһ˼Ļ棡
ֻͻȻֵʿȻ˹Х죬ǹХûпǸԼʿʿԼֱۣȻȥץȥԴǰʿһߣһ֪бԴģХ쾹ȻȥֵԼʿʱ˫С۾¶ϲõĹâϲþͱ˿־壡
ʿݺݵĿ˹Х죬Х첻ܵģʱʹϲΪԼʱˣеֵǣʿڽӽХֱһߵʱҲȥˣǵȥһǿȻ˹ȥ
ֻģĿһԼͱһǿˣȻоԼƺڷֽߣԼҲɢţžûκεʶˡȻǺԼ飬ڱ˵һˡ
ԴϹСﶼһĻ棬ǸʿХʱǰʿڵ˹ХֱϷһߵʱ򣬺ȻһǰѿХʿһĻ촷ۣžǸ͵ȥ˺ʱķֽ⣬һѪ
ǽȻǹХĻԹХ㣬ȴ޽ɾôһССʿ˺أΪԼ͵Ϯɹˣȴ֪Լ
ϹС񿴵Ļ棬ȻＫȵ𾪣û뵽쵰Ȼı£ǸȴǼ˷ܣʱϹС֪ղΪʲôֹԼˣԭԼȥХҵģɵýղŶĵ⽵࣬ΪסѨϹСǶ粻Ǻкøеģ
ԴղŵǸǾģ֪ʲôȻƾһﵽ̾Ĳ׵ģҲֲ̫ˣֲǣءֲŵĻʱһֻѾץסĲӣ˶
Դ̾ԼĺȻ˵ͨʱԼһʧţԴӵĿ־Ȼһжǿʼ־Ļں档
ХһֻץסԴĲӣԴҲһߵ߰ɣһ׾ĹХСһȻڳһֻ֣סԴһֱֻۣžһ
ȻХɲڸԴѵİĦȻţεȵľ޴󰡣ʹҲܹԴֱ۸ģԴ֣ХֻһĽԴָ˷飬һţһţҵĳ˺ҳ·㡱
Хʱֵչʾϸĵһ棬Դǽһϸ£һ©ĵط˾ֱۣһ飬ֱֻ˾һֻԴ˫ȣͬϸĵĹٸķˣһ֫⣬Դ֫ѾòзϵˣţõĹǿҽҲβˡ
Դڱһָʱ۵ҪУΪӱХסˣҪȴͲܣֻܷһл޴ĺˮԴͷ˶ĺˮʱźţϣиԼԼģôһֱӽɱѾܲʹˣ
Դ֫Ĵ֮󣬹ХĽԴ˵ϣʱԴѾȫˣʶҲЩģˣﲻ֪ʲô
ХԴʲôûȤ֪ʥּ˵ҪԴֻ֫֫һ֫һ֫ȴˣҪȻ̫ˡٿûԼȥ˵֫İãǱ̧ԼĴţ׼һŲȥˣ
ʱϹСȴŹХ캰ס֣쵰Ҵ㣬ԣ㣬˭㽫ҷſҪȻô쵰ʰ㣡
һϹСĻʱȻȻЦָƾϹСѨ⿪ˣʱЩڣԼô˰Ѩסˣʧ߰ϹСҲ̫Ұ뺷ˣȻҪȥֻٵԴĵ֫
Ѩ⿪ϹС̾ǰȥˣʱûһʼֺºˣȫǶ͸ű뺷Ϣߵ˹ХߣŹХ˵쵰ÿҪúõĽѵѵɣռıˣҲ˭òͷˣ
ϹСһ˵һ߽ХƵԱߣȻ̧ŵ㣬ûһ˿ԥľͲȥһһ¾ˣһ֮һ£һ֮һ£
ڵһµʱԴһҽУȻ˹ȥŵǼ£Դֻʶڳ鴤ˣҲûзһˡ
Х쿴ϹСһµĲţʶĽַԼ˫֮䣬ɫţ֪ʲô
һ߿ţһ亹ֱð˵ϹСҲ̫뺷˰ɣϹСֻһµԴ˫֮䣬ţԼŮ˶ǹɿɰģŹХҰŮѣҲΪХԺĬĬţ
296Ϯ
ȱ

ĸо
ҲΪĻϹСûǼᶨִŵ˵ˣˣˣǸԴѾǸˣҲǸұˣͲȥˣҵʵҲ֪ôöԸġ
ϹСĻɫһ䣬ϹС˵С㣬û𣿣ʱΧû˿ǽˣ
֫ˣɱʲô𰡣Ҫʲôڰʱû˿ɣѽҲǵˣʱҺأǹ˵Աû˰ϹС˵
⻰ȴ˵͹Хһķۣ㻹أ㵱ʱԴ֫ʱô˵㺦أ
ϹСĻ˵С㣬ʰ뿪˿¾ˣ
ϹС˵ĻŪˣ˵壬ǸʲôΪʲôҪ뿪
ϹС˵С㣬ûнԴڣ岻Ǻ׾Ͳ鵽㽫Դ𣿣ôǵΨһ̳˱أ϶ģʵǸͲǶ֣뿪ﻹô죿
壬ǵˣд쵰ǸС쵰Ͳˣ˶·һģϹС˵еĴ쵰ȻǹХ죬С쵰ˣΪѨţҲ˻쵰һȥˡ
ϹСԼС쵰Ƿһİۣ˵ţǿХϣҪȻҪÿɣô˾Ȼ˵ɻ쵰ˣ
ϹСĻ͹Х쿴ȥҲǴﵽľģҲģֻΪͣľҲܵͰˣȴǿ̽һЩģ͹ХȫͨˣһתĲûУǱﵽɵľҲһĲģ
Ϊ͹ХʲôöûУ磬ôƽХأٹХĿͷأȥЩôģ
˼͹Х֮󣬻ǴҪȰϹС뿪ǾʱĶȻԶкܶ˵ĽŲ̾һĽţ²ˣ
µһҲûߣҵԴ֪˭Ū֮̾ɳ˼߲ӣǰϮϹҵׯ԰ˣ
297
͹ХϹСҵʱѾҵԴԴӣԴĸףļһŭټ˼ļߣȫϹҵׯ԰ˡ
͹ХҲ洫ĽŲȴûκεĵǵɫǵȻǽЩ߶̽ˣûһܹﵽڵߣʵǰ͸ûġ
ȴ͹Хʵ֪ԽԽĽŲϹС˵С㣬ӺߣȵţߣҪȻˡ
ϹСΪȻûдﵽ쾳磬һЩ紵ݶǿԸ֪ģοɲǷ紵ݶƷǳƴĽȻҲ֪ҵˡ
ϹСȴûκεĻţҲûκҪߵ˼ڼʶ͹Хʵ֮Ѿûʲôõĵˣ͹Хܹݵص˶ܶԸЩߵĻӵȥء
ϹСĿ⿴ȻеڵذϺŲˮŵĵ͹Х죬Ȼ˵쵰С쵰鷳ˣȥҽ˰ɣ
ХϹСĻ̾Ҫĳȥ鷳翴ŹХѾվˣֻεҲվˣھϹСߵʱϹС˵УԺҴɩҲҽаɣֵģ磬С쵰
Ŷԭ簡ҵ㣬ˣԺ󲻽С쵰ˣڱϻˣϽȥ鷳ˣǵʰɾ㣬ׯ԰ĻѺܹģϹС˵
ϹСҲǺ͹ϤģȻǿԴӹ飬Ȼ֪ڹ͹ХĵλϹСȻҰҲǸŮˣҲǺзִģȻ粻ϲС쵰֣Ȼˣ绹һɩɱʲôõģ
ϹСĻεЦһ£ŹХ˳ȥʱ߲Ѿǰˣʱǻƻʱɫûкɱ˷Ż飬ôҲҪȵжİɣȴҾĿŵϹҷ˽ɼŵʲôزҲ޷쵽ʲôز
ϧź޷ĶȴҴˣ͹ХɷǣʥȡХǴӰ׻ȡ޸ͶƣȻð׻ػϹҵׯ԰ǰܷκ˽ȥ
翴˽ĹХ죬ʱЩЦŹХ˵Х磬ҪɣԸǻҪ޸𣿣Ҳ̧̫˰ɣ
ȥ㶮ʲôⲻǸԵ𣿣ǿҵĳҵȻҪúñһˣ޸Ҫж磬϶ܴҵСģХٴŤޱȵ˵
ˣû뵽ĸһ°ֽƵùХ죬ΪֺóȻҲ翴ŹХһԾԾԵģ΢΢ЦЦ˵ȻХҪ֣ǾͶֺˣҾԱ߸һ¾ˡ
Ѿ͹ХǰͷһʮİСͷһʿؿ͹Х죬Ȼû˵ǽҶӷ˵ģ
ĻӦþļһˣĻХȥ˵ûүүҷģޣ˭үүҪǵӣһȥˣ
һ˹ХĻʱûֱԼĶӱѾŭˣû뵽Ȼᱻ裬ʿХ쿳˹ȥ
Хһɾ綼ûˣڹΪǽڵľ磬ֻҪһָģΪ˱ֳһ棬Хŭһ޸Ͷƾͳȥŭĺһɡս
Х޸Ѿǳˣ趯޸ƴľˣ޸磬ûһܹһɵģÿһζպǱһɶȥһú߿ŵһİۣ˵Х磬̫װˣ
һѾˣǼȻǲԹˣҲȫĿȻˡīĵ͸аĹâֱ޳ĵѾıԭ˲٣ȥɱˣ
籾ΪХɱ䣬ſϹСǰһģֻҪһЭһ£Щ©֮ʰһ¾Ϳˡȴû뵽ХıַʽȴĲһֱǸȻһսԴԼʣµЩССϺͽԼȥʰˣһԼǳΪɱˡ
һϲɱˣǴԴļ֪ĹµЩѾЩ˺ûʲôˣɱȻҲǿɱ䣬ȴκεĸеģ
кüٵˣƾǹ˵ģȴû˿Ļң⼸ߣĻӶһ漴һԼʮ׵ĺɫâЩ˹ȥȻŲдȥոЩߵ
Ǳɫĵâɵߣ˵ѪͻᱻȫɣӶһ߾߸ʬֻǲʱ䣬߾ʹӻһ߾ߵĸʬֲ飬ׯ԰ſ͵ŵϹС嶼ŵŴͣ
ɫĵâתһȦߵոַ֮ɻϣ굽ĵ棬ڵâȥ˲䣬ĵһâ֣ҰһĲ˺һͣȻĲ£Ұƺڸлٵ˺öһ
صʬ壬ϹС˵ҪʰɾһӣÿһʬϱȼһںɫĻ棬漴Щߵʬһ˲ʧӰˣûһ˿ĺۼ
źϹСٴοôֲ飬ŵøˣ۵֮ɫŨʱ֪ûõȴ˵ǿԼûж˵ʲôĻҪȻԼôĶ֪
˼ʱϹСֲˬΪ¾ͽǼ߸ˣǸ쵰ԸһˣĴţʱЩҲסˣХԺˣԼ˱ֵôˣȻǹҲסˣ
ϹСųŹХıӰĺ쵰ĥʲôأϿҰǸϲʰˣ
ХϹСĻЩûһͷصⲻҪǰһҪȻϼһﻹһָͷһأ
Х͵һ£ʱΪʲôϹСô˵ˣХʮְԹؿһѾһ߿ŵ磬ȻһһɫĴҵֱӻһɣȻͿһɵһķֽˣҲһۼҲû£
Хһ֮ƨƨߵĻصϹСõߣһֺõӣϹСڹХһЩģ˹Хһ֮ׯ԰ȥˡ
ͱǰ󲻵һӵʱˣӵĵԶĳˣ
298´󰲹
ǰ󲻵һӵʱͽڵɽڼ岢е帲ͨҲǸܵģڹߵҲ޷ŵ飬ȴķϹСǰ
ȻǼٵ߲Ӻһɵܴȫˣȴ̵ĸ˰γˣôô̻ǻᵹģ
ʱɽڼ廹ûз帲Ϣռ죬ϹСﹲͬ뷨ϹչҵһֱǱɽڼѹţܵżչʮֵĻõĻᣬҪǲ֪գǿɾ޴ˣ
ϹСܹһ˽ϹڵҵȻ޴ˣȻﻹŹХı̬ʵȴϾ´Ϲҵӵȥռ죬ҵȫѾ͹ХˣѾϹҵĶˣһһЩߣҲǲٵֵסϹҵĲˣֻҪɽڼ彫ôԺϹҾͿȡΪˣ
ȻҪԣϹСķԸҲŸղ͹Хһ浹ɱԼҪȥΪϹҿ͸оһѪڣ֮ȥټϹڵľԱȥռȥˡ
翴ϹСڼʶԼ͹Х֮󣬾Ȼ侲´һûбֳҵļϹСߵָһ֣ȻϹСﻹôҰһ˵ȴǶ
ϹСڿѾ뿪ˣ㽫ĿջˣǺεģεһĺƯģҲûٶ࿼Щ飬ߵХߣһҲ˼ߣż⣬סХĲӾ͸˹Хһǣ
ģ쵰ллˣҸɵ壬ԺҾͿˣãϹСХ֮ԹԵŹХֱ˵
Х챻ϹСͻȻϮŪöʱͺˣ˵ҵĳǾôûˣʲôζûо
Хüͷ뻹ûղŵʲôζǴһӰϹСļͷȻһŴʹ˹ȥſѪھϹСӣСڸȥˣվһߵһ˱ԼϹСصصˣֻʣ˿
£Ȼǲ˼һ߹Ħˣһ͵ׯ԰Ŀ棬ڵذϺȲŵȥˡողɱôˣžܰȲԵģ絹Ҳǹǿˡ
Źʮӵʱ䣬ХϹС߽ХһɵЦţϹСʱһֻŹХֱۣһֲֻͣڹХĸ첲šţһҧгݵݺݵšţ
ĻЩˣôϹСո֮ҪХĴݲأ翴ϹС촽ʱˣһǿЦ⣬Լͨͨģ
֮ٴαô࣬ΪϹСǱᱡӣСڣʱѾúײˣҪЦжЦܹǿûЦѾ֤־жôļˣ
ﰵţХҲ̫ǿ˰ɣһǣֳôĶ𣿣
ϹС񿴼ǿЦ⣬ͨӣ͸ӵջˣ԰Լŭȫй˹ХֱϣХĴǵ˵ľ磬ϹСǸǯҲùХеһ˿ʹġ
ХϹСĴݲȻɵЦţƺڻζĳζһҲûиоԼԱߵϹСԹһţϾҪ˱ıԵˡڹХǺǿģǡôĸоϹСԹ
Х̽һɵЦʧˣȻ֣صĶ˵磬ɩţֵ磬Ӧְɣ
ХһһϹС˵ţšֵޱȾ޴ģХԵĸܵϹСԹѸٵɢţҲ¶Цݡ
翴ϹС¶ЦݣϽǰ˵ɩ磬ϲХطˣ
Ȼ֪ȴĵϹСԹʧȻҪϽХֺһˡȻϹС纰ɩԺϵЦݾ͸ˣϵԹҲһ˿Ҳûˡ
ȻϹСߵЦݺܲãǿǺ׵촽̲סҪЦХһ۾ɵôؿ磬ȻŶЦˣֻǿˡ
ȻɢˣХȻĻζԼǵζϹСȥԸӶ׼ϯȥˡ͹Хܹط꣬ҸԱ⣬ֵصһ£ҹХ绹ĸʹԺôȥӦɽڼвˣһֵص顣
ϹС׼ϯǳķʢ³е죬һҰŮ˾Ȼ³̫ѵˣѵõǣϹСĳջܲԱȵ϶ѩĳˡĳѾùХǳˣһ˾ͼϹСз˶ˡ
ԹϹСϯ֮󣬴ʱŸոչСʱʱ䣬ϹСϢ˵ѾռеˣҲʼչϵĲҵˡϹҵȷ㾡еľǵж˳ûκεѾȫ̽ˡ
ϢϹСǳ˷ܣеĵǶôӴһݵⰡû뵽ȻԼˣǰҲ벻飡ϹСûΪͷԣǸӵ侲
ȻϹռĵȴܹ˵ϹҾͿԱסЩΪɽڼ廹û֪Ѿˣ֪˵ĻôؿϹҶأ
ϹС֪Ϲһûʵɽڼ忹ģҲǰ飬ϹСҲҶڲһˣ˹Х֮Ѿپɽڼˡ
ѾռôҪסЩˣϹСʹŹХһȥסЩոռȥˡ
Х챻ϹСˣҲûϹС񽫹ХˡȻǻкҪҪȥһ˾͹ˡ
ҪȻȥѰǸɱϯʦ䣬Դļ֪ڵֻʦĴڣԱطȥˡ
һҪȥĵط󰲹£طǵĻ磬󰲹µǵ˵Ľзڻģ󰲹»һ֣ǾǾ磡
299ʽ
Դڼ֪ڵطĴڣһǴھĴ󰲹£һǴڸʿɽµǳ磬ǳΪأȻ֪ǸʦĴڣȴû˭ʦǳֹ˵󰲹µʦҲǳǳġ
ȻԴļطʦȴɱϯʦйϵĵطӦǴ󰲹¡Ϊ󰲹ǵ磬ǻĵطҲǾȥݣΪ󰲹еʦɱϯйϵġ
˹²ϯؽʿȥ͵йϵ󰲹뵺ĻĹϵ˵УôǸɱϯõʦԴ󰲹ҲǺпܵ飬ž󰲹µķȥˡ
󰲹һʷǳƾõ磬ʷ׷ݵĻʱڴ󰲹µǰ滹һ磬󰲹Ǵ󰲹µһ֣ȴڽŽģڵԵķǺʹ󰲹ʮģǳľ硣
ʲôÿһ˶֪ġǴֻսУкܶȥսҵͻÿһʱ䶼ҪȥΰһΣÿζǿҵķԣǵͻȴȻһУкܶൺ˶ȥΰݣ˵һȺһҲûġ
ڵ˲ΰݾҲǺߵģδԴļ֪ھҲʦģһŵģǴһ˼ǾҲҪˣԺǻΰʲô
ΪѾϣҲûʹֱе˾˴󰲹ǰľ硣ھǰ棬ȥȻʱϣȴƻͨյĺ
翴ǺܴΪǵϣѾˣһΧǽԺһصʱ򣬺ȻüƿյһһߣȻ۵ļ촫ʱѾתǼ߾Ȼʹõİʱڸղصĵط
ǰͳʮŰɫۣȫһָּĺɫñӣǵĴ磬Ѿ֪ǾЩνʦˡ翴ЩʦǶһЩոմﵽڵߡ
ֻ֪ԪﵽԪܺʱܹʹ÷ģûԪܺΪͲܹʹáʮʿʹðʦ֪ҲͼĵӣǸġ
ʵʦȻҪҵģɱϯʦܹ˹ﵽڵΧ»ܴϯȥɼʵȻҲҪڷ֮ϲУԶǰЩССϺҲͲܹȤˡ
ֵʮʦǵİ󣬱̻ʿ˹Щʦսһ֮Բһ־ͽǣΪҪֳˣʹЩʵǿʦ֣ʵҪεĻЩֻڵʦôֵᷢأ
Ϊ˽ֵù粢ûʹ̫ߵʵֻǱֵıڵʵһѣһʮʦսƴཻڶʮʦҲƴĽţΪȻܹ磬ĻͿԵõˡ
ʹֻǱֵֻڵľ߳һʵʩչ书ôЩʦܹȵأȻʮΧ磬ȴ½Ƕû²ӰԺûһĲӰʮʦһ˿ڡ
ÿһʦϵطѪⶼһ˲䱻˽ȥרЩʦֱۺֻ֣һʱ䣬ʮʦһ˱˶ۣһֱֻѾֻʣƤͷˣһʦǱ˶ȣͬģǵһֻҲֻʣƤͷˡ
ѪⱻȻʹֵģȻʮʦߣҲǻʹģڱ˶ۻǶ֮󣬶ŭĺҸӷ
һʦ磬һʦǴӻͳһŰֽ翴Щֽ϶źɫǵͼͳֽʦʳָָֽƬȻдʵģֽƬһףÿһֽƬȼ
ȵֽƬոɾ֮翴Ǽʦ϶ðһ˿˿ĺȻЩϻһ𣬾Ȼ˵ӡһӦʦĽһŴӴµʦֵĺ۳ˡ
翴Щɺ۳˶һľװһǵֻսе־װк۵˵ԽԽҲϳ˭ˣ
ɺ۳粻ʶȴʶģΪѧʱ򣬿αϾǵĻһǶӢǴֻսеͷսһԭͶǵֻսͷӣǶԻµصˡ
ʣµȻһ֣ôȻҲ۵սЩʦϳֵĺ۳ɵս¶͸ɷʵϿȻʮﵽڵʦҪ
Ȼ֪Щɺ۵սʲôҲ֪Ǿʲôöǲ飬֮佫ղԼʦٻսʦǿˣٸٻֶĻᣬǼʦǵѪǱյ֮С
תʦԼٻսܱٻսǻɷƣӴϵʦҪѾˣսûʶģǱʦŵģ
Ҳ֪ٻսֻǹˣ⼸ݵսϣһ£ҲǴԴļеġԴܹ֪֮ŶΪ׼ؽǸʦ¶ʵʱġ
ǹʦԿЩ֮ģʦƵ屻ǳΪʽ񡭡ǿ԰ʦսһֶ
ȻԴļ֪ʽĴڣȴûô⣬û뵽Ȼôͼʶˡ
սʽȴûʲôȤΪ˵ʽͼģ߼һЩʽԶͼʽûȤġ
ʽǶԻķģ绹ҪնɱǱӵնսʽ
300·
ʽǱʦݵݺ֣ʽʽʦϢϢصģʽʦʵԽǿʽҲͻԽǿ
ʽһǼʦڣٻʱҪ÷ſԣһʽ˵꣬ͼʽ񡣲ֵͼʽҲкǿ󣬾սʽΪǰɱģϵۣĹҲɷأĹΪʽĻͻһĹʽҪǿܶࡣ
мһЩʽǻˣʽΪһʽõģΪǺжģʽ¹ƣʽҪܶࡣ
߼ʽЩкǿʵ֣ʽշһշ;ʮǿİ֡˵Уʦշʮʽ񣬱ʮ񽫡
ʽҪģƽʱЩʽǼڣľгɳҪʱ򣬱ٻս˸߼ʽ⣬ͼмʽûʶģЩʽжܵfģôжǾͻôжġ
ڳǰͼĹʽ񣬲ΪǰսɷʮֵŨڱʦշ֮󣬾ʦʹǶҪһĹʽҪǿܶࡣ
սʽҪǿܶ࣬ǰȴҲɲκвģΪսžҪսʽûɢġ
սʽȻҪһĹʽǿ󣬵ȻҲûԼʶҪǸԼ޵ʦǵжġʣµʦٻԵʽ󣬱繥
翴Լʽ񣬸Ҫǿȥ벻ǣվʱսʽȻȫֹסǰĲһ˫ɫâ۾˸Ҳȫ·ǼʲôµĶһ
״սʽʦǶһæ߶ԼľȥʽǸΪȵǣЩսʽ񲻵⣬෴ڲϵĺţȫĲǵˡ
ʣµʦæָóһŻǵķ䣬Ȼ÷ǸԵʽֻ벻ǣЩʽȻ÷ҲܿˣƺΪֲĶȻʧȥʶǻǻԿֲĶе־ģֻЩʦʲôǵʽеô־أ
ûбĶֻһԾǿ˵Ѫ꣬Щսʽǹ꣬һԽȫɵսʽȻҪе־ˣ
翴һԼеԼϺ˵ЩʽﵹЩʽ˵ԭˡǲ׼ŹЩսʽģһ˶ӢԭͶʽߣȻնֱӽսʽնˡ
ӢԭͶʽеʱ򣬶һ˻Ȼһ˿˿Ȼ˽ȥ粻ͣٴһӣһʽһ룬ʣʽԴսʽΪĿ־壬ң׵ĸɵͱˡ
ʦǵʽɵʱ򶼸һѪΪЩʽǺǵģʽ񱻻٣ǵȻҪˡʦʱΪˣû뵽תҪȥ
ȻǲܵĻģ棬ʦǰ嵶ʦɵˡΪʮʦڵʵҪ֮ǰɵǼǿĶˣǵѪȻٴαóһЩҵҲһ㡣
翴ı仯ĳѾӽһˣĿָ£ôˣѾ˺ܴлȵģֻвһ׳ѩɢź⡣ڵ䳤ˣұֱһ㻡ȶûУīĵһâҲûУڵҪǰ˳۶ˡ
粻ȥı仯һֱʹұ۴ǸϽΪϽҪʵ̫ˣȻҲǿޱȣȴ㣬û̫ǿĵ˵ʱǲ׼öϽġ(Ķwww..cn
ǰȥǰľǾ磬˽ȥ湩ŵһսλҲӿŭЦһ£ԼɱʮʦˣôĶʦȴǲһԼŪĶ
̽һУ˷Щսλ϶һ˿˿ĺ֮⣬ѾûκߵϢˡЩȻЩսĹ꣬Щλϣһеλһ˲䶼ȼһźںɫĻ棬ںںɫ£ЩλϺһ˻һʱڶģںںɫ£ֻ˲ȫΪޡ
ЩλΪ֮߳磬ƮУȻһâ˲佫˷棬Ȼվʦǰǣ˺ܳһʱˣȻȻûκεʦǰ
Ѿ̽мɺǿĴڣԼˣȻûһ˳⵹Щʦ͹򣡲ȻǺǵ£ȴûʱǺţȻǲϳԼʹȥˡ
̽ǼǿĴҲǶɽڵΪˣľ磬绹ǿԺɵӦģԱҲûô˼ɣ˽ȥ
ǰµķΧ󰲹µɽţȳǰǴǶطжǿһ˵ģҲûжͣǰȥ
֮ǾˣЩѾߵϢˣеϢǿȫǴﵽ˶ɽڵΪУҲмǼϢǿѾ˶ɽٺڵľˣ
ԱߵҲһЩʦϢҲֻнڣԪӤڵΪˣ绹̽鵽һڵʦϢǿϢĸпȥɱϯˡ
վԺӵ룬ţԼ澸йλˣҲˣǲԼվǵǰˣѵǻ𣿣
ЩʦûʧڲͷˣڿϳˣǸ̽鵽зΪʦ
ʦ֮Ҳ˵ֱӾӳһ䣬ǸðҵĻ繥˹ȥ
ˣҲϻҲ˹
301ʽս
˴󰲹ºЩ緢ĹǿϢĹϢΪڷϵģ²ĹϢоһλȥɱϯˣΪֻдﵽʵܹл˹Χ£ϯ̩֮Ȼȥġ
ںﻹһЩﵽڣԪӤڵʦֻ࣬а˾ŸӣʵҲһСˣЩ˵ȥƻĻǲ÷ģţԼҲˣɴͽǶˣʡȥĸƻʱٲȾˡ
֮ǰǰ澸սλٻˣҲ˷棬ŪĶЩʦȻһ㷴ӦûУֱʱ򣬲ٴμʦ
߳ľֻ̽зڵǸʦĸǿ֮ʵ͵һ翴ųʦװǺ֮ǰʮʦһģֻʦҲ̫ˣֱ͸ŮһǿкĻʦŮ˵Ļ绹ΪŮˣ
ʦ֮Ҳ½򿪣ǰ˾ŸڣԪӤڵʦҲųˣΧԺӵ롣䷿ȻûκεĶ翴һ䷿ӣ㲻ᣬûжãȽʰˣȥʰǣ
Ǹŷھ磬ЩŮ˵ʦǰһû˵ǻ˰ɣ֪ΪʲôģΪǵϯɱ飬𣿣ҿԺȷĸ㣬Ǽ¾ģҪ𣿣ΪԪӤڵʵܹ𣿣ʦڴˣǲԸɱѾƻôණʶĻ͸Ͻ뿪ɣҪȻڵģ
Ůӵʦ˵ҲЩǻģһĲʦĻ絹ˣԭԼŪôĶǲԸԼһʲôʦ
ĵĲ˾Ǵɱϯˣ統ʵ˭ΪʲôҪȥɱǵϯǲ˺ǹ᣿
ǰƽΪʲôҪȥɱǵϯѵ㲻𣿣㲻֪ǻĵǵ۹ʲô𣿣ƽ˵
ʦϾȻǰ̱뵽˰ʷϼʦƽǰĺˡƽĻ֤ʵȥɱϯΪؽʿ͵飬˹²һģֻǲûлǹᡣ
򰲱ƽʵûл˺ǹ᣿еĻѹǵ˸ң̾뿪
Ϊôɵ𣿣ҺòײŴϵһߣԺõĵطܶ࣬㣿δҲ̫쿪˰ɣƽ˵
˰ƽĻЦЦȻ˵ұûң㲻˵Ҿʹ˵Ϊֹ
˵ͳ׼ˡ׼֣ƽЦһ˵ߣ֪ȻôǾͳȫ㣡ϣ㣬Ҫʦޣ
ƽ˵֮һֱǰ˾ŸڣԪӤڵʦЩʦһͿʼ׷ٻԵʽʦǿսֶΣͨǶǲʽսģսߣȻҲһЩķЩĹǺܴġ
ǰ˾ŸʦͬʱʼٻԵʽ˦֮ǵͷϿնһڶȻԳǵʽ翴ųֵЩʽ񣬵Ǿ˼ģΪЩʽӻǹŹֵġ
ЩֵʽУһ׵ľ޴СС֩룬лðŻѻ׵ĵΪֲӴһռ˴Ժӣ׸ߵһ޴壬ĿֲӴ󣬶ݵĶΪʽȻһͷɵģЩѹһͷڲͣ໥˺ҧţ
ʽʱеһͷƤ飬ôҲû뵽ȻֲͶĵʽ񣬺ʽȣ֮ǰǸȫⸯܲͷǣͷźӵǸԵҪɰĶˣ
Щʽ֮󣬾ͱЩʦ繥˹ȹǸЩʽУΨһһεģ׸ߵ޴˫һͭ˹
ͭźķ˹һһޱȵľ޴󣬲Ҵˡ翴Լͭǰһ̽ץסԼͭͭڱץס֮󷢳һ죬ȴһӰҲûСԼһûãҪͭٴι磬ϧȴô鲻ȥʱѾ˶ͷϣ
֮󣬾һһ룬Ѫ漴գĳˡڸɵ󣬿ʦ͵һѪ̾ͱҲˣ
˵֮󣬿кȻһ޴˹ָһջ٣֮Ǹ֩ǰһֽ֩ͷ֩ѪҲˡ
ɱ˾֮֩һߺһۺɫ˹ֻѻģۺɫֻ޴ĺģһߺͷۺɫݻʱһ
ǸۺɫֵʱͻȻյϵľ棬϶о棬Ǿ˵ǷۺɫжģںϺĶԽ󣡲ֻǾһ±㲻κεĶˣĶͱʾȻۺɫжǲʲôӰģȲ˵ǿκεľ綾粻СжˣڣⶾǷǳ׵ġ
羭ϵѣȻǼСģȻԼǹǿģСһ㻹ǺõģǱסԼĺ˻ߺͷۺݵĹ˸ֻѻ룡
ֻգۼ䣬͸ɵ˳Ǹȫͷɵʽ֮ʽ񣡱иʡµķǾֱЩʽͿˣ֮ԷôĹȥһĽЩʽն䣬ΪЩʽʵҲǺܲģǺĲʵ̫ĻҲôױɵģ
ⳡʽսͷϷˣǸͷɵľ޴ݣ֮Խʽ֮Ըʽ񣬾Ϊ̫ˣ翴һ۾ͻͷƤ飡
ٶĻҪģֻǿǹɶӲͷƤˣ
302¿ֲħ
նɱһʽʱԱ߿ŵİƽԽԽľΪնɱôʽȻûжһ˿ΪȫնɱЩʽģնɱĵһʽҹ棬ʽһȴ׵ĽҹĹˣһ㽫ҹ룡
ƽȻôǿӶնɱʣµʽûжһ˿ΪðƽȷǿֲΪʽնɱΪһήҲʦǣƽϳһ˿˫۵磬ζԸмʽǿġ
ûҪԸʽǽһſŵͷһЩѹһγʮֵӴʵҲʽǿһǸʦҲʵﵽϺڣֻһԲڵʦ
мʽǿһٰѹնɱ˵ĻôƽֻܶʽԸˣֻǶʽҪĴʵ̫ˣƽ򲻵ǲᶯõģԱϣڹˡ
ƽҲȥõˣϧľ鼸㣬˻û֮⣬ֻʹʽˣʿȥͱƴûԹҲȥԣڵһγԾͻᱻɵġ
޴ĹһĹ磬һſɹͷһŵĺ˹ȥ翴ž޴ĹŶĵĸоӲͷƤӭȥһӣĺͱˡ
ͿӹǾ޴ϷһͷͶҧ˹ȥǿôͷѹһ𣬲һ˺ҧŻеģһͷʹǻɣģٿֲҲеκζĵĸоģÿһͷһĸˡ
ÿһͷһ꣬ÿһͷͻᱻһ꣬һϵ֮£ˮˣС˺ܶ࣬ȥҲ̫˷ʱˣʱŵһζԼΪ
澭;񹦵ע֮ϣɫĵâʱĵâȻǺܿʤڹʮ׵ĵâһƥһŹͲ˹ȥһȦһȦĽȻȥ
Ҳգۼˣĵâһͷ֮󣬾ͻص֮Уɹͷ˵Ҳô걻ɺʹֽһ㣬䳤ͱһ㣬绹濪ʼһЩˣֻЩƻʮֵģ嵽ʲôĻơ
翴ı仯ͽĿ⿴˰ƽԼǰһ㶯ҲûУ绹ǽĿ⿴˰ƽȻ԰ƽ˵ôڿԸ˭𣿣
ƽĻһ˫֮׹ţһһֽƬ䣬漴õ߶һ䣬漴㽫ֽƬ˿У漴ڿгһ֮ǰʦٻʽʱֵĺڶ
ڶֺ󣬶ʱ洵һı磬ҴӺڶлһѪɫĹâȻѪɫĹâڶǳһ˫ţ˫½һѪɫ׵壬ֺǸڶʧģ
֪ƽ϶ٻʽҲʶһʽǸʲôûֹǰ濴ôϡŹֵʽ绹ΪγֵĻһӹŹֵʽأû뵽ʽһͷѪɫͷ֮⣬Ȼһ
ʽĺܸߴҲܽ׳һͷѪɫͷɢϵƤһЩ԰֮⣬ûһĸܣҲǳĿΣ˧缶ġϵҲѪɫģݵġ
Щ֣һҲԳΪʽ𣿣ȻǵʱˣȴһҲû˵ӡһ˵ĻôƳʽ񻹿˵Ĺȥ˵ȴһ˵ӶûС
۲ƽٻʽʱʽȻſ۾һѪɫĹâ۾һţȻһǿɷϱ˳ֻתȥ˰ƽȻһǽ**˻򰲱ƽ˵ٻ˱ħ𣿣Ʒ׼ûУ
Ȼʽ˵Ļõ˵ģõһߺԴ磬ڵѾöˣ˵ģֻͲмȥ˵ˡ
ƽǸԳħʽ˵Ļϳһ˿Ϊѵı飬Ŀ⿴˸ղΪʽնɱǰ˾ŸʦȻв̵ɫǻҧҧ˵׼ˣǣ
ԳǴħʽ˿ǼЩήҲʦ´˼ۣƺڿЩƷǲǹԼֵģһ֮˵ôһƷ𣿣ҪȥԸ˭
ƽħĻĿ⿴磬Ȼħ˵
СӣɱЩ˾ˣ
ħת˿磬ϳһ˿ɻı飬ȻֽĿ⿴еϵɻŶ԰ƽ˵˵ʵôͻҪħ𣿣ĻЩƷǹҳֵˡڣļƷɣ
ħ˵֮˫һץ㽫ʦץУȻǽһץԼǰȻſһڣǸץŵʦ;ҵĲһ˿˿ĺѪǸʦۣڣð˳Ȼħ
ȵǸʦϲðһ˿ĺѪʱǸʦѾһ߸ʬˣħ編ƵĽһֻϵʦԼļʦ˸ʬΪЩʦղŵҲͲ֪ʲôɥȪˣ
翴ǸħĶһľȣԳħļһôкһܹ˵Ѫ꣬绹ǼʦѪ֮ħڱһֻһţǳĲ׾죬رĻҲ޷ֵģ
һһʦѪħ֪ʽĿֲˣʽȻǿЩνļƷѪάģ
翴ԼʶֲħһЩĽ䱸ȻħֳϢرǿԼɵӦȴԳħʽ񲢲򵥣ԾͼСģ
ԳħʽһʦѪ֮󣬽Ǹʦʬһ˦ת磬ʱ¶ѪɫĹâһͷҪ˶ɵһ㣬ض磡
ҲͬԳħʽ׼ӭźֲħս
303֮
û뵽ֵԳħʽȻкһ˵Ѫ꣬˱˵Ѫ֮ҲһǿԼǻԽܣϾһЩֲͶˣ
Գħʽһ߼ʽԼʶȫҪʦĲݱԽйһʦѪ֮˹ȥʱ򣬰ƽǲϵһŵķ䣬Щû֮ǰٻʽ񣬶ǷɵкһСӣŲڵϡ
ЩСӲڵ֮翴ЩСɵͼÿһϵǵ״ЩСɵͼ֮緢ԼΧĻȻʼŤ仯ΧʧˣǰľȻһŴսĳ
սϵ۵ʬɽΨһվŵľ磬ԳħʽԼƽˡսޱߣƺһƽԭϣѪɺӣһܲҵľ
֪ǰƽĻþôʵĻ絹ǶʦĻ˵ȤˡԼûƶֺΧĻȴܳʵı仯⵹һֺķվʵս֮ϣ絹ǾԼһˣ
ΪԳħʽһףܷĻƽʦװ˵ǵӹûиıģҲܷĻԼһзװΧĻͲˣվһִ˴ԽŴһ
Լ֮û˻ķװǲǹ죬ΧĻ䲻ġԳħʽǰһ˵ħ֯ųԲöҪħɱ
֯ųǸսձɱͳһʮ֮ãȫһܵ֯ų绹û뵽Գħ˾Ȼ֯ų
һʱܼȻҲΪʽ񣿣δЩ˰ɣ˭Ǻܹģ˭ҪĶ
罫һ˦֯ų˵Ϊܹɱ𣿣
֯ųĻЦʹ̶֮Ц͸ӵ˸еˡ֯ųЦ󣬶˵һССԪӤҲڱħǰţܾûħˣڿԺúһˣ
֯ų˵ָצץ˹ȥĳһ޿ƥеǿ磬ͼǰ֯ųȵǣ˫Ⱦǳ˵һһ˿һûƶ
ڸղŵʱ̽һ£֯ųΪѾﵽ˺ڣȰƽʵҪߺֲܶ࣬ðƽƲҪжĻҪ׳ƷʵԪӤڵΪźܴвתתȴ޽ڵ˻Ҫߵս˵ľ̫Զˡ
ò˵˵ļʵ̫ˣתרĹֻǽһδεǿʹһδεı󣬵ȴκεϵֻо澭;ĲΪһʼɵǾת𵤣ڽڵʱ򣬱˿͸ڽڵĸΣ˫Ӥֻܿǽڵȴǿ͸ԪӤڵĸΣ
ԪӤڵĸΣ֯ųԸ綼ֵ飬֯ų벻ǣԼγȴûκεЧ綯ֺЧûУ
Ա߿֯ųİƽ棬ʱ֯ų˵ʲôɱ
֯ųƺͲˬʱƽĻʱ˫׹ţһҫ۵Ѫ˫˲ڰƽؿڣƽǱشҵؿһ˺üѪ֮ؿڣϥ˵ϣ۾ŭؿ֯ų
֯ųһѵ˰ƽ֮󣬶˵ħôҪܣθһѵ´βҪ죬ҪǿĶӣղһ¾ͻҪ
֯ųĻһ˿⣬֮ǰͲ²ⰲƽǰĺȴû뵽ȻǰĶӣֲΪܹﵽľ磬ܹӵʽֻʽȻͦǿ󣬵ȴǰƽܹƵ˵ġ
֯ųѵ˰ƽ֮ת˵֣ħҪʹԸˣ
֯ų˵֮˫һŵأʱ³һ޴ĿӶԼڵһ˹֯ųֵ˲䣬о֯ųϱȺڻҪǿ֯ųһɱҵɱɱȰϵɱҪŨ񼸷֣
սɱĵ˲۳ɱģ֯ųɱȰҪŨǾֻ˵ɱ˱ȰҪ࣡֯ųԳħϵɱƺǺʺģ
ڵһ֯ų磬˫ֻצһץ磬ҿֲǣ֯ų˫ѾӲҰ׵ɫѪɫһŨѪ繥ȥ֯ųٶȼ죬ת˲֮͵ǰһץĿڣһֱֻȡʺ
翴ԼֻѪζŨҵצ¶ϣץԼĿڵֻ֣Ȼʩչ׹צֱȡץԼʺֻѪɫצ
ٶҪ֯ųĶˣԺץԼĿڵѪɫצֻһȻһֺܹŹֵ֧ԭ֯ųֻצ˳֣һ·ǰֱֻ۶룬еѪⶼˣ
ʩչǾ׹צצΪԵĿ¾Ǿ׹צˣ֯ųצεҲǾ׹צĶ֣ʵʵֱ֯ųǿô࣬צཻ֮£֯ųֻ˲䱻ץŤΣҾֱҲһ˲Ť
ֻһ֮£֯ųͱֱۣ֯ųֲǣеֱ۾Ȼûа취һɿֱۣܵ֯ųֻоԼţ
ʱ֯ųƺ뵽ʲôһʱֵĺ˳ôħҪȥҪģħò׺ֿģҪٻǸĵطˣ
֯ųĺţôҲûˣû˵Ѫ궼յ֮У
һ߿֯ųʬ壬Ȼ֯ų˵Ļеɻ֪Լ֣ǾǴ֯ų֪ģֻ˵룬ٻȥʲô˼أ
ʱ翴ĵϳһѪɫĹ컨ƣ֮ǰģĻ֯ųѪ֮üΪˣֻЩرĹ죬粢֪Щƴʲô˼
ȴִʱȴһˣﲻһˣ˵̽ȻԼԽڲռ䣬ǸڲռУȴڲŭŵ֯ų
飿ʱ
304츣þ
飿Īĳе죬֪ʲô˼絹׵ָľǱյ֮е֯ų
µûģԺﵶ־ָ֯ų֯ųҲȷʵǴзȥģ֮֯ųܹӵкһԭ֯ųһ֣ڱɵ֮УŻԭıĿΪʵ
˼еݣʱֵģһδεĽӵʶΪݣԾ;˵Ѫֻ꣬Ϊ֯ųȴֻܹ֮У뿪Ҫܵӵ˵Լ˵
˵ƷӦҲк鱦ļˣΪֻдﵽ鱦ĲŻݣøӵֻǺ챻ƵģֻںУʹҲһ൱˲ˡ
鱦֮٣鱦֮лֻ٣һ϶ʥѹǸԽɵˣÿһ鱦иԵԣǻԶģ鱦ǿġ
鱦Ҫ鱦һЩҲһЩд֮ͨҺ鱦ЩͨƣЩͨʹӵľҪǺ鱦ܹմȾϴ󹦵»Ϊ칦ϣõǸΪմȾŮ˵Ĺ£ȺƳ˺칦йµĺ鱦еʱ鱦ҪһЩ
鱦ȻǿƵģƺ鱦ĲȴǷǳѵãƺ鱦ûʥ˵ΪǸܵģΪ鱦ҲǺ٣һ㶼ʥ˵õĵرƳ˺鱦͸µӵġ
ں鱦֮һ鱦ΪѵõģǾǿԽĺ鱦ĺ鱦ȻһʼʱǺܴ󣬵һĽͻԽԽеȻĺ鱦
ܹϽĺ鱦Ǳ޾޴ģ˭Ҳ֪鱦ջʲôĵزܴܲӺ죬ܹӵһѿԽ鱦ÿһдͨ飡
ôҲ뵽ɽڼõȻǺ鱦һԲϽĺ鱦ȻֱȻǲ֪ģֻڿڲռе֯ųڲϵŭţҪػɣÿ֯ųʱ֮оͻһѪɫ磬֯ųȥ
ڲռһ޴Ľһֹ֯ųӳȥһֱ֯ųڲռֵĺɫſڵҲܶ˵ʱ򣬴ڲĿռͻȻѪɫ֯ų֫ϣ֯ųɡ״ڲռ֮С
֯ųշ֮ͽԼ˳Ȼ絽ڻʲô֯ųΪĵô棬֯ųģЩҪҪоշ֯ųѾӵľ޴ˣ
űֱ޳ĺɫЩĻƣЦЦȻ֪ǴϿѾ϶ǱǰҪ࣡
ڵװֱ۴ǸҪ̫ĶϽ֮⣬ˣԴӵõ֮󣬿һδνһδεţҲ൱ĸˣΪһԸһĵͿӦˣǿһľͿԼǿǿľͿöϽȥԸ
֯ųɽȥ̽鵽֯ųȫշڼҲǹһСѣʱԱߵİƽڷţôҲû뵽ǿħ֯ųȻҲɵˣЩ£Ҫ֪Ȼ֯ųħÿγֵĴ۶ܴ󣬵ȴûʧܹÿζܺ׵ľͽֻɱôͱô׸ɵأ
翴һ֮󣬺ĽȻߵƽǰ԰ƽ˵ڿԸң˭ǹ𣿣
ƽ˵ʱ˹Ŷ磬ƽ¶˷ǳŭɫ뵽Լе˶ΪƷ׸ħ֯ųû뵽ûܹɵεʧʵ̫ˣôʧľ磬ԴʱƽΨһ뷨ǽɵĻʧô˸ʽû취ĸ׽ģ
˿ʽ˾ûˣҪҵЩǿʽֱ죬죬Щ˵컹Ǻ׵ģֻҪһľ綼ǿѧģȻǹôҲѧľǸˣ
õһǿʽߵĻ˵ӦǱȶɽٻѣÿһʽһһĴʮֵȻ죬ʧеʦӢʧôʽĴۿɲǰƽܹģǰҲûãΪʦ֪˵ĻĸװҲǱסģ
ΨһܹԼѱʦͷΨһǽɵٽɵ󣬶ʧôྫӢʽ飬һʹܵͷܻǻᱣסģС˵ְ׷
ƽݺݵ˵ҪҸ˭ǹ᣿ãû⣬ɣ
˰ƽĻЦ˵Ŷڻʲôֶأ
ʲôֶΣ㶼ҵ츣þˣҵˣҪͱƽӢĺŮһѾŤˣ˵
ƽ˵֮־һһþеձøӵеƶ侹Ȼʼתγһ޴У漴ǸƮɢһ˿˿ĺЩƮɢһƬƬ۵ʬɽϣ
žͿʬɽһ߾ʬ壬ڽӴЩ֮󣬾ȻʼһվȻ˹һһվЩףսɳĹŴʿȻڲһʱȫ˹Ȼȫ繥˹ȥ
þеսǳսʿȫƿǷǳǿģʿĺƺҪҡһ㣡
籾ΪЩûŪģģֻҪԼ㹻ᶨôͲᱻ翳һȳ嵽ǰʿʱ羪ˣΪԼľȻˣǻ仯ģ
Ǹʿ֮󣬾ȻɵǸʿѪ꣬Ūˣﲻǻþ𣿣Щû𣿣ΪʲôԼõЩʿʵĸоأ
ո߲ô£ԽԽʿӿҲܲôˣֻܻӵˣ
305¹֮
籾ΪþеĶû仯ģʵģֻҪԼǹᶨĻԻͲᱻסģǵһ嵽ԼǰʿʱȴеǸʿѪˣͲǻ仯ġ
һƽôģЩ˶˵ĻǿɾеֲˣʮʿȻ繹ɲʲôвһɱôˣﻹеԥġ
ҲˣǧʿȻ嶼˵壬ȴûʶģǵĿⶼʮֵĴͣ˾һʬˣ֮Իȫ˰ƽĿưˡ
Щеһ˿ԥʧjȻɱǧ˻һ˿ԥЩ˱ûʶʬ⣬Ҳûʲôˣһڱ㿪ʼɱҲպÿԼһ½
˷ʿеǸָģгǹʿйϵֻڣ北ЩʿûʶģҲͲ֪Ҫ˼Լͬ飬ֻһζǰţеǰĶܵЩûڹĸԼˣǵˣһζĵȼڣڵڵλá
һսеʿر࣬Լ˴ûɢǵȴҪɱ˺Ҫࡣһʱ֮ЩʿİƽʱѾͷǺˣĿһֵʿţ󲿷ֵʿ͹ܲˡ
ʵƸɰ˰ҲǼˣѾŭͷԵİƽûпôֱ࣬Ӿͽ츣þеʿˣȻȥ磬ֻҲû뵽Ļң
츣þӵеģֻܿ츣þҪôסˣҪôͿʿɱ츣þտȨʦֻʦܿеʿʿҲʵģʦڵһδսռеģ
츣þֻдﵽ˷֮ܿģƽҲűڿ츣þķģÿһʿʬԱʮҲḯܣÿһһʽ񣬲ΪЩʽǱȽϵͼģܹﵽڵʦֻҪ츣þǿԿʽй˵ġ
ֻƵжٰˣΪߵȻǿԶһЩ񰲱ƽΪҲܿƸɰ˰ٸѣȴһӽеʽ񶼸ˣֿƲô࣬Ȼǻҵľˣ
ҺܹƸɰ˰ٸʽйģҰƽҲǹģȻֻܹƸɰ˰ٸʽ񣬵ÿοһɸʽȵһɸ˺ֿһɸһֱѭţȻһӽ˺ȴҲĽ
ƽ㣬Ȼ֪ЩʽĶ֣츣þеǧʽһͲܹȫɱˣҲ۵ʱ򣬵ǸʱͿԽɱˣ
ֻǰƽĴǺܺãȴû뵽һһĹȥѾмʿȥˣȴһƣɫûУ͵ɱЩȥʿðƽͷѾĳ˺ˮ⺹ˮΪ̫ľȥЩʿԭ򣬸ΪЩʽٱȥĻͿܻᱻʦˣǵʱԼ벻ˣ
ƽһ̾ͻᱻ۵ĺȻأðƽżǣȴվ͸ᵹȥɽһӶǰѹĳոʽ
ƽżҲûõģľǼʽ繥ȥܿͻᱻ﷢黹ᱻʦ֪лĻᣡ
ƽĿʽţȴʱԽԽˣӿһʿʼּһһʿеǣɵѪʱøˣˣ˵Ѫͱ˽ȥͬʱˡ
ٴνǰԵԭʱֻѪ꣬һʬ壬ǾʬѾΪ˸ʬٴνȴĸʬˣÿһĵˣյ³ǻΪ촷ۣعޣ
ֻ󿪴ϵĿţУֱǴΧĸʿҪǱģȫѪ⣬꣬ƤǻΪ촷ۣһƬһƬĿɱųʿԽɱԽ˷
ƽҪ˺սȴ֪Ƕôǿ󣬾ɱϸʮ¶о۵ģ絽ѾԼѾɱ˶ˣֻ֪ڲͣĻʿ
ͣ£ĵϵЩƴӵʼһһֱ˵⴦һ㻨Ҳ˵ʱһѪĵ⴦Ѫ֮еǰʿ촷ۣ
ѪⲢûȥǾ͸һ翴֮󣬶ʱԼתһȦ֪쵽ʲôطѪʱΪĵķԲ֮ʿ촷ۣǵѪ⻹ԴԴϵĽ𵽵ʿѪ⣬괫֮С
ͻȻ仯еЩȣû뵽ȻһԼǰѶϽȻܹĹֻǶϽĽâҪעſԷƺҪɵһĳ̶ȲſԷĹģ
ôǺ⣬Χһ˵սЦЦĿ⿴սΨһվŵİƽ
ʱ򰲱ƽѾɵˣղŵǵѪɵˣǾʲôΪʲôǧʽһ˲ʧˣţԼʲôΪʲôҪɷǸ츣þУԼˣ׵ˣƽԼкţ
ڰƽЩʱ򣬺Ȼ츣þгһ׹⣬׹оȻһɫģһĶһĶӺܹŹ֣ǱеĶţ
һڿı󸲸סͷաƽڿʱ򣬺Ȼһ³һѪȻ󾪿ֵĺaʦ
ڰƽһ󣬴aһ׹ֱ䵽ƽϣȻͿƽķֽ⿪촷ۣԪӤҲûѵĵ
类ͻȻı仯ŪһŻΪ촷۵İƽֿ˿ϵa֪Ҫһҵսˣ
306°
a񣬵ʼʴ͸츣֮һǰ뾵ƽƽaֵʱ뵽츣ɵӣɵʼߣʼίȥѰҳҩȴЯʼʹ͵ıһȥصˣ
aʱ绹Ϊ츣أȻ˵츣ΪǶߣôҲɶǰϹôǻЩģ㾯ţǵһȴֳתŵaʲô˶ûг֡
ôöûκ˳֣Щƣ֪츣þڸʲôŪһaͰѰƽɵˣʣ¾ʲôҲûˡɲţҪȥģԱҪҳڳȥˡ
Ǿ͵Ҫȥҳڵʱ򣬺ȻΧĻ㿪ʼҵı仯գۼͱһȴǳϤģΪǰľȻկԼǼСľݣ
֪ǻþͲģ㻹ҪȥҳڣǻûŲСľݵŴˣ߳һװˣ翴ֵ˵ʱҪĽŲˣͶ˰У
ֵ˲⹫ĻҲŶ˿жֵ֪һŮˣȻֻǴֲͨ·ȻβסŮ˾ĸ飡
ѾһƬհˣ˶ĸסˣȻһֱһڸ磬ֻǻģȴǾ仰˫һֱĸϣĲһεڲ֪Ѿ˫ĵ
ʱĸҲ磬˹ȻĶ˵磬ȥˣôôŻҽԵĲˡţ磬ôˣ۸𣿣ԣޣǰӺܿ޵ģ
ĸĻѹֲסˣѹĵ״Ķĸ׵˼Ȼı˳Ȼ֪ǻþ绹һһ˽ĸ׵ĻĿСʱկС۸˵ʱȻ飬ÿرίʱֻҪĸ׵Ļһ֮ͻеίʧģ
ʱĺ󱳣ȻǺ˵ˣˣˣٿ޵ĻͲϲŶϲһӺһ޹Ŷ
ĻĴĻȻصĵ˵ͷ˳ֲԼᣬδ֮罫ѹֵһӱ˳ʱ;÷˺ܶ࣬õ滺֮úƽ顣
һķйʱָֻ侲ȻղĻе쳣·ǻصĸ׵ĻףⲻģһжǻþĿľΪԻԼˣ
ϲþ˺óԼĸôʵ˽ĻСʱĸ׵Ļһһһůȴ֪ǲĸĻΪ˵Ļʱŵζĸϵζ
ĸʲôʱɢһ㣬ζǿչζԼǰĸȴǣȻҲһɺζȴĸ׵ζʱľ侲
ûĶֻǾؿǰĸףȻԼĸףղԼһԼܾѹֵõ˷йûгֶԸԼ֮ǰʱǲġͰԼһԹߣĸ׽Ҫʲô顣
鿴ͷ֮󣬱ǰ˵ţĺð磬߰ɣȥԷˣԵĲˣһϲģ
类Сľȥʱȴ͵طԼ˵СٿԼ壬˵İС翴ԼһЦ뵽þģȻܹԼҲСʱӣԼļǵĸϴζ»Ļĵþģ
绹ûʲôȻǱû߽СľݣȻڷϣȿ˷ϵĲˣѾ侲ϵķ˵ǺܷʢģͲСʱϲԵĲˣ
СʱĸסСľԵĶ϶ĸԼֵģСʱϲԵĸֵһֽٲ˵ʳÿֻҪ˵ʱͻǳĿģΪζĶÿ綼Ὣķ˶Թ⣡
ǰôḻķ˸ͲСʱԹģһֱҽ֮ǰʹûгԹ֮ĶȴȻװһܿĵӣ˷ܵĻλϣӾͳ
˵һڵʱڵϾͿʼ緢˾ˣЩʳʱжģȻǴڴڵĳȥжôڣټԼǿ壬Щôܹκεأ
鿴ڴڵĳϵķˣ¶˿ĵЦݣֻǲ֪ЦΪôĵĳԷΪıóˣ
ųžװ˹ȥſϣ֮飬Ȼ˵һı仯Ȼ˰ƽӣͬǿŮӣֻҪȰƽҪһЩ
˲ǱǰƽĸװʱʹޣΪΪʹĶӰƽʦɱˣʦҲҪͷģҪɱģءͷ
ӿİóһذףذײǺģȴһֺܹɫɫܰذϻɢŨҵȳζҲž綾ġ
ذı󣬿Ťذ׸߸ߵľȻݺݵĺĲ˽ȥʱ򣬰¶һ˿ЦݣЦݲûбֶ೤ʱͽסˣ
ðЦݽסǣȻûиоذʹоǲ岻ȥͷһȴԼеذĺϣȴǰֺ
İѸٵȥգۼ뿪Զľ룬Ȼǿˣǿذ޷嵽ڵʱ򣬰ܵĸоΣգǱѡ˳ˣҲһʦܹʹʽ񣬵սǲܵġ
ڰ󳷵ʱ̧ͷȻվӣתѾںԶطİ
307ʮ
ڰذ״ĺĵʱѾǸоˣֻȴûֹˣ֮ԲֹҲΪ˱һ°ղŪĻþĸһֱѹĵ׵ĸԷйʹһЩ
һжǼٵģǸʱ̣ȷʵٴθоĸദĸоðһڴ׾壬û鱦ĶǸͲܶ˺ġ
ڰԼһ£ָܴԼ̺֮󳷣ȵ뿪һξ֮Ŵӷϻ̧ͷȻվתԶİڿӵʱ絹һ£ΪͰƽʵ̫ˣƽղѾaɵˣ绹Ϊǻþأ
Ͼͷǰ֮ƺȰƽҪᣬҪһЩ²ǰƽĵ֮ܵİɣ緢ֳԼǰͰƽĺ˵ϢȻһʼ󰲹º֮һеϢΪǴﵽ˶ɽٺڵΪ
ڴﵽԪӤ֮ҲǸ˺ܹܶ࣬׵Ŀ͸µо硣Ѿﵽ˶ɽٺڵİЦЦ˵ǰƽʲôˣҪΪ𣿣Ҵˣǵʦɱģҵ°ɣ
ԴһЩ٩ζĻŭգһ˫ƺҪð˫۶˵ҪΪ㣬ҶӼƽô᷸ôʦˣ㣬
ƽǰ˵Ķӵʱ뵽˾ǵʷʦڵĴھ൱ڻ񻰴˵нһѾ˼ĵزˡ
翴ŰЦЦΪǰƽĵܵܣȴӣһȶӻҪῡϹ˵˵Ļֻܲһ飬ȴҪɱңǱȷѣܲҪɱңҾɱɣ
Ҫ˵ЩҶӾΪģͱҶȥᣡŭ˵ȻһƬһƬķ֣ȻһһȥʱΧĻþѾԭӣҲָСӵˡ
ʮ䣬ֱеaԱߣȻͿתŵaкȻʮ׹⣬ҲǷֱʮ֮ϣ漴ÿһȼ֮ڷȼյλϾͳһĺڶ
֮ͬǰ֯ųֵʱһʮڶλĳһʽЩҲǸ߼ʽֻ֯ųͬγֵûһεģһЩͶޱȾ޴ġ
ʮͶܾ޴ʽĳڰߣվԶƽؿųֵʮʽȻǵǺܴ󣬵ڼʶЩľԺ;޴ĹѾûжٿ־ˣЩʽʵǲڶɽٳҵģȻǺܸߣʮɽٳڵʽ񣬵Ҳһɺǿˣ
ʮʽԼ֮Ц˵ҵʮѾˣ͸ȥɡʮ񽫣ϣɱ
ʮ񽫣ʱ򣬵ǴԴļеõһЩʮ񽫵Ϣʮ񽫾ǰշʮ֣շΪʽ񡣵Ȼʮʽ߼ʽ񣬲ͼĹʽܹȵģΪЩʽǸ߼ʽҪЩʽҪܸߵʵ
ƽڵΪȴֻǿһ֯ųûп֯ųֻܹٻ֯ųˣҪ֯ųսĻҪ׳ƷСȴ֣ڳֵʮʽžԵĿȨڰ֮繥˹ûκεԥڿʽ棬ȷʵźǿʵΪΰʦҲͽģ
翴ųԼʮʽԴļаնʮ񽫵һһӦʶʮ񽫵ַߣȸϣһ̫䣬ѣ׻ա
Щֵʱȴ̲סЦЦԭЩʲô⣬ЩֶӦʽʵ̫ˡ
ߣʱҲǼʶģڿǽڰ׻̫žԳ֮µĴڣʵǳĿֲھתﵽתʱ򶼻ߵĶ֣һ߶׵Ȼǰȴһֻмʮ׵ģ֮ڵ߱ȿɾͲԶˣ
ȸ׻ĸǻĵػػķޣڻĵ񻰴˵Уʴͳʮ޵Ĵ󽫣ÿһǿͨģİ׻ʹǲеİ׻ʱ׻ǣеİ׻ڣ
׻ôǿĴڣ޵ĺأοǰĸͲʽ񣬶Ȼָ治֪޴̫ءԴһ㡣
ڰʮе࣬һɫֻٶףСͲ˺ܶ࣬˵ˡȸһֻ쳤ʮףðĹҲǺмʶˣûпʲôƷֵģ׻һֱľ޻а׵ֻûгˣһ帲סԲʮ״Сľ޴ڹˣʹ˵еҲǲ̫Զˣ
ʮ񽫵ҲǱϳżѣЩʽȴûܹǵϳΪʣµʽʵ̫ŹˣЩʵ޷ÿһϵ
ϲҲͲٱˣʲôأֻҪȫˣȻνʮ񽫶ŶɽٳڵʵǺźܴĲġûתĻԪӤڵΪ˵ĻֻҪһ񽫾ܹûɢˣ
žתרĹѾ׾磬ʩչսˣĻЩȻǣһⶼûУΪսپĽⳡսʩչ˷
һ漴ϵĽ䣬Ȼһɵ˳츣þСϵ·һ˲ͱƬɢڿУһʹ÷ĵط
Ϊ˱ԼΣЩȻһʮչ˹ֻٶȽսܱȥ·ˡȻþֻаŮ˵ˣԼĴ⻹ǻеܲ
ֻʱпûں紺ййģѾǾ޴ŵһƬհˣ
308սӤ
绯ɵķ֮ʮӴоԵôСһЩߺб򾣬ȸֻһŻ磬һСʯ飬׻һֻ㹷ˣ
ΪţҲͣɽһľ޴Ȼʳշʮ˲УȻ㽫ЩڵȫɽԼڣΪһתá
գ֮ʮ֮˷Ȼʥóһ·ϴ紩ֶ·ߵԶʱ򣬰ûдӸղŵ֮лָ
³˺üھѪ֮ˣдžֺͲʵɫ磬ʱĿ־ˣôҲû뵽һֻԪӤڵ˻ǿʵǻɵľô£ڰ޵еʮΪʲôֿûоͱɵˣ
ʮҲ밲ģʮ񽫱ɵˣȻ˺üھѪʹ˺صˣΪôصˣŻ˵Ĳģ
֮ԲģΪôصˣûа취ΪԼĶӱˣһΪѾǶɽٺڵΪˣϾʹﵽԲľͿԶɽٷɣɽ磬Ȼôصȴɽٵʱ䱻Ƴٺܳʱ䣬ܲܶɽٳɹҲǲȷˣ
ӵʮ񽫵İڶɽٷɣɽżģΪʹԼʵ޷ֿס٣ʮ񽫵İ㹻ĿԶɽٳɹʱʧҲ񽫰ˣûˣԼҲôصˣʹɽٳɹĻѾãˣܹأ
еĲԽԽǿңԼ߹磬һ˿ȻɫִӻͳһŽɫķ䣬Ȼ˹³һھѪŽɫķ棬ʱŷȼһŽɫĻ棬Űһ˦˿еa
ɫķa֮aתٶȶȻӿ˺ܶ࣬ҴaϱһıҵĿ磬aϿʼɢİɫââaתٶȼӿԽԽҫۡ
aתͬʱҲԲͣıţ츣þѾȫaռˣʱ򣬴aһӰںӰӭ粻ϱڳǰʱѾм׸ˣӰȻоŸ޴Դ
ڿӰЦЦû뵽ǸaлľޡֻҲڼģǾӤһžŸͷľߣͬҲǽء׻̫žԳǿޡ
ھתתĵʱսӤкüζھӤϣӤѾĶˣڿֵ޴ĹǾӤʱûȥˡ
֪ǣa񵽵ʲôѾ츣þʵaĿ֮µģҾӤҲaзӡŵģڶԷҲһЩ˽ģ֪ܹӡķڿռ䷨ʥҲڿռ䷨ֻʥƺֻװǷӡӤĻû취ˡ
翴һۿеa漴㽫Ŀ⿴ԼǰľӤʱ򣬰ѾҲ̱ڵˣӤɲܹƵģܹѾӤaٻѾеľˣ˶ˣʱ򣬰ȴǷĴЦ
᪴񣬰ҸɵԸԼƷ׸ŤӤ˵
ǰ᪴ľӤеһͷת˰Ȼͷ˰֮ſѪھͽ˽ȥĴʦ³ȻģЩףΪʲôѡɱأ
ֻ˵˶Ǳ̬ģΪʮ񽫱ɵˣԼҲˣԾԼԺɽ޷ɣɽˣĽʹð÷ǳĲģΪֲģ˰ľٶ
ԼΪٻ˾ӤǾӤʵʽֲܹƵģҪþӤͱҪ׳ƷѾûеطȥʲôƷˣԾͽԼ׸˾ӤΪƷȻþӤɵ
ֻҲδЩ̫ƫִһЩǵ˾ӵģûа취翴űӤȥİ뵽һ·ģû뵽ȴԾĹԼˡ
Ӥȥ֮󣬾Ÿͷʮ˸۾һ׼磬Ÿ޴ͷҰڶţȻŸͷһͬʱŭ춯صĺ츣þлصţ漴ӤľŸͷһ𹥻˹
ͬʱþŸͷԼ˹ľӤ׼ԸӤҲӤ˷ʱ䣬ҲҪһӾͽӤˣķȻʩչˣֻڵʵֻÿʩչһηʱ仹̫ʹתתҲûа취סҪǿģ
ղžӤʮһĻ絹ǿһʮ粿ʰˣѾûʩչһηˣֻԸӤˣ
һ˾ӤһͷϿգȻݺݵȥΪջ˵ڴ˽ѾƷ鱦ļˣӤͷôļ򵥡
ƿӤǱȾֻҪӲٱۼףȻһ·ȥӤһͷͬǳĲӱһ룬֮ӤǸͷѸٵı촷ۣΪޡ
һͷľӤڶеϸղŰǸ᪴ĳƺˡһʧȥһͷľӤʱŭʣİ˸޴ͷ׷ҧ˹ȥ֮䣬˸ͷ˺ҧ˾ӤͷӴȻ£һӴ˽ȥ
̽ӤԺ󣬾ӤӴйһѸٵĸɱȥҾӤҲڲϵķֽߣȫ촷ۣعޣ
ٴյ˴ѪϵĻȫѪɫĹâ罫ָеaȻһѪɫĵâ˳ȥһֱ䵽aϣ
aѪɫâԺҵĲȻͿΧĻҵŤΧо󶼱յa棬ȻaŲϱС䵽˵ϡ
ʱѾֳ˴󰲹ºмԺУ縩ǿa񣬿鶺״оһ£ȴûʲôջǱ
罫aʱԵʱˣ
309һݺ
ŪôĶ˶ûг罫aʱˣ߳һʿһɮˣ
Ǹʿߴ࣬һĵŴʿͶǺܹŴַͣɢҲǶɽٺڵԱߵǸɮ˴һģֵӿһܴȱӣֻǴŵ˫żɢľ⣬ȴ֪ɮ˷ǳĲ򵥣ɮȻҲɢŶɽٺڵȴҪǸʿҪǿҵĶˣƺǿɽٺڴԲľ磬Ҫɽˡ
翴߳ˣҲڿ磬˫û˵ʱʿɮ˵ȴɢһɹǿͻȻѹ˹͵ϮȻͻȻϽ׵ʦѣ޼ң˵ƶеκεвֺοǵأ
̩ɽһվƽؿŶһʿɮˣһֱǷ޷ѹסʱ򣬲ջơʱǸǰһ˵ʩƶɮһ壬ղʩʰĶƶɮ֮ʩ黹ƶɮ
һ壿˵ԼķŵʱԺȴСʱһĶƬľһеĹ¡ĪǰֵģһѵĺоǸһ𣿣
һ£ûܣΪǲƬǰ˵Ĺ´ģһ屾һڴһڵԺǰ£һеǵʱʵĶӣһˣ󰲹ºһĹϵ˵УҲΪһеĹϵɡ
ֻû뵽Ƭеһеı˻һߣΪǴﵽ˶ɽٺڴԲģ˵ͿԶɽˣֻҪɽٳɹˣԺɾܹˣ
翴ǰԳһĺУԼСʱǺϲǲƬģǸСҲ൱ϲֻû뵽Ȼһˣ˵ķʽƺô˸е죡
һпھ͸ԼҪaȻǲӦˣԼҪȥúоһaأô˵Ҫͻأһ˵𣿣ϧҲ뻹㣬һ漸죬ʲôʱ湻ˣٿҵΣȻٿǲҪɣ
һĻ˫ŵ۾һ˿⣬ȻԱߵʿ˵ţȻλʩԼԸô鷳һ£ҵĶûɣ
ǸվԱߣŵʿһеĻ󣬵˵ͷȻʿ˹
šĸֵʱ˵ֳһˣһкĻеɻˣһвʹƵ𣿣ôһԲϾҪʹأһҲûг˵Ӱ
翴ųʿԼ߹ţҲǽϡԼѾ׼ˣֻҪǸԼĵĸ˺ǹˣҲͻ뿪ˡȻҪĻԼֻзˣ
һʿȻǶԽսеģԳʿ翳˹ǰһŻһеߣһ̾ͳǰ棬ʿϵĵâţɽٺڵǿʵʹһƺˣǵâ֮ռƺŤһ
ۿһϣȴûǸûзӦһŵʿֱ˳ͷ­ȥȻ磬Ҳһˣȴû˿˷ӣǸˣΪĸͲʵݣһӰ
ôҲǶɽٺڵĸ֣鲻֮תԼһȥȫǸĸоģΪоԼΣգΣգһӰƺĵ˹Ժԥľһ
ŵĸоһҲûǵ󣬲Ҳһ֮źɫĵâҲҪ˺ѿռһ˹ȥƾԼĸоһպһཻһ
ŵʿҲһУǺѾΪ鱦״̬ȴǲ˺ܶ࣬谭ĽŵʿնϣȻ˳ƾŵϣ
ȻŶɽٺڵʵǿҲǱòһڱе˲䣬ѾǰɵĸɸɾΪ촷ۣԪӤҲûܹѣͬɵ֮УɢɵĻᶼûУ
ոһţȴ̾͸оΣգΣͷģû˿ԥ˲ʩչʧԭĵطԶĵطͷٿԼղվŵϿһֱһҵԲ̣ͭɫͺܹӣȥһŴͭ
ʧԭص˲䣬ͭԲһɫĻ棬ǵ˲䵽ղվĵطƬɫĻеأʱͱҽһʼڷ
̫𣿣翴ͭĽɫ棬̱ܵʱʮ־̫һ̫ҪԼľתѾﵽ˵תľ磬ҲҪ˵ģ
񣬸еΣձ̺󳷣ӹһ漴㿴ͭԼľһУʱһеΪǿ͸ˣһԲϾԼҲͰˣȻ޳ܵ͵Ϯ
ʱһһ˫һֱŵ˫ȴѾԲˣðһؿ磬ƺǺһ˫ֱóһ־Ǹͭת˷򣬾ķֶ׼磡
һ֮Իؿ磬ΪղһŸɵˣҪ֪ſԴ֮Ǹ𱣻ģѾദ˼ʱˣȻĸ飬Կ罫ŸɵˣŻŭգ
һȻǵʱʵĶӣǴ˵һеĸԭӳʣܵʵĳ谮ȴջСͼıɱʣӳ֮͢µһ塣ȻһӵлҵѪȴûбϣһǱĸԭӷŵ˴󰲹£󰲹µΪ˵ӡ
ȻûбϣһϾҲӵŻҵѪģԻұһСΪһеĴԶԱʿɽµǸصǳΪ˵ӣΪҲһһ
Լ˱ɵˣôܹһ岻ŭأһ巢ŭǣȻûбļƻˣһʼȥսΪעȻͿԷʦ˴İ뾵ˣ
һû뵽ǣעԼҲɹ˰뾵ȻȴûԤչԼദ˼űһɵˣԼİ뾵Ҳûл磡
ΪµĹϵһг׵ķŭˣŰ뾵ҵĹ
310»ص
һõǸܹ̫ľǵ˵֮һİ뾵ڱһпŹ磡ȻǿޱȣףڵѪҲѾѣܹٿйȴǲܹס̫Ĺ
ףڵѪ֮󣬵ڻֻܹٿ𣬻ܲٿݣݣʹԼӵǿᡣеһݣͻƾתתʱΪĹƾתתҪʹ㣬Ӷʹ˻֮Уħͫƣųݣ䲻
ǴħͫƵģȫûйϵֻǲٿȥˣȴܽ𿿽Լ壬ף̫𣬶Ūڹ֮䣬ʹȫ֮Ҳܵκε˺Ϊ
ҲǲܹͬҲ̫ܿ𣬵ܿȴžͿԳס̫Ĺһð뾵̫𹥻ԼҲֻѡӲ
һпŰ뾵ҲǷǳģҰ뾵ı䷽ٶҲر죬һȻŭޱȣҪ֮죬ȴûһι磡ܹ̫ĹϵĴ󰲹µĽȴ㲻ֻǼι󰲹¾ȼܵĴ
ڿвϵı仯ŷλŰ뾵ĹҲǰ취ڿת˼ηλ֮󣬳׼һᣬһתһеߣʱһŰ뾵׷繥ţΧ󰲹´Ѿ˲ˣֻҪɵתʱŰ뾵ת˷Ȼų̫
ʱͻȻһеǰȴһһ˵һ˲ʩչ˾澭е˲佫һݺеļȡ˹ȻһʧӰ
ʧ˲䣬һ̫ղվĵط˿ǸطûӰеֻѾȡ˼䣬˰׳յһ壬̫һеϣ
̫գۼͽһеճ˻ҽʱ򣬴̫һ⣬ǶŻƯڿеİ뾵ȥģ
翴ǵ֮Ѿ֪һеԪӤһѾǶɽٺڴԲľˣڷڵʱͿԽԼһ˿Ƿ룬ע뵽ԪӤУʹԪӤܹӵкͱͬ˼룬Լʹ罫һеıȡҲӰԪӤʶ
һеԪӤŰ뾵ȥΪٴð뾵磬Ϊ˴Ű뾵ܣͬһʱ̾ѾһеͼһҲ˰뾵ԱߣȻһһУ
һеԪӤȻ֪ղžѾͬԪӤˣһȻǲȥӲˣֻһȥһһߵʱѾ뾵յʥȥˡ
ؿֱѰ뾵һиǷŭҲ֪ԼûֻaͰ뾵ˣ޺޵ؿһ֮󣬾ʿɽķȥˣ
粢û׷һУһ·ȻһԶûжƬǸСпɰСʱϲǲƬģԾͿһϣһһ·´Ļûô˵ˣ
ڴ󰲹ͻȻȼ˴Ժܿ˵𣬲̫ôͬģ󰲹ºܿͱյһɶˣ涼յȥһ㣡
ڿУ󰲹¶ջ֮ϹСǸׯ԰ȥʱѾ֪Ҫ֪飬ҲǾ˭뵺ᣬõȥɱϯģ
ʱ絹ϣû֪顣Ϣǽ찲ƽոһеģһоǰƽеʦպôǳ󰲹£԰ƽ㽫Լȥɱϯ鱨һУһв֪顣
ȻûдӰƽõϢȴһеļ֪飬ȻмĹЩۣ֪ˣֻϢȴЩΣΪڴɱϯ¼뵺ľȻң
ң籾ѾҲʲôľˣȴ粻⣬ֻǵҪôȥ飬绹ûãֻǵȻص֮ϯ֮˵ˡ
ɵϹСׯ԰ʱ򣬹ХϹС񶼻ûлҲ֪ȥ飬һҪֹɽڼ϶ܶࡣйϹСߣʹȥٰɽڼˣͳһĵʲô̫£Ӧòʲôġ
ԼҲѾûʲôҪˣǱٴһȥ˵ԼȥˡʱںϹСУȻǲȥȥˣ
㶪˹٣ɻ˻ġ쾩ǵķȥʱﻹӦôȥҵ顣ЩΪʲôһ͵һأһеļУûҵҵĸ˺͵ģܹ绳ɵҲü˶ѣ⼸˻粻ټˡ
ȥ绹ûʲôİ취ʱѾ쾩ˣǱ˹ϯİ칫У˹ϯ
ʱѾǵڶˣϯҲǸոյ칫Ϳˣ϶ʱ¶ЦݣȻվ˵ǺǣС磬ôôͻ鶼ˣѾȻڸˣҲѾˣ
ҲܹȻһ˿ϲãһ·Ϊ˼ҵƵҲڵõһ˿Ļ⡣
Źϯ˵ţȻܹͶලһɣȻⲿǺܺõģʺϹԸڴɱҲѾˡ
Ǳ㽫ε֮е鶼˹ϯҵҲû˳ϯ黹йأĬˡԹϯȨǶңؼЩȨΪõģҲ֪ҵĹϵԹϯЩԥˣҲ֪ζȥˣ
׼ôأϯʵ
˹ϯĻ˵ʱȲҪжȥһңһһġ
ϯĻ˵ͷ˵ãǾͰ˵ɣȻȥ飬ҲٲˣԼȥɣᴦõġ
˹ϯĻЦһ£Ϊǲ֪ôȥ飬Ҳûٶ˵ʲôת˰칫ңҵķȥˡ
311»Ĺ
ҵķ˹ȥܿľ͵ҵϿգȴûеȥҵˣûһģׯ԰ĺȥɽĽ£׼Ĺȥ졣
ϴʯʱֻڻĹ潫ʯ죬׼Ĺȥһ죬ͬʱҲΪ˼ʶһ»Ĺ
ĹĶǱʯˣÿνĹҲǴһˮġļ䣬ȻҲ֪ôǸˮģ粢ȥһʯ赲ĽŲ
ʯǵΪ˶ԸĪµģⱾһأֻΪʯʵ̫ˣԷ֮󣬱ûܹٽظװȥˣԻĹڱ㱻һֱ
ȱľԸȥʲôˮֱӾͽʯȻ˽ȥȴûнʯװȥȻַΪĹʽչĵط˽žͲˡ
뵽Ĺ֮㰴ļȥĹлڶ࣬ﲻϤˣ棬϶·ģ涼пܣļ䣬ԶԻĹÿһĻλöǺϤģһ·ͨľŻĹ˽ȥ
Ĺǽɽ֮еģɽڻĵʷǵ̵ķأȫ̾ڵĵɣȫķҲǷǳڵĵķѭ򽥽ǴķŻὫȫķڸ͹ǵģΪǵʶǺܺãȻо澭е׽͹ƪ԰Ǹƣȴǲģֻڵĵķܽǵʳ׵ĸı䡣
ɽһ˵˵ڳʱڣϲΪȹصĹϲɽϽΪ¥ÿյ¥ȻһռУԤнʥ·˵أԱػںȹСãһλ£ţȴӣ
ϲ뺯ȹأִ佲飬Ӵϲ¾ԱƮȻȥϲ¾Դ֮ϲ磬ɽɣƾŽ֮ǿṥܿΪɣȺիеɣ
Ȼ׽Ĵ˵ֻǵӴϲ¾ϲڵ¾ʲô顣
һǰţһЩ飬һĻ֮˻ĹһػأǵСŮӵĵطѾ̽鵽Ϣ֪չţԱ˻أ˽ȥ
򿪵ĻһʯţغʯԱ˹ȥʯŴ򿪵˲䣬һɺȻĺûӰģȵɢ֮˽ȥ
һܿķ䣬ѾһźţΧŵĶ͸ʯʯͺɢĺΪ
翴µĺ񴲣жʱΪʲôܹ֮󣬻ص׽֮лܼﵽڳϺڵľ磬ԭź񴲵ĹͣղʱӭĺкܴĲֶǴӺɢġ
ѾźǱƷʯƷҪߣһʯǿ۵ӴӴ󣬾ӶжʯƷеʯģһǲɢģֻΪյʱŻɢ
µźȴɢһɹɵĺɲǺ񴲲סΪ۵ĺʵ̫ӴˣѾĵزˣ
һɢźĺ񴲣Ҳǲ̾档뵽ļУźȫΪĹʦֳӢѰģֻǲ֪ҵģ֪ĻҲȥңҪҲҵһ麮Ǿ̫ˣ
翴ȻţԱûдһߵȴšĿһѾ쵽ԼϢˣԲŻȵţĻԼڸսĹʱͻˡ
쵹û೤ʱ䣬ֻǵһСʱֹͣȻ󻺻۾ȻһЦݵĿ磬ʱȴһ£Ȼ˵С磬㵽ԪӤˣô죿
ȷʵĹʱѾ֪ˣԲŻôĵţֻ̽鵽Ϣȴûע⵽ΪˣٴοʱȴͻȻɢžȻԪӤڵĲ
һҪ֪ϴʯʱǽڵΪȻż¹ȥˣѾԪӤˣҲе̫˰ɣԼӽ𵤺ͻƵԪӤڣǱչʮʱͻƵģҪԼٶȺȣôԼٶȿɾǱţˣ
翴һȵӣЦЦȻ˵ţͻƵģôûͻƵ𣿣
ûи߹Լͬʱ˾澭;񹦵ģ컹һֱΪ澭أԲŻľȡԼʺԿɲĲ澭ΪʲôͱԼҪأ갡Լ˼ľģŶ̶̵ļʱѾԼˣ첻òˡ
Ҳ֪һϵеʹΪĺܿģҲôɣʵС磬ôģôôأ
ôʣͶ˵Ǿ澭;ͬʱģΪʲôô죬ҲǺס
⵹ȷʵ֪ԼΪʲôô죬ϵϡŹֵʵ̫ˣܶŪף澭;˵ͬʱķٶȴҪȱרһֵĻҪܶ࣬ùŷǺǼʵģ
Ǿ澭;ͬʱʱ¶һ˿ͰûڵɫȻ˵ԭǾ澭;ͬʱģʱôûѡأ
Щûڵ˵ţ书ʱ򣬾ǷԸķͬʱʱΪ˵Լֻǲ²ķãȴûжİգջѡֻ澭
˵ͬʱ澭;񹦾ȻٶȣʱЩĽҲ֪ûҲûõģ˭Լʱѡֻ澭أѾˡ
Ҳһѵˣ֪鲻ǿ֮ûҲ뿪ˣǴֲˣô˵ҲԼĺĳɾԽϲҲԽй
֮󣬺Ȼһ飬Ͷ˵С磬ߣҴȥһ㿴֮϶˵ģ
ĻЩ棬֪ҪԼȥʲôǱŻĹĸȥˣ
312µ
˵жʱЩ棬Ҳ֪紫ĸļ䣬ԶԻĹһҲϤģȴ˵жҪ翴˵翴֮϶ˣǾһûмĶŻЩ棬Ĺĸȥ
ĹĻҲȫ֪ģһ·ȥ찴һĻǰ絹ûʲôģһش򿪻شһʯ棬ʯƻͨ
翴ʯһһڣƺĳͨģһ±֪ͨԭȫ̵ֻͨȫͲˣͨҲûʲôˣʯȴǵȫ澭ȫ̵书ǽϵǼʯҡ
翴ʯҵһǽϣǿŹĹɵļ书Լȥȫ书Լ澭Щ綼֪ģЩΪʲôҪǱЩɻؿ졣
ЩɻؿԼȱûнһ£ֻߵֵʯڱϣһܲ۵ʯϰ˼£ȻͿʯڿʼԱһƶ˹ȥ翴ʱȤļпûģʯһԱƿ¶һڳ
ߣС磬ȥʦ䷢ֵģкöŶ쿴磬ЩԺ˵
Դ֮󣬶쾪飬ԼܹһеˣȻͻһЩԺˣ
˹ȥҲ߽˶ڣʯͨǺܳ˺ܿߵ˾ͷͷһܴĶѨѨĶһҹ飬ɢŵİɫΣСѨյĺ
ѨûʲôĶֻţһ¯ѣЩ֮ûʲôˣһ۾ܿˣûʲôܹеĶ翴Ѩʯڵʱ¶˾ȵɫΪСѨʯϿźܶܶ֡
ܿͷʯϵͬдģʯϵ־ͷֳ֡翴һȿŵľӵġ¾ԣ翴ʯϵƪԷкܶطʱ׽ĵ¾ǲһģŵĵƺӵ¡
ʯϵĵԣƺǸоһЩƫƫץ׸оʲôҲͲȥˣ¿ȥȴֺŵľȻɽⲿֵɽɵʼ棬Ժųüϲ
翴ɽʱʱ˵ĺöʲôˡɽȷʵһöɽܹ֮кܿķչΪɣȺտɣľɽ
ɽй۹ǿģÿһɽɵĵͻƽֵ֮ĲԪӤһѽ̥ھʹѽ̥ΪһĽʱΪͬɵĵӶҪǿܶࡣ
ʯϿɽɽɵĴʼµģԵ棡ҲǷǳĸˣʯϼɽԼüϲЩԭ
ϲһˣܹ֮кЩͨΪӣ˵ԣϲسһҲһߣԴӵ¾ǽ֮
ϲѨбչ֮ģϲԼ׽֮Ϊ⣬Ա㽫ĵԼԼĽ֮ʯϣϣܹԵˣĽ֮ȥ
ϲԵɺ֮¾ͽ磬ɽɣ潣֮طͱϲˡ
һ˿̵ȴûие⣬֮ǰѾµˡʣµһ־µģ֮ԻµΪĹģѨĻغȻҲŪãŵϡ档
翴ʯµ֣˵ڽĹʱⷢѨϲµ¾ͽ֮Ȼ˽֮ȴûΪý֮ʺǴӵ칦
ƾ칦ΪʱеλǸʱҲŽԼ칦һľѣΪֻɽ۽澭֮뿪ọ̈̄Ӵ˾Ҳûлصȫˡ
ȫ̵ȫķȴ칦õһķΪ뿪ọ̈̄Ҳûнǿ칦ʹȫ̺ûˣ󲻸ˡ
֮ûн칦µĵӣΪҪ칦ͱݣҲȫʮѨλȫͨģԽպʹѨλڣ˲ܹ칦յĵӸûһʣ봫ҲУֻĴӵһķ˵ӡ
ûн칦ڸĵӣ칦ʱҲǽ칦ΪԼ칦ϲĽ֮ѷɫԱ㽫칦ýܹѨԵȥѡ֮칦
翴ʯµ칦ķ֮ǰϲµĽ̶ֹ֮ȷʵǲ£۹ĻҪɽ
ӵĹΪĸ̾ţʥ˵ĻȻǲͬǴԵĵ¾ȻܹĹ߻صʼ¾ʯڸǰ
֮ǰʯϿ̵ĵ¾ʱ򣬾Ѿⲿ¾׽ĵ¾ҪһЩȻ࣬ȴʹⲿ¾ӵ¡һؿŵ¾ϸϸŵ¾еÿһ仰ϣҲܹһЩ
翴ʯϵĵԣ֪оͽ˿״̬Զڵϣھ澭;񹦵Զʼתڽ˿״̬һͷֳ۶
伸Ϊʵʵʢ괹˿˿Ѫɫ֮ܿľУһ߿ŵʱһ
ǵһμ۶Ҳ۶ĺôڿܹ۶֮ʱ
֪һʲôԲŻͻȻĽ뵽״̬ģǱҲԱߣΪ绤
ʱȴѾڲϵظԵĵԣһ˿˿ʹ˫ӤɢĵתٶԽԽ죡
313ԪӤ
Եĵ¾Ժвϵظţÿظһ飬һ˿򣬲״ֻ̬һ޷ץסֻһһԺظŵԡ
絤ϸе˫Ӥ̫ͼϣ۾ɢŨŨĵɫľ񹦵Լɫľ澭˫ؾڲϵİɷѭתţʱҪʱ򣬶ءѨ֮еյͲˡ
ʱ򣬴ʥԶķɳһ֮ͭͭǰڵõĿԷ̫İ뾵뾵ʥɳ֮󣬾ķɵͷϣȻֱһ׵ľ޴ͭ
ʱһΪ绤ҲǷ飬֪ô£뾵ȥʱȴһΪڰ뾵ľϳֵĻ澹ȻȼŵһĽɫ쿴ŶԼ¶ȿʼˣ
Ȼ쾪ȵǣıȻһԸ׳ĳ򣬶ѪɫģѪɫĳϺһɫķһĶǶԳſ֮󼸺ռѨʹ첻ò˵˽붴Ѩͨڣؿ磡
ʱʼ絽ǲĺˣôúõһ˾ͳһԳأһŹֵĳ򣡲һ˿ɻȴܿʧˣȻܹŹ֣ȴ϶Լĺģһ߾ľΪ绤
Ѫ֮ѪϵЩı㿪ʼһ˸ƺʲôһʱ򣬴Ͽյİ뾵Уʼɢһ˿˿̫ÿһ˿һͶ䵽֮ϣȻյڣ
ͬʱʥУǼһʯʼɢһŵȻʥзɳΧȻϵĸѨλյڣһͬʱŴ֮ڵԪӤҲڲϵ׳š
յڵ̫𱻾񹦵ʯڱ澭Ȼ˳žĵϸ֮Сڵϸе˫Ӥͣʼһ׳š
ƵӤʱԪӤֻһĴСԴԴϵ͵˫ӤУʹǿʼˣԭһ磬һߴСԪӤ״̬Ѿ˵ﵽ˳ϳڵľˣ
ڴﵽϳڵʱ򣬿ԪӤ뿪Լ壬棬ֻʱԪӤûʶģֻڱŵһЩ飬һԪӤͲ뿪̫ԶĻͻΣˡ
һʱԪӤǴߵͷٻѨ뿪˵ģΪֻͷٻѨǹͨصһѨλԪӤԺ׵ĴӰٻѨ뿪ߵ塣ΪԪӤҪӰٻѨ뿪壬׶βŻᱻڵġ
ȴΪȫѨλһģȫܺ׵Ĺͨأ˫ӤһҪӰٻѨ뿪壬ĻʹԪӤϾзǳͻȻԣ͵Ϯ˾Ի˷ʤģȻһԺҲˣҲõķǳãܶ˾Ϊû뵽ԪӤϵѨλ뿪壬ŻᱻͻȻɱģ
ԪӤﵽһߵĸ߶ԪӤڵı־ߣߣ֮ͿԽԼһ˿Ƿע뵽ԪӤУʹԪӤҲܹӵͬʶʹﵽ˷ڣӵʶԪӤҲΪԪ񣬵ǸʱͿԪŶˣ
绹ڳϳڵĽ׶ţѾһߵԪӤǶµ̫ͼϣΪ˫Ӥı̫ͼҲǱ˲٣̫ͼɫ֮ĽԽˡ
˫Ӥµ̫ͼøӵˣ˫ӤҲǷ˺΢ı仯Ȼ仯Ǻԣȴܹʵĸо˫Ӥһˣһĵط֮ĽѾһ˿ѷ죡
һ˿ѷ˫Ӥ֮òôˣܹһ죬ѷԽԽʹ֮Ľʧòֱ˴˵Ļǽôľأ
ڻԼϸ˫Ӥı仯ڿ״̬ţѪ̫ȫѨλҲڲϵŴʥӿ֮תΪ˫ؾתţŸո׳˫Ӥ
˫Ӥ£øӵۣ˫Ӥ̺ҲǸӵľǿ˫ӤҲǱøӵľ˫Ӥ۾ƣڽƺֵĳ£˫ӤȴԽԽǵõ˵ģˣ
ھȫĹڳϳڵʱǴӿ״̬˹ѵʱ򣬰뾵ɻʥУͷѪҲ˻ȥԱΪ绤쿴ʱ˾˫ע硣
һ쿪ʼˣΪȻεֳԪӤڣﵽ˳ڵľ磡Ҳǿ͸絽ʲô磬ֻǿѾ˳ˣѾǳˣֲԼԪӤͻƵڵʱ䣬һʱĶԸȥˡ
ֻһڵʱʹԪӤͻƵ˳ڵľˣһεˣԾں棡
ӿ״̬ѹ󣬱㿪ʼһԼڵԼȻﵽ˳ڵľˣһ˷ܣ˳ھҲͲԶˣܿͿ⹫Ըˣ
û뵽ֻǶ࿴˼ԾͿԼΪһ磬¾ǺöȻҲûܹӵ¾ʲô񹦷ΪҲѾܸˣ
뵽ﵽھͿԪӤˣ˫Ӥ뿪˵ϸȻ˫ؾд󣬵ԼͷٻѨȺ뿪Լ壡
ԪӤӳ磬ǿԪӤڿз˼Ȧ֮󣬾ͰٻԼ壬ֻ緢˫Ӥصڵʱ˫ӤֱӾ磬һѨλͽڣص˵ϸУ
һľȣ˵ԪӤֻܴͷٻѨ𣿣ΪʲôԼ˫ӤͿԴѨλԼأ
Ϊ֤һǲǸղŵǸѨλպܹԪӤǾһΣֳ˸ղǸѨλ֮⣬ϵÿһѨλܹԪӤ
˲˷ܿ뵽һԼ˫Ӥʲôã
˫ӤûԼʶֻǿԼţԺﵽ֮˫ӤԼʶô൱ˣһڶԵеʱھԴӸǶȵĳǿ֣ţĻԼҲǱͷ˰ɣ
ڽ˫ӤŪԺŻ۾ȴͣ۾˼ӵ죡
314֮ŭ
쿴һ֮ھͻƵ˳ھѾȵˣǽȴԴһƬհˣ
쿴ͷٻѨһɫԪӤʱ뵽ǾԪӤ֪һԪӤϵ飬ɫԪӤͷٻѨʱֻһ㣬ȻӭһչһߴС˸׵ĹâʮֵĿɰ
Щ첢ûоȣϾԼԪӤҲģȻͿһɫСͷٻѨ˳ȻҲӭһչһһߴСĽɫԪӤǽӣҲǿɰ
ɫԪӤԪӤͷԺˣʱƺʧȥ˼˵ؿΧתԪӤͿԪӤΧת˼Ȧ֮󣬾һӳڣ
ҲûʲôþȵģԪӤͲǴͷٻѨģһ¾ɴ۾˼ؿţڴţôܣôܣ
ŵʱֿԪӤֳˣǴӲͬѨλгֵģȻִͬѨλڣһɫĹһɫĹ㣬ػشϵĸѨλһ֮սڣ
绺۾ʱ򣬿ľѾһƬã۾ɵԲʹţ˼ģ죡վ˿ԼϣҲûʲô׵ĵطôģԼأ
ôˣʲô𣿣ʵ
ʱǴԲ˼ʱ򣬱纰һ̰һ˳ŻعȻһֿ磬֮˵ʲôԣԵĵطˣ˵˵⵽ô°ôԪӤأͬʱľ澭;ҲԪӤɣУΪʲôԪӤԴȫѨλгأ
ô⣬ȻһЩȴǳŹУЦŶ˵Ҳ֪ΪʲôԪӤģҿʼɽ𵤵ʱҲһƵӤʱͳԪӤΪʲôԪӤԴȫѨλҾ͸֪ˣԴҸ֮ϵĹ¾ر࣡
˵ţȴ˵ţ㿴ǿű˺üɫĹ࣬ȫ¾ֻһνɫѪҺĻͻˣ
˵Щ֮Ĺ£ҲͲٶˣ׷ɱ飬ҲǷǳߣҲûа취Դӽ֮󣬵Ҳ˼꣬üˣȨ飬Ĺ˵Ҷ˺üˣڼλĸ˻᲻ۺأ
ڽλôȥ֮Ǳĵûȥҵķչˣÿһ֪Ĵ⣬ʣµģҵ˾û֪ĴڣȥЩҲǲܵģԳ飬Ҳ޿κεġ
ҺҪȻôļõ˸Ľ𵤣һ˸еļ䣬ءܹĳɾͣĶҲȥֻۣ˵˵İˡ
Ļ˵û˵ѵ˵ͻôõ˶һԪӤԺ㵽˷ھ͵ءˣұ˵ԪӤֻǴӰٻѨԪӤȴԴȫѨλ֪֪Ҫ͵Ϯˣһɱ
˵ԪӤȥ͵Ϯ˵ʱЦ˵ǺǣһǺ뵽һȥˣǴҪôõģ
ĻҲһЦȻ˵ţͺãƽʱҪԪӤϵʱҪעӰٻѨ˲Ż᲻֪ܣԺ͵Ϯ˲ŻЧ
Ļ˵ͷ쿴ͷֶ֮˵˵˵ôгģǸָͭô£ôᷢ棬һˣС˵Էhttp://
⻰Щף쿴ɻɫ֪ʱ֪淢飬ǾͶ˵ʱ顣
Ļ󽫰뾵ʥ˳˵ͷ飬ϴξ⹫˵ˣԾûôȣΨ뾵ôԶɳʥ䣬Ȼ󷢳̫Լģ粻׵ǣѪѾԳס̫¶ȣֱܹ̫𣿣
һеɻ󣬲ǲƭԼģǾѪĿֱ̫ˣһǸһԼٶֿԼӿˣа뾵ĴڣҲͲȥ̫ȥˣڵϾȫյ̫ˣ
Ūһ°뾵Ȼ̧ͷһڴؿԼԼش죬Ǳ㽫ԼôѪԼôõ뾵˵˳ֻʱû뵺顣
˵Ѫеǳľȣû뵽Ȼ壬ܹ飬ҲûôϸʣֻҪ֪ǶԳֻкôǾˣĹҲû⣬ֶˣοֻһԳأղôԾֻΪ鷢ϣһʱû취ܰˣ
Ǹ뾵Ǵӵģ͸ǽкˣ˵Ķ᲻⣬ĶǾֵ֧ġʱڶغɱܿɲԵҲʹģ
˵ˣ磬˵úã´ҲһҪ
Цһֶ֮˵ˣ磬ôпأ𣿣֪û¿϶ģҲҪ˵ˣ⻰Ҹţ
ʣ֪ڲ˵ҲǲˣǱϯ̣ȥ̽ȫ죬Ȼǰ˺͵˹Ҳ˵˳
˵ЩʱɫѾ˵ʱ˺͵˹ʱ򣬶ʱͱ˳
ˣ˵˭˭ܹģȥ
⼸仰˵öѨʯϲͣг˵϶ŭ𣬵۾磬˵һ֣ȻͻȥǸ˸ˣ
翴ķŭҡҡͷ˵侲һ£˭Ҳǲ֪֮Ϊһ飬֪Ҳȥҵġ
ĻŭȷʵСһ㣬Ҳ侲һЩܾ֮󣬲Ŷ˵ԹҶ𣿣ǻȥһ㸸װɣϾѪŨˮġ
Ļ֮󣬲֪ΪʲôȻʹĵ˵ͷȻ͸Ĺȥˡ
315֮
Ҳ֪Ϊʲô˵ѪŨءˮĸֵʱԼʹĵ˵ͷֱ˻Ĺҵׯ԰ȥʱʶһ㣬漴Ҫͣ½Ųǲ֪ΪʲôƺͲԼָˣԼҪͣ½Ųģ˫ȴĸǰȥ
ѾʲôˣԼΪʲôһǰȥΪѪŨءˮĸ֣ǱﻹҪȥǸˣ粻֪ԼѾʼˣ
Ĺҵׯ԰úܽҲǼׯ԰ԺԺҵļүӵסƽʱǲ˽ģͰʮﵽ쾳ػԺ
ǱһӵĻģƽʹ޵£һ¾ǼڼΪɣһ¾ܣԵ˸ܹʱȻŭˣ
ֱүӵԺүſڵһ壬ڿԺʱ϶ʱһϲȴʶ죬Ҳ֪϶һˡ
ӳУɵ߸ִһǿƣڵҲǿ˵ģôҲû뵽ȻѾǿˣĹģԶĳɾҲǴĸˡ
վһ𣬹ͬſڵˣҲʶģǵǸ׷ɱԼԼһǴƵǸˣڿʱжʱһ˿ɫһɱɢ˳
ЩɱҲ֮մȾɱҲǷǳŨˣڶһ˲ɱʱȻȻľͻɢγһɺ˵ƣƻֱѹǸ˵ģǿ£ǸؿػһһѪ
ԱߵһԼ˼ʮֵܵѪˣɢɱʱ֪ô£æǰȥ˵үҪߵҲǷ£ǲԵģ
ˣүūŲķݣ쿴ǰ˵Ļŭ˵
ɻǸʱ˼룬ڼУӶ˾ūţҪʲô飬ֵܹһūָֻŵģҴĻ컹Ǹ׷ɱ磬쿴·ϵΪʹһƱ࣡
ŭȻҲƲʱѹҲؿ类ѹʯһĴɫʱѿ
ʱһ絽֮䣬ɢƶֵסˣȻ˵壬İɣûҪ˼ǴһǴƵģһѪְɣ
˵̴ϲæ˵лүһߣлү
ߵǸˣĻǰ˵лүɱ֮
Ļûô⣬ֻǵĵ˵ͷȻ֪Ƿ£ﻹЩģһ۱㲻ٹˣȻ˵壬Ҷ˵ٴˣҲʲôүԺҪĺˡţ԰ġ
ʥǼϺòҵһȭͷСʯݸ塣СʱչˣҲ֪ģÿһԼñ˵ʱ򣬶ҩ˵ҩϵʱǻ۰Ǹʱŵģȴװ˯ûκεţΪ˵ĻôԼ鷳Ҳ鷳ġ
һĹԼˣȻϣܹʱ䳤һ㣬һʯȻܹ峤ϣ쾳ͻƵڣӵȴǿװ쵽ġ
ڽӹݸʯʱ򣬾̸о̺ǿЩˣҲǻٵı˾澭ģȻ֪ŨԼжôĺôԶʱЩ
ʯĶ˵һǾ仰Զү
ĻֻεҡҡͷԼԸˡĻʮ͵˵һ䣬
أūŵӣǵãԺСҵү㣬ȥܸҽг
үӵ䣬ǰ˾Ȼֱүӵ֣һֱ׳ģȻ֪˭Ҳ̽ȥүȥˡ
ԴϴңŪЩ֮үӾͽλӴ䣬ȻүӲôϲ䣬ѾΪ˷ˣһɽɸȥ˵ӣԸûб˿ɴˣֻǽλӴ䡣
λӴȥүӱ㲻ľıչȻүӵʲǺܺãҲϣܹΪһ㣬ԼҲܻóһ㡣
ܿأүӱ˳վŵʱ򣬶ʱһ£֪ôߵһģΪʲôģүȴҵæߵǰͨһ¾͹ȥ
ݼڣү˵
쿴ŹĹڵϵүӣһ˵㻹֪ҵ𣿣һΪأĺðȻҴֵزˣ
үӹڵϣĻʱŵ亹ֱ۾վߵ磬а뵽ĪΪǼʦˣ
εȵĶȻǿүƳһ磬Ǻһ˵㲻ȥС磬СԺٸˣ˵ĸ˺ܹˣ
ү˵ΪģʱһʵҲڵϼʶˣҲĺûܽңҵĻôӵʵ磬ֽĸ߶Ȱֻһжˣǲٻصˡ
үӸһǾ仰ͬһλյȥĹݼʱ򣬾ֻ˵һ仰ǾǣɱܿԣҪǺаմȾնģ
үӿһֱ仰ôչҵȥκεϵǽȻ˵˹ᵺˣүӶʱˡ
ڣϢŭȥ飬һһĽү˵ɲ˵û£Ȼ˵УԼȥϲˣҪ˵ûеĻǿ϶ڸŭģ
쿴үӾŵ˵ȥɣһҪҲ˭ҶҪ
үĻǾˣΡΡվӣȻϽȥȥˣƽһʱңҪˣ
316Ƿ
үӾʧȥǰȥˣνĵȻǽ˶ټʸѣҲҵׯ԰ǰȥҪĸФҸܹᣬҪˡ
ȻҲ磬ǰŵʱ˳־ͽˡʱƽһЩһЩִٸҵ˼棬ȴǰȥΣֻǸǰȥ
ʱǶ֪ҵˣԹǰ·һ˿ĵǼܿҲҵ´ڴѾټҵˣҲûˣĶ䣬ʣµľ粻Ը⿴Ǹˡ
үӿˣȻӭӣһֵ˵ˣҸЩòŵˣϽҳܵˣ
߽ʱ丸˹ͷû̧ͷɢϣһ޾ӡ
ڿʱ۾һ˿ɫƺҪ̻һȷʵĳǺܴģ磬ôĶľҵļˣҲƾǼݣٻˡ
ȻȴαˣȻѾɽȥˣȴҵļˣֻܰϣڶϡǵõ˼λãıͲˣЩ⣬ϸһ׳գҪȻҲСǱǹʹˡ
Ȼ䵱ҵļʵȴڲҵһУһֱ飬ڿʱǻܲǻޡֻ⻹֪Ѿ͹ХŪʬ޴ˣĻͲֻŭĿˡ
ȻǶŭĿ򣬲Ҳֻһ˲飬Ҳ֪ʵǿ󣬲ܹǵģֻǽˡĻ͵һ۹ʱȥȥˡ
үĻת⣬䣬Լϰʵ˵˭͵˹ˣ˵һ˿Ļᣬ˵ȱ·һ
ү˵ɲʲôƻĵĻ˼ú͵˸ϽȻ飬ϴķϣһȻүĳЩĺֶεģô˵ǰ˶Ҳȥ
ү֮ȴûһ˿Ȼүʻʱ̧ͷүӣƽү˵껰֮ûκεıʾЩԻؿүӣƺǲү˵ʲôͺûүӵĻһͷӡ
үӼû˿ʱͻˣʵ⣬˵ǲ㣿
үǰһү˵ףңҴûк͵йӴ֪ҵ⣬ǲģôܻ͵нӴأ
ʵģǻĵǴΣڻıУܶ౻ҿƵĹԱǴжϴˣʹʧ˺ܶ
Ÿոճζ⣬ôأԾ֪֮̽εǹϯǱ˹ϯϯڽһϵйиǶҵкܴѹƣҿƵıܵ˺ܴĴ˺ܴʧ
һ͸ԹϯʹˣǱԹϯɱģȴҵȥԸϯ㰵ϵԴϴԴѰaǴҵõϢȥݳƽģǸʱԴϢȴǴõģԴϵġ
ȻɵԼȥϵԴģȥԴϵģֻǸԴ˵ǺҺȴû˵Ǻĸ˺ԴЩֻҪܺͼ߾ˣŲȥܵҵ˭ġ
ȻǽȥԴϵˣԴҲϢ˵Ѿиɱϯˡʱ֮ǰƽȥɱĹϯΪ϶֪һˣΪ˴ɱɹɰƽȥģֻðƽû뵽ǣû磬ȴ˹ֻ޹ˡ
ԴϢѾ˹ϯϯûжӺûˣԴһڵŹϯѶֻǵ춼ûаˣЩҲЩ¶
쳣˷ܵǣǰȴϢѾȫˣȻ֪Ǳ˭ģ⵹ⰲ˲٣ΪԼ年Ͳ¶ˣе֤ݶˣû˿Իɵˡ
ΪĹϵүʵʱ򣬲ŻֵƽȻ֪˭Ҳ֪ԼĸΪʲôľηֻҪԼҧ˲ϣû֤Ҳûܹκε
үӿ˵Ҳûʲô쳣Ǳ㲻ٶˣүӵڻǱȽƫģҲϣºûйϵ˵ҲͲˣʵС䣬ǲ㣿
䵽ڻ׷ʲô飬Ƕү˵үү˵ʲôҲ֪
Ļشүƺϵһֻϰ֣ûκֵӣүӲرϲҲ֪Ը˵ҲͲˡ
үתϣԴӵһ˿ۺһ˿ɸֵɫ˵үӶҪߵöˣͬʱ۰ǰʱǱҪĶࡣ
үʧǣԹ鲻ȤֻԷ绨ѩµȤھɫ֮УǸʱүӶûм٣֪կ峤Ů˹ϵ󣬶͸ˣȻڹҵ츳ûǿȴүӺ⡣
ΪүӲžλӸഫģǸʱүҲһ׮£ǺͶŮףȻ֮濣ȴһֱûжӣ£Ϊ˼λӣŻὫկġ
һе飬үӵԤʽ飬Ȼȴû뵽ᷢЩ飬Դϴ֮˾һʬһˡ⿴үӵҲе۵ģүȴһЩĻҲĽˡ
үߵǰӣŭգʵҴ˵ǲģ
үӵĺʣŻ̧ͷڵӵʱһֱվԱ߿ŵ磬ﾹȻӿһɺĪ
ǷϵӣһθоôĿ
317ѪŨˮ
ʮ꣬ģ́ͷʱ翴ȴһſȥүӻҪϺܶݵѣûһ˿ĹʣһƲԭſȥЩӢϡ
˵ľѾԵ͵㣬ͺʱܻһүӵĺʣǿ̧ͷү˵ƣҾƣңҾҪƣ
Ҳ˻ƵĺܣΪĲүӿӣֻͷ˿һߵ磬ε̾˿үҲ֪ΪʲôӵģֻҪҲΪ
үӶҲһǸʱǽ統һöģֻҪžͿˣʲôίŲȥĵġֻүû뵽ģӵ磬Ѿǿ˿ָҵĵزˣ
үӼû˳ϣֻ˵ڣҲˣҶˣӦòġ
үӵĻһ˵ܺãû˳𣿣ǺãΪҵﲻ᲻֪澭ԻһаɣţҪһҳԼϣ
Ļʱһ˫һҪڵϣȻ˵ע⡣үȷѣǰ˵⣬㣿
үӵĻʱŵһ£͹Ȼ̰˵֣Ҵˣһΰɣ
ĻүӶʱ˵ָ⣬ȴ˵һ仰ֻ̾һȻүӹǰڣҹܽ޷ҪͷͳͷҰɡ
վһȥһٸ㡣˵ΪʲôҪ͵᣿첻Ҫүӵ󣬶˵
ʱҲѾ֪ݣĻʱŵæǰ˼Ȼ˵Ҫ͵ģҲȲѡ
æҵΪϯεĹϵʧĲҵȥɱϯģ˵ԼûҪ͵˹˼ֻһ¶ѡ
쿴Щ飬Ȼ˵ҲΪʲôԭܽӴģһֱʹ޵¾ܣȻȾǾͲҪҴˣ
˵žҪһԴȥүֹǰĸǰĶ˵˰ɣֻһʱͿұ֤ԺˡѾû֧ˣҪɱ˰⣬ҽˡ
ߣ㻹˼˵ѾʲôˣΪһλӾͿԽ׷ɱӵܣң˾ͻˣÿҪȻһˣŭ˵
үһ˵ΪΪˣæ˵С磬˵仰ǰҶԲ㣬Ҵˡ
翴үӹڵԼӣʱЩ̣Ȼ˵ǰ飬ﻹЩ٣һԺܾģǱǰһ˵ˣɣֻҪԺٷˡ
Ļɫ΢һ£ȻŭŶ˵ȻСˣ⣬ӣԷΪɣ
Ļʱɫǲ԰˼֣ľȻ˵һȴľҪˡҪ֪ΪΪܹʹѾʮˣǻʮһΪϣһͨ˵ĻôҲͻ˼ˡ
⻹ǻָ֣ԼĵϸܹٻܱϾҪǿĶˡ˾Լĵϸһ˿Ѫ漴ƺһ˲Ͳࡣ
쿴ԷΪ֮ϵŭʧˣȻڳ˵ֻһΣ´Ҫ֪˺ܹĻģˣС磬߰ɣ
˵Ҫߣʱһֱϣ޹⣬ûκɵС硱ֵʱͻȻһ˿ĹʣվŬ˫Ѿе۾Ѱš
Ŀ⿴ʱҲ֪ʱǰ˼ĸǰץסĸ첲۶磬˵磬𣿣ְ𣿣
翴ץԼ첲Ҳ֪ǸʲôӣǳĿ뵽ԼСʱôŬÿһ飬Ϊľע⵽Լ۶ûԼһΣֶźܶԹޡ
翴˫У˫ۣסĵ˵Ǹǲϴˣļǵй𣿣
Ļץĸ첲һЩ˻˵ҼǵãǵãҵĶӣ磬ǰǰְֲԣְָԭ°ְֺ𣿣
ǰ˵ţȷʵ֮󣬽ҴӶʱʱϢȫʧȥǣԺʧȥһͿƾԼ
ԴӵϳֹӺһֱԼӣһһؿ統ʱڵϵӡ˵ľһήȥΨпӵʱ򣬲Żôһľ
ʱ䣬˺ܶ飬뵽飬뵽飬Ǹʱ鴿ľһŰֽһ仰ʹˣȻ鷢˹ϵصҡ
뵽ڽ֮Ͷ粻ܲˣ뵽ǸԼǰŬԼӰȻԼȴһжӶһеʱǰûޱȣȻһѾˣĻںѾûκˣֻиþƾԼԼȥЩ飬ԽЩԽ
ҵ磬纰Լһְ֣֪ѾǲܵˣҲˡȻղȴ֣˾
ڿ˵ԼףҪԼԭƽĶ˵ҪõĲҵԭ£Ӧȥĸԭ£Բ˲ңĸף
ĻסˣǰǸչһӰ漴״˳ȥȻ˳ȥȴûȥֹΪ˶֪ʲôȥˡ
ߵǰ˵С磬һǾ仰ѪŨءˮЩ鲻ܼһӵģ÷¾ͷ°ɣȥɣȥҪʲô飬Ȼ˺ܶĴϾĸס
翴ܳȥıӰ˵Ļﲻ֪ʲôζҲ֪ʲôֻãȻ˳ȥ
318ͬѨ
ڿУһ·ǰŵﲻ֪ʲôֻǻص˵ѪŨˮĸ֣ĸ󣬿һկķɱš
ʵͲߣľ磬ʲãûô¹๦ʹǴﵽ쾳硣һʱĥ£Ѿ͸֧󲿷ֵˡ
Ȼһ·ǰţȻһζûͣ£һֱǰٵǰţҺկľͨ˿ǺԶģնڹ˵ľ룬㲻ʲôģԺܿģѾկˡ
ڵկկӵ˶ѾʼկկˣѾ˾תʯѾ㹻կǧ˽תڶתľˣկ˶תڶתʱǾܹΪһɺǿˡ
կկѾ⿪ˣҲڰˣԿ˲ӵǰ棬̾ѯˣʱ˺档կ峤կ˶ϵģѯʵ˰˰֣Ǳˣȥˡ
߽կӺ󣬰ԭļ䣬ҪȥѰĵططҵˣסȴˡ֪뿪֮鱻ϳկȥ絽ҵʱɵЩҲû˸˵飬ҵʱ类ӵˣҲûٹʱˡ
翴ǻţǱǰȥ˵ɣ
Ļ󣬶ʱŲ¶һ˿ϲɫկ˽ȥկ˿ǵ峤һţ֣ȴû˸ȥʲôկУկеĵλǼߵģôϳ飬Ҳ˸Ҹ۵ġ
һ·ǰߣھӸǰʱ򣬿Ѿʱɫȴ˫۵һ߽Ȼ磬ĲˣǶʧȥŮˣǺʹ޵ģֻΪģûз
Ҳǿŭ𣬲Ҳûж˵ʲôǴǰȥһֱߵĸǼСľǰһ·ǰȻͷҲصĶ˵ĸ׾Ҫõԭ£Ǿ͸ĸ˵ɡ
ĻʱɵˣΪ˵ԭµʱ򣬻Ϊ黹կԼΪܼ飬ԭ£û뵽ѾˣӡһֱΪ黹ţ
ʱΪʲôʹԼˣ֪ԼͲĸףҲʼʹԼԼΪʲôûйĹһ㣬ֻһҲð
ȫᵽ統ʱһ飬һʧȥĸ׵ĺӣҪõһĸıԼŬĽÿһ鶼ãԼȴȴЩ޶ãһСǶôĴôί
ʹԼΪʲôûжһ¹˵Ļͻ֪ѾˣĻķϣҲһģԼǸʱȻֻŷ绨ѩ£Ͳмһˣ
һɹɻں޵ӿĶˣԼķ·𶼱űˣ漴һһѪʹ˳ȥҲǰ浹ȥ
һ죬תѪ˵ϣҪǰȥôȻʱַ˹Ź֣ǰȥ˫ȴ˵ϡ
ʱԼʹ쾩ǻĹŷƣѩŮ˹ʮѪյվԶûй
˵ڵϵæǰȥôˡȻСʱ򣬶粻ܲ˵º֮ܲ⣬Ҳûʲô̫飬ô˵ҲĳԼ̲סҪǰġ
ûлԹȥ۾ȻǰԼǰ·أֻΪһ·Ѿ͸֧ĺصٶȹȱʹãټϸղΪں޵µһѪѾˣȫûκεˣŵȥġ
ϳԼǹŷǳϵϣһ˿ЦݣȻŹ˵嶼öûˡܰһæ𣿣͵𣿣
ָ̧Ĺ·أ˿ֿ˿ԼĹ·أȻ֪˭ķءЩǵؿ磬ûκεı仯ʱŸҷĹ·ȥ
ڸղ˵Ǿ仰ʱ򣬱ֹԼŮķǰģûκεʸȥŮȫΪĸĶȥģһеɵġ
ûκεıʾʱҲֻܽˡ֪һֱеûܹµĻԺǻ鷳ģԱûֹԼȥ飡
ķǰȻʾſžͿķǰһελǵ۾һνһεķǰ
Ĺһľɵģдšĸ֮Ĺĸ֣ĹѾЩˣָǿĹĹ֮Ȼ췢һİȻ۵˹
վԱߵĹĺ۵ǰȻһѪˮǰѾģһƬѪסˣ
æǰסȻ󽹼˵壬ôˣôˣС磬ô˰
Ǽ۵ʱ򣬶ʱһѾ̽鵽ԶһϣôͶˣѾһˡ
Ļǰ˼ȴȻֻվߣûȥΪѾ֪ѾûˣǿҲûá
ʱȴƺǻعⷵһо˺ܶ࣬Ź˵û£ҾҪȥˣҾúܸˣȵʱҾԭˣ
Թ˵֮мѵתͷ˵磬֪Ⱳʵ̫ˣҲܹԭңҲңֻһ£󣬰Ҳ𣿣ǰ뿪飬ԺܹһֱܴӦ𣿣
ĻʱԼʲôһеǳܣ֪ôȥش֪Լôȥ
С磬ôˣ㵹˵ԸҪ㶼𣿣˵
˹Ļһ𣬿ĵ˵ͷ
ͷˣ¶һΪõЦݣȻ˵ллҪܹ㺰һְ־ͺˣ
˵仰ʱ򣬻û練Ӧ־Ѿȥ˵Ѿȫʧˡ
翴ȥ˫֣ʱһ㶣Ȼ˫һȥѾûϢһס
319±չ
ڿִȥһ̣ص˵Ǿ仰鲻Խľ͹ǰǾҪȴһֱûлẰǸֻ֣ҲûˣҲѾˡ
ˮܿľģ˫ۣûзޣֻĬĬᣬȻӹｫ˹§ԼĻǲϵʱԹѾȫʧˡ
ʵҲԼûԹ޹аɣСʱ򣬺ĸһ𣬱˵ĺӶиףûУĺӳҰӵʱԹ޹ΪʲôԼûаְ֣
ӵҵʱΪʧȥĸףи׵磬ܹʹʹĶһְ֣ȴûע⵽ֵĶô㣬ע⣬ǸʱԹ޹
׷ɱһ̣ҲԹ޹Ī֮緢ҪҵˣȻͰĵٴοʱȴû֣νķ˵磬Ҳĺˣȴûгֻ֣ǽҴ濺濵ĵܵܲͰˣ
ԶǰǰԹѾʧӰˣʬ壬ᡣŷƺͶѩΧߣᣬҲſҲû˸ҿ޳
ĬĬһʱ󣬺ȻһߣȻߵĸķԱߣʼͽҪڳһĹѨΪղѾӦҪĸ׵Աߵġ
ŮӿţȥæʱȴֹǣԹ˵ԼһŪɣŻһЩ
ĻûǰȥߣϺϵѪɾˣȻȥһ׺·ˡʱѾĹѨںˣȵصߵʱ򣬿ӣ¶һ˿ЦݣŹ˵һ䡰ллȻͱ
籧ķںõĹѨ棬ȻһһĸϡǵĸȥʱԼҲһڳһĹѨȻĸ׷棬ҲһһĽĸ׸
ǸʱĸӺСҲЩʱ˫ֵʮָƵѪȻȴںЩΪǸʱֻΪĸһЩˡ
ڵҲһģȻȥĹѨѾСʱŪָˣֻҪΪֻһְ֡һЩ飡
һȥһ·سĸķԱߣʱĸ׵ķѾһ·ˡ絽˺ߵɽһӲľʯ¾Ĺֻ֮صĸ׵ķǰʱѾϿǰЩ󣬵ǰ˵ЩѾ㹻ԭˡ
ָĹϿ֣ȻĹ˸ĸ׵ķǰЩ֮˸ĸ׵ķرߣʼΪŷƣѩҲΪĸĸ
Щ֮뿪ˣȻһʼʱ򿴼еܲԶԼ˵ЩҲԭ
ڸĸķǰΪһܵ飬һû뿪һΣһֱڸĸķǰԼԴӶڵ飬һһĻţȻкܴһֶǺ飬Ⱥ£ٻʱһֵζ
һֱ綼ǶҳԹޣЩȴѾûжԹˣ˵ѪŨˮ֮һΪĸʱĽѾ⿪ˣѾκεԹˡ
һ֮վȻһֱߵĹŷƺͶѩ˵ڼңҳȥЩҪ
ŮĻ˵ͷһûк˵һ仰һֱʲô飬ڿƺѾȫûˣԵķһ㡣
ҵķȥˣѶҪһġɵҵׯ԰ֱүӵıԺ壬ȥ֪ͨүӡ
ȵү߳ʱү˵Ѿȥˣǰ˵Ҫĸ׵ߣѾǰˡ
үĻʱסˣ벻һȥȻͲˣȻҪ׷ͺڷˣܴүʱ򣬾֧Ųסˣһξȥ
һͽүӱסˣȻһ˿ľ澭үӣȻֻһ˿ĵ̺ȴǼ޴ģֱӽүһľ磬ڵΪүӲ԰׵ҲһЩ
үֻ۾ȻܿͷԼӷԼڵȻҺ̬ģٿԼ磬ʱô£֪Լġ
ǿʯҲǿˣǿʯ棬үҲǷǳĽȴûҪʯΪ֪ڱСʱչˣ֪ǿʯԼõˣǺ϶صġ
ȻԼΪȻô࣬廹ǰҪ˺ܶ࣬磬үԼǰֻǽ統ӣԼҵ˶ɵЩ꣬ЩүһĲ
翴ү֮󣬾Ͷү˵ҪģԶҪȥĸž۵ģߵʱǴЦݵġ
үĻһ£Ȼ󲻸ŵʵղŽаʲôףϰ𣿣𣿣
үӵĻ˵ˣԺʲôҲԳְæܹдɱϯᵺ飡
ү˵ʱ˵ѾǶ˺ܴԭˣүæ˵ģҴӦ㣬ٲˣ
ţǾͺãҸղŰڵľ磬Ӻܶ࣬ٸһʯΪģҵ飬ǶһЩɡү˵˵֮Ҳóһʯүӡ
үĻǼĵͷ뿪ң쾩ǣ˹ϯϯĻôĲûзֻҪı֤͹ˡ
ҵڻĹпɽڸҲ͹һЩʯЩ֮󣬾ͻصկ׼ٴαչˡ
Ľ⿪֮罫ǰһЩ鶼ˣ⹫ûǣαչΪܹڣԪģȻͿȥŶˣ⹫ϣҲȥɵģ
320³
µĵ¶ѨУԭѪصģŰ뾵оŸôٿ뾵ų̫Լо˺ܳʱ仹ûܹоʲô
˫ȱ߻鶺״aеһǴӰõģһǰġѾˣ⼸ûϾͱչоˡ
ڻ⼸͹ദ֮ͽ뵽¶ѨչˣҲǸȥˡ֮ԲϽΪ֪ôư뾵޷̫
ϴ磬뾵ԶʥгֵģȻɵԼͷԶų̫˼ȴһЧҲûУϥ˺ܾöûܹ뾵ֻ̫ǰо
о˼ˣһͷҲûУԹԼȥͨ뾵ֻ֪һôҲûСҪõѪķʽԿԼ̫ǿˣԼ˺ָܴŪһ벻ģȻһѪû
ʱԼȫ¾ֻһνɫѪҺѪֻܺһ˿˿ӶѷֵѪҺţֻǷ
԰뾵ʵûˣֻǷо뾵ˣתоa񣬲Ͱ뾵һ绹һͷûУֻǽaջʥ䣬뾵ǷԼǰȻ㿪ʼ
չѪ׼Ȼ֪ôư뾵˼ˣûа취ð뾵Լ״̬Զ̫𣬵绹׼һΣ˵ξͳɹأ
ڸɺԵѪаһһ˸ߣֱһ׵ľ޴ʯЩ罫ʥеǼһʯи˺ŪģЩõģŪСʯõġ
򳡴СѪرʯԼʯ룬ڲûн״̬ԼΪǱչʱΪ˳ڵģҪͻƵڿһΣյ顣
ڣҪԼһ˿Ƿȥע뵽ԪӤ֮УʹԪӤӦкԼͬ˼룬˵ͨ˵Ǿָ꣬һôһΣյ飬Ǻġ
ڽָʱҪСģԲܹκһ˿˿ĲҪԼʲôĻܾܿͻɢֱӻɢԱҪССĲС
⣬ΪԪӤҲ˵˷ָһΣգҪΣҪ׼ȱ˶ſԣ۱֤һʧ
Լڵǿ໹ô֮⣬ĵһȫĹѾ֮дһɫˣһֱܣ̫ܵʱʱķֳһȫյԵʡ
˫ؾھ澭񹦵ÿʮɷѭתţϸе˫Ӥ̫ͼϲʱ޿̵һתš
Щʱ򣬾ͿʼˣΪڵ¶Ѩû취յ̫ܣҲûа취ư뾵ֻ̫澭ˡ
˫ؾ澭;ǿԵģ֮ǲʲôӰģΪ˫ӤǴﵽ£Ѿ޲ôԵ״̬ˣԵ澭Ҳûκġ
ž澭ĵʼһӿٶת嶼Ϊʯܵھ澭ʼԴԴϵɢȻ۹ȥȻϵʮѨλյ澭еľУž澭ת
ͬʱҲʼظŵԣȻӵͳɽûʲôøУǶƪʥ˴ԣ绹Ǻܿصģÿһʱ򣬿ԸܵµĶȴôҲץסеĹؼԼµ״̬ҲǶкܴİġ
һһظŵԺ󣬺ܿͽ˿״̬˵ľ϶Ϊһͷʱ۶漴ѪʢĻɢѪɫ֮ĽסˣֻʣһѪ档
ʱ򣬷ǰİ뾵ವһ¾ͷɵͷϣȻ󲻶ϵı󣬱ֱһ׵ľ޴ͭͬʱھпʼȼսɫ̫̫ڳ֮󣬱㻹ϴһֳһ˿˿ģֱѪϵÿһĶӦȻһķĽ뵽ڣ񹦵һתձ
һ񹦵;澭ʹﵽƽĵزŵ׳˫ӤҲһ׳šοҪһҪĶˣһֻһܽʹ˫ӤһһߴСȴûôˣ˫ӤٶȺܻ
Ȼ˫Ӥ˫Ӥÿһֵرȹ̵ģĹУ֮Ľ޵ķ϶ѿһ㣬ֿʼںǰһ
˫Ӥͬʱµ̫ͼҲŲϵıţƺɫ֮ںҲýһɫΧתƺӡ֤һ
˫ӤȻȴһֱţһڲ֪˶೤ʱ֮˫ӤߴСӵԪӤǳϺڵı־ԪӤز֮ͿԽָһע뵽ԪӤУʹԪӤܹӵǣǴﵽ˷ڣӵԪ
ԪӤز֮Զֹͣع壬һ˲䣬뾵ԭӣǰͷҲ˲ʧˡ
عк󣬱㿪ʼ̽ϸԪӤ˫ӤԳɳߵĴС̫ͼ֮ϣԵþˣʱ򣬽ɫӤֳհӤֵŹ
ȻԪӤֳʲһԪӤһȴԵôĺг
翴˫ӤѾﵽ˳Ϻڵľ磬Ҫڵʱˣ罫Լ״̬õ״̬Ȼ㿪ʼ֪Լֻ꣬и֪Լܹ꣬зָ
ܿľԺи֪Լ꣬ȴûмȥָԼ꣬һһĻָķȷһʧʱſʼָ꣬ʼˣ
321˫Ӥ
ڷָʱǷǳΣյģκεĴģҪСĽſԡӵԪӤҪȱ˶ָһ꣬Ļͱȱ˸ǶһΣգ
Լڵ꣬һ˵Ǵ˵Ĵеģ籾Ϊ˵ĴԲôСԺ׵ľҵڵģǵ뵽ԼڵʱȴԼ뷨Ƕô޴
籾Ϊ֮󿴵ľͻͨԵӣǵԼڲʱȿȷʵԼĲĴƤ㣬ڴƤ֮Ϸֲ񾭣ȷ˴Եӣûʲôϡġ
ȻԼĴͷٻѨӵԼԺĵʱ򣬿ȴһڽ뵽Ժڲʱ翴ľȻһƬ޾գЩ㶡
ôҲ벻ԼĴⲿȫһĴӣȻڲȴһյģ޴Ĳһʱ仹סˣ޾֮Уֱܾ֮󷽲
ԼڲĺεľڵҵԼڣֻҵڣָܹԼ꣬Ȼֱָܹע뵽˫Ӥ֮УܹﵽڣӵԼԪ
۲Լڲ޾գ֮ǳԼϿգǹ䣬һ貵ĹâԼ߲ϴ޾֮£ľһ
緢֣ϿǶҲǰʮŲģк׾ҵ˱ڵҲһһܹϵسһɻ
ôԼڲվȻһأѵ˵һ𣿣СأĴӦȻǰ˵ǵһμʶʱ򣬻ǻ𺳵ģ
ʵڵƬգ˵ҲĵϸֻϵСǴϸµµǴȫĵطϵǴʶͼĵطҲνʶ
ϵµﲻͬĵطڣµĵϸھһƬգûκĶеֻ˫ӤԼԴԴתŵϵĵϸǶǶȫӦ˵ϵĵϸھһء
ȻϵĵϸڵСֻǺӦѣأϵϸڵһжģԶģһƬõĴڣΨһõĵط˵ʶ
ʶǴ洢һм֪ʶĵطҪҵʵʶ
翴Χµǹ⣬Ȼе𾪣ǻҪȥѰԼڣǱʹƬѰ
ƬȻޱ޾ôⶼڣһ֮£ֻ˺̵ܶʱͽƬСתһȦǶ֮⣬ҵһĵط
طӦƬСصģһƬСɫģҲǱһţⶼûʲôģһֳܻĻ棬Щ涼йصģ
ǲпӳеһ£Щ߰ʲô鶼У粻СĵһµĻ涼УÿͳԵʲôҲмأЩ鶼統ʱûô飬ȻһȴһĻĻ˳
͸һʶ翴Լ̵Ļ棬ԼСʱ򱻱ĺ۸Ȼĸ׻ʹ޵飬ĸȥ飬ܵ裬ÿһ¶һг˳
һ绹˲ǰԶĻ棬һĻĻĻôÿһ涼ûģûһĻ棬Լ͵زһ£籾ΪԼѾЩĵˣȻȴһĻĻֳԼǰ
ѹסĵĲһȥûʲô棬еֻСѧ֪ʶЩֻǱűĶֺˣǵһţҪõʱʱȡ
һУ紫ĸ书Լ֮ѧĸֹҲһ㴢š
翴Ѿ֪ԼˣȻΪʲôԼھȻһɫӣȻڲһСأôԼĴҲʲôϡˡ
ǰԺ滹һȥ̽һȴһε赲ԼܹǲĻ棬ЩȴǷǳģģͿ塣ҪǰһЩȥǹε赲޷ǰֺ
˼޹֮㲻ǿˣȻѾȷԼˣôҪָ˫ӤԼͬʶʱˡ
˫ӤµϸгžͷٻѨȻ˳ŰٻѨӵľϵϸڵλãҲǸɫԱߡ
߸ߵԪӤվƬУȻԪӤôľԣȴû˿ʶȫǿԼƵġ
ƽһ֮翪ʼ˫ӤʼԼڣΧһסһгֵһЩСµĻ棬ȻСĽֳݣ˫Ӥһݣһݡ
緢Щķָѣ׾ˣһһȴģȻ򵥣Ҫķѵľͬ޴
ͿʼһһĿʼָһ䷱飬û㹻ǸеģĻǺܺõģڲ֪˶ʱԺڽһл涼ָˣҲ˫ӤȥҲ˵˫ӤѾ߱һּˡ
߱һЩ˫Ӥǵ۾ʱҲһ㣬Ҳӵľˣ
Щ̵ļ䣬Щ˵ҪģͬʱҪ뽫ЩָҪľ֮ǰҪٱ
ô绹Ҫеġһ棬һؽзָţЩ˵ҪļС֣һжǺ˳ˣʱ˫Ӥ۾Ѿһˡ
žЩ֪ʶ书ļЩҲҪĶҲǱСĵһķָţһָ֮˫Ӥڽ۾ȫˣ
һ˫ɫһ˫ɫ۾˲һĻĹââ˫Ӥ۾Ĵתţ˵ĻÿɰеǺԼʶͨģԼ˽⵽ĵ뷨Ҳ˽⵽Լĵ뷨
ͺ̥ͨһһ˼ʶȫ̥ͬ˫Ӥת۾֪ԼѾﵽˣ
322仯
˫ӤĺԼͬ뷨ͨĸооһ档ȻָʱСģ³һĴ󣬲ԪӤӵ˺Լһʶеǰδе㣡
ԪӤѾӵʶԸпƣֻҪһ˫Ӥ̿ʼжˡ˫ӤصµϸУ˫Ӥڵһʱȡж˽ɫɫâ޾վͷȥϵϸȻ˳žصµϸС
֪˫Ӥصϸ֮Žɣһ񣬶ʱһƣϮΪղڷָʱ̫̫ľµģղһֱžûиоһɣ̱оƣ롣
۾ع鵽֮У̱㷢Լȫ¶ѾǱһѾʪ͸ˣɼ統ʱǶôĽСˡڷָʱҲҪܾ޴ʹģֻʹתʱʹҪСܶ࣬绹ܹסġ
۾ǿԼǰİ뾵ЩˣȻԼܹư뾵ֻҪԼ뵽״̬뾵ͻԶõģԵҲԼȥȥƵġ
뾵Χıչʯ˳ȥѾǴﵽˣͿŶˣĺϢȻҪ⹫ȥˣ⹫һֱԸ֪˵Ļһܸ˵ġ
߳¶ѨķʱæĻڵصģկǧ˶ʼתˣԾҪָΨһܹǽָֻˣÿæ顣
ǰû㹻ЩӵдѪûа취޾ָ˾ת壬ûת壬ǵҲǺͨһܶݵġ
Ϊû㹻ֻۿԼһļţΪ˱ѪĴŹ涨կԲܹ֮ͨģȻôŬҲֻܹʹկ˱ڽ˶ѡ
Ȼ˵ǧе٣ܹǽתȫڶľ磬ôҲһɲСģΪܹٴƴŬأ
կ壬ڻϵкܶģЩҲѪȻеѾկѪˣҲǿתģЩҲկΪ׵ģһֱǷկÿһҲЩټҲͬǴڸǾתһǽܹתյĸˡ
ѾܾۼоۼӵѪˣÿ춼æָЩȻ࣬ȴںЩһΪһΪ˸׼һǿΪ֪δ·Ǻܼѵģһ˵ĻǸеġŬ׼ΪܹԺ
ķʱ򣬲ûҵ֪ȥæˡûȥ֪æͻˣҲ֪ԼˣԳ֮Լĸķȥˡ
ĸķǰʱ翴ڸĸķǰĹǰźܶʻǺʵģһ֪Ǹոշģ֪ǹģĵһЦ֮Ÿĸؼһ֮󣬾Сľ˹ȥwww.l6k.cn
ѾֹţʱѾɳϳ˳Ϻڵľ磬ܿҲˣľ磬ѾһˡŷƺͶѩΪҲܿ죬Ѿˡ
Ŷ룬һ߿ŹţûдǡؿţҲ֪ǹ˶ʱ䣬ȴѹι۾ûдСеģվߣĸ첲ȻһŷƺͶѩꡣ
ϴԺ󣬹ƺҲһЩȻƽʱҲǺܻãȴԵһЩһʱҲϲؿϣ˵ְҺԵģˣֻҪ֣һֱߣͻȻʧǰһ
ǹŷƺͶѩҲһǾ֮󣬶ܹմĻϧҲ֪ô£ھǼ֮󣬹ŷƣѩһоǾδĳһ죬Ƕȥġ
ȻоǾúܹ죬ǲܵ飬һĸоҲͰˣ˶ĸоǾͲòˣһʱ򣬾ͻϧǶʱ
֮ŷƺͶѩҲ˹ڷУʱϾͳЦݣȻվҲߵߡ
翴ŷƺͶѩ˵ĺɣô̵ʱ䶼Ҫˡ
ŷƺͶѩĻһůȻֻһܼ򵥵ʺ򣬵ǰʱǺ˵Ļģһֱ綼һܳĬˣȻǹǵģȴȻԵı˺ܶ࣬ǵĹҲ֪ˡ
ֱ仯ŷƣѩﶼʮֵĸˣȻ˵ǰǸҲǺϲӵȴϲ޷԰Σ
ŷƺͶѩͬʱҡҡͷȻ󶫷ѩ˵ģҾҲԸ⣬ΪֻΪˣܰ㰡
˶ѩĻЦЦû˵ˣȻͶԹ˵ŶأαչѾͻƵˣŶˡ
С磬ôͻƷˣ̫˰ɣչز°ǳȵ˵Ȼ󼸸棬ŶǬĿռȡ˳
翴ŸߴŶǽյʥУȻ˵Ǻǣֲǲ֪ıȽٶȿһҲǺİôĽ
ҲĳƣǿЦĻСһ˵ҲŲĽأΪٸߣҪҵģ뿪ңҪ뿪ңҾø㣡
Ǻǣ˵Ŷڿɹ˲ˣϴȥʱ򣬴ϹСϹСأЦŶԹ˵
𣿣ҵСˣһ˿Ƶסˣ绰Ц˵
˹Ļ뵽ϹСı뺷ҲЦŹХһͷϹСƵķӣ
ӹõŶķȥˣͿԽϢȻŶˣ
323¾Ŷ
һֱŶڹŷƣѩüˮѾﵽˣȻǲܸˡʯ࣬ûˮãҲûʲôġ
õŶ󣬾ʹŹŮصķ䣬ѩȥȥˣŷƺ͹ߣͬĵȺӵ¶Ѩ֮ǴѹѾǵ˰ʱˡ
ȵѩ˶ԺҲպûˡˣȻǷǳĸˣȻЩǳۣʱȴЩ۶㲻ʲôˡ
˵ΨһˣһϣԾۣԹԵģһֱûʧһֱǺοġ
Ǻǣ磬˰ôΪͻ𣿣ʵԿתľ磬Ϊȴǿ͸ġ
Ļ˵⹫ѾͻƵˣŶˣ
ĻʱסˣΪҪܳһʱأû뵽ȻѾﵽ˷ˣеԤϣǺ£¶ЦݣЦŶ˵𣿣̫ˣڿٴˣ磬ѾŶ
ЦŶ˵ҪôżСѩѷ˶ˣȳԷҾͿʼŶ
Ļ˼ԷھϾͿ罫ŶȻҵջ˵ܣͿΪıˣԶĴȥ˵Ҳ÷ԣǱ¿ʼԷ
ΪļԳԷʱҪƽʱ˺ܶ࣬ھͽˣȻͿʼλϿǳţϺԵ¶ľǽ̬͹ǿӣҲֻǺܿľͳ˷Ȼһ¶ѨпʼȥŶˡ
ʮѪнյ֪ѾˣŶˣҲǸŽ뵽¶ѨڣȥŶ
¶ѨǽŶȡ˳ڵϡ˿ŸߴͭվһȥȥŶ
վŶĸǰǻһϴδӼõŶķȻһ˫ӤͷٻѨ壬ȻӭһչԪӤ
ɫӤɢŰϢɫӤɢź嫵ϢԪӤֺͣǰԿǰľŶ
պʮѪЩû湦֮⣬й۾ǰԪӤг𺳣֪ԪӤģԪӤɢŵľҲǸе𺳣
ŷƺͶѩŮ˼˫Ӥ֮תӲȥˣÿ˵϶ͨģΪ˫Ӥûд·ģƯȻ˵ԪӤֻߴСһСӵӣԪӤӱϾӣѾ˷ˣǾ˺һʶģԹŮȻẦˡ
ûܹ߲ߵģѾʼҪŶˡ˫ӤǷɵ˼ϿգȻһڼ档
עļ̵ˮͿʼתΪĴڣˮͿʼ˽ƺ׵ɫתһ̫ͼӡ
ǰмģİ˸ֱΧڼеˮתΪ̫ͼ֮󣬺ȻӼ˵ˮˮжȻע뵽İ˸Уһֱ˶ע˲Ž˵ģ
İ˶ע˺ˮ֮Ҳȫһеˮʼ̫ͼһתĵļȻ˺ܶеˮȴûм٣Ǻԭһġ
ȵŶжѾ˺ˮ֮֮ϺȻ˵⣬Χİ˶˶֮󣬶ҵĲһһƺһ
ڼ˶ʼʱȻоԼһļ¶漴ĽСɳ˾ûڳֺ󣬾ͷŶÿӦһ
һ׵ľŶһ֮󣬱ȫһȻһͷ˶Уڶеˮгڳεͬʱϵ³
ЩŶ֮˫Ӥ㿪ʼһһע³ʹŶʼɢһĿ⣬ŶϿʼɢһɹɺزϢ
ǹϢƺԿٵ֮ﻹءһƬ״̬ԶźһصϢʹڳе˶о˳صѹ岻ƶţǿƣʹѾﵽ˾תתҲû취赲ģȴһϵҲûУվھŶǰ档
ȻҲǸܵǹɰԶźϢȴûдиܵѹ෴ǣǹԶźĵϢеǳУǹϢ£о
˫Ӥÿһע㹻֮ŶȻʼھҵĲƯȻŶΧһԲ˫ӤΧм䡣֮Ŷ㿪ʼΧ˫Ӥת
Ŷ˫ӤתţȻÿתһܣŶСһ֣һȦһȦתŶԽԽСú˫Ӥһʱ˫ӤŶͷ
ȻͷϣȻǲϵıСţ󻯳˺΢Сĵ֮󣬱˳ͷٻѨڣȻžĵϸ֮С
˫ӤŶ뵽Լں󣬺ȻȻĿ
֮ǰһвŶǽŶ뵽ڰˣֻнŶյڲܶǽ
۾ԼĵϸȻͿʼ˫ӤʼԾŶؼĵطܲܳɹŶͿһˣ
͹Ǽˣʱרĵؿ磬ԶΪ绤֪ؼĵطֻйһأ˾ŶĻͻǰġ
˶֪ǹؼʱûһ˸˵´ŵ磬ע磬ȺɹŶ
324¾ݳ
Ŷǰ̹ſٵصʱֵĵһ컯¶ֻڵ֮㻯Ϊ˾Ÿʧ١Ե֮±ãˮĹҲǵ˾Ŷİ֤˻ʹλҲǿľŶԲűΪŶѹ˵Ĺ֮
罫Ŷյ֮ŵϸеֻ˫Ӥ̫ͼ֮ϣŶΧ˫ӤΧεоͲֻΧһԲ˫ӤΧˣŶ˫ӤΧ˳򲻶ϵıţʼΧ˫ӤΧ
ӵϸ־ŶеĹ켣ƺԼǰʶһЩһģʼ̫Ȼǣ࣬ǣǾŹԣȻЩ󷨶Ǻܼ򵥵󷨣ھŶݻƺȴһ˵ζ
Ҳ֪ʲôζǾòϱ仯ŷλݻЩ󷨵ľŶܶʼˮתĹ켣ƺݻسʱĳһ
֮ĸо翴Щˣ绹ûؼ飬ǾŶֻǽŶյڣǻûŶȡκεϵֻ˫ӤŶϵ˾Ŷ
ϴδӼеõϢŶķ֮߱ģܹŶΪ˫Ӥ;ܹɹġ
Ŷڿٵ֮ٵصʱؼֻл֮ŶǸʱֻܹ֮ŶϵŶǻΨо˲ſաǾо֮Ļߣ
պǾ߱㣬Բܹ;ŶеļȡϵеõŶķھŶյڣ׼ʼҪˡ
ŶķǲϵŶע֮ھھŶ֮УϵȻЩͱŶաҪľǲϵŶע֮
˫ӤͨʲôǱϾͿʼжˣֻ˫Ӥͬʱ죬³һڿڵЩ漴㱻Χ˫Ӥϱ÷λЩ򵥵ŵľŶˡ
˫ӤҲ޵ģŶƺǾŸ޵׶һ˫Ӥ³֮鶼ЩҺƣˣǻûܹ;Ŷȡκεϵ
£Ψм䲻ˡ˫ӤžŶԼǿʼʥеʯһĳԼΧȻ󽫰뾵Ҳٻ˳Ѫһչ㿪ʼ
绹ڴһһظŵԣԼܿĽ뵽ֿ״̬һҲǷǳ⣬˶ܹӵ񹦷ȴֻõԼܿĽ뵽״̬ȥһϣҲˣ
뵽״̬ͷ۶ɢ֮ס뾵ǷɵͷϿգȻɢһ˿˿̫ѪȥΧЩʯǿʼɢããԴԴϵӿȥ
뾵̫ʱһΪ绤̵ɴ۾ŵؿ澵ɢ̫һ˿˿ıգе𺳵˼㣬ȻѾܹ̫ݵľˣ
ҲףѪѵˣǧȥˣֻǶвٿأݣΪ¶ʵ̫ˣͲܹܵסҪܹܵס¶ȣôͿתˣĻҲͲֱڲŴﵽתת׵ľˣ
Ȼǿһֻ棬̫ҲǱѷɫһѣҲǼΪֲģڵǿôܳܵס̫¶أеǳɻ
ɻ󣬹ŷƣѩнգʮѪЩûм۶Ǹе𾪣ѪɫԼÿһʢɢѪɫ֮һɹɵ֮ɢֻһ£˸еˬ˶˼֡
ľùʵ̲סˣСߵߣС˵⹫СͷϳֵѪôأǸӣôأ¶ôߣСܳܵס𣿣
ŹСϸ˵Ǻǣ˵ģ˵ٴСҲġ澵Ҳô¡Сͷϵ۶ɶСкܴĺôŶ
ţ𣿣̫ˣ֪С绹ûаһͺˣѪÿأ˵
˹ĻЦ˵ɵӣǿɲСӱĵطģԼģĪԵܹģоеģ
ĻһͷȻ˵ԭһΪСأ˵ĶôҲҵ
˹ĻЦһ£Ȼ㲻˵ˣؿţҲһٴΰһ˫۾ض磬©ʲôһ
ʱء״̬У̫ʯԴԴϵյڣȻž澭;񹦵תתΪȻ͵ĵϸУȻ󱻾Ŷա
Ŷͣɢڵϸе˫Ӥʱ޿̵øԵʶŶͨţܹŶȡϵվŶеʵ̫ˣ˫ӤһֱŬţһֱûκεĽչ
ʱһƣŶյ֮ƺﵽ˱ͣڲˡϸе˫ӤͬʱһȻֿʼŬŶͨ
ξŶзӦˣǼ˫Ӥͨʱ򣬻ڰŹԣԼ࣬󷨵Ĺ켣Χ˫ӤתŵļɢһȻڼк֮ˮȻ峺ޱȣζţˮȴһ棡
ڼгǷʱ̫ͼϵ˫Ӥ·ǸҲǷ棬ǸǻļľǷгֳݷΧڵ˷ÿһ飡
ݶݶеˮҲǱ峺ޱȣҲǳֳݾڵһ飡
ݶ֮ݶݶݶݶӺݶݶÿһ峺ޱȣҽÿһݾڵ鶼ĳ˳Ȼȫڵϸ̫ͼ֮ϵ˫Ӥʶ֮У
˫Ӥʶвϵĳֳĸݵ˺飬һĻǵʶţʱ˫ӤͬʱһָоǾ¾գ
325ºΪ
˫Ӥ絤ϸڵ̫ͼϣǵʶвϵĴľÿһڵÿһ鶼Ĵﵽ˫ӤʶУһһ֣ӴϢ˫ӤĴԶֵ
ѹʱҲڵһʱ֪˫Ӥ漴Ϣʶд˹ӴϢҲǺһӾͳܵסæŶþŶֹͣЩ档
Ȼ˫ӤͬʶջҪʶİŵģŶҲʶ˫Ӥ˺ܴãƿؾŶȴǣԾŶڱֻ֮
ŶֹͣԼͻľÿһ֮󣬶ʱһɣӴϢҪջ治ô򵥵ġ죬ڵϸڣȿǾŶЩȻ򵥣ȴƺʾſٵ֮ܵţŲ¿Ŷеġ
۲ÿһŶеǿ˼еֶ峺ˮ֮УɫڳţˮıǳŻļ޵ľе˺ﶼڼĳ˳ÿһ̣ÿһ룬ÿһ飬ڼڵˮ֮гֳ
˶ҲͬģÿһӦŻһݵӾŶ˽⵽ĵҲͬһһоյĸо
ŶгֵĻɲų־ͻģΪѾ˾ŶѾ֪һЩŶô֪ŶǿԽľڵ鲻ԳǰԶеĻм¼ҪʱǿԻطŵ
翴һ¾Ŷ󣬶ԾŶһЩһЩ˽⣬ŶҪ黹ûŪףǾջĵˣȻԽĵ˷ָһЩܹõĴȥ
ŶõϢûἰ绹֪ôȥָܹ廪ĵˣʲôˣ綼ûŪ
̽һ֮ͰעӾŶ˳Ȼ۲žŶй켣ŶΧ˫ӤΧ̫ǵȵ󷨲ϱŷλУžŶЩеĹ켣Ǿһ̲ʲôһ
ȻЩ󷨶󷨣ǵŶѭһ̲ͣĴ̫תŹ󷨵תȴЩ򵥵ŪüΪžŶй켣ǻһֺĸоָо˵ľͻС
翴žŶй켣ʱ򣬺Ȼ˫ӤΧľۼ˴ղΪŶ˴˫ӤʱǴڵֱܿþ
ͻȻı仯ҲеܾȣԿ϶ЩͻȻӿԼģڸղŴӿ״̬ѺͣѾû̫ʯڣԸͲġ
ȻǴأϸļŵϸԼ˫ؾڵóһۣǾЩԴڵϸ֮УͻȻӿĴڵϸвģҲľȻŶ
Ȼڵó۵ʱԼЩţʵȴģھһδεļ֮ջǿ϶Լۣ
ڵϸаЩ򵥵󷨹켣һһѭţ˫ӤΧ֮Ĺ켣תţתĹȴܹ罥һЩ飡
ڿٵ֮ؼֻ֮Ŷǰ컯¶ǸʱģŻΪŶΪֻ֮ܽŶѾŶˣŶΧ˫Ӥϵתţ򵥵󷨹켣תţȴܹԶ
ŶЩ򵥵ʾ֮й켣ǽʾ˿ٵ֮֮βģŶеĹУҲڲϵ֮ЩоŶģ¿ٵ֮״̬֮ҪĶ࣡
˫Ӥʳ˴󣬲֮ǰΪŶĵĴ˻ƣήҵ״̬ٴαþˣһڲϵʳЩ֮Ĺвϵıš
֮ǰŸոյĴﵽڵľ磬̶̵ʱڣ˫ӤٴߴССģһٳ˸Сӣ˫ӤѾﵽ˷ڵľˣֻһͿԴﵽڵľˡ
Ȼûܹһͻƣ̵ʱٴξõͻѾеܾˣѾúԼС˫ӤԼе㲻ţԼڸ̾ԼΪҲ̫˰ɣ
Ϊʽ˱˵ĻͿܱǿűˣľתȴպǽ⣬ΪĶô죬ܹܵסȫõΪ̫ʹ岻֣ܳܵ
˫ӤȻѾĺĴСȴȻڲͣʳžŶ֮˫Ӥٶ̫ˣԵòô忴ȥЩã˫ӤҪͨϵʳ֮ǵ塣
˫ӤͬʶģԶ֪ԼӦЩʲôҪȥָӺͿƣڿ˫ӤһԼ壬㽫ӵϸ˳صԼϣȻ۾
ʱͷѾʧˣ뾵ҲԶصʥ֮УվΧΪ绤˶ڵȴ۾֮ǱȫΧ
磬ôŶ𣿣ʵ
翴ȻЦ˵ţ⹫ѾŶˡ
˵֮ŶֵЩ˼飬Ҳһľ棬˵þŶԿľڵʱ򣬹ȴ̲סȻ˵С磬Ŷʲôôר͵õأɲȥ͵˰
˵ľŶʱ򣬶Ǿʮֵ棬ǵ仰˵ʱڳ˶סˣ˱㱬һЦȴֻǿЦˣ
Ա˵ĴЦһҲܣһֱ磬˼ҪӦþŶȥ͵ˣֻӦŻݣĻͻһֱġ
ֻεĵ˵ͷ֤þŶȥ͵ˣſϰݵġپˣʵ⹫ѾŶˣǸôջأ˵ʲôأ
⣬˵ҲǲֻоˣѾŶˣѾһĻˣҪż⹫ѾǧˣٵһЩʱҲûϵġ
Ļ˵ͷȻҲ֪ⶫʲôǾֻԼȥоˣżҲûõġ
326ų
˵ҲⶫʲôȻǧΪıȡⶫŬţ˵ⶫʲô˵ⶫ翵ĶϹźı˵ȥ˵ʲô³Ǽʥ֮⣬ûܹ˵׵ġ
˵ҲֻǽȷˣŶѾˣҲߵģֻҪԼԺоһµģһҳʲô˵ġ
ŶʱԼǺܶݵģȴѾȥµʱˡ֮⣬ŷƣѩǴ粽ػߡ
ڽŶɹˣһˡŹŮԼһֱΪԼԸŬŵ磬һЩΣǱ˵磬ѾŶˣԺֻҪѰ˵ܾˡկҲûʲôҪæˣǼȥɣǶˣҲӦ˵ҪǽЩ档
һĻʱüɫ˫ųɫŷƺͶѩҲһҲһڴ˵ǧС㻹ûһϲģ֮һֱôŬȫΪ磬ΪԺ󲻻ΪĸΪİ֡
ĻٿһӣԼϴŹŮȥһμҳ⣬ûĺŮȥĻ˵ͷȻ˵ţ⹫֪ˡ
Ӧˣʱһ§סĲӣһ£Ȼ˸߲ҵ˵С磬̫ˣҪȥŷޣҪȥ裬Ҫȥкȥˣ
类§ŲӣȻŹ˷ܵ˵ţҲ𽥵ĿЦŶԹ˵ãȥﶼԣƷƣѩȥ
ŷƺͶѩԼȥʱﶼһůǵеĵλΪ˵ȥ϶ͻȥģȴǣҪ֪ȥ棬ȻⲢʲô˵飬ȴŷƺͶѩжѡ
ѩ˵ȥ涼νģֻҪһˡ
ŷ˶ѩĻҲǵͷ˵ţҲޡ
˶ѩŷ˵֮Ҳûڶʣ˱˵¶Ѩȥæȥˣ͹Ů׼ȥȥˡ
ȥ͵кһ棬ϵ˿Ͼŷ޴󲿷ֵѪĵ̣пһ£ȻǷܶࡣӵĵ绰˷ܣ罻鼫ı֤һᰲ׵ġ
ڿ鵹ЩϰˣԴϴڽ͢Ѫ幥ʱ̻ʵһսΪŷѪż񣬼ÿһѪ嶼ԼΪ٣Ǽ磬ǽѪʥӵĹȻѪеĵλ˺ܶ࣬ҿϵʽʹÿΪѪЩŮ׷ʹÿĵõ˼㣬Զ罻飬ȻǼ֤ˡ
͹˰裬һΪѪĴӪܶпİŻ᷽ࡣŷƺͶѩŶµʱҲͻƵ˽ڵľ磬ҲܹˣǼֱӷɵ˰衣
ÿһŮӶаĵģȻԱȽϻãҲ޷赲֮ĵģ֮ѡ裬ԭΪﹺģΪڰƯ·
ŷƺͶѩڹ뷨ҲǷǳͬģԵһվ蹺ûǳڴŮϵǴһµĿ
ڿ˵ˣϴӳǵȻѾȥܳʱˣǶδ֪׷̽ȴһҲûм٣ͨһȻǱܹעģ統ȻԭӳڰģֻԻģ
˰֮ϵ˿ܿͳǰȻҲǺܾûˣӻûκεı仯ģʵҲѾﵽ˴󹫾ĶˣһͿԽľˡ
ڼʱȻģеһЩɻ󣬵ϵϢǼǵõģԳʼɻ֮⣬Ǻܿͻָ˹˵ݼʥӴˡ
ֱӳڿĹűǰģȻϵġȻ֪ΪʲôɻģǶԿ˵ǺǣûõӣǻĵһַԭӳͨǰЩġ
ĻŻȻôͱӣһûеĻȤǱ˵ʥӣʲô̫ˣɲԽ̸Ұ
˿ĻЦһ£Ȼ˵ҲûõģĵķҪǵԪʩչģѪ壬ѧҲʩչ˵ġ
ô˵ʱЩʧҲֻǶԻĵķеˣȻѧҲûʲô˵ġ˹űűķ羰ŷƺͶѩŮ̱㱻ķ羰ˡ
漴磬űĸιȥˡ翴Ůڹűĸιţ϶ſĵЦݣҲǺܸˣһ߾ĵ湻˲Ÿſűȥ
˹ű棬絹ǱľŪһ£Ϊڹűľ޴УԵ׼һɶԣȻɶԵǺֻܶ࣬ʮŮɶԵĹģȴ൱¡أһ֪ǿŪġ
翴ڿеʮŮѪ壬ǵʵһоӾ֮䣬ѪоŮģ¶ҲСӢҹڿ͹֮󣬾ǰ˹
ڹŷƺͶѩ¶ǶʶģȻıˣϢȴû䣬¶Ҳ֪Ǿ磬ǱߵǰúϺͳݵ˵ݼʥӴˡ
Ҳʶ¶ģ¶쾩ѧǶʱǺ¶ദĻǻģ֪¶ֻǳѪʥӣ絹ûʲôǷ֮롱ģҲԸ¶׽֮󣬱ȥ¶һߴߴ˵
ʣЩѪŮûмģԼ¶ָܵѪ嶼޷ƥеĴϢЩҲǸϽǰ綥Ĥ
翴ЩڵϵѪ壬һۿϿЦѣû뵽ȻŪųӭԼ
⼸ѪɶŷЩӺ͹֮ģϺȴһϵԼǰ˵ųЩӦˡ
327ﵺ
翴ڵϵЩӺ͹ǣֿ˿ԼߵĿΪǿһ⣬ҲȻ飬粻Ǻ⣬ǿŪųҲǱ˿ľأԶڿⷬ⣬Ҳֻǽˡ
ַһԪڵϵЩѪŮѪһ׼ʮص壬ȼߵѪڵȼ͵ѪӵоԵͳȨɢűǼĸλ϶ҪѪǿߵϢЩѪŮǶߵǺ飬ֻ鲻Ӧˡ
ЩѪŮǱһʱǵ϶¶˾ȵɫȻǶ֪ʥǺǿģǶֻսѪ˵εʱڿ൱ģһʱĳݸǶ˼֡
ЩѪŮǶӳݵʱȻоڵϸΧ˫ӤеľŶȻͣһ£ͺǱʲô赲һһָֻ˫Ӥ
ͻȻͣٲоˣڵϸе˫ӤҲڵһʱѾоˣ˫Ӥ̶ԾŶ˼飬ȴ־ŶȻʲôⶼûеţһж
˫ӤŶһ֮ΪͨģҲ֪£Ȼ׸ղΪʲôŶͻȻͣһ£ǼȻһ鲻κβĵطҲûȥܾŶˡ
翴ǰЩѪŮһݵؿԼЩݵĿŪ綼ЩˣԿ˵Ȼ׼ɶԣǾͿʼɣҲ̫ˣҶһЩͺˡ
ĻǰӭʥӵɶԿʼſĻЩѪŮǶʼɶǿ׼ģ޴Ŀ߷ųӣϰŸָȥΪ˵ʳ
ŷƻжѩȻߣǶ׽ɶԻǺϲģ¶Ĵ£ȥﻻȻųμɶԵġ
ǻĿȻΪܹˣͲ裬ȴֲӲǱÿһ֧ſϷŹġ
׼ƷҲǹΪǶߣԸõΪ̫Ʒķֵ⣬ڹĴ£ŷƺͶѩڷֱҲǼЩƷĴҵȥˡ
ڿٰɶԣľǹˣĵӣҲһֱЦݡɶֱŽģڹűϢһϣڶһ磬ͱˡ
һ罫纰ѵԭȻҪȥˣҪҪ顣ڷЩʱװʹκܾˣлˣЩȲˡ
翴Ź˷ܵӣҲŹ˷䣬档翴ŷƺͶѩҲһҪȥɹһӣЦһ¾Ҫˣʱȴǰһǳĳӣÿһĺÿһļʻ߶ЩӺ͹ǣ¶Ҳеġ
վڳӵǰ棬أ翴ƣֻεЦЦ׼͹ͨ˵Ҫ˴ţȻҪĳӳȥǿɾҪΪˡ
ߵǰԿ˵Ƕȥɣֻһ¾ͺˣƣôȥ氡֪Ǻ⣬ЩǲҪˡ
ĻЩΪѵĶ˵ʥӣοɲҵ˼ԼҪģǶȥЩӶѪһʽϺãǺܵ峤أҪҲܲס
˿ĻЦ˵ȥȻûģ˶һЩֵ㣬ҪŪųˣ͵һЩҲŷ޵ˣǻױһٳȥҪʱϳĻкܶ鷳ġ
ĻЩѪŮ˼ȥˣ㿴Щһһʧˣ֮Щӣȫ֮ǰ
ûлȥ֮ǰЩӣÿһǹϮˣһĹʣڻױ֮Ǿȫ˷ǳͨŮӣϵĹȫڲźͨ·ʾഺϢ
ӹǣ绹ǺģȻһȺ˳ȥҲǻע⣬֮ǰƣѾ˺ܶˡ
ڿĵͷߣȻɿȥĴˡҪǹĹԿͽǴ˷Ĺ֮󣬹ŷƣѩɾǷˡ
źܶʱװֻ꣬Ҫеͻȥϲ·ͻȥԣȻ󲻹Щ·ļ۸Ƕ٣ͻõԱֱӴߣȻҪ縶ġ
һֱſڿĸŽ𿨣ĽûȥЩ·ûκģֻҪĿľ͹ˣûȥˣֱӾˢˡ
ʮѪҲźüŮӵģŮӵʹǶЩķװҲǿܲˣȻ֪ǶʥӵŮѣλȻǸǣȴ̲ס뵽˹ǵĲɹȥˣһ͸ӵˡ
ҲʲôദˣЩѪŮӼ뵽ǵȥҲǷǳĸˣŮӵһһ߹ʱװ꣬һѡŸʱװЩѪŮںܶʱΪѡÿʱװʹùЩѪŮӵĹϵѸٵ
ЩŮǿĵĲˣȴǼкˡʼôôоǾ˼ģȵʱԽԽˣͽЩֲ֧סˣ˫ŶʼˣеǳɻԼǴﵽ˾תתľ˵ģôôһ·˫Ⱦͻأ
翴ǰȻ˸߲ҵһһŵĹǣʱЩգ벻׹ûתôûиܵκεأȻôأ
ʣµļѪкҲܲˣǵ»ôߣҲֻҧˡ
һֱǹһ֮ǽˣʱ綼ѾԼ۵ĿˣЦݣҲǾҲֵˡ
ڹűϢһ֮Ǿǰ˹ҪĵڶվҲȥк档ȥﵺڵкΧطķǱȽϺõĵط
ڿİţǵûʲôĸټѪʮݵŮɱﵺϡ
328ּҮ³
ﵺǵкҲ˿ܵĵ죬һǳĵ졣˵ûеﵺͲȥΪҵ֮Դ
ﵺλڵкģĶů羰ʢ٣ʺ魣ǵĶԿʵ۵ĸ԰԰ԼƬƬ魣һطȷʵζȼٵʥء
ҲǾ˾ϸѡ֮ѡﵺģﵺȻǿѡԭ򣬸ҪﵺҲѪĿ£һͲᱻ˴ţΪ罫һжźá
鵹̫⣬ҪģֻҪǹĸˣǾûʲôˣǶڿܵﵺҲǺܸȤһ˱ﵺˡ
ΪﵺѪĵ̣֪ϲ徲ȥﵺ֮ǰﵺʱֹͣ˶⿪ţרȥ棬İź⣬Ȼ˵Ļʹúܶ˲ȥˣ뵽ԼЩҲڵ漸ѣ⼸ǶԲˡ
ڿѾźһУԵǵﵺʱϳЩԭľ֮⣬Ѿûһεˡڿİ£ڿ̲ĵطס
Ͷѩ˵ļ嶼ںߣԶڴ󺣲İŷȴǵһμ󺣣ܵкΪ󺣻ЩǿŷȻǺܼŹͶѩںߵɳ̲ں̲ϵı֮Ķŷƶֳ㹻Ȥ
ȻͶѩڴ󺣶ϤΪﵺĺ̲ɫʵ̫ˣҲǺܿͳˣΪЩѪŮһԵ÷ǳ֣Ҳĺܿġ
ɳ̲ϵɡ£ں̲ϷĹǣվߣʱķԸڿҲ޿κΣôÿҪôľǲȻǼվߣҲֻɿˡ
翴ںĺܿĵĹǣҲǺܿģһ֮۾ﵺĿܺãŵĺˮζ۾š
ȷʵǱ̫ˣԴ֮Ϊָţÿһ춼жȹϢʱڽŶɹһϢĻᣬʹɳʱ˲١
ȻķоǳҲһֱæµˣͻȻٻЩϰߵģڱ۾ŵϵĿʱ򣬻۲ŵϸڵľŶܲҳŶ
ȻǳţȴһֱڿŹ˵顣ⶫȻ˵翣ȴʵڵġ˲ڵĻôţԼԼʱ򣬶£Լûκεˡ
ֻ̫֮Ʈ죬޷׽ˣȴ뵽һ飬Ǿϴݵʱڿ棬Ǹʱڿܵǹʶ̵ˣҴǵĿ֪ϵԸ
ԸҲƮٵģһǸ޷쵽ģܹ֮쵽ԸԭΪǱӣԲܹܵһԸ
Ȼֻܸܵһ㣬ȴ֪ԸȷʵڵģȻ̵ִĿ֪ʥĲֹˣԸĶ󡣻ľڱ鲼ۣ湩ĵ壬棬ŮۣصȵȣΪԸ
ʥԼµĵȥΪЩԸˣԸյĶܹ࣬ԼɵˣǵĹ£УǸӵĽӽ
ΪԸĺôڻľڵԿָۣԸʽŻ˵Ը
ȻԿ˵ԸرףǼȻ˵ԸԽԽԼˣԸ֮ĹϵǲԼҲԼŪһȥΰݲΰݣԼܲյԸ˽⵽˵顣
۾Щʱ򣬺Ȼߴһɧ۾һպÿԶĺһҾ޴ͧߵĺ̲˹ͧٶȣûһҪٵ˼ƺҪһٳɳ̲Աɳ̲ĸ˵ĹһȺ˸һ
֮һɳ̲ϣ˹ǵߡǼǵߣվߣȻ˵ųľ޴ͧղȷʵһߵʱǾһ㵣ĺͺµûˡ
ʵԹʵ˵һͧˣһɫսһҲǿԽŪ֧ġֻŮҪ˵ıģһʱ򣬹ǲֵģǵŷƺͶѩҲ˼ȻǶǵ˽ڵľ磬ҲСһվ
ЩѪŮǿʥӳߣҲѧŹǵӣվ󡣿Ҳһվ󣬸ղһ͵˺̲ϣÿڵٶĽѡ
翴Żڸ̲߳ͧﺮһǰƳһȭȻһȭܻƳһȭʱǰĺˮȻԽԽߣ˲γһߴʮ׵ľˣͧ˹ȥ
ͬһѪһǸͧ˹ȥȻǸͧ˲䱻˸ûˣȵƽ˾֮ǸͧѾʧˣӦǳȥˡ
վߵˣ˹ŷƺͶѩ֮⣬ŴͣŵӣǶƳһȭȴŪһˣǸͧûˡ
ʱЩѪŮǣɶϹﶼŸղŵһĻǲ֪ô쵽ģǻ᲻ħħŪǵˣǸͧûˣ
ħʲôģǶ˹ʱһĶǸӵĳˣʱ絤ϸеľŶȻͣһ£ͣٵʱϴλҪЩٴμʱȴһӵɻˡ
籾һģȴˣΪڸղͧûĵطȻһ׹漴һӰǵ׹ź߷˹
˿Ӱûʲô磬¶Ӱӵʱȴɫһ䣬Ϊʶģ
ǵ׹ӰǱˣһ֯˽͢ϮѪ㱻Ү³
ŷɹҮ³ﰵҮ³ܵʲôѵ֪Ѫĵ𣿣ѵ˵͢ʲôı˲ɣ
329ˮ֮
ϴҮ³ʱҪǺ̻ˣǸʱѾɵˣڽ̻ʵĳ֣ʥ׳潫Сɱˣ˷񣬱ħͫסˣԶں淢Ҳ֪ġ
ŷɹҮ³緢Ү³ʵȻĺܸߣڵʥȣϵԪӤڵĸ֣⵹еܾȣ֪ΪʲôҮ³ȻߵʵҪ֪ʱֵʱҮ³ҲŲ쾳磬ȴѾ˿ԪӤߵʵˣ
Ү³ת˲ͳǵǰվڿУһӸµӡҮ³Ͽʼʱһܷŭӣ¶ѪŮӵʱȴЦݡ
ԭ¶ǻԵû뵽ּˡ¶ܸܲҸղ˭ֽҵͧŪ𣿣Ү³¶˵˵ͬʱԼͷ˳ʱһǿ¶ЩѪѹ˹
͢ʥͶѪѪźǿѹãټҮ³ʵҲǸڳѪ壬ڳЩѪŮ̱Щֲ֧סˡ
ҲһȻѾͻƵľˣǵͻƵǸʱҲ൱ߵĽڣֻͻƵѪʵľ磬ԪӤڵʵԿҲǲֿܵסҮ³ơ
¶ҲǼ𾪵ģڶҮ³ʱ¶ΪնֵģҲǴжǶԵʱҮ³ʵǺģǶ̶̵ļ겻Ү³ʵȻѾǿزˣǶֵסÿ¶ﰵԵ
¶ͿȻҲǿģҲֻڸղʩչһֶѣƽʱʱǸûмʶǿЩġǵĵĵԼİȫǵһһҪǺҮ³ԼЩܱܲ͹ǰȫ뿪
Ү³ͷųԽԽǿʹÿЩѪ嶼Щ޷ˣʱ򣬿¶ѪŮǰվŵ磬ֻϻһ֣漴Ү³ɢǿƱʧӰˡ
˼ǣϻֵͬʱվڿеҮ³ȻͻȻı仯ÿǾȣеҮ³ҲǾȲѣ۾磬ôԼƸƻһ㷴Լģ
ûģʹҮ³ûϳҮ³ʵģĻ϶ϾͶֵģΪЩҮ³Ҫľ磬ĿľΪɱ磬Աܵĳ
ԴϴҮ³û˹ȥ̻ʸ˻ȥűסҮ³ʱ򣬷˾Ľ̻Ҳˣ̻ʵҮ³үүԽ̻ʲŻȥҮ³ģԼүүˣԼҲˣҮ³ʱ¶˾һҪ籨
Ү³̻͵һصĵطҮ³ʵģֱֻصٸԵġ
Ү³һİþɫԲŻûñֱˣǽֳˣĿĵľﵺǰʱﵺޣйٵξѡ
ٸԾǹ֮ȻٸԵСȴһֱţĺܶطڽ͢ĿµġԴϴԽ͢Ǵΰɱ֮󣬽͢ʧ˲٣ȴû˵һֱٸԡ
ȻΧܶѪģѪҲһֱ߽͢ȴûгɹĽ͢ŷ޸ϳȥ
Ү³֪ﵺѪģûʵʱ򶼸ﵺޣοѾǿʵأҮ³֪ѪȴǺ޹˼ɵľﵺˡ
Ү³˸߲ҵ׼ﵺһʱȴڽӽﵺΧʱ򣬱˸֪ͣ˿ţȥҮ³ȻǻˣǱ㿪ͧﵺ
Ү³뿴˭ϣѪĸ߲ôպÿ˳ɵЩѪ壬ĻͿˡֻҮ³û뵽ǣͧû嵽̲ϵʱͱ˸򷭳ûˡ
Ү³֪ǵΪŪģû뵽Ȼĸ֣Ү³ԼڵʵǳģԸûпֱ̫ӷɵǰ
Ү³ǰԺ󣬺ܿͷ˿ʵǿԵѪ֮⣬˶ЩѪ壬磬ŷƺͶѩԼϵҮ³ֻͨ˶ѣҮ³ЩʧģɵһȥͿҫһˣû뵽ȻССϺ
Ү³˷ܵǣȻ¶¶òҮ³ǴܾˣϴҲΪ¶ɫҮ³ŻҮ³ϵǵģԲſ¶Ү³ر˷ܣξǳ޵ģ¶պþĿġ
Ү³һͷųԼǿƣҪ˻¶˵Ϳ׵ķ¶ˡֻҮ³û뵽ǣͨ˵Ȼһ־ͽԼƸ˻ҲԼԼƷɣʹҮ³һŵؿ硣
˭Ү³ʵڻûģҮ³˵Ǻİģûϳ
Ү³Ļ̧ͷҮ³һۣȻ󻺻˵
Ҳ̫ϰ̧ͷ˵鷳㽵һ㡣
Ȼ˵š鷳㽵һ㡱Ļȴûô˵ͬʱһʽȻеġ족ʩչ˳һ®Բת㱻˶޿ɶ㡣
ȻƣѾԺ׵ľʩչ˳ܹʹȻƵȫҪΪھ֮󣬶Ȼе˼֮ѾĸΪ͸ˣ˼֮Ƕ˵ģ뵽ȻУȴҲܹȫĽȻƵֳ
ʹһеʱҮ³ʱԼͷͻȻӰӰӸǶȥʹҪȴҲѹ£Ү³ֻ·ȥ
һƵҮ³ҪܶõģڵΪǷڣҮ³Ǹ˺ü磬һ֮£Ү³ֱӵĺˮ
Ŀ¶ЩѪŮǿֻ̧һѹղŻչֳǿʵҮ³Ȼֱӵˮȥˣһǵģ˿ֱͬһ
ٿղŻݵҮ³ʱոմӺˮ¶ԴȴһˮһʱղűҮ³ѹò㴭ѪŮ̱Ц
Ү³ںˮЩѪŮǵЦһʱɫѿ˫ƺҪðһĵ磬漴һ˹ȥ
330ʥ
һơ족Ү³ĵ˺ˮ棬ʹҮ³һˮҮ³˵ܵģԼŭ֮£˿ûпǵԼǷĶ֣һеľ˹ȥ
Ү³൱ԪӤڵʵʱ򣬱ֱӾȥ˵ģүүҲνֹ̻Ү³ӳǵ¼Ү³֪ɵʹĬĬ£ʵҮ³ܹսʤġ
Ү³Ƕ¼ŷȥ籨ͷȴԹ޸ˣÿ뵽վ֮ϵӣҮ³ͻ޵ҧгݵģҮ³챾ҲҪһԾӸµվǵͷϣȴû뵽һƱĵ˺ˮĴ̱ʹҮ³ʧȥ侲
Ү³ȥʱһѽɫСʼʱ򲻹һСҮ³ĲϣһһȻҮ³õעʥ̱֮Ϊһ˫ִ󽣣
˫ִ󽣵Ľһ壬**һɫľ޽Ү³עʥ̽䣬ҫޱȡҮ³Ѵ󽣽翳ȥһɫĽâ˹ȥ
翴ԼҮ³һ֣ˣԼ͵˺ԶĵطȻһУֳǰһûκεֱӾҮ³Ľâˣ
ֻԪӤʵҮ³绹ҪõڵҲֻҪòһɵԶԸҮ³Ľ
Ү³ԼĽâһ͸ˣҲǺ𾪣ʱΪղŭĵʱԼʹʵеȣΪûɢκεҮ³ֻΪһЩˣԼֻҪóȫͿսʤġ
ŵҮ³ڿԼĽâ֮󣬱־޽翳˹ȥȴûղâ磬ֱĸǰҪ
Ү³ղһֱԶâ繥ܵʱ仹ӳһЩȴѡ˸עҮ³ʧܻܿ٣
óıǽ书ѧһʩչ಻ӿȽǾǵѡԵҮ³ǰٽʱǱ¶һ˿Ц⡣
Ү³Ľܼ򵥣˫ִ󽣲֮ͣ⣬Ҳûˣ书ʽǲģûãҮ³Ѿ˺۵ģҮ³ϵ˿Ȼ࣬ȴûһ˿ѪҺ
Ү³Щ˿еѪҺѾˡԴ˵֮󣬶ɵѪѾɲٿˣǰֻҪôȻὫǸ˵ѪȫɵŻֵġ
绹ҪҮ³֪粢ûһӱ㽫Ү³ѪˣֻһҮ³˿ڣЩ˿Ѫոɾˡ
һҮ³ʧѪԽԽ࣬ܿѾЩûˣʱҮ³г˿־壬ôҲû뵽еаţѪҺʧҮ³ԽԽСʶҲԽԽģˡ(Ķwww..cn
Ү³ҲҪܣȴѾˣ˼ѾûǸˣʧʶģҮ³һ֮Ȼˡ
ڵϵҮ³ȻҮ³ϵһ£һµȥ֮Ү³۾Ȼҵɵôģ˲䣬óֱӽҮ³ļȡ˹˰׳ա
Ү³ˣǲģϴҪΪԼʵͣн̻ʵ谭ѾҮ³ɵˣҮ³ԼˣȻǲŹˡ
Ү³ĽֲǼӵʱ䣬Ү³ص罫ļȡ˳֮󣬹ԼѪҲԶ˹
ָָѾ˰׳յҮ³Կ˵Ѿɰ׳ˣѾûзˣ֮ͽȥɡ
Ļ󣬽Ү³Ȼܿľʧ˵ǰﵺѪȥˣôҮ³ѾĵģڿղŴҮ³õļ䣬Щ絹ǵõһЩõϢ
뿪ĿЩ¶ڵѪŮǶһݵؿ磬ǵʵ̫ˣеĵλЩ֮Ѿһ˼ĵزǵУѾһܵˣ
ЩѪŮǶݵĲϵ絤ϸڵľŶͣٵĴԽԽƺһε˾Ŷһ£̽ȴһ
Ȼһ񣬲ȴѾһЩߣѾÿЩѪŮǶԼľʱ򣬵ϸڵľŶͻͣһ£²ŶͣٱȻйϵֻǾʲôϵһʱûܹҳˡ
Ү³飬͹ﵺҲͼС˺֮ܶ࣬ǰҲĲˣԵԼЩҮ³ļŹǷ˰衣
ڽŹŷƺͶѩ˹Űľɫһ͵Уʺ֮жȼ١
ŹŮɺӣƶѵõʱ⣬Ȼ͹ѩŷ֮仹ĸһŰֽһЩУ֮»򸾰ۣʹüǵ˶¶Ľ񣬾ЩҲŶһ޵ɫ
ɵ˼֮󣬹ѩŷƶγĽ⣬Ķܿģɹ˺ܶԼϲʱװһһ۵ôãĽùŮ϶ҸЦݡ
͵͹Ҫ뿪ػĵʱһ˳ǰһķǳߴˣͬۺʥʵҲܲѾﵽԪӤڵľˡ
˳ǰʱԼݺĿģ˵ǽ͢ʥʿŵų³ɣһ¹Ү³䡣
³ɺܿ˵ţ֮ԶĿȫΪĿ类ħͫԺĿֲʵԼӳǵ飬ʹ³ɲòһ¡
ȻڵģǱĿ³ȴǵϢԺ׾ϳ磬֪ʵԲԼܹƥеģԲŶֳ㹻𾴣ݣôԱôء
³ɵĻҲ˵ʲôѻֱӾͶ³˵ǸҮ³ѾҷˣôҾͲ֪ˡΪĻܳ֡
³Ļɫĺѿջûзûж˵ʲô³ת뿪˰裬ʧǰ
331
翴ȥ³ɣûһΪ֮У³ɲͻĻӰɾʹˣΪûҪһ˲Ҳ˵ˣȻ³ɲ㶯֣ôҲôģȥ׼ʲôı֮飬ǾԺˣֻĵһ죬Ͳô׵ķŹˡ
һγεĽܵ˵Ǻģܴʱ綼ŹŮ棬ֻҪǿģԼҲͺܸˣδҮ³ļУ绹õһЩõϢĽ͸ӵˡ
ǾŶǼͣ٣ȻջûŪ⵽ô£ѾһЩͷˣѾ֪ŶͣΪЩѪŮǶԼĳߣÿһζĳӾͻʹ絤ϸеľŶͣһ¡
Ҳƺ˾ŶͣʱΪҪѪŮǶԼݵЩڽеֻ֮֮ҪͨһýдſԱյġ
˹õľǹõʥ֮ģȻͨת֮ڽǸ͹ȥ绹Ү³ļ֪ڽȻɣͽǲ֮ǻᱻͬһյģ˵˹̺ͻʵһҵģֻͨ˸֪Щˡ
ϴαܵĬĬ¾ӵҮ³ȥǸطҮ³ҲǸʱ֪ԭһңǻҮͻ˹ʵһˣ
֮Էֳɣ޷ǾΪͽո֮ˡ֮ǺͻĵԸȻݿĵ˵֮ûԸĺô࣬Ҳһöģ
翼žŶеĹͣپΪֻ֮Ϊڽ֮ǾʥתģŶƺֱӾͿѪŮǶԼݵֻΪƺǺ˳ԲŻͣٵ
ҲֻŪЩڸôȷŻ᲻þŶͣٵԼʲôô綼ûŪ׵ġ絹ҲûżҪ黹ŪʲôˣԼô翵Ķ
Ź뿪˰裬Żķȥˣ³ɻȥ᲻׼ıԸѪ壬絹ǲôģΪҮ³ļУ֪׽У͢ǿ³ˣϰֱѾͻƵѪʵľ磬³ɵʵ൱Լʹ³ʲôıԸѪ壬ѪҲǲʲô̫ġ
Ү³ļȻõ˽͢źǿЩҲĵһǲܹ׳׽еģԶѪİȫ绹Ǻܷĵġ͢ĳЩǿԸѪĻô絹ǺԸȥ͢ϳģҮ³ļУҲѾõ˽͢ϳ
Źܿصկ֮㽫ξŶֵԼԼƶϸĻþòƺ˼ʲô
֮Ŷ˵֮ں֮ʱ壬Ϊû˵֧ţԲŻ³ġ׸ң֮û˵֧ţΪֻԪԲŻû˵ıӣԪ񣬲ܹջ˵ľŶȻܹΪıȡһЩ˵ıӵġ
˵ͣһ£˼һŶ˵˵Ŷǿٵ֮ʱĵһ컯¶ŶʱһմȾһЩ̹ŴĹ£Բܹջ˼˵ģиվŶõˣһû϶Ǻ˵ЩѪĳйء
Ļ˵ţҲģҲǾɳкܴĹϵҪȻôôأ޷ҲΪԸǵĹ°ˡ
Ļ˵ͷȻ˵ӦûˣԽǽҪľø˶ݣȻҳ˵ĹϵţǾȴһºˣŪһȻկ˶㵻棬ʲôûС
˵Ļ󣬾黹ǿеģǱ˵ͷȴûȥΪԼ񣬶Լֿʼ
ʥóһһ˸ߵľ޴ʯʯѾոɾˣֻһϺõʯˡһǰ̾ͳһźںɫ漴㽫ǿʯŵ֮С
ʯոձͶ֮УѾһҺ壬һ˲佫еʶˣʯҺС˺ܶ࣬ҪΪԼŪһĻͲˣʯʥкܶģҲҪʲô˼һ˸ߵʯھò˵ʱ򣬲ֹͣͶʯˡ
ʱеֻһŵɫҺ壬ʱеҺ壬ȻԼӿʼ
ϴڵʱԼǿŹеõһЩ֪ʶֻ·֪֮ʶ֪ʶͨģԾͰЩ֪ʶ
ʯҺ£вϵı̬һıԼӣ𣬳κǰ
ΪʯƵģԵþӨ͸ģΪģģû˿Ĳϵɫ˲һĻ˼ĻͿ϶ΪһԻ˫̥ġ
ѾŪˣǱ̽ᵽԼǰ棬Ȼ㽫կĴټկĴ񿴼վǰ棬һһ񣬶Щɻ󣬲֪Ҫʲô
Ҫʲôկ˶ȥģկλͲ˵ˣկĵλ˿Ҫʲôկ˶ǻֵ֧ġ
կҲԼĺˣڸ飬Ҳ岻ݴǵΣִǾתʹǵʵ˺ܶ࣬ǵܶ࣬Զڸ飬ҲǺĵġ
˶磬ԼԱߵ񣬵ȴǽҪ飡
332
罫Լƺ֮ټկˣȻկ˽Ŀģկ˵ǹϵ˵飬Զ֣أķԸж
ȻҪз㵻棬ô֮ĶǲŷκģҲûණկҲģȻûЩ뵽õЩǺ׵ģûöþͽһж׼ˡ
ǰһ㰸㰸һ¯Щǰһ͵õģЩŪ֮կ˱㿪ʼĵΪǹϵ飬ÿһկ˶ǳĵ񵻸š
վԼĺ棬ĵĸϵı仯ЩɻǣկԼ񵻸ʱûʲô仯ڵϸеľŶȴʱͣٵĴԽԽ
ΪھŶͣ٣֪կ˶ڳԼ񵻸ţֻ粻׵ǣΪկ˵ʱ򣬾ŶȻͣһկ˵ΪʲôԼͲܹģأ
ϴݿʱ򣬾ڿӵϸܵνԸӵڱ˼ݵʱ򶼻ԸֻΪʲôԼͲأеɻ󣬲֪⡣
ʱǿŹȻһĲ漴һɱʹǿŹзĴԳȥһϢĴ棬統ʱҪð˱۾Ƥ·ʱһġ
ѸٵЩϢɻ˿ĵЦݣȻ֪ǿŹΪʲôԴݸԼЩϢЩϢ˵ҪģԼΪʲôܹԸԭ򣬲Ҳ֪˽ķ
ԼƵ֮ԲܹԸӹഫݸϢΪʱûнԼһ˿ʶͶУ͸ûа취ԼϵƵŻ᲻ܹԸġ
ҪҪ罫Լһ˿ʶͶ뵽ԼоͿˣʶķҲ൱ѵģϴͻƵڣ˫Ӥȫӵ˺Լͬʶǿ羭˺ܴʹɵģԵ뵽ҪٴηԼһ˿ʶʱ綼ЩҪˡ
ǹϵģݲκһʹѺʹ࣬ҲҪҧȥġ
罫뵽ԼϵϸУҵԼڵλãȻСٴνԼз룬Ϊϴεľ飬Ȼڷʱʹ࣬ȴ˳ķԼһ˿ʶ
ʵηԼʶϴͻƷڣ˫ĬʶҪѵö࣬ΪϴֻҪԼÿһƬηֳݾͺˣȴֻܷһ˿ѶȾҪ˺ܶˡ
ֻ֮һ˿ʶΪ˫ӤͬܳܵԶԶû˫ӤĴʶƬĻôܿƵΪܲסġ
ֻǸѵĲŷԼһ˿ʶȻһ˿ʶ뿪ԼϵϸӰٻѨ뿪Լ壬ȻƮԼԼһ˿ʶںһ
ŵؿԼһ˿ʶԼںţֻܹ˶֪ʲôΪڿԼ񷢴ء
һ˿ʶȫں˵ʱ۾͵һϿʼɢӨӨİ׹ʹڳ˶ˣе˵Ŀⶼۼˡ
˫۷֮󣬱㲻֣ڷ֮˶˫۱üΪ鶯͸ͺ˵˫һ
ʱҲǴھ֮УΪԼһ˿ʶȫںϵʱͻȻоԼ·ͨ񿴵ǰˣ罫Լ۾֮ԼӽǾת֮ϣȻͨ˫ۿԼǰκ˵Ķ顣
ܾ棬û뵽Ȼ飬еĻôľЩйʥ˺͸ʥ˵ӵҲǿԹ۲쵽𣿣ѵ˵ʥǾڼŻĵ𣿣
类ԼͷһĻô˵ԼǰЩìܣЩʥҲ׵ľ֪𣿣ΪЩԸԼôɾˡ
ˣЩʥҲˣһ˫ͻЩʥΪֵĻôͻΣˡ
ȻԼʵڵ˵ǱȽǿˣΪԼѾ޵ˣѾ˿Կʥ˵ʵȻûмʶʥǵǿ󣬵߹磬ֻҪûнתĵھתĴԲ磬;Բʵȥսʥ˵ϵģ
ʱĸеΣԼʵԱԼ˺ѣʥǲ־ˣǳָԼ˵ĻôԼڵʵֻǻҷ³
ʵЩˣԴϴηսʱ򣬽ؽͨɽڳɽ󣬺˽ӣԪʼŵĽ˺׼ʥʹ飬ڷս֮󣬵ѾʥǲóԼĵһֱһٳǲſ߳Լĵ
Ծʥ֪ٺỪĵˣҲǲܹԸģҲϴʦѣң޼ЩԸ磬ĵľЩˡ
ֻǲ֪ЩģͨԼܹһ˺ܴΣУñʱЩиֽ֮Ҫȥúõһˡ
ȻܵΣǰ黹ҪȽ˵ģ۾Լ൱ءԼһ뵽ԼƳһЩɢءĵĸطôЩ񲻾ǿԺ;Ŷһƿصĵ𣿣
ţֲûӵʥǵۣԭΪԸ۹£ԼɵˣҪǿͨԵػĵĶʹûĿһֱգ
Լһ˿ʶ뵽УֻǵһкҪһ裬ֻ裬ܹԼҲԸģ
333ʥѪ붦
罫Լһ˿ʶƵں֮ʹԼһһĴڣȻ˫Ӥӵкͬʶֻͨ۲˺ȴҲѾеˡ
ҪľԼԸҪ飡簴մӹдϢеõķʼһĲ
ĵϸУͣɾŶ֮˫Ӥʱͣ˫Ӥ̫ͼϷڲŵļ֮ϣ˫Ӥ㿪ʼԴһµ־γһµķģȻЩı뼽֮С
˫Ӥڲϴ־ͬʱϵ³Ҳͬ뵽УȻеˮںϡһµķԼ룬Ķʼɢһ⡣
˫Ӥһ־һ뼽ڵˮʱ򣬺ȻڼĶϳһ˿ɫ˿ߣɫ˿Ǵһϸ˳ȥ
ɫ˿ĵϸ˳ڵľͷٻѨ˹ȥȻͷٻѨ壬ǰ䶯Ƶ֮ϣһ
翴֮ȻѾ׼ʱЩȵģŴӼȥĽɫ˿ԼһǰȻҲǿʼ˫ִһµ־һµķĳڿУȻһĽ뵽֮С
־ĲϴĵĲϽ壬ںһֻڰٴγһİɫ˿ߣЩ˿߲ϵǰ죬կ˵ǰȻǵüĽǵĴ֮С
Ӱȥһɫ˿߶뵽կж㵻˵üԺ͸оկЩʱһɹɺ΢СͨЩɫ˿߽뵽֮УȻûκͣٴӰӿһɴһ˿ɫ˿ӿͷٻѨӿȥ
ͨγɵɫ˿ߴʹͷٻѨ뵽֮ٴηֳɣһɽ뵽ϵϸ֮УȻգһǽ뵽µϸ֮У󱻼ա
ɢһɫ˿ߵЩ絻Щկֿ֮ʼһİɫ˿ߣڳ˵ü˽ȥŮʮѪнգÿһ˶һɫ˿ӵüģϵһ
ڿʱЩȻڹഫԼϢпû˵İഫݸϢֻ˵ֻЩԼ㵻˲Żᱻɫ˿סģǣ⹫аǶûжԼ㵻İôҲðɫ˿߸һأ
ȻǴԼȥĽɫ˿ߣǴӰȥһɫ˿ߣֻһ˿Կκ˶ǿġҲֻЩ絻ŵ˲ŻԸ͸ģȻҲϵȴûԸ紫͹
ûԸӹԼ͹絹һԼɫ˿һģǲԼȴܹյԸĻôҲ̫Ե˵㣬͸ǿоûʲôˡ
ûйΪʲôԵ޹ʵЩɫ˿߰ѹЩûԼ񵻸ҲϵǳԼڵȽ뵽ϵϸеڴһ˿˿Ը뵽ԼУƺûʲô׵ĵطŽ˳ϵϸȻ뵽µϸС
µϸ񿴵˫Ӥ̫ͼϣžŶ֮Լ壬ŶʱȴǰЩ󷨵Ĺ켣һһš
ȥɫ˿ȫûӰ쵽Уҽɫ˿Ըʱ򣬼ҲҲûгͣٵˣ
֮ǷˣΪĻ˶ԸգԼԺҲܹЩʥһЩԸԼĹ£Լ˱øˣ
ȻѾɹˣ绹ûŪⶫʲôþŶջĵˣԼǣ
ȻջûŪ˵飬ܹԸˣֻҪԺԸĻܻǻлŪⶫʲôģ
翴Щ뽫˳ϸǾʱǿŹȻһ£ڹеǵνɫѪҺȻֳһ˿ȻӹľȻֱµϸ
һ˿ɫѪҺڵµϸԺ󣬾ֱͶ뵽˼֮У͵˿ɫѪҺԺ񿴼еˮͻȻûˮгŵɫҲʧӰ
Ǽ˶Ҳͬģ峺ˮȻͱûֵĻľݵĻȫʧڶгŵɫҲȫʧˣľһ֪Ƿʲô顣
ŵؿžŶı仯ڼеˮٴתΪɫѪҺĽ룬ڵˮȫ˽ɫɫˮתٶԽԽ죬ܵˮתٶټӿһЩĻͻӶ˦
絣ĵʼնûзŶֻмеˮ˽ɫһڸٵתţ˶ֻˮûˣ֮ûз仯ˡ
еˮԽתԽ죬Ҳ֪ǹ˶ãĶţ漴ˮͣһٴλָ峺ӣ˶Ҳһͬһʱٴα峺ˣÿһҲٴγɫ
ֻǳ˼⣬˶ѾûκεĻˣŶֳľݻûˣڼгֳȫĻ棡
ڳֵе죬żֳ˺粻ΪʲôһֵĻ棬Լеתˡ
Ȼڼˮֵһп˿ʾĵطȴǿűʱסˣ漴ˮֳ˿ϰֱ¶ԼϴμЩѪŮǣ粻ʶѪ壡
粻ΪʲôлֳѪĻ棬ֵĻ𾪣ΪڼУ羹Ȼò峤ǣڵĵطҲϵãȻ磡
翴ʱӾ͸ˣΪʲôЩ飿һ˿ɫѪҺ뵽֮󣬾Ŷôͻı仯أһʳ
334Ѫ
żֵһ棬Ѿܹ˼ˣ֪⵽ô£Ϊʲôһ˿ɫѪҺ뵽оͻı仯أ
һֱصΪʲôһ˿ɫѪҺ뵽оͻᷢı仯˼֮У˺ܾ֮ȻԼ˵ԼǿŹеĽɫѪҺײӵеѪҺ
˲ٴλص֮ϣżˮֵһ棬ľڵлˣŷѪ壬нԼŷ壬һˮ
ٿ˶֮еˮȻȫ峺ȴҲûκεĻ֣ʱһЩƺһվŶŵ
²ŶеÿһܶԴһˣеȻǿģ彫ӵǿˣЩ˾ͻԵһЩ
֮²⣬ΪԼǿŹеǵνɫѪҺ׾Ѫзһ˿ɫѪҺ뼽󣬼ֵЩ仯гʾľл˵Ļ棬ʣµľֻկˣԼ֮ǰûھŶˮĻгֹѪ壡
կȻͲ˵ˣǶŴѪˣѪҲǾʮһǿ壬ǶǾѪˣһ˿ɫѪҺ뼽֮󣬲ŻˮгǵĻ档
Ϊʲô뼽ĽɫѪҺ׵ľѪȴֻĻ棬һѪԭˣȻǿŹеĽɫѪҺ׵ľѪĸǴѪѪлѪڵģΪȵľѪȫѪҺѹΪһνɫѪҺѪռñ΢΢ȴһֱš
ΪǵνɫѪҺв׾ѪѪڼгֵľ干ͬĻ棬ҲǱͬģ
ڼлÿڼгһʱˮгεɫ³һ˿ǷϵϣȻǸ˱ᱻΧţһƬڣ
ӿ϶ԼĲ²⣬վŶ˻ҪѪȥΪ֤ԼĲ²⣬罫˳˵ϸȻ۾Ȼ˽һֱ𱣻կΧȫ˹
ǿղһֱǰ۾ȴ˽ҹʲô⣬ȴҲûǰȥʣһ߾š
ܿjʱΪjЩʯѾʵˣΪֵĻʱѾ൱ںڵʵˣıԭβѾһβˣ
Ȼֻһβͣȴ˷ܲѣҪ֪ǧһֱǻβľ磬Ҫͻȴһֱ޷ʵ֣ȻԴ׷֮õĺôʵ̫ˣԼʵͻƵβľ磬ǼҲʵεѾкܶˣһжġ
ǳм;ģ̱˹վǰ磬ǰ˵£
Դ׷֮󣬾һֱΪҲβУȴһֱУҲֻˡ
Ҫ˵ɾʱȴͻȻԼϣһɫ˿ߣ˳ȥֱҲüģϵһ
翴ԵȡϵɰԿЦһ£ĪмԼ˶ᱻϵ𣿣ĻԼľǿˡ
Щʱ򣬺ȻԼӵɫ˿ϴһɺӴԸԸկ㵻ԸҪӴԸ֮ͨϵĽɫ˿紫˹ȥ
羪ȵǹӴԸΪԸ֮ǰյԸҪӴĶ࣬ʱʱͷԸĺôˣ
ϵϸеһԸ֮ʱоԼĴһҲǸоˬģƺһ˲˺ܶһֻΪ̺ܿ͹ȥˣʹûܽס
Ȼûаס˲飬ˬĸоȴоǳȻˣԼɫΧɢоȻһԸ֮һ⡣
Ȼֻһ⣬ȫɫĻȴԵøҫۣʹܹ׵ľͷĴڡȴǽɫĹ㵽ʲôΪʲôԼΧС
ϵϸԸı仯µϸУһԸȴûͨ뼽ӵĽɫ˿ߣ͵ȥ뵽ݶȥˡ
񿴵һԸݶ󣬲ûзݶʲôı仯Ա㽫˳ֻȴ˼ʲôܹôӴԸأȻկԸҪ࣡
կǧˣЩ˶ŴѪˣǰķԸ㵻棬ǲԸȻûнз㵻ࣿʣ
ֻʵҲûʲôֵģȣկȻܾ磬ҲǳĵĵţǱϾûֱܹĶݣжĸм֮ûǿҡ
еһжΪӵеģԶĸм֮Ҫկǧ˻ҪǿҺܶ࣬ټʵҪկˣһկ˶Ҫм磬ʵҪկ˶ҪǿԸȻҪӵӴˣ
ֻڻûпЩѣһûκͷ֮󣬱˵һľѪô
粢ûиҪľѪʲôãΪǱϾԼĲ²⣬ȸʹ˺ܴϣǽȴԼ²ôͻеʧˣ粢û˵ҪѪĿġ
Ȼ粢û˵ҪԼѪĿģȴû˿ԥֱӾʹڱƳһξѪȻžѪƮȥ˵Ҫ˵һξѪˣҪҲ˿ԥģȻǰ壡
翴ŻƮԼѪ֣ǵξѪ䵽ԼȻľѪͱյڣ˳ľµϸС
ǵξѪŸղһԸݶȥȻǵξѪͶ뵽ݶУžͿʼȴݶ᲻Լ²ľ
335
ǵξѪݶ֮УȻ㾲ĵȴݶı仯ݶҲּı仯ô֤ԼĲ²ǶԵģڵȴݶı仯ʱ绹Ǻܽŵġ
ݶȻľѪݶ󲻾ãݶڵˮֱ÷ǳҲǿٵתɫҲݶˮûǵʱʧˣһеı仯֮ǰı仯һġ
ֻηı仯ֻݶ߸ûκεı仯ģկԸҺ߸һճţ߸ûκεԸգֻǰԭй켣š
ݶеˮҲԽתԽ죬ΪľѪѪɫģˮҲȫѪɫʱҲΪʲôѪ뵽ˮڵʱ򣬶ڵˮתˣԭֻΪþѪˮȫںϰˡ
ľѪˮȫں˺ݶڵˮһ˲Ҳֹͣתָֻ峺ӣɫٴγݶڣּĳʱ͸ӵĽˣǲԼ²ͿݶܲܳԼ˵Ļˣ
ݶеˮٴλָ峺֮ĲãվǰĻݶУ翴̼֮Լ²ȷģô˵ÿһԴһˣ
缤ؿݶгĻֽ֮ǼĻ棬һЩû**εģһЩӣ֮ǰгֵݶеÿһʱ򣬶Ƿ³һе嶼ǵˣ
ʱ緢ݶͬһɫ˿ߣĵϸȻͷٻѨ壬ȻƮȥںһһԸڱպ󣬾ͨһɫ˿͹ˡ
¶ЦݣһЩվŶķˡ罫˳ϸعԼ壬Ȼ۾վԼǰһ˵
ȥ˴ԺкϢ㡣
Ȼ֪˵ĺϢʲôҲǸϿȥټЩغկΧȥˡ
ټ˵ļ϶͹ߣʵ磬ôǲǷʲô
ղһֱڿ磬֪һǷʲôŻһξѪһȥټ˵ģ֪ЩӦû;ŶͻйأϽŵš
Ļ󣬲ûɽش𣬶˫ִ˼־Ȼ󼸸µķĳĸǰЩ͵رһ⣬Ȼʧˣ˶ǱͻȻķŪôֲ۾̼һ¡
Ȼٴ۾ʱȴһ˼Ļ棬ǶԼüĴһɫ˿ţɫ˿ǴͷȻϡ
Ůˣկ˶һĻˣ׷׿ԼüĴİɫ˿ߣ֪ô£һĽĿ⿴磬ȴĽ͡.ֻС˵wapcn
翴˿ֻЦ˵֮һǽ͵ģڴȵһ°ɡ
ĻͰסе𺳣ȺٶҲܿ죬ûʱý˶ż˹ǰ棬ʮѾû**ε壬ЩûлΣʱǵˡ
ǰǴеȻ˵ҽ˶ˡ
˵ͷû˵ʱվǣԼկ˶һİɫ˿ߣȻһü棬һĻпõɫ˿ߵＫ
翴ɻӣûнʲôΪڸղԼٴɫ˿ϵ֮һɹɵԸ˳ݶȥĽɫ˿߽壬æ۲ԼЩԸ
Լ֮صģȻ֪һЩվŶķǶˣԸЩǲģԻСĽһЩĺá
Լ˳ЩԸΧֶһЩɫ֮˳۾Χɻˡ
ЦЦȻ˵⹫ѾվŶķˣѾ嶼õ˵ıˣ
ΧĻʱסˣĻӶһƬհˣʮı飬Ȼڽʵˣһʱ仹ЩԽܣ֪ôˡ
ĻҲǲ֪ؿ磬벻ȻѾû˱ˣһ˲䣬ĸм֮͸ӵǿˣͬʱϴݵϵԸ֮ǰ˺ܶࡣ
կ˺ЩĻǷǳļľغ͸м֮Ҳ֮ӣʹյԸҲ˲˺ܶࡣ
絹û뵽Լ˵һ仰Ըô࣬Щϡ
ʱ˹Ȼ缤˵
磬˵л˱𣿣
Ȼ粻ԼЦǾҸ̫ͻȻˣЩţ̲סȷһ¡
ĻЦЦȻ󽫼կ˺ͼеԼǰ˫ִ־ĳڿУȻЩկ˺ǰѿ漴˱㿴Щ˵϶һ㱡
ʶ˶˳
翴žȵĽг˵ûǱΧţԺͻõ˵ıˡ
ĻЩΧŵˣǼʱ򣬹ȴߵǰĸ첲ʵС磬Ƕл˱ӣûа
˵ġǡȻָԼŷƣѩаЩûѪҲˣǶǾдѪġ
˹ĻЦŴ˼µķĳȻЩڹЩǰԺҲԼΧΧţ
壬廹壬˶ΧţҲ˵Ѿڻ˵ı֮ˣ
336ͨ
лħţᶼǺ罻õģҲǸģŶʣµ߸źܶôģ˼ԣúõʣµļǿ
Ȼе˼˵ͷȻǽһ¹˿ߺԸ顣
Ҳǿˣʱ˷ȻҲԸʲôʲôãЩʥ˺Щдͨ˶ŻȻǺö
ǱԸկˣ̸һãȻ˽ȥկÿ̶Ķ㵻档ҲˣԸеÿ춼Ҫһկ˺˶֪ԼΪĹϵܵ˻˵ıӣԶҲǺȥġ
Щ鶼֮կ˺ɢȥþ͸ķԱߣ翴ŸǺõãѾԼԺʱҪһЩˣѾǺЩʥˣǾԷȥȻʼˣͲηηβġ
һЩԼԺɢڻĵĸһյԸˣȻ˵ڻǺԸ˵ĹϵЩʥ˶ᣬԼҲ󣬶һЩǲԿġ
Ѿ˾ŶѾû˱ˣҲǼ֣Ͼ˵ʵСʹлĵ˱ӣЩͨҲһĴڣкܶҪȥ֪Щ֮ͨԸ⿴ģԺ绹嶼ѣԱҪǿС
ȥæȥˣҲȥˣǴŹصԼǼСľݴʱ򣬹ʵС磬ΪʲôǸҲǺϵһأǲ񵻸ĻҲյǵԸأ
ɻԼüĴǸءӵô£ȻǸɫ˿߲Ӱ쵽ԼжԼж̱仯ţǻеŤѾǸɫ˿ߵĴڣҪȻͻøŤġ
˹ĻЦŶԹ˵ӦûɣҲҵôôԵֻҪǿľͶᱻ߿ǻһ;ŶŶ˵һ仰
绰Щɻ󣬲ҲûжʣķԸĬĬ˵һ䣬С磬ҪӦңԶ뿪ңҪһֱߡ
˵仰ʱ򣬺ȻԼţҴӦ㣬Զߣ뿪ģ
Լùһ͵̧ͷ磬ŵӣ漴˵С磬ô֪˵ĻأһԻشҵĻ
ЦŶԹ˵ߵˣҿ֪ͨǵ뷨ģҲͨҵ뷨
һ˵һַʽֱŷƺͶѩ˵˼仰ͬҲŷƺͶѩ治ѣӦĻͨǶǳĸȤһʱ俪ʼֻ˵ΪĻ˵ʲô˶ġ
ȴǽŪûﲻͣĴŮĻеӦӲϾˣֻǾŮĻٻӦˣڹһͲˡ
ʱŶ߸еǳˣΪһԺԼʲôطܹ˵ˣԼ˵ʲôԣõĻᱻˡȻŷƺͶѩҲ˼ߵܷǳ⡣
ΪߵӣȻ֪Ů뷨ģûߵòȤܹͨܵȫ⡣
֪˾Ŷ뻪˵Ĺϵȴһ׮Ϊͨ飬֪ЩʥҲǿ֪ģеΣ׼ҪץˣһҪԼʵǿԼǿĶֵʱ򣬿ʵȥӦ
Լ񣬶Լһ˿ʶ񣬷ֱ͵ѪѪݵʱԸ
Ѫ嵱ȶĵģȱԯƵɱ󣬲ŻԻô飬ĳ֣ʹǶԻĵĵⶼѾûˣ֪Ҳܵ˻˵ıӣԸпƵĹ뻪ĸһչٽĵķչ
ȻѪҲǷǳĵģ罫ԼԺյԸҲ൱Ӵġ
æЩ֮󣬱׼ҪչˣȻ˵ΪŶڵϸڰЩ󷨵Ĺ켣ת֮һ֮ǲܹΪܿģ绹Ҫչġ
Ҫչصʱ򣬹ȴ˵绰磬ȥ쾩һΡϢ뿪կ쾩Ƿȥˡ
337
Ҫչʱȴӵ˹ĵ绰˵һײ絽쾩ȥһˣ˹Ļǳֵ֡Ȼ˻ǿײ̵ˣֵǣϴԼײԼϵʽˣôԼϵԼأΪʲôҪȥͨϵԼأ
Ȼе֣绹̶쾩ǷȥˣȻŮҲǸһġĸУܿ쾩ǣȻϵ˹죬磬ײڹϯİ칫
ǱŹϯİ칫ҷȥˣ˹ϯİ칫棬ǲֳεģΪҲǹϯĳˣԸ˿綼羴֮󣬾ͷȥˡ
ŷƣѩûи磬ȥ쾩ѧԱߵȥˡƿϯİ칫ң˹죬ϯһߵĿײ
쿴æǰ˵磬ˡ
˵ͷһ¹Ϊֹ˺ȻѾڵľˣľҲۺˣȻûþҺﵽڵľ磬ҲֻǲһѣֻҪŬһҲͿͻˡ
Ȼ˵ʵǺǿնڹԭʣܹô̵ʱľ磬ҲܿɹˣҲ֪һ˺ܴĿ๦ģعľǹܹȻ˵һǳֱˣһǹ첻ͬĵط
ȻҲ˵أҲ൱صģҪȻҲὫɽڸˣԴӰΪʦ֮ûǰӵܵϰˣѾıܶˡ
˵ͷ֮󣬾ԱɳϵĿײȥײ߹վ翴վĿײ˵ʲô°Ҽǵϴθϵʽˣôֱϵأ
ײĻȻһЦȻ˵ʵǲ˼ϴֻ룬Щ϶ðԾһˡǺǣϣ֡
˿ײĻһĺЦֲÿײͨԼأԭΪֻ⵹ǳԤϡײ˵ûϵģҲʲô˵飬´Ҹ´ɡţҵһ£ûо̵ͬͽȻڸˡ
ײĻЦ˵ˣϴβǺ˵̵Ĺ±֪Ҳ±ֻҪǿȻǾˡ˵ҵ㣬˸ӦϵĺȻҪȻһ治ôҵġ
ӿײĻ֪ȷʵԼ˽ԽȻڸϯ͹ûκεĲ̵ֱ˽ػˣ˵ͷȻԿײ˵ʲôҪ𣿣
ײ˵ʵҲûʲô£Ҫˣǲ²ܻ᲻֪飬֪ͨģҪҪμˡ
᣿ôأʲôỹǲ֪Ҳûκ˸
ײĻ˵ԹűеģÿǧһΣպǧ֮ˡ
ײ署ԹűеģԴ翪ʼѾˣҲ˵ѾˡʼĿǸλһдһ£Եĵã򣬹ͬ̽ϴġ
鵱ȻǺˣһʼҲȷʵģÿʮ֮ھͻһд轻ҲԽķֻǺԽԽ֮Ϊ˸ԵҲͶ
Ȼͻˣһ֮ĶԹͻԽԽ֮ģƴԽˣķչ൱ڴȺիɽɣľͷ飬ٳִģƴͻʵ̫ʱ򣬾ͷŵȥ
һԭд轻ʢͱһ׵ĴᣬжԹɣֻܵȵȥʱʤһȻǾȡӦ棬ʧܵһȻʲôҲòˡ
һȴǴȺիɽɺɣΪɵʵǿô䣬ʤʱ࣬ǵõҪĶ࣬˵ʵÿεɵķߴᣡ
Դܹô࣬ЩСҪ淢չͱҪЩԴУһЩСɾͲòڴȺիɽɺɣʹɵԽԽ
ǰһεУȻ͢Լʦ͢ߺ͵ʦҲռһϯ֮صģǰǶûвμӹΨһεȴμˡ
һεϣ͢ߺ͵ʦʣ˺ܶ໪ɣҪдȺիɽԼĻôһӮҾˣ
һεϣǱ͢ߺ͵ʦǶȥ˺ܶԴһʹôȺիɻɽɶڽ͢͵൱ʹ޵ġ
Ϊڰǰ׽ܵУڴȺիɺɽɵĴ£ǶӢ˹Ľ͢߸˻ȥڵֻսУֽʦ˵
ǰУͽ͢ߣʦνϣìҲԽԽ󣬲˫˵ҲǺܶࡣ
ǧֵ֮ˣԻͽ͢ߣԼʦؽһǳҵģҿԤεԱҪܶ࣬ʱ˵߾޷Ԥˡ
ǺٲμģΪĺȻòԴԺеҲûʲôͻԴ˽͢ߺ͵ʦμᣬ̲Ųμӵġ
һּԻĵķٷչΪ׼ģԶƻ׽緢չ飬ǲӲܵġ
ײ֮磬ΪǱӣŻĵˡײܹμĻһǿվߵģʱܽ͢͵ܣ޷õκλĵԴ
˿ײĻᵹһЩȤȻ˵ЩԴûʲôȤȥʶһҲǺõģ˵ʲôأ˿ײĻҲ͵ͷӦʱȥμˣ
338ƽ̥
ײ֮ǰѾ˽⵽ìܣԱȥμεûʲôĵģϵ棬ܻеЩԴ̵Ĺϵ󣬵ȴԸⱻ˶ȥջˡ
ǱӣμĻʱҲҪ綯ֻ֣ҪվڻһͿˣĻĵ˾ͻӵ磬Ļսʤ͢͵ʦͻ׵Ķˡ
ײΪΪ뻪ìܾܶμᣬû뵽ȻһӾʹӦˣ⵹ÿײһ£ӦȴǺ£ǿײеӣԼʱһȥ磬ȽЩ鶼ˣײŸ磬صȥˡ
ڰʮУھеӻµʱ䣬Ҳżкܳʱȥ׼ġ翴ײ뿪󣬱Ҳ˹ϯŹ뿪ˡ
ϯǺæģΪѪƵЩҵĺǸٷչ飬кܶҪϯȥϯΪ˺ȻĹϵҲԽԽãиľȥΪ£ҹϯܸⷽߣʹһæҲǺܿĵġ
ûٴŹϯŹ뿪ˡ͹뿪ϯİ칫Һ쾩ѧԱߵȥˣ·ϵʱֽԴڸ˹죬ԹԸƪԻǻġ
ϴ罫ӻĹеõɽڸ֮ûдԣΪʹڸҲûãΪе˼ͲʺԸ񣬶Ǹʲôġ
ԸþƪԻǱȽʺϹģȻһܹùʲôٻǻһЩģܹ˺ܿĽ뵽״̬ȥ
ڽԴڸҲպ˱ǰ߽翴ŷڴɨŷ䣬ѩֵȥȥˣΪʱֵ˳緹ʱˣԶѩͿʼΪ׼𷹲
Ƕߣ͵˱ٹȵľ磬ѩϲԣΪ˵ҪһֱԵģֻҪһлᣬѩͻȥģҲǺϲȶѩŷƣΧһԷĸо
͹߽ӵʱ򣬹ŷҲʰĲˣҲңΪܳʱûסˣԶٻһЩҳȻŷǶǧС㣬ǰûô񣬲飬ǻġ
֮ǰסĸ첲ȻʵС磬˭㰡ʲô鰡
˵ϴҺͶѩݵĿ̵ĿײʱΪҲμġ
᣿ʲô𣿣ʵ
Ȼϣ꣬Ҳǲ֪ġǱ㽫˹ŷǡ
Ļ˷ܵĶ˵С磬ỹİȥμӺòð
ЦŶԹ˵ѾӦײǰˣȵٰ죬ȥμӵģҪҪȥĻҪúõһˣҲҪﵽڲſȥ
ŷĻ˵磬ҺͶѩҪʲôſȥ
ŷȻ鲻ǺܸȤȴԸֿԵ˵ֻдﵽڲŻȥμЩżˣΪͶѩҲŽ𵤳ڵľ磬ʱҪﵽǲܡ
ŷƵĻ˵ͶѩûϵģǶŬǲ
ĻϾ˵ߣС磬ƫģ
˹ĻЦ˵ɲƫģڹ㣬֪Ŭʡÿ֪̰棬ԺΪͻᱻƷƺͶѩģʱɱҿޱŶ
Ļ˵ߣҲŲ£ôѩôãһ¾ˣƷƺͶѩҪǺѵģ
ŷƣй쿴ܳƨӣЦʱ˽ﻹ飬Ǹ¿εӣߵǳ±ӣȻ˵磬˭أ㰡Ҷܾûŵôķˣҿпڸˣ
ڵӿ˳۶ˣڸеʱһһ競˾ͻ֡ԴӰΪʦ󣬲Ըϸı˺ܶ࣬Ҳкܴĸı䣬ܿɹǣҲ֪ѧϰˣԭֵùҹˡ
һ˵һɳϣȻֿʼ˵磬ʦְ̫ˣ̫ƫˣϴ㴫˹Ȼˣ㴫ɽû취
ĻЩ֣ô᲻ܹɽأȻ˵ʲϳ˵ģɽûģʵôأǹ⻹㱾ԭ򣿣
Ļ˵磬ʲôĶû⣬ؼҪɽҪн̥а㶼ûҽ̥ô
ĻԼһɽʱ֪˵ʲôˣȷˣֻǽɽڸҲ֪ɽҪֻ̥ǸʱĸȥȽϻңԾͰˡ
ô֮˵ˣǸŪһ̥ˡ
Ļ˵ٺ٣磬οҪŪһý̥ŶҪһģ
ĻЦЦȻʥóһֻһ糤ĽɫСѽҮ³ģǴνҮ³ȥȻҮ³˳ҲѽɫС
統ʱҮ³ֻǹעʥѽɫСϣͿʹһ糤Сһ˫־޽ûϡģѽҲҮ³ӽ͢ϳõģҲ֪ʲôƵģȻܹزϻǻܲġ
ɽؼǿ̥̥ĺûֱӹϵ߽ĳɾ̥ͣĺûȻҪƽ̥ĲˣԽĵرƵĽ̥߽ĳɾͲŻԽ
ҲҪĵرһ̥ĻԺĳɾҲһЩֻȴûʲôĵرΨһƽ̥ľֻѴҮ³õĽɫСˡ
ûĲƽ̥ҲֻѽɫСΪƽ̥ˣ
339°ٱ佣̥
ȻûõĲƽ̥˽ɫСкܶƷʯġЩƷʯЩĽƽ̥ЧãһЩƷʯҲǿһ㽣̥ġ
һǰһСŵȻ㽫ǰѽɫСͶ뵽֮СɫСڽ֮գۼ;ͻһŽɫҺ壬еҲڲϵıš
ȵɫҺûһ˿㿪ʼͶƷʯͶĿЩȫûбչģʯԼʱõĶǱոɾʯ
ڽһʯͶҲǺܿͻһҺ壬ȻеʱʯҺɫСҺںϣ˵ǣںϵĺ˳û˿谭ԭЩĵڷˡ
֮ǰҲܿ϶ʯܲܺͽɫСҺںϣںϵĻô˵Ǽһûʲô⣬Ƴɽ̥ҲһЩںϵĻôֻܹýɫСƽ̥ˡ
һж˳ɫСɵҺʯǺںһˣǾͿʼɽƽ̥ķʼɽɫСʯںһҺóһѽӡ
˫ִһ־ڿγһģȻЩı뵽еҺҪҺ۳ɽӣֵǣԼ־ͷûдģеҺǲۣ
ִһ־ȥеҺ廹ûʲôӦǲܹ۳ɽӡЩ㲻ôˣôģԼõķ־ȷģҺȴһ㷴ӦҺûС
Ϊʲôֵ绹Ǹ㲻ˣ˺ܾûǺͷſǲϲʹò۵ģһ־һʥеʯһͶ뵽档
һһʯͶ뵽ȥڻҺɾʺ֮ǰҺںһ𣬶ԱһһĴ־еҺǲۣͶ뵽ٿʯǲһǼȴںһʯ
ʯ࣬Ȼ㲻㣬ǾֱΪֹͶһʯﲻͣĴ־ȺԽԽҺճεһ̣
ŷǿƹģԾܶ粻ͣʯԼͣĴ־е֣ȴûʲô̫ȵġ˾Ͳͬˣǿɴûмʩչͨ
ͻȻǰĺںɫ棬ԼǻɢŵĿֲĸ£վĺԶǻоӭĹˣҿҲֵ֪һʯͶ뵽źںɫĻУԼһһĴ־һµķĲͣĴ˻УһжǸеǳ档
Ǹоһк棬ǼޱȣΪһжΪƽ̥ԼһԷ߱ڵָ֣ʵˣִ֮ڸɽɽ֪ɽĻôһеĽˣ
ǰǸ޷ģһжԺıˣԼڵһʱڲͬʱҲǾԼޱȵӢҪԼǸʱΪʦôнһأ
֪ԼһУԼ޷ģ磬ĵĳݺ͸м֮⣬ҲûʲôΪˡĹʵǺѪģȥսҲ֪Լʵû취ﵽ磬෴Ϊ׸
Եõ紫ڸɽȲҪɽԺ󣬾ͿΪˣֻʱ粢ûиƽ̥Լ͸ˣҿ˺ȻʵѾʦ֡͸ӵżˡ
м˴һٿʯʱ򣬾γɵҺѾ**ȭͷôˣʱ־ĴҺڿʼˣһҺ̬ʼ״Ϊһѽӡ
ֻ̥ǳһѽӣҪ߲ϵʹճΪһĽӣ翴̥ѳɣ㽫ˣŽ̥ƯڿУ׼Ҫֲ̥ĵϸУͿɽˡ
Ҫֲ̥ϸʱ򣬺ȻƯŵĽ̥ȴһŤлָһҺӣͻȻı仯еֲ֪ǳʲô״
ŸոƳɹĽ̥ٴγһҺӣЩ㶣Ҳǲ֪ӣôոƺõĽ̥תָֻ֮һҺأ
磬ʲô𣿣ʵƵĽ̥ȻǲϣʲôˣԿͽ
Ļ󣬸Ҫ˵Ҳ֪ô£ǻû翪أͿƯڿеɽɫСʯںϺɳȻɫҺ壬ٴη˱仯α仯ȻǱһ̥ӣ
αóĽ̥ȴ֮ǰƵĽ̥һ״ġÿһ̥ڳ͵ʱ򣬶ǰߵ۳ɵģʲôӵĽ̥ͺĽ̥ʲôӵġ
Ƶ̥ȴһ̥Ǹ̥ӳͻûһأͻָһҺӣԼ۳ɽ̥ӣһһѺ֮ǰӲͬĽ̥
ţĪ̥ʶɣԼӲÿҪԼѡ̥ӣͷոճֵʱ򣬲۳ɵĽָֻ̥һҺˡ
еˣǲֵ֪Ľ̥ôˡڽʱҺƯڿУϵı任Ÿӣγһһ̥ӣÿһ̥ӶֻͬЩͬĽ̥ܳ־ãһСͻٴλָһҺӡ
磬̥Ӧƺ˰ɣȷʵҲֻ֪ɽƽ̥ķɽмţֻҪƵĽ̥ܹͣǾǳɹˡ
ȻƵ̥ڲͣıӣȷܹ۳ɽ̥ˣ̥ǲѾƳɹˡ
ҲǲܹȷԼǲƳɹˣ˵Ӧǳɹ˰ɣǸ̥ҪˣԺҵõĲٰưɡ
Ļҡҡͷ˵磬鷳ˣȻ̥֣ͦϲģҾɣ
ĻҲ͵˵ͷȻѡ̥Ǿ͸ˣ̥Ȼһ㣬˵Ժʲôôأ
СĿŻڲϱӵĽ̥罫ֲĵϸȥˡ
340½̥
ŲϱӵĽ̥ƯСӦĵϸȻ㿪ʼٴ˫ִһ־һĳǰȻ뵽̥֮УÿһĴȥ֮󣬽̥ͻСһ㣬һֱһСʱֹͣġ
űһСĽ̥˵ŵ㡣
Ļ˵ͷʮֵļֲ̥뵤ϸɲʲôɵ飬Ҫܼ޴ʹģɽҲмصģ˵ûдǲܹס̥ʹģҲǲܹɽġ
ҪŲܹƾ仰ͿҪܵʹǺεȵľ޴ˣȴûΪԼжôܹǿĻᣬζġ
翴ı飬ͿСӵĽ̥С壬Ȼĵϸȥڽ̥ոƤ֮ıһӾͽסˣüͷҧأͷ˲һſŶĺ飬ȴһԵļš
壬СΪģʼɢĺ⣬ҲΧɢš©˫ֺǱͨͨɫɫǱĴϺһɫڼǳɫɫչš
ͻȻ仯Ҳһ㶣Ȼֲ֪뽣̥ʱܾ޴ʹ࣬Ҳܳ״𽥱ɫ壬Լɢ֪ⲻֲ뽣̥Ӧóֵ״һǳʲôˡ
žҪ˵Ͻзһ˿澭ͷٻѨ徭þ澭ѹһڵһֱءֲĸ£ʹȥҲᱻֲճɰ׳յġ
ΪҲǾ澭澭Ĵ£ڵľ澭ٵתһ˿˿ɫĹâɫƤ͸˳ľ澭һĽֲѹȥ
΢һʱ̥ͣڣûн뵽ĵϸУ̽飬ֲĸԴ̥ٴηһ˿澭壬̥סֹɢ
˼ŵ⣬Ϊʲôֵأǽ̥Ͳܶͣϵı״ǽ̥ɢ˵ͦ򵥵һ飬ôôأ
˺ܾҲûȻԼĻԼǿŹ໹ԼһʲôİǵǿŹ໹ûκεķӦΡ
ʵ֮Իᷢôı仯Ҫԭ֪ʶ˽⣬㹻֪ʶĻôͿϳҮ³õǸɫСĲǼı
Ȼֱ㲻ĵر֮ءܹı̬ñƽ̥ĻĺôΪñƵĽ̥̬ǲ̶ģƾߵ仯һߵΪ߶ԶɽɵĽ˵ֱκεĵرǶҪá
͢ҲǲʶԲŻֻƳһѿԱôС˫־޽ѡҲǲʶԾɫ޽Ϊ˽̥ʵֱֻҪСһ͹ˣ뵽оͿһϳ˵Ľ̥ˣҲб
ֻ鲢ԾѽɫСΪ˽̥Ҳˣƽֻ̥ҪڼͿˣȴؼΪ𣬽һĽᴿˡ
ֱֻӾᴿ˵ıƽ̥ĻҲǲô״ģֻּ˴ʯһ̺ӴʯһƳĽ̥һ̥ˡ
ΪʯʹĲϱ̬Ľ̥̺żӴһһֲ̥ĵϸУ϶ǳܲסôӴˡ
Һ缰ʱþ澭̥סˣֹ̥ɢý̥ɢĻ϶Ϊܲס̥Ӵġ
Ȼ֪еڣҲ֪ټȥĻ϶ΣյģǱ˵ǲҪˣ̥̫ܲסġ
ʱͷĴ󺹣ղһ˲䣬Щ˹ȥˣҿ缰ʱһ˿澭ھ澭תŻڵĿֲ£û˶ȥ
ѵſͣ˵磬ܳܵס̥Խ󣬲˵̥ԽǿҵĻᣬҲġ
ĻǼı飬֪Ѿ¶˾ˣȻﻹǺܵģѡ绹ǻѡģǱ˵תɽֲס˵ĻͿ
Ļ˵ͷȻ㿪ʼĬĬתɽתɽͬʱԼľ澭һȱڣðеĽ̥һɢĻܹһӾͳ̫Ӵ
ʹž澭ֻһǳСȱڣӿҲ˷ǳ޴ѹϵɫȻȥĻָӣʱ򣬴ȫëоȻʼһѪ
ϵëףۣڣǶʼһ˿˿ѪˣʱǷǳֲģһ߿ŵĹŷƣԼ÷˳Ķѩǿֲסˣȥˡ
Ǻദʱģ˵ĸҲ൱ĺãһӡǱȽɢģԸле֪ҲǷǳŬģȴû뵽ȻƴðѪӣҲЩղˡ
վߵģһֱ۲ڵʱܵʹ࣬Ǻģֻڼţûп˵ҪֻͣǼš
羡ž澭ȱСһ㣬ý̥ͷŵһ㣬㹻ʱȥ̥ͷŵڿɲҽֲ̥ĵϸȥҪĻ̥֮еǿͻֱӽȫ˵ģʱɾͳ׻Ϊһˡ
ŰŽ̥ľ澭һͷŽ̥Ž̥ʹ֮ΪУȻ˾޴ʹ࣬Ϊɽһš
ûϵ̥ѣʹ࣬ȴڼţȴŽ̥ȫһ̣
341½
ɽĲԪǽԽ̥ΪݣĽŸӾҲΪһϳ˵Ľ̥ΪҪȻɽ˵ΪǿʱҪܵʹҲǷǳġ
мǿƻ徭߸ĸǼ޴ģʾͲǺܺãһֱǳŬţľҲǿ̶ҲǺ޵ġ
֮ԻѪΪתɽ̥ڵתΪʱڵľܲסѹʹѪġ
ʱȻʮֵĿֲȴǺ⣬̥̺һͷţȻһΪЩھţȻľܴѹҲڼǿľ塣
ʱ̹۲ڵһźõķչţһ翴ҧŵ¶οЦݡû뵽ǸӵܾȻܹʹ࣬ĹĿ࿴ˣ
Ϊ⼸еı仯ŻԽԽصģڸ澭ǽõɽҲڸˣӡУԸлżɢģʹ࣬ΪǲܳܵģǣȻֵܹĵز
Ŵ˿ֲ絹ǾЩɰˡҧʹ࣬ͣתɽ̥˵ԣԾ澭ķŽ֮ʹҲܿľͽ뵽˿״̬֮ȥˡ
翴ʱѾһƽ͵Ľȫתɽ֮һŰŵĽ̥ľ澭һߴ˫з͵ڣľߣһ߼ǿľһΪչžĿռ䡣
ΪǿչʹɽʱĽĸҲСһ㡣Ȼ˿״̬ȴǲǿģΪܹ徭ܹǿһЩܹճ̥е
ȵľ棬Ľһתţ֮γһ֣Χ棬һŽ̥Щ֮󣬲뿪ߣԼȥˡ
磬ʦôˣɣʵϾǵǵɫ
翴Ź죬Цһ˵ţõģֻҪܹ˳̥ڵ˵ĻΪͻܶˣʱҪˣҲҪŬˣҪȻᱻܶġ
˵û£һΪǣȻΪˣ˵ţ磬һŬģʦֳ̫ġ
˹Ļ˵ͷȻԹ˵ˣÿˣҪѹҪܾأȳԷɡ
˵˷ŷƻжѩǱߵأŷûһ߿ģǿֲӸסˣΨеӶɱ˵Ķѩɫ糣ؿţ飬͹ķˡ
͹ߵǰ֮󣬶ѩʢһ뷹ӹ֮󣬾ͺζĳŷƣǹ죬ζĳţɫŹֵؿ硣
˼ڷ֮󣬿ǹŹֵؿԼͣ˵ôˣô԰
С磬̫ǿˣôֲ飬㻹Ե°粻˼˵
˹Ļ󣬿һ۶ѩȻԹ˵Ҳֲ𣿣ûмĿֲˣȻҲǾЩֲ飬Ǳⲻ˵飬˶ֵĻᶼ٣ɱˣȵһƲҪɱ˵ʱǾͻ֪ʲôǿֲˣ
ҲŲɱأûǵңҸȥɱ˰˵
翴Ź˵вҵô죿
һᡭ˵һû˵ȥˣΪĲ֪Լʱô죬ŷҲһȻڣҲΪܲˣ˶ֵĻ٣Ҳûɱˣǵɱ˵ͷй
˵ģвǵʱǵԸҲжɱ˵ͷģУ޵еģôܻܹвأԵôʹʱ򣬹֪ôشŷҲͬǲ֪ôشˡ
ƷƣǵߣҿԱǣΪڷ絲꣬ǿԲȥһУûҪһһҲˣǸҪôЩأԹŷ˵
С磬˵Զ뿪ҵģӦҵģ㲻˵ģĻʱż˵鶯˫̱ˮ
ֵĴָĨȥ˹ϵˮȻԹ˵ɵϣ˵ĲһôһˣҪȥЩˣԷɣҪȻǿɾ͹˶ѩѪŶ
ûмղŵĻ⣬ּŷֽζ磬ͬʱӿһɺܲǾڽĳһ죬Ļ뿪ǵģָоԽԽǿˡ
ŷƶĵ׵ǷݲѹȥĬĬ꣬Ҳһֻʱȴͳѩյôˡ
֮˵ĻʵҲŶ֮һȻһֽܻ뿪ǵĸоԲ˵ǷĿľΪ˽ôһʱ򣬹ǲɵ£ǿĻȥ
Ȼ֪ԼΪʲôָоĸоһǺ׼ģԵĸо֮ҲһЩǣֻҲͬǽǷݵѹĵףû˵
ڽļУһֱػÿ춼Ϊչһ¾һ;ѹʱתٶҲԽԽˣ̥ٶҲˡ
£Ϊ˵ڱţҪ統ʱͶ뵽̥еʯʵ̫ˣʹý̥е̫ӴˣӴţΪ벻ˡ
ֻǶ̶̵ļʱΪѾ൱ءڵľˣҲֻ˺Сһֽ̥ﵽΪ̥еȫ˵ĻΪڵľ磡
ﵽڵĽޣѾˣǸʱͿԳΪ˵еĽˣ
342º
Ϊ̥еʵЩӴܺܿģҪػţֻΪߣҲֻþ澭ܹѹס̥ý̥һͷػ飬䵽ϡ
飬絹ǲô⣬ֲһֱػߣкܶʱġҪչһµģ״£Ҳܹȥչˣֻˡ
ʯͰ뾵ڣҲõ飬ΨһЩ鷳ǣֱڻɵĲٿذ뾵ֻԼ״̬ʱ򣬰뾵Լͷų̫á
ֻҪǽ뵽״̬ѹʱɾûܹȷˣÿ춼Ҫչһ¾£ҲֻѪ̫ˣȻĽҪ˺ܶ࣬Ҳûа취˭ͽܺأ
ŷƺͶѩйûе󡣹Ůгʯϲʲô谭ΪЩҲøŬǹʱŬ£ڴӳϺͻƵڵľ磬ԼԪ
ǺȻ͸ʲôˣֻҪһֱһŸģؼ޴ڵĺȻʹùΪҲȲš
״̬ڳһ֮ڽ̥ȫˣϵȫĽ̥֮ΪѾ൱ڽڵľˣֻΪɽԲ𵤰ˡ
ڴѹ֮󣬸ܵԼӴĽʱͼ۾վǰ磬˵磬кǿˣԺҲ԰ˡ
Ļһ£ֱʱ֮ǰôֵԭʲôԭֻΪ˵õǿԼֻһ仰жһ£ߵߣļȻ˵ţԺкܶҪȥģŵ㣬ҽֲ̥뵽ĵϸȥ
Ļصĵ˵ͷһܼӡ翴żοЦһ£Ȼù䵽ڵľ澭Ž̥һĵϸȥ
̥̺̫Ӵʱǲֲܹ̥뵽ϸеģΪĻõϸģǲ֪飬Żô̺Ӵ̥У̥Ḷ́ҲΪŻøΪôġ
Ȼڽ̥еѾˣѾõϸˣҪֲ̥뵽ϸлҪܴܺʹģΪϾҪڵϸһý̥뵽ĵϸȥ
СĿŽ̥һĵϸȥУҪܾ޴ʹ࣬ھҲǱܼ尾ģһֱųĻͻһµʹװˡ
һж˳ؽȥ˳Ľֲ̥ĵϸУȻ֮ǰĽϵȥ̥ʹý̥һĽڵΪƥĵز
ִ֮͹ǬһЩķ⴫˹ӢƣƷʺϹõģǽԼļڸˣɽжһЩȻܴ󣬲绹ǾЩһҲЩҲǺϲ紫ڸĽ
罫Щڸ˹֮ŹǻկȥˡΪľлµʱ䣬绹׼չһ£ѾǷڵľˣһµĻҲͻƵڵľˡ.ԿС˵
Ȼȥ̵Щһȥ粢ûȺիɽɺɷͻҾǷͻԼʵҲǲµģ˭Ҳ޷Ԥϻᷢʲô飬ϴ絽Ⱥիȥӹʱ˭뵽Ȼأ
ʱǹХʵͻƵľ磬²ܹӻԼҲڴȺիģΪԷһһ£ʵܻûлġ
չ󣬹ŷƺͶѩҲչˣûһǴҲģԾͺһչˡ
չصĵطȻµĵ¶Ѩ罫µϸУ̫ͼϵ˫ӤΧͣתŵľŶԼɾŶй
˫ӤѾߵĳ̶ˣֻҪһЩﵽһģһĵزʱǾﵽ˺ڵľˡʱ˫ӤȻѾܸߴˣǵȴǺЩõġ
˵ȻǴﵽ˷ڵľ磬绹Ǻȹ̵ģҪٽȹһµģҲչһҪĿġ
罫˳˵ϸȻʼԺĬĬŵԣԼܿľͽ뵽״̬ȥͷ֣Ѫɫ֮ƣ뾵ٴԶʥг֣ɵͷϣ̫Ͷ䵽ѪϣͬʱϵĸѨλҲʼͲΧʯ
˫ؾڵľ澭;񹦵ÿӽٴɷѭٶתţ͵ϸУ˫Ӥգ˫Ӥ塣
Ŷ֮ټ˫£˫Ӥ۳ʵˣȥõģƮƮĸоˡɫӤɫӤһڵϸе̫ͼϣԵøӵĺгˣƺĽʧһ㡣
ڴﵽĳ̶ȵʱ粢ûд״̬ѣǼţʱѾԽԽˡ
ھῪʼǰһڴ״̬˹ʱ絤ϸڵ˫ӤѾɳһģһɫû˿ĳ̶ˣҲ˵ˣľڴﵽ˺ڵľˣҲ൱ȹˡ
ѹ֮󣬲鿴˵ϸڵ֪ԼѾﵽ˺ڵľ磬εıչǺģžѾȫȹ̵˫Ӥ۾Ȼ߳˵¶Ѩ
ŷƻжѩͳˣڵءαչأ絹ûôߣǷڵľ磬絹ȹ˺ܶࡣŷƺͶѩΪͻһΣǴӺν𵤳ڽ뵽˽ڵĳ̶ȡ
ڹΪǺģ֪˻һܾеˣŹ쾩Ƿȥˣȥſײ̵ˣȻһȥ硣
֪ҪȥμᣬðʮѪһţ籾ôˣţҲֻǴһȥˡ
343Х
ỹһܵʱˣڳغײ֮ĴԼ쾩ǣȻһȥμεᡣ
籾ֻҪŹˣȴҪŰʮѪǣ粻һϲųˣЩ˵ΪҲʱˣһȺ˸ԼߣôԼҪעⶼˡ
ȴǸ磬ΪϾһȥ磬ҪŹǡҪһȥĻҪĵĶˣǼϹǣͲôˣðǸŵĿҪΪչ˹
˵Ҳûʲô˵ˣʹŰһȥˡҽҲҪŵģΪڵʵܹУĴͷû취ֻ뷨ðǸţҲҪڰбͿˣһȺ˸ţúܱŤġ
һ˾쾩ǣϵ˹Ǹ͹ȵ͸ˡ
͹Ժ󣬺ܿͷΪѾȫȶڽڵľˣΪɽĹϵڽݺᣬվһѿһɢݵս⡣
ΪȻûдﵽڣҲѾ˺ܶˣΪȻĹϵ˵ĸоȻȥţȴǵһˡ
磡ܹؽеҲˣȻʵǺܸߣҲԼԼĸܵԼΧһ˿˿֪Щ±ˣݵλһֱúأΪǵĸıʵ̫ˡ
ƽʱǵĹϵʦѵģȻǽԼ硱ʵ͹Ƿǳģһֱǽ統ʦģʵĲǿҲǸӵǿˡ
͹ֶԼҲǸܵĵģ£Ҳùȥ˵ʲôֻǵͺˡ翴͹˵ţҲŬΪ˺ܶࡣ
ײҲȥʶʶڴӶ˵ԱߵĹҲһͬǺڴؿ硣
εȥʶһҲãô˸ţҲںٶˣǱͷӦˡͷ͹ȻǸ֣
Ҫ̵Щˣʱȴӵ˹Хĵ绰罫Լ쾩ѧߵĵַ˹Х󣬹Х磬ڻ·ϣһ͹
Хĵ绰Щ֣Х첻ںϹСڵ𣿣ôͻȻͻأѵ˵ХܲϹСı뺷𣿣
ȵХֵǰʱ֪Լ´ˣХ첻Լһ˻ģϹСһˣڰ׻ϣʮ۵ĳǰ
磬Ҹһ飬˵Ҫһʲôᣬ˼ģҲȥմְɣϴûܰǸСӷˣһҪȥ𡣡Х˵
ХеǸСȻˣХˣϴȥ籾ХҪģֻΪʦѣң޼ˣʹùХԸûʵֻ֣û뵽ôˣХȻǵ£Ҫȥױġ
ֵֻǹХô֪ҪģǾХʵХ磬ô֪ҪģҲҪȥġ
ҪȥˣպǾһȥˡǴһʦ֪ģЩʦСĵ̣ɱһЩһʦõϢХ˵
ԭԴϹСڹХİ½ĵ֮ɽڼȷǽ˶εᣬΪйХڣɽڼһĵȥɽڼֲķԼ߲ܶԸХԺ󣬾ȥʦֻȻûãļʦХɵˡ
һʦǰԹХ˵ΪʵǿʦȥμȥˣȵˣһùХÿġХ֪顣
ɽڼΪʦХɵˣŲĵķ˶̵ᣬʹϹСȵĽĵ̿һХϹСܻȥμεġ
˹ХĻ󣬶˵ǾһȥɣХȥĻεһܾʵġ
ǣˣߵﶼǻâģХĻЦ˵
Х˵仰ʱȻһֻܷܷ֣סĶ䣬һٰʮȵת䣬Ȼֵֻ˾¶ĿǱ뺷ϹСϹСһšŹХĶ䣬һ߶ԹХ˵ţҪôǲҪȥСﰡ
šŶĹХʱղɷӾʧˣ˶һūϹС˵ŴˣĸȥʲôСﰡҷģҵԶֻһҪңģ㿴磬ˣأ
˹ХĻʱЦѣû뵽Ȼ䵽ֵزˣΪֺԼžȻֵܶҪˡХĻֺϹС񣬲ȴ˹һֱֻס˹Хһֻ䣬Ҳһٰʮȵת䣡
Ҳһšһ߶ԹХ˵磬˵˭أ
Х챻šŶʱ򣬸ήǲϹС񣬵ǲǹԹХ˵һħ
ҴˣһҲģֻôǻĵģʮ˸Ŷ㻨ĵģХ˵
仰ùˣѾһٰʮתĶ䣬ֱһٰʮȣܹХĴѾľˣĴݲУɫҲˡ
ߣ磬˵˵һšţһﲻͣ߶š
ϹСЩˣæŹ֣Թ˵ѽþòˣֱƯأҪˣСкܶ໰˵أ
ϹСӲһߣǷŹ˹Х죬ʱХĶѾͮͮˡ
翴ѵĹХţҲǳĺܣһֻӿŹХ죬ƺڶԹХ˵ţǳֵܵ³
344ɾ
ǿƵĹХ춼Ц磬ȻХصĴ磬ХΪֺϹСͳֵܣǾĲˣڳ֮˸ҴЦХҲֻһˣȻ¶Ц⣬ȴڼš
ЦһƬʱյ˿ײϢ̵Ѿˣھ쾩ǵϿյءӵϢ󣬾ͶԹХ˵Х磬Ҫˡ̵ˣҲóˡ
ХĻʱƵɫʧˣָֻɷӣæƨƨߵߵϹСǰϹС˵ţ˵ˣ߰ɡ
Х˵Ż˸ƣϹСŹХӣһۣȻŤ׻ȥˡХϹСϰ׻֮Լ׻ϣŲð׻һɳġ
翴ŹХѾϹСϷȥˣҲ׼ˣȴ뵽ڻûдﵽڵľ磬ܹУǱԹ˵죬㻹УҴɡ
磬ãʦأЦŶ˵
˹ĻתЩɻؿôԴŹ죬ȻѾ˽ڵľˣԼлУҪǴһ˵Ļ²аɡ
ɻЦһ£Ҳû˵ֻ֣漴͹ѨðһųȻɫҺ壬ҺĲϵ䶯ţȻȴҺиһɹɿ񱩵ĽѾ֪Ľ̥ˡ
ֻû뵽ǣµѾŹֵĽ̥гŨҵĽŹֽ̥̺Ľһ˲䱬ĻҲǽ𵤳ڵľ磬ɱһԪӤڵ߶ûģ
ſ̥һ䶯֮󣬾ѸٵıóһѽģѽҲ̫޴˵㣬Ȳ׵ӣҲ˰ףѳȻɫľ޽Ư˿Уһ죬ͬʱԾ˾޽ϣҲһɳˣ
翴Ľ̥Ȼܹ͹жһҲҲ֪ǸŹֽ̥ĲΪ̥˺ܴʹܹ࣬ĳɾͣҲֵˡ
˶Ѿˣʣ͹ˣȻǲùһ·еȥģǴŹУȻǶεġ˰кһ漴ǰ׹һһ׹ǰ˳ȥ
׹ӭһչͻһа˰ȻȻСˡСһֱǸڵ֮ߣԭ׵Ѿ˰˰ˣɼСʵ˲١
СȫۼףԼһԾ޴ѪС࿴ݣЩɰùŷƺͶѩС֮۾ʱһſģ
СӸһֵʱ±ӿһƬƬ޴ƶ䣬Сڵ͹ǷСıϡΪСҲͨԸ翪ڣֻҪС˵һСҲǷ߿ա
ɵ߿֮ϣ翴ХϹСڰ׻ϣԱվھ޽ϵ͹죬⻹ʮˣǶһϮվϣÿ˵϶һֱϵӣп˿ײͿģС˵ͷܹӵһֻûбֳκεľȡ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!Уɽܹ⣬˶ҪеģҪķѺܴԪܹӵһõǾͿʡܶˣУһɶǺõС࣬׻ľԼеģҲΪܹеģǻᱻ졣
̵Щڿ͹ХһŰ׻һɶΪѵõޣǵȴκεĲǵûκһ˿Ҫ׻СռΪеɫĽɫûУɼ֮˵ֱ֮ĵļ̡
翴̵ʮˣ˿ײǶɽٳڣǶɽٺ֮⣬˾ȻǴڵĸֻ֣ǶûﵽڴԲľ磬ĻͿԷˣһ̵ʵȷʵǲСġ
ſ˵ǰмˡ
ǺǣӲضһʱ䲻ӵΪ˲٣ǿϲɺذ˵֮жʵ֮ȻЩȣȴףصġ
˿ĵĻ˵ǰͲҪʲôˣźܱŤģͽҵְɣ
ĻȻһЦȻ˵ҲãʱȷʵЩˣǾͽСѰɡСѣǴ˶𣿣ˣǾͳɣ
˿ĵĻ˵ͷʾѾȫˡļͷһһߣ֮Ψһʹõߣֻŵһ漴֮оͳһ޴ĺڶͨͨ
ĺ̵Ƚͨ͹ХҲǸ֮˵ͨȥˡͨͨҲûʲôΣգֻգۼĹǰһ֮ˡ
ǰ磬ȵɵǰʱ򣬾Ͷ˵СѣᶼɽɣȺի֮еģֵˣҪȥľˡ
˿ĵĻ˵ǰ·ɣҶ粻Ǻ졣
ĻҲ˵ֱӾ̵ǰ·ȥˡ͹Хںš
˵ʵڵģȻ磬Ƕ绹ǲϤȥȺի֮⣬ĵطûȥһϣ绹أϣʱϣ˻Źһġ
ľɫȷҪ׽࣬ҿлһ˿˿ϡĵط׽˵ȷһĴˡ
ȻڵǺͻĴղģȴ׽ĺüƬޱȵĴϣһɽЩǵʱ򣬴ӻĴϰģЩɽЩɽѾĸɸռˡ
ʵ粢ֻɽɣȺիԼħţᶼɣҲɵģֻЩɵСЩɿʲôһ㶼Щ֮£Ϊǵĸɡ
ҪȥɣɷΧֻɾϣǼΧɵʹɵķΧռܴһ֣˵õԴҲǺܶࡣ
һ·ǰУڴԽһɽ֮ڵɵڵɾ
345¹ۿ
ɾ˵ɾҲһɽˣֻɽĸɽҲʵ̫ߺ̫ˡǰһֱ߿յɽвʱƮƶ䶼ɽɽɽռķΧŸԲǧһһɽ˵𺳾ǿҵĺܡ
ɽǹµһģɽΧɽ壬ֻЩɽ嶼ҪС˺ܶ࣬ɽһ붼ԿͲɽˡ
̵ʮһֱɽĶȥɵڵءҲȥһ·ԽϣеԽŨ̶ȱȴȺիҪŨˣĵλڴȺի֮ϣҲûеģܹռɽ㹻ɳưˡ
͹ХſԽԽŨǶ¶һ˿Ц⣬ΪľתǹХĴҪܹģȻɽŨôβոĻЩԲԼˣԼοҲģܹԼɻǮɣ
ɽĶǳƽ̹ɽɽһԲ¼һϸģɽķ嶥Ҳǲ෽ԲʮķΧĴΧķ嶥ϣΪϱĸĸĴ
ÿһһЩܵķݣҿŽģΪ˾ٰʱӴõġȴ֣ĸУǽķǳĺΨƬ򣬶һЩֲܴڵķݣӦµӡ
ɽķ嶥ǰ棬һƬĿյأյվźܶˣӦӭӸɵˡȥˣҲǴ˷ɽȵڷ嶥֮СС壬ȻСڹǵߣҪСյڵģǶС̫ϲˣֻСˡ
Ƭյϣʮɵĵӣ︺ӴǰĸɡֻйХϹС񣬹ǳڿյϣʣµİڰбţȻɵĵ̣԰ǵʵڰƾ⼸ӴǷֲ˵ġ
ײ̵ǰ˳ݵӴһɵĵǸӴĵӿ̵̶ԿײЦӭԱߵһſײǾҪȥ
ǸڿײǵߵģȴڸҪȥʱȴסˣ֮ǰǸӴĵʵĸɵģû
ǸӴɵӶ˵ɾͲ̵ЩˣȫһָʹӣΪɵĵӣǻرԽеģЩ˶ЩģĴȫ׽Ĵ磬࣬ɸӴǸȻǲΪǺǰ̵һˡ
类£ǰĿײ˻ǸӴɵ˵ѣǺһġ
ǸӴĵҲڵΪȻǿǵΪˣԲŻóȻĽҶ˵ҲǺ̵ܿͷǺɲµģʹײΪΣҲǲҶԿײָʹ̬ȵġ
ӴǸ˿ײĻæ¶ЦȻԿײ˵ǺǣȻĿˣûҲǿԵġ˵һɣҲǼǵġ
ײǸӴɵӵĻ󣬽Ŀ⿴硣Ӵɵӵֹۿ˵͵ǲֻǵ˵һ䣬ɡ
ǸӴɵĻȻϻһЦȴһ˿ĵɫȻֻһȴҲ׽ˣ粢û˵ʲôĿŹɫҲȥǼƽˡ
ǸӴ˵ɣǱԿײ˵й涨ģûɵҪμҪóһЩ䵱ĽƷģ㿴ǲǡ
ӴǸɵӿſײ˵ţϵ˼ȴԣ㶫Ļǲġײһ϶ʱΪˣתͷ粻֪ôˡ
ȻײǵʵܸߣⷽȴеظģҲ֪Ĺ涨óʲôĶЩ̵˻ò̿ɲôУһƶϴһҲֵġ
ûɵҪμҪȥһЩĶ涨ҲȷʵڵģΪвиɵߵģкܶɵɢޣЩɢһ㶼ĺٵĴ½ߣԺɵûʲôͻμҲǿԵġ
ֻڵ˵˾һߴᣬǶԴһ·䣬£ЩϻһЩɵĻôǾͿԻһЩԴˡܲװ׵ķֵԴɣܻҪЩɢ޹׳һЩĶŻǲμġ
翴ЩΪѵؿԼĿײ֪ײЩ˶ǻᰴչ涨µˣҲΪѣǱǸɵ˵˵ɣҪʲôſԽȥ
ǸɵĵĻ󣬽üëһȻ˵ʲôԣֻҪǹˣҲͿǶȥˡ
ʲôҪСࣿС磬ܰСǵģֻߴСС࣬۾Ǹɵĵ˵
翴ǸɵĵӿС̰֮࣬ɫ֪ɵĵҪСռΪУЦһº˵С಻ҵҵѣǲȥɣ˵˵ʲôܴİɡ
˵Щʱ۾ŶɵӣеĺһȻֻһ˿⣬ȴǸɵĵ͵زһ£ŵؿ磬Ϊһ˲䣬ܵǰһˮһ¡
ǸɵЩη˵ʯҲеġ
ǸɵĵӵĻִʥŪһȭͷʯ׸ǸɵĵӡǸɵĵӽӹ̸֮ܵʯ̺Ĵ̾˳Ʒʯ
һӴɵӣҲ׷Χ£ǿƷʯʱķ̾ЩɵʿˮƷʯǵĳǺܴġ
翴ǵĳ̬˵ʯǽȥ𣿣
ԣˣʯǸɵһ߸ʯһʶ˵
ûȥŹһȺ˾ȥ̵ĿײͿǼҲԲμˣҲȥˣǵǰ˸Ǵ·ġ
ʱǸʯɵӲ˹׷磬Ȼ˵ʯǿԲμˣǲܺסһɢ޶ڱġ
棿ǸɵӵĻŸղڿпɽ嶥ӣ¶һ˿Цû˵ʲôŹ͹Хű˹ȥ
346±ħ
Ǹɵĵ˵ȥƬפҲû˵ʲô˸˿ĺͿײǾȥˣȻ˵ǱߵķݶǺܺȻڱס˶ǲӵˣ絹ûô£͹ХѾҪúõһﶼһġ
ɽ嶥ıķΧҲ൱ģ絹Щˣոյ˱Ƭ򣬾ɹۿ˵͵İ죬ǰ˰ӵĴ磬絹ǾúܲģΪ˺ֱˬһཻˡ
ħŵĴϣǾ˵ħҲˡţȻ˹ʱһϲæ˹˵ʥôˣҲμ𣿣
ħŻһֱΪħʥģ԰һ磬ǹʥƺȻҲǺϲǼҪУҲ޿κΡ翴żԼЦݵİ죬ҲЦ˵ţҲμεģôҲԲμ𣿣
Ļ˵˶ԲμӵģȻЩαǾٰģҲҲǲμӵģҸպóϣǰìܳͻһˣ
˰Ļ᲻һߴᣬһԹĴᣬҲЩνа֮Թɱᣬרŵı䳡أìܵɿԻս䣬Ҳʹ֮ɱҲ˹ܵģֻҪɹǿôʹ˱ҲǿԵģұɽҲᱻʤռȥġ
˰Ļ˵ħ𣿣ﶼЩɣ
ֿʼˣߵĶ˵Ⱥۿ˵͵αӣĻҪǺÿʥħŻǱߵķᶼˣһЩɢޣ̫ˣȻǰĵط
˰ĻЦЦ˵ܲ𣿣ҿŻǺܲѵҪס÷ӲŽк𣿣﷢Ƣʲôã԰꣬ȵῪʼԺҲٰ
Ļϵķŭɫʧˣ˵ʥ˵ǣȵῪʼԺһҪǺÿߣʥ룬µĵݼʥ
˵žסȥķʵ˵Ҳ̫ֻľҪ˺ܶ࣬ʹðԹԵġССǧ䷿ӣѾעˣҪħźͷᶼˣһֵɢޣͺˡ
ħȻвɣħŻкܶ฽ɵģΪɣֱаɣɣ洫ħڣڡɿ˵ħŵˣΪܹϵõԴħſ˵Ѿ㳲ˣа֮⣬˶ˡ
ħŵĴϣһлħµɶۼħŵʥŮҲ˹ħŵʥŮѾˣ׽ֵʱ򣬶ڿй۲ŵǸŮӣʱħŵ߹
ħŵҲһ¾װߴԵú磬Ȼߴȴ׳ЩӣҲܰ׾żеС˺Ȼħŵһ֮
ħڰĽ£֪վǰӵħ˯ħʥһǱӣ̱ߵǰֶ˵ʯ°ݼħʥ
ʯħ֣ħŵаӣͬǧǰħŵаʯ֮ĺˣħŵصħߣаʯ֮ĲӡʱΪѾ˷ڣҲһˡ
ʯ¸ԼҲǻ˵ˣһ֮ôأ
ʯĻȻһЦ˵ʥʲôħŵʥλ֮ϣҲӦõģħһԺҪʥıӣҲӦõġ
ʯµĻЦһ˵ðɣһҾˣԺǲҪʥˣ־ͿˣҲʯɣ
֮ԽʯµһΪҪԸʱħŵǺܴ󣬲ɵļҲǺü˵ģЩҪǶĻôյԸҲǺӴġ
ʯĻûоܾǸС·ȴˬ죬ЦŶ˵Ȼʥ˵ˣҾ͹ˣֵܣߣɡ
ʯ˵žʹȥɱһƬУкܴһֶħռţʱħŸɶӸԵķ˳ۼһ𣬿ʯǰ˹
ʯºͰһ·߹ȥħŸɵĵӵΪǺܲģΪ͵ҲѾ˽ˣʮΪﵽϵߣʵѾǲСˣȴǲܹɣɽԼΪĹϵʵѾĴȺի
ʯ´סѾ˽ʯԱߵļ䷿ЩסˡʯڽסǰԺ󣬾תѾۼħŵ˵ħŵʥԺʥңʥҵ
ħɵĵʯµĻǴ˵Űݼʥ֮Ļ漸˵ĺһȻʯ˵ʯ磬һξѪһá
ʯĻʱЩɻ󣬲ΪʲôҪľѪѪⶫɲͨѪҺǿıڵľҲûжپѪģħźܶҪõѪ߶ģԶͻȻ˵ҪһľѪʯµЩˡ
ʯҲСˣȻľѪ࣬ǼȻҪãҲ᲻ãǱ˾ƳһξѪȻƮ˹ȥ翴ֻһ±̸ԼһξѪʯ£Цһ£Ȼ֣ʯµľѪյԼڵϸ档
ʯµǵξѪĵϸ֮󣬱㾶ֱݶ֮УݶҲǳͬı仯ݶеˮħЩħ֮˵Ļ棬Ҳݶгһɫ˿ߣ˳ȥ
ʱʥȡԼ֮ǰƺõ񣬴ݶĽɫ˿߱ںһˡ֮㿴Լ˼ɫ˿ߣȻڳħɵӵü֮С
ȻʯºͰҲûжȥϵİɫ˿ץǵü֮ȥˣֻǻ֪ô£Բû紫Ը
ħʯ¸Īؿ磬֪ҪľѪʲôˣҲóԼʲôɻؿ磬ڴĽͣ
347ħ
ħʯ²֪ҪԼľѪʲôãҲ֪ΪλóһԼϾɻɫ磬ȺԼһô¡
ҲʯµɻЦһ£һ־һĳǰȻƮʯ£Ȼʯµǰ˿ȻڳħɵĵӶʹõһš
ЩӲ֪ǲʲôǰʯ£ħʥŮϵǲʲôģֱǿд

쾪֮һͿ絽ʯµǰȻʯƵȷ֮˵ûʥô£
ʯȻҲǺԼǲȴȷȵȷ֮ŸȷԼֵʯ¿ɲɵΪԼҲǱˣֻҲô£Ҳ翴ȥ
翴Űʯ£Ȼ˵Ŷ˱ӣ
ȻֻǼ֣ȴѾ˼ĺˣʯҲ޴ˣһ֮¾ʲô˼ʱ˫۾ؿ磬Ҳ֪Ӧ˵ʲôˡ
翴Űʯ˼ӣЦŴϴ͸ԸԸΪʯΪħŵõ˻˱ӣŶĴмԲŻԸġ
ʯ˼˺һ֮ͻȻһ뵥ϥǰ˵лʥ
ħŵɵȻô£ǿʹ϶ѾˣҲҲͬ˵ŶлʥĻǶôҪ˵лĻлĻһڣһɹɵԸ紫˹
Ǽɶڽϵ߲Ըկ˶㵻ԸҪǿ˲֪ٱһʱӴԸ紫͹ݶȥһԸûиеκεı仯ԼϵϸڵһӴԸʱоı仯
仯ҪԼľϵģоһӴԸԼǸоһˬͬʱƺ࣬һƮƮɵĸоƺ˵궼ҪԼǣƮһ
˵ʲôоֻǾָоرȵһӴԸ֮緢ԼϵϸеΧУ˺ܶɫĹ㣬Ȼ粻֪Щɫ㵽ʲôʱȴЩɫԼкܴĺôģֻôڻûֳˡ
ȵ罫ǼӴԸ֮翴ŵϥڵϵˣ漴һУһľ˳ȥڵϵֻоһᵫȴκοܵǸ
ϥڵϣȻ̧ͷ̧ŵ֣Ȼż˵ģȴ緢ľǺεȵʵħɵĵ϶Գ˾ȵɫһʼĪֵʥǺˣʱ򶼶
а֮ȻԶΪܱ˵۹ģȴ;ǿߵģ¶һѾһ̶۷ħɵĵӣʹ˸ǾޱȣȻڼʱ򣬶ʱҲǿ͸ղŷľҲͬǸо˲ɿܵ
ǶǷڵľ磬ȴ͸ΪⱾ͹Ǿȵˡ쵱Ҳ֪Ա˽𵤣ż갡Ϊֵ͸ĵزˣеѾû취ˣͬʱҲΪԼ˰ӵֵһĺˣΪħܹõıӶˣ
罫ʯºͰǶ֮󣬶Ű˵Ҳ˵ģ˵Ŷ黹ǶǵİæҪȻҲô˾ŶġҲƽ޹ʵľû˱ǵģҪǹҵġ
ħʯĻ˵ʥ̫ˣû˱ħţħĶݣӦõģ
ʯµĻЦҡҡͷȻ˵ûҵ˼ҵɲǹ⹩͹˵ģҪÿݵģĻǲǵġ
ħʯĻЩɻؿ磬֪ʲô˼翴ʯɻӣΪʲô
ԼǿŹеĽɫѪҺ˼ԺΪǽɫѪҺѪ͵õ˻˵ıӣȴָ׽ͨˣǶǻܵ˵ıӣеЩ
Ϊ߶еģΪ˳͵õǿΥģԵߵɽڵʱ򣬾ͻĳͷҲν٣Ϊ߶ߣǲõ˵ıӵġ
ȴƣΪ֮⣬կЩ嶼ֻԪģԼʹǿҲǲĳͷģĽɫѪҺ뵽еʱ׽ܵ˻˵ıӡ
ħҪõ˵ıӣʯҪһξѪݶһݻħŲϵ֮⣬ҪмݣǳĵļݣܲԸЩԸǱ͸ݶݶĹ£ݶһݻ˲ŻħŵģȻˣУȫɣϷԭݶһԸ
ħʯĻô£Ȼ˵ʥǹϵħܷһֱȥĴ£ģһÿݵġ
ʯµĻ󣬵˵ͷȻʯ˵Ǻǣ°ˡʯ磬ղֽʥˣǵԺҪ˹һ㺰ֵ
ħĻȻһЦ˵ɲܹҰ˭ֵһӴôľϲأǱŪˣħôĶ飬ԺֵʲôҪǳģһǣ
ʯյֽӴУ׼ȥħУµÿղΰݣϵħ˵飬ʯҲǺصġ
Ƚպ֮ʯ¾ȥ׼磬ҪʢǡʱħŵɵӶ֪˸ղʹϰΪҪ絥ϥ¹ΰˣ֪ħſǶı֮ˡ
˿̵ħŵﲻʵɲ⣬Ǳǵˣĳ̶ֳϣħŵĵӣʯºͰ춼ʼˡ
348¹
Ȼ˵ɰħǰŵƬ򣬶ħźЩɢҲǺӣ׼ĶǸ׼ˣʯҪ׼磬Ҳûʲô鷳ܿ׼һʢľϯ
ħһȻ˵עˡһЩɢȻǿħַǷȴҲҵħ߷ʲô飬ϾħŵҲǺܴģЩɢܹǵġ
ᶼ˿ħ֣ᶼħ߹ˡᶼʵȻ˵ҪħŲһЩҲ޼ġħ渽ɣᶼȻûʲôɣµӼҲħġ
ᶼ֮ûиɣΪᶼǹޣᶼĵӶЩ֮˵ģŵ˵ȻᶼˣҷᶼǹҪڷᶼ£ҲǵòκԴģԾʹ÷ᶼûʲôˡ
ᶼҲǴнϵĵӣҲڼʮˣڷᶼҲֻ򡣷ᶼȻĹõԴͱкܴ𣬻ϲʲô̫ĳͻμĿҲΪԴΪ˸˽Թġ
ͷᶼìܵľˣιôӣҪúú˵ġɺͷᶼìѾˣ֮ԷᶼɻôìܣԴȴһéɽϡ
éɽȻɵĸҲģɵĹϵҲǷǳéɽķǴﴫеģéɽɵķıа׽ġ
Ϊéɽɵķı׽ģںܶʱ򣬾ͻᶼĵӷͻìܣéɽɵĵҲҷᶼĵӣҸΪ÷ᶼ˷ŭǣéɽɵĵӾ׽סᶼĵӣȻƳ飬ʹЩƵȥΪս
ΪᶼéɽɵìܾԽԽ󣬶éɽȴõɵıӣʹùÿΧéɽɶ޹һιôµμᣬҪʱéɽɾսéɽôԷᶼӵȺȫֻ
ᶼħ֣Ǳ˹ħ߳ʲô飬Ȼ֮ĽҲǺҲǲûʲôìܡ
ᶼħߺһ۾Ϳħʯһ磬ȻᶼȫһƬ֮УڼŻ˵磬ĺǳһ㲨ӦǺܼġ
ᶼ첽ߵǰ˵ӣþòˡ
ڹ߹ʱѾϳˣԼкķᶼЦЦ˵ţϴһǺܾòˣãһɡ
ᶼĻ˿ߵʯ£ڿʯµ˼ôҲħŵפأȻн飬˭֪ӣŻˣǶ£Ķ˫֮ҲǴžģʯ²ǲ˼
ħʯǸ˵ʱΪħѾõ˻˵ıˣܹӳõĴȥˣܹõķչȥ鼸Ѿֿˡ
ҪڻûеõĻ˵ıӣôʯҲ᲻ӭΪĻͲ£ˣȴһˣħѾõ˵ıˣǾҲûκεĹϵˡ
ҲˣŶÿһǴһݻˣħŷֵһݣкܶݵģùٷȥһҲħţҽ˷ָᶼܱɣɽɣдȺիȥҪǿöˡ
ħʯ¿һվ￴ԼĹЦŶԹ˵ǰ°ɣħŴϲӣǽ첻飡
ʯµĻ漴ʯʵлʢˣ֪ħŵĴϲ֮ʲôأ
ʯ˹ʣһЦȻԹ˵ϲֵܴħŵģҲֵ֪ֵѾ˾Ŷˣ˻ĵˣҸղѾָħһݻˣ˵ǲǴϲأ
ᶼʯµĻ͵һƵĺҲǾҵĲתͷ磬һֹӣ磬һʱ䲻֪ôˣѵ˵ӣҡ
ȻӣҲ֪ʱһĽģǶԹ˵ҪżȳԷɣĵǸһݵģȾϯˣһָǵġ
ᶼĻǼˣĺľ͸Ӿˣû뵽Ȼ˵Ѿһݻˣû뵽ģҪʲô£أȴ׵ľ͵õһݻˣù֪˵ʲôˡ
֮˵Ѿһݻ˸˹ΪԸģ֮ΪᶼĹźܴĹϵġ
ϵ׷ݵʱڣսʱ׺ΪսĹϵĴ½һƬͿ̿ҰΪսȥ飬ǵĻǶ޴ɹ飬ֻںĴ½Ʈ
׺飬̣ǱϢԼһֻأʹȥԽֻУȻȥת
Ϊ׺ֻأʹʵսǷ׷ˡ׺ΪأõĹ£ʹòԪ׺ҲӵԪ񣬶׺ԪҲΪֻκűߵţػֻء
ֻ鴦Ҳй֮շĵطǹȹ٣ĹʵֻأֻУȻʮ޹ȴǻŵ׺Ԫ
˵ЩնҪΪ׺µģΪһݻ˸ᶼΪľܹùܹƾŻ˶˳ķΪ׺һЩ
Ȼǲ֪еԵʣȻΪǷᶼһݵĻˣʱͼĲˣһֱĹޣǷǳѵģᶼܹչĹģй˶ѪǱ޷ġ
һֱΪᶼķչŬţЩ궼ᶼȥǧĴƴŴ˷ᶼĻҵеĿҲֻйһ֪
Ȼһжȥˣ˻˵ıӣǷᶼ˻õģᶼĴкͷչҲõġ
һж̫ͻȻˣ÷ᶼ֪ôˣȵѵʱ򣬷ᶼ絥ϥȥ
349ǿ
ǧĿܹڽʵˣ鼤֮£絥ϥȥȴȵķһҲȥ̧ͷһЦ磬Ҳ̧֣ʱ֣Ҳû뵽Ȼʵ
翴ŹϵҲʯºͰԼģЩˣñĶãЩ̫ˣֻҪжͻмĸͿصģЩܲˡ
Թ˵ˣ°ɣҪȻٷɾͳԲȥˡ
ȻʵȻôǿĻҲվ¾ϯʽʼˡΪħѾõ˻˵ıӣϯޱȣ˷ܵĺȥԶΪ֣鷳ˡ
ɽķ嶥ķԲǧķΧڣռݴ󲿷ֵɽĵɣɵķΧռɽ嶥һķΧɽ涼ûκεĽģסЩطΪҪӭʱġ
ڵıдħţᶼЩ˵аɣԼһЩɢޣȻΪħźͷᶼȺիɽɺǶģԾܽӴǣҲõġ
ɶפɽԼɽɵĸɣһ̣ΪֻʮˣҲŵǱȥˡɵǴȺիԼȺիɵפأǽ͢ߺ͵ʦ
ȺիɽɸɵĹϵȻͲ˵ˣɵפĶ޽ļģһɵĵźţɵĵ֮ꡣפǽ͢ߺ͵ʦȻǺûʲôϵ෴кܴìܣǵǰҲǾ̫ˣΪɵӣפҲ޽ĺǺҲרźġ
ԴȻǲȥģԴֹİ죬ҲΪָħһݻˣҲã׵ԺȥˣܺȾƵˣȥȥˡ
ҪһȾƣȻͻ˷˵Ҳ֮һҲûʲôħſżɵӵģټϺ½ӽķᶼĵӣƿɾʹˣĺԶš
ʱħŻǷᶼˣԼںδˣΪԼĵ̣ԼҪôھôأֻȻǻӰ쵽˵ģǵ鷳ˡ
ǵפڱ棬ֱڵľǶɽɣмԼĴȺիĽ͢ߺ͵ʦǵפأΪмһɣռݵķΧҲ̫ԲûܵǶӰ졣
Ⱥիɽɺɵ˾ͲһˣֱֵܵӰģЩҪ˶޷ȥˣɽɺʹȺիˣȻɵҲǺܳ㣬ɽȻģɵĵڵԺ󣬶ץʱš
ǴȺիĵǣϴ罫ڵȫչˣ㱻ˣʹǴȺիѾٵÿˣʹôȺիµĵΪʮֵĻ
ɾᣬȺիĵѾõԴӵɽ֮󣬾ȫʼŬɽץšȻ֣ʹǸ޷ȥˣǱƳˡ
⼸ˣʶģɽףʮɽɵĵӣЩУ濺ȻСθգҲǴʮɵĵӣȺիȻǾˣԴӹ֮󣬾ǴȺիãΪߵĴʦˡ
ǸһеٮٮߣǱһģʲô飬ȻҪˡȻҲ֪ħźͷᶼפأɣǿһҲģʵѾĴȺիҲ˿ħźͷᶼĳ֣̾Ƴˡ
ΪϣȻǳģֻθֺ˹ȻΪɣθһŵѡȻҪ۸ءˣħźͷᶼˣʹ֪к֣ܶθջǲںġ
Ǹʲôأ˭ھģϿ쳷ˣ֪Ӱ𣿣ааһҲûСθ̬ʮְ˵
ȻθյߣΪһȺ˵صħźͷᶼĵǶѾͣˣûڸˣθ˵⼸仰˶ˣ
ʱħŻǷᶼĵӣŭеĵӶվԵķҪǰθƴˡ
θտħźͷᶼӵĶ¶΢ЦȻ˵ôǻɶֲɣ
θ˵껹ɢƣȥˣθյΪҲͻƣѾӽͻƵԪӤˣϵƵҲ̫ħźͷᶼдءڵĵһá
θյĻԼɢƣħźͷᶼЩ׼ֵĵӶͣΪ͵ıθյ壬ΪߵģȻᱻθյӰ죬Ǵ˿ȴҲɵĵ̣ɶ֣Ǽ䲻ġ
θտħźͷᶼĵӶͣˣ͸ӵĵˣҿ˿һԵ׺;ϵ̬Ⱦ͸ӵİˣ˵ߣȻҺɶ֣ʵһ㣬㽫糷ˣȻߡ
θ˵仰ʱһûʲô飬ĻȺ洫˳Ȼôأ
ɵĵӶŭҪθգףɽɵ֮е濶͵زϲ¶˾ֵɫ۾ħźͷᶼȺţȺһϯп硣
Ϊм˵ħŵӣڼ½ķᶼĵӣʵ̫ˣȺΧθһʼûзҲУ˵Ǿ仰ʱħźͷᶼĵԶֿһ·ʱθͨ·ſ硣
θ˵һ仰ʱħ͹Ǿ̲סҪˣȴֹˣֱθ˵Ǿ仰ʱų˵ôһ䣬Ȼֻôһ仰θգ׺;ʧأ
ǿǶǵ統ڴȺիĿֲʵģɵĽԼܹʹߵθգ׺;ǵͲĸˡ
θѾʼԼղΪʲôҪ˵Щˣ׺;ǺԼûǳȥԼʲô°ԼⲻǳԱ˳ŵģԼԼ鷳𣿣
վһĴħźͷᶼó·˳ǸһߴӰӰȻǹХ죬ХҲڣθǾ͸ˡ
ߵĺÿһ·صĲθǵϣʹ񶼾ҵĲһǿ߳磬ǸоԼһС
350Х츴
Ȼߵĺÿһ·ǲθգ׺;ǵϣǸоԼҵĲţÿǿһǾͻоθߴһ֣ߵǰʱǷ·ֿɽǸоǰǾһһĴڡ
θ֮ԻĸоħͫпԼɱѻʬɽ֮ϣħͫĴ˵ǶϾʹſ־壬ôһ죬ǴħͫпĻʵ֡
һֱҪأڴȺիʱ޵еǿʵǱоУ֪ҲܽءصģȴԺ׾ͽأΪվǰʱǲŻоԼС
վθգ׺;ǵǰûʲôθ˵Ȼôأ
θĻ͵زһ£̧ͷ磬ž֣֪λشĻǰȻţʹ߶ܹܵˣǰʲôŵʱŵĻôҪɱԼʹԼôܳ裬ҲûܹסԼ
ʣ˵ĻôڶɣɽɺʹȺիǰͻʧԺʹǵɵţҲᱻ˿ģθܵģθտ˿ʮɵĵӣθյһ˿ĺ⡣
֮䣬θȻǻѡҲܱȥ֪˶Ըθչʮɵĵڲ֪£ѾԺˡ
θģ׺;ҲģǶǸһŵѡԲñ֪׺;Ȼǰ壬ȴѾԸԼЩɱġ
ֻǿЦЩĵǣΪǳģȴ֪ΪѾһֻˡ
Щ۵ˣθ˵껰֮θЩɵӿθղ˵ҲûпΨһվ˳˵ʲôôǴʦ˵Ǵʦֿһɵţǵ𣿣
ɵĵӱԴֺһθգȵԺθռɵˣҲһЩģǵ˵ЩʱȴоһɾԼϮ漴ԼƮǹɾ޴ľʶһĻɢʶɢǰһ̣ԼϮԼҪֺõһţĴʦθգ
һǸɵĵص˵ϣȴѾǻ˹ȥˣθȻҲûиʱɱ֣ϾڻɵţĳɱǸӣôҲ鷳ġ
һҲɵӺǾȣ֪ʦΪʲôִԼˣһΪ˵ˣǸȵǣθڴǸɵӺ󣬾ߵǰȻ˵ԲҲ֪Ǽǲǵˡ
θ˵ʮֵǫ֮ǰֱˣɵĵӣȺիɽɵĵӣħźͷᶼĵӶޱȣղŻŰޱȵθգôתۼ͹Եĸһأ
θû˾ȵæҪ뿪ĸ˵Ѿܲˣ˵ԼģԸϽʹɵĵӣ̧ǸҪ뿪ˡ
׺;θմҪߣҲҪ뿪ˣȻʼնû˵ҲѾǾúܶˣҲ뿪ˣֻߣȴ˲Ըˡ
θѾǸ˵jԲˣҲûپȥjʱվһߴӰ״ĺȵιСӣҹүûأ
˵ɫȻǹХˣХ˵ĶȻˣ׵˵һֱڻģŵȵῪʼʱȥ˵ģû뵽׾ȻԼˡ
Хһȣʱһףθգֶͷһ£˵ǹХ죬̱뵽˵ХһӽĿʣĻ棬ȫĺëˡ
θպ;֪ХǺìܣԻͷһ֮Ҳû˵ϽԼ˾뿪ˣƲ׺ɽɵЩӡ
θպ;뿪ʱŷӦ˹һԼǰĹХ죬׵ֲĲХڵ߶ˣ彡׳ı̬վѾ˺ܴѹȸˣ˵Х컹ܳƨͷųԼƣ
ֻХҲǽڵΪѾԪӤڵΪǰûʲôӰģ˵ХΪǰͷųǺܺЦһ飬һСһսһȴЦҲЦХʵҪ֪ǹХһ˶Ըʹ߶·ģ
ſŹХ죬Ҳ֪ΪʲôХԼֻΪԼǰ;Ҳòһ£ǿվֱ壬ԹХ˵Ҫʲô㲻ҪҪȻɽɲŹġ
Х׵Ļ̴ЦðҹүЩأɽɵҪˣպҴү񫣡СӣҹүҲҪүĵϸүҲֻĵϸ
Х˵׵ĵϸץȥХȰСƣָΪצ״˲㰴׵СӦʱ䶼ûУͱХסˣȻͿХȰĴзһĽ⣬˳׵С˽ȥ
ǽɫĹǹХ׵ڣ׵ĵϸ˲ƻıˣȫľҲһˣҪܵʹɲһܹܵģһͲ෢İ׵ﺰ˳
׵İɽɵЩгԼķɽҪХʱվڹХ˲佫ԼߵĶ㣬ڵǿƣʹЩֻнھɽɵĵһܵҵĳȫ³һѪ̱֮ڵˡ
ʱ򣬹ХѾ׵ĵϸˣȻͿХ찴Сֶһ£һǿĳ֣ȻͿ׵Сһ׹׵ĵϸзɳӭһչ㻯һ߳
ѳǺ޵ķɽ׵Ľ̥սӣѷɽڵ˹Х߾ҵĲ׵ķɽХȥ֮㷢˾޴ĸı䡣
ױ׾ƤѸٵĿȥ˲ѾѾƵӣ˱һĺ˵ģ⸱ǵȡ󲿷ӡ
˵ʵڵģ׵ȷʵǺֲܿģֻûȥˣΪʱ򣬹ХһЦ˵ĿȶϣȻ˾ͿһգǰѺ޵ķɽͱˡ
ڷɽһ˲䣬׵³һѪ˹ȥˡ
351¹Ѫ
ɽɵĽ̥൱ءɵԪӤ̥ΪһĽʱ򣬾൱ءߴﵽԪӤڣ׵Ľ̥ѾȫͣҰΪ㣬Ѿ൱ԪӤڵʵˡ
ȫ͵Ľ̥յءԪӤԪӤȴХһӾ͸ˣԿһĻˣɽЩѹ̱ڵϵˣħţᶼ˶͵һɵ뵽ԼĽ𵤻ԪӤʱ̣Хһħһ˶е˿־壡
׵Ľ̥ҲϵȵĲƶɵģҲ̺ΪӴĽڱХ֮һʱ佣ݺᣬӹХָȴ˿ԹХκε˺·޼᲻ݵĽǿһڹХһĻɽɵĵ˵
Хſ֣ķɽ촷۷׷׵ˣȵɽ촷۶ɾ˺Х֣ŵѾιȥףװһɻ˵ףСӣξΰɣô˰ҪҲҹүôôɸͷ˰ˣװˣϽɣүľˣ
ɽɵĵ˹ХĻΪܵѹƶѪĳɫĸӵĳˣɽɺܹ谡ĺƴ͹Хֳǿƣģȴûֻ̧εף뿪ˡ
͹Х쿴ɽɵˣ˱ȥתħźͷᶼ˵Ⱦưɣˣ
ʱħźͷᶼ˻һӣղͻȻɢǿƣȻԵǣҲܸܵеĿֲҹХԸ׵ֶΣҲһޱȣ벻Ȼ˸ĶԴɽɵĵӣ
ħźͷᶼЩ˶ǳǿߵģ͹ХһУȻǵ񣬵ȴޱ˷ܵģǧɽɣɺʹȺիһֱѹǵͷϣ˵ܾǵ۸ǽ죬ɵ͹ХǰȴһƢûУɽɱ裬һĵ飡
˵˼ȾƵĻڳһ㶣žǱĻεĻǱ֮ǰϯĺҪҵĶˣʱѾû˸ˡ
͹Х߻Լλħʯ£͹վؿ͹Х졣ʯ˵ֵܣʹ찡ˣϧħûʵΪǳһˣʹ죡
ʯСӣ˵˺ˬĻЩ̿ʯµĻЦһ˵Ǻǣʯ磬ҪżԺħžͻǿģʱǼǶҪߵġ
ʯĻЦŵ˵ֵڣһ϶ᵽģֵܣҾһ
ʯ˵ž˾Ʊʾһ£һˡҲǾ˾ƱһˣȻƽôȾƣľǺܲģˬĸɱˣʯµҲǼΪĸˣµҲʼܿģٴˡ
Ȼμʹձ֮ǰҪҵĶ࣬Ҳû鷳ˣȵԺħźͷᶼĵӶɢȥˣֻʣЩˡʯѾ˽ʰˣùȻطȥˣǺ͹˷ᶼǵפء
ȵ˹ǵפغ󣬹Χĺ¶ĿеԾǣᶼȻһŮӣһǷǳһŮӣԭƮ첻Ҳָ˱ӣر
˵лԸ⽫ĵ˷ָǷᶼΪҪʲôҪæģ뾡ܷԸ
ȻԹһŮӸеܳԾȴҲֻһ¶ѣԼ˵ĻЦŰ˰֣ȻԹ˵ʵҽ˷ָǷᶼΪ֮źԨԴģչҲӦõġ
ĻȴЩɻʵŶ֪ǷᶼʲôԨԴأ
漴׺ֻص˵˳Թ˵׺棬ֻأǷĹ磬֮еֻأֻУȻе֮սʱʮޣջ׺Ԫ׵ģһǷʱҲʱ׵ˡ
Ļ󼤶֣Ϊ˵ǷᶼĹ޺ȷʵкܴԨԴһԺᶼܵ˵ıӾͻһЩΪȻͬܵ˵ıӣħźͷᶼΪᶼջ˵źԨԴĻᶼܵıӾҪħҪŨܶࡣ
˵ȻǷᶼ˵ԨԴǽᶼ׷ˣԺǷᶼǷᶼΨհ
˵ɲΪʲô֮֮һɢͰݵĽˣ֮ΪȫΪᶼǣȻ˵ᶼźԨԴǱϾֻϵģûκεʵʵϵġ
˵ҪΪ÷ᶼ׷磬ͽᶼϵһڼ˵ǶԨԴܹ÷ᶼõĻ˵ıӣܹ÷ᶼõĴȥ
˹ĻЦһ£ȻԹ˵Ǳһң˵׷治׷ĻˣڽһξѪҰɣ
˵Ŀǽ˹׷棬ڹ˵÷ᶼ׷ԼҲǲܾģڸոշԸĺôҪԸʱǷᶼʵǺܲģǵ׷棬ĻյԸҲһЩġ
˵ҪľѪȴסˣΪȻҲ壬ȴɹ۶ɵģǸûоѪģ˵ѪˣȫһѪҺûУ
˵ҪҵľѪʲôأ
˵ΪҪָǷᶼ˵ĻͱҪһľѪľŶУܽŶĻ˷ָǷᶼĹһģ
Ļɫʱͱý˵ѵһҪѪſ𣿣ǹһûоѪ
˹ĻҲסˣϸ˹һ£緢ȻüޣƤȴһѪɫûеģ̽һ¹壬һûеģȫɹɵ塣
ڹҲסˣ֪ôˣ˼ŹûоѪôôָǷᶼأ
352¹붦
ҲǱĻŪһ㶣ڿʵĿʱ򣬿Ǹһݣû뵽ûоѪģֱ˵Ȼ˹ǹģĻǲܻ־Ѫġ
ڵʹޱȵģΪܹܵõĻԵԵõ˵ıӣǷᶼܹӳõĴȥȴ飬Ӵϲ󱯵ķùЩվȣҪˤڵء
Щ͵ʵѵһҪþѪſ𣿣ñĴͲ𣿣
翴ͣЩĹҲЩҲûǲһҪþѪſԷֵûĵˣҲǿԵİɣǱԹ˵ҲǲǲһҪþѪſԣñҲаɣʲôأ
˵ҲĶҲǿģʱ˫˹âҲ˼ʲôԴ澫Ѫģ뵽һıԪ飬ǹ֮ǹһʱͿڽɹ飬ǹ֮˵ıԪ顣
Ԫй֮˵ȫľڣǹ֮ҪĶеΪҲڹ֮ϵģԽǿǵΪҲͻԽǿʧȥ˹飬ôǵΪǴģ
֮ڴﵽ˽ΪʱͻһŹ飬Ź൱ء֮˵Ľ𵤣ǲƵӤģԹ֮ҲûԪӤģľǹ飬ҲǵıԪ顣
ʱǰɫģΪߣɫԽԽֱɫʱǴﵽߵĳ̶ȣɫĹǳĹ飬鵽ȫɺɫʱҲ൱ߴӽڵԪӤһ
ȵȫ˺ɫ֮󣬹ŲϵֻǹٶȺܹﵽɽٷľ磬֮˵ĹҲȭͷСģԹֻзڵΪĹҲֻиӵСȴǧġ
Ϊ˷ᶼܹõ˵ıӣܹӳõĴȥǧĹʲôڹ¶һ˿Ȼɫ漴ſͣһźӹ˳ź֮УһŸӵСںƯš
ԼĹ飬˵ǹıԪ飬ӦÿԴ澫Ѫġ
ǿƯںеںӾȻǹıԪ飬ȴһȻ֪֮ôģǷǼϱֵģǾǺ޵ģںӼȻǹıԪ飬Թ˵һǷǳҪģʧȥ˱Ԫ飬ôͲΪôˣʧȥ˱Ԫ飬ܻܿ˶޷ټȥˡ
û뵽Ϊ˷ᶼȻܹԼıԪ飬ʱΪŮӵĹȻ𾴣Թ˵ıԪ飬ôóأ˺̫ˡ
ĻȴûκҪջԼıԪ˼ȻɫȻ˵˵ˣΪ˷ᶼ˵һűԪˣҵģ
翴ŹǾȻɫԼ˵ĻȻ˵ڹΪԼһ˿ľֻЩΪʲôԸ飬Ҫ֪߶еģ˭ԼʵߣԼܹøһ㰡ǹȴΪԼܹԼıԪ鶼ˣ
ԹЩҲǺģΪ粢һԲŻ᲻Ϊʲôġһ嶼˵ģȴ˿ΪһġȫС˵С˵,վ
ؼֻأһ˵ˣ궼ǻ뵽ֻ֮УȻȥͶ̥תγһһѭǷɵġȻֻصĹ֮УǵҲֻͨģ֮˵ֻֻ꣬ͨͨصģ
֮Իֹһ壬ΪЩ֮Ϊ˼ԩģʱԹ̫أΪʱ˼ԩľͷǳĲģһͻɷ
ɷǽ벻ֻͨȥͶ̥תģֻһԶƮĹ»ҰĹ»Ұÿһ˶һκܱҵĹȥģ˵һ嶼һȺ֮ˣҲһβΪ֪ı¡
ԴǳΪ˷ᶼ֮󣬶Ĺ»ҰǿȥϴԼԩЩԩǵ˽бУΪ֮ҪĿ޷ģ˱֮⣬ҪܵɵӺѹȡ
ΪʮͼΣ֪˶ٵĿŴ˷ᶼĻҵùһҲռһϯ֮ˣֻǱϾǶǻɷԹ֮ˣû˵ıӣվǲܹеĳá
Ϊ˵һ֮ԨԴҿԷֵһݻˣӹһʱ򣬹һֱŵһ̸оһˣֻǹû뵽Ĳۡ
ҪѪòģǹȴбԪ顣һıԪҲȫĶϺ;ѪҲǲģΪܹùһõ˵ıӣŻȻĽԼıԪ˳
ڹΪԼ˾ȻеЩ⣬翴ŹǾȻɫҲ֪˵ʲôҲûˣǱ㽫ݹĹյ
ڽԼıԪ齻Ժ뿪ԼıԪһ˲䣬翴òĹ˲·Ͳ˺ֲܶ࣬ϲòϵģǾϵģһ˲䣬оľ˲½˺ܶࡣ
ڽԼıԪ齻ȥ֮һľҪˤϽסȻһߵˡʥóһʯݸ˹Թ˵Ͻһ¡
Ȼǹǹɷ֮Ҳһ֣ʯȴ̺ڹżĺôġ
ڽӹʯҲ̾͸ܵʯеӴʱǷ·ǺܲϵϾ¶Цݣ˵ϿҵĹԿɲԴ澫ѪɣûϵʯҿԺܿһŹģ
˹Ļ˵ͷѶԼ˵ʲôҲûˣΨоһ¹ıԪܲѪΪһֵûˣܾ͸ϽĽ黹Ȼİ취
翴ĵǿŸӵСĹ飬ȻһٵתתٶԽԽ죬ҲԽԽС漴
ĵĹ飬˳ľĵϸ֮УȻžŶ֮еľݶ˽ȥ
353籩
Ĺڴĵ͹Ѩں˳ľһֱĵϸȥ˵ϸԺ󣬱Ǳһһֱ˾Ŷ֮еľݶڡ
һֱŹǰй۲Źһб仯ϾβõľѪ׻ʲôı仯Ҳұֻ֤һ˾ݶˮڣȻûн̫˻ȴ˺һˮ
ݶԭ峺ˮڹ֮󣬿ʼƽ֮ıͬˮһľҷκǰı仯ȫͬǰѪ붦ʱ򣬶ڵˮֻǿٵתȴûгֹڵ
Ź룬ݶڵˮʼһˮཱུðţ翴Ҳǽֱ֪仯Ǵʲôܴܲ澫Ѫ÷ᶼֵһݻأûֵþݶĹûˡ
ݶڵˮڵԽԽˣ񿴼뵽ˮڵĹĹ龹Ȼڷڵˮڿʼֽһ˿˿ĺӹɢȻܽˮڣŹķֽ⣬ԽԽСѾʧˡ
ʧʱ򣬾ݶڷڵˮѾںһƬˣˮںһƬʱ򣬷ڵˮƽƽ֮󣬽ֿʼٵתʱǷˡ
ˮʼתǸ֮ǰںϾѪĹһˣԿ֣Ű֪ĹѾˣ;ѪһҲ붦ڵˮںϣĻݶĻ˾ָܷᶼĹһˡ
ݶڵˮԽԽ죬ڴﵽߵʱٴλָƽڵˮҲںڱ峺ˣҲٴγڶڣĳţ۲žݶڵûзᶼһĻ֡
翴žݶڵڴЩĳ֣һ֮ȷʵǳһ棬ɻûκˣǷеֻһźѡǵһ棬ĻҲֻЩУں֮лһźɫӳ֡
翴ЩӵʱѾЩֵľЩһˣҾݶڵҲʼÿһֵʱһ˵һѾǵõ˻˵ıˡ
ҲˣΪʲôݶڳֵĻжһźΨһͬľûйˡΪһ˵׻꣬ȻܹǿڱʱģŶֳĻӦöУڱĹһ壬ǳھݶڵĻֻһźˡ
ô˵һջǵõ˻˵ıӣǱʲôҪģҪȻɾ˹ôˡʱ翴ӾݶϾȻһɫ˿ߣųĵϸ˳žӰٻѨ塣
̻عԼ壬Ȼ۾ʥȡԼһʥһˣ絽һԼһկֱѪ壬֮ǰħһóһѾһˡ
籾ΪƵôʱ͹ˣû뵽ô̵ʱھѾȫĶˣûϵģŻȥʱҪƼˡôóȥոԸһ㵹ϣġ
罫һó󣬱㿴Լڸ򶯳ĺɫ˿˹ȥȻںһˡ֮󣬴ȻһɫŹü˽ȥ
ҲǲΪʲôóԼһⲻڹĵ飬ĵ絽ûгɹǷᶼûзֵûˣõ˵ıӡ
ʵɹ𣿣ҵĹܴܲ澫Ѫ
翴ɫĹЦŵ˵ͷͷ֮󣬹¶˿ĵЦݣƺһ˲˲٣ͬʱΪᶼõ˻˵ıӣʹù˸м֮顣
ΪĸмһԸӹϴͨ紫˹ȥеǣΪȻѾڵΪû˵紫ԸһҲ֮ǰħʯ紫͵Ը٣
翴мϵӣ֪һΪʲôʵԸȴһҲȱٵԭˣʵϳ̶ȵˡܹʵĸмϳ̶ȴҪ˸ߣԸŻ᲻ȱٵġ
֪֮ԼʲôʱҲǲӦȥװһһ£ñ˶ԼϣԼõԸͻˡ
˷ָ˷ᶼĹһ壬ҲҪԸģǱԹ˵Լã˹ҪÿնԼݲܹû˵ıӣĻʹǷָǻˣܲܵõ˵ıӻһأ
óԼĿģ罫˷ָǷᶼǶԷᶼĪĶ飬ټ϶ǹϵǷᶼĹһܲܵõ˱ӵĴ£Ȼǲᵡˡ
صĽյԼֽӴڣ׼󣬾ʹطᶼȥԼĹһ˶мݡ
罻Щ֮󣬱˼ʯȻ뿪˹סصԼķ䣬صԼķȴûϢȥ˹Х졣ɫѾˣХҲûϢƺڵء
Х쿴Լķ֮󣬾Ͷ˵磬ô鶼𣿣ǲǿԿʼˣ
ţХ磬֪ʲô𣿣Хʵ
ХĻһЦ˵ǻ˵磬ܲ˽𣿣ǼŹǵܲˬɣǲ׼Ҫһ°
˹ХĻҲЦˣȻԹХ˵Х磬ҵľתѾܾûͻˣ˵ô㣬ǲӦúúһأ
ǿ϶Ҫˣڷˣôܹ˷ʱأôһ£Х˵˵ıһ£ȻҪȱȿ˭յٶȿˣ
˹ХĻХһokƣȻͳ˹Хķ䣬صԼķ䣬漴ڷУʼŨˡ
һȫʮѨλͬʱһдΧγˣȻ㿪ʼΧ
ѨλĽż䣬ڵƺ͵زһ£漴ķӿ˹ȥԽԽ࣬ķϿγһƬ޴ƣƲȶҵķţǱ֮ǰƶһ
ڹХķϿҲһƣֻҪСܶ࣬һһСƣƺҪһ籩һ
354»
ľתѾﵽ˵ת׵ľ磬һת׵ľĵתˣֻҪﵽתľɲô׵ģҪġ
ХĴ֮ôĴﵽľ磬ΪĽǣܹﵽľġĴ;תĹһģԹХҪͻƵҲҪӴġ
ɣɵǼӴĵӿˣһҪȥһƷʯǹХ컹綼ǲ˵ģһƷʯҲôõġ
ڵŨޱȣҲ֪ôģɽɢȫۼɽķ嶥ûһ˿һΧɢȥһʹɽķ嶥ŨĶǴһˡ
͹ХӽɾͿʼˣԵ鶼˺ҵ˹Х죬ȻֵܾͿʼһ˭յıˣ
ⷽ棬ȻռݺܴˣΪȫѨλȫͨպʹ޾쾭ʹ˫ؾֱӺȫѨλ
Ļֱӽڵľ֮УҲԴѨλ֮У֮£ٶȾǿֲģһ£ȫѨλͬʱһ˲䣬ɵ㿪ʼ
ȫʮѨλʮʵĳˮһĳȡڵۿɼһȿֺľڵĵط˹ķϿԽԽ࣬γһƬ޴ơ
Ƭƾۼһ໥ѹţʹƲϷţü䲻ȶǳ͵ľٶ£ļ䱩緿ϿվۼƣǱ֮ǰһƺһ޴ķ籩
Ȼǻܶ˵עˣڷ飬˵ɵҪֹһµģˣô˻Ҫô˲ǣûȥɣɽɣȺի˶û飬θǻȥѾԵʦűˣס˭ˣ
ɣɽɻдȺիûֹ飬ôǵĸɾ͸˹ˣЩɵҲɵӣȻɣɽɣȺիȥ£ǾµˣǲǶǲˣԼȥ𣿣
ΪȻûֹȴӦĶԲߵġΪǧĴɣΪܲɽǲûлɽģɵĻɽ΢ΪɽĴڣɽŻᱻȫۼɽķ嶥ġ
ķϿγƬ޴Ƶʱɱ˻ɽ΢ԺɽϿպȻһƱãɽϿճһڰ̫㡣
ڰֱ̫Ӹסɽķ嶥漴̫һ㿪ʼת̫תǸ̫֮оͳһʼɵ
ڵճĵ⣬ջ۵ĻģܹﵽŨĳ̶ȣûмǸܳģҪǱȫ˵ĻôδڣȻڻȺիǿ϶ҲǻõģԲòᣬ΢һֵŻԺõ
˭뵽һɵɾȻƵأҲûа취飬˭ɣɽɣȺիڶǲأԾֻţȴŻʹ߰ǿԸ磬֮⣬Ѿûκΰ취ˡ
ֻƵǣ΢֮γɵĻɽȻ磬ɵô󷨵תȴ˿ûʲôãеǻԴԴϵǱ߾ۼȥ
Ūȴûκΰ취ȥֹѾǹƵˡ֮óĻɽһЩȻ磬͸ɵˣһ֮¸ɴ˷ת΢󣬾ȥڰɣڵոɾˣҲûʲôյˡ
Ҳʵ̫һˣǾ͵һ¾˭ģ鵽ǸҪһƷʯŷĵӡһӲ鵽̵˴ģһҲûƢˣ̵ͬǲġ
һҲ֪ΪʲôˣһȻ˵ȫ˽磬Ҳ֪粻ǵˣ֪ΪǸӲ̬ȰȻҪûҪȴҪһƷʯ
һЩʱ򣬺޲һƱǸɵӣѾˣҲûʲôˣǸ뽫ǿƷʯΪеɵӽʯһӣһƵõһİο
͢ߺ͵ʦȻҲǾ쵽ڵֻμģԿ˵סɵģԼʹɷôص飬˼˶û˵ʲôЩȻҲǲȥ˵ʲôġ
ҽ͢ʥʦʹʽ񣬶ҪҲǺܵ͵ģ쳣飬ҲûʲôϵҲȥûȤȥ顣
Ǿûκ˸¾ɵϿճֵĴƬ£һļţڵڶ峿ʱȫʧոɾˡ
յȻӴ󣬵ҪͻƵתת׵ľ磬ǻǲĺԶأХҲһȻХյҲǲ٣ͻƴ㻹ǲܶġ
ڶܺãƵģΪһ͹Хոɾˣɽķ嶥ܼȷǳĺá͹Х߳ţħŵʯ£͹Ƕ档
ʱһֱػ͹Хķ棬Ϊ͹Х커ţɵǵǴҲΪʲôܹڶ̶̵ʱھʹﵽ˵ľ磬ĳ棬ΪĲ컹Ǿˡ
翴վԼħźͷᶼˣЦŵ˵ͷΪῪʼмʱ䣬ɵҲ͹ХһϾոɾˣҲˣ⼸ͻȽϿˡ
ʯʵʯ磬֪⼸Ҫôأ
ʯĻЦһ˵ұ⼸úõһأչˣҲˡ⼸ȥȥܻܲʲôöɣ
Уֵеܾģ֪ʲôطպҲûʲô飬һ˾͸ʯ򻻹ȥˡ
355֮ŭ
ĿģʼʱΪ˽ĵãԼдһ£ʱˣΪһԴķߴᡣỹһҪɲ֣Ǿħʯ˵ĻС
еúܼ򵥣׽һгûʲôģڻϣһ߶ǿ԰̯ģԼĶġ׵ĻҾʯʯƷļ۸񣬽
ȻƷǵȼ۵ģ˫Ը⽻ô׵˫Ҳǿֱӽ÷ǵʯģڻϣʲôԽн׵ģʲôֻҪ㹻Ը⹺߽ǾǿԽн׵ġ
ʼʱΪЩɢ׼ġΪЩɢûʲôܹõԴͺ٣ҪΪҪõԴУƵҪõɽǲܵģΨ뾡취õһЩʯ
ɢȻûʲôãã֮ȴ޾ıأʲôĲҲǺܶģֻΪããҲ޾ΣյģһǲȥѰģЩɢȴһΪΪͳͱȥѰЩĵرȻȵʱһЩʯ
ʼϣɢԼѰҵĵرĸɻȡԼҪʯҲǹƽףûʲô߱ѹ֡ɽɣȺիǿЩɢĵرżɾͿʼѳ˻С
Դӻбɰѳס֮󣬺ɢ޵Ĵ͸ˣΪɣɽɣȺիɿԼĸɣЩɢĵرļ۸ѹúܵͣʹǵõʯ٣һƷƷʯ
ȻѹեĺЩɢҲûа취˭ûʵҲûأΪܹȥܹҲֻȥЩǾһŵõĲȥʯˡ
ŹһȺˣʯº͹ͬһŻУһ˽⵽Щ顣ɾᣬصؿٳһƬĳá
ɵнľһֵ֣һҰһҵĵ̣ȻǺܼªĵ̣ҲѾˡеĳֲʮﳤ˺ܴһֵɢڰ̯ԼƷ⣬һЩҲڳ۶ЩܹɾرܻӭЩ̯λǰ涼Ǿۼ˵Żɵͷĺɢǡ
һȺڳĴţһ̯λǰŵЩָĲϣĶǧٹ֣ʲôУΪ֪ⷽʶ֪ĺ٣ԴҲʶ
ҲôҪͶϽѾˣʱʯͰ뾵ҲòɵЩȻϡĺܣҲֻǿְˣûҪʲô
ΪЩɢ޵פҲڱ棬ǺһģԶ¼Ҳȫʶˣ֪ɣɽɺʹȺիǲˣԵЩ·ʱЩɢǾ͸׽Щ¼ϵһȫǸš
ȫΪ֪ǾǴΪǵĿ⣬ǿеʲô˵ͻȥġΪ翴ֻ˵ˣ԰ԼеĶǣԼܲôĿģܱȺիɺɽǵˣѹեôĺá
ЩɢʧǣǶѾĽˣԼĶ컨׹ģҲֻǿˣûҪ˼ЩɢǶΪһ˿ԼĶأ֮ҲֻڵűˣʵüǮǾֻȥɽɣɺʹȺիɵˣܻᱻѹեĺܱȥĺá
һ·ǰţһ·ȻûйʲôҲ˺ܶļʶҶֵֹ飬ڹŷƣѩټһϹСĸ˵ȴҪ飬ιֲûϲĶֻҪܹǹֵǾ㹻ˡ
ǹ䵽һ̯λǰʱȴȫͣˡͣԭΪ̯λʲôǣһֱڰбǵͻȻ˵ǰ棬ŭݵؿǸ̯λ۵Ķ
ǰ棬ͣȻǸ̯λ̯λɽɵһԦիĸɵģ֮ͻȻ˵ǰΪԦի۵Ķһֻֻޣд󲿷ֻԭеޣ
ոձõʱħţᶼЩ£ϣɣȺիɽ˺ܴìܡʱɽɣȺիɶħţᶼ˽˱
ʱչľɽɣȻʱӵϢ֮ǵİ£ʱڹ˵ĵɽɵĵӶɵˣǻȥ֮ǰѾкܶޱɽɵ˸׽ȥˣԦիҪİ֮һ
ԦիɽɵһɣʵǺǿµҲʲôرͨΨڽⷽŶصַǶô͵ޣһĻ÷ġ
ɽǴϮˣǸϻȥ֮ǰѾ˴ʵǿޣ׽ȥΪΪǴĹߡ
Ԧի۵Ǵαɽ׽ȥǣЩǱʣµЩΪЩ޵ʵ̫ߣҲûʲôϲˣһͱ͵ԦիУǵ֮ȻۣȥȡɽҪĶ
űһǺܴһǣŭΪŭɢϵƣԦի˶ΪҪҵģڵҵˣԦիǲģΪԦիĿɽǶɽɣ
ŭҪֵʱһְֻסļ򣬶ס磬翴ŷŭ˵Ҫ嶯ȵٽʱԦիս
ĻѸٵ侲磬˵ͷ˵һߣ˫ۻһֱЩеǡ
ֹ֣֮ΪԦիɽɣֻΪǻУﲻɽһңкܶɢ޵ģֵĻôƱػӰ쵽Щɢ޵档
ֹ֣Ҫ־͵ȥ֣ʱԹԦիսʹԦի˵ĻɽҲûʲô˵ġ
356»ȳ
Ȼֹ֣Ҳ˵һֱǶԦի۵ЩޣһޣǱߡ
ΪЩޣÿһ϶źصˣһ֪֮ǰܵ˴ݲУЩ涼˷ģֻҪҪͻܵЩͷų׻ĹߣЩѾǵֲ֪ôԦիŪãֶǡ
һֻֻܵ˴ݲеޣҪ˵峤ܲˣŷƣѩϹСĸŮӶѾܲˡŮӶǰķĵģЩܵĴݲУﱧСĹȾ̲סˡ
С磬ȾǺòãǺÿ˵
˹Ļ˵ͷʹ˵ҲǻὫЩ޶ģֻΪǱߵҲôġ
ߵԦի̯λǰһԦիĵ˵еҶˣ˵ɣҪʯɣ
ǸӿղɢǿŭֻǱ¼򣬾Ͱվһȥˣ֪ݿ϶򵥣ҪȻҲôǿˣҲҵ磬˵е޶£Ǵ˿ͣȻҪչ˺ˡ
ǸԦիĵҲܿľͽ޵ļ۸ˣȻ˵ֻޣһֵƷʯﻹһЩޣҪҪĻԵһ£ȥȡ
ǸԦիĵӵĻ˵ͷ˵ȥȡɣȫˡڽЩ޶ҷųɡ
ǸԦիĵĻ¶ΪѵɫȻ˵Щ޶Ǻܲʵģڷų»µģû
ǸԦիĵӵĻʱʲô˼ˣǴʥóһȭͷСʯ׸ǸԦիĵӣȻ˵𣿣˵Ļ͸Ͻе޷ųҸ𡣡
ǸԦիĵӽӵ׸ʯֵ˲䣬;˳ĺšƷʯ
ΪԦիˣԦիĵ۹⻹еģʯЩ򽻵ȻǿϳʯƷǿʯһ֣ܵʯ̺Ӵ֪Ʒʯ
⻹һȭͷСƷʯôһƷʯеʱǸԦիĵѾȫɵˣҲǽӴʯˣձľƷʯһһЩСƷʯղ˵ٶҪƷʯņ̀˼۸ģ˵ƷʯֶָҲȵСģ
һ־һȭͷСƷʯһӾͰˣеƷʯǸԦիĵѾ֪Լôˡ
翴ǸԦիĵӵӣȻһ䣬ʯ𣿣˵Ļ͸ϽЩ޷ų
ǸԦիĵĻŷӦæ˵ˣˡ˵֮æȥкԦիĵӣӹŵ޷˳
Щ޵Ӷ󷨼ӳֵģȻ濴ǺܴʵĿռǺܴģҪȻҲһССӾװһֻˡҪ濴޶һֻֻӵģȵųʱСһֻҲ׵
Щ͵ޱųûйκˣҲûдеģһıų󣬶ԹԵſǰصĽţÿһֻ޵۾ﶼˮԼЩˣҲˮ
ˮǼŮҲǸˣߵĸǰһ˵
ˣȴǻȥɣʻǺúġ
Ļصĵ˵ͷȻűͷųһֻֻ޷ǵפȥˣǼǵȺԦիʣµ޶͹
ʱڸղǸԦիĵӺôһƷʯʹǵΧѾΧ˺ܶˣɢ޾Ӷ࣬ЩɢҲȷʵǿóǿƷʯǿȭͷһƷʯˣܹõСƷʯһϰõˡ
ϵõЩƷʯԼ̬˺֮ܶ⣬ǵʯֱڣǶûոɾһʯڵǼʹҲùǵΪ˼ˡ
ΧǵԽԽˣЩɢǿĴ󷽣˼ҪƷʯ˼һƷʯôһģĽĲˣҲҪ罻ףǵ翴ԼĶ
ȥ˺ܳʱԺԦի˽޶ˣõЩ֮Ҫ뿪ˣʱһӱȽϴĺɢߵǰסǵȥ·
סһ˵ĺɢޣһúߣҲ˹ġǵĸǰ֪Ⱥ˵ģԾͶ˵̨һ궫׵ѪɺҺò׵õģ㻻һʯҲҪƷʯֻҪһһƷʯˡ
Ѫɺʲô粢ȴЩΪЩ˵ûʲôãԾҪܾˣʱħʯȴĶ˵˼仰ʯµĻ󣬾͸ıע⡣
ǸסԼĺɢ˵ţðɣѪɺҪˣûƷʯֻƷģѪɺ£ˡ
˵žóһȭͷСʯǸɢޣЩʯǰͷֺ˵ġǸɢ޿ȻҲһƷʯҲһӾסˣֻҪһһƷʯǻȴһƷʯҸʵ̫ͻȻˣҲǷӦˡ
ȵǸɢڷӦ֮æԼʢѪɺֽӴ磬滹ѰһЩȴ磬ΪƷʯǸӴжֵǧٱ
Ǹɢ޽Ӵ󣬾˷ܵҪ뿪ɻغȥˣΪĿľΪ˻һʯģڲǵõˣһõôõһ飬ĿѾǴﵽˣԾ͸Ͳˡ
ȵǸɢ뿪֮ΧΧЩɢοɾͱˣ׷׵ǰҪнףβʲôȴҶһƷʯн׵ġ
һʯЩɢ˵ˣԸͲнһ˵Ǹ֮ǰǸɢһֱӽԼĽӴ磬ȻһƷʯ߸˵뿪ˡ
ɢ޵ҲرģһʱΪĵĵطγһȳ
357´Ὺʼ
ɢȻܶ࣬ȴҲûʥеƷʯ࣬ÿһɢҲֻҪһȭͷСƷʯͽԼǧŵõȫ磬Եһɢ޺罻֮õĻһһ˸ߵʯء
һ˸ߵʯ̺һСأǶЩ˵ʹһȭͷСƷʯ㹻ϰˣÿһ罻׵ĺɢǶ˷ޱȣǶĴֵˣԼȻĺãȻõ顣
һɢ뿪֮ǰѾһѵֽӴˡֽӴⶫܺƣЩɢҲôЩӴĸģʹǶǺܶԲ磬Ϊռܴıˡ
һֱ㽫ЩֽӴյʥȥˣȻʹ뿪ˡ뿪ʱȴоһԹԹȻɽɣɻдȺիԼǵĸɵġ
ǻҪεĻкúõĴ׬һʵģɢ޵ĶȥˣҪ׬ҲǲܵˣҪһֱῪʼģһŪֻǽͣˡ
ΪûˣǵĶûˣپӪȥҲûκˡеĶбʵЩɿɾҪˡ
֮һʼôҪЩɢ޵Ķȴ߲ܵȫˣΪħ˵ЩɵЩˣǴ׬һʡʯµĻҲǣǣԼЩԼҪԺҲð
ΪŽЩɢĶˣԼʲô֪ȻصԼס֮󣬾ͽЩӴʯº͹ȥȥˣԼѡʺɵõĶȥãûõľͶøԼˡ
ħźͷᶼڶṩԸҪԴʵĸһЩôҲӦõģЩҲֵ˶٣Ҳֻ˳ˮˡ
ֻԼΪЩûʲôڹʯµǾ̫ĶˡҲ֪ЩûбҲûкЩʺԼɵʹõĶȥʣµĶűý硣
ʯҲǰĶģĶ󣬶ĸм͸ӵˣڻȥַЩʱ򣬶ԼµĵӣЩģµҲĴмһյԸȻһʱ˲١
ͻȻ˲ٵԸеЩȣҲµԼͳЩһЩԸģҲû뵽ô࣬һɹɵԸϵϸеµϸеݶݶӿȥ
һɹӴԸʹָܵ·ҪݶȥƮоȵԸȫ֮ȥȥˡְȻ˼ˣڶӵˣ͵ԸҲһ˺ܶࡣ
Щ˶ǵפһƬյϣںܶ޶˺ܶصĴˣҺܶѾǵޣҲ֪ʲôƣֶˣ˵ЩǱܴݲ˵ġ
ҵʱ翴ٵ޶ڵϣһΪǼƣÿһ޵ŭһΡı;ȻʱȻˣһȴǳӢʹŮ˶ԼƯġ
ӢȵķŭѾŤĲȺˣﻹһ˿ӢӡҲ֪Ϊܹ渶˶٣Щϵ˿ںڱǶ͵񣬾Ҳ̲סŭģ͸˵ˡ
ߵߣļ򣬶˵ģҪ˼ͿֻˡȸҪ
˵ŽʯõЩװŸҩݵĽӴ˳ЩӴзŵҩݣʱŷŭ¶˾ϲɫмؿһۣȻ͸мѡֿԼƵҩȥȥˡ
Ҳһ԰ЩޣҲΪ֪ڰǰɣȻЩ޶ǣǶ˸мҲյһɹɵԸ
ЩҩݵƣЩ޵ƵǺܿ˺תֻǱյȴô׽⿪ˣ˺ܾҲûн⿪Щơ˵ȲҪŪˣȵῪʼʱȥԦիҪ⿪Ƶķǿ˵ʹһЩǲ˵Ǿȥôĥˡ
Ļһ˿ɫصĵ˵ͷ˵ǷǳͬģŭѾ˲йеĵزˣ˵ȵῪʼʱȥԦիˣҲֻϸĵչԼˡ
ʱ䶼ƽΪɵˣμ߸ûа취ˣȻЩõʯɢǣΪҪʶһıԳ棬ԲûΪõʯ뿪ɣȥǱޣҲֻῪʼǰ⼸춼š
ûǻǿȥתתģûԼҪĶҲΪ磬еЩɢĶˣиû취ٿȥˣһῪʼǰǼе߶ֻµĴԼפԭӦúֵȴЩ
ƵĹ˼֮ڵ˾еһˡһ˼ٴֱפķĸȫʼĵɾۼ˹
ΪڵȫһߴᣬΪǧһεķԴžٰģҪһҪˣͨʤԴȥ
⻹һǽ֮ǧ۵ĶԹĻ벻ˣ֮ıԣɽ츲صģȻǲˡ
Ὺʼһ죬лһΧ̣ڰ׸ղϵıţһסɽ嶥ľ޴̣ɵһ̵ķС
ƯڿУɴµȫз̣ȥռһλá
ħţᶼԼһȺɢ޲е̷ȥȥμеᣡ
358һ¶
޴ƯڿУפķĸɷ׷У̣μڶ࣬ÿɶٴ˼ٸӵģһμ˾ͷǳĶˡ
ԾҪռһõλãܿʵıԳ档ҲķģԸҲռһ򣬶ɽɺǵĸɣǴȺիǵʦͽ͢ߣΪ˵ռĵλá
ȻɶռһΪɵʵ̫˵㣬վһʱǻЩӵģǼʹӵȺիɽɣҲûµȥ̵ıŲΪǶ֪ڱ潫˭
翴еЩɶ֮ŲĴŹһȺзȥǵĺħţᶼЩɢޡЩﻻʯɢǴʱҲհģжš
ϼʮ׵ĸ߿ϣҲǲڵǣǲһȥûšЩħţᶼĵѾЩɢ޶Ǿޱȡ
еʱһ㶼վϣȻǰеģûп˭أһþͿ˶ʵеܾȣȻǸȵ黹кܶࡣ
Ǿȵǣȥ֮һֱߵŮҲǸȥĻõµǶǲߵķʽأԼҲȥһ£
ֻħţᶼĵӺɢǲ֪ǣ͹õ׽й䵱ɵⲢеķţǾҪҲûȥѧġ
ХϹСŰ׻̷ȥû˳Ծģֻǽǿٻ̥ûɾ޴ɽȻŹһɳʱȴǵɴ۾ޣǲɽɵ𣿣Ϊʲô֮лɽɵˣ
ڳ˶֪Ǻɽźܴìܵģô֮гɽɵأѵ˵ɽɵͽʱ򣬿һɳﶼ뷨ΪֻͲǾǿеġ
ôǾپȣǶѾ̷ȥˣҲܹ⿴ŲжˣбЩ˱׷ее̷ȥˡ
ٰһӴʱ̵ı棬Ƕ˰ʱˣһ˾Ȼûг֡͹ХҲˣһǲģħţᶼЩɢ޾ȻҲôö֣
ԾǶɵƣһӵǱһӵĻûйأһӵȽǿջûбֻһؿű棬ǳ֡
ֹ˺һ֮˶ȵЩͷʱ̵ıȻһͷͷϵһһٵţͷ˲ǱˣȻˣʱ˶Ŀۼϡ
Ҳڳɵ˾ȵǣҲһģֲøղſͷһһٵأԭȻģͷпһĻĸɵӵС
ȻǹǹХϹС񣬶ųֵһɳϵ͹ˣ֮ɺʹȺի˶Ŀ⿴ɽɣҶһѯʵѯΪʲôɽɵ˻һ
ȻЩѯʵɽɵҲǷǳɻɽɵңӸͷԣϸؿȴôҲ벻ɽôһӣ
ңӿǰѾ޴ĳȻɫķɽʱңӵ۾ȴǱŷ˳ҵĹâΪΪɽɵˣڽ̥ʶǱˣһ۾ͿµĽ̥ȻȫñƵģ
ǰȫñƵĽ̥ңӶǰܼң˷ѵˣűջڵĽ̥ңӵ˼ʣ뽫Ľ̥ĻͿΪɽܶĸˣ
ֻңҲף뷨ǸʵֵģΪˣҪнĽ̥ߣô϶ɽıԼĵѾŪȫΪһˣŭޱȣΪɽȷʵĶ֣ҲֻˣɽʦǸϽɸʰ磡
ɺʹȺի˿ɽɵɫ粻ģҲʲôҲֻǷ˶ѯʡʱ̵ıѾվˣȻЩ˾ǲ뿴ħţᶼˣоЩɢˡ
ʱЩɢޣɣȺիɽҲǷǳߵģΪǱΪԴɢ޵ռ˵ģû붯ǣȻһ˸ռˡ
Ȼǿǲ˳ۣЩɢҲμģôԵҲܽЩɢ޸ߣοڵΣЩɢ޻һհһǾ͸ʲô˵ˡ
վ̶ߵĿײĵ̵ʮˣڿ̱ʱȫӶ磬Ȼվһ𣬿ɣɽɺʹȺիɫ͸ˡ
Ȼ˵ɣɽɺʹȺիɺųǿɣԼȴ֪һֱء׽֮е̣ʵ֮ϣڿ̺ߵ˽ǵɫȻÿˡ
ֻҲûа취飬Ҳ̵ּ֪Ը˼ɾͰҵΪεģΪ̵˲Ż˵ĳõġ
Ǳӣ̵˺ߵýҲǱȻģǾֹҲֹˡ
ֻǶ֪Ѿ˾Ŷ˻ˣ֪˵Ļǻ᲻ֻΪħͫͺԣպôìܣӶһ㻪˶ֲ
ײͿĴ̵ǰ̵ıȻҲվżˣǺȴҪĶˡ
Ŀһ磬Ȼ˵С⼸鶼ܺ䶯ֻǳҲͿˣ˵ĿҪǶԸЩ˵ģҪһ¶С
˿ĵĻЦһ£̵Щ绹ǺصģҿĶԼЩҲû𱸵˼绹ǵ˵ͷȻԿ˵ģзִġ
ĻҲǵ˵ͷȻ㽫Ŀ⿴ĵɣΪʱɵһѾһεῪʼˣ
359´ע
ȻǲԼαΪ˶Ըʦͽ͢ߵģȻɣɽɣȺիźܴìܣǻ֪صģڶԸⷽϣȻǲġ
Ļĵ˵ͷȻͿ̵ģΪʱɵҲѾʽʼˡһһ֮ǰһЦݣΧĸЦ˵λѣǧһεٰӣɾٰ죬ڱĹĿҲҪƶ˵ˣλҲģھɽԼĶעɡ
һ˵ĻȻǺܴ󣬵ȴܴⷽԲǧﷶΧ˵Ķɼ书ǺģһӿΧɵ˶ԼĻǶԼܾӣ̾͵õ㣬ϵЦݸǲãһǱߵʱϵЦȴסˡ
һӵЦ֮ԻὩϣΪǾȻ֪һӣȫһеӿֻһҲˣǺħţᶼĵӻЩɢȻûóʲôţȴȫϣ
ӣһЩûѪôԼҲһţǾһ²𣿣ûǴȺիɽɵ˵ʱŵ𣿣ȴţ
һǿѹԼеŭ𣬲ŸոճЦݵǱʮӣһתȥǣ۲ΪȻȡŲμĶעһӽһдŸɶעֽʱһӵɫźÿһЩ
߿ûйһӵɫΣеϣһŸɵĶעԼߵħʯº͹ҲȥɵĶעȥˡȵʯº͹˶ע֮ʯʵʯ磬μỹҪʲôע𣿣ǽȥʲô
ʯĻ˵ɵĵɽȥĶԼɵĵᶼԸɵĵΪעģͨԣĸʤˣܵһĵҪʤһ
źܶɽ˵ԴȻָľЩɽˣΪֻоɽܹṩʹãҪҲЩɽ
ÿһɽռݵģɽҲклģռ˺õɽȻǺܺˣռֲ࣬õɽҲ˺Ƶһ飬ҲΪеĸɲŻΪɽ֡
ϲŻĸɽз䣬ƾʵ˵ʵߵռݺõɽʵľֻռݲɽһŵһֽǸɽĵЩڵһУҪûҪԼɵʵˡ
лһЩʯĿЩҲԴҲͬҪΪĶעģֻгʯĿһֱɣɽɺʹȺիţȥǸܵġ
ɣɽɣȺիҲǽԼɽĵóΪעˣֻûʲô˿ԴнɵĵߣóҲ޿ֵġ
ֻһΣɣɽɺʹȺիóǸɽĵʱ򣬶ЩսսģΪε˱Եʦͽ͢ߣϴҲμˣȴûдռκεıˣɵĵ磡
ʵأʹ߶ܹܣﻹ˭ܹĶأνɵĵóɣɽɺʹȺիʮֵĵģΪһҪǸĻôɵɽͿ϶ˡ
Ϊ֮ìܣֺĿǼģɣɽɺʹȺիڵﶼ㷲ġ
ʯ˵ȥĶעǸɵĵǾЩ棬벻ĶעȻô󣬽ԼļҵȫóˣҪǱ˵Ļǻʲôûˣһľʳ̶ȿ϶ܸߵġ
ΪҶƸۣˮһսģӮ˵ĻԵõõɽ˵Ļôͻʲôʣˣʱ򣬵ȴɵĳ֮⣬Ѿûκ·ˡתب6kѧwpcn
ѾὫǺѪȵˣʱ絹ЩڲӦôŷˣϾǴûɱˣ˶ֵĻᶼٵģʱѪȵĳ棬Ҳ֪ܲܳܵס
ڶѩǲˣΪѩôҲǵӶģѪȵĳúܶˣԸͲõϹСı뺷͸ᵣܳЩѪȳˡ
תһ룬ùŷ˼ʶһЩѪȳҲǺõģһ£ٵȵԺʲôΣΣյʱ򣬲᲻ֶԸˡ
ЩʱĵһһŵؿԼĸɵĵħźͷᶼĵһֻؿһ¾ͷŵһȥˣΪħźͷᶼĵطһЩɽˮûʲôԡ
ҾҲʺЩħ޹֮ģЩ˵һֵҲûеģԶħźͷᶼĵһӸһȤҲûУЩмһˡ
һһŵؿţɵЩǺģ˼ǧһνɵɽĵһŵһ޲ýǶԼĻΪУĻͽɵˡ
ֻ뷨һҲԼҲͰˣҲʵУ
һӼеĵ͢͵ĵʱɫʱͱˡڿ͢ĶעʱһӵǿϲɫΪ͢ĶעȻһʯдŵǺпƷʯĿ̲ҲǺܷḻ
һ̲ΪḻƷʯעʱһӵֶ̲סţһҪŪɵһҪ
ּ飬һӼһµʦĶעĶעһӵɫʱõ鱻ƻһɶ
һ󻵵ǣʦóĶעȻһСҪС纣СҲͰˣǾȻóĶעȻһ׽СһӲܵˡ
һţȻǸͽ̳Ķ˵ҲسЩʱһ浺ʦȥûǸͽӰӣ
360ͽ츣
һɫؿŶ浺ʦǲɵǸͽһ򵺹ʦ򿴹ȥʱһĿҲһӿ˹һӵĿ˵ĿĿײһʱĿͬʱǿս
һڵʦеȷǿ˵ɵͽͽ˶ں֮Уֻһһ϶ɭĿ϶һӻһ۾ϳǸ˾ɵͽ
һΪɵͽ˵Ȼ츣ˣ˵츣һӵʦ֣һǵһʵһٶҪһӿ˺ܶࡣ츣дʱҲǱһѡģһӵʱҪ츣ѷɫˣ츣ȣһȫûκעĵط
츣õʣɵĵĿޱȣΪǧţȻԽŵԽǻ벻飬츣һţ벻
츣Ϊɵĵޱȣɱ츣˲ؾ츣ѧϰֵȻҲΪ츣˷˸ı䣡
츣ţֻ˼ʱͽǺ̺ĵȫѧˣҲѾûʲôֵ츣ѧϰʱ츣ȴɵĲؾҵһ飬Ȿʽķ
ⱾʽĽϹʱģֻΪʽͣɵ˶һȺαӰɣַϻǽֹˣµʽǱؽҲΪ˽顣
ⱾͱɲؾĵطʱƣⱾҲɸˡȻⱾȴɲؾеѧ˵츣ˣ츣ڿⱾʱȻϲʽĵ
ŵ뷨һܹģ츣ԴϲʽķͱЩԭкܶǿ޵ģȴϲʽ츣ʽһŶ츣Ϊǳߣ
Ϊ츣һţ츣ɵĵȫѧˣ£ɵһҲͶ츣ʽҲͲȡݵ̬ȣʹ츣ںʽⷽӵķ
ʼɱ츣ȥ£ΪʱʼӵӣĻ˼ΪŨΪܹȫ£ʼһŻ츣a񣬰뾵ƽȥʼ
a񣬰뾵ƽϹʱĶֻȴȽϹŹ֣ɵĵкܹʹģҲ֪ǵôģһֱͱûôӡ
Ϊ£ʼɱóΪʲôҪĶ츣츣ֻû֪ôʹɲؾе츣ȴʹС˵www6kcn
a񣬰뾵ƽǸʱҪʽ츣˵ȴʵķΪʽһ㶼ֵĶƵģƽ׽Щֵķaסʢƺõʽ񣬶뾵һΪ뾵ͷųֽ̫ܹ
˵Ǹʱ츣żģΪȥ£ʼʵʱ츣ŽΪʼѰҳҩԶݺ⣬һȥˣ
Ϊ츣űΪͽҲɳ˺ܶȥץ츣ЩɳȥĵȴҲһȥأ֪ˣȴһֱû츣Ϣںɽɣ£ʼʣҲûȥ츣ˡ
Ȼ˵һŵ츣ǺܴʧǺỪ˵ǻĵ˸ҪһЩ츣ͱˣϾû˿һǻĵ˱ɶȥʧϵĶɾ̫ˡ
ʱһӲŽˣŵλáһ˵ȴһֱ츣Ͼ츣ôҫһǣһһ츣ôԼλÿܾͻ᲻ˡ
һڵ֮ҲǶĸȥ̽츣Ϣһ֪츣ȻССĵʦɣϢһӲǰˣͬʱ츣ҲǼЦѣһһɵŲȴҪΪʲôʽһͽ㵽ȥˣ츣һֻһ뷨ǾǶˣ
ûһӾΪ츣ʵ̫ˣһһΪǧ겻ţȻΪʲôʽ͸ݷ׽Уһݷˡ
Ȼһ츣ҲʦμŴᣬǸʱʦʵСһεϣʦһôûеõû뵽һǧȥˣ츣ȻԼµμˡ
һӺ츣һײϱŷǿҵս츣һֱһҪսĶȻ츣Ϊǧ겻ţһӲһֱҪ츣кһ֤һӲ츣ǵ֮ġ
һӳ˵ʦĶעһֺܹŹ֣ܲǻŵʦ˵ôʦʵ𣿣׽ĵ쵱עӶ𣿣
һ˵ʱ۾һֱʦм츣ʱʶһ֮⣬츣Ҳŵģһӵɫӵѿˡ
ڳĸɵһӵĻ˳Ŀ⣬˵ʦҲû뵽ʦȻ׽ĵע飬һӵ˵̫ˡ
Ȼ߽徲Ϊ̽ҲǷǳӵģͨǻҫԼǶôôǿ󣬺ٻ˿ġ
һӵĻ˵󣬴ӵʦмǸź۵˿дһƮ޵һ˵СʦܣĿΪ̽ôЩ֮ôأֲôˣΪӣ
һСʦܡĸֵʱ򣬾Ǳȵβ͵èһȻͱ츣ĺס죬ɵͽûʸң
һӵ±ʱ˵Ŀۼϣ˶ΪʲôһӻļأǶǸź۵ˣ˼ҺһʦҲôɣ
ֻû֪һӼĲ츣ʦܣ츣Сı࣬ȫССһʹޱ˽ССģȻСҲûʲôǷǳĺޱ
Ϊ˰֣ôŬĵɵţΪֻеţͿеˣҲڵһӣ
С֣Ѿɶû˺ˣͻȻ츣˳һȻһӾͱˣ
361ʿ
һӵͻȻʹڳɵ˶еסˣ֪Ϊʲôһӻļǿ˿һӣֿ˿һȺŰɫ۵ʦмǸź۵ˣһʱ䶼е㲻⵽ôˣ
ȴӸղź˺һӵĻ֪һӵʦ֣Ҳ˵ɵˣֻ˱ɣڵʦɣЩ˵ĶԻͿ֪ȴ֪Ǹ˵˭
һĵȻǲ֪˭ˣںһͬһֵȴԺ˵ݷǳǸΪǧ겻ţʱҲǷǳģǸʱ츣ĴǷǳģҪǺ츣Īʧˣɵž츣һˡ
һΪͻȻôԭ򣬺һͬһʱڵҲ֪ģһӷǳɻ˺飬Ҳ֪ģСһɵ֮󣬱ѾΪһˡ
ʮˣһӺ츣ͬһʱڵЩ˶Ѿһӵָˣǽȴٴα츣ˣһ䡰Сʦܡкһһʱڵ˶ǲ̲סҪЦΪԼѾˣǱ츣һ˵ǲŷ֡С־ȻǼǵ
ϣеؿűһԼ洩ź۵츣֮便ᷢʲôľ顣һǾͽĻѾ֪˶ĺ˾츣ˣԼ츣̽һ£ȴԼ޷̽鵽츣Ϊǳ
Ϊﵽ֮̽鵽Ϊﵽ˺ڵˣҪ̽츣ΪʱȴԼͿ͸Ϊ츣ϵǳ΢СʮֵĻɬһ޴ֵĸо
Ҿ̽츣Ϊʱܵ츣ĿԼ߿һۣȴûб츣Ŀŵܶ츣ܹܵЩȣȴǲĽԼ˻
Ȼˣȴ츣ôûп͸츣Ϊ츣ʵͻߣʵ˺ܶ࣬Ҹ˱һ£һԼڵʵô
Ա츣֮ҲûиϽջأ±֪Լ̽һһҲ£츣Ļ֣ܶĻ͸պú⣬ʵĹﻹǺܺսġ
츣Ҳֻǿһ֮㲻ȥˣֿ˱ŭһӣȻ翵һ˵Сʦܣÿ˵׷ǲһģ׷Ķܹ׵ġ
ٴСʦܡĸԼ츣ĻһŭЦ츣˵׷󣿣һͽʲô׷󣿣ᣬҪμӾóĶעˣҪһʲôûеɥҹһһ׽ĵﶪۣ
һڿĻ츣ȴһҲûһ˵СʦܣȻ˿Щ֮ôðɣҾͻһЩעˡɣȥһעɡ
츣ߵһʦ츣ĻǶ츣ȻһӵģӻͳһֽݸһӡһӽӹֽĶעдŵ綫鵺鵺ʦĵ̣ȻǺŨ񣬲Ҳ㲻ˣһһעˣȻɵĵɽɵķ˹ȥٶҲʽʼˡ
еɸսʱˣɿһȥսҲһȥսǹϵԼܲܵõõɽĹؼԸҲǷǳСĽġ
һ£ɶɳһȥȥսһȿɵʵΣʤȻǺãҲûйϵΪй涨ÿɵĵһˣôɵɽͻ˵ģһˣĵӻϣֻеɳʱ򣬲ŻὫɵɽи˵ġ
һӴµɽǱ˹ȥ̵˳Ǿ˵ѾǿԽսˣʱȴûĸԸͷ񣬶ڵſжԼͿԳûɵʵˡ
Դӵ֮һֱǳŵĽ͢ڿǰսˣȴһֱûǰȥսǱסˣĿĲΪ˸ĵЩɽģΪЩɽ˵ûõģΪʾǽ͢ߵǿģԿûսǱǰʼսˡ
͢˲Ǻܶ࣬ͷĴŲغɫŽߵĳ۵Ľ̻֮⣬ֻʮˣʮ˶ļߴӣȫһĳۣǵıȴǱһ޴ľ䣬Ҳ֪װʲô
̻ʿŻ͵ûǰȥսµʮ˵սʿǣȥɣչʾǵǿɣ
̻ʵĻʮߴӱһ̵˹ȥȵߵ֮ȫĴһף˱㿴ЩӶһһĽ⣬һɫ׳˵ҰУЩױԴЩʿϡ
ɫ״֮Щʿ˶ʱ㱬ǿƣЩʿվ̵ģڴ֮㰴һܹŹֵվȺű˵ս
ڽ̻˵ĻúܴĻ˵ģڳ˶֪ϵʮǽʿֻǲ֪Ϊʲôʿеʲôϡ
ǿʲôȴǿˣЩʿ׵ӣ̲ס˵һ
糤ôһαֿڣʹϴһ綼ûбֿڣȻվĵʮʿʵ̲סˣΪʵ̫ˣ
վڳеʮˣϵףһĶƬǲƬоһƵʮʮսʿվǰʮˣϵģǲƬ
Ƶʮеʮָĵţ˫зʨ**Ыɽˮƿ˫
ÿһһսʿΪ˫˫̥ʮʮˣ
籾ΪǵĶƬû뵽ȴˣЩʿϵĸף̲סﱬ˼ֿڣ
ȻЩʿǰʮֵ⣬ǣⲻǵƬе𣿣ΪʲôǵӵЩʿǽ͢أ
ֻôⶼûõģ˼ѾվԼսˡûԼߵĳȥӭսڵɽɣȺիǳ֡
ǳְЩʿҲͰˣûԼٳ֣ɲɵװΪµĵزģ
362ɽ
ĵʿȻɢźǿƣҲ൱ءԪӤڵӵеƣ˵Ҳ˵ϺǿֻΪվЩŹ֡
ʿʮȻվķλǺܹ򣬺վһ΢һ֪ʶ˶Կվλã໥֮ϵļ޷ĵزҲκοԽ
ɵ˶ԿʮʿиԶҲиսģȻվλò򣬵ǴĸλϿǵƶԶսϵиɻġ
Ȼɢֻ൱ءԪӤߵƣȴŵϿ˲ѰĵطǾЩʿϵ׾Ȼϵǳ֮
ΪѪҲǿǳ֮ǳ֮Ǻеġʿ֮ͷЩ׾Ȼʼǳ֮һ֪ЩʿǱչֵʵļ򵥵ģ
ȻЩʿѾȥսˣ粢ûԼߵκȥӭս̵ʮҲûκҪȥӭս˼籾Ǳſֵ̬ģ뿴ɽɣȺի͢ߣʦ֮׾ʲʵġ
ڻ᲻ְæǾҪĽˣɽɣȺիǺ׵ľͽ͢ߣʦˣôȻǲԼˣԼҲֻҪϷͿˡ
ҪǱ˴ˣôأȵҪٰˣʱŻֵģȻ˵տ϶ǲܹûԴ뵽͢ߺ͵ʦѴ֣Ҳȥɵġ
Ȼʿô£ϵЩŹ׾ʲô˼ҶѾȥսˣԼһ߲ʾҲǲеģҽ͢ĶעҲ̫ˣǿһܷḻƷʯ
ĶעÿɶҪõΧȴûжЩɶǴȺիɺɽɵĸɣ˻ûжЩȨȥǰӭսأ
ЩʿɢŵĶԪӤڵ߲еƣЩСУʵûôԪӤڸȥӭսԼʹǰȥӭսȴûǸʵ㲻ȥ֮Լɶᱻ˵ġ
ɣɽɻдȺիɵҲǶ˽͢ĶעǴȺիʦ̫Դ㽫Ⱥիĵ̤ԺȺիءѷ״̬ڵĵ⼸ΪʮֵĻ
Եʦ̫͢óĶעȻһƷʯʱʦ̫۾ֱˣҲһֱźһҪΪУǸĴ۶ܶҪõԲܹñ˵õ
ֻ뷨ֺֹʦ̫һأɽңҲͬ뷨͢Ķע֮Ҳ뷨ɵһӸڿ͢ĶעѾ¶ҪƷʯռΪˣ
˶ͬ뷨ȴûκһ˳ȥӭս֮û˳ȥӭսǴͬһ뷨Ǿǰȥ̽һ£һԿЩʿʵôģҲûмʶˣҲǿЩʿԲǱô򵥵ġ
Ǳȥ̽һ£ҲԼ˽һʿʵʿʵǳǿĻôҲýɵһЩʿܾˣԼɾͿ֮ˡ
뷨£ҪƷʯռΪеȴûвȡκεжǿųеʿɵĶ֡Ȼͷûб̬µĸɵǾ͸ᶯӭսˡ
ʿȥվ˺ܾˣûһ˳ȥӭսʱ̻ʿ̱ǰһ˵û˸ӭսǵʿ𣿣Ҿ̷֪ʿ޵еģ
̻ʵĻ˵ļҲŵĺܣĻڻеĸ߶Ǽ̶ģȻ֮ǶڲûеµģһУ绹ǺŽġ
ν̻ǳ䵱еĽɫЩһڣʱڳе߶׷׵Ž̻Լʿǣһʱ䣬ǿʺֳܾһһʺ̻ʺʿǼ˵ĻȫǺը˹ȥ
̻ȻܺãǶڻеʺﻹǺܾͨԲû׻˵Ļֻ糱Щмܲסˣǽ̻ʴһ˵Ļ԰ҽʲôã
̻ʵĴûãɤű̫ˣһһʺ̻ʺʿĻը˹ȥ
ζ̵ıţкһˣûһظģ粻òԵǿΪǰ棬߻ŮӣվħźͷᶼԼЩɢȴûȥʺ̻ʺʿǵļˡ
翴ɽɣȺիڽ̻¶ǰӭսҲǿʲô㣬˼ҲǼӵģ
ڽ͢һûʲôøеģѪĹϵ⣬籾ҲԽ͢кܴĵжڿ͢ĽҪȥӭսЩʿˣֻҪ˼ȴͻȻɽзɳʮѷɽÿһѷɽ϶վһɽɵĵӣ
ͻȻʿϿյʮɽɵĵӣϣ˺Ϸˡ
ɽ֮Ҫʱɳ˵ӳȥӭսΪɽɣɻдȺիŶеע磬Բ֣ΪҪֵĻôƷʯͻˣ
ȻҪ֮ȴϣƷʯ͸磬Ƕע磬Ҫϳ˼ɽڰͲסˣɳ˵ȥӭսˡ
ɽȥˣȺիɵȻǲȥˡ
ɽϳʮΪڳڵĵӣʮ֮ʮɽɵʿϿɵɽбȽһ
ɵǿɽɳӭսˣȻȫֹͣ˼ʺ̻ʺʿǵļˣȫſıԣ
ҲǾųϵĶԾҲ֪ɽɵĽܲܶԸ˽͢ʿ
363Ч
ɽɵңӿҪֵļ̱̲סˣæԼµʮӳȥӭսˣʮɽɾģձֶ֮ϵģңӽʮȥһǿԽʿˡ
ɽʮӶΪﵽڵģʮӿɲǱңõҩĹȫԼһĵزģǸԽ̥ڵĽۺúܣɽеһơ
ʮڵɽɵʮʿϿգķλţɽڶལһĽ󣬲ҲϱǰϣҲܹ֮ʵӦģ
ɺʹȺիſɽѾȥӭսˣȻҲֹסҪȥͷҲһ߿ɽɵĵӺʿϵĶԾֻǵЩɽɵĵӻʿһӾʹˣôеĴҲͰ׷ˡ
ɽɵĹǿģ繫ϵģȻɺʹȺի֪ʿûбô򵥣ʮɽɵɵҲǼǿģǲŻᵣʿɽɸˣĻƷʯɾɽɵˡ
ʱһӺʦ̫ЩԼûɵӳȥӭսˣֻɽѾȥˣҲֻˡﶼ߶ɽǺʿܾˣ̫ˡ
̻ʿսʿˣ̾Ͷʿ˵ҵʿǣ̷սʿչʾǵǿɣ
ʮʿ˽̻ʵĻʱϵٴγƵϵҲɢҫ۵ĹâҴɢĹâûΧɢȥǴʿϵɢǵͷϾۼ
ڳ߶е棬翴ҲЩ棬绹Щʿϵɢҫ۹âͬʱЩյǳ֮Ǽӿ˺ܶ࣬ЩۼʿͷĹâǳ֮۵ġ
ʿͷϵĹâԽԽ࣬һڲϱ״۳ľȻǺͬĶ͸ڳ߾ˣΪǻûмսʽ
ĵʿͷ۳һʮ׵ľ޴Ϊǳ֮۳ģǹ㣬ΪҫۡţʿϿһľ޴ţ֮ǽɫʨӣɫľ޴зںɫľ޴Ыӣɫİɽ򣬻ζĽ㡣Щһǳ֮۳ɵĶڳ߻Ϊǵ˶԰أ
Щ֮⣬㻹ֵģ˫ʿϿյһվ޽ʮ׵˫̥**ʿϿһŮʿϿһóսʿȻĶЩˣʿϿһ޴꣬ˮƿʿϿһ޴Ļƿ
ʿϿǳ֮۳ĶǸߴޱȣҶֺõģǼΪ۵ģЩɢſµ
ڳǿЩʿϿ۳ЩȻǽЩսˣЩǳ֮۳ĶڳҲǿЩһܴԶʼɽɵĵǲܹսʤʿˡ
ȵ˫׼Ժһ־ϴһĳǰȻһķıɵʿɽɵӵΧűУϾͳһĹ
ЩǽʿǺɽɵĵΧ棬Щ֮仹һĹ֣һͿԷֹսʿɽɵĵӻ˵ˡ
ϾߵǺǿģһʩĻһõ󣬽Χۿ˾ͲˣԲŻŪһḺֳ́һԵķЩ֮ǿԵֵסɽڸȫһģѾǴ´ˡ
ȵĻ𣬽ʿɽɵĵӶΧԺ󣬱Ծʽʼˣȷɽɵĵӣʮɽɵĵӽµķɽ˲伤Ȼеɽɵǵͷ֯
ɽɵʮڵĵվʿͷЩ޴Ķ֮ϵģʮѷɽڿд֯γһǵƣ
ȵں֮ʮѷɽȻһΪΪģǧѷɽǧѷɽԷֳţձǵķλȫ£ɢŵ㺮âʮɽɵĵӶʳָָ£ңǧѷɽʼнʿ
һǧѷɽмʿǹȥɽɵĹڵһλģҪΪɽɵĽޱȣƻǧ֮ڵĿռƺҪ˺һһǴ͸˿ռֱӾͳʿϿյЩǰ
ǧޱȵĽʿǵɫûб仯һ£ǧʿϿǳ֮۵Щϵʱˮƿʿһʿǵķλĵĵط
ȻͿˮƿսʿϿյǸ޴Ļƿٴα󣬻ƿƿ˲ͽеʿסˣ֮ͿǧûǸ޴ˮƿ֮С
벻ǣûгеľײݺ˫ǧˮƿʿϿյľ޴ˮƿը󣬶ûκε֣
ǧʯһ㣬û޴ˮƿ֮кϢʧˣûжˮƿʿľ޴ˮƿκεӰ죡
ڳе߶һľɽɵĽȻһҲûУӴͱҵĽȻϢľ͸ˣ
˶ģʵȴͰǵǰɲǲţȻֻǵһ˶Ѿ֪ЩʿʵǷǳֲģȻɽĽǺЧ
ͬʱ˶ʼעʿͷЩǳ֮۳ĶȻжһЩŹֵĶʱǲٽЩЦˣʼ֪ЩſֲĶ
ɽңӿԼµһιȻˣʱҲЩԾЩʿʵ˺ܶ࣬ʼԼµĵܲܽЩʿˡ
ɽɵʮҲû뵽ԼĹȻûκεЧ˼׵ĻˣǵʱЩҲסˣҪ֪ɽɿԹǿģÿһιǱضֻֽɱĽʹûнֻɱҲһִܹˣ
ȻεĹȻûκεЧⲻͬǰɽɵĵǺܸ߰ģôܹأ
ȻһεĹЧɽɵĵϱ㿪ʼ׼ڶνˣ
364¾޽
ҲǺܳԾɽɵĵһȻһЧҲûУ翴ɽǧҲǺܲģɽɽĹĹҲǿԸԷһЩӰģӦòһЧҲûеġ
絹ҲӸղˮƿʿô׵ĻɽɵӵĹпһЩߣڸղɽǧʿʱʮʿۼǳ֮һ˲ȫۼˮƿʿϡ
ΪˮƿʿϿյľ޴ˮƿŻ˲ܶ࣬еʿסˣʹǲܵĹ绹쵽ɽɵǧ뵽޴ˮƿԺ󣬱Ѹٵķֽ˴Ȼںˮƿ֮ˡ
ˮƿʿľ޴ˮƿܹպںϱ˽Ǹеϡ棬ֻһˮƿʿ絹ǺڴʣµЩʿôıˡ
ɽɵĵһûκεЧڳеĻ߶ǴһһԹǿƵɽɾȻ飬úܶ˶Խ͢ЩʿʼֲǸ̻ʻ˵ţܹǿսʿ˭ŵġ
ܶ˶ʼɽܲܽʿˣڳĻǶǿʼϸؿųеıˣˡȻˣߵȴ˸Ͱ˾ǹХ졣
Х쿴ЩʿףҲ뵽˵ǲƬֿ֮ˮƿʿķʽɽɵĽˣʱʹιǸƿӵģ㲻ǻʯǳȭ𣿣ôʯǳȭ򰡣øƿʲôհʯǳȭ
Х˵ĻҲֻ磬Ǽ˿ʣڳ֪Х˵ʲôʯǳȭʲôȭѵǸˮƿʿȭֻǹХô֪ǸˮƿĻʯǳȭأ
ХɤҲǺܴģԽ̻Ҳ˹ХĻ̻˹ХĻҲﰵţʯǳȭˮƿᰡѵˮƿɵľУֻˮƿôһ㱨Ǹأ
̻ʵҲǳʣˮƿʯǳȭҲǸ˵ô㽲أǽ̻ʱԹХ˵˭Ҫ˵ˮƿʿʲôʯǳȭģ
ʲôᣡǸģ®ɽ𣿣ʨӣ᲻ȭХЩʿʵֻЩʿ棬Ļġ
̻ȴܹģХ˵®ɽԺʨȭ֪飬͸ɻˣôԼΪ̻ʣЩʿԼػʿԼ֪ǵľУȴ֪أ
ɣȺիɽɵ˹ХĻ󣬶Ƿǳľȣ֪ΪʲôХ֪Щ͢ʿХ˵ЩǺӡ
ܲХΪʲô֪ЩʿХЩѾǵˣɽңӣǵģţҪЩʿĻЩͺĻôԼµΣˣ
Ÿﵣ⣬ߵģ֮⣬ŷƣѩ͹춼ѾХ˵ĻЦöˣһԼĶЦţǺħţᶼԼЩɢ޺Χȴ֪Цʲô
ХϹСҲЦŶˣæĵĶϹС˵ţôˣӲ𣿣ףҿǲСˣǲҪϰ˰
ϹС˹ХĻʱͨ磬ŷƣѩ˹ХĻʱĿ⿴˹ХϹСϣڳеıѾĵˣ͹ڿХϹСʱ򣬶ǷһŹֵġţ
ǿԼϹС͸ˣϹСߵĹХǿʱŤĴ֣Ȼװܲ˼˵ǱȵģСɩӷҪǸģ
Хӽ׵ߣŤĶԼ˵Ļʱ͹ǶŻ״ϹС˹ХĻ󣬶ʱ뺷Ըͱˣǰһץ˹ХĶ䣬ʮȵת䣬ﻹ˵ţ˵˵ǿģȻϣšûĵģ
ϹСĻһĺգ׷תͷȥȥϹСȥݲйХˡվħźͷᶼԼλɢǣϹСݲйХĻ棬Ǳһ亹ֱðХǿЩǶʶģǿǿֱɽɵĽ̥ǿֻһ׽ķ˵ϹСȻĴݲйХ죬ǶЩӦˣ֪ôˣ
ֵúܸˣڷɽɵĵʿǵıͬҲǺ֡ɽɵĵǿԼĵһûκεЧǱ̽˵ڶεĽǧĽˮƿʿϿյľ޴ˮƿ˹ȥ
ȻǺϴһһЧûУǧĽǾ޴ˮƿУˮƿһ¶ûСʿɽɵĹ£ֻˮƿʿţûлֹɽɵĵӡ
ڶιûЧɽɵĵַ˵ΣĴεĹһαһεĽңһαһεƻ󣬵ȴûκεЧеĽˮƿ֮ȫֽںˡ
εĽûκεЧ֮ɽɵʮǷŭˣôǰνԵһ˺ûУܲˡ
ֻʮɽɵĵӣȫȻһԼĿڣȻһɾѪǵĿ漴ʮɽɵĵе־ϵĴһĲϵĳ֣űȫƯǰԼ³һھѪС
һķĽ뵽ɽɵ³ľѪһŵľѪǻѪɫĻ棬漴ʮĻǧѷɽȥȻǧѷɽ֮С
ɽɵӵľѪѪ뵽ǧѷɽ֮ǧѷɽҵĲԽԽңʱͻȻߵֱӴ̵Ĺ֣䵽ϡ
ڳ߶տȥֻߵȻǴӱϷģȻǰ죬ȴܺĿҫ۵ıǣɫĹµĹ⻪ϵ뵽ȥ
ǵı֣ǵǳ֮ϵ뵽УŷɽȻʼľۼ
ǧѷɽվۼһʱڳ߿ЩɽȻںһ𣬱һѳԼǧ׵ľ޽
365ܾ
ǵǳ֮ϵɽɵȥǧѷɽ˱ǵǳ֮㿪ʼľۼ˹ȥھۼʱ򲻶ϵںһȻγһѳǧ׵ľ޽
ǿһˣ޽ֵʱɽңһϲȻɫΪôʩչģҪǵǳ֮עɷɽвô׵ġ
ʮɽɵĵʩչһ֮ǰǸ³һھѪһھѪ³ǵΪ½һΣһ˵Ǻܶ࣬ǳϳڣ½һΣǾԪӤˣ֮ġ
ǡʮɽɵĵвǳϳڵģһȡʤʧҲǻܴġ߿ɲΪ͸ŻһΪҪôջ۵ҪôǷĵر鵤ҩҪΪǺģҪһڵĸǺѵģѵԴġ
ԵңӿԼµʹһеʱȻڴһܹЩʿܣǶһҪܵʧңҲǸеʹġ
ȻµѾѡʹңҲͲֹˣֻϣһԽʿܣȻɽɾͿԵõһƷʯˣȵǸʱɽɾܹĸˣԺưҲǲܵġ
뵽ЩңӾ˷Ȼµһܵʧܴ󣬵Ǻʤ֮õĺôЩ㲻ʲôġ
ǧ׳ľ޽γɵһǣɢ˿ֲھ޽ĽɢӨӨɫ⻪Ǳǵǳ֮۳ɵѾ޽ȴû֮ǰǧѷɽʱıˣ˽ɢĿֲɫ⻪Ѿ޽ʮֵƽ
ǱǰƽǺܿµģΧеڿǾ޽ֵʱȫס˺ð˶Ǿ޽ԼҪʩչľһ
ھ޽γɵһ˲䣬ɽɵʮӣ˫ֵ־һɫķĳǵǰȻЩıž޽ȥһĽ˾޽֮УͿ޽ʼһ¹˹ȥ
ǧ׳ľ޽ǿӾͻ˸еѹˣοھ޽Ľϻɢſֲž޽һѹʿҲǸܵ˾ִѹˮƿʿ⣬ʮʿȫ
ʿ÷λͷ۵һ޴ĶҲűλʿȫˮƿʿͷϵЩ۳ĶȻҲǿ˾޴ˮƿ
еʿȫˮƿʿϣƺҪԼĹ͸ˮƿʿʿͷ۳ĶҲǸǾ޴ˮƿһ޴ˮƿٴĺܶ࣬üǾ޽ĴСˡ
ʱ򣬾޽Ѿӽˮƿƿˣ漴޽ˮƿײһˣֻײȴϢģûκεĺ䶯棬һѷľýĲؽһûκεϢ
Ȼ޽;޴ˮƿ**ûʲôҵĻ֣Ȼʮɽɵĵȴʱȫɫѿÿ˵ɫóȻڳž޴ѹ
ɽɵĵӣˮƿʿҲɫܵѹһҲɽɵӵ١
ž޽һĽ뵽޴ˮƿԺΧǿǸǳ֮۳ľ޴ˮƿϾȻʼһѺˣѺž޽Ľţ
棬ΧɵĵǱһĻΪΪɽɽҪȡʤˣȻ˵ɽȡʤƷʯɽɵˣǻȡʤһϣӦΪɽɻġ
ɺʹȺիſʱҲ϶ɽɽҪȡʤˣȻǵкܲʣǿɽǾ޽ƣҲûа취ֻǺԼΪʲôûһɵȥ
޽һĽ뵽ˮƿУˮƿϵѷҲԽԽۿžҪȫˣʱ򣬻ǵĻ͸ǿˣ޽ȫĲˮƿеʱ򣬻ǵĻﵽһߵ㣬ΪѾΪɽѾ޴ʤˡ
ȻߣǼͲ˵ˣǻڵɽɣΪǻĵزǱͺɽìܣʹǴپʣҲǲǻġ
ħźͷᶼˣǿаȻǲЩɻˣɽɵìܱǻ󣬺޲ʿɽɸˣôǻء
߲ûлкܶ౧ԹȻҪǹХıԹХ쿴ʿǺҪ˵ӣͱԹ˵ȭҪ®ɽҲаһҲʣǵģˣ
Х˵˻ľŤͷˣ翴ŹХӣ˵Х磬ҪǲĻɾʹʵĻŶ
ХĻתͷȻ˵оʵĻ氡һҲȥ¾أ
ХȻ˵ȴûתͷȥֶųϿˣ˵ĻԲţ˵оʻ棬ǻŵġ
֮˵оʵĻ棬Ϊǳ֮ϤѾɽɵӵľ޽ڲ޴ƿԺڱϵķֽţ޽̺ıǵǳֽ֮պ͸ʮʿ
ȻϿȥˮƿʿľ޴ˮƿڱһţܵ˺Ҳֻˮƿʿʮʿܵ˺෴Ϊ˴ǳøӵǿ
ΪʤһɽɣǻЩսʿ
е뷨ȻûХ˵ХתͷſеıԣҲͿʼؿɽɵˡ
ˮƿʿľ޴ƿϵѾԽԽˣɽɵľ޽ȫ뵽ˮƿеʱ򣬸ɵĵӻﵽߵ㣬ȫȺɽʤһ̣
ȻĻȴţΪŻһ޴ĻƿȫˣȻɵеģ޽ٴǰʿȫɱĻ棬ȴûг֣
ûгĻ棬Ҿ޽Ҳǲˣˮƿ飬޽ҲʧӰˣ
ʱˮƿʿеɽʮȴͬʱ³һѪʿ̱ڵϣշеɽɵĵҲЩģЩ
ܾˣɵеԺȫһͷ
366ɽս
ܾˣܾ𣿣ɽʮȫѪЩӿԾ˺صˣʿȴֻ̱ڵһˮƿʿʮʿһ˵ӶûУܾ𣿣
Ȼ˵˶ͬģȴڳĻ߷
ֻ̱ȥˮƿʿûȥˣʮλʿϵױȻǸͷ۳Ķһ࣬ղһֱڷأɽɹһһεʿڿʼˣ
ʮʿλã˫ʿģȻͿ˫ʿϿյ޴ĽͻȻſ죬³һ޴ݣЩ˲ͷɽɵĵӣգۼͽɽɵĵӸסˡ
ʮɽɵĵӱʮ޴ݸ棬Ҫȴûа취ЩҲǳ֮۵ģƾɽɵĵôԪǸƲЩݣ
ɽɵĵҪӳȥʱʮʿٴα˷λЫʿ˫ʿվĵλã漴ЫʿͷǸ޴ĺںɫЫӽԼβ˦
ЫʿͷǸ޴ЫӵβϵǸںɫĹӣɢ˵ĺ⣬޴Ыӽ޴β˦˳Ǹ޴βѸٵı䳤ű˫ʿסɽɵĵǣ
˸źںɫâľ޴ӣһӱɨһɽɵӵݣ۵һǷʱһеݶʱ˿Ļ汻סɽɵĵӣ
ͺһѪһ̵егһѪɫĻ䣬ŵĻڵʱܶݣŵͬʱˣ漴ȥȾеһӡ
Ǻڰ׸ͻȻһӱѪɫԵôĴۣ
ɽûԪӤģԱķ飬͵ǳ׵ˣһɽɵĵӾɱˣ
ǶѪɫĻŵ˲䣬ɵĻﶼһһǵԺﶼһƬհףصеֻһŵѪɫ䣡
ɽңӼԼһʱͽ˫յĽأϵ¡ϳŭɶı飬ɽ˼ˣȻɱˣһʬ޴棬ǣ
ĳʵ̫ˣɽɺԹĿʹңеŭһӱߵ˶㣬ȴܹȥֹһУΪɽɵţֵĻǾΥĹˣᱻֱӱġ
Ҫ˵ĻôǿʣµʮӵģңĻôɽɺͽ͢ıԾǳ׵ˣҲûлȥӭսˣǸƷʯĿҲͺɽһϵҲûˡ
һƷʯջʵ̫ˣڵӵңȻзŭޱȣҪʯЩӵ첻飡˿ֻҪӵƷʯɽɿں̵ܶʱٴܶ
ңȻǿԼµӱɱˣȴûκεжһɴı۾ȥϵˡ
ңû˵ôǱʾԿټȥЫʿҲûʲôͣž޴ЫӣһһĽסɽɵӵЩݸˣһһ使εѪɫڿУŵ˲µ䣬̵ĸϡ
ʱ϶һƬţſгֵһѪɫ䣬߶ǳĬˣһѪԺ󣬻û˷һûκ˷ǿ£־ĿµУл߶Ƿŭˣŭ˽͢
ħźͷᶼɽìܵڿɽɵĵӱһɱĻ棬ҲǷŭޱȵģеŭҲȫ˽͢
Ȼкܶ˶ңϿԼµӱɱҲеŭֻǵǽĿ⿴ңӵʱȴңӱ۾˫ȭգϺͶͷϵ¡ҲǿңǷǳŭģ
ɵҲңڼʲôһƷʯ˭ֵܵջ󣬿ɽʵȡʤģȻʧʮӣɽǿĴڻûңӲҲпԭġ
ȻңΪʲôֵԭ򣬵ǽܲܵ˾һˣң˵Ϊܶ˶ǸеһĺЩɽɵĸɣңɽɵĵմӶҪֵǵʱңӾ͸ˣ
뵽ЩʱɽɵĸɶΣʲôʱԼɾͻᱻңӸˣ
ȻŵȴʱŻµȻ΢ȴԵú̶ܴ߶Ŵء˵ʹ΢ǻǿģԵֵʱ˶˳ķ˹ȥ
̵ıˣɶѾ֪ˣɽɣɺʹȺիǲˣԼʹǴﴫģȴû˸˵ʲô
ŻľǹŷˣڿһɽɵӱɱʱѾܲˣǶǴûɱˣҲûмʲôѪȳˣڿɽɵĵӱһѪʬ޴ʱ˵ʱŻ
Ϊŷƶǹ˱ٹˣЩҲûгԶԸ²ʲôֻŻţֱ˫ĸıеĿ־塣
飬ѾԤϵˣ֪ŷҲ϶ģһοֲĻ棬鷢ԼһںڱѵӪɱ˵ʱȻϺƽҲǷ˵ġ
ԱߵĶѩɫ糣ûбĳŵΪ˵ĹˣȻûŻµɫҲǲ԰׵ĺܣҲǲĲš
ḧŹŷ˵ʱ򣬶Ź˵ôܲ𣿣㲻˵ԺҪΪȥս𣿣Щܲˣܸʲô
Ļһ漴վֱ壬űԵĵط¶˼ᶨɫȻû˵죬ǹĻҲվֱ壬һᶨؿųеıԣ
翴͹ܿͻָ˹ĵ˵ͷȻּŷû˵ʲô֮ǰѾˣҪùŷ˾һ飬ֻоĿ飬ǲŻĳ
ɽɵʮѾʿɱɾˣһɽѾˣɽɿԼȥӭսҲñȥӭս
ֻΪʮѪɫĻһֱڸź͵ӵԺһʱ侹Ȼûȥӭսˡ
367¾
ĸŹŷ˵ıڲͣĸŻţɫ԰ҲЩ۵ģΪùŷܹ粻ò
ûо飬ŷԶҲᵽնģԶء籣֮µǾԶҲܳɳģǹԴϣһʹϣӡסļ䣬ǵ飬˺飬ǵʱ򣬹ΪϣƽʱܺãԸϣʦ
ŷȻûйľⷽľҲһС׼ģҲǴûмѪȵĳ棬Ҳû˾ȻĲ̣Ὣɱʶ˶Ǻܺõġ
ΪŷԲŻĻģĿľΪԺԼߵʱܹԼչ˵ĺܺã
֮ԻΪּ뿪ǵĸоѾԽԽǿˣҲ֪ԼΪʲôǻָоΪĸоһǺ׼ģͺǵһԼ뿪˹ǣҪô죿
Լ뿪˵ĻôܹܿǾͻΪԼѳģȴźǿҵĸоԼȻ뿪ǣȴˣڵΪʲô뿪ǣ絹ûôԸоˡ
Ҳ֪Լ뿪ǵʱ䵽ʲôʱΪԺ㣬뾡ùǳĳǱҪḶֻ́Ǿ̵飬ǵĲŻɱ䣬Ż
ŷ˸Ż˺һ̧֮ͷȻû³ʲôǴǲ԰׵ɫȴԿǵܣ̧ͷ󣬽ͷļϣ˵
С磬ÿ°ôǵıԻĲأӮ˾ͺˣΪʲôҪɱˣһҪôң
˵ʱڲţԻûдӸղŵĻĿ־ѳһߵŷҲץĸ첲ŵĵ˵ͷҲͬŹ˵
翴ӣȻ˵ɱǣǻô룿һħ𣿣
С㲻ģˣɱǵģĻæ˵ŷǵͷ
翴עԼĹŷƣҡҡͷȻ˵ƷƣҸǣһģҿ϶ɱǵģȻķʽȴһɱǵģ
Ȼ˵ģͨʱ˲Ҫ绹ǻŶԷһ·ģֻЩɱˣŻŹһὫԷģ˵ȴΪ˽ŷơ
ȻŷĻסˣþòڹŷƿ˵ЩǾԲܵģǵԶǲģȻеʱԴ˻ܱ䣬ȴûɱ˵ġ
ŷȷʵûмɱˣɱҲȷʵˣɢΪɱ˶մȾɱĻɢɱԻ˵սľģ
˺һ֮󣬹ʵΪʲôС磬Ϊʲôɱأ
˹Ļ˵ΪҲɱǣǾͻɱңҪ˵Ҳɱҵģô֪ǾͲ᣿ѵҪȵǽҵŵʱ򣬲Ż˵Ҫɱ𣿣Ʒƣ˲ô򵥵ģ
˵֮㲻˵ˣǽĿ˳еʿǣɽɵӵѪѾɾˣʿеˮƿʿҲѾս³ˣʿҪܱ˵սˡ
ŷƼ粻˵ˣҲǳĬֻһֱڻص˵Ļ˼šҲ֪ҪŷʱȥԼĻһӾͽԼĻϾͱó
̵ֻվʮʿˣȻһˣʱȴѾû˸СǵʵˣŸղʮڵĸֶǸɵĲһ棬ɵ߶Ǳ亹ֱ
ȻЩǲɽɣɺʹȺիģȻʿչֳ˿ֲǶ˵ȴҲѾû˿ȥӭսˣֻǺʼŶڵɳӭսԼ֮
ɽɵңΪǴⲻȥˣȻ粻ֵ£Ȼʿֲܿңӻǲǿսʤ磬ֻҪ粻ֵĻôңǾԲɳκȥˡ
ɽѾʧʮˣװ׵ȥˡңڷǳԼʱΪʲôɵӳȥԼһĻôĵӾͲԼˣɻǴȺիġ
ͬʱңҲԽ͢ʵеľǵϴεᣬ͢ɳҲʲôʥʿţǸʿŵʵ̫ˣʱֻǴȺիļŮӳȥͽǸʥʿŸˡ
ȻǧŪʿȻֲңû뵽ģʿǳʱңѾ֪ǲǱô򵥣Ҳû뵽ǾȻ׵ĻɽɱԼʮӣ
Ȼ˵ʮڵĸ֣ڶɽɵĸǱϾҲǺܴʧң粻ֵǾԲɵȥӭսˣҪʧҲܹɽһʧɵңһΣͲȥڶˡ
ңĲɵȥˣɵһӺʹȺիʦ̫ڿʿĿֲ˺ȻҲǲóȻɵȥģﻹңΪʧʮڵĸֶŭ֮ȥء
ĻǾͿԿɽɺʿƴһģɽٰˣôȥսĻͿԺ׵Ĵʿõˣ
ֻǵ˺ܳһûпңҪȥٴӭս˼ʱΪӮһԵĽ̻ʸӵĵˣϵƣΪЦõĹϵ͸ӵĹݺˡ
Ž̻˵ĵ⣬ɶޱȣ߹գҲȥıʲôֻǼϣɽɣɺʹȺիɣܹɸȥӭսЩʿЩʵСʿֲʵǰʲôҲ𲻵ġ
ֻøɸߵǣɾȻûҪȥ˼øɸӵĺˣ֪Ϊʲôȥӭսÿһ˶ǻ˼ˣҲöˡ
ƽʱĻ֮乴ĶǣƣҲеʲôӦһ¶ʱɾȻΪʯͲ˻ˣ
ڸߵеʱһ˵Ķ漴ʮ˸Ϻбų˹ȥ
ЩУ¶һ˿ЦݣǶû뵽ʱ򣬾ڵ˾Ȼȥӭսˣ
ڵĳָϣǶʼžڵЩܹʿܣΪѩܣ
368½շħ
ҲǺģֻڴȺիģǺʹȺիһݵġȺի֣һʦ̫ЩãЩˣ˵Ⱥիһòɡ
Ȼϻ˲ܶ룬ȴû˸ҶԴȺի˵ЩʲôΪȺիʵȻɣɽɣȴǾԿڵλģǿɣ˭ȥ˵أ
ֻȻڴȺիģǾȴǶģܵȺիʦ̫Լܾںܶ϶ʦ̫ľһµģһЩϣǻǻЩġ
ںʦ̫ķҪԴϣڴȺիСʦ̫ϵţȻǻὫڵԴķԼЩŮӣھڵĺǷĺ١
Դ٣ڵŶڴȺիĵ̤ϣڻ׽У飬ڵĿϺǷǳģΪȺիΪЩûȨԾǲҲûа취ġ
Уڽӵʦ̫ھȺիĿбǲԸģΪʹˣҲΪȺի˺ܴҲõʲôôġ
ܹŵҲҪģֻǴȴ٣ֻʮ˸̬ӵϺУʮ˸ϺȴǾʵߵˣѾ֤޺ˣֻҪٴﵽԲľ磬ͿԷˡ
Ȼ٣ʵҲʦ̫ģʮ˸֤޺Ϻʦ̫һƣȲѣǲϳģȻʦ̫벻ߵǣʮ˸ϺоȻûԼԼȥӭսʿˡ
ʦ̫ʮ˸ϺȥˣʱýĿ⿴վһԵıУȴ˱б۾ŷ𾭣תһӨķ顣
ӣʦ̫ʱĹǺﰵĿ޴û˵ʵ֮ǰóȻȥӭսȻʮ޺ʵǿ󣬵һЩʿʲôɱô죿
ʦ̫Ŀеӣʮ޺ҲѾȥˣҲûа취ˣֻϣʮ޺ܹսʤʿƷʯĿյȺիˡ
ȻǱ۾ŵ۾ȴ͸һ˿˿ľ⣡֮ʮ޺ȥյĿҲΪܹõƷʯĿǵõ֮ȴ׸ʦ̫ǹǾС
ֻҪӵһھȫԲٿʦ̫ɫǿһԴĿѾƻˣȵʮ޺ƷʯôȺիɽţŴ׽
֮ǰѾʿǵĿֲǱжʮ޺ʵģΪʮ޺֤޺ǿȫշħ󣬽赽еʮ޺һ˿
Ȼֻһ˿ǱΪԸЩʿѾǴ´ˣƷʯһǿھڵģŵȵõʯ֮󣬾ɽţҲٿʦ̫ɫ飬Ͼ¶һ˿ܵЦ
ĸɿȥӭսˣʱǾȻǲ֪ȥӭսĿģֻҪǾȥˣǾǵõ˻ɵˣΪôȥӭսά˻ϣ
ʮ˸Ϻߵ̵ģվʿΧ漴ٴҲٴγ֣ǸΧ棬ʿ뾲ڵıʽʼ
Ȼʿֻʣʮȴ˿ûӰ쵽ʿǡˮƿԵʿʣµȫǽ͵ʿչʾ˿ֲ֮ʿѾҪˣǽľҪˡ
Ȼӭսʮ˸̬ӵĺУʿȴû˿˼ڿǱ㷢˽ʿûжȻ˫ʿϣ³һǳ֮ûݣЩϺС
ЩԼݣڵʮ˸ȴûκεĶ·Ϊ̫ˣۻ軨ûпЩǵݣûɵǶһ亹
ȻЩݵ˾ڵϺߣҪֵǵʱЩϺǺȻһͺȣһȴķ漴ЩϺǵϺȻһĽɫķ⣬йߵݣɫʱȫ۵ˡ
ͻȻı仯ûǶʱߺǿֲݾȻԾڵĺһôҲûУĻܹսʤʿĻ͸ˣһʱ件ָ߰
ʿҲû뵽Ȼֵܹס˫ʿĹҲֻһ¶ѣ漴֯˽Ȼ׼ʱ򣬾ڵʮ˸ϺкȻʼ˷𾭣һķЩϺ﷢Ʈ˶оԼ·ǲԼһ
һķ˵оȻһҪŵȻЩʿڵĺʲô֮ҲָоʿǶǴһΪЩеķȻҡǵ
ʿͬʱһȣ漴ϵǹâţǶǳ֮УʹЩеٴμᶨ
ڵϺǵķȻ͸ֵڳɵ߶УһЩΪ⣬󲿷ֶܵ˷Ӱ죬Ҳһ˿Ҫŵ
ΨһûκӰıһߣ֮˴ֻŷӵģǵᶨĺܣͲܵӰ죬̵ʮΪ͵ĶѾǶɽٳڵˣôܻᱻһķӰأ
ħźͷᶼˣΪѾ磬ȫѾˣҲһӰҲûˣЩɢޣܷܲӰ죬Ͳĵˡ
ʿǳ֮˷̱֮֯˽ʣµʿУΪ˫ʿĹãֲôͱ¶ʿԱ㻹Ыʿ
޴ЫƯ̵ģٴ˦Ǹոʮɽɵľ޴βͣһľ޴ӣһϺ˦ȥˡ
ھ޴Ĺڵĺǹȥʱ򣬾ڵʮ˸ϺкȻãٶ֮զ࣬ﻹǸղǸ̬ӵӣ
ʮ˸Ϻαã˲վ˸ԵλϣվλɵǾҲĽշħ
շħֻǲ֪ʮ˸֤޺Ľ޺ܲսʤʿأеĻﶼڲ²ţ
369ռϷ
ڵʮ˸֤޺ֻŴﵽԲͿԷĽ޺ڳ˾ҲĽշħԸʿʮ˸̬ӵĽ޺ưڳɵ˲䣬ϵƶ
ŭĿŭĿɱˣ˭˵оǴȱģ˭˵оͲɱˣΪԼ棬ٴȱĺҲǻģ
ʮ޺ƶͬʱα˺ܶ࣬ԭ͵˲˸ߴͦεһ䣬ΪһŭĿգʮ˸ŭĿոִӡһeַĳǵǰȻҲƯǵͷϡ
һeַʮ˸ŭĿͷ㼯ҽ۱ãΪһ߰ɸߵĽ޺ķ࣬ʱ򣬺Ȼʮ˵ɫĹ⻪ע뵽˿۳ʮ˸޺֮С
ʮ˵ɫĹ⻪зʮ˽޺һ˿˲䴩Խռ˵磬Ȼע뵽˾ʮ˸÷۳ķ֮С
ʮ˵뵽ʮ˸Ϻ÷۳ķкЩ۾ȻȫһĽ⣬ȻǻһŭĿſеЩʿͷЩ
÷۳ķǰʮ˽޺۳ģצĽ޺ھ޻ϵķ޺÷¹¹޺оűľ޺о޺ü޺޺޺п޺ͻϲ޺
ʮ˸޺̬ͬǴɢһĿֲ֪Щ޺ķ඼żΪֲ
һķ޺Ƕٴθߺ̾ڵϺԽôսʤʿǵϣԽΪѩܵϣҲԽԵܵһŭĿշɢǶǼѣ
ʿǳ֮⽫ԼΧͲܵӰˣȻԾڵϺ۳ķҲǸеܳԾǶԼǳ֮۳ĶţھڵϺ۳˷֮ҲǺԥѡˡ
Ыʿǿͷϵľ޴ںɫЫЩ޺ķ๥˹ȥ޴β˦ȥĹ˸ź⣬еһ͹˹ȥЫʿȴʮ޺о׵ĳ˼޺
ڵʮ˸ϺɵĽշħʮ޺һ˿һ˿ҲǼǵʶģЩ۳ķڱעһĽ󣬲Żǻһ
Ϊ޺ʶڣԾڵʮ˸ϺиͲҪȥ۳ķ࣬Ҫз𾭾ˣԸĻҲǿȥʿġ
һϿڵϺ۳ķҪʿǳ֮۳ĶҪˣֻǾڵϺ÷۳Щ࣬Ѿеķľˣ֮ȥƣҲȥʿˡ
Ыʿž޴Ыų˼޺˹ȥ˼޺ȴͲǾ޴һĹӣһ˼ӣǾ޴ĹӾҪ˼޺ϵʱһ˫˹һӾץǸ޴Ĺӣ
ֵֻų˼޺źü޺̽޺ģ̽޺ֱ쳤ţ˺ü޺ּץסЫʿƵľ޴Ыӵβֱͣۻջأ˳Ҳ޴Ыһߡ
ȵ޴ЫԼߺ̽޺һǶһ޴ЫӵβͶžžһ֮ǳ֮۳ľ޴ЫӵβͱĴȥȴǱ̽޺Ķˡ
̽޺޴Ыһ˦ֱӽ޴Ыָ˦˻ȥײʿͷĶЩʿЫʿľ޴Ыӱ˦˻æתλԼ۳Ķ㵽һȥˣȻûЫʿ
ɣֻһ棬ڵϺǻûķһʿʱָ˼֣ΪղɽɵӲѹǵõһ˿Ļ⡣
ЫʿȻǱ˦˻ȥûܵʲô˺ֻǳ֮۳ľ޴Ыӵβͱ˶ѣЫӵβȻҪĹûβ֮бĹֶεģǾЫӵһԾ޴
ֻʣһЫЫʿĿ֮£Ѹٵ˾зʿߣзʿһ𣬹ͬٴʮ޺˹ȥʿûж˵һߣžзʿЫʿʮ޺˹ȥ
Ծ޴ޱȵѴһʮ޺˹ȥЫʿοž޴Ыӹ̽޺Ա̽޺˾޴Ыβ͵ĳ𡣶зʿǹ˳ü޺
̽޺޴˫Լľ޴Ыӣ˫һ̽˲ֱ۱óģץסЫȻһЫʿͷľ޴Ыӵ˫ͱ̽޺ˡ
ü޺ľзʿԼͷϵľзҲǻӶһԴһü޺ȥھзʿƵľзҪü޺ʱ򣬳ü޺üë˲Ȼ󽫾зʿֻзĴزסˣҲзһԴҲü޺ˡ
ЫʿЫӺ;зʿľз׵ľͱ̽޺ͳü޺ˣĳΧۿĻǷ񻶺û׶Ѿܹҵĳˡ
ʿȻ˲ͱϵȴûӰ쵽ʿʿͺǸûпһЫʿ;зʿ˺󣬶ɽʿֱǰַ˽
Ȼֻ򣬵乥ȴҪ㣬ЫӺзҪǿĶˣɽʿͰʿֱͷϵֻ޴ʮ޺˹ȥÿһֻͷżĽǣǶýȥʮ޺ġ
ʮ޺е¹޺޺ֱųµ¹ȥӭսֻ򣬶Ǹû׼Ҫֵ˼
ǳ֮۳ɵֻ¹ûκģֻĹǿҲ¹Ķ֣ܿ㱻ˣ
ĵɽͰʿˣĻ˼֣
ڵϺ÷۳ķսʿνռϷ磬ʿǳһʼϣսˮƿʿ⣬ֽĸʿʮʿУѾнһսˡ
ѾռϷ磬еĻǶϣһٽʿܣԱ֮ǰɽɵӱɱĳ
ʹʧһսʿǣȻٴʮ޺˽
370¼תֱ
ʿɽɵӱԵʱչֳ˿ֲʮɽɳڵĵɱˣȻں;ڵϺǱԵʱȴǴ˺СڱһڵϺ÷۳ķദռϷ磬ʹʿǸûлֵ
һѾɽɵľ޽˵ˮƿʿʿʧȥսٱȥܿͻֳʤˣƺڵʤѾעˣ
ĸɶΪģֻҪڵϺٽļʿˣôʤˣʤĿģϣǣڵЩϺǽʿŰɱ
֮ǰıУɽɵӵ״ڳ߶ǵģÿһ߲ϣڵϺܹȡʤҲϣܹΪɽɵĵӱҲͬķЩʿɱ
ΪڵϺǸţϣܹһٽЩʿɱȻ˭Ҳûȥע̻ʵɫȥһ£ͻֵᷢĵطΪʿȫ·£ȴһҲûκεǵɫ෴һڵӣ
ûȥע̻ʵ̬ȴע⵽ˣ粻ڿųеıԣҲעŽ̻ʵɫȻ̻ʺǰǸ̻ȫˣ̻ȴӵע⡣
̻ϣоһ˿ʥĲϿһͨͷȴ֪ԽԽʾ򵥣Ү³õ˽͢ߵϢȻ٣ЩϢȴ̻һʵΪֲˣûо˵ֻƬУҲܹ²̻ʵĲ򵥡
ʿǶѾ˾Ե·ˣǽ̻ȴһ㵣ǵɫûУȻ־ӣ·ʿǻȡʤһ
翴Ž̻ӣѾܹĵʿһʲôϵĿֲûչֳԽ̻ڿʿڴȫ·£־һʿһǿȡʤӡ
Ȼǿһ㣬֪ڵЩϺһʲôΣյģȴûҪȥֹ鷢˼ΪڵЩϺбϾǳԴȺիģȺիìģǵǲںġ
еĹڼţȻʿˮƿʿЫзɽʿֽʧȥսǵĽûֹͣڰɽʿ֮󣬽ţʨʿֲͷӾ޴Ľţʨʮ޺˹ȥ
ţʿͷľ޴ȫţһ˸ź⣬ڽţıŶʮ޺˹ȥʨʿͷľ޴ȫɫʨһʨȻצҲŶʮ޺˹ȥ
ڵʮ˸Ϻ÷۳ķܹ֮ô׵ĴʿΪʮ˸Ϻýշħһ˿ʮ˽յһ˿Ȼֻһ˿Ǳʿǳ֮۳ЩɾҪǿ̫ˡ
һ˿УӺһʮ޺ʶЩͲЩϺȥЩ࣬ʮ޺ķеĽйĻķȫ۷Ϻǲô׾ʹʿġ
ţʿʨʿʮ޺˽ʿУֻнţʿʨʿ۳Ľţʨӵģ˫**ʿ۶Ҫߴܶࡣ
ǳ֮۳Ȼʮ޺˹ȥʮ޺еĲ޺Цʨ޺ȴʱǰӭսӴĽţʨӣ
޺һСھ޴Ľţʱ򣬲޺ԼĲȡȻǰһסǸСӭ˲þ޴ޱȣڶһĴ޾ǰĽţһӱ˽ȥ
޺СǾ޴ĽţȥԺ󣬲޺һУǸޱȾ޴Ĳ˲СȻͻص˲޺ϣȻ䡣
߲кܿͽսǱߵЦʨ޺Ȳ޺Ҫ죬Ϊʨʿͷľ޴ʨӻצʮ޺ȥʱЦʨ޺һ㵲˾޴ʨӵǰ
Цʨ޺֮ԱΪЦʨ޺ΪЦʨ޺ڳΪ޺֮ǰˣɱʨǾ飬ܷ㻯ɱΪȺɽеʨӱлʨЦʱ򣬱ΪЦʨ޺
Ȼ˵Цʨ޺ΪɱΪ޺Ͼ˳Цʨ޺ϻǻ˵Ϣʨ֮ãʨʿǳ֮۳ʨӸûģЦʨ޺ЦݵʱʨʿȻԼȻȫʧȥ˶ԼʨӵĿƣֻ޴ʨӣЦʨ޺չ¶ȱЦݵʱ򣬾Ȼֹסǰ˵ͷԹԵſЦʨ޺ǰ
ʿʧȥսʤû߶ѾûѾܹԼе˷ˣǳ֮ǻǲ֪ԼЩʲôˣ
ʿֻ˫**ʿûг֣ţʨʿս˵ʱ**ʿжˣ**ʿһжĻʿʿһǰһǰ棬ֻǲûչ
**ʿԼͷǳ֮۳ľŮߵʿͷǳ֮۳ľ޴ӸǰȻ**ʿͷľŮ㽫Ӹ֮Ůָû˼ߵĳ̡
žŮûӵĳ̣ʹ˳漴⼸˳ȥʱкȻʮɫĹЩ͸ϵֱ֣Щʿϣһ֮ǰû̧ˮƿʿϵġ
ɫĹʱѾܵˣǴʥνӴ͢ˣʥѾϤˡǴʥЩʿϣѾ֪Щ޺Σˡ
²Ǵʥ£ʿϵԽԽǿˮƿʿܵĴ˲ָֿʼ۳ǸԵľ޴ƿӣ
֮ǰʧȥսЫʿЫӣзʿľзʿİɽʿɽȫʥ»ָսһøӵǿ
ʱ򣬲޺ĲȻ˲ѵһԾ޴ĽɫţȻֱ̳Ӵ˲޺䣬޺͸ˡ
ͬʱԹſЦʨ޺ǰĽɫʨӣȻſѪھЦʨ޺ҧ˹ȥЦʨ޺Ȼ㣬Ǳҧһֱۣ
⼱תֱµı仯ʹûһȫղŻһǣͻȻİˣ޴ķʹ˵ﶼǱŤ
371½
ţʿĽţײ˲޺ĲȻ޴ţǽ޺ᴩ޴ţͷһ˦޺˦˳ȥʨʿľ޴ȫɫʨҧסЦʨ޺һֱֻۣȻӲĽЦʨ޺ֱ۸
**ʿľŮûʿӺ󣬵սʮʥٵţʨʿĹЩ˲ɵģȵĸɵǷӦʲôʱ򣬲޺Цʨ޺Ѿˡ
ʱһƬˣ֮ǰһ˸߹һ˵ĻͻȻһƬмľ޴󷴲߶ǾúܣһŴͣͲһڱҪʱȴһڷȴһֻӬĸо˱жˣ
ûˣ涼еĻ߶ǿеʿ;ڵϺǡֻЦʨ޺Ͳ޺ܵشʮ޺ķûκδˣͻȻı仯ȴһֲԤС
ΪȻ߻ʮõķ࣬ʿǱ߻ʿ˫ʿûκεж**ʿǸŮĳ£ʿȫָս֮ǰ˵ˮƿʿҲѾƿ̵֣ٴλصսϣ
սֱʮʿսʣµʮ޺ķˣȻϻǾڵϺռƣеĻߵĶѾ߸ߵˣǴʱѾԾڿ϶սʤʿ˻ˡ
ԹⳡԵ磬ھڵЩϺǵĹֶֻݣǾظ
˫ֿʼڵϺ÷۳ķ඼ûֻǵű˽֮ǲſʼġǷ֮ȴһ˱ɱÿһ඼ǽǵЩˣʧȥսסˣûн˸ɱ
翴ֱظȻӵбȶԷǿʵǾҪȫʩչһɱԲٸǷ˵ĻᣬЩϺ÷۳ķ࣬űֻ֮ǽָʧȥսˣ˸ȫɱ˶ֵķˣ
ʮʿڱǴʥ֮ɢѾһҲЩϺ÷ۣҽһ˿µʮ޺ķˡ
֮ǰʿȫ·ʱ翴̻Ȼһ־ӣѾ֪Щʿ벻ûʾ統ʱ;þڵʤ㲻Ǻܴ
Ȼֻ**ʿʿ֣Ѿȫ·˻ܴʿǶָսøӵǿ⻹һֱûгֹʿ˫ʿ
Եĳ̶ȣѾ֪ʧܵѾעˣΪڵϺǳԴȺիԶǵһҲȥںģȻǰųϵıԡ
Ļ֮ǰڵϺռϷʱǻ׶ʼնǰĺܣûһΪڻǼ˾Ͳ˵ˣħźͷᶼҲΪڵ˻ЩɢޣڶհǶЩɢҲûзκεȫǾĿš
ȫָսʿٴչ˽Ȼֻ֮ǰİʿɽʿЫʿзʿ˫ʿţʿʨʿˮƿʿ**ʿʿ˫ʿ˵˺档
Щʿһˣһȥǰ߸ʿʣµʮ޺ķ๥˹ȥΪʱʿʵǿ˺ܶ࣬ѾһҲȽ޺ķˣڽϾ͸ӵľˡ
Цʨ޺Ͳ޺Ϊܵشܹٻ֮⣬ʣµʮ޺ķҲȫʼڽ޺ǿĽ޺ͷ޺Ҳڶˣ
޺еһצеʱֻңǱ˦ȥ֮ӭһչǻ˼ɵ޴̱ŶԷЩ˹ȥצ֮ЩСĶȻǻһµĸо
ֻ޺ãǱϾֻЩеķ۳ģʮ޺н޺ĽĻôҪ˵צȥЩʿˣצһԽЩʿɱˣ
޴צݵľԷ˹ȥȻʱЫʿͷ֮ϵľ޴Ыӣ˦˾޴βֱͣӽצסˣȻβ˻漴һԾ޴צΣ
ڽ޺צЫʿЫӸεͬʱ޺ҲǷųµľ޻Ŷʿ˹ȥҲǰ֮һֻ֮ȴɽʿͰʿͷϵİɽǵ޻̴ˣ
޺ûצ޺Ҳû˾޻ǿûˣʹҲû˹ֶΡ
̽޺˫ȥȴзʿþзж˫֣޺ų¹޺ų¹Ȼ޺Ĵ󱻽ţʿĽţˣ¹޺·ʨʿʨӸҧˣü޺ü˫ʿҧסˣ
ʣµļ޺ҲûκľͱʿǸˣ֮ǰռϷĽ޺ķʱȻûκεĻ֮ˣ
תñһƬ̸ûˣÿһеǷݼ飬ڿʱֿʼȴˣΪҲѾ֪ڵϺҲѾˣʧֻʱˣ
Ľʵ޷ܣ֮ǰɽʮȫûˣھʮ޺ҲҪȫû𣿣
ڳÿһ߶ϣĽ֣ȴȥֹʲôֻĿűԼȥ
ЩɾڵϺȫ۳ķ౻ýڽڰ˵ʱ򣬾ڵʮ˸кȻ˵ϣȻŷ𾭣ȴʼɢһ
һЩϺеɢʱ򣬲ûɢȥϺΧζţҾһĽɫһ
ЩĽԽԽ࣬ڵϵЩϺǣǵ徹Ȼʼ𽥷ֽˣ
ϺǵѪ˲ɢˣƯԭصֻһſɫӣʮ˸޺Ȼѡ
Ǿڵ޷֮ȫڣʮ˸Ϻѡȥֻʮɫ漴ʮֱգûЩϺȫ۳ķ֮У
372
޷֮׷߾磡
ֻоһ޷ģ֮УܹﵽҲǰʮ˸ϺжѣȻ˵ˣֻʣһӣʲôҲûʣ£
Ҫʮ˸ϺеȫֽˣµֻһӣǲûȥǵѾȫӡԵȥˣ޷֮˵ȫڣ˵һƤңǿп޵ġ
ʮ˸ϺѾ֤޺ˣֻҪٽﵽԲľ磬ǾͿԷˣ޷֮˵ķҲָҲ˵ǽڷʱҲὫԼֻʣԼӣȻuӷ磡
֮޷֮˻ԼֻԼӷ磬Ϊ޷֮ڷʱҪİ˱³أڰ˱³УΪ
İ˱³ܵȻҪӵе⸱Ҫǿ̫ˣ޷֮ǲϧԼģҪʱǻԥĽԼġ
ȻǱ޷֤֮ӦĹλܹġ޷֮λ޺߾ȻǷˣҪ֤λģǲܵģʹ磬Ҫ֤˷ҲǼܵ飬ΪϹʱڵеķҲôλѡ
ҲǷǳ֤һλֻȷҪ֤ĶˣеһЩģڽ޺Ͷˣһ޷Ҫ磬Ҫ֤ľ޺Ϊֻ޺֤ģ
֤޺֮Ȼڰ˱³ϴȻڼڼﵽͷľ磬޷֮˵ռĿ꣡
ֻУҳ޷֮˵ռĿ꣡ʮ˸ϺѾ֤޺λˣֻҪٰԲľ磬ôǾͿˣֻñкʦ̫Щôµ˴һǣʮ˸ϺоȻʱˡ
ʮ˸ϺȻѾ֤޺λǲûнԲľ磬ȻĻҲǿģΪĻǵӾͱضԲģĻȵǷ磬ͻˡ
ڿʮ˸Ϻ÷۳ķദȫ·ʱ򣬱׼Ҫ˵ģȻǲģǾ˵ĵλΪʮ˸ϺڣʲôʧĻôǾڵĵλɾͲˣҽʦ̫ĵѣӵѡ
Եʮ˸޺ദ·ʱ򣬱оѾ׼ҪˣȻЩˣܱЩϺǳ˲ҪõĶˣҾԼˣҲȺիȥӭսģȫ˵Ǿڵ飬Ⱥի޹صģ䲢Ⱥի䡣
ֻĿ벻ǣûأʮ˸ϺоȻȫˣɰѲպиˣΪܲӮʤڶѾûʲô̵ˣ
ˣҲֻϣܹȡʤˣĻڵõһƷʯͿȺիˣʱ򲻵Բʦ̫ĵѣǿڶʱھΪܶתب6kѧwpcn
ʮ˸ϺԼԼȫľںϵ֮УȻͿһſɫӺȻգֱеʮ˸޺ķ֮УȻ뵽޺ķ֮С
ʮ˿뵽ʮ޺ķȥԺʮ޺ķʱţҫʮ﷽Բ˽֮Уʮ˽޺ķڽ֮иŭĿӣʱǵ̬͸Ľ޺ˡ
ʮ˸޺ƺȡ˽ѵǵű˽֮ٷˣڵϵĽ󣬱ȫʼʿ˹ȥ
ںӵĽ޺ɢżΪֻǵȻ˺ܶ࣬ҲֻǺʿͷ۳Щ൱ƴϵҲռ̫Ϸ硣
Ǵʱǰӭսֻаɽ˫Ызţʨ˸ʿ޺ʮ˸һи֮࣬սһʼʿͱʮ˸޺ýڽںˡ
ϴ÷ǳļңҽ޺ռϷ磬ĻȴûзκεĻղŵǴѾʧȥ**ˣųеսܻϣ޺ȡʤȴûһٻˣΪǵǻٴγʲô벻飡
ֻԽǣԽǺܿͳֵģڽ޺ķԶһٴռϷʱһֱվںʿжˣ
ʿԼͷǸǳ֮۳һɫףһŽɫ󹭵ǰһȻȡ±Ľɫ󹭣һչһִңĽһֻʥ۳ģɢӨӨɫâļڳ֮ϡ
ವһֽɿ˲䣬ʥ۵ļ˳ȥֱ޺ȥʥٶȼ죬ת˲֮޺Ŀڣ
ɫʥ޺Ŀϣ޺ͷһԼĿڣϳ˲˼飬Ȼǵ÷۳ģǱϾϺȫķټӣ˵ǽղҲǲˡ
ȻһֻʥȻ׵ƿ˷壬Ŀڣ޺ģ漴ǲŵɫͱ˾ֺͲʣ
ֻ޺ķڱ֮󣬱㿪ʼһ˿˲㻯ΪһŽ⣬ڽһɫӡΧĽѸٵıˣȻǿӾƿ̵ƿնȥˡ
ڿʱһһɺĵŷȥһӣպѾʼԼΪʲô̰ͼʯȥӭսˣʲôˣʯòˣҲʧȥ̵
ǱҲûõģʹ䣬ҲֻǻĿЩӷȥˣ
ʿɿŵͷϵľ޴֣һֻʥһֻʥ˳ȥ޺ƿշ˵ʱĸ޺Ѿʼעʥˣעע⣬ȴǶ㲻ȥһֻֻʥ
Ϊʿʥʵ̫ˣ޺ҪȴֻһĴŲɫ˽⣬Եպͷȥˡ
һбuӷȥʱֳһƬţĽɽɵңֻʮλϺзˣĽȴ˽ܡ
һſŷӣǵѾ𽥵ľˣʧһǵѾûκεˣΨһҪľϣһ˳Щʿܶѣ
373ǳ
һſƿշȥ֪ûֻǷȥˣȴǻܹܵģΪϾһʧܣʧƺѾʼûǿʼЩľˡ
Ȼ˵ڵʮ˸ϺûɽʮһĲǷȥȥⳡԵʧܣʮ˸Ϻп֤޺λĸ֣Ҳ൱߰ȫȹ٣ﵽ˴ڵľ磡
ĸ֣һʮ˸ķ۳ķ඼ʿĶ֣ô˭ǵĶأĵܹһ˳֣ĻϾһҲסˡ
ʮ˸ƿնȥһı࣬ȴҲΪʮ˸ϺзˣǾѾûʲô̵ģֻܹԹԵڴȺիУʦ̫ĵѣȻвʣȴҲûκεİ취ˡ
ʦ̫žڵʮ˸ϺжˣǳԾڣǾҲǴȺիģʧȥʮ˸ڵĸ֣˵һܴʧʦ̫ݺݵĵһĿУͬһڣʦ̫һƱ˱Уʮ˸ϺУҲ˶ǰˡ
ֻʦ̫ҲǰľţҲû뵽ʮ˸ڵĸ־ȻЩʿĶ֣ǵҲʵֲ̫ˣڱʧȥս֮󣬾ȻܹĻָڻָ֮󻹻øӵ
ڵĸֶʧˣʲôܹǵĶأʦֻ̫ǷڵΪɵԼЩʿĶ֣ڴȺիܹʿһսҲֻΪתɢɵϣˡ
ֻϣȴȺիĵ̤ɾûμᣬΪȺիμǽ¾Ӷˣ̤ڶһЩΪ͵ˣȻҪģĻǰңôȺիʧʹˡ
Ǽʹȥ֪ͨϣˣΪȺիƷʯҲûжϣģΪϣ˶һģԴϴι¼֮ϣ˾Ѿչȥˣٹɵˡ
뵽˹ϣ˾̲ס̵ı濴ȥһ磬ȻԸϣɲɳɵתɢɣôⳡԾͷǵǳսˣ
ȻĽõʯѾĻѾҲ䲻ˣһǲܹʤĻôԺڽ͢ǰ̧ͷˣ
ʦ̫ȻõʯʱȴϣܹȥӭսˣΪʯܱɺɽĺã
ʦ̫ͬ뷨Ļɽɵңӣʮ˸ڸֶЩʿĶ֣Ҳ뵽ֻɢɲʸȥӭսˣɽɵɢҲɽɾҲǲȥӭսġ
ֻռݵɣǵɢȥӭսɵɢսʤʿĻôʯɵˣĽңȻǲܹܵģ
ܹɢǿҲֻ͹ХˣңҲʦ̫һȥӭսΪĻʹʯԸֻҪԼԺȥôҲǲԼɽôġ
ʯҪͲһˣɱеʵǿɽҲǴԣǵõһƷʯĻôɵʵͻģʱ͸ɽɲˡ
ΣʯǱõö࣡ңӽĿ⿴̵ı棬ڴ羡ȥӭս
֮ǰǶȥӭս䱸ңӺʦ̫ʱȴϣܹϳȥӭսˣ
ңӺʦ̫ܹ뵽ЩһȻҲܹףҲ뵽ΨһܹȥӭսľɢˣȻʿǿʵȥ֪ͨԼеλɢɣΪʯ
ΪһҲǲܹ϶ɢɾʿĶ֣һɵɢҲʿĶ֣ǾͲɶ˵ˣΪҪԼڵɢɲʿֵĻʲôʧʯûõȴʧȥһɢɣɵʧ̫ˡ
ɣɽɺʹȺիȻԣ໥ƣȴһֱûзģĳͻΪһתɢɴڣɢɻԼţ֮Ȼìܣ˭Ҳ
ҪûתɢɴڵĻôɽɺʹȺիһɶֵģϾռݵɾŨģҲռ˸һλá
ȻһλôģɽɺʹȺիĸ᲻λãһɵɢɲ˵Ļôȵ˺ǾɽɺʹȺիԸɵˡ
Щĵ飬һӲûȥ֪ͨɵתɢ޳ӣͬҲǽĿ⿴̱硣
ɵŶǽĿ⿴̵ı棬ĸɵź͵ҲǶĿ⿴˱棬²ﵽʲôܹӭսΪʲôɵŻᶼأ
ʱ̵ģʮʿȻվȺűսǣ̻һĵ⣬ʿʤϵΪЦݾ͸ˣ
̱棬еϣϹžûܹʲôߵĹŷƻ˼֮ǰĻ
ϵ߶Ŀ⿴˱棬վ֮ȻǸܵĵĴ̵ʮ˳ߵģǰȻ˵СѣҪˣ
Ȼ׽УǶ飬Ҫ˽ĻǿԺ׵ľ֪ģȻ֪ڴȺիչֳʵ֪ܲϵΪʲôֻкڵľ磬ǿĻһǿսʤЩʿġ
Ŀʮ˸ڵĸֶЩʿĶ֣ҲɵΪԼʮ˾ЩʿĶ֣ΪͿײ֮⣬̵ǰ˸ҲǴڰˣҲûдﵽԲľ硣
˿ĵĻվȻԿ˵ˣμ᲻ΪҪȻҲˡ
˵ȻǴӦ˿ҪȥӭսȻǺܸˣ˵ͷ߻Ǳߡ
ڿߺ󣬿˿ŷˣ֮ȥӭսʵҲΪ˽һŷƣҲԼпһ档
ֻһһ˹ȥ
374
ȥӭսӦˣӦȥӭսһȷʵǿ͢ʿӮˣսܵɽɺʹȺիˣҲѾ㹻ˣܹȥˣһΪùŷԼпһ档
Ȼŷ˵ԼҲǻɱ˵ģǹ˵ǲܹʶ̵ģΪܹǾøӵļǿ粻òùŷۼʶһˡ
վһ۹ŷƣȻ˹ȥˡХ챾ҲϳȥսһģҲ⣬ԱҲûȥңһȥˡ
һ̵˹ȥûУҲûκεһͨһ˹ȥ̿ǸŷԲʮķΧģһƵţʹߵٿ죬ߵȥʱҲҪܳʱġ
粢ûߵĺܿ죬Ǻеһ˹ȥý̻ʺʿֵǣߵҲûһ㣬ˣɵһӶû˵Щʲô˶ǿһ̵ġ
ɵһӣɽɵңӺʹȺիʦ̫ǰʱж˲ʵɫȴֻһ֮һ˿ûκһ˿¶ˡ
ȻߵĺֻҪܹӭսǾͱʲôҪˣ߷ǵȺܳʱ䣬ǲںġĸҲһǾϣܹһӭսΪ棡
ˣ绹ɣɽɺʹȺիǲʱ򣬻ĸɵУһ˿ϣϣܹսʤʿԶߵĵǲںġ
߲ںǽ̻ʺʿȴںǿһ̣ڵӣǶȵĲͷˣҪȵߵ̵ģȵʱ򣬲ܹĻʿǿҪȥˡ
ֻǺ̻ܿʺʿǾ͸о˲һĵطΪߵǺܲԾȫע磬ע߳ÿһȻǺܿͷ֣ÿ̤һǽŲǵ
ÿһƺǺǵһµģһƺǲǵһĸоʿǷǳܣĽŲǽŲԽԽʹʮʿɫ
ΪսʤޱȵĽ̻ʶʱ֪˸ˣĽŲӰ첻Ǻܴ󣬵ǿɫʿǣ̻Ҳǽ̻ʶʿǺĵģǰô˶ʿǴˣοһأ
̻ʿɫʿǣȻһʱʮʿһ£漴ʿϵĳȥȻǱ㲻ȥˣ۾ĵ߹
һƬʿǣ˶һߵ̵ϣ漴ҲˣʿǵıҲҪʼˡ
ǰ˵ĹϵǶǽޱȵģʹǺìܵɽɣȺիɵĵҲǺܽţǶ֪ʵǿޱȣʹ߶ԴܵˣԸЩʿǻɵģΪǰʿչʾǿҲǲұ֤һսʤʲôҲǲһġ
̵ʱվʿĶ棬ȡ˳ȴֻǽȥû׼һʼҪõȻűԿʼʱˡ
һԿʼʱ˶ӰͻȻʧˣȵٴοӰʱѾЫʿͷǾ޴Ыͷˣڵߣ;޴ޱȵЫӱȫǴϵȻھ޴ЫϿյʱ˶һ˼Ļ档
ָֻ֣ſצ״Ȼ˶ǳ֮۳ľ޴Ыӵ徹ȻŤžͿǾ޴ЫӴͷʼͱɢ˿ɢǳ֮Ǳָ˽ȥ
תȱٵıǳ֮˵ҲһֲƷֻѪյǳ֮ȴ٣ȻЩʿȻܹǳ֮۳Ķ統ȻǲŹˣ
ʿǳ֮۳ЩʱѾ¶ҪӭսˣֻΪǰɽɺʹȺիԼҪȻҲǲֹǵġ
޴ޱȵЫӺܿͱɵһɶʧӰ٣һʧڿУٴγֵʱЫʿϿˣֽ˦Ѿһҵ޳˸źĹâ϶µ
ʱЫʿûдԼЫӱɵľ޴Ȼȵʱ壬˾ϵףѾһ룡
ȻЫʿһ룬ȴûѪĻ֣ЫʿѪѾ˲ͱˣûκһ˿ĺۼµֻѾ׶ڵϵ
ɱΧŵĻߵ˾ʱ˾ͥŲһǳɾıɵһʿеĻߵ֮⣬Ѿûκεĸоˣ
ǿޱȵʿɽʮڵĸ֣ԼʮڸֵʿȻǰֽһȻں֮ͱɱˣȫɱһ˿Ѫ鶼û£
ŵֻЫʿףЫʿʬȴ֪ȥ˵ﶼһһӢۣɱ˵ֶΣÿһ˵ĶǾҵĲţﰵԷţԲܹԣ
һʽĵ춨Ĳʹܳһʱ䲻ڻ磬ٵϣȴûκһ߸ȥйصˣΪһ
Ѿǵӡ
һɱЫʿ֮ûͣˮƿʿзʿʿɽʿ˫ʿţʿʨʿʿڼ֮䱻ɱˡ
Щʿͷϵǳ֮۵ĶǾ޴ޱȵģ֮ҲǼţȻ粻ٶ̫ˣЩǳ֮۳Ķ̫ˣʿҪǲܵģ
һ죬бɱʿǵ׶Ǳ룬ɢڵϣĻ治ʿɱɽɵӵһѪȴ˸е𺳣
ʿɱɽɵӵʱһѪٻ֪ɽɵĵӱ÷ˣȻɱʿһ˿Ѫⶼû£µľֻѾףĻȴ˾ÿֲ
ֶΣһɱ˾ŸʿֻǼ֮䣬ûзӦЩʿѾʧˣֲʵýʣ**ʿʿ˫ʿеĺҲǱһ亹ֱðģ
ڽ˾Ÿʿתʣµʿ˹ȥ׼ʣµʿҲһˣ
375
ֻǼ֮ɱ˾ŸʿУɱ˵ֶл߶Щǲɷϣڼ֮еĻ߶ѾѪ
ѪڵĻ߲ûΪ绶ֻǽԼȭͷųе磬ڴ罫ʣµʿҲһɱˣ
̻ʴʱѾҵĲţΪ̫ŭˣΪһѶԸĸ֣Ҳû뵽ȻֻǼͽԼʿɱ˾Ÿ˼ۼûµɱ
ֻǽЩʿûսĻôƾ**ʿʿʿٴλָȻý̻ʷŭǣֱӽʿɱĸɸɾģһ˿ۼû£
⻹ȻʿϵҲȫ룬ʿûˣЩ׿ܵ͸ǵģûЩףҲҲûʲôʿˣ
һף̻ʵ۾ˣҪǹԼҲĶֵĻ̻ȥƴˣȴֻʣ**ʿʿ˫ʿˣֻʣܱûеĺãԽ̻ڿŸʿɱ̱֮Ҫˡ
̻ĲμᣬҲûҪӮʲôֻΪʾһ͢ǿˣʤý̻ʵǷȴû뵽ɱ磬ʹý̻ʵˣȻʾǿһ棬ȴһӾʧ˾ŸʿһҲ޷ˡ
ý̻ܲˣԸϽɵһӱʾԼⷽˣȻʧ˾ŸʿʣҲǺõģֻڽ̻һʱһȴװͲ׽̻ʵĻһ̻װɵ㶣
һӵȻɵӣֻ֪ʱӦ˽̻ʣˣôԻɽɺʹȺիϹģΪⳡıУֻûʧһ˵ģɽɺʹȺիʧ˴ĸ֣
ʱһӴӦ˽̻ʵý̻䣬ֹͣ˱ôɽɺʹȺի϶᲻ģһֻװɵ㶣̻ʱ䣬ʱｫʣµʿɱˣĻɽɺʹȺիŻȵԺŲɵ鷳
ɵһӺͽ̻װɵ㶣ʱѾʼת׼ɱʣµʿˣתʱʿԵĲȥ
ʵֲ̫ǿˣǶһֲ赲ĸоʱоǶħǲսʤĶħΪܵ͸ǵףǾ޵еģǵǰǲ֪Լ뷨ǶôĿЦôĲ԰
Ȼʹ֪ԼĶ֣**ʿʿ˫ʿ׼ҪһսΪ̷ʿҪʿľ񣬼ʹҲҪϵȥ
վϣʣµʿͷսĶսĶǼʮ׸ߵľˣɵеĻǾͺѹģΪڼʮ׸ߵľȻ˵Ŀʵ̫Сˡ
߹ȥʱ򣬼ʿȻһȣͷǳ֮۳ľȫѸٵСȫںϵ˸Եȥˣһǽ׶ˡ
Ӵǳ֮ȫںϵʿԵȥʱϵҲǸԷһЩ仯**ʿһǳ֮۳٣**ʿۺ֮㿪ʼ
ʿǳ֮һѴ󹭣ʿҲڴۺ֮۳һ֧ʥ˹ȥ
˫ʿںӴǳ֮󣬾Ȼ˫ʿ۳һ˫ʿһģһ˺һ𣬲Ҷһ˫ִ󽣣˫ʿŹֵģ۳֮Ҳ繥˹
Щķ˲ɵģת˲ʣʿЩ飬תʱӭıһֻȴ˸оһԺ
оԺ˲䣬һĿİ׹˹ʿʥͬʱ˫ʿҲǻ˫ִ翳˹ֻ˫ʿƱȽϵĹ죬ǲ磬ΪֻǸǳ֮۳˫ʿҲܹ磡
ȻȻʱȷʵǾԺһ£
˲䣬͸оԼϵϸе˲һһĶʹľΪ֮һ̾ͻָ˹ʱʿʥҲǰ
ֱ̽ӾͽǸʥץȻ˳ԭ·˦˻ȥֵһ˦Ҫǧٱʥһķ˻ȥֱӴ͸ʿĶͷڴ͸Ķͷٴǰȥ
ɵǣĺ̵Ķվɽɺɵˣ⻹Ҫһںһ۲ݵĽ̻ʣ
ɵǣʥǰɣ̵ֱֺ̻ʶȥ͵ƿý̻ʴһҸܵǿҵΣգԱһһߵʱ򣬰ɫʥĶʴ˹ȥȻԶգ
ʥӽ̻ʵĶʷɹʱ򣬽̻ȫסˣΪһ˲ȻǸܵ˵Ľӽ̻ʸܵһ֧ʥŶôֲΪ羹Ȼܵв
Ȼý̻ʸŵǣ㿴ʿȻصĻ棬Ȼֿ**ʿ˫ʿֱĻ棬棬̻ʹһ**ȫûʿ̻ԼĶˣ
̻֪εǽ͢Ŀȫʧˣݺݵؿһ۽ĿĴ磬̻ʺȻһ׹⣬Żȥˡ
̻ʵ뿪ѾѾ׵ˣҲûˣֻ뿪ˣ
ڽʿʥ˦ȥʿԺ󣬻һ˫ʿ룬һ㽫**ʿҲˡ
ʿʬ壬籾Ų˷ѵԭָһҲˣ
ڳΨһʣµıЩѾˣһӣϵѵյʥУЩǿǳ֮ģ׼ȥúõоһ¡
ʰЩ֮󣬱˹ȥǻǵⳡԵĶעģȻƷʯĿ˵ʲôҲ׳Ҫģ⻹ΪɣɽɺʹȺի飡
һӵʱֱ˻ʤˣɵĵӷĻţ
һ˽ǿֲʿȫɱĻ棬ѾĿ˻ߵˣ
376´
ӿʼʿԵеʿȫɱǰҲǼӶѣȻ⼸ӵʱȴڻΪԾԵǿɱʮ˸ڸֶ޷սʤʿԿɺ䶯ˡ
ΪţĻûô⣬ֻǽϵЩ׵Ƭյʥ֮󣬾ɵһ˹ȥȻǼӾͽսȴûⳡԵĶע
ڳĻҲ֪һȥĿģ飬ȴΪӦõģɽɺʹȺիڶԸʿҲǳģʤȴģⳡԵĶעӦģɽɺʹȺի֮ʧ˶ٵĸ֡
ĳ޾ģҪ־ֻܹɽɺʹȺիʵǿ󣬲ܹսʤʿǾֻˣ
߶еˣΪһԴͿܻ֣Ϊ棬ΪͱӵǿʵûǿʵܣôʹˣҲǰǷǳпģû˻ȥסȥˣֻЩʵǿԼ˲Żᱻ˼ס
δ̵һȥȻǺȻǺеţ˶ΪߵһǰҪܾõģ벻ǣߵĺȻߵһӵǰ
һȻ֪ߵԼǰĿģȻܲģҲ޿κΣ˭ǶûʵȥЩʿأͶ֮ͽЩǿǿޱȵʿɱĸɸɾһǶļɵ˼֡
һҲȻģҲûжϻֱӽ͢Ķע硣ӹ˿һ֮㽫дŶעֽŵʥУƷʯڻԶĵطǸطѾǽ͢Χˡ
һȻн͢˰ֵģضҪעſԹȥӹܵģŻһȥҪŶעģءȥ飬ǲԼȥģѾˣȵ󣬾ħźͷᶼȥɡ
õ˶עֻ֮һͻص̵ı棬ԼϣȻ㿴˹ŷˣʱȴԼŷƿȥʱ򣬹ŷ˵۾Ȼǿ磬ȴһ˿ɫ
֪ŷƵԼղɱЩʿܲϰߣԼ£ֱܹԼѾܲˣȻΪǵһ˿Լɫͻǵġ
翴ŹŷƣȻ˵ôǲǺˣ
ĻҡҡͷȻ˵С磬Ҳ㣬ʹɱٶˣһħҲԶҵС磬ǹԼǰһֱԼ˽㣬ֱղҲ֪ԭԼĻЩС㣬С磬ʲôǻԶվߵġ
ŷڹ˵֮ҲǶ˵磬Ҳǣ
˹ŷƵĻҡҡͷȻ˵֪ǻһֱߣֻûҵ˼ܹܹǿԱԼҪģҲϣĳһҲߵʱǿ¸ҵĻȥ
͹ŷ˵Ļֱͨ˵ģֻǿŷߣȴ֪˵Щʲô
˵Ǿ仰ʱ򣬵ɴ۾Ȼ˵С磬һԼģֻΪʲôҪ˵Ժ᲻أѾθ˵ˣǲǷʲôˣ
˵Щɲߺ˵ģΪһʱ̫żԾֱ˵˳ŷƺͶѩҲˡŷƺͶѩҲ̶硣
ŹĿ⣬ߺ˵Ҳ֪ôǽֻͣǻһָоڽĳһҾͻ뿪ǵģҲŻǶͼǿһ㡣棬ֻжѩһһ㣬ͷƷҺܲġ
Ļ󣬹һ⣬Ǿ˵뿪ʲô˼Ļ˵ǷģҸоڽĳһ뿪ȥһطһǻģҲѧǿҪ뿪ʱǻɵ£
Ļ󣬶˵С磬ȷ㲻ʲôΣ𣿣
˹Ļ󣬹ıһ£Ȼ˵ɵϣҶ˵ֻҵĸоѣǲҶ֪أǱóһЩҲ뿴飬ҪȻôһĻһǲǵġ
ĻǲŹ磬˵С磬㲻Ҫңֻ֪Լ׻᲻ΣգҲ⵽ǲĸо
˵ЩʱʮֵĽ֣أ绹ûпôǽ§ԼĻȻ˵Ҹоֻȥһطȥһ飬Σգܸоеģ㲻ҪˣѾ˻ˣл˵֧ţΣյ飬Ҷ׻ģ
ĻְĻﲻ˵ˣȻ˵뿪ǣΣգ˵ģѾ˻ˣŻ˵֧ţΣҲǿƽȹȥġ
ŷƺͶѩĻ󶼰һߣĬĬĻѾʼԺһøӵļǿͳ죬Ϊǵģʹ뿪ǵһ죬ҲһֱȺģΪ磬ʹ뿪Ҳǻٴλصߵġ
罫ʿȫɱ֮УǴȺիɽɺԼǵĸ֮ıˣһһıֳ˺ܶҵĻ棬еҲŶɱˡ
ЩΪɽֵĸɣһһѪ¼ŷѾһЩӦˣЩٲٸеŻˣ絹Ǻ⣬ϵɱûʲôϵǹŷƵĽ绹Ǻܿĵġ
ʼıԶɵĸ֮չģȺիɽɺȴûбԣҵʦҲһ̵ֱ濴ųеһԣȴûҪȥԵ˼
ᶼҪéɽɵ鷳ԦիǺ֮ǣȴûϳȥڵţŵϳȥЩս֮ɱ
֮ǵʵҪǵȵĻôʹЩɵʵǿҲǻ˺ܶģҪԸЩֻɵĸɣʵȻߴȥġ
ţֻԽԽп
377츣ս
͹˵ʱỹڼš߾иʮ²ϢҲǻһģ˿Ӱ죬ھ˽͢ʿսԺᲢûͣǼʼš
ڵ᱾һߴᣬľɽҪȻҲжעһ˵ˡɽԼɵɽΪעϽٴη䣬Ҳøɵʮֵļˡ
ЩռݵϡɽȻҪŬȡһϣܹõŨɽЩһõŨɽɣȻҪסԼɽԼɽ˱˵ˡ
ΪǧһεĶĸɽһηĴᣬڴϸ֮ͻǳĲпˣΪܹõõɽǱסԼҵɽɿǽǧĸжȥˡ
Ϊʼǽ͢ʿȥսģսɣӶʹûһЩŽ˼ļУһŽͱɵȡˡ
УΪԼܹõΪԼܹ磬ɱǾģҪƽʱһµӣĹϵԴʱЩνɿǱȱǳΪаħźͷᶼҪëȻĶ࣡
һıУǴһΪֹڱ˲ϵ˼ʹڱ٣ҲתɢޣԪӤ̬šھµģǽڣԪӤڻǳڵߣڱɥĻǾɥˣ𵤺ԪӤɢؼ䡣
һıԽţùŷƿЩ棬֪Ĳпᣬĵնʹùŷ˶ĻҲһЩӦˣһѪʱͻеˡ
ᶼĹҪȥսģȴֹˣǵȵʱȥİձȽϻ㡣
ʼգɣɽɺʹȺիû˳ԣֻǷŸԵĸڱţȻЩǵĸɣǶ˵еʱҲһ׸ΪȻ˳Ϊĸɣô㻹ҪṩһЩԴǵġ
ȻռõɽԴҲܷḻǱϾҲ޵ģеʱҲҪһЩɵģֻЩʵȽϸ߻ǶõɣõѡɽɣɺʹȺիͷθԵĸŲĿš
ɸԵĸ֮е֮ɽɵĸɻɵĸɣǿԻսԵģܹԴķ䡣
ҪȻֻɸԵĸ֮ıԣǾ͸ûʲôˡֻıԲܹ֮Դõһȫµķ䡣ҲΪûɵȥԵԭЩ֮ǲָԤġ
ɽɣɺʹȺի֮ǲԵģֻҪĸɷֳʤԴ֮εǽˣ֮ǲбԵġ
֮ıԣ۵ĽΣɶǲ֣ҲбԵģ⵹֮䲻Էɽ෴ȺիɽɵɽɾҲҪɽɾ͵̤ɾ
ֻĵ뷨ȴĶֵģΪ֮һɵʵǲģκҵʹõ֮ģûеʱ֮ǲֵģƽʱһЩСĦҲͰˣ˭ҲԸ⿴Լһ֣ȴһõȫġ
ûȥԣѾõĴͳԸҲʲôֵģǴӽ͢ǳ֮󣬵ʦһֱûжǴʼԿʼĸȫķֳʤǾûûκεĶվ￴š
ɵĸ֮ıŽģԵȻǶĸɽһµķ䡣һӣңӺʦ̫ıԽûʲô飬ΪյĽεĽǲģÿһյõԴǱȽƽġ
һԽ֮ԴҲһµķ䣬ʱһ̵ģΪûʲôԵĻε˵ǽˡ
һվ̵ģһ츣ȵʦ츣ʼնûսԵ飬һҲǸе֣֪츣ʲộһҲûжƽϡ
һת̵ı濴˹ȥڵĵطȻƷʯõܲʣǳԺһֱûң⵹һӰһΪҪսĻô˵ɽͻˡ
һֱûܹ˳ĽˣһϣһӵǻЩлģϾεɾٰģҪ罫еɽյһȥûа취˾ǽġ
ԲĽˣһӾŸϽˣʡٳʲô鷳ˣεĽǺġ츣ûκεжһӲŲȥûʲôжأֱӾҪˡ
ȻһſͣûзʱһǰһšĶ˶ģһҪ˵ĻĸţֱӱĺȻڰҲͨġ
һеķŭ츣˵֪ǻʲô飿Ѿˣ
츣һӵĻЦ˵СʦܣǶûȥսأô˵أ
ٴСʦܡĸ֣һӱͱͨɫ͸ӵѿˣûȥ츣ʵҲҪս𣿣
һӶ츣սǲģھ͵磬ʱϽô֮ǰıԽ͸ûʲôˣõֵҲʧȥġ
һӵĻҲЦ˵İɣûǸģҵǵЩìܣһ¡ȻʦҲҪǱԵĻǾȿʼˣǲżġ
ҲǿһӶ츣ʦܵǳĽ⣬˵ЩʱҲûǶһ¡
츣ĻȻһ¸еߣֻҪ粻ĻҲͰˣֻȴĸ۵ļһȻȥɷˣ
Ϊ츣սỹǲܹһΣֻܹȥˡ
378츣
һӱɵĸɶѾǱˣҲ˺⣬ԾҪˣһ벻ǣһֱûʲô츣羹Ȼʱˡ
츣սһҲϵˣ֪츣˹ضֵֻģ϶ԵģֻǶ츣һȴһҲ£츣Ϊǧ겻ţһȴΪԼһҲ츣ʹ츣ԼսҲΪԼ츣һս
Ƕ磬һһҲûаյģܹʹߣٵ֮ǰɱʿ飬ȻԸϣȷʵܹսʤģԶսһӲŻôĽš
ǲԵģ£ʹһӷˣȻ޵УҲܴμӱԵġһĻشУ
һԺһֱڵʦ֮츣վʦǸϽóһ·츣˳츣̵棬Ȼ츣߳ʱȴǼ֮͵ʮ֮ı棬վǰ
츣ͻȻǰһӣңӻʦ̫Ϊ츣Ҫսأ⵹ЩڴһӣǺ뿴츣һսģԼΪԼһҲ츣Ҳ֪ԼҪսʤ츣ĻҲǺѵġ
츣սĻôͿɱ츣ˣĻ츣һоһԶҲβĴһ˾ͿԶʧˣ
ֻ벻ǣ츣վǰսģ˵λѣܲܽղõǰѵƶһأ
츣˵ʱܳϿңûָʹӣҲûκһ˿ȫǺ˵һ
츣ԼǰҲЩ⣬츣ȻҪ⵹Щ⡣츣Ҫ絹ûоܾȡ͵ݸ츣ĵĽ츣ΪѾΪˣ˾õҲûа취ʹãʵҲ츣Լ
츣ӹݸǶЦһ£Ȼյֲʳָָĵḧһ˾ʱ۾ڵڵ츣¶һԭˡģ
츣֮Ҫֵݸ磬Ȼ˵ϲСѻǿϲɺأû뵽ǸʽʹϾȻܹõһĽ
츣˵ǸʽȻָ֯ų֯ųǱ츣շģֻ츣շ֯ųҲǲֻǰһȽʽˡ
֮ǰʱ츣ܵ֯ųϢ˼ǰ˻㱨˵뾵a˶ߵ飬ó츣뵽飬ֻ츣鲢û⣬Ȥ֯ųϺȻһԽ鱦츣̫ˡ
츣ؾе嶼ѧˣг˵֮⣬Ҳнַܸ壬ԶڸַƷҲǺģҲһԽ鱦ǶôĽ顣
츣ҲֻЩĽûκҪ˼Ҿ죬츣ҲΪԼʵսʤġ츣ΪǺڵľ磬֮ǰʿսУ츣ȴע⵽ʼնûһ˿һԪͽЩǿʿɱˡ
ĿֲҲ츣еԾΪҪֻкھĻԼԺ׵Ľɱģȴֲʹ츣ûκεİˡ
ʹ츣аսɱ츣Ҳǲġ츣Ҳһŵ˶źܸ߰ģɱ˶ᱦ飬˿츣ȴȥ˵ǲмȥ
ٺãøԼûãҲǺͷһģ츣ڸõʱ򣬾Ѿ֪ѾΪˣһģʹ˵õҲǸһġ
츣ĻǾȣû뵽츣ȻֻǼ򵥵оһ¾֪ĲһĵطҺ֪ҪԼҪ࣬Ǳ츣ʵǺǣˣ֪𣿣
츣Ļ˵ƶͲ֪ˣܹд˻ԵõһԽ鱦ǷǳĽ顣ԺǾ鱦Խ鱦˵ջʵ̫ˣƥﻳ
츣ĻЩף츣ʵԽ鱦ʲô˼Ըҽһ𣿣
Ļ츣һ£û뵽Ȼ֪ʲôǿԽ鱦ı飬츣Ҳ֪ȷʵǲǱ˵һ·ƷԼԽ鱦顣
츣Щ֪ԼǶôˣֻ츣˵ԺĻûô⣬Լʵ˭ܹԼϽأ츣ѣ絹Щлġ
츣˵ĻģҲֻǿ츣վǰȴ֪˵ʲôġ
츣ЩƷܸ֮󣬱츣ʵҾΪ𣿣
츣ţ֪츣϶ΪġԲʵġ츣ĻҲǰ˰˵Ȼǣƶҵѻ顣֪Ƿ񻹼ǵüǰĵһУҵƺƶɣ
츣Ļ̾⣬ϴȥϯ̵飬ʦһսʦõ˰뾵a񣬿츣ԼҪˡaҲͰˣһֱҲô뾵ǿ԰ҪȻǲ׽ȥˡ
ôҪ𣿣츣ʵ
츣ĻЦһ˵ˣȻƶĶͶƶûʲôôˣԲ͸˵ӣȻŪˣҲ͹ֲñˡƶȻôûƷҪġ
츣ĻЩ֣츣ʵǵʲôأ
츣Ļ˵ƶһЩԹ׼Ǳһ£Թƶֻ֤ɱԣսģƶһ£ҪְɣΪлƶԽ뾵aʹ÷ѡ
츣֮ţȻǿԿǱģԲŻģڽɵıԣû֣츣ſɳԺܴĿҪֵĻͲˡ
츣Ļ̱Цˣû뵽츣ȻҪ󣬶ҪȻǲܾˣǱӦ
379θ
û뵽츣ԼȻΪ飬츣Ȼǲܾˣ츣Ҫս磬ô˵ҪһˣϾҲǰħźͷᶼģҪֻսһɣȻǲˡ
츣Ӧ֮漴óһȻüһ׹⣬֮У֮ݸ磬Ȼ˵лѳȫaͰ뾵ʹ÷պá
츣֮󣬱תص̵棬ȻһȥָյľҪսɡָսĻǲܹӦսģҪȻͻ̫ˣԱɱȥˡ
츣ĵӾǸ֮ǰǸעǸдɵˣ츣ɣ˵ʦǵҲǺһģĴɣΪԪӤڣֻʦóǻʹʽΪһ㶼Ǻܸߵġ
ȥȴѾԪӤھθգθһɵĴʦ֣һӵĵӡһ֮θʵΪ츣ҫ֤һǱ츣ҪǿĶģԪӤڵĵӣҾԪӤڵĵӶԸ㣡
ȻɻкܶԪӤϵĵӣЩȴһӵĵմӣȻҲһŵĻȴʾһӵθΪĵմӣʱŶ̶һٶ꣬ѾﵽԪӤڵľ磬ҲǺܿˡ
һθȥΪҪ츣֤һӵĵӱĵҪ֤һһҲ츣һ֮ΪУʵкܶͬ˶ǶŲЩ˿ŵλӦ츣ģ
Щ˶츣ΪʲôĪʧ٣Щ˵һֱΪ츣ǧ겻ʸ̳ŵģ츣ڻʽôҪ֪츣ʽ֮ǰѾɵĵȫѧˣ
һҲǾһЩģһֱһӶţһֱѰҵһᣬ֤һʸŵģһǱ츣ҪģĻˡ
츣μʵҲΪ֤һ飬ǵѡûдҪ֤ĻʽûдģҪ֤ʽǿɺ˵Լͽ
츣Ǵƽ뾵a˵Ӵ˱ҲûϢˣʵֻǱʽȻûоʦŵ˾ͽߣȷʵЩף츣Ϊȵгɣɵ˼ĳɾͺͻԭΪġ
ֻ츣û뵽ǣгɵʱҪصɵʱȴ˵ͽ츣ҲǸĸˣȻܲˣһŭ֮±ڵʦɡ
ʦɽ󲻾ã͸һεᣬ츣ʱΪ˳Ҳ˵ǰȥμӣֻǸʱʦŸոսʵͲǺǿ츣ûȥμǴεᣬǴʦûдʲôˡ
Ǵʧܺ츣֪ԼʦɻԺɿ⣬ǱǱԼʦǿˡ
Ͼ̫СˣԴ٣Ҫ˲ţȻЩģǸʱʼһֱڻغд٣ӶỪĵԴܵ
Ϊɵŵӣ츣ȻҲ֪˵飬֪ܹӵһ㻪ˣôԼʦɾܹеĸúǿ󣬲ò˵ʱžһӣΪܹõĵˣ츣ɵӿŵηֻĵսĿľǽĿͿԵõĵˡ
ֻ츣뷨ʹûʵֹȻлԵķܴԭΪ˸ͲôıҲûõģҲֻһնѡ
ûеõĵˣǵʦȴڼεֻսУռ˴ԩ꣬˴ʽʹʦʵҲǴǿˣΪᣬ츣Դʦμˡ
ٴ˹֮Χ֣ɵʦθնվ档θմʱǽޱȵģܹΪܽ飬Դֽ֮͵Ȼ޴ˡ
ڵһʱθֻǽڵΪ緢ìܣΪħͫĻ棬ʹܵвһֱڿ̿ţ̶ֵ̼ԪӤڵľ磡
ٶҲǾ޽еģθҲǱͬ˳Ϊţȴ֪ǰһԽĴɽɽ磡
Ⱥիп罫ʹ߶ˣθոǸеһٽţҲԽԽ־ˡֿɱЩʿḶ́ÿɱһʿʱθնĵǿԼһ
θǰǺϲڱǰҫԼǿģȴǳ飬Ϊһַ̣һЦ֮ǰչǿ֮ϳԣԼ͸һСһ
£θվԼܵ˺ص裬Լʦֲֻܹĸоϳɵʦбˡ
һԵģθҪ˱ԵĻȻҲҪõˡɵڶ֮Уڱһʼθձһ־ٻһ׳ֱ˴ɣ
θһ¾ͽɵʦȻͿԸϽ³ȥˣڳжһԼǱŵϿһܣ
θյ־һ׵ıʣƳգֱɴ˹ȥжͲöˣǸһ¶ûüͱˡ
θտ˴֮һУ㲻ҲҪˣҲӮⳡˣȻҲûбֳôѾ㹻ˣθֻҪĽԣ³ȥѣĶҪˡ
Ȼθ޷ŵǣȵĵɢ֮ȴûпǸɵʬ壬θտɲΪԼֱ̫ӽǸдɵʦ˷ɻңûǸ硣
ûǸɵʬҲͰˣθոܲ˵ǣԭصֻһֽƬǸɫֽƬֻһСƬڵĵط
θտǸֽƬʱθնʱˣԼеĸͲǸɣǴûķ
θոǸеޱȵ裬ΪǸֽƬûķҲˣȻֽƬûл٣ֻֽƬһ㡣
裬θմʱֻˣ
380»֮
θΪԼܵ˼ĳʱΧۿҲһΪθһ׵ҲǺܴģǴڴûŪķҲˣ׵ȻһֽƬȫķٻ٣Ǿе㲻ˡ
һڿθմǵףһӾͽɸˣܸˣΪͿ֤ͽܱ츣ͽҪĶ࣬ǻû˶೤ʱ䣬ȴθ׻еĲһСֽƬ̾һӵɫ
һųеθգθմʱʱȴֻг֣û뵽ԼҪϿսǽȴԼĶˣθڸеʱ򣬸ޱȣĴŴɵټ
θת˺üȦҲûпɵټĵĹڣֻԼԼһֽƬ֮ҲûκĶˡθΪʩչжʩչҲֻзˣȻθ̽ڵĿռ䣬ȴûзκζĺۼ
θĴѰŴɵټʱǸθһеֽƬȴʱվһֽƬȻվ̫˾ÿֲˣΧΧ۵˶һľ
θȻΧ˵ľȴԿΧ˾ȵı飬θתȻҲǿǸֽƬվĻ棡Ļ棬θ˫۵ɵôģΪѾܵǸֽƬɢķ
ղѾ̽ǸֽƬȻǸֽƬԼ׹ֻǽһ飬ȷǲ˼һ飬̽ʱȴһ㷨Ҳûеģʱȴ˷Ĳ
˭ڿθٴ̽ڵĿռ䣬ȴûзκ˵ϢΨһеľֻǸŤվֽƬθոоһɺ⣬Ϊδ֪Σղµģ
ܹȷ˵λãʹǿθҲǿԽйģȻθȴܲκ˵ϢǸֽƬȴɢŷĲθոе˿־壬ʼþ
θյжֻŵʱȴһе˼Ļ棬ǸֽƬȻһŤ֮󼲿֮ǰǸ׻еʦɣϾȻҲɢ
ôܣθţҲ˽һЩֽƬûһԽܣǿһֽƬˣڻϢͲθܹܵˣȫǲܵ飡
ȻŵȴǰһûֽƬȻתۼͱһɢŲһɢԪӤѪˣǻĻôĻҲ̫ʵ˰ɣֻʣwpcn
θ˽Ĺڻ֪ʶУԻ˵ĶǿҳģǶ˵Ϊ߶ģԺ׵ľ̸ʲôģʲôǼٵģΪԸ׽ͨ˻ǶԸߣǾȫûõķ
θȻ˽һɵĻȴûȥȫķȻ쿴ЩȴθȫɵסˣôҲǻһ˱һûֽƬȻһֽƬһˣĻѾθܽܵˡ
θղܽܣΧۿҲǲֵܽܰΧǲܹȥ̽ǸֽƬɵĴɵûϢ˱ֽƬȻֽƬ**м仹һ׵Ĺûκ飡
һεУĵҲǼʶʦĻһεЩʦǲһģֻɳһӱ㽫ЩʦˣȻǧ֮ЩʦʵȻǿˡ
һڿǸֽƬٴαһ˵ʱҲǸе˺ܳԾʶ츣Ǳ߿һ£ȴ츣һƽȺʦ֮Уϲǣ۾ųеıԡ
츣ӣһӵŭԽӿΪ츣һƽӣûκܹʲôȻԽԽǶƳ籸츣ӣҲʾⳡԸûκεĵģѾ϶ʤģ
һڿ츣ӵʱһȻųеıԣҪ츣ĵôսʤԼĵӵģ츣ƾʲôͻ϶ԼĵӾһӮ
׹ֽ֮ƬֱĴɣڻָ֮һʳָָ֮һдĵֽƬɽֽƬȥһֱɵθյͷϡ
ֽƬȻһΪģΪŷֽ֮θյķȥŷֱֽθյķȻЩֽϸһɫĹâŷֽһͰθΧ档
ŷֽⲢһķεʱθŴӸղŵ˹ŷֽ̱֪һһҲһĹˣһθҲ˷Ӧ
Ȼǰò˼飬θҲ֪ڱеģǰԣ˵ĻǾǲԼһ˶˵ˣɵҲźܴӰġ
ⳡԣθҲҪȡʤģڿһʱθѸ˫ֽӡһ־Χγһ޴ˮΧ
θսӡΧγһˮʱ򣬴һͬһʱмθһһ߳ķֽȴֱһ߶Ļĵмθ˹ȥ
Ϊθ֮ǰѾŪһˮΧĵȻˮȴֻһƬƬˮȴû˵θա
θյס˴ɵҪչȴǼһֽȻ˹
ΪθյֵʱǵֽԵθտʱǵֽѾθյǰˡǵֽûеθյǰѾ˿θ۵ˮϱѵġ
ǵֽѵ˲䣬θյˮҲűˣұɵθΧ
һƬƬˮθհΧʱθոо֪ԼƺǵһһܿͷطˣǵףһΧ磬ȴ㣬ɱĵط
ǸطθһʣÿεǸطʱ򶼻ᱻѣȻԼȴվ
θ֪һֻ̽飬ȴΧеĻľȻģӦģ
̽鵽ЩʱθɵˣǱŵɵˣ
381Х췢
θԴǴ쾩ѧɽУ׺;Χ磬ȴüɥȪصɺǸطͳθյʣֻҪÿ˯ʱ򣬶εǸطεѪɫ˫ۣε˫еĻ棡
ÿεЩʱθվͻð亹ľѣǸطⱲҲȥĵطȻٴ˴ɵĻ֮ȻΧĻԸȥǸط
θ֪ǻǲʵģǵ̽ΧʱȴеĻľȻϢģθյ̾ţΪʲôЩľϢģѵԼֱ׽Ǹط𣿣
θĴţȻôأǸֻԪӤڵʦôܴ׽ͨԼ͵׽أθյʣȻΧʵĻθղò׽Ǹط
θվ̲סǴοֲľθǼʱϣеĻ߶ƬΧθյˮ֮ϣȻһˮĻˮĻϳһ棬ǻȻǵθΧĻ棡
θȻһֱϣеҲȷʵǻľ־飡θ־ǴΧ飬˫ѪɫħͫԼħͫеĻ涼Զ޷ǵġ
תҲҪֵģθձˮþ֮еʱ򣬴ɲûжθսйﲻͣĴ־ΪþŷάŻþת
ˮþϵǸˮĻڳĻ߶ĿֳĻ棬Щʱ˶𾪵ĲˣɵЩɣǶ֪ԭɻΧ磡
ǴагֿʼģһЩмʶ̱ϳܹ߳˵ʲô˵ӣ
ӴŻˣ粢ʲôܣɶɵģΪľܹΪԵıһ˿ĵˣȻӳɾȻ˿û͸¶ɵĸɶ˲
Ļ׺սʹþ׹צΪаɽ򽣾ˣ˻ԵȴħͫˣŶϽħͫƵ磬սףԼ֮ΪħͫеĻɱθպ;Ǿһһ׵Ĺ֣ڳǵģ
Щ涼ǳˮĻϵģڳȻһ˫Ѫ۾ȴῴħͫеĻ棬ڳҲֻΪ类׵򽣾ˣΪŭʹ˫ĿѪ죬û뵽Ѫɫ˫ħͫ
ҹħͫĴ˵ҲֻмأЩСɣǿħͫеĻ棬ҲǲϳǾħͫģ
ϲħͫʼȴкܶʶģڳɵĸǶǼΪľ㵣ΪʲôɵĵӻΧ磬Ӳ£𣿣ôȴΪҪͬɱأ
ĸɵ˶ǽɻĿ⿴ɵţΨ츣Ŀȴǿ磬ôҲû뵽Ȼӣʶӵķ츣Ҳ֪ģȴûвϢ츣е̫ˣ
ȻɣɽɺʹȺիȻìܣ⵹츣е⣬ìȴǶкôģղ᲻ãǻɣìܣ츣Ѿˡ
˾ʱмĿɵģ⼸ĿȻǹŷƺͶѩԼХ죬й죬˵ģôû뵽ףθպ;֮仹顣
ˮĻУ׵򽣾֮£˿ڣѪһεڵϵĻ棬ǶǷŭޱȣХֱ޸ɢǿҵɱҪɱȥ
Х֪ΪʲôͻģΪԼ׷˵ϸΪ˸Լ𣬲ҪױԵģȻ飬ȴûкκһֱХ֪ԭΪԼûˡ
ȻǹХܹܵģǱ޸ɢǿҵɱ⣬кһ׻ҪɱȥХһαǺޱʵıǵصɱʱס̡
׻һֱӾͱ˱壬ǰ̤һҲҪɵɱȥХɱѾڳ߶ǸоԼǱ󴸻һһѹҪѪ׻Ӵޱȵŵ嶼
ʱڳǲ֪ԭߣֻֻôһǿˣ⻹һһҲĹХ죬һΪֲľޣʵԺɨˣ
ӹХͻȻıûнԼɵΧ߹Х죬ĻХҲʱ򱬷ˣʱɵĸɶɾ͸ӵĲˣΪʲôȥ£ӶҪȥΧӣ¿ɺãΪ綼鷳
ڹХҪɱȥʱȴʱԹХ˵Х磬ˣǼѾȥˣȥǵ鷳ˡ
ХĻͷ˿磬ϵɱɲ˵УˣûҵʣȻȥ㣬˭ҲҪңҷ
Х˵ҪѾҪɳȥˣȻȴԼǰ˲䣬Լֱ۾ͱסˣܹסˣ֮͸бˡХͷŭ磬ιХŭˣûк緢ķˡ
Ϊ˸ɥ֪ǸʦŪЩ棬ԼԶ֪ģùХʮֵջ𣬾֪Ϊ˲ģȻΪĴ磬£ȴܹܵģ
Х쿴Լֱ۵磬ŭ˵磬֣
˹ХĻҡҡͷȻԹХ˵磬㻹ֵܵĻھͲҪȥǵ鷳ˣڻʱ򣡵ʱˣֵǵ鷳ʱҾ硣
ХĻ֣صı飬֪϶ʲôԭŻԼģϵɱ⽥һɣɽɺʹȺիкһ׻ֻصλϣһԵ
֪ʲôԭֹԼģǹХŭûȥϹС֮ǰš˶ǲڹХ˵ʲôˣԹԵڹХߡ
ڹХɱԺڳ߶ǸоһɣʱȴеԼıģʱǲʶԭڹХ췢쭵˲䣬Ƕŵðһ亹ˣ
382Ʒ籩
ֹ֮˹Х죬ùХȥɣɽɺʹȺի鷳ȷԭ򣬶ǴԼףθպ;ֺγ뱨أŶʵɱȻǷǳףҪɱǣضҲǻɵı
ɵı͹Х˵ʵҲǲʲôĵģǿԽɺɨǳ׵ĲȻȴףĻ鷳ȴǲġ
𽥵һЩԸ磬ѾЩ˽Ը˵ĺô֪ΪʲôɶҪ˽ᣬɽɣɺʹȺիĿɽʥˣʥжûмʶǴУȴ֪ԼͲǶ֣ʥ˶ָͿεˡ
ƬϾۼ˴󲿷ֵ壬ȴϣԸʥ˲Żڵ磬ǵĵͳǵЩͳΪռԸǸɵˡ
ǵЩͳҲΪǸ͵ӵĵطǲ̵ĵͳɷȻҪһģɽ˽̵ĵͳȺիŵĵͳɶΪ˲ŵĸûˣôȻ⵽ı
߹磬Դϴη֮սʱʥ˼ʹú飬ڷѣеʥ˶ʮԵǱޣóء
Ȼʥ˲ܳأǵĵȴǿԣùХɱ䣬ɸˣô϶ı绹֪ԼмＸģΪԼľ޵ˣȻھתѾת׵ľ磬Ŵ޽ɵս
ڴ޽֮ϻ׼ʥľģʥ˵ĵУΪﵽ׼ʥȻ࣬ҲǴڵģ׼ʥʹ޽ɵĲǾͲ֮Ĳˡ
ĽɸˣôһɱĿɽĻҪ˵׼ʥˣǶ޽ΪˣͲ͹ХܹԸ˵ˣǸʱҲͲԼ͹ХˣкԼйص˶Ҫܵǣ
ΪĿǣŻֹХֵģҲǺҪԸɣԼûǿܹ֤˭ܹвԼ˺ѵʱǲȥԸɵġ
ЩûХ˵ԹХȻǲ֪ĵʲôֻΪܸһ
ŹХʾһ£ȻΧҲ߷ǳҲǺȥɵˣǴȺիû뵽ԭȺիԴ磬ʱҲˣȺիԼΪͽΪ˶Ըġ
ǰ˵ʱΪϣ˶ԹܺãЩĻģȻ棬ѾȫˣͬʱﰵԼΪʲôǸʱȺիΪʲôỳĻ
ܹкǷŭǱϾûɱ˵ģԡڡfֻзŭȴûɱ⣬ܵХɱ⣬ҲǺܺµģ罫ХȰסˣŷһЩʾ⣬Ҳ⡣
õʾ󣬱˹Хĸǰһ˫鶯۾ŹХ죬Ҳ˵ؿš˵ϹСǹХ۵ĻôǹХѨ
Х챻ؿţһӾͰֳЦݣŹıӣ˵ˣǰˣСȥɣǵģװ¿ᶼУ
Х˵ĻǾ֤Ѿûˣ֮̾ĵ˹Хӵ֣һȻͻصˡ
Хɱ֮ڳǶһ·һʯˡХһ˲ɢɱʵ̫ŨˣȻʱ̣ܶȴ˶һ亹
һӣңӺʦ̫Ҳû⣬ǿХž޸Ű׻ҪʱǵһӾХһ˶ʹ߶·ˣʹͻȥˣǵл˭ֵܹסХأ
һǣսХסˣҪȻɻôѣҲ޷ԤƵģֱХɱ֮ǲŷԼȻҲǱǿҵɱŵóһ亹
Ȼ˹ХԻҪеģһ**ڱˮþסθգﰵԵθղûкܿ콫ǸʦʰҲͰˣȻ˻¶Χ飬ùХ챩ߣչ
һθղʱҲŻȻֻķʽͽһԪӤڵ˸סˣһܽ־ھķѾеֲˡ
θһӵĵմӣҲһĵӣԴЩصɺ󣬾ÿ춼ħͫпĻĥţĳһ죬еͻģ
ǼĿ־Ǳθĵ׵ģʦ֮⣬θûнǼ߹κˣȻʦĻȻܹθĵܸھһӶڻҲ˾ʱθܲȡⳡԵʤҲ˼ֵĵˡ
ڻþеθղ֪飬̽鵽ΧĻľϢʱΪԼֻصǸطǸȿ־ĵط˵Χ顣
Խ췢飬θվͻеԽ־壬Ҫ̫־ˣͻ顣طԼطһֱθеӰҪĨӰһǽɵôθյͲӰˣǲܵģθԼʵͲȥġ
Ȼƻ־ĵطȴģֻ־θգϺȻɫֻθ˫ֽӡһڡfµ־ϴһĳǰ
ڴһĵʱθԪƳһھѪЩϣЩ˲ͱ˺ɫţЩ
ıշȥֱʺʧˡ
Щʧ󲻾ãһźѹѹƱϵ
Ͽվۼ֮Уһֱһ
ڴš
θʩչǿƷ籩
ʩչʱ򣬻ǧ磬ڴΧĹ
θҪ־ĵطˣĻ
ܹеһЩӰˡ
ֻθղ֪һֱϣûе׽
ȥһƷ籩ķϣ
383ɱ
θþ֮Уһþ֮еһһľôʵΪĵ׽еǸ־ĵطΪĵƬӰθշԼľѪΪʩչܹʩչǿķƷ籩
Ʒ籩ϵȵķһֻԼɵĳϲſģθǲܹģΪֻԪӤڵΪʩչ֮󣬾ͻĹеԪʩչ֮ͻںܳһʱʧȥսġ
θյȻһӴڸģһȷʵǽθյһεģԲŻθֻŲյķθʹױ籩ʱҲһһ
Ʒ籩ȻθѾǿܹʩչʩչ֮Ҳһ㷨ҲûУܽɱĻôֻ׸ˡȻһӶƷ籩ǺţǾԿԽһֻԪӤڵʦûҷġ
ֻǣһӺܿͷ֣θշƷ籩Ķ󲢲ǸʦסԼˮҲǹԼ̾һӾһ亹θⳡûиǱϾθصĵӣⳡгʲôĻǾԲһҪ顣
ڱ֮УʹһɵţҲǲƻȥθյģҲֻԼżˡ
еԽԽдŵҲԽԽ࣬ʱ򣬺Ȼһг˳̵ֱֺһǲˣ̵˲㱻ˡ
ǵ糤ֱ룬ֱӺһƬˮ֮Уˮþ֮гθ֮Ҳûбˣûʲôľģǳءþеθȴǿһ˵棬һ޴ӣ
棬Ѿһ㷨ҲûУ̱ڵϵθʱȴһĴЦڻþпıĴӣθվޱȵĳ죬ʱθѾȫ˴ɵĻˣѾȫķֲʲôģʲôǼٵˡ
ŵһͷţһһ̺Ĳ£θյЦҲԽԽΧⳡԵǶǺ֣ʩչ޴ķȻȥˣȴҪԼұ֮󣬻ĸˣʹúܶ˻θǲŰ򣿣
˲֪θΪʲôһȴ֪ģˮþԼԽԽЦԼƷ籩µԽԽ磬һӵǵļٵʱˡ
ֿż£ˮþеθǷЦ˼֮Ȼֹˣһӵ͵һʱҲ˲ʲôˣΪųȥθյĻƻ˴ĹأҲǲýģθտΨһĵմӣһԺ²Ϳθȥˡ
ô˵θҲһһٶĵӣʦͽ֮ҲǺģôҲܿθԮȵģԵθյȻֹʱһҲסˣθˡ
ֻһһгһŽӲӵĶӣȻһӱ㽫ɽӲӵĶ˱ԵĵطǿŽһ˾󣬴һ⣬ֱθձˮþϡ
ǿŽڵˮþϷʱ򣬺ȻţȻͿǿŽһͣȻȻһ׸ߵĽʿʿϵʱ򣬺¡һ̶ǻ˺ü£
ʿγɵ˲;ȭͷƷ籩˹ȥҪֱӽ̺ǧľ޴ŸɢˣĻûƷ籩вθռʹڻþҲǲΣˡ
ڳɵ߶û뵽Ϊٰ췽һӾȻƻأθգúֶܶɲ˲ѵ˵ĵΣҪȣɵĵӶôˣôûأ
ȻвΪɵʵأǲҲûʲôɶ˵ʲôˡһʹȴǳĳԾһӾȻһ޴ĽʿҽʿôǿȻȭͷ͸ȥƣ
ɵ˶ڲ²һõʲôΪʲôǿʵǿһʿϵҪһǿʮȻĽʿȴǱһʩչŪģ
һӵķȻǲܹŪһʿģɽӻûĽʿ˵һַ˵һҪ׼ȷǸഫĶȻ緭ӡǿ󣬵ҲǺܲˡ
ȴǴϹŷ֮սʱ򣬵ʱ̫ʦٵĴ뽪᪾ɽһ깫һǧѵİԴ᪾ǽڽڰˡ
Ȼؼʱ򣬽ȴ˲ȼƵ˵İȼƵ˵ʱóĽӣһţһѣٿţȻһû˼ٵĽʿЩʿǿӲǽ˻ȥշΪʤ
ȼƵ˽ΪɱЩӶȼƵƵģʹ֮󻹿ջʩչҪķ٣һֻҪǵõЩӣټʩչķͿʩչġ
ֻƽӵĲϷǳңȼƵҲֻ˼ٿŶѣ˼Ÿˣ֮սԺȼƵתͶţΪȼϹŷЩӳ˸µǼ⣬Ͷȼƴȥˡ
֮ս󣬺飬Ȼʥ˺磬ǳ˵ȴڵƬϣǸʥΪˣڵ磬˵ͳ
ǲ̵ĵͳȻܹһЩ̵ĶһеĽӾǽɵʱеĶΪҲǺܴƹӵľš
ӱһԺʱֶΣԼĵѱһҲ˲ñ¶¶ˣֱӾóɱķٻ˽ʿ
ʿһȭҵ֮ϣȻͿ߿裬һڽʿֱըţƺԽʿûκεãʿһƱ㱻ɢˡ
ʧƣһһȻ־һһƿնȥڽʿϣ漴ʿֻ˽ӣɻһӵС
һȻɱķٻʿƷ籩ƽˣȴûýʿˮþеθոһȳ
ƽƷ籩ѾƻˣѾû취ˣҪٽθոȳĻǾ͸û취ˡ
ֻǲһǲˣƻ˹أ츣¶һ˿Ī΢Цһ˹ȥ
384
һȻɱķó˽ʿθʩչƷ籩ƽˣ֮Ͻʿ˻ûоȱˮþеθա
ûֹԵļУһȻƻ˹أԵһӽʿջȥ֮츣վǶڳϱԵĴʾ⣬ˮþθٻ˳Ȼ֮һӵǰ
Сʦܣʲô˼أ츣һ˵
ٴСʦܡĸֵʱһŭֱðʱȴûʲô˵ģΪȷʵƻ˹Ѿޣһȷʵ޻˵˼Ҳû츣˵ĻϣΪ츣Ǹɽˮþˣ¶˱ŵθա
һһθյߣθֻΪķ̫˹ȥΪʩչƷ籩ʹȫԪһգѾˡһӽθձȻθûи⣬ǱϾҲǾˡ
һӱθգһֻɵӪУԵθս̧ȥչȥˣȻת츣˵ⳡˡ
츣һӵĻЦһ£Ȼ˵䣿ûɣСʦܣɾȻˣ㲻ö𣿣ðɣȻˣѶעóɣɶˣɽɾҵˣ
һ츣̵ĻȻʮֵߣȴҲ㷢Ϊȷʵдȣ츣ȻҪעһҪɽɾΪעʱһӱŭ
һָ츣˵ֻ˵ⳡˣɻǿȥԵģʤδֳƾʲôҪעɵͽʲôʸ˵ɽɾģ
ʵһĻ츣˵Ǿ仰츣˼ǣɽɾǧǰӦģҲ˵ɵű츣ģֻûԼĶĻȻһܹܵˡ
ͽСʦܣ˵𣿣Ǻǣ㲻ףǰףǲף׷Ķܹ׵ģɵĵ˵ʵ̫ˣΨʽֵȥоǺǣ㲻׵ģ׵ġ츣Ƕһ˵ţԼš
һ츣Ļһգ츣˵ɵĵ˵̫ˣȷʵΪ츣ֻǲͽɵĵȫѧˣȻѧɶˣԾûнеĵѧᣬһϣһҲȷʵǲò츣
һȴ츣ܲ棬Դһڵɵ֮Ѿɵʵ˺ų̈ˣµӻǸɶģĳɼһӾԼǾʸɵŵġ
츣ڸղʱϻЩЦݣǵ˵ЩʱɫϾͱˣһ˵СʦܣȻ˵ⳡˣҪԣǺãԼСʦƻ˹أѵͲ
Ӧøһ𣿣
Ҫʲôһ츣ĻŭʵȻдȣɵĵλʵʹΥ˹أ˭أ츣һԾͬǰˣ⵱Ȼǻһӷŭˡ
츣һӵĻɫٴαЦݣɫ仯֮ǵ̾Ϊֹĵزŵ뷨һ˿ģһ˿ġ
ǺǣСʦܣҿղõǸɱķǺǿŽ𶹸ΪְɣΪָʾһɱ츣һ˵
츣ǽؾĵѧˣ츣ǱģЩֻ˲ſյķҲûжܻ䣬Եһóɱķ֮츣ϳˡ
һ츣ȻҪĽ𶹣˵ҪôɱķʱͰһӸĲûιȥһ츣˵ߣҪ𶹣ǾҪûˣɣһӮˣ𶹾ģˣԶĲҪҼ㣡
һı츣òˣĲӾǲϳԵģֻµȥԣȻҲǾԽֹֻΪһɵĺģڱеۣһų⣬ôɾҪˡ
һΪɵ˾ȻҪϳԣڲˣеķŭѾʲôزˡ
츣һҪԼսʱˣȻһ˵ǺǣðҲΪּʶһСʦʲôͣŵλɶ꣡
츣μΪܹ֤ѡʽûдģ֮ǰıȻ˼ʶ˻һЩ⻹Ҫ˼ʶʽ
һӼ츣ҲӦˣû˵̵˹ȥ츣Ҳ̵ģ˵ıһ
츣վĺһӣû˵ʲôȴһ֣Ȼ˾ͿǸɵһŤֽƬֽ֮ƬԽԽСһƶСֽźɵ츣
츣Ǽٸʦһ֣ʱǼٸʦҲһŤҲǱһƶСֽţɵ츣ٸƶСֽ츣һգſͳںףһʮָ׸ǴСֽš
ΧĻǿĻʱסˣǺķֻһ֣κηĲ㽫һ˱ֽƬķҲʵֲ̫ˡ
ǲ֪ǣ츣ЩӣȻĵӣʵʽ츣Ѿ񵽽ԼеĵӶƳʽĵزˣ
Ϊ츣ĵӶƳʽԵɺθձԵʱһֱ츣ڰвŵģʩչһ##͹ֶΣ츣ڲŴʩչֻΪ츣ʽĿƣѾ˸źۼĵزˣһǸͿġ
츣һǶʽôµģ˸ǲҴɿһѪ˼ˣôΪǱ˲ݵʽ
ɵ߶츣ķе˺棬Զڴ츣ɶǰɲ֮ıԣ
һӶ츣չ¶һҲǾȷǳҲûиܵ츣ʹκεķͰЩĵӶһֽţҲǲ츣ôġ
츣ɼٸֽűɵɫĺɫֽţһ֪Ǳض츣ҪʩչĶ֪ܲʲôȴ֪һģԱСĵĽ䱸
츣Ž䱸һӣЦ˵СʦܣղǸɱķȷǲôΪҸ㿴ʲôɱʶһҵ񽫵
츣˵ű㽫ɫĺɫֽӵ˿У
385С
츣ԼյĵҲȫƳʽ񣬲ҽںϳΪʮڰɫֽţҽʮֽŽס׿ֵ֮ܣʮޣʮ콫ʮɷе
츣ƵʽΪףɼԼЩʽжôˣ츣ЩʽѾȫкˣ
츣Ƶ񽫣Ľ֮ԽڣΪ񽫵ԭ֮УǶîȣδϣǼӣ磬꣬磬׳
ͥ񣬶츣ƵǸƳģҲɴġͥеλȻߣȴźҪãУԵΪɶҪǵ
Ҫְз粼ףһԵΪɶ÷Ƿһ˿ǵз粼ףһõͷҲֻܽ赽һ˿ǵ츣ƵʮʽҳףôǵȻҪõȽҪǿĶࡣ
츣ʮڰɫֽ˿УȻдʵ˵٣һꡣǣδȴ֡ȶΣîҶ򡣼ӻ籣Ρһꡣ׳飬档
츣˵Щʱ򣬱յʮڰֽţһڰ֮ţȻͿЩֽȫŤɫֽŤͺ߼׵Ů#ɫֽǱ߼׵ʿ
ʮʿ֮󣬱ϣʮ׸ߵľϣʱ̾ҵҡֱܾ֮ŲȶΧ츣ΧɢǿҵƣȸղŹХ췢쭵ʱҪǿ˲˾ؿѹʯһ
γɵ˲͸ܵǿҵϢǼΪŮʿɢʿûϢƺ۳ɵġ
翴߶ڼ׵񽫣Ҫ۳ߴҪٵأЩҪǱԼˣԼΪʲôľأ
Ǿ澭;񹦣ΪҪҲԽԽӴΪԼΪ͵뾡취а뾵ڣûʲôģȴֻǿõЩʯ
õʯ࣬Ҳ޵ģʱ򣬿ҲһЩʯҪṩܶˣܱ˶ûı̬һӾոٿһ˸ߵʯڵܻǻһЩġ
統ôӴ۳ɵ񽫣Щˣʱ翪ʼеڴӦ츣ȥӭսˣҪܹȥӭսû񽫸ˣԼΪӦһɣﰵš
һǲͬģȫǰһ˵ķģֻڲϵҪԼĹЩһĻҪʲôֻľΪȥˣǵΪŻӡ
֮ˣǲϿľ͵ϸ͵ϸܹסȵ㹻ʱ򣬾ͻԶͻƵһȥͲҪȥʲôûʲô˼ɣǲϵͿˡ
ֻѾӦ츣ˣ츣뾵aʹ÷粻ãӲȥԣǾЩ˵ȥˡ
ɢҲȷʵǿģȻûʲôӰ죬ߵȴܲǿƣһӣһԼһǰŪһ̫ͼסɢơ
һڿ񽫳ǰʱ򣬸ϵƣҲǸеǳ𺳣츣ղõĵҲɱֻһȴ츣ٻ񽫣һ㷨ûõģֻ˼ѡ
һ츣õɱҪĶˣΪԽʩչɱҪķҲǺ٣ҲҪһЩģ츣ȴһ˿ûãҪǣʮ츣ԼƵģ
һ츣ܲǿ츣ǿʽҲò츣츣ΪҲȷʵʵģóŵλãһǰ첻ģ֪һսԼȡʤˣһȻǾҪ츣һˣ
һӺԼڵǸͲ츣ĶֵģΪ츣ǽɵĵѧ˵ˣһȴûнɵĵȫѧᣬõԸ츣Ȼǵġ
츣ٻԼƵ񽫣һ֪Ψһܹ࿹ľֻнʿˣǱ㽫ٴλû˽ʿ÷Žʿ츣ս
Ȼ츣Ƶ񽫣ԸһʿϾռ˺ܴƣ񽫱Ͼ񣬶츣Ƴʽ񣬺вġ
һӵĽʿǵȼƵƵģȼƵ˵ڲ£ǳ˲̽Ԫʼ֮⣬Ϊߵһʥ֮ҲǺպĸ֣ڷ֮սУ˽ؽ̵ԹĶʮĿŶ飬ںͶ˷֮Ԫʼ͸Ǭϣݻ˶ʮ죬ɾȼϹŷ
ƵĶȻҪǷ츣ܹȵģԼʹϲ츣񽫶࣬ϣȴҪ˺ܶࡣ
츣׶ǵʿװ磬ҲʿڽʿԺȫʿʿ˹ȥ
츣츣Ƶģȫǰ츣йҪһ÷ƵĽʿǿˡʿõһ˳ǹ趯һһ㣬󣬾ΪҪһӵķƣԲ񽫣ʤһʱ֮䣬񽫵Ҳκβ˽ʿ
ⳡУһҪ÷ϵĿŽʿȥӦ츣񽫣ڱһʱһӵĶͷѾ˺ˮܽʿҪķ٣Ϊ񽫵ĹҲǺܴԵ棬һӱЩֲ֧סˡ
츣ΪƵģȫж÷֧ţ츣˵һɡ
츣ΧŽʿһ̧֣Ȼɳһ˸һӸסˣһһѾǶˣˣ
386ʦͽ
һ÷ŽʿҪԸ츣񽫣еѵȷǺܴģܽʿڿƵʱҪķ٣Ϊ񽫵Ĺ಻ԽʿҪһֱܵ˫ȭѵ֣οʮһأ
ʿܹһֱûܣѾ˵ǿˣУһҪһֱͣŷ֧ŽʿսģԺܿģһӾֲ֧סˡ
츣ƵģǶܵ츣Ŀƣ츣ֻҪôͿˣͲҪͷģȽ֮£츣ӱԿʼʱվԭأ΢ЦؿһƴŽʿš
츣ЩᷳˣΪһӸûʸ츣񽫼Žʿһ̧֣һ˸һӣȻƣӦһӸ˸ʵʵ
ȻһŷڵΪǱĵסҲǱĻڵԪӤҲǱסˣȫԪת÷ǳһӾ㵵ؿ츣ʲôȻһûнеᣬΪţٻȫġ
еĵ֮Уûй׵еǴ˸ɵоûеģѵ˵츣Դ𣿣뷨޷ƵĳһӵԺ뵽Щʱ˶츣֮⣬Ȼһ˿
һֱһӶ츣ǷǳĲǿ츣Ȼʹһдûйĵֺп츣Դĵһȴ츣һ˿츣ⷽϵ֣һȷʵǸʰ·ˡ
һӵȴֻһ˿ڱ츣סˣԪӤƣԪУͲⳡѾעҪˣǶ츣һȴֻһ˿ѣʣµȻǲΪԼʸŵġ
ûһӷ֧ţʿΧһ֮󣬾ΪľΪ˽𶹣ȻƮȻ˵ϣ츣һУڵϵĽӾ͵У츣һеĽӣȻһ˵Сʦܣˡ
һ츣Ļ۾ɵþҪðˣ츣ѾϵˣһӶԼʵ֪ԼмＸ츣еŭǰ츣ܣǾͲܹܵˡ
ΪɵţһеĵλһֱǸ߸ϵģĸ߼ǹģȻȴڸǰĶˣڰܸ츣һӸеԼܵ˼˺Ȼŭֱðˡ
ôðһҲ츣Ľˣ츣ĻһûпŭҲ𽥱ƽתͷȥû츣
츣һתͷȥԼҲûһ˵СʦܣѾˣǲӦöĶעأ
һ츣仰תͷ츣˵ߣѾˣ޻˵ˣҪҪʦӦӦ
츣һӵ仰ɫʱֻ츣һգʱһϵĵ̽˺üȦһӵĻе㷢ֵģ츣һʹյһӿҪʱֻһĹ򣬱Ѿͨˡ
һӵҲǺӲ£Ӳûпһǿšʱ·һƷ֮վһɷǵˣɵɢ޳ӡ
޳ӼƻϣűŵһӣԼ츣ͻȻ̾һȻָһ׹⣬һӵĵϣ漴Ǹͱˡ
һӹߵ޳ӵǰ޳һʦ޳һӵĻֻĵ˵ͷ۾ȴһֱŶ츣ٴ̾һޱį츣˵ˣ
޳ӵĻһӵһ޳įһӸоŨŨΣ޳ٽ츣ٻɵĻôŵλÿɾͲˣֻתɢɵʦһֲ˵ЩʲôֻǾվһߡ
޳ӾһС츣ʦһӺ츣ĵӣ츣ȴ޳صģ츣żߵΪ츣ᳬԽʦĳɾͣ޳ʧǣ츣ȻȥѧϰΪûõĻͱΪǽʽ
Ȼ츣֮ţоʽʱǻӰʹ츣ΪһʱͣͲǰ޳ѵ츣츣ȴûһоŻʽ
޳ӱ츣һЩʧȥ£ʼʵĻᣬһ£ǻʽ飬ȴû뵽츣Ȼһˣ͸޳ʧˡ
޳ôĵ츣ǻȴ츣Ĳ޳ӸеǳʹԺ츣ΪɵͽԶɡ
ҲΪ츣飬޳ӵԲɽٵʱûܿħĹֻڷӡı£תɢɡ
޳ӺŵλôһӣһڴⷽҲȷʵǸ˲ţɵʵ˺ų̈ףĽ޳Ӹе⣬ʧȥһ֮ŵĵӣȴһܹɷĵӣ޳ҲǺοġ
ֻ޳Ӷ츣뿪еʹǶ츣ǺǣҵģϾʦͽ֮ҲǴڵġ޳תɢɵΪ츣ɵʱ޳ӾѾܵϢˣ޳ȴûȥ츣
Ϊ޳Լ֪ӦôȥԼ˺ܴȴʧʹĵĵӣҵ츣Ϊͽľ޳ӣʱкܶ˷ԣǼʹĵ޳ӣӲǸ
츣ԵʦμᣬȻǲܹ˵ʲôʹ츣ɵͽǻʸμġ
޳Ȼ츣ɾѾϢΪ֪ôԣԾֻڰй۲츣ֱ츣ʼսҽһӸսΪֹ
츣ڣʹõĻԼ츣ŪǸ񽫣޳ҲǸеܾȣҲû뵽츣ȻĽʽоǿ
ĳɾͣ޳Ҳ֪ʲôԼľһЩĺڡֹ츣оʽ츣ҲͲ뿪ɣҲͲôˡ
Ϊ޳ɶʦͽУ˵ĵһ仰Եôį
387
ء޳ӵį츣޳ӵ̾ϢԼһ츣Ҳܲζתɢʦ츣ҲЩȣ޳ӵʵ츣Ǻ˽ģһзӡĺ޳Ӳȫӡӳǵֵ绹Ǻ׵ģôתɢأ
ȻЩɻ󣬲츣ڵ޳ӶԼĲ⣬ֹԼʽ黹ǹءģμᣬΪľ޳֤ԼѡûдģҪ޳֤츣ʷܳĵӡ
츣ԴӴƽa񣬻а뾵뿪ɣڵ䣬ǱʽҲ֪˶ٷ飬ԼĵƳʽֻк΢һˡ
츣ô飬ΪĻʽǿɣ޳֤ǶԵģֹ˶ǴģΪĿģ츣͵˲ֶεĵزˡ
츣޳ӺԼһҲǵһ˿ǰݵķʽڵʦ츣ǹǰȻ޳˵ʦӻˡ
޳츣Ļ츣̾ϢһʲôأȻΪʲôҪΪʲôҪ飿
츣սɵ飬޳ҲЩŭģǱҲˣ޳Ӳһ˿仯ģʹս޳ҲеŭԼĵӣԼ࣬ΪأĵӾȻս
飬޳ӾͲܹŭˣֻǱϾ츣޳˵һݵʦͽ֮ģ޳Ӷ츣˵Щ츣ԼȥҪٶˣΪȥΪάɵϣ޳Ҳò츣ˡ
츣޳ӵĻһ㶣ƺ˼޳ӵĻ漴ղŻֵϣͳ˷ŭһ˿ı飬޳˵ΪʲôǰΪʲôأʦ˵ҵΪʲôҪأ
츣˵ЩѾˣıҲǱøӵ޳ӿ츣ԼӣҲǸеһȻӵ츣޳ӸеЩİ츣Ϊ֮츣ǹĺܣûǸղԼ˵ʱ
츣֮ɫͻȻƽޱȣȻ޳˵ʦ֤ʽģղСʦѾܸˣ԰ɣ
츣ͻȻñĹȷǵ˳뻯ĵزˣղŻһŭӣת˲֮ͱƽޱȣ˵ĻҲһҲûУޱȡ츣ӣӵ˫˸һʱıͬԸˡ
޳ӿ츣ͻȻ֮ı仯ҲЩȣ츣Ļ޳ӵɫҲͬû뵽츣ȻҪսɣһΪɵϣͲòˡ
ղһýʿ츣Եʱ޳ڰй۲ţ֪츣Ƶ񽫣ûܹսʤģҲֻԼϷӡлһ#츣ҪٴսĻֻˡ
޳ǲԸ츣ֵģ޳ӵ츣ʽŪ˵Ѿǵõ޳ӵϿˣ޳ӵҲǳԼĴˣڲֹ츣ǴѾˣѾ츣ͽˣԼʹ츣ڵĳɾٴҲǺûκιϵġ
Ϊάɵϣ޳Ȼǲܹ츣ԼˣҪ츣ٴյ£ĻɾͻΪЦˡ
ʵϣĳ£޳ҲΪˡ˽³ϣ츣˵ĳɾͣ޳ӴԳԼˣ츣ٴ££ĻɲõһʵǿţԺǶ˻ʽžɵʵһ¥˵ǰһġ
츣ĳսҪ֤Ļʽǿһ޳Ӿûκεİ취ˣΪܹȥ޳Ҳǲòˡ
޳츣ĻɫĶ츣˵Ҫ𣿣ѵɶ𣿣
츣޳ӵĻɫȻǱޱȣû˿ı仯޳˵ʦٽʦˣɲ˵ͽ𣿣ҺѾûʲôϵˣڵμģǲö˵ˣһҵĻʽɣ
޳츣ĻĵʱŭˣȰһ츣Ҫٺˣû뵽츣˵Ļ˼ԣǾȫĺûйϵˣ츣Լ֮ʦͽ֮ҲѾûˣ
޳еŭ𣬶츣˵ãܺãȻ˵ɲӦսҲǲˣðɣϵҲǺܾöûжˣϵʶһֶΰɣ
츣޳ӵĻϾȻ¶һ˿ЦݣҪ޳֤Լģ޳ҪϳȻ֮ˡ츣ûٶ˵ʲôˣһΧߣ͵ȴ޳ǰˡ
һһ߿޳Ҫȥ츣ԣѾֿ˻ˣΪյĽ˭Ӯˣ޳Ӻ츣֮Ĺϵ᳹׾ѵģղ޳ӻὫ츣ٻɣĻλþͲˣȴõˣ˵һȥˡ
޳ӿ츣Ѿ׼Ҳǰһ츣Ķ棬̵ķֻ
޳ӿѾҲûж˵ʲôһţһڹʹ˳ȥֱӷɵ񽫵Ͽգ漴ǵڹѸٵı֮Ѿһɽһ
޳³ĺڹȻǷӡˣϴںսʱ򣬱ʹ޼ȥһΣ޳֣ܴ֮ܵĴˣ޼ʱǶ޳ӽ˲ģ޳һɵʹ޳ӵĹѾ˿ԶȵĴٵľˡ
޳֮ӡܹӷӡͱˣ̼ͱ˾һɽһķӡɽ˹ȥ
ȻʵǺǿҪıӡҵҲǻģѸµķӡ츣ȴһ֮ɫûУֻѸٵ˫ֽӡһ־־ĴΧȻ˹ܵĺ
츣ΪɢĹΪɭҴӺлԼһĹǺֵΧⳡԵˣȴ
ѸٵĽڶˣУ츣˳񣡡
ֻĸ֣ǳȴ˷츲صı仯ֻ񽫺Ȼαãںİ֮£ȭͷķӡ˹ȥ
388޳
޳ӹܹӳӡ͸ˣӡ˳ȥգۼͱһɽĴСɫľ޴ɽɽ츣˹ȥ
޳˷ӡΪ֮ǰ񽫺ͽʿıУ޳ӾѾжϳǵʵ޳ڵΪҲΨ÷ӡܹԸǣΪ츣Ĺϵ޳ҲǶŭԳҲǲˡ
츣Ŵɽһķӡû˿ŵ飬һοʼ˫ֽӡˣȻ츣ʼӡΧѸپһĺͬʱɭֲĺ֮оȻһĹǺ
ϵֿԽۿֻǿ飬ȴȻ츣ͷųЩʱһĹȴǷǳĴ˵Ķ
һĹ֮⣬ۿⳡԵȴˣǺڷԾʱ򣬾ȻصĹӰ츣˫ֽӡԽԽ죬ЩӰȴԽԽ
һĿֲĹڳ˵ǰΧ츣ΧһŵĺѾ˲෽ԲķΧǺгֳһſֲĹӰȻжԵôӵһذţҲȫǻ˺ҧţ֮ǰڴ󰲹ɱǸʽ̬ǲġ
ֻ츣ŪغҪǸĶˣסԲĺһӵŵĹ꣬Ѿһֲĵزˣֲ츣ӡٶȼӿš
ĺеĹԽԽ࣬ͬʱĿҲԽԽе˼ĹӣҲǾͷƤЩѣһǳ޴ķģͲȥˡ
Ȼ׽ǣڼǺеĹӵʱȴһǳֳŭı飬̵ЩˣڿһŹӰ֮ȫŭģһҪȥ츣ƴӡ
̵Щ֮ǰǺƽؿűԣʿʤ֮󣬿ĲŹȥӭսģ֮ⶼǺƽؿÿһԡȻ츣ͷųĺһģȴŭˡ
֮ԻЩ˷ŭΪ츣ŪǺ֮еĹǵĿԽԽʱֻҪ׽еĻ˶ǿϳ֮еǧȫǻˣһϸУǴֻսȥĻˣ
ĺס˷ԲķΧ﷽Բڵĺܹ¶ٹ꣬û˼Ϊû˷ɱ¾ôˣȻǵĹۼȥ㣡ûȥ飬ȴɱ¾ô˵ˣ
츣Ǹˣ츣ܶˣľĪˣΪỪĵˣϧõʷֻսʦռǳսȥ֮˵꣬ȻЩ꣬
츣ĺУĿÿһʱȥĻ˵ģ֮ƽеʱֵľˣ׳֮ˣҲ棬ֻĵЩ˵Ҳп
ǴսУɱ˶ٻˣûǴεĴĵȴǿǰģΪǴεսԻ˶ԵǷǳ̵ģѾȥ˼ʮˣȴûΪʱƶ١
˭Ҳ뵽ֻսȻ츣˼ĿľȻֻΪܹռ꣬Ϊ츣ķѾ˷ָĵزˣһǳսȥȴʦռֻܽתֻܱ˸֮УΪ츣ʹҲȫǼΪķŭ
翴Ǻзŵһףʹı飬гŭ֮ǰӦ츣ĲֵĻͱ׵ȥˣȻǲõģǺһʲôÿأ
Ӹղź츣ĽӴУ籾Ϊ츣һܲˣܴ󷽵ľͽԼҲûΪǿԽ鱦ͽᣬڸ뾵aʹ÷
ȴû뵽츣Ȼ˷ָ飬츣֮ǰǰĺӡʱˣ츣ֻʣ˷ŭˣ޳ٺ츣ԵĻѾȥӦսˡ
뷨Ĳֹ磬Х죬죬ѩҲһҪȥӦսӣŷ˿ЩӵʱҲߵȭͷķŭ
ֻڳϱԵɵתɢ޳ӣȥĻƻ˹أǾֻˣֻ
ȵ޳ܵʱǲܹϳȥӭսġ
츣˫ֽӡͷųǧһʱ䣬ڶ󣬹ú֮츣³һ뷡֣漴ǧȫշȥ
ǧ꣬Ǿ츣ƵģԶ츣û취Υֻǰ츣ȥִС޾ǧ޾ĺķӡ˹ȥ
ͬʱ񽫣˾һʱȫΣøӵĸߴðɫâǻðɫâʮ˾ʱȭͷķӡ˹ȥ
¡һɽķӡ񽫵ȭͷϣӡʱѹһӶ˵ϣȭͷѾ£ֻøԵļȥŷӡȻǲʲôãӡȻһѹˡ
ʱǧȴڷɵ˷ӡϣ漴ǧ㽫ǴɽһķӡȫİΧǧȻһʼϵĿӡ
ӡǵʥԪʼöϵһزɽƵģɽΪӲĶΪ˵ɽ̹ŴļĶƵķӡôᱻлأ
ֻʮɵĲǷӡı壬Ǹڷӡϵ޳ӵ񡣷ӡ޳ȻҪһ˿棬ܹĵĿƷӡþ˵ǧɲӡҪɸе޳ӵȴǷǳ׵ġ
츣ƵרŹĶǵ˵ķǵ˱ֻҪֻһ˿Ҳǻõ˵شģ
޳û뵽츣Ȼ󷨣ʱ⧲֮£ڷӡϵһ˿ͱǧɵĸɸɾˣ޳Ϊһشһʧȥ˺ͷӡϵ
Ľ޳Ԥϵģû뵽ŸոսһУͱ츣ˣ޳֮Ϊܵشڼֲס̱ڵˣ
389±Ѫ
ȻڷӡֻǸ޳ӵһ˿񣬵һ˿츣Ŀɸɾ뷭ӡϵжϣж޳ӵǺܴģټ֮ǰڴȺիʱ򣬷ӡ޼õʱ޳ӵܹһشڲŸոջָشһʱֲס̱ڵˡ
Ϊû޳ĿƣӡֻһСӡµӣ˵ϣѹҲܹٴվغе츣̱ڵϵ޳ӣɫĶ޳˵ˣ
ʱ츣Ѿٳ޳Ϊʦˣȫľͽ޳ӵһ˿޳ӿ츣ףûκθĻԼһж츣ˣҲЩȻڵϣ񽥽ã
ΧŸߣתɢ޳ӾȻ츣ϣʱһĻȻȫһŵӣ֮ǰʿܹսʤڵĸ־Ѿǹ𾪵ˣ츣ȴսʤתɢɣ
ɢȻǶɽʧܵˣתɢ֮ԴݴڣҪپŴٲܹ磬ȹŴٵľתɢɣΪֱ޽ɵľ磡޳ȻֻתɢɣΪȴнɾģԲǴڸܹȵģ
츣Ȼתɢɣһоʹˣûгһӣڳ߶ǸеȻﲻԸģǿ޳̱ڵϣʹǲòţ
ۿ츣սʤ޳ӣ츣ΧΧغ֮ǧĲ˻ϵĳڳ##ʱ̵ʮ˵һܲסˣȶ֣׼ǰӭս츣ˡ
֮˶һȺĻ£ΪΪֱ˽֮ˣڵֻսʱǾʦֻΪ̵ޣʱĶǴءˮ֮У洦ɼս׷ɵĳ棬£̵άһأȴάģֻؿŵľӺʦ¾
ٴοʱ¾Ļԩ֮꣬˵һѣĺͿײɽΪĸ֣˸ڸַ׷һÿﶼһѺɫĳӣ˵Сѣһá
ĵĻ˵֮󣬾Ϳǽеĺɫ˿УʮѺɫ߷ɵ˿֮󣬱㲻ͣתɢĺȻкȻڵܵȻһ˿˳ͷٻѨƮ塣
һ˿Ʈ󣬱˿еʮѺɫߣȻʮѺɫɢӴȻںһ𣬶ļ룬ʮɢĺȻ͸ӵӴˡ
֮Ψһⵤߣ֮ǺȻֺȻǶԸЩԩؼģļ룬Ȼ
òӺȻѣʮѵߣڿеķλϱ任γһޱǶܹޱǵܹӺȻ
ޱǶ֮ʮߵϿٴ۳һѳӣѳɺȻޱǵǳ֮۳ģ˸ɫĹâѳǱѪĳߣ
Ѫĳǵ̴ʼ˿õģǰѱѪĳ߳Żʮѧӵĳ֮ĺԸһ̴˽ѧĽ̻£ҲһĹֻıѪĳģĿӵıѪĳߣġ
ģıѪĳȴҲģѱѪĳ۳֮󣬿һֱƿ̵֣˱ԵĳڡӴĺȻһӴЩͿһ͵ȻеԩںȻ£ȫҷˡ
ͻȻڵʮ֮ˣ츣ҲûκεľţѾ̵ĺȻǿԼĿǣ츣ɲģ츣߻վ񽫣
ڿǴ뵽Գ֮УúȻһеһЩʱ츣˫ֽӡѸٵľͽ˻漴񽫱˹ȥǵʿſǾͿ˹ȥ
츣±ս෴ܻӭΪսʤĶԽ࣬ԽֳܹĻʽǿȻսʤ޳ӣѾø߼ʶ˻ʽǱϾ̣
Ϊ츣޷ȥɱ޳ӣϾ޳Ҳôĵ츣ֻսʤ޳ӣȴɱһ˵ӡͲˡ츣ΪҪñ̵ļס
ԼʽǾͱҪѪȵĳ棬#ʿɱɽɵĵֻɱŻԶļס
񽫶߼׵ľˣûߴ壬վǰǾ͸һȻúȻޱǵǳ֮ģıѪĳȴǿ任Сġ
ǿŸԳʿǿ񽫣߶ؼĺȻȻͿʮѵ֮ϵıѪĳɢǿҵϹ⣬ȻѸٵıҲϵߡ
Ѫĳ߱а״СϹţҲϵתţʹ񽫿ʿ˱Ѫĳϣ
ܱѪĳúȻ΢ǵǳ֮۳ģʵݣʮʿ棬ȻǷһĻ𻨣ұѪĳߵҪ񽫵ö࣬һǽ֮УѪĳ߶ˡ
츣һ֮ˣҲܳԾ츣ȴ񽫽йʮ񽫵ʮʿ˱ѪĳϣȻȻѪĳ߸ˣǵĹȴһֱûͣ¡
ܼĹʹǱѪĳߵٴҲЩסˣΪѪĳߵԴĿǣֻǲϵѪĳźȻŻñѪĳ߱
ֻһĹڱѪĳϣȻ#񽫱ˣǿҲܵ˺ܴĴˣʹҲЩ֧Ųסˡ
ȻЩֲ֧סǿ츣Χŵĺ֮ɵĻԩȴȻţǲϴ߶ؼĺȻſеıѪĳ˹ȥ
Ǽֵĺܷ񽫱ݣֻ츣˵ǲںģ۱˶ٴΣǶǻһļٴν
Ҫսʤ츣ǧԩĿĵˣʱȴ֮У
390ͻ
츣Ƴģû˼ʶģǴݣԶڴˣǸ͸ֻܲ츣ȥ¡
ΪܱѪĳߵܴתÿһζܹ񽫵ĹȥΪ񽫸Ͳκεĸоȥ֮󣬾ͻ
ǿʮȴǻˣʵܸǿҪˣȴȻеֵסˡѪĳ߲񽫵ĴΪάֱѪĳߵǼȴҪҧŸѪĳͺȻ
Ǳսʤ츣ǧԩȳܹתͶ̥ȥֻû뵽񽫾Ȼһʱ䵹֮ˡ
ԭΪǺ񽫣ڿǧԩǻ˵ʱ򣬿Щ֮˱ȫŭģﻹȥ񽫵Ĵڣֻǧԩˡ
ΪȻԩſƵãԽǵԹͿԽǧȻתͶֻ̥Ϊ񽫵Ĵڣʹǵ뷨ֻˡ
ѪĳȻ޴󣬵ȴ׼ȻǧԩģڹûжģֻǴڱľ棬һδεĳ񽫵Ĺֻڱʱ򣬽񽫷ȥѡ
һγ񽫵һι֮󣬹͵ĿĺͿײڳܲסѹһ𣬱³һѪ˺صˡ
˭֪Ѿֲ֧ס̫ʱˣѾΪˡ翴һ˱ԳУһȭ񽫴ȥһȭȥ˶һĲƴȭͷϷȻƺ˺ѿռһֱӻ񽫵ʿ
ûκεľҺ˶ֻǿдһȭ֮еʿȫ촷ۣƮ
֮ǰҪˣֻû뵽ǱԼ죬һúȻڵһ˿õɵƣԼ۳ıѪĳߣ绹Ϊǿսʤ츣ģȴû뵽񽫾ȻܹǱƵľء
츣Ȼˣʱ˵飬ʵҲ׼ҲԼƵ񽫺ܲܶԸ硣Ǳ˵ѣ㲻ǴӦƶִµ𣿣
츣ĻҡҡͷȻ츣˵Ǵ˰ɣֻǴӦ㣬ɵıԣ㿴ɵıԣȷʵûгְֻڿɲǺɵڱԣӦսûʲô԰ɣ
츣Ļһ䣬Ȼ˵ǺãȻ£Ǿƶһµѵĸаɣ
츣ȻľʵԼ񽫺ЩĵģԼҪԣ츣ҲʹӦˡղչֳǿѾڳ#ļסˣܹ磬ôͻڳ#̵ӡ츣뵽һ㣬ŴӦӦս
Ϊܹ֤ĻʽҪսʤǿĴڲУ츣ʵ˵Ѿǿˣû˭ܹĶֻ֣Ҫܣôͻ˶ʶĻʽǿ
츣˵תſ˵ȥɣｻҾˡ
֪ʵǿܹȵģĵĲܴܲ츣ǵܾܲǧԩϵԹתͶ̥ĺȻȴû
类ӵһаֶǽߣ赲һаȴܽǾԿĻ󣬶˵ǻɣǻҪȻЩԩתͶ̥ʵ̫ˡ
˿ĵĻ󣬲ɵöԿȻ𾴣Щ֮ˣȻƽʱȽϵĴ壬ȴǱֵļΪΰȻܻΣգȴûκε
绹ǲϣҲͬǿ͸츣ˣ֪ʲôûóһҪŪʲôʱԼһڳϻ˵ҪǿǶڵĻôҪչˡ
㲻õģа취ЩԩȻģǾͷĵȥɣԿ˵
ĻȻЩɵģǼֵӣջ뿪ˣص˹Х翴ſ뿪֮ת񽫣¶һ˿Ц⡣
츣ŪʱѾˣǴ̲סһ˷ܣΪ񽫵ʵ̫ӴˣŽ˽ԼΪﵽʲôľ磡
ΪȻĺܿ죬ҪյҲǼΪ˵ģҵЩʯǡõõ˰뾵ûطȥôӴΪҲôġ
Ҫ˾תǿҲǸܳסΪٶȵģΪ⼸㣬ŻΪܱ̬š
ֻΪԽǵ棬ҪԽˣʹʥ滹żĿһСʯǰǱ̬ٶҲǼֲ˶ʱˣŻô۵ĲŻôĶģ
ûж˵ʲôֱת˾澭;񹦣Ȼ˫֣񽫾ٶÿֲݶѾˣ֮ǰʿǳ֮۳һգ֮ɵġ
Ҫʿǳ֮۵ĶҪǿĶˣȻҲӴĶ࣬˫ֵ£ȻҲת˲֮Ťα˫ָ˽롣
澭;˫ؾڸٵתţսתΪȻŵϸ˹ȥϸе˫Ӥǿʼڴڵǵ塣
֮ǰǴαչأΪﵽ˺ڵľ磬Ӵ˫ӤһεۣҲͻƵ˺ڡ
ڿʮ׸ߵģȫ۳ɵľˣֻԼΪ˺ڣҲһզ࣬ӴȻֻԼΪһΣԺΪǸѣ
գ֮佫񽫶ˣͻΪȻǻ֪һλּǿȴһڳߣ
һ̣޵еĻǶôǿĶ֣ǰôĲ԰
391¶Ȼ
ʮ񽫾գۼͱûˣʱΧе߶һȻڳĸǻ˼ģмʶˣȻǿԿҪʿģȴ˾˲ˣ
˿˫񽫵֣ž˫ֽʿǳ֮۳Ķˣֽȫ෴񽫸ˣ˶һ磬ʲôܹյģ
Ȼ˵Ҳû츣𺳴츣Ƴģûܹǵǿ󣬶츣֮гΪףΪƵ㹻ʵ
ȻЩΪʵ񽫣ǰȻ˵Ĳһ츣ôֵģͿһŤãȻ˴žȫ֮С
飬츣ͫ͵һ̺ŶôӴ츣ҲģȻ֮Ȼûб츣֮ԵĸоΪȻֻǴӺߵ˺ڵľ磡
ôӴȻֻΪһΣеЩ⣬츣ȴˣ羹Ȼһ˿ľ֣
һ˿Ŀ־֮⣬츣ֻʣޱߵŭˣҪ֪񽫿츣ǧʱ䣬˼ǧӵƵģķѵѪͲö˵ˣȴ׵ľ͸ˣ츣ʱ˷֮С
츣̧ʱ̵Ͽշƾޱ䣬ʵ̼ͱƸסˣһ֮жǴе磬һʱȻͿ츣½һѹͿǶ֮е˲ȫ˹ȥ
츣õҲƷ籩ֻ츣һɣθҪѪΪӡٻ츣ֻǻּͽʩչ˳ҪθõĲ֪˶ٱ
θõƷ籩ֱһ߶磬츣óƷ籩ֱСҲҪˣһ·ǸûһһֱºţûҪֹͣ˼
츣ֻּ̧ˣԸû˷Ӧ˶ֻǿͻȻ˴Ƭƣű磬ûˣ
Ů֪˾תЩҲʲô˺ģǿҫ۵ѩ׹âûʱҲһĽţĶվŵؿڵǸλá
ЩУֻйХһںӣΪ֪ûʲôõĵģȻ츣ŪǶԸڵĸ֣ҲöԷҷˣǾԲʲôЧģֻϵ·˰ˣԹХ쿴类û֮󣬾һ˫۾ſ紺¶ľʻأ
ɵ޳ӣһӻе˵ӣڿ츣ּ̧ʩչǿķ󣬶𾪵Ĳˣ޳ӺһȻǿ츣õƷ籩ֻ츣óƷ籩ҪʩչƷ籩Ҫܶ࣡
޳ӺһӿһƷ籩Ҳòϣڵⷽȷʵǧ겻ţ츣ʩչķҪӡٻֻּ̧ʩչ˳޳תɢɶ磡
ѩ׵Ĺâ̷Բǧﶼյѩѩģǹâʮֵҫۣ˶ȻǽվǸλãǷֵܹס츣Ĺ츣ȻǶ𺳣֮ǰֳʵڳ߶Ϊ粻ô׾ͻᱻɵġ
츣Ʒ籩ʮӲͷˣѩ׵ĵ𽥵ʧ츣Ҳǽ֮ǰվλϣҲǶԼιܲܽɵǵģϾ֮ǰֳʵʵ̫ɲˡ
ʧڳһϲǣڵʧʱԭȻվһӰȻرĸߴ󣬵һ̣˵ǸӰһһĲɺǸӰȻ磡
ڳҲ֪ԼΪʲôоϲֻڿȻվʱǵǲľͳǹǶе֣ɽɣȺիɵĵӣǶԼǺкܴìܵģӦϣ类ɵģǵȻվʱﾹȻ˾ϲԼеЩ˼飡
վֻХε紺¶ûг֣ΪΧһŽɫһɫĹâŹâ໥תţһ̫ķ֣е綼棬츣Ʒ籩嶼ûմ˵Ƕ˺ˡ
Ȼ񽫵棬Ƕ츣һһעŵģڿ츣һּ̧ձܲѾд߶ڵԼⲼһ֣츣Ĺˡ
츣Ʒ籩ȻԽڵĸֶûҷ𣬵ȴ޷ͻóķ֣츣ȻվѾⷽ׼Ǻܾȡ
һľ˲ͱŭͲʸûˣû£츣ٴ˫ֽӡΧĹٴͷ˳ȥʱ̵ڣٴαˣ
вŻܵ츣Ŀֲռʱ̾ͿһĿԩԼڵĿռüɭĹ֮У˸оǵ޼һ
ԩ˹ΪǱģżΪӴЩԩʱ̱һϹţסеԩ
ǰԩڽӴɢϹʱ̱㷢һĹ漴Щԩ㻯һɹɺ̣ȫʧ֮ˣ
ЩԩûɢˣȻЩԩǱ츣ƵûκεʶǻǱ֪ܵϹʮΣյģЩԩͣһĽΧ档
ȻȻǽЩԩԹܹĹ꣬ȻͿֻתȥˣȴֱӽЩԩΪޣһۼ¡
ҲǷȻǼǵôӦҪԩȻˣЩĹܹõѣȴ֪Ӧʲô취ȥȻЩꡣ
Ϊ壬ͲõʮԩĹǱ㾲˼ӦôܶȻǧԩ
392츣
츣ٴεʹʹ̵ڣ˶ֻһӵ˺ҧԩһ罫òϵķӰ淢ʲô飬ȴͿ
ڿ飬ùǵİΣˣܸղſôǿĹ¶Ҳ֪һʲôģŮģԼƽվԼǰǾǻᵣĵġ
̵ڣȻһصԩΧסˣΪ壬ЩԩͲܽӽ磬ǽӽĶɢޣԻڱܵĹϵ֮󲻹츣ôʹЩԩǶ繥ˣֻΧĸǰ
ʱڿôȻЩԩѾӦ˿ǣҪЩԩȻǵԽѣֻܹתȥģȴͲ֪ôȥȻЩԩһʱ˼֮ˡ
ֻЩԩĻкܶ෽ģڵԣǿԣȴôΪЩԩϾǴս޹ȥĻˣǴս޹ȥѾܿˣȻȥ֮ҪƳ󣬱츣ʹ͸ˡ
ΪԼһʥˣЩԩ绹ǲֱӽģֻǵأһһΧԩǣҲǲôܽǶȻܹѡ
羲˼ŸôǧԩȻֻȥûκεİ취Щż˵ʱ
򣬺Ȼĵϸеľݶһ·ĵϸڷֱӴڡ
֮󣬶ʱһΪ벻ôȻЩԩżҲ漴ʧˣʱһһģһӵϸз̽Լ뵤ϸС
뵤ϸ緢ǸǴӾݶϷģݶĻˣѾָ˷ᶼĹˣ緢ǴӾݶϷʱƺһ˿ԼĸеȻǧԩĹؼݶϡ
Ȼо绹ǲ֪Ӧôȥʱ򣬺ȻһӾݶϷ˳ʱ翴ӾݶϾȻһĺɫ˿ߣЩɫ˿߾Ǻ֮ǰݶһġ
Ҳĺɫ˿ߴӾݶ˳ȥȻĵϸľϣͷİٻѨ壬ȻЩɫ˿߼Χ˹ȥЩɫ˿ߵĿһΧΧԩ
Ҳĺɫ˿ǴһΧԩüȥЩԩҲ֪ǲǿЩɫ˿ߣһ㷴ӦûУȻͻᱻЩɫ˿ǵüġ
бЩɫ˿üĵԩǣǵ嶼ʼðһ˿˿ĺЩϵԹɫ˿üĺԩϵԹڱһĻţתب6kѧwpcn
ڿ̴ϲû뵽Լôöû뵽İ취ݶȻԼͽˡʱ𣬷ᶼЩޣҲΪ˼ԩ޷ֻתģЩԩҲЩƵģԾݶŻЩԩġ
ݶǷָй֮ˣЩԩȻûģҲڹ֮˵УȻҪܵ˵ıӣΪݶŻᷢЩɫ˿ߣЩԩϵԹ⣬ǵԽѣֻתҲǻ˵һֱӰɣ
Ǳݶĺɫ˿üĵԩǣϵԹѸٵɢţܿģЩԩǺɫɭ壬ȫý͸ˣֻһӰ
ЩӰǱݶԹԩǵûԹ֮ǾȫָʶһʼãȻΧһУʱȴͻȻǰȻһһĶ
ǸһĶĴˣ漴ЩոձԹԩƺܵʲôٻһȫãȻ˽ȥžֻͨǸ֮˽ظõġ
Ȼ֪žֻͨЩ˵ԩȥҲ֪žǸЩԩͶ̥תõģһŵĹǣҲһЩĹڽˣҲΪǸˡ
ӾݶϷĺߣһһľЩԩΪЩԩʵ̫ˣǳս޹ѵĻȫһʱ֮䲻һӾͽǶ˵ģڵϣžݶһľš
罫ע뿪ЩԩصԼϵʱ̾ͷˣھݶÿһԩ֮󣬾ͻһ΢Ը͹ȻСΪʵ̫ˣһĻҲһӴġ
۲һԼԸ羹Ȼо澹ȻһϢϢǸмǳĸмÿһԸУǸԩĸм
һļΪӴԸһ͵µϸڵľݶڣһǱϵϸڵˡһθֻܵ¶ޱȵĸоҷϵϸڣԼΧֵеĽҲ˺ܶࡣ
һԸĸоһۿһ뵽ֻͨһֻ߽ͨ꣬Ǵʱ״̬ӰȴƺǿϵЦݡ
ھݶľڵĿռŵĺһʧţݶپκԩ֮ڵĺֻʣºСһƬˣһƬҲǳԩǾݶȴپˣΪʣµЩԩǵֻĵĵˣ
һĻֻ߽֮ͨһһֻͨʧˡʱվȡ˳Ȼһ츣˹ȥʱ츣ȴɵ۵ؿ磡
츣Ȼô׵ľͽƽˣ츣ľָǶһЩ񽫺츣Ľսģʴ˵Ԫģ츣Ϊƾһϴʵġ
ֻ츣벻ǣȷʵʣֻŵʱʵ̫ˣûø߼סѾƽˡ
츣֪εᣬѾܹʲôΪˣ޺޵ؿһۣ츣Թ޺ͲʣûڵĻͿ֤ĻʽǿˣȻһжƻˡ
Ѿ޷ˣ츣ҲٶֱתҪߣֻһֱע츣Ҫߣһ͵ǰ棬Ȼһ
ȻǲŹԻ˴ˣһֱӽ츣룬Ѫ꣬ԪӤˣΧ츣ߺеЩҲһˡ
ɵһžնڵˣ
393½Թ
һʼϳԾѾŹ츣ˣ츣֮ǰӡ󻹲ΪȴһøҲûˣһԻôˣԻ֮ģ
츣תҪܣһֱע磬ôܻܵأ츣һʱѾ츣ǰ棬Ȼԥľһȥʱȴ޳ˣ
Ȼˣȴһһȥ츣絲ǰʱ򣬾֪ˣҲûԴУкȻһѳҲ˹϶츣óסˣ
츣Ҳ޳ӵĺ֪ʦ޳ӻǲĿԼɱģԼֻҪסһô޳ӿ϶־ġ츣ĳǵɴеƽҲһķ
ƽסһ츣һϲǽ飬ȴͫССƽȻס츣ȴֵסǿֲһ
һ츣ƽϣȻ˳ƽ츣Ҳ룡ȻûѪĳ棬еֻ츣廯촷۱˽ȥĻ棬һֱ츣һԼеĵҲȫˣ
罫츣ɵ֮󣬽˻ȥתȥʱ޳ȴǰָ磬˵㣬ΪʲôҪɱ
翴һ޳ӣȻ˵Ϊɱ
˵㲻޳ӣǰȥֻ޳ԶĴ𰸺ܲ⣬츣ȻսɵϣǱϾ޳صĵӣ޳ӿ츣ʽҲٽ츣ٻɵġ
޳ӱŴ츣Ȼٰн츣ջµģֻû뵽ԼȻ츣Ķ֣츣ˣȥ֮Ҳˣ츣Ȼ¡
޳ڿٵ츣ʱ򣬾絶ˣȴû֣ͣǽ츣ɱˣ޳ӷǳķŭΪʲôҪɱ츣Ȼֻ˵츣ɱĴȻǲܹ޳ˣǱֵǰ
޳ٴεǰȻ˵˵ΪʲôɱȻɵͽҪɱҪҲɵ£ֲܰɣ
޳ӵĻЦЦȻ޳˵ɱԭ㲻׵Ļȥһ£ǻԸģֲֵܣǸղڱ֮Уɱǲɱģ
޳Ļ󣬾ԶˣȻûи޳츣Ϊʲôɱһû˵Ǿڱ֮УΪսܵһ츣ȫģ޳˵ҪҪˣͱֵͣġ
޳ӷǳʵؿһۣܶɱ츣ŭȴûа취ܹɱʿ񽫣ƽʵܹԸġ޳ӲʵǱȥˣҪ츣Ϊʲôɱ
޳˵껰Ҳ޳ӵķӦǰȥˣûˣȴͣȻתӣһֱ޳ߵһӣһ˵һӣ츣ɵıѾˣǲǸֵˣ
һ˵ʱһȻ罫츣ɵˣһڰεɶһֱϵһ̣һϻǺܸмģ˵Ҫսʱһ̾ͻˡ
һæ˵ѣǰθ֣ȷԵģʹдҪƽˣ㲻ĻŵʽǸ
һӵĻЦһ˵ˣҿû˵Ҫɱ԰ɣ֮ǰҲǾͺ˵ҵºɵĸéɽԼɽɵĸԦիЩԹ㰲һ£Ǳһ°ɣ
һ˵Ǻɱԣʱһ˵ɵĸéɽɱԣһӾͲںˣʹéɽɱˣҲںģֻҪɲԣǾʲôûϵˡ
һǱæȥŽıȥˣһͻص˹ǵߣȻϣȻһߵ̿ȥ޳վ֮˵ǰ棬ſĸ˵츣Ϊʲôɱ
̵˶ֱˣһȻǲΪ츣ʲôˣֱӾ޳ӶԻµʱ޳Ҳûʲôʵɫˣֻį
̵˵Ļ޳Ҳ֪츣µʵ̫ˣʹɱΪµЩȵ츣ɽٵʱҲΪմȾôڶٵʱ򣬱ҵûҷģ
ֻ޳ӵﻹЩϧģϧûܹ츣õЩʽܹõЩɵʵֿܴһ׶ˣֻѾˣ޳Ҳûʲô취ˡ
޳̵Ļת뿪ˣɽȥΪ츣ģ츣ѾˣҲͺûжĹϵˣֻ޳ӼƷߵʱ򣬻ǵһ۵ġ
翴޳ߵһֻֻۣЦһ£ûᡣعͷһ֣漴ͳǰǳվ˿ȴɱʮ㡣
ϵɱȻģǶɽɺɽɵĸԦիģ֪˼ȥԹģԼӦô֪ҪԼȥֱɽɺԦիֻڵʵ޷ԸɽɣԾֻԦիˣ
Լǰɱ⣬Ҳûж˵ʲôֻ˵ȥɣסУҪǿ
Ȼ֪˼ҪڲҪɽɶ֣ȵԼԺʵǿ˵ʱٸˣֻҪԦի˾ͺˡڶǾԵĹΪĶʵ̫ˣĻ󣬵˵ͷԳȥˡ
ڱԳУһѾɽɵĸԦի˰ȻҲ˵˻ɵĸéɽսҲǲںéɽɵܹǶһҲǺõģǱȰԦիȥˡ
Ԧի֮ǰıƾѱһЩǿޣսʤսɣʧֻһЩޣԦիеȴûʧһ
վϵԦիĵӣ֮ǰıԣҲǿˣūԼȥսŭǲϵţֻΪûϳԲһֱš
ѾҪٹ˼ʲôˣϵһ漴Ԧիɱ˹ȥ
394Ѫȱ
ԦիҲһ൱йģɣɽɵĸڵһλģܹ֮ĹģΪɽڰе֧֣ʹԦիʵܹôǿģȻɽɷԦիΪܹΪɽѱһЩǿޡ
ɽȻǽޣеٶҲģĵҲǺܴģɽҲҪһЩܹеģһ㿪ǵޱץȴѱѱҪܹѱǵˡ
ԦիŻᱻɽɿϵģΪ˸ɣרŸɽѱޡһɽɾܹӵкܶ౻ѱС
磬ܹеҲǺֵģɽɵĹһҪ벶׽ЩǺ׵ģȻЩķ**Ԧիѱ֮óȥɵߣһһ
ЩԭɽɲŴԦիģʹԦիɵи֮ҲһĴڣֻû뵽ڸով˼ս֮һεսˡ
ɽɵңڿսԦիģʱôˡԴϴɽ͵Ϯˣ²˴޺ͽ˻ءһ֪֮һ⵽ıġ
ǰĻңȻǲᵣıģΪȻǻûܹɽɿĵزɽɵʵҪסԦիǺɵģȴһˣΪѾͶˣΪ£Ⱥͱ䲻ͬˡ
ûĻңӾɽɵĵӰԦիӦսڣԼɽɵĵȥȻԹۣʱԼµӾֻǰװȥˡ
ؿԦ³իȥңЩģԦիǿΪɽѱޣǿΪɽѱ޴ʵĵرңԦիЩá
£Ҳɲң᲻ˣһԦիܱɽɷҪõĶ࣬ңҲûԴ󵽱˶磬Ψɽɸȥĵز
ңӿ󣬾ѾȥĳϵˣΪѾ֪ⳡԵĽˣȻԦիмٵ󣬶Էֻһңӻ֪ԦիѾˡ
ң֮ô϶ΪԦիĵսеޣЩ޶ͱģɽԲ֮ȻԦիѱ󣬰սġ
Ԧի˱ʵǿǳһѱ޵ı±Ƚ⣬ľûʲôֵó޵ġȥһսⲻž𣿣ܱѱ޶ǣܵԦիӵʹʱЩôܻԦիӵĻأ
УȼĹҲǺϸġУһ㶼ǸѪȷλģϹʱھβѪʥŮ֮ףȻϵĵλ
Уڴİ׻̫žԳԼС࣬ҲֻǾϹѪˡǶλıܳģʹǱǣҲǲıģ
Ȼңеһ̵ŶԦիٸӣÿһֻū۵ޣ¶һ˿ѪЦ⣬ȻͻȻһĺɲĺβĺһֱڵҲȫͷ˳
ðһ˿˿Ļɫ߷ţϵƣٸ޸ܵϢȫ˵ϣ﷢صƺʲôһ
Ԧիĵӿߵ޶˵ϣŶֱУʱЩ֪ˣǻûЩޱĽƱԺǺúġ
Ԧի˱ΪٸټٸʵǿޣԸһǾԴ´ˣǷַӵ飬ȻЩ޾ȻǵĻˣǶһЩ֪ôˡ
ʱһԦիĵӣóһӣҪߵ޳ȥվڶеĺâһɱ͸ӵŨˣһͳǸҪñӳ޵Ԧիӵߡ
һͺͱһ㴰ֽһִǸԦիӵĿڲ˽ȥȻһץŽһѪɫ˳Ǹ໹ţǿٵǸԦիӵǰһգѪţǿͳƬ
ǸҪñȥ޵Ԧիӣǰһ֪࣬ô£űԼĿڴһľʹͷһȴԼĿڴһȭͷĶȴʲôҲûУԼѾˡ
ֱʱ֪ԭǿģֻǵʶһʱѾˣʶѾѸٵɢˣһȥ
ļٸԦիĵӣֶνԼͬŸɱˣʱǾǷŭģæߵ޾ҪȥʱߵȴͲǵȥǣ
ԦիĵôҲ벻ѱ޻ǽԱ㱻ɱ˸ֲԦիĵֻѱ޵ĶַʵȴûЩЩ޸ܵϢѪıܣԺܿģôԦիĵǾкܶɥ޼צ֮¡
ڶ޷·Ϊ˷йеԹһÿһԦիĵ޵Ժ󣬶ᱻЩ޸˺ƬȻЩ޾ͻὫЩԦիӵʬһĳȥЩ޶Եķǳϸûʣһ飬Ҷһڿڵľ׽ţ·ֻܷйеķߺޣ
ڵԦիӵʬ飬ѪɫѪȵϢЩһڿڵĳԦիӵʬ飬ΧЩⳡԵĸɣﶼһɺ
жǻٵһ޵ģЩ޳ԦիӵĻ棬ЩɵĵӶţҪһԼ⵽е޹Ǹʲô³Ҳ˺飬Ȼһڿڳȥ𣿣
ڳĸҲϳҲ֪ѾͶ硣뵽֮ǰչֳʵٿԸԦիѪֶΣɵѾʼţȵ֮һҪԼе޸ͷˣҪȻ˵ͻˣ
ǰɳȫõııȴɶǵ磡
ѪȱֶΣɵҲɵӣȻ֪ξģ
395ϳ
ѪȵıֶΣĸɱٲǰͱū۵ˣֶȻѪȣȴǳЧֻоѪĽѵǲŻסʲôʲô鲻
һԦիӵʬ屻ڶ޷ʳ֮ⳡѪȵıֶǽˣһɱܶඨǺܺõ߶ѾЩɫ԰ˣϵֻʧˣûдڶ޷ǱߣǼɽɵķ˹ȥ
ȥɽǱߣȻΪ˼ɽսȻһѪȵɱĵķŭõһЩͷţȥû˵Ļڻûʵȥսɽɣǲȥɵµġ
ɽǱȻҪԦիţⳡУԦիûϳģΪԼٵĵӼЩǿޣѾ㹻Ըˣȴû뵽ȻµٵӶɵˣһһʬǶû£Ԧիʣһˡ
Ԧիſһ߹ѾԽԽ־ˣߵԦիǰʱѾŵ̱ڵˡ̱ڵϵԦիţһ֣ץ
ʱѾŻԦիվԶɽңӺңţ
ңԦիŵĻҲֻǿһ֮ͽĿ⿴˱𴦣ûȥԦիţץȻһСһţǱߡ
ɽңȫԦիŵȣɽɵɵžȻһĸоűߵԦիţǵﶼܲζǰЩɽɵĸɺԦիΪһЩɽɷַ棬ҲйԦի˵ʱҲǸоܱ
ЩɽɵĸҲ֪ңΪʲô᲻Ԧիŵȣǵ磬⵽ıǿңԦիţǵڲ²һĽ˭
ֻû֪ԦիţңҲǺܲĵġԦիĵӱɱɾˣǿԼյģֻҪԦիڣԺǿһԦիģץԦիţңҲǲֹܹ
Щɵǲ磬ֻһĻңӿܵͻὫɱԱɱôԦիӵĳԦիſԦիžͻӵɽɣΪĴڣңȴ
ʿ츣սһε֤ǿټ֮ǰսܹʹߣֲʵңӲΨнˣֻǵɽɸˣҪȻǾֻһֱġ
ԦիţصߣȻԦիӵǰȻվߣٸ˵ȥˡߵʱħźͷᶼ˶Զÿ·ղǵı̫ѪˣʹЩΪаˣ˶Щֱð亹
翴űڵϵԦիţ˵һ䣬˵ǽƵķҪȻ
˵ĻȻǺܴᣬԦիŵĶȴһѰѹιǸֵһΪ־üΪ԰׵ɫڸһѪɫҲûˣ仰ʱԦի˼ȴɿת
Ļ֪ǲ֪޽ƵķĻ̡Ԧիţ׳ŵһħ˵ֻҪӦɱңҾ͸㣡
翴ԦիһۣȻ˵㲻˵Ҳֻ֪ܹʹһ㣬Ҫʹһ㡣
ԦիĻ˫۵ͫ͵һһɳǵĺĵӿ˳ͫһʱȴ˫һ̹⣬漴;ԼʶʼɢȻʲôҲ֪ˡ
Ԧիе̹⣬ʩչ澭еֱӽʶȡ˹˰׳գԦիŵļҵ˹ڽ޵ĽƣǻָǵķȻ֮Ѿɰ׳˵Ԧիȥˡ
Ԧի֮ĶԹҪֵᶼ˺ɵĸéɽ֮ĶԹˣֻȴһЩ⣬ǷᶼʵǿĹΪĹ齻磬ںϵ˾ݶУΪһˡ
û˹ĹΪڶˣȻȥéɽɱԵĻûȡʤĿܣᶼΪߵֲǺܶ࣬ټҪԸéɽóı÷֮Ըǹ֮ˣһȡʤĻ͸Сˡ
ᶼéɽɵĶԹֲܲᣬǽԹʱֻϽԹ˫ŲκνºҶԷ鷳ֱӽԦիҲǿԵģ
Ȼᶼûʵǿˣһȴǲܹȵģ˼Ӧ˭ȥԡᶼڵĻҲͲô鷳ˣϳǸѾﵽɽٺڵĸȥԣéɽҲȫûģֻڷᶼûй
һЩΪѣԼ͹ХǲȥģءħŵҲǲȥģĿ⿴͹죬ʵУѾ˽ڵΪˣȻǺǿΪɽǿ󣬶ԸéɽЩֻ÷ˣӦҲ㹻ˡ
翴һȻ˵һԣȥȥ𣿣
ҲĶһǰʱǿһȺ۸ˣΪʦ书һκ˽־ǺԴ֮Ҳûк˶ˣһʵսͺ٣ԺķչҲǺܲġ
ΪܹܹĳɳԳΪԼһҪȥéɽɱԵġ
Ļһ㶣û뵽羹ȻϳΪԼֵģûлֵģȴû뵽Ȼлˣ
֮ǰʿȻ츣ҲһѪڣʱ֪ȻǿĴڣĵһӣ뵽ЩҲǸеһĽ
Ҳһ˶е𺳵ˣԼʵͲֻлȥٺúԺܹбֵĻᡣ
ȻȻھͰˣ־ϲģԼҲȥ̵ͷ˵ң磬Ҹң
ĻЦŵ˵ͷȻ˵ţԼע㣬סҪԣǵøһŻ
֮ǰһУȻ֪˵Ļʲô˼صĵ˵ͷ˹ȥ
396¹콣
û뵽ԼҲϳĻᣬ֮ܿǰԣĳ棬ҲѪڣҲһҲ֪֮ģ֪ԼڵʵĿ̫࣬޷ȵġ
벻ǣȻϳȥéɽɵȥԣʱͼѣԼĻﰵ˵ţԼһܸ綪ԼĴӣһҪ˶ԼĿ࿴
һ̵ȥһԼû֮ǰ飬ǸʱԼȫһӵܣûƷ֣һȺȥ۸ˡǸʱԼΪԼһ޿ɾҩĻ쵰
Ȼ֮ȴıˣӰΪʦ紫Լ书ԼӵһĴڸԼֶһֱ죬Լ磬Լӵзݵصı죬һжԼġ
ӵЩ֮һҪ磬ȴ֪ԼӦΪЩʲôȥҲֻǺúΪ£ֻܹ
ھһĻᣬ˷ЩţͣĸԼһܸ綪ͣԼ˵ŵʱѾ֪ľߵ̵ˣ
ʱ򣬹ȴߵߣ˵ΪʲôȥأⳡԲӦǷᶼéɽɽԹ𣿣ȥǲǲǷᶼʵéɽأ
һ˳֮ЦЦȻԹ˵ȲҪżҲȥǲǵʵΪûлָȥˣéɽɵĵǿǵģҲ뿴ʲôˣȵԺʵˣеǻ˵ġҵͽܣһȥģϣ㲻Ҫ⡣
Ļ⣬ֻЩģΪȻ½ˣڣȻǿԲֻǽڵΪʵȥĻҲǺΣյģϾéɽɵʵҲǲġ
Ǿ˵ֻһȥʲôΣ𣿣ϾéɽҲһֵġҪɼȥæɡ
˹Ļ˵ˣѾˣéɽʵǿľֻһԪӤڵģʵӦûǿӦģҲһζĿ飬ģҲῴΣնܵģؼʱһֵġ
˵ҲͲ˵ʲôˣֻ˵һߣؿųеıԣ
éɽɵĸɣʵɵĸҲǰģéɽɺɵĹϵΪУéɽɵĺܶǴɴеģéɽóıǻ׽ΪŻͷᶼ˲ĶԹ
éɽóǻ׽Ǳ׽ĹȴǱǳȣЩתͶ̥ǻᱻȥƳ飬Ҳ츣Ƶһɵ鹩ʹéɽɺͷᶼ˵ĶԹҲԽԽ
ɵһéɽȥٴνбԵʱéɽɾѾ֪˾ǱˣȻǶԴ˶Ǻܷŭȴûκηǲ𣬶Ǿ͸ǲˡ
éɽ֪Լ֮Ҳͻȥˣͬéɽڣȫ̵ڣ׼˾һսʱ˿̣éɽɵϾȻһ˿׳Ϣ
éɽóľǻ׽ǵͻɫģÿһľľ϶ճ˷䣬һȻ壬ԿסһĹꡣ
éɽɵʵȷʵǺܸߣҲмˣɵĸУ٣ΪֻڻⷽȽóΪϾͲǺܸˣéɽʵߵҲǵţҲԪӤڶѡ
վ̵ϣŶļٸˣûнź;ţеֻ˷ܣĻҪҪŻȥ̵ֻ֣ٱ佣̥ӿ˳һŤΣ棡
ΧɵߣڱԵéɽɣĽֵ̥ʽסˣΪĳַʽҲ̫ˡϵʱ˶ΪɽɵĵӣֻͶѡ
ɽɵӵķɽֵʱҲǼģֱӾͳеģûйκһɽɵӵķɽҺһȺӿȻٱһѽӵġ
ԵôٻɽķʽеҲ֪ɽɵĵӣֻǻЩʣǾǲǽޣ˵ǽ޵ĻôĽ޹˭ڵأ𣿣ô֪ɽɵģ
ЩʵĻɽɵңӣ˶ɽϤɽɵţҪٶɽϤĻôŵľְ̫ˡ
ǹĽ̥ңҲ֪ҲĽĺܣĻңͳˣеǰѽ̥ңӵõԼԿɽɶٸ
⣬̥ĽǴɽĽһҲңӺɻ󣬲ôѧɽģĪ紫ڸ𣿣ô֪أʱңӵҲǳʡ
ֻǲ˻شģڵıҲѾʼˣ
еĽ̥ûεʱ򣬾չ˽һΣһĲӰȴ˲͵һéɽɵӵߣʩչǾ澭еӰȻֳӰͬʱսľ磬ٶҲһܹϵġ
紫׽õϤĻ紫ȫ潣Ȼȫ潣ڵǼ׽ΪģΪ׽ʱҲǺ˳֣ⳡУȫ潣
ȴéɽɺΧۿԵĸסˣǽ𣿣ôʽǽ޵أ
ɽɵӽٻɽңŷɽнģȻŽéɽɽнսҲ̫ˣɶǲǽޱʾ˼صĻɣ
УһıԶ÷Ժ䣬÷䷨ƴٻ˽ģڿԵĳ͸Ǵޱȵ𺳣Ϊǽ޵ȻҲĽսʽȻҲ˾Щġ
ȻҲΪõսʽ֤ˣʹսʽٲǺմϱߣڸɵӵҲѾˣ˭籾һ̬أ
Ȼǲ֪ôģʱֻһ仰Ǿ˵ģҪҪŻȥ
ǰɰٱ佣̥ûɵĳݺݵĲéɽɵӵĿڣ
397´
һ͸ǸéɽɵĿڣ˶̴ˣһɹ̵Ѫӭûж㣬ǹѪԼϣ㣬Ǵʱȫûϡ
еĳ͸ǸéɽɵĿڵʱǳĸоˣ̴Ǹ˵߹ǣ࣬ٴı󴩳ȥ̣ǰٱ佣̥ݸģֳĸоĲš
Ϊ£ָоʱﾹȻû˿Ŀ־壬еֻ˷ܣҲ֪ԼΪʲô˷ܣǿƲסԼ˾緢ĻɽһȫŻ᲻
ָолعʱʶԼѾѪˣѪζȻԼӵ˷ʱ֪ԭԼȻһѪˣ
ǰǿһ۸ˣȽϲҲûʲô³֣Ϊʦѧ书һԴҲֻǽԴñ׶ѣûмѪ
ɱéɽɵĵӣ˵һŵѪζȻû뵽ǣѪζȻ˵ĳһεıø˷
ʱַǲȷĸʽȻףһΣαˣ뿪éɽɵǰ˲ͳ˾éɽɰĵطվԺ󣬾ͿղԼվĵطһȭͷС
ȻéɽɵĵӣȻսʽе⣬ۿԼһͬűɱˣҲӲģǷ׷׵ľеľȥ
éɽɵеľճ˷ģЩһ׻Ϊ궼Ǻյģ׻ǿƹĶǵľճ׻ʱ򣬶Ը궼ġ
׻Ըһ˾ЩˣֻҪٶȹ죬ܹ㿪ǵĹôͲܵʲô˺ˡṦҲǺܲģéɽɵĵҪٶȻЩѵġ
ʮéɽɵĵһʮûٴȻǵĹҲľǻԶԶĹûһǸǰսġ
éɽɵĵӿղɱԼͬŵķʽҲȫվһⱻٴ͵Ϯéɽɵĵмٸ˾ֻһȴòȽзأⲻò˵Ƕéɽɵķ̣Ҳéɽɵı
Ȼéɽɵ࣬ǻĹֶξô£ҪôľȴԺɵĶ㿪Ҫô幥ȻֻãԻûõġ
éɽŵΪҪߣȴûٶȣҪץҲǲܵģȴʹéɽܣ˵ɶԸһ˾Ȼзأéɽɱͷˡ
ȻһҲûκεİ취ˣéɽѾɸˣõʲôˣǿľֻԼˡΪܹȥٶôֻҪܹǾͱʲôǿˡ
һ߶éɽͻһŸô˷ܵʱΪѪҺζʹǰĶƺѪɫԽԽϲζˣſɱ¾ͷ
ٶȻܿ죬éɽɵĵǸٶȣéɽɾΧһһ߷͵ϮһзĹҪȥ뷨ʵ֡
Ȼûа취ȥа취зģϾĿɲ紫ڸЩɽģɽԶ̹ģȻһֵĳ죬ɲԸ
ںԼϲѪȴ̼ս˷ܵĸоʵ̫ˣһԻ翴ţΪ˲Լʦսپéɽɵ˶ɵֳֻܹԼ
һéɽɵĹһ߽гϾȻéɽɵˣɽ򽣾һһѵķɽֱȡéɽɵӵ壡ɽٶʵ̫ˣֻ͵ȵéɽɵĵӷӦʱǵĿѾһѷɽˡ
һιɱéɽɽһĵӣĽéɽɵŸеܲ˼飬ýսķʽ𣿣ôܹĹˣ⹥ķʽԾɽ򽣾
éɽſһӾ˽һĵӣǸۣû뵽ȻܹսԶ̹ܹʩչٶָϣĻƴҲҪȥսһġ
ʱɽɵңѾȷõľɽĹϵҲǿ϶֪ɽģңӸеһΣУѵɽɳͽ𣿣ҪȻô֪ɽأ
ңʱɿתţŵ˭пܽɽй¶ȥңȴĿ濵ϣΪҵģɽҲֻǺ׽ϵģ뵽ңӵɫ
ĺ濱еɽȷʵΪ˶Ը磬ֻǺʵʵ̫ǿˣвѾûˣҲͲںǵڴȺիʱɱģһǾûʲôüֵˡ
ûõˣңҪǵģҪȻҪ˷ɽɵԴֻ濺ңصĵ׹һңӶҲ֪ģֻΪ̫谮ˣԱҲĬ濵Ĵڡ
ֻھ谮صĵӶ˷ˣΪһ׵ķˣ濾͸ûκεļֵˣԵң뵽ҵ˴ɽȻֱ֪˵ֿܺ󣬾;úõһˡ
ңЩԺ̧ͷϵʱһĻٴҪĽ̥ͷ
éɽɵнһĵӱ򽣾ɵˣǵʬ嶼˵ʱһѰѲĿϵķɽڻһ㣬һѽӱһҺӣȻЩéɽɵӵʬ壬ӵһ·ķɽϣ
ңӼʵĲˣΪһ򽣾Ҫɽɵó򽣾ˣɽɵ򽣾øԵĽ̥Ľ۳һɽûʵݵġ
򽣾ֱɽ̥ѳһѰѷɽڷɽ̲Žʩչ򽣾ȵĽȻҪܶˣҪһ㣬̥ͱȫñƵĲУ
ջ˷ѳȥЩɽһεʩչһ򽣾һͬéɽɵڣ˶ɵˣһαѪȾˣѪȵϢš
һéɽɵӵԺⳡԾͽˣⳡҲһԣˣҲʹεҲˣ
398ħþ
Ҳû뵽Լó򽣾Ȼô׾͸ɵéɽɽһĵӣ򽣾ҲܹéɽɵķƣȻԼͿԳ嵽ˣû뵽ȥһѰѷɽȴһӾ͸ɵéɽɽһĵӣ
ʱ͸ӵ˷ˣХһȥķɽջ󣬾һεʩչ򽣾ʱéɽЩʣµĵӶǻûдӽһĵգۼͱɱѹȵǶӦʱȴԼҲѾǰµͬһѾᴩˣ
һһéɽɵӶˣﵽԪӤڵéɽŶһķɽʱѾ쵽ˣ̾˷ӦֻķӦȴûзɽ죬Ǳɽᴩ࣬Ȼء
һéɽɵӵµʱһԾ𣬸ĻΪéɽȫɵˣⳡȻҲǽˣ̵ֱʧˣ˷ܵһĲӰǰ
磬ӮˣӮˣ˷ܵĶ˵˿ûʶԼղſɱ˼˵ģ·Ǽ˺ܹõĿ϶㲻ʲôġ
翴ӣjͷȻ˵ţĺܺãûʧ
绰͸ˣ˷ܵվһȥˣʱɵĵѾʼȥɨµЩéɽɵʬˡû˶ǵеʲôϧģһǿʳ磬éɽ֮ǰҲʵСɣڱˣҲûк˵ġ
ٴοЩֱӱֱõٻ˵éɽɵӵʬ壬ԼŨصѪζʱʶЩ˶ɱˣʱһ˷ܵ鶼ûˣɫ˲Ͳ԰ˣȻܵһŻȥˡ
Żţ翴һۣûȥ˵ʲôһؾĽ׶ΣֻҪŹ֮ԺͲˣղնɱéɽɵӵḶ́绹ǱȽġ
ǽéɽɶˣ粢ûΪʲôԣԱȥɱǣпܱǸɱéɽǰҲɱ˺ܶᶼˣǱɱֻ˵ӦѣԹκ˵ġ
ȵɵĵӽéɽɵӵʬ嶼ɾ˺һӳ̵ϣǳٵεˣٳʲô⣬εѾ˴벻ˣɲˡ
һĸɱ㿪ʼ½뿪ɣеǻԼԭɽеȥϵõµɽȻУеɺܸˣΪǵõܳɽеɾͲôˣΪǲûеõɽ
ôҲѾˣһҲѾΪˣѾٸıʲôˡҲֻһ뿪ˣûжǵɶ˵ʱŶ׼뿪ˡ
ʱһɵĵӣɪӣг־ؿ磬ǰȻֽܾһɿܵˡһϵֽ档
չһȴ츣Ķ鵺ĶעéɽɺԦիĶעǵɽһȤҲûеģֱӽֽԼ֮ǰõǸ͢ƷʯĶעó˹ħŵʯˣȥЩɽչȥǸƷʯ
ʯ¼罫ɽǸƷʯȥʱסˣһƬհףѾ֪˵Щʲôˡǿֱϵһ޴ڱһӾͽǸˡ
ɽҲˣǵõҲûжôΪħ͹ЩڵɽĲϣԶǾûжãʯͲһˡ
ʯڵʲôʵģպǿԽתģתʺ˵ʯÿһ˶ҪĶȻȴһƷʯǣľϲ˵̫ˡ
֮ǰĵ˷ָǣǵõ˻˵ıӣѾĶˣָĶݣ͸ʹǶмˡʯеŶעȻϥ£˵Ч
ħźͷᶼĵҲȫҲǸߺЧǵĻоһɹӴԸӿ˹⵹ϲû뵽ֻһ飬ȻԵõԸ
Ȼ粻֪ǣԴ˳˳ˮģƺʲô¶ռȥˣûʲô̫ĴۣԶ鲢ûож壬Ƕеˣȫһˡ
ɽɣɺʹȺիռõʯ⣬ʣµɣǵɽôŨģЩɵĵͷǳѡȻ˵ÿһߵǲһģͷʱ򣬻ûͻƵһĻôֻǵˣ
һӵһǾͻӵģͻǧǲֹͣģûĸ߻Լģ
ûкõɽֻܿʯˣʯҲǼ޵ģΪ˵õһʯܶʱ򣬶ᷢҵģкƷʯƷĶ٣һƷġ
һ;һƷʯⲻǸǵõǿϣǵõܹϣǲŻмģһ˺ӴԸ
һ֣ڵϵħźͷᶼ˶Щ˶¹ëҲûа취ҲͲˣȥɡ
籾뽫ЩעǾͻ׽ȥ˵ģʱʯȴ˵ֵܣȥħȥɣ˳ȥһħŵʦ񣬿ûʲôԨԴ
ʯµͣס˽ŲȷŪ顣߹ӵħͫľֻ#ԼˣħŵʦȻҲӵħͫˣɽħŵľȣֻΪȵĶӣȴû顣
ʯ˵飬Ҳûʲôˣȥħſһºˣ˳Ҳһ£綼ûкúõĿľɫθպþͳᣬŹһһºˡ
ǾʹӦʯ£Ȼ̵ĿǷֱ𣬴Źһ뿪ɣħŷȥˡ
ħıһƬɽˮĵطϡȴźŨħħŵĵ˵ȴһǳõط
ħŵڵؽħþһ뿪ɺ󣬾籱ħþȥˡ
399ħʦ
εĽûⶼѾˣεŪ췭ظˣȴѾ뿪ɾıȥˣǵĿĵħŵħþ
ĴǸݻĵӣǼλͨ÷ٳģ˱ȻĵķΧ˺֮ܶ⣬ҲûʲôͬΪĺŨȻԭأıһЩɽˮĵطˡ
ħʯµ󣬴ŹǣħþķšᶼûиڹĴȥն鵺ԼéɽɺԦիĶȻħŵ˺ٺħŵһȥƷʯ
ħڵĵطȷǹƫƧˣԽ򱱷ȥԽǸеϡڿȴԽԽħħҲһ֣ȴֻħ֮˲ܹģһЩħ£ͻеǲ˲ʲô˺ġ
ħŵħþ籱ǷٶȶǺܿģǵħþʱȻ˽ʱ䡣طȴħ磬ʮֵŨģһƬɵɫնһħ
ЩħûκӰģľתʲôյģûκεӰ죬оħǳСֻû£˾ЩоˣǹǼŮӣЩܲˡ
翴󣬾ͷųԼڵԼΧγһ֣ùǼ˸ԼߣҪ߳Ǹ־ûйϵˡ
ħþɽһ޴Ͽգǵ֮ħʯصһһöˮһڴħɽڵصʱ򣬽һȦȦĲƣȻǸ޴ƾճһڡ
ʯǰ·ȽǸڣҲڷ˽ȥȵǷɽǸ֮ȴΧľɫȫӣǻɵħڽǸ֮ѾȫûˣʮµĿ
ǽڵϣΧľɫֱһԴ浽һɽˮӣﶼǹͺͺģһ춼ħȻ棬ûκһ˿ħҾɫرƯ
деľ͸滨ݣĿռ伫󣬱濴ǸҪ˺üǶû뵽ħŵɽһطĴžɫʯµĴ£˹ȥ
ʯ´һֱǰţһܹϵʯ·µĺۼ棬ľɫ˺׾ƽ˶û뵽ħڲȻһ󣬿ɽˮӣٿľ˲оǴԽһ
ʯ·ľͷһ޴Ĺ㳡㳡Ҳʯ̾͵ģڹ㳡ϳһ޴֮ҲûĶˡ㳡ķΧ󣬶㳡ҲǷǳһأڶǸ档
ʯǰ·ƮȥǸĺȥȵ䵽㳡ϵʱǲŸо㳡ľ޴Լ㳡Ǹĸߴ
һǰţǸҲԽԽʱ羹ȻоǸϾȻɢһɰԵ񱩵ϢһһҪءĽµĸоԽǿָоԽǿҡ
ʯѾˣħŵʥأڹ㳡ĵǸħŵʦ㳡ʱ򣬿Ǹĵһ۾Ѿϳˣȣħŵʦûˡ
ȻѾϳȣȴûţХ죬ҲǼȵĻģҲϳǰȣֻǼû˵Ҳû˵ʲôˡ
ȵʯ´ǰԺʯǹȥȵ񣬾ǲ֪ʲô¼ħŵʦô˵ҪصģɢǹǿҪҲʯֿܹģÿμȵʯ¶ҪԹġ
Ȼ֪ǰȵ񣬲Ұ˵Ȼ游ȵȻҲҪģ粢ûʯȥֻˡ
⵹ȲأֻΪһִˣʵǲϰȥģؾˣԾûй£ʾһ¾ˡХҲǶȵ
ʯȵ֮󣬾վȻתʵ㿴ħŵʦûʲôԨԴأ
ʯµĻʯ˵ţҵ游
ֻĻشʯ£ʯĻԺ󣬻ΪԼûأЩɵʵ游
翴ʯЩɵӣ˵ͷͷʯ¿ɵˣ游Ҳ˵ħʦĵôأʯĺţǺħŵʷģȻħŵʵǺǿȴǴϹʱھʹڵģѾʮʷˣ
Ȼħʦĵô˵һǧϹ𣿣ʯ뵽ɲʵЩȻҲֻһǧϹſɲʵġ
ʯΪȷţħʦĹϵǶħĺ£ħŷΪʥҲȻˣʯµ𰸵ʱǷǳ˷ܵġ
翴ʯվһɻһǸ˵ı飬ҲЩЦ֪϶ǲԼΪʲôĹϵǾͰʷԼȵ¼ʯ˵˳
ȻħȽģôħһҲһԱˣ˵һʷҲӦõġ
ʯ˵ʷҲĳģû뵽ħŵʦȻһصˣȵÿһ鶼ʯ¸еѪڣʱʯ²ĶħŵʦԵ
ʯ½ʷȵ¼󣬿ǰȵΪʲôὨħأʱʲôأ
ħŵħߣкܴһֶǾתħŵЩħ֮Ҳǿˡ
ɻǣǧǰͽħţħ½ħǧҲʤģֻǸ֮еħ絽һʲôطأΪʲôȽħţħŷأ
ЩеֻҲŪô£ҲͲٶˡΪħźȵĹϵֶһ£⵹ܸ˵顣
ʯ½Աߣħŵʥأħŵÿ춼ҪﳯȵģҲͿħŵ˳㳯ˡ
Ǳʯ뿪ȥˡ
400
ʯħžΪȷħʦĹϵģΪ˶ӵħͫģԱȻǴʲôϵģȻʯ²һħŲйϵҹϵ
ŻĵˣѾһݻ˸ħˣħźּһĹϵôǺкôģԵõĴ𰸺ʯȻǷǳĸˡ
ҲԱߣħŵĵÿ춼Ҫ֮ʯ±ȥˡħͣħȻҪúдģʯڻصħźѾԸȥ׼ˡ
ֻ绹ûϣͽӵ˹Ĵ˵ȥն鵺ʱ鷳鵺л󱣻ţһкܶʦ棬Ǹ翹Ͻ鵺ΪлĹϵҲȥ
õϢȻǳԲˣǶҲǺϤԱʯ´Ķ˹ȥıϵҲźܳһξģǻ˰ʱǵ˶
Ҳ޾ĺģ޾Ҳ̲ĵرֻããҲŲԤƵΣգҪõЩĵرҲô׵ġ
޾ҲڶൺģЩȻһЩǺŨĵطҲȫռ˵ģռЩȻЩɢˡЩǺŨ񣬵ǱϾûеǿ
ɢ޶һЩûʲôˣһɢ޶һЩĸˣԸȥɣܵɵûɵ֧֣ЩɢûкõɽȥṩŨ
ΪɢǾͱȵããȥѰĵطֻ޾ϵЩȻЩȴǲõģΪܹܹõǿɢǾͲò̲޾ΣյĴ󺣣ðŸΣȥѰҸĵرȻȥȡһЩʯԼ
ƷʯЩɢǻĸĵرðŸΣյģȻֻǻһȭͷСƷʯȴ㹻ЩɢõˣҲ˵Щɢ޿԰֮ڶȥðˣЩɢǶ绹Ǻܸмġ
Ǹʯ˶ҵ˴Χ鵺ĹˣǰȻ˵ܡ
վϣ¾ν鵺鵺Ӻ͵ĸһģֻǱŴ˼ˡ鵺ϿһããΪȻϵ·𵽴һƬõһ
֪ΪлĹϵ츣лҶءɵеǾͨޱȣܹóĻҲʲô¡ⷽĶȻ޷ƽġ
Ҫ˵ˣǰ鵺ĻҲΪġֻڲһˣΪѾ֪ⷽʶϤˣʽ񣬻ɵе綼֪һ
֪ЩģǱˣǱնɱ츣ܹɱնɱ֮˵Ѫ꣬Ȼնɱ֮˵ļͻᱻɵΪ˵ԵʰɣֶһµĹܣǾǽ֮˵ļ䶼͸ˣҲ磡
Ϊնɱ츣֮󣬱õм䣬ԱԻʽɵеޱϤˣֻϤϤ绹ûʩչЩѵġС˵www.l6k.cn
˹ĻЦŶ˵£ǺܴģǽȥҲģˡ
Ļ˵һߣֻȴźܲʵı飬Ȼʵûܹ罻µ顣罫˷һݸһ壬ǹ޺׺һϵʹùڶҲĹġ
ûܹéɽɣⱾѾùܲˣԵҪȥӹĶעʱ򣬹ȻȫԸҪЩõģû뵽ȴ鵺谭ǰôǹȥ
ȲѲˣȻûǹȴǷǳĲģĵһûаãùЩǹһչˡ
ѾǽԼһ֮У˭ҲˣԴӹ˳֮ͽԼıĿ¶ˣϵĲĺεıȻҲǶ˿ġ
翴ı飬ҲǺΪλ˵ģǶԹ˵Ǻǣټ£ʣµͽˣ
һ仰ϵıʱ˾ϲ̹˵ǣ
˵֮ȥһ߽ټ󣬾͵˻֮󣬾һٹϵȥЩ翹ʦһҪһɼ翴ܶԵǹһĶ顣
翴鵺ȻŹƽ֮ű˫ֽӡһһ־Ĵһĳǰ漴鵺ȥ鵺ʧˡ
Ȼ֪ôƽ⵺ϵĻ󣬵ǱϾǵһʩչ־˺һǽƽķﶼˣȻͿһ鵺ʱڵϵããѸٵɢţܿľ¶鵺ıĿ
ȵ鵺ϵĴȫɢԺ鵺ǸϣѾǰ˹ȥˣǸڹš
鵺ĵϣһ޴磬Ӻ͵ϵЩһģǰһ޴ƷƷдšǳ硱ĸ֡ĸֵʱ絹ԴļеõϢоǳļء
ԴļеõϢ˵ʦǳǳ磬ֻҪǽʦɵ˵ĻôҲͲʲôʦˡ
µǰɱţʦǻкܶģֻΪߵĶ츣ȥμˣͬ츣ѾȫûˣʦһЩΪȽϵ͵ģԹҲûзѶͽʦǶˡ
ڹǰɱʱһǳĺɳԶȥǵɳʱ򣬾ѾˣǵһԪӤһϴڴ󰲹µʱӵһݺС
ָ֣צȻһݵһݺжʱоһǿסԼȻԼͷɲˣ˲䱻ǰҲûж˵ʲôֱһݺеԪӤһݺиˡ
ȵ鵺ϵʦǶɱ˵ʱ츣һֽھͲˣ
401鷳
ƽ鵺Ļ֮󣬾ʹ˵ӽ鵺ϵʦˣӴʦɾҲˣ츣ϣҲǸϣ˵츣ǵ˴ùˣ
鵺ϵҲǺŨ񣬲ɫȴǲģϾһ磬ȴʲôûˡڽʦ֮棬֮󣬵緢һ顣
֮УĲڵĴ츣ȴһŮ˵ǰһλõдšմĸ֡еĳ﹩Ĳ츣մŮ֮⣬ǰҲԸ
ΪѾܹԸˣԶԸ͸ˣҲǿԿԸߵġȻΪɱ˵еʦӵҲѾˡ
մ񣿣ǰɴûôһģǱ츣ļϣܹҵմ顣絹Ǵ츣ļҵ˹մϢֻϢʵ̫ˣҲûܹ˽⵽̫õĶ
츣ļУ˽⵽츣ɱҪ͸ʼʵ䵽ʱΪҪɵ׷٣㵽˵ĸʿɽУǸʱմŮˡ
մİ£츣ûбɵҵʹʧȥ츣ټԳմŮ˱Ҫ츣츣ǺεȵĸȻǲͬģȻ츣뿪ɣǻɱʥԪʼġ
ǵʱ츣ΪͲܹմ࿹ģʹ츣ԵֻǸԳմŮӵһ˿ʶҲ޷⣬츣ͱմˣմ
츣ڣҲڵĵӶմЩ츣֪Ĺմ飬մ񵽵ʲô츣ȴǸͲ֪
츣Ψһ֪ľմǿ󣬽һ˿ʶԼܹģֻյŮӵˡ
ûܹ츣ļеõմϢҲûʲô˵ģֻ粻òЦǣοԼһС鷳
ΪԳմŮӼȻܹԸǾһͨģȻͨ϶ûʥ˵ܹԸˣʵҲһ׼ʥĽ׶ΣǸԸġ
˷֮սУ˷񣬱ʮ֮⣬ܹ˼ҲֻʥˣԼ´ﵽ׼ʥģн˺׼֮µ棬Ϊ׼ʥΪܹյ˼ģµλҲǿ˼ֻǶ׼ʥ½ףû׼ʥϽ׵ľյ˼ࡣ
ܹ֮ΪŶĹͣ˾Ŷ˻ˣǸͲյԸģҪ˵Ϊֻкڣľתﵽ˵ת׵ľ磬ҲûǸʵȥԸġ
մıһ澵ӣֻڵʥŮʯʱ򣬻ԵɺϵõһŮﲹʣµʯеһ飬ǿʯ澵ӱûΣԳա
ʯŮƳõģ̺żӴȻձʲǺܺãǾޣյʵȻĺܿģǧǴﵽ׼ʥ½׵ľ磬ﵽ˿Ըʵ
ֻ˼䶼ʥ˺ʥµӸռˣûͽԸĵطֻеûбռݣȻǽĿ˵պǸʱ򣬾츣츣츣ͽ
ȻЩǲ֪ģֻ֪Լ鷳ˣΪô˵ǽյͽǶˣʹûԸԴǺص顣ÿһܹԸ˶ǿͨǵ˽⵽˼飬Ҳ˵罫ʹմʧȥԸԴ飬ܿѾմ֪ˡ
ֻѾˣҲûκεİ취ˣԼԸҲڸЩʥᣬѾôˣټһմҲͲʲôˣʭӶ˲ծ˲
Դ˻ˣԸʱ򣬾ѾҪЩʥǵ׼Ȼ֪ǻôԸԼֻҪԼ㹻ͲκεƣԵ֮ҪԼΪ
翴ǰմ񣬺Ȼһ̧֣һմϣʱմͱ飬ǣһ˲䣬羹ȻϾȻ˷ŭı飡
绹ΪԼĻþֻȷϵʱѾˡȻ˵ĻȷеľģȻѾˣǾҪף罫մҲĿġ
ϵֻ߲鵺ϵʦģ绹ߣЩǴԽ磬׽ģҲ˵׽ĵҲյġ
ȻѾеʦѾˣԾĳһЩֱӽƻˣһԸҲղ
罫ٵ£Щף֪Ϊʲôô˭Ҳûйʣ罫մٺ󣬾ͽ˽ˣѾǵˣȻǲܹеĽˡ
ԹûֹѾˣϲôȥɡʲô鶼ˣʣµľȥս͢Ʒʯˡ
ħźͷᶼһȥа˵罫һɣѾȲĸϹȥˣڣҲõĻᷢʲôģҲûʲô飬Ҳʱȥˡ
Թʯ˵ǻȥɣҲҪ׽ȥˣҪҾˡ
ʯĻǵ˵ͷȻһЩ鵺ϣʯһȥƷʯˣǹϵ飬ҲǺĵģǾԲϳֲģȫŻȥˡ
翴Źʯ֮󣬱Ҳ˴ͨ׽ͨ׽ȥˡ
֮УϻģȻһ鷳ҪȻǱȽϵˣ
402ʼ
կĵ¶ѨУԭѪصϣΧżٿһ˸ߵʯʯɢԴԴϵӿȥͷѪɫʢĻɢ˿˿֮У֮ϣǰ뾵һ˿˿̫𣬴米Ѫڡ
Ǵһˣڻֱ֮չһ鷳Ȼ˵͵൱Զ߹磬ϴδȺիʹʦѾǶ֮Լһŵ˴Ⱥիģ˵ҪǸմԸԼĻҲҪһʱ䡣
һͨҲǱȽģǶȴգգ۾͹ȥ˵ģαչһһ۾Ѿһˣ
ͷϵ۾˲ʧˣ˫ֽӡͷϵİ뾵һ⣬ʱ뾵ֹͣͷ̫Ȼ󻺻ĴֱһףֻаƴСӣȻС
罫Լеİ뾵յʥУѪΧѾûһ˿ʯһ֣ЩͨʯʯҲյʥС粢ûǼڵϣڵ
뵽µϸ֮У翴˫Ӥ̫ͼǲɾŶܻ֮ǵ塣αչΪһ׶Σﵽ˺ڵľ硣
Ǵﵽȴȥ˼ٿһ˸ߵʯһȭͷСƷʯõģ˵ͻһ磬üٿһ˸ߵʯȴֻΪһΡ
뵽ֻǿЦˣҲ֪Ϊʲô˫Ӥ޵׶һϵӴΪرеر
ҲûʲôԹԣǧ궼һܹľ磬ӿʼҲʱѾﵽ˺ڵľ磬ѾǱٶȻˣԵΪһ㣬ҲûʲôñԹġ
ȻΪĻ˫Ӥȴ۵ĸӵˣΪɫһǽɫһɫĻѾ۵ĸһˣȻǴ壬ǿȴһֺʵĸܣ
翴һ˫ӤȻȫ෴Ϊ罥ķ֣֮ĽѾһ˿ķ϶ˣ֮ͨһ˿ķ϶ڹͨںţ
˫Ӥֱ֮仯ҲǸ㲻ȴ֪ı仯ӦǺ£׶ϣҪѺܳʱȥԺͻԼ벻ľϲġ
ŶȻǰЩ󷨹켣תţתŵĹ֮˫ӤȻ֮Ǻ٣ǹھŶӲϵתţ˫Ӥʱ̶֮С
µϸֽϵϸУǶ֮ҵڵȻƣжһĽ⣬򼸺ûʲô仯ġ
Щ֮罫˳صԼϣٴ۾Ȼȥһʱ䣬֪Լαչֹȥһµʱ䣬ҲǸóȥʱǱչҲǲеġ
ӵ¶ѨȥԼĸķǰһ㣬Ȼ󿴵ǻţûȥǣһȥˡЩկľѾ죬Ҫ͵Ҳˡ
կҵصķ䣬º˵⹫峤ЩԸ𣿣
Դϴ峤ǣÿ֮ɿȥˡһʼҲǲ֪ǵ٣ǵ˾ŶڼгֵĻ棬ȴ֪ǵ١
Ҳûʲô˵飬ǿѡҿھʱ򣬸ɶȥμᣬŶĸɽϴһģеĵرϴһա
ǵȻûȥٴȺիɽɺɣǿûʵʱ򣬻ܶǡȻħźͷᶼɿҲûдٵģ⣬ɵĸɣһҲûзŹ
Եɻصǵɽ󣬵õĶֻǻտҲĶഢʯ͸ĵرѾˣ
ЩʱͨҲڵһʱ֪ˣֻ粢ûȥֹǣΪ֪飬Ȼ⣬ɵĸǶôһҲǺ⿴ġ
ĻЦһ£Ȼ˵磬˵һͷһȭ˲ôĥһ˵Ӧôأ
Ļ̾˼֮ɿȥɵĸɣΪɵʵһĲʳǵ
Ⱥիɺɽɣǵıʥˣʥ˴ĵͳȻìܣȴܹǣҪǶǣȻʥ˵ıŻˣ˼ԸǺЩʥǾߣ
ɲֻܶжһǵĸˣǽЩɶһ飬ڵʯ͸ĵرԴӶһգʹЩûʲôԴȥ
ȻĻҲǲᶯҡɽɣɺʹȺիĸٻǿһµģǵĸûԴˣȻģȵԺһĺĿս˵ĻҲǻһ㡣
ɵĸȻֲ࣬ںɿսʱǲμҲһ鷳ʱǴˣûԴȵԺҪԸɵʱͻСܶġ
Ҳûڶ˵ʲôˡʱȴȻյһʼʴģ絽ĵعȥһΣ˵ҪҪæ
ʼĵӣԼľѪΪʼʸ壬ʼҲһӣ˵Ҫæ绹Ҫȥġ
ʼ˵ҪİҲǸһʼʵĵعȥˡ֪ʼʵԸ˵飬ʼǾԲҰæģȻҪ˰æǾһһص顣
һʼʵĵعȥΪҲǺԶûöʱ͸ϵʼʵĵعڵعмʼʣ飬֪黹ֵͦģ
403ʼʶɽ
ϵʼʵĵعʼʺ֪ʼҪæȷֵͦģΪʼæΪȻҪɽˣֻǧһʼʶԶٲǺģԲæġ
ʼںСʱͱΪ˵ӣΪķһξѪ壬תֻתĽչʵ̫ˣʼʺܵɣȺիɽɵ£õֻ˼ܹġʼ񹦡
Ǹʱʼĵ·ģȻʹȺիɣɽǷӡ˵ع֮Уȴƾżڵˮ˶ɽٺڵľ硣
磬ȴ͸ʯԼʱʼڽɽٺڴԲľˣҪˣ
ʼڶ²ǺġԲæġһżֻжȹ٣л磬Ȼжٵ߾ǻڶϵأûȥͳƣΪԹ֮»Ϊɻҵʵ̫ˣ
߶ٵʮ֮߰ǲɹ󲿷ֵ˶֮»Ϊɻң㱾Ĺǿ󵽿ɵֵסٵֻʲôǿ󵽿ֵٵķܰȫĶɹ٣ʹУҲܹתɢɡ
ϣˣ޳йͷӡķʹܹڶʧܺתɢɣҿЩİȫĶȹ٣ﵽתɢɵľ磡
Ǳžޣʵ̫ˣǿķ͸ˣܹɹٵʵ̫ˣҲߵʣᵽûвɫģֻĿ£Ϊʲô˻Ҫأ
ΪȻ£ߵʣȴÿһ߶ԶٵľģҾˣԶٵľ磬ҲҪǧģһǧٶɽҲеġ
һһֻҪбɱгԴǧҲǺɵġܻǧ꣬ʧܣΪɻңҲֵˣ뻹˼ǧء
һ㶼нģٷǳĿ£ǶűʧܣԼͿԳɹأһɹӵиõõǿҪǿԷȥһƬΣԼʹ˵Ŀ£Ȼǻ֮͵ģ
ʼҪԵʵ٣ȻʼǧһҲһž޵ҲǺܸߣȴûԴΪԼֿܹסٵҲûʲô޴ķûа취֮²æġ
˽ʼʺεȵĸҲǱˣǳ͸ȴսڰܸ֮ȴûκεľɥȻǼޣڴ´ٺ罻֣
ȻٵʱʼǧһȴòѡˣΪʼʲĿҲΪ˳ҲΪ˵õǿͷʱʲô߰϶ǿġ
ʼԼǧӵȴٵУԼΪɻңתͶ̥ĻᶼУĽʼҪģԺҪư磬½ص۹أ
ع˵ԼҪٵ飬Ҳûκεֱ˵ԼԶûģԲæġ
ʼ˵Ҫ٣ȤѾǺڵľ磬һҲǶɽˣȻﵽɽٺڴԲľ绹úܣȴʶһٵôµġ
˶˵ٺܿ£Щ黹ҪԼۼһŻʵĸܵģ˵ʼҪˣǺڴҲ֪ʼĵģϾҲʲô顣
ʼĻ˵ľתҲѾﵽתľˣǿȱһҪǿöˣټĹӦûʲô˰ɣ
ʼĻ˵֪ǷΪ٣ٺ;ž٣ֱжʮߵףʮĵ׺Ͱʮһףһ˶ȵĶ٣ҲǶʮߵףڽҵǲǺܵģ˵ҵ͹Ӧˣҵĵһħ٣
ħ٣ʵƺҲֻǲħٵʲô˼
ʼһʼҲǲ֪ħ٣ֻΪҪˣΪ׼Źע˹ٵ飬֪ٵʱ򣬳˽֮⣬һֲħ٣
ħеĽ֮٣ħٲԽ׵ʽֱ֣ߵԪҲǵԪӤϡߵԪܹɹħٵĻôʹɹǰĽףǻᱬΪɻҵġ
֮Իħ٣ΪĹϵˡһ˵ȻƮ죬ȴʵĴڵģһʲô£ȻԭҲȻΪĳֽģӦҲʵڵġ
ߵӦǶٵʱһ̣Ϊʱ߶ȹǰĽףɵʱ򣬶ʱħپͻȻħٵʱǰһʱ̡
Ӧʱ֣ɽٵ֮ǰ£ûʲô캦飬ô˾ͻõƱɹħپͻףħٻɽٵߵõܶĺôöɽٵܹ֮Ϊ죬ñԷˡ
ɽٵڶ֮ǰɱ˺ܶ캦飬ôħپͻǳɽٵ߻ǸʱֺܶĻûЩм³ֻбˡ
ΪħٵĴڣ߲ŻὲĹ׵ɱӵǿ׵ĳ׽磬ΪҪһ׽綯õĻôҪմȾɾͶˣҲ߲׽ԭ
̵ⷽȴɵģΪȻʼͱֱģʲô캦飬֮˶ɽٵʱ򣬼ʹħҲǻɵĶȹȥģвŻôɽٳɹﵽڵĸ֡
ǴȺիеľڵЩϺˣҲǶ׵ˣԲŻεһӾͳʮ˸ڵĸ֣
ȻʼʶɽپͲһˣʼʵص۹˶ٵɱԼҲ尡ԵٵʱӦȻͣʼԼܶɹٵĵط
404°ʼ
ʼͳһģ˴ص۹Ĺж˶ɱж˼ʧЩʼ֣ȴȻҲᱨӦϡ
ʼû棬ֻһͨ˼ô󣬻ǿȥֻתģʼȴΪһߣǴﵽ˶ɽٺڴԲľ磬ϾҪٶˡ
ʼ˵Ĺħٵ飬úǾ棬Ը͹е˼ˣǰɴûȻ˵ӦȻҲʵڵˣ
ֻħٵ飬Ҳûʲô취ȥģ˵ʼʵֵס׵Ļ취ʹܹʼȥֵףΣյʱ򣬻ǿԳ־һµġ
ȻħֱߵԪϵģ缴ʹҲﲻ˵ģʼԼ˵ģϵɱʵ̫ˣʱӦ϶ޱȵңֻǵʱ˭Ҳﲻʼˡ
ʼʵĻĬžβܰʼʣʱȴڶ˵磬ܹõ˵ıӣӦǿ԰Ϊѵİɣ
Ļ۾һʼϲʵѾ˾Ŷ˻𣿣
Ļ˵ͷȻ˵û˱ӵȷһ취ΪߣҪõ˵ıӾЩ鷳ˡ
ĵӣ˵ӦýһģƺҲû˾òףֻĻдɻʵʲô鷳ܲܽ
Ǳʼ˵Ҫõ˱ӵĻҪ顣ʵҲûʲôħţᶼͿˣ
֮ˣͨӵǿͳõȻͨ˵ķΧˣ˵ЩͨˣҲǻ׽ˣŶʱԶ͵õ˻˵ıӣͲҪ磬ȻҪҲǿԵģ֮õĻ˱ӻࡣ
֮Ҫܹõ˵ıӣΪ˾Ŷ˻ĵˣҪõ˵ıӣͱ磡
֮Ҫܵõ˵ıӣ⵹涨ģɾŶģŶѹŻĵˣǾ˻ĵˣ׽ͨ˿޳ĵõ˵ıӣΪеȴС
еҪõ˵ıӾҪ׳һЩЩԸҪȻƾʲôŶԵ޹ʵķֳȥأŶԸ;磬Ҫõ˵ıӣͱҪſԡ
Ȼг˳䵱һԸý֮⣬䵱һ޳ܵķ߽ɫΪбԸҪһ뱻ȥġ
ʼĻҲǳĬ˵鷳ʼ˵ǹ鷳ģʼȻ٣ȴҲԸȥˣΪǧһۣǱȥˣ飬ʼʻЩ
ųĬʼʣȻ֪ʼΪѵĵطʼʵԸǺ˽ģʼʵ׳־ܴ󣬶ǿʼһ㣬ŻΪӵģʼͳһ֮󣬵ǻΪʣϽ߰һʮһΪ˶ɹٶȥˣǵȷЩΪˡ
ʼʱҲţȥȷʵǰ첻ҲǺСС;ܹǿҲֻѣ̸ĳ̶ȡĻͲܵõ˵ıӣȻҲõ˻ĵıܲܶɹ٣Ƕһ㱣ܻǺõġ
ʼһʼɫɫȴʧˣȡ֮ȴǼᶨɫʼվЦ˵ع֮һ㣬û뵽ȴһŪĺˣǿЦҺʱ˵Сˣ٣ɣҿ㵽ж£
ʼĻ˵ڣһɾȻ߰ɢ˳ǵصİڵعϿգؽʿʼ˵Щʱ򣬶ǹڵϸߺꡱ
翴ŰȻʼҲǼΪɷӦŶԣһʲôµģűʤĻʲôܹսʤأ
ûܵõʼЩںʼģҲûҪʼֻΪٵ˭Ҳûļʶôһ
ȻʼҪԼ٣ôҲֻȥ֧ˣȻȻǲῴʼڶٵʱΣնȥܵġźƵʼʣ¶ģʼǸʱΣյĻ۶ôΣգȵġ
ƺϵ˵ľվЦŶ˵ȻѾˣǾ׼ȥٰɣģҺͰ粻µģ
ʼĻ˵ͷ˵аﻹôһ˿ĵĵģڵĻͰ˺ܶࡣʼʵ̫һֱʼʾصˣʵɲ⣬ʼʵ񶼻ǿ͸ʵڣʼʾͿ԰ȥɽˡ
ȻѾ˶ȥ٣ôҲûʲôˣھҪһɽٵĵطʼʶɽپˡٵжô޴û֪Ȼǲܹ׽жɽˣǱʼȥɽ١
׽У߼ʹƻһһľҪմȾģʼʱˣҪΪɽĻǾ̫ˣжɽپûˡ
ͨͨȻʼԼؽʿ綫鵺ϡ鵺ĵ̣Ҳ˻ʼʶɽ٣ʼʰĵĶɽ١
߶ɽǼΣյ飬µľǱ˴ţһ߶͵͵Ķɽٵģгҵߣ³һ֪ɽ٣ʱƻĻɽپͻٷְٵʧˡ
ʼʴؽʿټʼǲõɽٵʱᵷҵģֻҪĶɽپͿˡ
鵺ϣפ鵺˿ˣ֪ܲôôˣǲܹʵģֻҪķԸȥˡ
ԸЩ˽鵺ɾ֮Ȼʼʱվ˵ϣؽʿΧػţҲԶš
һ߰ʼʣֱͦվڵϣ鼫ᶨȻȫĹٵĵ
405
鵺ĵϣϱһƬ޴ƽأʼʾվƬ޴ƽصϣߴͦεվһ߰ϡʼʰվǸ˵ĸоȴһɽһ
ؽʿͬվھʼǧϣΧһԲʼΧ棬羴ĻҪ٣ȻҪˣһǶŽȥġ
վڴؽʿΧȦ棬ΧվŰʮѪǣǶһֱб磬ʼҪɽ٣ΪԷһҲǽǽеߣҲ𱣻ʼ
ǶûмʶٵģԲòСĽһ㣬ȵ˶׼֮վڵϵʼʱ㽫ԼȫĹʼٵĵٲ˵ģǱŻֵġ
翵ߵһ飬ҪƽܹȲչģӵǿʹƽ⣬ԵߵﵽɽٴԲľʱƮͻή½߽п顣
ܹס飬ôͻõĳϣڶɽ֮ƮήΪ߸壬ʹɾͰ֮ݣȵ߷Ժͻӵݡ
ûܹסƮĿ飬ôƮΪƽ⣬ͻὫɽٵߴɷɻңΪޣתĻᶼ£ΪҪĴۣ
ǵ˶ɽٴԲľ磬پͻή٣߽ԼĹѹƵĻҲǿԽٵʱӳܶģ߿Զ׼꣬ȻкôԽѹƹȵٵʱٵͻԽ
ʼʵûôѹƹԼĹﵽɽٺڴԲľʱҲǺܳѾȹ̵ĺܺˣʱɽٵǺܺʵġ
ʼʽԼĹߵʱʼϿգȻƾճһƬƬīƲʡƲ˲ͳǵֵʮֹ죬ûκεףƲʵɫҲǺڵĹ죬ǴûмɫƲʣ
˶ֵ֪ƲʼٵĽƣʼҪܵĽ׵Ŀ飬ЩƲг֡һƬƬڵĹƲԽԽ࣬Ѿʼվ춼סˣǿŲĽƣòһˣһֱ˵ƲΪֹҪȻҲʹ˽ƵĸǷΧˡ
ʼվϾϰٹģƸǵķΧȻǺڵĹĽڵϿգɫ۵ʼվ棬һֻСһ
ŸӴĽƣǶʼΪӵõϢ߶ɽٵٵĽǾԲģȻӴĽƾֻ٣Ҳ٣žٶпܵġ
ٺ֮Ȼֻ˶ʮߵףȫһΪÿһ׵ǰһ׵ļǵģʮߵףʼʶپͻӵΣˣҪƳֵǾž٣ǼѾǱľˡ
Щ˿зŵĽƣĳֻѾˣҪֹҲѾˣΨƲǾž٣Ҳ٣٣ʼʲл˳ɹ١
ʼʸߴͦεƽϣҲû뵽ԼȻӴĽƣ֪ԽҪԵͻԽ󣬵ǿϵĽƣʼﾹȻһɺ
ʼһЦȻ˵ʼʶɽپ͸ˣֻٲصĶǣõģ޵УҲˣ
ʼʺƵĻؽʿǶʱҲǷߺһġꡱĺȥԶԶؼصţ
ʼʵĻʼ˰ʮĻʼʵԼҲ˺ԴԸЩʥ˿ʼһֱʥǵıȻһ̣ѾȫĽЩĴԼʶ˳ȥ
ʥ˻ʲôţб¾ɣʹǵʵǿҪҲô׵ģеİºʱԼһɣԼӵˣ˭ԼʵҪԸԼҲҪ۵ģ
󣬶ҺڵĹĽڷţŵһףڽ֮вʱĻк˸ҴӽɢһɹɻصѹΧãѹûʲôǴؽʿȴЩܲסˣòȥ
ʱڶϿպȻһӰֻǶúԶûпΧɨһЩ˶ǶɢޣǸӦӴѹǹˡ
ͬʱҲǷ⻪һѸٵĿ֪Ҳ߹ˡȵĽˣ翴˾ȻһӣңӺʦ̫ˣ
絹û뵽ǻ˶ʲôöȻǲǿˣԸһؽʿֱӽס
һǶǸӦٵŻģֻû뵽磬ҶɽٵҲʶģΪʱʼʱΪӵʱɾȥ£ʼʵġ
Ҳ£ʼʣʼìܼҲֽʼʸӡģ˵ʼʵĶԹǺܴġ
ȻҲʶģˣʱҪָˣȴûֻ֣ǽǧ֮ⲻǿˣڻǺͻʱ
һǿʼҪɽٵʱ򣬵ȷǺܾȵģû뵽ԼֻǷڵΪأʼʾȻѾٵĵزˣǶʮֵ𺳣ʼ׽ôܹģ
ҲʼʣǻʼʵЩʿΪ͵ĶѾǽڵΪˣĽϵĽʿѾ㹻ɿˣ
һӿŴһʿ赲Լȥ·ΪȻһҲڷڣǾþòЩʿҲƴӵģһǵɫ͸ӵ
ʵǺͷˣ羹ȻֶһɿԺɿһԺҪԸ͸ӵˣЩһǵĲʣǲôǻûκεİ취
ֻһǿʼͷϿյĽƵʱǵ϶¶һ˿΢ЦѾˣʼϿյĽٵĽƣҲ˶ɹ٣Ǵûܹȹģ˵ʼѾǱˣ
ȻӴΪǿʼһ£ҲǺǸ˵飡
406´
һܵٵѹŴӸԵи˶УѾмû˶ɽˣ˶ɽˣǶܾȣû뵽ɽ֮˾͸Ǿˡ
һȻʼ˭ʼ׽ķṦΰǲǵʼҪſǵڻǼµģҲΪǲŻֽʼʺĽʿǷӡġ
ֻû뵽ʼ֮ȻѾﵽ˶ɽڵΪ½ʿȻҲﵽľ磬һжûϵġһǾ㵵ǣʼȻĽ֮ã
һǿػʼʶɽ٣ʼʵ½ʿҲƴӣ֪ԺԸ˺ܶ࣬ʹﶼǷǳĲʺͷŭ飬ɵ涼ܵ˺ܴʧʹǵ˺ܶࡣ
ʿ츣ά˻ϣڹһȡõʱǻǻʮֵԹ޵ġڼ䣬ɵиɶ⵽˴٣ڼǴﲻʹǵĸҲͬʵ
Ȼûκε֤֤飬һƺǱһֱӾͽЩƵͷϣǶԹ޾͸ˡ
ڿʼʶ٣ʼֺĽ˺ãǵȻǲϣʼʶɽٳɹˡһȥһƻΪһؽʿ޷ġ
Ȼ޷ȴǷǳĿżҪɽٵʼʣʼʵȫǿһ˵ΪѾˣʼҪԵ٣УɹٵĲûУԹһжһԶɹ٣һѾ϶ʼѾǱˡ
ܹ٣һоž֮ˣǧǰȺիʦҲǶɵ٣ʦҪûϣ˽蹦ֿٵĻʦ³Ҳֻǻҷ
ʼܹ٣һǻǺģ϶ʼʱΪʼʲʦˣһǿ֧ţź칦٣һʼʾһˣȻܹȥʼʸһ£Ҳûʲôϵˡ
ʼֱͦվţȺŵһ׵ĵиľ޴еĺѾԽԽҫˣҴӽ֮һǽ׼ֵףȻÿ˶ʼʺƵеǵҪʱǻǺܽŵġ
һһһ߿Ľֱ˺ѿƳ˳·Ǵ͸˲һ㣬գۼ͵ʼʵǰʼ׼ʱ䶼ûУת˲ĽֱӾͺʼϡ
ҫ۵׹ֱӾͽʼûˣ˵УʼӰѾʧˣͻȻı仯˵ĶһŵĶҫ۵İ׹⿴š׵ٶʵ̫ˣ綼ЩûзӦ
˵ʼİΣʱǽʼûҫ۹âȻǲһ㣬׷׹ڵϣʼٴγ˵У
ʼջԼ֣˿ʼ֪ղŵһǱʼһȭˣʼӣؽʿǶ
ֻǴؽʿǵĻûдȥԶһһױȵһ׿˰ߣת˲͵ʼǰһʼȴѾ׼еľ۽ȫĹһն˹ȥ
ڽڶ**һ𣬳Ľڶ׸ˣͬģеľڽҲ촷ۣƮڵˡȻʼֶɹһףһδؽʿȴûٻˣǳޱȵĿɽٵʼ
һףΪʼʽת˵תľ磬ӲһףڶףʼȫĹþڽնһ콣ڶ׻飬ǸʼɶľڽǻΪ촷ۣ
ǰѾˣôĽʼҪôأؽʿ˼ţȻȴûи˼ʱ䣬ŵڶ֮󣬿߶Ľ˺˽ƣ
ת˲ʼǰĵ׺ľʼϣûʼֻԼȫĹţԼΧγһ֣Լ档
ϣƽˮ汻ҽȥһʯһ޴ĲƣֻǵסףУʼȴ˺üѪ
ŵ֮ʼʾѾѪˣеĴؽʿǽ˫۽ĶǵĻʡʼڿ׵ʱȻ˼ѪȴûܶˣҪǾתĹͣѪΪ壬תĻôʹݿԵףҲǻܲסģһǻܺص˵ġ
ʼָһ¹ʱ䶼ûУĵ׾Ѿһ߿ĽʼΧϣֱӽʼʵֺˣȻʼȥ
̾ҪȥʼʣΪ׵ѾʼֵܹסˡҲûϵٵȻ˵Ĵ󣬶ֻǵĵף٣ôԺĽʼҲǳŲȥģεٿ϶ô򵥵ġ
ҪȥʼʵʱһɫĹâʼʵĻֱӭʼʵĵĵף
һɫĹâں͵ĵ**һʱ򣬲ûзʲôϢģĵ׾ʧˣ·ǱһɫĹâɵˣһɫĹâ˽׵󣬾ȻѸٵıһӤȭͷСӣգۼͱһһ߼Ķ
ȵǵɫĹâֳʱ򣬴ؽʿ϶¶˲˼飬ɫâǶϤޱȵģΪʼ
˶û뵽ʼʵĵ׵ľȻʼʵҿöֵƺɣûзʲôͽĵ׸
ؽʿǾ治ѣʼԼҲǾȵĲˣö˵̵Ĵص۹ĴΪɣɽɺʹȺիӡûлὫöĺԱһֱԼߣû뵽ȴԼһ
ڸղŵĵµʱʼȷʵǸоٽû뵽Ȼöȴһ׵סˣ
407ħٵ
ʼͳһ˻֮õĺ赵̶ɵһöة˹ģһ˹ô׭ˡ죬Ҳ˸ֵģ
ʼһֱֻǽöһֻͨǰǻȨΪ֮ãֻǺΪӡڵع֮УûлὫöĺˡ
ȻöֻһöͨĶȴҪĹͷһʼòʼöͬʱҲ˼ΪʲôöȻԵֵס˾޴Ľס
ʼͳһԺ˹ú赵̳ɵģ뵽ʱʼȻ򣬿ؼںϣʼҲ˵ں赵Ĵ˵ֻǵʱûаǸ˵ģӸղŵǼ黹ģ
ݴ˵Ǵʱڣ˱ھɽ£һֻһʯϣΪ֮ޱģԿ;֪ʯһбǱ㽫ǿʯ׸˳
˽ʯ俪õһ鱦ΪǱͽ׵ģԾͱ˺赣ȻޱȣҲֻǱ˵һϺõʯˣûʲôѰĵط
赱ʼʵõ̳˴ǸʱʼҲѾʼˣȴûдöиܹκεҲΪֻһϺõʯˡ
ʼһԺʼѾΪֻһͨˣΪҪͨĻôܵĽأƺս׵Щʼ֪ԼõȻһǳǿı
ʼʱѾ֪ЩʲôˣĿƯͷɢӨӨɫâģѾһ߼ĴʼʼĿŴʱȻоһֺرĸоԼʹ֮佻ţ
ָоʹ֮ͨһһ˲䣬ʼоԼһָ֣оһ˵أ
Ȼʼصĸоʱ򣬵Ȼǿ˺ֻܶ࣬εĽȴֱӵĴʼʵͷģǻһǶȣƺڶŴһ
׿Ĳ˼飬˭Ҳû뵽׾Ȼ÷򹥻ɽٵˣһµı仯ľһΣֻǽ׵͵ϮûԸΪڵ׵ʼǰʱ򣬴ֵʼǰ
ٴκϣĵһǱˣ˵׵ĵĴǱΪһ߼ĴСʱ˿̵İ·͸һ棬˹׭̵ǰ˸־ȻҲŵĺ⣡
ŴһΪʼֵסһףʹôؽʿǼÿһףͱøӾ޴Ĵ˶Ѿ֪һ޴ķˣ˲״ΪʲôıֻҪܰʼʶɹ٣ǾͱʲôҪˡ
翴ÿһ׾ͱøӾ޴ĴҲǼΪľ档֮ǰõ츣м䣬ڷҲ˺ʶˣӴܹսôҲкƷˣ
²ţվԶϣһؽʿסһӣңӺʦ̫Ҳ²ţͬҲΪѾﵽ˺Ʒ²⣬ʵĶˣ(ֻĶ.cn
ôҲû뵽ʼȻӵһһһս׵ĺ鲻òʰҪ֪ҲǼΪѵõģ֮УҲֻһѣ
ҳ˴ȺիеĹ칦ֵܹס֮⣬ʣµɵķӡɽɵ˫Ҳֵֻܹסٶѣ
Ȼʼӵеɲǹֵܹס׶ѣŽ׵ڳɳţҸֲǣ׾ȻΪĴڶı䷽ʼʣ˵ʲô˵ʼʵȻǿ׶Ҫܵĵزˣ
һ뿴ʼҷ³ġû뵽Ȼ飡һǺȥʼʵĴҲֻˣǾԲҸжģ
ʱжĻôҪ˵ǰЩؽʿˣҲԻڵһʱ佫Ǹɱ˵ģʵ˵ʵֲ̫ˣֻҪڳĻǾͲκζġ
ʱ·ʼǼޱȣΪڴ˵׵Լ봫֮ϵһ֣ͨѪ·ԼһֵĸоѾԽԽˡ
ΪдΪʼףʼĹѾָ˺ܶࡣһǱɵˣΪÿһ׵ڼӴţԴÿ˽׵󣬾ͱøӾ޴ˣҺʼϵҲǸӵĽ
ʼ֮ϵ˿϶ǲ֪ģǿԽԽ޴Ĵȴ֪ڱǿıǿȻǻʼʸȫʼܹ˳Ķȹ٣
һһ£۽״ĸʼᱻ£һҲᱻɵȻ󴫹ٴαһ㡣
е˶ǿһĽ£Ȼ󱻴ˣŴ󣬾һֱظţһֱʮĵʮ׵ĽѾøסĴϣȻǳʵıˣ
˶ޱȵپȻɹˣһµʱ˶ûдѹһʵ̫˼ˣʹǼ˺ܶ磬ҲǾʵ̫ˡ
ֻʱ򻹲˸пʱȻǶɹˣǻΣյħ٣ֻжɹħ٣ٲĶɹˣ
ƺٶԼûܹʼʴûҷǳĲǺڵĹĽеĺ˸ľ͸ˣһѪɫĻӽгֱӴ˵ǰĴȻʼΧ
ѪɫĻ潫ʼס˶ʼʱͱãûһ˿ɣʧȥеĹâȻǳֳʮʹı飬
ǺɫĻҵħٵıʽҵ𲻻Զɽ֮˵κε˺ֻǻڶɽ֮˵Ԫϡ
ǰĽ׶ǱʼʵˣһٵħپҪʼԼˣ
408¶ɽٳɹ
ҵֻؼһֺĴڣѪɫĻ治߱κεĹԣʹվȥҲõĻԼܵʲô˺ҵȴܷٻһ
ҵٻٵֻһǾҵһ˱ҵסôһʱ˽ᣡһˣҵôҵͻڷٻҵʱҲὫ˵Ҳٻٵģһһƣôҵͻڷٻҵʱ򣬶нõ
ڶٵʱһħ١ҵеģҵֱߵԪϣһĽ֮ǰк
ʼζԼֻףһһǿĽ׶ǴµģѾһħˣҵֱӴ赲ӽȻ㽫ʼʸסˡ
ѪɫĻʼʵţȴûжʼʵκε˺ֻʱʼʵѾԽԽûˣгãʼʵǲʱĳʹı
ѪɫҵµʼʣϲʱðһЩЩʼմȾҵЩʼðʱ򣬱̱ҵٻ٣ÿٻһЩĺʼʾͻʹһЩЩ϶ʼЩɱ
˿ʼʹı飬Ҳ޷κΣǰĽдİʼʰȫĶȹˣѾˣħ˭ܹ˵ˣֻǿʼˣ
ԶŵһӣңӺʦ̫ǣʱȻǶʼܹӵдһɽĺʵҪΪķʵ̫ѵˣܹ赲׾ѾǺ˲ˣǴȴɽ׵
ζʲôζӵ˴ԺԼɵ˶ٵʱ͸úˣֻҪЩմȾ̫쳾ˣİ£Ϳ԰ȫĶɹˣ
Ҳζţ˭ӵ˴˭ɽӵдڵĸ֣Ƿ˶ԽԽ࣡뵽ЩʱһǼֱҪˣ£ȴκεĶֻǿʼڶħ٣ʼħһʧܣ׵Ļҷ𣬲һôܽŪǵ
˽ŵĿʹʼʵʱƯеĴȴʱıСˣôӣһıСţȵֻӤȭͷСʱ򣬴ɢӨӨĴɫâȻɵʼʵͷϡ
ɵʼͷϵʱڱСţֻһɫʱ򣬾Ȼ͸ҵֱӴʼͷٻѨʼʵڣ뵽ʼʵںʼҲǿʼɢӨӨĴɫâ
ʼʵ忪ʼɢɫâʱϵʹȴˣãȴٸеʹˣԽԽ֪Ǵʼ
ʼԽԽı飬Ѿ֪ʼħѾٵˣڵʼɽٳɹѾһˣ
һӣңӺʦ̫Զʱȫɴ۾ʱеˣܹɽ׵ľѾǷˣȻȴǿԵħ٣
һҪõһҪõһĺţͬʱϵıҲǱ÷嶼ЩҺǻܱһ˿ѣûʱȡжѹԼҪȥᴫͷ
ʼʶɽٳɹѳɶˣһһۣ漴ˡȻǻȥǵĳȥ洫ˣ֮Բͣһ£ΪǶѾʼѹƲסҪȥᴫͷˣٶͣһ£Լʲô
ʼǲͣðһ˿˿ĺմȾɱʵ̫ˣΪдڵĻЩҵӦϣԻԪøɢ³ġ
֪ܲôʼڶħ٣ʼǰӣҲˣ͵ʼɹħ֮Ϊףˣ
˺ܾ֮ʼϵĺǲٳˣ˿ʱ򣬶ʱǳһˣǾ˵ħѾˣʼɽٳɹˣһǼΪ٣
ȻֽǣҵûΪٳ־ϨˣɻʼţеĽҲûɢͱٻûнħҲڼţ
˶ŵĿţֳʲô飬ʱʼٴγһĽ⣬ЩĽڴʼɢҵҲǻΪޣȻǵ㡢ⱻҵٻٵʱʼʵϿǰı飬ʼϾȻ˺Ҹı飬·ҵʲôеʮ飡
ɫĹԽԽĴʼɢڱҵٻԺʼıͻԽҸĻ棬˶Ѿˣǵʼʵƹ֮ǰĺǶѾҵٻٸɾֵƹˣʼŻôҸı飬һҵڸʼ
ֻʼһɱصˣôմȾƹأó˴ؽʿ֮˶ò˼飬ڴؽʿʼʲôǶԵģʼʵЩɱҲǴؽʿȥɵģԿĻ治еκεĲ˼顣
ǾͲˣʼʵôս˶ɱȻƹе̫ˡ
ȻţȴʵķţĽȻͣĴʼɢƣƺ֮ǰɢĺ٣
ȻǾò˼飬ľǹƽûʼս˲ʹǧͥɢծȻǺܶ࣡
ʼͳһ˻ģ˻ĵսʱ֮ͳһ֣ȣЩ츣ǧʼôƹҲûʲôСֵģ
һĽʼϼɢţħټţħٸǲõˣ˶ǾվΧУȺʼʶɽٳɹһ̣
֮ҵȻʧˣеĽҲ˲ɢʧӰ٣ʱվڵƽϵʼĻָ˹ʣҲ˹
ֱʱ˲ȷʼʳɹĶɹ٣
409ʼ
ҵʼʧʱ򣬺ȻеĽ֮һɫĹʼȫгɹɹٵӦõõĸǾǶɽ֮˵屻Ƹɰ֮ݣȵʱ򣬾ͿԳɾȫˣ
Ϊʼʱ䲢ֻǲһʱ䣬ǵʼϵĹʧˣеĽҲʧˡȻ˾Ϳʼʻ۾һƾʼʵ˫һš
ʼʵ建ؽʿǶʱʼڶٵʱ򣬺̶ܴǴİȴӰʼĿеĵλ
ʼվڿУղŵһǽһǽĹһ˼ĵزʼڸоԼȫǳЩ͵ܵĸоʼʺҸ˴սһйڵ
ҪΪʼʵȻ˰֮ݣ֮õӴЩӦԲŻо͵ĺܡʼʽĿɨˣĿ䵽ϣܹһսĳֻˡ
ʼ̫ʼȻǲˣʣµľֻˣʼʻǵϴ飬ʱ㾡ȫһȻķûйƣ۰£޵еʼܴһֱڿޣ׼սһΣ
Լɹ٣õǿʼҪһսˣȻʼҪһսǶʲôʲô⣬ʼҪһսֻΪ֤Լ
Ȼϴκһսûж˿Ϊǧһ۵ʼʣĸ߰Լܸ磬ʹ֪ԼҪǿܶ࣬ôֻǿսܹԼߣŸǿ
ʼʱ϶ʱӿǿҵս⣬սһȻǵضΧ˶ܹܵʼϵս⣬Ҷʼʵս˭ģ˵Ŀⶼۼʼʺϣ
ȻҲڵһʱ͸ܵʼʶս⣬Ҳܹܵʼʵսвһ˿ĵ⣬ȫΪ˸һʼЦЦȻ˵ͷ䵽ĵϡ
ȻҲǿڿбԣϾ̤ʵˬһЩ绹ѡڵȥԡʼʿӦ˺ԣҲǸ䵽˵ϣվĶ档
ҪԵˣ¶һ˿Ц⣬Ȼʼвս⣬ʼʵԸǱʲô˶˽ģԶıԲġһ֣ôؽʿ˺Զľ룬Զ˵ıԡ
ҲǿˣʼǸոնɽ֮һʱ޷ӦǿҪŸԵĻԼӦڵһıԿ϶ܼҡؽʿǵΪȻǲ˺ܶģڽۿᱻôؽʿǺ󳷵ġ
ʼվţʼɢս⣬ȴǹžûκƺĲ⵹ΪʼʲԼĶ֣ԸͲҪκεƾͿսʤʼʡ
ÿһεսǷǳСĵģΪֱԼͻӶ֣ǵ˵Ļǻһɱģ˷ĻᡣͨıԵĻҲĵġ
֮ûɢκεΪûκεıҪΪֻǺڣôӴҲǵвʼʵģȻΪ˾תֻҪʵ̫ˣɢƣ綼ǲܵӰģȴ˵ҲɢǿƣڵΪʹɢƣҲǶʼûõġ
ʼô˵ҲĳȥѹʼʣҲԵЩˡԾͲɢˣƽĵȺʼʵĹ
ʼʴʱоڸ͵ˣǱȽʼʵĽʲôҲʲô书ȫǺƽһֱȭͺ磬ʼȫһȭȻƽ棬ȴܵԼѾʼʵȭͷˣԼѾ޴ɶˣ
ֻҲҪ㣬ȻΪǲʼģľתǱʼʸתģϣʼʺҲ֮ģ
ʼǴõʼ񹦣ֻӵе֮˲ſģʼǽ˶ɽٺڴԲľ磬ɹ٣ʼ񹦵Ĺ˺ܶ౶
ʼƽһȭ˲͵ǰʼȭͷϻŵĽ⡣翴ʼʴԼһȭҲûеҲȭͷʼʵȭͷ˹ȥ
ȭͷʼʵȭͷ˲ͺһ𣬷·ըһĺʼ֮䴫˳һȦȦˮһۿɼĴ֮ɢ˳漴ʼվĵ쾹ȻǱʯ**һ㣬Ȼȥ̳Ѹٵ˿
̳ȴһըװĺб˲䴵ɢȻʼֺһȭ̳ɢˡ̳ɢʼ¶˳ʱʼʮԶľվš
ǽ֩һѵĵ棬˻࿴ŶԷ϶ǳЦ⣬漴˲ͳˣҲûʲô书ʽǺʼһȭȭĶԺš
˵ĺУʼʶĿѾԽԽϤˣʼʶ绹ǺܸмģϴӦԣⱾǰĴæˣѵõǣÿγֺԺʱǰյĺܺãԼԽԽϤҲһԼ
ʼ֪ľתѾﵽ˵ת׵ľˣǿޱȣһȭʹȫĻôԼʹҲҪˣǲһϤڵģȷʵʼʺܸмġ
ֻммʼڶڵԽԽϤˣսҲǸӵӿˣһȭȭԺĸоʼʸе˸ʱʼÿսҲָֻһ£ûгֵĻᣬԴûֺսĸо
һȭȭĶԺУʼԽԽܵսĿ֣Ǳϣһδεĺ
ҲǸܵʼ˸ҲʼʼԺ˶ûʲôʽԣһȭһȭĶԺţ**£Ѿ֧ˣ
410½
ʼΪոնٳɹڵӴһʱ֮ЩӦټ֮ǰԣķûйƣýٴθһʼ֪ԼĲܴ󣬵ΪǿߵϣʼȻѡս
˫һδεĺʹʼ͵ܵƽϢ𽥱ʼˣսУҲʼᵽսȤֻ˳ΩҪȤˣ
ʼʱʶԭԼѪҺﾹȻҲſսءںսУʼԽԽ˷ܣһȭһȭҪĶԺ£ȻȻ˺ף
ʼ漴һֳһϣʱԽԽ˸ʼʣȻһСģ漴ͿʼʵͷٻѨϳһɫĹâ֮ǰ뵽ʼڵĴ
ʵʼѣҲһֱСĽĺʼսţûһ˿иʼڷɳ̾͸ӵСˡܹٵһܹħ٣ҲǺܺôĹֶΣ
ʼʵͷɳӭһչǻ˽ĴСһɽһڵĴСȻ޳ȫ߶ӡɴɽҪ޴˲Ͽնڵסˣ
ȻձڵסˣȴûиеκεĺڰΪڴĵײô׭ŵġ죬Ҳ˸ϣȻ˸һһ磬̾͸о֮ǰ˵Ľ׵
ڸܵǾȻǽ׵ʱ򣬵һû뵽ܹս׵һͷŽףһںҲǶˣʼʵȻǲҵˡ
ɽһĴǵصƣͬʱײһһĽѸٵһγһߴֵĽ´
û뵽ĹֶΣĹ˵ҲûжģӭͷĽףһ죬ֱӾץǵף漴һֱӾͽѡϵĽ׸ɵˡ
ʼʿ׵ĹĻȥʼʿԼҪתպöԼҲкôģֻΪĳ֣ûлְˡ
񴫹ý磬͵ǰģֻױյԺ󣬼ʹǿתתҲǲһĲֱ۶Щġ
ָоֻ˲ʧˣʱ򣬸ɽһĴҲҵͷϣ漴Լ֣һУ漴Ʊ봫Ӵһˣһɹɾ޴ѹ紫˹ֻоԼڱһѹȥ
粢ûȭͷȥΪҪȫһȭڴϣʹǺҲǻܵ˺ģȻѾʼ޵ˣܵ𺦣ôʼҲ϶Ҫ˵ģ
ֻס˴ֻȴû뵽ȻأЩҪвסˡҺһֱûʹԼҪȻǻᱻһѹȥˡ
ʹ˼ֹ˴ѹͷʱ˫Ѿһ˵ˡٴμһУͽɽһĴͬʱҲС
ʱʼҲѾֹͣ˹ȻǸɽһĴھͬʱҲǶƷиӵϿˡûѾʼɽٵʱһδεɽ׺ѾΪΪıˣ
ʼҲ֪ղȫһȭڴϣôǴܵˣԼҲǻ˵ġȴûѡȥס˴ܹƽ⴫Ĺֲʼˣ
ͨ飬ѾȫϿˣǰʼȻûʲô⣬ΪʼΪǧһۣҲǱˣҲǱģ֮лЩҪһ˼
ȻЩԺʼҲǶȫϿˣʵȷʵǱƷҲʼʺͣԺǿܻսģȴǶˣ
ʼʿŴڿУһЦȻһ漴ƣȻһαһ㣬ʼͷٻѨڣȻʼʷɵǰЦŶ˵ʹ죬û뵽ԭսҲǿʹģԺ󰢷Ҫд輸ΰ
ʼʵĻҲЦŵ˵ͷȻʼ˵ʲôʱдˣҾʲôʱ㣡
ʼĻҲЦŵ˵ͷʱؽʿʼʺıԽˣҲ˹Ȼûп˭ʤⶼҪҪʼʶû¾ˡ
ʱʼ˵壬ǸһҲǶˣղɽٵʱɣɽɺʹȺի˶ˣҲ˴ˣһֵܹٵķǲ᲻ȵģǻֶԸģҪСһˡ
ʼĻɫʱղɽٵʱ򣬲ûע⵽Χû뵽ǣҲˣ뵽ӡĳʼӵŭ
ʼһ˵ߣҵϣÿԺһӡҵĳҲǼʶһҴؽʿ
ʼ˵ЩʱҲȻɢ߰ΧؽʿʼʵĻȫеĳĴԼϵףÿһؽʿҲɢսɱ⣬Ǳӡɶ꣬Ҳһӵŭ
ʼ˵ҲͲٶ˵ʲôˣʼڶɽٳɹˣҲһˣдĺɢǰҲûʼĶˡ
ɽҲɹˣ˵Ҫȥˣֻû뵽ʼȴ˵ȥˣҪ磬׼Ҫ磬ٴνص۹ˣ
ʼ˵飬׽ѾûʼҪĶˣΨƬأܹʼʳ۳ˣ
ʼʵľûзԣǻҲ棬ʼʾʹؽʿǽ磬ʼսˣ
411½͢
ʼں֮󣬾磬׽ˡ׽Ѿûʼʩչ̨ˣʱѾҪһˣȴһУʼʻԼȥսٴνص۹
ʼʵ뷨ǺͬҼʹʼʲ˵Ҳ׼ҪʼôģȻɣɽɺʹȺիɻܹ粢ֻɣǵĸɻܶࡣ
ЩҲǾɵģֻΪܹṩԴŻΪɵĸɵģֻҪٸṩһЩԴȻǿԽշģһϣǲôģʼʻĺܺõġ
֮ǰҲѾ峤ǽɵĸɶһˣʱǸҪԴʱҲʼշǵʱʼ뷨ֵ֧ġ
⣬ðǵҲټ磬ЩһֱڻĽݳƽǸţȻʼҪ磬պҲõˡ
ʼʺİûʲôͶ鲻ǺܸȤֻҪʼΪԣǾȥˡʲôѣҪʱȻǻֵġ
ʼѾҪ磬Ĵص۹Ҳܹʾ֧һ£Ǳϵ˹ħʯˣҲһʼʣҲǸʼ˵Ʒʯ飬ôؽʿҲȥſһ¡
ʼ˵ȻһƷʯʱ˵ĲˡʼҲ֪ûЩӵɽǲеģһӵԴԴϲɽǸûи̸Ҫأ
ʼǿ̾ʹŴؽʿȥռһɽǴؽʿˣһСɽ˵ûõģԺҪаǰһɣɽɺʹȺիɾǲܹǵġ
һƷʯͲһˣ̲صʯĻôͿȫĽûɽˣʼĻȲĴؽʿ˵Ʒʯ˹ȥ
ԼҲûʲô飬Ҳ͸ʼһŻ˹ȥȵҲ԰ʼһ£һԵԺʼսҲ˱֤ˡ
͢ǸƷʯڻ͢ĵ̵Ľ紦Ҳ˿ȴڻĶҪҪ磡
ɫ׵Ĵؽʿһɫ۵ʼƣĵģʼǷɹɵɽʱе˶һľΪʲôǿأȫǽɽţֱʼǷɹȥ֮ŷ
ޱȣҪ磬ʹٶҲҪܾòУʼʺʹؽʿȴûٶȣԵʼǵƷʯʱѾԺˡ
ûиģѾ׽ȥˣȻկѾҪ͵ˣܻҪȥģȥټǵˡ
ʼƷʯʱ򣬹ʯѾĵˣֻû뵽ȻôˣΪ͵Ļǽڵģùʯ˰ľ羿жôӴ
ʯվ﹧ԼЦŽʼʽܸ˵λҵĳ壬ҺܾصˣǻĵһλΪѾǴˡ׼紴һҵԺǾ͸ɣҵһҪأ֪𣿣
ʯĻ󣬿һɫ۵ʼʣʼ޵ƣԼΧվؽʿ˵ģʼҪ罨һҵ²ʼʾҪʲô顣
ֻ²²⣬Ƕ˵Ļȴǲʲôʵģ˵ǣ
Ļʵʯɵôˣûʲô鷳
ʯĻ˵ʯȷǶƷʯҲܴѾ̽ˣ﷽ԲǧķΧڣʯķΧʯϼ궼иģ
ʯ˵Щʱ˶ǼΪ˷ܵģܹӵһʯζû뵽ģһʯԺǵ˵Ͳٵˣ԰ĵˡ
ʯôԺɵʵͻͻͽģһԺǾͲõٱɣɽɺʹȺի۸ˣ
Ȼһжǵģһǲǵģʯº͹Ƕĸмһĵš
ʼʯȻ̲ȻķḻʱϲǾ˵磬ȻʯķḻǴؽʿԺפˣ뵱عҲڻԭģҴؽʿΪ˵㣬ҲҪ磡
ʯʼʵĻʱеɵˣû뵽Ҫ罨һҵˣȻҪ磡ǱΪʼҲ翪ɽɣȴû뵽ʼʵĿȻĴ
磿뷨ҲйֻٵʱµţԼںɣɽɣȺիĳͻУǵ뷨ͱĵˣΪɽ赲뷨Ǹʵֵġ
ȻȻһ뷨һ˺ƣ˵ʯȴûһ˿еЦ뷨෴ȴǾпܵģ
˵ʼѾдڵʵˣ˵ʼʻΪҲǽڵ£ڣʯ˶뷨ǿʵֵģ
ʵԴӸԺ󣬹ʯҪ磬ɣɽɺʹȺիƽ뷨ѾǵѿˣֻΪһֱûбʾ˼Ҳû
ʼͻȻ뷨ȻǸе⣬ȴ˸Ҫô˵
ʼĻ˵壬ⷽ飬ȽϤҾͲˣһ㰲žͺˡҪҰæ飬;ܿںˣ
ʼĻ󣬵˵ͷȻָؽʿڿﰲӪկȻҲħźͷᶼһȥʯȥˡ
ʼʶȥˣҲ;ûʲôˣǱ׼뿪׽ȥˣֻȴʯ½סˡ
ʯ¶˵ղŲûʲô鷳𣿣ʵеģЩңֻǲ潻֣ɧһ£ȵǷˣǾ뿪ˣû취ʯ
ʯµĻ󣬶ʱˣ͢ǺЦҲԲµǿ϶Լõʯģֻû뵽ɧŵķʽֹԼⷽ˿ʯ
ֻȻˣҲܲǱˣŽ͢ٴʱ򣬿ǻʲôֶΣ
412Ǽ
翴ʼѾźһУ뿪׽ȥģȴû뵽ʯȴ˵͢Щɧǣʹʯ޷ĵĿʯʯµĻͣ
֮ǰҲԼ͢ʿˣǿ϶ǲô׾Լõʯģ϶ǻ鷳ģֻ粻ôֻɧһ£ûʲôأԼõʯֱӽԼɹΪʲôҪô鷳أ
ʵ͢Ҳǲô鷳ģκǿսЩʿˣЩʿǿΪӵһף粻ʿˣ͢ץǣ绹ЩҲˣ
ڵ͢Ѿɲʲôǿĸˣ˽̻ʻļϼһ⣬ĽͽֻҲ൱ڻߵԪӤڣʯȴħʯº͹֣͢˾ҪͻҲûǸʵġ
ﻹЩ׵ĻôǾͻԥĸʯӲӲˣûЩףǵͲܹʯǿ⣬ֻɧŵķʽʯǿʯ
Ȼǽ̻ʺ͢Ǽϼһûгֵ£ǳˣôʯǾͲǶˡֻΪϵֶΣǶԽ̻ʲһЩãǲֻʯﵷһ£ûҪʯô
ֻǲ֪̻ʵģ͢˾ңʱһٽˣʡǸʯ鷳
ʼڽ˴ؽʿӪկ֮󣬾ͻصߣҲ͢鷳飬ʯպʼĸʼȻǲﵷˡ
ʼ֪󣬶˵磬ͲùˣˣһȺӬѣҴؽʿڣжҲҪ
ʼʵĻһ£ʼʵټؽʿ͢ʿԼɵˣﻹǲҪԼˣԱ˵ͷȻʼ˵壬ͶˣҾȻȥˡн˵飬Ұɣ
ʼĻЦ˵ţȥɣ飬Ҳдˣʱ㲻ҪƴǾˣ
ʼʵĻЦһ£ٶ˵ʲôͨ׽ͨȻ׽ȥˡʼ뿪㿪ʼоս˭ܹȵùǧһأһаսԼİ˵ǽ͢ɧˣǽ͢ʼҲԿԽɱģ
ͨͨ׽ͨصկկһжǻڱչιչΪͻƵڵľ磬ŷƺͶѩҪͻƵԪӤ磬һʱỹ˹صġ
¾ֶ㵽¶Ѩȥˣֻ粻ȥģǽ֮ǰϵõЩʿ׶˳ȻЩ׶Ǳ˵ģѾ޷ʹˡ
˻ˣѾԸˣںʥ룬ټɽɣɺʹȺի֮ìܡҲ֪ЩʥǻʲôʱԸԼ
⻹һʲôմҲǶһвڼеҪԼΪϣ˫ӤĹŹ֣Ҫմܹ֮磬˰뾵̫޾ȡãȴֻʯʯϾ޵ģ˵ˡ
Ҫҵһȡ֮֮ߵ뵽ǳ֮Ȼǳ֮ûа취澭;񹦵ģȴתľǾת
ᵽתѣȻ絽Ѿ˵ת׵ľ硣һתʱյڶתʱǽȺիչˣת粻ΪǸʱѾԱħͫˣڵת͵תΪžڿԭ
˵ôתľ磬Ŭ֮⣬󲿷Ϊʵ̫ˣôĺ£ʹܹôʱ˾תתľ磡
ֻһ˵ĺ˲ܹһֱϵģ֮ǰĺѾͷ˰ɣҪתתﵽ׾ʱȴôѣԴǵ˵ת֮󣬾һֱþְ취תǾתתȴһֱûκף
Ϊõ츣ļ䣬Ҳ൱ǵõɲؾڵĶȻ֪ʵĻ֣ټ˵ľתÿһתʵĶԱȣ֪Լʵεġ
˾澭;񹦵Ϊ˵תĻתתľ˵ʵǺΪڴ޽ɵһģֻ޽ҲǷΪ׵ģҲ֪ԼľתתǺʹ޽ڵĸ׶Ӧġ
תת׵ľ磬൱Ϊﵽ׼ʥˣ츣ļ֪Уʥַ֤նʬʥ͹³ʥձľնʬʥնʬʥַΪնȴʬʬ׶Ρ
ƣתﵽת׼ʥڣתնһʬ׼ʥڰת൱նʬ׼ʥھתǾ൱ʥ˵ľˣ
Ҳʶתھת磬ҲǴﵽʥ˾ʱô֤ķʽгΪʥзǿ֤
Ȼһ뷨ѣĴﵽתھתľ磬֪ЩȫǲʵʵģԼĿֻǵת׾磬Ϊܹﵽ׾磬ôͿӵ൱׼ʥʵˡ
츣ļУ֪ɵĵмصģԴ̹ſλʥ⣬ﵽ׼ʥҲ޼ģֻҪԼתתﵽ׾磬ӵ׼ʥʵôŶԱʵˣ
еľҪתҪƽʱ̫֮ܵ⣬ƺҲֻǳ֮ȡ֮֮ߵˡ
ѪҲǿǳ֮յЧȴǺܺãЩʿȴϵ۳ôӴǳ֮еǾ棬ԲŻڵʱɵʿǵʱ򣬽ǵ׸˻
֮ǰչˣҪ֮ǰʯᵽ͢ң绹ǲЩʿ׵ġ
ŵϱԼһףϸĥŵӦôܹƳǳ֮
413Ǽ
֪ʶ粢ôó츣Щеõĵܶ࣬ⷽҲûж١ʵ磬ҲûмرõɣɽҲֻǻƽ̥ķȴôˡ
ĸַһ㶼ǴеģһǷǿҲǿɴеķɽɣȺիΪиԴһʹܹռŨɽӵǿûܹǵĵλ
ǰƬЩΪˣ֪Ƶķ͸ûа취ơʱЩڵӦֱӽЩ׸ˣãʱһʿףоһ¡
ɵǸ˫ʿף翴ף׵Ĺ첢ûʲôӵģҲûʲô󷨣ֻǿŴ˫ͼЩּЩףֺ˫ʿһֻͼʣµľʲôûˡ
ڼ׵Ƭ֮ţĪֻǽЩͼȥͿǳ֮𣿣һԣԼҲ֪ʲôƣ͸ɴһºˣɹȻǺãûɹĻİ취
츣֪ҲбһķģףθǵһνֵʱθյϾֹһסҴ츣ļУ֪һı׿ֱԼϣҲ֮ԪӤϡ
õʮʿףǱǷֳݣҪ׿ǳ֮ףһԼ׸˫Ӥ˫Ӥܹǳ֮ǵĹȴΪǳ֮һգҪһյҪɣ
ȻҲҪܹƳɹУ׵Ļ治÷ǿ𣬵ǹؼӦÿʲôȥȥҲûöע⣬ɴͲˣֱӾеͼȥ
ѪֳɵǶͼһʮǧǶɡҲȥѡȥĸֱӽеȥˣԼηǿա
֮ѡȫȥԭΪڲͬĵطյǳ֮ǲһģ֮⣬կʱյǳ֮ǻϷܼЩ쾩ǵʱǳ֮ԻıܹΪԽеȥĻͿԱ֤пǳ֮
Ѿ֮㿪ʼˣٻȻļ׷˽ȥױŵԺգۼͻһˮСĿˮеʸ
Щ֮㿪ʼԼ뷨ʼˮΣϲһЩķװԾֱӽҪƵıŪһзӣֻΪԼܹǳ֮ģںÿÿͲ͵ģ絹ǲںģ
κ֮󣬾ҪϿͼˣһΪϸµĹȻֻʮЩǶȴǧ©һҲ鲻ͼġ
ЩͼҲ޷־ȥֻþһӡȥһҪķѵľʹˣΪܹõǳ֮תתľ磬ʹ࣬ҲҪȥŬġ
չԼѪȻѪϵÿһģþǸӡϡǵһľʮӲɵģȵӡ֮緢ԼȻѾʪ͸ˡ
תѾǺˣʹǴһжģڿĵʱȴúˮԼȫʪˣҲ֪Լ̫˻ô£һĿȥˣĻһġ
˵һĵľ飬þһӡȥٶȾͿһЩֻҪķѵľʵ̫ˣǶҲʵ̫ˣ粻òӡüĵϾ͵Ϣһ£Ⱦָ֮ڽŹ
㹻ǿһºڽʮǶһȫӡˣһӡȥԺ󣬽Ϩסƺõס
ԭеȫˣ׵ɫ͸ģǵ翴׵ʱȴǸеš۲ţЩЩӡȥʮģ
ҲԼǲƳɹˣΪȻɢ⣬ǳ㣬ȴûκǳ֮绹ǾƺõıףԼڣʱܲǳ֮
ԼƵıףȻһŽɫĻһɫĻ棬澭;ڼȻȲ̫ȴ㹻ˡ
ڼţ漴Ǽ׾ڼ£뵽ڡ׼״ԼϣԾŽ뵽ԼڵıԼϵѪںš
û뵽ʱǿŹȻһ£漴Ƶױ㲻ָˣĿƣȻǿŹȥˣ
类Ūһ㶣ȻԼǿŹദȴԼƵǼ׾ȻǿŹˣǸȫİ
ǿŹྭһεı仯Ѿȫ͸ˣԿ棬һνɫѪҺƯšƵҲǽ͸ģԱ׽ȫסҲǿԿġ
ֻڱǳ⣬Źɢŵһ͸ˣ
Ƶı׽֮ǿŹһ£ʮֵĽţΪԴõŹ࣬ԺƽǲģΨгʲôʱŻһ£
ȻһҲûԼֳ˲ˣֻǿŹһ֮󣬰ı׶ʱţҶһ˿˿˳ȥʮǵҲ۳ʮ˿ߣ
ʮ˿ĸ˹ȥȻȫʮѨλ֮ϣ
仯ǲ֪ˣ֪Ҫʲôе˿ӵȫѨλϵʱ֪Ҫʲôˣ
414˫Ӥ
һʼʱ򲢲ΪʲôὫԼƵıȥڴ˱֮󣬾Ȼñ׷˿ӵԼϵĸѨλˣ֮󣬶ʱ˸Ĳˣ
ЩӰסıϷ˿ȫӵԼȫѧλ֮ͻȻһִǾԼͺǼһӽȫǺǼغˣ
оԼס˹࣬Լ˿ߣȻЩ˿ӵԼȫĸѨλϣҲ֪ԼΪʲôĴִֻȴоʮֵ˷ܺ;ϲ
ΪĴʱԵĸоˣѡƵеǳ֮ǳ֮ԼϣȻȫĸѨλˣͨ˿ߵĴ䴫Ѫ⣬ǿ֮У
תյĸǱ索浽ԼѪ͹֮УΪתΪǿԼѪ͹ԼǿǿֱӴ浽Ѫ͹УΪ˷һתľת
ɴûн浽ǿŹϣҹҲûкκεȻΣǽƵı˹ȥȻǳ֮ҲҪһݹȥ
еɻ󣬲粢ûж룬ù־ͷְɣҲںһˣΪ緢Ƶʵ̫ǿˣǳ֮Ӵ綼е𺳵ĵز
罫ɢ˳ȥԽ˵¶Ѩ棬Ȼǰ죬ȴԵĸо⣬ǳɢǳ֮Ϊ׵ڵĵط
֣һǳֻ֮ԼϷĸıزܿõĸɢǳ֮Ҳܵһ㣬׷׵߾ۼ˹
һͬһǳ֮׷ڵկķλʹǰ죬ǳ֮۳Ĺɢ⣬Ҳǿ˿һʱкܶ˶һЩɽ٣
粻֪˿ЩôģֻǿӴǳ֮еΪ˷ܣԴԴӿԼǳ֮綼̲סҪЦˣֻܹƳɹڿѾǳɹˣЧԤƵҪõö࣡
罫Լ˻۲ԼǿŹϵıףɢŵĵ⣬һļʱ뵽Ӧøȡֵģ룬Ȼǳ֮ıףǾͽǼסˣ
һǼѾƺˣһôõЧͿʼ׼ʣµǼˡһǼѾܹյӴľǳ֮ȴ֪Ӵǳ֮ڴﵽתתľ磬ԶԶģ
ٻͶȥļʿףʼǼסȻһ˵飬ܹõЧյӴĶҲǴɾʮ
еᵽʱĽȣһǼ׾ȥһµʱ䣬Ҫƣ˵һƵľ飬Ҳǿ첻˶ʱģǧĻҪһĿȥģ
ǼеҪԼʵȥȲ˵ɣȺիɽ֮ìܣҲûʲôõĵģھǰһеıǲ԰ģ絣ĵȴǱЩʥˣ
Щʥ˴ɵͳΪľܹջ˼ԼɵˣȻԼ˻ĵˣҲͬ˼ںʥ룬Ҳ֪ʲôʱԸԼȴѾоΣٽ
Ǹմϴڽʱ翴Ƿŭı飬϶մҲǻԸԼģҿʱǸմɫ֪ı϶ҵģ
ǰΪԼʵѾ㹻ǿˣԱԼ˺ˣȴָоԼôСԼ˭ҲˣһΣʱͷеҪԼ
ĸһѾҲῴԼ˺ȥˣͯЩڶϧǳģΪΪԸΪŬţҲΪЩſʼԸЩʥ˲ìܵġ
ȴԼЩ飬ѡĻ绹ǻԥѡģǹԼŮˣǹХֳԼѣҪģʹЩʥΪУҲϧģ
Լܶ벻鷳ȴڣҲκε鷳ֻҪǵԼǰ棬вԼ˺Ѱȫˣ綼ȥǳģ
ȻҪеĵͱҪܵеڵ׽˵޵ˣԼΣգ֪ԼúԶʱеõľ
¹ڽʣµǼƺˣصĺһҹͣƣҲеʮֵ߾룬ǿƺõǼף绹¶΢Ц
粢ûƺһǼ׾ڣΪǼף׼˫ӤģһǼױҪԼģȴȥˣ絣ҪԼٽǼڣٱ˾ˡ
һ˫Ӥ¿ϸз˳Ȼ˳˫ؾһѧλͳ壬ǰ
Ǽ׵ʱ˫ӤҲڲͣţʱ˫ӤѾǺһˣû˿Ĳ𣬳ɫһ⣬ͿԵ̥ˣ
˫ӤѾһ˿õĵطˣȫ۵ĸһ˵һģǵɫȫѪˣ˫Ӥ鶯۾绹ҪɰĶ࣡
罫Ǽ׽˫Ӥǽ罫ٻǼףΪ˷ֹԼǼ׵ʱ򣬱ǿŹңʲôͲˡ
˫ӤӹݸǵǼףȻǼһڵ漴ǼױԶɵǵϣǵ塣
翴˫ӤǼףţ˫ӤҲ·ˣû˫ӤǼ׵һԭ˫Ӥһֱûд·ģȻԼĵϸУû˿绹ǾúܱŤһõǳսģʱܲǲ·սɣ
ǼҲЩ͸ģĵ⣬ǿ赲סܶණģ
翴˫ӤǼף㽫ǶջԼڣǷҲǼװԼǳ֮
415Х
罫˫Ӥٻ⣬ǸһǼ֮󣬱ֻصԼĵϸУڵϸе̫ͼϣŶΧţ˫ӤǼɾŶ֮
۲˫Ӥ˫ӤǼ֮󣬲ûʼǳ֮ͺԭ״̬һġ绹ΪǼ״˫Ӥϲء
ֻǹûãͷִ˫ӤϵǼҲʼɢ⣬ʱͼˣ绹ΪǹഩǼһҲ˿ߡԼȫѨλء
ֻ˺ܾöûп˫ӤϵǼ׷κһ˿˿ߣϵǼףֻǲϵ˸ŵ⣬֮Ҳûκαı仯ˣ缤ֳ
͵ȥʱȴֹϵǸǼյǳ֮ȻڸղͻȻ˺üǼǼյǳ֮ѾеܾˣǼǼյǳ֮Ȼ˺üı仯д˷ˡ
ϣ˫ӤǼ׺Ҳǿ԰Լǳ֮ģû뵽ǴǼ׺ȻûκεãǼǼǳ֮ȴǶȻ˺üֱ仯綼Щôˣ
Ȼֹ۲һ˫ӤǼ׵ʱȴʶԼղŵ뷨Ǵģ˫ӤǼײûʲôãҲڰǳֻ֮ǵķʽ͹಻һˡ
˫ӤǼ׺Ǽ˸ŵĵǼǳֻֻ֮ѣԼգùഩǼǼգʹùഩǼǼǳ֮˺üģ
ڿ˫ӤϴǼײûúǷķƳǼףԺͿ޾ǳˡһһܹյ㹻תתģ
ԴԴϵǳ֮յԼڣѾµǳ֮ûκοתļ󣬲ѾôżˡΪ緢ǳ֮ǳ֮浽ԼѪ͹еʱԼǿȶڼǿţ
һܵʱͳֹû뵽ǳ֮ҲеͬʱҲǺϲΪһʹûתתҲţʵҲǸš
ʱ̶Ǽǳ֮תУǿȶһ㡢ţټ澭;񹦣ĻţȵԼתת󣬾ͿԼҪˡ
ڵ¶ѨˣǼҲƺˣ;ˡ粢һˣĵԽԽǿ絹ԸԼһƽˣԼ˺ƽĹһͺˣһǿ˵ĳ֣ʹ粻òŬš
ֻǲôŬҪʵϢһµģѾϵڵ¶ѨǼµʱˣڼûкһ˵ǿĻͻˡ
߳¶ѨķȻ˹ŷƺͶѩǶڣƺڵһҲԱߣ¶΢Цǿ̾Χȥ
ǰĸ첲ʵС磬ֱչ𣿣ôЩйأְѽС磬㿴ڷأ
˹ĻͷԼһ˵Լϻйâֻǲڷ⣬ǳ֮ۼϣڱţ
ҲǿЦѣԼҲȥˣֻǶկˣҪȻߵﶼᱻ˵ǻᷢĹģ絹Ǻþۼϵǳ֮Ҫâֻȴû㡣
翴ŹǾȵӣͽԼǼ׵˵˳֮󣬲ΪʲôЩӣһֱ䵽կΪʲôᷢԭˡ
ɢŵĹâȻ˵С磬ɲԲϷⰡȥ˼һ㵱ǹģ
˹ĻЦһ£ȻԹ˵Ҳ밡ⲻܿƵİ
絹ǿ˫ӤϵǼֹͣǳ֮ǿŹഩŵǼǼȴܹƵģֻǵ뷨ʱ򣬹ǾȻһӾʧˣŸո˵ⲻܹƵģԹǶǹĿ磡
ҲܿľͷԼϾۼǳ֮ҲһӾû˹âȴֹϵǼײûֹͣǳ֮֮ǰһϵǳ֮ǳ֮Ҳۼţֻеǳ֮ȴûйâ۵ôŨȻûκεĹʡ
ȻĿԼϣҲǲôģֻһǿԺ޹˼ɵʱǳ֮ˣŹù۹⿴ԼʼȻ˵ŪģԼʧġ
Ҳ֪Ͼֵ飬ҲѾǼֲˣҲͲٶˡʱ˵С磬ڳˣҪٲҪȥˣ
˹ĻʵôХ𣿣
ȻˣǴϲأҪСˣ綼˺üˣǿչأһֱأ˵
Ļʱ͸û뵽ХȻôҪϹСˣϲͬʱҲΪХףšڹХСͶʮչ˵ֳĵϣܹԶҸġ
Թ˵𣿣̫ˣô㡢أǾͿȵХϲˣ
Ļ˵һչŪй䵽Ҵ㰡ֻеˣû뵽һӾͱչ£
˹ĻЩε˵ҵĴܿ˰ɣ߰ɣȥХɣһ㿴Х統ɹٵأ
ĻЦ˵ͿˣôĻ˵Ǿĺأ
˹Ļ󣬾ʹŹŽһķȥˣ
416·ӳɻ
չǼ׵ʱ䣬ХկܶˣҪȻǲܹûμӵģֻÿ綼ûгأÿζǿչصĵطҲû֪ʲôԹХһֱţûж½ӡ
͹Ůһ·кܿ͵˽һϡϴαչѾﵽ˳ڵľ磬ŷƺͶѩҲƵӤԪӤˣжѾûκˡ
еһ󣬹ǰ·þ˹ҵׯ԰·ϾѾô֪ͨ˹Х죬Եǵ˹ׯ԰ǰʱ򣬹ХѾˡ
Х쿴ĵ¶һ˿ϲɫȵߵǰʱ򣬹ХȴЦݣһ˵簡Ϊ㣬ҶɩŰöˣ˵ҪôҰɣ
˹ХĻЦ˵Х˵ôУ
Хĺ󣬺ٺһЦļȻ˵ٺ٣ֻҪСӸɾˣѾѡˣˣ˵簡Ҷɼˣ㿴ǲҲ˰
˹ХĻʱ;Լù͵ȥҲĺϼĸԸԼŮӣҲǾЩԲǡ
֮룬ΪȻжϴûкʲô̫ܵ鷢ܵҲǣӵһ¶ѣռݵһλõĹˣΪҲûʲôܵˡ
粻룬ңΪ߹磬ҪתߵĵھתĻͲܹʧ֮ͯͻҲܽתھת߾磬ɾʥһĴڣ
磬ĸף齨ȣҲΪܹﵽתھתԽ׵ľһֱֻͯǺ׾ʱȴҲ޷ͻˣһֱԯƵµĴս˻ͣڵת׵ľ硣
֮ȢףֱȲ֪֮ڴﵽ׾Ҳ޷ͻƣܴﵽףǳԽ׵ľ磬ΪûԼڵľѪ۳̹žѪҲǽɫѪҺ
ս֮ɣǵľѪȣ丸˵õʹܹѸٵ׵ľ磬ֻȻõ׵ĽɫѪҺЩɫѪҺȴֻǺǵںˣȴûа취ٽڵľѪ۳ȫɫѪҺһֻͣڴ׵ľ硣
ȴȾѪ֮۳һνɫѪҺ׾ѪҲ˵̹žѪԵ֪۳˽ɫѪҺ֮Ÿ磬ûнתھת߾ʱ򣬾Բܹͯ
۳̹žѪôͿܽתߵĵھת磡ܵʮ׶ֻͣڵתľϣתûдﵽȴΪпܴﵽת߾ˣ
Ϊ粻̹žѪҪǱӣ˵֧ţпͻƵ߾ģʮȻݺǧꡣȴûнת߾磬Ϊ岻˵ǣ˵ƣս׺ֻ⣬ˡС˵ְ׷
еϣѾ˾Ŷ˻ˣȴ޵еģĴһ仰ʥϣҲ˵ʵôǿûдﵽʥ˵ľ磬ôʥǰһĴڣʥ˻ּͿǧΣ
Ϊϣܹתھת߾磬ӵʥ˵Ϊһʥ˵ʱ򣬲ܹסԼֻҪܹﵽĵزôܹԶĴȥ
Ÿ磬ûнת߾ʱ򣬾ԲܹͯģȻһ죬Ĵﵽ˾תھת߾ǾˣҲǺһģ
֮󣬾һֱš֪ԼǺܸߵģҲĸ֮Լõʧһֱں͹һʱ򣬴ǺܹصģԲʲôܵΪΪҲǺ£һʲôΪͻһʰˣĻԼͲܴﵽˣ
Ҳ߹鵹ûʲôǸ磬ֻҪܹһǾʲôҪˡЩʱ򣬻ĸжһεģ
˹ХĻֿϼĹץס֡ŷƺͶѩ̧ͷĿǣܸоǵ꣬ȻѴԶԾû˵ʲôֻǳЦЦ
Хһ߿ĸ˵ӣʱʹһ£һܲ˵ӣȻ˵̫ܲˣǼҼСҲȥȥ
Х˵žʹЦȥˣ͹һЦҲȥȻѾˣôХĻҲͿԾˣԹҵҪٰһ񻹲򵥣ûöʱѾúˡ
֪ͨХ˵ϹˣҾѾжˡĹңȻҪͳĻĻˣֻХӲҪ͹ǼɣõҲûа취ֻа˵ȥˡ
ȻĴлҪȻܶˣ˹ңϹҵ⣬ǹҵҲǲܹģΪĹϵҲ̽·ͶҼǰˡ
ʣµľǹХڹžֵЩԱĵԱҲˣЩҪôǴˣҪôʵǿˣڽӵ˹ХҲǺܿ͸ˡ
үӺ⣬ˡ֮Ҳûвǣϴ縸֮ĽҲ⿪ˣҵˣҲôˣүʱ绹ǸǴкġ
ֻǼ򵥵ĴһкȴүӸ˺ܾãһֱЦݡ
ȵͶ֮󣬻Ϳʼˡ˵һһָ£ɵĽţ
翴ϹС¡Ķӣ׹ХΪʲôҪżĽˣԭǷӳɻ鰡
ĿŹХ죬ХǹͲںһӣ·ӽд飡
翴ŹХӣҲͰĵĵ˰ˣͬʱףŹХϹСܹҸƽһһ
417µ֮
Хӳɻ飬еĺԲϯǱ;ַǷһϲգȻ˵ĻǹХ죬ǵõϹСɣХڿԳˣԱһһĺţһֱԼȵΪֹ
ȻƽʱôȾƣǾȴþˣҲ֪ǲ˾תĹϵʹǿˣҲ͸ȥˣôŨҵľƣ͸׿ˮһԹХ챾ſģû뵽µľȻԼ
Хǵȥʱ򣬻ϯҲͽˣʵ˺˶ǿ͹Хƴƣŵ˭ܹŵ󣬵ҲͶ׷׵ȥˡ
ү뿪ʱ򣬸˵ʱԻȥҲûоܾͷӦ˵ʱȥġүҲ֪ˣҵǵҵǸںģҲٶʲôˣҪ籣õĹϵҪʱſԳְæ
ȵɢԺŹկˣʱ򣬵ȴߵǰȻҶ˵ӳЩҪ㱨һ¡±ϯǲǺ˵ģǾûӦ㱨һ¡
˻ҵĻ󣬾ͶԻ˵ţʲô飿ϯȻ˵֪ѵʲôһܲɣ
Ļ˵ʲôһܣֻϯûбҪ鷳㣬Ѿ鷳ܶΣϯٴˡ
ʲô鷳鷳ģʲô¾ֱ˵ɣ˻ҵĻ˵
Ļ󣬵˵ͷȻͶ˵ʵҲûʲôϺǵľûҲ֪ǵҪʲô
˻ҵĻüͷȻ˵ûȥ𣿣ʵЩͨǸֵܷǵټģҪȥǵľϵ飬鲻ǵ𣿣
Դ˾תѾɹĽ˵һתľ磬ǵҲ֮˺ܶ࣬ǵʵһĽ߶ǲ·ģοǶԸͨء
Ļ˵ӳȥ̽˵ģֻǵľһɺǿϢǲܹԲŲ֪ǵĿʲôġ
˵ԷȻĸ֣̾ȤǱԻ˵ߣһȥɡ
漴ùȻկȥˣȻͺͻϺķ˹ȥȻתŸմﵽһתľ磬ܹзУȴܽзУֻٶ൱ˡ
Ǵһģ뻪ϺľҲǺԶҲûöþ͵ϺϿաڻ϶ʩչǼվϺϿգڻĵϺ߾Ѳεľ
罫ԼɢǼҾ̽Ȼ˵Ǽлһֵ֣ʵҲ൱ڻԪӤڵΪȻǶ֣ձȴǲһЩġ
ߵĻʵϯʲô̬ȣûкǽ棿
Ļ˵ϯѾͺǵͳˣʲô˼ȴͲشϯԴҲǺǸɵģֻΪڣǲûȡжġ
˻ҵĻ˵ͷǰһЩϾһֱţĵıѾûеˣֻжǸһ˶ѡҲͲҪˣϯɵЩѾԱϯ̬ˡ
ֻؽʿʼټ˻ȥϯʵľֻлǣǵʵԶԸһԪӤڵĸ֣Ž磬İ
˻ҵĻ󣬶Ի˵ȻϯѾˣǾȥɣţպҿʵˣǸ֣ڣʲôģ
ǼĻʱͼԴӵõϯ˵ԸɵЩʱ򣬶˸Ĳˣǰ̵ҲˣҲǿһεʱˣҪǹ˼ɵǸ֣ͳˣǵȻʲô˼ˡ
Ļ̷ŶҾ˹ȥ͸ǵԼһֱǸ֣ɢһ˿ƣǸѹ˹ȥǸ֪ԼĴڣͲˡ
һһҾ˹ȥڷɵǸϿյʱ͵ػһ޴ĻҾĵҩͳ˹ȥ¡һ֮󣬽ԴԴϵľҾڱըг˺ףھ뺣׵ʱ򣬴з˻ҵıըоȻûһˣ֤ʵ
ˮǻҵţȻˮҲˮᣬƢȴܵҵһĹֶξͿԿˡˮǳһҾֻûеҾϣǳҾԱߵĺˮ
漴˵һĻͳˣҾˣԳһֻɱɫˮɵľ֣Ȼֻ־ס˾ˣȻһš֨֨Ҿͱһ黨ȻҵıըִǸ黨Ҳǳ˺ס
ˮĹֶΣһĳ鴤ˮĹֶΣ绹Щ磡ˮڽҾûһصߡ
ҾĬˣھϵĸҲǲܹˣһ׹һҾϳתۼͳ嵽ǵǰȵ׹ɢ¶Ǹ˵ӵʱ絹ЦˣΪ˻ʶġ
˲Ǳˣǽ͢ʥʿŵų³ɣû뵽νĸ־Ȼ³ɸû뵽ղһֱԼľȻ磬³ɾȻû˵תܡ
ʵ³ȻûۼʶҲ֪ԼĶ֣֪ѾԼܹԸˣתˡ
ʵ³ɸͲμжģô˵ҲʥʿŵųЩͨһжҲ̫ʧˣֻǽ̻ʵֲΥȻָ̻Ǹ̻ʣ׽ǸսǸ̻ʣ׽̻ʻǲܹġ
Ľ̻ΪϱɵеʿǳĲģǾȥɧŹʯǣû취ʯȻʼʵְ֮ȥɧŵȫɵˡ
ܴ죬ý̻ʸˣȻ粻ܹͰĿͶ׽磬׽УǱ͢ƵģԽ̻ʱǲȡж³Ҳˣ
粻֪³ԭ򣬵ǿҪܣȴǲԸһ͵ס³ɵȥ·
418¾캣Х
绹ûδ֪Ȼǲ֪³ΪλľٶֻȻˣͲô׵ķߵġ³תҪܣһ͵ס³ɵȥ·
絲ס³ȥ·ʱһ¡ıըʣµҾҲǱʣ˸ɵˡɨһۣ׾پͽһҾɵʵǵĶ⣬ǼϯִϯһЩҲ㹻ˡ
ɨһۻֽ֮Ŀת³ɡ³ڱ絲סȥ·ʱ򣬾ͣΣ֪ԼҲûõģԾͲˡ
翴³ɣȻ˵ּˣֻÿμ涼ûʲô飬β֪ʲô͵𣿣
³Ļ󣬶˵ûʲôý͵ģǷ£ֻû뵽㣬ҵùɣɣȻҲǸµĶ֣ΪһʿǲͶģ
ʵĽ̻³չжԸģΪȫǿǵӦ磬׽ģ³Ըĵģֻû뵽籾ˣһֱ׽ˣ
̻Ȼʧˣ³ɽӵ̻ʵҪжģֻܴܲµʥʿɱİɣҲ֪ڻĵ׽źܶ󲻵ǿˣ´ٽģǲҡ
Ծֻǽ׽ǽ͢Ƶǿ׽ˡ³ҲΪҪΪ̻ʳսɣҽ̻ʵҲֻһĵһЩ鷳ѣ³ɾʹ˼ҾڻϺı߾صѲţȻʲôܻǻûĸеģҲʹﵽĿˡ
ֻ³Ҳû뵽һε磬ûвμᣬΪ͢ʥʿŵųһεǲμӵˣȻһҲǰˣȴûεĲң͢ʿȻȫûˣʿ׶ûܱס
ĴȻý̻ŭޱˣԲҪһĵ鷳ģ³ҲǴӽ̻Ϊʲôʿȫûԭ̻˵ֻһ˾ͽʿɱ˵ʱ³Ҳޱȵġ
̻ʲɱʿӵʱ³Ȼķ֣˾Ȼʶ磡³ɻǵ׽̻ʵһսǸʱ类ħͫƣչֳǿǸʱ֪ǱޣڶμʱͷԼѾ͸ʵˣȻȴôҲû뵽Ȼɵɱʿ
ʿʵ³ǷǳģȻǽ׵ǱϾҲʵһ֣³ϾһҪɱԼҲǺ׵ġԱʿȡȥμʸ³ҲǺԹԵġ
ֻôǿʿȻһ˾͸ɱˣ³ʱޱȵ𾪣ʱ³ɿʼڵ׽̻սʱôûгֽɱĻ͢Ͳ޴вˡ
ֻǺѾûʲôˣʵѾܶԸˡ̻³ɶԻ׽Щ鷳ʱ³ҲΪӦ׽УϾҲǶԻ˽ģ֪һ߶ǻ磬׽ͣġ
Ϊ뷨³ɲŴżҾŻϺˣֻôҲû뵽ĵùȻľ硣絲Լǰ³֪ԼҲûõģΪʿϣҲ³ɲͶġ
磬³˫һһʥ۳ʿǹУȻʿǹһڣ˹ȥһǹ³þȫһɱҪܵ˵ġ
翴³ɴԼʿǹ΢΢һЦȻָ֣צֱӾץ³ʿǹǹ⡣³ɵǹһʱһĴ˽ȥ³ɿ棬ʱּӴȥ
³ɿԼʿǹһĴ̽ƣΪԼһǹǿشģǵԼʿǹȻƴȥˣȴûдֱʱ³ʶ˲ԡ
ȻʶԵʱȴѾˣΪʱѾʿǹȫ̵ˣȻӡĿϣ³ӡĿϵʱ򣬲ûиоʲôʹĸоΪһ˲ͱˣȫ޵³ɣʧȥʶҲ漴촷ۣƮڴϡ
³֮ɻ˻ǵߣвѾˣҲûʲôˣҲ׼ȥˣȻʱ򣬺ȻǺüǻϺ߾˹
žϵı־ѾϳȺϵЩ˹ҵľΪղŵıըǵע⣬Ծ͸Ϲʲô顣
ǿǼҿŻϺ߾ľȭͷŽأȻ˵ӳЩ˵ľӳȥɵǣ
˻ҵĻ󣬿Ȼ˵ͷȻԻ˵ЩҲǾХ𣿣ʱҲǷХļˣţƯ㣬ȥɣ
Ļ󣬶˸ĻһȻЩ˵ľ˹ȥǵľҪľĶˣԻǺ׵ľͽЩָһıˡ
ΪʲôڿЩ˵ľȿľŭҲ֪ģЩ˶Ի飬ÿһ˶ǣǰûȻзŭȴȻΪ
ȴһˣ˺ǿȻҪЩˡЩĹҾХֻǵıӦȻ޷ƽϢеķŭġ
ԻҪȥɵЩ˾飬ûֹ෴ܹǣѪծȻҪѪģ
ڸɵǼ󣬷ɵȺϿգȺϵǼңһۣͿʼжǸɵƯ㣬Ȼǲʧˡ
˵ǸһХ䵽ˮͷϣΪֻˮˮܹˮȻæȴûʲôɰġ
ˮǶʩչԸ˷ǵģҲõķХȺϵĻʲô˺ΪԴǴε¼ȺϵĻѾص˻ˡ
ˮվϣˮܷһȦȦƴĵɢ˳ȥʱˮҲƺǻˮһЩ͸
ˮˮܵķƽޱȵĺϣʱʼҵķ˻һһŰ߳ȥĴȺĺһ˻һ˻޴
ˮԼ޵ʱһ׸ߵľ޴ˮǽƾճ֣ȻȺЩȥˣ
419ʼ
׸ߵľȺ˹ȥķ˾˵ľˮŪһ캣Х֮ҲһѣЩվ䵽ˮұˮһɻߣĳɼǺģҲûж˵ʲôǾطȥˡ
ûиŻǻ쾩ȥлǻ쾩ϯ㱨ͿˣûҪȥ쾩ǵģڰ·Ǿͷֿˡ羶Էɻկȥˣʱ˵ǺܽȵģΪ˵ʲôʱ򣬾ͻв
ڵڶʱڵŶǲȺļҾܵ⣬Ⱥַһξ޴ĺХʧΪĲءھ飬Ϊûлû֪ô£ʹǸǶΪʱֳ÷˵ԭʲôҲûĵֻǱ˳Ȼ¼ˡ
ںХȻǱΪˣǸֿʼ׷׾Щˣֻһȴ񶼺飬Ϊھ˵ʱ򣬶ģ۶Էǵ˻ѣÿξģһλĸûҪ˼
ڻĵĹٷһ۶ûУͺĸͲ֪Ⱥַ˾޴Х飡ֻķ治ҲǿȻĵģΪȫԸΪľǲǾô˭Ҳκβˣ
ǻģıЩѪ壬µĹңһ㶯ûУΪǵڻģЩҶԻհģûʲôôȻҲǲʲôӦġ
Ե󣬸ȺҲȼѣʽٵÿǾĹлųĹңھĹ棬СģԵεľ캣ХȺЩҵľһӴõʮ꣬ʹǵԽԽˣ
Ȼڻڲٷ̬˲֪¡Ϊ˶֪£ĹٷûжʾκεĿû֯˾Ի˶ĶµĴȴﵽ˿ǰ⣡
˴ϧǮҲҪǾ˭ҪǾͻĽõĹңȻû˵ˣЩûԵǸͲǾģĹٷû˺ܲ
λûκα̬ȴû˶Թ쵼ľȴΪģȻһеĻȻϯϯҲҪЩģֻǻһֱûʵôλĴ£飬ϯҲ˸ĺֱӽǵľְ˺ü
Щǲ֪ģΪصկԺֻص¶Ѩչȥˡʱ˵ȵģΪоһΣյϢԼţֽ뿪ǵĸоҲԽԽǿˣ
ָоеżԶԼʵ͸ӵļˣֻҪʱ䣬չȡ̵ʱڣԼʵȥ
ڵϣΧѾ˼ٿһ˸ߵʯȻȡ˰뾵һ־ڰ뾵ϣ뾵Ȼɵͷϣһ˿˿̫ҲſѪʼ
αչأҪǴӺڽ뵽ɽڣܿľͽ״̬ʼ̫ʯ澭;񹦽Щõϸڵ˫Ӥա
ȻתתԼﵽ׵ľ磬ԼôŬﲻתҪΣǼǳ֮Ҳȥ飬ֻĵתת㹻һ졣
ΪϣȻΪ˫ӤԣҪΪҲҪǳӴҪȾתתҪٵĶˣһʯ˵ɽٺڴԲľȫûġ
һºǳˣԸҲǳɹĴﵽ˶ɽٳڵľ磬ֻǰٿһ˸ߵõʯǱյһɶˣֽûʯյʥȥˡ
Ȼÿĵʯ󣬵ǲϧģܺķѶʯֻҪܹԼΪȥǾͱʲôҪˡ
һ**ڵͻƵɽٳڵ˫Ӥ֮ϵֽһЩ֮޵ķ϶ƺֱˣֱ仯²ţ᲻һͻںأֻǸʱ⹹ںϺôأ
벻ǽôĵԼʵǰΣɹȥ֪ܲҪôΣգԼʱôҲںԼ׻ôֻҪʱܹ⹫Լǲ˺Ϳˣ
߳¶Ѩ棬ȴֹŷƺͶѩϴγһڵԼڿԺ󣬹̾ߵߣ֣һ߽ߣһ˵磬ȥ磬ˣ
翴Źżӣʵ׳ʲôˣ
ˣ⹫͸ϹȥˣΪڱչأԾûд㡣˵
˵ʼˣʱҲż̴ͨͨȻŹʼڵʯķ˹ȥ
ʼҲܾصˣʼˣȻҲżˣŹٵŻ˹ȥ·ϣѯһʼô˵ģȻȴԤϡ
ΪʼһǴȺիɽɺɵ˸ɵģΪʼʶɽٵʱ翴һ񣬾֪һ򴫹⣬һǹʼҲпܵġ
ֻǹȴ磬ʼǽ͢ߣе⣬翴͢ôһʵѾ𣬶ϴֹǿʯҲɧһ£Һ͹ԿӦòġ
Ȼûϵǽ͢˶֣ǼȻģȻҲǲưոݵġŹܿʼڵĵط
ĸº緢ȻһǣģȺȻǸǽģǵķΧ㣬ռ˷ԲķΧʯ󶼸ΧˡǵܶдؽʿѲš
ؽʿȻǶʶģԼæ˽ȥҽӭ˽ȥ˳Ľֵʼʵ޹ڴϣʮֲ԰ףһ֪ʮصʼʣ
420½
翴ʼʵʱ򣬷ʼʵϢǳ΢˹ǵ˶ʼʵߣʼʣÿ˵϶ǳ˵ǵɫ
ǰȥʼʵߣʼϵûʲô˵ĵطֻɫʮֵĲ԰ףѾǻԲˡչʼʵ̽飬ϾͷʼʻԲѵԭˡ
ԭʼľ͵ϸһɼΪӴʥƻţʹʼʵľ͵ϸڽţҪΪŴʼڲ޸ЩƻĵطʼͲˡ
ΪصǣʼԪӤѾʥȫסˣЩʥһһʼԪӤһڲʼԪӤ翴ҲǱһΪʼڵʵ̫Σˡ
Щƻʼ͵ϸʥǺýһʼԪӤЩʥе㲻ýˣвͻʼԪӤʹʼٲĵز
ȵ˵Ŀⶼϣʲô취ʼѾһʱˣҲ뾡˰취ȴһҲûУԴҲ޲ߡ
ʵ磬ʲô취κ𣿣
Ļ󣬽Լ鵽ˣЩ˶˺öΣȻ֪ģҲҪٶ˵ˡ˵Щ󣬶˵徭͵ϸеʥҵǿԪӤЩʥҲûжİա
Ļ羡ʼʹûаҲȸûа취ǿ˵磬ĵɣһʲô⣬Ҳֻ˵ˣвĻһҪѪϴ
һӣʼСʱǷѾѪȥģѵõľѪϸɼϲˡȻʼһʱ䱻ɣɽɺʹȺիգԶ֮ʦͽȴûΪжĸĤ෴ʼʾȳʼʶԽľˡ
α͢ߴˣʮֵŭΪһֱԲѵĻɱ͢ϳȥˡʼʵƣҲΪԵнİ취ʱ򣬼ʹ˵ղ󣬵ҪԵġ
Ļ˵ͷȻͿʼʼķܼ򵥣ǽڵʥɵͿˡѪܵ͢˹ʥʴǵ壬ҲõַƵǡ
Ϊ˾ת֮󣬲ſɸģͬ˾תʼȴУֻתڴĶȴûа취յġ
ҲԼΪʲô˾ת֮ʲôʲôԽգҲ˺ܾã뵽Լͬʱ˾澭;񹦵ԭ
̹Ŵڻпٵصʱȿٳľܻ֮֮֮˸ָ澭;ľ֮ĸܹɸġ
վʼʵߣ˫ֱ֣ʼ͵ϸȻʼڣʼľ͵ϸнʴʥȻһĽЩʥճ
˫ʼʵһߣ˶Ŀ⿴һľУû೤ʱ䣬ֻһɫĹâʼʵ͵ϸð˳Ȼյ档
ʼʵľ͵ϸеʥǺܶ࣬ûö೤ʱѾЩʥʼʵɳˣҪľǽʼʵϸеԪӤϵʥҲУֻȴûжˡ
ΪʼԪӤϵʥһһʼԪӤסˣһһսţΪʼԪӤŻԽԽңʼһֱǻԲѡ
翴һȦȦʼԪӤʥʵһ޴ֵĸоŷһ㾢ȥʼԪӤϵʥֻƵǣʼԪӤʥͲΪһҲ羢
෴þȥʼԪӤʥʱЩʥȻһյĸˣһ˲䣬ʼʵԪӤ϶ʱ¶˼Ϊʹı飬ʼҲǷһĲҽС
粻ٶˣʼҽ˼֮ûϢУûѹļվʼʵߣΪѵĵزˣ˵⹫ҲˣҸһϵʥЩʥͻԪӤյĸٶֵĻԪӤġ
ʼղŵĲҽУ˶ǿˣĻǳޱȣһĽʼʾ͵ϸڵʥճˣ˻ΪҲܹʼԪӤʥأû뵽ȻĽ
Ҳ˳Ĭ˼ôʼԪӤϵʥ˺ܾûûаͷȻ϶ǲеģҪ˵ˣ΢һʼԪӤϵʥЩʥͻʼԪӤĸʼʸʹޱȡ
˺ܾã绹ûκεİ취ʱʼʵϢ˼֣ҪȥĻʼҲŲ˶ˡҲǷǳżֻһʥʼԪӤʵ޴֡
ʼԽԽ΢ϢԽԽʹı飬żΧûһ˲żģȻżҲûõģ˭Ҳûа취ȥʼԪӤϵʥҪа취ҲͲżˡ
żʱҲ֪ôȻͳһ뷨ʱ徹ȻľͿʼжˣ
˫Ӥ˲ͷٻѨ壬Ȼվʼߣſͣһڵ˳ʼľĵϸУȻʼԪӤԪӤΧ
ʱԼʲôæ۲ʼϸֱסʼʵԪӤϵʥѸٵţûöþȻѾʧˣ
ֳʼ壬Ȼ˫Ӥſһ֮ǰִͷİٻѨ壡
˫ӤصڵʱʼɫѸٻָţ˿Ǿϲֱʱ綼ûԼôκʼģ
421½
Ҳ֪Լô뵽ķʽʼģͻȻôһһûԼӦеͨвͨ˫ӤͿʼжˣе޴ˡ
ҺõеͨܿͽʼԪӤϵʥˣʹʼԪӤԪӤһȫľڣԪӤˣȻήңϢԽԽ΢ԪӤˣʼ״̬Ҳͽĺת
ֱ˫Ӥصڣ˹ô£Ҳ˫Ӥôκʼʵġ˫Ӥһڵǿǵı͸˵ľѪһĶ
൱ءس֮ĸԴʥôû취ԴȵģʼԪӤʥɵľͱˣ
׹ôµȻʮָˣܲԼΪʲôģܹʼȻǾͱʲôҪˡ
ʼɫһıúϢҲԽԽǿ۾ʼ۾ʱ˹ʼʵһಿ¶Ƕǹʼʹݣ磬Ϊʼ
ʼԼһಿݣﻹԼҪſڶ˵ЩʲôΪ֮ǰľϸԼԪӤܵʥʴʼޱȣ˵ûˡ
Ҫ˵˵ӣǰ˵ҪǿˣЩ˵Ӧõģûʲô˵ģúˣΪʦһȥѩޣ
Ļ˵ͷȻͱ۾תĻʼ񹦣ʼĻָҲ˳ķ䣬Ŀֱ֮˹ѯ¼ľ
ԭչһһȻ͢ĵһˣȫһϺɫߵĳУӡ˵ɢżӴƣʱֻʼܹǿס
ʼʴսǸȻӴΪҲǿΪʼдİʼʺǸս˺ܾöǴƽ֡ǸóһƤһķһŹֵͽʼʸסˣǸ˹֣ʼʴˡ
ʼڱסʱҲǷһŴҲǸˣҴҲǷһףǸ˵ϣǸҲǴѪӣ˵һܾ˵ľ档
ľ뵽Ǹʼս˾ȻԽʼʶס⵹һǸ˾ǵӳǸĬĬ£ĬĬ¾һдסˣȻذ׽ȥû뵽ǵǹĹΪˡ
ϴξʹҮ³ļ֪ӵ磬㵽˽͢û뵽Ȼҳһʼˣǳķŭȵʼƺת֮һҪȥ͢һ⣬ȥʡ
ʵϣҪȥ͢˵ĻŲſԣΪȻʼʵΪܸߣؽʿһ֧ǿĶ飬ڣ͢ʥȴֻܹ赲ҲֻԺ޹˼ɵĽʥյȫû
ʼ͢ʥڵĻôʥͻ᲻ʴϸԪӤʹڵЩձҲ˶ġ(Ķwww..cn
Ѿ֪˸ξ߱ʥݵˣֻǲҪԼⷽ˵ĺã絽ʱ϶ҪȥģһҲǱҪģΪʼĸԣγһЩϣʼôܻأ
ʼƺ֮󣬿϶ӾŽ͢ģǱģʱҲðʼȥԸ͢ˡ
ʼĻĵĺܿ죬ڵʱѾȫĻˣԤϵʼƻָĵһ¾ټ˴ؽʿ׼͢ԱԼ˵ĳ
ؽʿʼȻûκηԵģǾ͵һģʼʲ㱻⣬˵ֱĳ裬ʼ˵ڼ䣬еĴؽʿڿ̿ţʱ׼Ҫġ
罫ʼƺ˵ʱ򣬾Ͷʼ˵Ҫһɱ͢ˣȻҲûʲôԵսϲľսԴԯƵ۵ǳս֮Ϊ˱Ѫ崫ȥѾ̫ûսĿˣ
˻ˣ˻˵ıӣĹǾС˺ܶ࣬˴ˣպüսԣǧ궼ûоսѾЩȲҪսһˡ
ؽʿܿͼʼʵһºǰˡ½ĶɹħʯػţħźͷᶼĵӴ󲿷ֶѾᵽˡ
شƫƧҲʮֵϡΪʯĴڣǱԭפغ˺ܶ౶ħźͷᶼĵԵĽչܿ졣
Ȼʯ½󲿷ֵӶҲûǽҲǽԷµפÿ춼˵ӶгݣԸ
ħźͷᶼ˵ӶгݵʱҲǾᱻؽʿؽʿǶҲǷǳ𾴵ģȻһ𾴣ǰԵǷߣȡǵԸ
ؽʿʼĴºƺƵ͢ڵǰţеĴֻʼʵ㣬˹ĹҲ˶档
˸ʼߣΪҮ³ļõ͢ߵľطָ£ʼʺؽʿûߴ·ҪȻããҪҵܲ͢ǲ׵ġ
õʯպ͢뻪ߵĵ̽紦Ǵһֱǰš͢ĵطһҲȻСҪһ㣡
ֻǲͬǣ綼һЩɽ󡱣ɽ͢ĵȴһĹƽԭǵΪĿ۲죬Ǹ߼ʵġ
һããĴƽԭûκĶҪҵܲ͢ȷһ׵飬ָûжˣؽʿʼʵˣ֮ڿ͢ڵء
422ؾ֮
͢ĵȷʵǹֻȴƶ񤣬ûʲôɽ󴨣ɽһ·һ޼ʵƽԭ֮⣬ʲôûˣżֵһСɽ˸ое仯֮⣬͢ĵطġ
ֻ͢ĵôģҲǵ£ʼﱨģҲƻģȻ͢ʲôɽĻҲ⽫ЩΪеġ
ѹо˴֮ڿ͢ϳˣǵҰгһߴĽӺ׽͢Щǲģֻж˺ܶ౶ˣ˿мְĸо
ʼڿ͢ϳԼǰʱ򣬵¾һ֣ôؽʿԭϢʼʵ´еĴؽʿȫͣ£Ȼóһʯָһ·оĵ
Ȼоⷽ治ǺܶҲܹʼ˾ٵ⡣첻ͣУؽʿǾǿҲҪĵģȻ͢ϳѾҵˣôҲͲüŸ·ˣҪѴؽʿĵǵ״ָ̬۷״̬
ʼȻȥ𣬵ȴԼµЦģ´ʼҲǿʼʼָʱʼҲǽԼ״̬۷״̬ʼվڴؽʿǰ棬֣
䰲ڣʼʾһ֮˵
ʼʵĻǰһվ˴ؽʿǰ档žʼ˵һ·
ʼʵĻ˵һǣȻһĴؽʿ߿ʼˡʼʼ˵ڣ
ʼʵĻҲǰһվ˴ؽʿǰ棬Ȼʼ˵һ·
Ҳ˵һ֮󣬾͵һؽʿұŽ͢ϳ˹ȥʣµһؽʿʼǰһ£ʼһŽ͢ϳչ˽
˾͸ʼʵߣҲǴ濪ʼ͢ϳ˹ȥ·Ž͢ϳ˹ȥڴؽʿǺɫףԿ޴ƴŽ͢ϳƮ˹ȥ
ʼؽʿϢĵطھ͢ϳǧ֮⣬Ȼͨ˵ǺңԶģǶڴؽʿ˵˲Ϣ˵ҲǲΪģֻǼ䣬͢ϳѾ˵ǰˡ
͢ϳҲռؼΪĹһߴĽôţռ˲෽ԲķΧҮ³ļе֪͢ҲϹʱھʹڵģǧʱ䷢չĹģҲûʲôСֵġ
ŽߵĽ͢ϳʼһ֣ߵİұߵͿʼˣҲʶһ´ؽʿǵĽʽǾ͸ʼʵߣָŴؽʿţ
ؽʿǵװһģųǿӲһ˳꣬װȫǵعսʱװЩ棬ؽʿҪôЩߵġ
ܿģؽʿǾ͸𰸣·Ĵؽʿͬһʱ佫ԼеĳŶ͢ϳûκε´ؽʿͨһҲͬһʱ佫еĳ˳ȥ
ؽʿΪ͵ҲǽˣΪȥĳ꣬ȫŴ̶ƿŽ͢ϳ˹ȥĦоȻ˾ҵĻ𻨣ȫһк£
ǻһ˳ƳգֱĽ͢ϳ֮ϣ˳괩͸һĽã֮һҽеȻ⧲֮£ܶ͢˶ؽʿеĳˣ
ǲҽеĽǻһĳ깥ҲǺȻˣһһģǰһĽöû⣬ȫˣΪһƬ棡
ĶȻǻ͢ע⣬ֻһİ׹ĽзɳУֻһ˲䣬Ҳǳ͢ߣǴؽʿͶҪﵽĿģҪ͢ϳһЩƻ֮⣬Ҫľ͢˳
ųǰ͢ߣؽʿѸٵȡ¸ԵǿӲȻȫ漴ڹϣؽʿǸԪ۳һ֧ͬһʱ˳ȥವƿ֧Ԫ۵ĳתۼ䵽˶Ľ͢ϣ
Щɵв鿴ʲôĽ͢ߣû׾ǳʲô飬һغˣؽʿǵļʵ̫׼ˣÿһе˵ʺе˵ĿڣԴؽʿǵļǴûлڵġ
ոշɵе͢ǣмģֶ±һ׷˵档͢תۼʧһ࣬ʣµĽ͢ҲڷӦǵˣҲȫóŴؽʿɱ˹
ʱʼʿŶɱĽ͢ǣĽ彣˳ʼǧľڽʼʶٵʱˣʼѽͨһѳˡ
ʼʳ彣ؽʿҲǸԳĳʼ˵һɱ֣ȻǺܴһ˲䣬ȴȻܵʼǱɱ⣬ͬʼʵǣؽʿ͵رһ쳹ġɱ
˲䣬ؽʿϾ۳ŨɱЩʼսº͵ĴؽʿһɱһǱ뺷ģҵԼǰĴţһɱϢʱսϡ
ʼʽǰһָʱؽʿǾǳͻһ㣬ɱ˶Ľ͢ߣɺɫĺѷļ⵶һݺݵĴ˽͢ߵĶ档
սɱʲôܹʹؽʿأЩ͢߾Ǵ׵ĸһڴؽʿĳ֮£׷׵ĵ£ѪڿƮţ
ȻɶûսûŹѪζĴؽʿǣڽ͢ߵѪ̼£ټ֮ǰʼʱ˵ķŭǱøӵķ͢ȫûʲôֿܿͱؽʿĺɫûˣ
翴ŴؽʿǴʼóͶż깥ȻǳɱҲһѪķڣսʽȻǺ͵عսʱһȴȻЧ
תۼҪɾЩ͢ߣ޵µؾ˸˽⣬սѪڵģؾǿģ
磬ʼҲ͸Ŵؽʿɱ˹ȥȻؽʿĽǰĽ͢˺ˣֻǽ͢Ϊ͵ˣﻹûг֣
ؽʿΪʼʳģʼȻǲȥԽ͢ǿɱһЩСҲˣʼʿɲȥΪǿˣǰװȥģ
423ʥʹ
磬ʼؽʿ󣬿ŴؽʿǲϵĳɱţЩ͢һɱˡսĴؽʿ໥֮ϼΪĬĳɱ֮£Է˾նɱԼⷽȴûһġ
ܿЩĽ͢߾ȫؽʿնɱˣؽʿǵϱǵ˵Ѫǵսʱÿ˵ȴǼЦݣһɱպɶѹֵսһ¡
ڴؽʿЩ͢նɱ֮ڽ͢ϳһߴȻһɹǿƣ֮ǰЩ͢ߣǵΪҲڽңʹؽʿǵΪͲԶˣԺ׵ľͱؽʿնɱˡ
ȻЩƣڳϵģǺֻܶ࣬мǧѣֻ٣ҲǴؽʿܹԸ˵ġʼһ֣ؽʿʱ󳷣վʼȥˡ
ͷ֮ǴʿȥμĽ̻ʣǼǧǰűɱɾЩ͢ߣ̻ʵߺ޵Ŀ磬˫۵˵£ʲô˼ΪʲôԵ޹ʵǣɱôĽͽܹһͣǾ˭Ҳ뿪
˽̻ʵĻ󣬶Խ̻˵ŶΪ𣿣Ǳˣ㻹ǽǳɣΪ˸屨ģûʲôìܣֻǲӦô壡
̻Ļ۵ɵԲ˵ûìܣɱǵʿǵʥʿ׸ˣ⻹ûìܣǻûʸʥӴˣ
̻˵֮һ֣ǧΪڳϵĽͬ͢ʱһʮּܺһʥͬʱʼʥݡǧ͢оĵʱǵϱ㿪ʼɢһɹӴʥ
ǧ͢ߵӿֳʥϵţת˲֮ڿ۳һ׸߾˵ģ˵ıһԾ޴ĳӾ͢˵ʹģ
ǧڸʥ۳׸ߵʹģһ˵ӣһʥɵĳɢŰʥǿƴʥʹӿšʱ򣬽̻ʵҲǳһʥֻⱾȴ˵Щһ
ЩڸʥͨĺƤ飬ڽ̻ʥȴŽߵģⱾʥУ绹о˼ΪŨ̻֮͢Ҳдʵġ
ȵһλ֮󣬴ӽ̻еǱʥкȻһɫֱʣȻʧˡȻǵʧ˲䣬Ϳһǵֱ䵽ǧΪĽ͢ʥ۳ʹϣ
ʥ۳ʹȻûκģһ䵽ʥʹϵʱ羹ȻоǸʥʹϺȻһǿͿǸʥʹ۾
ʥʹ۾ʱһɿѹɢ˳ʦѣң޼̫Ͻ׵ƶ˿Ӱ죬ʥʹɢѹȴоѹ
Ǹʥʹ۾֮Ҳ˼һת۾ɨţȷôǵˣԱ㻺ǰʥɵľ޽翳˹ȥ
翴ǧ͢ʥ۳ʹһһԶ˾޽ԼĶЩףʥ۳ģôأ
⵱Ȼǽ̻еǱʥʵǵ׹ġ͢ɻͽɵģϵҮͻЩ̵ͽ֮Ҳͨʥϵ͵ġ
̻ʸղǱʥĹâǻǱʥе֮׵ҮͻȻҮͻһ˿ʹʹǸʥ۳ʹеĽ硣
ϣڵʮ˸ڵϺ۳ʮ޺ķ࣬Ȼõһ˿ʮ޺ķʹ÷۳ķҲ˼룬սһ
͢ʥ۳ʥʹ֮һʹʹʥʹܹ˼нķʹڵģҲ͢һƣǧӵгΪĽ͢Ҳǽ͢ѾѪģ
̻֮ûдȥμᣬΪΪʿǵʵϴͷʾ͢Ѿ㹻ˣȴûϵȻ磬øʿȫûʥʿҲ˵³
̻ʻص͢ʱȻǺܲˣǱȥɧŹʯ¿ʯȴʼŴؽʿȥ˶ɵˣý̻ʸŭˡɽ͢ʥʿų³ȥ׽һĵ鷳³Ҳһȥأɵˣ
Ĵý̻ʶҪˣǱ㽫Щȥ͢Үգ˹̴ʼĬĬ£ȻɣŷʵͬһԵĬĬ±ܵʱ򣬲Żӵ
ĬĬ˽̻ʵĻӧҪȥԸʼʴĴؽʿǡΪϴαܣĬĬ²Ѷ㵽ҮȻҮû˵ʲôĬĬҲǾ޹ģΪһӣҪ̻ȥԸʼǡ
ֻĬĬȴû뵽ʼдȻشʼʣԼҲһˣǱ˻ȥǴһĻµʱؽʿҪĬĬµĶˡ
̻ʿ˻ĬĬµʱҲһû뵽Է֮УȻܹĬĬ´ˣȻԾȴûô⡣
ý̻û뵽ǣʼʵľӾȻǣֻôһʱͽ͢òͽɵˣѾý̻ʷˣ
ǧӵгΪĽ͢ߣֻڽ͢ʱܹʹõģͽʬ壬Լ磬ʼʴؽʿý̻ѾΪǽ͢ʱˣŶǡ
̻Ҳںû㶯ǣҪ㶯ǧӵгΪͽĻô͢ͽͲᱻɵˣ
ֻںѾˣڽ̻ʵһʹʥʹܹܣҽ÷ǣֻܽͷ֮ޣ
ʥʹ޽ʱ򣬾ʼʺŴؽʿǺ󳷣Ϊʥʹɢʵ̫ǿˣ綼ûаǷܹսʤʼʺǾ͸ˡ
ʼʺҲǸܵʥʹǿ֪ǲǶ֣ҲֻǸ鷳ԾĻŴؽʿѸٺ󳷣վԶţûг׵뿪ǲʥʹĶ֣Ҳܶ粻ܣһӭսʥʹģڹؼʱ̣ǻǻְæġ
Լľ޽һҲʥʹ˹ȥ
424´ǳ
͢ǧӵгʵͽʥ۳һ׸ߵʥʹұ̻ʽ赽һ˿ʹʹʤ۳ʹӵнй
ʥʹϣ羹Ȼеѹеʮֵľȣ֪ǧ˵ʥ۳ʹ϶򵥡ʼʺŴؽʿ˵˺棬ǳӭʥʹľ޽
ʥʹľ޽ٶȼ죬ҪһʥʹжԾûжܣӲӭʥʹľ޽Ҳ˹ȥΪʥʹϸܵѹһҲȫġ
ھתת׵ľ磬ֱӺһɸɽûκģȫȴûκεϢһȭȥǾҵƿʹȫʱ򣬾ȻϢˣ
ҲƺǼΪƶšһ塣**ƿͨҲǱȽϴ͵ˣʥʹǽʮ׵ľ޽ǰԵýСĶˡ޴һ
ûк춯صƣҲûʲôĻ֣ھ޽һʱֻʥʹһȻ˺Զͣ£һȻƽɫĽ֣
ʥʹ˾ǧʥάʥʹ۵Ľ͢ͽǺˣǧͽÿһҪ³һѪֱʮǲͣģʱǧĽ͢ͽɫΪ԰
Ҳʮͣµģǲ֮ϵģȻÿһµĴϾǳһ޴ĽӡҽӡΧĶ֩һѿ
ʱҲޱȵģΪʥʹԼȫһһҲءԼڶƴһ֮յ־Ȼ΢Ĳ֮һɹһӿľʹ
Դӽתת׵ľҲûиܹʹˣҲûʹȫʱһβʹȫһԼһθܵʹⲻòеȣ
ȹ龪ȣһ˽⵽ʥʹҲͲٺӲƴˡӸղһУѾҳʥʹ㣬ԶԻʥʹǺĵġʥʹǧ͢ͽʥ۳ģ
Ȼʹõһ˿ʹʶеĽϾģǧӵгΪĽ͢ͽʥ۳ģһʥʹҪά̬ĻͱҪЩ͢ͽ֧ţĻֻҪ罫ǧ͢ͽɵĻôʤʹͲˣ
Щɣս飬ɲںʲôɲɵģֻҪȡʤˡûԼǸ˾ӣκαԶҪģÿսôһɱΪҪĿꡣĶǵ顣
ȻղһԼָеʹޱȣǲò˵תΪս׼ģһһһӿľʹֻ˺̵ܶʱ䣬һɱתȫܵʹȫ˳ȥ
ʥʹǧ͢ͽ**һ£һһ͢ͽĸǰһӣǸ͢ͽӦĻᶼûУͻһƬ촷ۣƮڵˡ
͢ͽʧʱʥʹ͵ʥʧһ֣ʹʥʹζʱһҡΣһЩ粢ûͣڸɵһ͢ͽԺ󣬾̾Ľ͢ͽ˹ȥתۼʮ͢ͽʧˣ
ĶȻ죬ǱϾܹټģûȥʥʹս෴ȴǽĽ͢ͽ̻ʶʱͱŭͽûκεĵֿһıնɱˣ̻ȻŭޱȣȴеһУΪܿʥʹͻ᲻ˣȥֹ硣
ĶʶʥʹҲǸоˣҲǷһҰ˻ŭʥʹҲ˷Ӧͬһʱ䣬ʣµЩ͢ͽϾȻʼ׹ţԴԴϵʥǵӿ˳
ǲӿֳʥǱϵʥʹȡ˹ȥͬʱȡĲЩͽʥǵֻЩû⵽綾ֵĽ͢ͽǵѸٵĿȥܿľͱһ߾ߵĸʬȻ󶼺Ȼ˵ϡ
ʱͽʥʥʹȻӿȵվ˵ϣβϵıСȻӰ׸ߣ˲׵ĸ߶ȣ漴о޽翳˹
ͻȻı仯Ҳһ£û뵽ʥʹȻȵվ˵ϣȫЩ͢ͽ֧ˣҿˣȫûõĸоˡ
ʥʹľ޽΢΢̾һӭͷȥɽʥʹģû뵽ҪսһβС
վһ߹սĽ̻ʴʱȫסˣʥʹҲǲ֪ģűȡȫʥǧͽ̻ʵľҵĳ鴤˼£ǽ͢ǧİȫûˣ̻ʵѾһƬհˣ
Ҫʥʹսһ磬̻ʵ˫۶Ҫˣ磬͢Щ˲ҲͲˣһеҪ̵ϣʱ̻ΪǣʬζѾܹйˣ
̻˼仯ûģʱʥʹսһʥʹԼθСˣϵʥӵۣжҲǲô׾ˡ
ȻʥʹαСˣȴûмСľ޴󣬶ٶҲޱȣ籾ҪٶȡʤģȴûãʥʹٶһҲ٣ֻǺӲƴˡ
еʥʹľ޽һµĶԿţÿһƴ˶ᱻ˺ԶȻٴǰԿȫϵıƴȻûʲô޴ƣÿһǶԿ֮󣬺˵ʱ򣬽µĴؾҪܵ޴ĴݲУһƽƽԭתۼͱһһľ޴ء
ںʥʹһ¶ԿҲԽԽ˷ˣĵҲǺܴ󣬵Ϊܾûᵽսˣ绹̲סЩһµĶƴоԼ˫ֶҪʧȥ֪ˣ޴ķѾ˫Щľˡ
սеʹ죬绹ûԼĿģȻеʹ죬绹ǾҪĽսˣ
ٴκʥʹԿһ֮Ѹٵ˺漴ָ֣߸ߵľȻһ䡰ǳ֡
žͿĪһֻ޴ɫƣ㣬ǳһޱȵʥʹ˹ȥ
425ʥҮ
˵ǳ֮ʥʹͷϣƾճһ޴ƣֻͨɫ֮о㣬ϵ˸ţǳһϢȴ޾ƣʥʹȻ
һ˲䣬ǳʥʹҪȴԼôĶ޷ǳֵʥʹоԼĸ޷ӳǳֵĶܷΧġ
֮£ʥʹһʥɵĳȻſȻϵÿһëųҵʥһԳ£ʥʹ嶼ˡ
ʹȫľǵĳϣΪʥʹʹ֪ܲ赽͢ĸʹٵľǼٵģʥʹĳҲֻЩѾȥĽ͢ͽϵʥ۳ģʹĲһǰ㣡
ʥʹȻһ㣬޷ʩ£ҲֵֻһˣȻЧܱȲֵҪǿöˡҪʹʥʹҲͲˣΪʹ򲻽ʹȫľһؼ汸ıֻ޷˼ʶˡ
翴ʥʹſ򣬽ԼȻЩȣȴûκεԥѸٵ°ȥǸ޴ɫҲȻ٣Ѹٵȥ
εƿɲ֮ǰʥʹƴʱˣһδεȫԿȴֻڸԱ˵ʱ򽫵ȳشһΣǾ޴ɫƣĵʥʹϵʱضʼ
Ǵ𶯣ʥʹղվĵطΪģһȦһȦ˷ǳһʯҵˮ˻һһȦһȦɢţղʥʹվĵطȴڲš
һ˱һ˸ߵⷭţʼѸٴŴؽʿˣ˵ٶҲǺܿ죬׷ʼ˽ȥʼͣ𾪵ĻͷŸղ׷ǵˣ뵽ЩҪ飬иޱȡ
𾪵ͬʱȴӵ˷ܣΪһ緢ģ֪ܲʲôʱһ˾޴ȴţһ϶ǽǸʥʹɵˣʹûиɵҲǿ϶Խˣ
ʼǵ𾪺˱̻ʵȴֻо֣һȦһȦӿʱ򣬰ź¡¡Ĵҡ𶯵̻ʵĵӲͱˣҲ˲ʲôˣѾӾ͸Ͻȥˡ
һȦȦҲǽ׷Ž̻ʲţڽ̻ʵŽ͢һŵĽþ˹ȥһߴĽãʯСһתۼͱ˸ûӰˣ
͢Ľø˷ԲķΧ˵ķ£תۼʧ˽ķΧټϴҡɵĵһֱӾͽ͢ʮ֮һĽøˣ
ȵͣʱ򣬽̻תɫĿ汻ûĽãǽ͢ǧһ޽ģȻתۼͻΪޣý̻ŭ;ֵǣһȻĴ󣡽̻ʽضѾһ޴صģҪ֪һ֮£ʥʹôˣ
аףǷԲﷶΧľ޴صĴ绹վԭĵطΧһɫɫ̫ͼݣһȦȦ˶ûκӰģ
粻Զֻɫľ޴ƣ˵ֻʮ׳̫޴󣬵γɵȴ˶ľޱȣԼҲЩ𾪣ΪǳҲһʩչҲû뵽Ȼ
ǳԼѧĸ书нۺϣһСһȫǽǳ֮ʩչģǳ֮۳ƵģйǳֿɲֻǻһµκƷǿԽǳʩչġ
ȻҪǳʩչƷʵģܹǳĻˣѾļˡҪǳʩչƷǾҪʵԺ˵ˡ
֮ԻһУȫΪʿǳ֮۳ЩĶЩȻĹ˺棬Ǳôſǳ֮ΪԼĹֶΡ
ǳ֮ȡ֮֮ߵģֻҪܹõǳ֮һǳǿĹֶΣΪһ㣬Բ˼Ҫôǳ֮ģ
Ǽףǳ֮ţһֻҪǳ֮ۺͿˡǰһʱıչһǳ֣
ǳԺ󣬻ûüһ¾ʼ˵Ϣϵ磬֮κʼ͸͢ϳֱʥʹս
ԤУԼһǳֵܴӦò֮ǰ٣ֻΪûʩչﻹǶЩû׵ģڿǳֵȻҲ𾪵ġ
ʮ׳ǳֻʱ򣬴Ǿ޴ɫƵָƮһ˿˿İɫʥâȵǳȫ̧ʱûκʥʹټ
ӸղǳֵָƮİɫʥʥʹѾûǳһƸɢˡʱ򣬺ȻڸղǳָǵĵطȻһ׹⣬ʿٵķ˳ȥ
翴ݵİ׹⣬һõ׹ݵǰֳһǳ֣סǵ׹ȥ·ͬʱ֮ǰ۵ǸǳҲǵ׹˹ȥžһǹһǳֺǵ׹ѹһ
ƺʱ㱼ƺһŭͲʵĲҽֻһţ绹ΪԼĴأҲûô⡣漴һǳֺȻɵǹ⣬һк£Ͷ뵽ϣȻˡ
绺ĴӾ޴зʱʼǴŴؽʿߣһŽ̻ڵķ˹ȥ
ʱʼʻǴؽʿǶľ˼֣ص۹ʱڣع˵Ǳ뺷ǿ˾صģǾĶǵһƣдؽʿǿѾͶˣ
ŶһմãĽ̻ʷ˹ȥ罫Ҫɵ̻ߵʱһİɫڽ͢ϳǵȻڿγһʯŵӡ
ϻ߳ˣʶеһˣϴαܵĬĬ£ĬĬһ߳Ǹˣ絹Ҳܲ³˭
ĬĬһ߳Ȼǻ̵ĴʼߣΪʥӵҮˣ
426ʥԼ
ǳֽʥʹɵ󣬴ʼŽ̻ڵķ˹ȥʱһĹӽ͢ϳǵȻγһʯŵӣʥʯ߳ˣ
УʶһϴӳǱܵĬĬ¡һȻ粻ʶȴҲԲµĳ˭̽͢ĴߣΪʥӵҮգ˭ܹʸͬ˹̴ߵĬĬ²߹أ
ĳʽ߳ˣһıӣ˵ģ翴ߵĲų֣ΪͲˣȻǽ͢ˣΪʲôʱͳأҪȵų֣
ǳֵʱǾͳֵĻҲͿֹؽʿ͢ͽɱɾˣҲһҪǧӵгΪͽΪۣһʥʹˡ
ѵǾΪʾԼǿͷҪȵǽǵ¶ɵ֮ų𣿣ΪܱӣҲ翴ߵġ
ǽ͢ϰߣҲ֮սһΪ͵ĵȥƴȻһɳǿһЩģɵŻǿ˳֡
Ҫǵһʼǲϵ໥̽ţƴƴ̽ıƴΪûʲôһɱ顣̽̽ȥģֱֶ˽ĲˣŻʹԼ;С
Ϊֻ޴ˣͱ˶֣ԼھԵƣžԵôܶԷжôСҲҪһɱܸԷ˵Ļᣬʵ൱¾ҪռȻսʤ֣
͢ɳΪ͵ͽɱɾΪٸһģȵЩΪһ˱󣬲ŻὫǿ˸ٻ0޴ݣ绹ҲʲôĴˡ
һʥ⹰߹ĬĬºҮˣȻǵΪܱӣȴҲûзɾ衣ĬĬµΪͲ˵ˣȻĶ֣ǻ߹Үȴеһѹ
ҮûгκεĲûа취ܵʵôģƾֱԼϸоһ˿ѹоҮյӦúǸʥʹܻ࣬ǿ
ҮպĬĬ˲ߵ˹Ǹǰʱ翴ҮյһȽϸݵͷ˫ȴ˸һ⣬ɨһ磬һָڷ֮еĽ̻ʣһ׹Үյֱָ̻ʵü֮С
ǵ׹̻ü֮󣬽̻ʵʱһ̾ʹӷ״̬˹ҮճˣæڵϣҮ˵ʥӴʥӴ
ҮŽ̻ʵĻʼûֻǿſͷ絷Ľ̻ʣһֱ̻ʿͷĵͷѪˣ˹˵ɣûˣһȥɣ
̻ҮյĻʱϲٴο˼ͷżæɵԶȥˡҮʱȴֽĿ⿴磬˸˫ۿʱȻоԼһðһֱ߶˵ĸо
֪Үվ򵥣Ϊ˲ʼʺʲôˣٴһ֣ʼʺ˵ԶȥʼҲǸо˼ѹ֪߷ɸǱҲû˵ʲôŴؽʿǾѸٵȥˡ
ȥܰæʼǸоĿ޹⣬Ȼ粻˵ʲôô˵Ҳĳǵǲһδεı籣ģ
ΪӦñȴҪĸʼԼսԵܵ˼裬ûа취ΪʵȷʵǺͶҮ޷⣬ҮɢƶѹƵûκζֵˣҪ˵սˡ
Ϊ˲ϺȣʼҲֻǴȥֻǵȴڷţһα籣ԺҲٳˣ
̻ʿ磬Ȼ˵ϰ̷ʿɵ𣿣òϣΪѾ˼Ϊصͷģڰɣԭ°ɣ
ҮյƮ죬ƺһֺħĶĻصţһǵڣǵԭ£ҮյֻоԼһֻ˯ʶԼƵĸо
վҮպĬĬ¿罥ʧ񣬶¶һ˿Ƶóѵ΢ЦĬĬ˫һ꣬һʥ۳ɵذף磬Ȼĵϸʹ˹ȥ
ĬĬµȻǵذȥĿڣȴǵǹĹûذףʥ۳һذףĵϸȥˣҮոĬĬµģ˵طǻߵѨֻҪʥô߱ˡ
ϴĬĬ¾ôʼסȻʥʼʵĵϸУʥӡסʼʵԪӤҮʥԻס磬ʹĬĬһĻᣬʥذ׾ĵϸ˹ȥ
ҮյĻԺֻоԼʶƺܿһԪҲʼ˽ʧˣʱϵϸкȻӿһ˲㽫ȫˣҲһ˲˹
ѹȻ֪ԼҮյĵˣﰵһ֮󣬿ʥذ״ԼϸĬĬ£һֱӾĬĬ£εĬĬ뵽ͻȻѹʱͱŵˡ
ֻǺȴѾˣѾϵͷ϶£˹̵ĴʼĬĬһ룬Ȼ󻯳촷Ʈڵϡ
űһ˵ĬĬ£ҮҲľȣû뵽ȻԼʥ֮»ѹǵһγ״ԲҮվޱȵġ
ĬĬµҮȴһҲ⣬Ƕ̷ҮͻģĽҲΪҮͻռ֮֮ҲìܵģΪҮͻǿĶٸǽ͵ġ
ֻҮһ˴ĽΪҮͻռ֮ô٣ҮͻĽͶһ˵ģĬĬ´˹̣ͽҮյһֹ͸ȥˣͬʱҲҮյĽҲˡ
ҮպĬĬȻǺƽģȴϣԷ˵ġĬĬ±ɵˣʡȥĬĬˣ
Үտ磬Ÿݵ¶һ˿Ц⣬Ȼ˵ȷǲϣܹҵʥԼĹ£ܻĻҵǿΰԭ
Ү˵꽫һгһƵĽɫӣɫĺѸٵıţͬʱһɹɰʥǸɫɢ˳
427¶½
ҮϳֵԼͽ֮Ĺޣ׽ĻͽеĻͽÿ֮ǻۼԼ֮УԼҮͻ
ҮͻͨԼյ֮ҲͨԼ۲쵽׽Ҳ˵ҮóԼʱ飬ѾͨԼ͸ҮҮͻˡ
ҮͻҲ̹ſٵءģںһ峤Ǹʹһ壡ҮͻʹһںĵߵһƬΪƶĵط绹ҪԶԶ
ĴطΪĴޣҮͻʹһڵĵطȴûбֵĴ֮ڣΪڵĵطǳƶ񤣬ûʲôҲûʲôĵر˵Үͻʹһ嵱ʱǱųں֮ġ
ҲΪҮͻʹһŵķչǿȣʹһʵСľһҲȥעǡ
ʥ˷׷ӿ֣Ϊ˰սʷ̨ȴԯƵµĴսԼ֮ķ֮սɺ飬ٺʥģγ硣
ȻһսУȴʼû˼Үͻʹһ壬ʹһĴսбʵں׳ں֮Ҳһˡ
ֻҮͻʹһһֱǹںƶ֮أȥЩʥˣʥҲҮͻʹһ巢չ
ҮͻȻʹһϵ񣬵ЩʥǵȴֻһϣûҪ˵˼Ҳʹһ巢չ׳ֻҪʹһ岻Ϳˡ
ֻҮͻԼʹһûˣԹۿźһδδսҲʹҮͻ˵壬ֻ˲ܹĶҮͻԼһ壬塣
Ů˵ʱޱˣʹŮسʥΪ˺һʥˡҮͻȻһЩ𷢱۵ĹģҲɣ˹£ʹҮͻҲɾʥ֮λ
ֻʥ˺ͺλʥ˱ڷ˷涼֮ģҮͻȻʥȴֻʥˣͻһϵҲûеġ
Үͻʥʱ򣬺λʥȻҲ֪ģֻΪҮͻҲˣǾڵ壬λʥҲûгָ档ΪҮͻȻʥȴ޷ȣ˵ˣʥǻûȥ
ҮͻҲ֪Լı£ҲǲȥЩʥỪˣֻһԼĶĤݣԼ֮Ҳˡ飬ҮͻǳûԼŪ˵ϣͻһϣҪմȾһ㻪ˡ
ҮͻٶȻǱʥ˵֮еģֻʥǶҮͻٶҲûκαʾô׵õĻôЩʥҲôȥȥˡ
ԼҮͻҲܿ췢⣬ȻƳޱȣȴմȾĵҮͻ֣ϵ徹Ȼ󲿷ֶȴħĲ¸ˣ
֪Үͻ̱ڽԼ͵ȥˣǺҲѾˣֻܽвˣҮͻѡҮպĬĬ£ǽ˻̺˹̣ͽٽ
Ľǽ͢Ĳ£ϵĴӵŷޣЩѪµתƵȥġһҮͻ壡
ҮĻǷչ죬Ҳ֮ģҮͻŽռͽ֮Լ񽻸ҮƹܵģԼɲռ֮ģӵԼˣʥԴﵽ°빦ЧΪҮռǧܹ綼еѹľ磡
ˣԼһǿĹҮҪԼչˣ
ҮϵԼעʥ֮󲻶ϵıתۼʹӰƴСһʮ׳׿׸ߵľ޴ȫɫӣԼ֮ƽʹҲ֮Ϊ˵ĴС
ԼϵƽʹվŵģǱĳſӱ쵽ǵǰ棬ԳһԲεĿռ䣬˵ǸԲεĿռҮͻڵĵطҲ˵ԼڵĵطҮͻڵĵط
Լٱʱ򣬺ȻнһɫĹԼʹñĳΧĿռУȫûԼ֮кԼϵƽʹĿһĳʱȴֿˡ
ƽɵʹʱǵ˫ų⣬Ȼ󻺻Ķ򣬽űڿųת磬ĳ
ƽʹԼʱԼһˣһɫʯһƽȨȴ˳䵽ҮյСҮһʯ壬һȨȣȻƽʹ˵ػʹȥð˰ɣ
ƽʹȻûƽɵģʱȴȫöҮյĻĽȫ鹦֮ǰµǵ⣡ͬǴҮͻʹʹƽɵʹҲʶ
֮ǰʥʹǲģֻʥʹʥ۳ɵģʹȫûƽɵģƽʹϣܲκεֻһɱϢʶȴûκεֻ̨ɱ¾һ
ƽʹ˳ȻԼߣ׼лԼ罫еһգҲõս׼ܸܲƽʹϵȴҲԼжϡ
жƽʹȻǻƽɵģûôǹԴķʽеģƽʹһܴпܱ֮ǰʥʹҪ޴
ںٴʩչǳֱ֣ƽʹֻǿϧǣĿǰʵһҲֻʩչǳ֣ղžѾˣ
ȫʧˣûϵҮվȻٻʹģֻǺҲûãֻӭͷˡ
Ϊ֮ǰʥʹƴôʱ䣬Ѿ˺֮ܶ࣬ǰʹȫȥӲƴˣ
ڿƽʹҲʹóܿľ뵽˶ԸƽʹķûʩչĶ½Ըƽʹ
428ǬŲ
ǳģÿʩչѾļˣڸղʥʹսʱѾʹùˣƽʹʱȻǳȴѾΪˡ
жϣƽʹܿĹΪһܿҪ֮ǰʥʹҪǿǰʥʹսһδεʥʹȫƴ˺ܴͻҪ͵ĻƽʹٶоЩԲˣ
翴ƽʹýʱ̵뵽˶Ըİ취취ʩչûʩչĶ½
½ǵһħĶ¾Ž½ԼֻΪǵõ˶İؽ˸ĽΪ˼ܣŽ׽Ϊ½
һʼؽǸƴȻٲؽãﵽ黨ҶԿΪڴɣ½Ǹʱġ
ΪҲǾ澭澭Ȼյȴ߹ʼõؽĽԶ½һʮᣡؽ޷棬ɲ½ûʲô̫ʽֻǼ򵥵Ƚ
򵥵ʽȴڵʱݺ޵У˺ܶĶ֡ýĻƽʹʹ뵽½ǰѾ书ˣ½ȻҲУֻһֱûʩչ
еԴһδεĽȻȴûԭǰѵˡԭǰѵĵһףָҵлȡȴһĵֱ޳**ô
ֻһ浶еĻһΪһѾ޽ģҪʩչ½ҲûġһδεĽʵҲŵġÿһ˵Ѫ֮ͻһ˿Ҳɱˣ͵һܾ˵ĵزˣֻоˡ
ŻŻƽ𳤽ԼҹƽʹԴܾٴ˾澭;񹦺״ζ˾澭ҪΪ½ǵĽҪ뷢ӳ½ǿʵһתķŵģ
罫ڵľ澭תԶ½еתתž澭ȻԼĻƽʹһΣóһһģһӰûķͬʱӭƽʹ
ʵʩչӰֵĻӰѾõˣȫ͸ӵͬʵһ֮ûκģҲһʵģһģĹʵʵĹ
Ϊע˾澭ԭ򣬴ʱڵѾһӨӨɫâͬʱƽʹȥƽʹˣһӰҲʧˡ
һ״˾澭ǵƽʹĳཻһ˲䣬͸оһɽϴԼһɹĵľʹϮ
һƽʹˣȴùȻ˵ӰͬʱĹӰ˵ԼֻΪٶѾԿ쵽˲˵Ĵĵزˡ
ǳһһƽʹӴžǳһƽʹ˫Ĺ£˫ѾǾҵĲƽʹѾƵĺܸˣ֮緢Լǵ͹ǵ
յֲţһһʹԼӿ簵Լѡ˶½ԸƽʹǶ½еЩתķţʹԼõôܾܿڸղŵһͻᱻƽʹնڽˡ
һյֲţĵʹΪƽɵʹ˵Ǹ͸оʹģԱ֮ǸԾų˹
Ϣһµ磬ȴʱ䶼ûоҪƽʹĹһβǵֻת澭ˣ񹦵ն½תת
ΪĶ½Уصþ澭תʩչģղҲֻת˾澭ڿǾ澭ѾܹսʤƽʹˣŽ񹦵Ҳˣ
벻ǣת˾񹦵ն½תתʱȴԼȻ˺ܶ࣬ȻûвǳɱӣתתоӺܶĻôҲǲСˣ
ͻȻȻ羪ϲˣȴоЩ⣬ôԼת˾񹦵Լͻأ˲˼תţ˼⵽ô£ķٴλһ֮ô¡
ԭһֱˣǾ񹦱óصģʹ˹Եǹ룬ˮ֣ɾͽղݣΪ񹦵ʱ򣬾Ϳߵϵ
̽޼ɱ̹ܵУΪ˾񹦣ټǬŲƣƿʯ
ǬŲƣ˼뵽طʱ򣬺ȻסˣʼԼô湦أѧ书֮УҪ۷ĸܹǬŲأǾҲǲеģ
ǬŲƿǿԾ󲿷ֹڵתƳȥģ뵽ּͬʱҲԼԺһٽЩˣβԼͻȻ뵽Լվˣ
ʵ罫ǬŲҲ֮飬˾ת֮һֱݺ޵еģòأԲŻὥĽЩѵ书ķˣ
ǽ챻ƽʹĳЩмܲסˣ类Ҫзˣ»ǬŲƵģ
뵽ǬŲƺ¶Ц⣬Ȼ˵ǬŲ˵㣬ܻˣһƽʹͻɵĶˡ
ת˾񹦵оԼ˺֮ܶ漴뵽ǬŲƣȻ˫ؾڣþ澭;񹦵תǬŲķ
ҪǬŲſתǬŲķģһֱûǬŲƣǬŲأǾֻþ澭;񹦵תˣ˷ܵǣֵתǬŲķȻҲеͨģ˿ûκβ׵ĵط
˾񹦵ӵټǬŲƵķأսʤƽʹѾˣ
429֮
Ϊþ澭ѾܹӦƽʹĳˣת˾񹦵û뵽ǣ񹦵תȻԼõ˺ܴɴ뵽ѵ书ǬŲƣ
תž񹦺;澭ע֮УͬʱֵתǬŲķսʤƽʹǳģٴԼƽʹ¶һ˿ŵ΢Цһһƽʹ˹ȥ
񹦺;澭ע˸Žƺ׵Ĺâټɫֹâ֯һƽʹ˹ȥͻƽʹĳཻʱȻǸоһɽԼӿ˹
ɽڽ֮󣬱̱þ澭;񹦵תǬŲƸסˣ漴ǬŲķתű㽫ǹ뵽ڵ˲͸תƳ壬µֻмСһ
µļСһǿ˵Ѿκεвˣһ£˿ûиеκεĲʣ෴һֽǸƽʹ˺ԶǸƽʹһתǸƽʹ˹ȥ
һǰһƽʹټԼһƽʹгʱֱӽǸƽʹһŵȥȻȻһ죬ڵըһ̳Ѹٵ˿
һһƽʹȻһһƽʹ˴棬˲ı仯ΧսҮգʼǴһΪʼһУ˶ھҵĲţ
ԾΪ˾޴µģҲԿںƽʹսǴ·ģҮյޱȣʼޱȵĵģ׼ΣյʱǾͳȥæأ
Ȼһȴȫľͳǵ羹ȻӴھ·ľأһռ˾ԵϷ磡һƽʹˣһƽʹ䵽˴棬ͻȻתйս˶ЩӦˣ
һ죬˶ˡǸµǸƽʹӵ³˳ĴһԻƽǰûκαϣʱȴƺǳһ˿ŭı飡
µĻƽʹٴξٽ˹ķŭˣεҪ֮ǰҪĶˣͬʱһ˵ĻƽʹҲ˹ȥٴγ˶лƣ
ٴƽʹļлѾһ㶼еʲôѹˣӭ֮ǰµǸƽʹ澭;񹦵ԼǬŲķͬʱת罫ȫעϣȻǸƽʹ˹ȥ
ǸµĻƽʹһõӵľ޴ͳײһ𣬱һǿӿ壡ǬŲķٵתţǹɳȫ׼תƳ塣
ʱȻžҵƿ֮ȻһƽʹĹˣʱǬŲƻûнӿڵתƳȥٳһƽʹĹΣˡ
Σʱ̣ȻһǬŲƽӿԼڵĳţԼѨ͵緢˳ȥȻһڣ緢ȥҲ춯ˣ
米緢ȥպӭ米ǸƽʹǸƽʹٽȴȻһɳУȻȻ˳ȥƽʹıǽ͢ϳķ򣬶Ǹƽʹһĸߴó˹ȥ
ײʮĸߴ֮Ǹƽʹͣײʮãڷ֮֨֨󣬹ٵĵˣ
֮ǰ˵£ֺӲƴһĻƽʹʱȴǱ˺üǳһƽʹڵʱ䣬͹һһǸƽʹ˹ȥ
ѾٵǻƽʹÿһιƴһδεĽƽʹˣⳡսռȫϷ磡ֻЩƵǣƽʹҲ֪ʲôĻƽɵģȻ¾Ȼһ㡢˺۶ûУ
ǿԽ鱦ķ̶ȲҪ˵ǻƽˣǽʯǰҲǸֽһĴȻô൶ȥѾֹһεлƽʹˣȴһ˿˺۶û£еƣ
˼ŸôƽʹȻԼǲǵռϷ磬ȥҲǳõ£Ҫ취콫Ǹ
ֻǵƣǻʲôԶԸأöϽԵǿԣֻǶϽҪʵ̫ˣҲ֪Լ˶Ͻ֮ܲȥԸͬɲҮգ
翼һ£ǾöϽܹóϽ˵ԼǼɢ֮ıֶˣ򲻵ǲܹõģҪľǶϽҪ̫粢ұ֤Լ˶Ͻ֮󣬻ûȥԸҮգ
ٴγһƽʹûиϹļ϶һǰƽʹƽʹŽɫâ壬ȴͻȻ뵽һԶԸƽʹģ
漴һ֮ϺȻһɺںɫĻ棡һɺںɫĻĵϱţûнӴĵĺںɫڵ͸ӵˣ
ںɫȻؼĻ棬ԷٻƽʹôǿҲ϶Ƕֵģ
뵽ʱǰԼôĺͿ֪Լʩչȴڹؼʱ̸벻ҪȥƽʹƴһԼվ֮С
ʵҲܹ磬Ҫ֪ѪѪսĸǲıģĸԱȽºͣǱʶﻹǷǳĺսģԽǿĶԽܹȤ
ǱʶͲͶȡɵȥȥս뵽ֻԼֻеԼܹսʤ˵ʱŻȥ˼İ취
Ȼ뵽һ㣬ȴûйϵֻҪƽʹˣǾͿֲĹˣ
űٴǰĻƽʹһΣİ£֮ǰôûһ˿˺۵ĻƽʹξһԲһ룬ƽʹеһ˿ʶҲǱոɾˣ
һɵһƽʹһƽʹҲǡøϵˣת˹ȥƽʹҲһܹٻİ£׵ľͽƽʹҲ롣
ֽƽʹġʬ塱յʥǲĲϣȥХһףҲǺܲģ
ɵƽʹԶҮգ
430ʥʮ
ؼĻһʱƽʹͱնɱڵˣٴնƽʹʱ򣬾ǿвһףһһͽƽʹˡ
Ҳû뵽ȥԸƽʹȻļ򵥣֪ĻҲ˷ôȥӲƴˣֱӾǻΪҽͺˣԼĻƽʹյʥ
ƽʹһ˿ۼɼӲĳ̶ȣŹХʱԼҲûʲôƽʹȻȥХһףҲǲġ
ƽʹյʥ֮Үշ˹ȥʱҮȴȻƽʹɵˣһʼƽʹѹƣһٷƽʹɵĹҲֻмӵʱ䡣
̵ʱͽƽʹɵˣҮʵЩ޷ܡƽʹʵǺģܲʹʹػҮͻʹ
ʹʹһһ壬ȻԼϵƽʹ赽ֻػҮͻʹһɵҮտƽʹԸҲѾǴ´ˣֻû뵽תۼȴ罫ƽʹնɱˡ
Լɹ磬Үյ˫ͫ͵һһ˿ݶĹâûɵǰҮվȽ˹ֻҮսеĻƽȨһ̧漴бƾճһֱӾͺϣ
ȫɫģϵʱ̾ͰûˣһȫмΪŨʥ۳ģһ̺ʥǿֲģҮֻǻӶһеȨȣͺ׵ƾճһɼҮյʵҲǼΪֲġ
űʥû磬Үյ¶һ˿΢ЦʵôǿҮǰǲһֻҮյϵ΢ЦûгþͽסˣΪ޷ŵһĻ
ֻûʥȻڱѸٵţɵԴͷȻǱûе磡ҮЩŵԼϻۣԼǲΪ̫˶Щۻ軨ˣ
ֻǵҮ۾֮󿴵ȴʥѾȫıɸɾˣֽԼ˹ǲԼ۾飬һҮշɹʱҮջѸٵ˷Ӧ
ҮսеĻƽȨӶһһĹƾճ֣Ȼ˹ȥһһҵϣȻθҮ˫ֻͫСˣΪһϵĹȻתۼʧˣ
ԼһʥȻȫûκõľͱˣҮնЩˡԴҮձҮͻѡн˻̣û飬Үյ뷨͢ʥ޵еģʲôˣʥһǻᱻûɢģ
ȻȻܹȫʥĹɵʥҮյĴʵ̫ˣҮղԸģĻӶеĻƽȨȣһܼʥ˹ȥ
ֻҮոеһǣʹܼһʥϣҲûжκε˺еʥǶɵˣôʥֹһĽŲû
ȵҮͷһʥʱѾվǰˣվҮյǰҮ֮Ǹ޴Լϴһ˿ƽЦݡȻЦȴҮոеǶԼĳЦʹҮյʱޱߵŭ
翴ϱŤҮգȴһƬƽղųҮôʥĹ綼ûл֣Ϊ֮ǰսѾ̫ܾöûиܵĻʹĸоѾˡС˵Էhttp://
ȻҮһʥȴǳûЩʥָԼһʥֻǻָ߰˳ɵӣѾеˡ
ϾѾ֪ԼĹֶξֻѣо澭;񹦵Բкܶ书ķսһжսʤҮ˺ܴġ
Ѿչĵز˫ǿ϶ٺͽˣȲ˵ʼʹؽʿԼԼɱôĽ͢ͽǰԼҲռ֮ģ֪һǲܷŹҮյģ
Լǻĵĸ۹ЩʥԼʥ˵ӵһģͨԼ˽⵽һУ֪ԼѾҮǸѾ֪﷢飡
Ҳ˵һδ֪ǿ鷳εĿЦţΪܹ⹫Ըˣ˾Ŷ˻ˣҿʼԸ͵ʥˣһӾǵ
Ȼ츣ˣֵһմˣڽ͢ҲҪˣֵһδ֪Ĵ
ЩǿĵˣȻǳı⣬ȴѾߵһˣҲֻǼȥˣȻ֪ЩǻôԸԼҲ֪ǻʲôʱԸԼЩѾ翼ǵˣ
ȻѾˣͲһ˿ĺڣʹҪԻԵĴҲҪƴһڵ˻û֮ǰԼȺˣôȥЩأ
Ե֪ԼһǿԺﵹǼΪƽˣѾô˲ˣԼҲûˣѾߵһˣǾҪߵĳһЩ
翴ǰŤҮգ΢΢һЦͻȻڿлһĹ켣ǰԼ񣡺¡һ죬޴Լ룬оۼ֮ȻƮɢ
һӽԼյʥУԼĲϿǺͻƽʹһģƽʹȻҲܾ޴󣬵ҪХôһͷһ׻ЩģԼҲպóˣ
ӵԼʱҮյͫٴСҪǰȥֹǿϵɢĿֲ¶ȴֹҮգҮ޷ֻĿ罫Լ룡
ãܺã㾹ȻҽԼٻһˡģ׼ʮͷɣҮտְԼĻĶ˵
Ү˵֮ǿɫʯ˳ȥ漴ʯԽԽ翴ǲϱʯϿʮ֣ǾҮ˵ʮˣ
粻֪ʮʲôȴҲ϶һֺĹֶΣԱ䱸
431¹ȫ
ҮտһԼ룬ռ֮ɢˣеķŭͲ˵ˣ罫ԼҮǱˣ
ǿɫʯϿ˹ȥǿʯͷѸٵıţתۼͽϿոڵסˣ翴Ȼ֪ҮյһֶֹΣ֪ܲʲôȴ֪Լɵɵվʯģ
һԶȥҪǿʯǵķΧֻû뵽ǣһûȥȴײʲôһ޴ķֱӾͰײͷ͵ģˣ
ʮסԼΣǰһֻղԼǰķϣһȦȦƣƾһˮĻһȺͷľ޴ʯıԵγһķε
ղײǸˮĻһϱ˻Ǿ޴ķеһʹû뵽ʯȻһ翪ʼЩԼΪʲôûҮӳʯʱ̶㿪
ֻҲѾûˣҪβȻסʼҪϸϹ磬ȴָֹˣɲԼûסˡ
Үտ类ס֮Ť¶һ˿΢Ц˵㲻ð׷ˣס˻ûܹӳȥģԼ񣬷˶ھͳʮĳͷɣ
ҮյĻ̧ͷеʯ壬ֻޱȾ޴ʯϻǿʮ֣Ү˵ʮˣֻȴûмģԲŵʮֵʲô˼
Ү˵ʮָҮͻ͸ʥصʮɣʯҮͻ͸Үյһʯŵʥеʮ룬ͷͽõģ
ʥصʮеһǳҮͻ֮⣬񣡵ڶǲΪԼż񣬲ȥݳҮͻ֮񣡵ǲҮͻ֣ϢԭҮͻǰմҮͻϢӣҮͻҲҪϢ
ǱҪТĸǲɱˣǲ**ڰǲ͵ھǲ֤ʮǲ̰ʥеʮ룡
ʥʮȻԻͽģǿʯϵʮȴͷзͽԼͽģԶκ˶ǿʩչģɱ˽͢˶ͽֽռ֮ԼƻˣȻһͽ
Үտű磬Цһ£еĻƽȨһָһɫĹ£ֱ䵽ʯϣ漴ûʯ֮Уʧˡʯ֮£ʯΧһȦˮĻסȴʱ򿴵˹һĻ
翴Լͷϵľ޴ʯϿŵʮ֣һ𽥵ĿʼЩʱȴǾԼǰһģ֮俴˴Ű۵ˣԼĶǻصҪĻ
ʮеһֻҮͻһõΪ֪ʯʲôĹȻѾȫ䱸ˣǻڲֻ˵ˣһ㱣ܵ˾ϵĹ
ȻһҪõȻǱҪûҮͻУʯӵķΪ˳ͷͽͽ粻ǽ͢ͽǲҮͻͽһĽͶ緢á
Үտһã˫еɽʧ𽥳ãɫʱ㾪ϲ漴ǽȨһָһʥٴ£ʯϣʯĵܶҲʼ
ʮеĵڶǲΪԼżҲɳݳҮͻ֮ˡȻûи˵̹񣬵ȴΪԼ̹Ҳûгݹκˣȴкܶ糯ݣڶȻõģƺȵһҪܶ࣡
ʯϵڶʱ˫оãɫ֮⣬Ҳֳʮʹı飡Үտʹı飬ϵɫ͸ӵĵˣеĻƽȨӶһһʥʯϣһнһеֶ
ʮеҮͻ֣Үĵ˭οȥˣһЧġҪҪϢһҲЧҪТĸһǶЧ
ЧҮյɫͱˣĻӶеĻƽȨȣһһʥٴʯϣļȫ
ֻҮղǣ˵ɱ˶֮⣬**ڰ͵ھ֤ʮ̰ǶһôҲûУƾҮһһĽʥʯϵʮֶ˸õĹâҲһôЩǶ粻ã
ҮȻĲʮлõģԽԽʹ࣬ԽԽãҮյֺֻҮվĥ绹ǲģ߶ʥʯϣõĽӴĥ
ʱѾоԼʶʧƺһƬ֮УҲκεķһֱصʯ϶õʧȥʶ磬Ѿܿˣӿеȥ
վԶӿеڵϵʼɫ䣬߾ͳ˹Үտʼ߳Ȩһӣһʥ׵˹ȥ
ʼɲ磬ԽʥɵʥЩвģƾճ֣һʥǵȥ·赲סˣ
һ޳Уһʥ˹ȥȻŷǵʥˣ
ʼһʥʱͷһɫĹâǵâӭһչǽʼȫסˣȻǴֱʼˣʥڴϣ˻ȥ
Ȼһʥκβʼʣȴܹǰ·סˣʼӲһʥҪȥ磬һʥǾȻԼǴ粽У
̱ڵϵ磬ʼﶼֵżǱһʥ赲ˣȴҲֻżˣ
Үտʼżӣ͸оر˸Ҫ磬˶ʹ࣬оһ㣬ӪǧĽ͢һԼҲûˣĳޣҮնǺ͸ˣҪ磬Լйص˶Ҫʹ࣡
ȻҮյޱȵʱ򣬴ʯ֮µ磬ϾȻɢһĽ⣬ǵɢãʹı龹Ȼʧˣ
һ仯ҮմһڼʱڳԾͬʱҲ˸Ϊϳǵ⾹ȻǼΪѵõĹȫ⣡
432Ү
ҮտʼԼʥסԵޱȽʹıҮվ͸оرʹ죬ϲԼĵʹ࣬ǵһʹ࣬˺Ҳʹ࣬ҮҪ飡
Ͻʿɵˣִ˽ྭӪǧĽ͢һޣҮѾ˷񣬿ʹ࣬Үոеޱȵ˸
ȻҮټӰѾݺĥһµʱʯ̱ڵϵ磬ϾȻɢһĽ⣬ǵɢʱʹıʧˣãɫҲѾӰˣ
ʲôҮڿǽɢʱ˫ͫ͵һЩŵĿ羹Ȼʮĳͷ˹ⲻܣⲻܣҮĺţ
ڿðʱҲһ£Ȼ϶ʱ˾ϲɫҮջʶǽʲôǴϹźľʹڵȴʶģǽǹȫ⣬Ķ
ȫϹźĵʱγ֣֪ģҲ֪ȫãȫþϵҵܹߵԪʹԪ
ӵеȫֻ̹ſٵ֮ĺԪ壬ԼѪʮף̹̹ſ󹦵£һɣµͳ·壬ֵõĹ£سʥˣ
ʮȻ̹ſ칦£ΪûԪ̹ſ칦¶˵ȴûʲôõģ
;йµˣŮΪ壬ȫ⣬ʹŮҲسʥΪ˲ʥˣŵ׼˺ͽҲΪ̣µͳ̻壬ű¹ȫ⣬ǳɾʥ֮λġ
ֻЩʥ˵ϲž߱Ĺȫ⣬ʣ¾йȫҲʥ£Ǿдͨ˲ܹ߱ģϾȻ˹ȫ⣬ôܹأ
ȫ;̹߱ʮ֮⣬ֻǿԼŬȥȡҪõһĹȫȴǱȵ컹ҪѣҪֻҪھͿԷˣҪõһ㹦ȫ⣬һһܹõ
Ϊȫⶼģ˵оеĶҪõһ㹦ȫ⣬ͱһЩϿɵ飬Ůʯ죬˵ʱ򣬶ǵõϿɣŻõĹȫ⣡
һôŮأǾҲҪǸʵſԣҪõȫҪҪƣֻһֱƲŻõϿɣõһĹȫ⣡
ǼʹһߴӿʼһֱƣԼĹ£ҲǲһԵõȫġֻһֱƵߣĸԵȱҪõĶ࣬һ;ϾͻȽϵ˳ʲô̫Ĳۣ
ֻΪȫʵ̫ѵõˣģ߾ֻ׷ǿȥʲôΪԼ۹ԻȡԵˣҲǰһĵط
ֻôҲû뵽Ȼܹ߹ȫ⣬ҴɢԴԴϵĵ⣬ѾЩʥµӵеĹȫˣ־ϲģ
ðĹȫ⣬Ѿ֪϶ûˣҲǰˣʾʼֻصԶ֮ôԸҮˣ
ʱȻð˵Ĺȫ⣬ȴûѹΪ֮ǰʯ幥̫ˣʶһʱȳ˯֮УܻĻôʶԶ޾ʹ֮У
һӿĹȫΪ˻磬ֻ⹦ȫǴأȻѪϾ̹ŴѪʮףƾӵӴĹȫģֻĶ.cn)
ɱҲǷǳģɱҲǲΪģһζԵ޹ɱˣɱ֮Ҳɱ֮ˣɱɱ㵽ɱ˵ģӦøֹȫģ
ȴʵʵڵðŹȫ⣬ôأЩȫȻģԼõģõЩȫķͨԸ
ÿյԸһǱŶգһǱϵϸڵգһԸڱյϵʱ򣬾ͻһɫ׺Χ֮ϣЩɫĹǹȫ⣡
ʥΪʲôڻдԼĵͳ໥ƣԸһȻΪԸӿӣһΪԸתΪȫ⣡
ȫҪþػԪҵʥǲĹؼǵԪ޾գ˸Ѱйȫػʹҵʥ˵ԪҲǲ±˹Ȼҵʥ˵ԪҲֻͬһʥˣ
ʥҲǷǷҪȥķоͻֹͣǰʥ֮ҪĻǸĿɾǾ춯صĶˣʥǶԸתΪȫ⣬
ɢĹȫʱյԸתģΪյԸߣ׽ͨ˵ԸҪܶ࣬Բܹô̵ʱڵõĹȫ⣡
ڹȫĲϴ̼£ȳ˯ʶ𽥵ˣΪйȫػڿð֮鲻ʹҮգӶеȨȣһʥʯϣҪʮ빥磬ȴһҲûˣ
۾磬ͷϵʯ壬Լղܵʹ࣬绺ľ˫֣ھ澭;񹦵תȻ澭;񹦿˳ȥ
ǰŵĽɫ񹦿ɫ澭һһ޴ͷһſеʯ幥˹ȥһɢ֮ǰȫʹʩչģȴʩչģ
ɵͷֱ˿о޴ʯϣǿʥʮľ޴ʯ壬ͷĹ£ȫһֽһתۼͱķ飬׷׵Ʈ
վҮ˹ȥҲ֪ԼղжôΣգһҪɥȪˣȻԼΪʲôܹѹǶ˵ѾҪˣ
ѾղԼܾĥѣҮѵʱˣ
433¼ʹ
Σʱ̣ðĵ㹦ȫ⣬޾ʹԨ˻漴˿ʥʮʯ壬
Ȼǲ˭ղһ޾ʹԨвܽѣҮ˹ȥѾ͢ռ֮ԼˣʹҪ֣͢ǸҲǲŹģնݣ͢ԺҲʡ鷳ˡ
ҮտȻʥʮʯˣѡʯļҮжһ˿Ŀ־㣡ǿʯҮͻ͸ģҮͻҮ˵ػҮͻʹҲǲܹʯģȻȴˣ
Үղ֪ʵôģǽʥʹɵˣֽƽʹɵˣִҮͻʯ壬ʵѾҮոе˿־ˣһԼ磬Үյ徹ȻĲ
ԼԽԽ磬ҮոоѹҲԽԽԼʵĶ֣˼ȻǲŹԼģҮտɲɵˣӦҮͻ˻̣ΪҮͻռ֮ǾΪܹ͵õǿ
ྭӪ꣬Үղŵõ޾ɲʧȥһԼҮյһ˿Ȼͺݶɫ漴Լĳͳһһ߶೤ʮּܣ
ʮּͨɫʮּܵ¶˻һƽģǼģʮּܿһذסҮóʮּܵʱķߺ޾͸ӵǿˣ˫۽ĵ硣
翴Үóذ׵ʮּܺ󣬻ΪҪԼƴأҲս׼ֻû뵽ǣҮǰѺذ׵ʮּܣԼ̹ԼĿ˽ȥҮĶΪҮҪɱأ⵹ʡԼ鷳ˣ
ֻܿͷԼ뷨ˣΪҮսǰѺذ׵ʮּԼĿڵʱ򣬴˿ڴĲѪҺȻһɹש֮ǴҮĿӿֳ֮ûɢǻҮյϡ
̱֪֮ҮⲻɱҪŪʲôܴԸԼε϶ǳ򵥣Ϊ֮ǰʲôֶιõĶʥȻҮվȻʹ֮ΪֶΣ
ֻ粻׵Үôʹ֮أɣǻ̻˹̣ռҪǸ𣿣Լǲ֮ģҲܹʹãΪʲôҮվͿأ
ʵҮյĲ֮֮ͬǰĬĬ£˹̣ΪҮͻռ֮ȻԼȴһ˿֮޷գҲܹʹκһ˿֮
ҮղһΪҮڻбΪʥӣʥӵ˼ҮͻĶӣڻӵϵĵλȻʥֻһ˵ˣҮȻҮͻĶӣ
ֻӵݵҮȴҮͻպʹһ֮ȨҮƹռ˹̺ͻͽ֮Լ񣡻̺˹ͽ֮;ͨһʥʥȴÿһͽռ֮ݵԼС
ҮƹԼ񣬲ұҮմ˿պʹ֮ȨҮղܹ翴ʹ֮ġ׽л̵ĸУҲҮյ񣬻׽гݵҲҮգֻеĽ͢ͽǳҮͻģ
ҲڼҮҲΪռ֮ʱ򣬸еȵԭ׽У͢һֱǺѪţȻҲҪ˽һ½͢ϵģ˽⵽ȴҮǽ͢ͽĳݶ󣬶Үգ֪ԭˣ
ȻҮܹʹ֮еܾȣҲҮյ϶ҲΪ޴ģѾֵĹˣɲٽ֦ˣǣһҮ˹ȥ
ƴһ϶µҮյԴ˹ȥһҪ˾ǿԽҮģֻԤϣԽ벻ٽ֦Խǻֺ鷳飡
һȥȴҮյĿڴӿֳ֮赲סˣȻƲ֮赲Ӳȥ֮ľ޴ȴǽ˻ȥ
类֮˺üסΣʱȴҮǸͷ徹Ȼ֮²ϵţıüΪǿ׳Үյıιǵλȴ͹𣬲͹𻹲ϵ䶯ţƺʲôҪһ
ҮյѸٵı仯ţָͷģȻһ˲ϻͯΪһǳǿ׳ˣֻҮյȴǳŷߺޣ磬޲Ҫһ
Үתۼͱ˵ʱı͹ȻĶ죬漴һѩ׵ĳҮյıһ˲䣬ҮշһҰްʹ˻˺ѣһԳĲһܹܵʹ࣡
Үձѩ׳ϻ˿˿Ѫ漴ǶԳĴһ£ճŵѪʱʧӰˣѩ׵ĳӳɢʥĹȣ
ҮһѽԼϵĳ˺£¶ϰΪ׳壬漴סĿڴʮּĳ˳ҮĿڴ˿ʮּԺ˲ָˣһ˿߼Ҳûˡ
ҮսеĻƽʮּһڣʱǰѻƽʮּܱѸٵı䳤ΪһѳӣҮŻƽ𳤽磬ƺҪսһӡ
翴Үı仯ҲЩȣҮձһѩɫǿɲʲô۳ģĳ羪ȵĵطŵҮձʹˣ
ûµһҲûҮվռ֮ԼһʹֻҮշǳĵǣȴͼ¼ʹռ֮ĻҲܻмʹҲпϼʹֻѾΪ¼ʹˣԺҲûлˣҮնǺ֮ǣ
ҮͻʹһΪȼֱϼʹǵȼߵģаʹʹʹʹмʹаʹʹʹ¼ʹаȨʹʹʹ֡
Үջľ¼ʹͼʹʹļûдﵽΪӻʹʼʹļѾȷˣԺҮղεŬҲֻʹеȼ͵ʹ
ΪҮղŶ˷ߺޣ磬ͲڻʹԼռ֮лữϼʹˣ
ֻһжӰˣҮտ磬ŭһŭ𣬾ٽ翳˹ȥ
434
ֻ߲͢Ҫɹ˶پл磬͢һǲģǱн͢ĿľΪÿճҮͻΪҮͻ֮ġ
ȻΪܹЩн͢ͽܹҮͻȻҪһЩͷģЩͷǴʥķЩͽܹõǿͳõǲŻҮͻÿ춼ҮͻݣҮͻ֮
߲ܹͨ͢磬ЩޱݳϵͽȴͨҮͻ͸ٻȥҮͻٻЩϵͽʱ֮ЩޱϵͽͼʹȻſٻͽģ
ΪпԳΪʹĻᣬԽ͢߶ҮͻҲǼǿҵģÿһ͢߶ǶҮͻޱȵ룬һܹõҮͻٻʹ磡
Үմ˽͢ƹռͽԼ񣬿˵ǹͷǳģȴһֱûбҮͻٻʹ硣ҮͻҪҮһֱռ֮⣬ͬʱҲҮԼҪġ
ΪҮͻ͸֮ʹֻ¼ʹͼʹⲻҮҪģҮҲһҰĵˣʹֻܳΪͼĴڣôԸһֱ磬ǽ͢ȫˣ
պҮҮͻռ֮ƹԼ񣬲ҲҮͻ˿պʹ֮ȨһҮվ͸ҪҮͻ͸õ֮ˣȫԼռ֮ȵռ㹻֮ʱٻʹ硣
֮ʹһζ飬һλʹȼʲôôͻδԶȼ۽ôŬҲֻͣȼϣκεı仯ҲΪҮղŻһֱûлʹģΪľǵռ㹻֮ٻʹʹܹϼʹмʹҲǿкܴĵλģ
һжѾΪӰˣҮв²òΪʹȻռܹ֮Ļʹ͵ģȼʹʵҲܴܲ磬ʱҮյǽһڣ֪飬ӦĽҮͻĴ͸ֱӷȥ
ĻȻһȼ͵ʹȴѱǿֻˣҮվٺҲûˣһԸΪӰ磬Үվеĳ绶˹ȥ
翴ת֮һͷһ׳ˣһ˱һųʹҮգȻҮôЩģı仯֮ȴҮյʵ˺ܶࡣ
ҲǶɽٳڵΪˣһΪڴڴԲµˣǿ̽ʵΪģҮûб֮ǰԼоҮյΪ൱ڻߴڴԲľ磬Үձ֮ͿʵΪˡ
ȻʵΪȴꨱҮյʵҪʵϣҮպղľʹܶˣҮΪҲ൱ءɵľ磬ȻͼĴڣͲĶֵġ
翴žٽԼҮգûЦΪҮյ似ʵ̫ˣٽӣȫһһ㣬·ҲûУֻҲܹҮգȻǻΪʹΪ˺ܶ࣬ڹֶȴûʲôġ
Ү֮ǰҪôʥ𹥻磬Ҫôÿʥʮʯ壬Щ綼ʧȥãҮվЩֶιҲͽ͵ģҮεǣûý˵ȴҲбƵֻýսĵزˣ
ȻҮյ似˿뷢ЦȴûκεĴ⣬ľҮտ˹ȥȻûκһ˿⣬ΪʲôȴľҮ˹ȥأΪҮյĽʵ̫ˣͲÿȥѰңֻҪĻȥܹ֮
ҮտһýԼеĽˣԼòطҪȻͿ϶ᱻ翳Үնʱŵľģæһģֱӷգһ(ȫСfxM(.cn..WW)
ֻȻǲѡģһչӰεĸҮգеҮտ˹ȥģΪľһٽҮս
ҮտԼֿޱȵһʱͱŵûɢˣղվԶ絹ûиоʵĿֲȻں̱ȴҮ֪ԼĲ࣡
ԼһΪٶ̫죬գۼ͵ҮյǰҮҪѾˣҮ͵ؽԼһת磬ȻԼĳóԼ
ʹĳȫľǵĳǴ󲿷ֵʹĳһܺõķֶΣֻҪóԼסͿԵֵסǿĹҮóԼסܹȫĹ£ֻҪܹסһ־ˣʹҲǱ磬ֱնɱ˵ĺã
Үյûв´ĳȻܺãȴǲܹȫ赲סĹնĳϣҮҲԵĸоԼĳһʹһɽӿ˹
Ү۵һѪȥȫ˺һʹ࣬ҮյȴǸ˵ģȻˣܱ˵ǿҲһͷٴˣ׼ֱӾˣ
ȻҮûȫӿͱȡˣΪҮվȻԼûа취ǰһˣԼǱʲôηĽסһһоȫѪҺԼıӿ˹ȥ
ѪҺҮջоԼϵļ͹ҲڱѸٵķţȻҲź󱳵λӿ˹ȥ꣬ҮոоԼĴһľʹǱ˺һҮҪͷô£ǻûعͷȥҮվʧȥʶ
罫һ𣬱ѪҮձ㻯һƬ촷ۣƮɢˣҮ͢ĴҲϣռǧĽ͢Ҳϸˣ
ⳡսӿʼδʿĽҮҲǾ̵ܶʱ䣬̶̵ʱڣһǧǿͱˣ
վԶһеĽ̻ʣĬĬ£ҮյһϣǿĽ͢ĸˣѾʧȥ˼ˣĿǰ棬۾ѾûκεĽˣ
ȻҲûԶн̻ʵĴڣһͳڽ̻ʵߣŽ̻ʧӣ粢û˶ȻǻӶ˽̻ʵնһֱŷĶȻѾ飬Ҫóףκοõ˷˵Ļᣡ
͢Ѿȫˣʼߣ϶Ц⣬ȻһսǶûаﵽʲôæǿôǿУҲͬǼޱȵġ
ʼɴδʿȥŤսսսƷȥˣ͢ǧܻ꣬Щöģôĵ̣ʼ˵Ҳһݼջģ
435°ڽɽ
Үڱ֮󣬾ʹռǧĽ͢ҲǸˣӴ粻н߳͢ˣ͢ռݵĵ̣ڷΧϺ൱ģûпɽ̣ʼ˵ҲǼջ
ȻûпɽʯϸͲ⣬ʼȱľĵ̣ʼҪ磬󶾽ʿʵҲǳǿ󣬲ҪȴǲģҪȥбУ
бĻҪЩĵطһɾõѡʼȻʯｨһǣֻﷶΧĵطʼһıߵ˿ʵ̫СˣޱߵĽҪģ
Ҫ壬ҲҪΪһɳĵطկʵ̫Сˣټ塣ѾдԼķչˣĽôͿԽ嶼еƬܹչĸ죡
ʼʰķԸ´󴺽ʿڽ͢ϳսսƷôδʿǽһĽȫˣȻѾԼĵˣǾͲЩ˿ŲĶˡ
һĽڴδʿǵĴݻ£ϵĵ̮ţûöʱ䣬Ľ͢ϳͱΪƽˡʼڿпĴ󴺽ʿսսƷƻŽõʱȴһƤһĶ˹
£ҵһŵͼӦ͢е̵ĵͼϥʼǰȻ˫־Ƥʼ
ʼӹһ֮͵ݸ磬Щʼôֻһ۾ͽԼžʼ˵磬㿴ɣҿɿ
ʼʵĻЦŽӹݹƤ絹ʼɶǰˣȻǲʶ˵ˣֻ绹Щ֣ʼ׽ѧϰһѵûѧĻ𣿣
ʼʵȻǲѧϰ˵ĻˣΪǧһʼʣЩȫ֮ȻǲȥѧϰСĻˣԾͲʶƤϵˡ
ʥʮʯϵ粻ʶƤϵȴӢдģ绹ʶġʵ͢ҲǴ׽类ѡ͢ģʹõȻԼԡҮյǿʯҮͻ͸ҮյģȻͲһˡ
ӹƤһ£ϵЦԽԽˣԽԽԵЦݣʵ磬ʲôô𣿣
Ļ˵⹫λǺ£붼벻ĺ£ŵͼûҲ̵͢ĵͼȴעһЩö
ĻʼȻǺȤĴչȥ˿ϧǣǲʶֵģԿҲǰ׿ֻǸɵ۵Ŀ磬ǽһ£
ЦŽƤͼעĵطָʼֻǼطúɫıǣȴָһɫϣȻ˵⹫壬طӦÿ˰ɣʲôأ
õȻǿָǸطǵõƷʯڵĵطҲɵӣѾ˵ôˣǻ֪ЩɫעĵطЩʲôĻǿɾľͺܶˣ
ʶ˵ʲô֮ʼ̱㼤ͬʱ˵Ķʯ𣿣
翴ʼӣЦŵ˵ͷȻ˵ʯ󣬶ҶǱ֮ǰõʯҪܶ࣬ûƷʯ͵ƷƷģƷʯ
ʹʼǼˣЩҲоԼ಻ľʼͼϵĺɫǡʮʮǮʯıǾȻǱ֮ǰҪõʯҪƷʯ
ĺ¾ģʼЩԼ޷ˣΪǶĺ¸ѹĴˡ֮ʼŻָ˹ЦһȻ˵㲻˻˵ˣĺ¶ԺҪˣ㣬Ǻ²ϰ
ʼĻЦЦ˵壬˵ɾͼˣ⹫ĹϵЩ÷𣿣
ʼĻЦһȻ˵ãõˣģԺ岻ģߺߣºˣЩʯ󣬽ǵʵͿԺܿˣʱɽأдȺիǷµծһҪǼӱ
ʼʵĻ˵ͷĵõôʯҲеʮֵļΪǿկЩתܹʵķչԼҲԴлúôġ
ʱҪԽԽˣתѾǼףǳ֮ȴһֱ޷ﵽתתĳ̶ȣҲǰżš
ȻôʯͲΪˣЩʯΪṩлǼλʥˣǸմ͢Ǹ˵ı֮ǰתתﵽ׵ľ磬ܱԼ˺ѵʹһЩ
ڸԽԽ࣬ħţᶼ˵ӶǷǳģһҪԴͷǳĶ࣬ҪǰõƷʯ绹û취ô˵ġ
ֵõôʯͲΪû㹻ԴˣЩʯи˶ľ綼ûˣ
ʼ֪ƤͼϵĺɫǶʯԺ󣬱ɴδʿֱ𳬹ȥˣЩʯ󶼱ãǿǽĸЩʯǲſǿ
ȥ˸ʯԺʼ󶾽ʿ͢뻪ı߾Ͽʼﳤǣ߰ɵĳǽƬطֿ˿
ؽʿǵٶȻǺܿģ֮ﳤǱѾˡӴʼǾռİڽɽʼչ
ڼ䣬Ҳǽկ˶ƵƬϣǰﱻΪǲë֮أûκεɽ׷˵ã
ҲʼŬһתĵתﵽ׵ľ磡
436
͢ǵõռһĽõʮʯǽķչõ˱ϡ
ʼδʿ뻪ı߽ﳤǣȫĽǵõƬظֹ˿ʱ̶һδʿڳѲţֹκĻ߽ȻҪĻɽɣɺʹȺիˡ
ȻõʮĿʼǵķչӵĿ٣ǱϾʵеκһûģҪ֪ʼǵõôʯôԸʼǣڣ£ϾҲǺ鷳ġ
޽˻ﳤǣʼڽ͢ϳĵط޽һԭ͢ϳҪ޴ĶǣǸ˷ԲʮĴСǱΪ˺ü壬Ѫ壬壬ħţᶼ壬󴺽ʿǸռһƬ
Ȼ޴Ķһ鸲ǷԲľ޴㳡㳡ûĶֻһԼɵǱ˵ģģʼһƵġ
ʼȻĸˣȴᷴԱȥ磬о֮ҵʦĹϵ͸ᷴԱˣ󻿽ʿ磬ûκġ
ڴ֪ҪԸȻͬһ飬ʼд󴺽ʿǶǿҲźܴĺôġ
Լɵȥһµʱ䣬ԼǰĵʯȫˣƳԴӵõ츣ļ֪ʶѾ˺ܴߣƵıǰƵҪǿ˺ܶ౶ģ
ʱ罫ƵĵһҲˣΪһе뼽ģϵ⣬Խһк׳ߵҲǺͼˡ
߰ɵ£񣬶Ǻͬߵ֣Ѫ壬壬壬ħźͷᶼģˣÿһǶЩгݣ
ЩˣܹʵΪ磬Զĸмÿ춼ԾгݣΪԸȫԷ񳯰ݣʹõԸҪ˺ܶࡣ
дʱѾʮˣ󶾽ʿ֮⣬ħţᶼǸӣȻ࣬Ҳǧկƽľ޼Ҳˣ⻹кѪ壬ֻһ˿׽ЩңҲȫƵС
ʮÿϵĶгݣʹÿһ춼ܻӴԸһԸŶ⣬ʣµĶתϵϸΧеĵ⣬Ҳǹȫ⣡
ʱΧ֮Ѿнһ붼ȫⱣסˣŹȫıѾԶЩԪĹ˺ǿˣΧ˽ɫĻô絽ʱͿԳɾͲʥ֮ˣ
ȻҪõʥ˾Ļ绹кԶ·ҪߵģҲûԼﵽʥ˵ľ磬ֻϣԼܹչ㹻Լܹתתﵽ׵ľܹӵиǿȥԼ˺ˡ
׳ߵͱչȥˣʮʯĵطҲһĶǡԴԴϵʯ͵Ժ޹˼ɵʯ׼תת
סĵطڱ棬һƬҲ壬Ѫڵ⻹һЩˣЩǹХĹҺϹСľӢӣһùХôġ
뻪ĹϵеģХ񶼻ڹžйţԶԹҵӵܽһ£ҲΪһϹСļڵռ˰ڽɽ͵ɽ忹⣬˵ĵϹСľӢԺҲǿԿĵ
оҵˣҲһЩҾӢˣоүҲˡΪѾûжĺˣѪŨˮҲˣܹһ£绹ǻְһµġ
үӸ죬żڵһЩӢ޴󶼳ǵʱ򣬿ɸߵÿһ˶гݵʱүӵϵĲûԼĳ
үζû뵽ȻܹĳɾͣҲӵĺԼľˣֻ˵ѾˡˣѾ޷ˡҵ̬ѾЩˣүںڵͬʱҲǶЩο
绹ŷƺͶѩҲǻȥԼӵһЩǼʵҲǿһ¡Լ˶Ƿǳģ˺ôԲģڵõʮʯѾ㹻õˡ
Щ׽еĹɹХģХڿ磬ĽĲˣðԹ磬ҪҲһҪԼ񣬻ƽʹƵս׻Ļ¹Хͻһֱˡ
츣ļеõеһ˵ԺɽټϹӴȺիѧĽ䣬ɵĹﶼѾ߱ˣгʯЩµò˶ãЩ˶Ϊһֵġ
Щ鶼֮չȥˣе鶼ʼʺ͹Хȥˡ
չĵطסĹ·ʼ˸޽ʱ򣬳ΪһչصĵعͿԷʱչˡ
Ϊ˳ʯ粻ٵʯˣǱƴԶԶϵʯеԼǼյǳ֮оԼһһǿҲһһ󣬵ȴûκοתתļ
Ҳֻ֪ܹ֮ҪһֱȥһǿԴﵽתתҪġ㾲ĵţαչؾȻֱӾǹȥ˰ʱ䣡
ʱУڵ˵ʵٵţЩģҲ˵ѾӵһɿԱԼ˺Ѳвˣ
437¶ɽԲ
Ⱥիϣǿ£类ȶ֮Լڽ֮ǰ˵Ҫ뱣Լ˺ѣиǿʵҪһܵе
һ˵ʵǿҲܹ㵽Ҫ©ʱͻᱻ˿ӣҪһǿû˸ǵԼԼ˺ѣܹ֤һʧ
˵ЩһֱûǣһֱҲŬ齨ԼѪ壬嵽壬ħźͷᶼһЩ˶Ĺģ
Ϊߵԭ׷磬糯ݵ˶׵֪ÿһ˵˼Զ׷ЩǷԼģǷǳģЩĵǱˡ
ЩڵΣǴϢģڲ׷ˣҲĴ׷ЩǶĲģ
ʼʵδʿ߰׷ߣѾɽɣɺʹȺիҪĶˣټгʯЩ׷ʹԽԽǿѾ㹻Ҫ˺ˣ
ȻָвȻȥɣɽɺʹȺի˵в绹ҪԵвЩͲӵеЩܹԸˣ绹ҪԼʵ
չصĵع֮Уһ˸ߵʯ飬Щʼɴؽʿǿɳָú͹ģʯڵԵתԲں绹Ҫ澭;񹦵ġ
񹦿ð뾵ṩ̫𣬵澭ҪʯˣܲʲôʯǿԽתģֻĻԵЩ鷳ˣʼΪ׼ʯֱӿ澭õԵʯ
ʱڵعϣѪſѪ֮Ǳ仯Ϊֱ״İ뾵һ˿˿̫Ӱ뾵£䵽ѪϵһϣȻ󱻷յڣΪ뵽µϸС
ͷһߴʢѪɫ˿˿֮Ѫɫ֮Ųţе֣һ֮ĸоɢš
ΧʯɢһɹɰããŨϵӿ˹ȥȻսڣ˺ܴһֱգת⣬ʣµһǱ澭ɵ͵µϸȥ
ϵı͵µϸڣµϸڵ˫ӤڲͣЩӿ˫Ӥںһ˺Ͳٱ仯ˣڲϵԼ壬ǵΪϵš
˫Ӥ絤ϸ޾ϣƾճֵ̫ͼ˫ӤϴǼףǼǹ㣬ټϾŶ˫ӤΧͣĻţԵ˫Ӥ·һ籾˿ҪƽĶˣȫǸͨ˵ӣûһɷǵģ
˫ӤһӤɢӴӤɢӾⱾȫ෴ӦǶദȴΪǢ˫Ӥһ𣬿ĺȻûκαŤĸо
ΪĲߣ˫Ӥ֮ҲһĲѷ죬֮ҲڿʼһЩںϣ̫ԲǰţȻŵģԼûо쵽Щ
ʱ˵񶼷ϣ˶һֺܿ״̬״̬ǸͲ֪ʱŵģαչؾȻ͹ȥ˰ʱ䣬ʱȴ˺ܶ顣
ʼʴδʿǽǵõƬؽĸӵķ̣ͬʱǵΪҲΪ˴ʯİõ˺ܴߣʱ䣬ؽʿΪ͵ҲѾﵽԪӤˣ
Ǿ޼˴ʯկ嶼˳ͻ˾תһתľ磬еҪٴͻƣתڶתľˣҲ˵޼ʵҲѾȫڽˣѪҲʵΪõ˺ܴߡ
Х츺ѵЩ׽ĸӣΪɽɣɺʹȺիǶУԶڹҵĵӽ̵ҲǺ׵ģǵʵҲķǳ죬ʱ䣬ȻûнȫĵӣȴкܶѾӽҪᵤĵزˡ
ⷽ飬ȻɣɽɺʹȺիУչص׶ȴҲӭһλʹߣɶǼΪ˱ֿʼ߻ҪζԸ
ɴʹȻֻӦˣʥԸģʹҲֻд޽½׵ľ磬ΪɣɽɺʹȺիûλʹߵ˵ʱ򣬾չԸжΪҲҿ϶λʹǷܹԸ磡
Ϊֳʵʵ̫ǿˣǿɵ˶ʹ߶ûʲôˡɣɽɺʹȺիʱԹţΪʲôɲɸǿأֻǴ޽½׵ľ磬ǻûʲôܹԸ硣
ȴ֪޽½׵ˣдڳλõˣܹѾ˵ɶˣ
ɲϹźǸʱһˣ׼ʥ޽ɶ繷һ˶Ǵ޽ɵΪԴӾսȺԯƵµĴս֮սһδεش٣׼ʥ޼޽ɾ˸֮١
ɣɽɺʹȺիܹ޽ɾĸֶԸ磬ѾǾȫܶԸĻôҲֻǽ鱨ĿɽҲʥˡ
ֻеȴ֪ǵĿɽλʥÿһ˶֪ģ˾Ŷ˻ˣԸʼʥ˱Ѿ֪ĴڣֻΪһͬԼʥ˶ûκεжҲûԼµȥԸ磬ǴµЩͳûԼȥԸȥˣ
ɣɽɺʹȺիһ޽ɾԸ⣬ǵմԼҮͻʹһҲԸˣҲչص׶ﵽ磡
ֻҲû̾չıѰܹһɱĻᣬԶھĵȴš
ڱչذ֮ڽʯոɾ֮ڴ˹ѺȴȻķԼΪȻ˶ɽٺڴԲľ磬Ҳ˵αչ֮ҪԵľˣ
438׼ɽ
ڴѹԼΪʱȻԼѾﵽ˶ɽٺڴԲľˣʱҪɽٵĿܣһͬʱҲҲѣԼʱˣҪȻʱ٣ǿɾˡ
羪ȵǣαչؾȻﵽľ磬Ȼڱչ֮ǰΪѾﵽ˶ɽٳڵľ磬ΪžҪԽԽΪҲԼһΣҲΣﵽɽٺڵľ磬û뵽ȴǵ˶ɽٺڴԲٵľˣ
ȻǺܾȣΪܻǺģһԼڵֳ˻ûܹﵽתתҪ֮⣬ĵǶģ̾һվΧʯոɾˣûܴﵽתתľ磬ЩΣ֪ҪòܹﵽתҪ
ֻ̾ҲûãֻŬˣһʱ䣬緢ԼαչؾȻȥ˰ʱ䣬һΪԤıһ٣αչȥ˰֮꣬ǰʱ䣬Ѿպǵʱˣ
һֽعеʯյʥȥˣȻ˵ع档ʱ򣬿һжģûзʲô飬һ
סĵطһֱػţˣȻȥ֪ͨʼǰһĹסĵطͼˡѩŷ˵ߣϡ
ʼҲǶȻǹХϹСˣΪʲôأΪϹСﻹһӣȻչصʱ䣬ϹСѾΪҴѪһǺǰһһкϹСҲû⣬Ϊ˳һװֵк
߽ҵ죬ҵڹ²үӣѩĸĸŷƵĸ׵ˣǶչʱ䣬ҵȥҲǵˡ
ΪĻΪߵľǶɹٵʼˣ˽֮ʼȷΪļߣҿѾﵽ˶ɽٺڴԲľ磬ʱǾϲǵǵ˵磬Ϊ˶ɽٺڴԲˣҪ𣿣ûаգ
ʼʽ˵˳Ҳֻǵ˵ͷǲ˵ģԼҸطپˣʡҪ˵ģȴʼõ˵˳Ҳֻǳˡ
˵Ȼﵽ˶ɽٺڴԲľ磬һܾȵģЩ֪һ˶ˣޱȣŶʮͷڣʮʱʼҲͷȻȴﵽ˶ɽٺڴԲľ磡
֪ڵ˶ˣ͹²ǾԼЩǰ׷ˣǶ˼ˣڣǳϺڣ²ŸոԪӤڵΪһʱ߻еĺܡ
Ȼ߻ôһ㣬ǸȴǾϲܹĳɾҲָ˵ģ˵ǵǳ㣬ԼΪҪǸ˵ġ
ȻԴȴһˣ˲ǱˣǹХ죬ȻﵽɽٺڴԲʱ򣬱ЦݵϣʱͲƣߵߣǽһߣִļϣȻ˵簡˵ôǲرã˵ôͲ֪أôΪһξͲ𣿣յˣ͸ҵɽٺڻԲˣ˵Ե𣿣
Хһ˵ŵʱ򣬻һļ򡣹Х׶ߣǼΪ׳˶һ˫־һϣžž죡ȻХĵȻ죬ȴûҲûʲôϵġ
ֻŹХĻȴһĿЦаţХô֪ҵĿ԰ΪԺܵ˺ԼŬģԼҲǲԸ޵ġ
ֻĵıǲܹ˵ģͻǸӵĵˡ˹ХĻֻǺٺٵЦһЦûлشХĻæת˻⣬ϹСĺӣԹХ˵Х᳣СɩѾ𣿣кŮʲô
ХԼ飬ʱǱ÷˵㻹ҵı𣿣Ȼкˣ۹ҵкģޣǣкģ
ϹС˹ХĻʱ˹ХһۣЦ˳ƾХ˵Х磬ֵܵĸôãô˵ҲҪӵĸɵɣ
ХĻһ˵ϻ㲻ɵ˭ǰ˵ӣҶӹиɵҲմ֮ʱҶҲӣҾˣˣҶӽй磬ûɣ
翴ŹХǴв񣬾Ҳ˵Ȼ׹ХΪʲôԼĶȡΪ磬ȻûʲôˣæХͷʾԼȫͬХȡ֣
һͣ˵ǽΪ˶ɽٺڴԲľˣһʱ䶼ע˹ХĶӹϣд˼ϹˣͻȻôһСһȻҲϲޱȵġ
˵Цһ֮˶ɢȥˣķֻʣ˹ŮʼйХ򸾣ֶǸԼȥˡ
˶˺ʵ磬аնɹ𣿣
ٵʶϴʼɽٵ˶µģҲǲ⣬ǿĽףԴ֮Ҳ˵ԼܹӲģҪʼдĻʼڵĵ֮¾ͻᱻûɢģܲܶɹҲǺܵĵġ
ʼʵٶ٣ʵҪٵپԲʼĲҪʼʶɵ绹Ҫ
ĻҲǸܵĵģǰο˵⹫ĺˣûʲôõĵģ𣿣׵ҿǿյģҸպÿԽٵĻᣬһĻ˵ҾͿתתľˣ
Ļŷһ㣬뵽ȷʵǿٵģеĵľһ㣬ֻеһ˿Ĳƺʲô齫Ҫһ
ʼõĻҲ˵̫İɣǻҵĴʱҪǰΣգдڣҲǲʲôġ
ʼĻַһЩҲͲٶ˵ʲôˡ
ļ죬Ź֮⣬ڻԼ״̬Լ״̬۷״̬׼ȥˣ
439¾ž
û뵽ԼαչؾȻﵽ˶ɽٺڴԲľ磬ǲ߱ˣԼ͵͵ȥɽٵģʡ˵ģջǱʼʸˣ֪ˡ
Ȼ֪ˣҲûʲôģԶҲǺĵģ˵ս׵ǻʲôõĵأֻҪܹÿһ׵ˣǾͿ԰ȫĶȹˡ
ٵ˵ܹﵽתתҪأҲͶԶٵûжٵĵģŹǼ죬Լ״̬һºͿʼ׼Ҫˣ
ֻٵʵ̫ˣԵȻǲʼǽĶǸɽˣҪһĵطǵõƬİڽɽ˽Ǽ֮⣬ʣµľͶһƽԭҪһ鿪ĵطʵ̫ˡ
ڵĶǱǧﴦһƬޱȵƽԭΪƬطûзʲôʯԲû춼ػƬȵʱʼʶɽٵʱ鵺Ҫ˺üҵģ㹻ɽõˡ
׼֮󣬱Ƭط׼ʼɽˡйŮХ죬ʼʮѪǣУоʯº͹⻹죬²յˣҪ٣ǰﲻʲôæһ߸ػһ»ǿԵġ
վƽϣ˶վԶšһ֮󣬱㿪ʼԼĹٵĵ粻ϵԼĹƵбȻʼƱ
罫ԼĹߵʱкȻƾճһźڵʮֹƲʣƳ֮󣬱㿪ʼϵĻţգ֮㽫ͷϿķΧסˡ
ֵȻĽơĽƾȻûڱ󵽸ʱͣ£Ǽţüʶʼٵ˶ǵΪʼĽƵʱ죬ҲǷԲʱپˣ
ȻƾȻڸķΧ˻ûͣȻڼţɢĿѹʹ˲ϵĺţҲǸų벻ĵ黹Ƿˣ
Ϊ˫ӤԹǰչ˵ͬ£һ˵Ĺ൱˵ģ˵ĶҪߣŵٵʱٵҪܶࡣ
ȻԽǵʲôԽǻʲôĵľҪɵٿǾž٣ڳֵƵƣ罫ҪԵĻǾž٣
ž٣ǺٳֵģԴ翪ʼǧֹžٵĴһֶֻȻһģҪɾžٵˣûһǳɹģȫ֮»ɢˣ
ԵϻŽƣ罫ҪԵǾž٣ǵޱȣ˿ƾȻϵػţҲʶ˲ĵطҲǿʼ
վڿյϵȻҲǷ˽Ƶ쳣ԼҪɵٵĽѾԽʼɽʱĽƣҲǲµԼҪԵʲôˣֻ粢û¶κεǵɫЦݵĿΧõĵԼˡ
ΧǵĿ˿ϵЦݣǵҲǼ˼֣ЦݣǵͰΪЦǶģżʹǿѣҲһԿȥġ
еĽڱʼĽƴıӲֹͣʱеĽƺѹѹľȻ׵ľ룬ΧĽƣټϽɢѹڳ˶о˼ѹȸС
ǿ͹ХҲѹǰϵĺţվڽ֮£ҪܵѹΧҪˣȴһҲûһϴЦվ粻Χ˵ģʹٴѹϻǼЦݿΧˡ
ŷԲĽƣһ˸ţŵһסվڽ֮µ磬ȫʮѨˣĵȺŽ׵¡֮ԶԶΪԼʲôһ㣡
ֻԼҲ׵ʵ̫ӴˣԼܹս׵Ҳһٶȵģǰһ׵ûոɾһǿĽ׾ˣֵĻͻġ
Ѿվڽ֮ˣѾܹˣҲֻǾӭӽ׵ĵˣ
ڣõĵһˣڽƾֻа׵ľ룬Եµʱ˶ûзӦ˶ֻоԼǰ׹һȻ׾Ѿ䵽ˡ
ȻҲʱ̶׼ţǵһµʱҲûܹӦΪ׵ٶʵ̫ˣѩ׵Ľ׺׵ľϣֻоһ飬һ˲侹Ȼȫʧȥ֪
ʧȥ֪Ҳһ˲飬ò˵תת׾ʵ̫ǿˣʼʶٵʱ򡣵һֱһߣһףֱڰ׵ĽףȻǿĽҲֻʧȥһ˲֪ˣ
̴ָ֪֮߶ȫѨʼǲԼŵĽףһ׾ֱ׵ĽףӴĽϵʱѾ縲סˣԶˣֻĵߣͿӰ
ڵһ׽ûʱԶŵ˵Ķʱ־ĵĿűû˺ҧŵ磬ÿ˵϶ǷǳǧҪ¡
һǣת֮䱻ûٴεĳˣȻǵЦݣЦݵĳ֣˵Ƿ
ٴγֵ磬ͷЩ֮⣬ûʲô仯ˣΪҪ٣һ·ʡڶٵʱϵ·׸ݻˣʹ©ˣȼ֮磬ϴ·ڵһ֮µûʲô飬Ȼģ
˵һ׵ˣﰵԵһȻһ׵Ҳþȫܹôոɾģǳڵڶ֮ǰˡ
Ȼûи̫õǣոһͬʱڶ׾ͽͬǰ׹һڶ׾ʹϣûиκ˷ӦĻᣡ
ҲеˣôԼɵ˴ʱ䶼أʼõɽٵʱÿһ׼ʱ仹еģôԼɽٲ˾ž٣һϢʱأ
ƹƣҪץٵܹڵ׵֮ǰ꣬ǿɾҪˣ
440̫
ոһ׵ĻᶼûУڶ׾ͺеƣԼɵǾžҲˣô׻ô۸أ˴ϢһµĻᶼ
ȻޱȣǻҪץս׵ģڶֱȵһ˲٣ȻӴ˺ܶ࣬罫ȫѨ߶ţþԼţϵһ߷׷ױյڴ
һɹӴĽյڣʼʱ绹ûʲôоڽڶ׵Ҫʱ羹ȻоԼһɹĸоȻ΢ȴʵĸоˡ
֪Ϊս׵µģĴܹ֮ס׵սʱҲǻܵӰģһ׵ûоڶΪǿˣ֢״ͳˡ
ֻĸо绹ܹܵģתҪܵʹ࣬оֱðˡûйϵ飬ŬĿȫѨȫŽ׵
ڶ׵ڻǱոɾˣ׵ѾսѵˣһҲûзԼŬĿȫѨŬţΪ֪ϾҪˣ
Ȼһֿ˲ٵĽףӽ׹һ֮䵽ϣ裬˸һεĽûˣһεӵӴ󣬼ʹѾ׼ˣҵ£ҲǲĲһ£
ȻֻǲĲһ£˵ҲûʲôģȴԵĸо˲ʼһֻԼʧȥ˲֪ˣڶҲֻʱԼһ£ȻȴԼһ¡
Ѿʼ磬ѾʼֳܲסļˣҲǵͬʱžٵҲЩ𾪣ԼǴ֮ǿȻҲʼҪܹܵļˣ
Щܹܽļ󡣵ǱϾֻǲŸոճѣ绹ֵܹģþȫŽ׵βյһʱĸоͳˣѾ΢ˣʼЩˣ
ҧţȻ֪ԼܹӲ¼ףܿ¼ǼɣȵԼʵǲܹܵʱİ취ľȫս׵
׵֮󣬽žǵĵףʱǸӴѾǸоˣѾдʹˣʹ绹ǿԳŵסҧ˵ĵ׵
ǵߵף綼ҧŽһ׵ˡֻʱѾûЦˣʹУҲѾŤЦˣΧֵ
ڻûߵ׵ʱ򣬵ܰ˵׾ͳˣ֪ԼȫѨսٶѾˡ⵹Ѩյٶȼˣһ׵һ׵Ѩգ
ۿŵߵ׵ûոɾڰ˵ȴѾӽʱͷٻѨϺȻðһŽɫһɫͷתܿγһֱ׶ľ޴̫ͼ
ȻΣʱ̣ҲòԼΪˣֵܹסһҲǺõģͷתγ̫ͼʩչ̫ɵġ
ѧĸ书УҪ˵ǿӦǬŲƣҪ˵ǿܽģֻ̫ȭˣ̫ʩչ̫ȭķõ޼ɵ̫Զ̫ȭҲǺġ
ҪĹͷûʹ÷ǿǬŲƣ̫ΪǬŲǰйڵתƳȥҪĲҪս׵תģ
ЩܲסӴĽˣֻΪƻͳʵ̫弴ʹǿҲвܳܵʱȻⲢǴչתת
ʵһеƣߵ׵ߵ׶Ѿֱﵽ׿׵ĽˣӴĽټ֮ǰȻûһ˿еתתļ廹ǿ޵׶һ
ΪŲòϵʹ࣬ŬŽ׵ǧѷһλᣬһһӴĽյĻչתתĻôЩˣ
Ŭŵߵ׵ڰ˵ֳˣڰ˵ֱӺͷϵ̫ͼϣ벻ǣתŵ̫ͼûб飬ǺõͷϣֻתٶȶȻӿࡣ
ڰ˵ɵ̫ͼϾȻûκε·ֱӴ̫ͼһԲûκεĲʵȴģ˶ǵڰ˵̫ͼϣûд͸̫ͼϡ
Ȼ׵ٶȺܿ죬ͷ̫ͼϷһ׶λϵģڵڰ˵׺̫ͼϵʱ˵עҲۼһ׵ĿռУȻûһ˿а׹
Ҳ˵ͷǸ̫ͼڰ˵׵סˣΧɽٵﶼǼǸǽ飡
ͷϵ̫ͼڵڰ˵ȥ֮Ȼʼϱֱֻ׵̫ͼ˲ֱʮ׵ľ޴̫ͼǽɫɫƵ̫ͼϣ´ܶţ
޴̫ͼϵתţڰ˵׵̫ͼϾȻƽôĿˡ˼ˣھ޴̫ͼ·һϸС˳Ȼۼ˹ȥȻյȥˣ
ȻеǷʲô飬Ҳڰ˵ھͷϵ̫ͼ赲תȻûм٣ȴС˺ܶ࣡
ʱͷϵľ޴̫ͼһ޴ĥһǵڰ˵ƶһڼ뵽̫ͼ޴ĥ󣬱ĥζɿڵĶȻٴ͸磡
ֵȻûܹ˵⵽ô£֪ǰȫģ̫ͼԲֱԽ׵ȵ̫ͼת֮ٽս׵ΣվСܶˣ
˿ƽվ̫ͼ棬Ž׵һվһԣػɽ٣
441¿׾
綯ͷһ̫ͼֹһµڰ˵ٶȣҲû̫ͼܹڰ˵׵סֻ̫ͼҪǿ赲һµڰ˵ףͿԸȡһЩյߵʱˡ
ֻԼû뵽Լû̫ͼǽڰ˵׵סˣһ׵СˣŴ̫ͼһϸСߣյڵʱһ쳣ҲûУûие飬ûиеʹ෴һֺĸо
ҲΪʲôû̫ͼڲ׷ʱ򣬼Ȼ̫ͼսȡʱ䣬ԼӦò飬Ŭս׵У
ڵڰ˵䵽̫ͼϵʱ̫ͼֱֻףֱʮףſٵתڰ˵׵ĥһϸСʱ̫ͼ𽥵ıСˣָԭֱ׵ӡ
ʱҲ˳˱̫ͼתĽתûý׵٣ȻһһӴ󣬵ΪתĽ׵С˺ܶ࣬յĹо˺ܶࡣ
˵ڰ˵׵ոմ˿ͿھŵĽ׺ֱѾףִĽףֱǹһͷϵ̫ͼϣһ˲䣬̫ͼҵĲ
翴Լͷϵֵסھŵ׵̫ͼҡҡ׹ӣʱбɢļҲǵȻûɵ̫ͼѾЩܹôӴĽˡ
Ҳŵ̫ͼϵĻţܿʱбɢļ󣬵̫ͼǼڱжʮ״СʱȶȻĥһת׵ת
翴ȶ˵̫ͼȻһҲǶȥˣһ׾ͲǶȥˣŸղʱܱɢ̫ͼ֪ھŵ׾̫ͼܹܵļˣ
翴Ųϴ̫ͼһϸСߣҲٹˣֿʼȫ֪ھŵ׹Եʮ׵ʱ̫ͼ϶ǻɢģֻûʱȥô࣬ץʱھŵ׵ôȵʮ٣鷳ͻˣ
Ȼ֪Լû̫ͼΪʲô˵Ȼת׵̫ͼѾԼס˵ڰ˵׺ڵĵھŵˣѾǺѵõˣҲ̫ͼеĽ׶£Ļ̫ʵˣ
粻֪ǣ̫û̫ͼܹ֮סףΪԵʡû̫ͼȻǴ΢ƽ֮С
ǽ׵Ҳؼյ䵽̫ͼϣȻǻ̫ͼƽĹϵԱȻ⵽תʣյתһЩʹٴδﵽ΢ƽ⡣
ֻתҲм޵ģڰ˵׵̫ͼϵԽתǸӴĵھŵ׾Щǿˣĵʮûɵ̫ͼܹתˣ
羡ܲеĵֻȴײܹ˷̫ͼò׵µھŵ׵Ψڵʮ֮ǰھŵ׵ոɾǲ̫ͼһŬ
ֱɶʮ׵ľ޴ͼתǿʼСţЩ̶Ǻܿģֻգ̫֮ͼָֻԭĴСҲպʱ򽫵ھŵ׵ոɾˡ
һͷϵ̫ͼȻɢȻ󻯳ͷİٻѨڡܲײģʧһҲǺܿϧģ֪̫ͼ޷赲ʮ׵ʱ򣬾͸ɴཫ˻
ջʱ򣬵ʮ׽žҲû룬ֱӱԾ񹦵;澭תǬŲķʱҲûʱȥˣǬŲķʱ򣬵ʮ׾䵽ˣ
ӽװĽףȻϣһεı׸ûˣֻһȴǵһףǵһʮĵʮףһִĵ߿ţ
߽ΧĵըһƬƬ޴棬ҲһƬһƬ˿ѵĵ֩һΧɢšûĵҲǲΧɢţ
žžĵ˸ΧɢţΧɽٵ˶ǽޱȣĵһ׵ʱ򣬲û׵Ҳ˵Ӳʮף
ȷʵӲʮĽףΪ֮Ѿûбİ취ս׵ˡȻΧ˿ǱûˣʵЩǲûнӴġ
ڵʮµһ˲þ澭;񹦵תǬŲķΧһֳ֣״̬һϵͷһʮϵʱ򣬱ͷһָת˳ȥ
ҲΧ类ʮײû֮ǿĵΧɢԭΪǬŲƵתԲʮʱ򣬿԰Ȼ
߶ڵ֧ǬŲƵתǸܹͦʮ׵ĳǬŲȻ޴ӴĽףЩǿģܹ󲿷ֵĽתƳȥѾǬŲļˡ
ǬŲתƳȥ˴󲿷ֵĽǻкСһֽǸϺŵģһֵĽþ񹦺;澭ʩչǬŲγɵбļ
翴֪ԼС˽׵û뵽ǵʮ׾Լ˵ǱˣԼҪԵĿǾž٣滹ʮһ׵ԼģһһǿĽף
뵽ЩʱﲻЩȻԼ첻֮»ɢ˰ɣ͸ĵ⣬ԶĵĿԼˣʹţ
Ҳܾ䣡Լźţô˺ڿԼǻԼȥأԼ¾ͱˣ
źʱȻоԼǿŹһ£͵һ𣬵ȺԼŹཫҪ飡
ΪĹƽʱǲģֻڷʲô޷ʱŻһ£ԵԺ㿪ʼȺŹཫԼʲô
Ȼڹ֮ʲôҲûзһߴ߶תǬŲƵŵʮףһߵȺʲôѰ鷢Ȼȴʲô鶼û
еǳ֣֪ΪʲôֵֻʱȻһֵֺĸоָоǣΧĽȻ˵Ƿǳеģ
442Ѫ
Ĺÿǻᷢǳģȴûзκι飬ڹ֮һжǺƽʲôҲûзΨһе㲻ѰǣȻо׵˵Ǻеģ
ָо˵ʵ̫ˣҲ֪ԼΪʲôĸоǹһ֮Ϳʼָоˣ֪϶ǹŪ飬ֻ粻ףԼԽôеĸоʲôأ
ԽײеĸоԺкȻһֵ־־ֵʱ˫ֱ㲻ĸŴ˳־ʱǸɵͷֱȻˡ
ǸֺȻ˲䣬Щûɢĵʮ׵ӵ˹ûǬŲƵ赲һα׵ûˣ
һӿ˹ЩߣѾʼҧ׼ǵĳˣû뵽ǣЩԼʱԼȻûһʹĸоûܵκεʹ࣡
ûгκεʹ࣬෴оһַǳĸо׵ûκεʹ࣬෴оʵ̫ˣҪ֪һ׶ʧȥһ˲֪ģʮ׾Ȼо
ԼָоҲǾе˼ֻǵ뵽ղŹһ֮ԼȻԽײеĸо̾ˣΪʲôˣһлǹŪģ
ֻŪ飬ȴоǳ˱׵Լеʹֻ࣬еĸоĻǿԼúõս׵𣿣ȻôܹԼĸоģǼ£
Ҳȥˣ߶ȫѨŽ׵ڵʮ֮ϳֵľǵʮһףʮһϵʱǻӭһĻӭŽԼ塣
һ׵ȻҪȵʮĽǿˣȻûиоκεĲʣڽ䵽ϵʱȻǸоԡůһȫůģԼȫţǸоǶ겻һ˸оʮֵ⣡
˫ֲϵĴǸԼԺ־һһĴţÿһ־ʱͻо׵·ǱٻһԼӿ˹ȻֱԼյڣУԼֻͨǸ־ܿ˽׵һ
ԼĸоҲǸоǳĹ죬ԼôΪԼԿƽĸоÿһ־ʱָоͻǿһ㣬ָоܹƴĸоһģ
һʱΪԼƺԿƴص緢ڵʯ󣬶ƴȹžֵӵпܵҪǿĶࡣ
ԼӵпҲǲôӵеģǲ֪Լӵˡһ֮£һºԼͨһĴǵ־ȻоԼܹƽ׵ˣ
Ȼǲ֪ԼôӵЩģΪӵЩʱڻ֮Уħͫ˵ģǸʱկ¶Ѩڵתתʱ򣬴ĹһתҪ㣬ʹĳȡ˻ԡ
Ǹʱ㱻ħͫˣȻħͫĿ£˿ͿľӴĴ͵ʱڹɭֵתתġ
Ϳľĳ֮֡׺Լľ֮׾âѵı֣ټ֮ǰ֮ףѣʹ׵ֻǵʱȴֻ֪Լӵףڿػ
ŷԼпģڹжһ֮󣬰ѵ֮ǿĿѾĸ׵ˣȻֻ֪֣ľľѣǲ֪ġ
ӵеףڵѪȴԾ׵ΪڵһνӴתʱڵʯǰ㡾תʮµӡǶˣʹľ׵ġ
ȻǲЩģǸоԼܹס׵ȴеΪ˸һһĴ־Ľ׽뵽ԼڣȻգΪתת
ʮһ֮ķʽ˵ʮףʮףǵʮĵףʮĵѾֱ׵ľ޴ˣӴĽȴо鷳
ڵʮĵʱȻǶԽ׵оǳУֶ겻˵ĸоڴ־ҪŽԼ壬ԼյʱȴԼȻЩƲסЩˣ
һһĴ־ҪŽ׵Լ壬ȻǻĽˣΪЩ׵ѾԽԽˣЩ׵һӽ뵽ԼڵĻǸܲסġ
޵׶һŵԽԽǿĽǰǿҲ޷ֿǿĳƻˣֻŬŽ׵ĽԼ壬Լȿս׵ֲԼܲס
ǰļ׻ãǵ˵ʮĵ׵ʱͷԼƲס׵ˣӿĽӿ˹ƾô־޷ֹǰ
ͻȻı仯ҲеЩӦһһ˿ĵ飬ͷ˵ĻǾ鷳ˣʮĵһĹͷѣ籼
ʱＫĽΪ֪ԼǿǸӲ׵ģԼûκİ취ֹ׺䵽ԼϣۿԼѾƲסʮĵ׾ҪԼˣᵽļٵĸоˣ
ƴĴ־ţڻ޷赲ʮĵǰĲĽޱȣҪֲס˵ʱ򣬺ȻͷһѪɫ֮Ѫɫ֮УʵһѪɫţ
ֻľһﵽŻֵ۶Ȼʱˣĳ֣̱ıн˳
443ǿг
̧ͷԼͷϵѪɫԼǴ˿˿֮һμԼ۶ǰֻ͹˵Լֹ۶飬Լȴûļʶû뵽ȴڽʶˡ
ѪɫͷϵʱҲصסʮĵ׵ʱ򣬵ʮĵ׵ӿӿ˹籾ΪԼο϶Ҫ֮ˣȻ벻鷢ˣ
ӿĵʮĵӿ˹ڵѪǰʱȴ޷ǰˣ˷һεǿһ׸סһѪϷһߵĵط
Ȼ˲֮ʮĵ׾ԶֳɣȻֱͶѪѪˣʮĵױѪֱ֮󣬱ֻʢѪȻʢһ꣡
ĿԼͷϱѪɫ֮ŵѪǾȻս׵һյôɣû˷ʲôһͽһ̽ӴĽ׸յˣ
ǣѪ˽׵󣬾ȻİʢӣһѾǿˣѪŽ׵оʮֵ֣˾һһ֣ͲʵôܻԼأ
⹫˵ؼֵ۶˵ŵѩŵĽ֮⣬ûģˣΪʲôԼ۶ȴǳѪأһ۳ɸʵһԽѪ
Щ㲻Ҳûи磬۶ʼʱҲѩģֻںȾѪʱ˱죬ŻѪģ
վԶ˿ͷϳֵѪɫȼʶ۶ûие֮⣬ҲǸеǳľȣе֪ͷϵô£ܹ۶Ľѣеȫ֪ͷô£Ϊһأ
˲Ľǲô£ǶѪɫӦǿԶɹˣΪѪ׵ôļɣɹӦòʲô°ɣ
Ȼ˿ͷϳ۶Ϊ԰ȫɹٵʱХ죬ǵЩʵߵȴһ΢ľǴԶдģһһԴͷɹȥ
Хץ޸Ͷƣкһ׻Ҳг˹ȥǿǺʮѪԼʼʶԴͷȥʣµ˿żȥˣ̱֪ǳ飬ǽŵĽ䱸
һ߿֮ϣ￴棬ƺû뵽Լܹô͵ǰԶԵЩȡǾȲȵģڶ٣ɲؼʱʲô⡣
˫˵ʲôˣΪڴ˿ʣ
߿ˣһŮ˶ǵʿװ˩£һɷǵӣͬǣһ²ƣһ̤ŷɽһŮôۣͬš
˵ʮֵޣ߿ϣ¾ͻΪֻͨĵʿãȴɽɣɺʹȺիΪڴ޽½׵ˣǷԸġ
֮Ҳǳϼģû뵽ȴԸһûзˣǲԸģΪ֮ǰﵽϽ׵ĵӶˣҲΨˡǸŵҲòء
һʱ˵磬Ͼȥ磬ȻͻȥģɵһӣɽɵңӺʹȺիʦ̫ȴȰסˣԭǵǲĶ֣
Ļ˲ûѪǵľֻǱ֮ǰң޼ʦǸһΣϽ׺ʹ޽½׵𲻵һε֮Ĳ˵֮
һ޽½׵ˣԸϽ׵һҲûеģԵһԼʱǷǳֻǵһ˵ֳʵȫĬˣΪһ˵ʵҲǴﲻġ
ټ֮ǰϽ׵ĵӵĻ㱨˵Ѿﵽ˴޽ɵΪʱǻΪΪԼʧҽڵģû뵽磬Ҳ˵ʹЩˡ
ֻд޽ڵΪǱϾҲֻһˣ޽ɶԸһ޽ɻǴ´ģһָ˵һХҲд޽ڵʵһҲвڴ޽ڵʵĻ޽ڵĸûһٽɱˡ
ԸһĻǵģǶԷҪҲΪڴ޽ڵĸ֣ôûʲôˣҲһǵĽ飬ûȥ磬ǵȴŶԸĻᡣ
ڽ죬ͬʱоٵѹ˱ɽٵĵط޽ڵΪ߿ϣȻǲ˷ǵģʱǵ˼ϣȻҲûȥע˿ţ
ɣȺիɽ˿ǸǷΧﵽԲСĽƵʱҲһСˣǧľģǧʱҲûмʶ˶ɽٵʱĽƣ
ӴĽƾֻоžٲܹﵽôҲû뵽ڵĵطȻ˶ɾž٣ʵ̫ˡǿɽٵ˾ȻʱǾ͸ӵȷһ˵Ĺʵ飡
ȻڲǸոնٵΪܹžٵˣʵжôǿѾǲö˵ˣ
ɵǾž٣𾪵ͬʱҲǰϲţǳȷʵǿǿǶԼûĴ磬ɵǾž٣ȻûмʶžٵҲû˵˿ھžģ
ҪԼ֣Ҫž֮ˣûɲϲģֻǽǿ飬ȴǸӵ𾪣
ǿȻӲ˵һ׶û£һ׵ˣĻ棬һĿɿڴģȫģ
̫ͼǹŹ־һ׵ʱǵﱻصĶЩľˣͷϳѪʱǲ̲סĽгˣ
Ϊ̫ˣű֣ǣ
444ǿ
ɣȺիɽӵд޽½׵ˣڿӲףս׵̫ͼ־ӲʮžٵĽѾصľˣȻͷ۶ʱǾҲ̲סǽг
ͷֵǷǳѪǱϾҲ۶ʵǲţһڵ˾Ȼܹ۶Ҫ֪磬ܹϳĶ֮ٵģ
ҲǧҲ˴޽ɵΪǲҪ˵ӵ۶ˣҪʶһ¶ûлᣡ֪Ǹɵʦӵжֻûмʶˡ
Ҳ֮УӵжˡһЩ֮ЩܹġûۼʶڸԵУڶļػеģǶʲô˲ӵж
Ȼ쿴ȻһжˣܲأΪʲôϴĵӶˣӵжˣô׶ԸģҸһǵĻ绹Ǳӣǿľ壬⼫ʢҲǸܽܵġ
˿жҲд޽ڵʵ֪Ը϶Ǻܲ׵ġʱѾûܹɱˣǿʼǸôԸ磬ǸڵĵƲڱ
ֻû뵽ղԼֻΪ綥̫ˣԲŵͺһȴ˱˵ע⣬˲͵ǰԼ󳬵ĹХ죬ǣʮѪʼ
˿˲ͽԼΧסЩˣҲЩȣǾȵǣЩУʼǿԿʵΪ⣬˵ʵȴ͸ǵΪ͸ˣǳʵǸߣǾûбĽˣ
뷨ʱǶǼ𾪵ģ֮ǰһǸ߹ǣ֮⣬һХŲڴ޽ɵΪ͹ХѾһ֪ˣȻϳǡ
ǰĿǺʮѪȴȻǿ͸֮⣬һ˿Ŀ־壬ʱЩԸˣΪҪǿ͸⼸˶Ŵ޽ΪˣôԸ磬Լġ
ֻȴǲ´ˣ͹Хд޽ڵʵûҲͬУʮѪûˣǶָ۷ʵǸ˵ʵҲǱΪ˸һЩˣֻΪǶģԲŻ˿͸ʵʵ
Ȼ͸ʮѪʵʮѪ¶սҲľţŽΧסˣʻ̤Ƶɵ޽ɣǰһȻ˵ֻǸоҪɽ٣Թûʲô˼
ôʵǿˣʹǴ޽ڵΪҲѾ¶һ˿ҪԸ˼ˣҪȻͿ϶ܹ뿪ˣҲԸ͸¶ǵԸѾǾúܶˣ񲻵ûܹԸ磬෴ԼпԼ߲ˣĻ͸˵Լˡ
ǸɵĴ޽ɵĻ¶һ˿ĵɫȻ˵ɣɽɺʹȺի˰ɣ֪ΪʲôҲʲôˡڶɽ٣ǸʲôӰĻô³ֻһǾǻɢǿԣ
˵֮һ֣ʱ˶ߣ׻Ҳһ޺ֳ˱壬⻹ڵϲܹе̫žԳСǣҲڰ׻ֳҲֳ˱壬ǧ׸ߵ̫žԳ˫ִأҲǴ
׻̫žԳȻʵҲ൱Ͻ׵ľ磬ӴȴǼѹģټХ죬ɢǵصƣʱɣɽɺʹȺի޽ɾ͸еѹоˣ
ʱһαˣ͹Хд޽ڵΪ֪ģԲ֣Ȼ׼ǿ͸ˣʵһ򵥣û뵽ֳ˿޽ڵģϹźľޣôʵǿˣ˵嶼Ĳ
֪ûŻǣǱֳʵɢ׾ٵ飡֮ǰ˵ɵĴ޽Щ˵ǰˣûʲô˼ֻ
ôʵǿˣǴ޽ôҪͷģʱ̬ҪǿӲĻԻܵ籩һĹģǵʱǾֻлɢһ³ˡ
ΪܹţǴ޽ɵôԼȣʲôԼʹﲻԸ⣬ǻˡ
ɵ޽ɵĻȻ˵֪϶ֻģǵĿҲֻڶɽ٣ܵκεӰ죬ǲʶȤĻǾͲҪĺˣ
ɵĴ޽ĻȻＫΪߣ˸˵ǰľȴκεķֻѹеķŭ˵ҲǷûа취顣
ɵĴ޽˵ǿԻȥˡ޷ǵĵͳˣҿԱ֤ǧ֮ھԲɵĵͳκεĳͻοһеĳͻԼģǲǱȷѣֻҪɵĵƲǣҲȥǣ
ȻȥɽɣȺիɣҪǸˣҪЩɱʥ壬ڻ䵽ĵزЩȻ޵ģ
ȴʱɣΪ˱ˣΪ硣ʵɲҲ㹻ˣȴʥ˵ĵͳˣôպͻܵʥ˵ı
ʥ˵ıжôľ춯ġʱ򲻽ѣҲҪܵǣϣϣûдﵽԪʥ˵ľ磬Ҫһֱţ
֮˵ǧڲɣɽɺʹȺիκεĳͻΪٶǧʱӦ㹻Ԫʥ˵ĵزˣҲҪչʱǧ׼ʱ䣬ǧ֮绹ûдﵽԪʥ˵ľ磬ҲԱˡ
ɵĴ޽ĻֺɽɵĴ޽ɣȺիĴ޽ɶһۣʲôҲû˵ֱתͷˣ޽ɷߵʱϣҲͬʱһ׹Զȥˡ
ŷߵˣһȻŹǣҲ֪˵ʵǿĴƱػӰ쵽ɽ٣Ҫĳʲô⣬Ǿˡ
ڽߣܹ粻ܸŵĶɽˣ
445ҵ
ûкɣɽɣȺիĴ޽ɶ֣һΪҪĶֵĻ϶Ӱ쵽ɽٵģһȷʵûеǷͻʱֻĴﵽʥ˾ʱ򣬲˵ʱ
Լⷽ¶ǿΪԷǲҪû¾ңҪ鷳ҲҪȵԼǲ¡Ȼɣȸիɽ޽ɱסˣǱˡ
ͬʱҲǶ׹⣬ߵİ׹ǸմҮͻԸˣҲһͶ㵽Զɽˣҷ޽ɣֻΪû˶֣ҲڵȺųֵĻᡣ
ȴû뵽ߵ޽ɱˣߵ˱ֳǿҲûսʤЩˣڿ޽ɱ֮Ҳǻˡ
ڷ޽ɵʱҲ̶Χ̽飬ҲǷŵˣֻ˵Ϊû޽ǿģҲûȥǣҲ뿪ˣҲûȥ׷ʱҪĻɽٵ顣
Ϊ޽ɵ飬ҲҴˣΧػţ͹Х죬ʼõ⣬ȫ߿Ѳţ˿ɽٵƬ
Хʼ䵽˵ϣٴιעɽٵȥԸ޽ɵʱҲû٣ʱͷϵѪʢ꣬ˣҲ˵ͷϵѪְ絲ף
ǷߵʱҲǿˣʮֵĻʲô飬Ϊڶɽ٣ûа취ȥæرż˵񶼷ϣûԼֶɹ˼ס
ƽʱŷȻעԼɽٵ̧ͷԼͷϵƴѪɫȻǿ꣬̾ʶԼȻֶɹˣ׾ǵʮߵˣ
翴ֻаƴѪǾȻܹɵս׵÷ǳĲ˼飬Ѫÿʢһ꣬ԵþӨ͸ʥ
ֻ׵ѪˣҪս׵תת뷨ҲϵˣֻҲûа취飬Ľ޷Լڽ»ɢѪ׵ˣĻԼȫĶȹ١
뵽Щ֮ҲȥͷϵѪȥս׵ˣǿʼָԼĹ֮ǰӲµһף˺ܶĹġ
Ȼ˵ѪԼ浲ţԼ˽׵ĽǾž٣Ÿոսǰʮףķ֮һûﵽ˭֪ѪܲܽеĽأ
˺棬ѪҲܲס׵ˣҪԼȥٵĿģǽԼĹָܵʱһܹסһ׵ĺҲҪƴһµġ
רĵĻָĹʱͷѪҲӭ˵ʮߵףӿĽ׺ڵѪϿһߵʱԶɣȻ뵽Ѫ֮УӴѪͻʢһꡣ
ʮߵױȫոɾʱѪĵ߰ҲѾȫʢˡѪÿһʢҪΪӴģͬһһӴҲΪѪſÿһ׵Ϳʢһģ
Ȼǲͣ´ţһһȴǱѪϷˣڵʮʱͷѪȫʢˣһ꣬Ȼʮ꣬ʮѪһ𣬸պǷɷ֮
Ѫ֮УһѪɫӨ͸ģʮӣѪһ֮СȫʢѪ˺ֱܶ࣬ﵽһߣһ˿˿Щճ֮Ѫд
Ѫȫʢ֮ǱѪ˽ȥ׵֮Ѫ֮еȴȫ͵ػһŵС磬ѪɫĻѪţԵޱȵĹ죡
Χ˿ͷϵȫʢѪȻҲȫǾޱȵĹ죬ȴû֪ô£Ǽʶ㸵ҲͷѪô£ôġ
ֻȻͷϵѪô£ѪѪɫȴʶģʼҲʶģΪϴʼʶɽٵʱǻʶ棬治ǱģҪħٿʱҪܵҵ
ϳͷѪҵʱʼҲǼΪľȣΪҵҪħٵʱŻֵ𣿣Ϊʲôھͳأ漴ǾͷԼ뷨
ΪȻҵ𣬵ȴٴģֱӴѪðģ뷨ʼһԼԼ뷨ȻʵͰǵǰĻȷʵҵ
ʼʶŪˣͷϵѪҵ֪Щʲôˣ
ȻʱЩʥ￴ɽٵĻһǿϳͷѪʲôͬʱʥҲΪܹӵѪļʵģ
ΪͷҵҪǷ̫ӵ֮£ⲢʥǼ¿ԭ֮ԾʥǶӵҵ˼ȵļʣΪҵһã
ҵһþҵйأҵϵҵͬҵҵǾԹģһ˵ҵУƫģƶǸġ
Ȼҵҵӵ˿ƵģҲ˵ӵҵ˿ȫĿҵҵ𣬲ǶˣֻҪӵҵԸ⣬ͿԼҵģ
Ҳǿ԰ҵҵҵ𻹿ΪãΪֶʹõʱӵҵ˾Ϳܵҵ𹥻ҵδԶҲӲҵľ
ҵãûɲ˼ʵģֻҵӦģôĶҵأ⵽ôأ
˼飬¾ʥҲһܹ֪ɣ
446¾Ŷ
̹Ŵٵ֮ʱܶķݡʽʤģȴ࣬ͥĸõ֮Ԫӵ˲ֻͣķɣľȵȣıˡ
̹Ŵٵغһã֮͸̹Ԫ塣ҲʮģڵźͷУİƷʮǽʮƷ
ʮƷһΪΪʮƷֱ͸塣Ȼֿ֮ʮƷʱǿ󣬵Ҳܹﵽ鱦ƷҲ൱һˣҪҲġ
лһҲʮƷģͬƷõŵĽˣֻڷ֮սʱ򣬽˵ȴõ˸˶ʮƷȥҲǱʮƷĽҲͬڷϡ
ʣµľҵˣֻҵ֮ʧˣ㲻ҵǵ˺ηѰҵ䡣ȻҲҵ䣬ǵȴ֪ҵá
Ҳҵλʥ˵λʥҵҲãҵķǵǲںؼҵҵãǼΪġ
ʹʥҲǶҵʮּɻģһʥ֮ǲΪʲôģʹµӽҲǲܵģԭõĵзͣͲǰ
ʥǶǷǳصģʥ֮ײ˽һͱضҪģǺõĻǻġΪΪ˰ԼµôΪʥ˾ҪӱĳҪΪµҪ˫һ˽
ʥ֮ҪҪһǾ춯صģҵʥ˵ҲǼ鷳ģǺǼɻ䣬ӵҵһҵĶͲһˣ
ӵҵôʹٴҲǿҵģʥҲǶҵĺܣֻǾ㲻ҵ䣬ЩʥȻҲ㲻ģҲֻˡ
Ȼɽٵʱ򣬱羫һûΪȾѪѪȻ˽󣬱ҵһһ䣬䣡
ʮƷҵ鼴ʹʥ˿Ҳŵİɣһʥ˵ļʡһҵ㹻ʥۺˣοأ
ֻ벻׵ǣΪʲôͷҵأӦҵΪʲôľһûһǻû䣿ʵ̫˷ѽˡ
ȻѽֻЩ֪ҵʥˣڳͷϵȫʢӣʼϳҵ֮⣬˸ͶѪһ֪ġ
ʮŵѪգʹѪҵҵ֮ҵ˲ʧͷ˶סˣҲһٲŸոչһ룬ѪôͲأⲻҪԼԽĽ𣿣
˶ôʱѪջȥˣѵԼʹףս׵𣿣˶ΪѪٻأֻȴֻԼ֪ѪԼֵģ˼ԼҪʧҲûа취ģ
翴ʮ֮ȫʢѪʧûκεĲϾѪΪԼסôˣѪڵĻڵʮ׳ֵʱԼѾ״ûɢˣ
Ѫİܹ֧ŵڣѾѪİܸмˣȻʱʧˣֻܿԼȥӲӽ׵ĹˣȴһηҲûУֱͦϴ΢ЦΧˣŷƣѩ͹ХЩԼ׵ˣԵ쳣ƽ
ʮŵ֮ҵҵʧžǵʮֱͦȫĹޣȫ׼Ӳף
ʱžûȥԼܲܽףŵֻԼҪԼȫȥӭ׵Ŀ飬ΪΧ׵˿ǻԼȫĶɽٻȥһأԼܾ״򵹣
ʮ׺Ȼ£˲ϣûˣȻ˶벻ǡڽ׽û˲䣬ΧȻ˾Ÿ޴ĺӰͣΧתţǾŸ޴Ӱĳ֣ʮӴĽ׺ܿľʧӰˣ
ʮʧʱ˿ΧƵǾŸ޴ĺӰȻǾŶÿǸŵ޶Χϻţʮ׵˽ȥ
ʱΧɽٵ˲ףԭþŶս׵ŽѪջȥİﶼģֻȴû֪ŶͲٻģҲԼֵġ
籾ǽԼĹ󣬽Ҳᵽ׼Ӳʮ׵ģû뵽ڽһ̣͸оԼĵϸһ𶯣漴ת˲֮Ŷͳ壬Χʮ׸סˣ漴˽׵
翴ŻԼΧľŶЦһ£ԼܹƵҲˣⱻԼľŶҲǲԼĿƣʵ֮ǰʮ֮ǰٻŶֵ׵ġ
ӼеõϢ֪ŶҲܹģƾεٻǲܹٻѪĳֵ֣˵ʮ׵ĵֻû뵽ôٻٻľŶȻԶ֣Ϊ絲סʮף
ʮ׵ĿѾʮˣӴһ綴Ǵ´ģǾŶȴɵĽһ׵յĸɸɾģ
ȻŶԼٻģǱϾؼʱˣԵʮ׵Ȼʹӵ׼ȴ֪ԼʵҪӲǲܵģ
оŶ֣׵ˣҿŶӴ˵ɣﵹ˿֪ŶһǿԼֵһףԼɽٳɹģ
ȻھŶ˽׵֮󣬾ŶڵˮͻȻһֱˮ֮гʱȴԾˮ棬ھŶϿҷһ
ͻȻı仯˶סˣŶı仯ô£ɽٻ᲻ʲôӰ죡
˲²ŵʱ򣬵ʮһ
447¾ݽ
Ŷʱ˵ʮףȻھŶ˵ʮ׵Ȼ˾޴ı仯ǾŶĶϿʼɢĵϹ⣬ڶˮгεҲǳ˾Ŷ
һ׳ڳŶ֮󷢳ȻھŶϿžŶ粻ͣתšΧŶ仯˶Щô£ǾĿš
ͬҲǲô£ʵ˾Ŷ֮ʹûŶȡùκεϵŶĵϸеתȫеģͲĿƣܹÿһĻֳȥ֮⣬ʲôҲˡ
Ȼ׾ŶΪʲôı仯ƺûʲô⣬ҲȥˣǸղŵѪľŶԼܹƵģҲǰ룬粻룬Լ徻һЩ
ʮһ״ӸĽ˳漴˹ȥֻоŶϿţǾ͸ܵκε˺ˡһʱھŶϵԷһƺӭŽ׵ĵ
󻶿ڻӭŽ׵ĵʮһʱȻӭͷȥʱƺܵ˾ŶǷֳ˾ŹɣȻųһͬ䵽˾Ŷ֮С
ŹŶеĽûܹþŶڵˮһ˿ֱӽˮ֮УϢľʧˡһֻͬص˾ŶڵǷһȻֶǴӾŶг˳
ȻγǷһı仯ԭ۳ɵģ۵ĶôʵǿôһúͲʵĸоٴδӾŶֲʵĸоȴһЩ
ڿǾͺǾһֻĸоǣֻһ׵ξȻ䳤һ㣬ȻǺԣǸ˵ĸоȴˣ
ĸоҲȻֻǳһ㣬ǸĸоȴǾǾˣ绹ĸоʹС߰˰׵ûЩһ׶һ
оĺܹ죬ֻҲϾȥĸоΪʮظ˸ղŵĶӭ˸ΪĽף׷Ϊ˾ŹɣȻŽŶ֮УȵױŶպٴδӾŶгֺ˵ĸоʵ˺ֳܶ࣬˺ܶ࣡
һ׾˾Ŷ֮УŶϵϹҲԽԽҫۣǾŸɫ̫һɹâΧΧʱҪɵľžѾӽβֻһ׻ûֻҪһ֮Ķɹ˾žˣ
ֻһײû֮ǰĽһһһͲκδϢĻᡣһףҲһ׾Ȼһ˶û
иﷶΧĽҵķţڽ֮вϵһΪߴܶţǾûнƵķȴԽԽˡдܶŵһƺҲԽԽ٣ÿγֵʱԵøΪˣģǽеڻںϣһӴһ
ȵļԶɽٵ˸żۿеĽƲϵķţ˶ȺһȻ󱻻ΧľŶˣĻֻʣħˣȶɹħ٣Ͷɹ˴û˶ȹľžˣ
ɹɹž٣Ƕô˸һ°Ȼһȴƫƫǲ˶쳤˲ӣеĽƣ۾һգգĿǶƣŽһ´(Ķwww..cn
һìܵģʼɽٵʱ򣬿ϣûʱ˵ﶼŽײҪһܹϢһˡ
ΪѪİ˾Ŷİɽٱ÷ǳˣʹֶʼŽһ羡Ķȹ٣Ȼ뷨תһìܣǶĹȴûиıġ
ƵǣԶ˻Ǵڽ֮µ磬ϣ׿һȴƫƫǲһֱֹһ֮ǷĸӾҵĽƣȻм˺һ޴Ŀӣһ׵ľ޴Ľ״˳
Ȼһ׳ٳٲϳ־ڻһ׳һ׵ľ޴Զ֮ǰн׿ȵܺˣǰʮ׼һһ׵Ӵ
ǰеĽ׶ǰ׻磬һоȻϹ⣬ԣΪ׵ɵģ
Ȼǿ׵ģʱȻǻӭȥžͿ׵ĽҲǷֳ˾ŹɣȻھĴ½뵽˾Ŷ֮У
Ȼ׵Ͼ̫Ӵˣ֮ǰûоŶڵˮһֱûбһ˿ϹĽ׽Ŷ֮еʱ򣬶ڵˮȻǷһ㣬ðݣ
һֱΧתŵľŶҲͬһʱͣȻҵĲžŶĲһ˵ģһӾŶϷ˳ŶϵϹҫۣЩϹһֺܹĸоǾЩϹ·ҪŶȥһ
漴Ŷ֤ʵ˵ָоŶһ׵ȫ˵ʱ򣬺ȻŶϵϹ˾ŶǲշȥϹŶ˲䣬ϹǰԳһڶ
ڶ˶֪ʲôͨ׽ͨŵϹ˲ûڶ֮Уʧͨ׽ͨҲʧˣֻˣ֪⵽ô£
ͨͨ׽ͨ׽ľŵϹ⣬ڳ׽ɲǱֱŻľ޷ȥȻʧڻľ޴֮Уͬʧˣ
ȻھŵϹû뻪ľ޺󲻾ãһסľ޵ɫÿһסһޣҲ˵Ķɫ֮ˣ
ŵ޴ޱȵɫ֮󣬱ڿ󽻲һ漴ŵ޴ޱȵĹ㿪ʼںϣγһڰԲεĹݣ棡
ԲεĹγ֮Ϲ𽥵ı䵭漴ʧǸȴûʧֻǽ͸·һ㱡ĤһڻĴϣֻ㱡ĤһĴȴܹͨģҲܹоݵĴڣ
ǱĤһĹֽıеڴ˵еĽ磬ֻû֪ɾŶĵĽ絽ʲôģĳ֣׻Ĵʲô仯أ
448
ŶԽԽҫ۵ϹŶȥͨͨ׽ͨŵϹ뻪ľ֮УȻ˻ľ޳˳ĹγڽĶı
ľݳֵĳɫγһֵʱɫ䵭漴ǽһĹݱʧˡȻʧˣ֮ǰɫֵлȴһоǾֲûʧȻǴڵģֻǿˡ
ĳȻеĻڲ²⵽ô£л˶ڲ²ŵʱеĻˣڻľڻǱʲôطӵл׻Ѫˣͬʱһ漴㶼һ
ӵлѪ˶ڵϣͬһݣⲢǳǵı⣬岻˶ڵϵĻڹµһ̣һ棡
ûĶֻһ߰ɣӨľ޴񣡶ʱеĻͬʱһޱߵĳݺ;Ƿģģ
лڵأݵǸǻڵĵطڻ޴ȻҲ񣬵޽ֽıʱΨһݵĶֻһˣ
ͬʱУΪѾھŶİ¶ɹһףҪԵıħٵĿˡֻεħҲţһʱҲûг֣Χɽٵ˶żĵȺš
ŶϵϹŶȥʱֹͣΧתľŶȫΧƯͷϿգʱ֮ǰʧҵٴγ֣Ҳͷһߵĵط
ҲͷϿգھŶϹԺȻһ̧ͷͷϵļ翴ڼԼɸߵӵĽɫ߾Ȼʼ
ԭֻз˿ֵĽɫߣȴĴֵָߣ⻹ҪģڼϵĽɫֵ߱һ˲䣬·һ㣬ֱӴԽǧľ룬Լɸǰ
·ϰĿԼʱȴִ͢İɫ߾ȻѸ͵ţԭһҲʮɫߣȻʱȥİɫһݺݵţ
ԭֻʮİɫߣһϵһֶֻǲˣ÷ǼѾ鲼ˣаɸߣ˿һȴܽȫĸס
ſֲİɫߣʱЩסˣô£翴Ƿİɫ͢Լ֮ȫΧĿռ䴩˹ȥֱӴ͸˿ռ䣬ʧǰֻʣº̵ܶһ֤ǻš
翴Լɸߵȫ߸סˣգ쵽ʲôطȥأͷʱͷԼӽٴתٴδԽռ䣬׽Ļģ
ӽת׽ʱߵʲôطֻĵϿƮɢǰɫߣͬʱƵƮ˺⣡
Ȼ쵽׽Ŀʲôˣֻ粻ôı仯أԼǷǳԵģܱԼֻҪǼģᱻ񷢳һߣ˸ǣסȻȡЩ˵Ը
ֻǻ׽ĻûмԼԼôᷢȥеĻ˶أ統Ȼ֪лûۼ񣬵л˵ȴѾˣ
粻ô£ǵƮ䣬ȻÿһüĵʱƺǸоеĻ˵ﶼһȻȫڵϣԼ
һ˲䣬ʶ˲㴩Խ˿ռ䣬صϣȻ͸оһɹӴԸԼɸߵӿ˹ӿ˼գһԸӿ˹
ֻһԸȴûбϵϸڵˣܴһֱҵˣһɹӴԸҵҵȼյĸӵʢˡ
յֻкСһԸǿϼݵԸʮ˵ĹͬԸжûܹ˵壬ǸоһɹӴԸӿϵϸڵЩԸΧڵĽѸٵţûöñ㽫ΧȾ˽
ʱϵϸڵΧѾȫı˽ɫһɫĹһɫ棡
ЩֻԼ֪ģΧһħٵǲ֪ʱ䷢ʲôġֻڽ飬ȴǱġ
ϵϸڵΧױ˽ɫʱ򣬺ȻһϹϵϸͷٻѨͷȻ󴩹ҵ޾գ
ͷϹ޾գڿ޾֮ϺȻ˺һӣ漴һŽ˳ڿлûһĽɫƮɫնˣ
ȫ⣡ǴûһɫĽ⣬ѿھ˳
û֮ǹȫ⣬ɫˣնһƬ⣬Ҫٹȫ̶ֳܹȰƮȫ⣬ѾһƬհˣ
ɫӿµĻ棬ҲпһƬĿհףʢӿл£һ˲䣬˵˼붼һ̶ˣ˼κ飬ǿµĶ
ڽʱڳۿɽٵˣƺŵһױȵܰ㣬˿˿ܰ㣬ķΣ˶оԼȫëչˣһɹůоǵš
ͬʱ˾ȻоԼĹȻţХ죬ǱĹߣĵǺԣЩ͵ȴԼΪȻһƮţͻƼΣﵽһһȫ¾磡
˾ϲǣǾ֮ȫĹǸˣȫûκЩͻһ˶ǾϲôҲû뵽ֻɽپȻĺ£
ʱɹȫûɵĽ䵽ϣ
449
ϵϸегϹ⣬޾֮£ûĽƮƮ˵㣬ɽٵȴŵһɹɵܰʱĹһĿƮǾϲѣ
ɹȫûĽһۼ˹ȥڸͷϵľŶУҵ֮ϣͷٻѨһһƮţ·ûоͷһ
ŶǹȫûĽ󣬶֮ųâֻβϹ⣬һ˿˿Ľ⣬ھŶųʱһɹԴϹźĵĲϢӾŶɢ˳
žŶյĽԽԽֲ࣬ϢԽأӭĲϢΧ˶ƺǻص˻δ֣һƬ޵ʱȥˣ
Ŷ֮µҵҲǲϵɹȫûɵĽÿһҵϵҵ𲻽ȼյĸӵʢѪɫҵ֮оȻҲ˸һ˿˿Ľ⣡
󲿷ֵĹȫûĽһһͷٻѨۼȻͷٻѨ뵽ϵϸеϣȻգɫһ֮𽥵Ͻɫתš
ڵھһյʱȻ͸оԼĹҲǿɽ֮Ǵڵľ磬Ȼ˽֮羹ȻԼĹͣӴ˳Ŵͻƣ˺ͻƣȻﵽ˴˺ڴԲľ磡
Ȼ¾˺ܶԹޱȵ飬绹û˫ӤôӴڴﵽ˶ɽڵģֻһЩȻͻƣҲЩӦˡ
ҲϵôµĽʲô֪µĹȫ⣬ֻΪʲôҪ¸ԼӴĹȫأԼʲôϿ𣿣ԼµôӴĹȫЩף
̳翴Լûʲô춯ص飬ΪʲôͻõϿأȻǲЩʶ㲩ﶼһƬհףΪʲô罵£
ֻԵ˵ľͽӴĹȫģҪ֪ӴĹȫ⣬ʥǿеĽģӴĹȫ⣬ѾŮʥʱĳˣ
罵ȫ⣬Ϊ˾Ŷ˻ˣʹû˻壡ǣܵ˵ıӣԴӴ֮ҲûܹþŶѹ⣬û˱ӻ壬ǧܾ˿ѣ
˾Ŷ˻ˣû˱˻壬¹ȫҲӦõģֻΪʲôûŶͽ¹ȫأΪ統ʱΪûдﵽٻȫĵز
ɾž٣ΪѾ㹻ˣУŶΪӴĽ˾ŶϹ⣬ľ޵׻˳ĵľγһ޽
޽þûĴӴ˲ܵκֵӰ죬ӴԺľڶǷ˳ģ޽֮滷һıõģʹûʼǿҲóһЩģ
츣飬ȻҲǻϹµģԵӴԸΧȫɫʱ򣬲ŻһϹ⣬ֱʣٻ£
ǲΪʲôԼӴĹȫ⣬ȴҲ֪Ǹѷĺûᣬȫĺôʵ̫ˣȻԼԼҪǲµĻǻǴģ
ҲûԼĹﵽʲôľ磬һһĽֱһ֮ͣµġŶҵҲεĽڣ
µʱǸĽǽħѪɫҵ䵽ϣ˶ܵҵš
Ȼҵңеȴһİڣûгκʹı飬ҲûãȻ峺ޱȣǺʼʶɽٵʱǲһģʼʵʱħٵʱ򣬿ܾʹġ
ʼʸƵǣҵжħٵʱ򣬱ҵȻǵ⣬ҲȫƱûκһĶ񱨸磡ʼõе˼Ȳƽ⣡
ʼţɱ˱ԼҲٰôûմȾһɱһĶأΪʲôԼҪܾޱߵʹܶɹħ٣ȴܹɵĶɹأ̫˲ƽˣ
ڵĶħٵʱ򣬴ԽĿռ䣬ʮĻУһϵĹǰдŰ˾֣ȴ̫ĵ
ڰ˾Уƽִһӣ֮ϣԱվŵΨһڹʦ
ȫʱӱѾӦ۾۾һ˲䣬ʥޱߵѹ̳ӵϡ۾ָһ㣬ҪղӦʲô飬㵽ʱȴɫ΢΢һ䡣

Ҫʼ𣿣˵һֻ֮ı۾ֻڱ۾ͬʱһӵ˳ȥ
ǵ֮󣬳˰˾ȻǰȥӴͬʱ򵺽ؽͨĵҲһ⣬ӵȥͬ鹬ԪʼĵҲһ⣬ӵǰȥ
Ůĵзɳһ׹⣬ҲǽȥĽ˺׼˵ĵǷɳ⣬ת˲׷ǰһ׹⣬漴âǰȥ
âԽ˲ռ䣬תۼ㵽˵ϿգȻһͷȥֱɽٵĻ֮У
ʱոպöħ٣нһ⣬ϣ
ˣΪΪ壬ǵʼɹɹ֮ҲһΪ壬Ϊ˰֮壡
ֻ˭Ҳûз֣ϵʱâ֮У֮У
ϵʱܵĲ屻ĸоһɼΪӴҪԼ飬ʱһæ˹
ʱȴԼһ˿ûˣæӣȴԼµϸУ˾ŶΧԼԪӤΧ֮⣬ȻĪ
450½
ɹħ֮֮һ⣬棬˶ΪΪ⣬ҲΪģ˾תò춼ûʲô̫ģһûлġ
ȻϾͷⲢʲôΪԼ⣬ΪԼϵʱûиоΪԼ壬෴Լϵȴһǿڽȥ
ֵһ̴֮һæתǿȻ𾪵ǣҪתԼĹʱȴԼ徭ھȻһ˿ûУ
æԼµϸȴȻķ֣ڵϸ޾У̫ͼ֮ϵ˫ӤʱȻ۾ȫ˯һô˫Ӥһ㷴ӦҺûУ˫ӤͨϵҲǶϾˣ
ż˫ӤҪôˣΪʲôܿľͷ쳣˫ӤΧ˻˫ӤתľŶ֮⣬˫ӤͷȻ
ɢ⣬һɢŰ׹⣬ɢŽ⣡˫Ӥͷţɢ΢Ĺâ˫ӤУʹ˫Ӥ˳˯
翴˼ʲôʱ֣ԼģΪʲôԼһоûأ˫Ӥӣ֪˫ӤǱӡסˣ
ֻ粻ô£Լ˭ˣԼǱˣֻǾ˭ı£ܹϢĽԼأѵʥˣ类Լ뷨һУһɲĸоĵ
Ȼ֪ԼЩʥԸǵıֻȴû뵽ǻԼԼȴԽԽѾоԼѾֵסˣ
ʱӿ˻͹ǷԤУһĽԼе⣬Ѿ֪Լ뿪ԭܵʥǵƣܶǷĳȴû뵽ʱ⵽ʥǵƣ͹Ƿֿ
ֻȴ֪Ȼʥ˷ģȴʥ磬ΪԼģǵڷ֮ս󽻸˵ģһشٿʼʱ
¸ʱ̫ӣԪʼͨŮˣ׼ͬʱӦشһοʼˣǱ㰴պķԸǵ˳ȥȴǽڣ˫Ӥӡˡ
µȫ类ƵĿʼΪ˹ȫϵʹܿľʹﵽ˴˺ڴԲľ磬˿Էĳ̶ȣ绹ҪܾòſԴﵽġ
ϵ⵱ȻΪ壬ɾͰ֮⣬ǽ⣡ӵĽ⣡һƶѾźõģɵžҲǰźõġ
ȻٶƿأǵϵǺ簲٣ȫ⣬ý⽫һϵʭ飬Ӧöƣ
ȻҲ˵ǺƣΪϵҪ˽ĵزǸ޷Ŀϵġ켣Ҫߵģŵһвѭ켣ˣ
ЩȻǲ֪ģֻΪԼʥˣԼҪ͹ǷˡȻԤУһ̵ʱȴǶ˿񣡣ֻĶ.cn)
֪ԼǱֿ֮͸ӵˣѾ׼ҪǷˣǰԼҪ֪ԼΪʲô͹ЩԼ˷ģȷʵǲòǷɣô絹Ҳˡ
ȴΪԼʥ˸ˣҪԼ˺ѷģԭȻ粻ܹܵģƴķţȻ˫ӤӡˣóԼҲҪס
罫Լõ˫ź˫ϣ˫һţ˫漴˵£Ȼ˫Ҳһ壬ץס˴أһĿͨԼںһ𣬺ĵֿŽ
˿ϣΪΪ壬Զûô⣬类壬Ϊף˳ɽأֻǲǣ¾ȻĶϵıзŭͲʵɫ˶֪һ鷳ˣ
ΪѾɹħ٣иĽѾʧˣԵǱ˹ȥ
һߣ֮е磬ŵʵ磬ôˣʲôˣ
ĵֿȻǿĶ˵⹫⣬ΪҸ壬Ҫߣ
Ļʱһæ־Ҫȥ磬ҪǵֽӴʱһӴ޿ƥеȻжⷢӿײ˳ȥ
޴ֱӽ˳ȥʱ򣬹ХͿǸպóɣæߣס塣ХͿ˶ΪǵȫûģǵǽӴʱȴоһǿ޿ƥеӿ˳Ҳ˳ȥ
һֱ˺Զ֮󣬹Х죬Ϳ˲ͣʱ׵Ѿһ˿ѪˣܹһǿĴѪɼǴкǶôǿˣ
ͬʱХͿȻûˣҲͬǲܣ˵Ŀڷ·ܵػһܵĺܡʱȴû˼Լ屻һ磬Х޸⿳˹ȥǻû˱壬˫ͷǵӣצҲץ˹ȥ
¡֮һҲûУХͿֱ˳ȥʱ򣬹ŷƣѩҲǳ˹е类һХͿǶˣ̱۾ʪˣһεεˡ
С磬ô˰е纰ͬʱŷƣѩȴҪе˹ȥ
翴͹ХǶŪˣŹǳ˹̴ֹ˵ƷƣѩǲҪ˵ģ
ѩŷĻȻֹס˽ŲȴˮĿ磬˵С磬㵽ôˣ˵
һߵֿһ˵ҲǺ˵𣿣ҿҪǷֿһӵģǵʱˣ
С磬ǲҪֿ㲻뿪ǣˮ纰ŷƺͶѩҲˮ纰š
˹Ļ󣬿Цһ£Ź˵Ҳ뿪ǣֻû𣿣ǽ뿪ģѾû취ٵˣƷƣѩǲҪģңһģסһҪǿĻţһش̡
֮˵ЩΪȷʵǵֿˣѾһĴӴб𣬽зȥˡ
շȥˡ˹翴֮Х˵⹫Х磬סǣ
ХĻ֪̱㽫סˡȴҪ˹ȥ
翴ŹˮʹӣҲʹֻ֮УûҲûκΰ취ģ
Х⹫Х磬չ˺ǣңһģ
ХѾ֪֪Ҳûа취ֿģ뿪Ҳûа취赲ˣĻҲֻĵ˵ͷıŲſ޺Ĺǡ
ʱѾڰ֮ˣԽԽԶХ죬п޺ŵĹˣ۽ҲᣬһĵʹϮʶһԺ˹ȥ
ӰʧʣղŶɽվĵطξӨ͸֮У
451ʥԪ½
ŹʧʣŷƺͶѩ˿޺ţ᲻ͣ˿޵ʵûˣ̱ڵˡ˿ŹӣҲǲܣֻҲûа취
ǵʵ̫ˣ˵ûϵǵִ֮±ˣǹХͿ˵ȫһȴǶǵ޿κΣˣ⣬ҲΪֻĿ类ˡ
Źǿ޵ôģ˵ĶǷǳĳأֻѾزˣҲûˡХŹֲ˹ϵˮȻԹ˵Ҫˣ粻Ǹ˵Ҫǿĵ𣿣˵ĻûʧŹҪһģ
˹ХĻſڹХĻȻֹס˿˫ȴȻʶţҲΪ޵̫ˣԻǲͣĲţХ쿴Źӣ̾һﰵԷţһҪãһ죡
ʱߵŷƺͶѩߣȻǺ͹˵Х˵ûһҪǿŰһġˣǲǺͰͨ𣿣һ£ܲܺͰ绹иӦ
Ļ̱ӹХĻվȻ۾磬ù˵ǣȻܹӦĴڵģ֪û£ֻôҲǵòĻش
ŷƺͶѩҲһҲܹӦĴڣ֪ƽµģҲ޷ȡϵҪ֪ǰʱֱӿ˵ģȴ޷õκεĻӦ
ֻȷ绹ϵ֪绹ƽģ㹻ˣǰ͸ǣкǷֿһ죬ȻǶѾ׼һٵʱҲǷǳһһٵʱҲǳܲסǷʹģ
˵Ļ뿪ԼһǲŵģϾֻĸоǵĳ˵ʱȴԼôС޷ȥֹԼİ뿪
֪绹ǰȫԺ󣬹ŷƺͶѩһ̰ԷţһҪŬһһκˣκߴߣ
ŷƺͶѩ˶Ǳѩˣӽһ飬Ҳ֪ǱˣŻ뿪ǵģֻΪղ뿪ʹ࣬ûȥЩ飬ȵƽ֮³Ĵţ
ɾžٿʼȫĳ֣еڹǵԺѾ֪ڱţ֪ԼڻܺͱǸ˻⣬ǻŬģһ죬ǿǿֹκ˺κߴġ
۾󣬶˵⹫ܸӦСĴڣֻǵòСĻӦѾˣ֪СƽġǻúõĻȥСģĺˡ
˵ʱŷƺͶѩҲǵͷʾҲǿĻȥģŹеļᶨɫҲǰο˺ܶࡣ뿪ĴҲǺܴģֻûбֳˡ
Ϊ鱼ǧ꣬ΪϣȴĿ类ˣҲԼܹ³ʲôģǵʥܹŪ˻û£
ֻܲµЩʲôã֪ûʵκһʥ˶ڵʵĸʥ˶ָԼεˡҲǲװ׵Ŀ˵ġ
ΪǴµƬɽŵõһʯҲڷţһҪʱΪ׼һ֧ΪսķǿٴοһʧķͷҲصطȥˡ
ԴԺԼ֮⣬ǾʼһŴؽʿǣԼˣټϴ׽½ѡʺõĵӣĽǵţ
ԴԴϵʯܣ˵ʵȲţʼǽԲľ޴󶼳ѾʽΪǡܹ
ÿնҪһ±ɸߵݣ뿪֮ȴ˸ʱӨӨ׹ɢԼ˵Ըͨ紫š
Ȼ֪ںηǿɢŵӨӨ׹⣬˶֪ƽģûгʲô£㹻ˡҲǸӵŬţȺĹ
ʱȴȻǱޱߵǰţԴ뿪˵һ̣ΪĪʹʶһԺ˹ȥ֮ҲûѹˡһֱǱǰţҲ֪Ҫ絽״ʲôطȥ
ӻ뿪򣬴ԽһǼʿռ䣬ǿգǽûͣȻǰţ
֪˶ãͣʱ򣬳ǰľȻһȵ˼ʮɫ򣡶ɫ󣬰Ľʧˣһʯһǿž޴ɫ׹ȥ
ľĦʹϱһŻ棬Ĵ֮Ļûκε˺ģ󳹵׵ıһ磬Խ޴ɫĴ㣬ڲ
ʥԪǣʥԪϾֻһ½ʥԪ½һȵ˼ʮȴֻһ½ʥԪ½Ƕôˣ
ʥԪ½ϴ󲿷ֶǱɭǣŻɫģ½һɭֱɭ֣ռ½һɭֵıԵǰһ
ʮˣÿһ˶ؼףǿӲ󣬳ǹ¿ϣлһѳʮ˲۵ǰ·ʱʱΧţƺѰʲô
Щ˵ӶǺͻһģڷۻƤǰڶʮĽһһţһһ˵磬õϢɿ𣿣ɭֳû
ֵܣҴòϿҲȷЩƵĵطԼܵܵĻϳ˽ɫȻԼĵܵ˵ϢǲģǼﰵôϢҲǵģǺСҪܵɭ𣿣ĸ׶Ϊĵĺüû·ˣ
ֵ˵ʱ򣬺ȻԶճһ޴Ļɭоͳ
ֵһ£һǸµķ򱼳˹ȥ
452
ڻбŴԽռ䣬һž޴ޱȵɫϣȻͺεĽ£һͷɫľ޴
ΪڽĴʱĦϲ˾ҵĻ棬Ȼûʲô˺ȴ翴һʯһ˾޴ɫ
¡һ֮һʯһһͷһƬޱߵɭ޴ĳʱһƬɭָˣͬʱڵϳһ޴ӣⷭΧɭִݻ˺ܶࡣ
ӵģһŻ滹ȼţ˺һϨˣ¶硣ʱȻûˣΪղĦĻȴǽϵ·ݻˣǴ¶ˣ
ʱľ**ʶع飬Ҳ˹ڸѵһֻ̣оԼһĳ鴤ţָоһֻ߬ԼһȻ˹粢û۾
֪ԼǵʲôطˣϽӴŴصĸоôʵǴ˿粻֪ԼǵʲôطԺڲĸŹŷƣѩ͹Хǵӡ
ŽҪǷܳһʱˣһҵĳ鴤ԴӸоҪ͹ǷֿʱͼԼһǿԻȥģֻǲ֪Ҫȵʲôʱܻȥˡ
ڵϾ˼һǣ۾Ŀ䵽۾У̫ʱûмԵʰɣ䵽۾еʱ򣬳˺ܶݵʧ漴ָ˹
ʱһ紵ŸоԼǳͷһԼ壬˼û˼æʥȡһ·ϽĴϡʥ׼˺ܶ·ΪľǷֹ鷢
·Χ˿ԼǴһʮľ޴ӶУӶΧǲûмȥϥԼ죬Լڵ
ǵµϸУȻǳ˯ŵ˫ӤŶȻ˫ӤΧʱ̵Ļţ֮ǻᱻ˫Ӥգֻȴ޷˫Ӥȡκεϵˡ
翴˫ӤϵҪ˫ӤķӡΪûͱǽƽǸϺޱߵ֪·ƺܳ
µϸ֮ԼϵϸУϵϸе޾ǿУҵڵڿǾ޴仯Ҳǳһ
ΧѾһƬɫ۳һһĶԼΧ棬ƺڱһеȵǣҲǱϽ
ں嫵ĹȫϢ֪ΪȫԵʣȻйȫıԺڱ˶Ԫйûʲôˣ뵽ΪȫԵʣԼűƵ뿪˹ǣĹȫҲûʲô˸ˡ
̽µϸ㽫˳صԼ֮УԼڵڣûʲô˵ĵطοǣԼδ֪ģĻĸϺһֻԼŵСࡣ
翴ŻſԼ˯ֺֻϣ鲻ԽԼĸףֻĸԼģһֱϳʱ򣬺٣ÿſԼϣͻоĸǺԼһġ
ʰһԼ飬ٴ۾̧ͷδ֪գļᶨ֪ԼǱ˲ŻģҲоԼΪԼȥɣȻ֪ЩʲôǼȻˣҲͲˡ
ǰ·жôô᫣綼ᶨȥģΪѾӦ˹ǣһȥģΪʵŵԣǰʲô赲綼һֱǰȥġ
Ŀͨһк󣬱޴ĿӶϷȥȻ˫ӤӡˣûΪ绹ӵд׵л׾ٵģȻ˵δ֪Դ׵ԱӦûʲôİɣ
˿Уܿ˿ͨе̫˷֮緢ԼƬɭֵϲԵ򱱿ȥĿ߼ʵĹɭ֣棬ò˼ʮ߳Ƭɭˡ
׼Ϸȥ߳Ƭɭֻ֣ǵĿ濴ȥʱȴǰ治Զɭ֣Ȼһˣ˻Ѫӣû뿪Ǹ˷˹ȥ
Ǹ˵ߣſڵϣĴһذףǱ˸ɱġ翴Ѿˣ׼ΪûпĻҲǲȥµģȻˣǲܲܵġ
ֻǵ׼ɱ˷ʱ򣬿Ǹ˵ʱȴһסˣһ˲䣬һƬհףȫһĺ⣡
ָоľΪǸɱ˵ӣΪ罫Ǹɱ˷ʱȴһźԼһģһȻźܶ೾Ҳм˺ۣǳЩ֮⣬Ǻһģһûһ˿Ĳģ
оһĺ⣬֪ԼǱδ֪ģΪʲôԼ磬ʲôҪԼȥȴǲ֪ģ
Ȼ翴ɱ˵ӾȻԼһģһʱѾԼµһЩ
ɱˣԱɱʱ仹ҲԼ֮ǰñɱġԼϣԼһģһ˾ͱɱˣѵ˵ȡ𣿣ԼȡΪʲôأ
ʵͬʱҲǱΪԼɽٿʼڿԼһģһ˱ɱһоͺһ˫εĴڿţԼձźõĹ켣ȥԼȴûκη
ĿɱĺԼһģһˣһ˿֣ǸȴǷŭȻ˭ڲһУǾıڲģҪԼץԼ
﷢ģԼһҪǿ󣬸ӵǿǿûܹҰڲԼˣǿԼԼˣ
˲ݣɱĺԼһģһˣȻΪϧѾˣҲ޷ˡ
˵ԼһģһˣܾܿΪԼĵŻᱻɱģôԼΪɣԼĬĬ˵ţ
453
翴ɱĺԼһģһˣΪԼĵԲŻɥȪģȻôԼȥɱѪծѪڻҪΪĺá
ԼһģһϷ˷ҿ֤ݵĶȻҪô϶Ҫ֪˭ģҪȻôȥɱأ
糤һģһˣһŴĳۣ·ʵغܺãϺõ˿񣬿ԼһŴ磬Լһģһˣһڴ󸻴֮ҵˡ
Ϸ˷ֻҵ˼úдĽܴƱһɫ壬һһǿһ֡壬ĪҲ𣿣ԼǻмֵԵˡ
ЩƱ絹ûô⣬һߣȻ׼Լһģһˡֻǻû綯֣˴ԶĽŲӽŲжϣ֪Լ߹˴ʮˣֶǰٶȷǳ졣
˹˱ͣŴŲǸ򣬲һĹһȺɫ׵Ľʿǰ磬翴ǰͽʮеĽ
˿վһ£Ȼ¶ϲӣһ˹Դһ˵ܣҵˣȥĸΪ㶼üûԷˣ
˵Ļüͷ壬Ѿ֪ϴˣӦԼһģһѾɱ˵˵ģһǸ˵ļˡԼֵܣһ֣Ȼ˵ţϴˣҪҵӦ
˵֮󣬽Ա˹ȥ¶ǸԼһģһˡǰֵܣ˿磬ֿ˿米ǸѾѪۣҲܿĿˣʱ¶˾ֵɫ
ʱֵܲע⵽ϵĴţϴĳͿӣԼµЬǾùޱȣԲ˵ĴŷףǸղΪӣ̫ûע⵽顣
񾭹ѣע⵽ڲͬĵطȻֿڵǸ˵Ĵţһ·ƽʱĴŴ磬߻Ǹ˵壬ʱֵҲ֪ϴˡ
ֻҲû뵽ϾȻˣΪŲһĻǻǷֱ治̲ڲ׷Щʱ򣬿ԼѪ۵ڵϣҲѪӣֵܶʱ˹ȥ
ܣôˣܣǸղŶ˵ĽǸ糤һģһߣ̷ǸѾϢȫޣĲˣ
磬㿴Ǳɱģ쵰˭ɱܣҪţֵһСһ˴ţŷŭ
ˣû˵վ͵ؽг˳ָ˵˭˵ǲɱܣ
˵ĶһҲǳ˳ָ磬ǷߺޡʣµʮʿǽǿӲѸٵȡ£ҲȫǶ׼磬ֻҪ΢Щ춯Ǳضڵһʱ佫ɱġ
翴һֵܣǵΪǺ⣬ϵı飬Ҳֵ֪ȷʵͦ۰Լһģһˣ⵹ͦĽģԼҵʱܵģ۸ɱģԼһģһӦһҸõͯġ
ֵܿԼֵֻԼ˭ǻıֵģǵΪûƽֵ˵ҽ磬ҳʱǵֵѾˡҸղ뽫ġ
ʲôҲ磿ߣһ֪˵ѣҿɱܣΪܳô񣬰ɱ˺󣬺ԼȡܣǸ΢һĽ˵
һĽ˵ĻҲǺģҲû뵽ɱҲǽ磬⻹̫ɺˣЦһ£û뵽ݵ˰ŵľȻ޷찡
ǸһĽ˵ҲûзֻȻƽĶ˵˵ĶģŲǵ¡ǿúһķϣҪ׼ģǵҲǲСĻǾȥɡ
ߣҪܱ𣬲˾㣡ǸʹһĽ˵ȻҲϿԼǸܵ˵Ϊɱ֣ܵ
ʹһĽ˵꣬ǻӵ翳˹ȥֻĳϱһѤĵâɱ翳˹ȥһһĽԼĴжˣҲǻӵ翳˹ȥֻĵâûѤˡ
翴ԼѳûжǳԼǰʱ򣬾Ѿ֪˲쾳ΪȻԼΪӡˣԼڣҪ˵Լǲܵġ
ѳһ̣˫֣ѳϸԵһ£漴㿴ϵĳȻѣȻ䵽˵ϣ
ֵܿ飬ʱסˣԪ۹һҲǸˣаܼȻֵ־Ȼ˼ĵ£ͽеĳˣǶûиоתļҲ˵͵ǵĳ
ֻʣµĳޱȣ֪ԼֵҲĶ֣Լֵܱɱˣĳֲܲ˽һӣ漴ȭ繥˹ȥ
Ϊǵ飬Բ˺ˣֻҲľֵٹʱһѾУȻֵ˵ǻǲҪ׷ˣǲҵĶ֣Ҳ˺ǣǵֵȷʵɱģǻȥȥɣˣˣ
˵Ҫ׼뿪ˣʱ򣬿ɵУˣֵܣɵˣһ֮ȫȻдţ
׼뿪磬ǺĻͣȻ䵽˵ϣЩ˵ɣҲʲôɡǵֵȷʵɱģǻǸϽ˰ɡ
ֵĻȴûǼͷȻ˵Ϊҳɱ֣ܵɰҳɱ֣ܵ
ֵһ˵һĿͷֻǼ£ѾͷѪˡ翴ǵӣҲǱǸԼһģһֵжˣǰȻ˵ĲʲôɣһģǻȰ˰ɡ
ֵĻ󣬿ԼȥܣǱֻںˣԼܳһģһɰæܵĳҲܱˣ˱㰴ɵķԸʼԼˡ
454
һԽʿѰԼֵܵὫȻҵԼֵܣȴɱˣΪɱ־ǰԼֵܳһģһˣû뵽ǰԼֵܳһģһ˾ȻǷݵصɣ
ֵһ亹ֱðʱǿǲỹΪɱֵģΪܹݵصɣҪɱԼʵ̫ףӻ־ͿԼֵܻΪҽˣͲذȥɱԼֵܵģ
ɫϣֻôһޱߵĴ½ޱߵĴ½ܹ˾סĵطȴСΪ½ıһƬûоͷɭ֣ǳڶһ޼ʵĺûоͷĻĮܹ˾סֻмôһСĵط
ȻʥԪ½˵ģƬܹСطʵĵҪüġƬܹĵطϣǰҲǸģϵսԴǰڱͳһ˵ģγΨһһԪ۹
ڽԪ۹֮УὫ棬һĹʱҵԪҵǽֵܣİ£Ԫ۹ĻܹʢԪ۹ġ
Ϊ汻Ϊ¹λϮģҵÿһμ¹ÿһҵӵܶԪ۹ľżΪԺյĵλ˵Ԫ۹ľȨ඼ġ
ֻΪһֱǶԪ۹ĻĹûгֹģԪ۹ĻҲǷĽ۹ľȨյġÿһԪ۹ĻҺҵ˶֮ͨˣҵĹϵҲǼΪι̵ġ
ĽǸ糤һģһˣһҵӵܣǵĸףҲһԪ۹¹Ҳ۹ľȨĽҲڵ۹Ĵְ
Ԫ۹Ȼͳһ½ѾҪټսķˣⲢ۹ľӾûʲôˣ෴۹ĴȻڱ۹İȫû˵۹ľӣԪ۹ܿͱݻٵġ
ΪԪ۹Ȼͳһ˴½ϵ࣬ûԸҵввȴǴڵģұԱĹҵвҪΪԪ۹ܣ޾󺣣ĻĮͱɭ֣Щطᾭ־۹ˡ
Ԫ۹ķΧţÿһ϶ʱּǿľޣЩԪ۹ΪħޣΪǳԪ۹ľ޶ħһĹ࣬ԱɭΪɭгֵħ޶Ǽǿײеġ
ΪԪ۹Ȼͳһ½֮սķħ޵в۹ӻǷǳҪģǵЩ޹۹ǿҲΪԭŲ۹ȨңԪ۹ĵλǳȻġ
ŵ۹ĴͱȻҪ𱣻۹ҵӵܣкܶ඼ɥھ޵Ĺ֮µġÿо۹ʱҵ˱ȻǳڵһλģҲҲŻһֱܵԪ۹ҵӡ
ѰҺ糤һģһ˵ὫʹǸĶܽһģһǸˣɣҲǽ磬ǻһãƣõһպǷ绢
ǵĸ׽£һ¹ҵ˶ȻÿһҲкܶӵܣǻ϶ʱֵľ޵սˡһֻʣһµĸѾȫˡ
¶Լĸӷǳĳ谮磬µĳ谮¶ĳ谮Ϊ书Ҫã෴ಡͲϰ䣬ʫʸ踳ȴ츳۹Ĳӡ
ӾսϽҵģ˵粻书սӦòõµĳ谮ģΪӾӵܴ󲿷ֶսϣΪ˸ıܹҵѪܹһЩ²Ŷ˳谮ġ
Ϊ粻ܹϰ䣬ôͲսˣҲͲսˣĲɳڣιҲǺ֣²Ժڵ۹Ĺ٣Ӿʷıһ£ҵѪһЩ
ֻµˣΪ谮ĶѾڱ˵ˣҪѪѾʵˡ
µĶӣҲǸ糤һģһͬʱҲǽˣ֮Իңɭ֣ʵΪӻ顣ΪΪԺ;͵۹ĻʵûʵСĹ޸硣
֮ҪȢΪ޵ʱӻ飬Ϊʵ۵Сʵ̫ˣ粻òӻ飡˵СȥǸ绹ǴС÷һ𳤴󣬵ΪСʵ̫ˣ۸Ǹȥ磬ʹǸȥʮֵη壬ԵҪȢСʱǸȥžҪӻġ
ֻǸȥȴû뵽һӻҲزȥˡֻû֪ȥΪʲôᵽɭҲ֪Ǳʲô˸ɱġ
Ὣǵֵܺ˽Щ飬֮ԽǵܾͰǴȥѡһˮذᣬΪǲܱɱ鱻ǵĸ֪ΪǵĸǸȥӻ⼸УѾüû·ˣ飬϶֧ŲסģʱҪǳʲô⣬ֵܵʹˡ
Լֵ֮ܰתָˣȻ˵ɣһ£ϣܹӦ
翴ֹ˵ϣǳΣǽȻ˵Ĳʲôɣʲôֱ˵԰ǵģҾͰһ°ɣ
˻ǺкøеģϾǺǸȥֵ֮ǷǳʵģҲΪԼĵʹǸԼһģһ类ɱ˵ģԶǻһЩеεġ
Ļ󣬷ǳ˵ܲðһܣȥһǵĸףĸΪӻ飬Բ·Ѿˣֻܻȥĸ׵Ĳܺ
ĻȻЩԸȥðˣϾҴ˵ĻҲһε飬ΪԼЩΣټҲһƬТģҲܾ̾Աԥ
ЩԥҪ¹翴æ˵ðɣҴӦˣֻһĸʶˣǿɲҪҰ
Ӧˣ̱÷ǳļ˵Ǹмأôأ
ΪԪ۹¹µӣΪǸ۹ǼΪĲӣ
455ǰ
ֵܿðǵܣȥһǵĸףҪ籾ǲӦģΪΪԼĵʹǸģԶֵܣҶЩεģټϣֵܵТҲжջǴӦˡ
Ӧˣֵܶʱϲ⣬Ȼǵܱ˺ˣǷǳģҲǻȥģǰѲܺĵذѾˣȻ֮ҲûʲôˣҲǻһֱ׷ȥģһΪǵܱġ
ֻȻˣĹġӦȥðܵʱǻǷǳ˵ģΪڼﻹĸڣǵĸҲ谮ǵܵģǵĸ֪ˣǵĸ׿϶ܲסġ
ΪǵĸףֵܲŻȥðǵܵģȻҲ֪ⲻǳ֮ƣһǵĸ׿˻ӵʰģҲûа취ǵĸѾΪܵĳߡԴˣѾԽԽˣٲȥĻǾͲʧȥһܣʧȥһĸ׵ģ
Ӧˣͷٿһܵ·أתɭȥˡɭֵıԵмʮ·ǵƥɭֵ棬Ҫųɭ֣˵ֶǺܲģʮ·˵ǲʲôġ
ȵ֮ʮʿ׼ȥˣҲһƥֻ绹Ǵû絹ΪˣԼǲģֱӷоͿˣǱ˶ԼеĻҲЩεġ
ϣվڷ֪ôˣ˺һСʵ𣿣
ĻεͷȻ˵˵ʵһǲɣһ°ɡ
ЩʿĻɫŹֵĿ磬ǿܹݵصôأҲʵ̫˰ɣֻΪɣҲʡ
ǲʣ絹ǿǵɫʲô˼ˣЦЦ˵ĲеɣҲˣҲǸողŵģǸ磬Ѿˡ
ĻЩĪʲôˣʲôѾˣЩǸеЩף˵Ǹողŵģȴˡ
ǸղſǸľ޴ԼղõĵطǸ޴ӣ֪ԭǸ簡Ǹ޴Ūģ
һ͸Ǽˣ粻ɣôܹľ޴Ļأ粻ɣôһôŪģֵܵóһͬĽۣǾɡ
ɾȻǺʵ飬񲻻ҪǽǶôҫ㶼ʼ紫ľǵĻҲǺܿļɣ˼֮Ҳܹˡ
ôѧж뵽ɾǲһѧôѧˡǿǺԼһģһ׵ʱǵһȻ̾һ˵Ҫܹͺˡ
ǸȥಡȲϰ䣬鶼û취ģԿܹľѧҲһЩ̾ʱ򣬸պһȦǡĻ
ǵĻҲЩ֪˵ʲôˣֻǰοĶ˵Ƿİɣܵĳһȥġ
Ļ󣬶ǶʮֵĸмȻǾʹĳȥˣǲܹȥǵĸ׵ģ˶ǳģһͷ̷ǺܴҲҪװһܽȥǵĸ׵ġ
İûʲôǰˣףȻѾ磬Ҫȥðһ磬ԼȻҲӦþһЩ̫ģǾ͸ĳȥˡ
ĳ绻һĳۣȻ˸һͷļٷȻһ֮󣬾ͺûκεˡ˵ǹɺϵģǸȥ磬òľȻһҲûУ
綼֮ִԪ۹ľǳˣԪ۹еĵʮ󣬶ֵĵطǵ۹ıɭֵıԵ۹ľԪ۹ģҪϻȥʹӱҲҪһ²ܸϻȥġ
籾Ҫһȥģ˵Ҫһ²ܸϻȥһЩ̫˷ʱˣ۹ǷȥˣЩʿϻȥˡ
ȻΪӡˣУҲõƴ˷У˷лǿ԰쵽ģٶҲǲûзйǵһηж쳣˸
ڷе;ѯΪʲôǿԼܹоͽԼأǲҲпеˡ磬ϺܹеˣֻҪȴǳѡ
ȻЩܹݵصɷǳѣڵ۹ڻЩڵɵĵפصģĿľÿΪЩɵһЩʺõĵӡ
ĻѾˣ˵Ҳ߰ˣ粢ûʲô׽ķֱ𣬶ͬһģֻЩνͨ˸ȥ˵ĵط
Ӿȵǡ˵ЩɵɡȻҲǽȺիɺɽɣ⻹һ翷ĵط
Ⱥիڵ۹޾Уڵ۹ĻĮУɽڵ۹ɭУǸص翷壬ЩطܹͨȥĵطֻЩܹݵصɲܹ
ΪŨһʱѾˣԵ粢ûʲô׽ķֱʱ絹ûôȣֻȻҲɣеЩˣ
Ϊ뿪˵򣬾Ϳ԰ɵ鷳ˣû뵽оȻҲɣǻԩ겻ɢ
ֻϣѾٺʲôˣֻҪǲǵԼԼǲٺʲôˡ
Ԫ۹ľǷţȻԪ۹ǷǳĹٶ£ҲǺܿ͵˵۹ľˡ
456³
Ԫ۹ľǴĳ󣬱Ϊڵ磬ʼǸǷԲĶѾˣǺǰֵԪȣǿС׼ˣ
Ԫ۹ľǣԵĿһ£ôҲʼ˽ǸǴ˼ʮɣֻԪ۹ľǣԾΪģܷȥһߴĶ洦ɼÿһĶǶǼΪߴ̣ҸǷΧ㡣
磬֮ÿһǶ޽ߴ󣬾Ϊ˷ֹԪ۹ķֵĸ־޵ĹǵĳǽߴĻЩ޹һ¾ͻģԪ۹߾ϵĶǣ޽ĸߴ̣ʹЩǿľ޵ĹҲֵֻһ¶ѡ
ɱǴܵĻҪ۹ĴҵҲһδε޽սġ
ָ£Ԫ۹һɽнˣ漴˱žǿٵ˹ղϹ۲ǣֻǸоǵķΧΪĹվǵĳſڵʱȴʶǵĸߴ
һ㶼ǵĳһʮ׾ǺܸߴˣԪǵĳȴǲʮˣǽ΢һ㣬ҲʮˣߴĳǽȥǱ
绹ûԼȻлʶһŴĶǣڵʱ򣬼Ҳסʼ˽ĶǣǸʱϾִģоûаԼһŴ˵ġ
һŴУĶĹŴǣҲǹŴˣһΪԼҲһŴˡ
ŴؾȻʶģ磬ȻѾǸˣòǣԳؾȻ֪¹ҵλӡֻԪǵؾյĵ۹ӿɲһϵͳģȻʶǻҪǳʾ֤ġ
ǵؾڵ۹־ϵͳģ־ͳԪ۹ةżҵĳɣةżҺ¹һǲϵģȻеԭܸӣҲûкϸ˵Ͼ粻ܡ
ڵ۹־ϵͳĳؾȻʶҵλӣΪϵͳĲϣڼҪǵʱ򣬲ûͷУǳʾ˸Ե֤֤ʵһƣдǸԵԼʲôģͻ˵֤Ҳǲġ
żȥǵĸףҲûж˵ʲôֱӾó˸ԵƸ˳ŵؾȻ׼ȥˣû뵽ȴؾһסˡ
ؾĽةżҵӵܣֽź书ΪҲǴﵽľ磬УûʲôһԼɵ𣬶ͳΪ쾳磬ȻһͬΪ쾳磬Ҳ˹ߵ͵ˡ
źʮˣ쾳Ѿнʮˣ书Ҳһ˲ˣԲŻᵱػ۹ؾĽġ
ȻҲ쾳磬Ҫź˼꣬ȻֻǼĲ𣬵ڹȴ˺ܶࡣ֮ҲֹΣֻȴǰźϡ
ÿνֵԭΪźǵ鷳ź鷳ԭ򣬳ةҺҲϵԭ֮⣬Ǿ־͵۹֮ìˡ־ػǵģһǲΧľ**սģԽҵĻͺ٣Ұյĵ۹ǾҪ޵ϮõľҪ־ܶࡣ
Ϊ۹Ҫޣ۹Ȼܵ۹ӵˣŵ۹ӵڵ۹Ҳϳߵĵλġ
һ֮£ػ۹ǵ־ԵҪûõĶˣԵ۹־ϵͳľ˲Ż͵۹ӵìܣŵ۹־ϵͳةżҲǾҵ鷳˫Ľ֣Ȼҵˣʾǵĵλ
źﵱֵԿҵֵܣǵ鷳ˡźƣߵǵǰǽƽǡ
ջԼƣҪȥǵĸˣźȴǽ·һ˵ǿԹȥˣӻܽȥ
źĻ󣬶ʱɫͱˣԴŭź˵ź㲻Ҫû£ôͲܽȥˣ
źĻ󣬺ǺһЦȻ˵ӻûʾأҪʾƣȻǿԽȥģǰذ£ô˵ûأ
źĻֵܵ͵һﰵһˣΪǵ͵ܳȥģ˴һЩƱĸ׸ǵǿ֮⣬ʲôҲûˣҲͬǷ˼ġ
Ҳ֪źҪ鷳ˣֻ֪鷳Ҳûа취Ͼǵ۹ĳޣûûʲôģǽ붼ǵÿһ˶Ҫ֤ݵġȻضЩܹݵصǲ߱Լģֻͨ˵ġ
źĻ󣬶ź˵ܵƷڼˣûϣͨһ°ɡ
Ϊܹ羡ȥǵĸףҲòźˡֻźȴû˵Ǿû취ˣֻǲܽˡҪȻȥӵͿӽȥˡ
źĻ󣬶ʱ۵ɵԲָź˵㣡
źŭӣЦŽָԼĵȻ˵ôˣҲڰذ£أҪдһµĻд֮ǾûˣͿӽȥˡ
źȻҪдˣĹͱߣﻹд谡һԱߵЩؾźĻҲǶȻЦȻ֪ÿζǰź£ÿζǱźġ
źĻ󣬶ʱɫͱͨȻＫȵķŭܹȥǵĸףź˵ãҾд裬д裡
źĻ̱¶˵ЦݣֿԽһˣҪдʱǰȴһˣ˾źһ书ҲûУֻǻЩʫʸ踳ӣ
ߵǰ棬˵磬ɡ
硱ʱһ¾סˣӸղſʼһֱΪվԼԼܣǸܹݵصɣ纰ʱȴȻѾԼˣ
һԷݵصɽԼ硱ĸоһ¾Щ֪ˣĻֻãȻĵ˵ͷ
ͷǰһվǸҪдźǰ
457¹
һеЩãȻ֪ˣҪ֪ܹݵصɣƽʱѼɾȻ磬ãȻͬʱҲЩҪź֣¶ĪЦ⣬վһȥˡ
ڸղŵʱѾźǹҪ鷳ҲǿźĹҪĶ࣬ҪǺֵĻ϶ҩƷġȻܣǶǺܿصģֵܣȻǲǱģǱվ˳
ǳŨǵʶǺܺõģһҪĻǺ׵ģֻеرĸԸҲرܹ࣬ͨ쾳ѾǷǳ˲ˣɵĸһǾˡ
ǰźȻûдﵽɵľ磬ҲѾȵĴﵽĵزҪﵽɣΪľҲǲԶˣˣԪڵһѵõ˲ţǰЩˡ
ֻԪ۹˿ǲκ书ģд裬ⲻǲźĶ֣ಡôźĶأгؾš
źҪԣҲЩ㵣ȻҵˣҪ۸һͲ书ˣȥĻźӣܶ˵ģԵҪսʱẕ́üͷûй磬˵ʲô˼Ҫ𣿣񣬿ɽסһƣ
źĻҪȴָֹˣź˵Ҫ˵ϻˣܲܳһҪԹ֪ô㲻Һҽ𣿣
ĻȻ˵úᣬȴź̼ˡźĻЦ˵ãȻˣҾӹУҵֿأҪһˣɲҪȥޱӰ
źĻЦЦȻƣʾźԽˡź羹ȻҪԼȽеŭ͸ʤˡɲ絽ǲǻ书ˣһȣ;ȭͷȥ
źһȭûпһ˼ûУۿźȭͷҪˣΧسǾʿǶΪźһȭ¾㲻ҲҪˣϾû书ܶᡣ
ֻ벻ǣźһȭûϣسǾʿǾͿ˵˳ȥһڵ֮󣬾Ȼ²ʡ˹ȥҲ˴ڴڵѪ
ΧسǾסˣû֪ôˣΪʲôźڹ磬ֻվûжҲûг֣źô͵˳ȥôصأ˶Ŀ⿴վ硣
ֻûȥǣҲЩ㶵˵磬磬ǻȥɣ
˵ųȥˣЩسǵľʿȴˣǿɲԼҲôϡͿľźˣ߹Ƿ׷׸·ȥˡ
Ǿʿģ¹ǲģźҪǵ鷳ЩʿҲǲǵġźĪĴˣǿɲҲȥҶŸɡ
ǰŵ磬ֵܶһۣĪ˷ܣæ׷˹ȥЩŵؾ֮󣬾͸Ͻæҵ̧˻Եźȥҽȥˡ
׷ǰ磬Щ˸˵ܣôźܵģ˵ͦصģʲô°ɣ˵ĶӣҪʲô飬ǸҪǸ׵鷳ˡ
ڲ֪н統ܣ˷ܵĶ˵ţһҲûзԼԵͲܡҲԼ̫˰ɣ֮ǰܶζǱź裬ξȻԼܽźˣôܹء
Ȼ˵Ļ⣬ҲûȥƣֵоܺáЦŶ˵İɣзִģҾǽˣΪһ˶ѣСǿԱסġ
Ļ󣬶ʱЩɵˣǵ罫źˣ̫˼ˣ˵ȴǺϢǰֵܹܿźǸɵˣźˣǿǸǱˣֵܶʱ˸Ĳˡ
ɷĴǰšԪ۹ľʵ̫ˣԪ۹мǺ͵۹һģסĵطȻҲھǵ棬Ĵ£Ҳ˺ܾòŵҵĴſڵġ
ҵĸۡȻװεĲǺܺҲʾһ˼ĴܸۡԺǽǺܸߣڴſϹŵǿдš¹ĸĴȴۡеһְĸо
ȥһԺ֮һ鷿鷿Ǹµģ˲Ǵ磬Ѿǵˣղ·ϵļ˷̱ܵͱó
˵һȻǻţҽ鷿Ϊǲ֪ôǵĸ˵飬鷿ԥŵʱ鷿ȴµ
ǰͰ𣿣ɣµ˵
µĻֻӲͷƤ˽ȥȻҲǸ˽ȥ鷿Ĳ÷ǳļ򵥣һһܣϰһЩ壬֮⣬ûʲôˡ
ϣͷǽû̧ͷµӣǰȥ˵ףҵˣ㿴ⲻǻ
û˵ԼѾˣֻ˵ˡĻ̧ͷʱԼվں磬ǿµ۾Ǻף۾кܶѪ˿ΪĹġ
ڿµӺѾˣԼĸѾ֪ԼˣȻ¿˵ǲƭˣѾϢˣѾˣǴĸҵİ磡
ףڰܵĳһᱨġɣӦðܣȥĸףҪĸףĸٳʲôˡ˵
ĻֵͷȻǰ˰֣ʾȥǵĸףʼնûȥ磬̫˰ɣȥɣ
µķӦҲЩ⣬Ҳû⣬ֵܾԺȥȥĸף˾ʱҲԼҪðǸĸף
458ּĸ
¹ԺȥʱҲЩŵģΪϾԼȥðˣ˽ҴˣǾ̫ˡҲЩġ
Ǵ˺üԺ䣬һĵСԺӣСԺӵſѾڿţүæȻһѾܱȥˣֱӴȥ
СԺӲһЩһСƬ԰ӣһЩ߲ˣ翴ŵЩ߲˵ʱʱһ£Ϊ֣Щ߲˾ȻԼСʱϲԵģԼĸֵЩ߲ˡ
ʱһֺܹĸоֻҲûж룬͸˽ȥֻǸҪȥͳһӰӰ֮˵Ļ
һ漴ıͷһһɫװʮŮˮԼţһ߽ԼˮĨ·ϣһʵ˵磬磬ƶܣԼһˣô㣬ﶼˣ㺦ģ
ŮĻʱǸȥƣֻԼϾǸ磬һŮڻ绹ǶЩεģҲ֪ô죬ֻĽĿ⿴
Ŀ⣬ǰƸȻ˵ƶҪˣϽȥĸװɣ
Ʒǳ֪ͣһʲô֮󣬲Ų뿪ĻȻ̧ͷ˵ߣ磬Ҵȥɡ
̧ͷӺԴпըըһȻ죬˶ըˡΪƵӾȻǺԼĸһģһģƴ·һһװ϶ΪԼĸվԼǰ
ĿƣһƬĿհףȫʧȥ˼ԼǼһԼһģһˣȻȻм˺Լĸ鳤һģһãһҲʵ̫ɺ˰ɣ
ɺе˿־壬ԼǱˣѵԼЩɺϵҲǱ˰źõ𣿣ЩҪʲô
ֱ˲ڹ֮ĸоеһ־ͬʱҲеޱߵķŭȼܵŭԼ֮ǰҪԼԼȭͷһ﷢ģһҪӵǿ󣬾κ˿Լˣ
̧ͷ磬Щͣ˫ȭյĽģϵȻǷǳķŭϵıҲЩ£̾ͽæ˵磬ôˣ
ƺ磬ҲǸȥãΪǸಡ䣬ԾͲȥְǾھУڼңദʱͺ٣Ǹһֱչơ
ƵĻ˹ѹеŭЦ˵ûʲôǽȥĸװɣ
ƿЦ֮ŷߣץ־ȥ类ţ͸оǱԼĸһٴ뵽Լĸʱһ뵽ƳôԼĸףôǵĸǲҲԼĸأ
뷨ͬʱҲһЩڴԼĸȥˣһֱźԼĸԼЩӣ;Ҹޱȵģ籾ҪúõıԼĸ׵ģȴû뵽ĸ׻ôȥˡ
Ե翴ƾȻôԼĸ׵ʱЩڴǵĸǲҲԼĸ׳һģһĻԼðǸȥ磬Ҳһܲ飡
ЩŶЩεı߽˷䣬Է֮УһŹʽϣ翴˱۾ڴϵĸףûʱѾڴϵ˵ԼĸˣΪղ²һڴϵŮ˺Լĸ׻ǳһģһģ
翴źԼӡеĸһģһˮ㲻ĴԼ˫˳ȻҲǺԼĸ鳤һģһǱϾֻʮ꣬ǺɬͣͲܹԼĸ׵ĸо
ȻڴϵŮǺԼӡеĸһģһģڴϵ͸оԼĸһ㲻ǰȥĸ׵ĴߣȻĸ׵Ĵǰֽĸ׵סԼգĸϵů
֪粻ܣðܵģֻǴӸղСƿʼͱֵļ䲻ı־͸ˣΪӣȫǽǵĸ׵ԼĸףŵˮţɾǿðҲװô
ǲǰ粢磬ˮԼĸ׵֣ƻΪ̫ãرĸء
ĸ׵֣ĸ׵ůʱ򣬴ϵŮȴǡ˹۾պǿԼӣĸ鳤һģһŮڿ̾ϲ۾ҪΪ̫ȴôҲ
Ͻȥĸ׵ĴߣȻסԼĸ׵ļ򣬽ĸ§ԼĻȻĸ˵ĸףôˣ𣿣
ĸһģһŮĻԼʵԼߵĸо¶ЦݣȻҲĶ˵ҺܺãֻҪˣҾʲô¶ûˣҾģ˾ûʲôˣ
˻Ů˵Ļ˵ĸףҽҲ뿪ˣһֱߵġ
ʱѾȫǽǵĸ׵Լĸףȫ¶һߵƶǸжѡ
ȻʱȻеԼĿһʹ漴һԼĿڷ˳ⲻǱģһֱſǿŹ˯ϣѾȫĽԳ״̬ˡ
Ƶǣ鱦ܶԼʲô˺ȴܹô׵ľʹԼ
ԳϷĸǰʱϻֻһָС۾͸СˣǶС۾ת˼Ȧ֮󣬱ҵʲôһ绳Ǹĸ鳤һģһŮ˷˹ȥ
绳Ǹĸ鳤һģһŮˣڿɹȥʱ򣬾ȻѿںˡϹĸĸ֣
Ϲĸĸֵʱ򣬶ʱɫ䣬űԼ§ڻĸףһʱһƬհˣ
459ĸط
Ϲĸĸõģ֪ϹĸڵľֻȥĸԼˣǶ֪绹ôһϹĸȻ絽ϣһԼĸ鳤һģһˣȻһھͽг˽Ϲĸ֣
һƬհˣȫʧȥ˼ղżƵʱȻҲһԿհף֪Ǻãȴûʧȥ˼ΪȻúԼĸһģһΪ͵Ĺϵûиĸ׵ĸо
ĸ׵ʱΪ֮ǰѾ׼ڿһԼĸ׳һģһǸоһ˵ʱȻľ;ͽŮ˵Լĸףĸ״ů
ֻǵԳĽϹĸǰʱԼĸ鳤һģһԼĸоҲһŮ˾Ȼѿھͺ֣һƬհףʧȥ˼ĿűԼ§ڻԼĸ׵Ůˣ
ǵĸףʱȴǿŷɵԼǵСԴԼĵĽϹĸ˶ǼĲгԳĽϹĸٿԼߵ磬ǲ˼ɫ
§ڻŮֱ壬Ŀ磬òʵ磬ôнϹĸģҵİ𣿣磬𣿣𣿣
Լĸ״εĻЩףȻЩ״εĻȴըһЩҲԽԽĸף缤˵ĸףңңǰ磬ˣ
ĻòˣΪǵĸף˵Ļ̫ˣ
õĸĻ͸ӵļˣҲ֪Ǵ־ͽ§˹Ȼ§˵磬ҵİ磬Ҿ֪ҵģҾ֪һģ
ЩҲǸӵļҲǽӽĸףʱѾˣǰ˾Լĸףֻģһоһˣ궼Լĸ飡
缤Ķ˵ĸף𣿣Ǽ𣿣
Ļ󣬽ſȻ󽫷ԼߵĽϹĸеԼŽϹĸ˵磬⵱Ȼģ㿴ϵңҵģ
Щ͸ӵȷǰ˾Լĸ飡еˮľ͸ˣҲû뵽ԼܹԼĸʱʱ絹ЩлǸˣΪԼּĸף
ֻЩ⵽ô£ȷǰ˾Լĸ飬Լĸת𣿣԰ҪתĻôĸôǵԼأЩ̫ˡ
Լĸ׵ļ飬ĸʵĸף⵽ô°ôأ
仰ʱҲ˵ĸף磬˵ʲôô°
Ȼ֪粻Լܣĸȴĸףڿккܴ⣬ԼĸƺźܴĹϵЩϵǸɵĳģ
ĸǸɵĳӣȻֿԼĸ׺磬Ҳɻ󲻽ɫ
ʱҲǰסԼ飬Ȼƻ˵ʮˣ˵ˣֻǽܲˣԲһֱǡʵҲǵĸףӦ˵ҵ겻ĸ׵ģ
ĻǴһ˶סˣʵĸףôˣΪʲôҪ˵Ļأôǵĸأ
ƵĻ΢Ц˵ĲǵĸףǵĸҲ֪ģҪƶʱ˵ˡ
漴Լ˵ľԭڵ꾹Ȼûֻͨͨȥתֻأϣ˺Լһģһǵĸϡ
긽ĸϵʱĸƵʱǸʱҲɺϣҲİţѲʱǵĸѾȫˣ긽ĸ׵ϣǸʱҲͲܳҲʧȥĸˡ
鸽ĸԺ󣬱˳ơȻַ飬ȴ˿־壬Ǽµʱǿ־ޱȣҲܿͷ쳣֪
ΪǵĸƵʱ¾棬ĸȫ޵ʱҲǸоˣԵĸֻһ˳ƣҲ֪˷˲Ѱ顣
ȻЩ˼飬ǻǽ飬ϾϣܲǾܹЩԷݵصɵģȻ˼飬»ǽˡ
ĸ׵ѾǱˣȻʮֵѹܱԼĺûĸ׵ǿǱҲĴڡ
ֻȴǸеǳĿ־壬ԱҪôһ¹һСԺӾסİԼڷﲻţֱһ죬ǰ
ʱֻ߰磬ڵĺһģһģȻ֪粻Լĺӣǿ磬Ҳҵ˾ļУԶĳ谮ֻĵȴʼյԼڵĺӡ
һʮȥˣһֱЩԼûжκ˵˶ر谮֮⣬ҲرĺãְĳеһĸӦеΡ
ºԪ۹ʵҪȢʵ۵СʱȴӻҳˡȥΨһļУһߣ̱㽫ȫĴˡ
ҳ֮󣬱һԽԽˣҪǽ˻ĻܿҪһˣ
ֻôҲû뵽羹ȻԼڵϵĶӣ֪ܲôģΪнϹĸ֤ǲϴģ֪ǰ˾ԼڵĶӣ
Ϲĸһɻ꣬ԶرУ飬ϹĸôϢأ
ֽϹĸ֤֪ʮĶطˣ
460ȡ
Ļ𾪵Ĳˣû뵽鷢ĸ׵ϣǰĸȻǣǵĸ׵壬Ȼһģ
ҸΪȵǣ磬ĸһĶӣȻҵǵĸףһģһģĸҲһģһģѾ׵ˡ
ɺϵ飬Ҳûǽɺˣô齲һУЩģǿĸ׵ı飬Լ˽⣬Ҳòģ
Щ֮ЩˣϾǿôϵģʱǾ޴ĻĻ棬Լǵܱ飬ǶĿˣȻЩ̫棬Ҳǽˡ
ȴЩ޷ܣǰĸײԼĸףǰҲԼ磬Լõȴģòֻʮʵǽܲ飡
ĻЩЪ˹ĺҲţҲģĸף磬ǲǼٵģǼٵģ磬磬Ҳţǲǣ
Щƣæǰ§˻ȻĲǾڼչǵСãҲǷǳ۰СõģСĵӣҲǲܣֻôʵҲɲǲš
§ڻο˵ƶӦöЩˣĸչ˸ô꣬ʹĸ׵겻ĸ׵ģô֮飬Ҳ㹻Ϊĸˣ磬ıˣʬ廹ǴͶ簲ģ
Ļ͵̧ͷ˵磬˵ʲô类˺ˣܣⲻܣôᱻ˺أ˭ģ磬˭ģҪȥ籨𣡡
类˺ˣ˷񣬶šԼҲǲܣڴϵ鿴Լһ磬ԼΨһȥɺӱ˺ˣҲޱȡ
Ҫ´ȥοһƣκΪЩӻʵ̫Ͳ´æԼĶȥԼοƣ粻磬ģһģȥοƻһ㡣
ĸҪԼȥοƣվߵߣʵĸʱһģһãڵһۼʱ򣬾ѾЩϲˣġҲЩ̣ĽƴĻƹȻ§ԼĻĶ˵ȻҲ磬Ժһչġ
Ļ󣬿޵ĸˣ˫Ҳǽ§סĺ󱳣һ߿һţ硰硱ֻԽԽСȫûˣͷһԭѾȥˡ
֪ΪĹȣ¾ܵ˺ܴĴŻιȥģӦûʲô󰭵ģĽƱȻŵĸĴϡ۵ΪƲɾˮӣֺγǽǵŮأôദûи飬ǸͲܵġ
Ʋɾϵˮ˵ǻĸ𣿣
ĻߵǰȻ˵Զǵĸף
Ҳף鱾û˭˭ûиԼĸϣôʮǰѾʧȥĸˣʮǰҲһСӣǸʱʧȥĸ׵ĻԼҲ϶ǻһĵġ
鸽ԼĸϣôҲͲˡչʮ꣬Ķ飬ǵĸҲ㹻ˣﲢûжʲôų⣬ﻹǽ鵱Լĸ׵ġ
Ļ̾¶ϲЦݣֻϲЦȴ̾ͱĸȡˣ˵ô˺ģһҪ˭ɵģҪ籨𣡡
粻ԼӣʮУΨһľУΨһɣʮദʹĸӣҲѾĸ֮ˡ
ԼĶӱ˺ˣҲǼȵķŭģΪĶӵĻϢʱһġ
Ļصĵ˵ͷܵĳȻҪģֵֿһ磬֮ǰðԼܵʱﻹЩģܵʱӦΪܱģǱϾ޹ʵģҲþͻôĵİǡ
һϵѾȫķˣԼܵĳǿ϶Աˣʹɱܵĳôǿһһ˰ǸԼܱǻʲôܱأ
鿴˵ͷֶ֮˵ȥǸЩ˵
Ļ󣬱ȥǵĸȥˡһʱ䣬¾ķʮµһ̤䣬Դ֪ԼѾԼӺҪһСԺӺ¾ҲûкӴˡ
ǰԼ׺ĸô£Ϊʲô᲻סһ𣬵Ǿ飬Ѿǳ׵ˡǱʮܹ꣬Լ׵ĿģﷴԼĸ׸ӵľˡ
֮ǰѾҲǾ÷ǳĲ˼飬Լӱɱ飬ǽˣ񣬾ȻһһԼһģһˣȴԼӵ壬ȴԼӵ˵Ķӣ飬Щѽˡ
½˵ˡ
Ļ󣬵˵ͷû˵ʱǽĿ⿴磬ԼĶӳһģһˣ˿ģµһʹԼĶӱ˺ˣµԶƵŭ
鿴µӣȻ֪µΪԼӵģ˵ǸĶӣллôĶҵչˣ㲻ĻԺҲǿĶӵġ
Ļһ㶣漴Ѿ׵˫ۣٴβѪ˿ȴǿûԼˮ»û˵ʲôֻֿһ磬Ȼ˵ͷת˳ȥ
ԼĸĻҲûʲôʾ±ϾչԼĸô꣬Ķ飬ʹԼһҲǲΪģҲԼĸ׵İˡ
ӴԺĳΪ¹ҵһԱȡ磬ĵǸʥԪ½˷츲صı仯
461µ
ǵĸ½˹ĻԽ統Ķӣбʮ¶չ˵Ķ˼£ҲʧΪǰοɥ֮ʹð취
Ȼûʲô˽⣬ǿǲѪ˿˫ۣҲܹһܺõĸףԶԼĸŲûʲô͵ԼĸױôĶˡ
ȻȻ˵ûʲôһҲûʲôģȴֻһǾȻûжйκεĹģʱڣѾ糹׵ԭﻹΪԼĸ׵ġ
Լĸ³ȥˣҲųȥˣҲ֪ĸط꣬һкܶ໰Ҫ˵ģԱûڴ飬£ҲǶȥˡ
ȵȥ֮󣬷ʣ飬磬леơĴߣĸ˵ĸףЩĺ𣿣֪ж𣿣⹫⹫ҲǷǳġ
Ļһ£ȻЩĶ˵ԭ𣿣
ţ⹫ԭĸˣҸյһҲڹˣҽǰһˡ˵ֻĻ˵ȴԵЩ졣
Ļæʵ磬˵ʲô㸸װ𣿣ô£ң
ĸżӣ֪ĸ׻ǰǸԼĸ׵ģֻѾڹˣҲѾԭһУѾûһ˿ĺˣĸѯЩ飬Ǳ㽫ڵԺһֱ絽飬齲˳
û뵽ԼҾȻܵĴҲЩ˲ֻǵ署յЩʱЩҲ֮ʧˣ֮ǰʲôյѾ㹻ԭһˡ
署飬ҲԽԽˣû뵽ԼĶӾȻܹĳɾͣô˲飡龲һ飬֣Цݡ
署Щʱ鴲ϵҲĵ˹ڽЩ飬Ҳԣ署ʱƻ̲סĶ˵磬ô𣿣̽ƶòãƶҲҪһ
ƵĻЦŶ˵ţкܶ书ѧĻ綼̸㡣
Ļ˵ͷȻ˵磬лл㣬Ȼ㲻磬ҲҪƶƶúõ书ģҵɱ֣һҪָ籨𡣡
˵ЩʱᣬһֱչԼԼһˣԼĵ类˺ˣƵǵһ㣬ƲŷһҪ籨ģ
鿴ˮʹɫҲǷǳܣ˵磬һҪƶ籨ЩҪƶңȥûеġ
Ļ˵ͷȻ˵ĸףİɣ֪ôġ
ĻŷȻ˵磬û˺ܶϲԵĲˣȥ԰ɣ
ڽСԺʱ򣬿ԺŵЩԼСʱϲԵĲˣһůҸЦݣȻ˵ĸףҪ³ˣ԰ɡһηˣлˡ
ĻͣЩ˵ĸƫģԭЩ˶ָԵģ˵ôǶϲЩˣһֱҪЩء
ƵĻҲǳ谮ƵͷȻ˵ԺҲһЩƶԵĲˣܿ˰ɣ
ĻЦŵ˵ͷȻ˵ĸףûˣȥæɣƶҲܺأ
ƵĻ˵ͷȻƾ´ȥæˡƸղֻĹȣԲŻιȥģѾЩˣϾһʮСӣĵʱ޵ȥģָҲ죬һͽЩѹˣææȥģʼΪ׼ˡ
ĳȷʵǺܺãֻ˵ǿѳԶѣǶѩΪģ³ĻǺٵġֻǵ罫嵭СԺȴǳԵĽζģ·¼ζĶˣҸЦݡ
ķ˺ɵϢȥˣΪЩһֱ磬ʹҲģȻڼԼĶھϻָ˺ܶ࣬ϾϻҪָġ
鰲Ľ磬簲Ĵߣĸ׵ӣϴŵЦ⡣ȥлһ½ԼˣȻٿԼ˸еܹܲԼٴμĸףһϣȴܸм
ԱߣϵЦݣԼĸװ˯ŵӣƾĸоܺãȻǰĸ׵ǰʱĸҲǺܿģȴûİˣĸ˯ŵ˾úҸ
ȻԽõʱ򣬾Խ˻ᵷңŰ˯ŵĸףȻһ£洫һӵĽŲ統ʱüͷȻΪĸ׸±ӣž˳ȥ
ƿ˳ȥʲôȥˣҲߵ档ߵʱȴһǺˣ˲ǱˣԪ۹Ĺ
Ԫ۹Ļԣ¹ǽֵܣҵԼҽԪ۹ģҵĽͲ˵ˣһֱι̵ĺܡһԪ۹ʵ۵ΨһŮҲǻʵСһӣԼΪó衣
ΪҺ֮ĹϵҵĺӻǻᾭһġҲ֪ôģرϲǸһ𣬶һʱ򣬾׽Ū磬ԴΪִ֣˲ƣ
͵ԸҲԽԽˣ׽Ū˵ֶҲԽԽΪǻʵ谮ģ˭Ҳûа취׽ŪǱ䱾Ϊ磬ԸȽϵǶãȻ͸Ը
ƲϲԭΪ۸磬Ե˵ʵۺ͸ҪԼȢʱǷǳԵġ
û֪ʵܹ֮ӻɹ뿪ңƵİæֻû뵽Լ뿪ңȴԼҲزˣ
462½ѵ
ȻܺԼԼӻ飬ԼҲû޷ˣƵȴޣΪҪ̫ˣҲԼҪȢʱ򣬾ҪŵҪˡ
Ƹ߳ķ䣬ˣһһȺˣ֪Ҫ鷳ˣֻѾԭˣҪ۸ԼѾǲˣ
Ʋվ󣬵ôԸ޵ղƻ֪ΪʲôˣȴѾˣԭˣųġ
ԭ϶ǲ˴ŵĸϢȻĸԣһǻһġֻǣĸ׵пǷǱѰģҪĳĸףѾȷᱻѵĺܲˡ
Ժһɫװһޣ´һ˫ò֪Ƥĳѥīһĳģõഺɰֻü֮ȴһ˿˿Ϊɫ
˱Ԫ۹ʵ谮ŮˣڳſĪĽźѪˣҾ֪źľѾȫˣѾΪһ׵ķˡ
ըԵϢѾܿǵ֮䴫ˡԪ۹У˭֪ةżҺ¹ǲϵģźżҵĵմӵܣҲѵõĸ֣ǰǽ۸ˣ飬Ѿżˡ
Ȼ죬źȴ˸ˣȴһֱֻʫʸ踳ӣȻ˺䶯ˣҸݳؾʿǵȻûһ˿ôֵģ
Ȼ𺳵ϢȻǻᴫĶģɽ¹ˡҪ˻ܶ࣬ȱӻ飬ǹҪ޸˾Ȼӻˣ˺ܴӡ
Ҫ˾Ȼ书ȴ֪оԼܵƭܵ˺ܴ˺Ҫ粹ȻķʽȻúõĥһ£Ŀˡ
Ҳ֪Ϊʲôϲĥ׽Ū磬ֻ׽ŪĹУŻᵽ֡ӻʱ䣬Ϊû׽ŪҲĺʹ࣬ԵʱϾʹ˹ˡ
ǰȻǱĻʼ־ĸ֣Ǻܶ࣬ȴ쾳硣ʮ쾳ĸ֣ҲһɺǿʵˣȴһɼԪ۹Ļʵ۶ŮǶôĳ谮ˡ
޳Ժ󣬿վԺе磬϶ʱ¶˸ɫʲôҲû˵ǰȥе޾ϳȥﻹǳ˵ߣӻ飬ӻ飬㻹Ҳˡ
翴ޣһ˿ŭѾһ·û˸赲֪ǸҪȢĹȻҲ˵ĵ׽Ū۸Ǹ磬ֻȴû뵽ᵽ˵ĵز
һ۱㿴Ҳ书ģΪͣȻûн쾳磬ҲѾﵽ˺ɵľ磬ʵһӴźķɼ֮
ȻһӶ˵ûʲôҪǸû˿书ϵĻƤ³籾ΪĵǵƤһЩȴû뵽Ƕز.ԿС˵
ųޣ̽һץ㽫ץȻĿЩĿȻץסԼޣһ˿ɫϾͱķŭȡˣĳ˳ޣȴôҲ鲻
͸ŭˣǰÿ׽Ū۸ʱ粻ҪԹԵĳܰһ粻ӻ飬ұһ֮󣬻ҶԼˣôܹأ
Լ鲻ޣ̳ȥһҲǺܴ翴ĶһȻץеһ̱һһ˹ȥ
һ˵ֻоһȵһԼϮԼĽŻûߵϣԼȷ˳ȥڿлһߣȻصˤ˵ϡ
ȻˤڵϺȻǸоһһԼӿʹľһһвϵıƻţûоϣҲľܵ˼Ĵˣ˺صˣһѪ˳
鷢̫죬Ǽ𱣻־ûзӦͿˤڵϣһѪ̴󾪣Ҫ֪ǿǸ𱣻ģصˣȻεģ˵˵Դġ
ʮ־ܴˣ̶ΧȥʲôʱԹĿΧĺȺûұ۸𣿣ΧʲôȥұһҪ
˵ʱȴû˶ڽкţȴ鲻ϳ˿־壬ҲЩǶ֪Ǻˡ
û֪ô£ȴ֪Ϊֻĺ棬Ķƿ󺰴еʱֻĵһ£ȻͲ˵ˣƸеǳʹͬʱҲǳĺ棬ôأ
ƵСԴĪԼ𣿣Լһ磬ƵͿʼıӰƺȻһִǾԭһֱҪģ
ǰȻԼܺãǾ̫ˣô۸֣ĬĬţ粻һһ֣Ϊ˲ĸףҰŪƣ֪һֱεġ
ȻܹȴܹܹġֻվŭָҽţЩ־Ȼ˼Զǳ˳׼ѵ硣
Ȼ¹йҲûʲôµģԾ׼Ϊˡֻǵ׼綯ֵʱȴ˿ֲһĻ˭Ҳǰˡ
ǿ罫ǸõȻ˫һϣȻһ飬Ǹޱ㻯һ촷ۣ׷״ָ˳еɫһ԰ס
Ϊ޿ɲͨޣϴε۹һ˽ʮ˽ǸɱõõһƤΪġƤ˵ӲգҼԣɵĸҪŪƤҲǼΪѵġ
ֻһ꣬㽫޴촷ۣǶôֲʵЩѾˣ
֣ȻЩ˵뿪ҽ첻ɱˣ
Ȼ˵üΪû˸˵ʲôҲǱŵùǺЩĲ£뿪¹
463
Ԫ۹ʮ˲ŻɱľӲյƤɵޣȴһ㻯촷ۣ־е˿ֲ
ϣȻÿǼɶɵԪ۹ľǣһЩӣȴû˿Щ¶ʲôһУɵѾǾĸˡ
Ȼ۹ɱƤЩ־ǵͳʾɾĹҪǾƤƿҲҪܴģȻȻɣ˵ʲô
ֻ˵־Ĵͳ컹ҪĶ࣡絭ĻȻûɢκɱƣЩ־ȴоǻ۵Ľ˼ȥ
ʮ־ŹĶܳȥˣﻹﰡҲǻæ׷Źܳ¹ڹܳȥ֮ȴ˽ʵˣʵҲˣֻڹߺҲȥˣûйˡ
¶ѵ飬ҲǾúʹģǰÿ֪ԼĶӱ׽Ū۸ʱҲǺߣΪѪҲòĿԼ谮Ķӱ۸ȴһ취ҲûС
һӣӾʱпսɳֻһΪʵĹϵ䣬ԲܴӾΪԺڴеĹ٣ȥսΪҶౣһѪһֱš
ֻԼĶѾˣѾԼĶˣҲͲټȥˣֽѵʱޱȵʹ죬·Լôܵίһһ
߽ԺҲǴ˷ܣŹֺǱ˳ȥҲǾúʹ죬ôܱ۸ЩҲǺ۵ģֻ˼ǹҲûа취ǵĸҲǣǲ֣Ҳֻһֱš
쿴µܸѵˣǵȻоʹˣҲ¹ıǵܿɣҲκβһɵģ
˸ߵǰҪ˵ȴĶȻ˵ĸ׸˯£Ҫˡ
Ļǵ˵ͷֻ˷ܼЦǴšʱƴĺ§סĸ첲Ȼ˵磬ղôǸŪư͵ģҲҪѧңòã
翴§סԼ첲ƣЦСԴȻ˵õǵָ񹦣ҪѧĻһͽ㡣
Ļ̸˵ĵͷȻ˵磬ѧѧ
վһߵָͨĸֵʱҲ˫۷Ź⣬Ȼ֪ʲô书ǺôҲɵ书ôҲԼҴѧҪõĶɣҲεĿ磬ϣҲǡ
翴Ȼʲô˼ˣЦŶ˵ѧĻҲԽǵġ
ֵĻȻǼ֣Ҳæ㡢ͷʾѧȻֻ˹ӣڴ书飬粢ûô⣬һֲʲôɣҪԼ书ؽ屣صôϣ±ɵѧȥˡƣҲԼĸ׵ĺӣԼҲˣԶ绹Ǻкøеġ
˽һǵļҴѧȻҵĹǺܺãȴƫؼȻؼǳĳ棬ֻΪûкõĹԾʹһҪܸߵľŻôѣһ˴ﵽҲǸˡ
˽ǼҴԺ㽫񹦴ڸȻûпʼǹķѾ֪紫ǵķҪǼҴķҪϰٱˣ
ڽķ˺˵ˣǻȥķɣ书ʽǽķд˳ɾˣٴǰɡķǿԴǸףǲ⴫֪𣿣
Ļصĵ˵ͷ˵Ҳ֪ˣķ⴫ҲġֵܻϲµķȥˣղѾ˵ˣķǿԴڸǵĸ׵ģȻȥǵĸȥھȥˡ
ȵ֮תͿһɫһ˫鶯۾ԼȻȲĶ˵磬ҲҪѧ񹦣Ҳ񹦰ɣòð
ƵĻҡҡͷҡͷ̱ίͣȻ˵磬ƭˣ˵Ҫƶ书ģ˵˵ģ
˵ЩǿҪᣬ翴ӣæ˵ƭˣֻ˵񹦣û˵İиõĶ㡣
Ļ󣬶ʱ̧ͷϲ˵𣿣磬̫ˡ
³飬ƶҪˣ˷ܵ§ĸ첲ߴϿ촫书翴żӣҲûٶĽ׽ɽĹеõ칦ơ
칦ȫʦӵľѧ칦ǳĿ̣ǾǱҪͨдﵽ쾳ݲſΪڴ칦֮󣬳Լܹ⣬Ҳûκεӿˡ
Ȼ羪ϲǣƾȻͨʹûҲѾдﵽ쾳ݣǾȣڿƵһ۵ʱ򣬾ͷȻûκεķؼȻԶڻš
ݵİԵ֮ʹΪͨԶڻۣƵ壬ƼʹҲԺ׵ľʹﵽ쾳磡
Ȼ쾳쾳ǲһġ쾳ͨڸ֮ͨšƵ쾳磬ֻϴﵽ쾳磬ȴһ㡢ҲûУһҲǲܹǴﵽ쾳˵ġ
˵ҲݣֻǱĽ𵤸ݣΪƵھȫͨȫѨȫֱͨӹͨأ
Ҳû뵽ƾȻݣһⲿ칦Ϊˡ
Щ֮㿪ʼƴ칦ⲿԴҲûľ湦ٴдˡ
464
һʣû뵽Լôһݣе⣬ֻô˵ҲӦÿԼõģһˣʣȻûġ
칦ȫʦӵģԿʥо˵ǿ̫Ӵģɼ䲻ƽĵطڽ칦ڸֽ֮Ҳڸơ
úԼĸʱһģһãǴееģԶƵҪӦġ칦ǴӵģҲ˳㽫ԴڸƣԼȻܴӵʲô˵ԼӵݵþҲһ
ڰ칦͵Զ֮ȲȥˣΪһ粻ǺܷģԱһػݵȷǲƲŸտʼ״̬ոת칦ؼ㿪ʼѸٵƵ߻㼯˹
ΪݵĹϵƽʱʱؼͻԶ㼯ֻΪûκιԭֻʹΪͨѾﵽ쾳硣
쾳ֻܹԼ壬ȴܽתԼĹھͿϸڡ紫ڵ칦ͱ÷ǳһˡ
ת칦ʱؼ㿪ʼѸٵۼȻУվԱػƵ磬Ȼ֣칦ʱھȻɢӨӨİ׹⣬֮еƣǾŮһĳס
ƾķģԴԴϵ㼯Ȼ˱˵ע⣬ܿģ¶СԺҪ﷢ʲô飬ǿȻԼʱ򣬶ȵ
Ϊ´ŵϢĶ˵ܣƶʲôˣô鰡°ɣ
Ǵõ˾񹦣ȥڸ֮ҲǿʼȻٶȱǼҴķҪ˰ٱֹֻôһĹǵĹ˲١
ʱûгԼԽԽŨǿǷǳĵģΪǴûģŨۼƳű˰
ĻЦЦȻ˵İɣ⿴ţƶµġƶǺǧһݣͨյءǻǻȥϽɣҪƶ֮󣬹ɾҪˣ
Լվһߵ˶ǵɴ˫ۣȻǲ˵ʲôǰͨǻǶģôû뵽ԼþȻʣſʼпܳʮĹǵ𺳿ɾʹ˵㡣
ȻǴ˵㣬ԼܹúˣҲǼΪ˵ģǺҪл磬ȥȴ벻ԼӦȥ磬ǿɣΪĸ׵ĹϵǿԽһܡ˫˵һˣѪԵϱϾֵܡ
紫Ǿ񹦣ķѾĪĶˣִԼøķǶҵһֶݣҪ磬ɣҪʲôȥأ
翴ı飬ƺǿǵ˼ļȻ˵ȥɣԼʵߣսĻǵûŻҪĸѹˡ
Ļ˵ͷȻתȥȥˡûߣվԱߣеƣ֮ûж磬ת֮˵һллȻʹ󲽵ȥˡ
翴ȥıӰЦһ£ҲϥƵߣ粢ûΪ˫Ӥӡסˣ缴ʹҲûõģҪתҲһ£ô׶ûܹþתﵽתĳ̶ȣɲΪԼͿԴﵽǸ̶ȵġ
ϥֻ֮ŵϸеľŶȻǻ˫ӤתľŶ񸲸ھŶӳȥߣϵеźǣԼȻܹоǵĴڣҲһ޷ϵϡ
֮󣬾ѾˣȻ磬ԸԼ͹Ȼ֪򵽵жԶǼȻԸܹ͹ǾͱʾŶϵǺڵԼЩŵġ
ԼǿͨͨͨģͨϵϣԼƽģһҵĸ顣źǣȴֻǸӦǵĴڣȴܺȡϵ
ֻܹӦǵĴھѾܸˣϾԼ֪ҲƽģҲǿԸӦԼģҲܹԼҲƽˣҲܹǿĻȥԼȥˡ
޷͹ȡϵ֮󣬱㽫˳۾վӣִʱɫѾٿеƣʱѾȫıˡ
һӣƵЩˣ¶ơΪΧûӿ룬ҲĴ˹
翴ѹƣĵ˵ͷа̾ݹȻǿֻһϵͨƾĴﵽɵľ磬Ѿ
۾磬˷ܵһӾֻû뵽ԼɾˣһȻֱӾ򷿶ȥŵ۵һ˳翴ӵƣһƽסȻ˵ϡ
δƣı۾ƺڵԼײϣȻײͷѪĳأֻǵ˺þȴԼԴһʹĸоûУŸ۾ԼĻѾڵˡ
Լڵˣ˸˵Ķ˵磬磬ղô°ôһӾô˰
ЦŶ˵ɵѾͷҲйˣҹ磬绹ҪˣĵȻˣҪʼѧԼĹˣҪȻ϶ղġ
ԼȻѾ˴Ͷ磬ʱ͸˸ˣ˷ܵĵͷƵԴȻĸķȥˡ
ƸղŵһУѾĸѾ˹Ǳĸ׵ķ˽ȥȥźĸϴˡ
һֱǵԼСʱĸչ˵飬ԼһֱҪչТ˳ĸףȴûлᣬлˣȻҪúõТ˳һĸˡ
465»ʵټ
ĸѾˣ߽ĸ׵ķ䣬Ѿ´顣һ˯ôĵһˣ߽磬ֹҸЦݣߵߣһĸ壬御ܻǺѾҪõĶˡ
ʱѾ׼ϴþߣźϴ֮Ҫ緹粻ͣҪҲûа취ֻ³ˣǸ߰æš
ܿģ緹翴ЩԼϲԵĲˣ·ֻصԼСʱȻǺܺãȴоҸֵӡڷǰ翴ϵĲˣǾþҲӳһڣܾҪҸĸоסһ
ߣӣϴŵЦ⣬ӣһţȻ˵磬԰ҵûнЩҶʮˣǶϲԣ֪ҵİһϲԵģ
ĸĻ˵ͷûٶ˵ʲôǿʼϵķˣԼж֤ԼϲԵĻĸķˣ
ֻԽܰĳԽƻ翪ĵĳĸķ˵ʱһӵĽŲԶβˣҲˡ
üͷһڲ˳ȥȻվĸ˵ĸףһҳȥһ¡
Ļûʳʲô飬˵㡢ͷȻʼʰȥʲô飬鲻ȥʣҲģΪ֪ʲô飬Ķ綼ǿԽġ
ȥˣȫĸƨ棬ȥҲҪųȥֻĸʰֲܲæżƵӣЦŶ˵ȥɣǰһ磡
ĻһȻɿȥˣվԺƼߵȻվſ˭Լˡ
վСԺӵڣһ㿴һ־һĸߴ󣬴Żƽ׵ĽţСԺ˽ҪһЩҲҪ׳һЩһѳһɫУӦʥּ֮ġ
ǰŽɫ׵Ľ˵Ӣģֻ˶͸һɰ۸ڶһʢ˵ߵǰɨһ磬гһ˿ɫ
£ҲǸ˽ǽ½Щ˶粻Щ˲֪ôŭ磬ǿɾˡǿǸʥּ־ͳʱǾ֪¿϶ɺÿˡ
ƽףʥּĽةżҵĳɣҲֻʮ꣬ΪѾﵽɾˣһе֣Щɾͣʮ꣬ޱȵ˲ܽܡ
ΪΪةĳӣͨةŬ־ͳλãһȻ۸ڶĿһеĸԡ
ʥּǰ磬ȻһʢˣĿһеӣ˫֮ȴѸٵӹһ˿ݶɫȻ˿ݶɫֻһ˭ûôע⵽վ磬ȴע⵽ˡ
һĺݶɫһȴûбֳֻǾĿŶôҪʲô
վǰɨһ֮󣬷һĲûУɶһ˿ɫôҲ벻ףһûκˣȻԽԼĵܵźˣȻѵ˹޸촷ۣ
ôЩͲһһ˿ܹ쵽ģΪǶں˵Ϊ֤ԼµûʵʥּɲҪּġɸ˵ǣȻǺԼһȻǸûһ˿ķ
ֻɴɨվƵʱȴһסˣΪȻƵϾȻӿǿҵĲ̶ֳȵԺԼˣɷǳľȡ
Ҫ֪ǰʱҲǼƵģ֪Ʋû书ôμĹأ벻ףֻڲ̽ЩʱΪּġ
ʥּ˵ĻһЦɻû뵽һֱǵСų磬Ȼǹɺܺǣ羿ʲôù˵أƾһʲô¶ûӿ԰쵽𣿣ѵҵģ
ҵľ̫ˣһͿ԰⵹ˡҪ֪ǵ谮ģȻ˸ŪưͣѾõϴƢҪ磬ҪҵģҾҪһܳˡ
ɿ磬Цһ󣬶˵ּ
ֺ˵һ֮Ȼ͵ſԼǰּӣĻ󣬻վûҪ¹˼ɸе۾Ķ磬ϵƲϵţȻ˵ô磬㻹½ּѵ뿹ּ𣿣
ɵĻ˵ˣֻȴֻ˵һ֣Ǿǡ
˵վԶ˶û˵ʲôȴԼĶһըװЩˤڵϣԴ涼˵
˺ܾãɲ˹ЩֵĿ磬ʱѾûиղŵˣȻֻ˵һ־Լˣ⵽ôģȴѾףԼеô򵥵ġ
ﰵţֲܹŻأԭȻһز©ĸ֣֪Լ²Ķ֣ӲĻһǻԿģǱת˵¹ѵҪ췴𣿣
ȻԼܲĶ֣ǾͲܺӲƴȸҿһñӣΪ۹ةҵĳӣ黹ǻġ
ֻû˵أֿ˵ˡ˵еʥּ£ȻãɱˣǷҪƻҵĻҲ⿪ɱ䣡
˵ֻ֮Եͷųһ˿ɱȻֻһ˿ڳ˶оΧ¶ڼ½ţźһ˸оǵĺ䡣
ֱܵɱɸǸоԼѹ·˱һ˵岻Ĳеʥּžĵ˵ϣȻת˳ȥ
¿ɱˣҲû˵ʲô߹ȥϵʥּһ֮Ȼ˵һȥ»ʹҪټ㡣
µĻ󣬵˵ͷȻ߻ķȥˡ
466ǰ粨
ȻɣʲôʥּʥּҲȥҪȥʹһĻʵۣ絹ǴӦˡϾԪ۹¹Ϊ۹սڵ۹ΪԼǾͲˡ
صķ󣬿Ѿʰˣһߵءڿ֮Ц˵磬ٸҽŷƺͶѩ飬ţǰȻϱǺǣ֪ʲôʱܱӰ
ĻʱͺЩ˼ĿԼĸ飬Ȼ齲Լ͹ǵ飬Цݵţֱ署к͹йص飬϶Цݡ
ڽйڹǵ󣬿ĸ黹Щ壬Ͷĸ˵ĸףҽɣһġ
ĻЦŵ˵ͷڶʲôûҪֻҪܹԼĶһǾˡоʲôʱܹȥһԼĸһҲûʲôźˡ
֪ԼĶѾһǳ˲ˣȻľת˵תľ磬ľѾǿǧˣΪܹԼĶһֱһĻԼҲҪġ
Ҳתתľ磬ҪΪԼľѪ˽ϹĸĻǸͲġֻʱΪȥҲǺܴҹ˼һĿˣȻ縧󣬵ȴûٱˡ
ΪȥԼһĶ񻯣žϹĸģԼľѪϹĸҲߵ˾ͷ
ֺԼĶˣȻҪԼĶһֱȥˣ˵ҪҲӦˡѾӵѪˣԲתˣĹǿġ
ĸʣ澭ڸĸ飬һɵɾҲǴڸĸףȵЩڸĸ׺߽һѾܣһոµĽۡ
֪ҪԼȥʹˣ»µ·֮󣬱ĸףȥΪ¹ʵеԼ߻Ҫ·ǱѾܴ¹Ĵǰ
¹ǰͣһߴѾˡҲһоʵģֻʸоҲǳһˡ
ܿµĶ棬Ŷ洩һ׵£Ǳ۾ûп硣Ҳ֪ǻܽԼӱ飬ҲǺ´ʱ顣
绹ЩҪ˵ģǾ֮ǰһ˿ɫةżһֱìܣ类Ǻةฮйء
ڶ˵һةฮˣҾǿӱйϵ
Ļû۾۾˵ﰵõѾȥˣĻ
ûн˵꣬˵ʱϱŷɱȴѾȷı̬ȡҲѾȡжҲͲٶ˵ʲôˡϣŵʹʱ
Ԫ۹Ļʵ۽ʥּҲû˵ʲôģ絽ʹҪԭҲ޷ǾǹŪư͵飬統ʱõָͨڵľֱӷסѨõָͨסѨǲԶģҪʩȥС
Ķ񶾵ܲԾͽѵһ£Ѩȥ֮Ѿ˰æˣֻûܹ⿪ˣԪĻʴҪġ
¹۹󲿷ֵľţ۹ʵȻǲ׶ҵģٹֵ飬ҲҪǲֵΪһͶĹΪ˴ҡ
¹ʹҲǺԶܿ͵˻ʳǵĳŴûͨŻʳǰţ¹ڵ۹ڵĵλ¹Բܼ飬ֱͨʹ
ȻȻô´ûԼֱʻʹǰģںԶĵطͣȻ߽ϳĴ
ºԪ۹´˹ȥʱûеϳʱԵ´еʱ򣬲ûпϷŻʵۣǵȫˡ
Ԫ۹ҲǷΪģҲǽˣȻ´ĺܣôԱվУҲԵЩεġĳվұߣ佫վߣμվš
µ佫ǰȥһ佫϶µĲ£Լ½ҲǵͷӦµţЩ佫µضǷĵģ֪Щ佫еλ൱ߵġ
佫ҲʶģȻΪʲôϳҲͷ¾ҲǵͷӦȻԼϵǸ磬˼Ҹܲܲɡ
ߵ佫ǰ棬ͣȻұߵһˣµĿ⿴ȥֻվŵһʮˣ룬ݣ˫֮оƺǷڿҲתͷһۣ漴תͷȥˡ
Ǹ˾ǵة֮Ĺ֮ףͳŵ۹еĳȨҲǴľˣֻ֮ˣȻѾȨȴǲ֪㣬ͼһƵ۹ľȨ
ΪŻᴦԣΪ۹϶Ե۹ӵս裬϶Ҫ׼ſõˣںܶʱ֮ͻⷽңʹ˫ì漤
Ҳֻǿһ֮֮󣬱תͷŵ۹Ļʵϳˡûж೤ʱ䣬Ԫ۹Ļʵ۱һ̫ͬϳˡڻʵ̫֮һѼɤһġϳеĳ佫㶼ȥ
ֻһûйȥ˾磡ȻֹŴϳܸȤҪĻʵ۹ݣ绹ûˣŹȥĳ佫ĻʵֻۣǾĿţ·𲻹Լһ
ȥߺĳ佫Ҳܿͷû¹ȻҲǿԱߵûиʵ¹򣬵ȴûȥ磬ֻǹȥ˼֮վ
Ϊ׵佫߿ûиʵ¹򣬶ǽŵĿ磬Ϊ絣֮Ϊ׵Ĺȴֻĵſʵۻô硣
ֻƽվǰϵԪ۹Ļʵۣ
467Ⱥ
ĳ佫ǶԪ۹ʵ۹ݣиߺ꣬ΨûУһӱ´һ粨ĳǶֻĿ£ſʵô磬佫ЩŵĵĿ磬ﶼޱȡ
ҲǵһʵˣÿζǺܹصģһôͲأдǵϾ뵽һ飬Ǿӻ鱻һʱھǵĳſڽةҵĶź˵顣
˵ʱӶֽź˵ģȻû֪ʱôź˵ģҲ۹𶯵ˣǶڲ²ӻô͸һһأ
Ȼ۹ĹԱǻ֪绹ѵ˴Ĺư֪ͣ飬ָ֪θˡ
ϵĵ۹ʵۿŸղûиԼ¹磬ҲЩŭţС콫ҵıŮŪưһûأȻҵڲ¹򣡻ʵԽԽ
˿Աߵ̫࣬۹ʵҲûֻ֨ǿһۣȻź˻ʵ۶̫Ȼ׻ʵ۵˼ˣǰһŹѼɤӶ˵磬˻ʵ۱Ϊβ򣿣
̫Ļеĳ佫ĿⶼǾۼϣֻȴƽվȻ󵭵˵һ䣬¹򣡡
仰һ˵ڣ´ը˹һеĳϾͿʼʹЩ佫ǵİΣˣô˵ĻĻ˵Ǵ治ģҴӻʵϵɫ佫ǶѾʵķˡ
ղû¹򣬻ʵҲǿ¹ҵҲֻ΢ĴһҲˣ仰˵ڣŭ˻ʵֻۣϵĻʵ͵վָͨ˵ˣˣţҽ治ץ
Żʵ﷢ة֮Ϊ׵ĳǰЦӿЩ־佫ǰԽпֻ˶ֵǣʼգ¶û˵һ仰ûиʵ¹ûѵ磬ʵץҲûʵ顣
ӿ־ΧסҪץЩ־Ҫʱ˶ֻĶһ½ţȻ춯ص㷢ˡ
Ķţ´ʼҵҡΪģ´ǰĵذƽˮ汻һʯһһľ˴Χɢ˹ȥ
´ҡΣʯ׷ѣ´еˣЩ佫´ҡһ˲Ѹٵˣ˴ʣµЩ־ĳǶǱһѵʯˣ
ҵҡγһӡһڣе˶оԼֻǴϵһҶƼѣʱܱ󺣸ûϵĻʵۣҲһѾˤſ˵ϣֵĿ硣(Ķwww..cn
ȵ´֮󣬵۹Ļʵ۾ֵķֳ磬Լվߵ»վ⣬˶Ѿһſ˵ϣĳԼ־ǱѵİʯˣȻûΣգҪǱжǱ
ʱ򣬸ղųЩ佫ֶˣŴڵľʵǲţȻǱһŸɵģֻʵǰҲɲǲš
佫Ƕǿ磬ЩѵİʯѹסϰŵЩĳſڵϵĻʵۣ֪ǰľʰˣ
ڴֹͣҡ֮󣬿ĵ۹ʵۣ˵һ䣬Ҹ𣿣
һ治ĻǴʱ˿̣ЩŵĳȻ޷ʹ磬ĵ۹ʵȴֻǾֵĿһе磬Ҳǹ˲÷ŭˣ
˵һ仰֮󣬵۹ĻʵھֵĿͬʱ˵磬ҪʲôѵҪ췴𣿣
۹ҺཻʵҲǺֵܵģֻڵ˻λ֮ƺѾûгֹˣһº˳ȻΪ˱סԼĻλΪյ۹ľȨѾ¼ɵˣȻֳһֲˣ֪ҪҪ췴ĻôԪ۹Ҫˣ
һֱûֹΪʱʵ۵ĻҲǲĶԵ۹ʵ˵ڵ۹ĴûиıΪ۹ӵж٣Ӧû뵽һвսǱɱ£˲Ķ磬ҶѾɱˣ
½˵ƲĹϵõ۹ʵ۵ĴǣңҲµ۹ʲô飬ʵţ۹ĴĶ֡
֮˵ԼĶѾɱˣǰ粢ԼĶӡĿľҪʵ˵Ķӱˣ׵ĲưոݵģҲղô治£ûֹԭ
ڵµĻȻαſŵĻʵۣǴڵĳ佫ǣǾﲻѣǲΪʲôô˵粻Ǿվ𣿣ô˵ӣһɱأ
۹ʵʱŵ˵磬˵ʲôôװ˵ӣ˭
˻ʵ۵ĻŻʵ˵£飬Ӧõ̸̸
۹ʵµĻҲûгɣ̫˳Ȼ¾ȥˣȻ˹ȥ
Ϊʵ˵˾һ棬ԺҪҵ⣬ȻڣӦòʲôģ鷳ĻҲ˺ᷳ飬һ棬ͿԼһЩ鷳ˡ
ľ棬ЩĻôҲ⽫Щҵ˶ĨȻûбҪҲɱˣΪŸոպĸط꣬ܺãҲԼĸΪԼһɱħҪ֪ǰɶһúӵġ
һֻΪһЩĻˣĿĴﵽʵͲ׼ڻʹˣֻµ棬绹Ǹ½˻ʵ۵鷿С
˻ʵ۵鷿󣬵۹ʵϾʵ磬⵽ô£
۹ʵȻ۹ľȨǼɻ䣬㶨µĳޣΪʱҵԼҽԪ۹Լҵ򥲼گ۹¹գ
ԪٶһֱǶԵ۹ĹΪ۹սӵҲ̫ˣԼʹʵ۶Ҽɻ䣬ȴǺҵģҪȻҲὫ谮ŮҪ޸µˡ
ֻȴõ۹ʵɻ󲻽⣬һͣ
468Ԫʦ
Ԫ۹Ļʵ۴º鷿УȻȲѯô¡Ϊŵ۹Ȩʵ۶ɻ䣬ǻʵҲǶҺεģϾҿ˵ġ
ÿһʵֻҪǵõҵ֧֣ô̳лλǿ϶ˣԪ۹ÿһǶǺҵһãԼܷԪ۹ĻλѺϣ
һ۹Ļʵ۾Ϊ½ãһһΨһսϻ˼λӵˣȻȻµ֧֣ĵ۹ʵ۲ܹϻλġ
ڸŵ۹ʵ鷿ʵֽһѡ硱µ¶һ˿ԳһЦݣȻԵ۹ʵ˵磿ǺǣǱµϻλԺһҰɣ
۹ʵµĻ̱һ󳱺죬Ҫ˵ʲôջʲôû˵Ϊʵȷʵûʲô˵ģԼµ֧µ˻λʵԼڵ˻λֶ֮ɻ䣬Ҳʵ
ȻλӣǰôһˣǻġʵûʲôΪԼģҲʲôʵˣǱҲǲܸıκġ
¼۹ʵû˵ʲôҲû⣬ҲûŻʵۻ˶Լ˵ʲô˵ҲǾϵȻʱֵƣȴǲˡ¿ŵ۹ʵۣ˵£㿴磬ĲҵĶӣҵĶȷʵѾˡ
±㽫ԼҰ鵽飬۹ʵ˵˳۹ʵµĻʼû˵ʲôԱߵ̫Ըһ䣬Ȼ̫˳ȥһһȫˡ
Ȼǵ۹ҵ̽Լ鱨ã۹ȻҲԼ̽ġ֮̽󣬵۹ʵ۱ʵǰһ޴Ļɭ׹䡣
ڵϵ̽۹ʵ˵£ȷд£ֻµȥʱ򣬲ûʲô֡
۹ʵ̽Ļʱͷŭ˵ˣΪʲô棿
Ǹ̽Ȼû뵽ʵۻΪ鷢ŭڵϣŻʵ˵ˡʵΪûʲôķ֣²ûġ
۹ʵ֪£Щ̽ҲǲԼģǽȴ漰µӵû飬ҪŪǰܹ֤µĻģĶȷʵǱɱˣôǰľͲˣ飬Ҳͺ޹ˡ
ңʵҲǲǵģϾһԼϻλֶԵ۹Ĺ¹ǵ۹֧ԸңҲ൱ԼԪ۹û䡣
ֻ쵱Ⱥ棬˵ȴõ۹ʵûа취˵ĻǲģĻԺǰϾһҲˡ
۹ʵۼǸ̽ʵ˻飬ûķ֣
ڵϵ̽˵۹ʵ۵Ļ۹ʵ˵£µ˻һ·أҡҡ
Ǹ̽˵˵ȥˣڵϵ۾һվһߵ£̽Ҫ˵Щʲôˡµ̾ͱˣǸ̽ʵʲôĪǻķش˲ɣģ
˵һǸ̽ıϣǸ̽ʱͱߵķ˺üͷͣڴѪţֻȴ̷ֹ˵ϣ¼ѵ˵¹ˡȥʵǲ֪Ĺڴ֪֮ġ
ȻŭǸ̽һţĻҲ侲ֻǲȴʾĵķŭ
ʱ򣬵۹ʵҲ˵ĻҲǷŭĺܣǸ̽ȵūţΪʲôҲûһ㱨㲻ҪԴ𣿣
Ǹ̽п࣬û뵽ĵù¹һߵ֮⣬еԴΣաֻɲұԹʲô̱ʵ˵£²棬ֻǸϢʱӳھǣҽź˵飬±ΪǸĹֻǺӳһ˰ˣԾû㱨
ʵ̽ĻȻлǷǳķŭȴ֪飬Ҳǲ֪ôģǸ̽ȥ󣬵۹ʵ۶˵ϢŭһΪֻһġ㻹˽ӻɣôܽڻĽҰأ
˻ʵ۵Ļ󣬶˵̸ɣȥ㽫Ӵ
˵һʧ鷿ڣҵ˶֪ѾˣԻ簲ȷʵЩˡ
ȥɭֽ鲻ˣͻȻڵ۹ʵǰʧʱ򣬵۹ʵѾ˶סˣָղվĵطʵ⡭ô£
˵۹ʵ۵Ļ̾Ϣһû˵˳ʮǰԼѾ˱ҲǸ˻ʵۡ¶Ԫ۹Ĺѵ޷۹
۹ʵµĻ֪ΪֻΪԽ˵磬˵ɣһӵĶӣ
˻ʵ۵Ļ˵ҵѾʮǰˣڵֻӵӵ壬ȴһġǸҲһ硣Щʵ̫ɺˣҲžȻᷢ顣
۹ʵµĻ¾Ǽˣ˵磬ȻɣĹϵôɲԪ۹أɣԸЩħӦûʲôɣ
˵۹ʵ۵Ļ󣬶˵ҿĳһظˣĻǻæģҪǿʲôĻǾͲܵġ
۹ʵµĻ˵ͷȻ˵ףЩ黹Ҫ鷳İæԪ۹İΣһֱڲţҲԸǿԪ۹ʿôɣ
˵۹ʵ۵ĻҲǵ˵ͷʶǿʵҲæԸЩ۹Ϯľޣֻ黹Ҫżġ
۹ʵۿµͷ֮ϲ֣ϲֶ˵磬һֻعģ˭ֻҪһ籨𣡡
˻ʵ۵Ļ󣬵˵ͷȻʵ۸ǻ¹ȥˡ
ϳǶڴŻʵۻôԴ´˴治磬Ȼ˶벻ǣʵµگǴ磬ǽΪ˵۹Ĺʦλ¹һģ˶ǼΪ⣡
ڲ֪£ΪԪ۹Ĺʦˣ
469ҽι
ȥһɭֽǸȻȥ֮󣬾ͻصĸ󲻾ñ㴫ԼΪԪ۹ʦگ飬ҲֻһЦ֮ԪĻʵ۴ʲô⣬ֻȥˡ
ԼʦȥɣԼûʲôʧֻҪûԼĸ׵İͿˡһֱ羭ʵ̫ˣΪԼǱˣ˵һֱڵڵһ磬ԼĸףҲҪúõϢһˡ
صĸס󣬿ĸȻ˷Լ棬뵽ԼСʱȥ棬Լ浽ʲôʱ򣬻صеʱǻȺķ˵Լ
鿴˵ɫк³ԷȻǰֻĸһԷȴҪһˡƿ󣬾æʼʢ׼ÿӣȵº͵ݵ
ӹƵݹĿӣƺĸЦЦȻͿʼĸһһܰԼĸСԺУĸһϵǡ
Сʱϲ飬ǸʱϲĸĻȻѾôˣȻǲСʱˡ
Ժ￴ǣȥˡİʹƺܲŵᴫڸŮԺƱ˸߲ҵȥȥˣֻʣĸСԺﰲĿϵǡ
ܰʱǺܶݵģһҹʱܿ͹ȥˣһҹĸ˵˺ܶ໰ĸһֱϸţһֱɫ΢ʱͣˣ֪ĸ׵廹ûȫĻָԱϽĸ׽Ϣȥˡ
ĸͽϢת߳䣬ͿѾվ棬һѳ˸żĹâȻڴŮġ
翴ƾһϵһЩڴŮҲǿˡǱ㿪ʼ׹ĹɵŮƵԻǺܺõģֻʾһ飬Ѿˡ
ֻΪǰûý滹кܶ಻ĵطģȻסˣʩչкܶ಻ȷĵطģһָƣĽһĳ
紫ƽʱ򣬴ִ˽Ųͣת棬ȴŻ˱ĵ۹ʵǵǸŹ
۹ʵѾ֪ɵݣȻ֪ԼŮư͵ĳͷԼŮʲôӵԸҲֻ֪ΪôһŮĹϵʵҲǶһֱš
ʱ۸׽ŪѾ飬ʵҲţһΪѾԭˣ۸ͷϣȻҪùˡʵۺԼŮֻǵõĽѵѾˡ
ֻܲԼŮһֱưͰɣûа취֮£۹ʵ۾ʹˡ¸߹磬еͨģǧʲôȥָʹ磬ֻø⡣
ʵµ߽ͬСԺӣڻʵ۵ηŲҿߡԴӱư֮󣬻ʵѾ˺ܶ˸ˣȴûһָܹģԽԽ־ԼҪһӵư͡
ͬʱҲԽԽףǰԼ磬ôҶԼֻǵ˻ʵ۵ĻԼ´Ĳ״Ѿ֪ˣԭѾԭǸˡ
ԭǸѾɱ֮ȻоԼﾹȻĪʹһ˲䣬ԼҪĶ˶ˣǳķŭɱˣҲǳޡ
ȻСһֱ۸磬ȡ֣ΪѾϰ飬ҲϰĴڣһ죬˸ǸֵѾûˣ⵱Ȼķŭˡ
ģô׽Ū۸Ƕûϵģȴȥ磬һֱ̬ɡֻǲô۸ѾˣȵķŭҲ۹ʵһҪҳ֡
Ѿ֪Լıư͵ĲǰǸ磬һһˣ˿־壬Լһֱһѡʵ˵ҪʱȻܺ£ΪԼһֱưͣ׳ŵӸŻʵǰˡ
۹ʵ߽СԺ֮󣬾ԵߵĸǰȻǶȻ˵еϣҪ֣Ǵˣϣܹԭ̫Сµġ
۹ʵ֮ȸ񣬲һϥ˵ΪɣǿǸ߸ϵĴڡȻΪһ֮ͨϵĵλȨǰȴʲôǵġ
Ԫ۹Ҳÿ궼·ЩӣЩɵĵӶһģһǸͲܹѡϵġʴҲݽЩɵɣԼҲԳΪǳϵɣȴûбѡϡ
ʵҲŲܰݽɵɣôЩһɵԼҲǿԵģЩɾʹû۹Ļʵۣ
ڼһɣһǺ˹ϵɣʵȻҪúõĳûֺһˣһһˣ͸ԼһɵôԼ׬ˣ
˻ʵ۵Ļٿ˿ڻʵһ־忴ԼĹżȻʵ۶ѾĸԼˣԼҲĹˣǿ־ӣöĳͷҲͲˡ
ָ֣ᵯ˼£ڣ⿪סѨȻĽ±ܹ˵ˡ
ʵۿԼŮܹ˵ˣǰ˵лĻǿǰȴ˰˵û£ǾͻȥˣҲϣҺĸ׵İ㡪
ʵĻҲͲ˵ʲôˣԼҪ罫ԼŮκãĿѾﵽˣҲͲǿˡ飬շֻҪһֱңôһǿԴõЩôġ
ʵ۴Ѿܿ˵ȥˣҲ뿪ˡԺʣƣȻм䷢飬ȴûд飬Բ˶˺󣬾翪ʼŮˡ
翴ҪܸߵƣҲЦЦȻֿʼŮˣ
470
ڽѨ⿪ٴ˵Ժ󣬻ʵ۱뿪ˣҲȷʵԺʱﶼûˡ֮ÿ춼ĸ⣬ǴһЩ书ӵҲڡ
ڹ˺ܳһΰɵӺҲʼˡʱĸҲչĺ˳İ£˳Ľڵľ磬ΪĹϵٶȱҪܶ࣬Ѿﵽڵľˡ
ŨĹϵƵڴﵽ֮ҲͲˣѾԼˣһҲʱˡ
Щ˴ƺԼĸ֮⣬Ҳ˼Ÿô⿪ӡԼ˫ӤȻûҵİ취ѾһЩͷˡҾһʱĹ۲죬Ҳ̺Ӵһ˽ˡ
Լµϸ޾һĿռڡ˫Ӥ̫ͼϣ˫۽գ˯һŶ˫ӤΧЩ󷨵Ĺ켣ţϵ֮Щ֮Ѿܱ˫ӤˣǱ˫Ӥϵˡ
ɫģȻɫһģȥ̽ʱȴ˲ͬĵطÿһжżΪ嫰ɫ̺ȴ粻ͬĸо
һһֺƮĸоҪӽȴͽӽһȴǸһϵĸо˾ʥַġһɫоһָϢҴл͸¶һɹɵɱϢ
ɫһɫɫɫĸо̺޾ϢԴԴƺҪǿ緢һʣµɫ̺ȴһȻȱȴʵĸо
Ȼÿһ粻һĸоǺʵǣ̺Ӵޱȵģ̺ӴţԼǸˣôǲǿתĵתأ
Դתת׾֮ô޷ﵽתľ磬Ǽǳ֮ڶɽٵʱô׵Ǽʹ绹ûôﵽתҪ
Ȼʱ̺֮ĺ嫰ֿϣΪ̺ʵǹӴӴ綼оľĵزֻڵǸβܹ
ͣ̽ϣܹ֮ҵǵķǾһδε֮̽籯ķ֣ԼȻҲκοԽķ
ǵҵķžŶ֮ҲˡˡԼҲİ취ҲˣĿŶ֮յҲ޲ߣ
羲˼ŶԸİ취źܶ׽书ҲдȺիɺɽɵĹЩ֮УȴҲκοԸİ취
һһĲĸֹȻһֹʱǰһ뵽һֶԸİ취翴澭
澭ŷŷ洴澭Ϊڱŷ˵澭ȫĵʱ򣬽澭еÿһ䶼ģʹŷ水ķ߻ħ÷ġ
ŷȻ˵ߵľ澭÷ˣĹȴҲ澭ϵţŷѵʱ򣬱㴴ⲿ澭Ĺ˵ܹĹŷҲˡ
ⲿ澭ȻޱȣȴҪڿ澭ʱ뵽ŷڴⲿ澭ʱõķţžת
ŷܹ֮˳򶼵ߵ˵ľ澭ΪתķţŷطΪſԽԼѨתλãԾͲ±˵Ѩˣŷ浱ŵʱҲǳĿġ
ŷ˳ߵ˵ľ澭ʱ򣬺ܶطΪ˳ǵߵģתвͨģоתŵŷ棬ӲÿвͨĵطԼתλãвͨԼͨУʹŷĹԽԽ˺󻹴澭
תķţļҲеģΪͳľ澭;񹦣Զ澭Լתķһֱûô⣬ҲûΪ˫ӤӡסˣΪҵԸķע⵽תķ
ŷתķ澭Ȼǲȥ澭ģҪյȻڲûпķŶ֮ԼԼᱻգھҪõתķ
תŷߵ˳ľ澭˳ʱŽתλúԼУͳľ澭Ҫ澭Ҳ˳ȻҲòתλá
Ҫ飬ǱȵŷתλҪ͵ĶˡΪŶ֮ˣҪ
뵽֮ķ÷ˣΪҪ񹦺;澭ȫתӾתķ뵽ķ
ȻԼᱻˣôûлյˡǳ뷨ž澭;ת
֮Ҫת澭;񹦣Ϊ񹦵Ļھһɷѭ֮תյȻǵϸһȻᱻյġ
ǽ澭;ĻһɷѭյıˣĻڵϸеôأ
ȻĻͱҪѡĵϸΪֻеϸĿռܹӴµϸУϵϸ˵ڣҲǲС
ϸУôת񹦵ʱһɷѭյѡأ
Ǳ˵ĻҲѡ񣬵粻һϿѡΪյĵطʵ̫ˣĵطȫʮѨЩǿԳΪת񹦵յ㡢ġ
ΪȫѨԣܹӴһ澭;񹦵Ҫ
Щ֮㿪ʼϾ֮ǰûת񹦣ҲСģ
471Ѩ
ԼеļкòҵһֿԸϸķֻʵеˣҲ̫ðˣûгɹĻôҲǲġ
;澭;ת뷨붼˾ò˼ˣش񹦵ˣҲû˻񹦰ɣ
뷨ȻЩ񣬵ǻпʵֵĿܵġ˫ؾ澭;񹦵תκεĳͻתҲԴ浽Ѩϣת񹦵綼Ǿ߱ģŸ¶ġ
ʵҲûа취£ԼҪʵͱҪ澭;񹦣ΪĴڣõܹ˫Ӥգʵ͵ò
ȻҵԼĸ飬ǸˣǱϾǱƲģԺҪʲô飬ҲǲԤϵģֻвϵԼʵܹڽʲôʱԼʵȥԡ
ԼҲһֱɣܻлȥһġȻκĸһеڣǻǣ⹫Х졣
ԼĸҲϣܹһȥһ¹ǣԼȥһ⹫Ҫĸ׵ԸǾͱҪ㹻ǿʵС
粻֪ԼжԶȴ֪ԼʵҪԽʱյĻǸܵģοҪĸһصǾǸܵˣΪӦܷ飬Ǵĸ׻ص򣬶ҪŬʵġ
תһֱûнչҲһֱŬ׼һתܲתļҲûκεİ취ҪǿʵҪ񹦺;澭֡
ֻΪ˫ӤӡˣᱻյˣʹΪ޷ΪܹԼΪҪյһԡ
ת񹦺;澭綼Ѿ֪תٸɷѭˣѾԴﵽÿκʮʮɷѭٶˣȻתȴǵһΣҲ֪ܲܳɹҲСתš
Ϊ澭;ľתţҪתĻҪֹͣвſԡ罫һΪֱž澭;ķȻ񹦶ʼĽתٶȽһֱֹͣתΪֹ
ȵ񹦺;澭ֹͣת֮㿪ʼһĿ񹦿ʼתܾʱڵ˫ؾǰվ澭;񹦵ת·ģתҲҪչʲôµľ·ߣֱӾǰԭ·ؾˡ
籾Ϊתо񹦺;澭һΪѵ飬û뵽ģȻ˳澭;˫ؾڰԭת·תʱ򣬳˿ʼôһ㲻˳֮⣬֮͸תһˡ
ž澭;񹦵תʼ߾ۼ˹Ϊֻʱ뵽ʵʩԲûð뾵ͲʯʮֵŨģؼ͵ɾĳ̶ȶˡ
ԴԴϵؼ䱻ȡߣյڣȻеľ澭;УʱһĻ벻еͨ
˸Ľһ˿˿ע뵽ȫѨȥȻ󴢴Ѩ֮СȻΪ˫ؾǺȫѨӵģͻͬʱע뵽Ѩ֮ڣע룬ȴȫѨڷž޴ı仯
ϸȫģ澭ڲĵطϸϱչ֮ڲͻһޱȵĿռ䣬ĵϸжôĹԼ֪
͵ϸеʱ򣬴ûз쳣˾͵ϸһֱ˫ӤǴﵽ˴˺ڴԲľ磬ϸһֱܺõĵһǰ
Ȼ죬ת澭;񹦣עȫѨʱȴϲı仯
Žɫľ񹦵ɫľ澭עȫһѨ֮ȻԼȫµѨھȻʼų׽Ĺâ罫Լ̽һѨ֮ڣȻ֣ÿһѨע֮Ѩ֮ڱһ̫ǣ
ƺɫתţγɵ̫ͼѨϻţŵĹâγһ̫ͼ絹û̫ľȣؼγ̫ͼ֮ԼȫѨı仯е˼顣
ǰʱȫѨոȻǴյѨ֮ڣٴѨӵľ뵽֮УȻת澭;񹦽
ͨȫѨע֮Ѩγɵ̫ͼȻ˼γһĿʼȥ֮ע뵽ѨоͿȫѨˣ
ʹǰҪȫѨʱҪƵģѨγ̫ۻ֮󣬾ȻȥƣѾеȥˣ
ת澭;ǲΧۼȻѾҪĿƾѾеıյѨڴˣ
ⲻ˼ı仯ЩȣǸȴϲԼȥƣԼͿ԰ĵ澭;񹦾ˣԶգҲǿԼʡĺܶġ
ȫʮѨȫγ̫ۻ֮ÿһѨһȫԶĴʳˮһϵĽԼۼΧյȥ
û뵽ԼһʱĴ뷨Ȼ飬ҲǶԼкôģҲͲȥЩѨˣʼרĵ澭;Ȼתûгʲô⣬ǱϾǳתٶҲǺܿģԾҪһĿתٶȲϵļӿ죡
翪ʼתž澭;񹦣յڵȻԶյӵ̫ۻѨڴ
ȫѨע֮γӵ̫ۻȫѨ֪ܲΪʲôγ飬ȴ֪ǶԼһģÿһѨԶԼȥƣⱾʡ˺ܶࡣ
ֻ粻֪ģΪûȥƣԪ۹ǵ㿪ʼ¹ۼˣ
472һ˿ɶ
Ϊһʱ뵽澭;񹦵ķԸӡ˫Ӥû뵽뷨ȴȫʮѨγһ̫ۻȻʼԶˡ
ĽȻԤϣȴеܸˣԼ÷ȥѨͿԼרĵ񹦺;澭ˣ㿪ʼȫˡ
ֻȫ񶼷ϵʱ˿״̬ɾ͹˲ΧˡȫѨĴʳȡ£ԲʮԪ۹㱻յڵ¹ˡ
ŶôŨ񣬵Ʈɢ˹ϣҲʵģΪȫѨĳȡʹھڵ㿪ʼ¹ۼˣ¹㽥ı۳Σʵһˡ
ȻҪ˵עˣע⵽ȺȻסһĸƣҲУǷ쳣֮󣬱׷״˹ķ䡣
ϵıˣ¹ŨˣԡŨ£Ǿȫÿһë׶͸޾Ǹ߽ķС
ȻŨǸеޱȵķУŨȾʵ̫ŨˣŨǸоĲĸоѹ֣۵ʵһ㣬ҪΪҺ̬Ǹо˾޴ѹȸУ
ǿǸе𺳣ǼѵķڣʱӳĲ磬ͷһߴѪɫ
ʢѪɫɢѪɫ֮УǶǿӰֻܿƯͷѪѪɢ֮ټѪһѪɫĻ棬֪ܲʲôȴ֪һǷǳ˲Ķ
ΪѪɫ֮ݣûпӰȴҲֻû뵽һεƾȻĴ󣡿ŷʵʰԴԴϵսȥ˶е𺳣
鿴е磬֪ûʲô£ϱ¶˿ĵ΢ЦŪ󣬵Ҳ˵ԼĶ㣬ΪһĸףһĶӣ˭ǻ˵ġ
˷ܵĿе磬漴粻ԶĵطҲʼһǿĸ磬ҲƿĲѵġҿƣҲʮֵĽҲܹǿԱҲʼ
ȻķУѾ۵ΪʵһˣΪݣͨˣԼʹٶҲõĻᱻŵıˣԷġ
ԼСʵʰҲǺĽֻ˼죬ѾʮǣֵЩ޵ˣԼ߿ʼˣȻķ滹ǿԵģֵҲ緿˸طͿʼŬ
µû¹ƽʱŨǧٱķ⣬ʵǲģ¾ͻԼķȥˣһѵõĻᣬȻҲܴˡ
ûȥػķЦĿе磬һֱΪֹ
¹ҳȻҲ˵ע⣬ȴû˸ѯô£۹ĻʵҲûѯʡһûȨ¹ѯʣΪҲǵ۹¹һȨ¹һĹʦ۹ĻʵȨѯʣȴңҲҪȥʣΪ֪һɣʹŪ飬ҲӦõġ
ûг̫ʱ䣬ֻ˹֮ԴѹԼԸΪѾûˣûа취֮£ֹֻͣ
ѾԲʮľڵȡһˣʹԺܳһʱ䶼Ǵ״̬һֱԺǻһЩ
ž澭;ֹͣУʼ̽ȫѨ緢֣εȫµÿһѨڵ̫ۻ˺ܶ࣬ÿһѨڣͣתţϵ
ÿһѨڵЩ̫ۻԼ浽ѨڵԼ뷨еͨɹֹ˷ӡ˫ӤԼеܸˡ
罫µϸȥʱȴ쳣Ϊ˫ؾӴҲµϸڴ羹Ȼһ˿˿֮ڴȻ˳žȫѨӿȥ
Щ֪֮ɾŶĲͣתģû뵽ЩڵϸȻûбյһӿ˵ϸԼȫѨӿȥˣ
ȻǸеܾȵģȵǣӵϸӿģ֮⣬һЩЩϸܹģȻЩǳ΢ȻǸоˣ
æ뵽ϸУ˫ӤڵλãŶת֮ϵӿȥѾȤˣĶ˫Ӥͷϵ
Ȼ΢˾ĵزϸĹ۲һһ֮ھϲķ֣ȷʵһ˿˿
缸Ҫ˸Ĵˣֻһ˿˿ţֻҪԼֲиţһǿԽȫ˵ģ
缤ſŴһ˿˿翪ʼĸѨԼĸѨرͨרĵĿʼմӿϸ
ͬʱ澭;ٴתȻע뵽ȫĸѨڣ
ȫѨڵ̫ۻĿ¸ٵתѨڲҲ𽥵ţӵϸҲһ˿˿ţ
ӵ˸ˣֻϵһ˿˿ǺõĿʼֻҪһֱŬȥԼһǿԽոɾġ
ʱ˫ӤķӡҲ⿪ԼҲתתˣ
473¾Ϯ
뵽澭;񹦵ʱֻҪֹӡ˫ӤԼû뵽ȴԼȫѨ˷츲صľ޴仯û뵽ȻԴҲ
ӡ˫Ӥ̺ĺ綼е𺳣ҲǺڵȴû뵽κεİ취û뵽ǣֻҪֹԼȴĿʼˣ
ܴһ˿˿ģҲ֪ҪʲôʱܽȫȴżֻҪܿʼվͺˣȫʮѨͣĳȡĿһὫȫյġ
תľ澭;ҲʼתȫѨгȡȻٱȫѨգһֱѭȥţոɾǲ̫Զġ
˳ʶع鵽Լϣ۾۾ľĸųȰ翴ĸվԼǰ棬֪϶Լʱĸ׵ԼػԼ
æվߵĸߣĸ˵ĸף˶ˣʲôֲµģ˰ɣȥϢɣ
鱻֣ĻЦŶ˵ûУһ㶼ۣ죬ҶѾﵽ˵ˣ˵죬죬Ҳ۵ġ
Լ죬һԼʱ䲻ǺܳҪǰÿٶҪȥһµĻɾҪˡֻ죬ĸҲ̫۵ġ
һע⵽ϵƣƴʱͣǲĿ磬翴ĽתһߡЩף֪ԼôǵˣǱʵƶôˣ˭𣿣
ĻתǺܲӣ˵磬ˣƶҲػأ㶼ƶֻĸףߣ
ƵĻеЦԷǵĸо벻СѾͷԴˣһǳԼĸ׵ĴסЦɿ֣Ȼ§ԼĻĸƵͷ
Ʊ§˻¶ʤ΢Ц˸ҸĻ
翴ƵӣҲЦЦûж˵ʲôһ˵磬ԪĻĮִսоˡѾǵĸȥսˡҵǻΣգȥһ°ɡ
Ļ˵ͷȻ׼ȥˣȻһȴסˣסƣֻһյĶ˵磬Ҳȥ׺ʹ磬ǣҲȥòã
û˵͹˵ƶԣսϺΣյģҪ֣Ҫô찡
Ļ˵ĸף籣أʲôģ磬磬ᱣƶĶԲԣ
翴ſĿԼƣѾӿ˫۵ˮֻ֪ҪԼܾĻôˮ϶ǻģεĶĸ˵ĸ׷İɣڣƶµġ
Ļʱ㻶Ĵһһ˵ĻȻĶ˵磬̫ˣ
ʱȴ֣˫иղѾȻˮѾ漣ʧӰˡ˸ƣıӣȻ׼ȥˡֻһҪߣȴ뵽ʲôͣ
ʥóһȭͷСʯٻȻЩʯƳһ漴һףЩգűСԺӵܣûʧˡ
ƳԺΧһ󷨣¹һǲʲôΣյģûСһĺáƵɵ󷨣ûгϵΪǸܴģһҲ㹻ˡ
ȻǲʲôҲͬǲףȴʶٻĺںɫĻ棡鼤ʵ磬ףڵѪ̫ˣһʹˡ
Ļ󣬵˵ͷȻ˵ţĸףͿʹˣղһЩԺΧһ󷨣ԱġһʲôĻֻҪԺﲻȥˡҪӲĻҲ֪ġ
ĻЦŵ˵ͷȻ˵ǺǣȥɣҲʲôģҾ
Ļת߳˷䣬׼Ԫ۹ĻĮˡҪԼһ˵ĻֻҪԼйȥˣڻһƣûа취Լɹȥˡ
Ȼ˵ãȻһֻʮɬСŮ籧еĻ绹Щ˼ģ绹С࣬СǷоȫûⷽˡ
СһֱǸϣţѾܾûгˣԵٻԺҲ˸Ĵһ쳹ǻصš
һ׹ǰɵкѸٵĻûСıӡʱСѾа˰׳ˣӴ¹ϿաСһ֣д±Ǿۼһƣ
ѾĿɿڴ˵ƣһԾѾСıϣ漴СȶѪԪ۹Įȥˡ
ȵС˺ܳһʱƲǴ˹Ȼϲ˵磬磬ʲôƯ͸Һòð
ƵĻ󣬶ʱЩΪôҲᱻС͵Ӹһģû뵽ûбŵ෴˵СƯҪԼҪȥ
ٴƵıӣȻ˵ɲСjҵĺѣ͸ģԺҪץʲôĶ͸ɡ
ĻƲƲ죬Ȼŵͷ̶ֿʼ˷ܵСı϶һֵӡƵӣֻЦЦȻˣԼСıϣŵԪ۹ĻĮˡ
Ԫ۹ޱȣĮ뾩ҲǷǳңԶġ£ĵڶӵսȻ㼱Ҵҵĸȥġ
飬б߾ؾԴҲͿˣֻΪϮľʵǶ˵㣬ʹñ߾ؾѾЩزסˣԲġ
ϵ߾սϵʱΣյʱ
474ޱ߻Į
ڽӵԪ۹߾ؾս󣬱ҹ˹ȥȻ·;ңԶսʮֵΣͶûϢһƥһƥսһһҹıڵ߾
Įı߾һʮ׸ߵľ޴Ǳ޾ĳǽԪ۹ĮȵǱϵʱ򣬿޵ʱ򣬶ǲһ
Ϊȷʵս˵ǰϮľʵ̫ˣǰÿϮĶҲһֻްˣǰľȻϰͷޣ
ĮԳֵľһ㶼ڻĮУ־޴ޱȵ棬󣬻о޴ʨӣʮ׳ľ޴ߵȵȣЩޣʱ򣬳һѾѶԸˣΪЩ޲;޴󣬶ҲǾ޴ޱȣҪܶཫʿҲܹɱǻһֻ
Ȼ벻ǣξȻϰֻԪ˵ǿǰѣΪҪЩ޹뵽Ԫ۹Ļô϶ǻɾ޴ƻģһǲܹЩ޽뵽Ԫ۹ġ
֮̿ʼ֯ʿǣʼзȻǲˣڶľޣĻʧġʱΨסǱЩԽǱ뵽Ԫ۹ȥ
ھ޴ĳǱϣһܼܵͶʯѾͿʼϵŶľͶʯˣһŵĽùɱЩޣֻЩȫƤģʯҵҲһ¶ѣЩʸ䵽ϣǵƤ䲻͸
ȻĹĶЩųǱǰľ˺ҲǿֹһǰĲֻҲֹֻһʱˣʱƣͶʯľʯѾûˣʿĹҲþˡ
£Ѿûʲô赲Щ޵ĽŲˣֻ֪ڴŽʿǳȥЩˣȻкܶܶĽʿºܲ뿴ĳ棬ǳ֮⣬Ѿûбİ취ˡ
Ϊ˱Ԫ۹ٶཫʿҲûа취ģΪһ۹ʿְ³ԼеĳҪýʿǴ򿪳ţһȥȥɱЩʱ򣬺ȻԪ۹ķƮһ޴ޱȵơ
ƿٵųǱķ򿿽ţԼĿǾ޴֮УʱʱֵһԾ޴Ѫɫȶţһ쳹ĺз˳ЩųǱľȫͣס˽Ųֵ̧ͷյǶơ
ƽɢȥһ˰ٶ׵ľ޳˵ǰɫۼףѪɫĳʮֵͣԪ۹дûгֹľޣԲûʶʲô˶ʱޱȣҲԪ۹ġ
ֻʱ򣬺ȻǸ޵ƮһһŮڿǵʱǸһ֪Ԫ۹ǱסˡȻƣǿˣȻǲЩ޵Ĺˡ
Ǹ޴ޱȵľޣ֪ʹ֣޾ͿԶԸЩǰϮľˡֻǺ֣ʲôʱһأΪʲôǶûп޸أ
ڳǱϣȻͷϵС˵С࣬Щˣ
ЩǰϮľޣûд֣ǽСȥˡ翴Щ޶пܹ޵ģ壬һֱûʲôƫܲɱ㲻ȥɱǣ㽻СȥСཫǸ˾Ϳˡ
СĻ󣬾޴Ѫһչ䵽ЩСӴѹסڵϵľǰȻ㿪ʼЩֻЩСȴû뿪ڵϣСصĽš
СЩ޵ĻѪһչַɻصϿգΣСֻߵӺ䵽ļϣȻ˵ˣ˵ҪЩ˵ģǿǣǲĻͻΣյġ
С˵ۣԵЩɰǱС˵˶ǷǳľȣǶûмʶһ޿Ա任Сûмһ޻˵ģС˵˫۱ģӾͺ޲ýСȥһ
С˵껰ܵƵĿ⣬ҲЩܲˣæȥˡСƵϲıȥҪȥСץԼ
СĻͶ˵һ£ҹȥһ¡
˵֮һֵЩ޵ǰȻҲǴСһȥģ׼ȥץСץ˸գƵ̱㲻죬ʧķֹģҲ֪˵Щʲô
ղŵʱҲǴ˽⵽ЩƽʱҲֻһֻ࣬ûһӾͳ޵ʱ򣬶СЩ޵Ŀ֪ԭЩǱǿȵģ⵹һ˿Ȥ뿴˭ǿЩġ
Щ޵ĸǰЩ޴ԼȥЩǿǹˣʼЩ޻Ը⣬Сѹ£Щ޻ǴӦˣߵĻĮȥ
¿űҪѪɺӵĳ棬ĵ£ȴͽˣȻǼޱȵģȻղҲС˵ЩģȥһǻܺõĽġ
ЩĮʥԪ½ĿյأһĻĮΪһƬô߶ͷĻĮĮźܶǿľҲһԭ򣬶ҪԭΪĮ֮һɵɣɾɽɡ
ĮȻоͷȻǿ󣬵ǿУȥǣÿһҲкܶΪ˰ݽɽɶҪᴩĮģֻЩΪܹϣܹõǿȴûʵֹ
ΪЩ˵ĴԽ˻ĮˣҲǲܽ뵽ɽɵģǵյĽȴֻƬĮжѡ
еĴȺիɽɺȻÿ궼Ԫ۹ȥһЩӣԪ۹ʮڵ˿ڣĸҪյҲǼ˶ѣ̫ҪݽǵȴûκεĻᡣ
һص翷ǴûչκεĵӣԪ۹Ȼ֪ɵĴڣȴûм翷Ԫ۹յӡ
Щ˵ǿʱʵѾµӦɽɵģΪҲֻ߲ʹЩޡ
ֻ粻ɽΪʲôҪôʹЩǻʲôôأ
֪ҲдȺիɽɺɵʱ򣬾ŲҪʲôˣֻû뵽鷳ˡ
ЩޱߵĻĮǰţѰžǿ˵ǿǹɽɵĵӡ
ǰ˴һǧصʱǼӰֻӰڼ֮תˣҵľǣôܹأһ㵲סǵȥ·
475»ʹ
ЩŻĮǰ˲ǧ֮ǼӰֻӰڼ֮󣬱תˡУ֪ɽɵĵˣһ㵲סǵȥ·
ɽɵĵӼȥ·סˣҲû˵ʲôֱӱǿԼķɽ繥˹ЩƣǰڵʱɽɵӣȻҲЩҲûв׵͹˵İ
ֻɽɵĵӣǵĹܶ˵ѾвˣԼѷɽ̽һץ㽫ѷɽץȻһգѷɽ㱻ˡ
ɽ٣ɽɵĵҲˣӿеʱЩ֮ǰǿȥľ̽ǸΧſѪھҪǸȥһ
ȻЩҲһЩԵģȻ֪ھͽ˸ˣֻǽΧɽɵĵӣΪɽ٣ܵ˴ˣ㱵ʱ򣬿Щ֮ǰʹľΧǣҲǼΪĺ
˵ϣЩԶÿ·ɽɵĵȥɽɵĵӿ߹͸ӵľˣôҲû뵽ҪԸ˾Ȼͽȥǵķɽҽɽ飡
翴̱ڵϣֵɽɵĵӡȻʵΪʹЩϮ
Ļ뵽ǿʵɽɵĵҲǲˣʲôıƣһ˲˵ɱǣɱǣҲǷµģԭҲ֪
˵˵̬絹ûз˵ѵӣ֪ҲǰʣǱЩһ֣ʾЩ޿Աˡ֮ǰʹЩޣжˣһӵϡ
Щ뽫ɽɵĵӸ̻ģֻΪЩ޵ʵ̫ˣǰһˣһֻͽɽɵĵӸȳȵӵȥʱѾʲôûʣˡ
߻Į˿Ȼɽģ絽绹ʲôǱҲȥɽɵ鷳ˣЩɢȥԺ󣬱֮ǰ߾ľ޴Ǳ˹ȥ
ɻص߾Ǳϵʱڳͷ硣ڳͷ˵һ¸ղŵ飬Ϊʹ޹ɽɵĵѾҲɢȥεı߾ΣҲǽˡ
ѾûԼʲô˱ҪȥˣǻҪһЩ飬Ҫ¸𣬴ƻȥʱͻȻһֳ˷ŭɫȻһʧ˵ǰҲûд
ƱСϷһأȴһӾʧˣƸе˵磬Ȼһߣ
ǿʧǰǷŭɫ֪һǳʲôˣŭ飬ĸ黹˭أ̾ͲµǼˣæ߾ؾʣµ飬ԼǴžǸȥˡ
Ԫ۹ľǻǳˣһһС飬Ǿ춯صĴ¼ة֮Ȼˣ
ة֮ĳôԪ۹־Ĵͳ죬־־Ǹ𱣻ʹ;ǵģһżҷͷǳˣĹֻһϱˣԪ۹ĻѾȫΪ˽ֻĶ.cn)
ֻة֮ȴûн۹ĻҸ۹ʵۺ͹ţ֮ΪԪ۹ҲĺƽҲǺܺõģȻǵò۹ӵة֮Ҫʵ۵گ飬λø
ȻҪǣԪ۹ķȨҵء۹ҵģ۹Ҹɱ˵ĻôȻǲżҵˣʱżյĵ۹־Ͳǵ۹Ķֵġ
ż֮ѡʱ򷢶䣬Ҳûа취飬ΪٲĻôȵ鱩¶˵ĻôһоͶˡı¶ʵǸ类顣
û²¶ˣżɱ磬ةż֮Ҫɱ磬Ϊة֮ĳӣҲ־ͳҲϲġ֮ҪԼĶȢģĻżҵĹϵͻһˣԺȡõȨͻ
û뵽۹ʵ۾ȻҪ޸磬ʹôʮֵĲǡȴӻˣô˰и磬Ϊܵټʹȥǻʧȥ磬ôܵɭȥأ
ʱҲ类ɵɱȥʱɱΪһԼҲлȢˣֻû뵽Īֳһ磬һһǿ硣
´ϡȴ˵ֵ粻Ķӣة֮ʶΣ׼˼ʮж㷢ˡ
ة֮ڵżҲԪ۹ϰĴˣڼʮǰ֮һø类ɽѡУΪ˵ӣһżҵĵλڵ۹еĵλͱòһˣ۹ʵҲ˶żҺӣһĽżҸ֮˵۹ةλϡ
Ϊż֮һҰļˣԴԼǸø类ɽΪ˵֮ÿɽɵԪյӵʱҲǲʱĽӵ͹ȥɽɵѡÿζɽɵ׼ʮַʹǸøɽڵĵλҲǲϵš
ʮķչ֮ةλӣҲǺӴټøɽ֧֣֮ҪԪ۹ʵ۵˼һֻΪ۹ľȨһֱҵ֮ûһɹİա
֮һֱԣҪ۹ȨҪǷͻ׵Ķˣֻһֱûʲô֣Աһֱš
ֻԼĶȥɱˣû֪ĻȻҪģȴƾճôһ磬һʴΪ˹ʦһ֪֮һᱩ¶ģԼʹû׼ãҲǷ䡣
Ϊʵǳǿ֮øĴ֪ͨø磬øǱĮоϮ飬Ŀıǽҵ˵뾩ǣȻҪĻ硣
ڲ̽粻ҵʱة̷֮䣬۹Ļʵ۱ĽΪҵĲģ֮˹ңͼץץĸףҪЮ硣
ֻ֮ȴû뵽Ǵ˸ͲȥĸԺӣΪӲ粼󷨵Ľƣʹ֪Ҫĸ鲻Ա̸˻
476ƽϢ
Ԫ۹ة֮䣬۹ʵ۱˽˵ǳɹˣΪһ޴вҲǸͲܰȵϻʵ۵ıġ
ڷ֮ǰ֪֮ͨɽø磬øҵ˵ߣȻƲ߳ɹˣҵ˱ϾٻʱΪܹҵ˼ʹҲܶżҹʲôв֮¹չ˽
Ȼµ˲ңµӣǵĸ׻ҵģ֮Ҫץס飬ȻвµˣͿԶԪ۹ľȨͿ԰ȵԪ۹ĵλˡ
ֻ֮벻ǣ¹ýǸСԺȴôûа취ȥԺΧƺһεǽһ赲ǰĽŲôҲ޷뵽Ժ֮УԺץ
εǽ֮һַǳõĸоԱӲֻЩͨˣʹ书ٸҲ޷ͻ粼µ󷨣е˻Ǹ󷨵ķֱˣ
֮еӵĲˣǱ㽫øΪԷһڷ֮ǰ֮ҲǽøˣøŵɹˣôԺ󽫻ɽȥʺõĵӡ
֮øŴɽг֮ѱġʼʱһ鶼˳Ҳûõֻ֣û뵽ȴ顣
֮ø磬ĶɻҪĶ࣬վԺӸǰԺΧҲǿԺӵΧ󷨣Ǻǿ󷨣ﲻп֪࣬˲ǵˡ
ȻɽɵĵӣΪżһֱɽɽһЩصĻҲĵλģҲΪ֮æʱŴӦġ
ֻǱΪǺɵģȻ֮ǰǸ˵ĺԼ൱ԪӤڵΪԸҲ㹻ˡֻǵСԺΧ󷨵ʱȴ֪Լο˴鷳ˡ
ֻˣҪҲǲܵģΪ֮ƱǽƻǸŮץһ֣ǻһ˿Ļᣡ
ֻǵ֮øгԼķɽŷɽСԺӿȥ׼ӲԺӵʱڿȴһߣ
֮øߺ͵һ͵̧ͷСԺӵϿղ֪ʱѾվһˡվϵˣ֮ø̾ʶǸԼǵˣ
Ȼ磬ϱ߾ӲĸµԺӵʱԼٶȸ˻УȫʩչĻҪСɵĻҪ켸ģȻոңԶȴ˲һʱ˻
ϻ֮󿴵ԼĸվԺﰲȻµʱһʱȴ֮ø׼ԷɽСԺӵʱһ֮øߣȻһȭĵϸ
֮øû뵽ٶȻĿ죬Ӧʱ䶼ûоͱ絽ĸǰһȭҲʵֲ̫ˡ֮øֻһɹһӿ˹
һžž죬֮øһȭ֮¾ȫĻ촷ۣ漴һźںɫĻ֮øȼѾ촷۵Ҳյĸɸɾ
ڽ֮øۿة֮ˣة֮ڱĿɨ֮󣬶ʱû䣬뵽ղ׵ıɱѾһø磬֪ԼοҪˡ
ة֮Ҳ׵ģ翴ǣ֮һӣȻĶɱ㽫۹ʵۺ͹ѺȻ֮˵֪ˣҲֻҪߣҾͷǣ㲻ߣǾǸᡣ
֮ĻЦһ£Ȼ֮˵ѻʵץҪԼˡҲҵ飬Ը˭ȥʵ۾˭ȥֻǲĸףǾͶȥɡ
˵֮ڳةһ϶ðһźںɫĻ棬Ȼ㻯ޣվԺǰľֻʣ˵۹ʵۺ͹ˡֻʱȴǱŵ̱˵ϡ
ȻǵǿһںɫյûʣµˣҲһķҲǳ˿־塣ǵ۹ʵ۱Ͼλ꣬侲վ˵лʦ
˵۹ʵ۵Ļ󣬶˵ⲻ飬ҲΪ˾ŶԸǵģǴĸ׵İ㲻лңǸϿȥƽlȥɡ
Ȼǽ֮˸ɱˣֻͷˣвѱ仹кܶ˵ģԻкܶҪȥġ۹ʵĻЩܲǵ۹ʵȴȻЦǺǵˡ
Ȼ˵ΪųֵģֻҪԺ۹ҺҵĹϵӵĽһ㣬ô۹ٳʲôµʱ绹᲻𣿣ʶֲ֮󣬵۹ʵѾһҪεıסĴȲˡ
ȵ۹ʵ۴Ȼŵû뿪Ժת߽ԺʱԼôһ󷨣ҪȻĸʵͲǸղŵǸɽɵӵĶ֡
ʱҲˣΪʲô߾ᷢ޹飬ԭĿľΪ˵ԼʮֵķŭԼûɽģȴԼ
ûʲô飬ĸ鷢ʲôĻǾԲԭԼġʱ￪ʼţǲʲôʱӦȥݷһɽأ
߽ĸԺӺ翴ЦԼĸףǰȥĸʵĸףûŵɣ
ĻҡҡͷȻ˵û£֪һἰʱϻģһ㶼ûк¡ˣǶʧˣȥ԰ɣ
˵ȥΪҲǽȥһȥˣȫûнε۹¼£Ǵûзһ
Ԫ۹ܿͱƽϢˡвĹԱˣةżҵǱˡ
Ȼ۹ʵڰ䲼گѸµʱָܹ֮ƽϢѱ䶼Ϊ¹ңԹʦĹ
ڵ۹ʵѸ棬¹Ԫ۹ĵλ͸ӵĸˣ֪گֻ֮ЦЦҲûôᡣ
ڸϻ֮һǰɽȥݷðݷȥˣ
477·ϵ
´ûصǵʱة֮ѾȫƽϢˣвμĹԱҲѾˡԪ۹ĻʵҲһѪˣѱˣǾԲĴġ
ǻص֪֮ЩģȻҲǿ˻ʵ۵گ֪Ϊ磬ֹܹģǻصҵʱΪʲô߾Ǳϻŭˡ
ڿǻص֮󣬱˵Լȥһ£ǺúõػԼĸ飬ȻʧˡȻ֪ȥʲôˣȴԼ³϶ǺεйصģȻҲֵܹģֻҪ罻ˡ
뿪ҺһֱԪ۹˹ȥȻȥɽɰݷһµġĺʲôģȴԼΪߵĻôܿԼĸͻΣˡ
ɽԼĻһ£ɽôģԼĸΣգ粻ܹܵˡеĵλûκ˿ȣʹǹҲ֪ҪˣֻĸҪˡ
ȻɽɵĵӰة֮ûгɹǱϾҲвĸİȫĵΪͣûܹĲõķ󷨣һΪߵأ
ΪûȥˣȻ˵ɽҲʥ˵ĵͳҲǲܹǳ׵Ĳȴǵı
ȻܹǳײôͽǴˣԺҲԼ鷳ԼڵʱһֻչʾǿʹǺԼôԼ˺ѲŻᰲȫ
ǻĿģҪȥɽɵġһ·Ԫ۹ȥΪ֪ɽʲôطһֱšò˵ʥԪ½ʵ̫ˣȵϵ绹Ҫ󼸱ڻĮзСʱ䣬Ȼûп߼ʡ
һֱţѰɽɵټûͷӬһѰɽʱ򣬴ʥԪ½ϷҲƬĮзһݹ⣬ݹٶȺܿ죬ת˲֮㵽ǰ
ǵݹǰȻͣȻ¶һһ۵ϵʿǵݹֵʱѾע⵽ˣͷǰϵʿֻϵʿ쳣ĸߴ󣬶ҲȻ󣬵ȴͦĶӸ
ֻϵʿȴôɾӣģһͷһƺСľӵĶϵʿһ޴ľƺ«ͣǰϵʿ˾ƺ«һں󣬱µĿ
翴ϵʿԼϴЦ⣬Ҳûʲô⣬ϵʿ˵ͷȻǰȥȻĵطһϵʿϵʿȴУǼŷɽԲɽɵˣ˼ҲûԼȻǲΪϵʿ
羶ǰȥڿзеģڷеʱͬʱҲ˾澭еӰͿԼӿԼеٶȡֻǵӰǰеʱǸϵʿ֮ȴ˫۵һ˿˫ȻǺһھƺ󣬱һǰȥˡ
ϵʿеͬʱҲһĸǰţȻ֪ϵʿںԼֻΪϵʿһ˿ҲûУҲˡ
ʩչӰͣǰɼţȻȫڷУҲԴﵽת˲ǧĳ̶ȵģٶȣǸϵʿȴȻܹ磬ϵʿһЩȤ
翴ϵʿһֱԼĶŪһϵʿǱ㶸ȻӿԼٶȣһǰȥ籾ΪԼٶϵʿǲԼģ羪ȵǣϵʿȻǲĸ
оϵʿԼٺܸԼٶȣ⵹оͦġԼٶȺĵģ书ÿǸʱȻΪԺսбסԼ
ʵĲϵҲûнԼٶȸ£һֱڿ̿ţԲܹﵽٶȵġϵʿȻܹԼʩչӰٶȣ⵹Ǽĺʤ֮ġ
ٴμ٣罫Լٶߣٶȱ绹ҪһǰšǸоǸϵʿԼٶˣǰһʱͣתǸϵʿˡ
ֻǵ翴źϵʿʩչȴסˣΪϵʿʩչʶģ䵱ڵݣ
ЩңϵʿȻ䵱ɵݣеǳľȣϵʿٽˣϵʿ˵ǰݣ֪ǰǣ
ϵʿǰĻûлش𣬶ȺһھƣȻһ̵֮Ķ˵ˣӰòȱ˵ģȸϵҴһ˵
ϵʿ˵ҲӦӦֱӾͳˣֻϵʿ˫һڿлһԲ漴ƾձһ޴˹
û뵽ϵʿ˵ʹ򣬲ִ֮±㱻ϵʿǹɾ޴סˡֻȻ󣬵ȴκβ磬ء֮Уϵ·ֱ⣬Ҳûʲô顣
ϵʿȴǰȻһȭ˹Ȼֻһȭ˫ͫ׾Ȼ͵һΪһȭо޴ɶĵزеķ򶼱һȭռˣ
޴ɶ㣬Ǳ㲻㣡Ȼϵʿʹݸе֣ǼȻҪԼд裬Ҳġ
ϵʿһȭȻо޴ɶ㣬ϵʿȴһ˿ҲûУܹоϵʿֻԼһѣϵʿó似ҲЩϲҲһȭϵʿ˹ȥ
˺ܶ书似νǷǳĸߣʩչ似ʱȴǳ٣κòһʹñԼ߳似ķϵʿ統ȻҲЩ˷ˡ
ϵʿһȭоеĶܷ򶼸һȭˣԼû·ȴҲûսжܹӭϵʿȭͷҲһȭ˹ȥ
޴Ȼϵʿ似Ҫö࣬ȴҪһЩ˫ȭཻʱϵʿ㱻һ
ϵʿһ˫ٴλһԲʱǰһβ̫ۻ
̫ȭϵʿóȭʱһ۱˳ͬʱҲԼĲµϵʿˡ
478̫ʦ
䵱ݣ̫ȭɶ䵱ɵմӲŻģٿϵʿ磬Լϵʿʩչ̫ȭǻȻɣ·˫֮䣬ĸоѾԼ³ϵʿݡ
Լ³˵ݺ𺳣ôҲû뵽λ˼ңеңݣ巢ΪֹЩϵʿ䵱ɵĴʼˣ̫ʦᣡ
Ȼ֪Ϊʲôϣܹλ̫ʦȴǷǳ˸ģҪ֪ڻĴ˵Ǻܶģоգ̤նȥĴ˵
СʱֻǴ˵ǾԺ統Ȼˡֻȴû뵽һ˴˵еЩġ
ֻ˸ҪȷһߵģΪʱѾʩչ̫ȭԼ˹һ̫ʦĹǳļΪ˱ʾ̫ʦأҲʩչ˳̫ȭ
ֻʩչ̫ȭȴʩչЩͬˣһɵĺӺһĴ֮ĲͬΪʩչ̫ȭǴ޼ڵϱϵƤϼصģ̫ȭոմ̫ȭʱڸ޼ɵġ
ΪǸʱǸոմضкܶԲĵطʱ̫ȭɵСӵĽ׶Σʩչ̫ȭǾ治ƺ̫ȭ׶ε̫ȭѾĴˡ
һʩչ̫ȭȻҪԿ˺ܶ࣬Ҳܿͷһ㣬ΪԼÿγȭʱ򣬸ûеطÿһγȭǴһһԼᱻȫĵҪôǳ뵽ǰǸʩչ̫ȭû̫ͼʧ
Ϊʱ˫Ӥӡˣ޷ڵ޷ʩչ̫ȭʱ򣬿Իû̫ͼסֵĹֻǿʩչĻǲô̫ȭıоͳ˺ܴĿˡ
ʱó书ȻҲܹؾ棬ֻҪʩչԼǼʽɢ֣ԼֻҪһоǿԽܵģ粢û
Ȼ˫ӤӡˣڣȻܹ̽Ϊʲô׶εģ῰ֻڵΪҪԼȫһȭܡ
һ̫ʦʮ־صˣԼʹڱгԿһЩҲûл书ҲûǿܣΪ˱ʾأֻ̫ȭš
ҲѧϰѾ̫ٵĺûᣬĵԼʩչ̫ȭ̫ȭĲͬȻ뵽Լѧ̫ȭ֮УһԼѧ̫ȭ
ȻʲôʦûԴһ׾춯ؾѧĲǣô书֮ļʶһЩģʩչ̫ȭԼʩչ̫ȭﲻܹͬģȻһԼѧ̫ȭںϡ
ʩչ̫ȭʱҲЩȣΪԼʲôͽͽҲǴӵأתһ룬־òԣȻʱ뿪ʱ䵱ɴ̫ȭǸʱµ̫ȭҲҪʩչ̫ȭҪһģʩչ̫ȭԼŸոմ̫ȭʱ
ȻΪֹЩ񲣬ⲢľǷ֮ˣǣҲᴴ̫ȭȭˡڿȭԼ̫ȭʱȭ̱뵽ǴԼͽ޼ѧģп޼ɵĴˣΪԼڳ̫ȭʱʹڸ޼һˡ
ֵֻǣղʩչǾ澭ǴѧأЩˣ㲻絽˭Ĵˡ
ֻ᱾Ҳһܻˣ벻ҲͲˣʩչŲ̫ȭҲָһҲףʼƴٶȣղŽֵһȭ֪ʵԼ֮ϣǺԼ֣ȴֻʹʵƷлǺģԱҲʼָ̫ȭ
̫ʦĿָ㣬̫ȭȻ𽥵ļţȻûϵĽֻһֱĻ໮ԲȦǾĽУһ̫ĸ㴫С
ڲ϶̫ȭĸУĶ˸̵⣬⣬粻֪ǣȫµʮѨ֮ɵ̫ͼҲǸӵ
ѨԽԽ̫ͼǸӵǿǿ絤ϸǷӡ˫Ӥ࣬⿪ӡٶҲһš
ȻЩǲ֪ģֻǳԼ̫ȭȥˡԸе⣬ڽ̫ȭľ趼ڸ֮һͣȻǽľƺ«һھƣȻЦĿ硣
ȻͣˣѾ̫ȭ֮еȻһһĴ̫ȭʼʱҲЩʽ·ʲôģǺƺѾȫЩʼֻ˫ֻԲѣһ˫ֻԲҲһỮְ֮ĸоˡ
֮Ǵ̫ȭ˹վԼԶ΢ЦԼᣬæǰȥ˵磬ݼǰлָ㡣
Ŷ벻㻹ϳ˭Ĵˣô澭ģһ̫ȭЦǺǵĶ˵
Ļ˵澭Ǵ棬̫ȭѧġ
ӴļУҲ֪껹Ǻйһ֮ԵģǵӺ˴µ߾񹦺ʦԶʦ׷ǵ˻ɽڻɽģʱָеġ
Ļ¶˾ȵɫʵŶĺˣ绹𣿣
˵ĺҲЩȻһ̫ʦȻǶޱȵģ¼ҲǷǳľԵĺˣҲǷǳĸˣԼĳɾͣôĳɾȻҪԼߵģȻҲǴŵġ
Ļ󣬵ҲûǱ㽫ԼᣬģȻǾأҲû͸¶ġ
479ɽ
û뵽ԼϵʿȻ̫ʦᣬһָԼ̫ȭϵĲ㣬ʹԼ̫ӵ͸ˣΪҲǺЩ飬Եѯ˵˳
Ļ֪ȻΪ˺СŮ˼ضѳˣɵҲЩȻˣȻֻǺֻһ֮ԵǶǺܾصģҪǣΪСŮѳˣǸҲһ޴Ĵġ
ᰵ̾Ϣһ֮Ȼ˵벻Ȼĳ飬
˵仰˳Ĭƺ廳һվߣҲû˵վֺ֮һھƣȻǻָ֮ǰӣ¶Ц⣬˵ϵЩ鰮֮ǲȥˣѳҲźˡ
ĻҲǵ˵ͷ飬Ҳȥ˵ʲôϾԼΪĽܹģΪѳôԼڵĻѾһˡ
̾һ֮ǺһھƣȻ˵ȻĺˣҲԼˣϵºȥˣҲ֪֪粻˻ô鷳
ĻЩ˵ʲôſȥ飬¾ʵǰȥʲôҪæ𣿣
ĻǺһھƺ˵Ҫǰǰˣһɡϵɽɵ鷳ģҪȤĻ͸ϵһȥɡ
ĻһϲԼҲɽأû뵽Ҳȥɽɵ鷳ģպþ͸ȥˣͶ˵ǺǣҲȥɽɵ鷳ģֻһֱҲɽɵλãҪȻһҪء
Ļʵɽʲôì𣿣ôҪȥǵ鷳أɽɵʵǺܲģϵÿζǳԱҪϵܵĹ죬кüζɽˡ
Ļһ벻ڵΪҲҪɽԿ˵ɽбڻҪĸ⵹ɽɶһ˿ӡ
ȻΪŨ񣬱ȵϻҪŨĶ࣬ǲ˵߶ɽ֮ﵽڴԲľҪ֮ſܴɣɣɣɺʹ޽ɣһֱʥ˾ġ
ֲ磬ΪʲôгڴԲͣأ翴ʱ򣬿ΪѾʼЩɻˣ绹бΪߵˣӵɻˡ
ǰɽɵ·ѯһôϵģΪʲôûеȥĻشȴϣ磬Ͳ֪ʲô粻ģգֱϣ֮һֱˡ
֮ǰѾмǰҲϣڶסʥԪ½ϲ翷˵ҪȥҲ
Ļеɻ͸ӵˣû뵽ǾȻֱӾ͵ϵģҴĻ绹֪ƺûоǸʲô⣬ֱˣЩˡ
֪ԼǱǸģȻǾȻûжɽ٣ֱգϣûоĽоЩ˼顣
Ҳ֪Լɽ֮ǱƵģƵĻӦֱӷġȻԼ磬Լĸ飬絹ǺܸмǸԼˡ
ֻЩֵ飬Щ֪Լ絽ΪԼʲôˣѵֻҵԼĸģ֪Ȼô򵥵ġ
ô붼벻ԼƵʲôҪԼȥġ統ԤԼҪ뿪ǵʱ򣬾оԼ뿪Ϊһģֻ鵽ʲôأ
Ź죬Լĸ꾹Ȼ磬ϺһģһϣһԼһģһĶӣԼԺǸԼһģһ˾ϱˡ
ڸᣬ֪ûжɽپ磬ΪﵽھȻ޷磬ĴȺիɽɺɵҲһΪѾ㹻ﵽľˣȴûа취磬һ鶼ԽԽ
ɻ󣬲֪Щ鵽ô£ֻԼҲ벻ףҲֻһһˡһֱŻĮȥ
һֱǰţ뿪Ԫ۹ƬĮУ綼ѾǷ˲мˣȴ˵ɽһ·أ̾ƬĮҲ̫ˡ
һǰţΪʲôҪȥɽ鷳˿ھЦŸ磬˵̫ˣЩ򼸳ѣպ֮ǰɽɵ˽һСìܣ㾭ȥɽɵ鷳
ֻʵȻߣԸɽɵЩһӶûģΪÿһʱ͵ɽȥһ鷳һȥģͰɽΪǿ˸ǳˡ
ɽΪǿѾﵽ½׵ľ磬Ҫһ磬ͲǶ֣ҪÿμþգڹؼʱתܵĻɽˡ
˵ֻΪԼ̫ˣһֱȥɽɵ鷳ģûǺܺЦģ벻䵱ɵĴʼ˾ȻΪ˴ʱȥɽɵ鷳
ҲΪʲôҪɽɵ鷳ҲûҲǶ硣ĻҲû˵ʲôΪ˱ĸײܴŲȥɽɵ鷳ⱾӦõģҲûʲô˵ġ
ƷлǺģȻӴʱ䲻ҲǶЩ˽ˣΪĸײŻȥɽ鷳ģƷо͸ˡ
˵Цǰţٴηʱǿɽɵڣǰһɵľ޴ɽ壡
ɽӾǲڴϵһѱжܹıϳ磬ɽɾɽķ嶥
̬Щɽ壬Ҳû˵ʲôȥһɽϷȥˡ
480ּң
һֱŻĮţһߴɽǰɽɵڵءֻɽȴЩ죬ɽһѲڵϵľ޽һ
Ȼɽ忴ǹ죬ȷʵһɶõأΪɽΧżΪŨǵŨɾҲǲһģҲһˡ
ͨطŲڵɾοĵطأҲֻŨſڶܹģЩﵽΪͻὫɸɾġ
ѾɽɺܶˣȻ·ˣǾ޽һɽϷȥɽ޽Ľˣ޽һɽҲɸߵģҲǷһŷɵ˷嶥ġ
Ȼɽһ޽Ϊ޽ǵķΧǺܴģɽķ嶥Ҳǹиɰ˰ûκġ
嶥ϣɽķ嶥ѵıÿһѱǺģһ֪ǷƷЩڷ嶥ϣƺǰڳһ󷨣ɽɱ档
翴ǰѱɽɻ治ǽ޵ɣɽýóɵġɽɣ絹˵ɽɣ˵УҲֻɽԼûȥˣԼлȥʱǲҲӦȥʶһأ
ῴǰѲڷ嶥ıеľƺ«ǺһھƣȻЦǺǵ˵ȤһαһηŵĽô࣬ϵҪȥҪЩˡ
翴Ǻһھƺ«ľƣЩ֣Ϊһ·Ҳ֪Ǻ˶ٿھˣǸƺ«װһƾͲˣȷӦúˣȴÿζÿһڶȵĺʹ죬ľƷ·ǺȲһġ
˵껰ͷԼľƺ«ڿЦŶ˵ôڣһ£ǼƷҪĺˣϵǲԸȵأ
˵겻ݷ˵ľͽƺ«Ҳооƺ«浽жپƣҲûпҡҡƺ«緢ľƾȻģšƺ«ĸӣһھȥ
ƺ«ľʵ̫ˣֻоǿھ֮󣬴Լĺһֱθﶼ˻һȻĸоֻһ˲䣬һھƱ㻯һɹɼΪŨ֫ٺ˹ȥȫ¶͸
ʱ֪ԭȾƵᣬԭʱ޿̶ţһھҲ൱ӴģǾƵζǲžƺ«ٺһڣȴ͵ر˹ȥ
˰ɣ˵õģ͸һڣ˿ɲУϵò׵õıЦֺһھƺ˵
˵֮Ὣƺ«䣬ȻѱɵĻɽҲ˽ȥո߽ɽķΧֻǲڵϵѱҵĲȻһѰѱ
һѰѷı˸źâ֪۾һ㣬бĽⶼˡڵϵı󣬴ӻɽ߳ɽͯӣͯӶɫ䣬һͯӶһ˵죬ȥ֪ͨţǸϷˡ
һ֮ͯȾȥ֮ǰ˵ǸͯҲȥˡ翴ɽͯӼӲЩЦ벻ɱǹģȻŷɥĵزˡ
ʱѷɵеķɽᷢ˽һѰѵı˹ǧѴ̹ıһ˫֣Լǰ£һڰɫ׾̫ͼǰ
Ȼ̫ͼһǣ㽫˸Щ̹ı㶣Ĵ̫ͼϣһöȻ㱻̫ͼ˻ȥûһܹ̫ͼķ̵ߵġ
ֻһѰѱҲ̫ˣҾǱ˻ȥҲǻۻǹġȴûйô࣬ڻŪôһ̫ͼ󣬱ǰȥˡ
籾Ϊ˵ҪЩôأԭȻ򵥵ľͨǸɽ󣬽뵽ɽȻָǰȥˡ
뵽ɽ֮翴ľɫǲһɸصӣҲǷǳŨֻʱǵǰǧ˵ɽɵĵӣһٴеӡ
Ⱥɽɵĵеǿһˣ˲ǱˣǵһԸǸΪ½׾֮һɽɵң
翴ңҲЩȣôʱڵȺիʱ򣬴Ⱥի˲˵ʹ𣿣ǼʹȥҲӦûȥ϶ġ
Ȼûȥ磬ǵû֮ǰںģںʲôӵҲǺ˵һЩģͲܹġ
ңΪʲôأǲǺųʹ𣿣ôأǱģֱɵطأ
µѾˣֻңǱɵģΪܳͷűɵģȻԭȻΪûжԸˡͬʱܷĻϴһ𵽵ȥԸ޼ʦˡ
ΪߵҲܹﵽϽˣͱҪſԵģҪ絽ȴǷǳѣûпܣΪһ磬˽ǳȥȴǲܵġ
Ҳ˵ңǱ磬עһ޷ٻȥˣȻҲΪĴڣ߾Ǵﵽ˿Էľ磬Ҳǲܹġ
˵һһֻܽܳңǱ磬˵ѾĽǸˡ
Ψһ뿪磬ػİ취޽ɵľ磬Ϊֻӵ˴޽ڵſܴĽ磬ٴη硣
ֻȻŨ񣬵ҪһΪ½׵޽ڵľ磬ûиǸܵģ˵ңҪٻصҲصġ
ңѾмˣһֱûʲô飬ȻɽɵңñʮƵңˣԱ棬Ҫ˭ôĵӸɽҰ
ֻǵңʱɵˣ
481ңս
ңΪһȥԸ磬Ϊʧˣܵʦŵĳͷ䵽طң˵ԼҪɵطʱң֪Լǰ;Ѿˡ
ңΪԼһţӵ磬ֻ˼ɵľ磬ٶΪɽɵٮٮߣӣҲʹңıЩĿһˡ
ȥȥԸʱңǷǳмȥģΪǴӵģŵʲôܹﵽɾȥԸһԼȥԸҪһȥ
ֻңû뵽ǣԼǴȥȴΪһ̵ļ䣬ȥֶԸԷˣȴˣǱĻصʦţڱ顣
ңȻĴǳĲҲ޿κΡϾԸһ綼ûܹɹȷӦܵͷģֻͷ˵˵㣬ɲһֱ粻ڻصȥ
ңҹţ֪Լﵽ޽ڵΪûиǸͲܵģΪܹػ磬ңûһ˿ķӱͷ֮㿪ʼ̿
ȻһĪĽΧţʹûдﵽ޽ɵΪ޷硣˵һȻľ޴ʥǻ˵ͳ֮ʥǻﴫµͳΪһҲѷɫڵ壬µͳĻյԸ
ҪԭȴΪƺʲôشܣʥ˲ﴫ˵ͳĵѰǸܡ
ңҲΪ֮ǰű֪飬ֻǵʲôشܣʥǶɽҲ͸ˣң֪ʲô
ֻңȴںǸʲôҲȥ֪ҪľŬȻ󾡿Ĵﵽ޽ɵΪٴλصȥΪȻҲǺŨ񣬵ǱǿɾͲ˲һˣܾĻصȥĻôɽУЩΪ͵ˣܿԼ֮ص磬ѾԼˡ
ֻǵ綼ѾкüˣңΪȴһҲûκεңޱȡţͻȻɽɶñѾǳң͸ӵˡ
ӱչصĵط˸µһʣȻɽˣ˶Ѿ˲һˣÿζǽɽŪüɹġңʮֵջ𣬱ѾܲˬˣȻɽɵңû˵˾ǰ档
ңȻǴ类ģǱϾΪأɽҲǶܹģһĹţңˣȻǺܸˣΪңֵĻӦþͿԽҵˡ
ɽΪߵҲǵˣҲֻϽ׵ľ磬ȻǱһΣΪ̫ȭʵ̫ˣʹɽĹôǿҲ޷κεᣬÿζǱһκˡ
ң˵ǰ棬ɽɵЩӾһĸңңһۿᣬΪʵ̫ߴ׳˶ˣǸͦŵĴӣ벻עⶼѡ
ȻǸ󣬵Ϊߴĵ赲ûңһ۾עӵҲΪ赲û̾Ϳң
ң˹һӱ㿴͸Ϊ϶ʱЦΪʲôɽɵأû뵽ֻһΪˣľ磬ֻҪһԽˡ
ֻңЦûг೤ʱ㽩ϣΪǰ߶ң˸磡ңһӾɵˣΪԼǳ˻þڵģôأ
ңžѾԷĵزҲӦ÷ȥǲܷģΪʲôأΪԼĻþǵǰʱңѾȷⲻǻþˡ
󣬿ʼûпң˼֮󣬱㿴ɽȺǰңѡеģҲͬڲ²ңΪʲôġ
ͬʱ绹ڲ²Īɽɵ˰Ԫ۹ة෢ǲңµǲң֪ԼϣΪ˶ԸԼɽɵĵЩ飿
ֻ翴ңԼϵǾȵɫҲ֪ң֪Լϣɽɵ˰飬ңҲǲ֪ġ
ңԼֽˣйһƵ飬ǿңȴѾͷԼ޼ֹ磬дˣֻʣԼһˣǾ͸Ķˡ
ֻɽǧĵǰңҲԼͷȻ֪ԼĶ֣ҲܾˣȻǴɽɵȥ
˫ʮ׵ʱͣȻͨ˵ǺܳһξģǶ˵ľֻ൱һľ롣
֮ͣ󣬽¾ƺ«һھ֮󣬶ɽɵ˵ϵҳˣǸʲôӵģϴϵУϵһӮˣϻ˵ˣϽϵһϵҪأ
˵ȻɽɵˣֻɽĻûлػĿ⿴ң˼ңֽ¡
ңôӦأɽɵſԼʱûĶǸ˵㿴Ҹʲô˼Եģֲң˵ˣ㹦ߣѵ𣿣
ɽңĻǽһƣ˵Ҫܹһ㣬ΪûޣģҪȻԼˣҪ
ֻЩɽɵҲֻ˵˵ѣңǱģ˼ҺôҲˣڵλϻҪŵģңΪҲأҲҸңʲôġ
ɽɵűңֽܳ£ǵ˹ؼʱ̣ңȻսˣɽɵʮֵơ
ŶվŵᣬɽޱƵȥ׼źٴδսһˣ
482̫
ɽɵŵĵӣΪϽףɽΪߵˡΪȻʹﵽ˷Ҫ󣬵ΪĪ磬ʹ޷ֻ硣
ҲˣϾΪɽɵţҲһˣȻɽɣΪԣûԸģԼʹʲôɽҲûͷʲôģ൱ءɽɵһ⽮ɽһĶֵУӾʵۡ
ҲǹĺңڵģҲ֪ĸ۵ļһǵᣬͷɽ鷳ÿǱֵüɹģܶɽɵĵӶѵˡ
ΪɽɵţȻǲӲˣ벻ǣϽ׵Ϊ½׵ΪȻֲʲôôÿζǸӮһаʽתˡ
ɽɵȻޱȣȴҲ޿κΣÿζǱ˳ѵȥȴӲǵˣÿӶǱĹǺȴҲ̤ȥ
ɽɵ鷳ˣһʱɽ鷳ӷǳĿա֪ңˣҵ˾ˡң½׵ΪԸȴǴ´ˣԱͶˡ
ǵȵ鷳ˣӵǽһ˸ѾʼŰץ󣬸ôĥᣬԱô걻ĳֻ벻ǣңĳսģңȻսˣ
ӴĿңңʲô˼ղңһߣҪѵǰɽɵҵôת֮ͱأǱ߿ȥվԶ硣
ֻΪڵ˫ӤѾӡˣһԪĲûУȥһͨһܲɽңΪʲôһͨǰⲻӦңսɰɣѵң½׵ĸ֣һͨ𣿣
Ӷңһ֮ңֻ۹۱ǣǹĵվȫһԼӣһ࣬Ҳûа취ǰȥ׼սһˡ
ǰʱᶼǽɽɵĵӶʰһ֮ӲŻ֣Ǻÿεһֵʱӱ֣ԵɽɵңʵҲֱӵıսӡ
ӺҲǽһˣô˵Ҳˣǰ֮ҲûпֱӾƾսһ
ǳֿȭ׼̫ȭӭսӣٻԼķɽʹɽɵĴ򽣾ңŷɽɵͷϣȻһѷɽûǧɽȻһ˹ȥ
Ӷʹ޿˵Ѿ˿̹ĵĵزˣôϱɽɵңԼȴ޿κΣɽеѾ½˺ܶˣټαָң֣ңȴ֪ǷʲôȻԹۣҲٺ̽ˣһӾʹԼ
ǰӺύֵʱҪ̽һģΪÿɽɵҶǻṦӣΪʵӱÿζ̽һ£Ȼȫ
һȴ̽һʡȥˡֱӾȫʹɽǿʽʹһвܽնɱˣҲҪˣʡܵˣһˡ
ɽɵǿʽᵹûбֳκεĻǸߴ׳˶ǰһȻ˫һ̫ȭ֣ڰ䣬׾Ŀ̫ͼ˫֮䡣
˫һչ˫ּ̫ͼ֮˫ֱչֱӾͽ˫ּ̫ͼֱ״СȻȥǰʱǧɽҲպ䵽ǰ(ֻĶ.cn
ΪԪû̫ͼԼǰǧɽûд̵ᣬǴ̵̫ͼϣֻηȴ͸ղͨɽʱʩչ̫ͼһˡ
֮ǰͨǸɽʱû̫ͼֻǽǧķɽ˻ȥȻһΣȴǽЩд̵̫ͼϵķɽ˫̫֮ͼһڴһǧɹķɽװ˽ȥ
Щɽϵı˫ּ̫ͼ˽ȥ˫ּ̫ͼȴԽԽ˿ӵʵûһõĸо
飬סˣڳ˶סˣ⵽ô£Ӷ˫̫֮ͼﰵţϴҲһжסԼ򽣾ǴֻǽԼ򽣾ûǧɽˣôȴأ
˼ǣ˫̫֮ͼǧɽ󣬱øӵʵ˵ĸоҲӵĴˣ˲ĸо
ȻҲǱ˫̫֮ͼܹӵķɽе˾ȣȴϾеĹؼˣͨеĹؼҲòš
ڸղͨɽʱû̫ͼ֮ǽЩɽΪЩɽʵݵģʵı
ʩչ򽣾ȴıɽԽûģ̬ķɽԵ̬ķɽʱ˫̫֮ͼܹǧɽյġ
̫ͼյЩ̬ķɽ󣬱㽫Щɽתӵ̫ͼʹ̫ͼӵǿ
Ĳܹ̫ͼЩý۳ķɽܹ̫ͼתĵط
֪ʦԶʦڸһ־⣬ֻԴ̫Ȼ̫û̫ͼȴպתĹᶼǲġ
˾澭;񹦣ټѨԣʹܹոȴܹԴ̫ﵽĵزľغ͸˼֡
˫̫֮ͼΪܹӵķɽˣȴװʹɽ򽣾ȻһôҲûУɽɵϲǾȲѡ
ЩʶӺύֵ˶ǵãÿʩչһкᶼǻܱȻǱߵģһʩչ򽣾ȴһôҲûˣǶǷǳ𾪡
ңǶһЩͬʱҲһԼûʵĳ֣ҪȻľԼˡ
Ȼ֪ԼǳˣΪ棬Ǳִ߶Լıɽṥ˹ȥ
483͵Ϯ
û뵽Լÿζܽܵ򽣾ȻʧЧˣζ˿ɾͶˣǰΪÿζûнץסǽ˵ģԼʹǶˣҲǿӽܵġ
Ȼʹ򽣾ȴһ˺ûУɽɵǰ˿ɾͶˣҪ֪ỹ½׵ΪԼȴϽ׵ΪһεĹĹ˼һӰ춼ûУͲܹܵˡ
һŭңԼıɽֱӾṥ˹ȥһϿԿӿ߳ŭˣɽǽɣǵıɽǺԼģһĹʽңŷɽԶ뷢Ե˽й
ΪԱԼıɽͱ˵𣬼ʹһڷɽ˶ǼĴˣֱִڷɽ˵ϣصĻܾܿͻ÷ɽ˻ɢġ
ΪɽɵӵıɽҪһ㶼ңŷɽԶ빥ģչصʱ򣬸ͲԼıɽȥӽ˽йġ
Ľ֣ûеغĵزӾȻֱӾͿԼıɽ˹ȥڳɽɵĵӶǵɴ۾û뵽ǵôļȻԼıɽȥҪǳʲô⣬ܵ˿ɾˡ
ңȻҲһģֻûȥֹӣһֹӵθɣֻܹصȥˣһ棬ҲǲҳֹΪڶ滹һǲˡ
Ҳӵһܲ˺ᣬֻҪԼֵĻң֪һǲӲģҲ϶ҪֵġңȻûаսʤģʹǧɽɵĵӣңȻûκΰտսʤ磬ֻţĿԼıɽṥ˹ȥ
ӿԼıɽݺݵ˹ȥӴ̹ķɽȻһϣֱ׵̫ͼ˫֮䲻ϵСһֱֻһߵ̫ͼ˫֮䡣
漴ǸС˵̫ͼͿʼ˫֮תתٶ˲ﵽߣ˻㱵ĸо˫ֵ֮һڰݣǸղǸ̫ͼˡ
˫̫֮ͼ仯֮ӵķɽҲǹǰǴ̵˫֮䲻ת̫ͼϣ
ӵķɽ˫֮ת̫ͼཻһ˲䣬ûо춯صϢģӵķɽ̫ͼУǴߴȥȴûдһ
ȥ˫֮ת̫ͼӵķɽһ㣬ɽɵĵӶǴ󾪣׷׵ٻԼķɽҪչ
ɽҪչʱһֱվս磬ǰ̤һСǾһСȴңǽŲѣңɫһ䣬ֹ̻ɽɵӵж
ЩҪְԼŵɽɵĵӼңֹǣɻ󲻽⣬еĻܷŭΪңҲˣֹԼְţЩɽɵĵӶ˲
ΪңǴģΪŵģЩɽɵĵӱֹҲǲԹԣֻ֣ͣȥˡ
翴Щɽɵĵӱңֹˣ˻ȥӵıԣֻʱ˵ĽѾΣյʱ
˫֮䲻ת̫ͼȻһӵıɽǴ˿ֱȴǾҵĶǰŵֱ۶ɲһһһġ
˫۾ҵĶҲŲҴʱǸߴ׳˶徹ȻʼһǱһžɫһͨ죬ƺżѹ
Щ֧Ųסˣһȣͬըһ˵Ķǿ˽Ӷһʱľƺ«ȻɳƮǰ棬Զ򿪣ľҲԶ˳
һţǴӾƺ«ľƾ뵽ڴڵĺžƣһڿھǣ˫ۺȴôҵĶˣϵѪɫҲǽʧ
ƺתһЩǱȴΣصģʼıɽ˫֮ת̫ͼཻ̫ͼһ˽ȥʱӵ͵һȻɫһĳ죬ű㿪ʼò԰ޱȣһ˿Ѫӵ˳
ӵıɽϵıɽȥӵɫѾԽԽ԰ˣܵ˵ı֣ӣеɽɵֶ̲סҪ־ǵˡ
ʱȻһЦ֮󣬶˵Ǹʲôӵģϵһôϵȥ˼뵽һеģôֻҪ䣬ǾͣôҲϵôೡˣûйҲпϵҲȡ
Ļ󣬱Ѿ԰ޱȵǷһĳ죬ҧ˵ã䣡
ӵĻһЦＫΪ泩Ϊôɽ鷳ǰϣԼڴһУӵ򽣾ӴˣᵱȻ泩ĺˡ
䣬㽫˫ּתŵ̫ͼͣӵıɽ˫ּ̫ͼͣʱҲһĴ̫ͼ˳̫ͼ
ӵķɽ̫ͼӲǽ˻ȥǿԼıɽһ̧ʺ˹ȥ
û뵽ӻ˵ıɣ˾Ȼ͵ϮȴѾˣֽʱоԼǰӰһΣ漴ӵķɽʧԼǰ
ͻȻ֮ı仯ʧһ£ȵعȴǷվǰȴץӵǰѷɽἫΪľȣ֪ʵԼҪߣҲû뵽ȻԿ־ͽӵķɽסģ
Ҫ֪ӵıɽп̺нģĽʯģȻһֻƱ㽫ӵıɽץˣ
ڳɽɵĵӶסˣǱסķɽŽϴӷɽȴ˲һһɽɵĵӶǾȲѡ
ңȻ֪ʵԼ֮ϣǿסӵıɽҲǷǳ𺳣Ҳڵ᲻Ὣӵıɽˣæ˵飬ղɽɵĴҴǸ
ңĻֻ˵֣Ȼһӵıɽˣ˵־ǣˣ
ɽ飬̱һѪȻ̱˹ȥˣ
484ɽ
ȻΪһ̫ʦǱ徫ҲǼŨģԼ˱㲻ٻˣǱջԼԪû̫ͼ˶ӱɽû뵽ǣӾȻ˶ɽ󣬾̶͵Ϯ
ʹڱ͵ϮʱһʱͻֽţҪȴˡȴĴڣһֱǹע֮Ľ֣ʹʱҲûκεи
Եӳ͵Ϯʱȴڵһʱ˷Ӧһǰ棬ʺӵıɽץ
ղһ˲ı仯˶סˣɽɵĵҲû뵽ǵžȻ֮͵Ϯˣû뵽վһߣûһ˿ͨһ磬Ȼץסӵıɽ
͵Ľָ˶㶵Ŀץסӷɽ磬ңҲһӵıɽң͸оıɽһ纰һ䡰Ҫ
ңĻûдһӵǰѷɽбƬΪӵıɽ飬ʹܵ˾ҵĴˣһѪʹӵ˳
һѪ֮ӵ̱ڵˡֱһѪʱɽɵĵǲ˹Լ̱ڵϣǷŭȥտŵĵ֮⣬˶ٻԼķɽ˹ȥ
ԼһѰѷɽһҪ׼֣ʱңȴǷӦٻԼķɽȻԼķɽЩɽ˲㶼ˡ
ң½׵ΪҪ֣ɽɵĵȻûֵܹˣ˲žžзɽڵϣЩɽҲЩɽɵӵıɽԼıɽ䣬ȻҪܴģһ̱ڵϡ
ȻЩɽɵĵӶ̱˵ϣȴûԹȥųǳֹľȻңʱɽɵĵӶǷŭˣң˫۶Ҫˡ
ңȴûЩ˵Ŀ⣬ֱйķɽ˺ңתЩɽɵĵ˵һȺģѵɽɱ𣿣
ЩɽɵĵңĻֶסˣţҪǰǾԻΪһЦȴҪһˣΪ֮ǰƽŵıɽˣʲôʵſ԰쵽أ
ңĻЩɽɵĵӶң̬ȻһЩǶңǵķɽˣǵܴһЩٵġ
ңһЩɽɵĵӣﰵһģԼҲȥɽɵĵӣĻôЩɽɵĵӿɾͲܴһôˡ
ɽɵ繥һ˲䣬ңһƺѾ֪ԼֹЩɽɵӹĻô죬ɽɵʧԻ᲻ɹġ
ԼΪͲĶ֣ϴһȥԸ޼ʦڵĻܹһƴֻ֮Լһŭˣôɽɶ˶пܵġ
ĻԼҪٻصԸ͸ǲˣңֹɽɵĹʹܵɽɵĵӣҲϧġ
ɽɵЩ˵֮ңת˵ղɽɵĴó͵ϮѣϣܹдҪɽɼƽˡ
ңĸԸܹ˵ĻѾǷǳĲˣǰô˵ĻģϣɽɾֻΪߣȻȴĶ֣ңòͷˡ
磬ʹԼĶ֣ңԸҲǲͷģΪǴ򲻹磬ߣʦ
ȴУϣѾ޴ӣҲʦĺ˵ĻôյĽ϶ԼĻңûԼԺʯ٣˵ԼûǸʵУҲôģ꣬ԼӢŵģ
ɽɵĵңĻǾȵĿû뵽ңֹԼ磬ȻͷǸԭ£ҿ֮ǰʶġ
ʱɽɵЩӱ㿪ʼ²絽ʲôˣȻܹôңȥ飬ͨӣûһĲȴһŵıɽЩɽɵĵӲ׹Ĳ򵥣
ңĻ˵ҲΪѣɽεңҲòҪȡһЩֶˡղڵĻǰҪǶˣһ仰˽ġ
ңĻһȻĻܷŭȴұֳȻֻĶ˵ղŵȷʵǵĹҲѾıɽˣѾΪȫ٣ΪһˣĳͷӦ㹻˰ɣУ˵ɽȥ㣬Щԩˡûڵ磬ǷȥԸǲҲɽûɣ
ңĻ˵ϵ飬Ѿȥˣˣô֪ɽûǵأԪ۹䣬ɽɵĵӾͲУֻ޹أɽɵĵӦõľҵĸвң
˵ʱϱһǿɱ⣬ǵصңЩɽɵѹ˹ȥ˲䣬嶥ǽ˺һ㣬˶оΧ¶ڼ罵ţ嶼ǲĲ
ңȻûЩɽɵɱǰҲǸܵ˾޴ѹʱңٴμʶĿֲ
ңתЩɽɵĵӴ˵쵰ȥ鵽ĸĲԪ䣬ȥҳ
Щ֮ǰܵ˵ɽɵĵɱ£ﻹܹȥʲô鰡һǲ̱ڵϣվõûУ
ңĻ˵ȥˣǸѾɱˣҲҽɱģֻ뾯һ£Ҫȥңξ͵ˣǻ´εĻô˵ģɽɾ͵Űɣ
ңĻһʱҲеɱʱңҲǸоһӴӺ˴һȫѹʧˡ
˵֮תȥˣղһֱЩ㶵ҲԺľ͸˳ȥ
485
Ϊ͵ϮͻȻı仯֮䱻ȣȻ󿴵ӵıɽԼ֮ϱŷɱ⣬һʦҲЩԺˡ
ʱΪûһԪĲȴܹշУ֪ԼȻ͸ΪʵȴһʵԼ֮ϵģֻȴû뵽ʵȻǿ
һӵıɽȻһΪӿֲ˶˵ټͻȻ֮ıŷɱ⣬֪Լĺˣ治һ򵥵
Ҵϱŷɱ⣬Ҳжϳǰɱ˿϶٣ֻȴӰеӡȻΪһܲģܹΪԼĸɱɽɣҲ֤䱾ҲǼõġ
ῴɽ߳ȥˣһ۸ԼֹܶΣΪ͵ϮԼһ˵ӣ̾Ϣһ֮Ҳȥˡ
᱾Ǵɽɵ鷳֮ʹȥȥ˵ģڴɽɳ󣬱ɽɶϷ˹ȥҲûзԣŶϷȥˡ
·ϵʱʵղǸΪܸ߰ʶ˵ϵ
û뵽һ̫ʦҲôҲûǱ㽫ңȥԸԼҪ˵һ£Ҳֻǵ˵ͷû
ʥԪ½ϲ˵ʥԪ½ĴյΣҲصĵطˣطһ˻ǿģȴΧĵطһܹͨģ
ΪУ󶼴ڵΣգлźܶ͵ĶޣΣյǣķΧڣʼһЩо綾
ͼһЩⶾ鵤ҪƾЩⶾ鵤ȥ̽գȴķ֣õʲô鵤ǸûõģֻҪһôȴǵľֻ
ΪűΪʥԪ½յеյأȥ̽գѰɵҪȥطٵö࣬ͬʱҲΪǱøӵˡ
һֱϷţ˲Сʱǽ뵽ķΧǰѾһƬɵˡǷǧĸ߿յģǲ˼ǣеȻҲܹﵽĸ߿ա
ڵķΧȥ粻Ϊʲôֱӷɹȥͺˣȴ磬ķΧǲܹеģΪжߣҪжǲܵģһĵط
ĮķΧһҲĮСղѾǼʶĹˣɵƬأ߼ʵġ
˵ϣǰ治ϷŵЩΪʲôǽˣΪǲϷŵŨһŽ׵ƶһΪϵķʹһŰɵϵı仯״еλõӡ
Ȼһڷ仯֮˿úλãҪΪЩĻĻôĽȴֻһǾԶڴˣе뵽ﶼǸһɢء
ȥȻͨ˵ǶΪ˻ûжӰģЩǵĻ֮£ҲǸͽΧ֮ڵġ
ΪϾֲУԾͱǴͨеˮ̶̶ҪˡֻȻܷУʩչǿԵġ
ǰ·ںţ˸ʩչǰţһ·ϣ絹Ǽʶ˺ܶûмʶľֻ֣еľֶž綾ģҲôãҲûôȥ۲졣
ֵǣЩ֣ȻǼ͵ӣǼھȻûһģмЩֶ̾
һмʮаɵľߵˮ̶ЩڿᾭʱȴȫǱˮȥˣ¶ˡ
еһ˿ĺ棬ֻҲûжʣǸǰǰšΪҲʵǺܴ˲Сʱ
ֻǵ뵽ľȴеǳ⣬һ·ϵǰɵΪʹǵҲľģǵľȴе粻ˡ
ǰһǰľ̾ͳ˲˼ı仯һŨʧˣǰһ壬еﶼüΪǰľҲһһˮ̶ˡ
ȳǰһƬ͵ĸأ̤ڲݵϣתŸղžĵطȻֻһ֮ңǱȴ޾һĻ棬Ǳߵµĸ֮ƺһεĽһֳ֡
飬粻Ը̾Ȼĵط֡ķΧڲܹУȻһƬľ
̤͵ĸأǰţƬµĿԼΧǸָľɫǵǰһ߷壬֪Ǿ˵翷ˡ
翷岻ǺܸߣҲǧңռݵķΧȴǳԿȥҲǼΪΰġĲΧԴľɫĽӽ翷ķΧ
еЩǣƬеȻҲǷǳŨ񣬱֮ǰɽҪŨ񼸷ֵģԽǽӽ翷壬ҲԽŨ֪翷Ҳһڡ
翷ɽµʱɽµһƬֺͻԼż׵ľݣǼľ˹ȥ
ûеȵߵǼľݸǰʱ򣬴Ǳ߾ͿٵĳһӰͬʩչ֮͵ĸǰ
翴˴һϮۣĲǺܸߴòҲ˵ʮֵӢͿʮӣ˵ȴǳţҿ˵ĸоǷǳʵҺʮֱˡ
ǰ˵̫ʦʲôȥˣȥɽɵ鷳˰ɣ
翴ųֵˣ̫ʦ⵹Ȥ²˵ݡ
486±̺
Ƭ֮У翷£˼׵ľݡ֪ǵľӴֻǻûӽһ˳ǵǰһΪ̫ʦ
ڱϽΪ̫ʦˣҲ뵽һˣǸ˾ǵ̽޼ɣȻֻĲ²⣬ȴ֤ʵ뷨ֻ˵޼ɣֻǳȥչչǣɲȥɽɵ鷳ˡ
Ļȷ˾޼ˡ벻ܹ޼ɣѵ˵֮ǰ˵ҪԼ˾޼𣿣ֻԼ޼ҲûʲôԨԴԼõڵϵ书ؽ壬о̵ʥŮŷԼŮˣ֮⣬޼Ҳûʲôϵˡ
ڿ޼ɵʱ޼ͬҲڴ磬޼֪ǴԵ޹ʵĽ˴ģҪĻôҪôǺżԨԴҪô͵ˡ
޼ɿһԪĲҲûУһͨһ޼ɲ²ǺźԨԴŻὫģ޼ɱʵ̫ʦСֵ˭ǰݼĸǰ𣿣
޼ɵĻ˵޼ɣСӽ磬ǵĺˣ㵱ҲҵĴ𣿣ǸҲ档
޼ĻǴ缸ۣû뵽Ȼĺˡ˵ҵˣǵ޼ɵ常ëʨлѷµʱ޼ǰȥȣֵʱ򣬳ֵǸŮӡ
ΪǸŮӳ޼ɣʹ޼ɶҵҲǺкøеģĺˣ֪ܲôϵģ޼ȴὫҪȥ˭ˡ
޼ĻЦŶ˵ԭСֵҵĺˣǺҲмԨԴˣ뵱Ҳҵ˰ģֻȴһֱûлᱨԡ
޼˵Ͷ޼ܾص磬͸ӵĶ޼кøˣʱȻ뵽Լ޼ɵ˫̥ҲЩģ˫̥Ҳڵ磬ʼ޽Ǹ޴󶼳š
뵽ǰһ޼˵ǰҪ˵ԨԴҺԨԴһЩġ
޼ĻҲЩȤʵŶ֪ҺСֵܻʲôԨԴأ
޼ɵĻЦ˵ǰڱ𵺵书ؽ屻ҵõˣһ˫̥ӣоǣһʥŮҵŮˡ֪Щ㲻ǺǰЩԨԴأ
޼Ļһ£ȻЦȻ˵˵һвٵԨԴˡ߰ɣ̫ʦСֵܣҪվˣѾ÷ˣǻȥ߳Աİɡ
޼˵֮תʩչǰȥˡҲǸʩչǰɱ˹ȥǸղվ˵ĵطʵ޼ǵľӴһξģ޼ƺʲôҪһǰͲˡ
ҲǲһǾסĵطʱȴ޼һŮڵĵŮȻûдʲô·һ߹ȴ޷ڡ
絹֪Ů˾޼ɵ˹ڱϣ޼̫ͻƵԪӤڵΪʲǺܺõ˽ڣЯնȥҲ硣
˹֮󣬱ǰʮż˵ֵܣǺͷƶ𣿣ôڻ𣿣
żĻ֪ղ޼ɼҴҵĻʲôˣԭǽϢȥˡĵ˵㡢ͷȻ˵ǺܺãΪҲﵽԪӤˣٻǧҲûκġ
ĻһϽɫʧˣָֻ˸ղָ߹ʣߵߵ޼ɣֵĶ޼˵㣬Ҫ㵱ҪƶôСͳȥôǺǷֿô꣡
޼Ҳû⡣ֻЦЦȷʵ޼޷ֵܸճȥˣ޼ɱϣҴҼȥˣѾ֪ˣ޼ҲЩϰˡ
Ȼ޼ҲǺܹӵġԵϢ󣬱̾ͽϢȥˡƽһԪӤڵľ磬޼ҲһĵľӵΪǵȵԼٻȥˡ
ƺ޷ֵܴﵽԪӤںǧ˵ͿԵȵԼȥˡʵ޼ɺȻҵᣬڹ˰ѾŻȥǵĶˣֻܹȴһֱ޷뿪
ῴ޼ɺСεģֳܲ棬ǿ˵޼ɣ㲻˵ѾҪСֵܶȼ컹ǶСֵˣҪȻϵһǽɽˡ
޼ɺĻɫ̱ˣ޼˵̫ʦô£ʲô飿
ǵӣʶԼ˵©ˣǴ˸Ȼ˽ȥ뿪޼ɺǽĿ⿴磬ǽ췢ʲô顣
Ҳûɽɷԭԭ˵˳޼Ļֳʮַŭɫ˵ллˣСֵܣҪ㣬̫ʦͱˣ벻ɽɵ˾Ȼ޳ܣ
޼ɵĻֻЦЦû˵ʲôɽɵ޳ҲȥۣǲԼĻԼҲȥǼƽôġ
޼ɷŭһ֮Ҳƽ˹ȥǵס翴ǵסǰڷһӣǼܾµСˣǰһ߳ϵķˣһߺžƺ«ľƣӵǷǳ⡣
ῴæкһȾƣҲûпߣһ
Ϊ֪һ޼ɶͶ˼ֵĺøУҲǸ˼ơ
ǺȾƵʱһĵȴ翷Ʈʱɫһ̾һǽź޼ɺҲɫЩȻǷ꣬Ʈĵ
һʼֻǾõܺԽ棬ԽǾӷǳϤԼļһ£ȻǱ̺
̺ǵаҩʦѵӵľǵ껪ɽ۽֮һĶаҩʦ𣿣Լ²ţ
487Ϊ
ߣȾƣʱȴͻȻĴ翷ƮһߣƺԼİ˲˵ԼĵһʼʱֻǾӼΪĺֻԽԽǾϤڴԼļҳӾȻǡ̺
̺ǻĩ꽭֮һаҩʦһӣӷΪ̺˾ӿΡ塢ХƷɡȺħŪɽˮȺСˮƽŸ֣Ƕаҩʦĵ֮
ģǴ󺣳ǳ״̬ӵһֺ̺ʼõģ󺣵ĺ޲״̬Զĳˮƽ죬ӿɽڳˮۻԾںϷХŸɣټϺͬˮһķڣֱǱĪ⡣
ӵʱģˮȥ󣬺ˮƽ羵ںȴȻǰ˼ޱȵա
ױ̺һ׼򵥵ӣһּΪǿĹֶΡаҩʦڴӵʱƾ̽ŷĹȻֻƽָգǻҩʦûŷ潻ֻ֣ƾһӾŷ޿κΣɼ̺ˡ
аҩʦԴ书ߣߣҡܵǣˣɥڵʱ㹻ԲŹ˻ҩʦһصġ
ֻ紫ļУױ̺ص㡢ǱĪ⣬Ȼױ̺ȻǺԭһȴûʲô仯ûģ󺣵ıĪ
Ȼ֪˭ڴױ̺ȴ֪һǶаҩʦģֻǻҩʦ˴ģ˭ױ̺أ
֮ɫЩȻ̾һͲϺȾƵᣬԼͣ꣬ŵ޼ɺεɫҲЩƵģûȥѯʣҲǸ˾š
ȵһ̺ʱ翴Ǽľ߳һˣһ಼ۣЩߴҲ׳˶ȴҪĶˡ
ᣬ޼ɺǼ˳ֺ󣬶վȻȵǸߵǽǰʱǹǸ˵ǰΪһ£ĺˣԵɺ֮ԾŽˡ
Ļһ˿ʣ翴˿¶˾ϲɫǰס֣˵СѵĺˣҴ̡
˵ҲӦӦģֱ磬ʩչǧɸߵ翷嶥屼˹ȥΪǰټ֮ǰı̺ѾµӦþǶаҩʦˣԱסҲûз翷嶥ȥˡ
翴аҩʦΪȻѾﵽϽ׵ľ磬ɽɵǸΪһģŹֲÿɽɵҹܻͲأԭΪжаҩʦĴڡ
ɸߵ翷ڶаҩʦĽҲǼѾǵ˶ˡ翷ĶҲǧɴСҩʦǰٵǰţ翷嶫һʯߡ
翴ھʯ汳һŮӣһ£󱳶סˣ˽ŲھʯϵŮתʱŮӵòһ˲䣬·ǿһһ㣬ֻӵȴһĨȥǳ
Ůӵһɫѣ֪ղŴ̺ľŮˣҲΪʲôױ̺ߣǶİ˲ϵһ
аҩʦǿʯǰ棬ھʯԶŮ˾ʯȻŻҩʦ˵⹫ˡλǣ
ŮӺҩʦ⹫ҲͲ³ŮӵˣǹͻصĶŮ壬Ĺ²Ķ㡣ȻҲף֮ǰĵ̺˭ġ
飬紫еļȫУҲ֪һֱϲģκֻСŮһƬһƬĳӢ½˫˶ԽΪõķʽܾˣοǹˡ
ҩʦ˹ĻϴЦĶԹ˵Саҹ˼ϢˣСӾǸĺˣҪ֪Ϣˡ
ҩʦæĽΪ罫Ϣ߹壡ԴСŮ֮󣬹Ĵȥ̽Ϣȴһֱûҵ崴˶ɺҲƮȻԶȥĺΣѰ䡣
ֻûҵȴùҵ˶аҩʦǹһֱԼ⹫Ѱ䡣аҩʦԼŮһֱƲֵģüѰ䣬ҲǺ۵ġ
аҩʦĹڴﵽ˿յĵز󣬱㲻ɷ˵Ľ˵硣ҩʦΪ뿪˵򣬹ͻĽǵģû뵽ǣ˼ǵûм٣෴ȴˡ
˼Ĺ壬ҩʦҲٽȥǻҩʦȴȻ޷뿪ˣûа취֮£ֻһˡ
ϢҩʦȻǼˣԲ߹ġĻһĲ˫ۿ磬ż
ԴСŮʧ󣬹һֱܹٴκһ棬ֻǼȥˣȴһֱûܹʵԸܹ֪ǸϢôܹأ
翴żĹ壬ȻǷǳҪ֪飬绹ǲø˵ŹǼӣŵõõϢԼҪȴΪСŮѳ顣
ҲԹжĴΪСŮѳһ㣬ԹĴ;Ǿ޴ģСŮһƬ飬ǹкγǶأ
ʵǲĽ˵ΪԹĴ϶ǳģŪûùľһӾͱģԹЩرܣӹ
忴˸ԼбһɲõԤУ˵ǲǴʲôˣңģܳܵסôˣ׼ˡ
˹ĻҲЩܣŹϵı飬ΪСŮѳ飬粻̾СŮʦĪ˵һ仰Ϊֱ
Źִŵ̾һջǽ˵˳
488¶аս
翴Źӣʵûа취ֻǽ彲˳ԼôôΪĽ𵤺ͼŸ飬ԼԼ²һЩ鶼˵˳
ĵĻܾҲû˵˵Ѿ׼ˣյõĽԹĴҲǺܴġ
аҩʦҲû뵽ĹϢȻģǵûԼŮ෴ĴܴûҩʦҲЩ֪ôˣ֮һ֣ҩʦҲģ뵱ԼΪŮѲʱԼֺγأ
аҩʦΪСŮѳģ⵹ûҩʦСѸӵˣŮҪչˣҩʦҲΪԼѳģźصĽ󣬻ҩʦͷҲɢˡ
ҩʦû뵽Ȼܹ鵽ĵزȻĳ飬ҩʦǿԼŮ˵ӣҩʦҲûκεİ취ֻ̾ػڹߣ¹ʲô벻ʲôɵ
վֻᣬһֱ˺ܾãŽֹסᣬֹֻסʱȴȻȥˡڻҩʦվڹߣæס
ҩʦֻΪĹȶˣһŽ屧翷±ȥҲǸڻҩʦĺ棬Ҳ翷塣
翷º޼ǶǵŻҩʦŹˣǽŵΧҩʦֻҡҡͷ̾һ͵ķȥˡ
ҩʦ͵ķ󣬾ͳˣߵǰ磬Ȼ˵СӣȻ㴫Сѵ书ǾҴһܾû̹СȻˡ
аҩʦȻԸЩһ²ƣصҲ٣صˣܶĳͣѶҲǺܡԾҪйһ£ǱԼһ¡
˶аҩʦĻҲ֪ϢЩܣԺǵ飬ҩʦҪԼдһ£ҲûƴǣֱӾ͵ͷӦˣҶаҩʦҪʶȻƣҲֱӾȻƺͻҩʦԡ
аҩʦ书ԴʲôָͨӢƣ｣ĵ֮ӦˣҲûن£תҪ繥ȥֻǻҩʦȴϾ
аҩʦʵӣΪβתĹǿ𣿣ѵΪùͿսʤ𣿣
˶аҩʦĻŻҩʦǷŭı飬Цһ£ȻûбֳԻҩʦ˵ǰˣҵĹӡˣ޷ʹֻҵĹΪŴڴԲľ磬ǰ磬ʹҲǰĶ֣ҵʵ²ûпǰ˼С˵Էhttp://
аҩʦĻһǰȻץסչ̽˹ȥҩʦΪǼ䲻׵ģԼôܹȥ̽أǻҩʦͲһѭ浸صˣҲûںôࡣ
Ҳ°ԼĵƸҩʦô˵ԼͻҩʦԨԴҪܶģǹڵĵطǵҩʦڵһͻҩʦĹϵҲ»ҩʦԼ
ҩʦʹ羭͵ϸ̽һ飬Ȼǿ絤ϸе˾Ŷ˫ӤҲ˷ӡ˫ӤԼȫȫѨ
֮󣬶аҩʦŽԼ˳Ȼ˵ţСӵûƭңĹȷǱӡˣСڵҲ̫ˣĸԵСȻڹӡˣǵ㽫ӡ㹦յȻǻкܴģˣСǲͬʱ˾澭;񹦣
аҩʦҲһʦȻֻ̽һڵҲǺܿͿڣҿ˫ӤҲ֪ͬʱ˾澭;񹦵ġ
޼ҩʦ˵ͬʱ˾澭;񹦣ҲЩȣû뵽Ȼͬʱġֻһֵľ񹦣Դ̫̫֮ԼԪ޼һֱ񹦵ģҲǴ̫˳ʹԼڵĹڵġ
ҩʦദô꣬ȻҲ֪澭ĹȴԼ޷澭ģֻǸԼĹȴ֪Ǿ񹦺;澭ͬʱģȻǾֵġ
ǾȵĹȻǱӡˣỹǵɽɵʱӵıɽʱȻûԪĲΪ繦̫ߵԵʣԼҪҲֲ̫˰ɣ
һȵĿ磬֪ʵҪԼߺܶ࣬Ҳû뵽ǿˡ
аҩʦڼڵȻеǾȣҲ˵ģĹǱӡˣûƭԶаҩʦҲƽôˣǺ׼ˡ
аҩʦѾ׼úԼˣҲûԥˣʩչȻƾаҩʦ˹ȥȻֻʹȻǲʩչȻҲǷȻƵľ衣
ȻΪСŮ룬СŮ˼ֶֻ԰˵˼֮飬ܹƷӳǰʩչȻƵʱǽǷ˼֮ԼĸϣȻȻǲȴȻƵ
Ȼ͹Ƿֿˣжǵ˼͸պõȻˣһȻƵȫֳˡ
ʮʽȻнʩչȻÿһʽûԪʩչǿע£ҲǾ춯صġ
ĹаҩʦԵر˸ΪѾܶûܹܹʹĴսһˣȻ޼ɵ书ܲǱϾҪԼܶ࣬ûҩʦŲֽš
ֳʵѾԼҪ߳ܶˣöаҩʦڿԷſֽŴսһˡô꿴ԼŮ¿ӣѶûҩʦѹֵҪˡ
аҩʦԼĹߣʩչԼĸ־ѧսһ
489¹
аҩʦԴ书кü֣ıӢƺ͵ָͨҩʦдʱʩչȻƣҩʦƾ书൱ġ
ʩչȻƣʵҲҪȻҩʦߺܶ࣬ԻҩʦҲ书繥аҩʦʩչӢƣƷС񽣡֣֮ƷΪƷǻҩʦӽġ
аҩʦ˫ۻӶ罣ãʩչ˷ӰΪҩʦᰮһЩӰûıһһ˷ӰǿһǧһƮľĽ
һؽһصһӰϮȥֻȻһʽˮ㽫ǧӰˡ񴩵ҲǹŴۣˮʩչһӰûһ㱻ȻɢΡ
ӢƷҲǼΪϤڿҩʦʩչƷᵽƷľ裬ֻһʽͽҩʦһӰˣȴɡ
ȻҩʦʩչӢƵÿһƵӰûһһһ֮У̺ĲŷĽÿһһȻһһ磬ȻȻƽһصӰóߣĳϵȴһСףǱûһ̺Ľ̴ġ
翴ҩʦʩչӢƲӢƵľ裬ǰʩչƷʱֻõûнƷеġ񽣡ֱֳȻȻǺܴ󣬵ȴҩʦʩչ˵в
ȻƵˮһӰ֮󣬻ҩʦĵڶӰѾˣ˫һصӰˡǶаҩʦĹ·ûоͷһǧӰûһΧȫıһƬһĺ
һĺΧ磬֪һʽˮѾܹӦǰ״ˣȻƵʽҲһһʩչ˳ŽղŵΣˡν֮Զаҩʦ
ȻԼûʹȫȻƵȴҩʦƵĵزľԣӢȷʵױȵģֲܹѧȻƶƵġ
ȻҪսʤҩʦҲǷǳ׵ģȲ˵ûʹȫʹԴǼʽɢֵĻҲԽаҩʦˣǳ֮ʩչǳ֣ǻҩʦ赲ġ
ֻϾʲô֮սֻдѣûбҪʹȫҲûбҪǵȡʤɣֻøոտԻҩʦʩչȻƣҩʦĽһδεĻͿˡ
аҩʦԼʩչӢƲκ磬ȻҲ֪ûʩչȫʵѾԼĹˣǻҩʦû˶еκεĴܸУΪһ书ûʩչ
ӢƲκҩʦʽһ䣬ʳָǰһ㣬ڱҩʦеƬϣʱһȦȦƣӾͺƬձˮƽ羵ˮ棬ȴҩʦһָƽ
ΧѸٵɢȥһȦһȦĲ硣һȦȦһĹԼֹ籾֪ܵΣգ֮䣬һȦȦ֣ЩȥĹԶײ˹ȥΪһƬƽأһȦȦ˵ϡ
¡֮£ƬһȦȦסĵǱ˿Сͺ˵һһĢƴڹµĵطǻһξģԶǵûʲôӰ죬ýĻǾҪסˡ
类аҩʦһҲŪЩˣϵûҩʦõǵָͨǵָͨûֲɣõָͨǽĹ۳ߣȻôָȥ𣿣ǶаҩʦʩչָͨԲģ
аҩʦֻǽָǰһ㣬ȻһȦȦһֳ֣ҪˣʩչĵָͨǰûмʶģȴҪǰĵָͨҪǿĶˡ
ҩʦԼһָһָǰգϴαֱֻʮ׵ӣһȴ˶ʮףһȦȦ˹ȥ
ĵָͨȻ׵Ķȥڿָͨľ޴֮絹ǲˣ˼ɵʩչȻƣһ飡
ȻаҩʦʩչĵָͨǿǰЩһֻ˼һȦȦƱûʲôӰˣȻƱ㽫һȦȦƸˡ
аҩʦһ֮ͣˣν֣Ȼûܹսʤ磬һֱȴǵõ⣬ûҩʦе泩ҩʦһ֮ˣΪԼŮ飬Щȴǽԭˣ񾭹һսõ⣬ǻָһЩյ
аҩʦõ⣬ȻҲһЦݣ˵ͷû˵ʲôлĻҩʦҲϲڵˣͷѾʾϿˣҲǼˣʲôҪҩʦģôҩʦҲǲκεƴǵġ
սһ֮ͻҩʦص翷ǵסȻǲסˣĻǵķӶ˰ȻҲû̫ԶסҲǿԿͻҩʦԵĹ̵ġ
аҩʦ߻صסʱȻķ֣֮ǰԹȥĹѾ˹վסǰ棬ͻҩʦ߹
аҩʦ˹¶˴ȰɫߵߣŹ˵Ҫ̫ѹˣȥ͹ȥˣɲҪɵ°
˶аҩʦĻǿĴϼһ˿Ц⣬ȻԻҩʦ˵⹫׵ģԺ󲻻ˣôչҲˣԺᶮµġ
аҩʦ˹ĻϸǸˣȻȻһǳǹԸǺ˽ģȻѾ˵ˣôͻȥģҲûҩʦ˲١
ҩʦ˵֮󣬱ת˵ɲԽȻƴڸң
ڹͻȻ󣬵еЩȵģȴϾ˹⣬ԱûκεԥͷӦˡ
ͷӦ˺󣬱˵лл
ܹ˵ԼѾˣȴܹķ£ȻѧľҪѧƷҲýԼж˼Ʒϡ
Ҳ˹˼ŻûκεԥʹӦˣ㽫ʮʽȻƾڸ˹塣
ڴ˹ҪȻƺ翷嶺Щʱձ뿪ˣϾʱ̫˵ĻĸҲǻᵣĵģ˴뿪ˡ
490ƽᵤ
紫Ȼƣ׹Ϊ˽Լ˼ںѧƷϣҲܸɴľʹڸ˹Ȼơﶺһ£̶ҩʦдѧȥˡ
γҲһʱˣȻҲǸûȥʱˣҪȻĸҪˡʩչṦһУԽֿʼ򱱷УСʱǻصԪ۹¹
صĸסСԺӺ󣬼ȺĸףԼǸĹĵĿ磬һ˵ơ翴ĹĵӣҲȥΪô֪ͨĸԼ飬ϲԵķˣȺ
ĸԱߣͿԴװûпƵӣƵС̾˫Ͼˮһ籩ҪٵӣƱֵļλίӶ˵ĸף㿴ң磬Լȥ棬ƶ
ͲµϵĲΪԼȥûдճճԭǸ绹ҪأҪ˴粽ĵزˣȻôһɰøţҲһܲ飬ֲǳȥ棬ҪȻǲܴˣװٿҲǲΪġ
ƼԼĸװĸֻЦſ˿Ҳ˵ֻǹųĸķˣҲƶʱûƢҲװˣֻЩĹĵģ˵磬ԺȥһҪƶҪȻҪȻ
˵˼ҪȻҲû˵ҪȻʲô翴Ƶӣͣ꣬Ц˵ˣʲôµĻûģҪȥĻͲܴˡ
˵̱ͷӦˣȻǶʲôþյģܹõĳŵѾǺܺõˣڵôߵĻô϶粻˵ģСѾͷĻͷĸСһĿ졣
˷֮翼һ⼸״ǣ칦ȻࡣԼڸĽģˣʩչҲǺˣȻָһЩط֮󣬾ͻصԼסҲǿʼ
γȥջ񵹲ǰƽɽɣᣬѧ˸̫Ϊ˸̫ʹѨڵЩ֮ɵ̫ͼҲǽĸӵˡ
ĸѨҲǸӵľ޴رѨգһľӡ˫ӤȫʮѨʱ̲ͣţȻ̺Ȼ΢΢ٶȿһЩĻƽӡʱҲһЩ
罫뵽ڣȫµѨɢƣȫѨҲܹԶģĿ£ٶȻҪһЩġ
񶼷ŵѨϺ罥ĳ뵽˿״̬֮УѪ֣ɢ֮棬Ѫɫ֮ϷӰʱʱ֣ԵЩƮζ
ΪȫѨգĿ״̬ʱ򣬲û㼯Ұ뾵Ҳûг֣ѪҲûչ˽סѪɫ֮ԼͷϵѪ֮Ҳûκ鷢ˡ
һƬ״̬֮У˵񶼷˿ȫѨϣ״̬磬ȻҲʱ䣡
ڵڶܵķ׼ָʱ򣬷ȫѪɫ֮ţ̱㽫顣ţػߡ
Ȼϴ֪ԼʱһֱػԼʱ򣬾Ѿ鲻ҪˣȻ鵱ʱӦĺúõģڿ黹̲סҪػֻҲĻûҹػ飬Ϣʱ򣬻Ϣ˵ġ
ûϴֻ˹Ǿ˰ʱ䣬Ŵ״̬˹ʷ붨ʱһˣֻ粢֪Լʱ䣬ʶУȻֻ˺̵ܶʱˡ
붨ʱ飬ԼҲûз£ҲŬţΪûԪ۹ǵĻָ˹úǰһŨˡ
£ټ紫ڸǵ£˳Ľ뵽ڵľ磬Ҳһ磬ֲȻݵƣֻǰʱ䣬ȻѾҪȫˣ
ֻΪȫʱЩΣյģĽֹͣȺѺػƽᵤ
ʶع鵽ϣ˶˹һ**ڵµϸзӡԼ˫ӤȻûʲô̫ı仯ϸĹ۲˼֮绹ǷСôһ㡣
Ȼ仯ǺԣҲеܸˣڽҲ̺ӴԼһӾͿոɾģܹϸ΢ı仯Ѿе֪ˡ
֮һ罫˳ϸȻ۾ȿľǶԼǰһߴգһ˫鶯۾ԼơڿԼ۾˳ǰһ˱굽ĻȻ˵磬ˣ㶼أ
ԼȻ˰࣬ҲһЩȣԼоֻһСʱ䣬û뵽ȴǹȥ˰ʱ䣬ֲһЩ΢ı仯ԭѾôõʱˡ
̧ͷԼĸЦݵĿԼƵСԴȻվ˵ĸף
ĻЦЦȻ˵ҵѵӦ𣿣Ժ˵ĻˡƶҪῪˣѰػһأ
Ļ˿ԼֱۣСԴԼǵӣεɫƺٻ翴ƵӣƵıӺ˵ţƶôҪᵤˣͱȵһѣ
ƱǰĻǺܸ˵ģһ仰ȴɰӣһӡ
ᵤȻʲô飬ҲСԻҪС׼һģƺúõĵ˼ʼչ׼ȫ
491̫
ڵһνᵤʱڵ쾩ѧɽŽȫģ￪ʼᵤҲµʱ䣬˵ڽᵤʱϣƻҪһЩġ
ܹڰʱͿҪﵽᵤľˣٶҲ˾̾ˡȻƼҪῪˣȴûϾᵤȺúõĵһ£Լ״̬òſԽᵤ
ᵤȻʲô̫յ飬ҲʲôҲߵһżҲõġƵķڲһۼõġ츣õļмصһɵ󷨡
˾ƵķԽԽŨŨ£ƺܿͽԼ״̬۷״̬ˣʼ׼ᵤˡ绹ЩģƵΧ˼ʯ
ȻоԾۼΪᵤʱҪҲǼΪӴģǺݣͨȳ˺ֹٱҲұ֤ƽᵤʱʲô״ԻҪ׼һЩ
ƵΧֲһʯŷһЩȻƾʼƿΪ׼ô飬ǿĵЦݣڽᵤᵤģƻǲôںǿΪԼ׼ƾ;رġ
紫ڸƵ칦ⲿȫʦӵģȻⲿҪôȴûԵ׻ᷢʲô飬ҲЩûףֻԱ߾Ŀš
ת칦һƵСϪһƻ㼯˹ȥȻݣͨȴȫѨܹģʱ򣬻һǴͺͱ룬Ȼ뵽ȫȥġ
һƵ㼯һСϪһȺƵıӺͽ뵽ڣʱƣٶҲԽԽ죬þۼѾԲˡ
ˣ粼ΧЩʯЩʯ̺Ӵ𽥹Ӧպ󣬱㿪ʼһɢ֮ǰʯɢ㼯һСϪӣȻƸˡ
Ա߿ƽᵤȻҪӴҲЩľģȻ֪칦򵥣Ҳû뵽Ȼ룬ҲȻˣ칦Ȼܹ˹ǧжһһˣ
̫ˣܹһݵƣ칦ڸƣĻҲǼʶ칦֮ġ
Ȼ칦ᵤʱҪͷϵʯ㹻ƽᵤǧٴεģҲ͸õʲôġֻƲϵʯȴҲһ˿Ѱĵط
һ˿ѰĵطƲʯȫУ緢ƵϾȻɢһ˿˿ɫâȻ΢ļ޷˲ΪɫĹâ̺ȴ缫ΪϤģԲŻᱻע⵽ġ
ɢɫâ̺һּΪƮĸоĸоȻ絤ϸзӡ˫ӤеһɫһģһģͬǼΪƮ죬˸е޷׽(Ķwww..cn
Ͻɫâ̺һ֤ʵǺͷӡ˫Ӥɫеһ̺һġ𽥵
칦ȫʦӵģ̫ӴģΪ̫Ʈ죬Ƕʥӵ뵽ﲻȫӲһ£˶
һֱ綼ڵЩʥ˵ĶԼıԼ˾Ŷ˻ˣڶɽٵʱ򣬸ǽ˵Ըչ鼺У˶ֻԼһˣǽʥڻ˼ݻˣʹûĲǣӶҲͲǴԸˣһǵ˺͹Ҳͼˡ
ǽĵ˶¢ˣʹЩʥ˷ֲһ˿һˣ϶ǻܵʥ˵ıģһֱԼҪԵıʲôʱʼֻôı
û뵽ǣʥǵıȻԼɽٵһ̾Ϳʼˣһʼϵʱ绹˭ԼѾˣʥˣ
ӡ˫Ӥɫģɢ˵ĸоȴһ̫Ʈ죬ӣϣԪʼ㣬ͨǵʥ˶ıɫ̺ŴȱαǴŵʥ׼ͽıһɢ޾ϢǴŴʥŮ
û뵽ȻλʥͬʱֶԸԼ粻֪ԼһǲңһȴǾԼںΣգҲԼԼ˺ѶǺΣգΪʥѾˡ
ʥ˵ûмʶȴǼʶͨҲ˽⵽ԼȻܲԸϣʥǰȷʵͬһĴڣ
ֻ粻׵ǣȻѾˣǵֻҪһɽԼɱˣοͬʱأΪʲôɱԼֻԼ˫ӤӡˣȻԼأ
ʥеǳĲ⣬֪⾿ΪʲôΪʲôɱԼȴôǽԼŪѵǺԼԤеҪԼȥɵ飬ôǼ֮أǻ᲻ɱԼأ
Ҹ粻ǣǷӡԼ˫ӤȻʥ˳ֵģΪʲôԼȴյأ̺ӴѾˣȫոɾĻӦþͿԼͻƵ׵ľˡ
ӵĲˣЩʥΪ˶ԸԼΪ˰ԼͻƵ׵ľ磿
ЩţﷳƲѡ˦˦ͷЩⶼ׳ȥֹעƽᵤôԼ²Ҳǲ²ⲻʲôģֻǲȥˣһһԼҪĻǿԼʵ
ƽᵤѾӽβƵɢ̫ƮϢҲԽԽŨɫĹâƵĿϸΪţʯɢȻҿٵӿ˹ȥյڡ
˲֮ϵɫâȻȻ͵һʧӰ٣֪Ѿ˳Ľ˽𵤣һһ̺̫֮Ľ𵤣
492»ʼܿ493Զ
ƽȫʱΪǴӵ칦ڽᵤʱɢ̫ƮϢԼǱʥƵģʹŵһ˿ΣյϢ
Ȼ˭ԼƵϵģ绹кܶ벻ͨ飬ֻ벻ͨҲ벻ͨˣҲܶԼδ㣬Ծʺܶ࣬Ҳֻܷŵһȥˡ
˳Ľ˽𵤣һɢŴ̫ϢĽ𵤣⵹Щ˵ģܲĽ𵤵׻ƴʲôĺôǴǴϢжϳ̫𵤸ƴĺô϶ǲ򵥵ġ
ȫƲûѹȻڼľȶסԼǹһʱƲǴ״̬˹Ȼ󻺻۾ǶվǰػԼС̱Цݡ
Ƹ˵վ˵ĸף磬ҽȫأ˵Ĳһ㲻˵𣿣ӦǽɫİΪʲôҵɫأְ
ƵĻЦ˵˭𵤾һǽɫİҽĽҲǽɫģˣҪˣĽûκε⣬ǺǣƶҲǽڵľˣԺǧ궼ûʲôˣһഺפղŶ
Ļ˸۷Ź⣬ȻƵͻСഺפĸֻǳ˵ģֻǲ֪ôˣһȻĲˣ˫лˮһεε
Ӷһæǰοƣ˵ƶôˣղŲǻúõ𣿣ôͻȻͿأ
ſĻ滨˵ĸףҲҪഺפҲҪҲҪ
ƵĻеƣղഺפĸֻ۷Źأôת֮ͲҪأе㲻ƵʲôˣʵƶΪʲôҪأഺפðĸҪûء
˭֪Ļ͸ӵίˣϵǲסµţ˵ҲҪ˼һСأûгأһֱӣԺ͸òϲˣ
ƵĻʱЩЦˣû뵽ƾȻΪģֻǽĿ⿴磬ʾȥһơ翴ĸ׵ʾ⣬ֻȥ˵ƶˣһֱϲġ
ĻĻ̧ˮ˵磬ƭˣϲ㣬Ʒƽ㣬жŮӣƶһֱӣͻ᲻ϲˣҲҪҪ֮ഺפĻͻһֱϲƶˡ
ƵĻʱˣﰵԺŲݹӣĻҲͲ鷳ˣһίӣҲЩ֪ôˣֻǰο˵ôƭأƶʲôӵģ綼һֱϲƶġ
ĻЩɵĶ˵ģûƭƶ
翴һŵӣǾеΣǾƻЩɰģ˵ͷԼ֣صı˵˵ĵȻģԶϲƶġ
˵ΪЦˣĻͶ뵽ĻȻ˵ţƶ磬ˡ磬ûа취ƶ֮ഺפأƶǾϲ˵ƶģ
ƵĻˡ벻ƵСԴ춼ʲô飬ʮС뷨ȴ˻࣬Щܲˡ翴ƣʼ򣬶˵û취ˣȫͶˣԺûа취ıˣԺֻˡ
ĻС˫֮Ҫ籩ӡ翴Ƶӣ̾Ͷ˵Ҫޣƶ㿪ЦأﵽԪӤڵʱһεĻģǸʱƶʲôӾͱʲôӣ
ȻĻ˻ȥǾϲӣ漴ǺܲĶ˵ߣ磬˵ƭƶ˵㻰
Ȼ˵ǲȴȻĻЦݣ˫ڲϵתţƺ˼ŵȵԼԪӤڵʱҪʲôӲŻԼϲԼ
翴Ƶӣûа취ҡҡͷȥˣĵ߳˷䡣ڴԼĻѹʱȴַѾûһˣƾͶ˶ţæܳȥˡ
˳Ľ˽𵤣ֱûʲôˣÿ֮⣬Ǵںָһǵ书ʣµʱһֱ˼Լ羿ΪʲôģԼҪôܹٻصȥ
ǵĿУѾ֪һ磬ʹǲܹ뿪ġҲȥһ£ȷʵǷһĴڣȴԼҪþȫĻӦûǿԳȥġ
ԼȥʲôأҪǻصĵĻ˿ԲԼĸȴһҪȥģȻҪȥҲڣΪĸΪ̫ͣͲܽǼ֮Ĵġ
Ҳ֪жԶӦô߲ſԻȥЩⲻĻȻǻزȥġ
Ȼ䷢Լ绹һ֪ģΪʲôн磬ͻһģһģǷҲǵʱ򣬴ƬϵĻ壬ǵǲҲԯƵۣЩ綼һŲ֪ġ
뵽Щ֮ԼбҪ˽һʷˣ˽ʷȻǴԪ۹Ļ˽ȽϿһЩΪܳôĸ棬¼ʷʵһ㻹ڻʼҵġ
´Լȥ۹Ļʵۣõ۹Ļʵ۽һ¹ʷϡ۹ʵۼ£ȻǾľȥհˣǱĹʦҲʸȥЩϵġ
Ԫ۹Ļʵ۴ŵ۹ʹȥڵ˻ʹʱһǳߴΰĽĴŶʮ׸ߣͨݶûƽģһɵϡ
Ԫ۹Ļʵ۴ӻͳһѽɫԿףϵԿ׿ףȻһת֮󣬻ƽűԶˣȻ۹ʵ۶˵ʦǵ۹ܿ⣬Ҫ˽϶棬ܿˡ
˵۹ʵ۵Ļŵ۹ʵ۵˵ͷȻԵ۹ʵ˵ţллȥæɣԼͿˡ
۹ʵû뵽ɾȻ˵ллʱĻŭˣͷţŵȵ᲻άԼһЩ鵤ҩԼأ
ûȥ۹ʵʲôֱ߽˻ʼ֮ܿˡ
493Զ
緢ԼȻһҲ˽ģԾԪ۹ĻʹԪ۹Ļʵһ¹ʷϣ۹ĻʵҲûоܾ磬ֱӾͽ˻ʼܿ
ʼܿ⣬ɲֻʷϣкܶ۹ҵղأǳ˵۹Ĺ֮⣬ƸһطˣȻĲƸǵ۹ʵ˽˵ġǵ۹ʵ˵ҪЩʷϵʱȴԥľˡ
⵱Ȼǵ۹ʵ۶رΣĵطΪ!һɣҪ˵ֻǸһЩʷˣܿеκζʵ۶
Ϊڵ۹ʵ۵Ϊܹˣ˵ͿԴõһЩôģɸĺôȻҪܿеĶҪмֵĶˡ
絹û۹ʵЩʲôƽֱӾ߽˻ʼҵ֮ܿСƽ֮һܿͨͨ߶ȭͷҹģеܺ棬ΪʲôÿνҵͨǿԿҹأ!ϰǴﴫеģ!
һֱǰȥͨǺֻܳһ͵ͷˣǰһ޴ţֻҪǻƽҪĶˣΪɫȫġ
޴ĺɫĴţţûнڵߣҪŸ򿪶ǲܵġ粻÷ʲôģΪڽ֮ǰ۹ʵѾŵԿ׸ˡ
ţ߽֮ܿУ浹ǱҪöˡҷΪ˼򣬵ȻĵȻǽ鱦һˣʣµĻһЩ֮ģͨ
ҲǾƷˡ
ֻЩûʲôȤֱǽеļԱߣʼԹʷ⼸ŵϣڷŵĸʷ鼮Ǻܶģд󲿷ֶء
õϼ¼糯һȻ㿪ʼ
翴صĶʱȴһ£ľס
ΪⱾϼŵĵһ۹Ļʵ۾Ȼ׵!
Ĵ˵е׵˭Ȼλ֮еĵػũûλ֮ǰǱ׵۵ģ׵۵¼Ҳ羪ȵǣⱾϼص׵۾ȻԼ֪һģһ!
ϸĿǱϵļأֻǺԼеĵػũ¼һģһģȷǵ׵۵Ĳ䣬ⱾĺҲȷĿ϶
ŵǱУǰصǵػũûλ֮λ׵۵ʱΪĸֹף֪һЩˣǾ쵼ľ貿乥׵۲顣
ȴﵽ׾֮壬˾貿䣬ڵʱĺĴ½ϵϲĽĴ½ϲռˣȻҪµȱ㿪ʼźĴ½
ȻȽԯƵ۵Ĳ䣬׵۵Ĳ䡣׵۵ĲͻƵ۵ĲͬںĴ½ĵϣ
ֻ׵۵Ĳ棬Ƶ۵Ĳȴڶ棬֮
ΪͬĹϵദҲǢûзʲôì
м&#39;
ȴž貿ȹ׵۵Ĳ䣬ǿСԵֿģ׵۵Ĳڽڰˣֻʵ۵ĲˡʱԯƵ۵ĲҪ׵۵Ĳǿܶ࣬׵ڱȴýڽڰ˵ʱ򣬾ֻƵˡ
ֻʼʱԯƵҲǱȴһһģҪͥԯƵۺ׵۵Ĳͻᱻȸ!
Ͼ岻ǣģİ£ԯƵۺ׵۵Ĳսʤȵľ貿䣬Ҳø³ԯƵǵĲȡʤЩƵսʤȵڼ׷ɱ塣
ҪֻһǵͥͥɱģЩǻ׷ɱģһѪˡ
ԯƵͥİսʤȵľ貿ΪڴսĹͬս֮͸ˣʱΪսʤȵľ貿ԭ׵۵ĹҲԲˣԱ˵ػʵĹλʮĻƶУΪ˲Ĵڡ
׵۵õ˵ػ֮λ֮׵۵Ĳû죬һԯƵ۾ͳû׵۵Ĳ䣬׵۵ĲԼĲ𽥵ںˣ׻γɵĳΡȻΪ乲ͬԵе飬ʹںϵҲǺ˳ģ
ֻм䣬һ׵۲Ƕ׵ۼҵˣֻ϶ǵ׵ۣȻڶԸȵϣԯƵ۰ǣȴǳԯƵǵc
һֶ׵ۼΪҵ˾ǨԯƵ۵Ĳ䣬ԯƵ۵Ҳһʵ֮ˣûΪһˣǰȫ뿪ˡһֶ׵ۼΪҵһ·Ǩ㣬ӺĴ½ıǨ㵽˺Ĵ½Ϸ
Ϊʱȴľ貿Ѿ϶ˣһǨ㵽Ĵ½ϲҲûʲôΣյģһҲںĴ½ϲסȻΪһֵǶҲǼСģԷչҲǷǳĻġ
Ȼ׵ʣµЩԯƵ۵ĲںϺ׻ȴǷչޱѸ٣ܿ׳ԯƵ֤˻ʹλԲ׻ʱڣ˴֮󣬱γ˻ĵһĳ
׻巢չѸ٣Ǩȥһֶ׵ҵɻķչţĶԱʹùע˵Ǽλʥ˱㽫չȫעӵںϺ׻ϣڶ׵ҵһ壬Ǻ˹עˡ
֮սʱͨɽʥǰʹúĴ½飬һƬ׻ܴ󲿷ֶڻɵǸƬϡ
Щע˵ûע⵽һֶ׵ҵҲһƬϣԶ˺ٴαۼ**½Ǿ塣
ϵǱصĶȻкܶܶûмصĶЩͨ˸޷֪ˣԸûͨء
Щûмص飬Ĵ½ƬγһϻųֻŻɢı⣬һռƬĵʥע⵽
ʥȻǺܿ˽⵽Ĳֻ֮ͬǵѰɢâıʱȴһԵʱڷ֮սȡʤʥ˱˵ͳǼѰǸ֪ǲĶ
ΪЩûʷмصģȻǲ֪ˣǵػũĺҲѾеܾȵˡ
494
翴ŹһļأѾеܾˣû뵽ԭǵػũĺᣬĵһĻʵ۾Ȼǵػũû֤õػʹλʱĳƺš
ȻһʳĻʵǲڵģΪǸʱ׵֤õػʹλʮĻƶˣ֮Խ׵ۼسĵһʳĵһʵֻۣЩ׵ҵ˶׵۵ذˡ
һĿʼ˽ʷȻܿϿɲֻйʷĶкܶĵļءȤȻĴյˡ
ĴյѾȥĻĮ󣬳ûЩ֮ĮȴûʲôˡЩĴյصУҲͬ˽һ¹ɭֺͶ籩
ǳɭֵģֻǸʱڵɭֵıԵɭֵ֮⣬кֲܶľޡЩɭľ޿ҪطҪ͵ĶˣɭֵˣûܹŻģɭֱʥԪ½Ĵյֲĵط
Ȼ˵ͨ˵ģͨЩȻǾ޷ֿˣЩ˵ľ޾͸ʲôвˡ
ʥԪ½ķ籩һڴϵǿֲķ籩޷κδֻںϺУҲֻܹͨΣյĵط
ҲֻǶЩط˽һ¶ѣû̫ĹעϾҲ׼ȥɭֵԼ籩ĴȺիʲôԶ֪žˣûбҪоף罫ȫ˼Ƿ˲鿴ʷϡ
罫ϵ嶼һ飬Ҳ֪ǹ˶ʱ䣬һֱţڽһļʷϵºҲǶһŵ˽⣬ֻҪĴȴûһ˿ͷ
Ȼ˽׵۵ĺᣬ绹ǲԼʥ羿Ϊʲô˵ҪϵˣϵûʲôɿܵѣҲûʲôҪ飬Ҳûְá
еԸֻǺԼ˺ƽƽһѾˣǲԸһòһȥ
˽ʷȻûҵԼҪĴ𰸣ҲûʲôϵˣҲûָܹͿҵʥ羿ʲôģ˽ʷΪܹԼܹҳ𰸰ˡ
һŻܣȥˣ߳˻ʼܿ⣬ǡǰ졣׼ȥˣȴû뵽ȻԪ۹Ĺվڻʼܿ棬Լ緢Ե˿־ɫ
Ϊ̫ĹϵԲ̧žҪȥˣȻȴ󣬵ȻûҸ̫׵ľ룬һĸ
Ȼ֪ԼˣֻЩݶʵǲðת˵ʲô𣿣
ȻðҲʲôֵ飬Ҳ֪ԸĸԼضʲôģԱ˳û뵽ͻȻתҸԼ˵ʱ㱻һҲûбסϺ£Աֱˤǰ
ȻһμʱĴ磬ɫĹװѥֻѾûʲôˡֱӾˤǰģһҽд﷢Χ˶˹
ҽйȴ̾ЩܹĻ̾ʹ˭ǽģҹ
ԼˤǰѾˣֱЩˣҪȥɱͷˣͨ죬۾ЩЩŭȻ̾˳ȥ
Щȥһ磬Ǻµĵͷٿˡ翴ӣüͷȻʵ㾿ʲô飿Ҫ˵˵˵ĻҾˡ
Ļ˫ֽ翴˫һ˿˿ѪţǸղˤŪ˵ġ˫֣Ȼƺ˺ܴľһ̧ͷ˵ǸģѾüˣԭǰĴ¡
絹û뵽ԼǸģֻԲͲ磬ѾȥǸ磬˵ӦõǸĶңҲʶǸ磬ҪǸĻȥǸɣķĹҲ֪ɣ
Ļ󣬱ѾͨѾɽɫˣ˫Ҳˮ¶˼ΪʹɫŶ˵֪ҶԲңⱾһֱڸģҪǸһǸĻһȥġҶĹʵ̫ˣһȥ鶼޷ֲҵĹ
Ļ޵ˮӣҲαû뵽ǣԵȻΪǸȥ飬⵹Ŀıһ㡣
˵ҲҪĵǸҲûʲôԲҵĵطǵȥ˾͹ȥˣȥˡϣԺΪ֮ɡ
˵֮ʥȡһȭͷСʯݸҲ书ģȴȻͣںľ磬ʯĿΪͻƵ쾳磬һҲܹػǸһЩˣҲȥǸһ㲹ɡ
ʯ֮û˵ʲôת֮ʧǰˡʯҲܹоʯڵľ޴֪϶ǿ԰ԼĶʧķ˵ллȻȥĹȥˣȥΪȥˡ
صĸСԺӺ󣬻صԼķУЩڻʼܿпĶֻЩг׵۵ĺ֮⣬ҲûʲôȤˡ
Ҫ֪ĴûеõֻǼȺˣԼżҲûõģܻǻģԼҪģҲֻǾԼʵȥ
ӽƽÿ֮Ǵںָƺĸһֱһȥ˵ʱ򣬸ˡ
һСԺָȴʱʥԪ½ϿպȻۼһŨƣսİЩȴ߷ʱڵϡ
仯֪һʲô鷢ˣֻǲ֪εֻôأ
495º
ƽĹһֽ֮ӡ˫Ӥһ֣뽫ȫջźܴľġһʱĸǳɹĽ˽𵤣ƸͻƵԪӤڵΪ
ͻƵԪӤʱСѾͷΪԼһΣȻı䵹ûжĸı䣬ԭӣԼһЩ˿һŮˣԸȴһСŮһһ仯ûС
һ£ĹҲֻûƵĿ죬ΪرչˣʯΪݵԵʣʹʯٶҲǷǳĿġ
ȻǵĹûĿ죬ͨǰҲһˣ߾ϳֵһľҲܹԼȥˣǶӵĸмΪʵҵѪܹõȥˡ
ǵĸмҲֻǵȻһЦЩ˵ʵ㲻ʲôģΪЩ飬ҲΪ˱չԼĸô꣬ҲǶǵĲˡ
ƽһʱ˼ԼϾΪʲôֻ˼һ꣬ȻûκεͷֻǵȴţȴҪԼȥɵԼ֮⣬Ѿûκεİ취ˡ
һ죬ԺָȻʥԪ½ն漴бһŨƣ裬ϵĺ棬еƸգҲŲ
ڵ粻ͣ棬ҲڲͣĲĩҪһ
ϣڿյϻãԪڣ˺ܴصĲ𶯸ֱӽԪ۹ǵķʹúܶ˶˲ͱѹЩķУ޹ʧȥ
ı仯ƸŻˣæסֱۣҵĲšΪ罫Ժ󷨱ˣȻеҲ𶯣ȴСԺûʲôӰġ
Լ֣οһȻ˵ƶҪ£ûµģȥһ£Ҫĸױãĸܵһ˺֪𣿣
˵ЩʱҲѾ߳ˣȻϵĵСԺûʲôӰ죬ǵ𶯻ǲɱҪӰ쵽ģҲ֪淢ˣʹˣպ˵Ļ
ߵߣԼĻȻ˵磬ȥɣûµģƶҾûʲôˡ
Ҳ˵ţ磬ҪȥʲôȥɣĸƶˣƶҲˣһĸ׳ģͷĺˡ
ƵĻ˵ͷȻȥˣʱҲǸ˹߳ˣ漴תȥˡǱæҲ͸һˡ
ص𶯺ܿˣȻʱܶݣǸԪ۹ɵʧȴǷǳ޴ģΪ۹¹ʱкܶҪȥġʱȻܲѻûйȥ¹ֱӾзȥˡ
ȻʱʥԪ½ϿնƸסˣڷеʱȴеһ㡢ĻţʥԪ½ƮţҲʥԪ½Ķȥˡ
еƲϵŶţĿƺʥԪ½޾籩еƲ򶫷ƮȥʥԪ½ϿѾûһˣһʥԪ½ϵѲǽˡ
ȻѽˣǺ鷳ȴǺܶģֻЩ鶼Ԫ۹ĻʵۺȥˣһֱŶţĽʥԪ½޾籩ķΧˡ
֮ǰмصڶ޾籩ϣǾҵķ籩ҵںһһģˮգȻΧȥһϵưôꡣ
һһľҲһ޴ĺ˷ţҪЩһԽԽŨƣһʱ籩ϵǵl𣬾ľ
翴ŷ籩ϵнŵƺŷ籩ϵһƵľ޴ɽƮ˹ȥ׼Ǳ߷ɹȥȴʱ򣬴ʥԪ½Ϸͱֱ˼ݹ⣬ٵӽš
֪ЩݹⶼߣҴӷҲ֪ɽɣԼǹˣ翴ŴϷݹ⣬ѾͻҩʦˣԾûмߣԭصȺͻҩʦ
ܿģͻҩʦߣһû磬ͻҩʦҲ¶Цݣ˵ͷҲǵͷȻ˾Ϳɽɺˡ
ɽȻңҲʶ޼޼ڿʱû¶ȵɫȻѾ֪ˣǴ֪ģǾͲòˣң޼ǶѾ֪ˡ
ң޼վڷ籩ıԵͻҩʦֻǿһ֮󣬱ּǰȥˣȻ۵һ𣬵ȴȻûаսʤģֻ֪Ҫȥ硣һǲôġ
ûаսʤ£Ҳû磬Ҵҿһۣźϵ޴ɽȥˡ
ȵߺ˵ְʲôʱôһɽأѵղŵ𶯾Ϊɽĳ𣿣
ĻٴδԶϴ޴ɽ壬еƲɽ㼯˹ȥҲǸ㲻ô£Ͷͻҩʦ˵ȻˣǾ͹ȥɡ
ͻҩʦĻҲǵ˵ͷ˼ҲҪǳʲô顣
˵֮ǰȥһˮټϲʱµĴִ磬ʹúϵΣصģֻΣն˵вһˮǰţĽӽߴɽ塣
ڿɽ翴ɽҲЩ죬ΪɽӾȻеһӣʲô絹Ƿֱ治ֻǵɽӵʱ뷨ˡ
˵ǰںûɽģԿԿ϶ǣղŴصĲΪɽĳ֣вϾۼҲɽȥģ⵹ɽеܺˡ
Ȼ֪ɽ嵽ô£ĳȴı仯ɽ嶨ȻǷǳ򵥵ġ
ɽ壬羲ĵŽҪ飡
496¹Źɽ
Ԫ۹ķ籩ıԵͻҩʦˣԼɽɵңɵ޼Ҳǿı仯Ƕ鿴ǳʲôġ
ң޼û磬˾ֱŷ籩ͻȻֵ޴ɽȥˡҲûȥǣͻҩʦҲɽ˹ȥ
ͻȻںϵľ޴ɽͻأĴɽĶϣһŵھۼţʱھ޴ɽϣ޴ɽϵʯƺΪļӲȻĺ¶ûмһ
ֵĻһ֪ɽ弫ΪĲƽԽǽӽɽ壬һɹǿѹȸѹڳǰʮֵѣѹȸеûеʲôʣΪͻҩʦѾֿܹǾ޴ѹȸˣǾûǰˡ
ᣬҩʦǾվԶɽ壬ң޼ûУǼǰǰšǴ类ģ֮ǰǵʦų߹һشܣҪǾȥѰҡ
ң޼֮󣬲ûѰңֻҲҲǸνܾʲôֻ֪Լû޽ɵľǸͻزģ
Ȼֵ䣬ͻȻֵɽ壬ǾʦҪѰҵܾӦǺͻȻֵɽйأǲŻᶥǾ޴ѹȸУһֱǰšΪĻǷܣôҲͲܷˣͿٻˡ
ң޼ƴǰŵʱ翴ӷ籩ַһݹ⣬ݹڳǰʱǳһŮӡŮȻǴȺիʦѣҲǲı仯ŸϹġ
ĴȺիڷ籩籩ʥԪ½СȻǸо쳣ʦȴǵһϹġʦѿʱȴԵһ£ı֪ԼϢңûиʦѵġ
Ȼʦڼʱһ£ҲϾͻָ˹һ˵ͷǶкˡʦϴȻȥԸ磬ʦѵﻹǺΪ˹ϧӲȺիġ
ȻʱԸʱʦʦû֣Ҳǽ߾ȫĹģǼʦѾܱǶȴһԹ޶ûеģӵʦѾ÷ǳĺãԸһֱϡ
ʦѿͻȻںϵĸߴɽ壬ҲǲµɽĳֻǺʦŽйأΪʦĺܺãԲûң޼ƴɽȥҲվԶš
û뵽ʦѻԼк⵹е㵵ģ绹ǵͷӦһ¡ʵ˵ʵڵʦѵûôǺģȻڵȷʵȥֹԼȥʱң޼˵ʦѵҲˣûʱң޼ƴ
еԽԽŨѹҲԽԽСˣʥԪ½ƣȴѹֻ˺ϵɽѡֻѹ˵Ѿīһˣ̺Ҳܼͱ
ȵеڲٻ۵ʱƬɽ嶥˵Ʊ㿪ʼϵ磬ɽһ಻ɽȥʹǰƴǰţҪɽҵܵң޼Ҳûа취ǰǰˡ
ܼһ粻ϵɽȥ벻ǣܼͱҵĹ£ɽȻһ㡢ҲûУһʯͷûбڳ˶Щˡ
ΪɽϿȥһͨɽ壬ûʲôĵط£ȻһҲûУеˡҲӵң޼ȷɽһǺʦŽǵйء
ң޼Ｄ֣û뵽ֻ缸꣬ҵʦŽ飬õĻôػָտɴˡң޼˵ǵľˡ
ɽ嵽ֵĶʲôֻҪ粻һŵĻôһоͺ˵ˣ絽ʱ֣ûʵᣬһң޼˵Եĵ
ң޼һ߹۲ɽı仯һڰŸôԸ絽ʱһŵ飬ֻȥûʲôõİ취κεıھԵʵǰǲ԰ģȻ˺ܶԵİ취뵽ǳʵǾ;Щ취Ǹвͨˡ
Զŵʦѣң޼ҲǲҪһʦѣΪʦƽʱ̫°ˣͲκεĽʦŵʦǸܺϵģҲǴͷˡ
˼붼ûʲôð취ң޼ҲˣʱҪǳʲôĻǾȥˣʹûǽϢǵʦŵĻҲӦһ͵ģ˵Ҳлٻġ
ң޼ˣٹˣרĵĿƬƺɽ壬ɽеʲôȻǿĺûκε飬ֻǲʲôһǷǳƽĶ
еһĺߴɽ塣ǾһһֵĹɽȻһ鶼ûУøӺƬҲˣһ磬ȻƾͿʼϵķ
ҷƱøӵ̺Ҳƺڿʼţȵ˲֮ԭиɴСƣʱѾ۵ֻаˣ̺ҲѾԭɫˣǲ綼ЩɫĹâˡ
һ֮һֱҵľ޴󰵺ɫֱӺ¡һ޴ɽϣһЧˣǵֱ׵İɫɽϵһʯͷһֻȭͷôһ飡
ڳ˾͸ˣɫ磬綼ѾоҪԼɾžʱĽ׵ˣȴֻǽɽϵһȭͷСʯͷ
⵹Ҳɽ浽ʲôȤĪĸԼоһֻܹһɽ屣ŵδҲ̫˰ɣ
еƼһǰɽϵʯͷһ飬ƺǸӵˣǼɫһʯͷɽ
497߱ǹ
ڳɹĽͻȻںϵľ޴ɽһʯͷ۵ƺѾˣһһɫ޴ɽȥһʯͷ䣬ԭ᲻ɴݵɽ壬ڼ۵Ҳڿʼһı߽ˡ
ֻɽʵ̫ߴˣʹϵһһŰɫ磬ʯͷҲԽԽ࣬Ƕߴɽ˵Ҳ΢ģеƺҲܴӣȻ֪ÿζͬһط
һɫһδεͬһطʹøߴɽϱеǸطϵѿһʯͷǸط亣棬һ޴˻еƷ·ǲ֪ƣһĲϺǸطҪ׽ɽŸʣġ
ǶԶĿţɽ屻֮󾿾ʲôֻǶû뵽ǣһɫɽԺǸһֱеĵطȻ緢һĺ
ĺֱ䵽еƬ֮УЩɢǵɽгʱоǵоȻ̺˷ɱʹĶڸܵеɱ嶼ǲĲ
ʵʵ͵ĵң޼ʦѺᣬҩʦ˾͸ˣǳǰң޼ǵʱ˷ɱʹһʧ˫˫ڴˡ
ʦѣͻҩʦǶǺһñȽԶȻǳĺʱҲǲ㱻Ūʧأҡ˼£ЩҲң޼󺣣ǻסԼΡ
ӵ½Ϊң޼Ȼǵ̺ɱֵסڳҪʶһɽ澿ʲôˡ֮ең޼˺ֳܿˮ棬ֻʱȴǱĺܣҲǳ˾ֵɫ
ʱѾҲʲôҪɽ涫뷨ˣĶʲôĺ̺ɱԵֿˣ˵ȥˣҪʱ򣬶ûõԼ
ң޼Ҳ˲ʲôˣɿȥֱ㵽Զʱͣ£Ȼվ￴ţѾûҪˣǻҪ浽ײʲôġ
ȻǳĺԺȻоԼһҵĲȻһ׹˳ȥ׹ⲻǱĶһֱ󴦵ĶϽ(ȫֻС˵Ķwap..cn(.cn..ѧ)
ѶϽΪʹõʱҪʵ̫ˣһֱûôʹѶϽϵҲǷǳСҲȥźͶϽͨƵǣϽͲͨ
ֻ粻ΪʲôϽɽ屬ɱȻԶĴԼɽ壡ƵʱʥҲһ𶯣ʥеҲǷ˳ȥͬǷǰɽ塣
˵Ͻ̫Ź֣繵ͨӵ˵֮󣬶ԼƴӵģΪԼʱҲ࣬ϵҲǺǿҵģȻȻҲûоԼԶĴʥзɳˣеʮֵĲ⡣
̧ͷŷɽĶϽҪʲôȥˣֻǽȴһԭϽȥҲҪɽģӣƺǳеӡ
Ͻȷɹȥģûзɽ壬ֱӷеǶƣȻֱ˽ȥǾͿƬ޴ƼСţܿʧˣһɢųɫâİɾ޽ǳ˿У
Ѿ޽ĳ֣ѾµǶϽƬƵγһѾ޽ƯڿеǰѾ޽ĿɿڴģҲһЩĿɿڴˡ
֪ϽҪγɽâҪſԣֻǰԼڵû뵽ȻؼҲܹգĻôԼԺҪʹʱ򣬾ͿԶ۽âˣ
뵽ʱ˷ϽȻ۽âʱҪľ޴󣬵Ҳ൱˵ģԶ۽âĻôսʱֶһ̵ĶˣֶҲǶһ֡
ֻҲϾ뵽ҪöϽҪԼͶϽϵʮֵǿҲУԼͶϽϵȻǲöϽģҪöϽ۳âҪԼעԪſԡ
뵽ЩԼԺӦҪͶϽͨͨˡֻЩ黹ҪȵԺ˵ˣҪעǶϽɽж
ϽϵеȫպγһɵĽâҲʾϵЩµĻ𽥵ȫѪɫͬǽɵѪɫâɢ˳
ȻͿͶϽռɽһߣȻԽɵĵâͽâ϶µɽնȥŶܷѾɽȻĵâͶϽĽâ£Ƕһ㣬׵пˣ
ߴɽ屻пһ˲䣬һǰĺ׳˰ٱĺգֻյʱƺǱʲô赲סˣյľͷγһתУ
赲סĺγɵתţǿǵ׳ĺֱյľ󣬸źһɹӴɱǲɵһˣΪӴɱʵڲֵܹסģ
ʱ򣬱ͶϽľ޴ɽ壬ںȻ˴֮УɽԭλϾȻһɢųɫǹѳǹֱʮ״֣ǧɣǹϺ˸ǹϿ̻ŵһɫľǹ˶Ǳ۸š
ǹϵĺ̻ķǳĴһ˫۾͸¶׺޾ɱǹϵ۾޾ɱ綼Щˣ˵ﶼһ뷨ǾǹһһѾ
ʱ򣬾޴ĳǹȻҵĲɢĺӵŨ񣬶Ҵǹ֮оȻһƺǼΪХͶϽ˳ǹХҲǷͬХǼΪģ
ͶϽԼǹХһֻĵĸоǾǰڳǹХΪϲãͶϽΪѵϲãֻĵĸо뵽ĪǰʶĲɣ
ʱվ粻ԶʦȴǾ˼ǰڵĳǹ˵߱ǹȻ߱ǹ
ʦѵ󣬵ڳ˶ˣ磬ͻҩʦȻʦѵĻǲ˽ǹң޼ʦѵĻɫ䣬ͨʦѵĻҲ˹ǹĴ˵
ôҲû뵽ľȻǴ˵е߱ǹǾǸղŴ뷨ĻѾʬ޴ˣ
498߱
ڵһۿϵɽʱ򣬿ɽ״;һû뵽ͶϽɽԺ滹ľͳһѳǹڿѳǹʱʦѾȻΪ߱ǹ
߱ǹֵûƵģҲǼʶ˲ٷˣܶ˶ǽԼķȡرƣʲô֮Ķ̫ˣһ߱ǹҲ͸·ˣ
ʦѺһ仰ȴ綼еľΪʦ˵ǹȻڵıˣ̹ſٵֵҲôѣû뵽Ȼһ
翴ʦѣԼң޼ˣȻʦѺ߱ǹ֣Ҳ˵߱ǹȻûһǰȥġ翴ʦȻڳֵ߱ǹܾȣҲֻǾھȰˣоǵȻɫûκҪǰȥ˼ң޼˵ıȴ˵Ҫǰȥᣬȴңϻ¶һ˿˿Ŀ־ɫֻ
ı飬ҲǶ֪߱ǹģֻң޼ȴûʲô飬ʦȻҲһûн飬ǸղʦԼкǾ˵ʦѶԼûʲôģʦѯ߱ǹˡ
ʦѼԼѯ߱ǹҲûͰ߱ǹ署˳ͨʦѵ˵߱ǹǶôĲƽˡ
鱦̹ſٵصʱģֻϡ٣Щ켶ıﶼԼǵģ֮ȫʧˡ
̹ŴҲһѾǿ츫һ컯츫̹ſٵ֮ʧ컯ڿʱ飬һֱĺã컯ϵΪȼˡ
ںûкϵ֮ǰҲ磬ռ˺ܶ鱦ƷķϵʱڷֱϣЩָ¿Գʥˡ
˵ķͲ˵ˣУͨõĽȻĽҲȴɱѹѡˣʥоֻͨûѹԼ˵ںķսʱ򣬲ŻòҰܵ³
ĽȻܹѹɵˣΪɱģҲǺʵǿڷ֮սʱͨĽɽ󣬾ȻҪʥֲܹƽ⣬ԱĽǿˡ
Ľ֮ΪǵıԾɱģɱ֮Ľ֮ϵȴһ߱ǹȻԶŵţҲֻʥ˵ĵϵͳĵӲܹ֪ġ
λʥȻҲǴӵ˵ģδϵʱģȡıȡĽʱȴ鷳ΪʱĽһĻ߱ǹ
ĵȻδϵȴѾʥˣεȵǿȡĽȴȡ߱ǹ߱ǹɢɱϢõЩ޷ֵɼ߱ǹǶôˣ
ʱȡЩĿ޷ǾҪԺָµλʥѹԽ˵ģԶڲܹѹ˵ıҲûô⣬㵽ĽͨԵĶɱĶҲǲȡġ
ֻǵû뵽ԼȻܹȡ߱ǹһ֮߱ǹȻˣȻ㲻߱ǹȥֻǲȥˡ
ڵĽָͨʱһ£λʥҲ֪ôһ߱ǹĴڵģҲͽ˸ԵĵӣȻ˵߱ǹܹѹˣܹһǿκε֣ƴʱʤҲǻӺܶģλʥ˸ԼĵȥѰ߱ǹ
ֻ벻ǣλʥµĵͳѰǧ߱ǹȻ߱ǹĳҲ̫˵㣬Ȼı仯ô£ȻⲢٵĽףܹŪų߱ǹҲǼиԵˡ
ʦѵ˵֪߱ǹȻȻǾ߱ǹе·ζȴҲ֪ʦѻ磬֮ǰĴȺիҪѰһܣʦѸ磬Ǹܾܺܿ߱ǹˡ
ʦѵĻúܾȣ鶼ɵܣ벻ʦѾȻԼ粻ǣʦڸԺתŷ籩ȥˣǻĴȺիȥˡ
ʦѵΪЩģǰȻģһҪ˼ûУһֱĵȻƺǸͲֻһͨĶˡ
ʦߺң޼һ磬ֿһԶ߱ǹֳ˲ʵɫҲ޿κΣҲȥˡ
ң޼޿κεȥʵ߱ǹ⣬ΪֵĶϽȻܹ綼κμӲɽ׵ն飬ǻΪ˾߱ǹеͶϽҲƷģ
ôҲû뵽ȻǰսǳֿȭģóĻôˣ뵽Щң޼ûҪ˼ˣвʣܱȰԼС˵ĺá
Ȼң޼˽ϽģϽǷ粢ΪϽʹõʱҪ̫ǲõģǴڽе鱦һĿԽҲǲһġ
ң޼Ҳ뿪ˣתͷԶϽ߱ǹʱںе߱ǹѾʼϷˣҲڲϵСţֻǱһָϸһɵĺɫǹƯڿС
ʱȷˣһǰ϶ʶģΪ߱ǹƯڿкһﾹȻǷǳ˷ܵĻ׷Ǻڴһһ󻶿ХһϷ
һ׷һ֮ͿϽƺǶ߱ǹ˵Щʲô߱ǹǹ⾹ȻһĲϵţǸӾǶϽϴڸСѵһ
Ͻڽ֮󣬱߱ǹ˹Ͻ󴦣ǻصʥȥˣֻʣ߱ǹƯǰ
߱ǹǰƯ˺ܳʱ䣬ƺڹ۲һƺʲôһһڹʧˡ
綼ЩֲˣæԼ󴦣ֱֻĴָ߱ǹľϽһ羭ڵˡ
˺ܾ֮ڽ˳ֻﻹе£ôҲû뵽һôͽԼأ˵еĵշȻ򵥵ĽԼˣ
499º湬
ʦ鵭Ȼûȥ߱ǹң޼ᵫΪûʵֻε뿪ˣҲûҪ߱ǹ˼벻ǣ߱ǹȻԶԼڣ
ͻȻı仯綼Щˣʦ˵߱ǹӶԵ޷շģȻȴ׵ľͽԼڣǲΪʲôᷢˡ
ŸղŶϽֽ߱ǹȳҿԼϽǴСѵһĸ߱ǹƺʲô֮߱ǹվԼڵġ
Щ֪Ͻ߱ǹǰ϶ʶģҪȻͶϽҲȥ߱ǹˣҿӶϽϴɢųɱ߱ǹȻôϽĻҲǾ÷ǳȤ
̧Լ˫֣ĶϽԼ߱ǹԼСȥ綼Լһˣһ߱ǹԼС
۵ǹһ˿˿ĸо紫˹ǼѵĴУһֳǹɱһĳ嶯ֻϧ񲻻ʲôǹҲûʲôˣҪǣڵ˫ӤӡţҲû㹻һ߱ǹ
ܹ߱ǹϵܹٻͿˣ²ţȻ߱ǹǺͶϽһģôҪʹĻһҲҪǳӴģƽǲҪĺá
߱ǹֽȡ˳ĵŻһ㣬̫ͿʹãҲǷǳǿֻһ㵹ǲˣӣҲǺͶϽ߱ǹһģΪʲôͲ׽Լأ
Ҳ˺ܶˣҪյԼڣĻͲÿζǴʥȡˣֻҪһԼȻȴʥȡҲǿ첻˶ٵģܵ˵Ҫһġ
ֻȻϵҪȶϽǿҵĶ࣬ȴôûа취յ棬ֶһ߱ǹˣȴȻ뵽Լڣ;Щˡ
ֻҲǸ㲻ףҲͲȥˡѾʧ˵ɽ壬еҲѾɢȥˣе鶼ѾָƽţԼʥƵϵ飬᲻Լȡ߱ǹأ
ȴϴԼ뷨Ϊʦѵ֪λʥҲµѰ߱ǹ֪߱ǹĻȡˣôܻԼԼ磬Ȼ߱ǹԼõأ
ֻǵĿĲôǽԼƵΪʲôأ籾ΪγԼĿģõ߱ǹַָԼҪɵûйϵġ
˼֮Уλʥ˽ԼŪΪʲôԼǼ֮λʥ˻᲻ͽԼˣ
ʵȴһʼһΪ֪ǵλʥ˵ģڴʱųȥˣãûнλʥҲǲ֪ġ
Ҫ˵ƵĻӦǵ磬ֻĹӴ̫ƶϳλʥ˷ģλʥԼӵôǿȻҪԸԼΪʲôֱӽԼɱƫƫҪԼŪ벻׵飡
ȥҲ벻Լ羿Ҫʲôģǲˣһ˳ȻˣܽҪʲô飬ԼֻҪŬԼʵ߾ˡĶģʵʵĻǰԼʵ߲
ֻҪԼʵߵԺЩʥ˿ˣټԼıʱʥҲһս֮ģҲͲȥˣ׼ȥˡ
ʱͻҩʦ˻վߵģǼղŵҲǾüΪĲ˼飬罫߱ǹȡˣҲеǳ˵ģǷ׷ʾףأżûʲôˣҲǼݹ⣬ʥԪ½ϲȥˡ
ͻҩʦˣҲ׼ҪԪ۹ȥֻǵȥͷʱ˫־ȻҵĲǶϽ߱ǹֹȥǿת֮ǰ߱ǹɽڵĵطȥˡ
߱ǹͶϽǿ£˸ղ߱ǹֵĵطֻΪղŰ߱ǹɽѾʧˣطѾʲôûˣ֣׶Ͻ߱ǹΪʲôҪԼص
֮ǰ߱ǹֵĵطʱ򣬶Ͻ߱ǹȻǿȥ翴ɫĴ󺣣ţĪһҪԼºɣԥʱͻȻоԼ˫ƺһӱˣԼȥˡ
ͨһ֮뵽˴棬ȻѸٵŴ󺣵ǱţеΣΪ緢ԼڶϽ߱ǹǰȻһ㷴ûУҲֻǱţŴǰˡ
Ȼ˫ӤӡˣûԪ޷ʩչˮˮѹ˵ҲûʲôģҲɶϽ߱ǹԼ׵ˡ
ڶϽ߱ǹǿ£类Ǵ˺׵ȻһƬڵģȴҲܹΧĶģû뵽ǣԼǰľȻһΪΰߴĹ
ڸղŰ߱ǹɽ·Ȼ¶ĲֱϽնˣںȴǴŵģȻɽ棬պǱ޴ɽѹסˡ
оǳ֣ʹôʵҲ޷һ޴ɽѹŰɣȻһҲûУġ
ǰֵĹ֪Ͻ߱ǹԼȻԼ뵽ģҲӦʲôöҪȻϽ߱ǹҲԼġ
ΪǺöҪĻʲôأţ۾ȴǰĹ翴ȻҲʯͷɵģȴ˸оһѹȸУǽϻŸַµķģʱĻһ˿˿ĹâЩ
翴ҲǾӦûкöģڵǣԼӦôΪΰߴĹϾȻûŵģҪ˵ˣûУҪȥȴҲڣ
ʱһ𶯣һڹԼں¡Уڳˣ
500֮
翴ǰߴΰĹϵǸ޴Ķڣ߱ǹеԾǲһʲôҪñղŴĺڹ⣬߱ǹģֱӾͺڹϣȻûڵĹһ
ҡҡͷ֪˵ʲôˣǸ˽ȥ߱ǹڵǺֻܴһ˸ߣպÿ߽ͨͨ˹棬緢Ȼ俪һڣǣȻûкˮ
뵽ǴΧȻ潨һǵȴһ֪ͨͨͷǸһۣڴƺһεˮ赲棬һˮĻһ
ʱ򣬶Ͻ߱ǹֿʼߴͨߣҲûԥˣֱתȥȻءĺףͨȴһҲԵʪƣܸˬҲ⺣׾ͨĵط
ͨǰţͨߵʯ̵ĸܵ˴ʯɢԶŲϢ²طӦǴϹźʱھʹˣߵʯԼҲǻصϹźʱһ
ͨһηԭһͨҲǿôĸ̾˳ͨҲ֪ǰ˶೤ʱ䣬һֱţȻûоͷǰߵʱ򣬻ֲ·жϽ߱ǹָ·㲻ġ
һֱǰţڸоԼȥͻʱ羪ϲǣͨߵ˾ͷǰһ޴ʯţʯȻûκοԴ򿪵ĵطֻͽʯŵӣȴûʯŵĹܡ
߱ǹһεʾİԵֱ֮ӵһڹʯźһ޴ĿȻȥˡҲûж룬ҲֱӴǸ߽ʯ档
治ʲôͨʲôˣһ޴ĶѨֻѨǽȴ˸ָµķģķ϶ɢŵĹâͶ˶Ѩĵһ޴ʯ̨ϡ
Ǹ޴ʯ̨һ**ԴСĽɫӣѨǽϵЩɢĹâ䵽ǸɫϣǸɫȴûзκεĹâƺǱЩĵĹâѹһ
翴޴ĶѨٿǸʯ̨ϵĽɫӣѨɫ֮ʲôҲûˣѵ˵Ͻ߱ǹҪԼΪԼȡӵ𣿣ӿҲƽûʲôĵط
ȻǸɫ**ԴڸͷϵȷͦģɫϼûǿҲû߱ǹֵʱɢɱôôһͨͨˡ
ֻǵŵʱ򣬺Ȼǰһ¶ԼϵСȴʱ˳˱ӣǰСѾǧ׵޴ĶѨгֵҲû޴ĶѨԵӵ
ֻСڳֺȴڵϣǸʯ̨ϵǸɫӣﲻͣţСڵϵ徹ȻڲסĲţоǳ֣СôˣΪʲôǿŽɫľٶ
ڵϲסС࣬˵С࣬ô˰
ڵϣЩС࣬۵˵ˣϢ
С˵ЩʱȻǳĲȴβס˷ܣȻǸʯ̨ϵĽɫӶС˵ǼΪʥĶֻȴС˵˭ǸɫɢʲôϢȴһ㶼ġ
СĻ󣬿ǰʯ̨ϵĽɫӣԼ̽ǸɫӣȴûзκεϢֻǾһǳͨӣ˸ͷһ㣬ûʲôرĵطˡ
ŵʱʯ̨ϵĽɫӾȻʼʼķȺСԽ𶯵ķȾԽˣŽɫӱ𶯣ڽɫϾȻʼɢһ˿˿ɫĹâ
Žɫâɢ翴ǸɫӵƺҺ壬һĴָİӰǿŽɫζšӵԽԽ󣬽ɫâԽԽҫۣİӰҲԽԽˡ
ȵɫİӰȫֳʱȻ֣ǸĴָİӰȻһȻСֻĴָȫֳʱȴоһɹǵصľ޴ѹǿŽɫɢ˳
ôӴѹɢѹȵ粻ϵȥڵϵСǲǧ׵ӵĲ﷢صҲǸӵĲ
ӴѹϴǿŽɫɢ翴ǿеĴָСȻӽɫз˳ǿŽɫ棬һԱ̶С۾ʱĿڵϵСࡣ
ĴָСǿ**ԴСĽɫƯţζţʱΧǽķɢ˱֮ǰǿҵĹâˣЩâȫʯ̨ϵĽɫ˹ȥʯ̨סˡ
Щâ£ǸӽɫĴָСȻԻüͷȻһǿŽɫӾȻɢɵĹâѨĵһƬ⣬ΧʯϵЩɢĹâ˻ȥ
ʱҲЩˣԭ֮ǰ̽鲻ǿκεϢԭȻǱΧǽЩɢĹâӡˣڿĴָС˷ӡղһ˲䣬ɫɢǿеǰδеѹ
ڽǽϷĵĹâȥ֮󣬽ɫӵĹâ˻ȥǸĴָСζţͬǿС࣬Ȼѧ˵ӣ̾һ˵û뵽ǧ꣬Ȼһαûдﵽ̫ʧˣ
ǸֻĴָССȻ˵Ļʱ÷ǳĺЦҲ֪Գļһղ˵С࣬СȻѾΪȴȻαܳΪ塣
СһĽ׶εģȻȴ壬αǵֺ֫ĸһֻĸֺеֺСȴֺֻ
СپĻǿԽĸֺ磬ֻҪʱģһһϦͿʵֵ顣
̧ͷǸֻĴָСȴȻķֻ֣ĴָС֫ϾȻžŸֺ
ӵоŸֺ绹û˵ĴָСԼĴָСȤ
501µһ
ڽɫζĴָСССС֫ϾȻžŸֺĴָССԳǳɻΪû˵ʲôоŸֺģҲû˵֡
署һЩ飬о壬ʱĺĴ½ĺĺͳţĺӵֺߣֻĺȴͥƳͥگʵҲǺǿ
磬צǿˣûٱצˡȻȴһצһЩ⣬Ϊ˵ĽֺȻԽ࣬ʵԽǿģֻĴָСľצȴ󲻳ǿ
ֻղһ˲ӽɫɢǿҲȷʵеľҪֻһŵĻ֪ԼڵʵǸֵסģҲûиῴֻĴָľצġ
綢ǸԳľצǸĴָҲǶڿһ֮ǸĴָֿ˵ţСʺʵǲϧ㲻壬û취ҵĴˣôôأǧȻȵĴˣϣһĴҲͺˣ
̾ĻǾͦ˼ģҲˣԳļһҪСĴˣȻôﵫǴǾצϣ;СĴ˿϶ûġ
æڵϵС˵С࣬ллλǰ˵ҪĴˣ컯ŶӦɣ
֪СǧѷĻᣬԱߴСϿӦСڽʱõһЩĴУ粻֪ԳĴָľצʲôСȴޱȵġ
ֻĴָСľצԳľצʼ棬ǿٵ֮ʱؼĵһ֮棬оֻǾצģĺʵǿҲצˡ
СֻצαȻܹĴˣһڱСͷϣҵСһʱ䶼ˣǶôȫСྐྵȻ֪˵ʲôˣֻſڵϣ岻֪ǼǺ£ϵڲš
翴Сӣﰵ̾СôͲһأĺûȻֵĺһ㣬ʲôôСҲʶһˣСǸԳľצ˵Ǻǣ㿴С඼ʲôˣǳԸĴ˵ģ
ĴָĻƲƲ죬Ȼ˵ˣҲ˵ˣֻѡˣôãѾûʲôѡˣҵĴкҲɢˣ
˵Щʱ򣬾ȻޱȵįģʵǰΪʲôҪ˵أⲻǺܺôɢأ
ȻֻĴָ󣬵ȴǳʵǻʶ֮۵ģΪӵģ˵Żʵġ
ĻįˣǺԻ̾һȻ˵㿴Ĳҵı壬ҵıʧˣ㿴ֻҵµʶ۳ģطͱЩʶۻķǲһģſġ
˵Ѿʧˣ;úܺ棬Ǳʵǰ⵽ô°Ժ˵һ𣿡
Ļ󣬿һ֮󣬱Ҳ署˵飬ǧû˵ˣֻʣһʱˣ˵ϲģ鶼˳
署ǿٵ֮ĵһٵ飬ȴǷ壬һ壬һ֮ģ
̹ſٵ֮󣬻Ԫ̹壬ѪȴǻʮףΪǶ̹Գֺǿʵǵʱ֮ȴسУ壬һ廹һĻ߶Ҫ̹ʮĶࡣ
Ϊ̹ɽǱǧֱ꣬壬һһ巢սĵһٽ֮ųںĴ½ģʮҲͬˣΪǿʹҲǲںĴ½ߡ
ٵ̹֮ģ˺ۼΪףһΪףԷһΪף嶼ڵʱĴ½ǿ壬ȻΪΪᵽһǿģ֮ͲɱĻìܡ
ìܺĦĲϼʹ֮ձһ춯صĴսʱһ峤һ峤ȻȫͬھˣеǿҲúĵİձС塣
鸽ͥб֮ͥűסĴУһȴֻʣһѪΪŮµľŮһǳںĴ½ʧˣ֪ûѪ¡
ʤģΪڴս֮廹ĺߣѪҲв٣һֻʣһѪһ嵽ûѪҪǿĶˡ
ֻʤȴɲҪΪʧʵ̫ˣĴǿ壬Ȼûа취ܵġ
ⳡսǱһ٣֮󣬵ۿ̫һ֣е壬̹ͥںϣҲںĴ½ϣ̹ı£Ƿ˴սؼĵڶ٣֮ȺԯƵ۴սǵ٣֮սǵ١
ԴӿٵһǷĴ٣ÿһζôľ춯أǵһ壬֮Ĵսʧһˣ弸ʧ޷صľ档
ʱͷ鳤峤ͬھʱ򣬴ݻٵֻǵǵڵȴˡµڵ飬˲䣬Լʶӡ֮С
峤峤Ҳģȴû뵽ͬھȴͻȻһˣڵȡˣҷֱӡ˲ͬĵط
ǸȻǺˣΪٵƻΪ˳ͷǣڵӡˡ
ͱӡս֮󣬺飬ӡĵطͻˡ
ʶѾǧˣȻǿǼҪֿķӡҪάڣǧҲʣˣ
Ż磬ѾûбѡˣֻѡСαΪĴˣΪγ֮Ҫɢˡ
502
Ļ˽˿ٵĵһٵ飬飬ǲ֪ģ署ĺ飬Ǵ׿ʼںĴ½ưʱ飬ǰ飬Ҳǲ֪ġ
û뵽ս֮ǰȻ飬Ҳ壬һ壬һǿʵе𺳣ؼݺʱ򣬾̹Ԫ壬̹žѪʮ׶Ҫ˱ᣬǶôǿʵܹ
ֻǿȴΪ˭ǿ³Ҳ겻ѣڽɫζĴָįӣҲǾ޳ôǿĴڣҲղɢ³
˵һٵ󣬾Ͷ˵˰ɣǽٲģֻҪܳƵҾ͵ý֮иսʱ򣬷ʵ̫ͻȻˣǸûʱȥ·ĴսѾȫ汬ˣʹǶûܹԵ֮иԵĺ
ĻȻ˵СʲֻҪԸСĴ˵ĻǿɾСĻԵˣܵõǿߴУ綼ò̾Сʵ̫ˡ
ȻԼûеõʲôܹСһֱԼߵѵõĺôҲǷǳ˵ģæ˵ҪлǰĴСܹõĴУ컯ˡ
Ļ¶һ˿źı飬˵ҪãͿҵĴˡû뵽߱ǹǸСӾȻҲΪˣţһҲ𣿣СϵĺöǲٰףȻǱѡеˣֲܹҵã̫ˣ
һʼʱûôϸ۲磬Сֺ󣬲ϢųֵģԺעСˣСĲҲû˼ٹ۲ˣֺ˵ô飬ȵ˵֮󣬲ʱ۲һ硣
һͰֻˣû뵽궼ϷԼȥ߱ǹȻΪˣ벻ȻжϽڶϽ֪ģȴ˵ΪϽǲģҪ˵ˣ֪ôԼӡĵطԼ߱ǹǲġ
Щȴֻ𾪶˵飬ֻ˵ǣȻǱѡеˣʵ̫ˣź粻ĴأǾͲһˣȻǲĴˣ֮ȴԸһЩôġ
ģӡطʱ򣬾ͳһ˿ıʱ˵һ˿ΪֲսɵΣõģΪĴսʹúĴ½ϵʣ޼ڲõĽһµ壬壡
ʱ˵ΪĴսúĵ鼸˴Ǿͱֲǵгһ˿ıͱɢںĴء
壬˵ǣıѡеػƶĽĻҲһֹ£ʱҲ˵õӵġ
˵ԼԺõӣҲɵԼһ˿ˡΪԼһ˿ѡвеŻԺƽȻûܹǰǿ󣬵Ҳûһһıҡ
ľȻǿԲϢû뵽ǣȻǱѡеǳľϲȻܹ紫֮ڻıġ
ֻǳһ˿ȻɢģγһڻźܶıġЩȻҲҪиСģСԽǿһ㣬ΪСʵ̫ڵıԲСܹסģض˷ѡ
Լı˷ѣѡеˣղѾСΪˣҲѾС֮ƺһֺصϵϵͺֹͬϵһҿС룬ҲǶкøС
һĿǣǾ类Ͻ߱ǹĴˣô罫ĳɾ;ǲģĻԼڸһЩôǷԼһЩôȵǿʱҲͻһЩˡ
ʱȴ֪Ѿô˼ˣڸղ˵ĻȴǸеǳĺ棬ܹ֪Լ絹ûие֣ȻԸоϽ߱ǹϢеˣ˼ǶԶϽ߱ǹϤһ
߱ǹѾʦ֪ˣǶϽ粢罫Ͻȡʵǰ֪ǵ𣿣
Ļı飬֪粢֪ͶϽȻǲ˵ˣֻ籨˵ʶǣǵҲǲˣǲ˵ˣ˵˵ɣСðˣڵٻҸô
˵ϽҲûٶˣ˵ҪԼЩôǱ㽫Ŷٻ˳ΪûھŶеģҪ֣ͱ뽫ŶҲٻġ
˫ӤȻӡˣǾŶȴûУǿٻĵϸгֵġ
Ŷǰʱ̶ֻ۾ʱ͵ɵôģղ̽жϽ߱ǹϢȴû̽鵽ŶϢ
ŶҲģΪسʱʱۿŶǰ컯¶ֵʱ컯¶ֵʱƣŻˡ
컯¶Ϊ˾ŶȻʧˣǾŶǿȴĿԵٻŶʱ򣬴ǿʵ̫ˣЩ޷Ĵˣ
һ˫̶۾Ŀ磬ô¶Сˣתһ룬ԽĺöԺĳɾҲͻԽôıӻ֮£Ҳӵƽġ
ôöѹѹȻ㿪ʼڵıžŶ˹ȥ
503
ϾȻ˶Ͻ߱ǹĶ֮⣬оŶĶȻǲ𣬵ǻһƴ֮ģǵĿþŶֵʱȴ֪ԼھŶǰǲ׺һС
벻ľŶȻϣǺİҲǸܵ˼𺳣֮ȴе˷ܣΪĶôĳɾȻǼģʱı֮£ȻǻӳԶĴȥġ
ƯԼǰľŶǸĴָϵڽɫζţƺҪɵŶȥһϧǲ뿪һ߷ΧڵģҪȻͻϻҷġ
ŶǰȴܹúõĿһ£ʮֵżȻǱֳ̬ˣ翴ӣžŶǰȥɵ˶Ѩľ޴ʯ̨ǰ棬һͿԿŶģˡ
ζţصĿǰľŶŶڵˮеһû¶˲õЦ⣬ȻĴָϣССצһµ飬ʱɳһ˿˿ɫݡ
һ˿˿ɫȻı֮žŶƮȥˣܹǾ˿ıֱ˾Ŷ֮Сı뵽Ŷ֮УŶڵˮʱͷ
ŶڵһûһɽٵʱΪ˽׵ѾһЩˣȻĽ룬ʹЩûһ࣬׶ӣԭֻ**ָϸȴȻֱˡ
Ŷڵˮҵķţһûǲϵˮ·ڷһûȫ˾ŶھŶϿš
翴Щûı仯Ȼ֪Ǳøӵǿˣα仯֮ӵ鶯ˣУѾǳ̫С֮⣬Ǻһˡ
ǰʱڿЩûûĸоǸʱЩҲԣǺ״̬ȴ˺ܶࡣ
һ֮һʾֶ˾Ŷ֮С翴棬ӵȷˣЩıѾһ˼ˣ(ֻĶ.cn
Щںıص˾Ŷ֮˵ˣԽջȥˣǹģĶܹõ
֪˵ŶŶѾӼ֪ˣȻ֪Ŷǿ󣬶ҾŶ뻪ĵϢϢأԸĸԾŶ˵Ҫġ
һ㽫ŶջԼڣȻ˵лǰˡ
ȻǺŶڵıԺôı仯ܹǿʲôĳ̶ȣȴҪмġ
ĻҡҡͷȻ˵ͲÿˣҵЩСһҲȫܲס˷ˣһ£ֻҪܹԺһˡ
ҲûԼĿģֱӾ˵ԼҪԺܹչһ壬Ļ˵ͷȻ˵ǰģԺҪҵĵطһƴǵġ
sŻһǳĴˣĳݿ˵ԹűһֱģȻΪʲô˶˵ǶҲЩģ˵ȻǴӦ
粻֪ǣʵȷʵӵѪͷһ峤һ峤սʱΪһξѪںĴϣƬѪĴأȴǺŮ˵ĵط
ΪƬľѪڣŮҲǸ˳ɹģ˵ʵҲѪģҲΪڳ֮ǵԺԼĴļ䣬ĳҲԶʱһֱڡ
ȻǧѪȻϡޱȵģǼʹϡʣǻһվǰҲǿԲԼѪڵģǻվǰͲˡ
ȻҲǾлһѪǾǿŹڣھֻһνɫѪҺһνɫѪҺǴ̹žѪ˿ҲûѪϢˡ
Ȼǲ֪ԼһξѪĹؼֻ壬Ѿ˷ܷǳˣٿһڵϵС࣬Ȼ˵ܴӦҾͷˣҲͿ԰ĵ뿪ˡˣ취ЩĸƻͿСһﴫ֮ˡ
Ļ̧ͷΧǽķģȻ֮ǰɢĹâЩɢĹâ˻ȥȻôʱЩֿʼɢĹâ٪ֹˡ
ŶѨʯϵķģ翴˺һҲ֪ƽ⣬ҲͲȥˣֱϵʯں˹ȥһȭȻǲȫģҪȻҪѨˣֻ˼ѡ
ȻֻǼǾʯϣЩŷĵʯҲ̼ͷ׷׵ıƮ鵹еǳ֣ΪԼһ¹ôҲҪЩķģû뵽ȴܹ׵ľͽЩĸƽˡ
ƺ֪һԿֻһȭƽ˷ӡǧķӡû̫ľȣңҲȷʵ֪Ϳƽӡڣܹ뿪һ߷Χ߱ǹ߱ǹֲæֻһֱӡˡ
Ȼ⿪˷ӡΪѾûжˣҲڲ˶ʱˣҲûʲôˣֻǳԼûɢ֮ȥ(ֻĶ.cn
⿪˷ӡ֮ڵϵС˵СһɣҵȥҪиĶ档
СĻŸվӣڵʯ̨˹ȥʯ̨ϣС˫ǾηĿֻĴָ
ʱȻ飬ɵǰȻС˵ˣСһҵȥɣԺϣҪˣϣ㲻Ҫʧ
С˵֮󣬾ת˵ҪѾˣҲ뿪ʱԺҪæ
˵Щ֮ݱ㿪ʼɢС࿴ɢݣڵϣصı
504С
ڽе֮α㿪ʼһɢˣǲܹ뿪һߵķΧģΪ˽صЩ֮ڸС࣬Ȼ뿪顣
ĽȻû֧ţܿҪɢˡ翴һı䵭صĵͷʾģԼһᾡģС࿴ʧˣڵϣصı
С࣬ССϣ¶һ˿οЦݣȻʧˣʧһ˲䣬СǱ޴ԴϾȻһſŵ٪Сӣ߹ȥСԴοСࡣ
СȻûеǴ󿪵ĵزֻһ򵥵˼룬ǶľηǷĺϵģ֮İСȻĲˡ˺ܾ֮СǲٱˡֻĶ.cn)
翴ƽС࣬Ȼ˵С࣬ȥǰȥɣǰĴУҪǰʧ
СĻ޴Դصĵ˵㣬Ȼʯ̨ϵǿ飬ſͣͽȥһ翴СཫǿȥȻ㾲ĿС࣬ôĴеġ
С֮󲻾ã翴СĶӾȻϵĹŶӵĹͣСҲǳֳһΪʹģСݾǲһһĹţÿһεĹͣСݶһ㡣
Ȼ˵ѾûжˣҲʣ²ˣСֻ׶εα˵̫ӴˡӴС󣬾ʹ٪ϵͷ˳һ͵СݵĲϹͣڵڸС塣
һδεͣСһƬƬѾʼѪˣӴݴʹҲСЩܲסˣ޴ϵڵϷţһʱѨΪСķ÷ɳʯ
翴СʹҲȥæȴ֪ԼʲôҲģֻϣСܹסСֻǿԼȥĴУֻСʸĴˡ
ִе飬ҲǲҪôܹС࣬һԼķԣٺС࣬Ǿˣֻһ߾ĿСĴУ
СϵѪѾԽԽ࣬СݵĲϹͣСҲڿٵţԭֻǧ׵ڶ̶̵ʱھѾһǧ׳ˣҺѨ󣬷ĻװСˡ
ֻСԽСֳʹԽԣҲǳżСĻΪܲס٪ʲô⣬ޱȵĵʱͳˡ
С಻ŤϺȻɢһ˿˿ɫ˿ߣЩɫ˿ߴСɢֿʼСϲɫ˿ԽԽ࣬СҲǱһĲӾ͸Сһ޴ޱȵĲϣ˿Լ
ɫ˿ѸٵĴСӿȻܿͰСĽʵʵˣһǧ׵ľ޴ӼǰС౻ɫ˿߸֮СҲ֮ǰʹŤˡ
翴޴ɫӼţϣСҲܹƼɵ˳ĽĴУøӵǿ
޴ɫϼγ֮ͰԶţʱ򣬾޴Ĳϼһӿһ£Ųϼӿ翴ϼǱ˺ֻ֮ܶ࣡󣬾˺ܾ֮󣬾޴ϼڶµġ
޴ɫϼÿһ£Ӻܶ࣬ϼĴԽԽˣҼʱҲǷǳĳʹʱϼҲȻǽѨռˡ
վڶѨԵŲľ޴ϼ룬ػŲϼСࡣȻ֪Ϊʲôȴ϶СŬĽĴУСƼʱ򣬾С˳Ĵǿʱ
޴ĲϼѾˣȻҲֹ֮ͣϼ֮϶ʼɢһ˿˿ɫâڲϼš翴飬ûзɣŵĿŲϵı仯
һĹȥˣϼϳ˲ʱɢϹ⣬ѾҲûκεĶˡǽĶž޴Ĳϼ룬ȻûκεĶˣȴ֪СڻǺƽģûгʲô顣
Ҳ֪ԼΪʲô϶СûµģָоܸоСڷǳãһıǿ絣ĵ𽥵ķֻĶ.cn)ĵСƼʱ̣
޴ɫϼǹ˺ܶ죬һ쿪ʼ˱仯ЩɫĲ˿ʼѸٵ˻ȥС¶˳翴ֺСı仯ʱҲǸеΪľȵġ
ȾСڳЩɫ˿߽С֮ǰСǧ׵ӣСֵȻ͸֮ǰֵľ޴ϼһѨռˡ
ѨȻ˵жôôľ޴󣬵Ѩĵ渲ŷԲ׵еģСȻܹѨռˣ⻹Скܴһֵ£ɼСôӴˡ
СԭؽѩƬʱҲǱ羧ӨİһˣɢŵӨӨĹâʹС࿴ӵƯˣѪҲɫԽˣķҲǺѪһ˰ɫġ
СͷϵһҲǱʯһľӨ͸СͷҲǷ˺ܴı仯ǰǳĽӽˣ˵СѾȫӣɻһˡ
С֫ȥһȴסˣΪ羹ȻС֫ϾȻ߸ֺ
߸ֺʲôСצľ磬צߣôצأȻѾԽľˣҲ˵СȻͨνûдﵽľצ磬ȴҲԽǿˣ
ʱϲҪ֪СʼһѣͨųСʱҲ˵С̫СĴʵΪûа취ˡ
Сȴצľ磬ܹ粻Сأ
ɫ˿߶ջСںС˫Ҳˣվǰ硣С˫Ҳ¶˷ܵɫǳԻ¶Цݡ
СЦݣסˣΪСǰȻҲǺ˼룬ȴû¶ԻЦݣ֪СǰĽʵ̫ˣ
ֻĽȴǳԸ⿴ģСЦݣҲ¶˸˵Цݣ
505ǹ
ƼСȻצľ磬ĳԤϣС໹ĸоˣʱС࣬ѾҲûκһ˿С಻ĸоˣС࣬һСһĴ
ִȴоǳĺãһֱȻҲǽС൱ԼѿڸоϣϾǺָоС֮仹һҵģǽСѾҲûָҵĸоˡ
翴С¶ЦݣҲǿĵЦʱСɢһӨĹâ漴СӴգۼͱֻҵӣȻѪһչļϣԴ׶Ĳա
СԼǹеĸоҲǿĵЦһѨѾûʲôֵˣСȥˡ뿪׹ǰСֻصԼڣ뿪˺׹
ո߳׹ĳڵʱ׹ȻͻȻ̮ˣںγһ޴ء飬ѾϾȥˣԼںѾܶˣҲǸûȥʱˣҪȻҪĸ鵣ˡ
վںףȻ˫һ˾һˮһٵźȥˣֻգۼƺ˿СȻ׼Ԫ۹ķԪ۹ȥˡ
粻֪Լں׹ͣ˶೤ʱ䣬ȵصԪ۹ʱ򣬷ʱе˵ķݣԼڷӡ߱ǹɽֶʹô𶯣ЩѾȫ޸ˣԪ۹ָֻԭӡ
ɵԪǵй棬СԺողųСԺһӰ磬ֱĻӰ˵ˣһˡ
ȻڴﵽԪӤڵʱԼԼγΪܳӣԸȴСӵԸ񣬻ôϲճ磬ƺѾ統磬Ƶ綼ҪҪˡ
ĻȻܾöûжҪƽʱ͸˷ܵĴˣһȴǳİЩ֣ͷһȴƵ˫ڶţһĳҭĶ
ſԼҭŵƣƵĺ󱳣Ȼ˵ƶôˣ˭۸𣿣ôأ
ĻȻڳҭţȴǻشĻֻΪһ߳ҭһ߻شĻģоЩˣ˵磬֪֪㶼ȥˣƶ㰡Ժ󲻿뿪ôʱˣ
ƵĻ֪ԼȻںͣµʱ䣬ֻԼȴʱĺܶһҪ̫СˣԾ͸ûȥʱˣˣֲԼʱ򿴼Ԫ۹ָˣԭԼȻ뿪ôʱ䡣
ԼŵƣĶ˵ţӦ㣬Ժ󲻻뿪ôʱˣƶԣҪٿ˰
ǺСһĽƸòˣ̧ͷվſĸ顣ֻеЦݣȻ뿪ôʱ䣬ȴûеģΪһƽĻġ
鿴罫ƺò֮󣬾תȥȥΪ׼ȥˡȤǸϲԵķˣ֮⣬ÿ춼ܿԼߡ
ƿĸȥΪԼ׼ˣҲܹȥæȥˣղŻ޵øʲôƵģתۼͱÿˣ粻ò̾Ʊٶ֮졣
˺ܿˣƺĸע£еķ˶ԹˣűŹԼȥˡصԼķڴϣЩӷ顣
Լֵõ߱ǹһıԼԺֶһݱı֤СõĴУצľ磬ȻСû٣ĴУټСʣСٶһģһԼǶһǿİ֡
˵Щ˵Ǻ£ҲżΣģ߱ǹϣǴźܴΣΪõ߱ǹǱ޼ңҲ֪˵ġ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!ʦ˵߱ϵģǵʦŽѰһܣ߱ǹˣǿ϶ΪǸһǹ߱ǹģȻûʵ߱ǹȴԽǵʦţһ˵ʲôʱǵʦžͻԸԼ
뵽ʱһ˿ĺ⣬һ˿ĺֳܿҵȥղ뵽Ҫȥɽɺɶɱɾʡ鷳ˣȴ²ģȥɱЩ޹ˡ
ҾµģҪ֪ںѾˣң޼ҪʲôϢĻʱҲѾˣԼɱҲ޲ġ
ҽɱɾҲҪһºģǱϾЩʥ˵ĵͳԼЩʥŪԼ֪ΪʲôأʱԼȥǵĵͳ˵Ļô˵Щʥ˾ҪֶԸԼˡ
ɲϣ飬Ҫɽɺɶɱ뷨ֻǸոճ棬ͱϨˡ
֪ԼʵͲܺЩʥ˿⣬뻹൱ģҲԼﵽ׵ľ磬ټеܹЩʥһƴ֮ȴڡ
Щĵˣ˵׻ҪԼʵ߲У˫ۣڴϢ
ϢһϺֱúܾеķƶɨˣ߳䣬ůϣоޱȵ
罫߱ǹٻ˳ǹմ£ȴЩ޴ֵĸоô书ƷͽǹûЩΪ߱ǹȴû֮ӦǹҲǲܷӳ߱ǹġ
߱ǹվԺŴȥѧϰһǹһҪʲô춯صľǹֻҪһЩǹĻͿˣҲ߱ǹ÷ˣǵʱһġ
ǹʱﾹȻĳһǹǹģǹҲǽǹеǳ֣Ϊļ俴һһˣҲûпǹġ
ΪʲôԼǹʱԼͻǹأԼĸоϻļ䣬ʵ̫ˣ
˺ܾҲûô£ֻϾǺ£ȲĿʼǹˡ
506֮
֮
֪ԼԼе书жȴ׷ݵʵҵҪ׷ǿ׷ݵıεĿɽģֵǹ򴴳ġ
ĶӾҵˣҲǴҽǵϵˣ˵ҵǱңҽʹĻҲǺģҽȴ򴴳ǹ
ǹ򴴳ģǽ÷ǹʮǹÿΪһ·ÿһǹжʮֱ仯ǹʮǹΪĸǹ仯ݺ޵С
ΪʲôǹСϡأΪڴǹʱںϽȥǹֱǳİǹŷɵĺǹƳξپµāwǹǹǼΪ͵ģԱǹ
ǹֱǹƳ޳ɵ÷ǹƳǵķǹǹǼΪֱǹ
ͺǹںϣճΪʮǹģǹʹҽΪΪ˼Ӣ
ǹ벻׵ǣһǹΪʲôԼҪǹʱͻԼأһԼĸоǣǳļ䣬ȻԼȴûдļмǹ
ǳȷԼһһļ䣬ûмǹģԼΪʲôǹأеɻȻ˵ԼҪģǹͻȻԼҲеޱȵĹġ
ʵ粻֪ǣǹļеġҵǱεҽǹȻҪഫģĸǹĸҲͬǹġ
ļǹǴĸ￴ģֻֻΪ˼ʱһǹҲûóǹֻȻһ°ˣʲôʱҲֻڸǹ
Ȼǹȴûֻȴ֪ǼģȻֻǿ˼ǹѾǼסˣֻΪ˲ҲǴûǹġ
Ϊȥ㿪ʼˣһˡȻǹȴѾĴˡ
ǹĴڣûǹΪСŮѳʱ򣬽ԼļȫӡԼĽϵʱȻҲǽǹҲӡ˽ˣи硣
ֻΪͶǹѾˣԼʹôһ£ļȴҲûгֳģļֻǳΪӦôȥĶǹûļгֵġ
Ȼǹûļг֣ǹȴȻǱӡĽУҴиˡȻһֱûҪǹĻôǹǸͲʾġ
ǡõ߱ǹû߱ǹӦǹŻҪʲôǹһеǹԶʾ˳
Ȼǲ֪ôˣǹĳһʱЩӦˣվ˼⵽ô£Ǻܶ綼벻һ벻ͷ
粻òȥˣǹԼˡǹȻ㿪ʼһʮǹÿһֻʮ·ı仯һǹǱ仯ˡ
Ȼǹʽڶ࣬ȴֻа˸ֵҪǡᣬ°ãȦ˸֣һҪһʩչǹΪǹͺɣʩչǹһͱңһǾ˫ģֻĶ.cn)
ֻ˼֮Ѿ𽥵ǹķҲϲǹĸоһһգһ糤һǿǹֵĸо˶һֱǰݺɳĿУ
һһǹһֱǹڻ֮ͨͣͣʱоԼ˶ǼΪ泩Ѿܾûй泩ĸоˣһӾͱ÷ǳĺá
ǹѾڻͨˣΪ˫Ӥӡˣûа취һ߱ǹֻʩչѾоһ߱ǹˣŵȵԼķӡ⿪ʱʹ߱ǹĻӵľġ
߱ǹڳֵʱǹ϶ɢŨҵɱ񶼲ʧأ߱ǹϵɱѾҲûһ˿ˣ֪Ҫ߷־춯صɱͱҪ߱ǹҪʶ߱ǹҪȵԼӡ⿪ʱ
ǹ֮ͨǹѾ˽ĲˣҪʩչ߱ǹҪƴɱſԵģȴֻһƤëˡҲǶģԼʹһЩǹ֮ȴûоԼǹѾ޵ˡ
罫߱ǹ˻ȥͷ΢ЦĿվſڵƣǹʼƾѾվſھĿˣҲ֪ģֻǸʱ绹ڳǹ֮Уûͣˡ
Ƽͣ̾ܵߣסĸ첲罿˵磬ղŵǸǹƯƶҲҪҲһòãղǹŶȸףͶööˣҲҪѧ
ƵĻϹЦݶ˵ǹڸû߱ǹֻһѣŸոյõģҪĻû취ˡ
Ļǿɰ壬Ȼ˵СҪС㲻ҪѳǹҲ㶼û͹ƶء
ƵĻƵıȻ˵С߱ǹǲܸ㣬ǣ˵ɣҪʲô綼㡣
Ļ̾ͱüɫ˫ۿٵתţƺҪҪʲôźã˺һƲŶ˵磬ҪһѷɽҶѾԪӤˣѾ˵ġ
ƵĻһ㶣Լڸ칦ɽɵĽôأȻԼҲɽɵĽڸƣȴû֮ġ
ƿɻɫǳͷȻ˵磬ҸŶԼ˿Բý֮ͿеķŶģһѷɽʾ㿴
ƵĻ͸ˣû뵽ƾȻķʱȤ
507ĸ˫
˵Ȼһֲý֮Ϳеķ˺ܴȤ紫ڸƵ칦͵ԣΪɽҲǴӵģҲһڸơ
ֻȻɽ壬ʺϵĻ칦Ҳûֻ֮żһɽеһЩˣ벻ǣƾȻ˲Ҫ֮Ϳеķ
еһ߶еģΪ߻ĿԼƷУַûпģеķֻɽһ֪Ҫѧеķܼ򵥣Ǿͼɽɰɡ
˵ĵõɽ֪ɽôеģеǰƳ̥Ȼ֮ý̥ɳճΪķɽУߵͿԸڽ̥ϣ뽣̥һɳſеĿĵġ
ȻҲһЩԿƷɽ෨ķţЩֻǼ򵥵ĿƷɽķйܹЩɽķ˷С
ɽɵĽ֮ȴԽ⣬ǽһľǷɽʼƽ̥Ϳʼ뽣̥һɳԼ뽣̥൱ǽɽһԼſɽɵĽĿԼķɽеĿġ
ôҲû뵽ƾȻܹɽɵĽ֮Ϳеķˣ⵱ȻеȤˣǱʵƶôŵİ
ƿĸȤĵˣԴ˵磬ҸˣҪƶһѺķɽŶ
ƻԼʱЩЦˣҲֻǵͷˡͷ̾ͰԼôŵ磬Ӿᷴһ˵ٶȶĿĵزˡ
绹ƵĻ֪ôԲýܹ֮еķţƵĻԼǴǱأΪʲôƾܹԼͲأ
ԭý֮ҲеķҲǴӵģȻҲǽһɽģʹҲ˵ƵԷǷˡȻҲԼԻǿԵģֻΪʲôͲܹӵʲôأ
Զþܹϼܽ״̬֮ҲûκˣǵϵĻε֮Ҳֻôһѡ
û뵽ԼûܹʲôĵȴһЩˣֻһķţʹӵɽĳüԼ칦ûа취Ტ۵ģܱԼʲô򲻳Ҫðɣ
Ҳ粻ò̾ÿ˵ļǲһģԼԴǴ֮ÿһôĲ˼飬ֶǴ޾ôģһһĺ¶Լϣµĺ¶Լռһ
ȴ֪ЩԼģǾͲ䵽ͷϣ෴Ǳ˵ģԼôȥŬҲûõģǴһѾ˼Ҳܴʲôȴܹ
ȥЩ飬翴εһʥȡһЩһɫĽһЩʯˡǿɫĽϴƽ̥õıڽ͢󣬴ӽ͢Ĵҵġ
統ʱֻǽû뵽ҪʲôμȻҪһѷɽҲ͸պ;
ϴΪƽ̥ʱΪ粻֪ʶԲŻô鷳ģⷽѾϤˣҲ֪ôˣٳʲôˡ
ٻȻǿɫı˽ȥһ̾ͻһҺ壬͸ǺںɫĻ棬ԿҺϲϵ̷ɳڽеɾ
ȵϵ̲ðǽĽʯͶ˽ȥЩʯҲһתۼͻҺ壬ȻеҲɾ㿪ʼҺںһ
ȵҺںϺ㿪ʼһӡ󷨿̻ںϺҺϣӦ־ģԪӡˣʩչ־ģֻЩӡ󷨿̻ȥˡ
ȻҪ־鷳ĶˣҸľĺܴģֻ绹ΪֵõģһĽӡ󷨿̻ȥ󣬷ɽճˣֻЩֵǣƳȴѷɽ
ڿѷɽκͰ˻ѷɽƯڿУӨɢŵĹΣһλõĸоڽϿ̻ģ̻ȥ󷨡
ѷɽǷǳĵģԼ֪ȫ̻ȥˣʹѷɽϲиֹ󷨣иķ󷨣ʹѷɽʱ򣬻ԴһЩ簡ʲôģ֪ģŪȥˡ
ҲѷɽĲǱĲǸ̻ܿȥô󷨺ӡġ
ƺõķɽȻ֪ǵƷôģҲ֪ǿԵģҲǿˡ
ȻѷɽǸƵѷɽһģһģֻһһСһ֣ѷɽ䵽ԼУֽǰСһķɽݸƣȻǰѴһķɽĸ顣
ûѷɽΪ˸һһѵģƿһѷɽǵĸףҲΪʲôҪѷɽˡȻССĳԼĸһشףƻǷǳ˵ģСֲͣĸƵķɽ
ǰ΢ҪǰѴһķɽ飬Ȼ˵ĸǸġ
ЦŽɽӹҲĸţ¶˼ΪҸı飬Ȼ̧ͷû˵ʲôлĻΪĸ֮ͲҪ˵ЩֻҪܹܵԵǷ㹻ˡ
ʱʵ磬ѽȡְɡ
ƵĻЦŶ˵ѾȡˣҪĸ˫ɣѽҲһģһģĸһ
ƺĻЦŵ˵ͷͬȡ֡
űʶһôɽɵĽܹ֮ʩչеģԱƸʾ
ƶԼҲǼΪĵ⣬ԿôҪҲǷǳ˵ľ͸ʾ
508ѵ
ĸ˫ֱƺĸ飬ܸˣƸǲͣĸǰѾӨķɽҸɫƸ˵ƺԼźܸȤƵǿССĵõ㡣
Ƶķɽϥڵϣ׼Ҫһѷɽһ߿ƵĶȻղ˵ǴӵϽɽģǾҪôȴûи硣
ҲԼǲãûΣգԾֻһ߽ŵĿţҪһΣգԼóȡȻȻϣƲˣҲҪԤⷢ
ڵϣƵķɽ˫ϥ֮ϣ漴۾֮ͿƵͷٻѨϣһǹǴ̫֮Ʈ̫֮ˡ
ȵ̫֮嶼һƵͷٻѨһɫĹɳǸɫĹڴƵͷٻѨɳ֮ӭһչ㻯һһҴСĵɫԪӤ
ԪӤϣ𾪵ﾪţǳڵʱܹ飬ԪӤڵľ簡ڻһأôԪӤϵأԼ
ֻҲǸԼκεĴ𰸣ֻĿһߴСĵɫԪӤͷţžͿ˫ϥķɽ̫֮İҲǷɵƵͷϣƵԪӤǰ
ɽɵԪӤǰʱһҵĵɫԪӤСһץ㽫ɽȻƵԪӤ㽫ɽبԼǰſͣһɫĻƵԪӤ˳ֱ絽˷ɽ档
翴ſԪӤĵɫ棬֪ԪӤ֮ȻʵĻ棬ֻ۳ģҲǷǳǿģһ㶼ԪӤ֮ģҲ֮£ֻΪֻԼ۳ģԲٻ޾ģ۳ԪӤ֮пݽߵʱġ
ƵԪӤԪӤ֮ɽ絹û̫ȣⱾ֮еģΨһ벻׵ľôԪӤھԪӤϵģ
ɫԪӤ֮𲻶ϵڷɽϣɽĽɽǵɫĻвţƵԪӤһţɽЩóΪɫʱƵԪӤֹͣԪӤ֮ˡ
ƵԪӤֹͣԪӤ֮󣬱ɿǰѷɽ漴һ߶ԪӤֻһɫĹƵİٻѨУƵڣѾ˷ɽ̫֮İƵͷš
̫֮ŷɽƵͷţ֮û˶һ߿ŵоЩ֣ɲΪԪӤ֮˷ɽͿˣĻɽɵ֮͸һ㹦ûʲôˡ
ԼķõԪӤ֮𣬵ȴûʲôܹɽ෨ͿеģԵֻԪӤ֮˷ɽͲʲôˣоЩ֡
ֻǹ˺ܾ֮Ȼֻ̫֮ŷɽԼͷϷţֻǰƵ̫֮ǰŷɽ̫֮ԽԽŨһɹɵ̫֮ͷٻѨڳƺǰѱķɽ
Ȼ֪ʲôȴҲ֪ǷǳҪһ裬Աһֱľػƣƻʲô⡣簲ĵǣֱƺͷɽ̫֮ջڵʱһֱǰı۾ûгκ״
̫֮ջصƵںͷϵķɽ˫ϥϡʱû۾Ҳ֪黹ûнҲǾ۾ĿƽҪ飬ղ̫֮ɽḶ́Ѿˣ̫֮ŷɽ
ǰɽɽص㣬֪Ӧص㣬Ҳǲɵý˫۽ŵĿԼ˫ϥϵķɽ
ʱƺȻ۾Ȼ˫ѸٵĿʼӡЩӡûпģǷǳ£綼ЩЩӡô£ҲôЩӡġĶwww..cn)
һӡƵдһɫķĳƵǰȻһְ˳û˫ϥϵķɽϣÿһɽϵʱ򣬷ɽĽĲһ¡
Ҳ֪Ǵ˶ٸ־ȥֻǿһһ־Ƶϱãһһķ˷ɽ֮Уһֱ˫ͣ˵ʱ˹ȥôЩ־ģ˫۽˫ϥϵķɽҪεķɽʲô仯
ֻǰѷɽƳӨ񣬿ǳãǳ֮ûı仯ˡ
翴˫ϥϵķɽʱƵü֮ȴȻһ㣬һѪɫĹâѪɫâƵü֮뵽˫ϥϵķɽϡ
ѪɫĹâ뵽ɽϵʱǰѷɽ㿪ʼҵĲƺǷǳѪɫâĽ룬ֻɽôҲûõģǵѪɫĹâջǽ˷ɽ֮С
ɽھҵĲһ֮Ű漴Ƶ˫ϥϷƲͣķ֪ǳɹˣѾɹĽԼɽϵһˡ
ѾǵѪɫâʲôˣƷԼһ˿꣬Լһ˿ע뵽ɽ֮УɽɵĽ֮ҲǺģֻɽԴƽ̥㽫Լ뽣̥ںϣǿеĽԼע뵽ɽ֮С
ķ˵ҲһȡɵķżķգΪҪƷԼгʲôĻǺǲģĿƹ̼򵥣еÿһ趼ǲܳκβģɾͲǰôˡ
ŷɽ÷ɽԼ߻ţȻ˺ˮȴǳĿģվ˵Ķ˵磬㿴㿴ƶɹˣƶɹˡ
翴Ǹ˵ӣȻҲǺΪˣΣյķ飬粻òҪݺݵĽѵһˣ˵ƶ֪֪Σյģֲ֮ǰȽ˵˵γʲôҪô죿
ƱΪҪ佱ģû뵽ȴǵѵ⣬ʱ˫бӿˮ۵һ
鿴ƿ˱ȥοһ£ȴֹˣ鿴粻ԼȥƣҲֻվһߣѵˣȻҲ֪ڹƣԲûֹġ
509
÷Լһ˿ǿעɽķԼĿƷɽԴﵽеĿģΪǻ佱Լģȴû뵽ȵȴһѵ⣬ƶʱ;رί۵һͿ˳
鿴ƿ֮ǰοҲֹˡĻ֪ղõķΣգ֪ѵҲǹƣҲûٹˣվһ߿ѵơ
翴ˮӣȻҲǺۣΪƳѵǾͺ˵˵ΪʲôҪôΣյ飬֪֪ҪĻĸ׻ĵġ
ĻˮǲͣĴ۾ȴ̧ͷʵأƶ⣬𣿣
ƵĻһ㶣Ϊʲôʣֻʶľͻشģ統ȻģŲӦΣյ顣
Ļˮ̾¶ЦݣȻһӾ˵ĻͷؿϣȻһ߳ҭһ߶˵Ҿ֪ˣ
ƵһϵжЩˣѵһԣ´βҪôΣյˣû뵽СѾͷûȥٰѵ⼸䣬ȴſԼƶ˵ƶѧУĻԺƶͿԸˣͲƶԼһ˳ȥˡƶֿƶҪԶһ𡣡
ոջѵƵ磬ЩʱûƢˣΣյķҲҪѧеķĿľǲԼֿĻ绹˵ʲôأƵĺ󱳣ο˵ƶԣղ粻ԣ˵ԭòãҪҵĻУҲƵķˣЩΪʲôҪôΣյķأ
ĻĻһ˵ߣٶô죬ƶҪǲѧеĻƶͳ׸ˣ͸òϲƶˡ
ƵĻҲ˵ʲôˣ˵ȥǻ˺=ˣҲûг⣬ֻǶԺΣյ֮ҲͲٶ˵ʲôˡ
ŵͷӦ˵ƣһƵԴȻ˵ˣ㲻Ҫȥ԰ɡ
ĻĻȻŷɽֻԭֻһָķɽѸٵı֪׳һ߿ʱֹͣȻһԾ˷ɽ֮ϣžͿŷɽǰȥ
ȻʱķɽѾƵܵƵƣΪϾƵһУЩģŤŤľǺһǰţûպƽһӴӷɽˤ
ƴӷɽˤʱ򣬰һУ۾µıԼڵϵʱ̣벻ǣԼ˰ȻԼûŵصĸо͵͵һ۾ȴԼ籧ڻˡ
ƵСʱͺǳ˼ĽͷĻ̧ͷȥ磬Ϊʵ̫ˣúñһµģȴӷɽˤˣҪ缰ʱסĻƾҪˤڵˣǸʱ򣬾͸ˡ
˵ϣȻƷ¡վ˵֮̾ӳĻܵĻȥˡ翴ͨӣǿĵЦ
ָֻ֮ƽƽ羲ĵȺɽɺɻ᲻ٴԸԼֻǵ˺֮ܶȻûκεĶ
£ҲȥǲǻԸԼˣʼչרӡԼ˫ӤȥˡξͲأȾͽе鰲źˡ
ĵĻԼչصʱԼĸ׻ʲôΣգԱ翷ȻҲǸ˹ġչأĻԼչصʱ򣬾ͻҩʦǱԼĸˣûʲô֮ˡ
翷չͻҩʦȻûʲôģҲڴӦչ˺ĸģŰĵȥչȥˡ
翷¸һľݣȻͽľ֮пʼչˡͼˣҲõĻᱻŵ絹ǺܰĵľͿʼչˡ
ΪһҪӡԼ˫Ӥȫ֮ŻأҲҪ೤ʱſԳأȴΪҪĽԼʵ߲УȻԺʵԼߵˣʥ˵ĻԼֻ׸ˡ
ľ֮У绺ı˫ۣԼڣȫʮѨڵ̫ͼԴϴκд֮Ѩڵ̫ͼ͸ӵˣתٶȺҲԽԽ
һ˿˿ԼŶ֮ȫѨӵϸ˳Ȼ󴢴浽ѨڣȫѨ޵׶ôӴͣӿȻûܹȫѨ
Ȼ״̬ҲϣģȫѨˣûбĻôûķƽķӡˡ
罫ԼֳһƵģֱȫÿһѨڣȫÿһѨӿٵתӿٵĴĵϸг
£罫ȫȫѨ֮˺ܿͽ뵽˿״̬֮УѪէͷϣѪɫ֮ʢѪϲŵҵ𣬽ֵ֮ġ
罫ȫڿȫѨڵ̫ͼתͣŵϸֿ״̬£Ǹ첻ʱŵģҴ֮䣬ʮ͹ȥˣ
ʮУΧѪɫ֮ϵţĽڵӶסˣʹʮжҪȥ絽ôƶǸ޷ԸԳ
ʮУ絤ϸ֮еķӡ˫ӤϵļСţڵʮʱȫʧˣͨʮûмϵգǽˡ
ˣҲζѾеȫˣӴմѨ֮ڣ
̺ܵĺޱߵ²ŽպӦÿתתľˣ
ܲתתأҪȵ֪֮ˣ
510ת
αչؾȻһӾʮ꣬ڼûѹһΣһֱ״̬֮УⲻϵʮУ絤ϸзӡ˫ӤǱʧˣ
һ˫Ӥķӡͽ⿪ˣʧһ˲䣬˫Ӥͬһʱ۾˫ӤͨҲͬһʱ˹ֻʱͷϵѪȴûʧȻͷϣɢѪɫ֮档
عһ˲ѾӦ˫ӤԼϵʱͿϲΪܹ˫ӤȡϵǾǱӡ˫ӤѾƽˣ缱æ뵽ϸУֹȻģ
ڵϸ޾е˫ӤЦŽ뵽ϸ񣬿Ѿʧʱ泩ȻֻĴָСȴʯһһֱѹϣѹ綼Щˡ
ǱˣһˡѾָ˫ӤҲǿĲѣĿĻûгã͸оȫµѨڣԼ֮оȻʼϵӿˡ
һˣæ˳˵ϸȻԼڣŴԼȫѨӿһɹɽ֪Ǿתתʼתļˣ
ȻͲ²⣬ȵԼ˺󣬾Ͳܹתתľˣȴû뵽תתľȻͻȻһеֲˡ
Դڵկ¶ѨڽתתĴ׾Ժ󣬾ͿʼͣĻڼҲ֪յ˶ԼϣȴһֱûܹﵽתתҪ
ǿתתʱȴ˵ͻȻһ׼ʱ䶼ûУǰĸʯǳ֮Լʼӿ˳һһѸٵʹš
Ѿ˺üʶѵתˣԶھתǰĿֲѾˣǵ粢ûôģĵתľתǻôʹ࣡
ûȥ²ʹൽôģΪѾϾᵽˣһִûľʹоƺһǾҵʹЩֱӾͻ˹ȥƫƫľʹĳ»ԽԽһʹĸˡ
ԴԴϵϵӿ̼ͽڳǿŹȫ֮Ѫ͹ֽˣϸȻӴ㿪ʼһһĳˢڵÿһϸÿһϸǿǿ
ӴֻҧסԼʱȥȥڰɣľʱԽԽֻҧޱߵʹࡣ
£ֿʼһһŵԣϣǽԵǿԼ߽뵽״̬ȥյǣεҲʧȥãôȥȻԽԽ񣬶ˢϸʹҲܵԽԽ
ʵûа취ˣֻҧˣֻǾתת׵ľ磬֮ǰеľ綼ǲһģΪ׵ʵʹȣô׾죬׵ǰһС׿Իּͽ׸ɱ
ҲΪʲôôõܹתתԭû㹻Ǹܽͳ֮ģҪΪ֮壬мҪܵʹҲǱǰеľ綼Ҫ
ȻĵҪõǿǸеģһֱҧţΪԼ˺ѣ֪ԼܹԼһҪȥֻϵʹ࣬ȥΪûǿԼ˺ңʹͲܹܵˡ
Ϊ˵õǿΪܹʵԼ˺ѣҧţȻҧֻʶеģΪڲ֯ѾǱֽˣҧҲǲܵˡ
ܵԼһֱϳˢÿһϸÿһϸǿһǿһ㣬һֱеľΪֹ
ڼֵһľʱһźڰڹȥˣҲҪˣԼҪܵʹڽˣôŵʱҸĸо
ֻҸĸоûʵ֣ΪԼڵ֯Ȼڱˢ֮ûһһӾͻˣ֪ô£Ϊʲô飡
ھתת֮֯ԶģȴûУȫžתתϽڵÿһϸ֮󣬾Ȼûһʱ
岻飬ĲԼĺôˣ۲ڵÿһϸڴʱ̣ǵ˺ܾãûκεĶ
żʱǿŹһ£ȻͿǿ͸еһνɫѪҺȻֳϸ˿Ȼ˹࣬ڵÿһϸ֮С
һνɫѪҺ̹žѪʮζģһξѪֳϸ˿ԼڵÿһϸȻϸ˿Ķ˱̽ÿһϸ֮С
ţͿԼڵÿһϸʼְŻˣ֪ô£ûȥ룬һɹɾʹϮˣ
žʹڵÿһϸھҵţҲԼڵϸͣϸ͵ͬʱ绹ԼҲھҵţ͵ٶѾ羪ĵزˡ
˵ϸһɳӵĻô񾭹ҵ֮ڵϸѾһĦ¥ˣȻֻһϸı仯ڵϸж٣ûܹ
еϸͳĳ̶ȣôŵôأ⣬Լ彫͵ʲôĵزѾˣ
ûתתﵽ׾ı仯һνɫѪҺô£Ϊʲô飬Լ͵ĵز
ͻڼʹֹͣ͵ʱ򣬵εƺûоͷһֻһֱţ
511
ǽˣܵ㹻ԽתתˣҲǽתת׾ʹȥˣΪһжѾˣԼѾﵽ׵ľˣû뵽ȴַ䡣
Ӧû飬еһνɫѪҺɢϸ˿ڵÿһϸУÿһϸ͵綼е˿ֲ飬޷ֹֻʹȺһֹͣˣ
ΨһеοǣȻڵϸڼţҲһţҲ˵ûʲôģ粻̫ģֻҪŰһʹͿˣ
һ㻹ûģһеķģΪǾתĵת׵ľ磬ڳ̹žѪʮ֮Ҳû˴ﵽľ磡
Ҳ˾תת۷ľ磬ڻܵҲǴﵽתҪ󣬵ǾΪڵõ׵ľѪûܹ׾Ѫɴ̹žѪԲûܹͻƵ׵ľġ
ȵľѪǿŹཫЩѪ˴̹žѪҲܹͻƵתתĸڣڵÿһϸӴĳˢѾ㹻ǿˣԾֵ̹žѪˡ
ӹеһνɫѪҺֳϸ˿뵽ÿһϸ棬ǼÿһϸÿһϸΪḶֻ́о̣Ĵﵽ׵ľ硣
Ȼǲ֪ģֻҧޱߵʹ࣬Ⱥʹʧһ̣粻֪ǣϸ͵һ̣˶ô𶯡
ʮߵѪɫ֮ϵ󵽽չصӶʮʼҪȥôƶǲԸ
Ȼ죬ƺػʱȴڵǸľݵѪɫ֮ڼţΪ֮Ҳûʲôģ벻ǣ֮ɢǾȻ֮еѸٵıţ
Ϊ壬֮뵽˵ǾתĵתȻ֪ˣôģ鲢ǿ粻͵壬ȴ֪ڲߵʱƱ뿪ˡ
ʮҲԪӤڣѾܹˡ뿪Ļ翷ˡһǰһ߿ŲɢѪɫ֮Լ֮岻͵硣
Ϊ翷˱翷Ϊһ߷һ߿嵽ʲôزȻ벻ǣǧɸߵ翷ֻգۼͱԽˡ
⻹㣬Ӳڼ֮佫ǧɸߵ翷ˣ翷ڣһˣӴɢ˳ȴɢĻᶼûУȫˡ
翷岢ûֹͣڲͣţѪɫ֮Ѹٵɢ˳ȥ֮ԴͷҲҵҲϱţʱ̱Ѫպýͷǣµ֮պýס״̬
Ѫɫ֮£ֵģÿһεĳֱȻǰһεļڵϵģͬʱѾĸסˡ
Ѫɫ֮ɢ֮ѾȫɢˣĲǽڵо޶ŵĴӴȥˣ΢ӵģͱ͵ѹڵ£һˣ
ڽ󶼸ռ˵ʱȴûͣ£ڼţԪ۹ķţãûŵԪ۹߾ڣֻǵԪ۹߾ֹͣˡ
ҲѾ㹻Ԫ۹˿ĴˣǱѪɫ֮е磬Ԫ۹˵ϣסߵţʱ˶Ϊ·ˡ
ʱȻţͷȴмľ룬վǾͻӵĿֲˣԪ۹ͱʱжݹɹЩȻɽɺɵߣΪ׵ȻҲң޼ˣ
ң޼ԶͣˣѾ֪ˣϴǾǰɽµģȻȻĽң޼Դֱ죬Ѿ֪Щʲôˡ
һֻףһȴףɽףأοɲֹһģߴǵǰ־Ѿǵˡ
ζ뵽Ȼڶ̶̵ʱ֮䣬ʵô࣡Сʵôʵɾǰǧٱˣ
ʱң޼ѾҲûҪ翹뷨ˣʲôҲû˵ͷʹŸɵĵطȥˡ
ĸ鿴ֹͣ¶˿֮ЦݣֹֻͣˣҲ˵Ѿɹ۳ˣ
Ҳֳһˣ뽫Ϣ߸ĸΪԸ˺ϣ
Ȼ鿴Ѿۺ˵ʱ򣬺ȻϱһźںɫĻ棬ѸţѸٵİΧʱѪɫ֮˻ȥ
ô£ǾףڵĺᣬѪѺǿԿģֻǿƣΪܹƲͿԳ
˵ףǿԽԼԡ֮еģԼ壬ԼӵǿѾɾԾͿԳסĿˡ
鼤Ŀԡе˽ԺĶӣ磡
ܵȼţ͸ںɫ棬Լһɫ˲٣Ŀ磬Ⱥѹһ̣
ȻӾ޴ϲǰȵʧֳ֮һɫĹΣҲţ壡
𾪵ĿһУ֪ɫĹ֮׺ͨѵ˵ԼĶ绹׺ͨ𣿣ּţ
512ͨ
ľתͻƵ˵תﵽ׵ľ磬۳ߴڴţǽգĸӵǿ鵽ûжپȡ
ڿʱ򣬾Ѿ֪֪Ǵﵽ׵ľ磬Ȼ󿴵˶ԡ֮УҲǳףڵͨ˷ܡ
ȻϵʧתֱһɫĹסʱסˣ֪ô¡ȻҲǾĺᣬûףڵѪ𣬶ûа취Ѫˡ
ʶʹԼʱ֪ҲǾףڵѪɫĹȴЩôˡ鱾Ϊھ֮ͻѹģǣû뵽Ȼֳ顣
һȦȦɫţҲͬĶ壬ʹ籾ѾǿøӵǿȻ֪һȦȦĹô£ȴԸоһǿţ֪Ƕкô飬Եĵַˡ
˵ĵ飬龲Ŀűɫе磬Ҳ˼ɫĹεô¡ףڵѪûоѣʷȴǷǳġ
Ȼ뵽ʮ׸Եͨʱǰһӵ˷ΪѾôˣôҲû뵽ԼĶ粻ףڵѪףڵͨȻ׺ͨˣʵ̫˸еˡ
ĸһȦȦĹΣܵôȷʵǴϢϵһȦȦɫĹΣҲȷʵǴӴӿģ
ܹ׺ͨ黹ǷǳģϾϵѪû׺ѪģȻܹӵ׺̫ͨ˼ˣȻͬʱҲøӵοΪӵͨĶӡ
Ȼ˷ܺοǽһȦȦɫδȥʱ򣬽һľɫĹΣһȦȦĹͬڶ壬ǿ
ڼϵľɫĹֵʱǼܹӵףڵͨ׺ͨѾеˣֳ׾âͨ͸ӵļˡ
Ϊ׾âͨҪ׵ܹͨôΪâľ֮ףпľͨνĿľͨ˿ԲؼĻľҪǿԼȡؼ仨ľ޾
һʹԺˣֻҪûеҷĵزôͿؼ仨ľָԼƣԼʲôΣգܹ׾âͨΪĵط
׺ĿͨȻҲƵЧǺ׾âĿľͨҪܶģ
鿴ϾȻֳ׺ͨΪǰѾ׺̵ͨ棬ѾӦһˣôľȣԼĶܹӵͨľֻϲˡֻĶ.cn)
ľɫĹһȦȦ嵴֮󣬾ɢȥֳһɫĵ⣬һεĸסˣɫĵҲˮһһȦȦϵţһţ
ڿһȦȦɫϵʱѾЩľˣ׵ͨÿֻһ֣ʮ׾ʮͨѾͨˣһֻףѪȴӵ׵ͨЩɻˣô¡
鵱Ȼ統ѧϰתʱԵʻ֮£ʮ׵ͨӡǣѾӵʮ׵ȫֻͨѵľְֻˣͨҪԺľˡ
Ȼô£ӵеͨԽ࣬ôͻԽǿ˵ֻкôûлģܹӵôͨȻЩɻ󣬵ǸĻϲã
ԶԶĿϵ˸龲ĵǿĿͨĸ±øӵǿߵȻƣҲĿתĿԶֹһδס磬ɲô£ֻжĵġ
Щĵʱǳž޴ʹ࣬ӹһνɫѪҺֳ˿߽ڵϸϵţ̱Ѿ޾ʹˡ
Ȼֻһ˰ˣϸ͵ʱոյ˿ȫͱסˣԡеζ绹ǵһγ緢ģ֮Ҳ᳢ˣ
𲻽棬ҲǸӵǿеʹǣͨڣŴӹ˿ע뵽ÿһϸڣ
ܵʲôʹֻ࣡ѾĵزҲֻҧˣʹŵǣע뵽ȫϸڵУڵϸѾʼˣ
еܸˣ֪ԼѾﵽ˾תĵתﵽ׵ľ磬ҪǲܹôһеŬҲͰ׷ˣԵ翴ڵϸѾʼ˵ʱһͬʱҪҧأţ
׺Ŀͨע뵽ڣ׾âĿľͨٴȫϸעǿĿͨ׵ע뵽ϸڵʱˡ
ڵٶٴγˣĸܵԼÿһٶǰҪǿǧ򱶣ʱ˴׺֮Ĳжôľ޴ˣֲԼҪôӴǴﵽ׵ľ硣
ϵһ˲䣬Ȼףڣâǿĸ׵ͨõķԼλ׵ͨйĸֶΣЩһһĳӡ
ע뵽ԼϸУ׵Ҳע뵽ϸУѾһ֪ԼѾӵЩͨҲǲԼΪʲôӵЩͨҲ֪Щ׵ͨԼҲֻкôûлġ
ȥЩͨ飬罫ӣʼ۲Լ壡
513˫Ӥ
ھһδεޱ߾ʹ֮ǵȵԼһ̣ڿԼϺǷˣȻλ׵֮ͨѾû˼ȥЩˡ
Լ壬ڵŻȻһ£ұ֮ǰǿǧ򱶵ڲ٣ĸǿǰﵽ׾ʱѾϲˣǺ׾Ҫöˣ΢ҲһҲΪ
ÿһϸ̺ŵǿϲãŬôʱ䣬Ǵﵽľ磬˶˺ܶ࣬һֱѹԼϵѹȸʧһЩ
ﵽ׵ľ磬Ҳ൱ߴﵽ׼ʥľ磬֪ȻԼﵽ׼ʥľ磬ǺЩնʬ֤˻źܴĲģ׵սǳǿͬ׼ʥ׶εҪܶ࣬նʬ֤һ
ʬ֤նȥִ߹磬г⣬󲿷˶նʬ֤ﵽ׼ʥ׶κÿնһ൱ڶһԼ;ͬԼ֤ʽǼΪֲģ
ȻѾ൱׼ʥ׶εʵǵҲĸˣǺЩնƣʬִ׼ʥȣ绹ȻûκƥеʵģοʥʵҪЩ׼ʥ߳˲֪ٱġ
ȻϵѹȸʧһЩǸȴȻصѹԼϣҲ֪ԼķֳΪʥ˷֮У֪ԼӦߵľѣǳʥҲʵΪǿ֤
Ȼһ·ԽȥͻԽѣֻҪԼһֱȥһﵽյĶġ
۲ԼڵǿѾǿˣȻЩȵǣԼȫĹھεӴĳˢ£ȻѾԭɫмһĽɫѾȫı˽ɫˡ
ԼȫӲӵĹÿһ̺޾ܹеǳ⣬ѾЩȲҪܹʲôƻˡ
ڵ㿪ʼ˾ڣȻ˵ϸУ˫ӤڵĵطΪӡѾˣʱ˫Ӥ˫ѾٴˣǺͨģȻ֪ĵ˫ӤЦݵĿߵ
˫ӤȻγɵǸ̫ͼϣŶҲȻǻ˫Ӥתţ֮˫ӤţһѾӡ˺ܶ˫Ӥ
˫Ӥ˵ϸԺ󣬾紫һϢǾҪͻƣڽӵϢһ£ȴˣ̱㿪ʼת˾澭;
ڶɹ˾ž֮Ϊµ£ʹ˫ӤĹһӾ˴˺ڴԲľ磬֮㱻ӡˣȻ󱻽ˡ
ѾʮˣǰٶĻŨ£ΪҪܿģΪӡˣ˫ӤΪȻͣڱӡ֮ǰ
ӡѾ⿪ˣ˫ӤǿյˣԱ紫һϢͻΪ磡
罫˳ϸȻ㿪ʼȫѨͨ򿪡֮ǰΪҪ㽫ͨرˣ˫ӤҪΪͻƾ磬ȻҪٴδ򿪣ġ
ȫʮѨͬһʱ򿪣Ѩ֮۳ɵ̫ͼٴתʼΪŨһطҪȵڶɽҪŨĶࡣ
ŶļʮģӴӵŨһ˴Ӵ˺ڴԲͻƵһ磬ֱǷǳ׵飬ǲͬǣ廹״̬һͳһˡ
ȻӴޱȣҲֻռСһֶѣԣ΢ģȫѨ޵׶ЩѨǼΪֲģ
Եת澭;񹦵ʱһž޴оΧγˣ˲ڣȻž澭;񹦵תΪͨ͵ϸУ˫ӤգǵΪ
ž澭;תٶԽԽ죬ȫѨٶҲԽԽ죬ΧγɵҲԽԽ󣬲ҲԽԽǿ
һǿϵʼԴԴϵ߳ȡţؼ̺ĳȡ£̱ʼŰڸγһ籩
һ籩Ű߾ۼ˹֮ȻһЩƻģֻƻǺСģûӰ쵽Ԫ۹ǣȻؼı仯ȴԪ۹Ƕߵ͸ӵĳˡ
ߣʹԪ۹ǶԿĴڣǸʱѾڵ翪ʼߵݣ統񣬶һϵ飬ŰʹԪ۹Ƕ͸ӵĳˡ
ֻԪ۹ˣЩľ޺;Ҳڵϣ粻ϵߵšֻǿϧûĻԪ۹ʮڵ˿ڣټϵо޺;֣ԸҲǼΪֲģ
Ȼû˼ȥԸ飬ֻһĵҪ˫ӤΪȡڣΧΪѾԽԽԵʣΪ͵ˣòһˣֱϲܹӰΪֹ
ͨ澭;ת˫Ӥţʹ˫ӤΪϵţȫ۳ǸӵۣӵģˣΪһ˫ӤԵøӵĺгˡ
˫Ӥ֮ϵҲǸһĳ̶Ҳǰһ
ֻ벻׵ǣѾоԼѾཫȡɾˣ˫ӤΪȴֻһ㣬ôӴȴֻΪӴ˺ڴԲľߵɵĽ׶Σ
ɵľĻͼˣ벻˫ӤôӴȴֻͻƵ׶Σ֮ͲټΪˡ
Ȼǲô£ܹﵽľ磬ҲǺģٴһڵ罫˳Ȼ۾
514
Ϊ˫ӤҪΪͻеľ磬ȡ缸еȴ˫ӤΪͻƵ½׵ľ磬еɻ
Ȼ˵ǰڵʱ˫ӤΪҲǺܻÿζҪռΪӴʯܹһΪĸӦԼյӴӴӦÿ˫ӤΪģյĽȴֻ˫Ӥһΰˡ
ȻֻЩɻˣû̫ϾԼѾﵽ׵ľ磬ӵλ׵ͨĽѾеǳˣ˲ܹ̫̰ģ˫ӤΪĲߣҲûиеκεĲ˳壬۾
Լϸ͵ʱѾԼ϶˺ֻܶ࣬Ҳû뵽Լ徹Ȼĳ̶ȣ˫۵һ˲䣬ӳǴµһƮİƣ
֪Լڵϵģ£һƮİƾȻԼĶ棬ôĸ߶ȲſԴﵽİ͸濴ȥںԶԶĵط翴ĸƣԼͻҩʦǡ
һգۼͻָĴСȻʥȡһϣһĸڵĵط˹ȥﵽ׾֮ǧ򱶣ٶҲӦ˺ܶࡣ
ڵĵطҲ֮ңֻһ͵ǰٶѾһ˽綼Ծѣ˵飬ƺЩˡ
ǰһۻ֮⣬һ۾ѾԼߵ磬Ȼǳ˾ϲѾʮûмˣû뵽ٴμʱԼĶȻѾﵽǿ׾磡
ȻһֱûгʲôΪԭʵﻹǺΪٴŬġѾﵽ׵ľ磬ôͿΪˡȻԼΪʲôףȥҲһģΪĶӣ
鿴ųԼǰ磬ЦŽ§ԼĻҸ΢ЦʱҲǴ˹סĸ첲ҲЦݡ类ĸܵ§סǶԼĵ֮飬һůš
ʱҲΧ˹ʱѾܹܵΪˣȻΪ½׵ľ磬ЩȴûΪκεӣ෴ӵĶˡ
ᣬҩʦǶ֪ΪӡˣĿõģǿղԼ֪ǰ;ǲģֻΪǵһЩʵȴҪǿ̫ˡ
뿪ĸƵĻȻᣬҩʦ޼ɷ򸾻վԶĹ˵ͷллĻǲҪ˵ģֻҪЩչԼĸƵĶͿˡ
ǿǵͷʾ⣬Ҳ΢ЦŻӦһе궼ڲСὫľƺ«ժһھƺ˵СֵܣŪöҲǹˣ㿴󶼱ƻˣԺĵطûˡ
ͷһݺἸԭƵľѾʧˣе;޾ָȫʧˡǧɸߵ翷Ҳʧˣ⵹ееˣͷ֪ôˡ
ͷӣվǰ棬ֻſ絲ԼȻ˵ߣͷҪǸ۸磬Ҳĺȫιˣ
ƵĻȻʶԼ°ֻͣʣϡϡļӣԭĺӿǺŨܵģټҲǾԼĺӣȻھֻʣ˼ˣЩɻˡ
翴ῴƵĿʱȴһЩˡȻƵĹˣԼչصʱƿ϶ǽǷĺˡ
µĵһˣȷʵǺܷˣľֻһ˰ˣǰƵǱֵĺܹɵġƵĴͻÿɰԸʹƺܵҩʦ޼ɷ򸾺͹ϲԳľڸơ
ȻҲϲСѾͷˣͬҲǽԼ̫ȭ̫ڸƣЩ书ģҲ㴫ڸƵģֻΪҪչأʮУǱ㽫ԼЩ书ڸơ
ȻƵҲǷǳߵģǵ书ʮ֮ѾȫѧˣǶƸӵϲˣΪƿԾǿģںܶ£ƵҪǶǻģͱμ֮˴ŵҪȻҪġ
ＸУ޼ûкӵģҩʦıţȻҲֲҩʦκӵģشξˣÿҲǷ׳һӣʮҲ᱾ĺӱֻʣ¼ˡ
ϲЩµģΪܻҩʦ͹ϲǶأֻƵ۸ˡ
翴ŵԼǰƣЦƵԴȻ˵ƶǰǰںҿЦء
ĻŲԸĴǰÿĻƻǲΥģתʱ򣬻ǶһκӵвƣÿЩĻҩʦ͹ǶЦ
翴һԭʮŨڱӣҲЩⲻȥǱ˵ǰȷʵûа취ˣǸҺĸ׻ȥɣﻹһЩʯ㹻õˡ
ͻҩʦĻǵ˵ͷǱңڵˣһֱͣһطģҲˣҲЩˣҲҪȥתתˡ
֮Ϊ㹻㣬ΪĹϵܵ˵ĴţԾĵȻʯǲõ⣬ǿԵңһطˣ˵òˡ
ͻҩʦǵͷӦˣȻǺܸˣǱҪԪ۹ķȥȻʱ߿֮Ϸһ͵ľĦ̧ͷһֻ߿֮ϳ޴Ļŵ温
ֵʱѾ˳ȥ̱̽⵽ˣϢģҶΪΪǿˣ
֪ܲ˭ȴѾս׼ˣոմﵽ׵ľ磬ԼԼжˣ⵹еģ
515һ
Ϊƻ˵ԵʣҪǻصԪ۹ȥﻹкܶʯҲ㹻õˣȻû뿪߿֮ϾȻͻȻ޴Ļ
ֵ˲䣬̽飬жǿҵϢΪʮǿģΪ˵Լⷽ˶еκһ˵Ķ֡
Ѿת˵ת׾磬ʵǰǧ򱶣ʵѾԺ׼ʥᲢˣԶŵҹеˣ絹û̫ĵǡ
ǲͿԲСĽһ㣬ڻ֪е˵ǵ˻ѣΪ˰ȫ绹ǴԼĸ׺Ԫ۹ķȥˣԼǵԭأٵ
գۼʹ߿ϿգȻϨ𣬻֮иԵĳһվϿղԶҲڵһʱ俴磬϶ǳ˾ȵɫ
粢ʶֵˣҲΪʲôڼԼ־ȵɫֻڴˣˣʣµһŮӣǴųۣһʿĴ磬Ӧöǵˡ
ǹХĻȻǻϳ˭ġǵڶɾžٵʱҪԸ磬ȴ͹Х˸ߵˣɽɣȺիɵӵд޽Ϊʹߡ
Ϊ統ʱɽ֮£Ծûпˣ֪ʲôˡȴѾ˼ԼʱֵľɫжϳʶԼģҺпԸԼġ
ֵҪԸԼĻ絹ҲûʲôõǵģΪٴͻƵ½׵ʱٴȻ޷׼ȷĿ͸˵Ϊĸ׶Σ˵Ҫң޼ʦ˵ǿҲжϳҲǴ޽ɵĸˡ
ǰĻ޽ɵĸ֣绹ǻɻĺܣǽѾͻƵ˾תת׾磬Ѿǧ򱶣ԲҪ˵޽ڵĸˣһٸһǧҲǲںġ
ȻѾϹʱڣ׼ʥߣɶ繷ʱˣǴȺիɺɽʹҲһĴҲֻܹм޽ڵĸְˣҪһٸһǧ޽ڵĸԸǲʵֵˡ
ǰĴ޽ɣڿʱȷʵͦȵģΪû뵽ȻŸոճ磬ͺ֪Ҫһ
۲磬ΪֻǴﵽ½׵ľ磬Ȼ˵ϴμʱһЩȴûбǷǿΪ߼ҲĶ֣ΪǴ޽½׵ΪԸΪǴ´ˡ
ȻͨϢʵʵԺʹ޽ڵĸһˣûбİ֣ǲôſԶԸģ
ֻ΢һ㣬ûпղֵǿĻžͲôһǿսʤˡ
ȻҲԵ޹ʾģȻǽӵң޼ǴѶϵģʦѵûиĴȺիѶϵĴȺիֲֻʦһˣҲǶ֪õ߱ǹϢ(ֻĶ.cn
߱ǹȻѹˣ߱ǹĿֲȴһԱģԵ֪ȻǸֻܽȥ޽ɾͲܳ磬ҵõ߱ǹ֮󣬱̾硣
ΪѾﵽ˴޽ڵΪϵĻǲܵκӰģֻҪǽõ߱ǹǻǿԻȥģңȻ׳ϢĸɣҲֻǵȵ޽ڵΪܹٻˡ
˿磬Ȼô磬ǸеܾȣҲǸеܲΪǲطȥˣԼֻҪֳ磬ôͿԵõ߱ǹˣ߱ǹĹ⣬ǾҪȵ۵ˡ
ȻǴ޽ɵΪǹϻЩģɵĴ޽ɵĹҪһЩһ¶ɵĴ޽ΪҲû⣬ɵĴ޽ǰȥ˵磿˵õ߱ǹǿʹ㣡
ΪԸһһԵХ죬ǻа׻̫žԳȣûʲôֻǵ˵ıˡ޽ɶԸһȻǵŨ˺ܶˡ
ɵ޽ɵĻҲ̾ʲôˣǴ֮ģȴ֪Լõ߱ǹϢôɣɽɺʹȺիҲûбˡ
ȻԼʵûдﵽ۷ʱ绹˺ƤڵĵͳĨǸɵ鷳ĲӬҲǲʲôġ
ûлشǸɴ޽ɵĻֱӽȡ˳Ȼ󾲾ĿŶ޽ɡȻûлشʲôĶѾشˣ
ɵĴ޽Ϊ׵˼óЦһҲǸóԼ׼ˡǿ֮޽ɶԸһô㶼ʤܴġ
ֻһ㣬ûмʶͻƵתת׾Բ֪ʵѾǰȵˣΪûмʶ飬ԾͱҪصĴۣ۾
ҲóԼȫ̼ע֮ϣֻʱ־ȻȻʹ˶࣬һ͹ȻһӶ޽ϢĴ˹ȥ
ٴγֵʱǵ޽ɵĺ棬֮ûȥˡ޽Ҳûжһ£վϡ
˺һ֮һ΢Ĵʱ򣬺Ȼžžž죬޽ɵȻʼȫ˿˱ɢڿУ
ڿɢĹı촷ۣɢؼˣֻһ벻ʱ䣬ʹҲǸֵĴ޽ɾϣѪ궼ˣתĻҲûˣ׵ĴϱĨˣ
һΣһͽ޽ɸɵˣǰ粻ģȴˣڽ޽ɸɵ֮Լеǳ⣡
516
ֻһ㽫޽ɳ׵ĴĨˣҪǰ粻飬ȴˣ˵ɣ
޽ǰɢҲڲţ׵𣿣Ҳסˣû뵽Լʹȫʱ޽ԼǰȻһ㷴ûоͳ׵ıĨˣ
׵׼ʥ˺ʹ޽ɾĲ𣿣ھҵĲţĲΪĺ£Ƕǿ˷ܣΪӵǿô󱣻Լ˺Ѿֶһݱˣ
⻹ֻǴﵽ׾ֳǿԼķ绹û˵׵壬Ӳ鱦ûģһʵҪǿϺܶġ
˷ţ˷ܺܿͻָƽһΪһεʤͻ὾ԴˣȻԼӵее˷ܣҲԼղܹһͽ޽ɸɵҲǴŽҵĳɷֵġ
޽ȻҲó˸ԵķΪǲʵΪ绹ǰһֻд޽ɵʵ޽ɶԸһʤǺܴģȻó˸ԵķǴϲû׼
Ϊӣûڵһʱս׼Բ緢ʱӦһɵˡܹڵһʱ׼緢ʱֿôƾ޽ɵʵǻܣҲӮôɡ
飬ûΪԼһͽ޽ɸɵմմϲΪԼ޵ˣ֪ԼҪߵ·кܹܶ࣬սʤ޽ɲʲô˲飬ȻҲĸˣ֮ϣǴڵģ
ƽһ飬׼뿪صԪ۹ȥǾʱȻоԼеһḶ́һҵĲͷһȴԼеھҵı仯š
ԭѾһҵĳˣȴ׵ӣҿҲǴȵӣԭֻһ**ô󣬵ȴѾһ**ƵĿˣҲǱ˺ܶ࣬һѾ͵ĳҪжж졣
Ǳֱĺܣڵ뵶ĵطôһ㻡֮⣬ĵһѱֱĳһûκĻˣϵķҲǱøһȫѪɫ״̬ǰҪЩĲŻѪɫӡ
һֱǱԭӣûʲôı䣬ȻһҲǸߴˣӣȴԵЩЦˡΪĳȱ߻Ҫ߳ܶ࣬һԵôһ㲻ײĸоˡ(ֻĶ.cn
ȻӣȴܹܵٴεĽˣøӵǿı仯Ϊ޽ɵѪ꣬޽ɵǺεȵǿ粢ôǴı仯Բ١
ȵȫı仯˺ḧĵֻѾܹǰĵӵḧˡ仯ƺøӵĳˣ׵Ȼһصĸо
ֻһصĸоӵ˳֡ǰһһѪɫĵâгȻԶĵȥ˲غʧˣǽһ¡¡ľ㴫˳
Ѫɫâĵطһ俰Ⱥ˵ըĢ͵شӵضʼһȦȦΧչţǾĺХΧȥĳʹҲһ¡
ΪղֻĻһûöҲûһ˿һԪǴзɳĵâȴܹﵽЧЩӦŽƽϢȥĢƣǸԲǧĴӣ룬ԼȫĻʲôЧأ᲻Ὣ򶼻أ
ϲĸĵû뵽ٴνȻǿԺҪսӵˡȻ˵ΪԼ˫ȭȥսģɲô룬ȻӵǿķǾӦúúõȥá
Ϲʱڵʮ׾Ϊûʲôսʱ򣬲Żᱻӵӵ̫һԼӵ鱦ĵۿܣֻͨԱź̫һۿͬھġ
ӵķȻҪúõãпɽķȻɵҪȭͷȥ͵ƴġ
еĵ˵ͷٴνǳ⣬һ֮ŽջصʥȥˡֻһΣͨʥҪսȥʱȴܾˡ
еܲ죬ǰǶԶͽ뵽ʥеģȻһȴ˼Σǲȥ翴еȻϵڵĵ飬Ҳǵշ֯ųѾԹԵĳ䵱˵Ľɫûκεķˡ
뵽ڲڲƯ֮ϣǱŵ֯ųȻѯΪϽ뵽ʥȥ֯ųĴȴܸˣΪ磬Ҳǿ뵽ˣԸͲҪٽ뵽ʥȥˡ
֮ǰʱΪʲôܹϽ߱ǹյԼڣȴԭûнĳ̶ȣٴνѾȫ뵽ˡ
罫˳ȻɿԼ֣ȻͿһɫĹâؿ˹ȥ뵽ʧˡ
Լ·ǿ翴Լǰȴȵķ֣Լǰ͵ǱǰСģ޴צԵһɿ޵е⾳
СȴԼĵ˵ͷĺ»ǲٵģԼͻƵ˾תתﵽ׵ľ磬Ȼ˫ӤǴﵽ½׵ľ磬һ޽ɣ޽ɵԪ˺дٽĽ
һһĺ¶˹ҲǷǳĸˡٴοһǰС罫Լ·ŪãȻԪ۹ķ˹ȥ
517
һֱܱνܹ֮뵽ˣ˺ܶ࣬еǳĸˣͷһ¸ղűĵâŪǸ޴ӣһԪ۹ķȥˡ
һ֮ѾԪ۹¹СԺУĸ飬ƣᣬҩʦԼ£ҲͻȻСԺﵹҲûŵˣ˶Ѿǿһˡ
ֵڿԺʱ϶ǼΪ˷ܣȻҲǿĳѾԸӵĵزˡ֪粢ܣҲΪܹһֵܶеԺ
翴˷ܵǵ˵ͷȻָǶ˵鷳ٽ켸ԺӣԺ⼸λǰסµġǶǴĵطģǸǰԺʲôҲǿȥǵġ
Ļ˵ͷȻ㿪ʼȥЩȥˣȻǿͿģڼʶһӹµҲǶǾˣĻҲϾȥհˡ
³ȥ罻ȥˣʱߵǰʵ磬ղ򵽵ô°ûгʲô°ɣ
ĻЦҡҡͷȻ˵ĸףİɣûµġҲˣжܹ˺Ķأ
˵ŷѾͻƵ׵ľ磬ֳһλˣҲ¶Ժɫ漴뵽Ȼλ׵ͨʵ磬һףڵѪʹ𣬵ô׵ͨأ
ĻҲǶĿ⿴硣Щ˺飬ʮ꣬ȻǶҲ˽һЩģ֮ǰҲǼϳֵĸͨ仯ҲǷǳĸȤġ
ĻȴҡҡͷȻڸղͻƵ׾ʱԼ˿ػ𣬿ľͨĸֶֹΣȴȻǲԼΪʲôף׵ͨ
ҡҡͷ֮˵Ҳô£ЩͨԼϵġҲǺ˵ϵʵ̫ˣܶҵڻ㲻׵ģ
Ļ˵ͷһ飬ޱĸܶԼҲǾ÷ǳĲ˼飬ô£˵Ҳ㲻ٶˡ
ºܿټ˹޽һЩݣ¹кܶ෿ģֻƫƧû˴ţСԺҲǵпٳĵطСԺӱٽ켸䷿ҲǿһЩֻһСԺҲʵ̫Щ
ֻǵ½Щ췿ݵĹټʱȴһСΪЩҲǿģڿվԺʱȫڵˣͣĸߵͷѾӡǵˡ
ȻԾĿߣҴȺիɽɺҲÿ궼Ԫ۹һЩӣȴûԪ۹ǼʶǺεȵǿ󣬶Ԫ۹˶ǼʶκεıʾѾԪ۹˶綥Ĥˡ
翴ڵϲԼߵͷЩҲЩΣֽǷֻԼʧһʱˣȵЩｨٻˡ粻ҡͷЦ̾˻治ôõġ
һ뿪ԼĸСԺӣҲ֪ԼҪȥǲܹԪ۹ھˡ֮䣬Ԫ۹ޱ߻Į֮Уһط
Ϊ֮ǰ˫Ӥͻƾʱ򣬼ȡˣڵǼѷġȻҲĻָŵģʩչ׺ͨ˶ĴΪһ塣
ĴΪһĸܵϵĸķֲԼϵĸʯĳĴСԼҲûʲô飬ǱȥЩʯˡ
ʥȻкܶʯܳһʱˣǱϾҲõͷʱԻҪһЩģҲһЩʯԾҪһЩʯˡ
ΪԲںʯԣֱЩʯеȴԣȻҲǿʯڵ֮ҪתһΣͺ鷳ˣֱӾһЩϵʯ
ʩչ׺Ŀͨ󣬶ڵĸʯʲôԵҲѾָˣûзʲôͽԵʯռһЩռ֮Ҳ˼ˣֻصԪ۹ˡ
СԺԱѾ˼ľµСԺӣҲܵǸԵϢˡԼĸСԺӺ󣬱㽫ԼռķǵʯָǣһԸǸ㹻ķ
֪ͻҩʦǲһط̫ͣʱģȻţ˵뿪ȥˣʯǣǿԵﶼгʯ
ȵЩ鶼֮ҪԼסϢһ£û뵽ʱԪ۹Ļʵȴ˹ʮ겻Ԫ۹Ļʵۻӣûʲô̫ı仯
Ԫ۹ʵ۴ʧһͿʼˣѾ˺üˣڼ磬ԲĹĵ϶ʱЦݣ˵ʦҿǵȵˡ
Ԫ۹ʵ۷Ϊ˵۹ĹʦʦͷεǲÿɷûдӦҪҲûоܾԪ۹ĻʵȴΪӦˡҲǼʶԾ͸ӼᶨԪ۹ʦľˡ
Ԫ۹ʵ۵Ļ˵ʲô𣿣
۹ʵĻҲûжϻֱ˵ģǰ۹ʶ˹ʦ֮󣬱׷ڵ۹Ϊʦ㽨ãÿսгݡЩģ̫Сˣ͹ʦݲģΪʦ޽һǰ񣬲֪ʦΣ
ΪԪ۹Ļʵۣȴ˵ǰĻͨ˿˿϶ò˼ģǼʶ󣬾Ͳǲ׵飬ΪӦõġ
絹û뵽۹ʵԼȻΪ飬һ£Ԫ۹Ҳмʮ˿ڵģǵԸôԼҲкôġ
뵽ЩӦ飬۹ʵ˵ԼԼƵġ۹ʵ۵õʿɣǻϲ뿪ˡ
518½֮
û뵽Ԫ۹ʵԼȻΪ˸Լ飬ȻǲȥܾˡܹյԸҲǶԼкô飬ԼҲѾͺЩʥԸԼˣһҲûʲô˵ˣ
Ԫ۹ҲΪֺɣܿͽĵط޽ˣԪ۹ǵ룬ﱻٳһƬ޴Ĺ㳡Ǹطкܶ˾סģǵҪɰʱЩסǸطȫ˵Ͱûü죬㳡Ѿ޽ˡ
⼸УҲԼһĹģǺ͵ڵԼǲСģǧɴСȻ񻹲ԺȣҲǿԪ۹˶Կġ
ڵ۹ʵ۸磬Ĺ㳡Ѿ޽֮ɵǸ㳡ϿգȻһƺõʥȡ˳Ȼ󰲷ڹ㳡롣
ʱʵѾкܶԪ۹ųˣڿ罫񰲷֮Ԫ۹ǵ˶ڵϣʼߵ
ʱ򣬴絤ϸеļһɫߣȻͷٻѨȥӵ˹㳡ϵ֮ϣϱɫߣԪ۹չ˹ȥԪ۹˵ü֮С
һ֮һɹӴԸӿ˹ڴ͵ڵʱԶֳɣһɱϵϸڵգʣµһǴµϸеļˡ
Ԫ۹мʮ˿ڣȵĵ˿ڿǶ˺ܶģ籾Ѿ˵Ը˹ټԪ۹ǵԸʹյԸӵӴ
һɹԴԴϵԸӿ˹վ֮ϣһɹɵԸ˵ֳһ֮״̬ȥˡϵϸ޾еôӴԸ֮һȦɫĹֵɫ͸ӵˡ
Ըգ񲻽֮ĸоУһԽ˺ܶ࣬ܶǰ벻׵һ˲ǻȻͨˣһ˲·ֲôˣָоǻš
ָоеʱ򣬺ȻӼ֮˳ǸɫȥһĪĪڽ뵽Ժ󣬱ǻһֱ֮ȥ
һɫĹâͷϳȻ߿ֱȥֻڿҪɳʱȴһǱĤһĶסȥ·Ȼǵȴûͣ½ŲǰŬǰš
һǰһ˫һˣ˫ཻĵطĳһ״Ļ档̧ͷеǲ㱡Ĥ״ĶĪǾǸ𣿣
ŴԼгȥǵ⣬ƺҪǲ磬ǲƵӣ²⵽ô£ôԼոԪ۹˵Ըͻᷢأ
ΪĴڣϵֻдﵽ˴޽ɵΪſƿ磬뿪򣬵ȥһ޽ɣʹ磬ôϺõҲҪǧܹﵽģ͸˵ˡ
Իϵ߻Ͼֻϣû뿪򣬷Ŀܣ
飬Ҳǿһ£ҲǴûģȻҲǲô£ӼӿһͨԼգͼĽƣҲͬǲΪʲôᷢ顣
ҪܹƵҲһ£Ϊ籾ҪԼĸصĵġԼʵȻǿ׵ƿ磬뿪磬ΪȴУҪصĻ糹׵ʧС
绹ôص򣬵ʧĻǻ˺ܶ鷳ģ絹ҲϣһԽ糹׵Ĵƣ糹׵ʧ
һĽ赲סˣǵɫĹâͷʱһ޴ͷһתţڽɫĹâͽֵཻҲŽɫâתϵıš
ԴԴϵԸż͹ӼҲԽԽǼЩԸṩһ粻ԸͼкιϵҲ֪֮Իǿͼȥƻ磬ܴĳ̶ϾӦúԪ۹Ըйأ
۲ż˫ǿŲԼ񳯰ݵǣΪϳĽɫâʹԪ۹Ƕĳݾ͸ӵˣԸȻҲǴȵš
ֻܿͷ쳣Ϊ˫ֻ֮Ԫ۹ǲϵ񳯰ݣͨһüĵͼԸǵȴûƣ
Ϊ⣬Ҫ֪ǰþŶ壬壬͹һ壬ǵ϶ỷǻ˱ǵıֻ֡ԼܹÿþŶһʱǻ֣ģһȴûг֣
ΪʲôԪ۹ѾͼдԸûл˱أеǳɻֻȴеĹؼΪﲻǻģ
ŶǻˣڵϵĸžŶԸȻǿԵõŶĻ˵ıӣȻطǻģ˵Ҳ㲻ǻˡ
Ԫ۹Ȼ׵۵ĺᣬ׻ںϣΪͳһĻʱԪ۹棬Ϊ׵۵ңԾ˵ʱ׻Ʋ䣬ԸڻƵ۵ͳ
ΪԪ۹Ȼͬ壬ȴǻˣŶǻˣȻԪ۹ͼԸȴȻûеõ˵ıӡ
絹ǴһЩΪʲôҪͨԼǵɫĹâҪĽûдģǼĿģ²ӦΪԪ۹Ҳܹõ˵ıӰɣ
Ȼ˲ǻˣˡȻԪ۹ǲǻˣҲ壬ҲǣȻҲҪܵıӵģΪ赲͵òıӡ
Ϊ֪ãԲŻҪ磬˿Աɣ
519Σ
翴Ԫ۹Լ񳯰ݣԼͼһɹӴԸȴûǱеɻ󣬲Ϊʲô飬뵽飬絹һЩˡ
ֻȻһЩȴûʲô취ȥȥĽƣֻǿżԼȥˣľԸзָԼһҲ͸Ӽ
յԸ˵ģԪ۹ʮ˿ڲԸжôӴܹģԸԶֳƽݣһǱԼϵϸеգһǱŶжӦĶա
ŷָԼһԸҲż˹ȥʱʹüõԸһͳҲһӼ࣬ͷĽҲ˲˺ܶࡣ
ͷĽⲻǱˣɫҲӵˣӵۣ̺˵Ҳǿ˺ܶ࣡ɫĹϳ߿֮ϵĽ磬ǸĤһĽѾԽԽŤŽתһš
һ춯ǲһ翴ԼͷĽǴǲ磬ǵȴûоʹ޾գȻʧһŵ̻һڴ˽֮˿ƮƮϵĽ档
һĽڽı֮ŸղűͱƵһطʼΧĽҲǿʼһһһȻɢʧؼˡ
ǲʧԺ󣬴ͷĽʧġѾһѾ׵ʧˣҲǺܸˣڴǲʧ֮󽫻ᷢʲô飬Ԫ۹ܲܵõ˵ıӡ
翴Ԫ۹ڵЩԼ񳯰ݵˣעǵʲôʱĻƣܵ˵ıӣȴʱ䲢ûж೤ʱ䣬ֻһͷԪ۹гݵˣǵ϶Ѿʼ˻ŵˡ
˵ѾʼԪ۹ˣеܸˣһϲǷ˵ˣȻԼѾԪ۹ԸôһرЩʲôԪ۹ģرԼģԪ۹õ˻ر
̫Ԫ۹˿ʼǵʱһûʲôرˣԼҲԻȥˡȻʱԪ۹ǵϿպȻ޴ĺɫƣе˸ϵġ
Щɫƶһ֣Ѿϳǽƣ粻ôʱֽƵģǵΧȥʱȴһֻԪ۹Ķͱǳһ޴Ľƣ
Ȼ֪طϵĴȺիɽɻڵĵطһҲǱȥģֻ벻ףôһô˶ɽأԪ۹Ҳƣѵ˵Ԫ۹֮ҲҪɽ𣿣
Щʱ򣬴¹ķȻݹ⣬˹ݹƶϿյҲƶ˹ݹߣֳΣȻᣬ޼ɷ򸾣ҩʦԼˡ
翴еƶĽƣʱҪɽˣӲ׵ǣǶѾڵΪˣѾҪɽٵĽ׶ˣôܻҪɽأ
粻ףҲǲףǼ˿˵գϣȻһֱľ磬ȴûʲô٣ôͻȻҪɽأ
翴ͷϵƣŵһף֪׵ģȻ֪Ҫɵʲôӵ٣ǽ׵ǲģֻͬˣΪǵİȫ룬һͨһ׵ƱȻʧˡ
Ȼ˵һֿ飬ҲӵпͨȴǿɵĿЩƵģͨĿֲĽƶ׵Ŀƣ
ǼеĽʧҲǰһȻǶû٣ǴҲ˵ٵĿֲˣԵоԼҪɽٵʱ򣬱ȫߣΪ֪пͨ߿϶ǰȫġ
ֻû뵽Ȼ֮ͽٸŪʧˣͨʱǶĿɿڴģöɽˣҲһǳ˵飬ȻǲǾ٣Ե޹ҪǻǲôԸġ
ڽǵٸŪʧ֮󣬾ĿΧȥִȺիɽɺǱߵĽѾʼһĽˡǣûȥǰŪʧˣܲܶɹٶ飬ֻ绹ΪʲôͻȻأ
̧ͷ߿գȻ뵽ղűǸ磬뵽һֿܣǰĽͬʱ֣Ⱥիɽɻɶ棬˶ͬһʱӭ٣Ҽʹǳ˶׶εΪҲȻҪɽ٣ǺǸĽйء
ΪǸĴڣϵ߼ʹﵽ˶ɽٺڴԲľҲǲܹɽٷģΪûٳ֣
ûٳ֣߲ܹɽٷǵΪȴȻţΪûжɽ٣ΪͻͣͲǰֻҪĻͱӵд޽ڵΪˡ
˵һֿ飬ƽɹ٣ͿԷ磬ΪĴڣҲ߽ܶп飬߲ŻûоپͿԴﵽߵΪġ
ȻΪĽ˵ĹϵԶЩûоٿ߸ǿˣ
ǹģǰӹٵĿھͲٸǿˣǻᲹģԲŻôͬʱֵĳġ
ȻԼ²ţҲϺʵǲģڽ类֮Щǰûоٿ߶ҪʼٵĿˣΪﵽʲôľ磬Ѳ˵ġ
ֻʹܹ˵ȴûжϵģǵĽƣѾʩչͨŪʧˣɵܲܶɹپͲԼĵˡ
еһڲϵ½ףϵЩ˵һ޴ΣȻ˵ҲѿһѤ֮׺ĳˣ
520췣
Ԫ۹ڵĽ类ˣ֮ıЩߵĿ飬һƯȺիɺɽɵϿգһĽײϵĺ
УʹѾﵽɣɻɾ˶ڽɥҷģ˵γֵĽƾߵľ޴Σǹģ˭עǿƽȹ٣ģ֮¾Ͳʲô飬עܶɹٵˣôʹΪôǿҲ޼µġ
һעǲܶɹٵⳡлҷ֮ҴҲֻ˶ѣֻ̼䣬˲żüõɣЩûдﵽɽپ֮⣬ʣµЩѾٵĺܿˡ
ٵĿפصϿպȻһ⣬ǽ⣬ЩѾȫȹٵˣѾʸˣ㽵˽⣬ǵȥˣһɹٵ߱סȻ󱻽硣
ͬʱߣͬᣬҩʦ޼ɷԼϣͬҪǴȥֻ֮Уͻҩʦϲ£ﶼνģȴȥʲô硣
˷ĵֿŽ⽫Լ硣ԴϢ֮Ȼûбֳʲôȴó˺ֻܶ࣬Լһڷٺ˵ˣΨһܹ͹˵ľֻƺˡ
ΪŲ뿪磬ֻһֱľȥˣԵϵʱŻܵġ
޼ɺҪصȥǵĶӣҪڱȥĻҪصĻ͸ӵˣڽϵʱҲǽĿţĹֿŽ
壬޼ɺڽĿŽһ޴УӶѪɫĵâն޼ϵĽ⣬漴Ȼˣ޼Ҳˡ
罫޼ǴӽоȳԺ󣬿һıյͻҩʦˣֻ΢ЦҡҡͷǵӣȻҪȥȥģҲûٳˣı磬ʧ˵ǰ
ȵͻҩʦձ֮Ҫתȥֻ벻ǣʱ򣬾Ȼֳ˱ʡ
׼ȥʱ򣬺Ȼͷһ⣬ڿһıãȻһɫƮһɫƮҲƺһܰ㡣
޼ɣ͹ûмģȻȴϵãǽǹ½⣬ϴɽٵʱµĵ½һģϴξΪµ½⣬ʹĹȻ󱻽ϵġ
һѾﵽ½׵ΪҲǵ˿Էĳ̶ȣȴûнϣĹ½⣬⵹Щɻˣô£
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧16k!½ɲô׾ͿԵõģʥҪõµĹ½ҲҪѺܴģȻеʱ򣬼ʹǸ˺ܶҲǲһܹõ½ģȻ̶̵ʱھȻõι½⡣
һΪŶշ˾ݽ磬ˣŽ¸ģǴȻǸ˺ܴĺôȴ类ˡһΣȴЩΪʲôή¹¸Լˡ
˵ΪĽˣʹϵҲǵõıӵĻȻҲǿ˵ͨΪԼûôǼģԼȫһԹߡ
ϣҲѾ˴ԸõĺôѾǳˣôֻή˶Ĺ½ԼأԼǱӣܵչˣҲչ˰ɣʥ֪Լô̵ʱڵõι½⣬֪ǻθأ
һɫ˼ЩʱͷϣȻ˳ͷٻѨڣȫϵϸе޾ǿУȻˡ
ϵϸе޾ǿУǿЩ½ΧĹɫøɫҲմȾһɫ֮ûʲô仯ˡ
ͬʱ˫Ӥȴʱһ½׵ľ磬һ·ֱӵϽ׵ľ磬仯еģҪ֪ϴ˫ӤӴ˺ڴԲľ½׵ʱ˲ֻһЩ½⣬ԼΪ˼Σ⵱Ȼˡ
ֻ绹ûи˶ãֳһʣֵıʵ̫ˣһһģ綼ЩҪˡ
һ书½õͷϺȻһľ޴ߣ޴ĺߵպþͷڵĵط
޴ޱȵĺ״ҲЩ죬мԿһЩҪխһЩӿǾһ˯ʱ۾翴ͷȻֵľ޴ߣҲһֺܹĸо
оʱ򣬺ȻкȻֵ޴ޱȵĺǴмķֿˣһѪɫâӷֿĺ֮˳
翴ͷչľ޴ߣŴһѪɫĹâһʼûиоʲôֻǵȵչԽԽʱ˫ͫȴ͵һ˵϶𾪵ɫ
֮Ի𾪵ɫΪչľ޴ޱȵĺ֮гֵľȻһѪɫ۾ɫͫףѪɫͫʣźߵչ𽥵ĳ˵ǰ
ľ޴۾˾֪ô£޴۾ʲôΪʲô
ȻǲѪ۵ʲôһʥĻһǿԸʲôˣ
Ѫ췣ۣ۾ĳΪ˳ͷЩ˼Ϊ֮µˣֻ̹Ŵٵ췣۾ʹûгֹʥҲǴӵ˵ûмʶġ
췣Ϊ˳ͷЩ˼ΪˣĳҲ˵˼Ϊ飬𣿣û˿Իش⣬췣ȴǳġ
ʱûдѪɫ۵ѹһƬհ׵ĶѪɫľ۷ţ
521ħͫ
췣۳ˣȻעվ磬޴Ѫɫ˫۷·˵һǾ޴֮ͫУԿӵ۵ڷŭţĸо˾Ҫж졣
綢гֵѪɫľۣҲǳ˹ĸоѪɫ֮УҲǿ˷ŭ˼ֻЩףѪɫ۵ķŭǶ˭أԼɣԼûǵɣ
ƾճеѪɫɻ֪Ѫɫ۵ʲôˣȻΪʲôȫΪʲôֻһֻ۾أ
Ԫ۹ľҲǷԲķΧѪɫ۾֮ҲǸ˷ԲķΧҲ˵Ԫ۹ľǶѪɫ۵ע֮ˣԪ۹ҲǿѪɫľۣ˴ھ֮µ硣
Ԫ۹ȻҲǲΪʲôлôһ޴Ѫɫ۾Ҳ֪Ѫɫľۻʲô飬ΪߵԪ۹ڶǶޱȳݵģǷǳİΣĵĿǸѪɫۡ
翴ͷϵǸѪɫۣоһ˿ΣյϢǱ޼ɣ͹뿪Լߣ֪ѪɫľǳԼģҪʲôֻҪԼߣӦǻᰲȫһЩġ
޼ҲʵԼЩȷʵ׸Ҳûж˵ʲô뿪㶼ת¹ȥˡ翴޼̧֮ͷϵѪɫۣн䱸š
ѪɫľǷŭĿ磬еܲ⣬ԼѪɫˣΪʲôͻԼķŭأ
췣۵ȻŭˣΪ飬һξÿͨǵĽƸŪûˣٱ˵һֿ飬һŪֱӽǵĽƸŪʧˣȻǴˣ
˽Ҫûоٿ˴ȥΪ޼ɣ͹˲ȥ磬Ҫ޼ȥĽˣһ顣
췣۲ô׾ͻֵģûеرŭĻ췣ǲֵģȴŭ飬Ȼǵŭˣ
ֻһĻҲǲг췣۵ģϾ췣Դ̹ſٵ֮ʹûгֹģ֪췣۴ڵľֻеԼλʥ˰ˡ
ƫƫ飬ԲŻŭˣó췣ҪгͷȻҲģ֮ǰƿĽ磬ʹҲ˵ı֮ˣһĹ£罵˹½⡣
й¾ͣҪڵ壡ֻôĹ»ᱻͣôᱻ˭Ҳ׼ʲôȫƾԼжϣ
һҲ֪Լʲô飬Ѫɫľ۵ʱ籾ܵĸоһ˿ΣյϢͰԽ䱸ڵĹȫ۷״ֻ̬ҪѪɫľκε춯DdȫС˵ČWWͿԵһʱ
ŭѪɫۿһ֮㿪ʼжˣѪɫ۵ĺɫͫ׺Ȼ˸һ£һڹ˲Ǻɫͫ˳ϢĴһɷ·ǻصϢ硣
ڹֵһ˲䣬оԼһĪסˣΣյĸоԽԽǿңԼҪȴҲԼӾǱʲôסһһҲƶˣ
ֱסһҲ˵ĸоﾪԼѾͻ׵ľ磬Ǻεȵǿ󣬶ԼŵΪԼκˣһĪǰԼһһ㣬ͲܺһסԼᲢۣ
ĸоģΪԵʹﵽ׵ľ磬ǿޱȣҲ޷ȵģǰ׾ҲǸЦˣ
屻סۿǵڹҪԼˣǵڹдŵĻصϢżʹԼ׽ҲһܹڹģֻԼӲˣޱȵĽ
ֽʱǿŹȻһ£һ˱˹ȥԴҲǴȥֻ̧ܿͷȻ̧ͷ֮ȴѾǱħͫˣ
ͬһ˫Ѫɫ˫۳У漴ħͫ˫ͫҲǸһڹ⣬ǸѪɫڹ˹ȥ
еۣͫô˵Ҳ˼ǧɵӰɣͫڹҲֱͬڼǧɵӣȻ״̬˵ĴСûʩչ״̬Դ˫ڹµǵڹЩû취Ტˣ
Ȼ벻ȴˣ˫ڹںѪɫڹཻʱ򣬲ûгִѪɫڹ˲û˴˫ڹ⣬Ȼȥûɢ
鲢ûзܴ˫ڹڴеѪɫڹҪԵС̫࣬벻ǣССڹ⾹Ȼסǵֱǧɵڹ⣡
ҲԵ̫һЩȻȴǣ˫ڹⲻǶסǼǧɵڹ⣬Ӳ˼ǣڹ⾹Ȼǵǧɵڹһĸȥˣ
ϸСڹ⽫õǧɵڹȥУ˫ڹⶼһɢţֱȫɢˡ
еǸ۷ڹ췣⣬ͷ˵⣬лصȻȴħͫϸСڹˣʹǸҲǾȲѣ¶˲˼ɫ
ʵħͫڹҲ췣⣬ʮѪʱʮѪ߹磬ħͫܣһκħͫĻնʵ֣һܾǷ췣⣡
ֻ벻׵ǣΪʲôͬ췣⣬ϸС췣ͿԵֵסǼǧɵ췣أ˫ջˣЩ̫ϳЩ
еǸƺҲ˼Ϊʲô飬ƺ뵽Щʲô漴۵ͫתתһ磬Ȼĺٶˡ
췣ۺħͫĶԾȻͣϢˣûзֳʤǿ췣۾ȻʧˣӦħͫռһϷɣ
ȻЩǲ֪ģֱħͫˣȵѹʱһжѾˣ
522
ѹʱе鶼Ѿˡ粻ԼԵʱ䵽Ƿʲô飬֪Լħͫ췣۽һζԾһռôһϷ磬ѹֻǿеѾʧˣԼģ
֪ܲԼԵʱ䷢ʲô飬ȴԼǱħͫˣڱħͫƵʱ䷢飬絹ǲȥֻҪԼţѾ㹻ˣ
¹ȥˣǶԼԵʱ䷢鲻ںԪ۹Ŀ۶ԾˣﶼǾĲˣ۾ȻԶˣп˶Ƕĳݾ͸ӵˣʹõԸ˺ܶࡣ
ص¹СԺĸƵ˶ǽŵΧ˶ǵĵļ壬տǺʱ򣬲һģȻҲǿǸ۵ĳ棬ȴܹȥΪǺԼʵʹҲֻǸңֻһ絣š
翴ĸǵĵɫЦЦҲû˵ʲôȻͻصԼķȥˡ粻밲οĸƼ䣬ֻѾ˵Ѿûˣ
Ȼ粻֪ԼԵʱ䵽Ƿʲô飬ʱڷϾϵģħͫڹҲƾճֵģҪ֧ŵģħͫȡĵط壡
ħͫڹȻϸС̺е˫ӤȡˣҲǱһ˿ûµıեȡɾˣ绹оԼһͷĿѣľһյı֡
粻ǲ밲οһԼĸ׺ƣԼܺãûʲô飬ʵ˵ûˣֻǶĸЦһ¾ͻصԼķڣȻ㿪ʼ
米Ѫչ뾵ʥзɳɵͷϣʼһ˿˿̫ѪգʥҲʼʯ£ǺһЩ
澭;תһЩ͵ϸб˫ӤԺήҲ˫ӤҲǻָһ㾫񣬲ž澭;񹦵תҲʹҲһĻָ
˫ӤǺܺûָ羫ϵȴһֱҲɫʹоԼһֱǻģҲЩΣҲ֪ǼģֻһĻָˡ
羲ȫ棬Ҳ˿״̬Ѫͷϣ˿˿Ѫɫ֮Ѫɫ֮ϵ󣬽ڵķ䶼
ʹƵ֪ȻЩǲǷʲô飬Ҳ֪ʱǲȥģǱ㶼ػķ⣬Ⱥصһ̡
Ȼڿ״̬ȴĹдֿ״̬˹ѹ翴ܣȴԼһƬ޾ǿ֮УΧ޾ǿգЩͿˣԼڷģôأ
ʱһǿƾճ֣ʹ޿ɿܵı޾ǿյϷ˹ȥֻоϵԼߴԼǰȴһ㣬ԼǱǸȥģ
ԽԽ˴Խ˹㣬һƬѪɫ磬ѪɫƬѪɫ֮ȴѪɫƯУĻȴ羪
ΪڿѪ֮󣬽žѪ֮¿ԼûչѪ̫ʯŵԼ˶ɵסˣô£ڵԼôԼڵ״̬ôأΪʲôԼܹ״̬еԼأ
һԺˣȴ֪ЩĴ𰸣ԼԼĸоȴڿпڵԼĸооرĹ졣
ŵԼ˺ܳһ˼ɿתţ뵽һֿܣֿܾԼˣֻͲģҲֻͲԽܵġ
һʼѵʱ򣬳ڵƬ޾ǿգ֪ԼϵϸƬǿڣڲôˣԼȴûԼ״̬Լ档
뵽һȻˣȻΪʲôᷢ飬ȴ֪Լ껹ǲҪĺãǻصԼȽϰȫһЩǱҪصԼȥ
ȻеֵǣԼôŬԼ޷ٴν뵽ԼȥˣżԼ겻ܹصԼȥɾʹˣ
żʱƾǳһǿյķ˹ȥ粻ɿܣֻоԼ˲ͱգԼķռۣתۼԪ۹ľǾоͱֻһˡ
оԼȻǰţԪ۹ڵҲԽԽСҲǱһС㣬ϵߴҲԼٶȵжˣֻоΧľﶼѾʼģ
뿪Լ壬ܹٻȥⱾѾеżˣȻֳ飬еˣ
Ҳе֪һɴԼǰеԼܹܵģҲͲȥֿˣһԼ뿴ҪԼȥ
ʱҲѾĸоԼˣôᷢأԵ޹ʵԼ뿪Լ壬ȻĪ֪ʲôطȥ
ֻȻ²ԼǱˣԼȴΪģԼ廹ڵĻԵֿһ£ԼЩõ״̬ȴʲô鶼˵ģ
һԼǰţҲ֪ǴԽ˶ٸ·˶ռ䣬һ𽥵Ļо쳣۾Լǰһεɫ
ʱ򣬼ʹ״̬ڵҲ̲סΪѾϳεɫԼҹ˼Ҫĵ
粻һΪʲôҪԼصѾҪˣֻ뾡ĻصϣȥԼ⹫Х죬йŷƺͶѩ
ѾҪһţԼǿ˹ȥ
523
ôû뵽ԼһϾȻǱ˵򣡿ǰεɫＤĲˣһʼһǿдԼ彫Լֲʧˡ
κţԼǿεɫ˹ȥȻֻ״̬ţûʲôǷһ˵Ǻܼ򵥵飬˵㣬˵ϣ
ֻЩԼֵĵطȻڵУһǳ˵ʼ޽޴ĶϿաȿıԼǧɸߵ񣬶Ҫ·ȥʱȴƾճһֱӽ˹ȥ
ֻоһͷĿѣģȵƽʱȴԼǴһֺܹķΧУַΧͺԼֻصԼһԼֱԼסˣ绺۾ľȴһ
ղԼǹԼߣ֮һֻصԼеĸоҲµһЩ۾ʱԼһģ
Ͳ²ԼֻܹصԼеĸоһǺԼйϵľͺԼԤϵ۾ʱ򣬾ԼΪӽǵġ
۾翴ԼĽ޴ĶǣԼǸ߸ߵվڶǵ룬涼ԻˣԼżƮǰҲ÷ǱϾԼ壬оϺȫһġ
ܸоЩ죬ҲǻصҲԼ嵽ôģֻҪļХ͹ŮֻЩεǣԼΪԼ壬Ȳܶ˵ƺҲвͨġ
ЩżܶҲˣǺôҲԼ˵ͿԽ⹫ʹХǶˣ籾״̬ģΪԼ壬Ҫ˵ȷʵеˡ
żԼô⹫ȡϵʱϺȻųһĿĲù⻪ľ˶ڵ˵ע⣬˶׷׵ĸ˹
翴ΧǰľԼ⹫⻹ʮѪ峤ǣʮֵļֵֻǣԼȴûпХ죬ŷƺͶѩӰ͹˵ӰҲûп
ûпǵӰԼİοǿڱչأûġڻżôԼ⹫ȡϵܹԼ⹫վԼǰȴܺ˵Ҳʵ̫˸еʹˡ
ϵĹâѾԽԽǿе˶׷ˣ쳣ǶΪˣΧ£˹󣬱㿪ʼ񳯰
һɹɵԸӿ˹֮еҲǸܵһɹӴԸֻȴ޷ԸϾ״̬ڵģҲԼ塣
ӿһɹԸȴûǰͨ崫͹ȥǾ֮УԽԽԸоۼţʱȴһصĸоǾԼ˵ˣ
ҲԼΪʲôĸоһԼԼѾ˵ˡ粻֪⵽ǲģԸȥһ£ſ˵⹫ңһˣ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!羪ϲǣԼǷȻԼźܴ𣬵Ѿ㹻ˣֻҪܹԼԺ⹫˵ǾͱʲôҪˡ
վȺǰ˸Ųù⻪ͻȻ˵ˣҲǱһ۾ǰһŵӣ˺һ֮һͷλãЩŵʵ磬𣿣
ųԼǰ⹫Ǽصĵͷֻܹ˵ѾǺܿˣҪͷȴǲˣֻشţ⹫һˡ
ٴο˵ȷԼûгֻþֻҲôַͨʽģҲǳɻ󡣶Щ׷Ǿò˼飬ȫʼΪѾǳˣҪȻıµģǾ͸ϵߵһɹɵԸǷӿ˹
ɻǶʵ磬ôˣΪʲôģ
Ļ˵⹫ҲԼΪʲôˣĪͻˡ˵ˣ⹫ҸϢһͻƵ׵ľˣоҵĸˣ
˵ĻԴʱͿʼ˵˵ѾͻƵ׵ľ磬Ȼֵľϲ˵ҵĸ飬˵һһ
һֱǾԼԲŮԴԼŮȥû˺ܾúܾãÿ춼סǸСӴɨĸɸɾҾվķǰͿ֪ԼŮжôΣ
벹ԼŮȴΪѾȥҪҲѾûκεĻˣȻȴԼҵԼŮ飬𾪿ɾǷǳˡ
ŵĶ˵磬⵽ô£ң
翴żӣ⹫ĸĹذһֱûиıģҲûن£ԼԪ۹鶼һ飬Լҵ飬ᣬ޼ǵҲ˵˳
²ˣ޷ֵҲǼѣҺżҵ˶ԼڵϢҲǷǳ˷ܡ
˵磬𣿣ûûţţ
ĻҲЩ϶˵⹫ģĸû£úõģҲĸˣȵĸ׵Ϊ㹻ǿʱҾʹ
ĻĵͷȻ˵ããҵǻ
罫Щ鶼֮󣬾ʵ⹫Хأôûпǰ
Ļɫ˱䣬ǰҪڸ磬ȴû˵ʲô
翴ӣһɲõĸо
524ȥ
籾Ϊ״̬صôҲܹХ͹ǵģǵԼ⹫ıʱʶ˲̱ż¹Х͹ǻʲô顣
⹫ѿڵӣæʵ⹫Хǵôˣǲǳʲôˣ
Ļ̾һȻ˵磬㲻ҪżǶûгʲô飬ֻڼǶѣҪͺˡ
˵Х͹û£ŷһЩֻǻЩףȻǶû£ΪʲôԼأʵ⹫ǵôˣΪʲôڲܼǣΪʲôҪһͺˣ
Ļ̾һȻ㿪ʼ署뿪ʮʱڷ飬ΪʲôԼڼХ͹ǣΪѾڵˣȫѾȥˡ
类Ժ󣬹ŷƺͶѩ˺ܾã˹㿪ʼŬĿľΪҲȥȥѰ磬Ϊ类ߣһǱȥˣֻҪҲŬĻлҵˡ
˼ХҲģ类ߺҲǿʼŬ죬ħʯ£ˣҲǷǳŬϣܹմﵽɽٷľ硣
Ϊ統ڸ͢ʱ򣬵õôʯЩ˸Ͳõ⣬ЩٶҲǺܿģһǧ궼һܹɽٷľ磬ȴǶ̶̼Ѿﵽˣ
֮УХ͹ʿ˵õģٶҲģ类ߵĵǾͶѾ˶ɽٺڴԲľ磬ͬʱӭ١
벻ǣХȻ٣ȻľžҪ˶ʮߵףҲǲСģܹХĴһҲѷɫھתĽ֮Ҳǳܲסġ
ֻǳϵǣڹХҪ֧Ųסʱ򣬹Х޸;޶ȴͦХ˽ף׵յ˾޸;޶֮УʹùХնɽٳɹˡ
ɵ٣ȻҲǲСǹоյĶȹȥˣȻںХ͹ֿʼŬմﵽڴԲľ磬ȻȥѰ硣
ڼ䣬ŷƺͶѩ죬йʯҲ׷״ﵽ˶ɽٺڴԲľ磬ҲоյĶȹ٣ûһɥģ˶Ƿǳ⣬Ҫ֪Уﵽɽٵľףɹٵȴϼѣ
ܶ߶ڶٵʱ޵ģ벻ǣǹХ죬ʣµЩˣȻȫȫĶȹ٣˶뵽ѵ׷ͿԵõӣ˳Ķȹ𣿣
Ƕɹ٣ھٴﵽ˴ڴԲľ󣬹Х͹ȷ磬һĻʼʼѾﵽ˿Էĳ̶ˣȴһֱѹԼĹһֱǵȺŹХ͹
֪Х͹ôŬΪʲôҲ֪ԼֹǵģԱʼѹԼĹȺŹХ͹һ飬ʼҪǿĶģʼǣԼҲһЩ
ʼڽ縲͢õƬɽչļǿԺҲΪأԵŹХ͹˷ʼҲûκԥʹӦ
ڹХ죬ʼ󲻾ãŷƣѩҲǷȥˣȻĸ˺ܲģǼҪȥҲûа취ֻǷǷˡ
ڽľǹħʯˣֻĵطͺ͹Х죬ǷĵطһˣȻͳǷ磬ǹХ죬Ƿ絽ĵطͥϽµڵĵط
ȴǻᵽĵظȥﱻǹһΪ磬ʵȴֻڵĵظ⴫͵ĵط
ȻҲķΧȴ۾ӵĵطҲľطʵʲôطǴеļȴҵһǾƺĴı«޵
ħʯҪĵطҲ磬ҲڵĵطһѪĵطʲôطʯҲǲֻ֪ħ֮˷ĵط
֮⣬ţʯ·аţȻǷĵط͹ХǶһȴ֮УܻлģҲҿ϶类ʲôطȥˣǷĵطͬȴպÿڲͬĵطѰ硣
Х͹ǶȫĶȹ٣磬ûһ˼෴ȴӵĽˣΪЩʥ˵ĵ̣о֮ҲɽɣȺիɣЩҲǷǳӴġ
һֱ綼ڵŻıȻû뵽ǣХ͹ǾȻԼȥˡȲ˵Щʥ֪ǺԼĹϵΣ֪ǺԼĹϵҲǻ뼫Σյľصġ
ԼһδεĺʹȺիɽɺɽԹɲܲԼԼԼйص˶ģԹХȥʵ̫Σˣ뵽ЩԽżˡ
˵ХǷ֮󣬱˵⹫Ҫȥǣȥʵ̫ΣˡĸǱ߻Ǻܰȫģ˱ҾȲˣȵҽХǶһ֮ٽĸ״ɡ
Ļ˵ͷҲХȥǺΣյ飬ҲʮֵİΣֶǼҪȥ磬ŷ뿪ġ
Ѿ֪ϢҲͻƵ׵ľˣʹҲԱʵˣһȥ罫ХһҲǿԵġ
ȻʵҪȥȥѰҹХ죬Ҳ׾ٵ飬ֻڵľ˻ҪչˣǸ벻ġ
ͷˣҪȥˣϾͷһ⣬ǾԼھȻѾ벻ˣ
ޱȽôŪԼ벻Լ񣬶ޱȽʱ֮ǰԸ֮Уû崫ͣʱȴʼжˡ
еԸסȻ˲뿪зȥˡ
525֮·
״̬ص򣬱ʮ˷ܵģΪͿԼԼ⹫͹Хˣ벻ǣԼȴֻ⹫ȴѾˣＫΪ
籾Լ״̬صĻǽԼƽϢˣȻȵԼĸ㹻ʵԴԽռʱ򣬾ʹĸһص򣬺͹Х͹žۣȴȫȥˡ
δ֪Σʵ̫ˣХ죬ʼһûʲô̫ΣգϾХô˵Ҳд޽ڵʵ˾ͲһˣǵʵĴȺիɺɽɵˣͿɾˡ
ȥѰˣֻǵҪȥʱȴԼ벻ԼڴԸ뿪Ȼշȥˡ
뿪Լ壬类ԸԪ۹ķɳţһ·ǴԽһһƬƬռ䣬ǻصԪ۹ڵϣԸֱ³˹ȥ
ԽĴ㣬Ԫ۹ڲԸֱ¹ȥ¹СԺڣ翴ԼķǱѪɫ֮ţԼ廹Ǵ״̬
Ը꣬һͷķȥȻ󴩹Ѫɫ֮ͷİٻѨ뵽ڣУǸоһͷĿѣȵٴѹʱѾоԼǻصԼˡ
ع鵽ԼУҵ漴ʧͷѪɫ֮Ҳʧˣ뾵Ѫͬһʱ̽Լڵ˫ӤĹѾȫָˣһȻûдﵽͻƵ½׵Ľ׶ΣҲǲˡ
һжϣ֪ԼʱһˣԴµĲ鿴һԼڵֹͣȻ۾ȥҪԼص򣬼⹫ĸ飬ҪǣżȥȥҹХ죬ǣЩ߸Ҫȥˡ
߳ԼķͿԼĸƣ޼ɣվԼķ棬ڸղ緿Ѫɫ֮ʧʱǾѾ֪ѾˣԱ㶼ķ档
鿴ӷ˳¶Цݣαչصʱһ꣬ʱÿ춼ػķ⣬ǵȵˣվԼǰϲá
ȻҲЦݣ̾ܵߣסֱۣ˵磬ôֱչһ갡ܾûƶˡ
ƵĻ֪ԼǱչһ꣬ͬʱҲڰľŵĺľʵ̫ԶˡȻҪһʱ䣬һļ£ǻȥʱǹĪţڻʱԸţﵽٶȶٶȻҪܶ࣬ٶȾȻҪһ꣡
صĹжĵļһ·ߣȻΪصٶ̫죬ʹǵ·߲ǺԼѰһ£ǿҵص·ģĻȵҵ˹Х֮󣬾ͿԴһصȥˡ
翴Լ첲ЦƣƵԴȻ˵ĸף֮ǰʱص˵򣬼⹫Ѿ⹫˵ߵˣ޼ǰҲܺãҲˡ
޼ɣĻ󣬶¶˾ϲͲ˼ı飬˵ص黹Щ޷ܡҲ֪޷飬ԼڸտʼʱҲǽܲ˵ģǾ͸˵Լڱչʱ顣
Ļ飬޼ɺȻûЩ˼飬ȴҲĽˣǶ˸˵ϢȻǷǳĸˡȻҲǸǣҪȥѰҹХ죬ǵ顣
飬ȻûģҪȥĻһǷǳΣյģǶ˵ȥɵ飬ҲǲȥԵģ˵(ֻĶ.cn磬ȥɣõңûµġ
޼ɺԼƽºҲǰ˺ܶ࣬ҲԼҲΪİܹڵΪģҲǶܸмǱ˵ֵܣ㲻õģû˿˺ĸ׵ģ㾡ܷĵȥɡ
ĽѾƣϵ߶ѾˣЩɹɹٵ˶ѾǱӵȥˣʣµ߶ûдﵽɽپģǻûдﵽڴԲˣ˵޼ɣйɾΪĶֵģǵıǿ԰ĵȥġ
Ҳ֪ǱԼĸӦǲʲôģǱǵ˵ͷļģЩ֮Ҫˣȥˡ
ֻʱ첲ƣȴס磬ȻʮֿĶ˵磬Ҳȥòãƶֿ
ƵĻװĿӣҡҡͷȻ˵Уȥʵ̫ΣˣҲȥ棬Ҫȥ˵ģ̫ˡԹԵڼĸףһܿͻġ
ĻϿʧϾ;ȻתӶ˵ߣ磬˵˲ᶪƶܵģ˵㻰
ƵĻһΣȻ˵ĻҲһˣȴǺСһˣСƢ翴װӣҲǸеܺЦȴûжҡľġ
Լȥ᲻ʲôΣն粻ֿܵΣգԼ˵ӵǴƵĻͲˣǲܴƵģôװûõġ
鿴Ƶӣǰ˹˵ƶҪˣŰ鷳ģҪֵĻɾҪϲŶ
Ļ̱ԼӣЦȻ˵磬ƶȥˣԼȥɣƶڼĸ׵һҪ
ƵĻ˵ͷȻշȥһҲȲˣϵȥȻҵХ죬ǣҲ粻Ҫʲô顣
ֻǵյʱȴסˣΪԼȻǲ֪ͨ·ôߣɽ֮󣬴ﵽ˺ڴԲнĽԲ÷ͿԵ磬ûнҪôȥأ
סˣ㶵վУҪôȥ磡
526Ϲŷ
һҪȥˣȴû뵽ԼͲȥ·ôߣһ߶ɽȥģǽƿصģ˵оܹģЩɽٳɹҴﵽ˴˺ڴԲˣľ磬ҲǸûа취ٽӴˡ
վϣŸβҵȥ·뵽һˣ˾ʦѡǴ类ģȻӦ֪ôصȥģԪ۹ȥˡ
ȻʦڵĴȺի֮Ҳźܴìܵģǵڵõ߱ǹʱʦ̬ȣȴûжĵ⡣ң޼ˣǶͳ˵⣬϶ǲܸȥ·ġ
ĽѾˣң޼˿϶ͻȥˣҪȥȥ·ҲҲˡϴμʦѵʱ򣬿ʦƺǲٻˣҪһֱˣʦѴһȥ·ġ
һֱԪ۹ţܿﵽ˷籩ķΧϴõ߱ǹԼںĵطʵڷ籩ΧĵطȺիڵطڷ籩
籩籩ںŰţЩ籩мţȻ籩ķΧܴܴ󣬵ٶ֮ҲǺܿ˷籩籩ϳЩ籩ĵûʲôΣգ˳ıͨˡ
籩һľѾûʲô籩ˣ涼Ƿƽ˾ģڴ֮żܴĵ죬ѾǿЩһЩȺիĵš
͵дȺի࣬ȺիŮӣǿŵϷ̱ǰһʵ˭ǴȺիʲô
˵ǺܿģɼһĲˡĻǸŮ˵ʦѵģ鷳ȥͨһ°ɣ˵󡣡
Ů˵ԼԺһ£Ȼϱ¶˾ֵɫ˿񶼱ˣ˫г˿־壬ŮӱŵòӿеȥʲôҲû˵תڵĵ˹ȥ
ŮӵķӦЩˣԼô𣿣ôԼֺųǸأ簵Цһ£ȻҲûܴȺիӵķӦֱһϡ
ûж೤ʱ䣬Ϳ˰ʦ˹ȻʦȻ棬Ǿһμʱʦѵü֮һֱһɻȥĵ粻֪ʦΪʲô°ֻǲʲô飬ȥʵ顣
ʦߵǰʵʲô𣿣
ʦѵĻҲûІ£ֱӾͶʦ˵ȥ磬Ҳ֪ȥ·ôߣ̣ϣܹôȥ磿
ʦĻûмڸôȥ磬ʵΪʲôҪȥ磿Ȼڵʵǿ磬ʵ޵еģܶ˶ҪǿĶ࣬Ҫȥ磬кܴΣյġ
ʦѵĻԼĹĻǺܸмģǱҪȥҲûиʦ˵ѣʦ˵ԼȥΪȥѰԼХ͹ǵġ
ʦ˵ȥҹ˫֮еųһ˿ĹʣȻ֪ĹϵڵĴȺիУΪ˹ֻȺիսң޼ˣʦѺġ
벻ȴΪȥѰҹȴҪȥȵĴȺիΣǧ򱶵磬ʦѸǶ˼ͣԼʱܹ¾ȥǸһ뿪ȺիôҲǺҸģԼȴΪ翵ԸǸһĻᣬʹԼղһֱΪ綼ͣͲǰ
Ǿһ˿ʦȴǲȥǸˣֻѡӱܣα磬ȴպʦҵһӱܵĵطĽ类ƺʦѲûѡ뿪硣
ʦĻ󣬵˵ͷȻһóһǹŴһĶĹ˸ţһſǳһʦѽǸһĶݸ磬Ȼ˵̣ȥ·ߣֻҪָʾ߾ͿˡһһϹŵķͨǸ󣬾ͿԵˡ
ʦ˵Щʱ򣬽ָϵһϣϹŷĵطȻǸνϹŷô£ʦ˵ܹȥ磬ʱ͸ЦݵĽ̽ӹʦѵл֮Ҫ뿪ȥˡ
ֻҪ뿪ʱȴʦѸˡʦס˵żߣǸϹŷһû˵óȻǰȥһ׼Ҳûл鷳ġ
ԱͣȻʦ˵ǸϹŷ顣ǸϹŷԶʱھʹڵģڵ״˶ãû֪ĸڶһЩڵķǺǸϹŷģҲ˵Ҫ뿪磬ôͱҪԼŵķ룬ǸϹŷ
ֻǴʱ򣬶ҪĻͲһˣҲ֪Ϲŷô£ʱ򣬲ĸŵĵӾͰЩӴ͵ǵŵġ
ϹŷȫʵģὫ˴͵ֲͬĵطӱ͵Ҳˣӱ͵аڣǿɾˡ
ʹӱ͵аڣҲ˵飬ΪҪʵǿĻǿԴЩаɴģ½ϹŷķҲ֪жٸܱܿ͵ĵط붼벻ĵط
ʦѸ磬类ΪĴޣֱǶʤޣĲݣţޣͱ«ޣ޵ķΧǹޱȵģǧ˶һ絽ж
ĴеΣյҲģҪͨǸϹŷȥĻҪñ͵Σյط׼ˡ
ʦѵĻԾţû뵽ʲôϹŷ󣬾Ȼ飡ֻǱ͵ʲôطǱҪȥģʦѵĻٴʦѵл󣬱շȥˡ
һɳ죬뿪Ԫ۹ڵȻϵָʾǰٵķţ
527µ
ʦọ̃˽Ϲŷ飬漴ʦѵлһɳ죬뿪Ԫ۹ڵңԶ̫շȥУ̵ָʾǰţھһ֮ʦ˵Ǹ
վ޾ǿУ翴ǰʦѸϹŷ򣬷СȵҪСֳܶ࣬һֺܹĺɫе֣ûɫأ
ֻϵֻǺʦѸطȻЩɫǻĺɫ˹ȥȴܿʶ˲ԵĵطΪ翿ʱһɾ޴ϴ
оǱģĵʮֵľȣû뵽СȻܹǿĵʹ׵ֿЩѵģ
ֻҪȥģǿĵ£ûôֿ˳źɫ˹ȥ͸Ĵ㣬ԽԽĴˣȻľȴԾĺܡ
ӳĴûһĻľĵһɫʯɳĮϣȥ½֮⣬ûκεĺҲûκεĺҲ½أɫ½أ
¡һ֮£ϣڵĹϵصĵطҳһ޴ӡзɳ治һĴ׵ϷжЩġ
ɵ֮ϣ˵ϣȻܿȥվڵտȥ翴ƺǺɫġŹֵ粻˷ʱȥ̽Ϊʲôӵģֻ뾡ҵǸϹŷȻͨǸϹŷȥ磡
ΪСĲϸѰ£ȴǺܿҵǸϹŷڵλáһƵĸ̨̨ҲǺɫģһ̨ǽһɽҲһ㲻֡
Ƶĺɫ̨Ͽ̻µķģ翴ЩģҲȥ׷Ϲŷĸ̨Ķˣ翴ڸ̨Ҳǿ̻ķģ̨ȫıĸסˡ
վڸ̨棬֮ǰʦѸԼϹŷ־Ȼ㿪ʼʩչһ־־дһķĳǰȻɫĸ̨ʧˡ
־ķĲϵ̨ϣ鲼̨ķҲǿʼһֻЩɢĹâҲǹĺɫģһķĴӸ̨¶һֱţһֱ󵽴̨Ķˡ
ȵµķĶųɫâʱϹŷˣһźɫĹâĽȻ˶漴վƬռһĲ֮źڹʧڸ̨ˡ
ֻԼڱźڹ֮ƺһָǰ״̬֮УѹΪ׵壬ܾܿҪǿѹѹ֧ˡ
ΧһƬڰοǿκεĶҲֻǸоԼǰţ֮Ҳûʲôĸоˣźڹİ£Ȼڸǰţȴǳƽȣûκһ˿ĵ
ֻó̿ǹģΪΧһƬĺڰ˺ڰ֮ҲκζˣҲֻӣһ£Լǰţ»Ǽš
־㹻ĻޱߵĺڰУһ˾ǱƷģҺҲԼһˣʵܲסʱͻС˵ϼ仰ģķʽһޱߺڰеѹ
ֹһ֮ޱߵĺڰڳһ˿⣬类ڹҲǵ˹ȥһ⣬ѾµӦڰռĳˣǱ߾Ӧˣ
뵽ԼҪ磬ȥѰҹХ͹ǵʱͳ˼ԽԽĹ㣬ϲãڣڹǸ㣬һƬδ֪С
ڳ֮ΧĺڹʧˣҲȻķԼ徹ȻܿƵ׹ȥԭǸȻڰУȻ֮ǰǸɫҪ˶ŵȥ
һ죬˶˵ϣһεĿӶ˵ϣ֮ŴǸӶ˳ȻڵϣڴڵĴһ½ˤÿǹصģûĹͷˤɢˡ
Ҫ鷢̫ͻȻˣӦһ׼ĻҲǱˡ׵ʹǿ綼ǿԳܵסģҲǷһЩˡ
˼֮ӣΧĻ𣿣翴ԼڵطȻһɵţ绹ооȻżΪŨҵɷ
־ɷУֻһСĹѾЩķˣ簵ľţܲɷô£֪һֱͣĻԼǲġ
վӣǰȥԼĿŨ֮УܹķΧҲǺ٣ΪյҲ֪ԼںδҲ޷򣬲֪ߡ
֮ǰʦѽһʦ˵ĴޣֻжʤޣĲݺţסĵط«ǻ̵ģһʮֵĶӡ
翴ԼΧĻĪԼǱ͵˱«𣿣뵽־ú֣ΪʲôԼǳڿеأʦѸԼĸϹŷǺķģǱ͵ԼӦǳһϲŶ԰
ƵԼȻڰУһˤôĲңƵǱ͵ĵطǱ«ޣеƵ飡
ʦڸ署Ĵ޵ʱ˵һ±«޵ΪĴΪյĵط
εգʦѲû˵ֻǸ磬ǵ˱«޵ߣЩΪǿˣϹʱھѾûлŴӱ«߳ȥġ
ΧŨеɷţоԼǵ˱«ˡֻڵʲôطû̫⣬жôΣգҲȥܣֻҪ֪Ϳˣ
ȻҲˣҲͲȥʲôˣѡһǰȥˣ
528·ٷ
յŨǸͱ˷ģҲ͸ɴ಻ȥʲôˣ϶һ֮󣬱һֱȥֻô벻ǣѡ򣬾ȻǴģ
粻֪ǣѡķķ򣬶ûдطı«ޣҪѡķô߳«ޣȴѡȥԽߣԽ˱«޵
ȻҲǹ磬Ϊյʵ̫Ũˣķֱ𲻳ˣԱѡһȥˣҲ֪ԼΪʲôͻѡֻǸоԼӦߵġ
粢ûһʼͷǰӦոճʱ򣬾ΪӦȵǿ̫ԲŻˤôҵģѡ˷֮ǰţӦ
ԴͻƵ׾֮;һϵе飬ûϤԼڵ磬ҪȥѰҹХ͹ǣٲ콫ԼϤǾͲˡ
ͻ׾ʱ͸оԼڴ׾ʱǧ򱶣ԼΪʲôҪӴſͻƵ׵ľ磬ֻǺķһϵе飬һֱûкúõԼ
ڳʱһǰţһԼǿʲôز̽Լÿһϸ̺ǿǰ׾ʱжԱȣҲһŵ˽⡣
Ҳֻǳ˽⣬ͱ˽ֻ޷ԼڵǻﵽôЧģֻͨʵսܹԼ˽Լġֻ̣һƬŨĵطҪҸ治ô׵ġ
ҲûмȥѰʲô֣ǰĵӦȵһӰҲû֮ſʼշȥϵﶼǺޱɷŨʹûа취ſлԱġ
еȵǣԼҲ֪˶ߣȻ޷͸ŨȻǴյŨ֮Уȥͷ·⺬ޱɷŨ͸ûоͷһûзշȥƵǣջûܹɳƬŨķΧ
ûа취磬ֻٴνڵϣȻԼ֮ǰѡķǰȥΪѾӦٴǰʱӰһһƬŨдš
Ҳ֪ԼŨд˶೤ʱ䣬羪ϲǣԼԽȥޱߵŨͱԽϡΪԼѡķȷģԼֻҪټȥһǿ߳ƬŨȥ۾ӵĵطѰҹХ͹ǵġ
Ȼǿ߳ƬޱɷŨ磬ߵķĴˣߵĻ߳ŨĻܵһޣǿԼ۾ӵĵطģӵķҲЩطҵ
ߵȴǱ«޵«ʲôΣյĴڣ粢ʦȴȷĸ磬ڱ«ǾûסģҵķҲġ
缴ʹǴԽƬŨȴ޷۾ӵĵطȥѰҹХǵģֻȴ֪飬ޱߵѾԽԽϡˣ˷ܣǱӿٶǰȥ
һһڴԽŨķΧǰһƬʱŨ綼ЩӦôˣ۾Ӧһ֮ſʼ۲ǰ硣
Ȼ컹ЩɵģǱŨеѾǷǳˣҳǰҲûʲô쳣ЩҰ֮⣬鵹Ǻʶûʲôͬġ
ͷһºƬŨ磬ƬŨ͸֮ǰԪ۹ڵһޱߵ翷һߣߵһ߾磬ߵһޱӵɷֻƬҪԪ۹ﲻ֪˶ٱˡ
Ԫ۹üʱʹԽƬ磬Ƭ׵ٶԽҲǻ˽µʱ䣬߳Ƭ硣
粻ȥޱߵˣתǰȥǰֵĹƽԭƽԭϻľǾţһ֪˶С·ǰšҲ֪Ա˳С·һֱǰȥ
ѾûޱߵΧľҲܹˣ·֮ǰҪ˺ܶ࣬һ߿ٵǰţһΧľɫΣϣһХ͹ǡ
ε磬Ķ͸ˣθǰǰţʱȴ̽鵽Լǰһӵ罫ԼٶȽǰţҪĵʲôˡ
¡¡ľУ翴Լǰһ֧˵Ķ飬һ֧ܿǰҲЩ˵ӣ翴Щ˵ӵʱȴıһ
ΪЩ˵ӳʵ̫ˣʶڿ佱ˣѾ֪ʲôǵˣ
ǰһ֧飬µﶼһֻֻϡŹֵľޣܶ඼вֵģЩûôעǶЩϵ˸еǳľȣҲ֪ǵǲ࣬Ϊʲô᳤أ
һ֧гΪ׵һףһֻߴ޺֮⣬Ķ̫ˣֻľ޺ȴҲźܴԵıһͷɫͷҲǽɫģ˫۾ȻѪɫģֲ
ôֲҲǳֵһ֧ˣЩͲ֪ôˣΪǾ̫ˡЩУеǳԴ֫ȴҰ޵ӣеǳҰ޵Դ֫ȴģ
Ϊ׵Ǹ޺֮⣬˶⸱ӵģ˺棬ûм飬Щ˵˲ˣ˵ֲ޵Ĺ绹ûм
Щ˲εĹ죬ȴǼΪ뺷ĶǼΪĸߴŵҲǿʮֳصģǵﶼһߴľޣӸµĿ磬ڿһ
Ϊ׵ľ޺һۣȻ˳ӣ¶ϲ˵ѪζࣿıǺðѾ궼ûζˣû뵽ֿԳˣ
Ǹ޺Ļüͷ壬뵽Լôùɣĵһ˾ȻһȺҪ˵Ľٷ𣿣
529Ѫۿʨ
ͷʮ׸ߵϵľ޺˵Ļüͷ壬ԼǵùһȺôҲͰˣǾȻҪԼеЩЦ
ڿЩ˵ʱ򣬾ѾЩ˵Ϊ̽һ£Щ˵ΪͨڣΪ׵Ǹ޺Ҳ½׶ѣʵǰҲǲںģοѾͻƵ׵ľأ
ǸΪ׵ľ޺һ˫Ѫɫ۾磬ϳһ˿ЦݣȻһ˵ȥ£
Ǹ˾޺Ļһµ˹޺³Դ֫ȴһͷӵӣһ󴸣ŵһͷԴľ޴ǡ
ױĹ˫ͷǰֱӴӸߴİȻеĴ󴸱䣬ȻץȥϽ׵ΪǸ޺ֻһΣӦǸ޺ĵ¡
ҲǿΪһϽΪ࣬ȻĶˣŽ󴸱Լ䣬Ȼȥץ磬һɾ࣬ԼһץԽˡ
翴ץԼֻצеĺһ漴Լǰһ㣬һʯˮһǰһȦȦĲƣһȦȦĲǰֻ˹ȥ
ǸĹӦûзӦͱһȦˮƸײˣ漴ҽжûüȫͿʼǷ绯һ˷۳ƮڵϣȻһȦȦˮƲûͣǰȥ
ľͷ˫ͷǣҲȫ飬ƮڵϣһȦȦˮƼǰǸ޺Ϊ׵һȺ˹ȥǸ޺ڿǸĹȫ飬Ʈڵϵʱ˶ɫ䣬ǼȥһȦȦˮƣ޺Ȼһ޺
վϵľ޺ԼߵһȦȦˮƣſ죬һʨһĺһȦȦ˴Ӿ޺﷢˳ײ緢һȦȦˮ֮ϣ𽥵ĵĹ
һָ˴ӻҩʦѧĵָͨһָ֮£ǰĿռ֮𵴣еǰϰᱻ飬Ϊ
ǰĵָͨʩչֻһָǾҩʦٴθ֮ĵָֻͨһôˡȻҲһָһָ֮£ȴѾʩչָ֮ͨǰĿռ䶼һȦȦˮǿռ֮Կռ֮ɨǰһϰȻǿˣ
־ĵָͨĺһֱ綼ǺģܹŹˣ绹ûնɱģֻЩҪǷŹ֮ͻ޾鷳ˣŻὫ䳹׵Ĩɱġ
ǰЩȻвСȴ˺֣ΪǸΪ׵ľ޺Ȼǳ˵ģܷУȻǳ˲ˣģȴΪǵĳӵģĻҲڵʱԾŶеݶĻˡ
ЩﾹȻҪ˵ģ˷УԲŻºֵģҲΪԼһָָͨͿԽЩȫ绹ûäĿŵֵزġ
Ϊ׵ľ޺һͬʨӵĺһһȦȦ˽һָǵסˡֻ޺ȫĶסһָĹȴ͵³һѪȻ𾪵Ŀ硣
Ϊ׵ľ޺û뵽һָȻǿԼʩչԼ츳ͨˣ벻ֻһССϽ׵࣬ôܷ춯صһָģ
ֻΪ׵ľ޺Ȼһָˣȴԣֻ޺ٴһ漴һӣЩǱ̴߶ź泷ȥЩ¶˺Զ֮޺ǰһǰ档
űͺϸӵ漴޺һȣȫȻʼҵı仯岻ϵҿʼɫëԴת֮侹ȻһʨӵģĶwww..cn)
羲վһ߿ž޺ı仯ž޺Ȼһɫʨӣ⵹Щ⣬֮ǰû̽޺ϴЩҲûвʲôΪֻһЩء
Ǵͷ޺ı仯ǻޣֻ֪ʲôϵˣֻб仯ʱ򣬲ŻּŨҵ
翴ͷаɵľ޴ʨӣһ˫Ѫɫȵ۾ƽһëһţٱرͷ޴ʨһ츳ͨʨӺҪĹֶΡ
ʨҲϹź־ޣֽѪۿʨϹ֮Ҳһǿ壡ѪۿʨһΪǿ󣬷ǿ֮⣬ǵĹֶξѪۿʨһ츳ͨʨӺˣ
Ѫۿʨڱ֮ǶһһȦȦѪζ˴Ѫ޿з˳繥˹ȥ
ѪۿʨĺЦЦҲſͣȻ󷢳һХХʼС˲ļתۼ͸סѪۿʨĺͬһȦȦ˴﷢Ѫۿʨײ˹ȥ
緢ȻСǿǸݾ澭еĹŹټķʩչĺɽׯ֮ʱֻһ𣬱㽫ǧֻ޸ˣɼǿ
ĹȻҪȵĹҪǿǧˣʩչʱСХһĽѪۿʨĺײӰ٣ĺӲģڽѪۿʨĺ֮󣬼ǰ˹ȥ
߰ɵѪۿʨХҲǱöˣѪۿʨЩ¸ˣȫˤڵˣ
ѪۿʨòײŰԼθסˣѪۿ磬벻Լ츳ͨȻҲֻϽΪ࣬е˾޴ĳ裬ʱ˿̣Ѫۿʨûʶ粻ܹսʤģѪۿʨսȻڲϵţ
ѪۿʨԼ츳ܹͨκ磬Ǳǰ̤һȻ޴צӾ˹ȥѪۿʨԼһצǾԿԽĳ⽴ģֻĻͿϧôõѪʳˣ
ȻЩϧѪۿʨûκԥľȥΪѪʳѪۿʨϻҪģһΪɱһ£Լ츳ͨĳѪۿʨֱ޷̵ģ
ΪάѪۿʨϣѪʳͱҪˣ޴ʨצźķתۼͽצˣ
530¿ʨ
ѪۿʨóԼı壬ʹԼ츳ͨʨӺȴһҲûУԼ츳ͨ׵ľ͸ƵˣѪۿʨе˼ĳ裬ǱԼľצҪһצĳ⽴
ѪۿʨһƬҲǸ쵱ʲôʱԹĿһССɾ͸ƵĵزҪǴȥҲͲˣԺڱ«޵İ˰УҲû취̧ͷˣǲ̧ͷˣ
ΪԼ棬ѪۿʨĶŭˣȫעԼצϣݺݵ˹ȥ⻹Ǹ޴צϺȼһŻ棬ž޴צ¶ȥ
ѪۿʨצϣѪۿʨһֻһ£ѪۿʨĵһоûУ͸˵һֻѪۿʨϾ˸оˣֻڵϵצӾȻţ
ѪۿʨצϵŻ棬ӦҪϵģǲ֪ôģȻ˳ѪۿʨצϣѪۿʨǰ֫Ѫۿʨ໡һͽĽѪۿʨҲǱ˺ܸߣȻһߵĿյϣͣĴ
ȥѪۿʨԼǰ֫ϵĻˣַ۾Ÿղڵĵطվʱ˫۾͸ӵĺˣʱʵѪˣҸӵǰ͹ţ·ҪԼۿȥһ
ղѪۿʨһצȻĵ磬ѪۿʨצϵĻҲϣֻӵףڵĿػͨ澡Ŀ֮£ûԸ籾Ǹ󣬶ѪۿʨȻ޴󣬵Ǻ׵ȴĲһģ
ѪۿʨһצʱҲֱָֻ̧ۣѪۿʨצһȻػͨѪۿʨצһָ̧Ȼ㱻ԼĻ
ſڵϵѪۿʨݺݵĶ磬ȻղֻĵһѪۿʨצӣ̺ǿѪۿʨȴѾܵˣѪۿʨ벻׵ǣһֻϽ׵Ȼǿ
ѪۿʨеǳĲ˼飬Ըȥģһα˵ѪۿʨʱʲôǶѾˣŭһ˹ȥ޴צȥֻҲȡ˽ѵûʩչʲôˡ
翴ٴνѪۿʨҲûʲôˣһֱѪۿʨͷϣȻһ׹˾ڵһѪۿʨԴϣצҪѪۿʨһ֮£ʱԴȥˡ
¡һѪۿʨԴֱӽҳһӣ޴Ҳſ˵ϡվѪۿʨԴϣǲ˼ţÿһȥѪۿʨԴ뼸֣
ֻеֵǣѪۿʨԴԼĲȶûбȱò˵ȷǹǿģѪۿʨ־ҲǹǿǼţǿԽѪۿʨͷȱġ(Ķwww..cn
ȻҲûþȫֻһɵǼʹѪۿʨ⼸֮£ҲѾһϢˣڴڵѪѪۿʨѾſڵϲͣĳ鴤š
֮ԾѪۿʨͷѾǽ࣬ٵѪۿʨȻ˵ɷˣ
һʼʱɱֽѪۿʨɵģתһ룬Լ磬һҲ˽⣬ѪۿʨƺһİѪۿʨһǺϤģԼʲô˲ϢֻҪܹԼ·Ϳˡ
һϢѪۿʨĻ춼ûж˫ѪѾʧȥ˹ˣ翴ĪԼղôˣôѪۿʨѾһҪأ
Ž˰۵Ѫۿʨʩչ˿ľͨΧľ̺Ѫۿʨע˽ȥѪۿʨðһ̹⣬̹ļأѪۿʨѸٵĺתš
Ѫۿʨȫת֮Ϲâһָԭ޺ӣֻٴαӵʱΪղǼŵĹϵʱѪۿʨȴǱ׵ӡ
վѪۿʨʱѾûκηŭˣ࣬Ѫۿʨ˾ηǿΪûдʱ粻ݣ罫ˣûɱѪۿʨ۷ˡ
Ѫۿʨվǰ˵ѪķڷлĲɱ֮
ѪۿʨѪĻ󣬵˵ͷȻ˵ʲôطô߲ſԵ۾ӵĵط
翴Ѫۿʨǵʱ򣬾Ѿ֪Լߴ˵طˣӦò۾ӵĵطԲѪۿʨʵġ
ѪۿʨѪĻɻһ࣬ô֪ܲסأȴǽѪסˣΪҲǲ֪ôȥĵطġ
ѪۿʨѪԴӳƬϣͨǧĴƴųΪһģȴû߳ȥ۾ӵĵطΪ˵еǿʵ̫ˣ߳ƬصĻ³̫ãǱץȥǻᱻûɢģ
ѪۿʨЩǸĶ˵Ǳ«ޣȥĵطôߣҲǲ֪Ҵûг
ѪۿʨѪĻ΢ЩʧѪԼȥ۾ӵĵطȥѰҹХ͹ǣû뵽Ѫȴ֪ôȥ۾ӵĵط
һѪۿʨ˵Ҳûʲôˣ뵽ѪۿʨѪǳ˵ģϱһ˿ɱѪʵ㾭𣿣
Ȼɱֻ¶һ˿ȴȻѪۿʨѪ׹һ䣬ҵĲ˵ûҴûгԹʲô˵ģԴҳڼǧˣʹûмġ
翴ѪۿʨѪԼ˵ţǱƺҲ˵ٻҲ׷ˡ籾Ͳһɱˣı翴Ѫˣô粻⽫ѪĨɱûгԹ࣬Ҳǲɱġ
ѪǱ«ޣôӦıˣѪ˷׼Ҫ뿪۾ӵĵطǰˣȴѪסˡ
Ѫס֮˵ǲǺżȥĵطأͲҪˣҴȥʶɣз󣬿ֱӵĵطġ
ѪĻѪӲ˵ѣԱ˵ͷѪĴ£˵Ǹʶȥˡ
531¿ʨ֮ı
ѪۿʨѪ֪طı«ޣԼĵطǱ«޵ԱҪ뿪ȥֻȴѪסˣѪסΪ˸磬ǵĻʶһǿֱͨ޵ġ
ѪĻ뵽ʦѸԼĸ޶ǹޱȵģÿһ޶ķΧʹԼٶٿ죬Ҫӱ«޵Ҳ϶ҪķѺܶʱյġ
Ѫۿʨ磬֮ǰ߳ƬŨǱ«޺޸ȻϣƬŨķΧжôѪۿʨҲǴû߹ΪŨ̺ǿɷѪܹܵġ
ҲԼʱλֻƬŨΧˣԼ߳ȴ˰µʱ䣬Ҫ봩ԽƬŨǲ֪ҪķѶٵʱģ̺ޱɷŨУҲ֪ʲôΣյġ
ջǾѪۿʨѪȥһ˵ĻʶҲڻʶʲôΣգԼ׵ʵţʹǵʱʲôΣյĻ㲻УҲܹȫġ
ѪۿʨѪ˵Լȥʶ˵ͷǴӦˡѪۿʨͷӦˣ¶ϲЦݣȻкԼͷ޴Ҫǰ·
絹ûȥѪֱӾͷ˿УѪǰ·Ѫ粻ԼҲûǿһԾ˾޴ͷϣȻһȣԼЩǰ·ǰ
ȻѪǵﶼǾޣٶȴҼٸޱƵҲ׳۵ġ粻ĸѪۿʨѪǵǰţ˺ܾ֮ǰ濴һ޴ĳǳء
ǴԶѾԿǸǳʮֵĸߴˣ绹ΪǾѪ˵Ļʶǵȵ֪֮ΪߴĳǳȴѪأѪ˵ǸʶﻹкԶԶ·̵ġĶwww..cn)
Ѫ˵ʹһֱٶǰ;һҲϢĻҲҪһʱſܵʶģ;ҪϢһµĻûĻǸ˻ʶġ
ѪЩ绹ΪԼǱѪƭˣҪƭԼȥʶĴӻʶķȥ۾ӵĵطķѵʱͻһģѪȴ磬һλǰԽƬŨλǰ˵ӥٶȼ죬ǴԽƬŨȻ˰ʱ䣡
Ѫɫп˵ѣаԾţȻʦ˵ĹҲû뵽Ȼ˵ĹͨһƬŨȻҪʱ䣬Ȼ֪Ѫ˵ǸӥٶȵôģҪʱŴԽƬŨЩˡ
ǵѪ˵ǸʶȥǸҪõĶˡʱҲԼżҪҵХ͹ǵˣ֪ԼżҲûõģ磬ֻˡ
ѪĳǳأǳΪĵ㣬ԲķΧѪأѪڱ«а˰ٶһϣѾ˽⵽˱«жôĹˡ
Ѫֻһѣڱ«޵İ˰֮ϻһʥʥ«ް˰Ļʣ˰£˵«޶ʥͳ֮£
ѪҪȴĻʶʥڵĵطֻеõʥͬ⣬ܹǸϹŷȥڵĵطѪЩǶѪȫˣΪѪ˵Щ˵ӦǵܲŶԣѪȴȫ磬û˿ı
Ѫڽһ֮󣬾ִһЩˣŻʶˡѪصԼأҪȥһЩٶȿҲǿЩļһϣ絹ǶѪһĺøУû뵽Ŀľ޺Ȼܹ˼
ٶȿ֮нٶȱӿˣΪ·;ʮֵңԶѪǸһһ絹ûоܾѪĺ⣬ϣѪǵŻʶķš
·ֺѪ˽һ±«޵Ѫ磬«гһѪ֮⣬ĵ̣ѪѪҲǲô˽⣬Ҳûк˵
ѪۿʨѪ񻹺˵һʷֻкܴһֶ֪ģʷߵۿ̫һĴ½ͥͳκĵգȴͳκĴص巢˴ս嶼ûˡ
Ǵδսص˱«ս֮ȵĴ£忪ʼĴصİλò㱻³Ҳ伣ˣ
ʷȻ˽ģֻû뵽ڱ«ƫƧĵطǧķչѾǿʵˡѪΪ½ףʹҲ½ףô˰½׵ҲǺǿһˡ
ҲЩȣΪ˵ʵڵģ«ǹϡģûԪ۹ڵŨ磬ĵطȻܹ˰ٸ½׵츳治һǿ
뵽ȻΪЩʯĴڣʹǵҲǺѸ٣֪ҲûܹﵽΪˣԼ⹫ԼʮѪǣѾûиˡ
Ա壬Ͳ̫ˣҵǣڵ緢չţҲûʲôȻʱսˡ
Ѫ׼ϣһֱǰţ˲һµʱԶԶľͿһߴĳǳأǿǳصʱһ֧Լٶ˹
ѪۿʨѪ񿴼һ֧߳˹֮ϾȻ¶һ˿ĪЦ⣬ȻͣסԼȵߺ˵ǰǺڵһһﾭԣҪȥʶҪǵأҪΪˡ
ѪۿʨѪԼ˵ʱҲǴϿһ˿ŹֵЦ⣬Цʲô˼Ѫۿʨ˵ЩԺˣǱѪ˵ôҪҰѵһ𣿣
ѪۿʨѪĻһ㶣Ȼͷ¶˺ЦݣȻصĵ˵ͷ
ѪۿʨͷˣôôҪԼȥʶԭĿľȻѪϵĺЦݣ絹ҲûΪ
翴Զ𽥽ӽĶ飬ǰľʲôȻѪϧƭԼԼѵǸһ٣⵹һ˿Ȥ
532¾ͷ߻
絹û뵽һçѪ񣬾Ȼˣ˼ƭȥʶʵΪ·ʱԸǸͷȻǱѪƭˣǵҴѪʱѪȴϾͳˣ΢ЩЦݣû
Ѫ˷ܵĵͷ˵ͷȻ㿴Զǰһ֧顣֧ܿӽˣΪ׵һˣҲѪһЩĹһ㣬ѪҲһ£֮Щ⸱ӣΪǵΪǵΪҲɵĽ׶εĻҲͿȫĽΪģˡ
ȻѪĽȴɻˣΪڵУЩ壬ֻҪһĽڣѾǿԻΪ˵ģˣΪʲôȴҪﵽɵľܹûأ벻ס
ǵ翴ѪһҲûУȫڣֻлΪʱϲŻӿ͵Ͳһˡڵ磬ʹЩ廯ΪΣϻǴŨҵ˿Ժ׾ͽֳġ
Ϊһ𣬲ʹЩҪﵽɾܹΪεİɣֻҲûʲôϵҲֻһ¾ͲȥˣǿѾǰһ֧顣
ǰһ֧һ£һѰɫӵˣĲǺܸߴ󣬺ǲģֻ˵ȴӢһͿģǴһ˿Ц⣬ֻһ˿ЦȴܵϢ
羪ȵǣ˵ȻһʮףֱҲҪһ׵ľߣЩµҲСһľߣһеȵǣ˵Щ£ҲһЩߵ뵽ԼǰĸòһȺ߰ɣ
Ǹ˵ʱǸҲڴ磬Ǹ˿ȴ¶һ˿ϲǵһ˿ЦǸӵŨˣҲű
Ѫǰ磬Цһ£ϻװһçӣĶǰ˵ܾţֵӵ·ʲôû㣡
ѪܾŵˣѪĻǵûϵЦ⻹Ũˣܾŵ˵СʨӣϴǴĲǲ𣿣պˣддˡ
ѪܾŵĻʱսȭͷһҪǰܾŴһļƣֻѪ۽ǵ͵͵Ƴһ磬Ȼܾ˵ûպ㳶Ͻÿ·
ܾѪ͵͵ʱҲע⵽ѪĶϵЦŨȻѪ˵Сʨӣ𣿣ȻÿζңǺû¹أȻˣҲΪ㣬⼸ҲҪȥʶȥֻûʲô͸ʥˣҿŵ൹ǲֻҪ͸ңҾͷǹȥ
ܾſѪۿʨѪ磬һȥʶ׸ǵʥģ飬ȻҪˣܾźѪͷ˭Ҳ˭ʥܹƴĻͲˡ
Ѫץһ࣬Ҫȥ׸ʥܾȻǲѪˣԲŶѪ˵ĻѪ罻
ѪۿʨѪܾŵĻʱǿڴƨʲôʱ¹СˣҪʹôϻӸʥĿˣʶ㣬ҪȻͷԣ
ѪҪܾŶ֣ȴûǰֻﺰװˣܾŽҲһˣÿһζĺܲңȻ֪ԼܾŵĶ֣δĿľҪ֣ѵһܾţȻǲɵԼȥȱܾһٵġ
ܾѪĻЩĿ磬Ѫ˵ʥĿˣһֻɾôֵѪȥʥأܾſɲѪĳ嶯һȻվһߣе˼ֵľ֪綨ȻǱôļ򵥡
ֻȻ֪粻ôļ򵥣ȴԸ·磬ܾŶѪ˵ŶСʨӣ㲻ҽλ˴ʥǰ𣿣
ѪܾŵĻܾ˵ʲʲ˵ģҪб¾λ˸߰ɣֻҪԸߣû˵
ܾѪĻĿ⿴硣һֱһ߿Ѫݣ绹û뵽ѪһçϷݵĵǻͦģ˵Ķһûһ˿ǸܾŻԼǱѪȥʥĿˡ
ѪıݣҲѪ˵Ѫ߰ɣҪ˷ʱˣ
˵ȻǱԼҪѪһȥǵʥǺܾһȥܾĻĹâʢȫҲɢ˸Ϣ˵ãܺãƲԳԷ𣿣ȻôϵǾͲҪˣ
ܾ˵ǽеİɫӴ򿪣Ȼ˹ȥһɿƾ˹ȥٶȺܿ죬ҲǼΪңһֱ㽫Ѫ´öģһùļһȻǹɿסˡ
סǸѪ£ǱŽһһ屻гһƬƬƬѪ겻ϵĴӿ˦ƮΧĵϡ
Ѫ񿴵Լһ¾ܾŸɵˣʱͱŭѣѪȴûǰǴԼһȥȻһ߿ôѵܾţֲϣΪŭøӵŤˡ
ҲǱܾŵһݵŭһ㣬벻ӢһͿܾţȴĺݶɱѪʱҪӶˣкһҲ˲ˣ򵥵һָָͨԼǰĿռ䣡
ǰĿռʱˮһ𵴿ܾŷǹɿһȦȦˮºȻʧ漴һȦȦˮƼܾŹ˹ȥ
ܾû뵽ԼһȻ򵥵ıƽˣҲо緢̺żȻѾµ粻򵥣ȴû뵽赭дһȻ
ܾȻǲд󣬵ЩߣԼϹâһ漴ҵ޴˵ǰܾŵıһͷߣȴһžŸͷ߻ʣ
ҲɱžŸͷĴߣֻǾӤģѾܾŵıȴǾӤȻҲžŸͷľߣֳȴǾӤܹȵġ
ûܾţףŸ޴ͷ­ζţ˻˻Ľ繥˹ȥ
533شܾ
ȻֻóһָָܾͨȴѾһָ̺ǿд󣬼æû˱ͷ߻ʵӣ׵ľ޴Ÿͬĥһͷɺͷ˻˻ŭţ
һȦȦˮܾŹ˹ȥܾŵıͷ߻ʵһͷͻȻǰ죬ſ޴ͣ͵³һɿ磬ɿǱ֮ǰӷһɿҪ˰ٱֻҵĿ磬һָ𵴳һȦȦˮƣҲֻǸպõĹˡ
ܾҲ츳ͨģľŸͷǾ츳ͨҲ֮һܹһ츳ͨѾˣܶ඼Ǹûʲô츳ͨģܾȴӵо츳ͨ
츳ͨʵѪѺӵеǲģȻ츳ͨҪ׵ͨҪ˺ܶģΨһܹ׵ͨᲢ۵ҲֻϹʱڣĻߵۿ̫һǵıͨˡ
ܾܹӵо츳ͨҲȷһ˲飬ֲһֱѪۿʨѪ°ܽΪѪ벻ܶѰѪֻһ츳ܾͨо֣һ㣬ѪҪܾźܶˡ
ܾԼһ츳ͨĵָͨˣȻһûжʲô˺ҲܾŶ粻˿ӡıߣ϶ҪߵıԵģ֮ǰ֣СĽıԡ
翴ܾڵסԼĵָͨͿԼٳҲٷˣǾͶ˵㻹Ҫ𣿣붯ˣͰ·ÿɡ
ܸղܾųֵʱݵĺܣȴҲûжԼʲô˺ֻѪһ£Ͳ£ȻӦѪҪѵܾţܾҪʶȤȥĻҲǲΪġ
ܾ׵߸ߵͦţƺֻϴС磬ĻȴоһǰδеѹǰܾԸĻ֪ԼеĻȻͻ˱ģȵԼʵ㹻ʱȥ
ǵܾſԶѪЦݵʱܾŶʱʧȥ侲ˣѪԼ°ܽǰʧȥϣĻܾûпڻش磬ʵж̬ȡ
ܾŵľŸ޴ͷͬʱζͬʱ緢˹츳ͨʵ˵ҲͨģǿֱӿйҪҪʩչܹ
츳ͨҲֱӾͿԵֻ츳ͨһѪѺͨģǺ׾ȾҪ˺ܶ࣬ȻֻǾ׵ܾͨŵľͨҪٺܶ࣬ÿһͨҪܾŵ츳ͨҪĶˡ
ܾŵľŸͷһ̧𣬸ſеһ޴ޱȵĻе³һ磬еһɿ磬еһɺŸͷ츳ͨһ緢˹ȻһеĹ繥ʱȴƾճֵһںɫĻǽ赲סˡ
츳ͨĹһںɫĻǽ赲£ȫɢΣûһܹ͸ǵǽǰģܾŵľŸͷʮֻ۾ǵɵôģȫĲġ
ܾŵĹȫɢԺǵںɫĻǽȻʧˣڻǽܾ֮ſŹž̧̧֣ţɵĻǽʧҲˡ
ֵĻ£ȻܾŵǾŸ޴ͷ֮ϣƾճһ磬žľһһҲû˷ѣȫܾŵϣתܾ֮žͱһƬƬˡ
һʵ̫ͻȻˣһƲʶûоۼȻô磬̫˵ϣʹܾŸӦĻᶼûУټıҲʵ̫ˣԺ׵ľͱһûˡ
һĲҽдде˶ҪƤܾŵЩܾĲҽУȴûһܾŵģΪҲ°ǲ˸⣬ȥܾţҲûǸ
ҽ𽥼С˸ҲżСˣеʧܾŵľ޴Ҳ¶˳ֻǴʱ˿̵ܾţֻòҲ̶ˣ
ֻܾԭһۼѾưܲˣһƬƬƬⷭţһѪѪŸ޴ͷſ˵ϣɺͷ棬ѪҲǴӾŸͷϸ˿ĺӾŸͷз
ܾŵӣڳ˶ǵһͬʱҲ̫˰ɣȻһоͰܾŸӣҿӣƺû˷ʲôӣ
統Ȼû˷ʲô֮ǰõÿͨһ磬õֱͨӵͲֻҪһ˼Ϳˣ
Ȼ׵ҲǿԺɵĽܾŴܣڸԸЩʡķ֣һΣյĵطܹԼʵҪһµģ˿ԼʵֻڹؼʱԼһġ
ѪۿʨѪ񿴼ܾģҲ亹ֱðǲ㱻缸Ų֪ʵֲ̫ˣȴû뵽ͨҲĿֲѪԼһеĻ³Ҳǲܾźöٵġ
ѪܾͷҲԸϵĳͻˣҾܾһδεĽѪܣܾҲûɱԼԿңѾһϢܾţѪЩвˡ
Ѫ߶µߣȻ˵ܾܲȾѵһ¾ˣûҪҪġ
ΪչֳǿʵʹѪҲǶ˾ƣһǿΪ磬鵹ҲûʲôģѪĻȴе˺ܲ죬û뵽ѪȻܾ顣
ѪΪܾĻѪĵĺøһ㣬˵ͷȻſڵϣһϢܾţһľͨ漴ʩչһ̹ܾ˸ţܾŵҲ𽥵ĺתš
ȵܾŵƺõΣʱֹͣ˸ƣȥȻǿԽܾȫκã֮ǰѪһڶܾſûʲôӡѪ飬ôܾŵ³ˣѾסˣʣµƣԼȥˣҲǸһѵ
һ֮Ѫ˵ˣ߰ɣϣʲô鷢ˡ
ѪۿʨĻȻָ֪ʲô籣֤˵ģ·϶鷳ˣҲһʲô鷢ˡ
ѪĻ˵ͷȻѪǰ·Żʶķǰˣ
534µʶ
˵ܾţѪ·ŻʶķǰѾû˸ˣܾŵЩԶһóһ·˳ĹȥȵǶߺǲŸȥܾƵôˡ
ʱͷ߻ܾѾ˹ȴΪϵ̫ˣԸͲܶһ£ʱѾûʲôΣˡܾҲ֪ԼʱѾףԼĲʵ̫ˣҪɱҲʵǺܼ򵥡
ܾȻˣȴûʲôԹ޵ĵطˣ˾ǰˣǿʳķʵǿԽɱȴŹһֶݣܾҲǼ
ȻܾŶҲûʲôԹޣȴʾܾžͻ糼ˣǼˣԺܾŻӵŬȵʵǿ֮󣬻ǻȥսģ
һս壬ֺγأǿʢһʱռźպʹصͲᱻ֮˴ս˥ˡ
Ȼǧȥˣսȴûиı䣬ܾűˣⲻʲô˵飬ܸǿ߱κ˶Ҫ飬ûܹڲܵĵλܾȻڰ˰һҲ֪Լ޵еġ
ܾҧָԼӣȻǣԼԸ¿غԼأǸղǰķ׷ȥˡܾ֪ѪǴȥǵʥȥΪǵʥ״ģΪ²ţȥʶһǻʥгսҪȥʶһ¡
ܾ֮²⣬Ϊԣǿߵʶȥʥʥܲдһµģʥܾ˵ҲǸ߲ʵĴڣǿߵд裬ȥʶһ£Ǿ̫ϧˡ
ܾŵҲǾߣȻУٶҲǲڽ׷һһҹܾ֮׷ǵĶ飬ʱϢѪҲѾ׽ڿ
ѪȻǼ˸Źܾţûȥܾһ֮󣬾ͲȥˡѪȻҲû뵽ܾŻﻹΪܾҪ鷳ģǱǰܾ˵ܾţʲôǲǱŰĲŰ˰
ܾѪķҲû˵ʲôֻԼϵϢţһһҹĸ·ּһ㡣籾ûнκãĵ֮ٴμأʹܾѾûʲôٸѪˣ
Ѫ񿴼ܾŲûдԼҲûٺһЦֻ֮صԼʼڳȥˡѪȻҲǿܾڵƺأ֮ǰܾҵģѪǽһˬ
ΪѪƢʵ̫ˣ仰ͿԽսȼˣÿκܾͻǱܾ˵ǵѪˣȻΪ󣬵츳ͨϣѪҪ˺ܶˣÿζǸܾŽѵĺܲҡ
һѪڲ㱻缸ŲԺ̱뵽ýѵһܾŵͷ˵Ҫ絽ʶȥѪԼͷԼʵ̫ˣѪûоԼΨһΣݺݵĿԼ䣡
ȻѪ˵ڻʶзҲģڱ֮ɲҸ˵ѡֻǷȻУܲãȴҪǵʥͬУѪģЩ黹Ҫȵ˻ʶʱ˵ˡ
Ϣ֮Ѫִǰˣȫ͵ܾǸڵһܾҲЩǳˣҲǸųֻһ˼ˣܾȴһֱš
ǰ˴ºΪܾŵһֱţûͣúһ£ܾǼֲסˣһϢʱǴˤ˹ȥ
Ѫ񿴵ܾŻ˹ȥæ½ܾŸ̧˹Ȼ˵֮ìܴܺ󣬵ܾźͬΪʥ£ҲǲܹȵģԵ½̧ܾѪ˵ȾСɣȻҲϲһҲܿġ
ѪĻ˵ͷܾŵĳͷҲǹˣǱʩչľͨΧľ̺ȡԴԴϵע뵽ܾŵڣ޸ܾڵƣ
ûöãܾŵƱ㱻޸ˣܾҲ˹۾ܾſѪ磬û˵ʲôֻѪȭһǶѪĸл֮صԼϡ
ܾŵַӦûô⣬ѪͲˣܾžǱȭһ£ʲôҲû˵Сĵ͹˵ߣССлл˵֪ӾͲˣ
ѪȻΪСֹţ츳ͨʨӺ𣬼ʹû츳ͨɤҲǼģСֹȴ˶ˡܾȻҲû⣬ҲѪĻܾŵüëʶ˼£ü̱֮һɷջûз
ܾԼͷϣ۾ϢȥѪ񣬶Ѫֹһ֮Ҳǲ˵ʲôˣԭϢȥˣȵ˶ϢˣѪִ˳ˡ
ΪܾŵѾȫĺˣ·ҲõƼˣԱһֱǸǵ󣬲ǰҪǺԶľ롣
һ½һµĹȥˣͣͣģ˺ܶأΪѪܾڣҲûгʲô״ˣһ˰ȫĵѪ˵Ļʶһ·ҲǼʶʵǶôǿˡ
Ѫ˵ģڱ«޻Ͼ£«а˰ÿһضķΧÿһڶ壬ʵǿ̫ˡ
һ·ȻѪܾ֮⣬Ҳͼ˼ÿһǾɵΪȻʵǰ㲻ʲôǶ˵ȴһв
˽ЩʵԺԺһܹٺʲôͻˣΪĻͶʵ̫ˣǽǿʱ򣬷ƾʵȾͲ̫ˡ
绹뵽ʵⱱ«ޣôһĵźͷŵʵǶôǿˣԼźͷŽµìܣҲǰԵ
ȻǵĻǹХ͹ǣԼҵ֮ǰǧҪźͷŵˣǾͻᰲȫһЩʲôˡ
;˽ʱ䣬Ѫ˵ĻʶԼͿûʶеַ̼ȥĵطȥҹХ͹ˣͳ˼
ż飬Ѫܾ߽Ļʶ
535»ʶ
ĳ;棬Ѫܾ˵Ĵ˵Ļʶ֮У뵽ǿûʶеķȥ۾ӵĵطȥѰҹХ͹ˣһļ
Ѫ˵ʶҲһΪĶǡ֮ǰЩطΧǸǷԲȻʶҪЩش˰ٱֹǵ޽ʮֵĸߴ󣬳ǽǸƵģ̧ͷϿȻԶڳǽƮ
ߴĳǽҲЩȣҲǼ˺ܶߴĶˣʶߴĶǣ绹ûмߴĳǽ֮ǿĳţžȻѪЩﲢ߽ȥûκε⣬ɼжˣ
ҲվһЩǿѪܾˣûǣֱѪܾ˽ȥˡֻеǷǳɻôѪܾͻֵĴˣȻһʶأ黹̫ˣ
ѪܾŵĴŻʶȥʶĵ·ҲǺͳһĿǼ˾ǰţȻҲǳͨ裬ҪŵˣǶҪ·
һǰţѪһŻʶʶ棬ʥ֮⣬һЩǿļ壬Щ嶼ϹʱڸսģսҴļ塣
Щ峤սҴʥһڱ«ޣлһ̵ֱڡΪϹʱھʹˣǵȻҪѪǿĶˣΪЩŻסڻʶڣѪЩҪڸԵפء
ΪЩ峤ǵʵۿ̫һ£ʥĵλһģȻ«޵嶼ʥĺ٣ڻʶЩУȴǿԲʥĺٵġ
ΪЩеʾֻеۿ̫һʥٴ׳棬ҲǲıЩ뷨ģҵʮ̫Ȼս˾Ÿһλд棬ֻһֱŰˡ
ʶЩ嶼ڵ̫ӻعһ̣ʱٴγںĴصһ̣Ѫ磬ʹʥҲģҲڵȺ̫ӵĻع飬ʱ«޵Щ嶼ٴλع鵽̫ӵ£ȻֺĴأ
Ϊͨʶ·кܳܳ궼ѾˣҲںٶһЩʱˣһ߸ѪǰһѪŻʶڸ
Ѫܻʶڵĸ壬ȻǴ˽ЩʵΪ硣ȻʵɲģЩ峤ϹʱھʹڵϼһǵʵͬɲģѪܣҲи׼Ҫʱڻʶ˲ǵˡ
ѪĽܣҲЩѪ˼ˣﰵЦţԼɲԵ޹ʵȥǱˣֻž뿪ﵽ۾ӵĵطȥѰҹХǣ飬ڿһ㶼ģѪĺ⵹Ҳ
ѪܻʶڵĴʱصĽ˼ȵһǱϷ壬ϷϹŴλսķϷıƵףȴǶȡϷͨʳͷŻ棬ˣϹʱڵĴУʤϷĻûм
Ȼ֮壬֮ҲϹʱڸλսĹıһֻˮԳξ޴ȫǺɫֻͷǰɫģ֮ͷΪ֮ıˮԳͨǿˮΪԳȻǿޱȡϹŴʤϷģо֮
ǰ壬ҲϹŴֻûиսΪʵҴڵΪͨͨȥδǿרŸۿ̫һıߣҲ˺ܶĹ͡
һӢеļˣӢеıһлƣ˫ޣҲǵۿ̫һ´󽫣Ӣеͨٶȣڵۿ̫һ´УӢеٶҲǿġ
Ѫ˵⼸ϹŴǴڵģǴϹʱھʹˣʹʵǺǿǾǧʵҲǿֲģѪ⼸ˣΪ粻Ҫʲôͻ
ǼϹŴȻǲ׳ڻʶģǵĺȴǾڻʶģҾżаԵѪܾҲǳԹ⼸ĿΪǼ屳ʵѪܾҲûκεİ취
ϾڴѪܾ֮ûɱǣѪܾŵǲϣ絽˻ʶʱЩĺͻ˳ĵõʥɣûʶķȥľ۾ӵĵطǵҲˡ
ȻܾȻϣͻʶЩʲôͻҪܹǵʥдһ£ܾŵǺԸ⿴ġ
Ѫ˻ʶڵļһҲ˻ʶλãʶ״һԲΣѪܾſеʥȻǾסʶĵλá
ȻʥסĵطȻҪط޽ĸûʵĶˣ翴ǰĻҲǾЩۣΪʹǹģģ£벻۶ˡ
ֻĽƷζǲôȤֻ뾡ļǸʥõʹ÷ɣ飬Ǻ޹صġ
Ѫܾ˾Ҫȥʥסĵطȥʥʱ򣬴ʥĹȴ߳һߴм׸ߣװεķǳݳޣߴȴһԳڵĸǰš
ʱΪʲôʶ޽֮ˣԭΪЩûܹΪε׼ģûлεʱͶ̫޴ˣʶòôģ
׵ĸߵľ޴ŵǸԳǻʶĴ֮Ϊֻڵɾ磬ֲζûУѪܾŵЩ¶磬ǾΪ֮ԼʹΪУҲǿڻʶں޼ɵģ
ѪܾҲ֮ĺгԹԼʥĹҪ·ߣԳʲôͻǵҪ뿪ʱȴĶ֮ǸǰǸޣ
𽥵ɢһǿҵɱѪܾʶв鷢ˣΪںսʱûзκεɱǸ֮ޣϾȻɢ˿µɱ
ѪܾŶǼΪľȣͬʱȥֻ֮Ǹȴһֻβ͵ĺ꣡
536
ѪܾŶɻĿǸ֮Ǹβ͵ĺޣֻӵ½׵ΪûʲôĵطΪʲô翴޻ɢǿҵɱأѵ˵޺г𣿣
ѪܾϾͷ˲ӵĵطΪɢɱǸ޵ģǸ֮ĺģǸ֮ĺֲɱѹ£Ѿ̱ߴϣ
͸ѪܾŲˣһμ֮ĺôͻǿɱأΪʲôأѪܾŲĿֻޣֻ޵ķӦ³һЩʲô
ѪܾŶֻβ͵ĺҲ˫ۿwww.l6k.cn磬ֻ˫ȴˮ޴ŵſȥȻصĽţĳ棬Ѫܾٲ²ʲôĻǿɾ̫ˡ
ֻβ͵ĺȻǵ峤ıǾβֻֻβĽ׶ΰˡһֱû֣ơ׷ЩУ˵֮磬ҲǶĹġ
ϴѾ֪ҲǷˣҷ磬û뵽ν羹Ȼı«ޣȻ³ūʹΪĿ
Ȼܹܵģſڵʵ绺̧֣ʱӰǰˣһǷǸ֮ĺһŽǸԳ߷ˣһӰǷɵߣִ
ǰֵȻѪܾˣ֮Ǹ߷ɵѪ񣬶ȴܾţѪܾűɣҪȥȴܾˣֻȥԸ֮ĺˣһ֮ԹľԼˣ
ֻѪȴò֣ΪѾʶֵĻôǸ֮ĺɾͲǱ߷ôˣ³Ի𣡶Ļ֮ĽԹͻˡ
ǳֵĻȿԱס֮ĺֿ粻֮ԹĴǺ֮ԹǱϾˣʥҲ⵽֮ıġ
Ѫܾ֮ǰȻǾ޴ǰܾû˵ʲôһ·ܾҲûк˵Ψһܹ˵ϻֻѪˣʱѪѧǲ֪ô˵ʲôˡ
ıһ֮ģԼ±ūۣ鼴ʹҲ޷̵ģеȼǼΪصģΪ͵޶ΪߵҪԷӣԼ˵ڱ˵Ǿвͨġ
黻ѪܾҲǻ߲ѵģѪ˵һЩȰ˵粻Ҫ嶯Ļ˵ڣֻվһߣķӦˣҲֵʱĻˡ
ܾžºûлεӣǱӣߴſǰͣţɴ˿ɼеίӣеŭʢϵɱҲǸӵıˡ
ѪܾǿɱҲǵֿĺ࣬ȴû˿·ǵǰΨٴγ֣Ǹ֮ĴɵĻŬɾͰ׷ˡ
ɢŨɱ翴ſڵʲܻΪεǿѹеŭѪʵôˣΪʲôܹΪΣ
ĻѪܾͬʱȥ̾ͷǱطӡڵԲŲܹΪεģֻѪܾɻǣֻ½׵Ϊܹ𣿣Ҫ֪ǿҪɾſȫεġ
ֻȴǿЩʱܾæǰ־һҰɫķĳ֣Ȼ֮Уڵķӡˡһܾ֮źѪĿɿڴĿϵĹâһ㻯һģӢıܾŻҪһͿˣ
ȻǺǰӢıȽ죬Ǵʱг˼ļ֮޾ƣɫҲǼΪĲ԰סǰߵǰȻͨһ¹ǰ˵ҵˣ
ĻֽȻޱʵ˵˵ôģ
˵仰ʱĿǿѪܾŵǸ֮ĺ֮žԳ¶˷ŭı飬һ˫ɫ۾ŸղѪоԹɫ
ֻ֮ĺȻʵУȴɵӣʶѪܾţҲ۸ܾźѪ񣬵м廤ߵʱһΪҫԼץԼһ˳ˣȴû뵽顣
֮˶ԬûлΣֻеΪ֮ĺԬʻ㲻żѾǵɵľˣٶҲǺܿˣ֮ҲǱȽϵóġ
ԬڲǰڻʶץסģΪȻֻɾ磬ȴԻΣøպԬȤǱץȥоطӡڵֻԬоܾöûҳɾ綼Իεԭ
ȻûоʲôΪһѩ׵Ƥëټë׵ľ޴βͣҲǼΪһԬ㽫ŪһΪū
ԬūҫģôҲû뵽磬ڿ֮ɱһӾͰԬŴˣ̱ϣԬߵǣѪܾ˾ȻôԴԼ
ԼѪһŸ߷ˣԬŭֱðҪ֪ǰѪܾ˱Լ۸ĶǼԼҪ·ߵģǽȴĶԼԬԼܵ˼ƣ
Ԭȴûçײ˸ĴȺżе˸Ͽ쵽ȻͿԺúõʰ⼸֪ߵغļһˣ
ԬѪܾŵĺԹЩ飬֮飬ֻԽеŭԽ
ԭԴӴӵз˱«֮󣬱㵽ѰټΪֻɵľ磬ԱҪСĴ̽䣬ֻڱ«ȴһֱûܹ̽·
оյڱ«Ѱ缸֮˱«Ļʶû뵽ȴԬסøū۵³
537żҽ
籱«ľɢɱѾԿƵĵزˣɱµѪܾŻţĺˮǵ¡
ɢɱʹѪܾһЩ·ΧĿѾճˣʹǺЩˣʱǲʵĿֲԬǸôôһֲأ
ֻȴûԼһʼҲ磬ֻǸʱֻǽǴܲûɱǣʼѪͷһ˿ɱ֮⣬Ҳû¶ԼɱѪܾŶûᵽĿֲֻʵɲ⣬ΪȴǺ͵ġ
û뵽һŭǹֲģҲѹᷢŭȲ˵ǳ׷ˣĹΪѰŬһ㣬ѾֵΪŭˡ
ĻվһȥԼǰһվԼǰѪܾ˵ÿ
Ȼֻ֣Ѫܾ֮ȴ׻һ㣬ҵĲһ£ղŲһȴ˹ѪΪѵĶ˵ȱ嶯֪Ǹ쵰Ĳԣ֮ˣֵĻҪ÷뿪ȥĵطͲˡ
ѪĻȴûжҡһޱĶѪ˵ԸǸҲֵģǲҪˣһ·ദϣҲΪǣҲҪΪѣĻͲҪˡ
ѪܾĻ֪ǶŭˣʵԷ֮ˣԼ±ūۣҲǻһֵģޱ֪ԼôȰҲûˣֻܹǸùˡ
ѪܾͬʱվһߣԶԬ˳ʱԳԬһŭԹ޵ӿߵˣѪܾõһȥˣҲǿ硣
Ԭ̽һΪȻһΪϽ׵ˣԼΪͣʱȻɢɱе־壬ǲ̽Ϊȴһ(Ķwww..cnҲûˡ
֪ܲѪܾΪʲôɻһֻɾ࣬Ϊʶ֮ˣɲɻһΪˣѪܾԬǰҷһΪ໹ʲôµأ
Ԭڲ̽Ϊ󣬶ʱȴûǶʲôʾǴ̤ѪǰſѪѪӣ˭𣿣ߺߣţӵļҽϾˣʱÿģ
ѪԬĻƢȻûзŭһϷʵԬԬѪ񲻿ΪѪԼˣǵˡ޴ת˭ʶĻϽӵｻҪȻ֮أ
ԬĻʲôҲû˵ֻ̧ǰһָָͨռ𵴵ˮԬѸٵıƽԬվ粻ԶԿռ𵴵ˮգۼ͵ԬǰԬӦʱ䶼ûУͱһȦȦˮƸסˣ
ռ𵴵˲ԬǾ޴ˣһſŷ۳һʴӿƮһʮ׸ߵľԳת֮ͱؼ΢Сķ۳ڼ䣬ԬһҽжûüѾɢˡ
ѪܾſɢԬȻеǳʹ죬Ҳͬʱһ̾κ֮ĽԹɾʹˡϾųñ˻֪ʱ򣬸Ͻȥʥܹ羡ͨ뿪«ޣĵط
ֻȴѪܾҪ뿪ȴʱ򣬵һ𵴣һѾ˹ѪܾſĶ飬ɫʱͱˣΪ֮ļҽ
Ϊ֮Ҳһ޺޺ñѪҪߴ뺷ѾȫĻΪε˵ΪѾﵽɵľ磬żٸҲϡŹֵ¡
֮ҵļҽҲѪܾʶģΪÿԬ˵ʱ򣬶Ǵ˵İף޺Ԭ壬֮ҵͷżҽרŸ𱣻Ԭġ
Ԭ챾ҪԬģԬͬ⣬ԾûиţڻʶҲû˸Ҷ֮ôģȴû뵽Ԭ徹ȻյԬĴȣ´󾪵ԬϾ͸˹
ȵԬʱԬѾɢˣԬ岢ûпԬΪﻹԬϢԬ֪ԬղһģԵ֮Ԭ忴Ѫܾˣ̱ʵûпǼҹӣ
ĻѪܾﶼһķŭΪǶһȻ˵Ϊ˫࣬ڵλϣѪܾŶҪԬߵģȴΪԬ֮ļҽͿԶָֻŵġ
ѪܾԬĻȻзŭҲ޿κΣȻԶԸǰ֮ļҽҪĽǼеǸϼһֵĻôͲܹԸˡ
ֻĺʣѪЩסԬ˵ֲ֮ҵˣܵǼҹ𣿣ԸȥȥȥͶ̥ˣҲܲŰ
ѪЩǹģֻѪȴ˵ˣǸԬͶ̥ĻᶼûУΪĵָͨǽԬҲһˣԬͶ̥ǲܵģȻѪһȴ˵ʵǾôЩ׶ܲŵ飡
ԬѪĻʱŭû뵽ѪȻ˵ĻȻ֮ļҽΪ֮˭ÿͿİѪܾǰԼҲҪ·ģȻȻײԼˣ
ԬߣҪֽѵѪ񣬵뵽ԼѪΪǲģԼҪǺѪֵĻҲһֵܹôһһһܾԬǴ˺Ѫֵͷ
ԬҲǺףѪܾ֮ԼԼãΪı֮Լ֮˵ĻԸԼ˵ҪԼˡ
ѹеķŭԬ忴磬ԼվʶģΪԬץסģڿվʱԬ۾һ֪ܲô˷ӡⶼҪˣҪʳԬ䡣
ԬǰһʵΪӵȻ͹һ𣿣
ԬĻҪڣȴֹˣ翴ǰŵԬ壬Ԭ˵㲻ˣѾɱˣҪĻĽ¾ǣ
ԬԼҵĹԬɱˣʱŭԼҹӾԼĽ£ǶʱסˣԬæԼĽ¿ȥԼ³һѪɫķ۳֮⣬ûǼҵĹӰ
Ԭгɻ󣬲⵽ô£
538ϹˮԳ
һָָͨÿռ֮Ԭ嶼ˣһſŷ۳ƮڵϣԬ궼飬Ͷ̥ĻᶼûСô˵ԬҲмʮ׸ߵģӴʹ˷۳ƮڵϣҲҪǺܴһƬġ
ԬղŵʱȻԬϢȴΪûпԬӰһʱż֮ҲûϿĻͷһȴǿڵкܴһƬѪɫ۳
Ȼ˵ЩѪɫķ۳֮ĹӣԬе˼飬ɴ۾ŵϵķ۳ȻȷʵԬϢԬֲò˵Ļģ
µľ֮ҵĹԬĻɱˣôԬ𱣻ԬļҽҲһģ뵽Ԭ˫۶ʱͱͨĺ˭ΪʲôҪɱ֮ҵĹӣѵ㲻֪֮ҵ𣿣
ԬĻޱ˵Ϊ㲻Ļ͸ҹ
ʱеŭûƽϢ˵Ҳûƽʱôˣǰ֮˻ūļˣȻǲʲôɫˣû̳֣Ѿ˵ˡ
ȻɱԬһѪ˵ĻȥˣʶĿľΪǸȥĵطѰҹХ͹ǣҲ֦ܵί粻ò֡
粢ɱԬȴټìˣѪ˵ìĻԼû취õǸʥɣ÷ȥĵطˡ
Ϊ㽫еŭѹûзҲҪ籾ͲһɱˣҪָɵҲ͹ˣ绹ûкɱ˵ϰߣֻ粻ͱ˾ǱȴŹ磡
ԬĻ󣬶ʱʹŭȻһֻϽ׵˾ȻԽԬɵ˵ĻȴѾ㹻ŭˣû˸ҽһֻɾྐྵȻԼͲԬܹܵˡ
Ϊ֮ҵͷżҽԬıȻҲǾԳԬɵģԬҲûдֱӾǻûԼı壬Ȼſ죬³һɺ
ԬıҲˮԳͨȻҲǿˮˣ³ɺǵصľѹ˹ɺдżϢԬ³֮ʹΧĿ¶ȶڼ½š
ĺת֮㵽ǰʱǳһںɫĻǽ֣ǹĺסˣһĺǱת۸ɾˣ
ؼĻ棬ʹԬ巢ĺôһôҲûеģԬĺ̶Ȼ޷ģתۼͱɾˣϣֱԬ塣
籾ǲԸǷǣǼȻԬ岻֪ôҪֵĻôҲǲģԱֱ𣬿Ԭ幥˹ȥԬû뵽飬ûüӦͱΧסˡ
һ˻Ԭ﷢һ˻ȴڷһȻֹˣеԬҲǻΪ˷ɻңѪܾ˿ǽԬɵˣһİ̾ε黹ִˡ
ֻҲûˣȻѾˣҲȥӱܣô˵Ҳһ֮ҪҲҪʥӦӦģһҲܶӲ
ԬһҵĽǾ˺ܶˣĲҽкȻ˼Ӱ˲ͳģȻҲʱŷֵģڿЩӰʱҲѾ⼸˾ȻŴ޽Ͻ׵Ϊ
г˼ӰڵȴӿһȺȺʶˣȫۼҪǷʲô顣սʹڻʶҲǲģ򶷵ĳҲǾֵģûʲôϡġ
Ǵ򶷹򶷣ʥȴȷƴֳܵĳͷǿֲģղԬ巢ҵĽһĴӦóֵģôˡ
гֵǼӰȻǲʶģվߵѪܾȴ֪ģǼӰϹŴϷ֮ӢеˣȻҲԬĲҽųֵġ
Ѫܾﰵп࣬Ȼ֪εִˣȴҲû뵽ôͰ⼸ϼһгˣѪܾҲڿѰʥӰǵʧǣоȻûʥӰ
ʥĻѪܾ˻ʥǰľʥ飬ʥȴˣΪ⼸ϼһĵλһҲʥ͵ģΪʥ񱱾«컹֪˭أ
Ѫܾ˿еǼϼһֻڰʵԺ࿹⣬һ罫ǴܵĻôͺðˣǿΪǴ򲻹磬ȻҲûʲô˵ˡ
֮о˭ȭͷӲ˭ϴ˭˵ĻǶԵģ鵽˭ĴֻҪȭͷӲôʲôǿԵõԭµģֻҪ罫Ǽϼһﶼˣֻ֮Ǹϼһ˾Ϳˡ
ҲעеǼӰȻǶŴ޽Ͻ׵ΪʵѾ׼ʥˣԶԸĸ˵ûʲôģԶԷĸ޽Ͻ׵ˣȴһĵ˼ûС
ڿеĸӰһ£ҲǼ뺷һŭ֮⣬һЦ⡣ǸһŭĺȻ֮ˣΪϹűڵĴԼնɱˣ⵱Ȼܹܵˡ
ˣŰµͨȥδİ쳤۵ܹʳıϷһƳ۵ӢСЦ⣬ûκεķŭ˼
ȻǶʵۿ̫һЧǵʱ츳˵֮أΪۿ̫һıߵİ󶼲֮أս֮ҴǼʥҲڱ«ޣҲ֮ʥء
ҲΪһֻϹˮԳŻŵģĺҲһһţʹñϷӢͿ֮˳ˣ֮츳ͨʵ̫̬ˣȻ֮ŵĲˣȴܶô
֮ҵĺͼҽ˸ɵˣǴ֮ƤϷӢȻǺԸһ߿Ϸˡ
539ˮ
֮ǿٵԺֵĵһֻˮԳ츳ǿˣսʱҲǼı뺷õۿ̫һأս֮ʥ˱«ҲǺʥأһȻܵ˵ļˡ
Ǽʹ鼵ʣȴûܹ֮ôΪ֮츳ͨʵ̫̬ˣǶ֮Ķֻ֣ǿ֮һֱȥˡȻȴ˽֮ĺɵˣȻñϷӢˣԶǱſЦ̬ȣվһ߿źϷ
֮󣬱ϷӢϵЦ⣬ȻڿԼЦеŭʢڸղԬ巢ҽеʱǼͳˣպǿԬ廯Ϊҽӡ
ȻԬֻ֮ҵһҽڴ֮ͥ±ɱҲ൱֮˵ڴһ⣬Ȼܹ֮ܵģʱ֮еЩ¿峤ˣһƺСͷ˱ǰ֮˵峤СҲɱˡ
ϷӢ֮˵ĻϵЦ͸Ũˣ֮ϵķŭӵˣȻҪʬΣǸ˵֮
ڼ飬֮Ҳµ˾ȻÿʱԬ屻ɱ˾Ѿһܶ˵ˣְԬɱ˵ǲǸ𣿣
ĲѪ֮˦һ׹⣬˸ղԬɱ֮µǸ£֮İ׹䵽Ǹϵʱֻ׹һǸ±㻯һ̲ŧˮһ̲ŧˮ˵£ʧˡ
֣֮󣬱ϷӢϵЦݶʱʧˣղ֮õ츳ͨȴֻ츳ͨһ֣Ȼֻһ֣ǸҲΪ¾Ȼм֮ûоֱӵıһ̲ŧˮˣ֮츳ͨĿ¡
Ȼ󣬱ϷӢǵΪ֮һģ츳ͨȴ֮ó츳ͨǸ»Ϊŧˮʹ󣬱ϷӢ˻ĿϷȴһЩ
֮Цһ߿ţȻмΪĲˬȴҲٸǼƽȥˣΪͨȻҪǿǱϾΪģҪԼҲһֵܹôȥ
վڵϵ忴֮һ׹ͽһɾĸŧˮȫŵԶȥˣǿɲڶŧˮˡ
֮ӿ£䵽ǰֻϽ׾磬ôԬɱģΪԬĲҽиϹֻǿԬ廯˻ҽȴûпõʲôֶʹԬ廯ҽġ
ֻǲô绹ɱ֮ҵļҽǽĺɱˣܷ֮ŹģžӦôŪſΪ棡
֮ûбóı壬ֻϽ׵磬ԼָͿԽɱˣòʹģ֣֮֮̇кȻðɢŲͬɫ⻪ˮ
ˮֱǰɫɫɫģ֮츳ͨˮΪϹʱؼһֻˮԳ֮츳ˮȻֻССһţȴʤ޾
ˮ쳣ˮ֮棬컯һǷˮһ𣬲ܹǿΪܹʹӵˮǿޱȣˣ
ﶼԵģˮȻһʱ컯ܹǿ˵Ϊ˵ǷֿʹҲɱ˵֮츳ͨſŵġ
ˮ⣬չף¹ǹⰵϣչˮרŻʹղ壬һչˮҲǻữΪһ̲ŧˮ֮ǰ֮õľչˮ¹ˮİޱȣרŹ˵Ԫ񣬷ǳǹˮܹԲҲܹǹˮסˡ
ˮ֮ԳĶΪ֮츳ڿˮʹܹ֮дǿģдҲģʹܹõء
֮ʹˮеſϷİ󣬱ϷӢ˵ɫ˱䣬֪ûʲôϷˣһʼûֻϽΪ磬ο֮ʹˮأ
Խ϶ûʲôͷˣֻ֮ҪʹˮôǾԵסģʱ˿ѾǺͿ˲ˣɾ嶼ֵܵסˮһֻɾȻǲֵܵסˡ
֮һˮ˹ȥɴ˿ɼ֮ķŭжôˣˮÿһֶޱȣչˮ¹ˮԪ񣬶ǹˮΣֻһֱˣ֮ȴˮҪ
Ȼ֮ɢŲͬâˮʲôǿ֮ˮԼȻɵȥһ֮£һƬ㵲ԼǰסˮĹ
𣿣֮󣬱ϷӢе﷢
ΪμӹϹսȻʶ׻ףڵôҲû뵽ȻҲܹѵ𣿣ĸ˵
ֻڿʹʱ򣬱˵ʱ򣬰󣬱ϷӢȴûгֶԸ磬վһߵϿţΪܹĻǾкϷˣʹҪֶԸ磬ҲҪȵϷ֮˵ˡ
֮ˮˮ֮棬ȴҲ֮棬ǿԿˮģʼʱ򣬰ǻΪᱻܿɵεѾûʲôͷˣ֪Ȼ·ת羹Ȼܹ̫ǵˣ
һ߿Ϸȥˣ֮ɫѿˣҲû뵽ȻܹƸպÿԿԼˮȻ֪ףڲܹʹõĻ棬Ȼܹʹãǳ˵ӵףѪ֮⣬ҲûĿˣ
սʱ֮Ψһܸ˾ףڣʱҪǹˮס֮ҲѾɥ֮ˡ
ʱ֮ҲɾΪôɱԬԬˣԿˣͲԼΪֱͿˡ
ֻȻܹ𣬿ԿԼˮǷ˵ˮҲǿԿģҪ˭Ĺˣ֮Լ޽Ͻ׵ΪԸɵΪкܴʤġ
֮ԼĹӴڵˮ繥˹ȥ
540Ⱥ
ˣبŲĵ֮ȻǿٵغһֻˮԳ츳ܹˮ֮ĸˮʹܹ֮ӵǿˮȴûܹƵģΪ֮ȴÿԿˮ
֮Ҳû뵽Ȼܹ֮ＫΪ𾪣սʱף֮ΪѾҲûܹˮˣԼˮ޵еˡ
ȴðһԿʹ磡ʹȻҲǱݣΪֻףڵĺ˲ſܿƵģֻ֮ﰵǣ֪֮󣬰󣬱ϷӢоȻ֣ڿԼЦ
֮Ȼ԰ǵΪǲˬʱҲܿðǰæ֮һϹâһ漴ó˱壬һǧɸߵϹˮԳǰ
ò˵ʶʵ̫ˣʹ֮ûվڴϣ־ȻԵúܿȫûʲôӵĸо֮ڱóԼı֮ſ죬³˸ˮ
ˮȷʵǱƣǷˮֺγǿأ֮ⳡԾʤҪ˭ΪߣֻΪߵĲܹ֧ŵ󣬶ԼǴ޽Ͻ׵ΪһֻɾΪʤġ
սȥʱ̫ˣʹ֮ѾͨͲͨΪʩչģֻҪѪˣôͿӵӦͨʩչͨʱֻҪĿƾͿˣĸǲҪġ
οʵʵѾǴﵽ׼ʥˣ֮ҪһεģֻһεĲ࣬Ǵ޽ɺ׼ʥ֮Ĳɲһξֲܹģƾ֮μӴˮ繥綼ֻǰһǽѡ
Ȼһǽȴ֮ˮ޷ͻƣĽ֮ǾԼӣˮһžԳ;һ̨ˮһ֮ڵˮ粻ϵȥ
ףͰɫĹâϵ˸ţɫĹâڿںɫʱȴȫʧΣ״һֱ֮Ҳܹ³һˮΪֹ
֮ڵˮԴԴϵɣҲҪʱģ֮ǰ繥Щ˵ǧеģһӾĹˣʹ֮ڽҪʹˮҪܳʱˡ
Ҳ޷һˮ֮ȴûֹ֮ͣǰ繥Ĵ󲿷ֶչˮ¹ˮʣµǹˮڷ֮ǻס֮ˮĹ֮֮ȫǹˮİ¾޴ȭͷ˹ȥ
֮츳ͨˮ̬ҲǾˮĶҲǼΪǿڿ޷ˮԸֱ֮֮Լ繥˹ȥ(Ķwww..cn
޴ȭͷŴ̶ƿֱӴһߵ磬ǹˮı֮ȭͷڴʱûܵʲô˺޴ȭͷҲڴʱҵͷϡ
ǧɸߵ֮ȭͷżʮ׸ߵģ޴ȭͷͷϣһ̾ȻûжʹԱ߹ۿ˶Ѿ϶֮һȭ֮£Ȼһĩģ
Ȼ֮ȭͷҪͷϵʱԼ֣ҲȭϺȥĶܻȭͷ֮ȭͷҲһʯһɳӵôǻ˾úЦġ
ֻԱ߿ŵ˻ûЦǵıȴѾˣΪǿһӲ˼Ļ棡ССȭͷޱȵ֮ľ޴ȭͷᱻҳĩľûг֡
ֵȭͷ֮ȭͷ֮ȭͷһҲûУҲǺúõվ֮ȭͷȴȻѣѪֱҲš黨һӡ
˲˼ǣ֮Ǿ޴徹ȻҲͬһʱ߸ߵķȻźţڷ˲а֮󣬺Ȼ˵ϣ޴ҵ˴Ƭķݣ֮֡
֮䵽֮ŷһĲҽҽҲڳ嶼һĵ벻ʵʥ֮µ֮Ȼܵ˵Ĳң츳ͨκ磬Ҳ磡
ڳ忴֮ѵԼš黨һֱۣһǵðôܹЧе忴ɫǱˣʱǵѾСˣһֲħ
һҽ֮ŶпϷİ󣬱ϷӢŭ쵰׼Ϸ𣿣壡ѵ֮ĳ𣿣
ӢкͱϷ֮Ļɫ˱䣬ȻҲǺܼɵʵ֮˵ҲǲܹˣϸԹâһó˸Եı壡
ϷıƵףȴֻһȣҲǧɣ츳ͨǿػ𣬿ʳͷŻ棬֪ܹ𣬱ϷȻǲٳŪˣ֮ǰǿɾǶˡ
ϷˣȻڿһȭԼ֮ϵ֮ǸӣϷûԼǿʤģȻó˱壬ȴûжйǲ룬ǸͲ֪ôȥ硣
Ӣеıһǧɳ˫ͷȻӣһƤëԵӢ䲻ӢҲû̾͹磬ΪӢûʲôͨҲûʲôǿȻΪǴ޽ϽףӢóֻо̵飬ָȺսԣȥеΪˡ
ڰ󣬱ҲǾԳֻȴһֻѩ׵İԳҲ֮ߴϷӢж磬ֻмɵӡǲǰ繥ˣΪǾʦ͵˲ţ츳ͨͨȥδΪ˳ıߣĽɫսȻҲðΪѵġ
Ǳ˸ӹĻ棬֮ſڵϣϵŭţ󣬱ϷӢȻû˱壬ȴҶй޴վǰֻϴСȴǲҹ
֮ǻû˱ȴҹûѪģǿȴ³˺ܴһѪ֮Űŭ쵰ŸʲôأѵҪ嶼ɵǲų𣿣
֮ĻҪչǵǿ֮ӵʱԥˣǳٳٶûж綯֡
ʱȴ˵ҵĶ֣ȰǻǲҪˣﲻΪеģֻҪǿϰ֣ͿԵΪֹˣִҪֵĻҲ㵽ס
Ļ󣬱ϷӢһۣͬʱֻΣῴŭ𲻶ϵ֮ٶˡ
ʵѾǣǿɲԼҲ֮Ǹҵֻ֮һ͹ˣǿɲٴˣ
541ǰ
󣬱ϷӢǷȫջԼı壬εӣȻǽ飬ٳˣһǵȷǼɵʵҲ֮ҵģһΪս򲢲Ϊ壬Ǳˡ
ս֮ʥʣµһ«ӣʥԼȥеս򣬽Ļƶս˾ȻǼλʥˣƶսû䣬ĿΪĵ̨
Ĵƣʹʥ֪սԭ򣬵ȴҲΪֻܹ˲壬˴ҲǲɱģսϣǧҲѾôˣϾ嵱Ҳܺߡ
սУλˣʮг׺ֻ⣬ײҲˣһϣҲܹ˵ս˭ܵ˺ġ
Ȼ壬սѾȥǧˣ󣬱ϷӢֲɵӣƽʱôʥʥ˵ܲͻͲͻȻǲΪ֮仰ͳ嶯Ҫƴȥġ
󣬱ϷӢ˱֮󣬿˿һʮҵ֮ǰЦѣڿ֮ôĿˣǰ֮Լ츳ͨǰţ֮ˮùˣʱҲѻָˣֱ۱ˣԺȻҲûжˣȻðһڶˡ
ûйܷŭ֮ֱߵǰһΰںúõĹ۲ˣΪ츳ͨͨȥδ츳ͨȥһ˾ͿԽһ˵Ĺȥδǰʱȴ˾ȣ
Լ츳ͨȥ磬ľȻһƬģľĹȥĽȫģһƬģͲܹ츳ͨʲôðΪľȣ츳ͨһγ
츳ͨûг˭ֻҪ츳ͨȥĻǿԿĹȥδģûΪģȻʥ˳⣬ʥˣκ˵ĹȥδǿԿġ
ֻȻԿ˵Ĺȥδȴܹ˵Ϊ츳ͨҲǼΪˣνй¶Լ˵Ļôͻ⵽ǴôͻǴ֮»ɢˡ
ΪԵȻʵδδȴ˵ֻǽЩԼҪܵľ޴ѹԲһ˿Գܵģ԰ǲʹԼ츳ͨġ
ֻҪǰԼ츳ͨôһǿԿһ˵ĹȥδģûгֹκεĲȻȴ˲ͳϣðЩԼ۾ˣģһƬĹȥδѾЩˡ
Լ֪Լ츳ͨǶôģ˲ܹԼ˵вܹʥ˵Ĺȥδ֮⣬ǾԲģȷʵôֻֽͣ
һԺǿԳΪʥһĴڣԼĹȥδһ־ΪԼҲǿĹȥδܹǾֻʥ˿ˡ
ֻδܳʥ米ʥ˳ⶼ˵ǾǲǶϹʱھʹڵʥ˵ֶͨΣԲЩ˿ԳܵģʥҪĻ͸һֻô򵥣
ʱһңҺԼղû綯֡Լʱĳ嶯ˣֹ磬ôȵʥʥ˸ͷĻôɲܹ˵ġ
վڰߵıϷӢ˿Ű緢ҲʶĲȻ֪츳ͨģԿ⸱Ҳ֪츳ͨ̽Ĺȥδ
ֻǿɴûм̽һ˵Ĺȥδʱı飬Ȼ֪п϶ǳˡϷƻڷеİʹðӷ˹
ѹİ̱㻻һЦݣ˵°󣬲֪Сֵʲôɷ֮󣿡
ϷӢ˿ǰ֮ı仯˼ҲϾͶŰЦӣһǰ󿴳ʲôˣ֪ܽ˵ǸŰǲʲôģԱϷӢҲ϶绻Ц
˰Ļ˵ͷȻ˵ҽ磬ȷʵ֮Ҳ֪֮飬ҪҶֵĻҲûʲô˵ģȻǷ㵽ף
Ļ󣬷ǵû෴ϻһЦݵĶ˵СֵĻǶǧǰˣ͹ȥˣֺαأһжᣬϣСֵܲҪϲźá
ϷӢ˰ЩЩɵˣû뵽Ȼ˵ĻҲ˸ӵĿ϶һŷǳƽĹȥδҲѧŰһЦݡ
˰˵ȻҲǲ˵ˣ˼ҶѾĸԼ˵ˣԼҲûҪ˵ʲôݻˣԼĿҪǸȥĵطȥѰҹХ͹ǵģֻҪġ
Ϊֳ飬ǼȻ˼Ҷ˵ˣԼȻٶ˵ˣֻҪܹõʹǸǾͱʲôҪˣ԰˵ܹ˵Ҿûʲô˵ģҲΪѣǵķȥĵط֪Բԡ
ĻеΪѵĶ˵ҪͺˣһǶʥƹܣķֻ֪Ҫ÷ͱҪͬ⣬ʥǰѾȥչȥˣһʱǻزˡ
ЩʱЩżˣΪȥĵطѾϧķʱʶȴֲãҪʥȻǲԸˣ˭֪ǸʥչһҪöðҪһΰٰʮģԼ統ֱĵطΪʶˡ
԰˵ǵʥȥչȥˣܴܲȥҪҪȥĵطԻæ
ĻȻЩΪʲôҪȥĵطȴҲûжʣֻǶ˵ʥȥչˣҪֻȥˡ
ȻǲԱ԰˵鷳ȥǵʥɣһȥ۾ӵĵط
ĻЦ˵Сֵܿˣʲô鷳鷳ģһСˡðɣҴȥʥ
˰ĻȻǺܸˣǱŰ򱱺ȥǸʥȥˡ
542±ڤ
Ϊ츳ͨ͸Ĺȥδ֪綨ȻǷǳ򵥵ˣȻҪ޽ƹԸ罻ˣԲŻ˵ôĿҪȥʥҲǴӦ硣
󣬱ϷӢϹŴ磬űȥѰʥˣѪܾȻԽʶȴûʸȥʥչصĵطģʹǵҲѾˡ
һʵ̫ˣǶû뵽ʵǿ֮ˣҿð󣬱ϷӢжҶ֣绹Ŀʵ̫ˡ
ʵ𺳣ǰ󣬱ϷӢλϹŴ̬Ѫܾ𺳣ҲﰵĹϵ̫ѪֿʼõԼǶôǵһ飡
ڳΧ۵Щ϶֮󣬱ϷӢĸģ֮ܣӢкͱϷ̬ȣЩȻҲ粻ܹǵģҲǷ׷ĻظԵļȥˡ
֮ЩȻҪȥ̧֮ؼȥˣֻ֮˵ʵ̫ˣֱ۱š黨ʲô˵飬ˮڣҲǻĻָģǹؼ֮νˮˣˮҪܳʱģʱֻ֮ˮԳˣ
֮Ҳǿ˰̬ȣڰ츳֮ͨҲ֮ҲɵӣȻϹˮԳȴһˮԳӣ֮ô޴ǧҲǻϼ޻˵ġ
Ӱ̬ϣ֮Ҳǿ϶ǲ򵥵ǿʵôĽɾͿ϶ǲģ֮ڿʼʼԼôĳ嶯ˣȻɱԬԬ壬Լ񶼲Ķ֣ôȵǿˣԼµָôأ
һΪĵطƹǶⶼҪģ֮˴Ķ֮Լô˵ǣֻѾˣںҲûˡ
֮ﰧ̾һȻ廯ΣڼµĲԼȥˣʱ֮Ҳǰôˣұ˲µıӰҲеЩįˣ˾֮һĺһ㣡
Ȼ֮ôѾûȥˣŰһű«ޱȥҪȥǱĻʶҲźԶľģҲҪܳʱܹġ
ȻżȥĵطżҲûʲôõģʵ̫ˣҲûа취ֻǾŰ򱱺ǰˣѾʱĻʶˣٵһʱ䣬Ҳܹܵˡ
Űһֱű«޵ıţ·ϰǸ磬ͱ«ڣҪ뵽ﱱͱҪԽ«޲ſԣƵǣĻʶڱ«޵λã
Ҳ˵Ҫ뵽«ﱱҪʱſԣôܹأֻѾߵһˣʹҪٵ꣬Ҳֻȥˣ
֮ǰѪܾʶʱǳģٶȻҪһ㣬ǶǷǰٶȻҪһ㣬ҪʱҲǲģȵǵﱱʱҲһʱ䡣
Ȼôʱ䣬ǵ˱ˣվڱıԵһɹŨźˮϢӭû뵽һ֮طŨȾȻȱ«Ũ˲֪ٱֲʥѡչأ
«޵ʵ̫ϡˣٶ˵ڱ«޽ʱ䣬ôҲܹͻƵ½׵ľɣΪǻϽһҲûߣƵ顣
Ϊ⽫ʱ඼ڸ·жȹģԾʯȴʯֻձ«ؼϡȻǲܹ˫ӤΪˡ
ȻΪûеͦƵģǿԼ˱¾ͿԼǸʥˣֻҪõܹʹ÷ȥ۾ӵطɣôЩҲͲʲôˣ
ֻΪѾܾûнӴŨˣ͵һŨʱʹ̼ȫѨʼһʱΧγһСУɵȥˡ
ǼģΧγûеʲôȵģǰ󣬱ϷӢЩסˣǼٵģȴûмô̬ģ
ʮѨγɵʮСѸٵĳȡؼ뵽֮ڣȻʱ̣ܶȡӴģ󣬱ϷӢ˹ƾԼһյҲ̶ʱյĶ࣡
Ȼ츳źǿƣһٶҪҪϺܶ࣬ҲϹʱôǿԭΪдͲȱ֣׼ʥߣɶ繷ϹʱڵһҲΪ
Ϊսܹ֮ҳ޽ΪѾˣ͸˵׼ʥΪˣȻҲΪ屻ڱ«ɵģܹĵطĻҪгָֻǺ׵ģ
Ϊ󣬱ϷӢ֪ϵƣǲŻڳֵеȣ缸յȻ൱һˣˡ
״ֻѾܾûнӴôŨˣȻķӦ֪ʱȴԼʱ򣬻ǾҵǸʥҪ
̱رϵѨֹͣ˶գΧγɵЩתۼʧˣȻ԰˵˼һʱûסԼ壬鷳ȥǵʥɣ
Ļһ£һʱûס壿ղŻԼЧҪԼôľأ
ϹŴʤģ𺳵黹ûʱദʱ࣡ȻоȣĻж
ΪǵʥڱбչأĹȴһҲȱ«СģҪҵҲǲ׵ģʥչصʱ򣬾͸ÿһ鴫֪ͨǰóǿ鴫Ȼˣ
ڰ֮󣬹˺ܳʱ䣬ޱߵĺ϶ûκεķӦ绳ǲǰǲǲ˵ʱ򣬹ޱߵıϺȻһƬԲΣȴһľ޴Ӱ
ڿӰֵʱȴʱ˼仰Ǽ仰ǡڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲ
543ʦ
ƽ޲ıϺȻһƬԲľ޴Σ˻֮һľ޴ӰӰʱȴ֪Ϊʲôḡ֡ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲ仰
˻ǲ֪мǧﳤľ޴Ӱ˻мǰţգۼ˻֮ϣֻʱĺӰȴ֪ʲôʱһֻĪľ񣬶ʱҲʱĳ֡ΪΪ֮󣬲֪伸ǧҲ仰
ׯӵġңΡе仰Ȼ֪ģֻȴԼΪʲôĻѵԼǰһ㣬һĹׯǸ𣿣
֪ǧľҡֱ죬紹֮Ƶ˫һ𣬾˲ڼĸ߿գ翴žٶȣҲ𺳲ѣԼܹٶȣôҪȥʲôطҲգۼ飬ǾòҪȥ۾ӵĵطҪˣ
ҡֱϼ߿յľһգۼǵǰֻʱ򣬾ѾʧˣǰһߴӢˣһɫۣվǰϣǼˡ
ȻòΪӢȴһҲûУľһ̶ˮһִĻǾ˵ʵ̫ˣֻôᣬװᣬû֪ˡ
˳ԼǰʱȻûиоɢƣȴҲĸо˵ʵǷҲоʹԼʵҲûʲôʤİա
վǰ֮ϵǸҲڴ磬Ĵٻ˳Ϊ巢ʲô£żæĳأǳ֮ȴֻǴˣȻ˵ע⡣
ΪվǰģȻע⵽磬ҲϾͱסˣȻҪᣬûǸʲôİãûʲôȤģ֮ԱΪȻֻϽ׵ΪǸĸоȴʮǿģ
֪ԼʵεģǿһΪֻɾ磬ȴһԼҲһܹսʤĸоֵĸоȻǻ˵Ȥˣֻעܳʱȴûп͸ʵôġ
ջԼĿ⣬վߵİʵҺ£˭Ϊδұչصĵط
ȻǰǿеʥȻҲϹŴˮΪ㣬ˮΪ֮ԱΪʥһΪʵȰǶҪܶ࣬ʹѾΪﵽ޽Ͻ׵İǣҲȻ޷͸ʵΪʥһԭʵۿ̫һʦ
νʦ˼˵ʦ̹̫ĵۿ̫һҪƺΪʦɼеλǺεȵˣʦҲǶԵۿ̫һΪģŵۿ̫һ巢չ׳󣬽ͥͳһ˺գ
ʦ֪ڿٵ֮ʲôʱؼģ˵Ҫȴ̫ĵۿ̫һҪ磬Ϊߵĵۿ̫һŻƺΪʦģΪʦȴҲȷʦ֮
Ҫʵɲ⣬ǻ˫ƺͨؼе飬κε⣬ﶼǿԵõģһϣӵпͨȥδͨİҲǶʦʰ·磡
ͨȥδΪӵ츳ͨȻ֪ܶ飬ȴܹ˵ʦȴһʦԽ֪齲Ҳ˵Щǳʦʲôͨʦȷʵ֪Щ飡
ҲΪȻ󣬱ϷӢЩۿ̫һµĴȻеĵλʮֵļʣǶʦʵͼʶǷǳģҲΪʦŬܹľġ
սɱķ֮ʵۿͬھ嶼˲أ֮£ʦǳսҴ壬ƿ˱«޵ϰ˱«ķչ
«ΧһƬɷŨ̲ŶΣգǲǺֻǼǵõʦڴҴ«޵ʱʵɲʦȴѾˡ
Ҵ嶼Ƕʦ˸мʦŻָģƻָʦȥսԭΪȻʱĦȴûдﵽսĵز
Ȼʦ֪ǱǼλʥ˸ˣĿΪ˽Ϻ̨ƣʦҲȥıʲôʵҲԺʥ˿⣬ֻĬĬص˱«У
ʦȻ֪սԭʥ˵ƣƣҲȥģȴԸ⿴ûȥڵۿ̫һɵʱδʦУʦڻص˱«޺Ǵչ壬һ㽫û巢չӡ
ܹǿʵʦȻǹǱ󣬱ϷӢǼ˶飬ʦҲǷǳ;أΪԺսȻʦܾأȴǲʦ֮ġ
ƽʱʱ򣬰Ǽ˶ʦǲôȥִеģʦΪǶ׷ŵۿ̫һսĹ̬Ҳû̫ļƽϣֻҪǻ壬һȺһλ̫ӳ֣ΪĻԻͶŬˣ
ʦĻʦһȻǶʦ֮ģǱϵĹҪһµġһ󣬰ʦ˵ʦ£λСֵ顣
ʦĻһڰЩ˵ԸȻĺܣǰȻƺΪСֵܣʦҲ֪츳ͨȻ֪бضʲôèģ
ʦ˰Ļٴο磬֪Ϊʲô̬ˣΪԼָоʦҲѾ϶ʵȻֳΪֻϽףȴû˶κεӡ
ʦ磬Ȼ˵ʲô飿
ʦĻǰһȻʦ˵ķһãȥ۾ӵĵطϣܹӦ
ʦȴû뵽Լ˵ֻһСĲС飬ȫϾͿԴӦġ
ֻʦȴûϾʹӦ磬ʦ˵һ˶ԾĻǾǣҿԴӦ÷󣬵һǾǴң
544׼ʥ
ʦ˵Ļʵ̫˵ˣȻ˵÷ȥĵطȴҪ飬ð󣬱ϷӢ˶ǼΪľȣΪǵӡУʦǼģһǳԣȻʦȻҪҪ
ʵ֪ʦôûԵģĺս֮һҲκһֻʦУʵۿ̫һԼĶ֣֮⣬Ҳһܹ֮ĵġ
Ȼʵۿ̫һϾĻߣʦҲ׵սҲ֪Լսʤ˵ۿ̫һģһ£Ǻٿʦ˽ֵġ
ҲΪ԰Ȼ֪ʦʵɲ⣬ȴûļʶʦֶΣȻʦһкʵΪȴЩġ
ȻʦȻսȻǸеܾȣǰȴڴҲҪʦʵεģʵͬɲôĽ֣
ʱʦɢݵս⣬ǧܹʦս˺٣ʦ͸˾͸ˣڿΪֻϽףԼȴô͸ʵʱʦսӿ˳
սʹʦϵ޷Զֵʦǿҵս£󣬱ϷӢл˶Щܲסˣ׷źȥǰûмʶʦʵİˣʦսⶼܹǱˣеҲǷǳǿҵģ
ʱǲ֪Լʦ֮Ĳ࣬˶Ǵ޽Ͻ׵Ϊȴʦս±ˣг𾪣Ϊ˵ʦʵҪǺܶģǵΪһ׼ʥ
׼ʥΪ޽ɾ֮ĲҲ֮ģʦʵﵽ׼ʥľ磬ôƾս⽫ǱҲͲðǸеκ𾪵ĵطˣʵϵĲ࣬ҲǿԽܵġ
ȻȻ֪ʦʱﵽ׼ʥľ磬ٴγһ׼ʥ֣ôҲĺ£ǵҲǷǳĸ˵ģϾʦʵԽߣĽ͸ġ
Ȼʱ򣬰ǻǷǳ֪ʦڴﵽ׼ʥѡ֤֮·Ҳǳʥĵ·֤ûԪʥ˵;֣һԹ֤̫ѣûĹвͨģһ֤Թ֤Ҫѣһնȥնʬ֤
׼ʥǳʥһˮ룬ڴﵽ֮Ϳѡúַʽ֤ûԪʥˣȻһ£׼ʥ˶ѡնʬ֤;ģΪ;֤׵ģֻҪ鱦ִͶʬͿ֤ûԪʥˣ
Ȼ츳ͨǿԿʦʲôʽȥ֤ģֻʱȴԣʦɢսԽԽŨʱҲɢս⣬սϢһ㶼ʦ
ðǾˣǰΪͨ츳֪ͨҪôԼʥҪôǱʥ˳ȴû뵽Ͻ׵ΪȻԷ׼ʥս⣬˵Ҳ׼ʥʵģ
Ϊʩչ԰֪壬ʵ׼ʥǾ׾ˣѾΪʵɲˣȴû뵽ȻѾǴﵽ׾ˣ
ΪϹŴȻǳ׵ǿȺϵǿƣԼͨļɻ䣬뵽ȻѾ׵ʵ󣬰ǾͿʼΪʦܲսʤһ˿ĵˣ
ʦս絹Ҳûжٵľȣ֪Ҫõʹ÷ɲô׵ģûʲôѵͣȻҪõһҪֻû뵽ʦԼĶȻҪ
ڼʦʱѾ֪ʵɲ⣬ʹԼʹȫҲһܹսʤԵʦҪʱҲȷʵΪһ£漴ȴʦɢս⽫һ˿ΪѸɢˣ
սֺγأȻƽʱϲȴĹûкսӣֻĺսӱܺõû˼Ļǲֵġ
ʦսսǽغĺսӸ׵ļ˳ʹҲӿֳս⣡սⲻϵʦս**һһʱʹڵһƬշƱɫƾճһƣе˸һƣŵ
ʦ˹սײı仯ʹѾԶԶİ˸Ǿˣ벻˵ĶսȻ˵ļңս**ı仯治ֻ֪ôĳ棡
ûðǵ̫ãʦսⶼ˶ʱͬʱˣʦλһ⣬˹ȥҲһչʦ˹ȥ
գۼײһ֮ϴ漴˱˿ٴ֣Ӷڼ䣬Ҳ֪˶ٴΣֻȴûпôֵģΪǵٶʵ̫ˡ
ʦվţ˫ֱ󣬵ȴڲͣţ˫һƬͨ죬֪ڸղŵĽУʦϻǳԿһЩģ磬Ҳʦվţ˫ȴֻĴߣһҲûС
ڸղŵĶݽУȻ˫ֻǳ̽ڼȴǻԺ˼ȭ׵ǿȻһҲûˣʦȻҲǼǿ󣬵ǺȻҪࡣ
ʦͨݵĽѾԼϺǿϲĶ֣ʦȴκξɥɫ෴ȴԽԽ˷ܣʦȻΪôǿһֶ˷ˣ
ʦ֪Լϲ磬ʦҲԼƣǾ츳ͨʦʦ츳ͨҲܹˮ֮⣬һǾٶȣ
ׯӡңΡҲԣ֮ڤҲˮǧҡ߾е˼˵ֻĻһˮݺǧ˫һչҡֱǾ
˫һǾľ룬ٶȼֱ޷飬Ȼʦ츳ͨΪʦ츳ܹͨսбסҴ뱱«ޣϢһĻ
ʦ֪ԼǿȲĶֺ󣬱ʹԼ츳ͨһʧ˵ǰһȴѾǰ
545¼Ѫ
ʦ츳ͨٶȣȻֻ֣ȴͬѰΪٶսеҪǷǳģ书޼᲻ݣΨ첻ƣֻҪӵг˵ٶȣôȲ˵ܲսʤˣ֮Լڲ֮صģ
Ϊӵб˶ٶȣʹΪϲ֣Ŷ޷ٶȣô۶ֶôǿҲǻԼûκεİ취ٶȵҪԣ
ʦ츳ͨݺĴǧǿ֤˫һǾĴܹʦҲֻһˣ˾ʮеϴ۽Ϊ׵۽ͨպҲǿռٶȣ
׵۽ͨȴΨһܹٶϳԽʦˣΪʦٶȻܵУȴҲֻͬһռʩչ׵۽ֲͨĵطڣ׵۽ĿռٶͨǿԴԽռģ
ٶȿ쵽ԴԽռ䣬ǺεȵĿֲʹԼ츳ͨԺʦ׵۽Ŀռٶ֮ͨҲǸʰ·ģҼʹ׵۽Խռ䣬ٶҲǿԴﵽ˫һչʮǧʦҪϺܶġ
ʦϲ׵۽ǣ׵۽ԳģҲ׵۽˫һչʮǧôԳͬʱӶֽǴﵽôֲٶأʦ飡
׵۽սѾˣ֮Уٶȵһľʦˣ
ٶʦѾҲκһԺˣʦ˵׼ĸһţƽƣһʮǧʦҲȥʶˣʥ˵͸ֶιȻǸȷʵܹﵽһʮǧʹýƵ˷Ǹʱʦ֪˫𼸴ˣٶȣû˿Գʦ
ʦʱ򻹲֪壬Ҳ֪Ѿﵽ׾壬Ȼܹôǿеɣǿֵ˷ѾʦûʱȥЩˡ
Լ֮ʦóԼ츳ͨһʧ˵ǰһγֵʱǰˣٶȾ͸˲һȻҲЩʦԽ˿ռ䣬ֱӴԶǰ
ȻֻΪʦ֮ľʵ̫ˣʦʹ츳ͨô̵ľ뿴ȻЩ˲ˣʦͻȻֳٶ綼һ
ͻȻǰʦһƱ(Ķwww..cnϣȻ绹ûзӦʱѾʧǰȻٴγһ򣬺һȭһʧ
ʦٶȵĹӦʱ䶼ûУ߷ӦʱʦѾһѾָԼһˣֻʦӵ֮绹첻ʲô˺ǱҪôһƣҪôһƵĹ£ҲǸеǳƣ
ΪԼٶѾǺܿˣ񿴵ʦٶȣȴ֪ʲôŽٶȣʦٶȱٶȾţһʦһδεĹŵ磬ҪԼҲܹӵٶȸöðĻԼҲͲٸʦʲôˣֱӾͿٶȥ۾ӵĵطˣ
ֻǹûõģôȥҲǲܹӵʦٶȵģǾֻǾĶʦĹӸղŻռϷľ棬תۼͱ˱ľ棬ǳƣƵǣԼкʦһƴȴΪԼٶȸʦֻǵŰ
ϴϴȥҲ֪Լʦ˶ȭˣѾǽȥʩչԼٶȣԼʩչ˳ȴȻ޷㿪ʦĹ
ȻʦĴûʲô˺ȴԽԽŨˣҲǣǱ˹Լȴֶܹ֣ûһ˻᲻Ƶģ
ڳ˲֪ٴεĹѾƵҪ˵ʱ򣬺ȻǿŹȴһ£Ȼֻһ£ȴǾһԼƵȫʧˣ
ûκھĵȴνҪʲô飬ÿιʱǻֹŹֵ飬粻ֻ֪ʲô飬ԼԣȻħͫƣһЩʲôŹֵ顣
Ȼֵǣڹһ֮ȴûзʲô飬Լеʧ֮⣬ûʲô鷢ˣЩţѵιΪ˸ԼЩƵ𣿣Ȼǲܹġ
ܿҲ֪ιҲô򵥵ģΪѪȻûԼٻ¾ͳˣ
ԴӵѪ֮ѪһδεĽѾǴﵽյ̬ˣÿ߸׵ľ޴ѪһɫķԣѪɫϽɫķģһ˵У
ֻѪûٻʱǸֵģѪʱҲǺ٣ʱѪǳ̫֮֮⣬ͺѪˣǼ֮󣬿ԴѪǳ֮ﵽ׾𶼿յˣ˵̫ˣԾ͸Ѫˡ
֮ԺѪԭǾﻹǾѪĻоԼһһԼϾ࣬ñ˰Լǹ粻ǰʩչѪġ
ȻѪԼǿŹ֮󣬱ԶԼı̾͸о˹һǺѪйأֻǵ׻Ѫʲôı仯ȴˣֻǾĵȺˡ
ѪԶı漴ҵѪ𵴣ȴ㵵ķ֣һֱϵĹԼʦĶﾹȻ˺ܶ࣡
Ѫ𵴣ʦĶͱøڿһ翴ʦԼȭͷ綯ˣѪ綯ˣ
ʦȭͷҪһȭʱȴԼȭͷҪӴʱȴͻȻʧȥӰʦһ£оԼһɾϮʦ붼û룬ʩչԼ츳ͨԶȥ
ͬʱʦҲһɾԴͷȭͷԼ㿪֮ȭͷȻǽظԼԼԽԽ
ԼǰԽԽȭͷʦ˫ͫһԼľȻģٶȾȻ׷ԼԼȫ£ȻȭͷһĿԼ
ʦȻҲ米ǶѪɫ˫벻ΪʲôѪɫ˫ٶȱģ
ֻǴʱ˿ѾݲʦȥŪ⵽ôˣΪȭͷѾǰˣ
546Ƕ
ʦƾԼܵеٶȳĹ磬Լϣܹʲô˺ʦִ˲ƣһδεĹ磬ֻȴû뵽ıȻһԹѪɫ˫
Ѫɫ˫ıԺʹ羹ȻԸԼٶˣҲԼٶȣԼĹԷԼйʦ𾪵ԼȻ޷Ĺ
ԽԽȭͷʦԼٶ죬ȴȻǶ㲻ȭͷǲǺܴȭͷȴʦǰͣţʦ벻Ϊʲô飬ٶ׵۽֮ܵˣΪʲôȴ׷ԼٶȣԽԼ
ʦȻ֪ΪʲôԼҲ֪Ϊʲôôٶȵģڹ֮ѪԶ֣Ȼʼ𵴣ʹоԼٶȿԽԽ죬ָооǳã
Ȼô£ܹӵٶȴ֪ʹԼķҲܹܿ͵۾ӵĵطȥˣĻⳡҲûмȥıҪˣ֮ǰʦôεĹеѾʧˣȴͲᱨˣ
׷ʦģԼø죬죬һԼʦľ룬ҽȫۼԼȭͷϣ׼׷ʦʱ򣬸ʦһݵģʦԼô£Լʹһ£Ӧòְɣ
ԼҪ죬磬Ѫ𵴵ĸˣѪľ𵴣ٶٴȭͷҲҪҵʦˣȻʱʦһ漴һ֪мǧľǰ˫һ𣬱ʧǰˣ
ĹͷʦǻûԼ壬֪ǧľ޴һƬնסˣʹƬһȺڰȻʦ˫һʧӰ֮Ƭָֻ˹
û壬óٶȣʦǶ㿪һȭȻûб򵽣ȴҲʦһ亹ˣΪʦĸоһȭ̺ǿû壬㿪һȭʦ֪һȭ֮£Լ϶Ҫ˵ģ
翴û㿪Լʦȴûټ׷ˣվڿУűѪ𵴵ĸоΪղ鷢̫죬綼ûкúõΪʲôѪı仯
֪Ѫı仯Ǻ͹йأȴΪʲô֮Ѫͻ𵴣ԼٶȾȻѪߵĵزٶԼÿֲ˵ˣ
һȻѧϰתʱʯȡʮ׾ӡĺôףڵѪѣʹӵ˿ػͨ˿ľͿ׵ͨ׵۽ĿռٶͨＫƵ¾ˣ
Ϊ׵۽ĿռٶͨѣѪŻı仯ģֻʱӵеҲֻ׵۽ռٶͨٶһ֣ڴԽռܹͨյģ
Ѿ׵ͨˣҲ֪Լյ׵ֻͨΪʲôԼô׵ͨΪֵʵ̫ˣҲȥ׷ֻҪЩ׵ͨԼаˡ
Ϊʦٶʵ̫죬ʹ֮ǰֻǱ򣬶ûκηĻᣬѾ׵۽ٶͨԱԼʱˣ
ϤѪ𵴵ĹɣԺܺõĿѪ֮һ漴Ѫһ漴ʧڿУȻһ˷ҡֱϾʦߣʱʦŸոΪһȭһȴȭͷԼ˹
ʱʦǱ״̬ǧľ޴˵Ŀʵ̫ˣӶʦ˵ȴĿС⣬ʹĿСʦҲǿ֪Ĵڣʦͷ۵
ڿһγԼǰʦȴҲֻٴ˫һ˿һʦȴҾͣ£ΪԼ˫ô𶯣ԼӰҲǻἰʱĳԼǰ
ʦò˫һвϵ֣ʱʦҲôˣʦΪٶȴ˱ȳӣҲɲˣ
Ϊ׵۽֮Ҳû˵ٶȿԺԼˣ˭뵽ǧֻ֮سһٶʤԼһأʦԼ׷磬ֿǲ𵴵Ѫʦ͸ˣ
ʵʦʵǸͲģǾΪΪٶȾȻ˱ȵֵزʹʦＫȵĲģԲŻһֱںƴٶȣ˭ٶȻһЩ
ֻǵʦȴķ֣ԼٶѾﵽˣٶȾȻһţܲܲģʦҲòϣ׵۽֮һٶϳԼˣ
ȻѾٶѾԽԼҲûбҪٺƴٶˣҪǽܣٶȻ磬ʦֶοԶԸġ
ǰٷеʦǼǧľ޴ϺȻһ⣬ʦıȴȻǰš׷ʦȻҲǿʦһ⣬ֻǿʦǰţҲûȥᣡ
ǵʦȥڿһŤ䶯ȴǱ˺ʦһģһˣֻȴһӣǹ㣬Ĺ˸š
ʦûһʦеһСſһף漴Сӱ˿УС˲ͻһ˳׵Ĵ죡
Ĺ˸ţɢѤĹʣӾȻһΪֻûһһģһĴ죬ŶΪı棬תۼڿбʮ죡
ʮȫ˸Ĺ㣬һʦĿ£ɢƬУ֮Уʧˣ
ʱǸ˻˸ղһʦʮõ֮УȻʦȻ磬ҲͬǽƬ֮У
һʦڿ綼Ƭ֮¶һ˿΢ЦȻ³Ƕ֣
Ȼ˵֮֮ǰʮȦסնʱһƬڰʦıӰҲʧˣ
547
ʦ֮սı仯ʵ̫죬ʼĽռһƣʦʩչ츳ͨһ㻹ֵĻᶼûУѪ䣬ٴαռƣٶϽʦʦıͬʱʧʮȦס֮Уһб仯ֻڶ̶ʱھɵ飡
վԶսİĿתĿ֮սȴΪ˵ٶʵ̫죬ʹðǸͿ֮սǺεȵļңǵǸʦһģһ˳еʱ򣬰ȴ𺳷ǳ
֮ǰ²ʦﵽ׼ʥľ磬ȴ֪ʦڴﵽ׼ʥ絽ѡ֤ʽȻǲ²նʬ֤Ŀ󣬵Ҳǲʦնһʬʬˣ
ʦûǸʦһģһ˵ʱ򣬰Ѿ֪ʦľˣԭʦѾնһʬˣǸʦһģһһĴƣҲףʦնһʬ
ʦӣʦʲôԼնԼˣӽǶ죬Ʒ鱦ʵۿı
ʵۿ̫һ˴̹̫֮ʱӵԼıۿӵһ飬һ鱦Ƕ죬ڶ̫һӵɿ츫еĻӣ
ʵۿеݻ仯ֻڵۿ֪֮٣ʥתΪϵʱ򣬲ͼһ֣ͼһʹ÷ԣ컯壬֤֮λ
Ҳڶ̫һ֮ʧһֱڶûгֹڵۿһ鱦ǶΪʦʱ͸嶼֪飬ֻðû뵽ǣʦȻǶն
ǶݻǶǳ֮ɱˣʮɷĴΪƿźգǳ֮ΪãǶԴԴģԼʹǶʮ׵ɵʮɷҲһҲѷɫġ
սʱʦƹǶ죬Ҳ֪նɱ˶壬ƾǶնʵﵽ׼ʥ½׵ľ磬Ƕ󣬽棡
׷ʦĺ棬ҪʦһȭԱ֮ǰʦԼôµĳ𣬵ȴǲôһ㣬ڼҪʦʱʦּӿٶ˾(Ķwww..cn
ʮֵƣֻҲܹٶȲ죬׵۽ͨŸովѣѾѪ𵴵ĹɣܹѪԼٶȴﵽޣϾٶȵĿƻǺ
ʦ츳ֳͨؼӵеģǧʱ䣬ȻǶԼ츳ͨ˽⵽˽ĵزˣԾٶѾԽʦڶٶϵĿϻǲʦģΪŻᱻʦһδε˦ģ
ֻǲʦһȭʵǱǱһֱĸʦ󣬻Ȼ֪ԼѾʦˣʦǶ֮ڡ
ڽ׷ʦȴʱȻԼǰһһƬޱ޼ʵ֮УƬ֮зǵ㣬һһ֣ʮУʱʱֵģƬյ׺ʮֵĹ졣
ͻȻһƬжʱЩɵˣΪǰһʱԼյİУһô޾֮أһգʮôͬһʱһƬأѵԼǷĲɣ
ԼƬոеɻʱʦվǶȦסƬռⲿһ־ʱǶȦסƬɫռ˺һӣ**εʦ˳
ʦǶ߳Ժ󣬶ԼЦŵ˵ͷȻԼȥǶȥˣʦһһˮ۳ľӣгֵǶе
ʦ־һǶ㷢ˣʮǶʮеǳ֮繥˹ȥȻʦûҪٶϳԽһǿĶҲʦġ
ʦֻҪܶѣҲֻ˺Сһǳ֮繥˹ȥһɫĹ⻪£Ȼ뵽ǶУȻڵλȥ
ʦΪǶԸ磬϶ǿսʤ磬ʦ벻ǣһɫ⻪ϣУȻһҲûУվǶУǳ֮ϡ
ʦ𾪵ǳ֮Ϸǵûжʲô˺һˣʦе㲻ţΪûмǿǳ֮ģ
ǳǺεȵǿ󣬶ͨǶǿյʦ˵ǷǳģӴǳһܹܵģʹʥҪǳ֮ҲҪܲܳܵס
ȻȴȻһҲûеľǳ֮¶ǳ֮Ǳ羡˽ȥⲻòʦе𺳣
ʦ𺳣ǶȴʮֵܣĪĽ뵽绹Ǻɻģ֪ôˣǽϾеЩһǳ֮
ǳ֮ϣϵʮѨҲͬʱǳ֮ȫյڴѾ׵ˣܹܵ͸ˣԲжٵǳ֮綼߲ܵģ
˲ռײռܲԼΪʲôƬĪգΪʲôǳ֮ԼϣֻҪǱˣǾӦռģ㿪ڹϺ˫ӤϵǼףʼǳ֮
ֻ벻ǣԼŸոյĿǼףҪǳ֮ȻԼƬպǳ֮ˣԼǰʮ죬Լڴʦ
Ȼһʦһģһˣֺ󣬱ǽһУʮһãһСصУȻʦһģһһ˱㻯һɽʦȥˡ
翴Ǹʦһģһ˷ɽڣʦ˵ʲôʦȴȶ˵һ仰仰ȴЩ⣬Ϊ仰ǡˣ
548ʾ
ĪĽһƬ֮УȻĪдǳ֮ϣ֪ܲô£ǱŶŵı˲ռײռ㿪˹Ϻ˫ӤϵǼף׼һЩǳ֮
ֻ벻ǣŸոյĿǼףĪʧˣǰȴǰλеʮ죬Щ漴һãһСӣ䵽һʦһģһǸҲ漴һɽʦ档
Ȼ֪ԼղӦ뵽ʦõȥˣֻ粻ףʦԼõУΪʲôԼҪôǳ֮أ
;ͰɣôôһСĹأҲ̫С˰ɣԼ֮ǰʦôΣʦҪôһǳ֮Լɣ
ôأôһǳ֮Լôεĳ統ȻǲԸˣһʦߣҪʦ˵ȴʦȶ˵ˡ
ͻȻʦ䣬оͦȵģΪʼգʼ̽ԵĶԺôȭ֮⣬ʣĽֲûж٣ȻҪʦʩչԼ츳ͨ׵۽Ŀռٶͨûо֮ǰ⣡
ǳ֮⣬׵۽ĿռٶͨѣʹٶȳԽʦȻһֱ׷ʦҪ֮ǰһֱĳȴԸոٶյĲʼնû׷ʦ
ʦĲõǶУ棬˵һʦռϷ磬ôأ飬еǳĲ⡣
ֻҲûʲôֵģʦϲ磬ʩչ츳ͨٶȣҲȻձ糬ԽΪԼóǶǿԽܵģȴû뵽̥Ȼǿǳ֮ʹʦҪǳ֮Ըˡ
Լֶζûκεôʦ仹ôأֻʦҲǺܾȺɻΪһʼĽ֣类ԼǶеʱʦȻһΪûãȫǿԼԼֵġ
ȻԺԼնȥһʬ׼ʥ½׾˶ԾܣȵԼ󲻵ò䣬Ҳʵֲ̫ˣѾʦʼЩ絽ǲˣҪȻôǿأ
Ϊʼ綼ûʹͨʦͲ֪壬ȻΪʶʩչ֪壬ȴûʱʦ˾Ѿʼˡ
һʦһֱΪ壬˽УȻչֳǿͲӵеʱʦҲΪս̫˷ˣҲûлݣֱʦ֮ſʼˡ
ʦվԼǰ磬˵ˣķȥĵطˡ
ʦĻȻΪԼնûбʦôõĳ𣬵ʦѾˣҲûκټʦȥˡֻ뵽ԼٶȣЦʦ˵ΪٶȻҪ÷𣿣ܾͨҪлˡ
ʦöǰĻٶȣҪȥ۾ӵĵطҲǷǳ׵ģȫٷеĻҲֻҪʱͿԵ۾ӵĵط÷ȥ۾ӵĵطٶҲǲٵġ
Ǿ仰ʦЩˣΪʲôʲôͨͨȻԼ¾ѵģĻʦƣԼǷǳҪģôʲôͨأ
ʦҲǼΪˣĻȻʼЩȴܿ˵ľѵͨʲôˣǾǳԽԼٶȣȴʦ飡
ԴսУ׵۽֮ʦΪԼٶѾ޵УûܹٶϳԽԼЩʥٶⷽ涼ԼĶ֣ٶһֱʦΪ飬Ȼٶⷽ泬ԽԼ
ԼΪ鱻˳Խ˵Լ⣬ǾϹûʲôܹػʦˣԼٶȱ糬ԽˣʦǷǳģҪŪΪʲô
ԵʦĻ󣬱ʵͨʲôͨٶ𣿣Ϊʲôٶȵͨ㲻𣿣
ʦһԼô⣬ҲЩ㵣ԼͨľҲȷʵǶʦȻʦҪģǲô˵ҪûʦĴ̼ԼͨҲǲѵġ
ٶͨľѣеǳ⣬ٶⷽҲʮֿ̿ģʼ书ķ棬־ͨȻĺˡ
ʦԼô⣬뵽ԼݼʹԼʦôҲǻʦ˵ģʦʱҲûʲôʣֵĺǹ䣬Ҳشʦ⡣
ʦ˵ѪҲѪҾѵͨû׵۽ĿռٶͨҲ֮ìܣ㻹ֵĻҲǿԼ㣡
ʦĻֻǶ壬ҾѵĻ׵۽ͨеȣ˵֮ìܣʦѾ뿪ˣǧǰѾսԭ֪ʵܺߣԺǰʦѾ¹ٶˡ
Զ˵ļֵ飬ʦֻҡҡͷȻ˵û뵽ǧٴ֮ˣȥѾȥеĶԴҲȥ׷ˣֻǱ˶ѣϣܹҪɸˣ
ʦ˵һȷʵΪѾ֪սԭ򣬹ϣֻΪϺʷ̨ĵʯˡһʦЩɵʵ
ֳʵʦѾо׼ʥʵﵽ׼ʥʵ壬Ǿֻ׾ˣ
ʦ֪ʮ̹ŴľѪԲܹɾȴ֪ȻҲ׵ľ磬ʦﻳǲڵг֮⣬Ҳﵽ׵ľ硣
Ļ׳ֵĻôʵҲ޷ӵ׵࿹ģǿǵһ㣬ʦŶʾã˵Щġ
549Ϲ
ʦΪչֳǿʵԲ²׼ʥʵܹ׼ʥҲֻˣĲ²ʦеǳ𺳣벻ͨô׾ģ
Ϲʱڵʮ̹ŴľѪֱ׵ľ磬Ȼߵ׼ʥһģʵϣһ׾¾һȺ׼ʥ˶ʲô£
Ϊ׵ǿı̬Ҳǿı̬б̬ͨ׵鱦ܶ˺ǵɽǵͨǿԸ컻أַʹʮ׳ưĴ½ġ
Ҳֻʮ׶ѣ֮⣬ʣµ壬жôʣûһ׵ľ磬һЩĵĴ֮⣬ʦûмһܹ׵ľ硣
ȻԼǰȻ׼ʥʵҲ˵Ѿﵽ׵ľ磬ܹʦأԴԯƵʧ֮Ѿ伣ˣѾǧûںĴˣȴû뵽һ־һﵽ׾ģ
뵽׵ǿʦҲɻ䣬ȻѾﵽնһʬ׼ʥ磬ûʩչʩչĻԼһİնûУ־˿ռٶͨٶҲǳԽԼҪĶʦԼܵĻ϶
ֻʦԼܵǺ⣬ǣγ־һ׾ˣô֮лû׾أеĻôʵǸͲܶԸġ
ҺʦҲûдҪ嶯ֵ˼ڿǵʵҪ廹Ҫǿʦʾˣϣͨ彨õĹϵҪϹʱս
ս֮ʦǧǽַչ棬ʦȻǲϣܵʲôʧܹ廯ԹȻҪĺá
ʦĻȻûʲôˣͲʲôΪҪ÷ȥ۾ӵĵطҲᵽΪҲʶֵģʦʾõĻȻҲǵͷӦ
ʦͷҲͲٶ˵ʲôˣһطȥˣαԷ˶ԶԼҲǲֻȴһֱڱϿգıǿ߼ʣʦѪ˼ʮβǻص˱İߡ
ǶڱıϵȺţһʼǻܿʦ֮ıԣǵ˺ʱǳܹԼʦı֮⣬ѾʲôҲˣԲ֪ⳡԵ˭Ӯˡ
ֻʦƽĻˣҲͷˣǰǾǺݺݵһΪ޷츳ͨ͸ĹȥδƲǿܳʥʥΪ֣ܹǵģȻȴֻ֪޷κ˵
ʦѾնһʬ׼ʥ½׾ĸˣ˵飬ʦʵԽߣܸõıˣƽʱʦôڴǴǰǻǶصģʦȻǲܹʧģ
ǲ𣬶ʦǲʧڱ˶ǰԸ⿴飡Ľȴʦûˣ˶ȫĻˣȻǽԴϲĽˡ
ʦ䵽˰ǰʦ԰˵߰ɣػʶСֵѵ壬ô˵ҲҪдһµġ
ʦΪҪ£磬ԱҲֵƣԴĸ飬ʹý岻ٲʲôͻΪ壬ʦҲɷѿˣʦֵܹزȫΪɵۿ̫һλʵУĻԻ͡
󣬱ϷӢʦĻȻǵͷͬˣаԵͷʦⲽߵʵ̫ˣֻܽöܽģʦ˵ǰһΪͲȥ͸¶ˡ
ʦĽˣôðҪǴҲὫʦǵģϾһܳʥʥ˳˶˵вʵ̫ˣΪ忴ƣǴ»ҷ𣬰Ҳϧġ
Һõʦȷѡʹðһʦ˵Ļϱʾ˵ûʥ˵ļǣȷʵӦúúõдһСֵܵģҲҪСֵ֮飬ʵǶԲסСֵˡ
ʦ˰Ļüͷһ壬Űʵ֮ʲôˣСֵ𣿣
Ϊ֮ΪߣʵǿʦҲǶ֮صģʦǲϣΪһ֮ʲôԹ鷳
֮ŶܲԽȻҪʦ״ˣ·ϣѾ˽⵽ˣ£ΪѰ«޵ģȴ֮ҵǸץȥˡ
ʦЩ飬Ҳ֮򶷵齲˳ȻǽǿԿģĿȻҪʦ飬ֻȴ֪ʦȴѾ֪顣
ܹ黹ʦһ£ôҲû뵽ȻܿҪ֪ǿףڵ֮ͨǰ֪׵۽ĿռٶͨΪ׵۽ĺᣬȻȻпͨ⵹ʦʼ絽ĸ׵ĺˡ
ȻʦҲûȥ⣬ǽĿ⿴˹վʦΪͼʶȻһ۾Ϳı壬ʱ˫һǰ˵û뵽ԭβһȻѪڣ֮Ұ
ʦĻʱð󣬱ϷӢǶǴһΪûмó壬һֱ֪ĹȻǾβһѪ
æ츳ͨһĹȥδһ飬иǾȲѣôҲû뵽󣬹δĳɾҲǷǳĴģð
βһϹʱҲǼΪǿһ֧ǵǿȻսϣǾβһ츳ͨȻƾ츳ͨβһںҲȵռһϯ֮صġ
Ƿǳҵǣڷ֮սʱ򣬾βһȴƷе˶Ǵش𣬴ӴԺҲûҵκһβһѪˡ
벻ֳ˾βһѪˣʦ˵һ£
550
ôû뵽磬ޱȹĹȻǾβһѪҰͨԼ츳ͨҲǿĹȥδðȲѣδȻΪ׷ɾͷǷð𾪵Ĺȥ
ȻĹȥҲûʲôð𾪵ģȻǾβѪǴ֮󣬳˾ľı˵е֮ûܹð޵ĵطð𾪵֮飡
ܹͨ츳ͨ͸ĹȥδȴԿ͸ĹȥĹȥУȴԿһЩ飬Щÿһð𺳲ѣŶ˵˼ˣԻ˱ӵЩ飡
ս֮뱱«ޣﷱϢγһֻ磬½嶼ǻ«ޣȻҲӵз塣
ǧӵз֮٣ǰǿͨ޵ļ˽⵽ģ֪ǵ֮սʱ򣬺ƬУž󲿷һƬȻתƵ˵֮ϡ
ʥΪΪԼĽıˣڵĴ˸Եĵͳڵ磬ΪǸԽ˲ź˵ĸȴֻŮͽؽͨûڵĴµͳ
ŮĴʥΪҲŮﴴģʥôˣŮ˶ǲ˥ģŮҲûзȥʲôͳΪʥչҲǺ٣ܵҲǺ١
ڽؽͨûڵ紫µͳΪڷ֮սУؽңĽؽ̣ͨߵȴֻһ޵ʥĸӲǱ°ȥ˷񣬶֮ͨԻڷ֮սʱΪңΪϾƫԪʼ𣬲Ŷʥɽʹͨʧܵġ
ĻͨӴ˱չزΪʲô˶ˣȻҲڵȥʲôͳˡ
ǰǰѾ˽⵽飬ڵĵˣȻҲǷǳأǶȴ޿κΣҲʲôȥıе崦Ϊȡһĵˡ
ȴͨĹȥ֪Ŷ˵ĵˣһһֵ˷ָ˵е壬ðΪʲô˵ĹΪλ˵Ĺ
Ϊ罫ĵ˷ָһ֣ⲻǶԵеĶݣҲǷǳкôģ
ֻͨĹȥ˽⵽Щʱȴе˷ǳʹ࣬ΪЩȴֻԼ֪ܹй¶һĻҪǴǴ»ҷ
ǲЩ˵ʵǲģΪյĿǻˣҪĲǺ罻ãҪ뷽跨Ҳ˷ָһЩУ
Ϊ岻ƵǣԲŻûôǿˣսвŻܵôصʧҲͬˣǱʧҪأȴһˣĵ˱գô˱ؽױȵĸ߶ȣ
һȻǻԽԽʢҲضǻٴվںĴ½ϣȻ񱱾«޵ȴûʲô˵֧ţȻʵѾָ˺ܶ࣬ȴֻǹڱ«УҳȥĴ½ȥߣ
ΪδΪҲܹڽٴվĴ½ϣͱҪ˻˵˽ãһҪõû˶ıӣſΪδٴʲôѡ
ֻǰȴ֪νЩˣվǰϵɫͣı仯ţһҪ˵ʲôֲҵӣվߵıϷӢУ֪Ƿʲô顣
ʦǺεȵľڿ˰֮Ȼ뵽֮ǰӣѾ֪һ츳ͨĹȥδ֪һЩǳҪ飬ԲŻֳġ
ʦȻ֪Լ˵Ļͻ⵽Ǵģǲ˵ģʦҲ֪Ͽʲô飬Ǳֱ˵ܸ˵һ𣿣ɻˣԵĻǽӵ«ɣģڣȻǲܵκείġ
ʦĻûȻش𣬶ǽĿ⿴磬ѯòԼشʦĻɴ˿ɼľغѾôĵزýһʦҲǼΪľȡ
ʦǲΪλֵ˹ģǰȴȴܹ˵ֻżðһƬͨģһֹӡ
翴Ŀ⿴ԼֻЦ˵ͷû˵ʲôԼ̬ȣҲЩΣȻѾܶ˵һЩôľȴͲȻǶ籣Źޱȵ̬ȡ
õ֮󣬱ǰʦ˵βֻһˣһһЩ£鷳ˣıӾ㹻ˡ
ΪڻʶЩ飬ȻǶûʲôøУҲԸ˵ʲôֻ˵Щ֮󣬾Ͳ˵ˣ˵󣬹վ
ʦ˵ʲôҲͲǿˣܻǺ֪󵽵Ǵ￴ʲôԸ˵ܲǿɣҲʹˡ
ʦˣȴѰˣûп˾Ŷ˻ҲͰˣǿ飬ôܹʧĺûأܹҲ壬ôʧʵ̫ˣ
ʵҲǰڿ˵ĵ֮Ѿˣ֪飬ȫҪģֻҪȥ֮ʦθӽˣ˹ϵ֮Ի˱飬һԸкܴĻǻӦġ
ȴΪѾȫĻˣֻʦ֪Ŷ˻˵飬ǰʮֳ嶯Ķʦ˵ŶŶ˾Ŷ˻ˣ
Ȼ˵仰ûеʦǷӦôµʱؼȻƱɫպȻð
漴гһĺߣǸǻſһ޴ޱȵѪɫ۾˵ǰһɻصѹ˹
551Թ
Ϊһʱ̫嶯ˣԽĹȥпʦ˵˳ֻһ˵Ǽ仰վƬϱ߷Ʊɫնһĺ߳ڿС
ǵĺڳ֮漴㻺򿪣һƬѪɫǵ֮źߴ򿪣һѪɫ۾˵ǰѪɫ۾֮ǰԪ۹ʱ췣ۡ
췣۳Ժϳˣϴ췣췣ʱ˹ȥȻħͫˣԲ֪Ƿʲô飬ҲΪʲô֣ôʧġ
췣ΪʲôֳˣȻǲֻղŰĻȴˣЩɻ󣬲װô֪Լ˾Ŷ˻˵ģ֪ԼûҲǲܸǵģеˡ
ʦȻҲ˰˵ĻӵŶ˻˵ҲǸеΪ𺳣Ȼ˻ǴʲôӶҲΪʲô֮ǰŹֵɫͱˡ
ֻʱʦȴȥ˼飬˫۽Ķľ޴Ѫɫ۾ڿ־壬ʶ㲩ʦȻѪɫʲôΪ֪Żÿ־壡
ǰʦҲ˵й¶κ츳ͨ飬ĻǴΪֻǰһΪԼε˵ǣϾӵͨȥδͨҲһΪ鷳飬û¶ðһ飬Ҳæˡ
ʦû뵽Ȼģڰ˵֮Ȼľ췣ۣ췣ɢǿֲѹʦѾе˿־壬˵Ϊ˵İˡ
췣۽Ķŵİ󣬸оѹ͸ˣֻǼȻѾǴҲ԰ԼҪ˵Ķ˵췣۵ѹ췣ûнʱ򣬶˵СֵܣҲ㣬ҵ츳ͨͨȥδҿ˾Ŷ˵ĵˣЩǲܹй¶ģͻǴɢⲻҪ֮ǰСֵһ£֪Ѿû˱˵壬ôҲһ°ɣ
˰Ļ÷ǳľ棬û뵽ӵ츳ͨ⵹һǳʵ飬ڰ˵Щ飬Ҳ±֪Ҳûдʲô֪ͱ֪Ҳûʲô˵顣
ڰҲǺӦȴҪ«޵ӦӦˣΪûı岢ܾ˵ģҪõ˵ıӣǾͱҪ磬;ŶԸֻܹõ˵ıӣ
ûȥӱ«޵壬ʹԼˣԼҲʧʲôȴԵõ«ԸֶֺΪأֻĹؼ磬Ǳ«޵ԸⲻԸ磡
˰Ļ԰˵û˱飬ǵȽΣ֮˵ɣؼңǵġ
ĻǶǵĴЩ㲻ֻǴԼɢ֮ǰ϶Ĵ𸴣Ըû˱壬԰˵й¶Ǵ޷ģû˿ֹ˵ģҲ»ɢֻҪСֵ϶ĴңܴܲӦû˱壬Ӧ˵ĻôҲ޺ˡ
ҪӦû壬ϧ˸ƣ˵ǾһˣȻûеģĵزҲһִ帰Ŀ⻰ʦϷӢɫǱ˱䡣
ǿɶദǧֵˣȻǲ뿴Ű췣»ɢȴ˵Ϊ˳ͷй¶µ췣ûȥֹģ췣۵ѹǿҪܲסˣ̸ȥ赲أ
˰Ļû˵ʲôһΣ˳ϴͻ׾ʱڵϵģǸʱҲǴﵽĸ߶ȣȴվţ֮һˣ
ʦ󣬱ϷӢУǱһΪʵʵ̫ߴˣʦҲûмģȴûмߴ
ʦϾһ̣Ϊ뵽ԼղŻǰ¶壬ȻԼıҲżǧĴСǺȣǼֱЦˡ
ЦԼȻսôãҪֱ¶Ļʦ֪Լ϶ܿܵģ뵽ЩʦȻǾЩ޵ˣЩġ
ȻǲȥʦǼʶԼǵǻ᲻ˣֳΪܹĺǸ췣۽һ£ϴ췣۵ʱѹܲסŪû˹ȥ
ҪԼܲսʤ췣ֳۣ翴žԼͷϵ췣ۣΪڵҲżٿҲôĴˡ
羲Ŀ췣ۣҪôϡǵϴ췣ǴǸɫͫһѪɫ磬֮ŻԵģ֪λ᲻ѪɫˣǵĹĻһԼĿͨܲܿ췣µ췣磡
ֻǣԼע췣۵ʱ췣Ҳע磬ƺϳ˭Ѫɫľգգͼ֮󣬾ȻʮԹͲʵıˣȻʧˣ
ͻȻʧ췣ۣסˣ濴췣۶ŵʦҲסˣǶ벻췣۾Ȼʧˣǻڴ췣۵ĶԾأû뵽־Ȼģ
ֻʦҲǿ췣ֳ췣ʧʱֳԹͲʵӣʦǶ𺳲ѣ
û뵽췣ۻɫ仯˾췣۾һӵеһǸ벻ǣ췣۾ȻԹͲʵɫ
췣۵ĲȻΪֹ췣ͷ󣬵һĨԹɫΪʲôأѵ˵췣ۺ֮仹ʲôɸ˵ܲɣ
Ϊʲô췣ۻֳͺߵıˣʧأʦǼеǳɻ
ҲǷǳɻ󣬵췣ѾʧҲûбҪάӣһΣָֻԭӣ
552֮
ʦ˴ĿĪʧ췣ۣг𺳺ɻ𺳵Ǵͷ֮˵췣۾ȻֳȻȥѵ췣ҲΪԼĶ𣿣ɻǣΪʲô췣ʧʱ򣬻ԹͲأ
𺳺ĪǰˣΪԼй¶췣֮±Ȼǻɢģû뵽ȴ·ת췣ȻȥǴˣѾû壬󼤶ߵǰͨһǰȻ˵лСֵܵľ֮
ȻϹŴܹͨȥδźܸߵĵλǸղ췣۵ʱ򣬰Ǹ췣۵ѹѾǸеˣΪԼǴ֮¾Ǳ֣֮ȴû뵽ΪĹϵ췣ˣԼǴˣ
Ǿ˰һܰеλ磬֮ҲǽģοǾ֮꣬԰ԥıȥøոջ綼ûüֱֹӹǰ
ŹԼǰİ˵ĻϽֽȻ԰˵ʲôô˵ҲʶһûʲôޣܼܲȰɣҵѣԺͲҪˡ
ʦ˴Ҫ£˼ֺγҪùϵأȲ˵Ϲս˭˭ķչŸո𲽣Ȼǲܹκε˵ġ
ѾԸǼλʥ˲ìܣ˺ܶǲܹٵˣҪܵ£һЩǿΪԼѣбҪ£Ķ
ڱ«޿ʹ֪ʵҪǿ̫̫࣬Ȼ粻֪ʵ絽ǴʲôĵλǺùϵҲûʲôġ
ǻ˼Ż췣۳ֺ󣬳ֶԸ췣ۣ绹ΪҪһսû뵽Ȼɵľͽ飬췣Īˣʡ˺ܶ顣
ʦĻһЦ֮Ű˵Сֵ˵öԣѣҪˡ
ʦĻȻе˼ҲЦ˵ԣԣѣҪģСֵܣҸղŶ˵飿
ðҪһҲǽû˱˳ֻĻûе̫ľȣʦһŰ⺢ƽʱͦ׵ģôôͿأ
ʦӸղŰĻ֪ŶŻˣȻҲǷǳû˱ģֻȴܼһʱôҲҪùϵ˵û뵽Ȼļһһε
֮սʱ򣬺飬ž󲿷ĺƬ˵ģ˱϶תƵ˵ϣ粢ʲôܣֻҪ΢еͨ˶ǿ֪ġ
ⶫȻ翣ȴûֹͣ߸ϵʥҲⲻҪΪⶫľӪοЩأֻǿԵõ˵ıӵġ
˵壬ʢҪıˣȻҪ֣Ըλʥ˲ŻдµͳԽ̻ˣȻ飬ȴ޷ȥ
ܲҲ崫µͳȥ̻ɣĽ̻壬Ҳûģ֮Ĳ̫Ͳн̻֮£Ȼ޷ıˡ
ʦǧ˲ϵˣΨ岻ܣʦҲǺΣ֪˵ĵˣѾû˱˵е壬ʦϣ
ʦ֪Ŷѹ˵رʱȴûһ˿Ҫɱ˶ᱦͷȲ˵Լʵܷɱ磬ʦõŶҲ޷Ŷջġ
ʦھŶ˽һЩģӵ˾Ŷǧ꣬ȴʼ޷Ŷˣ˵ŶҲǻѡ˵ģԵ֮ˣǵõҲ޷ӵġ
˾Ŷ˻ˣǾ˵ŶԵˣ磬Ӧþܵ£ùϵſֳһЩ˱壬鲻֮ܲҪһ
ǰڸղ췣۳ֵʱѾһΣûдӦ罫췣о£ȴһ飬Щʶʱˣʦﵣţ᲻ѹϵŪ
ֻʦһǣ˰Ļ󣬲ûκβɫǴһ˿ЦĶ԰˵ҸղѾ˵ˣ飬ؼң塣
Ǳ㽫Ҫõ˵ıӣͱԼԼǵԸ˵˳ǴĳʦǵԤϣû뵽ȻҪ磡
ʦ˼Ҫޱȵҳϣսһٵ壬ȴҪһһЧңѰӣⲻò˵һַ̣ʹʦǵﶼǼΪơ
ܹޱҳϣľֻϹʱĵۿ̫һʣȻʥŮͷˣֻŮԴӳʥ֮ٹ飬תΪ壬ɾʹλҲ֮ܲȥˡ
˵廹ֻǶԵۿ̫һޱҳϺģڵۿ̫һɺҳϺת޵ʣһλ̫ϣֻλ̫ӵ񶼻ûгְˡ
ȻҪ˱ӵʱȴҪ˱ʾԼҳϺʦͰǶ޷ܵ飬վĬš
ʦ˼ٵתţҪһֽİ취ȥʦҲ޷ҵκΰ취顣
ʦȻϣܹõ˵ıӣȴֲȥ磬ۿ̫һ֮ʱĽϣྭӪôΪʲôΪʵ
ʾҳϺǲǵڽྭӪ幰͸һ죬̫ӻˣʲôȥ̫ӽأ
Ҫõ˵ıӣֲԼྭӪǧ幰ø磬ʹʦѵľأ
ҲǿʦΪѣҲȥǿ鱾Ը飬ֻվһߣĵȺʦ
553½
վʦǵԱߣѾصǣûие֣෴ʮֵ⣬ԼĻҲһǷǳΪѵģϾ֮ĹȥȴҪԼһˣȻǺΪѵġ
ʦǺ⣬Բû˵ʲôֻǾĵľϾԸ飬ǲܹǿԼҲǲܹǿԼû˱塣
ѡԼҳϺôԼͿþŶָһЩˣû˱壬ԼҲܹõԸִĻ˵˫Ӯ˫ӮľȴҪ˫ͬԸ²ܹʵֵġ
ڵȺʦľȻʹѡǷԼû˱ǣԱҳϺôҲûʲô˵ģֻҪùϵΪѰһǿѡ
ʦͰǳĬãǻһ£ʦӰ֪츳ͨĹȥУȷʵ˵Ҫõ˵ıӣͱҪҳϺеЩܵ˱ӵġ
Ϊղİ췣۵ĳͷ￴ȻǿԴ󵨵˵ˣҲ飬ǰһûеٽֺġ
˰Ļʦ֪粢ûƭǣҪõ˵ıӣͱҪҳϺʦҲеףҪõرһҪġ
Ҫõ˵ıӣôͱǸԼҳϺʲô͵õôĺôģȥһȥҳϣȥǰ첻
ʦƽദɸ꣬ҪȥҳϺԼһض޷ͨοڱ«أʦͰǵȻǷû˱ӵ뷨
ȻзǳĲʣҲûа취飬Ͼ壬ҲϾ壬֮ԺƽദһȥһҳϺǲܵˣʦҲֻľ
ʦǵľҲϵˣϾǵԼҲǲܴӦģֻǺԼľŶյĻˣԼҪõ˵ıӣǲҪȥ˵ġ
Ȼ˵ʦջǷû˱Ĵ㣬֮ǰѾǺˣǷˣҲҪùϵҲǶ彫а飬ԾΪܵӰ졣
ʦ˾Ǳʦ˵ȻѾ˾ǾֻˣҲܾģҪ뽫Ŷ˷ָһЩ壬ͱҪŶԸģҲΪϣǻѣԺҪҲҡ
ʦĻ˵ͷҲ㣬Ȼܹõ˵ıӣҲҪ屣õĹϵԼûл˵ıӣǺŻ˵籣ֺõĹϵôܻǿմȾһЩ˵ġ
ʦĻ˵Ĺȥȥɣˣ˵ˣǻȥɡ
˵֮ʦһӣһ磬󣬱ϷӢ˾ȻȾŻʶķȥˡҲгѪȻѪһҲŻʶķȥ
һʱŴӻʶﱱģȻھ׵۽ͨѪֻ˼֮󣬻ʶͳǰˡʦֱӴ䵽סĵطʶʦҲλߵģסĵطȴǻʶеĻʹ
ʹǸ̫޽ģȻôȥˣ̫Ӷһֱûг֣Դӻʶ֮󣬻ʹ͸̫ţֱΪֹ
ʦסĵطȻҲڻʹĸǾʹģʾʦеλˡʦڴԼסĵط󣬾ȥ֮˹
ʱ䲻֮ʦסĵط뷿֮֮ȻͿʦһ𣬶󣬱ϷӢ׵λá֮ҲɵʦԱߣѾ˽ԼҪùˡ
ȻԼΪ츳ͨĹϵܵʵأܵʦأܵ˵ļʣΪԼ츳ͨʹðǾǼҲûκεİ취ȴ˽Լܵĺܲҵˡ
֮ڻȥʱȻǵԼͻԭ֪ԼҵдȣԼʹʦҲռʲô˵ģѾ˱ʦ𱸵׼ˡ
֮һֱǶʦôǶʦ侴أΪʦȻܵĲôңԼˮͨȴǶʦһôҲûУԴǴοʼ֮Ͷʦʮֵľء
µĶԹ֮Ѿ֪Լˣ׼Ҫܵʦˡ֮ʦĸǰʦʩ˵֮ݼʥ
ʦ֣֮Ҳһ۾Ϳ֮ѾˣȻ֪ˮľǻָģǿԼص´ô˵ﶼЩڵģĿ㲻Ŀ硣
翴ʦĿ⣬Ȼʦ˼Ȼ֮ҵǸūҲѾǸ˸ɱˣֶԸ֮ҲȲѣҪ壬ȻҪʾġ
翴֮һ̧һɫĹâ֮ұ˳漴Ϳ֮ǴѵֱۣѸٵĻָţֻǺ̵ܶʱ䣬ֱ֮۾ȫĸԭˡ
ʦǶǼΪľȣΪǶʶͨǿľ֮׾âͨû뵽ȻҲᣬףڵͨ׵۽ͨټ׾âͨʦѾЩˡ
ǲһôӵô׵ͨأʦǶʵ͸ӵļɵˣǾͶ͸еǳļɵ羹Ȼܹʩչ˶׵ͨ͸ʦǼɵˡ
ʦǵҲЩңѡҪ磬Ļôһ׵ƾܹྭӪǧˡ
ûʦô֮࣬Խ֮κãΪ˱Լ֮ֵûзҲΪ˽һֳɡ
ʦôͨҲֻΪԾһ£ָˡֱָۣ֮ҲΪʲôô彻õ飬Ҳʹ￪ʼˣ
554޳
ʩչ׾â֮ͨԼϵֱ۸κˣԼ֮ǰ֮ֵûзϣҲǶһʾˡʦٶȻʲô˼˵ͷ
ʦԽԽ͸ˣΪֻ׼ʥʵǿټһһͨʦʹȫĻʹ«޵嶼һĶ֡
ĶദУʦѾץסһЩԸ֪Ըֻȥύȥʦ壬ҪȻҲΪֻ֣֮ȥܹһʹܹΣѵʱ塣
ʦȻ֪󾿾ȡôĳɾͣȴţĳɾ;ǻᵽһױȵĸ߶ȣΪ彫Ĵ㣬Ҫľ罻á
ֱѾָ˵֮ʦ֮˵֮֪ˣ
ȻҪ罻ãô֮ϣҪһġ֮ʦĻٿʦĿ£תۼͰԼֱ۸κˣȻҲ֪ʦҪͷԼֻԼһ°ˡ
֮ǰһǶʦ˵ʥ֪ˡʦ˵֮֮ת磬˵Сֵܣϴε³çˣûԵɾóȻ֣еĵطԭ¡
籾ûҪ֮ʲôͻ˼ҲҪ彻õʱȻҲܶƽʲô֮˵ȥľ͹ȥɣֻҪǼ˲Ҫˡ
֮Ļ֪˵ǹ飬Ǳ˵СֵܷģԺǼ˾Բˣһϼӹġ
֮Ļ˵ͷû˵ʲôˡʦ粻˵ʲô֮һȥˣ˵ֵܽкδ㣬ҪϾȥ۾ӵĵطأҪﶺЩӣȻϣСֵܹ죬ҲҾһµ֮꣡
ȻܵǹХ͹ǣԵȻҪ뿪ȥĵطˡ֮ǰΪԼûôٶȣԲòʦҪķ󣬵Ѿ׵۽ͨҪˣһ;뿪ȥĵطˡ
ʦĻ󣬶˵һ뾡뿪Ҫ飬Ѿôˣٵȥ»ʲô⡣
ʦĻ˵ֵܣʲôҪ£Ҫǰæ𣿣Ȼ󲿷ֶڱ«ޣҲкܶģҲмֵܣҲһʥҪҿԳǰæ
ʦĻ󣬶ʱһǰôˣ鲼ĸ䣬ܴ󲿷ֶڱ«Ҳ϶в٣ҪǷЩȥҹХ͹ǣܱԼһȥҪõöɡ
æʦ˵ҪҼˣǶҵˣҲǴӵķģΪѰǵģҪܹæ̫ˡ
ʦҪʲôһأ˵ȻǴӦ˵Ǻܼ򵥵ģ壬Ҳ壬ͨģûпǵĶҲǿķΧһ߼鲼磬ֻҪϢȥ϶ܹܿõϢġ
ʦǱѯҪҵļ˵ӣȻʦʩչ˷ҪҵԼֵܷ˹ȥǼֵܰæѰңʱ֪жôǿ
Ϊʦ÷˰æЩ˶ʦ˵ĽֵܣҲ˵Ǽ˶һʥʦΪ«޵ʥͳ壬Ǽʥ岻ʦ࣬ҲǺǿһˡ
ʦһĽϢ˳ȥЩֵȥԼȥҹХ죬ǣȻ֪ʦΪ£ԼﻹЩⲻȥģϾҲ顣
ծѻһˣʦΪԼЩ飬ҲʼĥӦΪЩʲôһ£ֻŻİһЩֻ룬ȴûзʲôǿΪ顣
Ψһܹû˱壬Ƕڷָ廪ˣȴҪҳϺ飬ֲԽܵ飬绹ľ벻ôȥˡ
Ȼ˼ŸôʱȴСĻСԴϴ飬ĴУڻص֮˳˯֮Уʮ˶ûк˵һ仰벻ʱȻ˹
ѹС紫˵ˣҿ԰ġ
û뵽СѺĵһ仰ȻǱС˵С࣬ʲô취ǲܴӦҳϺҵģûԸŶͣŶҲͲû˱ġ
СĻĶ˵ˣİɣϾˣֻҪˡ
ȻûдСõĴ𰸣绹ǺСģ֪Сһʲô취⣬ǲԼЦģͶʦ˵磬ҿܻбİ취û˱ġ
ʲô𣿣Ȼ˵ʦվʵ
֮ǰ˵Ҫõ˵ıӣͱԸȡĵˣȴܹܵ飬ʦѾû˱뷨
˵ܻķû壬ôܹʦأʦ֮ϷӢҲǼվ磬ʮּӡ
˼ӣûڶ˵ʲôΪСж˵絽ȥȥˣʦǸҲһ档
֮վڿյϣʦȴǰİ׹һ漴һ쳹«޵ǰ𣬶ǰİ׹ǳȻڿлûһͨ徧ӨһѪɫ˫ľ
պһĪѹӾɢ«ɢ˳ȥڱ«޵壬ʦڣǿӰʱȻһֶĤݵͷ
ʦڿǾʱҲһĤݵĳ嶯ʱʦȥ뵽һ飬Ҳĺ˳ʦ仰ǡ޳ԡ
555С
Сڳڿлûı壬ʮСѾڵαø䣬һƬƬӨƬɢӨӨԣѪɫ˫Сص
СǾ޴̱֮һƳĽ£СڿУСվ֮ϣŻʶÿһ壬һĪѹСɢ˳
ĪѹѸţӻʶɢ«޵ķΧڣб«ڵڸܵѹʱѹĤݵĳ嶯ͬʱҲǱʲôٻһб«޵嶼ʼǹѹԴͷ
վС棬СఴﳤСǴϵĳУʦ𺳣ΪСǾ޴µ֫ϵ߸צӣֻС֫ϸ߸צӾʦ˵ˡ
СɢѹԼԼϵֶС೼ĸоʦԾľһܹϺܹϵ飬޳ԣеԡָ޳˵ľһԳҶݵ˼
̹ſٵ֮ؼֵĺİ̹Ԫ壬Ҳ̹žѪʮף壬ͷ壬Ĵеĳֵﶼͳ˧֮¡
Ϊ𣬷ԷΪȴ֮˿ɵںĴϵʱǷݣȫĤݣ޳Եĵʡ
ʦҲںĴϵȻǾ޳Ե飬ʱѹɢϣʹĴصﶼǾԳݣʦҲ⡣
ǸʱĴصİϣΪ̹ڵʮ׶ǡ壬ͷںĴϳưԵʱͶɽڿޣʵȴǲҳʮҲһưԺĵʱҲǲҳںĴϡ
ڵһٵʱ壬ּȫ𣬷ʣһ׷Ůһֶû£ȫɣȻʵǿȴҲȫеһЩ͵ˣʵ޷ǰȡ
ڵһ֮壬˳ʷ̨̹̫ۿ̫һ쵼ռ˺գͥʮǴռ˺Ĵأһֱǧ󣬵ڶսʼ
ʦŵһγںĴϵʱֵ޳ԵʢֿСݵӣСϵϢＤ뵽ѵСĴ𣿣(Ķwww..cn
ȻСǿҵϢʦɲΪСȣС֫߸צǵľצߣɲСĽС뵱޳ԵʱǼبĵģǺεȵ̬
ǼʹСĽССϵϢǲдģʦŻ뵽СĴˣõĴУ뵽ʦǼ
˵вǷݻޣֻҪǽģʵ쵼֮µģΪףӦ˵Ļ߾ֻڵһ֮ɣеۿ̫һΪĻߡ
ȻλҲսˣ̫ҲһֱûţʹȺףʦһֱŬʹ岻һɢɳʼΪûһλߣʹ岻ϹźŽᡣ
˵ĳȴʦϣĳǳģȻС໹ôС͵ȫȣֻҪС֧ڣôͿԻָǰŽľ档
еС࣬ٿվһߵ磬ʦǸӵôû뵽ȻӵĴˣֲ˵ܻа취õ˵ıӣ˵ĳ֣ʦȴ˵취ʲôˡ
ȻܶΪ׳ԼҳϺǶڴ϶䳼˵ȴǲ£е嶼ǻõĴС׳ԼҳϺģһҲͿͨСռԸӶû˱塣
ȻķȷʵǿԽû˱飬һ廹൱ڳĽ£ΪʦѾˣĴСͨĳֹϵϵһģϵΪҲ˵羹Ȼ˵ˣ
ʦͨСǸжϳһģܲС֮䵽ǴôĹϵǶǲҪģҪֻ˵˾㹻ˣ
СˣֻĳĽ£Ҳ൱糼ˣҲ൱󽫻֮£Ժõ˵ıӣʦﻹЩԸ顣
ֻǳ֮⣬ûʲô취ܹõ˵ıӣû˵֧ţжôǿش֮жǻܵǣͻбΣգ˵֧ţôʹشУܵǣҲǲΣա
ʦ̾һε뵽峼СĽ£ܺñֱ׳ҳϺҪõĶˣСҲĴˣ峼СĽ£Ҳ˾ʲô˵ġ
վڿһ֮ϵС࣬ɢѹҲԽԽŨһȦȦ«޵ɢȥ«޵СѹٻҲѸٵŻʶ
ʶܿ͸˹ŻʶеһڵϣеСඥĤţǳĳԽԽۼ˹Ļʶ޽Ĺޱȣ«޵嶼ۼҲǲ˸еӵġ
վʦߣеС࣬ҲЩ벻СҲнĳɾͣЩڵϵ壬ҲΪСš
Լ󣬵õĴУС֮뿪Ǹɽȣڵ¶ѨС࣬СһֱԼߣʹǽС൱Լѡ
С౾ֻһֻողŶľһδεĽȥ壬ΪɾģʲãϴʱѾ˵ˣǸʱûѡŽԼ鴫иСࡣ
СĴУı֮СһˣСݵӣСš
556±
СڽĴ֮һֱţеͨһվʮʱ䣬˹ǡзյ飬飬СȴԼܹæǱ˵˳
ھıСѾ߱ϢʮѧͨʹСʵһ¥ҲǳֳˣСʩչľͨ
һķȻСʵԶûеôǿ򣬽«޵շǴ´ģСɢԽԽǿң«޵嶼ܵٻŻʶķۼ˹
ۼʶԭڻʶ御СڵϣĵС೯еСѹ¶һָĳĸоһԸɢСഫ˹ȥ
վһ֮ϵС࣬һ춯صһɢԸĸ£ȫСۼ˹ȻС֮У
ȻԸڱСպȴûСڶ漴СĶͷϾһѪɫ˿ߣ䶯վĵط˹ȥһѪɫ˿ȴֻԿǸġ
СͷѪɫ˿ߣߣǵڻ׽еһ͢Ľ̻ʽֵʱС౻̻ʵʥ׳ҲĴ̼»ԣħͫƣȻСǩѪӴСͬĹϵˡ
ڵʱСѾ£ѪͻὫָС࣬ʹСิ˹ҲѪĹϵСŻΪֻ绹С඼ǲ֪ġ
翴ŴСͷϷɳһѪɫ˿ߣȻЩô£ȴ֪СڰԼռԸԾû赲ǸѪɫ˿ߣǸ˿ߴԼͷٻѨԼڡ
Ѫɫ˿߽ں˳ľ뵽ĵϸڣȻڵϸ޾ҵ˫Ӥλã˲˫ӤΧתžŶеݶȻȥ
統ǽݶĻ˷ָ˵ģСԸȻҲҪ͵ݶϵġѪɫ˿߲ݶԸ;Ŷ˹
벻ǣͨСռԸȻҲָԼһ룬е⣬ԸҲǼӴģΪСǿɶǷĳͳݣԸǳĴʹûʱȥ飬æһ
һԸָ磬һǽݶСݶڱ峺ޱȵˮٴαûҲͣתڵȴǴˮз˳ݶţʱһݶڡ
ϵݶڵˮҲʼٴλָ峺ʱݶǸһĻ棬вǰڵе壬񱱾«޵塣
Ѿ˵ݶĻѾʼӱ«޵ˣ˻˵֧ţԺܵ˶ѣǲᱻģһֱĴȥġ
Ը˺ܳʱǽӴ󴿾ԸˣȻŽ˳ع鵽Լϡ
û뵽ķʽҲյԸҪ֪ǰҪͨſԸģȴֱͨСյԸСоȻ䵱á
粻⵽ΪʲôŻģһ£ܹյôӴ󴿾ԸҲǷǳкôģ˫ۣ翴һеʦгϣɫ
Ȼ֪ʦϣʲôǱʦ˵ͷ˵磬ѾˣҲõ˻˵ıˡ
˵֮󣬼־һƬâڼϣʦǾͿǼһ㵭ʦ̾ͼźܸӵεĽĽ֣ܵ˻˵ıӣʦôܲأ
ϾʦŬǧΪܹԶĴȥ˻˵ıӣҲ֧ţӴԺκνѶѾ޷ĸˣ˵Ķ飬ʦЩ֪αˡ
õ˵ıӣΪСĴڣҳҲС෢ģϾСˣŶջ˵Ҳ磬粻Ըû˱壬ôҲֵģ
ܹõ˵ıʵĶݡʦеĵԼԼӢУϷ֮֪岢֪ʵ
е嶼žϢС೯ݣΪ磬ͱĲʹȿԵõ˵ıӣܹΪСĴڣʹܹһ䣬ǰһŽᡣ
һжΪŵʵֵģʦվԼߵ˵ֵܣлԺõҵĵط˵ˡ
ʦĻЦŶʦ˵ˣѾҺܴæˣҵԸǾҵҵЩ˺ѣҺܴæЩ鶼Ӧõģ˵ˣЩ飬Ҳкôġ
ʦĻٶ˵ʲôˣֻҪͿԣٶʲôأж֤Ϊʵʣ
ʱ̤ƵС࣬һ漴һãûֻҵӣȻɵļϣͷŲաСȻĴУȴһСӣԶҲر
ҲǵСͷС˵ǺͨģǿʦԼʶǸеˣӵ֮СȻ˵ǣȻȥ˵ͷ
ڳ嶼ʯĿС࣬Ļ𺳵Ĳˡ
ȻҲʦ֪Ϊʲôֻмʶ㲩ſС֮ʲôϵֻ飬ʦǲ˵ȥģ˵ȥ˷вӰ졣
Ѿõ˻˵ıӣѾҪˣʦǰܵ˻˱ӣԼ˵ۿ̫һʵˣҲһˣ
557
ʦڵۿ̫һɵʱλʣҪչ˺壬ǧȥˣʦ£ȻûϹʱռգͥͳյʢҲǿǿԱˡ
ֻȻʵϿԱȴ޷κνѵĿ飬Ϊû˵ıӺ֧ţʹϹʱǿ壬Ϊû˵֧ţ󲻵ò«һƬƶ֮أҳںĴϣοء
ʦһֱ뷽跨Ϊı飬İ£ʹܹõ˵ıӣ˵֧ţͿԲõڽиˣһʦһˡ
ʦֻǶ˵һθлĻͲٶ˵ˣݶ飬ʦѾԺȻǻжģʦСӣҲ¶һ˿΢Ц
ǧѹһԽѣʹʦ˺ܶ࣬˿Ҳôᣬһ˿ĸоվʦߵİ˿ʦֱ仯ҲЩȡ
ֻʦһ˿ĸоȴðǵĸоܺãΪǰʦȻҲǸ˵ĸоȴģûκθıһʹðǶʦ̬ȶǺܺá
ʦɢһ˿ĸоȴðǸеУʦı仯ǻǺԸ⿴ģϾûԸһֱһһ˵ģ
ʦûиоԼʲô仯ֻǾԼɣûôѹʦǳĺãǰѾ˱ӵ壬ʦоǺõģ
СͷʱȻԴԴϵԸͨС紫ţС໹ľ൱һˣԸȫݸ磬СȴһҲû¡
Ȼ粻ô£ΪʲôСвһԸҲûȥ⣬⵹˽ֻԼԸõôСൽܲܵõʵ飬ʵǸ㲻ֻǲȥˡ
뽫СջڣȴʱһƱãλõϺȻһ⣬·˺˲һ޾ֱȥ
˺Ѳ񷣬ֱĽ⣬վߵʦΪʲôΣգҪȥ磬һȴת۾ͻһĽһӿ£ҿܰ㣬ʦǵǼ
ΪʦϹŴҲѾϳǽʲôǿǹ½⣬߶ĶµĹ½Ǹ󹦵µ˵ģ¹µĴҲָġ
Ůʯ죬Լ˵ʱ£ʹŮ³ʥ̹Ԫ˽̣̺ͽؽ̵ʱҲǽĹ£ʹҲǽ̳ʥһξǽ˺׼ǧԸŵʱ˹£Ҳ̳ʥ
µĹ½ĴʦҲ֪⼸ΣʣûټʲôܹõµĹ½ˣȴһοµĹ½⣬ҶȻ磡
½ߵĺôʵ̫ˣԵʦǿ½ʱﶼһЩʵģΪ½ܹۼ˵ĻͿƾ蹦½ʥŮԹ³ʥΪĴڡ
ֻǹ½һãֻҪԹ³ʥҲʵ˵㣬ֻŮ󹦵ˣܹôĹ½⣬ʹŮܹԹ³ʥǹ½һãȴǼΪĽ
ӵ˹½ˣ൱һƣΪӵĹ½ˣκ˶ܶ˺ģһ˺ӵй½ˣôȻͻǴܵĳͷ
ӵй½ˣͶһֱֶΣڹؼʱ¶½ֻҪ΢еʶ˶ǲٶӵй½˳ֵģΪ½ⶫŻĶ
һʦǼ˵һ˿ӨҺ˫ֱð̹ĶſеĶ޲óǰȥһ̵ԼĶ棡
ֻȴǲܵģµĹ½⣬˭ľ˭ģǸܵģֻĿŹ½ûĽϣﶼڲסĸ̾粻ջ˵ˣû˿ȡ
˾Ŷ˻ˣСˣټѾ൱׼ʥʵÿһ鶼˼ʵģЩȴͬʱһ˵ϣʦЩˡ
ȻʦǶ֪Ѿǵһεõ½ˣһΣѾǵõĹ½⣡֪ĻǾ͸ƵѪˡ
һεõ½ɹžٺΪһþŶ˾ݽ磬ʹõĴڱ֮УκֵӰ졣ڶΪ罫Ԫ۹ĽˣʹԪ۹Щ׵۵ĺᣬҲ˵ı֮ˡ
һ¹ȴΪû˱壡屾֮һǿ壬ռգͳǳںгưһʱ
ΪҲǺսԼеĲɱʹû˵ıӣҲһҲΪԺսɱʹҲûܹõ˵ıӣʹ巢սӴ˥䣬ǳûˡ
˵ǣ˵֧ţǧķչȻѾǿޱȣȻǣʹ˾Ŷ˻ˣŶеļĻˣȻıŻ塣
ҲΪ˻˲ܹõ˵ıӵģȻȻƵǣǱϾҲǺ֮вȱٵһ壬Ϊ壬ʹܹǰչš
ʼںĴϵʱȻСޱȵģԾܵ޵ĹЩ޵Ĳ϶УһĽţʹԽԽǿҲһƶõġ
ﾺ棬ΪЩ޵вܹʹܹô죬˵Ҳǲȱٵģȴû˵ıӣ˵һεĽѾͻ᳹ʧʷ֮С
û˱壬˳ӦƣȻǻή¹¸磬εõ˹½⣡
558±
һεõ˹½⣬һ߿ʦĽĲˣֻ½ⶫĽ͹õģûиǽ¹½⣬ôĽҲûõġ
վҲǵõһЩôģǵò½⣬ǹ½µʱɢ˵ܰ㣬ҲʹʦһЩ˵ľ磬ǻٵһЩ
ʦǸӵļᶨҪ£磬ϵľģΪû˱壬ܹõľˣõµĹ½⣬һ㣬ʦҲᶨƵҪ£ġ
ûɶĹ½ת˲֮䵽ͷϣȴûǰûɽĹ½ⶼǴͷİٻѨ룬ȻϵϸգʹһȭɫĹָ
һڹ½ûɵĽͷϵʱͷһƣȻгһɫĹ֣֮УһϽɫлţһĹ½ûĽ漴ǸֺϽɫϡ
ɫĹ̴ֻСͷϣһĽУʹýɫĹֺϽɫɫԽԽֱеĽȫ֮Ǹֲ֮£ıСȻͷʧˡ
ɫĹԼֻĴָСϽɫȴڣһչ½ȴû뵽꾹Ȼ壬ڽɫֵı𹦵½(Ķwww..cn
ҲûϵΪڽɫֵİ뿪ϵϸʱ˾Ǳסһ˼ʶ嶼ܶˣһֱ½ⱻȫգڹֵıٴλصϵϸʱŻָʶĿơ
Ҳһûгʲô⣬簲˲٣æԼι½İ£汣Ǹָӵˣ˫ӤεĹ½İ£ҲͻƵ˵½׵ľ硣
Լڵʱʦ˴֮УһȴǱղչ½ˣǵȻȫɹ½۳Ĺ֣
ӵȫù½۳Ĺ֣˵ʲôʦǺܿ뵽˴𰸣Ǿ϶ֹһεı¹½ˣʦеˣǴϹʱڵǾǼʥϼʶ½⣬ҳһ³ʥŮﱻι½⣬ʥҲֻһΣ
ȴѾֹһα˹½⣬ʦʼɣǸ翵ǲǺʲôɸ˵ˣҪȻô᲻ֹһεĽ¹½أʵ̫ϳˣ
ȻֻʦǶӵôĹ½ʲģʦǵǸӵĿˣӵ˶Ĺ½⣬Ѿ֤ĽضŲĳɾͣԸӵӦ罨õĹϵС
ȴȷˣԼ֮ԿĹȥδΪδضǿԳΪʥˣγĹϵð˺ܶ࣬ԿԳʥ飬ǲ˵ȥˣҪȻһǴɾĳԲˣ
ԼʦǵΪӵô๦½𾪵ʱʮĻеǼʥ˵Уλʥ¹½ʱҲȫͬһʱӦ
λʥȻӦǵǽʱȴ㲻κε飬Ψмչأڵ涨ʱ仹һʱҪˣֻҪٱչذ꣬ͿԲбչˡ
㲻κζλʥȻҲ֪ǵͨ㲻飬һֻе㵽κ飬Ȼ֪ҲֻǹԹԱչȥˡ
Լ壬ԼΪͻƵ˵½׵ľ磬ȻǷǳĸˣû뵽ÿ½⣬ԼΪ絹Щϣܹι½⣬ԼͲôˣ
Ȼ뷨Ҳֻ룬ɲ˵Ϊ۾ʱ򣬿ʦаǶ̹ĿԼг**ļʣҲ֪ڼԼʲôǵһ㹦½ʲô˵ģʦǵӣﲻš
ʦ̹ûиҰԼҪι½⣬ʡԼô齲约ԼĽ˵ĻʦǾǻԼģ
ʦǳʵڨڨһЦȻ˵ЩʲôȴʱڿкȻһԽԽ漴ԶУһǧɫڿУſйĺƣܿͳǵǰ
ɫۼ·ĵĹâӴµ֫Ϸֱצһľֻǲ֪«ʲô
ʦڿɫľֵʱɫ˱䣬һվŵС࣬ûж˵ʲôֻǾĿɫľǰȻûһķǳߴ󣬼Ҳܸߴ󣬱׼ӵĹ
֮˵ûǹΪûҲһͷģȫĻû**ΡǾ޴ͷߴʵϣҲԵüġ
ϴĵǼΪĻڻû֮˵ϣȻڳɨһ£ϵС࣬ǿͷϵһ̱¶˷ܵĹâ󲽵ı˹ȥ
ʱʦǰһסͷ·ȻԹ˵˳㲻ʵĴıұ«ʲô
ûͷǽ˳Ǳͳˮ壬ʦڻΪʱҲڱ밽˳һЩìܣֻ˳ʵʦҪöˣÿγԿĶǰ˳ˡ
˳ʦĻ󣬲ûʦһƹʦǰͨһ¾͹ǰȻϵС˵尽˳££ڵȵˣ
˳˵֮ߵȥ޴ͷӴţߵ˼βֹͣˣȻվĿϵС࣬ȺСĻش𣬲ʼնûпһۡ
˳֮ԻȫΪղž쵽޳֮ʱСɢϢŸ˹ֻ˳ҲûмֻӡǸϢ
Ϊ˳С֮󣬲߶ʮһСߵô£Աʾأ
559°˳ŭ
˳Ϊͥ˾ƽʱҲǹæĺܵģʱźˣȴû뵽ȴȻӿһǿҵٻٻǸ޷ֿģǰ˳㱻ٻţű«޷ȥˡ
Խǿ«ޣ˳еֱٻĸоԽǿңҰ˳ڿ«޵ʱ򣬻оһ궼ڲϢϢϢȻ˳ûмʱŴеģÿһﶼڳһ̾ͱӡǣֻҪŶ֣ǾͻоϢٻģ
Ե뵽Щʱ򣬰˳ＤĲˣˣڳˣĻԻҪ𣿰˳źţԴӵһ֮壬İȫһ겻ҲûյĻԻˡ
Ϊǿ壬ԱʵһЩȴҲѾҲǰʢˣΪȥ֮ͥ£ͥ˵֧ţӲдĹôꡣ
ĺİȴǱ˵һСС˾񣬲һҪͥżѹﷸͥν棬еԴΣգֻǶ˼꣬ȴ˶˶̨Ϊ˵ꡣ
뵽ЩĶСֻΪ»鵱Ϊ»˵ļ飬һŭ֮´۴͵飬ͱȥӥܿ࣬˱˵
Ȼ˵С䵱ɮȡ޳Ϊ˰˲˵ʲôʵ飬෴һֳ裬֮бץȥ䵱ֺֹһ(Ķwww..cn
Դ壬ս֮ΪܹһֱѪȥĺҲֻͥ˹ӲдţʹͥԴֵĲȴǲ˵
֮Ի䵽˵ľ棬ΪʧȥͨĴУȻֻʹܷͨӳƣҲҪ׵Ķ࣬սʱͷ壬峤ȫʧˡ
ʧȥͨĴУֻһЩķǱϾǲʺĶһֱΪѪǿǿ֮⣬ΪǺܵͣʹĺǧ꣬Ҳǲŵ޽½׵ľ磡
ð˳ӦϢܹð˳أ˳ѭϢһֱ˱«ĻʶڣǼӵϢС࣬Сϸܵ궼Ϣʹð˳׼С
ǰ˳ʲô߶ʮһģСǹȥȻߵΪ˱ʾԼС𾴣˳ĵķǳǾ޴ͷȥʯ涼ĵȥʯɽȥ
ֻǰ˳ȻĿţվϵСҿ˳ӣС໹ŵӵıץ񳤳ͷԴ棬ԼСԴ̽͵͵ĿŰ˳
СɰӣʦǶǾʮֵĺЦ벻˾Ȼһ棬ֻʱȴûЦϾ˳Цڰ˳˵ЩˣϾ˳һġ
ʦȻҲǺͰ˳ЩСìܣǰ˳ϾСģ񱱾«޵嶼ǿС࣬紫Ըȡû˵ıӣĳҲǷģСκοЦĶҲǲЦġ
һʵΪģֻǿ߲ŻõأȻ˳壬ĺⲢʦǶ԰˳⣬Ψа˳չʾǿŻõʦء
һһʼм嶼Ϊֻ½׵ΪԶӣǵһ嶼ܣʦǼϣʹġ
ֻд޽½׵İ˳ȻûдﵽʦصĵزʦǲЦǸӣĶء
˳ڵ˵Ŀ˼ͷȻ͵еǰ˳˺ܾöûеõκεĻػ˳ֻƵ̧ͷȴһԴ棬͵͵Ŀ
ñ˳Ķʱŭվ޴ͷζţ˵˭˶Դǵ¡
˱˳ĻԼûôСడСһֱܺð罫СԼԴ澾Ȼ§ڻŶĻͷЩĿɿڴİ˳Ȼ˵磬С࣬ǵ£ǵҼѾˣСȴǵõǵµĴС
˳ƺûĻһĿű籧ڻĸţһӵС࣬ž޴ͷ֮ǲŵӣôҲ벻ǵ¾Ȼᱻһ˵ıڻҺ˵ܣ
˳ʱѾȫˣģ绳£˳ȻЩǵˡ˳̧ͷ˿磬Ȼ˵Ļ
˳ٴο绳еС࣬ŷС֫צģ伮ϼصľצǻƽۼףҲûһѪɫĳּСȷǵ¡
СȷʵϢһҲ˵û˵ѣǵѾţСǵõµĴУΪµˡ
ǵŵϢð˳еܳʹΪǰһĴֻԻͣȴû뵽ĽֻĴ˻ڣôԺ´˵쵼£ҲӦÿֻԻ͵ġ
ǰ˳ǹߵǰ绳С˵ȻµĴˣҲǵˣһȥɣҪ
绳ܵС˱˳ĻСԴһ£Ȼ۵Ļ԰˳˵Ҳʶ㣬ŲҪأҪһ𡣡
˳СĻʱסˣֻС˵ġˡ֣Ǳ˳ʦѾͲµһ֮⣬ҲǾȵĵɴ˫ۣû뵽Ĵ˾ȻΪˣ
˳§С࣬ʱŭֱðȻ浽ô£ĴôһΪأһʲôı˳š
Խ룬˳͸Ǹ޴ͷϳֳһŷŭף磬˳û˵ʲôֱһȭ˹ȥ
ţȻ˱ıǿˣôֻҪɱ˾ûˣǷŭİ˳ˡ
560
СġˡֵʱԴѾһƬհˣֻʣڲͣĻصţԽǻصԽŭգĴôϱΪأıһı
Ϊֻе½׵绳ﱧŵС࣬СܵĻԽԽñ°ôܻأΪʲôأ
˳벻𰸣ֻ֪Ҫɱˣ¾ûʲôˣҲͿԻع壬ͨʹٴǿֺİĻԻͣ˳Խ룬ԽǾã
ǰ˳Ȼˣߴ͵ǰһ޴ȭͷȥˣֻȭͷֻǳһʱͣȭͷ˰˳ȴʱȻǲĹȥ
ñ˳ӵĲ磬绳еС࣬ڰ˳ֵ˲䣬Сϱ㱬һѹ£˳궼ڲ͵ֵסСϢϣ
绳С̧ԴŹڵϵı˳Сһ˵ǻ㲻ԣ뿪ҪȻҪˣ
СĻһֱŲЦʦ̲סˣЦȻҲֻʦ޹˼ɵĴЦ֮ǰʦǸСӣûЦ˳С˵˳ǡʱʦ̲סˡ
˳ȻʦЦҲ߷ѵֻʱȴκεı֣ΪʱС࣬ǴϢѹصѹϣʹð˳û˼ȥʦˡ
СĻҲЦЦСͷŹڵϵı˳Ȼ˳ղҪԼ֣Աûôģǻһֱ˵ԼĴˣĳԹžУʹʵҲǶкøеġ
ڱ˳Լ֣ҲǺģӱ˳С֮󲻹߶ʮһǶСһߵݣǷǳݵģԵСԼ˵ʱŻ嶯һЩ
ڵʱҲӦʱܹչһ¾չһǣŵһֱǵõģԺ󣬵ҲȥѰһ壬ֻѰҹХ͹˵ѰԵòôҪˡ
ֻû뵽Ȼһ壬֮ǰ˳ԱʱҲǿ˰˳צ뱱Ҳǲ³ˣǰЩ嶯Ǳˡ
СͷȻС˵С࣬Ϣɡ
СĻСԴ˹ڵϵİ˳һۣȻŲǺԸԼϢĻһƣֲȥ˳ˡʦǿС˵Ļ˵磬ҲǲɵðԾţﻹǶ˼ʣ
СϢɢȥ˳ŸоԼܹվʱǲٶˣСĻ˳ĶС˵ˡղǳһʱ嶯ˣһرɣҪ
绳С࣬˱Ļתͷ˰˳һۣ΢ŵĺһȻתͷȥǲ˳ǸӾһƢСһС಻Լ˳ǸżϣɶСˣҪСġ
ʱ򱱺˳Լղŵĳ嶯ҲǼΪĺڣôû뵽С˵һСΪƺûʲôıСȫĸԸġ
ֻǲûʲôı˳Ҫ뷽跨С壬Ѿˣ֮ͥ¹Ӳдô꣬ϣܹĻԻͣ˳ζܷŹλġ
ǵСͲԼӣһĿЦôĴ˾ȻһôСأð˳һͷۣŸεĲܹСرȥ
˳̧ͷ˱´˵磬ʱһ۾һżȻܹС֣СرȥǴСֻҪǽôСȻǻȥġ
˳ʱǲٶʲôľٶˣȻֱӽ󵽱ȥֻе½׵ΪҲǸ޷ģΪСڣ˳ȴǲٷˡ
Ӳֻģǰ뿪ڸ˵ȴǿסˣΪ֪ôƺˣԳƺСΪ£Сˣð˳Ϊˡ
˳ҪǳƺСǶСĲأƺΪСֵ֮ģǻǶСĲأƺΪĻǵǶСˣ˳ӿɾ͹Ҳסˡ
԰˳ķԼȻľҲκοԳƺģ˳벻Ϊ˽˸ȥȻѣѡƺôѣ˳ҲǷˣҲƺˡ
˳˵±˳³çˣϣ㲻Ҫ⣬Ϊ˸ȥͰɣҾһµ֮꣬дһ㡣
˱˳ĻȻװ˳ڴʲô⣬ֻûʱȥżȥҹХ͹ȥأǱԱ˳˵ûϵСҲϵģȥͣҿ˰ɣһҪȥʱûʱȥʱȥɡ
˳Ļżˣ¶ҪСرȥģĻæʵʲô飿ż𣿲ȥ͵ʱ䶼ûаɣ
˱˳Ļ˵ҪȥˣȷܼѾܶûǵϢˣҪҵǣĻǻΣա
˳ȻҪˣʱЦˣȻ˵һʲôأԭֻ˰кѵģӵĺͳˮ壬ֻҪҪ˭ұ֤Ժܿҳ
˱˳ĻҲЩ⶯Ȼ˵ʦİѾ֪ͨļֵܰæѰҹХ͹ǵ䣬ǶЩѰңܻûлġ
һº԰˳˵ܹæʵ̫ˡ
˳Ļʱϲüң˵ȥұ͵£
˰˳Ļ˼ҰԼȥҹХ͹ǣԼȥͣԼҪǲӦЩϵˣװ˳⣬绹ǴӦˡ
561ͬȥ
Ȼ˳ԼȥͣĿľΪС࣬ǰ˳æԼȥѰҹХǣҲǲ˼ܾ룬˵ˣҲӦչһģԱͷӦ˰˳롣
ͷӦˣһ϶ʱͶЦݣҲһô˵ȽСŪ˵С಻Լǰ˳ѾҵͻƿڣֻҪεץס磬ȻǿֵСĻģͿСഫͨˡ
˳ͷӦǱ˵²˳٣ͻرȥɣȻһ֪ͨĺ壬˵ģİɣĺˮ壬˺׵ġ
˰˳Ļ˵ͷҪŰ˳űˣʱʦȴ˵ֵܣһ˰ɣһǺϤġ
ʦĻüͷһ壬ʦ˵֮£ûʲôϵɣϹʲô
ʦ˰˳ĻЦһ£Ȼ԰˳˵ǰǺûйϵȴйϵˡҪΪ޳֮ʱ㶼֪أǺһҵ
˳޳ԡĸֵʱ¶һ˿Ժɫ޳Ե飬˳Ҳĵп뵽ܵĳݣΪ֮Ȼǻ÷ǳԺġ
˳Ҳ֪ϹźﶼҪܵĺٵģǸʱΪ֮Ǻεȵ磬ֻս֮ѾʱǿˣŮ洣ʥĳ֣ۿ̫һߵĳ֣御鸽ǡ
ʧȥҲò߽֮ͥ£ͥѰӣĳ裬ֻҲһССܹı飬԰˳ڿСʱ򣬲ŻļŻ뷽跨ҲҪСȥ
˳ŽСȥͿСഫʺķƾǿѪʣһǿٴǿΪİģȴû뵽ʦҲҪһš
ս֮ʦĴڱ«ﰵзϢ˻֪Ǳ뱱«ٽ˳Ȼ֪ģʦҪ֮бչ˳͸ֱܹ«ˡ
ʦͱˮҲǳĦȴҲû˺κһˮ壬ϾˮȻϽڴķ֧ȻʱģҲΪ˳Ҳûκ͸¶«
ǽģʹѾϹʱڵǿ󣬵ݽȴǱţۿű«޵ԽԽǿ󣬺Ĵ½ϵҲԽԽǿ󣬵ȴȻĺ֮aӲдţûκİ
ĺϺͺĴ½ϵһµĻôҲͲΪͥ£ˣΪ̰ͼͥˣбءͥ£Ըʧȥͥ˵֧ţؽб
ʦҹ˳Ҫͬˣǰ˳ȴûдӦһԭǷݽϣһԭǲԸͥ˵֧֣ʹʦ뱱ˮ֮ʱìܵԭ
˳ķϢҳɹĿԽСرȥˣδҪˣʹð˳ΪǷݽϾ͸ӵȻǲԸʦȥˡ
ڹΪİ˳ǿһģʦǲһ壬ʵ廹Ҫߺܶ࣬ǰ˳ЩһֱǵϹʱЩ嶼Ҫͳġ
жôǿΪİ˳ǣȻ޷ʦƽƽԵʦĻ󣬱˳ʦ˵ȷ岻Ѿ˵ۿ̫һ𣿣ʲôϵ
ʦ˰˳ĻȴЦһ£Ȼ԰˳˵壿ѵͲ𣿣Դӷ֮ս֮ͥ£ǲѾԼҲˣǻ˵Ļ
˳ʦĻʱͱͨ죬֮ͥ£ܵͥʹһҪܵͥ裬Ȿĳ裬嶼Ը飬ȴʦ˵Ȼð˳е߷ˡ
˳ͨŭʦ׺ݵǺ޲Ҫʦ̻ˡ˳˫ȭյĽģҪʦ֣ʱСȴ㻹߲ˣôôأҪĻҿҪ˰㣬۸ˣ
СĻǶ԰˳ʦ˵ģǰĻǶ԰˳˵ģǶʦ˵Ҫ۸˳˳ʦСĻǾ͹ˣ˶ס첻ˡ
СϣС˵ʲô˳ҪģֻнС忪ˣܴСõ֮ѧͨС˵˳Ȼǲٶ˵ʲôˡ
ʦΪܵ˵ıӶͨСʵֵģԾ͸ܵСˣʦҪȥʵҲΪ˼ʶһͨʦôҪСŪȥΪͨ
ʦҲ֪֮ôСΪûʺ֮С࣬ȻǾͿԵõЩ֮ͨˣĻҲǺܿͻǿġ
һȥʦҪʶһ֮ͨ⣬ʵܹͬˣȻʦͰ˳ԣʦϣܹл˵ġ
廹Ǻǿ󣬺ȻЩ࣬С࣬ǿǱȻģֻʱͬ˲УȵǿǽˣǾ͸ˡ
С෢ˣ˳ʦȻͲˣ˳ߵǰ绳С˵£߰ɣкܶĶһϲġ
ΪССԣ˳òúСӵİ취ȥֵСĻˡȻ˰˳ĻСǴĻ̽Դ˳ʵ˵𣿣Ҫ˵ѵĻҪŶ
СĻ˳ûιȥţв˵ĻͲܻһ𣿣Ƕ͡㡱ģð˳ҪЩܲˡ
ֻܲҲҪţ˳СĻͷСౣ֤кĶСִߴǸϿ·ǱʹСһűȥˡ
ȻʦҲǸһȥģΪСĹϵ˳Ҳûֹʦȥˡ
562±
˳СѾˣҲͲٺʦˣһУȻû壬ǧľ޴ڿУһɫƳڰ˳£Ű˳ǰȥ
绳ﱧСڱ˳󣬶ʦǸߣûʩչѪʦҲûó壬ǵٶȴһҲȻûеİ˳˲ĸڰ˳ĺ棬űķȥ
֮ԱóУԱ̬еٶ⣬ҪĴСر֮⣬һԭҪʵԵ½׵ΪܹСˣ
˳һǰţһ̽ź磬ȻܹԼٶȣұ˳ΪΪΪСˣеʱһǻСеģȴû뵽ȻǱСڷš
ֻһñ˳һĺøУĽǺصģȻΪСڳ˳ܹɱ磬˳ūǵ˵Ļô˳ҲԺһɵġ
ȻǱ˳뷨˳ֻд޽½׵ΪҪɵ磬ǻеˡ˳ǱСڷţð˳絹˳һЩ
ֻ˳۹˳ۣ̽Ҫ̽ģ˳ԼٶȣɫƬڰ˳ٷ£ʹð˳һɫһǰţ˳ΪԼٶ϶Ǹˣֻ벻ǣ̽ʱȴǲĸԼı
Ұ˳һȵ飬ǾȻûзκηĲñ˳һΪû˵˭ܹ÷еģںʦҪ÷Уôܲ÷أ
Ȼģ̽˼֮󣬰˳ȴڿ϶ڷеʱûзð˳ʮֵɻ½׵Ϊ÷ܸԼٶȶѾǷǳ˲飬οһ㷨Ҳûأ
ʱ򣬰˳ţܹΪ˵˹Ȼô򵥵ģȻıʵֻе½ףǿʵʵġ˳ôɵĸԼٴμ٣Լٶ죬˲Ѿɹ˼
Ȼð˳е˼ǣȻܹɵĸԼ⵹ð˳еɲˡ˳ٶѾˣȴȻһ㷨Ҳûõɸţⲻòð˳ȡ(Ķwww..cn
ʦٶ綼ģֻʦеʱҲҪõģȻһ㷨Ҳûãζ˸еǳ˼顣
˳ҲʶĲˣֻʱȴ׷ЩʱҪǽСرȻ֪ͨǾݼ£Сѧͨ
ȻԼٶȶɵĸϣôҲͲٵˣǰ˳һֱԼٶǰţ˾һһڿлűķǰš
˳ʹٶҲת˲ľ룬ʦʩչ츳ͨ˫һչǾģ׵۽ͨǣѪһ𵴾ʮǧٶȶڰ˳˵Ǹ͸ϵġ
ʦûóԵֻͨԼƽٶȸŰ˳ֻƽٶҲѾ㹻ϰ˳ˡʦ˸ڰ˳űķǰţ˲Сʱ䣬һε˱
˳ǧͨһ죬ֱӵ˱֮УȻ޴󣬵ããİ׺УҲͬһҶƼһͲô۵ġ˳ڽ뱱ζţҲŽ뱱
ʦûκģֱӱó壬˱֮УͲˣȻ˵ǻˮںҲǲʲôģǹؼˮоͲôٶˡ
Ҫôںʦͱ˳ǣʱ绳СȴǷһȻĻɳóı壬ֱ˱֮С
Ȼܹʣȴֻдļң翴Сڴлθ꣬ҲǷǳˡʱС෢һҲϿˮСĻˮȻҲǽ˺ˮ֮С
ȵ˱֮С̾εߣȻֱӽϵԼıϣǷһߴŰ˳Ͽǰ·
˳ȻվСıϣȴûзŭһΪСԼŵȥģǿȵģǰ˳ѾʶĲ򵥣¾ԼŭҲֲȥԸɴʲôҲ˵ûһǰ·
СããҲԵüΪĽСҺй½ĸֵĶʵ̫ˣССԣʲôȤĶͻȥһǻ˳ǺԶľ롣
ÿʱ綼ǻСһ£ʱʾСںˮеǿˣ֮ǿ翴˶ЩȣС밽˳жԶֻҪС֮СֻҪβһ˦ֱӵ˰˳ǵߡ
СںˮеٶȣúԼ׵۽ͨҪˣпǻԼ죬粻զ࣬Ŵ󺣻ʺʩչͨĵط
ҲΪСںˮ֮ٶȣҲͷĵСĴˣСȤĶ綼ǻСһֻǵȵ밽˳ǵľʵ̫Զ˲ŻߴһСࡣ
ȻСԺܶ鶼Ȥȴûеٵʱ䣬һֱǸŰ˳ʦĺ棬ֻǱҲʵ̫ˣʦÿλˮǧٶȣ֪ˮ˶ٴˣûС
絹ûôżòлСˣһ£ȻҪúõϧˣҪѰҹХ죬ǵ飬ѾôæѰңĺˮæѰңһܿͻǵϢġ
ǵϢٶȣֻҪ֪ǵȷλãҪȥҲǻܿģҲͷСˣš
بںĴ½űıǰţҲ֪Ǿ˼·̣оˮԽԽ̹ǵĺʱǿһƬںˮĹ
֪ǾǱ˳ˣֻȴǰ˵帻£ˮҲǺйûʲôΨһǽˮİˡ
Сıϣĸű˳߽ȥˣ
563ĺ
ããĴ̲޾ıĵرҲʤģӵĺȻҪҪеĶˣںĴϣ壬źĴ½޵Դڴȴûдеһжģ
ǰ񻰹ж˵εĸУ˵ˮɵģǰʱ绹Ϊ棬ȴǼȴ֣ǰЩ񻰹¶Щˡ
˳ȻҲǷǳĸûʣǺʹ˵еˮԶģǷԲʮȱ«ĻʶҪֻܶ࣬ӴҲһĲϽɵġ
ĺʹ˵еˮôôӴҪĲƸĸҲǾԳеģȻ𱱾«Ļʶ˳ɾǺܺˡ
ΧϺзڲͣѲţˮ嶼ڰ˳ͳ˧֮£Ҳˮģټˮ壬Զȱ«޵壬ǺĴϵҪġ
ֻٶʲôãϺзϺзʵ޷ͺĴϵȵģҲûʲôõģһֱ嶼֮ͥ£ĺ֮УaӲдӡ
˳ǰţʱ򣬰˳Ѿջ˱壬ֱͷĹģʦǱ˵ӣСǱߴСվļϣŰ˳š
ȱ«ĻʶҪĶ࣬ȥǺΰҲӵǿԽ߽ԽܹܵСŰ˳ĽŲһ߽ҲǸܵǻֺơ
ȷһ߰壬ʹǵʵѾǰˣȴȻϣܼ£ܵͥԼΪϹʱںİ壬ȴʼձеĸ߰
ǰֺУᵽָ߰ͬʱҲᵽеĲʣúİ䵽˵ĵزȷǻ˸еʣֻʵȴָı䲻ʲô
˳ţΪҲǸ˷Բʮģ·ĻҲҪܳʱģֻǲ֪Ϊʲô˳ǰʱǼҪ·ǰҲֻǸһ·߹ȥˡ
һĶǹҲûʲôģҲûʲôر˸Ȥĵطһ˵ߵĺܿ죬ȻǷԲʮҲǲеģǵٶȺͷҲ˶ٵģûöʱ䣬ѾĴ
λһƬܹĹ㳡ڹ㳡ûʲôĶֻһϰɸߵͭӣӱ֧ڹ㳡ϣԱһϺзػţ˳ߵʱȴͣ
ͣıһϺзеľз˵ĺӣ֪ͨλķʽǾĸϹ
зĻһ£ΪĺĺиһֻǳǧǰΪȥҪʱһΣʣµǴûĺӵġ
Ȼαγȥ֮󣬲ˣȻҪĺӣþзЩɻֻЩȴһССľзܹʵ飬ֻҪִˡ
з˱˳̱ȥĺȥˡĺӸаɣӵֱҲмʮˣһȻôģзеһĺӡ
ֻ컹ǲģΪ׺Ѿ˵ˣҪķʽһٵ㴫￪ˡںˮĴǺѵģĺƺȫΧĺˮÿһûᷢһ
ĺӵȻþòԶϵɢţããޱߵı͵סĴѸٱ鲼Ȼȥ
ʦվԱ߿ЩϺзĺӣֱ˱ɢȥ֮⣬ɴӶϷ֮󣬱ִȥ
Ѿ˻Ӧ˵ǺܿͻˣֻǹǱ˵ĹޱߣããĴǺεȵĹλҪҪܳʱˣűĻʹеʱȴܿ͵ġ
ΪڱĻʹ֮һ޴ķ󣬺ԣضҲͬķǽͨһЩҪԵ޹ʵĵϼ꣬Ǽɵġ
֮ķȻǲ̫õģڵ˰˳Ļʹ֮󣬰˳˰˾磬дʦҪдС࣬Ҳǹ˲һʱԺ͵ˡ
ڻʹ֮еķһâ˸߳һͬͷĹֻӿȰ˳ҪߴĶˣ֮̾Ǵ˵ĵܣʲôˣôĺˣ
ͷ·֮һͷڷϣȻҲͬĺĵܣʲôˣôĺˣ
ûȵڶͷ˵꣬һâ˸һͷ֣Ȼ֮ǰڶֵͷ˷󣬶ͷڷ֮ҲǴĵܣʲôˣôĺˣף磬ôˣſڵǧ
ԭڵͷֵʱ򣬽ڶֵͷＷ·ʱȴǽڶͷＷֱˤڵˡֵͷĻڶͷＫƵվŵֵͷ˵˵ǲǹģûô˵õҳ֮ٳ𣿣
Ȼĺ֮жһķ󣬵ĸֻ֮ͨһԵͨĺ֮ķʱˡ˳ڵʱȻǰճ˳򣬶ȳ֣Ϻյڶ֣ǵ֡
ֻ벻ǣƢ΢ôһ㣬Ϻոո߳ͨϾͳȥˣĵطǺСģԱ㽫Ϻոȥˡ
ϺյĻԼͷȻϺ˵磬ⲻǵĵѽĵܣ㻹û˵׳ʲôأôôżĺأ
æתƻ⣬ű˳ȥһһŰ˳šϺտתƻԼ߹ȥֻ۵ɵôģҲǺܹı˳ʲô£ҲǸȥˣ
ĺ߾ۣӴʱʼµĻԻͱչˣ
564°ܷ
˳ͨĺӽ㣬Ϻգٻ˱϶һżӣΪĺõ̫ˣ˵һʲôش顣
ĺӴǧ꣬ǳ˶һ֮⣬ǴûùģȻûˣӵˮĺûж˸ǵģԻûʲô̫ش飬Ҫ飬ĺǲĺӵġ
α˳ĺӣһ˵ļ٣żҴҵĸϹˣֻǵ˱˳Ļʹʱȴ˳ЦĴϯдſˡ
ñ϶ʮżɫɫڶһֻе½׵Ʊյİ˳ﶼЩţҲʵ̫ˣûʲôҪ£ʲôĺӰѵԼΪȾƵ𣿣
˳ȻҲǿˣղλӷгʱѾ֪ˣֻ˳ҪźС࣬ԾûгȥӭǣڿλˣȻߵλߣҪС顣
ֻǻûȱڣͷǶ԰˳һ߶˵ģҲϴСˣôôأ㲻֪ĺӲܹõ𣿣˵мҲˣȻǻæģ˵û¾ͰڸϯҪĺӽ𣿣ѵ˵д˻ʲôĲɣ
ʶ磬ȴʶʦȻʦܴ󣬶ʵҲɲ⣬ڸ߰ʦ㲻ʲôˣܲװ˳ôҪʦҲûбҪĺӣҲɣ
˳ľȻʦЩջ˳ܹ뵽ʥ͵Ļô㣬ȻǷǳԸģһʦȻûʸ
Ĵ簽Ļʱϱ¶˽ɫĶ԰ʹɫʾⰽ㲻Ҫ˵ˣΪССԣ˳Ҳ֪ʲôԼ˵СģԼĴ˵˵ľ仰ͻǵС಻ˡ
СҪǲˣһŭ֮뿪ŬͰ׷ϣҲˣǱ򶫺ʹɫֻǶûװ˳˼Ű˳ϵգ۾԰˳˵ģ۾ôˣûգ۾ʲôѵ˵۾ˣ۾ȥΰҲûðֲ۾
Ļð˳ûιȥ˳ֻԼǰһڣһ֮Żָģŭݵİ㣬˳˵磬۾û£ҿ۾ˣΪûʲô͸ĺ𣿣
˰˳ĻһȻ뵽ԼĵȻƽʱô£ڴǴϻǺзִģԲʲô׵ôĺӵΪʲôأܲԼֵϯİ
ǿһڱλϵʦһ۾תȥˣʦݣ㰽˳ҪҲǲԼģοҪԼֵ˶ˡǰ㽫Ŀת硣
磬͸ɻˣΪΪֻе½ףΪˣĺˮУͨľз磬˳ǸΪˣǰ˳ƺ绹λϡ
͸öɻˣΪǰ˳ˣΪ˵͵磬Ҳᷢ赽λϰɣʵ̫ϳˡҪͷ˳ô£ȴ˶סˣ
öסǣĻȻ̽һССͷȻһֻҵС˳ǰϰڷŵһųĻɫӣȻĻȥȥˡ
סĲСһ㾧ӨۼףһѪ˫סСץӵצʱ򣬶ΪԼ۾ˣΪС֫ϾȻצ
Լİ㽫ͷתȥȴֳ˱˳֮⣬ϺպҲǺһǾˣ˵ҲǺԼһģð̵ļĶ԰˳ʵģǣ
˳ûлش𰽹Ļֻǵ˵ͷѾ֤һˣӵļˣһЩˣЦǸߴ;޴ͷҪЦѪۿʨѪ츳ͨʨӺҪĶࡣ
ģúãúðˣͷȥҵĲرѡϲı޼ɵĴЦţ˷ܵĶ԰˳˵ţֻǻ˵һͱ˳סֹͣ˵ˡ
˳ס죬˵ʲô˵Ļǰʵ̫ˣƽʱҲˣȻǲ˵ʲôģһСƢڣͲһˡ
Ȼڶ޼ɵĴЦ˳ס֮СִĻ˳ֻΣСԻϢȴŭɫС࿴ű˳ס͵İ㣬۵˵㳳ҳԶˣ㲻˵ˣ
С˵֮ССצǰһ㣬һɫĹâСצֱָ䵽˰Ǿ޴ͷϣСָǵɫĹâʱ򣬱˳æɿŰ͵֣˲ĵطˣɲԵ޹ʵľ˳֮
ɫĹâֱ䵽˶ϣ֮󰽹;ֵķԼ˵ˣһž޴Ľţ˵Ϻգ
˳ͷʱҲǼΪļҲҪЦģȴһʱУȴŻñˣҪȻڲ˵Ҳˡ
㰡Ľ˰죬ԼܾܵȻûһæģԼԶԶĿţͺԼһðʮֵƣֻԼ˵ˣҲȥʹˣֻԼš
ϺɲܰƲƣֻҪԼ³ͷˣæ˳ʹɫð˳ȥСȻǻСʵݣǹСצǾͱǸ߹ĶˣǸߵȵ塣
˳ĶԼʹɫҲǻĵͷȻǰץһŵС˵£Ҵ簽㣬簽գ簽Ƕμġ
գѾܹ˵İ˰˳ĻסˣǿСצʱ򣬻ֻΪСһǸߵȵ壬ż˷ܵģ
Ƕ벻ǣ˳ǽܵСȻ£ԶЩסˣ㶵Ŀ绳˵ĳŶС࣬һʱ侹ȻҪ˵ʲôˣ
565˽
㣬ϺգʱԽסˣãĿֻңĻһ˵ĳŵС࣬Ѿ֪ε˼ˣֻб˵ġ¡ĸ֡
֮ǰڶС֫צʱֻΪСһǻҪߵȵ壬ѾǷǳ˷ܺͼˣΪǼצ֮⣬ѾҲҲκһߵȵˡ
һצģ˵Ƕһ֣԰ȻǸ˵ĺܣֻû뵽˳ȻǣǰצȻ£Щˡ
ȻûмĵлмصģǾצǰȴצģϵۼǰɫģһһѪɫ˫ȫǲͬġ
Ե˳µʱ򣬰ǾȻЩˣԶɻĿ˰˳ȻҲְܹǣΪСಢûнͷųȻǲᵽϢ
ÿһڳʱͻĿ¹ϢӡֻҪϢ֣ȻǿԻӡ֪Ĵڵġ
Сڸ˵ĳϵЩ˼ȥͷʲôղŰ˳ŰС˵С඼ͷû̧һֻǶԸŻǿŹӣС࿴ƺǸӱȰҪȤĶˡ
ǵûйСൽǣھŪ⵽ô£Ϊڲ˵ʾϺŰ˳ʵģô£˵һ㡣
˳˰Ļ󣬶԰˵磬磬磬ѾˣµĴˣѾõеĴУԺˡ
˰˳ĻȻ𾪷ǳ𾪵¾Ȼˣ𾪵ǰһŹӸ˵ĿŵСȻõµдɲ
ȻϹʱս֮ѾʧˣҲѾ궼ûٳˣһֱǵ»ţһǻٻģһǿٴ쵼崴ĻԻ͵ģ
Ȼû뵽ȵȴѾɵϢðЩԽܡֻĸˣľҲսսսʧʧǻϣһԻعģǽ죬Ըȴ׵ˡ
Ψһðοǣ˴УҲ壬ĴˣҲĺ£ĴˣôͿԴѧ֮ˡ
ȱĲŨأҲȱʺõ˲ţȱֻʺĹΪдеģԵʧ֮ĴоͶˣʹһֱûкʵĹʹʵһֱ޷ȥ
˱˳Ļ󣬰㣬պͰ˿Сʱϸǳ˾ηȻ˵С˫צץŵǲҹάСϾµĴˣСΪôҲȥܵġ
ĺվǰеЩڣȻ֪ΪԼǰС࣬ǱĸţǻùֵֹģָͱͱԵÿĵСࡣ
СԵÿģͻȻ˴ţȴһҲûûз漴еĹӣһѾǷɵļϣȻץסĳǧһĵСԶĶڰǵȴʱǴŭ
ǿõµĴˣһССȻָȥͱʱð㣬պͰŭֱð̱Ҫֻ֣Ҫ뷨ʱȴ˳ֹˡ
˳ڰǵǰ棬ס˰ȥ·Ȼ԰˵磬磬磬ǵ۾ĳ𣿣û¶̬𣿣ǾȻҶ֣Ҫ³ͷ𣿣
˰˳Ļ㣬պͰ˶ͣסˣŰ˳ĻԽԽȣǰ㣬ΪղžΪЦ̫ˣŵ³Զˣű³ͷˣ˵ˡ
ԼֻЦô˵㣬ͱĳͷȻָȥͱ£͸Ǵŵ³ԶȻ²ûȻܻˣץͷǧС࣬ǶͿˣô
ȻȴðǾȣΪȻͷǧС˻ȻȻָһСͷڰǵʵ̫ˣǴ治飡
СȻûڱ絯һͷ֮˾ȻЦƺΪƵģðѾȷСȷʵһ̬ȡ
ǲ˵ǳżҪʲôϺմԼʣֻҲû취飬˭ԼǵĴأûĵ˻еϺʾϽȥʰ˳⵽ô¡
׺ݵ۹˵Ϻһ飬ȻЩίĶԶ˵磬ֱʾĲ𣿣ʾҰ鷳鷳
˰յĻһ£漴ͨˣһ۾͸ǵɵԲˣø׺ݵϺգдݵ˼ԣǾǡôϻʾʣ
һɣϺȻǲٶˣת׺ݵĶԱ˳˵ģ㻹˵ô£
˰յĻ󣬷һİۣ뵽磬㲻Ǵ磬֪۸ң
ֻǱ۸ˣ˳Ҳûκεİ취˭ԼСأǶֳǵĻǲеģǰ˳򰽹˵磬磬磬ҿɸ˵ˣҵĻǿɲܳ嶯Ҫһʱ嶯ʲô²˵飬Ǿˡ
˱˳Ļ˫һɣʾⰽ˳˵˳ֻǼ˵ȥ磬磬磬Ǹµˣѽ嶯𣿣
Ȼµ˵ʱ̾ŭֱðҪ綯ˣҺñһֱҪ֣͸Ͻ赲
ĸһֱü͵˵ʦ̸Ҳûô⣬󱱺Ǿ仰еˣȻǱˡ
绳ﱧѾС࣬ĺʲôѾ˽ܾˣɻ
566½
˳ֳ˵ݵʱѾڷˣΪһҲǳ嶯Ķ֣ǵСǳĲˣͨǽС˱ֳƢҪĶ࣬ȻҲǻ嶯ġ
ȻС˵ƢǲõĶҪˣڱ˳һֱڷţڰ㷢ŭҪֵʱʱֻˣڰ˳Ҳһʱż˵ҲǴЩ
˵СʦҲǽҲû⣬ǰ˳󺰳ĻЩˣˣﱧС࣬Ǽ
˳ҲǷԼ̫ˣС࣬æǸСЦȻתͷ԰˵磬磬磬˵Ǳ𼤶𣿣û¶ôǶ֣Ҫŭ£ҿôڽ
˰˳ĻеŭƽϢȥȻǿС̬ˣҲǿСȻҲǿ뵽ԼĶ˵ĻһǻСġ
뵽ҪС뿪ĺҲ亹ֱðȻ࣬ĺҲǧ˵ģǧɶгһܹʺÿһġ(Ķwww..cn
ҪΪԼһʱ嶯С࣬ôĺϣҪˣôɾǳΪˣ뵽򱱺˳Ͷȥһ˿мĿ⣬лʱֹԼ
С࿴ǼŰգͰ˳ǰæСl񶫺㲻˵ȴȻŰ˳С˵ݼ£
ֻСlСȴǣֻĻĵطȻ磬һ۰˳ǵȤûС綼Щ˼ˣǱС˵С࣬ں˵أôأСǹԺӣҪò֪𣿣
绳СĻͷһ£Ȼ˵ţСǺúӣҪòǻҪ㣬СԶС಻Ҫǣ
СĻһƵʦ۵һ¾Ͱľƶȥˣ˵ͨģǹ˼ĺӣʦҪЦˣֻȴֻԼˡ
Ȼֹʦɫͨ죬ĺСĻҲǱͨ죬˳ѾЩӦСԵС࣬λǵһСԣȻЩܲˡ
ǽĿ⿴˰˳ѯ⵽ô£Ǳֻʼ򣬱ʾԼҲԺƢҲΪͷأ
СĻٿĺͨӣҲûа취СԾСӣûг죬ֻһţͶС˵Сԣ㿴͵ģҲ˼ôණˣôԲ˼أ̫òˣûòĺӲǺúŶ
СĻͷһº˵ţСĶСҪòСҪǡˣСҪôǰ
СĻҲϵļһĳ鴤ţǺãԼҲ֪ôȥǣֻȴĶС˵СſûãǴһУԻûг죬ԼһĽ̵֮ܲһҪС̵ãȻСǿвͻǲصġ
縧СͷС˵С࣬㿴ǲʩ𣿣Ҫû񣬲˼Ҹ갡
СĻ˿̧ͷԼİǣȻһ£˵ţС֪ˡǼɣԺٸ˰ٸһŶ
СĻûιȥΪС˵ˣ绹ΪСĶôˣû뵽СȻ˵ĻСȻΪܹ԰вԺٸˡ
С˵֮Ժܵ⣬Լú⣬Ǳ˵ˣСǲǺòСǲǺܴţЩԺøСˣСͿԲˣС̫ˡ
վֱİĸСĻҲһ򣬲ûٴˤڵϣҲ̫ǳ˰ɣΪôһС£ҪôΪܹԼȻвĻ˵ˡ
СĻЦһ£СԣҲûʲô飬֪ζԸֻһţС˵С࣬㵱ǴӦǰҪúչģ𣿣ǶǰĺɲܲǵŶ
СĻǵ˵ͷȻ˵ţСǴӦģСҪչǣҪ۸ˣСͲǣҪǣ
СĻЦСͷȻС˵Ǻѣô۸أˣǲġţС࣬ǲӦýղǸأ˵Ǻʹġ
С˵ţСˣȻҪޱȡСĹĺʾԼ̬ȣһԺԼ̬Ȼкôġ
ȻСĻĺɫ˱䣬Ȼڰ˳£ûж綯֣ȴǴ˵Ͱ˳һ˼ǾǵȵС಻ڳʱʰ磬ͿСûʲôˡ
ĸ߰Ȼǲδ»˵ģǴСĻУѾˣ粻ǼڵҲǶޱȵԼĶʲôĻôԲкôĻ
԰̱ҪԸͷҪ˵ѣֻܹ˳˵ģõ˵ĻģŻǶġ
ڰ˼ŵʱСһâ䵽˶ϣȻ󰽹͸оԼܹ˵ˡ
ָ˵Ķ㣬ǰһС˵£ģǾԲ۸˵ģѣţѡ
ֻС˰Ļûлشֻ򰽹˻צӣǻش˰ĻˣС̬ȣ˭Ҳûа취
˰Ļ˵ͷĿˣ彻ãܵõһǿѣΪԺķչɨһϰ
567ͨ
һСĺùϵĿʵҲΪ˽壬ʵǺǿӵĺˮҲһɺǿ彻ãҲǿԺһˡ
ȻҲǺǿ󣬵ȴǿһ죬ҲԶֻڵܻҪģԴӽ֮ǽ壬û˱壬ǽ壬ĿľΪĽ·ԺһЩϰ
֮ͨǰŬСãĺҲǲòǵѣܴʱǲǴءĵģ˵ѾǺܺˣֻҪ߳һôԺͻ˳ˡ
С˵֮󣬼С಻Ǻ뵽ССԣ̶Ա˳˵ģôôأˣЩд𣿣죬ȥõףʲôۣȥ
˳ǽư֪ͽ´ˣԼĲƸ٣ҪôѹΣֻǰĻֲֻܲǷԸȥõˡ
ȵ½õ֮󣬶һֱӴӰ˳¶һȻϴĵЦݣСĶС˵£ǱõƷһ¡
С࿴Ű˵ǰһ̴һĵݸ磬Ȼִһ˫צųȻûгСݸС࿪ĵĳЦŶС˵С࣬˼͸ôõĶô˵ллأɲǺúӡ
Сһ߳һת۾֪ʲô԰˵ǺܹԣԺҲ㣬ţԴǻԣкöŲСԣС಻
СĻǶŶͱ˳˵ģָǶСİ㣬ָǱ˳ˡСƺѾ϶˳ǻˣð˳ƵҪѪˡ
СҪ̱ڵ϶С˵л£һúġ
˳ȴƵҪѪĹڵϣС˵£ԩԵǱİ׸ģҪӦôڸҰǴ簡
˱˳ĻС໹û˵ʲôأһߵİѾһȻԱ˳˵ģעⰡʲôӦôڸ㣬Ӧôڸңɵø˵ҪȻǿû갡
˳˰ĻǺݺݵķһİۣţ㻹û꣬һҪûأұ»ģѧҪû̫꣬޳ˡ
ֻЩ˳ȴֻ˵˵ģϾĴ磬ƽʱѾã˳Щ°㣬˰ĻֻԵĹһߣȻð˳ߵǣϺպȻҲ֪һһЦ˵Сǰ
Ȼһ۾ͿҲǱز˳󺰱ɵͬʱҲæȥһҲǶһС˽ΰ˳ֻһöڿöӵʱ򣬰㣬գҲͬʱ˵һɣ
ΪϷŵһҲǱزֻڱеĵطҪõҪΣյġ
˳ǽǹ̺żΪӴˮŷǳİΪʵ壬ҪһˮԵģҲϲˮԭ
Ƕû뵽˳Ȼһöǹ̫ˣȻС࿴˳űǹʱһ˫۾ͿʼŹˣûȰ˳˵ʲôǹѾСˡ
СűǹҿﶼѾһ˿ӨҺˣ˾ȵǣСȴǽǹݸ磬ĺӵˣҲСеĵλˣҲʼҪ£˼ˡ
ղŶСʱСһĸ磬ְıǹҲ磬֤СռŶôҪĵλҲĺЩˣҪֺС࣬ͻƿڣ
翴СݸԼıǹȻǲȥӵģ֪СҪЩʱȻСǵõĴУҲıˣСʵûôǿģֻͨϵܹСʵһġ
罫ǹƻظС࣬С࿴˿磬ſʼĳǹÿһȥһӴˮͻССһ߳һ߶԰˳˵ţǺˣСҲᴫġ
˳СĻ϶ʱ¶һ˿ĿϲԼôõıǹûа׷ѣóˣ
СڽǸǹȥ֮󣬱԰Ǽ˵վãСഫ
СĻ˷ܵվһߣȻСɵ˿У漴һţһŽɫʹС˳ָ׸ǴСתۼͱĴСƯĺͷϡ
СﴫģĺͷţһɫĹâĺ棬ĺϱɢ˸ֲͬɫֻĺɢɫҲһͬģǾɫ
ɫǴˮԣ干ͬӵеԣĺʣµɫˣĽɫâ£ĺϵɫҲʮֵҫۡ
ĺϵĹâֳ֮󣬽ɫϸһâĺԵüģЩâ̺ıʺĺĹЩǲͬģĺԵŪʺķ
ͨÿһͨõһʺԼΪϹŻ˵ǿΪÿһʺԼģϹʱؼŨ벻ǿѣ
֮ǰĺȥľΪ˴СõһʺԼĻǱһȥֺС࣬õȻͬˡ
Ϊ֪ÿһǲһģֻиȡСõʺԼĹ
ĺʮָ˵ǣСǵĲиŬ£ͨǸʺԼˣӴԺǵʵҲܹѸٵˣﶼ˼˷ܵ飡
Сͨĺһֹ֮󣬾Ͱ˻ȻɻĻʼ
568
Ϲ壬ͷ˳ư£ΪΪųʵܹ֮ǿʵΪÿһܹӵһʺԼ
ʺԼΪս֮ʧٲʧȥָŻὥ˥һֱСĵٴθǿĸ
Си鴫ĺÿһʺԼԺ󣬾Ͱ˻Ȼץ˸Ļǳݵĳϵ
ɢĸɫâʧĺҲ˹ÿһ϶Ǵż˷ܵЦݣõʺԼôʣʵȻǻĺܿģĺߵСǰͬʱ¶С˵лº񰮣
绳Եĸ˵СǵĻһֻצץһֻצĺ˻ӣȻ˵ţֻҪǹԹԵģѺóԵĶкܶôǵģסҪóԵŶ
ĺСĻûоʲôֻ˷ܺͼĺĸвܹģҪôӵĺ˵ҲСһˣ˵ʵ̫򵥵Ҫˡ
СĻȴʮֵľ棬һС࣬ʲôʱѧջأ翴˿ԼС࣬պСĿնԣȴСһ˿Ĺ⻪֪СಢǱֵ
СĿ֮漴ֱֳһɰģеʮֵĺЦ벻С໹ͦװ簮ĸһСͷȻǲȥҴСİϷˣ෴ʮȥСࡣ
иҪлرСҲܰ״ڸܻҪһ㱨ģҲһ˽ˣȻķչҲǷǳģһһ룬СҲǲܹԼΪһ̸ġ(Ķwww..cn
ĺõСվȴǹվǰ绳С࣬ѾСеĵλҲǶһЩ𾴣Ϊֻе½׵ΪͶκεˡ
ʱ򣬱˳ȻԼܹ֮СΪӦҪѰˣС˱ԼλֳѾõСഫڵôҲӦöĳŵʱˡ
ӦɲΥԼȲ˵Сеĵλһ·ֳʵѾð˳֪Ǳô򵥵ģͿٶһҲѷɫٶĵʦ԰ʱˡ
˳֮æԶ˵磬磬磬ǿȥ֪ͨ°ȥѰҼˡ
˳˵ûѹĿҲܹ˱Ļվ԰˳˵λˣǶġ
˰˳Ļǵ˵ͷȻ͸ʩ֪ͨԺڵˮ壬жѰҹХ͹ˣĺˮ壬һɼΪӴǷȻǿԽĺ֮ڵұġ
ںĴ½ϣʦǼֵܵİĴôƴޱߣҲǿں̵ܶʱҵХ죬ǵġ
ϾҪʱģĺˮ嶼жѰҹХ͹ʱסڱУһţһߵȺŹХǵϢ
СڱڼĴڽ½кܶС࣬ȻǿɶǴģҵģóԵ׸Сࡣ
ЩĿȻΪܹСõʺԼĹСҲûÿһʧÿһﶼǵõ˸Եһʱĺÿһ϶ż˷ܡ
Ȼڶ̶̵ʱڣĺСҳϺҲһĸ߶ȣСҲǳԸ˹һǺޱĴ͸磬ʹƾһɹӴԸϵϸеĹ¹ֺɫǼࡣ
ȻĺֻмǧѣС׵ԸȻж٣ĺͳĺˮ壬ĺˮҳҲģһСͿͨĺյĺˮԸˡ
ȻĺĺˮȻ壬ǵҲͨСӵ˾Ŷ֮еݶϣݶĻȻҲͿʼĺˮˣĺûϵġ
ĺˮȻѾӣĺǧͲһˣǶĺ˱ıʽÿһӵϣ𵽱á
ȻǿģΪ˿ôоӵϢĴأĺ嶼ӵĶСҳϺΪǿСڱǡ
ӡȻȡıˣ飬ûмصģĺȻ֪ԶԼϢ֣ŻΪСʩչͨǣԾ͸ӵĳݺСˡ
Сǲɵȥĺ⵽ô£ֻҪԼԼҳϣôͿΪյԸˣСȻҲԸżĺôСֻܾĺˮԸȻ͸硣
ȻҲɵȥĺͣ˵ܹõ˵ıӣΪԼ˾Ŷ˻ˣҲԼ˵ЩûģֻҪСڣôĺˮԸȻǻᴫ͸ԼģҲԼȥ˷ѿˮˡ
һĹȥˣ籾ΪĺˮİæܹܿҵХ͹ǵģʧǣһȥˣûǵϢ￪ʼһ˿ż
ֻҲͨĺԼʦ˽⣬֪ĹѰȻ˵ǳļ򵥣Ҳô׵ġ
лźܴ谭Ǿ岻ܹںȥѰˣϾ;ЩǼ徭ҪɱŻĵģеԶҪǿĶࡣ
飬ҲǺ⣬ȻЩżȴûдߴԹһ䣬ĵȴŹХ͹ǵϢ
569Īٻ
ΪСҪĺĹҲס˱УһһߵȺŹХ죬ǵϢֻʱһ죬ĹȥˣȴȻûǵκϢҲ֪ĺˮ嶼ھѰңԲûдߴǣֻǾĵȺš
ĹҲ˳˽⣬еĴҲǴĺԼʦĻ˽⵽ԶǵĿҲǺ⣬֪ھİԼѾжˡ
ʱһĹȥȻԽԽż޲ԼԳȥѰҹХǣ뵽ĺˮĴ޵干ͬŬ¶ûǵϢԼȥѰȻҲʲô̫ջ
ֻĬĬƽµıѰҵصԼߣҪгʲôΪУĵҲǲٵģĴȺիɽɺжôǿ粻Ǻ뵽ǿĺˮ嶼ǶɵȻǲ򵥵ġ
ΨһĵľǹХǻɵˣĻͻ鷳ˣֻҲѾˣǶԹХκһ˿˺ͻǸ۵ġ
һֱ綼ǵЩɱĿɽҲЩʥˣһֱţЩֶԸԼ鶼ûй׷Х죬κһܵǵ˺ôͲˡ
ͨôεĹ۲˶ٵԸǱ˶ٵĹȫ⣬ƺЩʥ˶ûκεж粻⵽ΪʲôȴΪ紴˷㡣
ЩʥǳʲôĿģô鶼ûж綯֣ⶼǵЩһ˿Ĺ˼ɣ֪Хܵɵ˺ô;Իɱȥˡ
ԼʵѾˣھ׵۽֮ͨžѾﵽ˶ˣΪͨʦ˽⣬׵۽ٶϹźĵʱܵУʥ׵۽ٶҲ޿κεġ
Ҫ˵׵۽ٶˣʦȫʩչٶȵĻЩܣʥҲ޷ôģҲʦܹݺĸԭΪʦ򲻹ʥˣܣֻҪˣôʥҲûκΰ취ġ
״Ŀռٶֻͨٶһ֣ռһͨûоѣѾ㹻ˣӵܵеٶȣټڵʵȻ˵ʥûһսʥ֮£ʹնʬ׼ʥ綼Ѿһս֮ˡ
ءЩԭȻżȴȻûмȥѰҹХ͹ǣǾڱţȺĺˮ崫ǵϢ
ȻУŨȴһҲȺϵĲӵŨոյʱΪ˱«֮УԻΪҲǷǳϡأǵȵ˱ʱȴ֪ʲôŨ
ķԲʮﷶΧڣȻǽˮ˵ģ֮УȻŨ˳Һ̬Ũ֮УʹǺڣΪͻһЩġ
ŨȻǲŹģȻľתѾ˵ת׵ľ磬ʵ׼ʥ磬˫ӤΪҪѷɫĶˣ½׵ʵĵطʵ̫ͨˡ
Ҫ˫ӤΪСæŴʱҲץšѾҪð뾵ˣΪﵽ׵ľ磬ѾĶ죬Ѿˡ
ŨټԲٿص㿪ʼת澭;ÿôľ춯أһҲǲ⣬翪ʼʱȫʮѨͬʱڵԴԴϵյԼڡ
ҲһͬڣתȻ͵ϸ֮б˫Ӥգ˫ӤĹֻ˫ӤͬԭһʹٶǵĹĻǺС
˫ӤΪĺСյȴһ㶼٣ԴʼڵֱӸо񳤽һӿȵĵطӿ˹ȥ
ڱ˶ǼΪľȣĺʦǰ鿴ȻܹӴԴԴϵյڣǶôܳôӴأ
оӴһͨҲ̾ΪﵽɾģֵǣǾȻӴȻΪһ㶼û
ʱĺʦǲʶԼĴĺǲݣһֱΪΪֻôһ㣬ֻΪСĹϵŶܿģӴȻûһΪѾǶʵʵеˡ
ʦ֪ݵģһ֪Ѿﵽ׾粢Ҿ˲ֹһͨˣѾʦʵۺܸˣΪԼһĶ֣ǿ״̬ԭΪΪֻ΢ʦѾѵʶΪҲǱ濴ô򵥵ġ
Щ˶ǸеΪľȣһȴҧгݵĵز˾Ǳ㣬Ϊģ
ҲһһϦܹﵽ˷ḻĵزģҲǿջۣĵزģȻ⼸УڵѾԵıϡˣ
˳ԼõСഫڵ¿ԺúõԼʵˣһֱСཫĺ嶼ʼأ˭֪һȴŻˡ
ǿǱܵȻڶ̶̵ļھͱյıϡ˺ܶ࣡ҲˣءСӣ˳ҲˣӴȻһΪûǰ˳޷ܵĵطˡ
ΪΪôҪĻôҪӴԼڵҪˣȻñ˳ҧгˡ
ֻЩȴǲ֪ģֻһĵȻЩ֮УÿʱǻյһĪٻٻ羡ȥһطʹʱǲܰġ
ʱĪٻֳˣʹЩܲˣֹ֮ͣĺʦ֮˵һĪٻԼĵطȥˡ
570±
Ҳ֪ô£Ϊʲôʱ鷢һĪٻӰԼԼ޷Ȼٻ˵Ժ磬һָо
ʹָֻоҲ޷ȥˣֹͣĺʦ˵һѭǸоָķȥˡûκ˸ԼԼһǰȥģΪоٻԼĸоƺУԼûʲôΣյģԾû˸š
ҲǾòʲôٻԼǲ̫֪ģԱԼһǰȥˡ˱űıȥˣıˮǺܸҲպſԼںжˡ
Լʩչ˱ˮԼΧĺˮһֱűıٵǰţΪٻԼָоƺǳļУʩչѪѪ𵴣ǰٵǰš
ڽϤ׵۽֮ͨٶѾԴﵽÿѪ𵴾ʮǧٶˣļѪİ£ܿ˱֮ͣ
ڱ⼸ѾԱһЩ˽ˣڱΣգҲ֪ģԽǰٻԼĸоԽǿˣԲǰжΣգ綼Ҫǰġ
ȻΣնڱ˵޷ΣյģǶ˵ȴʲôѵ飬ֻЩС鷳ѣΪΣյľں䣬ĵط¶ȵ͵
ֻô͵¶ȣ˵һЩС鷳ѣΪԲٿ𣬶ؼǿǵµĿǣֻҪֲԼΧôͲúʲôµвˡ
˱罫ٻΪбˮΧĺˮ绹ǿںʩչģĻʹôǿҲǲããĺˮʩչġ
ıˮֻܹˮһҵķΧѾʩչģΪ׵壬ԡҲûκˣοֲֻԼΧء(Ķwww..cn
ٻ֮㿪ʼǰˣʱѾܹʩչѪˣΪبǰһ޾ı㣬Ө׵ıޱޱߣƺǽָһ
ٻָоȴڱһߣǴԽޱ޼ʵı㣬Ųű˹ȥǾӨ׵ıʱ̾ɾʧˡ
İ£ƿޱ޾ı㣬űĸǰţŵʱȴǷȤĶⶫ֮ǰ׸Сıǹ
ޱ޾ı֮Уżͻᷢһڱ֮еСЩСǳżӨ͸ıǹɢżΪ˵뵽֮ǰСǹӣǱ˳ֽһ·ıǹժյʥȥˡ
Ҳ֪Լ˶ãǹҲ֪ժ˶ٸˣȻûд͸㣬ڱ֮УԽţԽǸе䣬ʹסʹѾ׵ľ磬Ȼе˺䡣
ǿ֧£ȻǸе˺䣬˵¶ʵǵ͵޷ĵزˣΪٻԼĸоҲǸǿˣԼʹô䣬ɼš
ǰţ·ǻص˵ԼǸСɽȹĵһʱǸʱԼŸո书΢ͲϺҪǸʱǸɽֵֺ㣬϶ѾֱͶˡ
ȻǸϺĶǸܵʹ࣬绹µģԼʵѾĵزȴһθܵǴ̹ǵĺ䣬ֻǼᶨǰš
ļ£߳ޱ޾ı㣬ǰȴһƬ޾ĺˮֻγǰĺˮȴ˯͵һƵ͵ؼǿ
ΪǰľȻɫĺˮɫȻƽʱǿ󺣵ʱɫһּİɫĺˮлɢŵĹâ⾹Ȼˮе¹ˮ
ԼǰľȻǿԻԪ¹ˮòеţϴں֮սʱ֮Ҳˮ֮ˮϾޣǰޱ޼ʵ¹ձȣ֮ˮֱǲ׺еһΰˡ
ɢɫâ¹ˮҲǲòСģû뵽ޱ޼ʵı֮Ȼˮ֮ĸˮе¹ˮʵ̫ˡ
ѯʹǰ˳Ҳǵޱ޼ʵıΧժһűǹѣڴ˳ҲǲڱȻǲ֪ġ
Ҳ²˺ܶܵΣգֻû뵽Ȼǻ¹ˮʵǸеǳ⣬Ǽʹû뵽ˮɻҪǰģȻǰҪСˡ
ʱѾٽǷֲΧˣֱԼԡˣΪǰĲǼΣյ¹ˮпֲĵ£ڱǽԼԡ֮УǸ޷ǰġ
ҺΪ֮棬ˮĿǣܹоյ¹ˮǰšȻΣյ¹ˮУҪСǰ·̱֮ǰͨʱҪ˺ܶˡ
һ·ǰǴɫˮȻǰȴһƬɢųɫâĺˮˮרŻչˮչˮĳ֣ѾһЩ׼ˡ
Եչˮ˵ʱǼǰţû̫⣬ıչˮҲǲܶԼʲô˺ֻҪСһǰ߾ˡ
ߵ·˺ܶ࣬ܿ紩ԽչˮȻγǰľȴеһľȡ
Ϊչˮ֮Ӧǹˮˣǰɫǹˮûг֣紩Խչˮ֮󣬳ǰľȻһƬڵˮ򣬺ɫĺˮɢŵĹâ
ɫĺˮ˸еͿֲ绹ƬɫˮȻǴһֱľ޴ӿģɫĺˮڴǸӿԺ󣬾Ȼתչˮ¹ˮȻֱע֮ǰƬ
ȻЩеȵģеӾȵǣǸֱĺ֮УԼһ˵ӰٻָоȻǴǸɢġ
571ˮ񹲹
ɫĺˮǸֱĺвϵӿȻûչˮ¹ˮֱע뵽֮ǰƬ򣬿Щ֣ˮˮ֮ĸ𣿣ɫĺˮʲôأΪʲôܹûˮ֮ĸˮأ
ӿȵɫˮ粻еʮֵɻֻЩôҪ飬ҪǣһֱٻԼǰָоԴͷǴ͵ĺɢģ
ֱľ޴ۣŵʲôٻԼأΪʲôԴͷֵɫˮгأۣѾµӦþǱĺˣĺˮԴͷ
ĺǸһۣޱȵĺĸṩԴԴϵĺˮʹĺݽߣֻû뵽ǣڱ۵ԴͷȻԼˮ֮ĸˮһпˮɫˮ
翴ֵĺˮʱȻֱĺ֮оȻԼԿһˣֻΪɫˮĲϷʹ粢ܿ˵ӣȴǸʮֵС
ԼǸ˵ӰʱֱٻĸоǿˣʱѾ֪ٻԼģֻ粻֮еΪʲôԼ˵У
ʱ򣬱вϷɫˮȴȻĸˣɫĺˮտ˵ˮһðˮݣľ޴֮оȻֳһԹһ˽ͨ
ųں֮еͨûκεԥ˳ͨ˽ȥⲻðʧ֪ûΣվóȻȥΪԼĸоȻղſǸ˸ԼĸоУԼһǲʲôΣյġ
ͨгֵͨź۵ȥΧȻǰΪȻɫĺˮֿˣΧ¶ȴȻǼĿֲģûı׵壬ҲҪġ
ı£źٵķšʹѪʱ򣬷еٶҲǼģ֪ͨͨڣԼʩչѪٶȷţҲǿԴﵽ˲ϢǧĵزȴǷʱǵ˺۵ĵײ
ƺǴ͸ʲôһֻԼΧֲĵ͵رʧˣԼջʱȴԼһǳֵĿռУ
һʮֹĿռ䣬Ѿûκεĺˮˣ̧ͷȥȴԼղͨͨѾʧˣͷһԲľ޴Բζڣڱɫĺˮš
ֵǣɫĺˮȻҲڵռ£ƺǸڵλһεɫĺˮһʹɫĺˮͷϡ飬ЩȣʱȴûʱȥоΪʲôΪռ֮ٻĸо͸ӵǿˡ
ûͣѭٻԼָоٵǰȥռ¶ѾָҲͲıˣʥóһ·һǰţһ߽·ϡ
˵ʮһֻͨΨһȱÿʩչʱԼϵ·ҪһףʹеΣֻʥ׼˺ܶ·Աʱֻ衣
ռ䣬ĵһо֣е֣ȴҲ˵û̫࣬ٻԼǸٵķ˹ȥռҲǼΪĹѭǸоͣķţǷһʱǸٻԼĸоԴͷ
ǵԴͷʱȴǰˣ˺ܶϡŹֵԺѾܹʲô𾪵ģǰֵľȴȷʵˣ
ȳǰ˸źķѵڿзţҶһȥǸľͷһ֮ͨ׵ɵˣ
ռҲǹޱȣͨߣǸ˾ȻҲǺǸͨһĸߣЩ𾪵ĵط𾪵ǣڿзѷȻǳǸȥģ
ÿһѵűͨϵ˶ǺݺݵĴھ˵ϣÿһѵܹ˵һѪѵѭһҲͣϢ˵ϴţ
ȻͨϵЩԼϣȥһԼѪʱȴһʹɫҲûг֣෴ϻһЦݣȻЦ翴ȴʮֵѿΪ˵ӳʵ̫ˡ
˵壬ȴһͷЦôҲǺÿģֻڿ˵ӵʱһĪıӿΪѾϳ˭ˣҲԼΪʲôеĸоˣ
ʮбˮĹʮ׸أת֮мЩѾʶˣ׹һͷģҲΪʮ׳أԲŻᱻ˳ʮħġ
翴űŵ׹ıԽԽǿң˫֮б㲻ˮ׹ͷϵЦҲǲѿǱӵˡ
ɵ׹Ľ£׹ǰ׹˼ͷȻ׹˵磬ݼ׹
ϴЦݣһѰѵԼʹ׹Ļ󣬺ȻЦЦ˺һ֮Ŷ˵ããȻֳһףֳҿ
ԣһΣ¶˳˸ߴȻ׹Ҫϼ׹ǿĵЦȻ˵ˣҵȵĺˣû뵽Ȼһﵽ׾ģ
׹Ļһʹˣѵ׹ʹѾ𣿣׹Ǳѵ̵Ѿ֧ȭͷյĽģ׹˵ף˭ʹģңȥΪ𣡡
Ȼǵһμ׹ô˵׹Ҳ棬ԼʹˣΪ̵סҲͲĺˡ
׹ĻЦЦ˵ѵ㲻Ϊʲôűѹ𣿣
׹Ļʶҡҡͷ׹飬绹ǲ磬˵ʮֻ׺ֻأսˡ
׹Ϊʲôأ⵹Ūˣ
572²ɽ
ֵĿռУȻʮеˮ񹲹Źѵŵ֧壬ӿһĪ˸У벻ݺĵ׹Ȼʹ࣡
׵ǣ׹Ϊʲôģ߹磬ʮ׳׺֮⣬Ķս˵ģȻ׹Ȼ֧ˣȴȻš
Щˣ׹Щɻӣ˵ǲ֪ҵˣĸ׵ĺ᣿ô׾ģͨûУ
׹ѯЩ飬Ǳ㽫ԼľҪ˵һ£Ȼ˵ĺܼҪ׹Խϵ˷ܺͼԽǿңڽԼ鶼˵֮׹ǷЦ쳹صռڻصš
Ц˹׹˵壬尡û뵽ҲܹⶫΪû˵֧ţԲŻ³ģںˣû뵽ףھȻĺͨչʾҿ
׹Ļ󣬽ԼĿػͨľͨͨͨԼžѵĿռٶͨһһ׹չʾһ£׹֮˵ͷȻ˵תʱǽ϶ᵽʲô
׹ĻǽԼѧϰתʱһĸо湲˵˳˵ЩоǼȻ˵ã̫ˣϣľҪˣܵʮָоǵµľӡû뵽ȻᱻõѾͨˣԺʣͨҲǻѵġ
׹ĻԼΪʲôôͨˣԭȻڵԼѧϰתʱ򣬵õʮ׵ľӡ綼òԼõû˵.ԿС˵Ϊʯڴǧ꣬ͨʯѧϰת岻֪ж٣ȴûһܹõ׾ӡĴеģԼõˣõ׵ľӡӵʮеֻͨҪЩͨһľѾˡ
Ϣܸ˵飬ȴһ㶼˲Ϊ׹Ǳ̵֧壬ʵǸ˲׹ʵף˭㺦ģңҪȥ𡱣
ˮ񹲹Ļοĵ˵ͷȻ˵˼㹻ˣˣҪ˵ʵǰͬһʵұģ֮˶أҵ֮ȷʵҴˣܵĳͷҲӦõġ
׹ĻĲˣ׹˵⵽ô°
׹һ֪ӣЦЦ֮㽫Ϊαѹһطʹľ˵˳֪ģ署ܶ׵飬ȴûȻҲܹϾ˵Ҳʲôʵ顣
鷢ʮ׵ˮ񹲹ͻף֮䣬ȻͬΪʮףˮݵĵȴبŲĵ˶̹ŴѪȴìܣֵʱз
ף֮ìѾã֮䵹Ҳʲôص飬ʮ׵ĸ䶼֪˲֮͡ìƽʱʱҲûʲô˾ǴһԺս壬ҲϰΪġ
ֻˮ񹲹ͻףھȻսԺ󣬾ȻַìܣֻεìȴǰδеĴٴδ֣ս˽ʱ䣬ǳ׵ľ춯صսҪȰ裬ȴͲ岻ֻ֣ǿ˴սţ
һֱսţֱ˴򵽲ɽµʱ򣬹ףһУȻֻһУ֮սֻһҲģһ֮£ףڴܣˡ
״ܵˮ񹲹бޱȣȻ״̬һͷײ˲ɽ׻ص֮£ɽȻҲˮ񹲹ôͷԭΪײϵɽ̹Ŵļ֧ء
ɽбʹ©һ󶴣޾ˮкĴضǰδеĺ֣Ľȥĺ鲻壬֮˶Ǳ޾ˮûɱǼӴġ
бˮй¶ĴȻǻᾪЩͨߣʱʥŮɫʯʯ죬Ŀˣֹˮй¶Ĺ¸Ů
Ϊˮй¶Ĵ½ϵ鼸˴ĴؾԵʮֵ͹¼ˣŮˣ壬ǳ֣ŮǱ£˳ʥΪؼĵһʥˡ
ײɽ׹ȴΪ޾ɱѹ˱֮£֮ܵ࣬Դͷ׹ɱ
׹ѹ֮սʱͣЪˣʱ׺ΪײɽʹúЩȴ޴ȥΪκ͸ˣǱ㲻׵Ȱ裬ȻֻأʹЩԽֻأת
ֻرȱݣ׺ֻأȱݣȻǱĹ£ʹûԪ׺ҲӵԪ񣬲һţظΪ׺µ£ʹԺҲܵ˱ӣûб׵塣
ʮУ׹ѹ׺ֻأʹԭʵǿʱ½˺ܶ࣬Ҫȱףʹֻʮײɵʮɷ޷ɣҲ޷Ƕ󿹺ˡ
һʧȥ˺ܶƣֻǾıҲʹúĴ½ƽǧ꣬ǧУѸٷչ̹׼ˣ˶ǿ˳ãǷ׷׽̳ʥ
ǳʥ֮ΪƶϺʷ̨ƶһεսǱʮֺ̫ͬĴأ֮壬ʹô׿丸ΪǶ׺Ϊ˸丸Ǳɱ˾Ÿڣսٴα
δսǵ峹ûˣδսʧǲʣµʮɣɣ嶪ʧͥʧȥ˺Ĵذĵλû伣֮ʷ̨Ϊ˵ǣ
һеĸԭˮ񹲹ͻףڵڧϣڧͲйףڴܺһŭ֮ײɽҲͲԺˡ
ˮ񹲹署ЩʱҲǳ˻ںޣҲΪŻԸĵ֮࣬һֱĵ
573¹
û뵽׹ף֮仹飬ǰȴһ㶼ûתһ룬ҲΪʲôЩˣϾڧҲǺܹʣûиġ
ףڵĺףں͹ĴսףӮˣȴûʲôֵҫģìҲͲк鷢ˣ飬Ȼǲˡ
ˮ񹲹֮˹ǱѹģȻȻǶ׹ѹʹеʮֵĲȴҲ侲׹˵ûԼʵڵǰȷʵͬһ㡣
Ҫ˵ǵˣЩʥǰʵĻҲͬһĴڣʥϣ͸߹飡ʥǰһ㣬οǳԽʥˣϵĵأ
Ȼʵ϶ʥ˵Ķ֣绹ͨѾͨˣиܵе׵۽ĿռٶͨͨʥǰԱѾûκεˡ
ʵϿԺʥˣ࿹⣬ҲûȥΪ׹ȥģΪ׹ײɽʹˮй¶еɱʵ̫ˡ
ˮ񹲹ѹڱ£֮ܵ࣬Դͷ׹µȻеܷŭȴҲܹ˵ЩʲôϾȷʵ׹ĴȻ˴ǾӦøΣܳͷ
һϣ絹Ǻ׹ģΪԼµĴ󣬸ĳĵ֮࣬һѰѵ׹壬ÿһζ׹һѪ⣬ʹ׹Ѿ֧ӵĿ꣡
ʹ࣬ȻǴЦݵ׹̲סĵȻܹȥΪ׹𣬵ҲǲԸڿ׹ܿ࣬Ǳ׹˵ףŵ㣬Ҿ
׹Ļûйıʾֻĵ˵ͷõ׹ɣһУȻſзѵ˹ȥһɫĵâѵΪ촷ۡ
Ҫ׹ȻҪһδδ׹ĵ׶೤ʩչ£һɫĹâ˲㽫ѵ촷ۣʹ׹֮ܵࡣ
ʩչͨ׹׵׵֮׹ȴȻǰæ׹屧סȻķ˵ϡ
굶֮׹ʹ̹žѪҲѾ֧ȥˣ֧飬ڸѾޱȣѾĴˡæʩչľͨҪ׹ע
ռ֮ȴûκλľʩչľͨͼȡκ׹ʮֵżʱ׹ȴžĿʵ벻ĽƾȻʧЧˣǽҾˡ
׹ĻЩף׹漴˽ͣԭռǿĽƣ׹ѹʱȻǷģÿʱռĽƾͻȵ֮ǧ򱶵ĳͷͻ䵽׹ϡ
ֻ׹ȴûΪһֱ˼ǧʱ䣬ȴȻûܹѹˣҲڽƵĴݲ±֧ˣЩôֻҪûдﵽ鱦ƷǸ޷˺׵ġ
ΪռĽƽ׹Ū֧飬ԲŻᱻѵһδδϣһѪģ׹ĵ֮ࡣ
ֻ׹ֵǣڽЩݻ٣ԼʱռĽƾȻûз׹еʮֵľ棬֮ûи߽Ƶ뿴ʵܲܳδ
ռĽƾȻ緢׹Щ벻ͨΪʲô׹˵Щ׹磬ƺǲ³һЩʲôֻ׹ȴû˵׹ȴǳο
׹ÿľͨԼעֻռȴͺԣǱֹ磬Ȼ˵ٰ׷ˣҵ·ѾߵͷˣôŬҲûˡ
׹ĻȻҲǾúΣȴȻǱ׹˵Ҵ뿪ֻҪ棬ҾͿԾˣ
׹ĻЦһ£Ȼ˵ûõģû취ҳȥģӦǼʶռڵĺˮˣǵһˮȻΪˮܹٿˮȴ޷ٿһˮǿǱˮҪˮȻ֪ôͨһˮģ֪ǲͨġ
׹Ļ֮ǰԼǸɫĺˮȻ֪һˮжԼ˸еһˮޱȵĺ֮ⲢûʲôرĵطȻһˮܹˮ֮⣬ĲûежסԼ˳ͨˡ
׹ΪˮȻǱԼ˽һˮ֮ˣֻȴЩģȻѾ׵ʵҲ˼׵ͨˣδҲܾѸͨⲢѾҪˡ
ܹһλףôʵͻǿܶ࣬˵޾ĺôģŻ˵ĲģҪ׹ȥκãΪһλס
׹ǲĵӣȻЦ˽ռ䶼ˣЦ֮˵ѹҲҪģ嶥أûʲôµģΣΣ£ֵܣҲȥʱˣҪˣңɲԵΣ
׹ʣ粻ĵ˵ͷȻҲǴ˵ģһֻԻ͵ģһʧģ
׹Ļٴ¶οЦݣ˵ãжӦеţҲҽٻҲ޺ˣ
׹˵֮ǷЦЦͬʱȴ׹ȴڷֽţֻһſ΢Ʈ֮䣬׹һɢ֪׹Ѿߵ˾ͷǱ
Ȼ޷ص飬ΨԺŬķչ壬ӵǿܲ׹
˲㻯ޣڿȴƯһνɫѪҺһνɫѪҺ׹廯Ϊ֮󣬱Ŀڴ˹ȥ
574Ϣ
׹𽥵ɢءؼ䣬ֻʣһνɫѪҺһνɫѪҺ׹ȫʧֱ֮ӾĿ˹ȥʱǴڹɵУûע⵽һνɫѪҺ
һνɫѪҺ䵽Ŀϣֱ˺ĿڴƤ굽ڵʱǾҵʹȴ쵽˽ɫѪҺĴڣǽɫѪҺһʵͷһĿ꿪Ȼ˽ȥ
׾һνɫѪҺǰֽҪ׾ͱ˺ɫѪҺ굽֮󣬱ǿŹ౼˹ȥ漴뵽ǿŹ֮УǿŹбеһνɫѪҺںһ
һνɫѪҺҲ̹žѪ׹֮ΨһµĶ׹ٻĿҲΪľԼ̹žѪܹ˼̳УڸоϢʱ򣬲Żᷢٻġ
׹ȻѹˣȴȻˮ񹲹ˮܵƵģԵڱʱˮ񹲹쵽Ϣʱ򣬶緢ٻָӡѹı
׹ٻѹĵطĿȻҪģǳ굶֮ĹѾ֪Լ·ҪߵͷˣΪԼܹҵ˼̳̹žѪٻǰ
׹һ̹žѪĹԭѾеһ̹žѪȫںϵʱһ£漴оԼһӿԼˮҲһĪиУ
ֿˮͨĿˮͨһǾˣ˵Ϊһ뵽׹ģôҲ˲
ѾÿտޱȣûκϢĿռ䣬ʰһԼ飬Ȼ˳ȥ׹ˣԼӦ׹ҪٴֻԻͣԼ·ҪߺܳڻԼĵʱ
չѪ֮±ռڴЩɻǣɫһˮȻѾʧˣڴˮгɫչˮܲΪʲôһˮʧȴȥ̽Щ顣
һովѵĿˮͨʩչڴչˮ漴һͨ˳ͨȥԽͨڱ֮⣬Χɫչˮûʲôһֱǰȥ֮ˮԶֿһͨͨ
ɫ¹ˮڴޱ޾ı㣬˱ĺˮУΪ˿ˮͨԭ򣬺ˮ˵˵ޱȵ׺Լںˮܹκε飡.ԿС˵
һǰһ뻹վޱ޼ʵıǰ棬ȻһѾ˱Ͽգǰ綼ģΪ缴ʹѪʩչռٶͨҪѪʱſԴӱǰġ
Ȼȴˣֻһͷ𣬾ܹ֮صԭõ׹̹žѪ׹ĿˮͨҲ˵Ѿ׹Ϊһˮˣ
ˮˮκ£Ʋܵ飬쵽ˣֻʱȴ˲κθ˵ʩʩȻűȥոʱһ׹˹
׹ĻֳΣȴίɫСֻ࣬Сһ˫鶯˫ƺҪˣʮί۵Ķ˵ˣȥˣС඼һûмˣС໹Ϊأ
СĻ֪ԼȻѾ뿪һˣСίӣһһǹݸС࣬ȻС˵ҿôϲӣȥһЩϲ𣿣
С࿴óıǹίɫѾʧˣæǹһ߲ͣĵͷȻҲ˲ûشĻĳСӣǺһ㡣
ʱ򣬱ʦҲǸ˹绳СڿĵĳűǹǳһǶ֪ǹǶôѸ㵽ģǾȵǣС֮һǳһǶڲ²ǲγȥȥСұǹˣһ˺ܶ࣡
ֻ˳ʦǿ鲢ǺܺãԱûжʣǰȥ˵磬Ҵ綫Ϣ˵ڶҪҵˣ˺󾡿ȥ
뿪ãΪĺ嶼ѾСõʺԼԱ㶼ǻȥȥˣڼ䣬ȴǴϢ˵ڶڷҪҵ˵ټ
˱˳ĻʱȻ򱱺ʵ֪ҵ˭𣿣ûΣգǲƽ
˳Ļ˵û˵ֻ˵һз޸Ѳߵʱ򣬷ĸ˵ĺˣƺûʲôΣգֻʧˡ
˵ĸˣ뵽⹫Լ飬ʱֵ֪Ӧ죬ŷƺͶѩĸȻǲƽǵϢѾ㹻ˡ
ű˳˵ллİæˣȥǣ˵ϢҪǶġ
Լ˺ѵϢˣ÷ǳļ޲ھ͵ǵߣǾҪ𱱺ȥҹ죬ŷƣѩĸȥˣֻʱʦȴס硣
ʦθźĺͬ˵ģȻĿĻûдﵽĺĹϵȴҲǰöˣҲǲˡ
ʦ󣬶˵ֵܣȲҪżߣ֪𣿣ĹҲʶˣ㿴Ĵ޵ĺˮˣҪһ²еϢһǰȥܹҵ𣿣
ʦĻסˣǲ֪ղһĻ缤ˣ뵽ʹԼˣôĹԼҲһ׼ȷҵǵġ
⵹ЩΪˣΪѵӣʦ˵ˣֵܣ÷ˣһ˰ɣҪ˵Ϥûܹȵù
ȷʵʦٶȳ׵۽֮⣬ûܹȣҪ̤磬ҲҪ˶೤ʱģ·Ȼǲʲôˡ
ʦĻ˵ͷȻʦһ뿪˱Ŷ޷ȥ
575س
絽ѾʱˣһֱϣܹҵХ죬ǵϢԸΥһֱûǵϢǵϢˣȻļˣʦĴ£綫ȥˡ
ΪʮֵżʩչѪ׵۽ĿռͨǰţʦҲʩչԼ츳ͨ˶ת˲ǰţ붫ֹʹ˵ٶȣȫʩչҲ˽һʱǵ˶ķΧ
εõǹ죬ѩŷĸϢȻûйХ죬ʼϢȴôǣΪô˵ХҲŴ޽ڵʵģټʼӮԱѾûˡ
絣ĵľǼǵôãҲɾΪ̶̵ļǸ޷Աʵģ˴Ⱥիɽɺɵˣɾˡ
Թ죬ǵʵȻǲܹԸ̫ǿĵ˵ģ֮ôĵģʵڵǼˣȻҲЩģȴûôأ
ʦĴ£˶ķΧ˱ķΧſ̾ҵǣǻҪҵ޲ſԣǶɽ죬ʦ֪ģԱ޵ķȥˡ
ĺɽֱ޵ͷɵ⻹һЩɽ죬ֻ֪ˣɽܹ֪֮ΪϾסźܶຣɢޡ
Щɢ޺͵еЩɢһģûɣңڵߣֻЩɢ޺͵еĺɢ޿ɾͺöˣΪųɽ֮лкܶĵرǸͲΪ鷢ңɡ
ĺɢҪΪΪľֻǱ΢֮ԸЩɺܵԼֻһͷǳѣȻɣȴң
ȱҪĶ࣬ʦ˺ܾ֮󣬲ããԼĿɽ죬ɽĹҲǳϣΪһ죬ٴж󣬵벻ǣڵɽȻÿһ൱ءĵķΧ
ÿһƽĵ죬ŵϿֵŨ֪ɽҲȷĸأŨ£һܿٵģ֮Уءмλõ޵
ʦ˷޵ϣȻ˵ǽ޵Ϊʵ̫ˣҪҲô׵顣֮ǰʱ򣬱һֻͨҪͨˮ˾ͻæġ
㽨ͨˣȻ޵İߣȺŶˮĵ˲ãƽĶϺȻһη漴һǧɵľ޴󺣹ǰںĺǸϺз
޴ĺڳں֮һΣ漴ͱûһ˵ģһɫ·űƵں磬ЩϺз͸Ҳ
޹ûɵ˾ǶĹةˣΪǺܸߣҲѾ½׵ľˣΪıǺԵʣ治һֻж̶̼ǧ׵·̣ƵĻţϰ춼ߵǰ
ʵǿȥˣֱһ֣ةǰةƺûӦôˣֻһξ͵ǰһ˺һȻƵĶ˵ةٲμ£ǣµˡ̫ǶڱչЭѰ˵ġ
翴һģ˵ƵģҪԼĹة࣬æһѷסȻ˵ôˣҪҵˣȥˡ
ةĻƶ˵Ҫҵĸˣǵ˵飬ʼ־޵ϳֵģƺǴ½ˣȻһֱ޵ʹϢֻȴȻʧˣƺʲô˰ɡ
ة˵ʱżˣæةʵô£ʲôˣ
Լĵ黹ǷˣȺիɽɺɵˣû뵽ȻˣгľˣˣǾӦɵˡ
벻ǣةĻ˵˵˷ɣˣ֪Ϊʲôɣ˼ҪҵĸˣҪץƺźܴĳԹ
ɣˣ˹ةĻЩ⣬Լûǹɣɰةʵɣʲôɣҵĸĳ˲ɽɣȺիɵ𣿡
ةʦĻǺܾȣΪ˵⼸֮ҲǶɣʥڵɽ紫µĵͳʥ˳˳ãһֱ綼Ƿǳǿġ
Щɱʥ˳Ȼǲκ˷廹ĺ嶼ܵЩɵ裬żʥĺбء֮ͥ£ܵ۸Իصġ
ЩɻŽħţץһЩȥҪôЩϵĲһЩҪôǳ䵱ǵǺܱҵģЩ֮仹źܴìܵġ
ֻǶû뵽ȻҲɶźܴìܣ⵹ùةʦе֣ŵãôԵ޹ʵǵЩأʱҲȥЩЩìܣҲģΪĻǵĹϵͻιˡ
ةĻ˵ȺիϺɽɺɶڶʤޣ붫̫ԶһµĵǲġڷɣǶһɽ죬һŮˣΪڶҲһġ
˹ةĻԼȻǹ˺ܶ࣬ҲЩʥ˵ĵͳڹة˵ʲôŮˣһӡҲûУ֪ԼʲôʱǹһŮˡ
ֻȻ벻ԼʲôʱǹһŮˣΣȴģةʵɣ鷳ҹȥҵǻΣա
ةĻ˵ѺǸ˲ûлصɣȥ˲Զһϣֻǡ
ةཫ˵һͲ˵ˣǳżŹةʵֻʲôֱ˵޷
Ļة˵ȥ֪ˣߣ߰ɣ
ة˵ɻˣֻҲûжʣŹةĺ棬˵ǸС
576֮
Ȼ֪ԼʲôʱǵһسˣΣգȻǽޱȵģڹةĴǰţֻةٶͨǰ٣ʦǰǾЩ̫ˡ
ʵܲ˹ة̵ˣץةǰȥһ߷һùةָ·ة˵ǸСȷʵ޲ǺԶûöþ͵ǸСҲȷʵСġ
ȻǺ֮ǰǼ޵ɵȣʵǺܴģ˵޵СôҲӦ൱ءһеˡ
ֻС״ǺܺãΪʱСڱһȺϡŹֵĹΧţֻСһֽƣȻΧţȴûһܹȥһЩ
ЩϡŹֵĹﶼһЩˮ壬Щˮһ£òӢ˴ţȻòӢɫ֮ȴ䣬ָЩˮСš
ǸϵʱҲǲˣȻͷǡةʱɫ֮ȴǳȻץŹة󱳵ʱȴɫ䣬ɫ֮һ˿ţֻܿͻָƽʦƺǸ˲ʶԲôע
ϵɫ仯Ȼǿˣӣ²ţӦʶԼֻԼһӡûУة˵ӦǸʲôɣϵˣˣԼĪһصĳˣǰʶԼЩЩ벻ˡ
ֻȴȥ̽ЩľΪѾԼҪˣƽ£ǽİ¶ЦݣŹةʦһǸ˵ķ˹ȥ
ΧСȻҲСϳ˵һʯͷ֮⣬ʲôҲûˣûʲôڵȻǿԿϵСĴվĸˣĸ˼õ죬ŷƺͶѩˡ
ĸǶûˣǺúõվڵϣĸȴվһǧɵľ޴ֻ޴ƺڱǣʱķŭǱԼҲΪʱȴûзĴڡ
ŹةʦǸ˵ǰȻƽĶǸ˵뿪
˵仰ʱûκвҲûͷųԼκһ˿ƣֻǺƽǸ˵ţȻ˴ΧǣΪǶûܵ˺Ҳɱ
ȻˣǸʲôɣǸŮΪʲôԼг𣬵Ѿ̫ĵˣٶǷǣԱǸ˴뿪ֻҲһĴˣǲ뿪ôҲ⽫Ƕɵ
ǸĻǵûд뿪෴ЦȻ˵ƾҲҶ˵ĻһССĵɶѣҲϴ˱㣬ûȡҿ˭ܱ㣡
ӵĻɻԼӡȷʵûмӣȴ˵ϴҪɱԼԼΪ˱ûֻܵ֡벻ǱǸ˵˭ƺûм㡣
ǸĻӢǼ¶һ˿ЦȻ˵ף֮Уû𣬵ǵǵմ񣬽˼Ͼˣϴξɽٵʱ˼磬ֻǸʱ˱㣬û֣ܵܲˡ벻ܹɾž٣Ϊȴֻôһ㣬ɱ̫ˣ
֮еĻԼǵس˭ˣǵμ֮ȥĶ츣ĸϣǸԸ񣬶ǸǱˣӶǵǸʲôմ
֮մ£ϴɽٵʱдȺիɽɣɵ޽ҪԸ磬֮⣬⻹һ֮С
ʱΪХ컹峤ǣʮѪ׻̫žԳǵĹϵǽɣɽɺʹȺի޽ɸˣ޽Ԫ۹ʱȴɵˡ
ʱ֮ҲΪô˵ı֮ҲֻǷ磬Ȼܳͷⲻ˵ģ֮ж绹Ǻʹ޵ģΪɽٵʱڰ˺ܾãԶǻʶġ
ɣСΪմʵǿ֮㶼ǣΪմ£֮ȻŰԵĺܣڶ֮һЩ񹲷ߵ顣
ΪմĹϵ֮мʹô˷ŭ飬û˸ֹģֻˡһΣ֮е޹䵴ʱȴǡ
ĸӵǳ޵ϵģǱ뾡ȥѰ磬ΪǵΪ̫ͣããǺҪɹĴȥѰͱҪиߵΪ
ĸ޵Ϊ޵ʮֵŨ񣬼ǵʶǵΪĺܿ죬ʱҲǴɾͻƵ½׵ľ磬޵ҲССˡ
ĸû뵽ǣżȻ޵֮оȻǴ֣ĸȻѾﵽɾ磬ȴѾ˴޽½Ϊ֮еĶ֣ҪΪǽޣٶȹ죬Σʱ򣬴ӵСϣѾ֮иץˡ
ܹ֮ѾǴ޽Ϊ֮ܣΪ֮ϷˣǣһӾŪǣȴ֮û뵽ǣǾȻܵǸСϡ
ӵǸСϵʱ򣬵֮˵ΪˣΪǸϵľ޴һСкǿĽƣʹ޽ɵΪƿϵĽơ
ӵ˵ϵĸ֮ȻǲľŹǣǱԼͳЩ鸽ڷɣµЩˮ壬ʼΧС
Ȼ֮иû뵽ǣСûбƣȻֳˣϴΪ˱磬ʹûгɹɵ磬ܵմĳͷּˡ
û˱磬֮п½׵ΪԼһָܸɵˣԱʮֵ
577¾
֮ȻΪʲô˾žٵ磬ڷȻǵ½׵Ϊĸ£ΪȴҪߵĶ࣬ⲢҪΪԽͣԽܹ׵ĳ磬һͿմǰˡ
֮Ц˵ԼʲôʱǵǸմ񣬶֮ԼʲôʱԼЩ֮Ҳ¶ЦݣԼһأֻȴǲˡ
籾ڵǸմ󣬶ϾڻĵԸ֮󣬾ͷԼֻû뵽ԼٵʱѾʼˣȻ޷ĶԹǾֻг׽Ǹɵܹˡ
ϴЦݵ֮˵Ȼ㲻Ը뿪ǾԶɣ
˵仰֮ûе֮зӦѾǷ˹һˮֻͨιȴǶ֮еģЩΧСЩϡŹֵˮ塣
Ȼ˵СһǿĽƣʹЩˮ޷СǿЩˮΧСѾܲˬˣǶЩˮˣããʩչˮͨĺõط
ˮͨķЩΧСˮıȻһֻֻɺˮɵľ֣漴£ЩΧСˮ嶼ĵ֧ˣһɹɵѪζ˿
ͻȻı仯ֻ֮дһة࣬ʦСϱǵǸ޴Ǵһ֮к͹ةǲ֪Ѿﵽ׾壬ʦȴ֪仯ʦȻ֪uͨġ
ʦеǳĲ˼ˣΪ֮ǰʦѾ֪˿ռٶͨػͨͿľͨھȻֿʩչˮͨˣʦԽԽˣ֪羿жͨûʩչ
һδδʦ𾪣ȴʦӵļᶨ£ľģΪоҪܹϹźʱڵĻԻͣϣϣ
СϵǸ޴񿴼ΧСЩˮ嶼Ǳɵˣ̻һ漴һչڷͬʱþצץһСϵʯͷȻС֮зɹצϵʯݺݵ֮˹ȥ
ǧľ޴ץסʯȻҲС޴ʯźƿ֮˹ȥ֮пԼɹľ޴ʯ飬кһһ漴һָǸ޴ʯ飬һ׹ֱָ޴ʯȥ
ǵ׹׵ľͽľ޴ʯķ飬Ҽž޴˹ȥǵ׹æȥٶȼ죬ת˲ֻ֮صСϣ֮İ׹ڽҪ䵽ϵʱȴСϵĽƸ赲סˡ
޴ڻصС֮󣬾תͷ֮зŭţӣ֪֮֮źܴĳޣ޻һĴ
ھ޴ץʯ鹥֮еʱڵϵ죬ŷƺͶѩĸͿ淢ˣΪû޴赲ĸȻǿվԶе磬ʱĸ˾ͼˣ
ŷƺͶѩŮӼ磬Ｄ̲ס˵ˮǱһ͹˼ҲǼǳ˵ʦѣûĻǾͲн졣.ԿС˵
վԶУĸ˼ľҪȥȴҡֹˣȻҲǺǹһ֮ûнҪ֮Ҳ׵ĺܣȴϣʱʲô⡣
СϣнƱȻʲô⣬ǳСķΧ˵׼ˣ˭֪֮ʲôͨأԻҪСĵĺãǼƣȻ˼ԶǰĵСϵ硣
罫Ŀջأ֮У֮ھ쵽ĿҲջ˾ۼھ޴ϵĿ⣬عͷ磬Ȼղһ֮㽫Լˮˣеܾȣ֮ȴȻû統Ƕ
ΪֳΪֻе½׵ΪղôģΪأ֮лԼܹսʤģֻﻹǽ˺ܶࡣ
ûŵ˵ʲô֮漴óԼı壬ȻһҹһĹҲǧɸߣͷϳһɫĶǣǸһڹ˸֮վͰһƾۼУն
漴ǵ˿籩֮꣬е츳ͨ籩Ҫ˵֮ҲһֻȴЩ죬ʹʦûп֮еʲô
籩꣬ȷʵǹˣֻ˵ȴûʲôƻŲ磬ֻʱȴһݿ־УȻǸ޴ġ
翴ڷ籩ʱǸ޴Ѿڵϣţ¶һȺµӣܾȣ벻ղŸ֮й񣬾Ȼķ籩е־塣
ֻʱҲûʱȥ޴Ϊʲôķ籩е־壬Ϊ֮еĹѾˡһ繥˹һ磬ϵЦݾ͸Ũˡ
˵֮лͨĻһ鷳Ͼ֮еΪҲǴ޽½ףҲǸˣƫƫͨ籩Ļ׵磡
ת֮£Լ羹Ȼȫת˷򣬿ʼ֮й˹ȥһ֮еҲͬһʱ֮ȥ֮лûзӦôʱǧˣʹд޽ɵΪͻȻı֮ҲǱûɢˡ
֮бɵˣͨȻɢˣɢȥָֻʣʱ򣬸ղŻ־ֻ޴ǱûץһʯСȻ󽫾ʯ˶ĺˮС
һ֮޴ǷСץһʯŶȥÿһζһУִ˲ƣľ޴Щ֣֪ô£Ϊƺе̫ˡ
ƺة˽СģôȻҲֻ֪ǱԹةʵةֻ࣬ô°Ϊʲôʯӽ氡
ةĻ˵ֻǵػ׵ũŮ
˵ֻȻʱЩɵۣĹ֪ģȴû뵽쵹ļʶˣ
578
˹ةĻЩĿɿڴģ벻ǰֻ޴ȻǾĹ£Ҳǿģֻ޴ǲͣСץʯŶͶȥе㲻ԼȻļʶ£
ֻʱȴû˼ȥ̽飬֮ѾԼˣûʲôΣˣȻԼž۵ʱˣҪǸСȥȻʱȴةסˡ
ة֮󣬶˵ţ㲻ȥǸСģûǸСн𣿣ǵػũ׵ΪõģҪСҪͬģǼܹСһǵõ˾ͬ⣬ҪӲĻһܵƵĹġ
ղҲǿ֮дЩˮڹСʱСȷʵһεڱţֻ翴ôǿôֵܵסӵд޽Ϊ֮أ
Լܹ֮ô׵Ľ֮иɵȫΪ֮ôͨñͨĻԴ޽ɵΪȻĶ֣Ҳ׵ľͱɵˡ.ԿС˵
ؼȥ磬츳ͨôҲû׵ͨǿģĿ֮ͨǿǧ򱶣£׾Ϳ֮һֲʹ֮ͨ»ɢˡ
ȻСϵĽ翴赲ס޽ɵģΪʲô֮оͲܹȥأЩɻ󣬶֮ǰþʯ֮Уƺ֮źĳԹһЩ鶼ЩףǱةʵة࣬⵽ô£
ةĻһۻץʯľľ署˳ȻǴ׵۵ŮŮΪ̰ںʱȴ֮УǱ㿪ʼˡ
Ů޳÷ǳò֮м˴ģȻףȴô¡˴ĵ֮бҪŮץȥȻΪ׵֮ŮŮҲǺģ˱㶷
֮мŮôķԼһŭ֮ʹ츳ͨ籩Ů˶֮ˣȻŮȴûнֻתǻΪ˾񣬿ʼҵ
ϣȴֵ֮ģŮڷ籩֮ɵģǻŮȴΪԼΪ˶ûжĻԼҲͲᱻˣŮ޶ԶʹӶ㿪ʼͣץʯ
ȻŮ޻ûĳ֮еģÿ֮бȥ֮УǱϾŮ޵ǲ֮еģڻ֮ҲʹκεķˣԾ͸֮еĶˡ
Ǿһƶľ񣬲ʵǲ֮еĶֻ֣ҪǼ֮оͱضǻǰģֻÿζʧܸհˡÿһ֮ҪԾɱֽ鷳ʱ򣬾ӻС
СǵػũΪԼŮŮ޲õģԼŮΪػũҲǷǳģΪǵػʣݵ谭ֲܳȥΪԼŮǱֻΪԼŮСϲһƣʹûŮ޿С϶Σա
Ϊػũûгɾ͵ػʥλʱҲ׵۵ʱ컯Ĺ£ȻֹǲָܹԼĺģ׵۾컯Ĺ£ȴǿΪŮһЩģȻػũõƿƲôǿ󣬵ȴǴ׵컯ġ
ҪӲСĻǱȻҪ컯ͻµɾʹˣ廹ߣ֮жʮֽһ˵ģΪ֮вһֱûиӲСġ
˹ةĻ󣬲ô£û뵽Ȼ飬ŲͣĴСץʯ򶫺ľҲǶЩͬ飬ֻʱҪĵСԲ
һ㵽ǰ棬סȥ·ץһʯ絲Լǰ棬ȴƺûзŭֻһֻûʲôǣȴǼǵøղɱĳ֮еġ
絲ľǰ棬Сķָָƺ˼Լצеľʯ˶֮󣬶绶ĽһСȥˣھĺ棬ҲСȥ
Ϊоǰ·粢ûܵƵĹûʲô谭ľС֮ϣʱŷƺͶѩŮѾǵȺʱˣСϣ˱Ļʧʹʮʱ䣬̫̫ίǿԷйһˡ
͹ҲǼվǰ棬˫ҲЩʪ磬ѰĹ˶ٵѣ˶ٵĿ࣬ǶѾںˣΪٴμ磡
Ա߿ǵӣЩ⣬Ϊʲôֻ벻Ҳͺܿ첻ˣץһʯŶȥҵȥˡ
˫§ŷƺͶѩˣԼĿţЩܵίҲǾЩԲǣֻȴ֪ȥڸⷽ棬ȷʵôߣֻŷƺͶѩıԴοǡ
֮ŷƺͶѩ˲̧ͣͷ磬е飬ô׳ҲܹᵽģžԼǰ滨ӣָĽϵˮȥˡ
ȻֻһȴѾŷƺͶѩжˣʲôգǺԼĸ飬еĵλôģԼʹֻ΢ĶȴѾǺˡ
ŷƺͶѩ֮󣬶˵Ҫˣٿ޵ĻǱֻСèˣίˣԺҪɵˣҪңһµģһƽȥġ
ĻŷƺͶѩǵ˵ͷȻ󶫷ѩ˵֪һûµģǾǵ㣬ԾˣХҲˣֻǲ֪ȥ
˶ѩĻ˵֪飬ҲѾȥѰˣźܿͻǵϢˣҵǣǾͻصȥ
ĻŷƺͶѩǵ˵ͷɿ磬͹ǰ˵չˣŷƺͶѩĲƽĵȵġ
죬ӵһ£û˵ʲôлĻ֮ҲҪ˵ЩֻҪˣһЦطϲþڲˡ
579ºҵ
ӵһ£Ȼû˵ʲôлĻǹ˱ŷƣѩ꣬ȴǼطϲãҲѵõ¶ϵЦݡ
ʱѾн׵Ϊˣŷƣѩ͹ΪߣȻǵ½׵ΪʱЦŶ˵磬ʮ겻ôŬ㿴ҲżѾнˣŵ½ף벻ͽܵҲгԽʦʱ򰡣
ĻЦ˵ôΪҪҽ˵ԴҴ书֮󣬻ûк㽻ֹأҪǱһ£ǲǳԽң
ĻһȻҡͷ˵磬ЦˣĸҸ㶯ְ㶼öֶҷˣҸ㶯֣ǲŰҿûôɵҪҹ죬Ƚɵ
ǸղſǿֶûãͲ֪ʲôֶνЩΧСˮˣǸǿʵɲ֮Уû綯־ͱɵˣʵҪٸҸ綯ֵĻԴɾǳˡ
Ļ󣬶Ц˵ȥģɵأֱ𣿣Һͷ綯֣ǲɵҲɵģ
ΪкȻ;񹦵Ĺϵ˿ӵˣǴųۣЩŴī͵ζˣһվҲһӣڼ֮УңӵҲǹˡ
˹Ļ󣬴Ц˵˵ʦܰʲôʱѧƨ˰⻹ֱˣ
Ļǲ²ģһŵӶ˵ʣ**ļʣԼ˺ȻͼңԾʲôʱƨˣ˵ľʵҪ㲻ţȥͷ綯Կ
˿ŹһȻ˵Щôô죬ΪôƨĻڹ˵Ȼô棬ʹǼ˶Ц벻ֱĹ죬һ棬⵹˶û뵽
˵Щطϲõ͸ӵŨˣҲ˺ܶ࣬ôΪǵİΣһֱţǷ˺ܶ࣬ȥҹХ͹ˣйХı絹ǲôǵİȫġ
ʱŷƺͶѩǽԼ뿪֮飬ЩҲŷƣѩĸȲѣǶΪ磬û뵽ȴȥԪ۹ڵ򣬲ҵĸס
ЩôĲ˼飬ô˾˷ܣŷǽЩ֮Ͷ˵ˣ뿪ɣҵʹ磬Ǿͻصȥ
Ļǵ˵ͷ󶼸׼뿪Сֻǵ׼뿪ʱȴǿ˻ڲͣץʯ飬ҵľŷƺͶѩĸܹȵ絽˾Сϣ˵ʵŷǻо֮ġ
֮ҲǺܴˣййŷƣѩĸǽ˺ܴҪģ֮ŷĸʵ»޷ġ
ŷƣѩĸûôϣľ֮Ҫةི˾Ĺ£ҲǶʮֵͬ飬ֻȴ֪Լôܰﵽ
һδεĴСץʯ󺣵ľ˼ŸôܰŮûнֻתǻΪ˵һʲôŮ޵ǣʹŮ޲ֻܹתֻǻһֱ¶֪Ĵҵ
ֻǾʲôŮ޵ǣʹֻתأЩͷˣְ֪ŷƺͶѩǼ翴Щ֣Ǳѯô¡
ͰѾĸΪŮӵŷƺͶѩĹȻͬķĳ֣ҪһҪָܹΪԭӡҲǺֻҲǲ֪ΰ
ȻŸôŮ޻ָԭӵʱǿŹһ£漴һϢ鵹ûеȣΪǰѾֹˡ
ֻ羪ȵȴϢݣɳϢǹҵģ羪ϲǣԼҵôԽԽϲ¶ЦҲԽԽŨ
ҵҪڷ˿ء̫ӵƱԵֵסʥȫһһѾϲˣ֪ܲʥȫһжҲлصɣҵȻֵܹסһɼķǶôǿˡ
˵ҵϵҵЩҵ߶ҪħҪܵҵһģҵǿܹߵֳƹǶǻҵ֮³ֳ
ߣȻǻܵҵʹ࣬ħ»ɢƹߣǻᰲȫĶȹħ٣ɽٳɹҵãҵҲͬá
⻹ֻǺҵһãúҵùˣʹƶȫֳʹñ֮»ɢءؼ䡣
ҵ⻹һãǾǺҵһϵʹȫޣҶ߻ľãҿƳһнƣһ
ģΪʲôˣºͶ£ǻģ˵ƶҵȴԽһ˵ȫҲ˵һ˶ٵĶ£ֻҪúҵãô˵ĶͻȫһŰֽһͨˣһ˶ٺ£˶ٹ£úҵãҲǿǸ˱һŰֽһˣûκι¿ԣ
ءصƶˣܹԿʲôأ
ϲĵȴǺҵеĿһнƵΪƺͿ԰ٴλָ
²ŮΪܵʲôƣԲʹ޷ֻתʹŮ޻ֻҪƳƣôȻͿָˡ
û뵽ԼҵȻʱϲޱȣԺгֵϢ־ҵͷ˳
580Ů
û뵽ҵãʮֵ˷ܣΪпָܰˣֻܲܳɹҪԹ֪ԺгֵЩӡ˫ִһ־ʱҵͷ֮ϡ
ҵͷٻѨӭǣûСѪƯͷϣ˿˿֮Сŷƣѩй죬ĸ֪ʲôֻԱ߾Ŀš
ȻС֮ԶУʦڼͷϳѪʱ۾ͫһسѾֵҲģȻ˵ҵ
ӵоŶѾʦȵˣǺҵȣȴʦΪӵҵɾǿʥǰҲڲ֮ˣȻӵˣ
ʦһ̾Լʵ̫ӢΰˣԼ罻ãôô֪˶أЩͨټԣǾֲκκôģҺԼѡ罻ãûѡվĶȥ
ӵֶκڵԼԵʱȴûʩչʦҲ˽һЩһЩԣԸ˵ֺ飬ʦѾףĿҪȥύҲȷʵһȥύˡ
ٻҵ֮ڿһʯͷٴλصСץʯͷʱ־ٴһ䣬ʱΧĵϣһҵ档
ͻȻı仯Ūò֪ЩŵתӣҪɽҰҵѳȥǳײ˼֮ȴ޷ͻҵֵķΧʱҲǿͷҲҵͷ缸ۣҶˡ
˼ƺѯô£Ϊ֪罫ĳ˸ɱˣĶˣԱ㲻ٷˣֻǾ⵽Ҫʲô.ԿС˵
¶Цݣ˵ͷ粻ҵָܲǼʹþָҲǿúҵϵʲôҲǱ˵ľ֮ˡ
ϵЦݣƺǾЦرֵһҲͲվҵֵķΧ֮С翴֮󣬱㽫־ٴһ䣬ɽҰҵ֮бȼһССĺҵ
ȻÿһҵϵĺҵǺСɽҰҵ֮£ҵǽǧѪɫĻţҵ֮еȴ˿ûиоκεʹࡣ
ûиоκεʹ࣬෴ûů֪ڰԼ緢УԱʾĸл˾УֻЦЦȻ־ٱ䣬ʼΪ
ȻҪϾĶֻйǲָܹҲԺЩѣƽƽġѡƹǶԿƵġ
ѡҪΪϵĶһ٣ӦÿԺܿͿˣϾҲ˼ʯͷˣôҲ㲻ʲô°ɣ벻ģϵĶļֱ
ҵ֮£ɢһ˿˿ĺЩȻϵĶЩոɾȻͲжԺֻйܶʲôˡ
벻ǣϵĶȻô࣬һ˿˿ĺ·ûоͷһĴɢðĺʲôˣ˶Ķأ°ɣ
ûȷҲ£ΪŮ붫޹صģŮΪ֮жģȴΪжĴڣԲŻģԶ֮֡
ֻһС£Ǿ֪ǣĺ˵ĸҲѡռĺˣֻΪûѹĺˣԲŻʹ𽥵˥ȥֻܽͥ˲ܹõĴȥ
͵ڽһȻǻþģԾÿ򶫺һʯͷͻһݶϣҲ֪򶫺˶ʯˣ϶Źˡ
Ȼ񣬵ҲҪԶģеĶӵҲ֪жˣⶼɱȻþˣϵĶŻ֮ࡣ
ȻҲǲЩģѾҪһȻںϵжٶˣֻˡ
һ˿˿ĺϵĴðţȻ󱻺ҵոɾһֱһ˿ð֮󣬲ǽϵĶӴˣʣµľҪƳˡ
Ҳ֪ǲΪʲôƵĹϵűģܻҪһԵģڽϵĶ֮־ٴһ䣬ҵĻƶȻӴûѪɫĻ֮С
ʱҵ֮еȴǸеʹˣ嶼·Ҫ˺Ѱʹţ㷢һııȻŷƣѩŮӸеһľġ
ֻȴȥֹ磬֣ͣڿʹ࣬Ȼ֪ʲôǿһƽӣǶһڰֻףž
ҵĻԽԽңʱ򣬴ءҵеȴǲٱˣ˶綼ǲЩֻʱȴֵܹͣʱΪؼʱ̣
˽ޱȵʱ򣬺ҵкȻһ貵Ĺâ漴ҵ𽥽ɢɽҰҵҲʧˣ¶ľ޴ֻȴһƬ׹֮С
׹𽥵СȻȴûǧ֣·ǧҲŰ׹ССˣǧɸߵİ׹СֻһĹâ漴ڰ׹ɢʱȴ¶Ƕǧ־ϲ飡
Ű׹ɢһɫȹֻʮһɰŮӱ˵ǰŮӱǵػũ׵۵ŮŮޣ
581»
粻ǲ²֮ԻӣܵʲôƵĹϵû뵽ȻģúҵƳһнƵϵĽƸƳˣõػũŮŮ޻ָ
ڵһɫȹֻʮһ꣬ȴһСŮŮ޻˫ۣΧоãɫʱŮ޺ȻԼͷһľʹһɹɵϢӿ뵽Ժ
ЩϢÿһ飬һֱԼղűҵϵƳԼϽƣԼָоһһŮ޵Ժ
Լ¶Ĺ꣬ŮһίǱҪ£ȴһʮһСŮίѹǾˡ
ڵϷ޵Ůޣûκεİ취ģֻǶŷƺͶѩ˵ˣҵˣοɾҪˡ
ŷƺͶѩĻЦŵ˵ͷȻŮޣһŬ֮Ůֹס˿ȻŮ޴ǰ벻ǣŮǰʱһ˵ĻǷ
һΣֻʮһ꣬һСŮӵŮޣԼĻޣҲֻղŷƺͶѩһİοŮޣڸղŮѾ޹һˣİοºܿľֹס˿
Ů޵ǰֽŮϵˮɾŮԼᣬϻŸ˵ЦݣϵˮŮ˵лл㣬磬ллŮֱˣҪȥ߸ףø׽㡣
Ůļ仹ͣ׵۵ʱȴ֪׵Ѿ֤õػʥλǷʮĻƶȥˣѾ뿪ƶմȾˡ
Ů޲֪ЩȴѾة˵ˣԱ㽫ЩŮޣ󻹶Ů˵粻ҪʲôͣӦõģǾǵģǸ籨İɣ
˭֪ŮĻµСȴǼصҡҡͷȻ˵ǵģǸģܻһģҵ׺һҪø׽͸ģ
翴ŮǼᶨӣֻǵ˵ͷȻ˵ãǸ͵Ľˡ
ŮĻ϶ʱ¶ϲЦݣȻ˵磬ҪȥҸˣҵ֮㣬ҪŮް
Ů޵Ļ˵ͷŮôżȥĸҲʾ⣬ϾҲûмԼĸˣһ˵Ȼǻǳģֻ粻ŮҪôȥҵػũҪ֪ƶʮĻģŮ޵ʵǸ͵ﲻ˵ġ
ȴܿŮҪôȥĸˣֻŮóһɫȻˣ漴һֱ̹޾գգۼʧˣ֪Ů֪ͨػũˡ
ͬʱŮһ̣ʮƶУػũѾӦˣ϶ʱ¶˷ܺͼɫʱߵʷˣ˻ԯǸӦũ쳣
ƶʮֵļ򵥣˵ϵ֮ʲôûˣʾªĻƶвŬУȻޱȵĺᣬҲûа취飬ֻĻƶвֲܹ֮
ʥλȻܹʥ˵ʥλȣǶ컯Ĵ󹦵£Ҳǿֻ֮ܲȴֻڻƶֲ֮˻ƶǱҲӵĴˡ
Ϊ֤ʥλ֮Ҳܹ˼һˣֻǰĵڻƶˣܹ֮ܲǶܹ˼飬ȴҲΪ
ʷھ쵽ũ쳣֮漴ԼӺͼݻİͨ㣬Ҳ¶ЦݣȻŵػũ˵ϲػʣŮܽԲǸŮֿžˣ
˻ԯʷ˵ĻҲæػũأǺ͵ػũһʱڵȻ֪ػũŮŮ޵ģҵŮҲǺ˻ԯϲģŮڽԻˣҲǺܸ˵ġ
ػũ˷˺ԯĻڿԼԼŮŮˣϵ˷Ѿڲˣػũʷ˺ԯƵ˵ҪλæҰŮ޴
ʷ˺˻ԯũĻǵ˵ͷֻʷȴڵͷ֮Եػũ˵ũмһҪ㣬ղʱֻܹŮ޽ȴΪõ˱˵İѽѵģȴ㲻Ůѽѵ˭ƺǱڸһ
ʷԺͼݻͨʥ˶Ǻѷɫģȥδʲô飬㶼ǿ֪Ȼȴ㲻˭Ů˽ѣȷЩˣ
ʷ˵ܱܹˣʶֻǼʥֻȴΪǼʥ飬ΪǼʥ˻ڴءͷܹ뿪Եĵġ
ô˭˭Ůأ⵹Щɻˣػũ˵ˣȰŮ޴˭ŮޣũǼסˣ
ʷ˺˻ԯ˵ػũĻǵ˵ͷȻ㿪ʼʩֱһââһγһӻƶȥֱĶ
ʱŮǣ֣εĵԼĸԼʱкȻһֱŮ޶Ů޵ϣŮ档
Ůɿ֣Ȼ˵磬ҪŮޣŮһȥģɲʧԼ
Ů޵Ļű棬һշȥŮޣ֪Ů޵ĸ׵ػũڽŮȥƶˣȻΪˣŮ޵˵ͷȻֺŮ޸
Ȼֻദ˶̶̵ʱ䣬ǿɰŮ޻Ǻ˵ϲģôͷֱˣҲЩ᲻õģֻŮҪȥûмĸףԾЩᣬҲҪŮ뿪ġ
˵ҲҪȥҪȥѰҹХ죬ǵ䣬ҲǲܹŮ޵ġ
Ůʧյʱŷƣѩ͹ĸ뿪Сշȥʦةһطȥˡ
ΪڻûйХǵϢǻֻȵȺϢˣͱҪһŵĵطס޵ĵطһ˱޷ȥˡ
582մ
ǶɽдءλõģڵķֱǷɵ޺ͷɵǾסһЩɢޣǾסͥĸ»ǣֻȻ»ͥ٣ȴľϲңڣϵҲǹĺ⡣
ŷƣѩ͹˷ʱǳ޵ϣʮж׼ŵһʵ뵺ȥѰ磬û뵽Ȼˡ
ڰŮ޻ָ֮һ޵ȥˣةѾˣҲЩϺзضȥˣҲǼʶʵֶûжͽһ޽ɸɵ˵飬ùة֪ɲ⣬ȥ򶫺Щȥˡ
޵ϣǾסĵط˹ȥΪǼӵ޵ϣֻ˶̶̵ʮʱ䣬ͻƵɵľ磬ٶ֮޵ҲСģڵŵʱһЩ߻ǻǴкġ
޵ϵķ羰ʮֵĵرҲ洦ɼΪϵΪŨЩҲûʲôȥᣬϵ߶һЩϲңڵˣҲټദĶǢ޵һԴһ㡣
벻ģ޵ϲֻߵģһЩͨ˵ģЩͨ˶ǵϵľҲˣһǴ֮ĸģ˫ûʲôͻദҲǷǳǢ
Щϵľ񻹶ѾЩΪʦЩһΪŨĹϵԼʹǵҲǷǳõģЩҲ϶ԸһЩӵġ
ȻǶԸʲôɣֻһңɣҲϣԼ²ܹд˵ģЩеϵľԸΪʦģҲоܾģ
ĸҲǾǰʦΪǵٶʵ̫ˣȻǻܶൺϵľˣֻǶǲͽܣΪֲ޵ϳסֻʱģ˵ʲôʱ뿪ˣͽܣ鷳Ͷˡ
Ҳ֪ԼĴôǿĵˣҲʲôӣ˼ңǱôĸûյӣõϵ˶Ƿǳ֣һЩ߶Ǿ˵ΪЩ졣
͹ǰ·ŷƺͶѩ࣬ǰţʦǸ˵󣬿űŷƺͶѩŵ磬Щȣû뵽绹һ֮ˣЩ⡣
޵ܴڵΧûʲô˾סģϵϵľ߶ס޵ģ͹Ǻܿ޵ĴĴʮֵķǰһ򣬷ԲҲˡ
ųȥϵͨˣҲߣûʲôȺȴǺǢһˣţ˷ǳĽţʵҲǺܲģҵХ֮ǲҲ
͹ҲСˣ֮ǰһЩ߶ǺǴкģڵ֮У˸ߺͨˣǴк˾͸ˣϵΪߵҲϽˣûгԽɾģҲһˡ
ֻЩǴк߶֣ŷƺͶѩôһΪ͵ˣ͹˶ŷƣѩŵҲǳ˾⣬Щ߶Щˡ.ԿС˵
ֻЩɢҲǲЩģֻǺǴк뿪ˣҲǺңڵӡǵסǵס󣬶ѩȥȥˣһֱİãҲûֹȥˡ
ΪҪȵõХǵϢܹȥǣҲҪĵȴˣĴ޵ĺˮ干ͬѰǵϢŲ֮ҲǵϢġ
ѩķ˺ܿͶˣʮٴط꣬ȻǷǳ˵ģһٷԵҲǼΪĻڳ֮ʦǻرܳȥˣ磬ŷƺͶѩ˼֮ࡣ
ȻŷƺͶѩ˽ԼЩһЩȤʱȴǺȻ޵һĲ·Ƿ˵һ֪һǳˣǱŶѩŷȥ
֮ʦѾǵסǰˣ󣬼˱շȥȥ̽ʲô飬ϵҲǷշȥȥ鿴ô𶯵ġ
ֻǵϵ߷ɵյʱȴǰŵˣΪǿ޵ȻˮΧסˣˮǰһֱǧɵĺߣվһźµŮˡ
Ůˣ޵ϵ߶ɫ䣬ΪǶʶŮ˵ģŮ˾Ƿɣĵ˳մ֮ǰɵ֮о£֪֮бɵϢˣǰˡ
ҲϳŮ˭ˣΪմٵģȻ֪˭ˣ޵ΧĹˮ壬Ҳ֪߲ƣǰĻ絹ǻᵣģԼʵȴԶԸˣ粻ʲôˡ
Զվھ޴ϵգʦ˵磬鷳չһǣȥһ鷳
ʦݺô꣬Ҳʶմֻ֪֮뵽ϵ磬ʦ¶һ˿ЦҪԴˣŪᶪˡʦ˵ͷȻ˵ģڣǲµġ
ʦĻǰȥյǰ档տ֮һʼûϳ磬ܿͷӦ˹϶ʱ¶ɫָȵ㣡ߣ̤Ьٴȫѹ򣬱ܾˣ㻵ҷ𣬽Ҫ㳢̶
û뵽Ȼ磬ǽӵµϢ֮б˸ɵϢŴ³Ѱģڶưô꣬û˸ͷ϶ξȻ˸ɱˣʮֵķŭ
֮Ǵ޽½׵ΪȻ˸ɵˣȻʮַŭȴçײе£ų֮бġ
ֻ벻ǣȻ˽ڵĵƻԸ磬ʮֵĸˣץˣһҪúõĥ磬̶ܾޣ
տվڶе磬ֻе½׵Ϊһ֣ԼЩ£繥˹ȥ
583·ɣľ
δ˳ҪȥǸɱ֮е˱ģ±棬˵Щ˵޵ϣǱе޵û뵽ǾȻ硣
տǺ֮ǵģΪڴﵽ׼ʥ֮󣬺òڵҵΪ񣬹ԸȴɱˣʹͺٵԸ׶Ͼˡ
ôܹղأ֮ȥ׽磬ȴΪм޽Ϊ˱ʹ֮ûгɹ͸ˣǱݺݵĳͷ֮С
Ȼ֮ûܹץȥʮʱ䣬һҲˣŮȴǼǳģһֱǼ飬ٴμ磬ŭһαȼˡ
ֻտʦʱ۾ͫҲǲһʶʦʦΪǿĳģʦȻҲ׼ʥľ磬ƺʵҪԼǿһЩ㿪ʼЩԥˡ
ʹӹɵģպ޲ϾͽʬΣܽͷ֮ޣֻȴʮּɵʦҪʦֵĻô¹˭־Ͳһˣͬ׼ʥˣҲие͵ģԼµʦĹԼߣôԼɾֲôˡ
ֻտʦֻԶţûҪֵ˼ֻԼʱ˲٣ֻе½׵ΪվԼһСָͿԽ簴ˡ
ֻǵɫһҲŵվԼǰʦôӭսս˼֣ò˵Ů˵˼仯죬ܿ뵽֮еǲҲйϵǱ˵֮ǲɱģ
ǡǡǡ㡱ΪҲҿ϶֮еûйϵ֮ЩôտҲֻʦʵܹɱ֮еġ
ȻյԤϣ羹Ȼ˵ûǸ֮оɱģĻ;ɣҺ֮ǰǾѾжԹˣҲһ˰ɣʡԺ鷳
Ļվԥˣǲֻе½׵Ϊܹ֮޽ɾ˸ɱ˵Ŀ϶Щò׼ôˡ
˼һ£òܹóȻ֣һ֣ˮ繥˹ȥֻҪ絽мＸǲԼ˵ʵ֮ɱȥҲһ㶼ɾ硣
ɾɽձˣһҪɾ綼Ǻ׵ģҪɾ޽ɵľ磬ǾͲҪϵȵʣҪǧſԴﵽʹһ޽˵ѵã
һȺȺˮ繥˹ȥҲûзϻˮͨʩչЩˮ廹ûųˮѾһ޴ĺˮ۵ľָˣȻûããĺˮ֮УͻȻıҲǴһ
Ϊʦ֣뵽ղԼ¸ɵʱһķûУ϶ղŲʦ֣Ȼʦ֣ôֻǰˣ
ֻǰʹõʲôͨأȻһӾԼе£Լתۼͱ˹¼ҹˣͨնЩֻһֻе½Ϊˣ
ղŲ֪ʲôͨʹԼЩһĶˮ۳ľָˣջͨˮйصģյ¶һ˿Цһһ߳Ķ̹һСһ㡣
ֻСһĶ̹ȴͨɫΪǶ̹ӣһΪһŻģձǸ̹˳ȥֻǸɫĶ̹ɵкӭǣգۼ侹Ȼɸߵ
һǺС̹¶ıĿɿһžľһڶ̹ʱ򣬺ȻһŻ棬ǻ澹Ȼǽ̫
ʦóǸ̹ʱѾʲôˣ̹ȻǷɣľʦǳĳԾ뵽ڵĵǷɣʦҲͲþˣʦȵôԵõɣľģҪ֪ɣľϵ̫ɲһܹܵģ׼ʥľ磬ûͨǸܵõɣľģ
ɣľ֮һֻжͷɣϲУɣϹʱеۿʮסĵطΪʦڷɣϵǺģҲʶɣľģ
Ϲʱʵۿ̫һǴ̹̫ģ飬ԵۿĶҲ飬ǵıڣǻ̫õۿʮϲĲˡ
ڵۿʮʵ̫Ƥˣϵ̫ʵ̫ˣʮھͻᾭ´޿κεĵۿֻǽʮӷ˶ͷķɣϡ
ʱĴǱռݵģԵۿֻǽԼĶӰԶĴ½ĶһڶľͷķɣϣΪڷɣзɣľֻзɣľη̫𣬿ͣ
ֻۿʮ̫ϲˣԽǹһϣȻǲԸģԵۿְѲ񽻸ǣǿÿںĴ½һ죬ǹ涨ÿֻһֻȥѲ졣
Ϊһֻɢ̫ѲʱպÿԲԺĴʲôӰ죬ҪһֻĻôĴؾͻᱻˣĻͻռݺĴصԹԵۿ涨ÿֻһֻڳȥѲ죡
ʣµľֻھͱڷɣϣڵϵķɣľϣɣľȴԽܵסֻɢ̫ջ٣ɼɣľ졣
ö֮ɣľҲ˺ܶ飬ܹ̫ˣսʮҲУ׺ɱ˾ŸֻʣСһ֪ˡ
Ȼɣϵɣľȴһֱţֻǲ֪ʲôʱռ˷ɣһܹɣľռΪУһ¾ͿԳΪ鱦һǿԷ̫鱦
ʦеЦţɣľȥԸ˻ǻʤ㣬Ը磬ǾǴشˣΪпػͨؼǿ𶼻ᱻƣֺο̫أ
ֻȴ֪ЩΪӵпˮͨԾΪܹ̫ķɣľԸ㹻ˣ
ղķɣľ̫ܵ繥˹ȥ
584
ڿõǿˮͨԼЩ¶ɵ˺óӷɣϵõķɣľΪܹͷ̫ķɣľԶԸˣǱŻɾķɣľ繥˹ȥ
ɸߵɢ̫ܵƯŵʱ򣬾Ѿʼ𶫺ĺˮˣ¹磬ÿǰһ֣мΪӴˮӶзӿûЩˮɵУֱ̫ˡ
ԼҹԼϵ̫Ҳ¶һ˿ЦžҪҵԼϵķɣľһֱ̧ӽɣľȻͿɣľϵ̫˲㶼Ϩˡ
̫Ϩ𣬷ɣľҲ漴ѸٵıСٴɾֻߵӣ罫ɫȻָһ£ĸһɫˮڷɣľϻ
ʱ򣬶վȻ͵³һѪ˫¶ֵӿ磬ΪʲôԲ̫𣬾Ȼȥ̫տ粻Ҫ˵ȥɣľˣǷɣľϿվѾԽ翾ˣ
벻ǣ粻ȥסȼ̫ķɣľһɣľϵ̫Ϩˣվֵǣĸһ·ɣľȻͰԼڷɣľԪĨȥˣ
鲻òվ֣Ϊ׼ʥΪȻ׵ľͰԪĨȥˣҪôΪܹĵô綼ֻе½׵ΪǾɻ
ֻղ֪ǣΪȷʵֻе½ףʵҪĨȥڷɣľеԪǾǳģȴͨˮ¹ˮרŻԪģ
ĸɣľʱ³ֵɫˮ¹ˮ¹ˮϴӣǷɣľԪҲǻᱻϴģͺ׵ĽڷɣľϵԪĨȥˡ
ĨȥԪķɣľһķɣľодȵĸоȻûʲô㲩ļʶҲ֪һǳķܶԼûʲôôԸ˵Ҳһ
һɣľյʥУȻ̧ͷŶЩֵգŮˣɲ׼ŹϾҲ׼ʥʵǾԾһ鷳
ֻҲҪɵһ׼ʥȴô׵ģҪܹͨɵĸɵһЩ޽Ϊˣ׼ʥֵʱûôˣΪ׼ʥʹ޽֮Ĳ֮ġ
粢ûκһ˿գܸղĨȥڷɣľϵԪʹһЩˣƶ׼ʥĸ˵ʵ㲻ʲôջûɥʧκεս.ԿС˵
ŶЩ֣Ϊǿչ˹ֻʼĹҪ̽һ£Ͼ绹֪յʲôҲóȻʹȫǱÿˮͨ۳֣˹ȥ
ɺˮ۵ľ֣һһҵĴյ߹˹ȥƺҪ׼һıһֹֻߵʱҿһ£ҵİ׹յ˫˳漴ˮɵľֱ㻯ΪΣɢûУֱӾʧؼˡ
翴Լÿˮͨ۳ľ־ֱɢؼ䣬ûиеʲôȣһ׼ʥĹܹӦĻǾЩ̫ЦˣֻմâЩȡ
ףڵĿػͨؼĸֻ涼ܲٿ磬ȻҲǶÿһֻ涼ʶģ˫âȻжϳһֻ棬ȴʲôĻ棡
о׹ƺ̫𣬵ȴƺǺоЩɻؼѵףڶʶĻ𣿣ףѪѵʱ򣬾Ѿõ˴Уʶÿһֻ棬ȴΩû˫ϡ
˫âȷʵ棬һûпģо̫ĸоҲûдģΪԼ˫۷â̫𼫶۳ģ
۵̫ȻҪһ̫ǿĶ࣬Բֱܹӽúˮ۳ľָɢܹ̫֮ǾͺıԼ츳ͨйˡ
յıһľӣֻǻԵɺ֮£һŮʯʯǣȻΪգԼȡգ˼ԣǾҪض
յ츳ͨǺıеĹϵ츳֣ͨһգһǷ䣡ӱǲܹģҪųâͱչâյı̫
ΪںʯԵʣյıҲǲ̫ˣԾͿ̫ˣղǿ̫Ϊ˴ﵽضԸ̫𲻶ϵۣʹĹâ̫ҪңҪâ䣡
츳ͨеգպͷ̫ͨʩչģյһͨЩˣΪͨԽκεķȥκεķնûκôģ
ֻյͨȴõΪ˵ֵסĵһ̫ͨǿĻ棬ջԽۣȻͷųȥ֪ӵľ޴ģԺܹ˱Ƶʹڶͨģյĵһ֮ͨ¾ͻᱻûɢˡ
ֻȴͬˣѾ֪Լˣû뵽ֻе½׵Ϊܹʩչͨһһ㷨ûУԽԽˡ
նʹȴûмһ˿ʹ͸絽ʲôͨȻԺԼ⣬Ҫʬεŭȴһ㶼ûм٣ڽ繥úˮ۵ľ֮ձֱӱóԼı塣
һ׹˸漴һ澵ӱ˿УӭǣֻǺͱֱɵľ޴ӣ¶磬ھ֮ȴ˸ʵĹ⻪ںʯԵʡ
óգ̱緢˹һҵİ׹ʾżֲĸ˹ȥһһмûһ˿ļЪļƾҪȫջٲŸģ
ֻѹ̫ôֲҲǲܹȵģһԼĳҹâǰһһںɫĻǽǰ棬ԼĹâ
585˫һ
ջûԼı֮ǶһĿըǼƼֱҪյҶʣһһҵĹâżֲĸ繥˹ȥֻ̫ôۣıʻ̫𣬻޷࿹ġ
һĳҹâԼǰʱǰһ漴һںɫĻǽǰгҵĹâһҵĹâʯһͶںɫǽʧˣһûн
ûûգֱɵľһĻζҲ֪Ǿֻ𺳣յıʾֳյӰоֵɫ˫۽ǰǵǽɫҲǱò
ձΪӵеǿˮͨȻÿɢ̫ķɣľܹԸ磬Լ򱶵̫𣬶ԸӦǿˣû뵽Ȼܹʩչ̫ҪĻ档
ȻԶȴȻǿԸܵǰǵںɫĻǽŶôֲĸ£֪ʹԼ̫۵̶ҲǲǺںɫģյЩ֣漴һ־ϲӿյͷ
ܲΪʲôԲֲĻ棬ȴ뵽Լ츳ͨաҲǿԽֻյģֻҪƵĻչôû̵ĶˣֲĻ棬Լʵֻˡ
ǻûղ۵̫𣬶ǿʼʩչͨʾյӰѾʧʾϵʹ⻪Ҳ漴תֱɵ񾵾һֱɵľ޴һ
޴гһʼǰɵĻǽһ˿˿ǰĻǽ룬Ȼյ񾵷ȥͶ뵽ʾ֮У漴ʧ뵽˾֮С
翴ԼٻȻյıսȥˣҲЩȣ漴ҲЦһǰձֱı˹ȥȻȫʾ֮С
⻹㣬绹ÿػͨһֱٻյı˹ȥȻҪôոһŵյıӿȥ
ǿĻ棬ͬʱҲ˵صĻ棬ΪֻǴؼ䣬ֻопػͨײܹٻ̫мѭģҶǿҵġ
̫Ǵ̫ϣ̹ÿ˶֪̫ϵ̫𣬲Ҵ˵ۿ̫һ˵Ǻĳʶǳһ߶ٻΪǾߵһĻ
ҲǷͺģԪӤԪӤٻһǺ𣬶ȴֻһ˿ʹãΪҲ֮壬ֻ̫Ļ飬Ļˡ
ǿҲصǾʹؼ䣬ֻеףڣԼӵףѪѪѵܹٻ𣬲ٿйʣµκ˶ǲƿġ
˵ѡһؼҲ޾ģ粻ͣĵյıӿ˹ȥȻӿ뵽ʾȥտʼʱռԼ𣬻ΪǷɵˣǺܿ죬վ֪Լˡ
յıڲһռ䣬̫̫ĵطʱ˿̣ڲĿռѾȫˣձΪһԼͿԿˡ
ֵǣ޷ԼڲռҰһıڲռײţƺѰʲôƵģҲܿͷЩѰʲôˣ
ѰҵԼԪ񣬻գĵԪȻڱڲռеģΪԼԿģȴû뵽ԼһԸȴǽԼٲĵز
ǵصѰյԪ񣬲һиӿյԪѾ޴ˣܿͱû֮Уһʺ;ļдд漴Ϣˡ
յԪոɾ֮Ҳʧȥ˿ƣֱɵľ޴漴һСһֻаƴľӣȻϣưԶմҲˣ
翴е澵ӣ滹ɢʵĹ⻪ǲɶõһΪΪյԪ񱻻ˣӱĹʧԲŻӣӣҲӦıĿˡ
ֻԽǿ澵ӾԽϤƺǾһЩɻˣԼʲôʱ澵ӣʱʥ΢΢һղİ뾵Ȼ˳Ҳ䵽С
뾵Ѿ֪ԼΪʲôþˣΪ񾵾ȻͰ뾵һģһģֲû˵죬͸Щɻˣѵ˵뾵񾵻һ𣿣ҪȻôһģһأ
뾵ӵʦõģ츣ӵеɴȥģһֱ֮У׼ʥľ磬ͬһģһľӣȴͬľ
絹ЩŰ뾵һˣΪ뾵Ҳǿɢ̫ģ絽ڻǲװ뾵ôܹ̫ģ뵽񾵸ղŷһҹâҲ̺̫²ǿһԣֻһ磬գһڵģİ뾵ӡ
澵ӵʱеİ뾵񾵾ȻʼҵĲȻͬʱ˫֣ɵУ汳ڿУȻҲӾȻм俿£
澵ӵıȫһʱһʹ⻪ɢ澵УʹâԽԽĿʹ⻪֮е澵ӵıȻʼںһˡ
ںϵĹ̵̲ܶʱʹ⻪ɢˣһȫµľӱУ涼Ǿȫ¾ӣЩ棬֪ܲΪʲôᷢ飬ȴѾоȫµľѾˡ
֮ǰ񾵵ʹ⻪Ѿʧøӵˣ˾ֻһֵģľӣһǿķ
ĿһȫµľӣȻ֪ӵʲôֱȴ֪ӦѾﵽ鱦Ʒˣ̾Լʵ̫ˡ
ղŵõķɣľһ鱦ôֵõһ鱦ǳϲãѾʼŸôõЩ鱦ˣ
586·鱦
翴ںһİ뾵񾵣кǸˣû뵽Ȼոյõһɣľ鱦ֵõһ鱦̾Լʵ̫ˣֻɣľ絹ǿŪôӦˣǶľӣ絹ǲôˡ
֪뾵Է̫𣬶ҲǿԷ̫𣬲һգǶںһ澵ӻʲôͲˡΪ֮ǰԪĴڣԿĲٿ񾵣յԪѾʧȫµľҲû˿Կˡ
飬Ҳûйȥ׷ҲЩӦýõЩָ˭űȽϺʣԼǿоŶжϽ߱ǹôķ㹻ˡ
ںϺʲôǾ͵˭֮ȻͻˣҲ벻ף뾵ںһյʥУȻת޵ķ˹ȥ
ʦŷƣѩĸվԶϣѩŷƣ͹ĸܹɵûκεĻɣΪǵһֱ޵еģһֱܵģǴսһʼʱѾ϶ʤġ
ʦҲϵȴЩ𾪣÷ɣľʱʦ֪һǻԿģǵֳʱһֲҹâʦǲȥӲӵġ
ȴֻƾͽһ׼ʥĸָɵˣǰܹҲͨͲòʦˣΪ֪ɲֹͨǼͨʩչôʦЩˡ
˷ɣľԼ鱦ʦҲǼΪĽģѾϹʱˣ֮⣬鱦Ҳ洦ģ鱦ʵ̫ѵˣҪõһҪȵ컹ѣȴһӾ͵õ
ʦѾնһʬ׼ʥˣҲҪԼĹٴνչȴûкʵ鱦նʬ鱦ƣִʹʦĹһֱûнչ.ԿС˵
ֻõ鱦ʦĽȴûʺʦģʦûжõ鱦ʲô˼ʺԼ鱦ʦҲǲᶯʲô˼ģΪɲʵѾʦ׵۷ˣ磬ǲҶʲô˼ˡ
ɵʦǵߣŷƺͶѩȻǰסֱۣҸĿļϣǶʦ˵鷳ˣ磬лչǡ
ʦĻЦһ£Ȼ˵ֵˣûұǣʵҲܵ˺ġ
ʦĻû˵ʲô˱طȥˣǻȥʱ޵ϼɵ˳ưԶǧմȻɵˣж˾η
ֻܲе½׵ľ磬ȴ׼ʥֵոɵˣô棬ȴʵķǵǰʱ˶֪һʵǷˣ͹ֲǻ˵ľˡ
޵ϵЩңɢ޶ģȴǲǿ߳ݣڶаԵôգЩɢ޺ûѹģǽȴɵˣ⵱ȻǻЩɢҲǶ翪ʼ
һ·طȥʱ޵߶ǶͶ˾صĿ⣬絹ЩȻˣȣ־صĿ⵹Ǻܣ·ЩĿǿģҼʶ߶Ƿ˽ʦ
öˣ۵һ͹һص޵סĵطûһصĿ⣬һĳһֱǲӦġ
ԸϻǺģҪɱеʱЩ飬ûа취飬ҪԼ˺ѣΪ˲Լ˺ܵ˺ǾֻǶԵˡ
Ȼ˽绹ԭԸ񣬶Щֵĳ治ǺӦϲȽϰĳϣԶЩɢ޵Ŀ⣬绹ЩܲˣŴæ˻
ȵ֮ϾͶ˵磬ղֵõ˺ö˰ɣóǼʶһ°ɣ
Ļŷƣѩ͹ȤҲǿ磬ҪʶõЩ֮һ漴Ʊ˷ɣľںϺǸ񾵣̾ҪõԼȥȴֹˣֻǽ񾵸ȥûɣľ
粻ԼɣľЩɻĿ磬翴ɻӣ˵㲻뱻Ļȥˡ
ŷɣľһҲûУŸͨĻɫһȴΪпػͨҪǻһˣд޽Ͻ׵ΪҲᱻճɻҽģ׼ʥĸ֣ûзҲǻԿġ
Ļ̽ͷҡĸ˹һ˵ĻǴŲɵģһ߿һ߶˵ˣ磬ҾͿӾͿˣǸ˿ɣ
ںϺ񾵸оȥˣֻо˰죬ҲûŪʲô񾵶˵磬ʲôӰҲˣҪôð
Ҳǲ֪ں񾵺Ͱ뾵񾭾ҪôãǱӹݸԱߵʦȻʦʵ磬㿴ô£ʲôô𣿣
֪ʦʶ㲩Ծһ£ֻʦҲǲʲôôһ֮Ҳֻҡҡͷֵݸ硣ʦҲ֪񾵵ôҲͲˣ͹˵ӻһֱû͹Ƕõ͸ǰɣƷƣѩԺкöٸǣξȸɡ
ľŷƺͶѩȻκεֻҪܹһǵǲôںЩģ͹Ļ̾˷һе˹ȥȻ˵磬ҾҪˣǸɣ
֮ͽ񾵴ԼĻȻ˫ֱԼؿڣһ±ߵӣ翴ӣЦŶ˵ʲôǸӾҪģӵǺʺϹ죬ԹҲаġ
ΪǺȻ;񹦣Կͷ̫ķɣľʺϹ죬һԶԹаķ䣬ҲûзԣӦķ䡣
587ͬű
ʦ׵ľͰ鱦͸ԼӣʱЩɵˣʦ󷽵ģȴûмô󷽵ģǿ鱦ͨķ˵ģ磬һ鱦ǿһѪȷģȻͳȥˣ
Ѿ񾵣Լ׼͸ķɣľʦҪ鱦͸ˣȻ鱦ԼģҲʺԼǿͳȥʦȴеһۣ
ԼĵӾȻĴ󷽵ʱǽһᶨʦҪ罻õ׵ľģͬʱһҪһĸ磬Ϊʵ̫ǿˣ궼һõĶ׵ĵõˡ
ҵõ鱦Ȼô󷽵ˣʦţֻҪԼһֱ磬ôȵٵõʲô鱦ʱʺԼģԼҪҲӦÿҪĵǰǱԼҪĹϵһҪι̣
罫鱦͸Լĵӣʹʦ˼ʼתȻת˼ֻ˼ôԼĹϵϵĸοԺõ鱦ʱҲԷָԼһ
֮㵽һԼȥˣڿôܹùҲϷɣľŷƺͶѩܹȫĵ磬ܹƽĵȵԼҵǣȫڱžõ鱦ǵģҲǶǵıˡ
ֻǸ񾵻˵ȥˣɣľ̺Ӵ̫𣬹Ҫܣ˵ʹˣȻɣľʺϹ죬ҲаǲҲǰ״ġ
绹Ҫٰһɣľ÷ɣľܹùھʹáһ¶Թʵ죬ϲʲô͵ķһ£Ұٰһ£ھ;Ϳãʵ֪Ҫȵʲôʱˡ
ԱзɣľΪӵʦûιȥԭɣľˣΪɣľеֵô䵽أ˵ֵܣɲʲôӣǷɣľֻжͷķɣϲеġ
ʦǽɣľ˵һ£˷ɣľû뵽ԼȻõһҲЩˣʦ˵лѣҪһ治֪ӵأ
ʦȻǽзɣľΪӣ̲ס˷ۣתͷȥٿеķɣľˣΪʵǲ뿴鱦бĴݲУʱ˷ɣľҲǷǳ˷ܡ
֮ǰʩչɣľƣһº˵磬Ҳ˺ȻҿҵǸѪĳ߻ǺܲģҪҲһĳӰɣ
˹Ļ˵ͷҪ׼ΪƱѪĳˣٻһȻ߳ķɣľ˽ȥȻԷһУĿ£ӽʲôͶᱻջٵġ
߳ķɣľĶ£ϵţеҲǱһ޳ţֻһߴСȻ㰴ձѪĳߵӸɣľΣȵ֮㿪ʼɣľϴһ־
վݲڷɣľϿ̻ʲô󷨣ڸɣľʩӷӡ̫ӡɣľУùܹʹãһķӡ󣬷ɣľоֻɢһ˿̫ˡ
һ˿̫ΪȴǿԳܵˣŹʵɣľķӡͻһĽ⿪ģʱ򣬹ܹķӳ÷ɣľƵıѪĳߵˡ
ֳȥһѻɫӳ˵ǰɢŵĺâЩϱѪĳֵ˼һ֣ɣƵıѪĳ߾Ȼתֵݸ˹졣
ܾĶ죬ɣľ˺ܶ࣬ƷҲһЩȴȻ鱦ķΧڽ֮ҲǵһȥˡǡʱһЦݵ˹
һЦݵ߹֪Ѿ񾵣Ǳʵôˣô֪ô𣿣
Ļ˷ܵ˵磬̫ˣҵ̫ˣ쾵պͷ̫𣬻ԷзĹԺ˭÷ңǾ쾵
˵쾵ȻԷһзڽ쾵;øˣΪǽޣһһϲսĽޣһڱߵķǺܴв쾵ͿԲõκεķˣԷӳ޵ƣôսˡ
Ļ˵쾵ʺģԺҲһֱĻᡣ
Ļ˵ͷҲı⣬Ķ飬Ȼ޷ˣֻԺľΪˡ
˵ģΪԼһӾһԵӵˣû뵽ȴ磬߽ôͶʵأĳݺ;͵һԸӵĵزˣ˵Ϊ縰ǲüͷģ
һ֮󣬹ҲǽɣľˣʱȴǶԹ˵ʦܣҪдһ£ķҵķ
ĻҲûôԥʹӦˣû˵쾵ǿԷһзģԱӦˣҲûѹ飬ҪԣҲµ׼ˡ
ǼĿյϣϾֻдһ£Ҫƣһط㹻ˣǵԺСҲ㹻ˡ
͹վţг쾵ԼͷϣȻһӿǸ콣̥ӿȻûһѳű˶ֵ׼Ĺг˷ɣľս׼ˡ
͹վţ˺ܾ˶ûж֣ʵ̲סˣŹ˵˵ʦܣ㵹ǹҰǿķҰ
Ļ˷ۣȻ˵ʲôʱѧ˰˷̵书ұʲôûѧ÷Ҳõѧ˵
˹Ļһƣ쾵Էһзù÷ԼҲóûŰһû뵽ȻᷨȻҲܱķ֣ԼҲǲκηģ
Ѿ˵ҪˣҲͲچˣ쾵Ű죬Ǿ书һˣ
趯Լг칥˹ȥ
588¶ʤ
쾵ԷһзŰһ¹죬ȴˣ͹˶ǲκεķģԸͲ÷ģԸˣ
Ϊ˫ѾԼҪˣȻǲֵͣģԻҪеģ˶紫ڵ书ʹ书ֻǱ书ˣǰڵʱҲǽԼѧ书һЩ̫ûд֮⣬ҲǴڸˡ
˸ʩչ书սһһΪ紫ڵЩǱˣҾôҲѾ˺ܴĻˣֻǺ͹д裬Ҳûʹȫ
Ƚϲ紫ڵȭƷľⷽģҲ÷ɣľƵıѪĳߣų˹ҲԳӵʩչ｣ȻҲûóȫ
ʩչĽͲ˵ˣΪͲһֽ紫ڸĽǻᶼʹһȫ潣һ｣ˣֽ֮νӶκεͣͣȫˮһ㡣
翴ܹԼڸĽڻͨﵽĵزҲʮֵοȻûʩչȫǹѾ֪Щǵֲܹܿ̿࣬ô̵ʱ䶼ﵽɵľ硣
Ȼ˶ʹȫԣõĶ鱦ʹóһԪ鱦ֳҲǾ޴ģ
õǷɣľƵıѪĳߣʩչ｣Ȼֻ˼ٵԪһҵ̫ҲǴӱѪĳȥùҲǴһû뵽ɣľƵıѪĳ߾Ȼǿ
Ȼһ̫֮ڵǰʱȴǱͷϵ쾵ˣȻ̫ԼҲ쾵ͬһ̫˹ȥ
Ȼ벻ǣһ̫˹ǰʱҲǶеıѪĳ߸˽ȥ˵ô̫𹥻ǲκζԷΪ˫һ̫鱦
ֻʵʵٴα书ֻ紫书ʱһ㶼ƫģÿһ书ͬʱڸˣԹԷʽҲ֪ƽ֮ԴȥҲƽ֣
Ȼ˫ûʹȫ£ҪóȫĻнף½ףϵĲ࣬ʹôϤԷʽ֪ƽķҲûõģȫʩչĻȻǹ졣
ֻĽʮƵģΪҪ쾵Էһзù÷ԸԼȻ쾵ʩչķȥùʩչķԸԼĿģֻȴûʵ֡
ɫʮƵߵǰϹļĳĶԹ˵ʦܰǲеģô紫ڵ书أҲҪȥѧһЩʵŻǿԺҲһЩΣסԺҪѧŶ
Ļ˷ۣȻ֪Ϊʲôô˵ȴ֪϶ڴʲô⣬Լ˵ģҲʲôԹԱ˵ʲôͻȥʲôĻЦ˵лʦָ̣أһǾ÷紫ڵ书Щǿˣ书ĺá
˹ĻʱҭɵˣҲ˵Щ֪˼ĳԱȻǸ˵Ц͹֮ͬıҲĻˡ
Ǿ޵һһߵȺŹХ죬ǵϢǹһ֮󣬲յ˹ǵϢʱͼôãǵϢˡ
ϢʦĽֵеܣ˵ڶʤ޼ʦҪѰҵˣõϢʱŶʤ޸ȥˣҲ֪飬Զûиҵʤ޷ȥˡ
޵綫ʤ޵λã뿪޵ֱ֮оǿԵʤˣΪʮֵļУֱӱʩչѪŷƺͶѩǰʦţͬʱʩչԵֱͨʤ޶ȥ
ʤĴһޣڶʤڵŵͳ֮£ĵͳ϶ڶʤ֮ϣǿȻɽɺɣڴȺիϺǷŵĵͳ
ʤɽɺɵĵ̣ľ͸żˣȻʦûдХ͹ΣյϢ绹ǺܵǣΪɣɽɵìܸǲܵģΪڲǰɱǵ޽ɡ
ʱԪʱ򣬾ý޽ɱҲɱˣûʲô˵ģ֪һ޽ɶһɵҪԼɽɣɣȺիĶԹ͸ˡ
統ȻɵΪɣɽֻһ޽ɣԼǸɵ֮󣬾Ͳ˿вХ죬ǵİΣˣɽɣɵ˷˹ХǵټԸǣɾˡ
Ϊʤɵĵ̵ʱŻżģ˼ٵǰţ޵붫ʤҲǺԶѪ˼֮ҲͿ˶ʤ޵ķΧˡ
Ȼûн뵽ʤ޵ķΧȴѾܹĸܵŨѾˣЩ⣬ͬʱҲᵽεŨˣ
ڱ«ޣ޵ȻҲǸܵȵŨǧ򱶵˶ʤ޵ʱȴЩطʵ̫ϡˣӭоԼȫë׶ǿʼ
ܶʤ޾ǰȴھȥʤޣҪȥʦΪʦܲû˵Хڵľص㣬˵ˣʤ޹ޱȣص㣬ҲһܹҵʦİҲǲôѰҵġ
ͱҪʦȥĽֵȻʦõХǵľط˴ȥѰҲУҪȻҪããʤˣʵ̫ˡ
ҲȻżȴȻʦǸֵȥˡ
ʦֵڶʤҲһʥźܴİХҲǻһЩȵҲǱҪģ˼Ϊ̽鵽˹ХǵϢҲӦȥʾлһµġ
589ͨʥ
ǵ˶ʤ޵ķΧȴûн붫ʤޣǸʦȥĽȥˣΪʦܸǹХ˵ϢʱȴûиǹХ˵ľطҪȥʦｫЩŪ
ʦҲһʥӵźܴȴڶʤϣΪʤ޵ķΧڣΪʤǵͳĵ̣ǸڶʤϷչġ
ʦҲһʥʵȴǲܹ͵࿹⣬Ծֻڶʤ֮ⷢչԼˡ
ʦڵķ˹ȥʦڵĵطҲڶһϣ붫ʤ޺ܽķΧȻҪ޵ɵҪĶ࣬Ҳ˵Ȼ൱ô
һ춼ʦһռţ˵ҲǺܴˣȻͶʤ޵ĹԼʦı«ȻҪкܴĲģҲ㲻Сˡ
ʦ˵ϣȻŵȥȻ綫ʤ޵Ũ񣬵ڶʤޣʹе࣬ҲǺܹܶ࣬ĵҲǷǳˡ
ϵ滨ݣȻʤڵ缫ΪѵõĶҰһ洦ţϵĻиޣȻĻ壡ͱ«޵һҲֹģҪôףҪô
ڱ«ѾˣҲͲôþˣȻ죬ѩŷĸȴǵһμ壬űǰЩˮ廹Ҫ壬ŷƺͶѩǽŵסֱۡ
ŮӶĶжǿʵܻǻֳһЩµģοİأȻǻֵĸӵĺˣŷƺͶѩ˽ץֱۣǰš
͹ˣȻǵһμ壬ǿķǳζ·ڹ䶯԰һ˫г˺棬ʱţһҲûΪЩĹģκεĲӦ
ϵʦһȺڵϣȻ߾ȥͨģʣЩȫжӭʦΪǶ֪ʦǴ磬Ȼǲܵģ
ʦĺ棬ܿľ˵Ĵʱһ˴µȺˣǸԺܼǰߵʦߣһѽʦסȻЦ˵磬ˣҶȺʱˣֿԺʹһˣ
ں۲ʦһˣĻͿԸо˼ΪˬֿòȴЩԾɫۣȻЩҲߴ󣬲˵ǻģȻ˵ʦЩϻǲˡ
羪ȵǣ˾Ȼֻ䣬߸ֻȻ֪Ҳ廯εģǿʦ֮죬绹ΪеĻκģģû뵽Ȼ˳ֻˣ
۲Ǹ˵ʱ򣬱Ǹ˱סʦҲǴЦȻǸ˵ܣû˰ɣѵ˵ľֽˣǰ˵ʹãҾٺúõʰʰ㣡֮ǰҪȸܸˣ
ʦ˵֮ɿǸֻˣǰ棬˵ֵܣҵĽܣиºŽͨʥҲǲСԺֵҪæĵط
ʦ֮󣬳һվǸºΪͨʥˣ˵ܣֵܣֵܶ׽׽
ͨʥʦĻûǰкվǰ磬ȿȻΪֻе½׵Ϊɵüͷһ塣
Լ˵Ľ磬ҿ绹رƳ磬ͨʥΪضһΪͨ죬ǿȴû뵽Ȼֻе½׵ΪͨʥЩˡ
ͨʥȴûΪΪͶӣΪ֪粻׵Ƴһ˵ģܹ˵Ƴ磬ôһйֻ֮ˡ
ͨʥ۾͸磬ǱʩչԼ츳ͨʼ̽ʵֻߵֻȻ˶ͨʥʩչ츳ͨףʦԱ߿ͨʥûֹ
ΪΪȴԼƳ磬Ȼǻͨʥɻģͨʥʩչ츳ͨ˽ҲпԭģʦҲ֪ʵԾûֹͨʥ
Ȼദôʱ䣬ʦ֪ӵоŶŻˣӵлͨ壬ĺˣ֮⣬ʦҲһ֪ģŽܵͨ˽һ硣
ʦ֪ǰȴ˵Ȼͨʥ츳ͨȴһ츳ͨ˽ǿ˵ģ
ͨʥ츳֮ͨͨκһ˵飬ΪģԼ۾ģ̽й¶Ҳûʲôģ⵽Ǵ
ͨʥı⨺츳ͨԼʹҲֻģͨʥ֮ӵ츳ͨǺйأı⨺ؼ֮һ
ɣ˹棬Ӯëȴﲻʮ֮Уеһʯͨ仯ʶʱ֪ǻڶǳƨ£Ƴ룬ͨԳ£ǧɽ̣ǬĦŪ⨺֪ܲǰĺߣʮ֣֮֮
ͨʥе⨺츳ͨģ֪ǰͨҲǼΪˣͨʥ⨺ıȴֹЩҪȻʦҲΪֵˡ
ͨʥ⨺Ϊֻе½׵ΪȴԼ˵Ƴ磬Ȼ֪в֮Լ츳ͨ̽ģֻͨʥΪȵǣʩչԼ츳ͨȻһƬհףǴ绰ʱæһͨʥֻﴫľæ
Ȼͨʥ⨺ＫΪľˣȻΪԼ츳ͨʧˣܹԼ̽鲻ˣͨʥ⨺ﻹǵһμʶɵЩΪԼΪƳˡ
ֻͨʥ⨺Ҳɵܹ̽ѵܴӱ̽鵽𣿣ͨʥ⨺Լ츳ͨŶѩŷƣ͹̽
590ߴʥ
ͨʥ⨺ͨԼ츳ͨȻһҲ飬͸ӵȤˣܹԼ˵Ƴ磬Լ츳ֻͨʧЧȻܹʾĲ
ֻǲܹ֪飬ͨʥŷƣѩ͹ĸ˵ϿʼйϢһɹɹϢĸϴ͵ͨʥ⨺Ķ⨺ԽԽǾȡ
Ȼͨʥ⨺ܹҲֻڵԼ飬Ԫ۹飬Ϊŷ˲ûв룬ȻǲܹϢˡ
ǼʹεϢҲͨʥȵĲˣǾŶϢ˵ϢϢټնɱ˶մ飬ÿһ鶼شһͨʥ⨺ϣ
Ϊͨʥ⨺츳ͨĹϵ֮û֪飬ȻؼʱҪʦǧ꣬е飬⨺֪ľԲʦ٣ܶص飬ʦ֪ģ⨺Ҳܹ֪
ŶͻȻҲǼΪȻûоսǶսĹȴޱȣԵ죬ŷƣѩĸ˹⨺֮⣬ȴɻ
ͨʥʦݵʱ߸һݵģʱ˲֪ʦΨͨʥ⨺ʦȴûиݵֵܣΪʦʵ̫ˣǿϹʦϸԼЩ˽ݣѾǺѵõˣ⨺ٽʦݸȥǾ̫ˡ
ͨʥ⨺ʦݣ׵սľԲŻɻʦΪʲôΪһ𣬵뵽ʦһֱԸԼŶ˻˵飬⨺ȴЩˡ
˵ͨʥ⨺ڵݵ߸ֵ֮УıʦΪʦΪܹ徹ȻǽݣⱾһѵõ飬ʦҲΪĴ޵壬ҲǶ飡
Ϊʦ鶼Ϊ壬ͨʥһֱǶʦмӣͬʱΪҲ߶ʹĸڽݵõġ
ݵȴͨʥ⨺һĸ̾ﲻЩɬ뵱ǽݵʱߴʥǺεȵ磬Ĵе嶼ߴʥͳ֮£ֻߴʥ֮ĹϵȴѾǰˣһеȴֵܵߡʥգ
ߴʥĴޣǰʵģÿһ˶һºţϴƽʥţħΪţΪţ޵ʥΪȢѪ幫ȹ󣬾ţڷŵͳ֮£ȴҲûܹƽʥţħշ
϶ǸʥħǾͷԣΪϺʥϺռϺİڽɽϺǴȺիڴǷŹĵȴȻûܹκɼ䱾ĸǿ
ǻʥħҲʦˡʦԴֵ̬ǰģĿľΪĴ޵壬Բź༸λʥݵģУʦֵΪأȥ٣Ҳû֪ʲôطȻͨʥ⨺⡣
ֻݵֵ˭ҲûȥħҲûʲôֻҪĽݵģǾǿˡ
ɽʥʨһֻʨӣ츳ͨɽÿһɽԱʹʵҲǿޱȣΧĲݣΪһʥ࣬ΪĲҲǷŵΧɽʥʨѹĺ
ͨʥ⨺ʥһֻܵУԸߴƣӵкɨһеİɼ˶ҪܣԱʥţޣƽʥţħ಻Զ
߾ʥˣյıĴеʯǷʦʦѧһ죬ֻߴʥ֮Уյʵȴ͵ģԲűλãҲĸԸߡ
ߴʥֵܸ֮ҲǼΪֵ֮ҲǾ߶ǧǰԴʥմ칬ѹָɽ£Ŀ֮ɮȡ֮һоͱˡ
ΪʥձɮȡĹУߴʥһһַˣеҲ˵ģͨʥ⨺ҲٶȥЩˣӰʱߴʥ֮ĸԶˣ߶Ҳˡ
˵ͨʥ⨺ʥͬΪʥյڶʤ޵ĻɽҲӦú׽ŶԵģͨʥ⨺ȴǶʥյ
Ϊʥʥһһ˶Թ֮ͨʥҪֹձɮȥȡˣǱ仯յӣɮȡҡ
ʥȴǾ˸ֵŬ󽫻Ϊʥģͨʥǰ٣һӽͨʥ⨺ˡ
Ȼ⨺ﲢͨʥΪ⨺츳֪ͨǰʱѾϵԱ֮Լȥռ档
ܱĲԼ뵽վȻ֮飬ȻĳִɱԼȴͨʥ⨺ＫΪߣͨʥ⨺Ż˴ġ
ҲΪʥյĹϵߴʥ֮ĸԶˣ֮߶ҲˣЩ鶼ͨʥ⨺ǳߵ顣
βʦʥǰѰˣ֮»ϵģȻʦ˷ŵʥҲǷǳĲεûϵա
ܸʥ֮ѾܳʱûϵˣյʦȫжʦѰˣȻΪյʹ֮߶ˣĽ֮ȴȻڡ
ͨʥҲǽӵʦĴȥʤȥ̽ģΪʦĹϵͨʥ⨺ǾԲ˽붫ʤ޵ķΧģʥڶʤֻлɽһ̡
⨺Լ츳ͨͨ죬ѩŷ˽⵽һЩ飬ڸе𾪵ͬʱߴʥݵ飬жһЩĸп
ЩпҲܿͱͨʥ⨺ɢˣ˽⵽Ĳƽ֮ҲʦΪλƳˣҲæǰ񣬽ӭ˽ȥ
591ս
ͨʥ⨺ͨ˽⵽֪Ĳ֮ο˹նɱ׼ʥմ飬֪Ǳϱֵôһʵ
⨺֮̽ǰ񣬲Ҵŵȥһɽɽıһ޴Ķڣͨʥ⨺Щ±סɽ֮С
ͨʥǽ뵽ɽ֮УȻֱºȲ⨺ѯХ͹ǵﵣĵĺܣ¹Хǻɺɽɵˡ
ͨʥ⨺Ļ󣬶˵ֵܲżҪҵЩ˶ûʲôΣյģҲõúܣһʤǿĺܹźҪĵλǻںܹеѰ㣬ΪǲܹǵϢġ
ͨʥ⨺˴鶼署˳ԭʤ޹ޱߣƬĹңС֮ҲǾսȴܸͳһˣʤڵĹҲ඼ˡ
ĴУ˱«û壬ûκι֮⣬޶ŸҵģʤǸźܶĹҡĲֻдƹһңţһЩŵķҲźܶĹҡ
ΪǧǰĲݴƹʥɮȡʹ÷ŶɣĲҲŵģ˵ڷſµľˣƵľֻжʤһ޶ѡ
ܵƵֻжʤޣΪʤȴĴΪҲŨҲǿʢģ˵źͷ֮ʵ˵ġ
ǰʤ޸Ȼ룬ȴЩβߵģΪŵһţʹöʤЩѾʼţȻںͻȻ֮ʤ޾ڵķŵͳȫˡ
ĺܻʵڲ٣˲֪ΪζԷ˵ʹޣ𽥵ĽʤͳһʤڵķŵͳˡһŵĵҲ˵Ĺȥû뵽˷ŵͳ֮󣬺ڲپȻڶʤ޵ĵͳʼˡ
ֻǧռݶʤޣô׾ͱˣԺڲҲֻ˷ŵĵͳڵҲ޿κΣֻڵΪȴ˾ʮֵĹ졣
ʤǰжٹңŵģĵͳڶʤҲǱ鲼жźܶߣΪҵľЧȻͻȻĺȴŵ𣬾ŵ˺ܲˡ
һȻǲеˣȻЩҵȴǶΪںڲٱżǳǿܹ֮ôǿǼˣǼƺǳţԺڲٲŻٷ顣
Һڲٱ⼸ʵǳǿ󣬺ܶǰȥ鷳߶ǳ˿ģԺȻú߲ܶǳԹû˸˵ʲôˡ
ȻڲҲʤڵĵţȴһֱûȥɣɽɵ棬ΪɱĿɽʵ̫ǿˣʹúڲٱҲǲȥǡ
Ѹĺĵһ˷ѽ飬һǺ֮㿪ʼڵսͬʱѰһ˵䣬Ѱҵ磬Եͨʥ⨺ڽӵʦĴȥ̽͵õϢ
ͨЩѰˣͨʥ⨺Ҳǽõ˺ڲٱǼҪѰҵģкҵıǼûܵʲô˺Ǻܰȫ
ͨʥ⨺ĻŵĲǷХ죬Ƕû飬һƺĺܺõӣҲǷ˺ܶ࣬ϽɫɢЦݡ
ͨʥ⨺ڽЩ֮漴ǷԸ´ϯʼдʦǡ⨺֪˻˵ģҲǺںģʦƳͰ磬⨺Ҳʦʲô⡣
ͨʥ⨺ҲϣԼ˵ıӣԶҲǷǳĿϣܹùϵҲմȾһ㻪ˣ¶ܹԺĽвܵǣ
ܿģƼѿˣͨʥ⨺ʦûˣȻҪȼˣƱյʹţȻҲû磬ҲƵƵ羴ơ
ںȾ鵹ûк⣬ֻҪ⨺ʦһںȸɣ⨺ʦǶӵΪҪֺˬԿĺȾƣĺøи˲١
ͨʥʦ㿪ʼ粻ͣĺҲ֪ԼľǶ٣ǴûХǶƽµģҲ泩ܶ࣬Ժûʲôˣ⨺ʦôƣ綼һھ͸ɵƱľơ
Ūʦ⨺ﶼЩˣȴһ鶼ûУһأ˵ĹҲ˺ܶ࣬ͨʥȻ֪նɱ׼ʥգ֪ʵ϶ɲģԺսԸȴھƺȶ˺¶ţԱһ
⨺֪ʦʵʦ˵ƳȻЩˣǱž˵ֵܣǵһμ棬ȾƵƢϲӦȾơƳ㣬һŷǷı죬дһ£֪ӦӦ
ͨʥ⨺ҪԼд裬û̫⣬ʦʱ򣬲ҲǴսһսԣѾˣԱûоܾӦ⨺
ͨʥ⨺Ӧˣ̱˷Ǻһھ֮󣬱棬ʼҪˡ
⨺վĶ棬һһüУӺģɢĵĹâȻǺܴ֣ȴһּΪصĸо⨺ｫڵһʱ򣬾Ȼ춼һ£ɼɫжˣ
Ȼ⨺ﾹȻһоûһˣ˼˵ֵܣóɣúõдһ¡
⨺Ļ˵ã˫ƾͿˣ
˵ֻ˫ƣͨʥ⨺üͷɵ壬Ҳû˵ʲôеĳɨ˹ȥ
592Գ
ͨʥ⨺žҪһʹȻߴʥݵʱҲͨԣ˭ΪģͨʥԼ˵Ƴ磬ȻЩˡ
Ǳ˱Ե飬ҲûʧӦǣ˱׼ˡͨʥ⨺гԼһɫڵһܹ춼һ£ɼˡ
ߴʥУͨʥ⨺ڵ壬ȺʵʥջҪǰǻģԾͿԿʱ⨺֮ϣȻմ칬֮ǰģڴ칬֮ʱȳңٳ̫Ͼ鵤̫Ͼ¯бʮ죬Ϊ⨺֮ˡ
·ϣͨʥ⨺ʥǴսǸʱȴƽ֣ͨʥ⨺ʵҲǺʥյʵģǧȻˡ
ʱͨʥ⨺ΪѾǴ޽Ͻ׵ľ磬ܹͻƾܹ뵽׼ʥľˣȻƾ鱦նһʬĻôʵʦˡ
ʹͨʥʵôǿȴĶֵģΪʦûκΰսʤ磬ʹȫĻܰ£Աʦʵ˼εͨʥ⨺ȻĶֵġ
ΪûȡԼ⵹ͨʥ⨺ÿһսǺСĽģԲĵģ֮ûΪ⨺е
ͨʥ⨺óѾ֪ͨʥ⨺ϾŲʵΪ壬ǿĲͨǿټĸ书ԿֶԸͨʥ⨺Ѿ׵ˡ
Ȼͨʥ⨺粻ñֱӾҪ˫ƺԼԣʱЩ죬ΪԼҲûж˵ɨ˹ȥĵطûκεƿϢıɨǰ
ͨʥ⨺ɨȻûƿûʲôƣѾܵеĿֲ֪Ҫͨʥ⨺ôҪķ.ֻС˵wapcnͨʥ⨺ıˣǰԵһ漴ʩչ˽ʮԸ
ѧ书УҪ˵ΪͰԵľʮˣǰʱΪԭǸʩչ׽ʮƵģȴһˣʩչĹ綼ܹ׵Ľʮʩչˡ
Ȼ绹õʩչʮƵģûĹʩչʱû۵ɳǵƵһ˲䣬ȴ֮һͨʥ⨺
ͬǳһûκεƿƹཻʱȴǺ¡һ죬⨺վĵط涼˲飬һΧɢ˹ȥʱͨʥ⨺ȴ˺üÿһڵϲȳһӣ
ͨʥ⨺ȣȴվԭأûƶֺһεĽȻռϷ磡ȵ̳ɢʱվֳͨʥ⨺˫۾ŵĿ
Ȼֻǵһν֣ȴͨʥ⨺ΪβʹñˣΪһҪԼֲĶ࣬ԸԼҲ㹻ˣ⨺ղŲñһ˿ʧӰˡ
ƵʽҲ⨺˫۾ðͣΪͨʥ⨺츳ͨĹϵ֪ܶգʩչȴûмʶ⨺Щϲˡ
ͨʥ⨺Ϊ츳ͨսʱֻҪʩչ츳ܹͨ˽ֵͨȻҲͿ˳ѧˣͨʥ⨺ͨл֪ǰͨʥ⨺սʱֵ֪һʲôǰ׼
Ȼǿͨʥ⨺սокܴƣȴûˣΪͨʥ⨺츳ͨǸûõģԼʹǿʩչûмʶգҪ͵ѧһҲǲܵˡ
һ֮һƽĵȺͨʥ⨺⨺һǿ֮ȴûκεĴܸУӵ˷趯繥˹ȥ
ܲԤ֪ʽͨʥ⨺ﱾҲʤģе趯ͬ糵һ㣬ǵˮĵزһһһһȥ
ȴȻʩչŽʮƣһӰ˫ͨʥ⨺ÿһν˻ȥΪղŵһѾµ˽⨺ˣԽյĺܺˡ
ÿһγƣǡôȿԽͨʥ⨺𿪣ֲͨʥ⨺ﱻˣǸͨʥ⨺ˣֻͨʥ⨺ƺûʶһ㣬һαһ
ͨʥ⨺ҲԼ̬ǸͲսʤģƴһ֮󣬱һΣ˼Ȼһ쳹صĺͨʥ⨺﷢žͿͨʥ⨺˲óı塣
һֻǧľԳǰȫë޴ͷ­ֻë׵Ķע⣬һǧľ޴βͨʥ⨺ﱳ˦ţһֱһ
ͨʥ⨺ǧߵ絹ûʲôоһ߹ۿ˱Եŷƣѩ͹ȴǽŲѣΪͨʥ⨺ǧ˵Ӿʵ̫ǿˣòΪеš
ʱվͨʥ⨺ıǰǾһĸо˸оԻǳΣյģȻȴûʲôվͨʥ⨺ǰȺĽ
ʱʩչĻôϵıûͨʥ⨺ˣͨʥ⨺ıȣǿǸ˼εġ
ҪóĻͨʥ⨺˾Ի̽еͶģֻʱȴóΪÿʩչϵ·ͻᱻһû˵ĵطҲͰˣȻŷƣѩĸеǧ壬紺¶ûǸġ
⨺ûıʱɻ̬׼ӭսıԣй簲Σ˶Ϊ˰亹
ûԳ⨺ȴûйô࣬ҲǱһᣬȻ˹ȥ
593նʬ
ͨʥ⨺ûԼıҲûжǣΪʱѾսе˷ܸȫĳͷˣﻹԼû֮Ĳ࣬ȻСĿȴޱǿġ
û⨺Ҳ˼еҲһ鱦ʱ͵õģһֱ⨺ߴʥеƽʥţħĻʥյ𹿰һЩҲһѵõ鱦ˡ
ͨʥ⨺û壬еҲŻûһ㣬⨺Ȼ⨺ȥԳĸߴһƾʵ̫ǿˡ
ͨʥ⨺ȥʱ϶⨺ǳİϵǧ壬ǶǸоһǵصѹʦػǣͻᱻѹŪñˡ
翴ͨʥ⨺һȻתһײһȭȭཻµĴٴα飬ٴεһȦȦΧɢ˳ȥʱֽ̳סˡ
͸̳ȴǿԿͨʥ⨺ﾹȻշȥֻһξ֮ǧ⨺ﾹȻӲͣס¶ȻǾȺ˷ܵɫȻ˫סٴþȫȥ
ͨʥ⨺ղʱƺԼģǱգټȻգҪôǿ
ǡڴʱ̳ɢ¶վ̳֮е磬˽±Ĵأ絹һ˵ӶûУ̧ͷٴҹ磬ǺȻ¶һ˿Ц⣬ٴȭȥ
ִıƴҲǺϲսȻͨʥ⨺ļ£ڵѪеĺսҲǿʼ˳Ҳǿʼȫˣ
¡һ֮£ȭͷٴ⨺ཻ֮ǰһٴγ֣ؼ飬ͨʥ⨺ȻǱȥˣηɵĸߣβ⨺ﷴӦһ⨺ϿգȻһ⨺ıϡ
ڿ⨺ĿԼƣȻֱһڱϣʹٴԸٶ׹ȥź¡һ֮£ڱ飬Ҳžҵҡ
㹻ҪȻĴ򶷣һĵǳܲˣһ¾ͻᱻŪģȻֻҡһָֻ֮ƽʱ̳ɢ¶˱򵽵ϵ⨺
ͨʥ⨺򶷵ķԲڣѾûκζˣȫΪĴ򶷶ˣϵǧҲͶ㵽Զȥˣʡı˵ս̶ȵսǸͲܹȥۿģΪԲעͻᱻսನǴûɢġ
ͨʥ⨺ﱻһߵ˵ϣȵ̳ɢ֮˶ǿ⨺ſڵϣһ˿˿ʺѪҺȻڸղŵһ֮£⨺Ѿˡ
ȻĺսԱ˳ֻǺзִģûº֣һžѾͨʥ⨺λˣȻܵ˻ġ
ͨʥ⨺ȻѪȴһҲأԺܿľվ̧ͷе磬Ȼûܶصˣͨʥ⨺ȴˣԼǻû˱ˣΪԺսһģû뵽ȻǱ
Ȼ֪ʵɲ⣬ԼԵʱȴ⨺еΣû뵽ԼʵϾȻô࣬ͷС磬⨺ﾹȻǽСȴǲԽĸ߷һ
ͨʥ⨺ԼΪһʥȴһϣ߳ĴأȴֻܹһССĵϣǱһ֮ˣ⨺нӿĸо
ĸоӿͨʥ⨺˫۾ȻʼѪɫһϢϷӿ˳ȴ֮仯ԳϿգһɵ𽥵γɡ
ɵоȻһ˲Գӿ˽ȥӴԳٴαǣǧȻǵ˽ʱԳϵҲű
벻ǣڱеԳȻͻ˾磬ɴ޽Ͻ׵Ϊ̤׼ʥľ磬ʵȻǷ췭ظı仯ֻͨʥ⨺ʵıǣϵ֮ȴǱˣ
ΪĪоͻƵ׼ʥͨʥ⨺Ϊӿ֮˱ý겻Ѫɫ˫ľȻоĵˣҪĶ
Ȼĵ˻ͷϵ磬ͨʥ⨺һ˫Ŷأ͵ش˹ȥͷƺҪķһ
ͻƵ׼ʥ磬һͨʥ⨺Լ˹漴ӡһкȻһԲǧľ޴ƣ·ǳ׺һ
Դǳ֣һʵͻƵ׾Ѿӵľˣԭֻʮ׵ǳǧ˶ٱЩˣǧǳֱųͨʥ⨺ȥ
ûʹ׵ͨԸͨʥ⨺ΪǼ̫ͨˣͻƵ׼ʥ⨺ֲôöԸģʹͨԲעͿʹ⨺˵ġ
⨺Լõ˹ڹХ죬ǵϢԼˣǾЩ˵ȥˣǳȻ޴󣬵ǶԸƤԳӦǲ̫˺ġ
ǳֺȻ£ϴŵ⨺ֱĵ˵ϣٴαĵ˵ϵͨʥ⨺ϵ֮أΪαǳĵϣȻûˣȴҲһʱվˡ
ͨʥ⨺ϵԽԽŨ񣬲ϵķһŭǺг˲ʺͷŭ˶ǸеһëȻ
ʱʦȴͻȻɵͨʥ⨺Ͽգ⨺ĺʱʱ
ʦĴͨʥ⨺ͷϺȻһƣǸ⻯һ⨺ӣֻ⨺ȴ֮·ɷһ㣡
⨺ĳ֣ʦ¶˷ܵЦݣΪͨʥ⨺Ķ벻ͨʥ⨺ԣͻƵ׼ʥ磬Ȼ˻նԼĶʬ
594ɽ̸
ʦͨʥ⨺﷢ӿһɹϢʱ򣬲˶׼ʥʱ򣬾Ѿʱͨʥ⨺һλյĺãֹͻƵ׼ʥôˣԱûֹ⨺
ʦʹͨʥ⨺ͻƵ׼ʥҲĶֵģȴԽٴΰ⨺ͻƣʦΪͻƵ׼ʥ⨺ôҲӦúսһġ
Ȼʦ벻ǣȻֻһоͽͻƵ׼ʥ磬ǵͨʥ⨺ſˣǸǧľ޴ɫƣʦȻֻ֪ɫʲô۳ġ
ôҲû뵽Ȼܹǳ֮ʦһҪ֪ϹռݺգʵۿΪӵǶƿǳǶģʲôûǶôܹǳ֮أʦɻˡ
뵽ԵʱǶ첼Ƕ󣬽ʱ͸ǳ֮Ĺܹǳ֮ʹʦȻõʲôȴȻǿǳ֮ġ
űǳ֮۳ľָһ˵ϣϵ֮ԽԽصͨʥ⨺ʦ֪ʱˣǳû⨺һȣ⨺նа
վڿУĶͨʥ⨺Ǹ鱦ԼĶնĶʬŶʬնſڵϵ⨺ľ͹Ƿš
׼ʥնһʬ׼ʥ֮ͨʥ⨺ն˶ʬ͹ȻҪǺܶ࣬뵽֮Уֻ˲䣬ϵգӿ뵽⨺ȥˡ
ͨʥ⨺ѸٵĻָţŹıǣҲ˷ܵĴ漴ͨʥ⨺վԼĶ˵ͷĶ㻯һɺûͨʥ⨺ͷ
ԺͨʥŦ׺漴Լı壬ָΣȻһʦǰǶ˵лֵǧˣͻˣлԺֵҪģ뾡ܿڡ
ͨʥ⨺ĻЦŶ˵ˣҵȸ㲻ʲôģҪ˵лĻҲ˵Ŷԡ
ͨʥ⨺ĻҪ˵ʲôȴʦˣʦ⨺˵ˣܣֵܣǶҪٿˣߣȥȾƣǸϲӣȻٺֵܶȼͱʲôˡ
⨺ʦĻƺã䵽ϣʱͨʥ⨺ע⵽ƻһͿĵ죬Բʮĵ涼Ѿˣƺȥܶˣĵ죬ȷʵĿˡ2552.com.c
ͨʥ⨺Χʦǰ˵ʲôأ˭һʲôˣʰʰɣߣȺȾȥɡ
ͨʥ⨺ʦĻЦһ£Ȼʦ˵ʰʲôˣ뻻طǰûǸ£ҿ˭ң
ʦͨʥ⨺Ļû˵ʲô⨺ȻģţѹĴ޵Ĺزȥ۳ңȴֻܱһϣȻ⨺Թˡ
Ƿţƴ󣬸ͨʥ⨺޽Ͻ׵ʵǸͲܹǿģȻڲͬˣͨʥ⨺İͻƵ׼ʥľ磬նȥһʬ
ź͵ŵĸǺܶ࣬ж׼ʥأжնȥһʬأͬ޼ģͨʥ⨺Ѿ߱Ĵռһϯ֮صʵˡ
ʦͨʥ⨺ļ漴һȥص֮ǰɽֿʼͨʥ⨺ľʦȻǻߵģֻ黹ҪӳģçײʦҲûж˵һжȺ˾֮˵ˡ
ٴȾƣǺܿΪͻ˾磬źȾƵĹҲŴͨʥ⨺ȵǽһȻ죬ضȫɵݡ
ȻµĻͨʥ⨺ȻҲ⨺˺ܶ࣬ȴһ鶼ûУʦ⨺ﶼֱ̬ʵɲҲˣȻȾƶôɲ⣡
Ц⨺Щµİ£ŷƺͶѩȥĵطϢȥˣʦ⨺ԼһͿ켸ֱӾǸɽк˯
ڶ峿ɽĶϣʦ⨺վȻȷʵˣǾһϵϢҲһҲûˣʦͽ⨺Ȼ⨺ѯ⨺֪Ĺ顣
ͨʥ⨺ҲûĽ츳ͨ鶼ʦʱʦǶĹȥһŵ˽⣬ȻԼ²룬⨺˵ЩȴҲʦȡ///ѧ/
ȵ˹֮ʦ⨺˵ܣкδ㣿ҪھҪȥţһ𣿣ΪֵҲΪֶôˣͲ𣿣
ͨʥ⨺ʦĻ˵磬˵ĻףģҲ³çģҵ֪ͨǰҲ֪ģûаյǲȥġ
ʦ⨺Ļ˵ͷ⨺ĽʦǺģⷽҲͲ˵ˣȻֶ⨺˵ӵŶ˻˵ô
ͨʥ⨺ʦĻЦ˵ôȻѧˣþˣҿǾôһļҵףȻϣܹⶫıӵġ
ʦͨʥ⨺Ļ󣬵˵ͷȻ˵ֵܵҲ˽ˣԸҲӦôҲҪˣʲôֶΣĻıԲܹġ
ʶԵ˵һ棬ʹʦò⨺һ£ĺཻܹˢʲôֶΣĻԸʵʦеͷ۵顣
ͨʥ⨺ʦĻЦ˵磬ҵԸ㻹˽𣿣ֻˢֶε𣿣
ʦĻ˵ҵȻΪˣҪһ£ֵչֳʵֻʵĺСһ֣Ҫһλ׼ʥ磬նȥһʬͿսʤĲ໹ܴ󣡺˲˵ˣֵҲˣȥɣ
ʦ˵֮һ·ȥˣͨʥ⨺һʦĻҲɽϷȥˡ
595¿
ͨʥ⨺ﱾΪԼѾͻ׼ʥľ磬ҲѾնһʬɵǸҪܶģ㹻Ժ翹ˣԼʦĻ⨺ľܵ˴
ɲΪʦĻŻԼ֮ǰıУͨʥ⨺ҲѾˣʼ綼һ赭дӣƺûʹȫӣѾԼôˣ⨺ﶼЩʹȫˡ
ʦѾȥˣͨʥ⨺Ҳʦɽ·ȥʦϵѾˣڵȺȻѾ⨺õ˹Х죬ǵϢ֪Ƕܰȫﻹϣܹļǵġ
ѾеȲҪȥʤȥˣǱ׼óˡʦԤϵ飬Բûкͨʥ⨺ɽ϶ͣǾĻˡ
ʦ⨺ˣǰȥʦ˵磬ǽȥʤްɣҪһǣҲŻᰲģҪȻһǵǵġ
ʦĻЦŶ˵ãǾϳɡܣ·ʤȽϤ
ͨʥ⨺ʦĻȻ˼ҪԼûùϵ⨺ȻôЦŶ˵ðɣҾֵһɣ˵Ҳмûȥʤ߶ˣŻȥתһҲá
İȻǲʲôֻܹХǣʦˣȻʦദʱղǺܶ࣬ȴ֪ʦһֵˣЩš
ȵͨʥ⨺Լ°ź֮󣬾ʹŶʤ޵ķȥˣΪ⨺ڵ붫ʤ޲ǺԶʦҲûʩչԵͨż·
һ·ǰţһƬ֮⨺ʦĴ˶ʤ޵ķΧڣзţûнȥΪĴ߱ȱȽǣͨϡƽ飬ҲҪڲʲôġ
ŨӭŨţʹоԼȫÿһë׶͸ĸоʦǵĽŲǰţһ·ϾɫҲ˿ۻҵģʤա
ֻɫô޷Ŀ⣬˼һֱھХ͹ǵ棬û˼ȥĵģһ·ϾֻŴʦ⨺ӿٶˡ
ʤĴһռһĵ̣˵ģޣĲռķ֮һĵطʣµķ֮һǱţ޺ͱ«ƽ֡
ж粢Ǳ«޵ĹģȻôı«޺ĶʤޱԵ̫Сˣ÷ԱĴݶʤ޶Ѿˡ
ôĶʤ֮ϣΪŨ񣬶Ҿ۾ӵҲģΪŻһֱεŶʤޣҪ͸һֱûгɹһչˣȴֳһڣֽŵĵͳϳ˶ʤޡ
ȻʤĴģҲŨ񣬵ǰʱȴǸ֮սϣʮֵĻңҵŵĸҲʤһֱܵ
̶̵ʮģѸٵ̲˼ʤڵйң˶ʤ޸սݵľ档ʤȻԱ˿ڶ࣬ҲǿʢǾΪսݣʵһֱĲݵĴƵ۹
ΪĲԴǧǰƵ۹ʼѾͳһĲݣڴʥŬ£Ƶ۹ĹԽԽǿʢټϺŶɣƵ۹ŵ֧֣˵Ѿǿĵ۹ˡ
Ȼ˵Ĳݵ˿ڣ˲綫ʤޣʵȴĲǿĺܣͻȻ佫ʤ޸ͳһˣͳһĺܵ۹ʵϱһгԽƵ۹ˡ
ֻԺŽãôռ˶ʤĵȻǻ⿴һǿĵ۹ģ벻ǣĺܾȻ˷ڶʤ޵һͳȻֶԵŵĸɼɫʹõźͷŶǶոĺܵ۹Щˡ
ܵ۹Ķڶʤ޵λãǣͨʥ⨺һ·ſǸţΪ⨺ҲѾûڶʤ߶ˣʤ޵ĸַı仯ʹ⨺ҲЩʶ·ˡ
ֻͨʥ⨺츳ͨһǰţһʩչ츳ͨ㽫ԼҪ֪̽ˣȻװһӣֱǶȥ
ʤ޵ɽ󡱣Ƕһɽʤ޵ĸɾռЩɽȻȻɽɺˡ
ɽڶʤ޵ıڵ£һѵõҾ˵ɽ֮ѡΪڣΪ϶ǲ˷ɽЩɽǴȻ۳ģʺɽЩɽɵʦüŻѡΪפصġ
ȻɽˣɽɲǵɵĵǸɽܹȵģɽڶʤ޵Կٵأĳֵʱʹڵɽʼʱ򣬵ɽеġ
ּ֮ɽͳΪʥԪʼĵˣ̫ʥڻ˵ʥͨڶεԼĵֻּ֮ӺԪʼĹϵãͨǺų⡣
ɽѡΪĵطɼȻвĵط˥һΪʥԪʼĳһɽɽʹܹܶĸ
Щ鶼һ·ʦ⨺˵ģʦǴسѾںĴϵģ⨺츳ͨȴܹ֪֮мʶ㲩УҲܹŵϺŵġ
绹֪֮ЩڵĵطʵǽɽģΪʲôУʦ⨺Ҳǲֻ֪بеģڵɽҲĴͨߵġ
ڶЩͨˣΪѾ˺ܵĶǿ⣬ʦ⨺ûкˡ
ͷվڿ£ʱ鼤ޱȣΪϾͿԼХˣǲٵ飬һȵıſȥˣ
596ž
ܵĶǿҲһƬĶǣ˷ԲʮķΧҼΪķȻǶûн뵽ȴѾ˶УֽЦ֯һ˵ſǵַ
ʦͨʥ⨺ڿ£ʱǳļΪֿôʱ䣬Ҫǿˣһȵıǰȥʦں磬Ҳſȥˡ
Ȼû߽Ǿͱſسǵʿסȥ·Щʿֳֳǹǹˣһ䱸ӣһƺسǽǶ˵ɵģﲻӭߣǸϿ뿪ɣҪȻǵԪ˧ʦ߶߲ˡ
ΪǷжģЩسǵʿΪĳɵߣΪĻٷʹþһЩ鷳ÿζǱܹԪ˧ʦʰˣЩسǵʿŻ˵ġ
翴ЩسǵʿȻǶһЩͨˣΪʤ޵ʵ̫ŨˣʹͨҲǴﵽ쾳磬޲ֵģһ껹ûκġ
ǸسǽĻеǸԪ˧ʦ˭أǴХ죬ʼǹأûȥЩǸسǵĽ˵ĸɵĶǣǴԪ˧ʦ˭ҺӦʶģ鷳Ҽɡ
ĻǸسǵĽ쵹һ㶣ΪҲǼʶܶ鷳ˣȴûһģÿһֺ߸ϵӣ·ܵ񣬶ԼЩ˾һ㣬˵ǸسǵĽ춼Ƕ˼ֵĺøС
վʦͨʥ⨺Ҳû뵽һ˵ĿȻ壬ǿûһʵķҲһĴڵģǲȥһϿģʵɲȻһ˻˵ĿʵеǵԤϡ
ˣʦͨʥ⨺ҲԼʢ˵ƣĶԴһˣҲ͸һˣܹЩǰֳһ߸ϵӣȻķеģǶҪ£磬ȻҪ粻ϲ
ǸسǵĽһ߾ȻԼ˷ɿʱĺøо˼֣˵Ҳǿ࣬˵ʲôȥͨһ£Ԫ˧ʦǲʶ㡣
ǸسǽĻ󣬶˵ҽ硣
˵Ƿ絭ģûжƣ˵ԼֵʱǸسǽסˣ˫ɵôģضӣȻæҵԼţƺʲôһ
ҲǺܺسǵĽʲô˭֪سǵĽ˰֮ǴԼĻͳһ˺üĶȻسǵĽæҵĽ𿪣ȡһǶĶһƬ
ڵĵĻһƬǾͨĶˣȻ磬ǴءŴ磬ǸеЩˣǿƬ˭ʱ򣬾Ѿˡ
ΪƬϵ磬ⲻ˵һǹХ죬ǴģΪЩ˰æѰŻύسǵĽģǸسǵĽ콫Ƭ˺ü㣬ӣҲǿԿХǼںеĵλˡ
ҲΪԹХ̫˰ɣԲŻղƬڵվǰʱȻûϳǸƬǰԱ˺ܾãղȷǰƬеһˣ
ҲܹǸسǵĽʵƬЩˣڵĵʱһзǶ̷Ȼ뿪绻˹ŴĳۣͷҲΪԵ̫ҲһƬȷʵЩԲŻǸسǵĽ쿴˺ܾòϳġ
سǵĽȷǰƬе˵ʱ򣬶ʱ˵ˣԪ˧ʦܾˣţȥͨʹȥԪ˧ʦɣ
سǵĽ˵Цŵ˵ͷȻĴſȥˣֻЩ֣ΪʲôԪ˧ʦƺХǣѵ˵Хû͸¶Լ𣿣
תһ룬ҲȷʵǲӦ͸¶Լ֣ΪͿԱⱻɽɺɵ֪磬СǶһЩСܻǲģ絹Ǻͬǵ
سǵĽһ·ǰţΪǼ󣬶Ҫȥĵطƺǿǵ棬ԼʹǵٶȶѾܿˣǵ˵طʱҲѾȥ˺ܾˡ
سǵĽһߴۡǰ棬ڸۡŵдšԪ˧֣ǰվδţسǽǰȻǸʵ˭Ԫ˧ʲô
ȻԷֻԪ˧һŵģԼǺܶǵسǽ죬ְҪ˸ߣΪԪ˧ڵ۹ĵλߣԼʹԪ˧ŵˣҲҪسǽĵλҪߡ
سǽǸŵ˵ĻûգǶ˵ȥԪ˧Ԫ˧ʦҪҵѾҵˡ
سǽ˵֮ţæеƬȥŵڿƬ֮󣬶翴˺ܾãδҲ¶˼伤ɫȻ˵ԵȣСȥͨ
δ˵֮󣬾æȾȥһδҲǲȥӾͺ˭ȥͨˣ˭ܹĹһǣԪ˧Ĵžû˿ˡ
Ŵ򿪵Ĵţȴûйô࣬Ҳ˽ȥǸԪ˧ȥԪ˧Ȼܴ󣬵ȴӣֻкٵһЩ䣬мһƬĿյǱ޽䳡ء
׼䳡ӭȴΪϤӰӰʱͣ˽ŲͬʱźܾõҲǿԼٻӰҲĪļ
һϮŴװʮ겻ѾЩ죬ȴĹһе˹˵Ļıס磬漴ҵĿñЩĪʱ
̧ͷŴĴХԼʼӮͶȥĿ⣬ȻĸӸߴ׳ĹХʼӮһֻı鿴磬ȫûҪ˼
޿κεֻﰧ̾û뵽ںžˣȴҪǰοô޵Ĺڰ̾Լͬʱȴ֪ôеһ˿˿ۣ
597Хͽ
û뵽͹ХžۺĵһȻҪοͷŽ§ԼͷԼ޵ĹȻоôһ˿ΣǸȴһɹ۵ĸо
οĻ绹ǲ˵ֻ˫Ҳ§ס˹ȻԼţҲ֪Լֿʮ꣬϶һֱΪԼţڼԼıҲġ
վһߣŷ޵ĹԼ§Źо磬ٻǱĳжһЩġ˺þ֮󣬹Ŀֹͣˣ̧ͷȻĿ硣
翴Լ˼˺ܾõף¶ЦݣȻָ̧֣ϵˮɣȻԹ˵޹𣿣㣬޵ϰ߻ûиģ㶼ˣǴˣôİޡ
Ҫ˵͹ǵѾʮˣΪĹϵǵòûиıģϵı仯ǿˣòǺͶʮʱһģôഺ
ĻüһȻ˵ҾͰޣ´ҪǸ뿪ôʱ䣬һҪޣһֱ޵Ϊֹ㻹ҲҶǲܣ
˹ĻһıӣȻ˵ţȴǾĸоܺã·ǻص˴ǰһǸо˺ܶ࣬ϵЦƺҲǸˡ
ûһֱռ磬Ļһ󣬾뿪ĻȥŷƺͶѩˣҲʮûˣȻкܶ໰Ҫ˵ˣŮӼ֣˵ЩԷ顣
ǰһ˽׵ĹХ죬ϵƤһɫĹХ죬һ硱Ȼû˵ЩʲôѾХһ˫ָ§˹Ȼ󱻽ıסˡ
һɹɵľ޴ӹХ˫ּ䴫ȴûеֿɹХݺݵӵԼԹХľһֱˣ֪ХΪҪѰԼԼϹСӹ綼ڵʱ֪ԼǷ˹Хһ飬С󣬹Х첻֪ٴΣһУ綼ġ
Хݺݵӵһ֮󣬴Ķ˵磬СӿڳˣҪٲֵĻҿɾҪˣ㲻֪ûӣĿడºˣڳˣڿԽˡ
Х˵Щʱ򣬻͵͵Ŀ˿ԶĹһŹХӣЦݸǲãȻ׹Х컰˼ڹħŮҲֻԼԽҪХ˸ģǶԹȴһ취Ҳûеġ
ԼֿʮУ϶ΪԼԹХ˲Ҿ徵ĥԹХŻԼ֮ôӵԼڱֻı絹ǺԸܵġ
ֻԸֱȴҲԸ⣬ղŹХ˵ʱΪԼС˵ģ˵ȴڳе˶ˣȻҲ
˹ХĻ󣬹תͷŹХ˵磬ĺܿ𣿣ôû⿪ǵ¥жĹүȻĺܿ࣬ӦøСɩӺúõĻ㱨һˣ
Х˹Ļһװ߿ףϾͱøˣξ˿װģХæ˵ҵĺãҰɣҲȥʶһǲСӲҪȥҶɩӵĸǴûбģҪŴ簡
˹ХĻ󣬺һתͷȥХ죬ŷƺͶѩ˵ȥˣХȴǿһվﲻ֪ǺõӣХͻȻһ𣬡ӻҹݼǵʦ壬ӵһӢǱӸˣ
ŹХĴ𣬴ʼ˶ʮҵӣһƽսףĸߴ׳ݴһɫһվԳһİ
վƽսԱߵˣ԰һЩҲҪһ㣬ɫսףҪСһ㣬ĺϱһѺ˸ĸӣϵҲǺ㣬ձءƽս׵Ǹ˾Ҫѷɫ˺ܶˡ
˹ХĻæǰº˵ԿطԿݼʦ壡
翴Լˣ֪ƽսףԿطɫսףŸӵԿ壬˵ΪȴѾﵽ˵н׵ľ磬ΪĻԼ½׵ΪҪһЩġ
ڿһ¹ХΪֹХΪѾϽˣǹХ죬ʼΪҲǴﵽϽˣֻҪͻƵĻܹﵽ޽ɵľˡ
ȻﵽϽ׵ľףҪǵͻƵ޽ɵľȴô׵ģҪ츳ҪĻԵܹﵽ޽ɵľģǰң޼ǣͣɾѾǧˣǾ޷ͻƾ磬ﵽ޽ɵľ硣
Х죬ʼӮܹô̵ʱڴﵽľҲǴĳԤϵģ͹Ǵﵽɵľ綼ѾܾˣȻХǾȻﵽɵľ磬͸ˡ
ֻҲýͣΪڹХ죬ʱǳŨĶʤޣΪܹʵȥѰ磬ǶŬţÿһ˶Ųʣʮʹﵽľ硣
Щ˼飬ȴҲ֮еģѹ£˵ǱǺܴģΪҪȥѰ磬ããͱҪй˵ʵҲǿĵˣԾͲòԼǿ
ŹХ죬ʼӮѾﵽϽ׵ľ磬ȻǷǳĸ˵ģ뵽Լֻǵ½׵ΪⶼЩ˼ˣڹХͽǰΪХͽܵΪѾԼˡ
ҲǺް취˫ӤĹŹ֣֪ҪԼյȥģͼ޽ɶʲô⣬䵽ԼͷϣȴֻԼﵽ½׵Ϊ
ֻΪϣ˵ʵʵĻڳ֮˾û˻ĶˣǱϾ˵ǰֱӵĻΪԼʦ壬ΪȴҪԼߵˣ绹ЩȻˡ
Ȼ粢ûбֳԿطԿԼ˵ɡ
ԿطԿĻҲæվȻ磬ȻҲֻе½׵ΪԼҪͣǲΪôԼʦأ
ǿɲҹʣ֮󣬱վһȥˣ
599һƽ
û뵽ХȻֻҪԼдһ£ֻڹХҪҲʵûа취ܾҲʲô˵飬ХҪд裬Ǿдˣ˱վ䳡м䣬׼ʼˡ
ڹХ͹ǲģȻХϽ׵Ϊǿȴ޽Ͻ׵ĸ֣ʵҲһɶõĸˣȴ㲻ʲô
ʵǲ֣ͨѾԽˣȻ׾ҲǳԽ˹Хǧ򱶣Щ涼ǿɵĴܹХ죬ҲûжԹХ죬ԼЩʵԹХ˵˳
ХĻ۾ɵĴĳĬ˺ܾãջǾҪд裬ȴ涨ͨҲʹȫҪùԱߴ󺰲ƽХͽԿطԿҲǸоܶˣû뵽Լʦ˱ԾȻҪҪ
ֻХȴûоǲƽǶ˵ľʹͨҲȫԺ󣬹Х촵һ¿ڣȻͿԪ˧ĺԺһ׹⣬׹ɢ֮ȴǰ׻˵ǰ
û뵽׻ȻҲŹХ磬׻֮ҲЩ˷ܵĶһ֮󣬾ߵ˹ХǰХ޸;޶ùХȡ
Хȡ޸;޶ܺߵǰ˵磬˵ˣɲҵɲǰѵɵģͿָддɣûɣ
˹ХĻֻǵ˵ͷûʲô˼ХҪô֮󣬾ȻҪֻñʱʹ󺰹Х޳ܣΪХͽܵԿطԿѾЩûվ첱ӴֵվȺĺȥˡ
ֻҲֹܹХ찡˵ЩͨԼתͻƵ˵תѾ֪ԼȻĶ֣дԼģΪԼҪ̫ѿҲֻҪôˡ
ڹХЩҪûκηԵҲΪùХ쿪һ£аˣХ˵ĻҲûκģֻҪǹХĻ¹ХҲǲ˵ġ
ǼڿХ޸;޶ܵʱ򣬶˵Х޳ܣʦڼХó޸ʱͫȴһ£޸;޶ܣǺϤģ뵱սʱ޸֮µļֱʤ
޸ʦȻľս죬˵սʱͣ뵽ԯƵ°Ȩʧܺ󣬱ͥ׷ɱ쵥ǹƥĴͥͥɱ顣
ߣսȴǴĴأֻǸʱʧˣ޸;޶磬ʦеǳľȣŹХ죬ŹХôӵ޸;޶ܵġ
ΪХһϢûУȫϢʹʦ֪Х첻壬ǹХôΪսĴأʦǳĲ⡣
ֻȻв⣬ʦȴҲûйȥ²飬ֻҪ֪ܹХôΪսĴ˵ģХԶվһߵģֻҪԼ罻ãսĴ˾Ͳ岻ġ
Х޸ž޶ܣȻһ繥˹ȥХĶֱ֮ЩţŹХǽӽ׵Ľ׳ʦǻΪХٶȿ϶֪ХͻȻٶȣʹ츳ͨٶȵʦЩԾ
ڹХ޸;޶ܾȻܹﵽٶҲǸеǳľȣٶȻǲֲܹģһԼǰ޸ԼĹХ죬ֻһ˹ȥ
Ȼȥ֮󣬹Хе޸͵һɽɫǹХĴһȻû˵磬ǹХǰһȴˣҵڵһһ֪жˡ
ףֱ쵽䳡ԵХĴԿطŴŶԹХ˵ʦ˵˲ƻҵԪ˧ģҺͿôһļҵף͸̧֣Źǰɣ
ХȴԿطﰧ޸翳˹ȥһٴڵһ׵ֶһԿط֪ԼôҲûˣֻ۲ĲѧԼĵܵԿӣͷŤһߡ
Хһӽһӵ繥κֻǲϵĶȴûзһùХЩÿһ˿޸;޶˵ϣȻ˫ʩչ˽ʮ繥˹ȥ
ΪХʱΪϽףԪʮֵۺԸͲԪģֱһƽһƵĴһӹХȻצ˹ȥ
ֻһйХԪ۳ڷɵǰʱ򣬶ǱõָͨһָƣͶûκεã󣬹ХҲ˷ԼԪˣһٴε׷ǰʼԹ
ΪХڵĴǴڵĽ׶ΣȻ󣬵ȴǲܹȵģǹХһʹȫһȭȭĺ磬ԹХĽҲֻ赭д赲һ£һֱûл֡
ǲ֣Լ֣ХȻǷǳˣһȭȭĽţƻԽԽӾͺռ˶ϷһֻڳĶˣʹХŪٴǻǶҪʤХܶġ
ȻƽֽˣùХǳĸˣ߻صԼͽԿطԿǰĶ˵ӣûǵʦͰɣȻҪͶ£Ƿˣ
ԿطԿ˹ХĻֻæҡͷ˵ңֻȴǧĽĿ͹죬ţʦĵҸ
ȵХոԿطԿԿ֮󣬹ǰˣĸ첲ԹХ˵ߣ㻹˼˵ҪСȫĻͰˣ
Х˹ĻȴûһǶԿطֵ˵Ÿʲôȥ׼磬ӵֵˣԺúõĴһˣ
ԿطֵĸΥХĻæȥԸ׼ȥˣһҲǸԪ˧˽ȥ
Ȼ͹Хⳡƽֽˣ˭֪ʵĽֻⶼʲôҪ飬Ҫžһˣ
600ʼ֮ı
͹Х֮ıԣΪХܶƣҲûҪĺ͹Х춯ֻ֣Ӧһ¶ѣƽֽˣĽûȥ⣬ֻžһˡ
ڹХķԸ£ԿطԿѾԸԪ˧ȥ׼ˣټһԪ˧׼һȻǲģֻһѾںˣХһҪƴơ
ȴôȾƣǱͨʥ⨺ܸ˹Х죬ƹƺǳζͶھ֮󣬾ϿʼֵܵĴ˺ȾƵӣþ˺ܶࡣ
绹ʦܸʼıˣȻںȾƵʱҲǷǳңȴûХ⨺ķſ˴֮ƺЩģȻҲˣȴûȥЩ
עѾȫ͹Хž۵ϲøסˣ飬Ѿû˼ȥˣھһֱǷǳĺгңһֱֵŽģХ⨺ǲԤϵˡ
˽ͻط͸Ϣȥˣ͹ŷƣѩȥûϢһž۵ϲã署Щ귢飬ҲµĽԼԪ۹Ůš
ŷƺͶѩʱֻǸһԼԪ۹飬ûϸĽǺϸµĽÿһ鶼Ԫ۹ҲǸеһľ档
ȻǸҵԼĸף߹ǣ뿪Ҫȥһ飬ѵҵĸ˵Ļ뷨
ĸһ𣬲ЩĹ£ŷƺͶѩҲ˵˸Щ귢飬һһֱǲǽе鶼˵ˣȻһûϢȴǾȵģΪʮ²ϢҲûйϵģοǵﶼǱϲóţﻹܵʲô۰
峿⣬͹߳䣬վԺУѵǶһ峿ĸоǶǷǳϲҲǷϧһʱ⣡
ֻʱȴˣȴǶǳصˣҲܹ˵ʲôģ˾ʼӮġҲ֪ʼԵ޹ʵģضʲôҪŻġ
ԹҲǺʶȤûмΧߣǻطȥˡվԼǰʼǶʼӮ˵壬лôԴչˡûͻΣˡ.ֻС˵wapcn
ȻʼʵХ죬ǹХ죬ȴʼӮΪĵģе鶼ʼӮģҲΪʼ۲Ŵԣı˴ţХ͹Żһֱûʲôķա
ʼĻЦŰ˰֣Ȼ˵磬Ҫ˵лĻ̫ˣĻͲ˵ˣҽҪģȸ˵һǸʦ⨺ʲôͼûУ
ʼĻ֪ʼӮڹԼԼˣֻҲôˣԼõĿģĺܣǽύҲĿģԵǲ˵˭˭ͼ
罫ԼΪܹõ˵ıӣԼཻһΪԼܹյԸԼʵһΪԺܹɨϰ
ʼĻͷȻ˵磬뷨ǺҲıϣҲţǵ˲һֱϾڵϵģҪиǳ۳ңſԷչĸ죬Ƭȴʣ
ʼӮĻ˵ͷⷽҲֻ̫ǾĽύܽύˣ飬绹ҪʼǱʼӮǸô
ʼĻûлشĻʵ磬㲻ĴƵ۹ͺܵ۹Ϥ𣿣ԿطԿ˵㲻Ϥ𣿣
ʼĻһ£Ȼ˼ƣܣԿطԿЩ֣ȻϤڻĵʷ϶ֹȻֻ֣ΪⲻɺϰˣƵ۹պþǽдƵ۹ܵ۹ҲպýкܣԿطԿҲͬͬյ˰ˡ
֮룬ΪЩʷ뻪̫ĲͬĴƵ۹ѾǧˣʷеƳٶʷƳ֮ʮǸ׶βųֵģȴͬʱˡ
ЩͬĵطΪһвɺϰˣȻֶͬʷᳯʲôչȴ޷Ԥϵ飬ʼĻһ˵壬ЩҵȻϤֻҲɺϰɣϾ̫֮Ĳͬˡ
ʼĻЦЦȻ˵ɺ𣿣ɣΪҲҾܹɺϱʵҲһ
ʼڻĵʷҲϤĺܣԵǳĶʤ֮󣬴һƵ۹ʤһϵԼԿطԿֵܣ鶼ʼеȲѡ
ʼûнһеɺϣʷڰŵĵʷݱţֻڹЩ𣬵ڴķӦòģΪʼŻùХԿطԿΪӣȻзֲ
ܵ۹ĻʵԿطԿֵܵĽ٣Ҳӡ֤˻ĵʷʼӵĿ϶ԼĲ²⣬ǱǴķֲԿطֵܣʼţʷջԼ֪Ǹʷǰġ
ʼ͹Хİ£Ѹٵ𣬺ܿľͽʤ޸ˣԿطֵܵĹȻǼԲŻᱻڲٷΪԪ˧б
ں֮ʼƶ£ڲٱ㿪ʼڶʤ޿ʼ˻ٷ飬Ȼֻǽŵ˶ʤޣٹ̵ĵǻκβˣѾʼӮˡ
ʼ֮ԭ򣬾ΪԺЩ·ԺܹôһƬܹǰ
ʼҰǺܴģͳһģҪ磬ڻ绹ûбҪһƬɽ
ʼҰĺǣҲǺģʼЩҲǶķչкôģʷ׻᲻ʼԤϵᳯŵĵʷչ綼ǻ֧ʼľģ
601ºС
Ȼʼ˵ģʷǻᳯŻĵʷչ鲻ǺţǶʼЩ绹Ǻֵ֧ģϾô˵ʼ飬ҲǶԺķչźܴİġ
ʼƲҲɣҲžʷ᲻ŻĵʷǰأƵ۹ûȻܵ۹ȴѾˣҪʲôʱԿطԿֵܲſܽε۹أ
Ѿʢ˼ǧĴƵ۹ԼƵ۹ķŵ֧֣֪ʷĻŻĵʷչҲһΪḶ́еҲһܶࡣ
ֻδѵҲûдģʹʷŻĵʷչʼӮֲܵ۹бԿطԿֵܣȻǲдġ
ʤ˵Ĺ˵Ũ񣬼ʹŪСһֶѾ巢չˣʼӮȴһܳʤޣһ൱ڽʤԼ
ڶʤлĵɣЩǲЩ˵ģʱҲȥЩʲôͻֻ뾡Ľ巢չˣĻֻҪЩŵɲ鷳ȻҲȥǵġ
ʼ̸˺ܾãϽԺηչ鶼ƶĲˣЩȻʼȥˣһ㾭ҲûеģֻǽЩ鶼ˡ
ֻʼЩرĸȤϲսԼԼĶһķչ׳еȤʼӮϲܵģݺأ˳ᢣսʼӮϲ顣
ȻҲһҲûеģǰʼʽЩ޷ԸϰǾܵ£һЩѣǽύĺʼӮ缫Ϊ͡
ʼ罫Щ֮뿪ˣʱ򣬶ѩѾ緹Ūˣ͹ʮ֮һ𣬳һܰ緹Ǹоǻص˵ǳһԷʱ
Թ緹֮󣬹磬ŷƺͶѩ˿ʼȥ俪ˡǼΪķкܶûеĶֻΪǰûڹߣҲûȥ䣬žˣȻȤˡ
ҪȻǲܾˣʵֿô꣬ҪôأֻԼȥ֣С£ȻǲʲôԹԵģȻˡ
Ŵַ˴۽磬һ·Źй䣬ȻҲźܶĵ̣Ǵ˻ǰ̯ܵģһַǷĽŸָϡĶ絹ҲʮֵȤ
ǴϾͿʼڿй䣬ǵΪȻǲеκε۵ģֻǲֻѾʱˣʱֵҲĹ˵ĹȥĿջȻӡȥԷ
飬ŷƣѩǶûǶڿǿɲǺ죬ԾɹˣǼ˱ɱȻӡֻȻӵʱȴǳĲɣΪȻȴպһʫᣬ˾ر࣬Ѿûλˡ
׼ҪȥģŷƣѩȴƺʫܸȤҲʶһʫˡǰȻӵǺܴջռзԲ׵ķΧһջȴѾΪˣɼʫʢ
ʢȻַǷ͹ĸվԶۿţֵĳ棬ҲЩȣΪ֮ǰʤ޿սϣЩ˾Ǵˮ֮У޷֤ʲô˼Щʫء
ȻŽãͳʢҲҲʼӮĹͣʼⷽĲǼΪ
ȻʫỹǺܾʵģķҲкܶĲɳڵĲӵģں֮ܽ󣬺ʼı£һϵѡ˲ŵĴʩЩ˲ҲһּֿչʾԼŻĵطЩ˲ȻǲŹˡ
ȻʲôӣǶڻĸʱʫʸ踳Щ˽ģȥ˵ô䣬ҲǾԻڳ˾̾ģֻ鲻ȤҲȥԻĹŴī͵ʫ︽ӹš
Źһ߿ţμʫЩ˲һĽԼļչʾ˳ڳƷԴչʾԼĲŻȻÿڳۿ˷һľ̾ʱЩ˲ӵҲ͵õˡ
ʱһ£û㿡ĲӽԼļ˳ȴһӣдš˹£·ˡȻֻʮ֣е⾳ȴǷǳ
ԭȷʵйһ£ֻ˰ˣӵȻеˣڳҲ֪дôһطģе⾳ӵĶӣҲһѵõļˣһʱ֮ǹ֮ǰе˲ӵƷ
ΧЩۿ˷һľ̾²ӱеһҲǵȻȣ²ȴȵĺ͸Ѿȵܲһ
Ȼ²ҲȣֻԽΧľ̾Խ⣬Խǵ⣬ԽеӣǾԽԽˡֻ²ޱȵʱһԵЩ۵ȴÿ˵Ķ
ʲô˵ģĶҲǸԵЩ۵˵
һʱһɧңڳ˶ѰǸԴȺɢȺ֮ȴһСӣղŵĻ˵ģСӵʱڳЩ˲ȴЦ
Щڳ˲ӷЦԭСһ鲼·ȻܸɾȴѾ˺ܶĲˣһǸ˼ҵСӡһ˼ҵĺȻǮȥˣ˵ԼҲĶԵЩԲˣڳ˲ӶһЦ
ڳ˲ӷЦԭСӵĳ࣬ʵҪ˵òСӵüĿ㣬Ǻܿɰģ벻ǣСӵȻڵĸһ
СӵüĴһ˰̣ǵ˰̵ǲֻе֣һֻŵ۾
һС˵ԼҲܹĶӣȻǻЩ˲ӵĳЦˣֻЩ˲ӵĳЦСûһȻǰȥ
ǰһűīֽ⣬СߵǸǰ̿һŰֽëʱ㿪ʼд
602
籾ʫȤ󣬵С˵ʱ絹һ˿£µĿǸСǰķȥȻ̿һֽëˢˢдһĹѾдһӳ
ȵд֮󣬺СдõĶΧչʾһ£ֻдšȻӣȻϿ͡ʮ֣ʮֵʱڳЩ˲ӶɵˣǸղǸó˹£·ˡİ²ӸĿɿڴ
˭Ҳû뵽С˵ܹĶӣ˳СӸǱǸ¹ҪʵĶ࣬ΪǰջȻӣСӲǶȻһǶȻӵ˴һ£ⲻòڳĸλӺգ
СԼдõĶڳ˲չʾһ֮ҪԼǷˣʱȻӵϰ壬һֺס˺Сȥ·װһЦĶԺС˵СȻӵϰ壬дҺϲɲԽ͸Ұ
СȻӵϰĻᶨҡҡͷȻϰ˵УҲ͸㣬ҵһдĶӣҪȥصģ͸㣬ԺдĶ͸ɡ
Ȼӵϰ˺СĻȻǲܾ˵ģСд⸱ӿʵ̫ʺȻˣ˵ʲôҲҪŪ֣ȻװŵȻӵſڣһȻӿɾһμѻˣȻӿкܴôġ
Сϰ˵֮Ҫȥϰǵס˺Сȥ·û˵ĻϰǾԲͺСģֱӾͶˣǾۼô˲ӣϰҲǿֻǿͿĶԺС˵㿴òãҳǮ⸱ӣǮ㿪㿪٣⸱Ҷˡ
ȻӵϰЩСһ˼ӣǸϰ˵ǺðɣȻôϲĻˣ͸ʮӾˣ̫Ҳ˼Ҫ
Ȼӵϰ˺СĻûιȥţ⻹в˼ǧӣ֪֪ʮӶڳ˴һˣȻ˵˼ҪСڣҲڵģ
ֻȻӵϰ֮ǰѾºڣܺС۶٣ǻµģҲͲܷˣֻǹԹԵͳӣӺСǷӣڳ˶ûзֵǣСڽӹϰӵʱ˫һŵĽâ
վĵطȴպÿС˫һŵĹâʹñͶСЩȤͶȤˡ翴źСȻϰӱ̽ԼдǷӽϰ壬ȻȺ
ʫᾭСôһ֣Ҳǽˣ˲Ƿ׷ɢȥעǸСϣҲ֪ΪʲôǾСر˼ǿСӵʱһ˿СȴһĪϲ
ԼǸСȺ漴ȥŷƺͶѩŮӿȻǸСܸȤӣҲһǸСȥˣǵȻڳкܶˣҪźСҲǷǳ׵ġ
ŹźСǰţСûз˸ҲΪõʮ̫˵ԵʰɣСıǰţ֪СʮҪȥʲôԾһֱĸСĺ档
Сıǰţһĵǰ漴˽ȥȻոմȻϰõʮϰĹ̨һţžȥˣϰƺѾͺСǳϤһСӷŵ̨ϣֻǿ˿ҲûȥкСԼȥѡȥˡ
˲Ǻܳʱ䣬С㱧һ˳ʱϰ̧ͷһºСŵһ飬óһЩӸССӹЩ֮Ƿǳ˵뿪ꡣ
ͷβϰûкͺС˵һ仰һѾ֪СһǾϰѾˣҲܴ￴СǷǳĺѧġ
źС߳꣬ǰţȻ󿴵ǸСڽֱߵĵ˼ӣű㱧һƺԼļȥˡںСĺ棬˿ڷǳƫƧĵطǸС߽һ䷿϶¶˼󶴵ķ
ǸСû뵽˷ĿھȻһƬ򣬿Ƭڼưܵ޷ס˵ķݣţȻǶôĵطƶסĵطģǵһڶôĴУܻ˵Ĵڵģﶼһġ
ڷޱȣƬӰ֮£ҲǻǺС˵ģÿһ˵ˣȻͬЩ˵ȴȥŸıʲôΪÿ˶ӦóԼˣʹ˻·;ˡ
ǽܺͳԼ˲žҪԼǰԼ˵ǰжپⶼǶԼĿ飬ֻпԼĲŬȥնһõͻٵġ
СһȻ˵࣬ǺСȴû˶źСǼݶż󶴵ưӵһǣİӣרĶӣ絹ǶСԽԽϲˡ
ʱ򣬺ȻһȺСЩСҲǺͺСͣǵȴȺСҪҵĶˣÿ˶ͷ棬һмȱڵĴ룬ÿ˻һ˵ЩСؤˡ
һȺСվǼưܵķǰǷǳľȣǵĴŶǮ˵ӣ̾Χ˵һЩֵĻʼҪǮһȺСûжȤȻĺӸе񣬵ǶԼ֮£ЩϲģһЩǮͲˡ
ȻǳǸĺСǸСȴֻ̧ͷ˿ֵͷȥˣСķӦԺС͸ϲˣǱ߽Ǽưܵķ
ߵСǰӣȻźС˵ʲô֣뿪Ը𣿣
СĻ̧ͷ˿磬Ȼ˵ҽа߿鿴ĻҾ͸ߣû鿴ĻҾͲߡ
˺СĻϵЦŨЦŶԺС˵ͷȻ󽫺Сʰһ¶󣬾ʹ뿪ӣֻһȺղֹĺӡ
һ仰͸ˣ
603ͽ
һʼֻǶԺСȽϸȤСܹǰûŬȥıţСӵϲˣžСӴȥֻ֪Сӵֵʱȴӵļᶨ˴Сľˡ
ǳ֮ǰͺʼŹʷ⣬ʼΪʷһǻŻʷķǰģлкܴĲ𣬲ܵķǲġ
ʼŻᰵзֲԿطԿֵܣҰĿľΪ˸׼һƬɽʼ뷨Ȼ֪׶Բԣʷ᲻ᰴջĵʷǰ绹ǻڸȥ֧ʼġ
ڻʷмΪ˳Լǰ粻ܲ£ģջĵʷƺֵһ㣬ʼҲǶ˵̻кܶ಻ͬյĽ϶ǻʷķǰġ
Ȼ˵Сֵ˵㣬ⲻҪҪˣ˵ʷľпܻŻʷķǰģĻʼЩ飬ͻԺķչźܴİġ
ȻҲ鲻ܲ˵ģȻ˰ȻҪԺ˴ȥģҲʼһЩɡźС֣뿪סĵطȻ͹Ԫ˧ȥˡ
ǿźСȻ⣬ȴҲû˵ʲôֻҪ飬Ƕǻֵ֧ģҲȥΪʲôˡС֮⣬ҲǺһӣ˸ǴҲ˵ֻǼͽǸ²ˡ
ܿģСͱȥˣŰǰţǱ׵ȥˡ˵ЦֻصԪ˧ʱѾǰʱˡ
Ԫ˧ƻͨѾ׼ˣǻأ˼ǽʱ򣬿һСХʱ͵٩ĶǼ˵ѽǹģôͳȥһʹôһӳ˰ٶȹİǵĶӾͲҶӳúÿˣСڵģһˡ
ڹХ٩Ļûô⣬İϵҲûô⣬ǹɾͲԸˣһɾҪ۵ĹХæ˵ѽ̣˵˻ǵĶƯĺܣҶƯˣ
˹ХĻ뷢ȴͻȻַˣֻŤͷȥХˣȴӦαХȥˡûȥܹХ͹֮ĶԹֻǽС쵽ʼǰ
罫ʼʵǰ󣬶ʼ˵壬СаԺѧϰɡ
ûʼ˵ʲôڳĳԿطԿ壬ʦͨʥ⨺ﲻִ֪ʲôҲ׵ģԻʷΪϤʼӮ֪ģԵ˵СʱʼЦŵ˵ͷӦ
ʼͷӦˣתŰ˵Ժ͸ѧϰɣ̸ܶණ뿴ʲôҲ˵׼õġ
СĻǿ˿ʼȻֿ˿磬Ȼ˵ҲҾøȽǰ;
˰Ļڳ˶һ£ԿطԿ˸ǽ۾ɵôģ˺һԿط԰˵С۾İⶼ㿴ˣûʦ˼Ҿǰ;ģСӻŸʲôϿʦ
ԿطĻСҲûʲôԥ̾͸Ȼľ͸ͷٶȿ綼ЩûзӦЩɵۡһ˾Сܹ˵Ƚǰ;Ļ͹˾ȵģǾԿط֮󣬾Ȼԥľͷʦ͸˸е˼ˡ
ԼͷˣҲû˵ʲôֻǽ籾Ͷ԰ϲҲûʲôԵģֻ֪ôܿԼǰ;Աʵ㣬Ϊʲô֪һǰ;أ˵ˣҾӣ˵ĻҪԹԵĸŶ
ĻͶ˵ΪǵжǶر𾴣һģ㵱Ȼǰ;ˡ
˰ĻǾЩ˼飬һ˾СȻͶòԹɫˣһ۲ô׼ɼһĴЩӵˣǶ԰ӵϲˡ
˰ĻЦ˵ãҾˣĴʦ֣ʦ֣㻹һʦ㣬ûлٴȥɡţȿΣӦôʲôɡ
˵ʼ̽壬ֻһ̽ȴüͷΪ緢ְʵǲĿԣȵ͹˵ʻҪܶ࣬е֡
ΪŨһķ˼ʹŨҲǿԴﵽ쾳ģǲģ£ķˣǶǻģԼǿŲСĳɾ͵ġ
Ȼ벻ǣʾȻŨ˵ĲЩô£һ£֮ǰڱ֤סĵطһȺؤСһЩʲСЩѾ֮ˣΪΰͻ˵أ
翴Űֿ˿͹죬ţĪԼյĵӶһЩʲ𣡣ƶҪһ⣬Լյӵʶôð
ֻʲûйϵ͹ҲãȴҲɵľˣֻҪŬûʲôǰ첻飬ʲҲʲôܽ⣬͹ʲãŬ˾澭е׽͹ƪ֮ǵҲǺܲġ
ǽ澭е׽͹ƪڸ˰֮ڿӦôڰʲô뵽ڻʷаǸĴԹ˵죬ĺȻɣӦҲʺⲿġ
Ļ˵ͷȻֶ԰˵ȻӣؼҪŬʦ־õİԺ͸ɡ㻹Ҫѧϰģҿûʱʲôġ
Ļǹɵ˵ͷȻߵʼʵĸǰʼ֮󣬾վʼߡ
ŰΪʦܹʼѧϰԿطԿǳĽǿһ߻ĹХ죬ʲô˼Ҷˣֻæк˿ʼ
604
û뵽СȻҪԼΪʦе⣬ڰôһ˾ĺӾܲԹɫȻᶨҪԼΪʦ⵹ӵĶ԰࿴ˣټ籾ǺϲСԾ˰ӡ
ֻյĵӵУָģʣµ͹ˣ綼ǽķ书ʽڸǣԼȥˣûжǽָ԰ҲһȻӺϲҲûжԴ
ʺϰĹڸ͹Ȼðʼѧϰ̵С飬ģЩ鷳飬ֱӽˡ
Сİûκεİź󣬾ͺܶµվʼȥˡʼڰҲЩϲܰûаΪʦʼʶļƻܻ𵽼õĺӻǻϸĽ̵ġ
С͸ʼʼѧϰˣΪǧһ۵ʼҪڸĶʵǺܶ࣬ʷķչһĹ٣ʼֻҪڸΪ֮Ϳˣʼȴо̣ű佫ҪѧϰĶҲǴڸ˰ƺҪһȫһ
ʼӮôȥڰûȥʣЩʼһǿԴĺܺõģԼͲҪȥκεģҪ飬ȴҪԼΪˡ
ǰʱΪߵģ񣬳֮⣬˵ΪѾԽˣΪ˫Ӥ̫ˣҪͻƾҪʵ̫ӴˣеǳĲ
粻һǿʤˣΪһˣʱһЩҪȥһµģԼΪˣҲܹõȥԼ˺ѣΪʲô綼ǾԼӦúúõһˡ
ȻѾҵ˹Х͹ǣȴܴǾѾȫûΣˣ磬ǾͿԺܰȫˣʦͨʥ⨺ദУѾ֪˺ܶЩͨˣԼкܴԹĴȺիɽɺикܶͨߡ
Щɻǻûе֪ԼϢһ֪ˣôȻԸԼģȻ˶ͨ˵ǿ󣬵Ǵʦͨʥ⨺У֪Լûǿ󵽿ԽеĴͨȫܵĵز
˵ǣʦͨʥ⨺磬ΪڷսʱʥսʹúĴ飬ֱƴǱϾѾԭĺĴˣʥ˶ʮԵĵܹ
Ϣ˵һǳõϢһֱ綼ڵʲôʱЩʥ˾ͻǽϢȴǰ˺ܶࡣȻΪ׵۽ͨʹʥҲǲõıɵЩ˺ȴû
ԴһܣȴܴȫܣԱҪܹʥƴʵɿıֻ֤ҪԼ㹻ʵôͿԲþκˣԾԼʵҪˡ
ľתѾﵽ˵ת׵ľ磬ҪͻƵĻֲ֪ᵽʲôʱȥˣԱȽ˫ӤȻҲѸ㣬Ҫ׵Ķˣ;ҪԼΪ
ĻҲˣΪת˫ӤҪʵ̫ӴˣȻΪŨ񣬶ԶʤΪڿĵطҪò˶ãҲǱɵġ
ĻͲڿˣҪһŨĵطȥˣȻĵطҪʦͨʥ⨺æŨҪĶˡ
ȥչȻǲܴŹˣͽ˿ڣѾ֪ǵڣͨҪǵĻҲǼ׵ģҲ֪ȥ£Զľûзԣʦͨʥ⨺뿪ˡ
ʦͨʥ⨺뿪˿ǣȻʹһطȥˡ֮УΨжʤĴŨĵطڶʤ֮ҲźܴĲġ
ڶʤвÿһطŨģЩɽȻҪһĵطŨĶˣֻɽȴ϶ѾһЩɸռˣ粻ǷʲôͻԱѰһûбռݵɽ
籾ҵХ죬֮ͻصĵģΪʼļƻͲòƳ뷨ʼʵǸƻȴһһϦܹʵֵģ绹кܶʱȥԼΪġ
ĻܹҵһŨɽԵúܱҪˣʤ޹ޱߣɽʤܴǱһЩռˣǻк̵ܶɽġ
ʦͨʥ⨺һ·ǰţо˺ܶǼΪŨȴûбռݵɽ綼Ǿò㹻Լܳʱ䣬Ȼʦ⨺ﶼûͣǼǰš
Щ֣Ǳʦʵ磬ȥʲôط֮ǰкܶطΪʲôЩطͣ£Ҫǰأ
ʦĻЦ˵ֵܣͷİɣǴȥĵطһǻģĴҪ˵ŨģҲֻǸطˣȻֵҪŨǵȻҪȥõĵطˡ廹һԹҪȥһ¡
ʦĻ˿ͨʥ⨺ȴǷִʱͨʥ⨺˶ǼΪȴ͸Щ˷ܣƺڵȺʲôҪʱ̵һֻ֣ȴֲȥ⨺﾿ʲôԹ
Ȼʦ˵ҪȥǸطŨĵطôҲǴǸطȥˡ
Ȼʦͨʥ⨺ǰŵʱԶȴǺȻһʰ浵С㣬Сٶȼ죬ת˲֮Ѿǰȴһʵƣ
ƷƺһӰ˼ƶֻƵٶҲǹģЩȡ
Ȼȵǣͨʥ⨺Ƶʱ˫ɵԲǶһգգһ⨺˫ƺҪƴƣ¶еǸˣ
翴ͨʥ⨺ӣȻ֪⨺϶ʶеǸ˵ģҿӣ⨺еǸƺôѺãЩ֪еĵ˭
605¶սʥ

籾Ǹʦͨʥ⨺ȥ˵Ũɽģȴû뵽ڰ·ϾȻһƵˣڼ֮ͨʥ⨺ȴԵЩ
⨺ﶢǶƣ˫ĿҪһϵϢҲʼʹ֪⨺еǸ˶ȻʶģʲôԹ⨺ﲻıġ
ʦͨʥ⨺ڿƵʱѾͣվڿУŽӽǶƣǶеҲƺûԤϵ˵·Աͣŵɢ¶֮˵ģ
ֻһһĵ˳ǰ˳൱ĿȻ㲻ϺܸߴҲǺܽ׳˸оŻصһ绹һĵ˵˫֮оȻǽɫͫףеǳĹ졣
Ϊ壬廹壬صÿ壬ǵ˯׶ǺɫģʹûлεʱǱ˫ͫ׻֮ͬǰѪۿʨǻ֮˯׵ɫȴǺɫġ
绹ûмŽɫͫ׵ˣ˴һģ²ӦǷŵˣҹΪҲڴ޽ϽףҪǰȥķǺܵ۹䱸
ʼʾ˻ٷ飬ڼźܶźͷŵ˵鷳ҶǱХǸˣЩһЩССϺΪǺܸߣܹǺ׵Ĵˡ
Ȼǰ֮ȴŴ޽Ͻ׵ΪʵҪǶϹХĻХҲһս֮ģȴϣ鷳ŹȥȥҹХ鷳䱸
һ߿ͨʥ⨺ĵ˵ʲôԹԹĻ粻⨺ｫ˸ǲȥ鷳ģΣնɱҡ֮Уյ
ȻǣǸڼʦ֮󣬾Ȼ¶˿ϲӣԿóϲõǷĵģαװģǸʦ˵磬ôģмûˣף磿㡭
ģԳǶʦ˵˵ţȻͨʥ⨺ʱȴסˣ˵һȴ˵ȥˡ
ͨʥ⨺Ǹ˵ĻЦһ£漴˵磿ƺҿɵŵĶսʥʲôһССʥѣҿɲƺ㻹ջȥɣ
ͨʥ⨺䳰ȷ˷ǵû෴Ǹӵϲͨʥ⨺˵磬㣬㻹û̫ˣ
ͨʥ⨺˵ĻϱҵϢ͸ӵˣ˫ĿǸ˵ôûǲʧһÿǺð쿴ûǲҪһأ
ͨʥ⨺ĻǱɫһſͨ죬Ŷ⨺ﾹȻһʱȴ˵ˣﵽǸ˵һ仰ͨʥ⨺˵磬Ųţ֮пԵģ
ͨʥ⨺˵ĻЦһȻ˵пԣǿЦпͿԲǵĽ֮𣿣пͿԽĺŪȥͯ𣿣пԾͿԶλֵܳ𣿣пͿԴһ𣿣˵ЩûõģұҪȥģպǾͰѵĶԹúõһ㣡
ͨʥ⨺ĻѾǿʼЩǰʲôˣ˾ǵݵߴʥߵʥգ칬ѹ󣬱ɮȡճΪŵĶսʥ
һˣʦǽݵߴʥʱҲصյģˣʦǺƳģΪյıʯĴ֮ףʺõĸû˵Ҳôǿʵˡ
ڵߴʥУʵʦصľʥգֻʹʦͶʧˣսǽݵֵܶˣҲʦЩ
ͨʥ⨺ҪҪɽĻᣬҪȥĵطյĵɽɽȴ֮ΪŨĵطΪ˵ɽĸԴڻɽ
Ȼʦͨʥ⨺ȥɽĿ֮ȻҪսһ¶Թ˼ģǰûʵභǴﵽ׼ʥľ磬ԸһѾǴ´ˣԳȥˡ
ֻû뵽ǣǾȻڰ·Ͼʥգ⵹Ǹоģʦͨʥ⨺յĻҲûֹⱾ˵Ŀģ
ܹ֮ڰ·գΪȥܵģϣȥҲȷȥ鷳ģΪŵĶսʥ𣬶ʤ޵ķĹϽ֮£˻ٷ飬ҷǰҺ鷳˶飬ֻճˡ
ڶʤ޵Ļɽϵģʦ̨ɽбǶʦҲǷŴ˷̷׼ķѧ˸ͨȻٻصɽΪ˻ɽʥʦǽݵġ
֮󣬷ŶɣţչĲݣʹ÷ſޣﵽ˿ǰǿ󣬵Ǽʹȴ޷͵ռĶʤȡ
պñΪ˶սʥյĵڶʤޣǷڶʤչ㽻յϣֻЩҲϲ飬Ǳ㽻ȥˡ
ΪΪŵĶսʥзɽұǿʵһֱڶʤ޷չȻأȴҲûгʲô©һķչš
벻ǣͻȻĺܾȻ˻ٷ飬෢չϳ˶ʤޣ
黹ǾյģϽЩŵһδεֵõ˷ķּʹղòˡ
սʥǱźˣҪʲô˵ĵ죬Ȼû뵽ǣڰ·ϾȻ˶δĽֵܣǳĸˡ
ҿͨʥ⨺ûʱǷǳļǽͨʥ⨺˵ĻȴöսʥԶԣȻ˵ԼпԣȴܽԸκˡ
սʥ׼ֵͨʥ⨺ԼһԹۿŵʦҲǰ̾һ֪һսԱˣԱг𹿰ͨʥ⨺һս׼
606ս
սʥû뵽Ȼȥܵ·ԼĽֳľȻͨʥ⨺·ϵʱͨʥ⨺һսǰԼֳҲʮֵĲܣһֱǼΪΣȴû뵽ܼ⨺ˡ
ΪĴ֮ףͨʥ⨺ҲͬĴ֮һǺܺõģټϱ൱ͬʱΪߴʥ͸ˣȻ·һսȴòºֽͨʥ⨺ɵյҲʮֵʹġ
ٴμͨʥ⨺ԼǰȻ־ϲģʱͨʥ⨺츳֪ͨǰһ⨺Ԥ֪˽Եֻһѡ
ֻＫΪɻҪ֪ǿֵǰˣʱͨʥ⨺õǷĻôΪûָأЩףֻֻҪ⨺û¾ͺˡ
ȻȻ⨺û£Ļţͨʥ⨺ĻҲԶԣҿͨʥ⨺ҳ˱ҪԼһսյＫΪĿɬ
֮Ȼпԣȴܺκ˽ֻͣǽһжԼĿˣгͨʥ⨺ԼһԹ۵ĻʥħҲֻгԼıӦսˡ
սʥϵһ漴ϹâһϽڳͷϻһӻƽףȴһ˫ź˿죬һͷǵڵõе𹿰ʱĺ͸ģҲмǧˡ
е𹿰ûеҲһͨûɢκεĹâյ綼ǾǶ𹿰һսҲѡ˳Ĭ
ô˵ҲǺʦͨʥ⨺ദ˺ܳʱˣȻ̸ϸô񣬵ǽ黹һЩģ£ȻӦվʦ⨺һߵġ
յĽȴһҲûУǰյ¼ǳô˵նǷˣԼŵĴȺի֮ĶԹ˵ʲôʱҲǻᵶģԶͨʥ⨺Ҫճ֣ûгְæҲûнȰ裬һĬĬĿš
ͨʥ⨺ｫմܣǾûʲô˵ģͨʥ⨺ﱻմܵĻôԼٳְæҲ١ֻ翴ֻѾעˣΪͨʥ⨺Ѿ׼ʥľ磬һն˶ʵѾ̫࣬ⳡԱذˡ
ͨʥ⨺г𹿰Ҳ£Լȥս𹿰һᣬȥ⨺ֻһ죬䣬ཻ쳹
ཻ˲䣬˺üҿҲһĳ죬һյʵȷʵѾͨʥ⨺ĶˡսʥҲһľȣĿ⿴ͨʥ⨺оǾȵɫ
ȻֻһҲѾоͨʥ⨺ʵѾԼ֮ˣû뵽ǧ겻ͨʥ⨺ʵѾԽԼôˣٿ˿һߵʦոоʦʵͨʥ⨺ġ
ݵʱվΪʵߣǺմ칬Һ̫Ͼɵ̫Ͼ¯ʮ죬ʹյķһһ˫۽𾦣ʵȻǴ
ֻѹָɽ꣬ڼյʵһҲûձѹʱѾǴ޽ɵľˣȻ귨ûҲһѵõĸˡ
·ϣһ·նħȻܶʱǶ˱˵İæͨʥ⨺һսȴûκ˰ģǸʱյʵȴǺͨʥ⨺Ǵƽֵġ
Ȼǧ֮վԼʵͻƵ޽Ͻ׵ľѾǺܿˣû뵽ʦͨʥ⨺ʵѾԽԼˣյٶЩȵġ
Ȼ뵽Լ걻̫Ͼ¯ʮ죬Լѹָɽ飬յһŭֱð˫һԽɫͫҲǺš
ﰵ̾һȴǽеŭѹ£ǻ𹿰ͨʥ⨺﹥˹ȥͨʥ⨺ʵҪԼ߳ܶˣΪԼǸʹҲǲò⨺սȥˡ
һνʹԼȫʵ𹿰Ҫͨʥ⨺ҪһЩģٴսһ˫ҲЩ൱ľͷĻԺ
ֻϾľҪͨʥ⨺ҪܶģĶԺ֮£պܿͰ֮£ŭһȻΪ˾Գ壬һľԳ֮䡣
ղ֮ƣıԳҪͨʥ⨺ҪõĶˣһɫƤëԣֳһɳ𺳸оӾϸ˵ĳ൱ġ
벻ǣֻд޽Ͻ׵ΪıȻѾĸ߶ˣͨʥ⨺Ѿﵽ׼ʥľ磬ıҲĸ߶ȣԱɼʯȷʵĴ֮ס
ֻʣȻûдﵽ׼ʥľ磬ͨʥ⨺ȴһﵽ׼ʥľ磬Щ벻ˡ
ͨʥ⨺ʩչ˱壬ҲҡһΣֱӱ˱壬մսһ𣡶ûˣǵ˺ܶ౶ԴƸױȡ
ʦѾúԶۿ֮սˣսһһδεཻһ𣬷һ쳹ƺΪսˣ
ͨʥ⨺սһ֮󣬺ȻʩչԼ츳֪ͨ̽һνʽսȻУݺݵıյؿϣܴػ͵һѪ³ʱͷ
յḶ́ʧָֻΣʱͨʥ⨺ҲǻûΣȻ׷˹ȥ
ͷڿһת˵ϣȻղűͨʥ⨺ҵһȴѾˣ֧֮Ųסʱ̱ڵϡ
ͨʥ⨺ŵյһ֮𣬽еȻݺݵյͷ˹ȥ
607
ͨʥ⨺̱ڵϣкһе߸ߵ̧յԴȥͨʥ⨺һΪ˱һ֮𣬻ҪΪ·ϱɱ屨
ֻǵͨʥ⨺ҪյԴܵĽӴʱͨʥ⨺ǰȻһӰһ㽫ͨʥ⨺һӰʦ
Ǳ˵Ļͨʥ⨺ԻΪǸƲģǵǰʦ⨺ȴûκεİ취ȴȻЩŭʦʵ磬ΪʲôҪңҴļһΪͶ֮Ҳˣ·ϣжϣѵ𣿣
ʦͨʥ⨺Ļ˵ˣܣȲҪ˵ЩˣǱϾн֮飬ѵµɱ𣿣ղһҲǱ˵ĳˣҪ˵ˡ
ͨʥ⨺ʦĻȻﻹЩԸ⣬뵽ǽ֮飬ٿ̱ڵϣ⨺еŭҲ˺ܶ࣬Ҳٶ˵ʲôվһȥˡ
ʦͨʥ⨺վһߣȻ̱ڵϵ˵ߣΪʲôʹȫΪʲôҪİһ˵пԣԵʲô㻹ֳĻǾ˵
ͨʥ⨺ʦĻ۶ʱŵ̱գŸղվȻǱʵһǸԸԼһģͨʥ⨺ЩԽܡ
ΪԼƾԼʵսʤգû뵽ȴձʵͨʥ⨺мΪĲֻʱʦں˵Ҳ죬Ǿվһţվ˵ʲô
ʵҲǿղûʹȫǱһֵʵͨʥ⨺һҲȷʵûжӲĳ⨺һ˼֡
Ѿնڵͨʥ⨺ĶԹΣŻĸԸİһģҲʹտ˵ĿԷǳĸȤˣҲ֪ʲôĿõʥҪЩ
ʦĻ̧ͷʦſֳʹɫȻղܵ˲ᣬʦȻҡҡͷʦ˵磬ͲҪˣЩҲܸ㣬һжΪδ
ʦյĻû˵ʲôվһߵͨʥ⨺յ仰̲סˣǰʵΪδ㻹Ǻ˼˵ڣѵɱô壬ΪĽ𣿣
ͨʥ⨺Ļûзֻʹɫȴӵˣ⨺˵磬֪˵ʲô㶼ŵģһ֪Щġ.ֻС˵wapcn
ͨʥ⨺յĻЦһȻ˵ôãҪ֪ĻھͿԣ㲻Ҫҵ츳ͨʲô
ͨʥ⨺Ļ󣬲ûκεĽţ·ͨʥ⨺츳ͨ̽һǿЦһ£Ȼ˵磬Ͳð׷ˣ츳ͨȻȴûа취̽ҵģҲ˵Щǲ֪ģҲҪٱˣҲ˵ġ
ͨʥ⨺յĻȻǲˣǱʩչԼ츳ͨ̽˹ȥȻ⨺ﾪȵǣ츳ͨȻ޷ã⨺ȻһƬæ֮ʲôҲûˡ
⨺ǳĲ⣬츳ͨ˶粻ãûгֹģ⣬ĳɾͲ⨺ڲܹ̽黹ǿԽܵģ̽鲻յ飬Ͳܹܵˡ
Ҹ⨺ﲻǣղ츳ͨԤ֪ʽʱûκβģ̽յʱ;Ȼˣͨʥ⨺ǳףôֵ顣
ʦͨʥ⨺ɫòվѾǿ⨺츳ͨյǲõģʦҲЩţû뵽Ȼ⨺ͨʧȥã
ʵǰǰҲɲʦţҲ˼Ϊʲôȥʦ뵽һֿܣǾͨʥ⨺츳֮ͨԻʧȥãһΪ
ܹΪľֻʥܹˣô˭أλʥлΪˣʦ뵽ľֻһյҵʦʦʥ׼ķ˵ʵҲ׼ĵӡ
ֻʦʥ׼ΪҪΪͶţɮȡΪҲ˺ͣűΪսʤģѵʲôɸ˵𣿣
ܹʦ뵽ʥ˱ŮҪ˵ŮյĹϵʵӵĽΪΪʯյǿʯȴŮﵱʯõʯ
ŮʯʱʯûбϣΪʯһʯһһʯŮｫǿʯֶ޾ʧǿʯǱŮ˻ɽϡ
Ůʯ֮Ϊ̫ԵʱһѪģɺϵǣѪǿʯϣʯŮѪ¾ʯ
˵ŮյĹϵҪһЩ޷ǣڳ󲻾ñͶţʦ£ûаںϵΪ׽Ů£
ڼ֮飬Ů͸ûΪˡŮˣΪʥ֮ȻΪĴʥȴûй飬鶼ǹʵĺ٣Ҫ˵ŮΪڵҲЩܵġ
뵽˵鶼ΪδһܹΪδΪñ޷̽ʥҲֻŮˣȻŮûй飬ϾĴʥؼҲ񣬿˵û䣬Ҳǲܲܵġ
ʦ뵽̱ڵϵգȻ˵ߣǲŮЩ飿
Ȼʦ˵ĻյҲһ˿ȵɫֻܿʧˣָֻƽȻʦ˵磬㲻ˣǲġ
ֻΪԼεĺܺãʦǲ׽еһ˿ȣѾ㹻ʦ֪Լ²ȷˣ
608´֮
ʦһ˲ľɫѾ֪ԼĲ²ȷˣʦʱΪ֪Ĵʥûǣڹ壡
Ůͼ˳Ϊʥ˺һֱʮ活ʹУûйˣǺսУ˶ôĿѣΪʥŮȴһֱûְ塣
е壬ʦڶΪŮѾǣʦ֪Ůﴴ˵֮󣬸ǼᶨŮѾǵ뷨
Ϊ˵壬ֻҪ岻Ů˾Ͳ٣ʥôˣǲӰ쵽ŮҲΪŮͲ÷ȥ˵ģ԰ĵ活ʹӡ
Ϊ壬ȻҲͲŮȥˣһλʥŮĸˣΪ˹ϵʥתΪˣн̻֮£ճɾʥλ
Щ鶼ΪǵĴʥѾˣΪʥѾٹˣڸش֮һ˥ȥеʥѾ׵ʧȥġ
ȻʦյĻȴǵĴʥûǣڹǣΪδŬţôܹʦأλʥһΪʥˣһΪʣǿΪδŬôδǶôãʦѾ￪ʼˣ
ֻܿģʦǶδõȴһˮˣΪ뵽ΪʲôŮҪΪ˶֪վΪʲôͶţΪʲôɮȡ÷ŵɣﵽǰ״ġ
ŮΪȻΪ˷ֹĿı֪Ůŵ޷ǾЩʥ˰ˣŮҪΪδıȻǲЩʥ֪ġ
Ϊ˵ʼն壬ЩʥôҲˣһôƾǻ鵽Ϊʥ˵Ů֮£ȻǼλʥԸ⿴ģ
ôǼλʥ˶ǲĿٴǿģΪŮҪδúùһ㣬ôҪһ㣬ܱʥ졣
ʥǵͨεȵǿŮΪջҪСܹһģһһǻǰҲܻøɢ³
ʦԳ֮飬Ҳճ̫ίʹ࣬Ϊ壬Ů˵ĹϵȴͶŮ£ҪͶţ
·ϵնħʦյʱԼֵͬʹ࣬ȻһжҪĬĬĳܣΪҪΪδʦû뵽ռϵص˵ء
ʦΪԼǧΪ帶˺ܶ࣬ȣʦȻԼһжѾ㲻ʲôˡ̱ڵϵգʦ˵ߣ㲻÷ˣѾ³ˣӽԺ㲻һ˿ЩˣһеһֱǽԼݸţ͸ɣ
ʦ漴㽫ԼΪϹʦ˵˳Ҹڱ«ӵеԼʦǽݵĿģеһжûĸա
ʥʦĻҲǼΪľȣҲû뵽ĽȻϹʦΪҲ˶ŬȡõĳɼһҲԼŬ
ʦ˵Լ֮Ƕ˵ߣѾ³ͶΪˣԺԲˣҸһ£λֵܣȻ壬ȴѣֵܵõŶˣѾ˱˱«е壡
ʥʦĻһ˫ȫɫͫ׶ʱ˼ĵ磬´磬Ȼתͷʦʵ磬𣿣ûƭң
ʦǲŵӣЦŶ˵
ߣⶼģ粻ƭģֵȷʵϣ㲻ίԼˣԺҲΪκˣ
ʱʦҲԼĿˣֱ˵ϣֻҪùϵôͿõ˵ıӣ˵ѾΪΪıˡ
ʦĻ϶ʱ¶˼ɫʱһֱվһߵͨʥ⨺ȴЩˣǱǰʦʵ磬ô£ڴʲôأôЩˣ
ʦͨʥ⨺ĻЦŶ˵߸ͰɣߵĴһģ
ͨʥ⨺ʦĻĿ⿴գֻȴǽĿ⿴磬Ȼ˵λֵܣ뿴һ¾Ŷ֪⵽ǲģȷ֮ȻǸҪ֪顣
ͶţΪʦĵӣȻŶ˵Ĺϵ˾ŶˣôĿʦ˵ԺҲΪˡ
ûŶôͱȥԼеҲǲܹ˵ģղŻҪһ¾Ŷ
յҲǷǳĸȤղžһֱһ߾ţ֪һʲôʵĹ£ȻǺܰԣ黹ǺȤģǱһŶٻ˳
ŶͷٻѨɳȻָɱӣǾ޴ͭɢһѹʦ⨺ﻹյȵһμŶ˶Ǹܵ˾޴ѹžŶǵ϶¶˼ɫ
ʥڿ罫Ŷջȥ֮ϵļɫȴ𽥱޺ͷŭȡˣȷܹϣ֮ʥǲټԼˣҧгݵ˵ߣ̫Ͼ϶ǵţǻҵĴ֮һһֻģ
ʦǿֳ֮ɫյĻһæʵߣô£Ĵ֮ôˣôᱻǻ˵ģ
ʦĻЦһȻʦ˵ߣΪ˵飬ΪֹңǻҵĴ֮ҵΪֻͣڴ޽ϽףԶҲ޷ͻˣ
պʦĻ˵Ĵ֮ǷǳĸȤˣ֪˵Ĵ֮ʲôԾĵռ˵ˣ
609֮
ʦͨʥ⨺˵Ĵ֮ˣΪֻͣڴ޽Ͻ׵ľ磬Զ޷ͻˣʮֵ𾪣ʱǲΪĴ֮׵ʯΪʲôֻΪԭĴ֮Ѿˣ
֮˼֤ϴĻ£ֻӵµ˲ܹ֤ϵĴĻʹΪ׼ʥ磬նʬʥĻôնȥƶʬΪȻ޷֤ϴģֻͣϣҪҪԹ³ʥǾ͸ҪˣȻ֤Ҫֻһ˲ѡַʽ֤ġ
ӵŻôﵽ׼ʥ֤ϴĻᣬȻֻлᣬӵ¾һǿ֤ôģȻû¾һ֤ôģ²ŻԵ˵Ҫ
ʦͨʥ⨺ﶼףȻѾﵽ׼ʥľ磬ҲնһʬҲնһʬﵽľҲ޷ͻˣΪû֮
ղһıʯŮʯõʯģմȾŮﲹĹ£ӵ£д֮л֤ϴģҲΪʲôջĴ֮׵ԭ
ȴǣĴ֮ˣôܹܹأͨʥ⨺ƢߴʥһȻղŻǶյ򣬵ǵ˵Ĵ֮ˣ⨺ʱͷŭ˫۾Ҫȥ̫Ͼˡ
ֻȴʦʦյĴ֮ˣҲǷŭĺܣһţͨʥ⨺˵壬վס߰˵꣬嶯ʲôΪʵǵĶ𣿣Ҫȥװ𣿣
ͨʥ⨺￴ʦɫҲǲٷˣƽգսе顣
֪ˣҿӻʦǵĹϵҲͻȥˣԼԼЩܵίһһʦǽ˳ʦҲû뵽վȻôί
ŮʯеǿʯģյǿʯȴŮһھѪģû֪һھѪȴǴŮյ
Ůմʯ󣬲֮ȥţ޵̨ɽбǶеʦ£ʱվѾ֪ʦʥˣĸ֮һ׼ķˡ
ҲȻǰ£ʦѧ˵ɷʮ䣬ƣԼŵĻ񹦰˾˾̥ľתʥ׼οתķŻ񹦣ⲿҲһĹʦ׹ҪΪŵĻġ
תĹֻӵѪĲſΪϹźʱڣתʲôܣҪŪǺܼ򵥵飬ʥ׼Ūˣ˷ŵĻ񹦣ŵԪʼҲŪˣͬǸݾתһŵĻ񹦣ļ̳˾Ƕʥꯣ꯱ǵŵĻ
ʦѧ˸ͨ󣬻صɽߴʥݣֶȡ𹿰Ŵ칬޵У꯵ʱ˶֣˷ֱǷŻ񹦼̶Ż񹦣ܵ˵ʵģһʱ֮˭Ҳκβ˭ġ
Ȼʱ̫Ͼȴ˶ʥꯣܻգȻΪճңɵĽղ壬ͥгͷǶûκóģ̫Ͼİ¯ˡ
̫Ͼ̫ӵķֻǷʵȴɲģѾﵽ׼ʥľ磬մ칬͵ɵʱȴûг֣ȥֻ֣ʱְһ¡
ʵʱȻʵǿ֮ͥȴкܶ˿Խģֻͥ϶ǵؽ̺Ͳ̵ӣȻ˷ܵͥԼȴȻķگģֻſԵЩͥġ
ʱ̫Ͼͥշȥʹմ칬ֱסաͥʲôطȱٵһ֣մ칬ȻǶĹˡ
ֱ̫Ͼð¯ʮ죬ȻʹճԵңɵΪһ壬һ˻۽𾦣Ȼڰ¯УյĴ֮ȴǱ̫Ͼȥ˴󲿷֡
ӳ¯ٴδ칬棬Ľȴձѹָɽ꣬ȻָɽȴŽľˮ֮ѹǽʣµĴ֮ˣһյˣʹղ֤ôĻᣬͻƵ׼ʥĻᶼûˡ
̫Ͼ֮ԭΪ֮ǴŮʯʯģЩʥ֪飬հʦ£ѧ˷ŵĻ񹦣ҲӲЩʥ˵ķۡ
ڷ֮ս󣬷ŵѾǰˣ̺ͽؽб°ߵĵӲʹԭƶҲǼȵѾҪԽŵˡ
ճţŻ񹦣һжǷŶɵԤףеӺԪʼڵ֮սʱǷŵԶڷŶɵ飬ȻԤ֪ȴû취ȥֹ
Ȼû취ֹô㰵ƻɣʥյı˾ˣǵ£һ˴칬·¯ָɽ£ܾĥ֮٣ԵΪĴҲˣ
̫ϾӵķȻпԭģΪŵķ棬ΪʲôأͺĳйˣΪ汾ǽؽµһ˶౦ˣͨ谮ĵӣʱɽö౦ֵġ
û뵽ǣʥɽ֮󣬶౦˾ȻЯͨͼ̫ӵʾ£ţС˷̣ʥ˽׼˷λã˷ŵˡ
Ͷʦ£ΪŻԤʾŷҪʼˣֻɵȴʥ˽׼֮µĴ˷̣ΪӵҲӵĴ˷̵ˣԶ౦Ż顣
ջɮȡҪžŰʮһѣҲǵ౦С˷̶ԷŶ¼ֹȻǲıģȴҲô׵ľȡ澭ġ
ǾžŰʮһУд󲿷ֵĽѶԵźС˷Щͨߵ£·Ǹͯ·ʹջɮȡǧ࣬òײȡ澭ʹ÷ڶˡ
֮ԻɮȡĿľҪ˷˵壬Լʹٴίնһֱţ
ȻڲȥʲôˣԼеίʦͨʥ⨺ǽ˳
610¸ԭϣ
飬յҲͦͬģ벻ΪľȻҲôֻ࣬Ҳֻءͬ飬ûоЩ˭˭Ͼ飬Ϊˡ
޷ǾҶѣΪԼܹãʲôֶȥⶼ޿ɺǵģ⹫ΪܹΪı˵ıӣҲ˺ܶ𣿣
ֻǸֶβһѣвûжԴյĻͬ飬Ҳڴˣûˡ籾壬ȿǵӦķչںĽãҲǻöѡ
彻ãһΪķչһǿ谭һΪܹյԸʦԼཻǿԼŶˣԼҲΪı˵ıӣⶼ˫֪顣
ֻʦͨʥ⨺ĻǾͺ粻һˣʦɫӵˣʮֱͨʥ⨺ѾŭŤˣΪǣȻܲˡ
Ƕû뵽վȻίǰǶգͨʥ⨺뵽ԼղŴյһͨʥ⨺һΣڶ̱ڵϵգ⨺˵ߣԲˡ
⨺Ļ̧ͷǿļһЦݣȻͨʥ⨺˵ﻰЩ飬ģҵ飬ҲǺεģһҲӦõġ
ʦ̱ڵϵգȻ磬˵ֵܣ鷳æһߵܰɡ
ʦ֪ǾпľͨģҪ׾ٵ顣Ļ˵ͷȻһʩչľͨΧľڵһĳȡȻע뵽յϣϸһĵĹâյƺܿı㸴ԭˡ
ƻָлȴͨʥ⨺Ȼ˵ͨǿޱȣҲû뵽ȻֻôһͽյƸκˣ˵ֵܣлˣԺҪҰæľܿڣǷһ飡
ձһĵĹâţֱϵȫĻָâʧģʱȴպͨʥ⨺Ļæ˵磬˵ʲôӦǷģô㵽ͷء
ǵĻ˰ֺ˵һСǾͲҪƽˣֲʲô˵顣һ㣬Ҫȥ𣿣
Ļ˵ͷȻ˵϶˷ּȥƽܻٷ飬ģôѵֵ㽨𣿣
յĻҡҡͷȻ˵ܵҽģܱǼȴҵѣԻ㲻Ҫȥǵ鷳ˡ
.ֻС˵wapcnĻЦ˵ֵܶˣΪһҪ϶ķּ𣿣ģҲȥˣԺʲôҪģһɽǧĺӺҲǿ԰æġ
յĻ˵ͷŷһЩȻʦ˵е飬ϾĽ黹ǺǳģЩ黹ҪһЩģҪȻյʵҲһС鷳ġ
˵껰֮󣬱תʦͨʥ⨺˵磬磬ҪȥӦҵĻɽȥģʲô𣿣
ʦյĻ˵Ҫȥ㣬Ȼѵһ٣û뵽ȴˡ㰤һҲӦãЩΪʲôǣôãھǿԭ㣬ǴҪô죿Ͼǽĺȥ˼ͯˣ
ʦ˵ƽʥţħĶʥӤ캢ΪĻ֮壬൱ĺãܴţħĳ谮ȴ·ȥȥͯӣʹôţħյĽ֮鳹׵ѡ
ʦĻΪ˵ôѹίЩɵһƣȻЩ鶼Ȳģ˾ˣʹȥҲܹʲôˡ
·ԼнݵֳţħħĸʨԼǰλֳյͳΣȻҲԸ⣬ȷʵ˶Բǵ飬һǲܷϵġ
뵽Щϲõʧˣվﲻ֪˵Щʲôˣͨʥ⨺ʦ˵磬ҪȥɣǶĻ棬Ӧûԭߵġ
ʦͨʥ⨺Ļ󣬵˵ͷȻͨʥ⨺˵Ҳֻˣֻϣܹýȥɣֻ飬ȥ˵Ҳûʲôõģ㻹ҪóЩġ
ʦĻæͷȻʦ˵磬˵ôɣҶģ
ʦյĻ˵ţȥǶ뵽Ļɽʱô㻹𣿣ѵ黹Ҫҽ𣿣
ʦĻϲüңЦŶʦ˵л磬֪ôġ
յĻʦ˵ͷȴ̾һȻ˵ҲǲˣĽҲĿԵģֻȴˣǽݵֵֻӵд֮ģû뵽ȴĻˡ
ʦ˵£Ǳ˳޵Ĺâֻȴû⨺ĳ嶯ԼǵĶ֣ȥʵֻǴﵽ޽ϽѾ޷ͻˣҲһİ̾
յ¶˳ɫʹʦͨʥ⨺￴Ҳǲܣͨʥ⨺˵ߣõģĳǵĳһ죬ǻ㱨ģ
ʦͨʥ⨺ĻҲǵ˵ͷ˵ЩʲôյĻʱȴͻȻڶʦ˵ʵյҲûа취ģĴ֮ǿԻָġ
ȻЩʦͨʥ⨺Լʥնסˣ˵Щģ˺ð죬ʦʵֵܣ˵𣿣ߵĴ֮Իָ𣿣Ҫôǰ
翴ʦżӣЦЦȻֻǶʦ˵֣ȴʦϣ־ǡŶ
611»ɽ
ʦ˵յĴ֮ǿԻָģʱ쳣æѯҪôܹջָǵȴֻСŶ֣ʦǸеǳ֡
ȻǶǼʶ㲩ˣ֪Ŷѹ˵رѹ˷ױȵƣ츫ѹ˵ƶһҲѷɫȻȴû˵Ŷá
翴ʦϵɻ󣬲ɵЦЦȻǽҪ˵ɻ󣬾ʥڳҲһܹ֪ŶӵãҪ˾ŶӼеõϢҲǲ֪Ŷõġ
Ŷı컯¶ڿٵ֣֮漴һΪţŶΪѹ˵ر컯¶ȴֹЩǼڼˣŶʱŵõЩϢ
컯¶мǿĹͷֻ֮ڿ츫̫ͼ̹ᦺͻ֮£컯¶ȴ棬ֻҪкʵĲϣ컯¶ƳĶǴء鱦Ʒġ
ұ̬ǣ컯¶ܹΪ죬ﾭ컯¶ƾͻΪⲢء¶̬ĵط̬ĵطܹԴҲ˵һʹܵ˺ǵ컯¶һĻָܻ״̬
Ҫõʽһ㣬յĴ֮٣ֻҪܹ뵽컯¶У컯¶ƣôĴ֮ͻָĻվֻӵ֤ôĻᣬҼʹû֤ôΪҲԲһֱͣڴ޽Ͻ׵ĵز
ʦĻʱϲոȲĶ˵ֵܣǾ鷳óŶҽȥһɣָܻмԺֵкβǲһǣ
ȻյĻȴҡҡͷȻ˵˵컯¶ֻоŶûþŶһΪ컯¶Ҫָ֮ҪȵŶһʱС
Ļϵļ˷ܶʱ㻻һ˿˿ʧʦյӣǳߣʧʲôϣܱûϣĺãѵǧ㶼ˣںٶЩʱ𣿣ֵһþŶһӵģʱ㲻ͿԻָ֮
ʦĻϵʧ֮ɫʧʦ˵ͷȻʦ˵磬֪ˣлѣһһֱȥġ
ʦյĻЦŵ˵ͷȻպͨʥ⨺˵壬ߣȴֵȥɽȥļֵܣߴʥҲǧûˣܹõǵԭ£ôߴʥٴʱ򣡡
˵Щ֮ʦһѾʧԭأȥλʥȥˣͨʥ⨺ǴŻɽķȥˡڵط뻨ɽһľ룬Ҫܳʱܹɽġ
ΪʦȥλʥˣҲҪܳʱܸϵɽģҲûż·͸Уǰţ·ϣͨʥ⨺ѯղ˽յûбʵ
ѾԼ¶ͨʥ⨺ĸҲǼ˺ܶ࣬ҲǻָһЩӵıԣЦŶͨʥ⨺˵磬СȷʵǱһôҲİ˾ǶģҪǿһģҲûȫɣ
ͨʥ⨺չȻǱʵʱǿʤ֮𣬶˵ߣھȫҲҵĶˣ˵Ѿ׼ʥˣѾն˶гͿ϶ҵĶˣ
ʥͨʥ⨺ĻЦ˵ٺ٣磬Ϊҿ϶ĶˣͨĻҪҾͲôˣ
ͨʥ⨺յĻһ£뵽յĵɷʮ䣬ƣʩչЩͨĻͨʥ⨺Ҫսʤȷʵ̫ףͨʥ⨺ȴ˵ߣѵҵ츳ͨʲô𣿣ʮ䣬Ҳᣬұ仯ܹʶƵĿûĽƣҲܹʩչġ
ͨʥ⨺ĻЦŶ˵֪츳ͨһĶ㶼ʩչͨǻ˭κβ˭ҪҾԲô׵ġ
ͨʥ⨺ҲǣԼΪȷʵҪյĸˣͨⷽȷʵǲգʩչȫͨĻԼҪսʤǲףҪԼ츳ͨʩչյͨôҲֻǺսһƽֶѣҪսʤյȷҪһġ
뵽Щͨʥ⨺뵽֮ǰոĳԼһͨʥ⨺ЩˣҲˣӽԺǺֵˣ⨺Ҳȥ˵ʲôǸĻֵ֮˵ЩͼˣֻҪԺһٳվˡ
ֻͨʥ⨺ǿʤ֮ȷʵһ㣬˵ͨҪǿʹ⨺ЩǱ˵ߣȻ˵ͨǾͱȱȰɣ˭ȵɽˡ
ͨʥ⨺ĻȻûǻأǲ֪ķٶܴﵽģʩչͨ뿪ˣ綪¾Ͳˣձʵֵܣȸһ£һҵ˻ɽ֮ٻɣ
յĻЦŶ˵ǱȰɣõңܹϵġ
ʥպͨʥ⨺ĻЩ棬Ҫ֪ǱȵĿǽƣһʮǧȻ˵ܹϣպ⨺ﶼЩţȴҲûж˵ʲô˱ʩչƱ
ͨʥ⨺ĸͨ˵͵ѧģҪҪѧ˵ֻͨҪʩչԼ츳ܹͨ˵ͨѧĸͨ⨺Ҳǻģ
ڿһ¶ʱһͬһǰȥͨʥ⨺ҲһһƶҲǰȥٶһҲյ˼ǲġ
Ȼպ⨺ﶼһǣȫǰеʱһĨǵǰһţǰȥˡյĻ۽һ˲俴һĨ⾹ȻһԾ޴Ѫɫ򣬶ȴ硣
żǰȥ磬յû뵽ٶȾȻԴﵽĳ̶ȣԼĽҲֻʦ츳֮ͨ£ǿٶȾȻʦ֮ϣ
Ҳǿʤ֮ĵģٶ죬Ҳǲ䣬һٴٶȸȥͨʥ⨺ҲˣһĨ׷ȥˡ
ʩչѪͨѪٵǰţպ⨺ԶԶ˦˺棡ûǴ·ΪҪҪĿĵأյĵɽǰֻҪһֱǰɾˡ
Ѫ˼֮һŨЩ̬ɽǰ
612ٰ
ʩչѪֻͨ˼ѪɽѾǰˣȻûнӽɽǱ˵ȴѾӭˣڶʤеѾǷǳŨˣǺͻɽȾС׼ˣ
Ǳ˶˵ľһˬǰһƬɽǸˣŨԼΪһǿĺܿģ
ɽֻһɽڻɽķΧڣ翴ʮĸ߷壬ʮɽǰ֮ţһһȻľ󣬽ΧԴԴϵľۼɽķΧ
ʮƵɽҲЩĽգܹռĵطе£ʮɽռķΧԵһҲзԲʮӣһƬطܹһΪԺĻأ⵹һܲ⡣
Щʱʥպͨʥ⨺׷硣ǰȺǵ磬ǼΪľȣǱΪٶȿ죬ҲܸǰˣȴôҲû뵽ٶȾȻܹԽôࡣ
Ǻսͨʥ⨺ױȵڼٶȵĻʱԼ϶ˣͲлͻƾģ뵽Щͨʥ⨺ǶһЩжϾĻôͲĳɾ͵ġ
ʥھȵͬʱ˺棬ΪֳΪֻе½ףʩչͨȴ˵ľˣշǳɻ֪壬ʩչһֻͨͨҲ̫ǿ˰ɣ
ٶֻĽʦΪʦ츳ͨٶʩչʹĽƶԶԶǶ֣񿴵ٶȣٶⷽ˾ֶһˡ
ʥպͨʥ⨺ߣǶ˵ֵܣٶҲ̫˰ɣҵĽƶ׷㰡ֵܵʵһǿɣԺлǿҪúõдд裡
ΪҲǷǳöģڼٶֳԽʹЩԱҪʤ磬ԱҪд뷨յĻֻЦŵ˵ͷûоܾյ
Ҳ֪һǿΪУҪõ˵أͱҪʾǿʵֻܹõأûоܾյս
ռӦˣ̾˷æ˵ãֵʹ죬ߣȵһɽȥղײգһǾдһɣ
˵ձǰȥںͨʥ⨺￴˼еҪдһ¶һ˿ĪЦ⣬͸¶ҪϷϢĸպŻɽķȥˡ
ɽʮ߷һȺΪߴ󣬶ҽһɽ͸˷Բǻɽ壡ɽֱƶˣ嶥ڶ֮䣬жߣɽǰ棬һƥһٲǴӾһ㣬¡¡ȥ
ããˮٲˮ̶ɢɽ嶼ʹɽ忴еƵĸо˻ɽٲĺһĵľ޴󶴿ڣ˵Ǵ˵еˮˡ
ˮǰһָʱһˮ۳ɵűյĽ£ҷ·Ǿ֮µٲȻҲԶֿˣȻձ̤ˮ۵ţˮ֮С
벻ǣٲĺ¡¡ˮоȻһҲûУˮ֮ȴǳһϣµˮʯ֮Уˮ
߹ţǰһ޴ʯʯϲ֪õʲôдšɽأˮ족ʮ֣ۿˮеľɫΪɢʰ浵Ĺâˮװεһ½һ
ˮźܶյĺӺջǡʥүүʥүүĽţջӻִЩӺ󣬾ʹǰȥˮڵĿռ伫󣬼ǺɽǵķΧǲģмλøһƬĿյء
ſյȥģĿȻҪддˣԼȻѾӦ˺д裬ôٵȥǾǲܵˣյϱҪд
ȻûȻ˵֮ǰѾ˽յһЩʵ֪źܶͨʲôʮ֮ͨ˵ûʲôµģΪձ仯ʲôǿʵǰҲͽõġ
Ǵ޽Ͻ׵Ϊſ׼ʥʵټͨһдҲǸûʲôģ˶վţг𹿰ȴȻǿ֡
֣ɻʵֵܣΪβñûгֵ𣿣ҪûгֵĻﻹһЩıġ
˵֮ûеȵĻشͨʥ⨺Ѿڶ˵ߣʡʡɣֵܲñҲܴģͱϻˣϿ쿪ʼɣһſֵôʰأ
˵ģ⣬Ȼͨʥ⨺ֻ˵һЦȴҲվ֪ȻŷǳǿʵĻ⨺Ҳ˵Ļˣ
Ҳٶϻˣֱӻ𹿰ȥǧ𹿰յоһһᣬյûзһȥ
ȻֻöԸ⨺ĽʮԸգƹཻʱվȻ͵˺üÿһڵĽӡͣʱ˼Ŀ硣
û뵽ȻĴ󣬾ȻĽԼôಽȫȻһ㷨ûãȷͨʥ⨺˵Ļˣ
ֻҲô׾ģȻһˣȴպüյĶ־еŰٴλȥղԼȫȫķҲˡ
һ˲䣬ˮеĿ·һճռжһɿ񱩰Եƣеһжյ𹿰˹ȥ
ֻȴȻǴŵЦݣ𹿰ȴȻˣ˽ʮƣ˫Լǰ滮һ£漴ɢƱ㱻ңʧˡ
ͻȻı仯ȴеĹͣΪձеƣ־߰˹ȥɢȴȻʧǻ˺Ȼһˮһ˶һͱӲĴˡ
ǸܣԼǰˣȻЩףȴǳԼĶ֣ʹԼʹͨҲûˣҲͲٽˣ
613ʥ
ȻֻǺ罻һУڶлûʩչͱӲĴˣȴѾ֪ԼĶˣΪȻܹԼ۳һӶŪʧˣⱾѾܹ֤ʵˣ
Ҳûм֪ԼĶֺͣȻöҲˣһǰͨʥ⨺ϣֱĪĴܣĴһ˱ģȴûУ෴Ķ־ӵĸ߰ˣ
ǰʱΪյĴ֮٣յΪֹֻء޽Ͻ׵ĵزΪĹϵտԼԭϣȵԭԺƾԼһͻƵߵľģܣû٣ӳ˶־
ͨʥ⨺ֻоͽմˣǾ쳣ȻҲΪղսʤ磬Ҳôľܵģڶʩչ⨺û⨺Ƕǳĺ棬Ҫ֪羿ж
ȫƵһʱͻȻתʽ̫񹦣˫ôһ̫񹦵ԣӭǿƸˣʹյĹȻ޷ȥˡ
ȻҲȫǿԴյģǱϾЩ鷳ģҪʾԼʵҲ̫ѿͨʥ⨺Եʱ򣬽⨺ֲʵҲǾЩ˼ģԱ̫񹦽ⳡԡ
Ȼ־ȴЩƵģϾһЩ̫Īˣձ𹿰Ȼ˵ֵܣõʲôʽ̫ˣ
յĻЦ˵̫ȭͨһ书һķҲǻ̫ȭģ㲻ʲô˲书ġ
ȻǲὫ̫ľ书ǵģȻǽã˫ȴֻϵĽϣûʲôʵϵĸ飬һ֮䲻ϵˣô˭֪ǻ᲻Լأ绹Ǵ۶ġ
ֻôһ˵ȴպ⨺ＫΪľȣǿôʽȻ˶ģǶЩţֻҲûٹˣҲ֪粻˵ԾûûȤˡ
漴ԸԼЩӺ׼磬һߵȺʦλʥһĺžƣʱɽϿպȻһĺӣҹ
պ⨺ɫһ䣬ͨʥ⨺¶˷ܵɫʥ¶βȻӣֻջǺܿľվˮȥˡ
ͨʥ⨺Ҳ͸ųˮˮ棬翴ڻɽϿƯһƣ֮վһףԲľ޺ɫս׺Ҳһںڵŭ·ͷա
޺վͷͨʥ⨺Ҳ̷ͷǸ޺ȥһ˾޺ǰͨʥ⨺ǰ޺񣬲ҶԾ޺˵磬ּˣǧ겻ķɣһҲȵѷɫ
޺ߴʥλƽʥţħǺĿţ˵ǽؽͨֻǲΪεţһʥţħȴûԼǲͨû˸ȷ
ţħʵȴߴʥǿģţħǺϴ󣬾ʦĶ֣·ϣ˽һսţħһһҹûܹţħͥ콫æǽţħշˣɼţħʵжôǿˡ
ţħ⨺Ļ󣬿⨺һۣȻ˵ɸƨӵĶӶûˣиƨɰСӵǿ԰Ϊֳ˲٣û㣬пٺɡӣǿģҵҪܹʲôͣ
˴ţħĻһͨ죬ڴţħĶӺ캢飬ҲǷǳΣҲûа취Ϊ캢ǱߵģȥţħȥҪҲûǸ¡
ǹڷս֮ǰǲԪʼʮ֮һڷս֮󱳵źͷ֮ΪȻɲ⣬ȻǶ֣ҪӹҪغ캢ǿ̫ˡ
˴ţħĻһʱ֮ȴԶԣ㶵վţħǰȴôţħջ𣬴ţħһЦȻ˵ߣӣǲ׼ʲôˣҲûʲô˼ˣԺǵĽ֮ʹ˶ϾӲ磬Ҳӵߵܣ
ƽʥţħ˵תҪ뿪ʱȴһ㵲ţħǰ棬ȻͨһţħǰȻţħ˵磬ҶԲ㣬ҪҪУǧҪ˵Ļҳܲ𣡡
ƽʥţħû뵽վȻŹԼǰգţħҲЩ֪ˣȻ·ϽԼĶӺ캢Ūȥ˼ҵͯӵ飬ţħ񶼻ǼΪŭΪһʥǰеŭȴ֪ôģȻʼһˡ
֮Ľ֮飬ţħҲǼΪϧģÿ뵽ԼĶӱŪȥ˵ͯӣţħرķŭڻɽʱղֵ֮Ķ֣ţħջȻ񿴵յӣȴôţħ֪ôˡ
ŹԼǰգţħĬãڶ˵ӣҲ˵ʲôˣ˵пԣôֵǶˣĿ˵֮֮㡣
˴ţħĻ¶һ˿ϲɫæվŴţħˮ߷ͨʥ⨺Ҳ˵⨺Ҳû뵽վȻĶǼǿģΪһʥڻɽڶӺǰȻţħ¹⨺޷顣
ǰܵίԼղŵһĻͨʥ⨺¶һҪŬţħ֮ìܺͽ⡣
ƽʥţħյĴˮǰվ磬Ǹߴվǰ˿磬Ȼʵ磿㣬˵лдһ£
ţħĻһ£дϰҲ̫ǿ˰ɣ֮ÿһĴҪԼд裬öҲɣ
Ҳûоֻܾǵ˵ͷǴӦˡţħͷˣˮȥˣգ⨺ҲǸȥ
󲻾ãħʨԼʦ˻ɽˮǧߴʥһξһˣ
614ʥͺ
գ⨺ﻹţħˮУµȺλʥĵûйãλʥ½ĵˣǸʥħֱӳˮеģ
Ϊˮһ̶ֱͨģʥħȻϺ츳ͨȴǷˮнҪĶ࣬Աߵˮ·Ϻȥͨͨˮ
ˮе̶ͨ˻ɽǲ֪ģڵߴʥݵʱȴ߹ħˣħŻ֪ôһͨȻͨˡ
ʥħҲǺܸߴ󣬲ţħͲˣҲңҲһںսףһ˸ĸ⸱絹Ǽ䣬ֻħĳЩˡ
׼ȷ˵ħκĳʮֵĹ죬ģ˵ӣ㿡ȴҲ󣬵ֵȴŰ˸һĶһһģʮֵĹˡ
ʥħˮк󣬿˴ţħǣߵ˴ţħǰţħȻһ硱ͨʥ⨺һܡΨûգεĺܡ
ƽʥţħħˣ˵ͷȻħһߣʥĵûöãһ޴ʨȻͿһ;޺˵ǰ
ֻ޺ҲǽӽףţħҪһ㣬ᣬһƽս׶ɫͷӣΪĴȻֱӴɽģܹͨȻɽʥʨˡ
ֻʨɽ츳ͨҲֻʨŷĳ࣬ȻΪˣǽɫͷͺӾţȻһʨͷĹʨ֮Ҳһһţħħ⨺Ȼûա
Ҳ֪ԼΪüλֳģԼԴԼҲûзϣֻЦĿÿһֱֳʦʥҲˮС
ʥҪһݵĻôֻСʺˣıţħҪ߳һߣĿȴҪţħһվһǽһ¶Ƿཱུ⣬ÿһһ˷
ʥıǺҰ츳ͨߴʥ֮УҪ˵ģ˴ţħ֮ʥˣǱպ⨺ﶼĶ֣ʥıһֱһ߶
֮Ҳţħ˼ΨһûдĻգҳ⨺һ֮⣬ļλʥȴ˴ţħһߣȻȻǶǱʦˣȴû׼ԭյġ
ʦȻǷǰȥ˵磬绹λֵܣҲмǧûˣߴʥٴξһˣϲ£ֵӦø˲ǰ
ʦĻţħʦ˵Ҫ˵ЩûõˣǿӣǱȥ룬ǿ϶ģȻ˵пԣǾ˵ֵǶҵҪܹʲôԡ
ʦ˴ţħĻҲ޻˵ˣֻǽĿ⿴գЩ顣ܵ꼸λʥΪҪɮղìܵģȴֻΪֹŶɣҲΪġ
˵ɮԳϣֻǶһСջǼʥԺس־Ѿˣ˵٣ҲģôΪһĳϾȥΪɮֹȡء
λʥ֮ԻȥֹɮȡһΪǼ˽ݵֵͶ˷ţҪԵģһΪҲǿɮȡɹŶɣôŵȻǻʥȻùˡ
Ȼû뵽վȻһҲû֮飬ֿһҲ飬ʥˣŶԻһˮûдա
վǶλʥľһȻſ˵λ磬ǰһжСܵĴ֪ǶҶֻҵȷѵģ
ӿǡձ㽫ԼŮĴУΪjδͶţҪŵ˵˳մ֮Ҳ˱ٵҲ˵˳ʦ⨺Ϊ֤ʹЩλʥҲǷ׷׶ݡ
ƽʥţħյĻɫǱˣվ˵ߣ˵ĿģĴ֮ıˣ
ţħԼĳƺıˣʱĲˣæţħͷ˵磬ֽˣЩСܻƭ磬粻ŵĻǿһȥ活ʹŮģ
ţħյĻҡҡͷ˵ˣʥǻаʱſԳԵĵھȥҲûãߣ̫Ͼ౦ǿа˴үؽҲ³
һţħһǶûţħ˵ȴ˽ؽ̺ʹү˶ʱĿ⿴˴ţħţħ˵Ŀ⣬ֱ˵Ȼ߽Լܶ˵ˣҲˣţǽؽͨǱүȥţ޵ġ
Ϊ̹Ԫ廯εʱ򣬰̫ӳֵһͷţֵͨľţħͷţֻţħͨߵʱ䲢֪֮ͨ١
ƽʥţħ˵ȻΪͨүҲ壬Ȼ᲻ܣͨүռţ޾Ϊֹŵչ̫Ƿŵ̫ʢˡ
˴ţħĻ֪ȻţħΪͨȴû˾Ƕ˵飬Ͼͨڷ֮սʱĶңȻʥˣܹҲʲô˵飬ţħǰֵͨġ
ţħ˵Щֶ֮˵ߣȻпԣҲȷ˺ܶί㵱ȷ˴£Ůǽֵܣֵ㶮𣿣ʲô˵ֵһе㵹ãҪԼее𣿣֮жҪ㲻𣿣Ȼ˻ˣ
ţħһʹգһԵһţֻǿȴǻ˵εˮȻţħʹգжյĹĻÿ˶ġ
λʥţħĻյŭҲǼ˺ܶ࣬ôίǵҲǲܣǽֵ֮һûʲôԼֵܱ۸ˣǾǲܵˡ
˴ţħһߴʥкͺõļˣ
615´
Ŵţħѵ⣬ʥҲǲˮ˵ж᲻ᵯôίԼĽֵô꣬յҲѹ˺ܾˣһ̱˳
Ŵţħʹ⣬յͷ˵磬ҴˣҶԲֵǣģú飬һһģ
ƽʥţħյĻ˵㽻ʲôʵܸʲôҶϸдһٵģҴͨүģȵ´شٿʼʱҶͿԻˣҲȥΪˡ
ʦ˴ţħĻһǰԼµţħͨµĻôǿʵģҲˣţħ˵ĻŻʦ˵ġ
ʦǰһŴţħ˵磬شҪ𣿣ͨô˵εشٲ𣿣
ƽʥţħʦĻ󣬿һʦȻ˵ǲҲðݸֵ˵һ˰֪Ϊʲôô𣿣ΪݣΪô飡
ţħΪͨںĴصȻ֪ıһ˶֪࣬ʦݣֻҲǴûв𴩰ˣʦǧΪ嵽飬Ҳôţħġ
ʦ˴ţħĻЦһ£ΪԼصĹõˣȴû뵽ţħȻ֪Լˣͨʥ⨺Ϊ츳ͨĹϵ֪ݣʦؾþȣǴţħȻ֪ݣʦЩԾˡ
ʦתһ룬ţħͨԼڲصôãԽ޷ӵùʥ˵ķ۵ģţħ֪ԼҲûʲôֵģ˴ţħĻʦҲûֱӾ˵Լݡ
λʥǴһǶû뵽ǽݵľȻǶʦǿϹʦλλ֮£ݵʦȻǽݳֵܣⲻܲǾȣ
ߴʥг˴ţħ֮⣬ʥս֮ųģȻܹ˵ʦĴȴûļʦʲôӵģû뵽ǽݵģԺŻʥħȻǵʦ
λʥʦݸеܾȣⲢûӰʦеĵλڼΪʥʦȻǻʥħûΪݷ仯ͻӰʦĵλȻǵܺ磡
ʦԼ˵Լ֮λʥȻЩȣȴûΪԼ̬ȷ仯ʦҲһϣģɲΪԼݾЩʥԼ̬ȷ仯
ƽʥţħʦ˵Լݺſʼش⣬ţħ˵ϴεشپǷ֮սǶ֪飬ڷ֮ս󣬵λʥʮչأ˽뿪Լĵֻһشٵʱǲܹ֣ͨүңӻаꡣڲķΧ󲻴ͨү˵ΪҲҲ㲻
ʦţħĻ¶˽ɫû뵽֮ȻҪشˣȻʱڷ˵ңԶǶ˵е̫ˣʦеֲĸо
ǲ֪εشپǻᲨʲôˣԽδ֪Խ˾ÿ£ȻѾչĺǿˣش٣ǿҲûʲôõģϹжôǿ󣬵ڴǰ廹ܣȫ˥ȥ
شΨһֿܹľҪ˵ıӣֻеõ˵ıӣܹԼһشеԱ棬ʹʧҲ̫أȻõ˱ӵľֻб«޵壬ޣʥµ嶼û˱ӵġ
Ļһش٣ĲĻôʥµͻܵⲻʦҪҪıͱ嶼ܵ˵ıӣЩľֻ磡
ʦ˴ţħĻͽĿ⿴磬ʦĿ⣬ʥҲǽĿ⿴磬ߵ⨺ʥ඼ѾˣʦĿ⣬ǲַĴڡ
գ⨺ʦ֪ʵģţħֻʦƳ磬ҲԼĲ򵥣λʥȴǶֻе½Ϊе֡
ߴʥεύҲҪύЩʵǿ֮ôǽύһΪأλʥǷǳɻ󣬲ʦôˣô
Ǿò˼ǽʦı֣ΪΪϹʦȻ粻һĿʦЦŶ˵ֵܣ˼ֵܼǧûˣһ˵Ͱˣ£Ҹһ£ǶҵĽֵܣ
ʦ˵ű罫λʥһ飬ʦܵʱǼλʥͷʾ⡣˵ĵͷʾѾ㹻ˣǶΪһʥħʨƺԵòˡ
ǿֻһΪֻе½׵˶ѣͲܹƽƽģ粻ȵʦǵʱ򣬾Ȼֻǵͷʾһ£˵ļӾЩˡ
ֻλʥȴûзΪʦ˵ĿȻΪʲôΪʦǶûзסеŭ
ʦλʥֶ֮˵ֵܣղŴ˵ˣش٣֪ôģ
ʵһֱǼʥ˵ƽʥţħ˵شҲǺģҲٵļش٣սǴش˥ģشĸ֣Ҳܽš
Ȼûоش٣شٵĿ£絹ᣬΪ署ʵ̫ˣưԺĴص壬ھشٺʣµֻկǲһˣʧȷ̫ˡ
û뵽Ȼڰ֮ҪشˣΪǰû˵ıӣԲŻľ棬ȴһˣ˾Ŷˣʹ˵ıӣһʹشٴ٣Ҳǰʧôˡ
ȻҪشٶеͽţȴǺĵģϾоŶѹˣʦԼʲôʱ˵磬ûоʲôش٣ʲô
Ļʦû˵һߵɽʥʨʹ˵ǰ磬һССĵ½Ϊ֪ʲôǰ
ʦʨĻɫʱͱˣתɽʥʨ˵ģݵ÷
ʦĻպ⨺֮ʥסˣʦʲô˼㶵Ŀʦ
616ͨ޵
Ϊڳʥֻգ⨺ʦ罻ֹ֪λʥȴǲ֪жʦ˵һΪֻе½׵ˣȻǲˡ
ԵʦʶشٵĿ˵ûʲôʱƢɽʥ̲ס˵һ䣬Ȼû뵽ȴʦĺǳ⣬λʥǷǳףֺͱܹʦ˵ĶԴ
ǳɽʥʨȻǲˣʦĻ˵磬ʲôˣΪˣ㷸Ŷ˿𣿣
ʦɽʥʨĻ󣬿һɫ粢û˼ֶʨ˵Ϊģ˵󻰣ʮֵǰĶ֣ԣ
ɽʥʨʦĻȻǲˣ̱վʦ˵Ȼô˵ôҾҪıˣ֪ҲӦս
ʨһ仰˵ģû˵ʦ˵ֵܣҪ鷳ˣƢҲ֪ģ㲻¶㱾µĻǲģ㰡ǱϾҵֵܣǡ
ʦҪǲ˵⻰ãһ˵ĻʱɽʥĹǺ⻹ûأʦͺ˵ԼҪһһҪΪֻе½׵飬ʨܲˡ
ʦĻ˵ͷȻҪõЩʥأȾҪʵʤǣҲûоܾɽʥսͷӦǼˮˡ
ɽʥʨŶ磬ԼֻҪһɽͿԽɵˣʱħô˵Ҳк츳ͨɽʩչͷƾճһǧɸߵĴɽ
ǧɴɽȻ£˲ͽסˣɽʥʨ飬¶˵飬ħţħ϶¶ʧɫǱΪʦƳ磬һʲô˲ͨģ벻ֻһ£㱻ʨɵˡ
Ȼ벻ǣգ⨺ʦȴûκεǵɫʦϻЩڴɫ֮֮ǰ˵Ļ̼ʨԣʥǰԺҲദһҪͨЩԿ絽׶ʲôͨ
ʦǰչʾͨпػͨˮͨľͨпռٶͨʦΪ϶бͨԲŴ̼ʨսģҪûʲôͨǿԶԸʨ츳ͨģ
ȻûʦʧλʥΪ类ɽʥʨǧɸɽˣʦȴ֣ǧɴɽû䵽ϣŵ滹һ˸ߵľġ
˲˼ǣʨޱȵ⣬ħţħЩʧʱǧɴɽȻ͵طʨ˹ȥ˵ı仯ʹʨһ£ȻܿʩչͨԼĴɽˡ
ɽʥʨǧɴɽ֮󣬿˶վŵ磬ǱЩ.ֻС˵wapcnȻվʨЩȣԼĴɽȻûнֻһ½׵ˣʨԼܵս
ɽʥʨٴʩչ츳ͨһǧɣɸɽϿգȥȻʱʥ罫ֻ̧һӣһɽȻֹͣƣǺɽʥʨȥˡ
ʥǼΪľȣȵȴɽʥʨΪȻԼ츳ͨȻѾƲסЩĴɽˣһԼĴɽʨﾹȻ˺µɫ
Լ츳ͨɽұˣ⵱ȻǺˬģǵһɽԼʱҲǲηɽʥʨһϽţ漴仯Լı壬һͷɫǧľ޴ʨӣ
óʨٴһŭצԼһɽķˣֻʨ벻ǣķһɽ֮󣬾Ȼǳһ֮ǰԼĴɽҪߴĴɽ಻˹
ɽʥʨֻٴνЩԼĴɽķˣȻһɽжֻе˲ֻķ˼ɽʨѾоԼצӾҪˣȻЩɽһ
ʨҪͨЩֵĴɽߣǣԼ츳ͨʧЧˣһĴɽȻһҲûУʨһŬĴɽһ翴ȥ
ȴһеĻ֣ÿһ֣ͻһƬɽԼʱʨҲӵɽͨģһҪԼһԼĴɽʨܲˣĺˣ
ʨĴЩɽҲƾʧˣʨһȻû**Σֻȴʨ˫ѾǺײˣʨʱҲǷ˱仯ˡ
ôҲû뵽Լ츳ͨǰʧЧ˵ʦ˵ľʮԼһԸ磬ֵĻȷʵûпû츳ͨʨ޷սʤģʹٶҲûá
֮ԻΪпͨ׺ͨͨȻҪʨɽͨĶˣʨǰʩչ츳ͨһȡʤҲûеġ
ʨĬȻ˻ʱ򸲺ʥħȴ󲽵˳ȥǰȻ˵һֵܵı£ֵ֪Σ
ħԼֵܱܣҲǿӵбʨߵɽͨԲŻܸģԼͨǷħɽͨôԼ츳ͨҲǿԶԸģ
ǳءΪԼֵһӵ˼ħȥս磬ĸȻĴ𸴡ħսҲǵ˵ͷûоܾ
ʥħͷӦˣ̱俪ʼ˽һ𣬱˹ȥʱһɢɭϢˮӸ˳ȥ˹ȥǵˮĳ֣һƾճ֣˹ȥ
ÿһ˶ɢɭϢ·꺮һһ˵ĳ֣ɽ¶Ȼ½ɽĸ־ﶼ̼һããı˪ɼʥħһҲ൱ǿġ
ʥħҲûʹȫȻΪ˸ԼֵһӣǱϾʨʱͣˣҲˣħҲ˼ºֵġ
ֻøʥħ۾ͫ˲ɱ⻹Сǣǰ˳ףͰˮĻԼһˣħѾˣ
ΪħʶǰˮĻ֪ˮû뵽Ȼ֪ͨͨϣԼǲսʤˣ
617´սţħ
ڸʥħһһɢɭϢ˹Լʱʩչ˿ˮͨˮԼǰħôûõģ֮ͨ£ħͨǸûõġ
ʥħǰǳףͰϵˮĻֵʱ򣬾ѾʧȥټȥˣΪ֪ԼͨôҲܷƵȷˮǿˮ֮ĸԼͨôҲĶֵġ
ħڿʩչˮҲٹˣҲͬĬȻ˻ȥȻɽʥʨΪڴ޽Ͻף֮ȴֻǵ츳ͨͨĶ֣ôʹΪҲ޼µġ
һ˶ΪΪҪءͨģҪʲô£׼ʥΪ£ô޵еͨǰʹΪٸ߶޲ģǿΪֲΪϵĲ࣬ӵ޵еͨӵǿΪҪĶࡣ
ϾΪ͵жԼģͨȴؼȡõĹ˵⣬Ϊ͵ǻþʱģǿ޵еͨǰ׼ʥΪµͨûʲô̫õġ
ֻô޵еͨʥ˵ʱûˣﵽʥ˵ľ򵽸ع򣬶ͨⶫعһ֣ʥ֮ıԴͨΪûõģʥ֮ȵľΪ͵С
ʥħȻûдﵽʥ˵ľģ׼ʥľ綼ûдﵽֻͨˣܹͨԸ˵ģҲֻȡˡ
ȻħҲ߻ʣµʥƽʥţħɫͱúѿˣȻҲûϵȻǿͨʨħǱϾܵǵĽֵܣħʨܣţħҲǾԼЩˡ
һʼǶΪΪ΢սʤʵ̫ˣʦһЩţħҲڿΪûнǿԼֵܶɵĴˣȻЩסˡ
ƽʥţħʹ˸ɫ˳ȥһľ޴˹ȥÿһڵһĽӡƺ涼һ
翴ԼʥȻ֪⣬Ҳûж˵ʲôֻ˵ͷҲϻԼеľ޴˹ȥ
ʥıǺҰ츳ͨǿƣϳţħպ⨺Ժƴ֮⣬ʥ϶Ķ֣ʥҪԸءգ
ΪʥֻռƣķȴûʲôƣߴʥУŻڵλʵǱոһѡ
ʥΪҲڴ޽ϽףֻͨļλʥȻֻߴʥں棬ϣʥǱǰǧ򱶵ġ
޴ݺݵ˹ȥԼֵܽܣҲǲҴˣȫΪһ㲻ܹҲǻ˵ģ벻ǣԼֻǾԼ֣ץԼ
ԼܵӣǼһѾ߶˹ȥǵеཻʱ򣬲ûг类ԼһҵķѵĻ档
־ȻȵסȻоһɲƥе˳ԼԼ˫֮ϣԼ˫ǿ¾ȻǾҵĲ
˫ֵľҲʥԼȻղסˣþȥգء޲˫ȻһǸߴȻҲ޿ƥеºȻ
ʥľ޴Ȼصˤ˵ϣȴûˣֻȴеޱȵ裬ƵȻһϣʵܲˡ
һ𣬾ҪûԼıٴκսʱһߴӰȴǰƽʥţħֻţħ˵£㲻ֵܵĶ֣
ʥţħĻȻﻹЩģȴĬĬȥȻ֪ԼĶ֣ʹûҲУΪղܵǹ޷ƥеģԾǲģǳԼˣ
ƽʥţħȥŶ˵ֵܣû뵽ôͨ޵УôǿôƳҲûеģһֵܵı£ֵ֪ܿϲ
ţħЩȻǿĻȻ֪粻ܾģͷ󣬴ţħгԼĻ˵ֵܣ֪ܴ󣬲ţҲеӿҪضˣֵ㻹óıɣ
ƽʥţħĻЦЦ˵ûϵģһǿֺˣҲţʱȻñġ
ţħĻҲٶϻӶеĻȫ𣬾繥˹ȥţħߴʥ֮ףʵȻֵǿһǿΪͨһͨҲǿĺܡ
ţħȫƵʱɽʱƱɫһɹӴѹѹֻоΧĿ·סһޱߵѹڳÿ˵ﶼǱѹ˿ʯһܡ
λʥǼΪľȣôҲû뵽ţħʵȻѾﵽֲĵزˣǰȣֱǿ̫ˣΪߴʥ֮ףţħȷǵ֮ġ
Ȼλʥܵ޴ѹʱվڳֱܵţħƹȴǷǳȻƺһҲûܵӰһ㣬ţħĻʩչΪͱҵĽʮƣţħĹ
ţħʩչͱҵʽټ޿ƥеҲǸоһѹֻʽȴպöţħθڣţħҲϲӲӲĶԿǲϵĻеĻһһ˹ȥ
ȻԴţħĹȴֻýʮһδεĵȥֻһζķأûвȡţħôͻƲķôţħԽԽƣ
ųƴţħȻҲױȵƣߴʥУţħģأȻһҲûУ
ԽԽƵĴţħȻһ漴ӿһɺɺڿвϵķȻûһţħһģһģü֮ȴǳɷ֮ţħ
ţħͬʱ繥˹ȥ
618ʥܷ
Ӵţħųĺûһɷ֮ĴţħȻĶҲ˵ţħѾﵽ׼ʥľ磬һն˶һ൱ţħԸˣ
ƽʥţħﵽ׼ʥľ磬նҲڼǧǰˣʦͨʥ⨺Ҫö࣬ڹϣţħĹȻҪĶ࣬ţħ಻ϵ繥˹ȥ
ƽʥܹնйأȻ·ϵʱ򣬺캢Ūȥ˱˵ͯӣڻɽʱǶԴţħ֣ʹôţħŭƽսǸͨ͸鱦ն˶
ն˶֮󣬼ģţħŻЩûôŭˣټԺȻʹһôίԺ󣬴ţħŻԭյġ
ȻλֵںԵʱ򣬾Ȼȫˣͨ޷ձȣ޷ϣԼϳԣȻҲͻƲķôţħгԼĶ
ţħгĶʦȻǾϲĺܣֶһ׼ʥĸ֣⵱ȻһĺˡֻʦȻܸˣǶг˶ĴţħܲսʤҲûжĵ׵ġ
ϾԴ֮ʦʹûп͸磬һһȵϷʼǱԵʱ򶼴ûùʦ͸ûˡ
Ȼ˵һܾе飬Ʒڵ鱦ϵıеʱͻкܴӰˣʥ˱ԣеʱҲҪƴԵķȻŻٱȵΪģ
Ϊÿһﵽ鱦ķżǿģﵽģлصһֱûʹùʦʵӵļɵˡ
ʦﵣţʥȴΪţħȲǿʹôͨ޵УôǿţħʱҲעҪܵġ
ţħĹҲȷʵǸܵѹϾţħΪߴʥ֮ףôûˢأοǻţħһһЩѹҲӦõġ
ĹӰϵ˹Ȼϲܶ׵ʲô˺಻ĽҲ˾úܲˬģô˵ҲһѪյˣţħѹŴҲǼһġ
ȻʹĻôţħǺģֻĻе㾪ˣҲ뽫Լʵ¶̫࣬óòʹõˣ
׳һ߿ľУɫıֱ沼һµѪɫģû˸κεĹâԵ÷ǳƽǵеʱһɱϢܿʹñʹںܴѹʥܵѹ͸ˡ
ϣһĸղһֱص̬ʼˣһδεţħȥ޿ƥеټÿһɢǿҵɱϢʹţħҲЩԲˡ
г֮ʥҲһҪ֪֮ǰǿֺǱԵģȻȴǶˣгʵȻҪܶˣҿгӷתΪ˽ţħЩмܲסˣʥڵĴţħܲȡʤ
ʦڿгܵϢʱҲһݣȻ֪ǿԽ鱦ɢ鱦Ϣʦǲϴģ
ʦȻ²ı̫ݣҲӦһ鱦֪ܲΪ壬ȴΪʲôǵóһ鱦ʱ򣬻ʦеܾȵġ
ɢǿҵɱϢҲʦﰵԵľţɱϢĳǱնɱ飬ĻǿҵɱϢģΪЩмˡ
гһδεţħĶһĺţʦⳡҲӦ˶ˣȻţħûлû壬ҲûôⳡԵĽѾעˡ
ʱ򣬴ţħҲҲΪԼгĻһӦǿԺܿľͽܵģг֮ȴ̾ռϷ硣
ȻͬΪ鱦ƷȴҪţħĻҪ߳٣ÿһεǻзһɱ֮ţħʹţħܵ˼Ӱ죬ţħս
⻹ûзӳЧâĻôǴﵽ׼ʥΪĴţħֵܹסҲҪѲƤģҪ֪ʵ̫ˣﵽ޽ɾڶѾ޷ֿĵâˣ
ҲΪ˵İԵһֱʹģ߱ǹͶϽ͸ӰԵˣǲãҪȲҲǲģ
һŵĴţħܲˣŭһţħͬʱһţħһȻһ˴ţħš
ţħһȻڵĴ˼ĨһͷϵĺȻ˵ѽֵܣţҽ̫æˣûԷأ㿴һûˣôĺˣߣȽȥȾƣȾ㷹԰ɣ
λʥ˴ţħĻʱһİ֩ذͬʱ˵磬ôа
Ŵţħ¸һκˮҲûУȴӲҪ˵ԼôĺˮղˮоһֱڴԣȻ˵ûԷһҲûУλʥһţħùֹһˣÿδ򲻹˾У
ֻţħУλʥҲֻǷһİۣûбӴţħΪʵ̫̬ˣ޵еͨ޿ƥеóıı̬
ţħ䵹Ҳû˭ȥģţħ˵ţħ˵ͷȻͺţħһȥˡʱʥԴ̬Ⱦͳײһˡ
ѾûһʥΪֻе½׵ΪͶˣһ˵ǿߣȻǻ㹻صģ
ߴʥһˮȥʱʦֿʼӦʲô취˱ˣ
619½
һʨħţħܣӮǵأԺսǶǿ߻ǻԵصģܹô޵еͨôǿѾǳ׵۷ˡ
ߴʥٴλص˻ɽˮУţħǴԴ֤ղĶûˣ˶ǷŰ۵ĿţħԴȣţħҲ˼װȥˡ
ţħڨЦžƱ˵ֵǺͨñ°ֵĺܣֵ֪ʦŰȾֵһ
ƽʥţħĻƱţħһƣȻ˵ûʦţ书Ǽ崫еģûʲô˵ģλΪҪҸߵĶ࣬Ҫ˵Ҳλġ
ʦĻһЦ˵ֵ̫ǫˣʵĿõģǿߣֵģֵǵľˣߵĴ֮ԺҪֵܶæģ
λʥһʦ仰ʱɫһ䣬ΪյĴ֮Ѿ޷ָˣʦ˼ǻԻָܹջָ֮ľ硣
ƽʥţħʦ˵ô£ߵĴָܻ֮𣿣Ҫôָѻ˵
ʦ˴ţħĻ˿ûвõɫǱ㽫ŶˣҵŶһΪ컯¶ʱܹյĴָ֮Ϊ壬Ѿ׾飬ʦȴû˵
λʥУǱȽģȻЩʶȴҲ࣬ⷽȴôģţħͨ֪ȻǺܶˣû뵽ȻŶѹ˵ر
ôţħΪľȣ֪ܹһѹ˵жôҪ˽̣̣ؽ̺оͽؽûѹ˵ԲŻڷսвҰܣ档
˽̫ͼԪʼ̹ᦣǿп칦£ѹȴٺòˣȴнʮƷԼ׼߱ѹˣŮﴴ˵壬ԸͲҪʲôѹˣǼʹŮȴɽͼͺѹˡ
ΨֻͨĽɱ¾ѹؽˣʹýؽ棬ͨӵоŶѹ˵رôؽ̵Ľ־Ͳˡ
ţħ磬ʲôȻܹӵоŶΪͨţħȻǴͨŶһȿľŶȻ䵽ôţħʵ벻Ϊʲô
ֻ벻ΪʲôҲѾõ˾Ŷһ˾Ŷ޷ıʵŶѹˣ˾Ŷ൱ˣȴǣ˾Ŷˣ
ƽʥţħΪʲôʦ˵ĿƳ磬ԭΪǿʵҪΪˣܹõ˵ıӣô彫ĺô̫ˡ
Щ֮󣬴ţħվ˵ֵܣţ˵ֱĨǵģҾͺ˵˰ɣߵĴ֮ϣܹæָҲҪ˵ıӣҲæҲװæߴʥԷѪģԺֵѣֵʲôҪģߴʥһհ죡
ʦ⨺ʥţħô˵Ϊʲôȴû˵κηԵĻţħ˵֮ҲǸŵͷʾͬţħĻţħվͬһϡ
ţħĻȴûбţħôȻĻжΪףеһжΪĽϣҪ˵ıӣԿϺԼѣΪѰһΪڷ絲Ŀɽ
ȻԼɽôοиĿɽֵʱʲôԶûõģñѵʱǻᱳѵģ粢Ϊţħļ仰͸жһͿȻ̴Ӧǵ顣
ֻĴţħ˵ҲǶкôģûɾܾ˱壬ͿԵõΪӴԸԼĹ£Ҳõֱѵһ졣
Ϊѹ˵ľŶǱģУһıѵĻôȻǿжŶ֮ߣŶĹϵʹ˲ٱ塣
ȻǲõЩԷĴ󵨵ĴӦţħ˵飬ǱҲվţħ˵ţˣȻǻᾡȥæģֻҪʵþŶһʱ˱飬ؼңǾ仰ؼ壬ԭѾ˵ˡ
ţħĻȻǽĿ⿴ʦʦҲǽҪõ˵ıӣͱ׳Ը˵˳ȻСҲʥ˵˳Ϊܹܵ飬Сǻǿǿܵġ
ʥʦĻ𾪣û뵽Ȼʵ̫ǾˣţħҲܿʶôĺôһҲߴʥС
еʥǽĿ⿴磬Ҳһ㽫Сٻ˳ûߴСС࣬ɵļϣ׶ĲȻצ˵ˣҪԱǹ
С໰ʥóһǹݸС࣬Сӹ֮ĳпСģʥˣôҲû뵽˵еȻӵġ
ȻţħԿٵ֮ͨһֵţȻǰԭǸȻϢȴҲֻĴˣֻѾǺѵˡ
ʱţħ˵ţ磬֪ôǵģܲܽ飬ҪõŶ˵ıӣͱҪԸǣǾŶҪģܿƵġ
ţħĻֿ˿ϵС࣬˵ֵܣǲٿˣشѾҪٽˣѾûбѡˣܹõ˵ıӣȻҪģǺס
ţħĻ˵ͷȻԸС࿪ʼɻˣСཫǹԼһ֮󣬱ɢԼѹסţħǼλʥ
Ľ˱һ̿ʼˣ
620չ
СɢѹǵصϢʦ֮ʥϢ£еʥ֮жһɳʥֳ֮£ϵСȥ
վϵС࣬ĶͷѪɫߣǰŴλʥüģ漴һɹӴԸͨС紫˹һ뱻գһǱŶеݶˡ
ЩԸ֮λʥϱһ˵Ѿյ˵ıˣȻⶼʱģֻ֮ѹϵһֱڣѹϵһ죬Ҳǲܵ˱ӵʱ
λʥסʱȻλʥϺȻǧǧİɫߣɢٵţĴǸԵأ
󲻾ãյһɹӴԸ֪λʥ崫ԸܾȣΪֵʦļλʥǾͱ൱ˡ
ԸҪͨĴݣҪԸͱҪ񣬵ǲܶģС࣬С൱ԼͨСԸ
СҲַͨĺȡԸͨĺˮĺĳݣĺˮԸģʽĿСΪߴ񣬶ĺͨС
һֱΪӦֻϹõģû뵽С໹ԽַõλʥϣеΪľˣһӴԸһ߿վԼϵСࡣ
С翴̵İͷȻСצӱ˹翴СӣЦЦȻóǹݸСֿ࣬ʼȵС֮Ϣصϡ
Ϣʧţħֳĸоʧֶվ磬ȴǷСѾˡ翴żλʥȻ˵ţ磬ѾʼԼǵˡ.ֻС˵wapcn
ţħĻʱ˷ܣȻʵֵܣ𣿣ܲҼʶһ£
ţħȻҲΪһ仰ȫ磬Ҫۼ˲ŻŵġҲţħ˼Ǳһ־һĳǰ㷱Ʈɢλʥ˹ȥ
λʥڱĵ㷱סλʥǿԵ϶һĻţħЦһ˵лֵˣֵǵˣԺʲôҪǰľܿڣ
ŴţħĻһֱҲû֮ǰ˵ҪѪĵ飬Ȼ״ţħʲô⣬Ҳû飬еȨ˫Ǹȡ裬ҪԸҪ˱ӣ屳ѣȻǿ˶ıӵģֻǵõôȴʲôʧġ
˴ţħĻֻǵ˵ͷû˵ʲô顣ţħûж˵ģȻǷǳĸˣǱ̷Ըλʥһ羴ƣʼʹϵ
ߴʥǾ֮һξǽɽƶȹ˲ǽˡھ֮ȻԼĿģոһľĵطбչء
ɽʮɽ壬ǷԲʮɽҲĴɽĸԴŻ˵Ũ񣬶ɽʮһȻľ󣬾ۼɽķΧڶǳŨ
ҪһľĵطչײģʮɽѡΪô࣬ԺԼҪָ֮Ҫ磬Ժܴ󷽵Ľɽʮֱӷָһ
ʥսɽԼɽΧﷶΧֱø磬ӴԺɽˣһݴһ˵˻ǲ˼ܣȴȻˡ
͸Լһɽ⣬ȻΪ£ԼԼĹϵΪι̣ȻյİˣҪԺ˫֮ʲôìܵĻٰɽ廹վˡ
͸һɽĶмɽءɽʮԵվɽ򶫷ȥͿԿããĶλõΧЩɽŨ񣬵˵û̫ҪǱչôɽͲۼˡ
ɽ壬Ǳ㿪ʼչˣԭɽЩǨƵɽȥˣѾȫĳΪ˽ˡ
õ˵ıӣȻߴʥ˲ѵģʹ˵ıӣشǰǻԵüΪСģߴʥش֮ǰźܶҪģʵΪؼ飬ߴʥҲûжڻɽñ׷ȥˡ
վ͸ɽĶ壬һƬƽ̹Ŀյϣһ֣ͨʩչһʯݱǰóһ֮ͨ˵Լչص飬չصʱȻǲֻǲҪԼ
ȻǲΪѵģܰȵ߽ʯݣʼչˡ
ʯ֮УؼŨоһȻ㾲ʼԼڵˡ罫ϵϸУããǿ֮ҵԼڵ
ȫ˺׷ĸɣȫԪ۹ˣĺˮԼ壬˵ԸԴԴϵ򴫵ݹϵʹɫԽԽ䣬ϽɫȫĽɫתš
ΧһȦɹȫ۳ֱԸҲһֻᱻգʹȫɫĹָӵ財
ԼǸоյ㹻Ըͻᷢʲô춯صı仯ֻڻ벻仯ʲô
˳ϵϸ罫뵽µϸУŶ˫ӤߣŲתӶ֮ľŶԼʱ޿֮˫Ӥֽ˳
˳֮㿪ʼԼʮѨʼչ
621˫Ӥ
ʯ֮Уڣһ֮㿪ʼչһֱر˵Ѩ򿪣ʱΧһңҵʲôйһķӿ˹
漴ת澭;񹦣תΪȻ͵µϸ˫ӤգʮѨĿڵɽ巶Χڵ㿪ʼŷ嶥ʯݾۼ˹
ɽѾ۳Һ̬ˣؼƯ۳ɵ΢Сˮ飬ЩϸСˮܵǣڵʯݻ㼯ţڻ㼯ʱҲڲϵۣΪһϸӿ硣
ܿģڵʯݱ㱻ΪҺ̬ûˣЩҺ̬͸ţϱת͸˫Ӥ˫Ӥܹӹ
ɽȻյע⣬ɽΧڵڵɽ㼯ȥռΪľȣȻ֪ڱչȴû뵽ʱƣ
ԴԴӿȥտŶˣΪӴĻôһΪɾĸǷǳ׵ģȻӴȻڱһգ
ʮֵĲףʱƣôΪʲôΪֻе½أǲܴﵽ׼ʥľ磬ҲӦôﵽ޽ɵľˡ
ĸ㲻ˣֻǲӿȥյ۵ĺܣûа취ȥֹֻƵҲȥȥˣڻɽȻôӴҲܿͲģյǲᵣĻɽտݽߵ⡣
תʱͬʱҲٻˮֻٻˮģΪǶԼдѾﵽ׾øӵǿ
֮棬ˮˮ֮ĸˮ治ϵĴʹһǿţͬʱˮҲǲϵ뵽֮УΪתĵת׼
Щֿ֮˹˫ӤϵǼףʼǳ֮Ȼ󴢴֮УҲΪתĵת׼ȻǱչǾҪȫ˫ӤҪתҲҪһd
ֻǳ֮ͥƿ֮µģϹʱǱλʽʦǶƣǳ֮ȴڶʮЩ֮Уǳ֮ǼΪǿȻǲµġ
ʦΪǶ죬Բܹٿһǳ֮ʦͶʮ֮⣬绹ûܹƿǳ֮ģ翪ǼףͥƿصǶȻܶʮ޵գһǳ֮˻ɽˮķ
Ȼƿͥǳ֮Ķʮ޵עˣֻǲ̽ǳ֮ɽ绨ɽˮģʮȴǶѡ˳ĬȻͥ񣬵ȴǲ𻨹ɽλǱֻǽʴȥȥˡ
ʮҲԤʴǲԴʲô̬ģȻϵǣʴ۶ڴ¸ûԶʮȻҲǲɵһȥǻɽϵλȥˡ
ֻǶʮȴ֪ʹ޷ƿǳ֮ǻɽˮλǲˣˣҲȥˣʧһǳֲ֮ʲô˵顣
һɫǳ֮ڵʯϣ͸ʯӿ壬ȻˣһҪ׼鶼Ѿ׼ˣǱ㿪ʼȫķˡ
ҵͷϣɢѪɫ֮չʽʼˣԴԴӿˮǳ֮Ϊתһת׼չҪ顣
µϸУ˫Ӥһ𣬾޴̫ͼǵתţʱ˫ӤһģһˣȻɫ˫Ӥһɫһɫġ
ɫ֮⣬˫ӤѾûκεˣȻ۵ģȴˣһ˿״̬ãʵĸоûˡ
˫ӤƺѾȫ״̬ת״̬ˣֻ˫ӤϾǵ۵ģȻ볣죬ȴûѪġ
ŵ˫Ӥ˫ۣ΢΢ͣϵԴԴϱգ˫ӤĹ΢΢ٶţٶ̫ˣڻţ
ڻɽʱһĹȥˣɽڴ󲿷ֶȥˣµʮֵĿգֻ޷ȥֹֻĿȫӿڵɽ塣
ʱյͿʼЩԹʦͨʥ⨺ˣƽ޹ʵĽһ鷳Լû취磬ЩΪˡ
Ψһοǻɽĺܿ죬Ȼ󲿷ֻǻᱻߣܻһֵģձЩӺʹôҲҪһ
뻨ɽǧ֮սʼˣⳡս˽ʮֹͣˣΪչ˶ʮǳˣ
֪˶೤ʱ绺۾ع鵽ԼϣͷϵҵʧˮҲʧ罫ʮѨرգֽ˫ӤϵǼ׹رˣſʼԼ
ˮ˶ʮӵǿˣÿһϸ̺ӵӴҲǿ˺ܶ࣬еǳ⣡
ǿҲǴ˷ǳӴʮˮԼǳ֪֮ܲתתҪôӴֻҪһĻۣܻǻﵽתҪģ
罫ԼµϸУŵ˫Ӥع˲䣬Ϊ˫Ӥ̱֪ͨ˫Ӥˣ˷ܵǣ˫ӤȻǴӵ½ͻƵ½׵ľˣ
Ȼ˵½׵ΪҲǺܸߣǶ˵ȴһ޴ͻƣû뵽αչؾȻͻһ磬αչصĳɹʮֵ⡣
ڿһѾﵽ½׾˫Ӥǽ˳˵ϸȻվʯȥˣ
622ս
αչˮĸӵǿΪҲǴﵽ½׵ľ磬ڱ˵Ҳһƽľ磬Ƕ˵ȴǳѵá
Ϊ˫Ӥ⣬ʹΪʮֻαչܹһ磬˵ѾĺϢˡվһʯʧˮķȥ
ֹͣصʱѾ֪ˣΪһֹͣʱվûɽǰŨˣʮˣǵͷˣռĲû
վˮڣտŷɹ磬鿴һΪʱɵˣʮԴԴϵ˹ȥǵͷȻֻǴﵽ½׵ľ磬վԼǲۻˣ
ݺݵգգ˫۽𾦣̽˹ȥȷˣȷ½ûȷոǲģǶôӴЩӺǶˣôٵĸְ
Ȼգȴֻӵ½ͻƵ½ףʵ޷ܣȥץסļȻҵҡΣŴ磬ôȥˣ
ҲźһˣûôģȲ˵ԼʵûߣԺԼ֮ĻָҪæģԾ˽ʮ껨ɽҲֻĬĬˡ
ԼǰϹЦݣ˵ֵ˰ΪҪϲˣˮǺúõĺһ
ǵģ֪Լչ˶ʱ䣬һգȻҪغܵ۹ȥˣյĻ˵Сˣ´ΰɣұչ˶೤ʱģҪغȥˡ
ĻԼļλ뿪ɽʱԼԸһҪùϵҪʱ̵ĸ磬һЩҪһ磬ǵѹϵŻӵι̣ô͸ܵıˡ
뵽ЩվͶ˵ֵչнʮˡҪżȥ𣿣պҲûʲô飬Ҫȥ䣬͸ֵɡ
ֻʣwpcn˵ԼչؽʮˣһӾͼˣﻹպĻгѪʩչͨ˲ʧյǰû뵽ԼչؾȻ˽ʮ꣬ʶȻֻǾù˺̵ܶʱġ
տ˲ʧԼǰҲæʩչ׷ȥֻյĽȻÿʮǧѪһ𵴾ѾǧǧˣշһʱѪѾ֪𶯼ˡ
ԵշϽƵʱʧӰˣջ֪ܶģȻʧȥӰȴûżһһźܶǿȥ
չصʮҲǸ˼ּˣվĽܻٷ飬÷ŵڶʤ޼չֻѾҪڽŵΪδ׼ˣֱķּ
Ҳ·ŶôߴʥٴκͺˣҴţħħ⨺ﶼѾ׼ʥĸˣʵǷҪԸҲҪˡ
޿ֵգķּѡӣǴţħʦռͣտȥ켫ȥˣ
ſǵķţʱѪ˼֮Ѿ˿ڵԪ˧ˡԪ˧ȥǸܵϢɣܿģһȺ˾ͳǰˡ
ǰȻǹŷƺͶѩˣǿǰ磬ǷǳļΪǽʮûˣôܹǲ˼أŮϴŸ˵ˮ˽Ļ
Ҳ֪Լαչصʱе㳤ˣȻǺóοˣҲǾİοŹǣֱϵˮֹסΪֹȻŴӵȥġ
Хʼվǰ濴磬ҲǺܸˣǺ컹һˣ˵˾ǰˣʮȥˣҲˡ
һۣɢŵϢ˱ֱվһȻڰߣǰ˺ȻĹϵ羪ȵǣΪȻߣֻϽ׵ΪֻжʮѾĵزҲǺܾˡ
Ҫ֪ʲãͨķ˶Ժ׵Ĵﵽ쾳磬ʱ򣬰ȴûдﵽ쾳磬ֻǶ̶̵Ķʮ꣬ѾﵽϽˣʵЩ˼ˡ
Ҳܿ뵽һЩԭ򣬳Լ׽͹ƪø⣬ҪǰȻǳʺȻİͻʷеİһˣֱƷȴһģ԰ΪŻôġ
˵ǰХ죬ʼǶЦźһкͿˣΨаǰȻһʦ
Ѿİ绹е㲻ӦչǰһСӣڳغѾôˣ绹еĸоŰԼ絹Ƕ԰̫ʦصЩӦˡ
ȻͰǵʦǵĹϵԸѣƽʱ͹ǰǺȻģûκεľͻȻȻӦˡ
ԸˣҲⷽ˵ʲôԾֻɰˡð˹Хǣֻʱȴ֣ХĵԿطԿȴû
ХʵХ磬أ
ХĻ˵ܺʹƿսˣѾȥսˣֻ˫ءŵĽ׶Σû̿ɴǲŶڼûµģҪǿս˵ĻҲҪȥսˡ
ƿսϢѾǺܾˣХ˵ҲҪսЩˣƵսô˵ҲǷ֮սЩֿ߲Щʰɣ
ХʵХ磬֮սҪõõ𣿣
ХĻ˵ǲǲֵģԷӪоһЩߣʱҪǳһµġ
ȻԭǴƹǱ߲뷲˵սˣҲǺܸȤԱûжʣȥˡ
623ϺȺ
ȻƺͺܷսеܾȣЩȷûʲôȤʼӮȥľͿˣ翴Ӯɣһ㵣ĵӶûУҲ֪ûʲô·ʼǿӦġ
˸ҪߣʱȴǴһȣֵܣأˣ
ȣȻ֪ˣЩȣôˣȻˣҲܲǷУڼƱ۶ա
տ֮˰׷ˡһ·ŽҪոˣ˺ܵĶǣ磡ռǰԹĶ˵ֵܣɵҲ̫ˣҵĽƶҪ˲׷ġ
յĻЩʵ磬ʲôҪ𣿣ôżʲô
Ļղŷ˼ʮûΣһ仰ճ׵ˣʱղ֪ԭ뿪ɽʱûԼ˵ĻԼʻֻڨڨ˵û£û£ڻɽʱ̫ˣЩˣɢɢģպҲûʲôȥźֵһ
յĻĥһҲյˣҲûƣսͷȻҲǽܸˡХ죬Ƕû뵽˾ȻǶʥգǾȵĵɴ۾
ǽˣȻǲģŴվǵǰȻЩȴҲûбֵ̫ΪȻ˵ڵһλȴԶ磬ݾصҲֻ硣
ԼȻȣ˵еܲ˼飬ΪԱվ磬ô˼飬ǿԽܵˡȻ˵ʱȴ˺ܲѰ顣
ֻаΪͣ˵ΪҪߣ뵽ɽʮŽΪһ磬նǺ⣬ûо̫ȡ
վòѰǹХʼʣȻХʼΪҲֻϽףȴǾüʹԼǵĻҪսʤҲô׵ģҲ֪ԼΪʲôĸоֻǿ˹ХʼʱȻĸоˡ
վòѰĵطжַĵأָմûģմӳԺصľֻˣһǴûмŮǴͨҵʦʦҲǴ˷̵ķĸʥ׼ᡣ
ŮȻմûмնŮȴǿϵģ׼أΪʥ׼ᴫոͨΪ׼Ϊŵ׳Щ顣
Ȼ˵ʥ׼Щڱ˿ǲֶΣǱɵģȴôΪΪͨ׼Ŭԭƶޱȵļ磬ԭ˵΢ʢġ
һп˵׼Ŭģʥ׼ͽʥ̷µǧԸ˵Ľ̻Ҳ˷ǳҪõģնʥ׼ҲǷĵġ
ֻշصľֻˣţħʦЩյĽֵܣȻҲǺǣֻغնŮ׼ؾͲԶˡ
տȴÿһ˶Ƕ緢ĵأͺԼŮ׼ָһģոеȣ羿ʲô˶˶ˣ
Ҳһϲ̫ˣ벻׵ҲͲȥˣǸ磬ܰʱҪ뾡һа취ĻܹĹϵΪȥĺô飬Ҳȥˡ
罫սܸ֮󣬱һȥˡʱԪ˧˾Ѿʼ׼ˣȵǽʱ򣬾Ѿ׼ˡ
նںȾǺȤģϵƼȣҲλͿʼԺ˿ҲûйҲǶ¿ʼԺ
ÿκȾƶҪƴƵģڻɽʱûƴ磬˹ХǣֿʼŹХ쿪ʼãХҲǺϲƴƣ˾Ƕˣǳҵƴ
ֻڹХƴ׵ʱһ󼱴ٵĽŲ˽һЩң泾Ľ˵ǰǸ֮󣬱ͨһ˵ϣŹХ˵Ԫ˧ʦսԪ˧ͶԪ˧˴ˣǵıڱƹı׷ɱ
ХպȵĸأϢʱվȻǸ˵˵ô£ǸСӵı»ᱻ˴ˣǲǴƹֳʲôˣ
ڵϵĽԹХ˵ǣƹǱߺȻٸŮߣԪ˧ͶԪ˧ǱǴܵġ
ХǸĻʱͻˣĺ˵ʲôСӱŮ˸ˣûϢĶƽʱǺúǲȥˣ˵ǵЩŮĸɵģ
ڵϵĽŹХŭСĶԹХ˵ϺĴȺի
仰ڳ˳˶ԴȺիϤİûʲôӦ֮⣬˶һ£ȺիĶԹѾãǵ绹һֱܵ͵ʹȺիɽɺٷʲôû뵽ȺիȻˡ
Ⱥիĸ뵽ȴǴȺիǸˣȻǹˡĴ֮һڷ֮Ŵȱ
ĴֱŷŽеġԸУǣ˴ȱĹдԸĵزʵǻ۵
ֻеزԭˣλԭʮеڽؽɹڳľƺбȥ˶֮תͶ˷ţѧ˷ͨΪ
Ĵ֮ԹķΪΪĴ֮ףǧǰѾ׼ʥĸˣϺĴȺիǹµĵͳͽԸġ
˵պ͹ĶԹҲһЩģֻЩСìܣҲûôȥƽϣΨһղˬľ·ϣɮǸţ˺ܶĿࡣ
ȴǵпһЩ飬֪ϺȺի֮ضŲѰĹϵҲŹХǰܽսսˡ
624ּ
͹ХǶû뵽ΰƹĻǴȺիԿطԿ˻ˣǾЩżȺի֮ìܿ˵ѾãǲٺʹȺիʲôģȴûа취رˡ
ʼྭӪΪԺ緢չ׼ĻҵѾʤռˣһҵǾԲ˻ٵģҲǸŹХһ˫սĵطȥˡ
ȥˣôʣµȻҲҪŵģ˰ʵ̫֮⣬˶ǸȥսԴҲûֹԼХ죬ʼټգ˲˺ȫûġ
ƹͺܽսĵطȻĽ紦һֱϷȥ·̺ԶҪúܶʱſԵֲǵ飬һˣܵıˣһоˡ
չѪŹŷƺͶѩǰٵķȥȻǼŽƣǶڹХ׻ǰ·ţѪ˼֮˫սսϡ
ʱܱ״ȷʵЩģܱңƹıͺܲ࣬˫ʵûжĲģӦһ־õսȻָֻз˲սʱ
ԴӴƹͺܿս֮ڴƹͲ߲УȻǷߣΪհݵĴƹǷŵΧƹڷŵĿ֮µģڴƹڵȻҲͶǷˡ
ΪЩߵĲμӲʹôƹıϵȡʤ£ХǲųֵģХǽЩߴ˺󣬴ȺիȻˡ
ֻȺիҲǱȻģΪδƹͺܷսıǴƹ¶ˣƹ֮¶ˣȻǺͺܻٷйˡҪȥܴģû뵽ȴûᡣ
£˷ּȥ飬ȻԼЩˣĵͳȺիƹôƹܿսԴŷŵ
ǴƹͺܵĴս㿪ʼˣʼʱ򣬴ȺիûгֵģְƹĶĲݵһЩߣȺի˺棬ЩĲݵ߱ХǸ֮󣬴Ⱥիǳˡ
վУ˫սһμĴսûпôĲ׳ĳ棬ֻвңֻѪɺӣĳоܲ
ΪԼһôȱˣǼôսȥҲеΣΪ鲻ֹܹģս޷ģΪԺķչҲС
δĻҵʼӮྭӪô꣬ȻǲһȻսúܲȴΪδֵȥ
֮ͨս粻ȥָԤΪսƶʷҪ裬ֻͨսƶʷŻٵǰչ޷赲ʵȻȥֹ顣
ǵ翴һȺģֳַָŽħȴȥħڶźЩͨ˺ķߣֹܹˣû˿ԥ罫ٻ˳ŶһȺڴƹϷķ˹ȥ
һɫĵâֱһȺߣһȺȻǿ˺ɫĵâֱǶȥǷ׷׶еĽħ赲ֻЩŵôֵܹסĵâأ
ɫĵâȺǰתһȦ֮Щŵߵһı촷ۣ׷׵Ʈĳʱ潻սĴƹܹͣ㶵Ͽšֻʣwpcn
ıǿһޱˣֳһѾ͵ĺɫվڿУΪŮӣȻֻǾվڿУȴеǰδеѹ
ƹıЩ㶵Ŀվϵ磬ôҲ벻ףղŻǽܱôܵЩôһûסȫΪ촷أô˾Ȼһ˵Ķ֣ôƹıЩɵˡ
ʱںܵıУһ˷ܵĴȴǴ˳ʦ壬ˣҵȵúÿడʦ壬ҪΪұһȺŮ˸۸ˣ
սϻصţ˶һĶ񺮣׷׵Դȥʱںܵı֮ȴѸٵĿճһյмһֳһֳ־޸ˡ
ЩܵʿԶԱŲŽŲ·Ҫмһ֪ǺʶģȻǺܵıԪ˧ԿطͶԪ˧Կˡ
ԿطԼôһ֮Щ֮ǰʿԱ߶ȥʱЩɻҿ˿Ȼһ𣬡ǶʲôңȺŮ̫۸ˣ֪ңҰ
Կط˵껹һһʿǰȻץסǸʿǸʿԼǰԼǶʿ󡣶ǸԿطץסʿȴûΪԿطƶŭеֻΣﰧ̾Լ̫ùˣ֪ͶԶˡ
ԿطԿںܱлǷǳӵģΪʲôʱǳǰģԺܵıҲǷǳİ˵ǷǳԪ˧ֻȴܶ˵顣
ǸղԿط˵ЩЩʿúܶˣŷ׷ҪԶ㣬־ģֻҪЩʿΪԿطȥƣǻǲԥġ
翴ЩˣԿطȻһ֣ͨʩչսʿ϶ӿһ͵Ĺâ˶ˣԼϵƶѸٵĻָţǸеǳĳԾ
粻ÿľͨΪܵЩʿˣԷƹʿҲܵͬĴеʿƶָԺЩƹʿ˵Ļͳ˰ɣ
Ȼ˵Ǻܴ󣬵ȴĴÿһƹʿĶĻڿƬʩչ˲˼ֶΣƹʿЩҪ˵˼ˡ
ȻʱڴƹĺȴͻȻɳټԦ߷ɽŮӣͷǸŮһһ˵ߣ˭ôĿǴȺիǰ
ŮӵټԦŷɽŮӾ͵ǰڿǸɵԼǰͷŮӵʱȴ¶һ˿Ī΢Ц
û뵽ȻˣеΪľȣ˾ǵȺիһԹˡ
625ƾ
վ֮ϣŶٸеŮӣЩ˶ǴȺիĵӣȴЩȺիĵзһˣ˾ڵһκʹȺիͻʼٸ߾
ôһȷʵеǳľȵģû뵽ȻҲˣԴ뿪Ҳʮʱ䣬뿪ʱ򣬾ʵҲԪӤڰˣôô̵ʱͷأ
еܾȣȻ˵ҲȷʵǴȺի˹ŷƺͶѩ˵ӵĻǴȺիһãΪĵӣ
ֻΪǵĽ룬ʹþڵдȺիĵλܵصвֻеȵǶ뿪֮󣬾˳ͷ֮յģֻǾҲûпô̵ʱģĪҲʲôɣ
ȻǲʲôģȷʵͨԼģֻܹȴеĹϵˣȴҪɽٵʱ˵ˡ
ڶɽٵʱþŶ˻ĵľݽ磬ݽ罫УʹûĴӴ˲ֵܵӰ죬κʱ򶼻Ƿ˳ģΪʱŻᱻ¡
ֻֻǶԻĵͨ˵ãݽͬǶԵźܴõģȱΪ˾ݽĹϵıŨûüʱ䣬Ѿȹȥǧˡ
£ٶȻǻ˺ܶģõ˷ܵǣʮǰڵкȻûˣвǷϰʧˣȻû֪ΪʲôһĺϢ
Щﵽɽڵ߲ٵٵв԰ȵһֱڴԲľֱӷ磬еǶǷһ
ͻȻͻȻʧ٣ĺ²֪ʲôʱǾͱҪĺ»ڵʱƴȵˣǾͲٵˣ£ֻǼʮʱ䣬ӵз߾Ѿһˡ
ֻЩеһкܶߣȻкܶˣֻΨһľǰˣ
ŴȺիٸţʱ緢ĺܣԴʮǰĴȺիôĴƴڴȺիһܲĵλˡ
ŵƹԸܣþֿ˽ĻᣬھԸЩͨķʵ̫ˣϸҪˣþڻûսʱѾڻԼ˴󹦽õʲôˡ
þе˷ܵǣȻûгϣԸЩͨʵ̫ˣûȵ֣ЩȺիĵӾѾǽܹԪ˧ˣʹúܱܣƹ׷ɱšȫСfxMwap..cn(.cn..WW
ΪѶѾҪԼٳˣǱЩĲݵķȥŴƹı׷ɱܵıǴŴȺիĵںŴƹı׽ܱܺǾͿԻȥˡ
ĲݵЩҲǴȺիĸɣԶԾҲǱҪģЩ߱Ŵƹı׷ɱźܵıֻȴû뵽ɱһ磬һ㽫Щ߸ˡ
Ļʱ򣬾ܾúϤΪ緢ޱȵľȻǲԸȥЩʹľˣԺȻľû˭ǱŴȺիĵǷ˹ȥ
ȻþͫȻǣⱲӶټǼӰʱҲǸеϤ˭ˣþʮֵĺڣĻͲ˹ˡ
òڴȺիһŲ׵ĻˣȻŶϴһ˿ĪЦ磬Ļӿһ˿ĺ⣬̧ͷȥ磬ȻղѾ˵ڵĴ󻰲ջˣֻӲͷƤǷȥˡ
ŴȺիٸӷɵǰŶ磬£ˣԼʣȴ޵ˣһʱ侹Ȼǲ֪˵ʲôˡ
Ȼôô̵ʱڷģǲô˵Ҳһˣ˫֮źܴĶԹ˵Ҳǻ׺ܶ࣬ԿŶľЦ˵û뵽ܹ㣬ҲͲˣ߰ɣǲĻ
Ļһһ׵ģ˫ȭյĽģȻҿ磬˫ȴҪһ˵ĻʲôĻǶھ˵ûܡ
ΪһȨǿһŮˣϲմȨһӦĸоϲǧӵĸоԲŻŬӪһԼеȨЩһЩȨˡ
ȻָֻܹٸӣҲþĵõ㣬ٸȺիĵǰɥʧţԼཨһϾݻ٣
˵ĻȻûκĻĻʹŴȺիٸ뿪ĻôӪһоͻ˲ˣǺһ㣬ԲŻӵķŭ
Լõһбݻ٣ԼʹǳĿ־壬ȴӲͷƤ̧ͷ˵Ҳû뵽ǣ뿪ǲܵģûǵ飬ǲȥġ
˾Ļ罫еһһĻХȻԾ˵ȻǾûʲô˵ˣֻпԵıˣ
Хʱ򣬾ҲǸžҵĲеĶ˵㲻ҪҺǴȺիǵʦǹҪ𣿣Ҫ
˾ĻЦһ£ȻԾ˵֮ĶԹѾˣҲںôһεģ㲻뿪ĻǾԶɣ
ĻǱˣҲֲȥˣԼڴȺիǰһŶûϵԼҪǶǾʲôûˣǾٸȺիĵ˵һȥͷҲصˡ
ЩȺիĵȻô£ǿˣҲæˣȺիЩ˶뿪ˣƹıʱҲҲ֪ĸȳ˵ģ漴ƹеıˣ
Կط˾ˣһźܱܵĴƹ׷ȥˡ
626ɽ
ȻԶԵ˲п飬ǶŮɱȴЩĵģܺʹȺիźܴĶԹ罫Щ˶ɱ绹ûôѪֻҲˡ
ںܺʹ֮֮ͨս粻ȥܣԿطźܵıǰɱȥˣ׼ŹǻȥˣתʱգХǸϵ
Хվڰ׻ľ޴ϣʵ磬أЩ۸ͽܵŮأ۸ӵͽܣҿǻĲͷˣ
˹ХĻЦŶԹХ˵Х磬ѾˣҪȥ˵ĻҲԣǲŸߣҪ׷Ļü
ХĻװһܿϧ˵ߣܵÿ죬ҪȻǺÿġ磬ҵ쵰ͽûʲôɣ˵𣿣ôǿǻӰ
˹ХĻִźܱǰɱԿطԿֵܣЦҡҡͷԹХ˵û£ǺõúܣˣԼȥЩɣǾͻȥɣҪٲЩˡ
Ļ׷ŴƱĺܴҲôѶȻܴǲܾƸⳡսʤһںܵˣҲͲٶ׼ȥˡ
Ȼʱ򣬺Ȼһ춯صĴսϴ׼뿪תȻںܴǰķϺȻһǧɵľ޴ܣﻹһ˸ĳǹܴš
һѾ˺ܴǰ棬գХҲæǰȥܱǰ棬ֳֳǹ¾źܱľ޴ܣʱЩŭ
һھ޴ܵͷϣȻһǧɵľ޴ɫƣ㣬ƾž޴ĺȥǸ޴ĺܿɫƣæҪеĳǹȥ赲ֻ벻ǣĳǹɫֽӴ˲䣬ĳǹȻһڽڵıˣ
ֻɫľֱȻ˺ܵͷϣֱӽ޴ĺܸĽ˴֮Уǧɵڵϲͣĳ鴤ţܵıʱͻƵıǳʱŴƹķ
ʱԿطҪܴ׷ɱƵıȴֹˣԿط˵Ҫ׷ˣȥɣҲʰһȻȥɡ
ղŲ֪ôŪôһɫ֣ͻȻֵĺָܹſˣԿط֪ԭԼһֱǵ͹Լʦ壬ֶûͽָܹ֪Կطǳ˾ηˡ
վڿУɫƽӣԿطɲΥ˼æ֣źܵıʼʰսˣսʿ֮Ŀʼسˡʱպ͹ХҲǸеߡ
տŵϲϳ鴤ŵǸܹ֣Ҳʼ鴤ֿܹʶģҲսһȻ˵ֲܹյĶ֣ҪܹҲô׵ģȻȴǳһĵ֪ˣ
յһܹոոտʼɮ֮·ʱǸʱںڷɽܹ֣͵ɮģսһȴûֽܹܽڹİ²Ž˺ܹ֣ȡɮġ
ܹҲǱϺɽһɽ󽫣ǧȥˣû뵽ܹ־Ȼղ²ſǹɺܹģԱǰ˵ֵܣܹʶǹɽ󽫣ӦǷ˹ġ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!յĻһ絹û뵽ܹ־ȻǹģЩȣº岻ϳ鴤ŵĺܹ֣ʵ磬֪Ǹʵ𣿣
ȻѾˣôҲҪЩ׼ģʹȺիĶԹܻҪģʵȻ֪֪ˡô˵ǰѾʵȻǻǿ粻ûκε׼ʲôʱˣԿͲˡ
Ļ۾תתȻʲôˣǱ˵ֵܣòҪȥҹ鷳ɣȰ㻹ǲҪˣȻ˵ֵڵʵǿǲҸˮ㻹ǹĶֵġ
յĻԼȻûǰչֳеʵչֳʵҲӦ㹻嵽ˣȴ˵ԼǹĶ֣ʵȷǺǿܹʥĸ˶ƳģȻ򵥵ġ
ʵ磬˵ôǿ𣿣
Ļ˵ͷȻ˵Ĵ֮ףǲԪʼʮ֮һ𣬷˫ޣһΪɲ⣬ڼǧǰѾ׼ʥĸˣǳ˺ܶˡ
յĻȻûܹеõʲô̫õϢյĻ絹Ҳǲ򵥵ҲһЩˣϹʱҲСһЩġ
յ˵ʱ洫һӴӴǳĵ˵µĺִܹĺ£ʲôأңҪҾˣ
ֵܹЩĿڵ£鴤ĺܹ֣籾ΪԼǳôҲҪָܹģû뵽Ȼܿ˵еЩ⡣
ֱܹƤģһǳûҲǲ̫֣뵱𹿰üӶûнҲû취
һʹ޵ľµ飬ֻҪᣬϾͻᷢԱһǳ˰ĺܹǵùˣĻһֵܹϣȭͷʲôҲû˵ֱӾ
ʲôѾ˵ĺܹûȭͱոѪˣæ˵ʥ磬ʥҴˣҴ˻ˣˣٴҪˣ
ҲͣˣȻվںֵܹϣźܹ˵˭ʥ磬ңģֻҪ㻹һڣˣҪ˵Ϊʲôɽúõɽ󽫣ᣬ㻹ǹԸģ
˭֪ܹյĻʱ˵ӣ***˵Ҫ㣬ܱץȥɽ𣿣ֻĺӣ㣬ҵɽڣҵҸ
˺ֵܹĻԶˣȻǺܹ͵ɮģŹȥҺֻܹ֣ܹǲᱻץȥģֱܹץȥ˼ǧɽҲǾЩ˼ˡ
ձȰѺܹˣ
627ƽ
ȻͺܹЩìܣǱϾǼǧǰˣҲΪյĹϵֱܹץȥ˼ǧɽ󽫣˵ҲնԲܹˣҺֱܹϾ壬ҲǼȵġ
ձ㽫Ŀ⿴磬Ѿ֪ӵźֵܶͨпľͨûһ˶ָԲŻԺܹ˵ģյĿֻһ֣һ͵Ĺâںܹӿ˳
ֱܹһǳָðȻֱ˺ܶȭôƤҲôˣղŻܹ˵ѾӲˣÿľͨȡ˴ע뵽ڣ޸ƣúܹҲܿͻָ˹
ֵܹȫֻ֮һĺڹ˸漴һ󺺱˵ǰֻ˸еǣֻܹû޺ȻҲһ󺺣ҿȰҪʤһӣ
ֻܹûĴ󺺣˱ȰҪ֮⣬ټϳôһ㣬Ҳû̫ˣĸߴ󣬰ԲҲ͹ˡû**εĺֵܹһ˫۾վе硣
ֻ½׵Ȼܹһúܹһɻ󣬲ôģǴʱ˿ҲҷɲٴôһˣղŵһƾѾúֳܹ˿ͷˡ
Ѿָĺܹ֣ʵ˭ģʲôĿģ
ʻֿܹһվԱߵգһ»Ǿ˵ʵˣһվͲܹԸˣټһܹô׾ͽԼܵ磬ܹ֪ԼҪǲ˵ʵĻ϶ҪԿͷġ
Ļܹ˵ǹȺիЩӵģұģҪǲͻᱻߴҲǳΰʹдҪٺҼƽ˰ɣ
ֵ֪ܹѾ֪Ǳˣ֮һ£Ϊȷһ¶ѣ֪׹ǲѾ֪飬ӺֵܹĻشȻѾ֪˺ܻٷ飬˵ʲôʱͻˡ
˺ֵܹĻһ£Ȼ˵߰ɣԺҪٳǰˣĻͲôõˡ
ҲǿǵܹҲϣ̫ΪĻƾǰŴȺիԸܵľѾ̵ˡܹĻȴҡͷ˵ȥҲȥˣ˼ǧɽˣлˣҲȥˣ
˺ֵܹĻЩĿźܹ˵˵Ϻڣ㻹ĳ㲻ȥĻͲ¹䰡ǽζҶµĺܣȻˣ
ܹյĻʶԼԴԼͷϻһ𹿣ʱɫȴϾҧгݵ˵ξҲȥˣӸ˼ǧɽˣ͹ˣ
տźܹҧгݵӣҲЩͬ飬Ѿ˵ıӣҲ뷽跨ڷŬŵˣԾǺͷŷҲûʲôϵˡ
ձԺܹ˵Ϻڣû뵽㻹ͦйҲҶԲ㣬ĺڷɽĻҵҲѾûˣȥҵĻɽɣԺҪǹ鷳ĻҲ԰һԸ
ܹյĻʱ۶˵ӣ˭أ˭֪ǷŵĶսʥ𰡣ȥ㻨ɽǲͶ𣿣ˣشȥĶԣǲȥ
˺ֵܹĻźִܹĺϺڣ㣬ںͷһϵҲûˣڲʲôսʥ𣬶ʥգԺǰᶷսʥĸ֣ҪȻҸ㼱
ܹյĻЩֺͲŵĶ˵ӣĺͷûϵˣûкң
˺ֵܹĻһĶߣȻȭͷ͵ںֵܹͷһܽӴȻԺܹ˵ʲôʱƹ˰㰮ŲţɽҪ
յ⻰ܹǶˣ϶ʱ͹ЦݣȻ˵𰡣ʥûаϺڲǺ㿪Ц㿴ôأɽôõĵطô᲻ԸȥأԸ⣬Ը⣡
˺ֵܹ⻰ŭһЩʵôҪܹȥɽҲ벹һϾָܹɽô꣬ҲǺܶԲ⣬ֵܹʵҲǺܸߣȻֻ½׵ΪǱܵķʵǱ̬ĺܣҲ˵һˣ£ɽҲΪɽһʵ
ռִܹӦ֮ҲͲ˵ʲôˣֻտźܹͷϵĽ𹿣ȻûԼͷϣҲվ÷ǳͷۣΪɲܾжԶģܹܺֻҪǹ䣬ôܹͷϵĽ𹿾ͻõġ
ԾǺܹȥ˻ɽҲǲȵģþܹܹͷϵĽ𹿸ˣֻûн𹿵շǳΪѣźܹͷϵĽ𹿲֪Ǻˡ
ʵ벻취ܹͷϽ𹿵գĿ⿴磬ôͨվӦûǻа취ĽģǱʵֵܣûа취ϺڽͷϵĽ𹿸𣿣
ղһֱպͺܹ˵£źܹ֣ҲǿԲµմʲô⣬鵹Ǻ޳ɣϾҪǽܹ£ɽҲôȺիһǿİ֣ҲǺ⿴ġ
ԼɲֽܹͷϵĽ𹿣ʵǲҲһֽƣǵĻҵа취ƣҾû취ˡ
Ļʱ۾һ˵Ȼһƣ𹿵ûʲôؼǽϵĽƻסԪû취
˵Ҳһƣеˣߵ˺ֵܹǰ˵ҰƣһܻЩʹ࣬ŵ㣡
ܹ԰䣬ﻹʲôʹ಻ʹİæ˵ûϵϺƤģֻҪܰĽŪʹ඼У
˺ֵܹĻ˵ͷȻеӡһ漴ҵͷѪƯͷϣһҵѪ˸ţӡٱ䣬һҵӺֵܹӿ˳ְܹΧ
ҵְܹΧһĺҵ㿪ʼںֵܹܹΧ棬ȻӺֱܹ㿪ʼһĺðǺҵܹϵҵ
罫ܹϵҵúҵ֮󣬱㿪ʼƳ𹿵Ľƣֻһ죬ܹͷϵĽ𹿱㱻ˣ
628¹
˵ҲһֽƣȻѾ˽İ취ˣܹƳһнƵҵȻʲˣٻҵǸܹϵҵű˽䣡
ܹϵҵܿ챻ͷϵĽҲںҵ£ܿӺֵܹͷϷȻںҵлΪޣ漴ҵȻȫǲ֪ĺܹ֡
ߺܹʱʹ࣬ǺֻܹûиܵʹӺζʱͷϵĽ𹿾ѾʧˣúܹЩ֪룬ͷǧĽ𹿾ʧˣѹͷǧľʯȻ飬ȫȫ˵ĸоһúֻܹЩӦ
֮󣬺ܹȻһ𣬺дż˷ܣȻͨһǰȻӲǸһͷվ˵лĴϺˣĲ˵ˣԺõϺڵĵطܿڡ
翴һź׵ȴǿϣֶ֪ܹԼ˵ЩǳԳĵģԱҲЦŵ˵ͷûж˵ʲôк׼뿪ˡʱԿطźܴʰսҲѾˣҲʰ׼غˡ
սɴƹģȻ˵սܵǴƹ˫ʧȴǲԵģ˭ҲûеõκεĺôûռԷһأ˫ΧǺԭһ
ҪԿط׷ƹĻҲһЩսȴûԿطȥ׷ԿطֻǴʧһֵĺܱغˣҵǣҲûжʧһأҲ㹻ˡ
ǿԿطźܱѾʼˣҲͲﶺˣҲҪ׷źܶǵķȥˣֻʱ򣬺Ȼһ׹ţ漴һڿ
ڰ׹ֵʱ͸оһǰδеѹϮǵ׹ڿбԽԽҫۣڰ׹ĸһֱ׵ľ޴ɫ̨̨֮ȴһߴӰϡ
׹⽥ɢȥ̨ϵӰҲ˳ֻһɫģһƿӣƿϲһ̨֦֮ϣ˵Ůȴ޷ֱ棬Ϊǰˣڲϱ仯š
Ųϱ仯һˣһŮˣͣı仯ţûһͬű仯ȴһͬǾгֵһȱӣûκһ˿׶
ϱ仯Լ׵˳ǰʱպͺֶܹһ¶ǾȵɫܹǾ֣ȴͬʱĺ
ľѾֵ֪˾ǹˣ֮ԳǰĵĹǲϱ仯ţһÿһһȱӣΪǹķࡰȱࡱ
ǷŽĴ˸Ŵȱȱࡱǹķ࣬ǹ޳ɵȱķȴǶһŮ˵ϡ
󶨸ڵŮ˵ʲôɵӣֻһźƽŮ˵ף˿ȴǷǳкøУһȱҲ˾÷ǳУ״ŵЦ⿴ǡ
Ȼһ˾ʮֵУȴûб׸ɱסΪ֪ĵͳȺիԼżĶԹطȻʲô顣
̨ϵĹʮֵĸߴֱ׵̨Ȼǿݵ棬óμˣȻЩȣû뵽Ȼ᳤˵ĸߴ
Цˣһ˫ɨг֮⾹ȻȫоԼеܶ¶˹ǰһ˫ȴҲնϡ
ŻͨԿһУԿһ˵Ĺȥδֻûнͨ£ǽÿ˶͸ȴǺ׵ģȻʩչͨʱȴͿ͸磬ùǳľȡ
һ˫۲ɨȴȻ޷͸磬ǿ͸ĵܣǿ͸Ϊֻ֮һƬģĴڣʱѾ֪Ĳ򵥡
ڷս֮ǰǲ̵ʮ֮һڷ֮սаھƺУΪ˱ɱ٣𣬷˫ޣ̺ͷ֮Ȼǲһʶǳˣûͨ͸磬ѾԼĲµЩʲôˡ
űֻ½ףûͨȴôҲ͸ʵ磬¶һ˿Ц⣬˵ͷû˵ʲôĿתպͺܹ֣ЦſˣյνȴѺֿܹЩëˡ
ΪʥȻ֪Լʵĸǲκ˵ͷģѾȫˣԸͲٸˣԼʹôնһνӡ
ܹ־ͲͬˣȻȸɽǧ꣬ԹԹѾãԹʱЩ﷢ëеȻģվҲǣҲǵ֪ôˡ
ʱ򣬹ȴڶԺܹ˵ܹ֣ΪɽҲмǧˣҲǹԲˣĹѾԵˣˡ
ܹ˹ĻʱһȻŹ˵лȱ
ܹ˹Ļúܸˣ˾ͲôˣܹǱ˽ƣɵģǱһ˵ȴеĹͶһΪĴȱʹúֻܹɡ
άģĹͱߣȻǲˣҹɲܶԷǲǹֻ˺ֵܹĻ󣬹ʱͷĶԺܹ˵ܣлʲôСģҪл
Ļ˵ɫʱһ䣬ʵɲĹ˭Ҳû뵽˵ĻȻѳڣǾûջصˣ˱㰵ս׼
˹ĻûΪô³çֻǶԹ˵Ҫ˵ղźܲѾлѾˣ㻹ҪôˣҪˡ
ڹĸҲǼΪģܹʲôֵ飬ﶼֻ΢С£Ҫǹ˵飬ôȻȥеǾԲκ˺ġ
ҲҪǲĴȱ᲻Ϊһ仰ڹ˵֮ڵŹķӦ׻ôģ
629Ե
Ȼ˵ĻԹкܴĲȴûΪֹҲûжԹʲôܹʲô飬Ƕǻվһߵġ
ֻʵϾɲģһΪǾ仰ˣôʱͲɱһս˱㰵н䱸ȴֻƽĿŶĹԹĻʲôӦ
ȻյĻ֪ʵɲ⣬ȴԹûκεĿ־壬෴绹ʮֿܹ͹ǿһսһֱֻк͸ǿĶֽսŻԼʵ
ԴӴﵽ׾磬˸֮ͨʹȫӭսĻûһһֱܹ͸ǿĶֽ֣ǳǧǡսĶ
ΪڿŹԹĻʲôӦû˶ôҲˣһˣҪʲôԹô絹ǲսһ
˹Ļһ˫ɨˣ˲֪е뷨֮⣬˵뷨ѾȫӳˣЦ˵ƶɮʩľ߻۸ԵӦҷŲҷ֤ͨ÷
Ļʱڳ˶һ£˻ΪΪĻҲһսͱⲻˡǹĴȱҲǶԹĻȥƽϣû뵽ǣȻ˵Եùţ
翴ϺЦĹ˵Щʲô˼ǲôʲô£ɲùʲôŵģ˹ĻǸɴ˵ԵҪСǷĻҾͺͷԵЩҲŲԵأ
磬Хǵ˹Ļ϶¶һ˿Ц⣬˭Ҳû뵽ش𣬶ҲǱ˹⣬ֻǷŻԵѾȫı˹̬ˡ
˹Ļ˹֣Ҳ˳ƿļϣҸӣ
˹ĻŹӣǺЦԹ˵쳾ෳգƶɮȰʩҪն˿ҷԺ޳֣
˹ĻǶԹ˵Сһһ㷳ҲûУҲֵģ˵ˣҺǵǸûԵҪƾȥƱ˰ɣ
˹Ļ֮кһţʵڹԺܹ˵ЩʱѾˣֻûбֳûѾĹϵԱŽţĻҲһвû뵽Ȼܾ
ҪΪ޳ˡȱķ࣬һǴȱģĴȱװ˿ģʵȴĴȱС˷̺ʹ˷̵𣬴˷̵ķӣĴȱС˷̵ЩӣȴĴȱ
ΪС˷̵ЩӺԭĲ̣ؽ̣С˷̵ǽؽͨ´Ӷ౦ˣΪڷ֮սʱֵɽʥƳ̫Ϊ˷ֵһЩԽԽǿʢķˣ౦ȥţС˷̣౦˻౦ΪС˷̵ķ档
౦µĴȴԲ̣ǧԽؽ̽ڷսڳɴ󣬶ǽؽ̵˵С˷̿˵ӣȻΪӺȱȴûмֻʣwpcn
С˷֮иİ࣬ǧ֮еĶ⻶ϲԭΪؽ̵ӣ˷֮޵ȴǻϲҲܹΪӣʵǺԽؽ̵ǧӱ඼ƢԸЩײУǳΪӣ֪ὫŽͳʲôӣС˷̾һĵطҲΪŵˡ
ΪС˷Ĵ֮׵ĹȻǷŴȱȴĴȱǰǲ̵ĴȺˣλвʮɣڷսҲʹ
ǴȺȴĴȱ֮ˣڷ֮սУȺΪʮеĳྫӳ⣬ྫ飬ǸȴǷǳĶڳྫ֮ྫģΪʦĳྫǸʱ²̣Ҫԭ顣
ʱ򣬴Ⱥȴྫ˵ĪҪϷ̨ʱ仰ȴǱƵóྫ̱Ľɵˣʹһ˿˷̨˷񣡶ȴڴȺ˵ı֮ɵġ
ڷ֮սУΪ̺ͽؽ̵ĵӶҪɱ٣Ԫʼµӳ⣬Ǹͽҽ֮ЩյĵȥΪɱ٣һǳ񶾵ļƲߣΪ˶ɱ٣ԪʼµҲȫ˵ӡ
ྫյĵӱ󽼺飬ǰѾˣ˷ˣԳྫӵɱҲǶȥˣûбҪɱˣʦͽϣྫҲȷǲɱġ
ΪȺΪάԼĵľ߸ϷǱྫӳס֮󣬱ųྫɱ飬ȺԼɱ٣ɴ˿ɼȺ˵ҲǴȱġ
Ⱥ˱𣬳Ϊ˷ŵĹŷŵĴȱĴȱȴװ˿ģ˹ԺֵܹĻѾˣٱܾ͸ŭֱðˡ
ŭȻһȱĺЦԹ˵ʩҪִԲ˿̵ֻǱɱˣһȥ𷨽̻壬ȻֻҷŻﵽֵģ
˵ֻ̧֮𣬽״漴һһӹָȻֱȥǵڱʱ򻯳һӣƺҪ󸿹һ
һָָͬͨʩչռ𵴵ˮƲɢ˳ȥӭ˹Ǹ˫ײһʱ򣬿ռ𵴵ˮƺͬʱˡ
ԼķȻ׵ƳˣҲЩȣȴûжɫЦ˵ʩΪƶɮƶɮΪλʩãλʩԵֻûʶˣҽȥԷ𷨽̻壬Ȼǻ׵ģٵǼ硣
˹ĻЦһ˵ˣǲߵģͲð׷ˣӲĻҵǲսһ
˵֮һУǿҵɱ֮ʱ˿ˮĿŶĹʱ׼ڹһս
óһʱ¶̰ɫȻǿ鱦ΪѵõĿԽ鱦
̰֮ɫĹ˵ʩħأպȻΪƶɮΪ²˵Ҫħˣ
˵꣬ˣ
630¹½
鱦˵ջѾˣһԽ鱦˵ջ͸ˣѾ׼ʥĸ֣鱦ջֱ޷赲ģΪ׼ʥҪʵͱҪ鱦նʬ
ֻ鱦ܹ׼ʥԼִնʬʥǳʥݵķǵźͷŴﵽ׼ʥĸֶǻԼʵģԵȡһԽ鱦̲סˡ
ҪֵĻҪһЩɵģΪɱأԱ˵ħأضΪǱҪնħĻڳ˶ɵˣݺģǵűֱݺĻû
һе¶һ˿ĪЦ⣬ȻԹ˵ħҲҪû£磬Х磬Ǵ뿪ҽ֮ͻȥġ
ХĻæԶȥˣҲ֪磬ԱŹХ뿪ˣ㹻Զ֮ͣˣԶҪ͹ս硣
ХȻǲһȥԹȴӵԶԶģǶԶΪ˲ӰսҪǰ˵ĻǾͻȥ͹ƴˣΪҲûõģˣǻ˭ֿܹأʹӵԶҲͽ͵ġ
еﻹЩŵģϾԷǳǧԼȻ˷ܣЩŻǺģĿŶ̨ϣǺЦĹһĻԼ
磬Ȼ͸磬ȴû뵽ȻսԼе˸һ˿ȣΪҪǽôһ鱦õֵĻôͿԽ鱦ٴնʬˡ
ǹˣŵİƿȡǸ֦ȻǸ֦ȥһֱ֦ȥϮ漴һɫĵâӭŽȥ
Ϊ˫˭Ҳ͸ԷʼĹȻǾҪ̽һˡģԱֻ֦һ⣬֦ҲǹǵȺ˵õһմȾŮ˹µڻϣ˵ǸֻǴϷȥһҶ
̽һʵû뵽ûҪ̽˼˽ֵʱ̽ȫĳÿȡһɱʹҲһִˣڽսŻɡ
ȻûпһɫĵâֱӽĹ½ɣȻŹ˹ȥùɫʱһ䣬ӶһĹ½ĵâղǵֵסĵâ
ֻĻӶһûУܹĵâùӵļᶨҪõ뷨α䲻̽ĳˡ
ֻеſһףӭһչ㻯Ͽգ漴һ½ӹ˳һȻ½⣬ֻմȾŮ˵ĹĽ⣬ҲǲСġ
һĽǿ繥˹ȥʱԸһ⣬Ȼʱȴһһֱаҵľ޴ֱ
ɢŽɫĹâ󣬶һĹ½ƺܵʲôٻһ׷׵ͶԺľ޴ɫ֮У뵽֮ʧȻԼ飬ȴǿԿġ
ԼԺĹȻϵõģֲֻǱԼ𣿣ôͻȻԼԺأҹмȴûŹֵĳֶ֣Щɻ󣬲Ϊʲôᷢ顣
ֻȴս֮УҲûʱȥЩһⱻԼԺĹָˣ漴ӳһĺɫâǸһĹɫâһĺڹϣһ¡죡
ϱһѺۣȻĵâԹɵ˺Ǻܴģֻһжûע⣬ԺǸ޴Ժȫ㱻סˡ
ȻܹԺĹȫɹ½۳ɵģǻͨĹ½⣬½⣬ȫùɵˣ벻絽ʲôˣΪʲô½⣡
ԺǸȫ½۳ɵĹ֣ǽһʰΪʲôӵ£ԼôûأԼǧ꣬ԸҲ۳һĹȻܹӴĹ£
Ժ½۵Ĺ֣ţǧԸ۳ĹҲûӴ󣬻ֻʥ˵Ĺ½ܺȰɣѵ˵ʥˣǿԳΪʥ˵ˣ
뵽Щʱùһ£Լ²ôԼɾһǵˣԺĹ֣Ѿ֪Լòٶˡ
Ժ½۵ĹѾһӵд󹦵µˣ磬Ҷʲô˺ĻôԹԼĹ¾ͻ𺦣Ĺ¼١
һ˲飬ΪĻǾԲģõǿԽ鱦Ҫǹõ˵ܹնʬϽֱΪҲǻӹܴʵġ
ջ󣬹Ͳ֪νѡˣԼܵĹ¼٣ǷŹĻֲģֻ̰սʤǣùΪȷѡ
ѡǸɵ磬Ū֣Ȼ˵ĻԼõһĹºܾܿͻʧ˶ǹȴȥܣʹٶʱ䣬ʧȥĹ»ǻٻܻģ
ǴλĻһԽ鱦ܾܿԶԼˣΪ鱦ֻнɵˣ
Ժǽģ½۳Ĺ֣ҧҧ¶˾ģٴ׼ˡ
ֽٻأԭӵеİƿзȥȻڰƿմЩˮ˦˹ȥ
631
ȻڿԺĹ½ֺ󣬶˺ܴĹ˼ɣȴûеֵסԽ鱦ջ󣬻Ҫָɵ磬Ȼʵ͸ȴĶֵġ
ĵâѺ۵ĹٻأȻϵİƿմһˮȻ˦˹ȥ峺ˮδ˦ֱȥ漴Ǽˮڿһû㻯һצˮ˹ȥ
ÿһˮﶼżǿĺЩЩˮ³̱ǻһ޴ı˹ȥǷ·ܹסľ޴󺮱ХȥֻڻûǰȴȫĪʧˡ
һˮ³ĺʧˣһˮҲʧˣùҲһ㶣Լķôľʧˣ粢ûзҲûʲôԼķôûأùЩȡ
Ȼ֪ݣԼӵеͨķôҲͨˮϵԸӵпˮͨ磬ֻҪһͷЩĺˮʧˡ
ȻǲԼķôĪʧˣǹȴѾˮϵƺܶԸ磬Ϊʮ֮һĹķȻǲֻһˮϵУȻǻбķ
һ֣ʱһױȻ£Ź֮˹ȥùͫ͵һǣǵڽҪ䵽ϵʱҲֻһ֣ǵױ漴ǵױʧˡ
ùʶҲǲܹԸ磬ֻȴùЩץˣΪȻǲ̵ĽɣķҲˣ׾ȻһôҲûУ
µѾǲٰܹˣԹҲǷˣֱӽеİƿ׵˿УƿӭóǧɵĴС޴ƾ磬ƿȴźڰ׶תţ
ƿǹĳ徻ƿҲһ鱦ǲԪʼͣƿˣ˻ǷˣֻҪǱ뵽徻ƿУһʱ̱ữһ̲ŧˮʵһΪķ
ֻķڲȴ˳ӦǷǳ飬ǷսʱһǾǷǲ̵ˣʹٲԣҲǶԵģǲ̵ķʹԣҲ˳Ӧ
⻹оǲ̽Ԫʼʥ̵ģֻҪµӱ۸ˣͻ棬Ҳ˲˵ԵҲΪڲ̵ؽ̵ʱǲ̵Ӹɱ֣ؽ̵ΪɻСģϵı棬ԾԿܶؽ̵ʵԪʼеġ
Ҳ̵ĵӼسҲԪʼΪֻиܸɸɣ̵ӶǾϸѡģؽͨȴн࣬ͽ۳ֻҪͻᱻ£˽ؽ˶ʢľ棬ؽ̵ӻǱЩĵǿ
е徻ƿȻһʮִķΪ̣ķҲͳ˳Ӧķ徻ƿڷսʱ򣬲̴ƽؽʮʮʱҲ˷ǳҪõġתب6kѧwpcn
ʱʮУǰȺ˸Ƴǡ󡱣ʮеĶȫȻȴڷ徻ƿ˶һ̲ŧˮ˷ġ
Լ÷ǶԸˣǱʹԼ鱦׼徻ƿ磬绯һ̲ŧˮôеķԼˣȻǡɱһħصˣҲ˳ӦġȻǹ뷨
óǧɴС徻ƿڿУƿ¶磬ƿкڰ֮ϵתţһ޿ƥеǿ˹ȥȻʱȴǷһùĿɿڴ飡
徻ƿ޿ƥеûнȥƿе֮Ȼʼϵӿ˳ùô£徻ƿɴûгֹ飬һʱ侹Ȼ
ԺĹ½ûй½֮ȥˣȻ֪ô£ȴҲûôȥƽϣŹķҲЩţ֪ʲôôʵ
ǵ徻ƿƿڶʱȴ徻ƿоȻ̺żӴ֮Ȥ֪ܲ徻ƿôӴ֮ģӴ֮˵ĻôԼΪ϶ǻġ
绹ţҪƿԼľͺˣôԼͲȻ֮ǿֱӾƿе֮ˣǹ磬ԹǸҪɱ˶ᱦ˼
徻ƿǿͬʱҲ˲俪ʮѨһɹҲǴӿ֣徻ƿе֮ȥɾ޴յĽȴսʤ徻ƿ
徻ƿûнȥƿе֮ȴǱ˳ĺڰ֮徻ƿ˹Ȼ㽫ԴԴϵĺڰ֮ϵӿ˹ȥȫ档
ĹȴһϲܲΪʲô徻ƿǿ֮кУùΪ徻ƿֳʲô֪Ը磬Ƚ徻ƿеЧҪЩġ
Ϊûгֹ徻ƿе֮ӿȥֻǺܿģͷ˲ԵĵطΪ֮סˣܿͻữһ̲ŧˮģʧġ
Ǳ徻ƿк֮ȴһûɥʧļ󣬹ȻǸо֮УȻӵǿ쳣Ȼùʶ˲ԱҪջ徻ƿ
ֻùеЩǣȻ޷ٻ徻ƿˣ徻ƿһҲԼٻڿУϵк֮ӿȥ
ùʱżԼҲ޷徻ƿٻ󷨾һӹͷȻֱ徻ƿȥ徻ƿ֮ϡ
徻ƿֻ֮徻ƿһ׹˸ϵıСǧɴСóֻңʱԭ徻ƿѾʧˣԭصľȻһӨ࣡
͹һ޶ֻϸԵôȱЦŶ汻֮ŵ磡
632eַ
󷨾ͷ徻ƿϣʹ徻ƿһɵ࣬ǹǹͨŴȱ֡
ӨվڿУӸµĿ汻֮ŵ磬ϴȱ֮ɫʱ̸֣ڿƮһƬƬڹϿеĸ޵Ĵȱϡ
ͨ޳ɵķ಻ŵķأɣ֮ޣŵķߵҲǾɣӵоɽľֻзŵĴʼ˽׼ˡ
С˷̵Ľ౦ķȴҲֻɰˣķȻɣ˵С˷Уʵڶ౦֮£ΪĴ֮ǵ֮ġ
ҷŷǿǽȫǶƽһģֻйķ㾧Ө͸һɢӨӨİ׹⣬ķڷֻ֮йŴȱӵУ
ϴŴȱɫ汻֮ŵ磬ȴûнйȻǹҲӵŶ˸ģնʬǽƶ֮ԼִնȥγɵķȻǶģնʬʥĽǳΪһûκθ飬ʥˡ
ӵŶ˸˼Ĺûżȥ磬ϾǹĴȱȴĴȱģ类֮Χʱ䣬ֻǺЦţûг֡
֮еѸٵţûжʱҲǽǼΪӴ֮ˣȻûԼΪ٣ЧȴǺܺõģҪ֪˽ʮ껨ɽԼΪһ磬ֻһ徻ƿе֮ΪѾԵ⵱Ȼеˡ
е֮ոɾȴͻȻԼǰȻһɣȫӨϵĴȱ֮ɫ̨֮ϵǸŨ֮źܶĲͬǵϢȴһġ
ҲʲôʶҲûˣɸߵĹѾǲµǹķҿϾǴȱ֮ɫһɷ֮ûУҲǲµǹƿʧˣҲףǹƿն
ǰĳֵк̨֮ϵĹСĽ䱸Ȼϵն׼ʥֲ࣬ҲѾ֪ÿһű彫ųɵĹġ
Ҳ˵ҪԵĿ൱Ĺ粻òСĽ䱸ŶԼĹ壬ҲûȽڵȺʲôʽ
̨֮ϵĹ֮гֹȻһҲûУҲЩȣ֪羿ʲôͨȻֿܹס֮Ҫ֪ǷˣֻҪ徻ƿ֮ΧǾֻһ³ǾΪһ̲ŧˮԪ徻ƿգѹУȻȻԲ֮Ӱ죡
ùЩ˼飬ֻȴǿЩʱҪĻҪɵȻȡеôҲǲҪģԹ׼ˡ
Ȼӵж˸˼룬ҲǺ͹ͨģڹ׼ֵʱҲѾ֪ˡֻ󷨾ʱƷһɹ֮ܰڿƮɢ
Ƿ£ڿһ仯һ޴ģġeֱ˿УȻѹ˹ȥͬʱں̨֮ϵĹҲһָһױȥ
ܹ֪׶粻ãʱȴҪһһЩŵġŅe£һҲ繥˹ȥͷҪһ糹׸ɵˡ
翴µľ޴e֣һɹǿҵѹϴɢݺݵѹ磬ͬʱеǲϵĳľ־ᶨ綼һҪĳ嶯
ѹеֳ嶯սϵӿϵѪɫĲϵӵķһֱ֪ĵط漴һѪɫĵâϳֱǾ޴ąe֡
Ѫɫĵâ֪ж೤ѪɫĵâeϵʱѪ쵶âûڲͣĴӿֳԴԴϵѪɫâϵĴϳϳſо޴ąe֡
ֻѪɫâҲֻǽeֿסѣʹ䲻䣬eȴûбѪɫĵâֹֻͣѣǽϵӿѪɫĵâٴα˼֣
Ѫɫĵâϳſеąe֣һҲ䵽ϣûЩףԼţӵпͨôҲǲܹʲô˺ġ
ֻһ㽫һ׸յȥˣ漴רĶԸǸ޴ąeˣֻѪɫĵâȥeֻûʲô̫Чֻǵֵס䣬һӰҲûС
ҲͲ˷ȥâȥԸǸ޴ąeˡһֱӾеľ޴eַ˹ȥȻȥ׵һȻҪϿռƣ
Ǿ޴ąeϣeֽӴ˲䣬һҫ۵ĽӅeϱͬʱΪ棬һ˲һ궼Ҫһ
Һй½Ᵽţһµĳܴ󣬵Ҳֻһ˲飬ܿͻָ˹ȥһ޴Ǿ޴ąeӿ磬־ȻʼҵĲ
粻Լ׵ȻЩղסˣֻе˷ܵǣǰ޴ąeԼһѾʼбļˣһѺѾˡ
ǼӴݺݵȥڽ֮䣬Ǿ޴ąe˹ȥąeһıڿУȻƮ
޴ąe־ˣĽҲùΪľȣΪǸeֿǧĹ۳ģɢɱʲģȻ󾹱ˣ
ҲùǾȣû뵽ȻԼͨľȻûн£ùǳջ
Ϊ˵õȴҪֵģǹʩչһͨ繥˹ȥ
633ǧֹ
û뵽Լʩչܶ˺徻ƿҲãʩչąeַԶǱһˣùǶʵӣ
Ȼ÷Żۿ͸磬ΪԿ͸ХǵʵΪҲǺ͹ХǲģʹҲߵȥģԴӿʼ罻֣Ƕӵġ
ֻǵһͨһЧҲû֮󣬹ǶһֱûչֳʲôֻͨԸԼͨǹǾ϶ô򵥡
еղžȻһ˅eַԣùҪõ˼͸ӵǿˣͷͨǶ粻ãԹΨǿͨˡ
̨֮ϵĹһӡһֱȥֱ֮УȻͿʼſзȥͬʱ̨֮ϵĹҲзȥ
翴̨ϵĹһշȥܲҪʲôȴ֪һʲô£һӣһɫĵâŹȥ
ɫĵâһɫһֱȥȻڵâӽʱ򣬹µ̨Ȼһ׹⣬ȴǽɫĵâˣɫĵâͰ׹ͬʱʧˣ
翴ĵâûκεãһŹ˹ȥȻһĹȻͬģڹµ̨Ǳһ׹⣬һȥ
һȥ̨ϱһ׹˺ܴȴ˿մһûĵطоʮֵܣʱ򣬹Ҳֹͣˡ
̨ϵİ׹ӿһɹɽľ޴ӿ˹һ뿪̨׹ֵķΧվԶŹҪʲôҲû뵽̨ȻǿķԼһȻͻƲ̨ķ
վԶŹȻ޷ֹǾֻǿǵҪˢʲôУҲ뿴жôǿΪʼգ绹ûжùκεͨǿսҪֶΣܹԼʹٵʵ
̨֮ϵĹʱеķٱ䣬ʱµ̨Ȼ˵İ׹ȥҲ̨ͬĵ׹뵽к󣬹ҲǷɵԱߡ
ȻȻڹ֮˵϶ʱ׹ӿͿ˵αҲգ֮䣬˵ξͱɣ
׹ڹ֮ӿʱȴǷֹȻʼһ뵽˹֮УһӰӹ˳
ȵ׹ɢʱ򣬳ֵĹȴһΪղڹֵӰȻһֱֻֻۣǧֱֻڲͣĻζţÿһֱֻ۵Ķһֻ۾գѽգĿ硣
һֱֻֻۣÿһֱֻĵ۾оһëȻȻǧǧ۹󲢲£Ǳǧֻ۾ſ˭ǻЩȻģ÷ǳĲ
ǧǧ۵ķǹԷŵĽŵķؽ۳ģ˵ǹֶˣͨ޷ɵĻôûбͨˡ
ķ࿴磬һ޴ֱۻζţǧֵһֻֻ۾Ҳǿ磬ʱڹ֮ϣһɹѹϵӿ֣ΧĿռΪѹϵŤš
ǧֱֻϵ۾ǿ磬еж߸ϵɫڹѾҲκεĴȱɫȡ֮޾ϣһյɫ磬ƺѾһ
֮ͷϵڹӿڹĽºȻӿһ޴̨ķһֱֻֻ֮ȴ֪ʱһźͷŵĽħ
ǧǧ۵Ĺվ̨֮ϣǧҡŸеĽħ緢˹ǧϵĽħʰ쵵Ĺâ繥˹ȥǧħȥƾ㹻˵ˡ
ҹǧ꣬һ˵Ǿ޾ģȻֳǧ̺ȴһ㶼СǧâΧĿռ䶼˲䱻飡
ʰ쵵Ĺâ֮һжΪޣռ䶼УĹҲǲҴ⣬˫־һҵͷѪͷϣ˿˿֮
ǡʱʰ쵵ĹâҲǹǰѪɫ֮֮ϣ̺ʹâѪɫ֮ʧˣϢʯһûκεĲ
ʹâȻ£ȴûκεãʹùһǧֻ۾ɵԲĿűѪɫ֮磬ԼͷϵѪȴǳ˾ɫ
ѪɫʲôΪʮ֮һǷĴ֮׵ĹȻ֪ģΪŻ¶ɫû뵽ӵпԽ鱦ҲˣȻӵҵ
ŽȻȴ޷ҵȰʵڲԼ۾ҵھȻҲ
Խ鱦Ĺ½⣬ټҵʹù˼ˣ羿ʲôˣȻӵıĶ
еˣ֪ĶǾԲģͷϵѪԼѪĻ棬Ȼһ޵ĳ嶯
ԼΪʲôĳ嶯Ϊһ鱦͸Լһ鷳ҵһ˿ûҵڸղŵһɵҵڲ֮ˣ
ԼĹζܴҵķģΪǺ̫ӵƱһĶôţҲûΪԼʵġ
Ѫɫ֮е磬ǧǧ۵ĹһУԼǲӦóأ
634¶ҵ
÷ŵķ͵ŵķ۳ǧǧ۹ΪԽ糹׸ɵģû뵽Ȼӵҵ켶ùʧȥսʤˡ
ĺѾǿ֮ʱˣ鱦ʤҲǺܳĺУǼʥ֮⣬ѾͿƷķˣ鱦Ҳٵÿ
ӵһǿķҲʵ֣ʥ˱ƴʱǻƴһ¸Եķģƴ귨ŻƴԵĹģɼӵһõװǶôҪˣһƷķҲΨʥֶβſԽġ
Եͷҵ켶ʱѾ֪Լǿ϶޷ԸģΪҵķܹƵģڲ̵ʱ򣬹Ԫʼ˵˵еҵǿӵƱġ
ƱȻǺһ̹ſ칦ȻûλƷķȴʥ˶޷ƿģҵķƱ̬ķȻǹܹԸ˵ġ
ŰѪɫ֮磬ʱѾҪߵ뷨ˣֲֻͷеԼߣԺ󴫳ȥҲǼĴ
˭˵ɷ˾ͲأǱ˭ģûн£Ǿˣôӣ֮ͻеĵоû취ˡ
һʱ֮ҲǣҲǣѵľ磬ߵĻ𣬲ߵĻֶûޣԼʲôҲò˭Ҳ˵׼绹ʲôֶΣߵĻʩչʲôֶͨΣԼ޷ԸĻǸʱˣǶ˾͸ˡ
Ȩ֮£Ǿ뿪ˣȻһȥҲǶкܴ˺ܱıҪǿĶ࣬ǹҪ˷뿪ɽȥˡ
ȻڹҪʱ򣬺ȻһѪɫӿڹΧʱĹɵѪȴǽŵİסˣûκһ˿Ŀ϶
һΧԼΧѪѪѪɫ棬ɫʱ˱䣬ȻҵôĹֶΣǹѾ˲õԤˣ
ʱ򣬰֮ɢȥֳΣѪͷţѪɫĺҵѪԾţ̧ͷűҵΧסĹϵķһ䣬ʱΧסҵϵҵ͵緢˳ȥ
籾ǲҵģǵǧǧۣһʹâʱоΣգܹ嶼оΣյ粻òٻҵ
ҵǿסһʹâֻȻǵֵסˣǱѪɫ֮ΧסȻܵ˺ܴ𵴣ʹǼʶ˹ǿҵ赲֪ԼʱҲҪ˵ġ
ҺûκεĴ⣬ʱٻҵס˹ĹҪʱˡҵɲֻзĹҲǺǿģӦ˵Ǻģ(ֻĶ.cn
ҵ԰˽ҵƳһнƣҵƳ˵ػũ֮ŮĽƣʹþٴλΪŮޣһΪŮ˵С֮ǰҵ˺ֵܹĽƣֻҵҵƵķ档
ҵһҪĹ棬Ժҵӱ˵ҵӵȻǶҵˣʹñ˶ǷǳĹΪǶôйµˣĶҵĻôĹҲᱻľճΪΪһֻжҵˡ
ҵ죬ԽһʮֱӱһʮĶˣὫϵƹȫɶҲǺҵΨһȻһ㣬ȴǳĺá
һֱûΪҵǴģֻǰһֶΰˣȻҲҪ˽йģǹʵ̫ǿһЩ绹ǲҵĺ͹սһġ
ֻʵ̫ǿˣҲֻúҵſԶԹһ˺ˣҲûָźҵܹɵϾҲǳǧˣȻһЩֶεġ
ֻҪúҵһЩϵһЩѶȣʹùĹչһЩԺٴĻҲܺöԸһЩ
ĺҵӰΧŹѪӿмĹѪԺѾоΣգǺҵһ֣Σոо͸ӵǿˡ
ӿԼЩҵ𣬹ķǧֱֻһζǸֽħһʰ쵵ĹâÿһֻƵеһֻֻ۾ҲһĽ⡣
ʵĹâ˺ҵ𣬵ȴ˲Уһֻֻ۾ĽǽΧУҵ㽫סˣѪɫĻ治ϵĻš
ǧǧ۷෢һǹǧĹ£ҵĹµģǰΧŹĽͱҵһʴˡ
ҵ֮еĹеԼԪһľʹоĵк͹ھҵ½ţлνЩ¿ǧòײŻģùӵľ
ܸо˾ҵΣգǹȴû뵽ҵȻĵк͹£ӿµǣȻԼԼĹĽϵһ˿˿ĺ
ΪŵҵⶫȻǷǳ˽ģһ˿˿ĺǶЩҪͻƽ⣬ĺҲǲһ壬ǺĺģǼֱǲĿ£
û뵽ԼһȻٶľ棬ùֿʼԼΪʲôҪ̰ͼ鱦Լľأ
治ʴԼù۳Ľ⣬ԼѾҪһ˿˿ԽԽļˣܾǰľ棬ôԼǧĹ»ľ󱻶³͸ˣ
ѾǽޱˣӦôǰ棬ʲôܹΧĺҵȥù뵽һ
ֻĴʵ̫ˣùʵ²˾ҪôǲĻۿźҵҪеĽɸɾˣٲ¾ľˣǹݺݵһҧʼжˣ
635Ա
ʵû뵽ԼԾľأ԰ΧܺҵҪĲȡжȡжĻôȵҵȫɵǧܵĹĽ⣬ͻùˡ
Σǰòѡˣѡʧ̫󣬵ܱȱҵʴеĽ⣬ȻԼҵĽҪöˣǹջ˾ˡ
еķһ䣬ǧǧ۵ķʱͽǻ˹ˡɵվڹǰϾǴȱĿΧΧסĺҵеĴȱҲǴһ˿ľȻ
ŹһȻɵӡãһķӡдڿлû˷ŵԣĴƯڿУȻΧĽȥΧŹĽ֮ϡ
ȵЩԺ֮ϣȱдžȻŹ˵ͷű㿪ʼиַ𾭣Ŀзһ֮ǰԷ۳ķԸǽš
ԼѾ׼Ҳʼ׼ˣֻҲеӡһ䣬һ޴̨˹Ľ£̨֮ϣӡһ䣬̨Ϳʼ£Χ
Щ֮󣬹еһ£֮ǰ۳ǷԾȻҵĲҸǽţҵΧĿռ䶼Ⱦ˽ɫ
̨֮УΧĹҲǿз𾭣ֻûʲôȱɫеֻǷߺ޺Ͳʣǻһ˿ںΣֻǱ۾ŷ𾭣Ⱥʱ̵ĵ
濴űҵΧĹҲǵȺŹҵ£ҵʱ̣ȻʱȴӺҵдһһķȻԽԽ
֪ΪʲôһķʱȻеǿҵΣգȻ֪Ϊʲôĸоȴ˷ӦеӡҲѸٵı仯ţͷϵҵҲѸٵıһֱÿѪаɴСʱֹͣġ
ɴСҵһ˿˿Ѫɫ֮ڵһƬռȫסˣҲĹХҲȫĻʹʲôΣյĻôҲ˺Хǵġ
罫Щ׼õʱӰΧŹĺҵд˳⻹һǾ춯صľӺҵд˳Ǹ˲䣬ΧŹĺҵȫĳɢһ׹ӺҵгֱϺķȥ
ڰ׹ʧ֮һвûнΪղ޴ĺԼһ춯صľ첢֮ʲôҲûˣиţѾ֪ôԼĳˣΪʵ̫ˡ
ǰ죬ÿһ֮һӾǺ˵ըʱһ൱ź˵ˣһڿɢţ֮Ķȫ飡
ֻǰȺһ컹Щ̫Сˣһ춯صľ챬֮ǾͲһź˵ƾǧź˵һ𱬷һ
һǵصб˿ǰΧһһʰ쵵һȻΪģ粻ᣬǲΧƣһб飬ΧĿռҲЩƵ¿ʼˡ
ƬռһƬľһЩƵ¿ʼ飬һռƬ£ڵĿռƣһƬƬδ֪޾գǰһУҲǽ֪Լܹܲ赲סЩƵĳ
ʱǳɻ󣬾֮ǰʲô飬ȻܹһУѸϮƣʲôܹͨ˵أ
ȻѾûʲôͨˣԭǹԱԼŹųɵʵԱȻǾͻˣ
ŮҲȷǹݵģǶԵ˺ݣԼҲǹݣҪ֪ųɵʵȻ˵Ա͸ԱˣʵǺʲôľĵġ
ǹ徻ƿԱҲ൱ڽ徻ƿԱˣһ鱦ԱȻľ춯ˣοǰĹ۳ԵԱ
ԱԼͻֱӴ׼ʥ½׵ʵ뵽׼ʥĽ׶Σնһʬ׼ʥȣʵȻ֮ˣȻҲǹûа취ѡΪʵ벻ʲôܹƳҵİΧ
ԱҵʹùԼܹǸ˲ѣҪǣ׷Ź磬ԾƴԼʵҲһҪɵܵıѾˣԲŲϧԱҲҪأ
ȻԱûùʧǻصƼʹǹӳȥԶҲǿԸܵڹΪ£綨ȻûѵĿܣһЩҲ϶±ûҷ
翴ŲϱƽԼһƣԼƵ²ϱĿռ䣬űĿռ޾գʹޱȣʱϽ־ͷѪȥʹѪš
ɴСѪյＫ޵ɣӴѪϵĴһƬƬѪɫ֮ΧڵĿռ䶼ΧѾҵܹﵽļˣܱǣôҲûκεİ취ˡ
ŲϱƽƣŲϱĿռ䣬ʱѾǽŵһ亹ˣǿȻ亹ʱжôĽˣ˫۽Ķһƣŵ綼¿ˮ
Ȼ粻Ծ¿ˮʱĿɿڴǣһƾȻȻʼһΧĿռȻҲڲϵţ֮ǰоǿΣոоҲʧš
һѸٵһ𣬶ĿռҲ˲ֺ£һжǷ̫ͻȻˣ綼ЩӦˣһֱеһжʱ˷Ӧ
㶵Ĵ־ҵȻ㶵ĿЩһγɵ徻ƿȻɵ徻ƿǰ
636»ػɽ
Щ㶵Ŀе徻ƿ֮ǰǻصһôʧأĿռô˲ȫˣʵЩͷԣѾʼͿˡ
һҪǰʱ缴ʹҵѾʩչ޵ľˣȴǸоǿҵΣգǿҵΣվȻ˲ʧӰˣһõ徻ƿ̫ˡ
ڿ徻ƿʱѾԼĲµ֮ǰʲôҵİΧƳˣһᷢƣԱ鱦徻ƿ֮⣬벻Ľˡ
Ҳֻ鱦ԱſصҲ֪徻ƿǹõģԱ徻ƿҲԱ˹һʵʹˣû뵽Ȼôݡ
ֻ벻׵ǣȻ徻ƿѾԱˣôôʱ¾ۼһٴλָԭأҲʵ̫ˣǱѾĿռ䣬ȻҲĪˣ
ʵǸ㲻ˣһǾֵõһкܴķ徻ƿܹ֮˵ʲôǱõأ
ھҪԼΪȻΪ˫Ӥʵ̫ˣ˱ȱ˶ǧ򱶵ΪȴٵĿЩ޿κΣȻõ徻ƿͲһˡ
֮ǰ徻ƿԸʱֻһ֮ĵΪ˺ܶ࣬̾Ҫõ徻ƿ뷨Īĵõ徻ƿԸҲʵˡ
һЩ벻׵飬Ҳȥˣ徻ƿյʥתŹХǱ߷ɹȥˣȵɵߵʱȴǿХ˶һĿɿڴˡ
ûйˣ˹ŷƺͶѩߣ֣׼ؿȥˣסֵʱ˾ȻͻȻͬʱһ˷ܵļУȻȫĻ˷ܵͬʱˮ
һֱԶսģŹһͨĳ֣ǽŲѣһƵĳ֣ǸʱǻΪҪǶȥˡ
һ˲ҲѾһ£ôҲǻȥģֻĿɿڴȫû뵽ǣһƾȻʧˣȻ˴˵еĹ
Ե絽ߵʱ򣬹ǶǴ֮Уûѹֱץסǵ֣˹ȻŮӱ˷ܵķ˴УȻ˽Ļ
ȻǽХǸˣХ죬ʼһЦĿ磬սʤ˹ҲǸе⣬ȴΪֻҪ磬ûʲôþȵģǵľϲѾܶ࣬ȻϲȻǹ󣬵ȴǿǽܵġ
ĵѵˣĳݺ;ؾ͸ˣһֱΪܵģȴҲû뵽Ȼܹսʤ˵еĹȴʶˡ
պͺܹ֣ɫʮֹŹֵĿˣڹǿˣȻȴǰ˴ӣԱԼʹʵǰûзġ
Ҳһ˲ʧԼǱĿռ䶼ǲ֪ô£ȴ֪ģΪܹЩֻʥֶβſ԰쵽Ҳ˵ıʥڰģĻôһƵĳ¾ͿѾɥˡ
Ȼ粻ûɥõ˹徻ƿպͺܹѾ֪˵ʲôˣʵȻǾȣ米Ȼʥ˳Ǿȣ
ڼʶһ֮󣬸ǼᶨҪ罻õģѾǽδϣȻ米󵽵ĸʥ˳һѾ㹻ռᶨˡ
˷ܵĴУԼŵҲЩ֪룬ò׽֮źһſǵķȥˣⳡƹͺ֮սĽˡ
˳ķɻ˿ڵĴ˧ΪȡʤȻֵص飬˱ŵľϯʼ磬Х죬Լ˺ܹĸʼһپһֱ˵ڶ峿ǽˡ
ڶ峿ʱѾȲҪ뿪ˣΪոյõ徻ƿ翴˿ΪϣΪѾ׵ĵ˹ǷţҪԼʵ
õ徻ƿĻҲǲ뿪ֱڿͿˣΪ֪ԼʱԽԽˣԼʹ徻ƿԼȴǲģһҪиС
ŨĵطȻǻɽˣѾӵ˻ɽʮһˣȻǲܹ˷ѵģǱҪɽȥֻȴԼȥģǴ˹ģʼȥĴˡ
֪绹Ҫȥɽʱ򣬶ʱɫͱüΪѿҪ֪ڹȥĽʮպЩӺǹķǳģӵɽĸȴֻս᲻ãʵ̫Ѱˡ
ձΪԼĿѾˣ羹ȻҪȥɽȥˣȻոеһͷˣȴֹ磬ȥɽϾһɽ壬ȥԼĵطֹܲɡ
ڼʶǿʵǿɽ֮ѾǼᶨҪ罻õģԾ͸ֹȥɽˣռͷʹ£ŹŻɽȥˡ
ܹҲǸ˻ɽ֮ǰѾӦ飬ֻ˻ɽ֪ڻɽʮҲӵһɽ󣬺ܹ־ȻƨƨߵȥҪ統ɽ󽫡
ܹ籣֤Ѿ˼ǧɽˣǳо飬һǻὫɽ忴ܵķǳõġ絹ҲûоܾɽҲǼģһܹҲûʲôġ
տܹӲҪɽʱﰵܹʵǿɽӲӲҪȥֱǶ棡
ֻնԴҲûʲô취ֻɺܹȥͽˣյȴֻҪôӴͺˣ
637׼
ŹŷƺͶѩ˻ɽԼɽ壬ڷ嶥ϻֱóһ䷿ݣùǸס֮󣬱㼱ȥоӹõ徻ƿȥˡ
ΪԼ׼ӣʹʥȡ徻ƿԼĹۿţƿںڰ֮תţ֮ʱϲΪ徻ƿеʮֵӴ󣬲һǳĴ
ڹ徻ƿԸʱȻҲǸܵ徻ƿӴ֮ΪӴ󣬵ȴƺûĴû뵽徻ƿԱһκ֮Ȼ˵Ĵˣ
㲻ΪʲôҲȥ룬徻ƿڵϣȻ徻ƿǰȻ㽫ȫѨʼһ˿˿֮徻ƿ˳Ȼյڡ
ͬʱҲΪ֮Եʣʹ˺ܶ࣬ǻɽΧڵûǰʱԴԴϵڵɽӿܻǻһֵӿǰȴҪöˣҲհࡣ
֮һ˿˿Ĵ徻ƿӿȻѸٵţգ徻ƿֻ֮Ҳ˵ֹ徻ƿе֮õĻὫ徻ƿе֮ɡ
Ȼһε粢ûгʱ䣬ֻʵһ¶ѣ徻ƿ׻᲻ԼΪǰĿˣҲ⣬ȻΪȻǺǽһѾԸܵΪѾеѵˡ
Ϊ˫Ӥʵ̫ˣҲǸ㲻ΪʲôΪĻֻǴӵ½׵ľ½׵ľ˻ɽʮͻƵģٶȿɾͲһˡ
徻ƿ֮ȴܹԼֻǽһСʱԼΪȻˣ徻ƿԼڵ
徻ƿڽһʱѾҪڵȵˣӸղŵ绹ǿԽ徻ƿԼΪһģΪѾùĲˡ
ϵҲûʲôãˮϵĶдҪתĵתҪܵʵ̫ӴˣӴ綼ôԸȥˡ
תʱ羭ǧ࣬ǴﵽתҪתĻҪʵǲԸȥ룬ֻһĻܺˣȵʲôʱܵ˾תˡ
ȻǱΪˣԼһΪʲô˫ӤΪʲô⣬ΪʲôҪǵΪҪӴǱ㽫˵ϸ֮С
˵ϸе˫Ӥǰųɫ֮ѾȫǺԼûκ˫Ӥ羲˼Ϊʲô˫ӤҪӴܹΪֻźǣûΪʲô
һֱž澭;񹦣Ȼֻǹ书ʲôɷһ·ȴԽԽĲ˫ӤԻΪɡ
벻ԭֻǽһеԭ򶼹ھ澭;ˣڵϸ޾˫Ӥ̺Ӵ˫ӤΪֵ½ף˭Ҳ֪ʵ˫ӤĹǷǳֲġ
һֱ綼ûù˫Ӥսÿһεսǿȡʤģûù˫Ӥ˫Ӥǿֻһֱǽ˫ӤԼֶεġ
˫ӤȻֳֻ½׵Ϊǵʵʵȴȴ޽ɾĸˣ֪ܲô£һȴʵһֱûн˫ӤԸ߸ˣΪԼûΪʲô
鵹ǿܵģ˫ӤĹѣôӴȴôһĹֳʵȴǺһһôʵ޷ˡ
˫ӤȻֳֻ½׵ΪʵȴѾȴ޽ɵľˣȻЩ죬ܻܹԽܵģҲΪһֱûʹ˫ӤйսΪľܹؼʱʹã(ֻĶ.cn
֮ҪŪΪʲô˫ӤΪҪӴʵҲΪܹ˫ӤʵõȻ˵׵壬׵ͨŸָ书ĵҲǺܶ࣡
ԶĲ˵ǵ˹Ͳʲô飬Ҳܿͻ⵽ıˣ뾡ԼʵΪתҪӴ˵˫ӤȻҲҪΪӴǺ;תȻҪٺܶġ
Ҫ취˫Ӥʵ徻ƿںܳһʱڲõ˫ӤˣŪ˫ӤΪʲôҪһЩģֻźǣʵǸ㲻˫Ӥˡ
˫ӤһȻȫ෴ȴܹ˺гһ˫֮ϵҲԽԽУ֮ڵĹ𽥵ļСţŽ˳˵ϸ
Ȼ벻Ͳȥˣվ棬ѩŷƣһţóѾں˷ˣ˵Ƕѩģ󣬶ѩ޵ʱЩɢóйһʲôҲûţŵֻĶ
ѩ˵ҪΪһӵķˣֻҪлĻͻΪ׼˵ġ翴ķˣҲһҸӿߵǵǰһ
ԱߣϵķˣĶ˵С磬ںż𣿣㶼ôǿˣʲôǶôˣûȥĵطأɲȥһ°
˹Ļֿ˿ŷƺͶѩҲЩ⶯Լ֮ȷʵûôǣ˵ʵڵҲЩεģԿȥһ£ȻǲþܾˣǱͷӦˡ
ͷˣʱϲüҵģһ˷ܵӣֿʼҪȥˡ
翴Źڸ˵Ÿõ飬ҲǷǵߣȺ۵Ľ
638ּ
ΪԼԹʵЩΣڵ磬綼ǾԼߵʱʵ̫ˣԵҪȥʱӦ
ҪԼʵߣѾչ˽ʮˣҲǾԼӦóȥתתʲôˣһζıչҲǲеģһֱǽԼλһߣһֱҲǹ书ԶߵЩʲôľΪҪû
书澭;񹦶ֻҪﵽһĳ̶ȾͿͻƵģҲ˵Լʲôľ磬һȴǿԿ϶ģǾֻҪȥôֻҪﵽΪͻͻƵġ
ʼʹûעʲôľΪһߣǸһջʲôҲ繦ʵڣԾһֱչҲǲʲôġ
ֻһֱչĻҲǻ巳ʱģ籾ʵҲǺϲģһδԵĵԽԽǿˣǲôƴģҲԸԼ˺ǵţֻȴܲôԸġ
ԵҪȥһµʱҲǺʹľʹӦˣֻĴʵ̫ˣʹùҲЩ֪ӦȥĺãǿɣɽɺʹȺիֺǻԹôҲǲѡ
ʵ벻ȥʲôطõĹֻˣҲǲ棬ҲֻȥˡձͥΪʥ֮ĸطύ˺ܶѣӦʵġ
ڱҵ˵ҪȥʱȻǷǳͬǳȥˣΪĻǿԺ¸õĹϵܹǳȥʱյĺӺܹһʡһֱĻôҪչĴսˡ
ռûоҪȥ棬˵þˣǽ綼ģǶľȻǷǳͬˣҲûʲôǾյĴ£뿪˻ɽ(Ķwww..cn
ɽʮռ˷ԲʮķΧɽȴǴڶʤ޵ĶģϵķһƬΪأվǴǴӻɽŶʤ޵Ϸţһ·һ߹۹һǰУҲʮֵ⡣
ŨȻǸ־ɫҲʤˣΪεոǽιߵƺѣһ·յĴµҲǼʶ˺ܶĵطҲʶһЩˡ
һ·Ϲ۹Ҳǹ˰µʱµʱҲûģǺ͹ǾţȻѾˣôȻǲ飬Ҫˡ
һմǷɵһ޴Ķǰ棬ûҪͣģǹŷƺͶѩĶȻǹֵǱͣ
ȻʱѾܳˣȴǴڶʤ޵ķΧֻ˶ʤһСֵĵطֻǺΧĵطһ£ĺĵطǻû浽ء
ǰնʤ޵ķλڶʤ޵ıģȻ붫ʤ޶ĻɽѾǳңԶˣǺ͹Ķʤȣ㲻ʲôġ
ǵֽƳǣҲռ˷ԲʮķΧʤҲǺܴһˣʤ޶ѾͳһˣǰҲǺܵһǡ
ȻҪ֣ôֻǷˣ棬ʲôνֻҪĿľˡƳȥſȻʿ֣ȴҲǿǸղŴӿ£֪ߣԱҲûʲôŵǱǽˡ
Ƴǵķ̶ȾȻһҲȺܵľǿҲǼΪķˣֵܶĶùȻǿۻҵģҲǷŮϲֹԣʲôľͻġ
Щȴ⣬ֻҪĸˣʲôûϵģĶҲȥţֻҪֱӶʥоͿˣ͸ڹǵ󣬸ˣȻĶʥоͿˡ
鵹ûʲôᷳģտɾܲᷳˣǱ˵ȥǰһҾ¥ȸСƵ磬ȵǹ֮ȥ˵һʧˡ
Ҳ֪յԸŹȻЩʵģԼ뿪Ҳûô⣬ŹšռݵķΧʮȴеĵطĵطֻĵһǸ˽нõģǹľ֡
ʹôйʱ򣬵δĽֹʱȴǸպһ¥ǰ棬ھ¥ӵĵطСƣЦеĿŽϵˡ
տǹ֣纰ֵܣǹˣɣ
Ȼ˵ǵΪǸٳʲôģζܵĻǻʲô˼أǴЩһ˱ٹȵľҲԶˣֻˡ
ǻǸôôζкҪȻǲģŹյĺ֮ž¥ȥˡ
¥˵Ҳǲ٣¥ĹģҲǺܴߵľ¥һ㼸Ѿ˿ˣɼ¥жôĺˣߵ¥Ǳ¥ȥˡ
¥Ŀ˾ҪһЩҿڶ¥ԷĿˣǵĴŴҪһ¥ĺöˣѾ¥ľӪʽˣеЩȣû뵽Ŵľ¥жѾʼvipƶˡ
ŹǼ¥ȥǿ¥ϣڽգҲֻȵļ˶ѣ¥ĻװȴȷҪߵˣкЦû뵽վȻĽܡ
ߵŽϣնôʱĹߣϵζ
ζȸСҲǺ飬Ȼʱ¥ȴǴһҵƺǾ¥Ŀ˶ӿȥһӵʹպȾƵһӾûˣվҪȥȥʲô飬ľˡ
ȴǰסգҪЩһʶֻǺܿͿ¥һȺˣֱ¥ȺȻֿеĹˣ
639ɽͽ
յƢҲǱȽϵıģȾƺȵûǺĵģǾ¥ȴһĴңյĺ鶼ˣʱЩҪȥô£ȴסˡ
֪ܲ淢ʲô飬ȴϣȥͨķ˼ƽʲôԱûȥռ˵Ҳûȥˣü֮ȴһ˿ŭȻﻹǺܲˬġ
ӵĽܿʧˣȻһ¥ƺһȺ¥Ǳ¥ſڵģߣҲǱſڣʲôˣǲġ
Ȼ֪ʲôˣȴĸܵ¥Щ˶ߣΪߵĶѾϽˣо֣ЩôԵ޹ʵľ¥أ
ƳȻʮֵĹӽ뵽ƳûзκߵټôͻȻһӾôأȻЩΪʲôҲǲģȻǲͷȥſڡ
Ȼʱ¥һȺȴһ˴ĺЩӻﱻǰˣʶľͿߣҪȻͲҪɽɲˣ
¥ϳԷǼҲƳǮֻôǮ޷ɽȵģƺ¥Щ˶ɽɵͷЩɽɵĵӺ󣬱׷׵뿪ˡ
ЩɽɵĵӻЩ⣬û뵽ǰòźʹȺի˴ôɽɵˡֻɽһֱûʲôӡ֮ô鷳׻ɽϡ
Ǹɽɵĵ˵ŵĽĿ˶ˣҲЩȴûзֻԼһƣĺûǸ˵һ
վûôõˣǲȥһķȥƽϣû뵽ȾµľȻһȺߣĻվͲˡտһ磬ȻںȾƣȴҲЩˬӡ
նʱҲЩɽɵĵЩˣȻԼɽɵʦЩ飬Щɽɵĵӿûʲô飬ǴԼľˣôŵĸˣձ㷢ˡ
ſŵģǸŵɽɵĵӣƵ˵ҷͣӹ˲ɣ
֮ǰǸŵɽɵĵյĻʱǵͨ죬˫۵գƺҪ˺ƬһɽɵĵֻеϽ׵ΪȻ޷͸գǵΪģΪǶͨķء
ͨ裬ȻܹܵģʱҪֽѵգʱɽɵһȺԽ߳һֹǸ˵ɽɵĵӣûǸɽɵĵӳ֡
˾ɽɵһȺΪߣѾϽΪˣ˵߻һŮӣΪҲѾ½׵ľ磬һȺɽɵĵӾǴӵһŮġ
ȻǲʶһŮˣԼһŮǰҲǺĿţ͹ҪתĻһǿϳһŮ˭ˣǸӾɽɣȺիɽԹĸԴףߵŮȴ濣
û뵽ȻҲˣʵЩ˾ȣΪڵеǴϣѾХ콫Ľ̥ˣһˣû취ɽɵĹˣôܷأ
ޱȵŨ񣬲ҲûˣԷ˺ܶ࣬Ƕһ޷ˣҲǲܵİɣο׵ΪȻѾﵽϽˣ
ΪǱ׺濣Բ֪ǣ׵ΪϽףȻ͸յΪֻ½׵Լн׵ĹΪǿԿ͸ġ
Ҳ֪ҲߣȻΪûߣн׺һ½ףټһҲ͸գҲ֪ԼǶ֣˵⼸λѣɽеϲ£Աףһ£뼸λѿɽɵиɣ
Ȼ˵ĺܿʱǿɽɵĵӣɽҲһģӴޱȣ׿ǲһɢޣɽɵͷȻǻ뿪ġ
벻ǣĻЦһ˵һҰҷͣɽɵӣɽʲôӰü϶Ӽ˶ӣʲôҹ
յĻʱҲǱͨôҲû뵽˸ҲɽɵӣԴӷɽ֮󻹴û飬ŭ𲻶ϵȵɽɵʦ£
ղŻǵף֮ʱЩɥʧˣǼ˵ΪЩܹԸģȻϽ׵ΪҲ½׵ΪʣµЩɽɵĵȴûһΪﵽɾģ£ǲܶԸǵġ
ʧȥԵѾ˲ôˣﵹǺԸԼЩ˱ǴܣĻɽɽԸһˣԲɽЩǰ׼ǡ
׿ڵʱѾϳˣûлͷȥǶΪԼ鷳ˣ绹ǼǵúģԱߵĹҲǴ׵ϳ
û뵽һˣ֮ǰľף絹Ǻ֪絽Ƿʲô飬Ȼô̵ʱô˷磬֪ǣѾХ˵ôģ
ʱȴ׷ЩʱΪЩɽɵĵѾΧ˹ȴǲĶ˵磬ҵһ״򹷰ԸЩҰǺܹõġ
Ļûʲô˼׺ȴǻ͵սһ£ȴ϶ɽɵĵӴס֣Ƕͣ£
Ҫȥһµɽɵĵ׵ĻЩͣȻɻĿס
ʱ׵ǲ˾ֵɫıӰѾǲĲΪʵ̫ˣÿ뵽ʱͻ᲻Ĳ
վתף濻һȺɽɵĵӣϹһ˿ĪЦ⣡
640¾ج
û뵽ôˣһǺԼԹܴˣ֮ǰľڵףԼжԹ˶ˣ絹ǷǳҪ֪絽ôˣôô̵ʱô˷ġ
׸û뵽ʣϹһ˿ĪЦվ׵ͲĲ˿־壬һʱѾ֪ʲôˣ㶵վ
ڵǴϣױХֱ˽̥ѾˣҪɽɵĹǲˣȻɽɵĽ֮ǿĹģɽô˵Ҳ֮һȻɽΪǻǻбġ
ڵɽгɽкܶĹģеźͷŵĹУⶼǴɽɴȥģɽ֮Ի˶Ϊɽɵʦü潻ιǵŻǷŶкܶѵġ
üǺͷŵһЩźĽ飬ΪǿʢģԳüôõĹϵΪɽɽһЩŵˣҲǾ£ü档
üΪǵسʱںȹؽΪõ̫ӵĵԣ˶صĽ޹ſʼɽɣӵһֱ磬ɽɷչ˺ɣȺիᲢ۵ľ档
һǽˣԸȻǷɳˬˣԳü˽ύʱǻܺˬĽԼ˷Щһʹúܶͳüύ˲òԼҲǹ׳
ǳüҲǵõ˺ܶΪߵıȽϽʹóüõķҲǺܶࡣü潫ЩǴԼĵӣΪɽĹǲͻģɽɵĵӶֹһֵġ
ȻΪüõķŹȽ϶࣬ɽкܶ඼Ƿ˫޵ģЩŹȻҲǴ˵ɽУֻǰΪϡɽӲ˵ȥĹˡ
ΪͻȻ࣬ʹĻˣǱ㿪ʼɽеķŹ׵ʱͲȻֻȻʱݣŨ֮£ҲǺܿ˷ľ磬Ȼ磬ȻһĻ濡
Ũĵط׸ˮȻɽֻŵĹ׵Ϊȴĺܿ죬ʹȺիľһҲǺܿľɽ˲ĵλ
ɽץ˵ʱôһĹͣһȺɽɵĵӱһɽңˡƳǾɽһǣһȺ˱ҵƳõľ¥
ΪƳɽɷΧΨһĶǣɽɵĵҲǾģɽҲһţҪϾ¥Ȼǲˣǵ˾¥֮Ҫ˸ϳȥ
ͨķˣһߣǻΪɽɵʵЩɽɵãȻǻ뿪ģǽȴǣֻñһٵ³
Ŀ磬ܾöû˵岻ĲţɽɵĵӶǼΪɻ󣬲ôˣΨһ֪ô˵ľֻ濣ȻʱҲǳ˿־壬ǸȴǶĳޣ
ŮǺܼǳģȻȶԲģҪأǵһıǿеսʱ濾Ͷ翪ʼԽԽޣϳңɽ֮
ԼɽɺͲɵýԼͷϣΪԼɽЩ鶼Ϊ磬Ϊ磬ͲᱻϳңҲͲɽɣΪԼʵô裡
ȻʱҲǳĿ־壬۾ȴ޵Ĺâ濿磬ҧߵ׵ߣȻסףױסֱ֮͵زһ£ȴ˹ӲһƬհˡ
ѹףŶվŵ磬Ȼֻ½ΪԼϽ׵ΪҪˣ뵽ɾ˶ܹ׾һĺףʹΪٵͣԼҲĶֵġ
ǱʶѾ綨ΪսʤˣĪЦ׾ħЦݣЦݣͻڣһ˿˿ĺð
ʵڲ뿴ģǱתЩɽɵĵ˵ߣȥ˵Ҫɽɵĵ뿪ˡ
ʱȴǿ˵ˣתҪ뿪ף˵ףôôż߰ҲʶˣȱưɣҲ֪ɽʲôϲ£
Ҫ뿪Ļ֪ô£˾Ǳʩ˶һôҲû취ǰˣվ磬֪ôشˣΪɽɵϲ֪Ļ治ʲô¡
ײ֪ô˵ߣ˳޵Ļȴվ˳˵磬ҪΪ书߾˲Ǿͻ㣬㣬ɽɾﲻԶǷźĻܿͻԸġ
濵ĻЦЦȴû˵ʲôŮˣֻΪ֮ܿ⣬濵ûʲô̫ĸˣȶǰԼκεԹޣҲκҪ뷨
ԽǿǶԽŮҲɥʧǵĶһʱ嶯֮±˵㲻֪ɽʲôϲ𣿣ҿԸ㣬ɽɽץˣû뵽˾ȻǺеϵ
ΪѾϳңҲͲԼҵˡɽɾȻץйϵˣ̾һ˿õĸоǱʵйϵģ˭
ĻЦһ˵аҩʦᣬӦǺйϵ˰ɣϧɽɵؽѾû˰ɣ
濵Ļʱסˣû뵽˵йϵ˾Ȼǻҩʦˣ絽֮һֱѰҹǣȴǽҩʦˣȻû뵽ǾȻɽץסˡ
ҩʦᱻؽܿѾɥˣʱӿһŭɢǿƣ׺ѹ˹ȥ
641
һʼ˵ɽץйϵˣЩ⣬Ż˭ɽץˣȻǶаҩʦʱŭʱɱҲǱŷ˳
аҩʦȻĽӴǺܶ࣬ȴҲܾصˣԪ۹ʱ򣬻ҩʦҲǰһЩæģǲ߽ǸԵ书Ҵڸ硣
Ԫ۹ڵ类ƺ󣬽⽫Щﵽ˷˶ӵ磬аҩʦ˶Ҫʶһ£Ա㱻磬һֱǼǹǵġ
ֻѰҹǵʱȴһʱˣȴû뵽ȻǱɽɵĸץˣؽ֪ô粻أǿҵɱϱŷţڳеɽɵĵӡ
ҲɽΪʲôץаҩʦˣһΪԪ۹ʱᾭȥɽ鷳Ԫ۹Ľ类ƺԪ۹ɽҲкܶĵӷġ
аҩʦᱻץȻΪЩԪ۹ɽɵǣȻɽɵİ£ץ˻ҩʦᣬ֪ŭȻҪйǰЩɽɵˡ
籡ǿɱ¥¥˶׹˱һһ˿˿ιǸֵһɱϵĴ̼ڳÿһɽɵĵӣһЩ־ᶨɽɵĵӶʱǱ緢ɱ̼˹ȥ
ѾǴ޽Ͻ׵Ϊˣɱŷ֮¶Ще䣬οЩɽɵĵˣͬ׺ڵɽɵĵɱ£ܿͱˡ
ǿɱǱˣͨһ˵ϣȻ˵Ҫɱң㲻ҪɱңһϵҲûУʲôҲû
׹˵ϣЩɽɵĵҲǶҲǶ纰ĻΨ濻վɱ£ҲǸе޾Ŀ־壬ȴӲǳû¹ģ֧ȻǶԹˡ
ϱŷǿҵɱŹڵϵףȻ˵˵ҩʦλȱǲıɽץˣǲıؽǸʲôǷ񻹻ţ
ڵϵײ壬Щ͵Ķ˵ģģûйϵʲôûǻҲ
˵Щģϵɱ͵ر˳ҵɱʹùڵϵЩɽɵӶ˲˹ȥֻʣ׺濣Ȼ˵ȥɽ
ȻֻǶ̶̵ȴ׻ҵĲڵϲ·Ȼ֪ȥɽĻһһȷѪģԼҪǴȥɽĻôԼ϶ܵĳͷġ
ΪôȥɽĻҲǻɥģΪɽɵʦɽ֮Уʦڣ϶Ƕ֣ҪȥɽĻȻǻɥģ׷ǳҪġ
ʵǰأҪȥɽĻȻᱻɵҲǻɽɺܴʧģҪ׽ɽȥĻôȵɽɽɵ˵ĻԼһǻܵͷġ
ɽɵĳͷȻô׾ܳܵģױԥ֪ǸôˣȻʱ翴˵һ䣬ȴվ·ˣ˵㲻·ҲҵֻĻͻ(ȫСfxM(.cn..WW)
ȻɽɵĴ׸е£ǲ̾ģԱһǰ·ˡ˵׶濻ǲģʱҪһߡ
׺濵󣬶պ͹ŮǸʱ֪ƢģѾôĻˣôô˵Ҳûõˡ
ŷǿҵɱʱѾڰ̾ɽˣΪջûмɢǿҵɱ˵ķŭˣʵ֪һɽˣ
׺ǰ·˾¥֮˱ƳķȥˣƳķϣԼĿһƬеȺɽ֪Ǿɽڣ±Źմ׺濣ɽķȥˡ
յٶȺεȵĿ죬ֻڼ֮ѾɽķΧɽҲֻһɽ壬ǰܲɽ嶼ɽɵΧɽɵĵӾЩɽ
ɽ嶼ɽɵĵӣɼɽɵʵжôӴˣֲɽɻˣܹôǿʵȻŵʱֻЩ翴ûʲôʹٶôھԵǰһжûõġ
ɽɽɽһһţĵɽɵɽ壬ɽеĸ߲ﶼϣŹǾֱ·ȥˡ
һɸ߷壬ɽ˵ĸȻɽ̫ӵĵͳ˽ѹţȴɽܹһĸ
µ״ҲһѲڵϵıԪ۹ɽɿһֻ¸ӵĸߴ׳ۣϲ˸ָĽ̥õķɽ
ǸָĽ̥ͷɽȴΪȥģȫǴģÿһ̥ÿһѷɽǴһĽսȫķɽ
˵¾һԶɽĻʱ޿̵ŷɽΪµҲǼΪŨ˻ɽŨɽˣԴĽ̥ͷɽƷʶǼѡ
Ϊ²ɽɵĸΪɽɵĵҪɽͱҪһ̥ȴԶƷʼѵĽ̥ͷɽɽɽɵȻǸˣ
ҲΪɽɵʦüҵһʺɽɷչɽܹɽɷչôģֻ˺̵ܶʱͷչ˳˿ԺɣȺիĴ࿹ˡ
ֻһɽɵĽȴˣǧ򲻸õľ磬ԽȻɽʷӣ
վ£ս׺˵ϣȻձùȻٻ׳ľУǰ£ǰ˹ȥ
642¾ɽ
ķŭˣ֪˶аҩʦᱻɽץؽ֪ŭѾǲϵֻһֱţûбɽɵ£ѾƲסеŭˡ
ɽɽɽҲɽӵģǳɽɵķΧھѾǱˣκյٶʵ̫ˣʹЩɽӸӦͱմȥˡ
ڿǰԼڵϵ׺濣ЩɽĵȻ֪ɽˣǷ׷׵ǰҸϵ֮ǿʼˡ
ɽŰˣȻǲɽɵĵͷҵģҵȻֻһ³ǾɽɵЩɽҲǲ׾Ϳʼǿʼ˹
һѰѷɽ˹翴ЩԼķɽһΣйǰķɽȫ촷ۣɽɵӵķɽǺģԷɽȻܵ޴ˣ
һɽɵΪӿɱƽ˼ӵʱҪ׳۵ĶˣһɽɵĵӶǴͷµĴӿǻûأһӣһɫĵâ籡ЩӿеɽɵС
ɫĵâڿתһȦдӿеɽɵĵȫУȻַɻ֮Уǰʱɵ˵ѪʱôŻǻһ촷۵ģҲõĺۼȻٴν˵ֱӽ˵ɣ֮Уκһ˿ۼˣ
ˮϲŭټղŵһʹиϵɽɵĵӶһĺǼһղһǽٸɽɵĵӶɵˣʬ嶼û¡
Ȼٸɽɵɽɵ˵ǲֵһģЩɵɽɽҲΪ͵ˣһȴǽиϹɽɵĵӸסˣһʱ侹Ȼǹˣ
һЩ˶ɵֽ֮ǰȥڿһֻ֮̾ϢһȻպɽɵʦе㽻飬ǴʱȴҲǰﲻʲôæˣŹǰȥ
ʱΪղһƣǴɽɽзɽɵĵӣЩɽɵĵӶΪﵽɾģҰǴΪɽɵĵӡ
ŨҪǺ׵ģʹƽҪﵽɾҲǺɵģĳЩײĵ֮Ǵɾߡ
ɾɾ֮һҪɾɾҪߵʺͲϵŬˣ޽ɵľûдĻԵĻ͸ˣи٣޽ɸ٣ֻдɾĵࡣ
ǰľɽдɾĵӣ½ףн׻Ͻ׶Ǵ˷ɽ˹һĶǼΪ˷ܵӣƺǵõʲôĺôһ
ɽɵңЩɽɵĵӾȻ˷ܣ˵ǹֵģҲܹǣΪɾҪΪʵ̫ˣԾͱҪʲôͣܵõͣõһЩĵر鵤ҩ֮ģĻſлὫΪɵľ磡
ԵɽҵģЩɾ磬ΪɾɽɵȻϲˣĺûᰡһҪúõİղУǼдɾɽɵһʱ䶼ˡ
Ұվڷɽϵɽɵӿ磬ֻ½׵ΪеĺɽɵӶǷˣǾͿЩɾɽɵĵӶ˹ȥ
Ƕû÷ɽ磬ΪĻڷɽ֮¾Ͳ֪ĸ˸ɵˣǶȥΪľǽ׽֤ԼĹͣ
һȺȺ˵ɽɴɾĵ˹ȥ罫еӶһɫĵâһѰոһЩɽɵĵӳ˹ȥ
ĵâǴ޽ϣҲѲƤģЩɾɽɵĵôâĶأǱĵâĶǱ棬ȻתһȦ֮һâֻصС
ʱղŻҰɾɽɵĵתֻ֮ʣȼˣֻ˼âɱɽɾĵӣʹñʵΪӴɽתۼͱӡ
ʹǼ˴˵ҲǱֶθˣֻô¾ѾɽôյҲ̲סһ£ǿɲһˣǿɽɵĵӣȻô¾ͳ׵ʧˣתͶ̥ĻᶼûУ
ûκθı仯ˮոеľӣᵽԴ˵ĺ飬ɱ˶ɽɵĵӾȻûʲôһնЩ޷ˡ
ڵϵ׺˸˿־壬û뵽羹Ȼ˵Ŀֲɽôĵǰһ㣬һֿûоͱɱˣһɫĵâɫһĲ԰ף
ףΪǽɽɽɴܴʧԼҲܴܵĴȴû뵽ʧĴ󣬶Ҳ뵽˵ħͫпľ
Ȼû۵ʬɽҲ·ǿԼ絶µĻˣԽţ׵ԽǾÿֲԽǾÿֲͻ÷·һֻεĴԼĲӣԼԽԽ޷һͳ׵뿪磡
ɾôҲû뵽ԼȻôһΪ޾Ŀ־Լ˻þվȻڻþȥˣֻҲһֽˣԽˡ
ЩŵɽɵĵӣΪߵĻΪ͵ģڿô¾ͽɽɵĵӼ¾һˣʹǶŴˣ˫ȸǲʹĲɽɵĵӶԼķɽȻˤˤöֶȵģ
¾˶ɽɵӵ磬ûٹϵЩɽɵӣǰ˹ȥ¾ǰǰеŭȴԽԽʢˡ
Լ﷢ţҩʦûµĻҲͰˣһǳˣ粻ɽɺĿɽ˭Ҫɽ
643΢
¾ɽɾΪˣֻɽʣˣû˸ֹĲˣǰȥɽɵĸǰǰɸߵ£̧űϷȥ
״񽣣ɽ϶ǲ˽̥ͷɽɽ壬̣ͨΪŨϵĴɽ֮籡ŲɽϵĽ̥ͷɽý̥һĽЩɽƷʸѣ
ɽ˵޾۳ģǲϴɽ籡ʵӴ󣬶ҲǼΪۣʹɽ忴̵̱ģҲֵ
µɽ״һѲڵϵĽɽǲ˽̥ɽҪסҲǺѵģҺõǣµĶ廹һƬƽ̨ģɽô˵Ƭطǲġ
ɽɵĸֻЩΪﵽɾĵӲʸģɽɵʦüҲǾסµĶȻɽɵҲڶġ
ΪҪҵҩʦˣôҪµĶ壬ֻҵȥȻҩʦᣬȥˡ
ȻոϷȥʱ򣬷·Ǵһֱǧɣɵľ޴ӺȻ֮Ӿµǰ棬պõסȥ·
һһףʿһվµǰ棬±ûʲôĵΣӣһɢӨӨĹӳֵ˲䣬ȥˡ
Ϊӳֵ˲䣬ǿѹҲеľɢŻɬȻԵĲԽȴԽ̺ŸӴʱԽҵķƣɬĲǸӦСĵġ
һ뿪ֵķΧվԶĺڰ׾ҲǼСģûſı仯ŵʱ򣬴µķⶥȻһȺɽɵĵӡ
翴ͷǸˣ¶һ˿Ц⣬˻ǶడҲãպÿԺЩǺúõһǰĶԹˣǱ㾲ĿǸͷ˿ٵķ˹
ͷȻǺ˼εңѾﵽϽ׵ΪȻܹģղΪϷеʱ򴥶ɽɵĻɽңŴһЩҲǴﵽɾġ
ֻңôҲû뵽ɽɻɽľȻ磬ڿһ̣ңͫ׾һ͵ͣ磬ϵɫòңҲǶ缫ΪĿ־ģӵһαһ޼ܿʼԪ۹ǴΣң˲ĥʡ
ң磬Ȼ֪ΪʲôģԪ۹ʱңǼҩʦǵĹϵǳõģɽȴǽҩʦץסˣұؽ
Ȼ鶼ǴԪ۹ЩģΪԪ۹ʱɽôε鷳ȻǲŹˣЩԪ۹ĵӱһЩɽΪߵ˳ҩʦסˡ
ң֪ʱѾˣҩʦѾץұؽˣңе˲ԴǸʱʼһַǳĸо֪ɽɻΪܾ޴ѵġ
ܹɽɴѵȻˣĿ£ңһĲɽɻǵʦڣǵʦҲкܶѣ뵽Ŀֲʵңû˿赲סġ
ңŻ粢֪ɽץҩʦϢģĻɽɾͻӹһѵģֻôû뵽Ÿոץ˻ҩʦᣬͳɽ
ң磬ٿΧ޼ɽɵӣԼЩڵϻˤģˤöֶȵģңʱæΧɽȥһȴңе˾
ΪңɽɵǽɽоȻѾûκһɽɵĵˣеĵӶʧˣֻڳˣңͫı⻹Сˣ
֪ˣôɽȻǻܵǰδеѣҲû뵽ȻĴɽĵӾȻ¾һգֻʣȼˣʧʹңеˡ
ңĺݺݵĳǼԪ۹ģΪǣɽҲʧΪǣɽҲĶħˣֻңԸû취ʵˣΪЩԪ۹Ҳĵ»ҷˣ
ңվǰ磬Ѿ亹ֱˣ֪Լǿ϶ֹܹģһҲûһ˿ֹģΨһܹϣֹһľֻǰɽˡ
ͻȻɽɵĻɽĸɽɻɽ΢̫ӴģҲƵģɽ˵ĸ¡
ңȻܿ϶΢ܲ赲ס磬ʥ˴Ķ뵽ǿֲʵңҲûףֻڻҪ΢ģ
ңӻͳһɫȻȥڷɵ˺ڰϿգȻͱ˿ʱ̫֮˿Ʈٵ̫֮ϿűΪ֮С
̫֮뵽˺ڰ֮ڰ׾ųһĿĺڰ֮⣬ڰ֮⽥ۣ֮γһƵ̫ͼ¶档
ںڰ֮ɢʱһɹŨ֮ڰ׾ɢ˳һ£¶Χסˣһǰкڰ֮۵̫ͼţ֮ңӦÿ赲һˡ
Ϊ֮ıԴп֮ĶᱻԴ֮ǹ徻ƿе֮һյǷ˻˶ǻᱻΪһ̲ŧˮرԴ
ң֪΢ܲ赲ס磬ֻҪܹһЩ鷳ˣͿȥǵʦˣЩңϷȥˡ
翴ɢŨ֮ϵЦŨ΢ȥˡ
644
΢̫ƳɽɵʦüģӲ֮Ƶ̫֮γ̫һ̫ͼԼ֮
΢һǽеĶᱻ֮ΪԴ΢ԲŻᱻ΢΢ҲɽܹǧԭΪûܹƵ󷨣ɽ΢ı¼ֱǹ
ң̫̫֮΢Ŀֹֻܹһ磬ʹܹʱȥɽɵʦԸ磬ңҲǲôǵʦü棬ǵʦܻǱģʦԸ磬ܱԸҪõĶˡ
ң΢֮ϷȥȥǵʦˣʣµЩЩɵ۵ĿţΪʲôֻһ½׵ɽңңȻ΢ʵе̫Сˡ
Щɶվ΢ĺ濴һ߽΢ȻûϢˣЩɶΪѾ֮ˣһ΢ˣֻĿɿڴȴܿͳˡ
߽µ֮УϴŨЦ⣬˵֮Ա˵ʣô˵ǾҸ£û㹻֮أû뵽Ȼ顣
߽Ũ֮㿪Ѩ漴ٵҲ֪ʱܹ˷ʱ䣬֮ʱͼӿٶȣȫÿһѨڵ̫ٶת
һΧγɣȻµ֮Ѹٵۼ˹Ϊ˷ʱ䣬ĻﵢˣȻҩʦǾˣֻǽ֮Ѩ֮УûԼĵϸͣһٶȾҪһЩˡ
֮ܿͱյڣ¶˳վǰŻڲͣɢ֮ľԼ֮Ǹ̫ͼ
ʱϵķôɽɵӵѪôһѪɫķ˸ѪɫĹâԵùޱȡ罫ݺݵȥһѪɫĵâ˳ȥ
ȻҲǿֱӽעϣѪɫĵâǺɽɵӵѪ֮ԶͷѪɫâȣľ̫ˡ
ѪɫĵâһѪһצ֮Ǹ̫ͼѪɫĵâǰĹоȻź¡¡һľ죬Ȼֱ**Ǹ̫ˡ
籾ΪһԽ̫ٵȻ΢ˣȻͿԽȥȻҩʦˣֻûϵǣѪɫĵâ**̫ͼϣȻһû
ѪɫĵâһʯͶ˴һһ춼ûоǸڰ̫ͼʧˣһѪɫĵâжôǿǶԸǸ̫ͼȻһҲûУȻǺܾˡ
ŴɢĹâɵ̫ͼΪʲôѪɫâ̫ͼϾȻһЧҲûУĵâȻ̫ͼˣʵЩ㲻ˡ
統Ȼʥֶô׾ͱ˿ƵģȻǰ̫ͼڰ׾ɢ۳ɵģȴ̫Ƶģɺڰ׹â۵̫ͼƲôȴǻ̫ͼһ˿
̹Ŵٵ֮󣬿񸫻̫ͼ̹ᦺͻӣ̹ᦿٵأ̫ͼˮ磬磬ѹɣ̫ͼΪã̹ΪԪʼãڻǰϹ̫һֶ֣̫һɶʧ
̫ͼˮ磬ǿޱȣҾп£ԱΪѹ˽˵̫΢ʱǽ̫ͼһ˿뵽΢Уʹ΢󲻽ܹܹ֮۳̫ͼ
۳̫ͼֻ̫ͼ֮һԸĵâȴǴ´ˣΪĵâôķ룬̫ͼˮģ
ѪɫĵâȻ޴󣬵̫ͼȴǸûʲôõģԲŻģֻ粢ĹؼĵâΪʲôһҲûС
һɢ֮һ߿ŵԼǰǸ̫ͼ˼Ÿôܹȥ˼εĵâǺôеż
ҩʦᱻؽУжôΣգҲѾ֪ˣӴ֪Լﵢʱ䣬ȻҩʦǷ񻹻ţһʱҵһϣ
Ŵڰ׾ϷĹâ۳̫ͼżȻ뵽һǰİ취Ϊǰ̫ͼɺڰ׾ϷĹâ۵ģԴϣֻҪݻ٣ô̫ͼҲͲˡ
罫Ȼߵ˺ڰ׾еİɫǰȭͷԼȫȻһȭȥοȫ׵εǿ󣬾һͨ߷嶼һȭ÷飡
ûϵǣԼһȭȥȴֻǸɫӾҵĻζ˼£ȴûͬԤ÷飬еܾȣԼһȭ˵أôһӻӦúɾʹģ
Ȼһȭȥȴֻþζ˼£ûб飬һ˿Ѻ۶ûУȻõİɫͺϽһȭһȭȥɫһȭһȭĴҲЩܲסˡ
һ˿˿Ѻ۴ӰɫϱѿŨ֮ӾסӴܳ翴Чˣһ߼ȭͷţһ߿ٵ֮ź¡һ죬ɫȭ֮ºȻˡ
޾֮бȻӿ磬Ǹɫӣһȭһȭȥ֪˶ȭ֮󣬺ɫҲǱñˣ
ڰ׾ˣɢĹâɵ̫ͼȻʧˣ΢Ҳˣ֮ǰ΢濴ŵЩɴʱǱˣǿһ
ֳֿܹ֮ȭ飬΢ˣǵʵ̫ˣһʱ䶼֪ôӦˡ
ûйЩ˵ɣϷȥ
645³ü
ȭͷֱӽˣֱ̺֮֮Ϸȥˣ֮ǰңһЩɿǹһǷȥȫŵĴȥˡ
һֿܹܹ֮ȭˣǲǹʲôĹѾܹԸˣԼǷȥҲֻһ·ˡ
ЩһĶϷȥˣΪǵʦֻеǲŻǰȫģҲֻеǲſܱסЩɶƴǰţ
Ȼ֮ǰɱ˺ܶɽɵĵӣЩǶֵģŽǶɵˣЩûжԼֹɽɵӣҲûбҪնɱԱûȥǣȥˡ
һϣձŹŮҲ漴¡µķ嶥ҲһƬƽأֻڷ嶥˼ò֮ʲôûˣһƬյأм乬
µķ嶥ΪŨǼ乬ǰһƬ㳡㳡վһЩˣ֮ǰ뿪ңȻУңǰվŰ˸ˣһɫۣɫĳڼϣļΪĸߴ׳˶Ϊֱվһһ
˵òûʲôֵóƵĵطΨһľüëüëѾȫѩɫˣȴΪĳüһֱ£һֱ䣬˵ü֮ʱȴ̺һɱϢ
˾ɽɵĴʼ˳ü棬ֿüëӦÿˣΪõ̫ӵĵԣ˽֮Ŵɽɽɡ
ڳüվ߸ˣ˾ǣ߸ǳһģһģҲһģһϴ·ҲһģһģֻΨһͬľиһѽȫͬΨһ֮ͬǽɫ
߸һģһˣ߰һģһֻɫͬĽ߰ѽɫǲʺɫ߸վڳüûκεı飬ҲʮֵĿնֻǶԼǰһĵطĵطûж࿴һۡ
߸ǳü潣̣רŸüģֻ˾ȵǣ߸˾ȻҲŴ޽½׵Ϊ߸޽ɾĽʵЩȣ벻ɽɾȻ˵ʵģ
޽ɾѾǼΪϡٵˣ֮󣬳׼ʥ֮⣬Ĵ޽ɾ˲ʮȴһӾͳ߸Ȼ˺ܾȵġ
ǳü汾ˣҲǵ˴޽Ͻ׵ľ磬ʵҲʮǿˣֲɽܹܹɣȺիϹʱھʹڵ࿹ˣ߸޽ɾѾ㹻ˣ
ֻ޽ٶҲǶһ׼ʥ綼Ѿ˼׼ʥֵˣȻǲںü˶ˣֻ绹û˿ķɵģһֱɵϰʹ缴ʹʵԼҲκεӵ˼Լ﷭
ߵ˳üǰŶĳü棬üҲǿ磬㿴˸աóüһң˵ңųֻɾ˳֣̾ͷǳɻΪôܹϵأ
պ󣬳ü浹ǲգЩ˲ܹµģֻóü治׵ǣȻյĽ鲻Ҳûʲôޣôɽأ
ü濴ǰû磬ֱӶ˵ʥþòˣһɺã֪ôɽأ
üȻ˵ĻܿȴǼŷŭΪңѾˣɽɵĵѾ¾һˣʣµֻȼˣղЩ΢󱻻ٵ顣
ɽɵĵӱ¾һ⵹ûóüжôķŭΪĵطҪͽĻ׵ĺܣͨķֻҪһЩܹﵽɾΪģһЩûʲôϧģֻҪоˡ
Ǹ΢̫ӴģǿޱȣһֱɽɵһҪĹߣȻû뵽Ȼᱻ˻ˡüΪȻǲΪɵģȻǽŭйյˡ
˳üĻٺһЦ֮󣬶ųü˵ü϶ҿûֵͣɽҪ˵ģѱɽɸץˣü϶Ȱ㻹ǾĽ˷˰ɣҺú˵ֵܿɲ˵ģ
üյĻʱü̾۾˵ҪˣӣҪ˵𣿣ɽӱɱ¾һգɽɵĻɽˣȻֻҪ˵ģ
ղųü滹ƺΪʥϾҲһʥΪӴǷŵĶսʥ𣬶üֺͷŵ˽ãȻҪһµģû뵽ɽɾȻֻҪ˵ģ
óüʱŭգҲʲôˣֱŭ˳üĻɲ˵ü϶㲻ú﷢Ȼûʲô̫Ľ飬Ҳû𣬲ôģЩ鶼ֵģûǲҪֵܵʵĻܺڵģˣԾڴˣ㿴Űɣ
üᵽ֣һ˵¾ɽɵӣֽ΢˵Ķ磬ֻҲһֻ½׵˻Щյȴ˵ѣԱóüɻ
ü֣ȴ͵۾ţΪǼˣʼɽɵüңȥԸ磬û뵽ȴʧˣңȥԪ۹磬һõ߱ǹ
Щ鶼Ѹٵڳü˳ü۾ŵʵ磿߱ǹУ
˳üĻ˿վڳüңȻ֪Լõ߱ǹϢ߳üľңˣֻûҪˣԾǳü֪Ҳûʲôġ
翴ųü棬Ȼ˵߱ǹǱҵõˣôҪƾʵûʸõҵû£ɽӣ
üĻʱùЦͺʲôЦһȻ˵ôĿҪɽɣûʵõ߱ǹҵҪôɽɣҵûʸõ߱ǹ
ü˵֮һӣ߸̱һΧм䣡
646ǽ
üһʼû磬ֻΪΪʵ̫ͣյĻ磬˭̾ϲΪ֪õ߱ǹüȻҪõ߱ǹˣ
̫ӸɽȥԪ۹ѰҹԪ۹ܣԳüŻԪ۹˵ͳЩȥѰңȻû뵽ǣܾȻһ
磬һ鱦Ѿ˷ˣһǻʧȥǵģԵü֪ǰ˾ǵõ߱ǹʱѾȥ¾ɽӣҽ΢˵ˣ
ʱĳüѾôʵˣھҪ£еõ߱ǹǽޣõ߱ǹҲԼãȴ׸Ŀɽʥ̫ӣ
üĽ޹Ǵӵĵģɽӵĵͳʵϳü滹ûܹӵָǴӳüõԺҲûмˡ
ѡһεʦĻô̫ӻǵ֮ģӻɽĵͳһ͸ü΢ɽȻڽ̵ӲôְܻǶɽôһЩĵġ
߱ǹڳüûʲôãüõ߱ǹ׸̫ӣôȻǻܵӵʱôҲԳüһЩȻָһ³üüܹﵽ׼ʥľˡ
һֱΪ̫Գüĺӣʹóü浽ѣ£һЩˣĿҲɽܹվȽŸеĸԶһЩΪǿʢľǷţԳüŻ˽õġ
磬֪ӵ߱ǹóü濴ϣѾʼԼõ̫ӵָ㣬ΪһͻƵ׼ʥ磬һõ鱦ӶԼնʬ
üѾԼ֯ûˣ֪Ǳ¶һ˿˷ܵЦ⣡˵ʵڵģüҲǹģӵһ̥ͷɽɽȻһ鱦ķɽûеõ
üõǿķɽ߸߲ʽȫɣұµ꣬Ѿﵽ˺ļ𣬾ܺ鱦Ҫܶ࣬Ѿǳüõóֵķˡ
ҲΪüŻԼ߱ǹ̫ӣô˵ͻõһ鱦ˣлڽﵽ׼ʥ󣬾ͿԽ鱦նʬˡ
ԳüҲʲôʵˣֱӱ߸һģһĽֶ̳Ըˣڳü濴ô߸޽ɾԸҲѾ㹻ˣ˿ɲΪϴﵽ˴޽ɵľ磬˻һΪ󷨣
ΪḀ̊́߰߸ֵȻͨΪ绹κεķ棬ǶһģһģԳüΪ˴һǽԱ仯ǿ󵽼ʹ׼ʥҲԿġ
üΪ߸ʵԸûģǱ̶߽ˣ߽̽Χ룬վķλǰձǵķλǽ
߽̼ŵ߲ʽ߲ʽк󣬸Էɫͬĳâߵâգƾճһʺһ㣬ʧˣȻֻ˲Ĺб㷢һľ죬޾Ƶߵ
ߵת˲Ȼڿе߰ѱϣ߲ʽһֻ棬Ȼת۾ͱǧɾ޽߰ǧɾ޽ڿУÿһѵĽⶼǶģ
վڵϵ߽ӡϵı仯һâ߰ǧɾ޽Ľ˳漴磡ɽɵĽ޹Թǿƣǧɾ޽Ľƣ͵ƿ˹ȥ
ûʱ˷ѣһ˵ĽâԼкһɱȻϱ˲ȰΧŨصɱʱʹ̷߽·׹޾ĺڰ֮УߵǧɵĽâȥٶҲƺǱ˺ܶࡣ
Ũصɱ֮£֮䣬ǽתһȦȻֻصԭأʱߵâպùվλãһһâˣ
Ȼ罫һâ˵ʱǻǧɵ߲ʽȻֿʼСˣָֻԭӣűȫڵˣʧȥ˿һһ߿ŵĳüʱо˲
üĲΪʵֻձǷλվ߽̣ǵ徹Ȼʼı飬ȻΪ촷ۣƮڵϣϵɽ紵ˣһУǳü滹ǳüң˶ͫһ
ŻΪ촷۵߽̣û˸ģüЩĿɿڴǿĸ֣ǽ󣬾׼ʥ֣ҲҪԿģû뵽Ȼɵˣ
ʱһɱߵڳüӿ߽̿ɵģ߸޽ɰû֪ü˶ľǵģȻôһ˲ͱɵˣ
ü۵磬ҪһԳüҪһĿ⣬û˿Լոոɵ˼ĸֵľ򣬶ųü˵˵ҵû£ҾͿԷŹǣҵѳˣôɽɾ͵ɣ
üĻʱǵͨ죬˵֮ǰ˵ĻΪһЦȻô׾ͽ̸߽ɵˣֲʵѾóü֪ǾʵЩģ
ֻóüĻʵǲģɽɵʧʵ̫ˣӱ¾һգɽ󱻻٣߽̱ɱһжɵģóüŹ磬һҪЩѣóü
ü濴磬Ȼһ漴㽫飬漴һâճȥһâȥǳüʼĵЩѿʼˣ
Щ󣬳üһָϵ߲ʽ߲ʽַɵ˿Уձǵķλţٴλǧɣǽ˹ȥ
ڿ˳üʱҲǲµˣΪ˱ҹζ࣬ɱŷ׼ɵ˳ü棬Ȼȥȳҩʦᣡ
647°˶
ü汾Ϊ̶߽ԸĻѾ㹻ˣ뵽ֻһ˲䣬Ϊ޽ɵ߽ǽ»Ǳնɱˣü֪ΪĿֲԼĶ֡
ȻóüЭҪ˷ųüӴ𣬸Ҫɽɵʧʵ̫ˣӣ΢ټ߽̣ⶼɽܹʹȺիɿĸȴȫҷˡ
ԳüôύѿʼˣֻЩѵҲҪһЩʱģʱüͱҪ赲סǳüٿ߲ʽ繥
߲ʽųüһ̷ָɵ˿Уٴΰǽķλšֻ߽ÿ˿һѣǳüȴǿͬʱ߲ʽһ˿߰ѽȻҪȽϷȴӵͨ
ǧɵ߲ʽû֮ǰâ繥߲ʽڳüʦĿ֮£ֱӾ繥˹ȥ߲ʽǽķλݻǶ仯˵ֶǱĪģ߽̻ûüʩչ㱻ɵˡ
ǽڳüʩչ²ֳǧɾ޽ڿһһ㣬ͣı任ŷλ֮䲻ϵ繥ţʱ߲ʽɵǽϿղʱ߲ʽڵķΧ
ЩȻ߲ʽɵǽݻǶ仯֮ϵǳ֮ԲŻƬƬģЩǳ֮ʱĹע߲ʽϣʹ߲ʽԽԽ
ǽ֮еҲǸܵһ˿ѹֻҲһ˿ˣȻ߲ʽɵǽЩģҪס磬ǸһЩ˺ǻǲģ
վ棬ÿһѾ޽Լʱ綼࿹ǧɾ޽ǽС˺ܶ࣬ʱô˵Ҳ鱦ļЩǧɾ޽ô޴ǰҲǲôġ
ټÿһǧɾ޽߲ʾ޽ݺݵɽÿһ߲ʾ޽һΣüɫͻ԰һ֣ȻüȴȻǼſ߲ʽ繥š
߲ʽǳüıɽǳüҪ߲ʽҲҪԼģÿһ߲ʾ޽Ҳ൱ԪϣȻܵˡ
ֻǳüȴֻǼţô˻ҪһֱţֻмֵЩˣɽɲоȣĻɽɽˣΣü涼ҧš
ֻüģȴûУڵĹŻҩʦİο˷ʱˣһ߲ʾ޽繥ʱ˫סȫһȥ֮󣬱һ߲ʽӦ飡
һ߲ʽüɫͲ԰һ֣ȵ罫߲ʽȫ֮󣬳üѾ԰׵ľһŰֽһˣʱ̲סһѪ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!ųü罫ڱȻԳü˵˭㶼ûõģʱʹҵĳˣô˾ͻᣡ
ûκθĻʹóüҲǲһ£ѾΪʵֲˣڻǵ͹磬û뵽ȻƵǽ֮£߲ܽʽ飬˵׼ʥϵʵ
뵽ЩóüЩˣôҲû뵽ԼϵľȻһӵ׼ʥʵˣȴôҲ벻ֻ½Ϊ磬ôֳܹǿʵأ
ĻüҲЩԥˣԼӦòӦþЭΪ˵Щ˻ûһʵʤùģҲûõġ
ܹϵĴʦʦǰ̾õķŵ棬Ļշ磬ûõģóüеǷݼЩɢˡ
üڿţΪԼӣΪɽôʧüʵǲȻ˿ֲʵǵľɽɸˣ
ճü滹˾ģӺɽɵʧôҲǲԼСҪԱЭˡüﰵ̾һ֪ɽˣ޿κΣֻͷˡ
ȻüҪЭʱ򣬺ȻµĶշ˶ƣµҲͬķһƣƼͬʱµĶ壬Ȼɢȥ¶֮еˡ
üЩˣ϶ʱ¶ϲɫİ֣ǼʱĸϵˣóüǸˣһ뵽ʵüľһҲ˲ˡ
ֻ˼æˣüҲ֮ģǿļһ˿Ц⣬ǰ˶֮е˵üμλʦ֣
üŴһģķһ˵ѣòˡ
¶ǰ˸˼ǸУ϶ʱ¶һ˿Ĳãһ£ϱһѱüΪӢԳü˵üʦܣ﷢ʲô飿ΪʲôҪ
Ȼǰ֮ףĻҲü濴ȥѯţʱǸĺҲһţȻԳü˵ǰüѣ﷢ʲô飿
üʦǵĻɵýĿ⿴Ǳߣʱ򣬸Щ˲ǿˣӶǰ˼ûô⣬ǿȴһ㶡
̫ӵ˸ӣųϰ˶ɣҲǴ˵еİɣǺͳüһӵĵӣҲǴûܵӵָ㣬Ҳֻϵĵӡ
µΪףֱǺ룬ɹãӣɺܹͣˣŹϵˣ죬ȴôУŮϣףƶ̬
ȻûоӵָȴʦӴոǣҲΪĺܿ죬ȻҲͬǴ޽Ͻ׵ΪǹȴҪȳü涼ߵöࡣ
ɽӵüæ˹Ͼ϶ӵĵӣҲʦֵˣƽʱĽҲԳüѣȻǲܹܵġ
ֻðû뵽ǣǻʥգǺ֮ĽҲǺܲģǰְͥʱҲǾͰɰѾƳȻ˵֮ȴҲǺġ
ðɺɻôģѵ˵üΪղȵ𣿣
648ն
ɽӵ˳üѸٵĸˣϾô˵ҲϵʦֵܣƽʱĽҲܲüȣûɾܾģֻɽɺպȴɵˡ
ɺյĹϵǷǳģȻ㲻֮ҲֻҪҪæģ˵һͿ϶ְæģҲĪˡ￴գټ֮ǰüȣðɵɻ
Ȼ֪յҪɽɵ鷳ʹóüȵĻҲǼΪ飬ȻðɻǣպͳüҲЩģλΪʲôɽɵ鷳أ
ҲǷ˺ͳüһĴվǰ棬ǾΪΪǵ̫ˣԲŻʹðɺĴڣֱΪɽɵҵգ
֮׵ԶգȻǳĶ˵ʥòˣһɺãǺܾûгˣѵüʥһΣһҪúõĺһβУ
һֱվԶŰɺǸֺˣûҪȥǵ˼ǰͥʥʱĴύˣҲΪδŬϣϣǸͲȥĽύЩˡ
ֻǰĽϣкˣҲ̫ʧˣձ˵Ⱦʲôʱ򶼿ԣڲʱҽֵɽҪ˵ģҲãϽóü϶ˣĻҲǰﲻˡ
û뵽ջ˵Ļüͷ壬Ȼſ磬ŽĿ⿴˳ü档ü״æǰɽɽ췢鶼˵һΣӱ¾΢󱻻٣߽̱ɵ飬ȫ
Ȱ˳üĻԽԽľǳȵĿ磬ǿˮı飬ųüĻӿһɹɵĺɽɵĵӱּ¾΢׵Ļٵգۼ̸ֽ߽ɵǺεȵʵܹ鰡
ɶǾɲ翴ţ϶ЩţǷȥɽڵȴͬüһֻȼٸˣ֮һɽɾȻıˣһǻһ˵ϣ
˳üĻϸϸĴ磬ô綼ֻ½׵Ϊǳɻ󣬲ôЩֻȴȥ׷Щʱ
Ȼպͳü涼Ѿ˵ɽѶһɵģôôʵⶼʵˣɽɲô˵ǵʦ̫ӵĵͳôܹ۸أ
ǰһ˵λѣȻɽдȣץѣֶβ̫һЩ𣿣
Ļ֪ܲǾǴ˵еİɣȴ֪ǳüİ֣Ǳ˵𣿣ôҵѹؽͲҲǲģȰһ䣬ǲҵĶֹ֣ҵĻҾͻɱǣҾ˵Ļôɽɾ͵Űɣ
Ļ绰ĺ⣬Ȼ岻Ķһ£ñϰ֮ԸǽͷѹˣΪֻգۼͽǽ̸߽ˣǰܲܶԸҲûף
Ϊ֮ףȻҲǲˣûи綯֣Ҳʲôûóһֱ飬漴һֱնȥȻʧ
ûаܹԸ磬ҲֻˣȻǰɵĴʦʦˡʦգ˵ɵʦӦʦŶԣֻʥͽĳƺ˾η԰ɻӵĵԾӵġ
ǷȥҲûᣬֻǶԳü˵ȥҵѳ
üյĻֿһͷֻ̾һűתȥˣѾٷˣɶҶˣأ
ֻüԴӴɽԺһ·չûǵһûطȥйģֻǽЩ鶼ȥҲֻˣ
üŰɣµĺȥտüڷ˵ֿҲһһ·ɱջĽɽɸˡô˵ɽɶʥӵĵͳҪɽɣ鷳ɾ̫ˣ
ϣϣȻǲϣ鷳ʵɲ⣬ǱϾǲʥˣʥȻǲ̫࣬ʥϣ֪һ顣
ҺóüջЭˣҪȻɽɸˣǵʥˣôҪԵΣ޷ˡ
ջŹǰҲµĺȥˣʱǸֺʱȴգ˫ֺʲսʥòˡ
ռֺкԼкüͷ壬ղǺϲУڷ֮ΨһվᷳľˡǶ⻶ϲС˷̵һֻ޵ȴС˷̵Ļϲ
һˣȻǲϲ⻶ϲǰǽؽ̵ĳɣҲܽؽͨεһˣͨƵᦽɣȥԸˣȻû뵽ǣɾȻͶ˷ţ⻶ϲ
Ϊ⻶ϲ޵С˷̵ĻϲΪ˼ΪĺɫΪһŻᱻᷳϾ⻶ϲҲС˷̵һҲŲĵλģմкˣҲܲ
˶⻶ϲĻ󣬶˵Ǻܾòˡ
˵֮ձ㲻ȥ⻶ϲˣŹǾǰȥˣȻ⻶ϲȴǸ˵սʥøȻôʵĵ㣬֪ʥǲҲҪ޻ϲأǵĻƶɮָʥһ
⻶ϲ˵Щʱһ˫ɫۻʱŹŷƺͶѩɨţΪ޻ϲģŹǵɫ̲סǰġ
ֻǵ⻶ϲ˵ЩʱȴͻȻеһĺӱϮתȻתʱȴǿһѾ͵ĺɫҪȴˣֻæ˹ֿ
һӶ⻶ϲͷɳһԲӣɢһ***аϢȻʱǰѺɫĴȴǲƫеնǿϣ
649¶а
򶨹⻶ϲһȻ磬ǰųüţȻȴ˶⻶ϲĻʱŭգһֱۣ˭Ҳãû뵽⻶ϲȻ˵ĻȻǲŹˡ
һն˶⻶ϲʱѾǽ붨⻶ϲսǣڶ⻶ϲղŲȥܣѾǷŵĶսʥˣҪٲִ£ձͺᷳ⻶ϲԸӲˡ
ͻȻһĶ⻶ϲҪѾˣֻ˹ֵͷһ⣬һԲӣǶ⻶ϲӣֻΪ⻶ϲ޵ǻϲӷĲǷŵִȱϢһ***аϢ
ȻӷϢ˸еܲǶ⻶ϲǲСնʱӾȻӲĵֵסֵһȻûȥ
纬ŭ֣ȻԼȫȴû⻶ϲӵķе⣬һûгɹնڶһΣ֮Ŷ⻶ϲĲնȥ
Ȼ⻶ϲͷػôͲȥնͷնĲӾͿˣĶ죬ֻһΣѾŶ⻶ϲն˹ȥֻҲͷɣ⻶ϲǱǰûйʵ
նĲӵʱȻӲһŤӶ˹ȥȻбһɫСӣ⻶ϲ漴ȥСӭһչ㻯һᦣ
ɸߣֱ۴ֵһ׶Ĵ趯ţᦲε֣ǺܹǣÿһǶаףŴᦵ趯ҡšϺڹ⸡ţΪĹ죡
⻶ϲڴǰʱ򣬱ӡϴһ֮Ӷ⻶ϲɫĴᦣ漴һĺڹǴ˳ȥ
ᦣǵؽͨƵģר˻ã֮ɷɷ˻ǣȡһʩչ޽ɾ֮ûһģΪǿ
⻶ϲȻûиΪʲôṥǿֻ½׵ΪԱóᦣѾ㹻ԸˣᦽĻߣôͿԺúõĥһˡ
⻶ϲҲʲôöؽ̣Ҳ岻ֻӣȴҲǺ֣ҲǺͨΣ˵մ֮УƵᦽƹܣû뵽ڷ֮սʱ򣬳ȴǱ˽ؽ̣˷ţΪ˶⻶ϲ
⻶ϲΪС˷ǧ֮һȻǵλ֮ȴõȻŭˣԱԸ磬ͼĻ֮ٺúõȥĥ硣
ĺڹȥڿЩڹʱ򣬾ȻеԼͷһʣǱòȻʱԺǳ˹½֣
½Ժ֣һ½ӹ½ֱЩڹȥЩڹ½ѩʨ̫һ׷׵ȥУȻǸᦾȻڹ½ı£ָֻԭһСӵģ
ԺĹ½֣Ѿʶպ͹֮⣬ǰɣü棬Ƕ⻶ϲ𣬶סˣԺʲôȻǷǳǺȻĹ½ôĴۺˣǶ̲סˡ
ڶ⻶ϲ㶵˲䣬һΣ˲֣⻶ϲնϣ⻶ϲѪ궼յ֮У⻶ϲĻǣû뵽ȴĻǸˡ
ԺĹ½ֻʧϵСӣ⻹һܲķǱ㽫ʥУȻųüͰȥˣüͰɼȥʱתǰȥ
ǵһɱħǶΪʲôԶ⻶ϲ֣Ȼ罫⻶ϲնϵʱǵҲǸŲһ£һɹɵĺǵð˲Ϯǵȫ
ֻðɺͳü涼׵ǣΪʲôһɱħȻӴĹ½أ۳ɽһĹ½ǼûģǾʦӴˣʦҲӵй½ˣʦӵеĹ½ıǾţ֮һëˣ
һ¾ɽӣһԵ޹ʾͽ⻶ϲɱ˵ɱħȻܹӵһ۳̶ȵĹ½֣ðɺͳüﶼǼȵĲƽ⣬ͬʱҲʮֵļʣƾʲôһɱħͿĹ½⣬Ǿûأ
ֻɺͳüȻ벻Щ飬ȴǲ˵ʲôҲǸϽǰ·˿ĵΪ⻶ϲҲŴ޽Ͻ׵ΪһķȴǱô׵ĸɵˡ
ɺͳüȻΪ붨⻶ϲ࣬ȴûж⻶ϲ̬ķȻĶ֣Ƕûк綯֣ҪȻҪɵǾ翳вһļˡ
Ѹٵǰ·ܿľµĺ棬ֻһµıϴһǽģʮŲ㣬Ϊĺΰɽɵ
ɽѺħֵĵطиָĳͷʱ̲ͣĶԹؽеħ̷ϴݲŹؽȥħ;Ǳ
ֻûйع࣬üﲻͣǸѹĻ쵰ΪʶĿֲ֮뵽˵ʲô̵Ļôɽͻᱻŵġ
ĻóüŲѣŲҲǼӿ˺ܶ࣬ΨһѾͱĥˡǰ棬ü̱ӡϵĴһµķķɳС
žͻĴˣŴ򿪵һ˲䣬һ׹˳׹ֱȻ䵽ĵ˵ǰ׹ɢȥ¶һߴ׳˶Ӱȴᡣ
ᰲȻ£ʱȻ翴ỳﱧŵǸ˵ʱɫΪᱧŵǻҩʦʱҩʦ˵ѾһѪɫûˣ΢ŵ۾ҲʮֵĿնһϢҲûˣ
翴ʱɱʱǱŷ˳û뵽ڻһû£ǻҩʦȴѾеŭʱ˶㣡
ŨѹֵɱѸٵס˰ɺͳüˣ
650ʦ
ʼƳҩʦᱻɽץվǰԼỳĻҩʦǰȻһսʱȴֻ˲Сʱ
ΪԼˣҩʦλǰ飬ֶõȫսپľǰû뵽ԼĻˣȻû£ڻҩʦѾܲκϢˣ
еŭʱ˶㣬ɱһɢˣȻյÿ˵ﶼŨŨĺڰ
Գü˵ҩʦǳʲôĻôͻὫɽҩʦȻ޿ɶƵķŭˣսųüͰ˹ȥ
һʱ򣬳üͰɶʱһӴ޿ƥеѹͷһ˲䣬ʹǴﵽ˴޽ɵľ磬ȴȻ޷ܵĸо
ÿ翿һѹϢоԽǿң亹ͣĴӰɺͳüʱǰɺͳü涼ǿʼˣɺڵǲ£üںԼӦ赲ˣҪ˵ʱֱӴ˲ˣĻҩʦͲˣɽҲǲľˡ
ֻǾ磬ҲûкҩģһǣɢɱҲԽԽŨ񣬰ɺͳü֪ǲŹˣԱ׷óԼķ׼ƴһսˡ
Ȼ֪ԼĶ֣ҲִܾУܻҪһµģֻðɺͳü澪ϲǣߵǰʱȴǶǰһ
ͻҩʦؽ֮Ȼܾеĸĥʱ׵ػǹŰϵĴݲǵ;̫񹦣̫סܵĴݲлҪСһġ
ǻҩʦȴУһҩʦɽɵսʱˣеʱ򣬸ûмֶٵʱ䣬Ҫû̫סҩʦȴҩʦܾˣҩʦ˵һܱǿĶ࣬Բû˷ѹ
ҲջҩʦȴŴ򿪵ǰһʧȥϢſˣ㱧ҩʦΪӦɽɵˣѾս׼ˡ
ȻһǣȻûмɽɵĵӣȴǿ磬ЩԼ۾ˣһֱɢŨҵɱ߹ʱž˹
ĵطͳüʦ֮䣬Եߵߵʱᾪѹ漴㽫ȻЩĶ˵Сֵܣôˣ쿴ǰûа취
Ļͣ˽ŲﰵһԼͿôͲ֪ϿľλҩʦҪԳüǳأҪԸǵĻкܶ࣬˾ȻҩʦĻᣬǾ͵òʧˡ
ĻæͻҩʦǰűᱧڻĻҩʦæÿľͨΧ滨̺ȡȻע뵽˻ҩʦС
Ŵע룬ҩʦϵƲϵĻָţҲǿʼ˲һֱ󣬻ҩʦϵȫָҲǱע˼ΪӴϢֻҩʦȴȻûļ
֮ɫٴȻתѾŹߵʵ磬֪ô𣿣Ϊʲôǰƶˣûѹ
Ļ˿ỳĻҩʦ̾ϢһȻ˵ֵܣûõģѵĻѾˣѾ˵ظˣ
յĻɫ䣬Ȼ˵Ķ飬Ҳ׵ظֻʵڵģȴû뵽һᷢԼߣ˵ҩʦĻǱˣף߻ҩʦǵȻǵظ𾪲ѡ
ֻص׺ǰ֪飬Ƕһط绹Ǿ÷ǳصģû뵽ԼлӴĵطȻҩʦĻǱߣȴ翪ʼصĵطһЩ˽ˡ
ֻڲֻص飬ھŸεĲܽҩʦȻʵ磬ҪôҪܾȻǰҪĻһ𣿣ʱ乻᲻ظѾûǰתͶ̥ȥˣ
ĻЦЦȻ˵(Ķwww..cnֵܣ˵ûֻҪٽѵĻһûˣ뵱ҲǴֹظһεģѾоˡҲżҪٴͶ̥תĻûһʱǸܵģÿ˵ظͿͶ̥תȥģظҲǺܶġ
յĻһֻҪʱ㹻УǱ˵Ǿ鷳һȥһ˵ظȥǰĻһɡ
Ļ˵ͷʾԸȥظյͷˣתᡣϴʱҲ˺۵ģҲΪأÿľͨʼΪ
罫Ҳƺ֮˵ǰܿˣģϾͻΪǱģ
˵֮ǳУȻųüʦͰ˹ȥİɺͳüʦǽǱΪҩʦоȵĻͲ鷳ˣȻû뵽ȻǲŹǣðɺͳüǿʼɱħη˼֡
һŰɺͳüȥðɺͳüＫΪĽţ磬иԵķյĽģ˫۽Ķ磬ͻȻĳ֡
Ȼ罫Ҫ߽ǵʱ򣬿кȻһѸٵ潵ţͻȻֵɺͳü涼ǼǵǻǵȵǸˡ
óüʦͰһֱŵȻ֮ǰǸˣȻǾʦʦ̫Ψһ洫ĵӣһ¾ӵ裬Ҳֻʦ̵ġ
ʦüֻǵӵĵԣ˽֮ԳʥͽҪһ㣬Ȼûӵָ㣬ȴʦʦգȻҪȳüʦúܶˡ
񿴵ʦ֣ȻðɺͳüʦϲΪǺʦĿֲʵ֪ʦĻôǾоˣ
651¾
ڣһȫɫƶӿǶɵƶһɹɺȻɢ޾˰ɣü֮䣬ɢһվıֱӰǰ
ֵʱһΪһ˲ѾܵǸ˵ǿ֪˸ˣͼСġͻҩʦѾȳˣʱҲôżˣеʱȥҩʦĻһûмų֣ǾĴųֵˡ
ǰĲߴҲǺǿ׳ȴվıֱվ˸оһɽһҪУһɫۣ񵭣ԵüΪţƣȻϵΧţһΪɬ˿ǳ
ɺͳü˳ǰæǰǸ˵ʦ֡
ǰɺͳüĴʦ֣Ҳ̫ӵΨһ洫ʦڽӵŸ˹ġɺͳüʦ˵ͷȻ˵λʦܲض񣬲֪ʦк£ôżΪֹ
ʦȻǰɵȵʦ֣ʵϰɵı¶ʦڵģʦڰɻǷǳĹĵģҰҲʦϲΪɶǷ˳ɵǳɵҪžŰʮһµġ
ʵ˵ȷʵǵõɣڷ֮ʱڳ֮󣬶Ÿ£ûʲô£ʦ˼ʦŻǼġ
ʦԳüͲͬˣü洴ɽȻҲӵĵͳΪɽɵĵӣҲǼΪţΪʦϲʦǣü澹Ȼ֮˽ã
֮ѾãΪڵɽȴŽã˱˼˿ɾ˽̵ˣʦԳüǲԼҲǵ˵ͷû
üҲ֪ʦԼҲΪʲôǳüҲûа취ɽȻΪӵĵͳȴûжɽɱʾʲôģһ΢֮ʲôҲûиˣɣеÿһӴģ
ȻеЩҲʲô̫ĶôҲܹӵĵӣܹ֤ǹǵģȻüȴûҡΪɽܹվȽŸͱ뵽ӪС
ɽܹô̵ʱڷչΪԺɣȺիɣ˵ǳüĹͣȻеļ˭ܹ֪أΪɽɵˣɽܹԶĴȥüŵ˽ύģΪ˽һЩŵ
üǷǳίȴǲܹ˵ЩʲôֻǽЩίԼһжԼüԼʦʦûôԼҲû⣬վһȥˡ
֮ʦĻ漴㽫ɽ鶼ʦʦ֮üͷԽԽǵ⻶ϲҲɽɵʱ򣬸ǷǳĲ⣬⻶ϲն֮ʦ¶һ˿ȵɫ
ȵʦ˵֮Ѿ˽⵽˽ǰҲֱˣȻǲʵΪʲôɽɵ鷳Ƕʦ˵ġ
ʦĻľʦߵ˳üǰ˵üʱʦҴһ仰仰ǡɽ˽̵ɽϣܹף
ʦü˵֮Ȼ˹ȥʦĻüɫҲһıãû뵽̫ӾȻʦˣ仰ȴóüĿʼˡ
ɽ˽̵ɽüȻʲô˼̫ӿʼԼŽύˣóüһĽţȻֻһ仰ȴһʯѹͷóüоޱȵѹ
üӻǵԼȻǺܸ˵ģǶӶĲҲóüеĿ־壬ʥ֮ŭɲģôüҲǲȥǾ䡰ɽ˽̵ɽüվ
ʦ˹ȥȻɽдȣղŶԳü˵ɽ˽̵ɽɽӱ¾һգɽˣǹϵɽɣϵ˽ӵ飬ҲǲòΪɽɳͷˡ
Ϊ˽̽ӵ洫ӣӲܳЩʱôͱˣά˽̵ӣǼΪҪ飬Ҳʦж顣
ʦߵǰ磬Ҳֻֻ½׵ΪҲʦǳɻ󣬲Ϊôܹ¾ɽôӣôն߽̣ôն˶⻶ϲġ
ֻʦǲԼ˵ѵģһжģȷʵֻ͸ˡʦϸĴ磬ȴȻһ˿Ѱĵطȴʦǳľȡ
ʦֵһ˿ѰĵطȻϾȻϢҪ֪ʦӣ̣֮ԸҴԸΪεġ
νȻǱˣǾǴǸӣȻǵõ˼˵ıӣ֮˸ȻΪ˷ֵ˼˵ģ
֮˱һʶӵķΪ׷ĴʦȻǻǳϤˣԵʦ쵽ϾȻһ˿ʱʦʮֵľˣû뵽Ȼ˱ˣ
ʦ͵ŷһɹɵĺȻӿ˳ΪȻһֺ΢ĹϵܹԺȻʦͷųԼĺȻҪϵжŨҲ뿴м۵
Ҳϰ߰ɣʦйʵΪѰұӣÿһԺȻ̽Աϰߣڼ¶һ˿ʦ̲סҪ̽
ȻŷһмĶشɫƶ䣬ȻµĶ壬ںȻ֮£絤ϸеľŶһĲ漴ɵӾŶг˵ϸȻѨ
׳ֱ۴ֵΧ趯ţһ˷𣬽еķǳӢ䣬磡
ʦΧǾ趯Ȼĸ
652£
ʦ趯ŵ׳ֱ۴ֵľ̾ͱˣ鲻Խĺˡĸ֣ʦȴǷ˾κˣĿ硣
ֵþǱ۵ӣʦԼ趨ģΪڵ֮УšǼܹо˶Ȼе𣬳ɾͶȻǲġ
ֻҲֻʦΪڵģʵг֣ʵҲ֤һ㣬̵Ӷļ¼ÿһӵϸ˼гʼ֮⣬ȡ˶ôɾ͵Ҳһ塣
ȻʦȻĿ˾Ĵڣ̾˾״̬û뵽ԼеľĳˣΧǾΧζʦþòƽϢ
׳ֱ۴ֵһǾʲôʦȻ׵ģѾ̬ˣĴСǴӵˣܹͨһһѾܲˣȻȻӵ
ʦǾ֪˵֣û뵽ӾȻˣʦȻôǿ˵ʱʦҪԸ뷨̾ɢˡ
̫˽̵ĽˣȴҲֻһ¶ѣҲǲ˵ģΨһܹ˵ľеӣҲǵŻǷŶҪ£ÿһӣΪľӸɵˡ
ʦӣ̣ҲΪֵܹһЩӵˣ˽̵ˣԵʦӵô̬˵ӵʱʦ̾Ҫ£˼ˡ
ʦӿôӴĺȻʱ򣬾ѾĲµʦˣܹӵӴĺȻǰɺͳüʦ֣ôʦ֮Ѿûбˡ
ΪȻϵľ˳ҲԤе飬Ͼڻ˼ʱѾˣڿı仯ʱҲһġ
ϴԪ۹ķ籩ĺףʱ򣬾ֻһ׶һ㣬ȴף֪ǵһڱãֻȴû뵽һڱȻþı仯
ҪջڣΪܵȻԸͲֻǽĿ⿴ʦǡڴʱʦҲǿĿ⡣
ƺ˼һʦͷǼĶСĺȻû˺ȻΧΧζľŲĵֻصȥˡ
ҲǺò׳һΣȴҪôͻȥˣþǳĲ⣬һ˿˿ԹϷȻ紫˹ȥܵһ˿˿ԹҲЩ֡
۳ɵģӦûʶģȻϴһڱ֮ЩǷһЩ˼ı仯Ȼ紫Թ磬Ƕôֱսȥܲ⡣
һЩȣ֪ı仯ǲǺ£ʱҲûʱȥ̽ЩˣΪʦѾߵǰˡһȻӣ̣˽ѧ̻˵ʦ绹Ǻ𾴵ġ
Ե翴ʦߵǰʱҲʦʦҲϹЦݣȻ֪ΪʲôԼ̬ȣǺõĿʼ
ʦЦſ磬Ȼ˵ˣƶ֪ôƺղƶļλʦѾˣƶȴüʦˣҲѾɽˣƶϣѿƶϣҪΪɽˡ
ʦĻ˿ʦĳüͰɣԼɽֻʣµٸӣŽɱҲǹˣȻаҩʦȴиϣ룬ҲǾûǰˡ
Ȼӵҵҵɱ̫ϾҲʲô£ǾŹüˣԱʦ˵ҽ磬ȻѾ˵ˣôˣҲϣҵ鷳ĻͲҪˡ
ʦ˵Ҳǵ˵ͷѷģƶԼʦǵģǶȻǲҵѵ鷳ģѷĺˡ
ʦĻ˵ͷȻҪת뿪ȻȴʦסˣȻʦ˵ɽɵĴȻѲ׷»ǾЩףóüʦܰ¾ϯ֪Σ
ʦĻʮֵľȣպ͹Ƕʮֵľȣɱôɽɵĵӣʦ鷳ҲˣҪóüʵ̫˵㡣
Ȼڰɣǳü濴ȴһҲеȣΪǿǾʱ򣬾ѾΪʲôʦ˵ˣҲû뵽ȻǱӣ˻ôı̬
Ȼü֪ģΪǰɽ飬ֻǳüͽˣ񿴵ڵľü顣
üʱǺΪҪӵĻ϶ȥģһǻȥ£ģ˱̬ˣü͸ˡ
ֻôҲûˣѾôĳˣ£Ҳǲˣʦ˵Ҫʱ򣬳üҲ֪ʦʲô⣬Ȼǲᷴˣæߵǰ˵ˡ鶼ҲԣȥԸ磬
ȻüʦΪת䣬ҲǿԿ£ԼֻٳʲôϵҪȥҩʦĻһ˵ʱ仹ܳԣ˭Ҳܱ֤ҩʦĻڵظлᷢʲôġ
ʦͳüĻ˵´л˵ɣҪȥѵĻһ
˵ת˹ȥҲ֪ʦǳʲôĿ£ԼǰĻ絹ǲʦύһ£ֻ絣ŻҩʦǵİΣԾ;ܾʦ£
653µظ
ΪʦúȻڵľʦ˶֪еľӵеǿı̬ԱҪ£뷨ֻȴûгɹ
Ȼʦ£Լ⣬ǰĻ絹Ҳǲǽύһ£Ͼ˽̵˽ύ֮󣬿ΪԺһЩ谭˵ֻкôûлġ
Ϊ˼ȴڶаҩʦϣҩʦĻѾֻأ˵ҩʦתͶ̥ҪܳʱģȴЩģϾ˭Ҳܿ϶ҩʦڵظ֮оǰȫģͲʲôΣա
ûʱʦǽύԶʦ룬ܾˡգȻ˵磬߰ɣȻؿ⣬ȻҪ鷳ȥظһˡ
ĻȻûʲôһ˱뿪£ֻʣʦɺͳü档ʦ뿪ˣЦгͷ˰ɣû˵ʲôֽĿ⿴˳ü档
ʦĿͣڳüҲû˵ڳüЩΪʦģҲ֪üͦ׵ģֻǶڳüΪʦЩȥǺϲ
ʦҲǿڶԳü˵ҲˣжôǿϣԺ£ҪٺԣеϵҲҾͲ˵ˡУüסʦҸǾ仰
ʦ˵֮ӿһʦշȥתۼʧˡɿ˿ü棬Գü˵üʦܣʦֵĻӦװɣԺٺ˲һˣҪȻʦĲˣǾˡ
üĻͷȻʦĻ˼ֻǳüĿദȴûܹᣬΪɽһֱ͵񣬾ûйͣҲӦп͵ģȴĽ
Ѿǻ˵ɽɣüҲһɵԹֻȴûбֳŰɵͷʾԼף֮󣬳üվϣΧվңٸӡ
ü濴µפãеɫòȴ˾ɫҲƽ
ոʩչͨ˻ص˿ڵĴ˧ͻҩʦܸ˹Х֮Կط׼һķҩʦȻһŻҩʦķ䣬ϵľۼŻҩʦ塣
ȻҩʦϵƶѾָˣڵҲǷǳŨ񣬿죬ǱϾûģΪûҩʦ岻ʲô⣬ŪһʱŻҩʦ壬Դ֤ҩʦԵȵսĻһ
úЩʱǽ˹ХǣԼҪȥظȥһҩʦĻǣͽХǴˣҵգȻ˵磬ȥظɣδҹζ࣬Ǿ콫ǰĻҳĺá
Ļȴʵֵܣҿֻȥˣ㻹ȥ˵ظģеɷʮ仯Ǿ񷻹ڤظȥģûͨû취ȥظġ
յĻЩɻ󣬲Ϊʲôô˵ʵ磬ΪʲôһпͨģȥظҲǿԵİɣ
ĻҡҡͷȻ˵ѵظ̫ˣʵֵظʱҲǽظ̫ˣֵܹظҲǼ˰źõģﵱʱûб´ֵظġ
漴վΪ˵ظԭظȻ磬ȴҲ˵ԳһģظķΧ绹ҪĶ࣬ҷΪʮ˲ʮ޹ţʮǵ̫˵Ļ̫ҲΪʮ޶Ϊ̫Ҿȿ
̫˻ʮصظȻԪʼڵظеĲֻвˣŵĵزŶ¡գĲɷ𡱵ĴԸ
ڵظѪлڤڤ棬ͳһ壬ռѪռŵظеҲǷǳĸӵģյֵظʵĬ½еģĻյʱʵҪڵظֳĲܵġ
ڵظݣ˵׾Ϊıظˡ׺Ϊ׹ײϲɽʹúȻЩĻȴûеطȥֻںε׺Żֻء
ָֻ޵˵ֻزȱݣźһõˣҲΪŻ׷׽ġ
֮ս̫˷Ԫʼʮޣظʮ˲ֵһֻصˡ
زǷŴʼʥ˽ĵӣ˽֮פֻеĵȻԸ˾壬ʵȴǽظ˷һȥˡ
ڤڤ汾ǻȪֻسǰѾڵظˣǿٵ֮ͳֵģֻس֮Ҳ㵽˵ظ֮УΪȪڤѪҲǽѪ
ڤѪһ壬ֻصҲǱȥһ֡ڤڤѪڤ̣еɫ죬죬ʪţ첨ѯȣ첨ѯֳưħĦֻǱŶȻȥΪ˷ŵİ
ԷȥһֵظˣҲǻ๴Ķǣŵظˣ˵ظҲʮָӵġ
ֻظƸӲ粻ȥظԭΪظԳһ磬ֻ״̬ĲſԽظ̫˻ʮޣԼزʥ˰ܹظҪȻӵб仯ܹͨظĻǲܽظġ
յĻҲ֪ظĸƣҲ֪Լܽظԭֻεظ֮ǷȥɵģΪҩʦ飬Ϊ߹磬лһҪȥһ׺
Ȼ׺ֻˣΪֻزĲ㣬£ʹñûԪ׺ӵԪ񣬶׺ԪǻΪţֻء
ҪȥҲ׺ԪţԴǷȥɵģֻȴ˵磬ܽظ⵹ЩΪˡ
654ֻ֮
˵йصظƺҲǾ÷ǳĸӣֻظ֮Ƿȥɵģֻôȥһˣһûʥ˵İû˿Խȥظյı仯ͨҲǲܽظ
Ҳĵɷʮ䴫磬Ȼǻ˱仯Ŀھʩչȴûκεã޷κεı仯պ綼Ƿǳɻ󣬲ô顣
ջҵԭǾľתѾ׵ľ磬ѾޱǿˣҪб仯ǲܵģķŻ񹦾ҲǴģǵɷʮȴʥ׼ݷŻ񹦴ģֻʺŻ񹦵ʹá
޷ʹñ仯ͨʹΪѵľ磬һֱ˼Ÿôظһ˽ظҪôʱˣظ꣬˵ظҪô֮Լֻ߽ţظȥͶ̥ת
ȻҲһЩ»ҰΪЩΪԩԹ̫أŲܽظģֻ֮Ҫ״̬ǿԽظģȻ״̬ظȻǲܵġ
ҾԼ״̬ظȥҲû취飬Ϊ粻֪ôԼϣϴԪ۹Ǵϣ߻ص˵ȫڲ֪·ģܿƵġ
ҲԼȥʹԼϣջûгɹôŬ޷ϣĽżȰ˵ֵܣҿ˰ɣԼһȥˣ֤ѵˡ
յĻҡҡͷȻ˵磬ȥظΪ˻ǰ飬һ飬ҾʹҪȥظģֻǸպóˣͲҪȰˣֻû뵽ȥظȻ鷳
ĻҲͲ˵ʲôˣֻǺһ취ôܹҲܽظХҲʼΪ취ˣֻûһܹʲôõİ취
ԼҲ˼ţֻԽ취Խû취ԱԽԽżȻʱǿŹһ£漴һӹֱĴԶȥ
ǹڵ֮̾ͻһϢ׷ϢһӾͳĴԣʹԴһķΣ˺һûˣҲæЩϢ
ŴӹдϢԽԽˣͬʱҲǶԼǿŹҲԽԽϲˣʱʱһ£ֱԣ⻹ܲˬģÿԼʱȴܼʱṩ
ҪôܹظϾصķǰҪʲô֪ʶʵڴӱĵطòʱ򣬹ϾʹһҲû⣬ഫǽظط
õظķȻϲˣ漴ʩչ棬ȻվڿյϣŹഫķȻ˫ֿʼӡһµӡϴȥͳˡ
һ־ҪôǵŵɫҪôǷŵĽɫȻµӡķȴѪɫģһѪɫķڿƮţһһĴЩѪɫľȻʼһ
ѪɫķڿϳɵľȻһŵĵӣֻڻͽţ־ڼѪɫķĻڲͣȥһֱĴţֱԼڵĹĸɾ֮󣬲ǽһ־ˡ
ȫľеڵһ飬æȫѨ򿪣֮ǰɽյ֮ͷţָԼĹúһЩȻͿʼǰѪɫɵš
ȻֻһͽûʲôʵԵţǹһѪɫľѾ˸оˣֻû֪Ѫɫɵŵʲôõģ˶ǿĶ
ԼĹָĲ費ֿ֮ʼ־һ־ȴǷǳĸӣһ־Ȼǧ仯˶ǿĿɿڴģӡɵʱȴûʲôĳ֡
ǧ仯־ɵһ̣ͻȻ˫ʳָָ£Լ˫۵࣬˫ַȥʱ򣬺ȻѪɫâ˫һ˲䣬˫ҲǱѪɫ
ħ֣ͫѪ⣬ֱЩѪɫķɵţ漴ЩѪɫķıҵȻһɹѪɫЩѪɫķɢ˳ĽѪɫķɵĴ
Ȼħͫٴγˣһ粢ûлԣΪһʹ־ʩչģΪΪŻħͫȻԵġ
ħͫѪɫĹâ˫۵ѪɫɢȥָֻʱǸѪɫɵĴѾȫĻһƬˣ翴һƬҲЩš
ϾһʩչܲܳɹҲǺﵱȻǻЩˣʱѪɫУһ֨ѽ֨ѽǿŵһ
֨ѽԽԽ绹˶ʼ֮⣬˭Ҳ֪һƬѪɫнʲôԶǺܽŵĿһƬѪɫ
˽ŵĿŵʱƬѪɫȻʼҵ·ǱʲôطȥһֻգۼʧˣɢԺ󣬳ǰľȻһš
οɲͽĴˣһĴţŵţŵһ޾ĺɫͨ˿˿ĺӴڴͻȻֵĴţȷʵ˳һգΪû뵽羹Ȼٻֻţ
ûǰֻţЩظԹ꣬ǻֻͨŽظȻֻתģôҲû뵽ȻнֻٻҪֻ֪ſظ޷յģпƵģȴٻ˳
翴ųǰֻţҲЩˣΪĻͿԽظˣǱԹХ˵Х磬ҪȥظˣͶտһ°ɡ
ХĻͷ˵磬ͷĵȥɣһң
˭֪Х˵ЩʱͷһĲҽУȻ̶㵽һȥˣԹĿŸղϮĹȴǷǳĶԹХ˵ŷĵȥأ˵𣿣Сȥظ㻹ĵȥɣ
˹ĻһݸҲûٶ˵ʲô˹֮󣬱ֻ߽ţֻ߽źֻĹһʧˣ
655Ѫ
һֻ߽ͬţֻűֻȻֻŹͨظͨһƬڣһյͨĺڰѲǵģҲҪʲôվںڰпٵǰš
˵ٶȶǷǳĿ죬ֻڰеͨҲǹģʩչѪҲ˽ƣʹնǷ˽ʱǿ˳ڣ
ǰһ⣬֪ǾͨĳˣҲЩˣΪ˵ظĻǿȥһҩʦĻǣǿȥ׺ԪţѪٴ𵴣һǸڡ
ûеĵظǵһƬ谵ӣ˿ƮЩ֮⣬ҲģҾЩϢҲǺһŨġ
˵ظҲԳһģ޹Ŀռ䣬̧Χȥ˿ԼΧĻȻǲ֪Լˣֻʵ磬ǵˣҪʲôطȥһǰĻأ
Ļ˿ΧĻȻɫ˱䣬Ȼ˵ֵܣǺطˣûзƮһ˿ѪҺϢҹǵڤѪˣҲ˵ǵ˰޵ˡ
ظȻޱߣܵĻǰֵģ˵޵͵ظֳ飬ΧһԲΣԲεǵظĺġ
ǴһնҪظĺĴȥͶ̥תģҪһҩʦĻǻ׺ԪţҪظȥģеĻչ޾յظĵľš
˵ǵ˰޵ڤѪķΧҪһҩʦҪȥ׺Ԫţ·̾ǺᴩڤѪڤѪڤڤĵ̣ѪİһҲǼıģҪҪᴩڤѪûô׵ġ
絹ûôʲôΣգֻ뾡ҵҩʦĻǺͼ׺Ԫţ˵ᴩڤѪ·̣ҪᴩڤѪˣձǰȥˡ
ڵظĵطһƬƽԭձ˷֮ʹǰȥˣҲʩչ˸ԵͨУֻظķΧ绹ҪȻպٶͨܵУУôӿٶҲûõģǰ·ǿ߼ʣҪĵǰš
绹ûмƽԭѪÿ𵴶ʮǧѪѾһʱˣȴûпƽԭı߼ʣۿȥޱȹƽԭ
ֻտʼͺͺƽԭǰô֮ѾʼһЩˣҲһЩ˼ˣ翴ЩƽԭϵЩ˵ʱȴǲɻ
ΪЩƽԭϵЩ˾Ȼ״̬࣬һһúϤϢֻһʱûЩϢˣǱʵ磬㲻˵ظֻ״̬ܽ𣿣ôЩôظأ
ĻһЩƽԭһˣȻЦŶ˵ֵܣ֪ˡЩ˶Ǵ֮ĵطģ˵Ӧħߣ⻹йޣǶǶɹٺ󱻽ġҪȻҲû취ġ
˵ħߺ͹޵ʱһ˾ǵħŵʯ£ԼᶼĹҲǷԼģֻԼȴˡ
յѣҲ֪ΪʲôԸղſЩ˵ϢеϤˣԭЩȻħߡû뵽ħʯ·ĵطȻǵظеڤѪֻеİ޵еܾȡ
߹磬ĵطĵظһ鵽׺Ԫŵ£Զڹڵظûио⣬ħЩħô޵أе벻ͨˡ
ֻҲȥƽˣֻҪʱܹҵǾˣħźͷᶼЧģȻǵ˵ѾСˣģȻǲǵġ
ռǰţѪζѾԽԽŨˣҲ֪ѾԽԽӽڤѪˣһ·ҲնڤѪһЩˣڤѪҲ˽һЩ
˵ڤѪ̹ŴٵصʱΪ³һѪ̹ŴѪɵڤѪȴޱȣǷ˻ѪĺˮͻᱻʴģԪ궼ᱻɡ
ڤѪİһ壬ȻŮӸǿޱȣȴޱȵĳªŮӻӣ嶼ǼΪײбŰģҰʮֵǿģÿ˶ǿʵ
ֻһֱڤѪ֮УûгںĴϣʼ壬ĴսǺսûаӰֱ׺ֻصʱ򣬽ڤѪİΪ˰޵ð屻֪
ѪڤҲ׺ֻصʱڤֻ̣صˣڤѪΪ̹Ŵ۹ҲմȾһЩ칦µģڤѪܵ˵ıӵġ
ڤڤͳ찢ռֻеİ޵ظ˷ȥһ֣ԲܹڸشжԱ棬ûܵ԰ĲбǱˡ
ΪڤѪſ칦º˵ıӣʹܹһֱشУΨһһðʧľڷ֮սʱڤڤĴ첨ѮĦŶȻȥˡ
Щ飬ڤѪ˽һЩʱȴǷֿеѪζӵŨˣҲ˺ɫǰ濴ȥֻڲԶĵطȻһޱȵĶǣǵĺһ߼ʵѪɫ
ѪɫȻǾڤѪˣڤѪҲǵڽѪķΧˣвѪζʮ㣬ҸǶһɹɱŰϢȻ°жǿ󣬵ĵط绹ǼСˡ
ռǰţǸڤѪϵĶǿţҲûѪȻ֪ǾҲǲôһ·ҲǺСĵġ
656°
ڤѪϵĹǷţΪ˶ڤѪô˽⣬һЩ;˵ĹڰڤһЩ֮⣬ʵڤѪǺ˽ģڽӽǵʱҲǼСģ﷢ʲô⡣
ڤѪǸ˷ԲʮķΧߴĳдšڤǡ֣û˰أڳŴȻ˽ȥձǲͣģѰħʯ£ԲŻͣġ
߽ţ翴ظĶҲǺûʲôģһģֻסĶħ߰ˣЩħһĶ׺ݵӣеħ߼߽¶׹ӡ
ֻǴ޽Ͻ׵ɢ¶׹ħ߼˶Ǳ˳СèһˡħߵУҲǿʳģʵȻû˸۸ˣյһͷųЩҪħ߶ǶԶԶȥˡ
յĺ棬ЩһʼǶ¶׹ħߣȻɢƺ϶ԶԶħߣﻹоģЩħϵϢȴԵģ޵У˵֮⻹ߣҲʲôֵ顣
һ·ǰţҲûзʲôر飬ȻΧܴ󣬲ֲ֣ٶȶǺܿģһǰһ̽ħ˵Ϣ
ֻɻǣһֱߵڤǵľͷȴû̽鵽κһ˿ħ˵Ϣ·ҲѾһֱ̽ţͬûħ˵Ϣʯ߹磬ħȻǺܶ࣬ÿ궼ǻһģôһϢ̽鲻ء
ֻѾĶǵ棬߾Ҫˣû̽鵽ħ˵ϢҲûǿˡҲ֪ĵظҼҲô׵ģҲֻһ¶ѣûľͷҪҵǲɡ
Ȼûзħ˵ϢҲͲٵʱˣǱҪһڤѪˣȻû뵽ǣǵʱû˰أҪȴ˰صˡ
ŵſվһȺߴΪȻ½׵ľģһǳļΪĸߴҲ׸ˣһĶޱȣÿһŤģЩɫȻҲǰɫģ̵ѪҺһ
翴ЩޱȣΪȴʿѾµǾǰˣǴڤѪ塣ֻȻúܳҲûǵ˼ģһ֮ͺһųȥˡ
ֻǸЩسǵİʿ˹ÿ˶ǽ䵶˳䵶һ׶೤ģǳˣҪǺͲöˡ
տ߹Щʿû˵سʿеһߵǰ˵ȥǣڻûӣȵ˳֮󣬲ſԳǡ
سǽĻȻ֪еȻڤ棬ֻ粻ΪʲôҪȥڤ棬ǱտȥҲͬһԻӣյƢǱȽϵıģ̾ǸسǵĽ˵ʲô棿ûʱ䣬ÿҪˡ
յĻȻسǽʿĲǸʱһ֣ЩسǵʿǱ䵶տ˹ȥ⵹翴ЩˣȻ֪ԱȽϲбҲû뵽ᵽĵزֻһԲϾҪˡ
ЩʿΪȻҲǲˣǺȿɾҪܶˣһĿİʿպ繥˹ȥոû綯֣һȻľͽǼʿڵˣֻʣ˸ղ˵Ǹˡ
Ǹ彫ЩĿɿڴĿգ벻Щ¾Ȼվô׵ľ͸ɵˣȻˣȴڵϲˣҪ֪һҲһǿǿģǾȻվ¾͸ɷˣ
ҲǹݵģЩڵϵİʿ϶Ƕȶֶ߹ˣôǿյȭͷ£ҲǳŲסģһڵϲҽţ֣ȻǸ˵ǿԳ𣿣
յĻǸسǵĽֻãȻĵ˵ͷûдմѹȵѵʱպ綼ѾȥˣıӰسǵĽԼ̴ӻͳһ֮һѪֱʶȥ
߳ŲþͿǵѪӳڳȥ֪ŵĽڷźţֻȴûȥᣬǰȥȻڤѪıϣڤѪкܳľġ
ڤѪķţѪζҲԽԽŨұŰϢҲԽԽǿңһ޼ʵѪҲǳǰ
ΪѪĴ˵ʵЩֲնڸ߿зţͻȻʲôǰһεʱѾѪı߼ˣȻԶڤѪ׳ȴҲе𺳡
ҲѾʶĺ֪ʲôĺǰڤѪȴС׼׵ģڤѪǴĸ򿴶ޱ޼ʵģɢŨѪζĺˮֱӺبǵǰסǵȥ·
ͣѪıԵ翴ǰޱ޼ʵڤѪѪϵĴӷѪɫˮڳɢȥѪǱѪɫţЩ죬Щõζ
ֹֻõζȴǱǿŨصѪζͱŰϢƻˣһڤѪôôòҲ֪ô£ڤѪʱԽԽ
ֵǣڵѪıԵȻԼ÷ǳĲҲǷǳķ꣬ȴоԼǿŹȴ˷ܵеǳķѽ⡣
Ȼ˵Źȷ²͸ҲŪףҲûгֹʱôѪ֮󣬾ͻ˷ܵأ
ֻ綼ѾһֱΪˣôô飬ҲѾֲˣס˷ޱ޼ʵڤѪҪʩչԵٶͨᴩѪˡ
Ȼʱ򣬺ȻڤѪһķѪ˲ϵĳڷѪгһҲİˣȻѪվѪ֮ϣˡ
Ȼղڳ﷢źŵʱվѾµ鷳ˣȴû뵽ô죬Ȼ鷳ˣҲǻµˣվѪıԵųֵЩˣ
657ɫ
翴ŲϷڤѪĺˮԼѪɫˮгֵİˣ֪鷳ˣȴûô⣬ûк¹κε鷳Ȼ鷳Ƕ㲻ģôͰ˾ͺˡ
ޱ޼ʵѪبǰʹձҪѪϹȥܵظĺĵشͱȻҪѪеİ򽻵ģ԰ԣܲǵ鷳׼ˡ
ΪڳŻĳ֣ŵĽźŵʱҲûȥֹնǺҪڤѪͨͰ򽻵ǾԲܵġ
Ĳ֪жٵİ˴ѪӿÿһǸߴ׳ĺܣֻÿһôֲ˿ʮֵĲİмȴǿ˺ܴһطȳֵİ˶ǹڵϣмƬط
ǧǧİ˿ճǿطȴѪɫĺˮҵķ޴ӿ˳Ѫ˵ķѪеĻһȻȫð׹ɵģ
׹ǱʮֵĸߴˣһһŮе׸ߣɫƤףһѾ͵ĹͷŵǸŮǿޱȣҲǺܸߴҲףǿȴûʲôгĵط෴ŮϵǳķǸһֺܽĸо
ֻŮӻȴֻһ鲼Ƭס˽Ҫĵطĵطȴ¶ţ˶Ǹڰ׹ǱϣһĴ󶯵ӣĻȻǻ˸ģаȴǲҿŮһۣȫǽͷ£ǳӡ
Ȼڻ֪˭ȴѾ֪˵Ϊպ羪ȵǣ˾ȻŴ޽Ͻ׵ΪĸѾǺټģû뵽һӾͿȻЩȵġ
˳ֺгֵİ˶ǻ˵֣ʱղ֪˭ˣǸ׶ӾڤڤĶɫ죬ǸŮڤĵʪš
ڤ湲ӣ첨Ѯɫ죬Ǵ죬ĵʪţĦ첨ѮĦŶȻȥڤڵĵоɫĵλˡ
ɫھ޴İ׹Ǳ氢˵Ļϣ¶һ˿Ц⣬ֻЦȴ˿ΪĿֲɫһ֣ʱаĻֹͣˡ
ɫ㽫Ŀ⿴պ磬ʱɫ첻ɨһۣɫ쿴յʱȴ͵һ⣬Ȼ˵ҵ˭ԭǶսʥݹڤѪˣڤѪҰ
յû뵽ɫ컹ʶԼĻҲûô⣬ɫ˵ûðˣҪ·Ѫиɡ
˵ĺܿϾ˼ҵĵ̣ҲǴ޽Ͻ׵ΪյΪҲ൱ԱʾһػӦõġֻɫյĻȴǺٺٵһЦȻڰ׹Ǳվ˵Ѫȥû⣬иҪңڤѪĹأֻҪǶսʤңôǾͿԹȥˣսʤңôǾֻڤѪˡ
պɫĻȴһЦ֪Է϶׾͸ǹȥģһʲôģֻɫҲ̫˵㣬Ȼǲܾˡ
ֻȴûճ֣Ϊоɫ첢ôöԸģɫͬǴ޽Ͻ׵ΪյΪ࣬ҪǺɫ춯ֵĻ֪˭˭Ӯء
Ϊ˱ʲôֹԾԾԵգԼǰȥɫֻ½Ϊ¶һ˿ɫҲûж˵ʲô
˶ѪױԣԲʵģɫ춼ǲ׵ķŹģΪͣɫѾˣ
ɫվڰ׹Ǳϣ̤ߵǰ磬еĹͷѹͷڤѪĺģȻ鱦ȴҲˣΪɫ׶࣬ĹͷǾ޴ңҪЩġ
ɫǰһҲǰӸµĿ磬Ѿڿ˵ˡɫ쿴Լûô⣬һСȫСfxMwap.1$6$k.cn(.cn..WW
׶೤УҲǽɫһû뵽ȻĴ󵶣ǵɫϸеʱȴɫ۷Ź¶̰ɫ
ɫȻϳ鱦Ȼ֪ǿԽģǼʹͨ鱦Ҳɫ촹ˣɫϾɱ˶ᱦ˼ˡ
ɱ˶ᱦڤѪĵطѰˣ˫¶̰ɫ۽ɫʱѾȫˣһʱ侹Ȼ˹ˡ
ȻʱŵȻʼĲѪϿյѪɫȻʼۼ˹Ȼӿ֮Уˡ
仯ǲôԾΪǿѪģѪϿյѪɫѪĺˮǿԱգΪĽṩģԵóʱŻġ
ȻɫȴǸ𾪺;ϲû뵽ȻǸӵļᶨҪᵽ뷨ɫ콫йͷһ翳˹ȥ
ȻѪϿյѪⲢӰҪɫսģɫ쿳һ罫һڣֱӭɫĹͷѾ޵ײһ𣬷һ죬ûƶֺɫȴ˺ü
ɫ첻ǱˣеĹͷǱһȱڣԼĹͷϳһȱڣɫ첻ŭЦΪŸ֤ҲǼᶨõľġ
ֻǱȫռɫһҲûʶԼһ˺üȴһҲûƶɫȻǹһЦ˹ȥ
ɫùͷʱһָڤѪ漴ڤѪоͳһѪˮɵľ޴ƣ
Ƴ𣬴ѪϢץ˹ȥ
658Ѫ
ѪıԵڤڤĶɫ죬ɫͨڤѪҪΪպɫսл⣬Լˡ
ɫóʱǱסˣ鱦ɫȻ뵽ռΪˣԱҪɱ˶ᱦ˼һս漴չˡ
˵һν֣ɫͱһ˺üȻȫϵɫȴûע⵽һ㣬Źͷ繥˹ȥһָڤѪڤѪĺˮϵķ漴ûһѪɫ֣ץ˹ȥ
ԲʮɵѪɫץ˹ȥһһɫˣȻһһɫĵâֱѪɫ֣ıҪõâѪɫֻĵâȴֱӴѪɫдѪɫգȻâַɻص֮С
ղ۳ѪɫֵѪˮǲ٣ԵǸѪɫ֮󣬵ϵѪɫȴһ㡣Ȼ֪ӵԲ̫ȣɫȴûм
ܹѪϵѪѪˮɫǳ˷ܣڤѪģѪıԴԼһܹѪ鱦ɫӵĿ
ڵɫѾȫǱˣα˶ûκεķӦȻǲܲ˵˹ͷҵ翳˹Ѿٺɫ˷ʱˡ
ųɫ죬罫սȻҲɫǰʱɫ˹ȥһõȻǴ˺ֱܶ࣬նɫĹͷȻǽɫб˿
ɫȻǱ˽ȥϵķٴ˺ܶࡣɵɫŶʪźͰˣʲôӦǲǿͨڤѪˣֻ翴ȴ羪ȡ
罫ɫɵˣΪʪźͰ˻ǴŭԼƴģȴǿǸʪŻİ˶ֻϴһľȣûκηŭӣ·ɵɫҲܹǾһ¶ѡ
ʪŵ˵ķӦ֪̾бȻŲĵطҲǼСģŶʪźİˡ
翴ʪźЩ˵ķӦʱǸƯڤѪϵİ׹ǱǰȻһѪ˷漴ǻĳһˣˣҲǱһΪ˾Ȼɫ죡
һɫ죬ɵɫ꣬Ҳ˵ɫѾ״ʧˣڳˣȻǸٴγֵɫ첻òɫһģһΪһģҲͬŴ޽Ͻ׵Ϊ
ʵ̫ˣѵ˵ɫҲֵ𣿣ڼɽɵ߽֮ڳҲЩֲˣԵٴγһɫһģһΪһ˵ʱŻġ
ȻɫĽĻȴ֪ˣֻɫ˵ãܺã㾹ȻԻҵһû뵽һССɣȻƾ鱦ҵһ̫ˣСӣ㽫е鱦ңҿԷǹȥ鱦ҲǴ򲻰ҵģڤѪǲģ
ɫ˵ȻЩȣû뵽ԼղնĲɫһһѾǴ޽Ͻ׵ľˣôıжôأĥš
翴Լնһɫķǳһʵ֮ǰķһģһķɫıʵǳĻΪɫʵҲӦôﵽ׼ʥģĻʵһͿԴﵽ޽ɵľ硣
ɫгȻǲܵģԱȻǻҪһսȴɫ˵ڤѪķΧǲģɫ컰˼ɱȴɱ
еЩΪˣһǴ޽ɾĸ֣ͬʱɱˣһҪĽɫܻЩѣҵɫı壬ȻããڤѪҪҵɫı壬ѶȾ͸ˡ
ȻǲɫЭģȲҪ˵粻Ὣɫ죬Ը⽫ɫ죬ôȵɫõ󣬾ͻǹȥ𣿣԰ײиȻǺСģ
ɫĻɫ˵ڤѪͿԲ𣿣ҵҪǲĲ㵽ܹжٵķϻ˵Ҫսս
ɫĻʱ÷ŭǵԱʮֵĲбƢȻǲܺõģĻȻܲˣɫһָڤѪ϶ʱ۳һѪɫ󵶣ȻɫץסѪɫ󵶾˹ȥ
Ҳɫ˹ȥ˽ٴνɫնɫٴα˽ȥȻλûȶ೤ʱ䣬ڤѪǳһɫ죬ͬǴ޽Ͻ׵ΪѪɫ繥˹ȥ
練ǽɫնϣȻֳһΪһģһɫ죬նɫֻϳһ綼ЩǲԼն˶ٸɫˣ
簵ûɫ콻֣պɫ콻ֵĻôտ϶Σˣһһɫ죬ȻЩ鷳ȴҲûκεΣ
ֻһɫ첻ͣĳ֣ҲǻᷳģЩɫ춼Ǵ޽Ͻ׵ΪȻ׵ʰһԽԽ࣬ҲЩҪԲˡ
Щ벻ˣΪʲôɫķأÿһӵŴ޽Ͻ׵ΪôɫıΪﵽʲôĿֲأеܺ棡
ֻȴһȻɫÿһŴ޽Ͻ׵ΪıҲֻд޽Ͻ׵ΪǷΪǴ޽ɵľ磬ΪһǸߵľģ
ĽȴǰһĹµģһĹڤڤ洫ڵѪ񹦣ⲿѪӣÿһѪӶһҺͱΪһģһġ
ѪѪӾڤѪеѪˮֻҪڤѪݽߵĻôѪ񹦵ѪӾͿ޵ĳ֣һֻҪڤѪôѪ񹦵İһǲġ
ΪǸͲóԼı壬ֻҪѪӾˣããڤѪṩѪȻ޾ģȻѪӵĶҲǺΪйصģɫ޽ɵΪѾѪӷ޾繥ˣ
ǰһڤѪеƣͬҲǸ˺ܴ鷳
659
û뵽ɫȻ˶ķһΪȫǴ޽Ͻ׵ľ磬ΪȻ˵ѾɵĶԸˣǻǾ仰϶˻ҧأο޾Ĵ޽أ
һնɫһȴֻһɫչ綼ЩƣӦˣȻʱͨĻȻǿɵĶԸɫģֻ粢뱩¶̫ԼʵϾɫҲڤĶӶѡ
ȻɫʵǵôĵزΪﵽ޽Ͻ׾ķжٸЩ˵ҲǸһЩ鷳ѣȻ˷һЩܺñȽԼʵ¶öԷĺá
Ȼڤڤ沢ûг֣ǴɫӵôķҲǲұ֤ڤûзڤķĻô罫ԼʵչֳȻڤġ
ǿǵһ㣬ŻһֱûʩչֻͨԼԸɫһķǱնڵѾ֪˶ٸΪǴ޽ɾɫˡ
ȻЩɫ춼ǷǵΪȴʵڵĴ޽Ͻ׵ľ磬ϴԪ۹ʱֻǸɵ˴Ⱥիɽɣɵ޽½׵˶һΣһѾô޽Ͻ׾ɫǴﵽˡ
粻ϵնɱɫʱѾǾ쵽ı仯ˣյһһɫķϵķѾ˶㣬Ҳ漴ԽԽı仯ȻĹע
һնɱɫķһעı仯ԽԽȵûʲôӰģ綼Ѿǿԡˣ¶ȶ˵ѾͲʲôˡ
һɫķ󣬴ʱǱԽԽȣҲڲϵţǰʱÿνҲǿЩģӵķȴ󣬶ô˵ʵ̫ˡ
һֱȻϲʹȴûио֣ܳΪʵ̫ǿˣʹһɽҲǿԾ𣬶ᣬȻǻûʲôоˡ
ôɫķ֮ԵĸоڲͣţҲԽԽиоˣ͸ӵ˳նɱɫķҲǸӵˡ
޾ɫķȴûǿвһĸնˣȴһĽţԽԽó֣ʩչǵӦ֣ǸоԼֱ۱ӳһ
ӵʱֹͣʱĵϵķȴʼɢЩѪɫķֻռĵһңʱѪɫķȴʼɢռ
ɢѪɫսĵռˣʱ򣬱ǺɫѪɫˣ׳ҲСһЩֻһװ볤ǿȴ**ôӡ
ȻСЩȴǺļΪƥ䣬һս͸ӵиоˣı仯ȫΪһhttp://wap.16$k.cnеı仯ǸҪıš
ı仯ȻеܸˣżΪ֣ΪиоԸЩɫķԽԽֻǳ׵ǣɫôôִأԼĶ֣ȴҪһһ
綼Ѿ֪նɱɫٸˣҲʮĵزˣû뵽ɫȻƶţܲ⣬ѵɫ֪Ҫ𣿣
ԽԽ֣ҲԽԽʱϵѪɫ𽥵İȥɢѪɫĹâˣȻЩĲ˸ΪЩɢԾʹѾȫıѪɫˡ
͸ӵĹˣѪɫĵټһεϲɫеնɱԼôȻı仯ɫ˷
ɫȻǿǽˣñǰӵˣɫеȻһѿԽ鱦ɫ̰ĿӵǿʱɫѾ֮ǰҪĻˣֱһ֣վڤѪе˿ʼ繥˹ȥ
õɫ̱չ˷Ĺÿһõ䵶Ƶİ־䵶˹ȥЩˣһӣʱһǧѪâ
ǧѪâĳֵһΪҲû뵽ԼȻôɾͷѪâҪ֪ǰҪעвſܷѪâģҪȻľȫǺɫĵâˣ
ֻһӾѾǷѪɫĵâ⵹úģ뵽ĽѾǽ׵ľͷѪɫâˣȻȻǳĸ˵ģ
ǧѪɫâƵİնȥһѪһſѪŰҧȥһİ˸˽ȥȻǧѪâһȦ֮󣬽еİ˶ɸɾ֮Ļص֮С
ֻǧѪâոջص֮У漴ڤѪоǳƵİˣ˶Ѫ񹦵ģԸҲķԼʹĵâһ֮Ҳûʲôϵġ
翴ӿƵİˣһǧɵâٴٴһ飬ָоֲоˬģǰôŷѪɫâξȻô׾ͿԷˡ
ֻ絹ҪԼҪǹע뵽֮Уôĵâʲôӵģ㿪ʼעԼƵİٴӿʱһӳ
ȻڴĲͬĵâûг֣һӳ֮һɾȴǳǰѪɫսףѪɫĳĵ֯ųЩ㵣û뵽Ȼˣ
֯ų֫ȻǱţͷһ磬ȻûʲôԹ޵˼ȴҲôѺãתͷȥˡ
ĵħ֯ųӿЩˣʱ¶Цݣ漴һţһǿﴫЩ˶˽ȥ
660ڤ
û뵽Լע棬Ȼһĵ֯ųħҴʱ֯ųħǽɾӣȴǲôѺãƺڹ罫յе顣
ֻʱѾĴħ֯ųǲܹΥԸģֻǰ˼ȥЩˣҲôħ֯ųΪĵ飬ƺΪɱ¾һ
˫˷ܵĹâ¶ӣ֯ųħһӿЩˣȻһţһǿ֯ų֣ЩӿƵİȫ
գۼƵİ˱㱻ħ֯ųɾˣ֯ų촽վһߵɫʪˡһɫʪ˵ǰһץ㽫ɫʪץȻԼ͡
֯ųħɫʪ͵ԼȻͿʼƺڳζĶһһҸӣһ֮֯ųħһȥ
һʵ綼ëȻģû뵽֯ųħȻ飬ڿ׽ɫʪŵʱԼоԼθһķһҪǿŻµ
Ƶİ˺ɫ죬ʪű֯ųȥãѪһķ֮ǰ֯ųԵЩˣɫʪٴγ˴ħ֯ųǰֻΰɫ죬ʪڵа˶ͣˡ
ɫ쿴֯ųħȻǳ˿ȣ֪ͻȻֵĴħ֯ųǴегֵģɫҪõˣΪǿԽ鱦滹һǿĵ飡
ɫг̰ɫֻҲǿĵ飬ǸͲǶֵģ޾ķԲڲ֮أǲܹ绹ǵòġ
Ϊ˵õĻɫͱҪȥʦҲڤڤæˣֻɫҲЩԥΪǰĻǿ˼ɵĽڤ棬ڤ潫£ȻҲͿԵõˡ
ֻڤ漸ʮǰһӣӵʼã̶̼ʮʱʹ½ڵϽˣٶȻܿ죬˵ͿԴﵽ޽ɵľˣɫһв
ڤĴ첨ѮĦŶȻȥ˺ɫΪڤ谮ĵӣȻڤյȴڤ谮ģɫ콫ڤ棬ôܿڤڵõ󣬻ʹ͸ǸյĵӵģĻɫɾ͵òʧˡ
ڤѪľڤ棬ûܹΥԸеһжҪڤϲΪȣǸڤյĵӵóʱڤõǸյĵӣôɫһ㷴Եġ
Ļɫ޾ķҲûõģڤѪУڤףа˵ɫ޾ķڤҪɫҲһ֮ѡ
ҲΪȻǸڤյĵΪɫ죬ɫȴҶǸڤյĵôҪȻ԰ײиԣͻὫǸڤĵʰˣǸӻˡ
ڤյĵѾвɫλˣܶఢѾʼͶǸյˣڤԸ磬ȴ͸ǸյĵӵĻôɫڤѪĵλĻᱻڤյĵӸȡˡ
ΪɫŻ˵ԥֻǿǰĴħ֯ųɫջһ֣Ƶİ˻ĳڤѪ֮Уȥڤ棬ڤæˡ
Ҳûа취飬ɫʵû취ԸˣΪԺɵľͶԸ磬Ȼģǲûгɹȴʧôķʼʱɫ컹ΪӵĹϵԲŻôȵ繥ҪõǵɫȴѾ粢Ǳļˡ
ǿټ翴͸ʵȴʹɫ첻òѡҪڤæˣȻܻܿ˵òǷ鱦ҲһĹͣǵòҲǿԵõڤĽġ
ͬ˳һɫʪźЩתۼʧĸɸɾˡ֮һħ֯ųһŤ漴֮Уʧˡ
罫Ȼãã޾ڤѪûкǰȥ֪ɫ϶ô׵ľͷģһȥȱȥˣǲܹ׵ľʹԽڤѪҪȻڤѪϷͲˡ
վ͵ڤѪıԵϣɫ֪鷳׽Ļôãã޾ѪдͲǰȫģѪĺˮԻԪһڤѪϷʲôĻǿɾˣϾڤѪ϶ǰһġ
ȻϣûйãڤѪǷӿѪϵķѪɫĺˮŽӳյҲһƬѪ죬оһѪɫƶ䣬ѪҲһ𷭹ڣǹֵġ
նǿŷڤѪ²ţĳֵĳֵӦڤѪڤ˰ɣǶǾĿŷڵڤѪڤĳ֡
ʱѪ룬һֱаɵѪɫһۣɫˣʮֵĸߴУڰɵѪɫϾȻһҲԵκСĸо
ն֪ڤ棬ڤվһˣ˵ʱ絹һ£Ϊ˾ǰڤһֱѰŵħʯ£ûڤҵʯ£ȴ￴ˣһվڤ⵹оġ
Ƕ޴ѪɫΧοɾͲƵİˣڤµľ޴ѪɫΪģͷܶţڤѪţ˳ڤѪϡ
İˣ絹ûô⣬ֻʯôģҿǸڤ棬Щ֣Ǳ㽫Ŀһֱվڤʯ¡
ʯҲڵһʱѾ磬Ҳ¶˼ɫȻȻֱӷ磬ɵǰ
ʯ·ɵǰϵıʮֵļȻֱӵϥǰŶ˵
Ȼֻȴ֤ʯǲûбģԶڤʯµĻǸӵˣ
661µѪ
ʯ¹ǰһȻֻ֣ȴʯµĻɾȥʯ»ûбԼģǰʯ·οʯµļ򣬶ʯһĿ磬Ҫ˵ʲôû˵ʲôȴѾᣡ
ʯжȻˣһӾסˣʯʵʯ£ôˣˣʲôú˵ʲô
ĺǳ⣬ʯֽϵݺݵĲȥȻվֱ˵ԲԺ󲻻ˡħǰˣүүҲˡ
ʯµĻʯ¸ղΪʲôˣʯ˵үүҲǵħŵĴаҲԼһ·ϺƳжûзħ˵ϢԭȻǶˣ
Ȼ˵ǰħûʲô飬ǱϾʯµүүаҲ׷ģаˣ粻ܲܣϵɱʱ¶˳ǿҵɱϱŷ˳
һ˲䣬ɱ£ΪĵҲǷƱãһĺͷۼȻ󲻶ϵĻûȻһѾʹ󵶣ŶڤϿյѪնȥһѪƶնˣ
Ѫɫ֮ϵڤɫ۾һ˿˿ڤʯ£ûֹʯ˵ֻǾѪ֮ϣƺһжһ
ɱϵıŷţɽʱһǿɱʹնЩӦˣʯ˵ʯ£⵽ô£аǰǱ˭ɱģ˵Ϊ
ʯĻЩҪᣬȴסˣȻ署ľħűȻǺڤйˣһѾµ˵ģֻǺȴԽԽˡ
ħڵظ֮ҲһǿˣȻǺܶ࣬ΪħǿʹħҲһֱڵظ֮Уûж˿֮⣬ȻħշĶֻеİ޵ħҲڤеġ
ħҲƾǿʵڤǴһƬأڤǰ޽ģĿıǽЩħ˾ۼȻЩħڤݣڤõԸ
Ȼռֻصһˣܵ˵ıӣǳڤ̵ڤȴҪģ˵ڤȴΪԱ˽ÿһħ߶ۼڤǣʱݣΪṩԸ
ʵ˵ڤǵеһȦڵĵطЩħȦʱĸڤṩԸֻܹסĻͻᱻ׵ЩȦħȻԸ⣬ڰ޵һĶֵϣħǸûзġ
ħȻǿ󣬵ҲǰĶ֣ҲֻڤУʱȥڤڤ棬ΪṩԸҲల£һֱô꣬ħҲϰˡ
ֻʯºа֮͸ıˣΪʯ׷磬Ҳ磬Ȼǲȥڤ泯ݵģڵڤ泯ݵʱʯºаûȥ
ȥڤ棬ȻǾͻᱻ˱ˣʯºа㱻ץڤǰħȻǲῴʯºаץܵģԱҲ
ֻǵ̫СˣҲһħ˶ɱˣаҲûӵȻǱɱˡʯҲɱʱȴڤֹˣΪʯµʡ
Ϊħʯ£̶̼ħѾԶɽٷˣʵҲǼõˣʵǱ̬ôʹٶȿô죬ĻҲûʯºõģٶҲܳʯ¡
ڤʯµʣ̾˽ʯΪӵ뷨Ȼӣʺõȴֻд첨Ѯ첨ѮȴŶȻȥˣһֱڤ涼Լûһõ²˶ź
ȴǼʯ£̱ϲʯµʣʯΪ˵ӣҲǽѪ񹦴ڸʯ£ʯҲûڤʧ̶̼ʮ½һֱͻƵϽ׵ĵزٶȿǼΪĿֲġ
һڤͶʯ¸ӵϲˣҲǳ谮мӣֻʯȴһֱûڤ棬ȻڤĵӣȴûΪħ踺飬ʯ»ǿġ
ֻȻڤʯµʺ⣬ʯҲǺϲǶʯһֱҲǺģǱʯ˽ƣÿһʱͻѪ׷ʹֻ࣬ʹʯ»ûǲڤ档
ʯ֮һֱ踺أڤĥŬΪ˵ȺĵȻ֪һжʯȴһֱ綨ȻǻģҲΪʯ²ֵܹڵġ
ʯ˷ܵǣڤȻͿĵＤ֮±̳嵽ǰһжǰȴᣬҲ֪ʯЩܵί
ʯ½ЩڤѪܵίķŭѾ˶ˣȻʯµĽӴǺܶ࣬ЩԼĹǺܿصģڱ«ޣܵίһŭ֮ĺնɱһ
ʯ˵ĻеķŭѾҪ޷ˣʯµģеοʯЩܵίȴǲòʾˣʯµĻʯ˵ʯ£ģħźаĳһ㱨ģڸվһȥ磬ұʯ¡
˵֮ҪǰȥȻʱʯȴǷһĲҽУתȴʯµðһѪɫĻ棬Ѫɫеʯµȴ¶˼Ϊʹɫ
ѾףڵĿػͨȻ֪ʯϵѪɫʲôˣǵѪףֻڵظ֮веĻ棬ܹյѪ׵ҲǷǳٵģһЩеĴͨߣûյѪ׵ġ
ʯϵȼյĵѪףһ뵽ܹʩչıǶڤ棬еķŭǿңղʯ²û˵ڤơ
ֻȴȥ׷ЩʱΪѪ˺Ĳ˵壬˵꣬ǵظͷõĻ棬רŶԸ˵꣬ѪյˣܵʹҲǷġ
ϵǵѪףȴ޷ƵѪףΪǵظеĻ棬ſػͨؼĻ澡ɱٿأΩѪ޷ƿأ
ʱżҧ޾ʹʯ£ЩҪץˣ
662¿ˮ
ʯѪгʹȷЩҪץˣȻӵſػͨǶڵѪף绹ûа취絹Ǻܿ侲Ҳܿ뵽˶ԸѪ׵İ취
ȻܿƵѪףǶʩʯϵȴǿƳģ˫־ҵͷ֣漴־仯һҵʯµӿ֣ʯ°Χ
źҵŷڱѪװΧʯϣѪҵʱ̾ѸٵĴʯµȥҵʯ°Χ棬һ˿˿ĺںҵ´ʯµӿʯµĶҵˣһʯµĽƱĵҲܶ࣬ͻˡ
ʯϵĺܿɾˣ漴ҵ㿪ʼƳڤʯϵĽơҵƾеĽƣڤȻǲٻˣܿͱҵˡ
úҵƳʯϵĽƵʱѪɫϵڤ΢Ĳһ£ڤ˫ȴʱ򾫹ֱðͷѪҲ¶̰ӡ
ΪسʱѾֵڤȻͷϵѪʲôҵĴڣڤ濴ҲǷǳĶģû뵽粻һ鱦Ȼı
ŻֳͷҵڤǽһʣΪڤڤѪ˶ûܹӵҵһССɾӵУڤε뵽ǲӵҵģֻӵУ
ڤѪڤ棬ԾʮֵĻҰģҲʮֵײк̰ӵĺöȻҪռΪˣڤȷ˽ˣҲһָڤѪһڤѪĺˮɵľֱ˹ȥ
ոΪʯ½˽ƣҵ磬̾͸оڤĹ˲УעУȻһӣħ֯ųٴγ֣֯ų˹˷ܵһ˹ȥ
ȻѪĺˮԻԪ񣬵Ƕĵ֯ųħ˵ȴͲʲôڤѪĺˮôҲûǿ󣬶Ϊ֯ųħȻҲӵʵġ
ľ֣֯ųħһţȻһǸֱ㱻˶棬Ұ죬֯ųħ㿪ʼ˽Ϊɱ¾սϲˡ
֯ųħһ·ɱȥǴţϵվڤѪϵЩˣ˫ҲǲϵڤѪץţһץİˣȻͽԼڵľ׽
ĳ漴ʹôײеİҲЩȥˣʹħ֯ųȣ˶ԼֻСˣΪôײҲ˵ģ֯ųħȴǽ鵱Ȥˣ
֯ųħϵŰˣڤҲüͷ壬Ҳû뵽Ȼֵ֯ųħʵҲڴ޽Ͻ׵ľˣټ֯ųħͲѪĺˮ͸˴˾޴鷳
Ȼ˱֯ųħԵҲûʲôϵÿһ˶ӵģʧҲûʲô˵ģһڤӾͲÿˣΪڤµӱɣҪǲʲôǾЩÿˡ
Ųɱ¾֯ųħڤһһɫСӱУ漴ڤ潫СһףɫСӭһչ㻯һ淽ԲɵĴ죡
ɴǵضնסˣֻһһɫˮ˳֯ųħ˹ȥɫˮڿвϵĻţ䵽֯ųħǰʱ򣬾Ѿһɫľ
ɫľŭ֯ų˹ȥɱ¾Ŀֵ֯ųûɫץŰˣԼţֱɫǰʱ̧ͷȻһȭ˺ɫ
Ȼ֯ųħ벻ǣһȭǰѺɫˣȴûн⣬ΪǺɫɺɫˮɵģ֯ųħȻһȭɫˣȻǱˮȴȫӿ֯ų˲Ͱˡ
Ǻɫˮ֯ųħΧס֮󣬾Ȼʼϵ֯ųħȥУ֯ųħ׶Ǳɫˮڻţ
翴̽һӣ֯ųħӰ̼ʧս֮С㶢ſе죬Ȼʶʲô죬쾹Ȼܹƿˮоġ
ˮˮ֮ĸҲǿԿˮˣˮ֮¾ǿˮǽˮһˮֻˮɵģҪͨˮ򱶲ſܵõˮ
Ȼȥû뵽汻ڤ׳ĴȻܹĿˮе⣬ȴģΪӵпˮͨ磬ǿԿƿˮģԼʹڤÿˮԸ磬Ҳǲµġ
ֻڤ׳쵹ʮֵĸȤ֪ʲôȻԿƿˮ޴ķҲǷǳĸȤˣҲҪŪЩһҪԼãŪХ죬ҲǺõġ
翴ڤͷǳĸȤˣȻˮˮԸһҲǷǳˣǱҪ֪
ڤ׳죬ֽˮ죬һ֣Ԫˮ죬巽еһ档巽춼سʱȻ㲻֪ȥ򣬲ǰʱȴѾˡ
ɫ죬Ϊʥ׼ӵУڷ֮սʱ׼ɫԸķӡɫʱ򣬰գɣʮֵǿ
Ϸ죬Ϊʥ̫ӵУҲڷ֮սʱôֵķӡΪǿ
ɫƽ죬ֳƾ죬ΪĸӵУʩչʱ뵱أ֣ڷ֮սʱĸ֮ŮóԸķӡ
ӻ죬ΪʥԪʼӵУΪڷ֮սʱ˺ܶ๦ͣķڷ֮սֵķڵһλģɫⶼˢߡ
ǱԪˮ죬һֱûгֹȴڤгˣԪˮܹƿˮÿˮˣȻǿޱȡ
巽Ϊ˶ӵǿķ⣬иԵǲɶõķڼԪˮ죬ҲǿˮʱҲЩˣ
663Ԫ
ڤ׳ܹųˮʹôħ֯ųǳԿˣЩˣȻ˵ܷųˮİ󣬵ҲǺܲһġ
Դ磬ʶ˸ָǿķ֮ЩҲǺȤˣҲʱΪХ죬ŪһЩһķҲǷãʡԼߵʱΪǵġ
ڤˮͦ綯ĵģڽħ֯ų˹ȥڤſˮ˹ȥ¶һ˿ЦȻӽˮʱ򣬱Ȼķ˿ˮ졣
һɹɵĿˮӿˮ˹ȥȻǺɫĿˮڵǰʱֻһֱȫʧˣڤ˫ͫ͵һ¶˾ȵɫ
ڤֻһ֣ɫĿˮʧˣڤ̱֪鲻æҪٻؿˮ죬ֻʱȴѾ˿ˮǰȻſˮһ֣ͿɵĿˮһζҵС
ֻˮСԭСԺ󣬲ûзɵϣΪڤҲٻſˮ죬ˮô˵Ҳ鱦ķܲڤģбȻڤԪģҪȻڤҲû취ƿˮˡ
ڤſˮ˹ȥæҪˮջˮҲһɾǿʹÿˮҵĻζ
ڤҪջؿˮȻǲԸòˣſˮͬʱҲſˮ˹ȥڤ̾żˣһָڤѪֻƾճ֣˹ȥ
ڤΪղŴħ֯ųֵܹסѪĺˮһССɶȻǲֵܹ־ԽˣʱҵȫˣʯϲĵҲԶˡ
ֻڤǷǳ𾪵ǣѪɫľ־ҪʱΧȻһںɫĻ棬ֶ˲ɾˣڤʶԲɵʵôˡ
ܹɢȥˮʩչֻеףڲܹʩչʵ̫ڤ澪ˡڤڵһʱϳ𣬶ȻܹѾ˵ˡ
ڤسʱڤѪģȻ壬ͷĵһսĵڶٶûгǶںĴȴʮֵģ׵ͨҲǷǳ˽ġ
ڤû뵽ǣȺԯƵ۵ĵ֮伣ȴֳˣ⵹ģҿʩչͨȻô࣬ڤѾ֪ʵȻʮָߵġ
Ҳڤ֮ˣȫ䱸ԼĿˮ죬ڤȻǲ̨ˣһҲȥڤ׶ߵһɫһȥ
ſˮȥʱѾעڤĶڤһӣһѪɫĵâڤȥᣬֽˮץ
ȻʱڤһԼţһѪų˲䵽˿ˮ棬ˮʱȴһѪţһıãȻһһڤ棡
ڤһСӣǿˮ죬ڤȻҲĿ£ɫ֮ȴһ˿ȱڤ֪ڤ
֪ڤʵѾ׼ʥľˣնһʬҲʲôֵ飬ȴû뵽ڤնľȻײк̰ڤնľȻеһ˿
еǳĲ⣬һײеնľȻ治֪ڤʲôģʹܹеһ˿鱦նǳĲס
ȴԼҪõˮ뷨ˣΪڿˮϼڤ֮ôˮڤһˣڤԱôſлõˮġ
Ȼû취õˣҲͲǿˣųԼǰڤһһѪɫĵâڤȥͬʱһȥ
Ϊʱ֮ǰڤһѪɫĵâȴû赲סڤĲڤȻֻǳֿȭͽѪɫĵâˣȻ˹ֻʣwap6--kcnʹ粻òݱܷâ
һߵʱڤѾ˵ղվĵطȻ޴ƱǸط¡һ촫ȻڤĿˣһڿȴӲĽһƬռˡ
ڤһҲǰľţڤʵ治Ǹǵãһ֮Ѿ㹻ˣҺ粢ûгǿʱһߣĻڤһƼʹˣҲܵġ
ڤȻûһƴ磬Ҳûʲôյ˼׶ߵվߣһ磬˴˶û˵ʲô֮Ľȴ˸еʮֵѹ֡
ջڤûģȷ˹޴ٴ˹ȥͬʱڤҲһеĿˮ죬һɫĿˮ˹ȥ˵ĹûйһĿˮڤӵһѪɫâ
һˮ䵽ߺԶʧӰˣܶʲô˺ڤĹڤ淢һѪɫâ֮󣬱һΣֱӳڤǰȻһնڤ棡
ڤոջȭһѪɫĵâ飬ͿԼն˹ڤ˫һѪɫĳͳУһ˲䣬һɹޱߵѪɷѳɢ˳
翴ڤóѽҸܵޱߵɷʱ籾ܵĸоǿҵΣգԺԥˣ뿪ڤߵʱڤ˫ֳһӣͬѪɫĽâѳ
ֻǲͬѪɫâǣڤâȥĹУɢųѪɷǰĹвϵ˺ΧĿռ䣬֮Ŀռ䲻ϵıţ
翴âƣ𾪣û뵽â˵ڤеĵʲô𣿣Ϊʲôأ
ڤеѳȷʵǺһڤѪԪǽڤԸȻóɼǶôˣ
óڤ棬ֽӦأ&#39;
664ǹڤ
û뵽ڤóѳȻӵ˺ſռԼâҲǲҵǶâֻâȴ£
âǴգȻ͸ʧˣ翴ٴ˵Ŀռ䣬Ȼڤеѳ²ڤѳǴﵽʲôļ鱦
ѳɢһɹɳѪɷԼâѾ²⵽ڤѽˣҲֻķſص
ȻµһҲûڤеѳȷʵǺڤһڤѪģѳͺڤϵһʹڤܹĲѳ
ѳֱԪͰǽΪڤѪǾޱߵѪɷѳҲǾڤѪԣѳ˵ˣ̻ԪҲǻᱻɵĸɸɾ
˵ѷǳķѳȴΪǴڤѪģڤѪ̹Ŵٵ̫³һѪڤѪſ칦µĴڡ
ҲΪԪͰǽѪմȾ̹ŴĿ칦£ԪͰǽɱǸմȾκģҲ˵ڤԪͰǽɱ˶ˣҲǲκһҵġ
һϿԪͰǽǾӼУɱ˺ıرˣԪͰǽȻΪѪɷ̫أԲûа취ѹˣΪǵӹɵģ
âѾʾԪͰǽˣ翴ԪͰǽڤ棬Ѿǲ³ڤѽˣһ鱦ȻǶˣΪ˲𻵣绹ǲˡ
Ȼʹˣʵȴ٣Ϊͨʱˣһ̧֣Ȼʱһֱ߱ڤȥ
ÿͨĹǧߣڤ˫ԪͰǽֻһӣǽͷҪµǧ߸ˣڤǻӶ¿ˮ죬漴ǧ߱㱻ˮˡ
ڤ滹Ǻ׵Ƴǧ߹ǵһеʱȴǷԼѾɢų׺âˮΧˣڤʱӿˮϢhttp://wap.1$6k.cn
ڤȻ֪壬ȴû뵽Ȼػͨͨˮͨˮˮ񹲹ܲݣȴֻףڲſԲݵģô˵Ѿﵽ׵ľˣͷڤһ¡
һ壬Ǵ׵ĻԪͰǽڤҲĽܵģҪﵽ׵ľ磬ôͲôöԸˣڤҲǰԵĽ䱸
ˮеչˮ¹ˮΧڤڤԪˮ죬ȴܿˮڤڶԸˮͰﲻʲôæˣֻǿڤԼˡ
ڤɢˮȴûκεľɫչˮ¹ˮԪ񣬵ǶڴڤѪڤ˵ˮвǲڵģΪڤѪܻܻԪ
ڤԪͰǽûãֱӺһˮİΧ˳Ȼ߳ˮİΧڤ;һϮһºںɫĻǽǵǰ
ڤܲɢˮȴǲòСˡڤԪˮһӣһɫĿˮŽΧסȥˣ
ֻϧˮȻȴĶֻ֣ڤԪͰǽһȱڣų˻𺣣ΧڤȥһģĿǡ
ڤŭգҧгݵĿ磬ȻܹʩչôͨЩͨҲûܵ˺ǿյӣڤԼܵϷˣͲˡ
ڤ潫еԪͰǽǰһʱѪɫĽâ˹ȥѪһĽâʱֻ˫һ־ʱͷϱҵȻһ˿˿Ѫɫ֮£嶼סˡ
ԪͰǽâ̼䵽ǰ鷢ˣѪɫĽâҵ֮ʱֻǽһ֮⣬һ˺ҲûУ
ڤ濴һ£ȻҵĴڵǿǿԺؼһƱȵģ赲ԪͰǽĽâȻǺɵˡ
뵽ڤеɫ͸ӵĿȻԪˮ㲻ķǺҵȣǾǲ̫ԶˣҪǵõҵĻôڤ湥ԪͰǽɱ¾ҵķôʵͻܶġ
ԵҵסԪͰǽĹڤѾЩˣҵѾڱصˣԪͰǽһ𣬾ͺһ繥˹ȥ
ڤʱкȻһѺɫĳǹѳǹֵ˲䣬һɳɱӿɱֱգڤѪӳյһƬѪնʱƱãǳɱһ޴С
гֵȻ߱ǹˣ߱ǹֵ˲䣬ҲǱǳɱЩȣҪ߱ǹѾΪˣܾܿǿҵɱʧˣ
߱ǹɢĳɱʹΧ¶Ȳϵ½ţڳЩ˻ڳڤǸоһɹɳǵĺ䣬ʱͣ߱ǹ硣
ڤ˾ɫ߱ǹֵһһһҲԪͰǽɱ¾Կ߱ǹʱڤ۾ˣĶ磬޲ýˡ
ȻʱѪչˣѪһ׵۽Ŀռٶʩչ˲ʧڤǰһֵ̳ʱȴڤǰˣ
߱ǹȻ̳ǳɱ߱ǹڤ񣬽ڤǴǺ«һ߱ǹһ
665ǹ˫
߱ǹڤǰ룬ڤĺĴǺ«һĴһһεεѪҺ߱ǹǹϵ䣬ڤЩŵĿ磡
ǲٶô죬ǲ羹Ȼ߱ǹô׵Ĵ͸ǵ壡ڤѪȻ岻̹žѪʮǿ󣬵ҲģڤԪˮҲżΪǿķ
Ȼ˾߱ǹ͸壬Ƕǲģһɹǿʼǵ壬ǵֽ˿ʱڤʶһжģ
žֺͷŭڤֽ촷ۣƮڤѪֻʣԪͰǽԼԪˮ죬ǹҪǰȴȻĸоһΣڱƽ
Ѫһ˲ʧԭأʱڤѪϺȻһԲɵĴ죬ŭȻղվλҧȥڤֲڤǲ֪жô޴塣
ղŵһǹɱĲڤһѪӷˣ΢һѪӣڳֵĲڤڤǷŭˣһеԼ緢˹
ڤſǷԲɵĴҧ˹ȥֻϧǣٶôܹأȻˣڤĳڤѪϵʱһ˵ǰ
ڤȻ˵ôĳ󣬵ǿȴǲɵģֻվڤѪϣڤʱɢѾǽΧĿռŪòŤ
ڤɢǿƲϵļѹΧĿռ䣬ʹÿռ䲻ϵŤƺռ䶼ҪΪڤɢǿƶˣֻظܵӵģȻҪˣȴûʲôķģظĿռ䲢˶ġ
ҲΪڤŻóԼĻҪĽظĿռˣôҪܵĳͷˣʱǴ£ڤٶķҲûõģʱǻɢ³
ΪõĵظĿռΪʹ̫ǿ飬ڤʹóԼԪͰǽһУʱѳûǧӣȻڤץ
ڤͷһɺӿȻƯڿеԪˮ˹ȥһͬڤڤԣһǧĴ죡
ڤԶ磬ƱŷһɹŭǵϱŷţڤԪͰǽ͵˹ȥҲһԪˮ죬һɿˮɵĳŭ繥˹ȥ
ԶԼչڤȻ֪ԼղһǹǲܽڤɵȴҲû뵽һӾͰڤˡ
Ȼǲܹ״̬սˣǱҲûڤѪϿգҵҲǸŻû˷ԲɵĴС˿˿֮档
е߱ǹҲǸű仯ǧӣһıȻǹǰָڤڤĹһ㶼û⡣
ѪɫĽâ˺ſռǰŭţһˮɵĳҲŭ繥˹ȥֻѪһĽâ䵽ϵʱֻǽΧѪɫ֮һ޷ͻҵķ
һĿˮɵĳڻûеǰֻһͷѾɢˣⳡսУʵڤһߣ޷һ˺
ȻڤʹԪͰǽҵķǰҲ޷һ˺ģҲΪŲõĶԷĹֱ߱ǹڤ湥˹ȥ
ڻûʱ򣬱ѪҲǸű󣬸Իû˽ѪѪ֮£ٶȴﵽ˼£һѾڤǰ(11kС˵.cn)
趯߱ǹʩչǹǹֻԪ۹ʱ˼ΣʱûôǹѾǺϤˣʩչҲûκβ˳ֵĵĵطһнһеķ˹
ǹ÷ǹΪʮ·ÿһ·ʮֵı仯һɾǱ仯ˣʩչǹһǹһǹڤȥҪڤ
ֻЩǣ߱ǹڤϵʱҲһС㣬ûеĳһ޴ĿӣڤǿķеǳĳԾ
ʹֹǧ򱶣ʩչ߱ǹڤȴֻһС㣬Ѿ㹻˵ڤǿˣڤѾˡ
Ȼ߱ǹʱܹڤκε˺ͬģڤҲǶ޿κΣ˾սǽڤΪǹˡ
һδεĽǹʩչױ仯ǹĸˣһЩɱҲԽԽˣ߱ǹĵطͿԿˡ
ʼʱ߱ǹʩչǹĵطֻڤؿڣ첲֮ĵطȻǹԽԽ߱ǹкĵطѾڤ˫ۺʺȵطˡ
ȻڤǿԺˣе߱ǹڤûҵ̬ķԱ繥˫ۺʺʱҲҪܵģĻ;Ի˵ģ
׾壬ֻҪ㹻ǿ鱦ǿԶ˺ģӵ׾Ϳ޵Уûκ˿˺ˣֻ˵ӵҵķԲǼʹڤԪͰǽϣҲǶһ˺ҲûС
ⳡսͱڤڤȴǱѹŴռ˾ԵϷ磬һδε߱ǹڤ۾ʺȷ͵ĵطҲڤŭ
󣬷ŭڤ̲סˣʹĵƣ
666Ѫɫޱ
ǹԽԽʹĹҲԽԽÿһ߱ǹڤҪطкڤȻǿȿף߱ǹȴҪܵģҪȻԻ˵ġ
߱ǹÿһιǻᷢһɱϵĳڤʹÿζȶܿĽÿÿʱ߱ǹѾˣ
ڤԽԽǵĹ˺磬ĹȴһδεΣһڤɾǶŭˣ뱣ʵģ̼£ڤѾ̲סˡ
һι֮ڤһţһѪų漴ڤ㽫ԪͰǽ˿УȻǴڤųѪ㽫ԪͰǽΧ
ѪһķӿȻ˲ʧĸɸɾԭسֵȴһ˫Ԫǽһڤ棬ֻеڤϾ͸ӵ׶ˣ翴ڤʱһû뵽ڤ澹ȻѾﵽնʬĵزˡ
ƶʬնǾ˵ڤѾûƶ֮ˣеֻһ˿ִֻҪڽһ鱦ִնĻôڤͿնʬʥˣΪʥһĴڡ
ҪĻڤҲΪؼһնʬʥˣ˵ʥһַ֤³ʥնʬʥ֤̫ѣû˳ԹؼѾڵλʥ˵ǹ³ʥġ
Ůﲻ˵ˣ󹦵£سʥ̹ǽ̹ſ칦£Ϸ˽̣̺ͽؽ̣н̻֮£Ҳسʥŵ׼ͽҲͬģǽţǧԸŽ콵³ʥġ
Գֵλʥ˿˵Թ³ʥģûһնʬʥˣȻҲûһ֤ˣڤٽһ鱦ִնȥĻôͻΪؼһնʬʥˣ
ԣֳʥķУ֤ʥķǿԹ³ʥķͣնʬʥǴмģҲ˵ڤٽִվĻΪնʬʥĵһ˵ĻʵᳬԽеʥˣ
ҲΪڤŻôеҪõϵķ鱦߱ǹڤ־ڱصõĶΪܹõЩڤѾʲô˲ˡ
նһʬľʵѾûնʬ׼ʥǧˣնʬĻʵûնʬ׼ʥܹˣնʬʵѾ޽ӽʥˣҲԵڤ棬ȻʵʥˣȴҲˣ
ڤĶֵʱڤϵƶʱѸٵǿѹڤϱŷ˳˲㲼ڤѪڳģǰ˻վڤѪԵպʯ¶Ǿú
һЩΪܵ͵İڤ治£ͳܲסһڤѪһİ˾һʢѪһֻŵ˲䣬Ҳ͵ˡ
Ϊܲסڤѹ׷׵ڤѪ֮Уʱľֻգʯ£ɫ죬ʪţоڤһӴ죬ֻЩ˲ǿԳڤѹֻҲҪԶԶģ΢һЩͻᱻޱߵѹˣ
ڤɢƣҲǸеһЩѹֻ类ҵ棬ԸܵѹǺܴڤʱ絹Ҳ򾲡
ڤĶڻû󣬱һڤߣȻȻǽָڤ棬ֻԪѣľ˸һα㽫Χм䡣
ڿڤƶʱٶȱȻǿԶȥģҲȷʵҪȥϾΧʲô£ֻ￩һµȻ޷ƶˡ
Ѫ֮£ҪһȥģʡıΧȻû뵽ǣΧĿռƺǱһʹ޷ƶֺĿڤƶԼΧм䡣
ֻȻǱΧм䣬ûôģΪҵķʹΧҲûжģڱڤƶΧֳ֮߱ǹĿڤƶǾҪôԼ
Ȼû뵽ǣڤƶڽΧס֮󣬲ûжй˸ԴѪ³һѪΧסռȫЩѪ
ЩѪռ֮羹ȻԼڵĿռڼķű仯µڤѪʧˣȡ֮һƬ޾գûκεĶֻ޾Ѫɫ
޾ȫѪɫģռ·ҪѪһ޾֮Уֻܹ۵ѪɫľҲûˡ֮У羲ĿΧޱѪɫСĵĽ䱸š
СĽ䱸ŵʱ򣬺Ȼ߾ͳڤƶǽΧм䣬ڤҲǵһ翪˵ˣֻڤþиʱ򷢳һΪĴ̶Ͳ
ڤʲôԼĺһĸоеǳܣڤȴû־򣬷·ԼһϹЦݶ˵СҵѪɫռҿ㻹ôӣԹԵĽϵ鱦ҿ㲻ҪƲԳԷƣҵռǲսʤǵġ
ڤĻûлɣΪڵռ֮ѾǸоԼˣռ䶼ʩѹʹжҲܵ˺ܴ谭£ҪڤƶĻȷûκȡʤϣֻڤĻȴû⣬ռôǿ󣬵ֻҪҵţڲ֮ء
ڤǼΪ˵ĻĻشȴֻ߱ǹȻֱڤʺȥĶܿ죬һȴûгɹڤͺ֪˼һ֮ǰѾ㵽һȥˡ
ֵڤ棬ĴСһǧﳤİǽڰǽ͵رһŵѪףеԪҲһı仯ȼѪ׵ĳ˹ȥ
籾Ϊҵǿ赲סڤĶĹģȼѪ׵ĳҵ֮ϵʱ֪ԼˣҴĻף
667˫Ӥ֮
籾ΪҵıǽһѪɫĿռ䣬ԼٶȶˣҲܵʲô˺ģǵڤĶȼѪ׵Ԫǽҵɢ֮ϵʱ֪Լˣ
ûڤĶȻûܹҵķһΣԪͰǽϵȴͨѪɫ֮ϣֻоһɽһǿĴԼϡ
ѪĻʱһѪˣֻϧȫ¾ǿŹνɫѪҺ֮ҲûһѪˣʹôѪҲǲܵģֻӲĿôһɹǿ
һɹĴ֮оԼǲʱ򷢳һΪԼˣֻһǣȻαһɹǿĲ绹ǳ
ֻʱԴ׾ʹû˹Ѿ˺ˣôҲû뵽ڤĶһȻô֪ҵʵѾԼס˴󲿷ֵȻʣµȴԼЩܲסˡ
Ŷնʬ׼ʥжôǿ׼ȷʶԺɵĶԸһ׼ʥնһʬ׼ʥԸҲѶնƶʬڤ棬֪ˣ
ڤڻûгʥôʥֽӵôǿأڤһ״ѵ˼ţΪת׵ľ磬־ôͨ磬ѾΪԼʥһƴ֮ˣʹҲܹסˣ̫͹ʥ˵Ҳ̫߹Լˡ
ʱ˵Ǿ䡰ʥϡ仰ʹǿڤ棬ʥ˵ʱҲһĴڣôԼʥȣأ
һֻӵôǿӵôǿͨϾϣʥҪԼĻʵ̫ˣԭЩ͵ƽԼкܳ·Ҫߣ
ȻڤһˣȴҪлڤģΪһ׵Լûǿ޵еĵزҪʥ࿹⣬ôԼҪӵŬУ
Ѫ𶯣ڳڤĶһ֮󣬾ˣȴôأ绹ǿжģѪɫռУٶȺܵƣѪ֮£ٶȻǺܿġ
ѪɫĿռҲ޵ĹѪ֮ǰڤĶİΧȦ⣬ֻʱڤƶȴһֱ磬ĸ硣
ѪɫĿռ䣬ٶȺˣڤƶٶȴǱˣһͲֵ͸ӵĳԿˣܹѪʩչٶͨӳ˵İΧȴѲڤ˵ľ
ѪţѪɫĿռ䲻ͣţҲǸ¶ʱҲᵽʲôǱˣ书ʼʹûб׷Ŵ
ڱڤ׷ʵǱ磬ǽ̲סˣ߱ǹֳ漴һһɫĹâһɫĹâʱҲڲˣͣ
ɫĹâͽɫĹâڿһı仯Ҳǻľˣȴ˫Ӥ˫Ӥ֮һʽ뵽սУ˵˫Ӥսˡ
ɫӤǹǼףǧﳤ߱ǹվұߣɫӤͬǹǼףҲǱ仯ǧĶϽվߣ
վм䣬ߵ˫ӤҲһĴ㵣û뵽˫ӤҲܱ仯Ž˫Ӥٻ͵Ϯڤģû뵽һٻ֮˫ӤȴǱ仯ģ
Ӿȵ˫ӵʹǻûκõĸоȻһе֣Ҫ֪˫Ӥ۳ģ˵˫Ӥ˴Сʱ۵ĳ̶ȣڻ۳̶ȣ֮Ӧвġ
û뵽ǣ˫Ӥӣ۳̶ûһ˿ı仯ôۣ˳Ծǣ˫ӤʵƺҲһ˼ĵزˡ
ĵϸʱ翴˫ӤԪֻ½ףȴо˫Ӥʵȴ޽ɾĸ֣˫Ӥ֮羹ȻһҲ͸˫Ӥʵôˣ
ڤƶͻȻֵҲǷǳ𾪣ڤҲǼʶ֮Ȼ֪ͻȻֵ粢ƶڤҲǺһȻǿ͸˫Ӥʵڤƶֹͣ׷磬վԶš
Ȼǲ˫Ӥôı仯ѾܲôˣֻǺڤ棬ƶսһղڤ׷ԼԼеΪĳ
Ӥ߱ǹ뵽߱ǹУʱ߱ǹǹ⴦㿪ʼһڹ⣬ҵɱ߱ǹţѪɫĿռ䶼Ϊصɱռ俪ʼ
ӤŶϽͬǽ뵽ϽУϽĽͽԵ߿߲ʱʯȵ߿߲ʱʯȫڽϵ߲ʱʯֻɫʱͣ
һǧɫĽâӶϽ˳ȥڶϽĽâֵһ̣ڤƶɵѪɫռҲֲ֧סˣ߱ǹɱͶϽĽϵĳ˺ռ䣬ѪɫռǺȻıˣ
ѪɫռֳڤѪ棬ʱѾľ棬ڳŵգʯ»ɫ죬ʪţ˶ǷǳɻҪ֪ѪɫռзʲôôҲǱˡ
ڤʱ𺳱˭ҪأΪڶϽĽâһ˲ǸɫŵĶ̽һڤúõ磬羿ʲôˣôӵôĶģ
ڤ𾪵ǣڶϽâһ̣ԵĸоͬΪԪͰǽȻڲһʮֵľңһɹɵĺµѽдڤ棡
ڤȻ֪ԪͰǽں˭ȻǰѶϽڤǶǰѶϽȤˣֻʱڤȴûʱȥЩˣΪѾ˹
668ڤӷ
ڤеİǽͶеԪǾҵĲһɹɿ־ԪͰǽϴڤĶڤеǳ𾪣ΪԪͰǽ֮Իе־壬ΪӤеĶϽ
ڤ벻ͬΪԪͰǽΪλӤеĶϽ־ڤҲûʱȥ׷飬ΪʱѾֶ˹
Ӥ߱ǹֱɱڤĶӤնϽǧɫĽâնڤԼڤ˹ȥ
˫Ӥж˲䣬ͷϵҵȻֳ䣬Ʈ˫ӤͷϣȻ˿˿Ѫɫ֮˫ӤҲ棬ҲǶһѪڤ˹ȥ
ڤƶУֻڤʵģֻܹˮйˮĹûʲôôڤǧһڤȥ
ڤȴֻԪˮ첻ϵķţֻԪˮȻǺǿģĹ£ҲǽڽڰˣһĿȥԪˮڱһδεĿкҲҪ˺ѵļ
Ӥ߱ǹڤĶ߱ǹӤĹ£ǹµĺɫâԼǳɱǸڤĶ˼鷳ӤҲ֪Ǵﵽʲôʵֻֻһǹ̳߱ǹֱӴ͸˿ռ䣬̵ڤĶϡ
ǹľҲǴ˫ӤӤǹҲˣķǳƯһǹֻǴڤֱۣܹӴ͸ռ䣬ǹȴܹġ
ڤĶ߱ǹе͵ر˿Ȼ󻯳촷ɢڵϣֻһӤͽղǿޱȣ˵ڤĶˣʧȥһֱۣʹڤĶʵ
ȻӤĹûнһǹڤĶ֮Ӥǹ׵ʩչһǹǹڤĶ˹ȥÿһǹֱӴ˿ռ䣬ǹֱӾʹڤĶϣǹϲµĺڹÿζڤĶһ㣬ڤĶһıӤ֫ˣ
ͬʱӤǧɫâĶϽҲڤ˹ӤŶϽ϶£һкܼ򵥵ɽǧɫâڤ˹ȥֱͬ˿ռ䣬ûκμģɫĽâͳڤͷϣ
ڤ濴žҪԼɫâæðǽ赲ڤʮżǣʱǽǾҵĲΪͰǽĹϵڤܵ˰ǽĿ־塣
Ұǽһοڤʹڤûüðǽ赲ɫĽâѾͷϣȻŽâ£ڤɫĽâзֽˣ
ڤȻϽɫâ׵ľͷֽˣʵЩ̫˼ˣڤѪӷ촷ҲǲģҪٵĻôڤʵ½ܶࡣ
ɫĽâ»ڤڽâбֽ촷ۣƮɢڿУڤͱӤöϽһ촷ۣĸɸɾˣֻʣһھҲŵİǽ
Ӥ֮ӤҲ߱ǹ˶ڤ֫⣬һͽŪ˵ڤĶȻ˫ӤĹ£ô׵ľͱˣ
ʱҲһƿڤķڤնϣȻڤͱոɾˣҲֻʣһ޴Ԫˮ졣
תͷ˫ӤоЩ˼飬û뵽֮ǰôǿڤĶȻǱ˫ӤĸˣȻ˵̫ɣȴҪԼԸڤĶҪĶˡ
˫Ӥ״̬ɲʵʵЩ˫ӤͺܹŹ֣ȴû뵽˵ĹŹ֣Ȼı󣬶ʵҲǻ
ʱҲЩˣΪʲô˫ӤΪҪôӴˣΪάʵǿôôӴΪhttp://wap.1/6/k.cnҲǿˡ
Ŀ˿˫Ӥ˫ӤԻһɫĹâһɫĹâͷٻѨнڣصĵϸȥ˫Ӥصϸ̸оһĿд˫Ӥϴ
ʱŸоԭ˫ӤѾȫĸɾˣǿǿҲͽˣʱڤٴγֵĻô˫ӤͿ϶ǻᱻܵģҲΪ˫ӤŻóȫڤĶܣϻصȥˡ
æϵĸѨλ򿪣ŵ֮һĻָ˫ӤĹʱҲڰĵţΪʱ˫ӤĹѾľˣԼҲˣʱڤĻôû취ˡ
֮ǰһսҲѾˣڤѪķΧڣǰĲģȻеĹؼȴǶ缫Ϊģ£ڤٴγֵĻôȴ˾ִֻˡ
絣ЩʱڤѪһķѪ֮һӰɵǰȴһ߻׶ڤ棬״̬ˣ
ǰڤ棬һУԪǽԪˮٻ˻ջԼ֮ſ磬ɫЩ׽ȴô
Ҳڿڤ棬ҲǽŲѣΪʱʵǲԺڤ࿹ˣʱʩչͨǿʵЩͨȴڤûжôĽֻǻܸڤġ
ǳϵǣڤǾһ˵߰ɣ
Ȼֻĸ֣һþһ˵ģǴʱȴһҲûоǶôô˲෴ʱȴڤĻȴǺһ
ڤĻûκεı飬ֻкһպʯ£ȻչѪãã޾Ѫ˹ȥյĿĻҪԽڤѪظĺȥҵаҩʦĻǺͼ׺Ԫţ
ڤ濴ǽԶӰȻҲǺܲģȴҲûа취ΪղűӤöϽĽâ촷ۣʵѾ½ܶˣҪ۳ĻûмʮǸܵġ
ڤΪԼʱʵѾĶˣֻڤȴ֪Ҳһֻֽϻˣ
669ֻ
պʯǰţѪ˼֮ǽٶȽ粻Ѫ뿪޾ѪʵϵѾ֧ǰˡ
ڤƶóѪɫռУܵڤĶһȻûеͱˣҲܹټ֣ںսУѺѾԽԽˣʱҪơ
ղŴպʯ˾˼εѪ𵴣Ҳڤ߷ΧܻǴ޾ڤѪ֮УҲʱİȫͣ׼Ҫˡ
ڲϿƵĻԼܿһͱˣ֮ͣҲû˵ʲôֱϥڿУȻˮȼʼˮ֮ĸ֮ͬʱԼ
պʯ¼Ȼ֪ˣֻȴǷǳΣյ飬ϾﻹûڤѪķΧ޾ڤѪУ˭Ҳܱ֤ûڤߣı˿˵飬Ȼȥڤ棬ôǾΣˡ
ڼʶڤս֮󣬼ʹǶԼʵŵҲǲòϣڤǰһȡʤĻᶼûеģҪڤ׷Ļôǻûʲô·ˡ
տŲˮϴԼ磬ؼֶӿţǳѺ۵һ֪ڲܴ磬ҲϾ̫Σˡ
ձֻٻƣýƴǰȥϵˮı棬ûɢҪȻĻˮǰҲǲҿġ
ýƴʯ޾ڤѪľͷȥһ·϶СģЩĵǣһ·ûٷʲô⣬ƽմڤѪľͷ
յĽÿһͷʮǧľ룬ãã޾Ѫ֮УΪڤѪ׷ˣԶһֱͣķŸͷֻռƵǣһķһ²ǵڤѪıԵˡ
ͣһµĸͷʹոһڤѪİϾǵ˵ϣ鴤ţ۲ϵķţΪһµĸͷշĲͰˣֻΪ˽Σյĵطżš
һѪıԵڽ̤ʵ˱˵ϣҲֻϢһ£ȻռǰˣΪȻڤѪıԵˣҲôȫģֻڤѪķΧİȫˡ
ΪѾڤѪˣҲôˣʱձʩչͨļ֮ǰţǲýˣһԼôĸͷתѧվͻеͷΡ
ʩչ֮ͨǰţڴڼһֱţˮϵ˸ţһµĴҲЩתˣֻҪĻָҪܳʱġ
ظΪֻأظʵһԲֻصԲƽֳ飬ԲظĺģΪǴֻеһظ꣬ҪԲĵǰġ
Щ߻꣬һ֣Ϊ˻߶ô׾ģֻе壬ûʲôֵġȻش⻹Ǻܺõģ˺ߵҲǻὫģ
ǽǰ޵һֻػϾǸ׼ģҲǰ⣬ֻΪѪ񹦵Ĺϵ޹صġ
˵ǻ𱬣˵ķΧǱţҽ˵궼Щ޵ˣһûʲô£ƽƽЩͻ˵ֻأһֻػϲʲô⡣
ȻϸָˣϵĶҪһֻأظĺĽͶ̥תģһҲǷǳĻ𱬣ҲǾõظЩæ
ڶĶЩǰ˼ĶµˣһҲһЩɷֻ꣬ڶȴзŵĵز򣬾Ĵڽظ˷һ֣ǵزҲھľĶȻҲźܴĹµġ
ĵЩԩ꣬ΪЩΪԩϴкܴԹһ㶼ǽ벻ֻصģΪĹ»ҰֻеȵǽԼĳԹ˺ɢȥеԹŻֻء
ֻĻЩΪԩҲ˶£ͻָܵĳͷģڵǲ̫˻ʮޣƹŵʮ˲Ը˶µԩгͷ
ǴӰ޵ģһȴûκεǰظĺģһҲ˺ܶ鷳Ϊÿһֻ֮жһЩģЩǸָظĺģҷֹʲô⡣
Ϊ޵ûκε룬޵ֻسŵظǰ磬պʯ֮⣬ûκˣûЩȻǿԳͨǰ鷳ˡ
պʯһƬƽԭţֻԽǰߣѾǿʼһˣָҲǲʱĴʹõظ˸оΪ
Ȼǲ֪ЩȻûмЩʯȴǱЩŵˣһ𣬷Ļʯ¹ƶǰˡħϽ׵ĸ֣ȻŪòǰ˵ҲЩ˸еЦġ
ԽԽǿظĺģԽǻ谵ӵңϣһѰѸֵιһ̶ֻȵպʯ˵ǲʲôģֻһĹȴܵġ
պʯǰǰУһԲǧľ޴ڻתţպʯںԶĵطѾˣҳڵһ֮⣬޴еϣԶԶϵ걻оС
Բǧľ޴н겻ǾУǽЩע뵽һڶ֮Уָ꣬Ǵ˵ǵ궼Ǳע뵽ڶС
ڶȴظĺģֻڵҪͶ̥תͱǽ޴ĺڶȻڶ·һռ䣬ľҪ׺Ԫţ
670ţͷ
պʯ´ھǸԲǧдԶĵطͣػ磬Ϊ绤Ⱥȫָظĺĳ״̬û취ظĺȥġ
Ǿһµʱ䣬һµʱǲͣıˮţּĴ£ϵȫĻָˡ
Ҿһβ㱻ñ֮ˮдʹǿһĽܽķȲǺܴ󣬵Ƕ˵Ҳǲˣ֮ǾεĴûаװ
۾翴ػԼߵպʯˣЦЦվʯºգû˵ʲôлĻΪⲢҪЩֻҪͿˡ
ΧĻҲǿԶǸԲǧľ޴УŲϱǸ׶εоȥĸ֪꣬Ѿǵ˵ظĺˣȴûмȥ
վ￴ǸԲǧľ޴УȴԼڤһսȻûķֳ˭ʤ˭ܣԼǰ˵ģΪʱԼˣ˫ӤҲǹľѾûսʵˡ
ǸʱڤȻˣڤķҲ׼ʥΪģټԪͰǽڤ˵ĻôľͿ϶ˣһǲϵġ
ԴӾתͻ˵תﵽ׵ľ磬ӵôͨı㿪ʼˣΪԼʵѾԺʥһƴ֮ˣȻκ֪ʶնʬڤһսȴ糹Լʥ֮Ĳࡣ
˫ӤƴźľеĹ߱ǹͶϽڤĶĻôǿ϶ڤĶֵģڤնʬʵǰ˵һĴڡ
ڤĶһҵƱķı£ˣҪûҵıأԼҪôһ
ȻʵǿڤվʥˣʥҲϣҲ˵ʵڤʥȣҲȻһĴڣ֪ʥ֮Ĳˡ
ʱͨôǿվǲееģڴﵽ׵ľ磬һһǿͨΪԼʵѾǹǿˣʹʥҲһƴ֮ȻͨڤһսѾˡ
ͨǿЩԼʵ࣬ʹҲ̫˵ģ£ͨȻ޵еģһûնʬ׼ʥ˵޵еͨȻǿɶԸ
նȥһʬ׼ʥ֣ҲǿƾԼͨǿսʤ֣Ȼնȥʬ׼ʥȣĸĵΪʵ̫ˣԷһǿķôͲǶˡ
նȥʬôˣ˵ЩʥˣʱԼˣҴĻףڷԼĴ󣬲Ҳ˹ˣ绹һЩʱġ
粻Щʥ˻᲻Լ鷳Լ֮ǰΪҲȷǵʥˣڻ˺Ը棬ʥԼ鷳ҲǱȻġ
ֻھʥǳػһЩʱ䣬Ҳʱ˹绹лὫԼĴģ֮ץʱڵȵʥ˳صʱĵΪҲЩˡ
ȻͨǲܶµģϾҲʵһ֣Ȼ˵ͨʥ֮󲻻ʲô̫ãܻһõģҾתҲҪץˣΪתʵһ֡
Ȼ˫Ӥһڤս˺ܴãҲǺ;תһ˫ӤҲʵ̫Щõ˹徻ƿֱ֮ٶȻ̫ˡ
תʲôǿԱգȻתģŨ磬Ҫʵ;Ҳָֻžתͻˡ
˼֮˾ڲ˫Ӥ£ŬתԼʵǿǶޱǿҵĿϣԼܹڶʱԼʵ
˾ĵ磬ͲԥˣպʯǰǸԲǧľ޴зȥˡֻͨؽ뵽ظĴ궼Ƿ׷ױ˾޴УȻǸ޴иͬǷԲǧľ޴ڶ֮С
ûǸ޴ĺڶȥֻе˵ķ˹ȥ翴аҩʦӦô˵ظĺģȻתͶ̥ģȻаҩʦǱɽɹؽģޡ
Ҷаҩʦһ¹Ź죬ȫƾϲã֮ȴҲǲôںģҪȻҲᱻаˣҶаҩʦҲɱ˺ܶˣֻЩһЩˣаҩʦɱЩˣҲˡ
ΪаҩʦҪֻתȻӦֻصе˵ģǱǸ˹ȥϵѾˣʩչѪѾûˣʯ£Ѫ֮Ǿ˵ֻڵķˡ
ʱ򿴵һͨϣ꣬һμ˵꣬Щ֮⣬Ҳ˲ģΪ˵ڵ궼޵һЩʵˣͨϲûгκεĻңе궼ǾȻǰš
˵ڵЩͨľͷʱ򣬶ǱǧоȻǸǧĺڶһģ˵궼³ȴûһģǾ޴нǾĺڶ
翴꣬ͷƤЩ飬꣬Ƕаҩʦ棬ҪҩʦҳҲǼΪѵ飬ʵ磬ʲô취ǰĻҳ𣿣ô꣬ʵЩ
ձϾҲֹظˣԶԵظЩ˽ģǶ˵˵֮ڵЩ궼ǹţͷܵģֻҪҵǵĻȻа취ҵѵĻˡ
յĻ˵ͷֻҪܹа취ҵҩʦĻǾˣôҾҪյıˣٻţͷķҲܼ򵥣ֱó𹿰Ȼһ˵ϡ
˵ֻڵϿպȻռһŤ߳ʮɣԴȴһ޴ţͷһ޴ͷļһ˳
671ºڰ޳
ս𹿰ڴһʱضŻζ˵֮ڵĻǶǱڵˣһƬĻңֻڻҸʱһ޴ţһ޴˻ʱлҵĻǾͶǰȥ
ţ˻֮˵ϿյĿռһŤ漴ֻɫצӴ˳Ȼ˺գ߳һʮɣ˵嵫ȴǳһ׶ţͷļһһͬʮɵȴͷļһ
һڴ֮߳󣬱̿վе磬պʯˣȻ˹ֻտʼŭӣ󿴵պţͷϵŭ𽥵ʧˡ
ϴδֵظʱҲǼǧѣǧһ˵ǺܳǶţͷֻسֱ˵ȴǺܶݵģǶջźӡġ
ţͷ֮Կ֮Ц⣬Ϊϴδֵظʱֵʮǵĵ̣˵ϴֵҲţͷûйϵġ
ţͷ׺ֻأ˵ظ֮ڵظ׺ԪŹظţͷҲǸ˵ˣĵǲţͷֵܹˡ
ظ˵ǷΪĸ޵ǱڤİռݵģȻɰ˽йˣǱŵĵزռţԶзŵ˹͵ǱԪʼµ̫˻ʮš
̫˻ʮޣ͵»йٺͺڰ޳ЩĲϴմֵظʱǸʱΪǱķΧڵģȻǱʮµ˾ߵ꣬մֵҲ͵
ϴմֵظȻҲǾ춯صģȴţͷǹ˵ûκεĹϵģմ͵ҲţͷǸеǳʹ죬ΪţͷղŻЦݵġ
ֻݣʹЦҲõȥģ˿ǷǳѿģţͷɵǵǰȻţͷĶ˵ʥôпظ˰ǲʲô鰡
ţͷĻҲЦЦȻţͷ˵ţͷ֣ܾòˣһɺãȷʵм鷳Ҫæġ
յǶţͷ൱ĿģΪţͷҲϹźĵʱͳֵҲյǰˣʵţͷʵҲ൱ĸߵģŴ޽Ͻ׵ʵʵڵմֵظʱֵĻտ϶ֲʲôġ
ȻյֵظǸĬģţͷȻǲˣֲֵ˵ţͷҲڿЦôֹأΪպţͷĹϵҲǲġ
ţͷյĻ˵ʥĻʲô鷳鷳ģ¾;˵ˣܹæģȻǲƴǵġ
ţͷĻ˵ţͷ֣ҾͲˣģǰһ˵Ļǣǵѣ뽫ȥ֪λܲܰæ
ţͷյĻ󣬲ɵǱĻţͷ浹ǿ԰һæûǻ飬ȴܹ飬ΪÿһظĻǣǴֻصһģϼŵģȻǲܹЩǻġ
˵յȴţͷЩΪˣţͷ£յѲӦ˰ɣҪһҲ˵ҰɣǾͶ˵ʥǸʲô˰ǲ˰˵ĻӦȥֻҵģô˵أʥҲ֪Ǳǲǹܵġ
ţͷĻĿ⿴磬ղҲһֱţͷĻţͷǾ仰ʱҲǻȻ򣬶аҩʦϽ׵ΪģѾλ˵ˣ֮Ӧֻصģ
ǾȻɵɵ˵ֻ簵һԼͿȻŶ˵磬߰ɣȥֻǱߣлλˡ
˵ҪպʯֻǱȥֻȴţͷסˣȻŤͷպ˵ƺͦżģǴǹȥɣҪȥĻҪʱǳʲô鷳Ͳˡ
ţͷĻţͷ˹֣Ȼţͷ˵Ǿţͷֺˣ´лᣬλȾƣ
ţͷյĻֻЦŵ˵ͷȻֿվһߣŸ˫ǰһץһͽ˺һӣȻʹգʯȥ
ţͷǰţţͷ˺ճֵһͨͨûж೤ʱ䣬Ϳţͷ˺գߵ档
ţͷ߳ͨ翴ǰǸԲǧľ޴У绹Ϊǻͣԭأȵߵһȴ֪Ѿ˵ķΧˣӦǵֻˡ
ֵȻһֻ֪ͨжͨȴĺܣһӰûУЩɻǱţͷѯһ£ţͷҲǶеԭʹΪʲôֻûôԭˡ
Ϊֻؽ궼˺ߵ꣬˺ߵô׾ģǶɽʧܣشٵʱֻڵĻǲŻƽʱĻһǽֻضǷǳġ
ţͷĽͺ˵ֻôԭֻڲǺֻܹΪʲô壬ڹĵǣаҩʦĻҪҵаҩʦĻǣȻȥ׺Ԫŵġ
ţͷ潫ǴԺȻŤͷͶ˵ʥҾֻǵˣѵĻǾҪԼȥˣҲ֪ǺЩ˵ĹϵԲ̫õġ
ţͷյĻȻţͷ˵ţͷȵȣһҪæģҵѵĻǺ鷳Ǵȥһţȥһ
ţͷĻһ£ΪûҪŵģŵ˶Ͷ̥תȥˣû뵽ȻҪţҲʲô˵飬ǱͷӦˡ
ȻţͷոյͷӦʱ򣬺ȻֻصԶһһâתۼ˵ǰȻûˣһ£һ£ȴһ߹ڡ
ڴ˵ĸ߹дšҲˡĸ֣ڴ˵ĸ߹ȴдš׽㡱ĸ֣ǵظڰ޳
˵иһɫȴһˣʱϲΪҪҵĶаҩʦ
672¿ɥл
ڰ޳ĳֲûȤΪ֮ǰţͷѾ磬ڰ޳ǲͽڲ̵ȻûʲôȤģ羪ϲǣںڰ޳иһȴѰҵĶаҩʦ
еʮֵľϲΪղŻֻΪѣ֪ӦȥѰҶаҩʦĻǣû뵽תۺڰ޳ͽаҩʦ͵ǰȻԲͽôðȴǾúڰ޳ɰġ
ֻúڰ޳ĿɰҲֻһ˲飬ΪͻȻĿаҩʦʱȻǻ֮ȴƣһڣͷңһעԼǱĶаҩʦ˵ǲ飬ҩʦȴЩ޶ã˫Щľˡ
飬Ȼ֪аҩʦ϶ǳĴݲУĻԶаҩʦԸ񣬿϶ǲģ̱ŭźڰ޳һһ׵Ͳǿɰǿɶˡ
µȻûģڶаҩʦֻأֻڽǵǼҲһεģڻҩʦֻеʱ򣬾ûظĺĴԶаҩʦһֱֻεš
аҩʦԸȻΪ˻ǣֻأȴûиıԸ񣬾֪ܲԼηԼҲǻ֮ˣȴûӰ쵽аҩʦ
ֻҲǹޱߣΪظһҲĲԶаҩʦҲһֻεһţΪûĻԪͨаҩʦĻȴǸӵˡ
аҩʦֻε˲µʱ˺ڰ޳ˣڰ޳Ҳû뵽ֻڻлǽһֱûôֻ
һֱֻصйȥ׽öаҩʦĻǣڰ޳ֻ֪ڳ˻ǣԱǰ׽öаҩʦĻˣֻǶаҩʦôı׽أǶаҩʦͺڰ޳սһ
ֻаҩʦΪǻ֮ûԪԿһıȴ޴ʩչ׵ľͱڰ޳ˣڸڷĻǣڰ޳ȻǲˣԶаҩʦܵĥ
ҲΪаҩʦʱ򣬲ŻῴаҩʦıôľΪܵ˺ڰ޳ĥԵʣȻеŭˡ
ڰ޳ڿЩ˵ʱҲһ£Ȼһһ׵Ǽţͷʱɫ͸ӵˣΪڰ޳ţͷڲͬӪ֮ȻǴìܵģìܻǲСġ
ڰ޳ȻǲͽʵȴߣţͷڵظֱȣϾͷǳĲ㣬ΪţͷǵظԿյظڤ֮ڰ޳ȴֻ
ڤ֮ǰŵظֵֶģǵظڵĸظܹ֮꣬Ϊڤ֧֮ţʹǾʲôظǲκεĴˣõĴš
ڤսʱڤԪͰǽĽâֱӽظռ䶼ˣǱĵظռȴϲָԭӣڤ֮á
ڤ֮ظеȴҲֻǱظЩӵظ˵ʵҲΪţͷʵҪ߳ڰ޳ܶ࣬ʹ˫ìܵʱ򣬳ԿǺڰ޳http://w/a/p.1/6/k.c/n)
ҲΪڰ޳ţͷֻڵʱɫȻǷǳѿˣȴڰ޳ʱĺˣֻҲһ˲ģڰ޳ڿţͷ֮㿴ա
յĳȻúڰ޳ͫ͵һ£մֵظ飬ǿɻǼµģܵʱյʵǿֵظڸĬ½еģʱڰ޳Ҳӣ΢һա
ǵʱսֻؽ͵߰ģڰ޳ȴǼǵúΪմ˵ظ֮ǿ˼ʱǽظָԭӣǸʱ򣬿ǽڰ޳ۻˡ
Եյʱ򣬺ڰ޳뵽ǲ׵£뵽Ǽ겻߲ݵĹŴ޽½׵ʵǶμ䣬ǻǸоһ
ţͷճڰ޳ʱ֪Щˣʯˣȴûбڰ޳ԸûǣȻڰ޳磬ȴǲᡣ
˫Ŀ񣬱ľĶаҩʦѾŭˣһֱ˺ڰ޳ߣںڰ޳ûзӦʱӡںڰ޳ؿϣڰ޳˴ˡ
Ȼһ˲䣬绹Ӻڰ޳˵не˹ֻд޽½ʵĺڰ޳˵ҪԸǺɵģֻƱ㽫ڰ޳ɣ˶аҩʦĻǡ
ֻ罫аҩʦĻǾԺȴֶаҩʦ˫Ŀ񣬱ľǲʶһԵʮֵĴͣеǳɻżĶţͷ˵ţͷ磬磬ǿǰôˣΪʲôģ
ţͷĻ󣬿һ¶аҩʦ˵Ǳ˼ɵģȻûʶˣֻнһͿˡǵӦǺ޳ֻел
ţͷƽڰ޳ˣҲǾ治ѣȴǺܸˣȻ⿴ڰ޳ѵˣѯʻҩʦʱţͷȻǽˮڰ޳ˣȻţͷҲû˵ٻʵġ
ţͷĻתǿѸٷɹĺڰ޳ʱڰ޳һӵĶȴǲһЩײǰ޳ķɥҡɥԷ񺿵˵ǡ
ں޳ȴһᦣǺɫģڴᦵȴһܹͷ˵죬Ϊͷ˫оȻðĵɫ棬Ǻ޳ķлᦣҡлᦣ˵ǱᱻлУɫĥ
ڰ޳ŭķ˻ҡԼеķ׼ԼҲΪ޳л˶аҩʦеļǣöаҩʦ͵ӸжܷŭҲڰ޳ˡ
ڰ޳ڷɻʱ򣬾ǸҡԼеķһʱ񺿣ı
673¾ĻȪ
Ϊŭڰ޳аҩʦ͵ӣڿڰ޳ſɥлᦳʱҲӭȥֻ罫Ҫȥʱ򣬺ڰ޳ȴǸҡеķ
޳Ŀɥҡʱֻڶʱ󣬹һĿͺϵĳڳÿ˵ǣʹΪﵽ˴޽Ͻ׵ţͷձ͵ôһ£ҲǶһ£ʯ֮кܹٵ˹ȥ
޳ҡелᦺһĵĹлȻڿвϵķţǹ񺿵⣬һʮаջĵĹ𣬷·˵궼ҪɳԼһ
ţͷնڰ޳ˣԵҡʱ򣬾Ѿ׼ˣܻǱǹ񺿵ĵĹһ£ȴûжӰģȻμʶɥлᦵȴǳԿˣ
һĹʹһͷƤ飬ȻûжӰ죬ȴоܲǿĵĹڿ趯Ҳһļ¶ƺҪһ
й½ֱţȻоĸоɼжôǿˣȻǣ˻ǵķҲǳԲ̵ģȻǴķ˲ͽ˳Ӧķˡ
оԼҪʱһԺһɵĹ֣½ӴԸ۳Ĺ½֣½һ֮£ǹ񺿣ĵĹǱɢˡ
񺿵ʧˣ͵ĹҲʧȥӰֻڶʱͰڰ޳ȴЩɵˣԺֵĹ½֣ɢɺĽֵ£ڰ޳ʹҡԼķȻúڰ޳㵵ǣôҡǵķһ㷴ӦҲûˡ
ʧ𣿣úڰ޳ЩǻǵһԴǵõӲ̵ĵӻ˺ڰ޳֮󣬻ûгֹ飬Ȼȴ˷˼ˡ
ܿڰ޳ͷ֣ǵķʧˣǱѹˣǵķǵķ޷ľԺǸ½֣ڰ޳Ҳǲ̵ĿŵӶѣȻϲԺ½۳ɵģΪķأ
ɲܺڰ޳ɵ۲ɵ۵ģ֮䣬˺ڰ޳ߣӡ˺ڰ޳ؿϣȻںڰ޳ɵʱ˲˺޳елᦣȻصţͷߡ
ţͷɲڰ޳ûмʶȻϵԺĹ½ʲô۳ģԺǽʵʵĹ֣ţͷＫΪ𾪣û뵽ȻӵĹ£
ʼʱҲǶûôӣȻӦ磬ȥţǶֻ½׾ʵţͷȻЩӵģǿκ˺ڰ޳ᵽлᦣټ۵Ĺ½֣Ȼܹţͷˡ
лᦶţͷ˵ţͷ磬𣿣鷳㽫ǰĻǷųɣ
ţͷĻ˵ͷȻлᦽ˹ȻӡһɫĹâţͷָ䵽лϣţͷлҡһ£漴лзɳ˼׹⣬ڿһ֮󣬱˶аҩʦǸõȥˡ
Ŷаҩʦ˫۾Ϳʼıó˹ʣľıҲ𽥵ʧˣаҩʦָֻˡָĶаҩʦȿı磬ֻаҩʦȴûʲôϲɫֻǵЦЦȻ˵СֵܣȻˣ
ӶаҩʦĻаҩʦϵǻģԼ֮󣬲ûκξϲӣΪһжԤ֮У˻ҩʦĻҲЦһ£ȻԻҩʦ˵ǰѣȻӦġ
аҩʦĻû˵ˣһԼӣаҩʦüͷ漴ҡһΣаҩʦҵͷڵӱʧˣǱǸĶаҩʦˡ
֮ҲкôģҩʦԼӣֻҪıһ¾ͿˡŶаҩʦָֻԭķòЦЦظҪĵһ£ѾˣҪȥ׺Ԫˡ
ţͷ˵ţͷ磬鷳ȥŰɡ
ʶĲ󣬶ѾӵţͷĻȻǲܾˣǱҪǰֻصĺģȥţֻʱ򣬸ղűɵĺڰ޳ȴַɻסǵȥ·
ֻסȥ·ĺڰ޳ȴûиҶ˵Ƕţͷֻ޳ǵȥ·ţͷ˵ţͷ棬ʲôƾʲôֻص飿ѵǾͲͷ𣿣
ţͷ˺޳ĻмЦЦȻԺ޳˵ǵ飿Ц㲻Ҫˣǲģظǵģôռ˻浱ظǵˣУǵûϵҪͷǣǻûʸ񣡡
޳ţͷĻʱҭĹǺȴûʲôţͷΪţͷ˵Ķʵǲ̾ǿ˵ظˣԲŻڷ֮ս̫˻ʮޣظռ͵ֻأ˺ܴһֵظˡ
Ȼţͷ˵ĶʵǺڰ޳ȴǺ޳ţͷ˵ãţͷο¶ˣͻȥʮ£ʱô죡ˣȰҵлᦻң
ǰ滹̺ݻĺ޳һ仰ȴڳ˶ЦţͷǲмĽлӸ˺޳޳ûлᦺ󣬱ͷҲص˵ЦкͰ޳һʧˡ
ڰ޳ʧ֮ţͷ滹֮ǰֻվһȻ˫һ˺ʱ㽫˺ѣȻ磬˽ȥ
Ǹţͷ߽һеͨٵǰţҲûй೤ʱ䣬ǾͿţͷһ˺˺һڣȻ˳ȥ
ǰһ֪жҲ֪ж೤ĴţָĻǰţȴǹĻȪ֮ˮЩʱ֪Ѿ˵ظĺˣеĻͶ̥תĵطĻȪ
ţͷҲ̤ͨţǰȥ
674ʯ
ţͷĴ˾ĻȪظĺģлֻͨҪĵطеĻǶǽٴͶ̥תΪˣǳΪ飬Ҫͨġ
ţͷ潫ǴĵطһͨŵԱߣŵĳ绹ûпΪʵ̫ǿͷģϣ΢һ£ȴǸоͨҲҪġ
ŵԱһɸߣռݷԲǧɵľ޴ɫʯڵʯɢŵĹ⣬ʯȴдԲɵĴ֣־ǡκšʯɢһɹӲɣ·ԶźһϢ
ɸߵʯԼӭĲоеһ𺳣ȻҲظĺʲôӵģǰֵĻȴԼȫͬģ￴ĻԶԼҪ׳Ķˡ
ʯϿһ޴ĺڶӺڶԴԴϵɳһ꣬Щ궼ǴֻߵǸԲǧоģһӺڶгֵ궼׼ȷκϡ
κϵһĻǶǰȥЩ겻Ǵ˵ֻأֻؽЩǣǴӵֻؽ꣬ʵʵǰţûһµģǹԹԵǰš
˵ֻؽĻҲͰˣΪʲôӶֻغ͵ֻؽЩΪʲôҲû˷ȥͶ̥תأΪЩǱزȻˣԷͨϴȥЩϵڵЩʮ޵ĸ̷£ͱʵʵˡ
˵Ȼʮ޺ͷŽظȥ˵ظĺܶˣȴҲظ˺ܶ飬ҲǷǳĹˣҲΪȻʮޣزڤѪڤ澭Ϊ˲ìܣΪֻصˣҲ׺ԪŻǵĴڵġ
վκŵıϣ翴һκϣȻ󰲾ǰȥһǣҲǸţͷ棬ǰȥˣǰ˵̤κžûлͷ·˵Ա̤κǰ˼ʱ򣬻ͷһ¡
еȵǣո߹һκŻʧˣʹԿκ²ϱӿĻȪ֮ˮеʮֵľ棬Ҳǿһ¾תͷּǰȥˡ
κŲ֪ж೤ȥҲ֪Ҫòܹͷ籾ҪǷеĻҲò˶þͿԵͷˣȴЩͨĻǣţͷ涼ǺܹصκϣûκҪе뷨
е֣ҲûȥΪʲôֻǸţͷĺǰȥκŵߣȴǿһվߣȻЩǹ֮ˣ϶ǴŹġ
ЩǶǰվκŵϣƺػκţҲάκϵ򣬷ֹЩǳֻһʮɵţͷκ߹ʱЩǶ̸ţͷġ
һţͷĵλǺܸߵģЩ޵ߣ絹˹Ҳ׷磬ҶĹ뿪֮ҲŬڴﵽ˷ľ󣬾ͷѰˡ
ѾǸ߹磬ǹһҪǷĻǻΪŵ£Źظڿ⻰ȻûġһǰţһߴЩվκűߵĹǣȫС˵С˵,վw\w\w.1\6\k.c\n)ϣܹҵӰ
ֻʧǣȴһֱûзֹӰһֱҪߵκŵľͷʱ綼ûзйӰҲͲȥˣǸţͷǰȥˡ
ʱѾߵκŵľͷˣ˵ǿԿ԰ģеǣӳ۾ȴһƬģʵĻ棬ǿ԰ľġ
ģػУ絹ҲǿһЩڻȪı˰ƺʢһƬƬѪɫĻ䣬һ䶼ǷǳĴһ粻ϵ趯ţֻǿȴǳģ˿С
ǴƬƬѪɫ֮⣬ûпκĶˣеľǱһɴһ˿壬Ҳ׽͸ֻʱҲߵκŵľͷˣ
κŵһ̣ȻԭģĻһӾͱԼǰһƬأǰȻһͨͨߣȴһƬƬѪɫĻ䣡
ʱǿһƬƬѪɫģһĻ䣬ȻѪɫģȴȻ޷赲ǵѪɫĻ˿ӾһаȵӾ
ʱȴӿ˹ЩѪɫĻϢЩǱ˰ǾĻȪеһֻ䣬˰ɢһܰ㣬ʹ߹ε·ĻǶС
Ҳſеһܰ㣬ҲǾޱȵ·˶һĸţͷǰȥͨ߶ޱ޼ʵı˰ȥӳľһƬѪɫ
ֻ˰Ŀʱȴ̣ܶһǰţһ߿ͨߵı˰һ˰ŵʱ仹һӣÿһ˰˲ţȻ󲻾֮ĵˡ
翴˶ݵı˰ȴûоʲôϧģϾ˰ŵʱٶ̣ŹģҲǽ˲չ˳㹻ˣڱ˰˵Ѿûźˣ
ţͷĺ棬ǰţͨҲܳһ·ϰı˰ܰ㣬Ҳû˾·̺Զ֪䣬㿴ľͷӳһ߸ľʯ
ʯߵһߣҲɸߣһߵһȴһĹ⻬ϵĻǣھʯʱھʯϱֳһ棬ǵǰĻ棬ʯҲ֣Ǿǡʯ
ʯֵÿһǰͽһ飬һǽҪͶ̥תҪ飬ԼҪ飡
Ȼ˵ʯĴǰ͸¶һ飬ⲻҪΪÿһҪģǿʲôǶǲǵõģֻǻһƬհ׵ȥͶ̥תġ
ʯǰǰͶ̥תĻǾҪͣˣȻһһľʯȻǰͶ̥תĵطȻͿȥͶ̥תȥˡ
ʯǺܸȤǱվʯǰ棬ҪԼǰֻ벻ǣʯϾȻģһƬʲôĻ涼ûУЩסˣ
675ʮ
վʯǰ棬籾ǿԼǰʲôģǳϵǣľȻģһƬĻ棬ûгκεĹ飬Щɵˡ
һ߹ȥĻǶʯϿԼǰĻ棬ֻԼκεĻ棬е֣Լǻ֮ǵʯվʯǰʱҲֵģΪʲôΨԼûء
ȻҲţͷеǳɻ󣬿վʯǰʯȴһ㻭涼ûг֣ţͷҲǸ㲻ôˣΪʲô˵ĻǾʯǰĶǿԿô粻أ
ţͷ滹ԴϹźĵʱڵظ־ʯҲǸʱֵģǾʹûмʯֹǿٵصһγ˼飡
ֻǸеȣȴҲǲô£ֻҡҡͷǰȥҲʯģһƬľҲֻҡͷˣ֮绹Ĳ֪ԼЩʲôˡ
ԼϷֵʵ̫ˣҲںôһˣֻȴЩСƣû뵽뿴Լȴʯˣǲ翴ֻƵǰȥˡ
߹ʯ㿴һĶ飬еĻǶǰ˳һһǰţЩǵȴͶ̥תĻǣʯ￴Լ֮󣬱Ҫǰߵת̨ǰҪתͶ̥ȥˡ
ţͷǰţΪţͷĵλǺܸߣǰȥȻǲ˲Ҳȥţͷ˽ף˲ӣǸţͷ˳ľǰȥˡ
ǰ棬һܼªĲڲһڹǿڹðڴԱվһ۵ˣ˶ں棬˿Ǹ˵òһСӴӹҨһˮȻŵǰһϵ
ÿһߵǰĻǶһˮȵ֮ǰȥǰһ޴ʯ̨ʯ̨ϲ˸ָķģʯ̨ǰһй٣һ˲һĶÿһȥʱǻ˵һת˻飬ˣǸƶ˵Щ֮ʯ̨ϵķľͻ˸Ȼһ׹֮ǸǾתȥˡ
翴ǸԼǸź۵ˣǲŰɣôŵʱﻹЩˣȻֻ׺ԪϾ׺ȫ䣬Ҳ൱һ׺ˡ
ҪһףôܹأţͷǰȥʱվڲΧЩ֮ȴʱ߹һˣҲǴźۣȫں棬Ҳ˿òǰʱȴǽͷϵָժ
ȵ˽ժʱ˿òʱȴһϲΪ˾Ȼһ·綼ѰŵĹժ֮󣬱Ȼ˵ˣ
ŹڵϵĹǰȻͷû˵ʲôΪĶʹòǸܾŵѾߣҲӭǸ˵Ŀ⣬ȻһַǳϤеĸоѾȷǾ׺Ԫţ
ûٶ˵ʲô˹ȥ֮ǰȥȻ˵磬ݼף
һݿǷĵģǳʲôɣд˴һҲΪģΪ˵׺ķʵ̫ˣΪ׺ֻأȱʹ¸׺ʹñûԪ׺ӵԪ񣬻ǰš
Ȼǽֻ׺ģΪ׺ʹõıӣʹûսûԯƵ۴սܹһֱеڣⶼΪ׺Ĺ±ӲĽ
׺Ԫţڴ꣬ÿһǺǰתͶ̥¿ʼ۵ĹҲǼΪӴģ׺ЩҲڱ壡
Ϊʲô׺Ԫ¹һҲΪģ෴⻹ǷǳӦõģڵϣĸſͷվŵǰ棬Ŷš
ԼںеţҲڴ磬֮ڿ˵ˣҲԴӳؼ䣬ظ˵ĵһ仰ţͷ涼û˵һ仰Ҳǵһ˵ģ
Ŵһʱ󣬿ڶ˵ãܺãϣڳˣĻԻҪˣ
ŵᣬҲᣬȴҲŴʱļ飬Ϊ׺Ԫ񣬼̳׺ȫţȻǿľתѾ˵תľ磬ﵽ׵ľ磬Ҳ̽˶ٵͨˣ
ܹﵽ׾ѾŸеǳľˣȻ˶ͨ͸žˣ»ģپݣҲǺˣڿʱžһ֪ϣ
ں˵ͬʱڲͣڴԱߵĹҨˮÿһͶ̥תĻǶʱģҲΪ˵͵ЩתͶ̥ʱģֻһߺ˵һҨ
ֽŶ˵Ҵӹ֪ˣ֪ģѾܾˡõ˾Ŷˣ˵ıӣҾͷˣҵҪ㣬ϣĻҲǿԷá
˵֮ҪóǼ磬ֻʱ򣬺ȻĻȪһĲ漴ĻȪһŤһ޴ĿӣȻǸ޴Ŀ߳ʮˣʮ˲Ǳֻغֻصʮޡ
ʮ޵ĺźڰ޳оһй٣мʮ˵ӣƺƵľ˹ǰʮ޸ŭӣһڣȫǴܵӡ
翴ʮ޺ĺڰ޳ȻΪʲôˣڰ޳ȥʮȥ״ȥˣ翴źƺƵĴ˳ʮޣʾսаҩʦʯµ˱ȻԼվǰȥˡ
ڼʮ޳ֵʱںµ˫۵ľһţڵʮޣҲǺܷŭվǰʱȴѹеķŭվһ߿罫Ҫô飡
676
ʮ޴źڰ޳Լй˾ĻȪȻΪǽаҩʦĻǸ˵ԭԴӸ̫˷ԪʼʮޣظΪȡظʹûз飬Եڰ޳ʮĸˡ
Դʮظ֮󣬾ܵظķʱìܣֻڵظ֮УҪ˵ģڤҲʮˣһ£ìܵĻҲʮռϷġ
ȻԿȻźţͷ棬ԼЩһߣŵȻֻһزϾŵƴʮҲҪɵܶģΨŻţͷЩظģʮ޾ͲôĿˡ
ܵظ׺Ԫظ׺ظҲΪ׺źĹ£Żӵ˲ʢ˵ģ˵ʮޣŻڤѪ˶ӦøлŲŶԵġ
ֻȴûΪ׺ֻأӵµ£ԪţҲǵظˣյĲǵظ󲿷ֵˣʮޣزڤ棬ȻռֻеĵܹõĵظҲǺСһ֡
Ҳ˵ȥҲ̫ˣʮ޺͵زȻԹͶҲΪŹˣʹй¼ʱҲǻᱻŷȥܴһֵģһȻǶԹˡ
ʵʮ޺͵زظȥ˵ظһˣ˵ǵõ˺ô˵ȴֻ൱ڸظڴ򹤣ʮ޸ȻЩԹزǸȻЩЩ飬ͷҲǵõһ΢нˮˡ
ΪظķìܵʱĽŶһ£ͬĶԸһʵΪԼõĺôԴӵظֵԼʮޣزظ֮ķìܵʱЭҲһ
ǷʲôìܣͷһһҲΪʮޣزڤȻΪǷǳ۸ģ˫ìܵʱҲԶǿӲ̬ȡ
벻ǣţͷ澹ȻǺڰ޳Ӻڰ޳˶аҩʦĻǣҲΪʮ޲ڵĴˣһȡôĻᣬȻǲŹġ
ڵʮޣŲûбʾʲôǽ齻Ŵ˾پ뿴ʵѾӹ˽⵽һЩ飬Ҳڸղżʱ̽鵽Ѿﵽ׵ľ磬Ҿ˼ͨЩʵȻźˡ
ʵȴǲģҪ羿û쵼ֻԻ͵ʮʱ򣬿վǰ棬žȥˡ
翴ŷǰʮޣڰ޳Щй٣̽һǵʵȴǷЩйٲɾʵʮҲǴ޽Ͻ׵ʵʵȻǿɶԸġ
ҲǼСģΪϴκڤսĹϵѾ֪Щʵǲ̫ŵģĻԿľԼˣʮޱʵǴ޽Ͻף˭֪ûʵأ
ʮ޵ĳ඼ǺܺãÿһĺܣҲûа취飬ʮֻأĶԹҪѹסЩԹȻǿʵǱҪģҲ˺ܴõġ
ֻڤӺôӵﶼǱȽϵĿɰˡʮعΪףֻعڵĴ䵽˵ϣȻͿʼŶȥҪġ
翴عӣǰһǸع·һӾһ磬ϳǺڰ޳˵ǸˣֻǵعֻһССɣЩɻˣʵôܺڰ޳ġ
عȻɻ󣬲絲·ȻǷǳģǱ˵ǺˣΪ赲
عʱȻǿҲȴû⣬ȻǷŵĶսʥ𣬶ʵҲǱȵҪ˺ܶ࣬ѲǵˣմֵظڸĬµģȴûУҪٴֵظĻȻǻֵġ
عĻ΢΢һЦȻع˵磬֮赲㣬ΪҲǰǵңʲôˣЩǰ޹صġ
عĻüͷһ壬漴ЦһȻ˵磿֪֪ѾˣŹظҪֻصĻǣѾ㹻ˣ
عĻ΢΢һ㶣Ȼع˵𣿣ϧҼȲͥʲôˣҲǵظʲôˣԼҵģȰǻ뿪ɣҪֿˣǲҵĶֵġ
عĻʱùǺȵйٺڣֻصܲ𣿣ҵҪܹܲܵ㣡
ع˵֮󣬺һй̾ͽһ˲һֻݸععڽӹǱλ֮ڵ˵Ȼ˫Ŀ֮⣬䵽ϣ
ԶһҳҳĿٷţֻҳԽԽ࣬عɫҲԽԽѿΪȻôҲ֣ⲻعɫѿﻹǸӵɻ
ֻصˣ½׾ϵ˶м¼ģ½ʵȻҲӦм¼ģյĽȴǸûУ
عаַһΣǽһȻûҵ֣عɫŹֻسֵʱڵظķֻеÿһӦģÿһʱ䡣
ӦľйٱʣйٱʿԸıÿһʱ䣬Ϊйٱ챦ʮޣȻǿԾÿһġ
عҵ֣Ȼĵʱ䣬ĻͿԽɻ֮ĻжôǿʵԻ֮ڵظĻôҲֻ׸ˡ
ֻعû뵽ǣϾȻҲ֣Ǵûз飬һʱ䣬عҲЩɵˣ
677
عЩɵ۵ĿеΪʲôûϣǴûз飬ֻҪˣܹҵֵģλĴϲŲ֣ȴԾǸ࣬ôܻҲأ
˼ֻصعûп֣عȷû֣Ȼһ䲻˼飬عȴǽпʵ
ֻع׵ǣΪʲô־ûֻصϳأһˣѾɾˣӦóֻصϵģΪʲôƫƫûأ
ع˼ֵĿܣȴˣعȴ͵һֿܣ뵽ֿܺعʱɫӹŹֵĿ磬г˻־壡
ع뵽ɺͿ־ĿܾʥˣǼΪʥ˵ˣֻ˲ſܲϣΪʥǲģȻǵˣ
ֻصʮȻǺеûλʥ˵ֵģҲûϳ֣Ψһܹ͵ľֻˡ
Ϊֻ½׵ľ磬ǻûгʥôҲ˵δܳʥˣҲǲϳֵģعг˻ɺͿ־塣
عȻǲϣˣΪҪ뵽ĻôʥǾǵһʥˣʥ˵ֶΣȻʮССܹܵġ
ʮ޵ǰ̫ˣʥԪʼʮ֮һȻǴԪʼ˵ؼӦλʥ˵˵ģ˵ǵġ
λʥ˵ʮʮţϵΪռʮеʮݣ߷Ϊλʥãò֮Ȼȴֻλʥˣһλûгֹ
Ҳûλʥ˻ʲôʱ֣ʹλʥҲǲ¼ΪҪһλʥ˵Ļô˼뵽˵ȥˣȻЩʥԸ⿴ģ
̫ҲǱȽܵԪʼϲĵӣȻܹ֪ģʮ̫˵ĻȻҲǴ̫˵ļ䣬ҲΪع뵽ܣ
عɲĿ磬ҧҧһгһɫƣʮеķʮͬΪ̫˵ĻȻͨģعóʱҲͬʱóҶչ˹
ع֮Ի綯֣ԭܼ򵥣ǾҪ绹ûгʥʱɵĻûлʥˣԺҲͲǵ鷳ˣҲͲõĳʥֶεıˡ
عҲΪԪʼΪ̿ǣɵгʥĻᣬôͲԪʼ˵ˣĻ̵ҲͻǻĲʢˡ
عҲףҪעҪΪʥ˵Ļʹ챻ԼɵĻôֻҪֻתôһǻΪʥ˵ģڸɵ磬ܹʥʱƳټ꣬ǧ꣬ȴֹճΪʥˡ
ҪܹԶ粻ܳΪʥ˵ķǸɵ֮󣬽ĻǸĻԶ޷ȥͶ̥תĻԶûгʥĿˣعʮ޲ó(ȫС˵С˵,ֻվw-a-p.1-6-k.c-n
Ҳǵظ챦йٱһǰ̫˻ʮֵ֮ģйٱʮµйգʮգܹڤ֮й֮⣬þ˻ˣ
ʮ޸ó緢˹ʮһα㽫Χм䣬ζ˸еʱһĺֱȥǺǵظڤ֮
ΧеڼʮͻȻԼ˹Ҳ˷ӦֻʱһȴͷƤһ飬һ¡
һ˲Ĺʮ޲Χڤ֮緢˹ʹ类ڤ֮Χĺϵӿȥ
ڤ֮Ҳһּһһǹĺͻãʹ֮ҲǲãȻǻҪʴģұڤ֮ĻǣȻᱻĻɢȴܵ޾ļ尾
ڤ֮ȻʮȴҲֻƾǲյģܹڤ֮ľֻеظΨһţ֮⣬˾ֻڤ֮йѡ
ڤ֮Χס磬ȻΪŪһͷƤ飬ǹȴûиʴ壬վڹҲһ㲻ĸоҲûУ˵ĺͺûʲôġ
ԼӿĹ罫ϵĸѨʱΧǹͱһɨգȫյ֮УڴϲӿĹǱš
ʮ޿̾һû뵽ڤ֮Ȼ粻ãʵǸеȣһõģǾ˻ǵʮ޽еһΣһڹֱȥ
ڿһڹʱ򣬾ȻȻоһͷΣҪĸоֳˣҪԺ޳лᦵʱҪǿң
ǵȻģлȻȴôܹʮеأȻǲܹᲢ۵ģʮͬʱʩչȻĸоӵǿˡ
ֻĵôҲǵֵס½ֵģй½ֱܵĹʱȻҪӦģԺһţ½ֱ˳
½ַųɵĺ⣬ĺڹⶼǻҷʧˣʮڼԺĹ½ֵʱȻϵǹ½۳ɵĹ֣ҪγһҪĹ½⣬ǿˣ
ʮ޿ԺĹ½֮𣬸ǼᶨҪʥ뷨ˣȻ޷Ը֮ҲʮЩɵˡ
ʮɵˣȴûУôãҲ绹ʱˣһΣӶһһʮ޶˳ȥ
678̫
һΣ˫ƲϵĻӳÿһƶӡһؿϣÿһŴ޽Ͻ׵Ϊ羭ڤǴսٴССˣһƽһ޽ɴûˡ
ȻһҲô޽Ͻ׵ʮޱɶѣȴʮˣҲǴﵽĿˣǧǵע£Լʮ޵Щǰʮޱһƴɣô˵һܶӵ顣
Ȼʮڸձ֮Ϸ˻ֻÿһɫʮֵѿʮ׸ÿǱɫʮޣʮ˫׺ݵ۾磬ǼƷ·Ҫ̻һ
Ŀ⣬絹û⣬̬վʮ޵ǰҲҪѵһʮ޵ģĻȪ·ϣѾǴţͷ˵˺ܶʮ֮ìܡ
ÿһ˫ìܵʱŶһֱûйʲôʾţͷȥģţͷôҲǴ޽Ͻ׶ѣʮȣȻǵĶˣÿηìܵʱ򣬾ĻȪһҪɱ۸ġ
ҲΪʲôڰ޳ʵţͷ棬ţͷǰȴǿŵԭ򣬾Ϊظ˴˫ìܲܲʣʹǾĻȪⷽظȴʮ۸
Ϊ֮ЩȻǲܲˣҲʮһЩѵԺ󲻻ôˣҲû飬Ⱦʮǰӡ
ʮ޵۾磬Ȼܹڤ֮ôӴĹ½۵Ĺ½֣ⶼǸĲƽֻ֮ǻ벻ף½׾ʵôܹǴɵģ
ʮ޶Ǵ޽Ͻ׵ʵʵ粻˵Ǿ֣Ҳһĸˣ˼Щﵽ׼ʥĸ֣ҲЩ޽Ͻ׾˵ˡ
Ȼȴһֻ½ʵ˸һƴˣʮҲǸоֵʱǸûзĲģҲ˵ȫɵģǳ裬Եĳ裡
ɫ͵ͨʮ໥˿Ȼʮϸ͵ӿһɹɵ֮֮Ƭ̾˿ʮ޸֮бһ߲ϼֳ
߲ϼԽԽҫۣ͵ر˳֮ʧ߲ϼҲʧԭصһ׵ۣ÷˿ȥɷǣü֮ȴǲһ˿ɷ֮ĵʿ
ʿϵķʮֵĻɬ˿Ϊʲô磬ʿ֣ţͷ棬ջŵɫһ䣬ΪǶϵʿģǱˣǱΪ̫Ҿȿ̫ˡ
ʮ̫˵Ļȴ˵̫һ˱ʮޣʮ޲̫Ԫı嵱ȻȻĵǬԪɽⶴģû뵽ʮ޾Ȼܹͽ̫ٻ˹
̫Ϲźĵʱͳֵ˲̽Ԫʼ¡ԪʼֻʺõĵӣʲеȻǲԪʼķ۵ģܹԪʼΪӣȻ֤̫˵ʲˡ
ԪʼյĵӸ֮ÿһŲʣ̫֮ǰԪʼѾ˲ٵˣ̫ȴܹƾʺԣΪѸٵܿԪʼڶ
ֻǶ̶̵ʱ䣬̫˱ѾǲԪʼµг˴ӹ֮⣬ʵǿһˣҲΪ̫˲Żرϲ̫ˣʹ̫˺ܶķ
̫ԼķıǾ֣ĵ߸ķͶˣлǹ֣籣ǬȦ⻹һĽש˵߸ǲеһˣһ˾ôķ
ֻ߸ȻӵôķڲУ߸ǱȽϱҵһˣûϷʥλɰֻ࣬߸ҲһҲԵˣΪҲֹֻڴ޽Ͻ׵ľˡ
֮ǾΪ߸ѾԭתˣٺҲ޷߸ԭתȵģΪƣʹ߸ֹֻڴ޽Ͻ׵Ϊˡ
߸˽ֵȻΪ߸ֶµĻ߸ֶ̫֮˵ƶɵģΪ߸ʱ̫˱߸ΪӣǬȦķ߸
Ϊ߸ֶʹĺƳأ߸⻹ĸǻԭ̫װĵΪ߸߸ʧȥתҲԵˡ
̫֮ԭΪ߸תŮµͯӣŮĴˣ̫֮߸ΪӣҲΪ˶ɱ٣߸Ϊֵսʱɱٰˡ
Ȼ߸תȻǲ̫Ȼ߸Ϊӣ߸ȴŮżĹΪ߸Լɱ٣̫ɷѿĵıôһʹ߸˸
ʹ߸Ϊĺܿ죬ڲΨһܹ֮ȵľˣڷ֮սʱջûϷʥֻ߸ҲֻΪͣڴ޽Ͻˡ
߸תĻ˵ʥŮĹ˱ӣɾ׼ʥǲģֻ߸ҲһΪǳŮ活ʹԲ³ġ
ȻûϷ̫˵ɱҲ˵ˣ̫ı߸ֶ飬Ҳ߸ԵʹŮԺҲһǿİ֣
ʵ˵ԪʼµʮɻûʲôöģȻÿһʲˣȴҲÿһնˣΪ˵ɱ٣ȡԪʼĽ飬ҽ֮ȥյӣõΪǵɱ٣Ǻεȴˣ
ԪʼЩôİôӱֻΪھƺбȥ˶ʥ˵ֶβͿǻָģЩȴΪ̰ͼŹɱپͱԪʼⲻò˵Ԫʼı
ʮٻ̫˿磬ղȻ֪ˣ˫Ŀ֮о˸ʮ޵˼ҲлʥĻǶԼǲ̶ǲġ
̫˿缸ۺҲûкֱӱˣеĸһ˦繥˹ȥ
679֮
̫˽еķһ˦ʱǷǷı䳤ɫķǧ˿һ˹ȥ̫ϵķһ˲㱬˳˰Ԫѹ˹ȥΧĿռ䶼˲סˡ
̫˵ķǰһ㣬ָͨʩչռ𵴵ĲƵ˿һȦȦĿռ𵴲ƾ̫˵ķȻ̫˵ҲһķˣһȴǱ˻ȥ
ͬʱյ˼£ʱ̫ѹķͱˣΧĿռҲǱˣָͽ̫˵ĹƽˣȻһƺ̫һԼĹƽ⣬̫ϵıһ仯ûС
ٴһ˹ȥǧ׷˿һķһһڿпٵŤȥһηһ˿˿Ļϵ磬ǻȻ
̫֮ʷǳĺãΪ̫ǺĻ֮壬ҲΪ̫˵ΪŻôģԪʼҲǴ͸̫ʺķ֡
ֻȻǶ˵ȴһôҲûеģһ˿˿ĻһʧӰˣֱ㽫̫˵ķץȻһֻҲסһ̫˵Ȼֱӳˡ
̫˼Լķ糶ϣȴ⣬ȻҲƵûʲô̫ļֵʹҲǲô۵ģ٣ֱ㽫˹ȥȻڷҪǰʱӡһǸȻ͵ر˿
ͻȻı仯Щֲû뵽̫˾ȻôıɣȻԱԱ˵ʲôɲֻһˣ˲˵Щ׼Ͷ̥תĻǾǲܳܵġ
Ȼ˿Ǹ޴ۿҪ˳񹦵澭֮һʱɫɫĵͿٵĺ£̫˵ķΧ
罫γɵԲ˻ֵѨѸٵĽЩ˽ȥǱЩ׼Ͷ̥תĻ˺ˣֻոЩԺ󣬺Ȼͷһȣ̧ͷһͿһǹһĽɫ
ɫ̫˳ķ֣ʱľѾмʮɴСֱӾͽ棬¡һ֮󣬾˵ϣȻкȼܵ
ǵɫģȻǽɫĹһڵȼ֮ȴɢ˵Ϲ⣡̫˼Լþֽסˣ¶һ˿Цݡ
ֻһ˿Цûг೤ʱ䣬Ϳ־ҵĲ̫ɫһ䣬˫æһ־һָ̫䵽ϣ漴ϵϹ͸ӵǿҲķҲСһ㡣
̫ǰ͵ʱһͽɷɻˣʱھеȴû̫ڱţ޾ʹࡣ
ʱȻסˣȫĴһ磬ռȼյ֮ҲûбˣǵɫĻ浽趯ţӿ˹ȥ
ֻӵпػͨǸͲں̶ȵĻģھԡûκεˣҪ˵ˣܵĵɫ治еκβʣ෴еǳ
һϲ˷ѵˣľѾ𵽶ˣоȻӴȻҲǲ˷ѵģػͨʩչȫѨҲеͿʼ
ҲΪ翪ʼվڵʹþ־ҵĲ̫˴־ȴǽе飬ҲǾٻ˳ʼ繥
еĿռҲ޵Ĺģ̫˴־֮󣬾ɣȫɵʹ˳ŵİΧÿɫĻ棬ϵ繥š
翴Ǿɵ¶Ц⣬Ǿе˵ģȻȫɵͺˣǱӿٵ
Ǿ˵ģȻϱȲ̫𣬵ʤ࣬ȱתԱ˼ɵЩն١
ٶʵ̫ˣ𶼹ˣɴֱӵİһȻʼЩΪֵ飬̫ģ̫̱֪Щˡ
̫Ȼû뵽ȻܹˣҿץһıСţ̫Ȼ۵ĺܣæھͬʱ̫һԼţһ֮뵽˾С
һı仯漴һ̫˱˵ǰ̫ϴŵȱ΢Цֻ̫˵ǶһӵĽɫӣȻվ̫˵ԱߣŶ硣
žֵ̫Ȼ̫˵ˣû뵽ǣ̫˾ȻҲﵽ׼ʥľ磬һնһ̫˵ķƾͿʼɱˡ
һʱ䣬Ϊ̫ƣʹת̨Ŀռ̱Ҫһ̫ǿǰЩ׼Ͷ̥תĻȴʱܲסˣһѹ֮£Ȼлɢơ
ʱһֱڹ۲ͻȻ˵ˣֻȴǶ˵ģǶ̫˵̫ң㻹ûֹ𣿣뿪ĻȪﲻҰĵط
ŵĻһ˵꣬ʱھĻȪϿպȻѿһӣǵ޴Ŀȴһ޾ڲƵ̫˺Լڰ޳һйٶ˽ȥȻǸǺ
̫˾Ÿϳ˾ĻȪЩΪ̫˵ƶɢֶƽֻʱ˶ǰҨţ
680¾Ϣ
ûйʹĻȪìܵǵһγˣһ־Ȼľ춯أΪ׼ʥ֣նʬ̫˾Ȼûоͱʩϳ˾ĻȪʵЩ̫˼ˣ
Ȼ鿴Щ˼飬ʵȴ֮еģ׺Ԫֻض׺˵žظˣȻܹƿظˣ̫˸ϳĻȪⲻƿصظһССıְˡ
̫㹻ĴĻ׵ĸϳĻȪ֮Ͳ׵ĻȪˣԹԵȥʮޣռݵֻأֵһֵظ˾ˣȻĻظһùľͻˡ
ǰһֱţһжΪõظ˱壬ܹԴȥǰһδεĳͻìУŶûг棬ɵظȥڣֻҪظڣظ˾ͻڣôͿõظ˱ˡ
ڲͬˣ磬ӵоŶˣõ˵ıӣʹûеظ֧ţҲˣΪŲŻ᲻ǰˣ¶뺷һ档
Ȼ׺ԪȴҲ̳׺ȫļ䣬ȻΪŮԣսԸô׸ıģҲǷǳսģֻǰΪ룬һֱ۸
ڲҪˣ磬ѾϣҲҪȥˣʾһظǿӲһ棬ֻһͷ㽫̫˸ϳ˾ĻȪҲ֤˭ǵظˣظһо˭ƿ֮У
翴ŽԼںеţҲ¶Ц⣬ܶŵֶҲǸеܾȣǿͨҲǷǳĸ˵ģΪĻ˵ڵظҲԱκ֮ϵʵģ
ǹߵŵߣһҨЩҪͶ̥תĻǣһ߿磬ĵ˵ͷܸղ粢ûչֳǿֻͨɽһǣҲǶʵ˽ˡ
ſߵԼߣȻ˵ӵӣԴ˻ǲסжǶصģսʱҪóԼĵ˲ܹκε飡
ŵĻûж˵ʲôֻǹĵ˵ͷλΪ帶˶ףľηĽ̻ȻҪĵģԴĵҲģҲûʲô˵ģֻйĵͷˡ
żԼĻĵͷֶ˵ղ˵һҪ㣬ȴˣڸɣ
˵仰֮žĻȪĴһָ漴ŵĽŵ׵Ա߾ͳһǺܴĺڶڶںһ˿˿ڤ֮й¶˳֮ȴһ˸š
һҲԽԽһԽԽתۼʹӺڶ˳ɵŵߣֳĿȴһνɫѪҺֽһνɫѪҺסȻ˵ҵľѪڶ˵Ѿûʲôˣ͸ˣҸоףڸ͹ϢѾǵõǵľѪˡ
翴ŵһνɫѪҺŵĻȻ˵ͷĵһνɫѪҺǴȵľѪдģȵǵõףɺľѪĳɾ͵ġڵڶξѪȴǹֱ͸ģ罫ҪõȴǵνɫѪҺˣ
żͷ֮̾ϢһȻ˵ȥĺۣˣõ˹ľѪô˵Ҳ𣿣ʮľʧ𣿣
ŵĻҲЩܣҪ˵ЩοĻû翪ڣžֶ˵ˣ㲻ðοˣʮעģֲ˭ֻҪԺܹˡ
ŵĻصĵ˵ͷ֪Լ˵ʲôҲûʲôõģΨԼʵжȥ֤ģֻҪܹӵǿôűȻǻᰲοġ
ſ֣صӣеһνɫѪҺһƣһνɫѪҺĿȥˣ漴ֱӴĿڴ˽ȥٴθܵһĵʹȻڵǿŹ࣬緢׺һνɫѪҺڽ˹ҲǺԭĽɫѪҺں
ȵһνɫѪҺȫĺԭĽɫѪҺںһʱǿŹһ£漴һӹȻֱĴԶȥȻתһɺƺƵϢ
ϢǹڿտֶͨΣǰȻǾ˿ͨͨʩչֶȴǺܶ࣬ҲǶֶΣͨֶǲٿؾϢ
Ϣ֮棬֮棬ˮˮ֮һϢؼǸɽǴأֻҪǵĸԴǾϢϢ̺Ů˵ʱҲ׺һϢʹŮ˳ɹġ
õ׺ľѪ֮󣬲Ǿ˿ܹͨݾϢˣϢֶֹҲЩ̾ϢܹˣϢסģûд޽ɵľܹѵġϢҲɹˣֻȭͷСľϢͿǧɽ
ЩٿؾϢķһгһֻӤȭͷСĺɫʯ飬ȻֻôСһ飬ǴӺɫʯɢ޾ȴ˶ǸܵļΪǿҵġ
ɫʯǾϢɢһɹǿҵϢʹڳ˸ǿҵϢǾ˶ˬƺӿ޵Ļһÿ˶üΪ
Ϣвϵı״һ鼫Ϊͱ˸ָ״һ罫ϢſһףղŻֻӤȭͷСľϢȴȻͱ˷Բһɽǵصľѹ
ĻȪնǱϢڵסˣɽÿ˶ǸоǿѹֻĴɽڼڵϵʱǱһֻӤȭͷСʯ飬
翴ľϢ¶ЦݣȻһϢʧˣǴ˿գʯ£ţͷڼʶ˾Ϣ֮˶ǰԵţղһ˲䣬ǿߣľϢһ޷赲ĸо
罫ϢǿţŶԼľѪ֮ôĲٿؾϢҲǼΪ⣬ԽԽΪؽֻԻ͵ϣ
681ڤԴ
õ׺ľѪ׵ľ˿ͨǿʩչͨǿľϢˣһֶֹΣΪϢ̺ǿʹ˵Ļ˿ľֶͨһ˵ֶˡ
Ϥһ¾ϢĲٿط罫ϢȻֹվŵߣŻʲôԸݼŵģȴû뵽ܹõĺô羪ϲѡ
żܹ˿˾ϢĲٿطҲǸо⣬Ȼ˵ľת˵תˣͻˣҪӴſһתҺĸҲֹڵתľ磬ϣܹתߵľ磬ҿתߵľô
Ϊ׺ѾΪֻˣȻԪ񻯳ţȴתˣڳս˵ȻҪľת߾ôˣϣֻǼϣֻϣ߾ˡ
׺Ļ˵ͷȻҲϣܹĽתߵľ磬һʹǽʥ˵ʱҲܹһսֻ֮ƵǣתҪʵ̫Ӵˣʹľ콫ߵľ磬ҲʱûǸġ
ſͷ֮ģƺǿ˼Ȼ˵֪תҪӴҪԼ۵ģҲﲻ̫æһСæǿԵģղžȻܹڤ֮պãյڤԴ֮ĻתһתǻЩġ
ᵽڤԴ֮Ÿղʮľڤ֮Щ˵൱ܹ㹻յĻҲʮֲģǱŵ˵ͷ
żͷˣ漴ĽһָĽ¶ʱһ޴ĺڶҲ˳޴ĺڶȥȵʧǸڶĺ£
˼类ȥڤ֮ûʲôʾֻվһ߾ĵȺţΨտȥڤ֮¶һ˿ŹֵЦ⣬һ˿ŹֵЦڱ˵ȴôôֻ
ûֻ֪ʲôֻԼ֪ҲǾĵȺֻȴǸſŻһôʵı飡
ڶ֮һֱţҲ֪˶೤ʱ䣬ǽ̤ʵˣΧһƬڣʹǿԼǰߵĵطֻռȴżŨڤ֮һʱ;ϲ
ռܵĳŨڤ֮ѾҲûĶˣڤ֮Ũ̶ȱڻɽŨȻҪߣŨڤ֮ʹܹԼתתľ磬ҲǿԼĹһġ
缤ϥڵϣǽ徻ƿ˳Ȼ˵ҪЩڤ֮תתڼʱ仹ǲ˷ѵģͬǿ徻ƿе֮˫Ӥġ
徻ƿǰȡг֮˫ӤĹϺȻ˺ںɫͳףͰ໥֯ˮԼһɫĹâ
ÿػͨˮͨԼͨԼܹӵǿЩ֮ǿʼռ̺޾ڤ֮ȫѨչȫ
ڵռظĸԴظ׺֧ŵظڵȴڤֻ֮Ҫڤ֮ڣôظҲԶĴȥռȴڤ֮ıԴ
ȴֻеظܹ֪ҲֻܹʣµʮޣزǵظڤѪڤ涼ǲ֪ڤ֮ıԴģҲֻܹһڤ֮ȴƿء
翪ʼռڤ֮ȫʮѨȫѨڵ̫ȫٶתռڵڤ֮ԴԴϵĳȡˣȻע뵽ڡ
ռҲ֪жôĹҲûȥô࣬һĵոٶȶǷǳĿֲģֻҪڤ֮մڣҪһյٶȾ͸ӵĿֲˡ
ռڵȻǱ֪ģڤ֮ôĿ٣һʼЩȺοģֻ־Ⱥοȴûо೤ʱŵɫˣΪڤ֮ٶҲʵֲ̫ˡ
Ȼ˵Ǹռл޾ڤ֮ҾǼҲܹԶģյٶȻЩԲˣɫҲԽԽѿȻŵ˶ںʹɫѿҲû˿Կˡ
ʱҲողŵֻЦΪʲôˣֻȥģܲôɣֻʹǸռ
ǹһµʱ䣬̲סˣһ߳һڶںڶоͱһˣȻˡȻŵ磬ЩЦˡ
һڤԴʹڤԴռڵڤ֮ٵļţԭŨڤ֮Ѿ÷ǳϡˣȥڤԴռڵڤ֮ҪչˣĻظҲˡ
ųԾǣôӴڤ֮ȻǻûдﵽתתľҪŵҲȻ֪תԽǺԽǲҲûϵȻѵĵز
űΪڤԴռڤ֮ĻӦǿ԰ͻƾתһģȴû뵽Ȼûгɹ۱ôڤ֮ͬʱǾЩź
ֻûпﵽתתľ磬ܹĺ󱲣ҲŸеοˣˣ壬ټԼյĵظˣҲſԻ͵죡
ڤԴ֮ȻоҲղڤ֮ˣŴ״̬˹۾ڿԼţԼգҩʦʯ£ˡ
һԼ壬ȻûдﵽתתҪ󣬵ÿһϸڴȴ˺ܶ౶֪Լתת߽һġ
һԼվ֪ܲԼ˶ãҲǾõҪ뿪ʱˣ
682
һԼȻûдﵽתתҪ󣬲ڴ洢ҲǷ˺ܶ౶ģεҲǺģȴЩףôԼĺúõģžͲԼأ
ȻЩɻڿȻЩֻЦʱȻеĹؼˣ֪Լյڤ̫֮ˣʹֹԼģҲѾˡ
վҪŸˣܲ˶೤ʱ䣬ҲѾҪ뿪ʱˣǱߵŵǰ棬˵ǰҿҲӦûȥˣԺлɣ
Ļ˵ͷȻ˵ţǵúúδͿˣ
ŵĻ˵ͷȻҪ뿪ˣȻҪ뿪ʱȴֽסˣŶ˵磬˵ĻҪȥ͵Ͷ̥ת𣿣
˵ȻǶаҩʦȴû뵽žȻʶаҩʦ飬Ǳ㽫ľ˵һ飬˵һǰĻǣΪģΪͶ̥תġ
Ļ˵Ҫ鷳ˣ֮ڽĻǴȥôͿ˳Ļˣǵظôˣͺˣ
һŵ̾ż绹ǴŵĻаҩʦǿԻģҪ˺ܶ࣬ʵҪôſûǰأ˵һġ
ĻҡҡͷȻ˵Ҫķܼ򵥣ֻҪһݾͿˣҪõȴô׵ġֻɽУɽȴǵزҪȡݾͱҪ򽻵С
ŵĻüͷû뵽öаҩʦȻᷢĲֻۣôֲۣ绹ҪȥģԱţɽķǰˡ
뿪ĻȪʱֻպͶаҩʦˣħʯº͹ǱŵߣһǰһЩ飬ΪĻȪʺĵطʵǿЩʱȥ
պͶаҩʦ˷ɵĻȪڴǸԲǧľ޴еʱţͷǵǰǴյͨǴ˾ĻȪ
߳˾ĻȪţͷָֻͨصķʧˣţͷ֪ŵĹϵ󣬶Ƿǳ𾴣Ϊ磬һγ֣Ѿ֤еҪˣΪŵ£ţͷȻǶҪһˡ
˳ţͷָ㣬գаҩʦ˱Ŷֻصķȥˡɽڶֻأݳɽϣɽеزôһ̫˳ġ
ŵìܿ˵ģʼĴȺիĴȺի͹ĶԹɽն˶⻶ϲìܣȥزȡһݣҲ֪еѴˡ
ֻôѣжǱҪȥģֻȡݲſöаҩʦܿкܴѣҲûѡģֻǾȥ˸http://wap.1,6,k.,cnҲҪŪ֡
ֻҲһͨͨĴϣҲǿһǸԲǧľ޴ȥĻǣֻЩǵȴûһ˿ÿһǵ϶һɰ͵ϢǺܹصǰš
Щһ͵Ļǣû˿ǰһЩ׼ˣǶˣΪŻ˶ģȻÿһ˵϶İͣһ˿ҲûУǱɽĵزȻ˵ԭ
Щǵӣ絹Ƕûмĵزһ˿ĺøУظĿʲôǽǧȻÿһϵϴȥǿͣصȥͶ̥תⱾһֵ𾴵顣
زڵظҲǧˣÿնȻĶ֪ж٣ܹǧȻҲһܲ׵飬ҵزºԸգĲɷ𡱣Ը˵زȾֻصĶԸ
ܵزµԸҪúõĴĦĦزԸҪҪȾֻصĶҪһֱڵظԶİռֻصһˣزԸĳҲǺõġ
ϾΪԸزΪʥ˽ĵȴֻһһֱڶûгɷľѾǺˣȻûмزͶԵزһ˿ĺøˡ
ǰţŶаҩʦչѪ֮¾ͿһԲǧɽǰ棬ɽռݵܴ󣬵ȴôߣҲиǧɸߵӣɽǳƽ̹ɽˡ
ɽռݵܴ󣬵Ƿ嶥ȴǺֻܴзԲʮɴСⷽԲʮɵķ嶥һɫ̨̨һĺУģһ飬žģһɹɺȻ󣬳ȱϢķĺɢ˳
Ȼǵزˣڵز̨ıſһֻͷϳǣƻǻʨʨȮȮĹſǵز
Զ۲ŵززûǵһﰲŷ𾭣ȻЩϴɽһӿǧһɹɵĺȻӵزӿǱȻķֵĶϾͻðһ˿˿ĺǶϵزϵķ𷨻ȥ֮󣬾ͻɰͣһҲУһɾȥͶ̥תˡ
ɽһǧŵĶĹлϵĸԹߣÿһ϶ŨĺֻҪǵ˷嶥Ժڵزķ֮ϵͻᱻϴȥ
ϴȥĶǴɽһ߰ĻȪȻͶ̥תȥˣ翴ŲͣĬģЩĵزҲǶԵزǳġ
ܵزռ˶ֻأȥ˵ظˣȴҲΪظ˺ܴĹףǧȶ飬ûдǸֲġ
˴ĿݵģԱɽϸݵټȴɽǹͺͺģݵӰӶûС
翪ʼɽǲⶫˣٴνĿ⿴زʱȴڵزµ̨ϣһɫСҡҷţ
683µز
ѰɽûзݵټȻ罫ĿٴοزʱȴǷ̨֮£һɫСҡҷţɽϾֻһֲݣ϶Ǿˡ
ҵ֮ûԥֱӾʹպͶаҩʦɽȥˣʱѾӦֿܷ谭׼ˣ䵽ɽĶ壬Ȼŵز˹ȥ
ƺֱʱ򣬵زŷǵĴһ˫ۻһ˫֮˿˿Ľ⣬ԼаҩʦˣֻڶаҩʦزֻһɨҲǶ࿴ۣȴǽĿͣϡ
زĻ۲ϵɨţƺҪ翴͸ֻزҲ޿κεķˣΪ˿Ϊ½֮⣬ҲʲôˣǰģһƬġ
ŵĻͨߵ㾳ǿԿһ˵ĹȥδģزͨҲˣȻܿһ˵δǿһ˵Ĺȥȴʮֵ׵ģպͶаҩʦһزֻɨһۣ㽫ǵˡ
Ȼֵʱ򣬵زĻ۾ȥãֻǿΪ½ףľͿˣõزе֣ǱԱߵ̽һĵϸ
Ҳͨʥ⨺츳ͨͨǿ֪ͨ˵ͨʥ⨺óգֱ治ֱͥ治ΨԷֱֻʱȻԷֱպ⨺ȴ˵պ⨺ֻȥ
˵ز漴չͨ̽˳ֻȴȻ̽鲻ʱѾߵ˵زǰˣҲƺǸо̽Ŀ⿴
ȻǱޣĵȴǷǳСģĿ⣬̾ͨȻӣſڵϿˣ翴ͷϳŶǣҲ׳ǿܶදֺܲδҲ̫С˰ɣԼֻǿһ£ų𣿣
ȴǶûжȤģһ֮㽫Ŀ⿴̨ϵĵزȻݾڵز̨ıϣҪõݻҪزͬġ
û翪ز˵زȿˣֻ˵֮ǰȴǽеķſһףҲӭǣÿһ鶼ǱֱǧɵĴСһʮ飬زǰ淽Բɵĵط
ÿһ϶ɢ˺嫵ķȻЩƣڲɽϳĻǣ˷ɢķ֮Щ㱻ϴȥϵһ͵ģɽһȥ
һк󣬵زſ˵ˣȴǶ˵ģǶ˵ģֻǳӢĵز˵ʦܣôʱﰡʲôҪ𣿣
زȻΪʦܣʱЩ⣬պ͵ز֮ǴģƺԵزƺҲ̹Ȼܵӣеܺˡ
زʦܻûʲôģΪزʥ˽ĵӣȴʥ׼ĵӣ׼ȴǹͬ˴˷̵ģԵزȷʵյʦ֡
׼˺ͽ˷ǧԸͽ̣ҲǴ˷̵ʱµӾֻˣеزǽĸĵӣҲΨһĵӣ׼ĸӣֱҩʦա
ķռŵɽǷǳƶģϡشƫƧṳ̂㣬ʹͽ̵ǷǳĿģΪͽ̵ˣ׼ʥ˱㿪ʼĴӪǽţһͽ˵ıһŷŵˡ
׼ʥ˵ı£ڷ֮սʱ׼ʥ˴Ӳ̺ͽؽ£˴ˣʹһʱ֮䣬ŵ˿ǰĲʢΪ˷֮սӮңʥ˵Ĳ̫Ž౦С˷̣ͽ̵ˡ
ȻС˷̣౦˻棬׼˷λãС˷лŽ׼λõģС˷̵УǷΪ
ָǼİӷ磬Ķ౦磬Ƕҩʦܶ硣
ָǹȥȼϹŷڷĶ౦δշ𣬶оͿԿóȻС˷̣˷ŵˣǴ˷̵ļռźҪλõġ
ӷǽʥˣҩʦշ׼ʥ˵ĵӣһʹС˷̷ͽ̵ˣҲûбȥٵģͬʥ˵ӣҩʦն˷ˣزȴһ
⵱ȻΪزΪͽȡظˣµǸԸ£ΪֻһֱظΪͽıظˣҲԵزôһ˿øеԭ
زƺԼҲȻܣնʦ׼ʥ˻Ƿǳ𾴵ģҵͽ̽ʱ򣬽׼ᷢµǧԸλʥҲһš
˵زĻЦŶԵز˵ʦֱ»ҪðǧһֱȻЩ㲻ۣҿŶˣ
زյĻЦŶ˵ҿûã㻤ŽȡһξܳɷʦడҪʦʦЩʱգʦҲϢһ°ɣ˵ʵڵģͦζġ
˵زĻԴҡĸ˹һȻԵز˵ʦ֣Ұɣ԰ˣϻˣҪһݵģȲ˰Ҿˣ´찡
زյĻż˵𰡣ʦܣЩӲɣʦǼǧû˺˵ˣʵҸ˶˵
˵زĻȴûֱڵز̨²һݣȻ󽻸֮Ŷŵز˵ʦ֣ˣ´лһġ
˵Ͷаҩʦ̤Ͻƾͷˣ߻ֹţʦֻôĆ£ܲˡ
ĿеݣЩţݾȻõˣŴ˵еĵزȻһϲˣ
ֻо仯̫죬ЩӦˣ
684¶а
类ǰţ˻Щģһݣ绹ЩžȻô׾͵õݣҵزôһȤˣ
ЩҪˣֻҪܹõݾˣ类մһ·ǰٵķţ뿪ɽķΧͣҪ뿪ظˣûǸ½˴ظģֻǽ齻ˡ
һĻǽظҪֻŵģҲ⣬ΪٻֻţŽ˵ظģҪظҲֻһ취ǾͶ̥תȻָһĻǣ߱仯ͨȻǲҪġ
Ҳ֪ԼͶаҩʦǲܹô׾뿪ظģֻٻһֻ֮ˣǰ֮ǰٻֻŵ־һĴţһѪɫǰƮϳһŵӡ
˫Ѫ⣬ЩѪɫɵĴϣ漴ֻ֮ų֣Ŷаҩʦֻ֮ţ˳һ֮ͨ˳ڣ߳ں緢ǾȻֱӾͳ˿ڵĴԪ˧ˡ
⵹е⣬Ҫ֪ϴǽֻŵʱֻŵĳھȻڰ޵ΪŻڤһսģĵطҲͲЩ鷳ˡ
Ȼλֻ֮žȻֱӾͰ͵ĿĵأоЩ֣ЩҲûҪ̫ŶаҩʦĻǺվŸаҩʦǸȥˡ
ֻ֮ųֵĶҲ˹Хǵע⣬ҲǸ˹ƽĽаҩʦĻǴ˻ŰҲǿ˶ƽ£ҲǷ
ŶаҩʦĻǼ䱻˾ķ䣬ʱѾΪŨˣаҩʦڴϣɢǿҵϢʾŶаҩʦ״̬Ƿǳõġ
ߵ˻ҩʦĴǰóݣ֮ǰʱսݽԼʱûϸڲǿݵӡݵӺ͵ϵĺ߲ݲֻ࣬ȴӵĴ̣кмǿ
оǳϤͨϣȷϣǹȻǺȻķ뵽ЩӦǳµԡڵزɢĺ嫷ŻҲӵŨķġ
罫ݷ˶аҩʦϣȻֻһССݣ罫ݷµһ̣ϾȻų˼ΪǿҵĴɫâаҩʦ
ɫĹâŶаҩʦǴɫĹâȻ붫аҩʦںһˣͬһʱ䣬ڶаҩʦϵҲǻһŴɫҺ壬Ȼ˶аҩʦ֮С
ȵһ֮ڶаҩʦϺȻһǿֻȴֻԶаҩʦĻãֻаҩʦĻһŤ漴㱻֮С
ȵаҩʦĻǱĻ֮˾ͽŵĿŶаҩʦŶаҩʦѵһֻ̣ǵ˺ܳʱ䣬аҩʦһ㶯ҲûУ˶ǵ
ǰ̽ŶаҩʦִʱĶаҩʦѾǺûʲôˣֵĻܶǿʼת£аҩʦӦѵģΪʲôôöаҩʦûʲôӦأ
Щɻ̽ŶаҩʦҲû̽鵽ʲôõĶаҩʦǻָ״̬˯һ뵽ʱȴһ£Ȼٴμһ¶аҩʦ
óһ۾ǣаҩʦȷʵ˯ˣЩЦã˶ڵŶаҩʦİΣаҩʦȴܹĵ˯ˣǻԶΪ
Ҳֻܹҩʦҩʦ֮ڻǻع˯ˣȫݵԭ򡣶аҩʦĻѾڵظˣʹöаҩʦĻǲһںϣҪʱġ
ݽаҩʦĻ󣬾öаҩʦ˳˯ĻͿöаҩʦĻǺںһ𣬲ǲ֪԰׵һ
ȵ˶аҩʦ˯ԺЦŶ˵ˣҲõˣǰѾûˣڲ˯ˣȳȥɣȻǰϢ֮Ȼͻˡ
аҩʦȻ˯ˣϵıҲǺܾʵģ˶аҩʦߣŶаҩʦĺӣв˵үү̫ˣô㣬Ҫ⳥ŶҪеľѧڸҪȻĺӾͻǰһŶ
ȫְС˵Ķ£죬1&amp;6&amp;kѧվwww&amp;6&amp;kcnֻվwp&amp;6&amp;kcn֧ѧ֧1^6k!Ż˯еĻҩʦ˵֮󣬾ߣĸ첲һӣ˹ĻĿ⿴ᣬȴԭŵӾȻϡ˺ܶࡣ
ῴĿ⣬ȴЦ⣬ĺӱ˺ܶ࣬ᵹҲǷǳϲÿɰĹģԼľѧҲǴڸ˹ŷƺͶѩˣԶڹĻ᲻෴Ǻܿĵġ
罫аҩʦĻƽ˻ʹöаҩʦˣһֵص飬Ԫ˧ֿʼϯˣڹХ죬ջľƹ˵Ȼʮָ˵ˡ
Ǻȵ˺ŽģȻգХֶˣȻǻѣ͹صԼķ󣬹署˵ظ顣
Щ飬ȻǲԹģڤսʱɵʱ򣬶ŵûʧɫ˽ץֱۣĻʧȥһ
ŹŷƺͶѩ˶ԼǷ꣬ڸжͬʱҲǾҪӵŬˣΪδҪΪЩԼˣ
ҲڤһսҲԼЩͨǵĲ֪࣬ԼкܶҪŬĵطѾаҩʦȻˣԼҲǿ԰ĵȥˡ
ڶһ磬Ϣһϵԭɣаҩʦ˹ǰаҩʦûж˵лĻУ˶ǿĸм
ˣ;ػɽԼɽȥˣаҩʦҲǾһȥ黹ǽ˹ХʼͿˡ
˸߲ҵŻɽķȥˣȴںԴˣ뵽ԼĺӺҪϽʳˣյǷǳĳأԺԼô뵽Ҫһɽأ
ʹʹֻ֣Ҳûа취ֻĬĬһˣ
685ֻص
ɽʮһķ嶥ϣʱǶ˼ʯݣǸаҩʦ׼ģǼ䷿ǴĵλãʱڱһѪɫ֮ţϵķš
Դӻ֮Ϳʼչհĵǣʱû̫໨ɽʹЩӺǵҲǺùЩѾչµʱˡ
Ѫɫ֮µʯ֮УУͷҵıǺںɫףϺɫ֯ţǰ徻ƿһ˿˿֮徻ƿɢȻš
״̬µʱˣһߴͬʱһ˫ӤĹԴԴϵ֮徻ƿбȡȻյڣֱӱ˫Ӥա
£µʱҲֻǽ˫Ӥ½ߵн׵ľ磬ֻһΣֲ֮ˣƾô֮˫Ӥǲͻˡ
Ҳ֪Ҫ˫ӤͻƾǺѵ飬Բûǿ󣬸о˫ӤĹֹ֮ͣҵ˲֪ݣ۾
ֻ˫ӤһΣ뵽˫ӤڤսʱֳʵֻһεͻҲ˷ܲˣ˫Ӥԣʹ绹˵һεͻƻ˫Ӥʵ٣
ֹͣԼ壬µʱ䲻ͣĴǼ˿֮ͨһЩĽˣԼǺģ۾վȥˡ
Ѫɫ֮ʧʱ򣬹ͶаҩʦѾ֪ˣԶʯ󣬹ŮȻΧߡ
翴ŹԼаҩʦˣǵʵͻˣаҩʦѾﵽ½ף͹˶ǴﵽϽ׵ľ磬ҿҲǲ֮ͿͻƵɵľˡ
˵ʵͻƣҲеܸˣ󶫷ѩȥ׼ȥˣŷҲǺܻˣҲȥﶫѩæˣֻʣ磬аҩʦġ
ĹУᣬҩʦżȻкܶӵϷˣ֮ǰĴȺիľɽɵף濵ˣҲǶɻ󣬲ôô̵ʱھͷˡ
ȻǺ֪ЩԭˣҪ֪ĻȻҵʵֻʱôȥҵأ⵹ЩΪˡ
絹Ǻܿؾ뵽Ԫ۹Ǵ괩Խ飬ʱ˷֪ܲԼʱôģҲץһЩˣ˵ǿԼ괩ԽصģĻͿЩˡ
뵽̱֮ϥ˵ϣȻԼµϸУΧ˫Ӥתϵ֮ľŶǰȻҵ˼󣬱㽫˼ϵϡ
Ԫ۹һΣţȻ󷵻˵ԼϵģһҲǳһ£ľЧģԼ˵ֻᱻߴصԼϵġ
ߣһǵģһǵϵ壬һԪ۹ġ罫ԼǸϣȻ羹ȻеԼһһɾ޴ϣȻٵıǰȥ
ͻȻıûе֣ȴеǸˣû뵽Լ뷨ǳɹˣֻоԼ˲ͳԼ壬Ȼ˳߷ٵǰţ
оԼܿ磬Ȼãã޾дţ綼ò˼ٶǰɳţԽһռ䣬Ƭ֮ǿεɫǰ档
ûκεͣǣֱȥ˵֮УԼڵϣɢһ߲ʵĹâ
߲ʹâ֣һ׹˹׹ɢ֮ʮѪǻʼЩ¶ǳǰ棬ÿ˵϶ǷǳļΪ֪ˡ
ϴѾַʽһˣԵٴα߲ʹâʱ˶֪ˣԱ׷׵ĸ˹˿ϽĳЦݣǸӵļˡ
翴ҲǷǳļ˵⹫𣿣
Ļ˶ʮֵļ˵ǶʮûˣȻǷǳˣͻȻֿˣȻǼޱˡĶ˵Һܺãһжܺã磬أҵ𣿣
翴ӣҲǷǳĸж漴Լ֮˵һ£˵ʼļƻʱ˸ǼŽǷͻһƬɽôܹأ
ĻǼ˰˹˵Ķ־ǶսķˣȻǷǳĿˣĻ׷ױʾԼҪȥʼһƬɽ
˰˵Ļ˿ǵΪȴһԭǶѾ½׵ʵˣʵѾԷˣΪʲôǻڵأ
ҲǺܿľͷ˵쳣ΪȻо˵ȻŨ񵽿Ժĵزˣ͸ԾˣԼ뿪ʱ򣬵ϡĿٺȣֱ޷ġ
Ǳѯô£Ҳԭԭ˵˳ԭԴϴַʽ˵һ֮󣬵ĪԽԽŨһû٣һǵٶȾͿ˺ܶ౶Ҳõ٣԰ĵķˡ
ڰҲͿԷˣֻǶǲԸ磬չ壬˵֣Ϊǲ磬Ծһֱûн֣ʹǿԴﵽ½׵ΪڵС
ĻȻΪʲôףǿô̵ʱͷˣֻȴ⵽ʲôԭµģǺ£Ҳûټˣ
686Ʒ
ͨĻ˽⵽˵ôô˷ԭֻ鵹һ飬Ũû٣ĻԺҪ׵Ķˡ
ΪѪĹϵʲôǲԪֻתרĹûԪȻǲܶɽˣһҪˡ
Ȼڵû٣߲Ҫɽ٣ֻҪﵽľͿˣľҲ൱ھתתľ磬ֻҪ嶼Ĺתľ磬ôǾͿƾˡ
൱аĴæˣҲٲһЩŽôأȴˣѾˣЩ˵Ǻ£ҲûбҪȥΪʲô
λΪ˽ģȻŪˣҲûбˣѯһķչ磬ΪӺʹʯӵҲǺѸ٣ڴﵽתڶתѾܶˣҪӵܶﵽתľ磬ȻҪܳʱ䣬Ҳָտɴˡ
ЩѾﵽ˷ˣǷҪôֱȥܵĿʼʣҪôǻɽĻз˶ǿԵõܺõİˣΪǹ޵ĹϵֻǴǵĴʱڵظͶȥˡ
署ĵظƺҲǷǳԸȥظһƬصģĻЩ˶Ƿ׷׵׼ˣֺ˵Щ֮󣬱㽫˳Լ񣬿ʼԼ񷵻Լˡ
Խһռٴλع鵽Լڵϸļϣֻûн˳ϸǽٴθ˼Ԫ۹Լϡ
ٴα뵽УȻ󱻴ŷɳ۶壬Խ磬Ԫ۹ڵȥѾʮˣμȻַʽȥȻҪȥԼĸ׵ġ
һһռƬ֮Ԫ۹ڵϣȻǰԪ۹Լϣ֮ںϵĹУһ߲ʹâ
Ĺâûôˣֻĵǰǹ壬޼ɣоĸ飬ǰɢ߲ʹâ¶ЦݣҲʮ־档
Ԫ۹ʮˣûйʲô쳣ȴͻȻɢ߲ʵĹâϾȻ¶΢Ц⵱Ȼ˾ˣԪ۹Щˣڿ񷢳߲⣬ȻΪˣǱ㶼ߵ
һʱյ˴Ըⲻ飬ڼԼĸ֮ҲǺܼϾǶʮûˣܼĶĸ˵ĸףһˣ
ʮûΪҲѾҪﵽɽˣеǳľȣΪĸ׵ʲôãȴʮɽڣٶѾ㹻羪ˡ
ӾǣԪ۹ƺҲǱǰŨ˺ܶ࣬Ԫ۹ʮֵŨģǱı«޵ҪŨĶ࣬ȴǱ뿪ʱŨ˼ˡ
ֻǴԵ̽һ£ûȥЩˣΪĸĻȻסˣ˫۶һŵӡȻ֪ĸһûа취飬ֶ˵ĸףûɣңһˡ
ٴĻ鼤̾ᣬû뵽羹ȻַܹʽȻǾЩ˼飬ǵĻʱȴ֪ģںԼ˵
鼤ĿȻ˵磬绹𣿣ҵĶϱǶҵ𣿣ʲôʱǻҰ
Ļ¶ЦݣԼԭԭĸˣ鶼ãɽɽаҩʦŪʹûҩʦɣȴù壬޼ɺ˴ŭ
ֽаҩʦȻ֮ǲŰ־ô飬ǶԼĶĳɾͶˣǶǳĵģǱ˵磬ԺɲˣҪ֪Լ
Ļڸж֮ҲЩΣγƽ°ֻȥ£Ҳûа취Լĸ׵ĻҪģǱ˵ţĸף֪ˣԺһעġˣƶأôû
粻϶Աת˻⣬պûпƣԱƵƵ󣬱Ϊȴǹ˵ĵ顣
翴Ȼ֪ˣæʵĸףƶôˣʲô𣿣
Ļԥһ£ջǽ硣ԭ뿪Ԫ۹ԺƾһֱŬţΪԪ۹ҲȻ࣬ټƵʣʹƺܿľʹﵽ˶ɽڡ
ֻ벻ǣڴﵽ˶ɽٺڴԲľ󣬾Ȼû٣Ǽǰôﵽ˴ڴԲľ磬磡
ĻҲܼˣԴ뿪Ԫ۹ƾǷǳ磬ڴﵽ˷ľ󣬱ȲķȥȥˣҲǵĲѡ
ĻҲǵȻƵʺܺãΪúܿ죬Ƶ˼̫ˡȥԼ˸ţǻܵĵģƾȻԼһ˾ȥ磬ټǵԸ񣬾͸絣ˡ
ҲǺܸˣʲôĻǾ׷ĪˣϾΪԼȥ磬Ƴ飬϶ҲǲԭԼġ
Ļ˵ĸףİɣƶģͻȥȥƶźܿͻƶϢģҵϢɣҵƶ󣬾
Ļ˵ͷȻ˵ţȥɣͲõˣңʲôġ
Ļ󣬽壬޼ɺ˵˼лչԼĸ׵Ļֽ˳񣬿ʼ緵ȥˡ
û뵽Ԫ۹ȻҲһû٣ƾȻҲǷ磬ȻĺЩΣԼģҲܲܣֻǾҵˣ
687ǰ
罫˳Ԫ۹ԼȻٵ߻صԼУ۾󿴵аҩʦԼΧԼߣػԼԱߵѾ˷ˡ
ֻȴһθҲûУվһյˮȻԼҪƵգ֪ͨλʥȥȥѰƣһɻԼɽ塣
绹ûͣ򵥵ĸ˵һľѪһչֱźܿڷȥˡǶ֪Ƶ飬֪罫ƵԼÿԼżҲûгԴףǷǳ顣
ʩչѪ۵糸˿ڣҵʼʺ͹ХˣǰæȥƣХʼĻҲǰ˺ܹʿʼѰƵټ
Сĺ巢ҲĺѰƵ䣬һĴߴʥͺʿѰңĺˮѰңһ޵ޱߣ£ҸҲӦú׵ġ
Щ鶼ȥ˺ͿʼĵĵȺϢҲΪôѰ£ӦǺܿͿҵƵټģֻ벻ǣȥ˰º󶼻ûƵϢ簵Եż
ѾƷһºˣƷʱֵڵһƬããĴ󺣣δ֪磬Ƽǳ˺棬ǳ˿־壬һŮããޱߵĴУûκεеǿ֪ġ
Ȼȴܴãã˺ܶ춼ûпͷȴԼֻҪǰɣһǻߵͷȻͿȥˣԾʮֵĺºƻǼᶨǰš
һǰһҲţԪ۹ϾҪŨ˺ܶ࣬ΪĹϵȻǿޱȣֻǶ̶̵ʮѾǷ磬ˮٶҲһš
ȻƲŵһµʱ䣬һ·ãã޾ĴзеĹȴƵΪ½ף˵½׵ľ磬һ磡Ϊ˵һСϺףһΪһ磬Ҳһ˺飡
ããĴҲ֪ԾѡһǰţһµķкƵǰǳһԲĵ죬Ʒǳ˷ܡ
ΪһķţһЪŵĵطûУһֱڿзţǼһˣȻˣҪܹڵЩˣ;Ϳ׷ǰˣʡһֱĿǰˡ
ƾԲĵ˹ȥԶǰɫģɫƻǾúֵģǵƷɵʱȴ֣ǰɫľȻǳӣ
һ鲼ԲﵺİɫڵϣҶ绩İڶţȥΪŨĲˣŨ£ÿһ϶ɢϹ⣡
ΪŮȻǶЩΪƯĶǳĸȤˣǱٵŵ˹ȥȻƸҪĵʱ򣬺Ȼӵ˼âƵǰ
âɢ֮󣬳˼̤ŷɽŮΪ׵ľȻϴαŹ˵ľϺ֣ǹĵͬʱҲȺիڵأײľȻط
󾭹ôӪʹƴҲǻһѲɽеСͷĿѣŵҲֻǼٸȺիѲɽӣⲻʲô˲ְλǶھһӵżʮ˵ʵѾܲˡ
ȻǶλˣֻҪһлᣬץסȡ¹ͣõͣǽԼְλϴЭƹܱһĻᣬĵĳ֣ʹþļƻƲˡ
ȴ˵һսȻӮˣùԱһűסԼھܵ飬ǴȺիŮ˵ɣǿôһԻûİԣǵǾһȤζûˡ
û뵽羹ȻжĿ־͸ˣȻֿ־ԽǼԽþôܹ磡Ϊһ첻Ļôһ̹һʱ̶þò
ǵ뵽ħͫľʱҪ뷨͸ӵǿˣҲ֪Լʵܶʲô˺ͱҪ취õǿϣԸ硣
ΪȺիʦһɽԸ㹻ˣû뵽羹ȻǽˣþԹָ˲ͱˣҪĸߵĻǱҪҪġ
Ծͱʲôͣע⣬ֻнӽ˹ܹĸߣѰҵǿĿɽܹȥɵ磬þħͫп鲻֡
ֻˣĲŻᰲĻһһǻ֮УΪѰĻᣬֻþʧǣܹĻʵ̫ˡ
ǾŴȺիĵѲɽʱȴַ˹ǱƷ˹ȥƵΪֻе½׵ûô⣬ǿƵòȴþǳļʡ
Ů˶һʱȵģƵΪûоߣȻþܱˣƵȴþǳļʣһŮһ˼ʵǾǺܿµ飡
ƣȻ˵ǺˣΪô֣ʶľ͸ϽȥҪȻÿģ
˾ĻŵסԼȥ·ЩˣȻǲĶԾ˵ûôɣֻ·ѣȻǵĵطҾ뿪ˣǿɲԸңҪô߲ܵϵģҪȥ硣
ƵĻֿһƵòȻԾ˵Ҫ磿˭˵ʶأ
˵ȻǴҪϷŪһˣֻƵ˼̫ˣͿϷˣԾȻȸԾæ˵𣿣磬ʶ𣿣ȥɣ
ƵĻһ£Ȼ֣ʹþ͵س鴤һ£ƣһʱ侭˵ˣ
688»ݰ
ֻҪϷŪһƣþû뵽ǣ˵Ǹ־Ȼʵ֣ɴ۾뿴ƣһʱ侹Ȼ֪˵ʲôˣΪʹǸ־Ѿ㹻þսˣ
ҲǺܿľ侲Ϊͬͬյ˿ɶˣδ˵ǸǾ־磬ԾѸٵ侲󣬾Ͷ˵簡ֵǺҵһһģֻ˵һ֣˭֪˵˭أʲôûа
Сôܹ;˼˱˼أ˾ĻҲһ㻳ɶûеľͽӸһ飬ƶǳݵĲˣ˵ǻϲģҫһž˵ʲôı£Ƕô˲
Ȼ˸߲ҽȴûз־ɫѾķǳˣž˵Ĳ־ս磬ÿ˵һǺ缫ΪǺϣþѾȷƾˡ
ֻþЩֵǣڵʱǴȺիǽģֻ֪һ濣һͷ֮ûˣʲôʱֶһˡ
ǴƵĻ˷磬ǾԿ϶ģԾȻǴãǶԾ˵ȴһĻᣬ¶һ˿Ц⡣
ϴνˣȻǻҪģԳ͵ǰôҲһĹ͵ģĻлӴˡ
ҪѾȺիʮʱˣȴһ涼ûмģҲ뷽跨Ҫһ棬͹ϹϵĻԸǿĿɽˡ
ȻˣĻ͸Ҫ͹ϹϵΪֻͨܽӴǿܹһùĹ;ǷǳҪˡ
ڤ˼Ҫôڹǰģȴû뵽һ;ԼǰŻϲĸ¼ƣ̴ƵĻȻ˵ˣǴɣ˵ʶѣҲպͣɣҴȥ磡
ƱĸأˣﻹһСС˵ģ˾ĻȴϾϲϾ˰˶ȣȻԾ˵˵ģ𣿣
Ƶӣ¶һ˿΢ЦȻ˵Ȼˣ㿴ҵƭ𣿣ʦǺѣЩӸպ͵ģãҪ죬͸ˡ
˾Ļǵ˼ȻŲɵģãã޾ĴƯһµʱ䣬µͻȻ֪֮ϾܼˣôʲôأԾͷʾһжġ
ϵЦݸӵĲãתƾŵϷȥھߵЩȺիĵȻǳɻ󣬲׾ǳĳϷȺիʦǹ𣿣ʲôʱأ
ЩȺիĵӶǷǳɻ󣬵ȴǲȥ˵ЩʲôΪǶǷǳΪˣȻƽʱºͣ˭ҪǵôõıģЩȺիĵӻǲҶԾҪָֻŵġ
䵽˵ϣȻȥˡڵǲеģԴȺիĵӾͱҪвſԣԲҪߵĻҲҪһʱġ
ĴһɽֽɽŨĵطҲǹƽʱȺիĵǲ뵽ģֻеȺիʲôʱ򣬻ǹټ˵ʱ򣬴ȺիĵӲл뵽Ƭġ
ԽţԽǿԸܵŨһ׳ɢϹҲԽԽǿ˲УһʱƵĺһǻúõоһЩġ
ֻʱƵ˼ȫǷҪˣԶһ·ϿЩֱǵ޶õĵزˣžһֱǰšЩȺիĵǶǱˣĹһͿˣ˾Ͳˡ
һֱֵţܿͽӽ˵ĵɽˣǰĻʱͻһ·ˣǸȻɽɽ󽫺ܹˡ
ֻܹѾ˽𹿽ƣˣûʲôɽˣſԴƳͨļǰһֱߵɽ²ͣΪѾǰˡ
ȻԴƳͨɽǰ棬ȴʾһҲͨͿԽɽģ˵Ļôε飬һ㹦ͶûУΪŹͷġ
ڵɽǰʱ򣬾ͣȻ˫ִһ־һӾֱָɽȥȻ䵽ɽϵʱɽϺȻˮĻһһ㡣
ˮĻϣʯˮһһʧˡȻھʧ󲻾ãˮĻһıȴǺȻһӣȻ߳һ
Ӵһɫľװһ⹳˫ͷŷ٣ҲǼΪӢӻĴˮĻ߳ÿһ±һ˾Ƶǰ
ӳֺæʩȻ˵ݰʦ֣
ԭӵķŽݰǹڲ̵ʱյĵӣľ߸ǵ̳ܱĵڶӣҲ߸Ķ磬Ϊ˵ӡ
ľ߸˵ӣҲҽ֮ľ߸ΪԼֵɱ٣ľ߸ȷʵʹúľ߸ҲǷǳϲˣֻɱٻҪġ
ڲԼϷĹ˱˵ӵ⣬ں󽼣ʱΪǵʦྫӳ⣬Զշ飬Ȼóྫɱ飬ΪԼɱ١
Ϊľ߸ûϷһֱǸڹߣʹǺ˷ţľ߸ҲŹ˷ţ˷Žݰˡ
Ϊݰߵľ߸ΪǹĵӣԻɽʹȺի鶼ǽľ߸ģдȺիĵӣʲôֵĶǽľ߸Ϊʦ֣˵ľ߸ʵǹĹܼҡ
ҪȥҪһؾǻݰľ߸
689Ϊͽ
ݰľ߸һǴȺիĵɽǰüͷ˭֪ÿһȺիĵӶӦ֪Źģô׵ľͽ˴ء
ľ߸ȻЩãȴûбֳ鵭ĶԾ˵ţɣʲô𣿣㲻֪ȺիŹ𣿣ôһˣ
ľ߸ĻȻ֪ľ߸ԼΪЩˣֻȴûκεĵģΪҪǽƵ˵ĻǾһжûˣľ߸ǰҲʲôˣǱľ߸˵ݰʦ֣Գãϴƻڴƹ飬ҽʦִðɣ
ܵڴȺիھܵģԾʹ֪Ҳǲɵ˵ģֻƻǴȺիڴƹ飬һû˵ܵ飬Ҳûݰľ߸Ƶˡ
ݰľ߸˾Ļеľʱһţ˫۶ƣϵһɢ˳Ϊĵӣľ߸Ȼ֪һս˶ˣһʧһ鱦ߵģȻľ߸Ϊˡ
Ȼ𣬵ľ߸ǧľ߸Ǻܲģǲ̵ĵǷŵͨҴڸľ߸ʹľ߸ԹǷǳĵģҲŻŹһ˷š
ڹܵ飬ľ߸Ȼǲˣǿƣľ߸ֲòţȥ籨ֻ뵽罫ˣһ޽н׵ʵôĶء
Ȼھȴǽôˣʹľ߸ܿ˾ˣǱԾ˵ĺܺãȥɣͷһ£Щ͵ġ
˻ݰľ߸ĻȻܸˣȴЩĵģıǴȥģĻͿԶٺ͹ЩϵûϹϵܻǿù֪ôһ˵Ĵڵġ
ľ߸ȴûþȥʹþļƻˣȻþЩĵģֻǲģҲǲֳܱģľ߸΢΢һЦȻľ߸˵ǣݰʦ֣ôͽˡ
ľ߸˾Ļ˵ͷȥˡʱ˼ôҲǿԼƭˣԼ粻˵ѣ෴źܴԹģƵɫʱò԰ޱȡ
ݰľ߸ͷųһ˿˿ƾѾƸܵޱߵѹˣ֪Լ϶ľ߸ĶֵģƲԼľ߸ץסµľ߸Լȥв磡
Ȼǲɵ֪ƭʹȺիĶԹȻ׾ƭԼĿˡƲԼ˺ΪԼݵܵ˺ĻƾͲܹԭԼˡ
뵽Լץܻܵ˺Ƶɫʱ԰ޱľ߸ƽҧԼ촽칦ٵתֿľ߸ƣ漴һһѽķɽƵ
ѷɽƵǰѣĸ׵ǰһĸгַɽ֮󣬲Ǵľ߸ģȻǴԼʺΪԼץв磬ʹܵ˺Ա뵽ɱ
ΪƾԼҪ˵ĻͲȥʲô鷳ˣҲͲΪԼܵ˺ˣɱǱõİ취ƵûܹһƸеǳźܹܵ˺Ҳ޺ˡ
ֻƵ뷨ãȴûʵֵĻᣬóɽԼʱ򣬻ݰľ߸һָһ⼤ֱӽƵķɽɣȻǵǻһƸ
ƼԼķɽˣԼҲľ߸ץסˣԼļƻˣʱᣬֻǸ⻯ǰסƵ壬ǽϵԪһеĻʹƿᣬȴ˵Ҳ޲
ݰľ߸ƵĽһָһƾնƵ建Ȼľ߸תɽȥˣҲǱţڻݰľ߸ǰţǽˮ
ɽǰˮĻһıٴδһӣľ߸˽ȥҲһһ˽ȥˮĻ棬׵ȴһ޴ĺϵʢ
ܰϣľ߸ǰĺţÿһ±ӿһľ߸ǰȥľ߸߹ȥЩҲʧԭͳһ
鱾˵Ǻģ£ȴһ¶ûˣﰵżôӳħƣôܲΪԼܵ˺ֻ˺ܾöû뵽κεİ취еˮĸˡ
ɽǺܴ󣬲ȴǼΪŨ񣬾û񻨹ɽ۳Һ̬ģŨҲʹһ濴õĺܡ
ݰľ߸ǰţܿģһСҲǳһЩ񣬲ľ͸ӵľÿһ궼ɢϹ⣬СյļΪ˾þλһ
ľ߸СȻǰȥ֮ǰ£ƿһ޴̨̨֮ǹֻʱĹ˹ţһɹһĹâӹɢ
ϴԱԼĴ۲ӳҵĹʹùҲ˺ص˵ģһս֮󣬹ڱչţһֱǽƻָˡ
оľ߸ϢֹͣȻĿ⿴ľ߸Լľ߸ƣʼûô⣬ֻЩɻ󣬿űסƣľ߸Ϊʲôץˡ
ǵĻٶ࿴һ۵ʱ򣬾Ͷʱ˸˾Ĺâƣһ˼ӣΪҲǿʣҲһƾȻʣȻǼΪľˡ
ĺôҲǷǳģԪʼͽǼΪʣҲǸЩӽЩʵˣģԪʼƵʱ壡
ԵƾȻʱ򣬹һָϵǸӱ㻯һʧˣƽµͽƴ˹ǰ
ȵƵ˹ǰ󣬹һƵĶ˵ҵĵӰɣ
690
ܹһʵʵ̫ˣǾԪʼƳ籸ʣڿ֮󣬹ĵһ뷨ҪΪԼĵӣʵĵԺҪǴȥǱӵ顣
һսʹùѾĶӣȻʱûڳǹһսôļңڰпŵĴͨ߶Ȼ٣Թܵ鲻˵ѾǱͷҲǲˡ
Ϊڻص֮ŻһֱչصڣһȷΪ˵úأҪչػָҲΪ˱ΣϾǺܶӣô˵ҲϹʱھͳһ˸ˣȻǹܹܵ顣
ڹչصʱ䣬ҲһֱŸôԼ棬û뵽ȻùƣʱùҵΪԼķˣȻƵϡ
ܣжӣҪóһЩñĽкܶ෽˵ҵһǿ鱦Ϳǰҫһ£ΪԼӣ뷨ȴǺʵΪ磬鱦ҲôˣҪҳһ鱦ֱǱȵ컹ˡ
ûʲôֵҫ鱦ҪһӾҪ취ˣ취ǽΪӡΪеʱ򣬵㣬ʦҲǻӵģһҪΪԼĵӣôɾһΪӵ顣
ΪԼӣƵˣȻŪԼǰһƵĶ˵ҪΪӡ˹ĻȴǸûΪƿôźƣҲǺľ߸һģǻˣԶԹĻûᡣ
ݰľ߸˹Ļɫ˱䣬漴ָȻ˹ߣ̨֮ϵĹ˵ƵݡƾȻõʱɫҲǱò
û뵽ƾȻԼãùһʱ䲻֪εľˣȥԸһѡ񣬵һͲΪˣôҪΪԼӵļƻҲˡ
ɫϱ任ŵĹջ˾ȻΪӣǽƿѺȺŻȥԸ磡ȻҲùúźһΪˣΪܹӣҲ˲ôˡ
ԼǱܵģҪһûǴֻ֣ⷽнɵˣӲſһȻ˵ȥв磬ķǺ޳ܺͱɵģֻҪܹǾûʲô˵ˡ
ȻĻҲƣڹ˵ٺõĵҲûԼҪƾעˣǱľȻ˽ƴȥѺ
һ̨֣߳һʮСкȻѾʮˣ˺ЦǣСкȻǴһǶͷͯӵķ٣˵ģΪĿɰ
Скһ˺ӧǹȻ÷ǳĿɰü֮ȴһ˿ɷ˫֮źĲʺԹޣֻⲻʺԹȴСкصĺܺãûб֡
ڿС֮߳󣬶Ск˵캢ȥܣмǣˣ֪𣿣
ԭСкȻǺ캢ƽʥţħĶӣԳʥӤĺ캢֮ʱҲΪץɮ󱻹շϺ֣һͯӡ
캢֮壬ܲٿҲΪʣűΪͯӵģεʱ򣬺캢ҲǴʵģҲǱ캢յĹǺ
ֵĻպɮһ˾ҪʥӤ캢ˣɮȡͷŶɵĴҵҲû취ʵˣĺ캢ΪȻѾﵽ޽½׵ľˣɼ֮Ĳ֮
캢˫ֺ˫ϸһ𹿣˹Ļ󣬽˫һϣʹ˫ϵĽ𹿻ײһ£ųһʱ캢ͷ˵һǡֻ˭Ҳûпµ˫һĺâ
캢˫ֺ˫ϵĽȻǵ캢µĽƣΪƵĹϵʹú캢òͯӣΪ𹿽ʱʹú캢һֱǵú
캢Ӧһ̧֮ͷƣƴʱҲǿ˺캢Ȼ˼ںܶ෽ĸоȴʮֵģ˶ûио캢еԹ޺Ͳʣֻǿ˺캢۾һ£Ѿǿˡ
о캢˫صһ˿Թ޺ͲʣƾͲ²ź캢Ǻ͹ľ߸ǲһģҲûн캢˵ȥȻ캢ǿɰҲ޷캢ǻ˵ġ
캢źӧǹƵǰȻѺźȥˣҲûз͸ź캢˹ȥֵ캢һָʱΧһɵӣƹ档
캢źӧǹվһߣĬƿ캢֮󣬱̽ŶԺ캢˵СܵʲôǲǺг𰡣ôоܺأ
캢ƵĻʱ˫۱һľ⣬˵Ҳ˲˫ֽźӧǹɫòĿƣԼصôãûо쵽ԼеԹޣΪʲôƾܾ쵽أ
ں캢һʱ򣬶ʱ͸ܵޱߵѹʹһӱ˺˺üͣµģȵͣ˵ʱȴЦĶԺ캢˵СܵܣŶأôҲûģ߽ô۸ģȽҾ㱨𣡡
캢ƵĻȻô쵽ԼԹԹ޵ģȴҲûȥˣֻǲмЦһ£Ȼͽͷת˹ȥ
캢Ʋˣ˲Ļ˵Ļݵ飬Կ캢Ȼ¶˲мı飬ƶʱͷŭˣź캢˵СƨȻҲŽĻҪѵѵ㣬֪ҵ
˵žҪȥǸֻƵָЩʱһƵ˳ƶʱһæȥ
캢Ǿֵӣ¶һ˿׾Ц⣬վһߣûȥƣվֱţȴú캢һ취ҲûУ
691´ѹ
ʥӤ캢вĻȴûȥƣһССĵ½׵ôҲǿȥҪǼֱŶûе飬ԸͲƵĺ
ƿź캢ĻǱòᣬǱ㿪ʼ캢εֻǺ캢ƵĻһֱ¶ŲмЦ⣬ƷǳգƵľƢҲˣһֱ캢ĸ¼ǼƾǷҪ캢Ļɡ
캢ԴӼǧǰշ˹ͯӺжԹԹޣԸûôͱ˵һ˺Լ˵Ȼ캢Ϊ˵Ķ޻̸֮ǵЦҲǺܲġ
Ժ캢ô˵ֻǾţΪǲһŮǸķݰˣ֮ЦһҲˣһҲûзϡ
ͺ캢ϾҪú캢ĻͬʱڵȺһµϢǴϺպ͸ʥħõϢ˵ǵǷҪҵ˵Ϣ
ڵõϢֱӱչѪϺȥˣΪƵİΣûдκǰȥΪܹʩչԼٶˣջǸ˹ҲֻյĽƲܹٶˡ
Ѫ𵴣ѸٵϺҵ˵ȺϺպ͸ʥħϺħͷģΪħĴڣʹϺϺȥһ룬˫Ȼǲϵķìܺͳͻġ
ֻ˶ǿϣΪҪæԱһΪѰƣ˫ĹͬŬҵƵϢͨ飬ϺħĹϵҲǻһЩġ
ʵҪ˵ħϺźĹϵģΪħϺŮȻϺûгϵģһֱ˫ǵжԵĹϵġ
Ϊ˫Ĺϵ΢ĻһЩˣȻûжĸƣȴûǰһҪ˿Ϻպ͸ʥħǼµˮ壬ǵȺĵ
˫õҪҵ˱Ⱥիץȥ˵ʱ򣬰պħͿʼټеˣ׼絽ʱ򣬹ͬĽ֣պħεĿһµģҪѹϳϺ
ããϺаպħѾͻˣټһķ͸ˡǰʱΪɵŵ԰պħǶԹһ취ҲûС
ǽЩѾʢ罫ˣԵ֪ǹʱ򣬰պħ֪ǻˣһҪϳϺżеˮ塣
Ϻ֮󣬼Ϻպ͸ʥħ˽⵽ǴȺիץ֮ɫʱǲǷʲôģϾȺիŮˣɽɣԷȥɱŮ˵ɣһֱǲԸȥǷʲôìܣΪʵǲ֡
ҲΪϴβŻŹ˾һȺˣȻδȺիȻץƣԼǶƲסеɱˣʱѾ˲ôȺիǲǶŮˣǿϹԹԽҲͰˣȺի˲֪ôӲҪԼԵĻҲûʲô˵ģҲ˵ҪԴȺիɱˡ
Ϻֵķַ֮˹ȥʱҲǸϵֵķȥˣʱôˣٺһЦĺҲַȥˡ
Ϻպ͸ʥħҲǴŸµˮֵķˡѪ֮¾ǿһԲĵ죬ϵ֪ǾǴȺիˡ
һֵǰ棬һǽٻ˳Ѫɫĵĵĺ⣬û˵ֻһֵķ˹ȥʱ򣬸ѲɽĵҲǷĴڡ
ЩѲɽӿɱڵȥȻ֪߲ˣæ˴£ǰʱʱͱһڿһ߹ʱ򣬾ĸǲҵȫС˵С˵,վw\w\w.1\6\k.c\n)
Ȼ뵽ģȴû뵽ôĿ죬Ÿոǽ͵ɽȥͼ磬þ͸ӵĿ־ˣԶԶĿ磬΢ĲţȻҪתȥˣΪ֪ԼǲܶԸģĶ֡
ǾҪȥԸ磬ΪֻɱһЩȺիˣŻķŭһŻȥҸǿԸ磬ȻҪ֤ԼɱԾСҪ͵Żȥˡ
ֻոת˲䣬һǿҵΣոоҲǺԥľȥ˺ɲǼ䣬һѪɫĵâͷƤǰĿյϣ漴ֱ˵棬춼Ǿҵҡ
ĵҵҡţ˺ܾòͣδľȴָеԼĲϱģһɳǵĺԼĲдȥתͷȴǿһѪɫĳѹԼĲϡ
ѪɫĳȻ֪˭ˣǱɱ⣬־嵽˼㣬ķȸˣֻ֪ʱҪ򶨣翴һԼӣ֪Լƴǰġ
ѹĵĿ־壬תȻԼ磬Ȼ˵磬ʲôû㡣
˾Ļһ۾漴˵˵ƶƶǾͿû£ƶʲôµĻ˶Ҫ
˵ͬʱϵɱ޼ɵͷ˳ɱͬ䣬кȻۼһƣҿľڳЩȺիĵӶŵ̱˵ϡ
ЩȺիĵΪΣҲŮˣɱ£ֲľ£ŵ̱ڵǻЩˣΨû̱ڵϵľǾˣ̱ڵϣǲܣΪĲϡ
ͬʱȺիĵȴܴһҡźһ˸߹һˣЩȺիĵŵ⿴ȥȴĺϣʱѾվҲˮʿ
ЩȺիĵӿɵˣĿˮְΧˮйͨǷʲô飡
692ֶ
ȺիЩŮǿֱˮΧʱɵˣϺԴϹʱھǹĵϺȻħȴֵģôôˮΧأ
ЩȺիĵӵȻ֪ΪǰɢɱӳϺպ͸ʥħŻеΧֵģǰʱΪıһֱʥ˳ȻǲҶôˣȻȴͬˣ
ڷ֮սǰǲ̵ĴȺˣвԪʼ𣬶ԪʼȴǸʥ̵һĵӣһģڷ֮սʱѾֵķǳĳˣϺħȻǶԹûа취
ڷ֮ս󣬴Ⱥ˷Ż˷ŵĹȴ˽׼λʥ˳ܹС˷֮ˣС˷̵ĽȴΪ˷ֵͽ̵ˣǱϾͬʱţ۸ˣҲǷŶӣԵʱʥҲǻġ
ȴһˣϺħڼʶֲ˼ĵط֮Ѿ϶罫Ҳܹʥˣ罻ãҲ൱һδʥڽãȻǻ᲻İˡ
εպþǸϺպ͸ʥħһֵĻᣬǻ֪ҪôϵȺիȴһĺûᣬżˮΧϺ֡
ȻĿҪΪ˰磬ʣµȻܹ˳㽫ϳϺˣһϺͻңĻպħҷֵõϺ˾Ҫܶˡ
ȺիЩŮɵ۵ĿΧˮ壬㶵Ĳ֪ʲô飬ǵǰɢĳɱҲǲϵĳЩȺիӵʹ粢ûʲôѾʼЩȺիĵҪˡ
ھĲϣȺžĻش𣬶ʱѾǳɱѾʼˣۿžҪ˵ƭֵˣȻûȾڣɫĽâ˹
Ҳǵһʱ͸ܵɫĽâԼˣֻĽâ˵㲻ʲôһھĲϣһֻ̧ᵯ£ָͨʩչռ𵴵Ĳ̱â˹ȥ
ռ𵴵Ĳƽâ˲飬ȻֱâĵطһƬռ˲䶼ˣ漴һ⹳˫ŲվڿеˣȻǻݰľ߸ˡ
ֻʱĻݰľ߸ȴû֮ǰķˣһָͨĿռ𵴲ֱӸ˳ľ߸ͷϵķѾɢˣϵ·ҲкܶѵĵطҪľ߸ǾȻһ˿Ѫ
Ȼһ֮£ľ߸Ѿˣľ߸ô˵ҲǴ޽н׵ʵȻֻǱᵯָ͸ˣȻеĴȺիǸеˡ
Ҫ֪ݰľ߸ڴȺիżߵĵλģΪȺիе鶼ľ߸ڴ˵Ⱥիʦǹ˵ľ߸Ƚ׵һŮ˵ľ߸ΪһˣȻҲܵݵĶġ
Ȼڻݰľ߸Ȼһ͸ˣڳдȺիĵӶЩţȻ黹ľ߸Լ֪Ǵ˹ģȴû뵽Ȼ
ľ߸ԼΪܲĶ֣Ҳ³ŵסغϵģȴû뵽ֻᵯָȻǿһʱľ߸Ķʱ͸һˡ
ľ߸ŵģԼпһ죬һȴǽľ߸ĸˣľ߸֪Լ֮Ĳ࣬ٿʱȴоǰ治ԽĴɽһ
ľ߸ĽĳȥʱһŴд˳漴ڿкȻһ޴̨̨֮ŵǹһŴʱһһ˴ȺիÿһӵС
ղŻ˿־壬̱ڵϵĴȺիĵ֮еĿ־˲ʧҲָվһ˫ֺʲŹ񣬾ֱľҲǾԼеĿ־˺ܶࡣ
ݰľ߸ź󣬾Ȼһ£ѾһľȻһ˲ֱȼնǱйʺ⹳˫磬ǻ˶ս⡣
ֻһžͻ˱евɼںһս֮󣬹ʵȻΪԱĹϵѾȴ൱ǿʵģϹʱھʹڵĴͨ߹Ȼô򵥵ġ
翴ųֵľ߸͹ɫûʲô仯䵭ĿŹ粢û̶֣ΪʱƻڹԼĻ˺ĻôǲԭԼġ
翴Źе˻Ȼһ˹ǰŹ˵ƶƶ벻˵ıɣȻץƶвҡ
ȻץƵĿʲôֻû뵽ﾹȻҲǻıֶΣĳԤϣҲٶԹκεĿˡ
ЩȺիĵĻɫ˱䣬еǶĻʾŭģΪЩƴɽĴȺիĵǶĻ˼ֵţ׷͹Ͷȥ˻ɵĿ⡣
Ļеĺһţ漴һŴӹﴫ֮ЩȺիĵȫûκεķŭͻɵ
˵ʩ˵֮ҷԵѾҷˣʩذɣҪˡ
˹Ļϵɱ͸ӵŨˣȻŹ˵˵ЩϻҾǷ˻ǲˣŵĻҾҪѪϴ֣
ɲ̺ݻʵ˵ʵԲסպ͸ʥħ˭ܹԸľ߸ʣµĴȺիĵֻҪˮȫĿˡ
ҲڳֵʱѾˣûƵв磬Ƕ˵Ѿ˷ˣ£Ҳǲֵܱ̫ǿӲĻ˵ĻͿǱʵˡ
εĹ磬ָһ⵽ɽĺ棬֮һƴɽ˹ƶ֮վˣʥӤ캢ƣ
ڿƽµʱŷģʱ򣬸ʥħȴǶƷȥˣվڻϵĺ캢ħ̾ϲȻħ塱
ߴʥħȻǺ캢ĶˣһҲǧ󣬺캢ֶٴ
693¹Э
캢ӵ˹ĴѶǰ˹Ϊ캢ǻ֮壬ѧļ֮ҲֻյĽһĻơ캢Żƴǰ棬ȴĿħú캢쳣ľϲ
Դǧǰշ˹ͯӣ캢ҲûмԼˣһͻȻԼ׵Ľֵܣ캢ȻǼĺˣҲܹڲˣֱŸʥħ
ʥħ캢ҲǼΪĸˣߴʥȢ޵ȴֻƽʥţħħˣħȴһֱûԼĺӣԶţħĶӺ캢رϲ
ʥħ˵캢շͯӣ̾ټΧϺ֣Ҫ캢ȳǸʱħȲǹĶ֣ûôǿջûн캢ȳ
ҲΪ캢飬ʥħŻ·ȥֹգҪǺֶԼ콫İյʱǸ޷ɮȡġ
Ǽǧûĺ캢ź캢ѾһЩħȻǼΪļһ˺캢ǰץס˺캢ֱۣ¶ĵЦݣȻԺ캢˵С캢ǳˣöúõĿ
ħЦݵĿź캢ź캢ԽԽɰӣʱ͹ЦˣʱȴȥȻԺ캢˵캢أ尡
شյȴǺ캢ĺӧǹղΪ˸ʥħ̫ˣԺ캢ûע⵽գռſատǺ캢˹֮޵һˡ
ǵյĹϵ캢ҲᱻͯˣҲͲϺǧίˣһеĸԴյϣڿմǰʱ򣬺캢û˵źӧǹմ˹ȥ
ֻ캢ĺӧǹոմ̳ȥ˲ȡжһȻǸʥħһץס˺캢ĺӧǹһȡжȴǺͺ캢վһƣں캢̳һǹʱֱšס˺캢Ǻ˵ȻԴͷĿԺ캢˵Сƨôô԰Ȼǹ壬治Ǻúӣԣǹ£Ҫš˰
캢šסĻʱǱƵͨʥռƾȻĶԺ캢캢Ȼûô¶˼Ϊȵı
ֻħնǲ֪ʱ캢ģǧû˵ˣԵੲݵʱ򣬺캢ҲǺȥ͵Цͺˡ
Ǻ캢ȴûϵƵȻôǿΪú캢Ļ캢һһ飬ʹ˵ĺ캢ǸеᷳˣҪƱ첻ҪٽˣǺ캢ֲһŮӳ֡
캢ʵû취ˣֻƲҪ˵ˣȴ캢ҪһҪ캢˵ĻһҪ캢㣬캢Ϊ˶ܹ徲һ£ľˡ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!ҲΪƲܹóһ̬šס˺캢캢ȴһ취ҲûУ캢û취ͿͬƵĻƵĻ캢̾ͷ˵壬û壬ߣĻͲñ˼ǧͯˣ
캢ĻʱβѣͷȻԺ캢˵ѽ캢ǰԲ㣬Ǹˣԭɣ㿴ⲻģһȳȥ
յĻ캢һߣȻԼĺӧǹȻֻ̧˻ԼϵĽ𹿣һмĿգ˼ѾˣҪĻͽԼϺͽϵĽ𹿸ˣ
տ캢ϵĽ𹿾͸ӵˣڽ𹿵Ǳ˭ģҲ˺ܶν𹿵ĿģҲԼ޷캢Ľ𹿵ģֻεļͷˡ
²Ǻ캢ձˣʥħѾôµƶǶպܱˣƸǶԺ캢˵Сƨ㲻õģأһа취ġ
˵֮ͽĿ⿴Զ磬ﾡǼӣʵڸյʱƾѾǿˣֻҲԼʱֵܱ̫ϾԼô˵˼ҵϣѹеļĬĬĿԶ硣
Ժ캢˵ô¼ƾΪܹú캢ǿ԰ģĻԼں캢ͻᰲȫܶ࣬ĻͿΪٺܶ鷳ˣȻ˼ǹȴǲٵġ
Ȼ캢ƵĻͿԶ磬캢ΪȻֻн׵ʱ̾¶˲мı飬ɲΪһֻнʵܹʲô
ʱһƵߣȻԼȻĿ⿴˹ŶԹ˵ܺãƶû£ҲΪǴȺիϣԺ󻹻飬Ļҽ˵ĻԻֵġ
˵Ҫ뿪ˣ캢Թ˵Ϊһǻᷢŭģú캢𾪵ǣȻһ㷴ӦҲûУ˫в˸ĺâȻûκεж
ú캢ʱͺͿˣôͻ飬һн׵˶Թ˵ĻȻùһ㷴ӦҲûУˣú캢׵ɵˡ
ú캢ɵ۵ǣƱԺȻļڿ˺캢ȴ½ǣȻ˵磬ɣ
Ҳǰ˵ֵܣ鷳æɣ캢ţħĶӣĴֻҪæĻɽʮֵһ
պƵĻĿ⿴˺캢ȻֽĿ⿴˹ȻԹ˵Ҫߣ
ĻûбʾʲôֻеĺӵŨˣ֪Լˣûϵ羹Ȼô˰æֻһôΪʱ־ܣȻϺˮΧ֣ʹùòЭˡ
Ҫ󣬹ûʲôʾֻһ֮ʧ˵ǰݰľ߸Ҳʧˡ
翴ʧĹûٶ˵ʲôת뿪ˣպ͸ʥħŻһôµĺ캢뿪Ϻ֣
694ѵ
ƣòƺͺ캢뿪ĻϺ־ĿܻᱻѪϴֻôľأ뿪ˮҲ֮һȥ
ڽƾȳ֮һֱû˵ǰţƸ󣬱Ǽ缫ΪļģǿƾͲǰȥ˵ˣֻǸǰš
ƵĺǸգ캢ˣڸʥħǴˮǻȥˣʱĺ캢ȻЩɵۣ뿪֮󣬺캢ȷຣˣ
ܻЩģôͻһ仰ͿϷԼˣϺԽԽԶ캢֪ԼҲûǸһĵطˣҲԽԽ
캢ô˵ҲСԣԼ׵黹ǻкĵģǰˣȻԱߵ˵ιӣңΪʲôҰǸ˭ôͿùأ
˺캢Ļ¶һ˿Ц⣬ŸôԼͺ캢Ĺϵأ֪θ캢أû뵽캢ˣշǳĸˣȴȻװЩĶԺ캢˵캢ҿ尡ô˵𣿣Ƚ壬Ҿ͸㣡
캢յĻźӧǹ˵㻹˵壿𣿣˵˵˵ĻҾٳҵ
˺캢ĻӢһĳ鴤ں캢տǼ̵ģ뵱̫Ͼ¯˻۽𾦺͸ֽˣں캢£ȴȻǱյˡ
Ҫй徻ƿеľˮ޷캢ģ˺캢ĻæԺ캢˵캢ô𣿣Ҹ˵㸸ţħҲҴ磬ѾԭˣҪٲĻҿɾҪȥ㸸ˡ
캢յĻ漴ʮֱӵĶ˵ߣ㻹ʥأȻҸѹңҲ£ҸҲǻվһߵģȥԣˣͱϻˣ˵˵ɣ˵ҾͷŻ㣡
ձ캢ĻҭĹǺȴûʲô캢ģΪҪǺ캢ĸţħˣпվں캢һߡ⵹˵ţħյֵ֮鲻񣬶Ϊں캢վһˣ˾ţħʮ־µȹ
ȻȹƽʥţħţҲǺ캢ĸˡţħȹ˶֪飬ȹվں캢һߣôţħҲȻվں캢һߵġ
˺캢ĻԼ֮ûİ취ˣĺ캢ѾǴ޽½׵Ϊټջ治ҿ϶ԼǺ캢Ķ֡
뵽ԼΪֹֻڴ޽Ͻ׵ľ磬Ҳж̫Ͼ౦ĺһЩ˺캢Ļն˵ҾͲ˵ˣֻҪֵ֪ܴ˾ˡ
յõȻú캢⣬ȴѾ㹻𺳵ˣΪֵʱ򣬺캢˵Զڹ˵Ǹ֪ġ
Ȼ֪˹ȻĶ֣ˣͲòú캢еˣǿ󣬺캢ģڹǰ֪ԼûзģǹȻĶ֣ʲôʵأ
캢ǰ磬ô綼ֻн׵Ϊʵܹܹ캢ʵǲţҪʸǿյʱվȻһŽƷˣú캢ǳա
ܺ캢˹뵽֮ǰ˵캢˼ˣ뵽ʱƣ캢ҲΪʲôԼܹ׵ľ뿪Ϻˡ
캢ҲһŻƵߣһҪ˵ǲ˵ӣǷǳĴЦԼ֮ǰĥʱ򣬺캢ǱӦ
ֻ캢ĻŸոﺰƿ캢Ϊ粻ʮƵ˷йĶˣ˫ֱ̽캢ӦûзӦͱšסߵ
ȻƾͿʼ캢Ǻ˵캢Ƶ˫²ϵı״Ҹú캢ߺƵǣһšź캢һСֹţ㲻ң㲻ң
캢ֿʼһѰѵˣİţԼ˭˭أҺ캢ǽһڣԼںŲˣοҪǰأ¿ɺã֮ˣ
Һʱ˺캢ֻ米ȻչһԵѪȻͷƱԼĻȻչѪֱʧ˺캢ǰٶȽ캢һ
캢æ߶Լĺ׷ǰգһ׷ȥˡֱӴƻص˻ɽԼɽϣΪŷƺͶѩԼаҩʦᶼġ
ص˷嶥Լʯݣ罫Ʒ֮һԵ߽Լķ䣬ҲСĵĸҲ˽ȥ֪ĹȻҲ߽ķ磬һίơ
ƵӣǶǺܳԾǰǺ͹˵ƺԼĸǳһģһģμ֮󣬷˵һҲûƹȻǺĸ׳һûУùǶʮֵľ档
ù˲ǣڽݺһĲˣȴһίӣҲ֪ôˣȴû˸ǰʣǶǺ˽ƢײҪǾûܹȰ˵ģ
ƣһίӣǱ˵ί𣿣ҪǾί˵ҿʲôطίˣ
ĻҲ֪ˣֻԼǵˣԼ磬ôĿ࣬ǵˣҪƾøίˣ㲻
翴ӣҲһȴȻǰ׶˵֪ĸжൣ𣿣֪жΣ𣿣Ҫǳ飬ôĸ׽
ĻƵĸˣȴûʲôίıˣΪȻѵĻȴ֪ĹģȻǱѵˣƵʱȴǳĿģ
695ȹ
ƵȻˮȴſĵЦݣΪȻѵ˭ܹóƵĹģȻҲǷǳ绰˼ԼʹѵǾ÷ǳĿġ
ѵĻԼϵˮɣȻ˵磬ƶ֪ˣԺҲˣͲҪˣԭƶòƶ֤Ժ󶼲ĸ׵ĵˣ
翴ˮˣֻӲװŶѣƵĻ󣬵ͷ֮󣬶˵ס˵ĻԺٷˣ֪𣿣ˣȴƶϴһ£㶼޳ʲôˡ
ĻǲŸǰ˵ƳȥϴȥˡǽԼĵϸУڼҵԪ۹ԼǸߣȻصԪ۹ԼҵƵĸ顣
ȵٴλع鵽Լϵʱ۾վ棬翴Լĸ˵ҵʱڣѾ͹Ůദĺܺˣƺ͹Ը񻹺ദ͸Ǣˡ
ȻǷǳĸˡƿ߳˷䶼ǳ嵽ǰһһҵסĸ첲ʯǰȥѾ˷ḻķˡ
ȵ֮󣬶аҩʦҲǱ˹ҪʼԲ˺ȾƣкȻһƺһƣƶڵķ嶥ϣֵȻպͺ캢ˡ
ռҪȾƳԲˣҲֵľȥȻͿʼΪԼƺ˺ҲǺϤˣȾҲһˣҲûô⡣
캢ûôŵÿˣôȾƣֻվһߣûмȥʱƿվһߵĺ캢Ǳվߵ˺캢ߣź캢ҲȻԺ캢˵գСƨɲȾưҪſԺȾƣ֪𣿣
캢Ǻܸ˵ģƵĻȴûεҪ֪캢ȻڿǸʮСӣѾмǧˣں캢߰ʱѾʼȾˣֺȵĺܴ֣ܺȻȴҪ캢źȾƣ캢βŹ֣
ʱ캢ȴǲôƵģֻһԵǴڵĺȾƣԼֻƵĵĳϵĲˣϵķҲúζú캢ôˡ
˺ȾƳԲ˵ʱڻɽȻƮһƣ֮ߴӰڳԲ˵ĺ캢ڼǶƺ̾ͼվ˷嶥ϵǶơ
ɢȥǰȴƽʥţħһŮӣŮӳ쳣ǣ߾Ȼʹţħġţħվ׶࣬Ůȴֻȴţħ˰ͷѡ
캢ţħŮӳֺ̾˹ȥţħŮӵǰ캢ͨһ˵ϣȻţħŮ˵ףĸף
ԭʹţħһͬǰŮǺ캢ĸȹ֮Ժ캢ĸױΪڤѪڤŮǰһĹֻȹ԰һĺܶǺϲ뿪ڤѪˡ
ΪȹǰģԲŻôߵģֻҲǺͰһŮһȻȹôĸߣȴһҲûӰ쵽ȹҸߵ߻˿ǳĽ
ֻʱȥ쳣ȹȴǰ캢Ȼ§ԼĻҲ˵ǷĴţȹĿǾˡĿȾ£ڳļŮӶȦ죬ҲҪſ
ƽʥţħεĿ˿ǱߣȻȹ˵ţˣҪˣǶӻӦø˰޿Ķѿ㿴ôأ
ȹţħĻȴһҲûãȻǴţǺ캢ܲˣŴȹĻȻȹ˵ĸףҪˣޣҺûӵġ
ȹ˺캢ĻŽֹס˿Ȼᣬź캢˵ţҲˣⲻǼ̫ƲסԺ󲻻ˣ˭ЦҶӰĶͿЦ𣿣
ȹĻȻһĺգͬʱ뵽Ȼ棬˵ţħźܱ뺷Ǽʶˡȹ˵껰֮ƨƨߵȥһЦĶȹ˵ɩ˵Ķ԰˭ЦĶӰҪеĻƽϣҲǲŹģ
ȻƨȴûĵطȻ˵ţħѾعںãԭǰΪȹҲ֪յĿԣǵΪյĹϵʹȹͺ캢ֿǧ꣬黹ȹڻġ
յĻȹ֪ʶŶһȴûдգź캢Ǳ߹ȥˡոжΪΣҲûа취ȹƢûԭ֮ǰǾԲպɫġ
ţħߵһεǰյļ򣬰ο˿һգҲ˹ȥţħȹȻ֪ͨģҲ֪ΪĹϵ캢ܹ˳ıģȻҪлˡ
ȹź캢ǰֻн׵磬ûС磬ΪִʱѾˣΪ˹飬ȹΪĹȻ֪ڵظġ
û뵽羹Ȼڤ涼ˣҸǽظʮ޸ˣЩ鶼˵ʵĲ򵥣ȹûΪֻǱֳн׵ΪͶκεӡ
ź캢ǰȹ˵λֵܰɣлҶӣԺʲôҪǼţæ;˵Ǽţ϶ǵģ
ȹĻһķЦû뵽ȹԼлҲҪţħģ⵹һ˵Ļȹ˵ÿǾ֮Ͱˡ
ʱţħ˵ֵ̫ˣ˵С£ǶǷȴǴ£Խʲô£㲻ҪֻҪ˵飬ţҾƴҲǻɵġ
ƽʥţħĻ粻˵ʲôˣ˵Եýˣ˵ͷȻţħȹһҲϯǺ
696һͽ
Χһ˸߲ҵĺȾƣڼ䣬ƽʥţħȹǼʾ˸лȻлķʽȻһֱ羴ˣ캢ҲǱȹ羴ƣȹĺ캢ǲüɻˣҲǿĵĴ
һٷڵŽģ˶ΪˣʹʱûйϵģֻҪܹȵĸˣǾͱʲôҪˡϯ󣬴ţħȹź캢ȥˣǺ캢ȴûиţħȹߡ
캢֮ԲߣΪ˫ֺ˫ϵĽ𹿿ɻûнأȥôں캢˵ͻһֱһвһ䣬ҪԹԵĻϺȥ
ҪǽĽ𹿸ˣͺ캢˵һ԰ģԺ캢Ҫûа취Ľ𹿣
ƽʥţħȹԼ˫֣˫ϵĽ𹿣ȻҲüͷţħʵֵܣа취ҶӵĽ𹿽𣿣ĻǾֵæţԺл
˴ţħĻЦЦȻߵ˺캢ǰӿʼ綼ûôϸĹ۲캢лˣһеģΪ̾ͷ˺캢̺żŨ
Ŀػͨǲٿ֮ȻҲĲٿ֮УԶȻǼΪеģԵ캢̺ôŨеˡ
ڿ캢Ҳ˺캢֮壬е𣬶Ϲʵۿ̫һҲ֮壬ֻ̫֮壬Ⱥ캢ȻҪһεġ
֪캢֮壬ٿ캢;˴޽½׵Ϊ絹Ҳþˡţħȹͺ캢һźεĿԼĵ˵ͷʾǿԽ캢Ľ𹿵ġ
ͷţħȹǼѣ캢ȻˣЩ𹿽ǧˣǿԽǽˣ캢ȻǱ˭˷ˣ˷еĺ캢Ǻ˵ˣԵøӵĿɰ
翴żĺ캢ûٶ˵ˣ漴˫ֵ־һҵͷ˿˿֮Χɢ˳ΧţҵĶûʲôȻûмĴţħȹ˫ͫ׶ʱ͵һ
ƽʥţħǽؽͨȹڤŮسͳֵҲǵģȻǶµˡ
ͷϵҵţħȹ̲סҵǶû뵽Ȼǵĳʵ̫ˣΪҵ̫ӵƱǿޱȣǿģȻӵС
ƽʥţħ뵽ںԼսʱֻǳֿȭģʱҵĻôͰˣͲлˣŪ˸ƽ֡ȹӵѹܹԼĸڤ棬ȾѾڲ֮ˡ
ûйţħȹ𾪵е־仯һ£ʱں캢Χӿһҵ캢ŵİ棬漴־ٱ䣬һ˿˿ĺҵ䵽˺캢ϡ
˲䣬캢ͱҵûˣƽʥţħȹǽޱȣ֪ԼĶ֮壬ǿһ˿˿ĺҵ䵽ԼĶӵϣҲǷǳĽŵġ
ţħȹĵǣԼĶǹĺҵвûʲôʹӣ෴ֵĺӣҲͲٵˣǰվһĵĵԼĶӽЩˡֻĶ.cn)
ҵΧŵĺ캢Ͽʼðһ˿˿ĺǺ캢Ķҵڱҵȵûһ˿ĺðʱ漴Ĵ죬캢˫ֺ˫ϵĽ𹿱Ӧˡ
캢Ľ𹿱Ҳͽˣ캢ǿɰӣҲǺϲ캢Ǳ˳ְ˺캢һѡҵһǰߵУΪػũŮŮʩչҲ˳ֵİ캢һ¡
ֻŮ޵ľȽϵܹͣŮߺܶУǺ캢ѾǴ޽½׵ΪˣҪ̫ĵоͲôˣҲǽ캢ĵߵ˴޽н׶ѡ
ڸ캢ߵˣͽҵں캢ĵǴ޽нˣֻҪȥúõһ£ΪҲܿߵ޽н׵ģȻߵеķеˣǲȥĵȹ̣һҲʹúҵģĻµ˵ĵͲ֪жˡ
翴ûʲôֻ˳ְ˺캢һ£ǿţħȹǼȵˡ캢ܹڼǧʱ޽½׵ľ磬ȻǸоʮֽ顣
Ϊ캢֮壬ţħȹȻǳĽȴҲúϾԼӵأţħ벻ǣ羹ȻܹôһСʱ͸ԼӵĵһΣ
޵֮עصУֻеˣôΪȻˮǴߣҲģԵжÿһ߶ǼΪҪ飬ԽΪߵģеԽѣǵ˴޽ɵľ磬ҪһĵУûдǻۺʹǸͻƵġ
Ϊţħȹô̵ʱ͸ԼĶһεĵУʮֵ𾪣ΪĻ캢ֻҪٺúõһ£ΪͿϴﵽ޽нˡ
ֻһεΪ֮ĲȴǷǳ޴ģ˵Ժ캢ʵ̫ˣţħȹĲ֪˵ʲôˣΪĹϵ캢˿ຣָ캢˽𹿵Ҹ캢˵Уһе鶼ţħȹʵҲĸлĻˡ
иΪǿҵĪں캢ˣܹĽ캢ѾǸеǳĲ˼ˣǸоԼĵ͵һΣú캢ò˼ˡ
캢뵽֮ǰƶԼ˵Щ飬ʼʱţں캢ȴˣں캢ҲԽԽغǿˣҲǹʹҲһʱ嶯캢Ȼһӹǰ˵Ϊͽɣ
ں캢Ļţħȹʱ۾һԼӵʵ̫̫ˣΪһĻǷҲͲûˣʦԼͽǲ쾭
ƸǻȻĸ첲˵磬ɣҪһСʦܣҾͿʦˣ
翴ŹԼǰĺ캢ţħȹϵ飬Լ˵Ļ漴ĵ˵ͷ
697Ͱʦ
ͷˣƶʱȻ˫۷ŹĿź캢¶һ˿ĪЦ⣬캢ƵЦݣʱһɺԼĵԼǲ̫嶯أ
ƿɲܺ캢ǲǺˣæ˵磬̺캢书òð书Ҷѧˣˣ캢Ƚʦʦкܶ书Ŷ
ЦݵĶԺ캢˵ţֻƵЦݿں캢ջСñЦһú캢еΪĲں캢ʶԼʵ̫嶯ˣ
ǿĪ𣿣ǿʵǿ𣿣ڰԼȥ𣿣캢ʮֺڵ뵽ֻʱѾˣΪĸ״ţħʱѾЦݵĸ˵ֵܣ̫ˣҸ˵Ҷǿ֮壬ʺõû˵ͽܣûģ
캢ڴţħȹĹͬв£ź캢Դ˰ʦ񣬾ʽú캢ˡ캢ߺ޵ĿžԼ˳ȥĸĸﲻϴţ嶯ħ
ʦѾйˣҲͳ˶ˣԺ캢Ҳûʲôõˣ캢ҲˣȻѾܸıˣҲͽˣΪʦƺҲӡ
캢ϺֿʼѾˣǸʥħջԼĸ׶ǶǳĹǺ캢ûм飬Ѿ϶綨ȻǼΪĲ򵥵ģΪʦȻǲģ
캢ҲʲôƲ磬ȻѾʦˣǾӦҪôģվǰͽ磬Ҳ˵Ŀ磬ЩͿˣ캢ʵʲô𣿣
캢ĻƲƲ죬Ȼ˵ʦ㲻᲻ذɣʦҪģҶѾʦˣͲҵ񰡣
˺캢Ļһ£Ǵû˵Ҫģ˵͹ͽܣȻҲһûиκ˼񣬲뵽ϰףǱ㿴պţħˡ
ռ翴Ͷ˵ֵܰôصģұȽϵ࣬ʦҲûеõʲôġֵһǷǳеʦóһ캢ˡ
ӦǼʶеķˣ鱦Ʒҵ߱ǹͶϽһҲĽĲˣҲǳᣬҪ絽ǻóʲôñ
յĻ˵ͷȻһһСӾͳһǵСӣӳʱ˶ûʲôţħȴǴľᦣ
֮ţħǲǰܲ˵ĽеСȻϸıȷˣ૵˵ᦣүᦣ
ûǵСɽɵʱӶ⻶ϲõᦣ統ʱŲҲ׼ǻģڼȻǺ캢ҪóҪ캢ˡ
ţħϸĿţȷᦺʮĶ˵ֵܣôõģ
ţħʮı飬Ͱɽնɱ⻶ϲ𣬵õᦵ˴ţħΪʱҲڳȻ˵ʱΪ֤
ţħյĻȻЦȻ˵ð̫ˣӣҹƹᦣȴᦱү˷ţ벻Ҳн죡
ؽ̵Ӵ⻶ϲıһֻӣϹźְã൱ͨΪŵӣԼƵĺҲǽ˶⻶ϲ𱣹ܡ
ȻǺȴ죬ΪΪڴ޽ɾģֻҪϵǵһдǸ˵֣ͿԽǸ˵ĻյУᦿǵģҲ˵ͬһʱǿԶԸ޽ɾ˵ġ
ͨΪ˶Ը̵ˣΪȥԸʱ̵ʮɵģȻͨû뵽ǣ󳤶ɾȻǴᦱ˽ؽ̣˷ţΪ⻶ϲ
붨⻶ϲսʱΪй½ֵıԼʹ⻶ϲдϣҲǶûκõģǱնɱõᦣ
絹û뵽ᦻʱҲǾᦵͽû뵽ᦾȻ޽ɾ˶׵ĸɵҪֻд־ˡ
˴ţħĻҲһľľȴʥ˵ֶΣᦲͨƵһˣȻܹӵôҪʥ˳ֽʲôأ
Щ޷󣬲ҲʶԼʥ֮Ĳˣ֪ԼҪӵŬУֻҪԼʵߣʥ˲ܹһս֮
û뵽ᦵȻ󣬵ѾóˣҲջˣԾ͸˺캢ˣ֪ܲ캢ԼΪʦǳģֻһԼõֶΣ綼ǲȥĵġ
ôȴǶûʲôôԺ캢мģԿ캢ԼΪʦǺĵģԽᦸ캢Ҳûʲôõĵġ
翴Ŵţħһֵӣ漴Դţħ˵ţ磬ᦸ캢Ӧÿ˰ɣ
ţħĻ㶣û뵽ĻὫ캢漴ȴϾͺݺݵĵͷȻ˵ˣˣ̫ˣıȻû˵ˣ
˼罫ĺᦸ˺캢һĽ֮⣬˵Ҳûʲôʾľֻǻ֧֣˵κηԵġ
캢˵ᦸˣʱ˷ܵĲˣҲûָܹõʲôöôһ˵ˣǽȴú캢𾪣羹Ȼǽıô׵ľ͸ˡ
嵽ţħߣᦴӴţħ캢ԼҲҵĿţͬһֵӣ캢ûҪлᦣ캢˵лʦ
˺캢Ļĵ˵ͷӴĺ캢ʽĳΪͽˣȻΪں캢滹ôһʦ㣬Ժ캢ıҲʽʼˣ
698´
캢İ£ΪӣȻһԴϲ飬ΪǴķţħ֮䶼໥£ŶԷ캢£Ͱ˫Ĺϵĸˡ
ֻ캢ıҲʽĿʼˣΪһһ취Ҳûеʦƣڿ캢ʽıΪӺƱȲİʦ̬ź캢ȥһ߿ʼں캢书ˡ
ڳ˶һ캢Ǵ޽½׵Ϊˣұ˵֮ܿͿͻƵ޽н׵ľˣƲ½׵Ϊ캢Ĳֹʮǧ
ȴƫҪں캢书Ҫһʦ񫣬캢ȻԸ⣬Ҳ֪Ϊʲô캢ǱƳԵģ˵Ҫ书ҪԹԵĸȥѧһԹҲС
ȻȻΪ캢ȴԼ˵紫书Ѿȫѧˣ̺캢书Ҳûʲôʵģûʱȥ̺캢ģյĵӶֻ֮Ͳô˵ģԼ
ȺյĵУˣ粻ǽǣԼȥȥˣ˵Ӻת־ͶʼҲֻǱϸĽ̵ģԼ书ڸƵġ
ϲ紫ں캢书ȻҲǺˣƾҵһΪ˼һź캢һ书Щ书ҲǺ캢ûмʶģԺ캢ѧҲ档
ƽʥţħȹԼĶﵹҲֵܿӣԱ㽫캢ػɽ뷨Ҳͷˣú캢ߡţħȹҲƵĺܺãһʦóĶҪú캢һֱߣԺ󻹲Ҫʲôöʲôö
Ƿں캢ʽΪĵӺһƣڳһ磬漴ʧӰˣһ߿ŵǼǱӣԼǲҲӦȢӣȻԼĶҲΪʦأ
Ʒջ治һĴñĹնʼȢӵ뷨ˣΪĲԼĶӰΪʦ󣬵õôһݰʦѣⲻò˸е
캢ʦƴ书ҲҪȥˣЩֿʼչȥˡֻ粻֪ǣպ캢ΪӵʱΪαӵĹѾ켫ˡ
磬һͳĳƺĴ֮еţ޵ͽϣȥƽʥţħɽʥʨռȥʮأԼǵ֮Ԫӵɽ⣬ĵطǿԽġ
ƬУĹңȴŵģЩҶǱţޣѾˣѾ뵽ÿһţϵ˵ˡ
ţ޵Ѿι̵ĲɶҡˣȻлţħʨԪڣǵĴȴԷŵĸһ㶼ûӰ죬ţ޵ĵλѾܹ
ＫҲǷΪֵģֱַǶ磬ʥ׼ĵҩʦ涾ɷ౦򣬸Ӷ涾һֱǼ磬ֻʥ˽׼Ҳĵط
ϺֻһȥҪĵط涾Ҫҵ˱Ƿ౦ڹҲֻз౦ܹԸˡ
ǻŭһ·ɽɽ涾ڣɷ౦ɽԲʮɽƣ֣֮Ե
ɽ£ͷǽֹеģʹΪ౦Ĵ֮Ҳǲܹƻصģֻһȥɽ£ѾԼˡ
ɽĽȥɽϵɼɳڼɽ󣬶ǸϽƽʱĻʹǶЩСɳҲǻ΢ЦʾģһӵĻﻹ˼ȥЩСɳְ
һ·ۣƵķӵļ́ͷǰȥҲѾԿһ̻Ի͵Ĺˣǣɽ֮ϵĴ£౦ŵӽŷ𷨡
Ʈ㣬Խϣɽ֮ϵԽŨԽߣͻеԽԡŨ֮£ȫµë׶͸ֻû˼ȥЩϼš
߾ǿԿˣʱڹǰķƾճһߴӰӰ׸ߣϵļţһλεĹͭɫǸĹͷǱԶԶȥЩۡ
ڹǰĸߴӰһг˴ôֵĽħƣǹæʩ񣬶˸񣬾Ͳòˡ
ΪǷδշ»ΤӣרŸػɽģһɽˡշʥ׼ĵӣΤΪշĻλҲǺܸߵģ˫һڴ˷̣һС˷̣ΤӸ񣬶ҪǲǾ˵ȥˡ
֮󣬻ΤҲͲٵŹȥ·ˣֱùɽǰˡϼۣûйþѾǵɽĶ壬һƬԲƽ̹ش
ڹǰǴ£֮󣬹ôջżҲһǰȥˣ֮ǰɽ۵ĻǾǶԷ౦ˡ
ǰߣɽĶ嵽ɼһſʺεɢ˵ڹǰ˲Զľ룬ͿһƬԲľ޴ء
Ƿŵİ˱³أŷ֮˶ǻӰ˱³ϴǧ쳾ʽΪŵӣŵսʱ򣬼ʹ٣ֻҪһ˿鶼ǿڰ˱³ġ
˱³ʢһѩ׵ˮɫģɢżΪǿҵ˱³ؼģɫĳˮлɢ˿˿Ľ⣬ǹ½⣬ʥ˽׼Դͨеġ
߹˱³غǰǴˣʱһʹ˳ƷǻصڹĶߣһаŷŵĸͨǷ౦ŵӴŷŵͨ
˼̧˴У
699¶౦
ɽĶ岻Բһ˱³ؾռȥ˷ԲʣµĳһƬƬ֮⣬ȫǴµķΧˣڷС˷̵ĸӣǾۼڴŷ౦ŷŵĸͨ
̧߽˴УȳڹǧӣǧӶǵؽ̵ĵӣڷ֮ս󣬽ؽͨȻ֪²ΪΪͨǸ㲻ԸʹͨȻǰɴ
ؽ̺ų˵ģɴҪɾĵɣ൱ѵһ飬Է֮սҪҳɾĵӼǲܵ飬ǽؽȴ׵ľͰڳɴ
ֻɴҲû赲סıȻƣɴջǱȣȥĵӣʣµǧǱʥ׼Ȼ˷ţǧӣֻؽ̵ӻ϶ǧҲ⡣
Լʹ˷ţķŹ޷ıǸϵԸ񣬾Ƕ⻶ϲһʹ˷ţҲǻϲģի𶼻޷ııԵġ
߹ǧӵ򣬱ǰ˲ǻ϶ǷŵĸǷҪĴ֣˲бȽλ첨Ѯڤĵӣ׼Ȼ˷ŵĵ죡
ڰ˲ڵڶλıǹҲǱɮȡİΪɮ켫磬޳Ϊ˰˲˲Ͳôˡ
ǷŶʮ죬ʮʮ޺ߵ󣬹ߵ˷౦ǰˣڷ౦߳ĵӰѺҶ֮⣬Ĵ󻤷շңŷ౦
౦һɫ̨֮ϣһϼģΪӴһͬһɽһΪĸ̬ڷ౦֮һ飬ڲͣתţ౦Ҳûо쵽һǽŷŵͨ
һķͨӷ౦ｲȻһɫС˴ÿһӣü֮У౦Ƿŵһֱͨӽ౦Ҫͨÿһ˵֮УַֻͨмķŴ߲ͨſɼ౦ΪҲǼΪǿġ
౦δ֮ǰǽؽͨ´Ӷ౦ˣ֮ԱΪ౦ˣΪкܶܶ෨˽̻ǲ̣µôһͺܲˡ
̫ǳܵԪʼϲĵҲ߰˼ѣҲ඼߸Ȼ౦һ˾ӵǧΪ౦ȴʵġ
Ϊʲô౦˻˶ķأȻǽؽͨģͨЩǴӵõģֱ·ֱӣԪʼǽ׼ᶼЩ޴ͨȴǴһֱʣµķ
ͨڷֱõıﲻԻȥ֮ͽؽ̣سʥճʢؽ̷ΪźţֻǲŻŵĵӶǿԵõͨʹ͵ķ
ΪͨĴӣ౦ȻõҲģһ˾Ͷǧķһ޴ķɴ˿ɼͨԶ౦жôӺϲˣڽؽУ˱ͨ˵Ψ౦˱ͨ˵ȥ
ͨҪͨͼ˶౦ˣɽȻʥɽʱ򣬶౦Ϊ˻ȻЯͼ̫ӵƶ£˷ţС˷̣˷棬ʥ˽׼˷λá
ڷ֮սӻԪʼǿˣڷ֮սӮͽ̣ͽҲǽڷ֮սжȻ˲ţʹͽ̵һӾͱüΪʢг˽̺Ͳ̵ˣ
ӱԶ౦˻౦С˷̣ͽ̵ˣҲΪ¶õ󹦵£Ƴ
ʥΪ̣ıˣڷ֮սУͽ̵˴ǣȻҪʥ˵ļɻ䣬б˶౦С˷̣СǴ󡱷ͽ̵ˡ
ֻͽ̵˱첻㣬û̹ſٵصĴ󹦵£ҲûѹˣͽȴʥˣҲǺϸͽ̴һصģֻⶫһѲͽ̵Ĳ٣ʡŵգҲСƳôһ˵.ֻС˵wapcn
ֻӽ౦౦С˷ȴͽ̵ĲȼյĸӵˣʹͽԭͲЩˣҲ˺Ŷɵ顣
ŶȻҲΪһˣϣΪͶ౦С˷̣ͽ̵ˣ൱Ƿ˷ŵڷŶ飬ӺԪʼʥ˶ǲֹġ
ȻϲʲôǰȴҪЩСģҲ˺̫Ͼ¯Ͷ౦ָɽ±˴֮ʹյΪֹֻڴ޽Ͻˡ
˷౦ǰ౦ڽͨȻǲҴţվһ߾Ŷ౦ŸͨģԭŭҲһ˵ķг
ڷ౦ߣڽɫ̨ϵһݵϺУȼƹŷΪС˷еĹȥȼƹŷǲ̵ĸȼƵˣһյƺһǬߣӽؽԹõ˶ʮĿŶ飬˷֮ԷͨǬ߽ϣݻ˶ʮ죬ɾ˹ȥ֮λ
ڶ౦ұߵĽɫ̨һֺĺУЦݣʮɢ̨ϣշǷС˷̵δ𣬳Ǻװװˣ޽ɾ֮µ˽Ѳշĺ
ҲŶ౦ŷŵͨһֱ౦ͣʱȼƹŷշӰŽʧ˴Уʱ򣬷౦ۣһ˫ɨеĸӣգ
౦Ļɨе˶ǴǷͨе˹ͬʱһֶ֮ǾڴУʼ౦֮ǰķͨ
״æŷ౦һȻҪ˵Լ⣬౦ȴǶԹ˰֣Ȼ˵֪ȴܰˡ
ܹԼһҲ֣ΪǹûԱԼ֮ǰҲǸ͸౦ʵģֻù׵ǣ౦Ϊʲô֪Լ⣬ȴǲϰԼ
𱦶౦˹еɻǶԹ˵ɻǵؼλʥ˵飿
˷౦Ļһ㶣ЩĿŶ౦ڵλʥ˵飬Ȼ֪ģֻǹԼҶ౦æʲôϵأ
700
౦ؼλʥ˵飬ȻЩֵģȻǺؼ仹ֵλʥ˵飬ԼҶ౦ȥԸʲôϵأ
౦һӣҲֻͣЦţǸߴڽɫ̨ϣɢ޾ơ౦ûкԼ飬Լ˼š
ϾǷ౦Ĵ֮ףǻۺԶߵģԾ˼ʱ򣬾˷౦˵Ļˣ֮󣬹ȴ¶˾ֵɫ
Ҳֲùᾪ֣Լսʱ飬۳ɽֵĹ½⣬ǿҵЩ˼ټϷ౦˵ĵλ飬ù²ǵλʥˣ
Ļô鷳ʹˣΪʥ֮˵ģ˵λʥˣô;Բֻڵλؽǻٳһλʥ˵ģ
Ϊǵλʥ˵ĻԹĶԹôʥ󣬹Ҫ˽ЩǱȵ컹ˣ뵽Щ飬Ȼǻᾪˡ
ȻֻǹԼĲ²⣬ҲôĿ϶ȻϣԼĲ²ǴģĿ⿴˷౦λ˽̣̣ؽжУ˵Ƿһɫòš
౦ڻǶ౦˵ʱ򣬾Ѿжӵĵһˣ編ߵģҲôܵͨϲˣʹôķƹͼ
ʮɵһ˹ιʱԺų̶ķӡ౦ˣҲö౦˵һͷȴһҲûУɼ౦˵ķжôˡ
Ҫ֪ӡһ˶ǱֱӵҳҵĻɢ̵ҲǸ͵ֵ˷ӡģڷ֮սշӡȴǱۼ죬ɫ죬ɫƽ죬ӻеġ
˵౦̶еĵһһҲٵģ˷ţ˷ͨ˫޵Ķ౦һӵɲ⣬ķ౦Ѿ̶ӵĵһˣǿ˵ʥ֮µĵһˣ
ӵķ౦˵ĻʹԸţҲûκεİ취ȥֿģȻ౦Ѿؼĵλʥˣô鼸ǰ϶ˡ
뵽ԼôԹľȻؼĵλʥˣùͷƤһķ飬Ŀ־͸ӵŨˣ뵽Լսʱ飬һҲӣ֪ԼҪٵıȻܹܵġ
ֻҲִеˣȻؼĵλʥˣϾûгʥʵȻǷ౦Ķ֣౦ԸĻɵôԼевҲͲˡ
뵽Է౦˵棬ܾؼĵλʥˣڱϾǣôȥôȻǻҽ̵кܴӰġ
౦˹Ļ΢Цֻȴ̧Լǰһʱڷ౦ǰĿռһŤһ棬ȴǹԱ顣
ԼԱʹƤٺҲǲһ죬ҹһƤˣǼΪԼӵˣԿһգһȴǶޱߺ⡣
ֻڽĻȴùһĲ԰ףĶŷ౦ǰֳĻ棬һŵӣΪΪԼԱĿռԶˣԼ徻ƿҲٴλָˣ
ùһĿɿڴһƬĿհף֪ΪʲôԼ徻ƿϣҪץˣЩЪ˹ĶԷ౦˵棬ô£Ϊʲô
౦Ҫץӣһķţ֮ŽƽȴȻǿŷ౦Ŷ౦ͣΪʲô飬ΪʲôԼԱ徻ƿȻԶָˣ
౦ƽ֮ŶԹ˵÷Żͨ̽̽鵽ʲô
˷౦仰͵ԼڸռʱͶʩչ˷ŵĻͨԴ̽ĵϸȴ͸磬ֻһƬģľһõĶûп
ʱĹûô⣬ΪԼĻͨˣ౦˵飬ʱ֪鲻ôˣԼĻͨʧΪʲôأ
һʱ֮벻ΪʲôˣֻǽĿ⿴˷౦౦ȴ΢Ц˵˵㣬Ҳ޷ûͨ͸ģΪλʥ˶ڱչأȻǲΪģλʥΪҵķǿԲ鿴˿ģΪľǡ
౦ûаѻȫ˵ѾһһڹԺֱùЩ֪ˣ֪౦˵ʹλʥΪҲܹ鿴˿Ƕ౦ǫ
Է౦ķ磬λʥΪģ÷౦޲ߣ޷̽Ǿֻ˵Ϊϵĵ棡
ʱӿһɹɵĺû뵽羹Ȼıӣ뵽ԼԱʱ򣬽ռ飬ǿռԶϣҲֻϵػĺܹˣ
ϵǺȻܹıӣô÷౦ȥԸ磬ҲֻǻһǾǺ¸ȵĳʥǾͻӭҵı
ѾΪʲô౦᲻ԸְԼԸˣΪǶ౦֣ӻҲǲܱɵģֻ¸ʱǵòʧˡ
ֻѾǵ磬նʥˣضʥҪԸҲǲܣֻĿʥĻҪԵľʥ˵ıֶˡ
ʥ˵ֶȻǹܹܵģ뵽ЩصĺӿһɹɲͿ־壡
701ׯǰ
뵽ҪĳʥˣôԼµҪؽҪĴۣҪûгʥ֮ǰɵҲǲܵ飬ΪıӣԹӿһɹɵĲͿ־塣
౦Źӣ΢ЦŶԹ˵Īʲôط𣿣÷ţʥ׼ŵɻǵã
ĻеĿ־Ͳ̾ɢˣΪ౦ĻһӾͽˣ磬еɢʹشҲӰ첻
ǵʥ˽׼ڳʥʱǧԸͽ̣£׼ȴûнգȴôµ»磡
Ϊʥ˽׼УǻɢΣʹüе˿ϴǧ쳾֣ҲΪڷ֮սʱ򣬲Żô˱˵ţ˷š
ڷ֮սʱʥ׼ᵽʱ˵Ľھ֮ԲشٵӰ죬֣ԲŻôΪ˶ɱ٣׼硣
ʮ˷ŵдȺˣ㷨ˣдȺˣ㷨˷ֱΪǻ
ŵʱʥ׼ŵǼ˷ţôϵͽ̵λʥ˳еҲ˵ʹǱ˲̣ԪʼҪ׷ĻȻλʥ˳еùǳеʥ˵ı
뵽Щ֮󣬹еĲͿ־ʧӰˣһĻԼϵͻᱻıɢҾԺʥҪҹ鷳Ҳʥ˽׼ȥеǸõĵġ
ֻҪĵôͲʲô鷳ģ뵽Ҳ¶Цݣ³һɫ̨棬ʼŵͨ
ιû뵽౦ֶԸ磬ǽеĲͿ־嶼ˣֻҪһֱɽɽķΧͲٵıˣЩң¹ԼҲǲܹ˼ôˡ
аĵͬʱҲڱչţ˵ظڤһսʹ֪Լʥ֮Ĳ໹ǳĴԱץ
Ϊõ徻ƿܹжɵ֮˫ӤĹѾõˣȻǻޱȣھŶ徻ƿĹͬŬ£˫ӤĹҲһš
˫Ӥֻн׵ľ磬ŹһϽҲԽԽӽˣֻ֪ҪŬһЩĻͻƵϽѾָտɴˣҲҹͣ徻ƿе֮ԼŶתʱ֮
˫ӤҪĲˣĵȻǾתϴڵظ˼ΪӴڤԴ֮Ҫתת̫̫࣬࣬Ҫ˼Ҫھת档
ϹʱڵʮҲǽתתľ磬ڵʱʥ˲¾ͿԳΪĴ½İռĴ½Ȼʼվûκһ׾תתľ磡
ϹʱڣҲҪŨǧ򱶵ģ£ʮ׶ûһ˽תתľ磬ɼҪתĵתҪôӴˣ
Ҳһ㣬ȻʵȴҪԾתϣǾתתľ磬ѾԴ׼ʥնȥһʬˣնȥʬ˾Щǿˣ
Ǿתÿһתľ磬ʵͻᷢ췭ظı仯Ҫǽת˵תľ磬ԼԸնʬ׼ʥҲǻˣΪŻὫ󲿷ֵ˼תġ
ΪתҪΪӴһɽһε⵽ӶˣΪܹתת罫ԼϵѨȫŻɽ
ֻǾˣȴ˻ɽϵˣǻãʱҲҪ̫ʱ򣬽ɽʮﷶΧڵǾۼǵɽܴ󲿷ֶǱյˣǼʹʣºСһ֣Ҳǹˡ
캢ʶʱʢǸ̾Լһǵѡ֪Լʦʵ̫ˣֻ򵥵һ£ͿԸôú캢ݲѡ
Щ˶ǶʱֵֽȫӶʢûʲôȴǸеޱȵıƵģοǱһڻɽʱŪĶˡ
һεʱЩӺǺһ£ЧǺܴ󣬵ǽʳһ£ҲǹЩӺõˣȻһȴһҲûпˣɽΧڵǱӶȥˣһҲûиЩӺ¡
ջɽû취磬ϾԼɽģ˼б½۹ȥҲû취Ԥģֻ֮һˮǰɽȥһߺƾƣһ߰̾ġ
Ҫʲô취ܹ뻨ɽһʱ䣬ԼЩӺʱûһ޾ɵӣյҲż
뵽һ飬ϴǳεʱվˣֻΪ˶аҩʦ飬Ա㽫ˣȴպǿԼȥǼˡ
ǵȵٴγصʱ򣬱Ȳɽϣҵ磬Ȼ˵ֵܰ㿴ô࣬ҲӦʵķɷߣҴȥһطʱкܴĺôõģ
˵㲻ɷ˵Żɽȥˣ绹ûʲô飬ѾմŷɳʮǧˣҲֻǸǰȥˡ
αչǰʱ䣬ҲǸϢһµʱˣԱųԺҲͲȥˣ͸ճһºˡ
ֻЩ𼱻ǵĽûʱϹһĻȵȥʱҪԹˡ
ֻҲû취ˣȥţ޵ʱȴһƬռ˷Բʮľ޴ׯǰͣׯǽһռظӹĸɽϵġ
ԼĿׯ۵Ĵǰдšׯ֣ۡ
702Ԫ
Ѿһˣ鶼һŲ֪ôʱ䣬Ҳк˽ˣմׯۣ֪ԪӴ
ԪˣҲ˽һЩģҲسʱͳֵһԪӳʱǰ˲ιֵģԪӳʱ鱦飬һͨķǬ
ԪȻسͳֵȥһֱɽׯ۾ޣشжûгֹӰҲûоκεķ֮Уʵʵڵһ徲Ϊɢɡ
ԪӵΪȴһҲ֮ͣʱջɮɽׯۣ͵˲ιֽ˲ιƵׯۣȻȴϻԪֻһǬͽһ˶ץסˡ
ӳȥҲǶԪץ˻ɼԪӵΪжôĸˣΣֻǴӦκ˲ι󻹺Ԫӽݳֵܡ
ԪӺսҲǺֵõһ飬ԪسѾˣڵɽ类֮棬Ǻ壬Ů洣׼ᣬͬһɼλ֮ߣŮʯʣʯ׼ĵӣô˵ҪԪӵһģԪΪʲôҪսأ
ΪԪӵĵɽׯţޣڷŵ֮£ڷ֮սԺ󣬷ŵһʱѾ۷壬Ŷɵǻ÷ŵٴĻţ޵ԪӵȻҪܵӰ졣
ԪΪܹޣմȾʲôʴΪ˽ύţŵˣε·ϣΪյһѣռɮȡҪľžŰʮһеһ󻹺սˡ
ԪյĽݣһǽύ˷ţʹԪܹŵˣһΪŮĹϵĻԪܽŮˣʹԪӿ԰ȵõ˲ƳĽ֮ˡ
Ļ˲ιô׾ܹƵģԪҲ͸̸նԼܹκ˲ιսݣһʵԪƺõġ
˲ι˵ĻǹˮôҲǾȲģ˲ιܹԪӵĲ֮µģʱҲ֪Ԫӵ⣬ԱԪӺһϷˡ(С˵վhttp://ww$w.1$6$k.c$n)
ȻЩҲǲ֪ģֻ֪ǱΪ֮ԪӵĵԵ޹ʵĽԼʲôպԪ֮ĽݹϵҲǲ˽ġ
վڸߴΡɽϿգȿĳɽзԲʮľ޴ׯ֮⣬𺳵ľׯۺһ䷽Բľ޴ԺһͨþֱȴǺܸߣֻɰɣǵȴǽǷԲԺӶסˡ
ǿžҶһɢžӨĹ󣬶Ҷ֮һſ˸Ű׹ģӤһֻаƴСıĹˣͨׯ۵ɽ˲ιˡ
ʹԶ綼·ŵһ˵ܰ㣬һһɹǿ̾˲ιȷʵǲͬ죬Ҳ뵽ؼ˲ι֮⣬˵ͥĸңԼصĻ
ңû˱ոϤˣͥʥʱǱȥƹܵ԰ΪӣӶյջֱģպĽ԰Ӷˡ
ΪصĻؼλȴһֱû˼ʶģԶڻôģҲûκֻ֪Ǵ˵س֮ʱֺʧˡ
ڿʮ𺳵˲ιʱȴһ磬漴˱ͷׯ۵Ĵǰ档Ҳܴ߿ŵĵ̧ͯžȥ
ŴŵͯҲûպһȥˣҿᳵ·ӣ֪տ϶ûҪȻͯҲһҲˡ
ׯռݷԲʮɽǸƣһƶ䶼ɽİɽǻţɽߴ׳ϵһ׵˿һΪĸЦ
ׯһ·ȥΪɣɺɾĵʿպһĸţʿû뵽ׯоȻʿʵ羪һ¡
ԽߣĵʿԽˣԽߣҲԽԽŨˣ緢ȻһҲȻɽĲׯеоȻŲ
ΪпľͨԼͨԶׯ̺ĲȻ֪ô£ⶼ˲ιԵʣеĲĸԴǿ˲ι
˲ι͸ӵĺˣ벻ȻȻܹ̲ӴĿͨѾǴﵽɾˣׯϵʱ򣬾Ѿ֪ɽʵǿյģ
ɽľΪ˲ιΪ˲ιĸѾɽ͸ˣҲ˵ɽڲ˲ιĸ˲ιѾɽΧԲɽУȻһͨ˲ιɢׯڡ
˲ιʮֵľ棬ռǰȥѾ뵽ׯ۵ˣʱպǰǳֶͯͯõʮֵĿɰȴüͷ
ͯȻԪӵĵˣεʱպһβСĶԹģʹպԪӽΪֵˣ磬ȴȻǶճ˵⣬ջǻֱüͷġ
տɲ磬üͷǲüͷ磬ºպٺһЦȻ˵磬°ȥͨԪӴ磬˵ˡ
磬յĻ˵ʦѾ֪ˣҺ㣬ɣ
˵ƽյǺܿģĻʹ磬µĺ棬˽ȥ
һУ翴ڴʮΪϽ׵ĵʿǶվڴңڴһɷǵĵʿʿ޺°ʹ룬ЦĿ߽պ硣
ʿȻǱ֮棬ųͬԪˣ
703֮ı
߽ׯۺһڴ֮м˱ǵ֮ԪӣһЦݿպԼԪӣȸоԪ˺УȻͿԪӵȷΪɲ⡣
ԪվЦſԼܵеͬʱҲǷԪƺⷽضںһˣʹȥ̽ԪӵΪʱ򣬷ԪӸĸоȴ׽ģ޷͸Ϊ
ɨһֳԪ֮⣬磬£ԪһʮӣԪԼպ֮еĵг磬Ǵ޽½֮⣬ĵӶϽ׵Ϊ
ڽ֮󣬿ЦݵԪӣ漴Ҳ¶ЦݣԪڱҪոߣǱϾҲǽ˵ģǴֵԸ񣬶ԪݵĿҲȥ룬նԪݽ֮鵹Ҳʮֿصġ
ȭԪһ漴վͶԪ˵ԪӴ磬ˡܾûʹȾˣһҪʹȸʹ࣡
ԪյĻ΢΢һЦԼĺӣȻ˵͵ܱɣϴһǼˣţλ˭͵ܵ𣿣
Ԫѯ磬æԪӽܵԪӴ磬ֵܣֵ߶Ŵģϣ粻Ҫְ
ԪҲһϳɾļһڽʱȻѵõıֳʮֹɫɾԪӵľ棬Ϊն˿Ǻ𾴵ıģǷ౦͹ڳնʲôɫȴ˵𾴣жȻвѰĵط
ʱԪӾѾǿΪֻнףΪׯڶԪӵͽͽȻȴܹõ˵𾴣ԪȻǲΪ˼ˡ
յĻԪ΢΢һЦȻ˵͵ﻰ߶ǿͣ߶֮˵磬ȥΪ͵ܺϲ裬Ȼȥ׼Ʋˣѵ͵ˣҲҪ͵ܺúõĺȸʹ졣
磬¿ûԪӵԪӶտҲͰˣһֻнΪҲĿ磬ЩˣֻԪӵҲǲΥģֻǹԹԵȥݲˡ
ȥݲ裬֮Ͷһ磬ŨֱԪӣպ絹֮ȥ׼ȥˣԪӺǱߺȲȫСfxMwap..cn(.cn..WW
ԪӺĵĲǼһЩˣҲûв죬һ߾ţպԪž˵˸ԵΪ棬ͳҪдһˡ
տһսˣֹֻ֪ڴ޽Ͻ׵ΪǲսʤԪӵģдȴ۷ŹģûκεԥʹľʹӦ
ԪӺ˱Ŵĺ˹ȥȻǸһȥʶһˣԪӱ֮棬ɽ磬Ҳеɢ֮ôߵĵλȻ˵֮ȥʶһ֮ıԣȻһ˺ˡ
֮һĹ㳡ֻ㳡ȴЩ谵Ϊڹ㳡ϿѾյ֦ڵסˣڵס㳡˲ι֦㳡Ȼ˲ιڵĵطкԶľ룬˲ι֦ȴѾǵˡ
̧ͷͷϵ˲ι֦Ҫ˲ιֻЩʧǣ㳡ɵķΧھȻһ˲ιûУеֻǴεҶѾӯ˲ι֦ϵ
Ȼûн۲쵽˵е˲ι羡ЩʧպԪ֮ıԾҪʼˣҲû˼ȥʲô˲ιˣվһ߰Ŀ
Ԫֻһѷ˫һ꣬𹿰ͳУ漴ҲкֱԪӴ˹ȥǰ𹿰սʱ򣬿Ļ֪𹿰ңֱΪֹ
𹿰յҲǷǳĹãһĶҲ֧Ų˼غϾͱոˣҪϺ࣬ҪԸҪܶˡ
ҪǶԸЩ編ҪոߵˣչǸͲеģֻҲһֱûʲô޵еĹʦ׼ʥȻеǧ򣬵ֽ书ȴûС
ںսȴǷÿһÿһʽƺżǿԱҲֽһЩʽȻҲûǺôҲһѧʦˣԴһЩʺյĹǺ׵ġ
ʩչΪļйֻмУÿһеı仯ȴǺܶ࣬һʱֻӰ˸һԪ˹ȥԪȴֻĽзһɨ㽫յһˡ
ĹӰԪӵķһɨ֮¾ȻȫɢΣԪӵķɨյʱҲǴһɹǿķѹգʹҲǲòѡ˱ܡȻԪӵΪʲô磬һ֮¾÷ձˣѾ˲Сˡ
˵𹿰һתԪӺɨ˹ȥİ£յʽҲѧ˲һζʹˣȻϲܶԪʲôвǾҪþʽȡʤˡ
ΪմЩʽкܶ඼̥ǹģ඼ʮֵʽжǹҪģղ֮漴ЩʽʽҲ̾ͳЧ
ԪĹʽ͵ؼʩչʽҲǳһֻҲֻǳԾһ¶ѣյĽѣԪӵķϾҪ߹յġ
ܳԾսʽԪֻǼӴһЩǺ׵ľͰո˵ģںԪƴ˼֮ȻһӾһԣȻԪ˵ԪӴķĸǿﻹǴ򲻹㣬ҲͲˣֵԪӴı°ɣ
˵ͽȥȻԼһЦվһȥˣ翴յЦ⣬ԽԽǾÿɣԼΪԼԪӱһɣ
ǲ¶ˣմɽׯ۵Ŀ֮һΪԪӱһΪ֮ʱαԪӸץĸ˵ȻǺܲˡ
ֻʵȷʵԪӣ֮ձͿʼ߻ˣ
704˲ι
Ȼǲ²ԼΪԼԪһսģ絹Ҳô⣬ԪӺողŵһսҲЩ֪ԪӵʵһҲȹͣ˵Ժǿڤȵġ
ѪҲһֶսĿ׷󣬲׷ǺǿߵսΪʵ͵ˣһ᲻սģǿսܹߵģ
ԱƵǰҲûƴǣԪӱȭһȻԪ˵Ԫǰֽһ°ɣ
ԪȻ粻ô򵥣ֻн׵ʵȴҲû뵽ǸҺԼսģڿƽվĶʱԪӵҲЩ㶣ȴҲϻָȻ˵ͷʾԽˡ
ҲԪӿһֱӳԪӵߣֱӾȭͱҵĽʮԪӹԪȴǱٶȸһôһԪӾȻһۼûв׽ġ
ԪӾȵǣֻһȴһִǾԼӰסˣʹĵطûУǴʲôطӭĶӰ
һչֳҲҵĳԪӵ࣬ԪӵҵĲΪȻһ˿ĲûУȴܴԺɴɽһȭ
Ԫӵﾪû뵽ȻǿʱԪӲΪʲôԼ粻ˣԭʵȻǿϡ
һȭԼеľˣԪӲûҲֻײܹѾ伣ǧˣʮҲѾˣôܹǿأһ̣ԪӶݾͿʼˡ
ֻʱ˿ȴǶЩʱ̺žԪӸо޴ɶһȭԪȻǲѡģеķһɨһɹɴɫĹâԪӵӿ˳
¡һ죬ɽһв˺ܾòƽϢȻǾԪӵЩǣһâ䵽ԪӱԵ㳡ϡ
Ȼ޴󣬵ȴûκεֻ̳ǴɫĹâΪҫۣԪӺӰסˣȵɫĹâŵʱ򣬲¶Ԫ˵Ӱˡ
ʱǺԪӵķϵģԪ̹⸡ţԪӵĽȴǳʮĴӣԪ˫վڿУȴ¶ЦݣȻ˵ʵȻףս
ԪȻƽʱһЦӣﶼһϺ˵ӣΪûֵԪӳ֡ԪҲǷǳĸģô˵ǺʥͬʱؼûлԵʥԪӵΪȴҲɲģһ˻ǲֵԪӳֵġ
ΪҪŮͷλʥ˽ãˣԪôսݣôնأʵȴǼԪӵĶ־ȻֻǳһȭȴԵõԪӵϿˡ
Ԫ˵֮һɨȴɨ磬Ƕϵ˲ιɨȥԪ÷ɨ֮˲ι϶ʱ㱬һǿҵĴɫ⣬һǵصܿͽԪսĵطֳΪһɫĿռ䡣(1&amp;6&amp;kС˵վwww.1&amp;6&amp;k.c&amp;n)
ռУ絹ûиоڤǸѪɫռԼΪѹƵĸо෴ռȴоԼΪľ񣬻ƺǳһ
ԪӾվǰ棬ЦݵĶ˵ѵ̫ǿƶҵׯ۽סѵļȭԽѴѿԲõˣʹģ
Ԫӵ˵ͷһѾ֪ԪһֱˣԪɷǵӣ֪ʲôе֮ˣ絹ҲûпֱԪӹ˹ȥ
ղŵһȷʵûóȫֻ̽һԪӰˣȫˣʮƼǳʹÿһƴǴ֮ӰҲԪӺ˹ȥ
ʱԪҲ׼ˣһƵĺеķҲĻӶķϵӿţһ̹ԪӵϸţÿһƶűռռĳƺǳǿǾĻȴռûκεӰ죬ÿһƶǺԪӣȴԪϵֵ̹סˡ
ԼĹǱԪӸֵסˣԪӵķ֮ǿҲǷǳϴκڤһսʹǸŬĴԼġ
ˮ;ϢĲϴ£ʱǿҲǱǰ˺ܶģ֪Լȫһȭȥһ޽½׵ˣǸ˼ʹһȭҲǻ˵ģڴ޽н׺Ͻ׵ˣȫһȭҲǿǺݺݵѲƤġ
ȻһȭȭȫĺȴǱԪ÷ɵĵֵɴ˿ɼԪӵķǶôǿˣԼܶԪӹвԺҲǲٰ׷ˣһһźںɫǰ棬漴ԪӾ˹ȥ
ǰʱԪӵͫ͵һ£Ȼϵģ֮ԪȴѾ϶ˣԪӲŵǣ羹ȻĺҿͲٿϤ̶ȣԪȴ֪ѾǴﵽ׵ľˣ
ԪӸӵˣ벻ʮǧ徹ȻǳһˣԪҲǲҴ⣬֣Ȼ֣һɹɵ̹Ԫӵӿ
̹ӿԪӵȴǳһɫСȴǷóԪеСȴôô˲ιԪǲһߵСҲǰ׹㣬ƺ˲ι
Ȼ翴ҲûԪеСȷʵ˲ι׼ȷ˵˲ιı壬һ긲ǷԲͨȴԪһ˲ιĻѡ
Ԫǰ˲ιͬʱģ˲ιԪǲܲΪԼģ˲ιȻԪԼķȴȻӵԼǿԽ˲ιġ
һɷȻǲ鱦ģ˲ιȴڵڶλģҲǿˡ
еСԪ漴緢ˢȥһɫĹâֱȥ
705̥Ĥ
Ԫ˲ιı壬緢ˢȥһ̹벻ǣųƿԷٻȻǱǵ̹赲סˣ˻ȥ
ȻֻһСŵ̹⣬̺ȴ޿ƥеģʹǿҲǸ赲סһ̹⣬˲ͽ˻ȥʹ˹ȥ
ԼȻԪ˲ι̹˻ȥеǳľȣԼ˹絹ûô⣬һӣʧˣ漴һ̹ȴСġ
ֻ̹ɵǰʱȴСı˾ϲΪһ̹оȻ̺żΪӴľ֪Ϊ˲ιĹϵʱѾǷ˲ιĸϵѾɽˣҽԲʮɽΧ˹
˲ιΪתȻľˣһСŵ̹̺ľȻӴ綼ϲĵز͹ֲᱻһ̹ƻˡ
ȻϣľͬģľҲǿԿ˻ģҪ˭ʵǿˣʵǿôȻǿԿ˲ιľ˲ιľȴӴ޷ƵĵزôֻǱľƻˡ
Լһ̹ȴֻоϲȱʲôӴԼþϲ͵ǰҪǲ£Ǿе̫ԲԪӵˡ
ȫѨȫһ̹ڳǰʱ򣬺ȻֽһĵȻȫ˽ȥֻ˲ʧˣ鿴ԪӵȴһĴ󾪡
Ԫ˲ι̺żΪӴľ̹⣬Ԫӿʹսʤ磬ҲǿԻ磬ܵʲôģԪȫ벻ǣ羹ȻһӾͽ̹еľˣ
̹̺ľжôŨԪҪԪĻôһ̹̺ľҲǹԪһӵˣȴֻһ˲յĸɸɾˣԪʵû뵽
Ԫ벻ǣ˲̹̺ľ֮һӣԪӱΪҪģҲ˲ιǰһˢһ̹ȥˡ
ֻԪ벻ǣ緢ľȻǺںɫ𣬶ɢųףͰɫˮԪӵͫһȻҲϵˮδԪӵ𾪾͸ˣ
ȻԪ𺳵ĲˮȻˮҲǼΪģԪӻûԪ𺳵羹Ȼܹʩչˮͨ׵ͨԪӶ˽ģʩչʱԪӾΪףڵĺˡ
Ȼʩչˮֻ׹ſʩչͨԪ̾ͺͿˣе㲻羿ĸ׵ĺˣܹͬʱӵпػͨͿˮͨ飬ʹǼʶԪҲǴûмġ
ܹʩչʩչˮԪӵʵеʹԪ˲ιһ̹֮󣬾Ȼûٹ̹ӭˮˣֻǽض硣
ȻʱˮȴԪ˲ι̹ײһˣֻһȴûзһһƻȥ鷢ˮȻǺ̹ײһˡ
һˮ̹ɢĵâ֯һԵùޱȣȻģˮĹâ𽥵ʧˣµֻʣ¸ӴҲӴ̹⣬仯̹⣬һϲӭȥ
һ̹̺ľȻҪ֮ǰյһҪŨǧٱϲĿٵţ̹Ҳ»һĵȻӿڡ
ֻεľЩӴˣյʱһЩҲֻǶһЩѣͬһСŵ̹⣬ںˮײһΪʲôŨǧٱأ
Ϊ֮У˻Ĺϵģˮľÿһ޵߶飬ȻҲǺģڼԪӷ̹ܹŨľȻ̾뵽ˮˡ
ʹͨˮҲǿԽľģο緢ˮ֮ĸˮľǧٱҲǺ׵飬һܹյľˣĺ£統ȻǺԸȥˡ
໨һʱ佫ˮǧٱľЦݵĿŶԪӣȻֻŵ̹⣬̺ľȴǺڻɽһˣⲻòĻŭŰ
絹ǷǳԪӶ෢̹ˣҪܹһֱӴľԼҪתתľ磬ҲƺʲôˣԱڳһǷЦݣԪӣԪٶ෢̹ˡ
֮ǰеԪҲľʱѾѹˣԼĹԼĹԪҲ̲סһ䱰ɣĿȴǶ˼˿Ĺ졣
ǲôӵͨģԪȴʵķǳĲ򵥣ֲĸն𾴣ԪҲףʵԼȣҲģû˽⣬Ԫӵȴĸо
ԪԼǲսʤģҺȻ˲ι繥ǸûˣκεвԼĹֺõ飬ԪȻǲɵһֱȥġ
˲ιԪҲЦݵĿ磬ʶʵҲǼԪӵǿʤ֮ģǱҪԼûǰչʾķˣ
ǰԪһͬģʱԪӳؼʱ򣬾˲ιȴŵ顣˲ιɽţ˾֪ģǵʲôӣʲôȴû֪
Ԫӵ鱦У˲ιԪӵıԪԪΪȴǵ飬ɼԪռôĵλˣ
ڵҲֻԪһ֪ҲΪ֪ԪӲŻѡõԼıģڵǷǳľ˵ģΪǰ̹ŴǸ̥Ĥ
д˵̹ŴǴһ缦һĶУԿƿųģеĿٵص飬Ǹ̹ŴĶ̥Ĥ̹Ŵ֮󣬻˵飬ȻԪá
ǿʤ֮ĵԪӾ׼õԸˣ
706»ɫ
ԪӵıûǰʩչȻ缤ǿʤ֮ĵԪȴǾõԸˣԪҲ˲ιµռʹõ飬Ҳǲ±֪ġ
Ԫ֮ҪõԸ磬˱ǿʤ֮⣬ҪҪʵôģȻԪӵķҪ߳ܶ࣬ǷٸҲҪſԡ
ٶȲԪӿԱģʹ÷ҲʲôЧ˲ι磬ǸӹԪҲȲѲҪõģֻеſ̽ʵʵ
Ԫӽ˲ιȻһһƤһĶԪӵУԪӵı飬ȻǳͨҲûκεķ̹Ŵ̥Ĥġ
ΪҲԪӵһʹõ飬ҲЩ˷ܣ󽫵׵˿СȻƤĵȻչɢɵĹâžͿѸٵıתۼͻ˷ԲСȻ˹ȥ
ڿԪ˲ιȻǾЩϧǵԪóʱȴ͵ظܵһǿҵΣոо̾;֪ԪóһǷǳġ
黯СֱԼһɹبźĵϢӿȥһֲɣľϢܵǹϢΣոо͸ӵǿˣžԼĵ飬ԥչѪȻѪ𵴣ֱӾӿˡ
Ԫӵռޱ޾羡ʩչռٶͨѪ֮£籾Ϊǿ˦ˣȻֲɣϢȴԽԽƽ磬һ벻ٶȾȻԼĿռٶͨҪ죡
綼ûһͷǼӿѪ𵴣ȻǿʼˣȻԪӵƷǺεģԼԪʲôԹҲûУҲǲıиɵԼģֻǵĸоʵ̫Σˣ粻òѡܡ
ֻʮεǣѾǽѪ𵴵ˣٶҲǴﵽ˶㣬ǱֲɣبźϢԽԽ׷磬Ȼһֱӽ档
֮ĵѸٵıСһֱֻҵԲȻƯڿСԪӵκȻ˵Աߣһָ飬ͱ͸ֳڵ֮е
Ȼ濴Ѿһֱֻ׵Բ򣬵ھ˵֮еȴǷԼһ޹Ŀռ䣬ֻռȴǻɵģվƬɵĿռУΧеΣոоȻһš
ŵĿΧɵĿռ䣬һȡ˳ռĸоʵ̫ΣˣʹҲǲòСĵĽ䱸濴óԪһľȣΪıԼԵڵǷֺķӦԪӵ
Ԫ֪һ鱦ԪӺܾȣû뵽ȻķԪӲ׵ǣΪ壬Ԫôܹʹأ.ֻС˵wapcnʱԪҲǷĵطǾΪ
һʼԪӼʱԪӿΪнףȴ𾴣ԱΪ綨ȻѰĵطԲŻ𾴵ģǵʹó֮ͨԪӾ϶ˣҲΪ¸ˡ
Ȼ类ڵУֽóʱվԪȴע⵽Ϊ͸ԪɻܹʩչػͨͿˮͨѾԪӸеˣһ徹Ȼн׵Ϊʹһ鱦͸ԪӸеɻˣ
飬ԪӶ͸ӵȤˣҲӵڴôľϲԪõס統ȻҪֻҪѣԪģֻҪֳҪ˵ӣԪǿʱջصġ
Ԫھ뿴絽׻ʲôľϲǱ㷢˵ĹֻڵĿռӿһŻɵһŻɵȫӿ˹ȥ
ڵ֮еȻǿһŻɵԼӿЩӿʱо˸ΣյϢһŻɵƽ̺ıŰȴеľ
һŻɵһɹҵҲƾնһѰѼ⵶һ磬ȻѾ׵廹Ҫǿ˺ܶˣһɹƾճֵĴ£Ȼܵʹ
һκڤսʱԴӴﵽ׾Ҳûиܵʹٴθܵʹ羹ȻһɹиܵʹһһŻɵȴܵĸΪУ
һɹɵֻоʹһŵĻȴھʱһѰ޹ǸֵˣǱ׵廹ҪǿһŻɵ£һɼǵ˿ڱϡ
ĵʹ̲סŭһŻɵ˹ȥһѪɫâȥȻЩ𾪵ǣѪɫâȻʯһǻɵоȻһҲûУ
žʹչѪԶȥֻɵҲӰһĸ磬ʩչѪٶٿ죬ҲӲ׷һ˿ڸУʹ಻
ݵĹУ˸־ҵͷϣΪҵǿǻɵӦǲˣԱͣ
Ѫɫ֮Χ֮ľһŵĻɵҲǽΧ΢ĵǣѪɫ֮ǽǻɵסˡ
ڵ濴óҵԪӣͫ͵һ£ҲǷ˾κˣó鱦ܹԪһ㾪ȣҵĳȴԪ޷Ƶļ
ҵʲôԪȻǺû뵽羹ȻӵҵֻԪЩɻǣҵֻһ𣿣ôأ
֪ҵϸ˼ҵͬɻֻɻû˿ԽͣҲǲô£ȴΣˣ
ҵѾֵסǻеһİģȻȴҲûгãһŻɵǾ޴ͷһͣҵķۿҵķҪˡ
һŭ𣬴һŻɵʲôôǿģһֱȥ绹ҪԼСύˣ
707»֮
籾ΪҵķôҲǿԵֵסǻĽˣ羪ǣǻɵȻһǿͷһһҵѪɫ֮ʹҵķһıƻš
ŭţǻɵʲôΪʲôǿۿѪɫ֮ķҪˣҲǽŸôԸǰľ档
ʱҲȥԪǲҪԼˣԪҪҪԼҪҪסԼ翴žҪѪɫ֮Ļ˫ֲϵĴ־
һҵѪɫ֮ӿֳȻ緢һźҵǻɵȥȻѪɫĺҵڻɵʯһʧ٣һҵҲͬˡ
źҵǻɵҲһûã̲סŭţɵʲôһΣĹǸ֪ǻɵʲôˡ
ĹĴԴȥһϢǻɵȻǻ֮ҲǷ˾κˣû뵽ԪӵȻܹ֮
̹Ŵûпٵ֮ǰ綼ǻһƬǳǿҵĻֻ֮еȵ̹ŴԿڻ֮пٵأֳ֮Ȼֻˮ磡
˵ˮ̹֮֮Ŵ̹γˣȻָ̹ȴʮµ磬ʮȴȻǻһƬǻ֮
֮֮棬ԱŰޱȣκν֮еĶǱ촷ۣʧΣʥˣǸ޷ڻ֮߶ȻģȻ׾ȴȻ޷ֵסŰĻ֮
ҲΪʲôʮĻԭΪĻûܹŵʥʮչأҲԭЩʥ˵ĵ޷ҵʥ˵ڣȻͲܴŵʥ˵ˣʥûӵɧţȻҲָԤ½ˡ
ʮȴһĵطǾǻƶסʣƶȴжɵģΪ׼ĵطֻҪʲƶôǼʹʥˣҲǿܲĴġ
λʥ˸ڻٳĵԼʵĻƶǿԵֿס֮ģǸܽģ֮Ȼ֮棬ȴͲܹյĶ
Ի֮ıŰ̶ȣʥҪҲҪСģһ˾͸Ҫ˵ˣ޽Ϊµˣʹһ˿Ļ֮ҲܹɢģܹһŻ֮ĹֻϳЩ˿ڣѾǷǳ˵ˡ
Ѿ׻Ҫǿˣ֮һ̣ͻˣΪ֮֮棬ѪɫâҵֹЧġ
֪ǻɵǻ֮ӿһĺû뵽ǻɵȻǿֻʥ˲ֿܵжʱһ˿ľоԼСƺҪˡ
Щʱ򣬺ȻΧΧѪɫ֮һĲڻûֵܹס֮ĹȻˣɵʱӿ˹гһ˿Ҳ֪εֿˣĿŻ֮ӿԼ
Ȼʱ͵һҵʧͷȡ֮ȴǾŸ޴ͭȻǾŶʱԶߣס磬ֵס˻֮Ľ
ŶΧţÿһ϶ɢŵ⣬Ȼ֮ڵ˾ŶǰʱȴǱǵⶼ赲סˣҲ޷ǰˣеһ˿˲ʧȼϣ
֮ǰһֱǽŶˣΪŶһֱûбֳ̫Ը֮⣬ƺûʲôˣȻԶȴǽ֮׵ľ͵ֵסˣ̾;ϲ
ڲŶҲźǿķģֻһֱûнŶķϣΪŶķǿҲǲǿȥ벻ҵķǿ
ͻȻֵľŶȴɹĵֵס˻֮ҵҲûֵܹסһѾԿŶķȻҵϵģеܾȣȴǾϲ
ΪСҪˣû뵽ȴǾȻϲͼžŶɢĵ⣬ôôÿɰˣ
ʱ򣬻ΧľŶȻһĲ漴ŶڵȫӶ̽ԴȻűŶ赲֮ſͣһһŵĻ֮ͱ
һŵĻ֮յʹΧĻ֮𽥵ļţڵ濴ŵԪ͵һææҵĴһ־ڵĻ֮Ūʧˡ
ڵĻ֮Ҳܹ޾ģҲôһѣ⻹ǵģԪӵȻ᲻þ˵ģæԪ֮ǰ͵ΪߵľŶ
˵ҵԪһѣôŶĳ־ԪȫˣΪӵеĹϵԪӼʹһֱɽׯҲǶĴָơ
Ϊ鱾̥Ĥ̹Ŵض̥Ĥ֮еģ̥Ĥ֮ĴԼԪȻǿ֪Ĵطˡ
ھŶ飬ԪȻǷǳģ֪ŶˣҲǴˣһֱΪ֮ţȴû˵ܹ
ԪӿŶΧ磬ѾĹϵҲ˵ˣ뵽ЩԪȫˣԲŻ᲻֪ʲôˣ֪Ŷڵʼջ֮žѵģ
֮Ԫӿŵе磬ԽԽǾʵ̫ˣΪܹʩչͨȴܹΪʹóķȴһһ˸е𺳣
Ԫ羿ʲôˣȻǿŶˣǴûй飬ŶԴӳֺһֱֻΪѹ˵ȴûбչ
Ȼ˳ˣŶ˵˾ͳԪӵǰˣ
708½Ʋ
Ԫӽһ֮ȻЩ͵Ŀŵڵ磬羹ȻܹŶ˵飬Ԫӵʵ̫ˣԪĶ֪Ҫʲôˡ
ԪȻԴӳ֮һֱɽׯǱشٶûвУһңɢɣׯȻһɣԪȻ˵ģҪԼĵͳȥԪҲҪ˵֧ŵġ
ҲԪջɮ֮ʱսݵԭΪľǽźŮˣһνݣҲԪǧ˺Ů˵ıӣǧƽ
ȻµشֽٽˣԪӸоһεشٲķΧҪһεش٣ǾҪмλǿ˵ıӣһֱԪӶѰܹõ˱ӵķ
ŵȻʢģΪС˷ڵӣʹ÷Ŵ˵ͷѾ˥˺ܶˣεشУžͻ˥䣬ȻǲʢˣԼͷŽύѾʲôõѡˡ
̹ȻΪ̹ſ칦µıӣʹ̹˻һֱƳȥԪҲǺ̹嶼ˣֻҪǵȴô׵ģԪҲûаϣ̹ϡ
ŮΪʥĸֻҪ˲䣬һֱ˵ǣôŮ˾Ͳ٣ԪֻҪǽֵܣͻܹһŮ˵ġ
ȻֻŮǲģһشҪסԪӵׯһô˵ЩǿˣԾͱѰǿ֧ׯһĴС
ԪӱڷôѰ˵ıӣȴŶ˵磬Ԫ𾪵ͬʱϲ￪ʼ˼ô罻ˡ
Ԫӿŵ磬ҪųΪǿʤ֮оһδεԪӸе𾪣ԪҪ羿ô𾪿Դԥ˺ܾûû飬硣
ֻоŶػ֮Ѿ޷ڶԸˣҪ뿴绹ܸʲôϲԪӾͱʩչֶˡֻԪ˫ֵ־һ򣬴ָһ⣬Ȼڵ棬漴鶼ɢ˵ĺ⡣
ڵɢʱһɹȵϢӵɢ˳¶ڼţԪվڵԱߣķЩֿסĸˣ֪¶Ƚжˡ
ʱȴڳĸµļ尾ھŶջ֮֮ȴͻȻʧʱΪԼҲԳȥˣû뵽ȴӭ˼ֲĸ£
ѾԳĴˣ֮ҲеκεĲʣȻڵޱ޾Ŀռſռڵ¶ȲϵǸоȣȻʼȫʺֻһСʱͱÿڸ
ܹԼѾԼʲô¿вˣڲĸȴо˼вڵˮֲϵʧ֪ԼѾֲ˶ˡ
û뵽Լھ˻֮в֮󣬾ȻҪֲµвΧռڲɢĺ⣬еΣΪʱľŶƺҲǲʲôˣŶıȴ޷赲סµϮ
Ϊռڵĸ²ԻֵģֻĻĿػͨǾŶǿԵֵסģֲĸ²Իʽ֣ռھڲ¶ȣȴûһ˿֡
һ޼ƿʩˣ¶ȵĲߣڱĺˮԽԽ࣬촽Ѿʼˣ֮ǰ֮ѵ˿Ҳǿʼѣһķ¶ʺ⡣
ֻ¶ҲϾͱǿֲĸɾˮ֣øҲһĸɱȥʱʵ̫˵㣬صǣ˿ֲĸ£ʶѾ𽥵ģˣȫʧȥʶ˹ȥ
Ȼʧȥʶһ˲䣬ǿŹ͵һ£漴ΪԶµͷֻ̧һ̧ͷ磬˫ֱѪɫһεıħͫˡ
ħͫס磬ǿ˿Լ壬Ȼ̧ͷ˵ռգѪɫĹâ˫ڵĿռʧˣȻѪɫĹâȴֱӵ˵飬ȻվԪӵؿϡ
ԪӵķȻǳǿȴȻ޷赲סѪ⣬ؿ֮ԪӾ͸оԼĺһ漴һѪ˳ԼҲˣԪӵﾪĿŵѪɫ˫硣
ԪӲ˫۷Ѫ⾹ȻԴ͸飬ȻԼˣʵ̫һЩԪӿڷѪ֮󣬾ȻԼ¶һܹЦݣǸЦݣȴԪӸоڵܹԼģ
ȻԪҲǲԼоǿǹЦݣԪӵĸоԪӶЩò˼顣ȻǸԪӸе˼顣
ֻ˫Ѫ֮˫ֵ־һ򣬶ʱ֮ǰԪĻ֮ǳ˵ռڣֻȴûй磬˫һ֮£ǻɵĻ֮ȻǱһһ׵֮
Ԫ޷ˣ벻羹ȻԽ֮׵ľͻ֮ԪӶЩԼ۾ˣ󿴵翪ʼ֮ʱԪӲŴĲҽ
һĻ֮ǵеģ绯֮Ȼյ⵱ȻԪʮˣʱԪѾʼˣôû뵽ᷢ飬֪Ļ϶ǲõԸġ
ֻٺҲûˣеѾǽû֮֮ȫ˽ȥֿʼָɱٴαýʵϵһ˿Ҳʧˡ
ȵȫĻָ˹󣬱ħͫ˵磬һϽϣ˫Ӥй˲䱻ȡ뵽˶Ͻ֮УĹһ֮һɹӴҲŶϽӿ˹ȥ
ϽͽԵ߿űʯһſŵȫıʯһɫĽâӶϽ˳ʱʱȴ˶Ͻŵռȥ
һݺɫӶϽӴĽ˺ŵڵĿռ䣬ֱӺڵռĲ񷶥ϣȻռ䶼ǻζڵռĲ֮ѿһӡ
˫Ѫ磬ǵӣ漴һǵӷ˹ȥ
709
ɫڽռһӵʱ濴һеԪ³һѪοĲҪˣǺģһһӣʹԪӵ̾ˡ
һǱ֮ǰѪĹԪضˣԪӾԼҪ˺һʹԪӱԼͷͲشˣǵôҲһʦش̫ˣԪӻ
Ԫžʹ̧ͷʱȴǷѾվǰѪɫ˫ۣԪӸоһ˿˿ĺԼӿ˳ԴʹûᵽĿ־оһᵽˡ
վԪӵǰѪɫ˫עԪӣ¶һ˿аЦݣȻеĶϽҪԪȻʱ˫ͻȻָȴȥ
ϽʧУȻ˲ιõĿռСΪԼ˵ԪӺȻԵУҲһ£˺ܾòصĺһȻǿվ
Ԫӿһӵĵ飬ǽһۣܵشҪԪۣϾˣһҲͻָˣǵƵӣûǧǸͲܸԭģ
۵ĽԪתҧгݵĿ磬εʧʵ̫ˣԼôصˣҪǵ鱻һӣʹԪڽǧڶõˣԪӵʵ½˺ܶࡣ
Ԫӿе磬֮ǰöϽǵɫôͿܽƿһأҪ֪̥Ĥģķֻп񸫲ſƿǰѶϽĽ飡
ԪҲǲģȴɲţΪǸʵʵڴڵģԪӿʼĶϽôķѵǺͿһ𣿣
ڿٵغͻ̫ͼ̹ᦺͻҪĶϽͿһǲ˵ĶϽҪҪǿܶķ𣿣ԪӶݾ͸ӵĻˡ
Ԫĺ֪羿˭ΪʲôܹӵҵܹŶջˣӵпȿǿķһжԪӿʼЩˣţƾʲôͿԵõôöأ
ԪȻܹôöǼʣҶ罫ĵŪһӷǳŭԪȴǺܿľ侲Ϊ˾Ŷˣһ㣬ԪӾͲܶô
ԪھҪӦش٣Կ֮ˣԪҪ£ģȻǲʱԻеֵģʹǵϵǸԪӵڵѪҲҪ
ԪӴһ־һָ̹䵽˲ιõĿռϣռͿʼˣԪӽе籧ǳ֮ǰǸ㳡ϡ
һֱڵԪ˴˲ιõĿռгҲڴԪӱӣտҪʰԪʵ̫ˣǵԪӱֵʱȴɵˡ
ջΪǱԪӴأһԪӵǰŵĿ磬շĵǣһҲûУҲƽȣƺֻ˯һһ
ȻٿԪӵʱյɫͱùΪշԪϵƷǳأдƬѪһ֪֮ǰԪӿ϶˺ܶѪҿԪǲ԰׵Ҳ֪ԪӵҲܵش
ԪôصˣյЩ˼ˣҲֻѵһԪӣԼԪνԼץסĳ𣬵û뵽羹ȻԪôصˡ
տԪһҪַӣæԪ˵ѽԪӴڱȱ˰ѽֵôȥأѵԪӴģԪӴ㻹ôС
յĻԪӵ̾һһ׵ģ˫۵գǾһ仰Ҳ˵ԪӽյĻһȻǰȥˣսӹ磬ٺһЦǸԪǰȥˡ
ºԪӵĵӿԼʦӶһɻǿԪӱԣ˹ȥԼʦȴûʲô飬ȻԼʦʤΪʲôԼʦôĲأ
µȵӶǸ㲻ףԪǰȥҲæǰȥˣ֮ǰĴԪԼλϣһԵĿŶŵգԼϣɻŵ硣
һ֮Ԫ˵ȥö˲ιЩˣҪָһ¡
ԪӵĻһ£û뵽ԪӾȻҪȥ˲ι磬Ҫ֪˲ιɲܳԵĶΪһö˲ιĳʵ̫ˣҪʱǼΪӴ󣬶ÿγôʮö
ʮö˲ιҲֻԪ͵ʱŻԵģȻԪӱˣȻҪ˲ιָƣһӾɵˣΪʲôԪӻֻн׵˿أ
ԪӵǻǲΥģԱȥժ˲ιˣʱȴǴţ£ţȥժ˲ιʱ򣬼ǵöժһҲǼǧûԹ˲ιˣʵĽ
մׯ۵ĵڶĿģΪܹԵ˲ιڿԪֻ´ö磬ȻסˣԱֻȴյĻһ̧ž߳˴
ռ״æԪ˵ԪӴ磬㿴мǧûԹ˲ιˣҲ´һöҽɣ
ԪӿһӣϵıһҲû仯Ԫ˵㻹Ҫ˲ιԣҪǿǵĽ֮飬ƶҪúýѵѵ㲻ɣ֪֪ƶκѱԳ˶Ŀ㡣
˵ԪȻڻĵӣ͵رЩӺǺ𣿣ȥȥ
ԪӵЩʲôʱԪӷôĻ𰡣ԪӵĻ̶ŵ˳ȥЩҲǴԪǰĻЩߣ֪ԼʦôĻΪǸн׵Կˣ
ЩӶǺ֪ԪôԿˣԪӵŭ֮£ǿɲҶʣԪӣԼе磡
710Ͻ
ԪӵȵЩӶ߳ȥ˫۵գҪ˵˵ԼԵЩתһ룬ЩǺܶ˵ģԵߵĻӲıԪ˻ȥ
գԪ˵գδѺұһȻҵЦɣӣƵҵͷˣҪǿǵĽ֮ϣҷҪúõĽѵѵ㣡
ԪӵԣһȻǾͿԿ鶼ƺõģȻԪӺߣ뵽ⳡ֪˵ˣԪ˵ȴǺܴһջԱҲûôա
ռԼı鱻ԪӸˣҲǾЩΣæЦŶԪ˵ԪӴ磬ô˵ɾǴСˣôأҿɴʵʵ˵ģֵˣŵҲˡ
ԪƤĻҲûȥǽĿ⿴ϣɻŵ磬ʵ̫ˣݣԪڵȻǺ֪ǱʵգǺ֪
ԪӵĻûȻشԪӵĻԪ˵ԪӴ磬ݣҲܴǳʲôĿģǺܿǵĽ֮ģҲ㣬ȫ罻ˡ
ձԼΪͶŵһϵԪ˵һ飬Ȼ漰ܶ飬նԪӵΪ˻ǺŵģҲûԪ˵˳
ԪյĻҲǸеǳ𾪣漰֮ʱһЩأԪû뵽֮ʱȻôί뵽յĴ֮٣Ϊֹֻڴ޽ϽףԪҲһϧ
ԪӶսЩص鶼Լ̹ҲǷǳĸжյĽݣԪȷʵΪ˽źŮˣһֱԪӶûнĽֵܵλϣһֱΪԼıֻҪոߵġ
ǽյһȴԪӶյĿȫĸıˣǽշŵԪӽֵܵλϣڵĽݣԪҲûһ˿ˣǾõյĽޱȷһ
յȷʵǴգʹԪӴһǶֵҲǽֵ˸ʶ˵Ľ֮飬һĽˡ
ԪյĻȻѾʼϿ֮Ľ֮飬ȴû˵ʲôȻǲɵԼսֻΪıźŮ̹׵ģĻ֮ĸնҵġ
ԹԵĽͶԼεһЩԪӣȻԪӿʼ磬ԪӴ磬Ҳ㣬ֵ˵ˣߴʥѾֵܳΪˣҲֵ˱ˣֵϣֵܵĳҲǺҲǺܷ͸¶ԭ¡
ԪյĻ˵ͷͨʩչͨԪӾѾ֪ˣԪ֪ΪʲôôܵľˣӵôĶ
ԪҲղܶȫ˽⣬Ҳûǿ󣬶ʱҲժ˲ιˣţϷһ񲼣öɢŵ׹˲ι
ߵԪӵߣԪӸժö˲ιԪӵվԪӵĺȥˡԪӿժö˲ιЦЦȻһָ磬һ̹ԪӵָüУ漴е˹
֮ЩãȻ۾ʶͣڵ֮ǿֲĸ֮У֮˶ŵԪӺԱߵվԵЩãȻˣ˺ܳʱ˲˹
ȫѵ͵վ˫۵ŶԪӣ֪ܲԼôûĳǵʱڵ֮УȴĸܵвʱûΪʲôԪҪԼأڿԪȴҪһˡ
ûеȵԪΪʲôҪɱԼʱԪȴ˵ˣö˲ι㲹ԪɣƶκԿǳ˴㿴㶼ûˣƶȴ˵ġ
ԪӵĻһ£ȻæһԼ壬Լ˫ӤĹȫľ֮⣬һҲûУڵܵ˾ȻȫˣٿԪӣȴǷԪӲ˺صˣԪҲˡ
еЩ֣ȴô£ΪǿֲĸʧȥʶÿһԼʧȥʶʱ򣬶Ǳħͫƣ֪飬粻֪Լħ֮ͫʲô飬ǿԼ𣬶ԪȴôصˣҲ֪ԪȷʵǳԿˣ
һñҪʦЩ˼ˣԪӻҪóô˲ιԼ͸ЩⲻȥˣǱԪ˵Ԫǰ֮ǰеˣǲҵı⣬Ҳ˵ʱԻ½һ¡
ԪĻ˵ͷ統ʱԪҲǿ쳣˫Ѫɫ˫۳Ժʵʵ̫࣬ȻԪӵĻɣ˵ȻҲĻġ
Ȼ׵ʱ絽ôˣȻû˵ԪҲǲʵģԼõԸҲ̫ˣԪǳû˵ѣö˲ι͸ϿȥɣҪȻʱ䳤˾ʧȥˡ
ٴοԪǰŵ˲ιɫӤһĹɢŵİ׹⣬ÿһл̺żӴ˫Ӥһ㹦ҲûеʱԪӵĻҲûпԪӵӹ˲ιͳ
տ罫˲ι˹ȥͳ̲ʿˮҪҪһ˲ιֲ˼ڣʮʹֻתӲȥ磬ǽĿ⿴Ԫӡ
װһӵսĶԪӣֻԪȴգһԪӿǿˣԼˣұ黹ͻˣΪ˽ύ磬óö˲ιǴĿˣȻװٿԪӶǲȥˡ
ܿͽö˲ιȥ˲ιڼһɹӴ壬˫Ӥˡ
γ֮ǰѾҪﵽϽˣͲôһͿͻˣκԪӱԣľ˹󣬳ö˲ιôӴ£ͻƵϽ׵ľ磬ʵһ¥ˣ
711̫׽
ԪӵһսȻǻ˹ȥ֪ʲô飬Ѻ˫ӤĹȫľȴ̵ܺģԵԪӸ˲ιʱҲûпӹͳȥ
˲ιǧ꿪ǧҪǧſԳ죬ͨ˲ιȴҲֻʮöӣպһ֮ɴ˿ɼ˲ιŶôӴҲΪö˲ιͻƵϽף
ȻҲΪ籾ѾҪͻƵϽˣŽö˲ιһͻƣƽʱö˲ιôӴ󶼻ǲģʹ˲ιеĹӶȥҲһͻһεġ
Ǻܿͽ˲ιˣͻƵϽ׻ܸ˵ģ絹Ҳûôֳɫɺƽ·ŸͲʲô˵һȻڱ˵Ͳһˡ
Ҫ֪˲ιֻһžͿ÷˻ʮ꣬Ҫǳһܹӵǧɼ̺ôˣʹһ˳һ˲ι;綼ǻмġ
ö˲ιȴֻһΣ˾÷ǳĹˣռԪںıԹҲǼʶٶȣԵҲûô̫Ծ
Ψһþȵľˣջɮ֮ʱ˱Ӧɮ˲ιԲһٴ½ֱӾͻƵ˴޽½׵ģһ磬ʹܹԪееΪߡ
µʱҲÿ˳һö˲ιˣԼöȴֻһζѣȻ¸еˣʱҲǲСˡ
Ԫ˵гԿ˻ǲôŵģڿö˲ιȴֻһεΪҲѾ粻ô򵥵ˡ
ö˲ι󣬻۾ԪӣںԪӵıУɥȴǶԪûʲô⣬ΪҲ֪ԪûҪԼ˼
ΪΪԱħͫƣħͫʧȥúǻԵģԪҪĻôǸʱͿҪԪӲûУǷŹԼ
Ԫ˲ιԼȻֻԼͻһΣҲ顣ҲԪӿ϶ǿԼӵоŶǿ£ԼھҪѰһЩǿѣΪԺȥ׼
翴ԪӣͷȻԪ˵лǰ˲ιҵĹѾָˡ
ûж˵лĻ˵һҲ͹ˣΪѾԪӴڱʱѾˣȻǿԳΪѵģԪȻҲ˼Ҳûٶ˵ʲôֻ˵ͷ
ʱȥ׼ľѾ׼ˣΪûгԵ˲ιʮƵǵõ˱ĻᣬھƵƵԪȰƣǼƺһҪԪӹſ²ſϰݵӡ
ͷҪո̫߳ԪھҲһҲյҹ¾Ȼû£̸ЦһɷǵӣշǳıӣȾƻҪڳòȻӣһҲʹ죬ջȥƴȥˡ
ֻտʼͺԪӴƴһȻƴƣȻǼֲ˶ˣܿͱˣϾʣԪˣҲ徲ˣԪҲǱıߺȡ
֪ԪڵľﵽôĵزǼסԼķʲôԱԪѯԪӵҲûǸҸ߿࣬˵ΪһʹõҪǧܹٴʹˡ
Ԫӵ⻰һĲ˼ԼȻöϽǸ̥Ĥĵ飬Ҳеʮֵ𾪣ΪԪ˵ķֻпǸķܹƿԼĶϽȴҲܹ
֪Ͻ򵥣ǵϽȻԺͿʱҲ̲סһ󼤶ֻҲ֪ԼڵʵǲȫӳϽҪŬС
Ԫչʾһľ磬Ԫû˵ֻһţһ̹һɫĹâԪӵų漴仯ԪһģһˣֻΨһǣһһôɫСһŵȴǵ飡
׼ʥնƶ׼ʥҲ˵ԪźڤһʵǿϾԪӵĵ鲻һɵնķȻҲǻʵһЩģȻǳľˡ
Ҳ֪ԪںԼԵʱûȫģƶʩչԼҲ˫ӤǸʱԵĹҲǻܵãԪӵĺøһ㡣
ԪչʾԼʵҲΪʾãΪû֪ѾնƶԪĵƣȻǲܹ׵չʾģ֮չʾΪԼύĳ⡣
ԼƶԪǺΪʱԪӵʵ˽⣬ҶԪӵĺøҲ˺ܶ࣬ٴκȾƣ˵ĹϵҲ𽥵ĺ
Ȼֻһپ磬ԪȴǳѣҲǳĽѣεׯ֮еǸе⣬Ҳûׯ۾ڶһҲʵշ˻ɽ
֮ôżȥΪĹǻԹԼϾһǳϲˣҪù֪ճȥȻǻҪԹģŸϽĸϻȥġ(ֻĶ.cn
ֻȻǲԸȥģΪҪǻȥٴĻôɽĺӺǾҪҵˣȻǲԸػɽˣִҪȥҲǲֹܹ
Ƶ飬ոص˻ɽǻصԼɽϣ˹ǣȻǾһʺ󽻴е飬˵ȥׯ棬һ˲ιȻǶһԹֱӦ´δȥſϰݵġ
Ȼ˵ʱ򣬺Ȼзһƣ֮վһɷǵϵʿɫĵֳַۣһͷ׷ͳĺƮţǳƮ
ƶϵʿŻɽǶƳֵʱ򣬾ѾˣҲǿ˭æӭȥ˵̫׽ǣôʱﰡȥˮȼȥ
ԭϵʿȻ̫ͥ׽ǣҲһǳֻǲ֪ɽΪʲô飡
712ͥ
̫׽֮ͥʴµسҲ˵һ購ͥĺܶʴ۶ǻ̫׽ѯʣȵõ̫׽ǵŻɼʴ۶̫׽Ƕôĳˡ
̫׽ͥʮ֮Ҳһˣʴ˵ĳ̫׽ǣȴûκļʣ̫׽ǺͥÿһλŲĽ飬˵̫׽Ϊ֮żΪ󼰵ġ
̫׽ǲ֮ͥŲĿڱһͥҪ⽻٣ͥÿ½ʱ򣬶̫׽Ϊղ󳼡ģ̫׽ÿҲǽĺƯ½ĸ֮ҲźܲĽ顣
ЩԿ̫׽ǷǳɹģȻ̫׽ûжȨȴѱµĳ̶ȣһںܴĳ̶ϣ̫׽ҲΪԼĺ·
黢̫׽Ȼܵʴ۵ĳţ˭Ҳ޷֤̫׽ǾԶܵʴ۵ĳţ̫׽İ磬ΪԼô·һʲôʱ̫׽ҲñסԼ
̫׽ǺȻ˻ɽȻոеǳ⣬æǰӭӡ˵֮ͥΨһվص˭ôɾ̫׽ˡ֮ͥȻʴˣռȴҲֻһ䡰϶͸кɫˡ
Ψ̫׽Ƿǳľأ̫׽ҲǿͿģ̫׽ǵĸ߳⽻˸պܾأն̫׽ǵľҲûеģ̫׽ںܶطȷʵǰպܶࡣ
մ͵ظʹĺʮͥ״ʱʴ۱Ҫɱȥշյģ̫׽ȴǽȥаеͥ٣Ȼֻһ£ȴҲǱ˸ɸꡣ
ϣ̫׽ץסʴ۱Ͳ󶯸ɸȥշգҪСܡǰӵȰ˵ʴ۷ɱշգֻǽаˡ
ʴ̫׽Ϊղȥа̫׽ȴûаڳʲôղ󳼵ļӣһһĽţʮֵĿģҪ̫׽ǣȻǳɹаա
ܺ鷢Щϣմ칬ѹָɽ£˵ǺͥźܴĶԹģںջɮȡĹУͥսħĹУ̫׽ǵӰǻᾭֵġ
պԼΪʲôԼʱΪͿԴ칬Լ֮ʱΪʲôôͥͯӻ½ֹɮΣΪɮžŰʮһѣ޷ǾͥҲҪŶɵ˰ˡ
֮ʱЩͥħҲûʲôɫΪЩ񽵷ıԼͯӣΪ֮ʱŻֵô񣬺ܶʱҪͥİ
ԭվ㲻ɮЩҲǿ԰ȫɹģЩѱǰźõģջɮһ·УҲ߹ˣ£ȻǲЩͥкɫˡ
һΣĸŮҲǸջɮеʱջҪȥʴǰȥ״ֻ̫׽̫׽顣
˭Ҳȴܸ̫׽ǵӣ̫׽ǵŷŹɴ˿ɼ̫׽յﻹռкܸߵλõģ̫׽Ҳ൱ľء
ռ̫׽ˣҲ̫׽Ǵʲô飬̫׽ǾˮȥҪ̫׽Ǻúõĺһأ̫׽ҲûоܾЦݵľ͸ˮȥˡ
ˮ֮ĺӺ׼磬׼֮Ǻ̫׽Ǵ̫׽Ϊͥɫ⽻٣еģյҹ¾ȻһҲûУŴǹЦݡ
һ̫֮׽ʵ̫׽ǣôпﰡ֪ǴæˣҪȾûʱ䣬Ļɽˣɲߣ
̫׽ǷһԼİ׺ӣȻЦŶ˵ʥдˣСȻҪ㵽׵ģСɻҪȰѹ°ССǷۺĸ֮ʥģĸղҪ쵽ҪʢᣬСʥǰȥμӡ
̫׽ǵĻ۾ʱһȻ̫׽˵ţ԰𣿣˵ҲмǧûԵˣã̫ˣ϶֪ң־ʢˣ
ӶԺӵջȻǺܴģҪʢᣬܲôȥͥȴֵסҵջԻǾȥһͥȥμʢᡣ
̫׽յĻҲûбʾʲôն۵Ĳ̫׽ϰΪˣյԸ£̫׽Ҳȥ˵ʲôģ̫׽ֶ˵ĸξʢҪɣֻҪе֮ʿǻᱻģ˵ʥһλͨߣĸҲλͨߣֻСɲλͨߣʥС
̫׽ǵĻüͷһ壬̫׽ǻ˵ĴͨߣȻ֪˵˭ڻɽǴ֮ͨ⣬Ҳûбˣۺĸô֪ǴͨߣҪμʢأ(ֻĶ.cn
漴ձ뵽ͥǧۺ˳λҪ֪鲢ѣۻһ쾵쾵Թ۲飬Ҫ֪Ҳʲô¡
ۺĸҪμʢ¾ҪúõˣȻɵۺĸĿģֻҪ΢һ¾ܹܼ򵥣޷ǾҪ£ˡ
պ˾Ŷ˵϶ᱻ֪ģһǻ£ģҵǣⷽһѾѣҲǵõ˵ıӣյûʲôõĵġ
̫׽ǵĻձ̫׽ڵɽȥˣ̫׽ǣջǲģȻۺĸ̫׽ǵôȻҪ̫׽ȥɵġ
ڵɽ壬մĺֵܣͥҪȥμʢᣬֵ֪벻ȥ
籾ں͹˵ȥׯ۵飬յĻ߳Լķ䣬պһ׺ϵʿվ棬ڰ׺ͷһŽ
713Ĵ
翴մһǳĴ飬ҲһɷӵϵʿԼҿϵʿһȻ뵽ղպĻЩɻԼͥƺûʲôϵԼμʢʲôأ
߳ʱ̫׽Ǽ磬æǰȥ˵С̫׽ǣۺĸ֮ǰɣȥμʢᡣ
̫׽˵žͽǸݸ磬̫׽˵˿ȻǺܲϰߣæ̫׽˵ôҲʲôɣҲʲôɣֱ˵ˣôһǲϰߡ
Ļ̫׽ֻЦЦȴû˵Ļȴ̫׽Ƕ˺ܴĺøУ΢ЦĿ磬Ĵ𸴡ȴǽ򿪿˿ҲֻдԼ֣ľûʲôˡ
翴̫׽ǣȻ˵Ҷ鲻ǺܸȤҺͥҲûʲôϵֻǺ˵ǸˣǵˣʢҾͲȥˡ
˵֮Ҫݻظ̫׽ǣȴոסˡռҪؾ̫׽ǣ̫׽ǵĽ飬ȻҪְæһµģԱס˵ֵܣȱæŻؾ֪ʲôǿڵλģǿǺö
һ˵˫ۻһ߷Źâҵͺô˵Ȼڵλģȴǧٿã˲ιֻһãƮ٣˲ιҪųʮ
ҲǧٿãҸÿһ϶ٵ˵֮УܻӭľˣΪһҿԳԵֻȴԲˡ
ǧٿĸ԰ÿһǧٿһͣǧģ˳˿Գɵõǧģ˳˿ϼٷϣоǧģ˳˿ͬ٣ͬ
ֻһ㷲˵ģ˳ˣǾĺöˣǾǧңѵãһҪǳˣҲǿһεΪģΪ͵ģһҲʲôġ
署ҵĺôֶ˵ֵܣҪ͵ߵĺöҪǲҪǾ̫˷˰ͥҪŨˣҪŶҪôʵ
˵Щ紫ͥǧۣ˳Լӵ쾵ķ鶼ǿ֪磬ͥ˾£硣
յ˼ܼ򵥣ͥ£ûȤŵĺôðײð紫ĹмȰӦͥ룬ȥμʢᣬյĻ룬ǵͷˡ
˵ûŵĺôûеµģ˵ģԼҪʵҪʱ򣬲һͥŨǶŶкܴջġ
̫׽ǼӦˣȻһ̫׽ǺǸмĶյ˵ͷûյǷ绹ǲͥģ̫׽ﰵ̾Լôջǵõ˻رˡ
ȻѾӦˣôҪͥˣΪʢӾڽ죬̫׽ɽպ磬Ȼһ𱼸ɾʱǿֱӲμʢˡ
ֻ̫׽Ҫȥͥʱȴ谭谭ԹĸŮӣҪȥͥμʢᣬȻҲҪȥʶһˣǹҪһȥ
ȻҪŹһˣܹĺ£ȻԽԽˣ㽫Ŀ⿴̫׽ǣѯ̫׽ǿɲԴŹһȥ̫׽ЩΪˣ
ΪۺĸֻҪȥҪϹȻЩ׵ģ̫׽Ҳ֪۴˾Ϊ£磬ôʹϹȥʢᣬҲӦûʲôϵģԱͷӦˡ
̫׽ǵͷȻָˣ̫׽ǴӦˣ漴к˺캢аҩʦҲһȥͥҲҪȥХ죬ʼʺǣĻ˾̫ˣҲˡ
絹ǺܵŹХǣȻܴŹХȥμʢᣬȴԽҴֻҪʱʢ϶üңҲˣյ˼ͥҪ£ԼôԼüҲǲʲôġ
ʹ˹ĸŮӣ캢ҩʦһ̫׽һͥȥˡΪʮ죬ͥպλĵλã·̻ǱȽϵңԶġ
ʮ죬ÿһ춼һռ䣬̫׽Ǻմ˴Խһռ䣬ͥڵһ죬һռȫͥΧޱ޾ռУǱͥš
һһƬޱ޾ǿգ绹ڵƬǿпҵ޾ǿȴͥʮλĹ֮£֮սĿҲΪѡʮλ񣬰ͥƬǿյĸ
Ƭ޾ǿ̫Ǻ̫ǣ̹Ŵ˫ɢŹƬ޾ǿƬǿ֮Уȿıǲ֪ж̫ǡ
ѵ̫һɳӵĻôǰ̫Ǿǿ֮׵̩ɽʹ̫ǷǳңԶǿԸ̫ܵɢ
֮෴̫ǣһҲ̫С֮⣬̫ɢ޾Ϣ˼ʹ÷ǳңԶҲ˾ú䡣
̫Ǻ̫ǷֱƬǿյˣǳֵλȴƬǿյλãǸܵʲôǾ޴޾ǿУ̫Ǻ̫ǾһػƬǿա(ֻĶ.cn
̫׽ǼƬǿյϷȥͥڣȻǺȴѾңԶǿվͷһƬޱȹĹ֪Ǿͥ˵ˡ
ͥڵһԺܵޱߵǳ֮ıȻɽҪŨʮֵĸˣҲֱӽڵǼ׺ȫѨչʼǳ֮
ǳ֮һ춼ڸͥŵģȻǼһ޾ǿ磬ȻͱˣȻͥעˡ
ֻĵâѸٵ˹ȵǰʱ¶Σȴĸĸߴ󣬵ǳȴʮɫļһ
̫׽ǿĸһ֣æǰк֪ĸúɫļһǿͥŵҲǴ˵еĴ
714ɾ
Ĵǿͥŵ񣬶ͥŻҪͥ˶ҪŽ룬˵ŵλҲǺҪˡǳ֮ȻͥעˣžĴ˹
Ĵڷ֮սбԭµĸֱǶֹħ٣ֱֳãϷħֳ࣬汦Ŀħ죬ֳֻԪɡħ񺣣ֳϽ𻨺
ֻĴȻ춼ǲʵǶص㣬ĸһ֣ʱŵĹĸǶ㵽ȥˣĴ̫׽ǰҲæ̫׽
ڹְ̫׽ǻҪĴģĴ̫׽ȻҪģĴҲǼգǲҷˣȻĴȴΪʵյĶ֡
ĴͥǶ壬ʥ壬ΪǺܸߣĴֻ½ףڵմ칬ʱǻǿԶһЩ鷳ȴյĶˡ
ͥΪߣߵҲϽףûдﵽ޽ɾ񣬵ȻĶ߸⣬ΪǶʥ壬壬ûܵƵġ
ͥеΪһ˿˷֮ڷ̨ϱʱ壬ӵ壬ǵĵо޵ЩΪȴֹֻϽףǷơ
֮ԻƣΪ˱ʴ۹ͥΪЩ϶Բ̺ͽؽ̵ĵӣӵֻǲ̺ͽؽ̽ûһƣʴǸЩġ
񲻽Ϊǵ飬֮󣬷ʴ۵ΪĹϵʴ۲ſԵͥ
ֻͥȻΪͥʮλһġλס֮ģλܹ֮һ˿ģ˵֮ͥսĻͥ񻹶źܴƵġ
ĴȻΪ񣬵ȴմ޽Ͻ׵Ķ֣ڿҲڳʱĴҲûʸղ˭ǳ֮ˣֻǿһ֮˱̫׽Ǻŷȥˡ
ͥŻͥһľͷǸĴ̫׽ǣյһֱǰţһƬޱߵĹԽԽˣоҲԽԽŨˡ
ڸղǳ֮ʱĴһЩǳ֮ŨˣûˡʵΪǳ֮ҪģҪҪǳ֮ԲŻǳ֮ôţȴǲҪġ
Լû˹ܣȻץţͥȻɽĻҪŨ˵Ǽ£תҪӴʱΪܹõӴҲЩֶˡ
ȻҲǲ̫ˣĶʵ̫ˣͥô⣬ҪǷſԼٶȵĻҲ϶ǻעġ
ͥŨʱֻԼȫѨתĺʹӿٶȻǺܿ죬ֻٶȵҲǲעˣһһ߸ǰš
ܿţĴԻصԼĸλϣܽĸʢӣĸȴܲμӣֻ￴ţΪմһʢˣԺʢᶼǽ䱸ĺϵġ
ĴصԼĸλϺ󣬾ͷ̫׽Ǵǽͥˣͨŵʱȴŵľ޴ƷϹһ澵ӣ̫׽ǣ磬߹ȥûʲô仯Ψպͺ캢߹ȥʱȴǳ˱仯
߹澵ӵʱֵȴյľԳ壬캢߹ʱ򣬳ֵȴһеܺ棬̫׽ǲ֪ԭ澵ӾȻ
Ǿµ˶ǻֳȻǿͨǾҪúõ̲̲ˣȻͥеģͥĽߣʵۿ̫һɺ֮ͥеġ
ĿģȻΪ˷ֹ֮ٴνͥı֮ͥλˣΪҪͥͱžôŽ˶ֳ壬ȻǿԼٺܶ鷳ġ
ǿԳı壬һ˱仯ɱӣͨʱҲͬǻֳӣܾͷֹһЩ˱仯ɱˣͥһЩĹˡ
ţǰһƬƬĹȥǵޱ޾ĵزˡͥĹʴ۵ĸɾʮλĹ콫סĵطи·סĵطһҪĵطҲǺܴġ
ĵطȴֻĴɾ̫ϾĶʹ̫Ͼ̫ӵĻסĵطȻҪһˣ֮ܲܺͥۺĸĵطȣҲġ
ʣһȽϴĵطסĵطˣΪ߸ʥͥıԪ˧ͳͥеıסĵطȻҲҪĶࡣ
Ĵ֮⣬콫סĵطûôˣⲻҪĵ飬Ϊ֮緢Ȼ͵˺ܶ౶ͥľʵ̫ȷˡ(ֻĶ.cn
ܹͥ˵ĻôԼͿתĵתˣ･˷ֻۺĸҪ£ԼҲԼͥеոɾġ
Ҫץʱգնپն٣ȵֹˣǾ͵ʱ˵ûֹʱ;ԼƴһЩͺˡ
̫׽ǴպͥϿշţͥеûнֹеĹ涨Ϊͥʵ̫ˣҪǽֹеĻкܶͺܲˡ
̫׽Ǵȥĵطĸڵɾʢÿζеģ·бɼҶҪȥġ
ɾͥռܴͥһ֣ĸΪͥŮˣĴҲ޿ɺǵġ
̫׽ǵĴ£Ƿһʱʢеĵطɾˣ
715¸·
ɾĸסĵطɾзԲʮС滨ʤҲǱ鲼Уһ˸̫׽֮ɾţһ·ùǼŮӻѡ
û˼Щһ·϶æΪܸ̫ĶԵر࣬ЧǺܺõģֻôһСʱ䣬յѾ൱ڻɽһյˡ
ɾʱ绹һЩģΪɾѾԼԽԽˣЩǱμʢġΪ̫׽ͥ⽻ٵĹϵһ˼ڴкҲǲ̫Ŀŵġ
̫׽ҲһһЩк˻ӦţҲЦݵĺÿ˴к֮պǰȥˣЩ̫׽Ǵкǿ̫׽ǰߣҲûʲôϾյء
ǵǼһ˵ʱȴЩɻͲˣΪһг˺캢ѾǴ޽н׵Ϊˣֻжаҩʦ½׵ΪʣµͬڶϽ׵ΪƸֻе½׵Ϊ
һȺȴҪ̫׽·úܶ˲ˣ˵ǸģǵҲпԭȴնڸһ·һмǵ˸еˡ
ֻͥʹвĵطҲǲҴʵģֻǽЩѹˣֻĿһպ̫׽ǵĴɾ˹ȥ
ɾĴһԲľ޴أʢһѩ׵ڳӵһƴɵ͵ߵһϵݼţǰְλĸߵеģһһ˵λá
Ȼһְλһ˵λãһƴλһЩԽϣƲλԽ٣һֱһȴֻƴλãλȻλʥ˵ģֻʢᣬʥ˶ûˡ
ƴ֮ʮλãλǿۺĸģλõʮƴۺĸΪԺƽƽ˵λã˵λˣܹ޲Ĵͨߡ
类̫׽ǴصԱߣȻȻֱڶλãѾ˵Щ˶Ŀɿڴģһ˶ֻô͵Ϊôڶλأ
ʥնҪλãʲôˣȻȥڶλãڳǶȻǲҴ۵ģ͵͵š
̫׽Ǵպſеƴȥڷɵʱ̫׽ǾҸλˣͬʱҲú캢аҩʦҲǸ˵λϡ
ȻͥλõĽģҲûж˵ʲôܸ̫׽ǵӣڵҸλþˡں캢ͣҩʦᰴ˵ûʸڵģΪĹϵҲǱ̫׽ǰ˵λϣԴˣ캢Ȼǲʲôġ
ŷƣѩĸŮӾͲðˣǵΪ˵ֻһȥȻǲֿģǱڵڶλϵģԹҲҪһڵڶλá
̫׽ЩΪѣΪڶʮλÿɶǰź˵ģÿһλöǹ̶ģλζǲżȥģȻûйĸŮӵλˡ
̫׽һʱ䶼֪ҪǺˣλǵڶ㣬ۺĸΪ£ⰲŵģǹֲֿҲǺҪ͹һѰˡ
ŵڶʮλã̫׽ǽʾ֭Ӧôſ԰ź飬̫׽뵽ˣ˵ڶλϣȻ£һӣֱ仯ĸƴù
ֻ󣬵ûкֿģȻù⣬ҲǽˣҲֻڵ㣬̫׽ȴڶѾǺܸˣҲûҪˡ
ʱڵڶλϻûһˣҲֻգ캢Ǽ˶ѣԵڶȥʱɾʱը˹׷
ղż̫׽ǴڶȥʱЩǶ͵͵СţǵȥʱЩѾɾ˾̲סˣ׷׻ôֻϽ׵˾ͿȥһŮȥǴûз顣
Щ˵絹ûᣬһƴΧŨ̫׽Щȴüͷ漴Щ˿ȥ̫׽ǵ⣬֮Щ˶һȫ͡
̫׽ǿЩ˶Ǳͣŵƴ˹ȥյߣȺʢĿʼˣƴǰž޴ķϷŸҺֻҪһûаϡ
ʱһĹȥ·˶½ˣͥһʮλȫڱ˵УɽԻƷɻͻ컯ΪףֻֻһСֻƴϡ
ǾӦԪջٴײʮλ껤˹Լʥĸڵλãµֻƴˡ
ǻ嶷ȺǼ׶ɷ涷ʮǣ涷ʮɷǣʮޣԼȺǣܹʮλǸ˹԰Լְλ˸Եλϡ(ֻĶ.cn
ΪʮλУ˷֮ս̺֮սĽ֮⣬ǽؽ̵ĵӣ̵ĵӺ٣ڵλϻľǽؽ̵Щϰӣܿв̵ĵˡ
̵ӶʥûϷ߸Щ֮Ҳ˵λϣʮҲǸˣͬڵλϣľϰ˶ɣԼɽһЩȽﶼɾ
ֻΪ֮սĹϵ̵Ӻͽؽ̵ӿɾͬˮģ֮һŭĿӣʹǹǧˣʹʢϣҲ޷Ǻƽദһ
ҲֻŭĿӣᶯ֣ȻܽţȴҲûзô飬ֻ·֮󿴵ڵڶƴϵ磬Ҳ¶ɻ飡
716һʱ
ͥ·ԼְͥˣЩɽ类ĸ·˻ҲǵĲˣͥΪ̵Ӻͽؽ̵ɣԶţЩǰƴϣȺʢῪʼòײμһʢᣬЩ˿ɲ̺ͽؽ֮ȥ
̺ͽؽ̵ĵˮݣĳȴ˭ᶯֵģҽؽ̵ĵȻڶ࣬ڷʱռݸλȴǺܶ࣬ײ֮⣬ĸûмǽؽ̵ģҲʹüʹؽ̵ӶԲ̵ôķŭǻûʲô취ġ
·ڸԵλ϶עŵڶƴ磬Ϊڶƴֻ绹йǼȻǺעĿģǼϵΪǺܵͣȻ˺ܶ˵ۡ
ȻЩ۵ҲǺСҶǲʶˣڸ·УʶҲЩ˶ڵλãǺгԹʮޣüˣȻкܶҪύģǰɣԼĺˡ
ʮ޺ͳü˼ڵڶȻҲЩ⣬ҲұʾʲôΪǶ֪ʵڽ簲ڵڶλϣ￴ŲȴҲ˵Щʲô
ЩҪύˣվڵڶλϣȻǾϲǶ֪ǸλôʲôҲʲôʢĹˣĺɵǰ
ô˵ҲСˣĺ֮ĹϵҲУλɵǰȻ˵˰أû𣿣
ĺԼѯС˺ܾöûзųС࣬һǰһ׹˸Сǰ棬漴ųĻЦݵĿ磬ֻСצѾ硣
ЦŴʥȡһűǹС࣬С˵Ľӹ֮˵ĳĺСûĺһΡС಻ǣȴʧĺС
ΪСഫĺʺǵʹĺЩʵǱǣһֱϽ׵ĺѾȫǴ޽½׵Ϊˣֻһεʵȴ֮ģĺȻǶСмˡ
ʵǵĺȻǲ֮ͥˣǧͥĺūѾˣͥµĺҲǵع飬ѾôǿʵĺҲ֪˵ģڸͲҪͥ˵ıˡ
εʢĺǲģֱӾͥͳˣʹַͥĺ壬ĺʵͥҲǲʲôģͥūĺô꣬ͥͳƺ̫ͥˡ
Ҫͥĺӵʢ룬;ñͥĻˣǱѾҪʢ׼ˣȻֻǴ޽½׵ʵʢôǿߣҪֳ̫ĶҲǲܣʢᵷһ£ǻǿġ
ĺ˷ܲѵǣȻʢϼ磬Ǿ͸ӵˣѾˣʢ֮ͳ׵ͥͶˣͥ·ǰĺֱӾȥ񣬾Ϊ˱ǵ̬ȡ
СĻŹǰĺܲͷĻ˻СצӣʾĺȻǿĵĳ˱ǹĺҲֻص˵ƴϡ
ѾǴҪͶˣǶСȻҪȥģڿʼǶհˣʢϻᷢʲô飬ĺǻվһߵġ
ͳ˼ǹС࣬ȻͰСཻ˹ǼˣǶСŽϲԼ罫СཻǣȻ˷ܵĻĸŮӳֵҪС
ﳳţĸ·ɵˣôҲû뵽ĺȻǻȥ񣬸û뵽ڽСгʱĺȻ¹ǰ˵ʵ̫˼ˡ
漸ĸ·ȻǺ˿Сݣڵ˼ǲ̺ͽؽ̵ľӢӣȻǶ˵צС࣬Ȼĺ¹ǰԭˡ
ֻǺܶ˲ףһֻϽΪˣôӵأһǵɴ۾һŵӣڵƴϵΨһԴ˱ֵĺƽľˣΪǼʶСˡ
ųԹʮ޺ͳü˼гСʱһľκˣȻ֪ʵǿȴû뵽羹Ȼӵǿİ֡
ڵƴϵһЩ˺ܿ˷նӵǺӣЩŲˣꯣ߸˾͵͵ĴյյߣѯֻնڴȴǱտڲ̸꯺߸˶ǼΪơ
ĺص֮󣬰ȴǷɵǰñǲòͣϾҲˣԼǲĻҲԵЩˡ
Ϊף֮Ϊϴε֮ʦѾˣһҪ£ģȻ֪еڼ֮Ҳǲ˱˹ߵǰ
Ц˵ѣּˣû뵽Ҳμʢˣϴɽ飬ѲҪϣǰɴüʦˡ
鵱ʱɽɵʱ˾Ǹˣ˵ҪҸĻǰɾ͸ɰͰ͵ĸҲ̫ˣֻǾˡ
ĻЦŶ˵ˣϴεȥ͹ȥˣҲ׷˵ģǾͷĺˡ(ֻĶ.cn
ȰĻǵͷȻҲ˵ʲôͻص˵ƴȥˣĻ绰˼ѾǴﵽǵĿˣȻǲڼȥˡ
ڵЩ񣬿ȥȻһȣô˵Ҳʥ˵ӣȴҪȥ˶ݾ͸ӵȤˣɿ˵ɽйأһЩͳü潻õ˾ͿʼѯЩ˿ǰͥİԾֵ쾡ˡ
ֻüǴԼûӵȻǲģԻ˭ҲûʳʲôҲżǿҵĺĵģԽǲ֪飬ǾԽ֪
ĺͰɷֱ󣬾Ȼͥ·Ϳʼ
717ͥ
ڰ뿪ֿ֮ʼץ籾ǲϲҪӦܶ˵ĳϣ˼ǰкֲֻܲӲͷƤӦţǷա
緳յǸ࣬ڵƴϣձꯣ߸ΧѯҲպܷգյȴǳü棬Ϊÿѯʱ򣬾ͻ뵽ɽܵĲʹʧ
յľ漸ЩˣǺҪ֪ĺͰɶҪȥʲôֻЩƴ֮ϵûʶģ޷ȥѯʣҲϵƴȥǵ˾ʣֻżʹࡣ
ʱ򣬵ڶ֮ǳ֮⿪ʼˣǴͥĶһƣ֮һˣ˵Ǹλò信Ůӡ
ӳֵʱ򣬸·ǹߺ΢ۡĸ֣ץͣȻ̧ͷ˵ڶƴϣȻһλµ΢ۡ
΢۵Ҳ˽ģ΢۵λڷ֮ģ΢۵ǰȴĳӲؿΪ˾ȼ᪶볯裬Լüص᪡
ΪؿТڷʱ򱻷Ϊ΢ۣǺʴƽƽλãܲؿǲ̺ͽؽ̵ˣʹλ֮ΪҲǺܸߣΪТԻǺܵͥ·ľصġ
΢ȻΪ۾ΪȴΪǫͣԾ͸ܵͥ·ľأؽ̵ĵҲǶ΢ۼΪأڿ΢˵ʱ򣬶ߺ
΢ۺŮǸӵˣǽؽɹãֱͱؽ̷Ϊźŵӣŵɶ౦ͳ죬ŵӾԼֳԹƹܣɼڽؽ̵ĵλжˡ
ڷ֮սʱ򣬾˾ƺĻԪ˲ʮɶʮȫ˾ƺУΪĵرȽûжʮɱ֣ǵ
Ȼ֪µԪʼȴǲԼݾͳֶԸȻʱд޽ɵΪôԪʼĶأɥԪʼ֣֮˷
˻رıңǱԪʼɱ˷ѾǺܲҵˣȻĻԪسʱؼĵһͰȻ鱦ȴɾµ֮ҲΪſûԪ˲ʮɵĶǵġ
ȻԪؼһͰͰķչҲһĹ׵ģԻԪҲһʥڷ֮սҲǱ֮ͥУﱯҵĵطǱΪȥػԪ𶷵
Ůӣһؽ̵ܹȥһͰĳ裬ֻ֮ǲ֮ˣҲûа취ȥֻȥŻԪ𶷡
֮Ǻ΢һģΪڸػԪ֮⣬΢۵İȫ飬ﵹûʲôԹԣϾ΢۲ؿҲǺ˾صһˡ
΢˵ڶƴϵʱȻǿ磬΢۷ǳɻΪǴûмģΪʲôڶֻ΢ԲǶµˣԿֻǶЦЦԼλϱĿ
ǲܹڵڶλõģԱɵ˵λã˽ؽ̵ӵӪ֮УֳԹһԹڷ֮ս󱻷λǽһ̳ͳ˧бܱвʹߵ˾ŹʹҦ˾λҲǴ˵е
ԹڽؽеĵλҲǼߵģܹܽؽŵӣжʮĿŶͨͣڷ֮սҲǴʣƾŶ̵ܲӣʹý󲻵ò߹սơ
ֻԹ½ѹԶͷ߼ķȥǣ˷񣬶ԹķҲǱ̵ĸȼƵ˶ȥͶźԷͨǬںϣ˶ʮ죬ɾȼϹŷ֮λ
ԹȻʧȥ˶飬ڷ֮ͥȴǵõһ챦ŵǸĽԪȻ鱦ΪԪΪ巢չеĶ˺ܴĹףҲһܴĺ칦
ԹȻǷǳĸˣȻãֻǽݵãǸȴǷǳ񣬶ҽؽ̵ˣĻʱڷ֮սʱҲôؽ̵쳾ȥٵֿ᪵Ĵˡ
΢֮󣬺ܿģͥϷҲƮһƣ֮ȴվһ׷ͯյͷһľȣõǴüĿǴ飬˵վһСͯӣҲƮڵڶƴϣ˸λ
θľֻв̵ĵˣΪϼۣɲΪ˷񱻷λʥԪʼġϼ۵ǰϼ̣Ԫʼµܹܣݻڲʮ֮ϡ
ϼȻΪͥ۾ӵҲֻв̵ӣͥв̵ȴǺٵģԻҲͲôߡϼƺ鲻ôӣЦݵԼλϣȻɨһ磬ҲûбʾʲôͱĿˡ
ϼ۱ǸͯɺͯӣϼºҲǷ˵ƴϲ̵ӵӪȥˡ(ֻĶ.cn
󲻾ãͥǷһƣ֮վһĴ󺺣ҲǴŵ۾ķΣͯӣȴͥۡ۵ǾͷǳˣΪݴ˵˻ԯƵ۵ӣֻǲ֪˵ǲġ
ڵڶƴϣѾ˵΢ۣϼۣǵ˵ͷڿʱȴһ㶣Ҳ¶Ի飬ֻҲܿͻָ˹û磬ԼλϣȻִԼͯŵȥˡ
΢ۣϷϼۣۣδֵĸͥķĹߣͥټʴۣͥȨˣԳֵ۾Ȼʸڵˡ
λ۾ڵڶƴҲǶûʲôʾȻ֪Ϊʲôڵڶ㣬ⲻǵ飬ʹµģҲǵ飬Ϊͥײǣʹʢᱻ˵ңôҲǣֻҪĬĬĿžͺˡ
ȻǸȥˣǿʼץɾڵŨ
718̫Ͼ
ͥѾڵڶλϣûᣬԼλ£ȺۺĸĵȻɻϽ׵ôڶλõģⲢǵ飬˭ûп
λ۾ĵȻó氲࣬ʹܶҪ֪ݺҲ۷׷׵ˣʱ򣬴ͥϷƮһƣֱɾĵڶƴϡ
ȴԪӣǸ£һ̣ɢӨӨ׹˲ιϸԷ˲ιܹʮԪӲμʢᶼ׼ĿȻ࣬Ƕÿųʮ˲ι˵ѾǺѵˡ
Ԫ֮Ҫʮ˲ιΪڵڶϵ˾ֻʮÿһ˲ιҲԪӵһƬˡԪû뵽ǣ䵽ƴϵʱ򣬾Ȼǿ硣
ԪڿʱȻʮֵľϲֱӾ磬ȻԱߵƴϣ类μʢҲǸе⣬类ڵڶλãԪӵǲô⣬ʵݣҲӦõġ
ԪҲĹˣҿ˹С࣬ʱԪӵɴ۾ԪȻ֪С಻ǿСצʱҲԪӵﷺ˾ˡ
Ԫӵı黹װĺ򶨣֪СҲһģҲǺеˣԹ˵ΪǲڶģҲǲܵ顣
ԪԱߵƴϵʱѾǾ쵽ˣԪˣȻҲǺܸˣԪЦЦȻԪ˵ԪǰҲˣû뵽źģּˡ
ԪĻҲЦݣȻ˵ƶҲû뵽ܹô棬ƶ⡣οҪԲסˣƶ֪Ҳμʢᣬֻʮ˲ιο²Ѻ⼸λƷˡҪԸĻʢ󣬴⼸λѸƶׯۣʱ뼸λƷ˲ιɡ
ԪӵĻͷ˵ԪǰˣҲѾԹ˲ιͲҪˣǵǺ볢˲ιģǾ͵ʢȥǰ߶һɡ
ԪĻЦ˵ﻰ˲ιҳݣʲô߶Ų߶ŵģֻҪϲƶׯʱǻӭǰȥġ
ԪӵĻ绹ûбʾʲôڵվܲˣһǴӵɵ˵ڶ㣬Ԫӵ߶Ԫ˵ԪӴ磬ǲҲ̫ƫˣҪһ˲ι㶼ֵûҪȴϸҪ͸ֵܣе˰ɣ
ԪյĻЦ˵ˣһö˲ιʢҲһˡ
ԪӵĻƲƲ죬ȻԪ˵ã⻹մֵܵĹˣû뵽û뵽ԪӴ㾹ȻԴĽֵܣʵ̫ˣУһ̫׽ǺȾȥˡ
˵֮ҲԪҪ˵ʲôˣֱӾص˵ƴȻǺ̫׽ǺȻԪѾӦҪһö˲ιˣյĿҲﵽˣȻǲپȥˣԪֻǿЦĿ˿գȻҲ˵ʲôˣߣʢĿʼˣǷ˲ιҲŵƴȥҲ˸λȥ
Ԫӵĵ˸·һ̾û뵽ԪӾȻҲǺϤӣҿԪӻڿֺ磬ǲϧ˲ιȥֺߵˣø·ǼΪ𾪣ղŶûôע΢ۣϼۺҲֶ࿴缸ۣҲ¶˾ɫ
ʱ򣬸·ʼЩΪʲôڶƴˣ֮ԪӶҪֺõˣȻʸҲʹø·ݾ͸ӵĺˣǵЩǾܽԺĿ硣
ֻϽΪ磬òĶǺƽ·񿴲羿вѰĵطȻԪﶼҪȥֺúͽύԽǲףǾԽ֪
ԽĵƴϵҲ𽥴ϵĸ·һݺ͵λˣ̫׽ҲǲȥֻЩۣԼֻǺĺžƣʢĿʼ
ŵ·ɾϿպȻһźȻٶȺܿ죬תۼ͵˵ǰ֮ȴվһˣ˾ʦֻ̤źȻġ
ʦ˵ڶƴϣɺͳü˼ʦʦ񣬶ʦֻɺͳü˵ͷͰĿϣһϲӣҲû뵽Ҳμʢᡣ
ʦûʸڵλõģϾֻʥ˵ĵӣձ˵ҪԪӵ͵ģ΢ۣϼۺȻҲǱԪӵıֵͣǱϾͥһ۾Կһ㡣
ʦתΪӣ˰˽ѧ̣ķչźܴĹףŴ󹦵ʸڵڶλõġ
ʦϲĿ磬ɽ֪Ǳӣһеľʦ֪˾ǿ󵽲ԤƵĵزҾ𵽵׻ôĳɾͣʦҲǲƲ⡣
ʦŻðɵ˼ĽύģȻҲμʢᣬʦҲҵһԽύĻᣬҲһߵƴȻ˵ѣּˡղѵΪǾ˺ܶడ
·ʦĻǲƲƲ죬ܶʦȻҲҪк飬ø·𾪣ʦ˵Ϊ˺ܶ࣬ڸ·ȴôôŤ(ֻĶ.cn
ΪܸߵĻ仰ҲʣֻϽ׵ΪĺܶҪΪҪߺܶ࣬ʦ佱磬ø·;÷ǳĹˡ
ʦĻȴûô⣬ʦˣȷе˵ʦ黹ǺܾģԼʦ˵Ҳʦ˵ǰˣΪֵһᣬЦˡ
ʦ˵ôҲǺܸˣϾǺϵĺûᣬҪ˵Щʲôʱ򣬴ͥĶʹȴƮһƣǶƮʦɫһ
ΪǶ֮˲Ǳˣʦʦ̫ӵĻ̫Ͼ
719ĸ
̫ϾһƵĴӶʹɾ߷˹Ȼ˻ûеֻǿƷǸ·ǲ̵ӻ˽̵Ӷվ׼ӭ̫Ͼĵؽ̵ĵȴûվƴ֮ϡ
̹̹Ԫһң̹ԵԸȴǷǳĲһ̫ƮΪǽӽͬʱҲʥз;ģǵ֮µĵһˡ
Ԫʼƹ̻֮ܽԸȽϸãΪĻ̣յӵʱѪͳͳԵӼΪã̵ӿ۸ˣǱ̵ȴ۸̵ӣҲڷ֮սʱ򣬲̵ӶԽؽ̵Ӷɱ֣ؽ̵ΪɻԪʼץ̵ӵʱȴɱֵԭ
鱦ͨƹɱ֮Ϊ˸㲻ؽ̣յӲ۳ɰٴյҲԵҲǼΪİֻΪؽ̷չ̫죬ʢȴӺԪʼĲ
屾һңӦദǽؽ̵ʢȴӺԪʼɻ䲻ѣڷ֮սʱ򣬲ŻӺԪʼ϶Ըͨʹͨڷ֮սֻʣһ޵ʥĸߣӲ˷񣬾Ǳյ
̫Ͼɽͨʱ򣬡һ塱۳̫̫ˣ˺ͨ˵ķŻ᲻ٵֿͬԪʼ׼ˣ˹ͬɽ
ΪӵĲԲʹýؽʧأϾҲһңΪϴƫ̻Ԫʼ𣬺ԪʼһԸͨҲӸоԲͨɽ֮Ӿͻصʮ˾Ǳٹܷ֮սˡ
ֻȻȥˣȴķ̫ˣҲ̫Ͼ̫ϾȻֻӵһȴʵʵ׼ʥʵΪɽ֮ӽ౦С˷̣£Ƴ˹Ҳ̫Ͼ̫ϾʵҲǷǳǿġ
̫Ͼرóڷ֮սԺͥ۵רʦȻֻһӣ̫ϾͥĿĻΪܹͥĸ·Լۺĸѡ
ʦȻ̫Ψһ̵˵ĵӣʦҲǾӵ洫ӵķǲģԼ̫Ͼˣæֹͣ˺̸վ̫ϾǶƻķ˹
ת۾͵ɾϿգȻ˵ڶƴϣɢȥ¶һüĿˣŰɫĵۣҲǺ׷ͯյӣûһķǽһվҲ˸ܵ޾ϡ
̺ͽؽ̵ӶǸߺʦǰ񣬶Ե̫Ͼģ̫ϾӵĻҲûʲôԵģ̫ϾʦҲ΢΢һЦûж˵Լλ˹ȥ
̫Ͼλڵڶƴƴ֮µһԴһЩƴ̫Ͼߵ֮ȥܲλϣ̫ϾҲû⣬һЦ⣬·һжôӣһЩ徲Ϊ˼
̫ϾﵽԼλϣ˿һʦ֮⣬˶û綼ûпͺ˶һҲϰ̫ϾƢԲûô⡣
Ҳǿһ̫Ͼ֮Ҳûȥע̫ϾˣΪԴս̫Ͼð¯յĴ֮˵ʱ̫Ͼûʲôøˣ֪̫ϾӵĻ֮Ӿ͸ӵĽ䱸
Ͼкܶ鶼𺦵ʥ˵ģ˺Ըϣ粻òСĽЩʹ̫Ͼֻ̫ӵĻǿ̫Ͼһ㷨ҲûУ֪̫Ͼǲ򵥵ġ
̫Ͼĵؽ̵ĵǲôһ˫۾ȴţ⿴̫Ͼ˫۾˾գǴЦݣҲں̫׽Ǻžƣ˫ŵ˫ľ⣬ȴǳһ֪ʱյǼΪƽġ
ֻŵ˫Ҳֻһ˲ˣȻ˸߲ҵĺ̫׽ǺȻһֱΧߣҪ֪꯺߸ˣΪеĲĺ
翴ջҲһɲϣʱֳʲôȻյͬ飬ҺദôʱյΪҲǺˣԼʵûдﵽԺʥ࿹ʱûǵ͵һЩĺá
ɾΪ̫ϾĵǻָƽֻƽûгãȻɾϿĽɫһɢ˳һɫڿз
ɾϿյĿռҲһŤȻͳһ޴Ľɫ̨һ޴İɫ̨̨֮ŵķֱǷ౦͹Ҳܵۺĸ룬μʢġ
౦͹ֳʽһβ̺ͽؽ̵ĵȴĴһ£·ǼƲƲ죬һмӣ˼ʥ˵Ļ̫ϾҲһƶѣ౦͹ȻĻȻ˺ܲˬˡ
Ҷ౦ǽؽ̵ͽǲ̵ͽǵĵҲø·ǶŭĿӣֻŵƤͨȷʵǿԸ·ķŭĿʱ򣬶౦͹һҲûиоһǺƽ˵ڶƴϡ
౦ΪС˷̵ķ棬ȻʸڵڶλϵģǶ౦Ĵ֮ףȻ˵λҪһЩҲǿܹһλϵġ
ֻǵȻ˵ڶƴ֮ϣĶ棬۾ʱһ˿˿ĺӹ˫˳֪ԼһսȻӲ˵۾ģۺĸʲô˼
Ҫô˵Ů˶С۵أܹΪ(ֻĶ.cnǿǱϾҲŮˣۻһС֪Լһս˺ܴӣȻǺܶ˶Ѿ֪Ǽ飬Ҳûа취飬ǹҲû˸ǰ顣
ۺĸμʢᣬǾùܲˣҲ˼ΪۺĸҪԼѿΪȻǰ𣬵ǿڳҲȻ뵽һսùǶӡ
ڹ˼ʱ򣬷౦ȴһƽƴ֮ϣһ˵ͷ౦Ķ뵽˲ǰ౦˵Ļ罫Ҫʥģ̾ƽҲŶ౦
ʱ򣬿кȻƣƮһƷţ·ף֮ͥۺĸǳˣ
720ʢ
ƣһƬƬʵĻӿƮһڿзƵķЩƾȻʼϵı仯Ȼûһͨĳţɾһֱ쵽޾ߡ
漴ͨ쳤֮ǳŮ𣬻Ĵͨ쳤ŵľͷ˹ÿŮﶼһÿһҪһƬ꣡ЩŮ֮һɾžŰʮһƽʿ̧ŵ
֮֮һˣһӺݻҷŵŮӣ˵˾֮ͥʴۺĸˣķʽȻ˾˼֮ͥһЩҲӦõġ
»ʱ򣬾ֹͣȻ󾲾Ŀſеĸֱ仯ļƣҲ֪ۺĸˣ˵ˣȻǲټ޼ɵˣֻͣ
žŰʮһƽʿ̧ٵɾϿշЩ⣬ɾĸʴסĵط𣿣ǲֱӴɾĹ߳ҪԶܵߣ̧ܻǺαأ
˼׷ľЧȻҲǲȥЩµģ޷ǾǳҺģںʴۣĸύ˵飬絹ûпǣ⵹ͥǿֻͥɵʵ̫ˣɲԼ鷳
ʹͥ࣬ҲǲͥκεĹϸģΪȺԯƵİλʱȻսˣԯƵ۵ûжԾնɱҪŹʣµľ壬ԯƵ۵ͥȴҪնɱҪдĻʱͻᱻ˵ġ
ȻμʢᣬȴһҲûҪͥͬ˵˼ԼۺĸôĳҲǾûʲôǲԼ飬ҲûбҪȥġ
ֻۺĸĸ·УЩ̵Ӻͽؽ̵һһµķӦͬʱԻۺĸƲƲ죬ϸһмӣĳ浹÷ǳĲ⣬ЩЩôۺĸıأ
ղЩԶ౦͹Ĳм絹ǻ⣬ϾȻλ磬ΪҲǸǿȴǽؽ̺Ͳ̵ͽ̵мıҲпԭģۺĸ֮ͥ·Ķͷ˾·ôıأ
ȻǲеԵˣ̺ͽؽ̵ӵĶۺĸı飬ʵԭҲܼ򵥣ֻΪǵĳˣΪЩԭ̵ӲŻġ
ʴ۱죬ԭǵǰһŵͯӣΪս֮ͥʵۿ̫һɣͥԵָ֮ͥڵʴۡ
ֻ۾֮ͥҲڸǲΪͯӵݣΪԼñ֪۾ȻƺѾʥλʥΪʦ֣ʦ㣬̧Լۡ
ǽؽ̵̣ĵӶǶ۵ԶȻǲмһˣʹΪ֮ͥҲû˻ǳߣǱȥ˵״
Ϊս֮󣬱ͥʧ٣ͥ˹ܲһ˹ټһͥɣԵټλʥˣ˷ľ
Ҳ˵֮սĸԴŮŮĲΪ۵˵ȥ״ˣ˺ķ֮ս˲̣ؽ̵Ӷ˷顣
˷Ĳ̣ؽ̵ӾҪܵ۵ūۣܵ۵ʹҲΪۿ˵ͽؽ̵̣ӵǷǳģҲ̵ڼ۶ֳǳмԭ
ǲ̵ӻǽؽ̵ӣô˵ʥ˵ӣȻ˷ͥ񣬵Ϊ̣ؽ̵ӵǷҫԺûʧȥģԱһֻŵͯū̵ۣĵȻǻﲻˡ
Ƕ۲мԭĸǾΪĸһظŮˣĸԭǶӣڶָָ֮֮ͥͥĸͥŮ֮ףΪޣͬͥ
̫һʵۿ̫һͥȻϵۿ֮ͥȴǵۿ̫һ˹ͬͥģ̫һԺŶʣĸ̫һӣҲ壬ֻû֪ĸıʲôˡ
ս̫һɣҲʦĴʧˣֻʣĸһЩʱͥŮѣԺһκĸ۴һһͥ
ĸȴһǳ̰ȨƵˣȻ֮ͥ󣬱Ӧ˼޸죬۵ӣһͳͥŮɵˣ˵ɲظֻҪȨƵˣĸﵹҲںôˡ
ҲΪЩԭͥȻۺĸǰȴǶ˺ܱӵģԵۺĸǰڳųֵʱ򣬲Żֲмıġ
Ȼۺĸûеɾʱ򣬸·ڳ黹ǿԵģۺĸԽԽˣ·̵װһЦȫЦеĿвµһ˸߲ҵӡ
ۺĸݵ·ȻҪӭӵģڶƴϵȴûһվģǱƽڶ˶ȻҲǲվģҲûҪվȥӭۺĸڶ˶ȻǺܸˡ
еƴϵĸ·񣬳˵֮⣬˶վӭۺĸĵϾǵ鶼ڷУ˵ԼʹǺܲмȴҪֵĺܹӣҪȻۺĸСЬɲʲôù顣
ɾϿյĵڶƴϣۺĸ˻Ȼ˵ڶƴλãȥ֮Ű˰֣ȥ
Ȼŵͯӣ֮ͥҲһɲŭƣֻɨһĸ·ͱþĵˣȻ˵ûʲôǿƴɢǸ·Ǹоһѹ
ҲڿųֵۺĸҲǷҲûʲôĲ翴ǳ֪ۺĸǲ򵥵ҲǼ˽䱸
ɨ˵ڶϵˣڿʱȴ¶һĪЦ⣬漴һ֣ŮӸӿ˳ŮжŻŵҡ
ۺĸĵʽʢĿʼ
721϶
۵һӣŮ˷ӿ˳ÿһ˵ﶼŻڻﶼһңЩŮһҰ˸·ƴ֮ǰϣʢǿʼˡ
Ȼ·ְλͬõȻҲǲһģǼõĶǧңȻĸ·õǧģΨڶ˲ſԵõǧңʢĹأԸ·Ȼûʲô
ֻڵڶտɾͲԸˣڵ㣬ûʲôϵȴһҪԾǧģӾһֽƫִҪȻǳõģԵԼǰǧҵʱյʱͲԸˡ
յʱվŵڶƴ֮ϵʴ˵϶Ҳ̫˼˰ɣ͸ǧҳԣǿﲻǣŲﻹԽ԰Թ⣡
ʥȻ첻µزµģǰҪõӣǸҴ˵Ѿвˣò˵ӵջʵ̫󣬾Ȼ˵
ʴĻʱɫ͵ͨ죬û뵽վȻĳԼˣ棬вȻʴ²̨ģ·ܶ඼һϷ顣
ʱ౦Ƕ˵սʥ𣬲÷¡
˷౦ĻʱƲƲ죬ȻԶ౦˵˰ɣ϶ͱװˣѵ֪ͨͲսʥ𣿣Ҳ÷ѹˣҾԾǧңҲ£϶㿴Űɣ
һƦԼ˵Щʵø·һ·ղŵĶսʥҲǲ֪ģ˵˳ʱȻ󲨡
౦Ҳû뵽վȻǻĳ˵ߴʥعںãõյ˵ıӣ౦֪ģҲ֪ѾҪŵĶսʥˣǱϾֻո˵뷨ûѸµģڸ·ǰ˵Ǿǵڸ·ǰ˶౦һˡ
౦Ҳһ˿ĺΣֻ౦ʱȴѹеķŭֻһ֮ͱĿûټ׷˵Ļ
౦Ӧø·ɴ۾Ҫ֪յЩǶԷ౦ǳģ˵ջ˵ѾˣȻ౦յĻȴһ㷴ӦҲûУ̫˾ˡ
ڵЩȴǿĺף౦һ֮ǰȴǿһ۵ģȻĬı۾ģø·ˣĺɣԪӺʦҪύҲˣǿ౦ȻҲǷǳɻ磬úܶ˷ǳĲˡ
ʴյĻ˷౦ķӦԼ౦һۣʴҲǰ̾ϢһȨһףһ֣һŮȥ˾ǧҡ
ʴҲǲòЭΪμʢᣬĿľΪܹ罻ãȻյס֮ͥĵλȻＫΪߣȴò
ͥȻܵ˵ıӣԶҲʧ֮ͥλȴֻҪȥԶٱ˵ģĻôͥĵۿ̫һҲˣҲֲôλˡ
֮ͥλҲҪ˵֧ŲðȣΪǸŵģմȾ˵ˣʹܹ֮ͥλ꣬ǧѾԽԽǿҵĸоԼλӲˡ
ȻԼʹ̺ͽؽ̵ĵô꣬ǽ˺ЩһǾ;ԲܹܵģҪѰ˵֧ţֻ֮ͥλӲܹðȡ
ҲΪǧǰճ칬ٵջɮȡʹ÷Ŷɣ÷ŵٴθǣУʴ۶ǰƲĽɫܹ칬·ôĽѣۿ˺ܴĹ׵ġ
ҲΪʴ۲ܹŵǰȵ˼ǧֻ֮ͥʴԽԽǣʱ䣬ʴǸоԼλҪˣԱӼеҪѰ˵֧ˡ
Ҳʴż֧ŵʱ򣬹һսȴǾۣ쾵̽磬Ȼ˹ɽɵ飬ظ鶼۵ȻȻ˾Ŷ˵ˣǱϡ
Ҫȵ֮ͥλϣͱҪ˵֧ţ˵ˣ£磬ôȻǿԵõ˵ıӣۿ԰ȵ֮ͥõԼᱻȡ
ȻյĻۺûӣҲߣȴǺĹϵǳĺãҪյĻȻǻĲΪ£磬õ˵ıӣҲǹ˲ˣ֮ͥλӱʲôء
ۻһŮȥ˾ǧң磬׻ңնʱ۾Ц⣬ǻû˿ˮڵڶ֮ϵݺݵıһ
ǸǧңȻǲܵӵĿˣ̱ȻҲ˵񼵶Ľ񣬾Ǵڴڵĳò˵ǧҾǲһ㣬һҧȥʱɾ˵ˡ
·˵ҲԼǰŵǼǧˣҲԼǰңڵĳ𽥵ģʢҲŸ·ƷԼеңҲҶ
ǰңԼģкĸģСڿҵʱҲ˿ˮɵǰεĿ磬翴СӣǱԼҸСࡣ
ʱʴ۲ſС࣬ɫʱǱ˱䣬צС࣬Ȼ뵽Ĵ˵罫ԼҸС࣬æһŮȥ˼ҡ
ͷʵ̫ˣʹС಻צСҲۼΪ𺳵ģȻҪֺˡָԼ˼ңȻܲʾģǱ۵ͷ΢Цһ£Դ˱ʾ۵ĸл
ʱ򣬿кȻ˻꣬Ż£һɫװŮն䣬һϣŮӳ֣·ǻ
Ӹ·ĻУ֪ŮӾȻ϶ӣ
722±
϶֮ôܸ·ĻӭΪ϶𳤵ʵ̫ˣ·ô˵ҲˣŮȻǷǳӭģ϶ˣܻӭĳ̶Ȼǳˡ
Ĺ˼Ż֮ϵ϶ӵʱǶҲǾԼȻʧɫʹŮƯƺ϶ҲҪѷɫ֣ʹƿ϶ӳֺ󣬷ǳʵľ͡
ֻȻƾͣ۾ȴĿתĿ϶ӣҪô϶ӾͳôŷƺͶѩ͸Ƕ϶ӿˣŮ˶Ҫ̲סһֱ϶ӿ˵·ˡ
϶һϣȻͲһ·϶͸ˮˣһǷǳӣȻҲж϶ӵ˲ôȤġ
ڶˣһԵĿ϶ӣ˶ֻ㿴˼۾Ͳȥעˣ磬϶ӳֿʼûȥ϶ӣΪæżҪȥҲŹء
ʴ˸˺üңһ£ǲֵӣҪôſŪأû˼϶ӵϣ籧С࣬Լǰһķŵʥ档
ŻһǱ㽫Ŀ⿴ԱԪӵϣԪô˵Ҳǵ֮棬ȻֻǸһҵģοԪӻʮ˲ιڶƴϳ֮˶һöһԪӾ͸ֻõһ˲ιˡ
ԪӵϷңǾǧģڽԼǰҶװʥȥ󣬾ͰĿ⿴ԪӣԪҲƷңĿ⣬Ҳһ£ȻͿһҲûˡ
Ԫһ£绳һҴڳŵС࣬ԪӺɻ󣬲Сôô죬üôͳԹˣĿ⣬ԪӾͰԼϵһ硣
ЦĽԪӵݸǸҽ˹ȻһǷŽʥȥˣ漴ЦĿԪӣȻ˸Х죬ʼǵңԼǻûԵء
ԪӣԪһ£ԪʱԭҾȻûģǱԼǰһҶƸ磬ֻһ֮ͲˣȻͰĵĳ
ֻ̺ȻҲǼΪӴ󣬵Ƕ˵ȴòǺܴ󣬽ҳȥҲûиоԼĹⶫҲûʲô̫ȤԳһͲٳˡ
ĶĻͥ⼫ΪŨֻʢϣֲ޼ɵգ⵹Щʹ֮࣬ҿ˿ſ϶ӡ
϶ӵҲһ£߻ûôͣ϶ӵϣΪ翴϶ӵʱ͸оԼıڱһĿţæԼĿ˻
ȵ罫Ŀ϶ջʱŸоԼǼĿˣҲ簵˿ڶϳ˳Եۣ϶ǼĽĹˣֻһ۵磬˶ԹԵĳңûȥ϶ӡ
ڵгֻ˼ϵ֮⣬̫׽ǶһЦеĿ϶裬Щ϶ʱվһһӵĳ˹ȥҶԸɾˡ
ȵ϶֮󣬸·ջĿ⣬ȻԼϵʱŷϵѾˣ·ȴǿһĸԼĶӣǳԺܱӡ
·ɵҲԿԼǱճˣһĶŭĿգȻֻǷŭĿţ˼ۺ涼ǵˣЩССϺȻǲܹսаġ
Ը·ֻƵĽμһʢᾹȻûгԵңȻ˷ǳƵ飬ֻǸ·֮УĸרΪ˳ҶأԻǸζ·֮μʢᣬΪ˿һŮ֧
ȻûгԵңǿ϶ˣҲ㹻ø·ˣǸ·Ҳֻǵ۾һ֮󣬾ƽȻ㿪ʼԼߵҺˡ
϶һ֧֮ͷ׼뿪ˣȻ϶ӷ˵ڶƴϵʱȴ͵ͣȻȻһȵĿƴ֮ϵ磬ϾǾɲɫ
϶翴ʱø·ʮֵľȣҪ֪϶ӿǴûģ·Ҫӽһ϶Ӷǲܵģ϶ҲǶԸ·ǲٴɫģȴ磬ȻȻˡ
·Ȼǲòڵˣ϶ӾȻ翴ﶼģҲûԼ˧ô϶Ӿ翴ԼأЩ˧Ƕʮֵơ
϶ӿ磬һŵģȷʲôһȻľǰһߵǰƴϣž͹ǰȻ˵϶ݼ״ˣ
ŹԼǰ϶Լ϶˵Ļ絹һ£Լ׵飬϶ô֪أоһ϶ϵϢʱȴһΪ϶ϾȻϢ
϶ϲϢ绹о϶Ѿﵽ˴׵ľ磬һ׹֮ʮֵľȣ϶ʵǹ׵ˣôô£
϶Ļ϶ʱ¶˾ϲΪ仰ֱӵ׹ˣ˵Ĳ²ûдľףȻ϶ӸоһףΪʲôʮֳ֮һף׵Ϣǲġ
ղ϶ӷĸɾˣֻˣԸûڳЩʲôˣǵ϶֮Ҫ뿪ʱȴǸܵһеʮеϢ
϶ӱͣȻ϶벻ǣоʮеϢȻ׵Ϣʱ϶ϲĲˣŹǰѯʵĻ϶Ӷ˵״˵Ļ϶׹ˣ
˵Щ֮϶Ϳʼ署Ϊʲôͥԭ򣬶ȻСʱҲ϶µĹ£ȴûû뵽϶¾Ȼ࣡
723¸Ӧ
϶׹Ĳ䣬Ǵ׺ӣսʱȴΪһЩԭ̫ǣ鱻˵˺ܶİ汾д˵϶̰ͼҩӶ˺࣬Է˲ҩȻ̫ϵĹ㺮
϶署ȴôһ£Ҳû뵽ྐྵȻģս飬Ҳ署˵ģսĵ߾Ǻ顣
ʵۿʮӣǴ˵еڣʮӳһֱǱۿ˶ͷķɣϣʮڻۿִѲΣһһȥѲȻûģȻȴ֪ڷʲô裬һ쾹ȻһѲˡ
Ϊڶǻ֮壬һ̫Ļ֮壬һѲѾúĴطǳˣʮһѲͼΪĿֲˣĴضˣʱİҲǱ˺ܶࡣ
ʱоˣ׿丸һܲˣǰȥ׷ɱڣ丸˵еˣһֻдﵽ׵ľʱſʩչģǿ丸ʹ÷֮
׿丸Ŵȥ׷ɱڣֻǺܿϧ丸û׷ɱڣȴԼˣ׿丸Ǵ׺࣬Ϊ˸׿丸𣬴׺ó񹭣һż˾ֻڡ
ֻʣһֻΪˣΪ飬սȫıˡΪǵۿĶӣҲǷǳ̫ܵһϲɱ˾ŸȻǲưոˡ
սȫ汬ˣΪɱڵֺ࣬ۿ̫һȻǲŹģֻǺʵ̫ˣҪԸಢô׵飬ǵۿ̫һ㽫˺϶ˡ
ʱۿ̫һֻҪ϶ץ϶в࣬ȥִľ̫һĸʱĸ뵽ļƲ߾Գҩջ϶϶뿪࣬Ϊ϶Ȼ壬ΪߣĻ϶Ҳ޾ġ
ź϶ȴûдӦĸûнܳҩΪ϶𲢲뿪࣬ĸ϶˳ҩȻ϶Ϊ˳ҩ̫ͥǵĹ㺮С
ڵ֪ȻֻͥǺʵǿҲǵֵסۿ̫һ˵Ĺģͱۿ̫һˡʱۿ̫һҪֱɱģȴĸֹˡ
ĸֹۿ̫һɱ࣬ȻΪ˺࣬Ϊĸи񶾵ķĥ϶ǾǷӡ˺ʶҲŵ㺮ú϶ȻȴϣʹȻҪֱɱҪݶˡ
ֻʹȴǺ࣬ΪʶӡˣȻʲôҲ֪ˣԳʹľֻ϶ˣĸ϶ʹ࣬ȻΪ϶òˡ
ۿ̫һȡĸӡ˺ʶú໯Ϊֻ֪Ÿͷգڹ㺮ȴԶϣĥȻһܹܵġ
Ȼ϶ȴǽʹȻʧȥʶǱϾǺֻ࣬Ҫܹź࣬϶þǳٶʹ࣬Ҳǿģ϶һֱڹ㺮źࡣ
ֻս󣬵ۿ̫һɣͥ岻ͥˣھķ֮սͥ񶼱ˣҲûʲô֪϶ӵˣ֪϶ľֻĸһ˶ѡ
Ϊû֪϶ӵݣÿĸڹվʢʱǻҪ϶ˣ϶ӱǲĸĻģΪĸ˵н⿪ӡķֻҪ϶ӹԹ˵ʱͻķӡġ
϶ûа취ֻĸĻÿʢᶼҪˣȻֻʢᣬֻҪĸˣʲôʱҪ϶裬϶Ҫģ飬϶ȻʮֵķŭȴҲ޿κΡ
Ϊܹĸõӡķ϶ҲֻĽһˣĸҲΪǱ̬ļˣ϶ӳôҪܵʹ
϶һеʱҲŬţ̫ǵҲǼΪŨ񣬲һмǿ̫֮϶תҲкܴİ϶Ҳ˴׵ľ硣
ֻʵֻ֮˲ſԿĳԼʹ϶˴׵ʵҲûܹĳֻڼ϶֮󣬲ŷ϶Ѿд׵ʵˡ
϶ӽ飬еȺͷŭ·ҲŭɢȻĸˣ·û뵽ظŮ˾ȻôĴ
ʱĸ϶ӵĻ˵ɫû뵽϶Ȼǻ˵Щ飬û뵽羹Ȼףʵĸ̫ˣȻ϶˵Щǳķŭȴûвȡʲôж
Ϊ׵ǼʶģȻΪҲ˺ܶ࣬ĸԼ޷սʤ׵ģĸҲͨ۵쾵֪ʵĿֲԸ֪ԼĶ֡
ĸûвȡжһԭҪ£ˣ۶Ǻ˾Ŷ˵ˣֻҪ£磬ôȻǿ˵֧ŵġ
˵֧ţۺĸſ֮ͥλİȣĸûп£ǲжģΪ֪ǳۣʵżΪ˵ʵֻصĺã˾û֪ˣ
϶ӵĻɫҲûҪ϶ӵȻģ羹ȻףʵЩˣ˼ҪôЩ顣
΢ۣϼۺ۶ǾĿ϶Ӻ磬Ҳû뵽϶壬ףǾƺҪкϷˣԱ㶼۾ķչ
ڷ౦϶ӵЩҲ¶һ˿ɫȴȻףƲǼʥˣô˵ҲҪʥ𣿣
ö౦÷ǳĲ˼飬Ϊͨ˵岻Ԫ񣬲Ҳû˵֧ţǲܳʥ˵ģȻĳƺҪ˵ˣΪܴĸ綼Ǻܻܿʥģ
϶ӵĻȻǷǳķŭ׺ྐྵȻŵʱҲǳĸ˵ģ౻µĽҲûйϵģҵԽһеĽơ
ֻҲڿҪôܾȳ׺࣬ϾͥҪʲôͻĻǺܲģ˼֮ˡ
724Э
϶ӵĻȻǷǳߣΪ׺໹ŵϢҲǳĸˣֻȴû˲ȡжǿͥķӦϾͥͻĻǻܲ
ֻͥμʢĻôܻܿ᲻˺ľȥȴ׺ˣǴŹͥģһͻĻͲܱ֤ǵİȫˡ
ûаձǰȫۺĸԼ౦ϣΪʵǿǵǳҪǷͻˣ˵ͥô񣬹޷Ըˡ
ΪЩԭ缴ʹ϶ӵĻߣȴֻǽȻֽ϶ӷŶ϶˵֪ˣһԱȻ᲻ܣģһġ
϶Ļʱ֪ܾܲܲȳ࣬ϵĽƣϾףɢǿϢ϶ĻΣĻͰĵĵ˵ͷ
϶ӵͷ֮󣬾϶վԼ󣬶϶ӵĻȻǶ϶ӷǳͬˣ֮ǰ϶һ㼵ʵͷɢˣ׷϶ӵ֣İο϶ӡ
վۺĸ˼Ҫô飬ȻӲǲУǣ̫ˣҪͥĴУԺķչҲǺܲģΪѵľء
ʱڵƴϳԱҪ˶һµһߣȻһֱ㽫𹿰ץȻ˵ֵܣҪһ칬𣿣ٺ٣ð˶˶պֵһ£
յĻ䣬ĺҲһߣվҲ˵˼ԣҪͳһսˣĺʢϺͥһȻʽͥͳΣҪһģȻǷǳˡ
ĺվԺ绳ڳҵСȴļͷĺ۵ĺ˵Ǻܹԣ֪վ˵һߣСҪǣ
ĺСĻʱϲüˣһεĿС࣬ĽȻǲͬˣֻСĻȴǼ˷ܵйΪС˵СûʲôԽǵģԺСԺкö˵ɣ
С˵صĻųСĻЦСͷûпΪʹպĺİټС࣬ûʲôܹսʤۣĸͷ౦ġ
ʱߵԪȴЦվȻҲվߣͬû˵Ԫһȴúܶ˶ɫȱɫȻۺĸˡ
ۺĸû뵽СȻǽΪ˵ģĺС̬ȣѾ³ĺѾͥˣеǳߣΪĺ֮֮ͥ£ܵͥ˵ıˣȴҪͥ
Ȼ۴ûôūĺģ̨֮µĺж٣ۺԹжûҪҪĻȻͥͥˣֶֻҲͥǷĺġ
ĺıȴû۱Ϊʧȥĺ壬ͥ콫ģڴ£۲ںԪվһߵʱȴۼΪ𾪣ܵ˺ܴ𶯡
Ҳ֪ԪӵʵӵпԼ쾵ȴǷǳԪӵʵҪվһߵĻôͥ콫ٶҲûõģܹԪ࿹Ҳֻз౦ˡ
۱㽫Ŀ⿴·ķ౦ȻЩɵ۵ǣʱķ౦ȻǱ۾񣬷·һ鶼ûûпҲմȾһϵӡ
Ƿ౦Ҳһ˵гԹģӦĻģǣȻҲǺͷ౦һĿͬһ²Ѹ߸߹ӡ
౦͹ӣףԼҪָǶԸǰľǸܵˡֻ벻׵ǣ౦ΪʲôͻԹأΪʵ𣿣
ȻģۺԷ౦ʵҪԸʵ̫ˣǷ౦ȴһµӣ˵౦Ҳǲȥ硣
Ҳ׷౦ΪʲôΪ˵ˣʲôˣֻҪ˵ˣôĸҪ缫£ģʹ˶ʢķҲǲ׵ġ
ۼָϷ౦ˣ㽫Ŀתһߵ̫Ͼ˵ܹסԪӵˣ˷౦֮⣬Ǿ̫ϾˣȻ̫ϾΪһȵùԪӣǺô̫ϾҲʥ˵ĻԪӻǲҶ̫Ͼôġ
ֻ۸ɵ۵ǣ̫ϾȻҲڱĿ񣬸ӿǣۻ̫Ͼĺû۵ıӸˣôҲû뵽̫ϾȻҲһУ
ʱ˿Ѿȫˣ羿жȻǿ˶޶ãʵЩ̫ˣ˶˵Ͼ˭ҲԸһ˵ˣ̫ϾȻҲе˵ȥˡ
ô˵̫Ͼʥ˵ķһʥʵǿ̫ӷ̹˶̹ſ칦µıӣӸǵõ̹ſ칦ƱҲͲӦüɻ˰ɣ
û뵽ǣ̫ϾҲ౦һװ˯İϷ۾͸㲻ˣͬʱҲǸеΣ벻ӶǲˣҲû취飬˭˵أ
Ҫ֮ͥλϼİȣͱҵ˵֧ţѾûпԽ˵ĵطˣֻж£õˣ֮ûİ취ˡ
Ȼ˵Ҫˣ֮ǰմ칬ʱѾһˣǴΪ˽ŵˣһΪܹ£磬ˣٶһҲûʲô˵ġ
뵽֮۾λЭɣƽĽ϶ӵ飬£˵ڶ˲˵飬Ҳܲôˡ
725ʦ粮
ԪվԼߵʱľһӰˣٵͻʱ޷˼ˣվһߵʵѾ㹻۽аһˡ
ԴԪվԼһߵʱڹ۲۵ɫǿ˿౦Ȼǿ˿̫Ͼ˶ǲ飬ʹ۵ıɫ粻ı仯ţƽ
۵ɫƽ֪ϷҪˣҪν飬Ϳˡ羲ĿۣȺۿڣȻǲͻģܹƽûǺƽ
Ҳڿ磬Ϊ쾵ĹϵѾǳ˽ʵˣ֪ҪͻĻӵҲԼҴ͹һսҲǿһЩˣ֪ûʲô³ġ
Ϊܹ£磬ˣջǸЭˣӼ翪ʼһ翪˵԰꣬϶ӵ飬ҲǸղ֪ģȻ϶ǵѵˣôȻǲΪ϶ӵģֻ϶˵ĺ飬Ĳ֪飬Ҳûа취ˡ
۵ĻһȻ˵л¿϶ӺͺͲͱ·ˣа취ֻҪܹӦҴǾˡ
Ļʱ뵽ӵҵƳһнƵ飬ôҪȴ׺ҲǷǳ׵飬֪ԼҲûʲôã˳ˮ飬ԵõĺøУǱ˵Ȼа취Ǿٺòˣ϶ܹķžҲһ
˵仰ǿ϶һۣ϶ɫҲǴѺܾˣû뵽϶ӾȻǱ˵ģ۵ǳźֻҲûа취飬˱϶ӾԵòôҪˡ
ԱߵĸѾľȻþŹ϶úܲģΪܹȵ֮ͥλϣĸҲֻˡ
۵ĻȻǷǳĸˣܹɸĽȻǸãճ׺ͷС˷̾ѣĺ׺ͥѣôԺԼĹϵͻӵι̣ôķչͻӵкô
绹ЩĻҹζ࣬Ǳ۱ȭʾһ£Ȼʹͥȥˣ뿪ĳǵһȺˣԪҲһ뿪ˣԪҪվһˡ
ʢϳ飬ûзʲôͻҲûа취ڼȥˣۺĸֻʢˣܲǲɢȴҲۺĸֶһӡ
ʢĻ£һģȴû뵽ᷢ飬ֻۻοǣͨ϶ӵ飬ܻû£磬ҲûкͻԺǿл£ģ۵Ҳǲ̫
ҴҲǿ˺ܶ飬ȾǷ౦̫ϾָˣΪ϶ϣֳ̬˹ؼʱʲôѵĹϵǲɿģԼȵġ
ҲǿԲ³౦̫Ͼ϶Ҳ֪˵ˣǰȻҪΪԼˣҲԼҲǻġ
ۿ׵ζҪ£磬Ӷ౦ͷ涼Ը磬ͿԿһҪ£ģҪԵֶˣ˭ֶθܹ£磬ôܵõ˵ıӡ
۲Ż϶ƽģȻû£磬Ҳûк罻Ժܻл£ġ
˳֮ͥջŹǻػɽȥԪҲǸһ˻ȥˣŸ϶̫Ƿ˹ȥһʼҲŵģΪ絣ٳʲôʣԾûдӦǻصɽԼĵϣŻ簲һЩ
̫ͥڵһ޾ǿյľͷҲǷǳңԶżҪȳ׺࣬϶ӸżҪȳԼɷ˶ǼҴҵǰš
ֻû͸о˸˹Ǳ϶ͣתŸˡһһŮеòΪĳªŮ˳Ҳô絹ǻеӡΪǾǸղŲμʢ
ļ仹ǺܺõģȻֻɨһ۵ʱμʢˣǾͥѾǵòˣƺһƴ񣬵λȻǺܸߵģֻ粻ǸԼʲôأ
һһŮ˼϶ӶͣǱæǼӿ˷ٶȣеǰȻȻͬʱǰ˵ʦ粮ݼ״ˣ
ԼߵʱѾܵϵϢʮֵľϲΪ˾Ȼ壬ҾתΪҲǴﵽ˴׵ľ磬羪ϲ
û뵽μʢᣬ˴϶˴׷粮ʦ»Ҫȥȴ׺࣬һֶλˣȻޱȵ˷ˡ
ǰæʦͷ粮˵λ𣬴Ҷֵܣαأλôͥأ
ȻǻǱżͥģϹ嶼ǶصˣֻΪսģûбˣʦͷ粮ͶͥضʲôԵģҲΪŪˡ
ʦͷ粮ĻǼԴս֮ʱĻֵܡǶô˼۰һǳһλ֮ڣʦ粮Щᡣ
ʦ粮署ǵʦ֮ڤˣ粮Ƿ֮ˣսжʿսʱҲ˺͵ġ
Ҳսеı̫ͻһ㣬Ծʵۿ̫һע⣬һδսУۿ̫һͳסˣֻȴûɱǣǸ˽ƣǹ鸽ͥ
ʦͷ粮Ȼǲ鸽ͥģΪ˽ƣǾҪɱǲܵģ޷ͥĿƣֻˣͥһССķ
ǱΪҪͥūˣȴû뵽ȻףҲǲΪʲôΪ׵ģҲŪһף׵Ϣǲġ
϶ӽгݺҲǺܼʢ׷˳
726շ
ʦͷ粮Ϊ˽ƣʹҪɱΪЧҶûа취Ҳֻͥ˸ССͷֻû뵽ǣǾȻף
署ǵľʦͷ粮˾վǰһʮֹӡ֮ҲǼصȼģԶϵĴڣԼʹǵڻŪһףôΪ׵ģȴ缫𾴡
˷粮ʦĻΪֳ׶ţʦͷ粮ǹҲԽԽɰˣ׵ѾǷǳѵõǿˣȻԽԽˣʦͷ粮˵վãҪҸǽϵĽơ
ʦͷ粮ҲǱ˽ƵģһҲûûеģҵ֣κνƶǿƳģôƳʦͷ粮ĽȻҪĵõǿİˣ
ʦͷ粮˵ȻƳϵĽƣʱǼĲˣ̰ķԸվãһҶģ翴ЩЦֻȴûᣬ־һҵĴͷ
ҵͷţ϶ӣʦͷ粮ɵˣôûмʶҲǿԿͷϵҵһΪǿķΪ׵ôʹأ
ǿԼȭͷͨսģûܹʹ÷ģʹͺ࣬ǵ޸;޶ܣ񹭶Ҳֻͷմϱߵģôܹʹأ
ʦͷ粮϶ӶǿһףѾǹֵˣֿȻʹ÷ǸӵɻˣֻеϵλʹҲҶѯʲô
Ҳǿʦ粮ϵɻ飬ȴûнͣȻ־仯һҵʦ粮ӿ˳ŰΧסźҵ³ʦ粮ϣʼΪǽϵĽơ
һ˿˿ĺʦ粮ӿ˳ǵĶҵֻΪʦ粮Ϊ壬ûа취ߵеģҲҪʵҪУֻҪ㹻ˡ
Ϊĺôǳ֮⣬ǿʵǳģҲΪʲô϶ӣʦ粮ѾǴ׾ˣ֮ͥȴû֪ǵʵôģΪǶǺܺ۸ģҪʦ粮չֳԼ׵ʵôһúܶ˾ȵġ
úҵʦ粮ϵĶҵȻͿʼƳϵĽƣ־ٴα仯֮ʦ粮Ľƾ׵ıˣʦͷ粮ǼΪļȵҵǹǰ
ΪϵĽƵĹϵԲòΪͥܵͥʹ˺ܶǶԸ飬ϵˣһǾͳ׵ˣֿΪսʿΪսˣ
翴żˣȻǽǷ˵ҪôˣʲôʱôµĹˣҶֵܣԺˡǸȥȴ׺࣬ȥɽ
˼ʦͷ粮ȥɽ˴׺֮ٻػɽȥϣȻʦͷ粮ĽѾˣôӦǻص壬ٴͥˣʦͷ粮Ļȴͬʱҡҡͷ
Ȼ粮˵״ˣǻǾͥѾˣҪ£ǲ֪ΪʲôҪͥǵľٶҪҲȥ֪ͨ
Ȼʦͷ粮Ҫǳ׵ĳݣ粮ں˵ʱ˾ƣЩô˵ʦͷ粮ǰȴǶԼƺЩӦ
ȻЩӦҲûȥᣬ˷粮Ļ˵У˵̫ΣˡǻֱȥɽɣҲԷһЩǿ񲻶ļףʧô˵ʧʹˡ
粮ĻȻЩжֻ粮ȴЦŶ˵״˷ģΣգƾҺʦͨȻͥкܶǲǶ֣ȴûܹץסǵģ
˵Щʱ򣬷粮͸¶һǿţ粮ʦͥССͷ񣬾ʹûӹȴõĻǾԼгͷ֮ˡ
ĻҲǼᶨͥľˣǷ粮ʦ˵֮󣬾͸ʩչͨλһƬ磬ʧ϶ӵǰˡ翴ʧʦͷ粮Щεҡҡͷ
ƢǱȽϾģֻҪ϶Ͳӱ˵Ȱ棬籾ΪԼĻǻǿеõģû뵽ȴȻǲãʦͷ粮϶ҪͥԵףǾ˭˵ˡ
Щεת϶̫ǷȥˣǼӿٶȣ̫ԽԽˣŽӽ̫ǣҲԽԽǿҵĸо̫ǵľ޴ԽԽ𺳡
ڸսͥڵһʱƬ޾ǿյλãߵ̫Ǻ̫ǣʱ͸ޱȵ𺳣ʱѾоõϵ̫̫ȣǾһɳͶ̩ɽĲࡣ
̫ԽԽʱȴԽԽ𺳡ϵֻһССǣǰ̫ȴǺ̫һ޴̫Ǻ̫Ƕ̹˫СȻһġ
ڷɵ̫ǽǰʱǸоһɹɼΪŨӭŨǳĸˣΪ̫ǵȻһҲͥڵ٣ǻҪܶࡣ
ǳĸˣͥû޼ɵֻ϶Ӻʹ̫ǣͲù˼ôˣȫǿԴˣ޴̫ǻ̺ŶôӴ粻֪ȴԿ϶ԼҪǽ̫ϵյĻͿתתˣ
ЩȲĸ϶ӽ̫ǣ̫һ޴Ĺǰ棬϶סĹ㺮ڹ㺮ǰȴǳһŸҲľ޴𻨵ڿлصţ˸оʮֵĳ
ھ޴Ĺ棬һ׵ˣһѴӣһµĿŹ˵ǳ޴һȥϾͻᱻȥǳ޴һӣǵٴλӸȥʱ֮ǰ˿ľ޴Ӿˡ
Ȼɴ׺գһһӿŹգ϶ӾȻᡣҲǾЩܣȴ޿κΣֻǾ콫׺ĽƸǷž۾ͺˡ
绺ۿնֻ֪ӶӿŹĴ׺˹ȥ
727ø
翴ۿնֻ֪øӲͣŹĴ׺࣬ҲǾ÷ǳĲŻǾ콫׺ϵĽƸˣô׺϶žۣǱŴ׺˹ȥ
Ȼǰȥһʱ򣬱ǿŹĴ׺ȴ͵̧ͣͷ磬Ȼն񣬵ȴȻĿ⣬ɢһɹǿҵĵս⣡
׺Ͳ˵Ļᣬ߹һ緢˽ĸߴĺ࣬ϵЩһӵűըļ⣬˲еľ޸ֱȥ
һûдκϢľֱӳǰͺǴԽ˿ռһһҲ۾ͫһ漴һ׺һӶ˹ȥ׺һȴֱ˵ϡ
ʱ򣬴׺һǷľ졣ϱ׺һӸһףɵľ޴蹵̫ƺΪ׺һ¡
׺ԼһӾȻûнƺЩ⣬ȴûͣ٣һӾ޸˹ȥ̺ͬǿһӣֻ׺ϾֻǴ׵ľ磬׵ľ绹Ҫܶܶġ
Դ׺ȻһһӵţȴȻķֺΪ˲˺׺࣬Ҳûгֻ֣ǲͣĶźĹٶȸͲǺܹȵģԴʼպ½Ƕû
˵׺໹ѵĻȻǻ粻ܹսʤģǴ˿̵Ĵ׺ȴûκε˼ʶֻǽ統̵ĵˣԲûй磬ԼǲĶ֣׺඼һֱ硣
׺๥磬ȴ̫ǵĴأʹú¡ϣ̫ҲǲϣʱһߴĹ㺮д˳Сӣ췢ʲô裬ôôò˯ˣ
ǳĲΪ˵Ů˵ĳ֣ӹ㺮Ҳ߳һ쳣ߴӡϿȷʵһӣӵȴ˿˷ǳܣ
ӵҲֻòҲ̶ˣ治֪ôģҲû취ݳôʷ϶ƺڿ佱һӳĳҲˣ¶˫ֺϻһſŧڲʱðһƻƵŧˮ
ڿӳԺ綼δһ£һ㱻׺Ӹ˵ʵ̫ǿˣҲûмס˲ͱӵӸˡ
˵ĳ֣϶ӵüͷһʮɫǸڹ㺮ǰڼ϶վڹ㺮ǰʱ򣬶ʱ˫۷Ź⣬ض϶ӣһ˿Ŀˮ
ȻûȵǸӶ࿴϶һۣһƽһֱĴ׺ྐྵȻֱ磬ž޸Ǹ˹ȥǸӿ׺Ĺƺûô⣬һŴ׺๥˹ȥ
ʱȴ϶ӵߣ϶ʵ˭ô˵ģ׺ʲôԹ𣿣ôһͻأ
϶ĻһӿǸӴսһĴ׺࣬ͬʱҲ署ӵԭò쳣ĳª˵Ҳ̫ǳ֮һֻ󡡣
̫̹̹ͬۻ̫һĴڣ̫˵ۿ̫һʣôͬһ̫ҲǲܲһЩģֻ̫ƷȷʵǴһЩ
ȻֻӳªǷȴǷǳǿڴ̫ʱʵҲǺ͵ۿ̫һڲ֮ģΪۿӵ鱦Ƕ죬̫һӵӡ
ֻȴʲôûУʵȻûеۿ̫һǿˣȻڵʱ͵ۿ̫һ֮λȴû㹻ʵֻǹֱ̫ս
Ǹʱֻ֪ԼĻˣԾ͵ŵۿ̫һʮͬھĻͿԼ̳֮λˣԴͳһպʹأΪΨһˡ
뷨ȻǺõģû뵽ǣս;϶ȴǷ̫ǣһʧֻ֪ǿ̫ǵŵĹա
ھʧĴ׺࣬ȻǲȥˣǶòܱȵ϶ӾͲһˡȻó˵˲֪ŮϲŮȴ٣һӵǿҡ
ͱò϶ӸסˣҪŵۿ̫һʮͬھʱλ˼Ҳ϶ӳԺȫʧˣﶼôܹõ϶ӡ
Ȼȷʵ⣬˭϶ӵòʵ̫޵ˣ󡱻϶סǺ顣ֻȻóªҲЩ뷨ȴװһģ϶Ӹոճڹ㺮ʱҲþ˸ַҪ϶ӵĻġ
ֻǿϧǣһֻڴ׺ϵ϶Ӷ׷һҲûϣһȻĲͼʣ˺Լαװߣ׼϶ǿˡ
ֻ̫ϲֻ϶ӣһ׺໯գܴ׺˼ʶûˣȴӵű϶ӵıܣԼҪ϶ǿȻǻˡ
ȻȻû鱦ǷȴҪȴ׺ǿĶ࣬Դ׺ǸͲĶֵģÿζǰϣñˣҲ̶õġ
ͬģ̫Ҳֻһֻ󡣬ͬʱĻһֻѩ׵ӣʵͬǺڲ֮䣬ֻֻȴҰģֻһ̫š
õԸպǺ෴ԸǳÿοҪ϶ǿ׺޷ֹ˵ʱþͻ֣϶ӵֿ󡡣
Ϊ˵ʵڲ֮䣬ÿ󡶼ûܹ֣ǳգÿζǽŭйڴ׺ϣʹÿδ׺֣ǻܵǳصˡ
˵ô޷õ϶ӣҲˣȻֻȴһƶľ֪ܳɹȴһδεҪ϶Ūֻһֱڶûеְˡ
728ƶƤ
϶ӵĻӾ翴źܲһЩˣ׺սһųֻֽƷϾԴ׺ֻ֣ȴġ
ֻҪֵʱ򣬴ӹ㺮߳һˣһΪŮӣʹ϶ȣҲֻѷһѣ֪϶ӿеǸˣ֣ûмų֡
߳㺮϶ȻһЦ⣬ദ꣬Ȼͬˣ϶ƽ£ȻǷǳĸˣþͿվ϶ߵ磬¶һ˿ɻ顣
Ϊ϶ڵ˹㺮֮󣬳Ǹǲֻ֪գʹûжκһйɫ˵ǺһվһˣЩ׷϶ӵһǳ˱Ÿġ
Ȼ϶ӾȻǴһ˹㺮ƺеĺվһøеɻˣԾڿ磬ֻÿãֻǿһƽֻϽ׵ˣ֮ûĵطˡ
úܲףʴ۵Ӷ϶ôὫ㺮أҸò׵ǣȻǿ϶ӿоȻŷǳӣøӵɻˡ
ֻȴûȥѯʲôֻվ϶ӵߣųжսĴ׺ˡ϶ӿùֻǿһ΢ЦȻǽŵĿųսĴ׺ˡ
ҲֻǿһãҲǽĿ⿴˳սĴ׺ֻ󡣬ʱ򣬴׺Ѿˡ翴׺ľתѾڵתĶˣѾǴ׺ļˣ׺ܹĻԵܹͻƵתﵽ׵ľ磬ֻǿϧϾ磬ҲֻǴﵽˡ
תʵҲ൱ڴ޽Ͻ׵ʵ׺Ϊ壬սȻҪȴ޽Ͻ׵ˣȻʵȴ֪ʵҲ׼ʥľˡ
Ȼ֪û鱦ûн鱦նƶʵҲȷʵǴ׺ܹԸģ绹Ǿˣһ˴׺ߣȻһƽ׺͵϶ӵߡ
սĴ׺ʱñޱȣսʱǲ˲ֵģԴ׺ǴҪ磬ҪԼսˣȻʱһȴرס˴׺ĸ첲
۵Ȼ϶ӣرŴ׺ĸ첲˫ۿŴ׺࣬оŨŨ顣϶ӵ񣬴׺ྐྵȻĪľͰȻ˫лǿն񣬵ȴǶ϶¶һ˿Ц⡣
϶Ӽ׺ల¶һ˿Ц⣬˵ﶼǳ˼飬ץŴ׺˫־͸ӵˣ϶ٴδ׺ǿ׳壬Ŵ׺ϵϢ϶ӵԺʱͻʹ׺һҸ
϶ȻºǻȴҲû绹ںսšҪõı϶֪Լͻ⵽ĶˣԶɲΪ϶ӻǺܼɵġ
ȻѾﵽ׾ģﻹЩĵģҲǽŵĿųУڴܹ˳սʤ󡣬Ȼٽ׺ĽƸˣĻͺͿԸ뿪סˡ
վߣûȷ𹥻ǿǹҪŻµŶ󡣬ȵЩӦֻӵʱſʼ˹ֻǿǲĻƻƵŧˮȻǲκϵĽӴˡ
һУѪɫĵɢĹâѾ鱦֮󣬱ɢһǿƣʹڳ˶һˡ
ȷʵѾﵽ׼ʥ磬ǧǰѾﵽ磬Ϊû鱦Ĺϵһֱֻͣ׼ʥ磬Ҳ޷дˣǼһ鱦Ȼ鱦նԼƶԼʵٽһ
õʵڲ֮䣬Ҳǵ׼ʥľ磬ҲΪû鱦ĹϵҲһֱûа취ԼʵһΪڿһֻϽ׵˾Ȼóһ鱦Ȼˡ
ֻ󡲻ͬǣȻ𣬵ȴܿƽûκ̰ɫҲһҲûҪǰȥ˼ΪǺģܷǳҪһ鱦ȴȥ˵ġ
Ͳһˣһʼվǰʱ򣬿Ϊֻǵһʱϣǵóʱͱһֻʱȴǳмֵˡ
ϺεĹ̰ɫضеһ˿˿ˮ˳Ȼ󡼫˷ܵĶ˵СӣҪҪĻͽеĵ׸үҪȻүһ֮صģ
вŮһҪŻµӿ㲻ǿΪ˲ŻֱӾشĻûٿ˵Ļᡣ
ӳѪɫĵâһŭѪһצķ˹ȥѪɫĵâҲϾʶΣգ漴һΣǱ仯ı壬һֻɣ˶ƤһƬƵط֮⣬һ޴˵ǰ
һ¶ı壬Ҳ֪Լı̫ªһֱԸⱩ¶ԼĿһֱԻε״̬αװԼֻ֮ȴȻ˷ǳܲˣȴһαƳı塣
Ȼ׼ʥΪΪûնκεƶԺʵϻźܴĲģڲնʬ׼ʥĶ֣ȴɵʰնһʬ׼ʥԸûնκη󡣬Ȼˡ
һӳǱƵ󡻯˱壬ֻȴΪһĹֻģûκεĹϵģԻ󡻹ǽĿⶢеªϸǳ̰ı顣
ѪĵâѾ壬Ʈڿе󡹥˹ȥȻȴûжܣǽԼֻһطûиƶƤ¶ѪɫĵâĶƤϡ
籾ΪһǿԽɵˣ벻ǣһƵĶƤȻǽĵâ˻
729¸
֮Ѿﵽ˿ɷѪɫâľˣ벻ǣ޼᲻ݣܹһеѪɫâȻɫƤ˻Լ˹
һʱҲǱͻȻıʸŪһ£û㶮ô£ĵâôͻᱻǸöƤ˻űԼѪɫâһѪɫĵâ˻Ȼ󾲾ĿƯڿеֻɴС󡡣
ԼöƤѪɫâ˻ȥҲЩ⣡̫̫̹ͬŴ۾̹Ŵ̫ĵۿ̫һǾдͨˣ̹Ŵ̫Ȼûκͨġ
ͨɫĶƤǻĸЩͲ˵ˣȫǾ綾ŧˮһֻҪһͻ𣬶ɫĶƤǿԷκʽĹ
һ˶ԱöƤȥʹκǶûκõģҪǱҪôϵЩֻҪ˽ͿЩŧˮйʹý
˵ͨǲôƯģͨȴ൱ʵãһ÷йЩĶƤھͲܵκε˺
ôҲȥԸһ˵޵еˣֻͨȴпĶǾõͨӵпͨô϶ôܹƽڹ㺮أ
õܹ֮ͨ󡣬ΪȻú󡶼Ǵ̫ģ̫֮ȴֻã̫̫֮ǵıԴ̫ǽ̫֮ζġ
̫֮ǰһ취ûеģĹǲܴκε˺ֻҪǷ̫ǵıԴôͻܵشòܹ϶ôġ
Щǲ֪ģ翴ֻöƤͽԼѪɫâ˻ﾪһ֮󣬱ֱӽԼעȻһ˦ħ֯ųǰ
ͬɵĴħ֯ųվǰڿʱҲͬǱǳªӸһæͷŭ磬ȻôȥԸôĵĶ
Ŵħ֯ųĻεʼ磬ʲôҲû˵ֻǻӶһ֯ų֮¾Ȼǲòٴת󡡣û취ɱʵ̫ˣʵǲֻί֯ųˡ
ٴĴħ֯ųǷߺ޵ɫԼǰǸ޴󡣬ǲҲ̶õԴǻµĸԼĻƻƵŧˮħ֯ųĺһȻľ޵󡿳˹ȥ
Ľ֯ųħڵظİ޵һսҲǱֳ˼ǿʵֻǸʱ֯ųȴûжĳһʱ򣬴ħ֯ųȻһĳ
ȻⲢǴħ֯ųΪҪڤѪڤΪ֯ųԸڶһʱ䣬ҪĽսȻص֮УҪļ尾ˡ
ħ֯ųĳҲͨѪɫģͬ˸ĹâΪ֯ųĵ飬ĳȻԣе˵Ѫ꣬Ҳõġ
ħ֯ųֱһ󡿳˹ȥûκεĵâ֣֯ųеֱӾǿ󡣬ħ֯ųܲˣҪֱֻնж˿ˡ
Ȼڴħ֯ųĳҪϵʱϵͬʱʼӿȻһɹɻƻƵŧˮЩŭ֯ųħ˹ȥ
վһɫһǻɫŧˮɢһɹܵĶħ֯ųڵһʱ͸оһɹŧˮΣգΪĵ飬Ҳ۵ģЩŧˮԽ𣬶֯ųȻżǿв
Դħ֯ųæ㵽һߣһƬƬƻƵŧˮһɹɶζһü漴һӣǰһɵǽסһƬƬŧˮ
ϵĸŧˮȫɵǽϣ漴һ̵ͬʱӾҵĶζɢ˳̫ƺһɹɶζˡ
󡷢ЩƻƵŧˮסԺٴһ֣ձϸ꣬ϴŻĶ˺ܾãǹɶʧģоһЩ
վߵ϶Ǳˣ㲻ʮһϵףǵóʱ϶Ӳȷǻ֮ףȻ϶벻ǣ˿ػ֮ͨ⣬ȻԿˮ
϶ӶʱЩ֪ˣôͿͬʱӵпػͨͿˮͨģʷлûһܹͬʱӵͨģȻܵȴϡ
ֻʱȴû϶ε𺳣һħ֯ų˻ܺܲԸԼȥֻ󡣬ȴ֪ħ֯ųҲûа취ԸģȥҲûõġ
Ҳֻ˷ʱˣ˴ħ֯ų֮һӣףɫâˮ˹ȥڵõˮ񹲹ľѪ󣬿ˮͨҲǵ˴ɣˮȻǿƵˡ
ˮͨʲôʽĹĹȻûа취ɫĶƤȥˣҲǸоˮҲæһȥ
ֻԱȥʱնǰ̧ͷһֻһߵĺɫɽ󡾪ҪȴѾˣɫɽֱѹ˵ϣʱѪɣΪһ
漴ˮҲǸϣչˮ¹ˮԪ񣬳׵Ľس̫ˡ
ͨǿ϶Ӻ𾪣϶ΪĹϵԶͨȻ֪ģԶͨɵ󡵹ûôȣ羹Ȼʩչͨ϶ӾȵĲˡ
ͨԲٿ̫ǵıԴ֮ѹ󡣬ȴһֱû취ñȡ֮⣬ҲΪʵȷʵǳǿ
Ȼʵ󡾹Ȼͨ¾͸ʰˣʵЩò˼飡
730
¾Ͱʰˣ϶ӿ㲻ʲô˵ģΪ׵磬û£ǾЦˣ϶ӳԾȴܹʩչôͨǶܹô׵ĸɵеȵ𺳡
һ̧֣ԲĺɫɽͱһɫСʯɵϣȻʧˣҲɢֹâˮʴɾˣɫâˮҲʧˡ
ⲻ˼һУõ𺳣Щ͵Ŀ磬һֻϽ׵ôͿʰ󡣬ò׵ǣʰЩͨʲôôģ
Դ̫һֱڹ㺮û뿪̫ǣȻǲ֪̫ͨǵ϶Ȼǲս飬ȻϹʱڵȴ֪飬ԻᾪҲһ㲻֡
罫Ϣ˻صĺһղǿŻµŽʰģò˵ı廹ǾɱȻκǸӸǿٱʹѾˣȴǻµĸԼƻƵŧˮĻ档
ǽĻԼԺϳȥת϶Լվ϶ԱߺܰĴ׺ࡣȻ϶˵ģ׺һʱ򣬴׺һ𣬾ŸӾ繥˹ȥ
ܴ׺˼ʶѾˣΪսȴȻڣ׵Ľܾõʰˣ׺Ȼǿ󣬶ϲǿս
׺ĽƵģ˸ղŵ¼Ҳǲٵȥˣֱһ׺ıȻڴ׺Ĳ֮һ£һȻеأֱӽ׺ûˣȴûжԴ׺ʲô˺ֻʱô׺లѡ
϶ӿ罫׺ˣȻЩģǺεģ֪ǲ˺ģǱҲû˵ʲôֻǾĿô׺Ľˡ
Ȼֽҵٻ˳Ȼ־һҵ׺Χסˣһźҵ𽫴׺ϵĶҵٻٸɾҪʼ׺Ľˡ
Щȵǣ׺ϵĶҵȴ൱Ķ࣬һ˿˿ĺͣĴӴ׺ӿЩף׺྿ʲô飬ȻմȾ˶Ķҵ
һ˿˿ĶҵӴ׺ӿ綼ʼЩô׺ʲôʮˣĻôܹմȾ˶ĶҵأȻݹ۴׺һ绹Ҳ׺྿ʲôµġ
׺ԴһֱǱ϶һҲˮ񹲹ˣ׺಻ӵпˮͨǾͨһ칭˫۽ܳңսʱӲ˾ֻڣ
뵽յԺ絹ЩΪʲôմȾôĶҵˣΪǵۿĶӣۿ̫̫̹Ŵ
һ̫б̺̹ŴĿ칦£̫ĵۿȻҲǿմȾһЩ̹ŴĿ칦µģҲΪۿܹƾݹ½ͥƳˡ
ۿʮڵĶȻմȾĿ칦²Ǻܶ࣬ҲǻеģԴ׺һӾ˾ŸȻҪմȾҲǵº׺౻˽ƣ¶̫ϿĹ
̫ΨһһľȻҲմȾ̹̫̺Ŀ칦ˡ׺ҹͣĿŹô׺մȾ˶ҵѭȥ׺ϵĶҵҪǲ࣬Ǿˡ
ͨЩ֮ҲȻˣǱץ߶ҵ𣬿ʼӿ׺϶ҵĽˣ˺ܾ֮ǽ׺ϵҵɾˣűҪ׺ˡ
УÿһֱǴڴ״̬еģǴгҵʼģȻûжٵļʶǴҵɢķҲǿԿͷϵҵǿ
Ҫ˵֮ǰó鱦ʱûֻǱһ£ǵóҵԺþȫĴˣںҵʲô飬Ǹ֪ġ
һ˫ֱĿͷϵҵĽɫҲԼܹӵһҵͺˣĽĽõȴûһ˿̰ɫ
Ҳ͹ֲ̫ͬģܹ̫е̹ſ칦£̫ǵıԴʲôҲûУø³ԭΪԾġ
ÿóȻҵȻΪһˣԾͿʼת˼ȻĵȴЩС۵ģĸУȻҪôſŪһ鱦
õҪҲߣֻҪ鱦ͳɣܹ鱦նԼƶԼʵӽһˣһ˫ڴ˺ܾ֮Ϳʼתˡ
ʱҲҵ׺ĽƸˣֻ֮ǰȷʵЩԵ´׺ൽڻڻУ϶ӷǳĵģһǵĿ硣
罫ҵ֮󣬶϶˵İɣ׵ĽѾҽˣѾָ˼ˣԵȵʱ򣬾Ƿž۵ʱͰĵĵȺһ°ɡ
϶ĻʱһĵǾȥһļ˷ܣ˵ŸлĻֻǰڰ֣ʾ϶ӲҪôĿ屾һˣЩˡ
϶ȻӴʱ̣ܶҲ˽⵽һôϲ׵ˣԱҲ˵˵ͷվ˴׺ߣضŴ׺࣬Ⱥѹ
ûйã׺෢һƺߣ漴۾ãĿ˿ܣڿ϶ӵʱһ£漴¶˿ϲɫȻһѽ϶§ԼĻжȻҲһᡣ
ڴ׺ȫѵһɲǣͥһƬĹУһâ˳ȥȻֱ̫Ƕת˲֮͵̫ϣɵ˸ողŻָǵĴ׺ǰ
ǵâɢȥ֮ȴһѾ޴˵ǰ§϶ӵĴ׺ڿ֮Ǽ˷ܵĴЦվһץס˾޴Ц˵չֻصҵˣ
731
׺ץе˷ܵĴЦţ֪ǵɱֻڵչںʱڿǷǳģֻҪ׺࣬Ϳ϶׺չ
ʵۿʮӻҺĴأʹúĴͿ̿ΪҪ׷ɱǣ׺ĺѿ丸ˣԴ׺ֳչһһɱ˾ֻڣֻһֻˡ
һս׺֮ĴأչȻҲŴ׺˾ֻ֪ڴ׺౻ʵۿ̫һ̫ǺչҲ֮伣ˡ
ϹźһֱڣչֶʲôطأΪڸղŴ׺ѵʱͥķأΪչڴ׺౻̫Ǻ󣬼շתڷսʱ䵽
õչʱȻǸ˷ǷҫԼõһֻǿϧǣչȻʲôֻɴ׺Ϊǧ¾ϴʹչҲǾԵġ
ӵԵչͲʲô˾ܹˣҴչǴ׺࣬ǸԼ׾չһҪչĻͱҪӵд׵ſԡ
Ȼ˲̸ȼƵˣҲǺȼϹŷΪʦǷ;ȴޣҪΪи㸻еʦ͸һ籦ôڷ֮սʱʵ˷ˡ
;綼Ǻ޵ģ˵ҪչҪĴ׵ˣڵõչ֮Ҳżóһ£ûóչǱûš
ȴ߸Ժ˱仯Ϊ߸ŮתȻǲ֮ˣͷǳСӵܵеҷǳĵƤһ̰£ȥչȡһ֧˳ȥ
߸СӣȻҲˣȻ߸ȥ֧ȴǽؽʯͯӸˣ֧ÿ֣ʯҵֹ֪ȼƵ˵ĵӺʯҲŹ߸ֻ߸ǸͿˡ
Ϊת߸Ǻεȵĸ߰ôϴģ˫Ŵ֣߸ϾСʯĶ֣Ǳӵʦ̫״̫ȴףֱӴɱʯ
չڷսʱһ£ֻǼ˭Ҳûע⵽չˣչĬĬŵһֱս֮ʥͥչǶûŹκεĹʡ
Ȼ׺ˣӵԵչܵԼ˵ϢȻǻص˴׺ˣ׺ץչЦţչƺҲΪصԼ˵ڿֵյĻԻͣҲǾҵţһһХ
ָǣֵõԼչĴ׺ȻǼޱȣվǰûо쵽Ȼǲ϶ӵžˣֻǾվһ߿š
ȵ׺סԼĵļ˫۶ʱǷų⣬ֱϣΪѹסĵļ󣬴׺̾͸оϵϢô׺̾ǵɴ۾ŵӡ
׺ˮ񹲹ˣҲˮ񹲹սķģˮ񹲹ϵϢȻϤޱȣ𾪵ǣϾȻ׹ϢֻϾȻףڣ׺Ϣ⻹Լ׵ϢֻǲǺ԰ˡ
׺ľҲֻһ֮ңһ֮ңȴΪԶĺ蹵û˺ͻԵûʲôͻƵ׵ľģԴ׺ľ磬У֮⣬Ҳܵˡ
ֻȻ׺ʵѾﵽ׾ˣǴһɳ;ģеȼǳصı֣ʹ׺˵ʵֻҪûдﵽ׵ľ磬ôͱȻǻܵѹƵġ
Ȼѹƶڴ׺ȴʲôֻǿߣȻܹ׵ľ磬ôʸܵ׺𾴣Ȼ׺಻ǲŻָǣ˽֮飬Ǵ׺ȴɵ̺׵Ϣʮ׿Ѿˡ
׵ľˣôĵһˣԴ׺ڵɴ۾һ֮󣬱ߵǰȻֱӵϥǰ˵ݼ״ˣ
׺Լǰæǰ׺Ҫ֪׺ǱֱȻҪߵģԼ¹Ҫ֪ˣ϶᲻˵ġ׺Դ׺˵ǰԺɲҪˣҿɳе𡣡
׺ĻȻǶ˼ֵĺøУȴǼ˵ɲУףвֻ֣ʵûдﵽ׵ľ磬Ȼǲ𾴵ģѾˣôҾͱ㣡
Ŵ׺ǼᶨҲͲ˵Щʲôˣܹõ׺ǿˣȻǻϲĲˣȻҲǵĴ׺᲻üԦ˴׺ĻͷĶˡ
׺粻˵ʲôˣǱʵ״ˣǲģΣʮ׵Σ
֪׺౻˽ƵʱսŽһ룬Զĺܶ鶼ǲģǱ㽫սĽԼ˺࣬ȻΪõĴڣȻǲ˵̫ϸֻ΢һ°ˡ
׺ҲĹ˼ɣĻҲ״û뵽ĵİȻǻ䵽Ľֵ׺Ȼӿһɹɵŭ
ֻǴ׺Ҳףڻʲô˵ģ񻹺Сȴ쳣ǿҪ뱨𣬾ͱȷչ뵽յĺһսɣ׺ȻЩܵġ
翴Ŵ׺ɫҲǺ飬ֻҲ֪εȥο׺࣬һʱ䣬ڳ֮˾Ͷ˳Ĭ֮С
ͺĬʱͥУȴһƬĻңΪڸղţõһֱŵչȻĪķˣͿʼʼչ䡣
732߸Ե
ͥʱļɹҲˣǶʼжĴѰ֮ǰһâߵչǿصıԵ޹ʵĶʧȻˡ
һƴɳ˸ͥķȥѰչټȥˣȻ߸ķʱȥ߸ȴϥԼĴϣĵš
ǷǳżչܲʹõĶչϾɱֻڵǰڼҲһҫͻȻʧȻǳżˡ
ֻôżôתԲȦȻûȥе߸ҼʹͣתȦӣǾĽԼĽŲᣬǳ߸һ
紫ţΪڷ֮սʱ߸Ϊ˶̫ӣĺƣҲǶܲˣ߸⻹ĸǻӴ˺Ͼ˸ӹϵʹ˷֮սȻ߸Ǻסһ𣬵ǹϵȴǳĲ
ӸղĶ׵ģ߸ְȴǷĵģһ㶼ûвٵģ˾Щˣѵʵ˵е𣿣߸ǵǷĿɳĹϵ෴ϵʮֵǢ
߸תתȥģ˺ܾǵȵ߸˹߸۾϶ʱЦݣЦߵ߸Ĵǰżչ飬ȴûż
߸һʮ߰ģΪ⻹ĸǻʱֻһ߰Сӣ̫һ֮󣬾һֱģˡ
۾߸վԼǰü֮仹һ˿˿ɫʱ֪ǳˣ߸ʵףʲôˣΪʲôżأ費ҪҰ㣿
߸˵ϵЦ͸ŨˣӣÿһŲ׵ĳɾͣӽ߸Ϊʦڷ֮ս̷ڷ౦ңΪǰľ߸˹ΪʦǷŻݰߣ̷ڹҡ
ѾǹˣΪӵĹϵʹҺͷŵĹϵΪУܹŵˣͥռҪĵλʦǷŵȼϹŷĹϵͥвܵãǻˡ
Уصȴ߸Ϊ߸ŮתΪҪ߸⻹ĸǻϾӹϵôĺˮͳصʱѾ˷ˣﻹʥͥıԪ˧أ
߸ɱ˶ӵ飬еĻ߸Ǻģ߸Ǿתٶ̫죬Ϊ˴ѹ߸̫˲߻һϷΪ޷죬ȴûʥ˵۾
Ů鷢ʱѾЩ߸ֻ߸Ϊɱ٣Ҳò̫˵ıһȥˣԼ̫Ϊ׼
һҪǰװˮݵӣϾ˸ӹϵĺ±סں߸һϵ׷ɱҲΪϷ˿ģʵϣ߸˵ĸӹϵǷǳǢġ
Ϊ߸ΪԼʹ߸ΪֻǴﵽ޽Ͻ׾Ҳ޷ˣǳΣҪ߸ȴһֱ֪ôȥDdʰkČWWΨж߸һЩˡ
֮ô߸Ϊ߸ʹԼԭΪȴͻͽڷ֮սǴʣʥѾﵽ˴޽Ͻ׵ľ磬޽½׵ľĸεġ
޽Ͻ׵Ϊ֮ͥѾϾĸˣԺܶʱ򣬵ʱ߸ΪȷΪսҲ˺ܶĹͣͥĵλüΪȹ̡
߸ŮתԺŮĹϵȻǲǳ̫Դ߸֮ϾʦͽĹϵ߸ͿԽŮͲ̵ˡ
ҲΪЩĹϵ߸ΪĿأһʲôش飬һʱ뵽ı߸չĪʧ뵽ȻҲ߸Ե߸ѯʹչһâʧ߸
߸ĻʵףĿչĸ𣿣ǲ˵̫Ƿȥˣ
߸ĻЩ֣ȴǵ˵ͷȷʵǿչĹâ̫ڵķ˹ȥֻȴЩ߸ʵʲô
߸Ļͷ˼һ£Ȼ̧ͷ˵ףչѾصˣͲȥˣҵҲûõģԶҲǲܵõչˡ
߸Ļʱһ£߸Ǿ䡰չѾصˡʲô˼һ˼߸ʵ˼Ǵ׺̫ǣôܣ
׺໯̫ǹ㺮ǰ飬˶֪飬֪Ҳȼλʥ˰ˣ߸Ůͯӣպþ֪飬±ȥ˵һ¡
߸ĻЩɻǱ߸ʵȻ׺౻ʵۿ̫һ˽ƣⶼˣôܹأ
߸Ļ۵Цһ£ֻЦȴκͲɣ߸˵ףѵǽʢ϶ӵľٶ𣿣ʱ϶ӾǸ˹ȥȴ׺࣬ڿ׺Ѿˡ
߸ĻŶʱʢϷ飬ֻڸղչʧ̫żԲŽЩˣ뵽ʱۣ̫Ͼ౦ԪԼĺķӦǸǺܴġ
ҲףչȻѾص˴׺ôĻ߸˵ǲҪٵõչˣȻЩԸ뵽׺ɲĪ磬Ҳֻˣ
ʱ߸˵ףҵĻԵҲҪˣ
߸仰һ㶣Ͼ¶˿ϲɫ߸ʱŮԣһ߸ǻٻģʱ߸ΪȻǻһġ
߸ѾǴ޽Ͻ׵ΪˣܹûԼΪһôͿԴﵽ׼ʥľˣȻϲˣֻЩ߸ĻԵԾЩɻĿ߸
733²
߸˵ĻԵҪ˵ʱ̱˷ڵ߸Լ飬һֱĻΣŮƲ⣬߸еһҪȴһԵԵ˵ʱ߸ָܻԼԭˡ
߸ָܹԼĻôͲܵΪһǸʱ߸пܴﵽ׼ʥľ磬׼ʥʵͥ˵Ҳ˶ѣܹأ
ΪֻҪ߸ʵˣôΪ߸ĸףͥĵλͻӵȹˣ߸Ҳʮ۰ĵģǶȨֶҲǷǳϲģܹԼĵλ̣Ȩ飬Ȼܸˡ
ֻȴЩ߸˵ĻԵǱ߸ȥȻ߸ʵ˵ĻԵ˭ϣ
߸ĻЦЦȻӴվǰŶ˵ŮңҵĻԵӦؼλʥ˵ϣпܳʥˣһҪúõ£ܵõҵĻԵλʥѾˣ
߸Ļͷ㶵Ŀ߸֪ǺˣȻ֪߸һԻָԼĻԵȴû뵽ݻԵȴӦؼλʥϡ
ؼڵλʥ˵飬Ҳ֪һЩģʥǺεݣҪ˵лԵʥ˵ϣûУҲҪ£ģʥཻٶǿմȾһЩʥ˵˵ģֻкôûл顣
Ե߸ĻԵȻڵλʥϵʱһ£Ȼ㼤߸˵ûһҪúõ£УֻҪܹ£λʥˣôͿԵûԼˣ֪˭ǵλʥ𣿣Ҫ£ˡ
߸ĻЦЦȻ˵׷ģаٷְٵİ֪λʥ˭ͷİɣǲ˵ġ
߸ĻʱȻҲҪΪλʥ˵˭ˣҲͿи׼һԺʱҲ԰£һ£ҪΪԼ֪˼ǽҪʥˣ˼ҵˣͲˡ
߸ʵΪ˵˵˭ǽҪʥˣΪҲи׼ˣҲ£һҪʱΪ˼ң۵òĻԵͲˡ
߸Ļ˵ѵûп𣿣ʢϣ˭ӵĺ˭ܹգԪӣǰ񣿣˭ܹ۶Ҫɵ֣˭ܹ̫Ͼ౦Ҫװɵ㶲飿
߸һʻʹʱͳӰʢ飬̾߸˵ǸҪΪؼλʥ˵ľ磡
ʱŻȻһ㣬ֲֻϽ׵ΪȻӵôܻô˻ֺأۣ̫Ͼ౦ԼԪﶼ⣬ʱͷԡ
ˣԭעҪΪؼλʥˣǵյ飬û˭ؼĵλʥˣԲŻǲ¼ɲϡ
ڿѾˣô˶ǶһֻϽ׵˵ֺúͼɵ˵һˣȻǸؼĵλʥˣʱҲ϶飬ԺʱҪúõ£һ
߸ܹ֮ô϶˵ǵλʥˣʢ֮⣬Ȼհиĺܶ飬߸϶ǵλʥˡ
ʢϱѯղߣ߸ѯʾͲһˡ߸ŮתŮʯʣµʯմȾŮһھѪģ˵˶ǺŮĹϵ˵ĹϵȻҲǷǳˡ
߸õЩ飬ټʢϵı֣ȷԼĻԵӦϣҲǸؼĵλʥˣԲŶ˵ԺҪ£ġ
߸ĻҲǱǶôľ޴ˣԽͶʷӦתƵˣԼͶûлرֻҪܹλʥ˴ùϵôܻǻһЩôġ
߸˸ҪεùϵͬʱͥɾУۺĸϢķУۺĸվһ޴ͭǰ˫۽ĶͭеĻոս׺ĽƽչҲص˴׺ϵĻ档
ۺĸǰڿеǸ޴ͭ쾵ǵΪ֮ͥʱ͸ģΪ쾵񾵿Զе飬ʥ˵⣬飬ǿ쾵۲⵽ġ
Ȼ쾵ֻǿԹ۲飬һǿĹ鱦쾵䵽񣬳ӵ˴޽ɾΪĻͻȫҷˡ
Ǵﵽ˴޽ɾ񣬱쾵䵽ʹҲ˵ģ쾵мΪǿķֿ׼ʥֵȫһȻ׼ʥָûնƶ׼ʥʹ쾵ķҲǺֲܿġ
ֻ쾵ȴûʹùʲôΣǵմ칬ʱҲûó쾵սͥ˸ɹɼ۴صǶôˡ
մ칬ҲڸĬ½еģܹмһֱ̣մ칬Ϊ̵֮ͥĹͲһܹġ
쾵鱦飬Ҳȼ֪ѣ۵Ϊڵʲô磬ҲֻĸˣĸҲû֪۵ʵΪˡ
ȻĸΪҲֻ۲˵̹ܵеģƽʱʱͨͥµĲƿͥʮλġ
ǵԲãڰ۹ͥΪ֮ս˷ĸ·񣬾зǵ飬ЩԲ̣ؽ̵ĵӣȫһЩѱˣȻ۵Ĺˡ
ȻƵĲǽϵʮλۺĸֻҪ񷴿۵ͳΣͿԷƣǸгͷֱӺɱǿԵġ
ҲΪͥĸ·ŻۺĸͳβκԹԣߣΪţĹ
734¹
ۺĸԼʵʹǿķҲκҲûǰʹùĸ֮ͥλԺƾҲǵͥĲơ
ΪвƵĹϵ·Ҫܵۺĸһ˻˵һЩϾ壬˷ܵ壬ܵƵвСһЩģͥʮԼµĸͱˡ
ʮ񲻵ҪܵԼҪܵƵ˫صѹ£ͥͲòۺĸΪţĹˣȻۺĸǳĸˡ
ֻۺĸû뵽ǣͥĸ·Բ̺ͽؽ̣ѱ֮ôܸԸۺĸأÿۺĸͥ·Ժ󣬶ǻͥ·һġ
ʼʱôϾΪǵͯӣմȾ˵˵ģЩҲκβۺĸֻκ鶼ǽסʱĴݲС
ԾĻۣ֮ĸ˺ͥ·۵ͽĲܹܵˣĸоԼ֮ͥλܵв۵ʱбơ
Ϊ۲ż˵֧ţŶɵ¼Уװųܣմ칬˲ŵԽ˷źŮˣԼѹͥ·ǧְ꣬ȵǧ֮ͥ
ȻǧĽ죬ۣĸ·ٴбˣҪ˽ˣʱ͹һսʹ۾쵽Ĵڣ
ʱ쾵пԱսһƬռˣȻƬռ侹ȻĪϣ徻ƿҲǻָʱ۾ͱųһ亹
ΪܹľֻеʵϾǵŵˣȻ۶翪ʼעһЩУҲȷӦþǵ˵ǵλʥˡ
֪ǼΪصλʥԺȻϸˣҿֱ֣֮ҲǼʶ˵ǿϾת˼Ҫô£硣
ҪѰ˵ʱȴһӵǿ˵磬Ҫǲ֪£Ļô֮ͥɾߵͷˣ뵽˽žٰʢ£¡
ֻʢĽȴʼϲģû뵽ʢȻǻķʽˣҪ£ļƻǵûгɹ෴ȴ˺ܴһӡ
ǶӣǶ˽ȴˣ϶ӵۿжվһߣʲôǲҲģԾ͸ӵļᶨҪ£ľˡ
ۺĸ￴쾵˴׺Ľƣȳ˴׺࣬Ȼ׺չҲص˴׺۱ֽ쾵뿪ͥͿʼ쾵۲磬ȥ̫ǵ·飬Ƕǿˡ
쾵ĸ˵ôû뵽ʦͷ粮Ȼˣ֪֪
ĸ۵Ļ󣬵˵ͷȻ˵ʦͷ粮ֻ֪ҲʲôͲȥˡҪ飬Ҫ£λܹðȡҲǿˣжôǿˣ¾ʥҲûôǿ˵ġ
ĸĻҲǵ˵ͷȻ˵һҪ£ģǸε££ĺǹ鸽ظ֮ǺϵǳҪ£ʵ̫ˡ
۵ĻĸҲ˼ҲڿŸβ£磬˵һҲûҪ£ҪжؼӦôĸжӵеѾ㹻ͥˣͥҪóʲôĶͦѵġ
ۺĸ˼ô£Ŀеʱ̫ǵĹ㺮ǰʹ׺ҲǴ˳Ĭ׺Ϊ״ĬǼȻѾˣٳĬȥʲôء
Ψһܹǰ罫巢չ׳ϹźʱڵĻԻͣȻ뷨ʵѣѵģԴ׺վ˵״ˣллӽ쿪ʼض߾ܰ״˷չ壬ֻԻͣ
˺ĻȻҲһļҪõľǺ仰̫֮ǣΪܹõϹʱڱĵĴ׵ǵõԼҪĻǰˡ
׺˵ĻҲһ̫ǵĿˣ̫ǵһĿȻǿ̫һҲͥѷɫڵõ˴׺Ŀ϶𸴺׺˵ͷȻ˵ܹõİֻԻͱָտɴˣһ£鷳Ϊһһ£֮󣬾ʹ϶һȥĵ̣
Ļ󣬵˵ͷȻֳչ϶վһ𣬹ͬΪ绤׸绤ʱҲͲõĻʲôˣߵ˹㺮ǰǿŹ¡
øֱҲľ޴һһ̫ϣվǰκ˶ԵôС̧ͷþ޴ĹҲͬĸо
ֻǰȴεľ޴ģΪ̫ǵǱùյ˽ǰڱǿùţȻ˹ˡ
ȻùܹԶ̫ǵôȻǲ˷ȥԼۼˣһͿԼȫѨȻͿʼ̫ǵ
Ҫȫٶֲ̫ˣ࣬϶ӺüԴԴϵӴӿ磬㱻ɵˣ˶Ŀɿڴ
ȻǸĿɿڴǣٶȲ죬徹Ȼ޵׶һԴԴϵ壬羹ȻȫˣĻúǶǾ̫˼ˡ
糩̫ϵʱ򣬺Ȼ米Ĺһ£漴һ֦ĳȻں˶ûӦʱ򣬾ס磬漴һ˦Ͱ˦˳ȥ
735õҩ
类֦סȻ˦˳ȥʷ̫죬ں࣬϶ӶûзӦһķȻҲûмʱķӦ˾ͱ˦˳ȥ
֦ǳĿֲһ˦ȴǽֱ˦̫ǣȵѹʱȴԼѾããˣһǻص̫ǹ㺮ǰǰ޴ޱȵĹ
ʱ򣬴׺϶ӣҲǷӦ˹æʵ״ˣû°ɣ
˴׺ĻֻҡҡͷȻǱ˦˳ȥǶȴһ˺ûеġƽĿǰ޴ޱȵĹǰһǰһʱ򣬹һ֦
֦̺ľ޴綼Ǹеľ׵綼ǲӲӣһ˻ȥ˻ȥ֮󣬹֦˻ȥûм磬Ŀľǲ翿ѡ
ԵĴ׺漴չһңһ֧ȫ۶ɵչĹϣȻ׺ҪŹȥʱȴֹ˴׺ࡣ
׺ҡҡͷʾ׺ཫչȻǰ޴ޱȵĹ˵ݼǰֻҪһ£û뵽ŵǰʵǲ˼ǰ£
翴һùԴ̫ǳ־ѾˣȻѾˣ϶ҲǾǻ۵ģȻղŹ繥ˣȴҪϿûҪ˺˼Ȼǲô׺Թġ
Ҳ׹ΪʲôԼҲǲɵһΣû취˭תͱҪӴأٶҲʵǿֲ˵㣬һǹۼȴҪӶȥȻǲˣԲҪߵġ
Ļϵǣûлش磬ֻһ֦˻ӣǺܲͷһʾϽ뿪翴˹ķӦҲûж˵ʲôֻתͷ̫һȥˡ
׺϶˿ҲЩɵۣ϶ùǧˣûзǻ۵ģ׺ѹ֮Ѿ֪ԼùˣùȴһҲûжκεĹȻ粻һ£һùȻԸˣ
ֵô׺϶ҲЩ㲻ˣԶȥˣ϶Ҳæϣ̫ͬǵһ߷˹ȥΪ̫̫޴Է˺ܳʱ䣬϶ŷɵһߵġ
ȻѾˣѾ˵ϣʼͥڵƬռ䶼żŨ̫ǣ̫ǺͥڵΪŨ
粻ܹͥд̫ϾûôĹ˼ˣڿǶΪĿģŨȻǲŹģôõĻۣѾЩоԼҪתתľˡ
ΪŻĿŲŹõĻᣬȻô̫ǵһպˣɣҲͲʲôˡ
ڵϣȫԼȫѨһɹǿӿѨڵ̫Ҳٶתյߵ뵽壬Ȼ󴢴
׺϶վһ߿ԽԽľ֮ǰڹʱٶȾѾǾȵˣٿٶȣǾС׼ˣ
һ۳״ϵӿ˹Ȼת˲֮ͱյڣΧԲķΧڣۼԽԽӴڷԲĿռڣԽԽ࣬Ȼѹ˼ΪҺ̬״̬ˡ
⼸ѹҺ̬ɢżΪֲѹʹô׺϶ӶЩܲˣȥȴֵķ֣ɢ˿ֲѹȻѱһӿȥ
׺϶ʱǼʶʱĿ̶̵ֲʱ羹ȻӲĽ̫һӶ˹һнһӶƣ
ЩۼȥѾʼ˵ģ̫һߵĹۼԽԽ٣ۼԽԽ࣬һԽԽӴΧγһƬΪֲ籩
ûеǲڷ̺Ŀֲѹȴô׺϶Ӹеǳľ֣һ˵ԶĺĵվԶɴ˫ۿ
ǶǸˮ񹲹սˣҲ׹ĳ棬ҲǼΪ׳۵ģǺ״̬׹ĳֻСˣȻô׺϶Ӹеˡ
ֻ̫ǵۼԼߣǵ˹ˣоԼۼԽԽ٣ҹ̫ǵߵǸۼ˹ȥȻôˡ
ֻ߸һִĹ֦Ȼճȭͷ״ھҵĲţһ̫ǶŲҵ𶯵ûӰ쵽ȴǽڹ㺮ǰòˤˡ
ȵйˣ̫ٴλָƽ֮ھ޴ޱȵĹϾȻ۳һȴһСӵЩ˵˵Сӽ㣬ɲ԰ҽǸ߰ҪˣûҾû취ˣҺܿģôˣܻΣ
˵ҲǷǳһСӣǳۣ˾̲סҪϧ˵ʱ򣬻СӲǼᣬñʮõϾڻˡ
ÿŹСͷȻԹ˵ţ㽫ߣ㲻Ҫģһ㻯εģ
˵֮תҪߵķȥʱ򣬹СӵϾȻ¶һ˿Цݣֻתûߣת˻ùСװһӡ
֮תΪ뵽ҵ鱦ƺĶ֣ԾΪˣǺΪѵĶԹ˵ﲻˣǸкܶķ򲻹ġ
õĻСӵϱ˼֮һȻڹֱľ޴ϾȻѿһӣзɳһɴСľ޴Ĳȴһһĺɫӡ
ǸôôҩҩĶò֪Щֻ֪Ǹɢһ鱦
736ι
۷ŹĿƯɴСĵҩǽһôܹõһ鱦벻ڹˣôܹüأ
Ȼ̫ǵıԴٶҲǺܿ죬ǧǰѾﵽ׼ʥľ磬Ϊû鱦ԲŲնƶΪһֱ޷дö鱦ĿҲǷǳǿҵġ
üóһһ鱦ʱþΪضһҪôſŪһ鱦ܽ鱦նԼƶԼΪˡ
ֻû뵽ǣûȵȥҪ鱦Ĺ͸һ鱦÷ǳĸˣŲϱСĵҩȻ鱦յԼ
ýҩյԼԺûмȥ˫۶ŹϵǸ޴ĿӣڴٴǸɳһ鱦÷ǳ鱦ջûЩ̲סġ
һ鱦ֻնһȻûʲôҰģµһˣܹԼʵǿһ㣬ܻǻԼóһģȻϣܹõһ鱦ˡ
ֻȵȴæԼϵľ޴ӸҪ˵鱦ȷʵУȴٸˣһҩѾùǳˣٸһǾҪˡ
Ϊǰ̫ǳֶһ̫ϵģ̫̺ŵбﶼǱ̫ϣۿ̫һ̫һ֣̫ϴڵ鱦ȻǵĿڴˡ
ŹԼϵĿӺĽĿӹ˻ǲһԹʾҪһ鱦ֻȴǽõԶĺˡ
ջԼԹ󣬾ĻĵĿԼĵҩɫĲûκζΣ⻬羵ɢ͵ĹâԭһĹӣȴǱһһߵơ
ڵҩһ£ʱһΪʹΪ֮һĵҩƾȻǻһâֱõüģõڡ
һ߿ĹʱĿɿڴԭֻ˵ҩãȵҩʱҪջģû뵽ǣþȻҩԵ֮ˡ
һ鱦ǻѡԼ˵ģܹõ鱦Ͽɣôӵ鱦ҲûõģǹһõҩѾˣˣֻһֱš
ȻõҩȻԶںˣ˵˵ҩѡãԽҪҩ鱦ѾǲܵˣΪҩѾõˣǲٷֿˡ
ˣҲֻϵùˣƽ޹ʵľȥһ鱦ֻҪýϳ̫ǾͺˣĻ̫ǵͻǻᱻһãȻȵԻ֮Ϳ뿪̫ˡ
úǧ̫ϳ֣Ȼú󡶼׷׻֮󣬹ûܹΣùżԱ㿪ʼŬۼҪĴﵽεľ硣
ں׺϶̫ǣ׺໹ϵĿŹûᣬΪ׺಻ϿŹץĳ̶ȶ㲻ϣԹȻǲʹ׺һʶˣһľȺŻεһ졣
Ȼĵȴùʮֵ̫ǵյأȴҪһùǣ绹رռˣԼĽԼۼ
ȻùܲˣԱֱӾ磬˦̫ǣ˻ȻǸǸˣùЩ˼ˣֻԼԶˣҪԼۼ
Ȼùû뵽ǣۼı¾Ȼ󣬲ǽ̫ǵˣǽԼۼҲһĳˣùӵżˡ
ǹװһܿðߣȻԹҪϳ̫ҲǷǳ׵ģֻǹҲǿĲƽ֪ԼóֶԸģֻˡ
ȴ˵û鱦ûа취ߣ˿֮󣬲Žҩõģ뷨ֻҪãûҪֱӾ͸ãֻȴǹϣİˡ
ο˷۱ˣ̫ϵӶᣬƽ޹ʵʧһ鱦ùеΣֻҪýߣҲùõһЩοġ
Ǻ͵ҩںˣŶ˵Сӽ㣬ҩ͸ˣôҩɣ԰ҽǸ˰ɣ
û۾¶˿ϲɫŹͷҩʵ̫ˣû뵽ҩôģֻ鱦ͺˡ
벻ǣҩں֮ȴҩǶô𺳣ûһҩسʱֵĵһҩĵȻǵҩˡ
ȴԿɱҩУȻƵҩ裬˵һĹҲǲСģΪԿɱҩУ˵˶ǿսȥȻƵҩġ
ȻҪõҩսȥҪӵеҩñĵʵ߲УĻûа취սȥģҪǵ˵ʵõĻôͻ׸ˡ
һ鱦ԼںϣȫΪԼĶȻޱȵļˣֻҪõһ鱦ˣȴû뵽Ȼõ鱦ԼԼ׬ˣ
˷̧ܵͷʱȴǿ˹ЩεæĽԼ˷ܵõȻ֪һ鱦ļֵˣԼõˣȻǻ᲻ˡ
ÿЩεĹȻ˵ҩ̫ˣллˣģȥ㽫ߣ㲻ҪżŽ㣬ܿͻġ
˵֮󣬾һ˱ıߵķ˹ȥˣһһģ˺ܾöڹûʧڹùż
һһǰŵãţԼǲз˰ҪҪԼߣôϿɹȥأҪ߹ȥأĺΣ
737̫֮
õõ鱦ҩϲϲ֮ǰߵķ˹ȥӰܾúܾãǿǰıǰţһΣɴ۾ʼĺˡ
ǰߵȻӦ˹ҪǸߣҲӹõ޴ĵҩÿɲɵ֮ǰȴ׺ʱþѾĲ򵥣֪ԼҪǺͻ϶ҪԿġ
Ǯƣ֣üȻѾ˹ĶִӦ˹ҪߣȻҪģֻ˵һߣÿû˵öýߡ
Ǵþһ·ıǰţ̫ʵ̫ˣȵƵҵǵʱѾһԺˣÿΧԲ۵ʱҲһ
Ȼ֪̫ϵΪŨֻ̫̫ǱԴ֮ҪʵǺܶ࣬Ļǿ̫֮ģ̫ǵж٣òǺܹĵġ
ǵ罫̫ǵۼһʱеˣڷΧԲ֮γһ޴ȫۣŲϵѹѾ۳Һ̬ˡ
ξǾ޴ʱʱֵģ򲻶ϵļСֲϵţӴеΪ𾪣ô޷羹ȻӴġ
ǲǺܸߴ壬벻ôӴȥ𣿣ôأӴǽһֱ޽ɣ׼ʥûġ
Ǵϵķ羹ȻϽ׵ΪҲʵ̫˼˰ɣ벻ô£ȴ׵ĺܣ˾ô򵥵ģԱĥôҲҪߵãǴͷ
Ȳ˵ܲܽߣʵҲǲôģΪ϶ͬãദ꣬ԣ϶Ӻʹ׺ǺҪˣԾΪ˽꣬Ҳǲ粻ġ
ڹҪ飬ÿɾͲˣҪĲֻҪ뿪û˺Ҳûʲô˵ģòĵʱ᲻˵飬ôһСӣֻҪʱúúõĺһͿˡ
ú϶վһԶԶĿǸ޴һ϶Ӻʹ׺ѾϰĳˣԱ鶼Ǻƽػ磬Ϊ绤
׺ȴǳżΪ֪ӴĿľΪתĵתϹʮ׶ûдﵽľ磬Ҫܿﵽ磬Ǿ̫˼ˡ
ϹʮһǶأž޵Ϊ̹žѪǣ̳̹ŴͨҲŵ츳ģһֻʣwap6kcnʮȴûһܹͻƵתתľģ
Ȼʥ˲ʱʮ׾ƾžתתľҲܳưԺģֻЩ鱦˲ܹʮһЩвǵʥ˳Ժֻﵽתתʮ׾Ͳںݺ޵ˡ
ҲΪʮҲ뾡˰취Ҫתתľ磬ʮ׵ȫʧǣôŬǶ޷ͻƵתתľ磡
ʮ˶ôӴҲһЩȴô޷ﵽתתľ磬һֱսҲûͻƵ硣
׺ˮ񹲹ȻΪ˴ﵽתתľ縶ôŬȴûͻ磬׺ҲʮŬѾﵽ˴׾Ķˣȴʼ޷ͻƵ׵ľ硣
תת׾Ҵﲻ׺ȻǲȥͻƴﵽתľˣԵϣﵽתľʱ򣬴׺ȻǷǳļˣΣﵽתתʱ򣬻ô
˺ˣڤ棬Ԫ˵ıԣ֪Լʥ֮Ĳжôľ޴ΪԼôǿͨͿ޵ˣǶʥҲǿԱġ
ڵ̫£ͨô޵жûõģͬȾϣ޵еͨսʤУڵ̫ʱͨͲˣҪͨսʤԼĵиߺܶˣǲܵġ
ҪԼĵУ˫ӤΪ⣬оԼľתõͻƣ˫ӤͻȻ̫ѣתͻȻҲǺѣ˵ͼ򵥶ˡ
ΪתֻҪֻҪ㹻ˣôͿˣ˫ӤҪſΪ߾磬˫ӤҪҲת١
ҲΪžתģΪҪܹתתľ磬ôͿԹƾͿԶԸնƶ׼ʥˣȻټ˫Ӥȵ˫ӤҲߵһԱˡ
ǹԱǲģΪҪĲԼкܶˣϻкصصҪиǿʵſԣֻӵ㹻ǿʵûܹвԼ顣
̫ǵ۳ľ޴У缢ƿʵһҲû˷ѵյڣ̫̺Ҳ˵ռͥڵƬķ֮һʣµ̫ռķ֮һͥռķ֮һƬطռķ֮һɴ˿ɼյжôӴˣ
׺࣬϶Ӻ˰ĿʱԱߵһС磬СתۼͱһøߴĹڹȴǱóһСӵ
ֻСӵȴһǳίԹɫ˫۽ĶۼĵǸ޴˷ŭͼʣȻΣֻתͷȥȥˡ
ȴûзԼԱߵĳһùһǶž޴е磬ֻʱһ۾鷢ˣ
ֻΧԲķΧڵĴϺȻһɫĹâ۾ǣһɫĹâյ̫ǵıԴ
738ת
õɴ۾ǴΧԲ̫֮ȫɵˣܹôӴѾǺܾˣû뵽Ȼô̰ģ̫֮
̫ϵõ㲻ʲôΪҪĵطǺٵģҪյĻ̫ڵıԴ̫֮ĸΪ
̫֮Ϊ̫ǵıԴֻһˣʵɲ⣬̫һĹûܹ̫֮ģȻ羹Ȼ̫֮øе˼ȵ𾪡
Ȼ֮࣬æ˫ֽӡһ־һ̫ǵĴУֹ̫֮ΪĳúܺὫ̫ǵ̫֮ոɾˡ
Ȼ˵̫̫֮ǵıԴҲ޾ģҲҪſԵģҪ̫Ӵޱȣ̺̫֮ҲǺСһ֣ƽʱôġ
Կ羹Ȼ̫֮ȻҪֹˣȻ벻ǣ־ȻһҲûˣȻʧȥ˶̫֮Ŀƣ̫֮ȻԴԴϵӿȥ
õϳ˽ɫһ̫֮ͶһͶĻڣҪ㽫ϳ̫ǻͲˡ
żĿ̫֮Ҫôȥֹ̫֮ʱȴƳۿԼԱߵĹСӵϾȻ¶һֻӣþ͸ˡ
ݺݵĵһ۹ٻͷ̫֮磬úȻЦˣҲȥû̫֮ˡȷʵ̫֮õǳҪڵҲǲôںˡ
Ϊôӹõ˵ҩ鱦ҪҩնƶԼʵҪ̫֮ҲǺˣ˵ǽ̫ǵ̫֮ոɾˣõӰ춼жٵġ
úȻЦˣҲֹ̫֮ˣùʮֵƣҪü̫֮ˣǾͿýϳ̫ˣĻû˺ˣ֪þȻȫĲܲˣ̫֮ˡ
Ȼǳƣȴкް취ֻһ߿šġϽ˾̵뿪̫ǣȻҲҪٻˣˡ
ʱĵȴȻȫĴ߶ȫѨ̫֮ȻЩȫÿһϸ֮УһĻתתҪ
罫̫ǵۼ۳ɵڱպΪѾûжĲ䣬Ծ޴ѾʼļСֻʣwp1$6kcnһֱ򶼱˽ȥ
һ߿ŵĴ׺࣬϶ӣú͹ǿĿɿڴģʵ޷ôܹôӴģǹıҪôӴҪԼûǸµģȻ羹Ȼˡ
Ȼ⻹꣬ڽ̫ǵոɾ֮󣬻ڼ̫֮һɫĹâȥȻ棬ܿģ˾ͱɫĹ⻪ûˡ
ԴԴϵ̫̫֮ӿȻˣǳ˺ܳʱŽҲûһ̫̫֮ڲӿʱͽ̫ǵ̫֮Ӷɾˡ
ڵϣܵҲûһ˿ԼҲֹͣգʱȴӿһ˿˿źΪԼҪ̫ǵѾתתˡ
û뵽Լڽ̫ǵոɾˣȻռΪӴĪȴȻûκοתתļȻЩźˣҲûа취顣
ȻתתҪûдﵽǾֻ취ոˣž̫ǵ֮󣬾תתľ磬Ѿܽˡ
ȻҪվʱȴ͵زһ£漴嶼ǾҵĲûеκεľ֣෴ȴеΪ˷ܣΪǾתļ
籾ΪԼûյ㹻תĵתû뵽Ȼ·ת缴Ҫȥʱ򣬾תȻȻˣ˾ϲ
ԴԪ۹ͻƵ׾֮ջܵһ˲ͷ˳ھһ˲ϵĳˢţ˰˼ʹ
һתʱҲͻ׵ľʱҲѵģԶڵʱʹȻǼµģ籾Ϊеľôһʹ֮һܹܵסˡ
ȻֻϿʹϮʱ֪ԼˣҴĺףʹܹܵģһʹϮιȥڵȥھͺˡ
ֻ뷨ȴԽǸܵʹ࣬;ȴԽѣԽѣܵʹԽȴֻҧޱߵʹһֱȵתͻƵתľ硣
ڲӿӿ˲㽫ڳǿŹ;֮ٷֽΪȻӴϵĳˢÿһǱǿǿ
׺࣬϶ӣú͹ԶţȴƤ֮һһĶ䶯ţϵţҲںСıš
ڵÿһ֪ˢ˶ٱ飬ޱߵʹҲľˣȻֻǾתתĿʼҪͻƵתľ绹úܣҪȴֻм֣
תתﵽ׾ʱһµʱģͻƵûκ˴ﵽĵתҪ೤ʱ䣬û֪Ҳûڼʱţֻǳ޾ʹУš
ʱһţһµʱ䣬תתʱȴһ££һֱžŰʮһǽ˾תת
ֻžŰʮһУĳˢ£ǵûбԽԽ׳ʱ򣬾ȻѾƤͷˣһػĴ׺˵ģֵĿתת磡
739±
˾žŰʮһͲܽ׳磬ʱǱڵˢֻʣƤͷˣκϴͻƵ׾ʱһģȻתʹ֮УԼôˣȻûȥעġ
һԿһеĴ׺࣬϶ӵȴǳ˵ǣΪе٣ȫǱֽɿģ˵ƤͷҲǲ׼ȷģ׼ȷ˵ھֻʣһƤˣ
ҪȻżΪӴˢڷֽÿһʹ翴еΣĻ͸һ̲һ̱ڵˣڿ󣬴׺ǵ϶ǳ˵ǡ
׺Ȼ֪תʱ飬ʹľÿһ˶ǲǵģȻܵİΣȴ֪ǱҪḶ́һжǰվתĹڽš
ʱѾʱˣޱ޾ʹŪľ磬ֻҧһͷ飬Ѿ˲ˣĵĵȺеˢÿһ֮еһ̣
ΪȵеˢÿһϸʱǾǾתͻƵתʱκһλ׶ûдﵽľ磬ҪͻˣҲǳ˼
ܻ֪ﵽ˾תתľ罫ôǰ֮ǰÿͻһܵõƵԼҪǴﵽ˵תľ磬ʹٴζڤʹܹսʤҲٱôˡ
ޱʹʱһֱڹ۲ڵһɹӴע뵽ԼȫÿһϸУϲڵ״̬ȴӡ֤ˡʹš仰ˡ
һע뵽ڵÿһϸ֮ʹʧˣ˶ǱóʱǷ˵ͻƵ׾飬ǾھתϺڵϸȻû飡
һεľ飬絹Ҳû̫ģھĵȺķû̫ãǿŹһ֮ڵÿһϸֿʼһҵ
͵ĹУڵĸ֯ٶǿʼıȫĹ³ֵʱȴһΪһĹȻȫ˽ɫˣ
ǲͺһĽɫЩɵۣĹɫ仯תԺɫתɫдһ˿ƣһȴȫı˽ɫģ
ɫĹγɺ˫Ѫɫľ㸽棬ɫѪɫӳżֵĹ죬Ҳżֵĺгڹ۲ǽɫĹʱȴ⸱ǿǰǧ򱶣̺Ҳǰǧ򱶣
ϲ񣬸ͲԼȫΪʲôɽɫˣֻҪܹӵǿȫɺɫôأ׷ֻǿԼ壬Ǿˣ
ȻͺĹǳ⣬漴ӹջʼע֯٣֯ж̺޾ǿ綼ľ
ڸ֯ٵ飬ҲǸоԼڼٵţٶʵ̫ˣǼ㲻ԼڵǰĶٱˣҲԾͲȥˣٵţȴϲøˡ
ҵţ粻֪Լ嵽Ѿ͵ʲôĵزˣȴԴ˲ںֻҪǾͱʲôҪ飬Ѿעˡ
ȻԼ嵽ʲôĵزǸ绤Ĵ׺϶ȴǸе˼ȵ𾪣һʼǾ֮ĵطѾֻʣһƤ硣
ȻȻ֮Ϳʼҵת˲֮ͽǷԲķΧռˣżô׺࣬϶ӣ˲òԶȥڹûջԼǸѾ缫͵ѹˡ
飬ȻǷǳˣҪ徿ʲôĳ̶ȣǱڷѹƨɵԺǽھһطԶĵطһҪ͵ʲôĳ̶ȡ
ֻùԽԽƵǣÿһڵϵʱ򣬾ͻᱻѹƨɵ£һҲͰˣǲܹķ֣ǻϱѹƨɵ£ù޷ˣ
ƵĹһֱջԼķԼı嵽ʲôĳ̶ȣȻùһǣڵλ̫ǵˣյ˵͵ô޴󣬹Ҳ޷ġ
ùģȷʵǿ磬ܿĲ壬ֻǿһѾӣѾ㹻ù𺳵ˣΪһѾӳڹǰҲ֤ڵѾ̫ǵһ붼ռˣ
̫жôĹԼҪĸ߶Ⱥ͸ķΧ̫ȣȻǺСģȴǽ̫Ƕռˣôôĳ̶أ󲻳ˡ
ûп壬Ȼ޷ˣ׺࣬϶Ӻһֱǵſڲϵţĸ˷ԲȻǷԲǧٽǷԲǷԲʮ
ڵϣ岻磬׺˶ǱסˣΪѾ㹻ˣͻ׵ľ磬ﵽ˾תתľֵȴǸ𺳣
ֹͣԺ󣬴׺˶ͬʱһŵǷˣΪټȥὫ̫Ƕ˵ģȴҲѾǺˡ
ƨŵǰ̫ǵĴأϰȻʮĸ߶ȣ޴̫ϣ̫㹻޴Ļпܳܲסģ
̫ǿסûбױȵѹ飬ֻڴ׺ͬʱһʱȴַ˱仯Ȼ仯ǼϾȻʼɢ߲ʵĹ⻪ˣ
һ߲ʹâɢǼƷɢĹâһ˳ѣ
740±֮
׺࣬϶ӻ˿ɢ߲ʹâЩɵۣô£ôǼƷɢĹ⻪أǶɴ۾ţҲɿе
ʱҲǱׯϵһҲûҪѵ˼ɢ߲ʹâصţһɹһϴˢ壬߲ʵĹâҲԽԽǿ
Ұǿҵ߲ʹâ𽥵ɢһɾ춯صѹʮĸ߿ϣɢǿѹʹͷϺȻۼһīһơ
֮еϵߴƽ磬ҵ紵̫ǶǷɳʯɳܿľ̫ǣı仯ô׺ǳ˵ǡ
ǶǿױȵԼͷһƣǲߣԲʶһƾٵĽƣֻγֵĽȴЩͬģΪ͹˶ɽˣͲʲôˡ
νƵĳ־ЩĪˣȻƵĳֱȻеģνƵĳֲΪͻƵ˾תת֮Ҳɢ߲ʹâ編һ
ͻƵʮ׶ûдﵽľתתľ磬ʹٴαǰǿǧ򱶣תתʵǳı壬ʲôǱ壬Ǿ񷨱һ塣
ﵽתתɵľ磬Ѿ൱Ʒ鱦ļˣҲ˵ǰ鱦ܹ֮һЩвԺ鱦ķѾҲʲôвˡ
Ҳ˵ԺսУվŲɶ鱦ǲܹʲô˺ˣǾתﵽת֮ǿĵطֻķѡ
ڼôֻвǼƷ鱦ôԼǿȥֵ鱦һȭѾǲʲôˣҲ˵ѾԵǼƷ鱦ʹˣҪȼƷ鱦ö࣡
ıȻĴˣҲûʲôֵģپǶڵĿ飬ȻѾﵽĳ̶ˣôȻˣ
ԼֹͣʱҲ̽Լϲǣ緢Լǿȶǵһ޷ĵزˣ֮ǰ׾ǿȺȣͻƵתǿȺ֮ݶЩˡ
ǿױȵڳоҲûĸоˣԼ֣ϲãŵ߲ʹâ絹ûз֣ѾӵеռˣҲݲˡ
ȻʱȴǸоһɹǿҵѹԼͷӿţʱ˹ͬʱҲǾ쵽Լ߲ʵĹ⻪ҲеЩ֣Ƿʲô顣
ȻϷֲһˣȻ֣ȴҲûеʲô۾۾ڿԼ֮ȴıһ
ѾԤƵԼǰҪܶ࣬ȴҲû뵽ĿţԼ̫ϣһʯͷϣΧ޾ǿգһʮֻĸо
ʮĸ߿¸ӣ͸翴վĴ׺ˣƽ絹ҲһղŻЩԼôǴһЩ鷳أû£Ҳͷˡ
̧ͷųԼͷϵĽƣȻҲЩ֣ΪʲôнƳֵģԼѾȹ˾žˣѾٳˣֵĽΪʲôأЩͿˡ
粻׵ǣҪÿͨߣȴԼĿͨȻǲˣʱ򣬺¡һ֮󣬵һ׾ͺϣֻо΢һ£ûĸоˡ
˷һ£Ϊղһ׿żߵֱģȴֻһ£ûĸоˣǿȻʮֵ˷ˡ
һ׺ֻ֮תһ¾ͱ˽ȥ׵羹ȻǸоԼ͸˷ˡ
ܽΪʲô֣ԼΪʲôҪٵĿ飬ԵεٶԼǺкôģȻǲȥˣͰĵĵŽԼϾͿˡ
ŵڶӴִĽı֮ϣͬһ£ûĸоˣ׵ֱˣһ֣ʵһ㡣
ÿһױպֻٵСҲⰡܹӵڼԼľ񣬾ŹκһοĻŻ
һĺȻ󶼱ˣôһСȵǣγֵپȻҲǾž٣ǼԼϣ绹Ǹоһʹġ
˳Ľһεľžٶȹȥ֮ϵ߲ʹâҲǽڣ漴һױȣΪŵʮʧˣָӡ
ʥȡһ׳ԼϣȻԼԺƮĳһãʰ׵֮һ˴׺϶ǵǰССһ¡
ΪûϵԼٶȾȻԴﵽĵزղſǾ׺ʮģľ룬ҪʹͨҪѪ𶯼µģûֻͨһ͵˴׺ߡ
ٶȻеˣͬʱҲе˷ܣûͨѾԴﵽٶˣҪͨأѾЩеҪһˣ
ֻٶģܹﵽʲô̶ȵأ˼еҪҸдһ£һ뵽ȻԪˡʵܹдģҲԪˡ
ɣ־˱ٵϴȫȫĴﵽ˾תתľ磬Ȼʥ֮ĲȻŲԽĺ蹵Ǻնƶ׼ʥ˵ǵʵҲѾˡ
ż˷ܵ飬˴׺϶ӵǰûж˵ʲô˾ŵɽȥˣ
741
û뵽ԼڴﵽתתԺ󣬼ʹʹ׵۽ͨٶҲҪǰǧٱѾȲҪдһ£תתˣһѡȻ뵽ľԪӡ
һκԪӵսûʲô˵ģƽ֣ȴԼǰ˵ģħͫˣ֪ԼǲܺԪӴƽֵġ
ڴﵽ˾תתľ磬뵽ıԪӣҪԪٴһ£ڤѪڤ棬絹ǲȥΪѾ˺캢ӣ캢ڤӣϵ絹Ҳǲô˼ȥڤ鷳ˡ
ҶһܱȶһҪõö࣬˺캢ϵԺڤĹϵҲͿԸˣΪҲһ谭ʹԺķչܹӵ˳
ڴ̫ǻصɽ绨ɽ·ϣѾӦ벻ǣڴﵽ˾תתľͨҲǸŴȵˣǿػ𣬿ˮͿͨ
ٿصĻˮ;Ϣ罫תתľ磬ͨҲǸŷ˷츲صı仯һ߿ʾĴ׺϶ӶĿɿڴġ
ͨҲǸһֻȴûͨķȴҲ֪ΪõףڣͺľѪȻͨȴˣܹõ׵ľѪôѵ⼸ͨȻҲǻġ
ͨսʤնƶ׼ʥӵˣڤ棬ԪӵսУΪ˫о̫࣬ʹֻͨǶһЩ鷳ȴܸ˺
ţٴκսʱԼͨһǻǴһģΪתתʵѾڤ棬ԪЩնƶ׼ʥˡ
ڵо£ͨȻǾǿԷӳҪõģڤ棬ԪսĻܹͨ=ǶһǵķȻȥսôȡʤĻȻǺܴˡ
һռ䣬Ŵ׺϶ǻص˵ɽĻɽСǷֿǽʱ䣬ص˻ɽʱȴڻɽԼɽУȴȻ˺ܶˡ
Լɽķ嶥ϣ翴ڷ嶥϶˺ܶķ䣬һķУȴоĶ˵Ϣʼʱһ㶣漴Ǿϲû뵽徹ȻѾˡ
ϴϵķʽص˵ϣԼһЩ飬ҸʼļƻʱʼʵЩ¶Ƿ׷˵ҪʼʿģҲǸ磬ҲһЩ˿Դﵽĵزˡ
ֻȴû뵽ǾȻôˣȻǾϲˣڷ嶥ϲãЩ߳һϤˣǼȻͲ˵ˣǺҵľ޴Ӱҳ໹رſΪֵܵļһ
һһʶѽգֻͰ׻һڳ̫žԳΪպ̫žԳǺںڵģΣò滹ЩվЩֵܵ˼
ҲѪҲ˾תģҽٶҲǺܿ죬緢ֽѾ˾תתľˣʵѾ൱ˣʵȻûˡ
ڽպ̫žԳǻңˮᣬǼˣҲܸˣû뵽Ҳô̵ʱʹﵽ˾תתľ磬ȻûдﵽתĶ壬ǷҲûʲôˡ
ڻ֮ľһЩˣЩ綼ǽв֣ʵȴһⶼﵽ˾תתľ磬ǧˣʵ㲻ʲôģҲѾʵߵˡ
պͻǴǧľǰȫǵϥ£Ȼ˵ݼ״ˣ
պͻȻæȥǷһֱǵѿģȻǲˣΨнŵÿˣ罫󣬾Ц˵һţּˣڵʵǺǿģʲôʱддɣ
һֱԺʶʱĴƺģ֮Ҳϰˣ粢ûоʲôվĴ׺֮ȴһۣȻԽ˵Ҷ״񣡡
׺һ۵ʱ򣬻Ʊɢ˳ܹܵסưʱѹú˺üһĿŴ׺࣬ҲʲôƢˣȻԴ׺ʵǳľ֣Ǳ׺ƸƵĺôಽȻǲˡ
մһҪ׺ȥȴ̫žԳסˣ̫žԳסյʱ򣬻һ߿ź࣬һռüŪۣʾղҪ嶯տ׺̫žԳȴǸоˣȻǲýȥˡ
翴ű̫žԳסĽգԼĴ׺࣬ȻԴ׺˵ףҵѣƺѾϰˣûжҲͲˡԽջǲĻôԺǾͽˣʲôʱѵˣʲôʱٷŹǺˡ
׺Ļÿɷĵ˵ͷֿ˽һۣȻվڿͻƵתת󣬴׺Ҳǿʼ˼ֵľأĻȻǲᷴˡ
׺ͷˣȻǺܸˣǧľˣû˼ȥģ˴׺࣬ȥѵЩľˣ벻ˡ
Ǽ綼ҪԴ׺˵ͿģȻǲҷˣҸղŴ׺һ˲ͷŵƣҲȷʵǰǶסˣ罫ǽ˴׺࣬Ҳû˭ʲôԹԡ
ССĲѯ˵ԼĻЩʲôˣԤϵǣҲǴЩ˵ظȥͶˣ˹Ҳ磬ȥʼȥˡ
Щ飬ڿ˽գǵʱѾǲµˣ绹Щ磬Ҳûû취飬Ȼ˵ҲǷǳŨˣҲɮ٣Ͳ巢չҪ
ǿʯǧ˴ﵽתľ磬ҪǼʵڵѾǲܵˣԷѾǿ̲ݻˡ
Ϊʧǧ壬ٴγˣһȴֻԻ͵Ŀʼ]
742Ǭ
ͻƵתתľ󣬴̫ǴŴ׺϶˻ɽû뵽ǣȻǧľѾ磬Һΰ׺ˣⲿˣһ˦ֱ֣ӽ˺ࡣ
ȲҵԪӣԪ˵Ҫд˼Ԫϴʢ˻ɽ֮һֱվǰҪд飬⵹Ԫ¶صɫ
ԪӲֲ֪֮ҲͰˣǴõ齫סľʵԪӼ£ҵ鱻ŪһӣڶǺ۵ģٸԣԪӿʼЩԥˡ
ԪҲľ쵽ʢʱѾһˣʱԪӾȻĪһֲֲԪӸӵԥˣΧôˣԪҪǲӦǿɾǶˣǴӦˡ
ԪӴӦˣȻǷǳĸˣˮǰĿط㿪ʼ׼дˣۿ˵ȻܶˣֻԶԶĿţΪǶ֪ԪӵıԣķΧ϶ܴΪ˲꼰Զһĺá
ֻ˶ƵǣԪڻûʼսʱ̧ӿһôɫСǿСһĵĹâ㽫Ԫ˶ˣ˭Ҳ澿ʲô顣
Ԫ֮Ȼǲʲô⣬ӸղӿĲԪӾ֪һεд϶ûô򵥵ģ˵ԼͻԻСһĺá
Լյ˲ιĿռУȿǶʹȫõĻΧʲôƻξǿԼʹԼһˣҲ֪ʡĶˡҪȻõ֮ϣǾ̫ûˡ
˲ιĿռսͲ±˿ˣԪҲͷĶˣŶ磬ԪҲΪ֪壬ԼʹڻϽ׵ΪԪȴ֪ʵ˺ܶġȫС˵С˵,վw\w\w.1\6\k.c\n)
ΪҪʵˣϴμʶԼʵΪôôдأȻд裬ôͱض̣Ԫ֪ǾתѾﵽ׵ľˡ
ԼĻôȻǾתõͻƣҲ˵ѾԽˣ뵽ЩʱԪӵĿͫһ£Ҳù
Ԫϴμʶ֮Ҳ֪ضǽĵλʥˣǿޱȣ뵽ֻȥ̫һΣʱͻ׵ľ磬ЩܲˣǿҲı̬ɣ
ΪӵеĹϵԪӶϹźĵָƵģʮ˶ŬҪͻ׵ľ綼ûгɹȻͳɹͻ׵ľ磬飬˵ˡ
ԪӲ²Ѿͻ׵ľ磬ﵽ˾תߵľ磬ܻڵʵΣԪȴǼʮֵСˣʮ׶ûдﵽľ磬ȻôöԸġ
˲ιı壬ԪӾվĶ棬˫ûȷ𹥻ڵȴţֻһ֮㲻ٵȺˣȷ˹Ϊ֤ԼʵģԾͲԸ˷ʱˡ
һ֣һźںɫǰƾճ֣ȻֱԪӣԪӼʹõ𣬲û̫⣬˲ιһˢһĵĹâ˳ȥ
̹ײһʱ򣬲ûзԪе̹⽫𶥻ȥֱ̹ӾͱˣԼԪЩֲ
ԪӱϾǴϹźľʹ˵ܾս࣬ǷӦҲǲģ˲Ĵֲ֮ԪӶ˲ιһ̹˲ιȥ
һ̺Ӵ̹ڲϵһ֮ǽסˣԪӰһɻʩչͨôôˣ
ܸղûеԪӵߣǹѾϮԪӣüʹ˲ιԪҲǸܵʲôȣԪӸӳԾǣ֮˲ιõռ侹ȻбٻٵΣգ
ԪӿʼͨôһӾͱôˣϾͲµĹؼͻ׾ͨԪӿʧ𾪡
Ȼһ˵ʲô飬ԪȴӵСĽͨӵĵزôأԪӺεд裬Լó汾µĻôͿ϶õġ
ֻһ֮ԪӾͲٱԼʵˣһԼţڿһĻûԪһģһˣֻһ˲ιı壬һ˵ȴϴԾ˿ͷĵ顣
ܵϴαŪһӣʵѾ½ˣǻûĶȴɢżΪ˵ƣԪӵƶһԪҲűʹռ䶼ΪԪӺƶƶϵĲ
ޱ޾£ԪϵķԽԽңһνԼʵȫı¶ǰɼˣ֪ԼʹȫĻôսܵľˡ
վԪӵĶ棬ԪӺƶƣɫȴǺƽȴЩ˷ܣΪԪӻڤ棬ʩչƶʱɢƶоѹ
ȻһΣȻǻܴܵѹѾûôǿˣڸеκεѹˣ˷ܵǣǿ£ӰСжһҲûܵӰ졣
Ҫ֪ǰʱǿƣж϶ǻûģΪԷѹ˵ԭȻԪӺƶƣ羹ȻһҲûиܵԼжܵѹƣ
Щ˷ܵʱԪӺƶѾﵽˣͬһʱչ˹ԪӸʩչĳǬ
Ԫӵ˲ιˢһ̹⣬ŵһ˦һ˿֮ȥƶмԪȴǴһӣһ޾ϯȥ
ǬҲֻǸǬֻװһЩƷԪӵǬȴǿ˵ģô˾շա
ԪӺƶչͬʱ緢˹
743´սԪ
ǬԪӶŵķһɶģֻЩɵǬȴֻװǸװ˵ģԪӵǬ֮ԱΪǾΪʩչǬܹװ˵ģ
ԪӵǬǷδշĺִһֻҪΪʵԪӵ͵ˣôȫ޷ֵǬᱻյ棬Ԫס
ڷŶɣɮ֮ʱԪӾǬķסգһץסܵʱյʵҲǺǿҲѾ˵Ԫ֮ˡ
Ԫٻƶ˲ιֳֵĶֱչ˹Ԫʩչһ˦˹ȥ˵Ĺǵض£ȫ硣
վԪӺƶڷ𹥻ʱֳǿƣŭοһֻǶһŭο֮УȴԿȻ
һֱȵԪӺƶĹǰʱжֳ˲ιĹ̺żΪӴ̹⣬̹׾绹Ӳӣֻǽֽ̹ܹ֮ա
Ѿﵽ˾תת˿ȴõôˣֱֶ̹һץ̹ץȻ̹֮ʧյڡ
ɵ磬ǿȿ鱦ܹ͸ӵӴˣ̹̺ŵȻӴ󣬵ǶҲǲ׺һڶѣ̹вѾǲˡ
̹ץյ֮Եıǻ֮ˣһڵ֮У֮Ծ˿ͷֻôƻ֮㽫׵Ū֧飬Щ
ȻһȴͬˣѾﵽ徳磬ٴԻ֮ʱѾôĲˣճȭͷֱһȭһ˿֮˹ȥƽһȭ֮ʱ򣬻֮ûиȭͷȭͷȴһ˿Ļ֮ҵɢˡ
ʩչǬԪӼץ̹⣬ȭһ֮֮ͽԼӦ˹ȥʱһ뵽ǰˣȴҲû뵽羹ȻܹôɵľͽԼĹӦȥ
ȹ龪ȣԪǲģֳʵûеԪĵزʩչǬŷʱƶҲǼ緢˹
ֻһԪӵƶͲ緢̹ͻ֮ˣֻе˲ιģеĵҲһ뵽˶˫һϣȻſʱ˫ֱɢĵĹâǻɵĹâ
ԪӵƶЩ֮֮ԪһΧ棬漴ԪӵƶǸ繥˹ȥƶ˫ƻӶһĺͻɵӰ˹ȥ
һԪӵƶóȴǸԵķȻĹ粻ãôͺƴԪӿôǿķΪǲԼģ
ԪǣԼҪԼȫķĹˣҲҪſ£ƶ㲻һеһƵ˹ȥӰڿţͣȥ
翴ԪӵƶĹﵹЦһ£ԭûбģΪԪʵ̫ɰˣ֪ĹǲõģԪȴƫҪ磡
˵绹׾ʱԪ羪κһķ绹ǳԲģΪԪһķҲʵֲ̫һЩһ񣬼ʹ޽Ͻ׵ΪӰĹ£ҲǾԻᱻġ(1*6*kС˵ֻվwa^p.1^6^k.cn)
Ȼɣ޵׶ˣԪӵƶ㾡ȫķǵģ෴ʮֵĻӭżΪֲӰֻ΢һӰʧˡ
ûڲͣƵƶԼǰԪӶסˣǶû뵽ԼĹȻҲܹ׵ƽˣʵЩ̫ԽЩʹԪӺƶǼˡ
ȻҲûԪӽйֻȴڼţûʹԼǹʹüǿͨǿѾԪӱȵĵزѾúܽˡ
Ҳ֪ⶼԼߴﵽ˾תתĹͣȻֻǱɵĽ׶Σķ޷ģټҲ˷һˡ
Ȼû뵽Լܹ߱ɵĶԸԪӣȷǼˣȴҲûٴεͣΪԼ޵ˣϴڤһսѾôΪˡ
ԪӿԼƶķ羹ȻҲûʲôвȻǺܳԾû뵽תͻ׾ȻֻԪҲû˾ͱŵǼԪܵս⡣
Ԫس̹Ժ󣬳ֵĻͺ٣սʥ򲻹ֲ˼֣ϴһսǲҰܣǲʵʵһȴͬˡ
һȫԼԵģȴܽԼƵ˵ľأ˵Ѿ߱˺Լ൱ʵˣûŵԪӣȴǸԪҵһõĶ֣ڿԴսһˡ
ԪӴһ˦ǬôãǼ˿û취սԪȻ֪ûʲôˣԸɴͲˡ
ԪһΣǰȻһƾ˹ȻҪսսеΪľȣôãҲֻںļʥڤսʱйսĻᣬ֮ˣҪôԼ츳ͨҪôǷͷûнġ
ԪӾȻҪȻеˣû뵽ԪӾȻôһ֣ԪһƶҲǸŶ׷׵һƵ˹ȥ
þȵǣԪӺƶʩչƷȻǼΪµģԼĸ书ҲǲµģԪʩչƷлһ翴׵İ֮
һʱ羹ȻԪʩչƷסˣ˵ĹֻǱܵʩչ˱ȽʺȺսӢƣͬĳӰȴԪʩչȭУ
744Ȼ
ԴӵõĴԺľڵ书紫еĵļͺѧ书ҲǷǳģе书˵书ⷽ棬ôãʦ
绹Լѧĸ书Դ˼ǿɢ֣ҲǼΪѵõˣ书ֻԶаҩʦ̫˷ȻڿԪʩչƷȴǳ𾪡
ԪӺƶʩչһƷȻƽƽ棬ûʲôĵطÿһÿһʽһĸоָоǣԪӺƶһһʽͺһһʽݣһ
ʽ̾͸ܵǰδеѹȸղԪٻƶܵѹҪ޴ﰵԾȣû뵽Ԫӵ书ȻĸߵģƽһһʽȻԼ޷мˣ
ʩչӢǽʽͷһƱӰһ϶ûˣȻ벻ǣԪӻƶǺ׵ҵӢƵǧӰĿ϶Ȼӡϡ
ԪӺƶ֮һɹɼΪӴӿ壬һɹǿŭһĳڵһʱ͸оԼҪ˺Ѷһܡ
֪Լ׵ľĻôԼԪӺƶ֮£ҪģҺͻƵ˾תתľ磬ɣȻоԼҪ˺ˣȴͦ
һ֮ԪӺƶˣ΢ЦĿ磬ƺǶԼһ⣬ͬʱҲǸ磬ԪĲ÷ͷ似ǿġ
ҲԪӵһǰʹ似ǰǴûʩչġ˵ҲӦþú˲ǣΪԪӵһζǸģһʹõ飬һʩչ似ô˵鶼һˡ
Ԫӵ似֮ôʩչƷʱĸоһÿһÿһʽڣ֮йģıôҲǲܹ֮࿹ģ
Ԫ似ʱҪʱ䳤̫ˣЩ似Ԫӳʱ򣬳ļģǱȻϣܹ֮йˡ
Ԫӿ˵һ࣬س̹ŴʱԪǺ̹壬ʮ׵ȵһģ̹ͨһʮȴǸԴˡ
̹̹ŴԪ̳е̹ŴԺܹôĳʥҴĽɶԸΪɣʮ׼̳еȴ̹Ŵͨ
̹ŴľѪ۳ʮףǿͨ޵Уܵе似֮˶ǿǿ似ǿ似սʤˣֻ˶ʹòԪȴܳʥ
ûȥʱ似ȻǴȥȴںй㷺ʹ似ҲʱһƣԽԽǿӿһɣЩ似Դͷȴ
֮˵Ԫһ࣬ΪԪӼԪ񣬸似ȻԪӵ似ڰģҴûǰʩչһֱΪԪӵıš
һԪȲѲʩչ似ģЧȴԪӷǳ⣬ϵʹ𺳵ı飬ԪҲǺܵ⣬̾Լ似ûа֮ˡ
ʱȴϵʹ࣬𺳵ĿŶϹЦԪӣԪӻ似û뵽ģԪӺƶƽһƣȴȴܵӵԽܡ(С˵վhttp://ww$w.1$6$k.c$n)
ʼ书ʱ˵˷ǳ๦ģȻһδεǿټͨһѣʹ书˺ֻܶ࣬żʩչһ£ʱǿǿͨս
似ʩչˣƽʱҲˣǿ翪ʼΪǰ书ֻҪԼǿʩչôܹ˺ܴ˺ˣҪôˡ
ʵҲÿԼǿʩչһЩ书ܹսʤˣҲΪҲǷɵĶ书ڽʮǿ˫ӤĹתǿһζû书ˡ
ȻԪӺƶȴǽһӴˣʶʲôǶҪĶԼôûԼһǿߵ书ˣһİա
統ȻΪԪʩչ似ǿﵽתתı嶼㱻֮ŻԼû似ģΪ书ǿ֮·֮һδΪ书İôǸ͵òġ
Ȼ羹ȻԼҪĶǣˣôܹأԪӵǽˣʹٴѵʶԼӦýصʲô档
ʱ˿̵Ȼֲʱ򣬼ȻѾȻˣôֻҪԺٽԼҪ书ˣҪôԸǰľƣ
籾ΪԼɣ֮ǰսҲܹɵĶԸԪӵĹԱΪԼսʤԪǺ׵ģȻԪӵʩչ似֮ԼȻĲһЩԽܡ
Ԫƽһһʽȴ˸оϵʽҲǸе𺳣Ҳףı֮ԻᱻԪƲˣΪԪӵһһʽȻԽص
жôǿ粻֪֪Ԫֻǽƾ似һ˿ǲԼתתˣѾ㹻еˡ
֪ǣԪôԽ似֮ģΪʲôƽһһʽڽ֮֮󣬻ǿԼҪôܹԪӵĵزأ
ǰ书ǴûҪ֮翴书ֻҪʽȻȱ˸ߣȻǿսʤˣûҪ书֮ˡ
ڿԪӽһ˿֮ʩչ似統ȻۺˣԼ似ԪӵĲؼԼôܹ似֮
ܹѧ飬ԼʵȻǻٴһģ뵽Щʱ˫ȵĿ˶Ԫӣ
745ƿһȭ
类ԪӺƶƴˣ˶ԼʵҪĶʲôһʱԪӵʱȵĹâʱ֪Ԫô似Ž֮ģ
Դ澭;񹦿ʼƴԼĹȻֵ޳˫ӤΪĹϵ˾תʹܹǿޱȣԳ˫ӤĹ
ӿʼʼʹûʲô˵ʲôģʲôӵǿĹʵڣ翵粻ûǸȥ򣬶ǾǲʺԼһ֮ˡ
翴Ǿ澭;񹦣еĹ书Щ湦ǲͬģͲҪʲôͻֻҪﵽһĵزȻǿԴﵽˡ
ģȻҲģ˫ӤһֱϽ׵ΪģһζûֻһζԼĹȻȵﵽ˿ͻƾʱȻҲͻˡ
һֱûгκε谭˵һƽģֻҪǹﵽһĳ̶ȣΪҲȻȻͻˣͲҪֻľﵽǸ磬ΪŻȥ
ת͸ˣľתֻҪյ㹻ǾǿתȻͻˣǲҪĸģΪ˵˷ʱ䣬ǲʺġ
ȻǷϣԲŻģʵ书ҲҪ򣬶̾ԼľḶ́ľΪ֮ĹϵǺ΢Ĺϵ
˵ľһˮ׵ĻôΪˮˮҪˮԽ࣬ôͱˮԽС书ߣߣǶҪŬԼľֻǵܹܸΪʵŻԽߡ
Ҳ书˻ߣÿһľߣǿĵϸ;ܶ࣬ǵܹܸԪô
ֻж򣬶ᣬ̬ľõߣô˵ĵϸԼܹʹܹܸһΪܹߡ
ϾͲˣҲž澭;񹦣ҽ˫Ӥ֮զ࣬һֱȴûʲôҲûжйʲô򣬵ǹȴô죡
ôأԭҲͬʱžתΪתÿһǶǧ򱶵ǿʹֱӾͿԳܸǿĹȻͲȥʲôˡ
Ϊһ̥ڣǿʵȴһζûҪ֪˶޷ŵ飬аҩʦ̫ʦҪſԼΪߵģȴҪ
ҲΪһֱûжйŲԼ似һ˿֮йģԪ似ͬʱҲڲϵĸŬǿԼ似һ˿֮
Ȼֻһ˿صȴԶԸѾתתˣȵԪֻЦЦ漴ʾⳡԻҪҪȥ
Ԫӵʾ⣬ûлش𣬶ֱӾһӰʩչԪӺƶ˹ȥողᵽҪԣҪԪ֪ô似֮ķȻⳡˡ
ٶȱͿľˣټòʹõӰٶ绢ֻһԪӺƶǰͳǧٸ磬ÿһϵϢʵģûκõ˼
ٶȴﵽ˼µģٶȾȻǴﵽĵزԪҲЩȣĹԪȴûκεĻţԪӺƶһȻȺĹ
Ϊܹ֪β似֮οЩˣûӰÿһʩչ书ϵԪӹȥʱԪӵΧֳӰȭӰһǺ˹ȥ
ƶŵԪֻĻӳһƣǽӰȭӰ赲ԪӵƶҲһֻһȭһƱ㽫кǵĹˡ
ЩɵۣȻ˵ʩչЩ书ʱû˫ӤĹֻǿԼתתҲģʩչʽҲž춯صġ
벻ǣԼĹȻǱԪӸɵӦ˹ȥһĸܵ赲סԼĲԪԪһ֮֮סԼĹ
ȻܸܵĺȴץԪӾôģֻǸоԪһƳȻȻľ֮ˣܹܵȴ׾ôµǳơ
Ӱһ٣ΧԪΧǧٸʧˣվԪӺƶԶȻ󻺻̧ȭȻ书ʽԪӲãôԴǼʽɢֺˡ
ʩչıۺԼȭһȭȻֻһȭ绹ֻǰ˳ƽ棬ǶԪӵȴ¶صɫû뵽Ȼܹһȭ
ǰƳһȭԪҲǵһδ似ܵѹһȭһȭԺԪӶʱԼȭӰסˣûһ϶סˣ
ԪӵĶﾹȻ˺¡¡ıһȭ˿ռ䷢Ԫ˲ιõռ䣬һȭ֮¾ȻʼƺҪƣ
һȭΪƺֻȴЩˣһȭȫҪմ򴩵ͷҲƿƺӵǡһЩҲΪʵʩչһɢȻǧˡ
һȭԪȻϷȣȴû˿ľţһȭԪȫסˣûκ·ԪӵȴǺƽǼԼǰһȭԪֻһѣ
ȻôһռһȭȻ߽⣬ʧˣ
746֮
ռһȭֻǱԪһ㱻߽⣬ɢΣҲǸоЩ˼飬һɢֲ紴ǿһҲھͱ˰ɣ
ô˼飬ʵǰǰģҲԪ似֮ЧȻ׵ƽԼĹȴӵĿ֪Ҫô似֮ˡ
̧֣罫̯һʽնƷһУȫϣ漴ݺݵԪȥһбնҪǰƺҪˣʩչ֮󣬶ʱرɫ
ǰʩչնʱΪ綼Ǻܵ͵ģԲûֳ̫ǿ϶Ҫ⼸ʽɢָˣҪǿԪʩչ似ܹ֮书뵽⼸ʽɢ֡
նһӰڿвϵ۱仯γһУЩֻûһɹǿı磬ǵصŶԪӾ˹ȥһΣն֮Ԫ˲ιõĿռ侹Ȼǧиˣ
һУԪӵɫ͸ӵˣ羹Ȼʩչһ޴ʽԪҲûд⣬ƶͬʱ֣űնһȭǰһȭȻܹ֮ˡ
Ԫӵƶ׵ľƿһֻȴ΢ķһЩĽȻ˷һ£漴ʩչǿһҲǵڵȺիʩչ
ڵת˫֮ϣ漴Ԫĳƣ漴ɫͽɫ˫漴ڿоһγһͷһĶԪȥ
ˮһľԪȥԪһʽǱɫԪӴӺдʼ·磬ʩչ似ռݵϷ磬ǵʱȴû뵽羹ȻӶʩչ޴ʽ
Ԫӿǿ似꣬һֱܹ似һ˿֮ﵽ˵ȻļкԶû֮ģȴܹȻԪӸеǳľˣͬʱҲϵָеΪľȣʯ쾪һʩչԪӾЩ˼飡
ԪسͳֵǵļﶼǴ޵Ĺ似ģֻԵѡ̹ͬѡʮ׾ѡͨ似ĵ·Ԫһˡ
ֻ;ͬ飬ѡʲôյĿĶΪ˴ﵽʥ˵ľ磬Ȼ̹̳е̹Ŵĸܹɵĳʥˣͬʱ̹һʮȴûôס
ѡ似ͬ·ԪӾ͸ӵˣҲԪ似ܹһ˿֮ԭ򣬶ҲǺʥ޷ȵԭ
Ԫնƶ׼ʥ֮ҲѵõĸˣҾʥ˵ľҲֻǲһѣôһ㣬ȴԪʥȻͬʵȴ֮
Ϊʥܹ֮Ҫ׼ʥǿĶ࣬ʥ˭ǿı׼Ҳǿ˭ܹ֮࣡ʥΪԼϣܹ֮
Ҳǵ޵еĵطΪϵҪȻǷǳ׵ģеʥ˶Ҫĵز޽ӽҲֻгΪ̫Ӷѣʥ˾ͲԶˡ
Ԫ似նʬľһ˿֮ѹһͷռϷ磬ȻӶʩչԼʽʱȴԪԽԽȡ
ǰȻҲľ޴󣬵ȴûԪӸеôľȣһ֣ǽɫ֮ɫ֮ȴԪӸܵһ˿ص
ԪӺǲһн֮һ̺ŵ֮ԪӼ𺳵ĵط벻һô̺֮ģ̫޷ˡ
ʥҲֻܹ֮û˵ĸʥܹԼ֮ģעҪΪʥ˵ˣҲǲӦóģԪӵﶼЩɵˡ
Ԫϸʩչһ̺֮ʱȴǷ֣һ˿֮Ȼ֮֮ϲģһԪӵЩΪʲôʽ̺֮ˡ
̹Ŵӻ֮пٵأ֮ΪϻȻݻҲ֮ؼԴģ֮ԴͷȻҲܹ֮֮ϳ֮ҲͲʲôֵˡ
ֻؼôͿʩչ˾֮أԪȻǿԿΪϽףȴ޷ʲôһαԵʱҲûж˫ӤԪȻǲ֪ǿʹ֮ˡ
ʮֵľȣһ֮һУԪҲǲҴ⣬Ͼǽ֮һȴ֮Ƚ˭ǿ˭ͺˣԪӿɲòռϷˣջҪϡ
һɵľ޴ͷתǰţһ֮ռ׷׵ı飬ʹԪӵսǱ¶˵ǰõܾõ˶˷۾Ԫӵıԡ
Ȼ˿ȴֻһɫɫľ޴ͷԪӳ˹ȥһģһԪȴɫصĿǸ޴ͷ漴Ԫӱž޴ͷһȭ
˾ͿԪӵȭͷǸ޴ͷ֮󣬾޴ͷԪӲϵǰԪƳȥԶʧεģͷʧʱԪҲǱһ굽Ԫӵ档
ԪӴʱҲǲû˿ˣ˰˵ѣıԾ͵ɣǸٱȣƶׯۻЩ飬Ҫȥһ£ȸƶŵˡ
˵֮ԪӴһӣԶɽͷŵսԼͷҲص̤ͷͷˣֻЩɵ۵ԼͬЩ͵վ磡
վȻԵЩͣ˵ȴʮֵѣҲ˼ŸղԼһΪһУҲǸ֮ܵЩϲЩɻ
ϲȻܹ֮ɻǣ֮ȴģǴԼ֮вģЩˣ
747
ɫȻЩ͵վȴ˼ŸղһԼ֮һоȻܹ֮оЩ˼飬ʲôԭԼһӵġ
֮ǰһʹԪ似֮ȴҪԼƶһУԪӺƶǱԼһ˺ԶһֱӽԪ˲ιõĿռˡ
鱾Ԥ֮У翴֮ǰԪô׵ľͻԼʽΪԼǿһҲǸԪӴһЩ鷳뽫ԪӴǸܵġ
ȻȴһȴƽԪӱˣԪӺƶ֮赲£ǱһиˣҲûԪˣȴѾˡ
籾ڱ֮Ԫһô似֮ģû뵽Ԫȴڽһ֮󣬾ȻֱˣЩΣֻõ´μԪˣڻԼһºˡ
εıһεʶ似Ҫԣ˫ӤΪѵʶѧĸ书ҪԣΪҪܹԪ似֮ôʵҪڻҪǿĶࡣ
Ҫ֪Ԫ֮ǰϵƿֻõһ˿֮һ˿֮ȴﵽ˾תתıܵʹҲˣҪԪܹٶһ˿֮Ļô֮¾Ѿǰˡ
֮жôǿûҲûܹףʥ˶ҪȥأأԼϣ֮ܽҪ֮ںԼ似֮УҪٵѿ֪
ֻٴܻҪȥģֻΪѾͷˣǲԸΪܹõǿԼ˺ѣǰٴ綼ǲġ
һصԼɽϣȻ̾ΧʵֵܣôԪӴı˭Ӯˣղŵ˼ӦԪӴ˰ɣ벻ԪӴѾնʬˣֲôֵնʬ׼ʥܴˡ
յĻŷƣѩȻǻϲ֣Ŀ磬캢ǼԼʦôȻɼˣڽգǸոշˣȻǲնʬ׼ʥʲôֻҪӮˣǾͱʲôҪˡ
׺࿴磬Ҳ¶ʮɫǰıԣΪԪӲõĿռĹϵԴ׺ಢ֪淢ʲô飬һռһ˲䣬ȴоһ̺Ϊ֮һ
նʬԪӶһˣ׺ȻǶǳˣҶҲǸӾ˼֣岻ֻ֣ʵʵѾĽ׺۷ˡ
յĻ˵ԪӴ粢û䣬ҲûӮⳡҲƽְɣҪǼȥĻҿ϶ҪˣղһǿˣԪӴ϶ġ
ĻȻΪǫ飬ԶЦЦûжĻ⣬翴˵飬ҲûнͣӶô似֮ͷȻЩˡ
ô׺లŲŷľס£ǻصԼס˵ԼҪչһʱ䣬߽Լķ䡣Ȼദһǿ缱ڱչصӣҲûٶ˵ʲôˡ
صԼķϥ֮㿪ʼǰԪӱԵʱԪʹһһʽȻԪʩչĶ򵥵һȭһƣǾ򵥵һȭһȴϣܹ֮
ﲻϵĻԪǰ似֮ĹҪһЩȴźķԼƺǱ䱿ˣԼôȥоԪϵһȭһƣʲôҲ򲻳
Щ꣬齥ıҲı䱿ˣʹûжؽиƾԼȥȻǲܹеİˣԪôһĳɾ͵ģҪһͣȻǲܵġ
סˣǱԼķԼܾû书ˣǴʼľ׹צӰٵ̫ȭʮƣָͨӢƣȻƣԼ书綼ͷβĴһ顣
ʱȻûԼ˫ӤĹԶΧĻûʲôƻȻͷβһ֮ʱоԼ̹˺ܶ࣬Ǳִͷһ顣
ԽԽ̹û뵽书̹飬˵㽥ĳϣΧҲǹ˲ˣʱҲڲ֪֮Լ
书Ȥ֮еȻǲԼڲ֪ƻƳһƣǿҵľֱӽķ飬촷Ʈڵϡ
ĶȻ˵ע⣬˶Ǹ˹ȻǿһŸ书һɹǿľϵ˫֮ռ𵴣Ķᱻñ촷ۡ
ȴѾУȻʲôȻǲȥ磬ΪʱľҲʵ̫ǿˣȻǲڽǰۿֻǶԶԶĲС
ʱ򷢳ľķΧȴԽԽ㣬ɽķ嶥ԲķΧѾ޷ͣһˣ˶ǷɵԶУվڷ嶥һ书ľԲĶ촷۵硣
ԭľΪïʢһ䷿ķ嶥Ѿʲôûˣʱľ촷ۣԼеȻ֪ЩһĽԼǰ书ͷβš
ҲԼһʲôĸо书ر̹鼫Ϊ泩һֱһţÿһ书һ֮ͻһֺĸо
ֻĸоͷһţҪץȴôץȻˣΪץסָоһš
Ȼûпȥڵ״̬ȴ粻֪Ľľ磬ֻô׾ͿģԾͳڵ״̬ץסһ˿ĸоʱҲ̤żˡ
̤żôҲл似֮ˣЩȻҪܲܽǸżˣ
748һ
书̹оУһͼȥץסһ˿ĸоȴǶץҲûΪһ书ʱоûй̹Ծûץסһ˿ĸоҲǲͣ
ԴӿʼõĴ֮㿪ʼֵ书Ǹʱ˼Ǵűҵͷģ£书Ȼǲʲô̹ĸоˡ
ҵĶԹʱһǺǣ˸ֶԹΪ˱Լ˺Ŭţ£ͷǱһصʯͷţҲǲ书ʱ̹ĸо
ںʱʵǵܵеĵزȴּ縺˸ΣακεĶأѹ͸ˣ̿ŬϳصѹȻҲǲʲô̹ĸоġ
Ժתһδͻƣһδǿʹ𽥵Զ˶Ը书սʱҲżŻһ书ʽһʱǿͨǿսʤˡ
ȻһںԪӵıһʶ似ҪΪܹҵ似֮йķһοʼ书һȴеޱȵ̹
ûᵽĸоûЩ书Լоô̹ģһŸ书ʱԼԡںһȫµÿһë׶͸
̹ĸоȻǲֹͣˣԱһԼѧĸ书ÿһεĸоҲУ޷԰ΣΪץסָоҲǲͣš
嶥ϵһжǱʱ򷢳ľ飬촷ۣȻһһε书ľҲԽԽǿʼʱֻǺڷ嶥ԲķΧȻԽǵ˺棬ľԽǿңķΧҲԽԽ
ڿп˲òһδεţⱻ緢ľпƵľˣ緢ľżĵΧɽϣɽһƬһƬ飬վǸоһۣǿĻҵȻˡ
ҪԼɽΧĻݲҲˣɽҲ͸ˣȥˣΧЩɽɻյĻҵһƽһƵտŲǻˡ
ڻɽʱյĺӺﶼýʳĹӣЩҲˣϾ廹ҪıӣҪΪЩ磬ʹ粻˱Ļôյʹˡ
ȻտţʱĻҵһƻţЩ޷ˣղһСˣĲǣֻԼĻҵ˭˶ǻ۵Ĳ𣿣
ΪҪıӣվôԼĻҵҲҪţȻţȻһЩԹģֻԹҲûطȥйģֻʮԹĿԶ磬ӾСϱһ
յòǼΪӢģԵԹСϱʱȻǺˣŷƺͶѩ˼ʱǿյͱԽԽŹǹŹֵкһ˿⣡.ԿС˵
շ˹ǵĿ⣬ʱʶԼƺֵĹˣ̾ԼԹϻһˡģվֱ壬Զ磬ȴѾƵĲˣ
ʱʱľǼǿ˺ܶ࣬ڣһƴ𵴳ľͿԽ֮һɽͷˣֲԶŵ˶𾪲ѡ
һ㷨ûãȫʩչ书ʱǿ𶯿ʱľɵЧ𵴳ľɽͷ飬ǶôĿֲмʶ˶Ǿһ޷顣
Ȼô޷ʱѾǵǰˣ˵𺳾ûˣȻճ⣬𺳣Ȼǻޱ۵ģΪɽͷİ
ֻô𺳣ôۣ綼ǲ֪ģȻǳ̹ĸоУͼץסһ˿书ֵо֮⣬ʲôҲ֪ˡ
Ҳ֪Լʱ֪Լ书ʱԾתתյԽԽ׼ȫһȫգÿһ˿ͨ书ʩչܴﵽ
ԼյԽԽ׼ʩչĸ书ÿһÿһʽȻͻ̺ǿˣڼ䣬ÿһγֵĸоԽԽ
ȻǲѵõĻᣬǸŬȥץסһ˿ĸо˷ܵǣǽһ˿ĸоץסˣץסһ˿ĸоʱǳĸоˡ
Ȼһ˿оʱȻֹͣ书ˣ˻ΪˣҪȥȴ׺ֹˣ׺Թ˵Ҫȥ״ˣ״һľܹ˴ţ
˴׺ĻǶٴοʱȴǴ׺˵ҲǷĲ֮ͬǿԶ磬ȻĿȴ޷оϢ
׼ȷ˵ǣǲǸоϢǿԸоȴ޷׽ϢϢ·һʹùǶ޷ֱ棬ȴеվǵǰ档
ܹ磬ȴ޷׽ϢĸоùȻЩܣ磬ǾȻӰȻģƺһƬؽںһˡ
Ȼʱ򣬺Ȼ̧Լ֣ƺմһƣȻ⿴Ʒǳһƴ֮ͷϿȴƾճһ߲ʰ쵣ɵľ޴ƣ
޴߲۳֮պȥ֮ռ䲻ϵı飬һĿռƬһ澵ʱһŰΪ֮ɫ
Զ߲ʰ쵵һƣﾹȻĪӿһĸоȫ߲ʰ쵵һ֮ˣ
749¿ľ괺
ʮ죬ɽ紦ڵһ죬߲ʰ쵵һƣչȥ֮ռ׷׵飬һĿռƬ¶˵ڶ޾ռ䣬һĿռгӿ˵ɽ֮С
ŰΪ֮ɫӵڶӿӿɽԺһҲǱݻ٣г߲ʰ쵵һ֮е˶˹Ǿ
Ȼһ˷ǳ𺳣߲ʰ쵵ҲΪ֮꣬ǿռȴô飬ǿֲŰĶΪ촷ۣȴһǰȥ
ⷽԲʮĻɽյĵ̣ྭӪĻҵһˣҪǱˣǾͲܹܵˡһһƴĿռ䴦ȻԼȫĹȥ赲޾硣
ֻһƿһֱպȥģʵһռӿ絲ȥطĿռͷˣշǳż۳ԼｭɽҪˣյǽһڰ
պڵȻǵΪ£ôͽ͸ɽأԼ飬ôҲкЩˣֻǺҲûˣһĿռԽԽվҪ赲Ҳûа취ˡ
ʱ׺Ҳͦһֳ˴׵ķɵЩĿռǰ棬ֵЩӿ硣׺ӣհһԼ̫ˣ漴һΣֱֳԼı壬Ŀռǰ档
տԼʹ׺ѾཫһĿռֵסˣҪɿҪѪǣ߲ʰ쵵һǼǰ֮ǴƬƬĿռ䱻ˡ
ʱǳ׵ľˣԼｭɽǳ׵ˣʼԼӦôԼĺӺȥͶĸ磬Ȼʱȴ߲ʰ쵵һȴȻʧˣ
߲ʰ쵵һʧ󣬱һĿռ侹ȻҲǿʼֻǼ䣬бĿռˣӵڶӿҲʧˣһָֻƽ
仯ȻͻȻȴնʱ;ϲֻյľϲûзȥΪտܱƻľʱȴô޷ٸġ
ȻŰʱֻ̣ܶһ˲䣬ɵƻȴǴĿĵģŻɽʮ壬ɽΪģһɽ屻ղһ˲ӿƽɽͷɽϵĻݲҲǻΪ촷ۡ
Ŀĵǣһɽ϶һǱи˵ĺۼЩۼɽ嶼ҪһյȻô޷ˡ
磬ɽĻɽʮȴ˵Ŀ꣬ȻܲˣתҪȥȴ׺ץס˸첲Ǵ޽Ͻף׺ȴǾתתĶ壬ʵϣ׺໹Ҫʤһġ
ձ׺ץס˸첲֮󣬸޷ѵģҲ֪ԼǴ׺Ķ֣ںҲ˵ģռ׺赲ԼҲûзҲͣ
ȻͣﻹźܴԹģϾɽӣ˭Ҳǻǳģֻǵտʱȴһĳĳľ֮УҲԼʱǲȥġ
оΪֻվԶѹȻҲʱ̽䱸磬ҪٴôһĻɽɾˣΰĶˣ֧־վʲôҲûհĶˡתب6kѧwpcn
ʱҲʼŸղŵôˣһĿռôͻȻأϴսʱ򣬹Ա˿ռһޡ
һεʱջûôע⣬һηԼļſڵ飬ȻǷǳˣ˼ĿռôͻȻأȻǲܿе
Щ޷ǾǼʥˣλʥȻûΪʰ̯ӣΨʥ֮ϵĵп£Ϊϵ̹磬罫ռ飬ȻҪˡ
Ҳ˵ƺʱ̶ڹעҪȻôһŪĶͳʰоأҲոӵĿ϶Ͷһǻõ޴رģ
Ȼɽʮ屻ƻպֻۣ뵽δҲֻˣԼһ˵ʹ໻δδտǺֵõģܿĿĻɽյﻹǷǳĲܵġ
ֻҲ˲ôˣ㲻ΪδǣǴıվһǾͲܹǵģԾܵίҲҪţֻ̾һԴΪء仰ˡ
ʱǳĸо֮УԴ书ʱòץסһ˿ĸоͳˣһҲ֪ģôһƣ綼ǲ
ֻǳǸĸоУ񶼽ĸоںһ𣬶ĸоȴǴ֮һ˿һĽԼѧ书ţ֪ٱ󣬲ץסôһ˿ĸо
ֻȻץסһ˿ĸоҲǳĸо֮ˣҲֻǳжѣϾǰûʲôԾץסôһ˿ĸоҲǲܴһӾʲôġ
֪˶ãǻ۾ĸо˹˼ˣȻǶΧ˹ŷƺͶѩΧߣϸļ磬ڸղŵˡ
ЦЦԼûʲô飬ʲôʱоá˵ŷŹ磬ʱȴһӣЩ֣Ƕ˵磬ôˣʲô𣿣
Ļû˵ֻΧ˿ʾ翴Լĺ¡ΧȥĿĻɽҲһյҲһжԼɵġ
ЩɻԼôЩ飬Դ˻ǺܱǸģΧһ֣ͨͿľͨͬʱɽƻĵطǿľ괺һѸٵĻָԭӡ
ͨɽָ˱ӣ˵Ȼգ𾪵ȴǧľˣȻûпͨ羹ȻܹЩ飬һʱ䶼Ļ
750ľ
ǧ˻϶ֻǽת˵תľ磬ǵѪȴûоѣԶûвʲôͨΨһͨľǻңյȼˣǼ˵ͨôܹͨᲢأ
Եּ佫֧飬ĿĻɽָ˱ӣȻǽһȫź¶һ֣Ҳþ˶˺ܶ࣬һɹɵԸӿ˹
˵Ļӻ֣˰ô׺ٴΰžס£գڵľ˶ǽ˴׺ȥŶаҩʦ̫ȥоԼղĶˡ
аҩʦ̫ᶼһѧʦԴ˺ܶľ罫Լڸղ书ʱĸԼץסһ˿ĸоϸϸĸ˵˳ȴöаҩʦᶼʮֵ𺳡
Ȼ𺳵Ĳ羹ȻᵽĸоָоҲǾᵽģûҩʦ𺳵˵ľȻǵһҵһξȻʹﵽ˺һľ硣
аҩʦ̫ᶼɫŹֵĿ磬ȥǵóһۣǾһ̥̥͹̥ɣ˭أҩʦȻò˼飬ǽʵ
аҩʦֱ̫Լôÿһ˵˳ϣܶ羲Żҩʦڳ𾪵ͬʱҲһֻȻʵĸо
֪ԭ书ҲҪģֻԼ书ϣܷӳԼ似ǿôȻ·ҪǾԪӵдԣ绹Ҫȥġ
Ȼ˵ֱڲ֪ԼĴ󣬵ȴһ㶼жаҩʦ̫˶ⷽҲѸٵţܻҩʦᶼû似֮ĳ̶ȣ˶ȴǶкܴİ
羡ȡ˶⣬ЩǰûĶе棬ͬʱҲԼĸ书˸⣬Խ˵ĻԽ˷
˶аҩʦ̫ж⣬Ȳʼǻҩʦİ취ڲʱʮ£һܹ꣬һڸһЩ
ֻȴķԼķһҲӦˣ˵澭;ԼתĻǶ˵ǸûģʲôҲ룬翵ȴôҲ
úƣô£粻ôȥ翵ȴôǽ벻״̬÷ǳĲ˼ˣԼһƪܿ״̬ĵԶûõġ
ǳƵǿʼԼѧ书ȻһȴǸ˾ϲ˶аҩʦ̫ҪЩںϵԼ书֮УǾڤ˼ȴһչҲûУ
ȻٴԼѧĸ书ʱ򣬻ҩʦ˶ȻȻںϵĸ书֮ˣȻ羪ϲ֣ԭԼȴҪͨķʽ
˶аҩʦ̫书ȴǸӵĵӦ֣ˮҲǱ˺ܶ౶򵥵һָָͨʩչռ𵴶һȦȦ𵴲Ƽ֮ʲô׷׻Ϊ촷Ʈ
ĸ书Ҳ罫аҩʦ̫뵽Լ书֮Ҳ򵥵ĴħʩչſǰʩչʮƵ
߲ݵĽ书һһͣʱڶаҩʦ̫Ѿȫˣ书ʩչǰӵҲʮֵ⡣
ֻ˻ҩʦ˵Լûж⣬ǰ书ʱץץһ˿ĸо˺һľ磬һƣȴûдĸоʲôġ
ҲǸͲԼһôģڴԼʲôһ̣Ȼٴ꣬춯صһơ
ҲǴһҵԼķ˫ӤȻҪתҲ£ȻصȴҪ棬Ϊ˶һƵУѾϵľ޴Ǳ
粻ԼһǷѾпʥ˵ʵҲĪʧˣǹƾһƽɽһĿռ䶼ˣ罫صϵɣ
֪ܲ¾ôʵϾתԼǼ鱦ԺҪٵʥȴǶ˼ֵš
ΪǰûȴѾվϣʵвôԺȡõĳɾͽжѾһǳˣԼʼЩˡ
罫ҩʦں֮Լǰ书Ҳ쳣ϲ罫ҩʦ̫֮ľҲһε
аҩʦͺԸһǲκٳڣԻҩʦΪȫƾϲãŲԸʹӵ˶аĳƺš
̫̫֮ͨĲģ̫ʩչ̫ȭʱ򣬲Żֺڰֽ̫ɫɫ̫ΪѾ֮ԭ
羭˶⣬ľȻҲǷһЩ仯һ⿪Ҳǿ͸һЩΪʹľõľΪ˺ܴߡ
ľ仯õߵһ̣ٴų߲ʵĹ⻪⻪תһϴøӵĴľϵı仯ı仯
ڶߣľΪߣȻͻõΪĻᣬѾﵽ˾תתɣ£֮ٴθ壬Ȼıһεõ˽Ļᡣ
߲ʹ⻪ת֮Ϲ壬ȫλ죬ıһǿţ
751´ε۹
Ϊľߣ֮ٴν˸죬ǵһ֮ĸ죬ΪתĹϵѾﵽ˵תı徳磬ѾȼƷ鱦壬ʵ̫ˡ
֮Ҫ壬Ҫʱ͸ǿ֮Уľų߲ʹ⻪ʱѾ˿״̬ԶԼǸġ
ȻаҩʦᣬԼϹĹ˼ȴǼΪľȣɢ߲ʹ⻪˴׺϶Ѿʶˣû̫ľȣˡ
Ϊ߲ʵĹ⻪ʵ̫ˣſžͻ˳Уȴ㲻ôųĹ⻪أǰһƣһҲ߲ʰ쵣ʮֵ꣡
˲ô£Ǵ׺ϵ߲ʹ⻪һǿҲ֪ʱǲܹģǱ˰Ϊ绤Ҫŵ硣
˴׺ĻȻôģǶΪ绤Ϊ̫ߣԼ֮и죬Ҳ˺ܳʱģ߲ʹ⻪һתǱøӵĴǿ
һζֻ˶аҩʦ̫⣬Լûжκε򣬵ľϾˣȻǶнûתôĽǿ̥ǵġ
ȻΪ˾תĹϵһõ˸ߵľ磬ôи죬Ҳ޷̥ǵı仯ˣֻܹõһЩ߰ˡ
һµʱԺϵ߲ʹ⻪ǽڣӿ״̬˹ڵһʱ͸оԼı仯ܱ仯Ǻܴ󣬵ȴҲ㹻ϲˡ
һα֮ٴθ壬ȲǺܶ࣬ޱȵĴûһ˿ʣ覵ĽһʹܹԼӳٷ֮ٵеϲĵط
Ȼžתһδʹϵߣǲ˾ܹӳģǰսʱ͸ܹ廹ȴòѸ޷ϵĹϵ
֮֮ʹܹӵеһһܹ緢ӳȫʵ൱˺ܶ࣬Զĸ죬е⡣
Լ˱˶ܹĺôôȵԼĶʱ򣬽ôأԴҲǷǳڴôһ죬Լõôĺô
ֻҲԼҪ򲢲ô׵飬Ƕаҩʦ̫ǾֻҪͿԶ򣬶ԼȻҪڲϵ书Ĺвܹһ˿İա
֪ԼҪڶĻôͱ벻ϵ书һҪͣȥսֻսĹУܸԼľõߵ
ֻҪͣսȴô׵ģܲܵȥҸ·սɣĻ϶ᱻΪǷӵģ˼֮Ҳֻ˸Լսˣѡ뵽ȻǹХˡ
Ҫ˵ϲսˣô˿Ժ͹Хȵģ书ХҲȫᣬҹХԼٺʲˡҹХΪ˴ĹϵҲǴʲôġ
ڼȻѾ֪书ҲҪ飬ôȻǲǹХģ˵һõ飬ȻǺȥģ뵽Ժ;ȥҹХˡ
֪ҪȥҹХȻҪȥģҲûоܾ˹ŷƣѩƣоյͽܺ캢˾Ͷ˻ɽɽд׺ҲǿԺܷĵ뿪ˡ
ֻҪ뿪ʱ򣬽ȴǵǰǳίĶ˵һţҲ뿪ɣʵܲˣǸʵ̫̬ˣҶ챻ĥˡ
翴Ž׸ߵԼԹĺɫףҲǾúЦҿŽձʮֽ׳壬֮һﾹȻѾ˺ܶӣҲʮͬģ绹Ǻܼᶨҡҡͷ
ڴ׺ѵǧ˵Ҳ֪ҲǾôһĲҲ̶ãΪ඼Բ˵Ļôǵʵ̸أ廹СҪǿͱҪȱ˶ʮŬ
֮Ա׺չˣһΪ̬ȱֵ̫⣬˴׺ĲһΪ׺ڼյʱѾ쵽˽ŵĴ׿丸Ѫ
׿丸Ǵ׺ѣ׺Ϊ˸丸žչ˾ֻڵģӶŻᱻۿ̫һƱ̫ܹ֮꣬ѵѪȻҪչһˡ
Ȼ׺ԽյչЩЩΪܹýտԾӵе׿丸ʵѵ˵ʱ򣬽յѵǱ˵ĺüȻýձԹˡ
ֻôԹҲûõģѾľ˽˴׺࣬Щɴ׺ˣǲģ˵뿪ǾǸܵˡ
Ź߹յߣͬĽյĸ첲Ȼʹ뿪ˣոҲ뿪ȴһ޴ĺӰסˣ̧ͷһǴ׺ħһ
εĽֻԴһȥˣȴǴİţԼΪʲôҪأڵҸӣյһһѵˮ
ŹǼźܶǿȥΪҲûʲôҪ飬ҲûмŸ·Ҳ֪ԼܾûŹˣҲͳǰ·һ¡
˿ʱȴǷ˲һĵطǰÿʱ򣬿ϵĸǸ߸ߵƮźܵģһȴƮŴεģ̾뵽ʼǸƻ
ʼһֱԿطԿֵܣҰ˽ҵĿľΪڵɽ´ƬĽɽܹڽĵطʼѾʼʵʩǸƻˣ
752³ɽǰ
ŹǼ˿ǵʱ򣬿Ѿǻ˴εģ̾ͲµʼѾʼǸƻΪķչıһƬɽ֪ڼεĳֵʱȻЩȣȴܿͽˡ
ȻѾˣôĻʵȻǻԿطˣԿطȻǲסԪ˧ˣǰᵽ˿ڵĻʹУԵҵХ죬ʼǵʱ˿Ļʹ档
ԿطѾ˴εĻʵۣۼȻȻһϵƣʵʱ䳤˶еƣֻԿطٹǰڰҲˣʦХʦǰԿطǷǳǫġ
ХŹǻȻǸ˵ĺܣֵȻҪʹĴһģХ书֮ȤǺȾˣƽʱڻʹڣʼԿطæŸԵ飬ûʱȾƣùХʮֵơ
μˣȻǲŹѵõĻˣæԿطȥԸ׼磬Ҳǲɨ˹Х£˾Ϳʼ˵ĴϯҲʼѯ˴εһЩ顣
ȻѾôҪúõľӪΪԺķչ¼ʵĻһѵ飬罫ЩȫʼȥûгٵܻҪһµġ
ʼ罫Щ鶼ûκεԹԣ෴飬ʼǺܵģŴı½һ׳ʼҲǺгɾ͸еġ
ʼ磬εĽǺ˳ģеĹҲûĵʷˡű䡱ԿطۼģԿطϻλĹ̺ܼ򵥣ûзκε䣬ҲûκεѪȡ
ΪһʼܵıȨԿطܵĻʵ۲ٱԿطĽ֣ٱҲλǱԿطӲȥģڼȻԿطҪʵۣȻ֮ã̱佫λøԿطһٻȥˡ
εĽȻľҲЩȣȴҲûô⣬ֻҪγ˾ˣеĹΪʲôı仯ǶǲҪģҳı仯ҲģΪڴγֵжʼʣХЩˣЩ仯Ҳġ
յĽǴε۹ˣ㹻ˣ飬ҲûٶˣȻѾȫ鶼ʼȥͲȥˣ֪ʼʵЩҲС飬Ͳܸʼʲôѵġ
˾ʹĺҲǽƺͺ캢ܸˣҲĵӣڹ֮󣬰ǰ棬֮ʵǿĺ캢ȴֻһλΪ˵СʦܡȫСfxM(.cn..WW
ֻ캢Դȴ⣬죬ǵҲǿͿģȫûΪǵΪԼ;ͿǣΪΪҲǱغ캢ĵͣǺ캢ȴ֪ǧٸԼҲĶ֣ԿǵΪͣҲʲô𾴵ġ
罫ƺͺ캢ܸ֮˵ľˣΪֶһʦˣʦܵǺںڵģǰûǺģƸ˵ǰĸԸĺʦ㣬캢ڶǲôԸʦ㣬ƺơ
͹ԼֶһʦúһʦȻҲǺܸˣƵƵƺͺ캢ƣ˵ҲദĺǢҲǷǳĸˣҲͲˣХ˵Լ⡣
ХһдԵģʱüɫ̾ǴЦŶ˵磬ãҪǲҶȥˣҸ˵ҵĴҪͻƵļдһ£ðͻأãߣȲҪȾˣȥһȱȹٺȣ
Х˵ȥҪ͹ХԣԿطɫʱͿǻǵ͹ХĴԪ˧ԵĻ棬æǰȥŹХ˵ʦʦ尡ҪԵĻܲܲҪڻʹȰҲλû찡λʵ۵ȥ˯ְɣ
ԿطĻԿطӣ絹û˵ʲôХǶԿط˵ˣˣôͽܻǵùʹĴһУҪӳȥҳأ
Х˵֮һڳ漴һ׹ⱼ׻ǰХ˰׻ıȻкһ磬ȵԶȥˣҲڹХĺҲǷˡ
ǼĵӿҪ͹ХԣȻĺˣҲǸϽĸˣȻҲ漴˹ȥʼԿطûиȥǼȾƣǻ
Хڰ׻ıһֱſǵȥҲ֪˶ʱ䣬һֱɳ˴ε۹ı߽磬ѾҪ˶ʤ޵ķΧҪﱱ«޵ʱ򣬹Хͣ
ڹХĺҲͣХ쾹Ȼͣһ޴ɽǰ棬ɽ״ȴǷǳ֡ľ޴ɽȴôôһֻɽ
ʱ򣬹ХҲת˵磬ǳɽϴβ֪ôģǾʲôٻңԾ͹û뵽ԺȴҵĹر죬ҶһֱҪﵽ˿ͻƵľˣ
˹ХĻ˿״ɽĳɽ̽һ£ȴʱͱˣΪ̽ɽʱ򣬾ȻǷɽоȻ̺żΪӴĴ
绹ΪԼоˣָоһ飬ȴȻǷâ¶޼᲻ݵĴӳɽɢѹֹХܿˣôŨĴڣХĻȻ°빦ˣ
ֻɽΪʲô̺ӴĴأЩɻǱХʵХ磬ɽ̺Ĵûз𣿣Ͳ𣿣
ХĻ˿ĳɽȻ˵ҷ˰Ϊɽ̺ŴҲģҪȻôƫƧûﰡʲôֵģдҾհʲôʱոɾˣɽҲûʲôˡ
˹ХĻЦŶԹХ˵Х磬ȻҪôͲֱӽɽأ
ХĻ˵Ҳ밡ҲԹˣɽ̫ʵˣʹ򲻿
˹ХĻЩ֣Ǳɽĳɽ
753ɽһ
ǰĳɽߣռݵķΧҲзԲߴΡĳɽˡߵ˳ɽĽ£̧ͷ״ɽľ޴ɽ壬ԹХȻ޷ƿһɽ壬оЩ֡
ɽûһûľͺͺģɽ嶼ǺɫģǳͻأΧһƬɽˮﻨ㣬ΨɽǹͺͺģȻ˾ˡ
վɽ£ȭͷ˼ֵųɽȥȻ벻ǣԼһȥȻóɽһµûг֣ԼһƴڳɽʯҲһ˿ۼû¡
Ҳǵɴ۾Ȼղֻ˼ֵתתľ磬֮ͨѾ˹Ѳĵزˡ
Ѿ˵Х˵˳ɽļ̣ԹХ޷ɽƿղʩչļѾҪȹХǿˣóɽûвҲͰˣȻһƶûڳɽ¸ӡʲôģǾʵЩ˵ȥˡ
Ŵӳɽɢһ˿˿ĴҲ˺ģ͹ХȻֵܣǸȴֵܻҪŨĶ࣬Ȼɽ̲ŶԹХкôĶôҲҪõġ
翴ǰߵĳɽо˸һȻ˫ƣȫеע˫֮ϣ罫ȫе˫֮ϵʱ˫ϾȻһ˿˿߲ʹ⻪תš
ȫע˫֮Ժ˫ۺ˫ҵһƬռ䶼ΪǿвϵžžΪ޴˿ռ
漴˫ųɽʯӡȥ˫ƽӴɽϵʱȫһ˲ӿ˳ɽУʼʱûκεĶȫʯһڱ˳ɽ֮󣬾ʧӰˡ
ȻҲֻһ˲飬ɽǿʼҵҡųɽĻζɽԲķΧڵĴҲǸŲһΣڳɽĻζ£ϵɽʯӳɽ
ֻҲ˶ѣһľʯӳɽΪɽԼһ֮ѾʼҪˣȻ벻ǣɽڳԼȫһ֮󣬾Ȼֻǻζ˼£˼ʯˣһҲûҪƣ
ЩɵۣԼɽ׾ٵ飬ȴû뵽ɽȻǻ̵ĵزԼȫһƾȻֻóɽ˼£ٻЩȵġ
ڳɽֽƽ֮󣬹ҲڸϵվǹŹֵɽǰǲԣǰֱۣȻʵС磬ʹʲô
˹Ļ󣬶˵ɽЩŹ֣̺ŶХкôĶ뽫ɽ򿪣ֻû뵽ɽʵ̫ˣþȫûа취򿪡
Ļ͸еˣ͹Ȼûмʶﵽתת׾ֳ˵һɽˣٱɽ߼ɽǿ״ġ
ȼʶľתתˣĻ͸Ǹоˣ޷Ȼɽһ취ҲûУþȫ޷򿪣
翴Ź˾ȵЦЦȻԹ˵ǲľȰɣֲܣǿҲǻа첻飬ûʲôþȵģˣǶ˺һ㣬һ¡
Ϊڹŷƣѩƻͺ캢ȷʵһܵˣǵʹû飬ǵһһĴš(ֻĶ.cn
ȻҲ˵ʱȻǷǳľˣǷʱҲЩȻˣ˵ôǿҲǻа첻飬ȷûʲôþȵġ
Ļ˶Ƿɵ˺ԶĵطȥţҪʲôİ취ɽվڳɽǰ磬Ȼһ̧һڹڹӭǣ˲ͱһԲĴɽ
ǵڹڿͨﵽ֮õľϢɽľϢȻųɽȥϢ̺ĴصȥɽҵķӦǲˡ
ǽȻǳȣϢҵ˳ɽֻ״һֻɽıϣڷ¡һ֮ɽǱҵ˽ȴȻû飬˵伸ʯ⣬
ȻЩɵۣϢĴŨɵģɴСʱëһصʱȴĴصҳɽûóɽ飬ֻóɽ½˽ѣ飬ֱЩ˼ˡ
罫Ϣ˻ƾձҵ½˽ĳɽ絹ǾЩЦˣΪ֮ǰɽ״ڵϵɽ򣬵Ǳҵ˵½֮󣬳ɽЩòײ˿ʲôˡ
ӵĳɽȻЩЦɽļȴ𾪣ֻ϶ȻǲģֻȫУϢҲУЩΪˣ֪ʲô취ȥԸɽˡ
֮ȴ뵽Լ֮ǰڻɽһƣԼǲôģҲûмʶһƵͨǵҲһƵжôľˡ
ԼܹһƵĻԸɽӦûˣֻҪһƾͱǽ书оȥڳɽǰʼ
Լĸ书һʩչҲ书ʱٴθ̹ܵĸоһ˿ĸоҲһһʱʱ֣ȫĲ׽һ˿ĸо
书ʱľҲǿųɽϺţһ¡֮£ûжԳɽʲôʵƻÿһɾҲǿڳɽһЩʯġ
Ҳ֪Լ˶ٱ书һһĴţȫǷץסһ˿ĸоˣΪһεľˣһҲǳɹĲ׽һ˿ĸоˡ
ͳĸоУȻ֪ľʹһƣ߲ʰ쵵Ĺâ˸һԲɵľ޴Ƴڳɽϣ漴Ҫ鳣ɽһƾųɽȥ
754¶
ڳһ˿ĸоԺǲ֪Ĵһƣ߲ʰ쵵ľ޴ƾճڳɽϿգȻ»߲Ƶ£ǷƱɫ䡣
һһƵʱմȥģ֮ռ׷׵飬ֱӴ˵ɽһĿռ䣬ڶ˵ɽ磬ɽŰһͨͨɽָԭò
һٴδ߲ʰ쵵һƣȻҲ˸еΪ꣬ȴһ㶼ûмС߲Ƶ£֮Ȼǿռ׷׵飬ҲǲϵĴĿռӿ룬Ҳ˱ɫˡ
ֻһŰȴ֪ô¾ȻûΧŰųɽӿ˹ȥҵһѰѹιǸֵһиųɽ벻ǣȫ޷ĳɽȻŰ֮±˺ˡ
ȻܳɽѾ˺ˣȴȻûбһɹݻ٣ʱ߲ʰ쵵һѾѹ˳ɽϣ˾ò˼Ԥ֮еˣ
þȫͨʩչľϢǲܺĳɽ߲ǰȻһֽһ߲ѹĹбϵ˺ѣɽʯ߲ʰ쵵ĹâлΪ촷ۣȻʧˡ
߲һ·ϰĽɽ¶ڵϵĲȫΪ촷ۣȻǼѹȥ߲ڳɽʱؾѾʼҵĲֱ߲ӡ˴ϣʹôص𶯾͸ӵľˡ
߲ƼѹţظӷĲţһȦȦ߲ΪΧɢţ˷ţΧӿ˳ȥԶտ˶һľΪվǳɽԶһۿҪ˸ˡ
ֻ벻ǣۿųĳоеҪ˸סʱЩ˾ȻڵǰʱԶͷֿˣȻ˹ȥĳ棬Զ˶һĿɿڴġ
ֻҪû¾ˣ˼߲ѹȥһȦȦĴ߲ӿ߲һʧˣԭɽڵĵطȴǳһԲȴ֪жӡ
ǺӣȻѾʶ߲Ƶˣȴ̲סľѣ˵һμʶ߲ƵĹХ죬͹ˣֱӾѾɵˡ
Хﰵ亹ֱԼҺǻûкԣĺˣǶ˿ɾͶˣǰȫɽХѾ𾪲ѣѾ֪ʹԼҲȻĶ֡
ȻһƣȴùХ쳹׵Ĵ˺һϸߵ͵뷨ˣСһֱԼȴֵܣХҲ˵ζ
Ϊ磬ХԼԹХһֱŬţڹХΪ磬Ӧվ͹ǰ棬ԼΪڷ絲꣬Ϊǵеֻ
ֻùХԽԽεǣԼôŬҲһֱûܹĲ˵վǰˣÿԼԼȡ˺ܴĽΪԼԳʱȴѾԼߵĸԶˡ
ȻХ÷ǳĲģϾֵܣȻվǰΪڷ絲꣬еֻôվΪһֻʣwap6#kcnǰĵ·ϻҪΪ鵣ġ
ǳĳĸоУһƴǸ׵ĴӣХﰵһ̾ϢȻҪǸȥȻʱǸȴȻһɫĹâ
һɫĹâ֮㲻ϵȻ۳һֻ޴ޱȵɽ򣬶ֻɫâ۳ľ޴ɽȻ۳֮Ǹ׵Ĵһ֮󣬾Ȼһɳշȥ
޴ޱȵɽշȥת˲֮ʧˣҲǾЩֻ֣ҲǶûô⣬ȫ·ȥߣǡʱҲǴĸо˹
ѹϴһ˿źΪԼһץסĸоӦǿԴһЩģֻźǣʲôûֻǳĸоУȻ˹
Ȼôһ˿źҲ֪ǿ󲻵õģҲҪһĻԵܹģĻԵûеôŬ޷ʲôģżҲûõġ
۾֮󣬿ɽˣȡ֮һ׵ľ޴ӣҲǹһ˿Ц⣬ܻûŪԼôһƣȴġ
Ǹ޴ǰ棬׵ӣŴɢһ˿˿ŰԵĴҲһΪ޷ԤԼһƵ绹ЩԼһƻὫɽ̲ŵĶ˵ġ
ڸоԴԴϵĴӿĶˣǱԹХ˵Х磬ԷĵȥĴˣ㲻˵ҪͻǵıԾ͵űͻ֮˵ˡ
ХĻ˵ͷȻǸ޴˹ȥֱӾߵӵģȻϥ˿УʼΪХ커
ΪɽˣԴӵӿĴ͸ˣХҲԽԽһ˿˿ɫĴӿȻŹХۼűХˡ
ֻıŰͰԵһģǹХģǴӵӿڱյĹҲǴޱߵʹ࣬ХǸߴޱߵʹ²ϵľҲǲͣ¶ĺˮ
ǹХȴüͷûһ£德Σɺˮ£ԼֻȫЩӵӿĴڹХֻһǾǱǿٱǿܹվĸһЩˣ
˿ŹХʱӣȻ׹Хޱߵʹ࣬Ļ棬ǼŮȻЩģǿŹХĹϴЦݣǼʹŲģҲȥŹХġ
ֻ˲ȥŹХȴ˲ᣬʱڿкȻһɫĹâ漴һףŸι״ˣվڿпˡ
Щֵˣ絹ʶĸʢϳֹĶʮޣ
755½ɫͷ
翴ΧгֵĶʮޣ粻ʲô˵ԼŪĶ̫ˣôǰЩԼһδ߲ʵһƵʱֳĶɱڴˣȴûмͥκε֡
һһƾҲֳ˺ܴĶֻǺһȴǲ˵㣬һ߲һ֮ռ׷飬ҲһһܿˣҲûгʲô飬ҲӦЩͥ񰡣
ʮְͥǹͥϽķǳʮ޷Ϊ飬ֱķǳֻʮȻͥ񣬵ȴǷ֮սʱ⣬ͥʱѾֵ
ͥʵۿ̫һģ˵ʮ޲Ƿ֮սʱ⣬ôӦǵۿ̫һ£ʵ϶ʮҲǵۿ̫һ£ͥ־ƾճͥġ
ʮ޳ͥȴͥķػޣֱǶϷȸ׻䣬ķ޷ֱһػźĵһգֻڳ֮󲻾ñʧ٣صֻжʮޡ
޺ͶʮͥģΪͥĽǷķչȻҪܵػˣΪŻɳʮ޺ػͥͥĽһֱڶġ
ʮֻ֮ͥǲ֮ͥ˭ⲻǵ飬ǵξػ֮ͥͥ˭ûйϵˣǶ֮ͥҲǻȥִеġ
ҶʮҲͥҪĶǾǳ֮ΪǵξػͥϽķǳȻҪǳ֮ˣǳ֮ȴͥҪҪ
ڵۿ̫һ֮ͥʱΪۿӵǶĹϵҲܹǳԶڶʮ޵ôҪ֮ͥͥϽǳ֮ȫ˶ʮˡ
ʮͥеȻǳҪǵĵλȴߣֳͥʵҲôǿԲûʲô˶йʲô̫ĹעΪ֮ͥ۶Ƕǹע١
ʮҲǴǺܵ͵ģûǵûô⣬ҪΪʢǣҲͬע⵽ǵģȻڳȴЩˡ
ǵʢϵʱʮһƴϵģɼͥĵλǺܸߣʱҲǴҴҵƳһۣʵǵӶûģεǳǰ絹ڿǵģˡ
ʮ޵ģȴе𾪣Ϊڱ«޼ЩûдﵽεľãֻܹһֻεѾˣǿʮ޵ʱȴǾñ«޵Щɰˡ
ǰʮѾȫáħ֡ˣÿһ˶̫ɫˣȻ˵ͣȴǻٵһЩļ
ǵһûУҲǲ壬ģģʮ޵ÿֵ弣ǴǸޣ綫߸УһǣһľǿǶʮеϴ
עȴǿڳλϷһͷϳһԾ޴ɽǵĸߴӣΪӵϵϢǳϤǸոձĳɽϢһģӾǶʮеĹ
쵽һ㣬絹Щ׶ʮΪʲôˣΪԼʩչ߲ʵһƣĳɽˣ˶ʮޣڳֵĶʮϵҲǿ˷ŭ;ֵɫ
ʮ޷ŭȻ˴˳ɽǾֵǣɽ飬ӡôѹڳɽµǸֲĶҪƷˣֻʮ޼ʱϵķŭ;ȴʧˣȫúƽˡ
Ȼϵ磬Ҳ֪һǵ罫ɽ飬һƢҲûˣȻʮ޶Ͻ׵Ϊһǳ֮Ƕʮȴ֪ǲĶ֡
һγڻɽȻǳ֮ʱ򣬶ʮ޾Ѿ֪粻ܹԸˣΪ֮ͥ⣬ǻûпĸǿǳ֮ģְͥ˶ͥŨޱȵġ
Ȼ粻ٶȼΪֲǳ֮ҲôĿֲҲûͼֹǳ֮ȴ֣ôŬ޷ֹǳ֮ġ
ԾΪֻϽףܶ࣬ȴȻ磬Ϊʢϵʱ򣬶ʮҲǼʶվһߵжôӴˣĺԪӣգЩЩСС޾ܹǵģҪ磬ֻǶʮ޵λϴ֣ûǸġ
Ŷʮ޿˳ɽķӡ뵽ǲǵҲ;ˣۺĸûиȻҲɵɵȥġ
ҳɽѹҲۺĸĳˣǶżʮȻǲżˣǶʮ޸ֻǳĹ飬Ͳǵ飬ɽǳ֮ѹۺĸĳ꣬ѾǰǺܴæˡ
ڳɽ飬ӡҲǶʮ޵ĴǷģ뵽Щ֮󣬿籧ȭʾһ֮󣬱һʧˣÿǵ絹Щ㲻ˡ
ڿŹʱ绹ΪҪʲô鷳أȻ벻ǣʮ޾ȻͻȻ֣ͻȻʧˣĪȻЩˣʲô
ֹֻֻ֣ҪǲŹХͺˡתͷעŹХʱڹХΧѾľۼһĽɫХ˶
ɫеĹХҲʱʱ֣ɫԽԽŨ񣬹ХӰʧˣȫû˴ˡ
׵ĴвϵӿٶԽԽ죬ҲԽԽŨ񣬵ǱŭԵΧŰţ絹飬Ѿܲסˣֻٴ˵Զա
Ȼʱ׵Уһ˸ҽԽԽŽĿվӱߵоһɹӴĴ籡˳漴˸֮£һ벻Ķǰ
벻ĶһԲ˸ŽɫâұΧŵһɫͷǣ
756ս
ǻĴ׵ľ޴ͷǣʱоһͷƤ飬еҲˣһԲĵͷǣʮֵĹˡ
Ǿ޴Ľɫͷǵͫ棬ŽɫģɴɵĻţ˸еΪĲƵǣǾ޴ͷǵͫ׻ǶģĽɫ棬·ڵһ
޴ĽɫͷǿʮֵĿֲɫͷǱΧţʹɫͷҲǳ˱ŰԵĸоǴ޴ĽɫͷϣȴǸоһɺеϢ
ϢҲ˵ɫͷӦµģΧţͷܹ˾޴ĿҲֻдˣΪֻдĲǾתǴҲֻдﵽ˴׵ľ磬ӵ˷֮󣬲ܹԼͷǻûĴСġ
翴ŴͷǻĴҲǼΪ翴˹ХĻԵˣХڵĵõ˴ĴУʼһֱĵ㾳磬ȴһֱûͻơ
Хǰ˵ΪʲôٻʹģԴӹХĹͷٵţѾҪͻƵľˣڴͷǵĳֲǿ԰Хͻ𣿣
Ѿ̽ˣڴͷֻǰĴ֮ûˣǸľ޴ͷиûκλǵϢڵģɫͷ֮ܵ˹Хմʱ
ľ޴ɫͷҲǲϵŹХ쿿˹ȥҲ֤Ĳ²⣬һӽŹХľ޴ɫͷǣǼǽšȻǹХõԵضṦΪǽɫͷ̺ʵ̫ӴˣЩĹХܲס
ڹХ˼һֱ׵ģХҪΪ͹еһУ谭ǵһжƽԶһ͹Щ飬˭ôܻԼصĹХȥܱصأ
ԼҪԵǶôѵͶôǿȻǲùХվԼǰ棬ȥΪԼֵһеģΪЩŻһֱŬԼԽԽǿ
Ȼ֪ԼХĲԽԽ󣬱ȻǴ˹ХģȴҲ˲ôˣһֱ綼ЩԹХģڿŹХ콫ҪõһĪĻԵȻеǳļġ
ֻĪĻԵȴҲĪΣգХܹסǾ޴ɫͷ̺ǿǾûʲô˵ˣǹХһûгסɫͷ̺ǿĽͲܹܵˡ
ֻǿԽԽӽХľ޴ɫͷǣҲǲȥֹΪҪȥֹˣôХ϶ǲԭģХΪǿľǲȥֹǿĻԵġ
ֻվһ߾ĿţŹХǾ޴Ľɫͷ̺һʲôʱٳȥֹȻȻǲϣʲôġ
ǷԲľ޴ɫͷѾ˹Х£һɹɵĴϵĴӽɫͷӿХһİڴ֮еĹХҲƺǸоʲôմٶȾȻ˺ü
һ߿ŹХٵǽɫĬĬŹХ˳˽ɫͷڵȫļ̳дĹҲͻƴĵ㣬ﵽ㣬Ҳ൱ھתת׵ľ硣
ڹХŴͷ̺ʱҲŴͷΪʲôΪʲôʮ޻Լ˳ɽ̳֮ܿҲеˡ
署飬˵еһĴڣΪҲǺʮһģǴȴ̹žѪҲΪŻΪһࡣ
ǣΪȴûתĴҲϲսһʱֻһĵطΪЩԭԲŻᱻΪеࡣ
ǴϾǴҲһԱ֮ҲǶԴǳľأȻûгֹΣȴ˶ʵֻʮ֮£ʮ֮⣬ûһĶֵġ
սʱ򣬴ҲΪ˺͵ģֻںʮ׺ͬھ֮󣬴Ҳ伣һֱ𣬽壬ԯƵ°λʱֳ֡
ĳȴΪȺԯƵ۵Ĵսս֮󣬰ԯƵȡʤͥȻҪϾɱ£Żֳֵģҵƥľɱͥ
һսУͥڴϵĲһ·֮ͥѪѪɵģԾ޸֮£ƥɱۺĸǰ
ǸʱۺĸѾֻʣȵʮˣʱۺĸһ·ɱҲɵۣŻճ˸·ѪҺɱڵվǰۺĸҲ̲סһĵ
ֻǴ֮ͥУۺĸɱڵЩȴҲܹԸ˴죬ΪͥеõĲƣƣۺĸɹƷ죬һԴ
ʧȥͷ­ȴΪĿԶΪڣ¾ͥ񣬲ȴΪͥĲƵĹϵʹ󲻵ߣǸӣȴһսҴս
ʹûͷ­Ҳһž޸ս챻Ϊսǵ֮ģһսУۺĸҲǱ˵ŵԴȴȻս󻹳ɹߵ죬ǳһԼԴȻɱͥ
ۺĸɵʱʣĶʮȥѰԴҵ֮ѹʹԶҲ޷һԼͷ­һҲ޷вۺĸİȫˡ
ʮްۺĸҵսͷ­ȻùΪɽǳ֮սͷ­ѹ֮ۺĸǰһЩ
ֻۺĸȴ֪ǣȻʧȥͷ­ܹսֻĶطѣҲֶܼʱ䣬֮һطȻһսˡ
֮ҪҸطҵԼʬ壬ΪͥΪԼţͥҲһãʹͥٶ׷ɱ˵ձס壡
757Х
һսڽͥ¾һԺΪʧȥͷ­֮˸ûܹҵĵطȻ󰲾ȥˣȴΪͥͥһֱɻ䣬ҪϾɱ
ҲΪʹܹõϢĻᣬջǱѪ˵սĹǼ޴ģûս죬ǸʱҲѾˡ
ҲΪս콫ͥ¾һգʹͥûȥۺĸʹͥĸʳ۾˵̹ǩ񣬿ʼ˺ķ֮ս
֮սȴǺ飬սʬڻƬĵϣХԵʻõսĴУڹХֽõս챻ѹͷǣǹХĻԵ
ڿŴĹХ죬Ϊ𽥵ıɫĴΧߣʹùХ淢ʲôǸͿģҹХҲû˼ȥ淢ʲô顣
ܹХǴ׵ĴӿͬԴյ˵ХҪЩǷǳ׵ģǴʵ̫ŰͰԵˣͬԴҲô׾ںһġ
Ľɫڷʱ򣬶һƬƬĵһι˵壬˵ֽɿһɹɵĴӿʱҲͬ
һ˿˿һѰѼ⵶һ̽˹Х壬ȻиŹХ壬ХڲÿһÿһиƬڹХŰţϴݲŹХ;
Хޱ޾ľʹ࣬ҧţʹֻһսŹϵųֹ֮ХһֱصʱҲֻսŹǵԲûгܹʲôʹࡣ
Ϊûгܹʹ࣬ԹХһֱΪһɵ飬û뵽ȴһʹ飬Хޱ޾ʹ࣬ȴûһ˿Ҫ˼
ùХ޾ʹ࣬ǹХҲͬףҪõǿͱҪʹһ㣬ǾҪ˺Ѷѣ˵ǲֵһС飡
ХŬŴĹҲǱХתţյڵԼڵںһԼڵĴԽԽ࣬Ŵﵽصľ硣
;ת΢ЩͬĵطǣתֻҪ㹻ͿˣҪȽյڣȻתɴŵȵܵһ̶Ȳſͻơ
ΪȾתôһԴȻҪȾתҪһЩ˵սҲҪȾת߳һЩģΪսܹƾŴصľ磬ͥ¾һյġ
ХǰʱҲһֱյȻתɴһХȻǸܲʲôʹˣһȴֱմХ쵱ȻҪЩͷˡ
ͷԵĻһĴ˺飬ҲĥǹХȴһֱûзΪڹХмᶨһǾһҪվ͹ǰ棬еһΡ
ǲվǰ棬Ϊڷ絲ֵ꣬һֻôҲҪվĽһЩܺĲ֮࣬ǰ߲һƣѾĿ˹Х
Х֪ԼĲѾԽԽˣΪܹС࣬ٴʹ࣬Х춼ǻȥģΪܹõǿХѾ׿һУɴԼ;ĥȥˡ(Ķwww..cn
ŴĹХմʹĿУȴʱ岻Ĳʱֱٻĸоǿҵĳˡ
ùХһ֪Ƿʲô飬Ȼʱ򣬰ΧЩŨĴһ˿˿ķɢ˿ʹùХ͸ǲһ˸Ľɫͷǣ
ŽɫͷǲϵԼХ쾹ȻĪļĲӵľڹХڼɫͷǵʱ򣬹ХԺͻԼڵĵĶѰҵǸûԴùǣҴǸùеõսĴС
Хڼɫͷǵһ˲֪սͷǣҲԼΪʲôĪͲԭ򣬶Ҹоڽɫͷ̺ӴХȻǼˡ
ŲϿԼĽɫͷǣХ˷ܵҪǰΪܵĪٻģû뵽ȻսͷٻԼԼսǸûͷǵüӸյڣХȻսͷΪʲôԼٻˡ
ХڰԼʱ򣬺ȻսĽɫͷϿʼӿһɹɴЩȫŹХӿ˹ùХһ
ȻХϲϣܹһЩǹХȴԼĳһմХ컹ܹǿһŷӽɫͷӿȴзԼӿХȴһնûС
ֻһŷĽɫת˲͵˹ХߣȻ󽫹ХΧűХӿȥ˺ѷεʹѸٵӵ˹ХȫХﰵ̾Լˡ
ȻùХЩ˼ǣʱ徹Ȼʱɢ˵ĽɫâȻǳԴ֮ĵطԴûųɫĹâХطų˽ɫĹâ
ڹХųɫĹâӿХĴ͸ӵķˣֻùХ벻ǣʱȻǸоӿʹˣҴԼҲ˲ͺԼڵΪһˡ
ı仯ùХЩ֪ͬʱҲеǰδеľϲԼѸӵХļѾ޷κεˣХʱҲˣһľҪոˡ
ôӴĴ֮ԼĹȻǻܶ࣬пܻᳬģǸʱҲͿʵվǰ棬Ϊ͹ڷ絲ֵ꣬һеѣ
뵽ЩԺ󣬹Х͸ӷһ̵
758һ֮
ڿ߲һƣХ컹ûҲûǲϴսͷвӿĴХ첻ͣš
ϵĽ˸Хܲ˴ʹ࣬ͱ˼ҴڽԺ󣬾ԼڵΪһ壬ҲΪХӷṩ˷㣡
ХȫתŴһĽӿĴյڣֻսǽɫͷз·̺޾һһŵӿȴһݽߵ˼ûС
ڹХ˵ȴǺ£ɫͷ̺ĴԽŨܹõԽͲýɫͷеֹأԹХҲͲȥģֻȫ
սĽɫͷȻӵ޾ĴҲȫ͸ɾʱڹХ˽µʱսǽɫͷ̺Ĵڵ˿ݽߵĵزˡ
ŽɫͷڵĴХոɾˣɫͷǵͫɽɫ۳ɵŻҲ֮ϨˣŻϨ˲䣬ǷԲĽɫͷǾȻһӾͱ˿
ɫͷһ˲ͱĽۣĽ۲ûƮɢҲûڵϣֱŹХӿ˹ȥ漴Х棬ԲĽɫͷǣڱɽ֮󣬽ХȴγһֱԳĽɫ޵
ű۳ɵľ޵ĹХ죬磬˶סˣôᷢ飬뵽֮ǰХôӴĴû飬Ҳǲʲôġ
ʵҲХȷûʲô飬ֻôöѣڱ۵ľ޵֮󣬹Х͸оԼ忪ʼϵһʼХ컹ܹܣǵ󣬵ХԼڵѪҺҪ˵ʱ򣬹ХЩ̲סˡ
ͬʱХ컹оɽɫͷǻɵĽڴԼȫëԼȥָоڹХ˵ֻԼһûʲôʹĸоĸоȴҲ޷ܵġ
һ˿˿Լ壬ĸоùХоԼҪˣܹĽȻХ첻֪ǣϵֱﵽĽۣҪǾһĹ̡
ХʹоԼһҪõǿһҪվǰȥͷ֧ŹХ죬Х֪Լǲʹмġ
ЩڴӹХӿ󣬽ʼХڵÿһϸһһĽ۹˹Хϸ֮ʹÿһϸʼһʹ
ÿһϸϵʹԭֽɿҲǿʼХڲ֯һָˣÿһ֯ж˸ŽɫĹâи̺Ȳѵ
ХϺõ岢ûоʹֹͣ仯ΪвϵĽӿХ壬ȻעХÿһ֯ٵÿһϸУŽ۵Ĳע룬ХҲǿʼϵʹ
۲ϵӿХ壬Х岻ϵı󣬶УХȴҪ鵽ʹ࣬ھ˾žŰʮһ֮γɾ޵ŹХĽʧˣХʹҲʧˡ
ȫְС˵Ķ£죬ѧվwww6#kcnֻվwp6kcn֧ѧ֧!ֻǳڿеȴһսһˣڽ֮µ̺ſֲ֮սһ˾ǹХ죬޾ʹ֮ƵĹХ졣
ХʱҲͻ˴ĵأﵽ˵صľ磬Ҳ൱ھתת׵ľ磬ֻĵȴǱȾתתսҪǿһЩġ
ҹХڴﵽ˵صľͻǰƣַܹˣǰХͺĽķǳ磬ԼҲӵ˷ˣǽӣƺķҪĶࡣ
еĹХȻ۾˫һţ漴˫ۻָʱХ쿴Լ壬ʱ;ͼûȥԼڵΣǿԼķѾĲˡ
ȵХԼôķָ˹֮󣬹ХŲ̽Լھôһ̽ȴùХӵļӴХ̲ס
˴ӹХ﷢ΧȺɽϵĲһľʯ䣬һʱ侹ȻǽԲֵüɹз
ŹХĴԶİ׻ǰĹвϵıŹХ˹ȥХ쿴ǲϱ⣬һЦһӴƥİԵϢӹХϱ˳
ڹХǰԵޱȵϢɢԺ󣬹ХڵƬҲǷƱɫкƷŰХ֮УһץޱȾ޴⣬ץ֮󣬳޸;޶ܡ
Хץ޸;޶վؼĴЦţʱпХ˰Եһ˶ǶԹХݲѣҲһСͶԹХޱȾصХõǿҲǶǳݡ
Хʱȴһ˶벻ĶǾץ޸߸ߵľȻȻ˹ȥһɫĴ޸ǰۣγһʱ˳ȥ
ɫĹһɫŭһȥ֮Ҳǿռ׷ױ飬ֱӴ̴˵ɽռ䣬ʮĵڶ죬ûͣǰŴ̴˵ڶ죬˵졣
ÿһǵǰһֽһһһ̴ǵͥڵһ죬ȻֱͥڳȥֱӺͥϣ
͸һر̴Ŀռ䣬˱ǵеҡҡλкȻͥҲһҡһ綼ǰľţȻҲΪХܹӵǿ
Хһ֮˾ˮһѸٵıСָģָӵĹХȴǴڴڵĴһߴŻһߴЦ˵ʹ죡죬㿴ûӰ㽫ͥŸˣ㽫ˣԺɲǷʲôˣ֮ͥ飬һúÿǵģ
ŹХߴﹾ˵һЩĪĻȻЩˣֻǿХʱ˿˵ȻǲȥƽЩˣæǰסҡҡ׹ĹХ죬Ȼ˷ȥ
759˼
ͥɾۺĸһŸ裬һƷζƼȣȻʱ򣬺¡һ֮ͥʼҡŮȫۺĸǰϵƼҲɢһء
ñܺõۺĸɫʱһεѹ۵ɢЩŮ̾Ǳŵù˵ϡȻҲ֪ǲܹﵽЩŮϵģۻӻ֣ЩŮȥ
ȥĸҲǽ˽ȥݣһ֣ĳһͭͭƯڿУȻ󲻶ϵķŴ󣬽ͭһָͭϾͳҪ֪顣
ٻȻ쾵Ҫ֪ȻͥΪʲô𶯣ֻ쾵һ˸漴ؼ䣬½ĹХǾ춯صһ
ŴӹХе޸һɫĹƿһ죬ϣźĻ۵ͫҲ͵һ£ȻϳǾ޸;޶ܣԼǽɫĹâˣΪµجΣ
˫ֳž޸;޶ħһվؼĹХ죬۵ɫҵı仯۵ԺȻľ뵽һˣ˵Ȼս죬ŵս콫ͥ¾һյĳ棬۵嶼ǲĲ
ܵսˣһս޸֮µ񾿾ж٣۶ǲҲȥ֪ΪǸִŵͥĳ裬Ҳ顣
ΪҪս콫ͥ¾һգ۵ϴĴһƣ޹⣬Ҫǣսһսȴͥޱãûۺĸͥۺĸһսͳ˹˾ˡ
£۲Ųò˵˽̣̣ؽ̹ǩ񣬿ʼ˷֮ս̣ؽ̵ϷͥȻһۺĸһʱ⣬ȴָǴ˸鷳
Ϊǲ̺ͽؽ̵ĵӣô˵ʥ£ҪģͲʲô񣬶ʹõŪôһ֮ս̺ͽؽ̵ĵӾͲò쳾ȥӦɱ١
һȻõΪͥҲ̺ͽؽ̽ĪʹΪͯӵ٣֮ͥλҲԽԽǲΪıˣ˺մ칬֮¡
һֱ۸˵ӡǵСųģͺ֮ͥһҲģȻҲûа취ţô֮ͥλӾͻᶪĸ죬һֱţ෽ˣܹľһ㡣
һԭǲҪģһеľս죬սһսнͥ¾һգôҲȥҲͲʲô񣬽з֮սҲͲͲ̣ؽ̽˴ˡ
ս˵ʹˣľǹսˣȻ죬Ǿ޸;޶ܣԼǴ̴һ죬ͥźĽɫһս졣
ǿжսĿ־壬ϸĿǻ˸Žˣǲս죬ֻ۽ͫ͵һǣڹХαСָӵʱ򣬳ڹХ˾Ȼ硣
ۿֳ޸;޶ܵ˲ʱ򣬻ԵһҪҪôХɵʱȴ˹Хߣ۵ɫϵı仯
Ϊ֮ͥλܹĳã۱Ҫ£ˣΪյʵ̫Ӵˣ罫ҪΪؼλʥ˵ģһ۾͸Ҫ£ˡ
Ȼǵָ֮ͥΪǵͯӣʥоûһǿģԳ̹ڵʥˣǶʮֵĿ
ҲϽύͽ̵λʥˣ÷ܹɣҲȥύ̹ԭΪȽ˵ȻλʥҲǿۣȴûбֳ̹壬Ƕ۵ĿǱֵĺԵġ
ֻ۽ύʥˣһˣȴԶԶĲ۸Ӱȵ֮ͥλϣҪǿ˲Уѵѡ
Դ֪Ĵ֮󣬾һֱеĹעһһȷǵеĵλʥˣ绹˾Ŷӵе޷ʹܹһ˳ߵȲض˵õܶôġ
Ϊ۱Ҫ£ˣǿڹХ޸޶ܵǰХǾῼ֮ͥ仰ʱ۵ɫͱѿˡ
۱Ҫ£ˣսйصˣ۱Ҫˣ뵽սɱͥһս۵ǷŭǾ֣ΪԼٷŭ;֣սйصˣǶǱҪġ
һֱ۶Ǻܵսû˵ͻٴɱͥ˵ʵѾǵôĲˣʹս죬ҲǺٴսʱһһѩǰܵġ
ֻսһսʵǸ̫Ӱ۵Щս֣ЩԲټս죬ìܵһֱĥۣȻХֳ޸;޶ܵʱȷսѾˣҲһ̵õ˽ˡ
ַֻŭޱȵǣХ쾹Ȼ˵ΪսţһῼҪҪ֮ͥλӣ̾ͽХ̣Ϊ˱Ҫ
˹ХߣȴΪˣû뵽ХȻǺеĹϵԶԲԹХ֣һ۲þˣ۱ĸʵô
ͥܶ񶼴˵۷ǳľĸǵ͵޹ϣĸѯʵʱҲûеӣһ˿ĿԾĴǲһģɴҲǿԿۺĸıݹǶôˡ
ĸ۵Ļ˵£ûԶѣҲûԶĵˣ޷ǶĽϣȻۣǾˣֲֻ֮ͥһۣʥ˿ԷǵĵΪۣҲҪʥˣôͲأ
ĸĻʱ˼ĸָıϼۣԪʼĵӣȴԪʼΪͥϼۣƹͥһء
ȻԪʼԷԼĵΪۣôҲԲ۵ģһҲǿԽ£˵ûʲôʧ෴кܴĺô
뵽Щ۵ڹЦݣҪôХ
760ֵܲ
ĸĻȻǺܿĸ˼ĸ˵ȻǷǳͬΪǶ˵ûʧֻкô飬ֻЩΪѵȴҪХʲôۡ
ΪҪХʲôۣͥǱХһıģǶ΢ķ΢ҲˣǸͥı΢۶ûǸͥʲô
ϼۺͱۣͥһأǿɶرһֱ۶ǶǷǳɵģХһһˣͥأرôضΪ۵һġ
۾ͱҳһλӼȿùХۣûʲôʵȨͥҲظХʲôһǹХҲһ˾ͬǲֳͥʲô˵ġ
ֻ˺ܾöû뵽Ӧ÷Хʲôֽۣⶪĸ˵ĸ൱۵ҰĴڣֻҪ벻飬ǻύĸȥġ
ĸҪХʲôۣҲ˼˺ܾã¶ЦݣǶ˵£ͥĹ´۵λӲǿ𣿣ȻҪ۾´۰ɣ
ĸĻʱ˫һ¶ЦݣȻĸ˵ĸԼǣ´۵λȴãȻҪۣô޾ͷ´ۺˣ
Ƿǳ˷ܣ˵˵žȻǴЦΪ´λʵ̫Ʒˣ۶̲סҪЦ֮Ϊ´۵λӼƷĲˣΪ´۵λͳĵλ
ڵۿ̫һ֮ͥʱλûеģλǺۿ̫һɣָΪ֮ͥʱһλӣʱλӵǵۿ̫һµһ󽫣ڵۿ̫һɺȻͥ
ֻ´۵ȴе㲻ãող۵λûãսɱͥҲսľ޸֮£ںеķ֮սͥҲλΨ´λһֱǿš
Ϊ˭֪´۵λӸǿûκʵģΪ˹´۵λӣͳ壬ҲҪù´ͳУ嶼Щʥţĸ˻´۵أ
Ϲ´۵ˣ廹˷ǳŷôпϹ´۵λӣͳ壬˭Ϲ´۵λӣٵĵģҲΪ´۵λӲһֱš
ȻǹХҪ֮ͥô´۵λӣȿ֮ͥԸֿϹ´۵λӺûκεʵȨԹ
ĸ۷Х´۵λӿ˵һƣΪĸ֪Ҳڼ£磬ΪХ˹´۵λãһЩңôͥлɳˡ
һ˸ңô米޷ٺͥ뿹ˣʢϣĺԪվһʹۺĸΪļɵлκһҵĻȻǷǳԸȥġ
ùХͥĹ´ۣ£磬ǿңʹ米һЩһʯļƲߣȻ۷ǳˣֻҲܾȥХΪ´ۡ
ΪͥԵ޹ʵľҪХΪͥĹ´ۣô˭ǿԿһıģۺĸֻеȣȵХʲôʱȡжʱȥХΪ´ۡ
һ˳ĽХϹ´۵λӣͬʱ˷еıҲ޻˵ϾǹХҪ۵λӣۺĸǺܴȵľˡ
뵽ЩϵЦݾ͸ӵĲˣ۶ĸ˴Ĵָ佱ĸƲʵ̫ˣĸ۵Ŀ佱ֻǵһЦ漴ǿ쾵
쾵дʱֵĻŻָ״̬ĹХŹȥǼХȻǶΧĵĿŹХ죬ֹХֻЩѣû顣
ܹХʱΪղŵһޱȣȴǹ˷ܵЦݣΪղŵһֳΪʱ˿̵ĹХȫĵõսĴˣܹȫʹ޸;޶ˡ
ڹХոյõսʤ촫еʱ򣬹Хò޸;޶ܵģǺһܹõö޸;޶ܵģٴεõͷǵĴ֮󣬹Хܹʹ޸;޶ܣҷȫˡ
ڵõսͷǵĴеʱ򣬹Х컹õսһӡǵĴУǸӡǾǸ߹ХȥΪһ飬ǾҪôͥҪôùХȥ֮ͥ
ս쵱¾ͥ񣬵Լͷ­ۿ£սס˵ģԼͷ˾ӡǣõõеˣҪôͥҪôǽ۸ɵȡ֮Լ֮ͥ
ХղþȫһսľӡǵãŹХ飬ֻҲǹХ飬ǱûпľӡǵĿƣǾ춯صһ
ùХ֮ͥ飬Х˵ҪǿǣȻХϲ飬ְҵҲȷʵǹˣƺûôˣԹХ컹Ҫǿǵġ
ХԼܹӵеȴǷǳģܸղŵһľӡǵɵģԼҲǲһܹʩչһϾҲڵ飡
Х쿴ŷԼ磬վֱ壬ȻŹХʵ磬㿴ҵһôûʸվǰ棿
˹ХĻûиеκεľȣһֱڹХⶼǷǳ׵ģֻһֱ֪ХǷǳǿģԴûȥ飬Ҳ֪ôȥ˵
ڹХ˵˳Щ⣬ŹХԼСʮ־صû˵ʲôֻɿ˷ŹХ֣Ȼվ˹ХԱߣ
Х쿴վԼԱߵ磬һ£ܿľ˼ʱ͹Ц˼ܼ򵥣ùХվԼǰΪԼֵһУȴԺ͹Хվһ
˼˵˲սͬеѣ
761֮·
Х§ļЦţֻɫƽվڹХԱߣХŵˣҲǷǳĸˣȴֵĺƽڳйǼŮӣǿɾûƽˡ
ǹԼĴԼİˣΪʲôĸжͲ˵ˣϵˮǷ˳ҲȥԼϵˮˮͣĻ䡣
ŷƣѩȻĲķҲȻˡ翴ǵӣǰΪĸȥϵˮʱ򣬹ֱۣŹХ˵磬ҿˣУңҲܰΪ˵ġ
Х˹Ļ˵ĴЦȻֹڨڨԼԴȻԹ˵ɾĲˣôΪͰܹðһ˵㲻úõлл磬Ҫ⳥㣬ûģ
˹ХĻӣһ˵Ҳܣ˭Ҵأ鶼ӦõģŪ˾ͲӦˣҪңҿҲò׻ˣͰҰ׻Ұɣ
˹ĻХ˹ղΪʲô޵ôˣԭΪ˸ԼҪ׻Ҳ˵Хڻò׻ˣð׻ŹҲûʲôġ
Хǰʱ򣬲ڼأ޷Уž澭ƾΪܹеģеٶȾЩ̫û취ˣһʱ򣬹Х춼ǲԼУǳ׻ġ
Ϊ޸޶ʵ̫ˣХȻѾɵǣһֱҲ˵ģҲһֱð׻æšڹХﵽ˴ĵأȫĵõսĴУ޸;޶ڹХѾëˣԹХԼˣҲǲҪ׻ˡ
ҲΪХҪ׻Ҳʲô飬׻ʵȻǺǿǴ޽ɾµ˻޷κΰ׻ģð׻ŹǼҲǿԺܺõıǵġ
ֻХȻѾӦҪ׻øǣȴǲϷɣ˹Ļ󣬾ͶԹ˵޵ôģΪǱҵĸ߷ڸжأû뵽ȴڴ׻⣬ҵôôأ̯ôһأ
˹ХĻֻǰһۣûټХ죬ŷƣѩܵ׻ߣ׻ռˣΪ׻ҲǼɰƯģԹǿǶ԰׻ѺܾˣǵõˣȻǷǳˡ
Х翴ŹǸ˵ӣǻĵЦЦХڵϿʼָղŵһǽȫĹˣȻҪָһµġ
˼Х쿪ʼָȻվΪʱŹХڹХɢ˵Ľ⣬ҲǺԵĸоŽţХڵѸٵĻָš
ʵղŹХһȻǺĹеֻǺСһ֣֮ǰսĽɫͷ뵽ХڵǱȹХĵҪӴˣֻں˹ХС
Х콫ڵĴĹ˵ʱЩںڹХڵȻɢȻŹХתɴһХָͷǳѸˡ
ûö೤ʱ䣬Хȫָˣվһ壬ХȻ磬Ȼ˵磬ɣдд裬Ȼ֪ڿ϶Ķ֣뿴١
˹ХĻ˵ͷȴûмź綯֣ǿʼԼԪһսԪ似֮飬˹Х죬ҲаҩʦԼ̫ô˹Х졣
Х컹ǵһ飬ΪĴҲרҲǸͲҪ˼ʲôľ⣬ֻҪŬԼĹֻҪ㹻ˣȻͻˣһ˵Х쵹Щסˡ
ȻסĲǹХ죬͹ҲסˣҲǵһ˵飬ǰΪʦѧ˸ֵ书绹ԼõɽͺȻĹڸ졣
һֱҲǸһŬţԼĹûж򣬿˵һŵ˶ǹ̥ʦĹ̥Щͬǹ̥
˵Щ֮Ȼסˣû뵽书Ҫ飬Ȼǰû˵似֮ȻҲЩԾԾˡ
һ˵ôǿҲǻкľʱȻ֮ȴģΪԼͻƵתתľ磬ԼĸͨҲǵõ˺ܴߣʵսʤԪӻ׵ġ
û뵽ǣԪӾȻܹͨ似ֻ֮һ˿֮һ˿֮ȴ綼޷мܣҪΪԼԴǼʽɢ֣»ҪԪӵϵġ
ȻԪ似֮еǳ𾪣ȴҲΪһӴľǴĸ书Զ书źеġ
ֻԼĲԼͨĳ֣ʹ书ͱսʱ򣬷ӵòôˣԾͱЩˣǼʶԪ似֮ѾȻˡ
似֮糹׵ѣ֪ԼӦŬķ򵽵ʲôˣֻҪ似֮ȴô׵飬罫ҩʦˣҲԼľôһѣȴûԼġ
Ҫ򻹱书״̬УȴǸвͨģҲҹХԭ򣬾ΪùХԼ
ĻХȻһȴҲϾ˷Хһ۲۵գ书ĳտҪضˣΪХ첻ӵиͨʵİ취ǲϵ书书ͻơ
ֻХ쾡ŬŸ书ջȴǺܴüҪԼʵĹХȴһܴţϢȴùХǳľϲ
ʲôʲôЩХҲûпǹ֮·ǷǳģһХȴǷǳĿ϶
չХȲĸ̽Ҫô֮·ˣ
762
Х书ϵĳտҪغܶģԵ书ܹôǿȻǷǳ˷ˣԱæ絽һ̽ǰȻҩʦ˹Х죬ǶڹХ˵ԶԶġ
ܻҩʦ˶ùХҲǿһǰδеĹùХ˺棬Щһ˵ȴǸͲģ˵Х书ϵԿҪǿϺܶġ
ҵ˴ѧϵţһ˶ѧϵʦÿһµĶںżذΪȻ˶ȴһֱеڡ
ХǿŹѧϵĸ򳤴ģȻҲһЩļأҲǺܶ࣬ԹХҲûô⣬ХСٶȾǷǳģѧŵĳƺȻʵġ
СʱȴͲʺ书ģǹХҪһЩ书ûʲôõģΪ糹׵ĸı䣬ӵǿ絽ڶҪڹХı֮µġ
Хѧϵ츳˵ĸߣ˵Ĺϵ֮ȻǺܿľͽҶڻҩʦ˶ҲǺܿľˡ
ֻ˻ҩʦȴùХӵͣҪõȥ̽͹ȻҲǶǳȤģҲŲ˽ȥ
ֻҲǺ޵ģ羡ܹ书ʱץסһ˿ĸоԼݵ˺һľ磬ȴûдκεĶ˵˵ȥҲͻôһĶ
͵չХ˵ȻǲģХҲž򣬵ҲǷԼһͲʺķʽҲֻͨ书ˡ
ܸ˵ǣȻԼХ컹ûа취ͨڤ˼ķʽǹȴɵľͽ״̬ŹʱؼĺȻӿ˹죬ܿͽûС
緢ǷӿĺȻڲϵĸŹ壬$Ķ1^6-k.cn)ù̥ǵı仯еˣû뵽쾹ȻԣܹôõһԵ
ΪĿɽӣ쾹Ȼɵľͽ˾ڤ˼״̬ȻǷǳĽҲǳһ£ȴҲ޷״ֻ̬ĽĿŹ죬ͽ̾κκˣ
翴һĽӣļ򣬲ȴҲû˵ʲôֻǺ͹ХһǰȥХ챾Ҫдģڼ˵飬ͬ޷뾲ڤ˼״̬ĹХ͸Ҫдһˡ
ҲùХԼͬ似֮ķȻҲǲܾ͹ХдˣҲʶһ´ﵽصĹХ쵽ˡ
ǰХͥһе𺳣ǱϾսľӡǵ²ʩչģùХʩչĻͿ϶ܹٴʩչˣԹХʵʲôģ绹ǲġ
͹ХǰĿյȥȻæ͸ȥ֪ǺѵõĻᣬ͹Х֮дɲô׾ͼģܹӾڤ˼ʲôֻϣܹ͹Хд㶫ˡ
͹Хվţûȶ֣Ϊѧ书ͬģ书ÿһÿһʽĿǵԲ˭ȳǱضǾͻ·ġ
ΪֻҪһȶ֣ôһҳƶԷ书˭ȳ˭ͳԿֻȻҪдĻȻҲǲվŵģܻҪһȽġ
ȳˣΪ绹ΪԼʵҪ߹ХģϾǴôǿ󣬹ХҲֻеصľ磬ȴѾﵽ˾תתľˣϻҪռһƵġ
ﵽתתѾɾ˱壬ı־һľ֮֮Ѿøӵˣĸ棬綼ռƵģѡȽˡ
Լʱľ׹צǰʱʩչ׹צʱһ־Űڵʩչ׹צ͸ӵ˸еֲˡ
ֻһ֣նǷƱãħƲϷţħ֮ƺԩڴĺţŰضʱ˵һʱĵһצҲʩչˡ
һצָ̽һ˿˿İ׹⣬׹֮ռƺҪһľ׹צ̾վԶ͹ХԵˣô޷׹צȻ˵ĵزġhttp://wap.16k.cn
һ˿˿ָĵ׹⣬ŹХȥ֮ħƷ֮󣬶һеĹХҲϾͶԸ׹צЧĪڽʮˣԹХһз˳
ХһĳɫĴƴڿоһûһƽ¶צ˹ȥΪΪŰͰԵģɵȻҲˡ
ټϽʮƵİԵ֮ʹûûĻƽͱޱȵİԵͱŰ֮ħƻ綼˲ɢΨָһ˿˿׹⣬ǰš
ָһ˿˿׹Х췢ײһʱ򣬾׹צһ˿˿׹⾹ȻתŽɽʮ۶ɵĻƽһˣ漴һ˿˿׹һȻֱӽƽгһƬˡ
ֻɾ׹צһ˿˿׹ȴڻƽиƬûˣĽ־Ȼ͹ХĹȻ˭Ҳûκε˭Ȼƽճ
ȻĽ˵Ԥ֮еģΪһ˶ûоȫֻǻ̽һ¶ѣԳĽҲûʲôֵġ
͹Хһɢεʱ͹Х˵ͬʱʧԭأһγֵʱȴ˸Ծȭͷ˶Էϣһ˵ϴٴηֿȻʩչ书ٴսһ
һ˫ӤĪ⣬תﵽתɵ磬һǵõս촫Уһ޼᲻ݵĹХ죬֮ıԣ
ֻⳡԵĿȴǿ˭˭ȡʤҪһ翵ҵ似֮ķȻҲΪܹ͹ХҲǱҪġ
ۿⳡԵ͹˶ǿЩˣ
763ȭͷͷ
͹Х֮չһ֮̽˱㿪ʼд裬Ϊѧ书ͬģ书ȹХҪ࣬ЩҲǽԼѧȫڸХˣ£͹Х书ϵıƴȻѷָߵ͵ġ
ֻ֮ǰ²ԼռƣľתȹХĴҪһת޳˱壬ʹǷϣХ춼ѷһġ
ΪϣҲΪ˫ӤĴڣҲռžԵƣں͹ХıУҲûʹȫ͹ХĿҲǷֳʤΪܹдҳ似֮ķ
书˵ʩչţвϴһ˵ٶȶ̫ˣ濴ŵ˿ʼܹ˵ıԣȴֻܲ׽һ˿ۼˡ
͹ХҲ֪Թ˶ʽˣЩϲǣ˹ͬǱԼһҪõöˣÿһν֣оر̹ǰʱ˺һоҲǸܵĺǿҡ
ֻΪڽУҪȥ׽ָоЩˣҲֻ˺һоûȥ׽ָоΪһָо֮󣬾ͻ߲һƣⲻܹƵģҪ˵˹Хˡ
˻Ǹʩչһֵ书ţХƺҲ򣬿˶ǱȽʺ״̬ôһ򣬹ХĹҲǱ
ŹХȭŸӵľˣҲ˾֪ƣıţԼѧ书ÿһÿһʽЩʽôϵôܹЩ书ʽ֮
Ĳͣıԣͣ˼͹ХսҹûͣЪһԿ˱ԵҲûϢһֱǿ֮սֻܲ׽һ˿ĺۼ֮սǸǴ˺ܴĺô
ڼ䣬ǴӾڤ˼˹屻غȻһ飬ľǵõ˸ʹùͻƣеһϽͻƵ½׵ľ磬ʵһ
Ϊ翪ɽӵʮֵżļȻ캢ʵߣǺ캢ʣµļ˵УʹƵãΪǿҲ
ȴǱ쳬ˣȻǷǳĲˣ͹ֵͬܣΪȴǰнϾģΪΪӣô书˸ıˣŻƴΪľǲʧܹΪЩ顣
ΪʦֲܹǿΪǾе˵ȥˣڿѾһͻƵ½׵ľ磬е˽ȣԸӽĶ͹Х֮սϣһЩҲͻƵɵľ硣
ϵıҹ͹ХûҪͣ˼ʱ򣬺ȻڿдһЦ͹ХӰڿ˳ЦȻǹХ졣
ʱĹХ˫ų㾫⣬ϲõɫӿ϶ҹϵıʲôˣ翴ŹХӣ̾ŻǹХԸߣԼȻϣʵȹХߣԣǲХġ
ȻҹıҲһδεĸоջûʲôǹХȴܴȻĽˣֻĽĽ绹ǺΪХ˵ģֻǲХ쵽ʲôˡ
վڹХĶ棬ŹХϵϲõЦݣȴŹХľϲģХϵЦݽȻ˵磬ҪСˣһЩô
˹ХĻͷ漴ͿХȫʼų⣬Žţ緢ֹХϢȻĵˣ˫ۿŶĹХ죬ȴһ޷Хĸо
Ȼʱ򣬻ųĹХ죬˫ȭ̧漴˫ȭһײһԽײһһ춯ص˴ӹХ˫ȭ֮ɢ˳ͿХԼĴһȭ
⻺һȭ֮ʱоΣաоԼȫһȭסˣһ˿·ûУһȭԼۺȭɢƿȴ֮ͬֻХһȭȴǸӵľ
ΪһȭѾоһ˿֮Ϣˣʮֵ𾪣벻Х쾹Ȼܹô似֮ķˣƽ棬ޱȵһȭȻһ˿֮˹
ԹХʵͶˣԼôöûܹг似֮İ취ȻХ쾹ȻܹôˣԣԼԶԶġ
ҪԪ￴Хֻҹ似֮ķǵñѪɣΪʱĳ̶ȵģ͹ХҪҪ𣿣
ŹХ̺һ˿֮һȭȻǲҴ⣬ŹХһȭڿвϵֱۣӾǻûһ޴ĽɫȭͷȻԼ˹ҲǾ˫ơ
ĵϸڵ˫Ӥ˫Ƶ˲䣬㿪ʼɢһɹȻ˳˫ؾֱӿ˫֮䣬˫һͬʱȫűһʽɢ֡
ɫɫĵ˫籡漴ϵľһγһ޴ͷӭľ޴ȭͷ˹ȥȭͷԼ׾һͷǰĹнضˣ
ΪԵʣ˲ǿŰƱɫȭͷǰʱ򣬽еǰĶȫƿҲ⣬ڽɫȭͷĵطȫΪһƬյĵش
ͷǰḶ́ȴǽ֮ĶΧĿǱ룬ͷǰһŶľ޴ȭͷ˹ȥȻ֮ҲǱգ
ֻһǽǰϵƳգһȴǽĵطգһһַʽȻͬɵЧȴһģضǷƾޱ䣬һҪϢ˵ĸо
վԶŵ͹ȻǸоΣգ̾ԶȥԶ˹ХԵĵطñ꼰㣡
ڹǷɵԶĵط֮󣬾޴ĽɫȭͷԼƣ໥ͷײһ
764Գ
ɫȭͷͽƣ׾һͷֱײһһ춯صĺһȦȦƴȭͷͷ֮ŷ˳ϵɢȥ֮еһжǻ촷ۣ
͹ХվĵطΪģΧһɽһ˲ȥһ룬ֻʣºСһ֣Һù㹻ԶǶľͿǱ꼰ˣʹҲԶһе˶Ǹܵ˼ȵ𾪡
Ҫ֪ǿֻ͹ХһײƣͽΧȺɽȥ˴룬ɼһ̺ǿжˣԶŶǼ
ʱ򣬸ǿҵƴȭͷͷɢ˳Ϊ֮ɴ۳ɵĽɫȭͷڱ۳ɵľ޴ͷϵţ
ɫȭͷϵѣͷҲǿʼ߽⣬ȭͷͷǾҵĲһȦȦǿ֮ɢ˳벻ǣƺһƾеĽ
ʱȴûȥԼһǷ͹ХһƾУǴסˣΪ緢һʱǸоһоȻǺ֮ġ
ϴκԪӱԵʱڷһеʱҲǸܵһ̺֮ǸʱֻΪԼĴû̫⣬ϾǴκԪӵĽҲǺܶݵģԼһֱӺԪӲõĿռɢˡ
ȻܵԼ֮ȴֻһţûܹϸᣬȻһʩչһ֮ȴһεĸܵһ̺һ˿֮
һ˿֮ȴأһԶģǳɻһ໥ŵȭͷͷǲôˡ
ܹĸоХһ̺֮Ǵ֮õģȻԼһ̺֮ȴԶģǿƺһҲȽصС
ͷǽɫȭͷ͸ԺͷҲǳ׵ɢˣƾУܾȣǹХҲЩţХ컹׼һأû뵽ȴ
ХԵҹҲÿ罻ֶŲͬĸܣһ˵ĸоʱ򣬹Хȴ͵һͳһȭʩչ˳
Хһȭʱ򣬻ǳһǿԽܵģΪһȭѾۺȫѧܹ֮ΪõһȭˣȻʱûпһȭǹХȴǳš
ֻùХ벻ǣȴʩչһУһУХҲǷǳϤҲХ촫ڹֻХ첻磬ͬʱ澭;񹦣Ҳû˫ӤǸʩչġ
ֻǰʩչһеʱȴûһȴȻܹԼܹ֮һȭƾУȻùХе𾪺ͲˣڿԼһȭͬھ˵ʱ򣬹Х컹סˡ
ǹХȴܿͷ˲ͬΪǰڵȺիʩչǴûģֻһʽɢֽÿ۳һ޴ͷйȴġ
ХһߣȻʵ磬Ҳô似֮𣿣ҿһҲ̺֣֮ƺǽؼģǴġ
˹ХĻ˹ȻҡҡͷԹХ˵Х磬ҿûԣܹôˣ˵ûҵһ̺֮ȷʵģҲ֪ô¡
ХĻ̾ǰڳһĽҪӣȻ˵簡˵ôûôأĸôһ֮ķ㲻Լ̫֮Ľˣ
˹ХĻ͵̧ͷϵɫϵı仯ţȻҲǹЦһ˷ĴЦڴЦͬʱҲڰԼ̫ţǼˣХĻһﾪˣ
ԴӿԪ似ܹ֮һֱźǣôŬ޷ҵ֮İ취ܹʱ򣬽˺һ״̬һƣȴôҲ޷似صķ
粻һţǼˣһϣȴľţǼˣΪֻнõ֮ҵȷķڿԼоȻҲǺ֮ʱ򣬾;Щ˼飬֪ôˡ
˹ХĻ˵ĶҲǷĴЦȻԹХ˵Х磬лл㣬ҪĻһţǼأǰԳ֮ȥʲôҽ֮ķ
˵֮תڵڵ˫ؾתţ㿪ʼ򵥵Ĵħƿʼ˫֮תÿһÿһʽǴں϶ɵ֮
һɹǿƴ˫Ƽɢ˳ȥЩΧɢȥǰ͹Хһȥһɽֱȫ촷ۣҲķΧ㣡
ֻħʱ׹צʩչʮƣӢƣȻһһʩչԽ书̺֮Խǿȵ罫Լѧ书ȫʩչһԺΪĵķԲĶѾΪƽˣ
罫书һ֮ϹŵЦݾ͸Ũˣû뵽Լ׷ĶȻ׾͵õˣ˫Ƽתһ˵ȥĸ顣
粻֪ԼΪʲôҪ澭;һͬľʱֻҪǿȻԳ֮ʹʩչÿһÿһʽǴ֮
֮Ƶģ࣬γɵ֮ǿ٣γɵ֮Сһ㣬ǼʹСҲǺ͹Хܹõһ˿֮ƾУ
ʱǺõĲˣõЦݿĹХ춼ǼʵĺܣХȻҲΪ˵ģȻʩչÿһÿһʽԴ֮ùХǳۺ죬ֱ֪ԼߵĸԶˡ
ֻҪ绹ùХվߣôХͻᶨĸһȥսģ
765¶
ôû뵽ԼҪĶȻ׵ĵõˣʵЩ̫˼˵㣬һֱ֪澭;񹦻ܲ򵥣˫ӤܹԳ֮ľϲ˵ȷʵеˡ
羭˶ݵļ˷֮Ҳǿʼ˼ΪʲôܹԳ֮أܿģҲŪеĹؼΪľ澭;񹦽תﹹɵĶ
ʲôһĴڣҲ˵ľ֮ͼ似֮˵Ҳ֮ǲȱ֮
ҲΪͬʱ˾澭;񹦣ʹܹͬʱӵܹԳ֮뵽Щǳ˷ܣΪһͲôȥͿӵ֮ˡ
Ϊ֮Գɵ֮ԾͿƣСȫĿƣֻ֮ôһ˿һô׾͵õġ
ȻҲģֻǽ˺һ⾳ȴʲôҲ򲻳绹ǲܷģΪܹڵԳ֮ǱϾ޵ġ
̺޾ȣ˫Ӥ㹦ôǿҲǻþʱ򣬶ܹ֮ǾͲᵣݽߵˣҪġ
ҼΪܹ似֮ķҪΪԼľܹΪֻжľŻľˣŻΪľ˴ô
ѾﵽתתѾɣΪҲ̶֪ȣҪͻ൱ˣתѾǧˣҪټѾͿ֪ˡ
һľõʱıͱˣıӵһ㣬Ҫܹľ磬ԼʵôͱҪԼľ
ֻľˣܵõϿɣΪ߱ľ磡߱徳һݾȻŹģ˵κܹʵķ綼ǲŹġ
ԼŬķ˷ܺͼȫָֻƽȻŹХ˵Х磬ô似֮ķģôһֱأ
ⷽ粻Х죬ԾֻХ̵ģХĻƲƲ˵ʲôղһ֪ôܽģҾôһʲô˰Ҫ˵ĻӦÿһÿһʽֻܹ֮ôһУ
˹ХĻ˵ͷûдӹХõԼҪĶǹХ˵ȴûģҪô似֮ķǾͱÿһÿһʽ֮ԪһжǴֻ֮ˡ
ХȻԼôһеģǱϾҲһп֮ˣϾҲʵһ֣ջȻǹХˣҲǲˡȫС˵С˵,վww\w.16k.cn)
͹Х˾ʹŹſǷȥˣ֮˱ص˿ХȲԼȥȥˣֱԼߵԶˣȻҲǺżˣԱͣȥˡ
ŹХһȥĻΪĴӣȴԽˣȻҲǲĵģҴ͹ХıУҲһҲ͸Ͻȥˡ
ڹǼͶûʲôȤģΪܹ쳤ؾõһĻǲŲôģǵʵȻߣֻҪûʲôѣ쳤ؾõҲʲôˣȻôŬˡ
ǹŷƺͶѩټһƾȥ俪ȥˣȻѾˣֻһôܹ˹ǹֵأһһûйǵأ
ȻǲˣֻǹԹԵŹȥˣΪηڵԳ֮ҲͲôżˣҲȷʵǺܾûŹˣǷһҲǺӦõġ
һȻй죬ͺ캢ˣҲǲôϲ캢ʵҲҪôż˵ǺпеģǱһȥˡ
Ϊɵľ磬ȴҲϽˣȻϴʱҲǽ˺ܶ࣬ǽķȻ޷ˣҲǰŬɵġ
ڵһμʱ򣬾Ѿ֪ʺܲˣѾ˰׽͹ƪܹıһԼʣȻҲŬˣܹﵽϽ׵ľ磬ҲǺܴĽˡ
ֻ˵ȤĻǶ飬Դ󲿷ֵʱǸʼѧϰι֮о̣ű֪ʶЩǷǳȤģѧϰͷǳŬˡ
񻹲ʮ꣬ȴѾǴιˣʼԼ̫ԿطŴιΪĸ˽Ҳܵ˴ιİߵﶼĺͰкġ
ôҲǷǳ⣬һ·϶кˣҲһһĻԵհӵľҲǷǳ⣬ﰵ̾ŻԼӢһĵӡ
һָ֮ŹǼˡΪ˰ĴڣҪǹ֣ȻǵˣԲߵǻܵдġ
飬ǲô⣬ǾͲͬˣŮӹֲһдǣǹֵ¾͸ˣһֱǶһſϰݵġ
һֱ䵽ڵʱ򣬹ǲδȥˣʱ򣬺ȻһĲ漴һ¡¡Զ˹ڶȴһƬʰ쵵⡣
𣬿ƬڵķȴƬ⾹ȻǴӶľͷģڿƬʱȴһֺĸоƺʲôԼһ
֪ԼǲԵ޹ʳĸоģһǻʲô鷢ģԱҪȥ￴Ǳú캢͹ǻȥԼҪȥͷȥˡ
Ǽɫأ֪ضʲôҪ鷢ˣԶû˵ʲôԹԵľͻȥˣһʧټˡ
766
𶯣ʰ쵵⣬ڿƬʱȻоʲôԼԾ;ȥú캢Źǻȥһʧ˿ǵϿա
ΪоǼԼĶǳĲͬѰչѪʩչ׵۽ͨǰţﵽ˾תת֮ĸͨ˺ܴߣռٶͨȻҲ⡣
ǰʱѪһξǰʮǧѪһѾʮ֮ˣٶȾǾף޷ģźǣܿռٶͨ˺ܴߣȴûоѿռͨ
ٶͨٿҲ޷ͿռͨᲢ۵ģٶٿ죬ҲǲֱӴԽռ죬ܹﵽٶѾеˣѪһʮٶȣʥ֮£Ѿܼˡ
Ѫÿһ𶯶ǰʮľ룬ҪͨｮĶʤԼޱ޾ĶֵĵطȴҪһʱģѪͣ𶯣˲֪ٴε֮ǿƬڡ
û뵽ǣɢʰĶȻһҲľ޴񵺣Ҹ벻ǣ񵺾Ȼڿеģ绹ǵһμȻЩˡ
Ưڿеľ޴񵺣ֱĸо͸ӵǿˣ֪һʲôǼ޴ƯڿУһɢѤ⡣
ֻȴû̾ͲȡжվԶۿţΪǵһģٶٿ죬ҲǲܱȾ⸽Ķˮ쵽絽֮ǰѾۼ˺ܶĶˮˡ
˶ˮ⣬ڶɵɢҲкܶ඼˹ЩɢҲǶԶĿţûһʰ쵵񵺵ģȻ֪϶ȻŲͬѰıȴûһͷġ
Ϊ˭Ҳұ֤ڿе񵺾ûΣգɢ˳ʰ쵵ĹâԽĶԽΣյģЩһ˵ĶôĶԶ֪ЩﵽǼ٣ԼƭˣȴȻڹ
Ȼ˳˭Ҳ֪»̲ʲôΣգЩȵĶˮ廹ЩɢɶǾ䣬űȥǳͷ񣬿񵺾ûΣգûΣգôǲŻȥġ
Ҳһ񵺶ԼԽԽǿңȴѹס˵񵺵ĳ嶯վһ߿ţʱһĹȥۼѾԽԽˣǶϵˮ壬ɢɣͥҲѾˡ
ǰ񵺳ֵʱֳĶɲһĴͥǱȻҲ֪ģҾĶͥڵɽҲֵͥǾ֮ģ﷢ȻҲ˻ۺĸġ(ȫС˵С˵,ֻվw-a-p.16k.c-n
ͥ˾콫߸ҲǸߣֻ˵ǰ߸ҪװƲӣĺž룬ǴͥĴҲվվţûȲȡж
ͥ˵֮󣬶ҲǴˮ˹Ȼǰĵ̣Ϊʵ̫ˣȻǲȫ˼ģ񵺳֮ˮˣȵˮϹʱ򣬾ԵЩˡ
ڴʱ򣬿վڿУæɵĺѾȫĺͥѣˣȻҪǳľˣҪȻĻӿ϶ͻ᲻ùˡ
ˣŰͷʾһּ֮Ĺע񵺣Ҳ֪粻ôϲ׵飬ԼҲûж˵ʲôҲվ󣬾Ŀе񵺡
ŶĵԽԽľۼ˹˹ͬǼ󣬶ͶһվȻʱ䲻ߴʥҲһĶ˹Ҳһһ
ߴʥûд£Ƕһ˸Ϲģ֮󣬾վߣͬǿе񵺣ߴʥȻɵȻҲ֪֮бضкöͥ˶ûж֣ȻҲɵȥͷ
ߴʥŸոյĳߣǴƮһƣֱӾߣֵȴԪӡԪ΢Цʾ֮Ҳǿе񵺣ǵȻ˿Щʲô
Щĳ֣ϺĴȺիʤ޵ɽɣһֱûҲˣȻкܶĴϵɣ֮ۼѾԽԽˣյƺҪնסˣĳǼΪ׳۵ġ
翴оۼԽԽˣҲЩȣû뵽񵺾Ȼǻôˣ⵹ʼϲģżҪռ˵Ⱥȥˡ
Ȼ񵺶кǿҵôۼ˹絹ǲżȥˣǾҪſı仯ˣףڵĶԼԵô϶Լģ˶˶һģעԼģôԼǵһȥҲûõġ
˺һЩ֮վԼߵԪʵԪӴ磬﾿ǳʲô飿ôôǰأ
Ȼ֪кöģܹôǰǾе㲻ѰˣԪʵģԪĻ󣬾Ͷ˵Ҳûʲô޷ǾбҪˣΣγı϶ǲһģҲӦǼƷ鱦ˣ
ԪӸ磬ھش֮ǰܶͨߵıﶼڴʧˣеıҲǻģһķʱһЩ׵ģһԵ
ֻݷĵȼɫҲǻ᲻һģͨķҲǻһɫԽǵȼߵķԽɫѤɢѤ⣬Ǿ˵ĵȼҲ鱦ġ
鱦ķʱѾǼϡˣЩͨߣҪõһ鱦Ǿʵ̫ˣһ鱦Ҫˣ϶Ҫ䶯ġ
û˲õ鱦ԲŻԽԽҪԼûǸԵõ鱦Ҿǵò鱦ǼʶһҲǺõģ
ԪӵĻ˵ͷΪʲôô˳ԭֻԴ˲ûж˵ʲôڵĶֲעģҲ޿ɺǵġ
翴ɢѤùâ񵺣ߣﰵ̾һһƺֻᷢ춯صˣ
767¿ֲħ
翴ʹâ񵺣½ߣﰵ̾ϢһţҪһȷѪˣΪΪʳ鱦ǰûжܹܵסջ˿϶޷ġ
Ȼϣĳ棬ҲֹܹģֻĬĬվһ߿ţûҪʲộͥ͸·ɢɵȥȵǶܾ˵ʱԼȥջʤĹʵ϶ǲȥǵһǰͷġ
ĺԪӣߴʥһ˵ĵطԶԶĿţҲĺԼµˮ壬ҪĸˮóȻĳ񵺣ȫ˵Ŀš
ĺĻæȥΧ񵺵ˮ嶼˻ĻѾСĻһʹˣĺȻǻԹԵģĺҲһϼ޻ˣ£Ȼ֪ܵһȥġ
оۼߺ͸·ԽԽ࣬ĸоڰҲźܶʵǿڿŵģЩпŵ˲Ҫ̵ˣоǵĴںЦһ£Ҫ˭̡
翴ߺ͸·ȴ翴һЩˣЩ˶ڵʱǴϼͨϴϣصԺȻΪʲôô߷ԭֻҲûȥǡ
ʵǰЩһЩԹҲûбҪȥǼƽˣЩѾԼκεвˣֻҪǲԼȻҲȥǵġ
ߺͥĸ·ѾΧΧˮйͨˣȴûһϷȥվԶϣеľ޴񵺣Ȼĸͷȥ̽·
ֻҪôߣҪôǸ·񣬴ȱľԣ˭ẬģоʱһĹȥˣûһ˵һ񵺷ȥԽĵȴԽû˸ҵһȥ
Ȼʱߺ͸·УȻһ˿ٵ񵺷ȥˣһ߿ŵ˶¶΢Ц̲סˣ벻ǣǸһ񵺷ȥȴһǰɣһߴţӣ***Ҹʲô
ǸһߴŵʱȴѾӽɢķΧˣǸҪطҲˣֻɢȻֱӽǸ˾֮ϡ
Χߺ۾ţȴǿǸߵϵһҲûУվһ£ԼûǸ˷ܵڷȥˡ
ߺ͸·ǰͲסˣȫһϣȫǷ񵺣ȥѰ鱦ȥˣֻգۼ䣬ԲϾվߣⶼһЩССɵߣǴȺիɺɽɣȻҲеȥȴûɶ񵺡
ͥҲûжǲ뵽ȥѰ鱦Ϊûȫȥֻ˼콫ȥˣøЩһļȴҲûа취˭ûȥأֻˡ
վߵĺЩߵ϶һҲûУҲҪȥֻȴֹˣЩȥ֮󣬾ȻһҲûУо˲ԾĵطֻﲻԣҲ˵Ծûĺȥ
Щ񵺵߶˸߲ҵĵѰ鱦ֻϳ˾޴ʯʲôҲûˣʱΪ鱦ЩǱ㿪ʼԼķʼ񵺣ͼƿ񵺣鱦ǲ档
Ȼʱ򣬡ˡһڲһʱ̾͸ܵΣգߵ˵һߡһͳʮ֮ˡ
ĺߴʥԪĻҲ̾ˣֻǿûٶȣܹһͳʮ֮⣬뿪ˣȺիɽɵҲǺԥĸ뿪ˣŵͥҲ̾ͺˡ
Ǻ˵ĹУֲ鷢ˣ˵һ죬һȦȦɢվϣѰ鱦һ֮ȫ˴͵״̬
ȳʮ֮翴ǷԲľ޴ϣе߷·һ˲䶼ʧȥһĴ̾ʶ˲һ߿ն֪ЩѾˣ
ԣɵϵߵѾղ˵һˣԲŻն񣬶ӿֲֳˣ۵һ죬һʧȥߵȻ˿
Ѫ߱÷ڵϣǾзɳһԪӤԪӤǾֵɫԪӤҪӳ񵺣ȻûǸԪӤҲ۵һ죬ȫѣ˵ڵϡ
ŵһߵıѣ漴񵺶մߵ嶼ʼ׷ױ˿۵ϣһ߾ߵǵԪӤǱ촷ۣϣܿģһɢʹâ񵺣תۼͱһɢѪϢѪɫ񵺣
ֻеһԶˣԶɹȴûпҲûʱȥЩΪϷһȦȦ׷ǣÿ˶ܸ̺ܵľ޴
ɵˣһȦȦ׷ˣȻûϵЩһҲˣһڿڵѪһҡξҪӿˤȥĺߴʥԪΪѣ뿪ıȽ磬ԲûˣҲǱอ𶯲ѣоʮֵܡ
ǵһʮ֮磬һȦȦȻĶЩܲˣڴȺիɽɻɵЩ˺ܶȻҲǼʱܿˣȴ󲿷ֶˡ
ͥĴҲһڿʱҲϾʹ뿪ˣҲͬкܴһֵˡ
Щ˿ĽٺˣµĻͷ񵺣ȴ񵺶ѾѪȾˣһҲûˣ˶ǿʼԼûȥԼȥˣôʱ˿Ҳʲôʣˡ
ǱѪȾ˵񵺣˶һĵ˶ǿʼ²Ŵڷǿֲô£ڵʲôʲôķŻ
768»ӳ
翴ѾѪȾ˵񵺣ҲЩ֣˿ֲ飬˵һ㲻£ǾǲܵģĺߴʥԪڻͷǱѪȾ˵񵺣Ҳɫò԰
ĺʹĵǣȻ񵺷˹ǴЩˮȴûܹʱˣܴһֵˮ嶼һбˣһƬҲǱѪȾˡ
ĺˮҲǺܶ࣬ټ񵺷پ޴ڴлǱ˺ܶģԻһˮѵģĺ΢İһЩĺæٻЩ£ԶڵķΧ
ɧƽϢû˸ˣ鱦ˣʲôҲû취ԼȣҴ˶ǶԶԶģԶĿš
Ȼ񵺵һ˵ʹúܶ˷ڵ鱦ͷ˶кģܶڵĶǳĿ־壬ԽǾԽҪ֪ʲô
Ҵ߶վԶԶĵطţҲͬˣû뵽̲ŵĶȻǷԲڲͣѪҺüͷҲǲ塣
ȻԤｫһȷѪ꣬ȴΪⳡȷѪΪڵ鱦ģȴû뵽һȷѪ꾹Ȼڵ鱦ģҲҪʲôķȻǻ
綢Զ񵺿ŵʱ򣬸տʼΪڷɫ԰׵ʦʱȴ˷ܵĴЦ˵϶¶˼Ĳ˵ɫվߵ˶Щʦôˡ(ȫС˵С˵,ֻվw-a-p.16k.c-n
ʥտʦĴЦǰʦ˵磬ôˣǸղűɵ˰ɣ磬쿴ɵˣ
ʦյĻ󣬴ЦȻֹȻ˵űɵأҹôܻᱻɵأǸ˵ģ֪ʲô𣿣ǶʱµĻӣӳˣֳˣ
ʦĻ˶ɫһ䣬ţħʥȻһ˷ܼӣĺ¶˼ʺĽɫ磬ȻﱻʦĻһ£ȴûʲô֡
ӣ֮һͬΪĻ̫ͼ̹ᦣ̫ͼˮ̹ᦿٵأȴ磬ѹ̹磡ѹ˵
̫ͼ̹ᦱã̫ͼ͸ӣ̹ᦴ͸ԪʼѹԽɵˣǿٵ֮󣬴̹̫̫һá
ۿ̫һ̫ۿǶ죬̫һлӣ˽ͥҲõĻѹˣҲΪ˻ӣʹܹôǿʢˣռݺꡣ
ֻսΪԱۿ̫һͬھԱʧˣû뵽ȻٴγˣȻΪߴʥǳ˷ܺͼˣΪ˻ѹˣôֽǻܿǿġ
˻ڣôʵҲߺܴһصģֻҪʥ˳֣ôӵлӵ壬ҲȻǿԶɹκεĽѵģ뵽Щʦ˫ȵĹâضԶ񵺡
ʦҲû뵽γıﾹȻǶ̫һĻӣ壬ܹչĸӵǿֻʦȴܿͷһ⣬ǾǶ̫һôѾ֮ˣȻǱܶġ
ŵЩˣʦҲ͸оˣʦҲܸоǵǿԼʵûʲôմЩеӣʦȵ𽥵İ
ʦ˿ΧźԼվһҲǷǳʥȻڣҪӣȴЩģʦĿ⿴磬þõĽĿͣϣϵı鲻ϵıš
嶫̫һ֮ѹ˵˻ӣȻǻӵǿ󣬵ǰҪܹõӲСʦԼûаһܴӰпŵЩеõӣҪæֲ֪οڡ
Ϊܹ˵ıӣʦѾˣҲǰ壬յľŶ壬˵ѾĶˣҪûӣȻǹһЩʦŻ᲻֪οڵġ
壬壬ܹ˱ѾǺܴȵˣϾսУʧҪö࣬ûӣӵǿ飬ʦԼ붼ܣҲûи翪ڡ
ҲǸܵʦĿ⣬ȴװûзǱ鵭ȻĿǰ񵺣ʦڵľȻӵʱѾǾԹˡ
ȻҲܶģΪʦգţħԭҲȥᣬȥᣬǾ͸ǲܵˣȻǲϣøǿġ
յϣѡȥᣬҲȥʦǣԾ;ԹˡпŵЩ˶֮ӿд޵ķжϣ֪Щ˶ǺöԸˡ
ȻȥᣬȻҲǲΪȥЩ˷ͻģҲΪŻʦĿӶģʦҲûп˶ĬĬעԶ񵺡
ʱԶѪǷѤʹâЩǰϵߵѪҺȻʼȥˣЩߵԪӤ֮ʣµҲǱ񵺸˽ȥ
ڸղŵıҴ˶ɫ䣬ѪҺЩԪӤƬһı񵺸ˣ˵ﶼðһɹɵĺ˼Ŀ񵺣
ʵ̫ģ˵һɥ϶ѪֿʼŵѪ飬ʵֲ̫һЩֲ˲֪ôˣ
ϵѪͱԪӤƬ֮ϵľʯȻʼһһʱضɽҡرɫʯϵĴڴҳһƬƬ޴ĺˡ
ֻû˼ȥǷĺˣ˫۽Ķǲоʯ񵺣е̲ʲôֲĶ
Ȼȵеľʯ֮һɫɢĴӳ˵ǰ
769¹
ԲߵѪҺԪӤ㿪ʼϵı飬ʯϵ£һʯµʱ¶ıĿһɫɢʹâĴӳ˵ǰ
ھӳֵɲǣһ𣬲ȴǰһôĿֲһȴֱ˵飬˸оһȪת¶͸޾о
žӵĳ֣ЩڰУҪ̵סˣǿеĻӣǺʥ̫ӵ̫ͼԪʼǿ֮һûܹǰѹסԼΣһֳΣ˫ȵĶŻӣ
ڻӵĶһŮˣòЩģƺ÷ڣ֪ӣһɢӨӨıɫЩĿŻӣ˫ųĹâ
ڻӵıȴǳһȺˣΪ׵ľȻۺĸˣۺĸԱ߻վ̫ϾʦԼɵˣЩҲһĿŻӣۺĸˣŻӣų⣬Ҫȥһ
ڻӵڿųһųˣǶ౦͹ĳʽһıӣ˶ֱӳ֣ȴҪĻ
ڶ౦͹֮ǵĲԶֳһˣһͨİԵ£һһƴСĺ«ģҲ̫ͻƽ˿һ۾ͻǵ֣Ȼ˵ɫȴģڿӺȻˮ
û֪ΪʲôļҲûȥ˭Ӷǻἤģֻûôѣ˿ɶǷǳĺģȻɢȵĹâٲἤ˵ģ
ڻӵϷҲǳһЩˣȻ࣬ȴǻˣɢ޵ķҲȫĿſеĻӣһȺУȴǷ̫˵ӰԲ²ǼӦǲ̵ˡ
µûģڻϷֵ⼸ˣڷ֮սвʮûбԪʼڲ̵ˡ֮ԹΪף༸˷ֱ̫ˣྫӣ𣬻˺ˡ
ȵ̵һȺ˶֮оͲٳˣذҪ̵˶ѾˡԶЩֵˣȻǿ󣬾Ȼôˡ
ֻѾ׼ȥˣԵҲûʲôԶĿţվߵʦȴżǰҲǸоڰпţȴû뵽Ȼôˡ
ЩпɶôöԸģʦԼʵҪǶϲ̵ǼɵҲûʲô⣬ҪǺͶ౦̫ϾЩȣͲ̫ԶˣȻӵż
ʦ͵ۿһ磬鵭ȻվҪڣȴֲ֪ôڣżģվԱߵʥЩ֣ʥҲɵӣгôˣȻʦΪģˡ
ЩԻӻˣʥȻҲǷǳķŭżˣֻҲ֪ƾǵǸܿЩ࿹ģҪ᱾ӦĻȴЩˡ
λʥҲǿʦĿ⣬Ƕ֪ʵɲ⣬Ҳʦ֪οڣΪѾ幻ˣ˱ϣǶ֪ôأҪӣǻ濪ڡ
ȻǰĿܹѹ˵Ƿǿ϶ҲǷǳĵģԾһ֮ȴǰߡߴʥУʦһʶţħĶӺ캢ĵӣҪ˵罻飬ȴҪա
ߵǰҲûн飬ֱӾͶ˵ֵܣһ»ӣ³ɣк񱨣ʹûгɹݶҲµģֵذæ
յĻպλʥȻλʥ϶ǹϵɫǼƢҲЩ˽⣬֪ǶǹֱˣǾôֱˣڽҪϵ飬ҲǻΪԼǵġ
յĻûΪнͳ嶯ĴӦǶ˵԰꣬ڿɲǼʱҪ̣ûеôأĵĿžˡ
Ļ粢ûȷĴӦҪ˵ʲôȴǱʦסˣʱʦѾûиղǸģȴǹһ˿ЦݣΪĻʱéٿˡ
˵ЩڰеҪ̣ǶֳǾȥˣܾˣһǲͿԵǸˣʱջʤĹʵ
ʦϵЦݽɢ˿ΧڻķЩ˵ʵԱȣЩܾ˵ĿԵж󣬶ʦϲǣ㣬⼸ܾ˵Ļỹرġ
ڳֵЩУʦɻľǷ౦̫ϾҪΪӶܾ˵ĻôҲûʲôõĵˣ뵽ЩʱʦļЩҪӵ˸ϿĶ֡
ձʦסһʼʦΪʲôԼǿʦԼ뵽ղ˵Ļվô񾭴ҲѾ³ʦʲôˣҲǾ
λʥҲĻϽɫҲȥˣվЩΧڻķˣҲ㶯֣ȻȵǶܾ֮ǾͿɵõˡ
ֻʦҪ̵ΣΧڻķҲɵӣһϼ޻˰ǿһˣߴʥĺû⣬ԪվأҲǲòһˡ
ȻΪӵĳ֣ʹǶǼֳȴûһǰӣΪֳǿΪΪǶܾ˺Ԫӵ˼˱ˡ
Ϊ˶˫ȹâĿŻӣȴûһǰȥģΪ˭˭һȥô϶ͻΪʸ֮ģûԸȥǸͷģ
ǳ澹Ȼ˺ܹĶˣ˶ǿŻӣȴû˲ȡκεжĿţ
770½ѹ
ɢʹ⻪ĻƯڿУĸߴɢ޾ѹʾΪϣڻӵķȴһȺͼȡӵˣֻȴǳĹ죬ΪЩҪӵˣֻǿŻӣȴûһǰġ
ܻӾζ˵ļȰ˵ǰҲǲķ˿ˮȴûһ˸ҵһ¿ӵģǵ˵жԶţܾ˵ʦż
ʦôżôҪЩ˵ܾˣǵþĵĿţܹһ˿ĳ嶯˽Ͼľ˭ģ˭Ҫ̲סôˡ
벻ǣӦԵˣȲȡжľȻǷ౦ֻ౦ûǰȥӣǿڶ˵λʩ˱ԵӦƶɮȥλǲҪٷˣɢ˰ɣɢ˰ɣʡ֮ĺ
˷౦Ļǽһ౦ƾʲô˵Ե౦˵ʲôҪ֮ĺ͸˲мˣ౦Ǹͽ˭н鰡
ֻĻҲ˵˵ѣûһ˸ҵŷ౦˵ģΪ౦ʵأ౦ǽؽ̵Ķ౦˵ʱ򣬾Ѿ˽̣̣ؽ̵еĵһˣΪС˷̵ķ棬˫ޣΪɲˣû˸ġ
б̫ϾҪԸ౦Ҫģ̫ܵϾͶ౦˷λã̫Ͼ˵ǶԷ౦жģΪ̫Ͼȴûаսʤ౦ġ
̫ϾΪ౦̫ϾϾʥ̫ӵķǶ౦ΪС˷̵ķ棬ҲǲҶ̫ϾģΪҪ̫Ͼ൱ʥˡ
ǵʥ˵ĺɲôóܵģԾܷ౦˵ĻǿƣҪԼԶ˵ʵҪ֪ѶˣҪνԴҶãʡҪǶ˴ҵĺǷ౦˵ǺܿģЦݣԭ̫Ͼڳ
Ϊ̫ϾڳĻô౦ȻͲôˣҲʲô˼ˣˣԷ౦ʵǰֳƣκβġ
Ȼ౦˵˿ԭ򲻹Ϊ̫ϾڳΪҲڳ౦ļɵǱ̫ϾˣϾ̫Ͼֻʥ˵ķȴǽҪΪʥ˵ˣ
ǰ౦ֻǲ²ǿܳΪؼλʥˣ౦ѾԽԽ϶ˣԾǷŵС˷̵ķ棬Ϊܱ绹ҪߣǶļɵȴ̫ϾҪ
Ϊһʥ˵ķһǽҪΪʥ˵ˣأɵҲֵܹģ౦վԶţûӵ˼ļɵ͸ˡ
ΪڲǰǾǱ̣ȵԼⷽȫƴܾ˵ʱųᣬһӾͻ׵ˣҪõ˻ӵĻôʵ͸ӵ޷ˡ
ΪߴʥվһԼ֮Ľ飬౦վ￴ֵģûҪӵ˼Է౦Żô˵ǷǿƵĻ
౦˼ܼ򵥣Ǿ˲ҪΪ˺ҲĶ֣ǻ˵ĺֻ౦Ҳǲ˶֣ϾҪǶôôģҲǺԤϵġ
Ȼ౦ԼʵѹһͷǱϾһֻ͹ˣҪ涯౦Ҫܵ˾սʤҲǲܵģԲŻ˵Ļ֪Ѷˡ
ڻӣ౦Ҳ־ڱصõģΪѹ˵౦ǿ˻ӵܻڿУز̫ͼ̹ᦣѵõȴǻܹ߼֮ҲֻҪ̫ͼķأ̹ᦵĽһѣ
һǶʥҲһս֮ģشҪ٣౦ȻҪΪԼ࿼ˣȻ˵У޽٣ǶһݱֶλǺõġ
Ե౦ڳֵǻʱ򣬾Ѿ۸ôĴ۶ҪŪˣֻܹɸĻ˭ҲԸֵģҪ涯֣Լˣñ˼˱ˣǷ౦ɾͿˡ
Ϊ౦Ҫ֪ѶˣһҪӣҲǺöԸһЩˣܱҪ˵ĹҪõöˣֻ÷౦û뵽ǣĻȻûһ뿪ġ
÷౦ʱɫȻ˵ô˵ʹ˰˱ԵǻҪôţĻôͲҪƶɮյˡ
ΧڻΧˣ˷౦Ļ϶¶һɵӵıûһ뿪֮УһǾ֮ڷ౦ʲô⣬ȻǷǳ
Ҫ֪ѶǸǲܵģҾ¹˭ֻһأҪ౦ΪҲΪ֮Ƕ˭仹δ֪ȻǲΪ౦仰ͷӵģ
౦Ļ޶ԣԼҪǲ¶ʵûа취ˣԱҪ¶ָ˿ֻûȷ౦֣Ķ߾һߡ
ߵȴվڷ౦ԶǸȥͨǼӺȴˣ౦תͷȥǸˣȻ΢΢һЦǸ˵ҵ˭ԭ½ѹѣ֪Ѷ˵Ļʲô𣿣
ԭȥʲôͨĺܵ˾ȻǷ֮սʱǳ½ѹˣ½ѹ˵ڷ֮սʱǴʵȳʱ򣬾ǰŪ˽ؽ̵Ĵ޽Թ󱻻Ԫ׽ҲѣȻڿϳһĿȴȻܹݵĻȥ
ڷ֮սеֱ־ѾԿ½ѹʵѾڽ֮ˣȻڵʱ˿֮ͻʧˣǾ֮սȴǼǵġ
ֻΪ½ѹ˵òʵ̫ͨǰʱ򣬼ʹվ˷౦ߣ౦ҲûϳȻ౦ȫ˼ڻϣûϳ½ѹҲǲΪġ
ڷ౦г½ѹ˵֣ȴ˶һ
771ί
½ѹڷ֮սʱĴʣʹúܶྭ֮ս˶Ǽǵô˵ģҲǺͷ౦һǰӸˣȻûע⵽½ѹˣ½ѹ˵òҲʵ̫ƽһЩȻǵ½ѹôһˣȴѾ½ѹ˳ʲôˡ
ھ౦ôһ˵˲֪˾Ȼ½ѹˣ뵽½ѹ˵ڷ֮սʱսҲﰵţҪ½ѹҪǲ뵽ӵȥսʤ½ѹ˵Ļж
ȥȻ֣Ƕ½ѹ˵ĻȡʤĻỹǲ˵ûʤ㣬˶ǲ½ѹǸֻаƴĺɫС«ȥˡ
ҪɫС«ֻаƴСƽ棬С«ڷ֮սʱΪ½ѹ˺͵ģ½ѹ˵ÿһʤС«ģΨһΰܼҲΪûмʱļС«
½ѹ˵ĺɫС«նɷɵרŶԸԪķС«سɽδˮ񹲹ײ֮ǰڲɽһ«ġ
һ«ֻ«һ«̫ãҲ̫ϾװҩϽ«Ͻ«ɲװҩҲǿװ˵ģǲ
ڶ«ŮãŮƳᦣȻټˣȫҪܵᦵԼֻҪᦣҲ൱塣
һ½ѹеС«½ѹƾС«ڷ֮սʱʣնɱ˲Ϊˣ֮С«Ϊ½ѹ˵«רŶԸ޵ߵԪ
ԪĹѷģ½ѹ˵«֮ԽնɷɵǾΪ«йʱ򣬻Ӻ«һ׹⣬׹ģһѷɵ׹⹥˾ܿԿ׹⣬ǸͶ㲻ȥֻնɷɵ֮¡
Ե֪½ѹ˵ʱ򣬶ǼСģҲǲôԸΪնɷɵʵ̫ˣ뵽ڷ֮սʱնɷɵ֮µˣ˶һĵ
ֻʱ½ѹ鼤Ŀŷ౦Ǻŷ౦ܹ½ѹ˴սһܷ౦ڷ֮սʱʵеĵһˣ½ѹ˵ʱչֳʵҲǷǳǿ󣬶½ѹնɷɵ¹˭Ҳǲһ顣
½ѹ鼤Ŀŷ౦ҪԶ౦˵Ǿʱ򣬺ȻͶ㵽ԶԶһ⣬ת۾ǵ½ѹ˵ǰȵɢʱȴǳˡ
Ĳ̫ߴòҲƽ棬һѷǽľıޣ֣ʮڣÿһĵӡһʮĵ˱޹޻ȴһֺǿҵѹȸС
ŭĿ½ѹˣȻ½ѹ˴˵½ѹɻǵƶ
½ѹ˼ŭķɵԼǰˣȴǸͲʶǱǸ˵ǺˣҲʶ㣬һССҲ˷ʶĸϽĻԹñˡ
½ѹ˵ĻǺ죬Ҫ½ѹ˵ʱȴڻϷһȺվǰ˿ڶ˵ɷȥ
վڻһȺǲ̵ˣ˵ȴǲһﵽ޽ɾĴʦֹӣ½ѹǰȴţȴǴΪһַ˽õľĴޡ
ֻ˹ӵĻȴûлصɵӪȥǶԹ˵ʦ֣ǴˣҲתˣֻڵΪҾҪ˽ᵱ
˽ĻûﰵŽƣܸͦɵһӣôôؼʱȴôĲ˴֣֪أԹӵʱͳԽ˵ú֣½ѹѵԺ˵ڲֵʱ򡣡
ӿɲϣΪ½ѹȺǲ̶ϵģſ½ѹ˺ͷ౦ܾأôý͸ƻأȻԴû̫ңȴһɲݷϡ
˹ӵĻǰ½ѹˣǷߺޣǿʦֹӵӣҲΥӵĻֻߺ޺ίַɻȥˣŽıӰҲ̾һ
Ļ̣Ƿڱ£ӵ˲Ҫ˵Ӧ½ѹ˽һϣ½ѹſ¿϶ǲưոݵģֻʱȴù޷ýԸ
Ҳ֪ίҲ潪ͦϧģΪ춨ķ֮ˣԵ񣬲ЭܳƷ̣ڷַ̨Ĺµġ
ڽַڼ䣬ΪôǿҲôʺ߷Ĵ󹦵£ڷ֮ȻǻõԪʼĽģʥ˵ֶΪıһʣȻһΪҲʲôѵ顣
ֻǽȴûǸΪڷ֮սʱ򣬽˺ܴһǽ½ѹ˵ĻԶͷ߼Ū˽ؽ̽Թͷ߼ȻɶŪȴҪǴġ
ͷ߼鱾ֻ̫Բûʲô˻ȥôǴȻ͸ˣ֪Ҳͼ˶ѣص½ѹ˾Ȼ֪ڸ˽
Ȼ½ѹȻûнʹöͷ߼ҪǴ߽ģǿŶͷ߼飬˽ؽ̽ԹǣԹĲ׵ģȻǴҲ˽ϡ
ҲΪȻ߷Ĵ󹦵£ǵ˷֮ԪʼҪΪʣΪʱȴֽȻǴԪʼҲûа취ġ
ûа취ֻ˼伸ʮ긻Ȼתȥˡת֮Ľְݵɵ£ʩǰļ䣬ڽ˵ɾǳĿˡ
ΪΪٲҲԪʼĵӣȻ֮ǾͲ֪ԪʼĶٴͽˣλ˵һǧɣһҪͷʼίȻý½ѹ˷ǳˡ
Ԫʼ𽫴͸˽ýɵţҲǶԽ֮˵һ㲹ɡ
ֻίĽ˵ȻǲģԵٴμ½ѹ֮Żôķŭģֻ£ȴǲýƻ˴ֻ֣ίһ½ˣ
772̫
ӿŽŷߺ޺ίıӰԶȥܾЩԲȴҲɲýˣοԽʵͲ½ѹ˵Ķ֣Ҫ½ѹ˽Ǹǲܵ顣
½ѹֵʱ򣬵һ£Ϊת޺ò˺ܴı仯½ѹûܹһʱϳֻ漴½ѹϱ¶һ˿Ц
ΪʲôŭԼ˽½ѹȻǷǳ׵ģֻ½ѹ˶ڵȴûиеһ˿ıǸͲȥģĿľҪƻ֮ս÷֮սܹ˳УԽ顣
ŽԶıӰ½ѹϵЦҲʧתͷ˷౦ǰ౦½ѹ˶˵ĻԵ˲Ҫνʲô½ѹŷ౦˵౦ˣƾʲô˵ԵԵģ
౦½ѹ˲Ǻ棬ֱԡ౦ˡֳƺ϶ʱһ˿ŭɫʧ٣Ȼ²Ķ½ѹ˵˱Ǵ֮ƺ飬ӦƶɮԷϷ𷨶ȻȻԵ֪½ѹԵأ
ŷ౦Ļ½ѹ˵¶˲мı飬ΧڻΧҲһмı飬Ҫᱦ˵ҪɣǶԷ౦һıӡ
½ѹòмŷ౦漴Է౦˵Ҫ֪ΪԵ𣿣ҿԸ㣬Ϊ常Ķ
仰һڣ÷౦ɵˣΧҲɵˣΪ౦ɾ͹޳ܵˣû뵽Ȼи޳ܵģ½ѹ˾ȻֱӾͺͻˡ
½ѹ˵˵常ĶôҲ˵Ķ̫һ½ѹ˵常ȻǲܵģΪҪ˵Ļô½ѹ˾ʵۿĶˣ½ѹȴһϢûУĻԾϹġ
Ȼ벻鷢ˣ˳Ц½ѹ˱ȷ౦޳ܵʱ򣬺Ȼ½ѹųһҫĽɫâŽ˸½ѹ˵òž޴ı仯ԭƽӣѸٵıóΪһ˿һ۾޷ǵӡ
ֻ½ѹı˺ܶ࣬ͦεڿУƽĵҲǻһ£ƽòǱӢһһȥֻжʮСӵģͷϴһϽڣںڵĳƮš
½ѹ˵ò޴仯ͬʱ½ѹ˵ϺȻͷųһɹɾ춯ص֮лһɵۻʵϢı仯һݣЩɵ۵Ŀ½ѹˣ½ѹĪ̫Ӳɣ
ò޴仯½ѹ˲ûȥ˵ķӦŻӱվ۵ߵĸ˵ֶݼ겻ķɣֻϧȴֶ֮һԺ޹ϵ
½ѹȷʵ̫ӣʮڻҺģ׿丸֮󱻴׺ɱ˾ֻֻʣСֻˣȻʧӰ٣һֱûٳֹȴû뵽Ȼ½ѹˡ
½ѹΪ̫ӵʱľŸֳȻҲǱۿ۰ǵۿǵĽ̵ȷʵϸģΨ̫һʮǼֱǵ簮ĳ̶ȣںͶ̫һĹϵǱȵۿҪõġ
ڱ׺ɱֻһֻʧӰ֮ΪŭҲǶ̫һǶ̫һ˴׺࣬Ȼ׺˽ƣֱ̫꣬ĽȲġ
ڶ̫һǵ簮ʹڶΪ̫һӵĸҲʮֵľĸﵱҲǶ൱簮ģ½ѹ˵վԵĸϵ˺ܾãҪ˵Щʲôȴûܹ˵
ĸǶô簮ҲȲȨĳԣսܾˣͥλ䣬ָ֮֮ͥҪһ֮֮䡣
ĸ֮ԵȢĸϲܹͥ˸ӵĳԶĸȴǿ֮ͥλӣԲű˶̫һ޸ۡ
½ѹ˵˵˵ĸȻĸǳĲʵˣҲûʲôԷģĸϲȨֻҪȨ֣ǾʲôҪˡ
ֻ˿ĸ½ѹ˵Ļϵɫãȴûзڳ½ѹ˻̫ӣõ꾭֮ս˶ǿ½ѹˣ½ѹ˵ڷ֮սеı֡
½ѹȻ˵ǰһ˺ܶؽˣǴӽ½ѹȴֲվڲ̵һģص½ѹʲôû뵽Ȼ̫ӻûġ
֪½ѹ˵Ҳ˵½ѹڷ֮սеıΪ˵ĹˣΪ½ѹ˱Ͳȥκһģȥƻ֮սģ
֮սĿʲô˽̣̣ؽ̵Ӧɱ֮⣬ҪľΪͥѡʮλ񣬰ۺĸõĹͥͥͳθӵȹ̡
һΪ̫ӵ½ѹȻǲϣͥڱ˵ȻҪԷ֮սƻˣֻ벻׵ǣȻ½ѹΪƻ֮սôûнеأôһս֮ʧӰأ
ʵ½ѹȻҪ֮սƻ׵ģΪڷ֮սʥƵƵ֣ʹ½ѹ˺׾ͻᱩ¶ԼݣڱǰαװĺܺãʥǰαװԵûôˡ
½ѹһսʱʥ׼һԣΪܹԼݣ½ѹ˲Żһս֮ͻһԶݶȥӴ֮Ҳûгֹˣһֱ죬Ϊӵĳٴγ֡
̫½ѹĸ˵껰֮ת˷౦ĸ˵Ϊĸ֤ԼݣĻ½ѹǾԲĸ˵ģΪ½ѹԶ̫һľʹĸﱳѶ̫һҲǷǳķߺ޵ġ
ĸĳĬѾӵ֤½ѹ̫ӵݣһǶ̫һ֮ȻҪ½ѹĹϵ˺ܶˣ½ѹͷŷ౦Ҫʲô˵
ʱ򣬿½ѹò˾޴仯ģʦҲǱüĲˣһ½ѹ˹ȥ
773½
ʦλʿǷǳǳĵģӵۿ̫һ֮ʦƴȫ뱱«ޣȻ󾭹ķչʵʦ֮ԶԵۿ̫һҳϣͽΪ˱ۿ̫һ֪֮
ʦس֮һеһԱԼʶȻǼ㲩֪ܶģںʱʦҲƾԼ츳ͨ絽һеһ
֮ʦΪҲͻͽڵʱĺҲһͨˣǾΪʦıһΪһΪĹϵ˾Щʦ
ۿ̫һȴûпʦǶʦмӣڽ֮ͥΪʦеĵλֻڵۿ̫һ֮£ĴʦʮֵĸжҲΪʦŻԵۿ̫һ˵ģʹ֮ҲŬӪ壬һ׳
һʦĴѾ˵ǿ󣬲һֵʦҲǷǳľأ£ʦܹ׵ľʵıģֻʦȴû
ʦһֱڵ̫ӵĻع飬ȻЩ꾭Ӫ彻̫ӵϣ̫ӵʵıֻܹۿ̫һ֪֮ҲֻʦŻоİ
ֻȥˣ̫ȴʼնûг֣ʦĽû뵽Ȼ̫ӣʦʮֵļһ½ѹߣȻ󼤶½ѹȭ˵ݼ̫ӵ£
½ѹǰѾǾ쵽ʦĴڣֻ½ѹҲûʦϣԴĸ׵ۿ常̫һ֮󣬻ԼŸֳ½ѹſ̹ĵĳޣԵ½ѹʦһʱ½ѹѾΪʦˡ
Ϊϣ½ѹȻǸоʹϢԵʦվһ𣬻յȼʥҲǺվһ½ѹеŭѾڵðˣȻǲȥʦˡ
ֻʦ˼ĳԼǰʱ½ѹЩɻˣʦӣ½ѹʦûбԼĸ׺常ģʦôһأ½ѹЩ벻ˡ
żԼʦ½ѹ˵ͷȻʦ˵ʦͥռˣѾʲô̫ˣʦԺҪƺˣҪȻ˲˵ġ
̫½ѹһ˵һŶۿȥȴֻһ½ѹЦһ£ûжôʱ½ѹĻʦȴǶ½ѹ˵̫ӵ£Զǵ̫ӣЩľӪѾ壬͵̫ӵ»ع飬ٴζǵĶ
ʦ½ѹ֮ǳļҲǼڱԼ⣬ŽԼڱ«޵½ѹ˵˳Ȼһͽ¶ǵʵܻܿ۵ĴʵȴҲ۵Ĵˡ
½ѹʦ¾Ȼʱ¶һ˿ϲɫһ˿ϲɫȴǱ½ѹܿѹȥȻɫƽĶʦ˵ʦˣôһĻĹ(ȫС˵С˵,ֻվw-a-p.16k.c-n
½ѹ˵һȻָٴζͥٴγΪͥ˵һ죡ʦ½ѹĻҲ˷ܵĵ˵ͷȻ½ѹ˵ⶼǳӦģҾӹһжΪ˱ۿ̫һ£
½ѹʦĻȻǷǳĻϲôҲû뵽ʦȻзչǿһϾҪԼˣ뵽֮½ѹ̲ס۵ķ˹ȥ
ܽͥͳν˲ۣ½ѹռͥȴǳ֮ĵˣٴʦ֪Լ֮½ѹһ뵽ĲǸȥԸ壬ҪԸۡ
½ѹٴοȥʱȴǿһ˿۵һ˿֮½ѹ¶һ˿ЦƵĿ˼ۣȻĽԼĿ˻
֪ԼｫԺ½ѹһ˿ȴһ㶼ˣѾʼŽԼ֮ͥ󣬵ٵλʱľˣϵЦݸǲ
ʦ½ѹԽԽǾʦɰղΪʦһʦһ˿¼ת۾ɢˣ½ѹȻﻹǲʦΪʲôһ𣬵ȴûʦ¡
½ѹҪľװһΪ֮ͥĶҪþһ彻½ѹǵѡ񣬶ҲȻ½ѹĴٴγΪİ
½ѹʦ˵ͷȻʾʦ˵һԣʦϢ½ѹǳ˷ܺͼȴиҪҪȥȻǶȡˣ
ڲ֪ʦѾչǿʱ½ѹͶԻڱصˣ֪Լ½ǿһӶ½ѹ˵ҪԾ͸˵ˣǱҪõӵġ
ΪԼյǿΣû˵ıӣûѹˣôеҲֻǿһʱ½ѹҪȴõǿʢȥԻõ֣
õ֣ǿѹˣǿԼʵл壬κҪԸ嶼õԼûǸʵ
½ѹĿٴο˷౦ȻԷ౦˵౦ˣҵĹϵˣ㻹ΪԵ𣿣
౦½ѹĻȫıò½ѹҲЩȣû뵽½ѹ˾Ȼ̫ӣʦĻ󣬸徹ȻѾǿʵˡ
ֻȹ龪ȣǰǲκεòģȻ౦ǷС˷̵ķ棬ȴûκѹС˷̵˷̵׼Ҳûкõѹŵˣʹ÷ŵһ˥š
Ϊܹ÷ŵ˸ãĸӵİȣҲǷ౦ڱصõĶ½ѹĻ󣬷౦Ц˵ȻǶ̫һ֮̫һѾɣȻҲͳ֮֮Ȼеߵ֮ˣ
½ѹû뵽౦Ȼ˵޳ܵĻʱŭ౦һ䡰еߵֳ֮նʱ˽֮ˣ
774
౦һ䡰еߵ֮ǽֳߵ˽ŵĵزˣڹˣʱǽ˻Ǹ˼÷౦̫½ѹսһŪøܾˣǾˡ
̫½ѹ˷౦ĻȻзŭˣ౦Ǿеߵ֮½ѹȴ̲סЦȻԷ౦˵еߵ֮˵౦һѽ֮˵һûʸ񣡡
౦̫½ѹĻȻûκı֣۾ЦгһߣҪϤ౦ˣһ֪ԽЦеʱ򣬾ԽʾԽǷŭŭˣһҪùˡ
౦û˵ĻֻǽĿ⿴ԶĻӣȻ̧漴ŻһУ˸еǣӾȻԹԵŷ౦ȥˣڷеĹԽԽСȻ˸߲ʮ׵Сӡ
౦һ˵ɫǾޱ䣬û뵽౦Ȼܹ׵ľշ˻ӣӸղŻӵһҪߵʹǷ౦ҪշҲضҪһЩ۵ģû뵽Ȼܹ׵ľͽյԼ
ԭҪŷ౦ƴܾ˵˶ǸеʧȻʱ򣬷౦Ҳ̾ͳΪʸ֮ģܹ׵շӣ˶Ŀֲʵǳļɻ䣬Ҫ˷ӣҲǲܵġ
һʱ䣬ԭڹ˷׷׵Լķֹ⻪˸֮£˾Ҫŷ౦ȥ˵Ĵ㾹Ȼһ£ǾȺ౦ſ£֮ڿʵӵĹ
ȻҪֵʱһ˵Ķһȴ˵ĹֹͣΪ˿ڷ౦оȻʼҵ
˶˹Ȼ౦յԼȴûܹշӣ˶ֹͣҪԶ౦Ĺ౦ܲշӡ
ȻȻǲϣ౦շˣõĽǷ౦ոӵĹܵʲôģ˲̫أֻӾͿˣĻҲʡٶִˣȻҲͱ˺ͷ౦Թˣ
˶ǲºͶ౦Թܹ⻹õģ˶Լķװһµӣ·ǾʹûҪ౦һһĵӿŷ౦շӡ
òʮ״ĻڷᱦﲻϵĲţƺҪѶ౦գֻڶ౦ĲϵĲ֮ͿʼٵתȻͿʼǰ
Ȼ౦ûҪɳԼģ΢ЦĿŻǰţ˸оֵǣôǰȥ޷ɳ౦ģξǵ౦շյʱһ
մ칬౦Ǹʱ򣬷մģ˵ֻҪܹģͿ֮ͥȡۣȻʩչƾûз౦ģѹָɽ¡
⵱ȻǷ౦ޱ޾ģҲǷ౦ʲôͨǷ౦ġ𡱵ı־зķȴûм౦Ǽеһ
ǲġ𡱵ı־ܹγԼġ硱˶ķķܹյеõ޾ԸΪȻܹһš
УܹγԼķֻȼ˶ѣǿȻǴ˷λ׼յļ磬еķǧǧ򣬲ҲǴӼġ
ŶҩʦԼδշǶķ𣬶ӽؽԹжöʮĿŶ飬ȻԼǬںݻ˶ʮȼϹŷҲķ
ڷ౦Ǽе涾յǧ磬ųɾС˷̷ĵλ౦ǧ涾֮УԵպͷ౦ĲŻġ
ڷ౦֮ǧ涾磬һյĽôҪӳǧȴҲǸͲܵ飬ŵմˣȻѹָɽ¡
ҲΪ౦ǧΪ̣Ų»ܹѵģ౦΢ЦĿŻӣôǰɶ޷ɳģȻǷǳĵˡ
౦Լĵǧ涾ǷǳŵģΪǧʹ˷λӣķ𣬳˽׼֮⣬ֻȼϹŷӵжʮĸ磬ҩʦշֻӵһ磬һ౦ʵԶԶǣ֮˷λӡ
ȻǷ౦ȴǲΪܹӳԼǧ磬ԿŻԼǰţΧǳ˼ķḻ飬౦ȻǷǳĵˡ
ֻڷ౦Ƿʱ򣬺ȻӾȻֹͣǰУͣ˷౦֮У÷౦ΪˣǱ㾲ĿĵĻӡ
Ȼʱ򣬻Ƿһֻ˶ôȫȪȻڷ౦ȴһħһĿֲ
һ֮󣬻ӾȻ׵˷౦ģɵ˿УһָСӣƯڿУɢʵĹ⻪˸е־壡
ʱڷ౦ľȻһ˿˿ѪղŵһʱȻħһֲǶԷ౦ûӰ죬ݲеȴǷ౦ĵǧ涾磡
һ˿˿ѪҲǷ౦Լģǧ涾ǧһħһ˿˿ѪǴǧǧķӿģɴ˿ɼһħԷ౦˶ôʧˣ
ǧ涾Ƿ౦ܹ֮ĸľ󲿷ʵԴǧУǻӵһȴ÷౦̼ʧķ͵ʴˣ
౦̧ͷۿƯڿеĻӣһ˿˿ߺ޵Ĺâӷ౦ŵ۾һӳ޴ʧʹ÷౦ڻӸҪõˣ
ȻӲں౦Ŀ⣬ǰƯڿУ
775նɷɵ
౦̾ǧ涾磬Ȼӵһȴǽǧе񶼸ˣһ౦Ըͻ˺ܶ࣬Ҫٻָǰӣûи꣬ǲˡ
Ȼڷ౦ҲգһգƤ飬˰ǰһʾԼôס˻ӣʹû޷ӳԼģתۼ䣬ӾգһԼʧⶪ˶Ŀɾʹ˵ˡ
౦ǰϵЦ⣬ȻǷŭĺܣҲûжɫֻǿָֻ˴СƯڿеĻӣԼǧôסأȻû׵ľԼա
౦뵽еĹؼʱȴǰԼʵ̫޴ˡӱ֮Уѹ̹磬̹綼ڻӵУǧ涾ôܹסأ
౦ԻںԼȻô޴İ취ȥշӣԼôʧ˿ЦĿ÷౦ԵķǳſеĻӣһ˿˿ߺ޵Ĺâ౦Ѿ¶ģҪǲõǾԲֵġ
ֻһη౦ɲǸͷˣھ޴Ľ֮ϣ౦鵭ȻĿſеĻӣǸӾͺѾҪӣֻҪһ
ȴûһŷ౦ѾˣԻټϷ౦ǰԿˣᣬǿžЦˣֻȴȴҲûȥܷ౦ҲǿſеĻӡ
̫½ѹ౦˴¶һ˿ЦȻҲ˵Ŀ⣬ֱߵĻ˹ȥһ߻һ߽ԼϢɢ󣬵ȵߵӵǰʱ½ѹѾˡ
˵ɫһ䣬ΪɢʵĹ⻪ǿƣҪȴЩѵģǰʹâ߾ϵ飬ҲǿĺģԶʹâǺܼɻġ
Ȼ½ѹȴֱʹâķΧڣʹâȻһ鶼ûУ˳ľ͵˻ӵǰ棬ȻɫѿΪ鱦ԵģӼǵ½ѹϢӶ½ѹշǿɾˡ
վڻӱеĸ½ѹ׵ߵ˻ӵǰ棬Ҳ뵽ֿԣɫʱ䣬ԼϢͷųһҲ˻ǰ棬ȻʹâķΧ
ڳ֮˶֪ĸ֪Ҳ壬ȴ֪ĸıʲôĸҲû˵ǰ¶ԼȻӵҪʱ̣ĸȻҲǹ˲ôˡ
ĸΪϢһڳ֮˾͸оһɹڿ˿֮£˶Ǹе𾪣ΪϢǵѹʵ̫ǿˣ
ڳ˶û뵽ĸȻǿƣɴ˿ɼĸʵҲɲģúܵȻķ౦Ҳ¶һ˿ȵɫﰵ̾ĸصĻǹġ
ھ̾ĸǿʵͬʱҲǽĿ⿴ۣĸﶼǿʵˣô۵ʵأˮۣȻǲΪʵĸģҲǶۼ˼Сġ
ĸﲻϧ¶ԼʵΪܹûӣΪ˻ѹˣͥ˾ͻӳãҲͲȥκˣ֮ͥλҲøӵĳһЩ
ԾǱ¶ԼʵҲûʲô˵ˣΪõ˻ӺҲûʲôµˣԻӵԺ˭ܹκεĸأԻҲĸﲻϧһдҲҪõĶ
ĸͷųԼϢҲǺ׵ľͽʹâķΧ˻ӵǰ½ѹĸҲ˻ӵǰ棬¶һ˿ŭɫܿƽȻĸ˵ôѵõĸҲҪ常Ķ𣿣
½ѹĸ˵ʱ򣬹⽫常˵رأĸɫʱ˺ܶ࣬Ҳֻһ˲ͻָ˹Ϲһ˿Ц⣬ĸ½ѹ˵Сʮ֪ܺңҲпԵģϣڵôķݶϣͲҪˣ
ĸĻ½ѹɫȻ޺޵Ķĸ㻹ᵱꣿ常жãô常ģ常ŸոɣȲ˸Ե常𣿣常Ķ㲻õĶ
½ѹĻ˵ĿǷǳĺݵģĸ½ѹĻȻǲܹκεƽˣ˵ɫ½ѹ˵СʮǷҪ𣿣Ȼ㲻յ֣ôҲͲҪˡ
½ѹĸĻȻЦȻ󲻻ŲæĽԼŵС«ժȻĸ˵常õ͸ҵģ£ҲԵ常ˡ
½ѹ˵֮󣬱㽫еС«С«Ȼĳնɷɵˣĸ½ѹնɷɵɫҲǴ䣬նɷɵȻҲǼʶģһרŶԸԪķĸҲǷǳļɻġ
ĸαˣȻնɷɵȴӰεĸĸĸٶȶ죬նɷɵܹ׷ĸģĸǳգڷеĹУԼͷϲŵһȡȻնɷɵ˹ȥ
һǵĸ޸۵ʱ򣬵͸ģҲһ鱦רŻ鱦˵׵ڱĹҲǻ˵ġ
ֱ½ѹΪնɷɵϾܵ½ѹƵģֻҪ½ѹôնɷɵȻҲͲκĸˡĸԺ󣬹âһѾһ㣬Ȼ½ѹȥˡ
½ѹȴǶԱһҲû⣬նɷɵ׷ĸ¶һ˿ЦȻնɷɵ뱦
½ѹĻնɷɵĺ«Ȼ򿪣漴һ׹Ӻ«׹ֱ֮ĸȥˣʱڳ˶ǿһ׹״һѷɵӡ
ֻʹ˵вͬǣʱ״ɵһİ׹ȻһСˣֺģΪĿɰǷɵһİ׹ȴС˵ĸȥ
ʶ½ѹʩչնɷɵ˶֪ǰʱնɷɵİ׹ûǸС˵ģȻնɷɵض½ѹΪ߶Ӿ޴ˣֻǲ֪ĸֵܲܵסˣ
Ȼûм½ѹͷ౦ƴܾˣǿ½ѹĸﶷһĻ棬ҲǺܲ飡
776ĸ
ֺСŷɵĸ﹥˹ȥĸ￴նɷɵʹǳնɷɵִ˺ܶ࣬ҲǲһһСӳС
ĸеСɫƽ죬巽֮һڷ֮սʱҲԸķӡҲǳ죬ĸټͥ·õġ
巽Ȼøͬȴһͬص㣬ǾǶӵźǿķ巽ķзԵ鱦ҲǰеģΪ˵ֵסնɷɵĹĸŽɫƽ졣
ֻɫƽձĸ㻯һɴ죬һɹ֮ɫƽɢһɹɵҲ漴Ʈɢ˿һ˿˿ɫƽţĸ档
ĸԼΪɫƽķնɷɵٴҲǲܹɫƽķģԱɫƽɢ֮УԼı½ѹ˹ȥ
һǰȴȻǼķģ˸ŵ㺮½ѹ˹ȥĸ½ѹ½ѹضҪģԱȻͻɶնɷɵĿƣһɫƽķôնɷɵͲκԼˡ
վɫƽ֮еĸ￴½ѹȥǲ¶һ˿΢ЦҲģȴܴﵽľ磬ñԸ½ѹҲѾ㹻ˡ
ֻĸû뵽ǣڱ½ѹȥʱ½ѹȻһ㶼ûڵıɿնɷɵնɷɵĸ﹥˹ȥƺ˿ûн˼
ĸ½ѹȻӱĹȻһ˿ľȴΪ½ѹ̫ԴˣԸԼԵֵסĹĸһ˿Ц֣һǿű½ѹ˹ȥ
ĸͬʱֵĻһ˿ݵɫܵĸ½ѹʮֵ۰ԻĸҲǲģοǰ½ѹĻҲĸʮַŭģԿ½ѹȻӱĹĸȴǷǳĸˣҪô˻ֱӾͽ½ѹˣ
͵ƿ֮ޱߵ½ѹ˹ȥȻ½ѹȴһ㶼ûĹƺֻǽȫ񶼷նɷɵϣȥġ
Ȼգۼǵ½ѹǰۿҪ½ѹ嶴ˣĸ¶һ˿Цݣֻһ˿Цȴתۼĸˡ
ֻҪ½ѹʱ򣬴½ѹϺȻһɹɽɫĻ棬½ѹ棬һɹɽɫĻȴǷǳճҺһ½ѹתš
ɫĻȻ̫ˣҺһճ½ѹת̫ȴֻ̫̫֮ĵĵطŻеĻ棬ҲֻǴ̫ĵۿ̫һܹӵ̫֮ģ
ĸû뵽½ѹȻҲܹ̫֮ˣʵǴĳĸԤϣҪ֪ûеۿ̫һΪĻǸͲ̫֮ܲģĪ½ѹѾ˵ۿ̫һΪ𣿣
뷨ĸһĸһĵΪ½ѹΪ½ѹ˵ۿ̫һΪҲ޷κεĸģĸһΪ½ѹĴﵽ˵ۿ̫һΪĻôͿɵĲٿ̫֮ˡ
Һһճ̫֮½ѹתţĸѾ֪½ѹѾܹɵĲٿ̫֮ˣĸɲһϢΪ̫֮ѾǱܹˡ
ֲ̫֮½ѹΧΪ½ѹ˷Ҫǣ̫ܹ֮ٻһУ鱦Ҳ⣬̫֮һ״̬µҲ޷ġ
Ϊ̫̫֮ǽ̫ܵѹܹγɵľҪ̫֮ȱ̫Ļ֮壬ȻΪﵽһ̶Ⱥ̫֮ԡǧ̫֮꣬Լڡ
Ҫܵʹɲܹ˵飬Ϊۿ̫һǴ̫ģ̫֮ܿΪۿĶӣ½ѹҪ̫֮ͱҪܱ̫֮ǧʹˣ
½ѹת̫֮ĸﾹȻĪӿһ˿˿ĺ⣬ҲϾͿű˻ɲû˵½ѹҪԼıˣǾ̫òʧˡ
ֻĸջرɲǣ½ѹȴ¶һ˿ݵЦݣ漴½ѹ˵뱦ת
½ѹһȣ˾ҪǸնɷɵС˺ȻתڿһȦ֮󣬾Ȼವһɫƽķֱɫƽɢ֮֮У
ĸﰵһãҪ뿪һ˲䣬ĸȴǸоԼȫסһҪƶֺǲܵģĸﾪֵǣֽȴǴԪʼġ
ĸ֪һնɷɵ飬רŶԸԪնɷɵסԪʹûа취ƶֺˣֻĿնɷɵԼԽԽȻĸͿնɷɵǸֺС˵ţԼĲתһȦ֮ͷˡ
ĸ壬ȻҲǿޱȵģȻնɷɵֻĲϷһȦ÷ɵһ¶ѣͿĸĲϳһϸСĺɫѪߣѪȴԽԽһɹڵѪѪдܳ
ĸ建ĵȥˣɫƽҲΪû˵ĿƶһСӣƯڿˣ֮ʧˣĸʬҲ¶˳ĸ˶ɵˡ
Ҫ֪ĸǵյ֮ͥ½ѹնɷɵɱˣ½ѹĵҲ̫ЩɣȻɵ۵ǣĸֳʵ˶Ǻ𾪣ȴ½ѹնɷɵ׵ľնɱˣ
նɷɵҲʵ̫˾ˣֺСǰɢΰ׹ķɵǷɻ˿еǸС«棬Ȼٴηɻص½ѹڳҪ½ѹĸܾ˵뷨Ȼˡ
ĸﱻ½ѹ׵ɱˣֶҲ˶½ѹӵļɵҪӣѾô򵥵ˣ˶ǽĿ⿴ۣ
Ȼڳ֮˶ٴɵ۵ǣԼűɱˣ۾Ȼһˮӣ˿ûκϵı仯˶Ǿʵ̫Ѫˡ
ĸﲻ۵ԭװţô˵ҲǸˣôŶӦеİɣ۾Ȼһ仯ûУͺһͺ޹صһ˾úˣ
777¾ͷʻ
ۼĸ֮Ȼһ仯ûУԹһԼ޹ϵһѪʵЩ̫ЩҲ˸е̫һЩɫޱ䡣
Լűɱ˶ֵܹ˵飬ôЩ¾͸˵ˣͥıԪ˧۶ĸ޶֮󣬱Ͷ۲ôĵǿΪӦþҵľͶҡĸӵˡ
ֻȴƺûں˵۹⣬ֻǺƽĿŶĸʬ壬Լһɱĸֵ֮ķǳ½ѹ˸һ˿мĹâһ˿мĹâ֮䶸
ֻĸʬ徹ȻȻһŻ棬һŻѸٵĽĸʬˣ仯˶ǴһΪ½ѹɱ֮Ҫʬأȴ½ѹҲһԾӣȻҲǲ֪Ϊʲô
ܵһĸʬ˽ȥ֮۵ϾȻ¶һ˿Ц⣬һ˿Ц˶Ǹеǳ֡ĸﱻɱ˶ܱһ仯ûôڿĸʬ屻һ֮ȴЦأ
˸еֵʱ򣬷ĸʬŻ澹ȻʼϵıܵһԽԽңɢķΧҲԽԽʹΧΧ˶ǲòȥˡ
ֻת˲֮䣬ܵһһֱʮľͻ򣬶ͻ֮ڻ֮оȻһӴޱȵӰӰڻвϵı̬γһӣ
һӻд˳Ȼ˾ͿǸֱʮľ޴ֿʼСŻĻӰҲֳȳֵһʮľ޴β
һʰ쵼Ϊβ޷ݵģǽ඼ץǵββȣҲκһβܹȵβ
β𲻶ޱȣ˲ĿǣβϺ߲ʰ쵵ĹâÿһëһֹâһʮﳤβŵĹâжô貣ǾǲԶˡ
߲ʰ쵵β֮ɢļҲﳤҲǼ̺ôǿڼ֮³ֵһצӣ˸ű̹ǵĹâƺԽضץһ
ܵһСֵľȻĲӣʱȴǳֵĵطΪȻﾹȻһӣǾŸÿһӶһĴ
ܵһǾŸһĲ϶ŵľŸ޴Դһڶ˽ȥȻ¶˶֪ĸı壬ȴûĸı徹Ȼ𾪣
ʣĸıһֻʻˣһһֻ˾ŸԴĲʻˣʵ̫ˣмʶĸﱾ˶ɵˣǵʵеǶЩ޷Ӧˡ
Ϲŷһ壬ǾǰһĴڣ壬£Ϊһ٣սһڣͬھ֮󣬷ѪѾ޼ˡ
˷֮սʱʵĿͽؽɴ񣬻ŮӵзѪ֮⣬Ҳû˼ʶκξзѪˣǿҲǾһѪķ塣
ȻǰĸıȴһֻʵʵڵĲʻˣȻ˶еˣʱ˲ΪʲôҪѡĸ֮ͥˣݾѾ㹻ˡ
ҲΪʲôڿĸ֮Ȼһ仯ҲûˣǵȻ֪ĸıһֻͷʻˣΪһķˣȻŷ츳ͨԡģ
ֻҪǴķˣôǻԡֻͨҪǱǾǿٴԡģ֮ʵвСĸͨȻǲõɱˡ
ֻȴ֪ĸıһֻѪľͷʻˣһѪˣȻ֮Ƕûʲôøеģ־͹ԼͲ̣ؽ̵ʵ̫ˣԲôˣ̵ĵ˵ǲʲôøеġ
̫½ѹҲǿԼǰֻͷʻɵˣҲǴ֪ĸı徹ȻһֻʻˣȻ˵ۿ̫һڵһش֮Ŵ̫ģȻŽͥΪʵҲӦúĸıŶԵģΪʲôۿ̫һҲǴûж˵ĸıʲôأ½ѹе֣
ֻôֶûõģŶľͷʻˣ½ѹɫҲǶԸһ˵Ļնɷɵܹ׵ĽˣҪܹԡķ壬½ѹûôİˡ
Ͼһܹ޴ÿһǻǿһķˣҪ뽫׵ֻн𣬵ĸıչֳ½ѹȴһ㽫ĸİնûеġ
ԡ֮ĸŸͷǿ½ѹȻ½ѹ˵û뵽ǸƽʱֻޱӵСʮȻҲĵʱ˸еȰȻ㲻յ֣ôҲͲҪĺˣ
½ѹĸĻжʱŭֱðĸ˵ߣͲҪˣѵ𣿣ղҪ̫֮壬¾ѾĶ˰ɣҪҵҲҪû£
˵Щ֮½ѹǼնɷɵֺСһѷɵС«ֱ޴ľͷʻ˶ȥ֪ͷʻ˲öԸĻǸɱĸģѾһˣ½ѹѾûκε·ˣ
ڼնɷɵ֮½ѹҲҡһֳԼı壬һɹɵ̫½ѹ籡漴һͬʮ޴ڳ˵ǰ̫ܵ½ѹıȼţһ̫֮ڵתš
ĸıһչһҵ磬Ǿһ˵ľˣֻצϳɫƽͱڿпԼٴηɹնɷɵ
ɫƽأһһ֮£˵ǷǳģֻնɷɵȴǿɫƽķĸҲǷǳصģȻ̺ݻˣҪСġ
һ𣬻ڵ½ѹҲ˫һնɷɵĹҲĸıͷʻ˹˹ȥ
778ӡ
̫½ѹû뵽ĸı徹ȻһֻͷʻˣҪɱĸԼ常̫һ뷨ˣΪһܹԡҪǲܹĸĻǸɱġ
½ѹȴԼܷʵĸǺаգѾߵһˣҲݲ½ѹκεˣֻ½ѹڱóԼı֮󣬼նɷɵȻնɷɵĽҲĸ˹ȥ
Ȼ½ѹĸսʱƯڿеĻһʱԻΪģڵĿռ俪ʼ˾ҵı仯Զʮ֮˿ӻӿʼһĻҿһڵĿռ俪ʼһʧţһ˭Ҳ֪Ŀռ֮С
ռתٶȷǳĿ죬Զʮ֮ڿ仯֮󣬸շӦʱҲѾδ֪Ŀռˣ־ҲǺܼᶨˣܾú⣬ȴҲûбֳ
ںȻһİĿռԵЩûôˣյȼλʥĿΧĿռ䣬ΨԪӺһûие̫⣬ǿԶս
ڻΧҲǾһСɧ֮ͰȻҲǼע½ѹĸսΪ˶ǻӽǴһռ֮ˣȻ֪ΪʲôȴҲûʲôõĵġ
Уѹ̹磬綼ڻӵ֮У˴һռҲʲôѵ飬ֻǿʼЩţ漴ƽҿ˸ӵļᶨӵͷ
ܹ׵ĴԽռ䣬˾һ޴ջΪ֮еˣʥܹԪգ磬ǴﵽôΪǲ뿪ġ
˻ӾͲһˣ羡ڻӵ֮£ֻҪ˻֮󣬾ܹʥɵ̹Ŵ񿪱ٵˣǱ֮ˣ
Ϊڿ˻ӽǴһδ֪ĿռڳҪӵ˾͸ӵļᶨҪŪֵͷˣҪ˻ӣҲܹԼͬʥˡ
ʥܹ֮𣬲Ϊ޾һ㵽˴޽ɾ˾ѾǿԺͬˣҲͬĻ޾ǲǲģΪǵԪܹգܹɵΡ
֮ԪܹգܹξͲǲĴڣΪΪﵽ׼ʥ۷壬ҲǻᱻɱģͬǻΣգʥ˵ԪգɵΣȻûܹҵǵԪˡ
Ծʥƻôأ޷вǵģֻҪûҵǵԪ񣬶ǵԪ˺ʥǾǲģ˾ˣһˡhttp://wap.16k.cn
οʥ˵ʵ˭ܹǵȫĴݻأһǲǲĴڣ˻֮󣬾Ϳʥɵɵˡ
˻ӣ൱磬Ҫȥĸ綼ǿԵģǿ󵽲ƥеĵ˵ʱ򣬾ûӵռȥĻͲõԼᱻɱˡ
һǿ֣ҲǿƾԼܴʵˣԼ˻ӣôﵽ׼ʥԻնƶǸʱôʵʵ޷ˡ
ڱӴδ֪Ŀռ󣬳ʼôһɧ֮Ҫӵ˿ŻӵǱ¶ȵ̰ɫŻӵ˫ۣƺð˵̹ˡ
Ҫ鲻ȥӣǿ½ѹĸ֮սǲջܾˣҪҪӵԽԽ٣ˣôԼûӵĻŻһ㣬ÿһ˶űøܾˣû취ˣǶԼһˣҲͬ뷨
̫ڼӴһռУһҲûκε⣬ΪСʱ򣬶̫һûӴܶռˣԳ飬Ȼǲ½ѹʲôˡ
Ĵһȼ̫ĳ½ѹĸıͷʻ˷˹ȥͬʱµֻ޴ޱȵצӣҲĸץȥʱնɷɵҲѾĸˡ
ĸıͷʻ˵ֻצץɫƽͱɫƽһնɷɵ棬Ȼĸ֪ɫƽջ޷նɷɵסģסһСҲ㹻ˡ
һֻץűľצű͵ӭ½ѹ۾˹ȥΪ½ѹ̫֮תĸȻǲɵñȥ½ѹˣĻܱܿͻˡ
ڵ½ѹҪԼ޼᲻ݵצ˺ĸû뵽ĸﾹȻñ۾˹½ѹеŭΪ۾̫֮Ψһܱĵط
ģ½ѹһĸ֮˫һ漴㶨סΣαˣĸһ½ѹȻǲưոݵģκ˵ͬʱ͵شԼ³һɹɽɫ̫
һɹɽɫ̫һֻ׼ĺһ¶צĸ˹ȥžŸԴĸıʻˣڼһɹɵ̫ʱ򣬾ŸԴͬʱſҲ³һɹɺɫ
ͷʻ˵ĸ֮壬̫֮Ķ̫һ֮۽϶ǿܹϵľ磬Ҳǵָĸ޸۵ԭ򣬶ĸ֮֮壬Ϊڵӵĺɫ
ĺɫҲǿ̫Ķ½ѹһɹɽɫ̫ĸߵʱǺɫҲӭȥˣɫͽɫ̫һ͵ͬʱɢˡ
ʱǰĸɫƽסնɷɵȴͻɫƽķĸﱾǾŸӷ˹ȥͬʱһһɽСһɫӡնɷɵ˹ȥ
ӡĸģվĸԶط۷ģӡǵ֮ͥ͸ģӡ־ӡһ鱦
͸鱦һ쾵ǹһģӡȴǴģӡնɷɵ˹
779ĸ
նɷɵĸɫƽĸȥȻʱһߵĴӡȴǺ¡¡£ֱӾնɷɵ۵ӡһ̣۾ȻҪĸֶԸ½ѹˡ
ĸıǾͷʻˣǱնɷɵնɱһҲûϵҲǿԡģҪĸû£һٱնɷɵնɱˣô½ѹ϶ҪĸŻưոݵġ
ĻȻǲܹĿĸﱻնɷɵնɱһˣǰǴҲһȻǲ뿴ĸﱻնɱģֻնɷɵЩֲ
ĸΪĸĴڣ۵ΪҲô죬ĸ۵ң˵ĸ۵ﻹռмҪĵλġ
նɷɵ󣬹ɫƽķûзӦ֮ǰնɱĸĻǾԲĿĸﱻնɱģΪ֪ĸıͷʻȻԿεԡҲȱݡ
ĸﱻնɱ֮ôնɱĸѸٵĽĸĻôĸٴıҲ޼ˣȻǲϣĸı屩¶ˣ
ԵնɷɵһγĸʱųˣȻ˵ЩϹأ˱ӵģЩ걻˱ӹˣƤĹѾ͵¯ˣȻǲ˵Ŀġ
ӵĹؼʱ̣ô˱ҲҪֵģֻнôؼģʤΪΪܣֻҪӵ֣ôҲûʲô˵ˡ
ֱӾӡնɷɵ˹ȥնɷɵٶȻޱȣκӡȴǾ޴ޱȣնɷɵٶٿնûӡĹΧֱӾǱӡˡ
ӡǿҵģӡıϻ׹µʱҲ󣬲նɷɵˣһӡϵ׸ȫնɷɵǸֺСӿȥˡ(1*6*kС˵ֻվwa^p.1^6^k.cn)
ǸֺСնɷɵľڣնɷɵҪǸֺС˿ƵģҪǸֺСܵˣôնɷɵҪܵĴˣԵնɷɵӡʱ½ѹæǽնɷɵ˻
նɷɵ˻½ѹŭĿۺĸû뵽˾Ȼ޳ֻܵ֡½ѹŭɫۺĸﶼû⣬ĸʹһɫĸ̾ͻ⣬ȻֱŻӷ˹ȥ
½ѹĸŻӷ˹ȥȻǷǳķŭˣҪĸȥȻʱȴǵ½ѹǰ棬½ѹȴ۵ˣסԼĸȥȡӡ
ΪҲϵĸϢģ£ĸȥȡӣпܻɹģ½ѹʱż۵Լǰ棬½ѹ͸ӵķŭˡ
ǵָ֮ͥģҲռ˱½ѹͥˣԶۣ½ѹҲҪ֮ģԼ۵Լǰ棬½ѹŭֱðͬʱеɱҲڷӿš
ſھһɹɵ̫˹ȥɫ̫ſֲĸӿ˹ȥ½ѹ۵ʵǲԼģԼǿԺɵĴۣȻȥĸӵġ
ֻǾ̫ӿȥʱ۵һһͭģͭϵıֱ˶סֹ֮ͣ˱仯ȻͿͭϹâһš
ͭȻ۵һ鱦쾵쾵ϵĹâһ֮һɹӿ۵̫Ȼǵأ½ѹӿ˹ȥ쾵һҪķֶΣǾǿԷʽ
쾵ֶβΪַĹжôĵǻᱻȥģг쾵Ǿ൱ӵ޵нһʲôǶЧģǻᱻе쾵ȥ
½ѹԼ³̫ǵأȻȣ̫ǲκε˺ģҲûô⣬ֻе쾵ȴ½ѹӵż
ΪҪ½ѹĵסˣô޷ֹĸȡˣĻӾͿΪĸϢշôԼŬھȫ׷ˣ½ѹȻǽޱˡ
Ȼ½ѹһǣƳۿһĸʱȴǷʦȴǵĸǰ½ѹʦĸĶ֣ܹ赲һҲǺõġ
ֻҪܹ赲סĸһʱ䣬ȵԼ۽ˣͿȥˣֻ½ѹʦֵʱȴǸӵĸˣ
ֻĸǰʦҲǱóԼı壬ֻнȽĸʮԵýС˺ܶ࣬ʦĴҪ츳ͨȴٶȣ͵ĴСû̫Ӱ졣
ʦóʱһʦͷڿлһʦһģһˣʦǶնʬʦһֱӼǶ죬óǶ
˵󷨶˵ûʲô̫ãΪǸ̥ǳ֮ԸĸȴǿԵģֻʦıһڹڲϵĸ￿ӣĸҪʦȴǸʦٶȡ
ͬʱʦȴڲǶ󣬵ȵǶһɵʱ򣬶ʱǳ֮㱻˹һƬƬɫâĸ˹ȥתۼǽĸ˽ȥ
Ƕסĸȴһɵ飬ʦǶסĸ֮󣬲ûɱ֣ٴλûΣԼվһ𣬵Ⱥ̫½ѹսʤ۵ʱȻ½ѹҪôĸϾӵģġ
½ѹʦǶסĸȻǷǳĸˣǱץ۵ĹΪ۵쾵ԷһʽĹ½ѹԼצץ˹ȥ
Ҳǿһ壬Ȼ쾵޾κʽĹôԼֱצ˺ۣ½ѹ˹ȥ
ֻ½ѹȴۻһӡ½ѹ˹ʱСӡ¡¡½ѹ˹ȥ
780۶
½ѹԼֻצץ˹ȥۿ֮һˣȻǶ֮ˣȻǲˣȻ쾵ܹеԼ۸˺飡
ΪʦǶסĸʹĸﲻȥӣ½ѹ˺ܶʱȥԸۣצ͵ץ˹ȥȻ½ѹ۵ǰʱ򣬺¡¡ľ½ѹͷ
ͼӡٴ£½ѹӴ½ѹͬûʦٶȵģҪҲЩˣֻӲˣ½ѹת̫֮תĸӿ
½ѹ׼ӲӡʱҲֽնɷɵֺСŷɵֱ۲Ӷȥ׹һţٶȿޱȣ½ѹȫһѾȫϣһˡ
¡һ죬ӡֱ½ѹϣ½ѹıϵ̫ڱҵһƬ𺣣ӡ½ѹϵһ˲䣬̫֮ҲǱҵ
½ѹû뵽ӡȻ˵ĳأȻ֮󣬾ͺӡǳһ½ѹҵڸȫ½ѹҲǸ
ӡϻ˸׵ģӡҵ½ѹϵʱӡϵȻҲ½ѹȥˣ½ѹһµƸӵˣֻ½ѹ۵ľͻһھѪ
ֻһھѪոͻͱƵ̫ɵһɶˣܴһ½ѹȻѾˣȻӡѹϣϵȥ½ѹȲֻǻָΣȻһӡķΧ
½ѹʦߣŭĿŶۣû뵽ԼʵȻ׵İ۵ķˣӿĲʣ½ѹʵǲۣΪ۵ķԼĺãԼ˵ġ
Ҳ½ѹᶨҪŪֵͷԼնɷɵٴα쾵˻֮½ѹ͸ӵķŭͷˣնɷɵ֮󣬱ߵʦ˵Ƕ󣬽ǸŮ˸ɱˣ
½ѹΪ۴ˣȻЩˣκβֻۣǽŭйǶеĸˣ½ѹҪɱĸģʱ͸ˡ
ʦ̫½ѹĻ󣬱Լ˵ͷӶеǶ죬ǶͷǰֻסĸһȴҪĶĸ﹥ˡ
Χ˿½ѹۣĸƴһһӣȻǸ˵ĺܣ½ѹ۴ˣĸȴǶסˣҲʱܻᱻ˵ģ飬Ҫӵ˵ȻĺϢˡ
ۼ½ѹʦǶҪĸɱˣ۵ȴȻûκı仯ûй飬ǾֱŻӷȥˡ
⵱ȻҪĿĸﱻǶɱˣֻȴǶĸʵŵģ֪ǶҪɱĸҲһ׵飬Ա˻ӣͼûȡ˻ӡ
ǶϹźܹǶȵľֻʮɵĶʮɷȻǿĺܣǶˣҪӳǲܵ顣
ΪǶǳ֮Ҳ֮һˣȻǿˣʥ˱֮УЩҲǲܴģ
ʦǶδ֪ռǳǱøӵһǳ֮ӸǳǶϣȻ㷢˶ĸĹ
ͬʱǶеĸȴѰӳǶĳڣǶĸҲǷǳģҲû뵽ǶȻǻʦһСľ˵ˡ
ǶеĸҲǻָΣΧ޾ǳĸȻǷŭޱȣû뵽ԼҲһᱻǶУȻĸǳĲƽͷŭˡ
Ȼʱĸȴǿһǳ֮˹ĸĶʱһͬʱҲӿޱߵŭ𣡱ĸΪʦҲǸҽԼסҲˣû뵽ʦȻҶԼɱ֣
һǳ֮ĸû̬ı£ܹǳ֮ĸҲǺǳ֮Լ״̬޷ֿǳ֮ĹģԾֻʩչԼȫʵˡ
ֻĸһԼţʱųĸеıɫƽҲŷڿһı仯Ȼ㻯һģһĸĸƶ
ƶĳ֣ĸϵҲǿʼϵһֱѹŵʵһ˲䱻ͷ˳û뵽ǣĸȻնƶ׼ʥˣʵ綼һָˡ
Ȼʵȴû˵ǰչʾһֱͥĸ·Ƕĸûô⣬ΪĸﲻһŮ޷Ǿܸ۳ı߰ˣҲûʲô˵ġ
ҪǱǶͥԪ˧֪ĸȻնƶ׼ʥһǻĿɿڴģĸʵȴҪţΪ˽Ůˣմ칬ɼĸ۵̹Ƕôǿˡ
ĸһΪ˵ֿǳ֮ҲǲòԼʵȫչֳˣǿƴĸɢƶֱվĸߣĸҲһεıóԼı塣
ĸóԼı֮ǳ֮Ҳǵصĸһеɫƽ죬һƬƬ̼֮ӿĸıԼǸ档
ɫƽķ׵ıնɷɵͻƣֵǳ֮ͲôױͻˣɫƽķĸıҲǷ˹ʼϵĽǵǳ֮ˡ
ĸʩչȫֿǶǳ֮ʱǶȴһ˻ӵϿգȻһĻζֱӾǱʮߵȻޱߴһ죬㽫Ӹץ
ܻ֮ǰֳʵ˶ɵѣȴҲ壬Ϊǵյ֮ͥıӣȻǲ»ӵķˣԱԥĽ˹
781ʥĸɱ
һαǻʮߵľˣȻһѽץԼȻɨһΧˣҪЯŻȥǻûȵ뿪оһı⸡һķǵؾ
ΧڻӵΧĸλȻǲ뿴۽Ӵˣڿץסӵһ̶̶չ˹Լ𷨱ۺ˹ȥ
һı⣬¶˼ŭɫһץŻӣһֻһԼţȻҲ۵ŷɳ쾵ӡ漴֮Уһıãһģһ۳˵ǰ
Ȼ۵ƶˣ˶û뵽Ҳնƶ׼ʥˣ쾵۵ĸһͨգеķǱ˻ȥ
һɻǸ˵ջԼķ󣬿ۺƶǸе˼ȵ𾪣۵ƺΪǲϵţ˶ǰľû뵽۵ΪѾֲĵزˡ
ǰʱ˶Ϊһųܵķմ칬ûʲôƢȻ񿴵۾ȻΪȻޱȵˣҲΪ̵Ĺе
һ˾Ȼܹ꣬˶ΪһܺöԸɽɫȻȵıʱȴôľˣʮߵۣһץŻӣֱվƶϷŭɫûмһ˿
ô˵ǵյ֮ͥʥǿԿΧЩ˲ʥ˵ĵӣȴȻԼ֣Ϊ֮ͥ۾Լܵ˼裬Ȼޱȵķŭˡ
ΧЩԼֵˣʢŭƽۣһƶͬʱ֣ӡ˳ȥŲ̵һȺ˹ȥǾ쾵Žؽ̺˽̵һİ׹⣬Լı壬ǳе۽ŷ౦͹˹ȥ
ЩúͿˣȻҪƾԼһ˵ҪˣȻǱǰ˵һģóȻ֣ҲЩԲˡ
Ѿնƶڳܶ˵ʵ߳˺ܶ࣬ҪʵҪԸеˣҲǲܳɹģҲϾͳ˳嶯Ŀˣ
۵ĶӡӳĴɽģֱŲ̵˹ȥԹΪ׵Ĳ˿ӡȴһ㶼ûлţҪղӡһͽ½ѹҳˣڲ̵ӵȴ㲻ʲôģӡķǶöࡣ
ԪʼյӺޣҪЩ죬ʺõģѡҲҪõģڵֱ·ֱʱԪʼȻѡķЩ٣һǼƷеļƷǷǳ޴ġ
Ԫʼĵֲ࣬ĵֵܹķļƷ鱦ȻҲ⣬ÿһ˶Ƿֵ˼Ʒ鱦ģ̵һﵽ˴޽ɾĴʦֹӵõľͲ鱦һԪʼƵĺ鱦
Ȼһ鱦ȴĵӶĽѵģԸҪԼе鱦ҲҪõеǼ鱦ӵõĺ鱦ԪʼԱײϵĲɽƬƵķӡ
ӡȻǺ鱦Ϊɽ̹Ŵļ̺̹ŴĴ󹦵£ԷӡΪһ칦ɱ˲ռһ鱦ҪǿĶġ
ڵɵǸӡǲӵƷȻǵģҲ൱ˣڵҲ㹻ˣĵƷҲǷǳġ
˵ҲǲеһˣܹԪʼΪӣȻ˵ӵʺܲһˣȴϲϲҲ̸е鱦Ǳӿ˵ǵʼˡ
ҲΪϲԾͽԼΪˣʹʺܲҲôܵԪʼϲûбڲʮ֮УҲΪڷ֮սʱûȥʮҲûȥƺǲʮֱĽһɣ
ڷ֮սУʼֻھͨס٣оڷ֮սʼʱҪȥ槼ֻûгɹˡ
Ϊûȥʮ;ƺȻûбԪȥûбȥȻôڷܣҲǺͬΪģҲǱһˡ
վڹӵ󣬿ŵ˸¡¡ӡ¶һ˿мЦ⣬ʱ򣬹Ӷһ˦һڹӡ˹ȥǵڹӭǣתۼǱһʮĺɫɽ
ǹӵķӡֻʮɽһķӡ̻ŸɫģÿһĶ˸ŵ⣬ʹӡǱ⸡ȻֻǺ칦ֳȴǱһ鱦ҪǿĶࡣ
ʱ۵ĵӡͷӡͺһСʯһʯ֮ĲһӡֱײӡץŻӵۿҲǱɫҲǺ׷ӡģҲΪ˷ӡԵʣʹùڷ֮սʱ򣬲ʻһʥĸɱ֡ĳƺţ
ƺŲ˵Сӳر˧ʦǿʵǷǷеĸʥĸǻһ˹ӵĻƺŵȴΪڹӵķӡµĶʥĸҶǽؽ̵ģ
ڷ֮սʱ򣬹ڳʱ˽ؽ̵ĽʥĸʥĸһƽõԽɱˣ˹ӵʱȴΪµıԽκβùӣԼӸˡ
ɱ˽ʥĸ֮󣬹˻ʥĸʥĸһϼڣһǽϼɣǧأϼ̵ǲҲҪѲƤģȴ޷κιӣʥĸҲǱ÷ӡˡ
ɱ˽ؽʥĸĹִ֪ˣǱ˽Ҫͨ౦裬÷ӡ౦һͷҲ˽ؽ̵һʥĸ
ʥĸͽʥĸʥĸǺýãȻҪΪǱģֻƺɱʥĸɱˣ÷ӡ˹ʥĸɴˣʥĸɱֵĳƺűŷӡǵ˹ӵͷϡ
񿴵÷ӡԼӡ˹Ȼ֪ˣҪջӡȴѾˣֻĿŷӡӡϣ
782¶౦౦
淬ӡʵ̫ǿһЩվԶʮߵķӡԼӡƣҲЩȣȻͿһ죬ӡȻ۵ӡˣ
ӡϵһ·ɢŵĸɫ˲ӿֱӺӡϣӡȴն鱦ܴػ֮£۵Ķȴһɫ԰Ȼˡ
ӡٴλıСص˹ӵˣƯڿеӡȴЩˣӡıϳһϸƣҲܵ˺ܴĴˣȻҪ½ܶˡ
칦Ȼ鱦ҳӣ˵ЩЦȴģΪ鱦һʤģӡ֣̹ŴļĲɽƬΪϣʥֶƳĺ칦һ鱦ǿҲʲôϡ顣
ܴҲǲܣæöӡȻԼ쾵شԼҲ̫ԿҪȻԼȫȴֻԼܴǾ̫ˡ
쾵һâЩ׹ⶼǰԵޱȵģûд޽ϵΪǸ͵ֵסģȻʹǵ˴޽ɵΪ쾵İ׹䵽ǲҲѲƤġ
Ϊûе޽ɾˣҪǱ䵽ôǾûҴĿˣΪڴ޽ɾ˱쾵İ׹䵽ô³ֻһǾ
쾵ŻӶǸŮӣòȴ÷ס˵˷˼׹⣬ڰ׹⼴䵽ǸŮӵϵʱ򣬡ϡһǸŮӻﱧŵıȴԶˣ
ǰѱʣ֪ԼιǲʲôЧˣҲϳǸŮ˭ˣĽؽ˶޵ʥĸˣ޵ʥĸﱧŵǰѱǺ칦Ƽ
Ƽͨؽ̳ʥʱͨµ½ͳһѺ칦Ҳɱ˲մͨҪѹؽ˵ģֻǺܿϧһ칦ôҲǱȲѹЧġ
˵ؽҲǹùģȻͨƹĽڷֱҲǴһ鱦ȴûһܹѹԼ˵ģ̫̫ͼԪʼ̹ᦣȴʲôҲûУֻ۳һƼѡ
ͨҲͬΪ̹壬ȴûܹӣԪʼһõΪڷ֮սʱڽؽ̵ӵûѹԾɣҪô˷ҪôǱȻ
Ľؽ̣ͨ߾ֻʣ޵ʥĸһˣнؽû̫ͼ̹ѹ˵ԭ򣬵ҲΪƫԪʼʥɽͨܡ
ҲͨЩĻ䣬Դӷ֮սԺͨһֱʮıιǱˣټһؽֻ̾ʣ޵ʥĸһڴţҲѾûʲôҪˡ
λӳ޵ʥĸҲ¶˾һҪŪģΪǿ֮һ˻ӵĻôؽҲ˿ѹס˵ˣһؽԺǻǿġhttp://wap.16k.cn
ͨǱ޲֮Ƽͽ޵ʥĸƹˣȻǺ칦Ҳͬӡһһ鱦Ҫܶģ۵쾵Ĺâ޵ʥĸ㷢Ƽ
Ƽڿһ󷢳һĽֱ쾵Ĺâ׵ľ˺쾵ĹâһĽǰȥֱе쾵ȥ
ͬʱ쾵ĹâҲ̫ϾΪ׵˽ˣȻôɥĲҲǲҶ̫Ͼģ쾵ֻʦͰǼ˶ѡ
쾵ĹâҪ䵽ʦͰɵǰʱʦһ˦һϹвϷŵһޱȾ޴ĳӣķѪĳߣѪĳɢŵϹ⣬쾵ĹâǸֵסˡ
ʦ̫ΨһڹĵӣһΪҲǾӵ洫Ȼ˵ΪԶԶȲӵʥ˾磬˼뾳Ҳ˼ӵˣȻǲðˡ
Ȼ۷ĹʦҲǺ壬ֱԱѪĳߵס쾵ĹâȻѪĳҲһϹ⣬쾵ȥˣϹǺȻ۳ģȻǿ
޵ʥĸƼĽʦԱѪĳ߷һϹ⣬ͬʱ۵е쾵˹ʱ۵Ҳٴ趯쾵ƼĽϹ˻ȥ
۵þȫ쾵ƼбѪĳߵϹ˻ȥƼͱѪĳߵϹô׾ܹԸ˵ģȻþȫ쾵Ӧȥˣ۵Ҳ˲СĴˡ
ֻת֮䣬۵ƶܵ˲СĴˣۺƶȻģȻڵһʱ֪ˣֻʱȴȥ˼ЩΪ۽ŷ౦ȥ
ʮһվڷԱߵĹҪ֣Ƿ౦ȴ΢ЦŰ˰֣Ȼһ֮󣬷౦徹Ȼųһ貵Ľ⣬ڽУ౦ҲǼٵţ
ת֮౦ҲǱʮӣʱҲǱޱȾ޴Ľϵķ౦ȴȫһģˣΪʱķ౦ȻǱʮı۵ˣ
Ƿ౦ķͨģͨķҲǼɶѣǷŶʥķǾɣڷ౦ΪҲǿӵɵĽ
Ƿ౦ȴǷ˫޵ģں˵ŵķ֮󣬱ѾҪ仯ͿԱ仯ˣ౦ͱ˺ͬСӣЩ죬ȴҪ۵ķ͵Ķˡ
ֻ󲢲˾͵ԭ˶÷౦͵ȴƯڷ౦Χ鱦ȻƯЩǧٹ֣ȴʵʵڵ鱦
౦౦ʱ˲˷౦ΪʲôС౦ˣ鱦˶ɵˣ۽Ŷ౦ȥ۵Ҳӿһɺ
ֻϲòһҧҲŷ౦ȥ
783Ľ
ؽȻųͨĵӣȴǷΪźŵģŵͱԼǵֳԹƹܣŵͨĴӶ౦ƹܡ
ȻΪźţҲֻǰΪֵģŵֻҪΪ˴޽ɵľǿԳΪŵӵģŵӻŵӶദķǳǢҲǷǳĺãҽؽ̵ӶǼΪģĻڷ֮սʱҲôĽؽ̵ȥˡ
ͨн˼Ҳ۶ŵӻŵӶһĿģֻǲͨôĹƽǻЩ˽ĵģ˽ľڷ棡ؽ֮ԹͽΪͨڷֱȡķ
ΪЩΪʹͨĴǱͽн࣬ľ棬ÿһյؽµĵӣǿԴͨõһ鱦ֻĴСѡ
ڷֱϣͨһҲ֪˶ٵ鱦ܹ˺ķۣϵ˷ֱµģ鱦ģͨӺԪʼһľϸѡֻҪ鱦ͻȫµġ
ͨõ鱦֮󣬱ǽ˽ؽ̣Щ鱦ȴǽĴӶ౦ƹܣһȻͲôƽˣΪ౦ȻǽķԼ£С鱦ǽĵӡ
飬ͨȻ֪ģΪ౦ĴӣͨԶ౦ȻϲмˣԾ֪౦˵ΪȴȻǷŶ౦ˣûйܹ౦ˡ
ͨڷֱϵõ鱦Դľ˶౦˵Ŀڴˣֻ벻ǣͨ˵ƫ౦ˣǵͷȴǻ˶౦˵ıѣɴУǧҲǼͨĵĸԭ
౦ΧƯ鱦ǵͨõģΧ˼౦Ư鱦ĽͬʱҲӿһ˿˿
֪౦־Ƿܶ˼ȴûĳ̶ȣƵģÿһ鱦ŷ౦鱦ҲǺɣӿԭ
鱦ôòݵģʹǽ鱦壬ҲҪһΪܼԦס鱦ģһ׼ʥܹԦһ鱦ѾǷǳˣұ鱦϶ȴﵽٷְٵʱ򣬲ܹ鱦նƶ
Ȳ˵౦Χ鱦϶ȴﵽʲôĳ̶ȣԷ౦ܹΪס鱦Ϊʵ̫˸еˡ
ȻһģɢŲöĿ鱦һɹɵĺҲǴ۵ӿ˳ʱ۲ʶԼͲǷ౦Ķ֣ܿ˵鱦౦ųʥ֮µһ˾ǵ֮ġ
ǿûлͷԼһѾҪջҲˣֻǹȫ۽ŷ౦ͷȥʮıۣ鱦ķ౦ȴ΢΢һЦ鱦ͻȻͬʱâš
һƵ鱦籡ڿѸٵ۳һ޴ġe֣˷౦ͷϣʱ۵۽Ǹոۺõąeˡ
۵۽Ƶ鱦籡ı۳ɵąeֵʱһƵķȻÿһڳ֮˵Ķߣһķֱÿһ˵ÿһ˶һҪŵĳ嶯
׵ȻˣӅeϲϵȻķ۵ʹ۵һĻңЩҪԼе۽ڷ౦ǰˣʱ򣬴ϺȻһ֮
ɵ۵ϳ֣ȻΪ֮ͥӵеȻֻһǰɳҲ㹻֤۵˷Ƿˣܹôõ֮ͥҲû̵ġ
ɳǰ棬һܵ˹ţǾ޴ąe³һڿڵɱ۵ąe֣ʱ򣬾ȻԶķֽ˿
ҲǳûջԼ۽ҲǷɻ۵֮УսɫʮֵĲ԰ףûܵʲô˺ܵĹӵء
ɫӵĿŷ౦ڷ౦չֳʵȻ֪ԼԶԶǶ֣ԼΪնƶͿݺ޵ˣû뵽ȴǳ˴Ŀ
ʱҲ侲Լƶ֮ǰսж˲СĴˣƶˣûӣû뵽Ȼ˵³۵ȻǺܲˣǲأʵˣǲҲûκεİ취ġ
Ѹٵ˼Ŵʱ״֪Լڵ״̬ȥӿ϶ǲܳɹˣֻʱȷһˣ֮ۺȻ۽һβŷ౦ȥģʦȥġ
ʦٿǶ죬ĸ棬һµȻҪȽĸȳˣȻ۽κβ˷౦ǶԸʦȴҲ㹻ˡ
ڵ۽ʦѾ˵½ѹҲǲòˣʦȻҲʦĶˣҲҪһߣ۽ֱǶ֮ϡ
ǶһҡΣһ˿ʱһ˿˳ֳ˱ĿĸƶΧһľȣ벻ĸΪȻҲǴﵽ˿ֲľˣ
ۼĸǶĸ˵ͷȻƶ֮ۺȻеĻŷ౦˹ȥȻĸһ˵ͥ콫ĺȥˡ
˼۾ȻǽӸ˷౦һʼЩףǺܿˣҪˮ౦˶౦չԷ౦鱦չֳƣȴû౦ѣ
౦ĿֲʵѾʵʵڵˣ˲ðգǿŻӾҪڷ౦ˣȻǲĵģʱԹΪ׵ĲȴǷɳĵ貵Ĺâֱ౦ȥ
ĵâɳʱվڶ޵ʥĸȴ𣬲ľĽ
784
Ľֱɽ¾ɽɽɽͨӵõģĽȴɱģÿһѽɢżҵɷԼʹȴҲǲΪѹõġ
ĽɱΪѹ֮ãΪĽĹ̹ᦻҪǿͨڵõĽʱȴûκεԹԣ෴ʮָ˵ģĽҲǺͨԸϣͨʹĽȴҲǿޱȡ
ҲΪĽǿŻʹͨλʥ˼ɵΪͨȴʮֵĸͺŵģȻԸڱʥǿı֣ͨʹ˼ɵҲأΪĽ֣ʥҲǸκβͨġ
ΪĽĻһͼͼóɽ󣬷λʥ˺ƣΪͼõɽټλʥ֮УͨʵֻǱ̫΢һ㣬ʵλʥ֮ϣԾֵͨĺܿҲΪͨпʱ
Ľͨ˿λʥ˵ʱȻǶͨΪҪĶͼΪֻͼ֮£Ľóɽʹͨпλʥ˵ʱ
Ȼڷ֮սʱͨڼԼĵһ̵ɱһĶ˷һŭ֮¾Ͱɽ󣬶ɽ˾ͨκƫĶ౦ˣ
ʱͨԼµɽǲܱƵģΪҪɽͱҪĸʥ˺ſԣʱֻԪʼټϵ磬Ȼ̣ؽŵ׼ˣҲʥˡ
ͨû뵽Ԫʼ𲻽뵽˴δ߳Ľˣ̫ӣĸʥ˺͹ɽ󣬶ɽĶ౦˸Яͼ˷ˡ
ϣͨĵ̫ӲƫԪʼ屾һ壬ȴ˻ǽֵܲͣŵʥڷ֮սмıˣǲ̻˽̣Ƿ֮սЦˣ
ͨĵľԼκƫĵӾȻԼŶͨΪҪͼͶţС˷̣ΪС˷̵ķ棬ͨĴҲǷǳġ
˫صĴ֮£ԭ㲻ͨǳĺģһıĽ˺磬һʹ˴ˣĴ½ͨһƬ
Ҫе棬ǿķλʥ˵İæʹúٴθԭֻȴѾԭˣǽٴĺΪ磬֮սȴȻ
ͨȻĻΪ飬ݻЩȴչƣԵûдֻͨͨĽ˺Ĵ½֮Ľ˲ʥԪʼˡ
ͨΪɽܵĴԼʮָԸĽ˱˵ȻǲȥҪˣĽ˲̵ĿڴԪʼǽĽ͸˹ӣྫӣ̫˺͵ˡ
ͨɽ֮ȻѾ֪֮սʲôˣȴˣǱְɴֻɴһκͨģڴɵĵ⣬ȻǧӼ屳ͨͶ˷С˷̣ΪС˷̵ǧӡ
ͨߵľֻʣ޵ʥĸһˣټĽؽ̣Ľؽ̣˵Ӷ飬Ľؽ̣ȻһĽͨôܲĻأԴӷ֮սʮǱˡ
ͨĽȻٴγ֣Ȼ޵ʥĸˣſɢѪɫâ¾ɽɢźɫâľɽɢűɫâɽԼɢɫâɽ޵ʥĸ˼
Ȼڳͬʱ޵ʥĸҲǳ˶Բ̣ͽ̺˽̵Ŀ̹ǳޣǣؽҲ˵³ųĽ޵ʥĸϾͽĽȴ֪Լûı£ֻˡ
Ҫӣֻеõ˻ӣýؽ˿ѹ˵ĶǲҪ飬ĽͨջͨҪջĻôֲĽҫġ
Ľŷ౦ȥ޵ʥĸĬĬĽһ౦˽ؽ̵˸ȻõĽǷ౦Ͳ̵Ĺͬھ
һڳ˵Ǽ֮⣬ôҲûʵԼˣ޵ʥĸȻͿԵõˣһؽܹ̾ٴεĲʢˣ뵽Щ޵ʥĸ¶һ˿ЦȻվԶĿŹĽŷ౦չ˹
౦ֳԼʮı۵ķԼе鱦ŪΪܹס˵ģҪӵڼԼǿʵ󣬶Զӵ뷨
۽Լʱ򣬷౦Ҳ۴ʲô⣬ֻ౦ȴһ㶼ںΪǿʵǰЩıûκõġ
ŻԼƮ˹౦ȻǷǳĸˣҪȥץӣǾʱѪɫɫɫɫĹâӲ˵ӪгֱԼ
ĵâԼĵâ̺ĲҵɷһɹɺҲǴӷ౦ĵԼͿôĽ˲µأǼٳĽ౦ûɵһ˿־ĸо
Ľ౦ȻǷǳģ뵽ֲõɽλʥ˽УǺǿɽģʱɽǿһĻôܿܰܵľλʥˡ
ԼҪĽ౦ȻʵȺȴҲûаܹսʤĽģܲĽĲֻͨǹӵˣԶԶܷӳĽǷ౦֪ԸԼҲѾ㹻ˡ
Լ鱦Ľǰ鱦Ҳ͸ֽĲˣԷ౦Ҳûдʮı۵ķһţһɵ˿У֮ȴһɫľᡣ
᲻ǱģͼЯţΣʱ̣౦ȴǼͼͼͼԸĽ
785
ͼһԲɽͼ֮⣬һ鱦ԴӶ౦˴ͼţ౦֮һֱͼ÷౦ͼϵ
ͼϿ̻ĵķģͨڵõĽͼ֮һֱŬĲţҲֻǴһֶѣһĶȴǿͨóɽҪλʥ˲ܹơ
Ϊɽʥ֮󣬷౦õĲĽͼΪͼĶһǼϵĲ򣬷౦ԸԳˡ
ĵâԼŭ౦һţƵķڿƮһȦȦ˵ȥŷ𣬷౦ǿʼţһӰӷ౦˳ȥ
ͬʱڷ౦ͷϵͼȴǹâһһǵӰ漴ǵӰһıãһʮķıֱֻۣŷ౦Χ鱦һУʱһֵ鱦˹ȥȻһĻûһŽ˸ı
Ƿ౦ͼܻеĶбƳһħϣڰ磬ڻû֮󣬾һռ˶λá
漴һӰӷ౦룬ͬͼһһı۵ķ˵ǰϷݱıһһֵ鱦ӷ౦Χ룬仯һ޴ޱȵĽ𲧣˾ݱ
֣ɷ౦ߵ鱦ûһ޴ȳڴڷ౦赲ĽĹ
ҹڳ֮󣬴ӷ౦Χ鱦һ֣ûһ޴ĽƣԼȻڷ౦ıֿĽĹ
ֵ벻ıֵһ鱦һķ飬벻ڷ౦ߣǷ౦ͼ꣬ͼܻźͷ౦һʵ
Ҳ˵״̬£Ƕͷ౦ʵһĻǷ౦ĵˣΪܹõӣ౦Ѿ˲ýԼʵ¶ˣ
౦ͷͼһ˿˿ĽͼɢͼĿ£౦ҲͬʱжԼеķĽ˹ȥ
ӣྫӣ̫˺͵Ľڿ౦ǳɢƺͷ౦Ҳһ޶ģҲǷǳ𾪣ȴȻǿĽŷ౦˹ȥ
Ϊڷ౦ֵʱ򣬷౦ǽΪܹᵽӣǶʵͷ౦ĻҲҪֵģ˶ġ
ܶڷ౦ʵеǳ𺳣벻ͶŵĶ౦˾Ȼܹ˾޴ĳɾͣùӵҲǷǳĽͼʣȴûкԼûбѵͶš
ʵٸôͷҪԶͽԹȻĽͼʷ౦ܹʵȴûһ˿ҪͶŵ뷨ȫ߶Ľŷ౦˹ȥ
ܹӵӵĽ˶ûܹĽֻܹ߶ĽʩչĽһֵʹĽֳҲҪһ鱦ǿĶˡ
౦ٴεԼĻӣһΣ౦ȴȡ˽ѵеǧ涾סˣֻǽӷԼߣһӾͲٷˣȵ˶֮ͿĽˡ
౦Χм䣬ĽһɫѪɫ¾ɽɫľɽɫɽԼɫɽڿݺᣬڴĽ֮󣬾Ͳϵ˺ſռ䣬ŷ౦ȥ
ޱȵɷڿѸٵ˿ʹΧɽۻ˶ܲˣȫٵĺˣֱɷַΧǺһЩɷ˶޷ֵˣôֽôأ
ɫĽŷŭȥڷ౦ͷϵͼһ˿˿Ľ⣬еķȴͬһʱ䱻𣬽˸֮Уһķġ
һɫһķ֮ϣǣ޼᲻ݵĽĽȻǲܹƷĵķ֮ܽ£ʹ嶼Ǿ𣬵ĽĽûܹͻЩĵķ
һķͼϵķģܵ౦ֻ˺ٵһ֣Ǿһֵķȴ÷౦ϵȻͼܻ
ЩķȥֹĽĽȴٺʲˣҲֻͼϵЩĲܿĽĽȻΪĽǹǲŵģҪǻͨĻͼķܹƽҲ޼µġ
ΪûͨʵԲܹ÷౦ֵסĽĽڽ֮£һĽأΧŵ˶һĿֻţæ㵽ȫĵط
صһȻûκεΧˣȴƬռŭ˹ȥ漴һеȫ˿ֲıըǻΪ촷ۣΪռĳ
һ䵽һȴûнǼǰڻһ֮ʧģһĽɲһԱֱʤˡ
ĽĽֳĿֲ˶ľѣǲϳÿɷҲ˵ɱ¾˶ǶĽɵѣȻǶԷ౦ʵе𾪡
ĽĽ˵޴󣬵ȴȻǱ౦˻ȥʵȴˣÿһ˸ӵȷ˷౦ʥ֮µһ˵˵
౦ı֮£ĽĽסұȥ֮󣬿𾪵ı飬ȻǷǳĵˣԼԱߵĻӣ౦һʤȯյ΢Ц˳
ӵ˿౦ӣȻǷǳĲˣǿĽŷ౦˹ȥ
786·֮
ӵҲû뵽౦ʵȻǻ˵ǿ󣬿Ͷ౦ı壬ӵҲһΣȻǲ׵ľͷӵģǷ౦ʵôǿ󣬵Ϊ˻ӣǻȻ˹
ӣྫӣ̫˺͵ڿĽͬʱҲͬʱԼĳӵķӡྫӵ̫˵ľֵȶַŷ౦к˹ȥ
Ҳܹ⿴ţҲǳˣʼȻǷڶˣһķ˦ŷ౦˹ȥЩǵģȻǲܺȣȴҪôˡ
Ȼ˵˦һǵģʩչҲǺܴ󣬵ҲһˣҲ֪ӵҪԣҲҪӵĹ죬ȻҲŪģҲͲϧѪˡ
һ淨˷౦ڱ౦赲סʱһȻǲЩ淨һԱȻ˵Щķʩչ󣬵ԱȴҲǲ鱦ʩչСġ
һ淨Ա÷౦һʣòһĸеľսģ˶ǾȵĿӣ벻ƽʱʵͽӾȻĺݣ
ŷ౦ϵŭҲǿ֪ӵһҲ÷౦ǳĲˬˣ˿ŵҲЩ˼ˣΪԼĵκͶԻӷĿһӳ
ʱ򣬹ӣྫӺ̫ҲǱò㱳ȥˣΪǷӡ;֣ӻЩϾ֪ӵԷˣǳྫӺ̫˲֪
ڿӾȻҪõԼķȥԱ౦ǶЩˣǰԱ÷౦ǳĲˬҲǷǳġ
ȴæԼķջˣҪΪԱķԼķܵ˺Ǿֵ̫ˡȵǽԼķջ֮׳ĵ淬ӡ;ҲǺȻԱ˿
һεԱȻҪǰЩˣȻ౦ͼϻûЩĵı淨Ĺ֮£Ҳ÷౦׵ļŭˡ
Ϊһεķӡ;ֲ÷౦𣬸Ҫ淨Ա÷౦ͷϵķһѺۡ
Ȼ˵ЩĶеķɢı۶ɵģʹѺҲǿԺ׵ĲԷ౦ʵȻһӸˣǾʲˡ
еķһ󱦹ӿʱͷϵЩĶǸӵЩ۵ķҲǲϵųһ˿˿ĹâЩâ˷˳ȥ
౦ͷЩĶǴͼܻģѲԷ౦ĴǻۣҲкСһֶѣǷɢһ˿˿âȻĽĽһ˷ȥ
ǲ̵˻ɽۻۣĸ̫Ͼ½ѹ˶ǲ׵ȥֵһĽĽһĹâֻ˹ȥЩâҲĽĽһ̴һ򣬽Ƭռһ򻯳ĳ
౦һȻһݣڷ౦ʵӵĿ־壬ֻ˷ǸͲܵģûеĹͷǲ˷ġ
ӣྫӣ̫˺͵˼౦ͷϵķľȻɢĽһĹâҲǸеǳĳԾȴҲϾǴ߶ĽԷ౦˹
˲ܹͨʩչĽȫȫʩչ£ҲܹʩչһĽģǹʱȫ߶ĽʹĽһı仯ȫľ޽
Ѫɫ¾ɽɫľɽɫɽɫɽǻľ޽Ȼֱŷ౦ȥĽ֮ռ׷ױ飬ռƬϵ£ʱŰ
ڿ籩ĵķ౦Ҳ¶صɫ۹Ϊ౦ڳҪӵЩе֮ĵһˣֱƴ᲻ǿΪģҪԵķ
౦ΪʵȻھ֮ϣʥ˷̫Ͼ޷ȣȴûĽȻͼԿһĽҪ赲סĽķâȴǲܵġ
ҲǷ౦ΪʲôҪӵԭֻҪӵ˻еôܹΪʥ֮ʵĵһˣĻʹǵʵΪԼĽԼев
౦ǻĽҪϵ֮ɫ͸ӵˣĶԼȫĹŸеķ͹ȥһ⼤ͷϵķȥ
ЩͼܻķĶʱҲǱøӵľ޴󣬶ʱĽȴ˸ո۱ķ֮ϣʱһΧ˵۾Ҫˡ
һȦȦɢһƬƬһȦȦƵĳ֮¶ǻ˳޴ıըϵ಻ģֱܾòǰʱȴĽѾ౦ͷϵķĸˡ
Ȼ˷ĵĽȴֱԭָͣĴСȻ󱻹ӵ˸ٻ˻ȥһƺƽ֣ϸĵȴǿڷ౦ȴһ˿Ѫ
ЩҪӵ˶һ˷ܣ벻ʵ˿ֲķ౦Ȼˣֻǲ֪౦ƵػǲˣҪصĻǾˣΪĻӵ˾Ͳʲôвˡ
ĸþȫĹʩչһ֮ȫˣһҪ˷ţеģɼĽҲô׵飬Ҳʧȥսˡ
౦ˣҲùǸе˼㡣ǿЩʤ֮䣬ֻҪܹ÷౦ˣǾѾ˸еǳ˷ˡ
ھҪ౦ܵ˵жˣص÷౦ʧȥսĻôȻ˶˷ܵģһֻ÷౦˺ˣôҪӣҪٻЩˡ
˽ĿⶼͶ˷౦ڴŷ౦ܹжأжذɣ
787»
ڳҪӵ˶Ŀŷ౦뿴˶صˣֻ˶ǳʧǣ౦Ȼһ˿ѪܵȴǺء
ĽԼǵѪҺɣ౦۾ȴһ˲˫ĿΧˣһɹϢӷ౦ɢ˳Χ˲һ£Щ𾪵Ŀŷ౦
ʱķ౦˫ѾгһˣЩϤ౦˶֪Ƿ౦ŭı֣ʱ˶Ҫ˵ùˣȻ׵Ȼǲˡ
౦Դӳʹûܹˣ˺СˣҲ㹻ŭˣڽؽ̻Ǳ˽ؽ˷ţǶ౦˻Ƿ౦ʲôݣⶼǶ౦һˣ
÷౦˵ȴʵԶԶˣֻƾԼˣ÷౦ӿޱ߷ŭͬʱҲǶԻ˸ӷĿˣԼߵĻӣڷ౦ȴǶһ˿ɫ
Ƿ౦ص֮˭Ҫӣôͻ˭౦ʱǼȵķģۿΧһˣ౦Ȼ˫ͬʱӡ
һӡбţһķ³ӡȻŲ̵˹˹ȥһǲ˭ȫܵġ
֮еĹӣྫӣ̫˺͵ѾǷޣѵĶվˣӳܹм淨֮⣬ΪȻ˵ҲǴպϣǺͷ౦ȣȴҪĶˣҲɲʲôó
ʣµľֻл˺ˣУȴҪų޵˵Ļ޳ΪȻλвʮ֮Уʵȴʮġ
֮ԱΪ޵ˣΪûзûзûеӣûκεʤҪûӣڷ֮սʱαؽܣȻλʮɣȴûõһҪԼʦֶ߸ȥ
ΪʲôôûãԪʼȴҪΪأһ˻ԪʼеΨһһ࣬Ԫʼֻʺãĵ㣵ģһλڲʮˡ
Ϊ̵ʱ򣬽Լ׸ԪʼʹԪʼƳ˾˻˺ôԪʼȻǲܲջˣֻԪʼȻ˻ӣʮ֮һȴΪĹϵʹԪʼ𲢲Ǻӻˡ
ҲǻһҲûеԭҪ֪˼Ȼܹλʮ֮Уͱд޽ɵΪģǾΪȴҪ߸ЩΪĹϵĶwww..cn)
ΪȻʵĺܴһ֣мƷķҲһʵĺҪĲ֣ҪܹӵкõķΪˣȴҲƾ輫Ʒȡʤģǳྫһڸ֮̾Ͳ󽼵ĶˣҲǸųྫʮѣǼƷá
ȴʲôûУڷ֮սеʱŻᱻؽ̵ĵӻ׽̵ֱĺȣ˵ˣҲԪʼӵĲϲˣԪʼ֮һֱߵԭ򣬳˻˵ĺô֮⣬Ҫȴǻ˶Ԫʼǳġ
ԪʼȻǳĻ̣ԼϲĵӶǼΪİԽϲĵȴԽǱΨĻȴһֱԪʼĹģûҪԪʼ
ֻǶԪʼĹģȴǳΪˣΪԼ׸ԪʼʹԪʼ˾ΪԪʼݣȻޱȵġ
µŵǿϵĶĺôǱ׷׿ʼɱƷˣȻӵдѪû˸ǵģЩӵһѪͳΪߵˡ
ǣΪ˵ԵʶˣֻԪʼĵӣԾԻЩʲôҲǲôϾڻ֮ϵʥˡ
ֻǻ˶ԪʼޱȵģԪʼôԴûû˱Ԫʼ𣬵һֱ죬˶ûܹԪʼõһûõһ
ڲֻл˺ˣԻ˵ʵȻǲܹǰԸ౦ˣȥˣôҲֻһԾֻǺһչŹӵˡ
ܹǶĻҲǺܿΪͬΪʮɵĻڷ֮սıҲǾ޹ģÿ˵ﶼף֮Զ˲ΪΪУûǿķȻǿˣҲȥ˵Щʲôġ
ΨһܹϳԸ౦ľֻʣˣڷ֮սеһγֵʱʮʱ򣬺Ҳǳ˼ΣÿζǳٵҲǱΪٵˡ
ڷ֮սʱû¶ʵҲǱؽԹĶˣҲǺܴ󣬵ȴһõӣΪŻꯣ
ǵŵĻ񹦣ԱΪ˵ŵĻڷ֮սʱҲǴʣǲʵǿģȻƾ꯵˾֪ˡ
֮ԱΪˣΪķһ񶦣ҲԪʼӷֱϾѡһ鱦Ʒ鱦ҲǷǳĸߵģҲΪ񶦵ĹϵʮҲǰеġ
˿Ųһ֮оֻʣԼֿܹ౦ĹˣҲǲòǰȥˡ˵˼ǲԸֵģ˵ıСæˣȥ´ͷ
˵һǳ躹޵ˣԸǰ¶Լı£ҲΪʲôÿε˹ؼʱ˶ٵԭԼȥȱ˶ˣôҲòˡ
ֻһȴˣҲ㲻ˣΪ˾ֵֻסʢŭ֮µķ౦ĹˣٲֵĻôһȺ̵ľӢҪˡ
һһɫ񶦳УſһףһıãһԲĴ󶦣ŷ౦Ĺӭȥ
788¸Ϊս
һһ񶦳ȻһףӭǣתۼͱһСľ޶ͬʱ౦ӡһ⣬ԼһҲõ˽ǰ
һǷ౦޳֣ԳȻǲ飬ҷ౦õĻǷͨӡԶҵͨźܴĲͬڷ౦ķͨټԼĹӵȻ޷ֵġ
Ȼһӵ˵ʱ˼Լ񶦵ʱ򣬷౦ɫһ䣬˵ɫøӵѿ鱦öˣ˵Ʒ鱦ȴúˡ
ͨ鱦ûϸѡһˣԪʼϸѡ˵ģԾͨõ鱦ٶҲǲԪʼ𡣶ҲһȻ౦鱦ȴȻûһǿԱȵ˵񶦵ġ
ֻ˼һıãڻûСԺ󣬽ŷ౦ķ漴һǿ౦Ĺȫյ֮Уֻ˼¾ͻָƽˡ
౦ĹȻҲǱɢˣ˵˵ҪԸ౦ҪЩϾ˵񶦲ԹΪģ񶦵ֿס౦ĹǺɵġ
౦ԼĹסˣеŭȻ˼֣һŴӷ౦Ŀг漴Χڷ౦ĴжϷݱнŲ˷ȥ
ձ޵ʥĸ½ѹʦķȥˡͱҹǸŷۣĸ̫Ͼ˳˹ȥǷ౦Ҫһٽսˡ
һֱվڷ౦ԵĹȴһֱǹ۲Ǹ򣬷磬ȻûбֳҪӵ˼磬ԪӻǼʥʵҲǲСģҲǲòġ
౦ķˣĴ˸ҪһٽˣʡһֱȥֻоĽ˽ˣܹĵշӣĴͷ౦ʵ൱ģڷ౦ԸˣȻܹ𣬵Ҳ֪Ѷˡ
ϷݱнŲ˹ȥкܶ鱦ûɵģǲ綥鱦ȴҲǷǳˣֻųһ⣬޾Ҫ˸ȥ
Ȼ˵ȴͬ޾ͽ𲧿˵ҪȾݱĽʤһԽ𲧲ܽȥȻʱ򣬾ݱȴһŲ
ݱһĽ̩ɽһŲ˵ͷѹޱߵѹʱѹò˴ʱһΣֳأľˣ˫ȭžݱ˹ȥֻĶ.cn)
Ȼ˵ȴͲǾݱĶ֣ȭཻ˲䣬˾ǱݱһķˣһķɵĻйӵȲˣӼľƷһɨʧӰˣӺͻǸͳܲסݱһƣֱԶݣȥѰұķɵĹӵˡ
Ϸݱڽ˲֮Ļص˷౦ߣ˵񶦣˱ķɵ˲͸˷ˣþݱҪǸշ뷨ûܹʵ֡
౦žݱ˵ͷھݱܹôĽˣ౦ȻǷǳˣĿ⿴ϵսսȴûз౦ôˡ
Ľձ޵ʥĸ½ѹʦȥеı˸ϵķһĽ޵ʥĸˣ޵ʥĸ½ѹʦһ·ˣΪҪӶǵˣʱȴҪͬԸ𶫷ˡ
޵ʥĸеƼϵһʣɵ˿УƼŽһĽƼͨʥʱ󹦵ƳɵģȻǿޱȣǷ౦ǲԿġ
ȻҲǲգбɺ⣬һĽ޵ʥĸ½ѹʦȥͬʱҲ㣬ƼĽֻϾóԾҪƼĽҲЩǺ⣬ջǱˡ
ҺýƼĽеĲҪĵطһͿýʧȥսˣܽӵкͷ౦һʵҪԵĶ鱦ͺ칦ҪȡʤȻˡ
޵ʥĸƼĽ˽ˣֱٴδ߶ƼһĽŽ˹ȥ޵ʥĸǳľط౦ڷ౦Ƕ౦˵ʱ౦Ѿ޵ʥĸصĴʦֶ౦ˣȻǲˡ
޵ʥĸԶǼǵõ౦˱ͨʱͨĻ̬Զڷ౦޵ʥĸǳ˺ģȻǲ飬һĽݺݵŽȥƺǲѽȫɿһ
౦Щ޵ʥĸĶ֣ȷе˵ǽ޵ʥĸֵĺ칦ƼĶ֣ԱϷݱ˵ͷǾݱǰȥ
ݱǽеĽ𲧸˳ȥͼ޵ʥĸ˽ȥȻ𲧸ողŷɵоʧˣݱϾͷԼһƬ޾ǿ֮Уһɫǳ֮Լ˹
ȻǾݱʦǶˣʦһֱԼǶΪ̫½ѹѾˣʦȻҪСһЩˡ
ΪҪӵĹϵʹʦ޵ʥĸҲǳڵжԵĹϵԹͬĵʱҲǺûʲôģֻҪĵ˳ˣôӾ׵Ķˡ
ʦҲˣֻн౦ˣǵõӵĻŸӵĴһЩΪԶһֱĬĬŵ磬ʵȵ౦˴֮ôȻǾܹ翹ˡ
ȵǸʱʦȥ磬æӣʱһܹջˣĻ˾ܹΪлӵѹøӵȹˡ
ں޵ʥĸֶԸ౦Ҫ飬ֻҪܹ౦Щܣô౦ͺöԸһЩˡ
޵ʥĸʦֶԸݱʱۣĸ̫ϾһսҲݱչˣ
789
ݱոճ嵽޵ʥĸʦ½ѹߣʦͲúõǶ֮УȻܵǳ֮ĹһҪȴǸͲܡ
ǰǶĸУΪʦ˹ʹʦǶһ˿Ŀ϶ĻĸҲǸͲܴǶġ
Է౦ݱǰԸ޵ʥĸʦȴһöû𵽣Լһ֮У÷౦еŭڵϴ˺ܸߡ
ֻʱķ౦ȴǲܹ֣ΪҪͼǴͼܻģԷ౦ֻǿͼܹԼ֣Ļͻʧˡ
벻ҲǺͷ౦һǲֵܹģֻ౦һ֮У˵ȻųõȴֻĴ벻һѡ
ֻҲźͷ౦һʵܹȴܹأӡһжԷ౦ĹǻʧεģȻܶǶԷ౦ȴǺҪġ
౦ݱǶ֮У޵ʥĸƼĹ£Ҳǽ˲еļ÷౦ŭڵͬʱҲ侲˫еĸ
ͬʱͱҹҲ˿ս֮Уĸ۹˹ȥΪۺĸﶼǰսˣΪ˱ʵӣûгսɳ߸
Ȼֻд޽½׵ʵʦȴǷŵĹȥȼϹŷźԨԴۺĸȥҲǿǵһ㣬ϾĻҲǲҶɱ֣ĻͿΪȡ㹻ʱˡ
е籦ҲһǷ鱦ȻΪ赲һʱҲǲʲôģһһװҪǿܶ߸Ҫס͸ˡ
߸Ȼǲ̵ӣȴŮתΪ飬Ҳ߸ԲûжĺøУֻԵıֳѣֻίߵĺͲΪŮıš
߸һװȻǴ̫õģȴõİõģΪ̫߸ӾΪɱٵģֻΪ߸̫ãΪ̫죬̫߸Լɱ٣Ǳ߸Ϊ߸һװȻ̫˵Ĳˡ
߸лǹ֣ǬȦ籣һשɶ鱦ÿһҲƾЩ鱦ʹ߸ڷ֮սʱΪ֮£̶еĵڶˣhttp://wap.16k.cn
ۺĸ߸Ըۺĸϣǲɱ֣ΪʦȼϹŷĴӽ߸Ƿ౦»Ķľ߸ȴǹĵӣҪǴɱֵĻôû취ˡ
߸һͥıԪ˧һȷ٣ҲǲܹΥ۵ּ⣬˫վһǴҲǣҲǣֻıȻ˼£ǽˣʱˡ
ڱҹǱߵսͼҵĶˣΪҹϵ˽̵ˣȻ̫Ͼڳǽҹӵźͷ౦һΪģҲһ㲻̫Ͼħƾͷ˽˹ȥ
˽֮гʦ֮⣬ɸɲʲôóʦȻҲǽҹĶ֣ԽҹĹһֱǾŵ̫Ͼڳˡ
̫ϾȻֻ̫һһȴҲ׼ʥʵģȻóڴ֮ҲǾĺ٣ȴһ൱ǿĺ칦ǽ
ǵ̫Ͷ౦С˷̣ƣʹ콵£̫ӾƳ˽Ȼ󽻸̫Ͼ̫Ͼķ֮
ֻմ칬ʱùһΣΪڸĬ½еģԸϷװնֵӣʥ꯶òװһƾеӣ̫Ͼ֣ýһٽոˣշա
̫Ͼڰ¯лյĴ֮Ȼõ˻۽𾦣Ϊȴͣڴ޽Ͻ׵ľ磬Ҳ޷ˣȻ̫ϾĺܲصΪ˸Խɵ棬Ҳ޿ɺǵ顣
ŽҹŽħ˽̫ϾŲæĴԼժ˽ſ˳ȥڿһıãҲֱӵĻ˷ԲĴС
ĽŽҹĽħײ˹ȥ¡һ֮£Ȼǽҹ˺üǱӻصԼϣýҹǳŭһ˽ħƺݺݵ̫Ͼ˹ȥ
̫Ͼǽһףٴαײ˽ħƣһ֮½ҹײ˺üҹаĹ˼Σǲܹκ̫ϾǱˡ
౦ﰵ̾һһţžͿһıãȫһ˷౦ͷϵͼ֮ȥˣ౦ȴ۾Χˡ
ʱǰݱһķɵĲǷ˻ǴʱѾûжսˣȴȻǲӣֶǷ˻ˡǲɻҲǲеģΪǱӴռģûлӵĻǿҲ·ġ
౦۾˿ΧԼߵˣԶ翴һۣȻ˵λһҪˣȻҲͲٺλˣ鱦Ȼеߵ֮λҪõ˱;ɣ
˵Щ֮󣬷౦ȻǱ۾̬ޱȵƽϵȴֲϵʱķ౦һߵĻɽһʱ緢Ŀܣ
ͬʱڷ౦Ʋ£ֻ౦Ҳǿʼųҫ۵Ĺâ˾Ϳ౦ԼָȥȴԼָȥ
౦һ֣ϵƾǻɽһı˳ڷ౦˫ϸǽ䣬ƺǷ౦ȫ˫֮ˣȻ౦ȵơ
һȣһľ޴Ӱӷ౦Χ˹ȥ
790·
౦Լ޷κˣȻǷŭޱˣΪ˾ĽⳡսʹԼǿһ׽ˣܶᵽӣֻһȴҪ㾡౦ȫĹǲɹʵһ
һ֮˺Ļô౦ҲֻǷˣΪһҪľȫеĹһ֮ǻȫ˵ģ
౦ĶԼȫĹһָ죬һָأ漴ȳơĸֻ֣޴ĽɫӰӷ౦˫֮ĵطһ޴ĽɫӰֵʱ򻹴һƮ޾ܰ㡣
һƵķ౦һϵΨҶƣ౦ԭʮľ޴еĸӵĸߴ󣬹Ǵӷ౦ɢƶ˶Ǹеϵս
һɫӰŲ̵Ĺˣؽ̵޵ʥĸ½ѹʦۺĸͥˣԼ̫Ͼ˽˺ȥкܴһֽɫӰķȥġ
ʵڷ౦вĻ磬ֻһֱûбֳҪӵ˼Է౦Ҳûȥ磬һȴһǷ౦㾡ȫһ
Ȼ˵ǰһֱûбֳҪӵ˼Ƿ౦ȴұ֤ʩչһͲӣΪһԼĹȫľ˾ǲҲҪˡ
Լ߾ʣһֲĶ֣Է౦һʱҲ緢˹ĿľҲܹش磬ɹʰо֣õ֡
౦Ϊʵ֮ǿģԳľ޴ɫӰҲģһĽɫӰȥ֮ռ飬Ű޾ֲ磡
ʼ綼һ߾ĿţΪʦĹϵҲѾӵ뷨ֻԱ߿һֿ֣Ҳǳ⣬֪˺ܶ˵ʵ
ֻû뵽ԼԶҲҪܵԼһһɫӰգţħȼʥȻɫ䣬ǵʵȻǿȴԶûʵһģΨһ򾲵ľֻԪӺˡ
ԪȻ޿֣Ȼ౦һǳǿǳ𾪣һȴвԪӵģΪԪ˲ι̥Ĥĵ飬ǷϵͲ౦һģ
һ޴ĽɫӰ翴˿ߵԪӣԪڵվûҪֵ˼ȻԪԼˣҲû⣬ڵԼ˫˹ȥ
ɫľ澭ֽɫľ񹦵˫ֳӯ֮˫лһԲɫɫһ̫ͼǰ棬󲻶ϵ
ֻת֮䣬ǰ̫ͼͱþ޴ޱȣ磬ԪӺգţħȼλʥں棡ʩչһ̫ȭʱԪӵ˫۶ʱͱþ
Ԫӵϳ𾪵ɫǰۣĸ౦˵ʵʵе𾪣ԪӸе𾪵Ȼʩչ̫ȭ˫̺֮֮
Ԫû뵽Ȼܹô̵ʱھ似֮ķ뵽Լǲôһ㣬ܹһ˿֮ô̵ʱܹȡúԼͬĳɾˣ
𾪵Ŀ磬ԪӸоԼڷգ뵽ԣ뵽ԼԣԪӾԼҪȴ򼸸µȡõĳɾһģԪӸеǳ
ֻԪȴܿͷ˲ͬĵطΪ˫֮֮֮ģƺǴӿģ̾ԪӸӵ𾪺ɻĪǿ֮ģ
뷨ԪӵӵʱԪӿ͸ӵĹŹˣѾ벻ʲôˣӺʶʼڣԪܹ͸ľֻ֣Ǿǹ̥
ʱһɫӰѾǰǸ̫ͼϣȻ벻ǣǼ޾һ޴ɫӰǰ̫ͼϵʱ򣬾һʯһֻǽһ֮Ҳûгκ״ˡ
ǰ̫ͼתһɫӰյ̫ͼϵȵеӰͶ̫ͼĻ֮һֱӽںһ޴ɫӰ̫ͼջԼڡ
׵ľ͵˷౦һԪ֮⣬գţħȼʥǳһɵ״̬ˣȻǶ֪ʵǳǿһκ罻ֵʱҲûо˵ɲⰡ
౦һţħյȼʥ֪Լǿ϶ûб½ģƴȫֵܹסҲҪø˵Ľȴû뵽Ȼ赭дľͽһΪˡ
ǵ𺳾ЩˣǴţħΪͨ߷̹һʱ䣬֪ʥ˵ֶΣȻղһµı־Ѿһ˿ʥֶε˼ˣôţħ𾪼ֱǵԸӵľˡ
ʥǴĿ磬չֳʵе𾪣ͬʱŻԼĹϵǵжԵĹϵɾ˰
ֻպţħȼ˻Щһôôɵĵס˷౦һģǸо౦һֱлصȻȴɵĵˣʵ벻ס
ȴǺܼ򵥵飬ΪʹõԲ֮֮ܲȴǲģԾǷ౦ĹٴҲûõģջ޷֮ġ
罫̫ͼյ֮ҲЩȵģΪһ޴ĽɫӰ̺ǹģѾǾתתı徳ˣ崢͸ˣǷ౦һȴյʱһֺ͵ĸо
羪ȷ౦һ̺ʱ򣬷౦Ȼܹ׵ĵԼһȴѾ֪ȥˣջ᲻ӣԼǰˣѾȥˣ
ֻǷ౦ȴЩԸӣȻ֪ԼѾûʵˣȴڼϣ粻ΪԼϣĵȺĽչ
791´ȥ
ܿ׵ĵԼ㾡ȫһ÷౦֪ԼѾˣԼȫĹѾľ˵ԼѾˣҪӵĻôҲֻǹˡ
ֻ౦ȴȻǲϾķһ˿ϣǾ缴ʹܵԼĹҲӣԶĿţĻڷ౦˵ǾõˣȻˣ౦Ҳ֪ϣǷǳСģȴȻ
ԼߵĻӣ౦ȥһΪٶǿҲûõģҲɱˣǼۣͻԹҪǿ
౦Լһܹ˴ˣٺԼӣһɱ飬౦ûҲ룬ϾҪӵ棬ûһʥɽġ
Է౦ֻǽЩ˴ˣʧȥӵͿˣҪǽκһɱĻô౦µĻɾʹˣʱǵõ˻ӣҲǻ޸ˡ
һɫľ޴ӰŲ̵˺ȥ̵Уӣྫӣ̫˺͵ĹѾľǰܵݱһҲ˲СˣʣµӺͻˣһΪûôߣһȻΪȴûһ鱦ҲǸ޷赲סľ޴ɫӰġ
౦һùӵ˸ܵޱߵѹ֪ܵӰôǾǲҲˣһ᳹ʧȥӵȲ֮£ӵ˽ԼķһԵĸӺͻˣ赲౦һ
ʼ棬Լеķӡ֣񶦵鱦۶ʱŹһϸĦЩ鱦ģôôЩ鱦ӣӰˣֻһӡ
˸ǲûеõκ鱦һξȻܹҴĽ嶼ŲĽݺݵıԼĻһҪĽԼģ
ӣӵ˲ûιȥȻ֪˵Ƣԣǿڵӣùӵ˾÷ǳĶˣΪʦֵĹӶ˴˵ϿҼ𷨱ģӶˣǻ˼ЩҪ͵Ȼȥ֮͸
Ӻͻ˱һŵһ飬漴̾˹ȻΪôҲǵ˴޽н׵ľˣԼԦЩ鱦Ǻ׵ģҶʼ˵Ԧֱ̫Сˡ
Ŵ޽Ͻ׵ΪԦĽȻЩǿܹһѾûޱȵļˣԸͲںԼĹᱻķѶ٣Ľ˹ȥ
ͬʱ֣ӡʮĴɽǰ棬Ǳķǳ޴֮󣬲ͷųڹͰ׹⣬һľ޴ɫӰȥֺǱþ޴ޱ֮ͿʼӰ
˼ԦĽԼȫ͵ĽԺĽȻûǰӵʩչʱûĴ󣬵ҲнĳˣĽҲǲŽӰ˹ȥ
ӡ֣񶦻ĽһͭǽڣʹӰ֮ȫȻ౦һȻɵĵӺͻ˾Ͳˡ
ô鱦ķǻ˺ӵΪϾ޵ģֻǼӰ£Ӻͻ˾ѾǿѪǾ޴ĳˡ
ҵǣһ޴ĽɫӰ£Ӻͻ˲֪˼Ѫʱ򣬵ǰ鱦ջǵס˷౦һѾûһ˵ˣеķҲǻָС˻ȥ
˵һ¶ҴȴҲʧȥٴӵʸˣ౦ȻǺ⣬ȴҲȥ̵ܲˣѾΪˡ
Ŀ⿴򶫷޵ʥĸ½ѹʦһ½ѹѾˣֵܹ౦һƵҲֻ޵ʥĸʦˣȴ÷౦ǳļɻ䣬ǼɻǵΪеķ
ʦǶ첼õǶϹźʱںպǶеǲģΨʮ׵Ķʮɷ֮ƥУԷ౦ȻԼһţȴЩġ
޵ʥĸеƼ÷౦ɻĶƼ౦ҲǺģ֪ԼһƵٴҲǲܹƼģȻҪͨʩչƼſԣ޵ʥĸʩչƼô౦ұ֤
Ȼ飬ȴ÷౦ϼݺݵĳ*˼£ֻԼһ޴ɫӰʦ½ѹȥʱڵߵʱȴĪʧˣбһɫĹâƽ
౦Ȼ֪ԼһǶˣǷ౦ϵ飬Ƿ౦ȴûϵԼһȻô׵ĵˣһȻᱻҲǿʦ˵ģǵͷʦȴһҲûС
޵ʥĸԷ౦һʱֻǴ߶ƼبڿУһĽɫһ޴ĽɫӰˣ޵ʥĸҲûܵһ˺
ĽȻûڷ౦Ԥ֮УԤ֮УԼһǿ˵ģڿʦ޵ʥĸƾԼе鱦סԼ㾡ȫһ÷౦ֺĴȻҪݺݵĳ*µġ
౦ٿۺĸԼ̫Ͼ˽˵ʱ򣬷౦Ѿ֪ԼȥˣԼеƶˣòʧȥӵʸ˾ȻһӰ춼ûС
ۺĸԷ౦һʱۼӡ쾵ĸǼɫƽͱȻҲܵһĴˣסԼһʱȴʵټӵġ
̫Ͼһ˽ˣֻǶ̫ϾĽ֮£ȻͺɵĽԼľ޴ɫӰˣûж̫Ͼκε˺
౦֪Լȥ粻ӣʦ޵ʥĸۣĸ̫Ͼȴǲġ
ֻΪйڣԷ౦Ȼ֪ȥȴڿţ
792
౦ΪԼ㾡ȫʩչƣܹҪӵ˶ûˣȴС鱦ջǻˣ
һӰ̫ϾĽ֮󣬷౦Ҳǳ˹ȵף౦ȴҲûбֳϵɫܿƽһ仯ָĴСȻڽϣŶˡ
ڷ౦ֻǽϣһֱûжֵĹˣҪӵУ̫Ͼ˽һû֮⣬ǻٵˣֻҪܹսʤ̫ϾôӾ͵ˡ
Ȼǰ粻ǰӡ౦й۲磬ּʹԼղŶ˹ȴȻûҪӵ˼÷౦һ
ƽĿŶˣ౦˵һֻǸһ棬ҪԲҪӣǻҵȰĻôͲҪҲˣʱŪԼɣɲҪƶûǡ
౦˵ʱԼ򾲣ΪԼղŵһԼĻôҲǿס˵ģ÷౦һյǣҪӵĻȴǸͲ飬Ѿȫ˵ĲҲ˿ûҪ˼
ȶԷ౦ѵ޵ʥĸʱ޵ʥĸһƬʣ˿ʵģǴ˵ıȴ֪ʱϵıһôÿģֻƼ޵ʥĸԷ౦˵౦ʴʣ˭ɻ֪أһڽؽ̵ģ㱳˽֪жô˽𣿣ҶûӵĻôýԭ㣡
޵ʥĸȻһҪûӣҲǺףԼǸͲôǿȡûӵģԾֻԷ౦˵Ļϣܹ౦еΣԼûӡ
ֻ౦޵ʥĸĻȴ˿˿ĺ⣬޵ľǱͨ飬ǲʵ˭ҪҲǻ÷౦еǳĲˬ
Ŷ޵ʥĸ౦޵ʥĸ˵ʩ˵Цˣƶɮûб˭ֻԵ˶ѣǿҲûõģƶɮѿ࣬ҪƶɮӵĻôҲͱƶɮյˡ
޵ʥĸ˷౦ĻȻҲŭգҪ౦ʱ˽һ̫Ͼȴǿڶ޵ʥĸ˵޵ʥĸҪ౦ԣѾǿ֮ĩˣҪӣȥþˣȫС˵С˵,վww\w.16k.cn)
̫ϾĻҪӵ˶ǽĿ⿴˷౦ֻŷ౦һƽӣȻ̫ϾĻǶģȴûһǰȥҪǷ౦ǿ֮ĩĻôǰ౦ʵô˭ȥӣùľ˭
޵ʥĸҲû̫ϾĻɽǰȥӣҲǺ̫Ͼ⣬̫ϾһЩߣ̫ϾȴȷҪԼǹʹ޵ʥĸȻǲϵˡ
Ȼ޵ʥĸ׵ϵ˵ǹʹȴ˲ᣬ̫ϾĻӰһֱеĻӶȥˣӰһ̫½ѹһȴͥĸ
һ౦ɫʱͱһ£ĵװ̾Ϣһ֪ԼеŬˣΨһϣǿܲսʤЩˣҲˣôһǿɾǳ׵ˣ
½ѹ̫ϾĻҲ̫Ͼô˵ǲģǲҪ˵ǹʹҪûӣԿԥʱ͵һˣΪŻӻϤԼϢֻҪܹõӣһշӵġ
Ȼ½ѹͬ˼Ļĸ½ѹһʱĸҲŻӷȥˣ˶ˣĸʵϾҪ½ѹߵĶ࣬ĸȴȽյԼ
ĸӺһǻصͥһ½ѹĸ˻ӣʱֳ˱ڵ״̬̫ĸ˹ȥʱȴֱӼӡ쾵½ѹסˡ
ȻʹȴǷַûҪֵ˼˸ӵȷ̫ϾĻ֪ǰһ֮󣬷౦Ѿǿ֮ĩˣѾʲôвˣ
ֻȻ౦ûˣڷ౦߻һ˼ɵѵģܹǹΪ౦Ĵ֮׵ʵȴû˸Сġ
౦͹½ѹĸӣȴûжȥֹȻҪ˫ɱˣȻ౦㾡ȫһûʲôЧôֻɱˡ
ͷ౦һ뷨Ļ޵ʥĸ̫Ͼˣڲ̵ĹӵˣȻҲģȴѾûʲôȥˣֻĿűȥᣬֻϣ˭õӣֻҪܹŪˡ
ӴĪĿռ䣬һˣǱжˣȻΪǲ̵̹ѹǵòҲûʲôϵģڹֻܹص磬Ȼزȥˡ
ʦ½ѹ裬ҲǸųˣԼһͥ˷˹ȥӶеǶ죬ҪǶͥסȻһһǳ֮ɱ
ۺĸȻǶģҲǲӲƴҪ뿪ƬǷ֮أȻ֪ռֻҪл֣ôȻǿ뿪ռ䣬صģܻܲص磬ǾͲۺĸǵˡ
ֻĸҪŻ·ʱ򣬺ȻĸеĻһӱĸգȻȻڵķ˹ȥ
һһȥʱҲһߵԶСţȵߵʱͱֻвһߵˣȻǰһöƺǺȸԾӡ
ȻӷǺöģľرĴ̶ˣʱеﶼһ鱦Ҳ˵ǻԶѡ˵ģѡ˾磡
ǰӵ˶ӿޱߵŭŭģŻӵģ
ȻѾѡˣôΪʲôͲһʼ͵أҪƴĶ֮ŷɵʱǰӵ˶ʼʺӵȻӵ˭Ҳǲ֪ģ
ʱȴûȥԼȤĿƯԼǰһȸԾĻӣ
793֮
ӻֻвһߵӣɵǰһöƺǺȸԾӣǰӵ˶һķŭȴֻȤĿŻӣûȥƯԼǰĻӡ
鱦飬ȻҲģ߱ǹֵʱҲԶΪĻҪΪеǳˣǰһôҵ
粻ӵû˼룬ӻǰıӽ˴ռвΪɱƮԼǰҲʲôģֻǾĿŻӣûҪȡӵ˼
ʱ磬ԪӺգţħȼʥѾʵǿˣΪҪӵĻûܹ赲˿ӷɵߣҲǾĿţûȥȡӣԶϣĲҪӣ
ʵ绹ûбҪˮҪ˵鱦еģ߱ǹϽҵ˵ѹˣоŶĴڣ˶֮У˵Ӷ˵ǿп޵Ķ
ûбҪΪһӺԹҲûбҪΪһӶ˽̣̣ؽǷŽ¸ĳޣһʼͷҪӵ˼ڻӷɵԼǰܻʲô˼綼ǲȥġ
֮ǰӵ˶֪ӣǰһʱʦһߣȻ˵ֵܣӱ֮ֵиɣ
ʦĻ΢΢һЦȻʼ򣬽һʾʦԼȥȡӾˡõ϶Ĵ𸴣ʦȻǸ쳣ֱŻץ˹ȥ
Ȼʦּӵʱ򣬺Ȼһö𣬲һöͲûκε˺ˣֻһȦȦۿɼԻϵֱӾͺʦϡ
һֲʦʱ͵³һѪ̼ˣͻȻı仯˶һҺûӵһƺرǿʦȻˣȴû֮ǡ
ʦҡҡ׹æȥʦסˣʱ˶ǾȵĿŻӣȻ֪鱦ûбѡеû취ȥӵģǰô˶˻ӣôûأ
ʱǰӵﶼһͷͷǣӽǴ᲻һıأĿľΪֻ֣ΪʲôҪأĿʲôأ˰˼⣡
ʦӴˣҪӵ˶ǰʱɲçײˣǾĿŻӣҪӽҪ飬ֻĿǣʦ˵Ļӣ˹ȥȻֱֳһȸԾӡ
˶ΪѾѡˣзǳŭͬʱҲһЩΣȥսȴǱ˸Ͳӵ磬ǵŬǰ׷ˡ
ʦŽԼ˵ĻǷ磬ֳһȸԾӣȻҲǷǳΣȴǲԸӣǱ˵ֵܣܲȰշ˻ӣȻٽǡʵҪӣĻҲֵܿڵġ
ԴӱΪʦ֮ʦһֱΪķչŬţȻΪսĹϵƲǿΪȴˣʦȴΪύΪľܹ˱壬ַԼշӣȻ󽻸壬ѹ˵鱦
һе鶼֤ʦޱģȻ鿴̫½ѹͲôˣΪ̫ӣ常̫һĶ̫һȴΪսɣԶ½ѹſ̹ĵĳޡ
½ѹȻǲԸ⿴ǽֶ֮õģһʦߣۿʦҪΪʦ壬õĻ½ѹԻΪղŵʦʩԳͷġ
̫ۿһʦ˵ʦѵ֮ĶԹ𣿣֮ôԽ֣֮ǼΪȴҪһѵԼ𣿣
½ѹĻֻ΢΢һЦȴû˵ʲôʦڵߴʥɾͬʱɫˣЩ˶ǿύΪľ˱ǵ£Ϊ½ѹĻ˱ĻôǰŬɾȫ׷ˡ
ߴʥгʦ֮⣬˺½ѹĶûʲôϵģǶս֮ųģΪһʥֻΪԼĵ̺¿ǣ˭ǲ̫Ӱ
ƽʥţħǽؽͨڽؽһģȻΪ壬Ƕ̫Ӿ͸ôðˡֻŮķԸô踺ص˿ֻԻ͵ˣȻҲǲƻˡ
ļλʥΪԼ濼ȥύ磬Ƕ½ѹ̫ȻҲǲϵģֻʦ˫֮еǳΪѣΪ˵õ˵ıӣضҪ½ѹ̫ӣĵ˼룬ʦҲǲܶ½ѹĻз
ֻʦ˵ʲôλʥͻ½ѹǼʥкϵõģҲϤĿֲʵģΪ½ѹ粻˱嵹С£ŭ磬ô彫Ҫٵľǻˣ
½ѹĻ½ѹ˵Ϊ˭̫ӣǿûгϣǺ˭ύǵ飬ֲָֻţǿϣƾҶʥָֻŵģҾҪ㳢𹿰ζ
λʥյĻҲǷ׷׵ĸͣ½ѹûǲû뵽Լ֮оȻֻһλ뵱֮ͥµʱĸǶ̨ӹģܹ˵裡
½ѹŶɫȻ磬ôҲһΪʲôܵǵάʦﶼҪİԴ˷ǳĲ⣬ֳΪҲϽ׶ѣ
½ѹ벻ͬʱҲ½ѹеޱߵķŭŶ磬Ȼնɷɵ˹ȥ
794
յĻ½ѹĶʱŭˣҲ˲ԼѾˣֻϽ׵Ϊȴʥӵ磬½ѹȻնɷɵ繥˹ȥԱߵʦ˼㣬Ҫֹȴˡ
ʦľȻǵ½ѹնɷɵ˺磬½ѹΪŭ磬ôǰŬǰ׷ˣҾ½ѹҲǻ֮ǵģǷǳԸ񣬶ڵǴġ
նɷɵһֱŶȥպţħȼʥҪֹȴҲǸ˶벻ǣնɷɵҪ䵽ǰʱѾ֪ʲôʱסնɷɵȥ·ˣȻһץǽնɷɵԼУ
ǳ׵Ĵסˣ½ѹΪ˶ʮֲ԰׵ɫͱøӵѿˣնɷɵģȻնɷɵרŶԸԪеģʩչʱȽ˵ԪסȻնɷɵ˵͸¶Բˬ飬ûһܹѪ֮סնɷɵĹġ
羹ȻԼѪֱ֮Ӿͽնɷɵץ½ѹֱ첻Լ۾һˣʱ½ѹ壬ûԪ񣬲ǿޱȣնɷɵԸ磬ǼֱĴ
½ѹǳĺնɷɵȥԸ磬ǺѾûˣնɷɵѾץˣֻ½ѹ벻׵ǣǿʲôĳ̶ˣҪ֪׵նɷɵƷ鱦ȻܹҪ׵Ҳǿܵ˵ġ
ץסնɷɵȴһ鶼ûУ½ѹＫȵ𾪣ǲѾԽ׵ľˣ뵽½ѹӿޱߵĺ⣬Լֳף常Ҫ׻ģڳһԽ׵Ĵڣ½ѹϣøӵãˡ
½ѹӿܵĺ⿴磬ܵ½ѹǿ̹ĵĺ⣬Ҳüͷһ£Ȼû뵽½ѹĺ˵ŨȻ֪½ѹֳڴ׺ϣף常ҲǺͬھˣҲӦõģŨصĺе㲻ˡ
½ѹǿҳ޵ˣȻǲ׵ķŹˣδȻ½ѹĴڣ˵һͻ޴в뵽˫кâһնɷɵֽ˽
ŷɵǸֺС˱ʮ־ֵļţ罫սʱޱߵѹǸֺС˷һļͬʱ½ѹҲһҽУЩУʦʱķסĻ½ѹĳ͸ˡ
ΪնɷɵǺ½ѹģնɷɵܴ½ѹȻҪܵشģԲŻʦ˵ֵܣ飬Ź½ѹ̫Ӱɣֻһʱ嶯ˣԺԲٳˡ
ʦĻʦһӣգţħȼλʥȻ½ѹ͵ϮеܲȴҲǲԸ⿴ʦ˵ģҲͶȥ˿Ŀ⡣
ЩҲǲ˵ʲôˣֻǽһɣȻǸŷɵֺС˾;ֵķɻ½ѹС«ˡȴǶʦ˵磬ǿϣҾͲ׷ˣ´εĻôͲҪҲˣ
ʦĻͶȥһмЦݣ漴½ѹһȥˣȽٴˣǼѾڻ״̬½ѹٺ֮ʦٴλ˵ֵܣղŵԲˣϣ㲻Ҫ⡣
翴ʦεӣĻҡҡͷ˵磬˵ĻЩˣҺദӲΪ˻Ǻģ鲻㣬Ӱ֮ģ֮飬Ҳұ֤ʲôҪ˲ʰĵزĻҲģԩͷծҲǨŭ˵ġ
Щ粻˵ʦһģҲ˵գţħȼʥģ˼ԣһٴοսĻôҲֻǨŭ忪սһ壬壬ǲܵӰġ
Ҳ˵ֻҪλʥԵĻôȻǻþŶյ˱λʥġĻ˵ĵزʦȻҲǺˣ̾Ϣһû˵ʲôֻ˵ͷ֮ǽĿ⿴ƯڿеĻӡ
ʦΪ̫һ͵ۿ֪֮ΪķչϹģĽͥಿ巢չʵҲһֱڵȺ̫½ѹĳ֣Ȼ彻½ѹҲǶԵ̫һ͵ۿ֪֮ˡ
½ѹˣ«޵Ҫ½ѹģ½ѹ˵ĳޣôضǻǻ֮սģԵʱͻһĻȻǲ˱ӱ«޵һˡ
½ѹʦǸӵҪˣղ½ѹֵĻҲæȡȻٽȴûˡ
Ȼǲɵ鱦շ֮͸Լޱ߳޵ģĻ粻ԼΣ֮Уǻܴܵвģ飬Ҫˣ̫ɵˡ
ʵϣ籾ѾҪӵ뷨ˣʦʱҲǴʦõӵģǾ˸ղ½ѹ֮󣬶һ˳޵ˣ½ѹõӵĻôضһǳ顣
һֱΪֻԻͶɨһеϰ£Ȼǲû½ѹˣԱӵǽֻԼǰĻˡ
ȥץӵʦ̾ϢһҪ˵Щʲô־Լ޻˵ѾܶˣȴûиʲôǰշӵʵѾǷǳҪˣȥȡӣʦǲ֪Լôֹˡ
ʦ֪ô翪ڣǰӵ˿罫˻ӣɫˣǰֵסնɷɵһֿǸǺܴ𺳣౦˵ԼɵĶԸնɷɵģԶʵǷǳļɵġ
ڿȻҪȡӣʱ˶ǽǾôҲûõģΪʱ˿̣ǰӵˣѾˣҪӣѾںܴ·ˡ
ֻĿһ˻ˣ
795
Ϊ½ѹ͵Ϯ½ѹޱߵĳޣʹԭӵȴı⣬һŻץȥˣǰӵ˼ɵ˷౦Ĺֺ׵նɷɵĹԶǶʵǳļɻ䡣
ֻǾôɻʵǲĿȡûӵģΪȫˣԼʹҪҲûǸˣȻΪ̹ᦵĴڣԶڻҲôĿ
̫ϾΪ׵˽ҲûбҪǵӣϾ˽Ҳ̫ͼΪ˽ûһˣǻʵȥӵģֻϼ޻̫ϾȴȻǾĿı仯ȺֵĻᡣ
ʣµУؽ̵޵ʥĸҲûˣҽؽҲǷǳҪѹˣԼȥӣȻֳʵܼɻ䣬ȴҲ˲ôˣƼ𣬾ǼĽ繥˹ȥ
ĸȻһˣΪ̫࣬ҪлѹԼˣҲǱҪӵģΪ֪ʵжôĿֲҲ֪ǽҪʥˣȴǳٳٲҳ֡
ڷ౦ѾǹȫľҪӶûǸˣҲĶ֣ҪҲǲܵģȻҲ٣ֻҪһֱĻȻҲǻȫģҲûбҪðպҪʥ˽Թˡ
ڼ罫ӵģȴֻ޵ʥĸһˣƼ̴һصĿռ䣬ֱӳǰǿҵĽȥץӣȴһָ˼¡
ֻǼ絯еĽȻɢʧˣûһ˺ʱץסӵ磬һʧԭأȵٴγֵʱȴǵ޵ʥĸǰ
ʱץŻӣȴһѽ׵Ѫɫ󵶣ǽһȴǽ޵ʥĸǰϸ۵Ĳϣ޵ʥĸûκζĶ޵ʥĸ˵ҺٶŮ˳֣ϣ㲻ҪٱҶ֣
˵֮˻ȻһֻصԼǰڵĵط޵ʥĸʱȴ˴֮ˣΪܹѪ֮סնɷɵĹܹסƼĹû޵ʥĸж𾪣ܹϢĳߣһ㷨ĲûоͽĲϣ޵ʥĸе̫־ˣ
Ϣת˲֮ͽǿֲѪɫ󵶼޵ʥĸĲϣ˶ǾȲѣȻ޵ʥĸû¶ʵڳ˵ΪģȻܹܳ޵ʥĸҲѾﵽ׼ʥˡ
ܹһ׼ʥһ㻹ֵĻᶼûУʵҲʵֲ̫ˣ˶ǾɲĿ磬ﶼڲʵʲôľ磬Ȼ׼ʥĶûл֮ˣǺ罻ֵĹ̫ˣǾò˼顣
ϴκгͻʱҲǸоʵĿֲ̬ҲֵͷǿղĳȴǶĸоˣﶼǼȵš
ȻⲢʵľͿ׼ʥ־ˣֻΪٶʵ̫죬ʹ޵ʥĸûзӦˣ޵ʥĸӦٶҲ㹻Ļôƾеĺ칦ƼʹѾﵽ˾תתľ磬޵ʥĸһƴ֮ġ
ֻΪٶѾһֲ˼ĵزˣȫʩչģԲκεķһʹ޼ѰȻһֵĸоˡ
ǻصԭĵطȻʼеĻӣǽղѾ˼ˣ罫ץˣֻ֪ᷢʲô飬ԶǽŵĿš
翴ԼеĻӣֻӵԼ֮ͱ÷ǳİˣûǰȸԾӣʵĹ⻪ҲѾһǳͨĽɫСӣŻҡһ£ҲǷһ
Ȼһ֮һȦȦΪĵ˳ȥΧԪӣգţħ˶ǱڵأһȦȦԶķ౦ۣĸ̫Ͼ˵ķ˿ȥ
˶𾪲ѣ벻ֻǽץûжԻӽκεܹٿػˣܷǺܴ󣬵ܹԪﶼڵأҲǺܲ׵ˡ
ԪӺڻӵһȦȦ˶˿֮æվԪһͨӣ벻õ֮ԪӾȻǱڵˣҪǴȥˣӿɾͶˡ
Ԫӿգţħ˵Ҳһޱȵӣʱʾ⣬˭Ҳܽ鴫ȥգţħ˽ӵԪӵ񣬶ʮּᶨĵ˵ͷҲһʥҲǶ˰ԪӺյȼڵصʥĬĴһ¡
ԪӵҲǵ۾еĻӣҲǳ𾪣ֻҡһ¾Ҫ罫ֽôأǶǷǳڴ
ԪȻҲǷǳռлӣȴȥᣬڱ˵ȥһ£ԪӾͳ׵ķ˼ˣⲻʵΪ罫ҪΪʥ˵ģʥ˻˵ġ
ԪӴûԼҪԪʥˣʮʮţȻؼֻ߸ʥˣô;Բֵڰ˸ģ˭ͼΪڰ˸ʥ˵ĻôضҪ⵽Ǵġ
ԪѾնƶ׼ʥˣҲѾﵽΪߵˣǰˣ鱦նִɾͻԪʥˣôȴľֻ췣ĳˡ
һϣԪǿķǳģּѾǵ߸ʥˣôͲʲôʥˣΨһľ˵׼ʥ˸ùϵ˵ıӣȻܹһңɵġ
պţħȻûԪӿĳԶǻӵϣҲǲҪ˼ģֻڱµ壬ܹģ飬Ҳûٶˡ
ȻԪӣյ˲ӣǲ˲ᣬǰֳʵľѣǿûӣֻһҡܹ˵Ȼˡ
ͥһ֮Уһ˳ۻʮľ޴һɵ۵ţĸǻͷʻˣһķ֮һ˹ȥ
796޵
ǰӵУΨ޵ʥĸڵĽؽ̺ۣĸڵͥҪѹ˵ģ޵ʥĸΪһڻɵ۵״̬£ֵ˾ֻۺĸˡ
Ϊӣ۲ϧԼʵ¶˵ǰһʧȻܹܵģĸ˱¶ԼʵԼľͷʻ˵ıҲ¶ˣʹýıֶҲûˣʧ͸ˡ
Ϊ֮ͥҪǿ˱ӣҪ£ģ˱ˣĻͱҪ縶ĶֻҪ˻ӣЩҲͲˡ
ڿõ˻ӺۺĸɾǼˣҲǶʵе𺳣ǺͻӱҲǹ˲ôˣƴˣֻҪܹõӣǾͱʲôǿˡ
ȻƺѡΪˣֻҪ֣ȻʱȥӣеǰҪᵽӣۺĸչ˹
һαǻʮȻֽԼ̺ٻ˳Ϊʵʵ̫ۼɻˣ۱ǿķʩУĻȻҲǱˡ
ĸֱӻ˱壬˫צץɫƽͱ˹ȥһӡһ쾵˹ȥһʱ쳹֮䡣
ۺĸԼкâһţͥڰԯƵ۵õ֮ȴҪɱҪһµģֻһֱûлͺõĽڣѵĻᣬȻǲŹġ
ųۺĸһΣҲֳԼķķȴٴ˶ˣ̫ϴﵽתתʱ̫ϾѾռ˰̫ǵĴСˣؼ䣬ǧĸߴ˶˵ˡ
ǰۺĸ￴ֳķʱǱŵͣס˽ŲԼֻʮǧبǰǵ𺳾ʵЩˣ
ʱ˿̣ۺĸͻȻһɹͷǾԼϣ²Ȩħ񣬻ֻҪһͷôǾͻ᳹׵ġ
ֻѾߵһˣۺĸѾû·ˣֳܲܿķǾ˰ɣĻӲܹõ֮ͥҲҪܵ˵ĳЦġ
ݺݵҧҧǽӡȥȻʮɽһӡķǰһСĲСʯӣȴǿĹֶˡ
ͬʱĸҲǼ˱˹ȥ˵Ĺָ£ָͨʩչһ˿֮ӡͱ˹ȥһȦȦĿռ𵴲Ƶ˳ȥ
ʵǲֳҲǿԶԸۺĸˣֻĻȻҪһЩ򣬶Ҹ˵ҲôҪ˶סԺܹһЩҪ鷳
ռ𵴵Ĳӡͱ˹ȥǼһ˿֮ĵָͨȻӵǿˣֻһȦȦȥĲƣȻûʲôΣգӡͱʱ򣬸˵𺳾Խˡ
ӡͱȻ㲻ϼƷ鱦Ʒǲģӡǰӡһ£һ˿Ѻۣȴûмٶٵģȴûܵʲô˵ģ鱦ĹǺܲġ
Ȼӡ緢ָָͨ𵴲ʱӡͱǲǰֺǿռ𵴵Ĳ¿ʼϵĲӡͱĲ鱦澹Ȼʼһ˿˿Ѻˣ
ӡͱۣĸģܵ𺦣ۺĸȻҲϾܵĴˣɫʱò԰ޱŵæҪӡͱջ
ۺĸ벻ǣȻ޷ջԼķˣǿռ𵴵Ĳ޾ôŬҪӡͱջȴôûгɹ
ӡͱϵѺѾԽԽ󣬶ĸ۵ҲǸӵĲ԰ˣǵ𾪺Ϳ־壬ôҲû뵽ֻĵ£Ϊʲôܹأĳ֣ôǻ̾ͱһָ˰
ۺĸгֵʱͻȻоһɣӡͱѾ˳ıٻ˻ֻջӡͱʱȴЩˣ
ΪʱӡͱѾѺˣһ鱦ǧǸûа취ˣۺĸ磬ͬħһվ磬һ˿˿ĺǵӿ˳
ʱۺĸﶼϳһ˿ζЦݣͬʱȴǻ̧ۺĸﻹΪҪɱˣæˣ
ȻȴѾĳһƣһʮľ޴ӰϢۺĸķ˹ȥȻǧۺĸﶼǸоһӰ̺޿ƥе
ۺĸﾪʱѾʼҪˣû뵽ȻѾʵˣʵ̫ǵԤˣǻΪԼնƶѾǺ޵ˣȴ֪Լ뷨ǶôĿЦˣ
ֻںȴѾˣֻоˣĳһȴԽԽˣۺĸֻԼıһʹǱһ̺ģֻۺĸĸоȴһѰѼ⵶ڴǡ
תۼ䣬ĳһƾ͵ۺĸֻһȴû۵ϣĸϣʮľ޴Ӱĸʮľ޴ǽĸȫˣ
һ֮ĸܵһƺ󣬾ǲõ̻һ˳Ѫڿзţ˵ģһ̣˵ﶼһƬհˣҲֻһѤúͿֲĻ档
Ѫ֮У˶Ǳסˣ
797³䶨
Ѫ֮У˶ǱһƵ𺳵˵ˣڳܹ֮սʤĸĲûУȻĸѾնƶǷ౦̫Ͼȴǿսʤĸġ
Ƿ౦̫Ͼǲұ֤ԼܹĽĸսʤһ˵ıſƮɢѪ˶Ƿǳǻûп˱ɱֶΣ
ۿĸĲ״ĺ͸ӵŨˣȻ֪Դǲģȴû뵽Ȼĺ飬۵һǰδеĿ־С
ֻȻǳĿ־壬ʱһǰ棬ѾѪɵĸﵲԼ󣬾ſ磬ֹɱֶԸĸ
ĸۻǷǳҪģȻѪɣĸıǾͷʻˣԡȻѪɣֻҪһ˿ڣôĸͻٴԡġ
Ȼ˿־壬Ϊܹ粻ٳֶԸĸʹĸԡĻᣬۻȻĵǰ쾵ȴٸ繥ˡ
翴ԼӤһСۣϳһ˿Ц⣬漴һǻָĴСûȥۺĸˣΪĿѾﵽˣȻûбҪΪˡ
ҪۺĸĻôͲֻһƣһҲֻĸˣ۵ԼǰҲֻҪһͿĸȫĻġ
ֻ֮һƣһȴֻĸϣⶼõ飬ĿľҪ˵ǰΪ֪ĸıͷʻǿԡģԱѡĸˡ
ĸѪɵȴҲе⣬ֻѪȵĳŻļסһԺڳ˲ŻԼɻ䣬Լ鷳ˡ
ڽۺĸﳹ׵Ĩɱ뷨ȴôΪĻôǣɾʹˣϾۺĸﶼǵָ糹׵Ĩɱǣô紳Ļɾʹˡ
ֻҪĸûҪ׵Ĩɱڿ۵Լǰʱ粻ǲмЦЦ漴ָΣһǻصԪӵ˵ˡ
ʱԪӵҲǴڼȵ𾪵УǶû뵽һƾȻ˵ıſȻƮѪ⣬Ԫӣպţħ˵Ķǲϵĳ鴤ţǱùֵֹģڿ̬ɱ˿һ
û˵ֻﰵ̾ԼˣΪܹԳ֮Ļôǲ׵ĽĸѪɵıģģҪսʤĸҲǲܵġ
罫ת˵תľ磬ʵҲ൱նƶ׼ʥۺĸﶼնƶ׼ʥԸһʤ㣬ͬʱԸҪȡʤͺˡ(ȫС˵С˵,ֻվw-a-p.16k.c-n
˵ǣ֮ǰպ֪ԼڵǿԳ֮ģһҲ似֮ܹ׵ĵסۺĸĹȻһƽĸѪɵģ˵ǰ˵
ΪŻᰵ̾ԼˣֻȴʲôûбֳһƽӣΪԽԽֳܹԼĸĪŻ˶Լӵļɻ䡣
ۼָΣȻûǾ˻ȥȻ˵۸е޾裬ȴܹκεıʾҲû˼ȥˡ
ٺҲûԼСҪûܹûӾֻ취ȥıˣʱȴǸӵĺںˣΪҪǲӵĻôл£ġ
ȴǺ糹׵˺ƤˣҪõ˵ıӣѾǲĿˣ۵˰գҲûа취ˣҪ־ֻֻܹջʵ̫ˣҪԼĳ嶯ȴҲǸͿƲסġ
Զ磬̾Ϣһ֪ҪıѾˣҪӳˣֻתΧƮɢѪ⣬ĸԡһˡ
Ȼĸıͷʻ˱ѪɣһѪƮڿУֻҪĸﻹһ˿ڣôǿԡģɢѪĻ㼯һȻȼѪɫĻ棬ѪɫĻУĸһԡˡ
ٴλεĸ˪ĳ۵ߣ˫Զ磬һ˿˿޵Ĺâĸ˫ĸ˫ȭյĽģһһ۰׵ֱϾţһɹɱϢĸɢ
ΪϹŷѪĸǴûܹȻñһѵĩÿһԡǿĸʵһЩģһαѪɣٴԡ֮ĸﾹȻԼĹȻ½һɣ
Ĵĸｫ˵ʵ̫ˣԲŻôǿҵĳ޵ģֻĸҲһĻˣҪȻĻҲһ̵ֱˣĸҲǰƣԼô磬ҲǶ޿κεġ
ϵıϢĸָֻӺݻӣվһ𣬶ǳĬĿԶ硣ڻѾϣҪѾǲˣûˣʵɲ̫ϾƺҲһҪӵ˼ûˣԻӾѾǳΪĶˡ
ۺĸǲˣ౦Ҳǲﰵ̾ţû뵽ȥȴǱ磬ǶǷǳĲģֻôҲûˡ
һȴҪ½ѹͷϣ˶ǿӵģΪ½ѹ͵ϮұֳôŨҵĳޣҲӵģ˶ǽĿ½ѹ
˴󲿷ֶ˺ͺľ˹˵ǻὫ½ѹж˿й޵ģֻôĺͷߺҲûˣѾҲûʲôԸĵˡ
ڸ̵ĽҲʥǳֲſԳתʥǶʮⲻܳĪռ鵽ھѾ䶨ˣ
ܲģҲûκεİ취ҲֻûӽǴ磬˶Ʋѵľ
798һ֮
ͨһƺĸıʽﵽЧʹҲû˸ǰȥˣӿʼûˣͬǹɲ̫ϾĬĬĿһУûиٳˡ
صԪӵߵ磬ó˻еоվ粻ԶʦŻӣһֺܹĸоһ˱Ҳͬʦ
ʦ뵽һһսǸʱʵȻе𾪣ȴû˸еֲսǿħһķ֮ʦǾʵֲ̫ˡ
絽ҲżʮʱѾĽʦԶԶûϵģΪˣʦŻύģȻǲҪĳɷ֡
ȻһӴĳɳٶ˵Ŀ죬ʦĵĿ־ҲԽԽǿң磬Ϊܹ˱壬ӵǿ󣬶ʦҲǺʹʲô
ʦŬΪ˵Ⱥ̫ӵĻع飬Ȼе彻̫½ѹ½ѹٴԻͣǰʱʦźǿţֻڣʦһıš
ʦ߽Ȼ磬ʦ֪̫½ѹôĳޣԼе彻½ѹĻô½ѹһǻЩȥһսġ
ûĻʦȻǷǳԸ⿴һУȴΪĴڣʦȴǷǳһĵྭӪֲܲ½ѹϾһжΪ˱½ѹĸ׺常
½ѹҪĴǲһսĻôԼྭӪһȻҪģʦҲǺףӽԺԼһֵ壬¾͵ò˵ıˡ
ֻʦգţħȼʥǺϵܺãٻЩοģգţħµܹסˣҲͲȫˣҲǲеˡ
ʦŲԶ磬Ĭķǻе½ѹĿолӵ磬ܽεķչʦֻǾ֮ìˣ޷⣬Ҳûа취ˡ
翴еĻӣڻӵıһŤķģĲӵı棬տЩĵʱ򣬾ȻһϤĸоԽǿȥԽǿˡ
ʵ籾ǲЩһŤķģֻһۿʱЩϤ;ԽԽİˣȥĿ˼ӣ绹ҲԿƻӵķǾҡһҡӡ
ȻҪҪҡӵĶʱˢˢļӰߣȻݺݵסĸ첲תһȴԪӣպţħˣһߺ޵ĵԼֻǷҡӵ뷨ˡ
ֻȻҡӵ뷨еĻȴԼһԪӵ˶ŵæԶȥǿϲٱӵ˸ڵˣһ˾͹ˣǲԼڶεġ
˶Ƿǳ;ϲǣһ֮ڵλΪģռĻһһת˹ȥתۼ䣬Ǿֻص綫ϿգǽǴ硣
Լص֮󣬲ڹӵĴͷҲص뿪ˣһǼûеõӣȫˣⶪ˶ĿǲСˣԻص֮󣬱ͷҲص뿪ˡ
޵ʥĸʱҲǴǰ˹ķһۣҲͷҲصʧˣ˽̵Ҳ̫ϾĴ뿪ˣۺĸתͥȥˡ
౦еĻӣ̾һȻҲǴŹʧˣߵʦԴǸĿһ֮ûж˵ʲôŻе½ѹű«޵ķȥˡ
ǰ˴ǸĪռʱûнЩ˴ȥһֱߵĺҲǱĪ˦˳ȥڿųڿеĸʦһʧˣЩҲǶŻȥˡ
ĺٴγ֣һɫСӣȻն˻ӣĺȻǿϲͶľȻûģ粻žŶ˻ˣô˾ͻӵȹˣǸģҲͻøӵǿȶĻԻҲضǺܿͻֵġ
ĺЦݵķɵߣеĻӣҲͬһԵӣҲǴû뵽ԼܹлĿŴ˵еĻӣĺҲǷǳļ
ֻʱ򣬴ӶӰѸٵڵ˹翴˾ȻǹХʹ׺ˣҲǿ˶ŸϹġ
Ȼ˵ӵĹоһսõʱȴǺܳǰҲʱӣХʹ׺˶ٶȿˣʱŸϵҲǿġ
ŹХʹ׺ˣȻǷǳĸˣǾڴ׺ӽʱеĻӾȻҵĲͲƵգգŴ׺ķ˹ȥ
翴̾ʶ鲻ǱҪ׷Ȼʱ򣬷ɵеĻһοɾͲöˣһ͸ӵһκʱһĿֲ
һȦȦ˴ӻϵʹ籦ɵǸоһޱߵѹֻǲϵȥԪӣգţħҲǼʶ˻ӵĿֲܲΪʲôַˣȴʶȤˡ
˵ǰϿڵĿռ䱻һƬƬ飬һȦȦȴƺǱŴ׺ȥˡ׺ڵһʱϳǻӣʱͱ漴չȥ
ڻ֮µ岻֪ж٣Լ֮󣬴׺Ҳǳ˷ߺޣŻӵĹ׺ңһ֧ɫļչϣȻ׺ཫ֮˳ȥ
ֻɫļȻתŻ˹ȥ֮Ҳǿռ׷׵ݣǰıɫޱߵһȦȦˣ漴ͿһȦȦɢţһ֧ɫȻֱ䵽˻ϣ
¡һ֮󣬻ӾҵĲòϢĻðڵ˶ĿɿڴģȻ˵׺ļ˫ܵУʱǻ˸еľģֲõڶҪڴ׺ļ£
ѵĻӾܾòƽȻ˹ȥϣ
799¶̫һ
׺ѾתĵתĶˣȻͻƵ׵ľ磬ǼǾ˫ļҲʵǳǿģһ׺ʱ򣬾Ѿˣֻȴû뵽׺ļȻ˵ľˡ
ô˵Ҳɿ֮һһҪĶ࣬ǰӵķ౦ڻ϶ǳ˿ģǴ׺һȴǽӵĹȫ飬һݺݵĻ˻ӣȷʵ˳Ծˡ
Ŀռʹ׺һĿռѸٵ׺͹Х˹ȥ׺࿴еĻӣȻղűӹˣǴ׺ȴΪҪġ
׺Ȼ֪ӵģҲ֪˭ĶԼɱ˾ֻڣҲľŸ̫ӣĳޣȻǲǵģֻô׺еǣӾ飬ǱϾҲһ鱦û˿Ƶʱôᷢأ
׺లȻҲһȻǰĴ׺˵ףǸˣҲŸոյõӣûܹղŲɴúһǿŻΣ
׺Ļ󣬵˵ͷȻ˵״˿ˣϲ״˵õӿǶ˵״˵ϣҲӦˣֻǺ֣ôԼйأҲҪ˿Ƶġ
˴׺Ļ뵽ӻӳյõӵУļιȻҲǺɻ󣬴׺Ͼǵʶڶ̫һϵǰ鶼׺˵һ¡
׺ĻҲǾǳΣֻǴ׺Ҳ벻ףΪʲôӿйֻǶ˵״˼£Ҳ벻Ϊʲô飬ֻбضйŹ֣״СЩ
˴׺Ļ˵ͷȻλʥ𣬴Ŵ׺࣬Х죬գԪӺţħŴζǿ˹ȥȵ˿֮󣬽ǼҲǴַ˻ɽ
ХڿǰʼԪӺţħǸԻصԼĵطȥˣʹ׺࣬ջص˻ɽǿʼоΪ׺˵йŹ֣оӵʱҲǸСģҲûżӡ
յ鱦ѾˣǹǷ϶УȻ˵ǿ绹ûнӷϣΪû½ѹϣԺвҲǲӵġ
оһ»֮ûзʲôĵط㽫ӷһߣСٻ˳ȻԸСж뱱«һӵߣĻٺܴһֵԸȴòô
Ӧʦ˱ӱ«޵壬ҪһЩԸʵǿԸҲǺܶģһΪ½ѹĳ֣ȴǲòһֵԸˡ(1&amp;6&amp;kС˵վwww.1&amp;6&amp;k.c&amp;n)
ʦձ«޵Ļô絹ǻһֱ˱ģϾʦĹϵǲģʦĳҲûбֵĶôǿң½ѹȴǶſ̹ĵĳޡ
ʦ˼Ժ󱱾«޵ȻҪ½ѹϵģôһ«޵ܴвˣĻȻǲȥӱ«޵ˡ
˱ʱͨСϵģߴʥµ嶼ǸһߺССֱӽ«ǸжˣĻ«޵ҲͲܵ˵ıˡ
ȻЩԲʦҲûа취飬ϾʦһֱǵĶǱ«棬ǵҲֻ棬֮䱾ǻõĹϵ
ȻʦΪ˺Ϊ˱«޵һжҲΪģΪеĲһ˵İΣ˺ѣ壡
Сһֽ֮С˻ȥСʵҲȲţһĽĴжˣҽĹϵʵҲǷǳѸٵġ
Сڣʹ࣬ȴ飬ΪСյٶ࣬ڵǺСһ֣СģԪϣȻҪչһЩġ
Щ֮ǿʼ翵Ȼÿζǲܹʲô绹ûзԼڿԳ֮ǱϾ޵ģ֮ȻҪкܴĲġ
ΪҪͣŬ书翵ϣܹһ似֮ķԼķֵ书ΪһεĽѵˣһʱûʹֽɽ֧ġ
Ȼûʹ书ЧҲǺܲᵽǰ书ָоˣһ翵Ȼʱ򣬱һߵĻȴǻƮ
ֻвһߵĻӣķɵͷϣȻȻǴһ˿˿֮УӰʧˣķоֻʣƯڿеĻӡ
еȻоһɼǿҵΣոо͵۾ȴԼվһƬޱ޾ǿ֮Уޱ޼ʵǿϣķ˸ţƯֻȴȥЩ
ڸ㲻Լôֳһֵǿ֮ˣޱߵǿ֮У绹оһɹǿҵΣϢеܲ´ǿգȴԽԽ
Լһ£ҪȷǲԼξ֮УԼֱϴĵʹȴ֪ԼһĪǿˣӵɻˡ
ԼڻɽķţôԵ޹ʵĳһǿ֮еģȻʱо˸ΣյϢ羯ȻͿԼǰĿռһŤһļߴòҲӢˡ
ͻȻֵˣʵ˭㽫Ҵģ
ǸĻ̧ۿһۣ漴ȫһɹɼǿƣ˵𶫻̫һ
800Ԫ
翴ǰĸߴòӢȴԳǶ̫һˣȻǷ˾κˣ׺͵ۿ̫һͬھ飬ѾֹһˣǰоΣյ˾ȻԳǶ̫һȻ˸еˣ
Ȼ𾪲ѣȴûʧȥ侲ĿԳǶ̫һˣܿͷ˵ڲͬĵط˵ϾȻһϢûУ徹Ȼȫ۶ɵġ
ĳԤϣһȫ۳ˣȻԼо˼ȵΣգô̺жôǿأֱЩˡ
ѹԼе𾪺ͺ棬翴ŶԳǶ̫һˣ˵Ƕ̫һ㲻Ѿ𣿣ôŪʲô˼
ȫһɹɻƵĶ̫һʱ˵ûȷʵǱļԱˣԪȴ˻棬סŪΪҪһǿܱԪպܲϱҪ󣡡
̫һ˵ʱȫ˼֣һѹ˹ȥֻ̫һȻǿͼƾƾսʤ磬ҲǸͲܵġ
岻һֻתרŶǲԪģȴǻԪģԵǺ͵ۿ̫һͬھʱԱǾˣǵۿ̫һȴԪģԱͬھʱȴǽԪ뵽Ե鱦֮ˡ
ۿӵǶ飬ǶȴǽʦƹܣԵۿԪͶ֮Уֻ鱻תʥ˵õͼϣԣ츣壬ʹ÷˳ɾʵʥλ
ڶеĵۿԪ񾿾ôˣȴû֪Ҫ֪ۿԪ䣬ǿ¾ֻķܹ֪ˣԪ뵽ӵĶ̫һȴڲͣŬġ
ȻֻԪ֮ˣȴҲǿģ̫һڻŬ꣬ԼԪ۳ֲľ磬ȻſŻӳģǰһУڶ̫һĿ֮µġ
ӵһ죬ǧȻѪԪӤƿ˷ӡ˵ǰһϵеᣬҲڶ̫һĿһĽеġ
Ŷ̫һİпƣǸЩͷӦģ̫һĿҲǷǳļ򵥣ȻΪӵɱܹȫЩӵɣǾ̫ˡ
Ȼ̫һɵʱ˽̣̣ؽ̣ͽ̶ûг֣ԼʹٴγĶ̫һҲǲʶӵ˵ģӵĶ̫һȴܹоЩӵǿȻϣɱˡ
ֻö̫һʧǣȻӵ˻϶ˣȴûһɵģ̫һѡ磬ҲָɵˣȴΪǿʵҺͻö̫һǳĲ⡣
ӵĶ̫һҲ֪½ѹʦĸĴڣĸﱳ̫һҲǷǳķŭƻֱӺɱĸģȴΪܹ˶ɱסˣΪԼļƻܹʵ֣̫һ½ѹٻҲûᡣ
Ľö̫һ⣬ܹҵһǿȴö̫һ⣬ûĻ̫һҲܹƻӣȴǲǿ
̫һڻ꣬Ԫͻӵ϶ѾǳĿֲˣѾǺͻӺΪһˣֻҪܹҵһǿܹܵס̫һԪô̫һʵͽӵǿ
ڻĶ̫һȻֻԪ״̬۵ȴǼΪľ˵ģҲΪ̫һűѰһǿУö̫һеܸ˵ǣ=Ȼ硣
̫һܹоǿѾԽףﵽһ˼ľ磬Ԫ۵ҲǴ´ˣҲ壬ö̫һӵˡ
սУ̫һ۰ڱ׺ɱ˾Ÿսȫ汬ĿʼȻ󶫻̫һͬھȴȻûܹö̫һӳнѳ
ڻ̫꣬һ˼α壬һ͵ǰҶ̫һӻӿеλԱӵҪȡˡ
ΪֻҪȡ磬ô̫һͿΪΪˣһ̫һͿһĽʱ򣬶̫һŻѡ磬ΪǻԶˡ
˶̫һĻûʲô仯ֻƽĽٻ˳ȻŶ̫һ˵ŶõҵǾҪûˣǲĶ̫һ춼ڣ
ڶ̫һĵ˲ҺͬھڻҪȡԼˣȻǲˣ˵֮󣬱ǽеһֱŶ̫һ˹ȥ
ѪɫϢļ£ֱӾǳ˶̫һĲӴֻ̫һĲӵʱȴǷֲûпʵ󣬶̫һ徹ȻǷ׷׵ɢʧˡ
ԭ翳еĲǶ̫һµĲӰѣĶ̫һѾ˺ԶĵطˣһϷЦݵĿ磬˶̫һЦݣûɵĸоһǿΣϢ
ʱ򣬶̫һ޾ǿһָ漴޾ǿնǴһħһһ֮󣬾ȻǸоԼʶģˣȻȫľȥʶ˵ϡ
ǱӴ˻ӵڲռеģռУȫǻӵ£̫һӼȫһˣȻǿĿƻˣһռҪԸֱ̫ˣʵôǿҲ޷Ѷ̫һƵġ
̫һŻ˵磬ϵЦݾ͸ӵŨˣֻҪڣȻԼȡ֮һͿƤҽһĴˣ
羹Ȼ˵ˣ̫һһĿϲ׬ˣûκεԥ̫һһΣǻһâüġ
ֻǶ̫һȴûз֣һâüĵʱһƺ˫һţ
801
̫һһâüĴ֮У漴̫֮һһȦȦĹ½Χŵʱ򣬵ɵˣǵѾϽɫʱ
ҪȡǾͱǽ곹׵ĨȻҪ򳹵׵ĻˣȻ̫һĹ½ֵʱȴȫûа취ˡ
½Ᵽ򣬶̫һһ㲻֪ĸоΪܹӵ˶๦½ˣضܵӵˣ곹ĨĻضҪմȾ
̫һ֪壬ǲԪģȻѾϽɫˣԪҪˣö̫һǳĲףΪôܿԪģ
ܿ춫̫һ;쵽ĹؼΪԴԴϵԸӿȻ뵽УʹɫŨһ֣ԴԴϵԸʹԪš
ö̫һ̾ͿϲΪ֮ͥȻ֪Ըĺôģ̫һû뵽羹ȻܹԸҿԸǷǳģ˵Ҳ
ö̫һӵļᶨҪȡľˡȻ˵곹ĨԼմȾϵֻҪռȻ󲻶ϵԸôһ컹ǿԽմȾġ
뵽Щ֮󣬶̫һԥ̧־һ򹥻˹ȥȻǵҪʱ򣬱һ½ȻһȦȦɫĹΡ
һȦȦɫĹκɵĽ̫һһ漴ǵɢˡ̫һüͷһ壬ȻԼһ̺Ȼй½ֵıڶ̫һһҲǿͻƹ½ֵķ곹Ĩġ
ǹ½ֵķȴǳ˶̫һԤϣö̫һеǾȣ漴ԼһŽɫ򹥻˹ȥεĽɫǰǵǿ̫ˡ
ֻɫ򹥻ȥʱ򣬱Ĺ½ǷһȦȦĹΣȻһһȦȦĹβûܹ赲סһŽɫͻһȦȦĹΣֱӺϡ
һҵĲһԽԽǿңʱпܻɢ̫һ¶һ˿ЦĿھҵĲţȻȺɢһ̡
Ȼʱ򣬻е磬˫֮Ǻһţ漴ǿŹҲǸһ£һǰδеӹӿת˲֮㴫֮С
ͻȻı仯ö̫һҲһ£ҲǸоһǿ󵽲ƥеӿ뵽֮Уʹ˲ֹͣ˲ָƽҲҪɢˡ
󶫻̫һͿðһӰһŤΣǱ仯һεӣȴȻֻһӰòȻǣӰ˫УȴѪɫĹâ
ڿӰֵʱ򣬶̫һȻһɷǳԤУУ̫һƺǿǸûòĺӰȻǳԼЦһ£Цݻرа죬ö̫һоԼ˲Ǳ
ڶ̫һоĲϢʱֻǸӰһ֣ĴǿУ޴ѪɫȻ˶̫һΧ̫һΧ棬ÿһѪжѪɫĻ档
̫Ķ̫һڻҲޱȵϤģԵѪ֮ѪɫĻʱ򣬶̫һ˶Ǵסˣҵ˵вŴڵĻȻǰ
ö̫һﲻĸоӵǿˣ͵̧ͷ֮ϵǸӰ̫һո̧ͷʱ򣬶̫һȴǿǸӰѪɫ˫Ѫ⡣
ѪһţֱӾʹ͸˶̫һĿڣ̫һǸоԼڵھҵʧţͬʱΧŶ̫һҵͬʱӿһɹǿҵĺҵ𣬽̫һ嶼
̫һʶֻԼƺӦöȡԼʵ̫޴ˣ󶫻̫һȫıҵûˣһɹӴȴӶ̫һӿ˳
Ȼ̫һԪ״̬꣬۳ȴޱȵľ˵ģĻʵԶ̫һʱҲһǿҵΣոоˡ
ֻǶ̫һҪȡȷʵ̫޴ˣûеõȴԼ״ʧˣӶ̫һӿһɹӴȴǱ磬Ǳˡ
̫һĳɹˣʹ籾Ϊתĵתø޵׶õ˺ܴıҲ˸һĽҲøˡ
ϵĺӰڿ̫һȫʧ֮һŤʧˡڶ̫һȫĴĨ֮󣬻һĲڲռз˳
ڴӻ󣬱Զ˵ϣ˫Ȼһ˿˿ĺ˸ţҵǳͷϣϿƯĻȴǻ䵽ҵĵλá
ڻҵĵλ֮ҵ㲻ϵӿҵ𣬽ȫİΧ棬ҵΧ˻ӵʱ򣬻ӾȻ΢Ĳҷһĵ
״̬лҹ֮˹ʱҲǱҵˣ漴ӱѵɲǣҵ֮ʧˣͬʱһɹɹڲٿػӵϢ㴫͸硣
ЩãȻĽһɹɹڲٿػӵϢ֪֮Լ˻ӣֻԼôӵģȴһҲԼǰ˻ԣڻзʲô飬ȻҲǲ֪ġ
֪̫һôˣκԼһҲûӡ֮Ҳûбİ취ˣֻֻҪԼû¾ˣЩԼ޷֪飬ҲͲȥˡ
йڲٿػӵķһţܿ˲ٿػӵķʵҲ㹻ȫļԦˣʱϲϲľǻܹԽռ
ʱҪصҪͨϵķʽȴͲҪˣӱôŤ̹ͼѪϵһģʼʱŻеϤġ
ֻҪҺõڻϵλãܹûӻصˣ
802ٻص
ȻԼôͺͿ˻ӣǻӴԽռȴϲ񣬶ڵʵȫԲٿػӣһͲԼԻصԴŹǻȥġ
ˣûдﵽɾΪǲ뿪ģǹܹ뿪绹ǲģʵǼʼβſԣһҲҪн׵Ϊġ
У˹ͻƵ½׵ľ磬˻Ͻ׵ΪҪصĻǻҪܳһʱģ磬ȻϵΪɵľ磬ǲ˫Ӥǿ֧صˡ
ֻʵٸߣҲֻԼȥҲǲܹκ˻ȥģ˻ӾͲһˣûӽյӵڲռȻͿֱӴԽռ䣬˻ȥˡ
еоһ֮Ц߳Լķ䣬ҵ˹ŷƺͶѩˣȻ󽫿˻ӣԴǻصǣù˶ʱ
ȻԸһֱһ𣬵뿪ҲмʮˣǻԼĸĸģܹصˣȻǷǳĸˣǴߴϽĴǻȥѾȲˡ
統ȻǲϾʹŹǻȥˣҲǷǳҪصȥȴҲ˱˵ģŹ˴οǣԻص˹Х죬͹ˣҲǷǳĸˣ뿪ôˣҲǷǳȥˡ
ԴӸ֮󣬱Ŭһֱô꣬ûлȥĸĸˣҲ֪Լĸĸôˣˣ˲䣬ѾʼˣҲûĵˡ
ܹصˣȻǷǳ˷ˡֻХҪ뿪Ļû˿԰ʼˣʼȴ粻õģЩ°Ѿ㹻ˣХصҲûʲôϵġ
ʼʵĻ󣬱ûԥˣǱ㽫һӱˣȻ罫˿У漴ӱ˼׸ߵĴӣŴӻɢһɹɵ֮ס֮ȫս˻ӵڲռ
ȵӽ˶սȥ֮󣬻ǱСصˣ㽫뵽ӵı棬۲һһķģÿһĶǴ̹һ򡣡1/6kС˵Էhttp://w/w/w.16k.cn
̹˵Ĳޱ޼ʵ磬ֻ̹ģ֮⻹ϵ̹絽ж󣬴û֪Ϊ̹Ŵٵ̹֮Ҳڲϵ仯ģѾôĳ̶ȣҪŪǸܵġ
̹磬ѹ̹磬ڻϵÿһĶǴ̹һ򣬲̹εܻһǻһ򣬶ǻڻʾģҪŪ̹ͱӻϲѯ
ֻҲһѵ飬罫ԼڻÿһϣѰԪ۹ڵĵطΪҪȥｫԼĸ׽ȻһصģֻڻķҲʵ̫ˣ
ԼһڻԪ۹λãǹʱ϶ʼð˵ʱ绹ǶûܹҵԪ۹ڵǸڵλãһֱּѰʱ֮ҵˡ
ҵԪ۹ڵһҲƣӵǿ󣬾һǳ鷳ҪԼȥѰҪȥλãȻԼһ˿һϣܹûӴŵǸȥ
Ѱ˼ҪܹԼʲôطܹڻҵǸطͺˣĻܹԼܶʱˣֻǻȴûҪѰһϱŵҪġ
絹Ҳ֪ˣϾܹõӣûӽǴصȥѾǺ˵ˣ̫ĻǾ̫̰ˣҵԪ۹ڵȻԼһ˿֮˻ˡ
ֻеĻһ֮һ˿˿ӻɢ˳Щͽ漴һͻӾͬʱʧˣס磬ֻǾԼζ֮󣬱ʲôҲûˡ
ʱĽɢȥ֮ͿԪ۹ڵͳԼǰеǳľϲȻ֪ܹԽռ䣬ҲǾûỨһЩʱ䣬û뵽ǣȻֻ΢ζµʱ䣬ѾԪ۹ڵˡ
Ҫ֪ϴͨʱ򣬿ڿռйһµʱǵģھȻֻôʱͻˣȻޱȵϲˣһԪ۹ȥˡ
粢ûнڻϴԪ۹Ǹϵһ˿ջǾǸϣһ´Ԫ۹ʱͻ򵥶ˣȻҪԼȥѰңҵһ֮´ҲͲ鷳ˡ
һԪ۹Ĵ󽫾СԺȻվԼĸĳ֣Ȼ쵽ϢĴ߳磬ȴǾþö˵޼ɷ򸾵Ҳ˳
ԼĸףȻҲǺܼģǰһĸ§ԼĻĸ˵ĸףһˣĶϱˣһһϢǾǿԻȥ⹫ˡ
ĻʱĲˣæĴѰԼĶϱӰԼԺȴûпǵӰĸżӣ΢΢Цһ£Ȼһٻ˳漴ͽ˶˳
Ȼ˵һμĸ飬ùŷƻжѩеܺߣΪƺ鳤һģһģԹҲһˣȻߣȴȫȥĸˡ
ȻǷǳĸˣæ֣ǸģϵЦݶеˡŷǸ壬޼ɷ񣬱ϾҲǹŷɵġ
Ƭ֮㿪ʼߴϽ˻صҲЩȲԼĸˣȻֽ˻棬һβĸף壬޼ɷҲǸŻصˡ
սӺֻһЩʱ䣬ҵ˵ڵǸģȻ֮󣬱˻ӣŵˣ
803ƽ
ڻҵ˴ŵǸ֮󣬽Լһ˿棬Ȼ˻ӣֻͬǻζ֮󣬵ȵԼĽɢ֮Ϳǿεɫˡ
ǰҲǺܼģȻԪ۹ڵ磬ҪȵƯĶ࣬ееȴǵ򣬲ٸпʲôһʹԽ˵Ĵ㣬˵ϡ
˻ĵϿգʱеޱȵľȣΪʮûлصһλȴǿ˻ķ˾޴ı仯ķ浹Ǳ仯󣬱Ͼֻмʮķչǻϵı仯ȴǳľȡ
ԴϴζɽٵʱԾŶ˻ĵľݽ磬ʹûھݽı֮£ĵĻֻз˳ûбֺˣҿҲǱˣĻ˿ǰĸı䡣
ҪǣΪݽ翪֮󣬻ľڵĸɽ󴨾ȻʼһȻʮʱ䣬ľڵŨ񣬲ʹ£˵Ҳǻӵġ
ı仯ȻǷǳĸˣ罫˴ӻӷ˳ǸԻȥԼļˣǴĸֱӻͨͨȥȥˡ
ŷƴ޼ɷ򸾻ȥˣХŹһȥڶѩǸԻظԵļˣ˶һʧˣʵڵȻǲõ˻ᷢǵˡ
ĸƻͨͨȻһ磬֮Ǹ羪ȣΪʱϴλ˵ѾǳŨˡ
ı仯ȻǷǳĸˣȻ˵粢ֻ壬ȺիɣɽɣŨĺôҲֻܹܵϾһ˽ˣܹ޴ı仯绹Ǻܸ˵ġ
ĸƣһڵĵطʱڵĶǱǰ˺ܶ࣬ڶǵǴǾ޴ڶϿյʱһӰ˹
вŸոմﵽתתܹеˣҲʵˣǸػˣֱ㶼˹ȥֻǿֵԺ󣬶һסˣòѺ󣬾һ絥ϥ
еλ˵һĴڣҲǲˡЩӵܸԼ⵹Щ˼ˣæַһľЩӵܸĸŶȥˡĶwww..cn)
ʱ򣬴ӶӰΪ׵Ȼŵ峤ʮѪˣǰҲһ£ˣסˡ
翴ӣǰȥ˵⹫Ұĸ״ˣҺ˵ơ
Ļ˹ЩǼ˹ȥĸʱѾˮˣ˹ȥæĻ˹ȥȻǷ
ǼԼŮ飬λΪһҲ̲סᣬ翴Լĸ׺⹫ԲһˣȻǷǳĸˣӵĻ棬ҲǷǳĸж
ĸ˺ܾ֮ͣƺô˼ίйˣڿ֮˵ǹɵЦ⣬ϵЦ⣬ҲǸЦ
ǰҲǺһΪ⹫鳤һģһŮȻҲǷǳϲƺ˵֣Цݣ⼸ʮĵһˡ
˶棬罫Լ⼸ʮҲһһ˵˳еļҲĵսľģͻƵ˾תתɵʱϸЦˡ
ʮ׶ûдﵽľ磬ȴԼﵽˣȻ㹻Ժˣ뵽ȡõĳɾͣҲǸӵ˷ܣѾԤĻԻ;Ҫˡ
署ӵʱǸӵ˷Ϊ˻ӵĻͿԽڵһ־ӵܴȥˣȻŨҲǹõˣǱϾǲĺá
ûӽȥôȻǻܹӵܵӵĿٵģֻȴҲǲŸոջȻҪúõͣЩӵģ飬͵ȹЩ˵ˡ
罫ԼЩ齲֮󣬱Լĸ飬Ǵ˴ͨĵͨص˻կصΪģֻҪĸһԼĸס
ԴǴ֮ѾϿˣȻҪһġĹǰȻ˵ЩģվȴҪԼķĹ
鿴ķĹϵˮ鲻ԽȻ˵˺ܶСʱ飬ʹҲǶΪܲΪȻ򣬻ԭġ
ﻹһֱǰģԵķĹʱȻˣֻӣһԵҲѾˣһεԵ֣ûκεĺڣΪһεԵ֣ʹôһԺĶӡ
Ĺǰ֮ĸһСľȥˡկȻ󲿷ֶǨ磬ǻһЩˣСľҲһֱչš
Сľݣǳļ·ǻصԼչ糤һСľĶҲӿһζõĻ䣬Сľǰ棬ĿΧľɫ
ˣĬĬСʱĵεΣҲ֪ǹ˶೤ʱ䣬ŷƣѩǾȻҲǳ
ǵĳ֣ȻǷǳĸˣǱ㿪ʼô˵ҲǵһμԼĶϱܸҪΪϱ׼һʢķдһµģæˣѩҪȥæǱܾˣһٷһҪԼġ
ֵӣҲͲ˵ҪæˣǸһԱߣһڳæȴЦݵ飬ÿ˵ﶼǳҸĸо
ǺϣܹһƽҸڿһæŵʱȻϣܹһֱȥ֪ƽֻһˣ
804˻֮λ
һֱܹԼ˺ѹƽȴⲻһˣΪļϸ帴˵صҪԺܶǿ˵вԾҪƽҲǲܵġ
ֻһ̵ƽҲеˣԼĸڳæţŹǼķΧеԵϲȻ֪ܣȴҪʱԶͣһ̡
ʮݻǻʢС˰ϣĿԼս͹ţҲǹЦݣܰʱ̣Ҳе㣬Ҳϣһܹһ㡣
һܰʱı«ޣԴӻӵ¼֮ʦˣԲѵ½ѹ˱«ޣ˼ƣ½ѹǴӻ˹ֻȴǺأûжٵĺת
֮½ѹǿ˿ԼڵĵطȻ󿴵˾һߵʦʮֲ԰׵ɫͱøӵ½ѹԼԺ󣬻һˣʦĹϵȴܲһ㣬½ѹЩʦ
ֻʦű«޵壬½ѹܶʦôֻʱŭѹ£ʦʵʦӱ˭õˣǸ𣿣ɻжصĻ᣿
ʦ½ѹĻ½ѹԺ˵һ飬½ѹҪӶѾǲˡ½ѹʦĻʦʵʦ㲻ǺǸĹϵܺ𣿣ҪػӦòѰɣ
½ѹ˵ĿЩֵģʦҲ̾һȻԼ磬Լˣ˱˱«޵鶼Ǹ½ѹͬģʦύ磬Ϊܹһֱ˱壬Щ飬ʦҲǸ½ѹ
ʦҲͬĽ˵Ը½ѹ½ѹ֪½ѹ֣ұֳĶǿ̹ĵĳޣʹӵľģĻǻлܹ϶ᵽӵġ
ʦ½ѹǻص«޵ʱ򣬱«޵Ѿû˵ıˣ˵ʦǰŬѾȫ׷ˣǺ֮ĹϵҲǳ׵ľˡ
½ѹʦĻɫ͸ӵˣû뵽羹Ȼ˵ˣĻ˵̫ˣΪ壬ˣĻˣضǻƾõģҲһǿ
񱱾«Ȼ壬û˵֧ţҲֻǻǿһʱܹԶưԺĵģ½ѹҲʦύģֻΪԼֳ͸ף常ΪԼΪ룬½ѹʦύ绹ǸеǳĲ
½ѹպţħˣǾҶ̫Ӳ½ѹ˵ֱǼ裬½ѹʦգţħ˵飬ΪʲôҶԼĲ
ʦ漴ŮĹϵţħʥ֮ͨĹϵԼλʥ½ѹ˳Ҹ½ѹԼǽΪŽ壬׳ǲԼ¡
Ϲźĵʱ御ڵۿ̫һĹ֮£Դӵۿ̫һ֮µͲܵ˵Լˣ嶼ߴʥ֮¡
ȻΪĹͬ棬ʦܹ͸ʥݣҪʥʦΪʦ£ʦȻǽ½ѹ̫ӣǿ϶ܵġ
½ѹʦĻƣڷ֮սʱ򣬳ƻһ֮⣬һֱ̫ţԶһ㶼Ϊ廹ǰǸ1
ܶλʥܳ½ѹеǳĲ½ѹҲǼƽЩʱ򣬿񱱾«壬Ҳǿˣ½ѹ˵ѾǺܴջˡ
ΨһҪΪıˣΪ½ѹĹϵʦ˵ǺѾˣ«޵Ҳû˵ıˣشֽٽĻڱ«޵ǼΪġ
½ѹȻſ̹ĵĳޣҲòϣʦύ˱飬ȷһñ«޵ܹȶɹشٵķȵش֮ٺҲǲٵġ
Ȼںľѣʹñ«޵ʧȥ˵ıӣ粻ˣֶ˻ѹˣ˵绢ƱҪǿģһ«޵ҲͲԶˡ
½ѹòײŵõǿȻǲԸ⿴«޵ˣ½ѹҪͥ黹ûɣҲǲ«޵ģֻЩɲ˵ġ
һлҪȡˣȻѹ˵ľŶգʹҲǱգһҪѰ˵ıӣͱҪ罻ãǾ˻ӵ¼ύĻǿɾûôˡ
½ѹʱҲ˿֮УҪôΪ«޵ıˣʦŬӪнǿܸոյԼҪű«޵Ļ½ѹôܹͥأ
ֻ½ѹȥ벻ʲôıӱ«ˣǱʦʵʦε³çˣϣܹԭ£Ҫôſֲأ
½ѹΪ̫ҲһֻĲݰҲǶһЩģ֪ʦô֮ȻǶʦĻɶûˣøӵĹ
Ҫ½ѹĻֻĵ˵ͷֱ«޵Ѿû˵ı֮ʦһֱڿҪôΪ«޵ı˵ıӣʦ뵽һ취
Եʦ½ѹĻ󣬾Ͷ½ѹ˵ΨһܹΪı˱ӵľֻеɽ˻֮λˣ
Ϊĵɽ绹ķѵ״̬Ĵиûͳһһֱûв˻ʣܹͳһɽ磬ɾ˻֮λĻôȻǻܵ˵ıӵġ
˻֮λȻԯƵ۳ɾ͵Ǹ˻֮λˣԯƵ۳ɾ͵˻֮λܹܲʥ˴֮Щͳһɽ˻֮λܹ˵ıӶѣܹܵ˱ӶãǾҪ˻֮λĸжˡ
ͳһɽһֱڵĻôͻһֱܵ˵ıӣҪиǿ֣Ʒ˵ĻôȻҲͲܵ˵ıˡ
½ѹʦĻʱ˫۾䣬ʦǷǳ޳ɣǱĿʼɽ˻֮λˣ
805´
½ѹʦĻɽ˻֮λȷʵһ⣬Ϊʱ챱«޵ͳһ˵ɽ磬˵ɽ˻ʣôȻǾǿյ˵ıӣһҲͲȥˡ
Ҫܹͳһɽ磬ɽԼôͿкͥ½ѹͥҲǷǳкôģԵ½ѹʦȻǴ޳ˡ
ʦ½ѹһԾԾԵӣ̾ϢһȻ½ѹ˵̫ӵ£˻֮λ飬ȻܹǱ«޵õ˵ıӣȴô׾ܹʵֵġ
ʦɽ½ѹ˵һ飬½ѹʤ޵Ĵιı磬ĲݵĴƹıǷţţЩ͸˵ˣҲǷŵʱ򣬵ʱŭ
Ϊһ½ѹҪ챱«ͳһɽͷǳˣȲ˵ſƵޣ˵ǱƵĶʤޣǾǷǳöԸģΪֻҪڣô½ѹҪʤԼǾǲܵġ
ӵʱȻû¶̫ʵ½ѹȴǳʦһҲĶ֣«޵У͸ûֵˣҪ뽫ĶʤŪ֣Ǽֱǲܵ顣
ҵһܹ翹ˣȻҲֻʥˣûкͺųʥ֮µһ˵ķ౦Ľ֣Ǵֳʵ϶Ҫʤ౦ġ
ʥô׾ͳֵģҲһҪʥˣĻʥҪԸ磬ҲҪģΪʥ֮Ҫʱ򣬾Ͳôļˡ
ˣڶ鱦ûгʥʱʥ˳ֶԸĻôȻǺɵսʤģ֮󣬵ȵʥһ죬ҪͿ϶ҪܴĴ۵ģԼʹʥˣҲһֶԸġ
ʥǱչؽӻмʮʱ䣬⼸ʮʱ䣬ɳʲôĵز˭Ҳ˵ʱһ̶̵ļʮʱͳʥˣôʥҪֶԸ磬Ҳܲˡ
뵽ЩȻ½ѹˣֻҲԼôƢҲûõģҲǺܿͰˣ½ѹҲǺܻᰲοԼΪĹϵܲܳʥǲȷء
Ȼܶ༣󶼱Ǹؼĵλʥˣ岻Ԫ񣬾Ϲʮ׶ܹΪʥˣһֻѪˣôܹ̹ŴѪʮᲢأ
ҾڲܹͬΪʥˣôҲһصģֻҪܹΪʥ֮ǰɽͳһôʥҲûʲô취ˣֻһͱҪҵһܹԸʥˡ
½ѹ뵽ĵһȻŮȻŮʥĸȴҲĴʥֻҪܹ붯ŮԸĻôʥ֮ǰͳһɽҲûʲôܵġ
ڷŵȻҪŮİģΪǵ壬ǷŵĶʥǽɣеĶ壬ȴŮﴴģĻǵ廹ǷŵĶʥǷŮĪ
ֻҪŮŶʥҪ󳥻һĻô½ѹҪͳһɽ磬ҲˮɵˣĹؼŮϣֻȰŮ֣ôһжӭжˡ
½ѹ˼ҪôܹȰŮֻ֣Ůػмʮʱ䣬½ѹҪкܶʱȥģҪ飬˻֮λ顣
Ҫ˻֮λҪֻȷһ֮󣬲ܼ뵽Ⱥ¹ȥ½ѹʦ˱Ÿýһôʦ齨
Ϊʵۿ̫һǴ̫ģ̫Ļ֮壬̫ܲ𣬶̫ǽɫĹâ½ѹıҲ̫Ļ֮壬ĻԢ̫һĴޡ
½ѹʦҲǺ⣬Ǳʦ£ˣ½ѹΪʣΪ˴Ŀʵۣ½ѹϴʵ֮λʱһ½ѹϱֱ«޶ȾһƬɫ
Ȼ½ѹʦǷǳ˷ܣΪ˵½ѹʸΪ˻ʵģǳ۳һ뵽½ѹڣ½ѹԼ˻֮λġ
ǳ½ѹϱʱʮĻƹڣĿʷȴ͵۾һ˿ڷ˵һţ˱
ûж೤ʱ䣬˱ص̾һ˵Ϳ̫Ϳˣû뵽ۿĶӾȻͿ˵ĵز˻֮λҲ𣿣̹ŴĿ칦£̫ǱҲԶش٣ڿȴⲻҪȥһˣ
ʷ˵Ļػũ˻ԯƵ۶۾ȴҲû˵ʲôӷ˿˵ʱ򣬵ػũ˻ԯƵҲѾľǵˣ黹Ǻɵġ
ƹͬʥ˱չصĵطɽ緢飬ʻǶܹ֪ģΪǱչصģԵɽ飬ûбΣǲܹ֪ɽ緢飬ʥ˱չص飬ǵҪЩʥ֪飬Щʥ֪飬Ǹܹ֪ġ
Ҳ˵ʥǱչصĵطģǶǲ֪ɽ緢ģǵΪǼʥڷ֮սеΪĳͷֻǵЩʥ֪ɽ緢飬ʲô⣬Ҳֻеһ֪ˡ
ػũ˻ԯƵûп˵ڵػũԱߵһ۵СŮȴǿػũʵ˲˵ʲôŮô˭Ϳ˰Ǹʲô
ŮԴӻظ÷Ūƹ֮Ϊҵ˵֮ΪȻܿģ̶̵ЩӾѾﵽ˴޽½׵ʵˣҲõػũǳĵһ顣
ػũԼŮԼ飬ȻǶЦݣŮ޷ǧ꣬ʹõػũŮźܴΣԲŮʲôҪػũǻᾡȥġ
ǵػũŮ޽½ѹΪǶôͿһ
806·֮
ʷȻΪƹ֮ףһʥʣǷȴĴʥֻǵŮﴴ֮𽥵ĳΪ˵ǣΪѰܹĻԵʥ˲תΪġ
Ůˣ콵£ʹŮܹسʥΪŮֳȻҲǲˣȻûгʥĻԵȴҲϣܹʥһܹ
תΪ֮󣬵õ˺ͼ飬Ȼ󽫺ͼϣԣܹ˻ʹܹƽѸٵķչһ÷֤֮λƹھͿԲҲʥ˵Ĵˡ
ֻȻתΪ壬ϾĴʥԶǺܹĵģû䣬ҲǻᵣģҪְģȻҲΪ˶ҲĴһεġ
֮Է˻ĴΣǾΪڷ˵õ飬Ҫʱ˶֮ڵĵۿԪ񣬵ʱۿҪ˷˵飬ռ˵ֻǵʱۿԪҲ˵ģȴ÷˵ۿԪ񣬳ɹ飬ͺͼϣԣ÷ҵܹĻԵ
Ȼ˵ǵۿҪռ˵ģǱϾۿҲ֮ʣ׵ı˸ˣҲȷʵ÷˾úܶԲ壬Ϊû˵ۿ̫һ壬սû䣬ֻϾڱ«ޡ
ֻǷҲǲòôϾ˲Ϊ𣬷ȻǲΪ壬Լۿ׵ĨɱģȻЩԲ壬Ƿȴѡ˽ۿԪɱˡ
ҷΪһʥʣҲҪΪķչǵģתΪ壬Ϊ˵ǣΪ˽ȥѰҲĻԵԷȻöԲ壬Ҳκζ岻飬ֻȥˡ
ֻȻ֤֮λǶķչҲǺܹĵģһֱǺһģŮƹຣľʷ˱һֱע
ʦߴʥĽύʷ˻ǺģΪʷ˲ô㶼㲻ˣҲʷ϶Ĳ򵥣ĽύȻǷǳкôġ
ֻ½ѹϵı֣ȴʷ˷ǳĲ⣬˴ΪʣҪɽ˻֮λʷ˴̾½ѹʵ̫Ϳˣ
ʷ˵˻֮λô׾ܹõģһη֮սʱǳᣬ漰Ŀ˽̣̣ؽ̺ͽĽ̵ģжһս䣿ûܹ˵
Ȼ˵ֻǷʮλ񣬵Щ˷ȴ٣Ե֮ˣЩ˲˷񣬶˺͸Ե֮ǲϷ񣬶شҲκεʧЩ٣ԵҲˣôֻһ³Ǿǻҷ
Ȼ˵ϷҲһʲô£ٱȻҷҪǿöˣһεش٣ҲǷ֮սУĽ̵ж˻ҷѾûܹǵˣһμʼش٣Ȼ֪ᲨʲôˣǴּһεشķΧضҪһεĻҪ㡣
һεش٣˽̣̣ؽ̵ӣֻҪûдﵽ׼ʥ˶Ǳǣˣһεش٣¾Ǵﵽ׼ʥľ磬ҲǲܹˣʱȻǿܱġ
½ѹΪۿĶӣ̹ŴĿ칦±ӣֻҪĵҸطȥǱ޵ĻȻǲᵣıشپ룬˴Ϊʣɽ˻֮λǵԶش֮ˡ
ش漰·񣬵սȴȻ֮Уķ֮սҲ̺ʹ֮չģؽ̸̣˽̸̣ܣȻڴս˷ǳҪãǱϾֻ𵽸ãǻ塣
Ȼ½ѹȴֱӽԼһشٵ֮ȥˣһ½ѹ˺͸Ե㹻Ļô˵ܹȡ˻֮λΪĴڣ½ѹ˺͸Եôܹأ
ʷ˵ԵʥеʱϲģԶɽĴιȻǷǳΪĴڣιĻʵԿط˵˻ǸԵǼΪۺģɽĻʵ۾ûһܹ˿ԺԿطȵġ
Ȼǰ½ѹϱֱ½ѹ˺͸ԵԿطȽǲ˺ܴһصģΪʷ˲Ż̾˵½ѹҲⲻҪȥһˡ
ػũŮ޽һ֮ŮԴ˵ǵȻˣˣǸʲô½ѹ϶ûģҶܳʱûмˣȥòð
ػũԼŮŮ޵ĻȻǴŨŨЦ⣬ȴҡҡͷȻŮ˵УڻȥҪſԡôĵУҪ˷ˣǻܲ𣿣
統ҵΪŮеʱ򣬿ֱӾͽŮ޵ĵ˴޽Ͻ׵ģֻҪŮްĵò˶þͻὫΪ޽Ͻ׵ľģԵػũȻǲŮ뿪ƹˡ
ŮũĻǺܲľͣǵͷػũ˵Ů޲Ҫ粻ˣŮŬ˴޽Ͻ׵ʱȥ棬ӦŮޣҪŮġ
˵ЩŮ޾úõȥˣƹޱȣĶٻϾͲֻҪŮܹĵҪﵽ޽Ͻ׵ľ磬Ҳһѵ顣
ػũԼŮĵϵЦݾ͸ӵĲˣͬʱҲǶǳĸмģΪ粻ǾŮຣһΪŮ˵Уǽķǳˡ
õػũҲǷǳĿգΪŮ޺µҪȻǷǳ׵ģŮ޻һСӵԣȻҲǲȥЩģԾֻǵػũȥˡ
ػũȥҲҲʲôȥΪ̫󣬶һΪϣػũȴҲκοĵطҲõػũǳǳ
ֻǵػũǳȴȲʷ˵ģʷʥֽ½ѹӸŪˣҪĿ½ѹһ·Ȼʷޱȵǳˣ
ʷΪ˳ϳҲûõģҲֻĿţʲôҲǲܹȥģ
807̫ǰ
ʷڻƹж½ѹΪʵжôĵģڵɽı«ޣҲѾˣҲʼս׼һٶȡɽ飬ͬʱȴǺ͹ζ
ķ˾ôζгʱģһٷܰгнˣ극Ǵ˻صУ˽Ҫ顣
ĵйүүϯ֣ĵĸѾ½˱͵ЩҲǸ𱣻ϯִһЩЩ˵ĴڣҲǲҪȥˡ
ҪȻ巢չ飬ǰŨ˺ܶ౶ӵҲǷǳĿ٣ôŨ޷ȵġ
ΪӵܴȻҪеĽ죬ǰʱΪֻӵܽתתľ磬ܹƾɽ磬˻ӣͲˡ
еӵܶǿԱյ棬Ȼ󱻴磬ĻӵܵʵͻԽԽǿˡȻҲܽӵܶߵģҪһЩģϾҲǺҪġ
ƬɽУһʯЩɷǳѵĶӵܶǨĻôƬɽƱؾҪ뵽ȥˡ
ҪĻĵĹӵܾҪûطˣȻоݽıѾһ˿˿ˣǶԻĹ˵ãȫǨˣôôܹɿأ
ЩҿǱģûܹ˳ƽǰչ֤ȻԼôȰģܹΪЩĻǻᾡȥģǱ㻹ǾһʵȽϸߣ㹻Щҿˡ
һʵȽǿӵ֮⣬һЩӵܣټ޼ɷҲ棬һ˴󲿷ֵӵܣҲ㹻ȥǼɵġ
гӣ˺ӵֶ˻棬Ȼ㿪ʼڻǸģȴҵģΪľǳڻӵ˺ĵλãܿҵˡ
Լһ˿֮˻ӣΪ罫Լһ˿ڻϾûջأԴӴԺֻҪл֣Ϳ͵֮дˡ
ζ֮󣬱ӷĽŵ磬Żɽķȥˡν󲿷ֵӵܶǨ磬Լ׵ҲǴҲǾ̵Ŀǵġ
شپҪ٣ʥҲҪضҪźܴΣյģ˵ʲôʱ򣬾ͻвǵİȫҲûа취飬Ϊ粻뽫شٵս²ȥֻǽǽӵˡ
Ȼ˵һǺܾܿͻܵԸвˣֻҪԼߵĻвҲһܹģֻҪԼʵԽԽߣôҲͲ˿вԼ˵ġתب6kѧwpcn
缸֮˻ɽϣȻ󽫻˺ӵܶǷ˳δӵҲмˣȻܶ࣬ڵɽϵҲôԵӵ
Щ˽׺ȥѵ漴ɽĴǻŪ˼ʯݣԼĸףԼХϹС͹ХĶӹ綼ź֮һ
ХŹ죬ŴοȥˣȻιʼ򣬵ûһʵǿĻҲǲеģԹХ͹ȥˡ
ȵЩ鶼֮ˣν󲿷ֵӵܶϵĵӾ͸ˣܲվȽŸܲϹźʱĻԻҲǿˣԽͱӵŬˡ
ȻҲǺԼϵΣҲԼҪץʱˣΪҲãΪԼ͹Ҳã綼֪ԼҪǿʵΨܵеʵһеı֤
Ѿת˵תﵽ˱ɵľ磬ҪþתͻһǳѵˣֻһļռﵽתһתҪˡ
ܹԼʵܹܿľֻ˫Ӥо似֮ķܹ涼ĻʵضǻкܴĽġ
Ϊ˫ӤԣȻֳֻϽ׵Ϊһεʱ˫ӤȴܹڤѪڤƶ࿹⣬ҽڤƶܣͿʾ˫ӤĲˡ
ֻҪܹ˫ӤһĲΣôʵҲǻܶģֻ˫ӤΪҲҪǳӴģ˫ӤΪҪҪһЩ
ϾתֻҪ㹻ˣ˫ӤΪȴҪתΪſԣһʹ˫ӤΪ͸ӵĻˡ
ܹʵľ似֮ķܹԳ֮ǱϾ޵ģֻܹõ޵֮Ŷʵżİ
ֻȴûôߵԣҲҪһУȻ֪ʲôʱֻܹҪˣôʵضǰǳġ
ⶼǷǳģֻһʱôýˣǲýҲҪŬȥģҪҪҵһĵطȥ
ɽȻŨ񣬲˵ҲЩˣ뵽ĵطȻͥڵһˣϴξΪ̫ϵˣʹͻƵ˾תĵת
һͽĿ̫ϣ̫̹Ŵ滹˵ۿ̫һǿߣ̫ϵʵҪ̫ϻҪǿģϾ̫ܹۿ̫һǿߣȻ̫ȴǸ֮⣬ֻһֻúһֻѡ
ֻ̫ȻΪŨ񣬵ȴûܹӽΪ̫Ļ֮ǸͲ̫ܿǵģǷ౦ǿߣҲǲԸ⵽̫ȥðյġ
ȴһΪ粻žתתı壬ѾﵽɾĿػͨԸͲõЩģ뿪˻ɽԽһ죬̫ǵǰ棡
808̫
̫ǵĴС̫ǲģͥڵһ򣬵ȻҲ̹ˣֻ̫ǲ̫ͬȼ̫ܵʹüʹ̫żŨȴ˻̤ġ
Ϊ̫һܹܵģӵ̫Ļ֮壬ĻҪĽ뵽̫֮Уһǳѵ飬Ǻųʥ֮µһ˵ķ౦Ҳǲðսġ
翴ǰӴޱȵ̫ǣȴûôĹǣһ̫ڷȥˣոսӴ̫Ǳϵ̫ʱϵĳ۾ͱˣȴûô⡣
Ϊ̫ϣǲܳ˵ģ磬½ѹܹ뵽̫ڲ֮⣬ǲ̫ܳϵģԾϵĳ۱ٻ٣Ҳûûʲôϵġ
Ȼ̫ȼյ̫ϵĳ۸ٻˣǵ̫廹һʱȴô޷ٿֺˣһε赲̫ڿһ
Ҳ˵ΧһĵطγһյĿռ䣬̫Ҫȴǲܵģһ̫ڲ˽ȥԽţԽеϲ
Ϊ̫ϣ緢ǳŨŨ綼Ƿǳ𾪵ĵز̫ϵ̫ϵŨʮֹܶǻԵǶ˵Ⲣʲô⡣
֮Ϊܻ֮֮ɵģ̫϶ǼŨĻ˵ֻƥʱܹգǶ˵ȴҪΪ˫ӤǾתǿԶԺԲƵġ
ȻҪ̫ôŨôǰҪܹ뵽̫ǲſԡ̫ϵܹ֮ôŨȻΪԴ̫γ֮󣬾ֻеۿ̫һҪ̫ȴǲܵġ
Ҳʹ̫ϵԽԽ࣬Ż̫ϵŨʮΪϾ̫ǻǿĽģҪ̫ȥҲǺܼ򵥵飬ο̫ϻһһֲĹ
̫ϾȻܹŨֻˣҲˣûм̫ڲȥΪ̫ǱϵѾ㹻ĶˣԱͣ
Ϊ̫ǲһ˿Խģִ˵½ѹڱ«˴Ϊʣ׼ŴٽɽޣȻڽǲ̫ǵģҲǿԷĵõ˻š
̫ϣ漴㽫ȫѨˣ̫ŨĽһǿʹʮѨҲǸżǿ˺ܶࡣ
ոտѨΧڵӵӿ˹ԴԴϵıգʱ粢ûȽյڵǴ浽Լ֮С
ϴӵʱ˶̫һԪȻ粻ô̫һԪģʱȴǷԼ֮ȴǴ˻Ӵ֪һǶ̫һģȴԼ
֮ûмŽյڵ˫ӤΪΪһʼʱû뵽̫ǾȻŨ֪ˣȻҪķһˡ
Ȼ˵˫ӤҲͬҪģΪֻ˫ӤΪǿˣôſиȥʩչ书ԼÿһÿһʽǴ֮սʤ˾ͻ׺ܶࡣ
˫ӤϾҪȾתһЩģ̫Ũ˵ÿתãҲҿ϶Լǽ̫ϵˣܲתĵڰתŨܻǿתĽܹһġ
˫ӤѾϽ׵Ķ徳ˣҲò˶ٵܹ˫ӤͻˣԲҪżȥģֻҪʱһЩҲǿ˫Ӥõͻˡ
Ǳ뷨粢ûмյڵǽЩȫ浽Լ֮УȻ˶̫һ۵ȴһ޵׶һ
ΧһǿУΪĵѸٵĳȡţܿǽΧԲڵһˣʱ籩Ҳ̫ϵ̫𱩶
̫ܵ𲻶ϵ̫籡ţγһɹɵ̫ķ籩ķΧ𽥵ʹķ籩ΧҲ𽥵̫ǶǴķ籩֮ˡ
һ̫𣬴˷ģҲǷǳ׳۵飬ֻȴûȥ飬ͥѲ飬Ҳûһ˸ȥ̽ģΪ̫ǱĿֲһΪЩѲǿ˽̫ǵ硣
Ծ̫ٷʲô飬ҲǲȥʵģΪǲȥʣѾ紫￪һץ½ѹնɷɵһƽĸѪɣ
ڣ黹˭ȥܣǽЩ񼸰ٸҲû˸ȥģ̫Ϸ飬ѲǼװûûһȥʵġ
ͬģҲûһȥۺĸģΪ˵ڱչҲûʱȥЩ飬ڲ˭ۺĸǰ֣ǱȻҪùġ
̫ǵı˽һ̫֮ǱѾյĲˣͣһԼ壬緢ȻԼ̺֮Ѿ٣ǾܹתһתҪкܴľġ
̶ҲеˣϾﵽת֮ô̵ʱܾۼѾǺѵõˣ翴ԼȻҲǺġ
Ϊ̫ǱѾյĲˣ̫ڲ˽ȥԽߣ̫ԽǿȻб廤壬ҲЩֵסôǿҵ̫ˡ
ֻʩչػֳͨһ·ſԼ̫ڲÿػֿͨһ·ʱȴǿ·ľͷһޱӴ񹬣
ͻȻֵ񹬵Щȣ漴һ˹ȥ
809ĸ˺
ôû뵽Ȼ̫ǵڲһ񹬣Ȼվ̫ǵı治Զÿػֿͨĵ·ȴѾԿǸ񹬣Ѿ˵жôӴˡ
Ϊ̫ôֱҲмģֻ̫ǵı涼Կ񹬣ͿжôӴˣһڵķ˹ȥ²ѵ񹬾ǵۿ̫һ̫סĵط
̫񹬶ýģȻɢŽ⣬ȴҲһ͸ĸоһţһСĵĽ䱸ţͬʱԼΧһںɫǿǽԼĴڵסˡ
һ·̫ǵڲ˹ȥ̫ҲԽԽҲǸоΧ¶ԽԽˣȻ羭תﵽת֮󣬸ͨ˺ܴߣȼ̫̫ǣĿػͨҲܵġ
ΪĿػô̬ҲܹһŵĻ棬һֱǧ̫ϣܹƵ̫ҲԼԲﷶΧѣޣҲǻΪ˵ġ
ԵԽ̫ڲǰܵĸ²ŻԽԽǿңŻеԽԽȣܹı嶼оȵ¶ǺεȿֲҲͿ֪ˡ绹ܿԼԲڵĻ棬ԵҲûʲô󰭡
μ֮䣬վ̫񹬵ǰ棬̫ǰʱĸܵӴ󣡿ǰӴޱȵ̫񹬣ǽȴԵЩӨ͸ǽڣһۼĸо
ֻ鲻Ǻ⣬ȴ̫񹬾ȻƯ̫֮ģ̫ǵڲǽҺһ̫֮ȴһƬһôǿ߼ʵġ
ޱ޼ʵ̫֮ȴƯһӴޱȵ̫񹬣̫֮жôǿǰӵʱҲʹ½ѹʩչʱ֪ˣǿһ̫֮ȴе𺳵ġ
һƯȴһҲûУ͸ˣʱȴ֪̫ʲôƵģȻܹ̫֮¶ȴһҲûС
Ƭ̫֮ϣоһɹɾҲŨǳľϲŨӶ˵Ƿǳôģ˫Ӥȴٺʲˡ
ֻЩźǣƬ̫֮۵ֻûҪҲеĻǿ϶Ҫӵ˷ܵģûҲûйϵģ̫ڲҲǸӵŨˣҪ˫ӤĻȻǿΧȻģȻһ򣬲ȴҲ˷Ѷٵʱġ
ȴûھ̫˽ȥе˼ǣƿ̫񹬵Ĵţ߽̫񹬵ʱһ˿˿ϢȴǴ̫ӭ
Ϣ̼֮£˶Ǿ˺ܶࡣû뵽̫񹬵Ȼǻ˵ˬоЩ⡣ǱˬϢ̫ȥ
̫ʮСڽԼȫչ̫̽񹬵̫û˵Ĵڣһ·֮ȴһ˵Ϣûио缸̫񹬵ġ
̫ڳһЩ򵥵İ赹Ҳûʲôϡģʣµľһĳȣ˳̫񹬵ĵģ̫񹬵ĴȴһֱڽʮԲδ
ֻĵһֻңͨĵ֮ͨ⣬ʣµľȻǿյģðݵ̫֮ڴЩյĵطӿţ£Ӧ÷ǳĳȲŶԣֵǣȴȻˬޱȡ
ɢűϢԴͷȴֻ׿ͨľͷͨľͷȴһƬõ˿﾿ʲôͨŴ˹ȥԽǽӽģȴԽǸеˬ
ǳޱȵ̫֮ȴоޱȵĸо绹ǲôӦֻ羪ϲǣһ㿿ģȴоĴڡ
ΪֱӺ̫֮ͬģڴڵƯŨǺ飬ԽǽӽģȴԽܹܵŨȴЩ޷ˡ
ڿĵʱȴǴõпһڵϵӰʱ;ΪںˬȻǲʩչ赲̫ˣ˿ػͨʥȡһ۴ϣҲǲõԼĴйˡ
ߵĵʱ򣬷һֱľ޴Բ̨Բ̨µ֮ͨ⣬ȫ̫֮ΧţԲ̨ҲǱǱмŨš
Ȼ̤Բ̨һ˲䣬Բ̨ͻȻҵķ͵˻ȥתۼʧ٣ȫԲ̨ģʧȴԲ̨ϿһڵŮˡ
ŮȻǷǳȻϴŲǺܻȴһӺݻĸоŮ˵ȴһ޴ޱȵɫ飬еǴǿ޴ıɢġ
ȻǳĸȤˣ޴ޱȵı̫֮˿¾Ȼ˿ûڻĺۼɢűʵ̫Źһ㣬ҸŹֵȴǿڱǾ޴ޱȵıţϵ׳ű
飬Ȼʮֵĺ棬ȴҲû˼ȥˣΪʱھ޴ϵǸŮ۾۵һ˲䣬һĿĽ˳Ұһɹޱȵơ
ͬʱŮ˵ӿֵĻһɹɭɱ⣬ɱ⾹ȻǶȥܲףԼûмŮˣֻԽ̫񹬣ڶԼǿҵɱɣ
Ȼ۾Ů˵ĻȴŮΪʲôԼôǿҵɱˣΪŮӶ˵ףɱҾŸӣûиҾŸӱĻᣬû뵽ȴˣ
ŮӵĻȴǶʱŮӵݡŮӲǱˣǵ֮ͥۿţΪĸ˺ͣҲ½ѹڵĸף
׺൱ɱĸ˺͵ľŸӣҵۿҲǵϣĳȻ˺Ͷ֮ˣڿʱ򣬲Żôǿҵɱġ
810һƱе
ĸ˺͵ĻȻΪʲôԼǿҵɱˣκ˶һģԼʮӱ׺ɱ˾ŸԼɷҲϣĻĸ˺ͶûʲôĻǾ̫˾ˡ
ĸ˺˵֮һ繥˹ĸ˺͵˫˸ŽӲӵĹâ̫֮˫ɢĹâĸ˺ȥһƵʱһɫ̫֮˹ȥ
ĸ˺ҲǴ̫ģһǵۿ̫һͬʱͬҲ̫Ļ֮壬޸˵ۿڵۿͥ󣬳Ϊͥĸʮڡ
˺ȻƽʱŶǺܻ˺ͱһӺݻʣԸͲҪʲôⱦΣȻ޸̫һĸûʣÿĸĸ˺վһʱĸͨǻᴩʾԼĸ
ҲΪĸ˺͵ĴڣԽԽĸ˶ȨƵĳԡΪĸûĸ˺͵ʣŮļĸȻҪ˺ʱˣĸﱾûӺݻʣԾֻⱦС
ҪⱦųгԼĸʾͱҪȨΪֻǿȨܹԼøͥ鱦װԼʾԼӺݻҲΪŽĸȨĳԡ
ֻĸ˺ͳ˹Լɷͺ֮⣬ǲģҲ͵ĸڵۿ̫һͥʱ򣬳Ϊ˵ۿ̫һ֮Ȩһˡ
Ҳ˵ۿ̫һ֮󣬵ĸ޸죬ٴͥʱĸԥĴӦˡȻ鲻˺͵飬ȴΪ˺͵ĸǳļʣŻĸԸġ
ĸ˺ͲӺݻ󣬶һǷǳһˣڵۿ̫һͥʱҲܵһ¾ģͬ͵ۿ̫˺ͣȴֻǶȤ鶼ǲȤġ
ĸ˺ȻǺ͵ۿһ̫ĸ˺ȴǺ͵ۿ̫һˣ̫ܶĻ֮壬ۿ̫һȴǱ̫ڵ˺Ǳ̫ġ
Ȼ̫Ƕȼŵ̫𣬵еһжģ̫Ҳ⣬ۿ̫һǱ̫˺ȴǱ̫
ۿ̫һĽȴ̫ϣʮڣ̫һĸĽȴûκεĺֻʮȴֻʣһ½ѹȻĸ˺޷ܵ顣
Ȼĸ˺ǷǳһˣԼľŸӣɷ֮ȻҲǻģǰʲô鶼ĵ˺ҲʼŬˣĿȻΪܹʵǿԼľŸӺɷ򱨳
ֻȻĸ˺Ǵ̫츳ܺãȴһֱôȤ֮ҲǺģʹĸ˺͵ΪǺܸߣĸ˺Ҳ֪һ㣬ԼľŸ֮ص̫Ǳ
½ѹ̫ڵ̫񹬣˺ͽ˵ۿɵϢ󣬸Ǵ̼ĸ˺Ŭ½ѹҲǸĸ˺һģʵ
ĸ˺Ϊ̫ܹ̫ǿ޴ޱȵıĸ˺̫ڵ۳ģĸ˺ǿ޴ıȻٶȿޱˡ
չֵĻĸ˺͵Ĺ½ѹնһʬĹҪ߳ܶģΪĸ˺ʹǶʲô鱦Ȥȴһ鱦ҲûУҲûܹնʵϻǲ½ѹġ
Ҳĸ˺ȻڹѾ߹½ѹˣȴһֱûгȥ屨ԭ򣬶һֱڵȺ½ѹΪѰҵ鱦նʬ֮ãֻԴӷ֮սԺ鱦ν֮٣Ҫҵ鱦ô׵ġ
һֱĸ˺Ͷûܹ̫߳񹬣ֻ̫Ⱥ½ѹһܹҵ鱦ֻĸ˺û뵽ǣϴϢȴ̫񹬡
һĸ˺ͶĿ̹ĵĺȻǶͷ˳ˣɱȥ˫ĳһɫ̫֮˹ȥǼƾҪյһӶµģ
翴һɫ̫֮ػͨʩչһɫ̫֮ûе߾ȫΧðݵĳȥˣ繥ĸ˺۾ͫһʱȥ
ܹػ׵飬ĸ˺ͻǺģĸ˺ȴû뵽羹ȻҲܹɵĿ̫֮ĳĸ˺͵ԤϣΪܹɸɵĸ˺֮ͣ£Ȼȥ
ֻȴǶһſ̹ĵĳ޵ǲŹģϴ籾ֱ½ѹģΪʦһ꣬סˣûн½ѹɱ
ֻ̫֮УʦûڳȻǲŹˣһǳ嵽ĸ˺͵ǰ֮תӿ˫֮䣬Ȼ֮һƾʹĸ˺͵ϡ
漴Ϳĸ˺͵ҲѪɣһƬѪһƬѪ֮ȴǳһκһֻӰҪ̫һػͨһʱס˺Ӱȥ·ȻǸӰ档
ʱһҵĽд˳ܿƽ²ǸӰĸ˺͵Ԫ񣬶Ԫٻ٣ôĸ˺;ͳ״ʧˡ
ɱһŮˣȴûоʲô׵ĵطΪĸ˺Ͷĳʵ̫ǿˣǻܴвģԾͱǳȥĸ˺͵ġ
ܹ֮һƾͽĸ˺͸ѪɣΪԳ֮Ϊĸ˺ȻܸߣΪû鱦նʬԱʵȴǺܸߵġ
һһƽĸ˺ʹѪɣɽĸ˺͵ԪĨɱˡȥĸ˺֮ͣǰĸ˺ڵǸ޴˹ȥ
һ˿˿Ǿ޴ޱȵıɢʱϲǾ޴ޱȵı飬ԼƯŵŨǸ̾ԼĺȻܹĺ顣
̫ΧʱյǴԼУתһתŵ̫ڲյ˫ӤΪ
û뵽ǣȴŨһֿʡܶʱˡ
ϲæھ޴ıϣȻͿʼ
811½
ǿ޴ޱȣ̫۶ɵıϣȻϲĺܣû뵽ԼȻãֱһͿԽʡܶʱˡ
һǽ徻ƿʥȡ˳ԼǰڵǷǳŨ񣬵Ҳ֪Լ˫ӤĿֲȻѾҪͻƵıԵҪҲٵġ
徻ƿ֮ȻǺܶ࣬ʤԴԴҲǺаģ徻ƿȡҲб޻飬һ׼֮㿪ʼδ
澭;תȻ˵ΧǷǳŨֻҪյڣȻ͵ϸھͿˣûбҪת澭;񹦵ģֻ絣񹬴ڵԼ˫ӤͻõģԻǽתȽϵıա
Ļ罫ڵոɾ֮󣬾ͿԼˣʡĽڵոɾ֮ҪûͻƵĻǿԼġ
Ȼ˵澭;ڶǿתģֻƽʱʱ绹ǿŲתģΪʵһߣʹĳԽԽֲˣҪʱתž澭;񹦵Ļ֮϶еҪˡ
ת澭;񹦣ʱڵƯŵµǷӿȥˣ񹦵һȻ󶼱͵絤ϸȥˡ
תת֮ĵϸ;Ǳ˺ܶ౶ʹõϸڵĿռӵĹ˫ӤȴȻ絤ϸĴǾ޴ޱȵĽɫɫâһ̫ͼŶȴɰǷ·سʱĹ켣ţеĹܻ֮͸˫Ӥ
һɹɾŨ˫Ӥ͹˫ӤͿʼϵһɹɵյԼڣԼ˫ӤѾˣȻƤɫ
˫Ӥıһɹɵסˣ˫ӤѾϽ׵Ķ壬ҪͻƵĻҪҲǼΪĿֲģ˫Ӥ޵׶һԴԴ
ΧǳһǿУڵֱӵľڣµǿ۶ɵľ޴ۿɼٶڻţûöٵʱ䣬޴ıʧˡ
۳ɵľ޴鱻ոɾˣȴûоʹ˶ϾΪ̫Ưޱ޼ʵ̫֮֮ϵģȴͨڴĵԲ̨ϣΧǿвϵյԴԴϵĴΧķ̫֮ӿ
ֻ̫̫֮ǵڲŻ֣Ƭ޾̫֮ﵽ̺Ŷٵ֮һù飬ǰĸ˺ʱҲֻܹһѡ
̬ͲһˣʮѨĿֻһСʱͽĸ˺۵ոɾˣϵѨ㿪ʼȡ̺̫֮ڵˡ
̫֮ڲϵķţҷȻԽԽ죬һ޴ݴ̫֮ðÿһڶ̺ЩǱֱյڡ
״̬£񽥽Ľһֿ״̬֮Уҵͷð˳ҵмǽɫĻӣƺӺҵѾһһ
һ˿˿ɫѪɫ֮ҵͻӿֳ嶼ʱ򣬴ڵ̫֮·ܵʲôһ͵ȫܸʮɣȻֱ˹ȥûС
ֻҵͻӵ˫ر粢ûܵҵ̫˺˽ɫѪɫ֮棬ֻһ˿˿̫֮ƺǱɫѪɫ֮Žȥǵϵġ
𽥵ģ嶼Ǳ̫֮סˣֻ̫֮ȴûжʲô˺ǲϵĴʹıӵǿԴԴ̫תͬʱһĴ
ȻǲģѾ˿״̬鶼ǲ֪ģֻǶʵкܴĺôģԾ֪ˣҲǲֹġ
̫֮ת̫̺֮֮ҲԴԴϵıյڣҾ澭;񹦵Ȼ͵ĵϸ֮Уֻ˫ӤҪͻƵĻҪ̫Ӵˣ̾Ҫܳʱˡ
ʱһĹȥˣ̫֮ĴҲһǿţһ̫֮ڵ󣬾Ȼһ̫̺֮Ѿӿˡ
Ҳ˵һǽ̫̺֮ոɾˣҺõǣʱ˫ӤҲǴﵽͻƵĵزǴͻƵɵľ硣
֮ˣеķǿϽ׵ľģҪͻƵɵľȴô׵飬ǾǱҪзǷʲſˣҪͻƵɵľ磬˲ʣȻҲҪܺõԣҪͻƵ޽ɵľ磬ǾҪܴĻԵˡ
粻ȱʺԣǿˣԻԵȻҲǽӴģһ;һֱ˳˳ˮģ㹻£ͻƾ綼ˮɵ顣
絤ϸڵ˫Ӥڱһɹɽɫɫţʱ̣һɹɵȴ͵һȫǱ˫Ӥյڣͬʱ˫ӤҲǱһ貵Ĺâ
貵Ĺâһʧ˫Ӥڣʱ˫ӤɢҲڲϵţǵһ˫ӤͻƾƲϵţ˫ӤƵҲڲϵĲ
ϵ̫֮ȴ֮±ˣΧ֮Ҳɢˣ粻ϲţȴɢʹ⻪壬һֱڵ˫ӤƲΪֹ
ʱ˫ӤľѾȵͣ½׵ľˣֻ½׵ʱ˫Ӥսʤڤƶ½׵ľ磬ֽأ
812̹ſ
ͨһε˫Ӥﵽɵľ磬ȻǳĲףǴﵽľ磬ȴҲ˺ܿĵһ飬ھҪ˫ӤͻƵ½׵ľ磬ôˡ
ֻȴЩֵ鷢ˣÿ֮ǻӿ״̬ѹ磬һȴһѵļҲûУڼţȻ˫ӤѾʹ罫̫ǵ֮ոɾˣյľֻ̫ڲŨˡ
ǰУյֻ̺̫֮ڵ̫֮ڲıΧҪŨǧٱȴһҲûյģ˫Ӥõͻ֮㿪ʼԶ
ȻԴԴӿڵǱˣתһתһжʶ״̬½еģʱǴڿ״̬УԼ鶼ǲġ
ȻʱͷϣҵĵĻȴǷһȴǾҵĲڻȴͷųһ˿˿ɵˡ
ڻӵҲʱȴǱ͵شȻһĪĿռһڿ״̬˲˹Ȼѵֻȴ֮С
оԼĪĿռгǿҵΣոоΪ緢ԼΧȻһŻɵǻɵȻϴڵ֮ʶĻ֮
֮Ѿ̹ˣȻʱľתֻǴﵽתתľ磬Ҳ׵壬ǻ֮ȴܹ׵Ľѣ֤֮Ŀֲˡ
ڵ֮еʱԵֻһŵĻ֮һŻӾѾоƣӦˣȻȴռ֮УһɵľȻȫǻ֮ޱ޼ʣռ֮С
类ĪĿռҲޱ޾ģǰһξ룬СĶǻɵĻ֮±Щ֮Ȼ˵ѾǴﵽ˱ľ磬Ի֮绹ûʲôĵġ
ֻǻ֮ʵ̫ŰˣСĶŻ֮ǻ֮ȴȻҵ˹ȥһŵĻ֮˲Ͱûˣ¿һ
ֻЩǣԼûио֮ʹһŵĻ֮ȻԼȴǴԼϴ˹ȥûжԼʲô˺
ʱʶռĲԼԼռˣһŵĻ֮ȻԼȴ岻κε˺ģһˡ
ֻ粻ԼΪʲôһŻ֮Ŀռ棬˭ԼռеģռҲʵ̫ŹһЩǵǵĻ֮ȻʲôҲûˡ
޾ǿգҲӦмǳģռ˻֮ҲûκεĶˣһ֮磬ȻеǳˣǱǰȥϣܹ̽鵽һЩʲô
Ϊʵ̫ˣҲо־ģ֪ܲԼΪʲôᱻһռ棬һԭģֻҪԼܹҵǸԭȻǿ뿪ˡ
һ·ǰţռĹ޷ģȻռ˲ϢȴôǵﲻռľͷĪĿռƺǻ޵չһԲôǰУ޷ﾡͷġ
ȻҪͣʱȴǷԼǰһߴޱȵӰƬռ֮УӰǰȥˣܿǸ޴ޱȵӰǰ
ֻԽǽӽǸӰԽܹܵĸߴ籾ԼķѾߴˣʩչʱôŶϰģǺǰ޴ӰȣǴСӵˡ
ͣǾ޴ԶǾ޴ޱȵ֮䣬޴ޱȵûκηĲֻվȴоһɹɵѹɢţѹ·һҪĸоˡ
Ǿ޴ޱȵ϶ɽʵļ⣬һѾ޴ޱȵĸӣ翴޴ʱȴǷȴǴŵЦݣЦƺȴǶԼŵһ
ǸЦݣʱоޱȵУ״̬ڵģǸоԼǿŹһ£ǿŹһ̣Ǹ޴ޱȵȴǻľо޴ޱȵĸӣ
̹ſ죡ڿǾ޴ľǾ޴ĸӵʱǰž޴ޱȵ̹Ŵ񣬶Ȼ˵̹ŴٵصǸʱڵĿռˣ
ȻԼΪʲôһռ䣬ȴһĻԵܹĿ̹Ŵٵ飬ԼôĺôǲȥӲ²ģֻǽԼĶסǾ񸫵ľ޴
̹Ŵ񽫿񸫻ľȻҽһһȻĶ̹ŴĶȴȻûдһʲô̹ŴһȴֱӵĿ֮ϣҲ޷Ĩˡ
̹Ŵһȥ֮һƬĿռ䶼ǿʼӿ֮һ֮»ˮӿ֣һռһ֮𽥵
̹Ŵһ֮£̹ʱӿ˳ֻС˵$wapcnγɺգ³ȴǱ˺Ĵأ˵̹Ŵһ֮󣬱㻯̫ͼ̹ᦺͻӡ
ͬʱ̹Ҳǿʼ鱦翴˸ָ鱦ܻоͰԼеŶ߱ǹȣȴûжϽĳ֣⵹úֵġ
˵̹Ŵٵ֮߶廯̹е̹׺һƬв磬̹ŴԪ̹壬Ѫʮס
Ҳһ˲䣬Ҳǧ꣬Ŀ̹Ŵ̹һʻԼǰĪĸж̹ŴľҲǸӵˡ
Ŀ̹ŴٵصйԺһϣ۾磬ȴǷԼ˫ѾһƬģˣ
813¿ӡ
̹ŴٵأܹĿĻ棬ܲежԲ֪֮䣬ȻǸĪĿռ֮УԼȴѾˣж̹Ŵľȴ˺ܶࡣ
Ŀ̹Ŵٵص̣̹γɣ˸ָ鱦ֿ̹ŴḶ́һֺĸоָо似ĸоһġ
ĸоƺ˺ܶ飬ЩȴֻһģӡҪŪ׵ʱȴܣָоҲеǳĿգĸоȴôҲץס˭Ҳǻ÷ǳܵġ
ĸо罫ȫ˼̹ŴٵһˣҽǰһѾĿϣѾ޷Ĩˣһӡֽʲôôأ
һĻ̹Ŵһӣ罫Լȫ񶼷棬ϣܹһЩʲôϲǣһĻǿӡǵʱƺӿĸ
ָǳ罫˵񶼳һĸ֮Уǰ书ʱһ˿˿һȫӭж⣬Լĸ书һ̿ʼں
ǰʩչ书ʱ򣬻ǹÿһÿһʽ棬Ŷ̹ŴһӵĿӡǵԼ·Ѿܹȥ书ʽʤеľˡ
ȻֻһָоÿһζԿӡǵ綼ǻĸоǵԼȥʽƵʱȴַԼûĳ̶ȣ·ôһżôҲ粻ȥ
ǳĿգһǿӡǣȻˣҪĿһȴʲô谭סԼһʹԼ޷һԼôŬͽ͵ġ
Ľƽ֪ǿ󲻵õģԼܹӡеõѾǺѵõˣҴӶһӵ֮УԼ似Ѿӵĳˡ
粻֪ԼܲԼ似֮ȴʵʵڵĸоԼͨԿӡǵ򣬴ӶʹԼҲ˺ܻܶ࣬кܶĸģҲѾ㹻ľõһˡ
ľȻһıܵĸ죬Ӱε֮תǱþӨһ˿˿ʹ⻪Ҳתš
ǳ˽һµʱ䣬һµʱҲʱ̶ڶԿӡǣĸ֮Уڤڤƺ˺ܶණƺкܶණף֮ĸо
۾ڵһʱܵԼı仯̫֮Ĵ֮ĸ죬ıǱøӵǿˣǳɱеǳĸˣû뵽ԿӡǵȻ˵ĺô
ͬʱҲǾ쵽˫ӤѾǴﵽ½׵ľ磬˵лǺƽһ磬˫ӤϣͲôƽˣ˫ӤôҲǺڴġ
ĵĻԼ似ǷѾ֮ˡվ罫Լ书Ǵһ飬ûʩչȻûгԤϣȻ޷֮
ȻԿӡǵĸ书һںϣҲҪÿһÿһʽˣʩչʽӵԲ󣬶ҲǸ󣬵ǱϾǺģģҪھ似֮Ȼǲܵġ
ֻʩչʽܹѾ⣬Ҳһ̰ĵˣҲ֪ġ̫ܹջѾԤϣĽѾеˡ
绹һԼ̹Ŵһ۾̹ŴǿٵصһȻ֣ǰ˳ȥһεĲƴֱ̫񹬵ǽڶȥ
¡һ죬̫֮޷ٻٵ̫񹬵ǽھȻǱһһ޴Ŀ۾úܲ˼飬ΪҪԼڵĻ絹ҲܽܣһҲûõġ
ֻǿٵصһȻ˳ȥֻҪһܲܽÿӡ֮ǣȻɹˣľͿԲܹ֮һˡ
һ溬еˮֻǺܶģֻǽÿӡǵĹһƴ֮һƣ书ʽǲܳģѾеܸˡ
Ϊ籾ûɹɹ֮ŻľϲģҲӵĶԿӡΪӡǲһ似ӵĳ죬ڽӡǻ֮һƣĺô̫ˡ
ֻȴҲǺףԼõĿӡǴӻȡõģǰǸĪĿռ䣬̹ŴٵصĻҲǱӴȥģȻһݿӡȴģȱĲֵġ
ΪӡǵʱǷ·˺ܶ飬ҲӺܶ࣬ʵֶǺģĶӿӡĶһδĸо·кܶܶĶȥ򣬵ҲǸڡ
ڿٵһ֮㻯̫ͼ̹ᦺͻӣȻӴſӡǣô̫ͼ̹֮бȻҲǻĿӡǵģҪõĿӡǣôͱǵõ̫ͼ̹ᦣ
ֻҲǺ֪֮ģ̫ͼ̫w--p$1~6~kc&#39;nݣӵУʥʵǿģҾݴ˵Ѿ޵ĽӽľˣҪеõ̫ͼǾֻһ֣ѣ
ԪʼȻʥʵڵλͨ΢һ㣬ҲܹԸģسʥҲûõģһոճʥʥ˺һʥʥȣȻûʲôƵġ
ҪõĿӡǣԼܹĿӡ򵽸Ķȷʵһѵ飬ЩҲǺף粢ûЩܹõһֵĿӡǾѾǺѵõˣӣԪʼõ̫ͼ̹ᦣǾЩ̫̰ˡ
Լ˼ȥЩˣ̫ǣɹ˫Ӥõͻƣ̫ǵҲյĲˣĵõһֵĿӡǣѾˡ
ʱѾˣվһͳ̫ǣԽһ죬ŵɽĻɽȥˡ
814¾ɷħ
뿪̫֮һ·ԽһŵɽĻɽ˹ȥһθеϲǣıһεõ˽֮󣬱øǿˣʩչͨǿԴﵽÿһԽʮľˣ
ȻеǳĸˣһǺעԼٶȵģΪԼʵֻ֣ҪԼٶܹȶʹö׷Լ뻹ǿԼȫһЩġ
ʩչͨѾǴﵽٶȣȻǳĸˣβϵ˸Խһ죬ǻص˵ɽĻɽˡȻȥ£ɽƽµģҲ˺ܶࡣ
ԴϴӣȻѵʵˣǱϾֻʵȴûʵģϴӵĹеôˣǲܹκ磬ȴκ˺ͼ˵ġ
ÿβ˵ߵʱǻܵǵİȫģֻڻɽд׺϶ӣˣ峤ʮѪˣǵʵҲһˣҪﵷҵĻҲҪúõĵġ
ȥ̫⼸嶼ڴ׺ѵ£ٵĳɳšΪûջɽˣԻɽҪ˵Ǽľ˾Ҳûκġ
ûҲմһȻɽ˼壬ֻҪûջɽôվͲᵣʲôģЩӺǳջɽˡ
صɽ֮󣬿һжǺƽĽţȻǷ˺ֻܶ࣬صԼʯпʼӡȻֻһֵĿӡǣ̺ĶȴǷǳľ޴һʱǲȫġ
һֲĿӡҲֻܸһЩģҪȫĲͨ͸ӡҲҪܶʱģʥ˳أشٵٶԽԽˣҲҪԼʵˡ
ʥûгʱ·֮ѹһͷһʥ˳Ǿ˿ûĵطˣʥϣʥ˵ǰʵôǿҲ΢жһϰˡ
Ҫʵʥ˿⣬ôͱӵиǿʵȻ˵Ľĸ鱦һʥ鱦أʥ˵ʱջҪԼʵ
ΪҪץһеʱԼʵȻת˫ӤҪʵ̫Ӵˣ̫ոɾ֮ҪһĵطѾˡ
ʵصӦ÷ڶϣȻԼ似֮ΪԼãֻܹڶʱԼʵߣֻܹ޾ܹ֮ʱԿʥ˵ġ
ҲǺܹõһֵĿӡȻǳ˷ܣֻҪܹһֵĿӡĻôԼԾͿԼ似ߺܴľ磬似֮飬Ҳǻʵֵġ
ֿ֮ʼԿӡǽ˼֮ϱչҲǶûд磬ƤƵĶûȥ磬簲ĵıչȥˡ
ǼҲŬţҲ뿴Լ磬ΪǵģҲϣԼ㹻ǿʵܹԼԼܹһЩ飬Ҳƴ
罫Լȫڿӡ棬һĻ̹ŴٵصһӵĹ켣ϣĶˣͷǳҵͻӣһ˿˿ĽɫѪɫ֮档
ʱڱ«޵ѾǻΪʵ۵½ѹʱڴټȺ£µҪݱδԽޱ޼ʵı«ޣ޽
½ѹǻΪĻʵ֮ʦİ£«޵ȫϳһֻǿÿһﶼǸߴޱȵľޣһֱڱ«޵ޣҪշЩǺܲ׵ġ
½ѹǻ֮Ӳڱ«޵Ϊÿһ岶һֻޣһͽװһֻ뺷ĺ¼ľ޵׺̫½ѹ׼޵̣
½ѹڴеλãԱվʦվŰ֮ţӢеȴ󽫣Ƕۿ̫һսˣԵۿ̫һĹǶ½ѹǳġ
Ϊ½ѹӵĹУ磬ʹñ«޵ʧȥ˵ıӣǰӢȴһ㶼ûԹԣǱֵĶ½ѹģ½ѹ׼˻֮λԴõӵʱҲǷǳͬ
½ѹŴڵԼǻΪʵʱԼ󻯳һԼڣ˵ԼӣֻҪܹ˻֮λôضǿܵӵġ
ҵԼȡ˻֮λҲʱͥˣܹٽͥĻôԼϵµͳߣʱ¶ҪԼģǺεһ飬
δĴе½ѹ¶˲õЦݣЦ½ѹʧһɻߵ½ѹͷ˳½ѹŴе˵λ䣬˭߿ҴﴩԽ«ޣ
ֻ½ѹ˵仰ʱ򣬴ڵȺȴǳĬˣǲ½ѹûʲôߣ«޵ｮŨл̺޾ɱ
ʦһС֧뵽«޶ƴ˵ĽܹģҪ«ޣʵ̫ˣû˭ܹ취ˣԴڵ˶ǳĬˡ
½ѹڵǳĬɫʱͳҲҪҳԽ«޵İ취Ǻѵ飬Ǽ˶ĬҲģֻ½ѹҲ˵ʲô(ȫС˵С˵,ֻվ$w-a-p.1-6-k.c-nϾڵ˶Ǹ׺常սˡ
ʦ½ѹɫ߱½ѹ˵Ϣŭ«ϵޱʵ̫գλͬ벻Ҳпԭģһ취һ£ֻҲǲܱ֤ɹ
½ѹʦĻʱųʣʦʵʦкΰ취˵ʦ½ѹӣ˵취ƾɷħᦣþɷħձ«޵ֻɷħᦵ̫һЩ
ɷħĸ֣½ѹڵȺһֵĿʦ
815ɷޱ
ʦ˵ɷħᦵʱ½ѹʹڵһֵĿʦû뵽ʦȻ˾ɷħ飬˶һʱ仹ûӦ
ΪɷħΪһ½ѹʩչĶͷ߼֮ϣʹ֮УɷħҲ֮ɫĽɣɷħᦺΪ˽ֹƵһΥͻܵ³
ɷħƲǺѣҪĲҲرϡУֻҪЩʱնǿģؼǾɷħᦵʵ̫ǿˣҾɷħҲǿԽġ
Ȼ鱦пԽģɷħǺƵķܹķɵ˵ѪõȻɷħȴǿ˵иΪõ
зŭʣ޵ȵһиЩɷǾɷħܹսϵɱ¾ɷҲǾɷħᦽ˵ɷħᦾһʺսķ
ֻ嶼֮ɫǣɷħᦵĽûоͷģȻһǺƵģɷħᦽʲôĳ̶û˿֪ﵽôĳ̶ȣҲûܹ֪
žɷħᦵĽɷħھͻ޾ɷγһ飬ҲžɷħᦵĽɳģΪޱߵɷγɵģĳɳоɷħᦵˣҲԽԽÿƾɷħˡ
̫һΪ˶Ըһɷħᦣǵɷħᦽ鱦Ҫ޴ʱǿ綫̫һҲǲܹٿƾɷħˣ󲻵òۿɷħᦸˡ
Ϊоɷħᦵ˲ٿƾɷħᦵʱôùľͲǳоɷħᦵˣнӽɷħᦵ˶ǻᱻɵģΪɷħᦲŻᱻΪֹƵķ
ʦȻɷħᦵ˳Ȼ˶𣬲˼Ŀʦ½ѹҲǱĪ⣬˼žҪҪʦ취һƬš
ʦ֮ɷħҲûа취飬ȻҲ֪ɷħһǵĵ˻ᵹùԼҲ˵ŵùģǳ˾ɷħ֮⣬Ѿ벻ʲôİ취ǰˡ
«ޱ޼ʣޱ޼ʵĴȴļΪŨв̲޵ɱǳޱߵɷǽ뵽ޱеˣûдĻͻᱻޱߵɱɣʧȥҵʶ
ޱߵɷȴǿþɷħգȻɷħ̫w--p$1~6~kc&#39;nݣͣ½ѹҪ޽ͳһĴޣͱҪ«ޣƾɷħᦾΨһİ취ˡ
½ѹȻҲ뵽һ㣬˼֮˵ʦԾɷħ֮ȻЩգҲΨһİ취ǾôˣֻλԸƾɷħᦣΪͳһɽ羡أ
½ѹĻڵȺ͸ӵĳĬˣȻ˵Ƕ½ѹҲǺģһǱɵ飬ǻǺԥģƾɷħᦲѣѾԺôƾɷħᦡ
«ޱߵɷƳľɷħȡĻôʱɷħᦽɳʲôĵزûܹҿ϶˵ʱɷħᦽ̫ǿ󣬳оɷħᦵ˲ܹˣôҪɷħᦷɶġ
ŴڳĬȺ½ѹɫǱüΪѿʦ̾һȻǰ½ѹ˵£ɷħᦵͽȥͺˣһṼµġ
ʦΪ˱ۿ̫һ֪֮һֱǶķչϹţΪ˰½ѹգţħȼλʥԼĹϵǸ㽩ˣʱʦҲûʲô׷ˣֻҪܹ½ѹͳһɽ磬ǾԸˡ
ȻʦＸǲʵֵ飬ΪĴڣǾʧˣʦҲǶԵۿ̫һ֪֮ˣ֮ԸȥƾɷħᦾǴΪһ飬֮Ҳͽˡ
½ѹʦĻҲǷǳľȣʦΪһУҲǷǳ½ѹҲǶʦǳĸмʦ彻Ļôôʵȥ˻֮λأ
½ѹҲǲԸʦðյģϾʦ˵ҲǷǳҪˣҪʦʲôĻûа취ʦҲ˶õ顣
ֻǿŴڵЩȺһԼӣ½ѹҲûа취ֻǶʦ˵ǾʦˣʦҪʲôܿڣһҪġ
ʦ½ѹĻ΢ЦҡҡͷȻ½ѹ˵ֻҪƾɷħᦵĲϸ׼ҾˣҪûˣƾɷħҲһȥ㹻ˣҪˡ
ʦĻ½ѹҲ˵ʲôˣһֱԱߵȥΪʦ׼ƾɷħᦵĲȥˡܶʦȥƾɷħҲ½ѹúܿϧΪʱҪһЩ
Ϊܹ«ޣǾͱȥȻʦһܿϧ飬Ǻͳһɽ磬˻֮λİҵȣԵ΢ˣ
ܿģƾɷħᦵĲϾ׼ˣʦӹЩ֮ȥˡ½ѹʦߺվۿһ۴ڵȺûж˵ʲôתҲ뿪˴ڵȴǱ½ѹһۺǾһɺӿ˳
ֻȻĵӿһɵĺȥƾɷħ˵ҲҪõĶˣΪƾɷħᦼһ飬ǿɲûκľ˵ģʹսսҲҪǿöˡ
ʮ֮ʦǽɷħƳɹˣʦһɫСӳ˵ǰʱ˷ʦɫüΪĲ԰ףҾƺҲǷǳήңɼƾɷħһôķ顣
½ѹʦɷħƳɹˣȻǷǳĸˣ˱ʦű«ޱɷıԵ˹ȥĻʶ«ޱɷıԵҲкܳľģҲǷ˺ܳʱġ
«ֻĵķԲûģƬϾޱ޾ķΧˣڵμģޱߵӵġ
ʦŶޱߵɷеľɷħޱɷм𣬾ɷħӭһչɾᦣƺһХһֱӳޱߵɷ֮ˣ
816¾ɷħ
ʦƵľɷħᦼ𣬾ɷħӭһչɣƺǷһХȻֱ޾ɷ֮ʧˣ󣬾ʦ˷ԲɷǾҵķ
ǾҷڵɷϵһۼȥתۼͱյĸɸɾɷħҲٴ¶Σ˵ǰ˷ԲɷľɷħᦣøӾ޴ˣھɷħᦵıϻųһ˿˿ɫĺ
Ȼֻ˷ԲɷѾþɷħһĽˣžɷħᦵĽʦɫ͸ӵĲ԰ѿˣɼɷħᦶʦĸǶôľ޴ֻǴʱ˵עھɷħ棬ʦȴûȥעˡ
˷Բɷ֮󣬾ɷħǷһХ漴ǳޱ޾ɷ֮ˣһξɷħյٶȾ͸ӵĿˣֻգۼ䣬ǽԲɷˡ
㣬ɷħͣޱߵɷͬʱҲڲϵĽţɷħСɢһЩ۵ĺɫâʱ򣬾ɷħᦾͿʼͣȻɷħᦾȻʼҵĶžɷħᦵĶһȦȦɫɷӾɷħɢֻЩɫɷڴӾɷħɢԺûΧɢǾھɷħᦵΧ漴ǲϵķڣһ
ɷħɢɷȻֻ۳һһ׸ߵĺӰӰվھɷħ棬Х֮ޱߵɷ˽ȥǼձ«޾ޱߵɷˡ
ǸӰֵʱ½ѹ˵ﶼһΪǶ֪Ǿɷħᦵ飡û뵽ɷħᦾȻܹô̵ʱͲԼ飬ʵ̫˵Ԥˡ
ʱ򣬱«ϵޱɷҲǱ˺СһְˣҪǵȵɷħᦽеɷ֮ôɷħᦾͻʲôĳ̶޷Ԥˣʱʦܿƾɷħ
ʱ˲ʦʦȥˣȻȴһΪʦʱɫѾ԰׵ĲˣһѪɫûУżΪӢҲΪ԰׵Եʶޱȡ
ͬʱʦǴһ˿ѪɼʦʱѾΪɷħᦲܵˣȻһεķɲǺأȴѾʦ˲СĴˡ
ʦӣȻ˶ǵĲѣΪʦ޷סɷħᦵĻɾɷħᦽĻôʱȵùıǱ«޵壬½ѹ˶ǽĿʦ
ʦ½ѹ˽ӣȻ֪ǵʲôЦһ֮½ѹ˵λõģпƾɷħᦵķֻҪܳŵɷħᦽеɷ˾ûˡ
ʦĻȻЩģȴǷĶˣʦ˵ǺǷĵģȻʦ˵а취Ǿһа취ģ⻹Ҫʦܲܳŵɷħᦽɷոɾһ̵ġ
ʦҡҡ׹ӣ˵Ȼ˷׷׽ԼصĿƵĵر鵤ҩ˳ʦʦҲûпӹ˵ݹĶֱӷ˸ĵر鵤ҩ֮ʦɫúһЩ˷һЩֽĿ⿴˾ɷħᦣٴοɷħᦵʱ˵
ղγɵֻһеȻת֮ͱɾˣǸӰw--p$1~6~kc&#39;nݣҲģˣǱ÷ǳֻɷ۶ɵ飬һƬƬɫۼףɢĵĺڹ⡣
֫Ǽצһɫĳһţǵľ޽Ƕͷϣȫһħ˿תۼͱӵľɷħᦵ飬˵𺳡
ħĺɫۼһ˿˿ɫɷɵĶħſѪڣǾһĽǰޱɷյԼĶÿһڵգǿԿħѸٵš
ȵħ齫һƬɷոɾ֮󣬱̤ŽµľɷħᦼǰȥȻޱߵɷħյٶҲԽԽ죬ҲѸٵţܿʹĵʮš
ÿħ֮ΧɢɷͻøӵŨ񼸷֣ħϵҲԽԽǿھɷħ֮˶Щܲ˶ħˣֻԶԶĿţҽӽˡ
ⲻΪħϵƣһΪħɢɷϳ˵ʹҲ޷ٿɷħᦣʱ򣬱«ޱߵɷŽǱɷħһ롣
ֻһ붼Ѿþɷħᦽ˵ĳ̶ˣѾ޷󵱾ɷħ˱«еɷʲôĳ̶ˣѾϣֹܹͣɷħᦣҪþɷħٽˣɷħֳƣҪһ鱦ǿĶˡ
ҸҪľǶħϵɢɷĹʵ̫ǿˣֻҪԲעͻᱻħϵɷӰ죬˵ʶ·Ҫһ׾ͻᱻħˡ
ֻµҪþɷħͣѾǲܵˣΨһϣھɷħ˱«еɷ֮ʦа취ɷħᦸƷɣʦʧܵĻôǾҪŵùˡ
ɷħᦵڴڵű«޾ڵޱɷȵǽ«޾ڵɷ֮Ѿˣһħվھɷħϣű«޵壬һ̶ǲĲ
ľɷħᦵ鿴壬¶һ˿Ц⣬ȻȻſѪھ˹½ѹ˶𣬶ʦ˹ȥ
ʱһħҲֻǽϣʦˣֻʦʱ˫ֲϵĴһ־һʦǰ֣һıħһľɷħᦵ˹ȥ
һ˾ɷħᦵϣͿħһϺȻðһĺźɢħһȴǶʱһ֮ŭ˫סԼԴھɷħϾȻˡ
ʦڴһ֮ȫķѾľˣѵ̱䵹˵ϣŵھɷħϴ飬ʦǱޱȲ԰׵ȴ¶ЦݣΪ֪ڳɹˣ
ϴ飬ƺޱߵʹ࣬һڹ˾ɷħ֮УɷħҲǲϵıСֻǱ˰ƴСɻʦ
817
˶Ϊ֮սľɷħᦾȻԹԵķɻʦУڳ˶Ǿúܲ˼飬Ŀ⿴̱ڵϣɫ԰ޱȣľȫʦ½ѹ˶Щˡ
̱ڵϵʦ˺һ½ѹǲҪϽʦоΣǰóĵر鵤ҩһԶĶʦȥʦķõһĻָ
ʦָ˷֮ʱʦҲһĺµģҲû뵽ɷħᦵĽٶȻѸ٣ľ޴ʦҲڲͣġ
׼ˣĻʦǲ֪ôճˣʱ϶Ǳ«ݵֻۣܵһεðյҲǺֵãϾʦõһ鱦Ҫķ
ʦܹ֮ʱշɷħᦵ飬ΪʦƾɷħᦵʱѾһɷħᦽ̫Ѹ٣޷Լ֮Ҫô죬ʦڤ˼֮£ʦ뵽һ
ƾɷħᦵʱʦԼһ˿;Ѫ뵽˾ɷħ֮Уһǵʱɷħᦽ飬ҲǺԼѪ飬һͨѪķʦܹƾɷħᦵˡ
ֻʦû뵽ǣɷħᦵĽʵ̫ˣҲʵ̫ǿһЩ£ʦҲǵԼܹɹƲ˾ɷħᦵ顣
ΪɷħᦵÿǿһֶǻʦһֵѹʦҪܵѹҪʦŪñˣʦǼʩչѪʱ򣬻ɹˣʦң
ʦĻ½ѹҲһ꣬û뵽ʦȻðգΪҪѪûгɹĻôʦͻܵɣ϶ø𣬳׵Ĵ䱻ĨתͶ̥Ļᶼеġ
ҺʦɹˣҲǴˣǽ«޵ޱɷˣһõһķ˵ֱ˫ϲˣټϴｫ̤ĴޣͳһĴޣĻֽһϲˣ
Ѿûһ˿һƬı«ޣ˶ã½ѹһĳ佫ʱȴǷ׷½ѹǴŴȥ޵йҶˡ
ʱ򣬻վʦȴ˵λ԰꣬ڻǿսʱ򡣱«޵ޱɷʧˣ˵һ£Ƕڱ˵Ҳһ£˽Ǳ«޵壬ôһûҲǲеģڵ֮ҪһǿĶǡ
ʦĻȻ˶ǾеȴǲΪȻԸȽϼ֮ʦ˵ʦˣɽʲô˿赲סǴأαҪ˷Щʱ䣬ֱɱȥˡ
ʦ֮ĻҡҡͷȻ˵ɽͨûܹԣһ綼ԣǱҪһǿķǡ
ʦᵽ磬ڳ˶ǳĬˣΪ«޵ޱɷʧˣһʱ̫Ȼ˻ĴڣҲ޹ʵģĻʵҲǲܹסĽŲģ
½ѹʦĻ˼Ƭ֮󣬱˵ʦ֮Ͱʦ˵İ죬պŸոյ齨ãҪһʱѵ޽ǵʱ䣬ÿԺúõĲһ¡
½ѹ˵ˣҲûʲôˣǾæټԼĲ£ű«޵Ϸˣ«޹ޱȣʦǰĵطǱ«޺Сһְˡ
񱱾«޵ޱɷѾʧˣͿȫĽ«޸ռˣӿٵʹ̤ı«̲ŶٵĵرûǾǲٵġ
Ե½ѹµĳ佫ŸԵĴһĽ«ռʱÿһ϶¶˿ϲɫΪһ·ĸĵرʵ̫ˣôû뵽ޱɷ֮£Ȼ̺ôĺö
ǻȳһ֮жһɨգԭǳƶı«壬ת֮һı̣һüЦģһҹһֺǰš
ڵ˱«޺Ͷʤ޽ĵطͿʼ޽һĶǣһϾһ޴ޱȵĶǣȫɱߣԵ÷ǳĿ
һҲǱ˴Ļʳǣڽ֮½ѹĳ佫ǽϾȻ㿪ʼҹȴʤޣţ޺Ĳݽһ̣
Ͼʳǽһű«޵ĶҲ֮½ѹ㿪ʼʦҪȽеһޡ½ѹȻҪͳһɽ磬˻֮λҲçײ֮ˣ֪ء
У뱱«жʤ޺ţޣ½ѹҪͳһɽĻĵطޣȴûһǺöԸģΪţǷŵĵ̣ʤ˵ĵ̡
ǷŻ磬ǲöԸˣհݵĴƹҲڷŵĿµģƺǶʤ޵ȽΪϾڶʤֻ壬ʣµľֻʣ´ιЩͨķ˾ˣ˵Ǽֱǲһġ
ΪĴڣͲһģΪӵʱֵʵʵ̫ǿˣ½ѹҲ־壬ȻЩǰҲͬǲһġ
Ļ½ѹΪˣ֪Ƚˣţ޵ĻǷŵϳȻ㹻ǿ󣬵ǺɽеЩȣҲû취ġ
½ѹΪˣ½ѹΪѵǣشٻû٣ڸ·ûʲôƵģǾ쳾ҲǲմȾɱٵģ½ѹҪǴٽ޵ĻȻǻţǵţĻ˵̫ˡ
ֻ½ѹҲЩȲˣΪҪشٵʱ򣬱«޵û˵ıӣô«޵ȻҪܵĴģҪش֮ǰõ˻֮λ
½ѹʦȴǽʤޣһ½ѹĿʵ
־Աϴ
818
½ѹʦĽҪȽʤޣΪ˵ʤ޻ҪöԸһЩģţз֧ţĲֲͱ«ڣԾܶʤĴڣȴǾҪȽʤޡ
½ѹʦľĸԭΪɷħᦵĴڣɷħѾǿĵزԸĻȻ˵һͿսʤ磬ֻҪܹסҲͿˡ
֮⣬ʤ޻ûܹǾµˣǼʹιľӣ½ѹʦ˿ǲһģֻҪǾɷħܹסĻôͿԺɵսʤʹεЩ˾ˡ
Ϊ˾ɷħᦵĴڣ½ѹʦһĵŸҾʤ޵ģѾ˾ˣôʣµͺðˣŶʤ޽ˡ
ÿһһͷľ֮ϣĳǺεȵ׳ۣһιľӱѾ֣飬˾ȻľսˣҺڱ«ɷʧԺ󣬾Ѿ˴ιעˡ
ʱ˿̣ʼӮ˹ˣ͹Х죬ȶפڴι뱱«޵ı߾ϣŴιʱʼӮȻüͷΪʼӮı˫ҪԸ廹ǲܵġ
εʼӮֻǸ緢ȥ˴ߵ磬ʱڻɽȴǱչһ֮󣬸ոճأһʱ̶ǲſӡǣȻû̫ĽչҲ˺ܶĶ
ӵʼӮĴ֮ҲʶԣǱ̴Ŵ׺峤ǣʮѪյŴεı߾ȥˣڻɽ϶ҲǴﵽ˴۷徳ػǺܰȫġ
˴ιı߾ϣҵʼӮ֮ʼӮһŶһƹ̳ľ޵Ĳ̤²ϵţȻǼΪ׳ֻۣȴûȥ顣
ԿطΪιĿʵۣХĵӣʦֶҲһЩŵģģֻҪʦڣǰǿԵõģֻıƽŲԿطҲǸŲ
ֻʱ˵ע߷˶棬Կطı֣ȴûжȥעġȻʱдһ˸ӽŵϢƹľӾȻʱҲιˣ
Ϣ˵һԿطͷϣôû뵽ԼλûȻֵ飬ȴǴƹӵĽԿطЩˡ
ֻԿطȻˣʼӮЩ˵ȴһҲûлţʼ̾ԿŰξӣҲǴŴؽʿʮѪһԿȥ赲ƹľˡ
֮ҲǸԿһȥΪƹıǴȺիȷŵǲ뵽еĻǾͲöԸˣ˸ȥʱҲðԿԸЩˡ
ʼӮҲǺոսιƹͲȡжȻǷԤıõ顣«޵ޱɷʧ֮󣬷ȻҲǼʶ֪Ȼǻ½޵ġ
Էűض׼½ʱҲͿԳûˣȽǴι͸ǳ˷ŵˣǱƹʼι
һžܹŴιԸʱ򣬴ιռ춫ʤ޵أȵｫιܵʱҲи￹ˣڷſⳡ̣ιǿ϶䶨ˣ
ڵĴιһζ͵ͷϷˣȻ˵һõĵطǶʤأܹõһСҲǺܲˣҶʤ޻Ĵ˿ģʱԸҲӺܶġ
ΪҲŴιˣʹôιʱͱ˱йľˣľ棬ʼӮ̾ԿŰξӣȥ赲ŵĽˡ
ԿֵܹǾûȥˣҪǽֻҪܣôƹҲͲΪˣ˷գûԿطŴξӸţΪսǸҲûʲôõġ
ʤ޺ͱ«޽ĵطҲһƬޱߵƽԭԲܹʹһƽҪȻôӴľӣҪǰǹѵģޱߵƽԭϾͲˡ
ͣڿУŶ治ϱƽ絹ûʲô̫֪һʦģȴû뵽ô죬̾һƽעǰ
ΪʦԱ«޵ҲǺܾģʦһΪ˸Ե˾Ϲţ˫ϾվǲͬģŹͬ£໥һ£һģҲʲô顣
ЩԸ⿴ĳ棬ҲûκεѡΪķչΪԼ˺ѣҲǱҪ赲סģ粢û̫⡣
Ȼ̫࣬ڵʵ˵ԸҲǴ´ģټϴ׺ˣţʹ⼸ҲǿԶԸģġ
ת۾͵˵ǰΪ׵Ȼ½ѹʦˣǶǿھ޴ľ棬еʱҲǷգվĶ档
˫û˵ʵҲʵûʲô˵ģľΨһսֻսʤһʸ˵εȴգŶʦʵǲ֪ôˡ
պʦǽֵܣ˫ֵ֮ǺģȻǲϣеʱȻȴղòһѡһԼĽֳһȴδΪ˵ıӹɽŻڽشеõӣܵĴʦ緭ĻôɽҲû˵ıˡ
˼ǰֻʦľϾͻɽǧȣʦֵ֮ԵЩ԰ˡ
ǰһ˵ǰ棬Ŷʦû˵ʲôǽԼĳȻݺݵ˺һ飬ſȥȻû˵ȴʲô˼Ǻʦ۶ˣ
819
յĶڳ˶Ҫʦ۶壬Ͼֵ壬ڳ֮˶һ£û뵽վȻ飬Ψһƽȴʦ׳һƬ۵ĲƬʦɫƽȻ˫ȴ˼˿һ˿˵
ʦԴѡҪ½ѹõ˻֮λʱѾԤϵˣʦĶûиеκε⣬ֻΪǧֵʹ˶ϾеЩ˸С
ȻʦյȴǺ͵ģĻʦҲǻģΪȻϾֵ֮꣬ȴԱɽһûɽܹܵ˵ıӹشлҷ
ʦΪҪۿ̫һ֪֮ò«޵彻½ѹҾľİ½ѹȡ˻֮λǱ˵Ҳã˵ظҲգֻҪԵԼľˡ
«޵屾ǵۿ̫һľɲǽ½ѹҲȻ飬½ѹ˻֮λҲʦڵ飬Щ飬ʦκεıԹǻᾡȥɵġ
岢ֻб«һģΪҪ½ѹ˻֮λֵҪЮλʥԼ½ѹȡ˻֮λ飬ʦҲǲġ
һŶʤ޽飬ʦʵҲûŶʤϣģ֮ðƾɷħᦣʵҲҪƴһ£ܹɹˣôڶԸҲǿԶһʤ㡣
ֻʹ˾ɷħ֣ʦҲǲⳡ̵ĽȻǱֻǳˣȴһʵǿ֮ͨ˵Ǹ߲ʵĴڣǶЩ˵ȴûʲô
ʦ׳ǿ鲼Ƭ˵ϣŻ̧ͷûٶ˵ʲôֻһ㽫ɷħȡ˳Ȼ˾ɷħᦣµҲֻһܽ顣
ʦɷħᦣ½ѹߵ˱αˣǿɲԾɷħᦵ飬ʵ̫ˣǶǶ㵽֮УȺʦþɷħᦽܣʱǱԴɱʤޣĵĶʤռΪУǸʱǾӵĴ޵Ȼʱͷſˡ
ɷħһչǻĴСھɷħųһڹ⣬ɷħᦵһĴӾɷħ˳ɫľ޽һȻͷ­ľ޴
ھɷħᦵɢһ˿˿ɫɷҲǽϵĳվǰ˵绹ãΪŹ½ֵıԲûиеʲôףܵޱɷĹȫǱñ
翴ʼӮ˵۾ͨһ˿˿Ϣϱ˳Ҳʶ˲ַһɾʼӮ˶͵˺ԶĵطǲܵɷħᦵӰ졣
翴ľɷħᦵ飬¶һ˿΢Цϴ̫ʵ֮ҪһһԼʵû뵽Ͼ˸ˣžɷħʵҲǾú⡣
ûԥҡһΣҲǻȻһαǾ˫žɷħᦵ˹ȥȻҲʩչ似ǾԿӡǵҲûڹʽı仯ˡ
Ȼֻƽһȭаı仯ȴ޾ģһαչõĺôȭȻƽȴƽһȭ֮пܶĪȭĺۼұ仯һȭסȥĺиǻ಻ϣ
ƽһȭȴʵʵڵ˾ɷħؿϣûʩչʲôУﵽ徳ھεĽҲǲԼһȭжôǿˡ
ֻǱֻ̺һȭؿڵľɷħᦵȴߵķһӾɷħϷɳֱźϿ˹ȥ¡һˡ
ûڶԷϣȴԼߵˣЩͱжˣֻôҲûˣЩͬѪ궼Ǳɷħᦵ˽ȥ
˹µĻ棬Щѵʱ߶ԼµԶȥûһ˸ھɷħ߶ͣһʱ䣡ҺõǣһȻʧһ֣ǲࡣ
Ϊ嶼ľޣЩľ޵ʵ̫ȥӴռݵĵطȻҲǺܴˣȻɷħᦵﷶΧڵȴûж١
ֻǾû˶ҲûҪھɷħͣˣǱɷħᦵɵһӶûʣµ壬ÿһ˵ﶼӿһ˿˿ĺҪɷħԽԶԽá
ͬʱ½ѹȴǿһȭͽɷħᦵ䵹ڵأҲǷǳ𾪣վľɷħᦵ飬ÿ˶ǲܲܽսʤɷħᦵʧָô죿
ȻһȭڵϣȴΪ˺ܶľ޵Ѫ⣬øӵıĶħվһ̶ŭðһ˿˿ɫɷȻ˫ȭ˹ȥ
ħԼ˹֮ҲҪȭͷͶħվһȻʱؿȴһķ̣ȻЩ⣬Żʮﳤȵ羹Ȼϸܵһ
һĶȻǶĶħw--p$1~6~kc&#39;nݣ飬翴ЩĶ΢΢һЦ˫Ӥ³һɹԼ˫ӿȥŶħ˹ȥ
϶ɵ֮ѪɫĵϣһɫĵâţһȦȦ˵Χɢ˳ȥһ˶ħǰԥľȥ
ħ˫ȭŭȥȭͷûҵϣϵѾӶħͷȥһ˿谭ûУ϶ºɵľȥħһıš
ĶħǱһ˿ʣĸնȥɶħ壬ʹĶ͸ӵˣһɹɳȵĸоɢǿҲǴɢȥˡ
˲ѵǣɢȻֻӵеģҲ˵Ϊˣ
820־
ɢϢȻǷǳĸˣһδεĽ֮ǵľˣоҲ˼Ϊ֮ӵеÿһˡ
֮еȱƴĶǸԵķҲʶһˣȻȷе˵߱ǹͶϽҲǷֻǵƷҲƷģȻ°빦ģ
ھҵĲţһɹɳȵĸоϴ¶ȶ˵ȴ㲻ʲôģϸĿı仯ԭѪɫĵϣһξȻֳһ˿˿ɫ·еĸӹˡ
ҲڼţʵʱͣµģһʹʱŻó֣״ȴûκεĸı䣬ֱĵֻڵ⴦һȣΪֻһ浶еĻǿԵõġ
Ľܿ죬ת֮䣬Ľˣ翴Ѿţеǰһӣеĵ֯ųħ˲ͳ˵ǰ
ԭ֯ųħϵ׶ѪɫģȻ˾ɷħᦵ֮֯ųħϵȴǲ˺ɫ·ĵϵ·һģޱȣ֯ųħҲǻðһ˿˿ɫɷ
ɷħᦵ«޵ޱɷ۳ģ̺ŶôӴɷû֪ǿΪվǰ֯ųħҲǱ仯˽ӣͿɷħ̺жôӴˡ
֯ųħվǰ棬¶һ˿̵Ц⣬һһЩ壬ͬµľ޶һͬĶ档
ʦ½ѹ˶Ǳһ˾ɷħᦵסˣںı仯Լ֯ųħĳֶûʲôӦһֱ֯ųħ˶֮ǲŷӦ˹
½ѹæֻʵȥʱѾٲǰ뺷ˣѾһ֯ųǿŻˣֻʦȴ̾һǰ֯ųħȴûߡ
ʦԾɷħᦻżֵĵģȻ֪ϣּغϻǿԵģһȭɷħᦵ䵹Ȼһħֱˡ
ĽʦûϵģŻΪԭڵϵľɷħᦣʦҲһ˿ѪʦǳֳޱȲ԰׵ɫΪھɷħᦵʦһ˿ڣħˣʦȻҪɵġ
Ȼĵ֯ųħʦȴûߣȻʦˣ츳ͨ˵ˣ磬Ҫ׷ʦ治ô׵顣
ʦȴûߣǿ֯ųħƺڵȺ֯ųħһʦҲޱϲеֻһ˿ѵɫһ֯ųħջ棬ȻһΣָʦǰ
翴ŶʦȻ˵һʦʤޣʦȴûʲô̫ķУΪʦһһжΪԼˣΪԼ档
һˣʵǲԸɱֵģղʦ֯ųħʱǿߵģȴûУϵһ˿ѵ飬֪ʦ־
ȻǲϣһԼܾص˾˵ģԱ֯ųħʦǰжһ˿εʦ̾һ˵߰ɣ´սҾͲٷˣ
Ļʦ¶һεЦݣֻ˵ͷҲû˵ʲôֻתͷˡµûʦȷʵѾ־Ҫ֣Լõѡ
Ϊ˱ۿ̫һ֪֮ʦɲ«ݣôྭӪ巢չʵʹñ«޵壬λʥµ嶼˵ıӣʦһϹźʱڵĻԻ͵ġ
½ѹĻع飬ľѣʹʦδѾʧȥϣˣȻʦûδ֪ʱƵеģ֪ΪеĻô³ǲõġ
ֻΪ½ѹǵۿĶӣʦΪ˱ҲֻǾĵȥ½ѹˣһʦҲǸо۵ģǧľӪ«޵壬ͷȴҪĿʦȻǲܵġ
ʦҪΪδƴһµģԲϧð˾ɷħᦣϣܹɷħᦵԸһ磬û뵽ǣɷħɵľͱˣʦ׵ʧȥϣ
ѾԱ«޵岻κϣʦо־ΪҲֻܹõѣΪЩ鷳գȴûʦԸԳʦȻǸеˡ
翴ʦߵıӰҲ̾һȻתȥˣҲǶʦıӰ߹ȥյļûж˵ģ˱ŴιľӪȥˡ
յ˵˧۶壬յյȴǺܵģϾǧֵ壬ôֻ·˺һ鲼ƬܹϾأ
ҿʦĵ֯ųħʱw--p$1~6~kc&#39;nݣܵʱյҲǸܵʦ־ñҲǷǳĵģֱʦ뿪շˡ
ʦԶȥıӰҲ̾˿Ȼ˵ʦĸ۶ȲѣΪûɽǧܹܵ˵ıӹҲǲòˣȥʦıӰҲתŴιľӪ˹ȥ
־ȴûܹԸԳʦ֮׷½ѹˣʱ½ѹɫȴǼΪģ½ѹɫΪⳡ̰ˣǿ󳬺ԤϣҲû취飬½ѹɫȴʦվһƬ̡
½ѹȻ֪ʦ˵ʲôԶɵȴǾʦûܹþɷħᦽܣһΪʦйᣬĻɷħᦲ׵ľͱ˵ġ
ʦ½ѹɫûж˵ģֻȴӿһ˿ܱ
821¶ͷ߼
ʦ½ѹɫӿһ˿ʦ½ѹԸ֪½ѹԶɣҲǺСҲһĺˣΪĳ޲ŻһֱŲ¡
ҲΪ½ѹԸʦŻһֱû½ѹ˵ս࣬ΪǸ½ѹҲţܻܿΪӵĲ¼ʦʦҲֻЩѡĬˡ
ǵۿ̫һ˵Ļʦţ֪սǵʥΪ˽ǵĵλҽ̳ʥŽеıĻۿ̫һͻͺãһͬıõδġ
½ѹϣͲˣΪ½ѹͲ飬Ϊĳޣ½ѹ飬ҲǲվһսϵģʦȻҲȥ˷ǸȥȰ˵½ѹˡ
½ѹɫʦû˵ЩʲôֻǳĬĸ󣬸˻صϾ½ѹ˻ص´ڣڶǳʮѹֵա
һ̻ûʼˣ½ѹ˵һǳĴ˵һ罫ǿľɷħᦶɵˣеﶼ˿־¶ʤ޷ǳĵ壬ʱѾȫˡ
½ѹŴڵȺǽһƣȻͱһ˾͸ˣѾǴˣǳ裬ͺ統˵棬ݺݵĳ½ѹһĶһ
½ѹҲֻǽĳˣΪʵأҪԸĻȻûǸʵŵһצǲ㽫նɷɵץˣ½ѹǻӿһ˿ĺ
Ǿһ٣½ѹҲǷǳĲģȻ֪Լʵ磬ҲҪһ磬½ѹڤ˼Ҫô磬½ѹȴķ֣ԼҲκεİ취ȥġ
ȻܶԸ磬ôͶԸߵˣ½ѹҪͳһɽ磬˻֮λôֻнι˲ſԣιĻʵԿطȴʦֶԿطˣôιûоȻǻңǵʱʵǿҲûõġ
ֻ½ѹȴ벻ʲô취ȥԿطˣԿطȻǴιľôȻҪܵģҪ֪ĽԿطҲһǳѵ飬⵹½ѹǳĿա
벻취½ѹֻǽȷˣȻŴڵȺʵλ䣬Ȼһˣûйϵ´Σضǿ̤ɽÿһصģֻʿ£λģ彫ʿǵʿסǡ
ڵȺ½ѹûǵ˼һæ½ѹ֤һϾס彫ʿǵʿ½ѹ֮˵ͷȻ˵λ䣬˭ܸӦô죿Ҫʤ޻Ǹĵȥţޣ
½ѹ仰ֶǳĬˣûһ½ѹ˵ˣһȻ˵Ƕ˵ǿҲǲʤ޽ˣţڷŵĿ֮ҲǹҲǲţ޽ġ
ŴڵȺǳĬˣ½ѹǽһ˵ɫӵˣǿеŭûбĿ⿴ʦΪʦǰվһ½ѹʦ˲¼ɣǲò˵½ѹ̵ܹҲֻʦˡ
ʦ½ѹԼǰһ˵ΪǻҪϢѵĸǿ£ȺʥǳأȻ¿ȥŮѰϾŮﻹĴʥ˵û䣬᲻ܵģҲֻʥ˲ܹԸˡ
½ѹʦĻ˵ͷʦĻǺϿɵģw--p$1~6~kc&#39;nݣʦ˵ʵʥ֮Ѿ޵ˣԳʥ֮µһ˵ķ౦ҲһĶˡ
Ҫսʤ磬Ҳֻʥ˳ֲˣȻҪʥ˲СԴŮʥ֮󣬾ͶûбֳκεĹģʦȴǵ֪ŮҲΪı˵֧ŵġ
Ļȵʥǳصʱ½ѹȥŮĻҲܹõŮİģһŮʥ˳ֶԸĻô綨ȻͲǶˡ
Ȼʵǿʥ֮ѾܵУʥǰȻһĴڣŮʥʵģҪǳֶԸĻҲǻֵġ
Ȼǰʥǳ֮ǰʥҪҲʥˣôʤͲ˵ˡ½ѹʥ˳ػֻмʮʱ䣬ô̵ʱ䣬ҪʥǾǲܵġ
ֻҪر«ޣѵĸǿôȵʥ˳أԼȥŮŮֶԸ磬ԼͿԴݺɽˣ뵽½ѹɫǻࡣ
½ѹôڵȺ£ǸȥѵԼǻصԼĹУķչѾҲҪȥˣ½ѹȴ˼ôԸԿطˡ
Ȼػ޷ʤȥιĹʲôĻҲǻιҺͶģʱ˵лɳˣԿطҲǺ˻֮λĶ֣ǱҪˡ
ֻ½ѹȥȴֻ뵽һְ취ܹ֪ĽԿطɵöͷ߼齫ԿطǸߣһԿطͻɥȪˣҲһ˻֮λˡ
ֻͷ߼ʵ̫ˣǱʩ˴˻ɢʩ߱ҲҪܵǴĻҲὫ߽ýʩչ˲̵Թˡ
ǳ֮⣬½ѹ벻ܹʲô취ԿطȥˣֻſеֻͨԼʩչĻ½ѹЩԥˣΪǴɲôóܵġ
Ϊϴη֮սķ֮ˣĹ£ȴΪʩչǴ󲻵òתȥˣҪԼʩչĻҲȻҪܵǴģɲ½ѹҪ顣
ֻĳޣΪ˻֮λ½ѹҧҧǾԿطʩչԼҪܵǴֻҪܹõ˻֮λͻܵ˵ıӹôʱ˵Ϳ˵ıӹǴ˵ġ
½ѹһΪ˴ﵽĿҲǲֶεˣȻ˾ˣôʵʩֻȴֻܱ֪ܵĽУ½ѹڰжԿطʩչ˶ͷ߼ķ
822ʩʧ
Լһ˵ͽˣȻôεľʿǣڴξӪʱĻ˷ÿһεĽʿ϶Ժ˷ܵɫԿطǸ˵Ĳˣæǰϵ˵ŹάĻ
ԿطЩƨĻûô⣬ԿطʦХͿȥˣһŽιĻʵ۸ߵϣȻԿط˵˵СôάʦҼ䰡ѵûʦұʦҪߴĶ𣿡ХһߵϵԿطæվԼϵĳֿ˿ܣȷû¿ְ֮ڳһǫӶԹХ˵ʦ˼ȻǷǳĸߴģͽľ֮ҲǷǳǳǿҵģʦ˼ҵıȷʵʦ尡
Կط˵Щ֮æһ㿪˹Х߹һţ㵽󡣿һ֮ȻˣҲǲݸֹ֮ҲǿʼĶԲˡ
罫ˣҲֻʱģȻ˴ιһʱǴιҲԶı֮°ҪҵһЩԲ߲еģԺʤҲҪΪ巢չҪطҲǲʧġ
ڸղŵսϣҲܶ˵ʲôǶһ˵ǲսʤĴˡûֵĻд׺ڣҲһܹסġ
ʱιһǻѪɺӵģܾ޴ʧΪԷһҪһԲСֻȣιľӻһƶûУֻĴҲͨսҪսĻû򣬴ιⷽսҪľ޸ˡ
ȥҲûʲôõĶԲߣֻһҲڴιı߾޽һķǣɴеפأȻҲ𲻵ٵãȴܱʲôҲҪˡ
Կطָ޽ǵʱʼӮǴżŶʤϲȥˣΪʱ򣬴ƹҲǷ˶ԴιĽʼʵԹӦˣԱ˹ȥ֧Ԯˡ
һεҲˣҲͲͣˣ뿪ỨɽˣȻҪ뿪ʱָŴξ޽ǵԿطȴǺȻ˹ȥĪһ׶ûе˹ȥ
ñ뿪ֻͣˣҽⷽ浹ǶһЩԵģֻȴǺܾͨԶԿطĪεҲЩŪô£Կطԭߴģ𽥱ԽԽݣʶҲԽԽģ˶Ǻܵ
Ȼ½ѹʩչĶͷ߼ˣ½ѹĹУһˣ˴Сһڲ˵ĶͷһŷֽдԿط֣ڲ˵ͷϺͽŵ״Էյơ
ڲ˵ǰһ̨½ѹվڷ̨ǰ̤ӡȻٻһҪΣǵһĵΣһΣͿԽԿطĻǹһʮһ죬ôԿطͻʧȥǣɢġ
½ѹֽ֮Ȼзٻֽڿȼ֮½ѹ¶һ˿ЦݣԿطҪʧȥһˣȵʮһ󣬾ͿԳԿطһ˺˻֮λˣ½ѹеޱȡ
ͬʱڴεľӪУΧԿطĴǰŻԲѵԿطŰ취ʱԿطȴǾҵĶһԿطӿ˳
һԿطϿۣγһԿطĻͬҲ֤ԿطʸΪɽ˻ʣԿطΣգĻ֣Ȼ˵ԿطΣ֮С
˼ԿطĻ֣ȻҲ֪w--p$1~6~kc&#39;nݣطΣ֮ˣҲԿطĻ赹ʲôģʲôаˣڴϲԽԽԿط˶üͷ
ʱԿطϺȻðһӤȭͷСĹ򣬴ԿطҪƿնȥȻԿطĻҲֹǸԿطߣ׷ǸǸʼղ뿪Կط塣
ѾǸԿطðĹԿطĻǣʩչаҪԿطĻǰߣԿطĻȴֹһУ̾һ־ϺȻ׵
֮󣬸Կطһ漴ԿطĻ̱˺ܶ࣬ʵȻҲǴǣӲǽԿطǸǸƻԿط塣
ڿŽԼǾŸ˻󲻾ãԿطȻĵ˹۾ãȻĿΧͬʱ½ѹĹУǸԿطĲ˺Ȼȼ˲ͻΪ˻ҽȻһѻҽȻǻһƬ½ѹ˹ȥ
½ѹڲȼʱǴһתܣɲ˻һƬȴ˲׷½ѹȻ½ѹֵ½ѹ壬½ѹǳһɫĻơ
½ѹ˶ǵڵϣ岻ϵĲţһɫ·½ѹţ½ѹ嶼ˣһʱкתǺɫĻƶǽʧˣ½ѹҲٲˡ
½ѹӢӶʱޱȵ벻ԼĶͷ߼ôʧˣΪʲôʧˣǴҲǻήԼͷϣԼҲ̫ù˰ɣ
ղһƬΪͷ߼ʧܺǴֱӷ½ѹγɵģͷ߼ɹ˵Ļô½ѹȻǻܵǴֻȴϾͽǴһģҲ½ѹܵң
Ȼ½ѹ֮ùΪʩչͷ߼ĶԿطͬ߱ɽ˻֮λˣǻһ񣬻½ѹʵҲǺɵľͳɹˣΪԿطҲ壬ԲŲô׳ɹ
ȻҪĻΪĴڣԼڵľ׳ԿطʹԿطʵǣҪȻĻ½ѹпܽԿطĻǰߵģȻΪİ½ѹȴǲûɹϾܵǴ
½ѹ˲ʣɫ÷ǳ£ͷ߼ʧܣûܹԿطԼܵصǴĻԺ½ѹҪҵʲô鶼ǲ˳ˣԺܵӰġ
˵Ϊʩʧܣ½ѹͳ׵ˣȻöͷ߼ԿطʹܵǴǵȵ˻֮λܹЩǴģȻȴû뵽ܵǴȻôء
ʱ½ѹ˲ʺ;ѾˣҲûκεİ취ֻĳˣʱ½ѹȻͷ߼Ϊʲôʧܣȴ֪һйϵġ
½ѹ壬ĳ޾͸ӵǿˣ﷢ģһҪֶεı壬磡
823¹
ͷ߼ʧܣʹ½ѹܵ˼صķɣ½ѹ͸ӵˣһҪŻ壬ֻʱ½ѹȴܶЩʲôΨеȺʥ˳صһĵ
ͬʱιԿطĵĴӻ˹ãȻĿŹХ죬˶ΧĴǰԼԿطǳɻ󣬲֪ʲô飬Կطȴһ˶Ķ
ֻԿطƿԼıӣ˿Լڱ壬ȻæñӽԼýģæŲ˹ȥһŲŻһ߷ǳֵХ˵ʦʦ壬ǲȻ֪ԼϸƤ⣬˧ˣҲ
ԿطĻһʼûзӦһ£ܿ춼ǷӦ˹ЦЦû˵ʲô˱뿪ŻɽȥˣХȴԿطĴûгȵɳȥԶʱܹһ֮Ĳҽģ
Ŵ׺˻صɽ֮󣬴׺ӵܣǼӡȻӡǲǶ˵ȴѾˡ
ι֮ʱǸһˣԿĴνʿƹȴǸոյĿʼ
ԿͬŴƹʹιı߾š
ĴȻ˵Ƿˣô˵ģʶǲģֻҪڸһЩķҲǻвĳɾ͵ģ黹ǿġ
ֻƽʱսǺҪģֻҪӴιԽιϷľ룬ĴһƥõսȵǸϵιϷʱ򣬿´ƹҲѾξˡ
ԿĴ£УٶŴιϷ߾Ϲȥϣܹڴƹξ֮ǰϵԹڴƹĴҪƹڵʱǽ˴εϱߵı߾ˡ
Ŵϲı߾ؾڴƹĴԡѪսԿĴûκεϢͼս֮ˣĴļ룬ƶȻͷ˾ޱ䣬ƹľӺܿͱˡ
ʼӮϣƹľǲ˺ܶߣϺȺիΪƹľӱˣ̼սȴĴؽʿˡ
һƹĴֻǳ˻ȥˣֻֻʱͣսƹľӲû˾ڴι߾ĶפţȺŴιı߾ƽϢ
ȻƹľӵȵȴǴι߾̤ƽϢﱻôܣϢôƹľӷǳ𾪣Ǵƹķţ˵ֵʱ򣬷ҲͳĬˡ
ֻڱ֧Ŵƹķȴûôƹľӳڴιϲı߾פƺҪŴιٳʲôңĻǴƹĴֿԳˡ
ʼʴϵʱ򿴵Ҳûж˵ģǷԸԿҲפػŴιϲ߾Ȼִ˴ιı߾˵ǺĶҪһЩ
ĻԿιүͳ˴ιϲ߾ȨˣָŴξƹţһʱ֮䣬˫ҲǲڿսˣԿӵҲǹ൱ġ
ͬʱƹڣһᴩƹڵĴw--p$1~6~kc&#39;nݣȴǷŰ˲ĵݺǧĴ󽭵£һ޴بɢϵϢŴڵǧˮ塣
˲֮ʱɮС̫ӣֻСȴǷǳùһˣԼ»֮ҹԼ»ӵļ飬һŭ֮±۴͸飬ʹ
Ȼ󴥷Сͱӥܿ࣬Ⱥɮεʱ򾭹ͳɮİԼǱ˽ƣ˰ɮһ·Уֱ磬ȡ澭޳Ϊ˰˲
Ϊ˲Сͱ䵽˴ƹҪشƹ𷨣ʵȴֻǷ౦Сɽˣɮ֮⣬εļ˶Ǳ䵽˸ղҲǱΪ˶սʥ֮󣬾ͱϻ˻ɽ
飬Ҳûк⣬߻ʵԶҲԺɣͲɽȻɽΪŨҲܹÿ춼𷨣ΪĹȴЩͨûʲôȤΪЩûʲôġ
ǱõĴвܹԼٶߵģԶνķͨҲǲʲôȤԵ౦䵽ƹʱ򣬹ҲǷǳġ
ھ޴֮УûʲôϺзȻֻйһˣʱĹԼķţȻʱһ˹ǰ
еĹ۾Ȼֽ̧˹־ȻǷ౦ĴţֻϢȴԽԽùüȻһˡ
֮󣬹վӣߴһӢףҲǿԵǧŮֻǴʱڹü֮ȴһ㼫ΪŨɷþû֮ȥ
౦Ϣܼ򵥣ùȥƹľӣιľӡķּǷ౦һηӦҪȥصģ뵽ŶԼ飬ͳ˿ܡ
ε·ϻɮһ·У˶ٵĿѣҲ˺ܴĹµģȻΪ˰˲ǵڷŵĻУٴλָʱȴе˽ƣùڷųˡ
ͶڹҲһ飬Ϊ飬ʹùԷŵĺøдĽˣԱĴƹʱ򣬹ﵹЩҵġ
ҹǧҲڣȻȴյ˷౦ķּһֱѹĵ׵ģԷŵԹͱ˳һ˿˿ɷڹӿš
ֻʱ򣬹̾һȻﲻԸΪ౦ЧΪԼϵĽƵĹϵʹùҲǲòշ౦ĻȥĻͺܻܿܵɱ֮ġ
̾һ֮󣬹ȻһΣһɵİɫƼŴιƹĵطȥˡ
824ˮξ
ȻǺԸȴҲûа취շ౦ķּȥĻԼûƵ뵽ձĥΣҲ֪ԼĽƾԲôܵġ
ΪܹܽƵʹ࣬Ҳֻǰշ౦ķּȥˣֻΪ౦ķּҪԸιʹùͲôԸľ͸ǿˡ
ΪҲ֪ι˭ģǿСˣҾ˵౦С˵Ķ֣һĺȥСԣⲻùΪ
ʵʱѾӵĸϢع壬ʲôŵĹˣΪССĹϵѾҪٽŵˡ
ҹҪǻعĻҲܹСﴫеʺԼĹһԹ˵ʵȻǻܿģֻǹԼȴûдӦȥ
ȾΪɽĻй˽ƣαǹûȥԼ»ϲӣȴԼ˵ļ飬Ѿù֮ж棬ع壬ǹԼһء
ܹһܹ˳ôŻῼǻعģֻĳ˿ʥħȻԼʲΪʵȴ֪֮ģ֪ԼħĶ֡
ҹҲ˵ϺħĹϵҲǼΪůģƺҪħŮ˼һûʲôȥˣֻڷˣڸҪеĲԸҲҪȥշ౦ķּȥ¡
Ƽķɵ˴ƹʹιĽ紦ŵ漴˼磬ưô㿪ʼȥڵĵطȴֻǴξڵһߣƹȴһҲûС
Ȼֻǹļ磬ǽµĴȴ಻ģֻǲʱεı߾ͱˮûˣεҲǲͣȥξ޽ķҲǺܿͱˮˡ
ͶڿеƲ֮УŵµĴξӲϵȥҵȵˮα߾ĶǶ֮󣬹ֽˮʱ򣬴ƵľӾͿԳû˴εľˡ
Ŵƹľӹ˴εľڣԼҲˣֻȴûлȥҲûʲô飬ȥҲһԾͿսҲǽưɡ
ʱԿȴǼΪƵģڴιϲı߾һ飬˫ֻǶţûټսȥ˼һԿͿССһˣû뵽ȴ콵
ôҲû뵽ĺˮֻڴι߾߱һرңֻǶ̶̵ʱھͽα߾ûˣʹԿ岻òϽŴεˡ
ֿŴα߾ϵĶǱˣƵľӸŹ˴ιľڣ͸ԿˣƻĳξڵĴƾԿֻ˴ʦХˡ
ȻԿҲǺʦֻΪʼӮֵʲô̫صǲܹģԿֻʦХˡ
ԿһߴŴξָŴƹӵ֣һߵȺw--p$1~6~kc&#39;nݣХĵʱ䲻һӴεıֱ˹һǵ˴ιĴǰ棬ǹХ˹ˡ
ХԴϴν֮ѾƾзˣҷеٶҲǷǳĿ٣ȻٶȲ˺ܶ࣬ǺѾܵˡ
ڽӵԿĴ֮󣬹ХϾ˷ֱܵӳХһסˣϲƴɱˣڴսХڿдһͽ£Ӣʦˣ
Х˵˾ͻһֱսĵĵطȥȻ¡һ죬˫սĵطʱ̳ҲǴƵľӻǴεľӣкܶĽʿХ컯һĸ߸ߵķȻصˤȥȻҸľͻ˹ȥˡ
ûȵ̳ɢһǴ̳бһ̳ʱʧӰˣֳ˹ХǸߴХֱƹľӶȥ˾һͻһҲûñŵ޸ֱ˫ȭϵĺ
ΪХҲǴ֪似ҪԣںĹУҲһ似֮ţȴǲܶģԹХҲǼ似Ӷ⡣
ԹХĸԣܹùХĵطХȴΪսϣΪХ̳еս־ȻǶսŷǳǿҵĿڲŻ˵˷ܵġ
ХʩչŸֵ书һһȭȥܹɱһƬƵĽʿԵХ쿪ʼ֮󣬾Ȼһ˾͵ֵס˴ƵҹХվƵ˿ǰ벽ˡ
ʱпŵĹȴüͷû뵽ðһХ죬ΪɵƺǺɡȻХΪֻϽ׵ľ磬Լ޽н׵Ϊܶܶࡣ
ǴӹХֵʱֳƣȴ֪Х϶ôöԸֻΪԼŷŵĽƣԾͲòշ౦ĻȥˣԿĹХ죬Ҳǳˡ
˫һ꣬һ˽ɫĳǹУһΣųǹŹХ˹ȥһǹȻôȴע󲿷ֵķȻǲɫĳǹֱХͷȥǹХûз״һڴƹľһȭһƬʹƴɱţùԹХһ˿ӣΪХ첻һçˡ
Ȼùû뵽ǣĳǹҪ̵ХͷҪѹХֱӴ̴ʱڹХϺȻһΪҫ۵ĽɫĹâյĹҪ۾ˡ
ҹҲڵһʱ͸ܵһɫâΣˣֻǴʱѾûʲô·ˣֻǽǰˣһɫĹâ̵ϵʱ򣬹ͺԼˡ
һĽɫĹâϵĺŹ壬һѪ쭳ù֪ǽɫâȻùӵľֵǣΪԼҲǿһǹХҲŪ˵ġ
û뵽ĳǹ̵Хϵʱ򣬹ȴǸоԼ̵һӲĽգһɾ޴ͽˡ
(ȫС˵825¹֮
ΪԼʹҲ߿ԽХһǹ̳˵ģû뵽ԼһǹȴǴ̵˽һ޴ķ֮ùղסгǹ˶Ǳõ˻ȥ
ɳȥĹ𾪲ˣųǹ˫Щ飬űɫĹâΧסĹХ죬ЩԼ۾ˣΪоХΧĻԼȻХĻ޷ͻƣ
Ȼ֪Хܲ򵥣Լ޽н׵ʵȻͻƲ˹ХĻԼǧǰ׷ˣ뵽ʱ򣬹ҲǲԼХĴƵ壬һΣֱӾǻ˱塣
ɣ֫ϸצľ޴˫Ͽգһؼ쳹ţȻĹȴ͵ĹХ˹ȥ޴צҲŹХץ˹ȥ
ʱ򣬻ðŽɫĹХȴϵҲֹͣ˶ԴƾȻ̧ͷľ޴¶˹ЦݣȻһΣҲǱó˷
ХǾķǳ磬ڵϵʱһֱĽĲˣȻХԼȴһֱûа취ʩչùХǳƣȻһεʱǿԱóˡ
ֻܹû֮һֱûлʩչһȴлˣֻХһξǻʮľ޴Ȼǲ磬Ҳ㹻ˡ
ó֮ĹڹХǰһСһˣХ̽Źһץֱӽץץߵʱץס֮һߵĹؽڶɢ߾ͲڳˡХץס֮ҲһһžĹؽɢ
Ȼıû˹ͷһ˹ХˣХ콫￴˿Ȼ˵òһǿԸСܽܶˣҪȻСһҲ̫µ˵㣬ѽСǹĻĸˣƺİˣģץ˵
ؽɢ˼ܵĹ˹ХûιȥҪŭǹȴſڵûˣֻҵĺţһеӹֻ޴
Хû˼ΣֽŴιǱһӣȻХͳɤӶԿ˵ͽܰʦ簡ʲô磡ǾͶˣȻʦ磬ô͸ʦҵĺ棬ƹЩɱɾ
ξеԿȻХ˵ͣȻǷǳĸˣֻ˹ХĻȴǺƵģΪûлشХĻǳ޳ܵʦȻԴԿоΡ
˹ХĻԿҲǶû˵ֱӾŴξŴƾɱ˹ȥƾΪ˹İа˴ιľڣ˹Хĵȴֽƾ˳ȥ
ˣڹХĴ£ξǳֱ룬˴ǰw--p$1~6~kc&#39;nݣƾɾˣһƹ߾Ϊιİͼ֮ڣһĹͣһ̽󣬰ԿֵöҲˡ
ХڰԿ幥˴ƹ֮ͲٰԿˣХһ·ȥҲǿֱӽƹ˵ģǸʱͿܻŵıˣϾƹıŷŵ֧֡
ХȻ˵ЩϲսȴçײģҲ֪ǰϵģڰԿõ˴ƹغ󣬾ͲԿˣǽ鶼ԿȥˣԼǴŹŻɽķȥˡ
û˹ХԿȻǲŴƹˣæξʿ޽Ķǣ׵ĽХŴµƬΪεİͼҪ٣ȡκαսֻҪݹסͿˡ
ԿҲ֪֮ģ֪ܹĹȫǹХĹֻͣХ첻ҪĹͣΪͼĹ;ͷϡХ첻£ȷʵƹˡ
ڹХǰƹľûʲôֿҪԼȥĻǾͲһˣȲ˵֧ŴƹĴȺիȷŵɣƹıҪȴιǿܶġ
ڴιҪĲǼԼİͼҪԼıǿԵõô֮ԿѾǺˣԿҪľνʿ޽ǣֹƾӵķˡ
ֻҪԿܹХµĴظסĻǾһĹˣԿѾûҪټˣΪХʹôƹڽĺܳʱҲǲνˡ
˵Կ޽ƽĶǣͷ˵Х콫еĹؽڶɢ˼ܵĹҲûбΣֱӾǷ״̬Żɽķ򣬼ķ˹ȥ
ûйʱ䣬Х˻ɽķΧڣȻ󽫹ıڵɽ£ХűΣɽ嶥ϷȥɤӴ˵磬磬ҸСˡ
Х˿ûйܹǾ޴¡һɽĽ£̳̳еĹᣬû뵽ԼȻܵĥʱ˿ˮ
ԼķſӡǣХĺȻӲĽӿ״̬иŪˣҺҲǱȽϹ̥ͻȻҲûʲôϵ߻ħ˹ХĺҲԾȥˡ
Хһ𣬾ĿɲֻһˣɽΧڵ˶ˣܶҲУԱХһɤӺȥǼһ¶ˣеûʲô飬еֱ˼Ѫġ
ЩܵŵȻǼˣΪХĴ磬ǾҲǲ˵ʲôģԶֻƵ߳ȥХ쵽ʲô飬ֻ˼Хһ޴İͷǳˡ
ХʱѾɵ˷嶥ϣ˳æ˵磬СгҸСһǳ˧СôССһ£һѣҲҪҪһֻˣɩӿҪһСһܾˣˣСǹĻĸİ
˹ХĻϸֳһĺߣ߳ҲǲûХĻˣХץСΪģ
ɽµС˹ХĻҲ̲סˣһѪ͵شǾ޴ͷ˳Ȼֱӵ˹ȥÿˣǾСʵ̫ˡ
ֻХǲС׿Ƕ磬Ҫ֪СൽǹĻĸģȻźʵʩķСļƻ
826
˹ХĻ֮ҲǸ˼ߣһʱ侹ȻҲǲ֪öԹХ˵ʲôˣû뵽ХôȻΪһ飬űХɽµЩЦˡ
ŹХ죬˵Х磬СǸҪʧˣҾСŮֻǸСأҲǲʵİԺɲҪСǰ˰ҪȻСᱻġ
ХĻʱ¶ʧɫȻ˵ǿ̫ϧˣɩһϲأû취ˡСҲǲģ͸ɩӵɣСҲ߹İɩһҲǲʵģҪȰˣ
СڻģĻ˷ܵҪѹģǵ˹ХĻСȴֱ³һѪȻ˹ȥʱСХħѾϵȺˡ
˹ХĻǲ֪˵ʲôˣŹХܾ֮ǻ˹ȻԹХ˵Х磬㻹Ƿɣô˵Ҳ尡ɩӵЩ̫ˡ
˵Щ֮ɽµСһ֣ʱڹӿһ˿˿̹⣬ÿľͨСƣȵ̹ɢ֮Сƾͺˡ
СҡһξͻΣָӣСǳ˷嶥վ˹ХǰŭŹХ죬ϵıνǷḻֻ֮ջ
㲻ôҪ˵ĻСǹХĶ֣ⲻҪһ٣ɴཫȻһᣬСȴֻǽԼĶˡ
СȥХ죬ת磬Ȼǵһμ磬ȴ֪СˣǸ˵ʵڷ౦֮ϵˣǱæ絥ϥȥȻ˵ݼˡ
翴ǰСæȻ˵㲻ÿǰίˣҴХǸϣ㲻Ҫ⡣ХԸʵǺܺõġ
СĻƲƲ죬һҲŹХһˣҪڶ˵Щʲôʱ򣬹ХȴǶ˵磬ɾʹ˰СӰŴƹΣҾͽѵһ£ܵίҲӦõġ
˹ХĻĿ⿴СĿע£СȻǱƽĿ⣬ȻһĪĿ־壬Сæľ
С̫ӣڵεʱôί޳ֱ֮˽ƣҲǾСùģǰХĥһ٣ҲֲܹĹˡ
ʱҲǴˮ˹վǰСʱ˷Ȼ򰽺˵ʦܣôпҵĻɽˣãҪҺȾأ
յʦǷŵʥ׼ᣬεʱգ˽䣬ɳ򾻺Сǰɮ£Ϊʦֵܵģ·һնħҲʦֵܵĸܺá
Ȼǧ궼ûмСȻոˣΪʦ۶ƵģСҵһߵˣǱҪСȥȾơ
ֻǰССȴûиw--p$1~6~kc&#39;nݣȥˮȾƣվǰͷµĺһȺķ䣡⵹ʲô֮һͷųСˡ
ΪС฽ϣСܵСѹһϵĳȻȻСͶҲǹǳˣҲСҷġ
ռСϸԼȥȾƣЩˣŰ˵˵ʦܣô˰ȥȾûʦһӵĿˮҪ˵˵أ
СյĻ󣬷˷ۣ˵һӵĿˮҲаԵ޹ʵıץҪҪˣ˭˭˰ҵЩˮȥ˭˵
СһƵӣͶ˵磬ȵһ£ﻹһЩ飬֮ȥȾưɣˣҲίˣȰĽƸˣȻСഫһƪĹҲǶĲɡ
СĻʱ۾ôģЩҲһֱƸţƵĹϵСҲڻӷ౦ķּȥιˡ
ŵĽƶǷǳģСû˵˭ܹƳŵĽƣȻǳ˷ܣȴЩĿ飬ʱȴʼжˡ
һ־ҵͷϳ֣Ȼ־ٱ䣬һҵСΧ֣Űס֮󣬾ͿʼúҵСϵĶҵСĽҲɵĽˡ
Щ֮罫Сٻ˳ûгСٴαٻȻǷǳ˷ˣվļϣСצץڳȻǵϲ˲䣬һСצӣҪһǹļϾͳ
СֵʱȻΪ˷ŵĽƶѹСʱǹ˵ϣֻ˺һûмСʲôӦ̧ͷȴСһļϳűǹҲǵСͷС˴͵״̬ˡ
Сһǹ֮С鴫һƪʺСĹһ͵СͱźȾȥˣҲĽˣҲͶɢȥˡ
СصԼķ󣬾ûмˣôõĿӡ֮ԼӦóȥˡӴԼʵĵطӶɾˣѾûرŨĵطˡ
Ͱ̹ȥˣΪл֣̹ɵĴΣ̹˵ҲرĵطΪܹʥ˳֮ǰӵиߵʵ;Ҫȥˡ
飬˵Լ֮󣬾ͼԦŻӣ̹ˣ
827ĺ
Ҫ̹粢һʱ𣬶Ǿ˼Ǻž飬ʵҪҪΪӴֻܹӴĵطѾոɾˣԱҪȥˣξҲҪѰһЩ֡
ȻʵѾ㹻ǿˣǱϾ˵ʥ֮»ܳһ£Ҫʥˣ绹ûʲôգԾȥѰһǿİ֣ȻҵܹԿʥ˵ܹʵ࣬ҲͿˡ
ҵʵǿİֱ԰ػ˺ˣ̫ˣ̣ǽԹģͥĸۣ˽ȻҪ£ҲΪԼ棬ؽȻӴ࣬ΪӵĹϵìҲǺ
ЩѾЩƣӦˣ˵Ҫʥ˳ˣôȥӦЩʥˡڲҪԼʵҪѰһЩǿİ֣ڽشܹԼһЩ
̹ޱߣޱߵУ϶ǿҵһЩǿĴڵģȻʱҲ޵ģشٺʥ˳Ѿܽˣʱ佫ԼʵøӵǿͬʱѰҵһЩǿİ֡
ڻķģÿһĶǴ̹еһϵһϵҪô̵ʱ̹߱Ȼǲܵġ
;ֻǵڻʾıȽϴһЩϵĻܽԼһЩʱˣȻ˵ܿ©ܶطЩطмΪӴзǳǿûʱȥһֻˡ
ڻϵλþӶģǻеķһܷȥķģǷǳĲдСĪ⣬ȻǾҪȥЩһϵԱҲûٹģ㽫ڻһȽϴķģԦŻǸϵˡ
ӷĽɫ֮ס֮λ֮󣬾뿪磬Ǹδ֪ռȥˡڳδ֪ռ֮չԼϵӴʵһδ̽ķΧҲһδεţܹ̽ķΧжҲǲֻҪ̽ķΧƺǿԴﵽһ̽ٶҲǺܿ졣
һδ֪ռţһԼ̽ţֻЩʧǣռ֮УȻÿһڵҪĵҪӴܶġ
̶ȵȴҪģռÿһϵܹ˼Ҳ͸ɾˣռУҲûзʲôǿķ
̽£֪ռлķģЩƬռߣ˺ڴԲ֮ҲǻģֻȴѰҵġ
ҪҵЩܹͨߣܹ֮ʹΪѾͳ˷ľ磬ȴȻ֮ңڣ˲ҪѰҵģֻռûеġ
ֻܹټˣϵķ΢һķľһ޴ޱȵϵķҲʤģһһţ絹ҵһЩӵмΪӴ
ЩûʲôڵģҲΪ̹Ŵٵ֮ڣŻᱣӴҲûʲô˼ɣΪԼˣӰ쵽ϵ˵
ֻǰǰӵмΪӴҲѣʱѾ뿪һˣһȻһЩԼڴתһЩ˫ӤĹҲһЩֻӵķȶ粻Ǻ⡣
һѾܲˣ絹ҲûûԹʲôֻôʱ䣬羹Ȼһǿһ˶û̹һҲ˺ܶĵطˣȴûһȤˡ
ҲЩ巳ĵˣӵķһܴķģ;ĸ֮ͲϹתˣҲǸûȥʱˣϾԼĻ͹ǵİȫܵǵġ
ûͣˣֱڻӵԵķѡһķģȻûӴԽǸطˣȻʱȴһΪӽĵطȻһƬռ䣬һƬ޵Ŀռ䡣
ڳ֮翴Χľȴǳ𾪣ΪǰһƬɵǻɵҲʶģԪӵĵУԾ˿ͷĻ֮
ȷԼĵطʮĻǻǵԵĵطȻǰľȻޱ޼ʵĻ֮Щ⣬ȴǺ£
ȻѾǾתתı徳磬ıھζֵõĸ죬ڵڱ֮׵ĸӡȴһĺ²ѣҪֱӳǻ֮УԼϾˣ
ǰޱ޾һƬ󺣵Ļ֮ڷţȻƽеıŰΣգȴ粻Խ׳һġޱ޾Ļ֮뵽Լǰѡ˻ԵĵطţĪԼ̹Եˣ
һľ㵣ҪҵӴĵطû뵽Ȼ̹ıԵˣһƬ֮ȴһȤûˣΪ֮ŰǿĻ֮ǲܹյġ
Ȼ粻֪Ԫӵĵչ֪֮飬ôڼޱ޾Ļ֮Ȼǻеǳĸ˵ģֻΪ粢Ǽ飬ѾʧȥȤˡ
ڻķıԵĸȽϴķģѡһȴ̹ıԵôѾȷҲضҲ̹ıԵҲǻһûʲôȥˡ
ҪԦӻȥˣȻʱȻƬյմȻðƺһһĶͷϣһƬڰ֮У
͸оһɹҪϢĶӭû˶ιȥֻ飬ȴףԼΣˣΣջЩ׵ģ֪ôԸǰˣ
828ħ
һɹɿϢĶϮӭȻ˵Ҳǲʲô˺ͻȻ֮ذһɹɵĶϮҲʵ̫һ㣬綼Щ֪ôźˡ
Լղվ֮УҪ뿪ʱƺһǸһĶƬոסˣȻ֪ʲôֻҪƣôȻǿ뿪ˡ
û˿ԥһУ漴һһѪɫдһ˿˿ɫɷĵâֱ谵ĿжȥϵǱǸһĶסˣԷһâſȥãֱײǸ
ֻѪɫĵâ䵽յʱζһ֮󣬾Ȼֱ˽ȥȻâʧ֮ڵ谵Ŀռ侹ȻҵĲȻȻһƬƬȳѪꡣ
ΪĵâҲǾԣԲʲôĵâ֮󣬶ҪɵģǷ׷µѪȴԾĵâɵģеǳľ㵣ĪǽԼסĶǻﲻɣ
ռҵҡ֮羹ȻǰԼһâȻӲıǸĪ˳ͿԼһߣһĹһĹֱ֮һһȥˡ
ν֮ԶƬգȻԶʱȴǱǰľˣΪǰľȻһޱȾ޴죬Ŵ֮⣬羹ȻʲôҲûпˣ
ŴƬţһһļţ΢һ£ĳҲаﳤģһŴ죬ԼǰǱŴ˽ȥ̲סһ£һϮȫ
ŹֲǰôһɹɵĶԼǵ˱˵ˣǳƣôͲ֪궫ҪˢأŪĳʵ̫ܲˡ
ȻԭӵŰ͵ˣΪ޴ޱȵĺ翴Լ˽ȥĴ͵˾Ȼôһͣ֫ûУ
Ŵͺʱ򣬾ֻһͶѣĴ浹һ˫ͱȾ̶һ۾ʱһ˿˿̰ͿĹâ硣
޴ޱȵ滹һϸϸëǾ޴ޱȵ棬İڶšȻֻǸĴ˵ģһһϸϸëһĲˣ
һʼʱΪ޴͵ʱΪû֫ģֻôһ죬Ȼǲܹ궫ˢģпڳҲǿԭµģֻǵ޴Ϸɶʱȴǿ֫
ԭ޴ޱȵ滹֫ģȻ͵֫ʵ̫СһЩȻ˵ҲӣǺǰĴȣǾԵЩЦˡ
һĴͣټ̶˫ۺͶС֫һճǰʱ򣬾̿ˣ͵ĻӣҲǹЦʷЦĵʱˡ
ͿЦ̶֮һ۾ʱŭ磬ȻԶ˵ҶˣҪ㣬ȻСҵ춼һҪ㣡
˵֮󣬾ҧ˹˦w--p$1~6~kc&#39;nݣһѪɫĵâѪɫĵâֱȥһӾͺ͵ϣȻ벻鷢ˡ
ǰ͵緢һâˣ콫Լ˳ȻһѪɫĵâ͵ϵʱȴǿԼһâȻǱϵһϸϸë˻
ԼԼĵâȻһҲûкһһ֯ųħʱ˴͵ǰȻȭǸ˹ȥ
ȻŰСǽĵ֯ųħҲԶ֯ųħ˵ͲҲǺܴ󣬿һ˺һ͹ڴһ
֯ųħȭͷȥһ죬ֱӾҵǸ͵棬벻ǣܵĹ󣬾ȻһҲûУ˶ûУǰţֻȴˣ֯ųħˡ
Ǹ޴ޱȵһ֯ųħţһߴ˵ҶҪ㣬Ҫ㣬ѾܾúܾûгԱˣһǿԳԱˣվ𶯣Ѵүͳ㣡
ԳȴЩסˣΪ˵оŸӣбһѵģʮֵϲԶԼţѼȻĶӣôܻҪһӵģôһģأ
ȻҲ˵ӸͬҲӦһЩѿɺãȻֻһž޴ޱȵ֮ͣ⣬ǶС֫ȫǿԺԲƵģһҲ̫Զ˵ɡ
ֻȴûʱȥĶΪʲô᳤ˣΪѾſ˾޴ͣ֯ųħҧ˹ȥˣſѵʱһļϾȻǵ˸һһļš
Ȼ˵Ƕ֯ųħʵ⣬ǿѵӵʱȴûɵĸо֯ųħѵĶ֣пܻᱻѸȥģæһ֯ųħջˡ
һȻһΣԳ˷ľ޴ͳѵǰʱ򣬳ǰȴеĸоѵŵļƵһ֮оȻǼһ˿˿֮
еǳ𾪣ͬʱҲԼΪʲôо֯ųħѵĶˣ֯ųħѼսĻô³п֯ųħᱻ͸Ե
Ȼǳ𾪣ſԼҧѣҲû飬ڵ˫ȭȥһȭֱӾͺǾ޴ޱȵ档
һȭ̺ԳƵ֮Ǻεǿ˵ǽѴ飬Ҳǲģ벻ǣһȭȥȻоԼҵ˸ְһûʲô飬ԼȭͷЩˡ
͸ò˼ˣԼȻκѣԼоʹʵ̫ˣԼҧȭͷȥ
ֻһΣȴǽԼȭͷ͵촽ϣȻһȭſĴ͸ˣƺĶˣſҧһȭҵѱ͡
һһյظˣ
829շ
û֮ڵټԳɵ֮ħѵϣȻԼȭͷǳʹúܲ˼飬֮ѾȻǲĵҪ硣
ȻҲЩջģҲǲЩˣȭͷ͵촽ϣ˵⻹ҪܶģҲиоֻҪ죬綼ԥĴȥ
ģǸ޴ޱȵ͵촽ԽԽǾǲϵſǾ޴ͣҲģֻҪ죬ȭͷͻȥ
ȴҲķ˲ԾĵطΪ緢˵̶˫۴ƺһεòˮһĶ䣬ͣȭͷֻ촽úʵޱȵĴƺί˵㣬Ȼǿ˵أ̫۸ˣҶ˵ˣ㻹ңҵ촽ԺôԶ
СһίĿһϵĴѣ絹ľԼһǱǰѵͷҪοһ˵СĸΡ
˭ֿ֪Ҫϵʱ򣬺ȻѾȻſҪ˹ȻһЩֲϾ˷
ֱ̽צ״Ȼ׹צʩչ˿һĹâָһֱӵĸ˴ǰúʵޱȵ촽
꼸죬ѵ촽ֽƬһľ׹צİ˿ѣһȳѪ쭳һڶ˿ڴѵ촽صĸš
һһѪڴѵ촽Ͽţͷǳ׳ˣƵİڶһѪ쭣ڶ˼֮󣬴ܲˣ̾Ǳ˶ȥ
ֻôܻأһǵ˴ѵǰ棬Ȼǿʼһȭͷһȭͷȥʱ򣬴ѵ˫ˮֻʱѾˣǺݺݵš
ֱԼǴЩˣֵͣģʱȴѾԼȭͷΪҴѶЩˣԴѵȻǳ𾪣ѵӣ絹ҲǾԼˡ
ֻԭƽϣʱȴӿһ޴ɽͷ⵱ȻĽˣѴʱˣҿҲǳη壬һٱȷʵˡ
Դѵһٱ򣬿еģټһҲǷǳĺ죬Ĵ£ֻ϶һЩСɽͷྐྵȻһҲûС
ŴίӣûȥЩǶһķߺܸȤˣԼҰ֣ûҵˣҵһħҲǲģ֮󣬵ҲǺԵġ
翴һᣬһ߶ֳη壬ŵĴѣ˵ôûУĻٽ£ҿ㻹ģôöû
Ļ͸ӵίˣ˵أǴҵͣ뺰ҲҷˣҲˣֻҪٴҵˣʲôС
˴ѵĻЦЦȻԴ˵˾ͺãԺ͸ҰɣģҲū㣬ܶģֻҪұһЩ˾ˣôӦӦ
Ļ󣬱Ǿ޴ޱȵѣw--p$1~6~kc&#39;nݣȻһ˫С۾Ϳʼתƺ˼ҪҪӦ磬ȻǰҲɲӦģѾͶ˵ҳԱֻҪҳԱˣҾ͸㡱
ѵĻ󣬿Ǿ޴ޱȵͣ絹ЩΪˣҪ֤һͳԱǻ治һ׵飬˵㶼ЩʲôǺϡеĶҿû취Աġ
Ļ̻ζǸ޴ޱȵͣȻ˵ʲôֻҪǴڵĶҶǿԳԵģĶҶܳԵģҲʳܺģ
˴ѵĻһʥȡһ޴ʯǿǼƷʯ˴ѣǣѼǿ鼫ƷʯȻ۷Ź⣬һ˾ǽǿ鼫Ʒʯ˽ȥ
ͿѸԸԵĽǿ鼫ƷʯҧˣȻһȥȻǷǳεĿ磬ƺǷǳӣ翴ȡ˼ʯ˴ѡ
ʥʯҲǶûжİˣһֱķţ˵ʲôԳԣ׼һ£û뵽ȻģѾȻԵĽζġ
罫һΣĴСȻڳԵĸ˵ĴʵɲԱСһ㣬Ҳ̫ˣҲû취ġ
ûгԵʲôŸأĻҲʲôξǲϵıСֻУԾûͣǸԸԵĽļƷʯҧ飬Ȼȥ
ܿģѾͱһ͹ĴСˣֻǾ޴ͺ֫ЩɱôһŴֻСС۾֫ȴ˿ֻԲǺںԼһ綪ʯ
ǽǼʯɾ֮󣬴ŰͰ͵ĵ˹ȥȻ󿪿ڵĵһ仰ǡˣҸˣȥʲôУںܶҪԶҪԶ
Ŵ˫վ̹⣬֪ԶĴͻûʲô취òҵôһ֣ôҲҪúõźŲǣóһʯȻԴ˵ٸһ飬ٶˣҲûкܶЩģȻȥٰҿɣ
ѾûĻһóһʯʱ򣬾ѾеĿⶼۼǿʯˣԶǽĻˣһǽӳʯȥȻǳ
ųҲǱȽϻĴѣҲǾЩЦû뵽ԼγҪһЩֻȥȻҵһͻȥˣ治֪Ȼص󣬹ǻǸʲôӦ
ڵҲȥʲôӦˣѾշѣó˻ӣ׼Ŵѻȥˣ
830»
ٻӣ׼շĴѻˣȻ벻ǣѼȡ˻Ӻ󣬸˵Ҫʱ򣬾ȻǸҡƺǷǳĲҪһ
˴ѵӣȻǷǳˣǱʵ㲻ǴӦҪôֲԸˣѵ뷴ڣҪˣǳҵĶģҪǷ˵ĻҪܴĴ۵Ŷ
Це˵ţĻڴȴǷǳĺˣֻȻĶ˵ҲǲߣֻһһûгأҿػˣһʱͿԳˣ
˴ѵĻˣԭڵһ죬ػˣɼĶضǺܼƷˣĶҲȤˡ
˵вþҪˣҲҪȥʶһ£ǱԴ˵˵ǸأȥģҲģǺöĻҪˡ
Ȼ˵ˣǴѺȻȴǲҪκ˷һǳĲԸǱ÷ǳʵ촽Ǹ߸ߵƺҲԼǲģǴӦˡ
ѱһһָȥüͷΪָķȻһƬ֮ЩΪˣΪǲȷԼֵܹ֮ܲ
һҪȥʶ˵Щˣֻǵ翴еĻӵʱϾ͹ЦˡֽջԼڣȻ־Ӻҵͬʱͷ
ҵȺһƱȻ̫ͼ̹ᦣѵõǣӿԷ֮
ҵͻӽһôķǲֵһ»֮Ӧûǲġһ˿˿Ѫɫͽɫ֮ҵȻ档
һ˴ѵıϣȻôѳŻ֮ȥʶһǸôͲͲػĶѱҲһξͻһڹ⣬ǰ˹ȥ
ӭһŵĻ֮Ȼ˵ŻӺҵ˫رҲܵ˷ǳѹֻԪӵĵУһŻ֧֮ҪõĶˣȻѹܴ󣬲ȴܹܵġ
Ȼ벻ǣѾȻһҲܻ֮ӰһӭһűŰޱȵĻ֮Ӵ߾ʱ򣬲ǽϵһϸϸëľȻǶԴһӰҲûеġ
ӵˣֲôѻ˵Ľˣԭڻ֮ͳġıµҲ⣬ΪԽǿ󣬶ԽкôԺܹĵطŸġ
һĴǰٵķţֻתۼǷӣȴȻûе˵ǸطֻʱȴѾŵһɹ㴫ˣ֪˵ǼҲǲԶˡ
һƬɵĻ֮оȻƮɢţܵģ绹ǲŵģֱѴǰԺǿǰһޱȾ޴Ĺǰ
Ԫӵ˲ιˣμ˲ιʱҲǷǳ޴ģȻǰùʱȴӵ𺳣˲ιȻߴޱȣ뻹оĸ߶ȣǳǰȴȫûа취֪ĸ߶ȡ
ֻһùɺبǰǿǧһ´ǽһĵǰ¿ȥҪһùʲôط벻ǣʩչ׵۽ĿռٶͨѪζûпùĸ
ǷѪٴ˳ǰϷȥ
ΪޱȸߴĹΧڶûл֮ģ˻Ӻҵʼ̽ùжˡ
Ѿ͸ĺ棬ǣԼʩչ˿ռٶȵͨٶȣѾȻܹϣҪ֪ڵĿռٶʩչÿһѪܹǰﻹǺɵģǴѾȻɵĸϣ
⵹ԴѸӵϲˣΪҪôѱǵĻΣյʱԴѵٶȣܻǺ׵ģڿڵıֺ͸ˡ
米ѪѾ֪˶ٴˣҪʱ翴ڣչǧľ޴Ϲŵһ޴Ĺӣŵһɹ˵
˵Լˬޱȣÿһ˵ûޱȣ͸޾ҸޱȾϲǣùЩ޴У羹ȻǷ֮Ĵڡ
ǰ޴ޱȵĹһĲ֪жٵģ״һĹӣ絹ǲ³ʲôˣû뵽⾹Ȼ֮׵Ļеǳ⡣
ѾԹ˲ιңû뵽лô˵вŴڵĻ˻ϲǰ޴ĻɢζĻ̺֮̾Լ̫ˡ
һڳ˲ιʱҲΪ˲ι֮Ĵڣʹ˫ӤĹǣ̺֮ӵŨ֮ҲǿԼ˫Ӥǵġ
һγҪĿľҪԼʵû뵽˺ܶطûҵرӴĵطû뵽ȻҪȥʱ˴ѣȻ˴˵еĻ
綼ЩԼˣû뵽ĺ£ֻǰһ޴ĹӣȻѾȲҪǵζˣǴʱĻûг죬ҲֻĵȺˡ
翴ſˮһĻҲǾԼˣ˼ҴѿǵȺˣԼֻҪٵȲþܹԵˣ˶ˡ
ΪһЩӻŻ죬绹ҪȺģҲĸɵŵģҲץʱ俪ʼˡΪڻΧǾۼޱӴģ
ƺǿֱջ֮ΪĳṩڻҲͬʱɢΪӴ͸պñ磬Ӵʼˣ
831
˵еȻԼǰȻ˾ϲӻһӣʱںúõһˣΪڻΧżΪӴγΪѰŨĵطԼʵģȥûܹҵĵطû뵽ҪҪȥʱȻǿѺͻȴǴľϲˡ
Ҳ֪˵еôģȻǿԽ֮գǳĸȤΪ֮ȻŰޱȣ̺ȴױȵģʹһСŵĻ֮൱һСϵ̺ˡ
ҪܹһĽ֮ˣôҪԼʵͷǳˣΪ̹ıԵޱ޾Ļ֮ʮ֮⣬Ҳޱ޾Ļ֮ġ
ܺջ֮ĻôǾת˫ӤǲٷõˣǸʱͿԾջ֮þת˫Ӥʵˡ
ֻ΢һƵǣڹ۲˻ܾԺҲûзֻôջ֮ģ·ǾǺȻһŰޱȵĻ֮ڱյΧ֮ͱޱȵĹɣٱŰ漴͹ԹԵıյӴޱȵȥˡ
ȻûƳʲô絹ҲûʲôĵطܹľϲѾܸˣľԵЩ̰ˣڿôջ֮ԺͰĵ
֮ǰȴǽСٻ˳ʹȥиȥˡûиߴѹѾɵϢΪݷǳУԱѰҵ˻һֱػҲǲ֪ɵ顣
罫СٻСȥߴģΪСĴˣһҲúʹ飬ôѸĸԸĸԼܱȱȴѸԼҪõĶˡ
Сٻ˳ʥȡһЩǹСʹѷ֮󣬱ڻԱ߿ʼȻŻ֮ǴӻȴǲϵһɹӴ͸պǿˡ
ڻԱߣȻ㿪ʼϵѨȫ򿪣ʼΪ֮ҪĻ̺Ӵ֮յûֱ֮ӴԼ֮С
ԴϴͻƵ˾תת֮ڲ֪½̫һ۵ˣȻ̫ǵ̹ʱһЩ
˵ҪתĵڰתҪӵӴ󣬵Ǿô֮ҲѾоתڰתҪѾĲˣ㽫ص˾תˡ
Ȼ˵һͻƵתתľ绹ûжãҪͻˣоЩ˼飬Լʵһ֣ԼͿԶһֵԼ˺ѣԶ˵飬ô棬Ƕеǳ˷ܵġ
ΧƵΪӴ󣬻ǴӻؼѾʼۼˣҴӻϻͣӿһɹӴĵط˵ֱʥء
ȫĹУ绹һĵĲſӡǣģͽ˿״̬ȥˣӴ粻յڣȴǶϵ鲻иоˣֻһĲŲӡ
Сʹڵõıǹ֮󣬱㿪ʼ˭Ҳ˭ĴһֱǶԼıǹ֮󣬴С˵ι˭ôôְôҸ׵Ϣ
С˴ѵĻƲƲ˵ųùأһƷλҲûУӿܻӭģֻһǲϲġ
һ´ѵĻСͽԼεõĴи˴ѣǰ͸СģСཫɵ߸ѣĻСȻǻȥġ
СĻ֪ԼĸˣȴһҲûʲô˵Сһ֮󣬴ǽԼע˻ϣž޴޲ĻϵһɢζĻѺܿ˿ˮ
СѿŻſˮӣǶԴѱһ֮ҲһʼעŻϵһ޴ĹӣСҲ޷ܻջҲ˿ˮ
һĹȥڿӡǵ֮УĲţϣܹմ似֮ķڲ֪֮䣬ҲһĽӽˣʱ򣬻ջ֮ٶȾ͸ӵĿˡ
һţʱ̣ջ֮ٶȻ˼񱩵Ļ֮ٵŻӿ˹Ȼ󱻻˽ȥŻͣŻ֮һ޴ĹӶųһ˿˿â
ΧķΧʼڻȴһӰ춼ûУΪڻƺһε赲űŰĻ֮ӽɣֻǧķΧǻջ֮ķΧ
ڻ֮дĴѶЩܲΧŰޱȵĻ֮ˣҲǺͶ粻ԶСһҲǶ㵽˻ȥˣŲᱻŰĻ֮˵ġ
ǳ˺ܳԺ󣬺Ȼһ죬֪ʲôʱѾֹͣջ֮ˣΧĻ֮Ҳ𽥵ɢȥϵҶһƬƬ
ŨӻɢѿһɢӨӨʹâȻ֪Ѿˣ̾ͻûԼı壬ȻŭһĻ˹ȥ
СҲһͱջܲˣŻȥ֮ҲǱó˱壬ҲϵĻȥˣſצץһ޴ĻԼȥ
ȻСʹѶǱ仯˱ڲͣĳţڻԲǧϳŵĻʵ̫ˣԵٿٶ࣬ҲǳһСֶѡ
Ȼڻ̺ʵ̫ӴˣһֱԼĴҲǳ˼ٸ֮󣬾ͿʼˣСֻ˼ʮͲˡ
ȻʱȻʼҵҡûϵĹӾȻһ޾ȥɰѴѸŻˣæſ޴ͣڻȥţΨԼػĻʧˡ
Ǵѵٴ󣬻޷ֹ޾գۿĻҪʧ޾ˣ
832ͻ
Ժù߿ʼҵҡȻĻڻȴ޾գûºôȻǻ޾Уǿɾ̫˷ˡ
ڳԽĴѼ󣬱ܵ˻£ſͿʼµĻСҲһǲ̿Ļ̣ˣҲſ죬һĽš
ֻ̺ʵ̫ӴˣǰѺС඼ѾԵıģҪٳҲֳûѾˣѵľ޴ѾСҲǶӹĹĵġ
ôѼΣֻǿŻͣȥоһϧģû뵽ԼػĻԼֻôһξʧˣԴѵĴʵ̫ˣʱͱʧ
ȻȴĴڣֻһ޴ĻĹУȻµķΧǺͻһǸ˷ԲǧڵϿյʱ򣬾ȻһĶӿ˹ȥ
ʱڲӡ֮Уһ֪ģȻȫѨȴһֱţͣյĻΧһǿΧӴյڡ
ʱǴӻµĻȻȫӿ˹ȥÿһҪ˵嶼ҪöģǵߵʱЩǱĺССȻӴ塣
ڵĻȫǷֽ⿪̺ŵӴ֮ȻķΪ֣һϣһֱ˳ľĵϸڣȻ˫Ӥˡ
ѿ˹ȥУôȻú᲻ãҲܱȽĻ˷ҪõĶ࣬Ȼ罫ԴԴϵĻ˽ȥʱ򣬴ѾͿʼˡ
ѿǷǳ̺˶ôӴģǶĴѣҲǳ˼ٸѾˣǧﷶΧϿĳ˻ġ
жٸڴػУΪҲһȴûһγɹģΪÿһʱӴѾôͷˣȻ͸ɴ಻ȥˣɼжôӴˡ
ֻӴĻѺСԵҲһǧʣµľȫӿ˹ȥ徹Ȼ޵׶һŻһĽµĻյڡ
ôѷǳ𾪣ȥ᲻ΪܲסӴԱˣʱһĹȥˣȴһûУѶĿ͸ıˡ
һʼΪ罫ѸˣѲŻˣȻָ˴һЩʯջ˴ѣôѴӦ磬ֻǴѵȴǲôԸġ
ΪڴѿʵôǿҲǾĳ̶ˣĸȻúԶһ֮Ӹ磬ǿǷǳӵ飬ﲢôԸ⡣
ǺС˵ԼĸѾˣȻw--p$1~6~kc&#39;nݣûбֵĺģﻹǺܱ˵ģС˵СԼĴ˶˵ʱ򣬴ȴǶ
ڿ徹Ȼ޵׶һĽˣȴûΪӴ壬ôѾ͸ˣŻҲһǳ顣
һ£ȻһıС˳Ѩ壬֮˫Ӥ̺֮ƽˣһֱϵйӶҲһʣĽˡ
һ㶼֪ǳڲӡǵ֮УĻ֮󣬻Ϊֱ֣˫Ӥţʹ۵תڰתѾˣ˫ӤĹҲڼš
ǰʱѾͻƵɵľ磬Ȼ̣һɹӴ֮ӿȴ˫ӤΪϵţ½ףнףϽףһֱ޽½׵ʱֹͣġ
˫ӤΪһδʹ˫ӤÿΪҲҪǳӴ֮ϴͻƵ½׵ʱ򣬿̫е֮˫Ӥͻ˵ġ
ȻͨһĻȴ˫ӤһͻΣֱӴɵľԽ˴޽ɵľˣ飬֪˵Ļһ˷ܵĲ˵ģ
ֻʱڲӡǵ֮У黹ǲ֪ģʱȫĹӶѾ֮ĻȻʼѸٵıСֻգۼʹһ֪жôߴľһһߵС
ŻСԭڻΧĻ֮͵ӿ˹ӿĻ֮ǽѺСһ̾ǴܵߣΪƯߣʹΧҲǱ޷û֮ˡ
С֮ͷϵĻɢӨӨʹ⻪ӿĻ֮ڷԲﷶΧ֮ڣĻѺСҲеطģڱŰĻ֮Ūˡ
ȻûãͻΪ弸˾תڰתҪˣԺȻģתԶתˣתոշͰӿ״̬˻
ع鵽Լ磬Լ;㵵ķ־תѾˣʼڰתˣһӾͱЩֲˣôڰתôˣ
ĿǻΧǳӴԼȫҲǾתڰתľ绹кܳһξģû뵽ȻôͿˣһ׼ûС
תʱҪܵʹһֱǵ飬תʱ綼ǻó׼ԺŻģȻһȴͻȻͷˣҪ׼Ѿˡ
Ҳôεľתһûʲô׼ͻľתڰתһֲǺҲ˾ˣҲܿӦ˹
ܾתڰת̫ͻȻǶ˵Щֲ֮⣬ʣµľޱߵľϲˣô£ȴתﵽڰתԼʵͻӵǿˣ
833°ת
ȻͻľתĵڰתŪЩֲϾҲǵһˣ绹Щȵģǰһ˲ı˳Ȼ㰴վתתһĳˢ塣
ֻȻѾסԼˣǵһɹɱκһζҪӴĶӿʱ򣬻ǳԼԼû뵽һεȻǻӴ
ھתתһ˲䣬ڳ˹;һ˲䱻ֽˣһһĳˢעڵÿһϸȥһΣΪʵ̫Ӵˣʹ徹Ȼһ˲Ǵһˡ
ϵĳ˲ͻ˔ŷƮɢؼˣĹ˱ԲĹĵģʱбƵΣգҲܵޱߵʹ࣡
תʱȻҲһαһҪܸصʹ࣬絹Ҳǿܹȥֻһڻʵ̫ӴˣһоԼҪܵʹҪǧ򱶡
Ȼ˵Щˣʱܣ屻Ӵ͵һһУھһˮĹһ÷ǳ
ŭһžתתڵÿһϸڣĹעȻڵÿһϸøӵǿ󣬵ҲܵʹҲǸӵ޷
ʱѾȫûʲô˷ܵˣһһصʹ࣬ҲֻҧˣΪԼ˺ѣǱҪȥģֻʹԽԽأʹҲǲĲ
λеֲģѾһһ岻ͣĲôҪ˵ӣУ粻ϳ˾޴ʹ࣬ҲܵҪ˺һʹࡣ
ϵʹ˵ϵʹȴӵܣΪʱǧֻڿһĸоֱѾʹൽ˼ˣǺιȥû뵽Խʹ࣬ԼԽѣͽ̾κΣ
ֻһʹϮҲĳܲסˣһҵʹϮʱԼҪһαˣȻʱ򣬺Ȼһ
ʱǼɳĮưôһ˸еʹ죬һжʱ˺ܶ࣬ʹҲ֮˺ܶ࣬ϵƽʹܵʹԽʧˡ
ʱͷϱҵͻӣһ˿˿ĽɫѪɫ֮Ҳɢ˳һֻһβôˣ˿˿֮ڽס֮󣬾Ϳʼȥ
һ˿˿ɫѪɫ֮壬ǹ͵йһָֻӣܵʹҲʱü˺ܶ࣬ʹܹˡ
ȵһнʱҲһĺ£ΪҵͻӵĴڣڸղŵһԼѾҪըˣ֪ܲҵͻôܹӵw--p$1~6~kc&#39;nݣǸеǳҵġ
ڻӺҵͷʱƯͷϿգֻвһߵĻƺܵʲôһ㣬ȻŻӺҵ˹ȥȻȻͶ뵽ҵм䣬վһ
Ͷ֮ڻҲɢһ˿˿ɫ֮Ҳ帲˹ȥҲӿ˹ȥǱɫ֮֮ǸоһɹɵԼޱߵʹҲǼС˺ܶࡣ
Ȼǲ֪ô£ǼȻϺϵʹ඼ѾʼˣôҪʼȫľھתˣ֪ܲһεΪʲôôͻȻǶһѵõĻᣬҲǲκεġ
ǿŭһһһ鲻ͣĹ뵽ڵÿһϸ֮УڵÿһϸǱǿǿ󣬹ʱѾоԼڵڳɱţǳڴԼתڰת֮ô
һεĹҪÿһζҪڱɫѪɫͱɫ֮İΧ£ʱ̲ͣĿԼڵһһĹעڵÿһϸһڵͻһ֣Ḷ́ҪܵʹҲǻһֵġ
֪˶೤ʱ䣬ܵʹԽԽ٣ڵҲһıעڵÿһϸȥˣһʧ֮󣬾תڰתľɹﵽˣ
ֻȻǴﵽˣתҲֹͣת黹ûнģΪʱ㻹ǱֽĿûģֻеȵȫתڰתľս˵ġ
ھתֹͣת֮һȻͿʼȺһ̣Ĺһ֮ͿʼȻ̾óĹ̡
ڵÿһϸڼٵıţǱһתʱ˺ܶܶ౶ԭķֻӣһȴǧȵķ仯֮󣬴ѾȡԭĻ˿˻֪ǽʲôķӦ
Ժ󣬻ӣҵ¼ĻʧˣʱԭΪлĴڶĻ֮ӿ˹
ȻʱȴǱһŵʹ⻪תέתﵽı壬ھתڰתľֱˣһ貵ʹ⻪ڱеһ㡣
ڻ֮ӿϣΧԺȴûԪӵĵ屻֧ģһΣǱŰޱȵĻ֮Ҳǲϵĳ壬ֻԽǳ壬岻ûܵκε˺෴ʹ⻪ӵѤˣ
ŰĻ֮Χϵĳţʹ⻪ȴǲڱ͹һǳѤĻ棬˿ſžͻУ
834¶
һڴֲнת˵ڰתľ磬ڵתʱ޳ɵıҲǽһĵõֻŸոմﵽתĵڰתľ磬ԾͻЩˣ֮ȴǳΪȶ
Ϊһڲ֪֮Ļʹ͵һӾͻƵ˾תڰתľˣıȻҲеõͽֻǱϾŸոͻƵ磬ȻԼ϶Ȼô״̬ȥսĻֻܷӳԼСһ֡
ҪнһĴ֮ȴǳ䵱ɫԭŰ׺Ļ֮˵ȴԼӵеһǿ
ǰԪӵĵ֮УֻһСŵĻ֮Ѿ度֧ˣΧ޾Ļ֮ޱ޾Ļ֮ϵӿͣĳǧ
ĳ֮ûܵκε˺ÿһγǻɢʹâӵ貣ȴиоԼһǿš
ͻƵתڰתӦӵеһһ𣬶Ȼǳ˷ˣ治ϳĻ֮һȴϣ֮ԽԽˣ
ԼﵽڰתԼһľͳ׵ķȥϵ飬罫ԼԼϸ֮Уʱȴ쳣ļġ
Ϊ˫Ӥͨģ˫Ӥÿһ΢Сı仯ǻϾͷӦģΪҪתڰתľӿ״̬ʱѾ֪˫Ӥˡ
ֻǸʱҪӦתڰתȻＤҪȴǿרĵתڰתľ磬ȵھתڰתľȹ̣ҪȥĵʱŻż飬˵ϸ֮С
뵽ϸԺ󣬼˫Ӥڷ˹ȥ˲Ϳ̫ϵ˫ӤȻ˫Ӥûʲôı䣬˫ӤϵķȴʵʵڵĴ޽½׵ģ͸ӵļˣϲ˵͸ˡ
˫ӤͬתһǷǳģҪ߹Ƿǳѵһ飬Ҳ뷽跨Ҫ˫Ӥľ磬Ϊ˫ӤҪ֮Ļ粻ҪռΪӴҪѺܴľþ澭;ȥ֮һ˫Ӥ͸ӵˡ
ȻҲһζûз˫ӤΪһֱ˫ӤǿױȵģڤսԼܹԼԳ֮鶼˵һ㡣
˫ӤҲЩΣȻһͻȻ֮һ磬ľϲ˵ʵ̫ˣＤҪǰ˫ӤЦ
˫Ӥڻֻɾʱ򣬾ͿԽ߱ǹͶеѾնƶڤܣôѾ޽½׾˫Ӥֽǻôأڴš
۲˫Ӥܳʱ䣬˫ӤȻ͵һ磬ǾȴǷǳȶһҲûг֣Ƿ˺ܶ࣬˫ӤԽԽֹ۲һ˫ӤȷûڽԼ˳
罫˳ʱ򣬸Լ廹ڽŻ֮ĴԼڴﵽתڰת֮ӦӵеûкԼһ𣬻Ҫʱ䣬ֿʼ˿ӡ
ӡȻǶİȴǷǳĴģЩӵҲѾĿץסһЩ似֮ĶˣֻҪԼֲиĲȥڻǿ֪似֮ķġ
罥ĳ˿ӡǵ֮Уһһw--p$1~6~kc&#39;nݣĽŻ֮Ĵʹ岻ϵţһֱ϶ȴﵽٷְٵʱ򣬲ͣ
ɢʹ⻪֮Ȼڲϳ壬ǴʱȴǶ岻κε˺ˡԼ϶ȴﵽٷְٵʱ˹ʱ͸оԼǱ紵һһҲûԪӵ֮ЩΡ
ͬ紵һĻ֮Լ壬ȻûԼжôǿ󣬵Ƕ˵ǻ֮ԼѾһвҲûˣ֪ԼѾ˺ܶܶ౶ˣ̺֪Լӵǿˣ
۾翴ǰޱ޾Ļ֮ԼھӨ壬ȻǳޱȣһΣǧͱĴСһ֮׼֤һԼˡ
һԼĸͨԼĸͨһεõ˽ˣһֱһǰĳ֣һƬĿռ侹Ȼ֮¡
Ҳǳһû뵽ԼͨȻǽĵزˣʵһ¿ˮͨˮ֮䣬ҲͬԼǰһƬռˣͨľϢֱӽһƬռˡ
ԼͨȻھͬʱҲޱȵ˷ܣͨľǾˣӵļΪһټͨĻʵ͸ǿˡ
ѾѵֻͨһȻÿһͨ˺̶ܴȵȴûǿػ𣬿ˮͿͨռ䣬ҲΪԼûеõ׵ľѪԵʡ
ͨҲѾеǳѵˣֻм⣬ȴûκεıԹġе֮ͨͿʼԼʲôˡ
罫е˫ϣȻһ޾պ˳ȥʱޱ޾Ļ֮㿪ʼӿˣһ֮£ǰĿռҲһƬƬˣޱ޾Ļ֮ҲűĿռˡ
һǾȣʹɵЧʹڵ֮ϳ֮Ļôĳ棬ԼЩˣ
ȻԼһƵľ޴еʱ򣬱һƺĿռȴһĶ漴һƬռǲϵ翴ȴǾȵĲˣΪǲԼɵģǴǰԼһĿռڴɵġ
ʱ;ŵĿǲĿռ䲻ŷΧΪһƬռ佫ҪʲôֲĶˣֻĿɿڴǣƬռгֵľȻһһߣĴָϸɢӨӨһС
ֻСȴ̵ķɵǰȻ˵Сӣ˼Ҹѵģ
835ػ
翴ǰֻвһ߳ĴֵָСĻȻЩúЦȴЦģΪСĳֵʱֳƣѾȷСǷǳǿġ
СĻ˿ûΪԼֻǿκư̬ǺǫĶС˵磬ղΪͻˣһʱЩǰǰ£
СǰζţƺǴ磬Ļ󣬾Ͷ˵ôʵʲôüİʲôʱ̹СӵʵټҲ٣ˣõõĺôҲˣϽ߰ɣٴ˯ˣ
СĻʱû뵽е̹ŴСﾹȻһСӡƺС̹ŴҲǺ𾴵ӣ羭ӵĸе𺳺ˡ
ʱ򣬴ǻµȣС˹ȥȵɵСǰʱ򣬾ȻĶС˵Ѽڣһ˯˶ˣҪ˯ɲȥ˯֮ǰڸŪóԵİ
С˴ѵĻ󣬶ʱЩӵ۵˵Ҳ˯ȥʲôҸ̹СӴˣΪػ磬Ҳȥ㲻˯ʲôȥС쵰֪ԣҲǸŪ˿ôԣ
һŴѺС˵磬ʱ͸ӵˣû뵽ѾȻҪСΪڣҲСĺǳĸȤеҪ֪Сˡ
γҪѰӴĵطԼʵоҪҼʵǿѣǽ̹ŴΪСӣڣǾͿ϶Ƿǳǿˣܹȡİɾ׬ˡ
ʱ绹û˵ʲôģֻһ߾ŴѺС̸ֻ֮СĻ̺ίС˵ڣҪΪģŪӶԹˣң㿴ҴӣԺôȥ˰أ
˴ѵĻװίӣǽһѻ治ǴͣȻ״ˣñҪ£һСʱЩˣ֪С᲻Ụ̣Ϊѳͷ
С˴ѵĻֽĿ⿴磬ʱʱԼΧĿռһƺǱסһ漴ڶС˫һ⣬ϴϵµɨһ顣
ɨ£ʱԼϵܶǳСǰһ˲䣬оһԼԼʵȻͷûУﷺ˾κˣ֪Сǿ
ֻС˫ɨ֮Сϵ¶һ˿ɫСϾ¶һĪЦݣ磬ƺǷǳӡ
ֻоԼΧĿռһɣԼΧĽʧw--p$1~6~kc&#39;nݣˣС˵Сӵǵ˲ٵĺöղһΪֻ̹Сӵĺˣûô⣬û뵽Сϵĺöǲٰ˼ҶЩĶˣ
СĻһӸղһ˲ĽԼ϶СĶֵģСҪҪԼЩ鱦ԼûʲôֿԾЩŵĿС
ֻСȴǿ磬ϴһ˿ЦĶ˵ĺˣȻõЩǺöûʲôôǲĶģӣҵСӣǶС£Ҳǲƽϵġ
СĻʱͷȻ֪СǴС˵ĻУ絹ҲǿԲµСǺ̹ŴͬʱڵҾػеĶ
û뵽ԼȻ˶ػ⵹еǳ⣬ǶȻǺ̹ŴˣŴӦҪΪ̹Ŵػ̹ŴٵƬġ
ֻͺʹ˵екܴĲͬˣ˵ػڿٵ֮ΪϷȸ׻ĸǴŶʮػͥķء
û뵽ĶĸףΪ̹Ŵػ̹磬ֻΪͥػķأڶ̹Ŵ񵽵ǴʲôŻȸ׻䶼Ϊػ̹硣
ȻȻǲóȻȥѯʵģΪƺڵĵǲӣҪԼóȻѯˣ˵ҪŭˣĻֻǶ˵ǾͶлǰˡ
ĻͲˣǰ˵ڣ㲻Ϊұ𰡣㿴ҴãҿӰӱ˴㶼һ㶼ϸ񣡡
˴ѵĻǱòûιȥû뵽ѻǲģҪܹȥĻǾҪúõĽѵһˣʱ绹ѡ˳Ĭôˡ
ǣ˴ѵĻƲƲԴ˵ˣͲҧ㳤ô;Զİ򲻹״ﻹûô޳ܵأˣԺúõĸкôġ
˵֮ͲˣĻʱƵĲˣֻС۾תתȥ͵˼磬ϴһкЦݣô̾ʹһ飬ǰĵطȻʹ
˵껰ֿ֮վļϣץͷԴ棬¶һСԴ͵͵С࣬ȻС֣С˵Сһڸĺö
ĻСȴǲҹȥץͷ󣬶ҪСôȻＫȿϲæСԼԴȻǰ
С˵˵ǸҵһξѪģȻѾõˣҾٸһҵľѪҲýһ£ڵʵʵЩ
Ļһľȣû뵽õȻֻһξѪȻôǿϹʱڴҲǳưԺģڷ֮ϡ
ȻҲҪСһξѪû˵ιȥһû£ѣǵƾԺҲܴﵽС࣬ҲǻΪǳǿˣ
˱֣Ҳڰ
836¾צС
СȻԪ۹ʱõĴУһֱֳʵǺǿΪСʱСһѣ֮Żһϵģġ
վСѪֻͨѪȴҪܶģǵõĴУõһֵǺȻܶġ
ҲΪһֱûСʾչֵĲһЩͨϢֶʹĺģȴСƾԼǿĺ峼ġ
ȻھȻ̹Ŵػ̹ҪСһξѪС˵ɾĻԵˣССԣ֪ĺôȴĺܡ
ﱧС˵лǰĳȫ
ĻǴһ˿Ц⣬Ȼ˵ȱлңҲģͲȺ˵ˣΪں˵ˣҲԺʵʱȻȥġ
ĻҲûоʲô⣬ϱûʲôѵͣҪʲôҪӦĴۣϸһξѪΪС壬СӵǿôԼ϶ҪΪһЩġ
ûж˵Ļ˵ͷʾԼӦȻ֪ʲôȴӦˣһξѪ㵽˵ԺܲɣǾԺˡ
ͷ֮ҲûٷϻֱצһָһɢӨӨҺצ˳ȥֱСĶͷȥû뵽ľѪȻģЩ⡣
绳Сƺô׷ʲô飬ͿһԼĶͷʱͺһԼ֮һСܵޱȵȻоûг೤ʱ䣬С͸оԼ·Ҫһ
һƺתۼͱһҽ̺ޱǿСںֱײģƻС壬ʹСޱȵʹ࣬С౯һ֮嶼ǿʼҵ
籾СģǵСҵʱûа취ٱˣֻǽſȻԶС࣬СʹģҲǷǳĵĵġ
ֻȻСҪģľѪô׾ܹںϵģضҪһο̹ĵʹģǵҲûõģһжҪСԼŹȥУǸʱСʵȻǻǵġ
Сھҵ͵ʱͣʵѾСı󳤶ˣĺȶЩģһֱһûС¶ʵΪСʵرǿԵʡ
ֻСոջû֮СԭӨ徹Ȼ͵رһѪ漴СȫͿʼѪһľ֪Сôˣ᲻Σա
罫Ŀ⿴һߵȴǷһ㵣ĵӶûУ·𻹿÷ǳĽζӣֱӾˣĪŰ˵ãҪȻСܿ࣬ôֳ˸Ȥأ
ȥεı֣罫Ŀ⿴ڳޱʹС࣬ʱСǱѪסˣСѪϵĿ쭳Ҳڲϵĸȥ
͸ӵ絣ˣֻʱ翴СȻһΧΧѪʱʧˣͬʱСǸ۵ҲĹ
Щ֮ƺЩôˣ֮Իᷢ飬ӦľѪСڵѪȫƳС壬СӵеľֻһξѪˡ
Сһ壬һȻľĽˣΪСڹ͵ԭĴСûֹͣǼĹȥ
ת֮䣬СǱһˣԽԽǳܲסˣֻһСǱ͵ı˿һæҪǰȥСࡣ
ȻȴԼȻһҲŲˣԼΧĿռǱˣ翴СѪɵȻǷǳżˣǱȫһȭǰȥȻ벻ǣȻǾһ޻һһĵطûУĸоʮֵܡ
ʱĶߴõģûġ
ĻɵѪ⣬ȻﻹǷǳĵģȥǿԼƽȻ˵Сû飬ǾӦûʲôˣСڵӣԼǰҲʲôˣοԼҪǰ
Сһ˿ѪɣƺֻʣһǼܻɵģȻѪȴûзɢȻǻСǸǼܵߣʱ鷢ˡ
ʣĹǼܾȻʼϵѪŹǼܷȥڹǼ棬ȻҲǲϵ䶯ֽܿСǲˣӨۼҲ˲˳
ȻһȻû׵ͿС徹ȻһεĹһ˿Ȼظǰ飬СĹǼܼѪҲٴ䶯
Ĺ̷֪˶ٴΣȵСѾﳤʱͣС岻ٱʱ򣬴Сӿһ˿˿ǲ˿ĶСѸٵĲγһľ޴ϼ롣
ϼγԺͶ˵ˣ͵Сһˣ˼ˣȻȥ˯ˣûµĻҪңҲҪˣʹˣʵǲ붯ˣ
˵֮һڣǰĿռ˲𣬳һƬռ䣬ȻƵķ˽ȥƬĿռָֻˡ
翴ʧԺϾһת˴ѣȻƬռһľ죬ͬʱҲһĲҽȻһСˣǶڴǰ״黹Ҫ׷һµġ
ȵѻ¶һСɽͷʱѾûȭĵطԺŷŹ˴ѣʼĵȺСƼʱˣ
žŰʮһ֮Ǹľ޴ϼˣСǴˣȳֵľСľצСצӵʱͼΪСצϾȻоŸָצģ
Ҳ˵νСѾĴﵽľˣ
837ϻɽ
Сľ޴ϼ뱻Сһֻצ˺ѣ¶ǳŸָצľצʱ̾ͼȻ˵֪СһǿԽľģʱǻ̲סġ
ھ޴Ĳϼ뱻˺ѵһ˲䣬һɹǿƴӲϼӿ˳ѹ綼Ƿǳȵƣ͸ӵ˷ˣΪ˵Сǿˣ
޴Ĳϼ뱻һ˺ѣһ˿˿ӨӨ׹ӲϼСǾ޴ͷʹ˳ţһϼȻı飬ʧˡС̽ͷΧ˿ȵ֮϶ʱͱرίˡ
Ѿﳤľ޴˹Լ˹С࣬æһΣóֽС˻Сڵ绳Ϳʼરવĵᡣ
СίӣҲЩۣæǰοСһߵһ˵ˣС۰Ǹ֪СʲôСۣۣ
СĻһİοŽСȻС˵С࣬ǰĿǺöȻܵ࣬Ҳõ˺ܴĺôģ㿴ڵʵǲ˺ܶ˰
СĻֹס˿ȻǺίĳҭ£ת˿Լڵ壬һԼϵźһ㣬Ȼ˵ҲǻСô۵Ķǻ
СĻҲûа취ΪľСҲǻųģû뵽ǣСԾȻСӵԣһ㶼ûбó죬ֻԵСǸϲģҲûȥƽЩˡ
СɢӨӨ׹ۼףһѪѪټСɢǿƣԼ̺ǿ֪Լֶһǿİˣ
СཫαС֮ҲǻָӣȻʥóǹС࣬Ȼ˵Сڵľ磬ǹѾûʲôˣСȻǳԵķǳĿġ
ֻóǹʱ򣬴ѾȻҲǶŻСɽͷҲܵǰ۰Ͱ͵ĿԼСıǹ޴ǿˮˡӣǸǹ
õǹ֮󣬴ѱΪǱһٶԹСһЩˣ絹ûйܴѶԼԹжأָʾ絹Ҳǲ´ѲԼġ
ȵСཫǹ֮ͽСսԼڣΪСڲ֪ǩѪģȻǿڣѾͲˣ$http://w/a/p.1/6/k.c/n)ٻ˻ӣս˻ӵڲռȥˡ
ֽٻ˳ƺûҲĪľͽԼ壬ԼùһˣʲôԼ꣬ô˵Ȼ֪ʲôãܹǺöġ
յ֮ŻӣȴûӡҪ֮ͻģȴû뵽ѣֵõ˴˵еĻԼ˫Ӥ;תǵõͻơ
ȻΪ̹Ŵ̹֪Լ̹ڻϵ·ĸķľǴ̹ĸԵˣôط᲻ʲôػأ
ϹźİֻһξѪô峤ǲҲͬȸһξѪأ⼸طȤҲǾȥһ¡
̹ҲͬػĻԼǲҲõʲôôأõĺôѾõǿˣطʲôĻԼʵֻʲôͻأ
̹ԵĵطҲǳڴԱЩʱٻȥˣҪط˵һܹطʲôҵʲôǿİ֣˵Ƿǳ顣
ڴ̹ǸϸԼһ˿һԺҲͷĶˣ˵û¶ҪҪҪĻҲǲܾģϾҪȥġ
ڻ·ĸķѡ˴̹ϷǸģΪ˶οˣҪϳҲǷǳ׵ģ㽫Լһ˿Ǹ棬Ȼ˻ӡ
ɫ֮ס֮ڻֻһ£漴ӱ̹϶˵ĵط˻Ժޱ޾УΧ
̹綫ûʲô̫ޱ޾Ļֻ֮ʱĻ֮Ѿɲκε˺ˣƬ֮еҲûʲôΣյġ
޾֮Уޱ޾Ļ֮һǴħԼȻշֻħҲԼȥЩһĺöĻͷǳˡ
ֻ鲢ôãվ˺ܾöûκζޱ޾Ļ֮ϴţҲûʲôĶˣҲֻε̾һˡ
Ҳ֪Լô˵ģޱ޾գֻԼȥˡһޱ޾дﵽ˾תڰתľٶ˺ܶ౶˾һǰȥˡ
με֮£һһţϵƬзţʲôöڣֻЩźǣ˺ܾ֮ʲôûз֣ޱ޾Ļ֮
ֻ絹Ҳûоʹ˷ǰţϵţҲûиʩչͨռΪȸػģҪȸƢôõĻԼˣǵ
粻ʵʲôľ磬ܹ׵ľͽƷŹôŶӦǿʥᲢ˰ɣȸô˵ģҲǲʲôġ
ǰţȻǰһ⣬ʱһľϲ漴һ˹ȥ
벻ǣ̹϶˵ľͷȻһ޴ޱȵĻɽԼǰ
838»ȸ
ǰĿһĻɽΪһɽϾȻðżҵĴ𣬳ĴԲҲĴɽܵȼţһɽﻹǺ𺳵ġ
̹϶˱Եһޱ޾ĻȻһɽȷʵЩ˼飬Ϊڻ֮ǲκζģУҲǻᱻŰޱȵĻ֮ݻٵһɶġ
Ȼɽȴޱ޾Ļðܵһɻ֮εıŰκβɽһɽȻ֪Ĳ򵥣漴뵽̹ϷػȸڵĵطôٲҲǿġ
޴ĻɽһĿţûһͷϻɽΪʹںԶĵط綼Ѿܵ˻ɽɢϢˣǳСģûκεçײ
ΪľתѾﵽ˵ڰתľ磬ұǾһεĽػͨҲǸӵǿˣȴںԶĵط͸о˻ɽȣ֪ɽôֲĸ¡
СĿ˻ɽɽ£翴ߵĻɽʱȵĸо͸ӵأܶûиоĿоһεʵĸоˣ翴ɽȼյܻҲ˳˼
ΪڻɽȼյĻûмģ̫綼Ϥޱȣǰֻ棬ȴǴûмʶʱȤ
ǰٺɫĹâǿȴһĻ棬бȽ˼εҪֲ¶ȣڻɽȼŵȴԽԽȤˡ
ÿػִͨûмĻ棬ȴԼĿػͨȻõģȴǷǳСҪڻɽϿٳһ·ɽȥ벻ǣԼĻֻͨԼǰٳԶһС·
һС·ԼǰȻòǺ⣬˵ȴǼ޵ˣΪҪÿػͨٵ·ѾˣֻǿٳһС·
Ȼɼ粻Ǻ⣬ܹÿػͨסΧ׵ĪĻ棬Ҳòˣ̧Ļɽȥ̤ϻɽʱ򣬽ŵ׻Ǵһȵĸо
Ҳûжʲô˺ԷĵˣֻֻܿĪĻ뿪ԼΧ׵ľ룬ǰٶȲǺܿ죬״̬£һһ
Υĺˮʪ·ȴǰţȻЩܣҲһĥȻѾǱ壬Ҳ˼ˣվ޵еġ
һֱǰŵĻҲܹw--p$1~6~kc&#39;nݣ½д򰾣Լܹһıøӵǿ絹ҲûżʵǣһֱţɺˮԼȻɾ
ԽŻɽߣĪ¶ȾԽߣܵѹԽ󣬺ˮͬȪˮһĴӿ綼Լô˶ĺˮģôҲһ
һϳ˵ǣܵѹԽԽʱҲǿʼɢʵĹâִ֪ķǺЧģǱǼȥˡ
ϵʹâһʵǶԽԽҲǺԵĸоԼһţǿѹǰҲǷǳЧġ
һֱͣʹÿػͨʹĪĿҲһЩˡ缸ɽһĵطʱܹĪķΧѾﵽʮˡ
Ľܸͬ˵ģȻֻֻܹ治Լ֮绹Ʋֻκε飬ҲѾǺܴĽˣϾֻҪЩ濿ԼôԼͲֻܵ˺ˡ
ʵţһľ룬ȻԽϣܵѹͻԽ󣬵õĺôҲԶ׼ģ绹ǼһţٶҲǼӿ˺ܶˡ
ϵʹâӵ貣ȵߵɽķ嶥ʱϵĹâѾ÷ǳҫˣǿȺ˲Сʵǻɽ֮ãǺġ
ɽķ嶥ǰһƬԲĻ𺣣Ƭϵһһ˵ٺɫһ㴿Ļ棬ȸо͸ӵˣһ·ѾЩӦֻ¶ȣȴЩܲסˡ
һɹϮʹʱ͸оԼȫˮһ˲ɾˣɤ۶ʼðˣ缫Ϊľû뵽Ļ澹ȻǻоԼҪٿһĻԼ嶼ڻġ
Щʱ򣬶ȴǴһȻЩģȴΪöĸһŮӣֻȴѪĳ嶯ΪǸȻǡҰϴ裬Ƥúã
ĸʱʶﲻһŮϴɣԼǾǳΪ͵ˣʱЩΣǾҪת뿪Ȼʱ򣬶ȴǳһľ졣
漴ͿǷڵĻгһľˣ˷߳˹ȴһ˵ȴվһƴͨɫκһֻȸС
翴ֻСȻ̹϶˵ػȸˣȸʲôŮ֮絹ǷȻž˷Լȴ򶨵վ
Ȼʱվھ˼ϵȸȴ˵һתӵĻֻȸȵСȻ͵ϴ裬ǻòͷˣ̾ҪúõĽѵѵ㣬֪͵ϴ³
ôҲû뵽ȸ˵ȻǺ͸ղǸҰϴ裬ƤúáȻһģתܣеС͵ֺֻߵӣһΣǳ˾޴ɽԶĵط
Ȼû뵽ǣͣٵһ˲䣬߾ȻȸС͵ϴ裬ȻܣǲСôѵ㣡
ȸĻȸƢôôĻ𱩰ȴҲҶ룬һͷͣæҪԶȥȻҪǰȥʱȴԼΧĿռ䶼סˣ
ҪԶǲˣֻǿֻƴĻɫȸԼ˹ҿȸСȸ¶Ц⣬֪ԼĿͷҪˣ
839
ΪΧĿռסһʹҪԶҲǲˣСѪĸʱҲǱַסҲͼȴ˿ûʲôôٴαˣҲͲٰ˷ˡ
ۿСȸһȸԼǰﵹǺƽΪ֪ȸҲǽѵԼһ٣ԼΣյģΪĹ̹ŴľѪܹܵȸܸܲġ
ȸһһɵߣû֣̾Ȧ֮󣬾վǰ˵ףôоϵϢϤƵأʲôʱϢȴҺϢôһҺˣţˣ͵ϴСȻʲôˣ
ȸĻûιȥ︹˵˵̹Ŵ񰡣㵽Ƕȸʲô鰡ôһоϢǺѺأ¿ɺãҾͳˡ
ȻţȴǲҸȸ˵ʲôģֻȴЩˣ֪ȸҪôԸԼˣҲǺҪˣԼʵСҲʵǣټ˴ѵİҲջǳˡ
Լƫƫ̰ôһ㣬ҪٵõһЩô̹϶ˣû뵽Ȼ綼еˣڱȸѵ֮һϻˣҲ̰ˡ
ЩŵĿվԼǰƺԼϵϢ飬ƺȸûԾͲˣ̧ͷ磬˵С˵ΪʲôҪ͵ϴأǲǾù̳ùɫ㣬ǰ
ȸ˵Щʱ򣬻ԼСŪһԼСԴһΪĵ̬Ȼ˫۾˸Ŀ磬ȺĻش𣬲ȸСëȴðһ˿˿骺ɫĻǣƺҪǻشĲĻͻһµġ
ƺûкŮ֣ⷽȸĻͶȸ˵ȸǰˣҲҪ͵ϴģֻҪɽȥݷһûб˼ϣܹԭ£
ȸĻСȸӵ϶ʱ¶˲̬ƺǿ˳ֽѵĳ嶯Ƕ˵Ҳ⻹ģ֪̾ǲǳùɫ㣬ǣСȻ͵˹ϴˣǾ˵ҵɫ˫ģ
ʱôûҲȸʲô˼ˣֻǿȸȸһ绹޷뵽ȸǹɫ㣬ˣȸЩŵǴأ
ȻĻҲֻǸԼѣ˵ģȸĻҲǸæȸ˵ԣԣȸǰȷʵǹɫ㣬ǵģɫ˫ģ
ȻΥĵ˵˼еĻȸȸԼĻСȸȴǱüЦ֮ҲһŵԸԼķ֮ȸŹԼ
üЦȸǵͷǰȦȻŶ˵С۹⣬ҵȷǣ˫ģأС͵˹ϴ裬̻ҪͷһµģͷĻԺ󻹲кܶС͵ϴ谡ǹһ÷
ȸĻ̲ס˷ۣȸw--p$1~6~kc&#39;nݣʵЩܲˣҪ֪ȸڵɽӵб壬пػͨҪȥģ˳ʥ˻˭ıأȸȻ˵кܶ͵ϴ裬
ֻȸ绹ǲҷʲôΪԼΧĿռ䱻ˣʹҪܶûκεİ취ҲǸܵȸǶСŵĻ̺ǿԼߵĻŭȸԼ³εġ
ֻĬĬĽȸĳͷˣ֮Ҳûʲôİ취Ͼʵܹȸ⣬Ȼ˵Сȸһȸ۸һ˲飬˼ȸϾ̹ػޣ۸Ҳֻˡ
ȸ̧ԼСȻ˹ȥһ˹ȥȻֻһĻǣ̺ǿȴеΪľһĻת˲䵽ϣ
һɹȵĸоӿֻоԼһ˲嶼һҲľӨˣǱĴϺһɫ¶Ҳڲϵš
˾Ȼܵһ̺ǿȴû뵽Ȼܹ飬ѾǾתڰתľ磬岻˵ҲˣһĻǣı徹Ȼһֿûеģ
һĻǸϣ嶼ȼˣһĻվȻ㼯һȫĿλãĿλΪģ˵¶ȶھҵš
оԼѾҪʼڻˣȻȫûһѪҺֻйô̹žѪȻѪҺڷڵĸоһʵĹâ˳
ıԶıʹâ˸£оԼϵ¶ȷʵ½һ㣬ȴҲֻһѣ˵ȴûжôǾԼޱȡ
վȸʹı飬Сȸһ¶˿ĵЦݣ漴˵ߣ󻵵ҽô꣬κβ㣬ѵѵĺҲˬģ
ȸôܻϲ̹ŴϢأǰʱȸѾǸ̹ܵŴϢֻΪ̹Ŵȸػ̹磬ȸǳߡ
ȸκβ̹Ŵֻػ꣬ˣȻҪúõˣɽϺȸĻǣ𣬶ȴֻУҲֻȸһܹٿء
ƷҪҪߵģҲ̹ӵеģʹÿػֻͨ𲻿Լȴܲٿ𣬲ҲΪĿػͨʧЧˣΪĿػͨѾȸˣʩչġ
ȸȻҪѵ磬ô練أڽΧռʱҲǽĿػͨסˣҪ˵ı£пػͨҲȸĶֵģԾֻǹԹԵĽȸĳͷˣ
840»ط
¶Ȳʹ࣬ϵʹ⻪ҲԽԽǿˣʹ⻪ôǿҲ޷ĿڴһٺɫĹâȻΪĴ򰾣һļǿܵʹҲǼǿҵġ
ʱĻô绹ʩչͨԼ¶ȽͣǴʱͨѾȸסˣҪʩչֿͨǲܵġ
¶һţָоñȾתתʱҪܵʹ໹Ҫأģ粻ԼˣԼƺҪʶҲΪԽԽߵ¶ȶԺˡ
ڣͷһᣬ˹ȥһ߿ŵȸҲǱһԼˣҪϵջʱȴ͵̧ͷȸһȸľսȴ˫ȻǱѪɫ
Ѫɫ˫ۣȸʱСôħͫģôܣⲻģⲻģҿǵùǸ󻵵ħͫȻҲУ
йȸһԼɽȥˣ˫Ѫ죬Ѿħͫ˵磬ȴ¶һ˿Цݣһ˿ЦݿȴǷǳаģȻͿָᵯΧռʱͱˡ
ȻͿͷ˿ԼĿڴǼ̧ǼһʱǼһͱ絯Լ壬ԶȼĻɽȥһǵ˻ɽϿա
ħͫŻɽǷԲĻ˽ȥǰŵʱȼŵڷ׷˱ܣ֮ûһ˿߹֮ЩҲûӿȫͺϨһ
ŲǰţԲĻһϨţǰȸֶ㵽˻֮УȴŽҳţеһƬƬϨȴȸЩܲˡ
ֻǰȻܳһߣֱȥҪǰʱֻһ֣ǵ߾ʧˣڻ֮еȸҲ¶˳ʱȸСȴһķߺޣĶ˵СҪϴĵطŪôùûϴĵط̺ƴˣ
ȸ˵֮һΣǻǧľ޴̬ҲǴ䣬СȸһˣǱĸıͷʻ˻Ҫܶ࣬𣬿ˡ
仯̬֮ȸХһֻצץȥˣʱ򣬱ħͫƵҲһΣóǧľ޴Լץȸ¶һ˿аЦݡ
ֻ翴ȸץľצָᵯָͨʩչһȦȦռ𵴵ĲƴǰȻħͫƵʩչһָͨȴǴһɼΪ嫵֮ġ
һ֮֮ʩչģֱӽ̹֮Ҳһ˿һɣеĲ𣬿ǷǳģȸһȦȦռ𵴵ĲԼҲ̾͸оΣա
ȸȻߣǻʧȥǣһȦȦ𵴵Ĳ֮ռ䲻ϵȸ֪ԼʵԵֵסһԺܹϵľѡߣúǰοһǣ˫Ůأ
ֻǻûеȸתߣħͫƵʹһָw--p$1~6~kc&#39;nݣ漴ȸͷԼΧĿռ䱻סˣҪѾǲˣֻĿһȦȦ𵴵ĲԼ
ȻֵģһȦȦĲƾȻǶȸϣȻһԽԽȸǰһĸֻʣԴ棬̬ȸ͸ӵˡ
ǣ˫ĴŮȸʲôʱܹ̹ŽʱҲûܹĴģȻȻǰһȸ۾Ƿŭӡ
ʱȴߵȸǰȻӣָȸͷĵһ£ʱȸ˫ֱðǣ˺ܳʱ˹ģѺȸǴŭ˵СҵϷңǻĲͷˣſ̣ҪȻ磬׻绹ʰ㰡
ȸţһĨаЦǹϣûȸĽѪɫ˫ĵһȸԴȸŪ˫һֱðһβȸ˹֮Ľŵһ¡
ȸԴһָһָĵ£һֱԺ״̬Уȸȴίޱȵģҧ﷢Ĵ˳𲻱Ͳǣ˫ĴŮȸ
ֻȸȴǲò֮£һͷĿѣĸо籨ˣԼҲͽˡڵ˲֪ȸԴ֮ͣ
վӣһָȸһȦȦӵĿռ𵴲ƣ漴ЩƾʧˣȸҲʧˣȸµõɣֻ絯Դͷۻģȸ˺ܾöûվ
ħͫƵ磬վ￴һȸаЦЦȻ˫еѪʧһǻָȴȻڻ֮Уָ֮󣬸ղŻһȸȴϾͷվ
˫ŭȸƯڿУе磬Ǻ޲ǰһڽȥ뵽ӵħͫˣȸȴֻǽеŭѹȥˣΪǲӵħͫģ
ԽܵίȸҲֻˣŻе磬ȸ˵̫ùˣǸϻ쵰ħ̸ͫˣãʣ궼ûбϣû뵽ҪӵħͫСϷ⻹û˰
˵Щ֮ȸԼĳĨһԼҪȥԼϵˮȴȻķԼûеӣȸʮֵգǽԼε㵽ͷϡ
ȸٴλСȸӣȻϣŻе磬˵СҪסŶ͵˹ϴģԺҪʱɲܲܣҪȻҾͽ͵ϴ鴫磡
˵Щ֮ȸͲ磬һһԶĻɽȥˣ޴ĻɽǴһöĸǸȴȻǡҰϴ裬Ƥúã
е粻֪˶˹վӣ˿ΧԼ𣬲ȸҲѾʧˣȻȸôͷŹԼʱȴȥЩˡ
ٻ˳ҲȥĵطˣֱķģȻӣ磡
841°ʷ֮
ȥ̹֮絹ûʲô鷢һжǷǳĽţǻɽ廹Ǵιǿٵʵͥ͸Ҳǰûʲôж
ι޽һǣЩǰʼӮ˼ȫǺ͵ĵĳһһ޾ʤޣ赲ŴĽȻһεĴսѾιˡ
ڴιϿΪһڹХİ£ȡĲأϷԿҲǿʼ޽ǣ䱸Ŵƹķˣôƹľٸȥ
Ҫ֪ȡƹľɲС£ԴӹХ콫ӸԿԺԿ˯ǻЦ˵ģԵȻҪƴػݹˣҲڴιĵλӵȹ̡
ڻɽǨ嶼ڴ׺ڻɽޱŨ¶ʵɿţΪԺһЩĶǷǳŬʵҲǷǳѸٵġ
һжǿǳ˳ҲǷǳİȻ£ȴҲǰӿģһìܵȴڶʤɽϣڵɽҲеɽ
ؼʱʼɽģֻּңɽǱԪʼռˣ̫Ӻͨǰɽɽȥˡ
ɽռݵķΧ㣬Ҳֻɽһɽ壬ɽΧķΧɵĵ̣ĵطŴССɽЩɽȴҲɵš
ɽɽģռݷΧ㣬Ҳߴһɽ壬ҲɽŨģҪɽûһǸͲġ
ǲ̵ĵͳ̵ȴûһɽģǶǸиԵĶҪɽģִɵȴǲ̵ˣΪת޵Ľ
Ԫʼĵӣͬ깫Ǿз֮ˣִƷˣΪ깫ʺΪҪԶʤȴԪʼϲȴǽ˱ˣִ˷֮¡
ִƷҲд󹦵¼ģȻʲѣǷ֮ҲǿԵõԪʼķͣŪ޽ɣܳҲǿԵģֻȴ½ѹݺʹ˶ͷ߼飬ԲŲòתˡ
ԪʼΪ˲תĽͶɣΪɵƽ̡ĽȻΪǲ̫ߣֻϽ׵ľ磬ڵɽҲһˣԵҲǴġ
ֻԴһڻӳʱ򣬿˳½ѹ֮󣬽һֱƽˣŭնȼţΪǵ½ѹĵô񶾵Ķͷ߼飬ҲĽˡ
Ȼ˵ִɣҲǺܷģȴǲܺǰȣΪǰΪ£Ҳʥ˵ĵӣԪʼ£ҺͲʮһǲ̵һӣǺεȹٵ鰡
ǽڷ֮ûеõԪʼʹֻͣҪԪʼĵӣǷǳģΪĻߵҲǿ԰ͷͦص˵Լʥ˵ӣȻȴˡ
ת֮֮£Ȼɵƽ̣w--p$1~6~kc&#39;nݣɽʵǿɣǺǰȣҪܶģԶ飬ǹڻġ
ǰû½ѹҲˣ԰ĵţڻӳʱٴμ½ѹýסˣص֮󣬾һֱҪô½ѹ
ûжã˵½ѹڱ«˴Լ˴ĿʵۣҪɽ˻֮λý˱½ѹĻˣΪִƷˣȻǷǳ˻֮λǶôѵһˡ
ǽıŲ̵֧֣˽̺ͽ̵İǸͲ̵ܴܰģǼʹôİȡʤҲǸ˷ǳصĴ۵ġ
½ѹȻҪȡɽ˻֮λҲô׵飬þʹ½ѹﱻôܵϢȻ˵Լ½ѹҲǽǳʹ졣
Ҳ˵½ѹĴ֮Ҳ˼εı½ѹ飬Ȼ½ѹҪ˻֮λôֻҪϽƻ뷽跨½ѹò˻֮λҲǱ½ѹˡ
ֻǲֱܹӲֵɽ˻֮λģǰпһҽ˻֮λιĿ֮УͿֱӲֵ֮С
ȻֱӲ֣ôܵҲǲϹصģҲӦðгֵģΪʵأ¼ֳʵҲ˵Ȼûȥˡ
ֱӳָԤ˻֮λ飬ǾҪָܵͳͷˣοԽʵҪֱӲҲǲܵ飬ҲֻǰпһңȻʹ˻֮λ
ֻɽĴУ«Ǵĵ̣½ѹǴĿʵۣʤǴι£ɽҲǶҡãңûлᰵвٿˡ
ţķֱڷŵƿ֮£ҲûвĵطĿȴ˴ƹϣȻ˵Ҫӷõʱˣ
˵֮󣬱ȡöֱ֮һֱƹ߾һֱƹ߾ûйãƹ߾󽫰»ɽԼ߾ʷ˼ң˴ƹĻʳǳ
·ȻһĹ˴ƹĻʳǳʹôƹľأ·ڶ̶̵ʱھͽƹһˣƹŸΣգ
»ɽʷ˼ǽеİӣǽڴƹеˡſţ޺ĲȴȻ֪㣬ͼȾָʤޣҪڶʤ޷չڣⲻ֪ͼıʤ޵ʱ򣬵ҲڰͼıĲݣ
ǽĲ˼ĸǷã˺ȡ˴ƹһأһֻҪôôͿ԰вݣֹ½ѹ˻֮λˡ
ֻýû뵽ǣڰ»ɽʷ˼Ķȡ˴ƹһصʱ򣬷ſʼжˣʹ˵жܵ谭һʱƹľ˳־õս֮У
842ƹ
Ϊ»ɽʷ˼˷ѱ̫ͻȻʹ÷һ׼ûУԲŻð»ɽʷ˼İѸٵĶȡ˴ƹһأȻʱ򣬷ҲӦ˹ɳԮ
˷ŵİ»ɽʷ˼ȻЩмܲסˣԱˣΪܹõƹȻҲǲϧѪģҲǲ˲ٵĵǰȥ»ɽʷ˼ˡ
ȻȻǲɵֻԼɵĵȥģϵڶʤ޵ĸɣЩɶ˵ǰȥ»ɽʷ˼ȡƵĽɽһ˫ƾⳡսͽ
ܹ֮öʤ޵ĸɶȥ»ɽʷ˼ȻΪɵʵڵɽǿͿԺĵɣΪҲǷϸɵĹͬġ
ΪʤѾȫǱιˣιӿʼͿʼɵΪι˵֧ţʹЩҲ޿κΣֻǱˡ
ڴιҲûĺֻܾǽ׷ͽĵطˣЩֻǲκεˣûнǴӸԵɽȥѾǺܸɵˡ
ֻȴø޷̣ΪûͽգôǸԵȻԽԽ˥ģøɶڴιǷǳĲΪιıɽʵ̫ǿˣҲǲ
ȻӵǴ¼󣬸ɵĵڻĿʵ̫ˣʹøɵĵһӾ͵׽ĵزˣһûеӣǻһ
ȻΪӵʱչֳǿʵʹöʤ޵ĸҲǸŭԣֻˡһνЩɰ»ɽʷ˼ȡƵĽɽȴǸǻᣡ
ΪҪܹĲݸĻôЩɾͿǨƵĲȥˣʱҲͿٴͽˣȻ˵ĲݵȶʤҪһЩܱȱڶʤĺá
Խһ٣ʤ޵ɱж׷׵ɵȥ»ɽʷ˼ȥȡƵĽɽΪǹͬͷŶԿôɵļ룬Ȼð»ɽʷ˼ʵǿ˺ܶࡣ
ֻĲݾӪǧ꣬ҲôӣȻμⳡսڶ࣬ǷհݵȴǿӦģ˫ֵľˡ
ľȴǽϣ飬ΪҪɳƹĻǵЩŬͰ׷ˣ绹ûϽƹռˣô㵽ʱҲûˡ
ǽð»ɽʷ˼ŸץȻýû뵽ǣ»ɽʷ˼˾ȻǴŸƹķܾˣ˫˭Ҳûռˣ෴ʵ
Ȼʱ򣬴ƹιı߾ԿȴǴŴιİŴƹˣԿƹǹХ죬ǴŴιľӸǴݿһĽԭ»ɽʷ˼ռĴƹظռˡ
ýûѪû뵽ιȻʱһţųŰ»ɽʷ˼ŸĲݵķܾ֮ʣɵĵǰȥʰоֵġ
һɾܹմƹľ󲿷ֵĵطˣȻw--p$1~6~kc&#39;nݣιһȴýļƻˣΪйХŴξӽҲûκεİ취ԹХʵǲ
ֻǿŹХԿӶԭӦʤʵ֪ԼμƻʧˣȻЩģǽȴǽʵȻûܹյƹڽ˵Ҳ㻵
Ϊֻ뱨½ѹ½ѹò˻֮λ˭õ˻֮λģֻҪ½ѹСȻûյƹôι˱ˣһι͸ӵǿˡ
ιǿ󣬾ͱȻǻ½ѹȡ˻֮λøӵѣĻĿҲʹﵽˣĽҲ÷ⳡսʵԲܴķ˵ûʲôʧġ
ڰ»ɽʷ˼ӣȻѾ¶ˣڽ˵ҲûʲôˣڴξݿĽƹһĵ̶еʱ򣬽ûǻɽ˹Х޸֮ˡ
ξ֮ԻʱȻǿ׼ʱģڰ»ɽʷ˼ҵһʼԿ̽ʼӮԿҲ֪ԼʱɵˣȻ˷ܵĲˡ
ʼӮ֪֮ȻǴŹХ˴ƽı߾ʱ̹עŰ»ɽʷ˼ƾսѸٵȡ˴һĽɽҲʼӮȲѡ
ʼӮϾҲϽˣûмųһֱʤ޵ĸɲսƹķƴ˸ܾ֮ʼӮùХԿһҲⳡսС
ڹХİ£ԿŴξԲ˼ٶǽ˰»ɽʷ˼ĴƽɽŪˣĲһأսֱһδʹԿ͸ӵ˷ˡ
ֻХԿȡ˰»ɽʷ˼µĴưڽɽҪٽʣµһƽɽʱȴǴķһĽ˴ƹС
ʼӮ̾ùХֹͣ˽ȻԿڶȡڴƽɽ޽ĶǣѾõĴƽɽ׵յεİͼ֮Уֹٴжȥ
粻磬ʼ¾ҪСһЩȻХʵҲǷǳǿǱϾûдﵽĳ̶ȣԼɳˣʼӮ͹ϵùХֹͣ˽
ܹõƹİڽɽѾǺܴջˣֻҪܹסɹôѾʤˣʼӮûмֹͣ˽޽ǣȡõĹʵֹŵķˡ
ЩҪ»ɽʷ˼ȡƽɽȻԼǨƹĸҲڿιǻɥĻȥˣ⵹ʼӮ˺ܶ࣡
ʼӮû뵽ǣΪǼɳĽ⣬ķŻᷴˣǹ˺ܾãƹûκεĶֻڲ֮󣬴ƹʽĹΪƣһʵۣһµˣ
ֻƹȴڷŵ֮£Ϊʧȥ˰ڽɽƹ˵ǹǳûзڱ֧ţºܿͻᱻι˵ģ
ƹĽȻЩʼӮ⣬ϢʱʼӮȴǹĪЦ⣡
843ƺ
ƹĽȻЩʼӮԤϣԭʼӮΪֻǻһƹѣû뵽ƹҲˣ͵ĵʷ͸˼ֻ֣ΣƹջҪڴֵ֮ġ
ƹĽȻʼӮ⣬ȴûʼӮ̫Ĺ˼ɣԿץ޽ǣŷŵķˣȻ˺ܾ֮ƹһжҲûУʼӮһЩǱùХأǴ»ص˴ιı߾ȥˡ
ϾԿ֮أȻ˵ﶼǺ֣ܰûʲôжǴҹҲʼ֪һս֮У˵ͱˣʼӮ󲿷ֵľǷ˴ιı߾
ϲйХأټԿ壬ӦûʲôˡδʤҲԿڴιľӵ˼ߵѾԿطιĿʵ۵ˡ
ȻҲȻģϾԿڹХİ£Ƕȡ˴ĽǴĶȡ˴ƵİڽɽĹ˭õǻܵޱȵİģϾǿ飡
Ȼ˵ξҲĹȫΪйХĴڣΪХͨľʿҲһǳľأȴȥӽԿͲһˣԿ御ҲǴιүͨʿҲһˣ
ľ޴ĹһľʿȥХʾ⣬ǶԿȴǸҵģԿڴξʿĵλһҲһһߣԿÿ·ǰͷͦصģһ־ӡ
Կ嵹Ҳ֪Ĺ֮׵ģһҪúõסģʼӮ޽ǣҲǷǳľȥţһ˿ΪֻнݹסŻᱣȥ
Կ彫޽ǵľģҲùХʡˣХԭƹĻʳǳ˼£ƹûκεϢùХЩͷˣǱֱӷɻػɽȥźȥˡ
ХߺԿˮˣץ޽⣬ԿҲǿʼһԼǳĵĸԿҲһҰĵˣȨĿҲǷǳǿҵġ
Ȼ˵ԿΪιĿүȨ˾Ұĺǻ͵ģԶǲԼȨԶֹеȨԽԽԿǿҲʼЩ궯ˡ
ȻԿ廹ǽԼеεķǳĺõģ˿Կ嶼ûκβ׵ĵطԿҲʱעԼٶԼĵ뷨¶˳Ӷ˱˵ע⡣
޽˼֮깤ˣȴһ㶯ҲûУҲԿ尵һǱڳкúõϢһ£ֻԿŴűسûжãԿǰƾճˡ
˳ԼǰԿȷʵһҪкݣȴԼͺԿо֣ʱվǰһȴǿڶԿ˵ֵܣ㲻ؾţΪϣ
ԿվǰǸˣֻĲǺܸߣúӢɫȴʮֵĲ԰ףϴһǳšԿ忴˺ܾ֮󣬲ԳϵǺҲ
ԿطԿֵױĴˣҲǧw--p$1~6~kc&#39;nݣൽ˴ƹľڵģڴƹҲǽʶһϵˣԿطӹţװһʫӣȻǺǸϵ˾ȻζͶΪ֪һݳֵܡ
Կ嵱ʱСЩҲûкϽݣΪദһʱ䣬ҲǶϻһЩӡġֻԿڸӹŵ鲻ǺܸȤԶϲûʲôøУҲֻԿطʲô鶼ϲһŵ˲Ż˽ݵġ
ֻԿȴǲƽ޹ʵԼʲôҿƾճԼǰԼҪҪȴһϵʵȻԼ֮ϣ
ԿڹХ£ܹХʦǺܸ𣬵ǸôڵĻǶ˵ģԿΪҲǺܿģѾ½׵ʵˣȻ˵ΪǷǳĵ͵ģڵɽķҲѾһˡ
ȻȴܹϢĳԼǰ׵ľͽԼԼ˵Լǿϵľ磬ԿﻹǷǳ𾪵ģ벻ǸֻŪīϾȻʵˡ
ԿȻЩ𾪣ȴǿţûκεı飬װһҵķ緶ʱҲǽ˶ԿĽԿ漴˵ԭ簡û뵽㣬Ƕüʮû˰ɣôȥҴ磬ôأ
һȣˢһ±ˣȻԹԵĸԼ£ŶԿ˵ȻҪȥݷõģڣרҿģΪһ¡
Կ忴秵ӣôôŤܲһģϱϾԿطĽֵܣԿҲʧҲû˵ʲô˵Լ飬ǱʵŶʲô飿
ԿĻҡӣȻԿ˵壬Ϊǰʶʱ򣬲ûиҵݣȴǿԸˣΪֵǴƹĻӣƵĹ
ԿܲҡӵĶ޲ýϵ۶ϣϵĻԿȴǴסˣһƬհˣŶϣһʱ䶼ǲ֪˵Щʲôˡ
˺һԿŻָ˼Էɿ˼ţԭƹĻӣƵĹԿһʱЩԽܣϼȻƵĹκǵжԵĹϵԼʲô˼أ
ԿȻǴҲǲͿģ֪϶ʲôµģϾιռ˴ƹİڽɽģԼԵҪЮԼ黹ƹأǶԿ˵Ȼһˡ
ԿȻǺϻҪҲǲӦģƹİڽɽѾ̵ˣ³ǾԲܵ飬ҪǸԿطȥ˵ĻԿԿطǻᵱͺϷġ
ȻĸԼҪ󣬶ԼҪǲӦҪǶԼ֣ǾͲðˡΪԿǳףԼϵĶ֣Ҫ涯Լ治ϵĶ֡
һȻԿǳΪˣϲû˵ԿҲûбֳֻ̫࣬ǾĵϽĻ
844˭˭
ԿûϵǸֻŪīϾȻԭƹĻӣƵĹһһǿԼΪԿϵǷǳĲ򵥣Կȴڲ²ԼĿġ
˵ԼǰǴƹĻӣƹĹԿǡֵıֳһܾȵӣȻһ˵ԭ羹ȻǴƹĻӣƹĹû뵽Ҫϲˣ
ԿĻ󣬽һҡȻƵĶԿ˵ϲӺأĴƹǰĴƹĻΪֵλҲһֵùϲ飬ֻѾյĴˡ
ԿϵĻһĪϻǸԼֻƵİڽɽĻǽԼǲùˣԿ忴Ŷϣ˵ǲ֪ҹʲôĿأҪƵİڽɽҿ¶ҴȥҴǴεһ֮
ԿĻˢһֺȻЦеĶԿ˵壬ˣΪִ˴ɲΪЩģƹʧȥ˰ڽɽι޹صģΪȻ׵ġΪִ˴ȴҪͿģ
ԿϵĻüͷ壬ŶϣһʮֹĸоǾӵѾˣԭôظǱһǸˣϵĻԿ˵֪ʲôҪСҺأ
ԿĻȣԼû£ŶԿ˵壬ΪǸˣϲıƣҲϲĨǵ飬Ծͺֱ˵ˣΪҪܼ򵥣ǺҰϴιλӣ㵽ʱֻҪҴƹع黹Ҿˡ
ԿϵĻʱǴŭָ˵ϣҴǽֵܣ㾹Ȼ˶ԴҴ磿㻹ҪҴ֪˶϶ĵģǲᱳҴģҴĽ飬ҾͲ׷ˣ߰ɣ
ԿǻŭĻϲûϾͷʲôֻЦĿԿ壬ȵԿ嶼˵֮ƵĶԿ˵壬԰꣬Ϊ˵ˣΪǸˣϲĨǵ飬ʲô˼ΪֻܹģͲøΪװˡȻ˵еԲ磬ΪڵĻҵΪⲻҲûа취벻ɣֱ˵ˣ
ԿϵĻ۾ϣţ˷ҲͦµģȻΪ˶شƵİڽɽԼĽֵܣԿȴûбϵ仰͸ˣǶ˵㲻˵ˣҴӣʦ˵飬ģֲӣҲûõġ
ĻѾھܾˣԿĻǹЦԿ˵˭˵ͲأϺΪһɶǾģŵĻΪֿ֤㿴
˵֮󣬽еȽϣȻһϵϱ˿˿Ȼһ˿˿һγһֻǱһָһ
ԼǰԿһw--p$1~6~kc&#39;nݣıӣǼʶԿطģǿһ߶೤ģҲǱϵǿĶˣָҲʵ̫һ㡣
ԿҲԼϵϵе㶪ˣҲϾǿԷõģԵϵɵԿߵʱԿҲһļ¶漴һ˿˿γһ
ֻԿϵǰʱȴɵˣΪԿǰǸȻһ߶೤ģɢҲҪǿĶ࣬˵Կ˿ǱҪǿĶˡ
ڵĵʱõʱһӱ۳˾һ߶೤֮ǿܵУڵĵʱһʱֻܳһӵģ㽫ĵΪˡ
Ȼ磬شٽҪ٣Ѿʼң˭Ѿ޷ֱˣԲŻ˺ܶ˶½ѹԿطӵеģǲʢԳΪ˴ʹιĹ
ӵеȴǺֻܶ࣬۳һָһҲֻһƫһƺѣԿ˵Կġ
ȻʲôҰĵˣƽʱҲȷʵֻϲŪī飬ڵĻҵˣǲܲĵģԱϣܹԿڴƵĽɽֻǰȴԥˡ
ڼԿʱ͸ܵԿϵϢԼڵңӦȻ֪ԿҲǾӣȴû뵽ԿȻԼҪǿôࡣ
ԿǰϾЩԥǲҪԿˣԼǲ뻢ıƤԿˣԿԱԼǿĶ࣬ʱҪԿ˴ιĹ֮ٶԼһԼǿˣ
뵽Լŷŵ֧ŵʱﻹһЩģȻ˵ԼԿǿԼ˾ͲԿ壬Լз˵֧ţһҪԿǿĶˡ
Ϻ˼ʱԿԼǰһǡֵıֳһ𾪵ӣ˼ıϿĻǺģϾͶԿ˵ô壬Ϊû˵ɣͬǾӣҪҪһΪֵĽأ
ԿϵĻ˵鲻ϵı仯˫Ҳڲͣתţʾ˼ϵĻ˺ܾ֮Կ̧ͷ˵ҪҺû⣬ֻҪΰأҴ米Ƿǳģ˵㱳ŵķ౦Ƕ֣ҺˣҪβܱ֤ܹɹأ
ˢһ£ǽеȴ򿪣˶ʱɷԿ˵壬㲻õģ米֮ȻǷűλʥ˵ģʱλʥ˳أ֪ƵȻǻֵģʱ米ȻͲǶˣ
ŶӴ˷̵ˣ˷̵Ľ׼ᶼʥˣǳ֮󣬿˵˵ǻֵģϵҲںԿġ
ԿϵĻ¶һ˿Ц⣬Ȼ˵֡ɽ
845ĸ鱦
Կ˵˳ɽ֮ϵ϶ʱ¶˷ܵɫɾڵԿ仰أǵȵԿĴ𸴣ȻǷǳ˵ģҲûжͣˣԿ˵һ󣬱ԼǸһ뿪ˡ
Կ忴뿪֮󣬱ϣ֮ǰվĵط˵ʦ˵Ա츳ǣ벻ϾȻĺƭʦȻδ֪ľ֪ϻԼġ
Կһ˵ЩһߴӴԼĻͳһ鴫漴ˣһӨİ׹һţԿϵЦǸӵĲˣ˵ߣȻҶԸ磬ǹģεĹٺ٣ʦ˵ˣôҵˣúͶǾԹñˣ
Կ˵֮󣬱վСȥϢˣ˿û˸ղֳҰĺܴӣԿĻҲһѪġ
ԭԿֳһжװģĿȻΪϹˡʼӮԿȥģԿ޺Ա츳ȴǷǳ׵Ĺ᳹ʼӮָʾֵ޷ģ
ԿֳһҰĺװģΪͲҪȥΪЩȥĵģڴιʱѾԿط˵ԿطιĻʵۣȵشٵʱ򣬾Կǻʱˡ
ȻƶԿ岻ΪشٵʱԿǻιĻʵۣǾǵҪԿȥ˻֮λˣʱԿȻҪܺܶΣյģȴͬԿ幦һ顣
ɽ˻֮λͳһɽ磬ЩҫܹԼϣǺεȵ簡ԿȻǴӦˣʦԿ֤һǻ˻֮ģԿȻǲ÷ȥıκġ
ΪԿͲҪκεҰģΪιЩ綼ģԿǿǾģ˵ĻǿǱ˭ʹģԿʮүԺιĻʵۣԿȻڴӦˡ
ȻҪȥΪԼıʲôȴҪľΪιģΪιһг綼ģԴιĽԽڴιԽߣԿܹԽ׵ǻΪιĻʵ
ԿŻڵõ˴Ƶ۹İڽɽֵ˵ȻҲʼӮԸ飬ȴԿ岻ıϵģʹԿֵȻ޷ġ
̣Կ嶼Ϸ磬ХǿԿıֵĻһǻԿ䷢Ӱ۵ǸС˵ģԿȻΪ棬ǳȥˡ
ϱҪԿģȴû뵽ձƵȴԼȻǲ֪ģȵ֪Ǹʲôӵı飬ѾԿĵˡ
һʷ֮ʹôιõ˴ƹİڽɽӣΪɽ置ֻʹĴιɻǲܺ￹ģ£ȴҪԼʵȺսһġ
ʱҴҵĹȥڴιõưڽɽw--p$1~6~kc&#39;nݣ̹ˣڻɽʱȴ˶һΪǵǰ羹Ȼ˴޽½׵Ϊˣ
ܴ޽½׵ΪҲرĸߣж˽ȴζʲôȻ𾪷ǳˣԼľתѾͻƵ˵ڰתʱ򣬸ʹ׺˾ȵ˵ˣ
Ϲʱڵʮ׶ûһ˿ͻƵתĵתȻڲﵽ˵תô컹ﵽ˵ڰתľ磬е嶼Ǿ̫˼ˣһǿһĿ磡
֮ͻȻЦȻ˵̫ˣȻûʧ벻ôʹﵽ˾תĵڰתˣţŬһЩȵʲôʱ˵ھתʱ⹫ҪٰˣҪӿܾˣ
û뵽Լܾ֮Ȼ˵һ仰ԼûʲôվߵĹŷƺͶѩŮȴʱͨҲû˵ʲôֻսǵ֡
ĻҲǷǳ˵˵ǰ磬ҪﵽھתҸϽܹӣ㲻֪ҳĵģҪХĶӣһ治֪ʲôأ
Ļһ͹˵ΪΪҲǵɵľˣŮҲǴﵽ½׵ľˣΪĻƣѾнˡ
ǵʵǣȻǷǳĸ˵ģǾܸõıԼˣԼĸѾн׵Ϊˣһ徻ƿʥȡ˳ȻݸԼĸ˵ĸף㶼Ѿн׵Ϊˣ鱦øðɡ
˶Ǽ徻ƿģ֪һѵõ鱦Ҳ֪ǴӹеõģԼ罫徻ƿ鶼Щȣȴûһ˱ֳʵɫġ
ȴûнӹ徻ƿǶ˵磬õĶôҪأҪֻҪܹ㱧ӣǾͱʲôǿˣԻðɡ
Ļ˵ĸף°ɣ徻ƿҵѾûʲôôˣҲûãðɣȫˣҲܰĵ
˫Ӥ˴޽½׵ľ磬徻ƿе֮ȷʵǶúССˣ徻ƿ˵ѾûˣóΪõģ˵ֻ鰲ȫſԷĵġ
ĻĬĬӹ徻ƿ˵ʲôˣ⣬ĸ׵˵ʲôĻǾͲˣ翴ӹ徻ƿ֮Ȼ¶˿ĵЦݡ
ֶԹ˵Ժõõ鱦ٸǣùȻҲǷǳĸˣ˵Щ֮ǻԼķȥӡȥˣ˿ȥ֮󣬾ȻȻҲǸŬȥˡ
̹磬Ȼֻʱػеȸǵǿȴǳ𾪣˫Ӥﵽ޽½׵ľ磬ﵽתڰתȸǰȴûκεķ֮
Ȼ֪ȸôʵӦòʥ˲ٵģϾȸĻ棬Ҳ֪ػ޿̹Ŵٵ֮ǰѾڵģ
֪Լʥ˵Ĳ໹ܴԼҪŬſԣ
846֮
ص˻ɽ֮󣬱ץӡΪ˫ӤͻƵ˴޽ɵľ磬Ǵﵽ˾תĵڰת磬˵ĺ£һҲʵ߾͸ˡ
һͻΪڻڲ֪֮Ļʹܹ㹻˫ӤʵˣȴֻһΣϾųôһΡ
õ˻һεõûȴҪʱģûôʱȥȣҪ̵ʱԼʵһ
Ȼ˫ӤǾתڴﵽľ֮ҪٽһҪŬʵǲˣͱڱķ¹ѰʵͻƵķˡ
ȻԼյôĹӵ̺Ŷôǿܹ˫Ӥ;ת޴ͻƣôͿ϶ǷǳӴģҪͻƣͱȻҪӴ
ֻ̹ŨĵطǱתˣѾҲʲôŨĵطˣҪ˫Ӥ;תͻƣȻˡ
ΪҪԼʵͱӡǣֻдӿӡ似֮ķſʵһ׽ߵģ֮㿪ʼҹ
ԼķУԼԺһĻ̹ŴٵصһӣȻΪĿӡǣʹÿһβһδĸоȴȻÿһβ򶼻и̵ʶġ
ĴһƬǳڿӡȥˣʱͷֳҵҵмȴŻӺͻҵͻӸɢһ֮档
ֻһʱӷʧӰˣһ̳ȴһƬޱ޾ĻŨĻ֮һѰһŰţƬҲʲôûУޱ޾Ļ֮
ʮĻղŻӵһȴǽ˻ˣĻ֮Ǳ̹˺϶Ļ֮ҪŨĶˣ
类ӴʮĻʱ򣬺ͻӲһĻȴƮȥ˻Ӻҵ֮ϱͣˣڻϱųһ˿˿ĴɫĹâ
ŻɢɫĹâڵĵطΧڵĻ֮ҵȻۼ˹Ǳһ˽ȥ
Ȼ֮˽ȥ֮ûڻڣǻΪһ˿˿ִ֮ӻɢĻӺҵƮȥͨҵͻֱͷٻѨȻڡ
ʱѾǿܹջ֮ĹҲ̺żӴ֮ģ˵ܹջ֮Ȼ󽫻֮תΪ֮Ϊڲӡǵ֮УԶڶԼϷȻǲģ֪ȻܹõĻһǻǳϲģw--p$1~6~kc&#39;nݣ˻ͲΪˡ
ʮ⻹̹ıԵޱ޾Ļ֮Ϊ֮ıԴе̹Ŵ磬ܻﶼɻܻ֮ģ˵֮֮Դ
ÿһ˿֮Ǳе̺Ҫöֻ࣬Ϊ֮ʵ̫ŰˣͲһܹյģ׼ʥ˽ҲǻᱻⱩŰĻ֮˺ƬģΨʥ˿ڻߡ
ΪתﵽڰתľܹڻͣģֻɻǲֱܹԼջ֮ģȴǿ԰ջֲ֮ò˸̾˵ǿ
ܹջ֮֮ܽת֮˵ֱĺ£Żת뵽ڵ֮ûдڣֱĵϸȥ
ƺҲ˫ӤҪһתĻ֮һ˿ʣĶ͵ĵϸ֮УȻ˫ӤˣԴԴϵ֮룬˫ӤΪҲһš
ΪĵķԲĻ֮Űӿ˹˻ߵʱȴüΪ˳Ȼ͹ԹԵıգת֮͸˫Ӥ
һֱӿӡǵѹʱΧԲĻ֮Ѿոɾˣѵǰһ̣һǽص˻ɽǸС
۾ûиоκε쳣Ȼһλ˴Ļ֮Ҷת֮˫Ӥˣ˫ӤΪȴôԣֻ΢һߣ粢ûзʲô쳣
һβǶԿӡ˽һʶ֮ȲĿʼ֤Լѧ书һһһεȴѾԲڵ֮ѾԵһ֮ˣ
Ȼֻһ֮Ƕ˵ȴǷǳĽѾ˷ܵˣһһ֮󣬾ͽԼЩӲӡǵ򶼸ڻɽźӵĹХ졣
ֵһо˺ܾ֮󣬹ХҲǿĳ̶ˣֵʵΪܹһ֮˳ĽչùХҲǷǳĸˣҪһʱȴ˱ڻӵĴˡ
гӣȻ󽫴ѷų֮˿һųżݵĴͳǰǷǳľȣȴǲ˵ķӦֱ˵ҶˣҪԶҶˣҪԶ
ŴѵӣһóʯӸ˴ѣȻԴ˵ԺֻҪúõıˣҾͻܶóԵĶģҪ˵ĻҪȻģ
˵֮Ŵȭͷв֮󣬴ƲƲ죬ҧʯܵһȥˡ˿Ȼһ͹ﱣˣǸеǳĺ档
ԸȽϻõĹˣǴǰȥŴʯŮųԶƺЩ˼ˣ̶ֻ۾תתȻתľͽʯȥˣ
ѵĶʱùòУΪѵӾͺǹҪһŮͬʱֻһŴȥҪ߷ǰѿ϶ǲܵġ
ȻΪһ߻ĿֻĬĬŹƵĴݲˣ
847ʥ˳
Ϊһ߻ĿţԴֻù˵СԼͷôţɲΪԼˣֱһ٣ҹ˵ôϣ㣬ԴҲͲںˡ
ȵʧȥ˶ԴѵȤ֮󣬴ܵǰһ˫̶۽ؿ磬ǰѵñ֣绹ָʯġ
ֻѵĶӿɲôģ𿴳Իʱ򣬴ֻǳ˼ٸѾǳԱˣҲԲˣҪǳԱĶҪɾʹˣʥǰʣʯûһĹͱѸԸɾˡ
ôܳԵĴѣǲΪѵĳԺȷ˿ֿͣ˿Х죬ȻͶԹХ˵Х磬㿴ôʵǿŶҿ˺ܴշġҰ͸㵱Σ㿴ôиԣȥһģ
ХһЩʱȤŴѵӣȻʵܱ󰡣Ҳ֪ϲģҪܱñȰ׻㣬ԺҪˣ˵ʵڵģ͵Ĺ簡
˹ХĻһɫʾѱһ¸ҿֻǴ˿˵һûԱأҪԶҪԶҳԶҸɻ̫ˣ
ȻСţȴһţͻһڹڻɽϿգ漴һΣóԼı壬ӴʱͽɽķΧڵסˡ
濴ʱ򣬾ſһŴ죬ҪɽȥһХʱ۷Ź⣬һǴܵ˴ѵϣȻһΣ˵ǰ
޸;޶ܣ²һ޴ͣҪǾж磬ùХǳ⣬˷ܵĹЦХһţѾͻһ⣬˲ʧڻɽϿգȥˡ
Ҳ֪Хϲ԰һ£Ҳûȥˣ翴ʧʵڹ⣬Ǻһ֮󣬱ǻȥȥˣʥǳѾԽԽˣʱ価Լʵ
ڵʵѾʥ֮޵ˣҪǶʥ˵Ļ绹һնûУԻǾԼʵҪģֻԼʵһ֣ʱʥ˵ʱ򣬲ŻһֱĻᣡ
ΪǴǴιƹǴϢץѵʿӹĽ׶ΣԲûκսµķʱҲһ죬һƽĶȹȥˡ
Щ粻֪չ˶ٴΣÿһζڲſӡǣÿһαչأ綼ܴӿӡһĶʹ似ӵĳ죬ܹ֮Ҳһš
ÿαչصʱ򣬻ӶǻὫʮĻȻֻΪջ֮תΪ֮͸˫Ӥʹ˫ӤΪһš
ʱһƣȻǷ˫Ӥ쳣Լû˫ӤǵΪȴһţȻеǳĲ⣬ôᷢ顣
ֻǶž޴ô飬벻׵Լ˫ӤΪʲôԵ޹ΪҲͲȥˣֻҪ˫ӤΪһֱˣ飬Ҳȥˡ
ʮʱ˵ĻҲǷǳģҪ˵ݣҲһ˲ѣתۼ伸ʮʱ͹ȥˣ⼸ʮһжǺƽûзκε飬ƽ˶Щ쳣ˡ
⼸ʮʱ˫Ӥÿһαչضϵţֱһγأ˫ӤΪȻѾǴﵽ˴޽ɵĵزˣ飬벻Լû˫ӤǾȻܹ
ͬģΪһδεıչزӡǣʹһδεļˣҲб֮˼ΣѾøӵǿˣ弸Ҫﵽɵľˡ
˾޴ͬʱѩŷŮĸ飬½׵ľ磬ƸϽ׵ľ磬ХҲһͬϽ׵ľ磬ӣ͹춼ǵн׵ľ磬캢Ѿ˳ͻƵ˴޽Ͻ׵ľˡ
ڳ֮󣬿ܹȻǷǳĸˣҾڴ׺Ŭ£ҲʵͻͽܻûͻƵת׾壬ǴﵽתѾˣʵˡ
ιʵ⼸ʮķչҲǼΪѸ٣ιѾǱǿ׳ˣȻ˵ԴιʵҲǲ׵ľսˡ
˵⼸ʮķչÿһǳģԼʵȻ֪ʥǵĶ֣ʥҪԼҲô̫򵥵ˣҲٴһЩ
ڲӵоʹιǺͳ˱«޵֮ˣ֪ܲѹϵʲôʱ򣬲ܻվͳһսϵġ
ĺ壬Լĺͳĺˮ壬ѾȫĹ鸽ˣΪСѾǽצľˣΪϵ˵ǹ鸽ԭˣ
ظҲ׺ԪִƣҲһɼΪӴ˰ȥţʮķչڵظյҲǱǰ˺ܶˡ
ЩʱҲǷǳ⣬ܽǻʥ˵ıԼӵеҲڶԸʥϸǶ˼ֵˣ
ʮٴγأ˽⵽ԼյǿʵҲǸеǳİοĻҲܰЩˡԺ󣬲ûһģԼǰw--p$1~6~kc&#39;nݣͷ޾գƺڵȺʲɽиɽ֮һȥԽһ죬ʮ촦ɢ֮󣬲̣˽̻нؽ˾Уһߣŵĵӡ
̵ڴ֮˭Ҳûд˭ֻдһ˷ܵĿʮ޾գƺҲڵȺʲô
û̵ӵȺĶǵĽҲЩʥˣΪǳصӣЩӶʮȺŸʥ˳أ
ø̵ӶǷǳ˷ܵ飬ΪʥǱչصʱǿɶǳĿˣʥ˳ˣҲĩˣ
848ʥ
̵ʮ촦ĵȺţĽ̵ӸռһƬգȺŸԽɵĽĳ֣µдһ˿˿˷ܵ飬Ϊʥ˳ض˵ɾĺˡ
Դһη֮սʼʥǾͱʮĻչأһشٵʱԲǳأһʥǳˣҲʽشٵ٣
̺˽̣ͽ̵ĵȴǶشûбֳ̫ĵģΪֻҪǸԵĽڣȻǿΪɹѵİ취ģֻйһ޵ʥĸĽؽ̵̣ȴûһȥĵġ
ʱһĹȥˣ̵ӶǾĵȺţȻ䣬ʮĻޱ޾Ļ֮һҵķڣ漴ԶֿһͨͨľͷȴһС㡣
СȴԽԽת˲ͳ˵ǰʱ˿һŰţߣԵۣƮǳĴ̫֮Ʈ٣һ㷨ûУһͨһ
ȻŰţֵ߳˲䣬˽̵ʦŰɾ͹ȥΪ˽̫̽ӣʥΪߣӽ֮ˣĳȻ˵ɧ
˽̵ĵӹȥ˽̽õĲڵҲǹȥڽؽ̵޵ʥĸͽ̵ڵȻǺԸǱϾʥˣҪǲݵĻɾʥˣʱһŭֱӴɱҲǻõġ
̫ŰţԽʮ죬˵ǰŹڵĵϵĸ̵ӣЦŴһţȻһ֣ڵϵĸ̵Ӿ͸оһɲɿܵ𣬽Ņ̀
Ȼ֪ʥ˵ֶζɲģǵǹʱ򣬸̵ӵﶼһɸоǾһǰǾһֻʱϣ˵ﶼǳ𾪣һᵽʥ˵Ŀ¡
̫ӻ֮󣬲ûдԼ˽̵ĵʮ촦ĵ˾ȥԭأĿȺʥ˳̫֡ӵĴڣ͸ӵİˡ
֮ʮĻĻ֮һķڣǳһͨһת˲˵ǰȴһɾצŵľھϵȻԪʼˡ
ԪʼҪ̫̫࣬һߵӣԪʼȴһ˵ӣͬһԵۣ֮ƣϾֳ
̵ӼԪʼȻҪݵģԪʼҲһֽ֮󣬼Ԧžӵǰĺһʦ֡ʱ̫Ӳ۾΢΢ĵ˵ͷ
֮УӺԪʼ𽻺ã˾֪飬̫ӳ֮ԪʼҲϡ飬ȻȵԪʼ̫֮ȴû뿪ǺԪʼһĵȺʥ˵ĳ֡
ʱûйãһ¡죬֮ҵķǷĻ֮Ȼֱʮڸ̵ľս֮£ǷĻ֮ھʮ컹һξʱͣ
֮ɢ߳һߴ꣬Ҳʮw--p$1~6~kc&#39;nݣӣһͷĺڷɢһɫ֮ƣɷƹɱͨ
̵ӿ֣ͨҲǹȥҪ֪ͨʵʥֻѷ̫ӵģʵԪʼ֮ϣͨŹݵˣֻߵ޵ʥĸǰԷԼĵӣȻһ֮󣬾ʹ޵ʥĸվһȥˣǲӺԪʼվһ
ͨһߣȴø̵ӵһ󼤵·ҪƿǶһø̵ӶǴ󾪣ͨûҪǵһ߲ǵ񼤵һ֮ƽϢȥ
ķ֮սĽؽֻʣһ޵ʥĸͨĴȻǺܴģҲѹͨ˴ĻȻȥǧˣͨȴȻǻĵġ
ͨߵͬʱ̫ӺԪʼͨһۣȴûгǴ˫ĿȺʥ˵ĳ֣ø̵ӶЩˣ֪λʥΪʲôҪĵʥ˵ĳ֡
ʹﲻףȴûһ˸ʣ̵ӶǾվڸɽ󣬾ĵȺʥ˵ĳ֣Ȼǻ²һΪʲôģ̵ܸӶе֮ʿǰԾȴеģǹʥǵİԣǾ͸ӵˡ
ֻûø̵жʱ²ʥ˵İԣʱ򣬺ȻʮĻһƵķ˴һ⴩͸ޱ޾Ļ֮˳ǱŰĻ֮ǻѩ˽һɢˡ
ʱһӽɢĵطӿһһ䣬̳һͨɮ£ĵϺдӽ˳һ֮ϣ
Ϊ׵ǸϺĸߴ󣬵ȴԵЩˣȻ׳ʵϺеɫȴ߻һƬӪһϺеȴǹ޾ȱЦݣ̫ӻҪĶ࣬˾ͽ̵Ľ
ڽߵǸΪСĿݣɫͬ߻һƬɮɮһ߲ʹâȣɮͽ̵Ľ׼ᣬе߱
һŶʥͽ̵ҫʥÿγôųȴʥ˺͸̵ӿЩˬΪǽ׼ڳ԰ڣĻҲֻѣȴû˸˵ġ
̵Ӽͽ̵֣ȻҪݵģҪȻǾǴʥ˵ϵģͨȴ޵ʥĸҪݵʱֽ޵ʥĸסû޵ʥĸȥ
Ÿ̵ӹԼ׼ᶼǷǳģǿֹͨ޵ʥĸǣ׼˫еľһȴûзֻϵı֮ɫ͸ӵŨˡ
ڽ׼λʥ˳ֺ󲻾ãʮĻٴλ漴أƿޱ޾Ļ֮һɫװ˳˵ǰ
һ˵ĸˣͣĿѾֵʥǣŸɵӵĹݣ˾ʯ죬˵ʥŮ
ˣλʥ˶Ǵӻƹضһ
ֻǾһʲôأ
849Ԫʼ֮ŭ
Ůĳ֣ؼʥһγˣֻʥ˾ۼһʱվԵЩˣƽĳ֮£ȴһƬӿвпܻᱬĽ
λʥȻڻչǧ꣬ȴûһһη֮սսҵȻǽؽ̣Ľؽֻʣһ޵ʥĸµӲ˷񣬾Ǳ׼Ȼ
˽̺Ͳ̿ڷ֮սʤһȴһôûеõģϷĵӺ٣ȴмɱԪʼ˷ţҲԪʼ޹⣬ǳûӵġ
ӮȻͽˣڷĸ׼Ӫǽ֮£ǽƶļ磬ڲ̺ͽؽ֮жȻ˷ǳ˵ȥͽ̵ˣǱ̫Ͼ౦͵С˷̣ͽ̵˸ȥͽ̵ڷŶ֮ǼΪĲʢ
ŮȻ֮սҲǣΪŮǷսĽζǲӰ쵽Ů˵ģڷ֮սУŮ˵һԹ߰ɡ
֮սҲǹȥǧ꣬ʥٴγأһֳնʱ͹̫ӺԪʼվһ𣬿ŶĽ׼ᣬ˫жǾ˸Ԫʼ
ԪʼһΪ̵ķ֮սмγֶΪ˸Լĵӱ𣬵û뵽ԼİԼĵӣͷȴİļӵıѣ׾Ƿ׼ˣ
ò˵׼ĳͷڵķǳĺãǽҲڵķǳƯڽؽȥ˲ˣǽ̵ĸȼƵˣʮеߣߣ͹ҲˣȻԪʼ׼ǳķߺˡ
ǧٴԪʼ׼˫Ȼһ޵ĹâˣֻʱԪʼҲǲֻ֣ܶǵ׼Ἰ۶ѣԪʼȴҲܵԼıһĿڵԼ
Ԫʼ𲻻ͷҲ֪˭ڵģ֮ͨ⻹û˸ôȥģԪʼȴûô⣬ȻھϣһҲûҪͨ˼
֮սԺͨ޵Ĳǵǽŵ׼ᣬ̫ӺԪʼˣͬԸԼֵܵˣǺӵĲƫԪʼ
վ̫ӺԪʼ˺Զͨŭˣһɹʥ˵ѹɢ˳ڳĸ̵ѹһǴˣӺԪʼȴûֹͨ˼ڳĸ̵ֻĬĬš
ֳպܹ죬̵Ҳ֪λʥ˳w--p$1~6~kc&#39;nݣ֮ǾۼʲôȻʱʮ޾УȻһϼƾճ֣Ѥɫڳĸ̵ӶǳС
ȻʱʵϼȴǺȻȻֱʥ˵üģʥ˵ʵȻӦͷûоͱʵϼǵüģڳĸ̵ӶףһǵֶΣǲģ
ȻλʥҲһ㶼ûзʵϼԼüģλʥ˵ɫͱüΪľָλʥ˵˳
λʥ֮Ի֮ۼȻǽӵ˵ֻȴ֪⣬û뵽ǣǾۼֻǽǱչصǧ귢ǡ
ΪڻչأڻȴĵطǾûа취֪ط飬ڳԺ󣬵ȴǽǧ귢ǡ
Ȼ֪ǧ꣬ǽΪʱλʥ˵϶ǱüΪѿΪǴж֪˾Ŷˣҽ˼Ըȫչ鼺е顣
ͨڿ˵Ϣ֮ȴûʲôŭɫǺȻЦһ⣬Եͨɢ˳ͨû˵ʲôֻǿһλʥˣ޵ʥĸʧˡ
Ůڿ֮Ҳֻ̾һû˵ʲôҲνĵȥʧˣͽ̵λʥڿЩϢ֮ϱɫ͸Ũ˼֣ͬҡҡͷŵʧˡ
̫ڿЩϢ֮󣬱Ȼ񵭵ĺܣ·Щ鶼޹һƮ̫֮ӵߣڰţ֮ϣķǳʵһΪ֮ˣû˵ʲôֻǽһӣʦͰɶǸƮȻԶȥˣֻʣһԪʼ
Ҫ˵ʥƢõģǿɲƹɱͨԪʼ𣬶ΪʥˣԪʼҲݶһ֮սУΪ˰ԼĵӶɹɱٱҽ֮
ڷ֮սУԪʼҲǱֳ̵һ̵ĵֻҪǱԿˣʦľͻ֣ƺУͱɹý̵Ǽɶȥ˶ȻԪʼͳˣ׾ͽؽɹøɱˡ
Ԫʼڿ˵ǵϢһһ׵ģһɹޱߵѹԪʼɢ˳ԪʼŹ̵ĴʵǸĵõ˻ӣ
ӲԪʼޱѹǰԪʼ˵ǵģʦȷʵǱãʦֵҲǱˣ˼ʮõģ޷ӭʦˣ
Ȼ˵ӵʱ򣬹ܵûйϵģʱ򣬹ȻҪЩƵϣֻܸӴ̼ԪʼŭֶԸ磡
Ԫʼ˹ӵĻһ֮ϵƾ͸ҵɢ˳˫ۿǰ޾գ͸һ죬ֱɽĻɽڻɽ̧ͷ޾յ磡
Ԫʼ𿴼һɲǣֻԪʼһ̧֣ȻݺݵѹȥʱڵĻɽϿգһԲʮľ޴ƾճ֣Ȼѹȥ
ԪʼˣⲻΪȡ˻ӵĹϵΪ˾Ŷˣҽ˼Ըչ鼺Увʵ̫ˣԱȥ
ԪʼҲ֪Ǽʥ˱չأΪܹչҲ֪ܹôĳɾȻİţʵѾвˣ
Ԫʼбȼܵŭ𣬾֪Ǻܲǵ˵ĳͷԪʼ̲סˣ
850ʥ֮
վڻɽķ嶥޾գ˶վ˶ǲ֪ʲôӳغվǿգȻȴûһɽǰȥʲôģֻ羲վš
Ȼ˺ܾ֮һԲʮľ޴ȱǳ˻ɽ嶥ϿգȻȻǸ޴̺żǿ֮ռ׷׵𣬿ֲ֮ѹͷš
ľ޴ƣ˫кһҲһȥһƿƵᣬ̺ȴһҲǾ޴٣¡һ֮󣬿Ǿ޴Ʊ㱻һƸˣ
Ǹ޴ͷųǿɽԲȺɽЩˣʱȴûйЩ飬ˣŹХ˵Х磬չ˺ǣһ
˵Щ֮һʧ˵ǰˣʱ˿̣ȴΪʲô֮ǿգԭΣսˣ֪ܲ˭ǹһƵѾùǶ˵ˡ
ʱȴܸһȥսΪȰﲻ磬ΪĸǾֻڻɽȺĬĬΪϣܹսʤ֡
һǴԽʮԪʼǰʱԪʼȴýһ˿ȵɫΪԼŭֵһƣǲܹĨɱǽ˻Ǻ׵ġ
Ԫʼû뵽ǣ羹Ȼ׵ľͽһƸȥˣԪʼһ˿ľȣȴҲֻһ˿ѣͻȻԼǰ磬ԪʼϹһ˿Ц
ԪʼĿĿ磬ֽΪͻȻֶЩ͵Ĺɨ˵ɽ磬Ȼ˵磿ߣһ϶ѣҲڱǰгŶͻӣ㲻
ʱѾǰϢ֪ǰָ߰ʹ˾Ԫʼֻ粢ԪʼһףڶԪʼʥûʲôףȴǲġ
ŶԪʼ絭Ȼ˵ҪҽŶͻӣǾҪûˣܹңôЩȻģˣʲôʸӵҵĶ
ԪʼĻüëһʱޱߵƱͷ˳׵ʱ׻ޱߵѹ˷ƺҪѹɷһᵽʥ˵Ŀֲ
һ类ȸŰʱȸչֵʵΪǾѾԺʥˣȻ벻ǣԪʼƾԼ˾޴ѹû뵽飡
ҺѾǾתڰתľ磬ͨһδεǵõһδεĽĻֻ׵ľĻƾˡ
̹Ŵٵ֮ԪΪ̹壬ѪʮסԪڳʱΪǿҪһУʮ׳֮ӵǿһ̳̹ŴͨȻݺĶ޵ˡ
Ȼ𽥳Ϊ˵ǣ̹׷׽w--p$1~6~kc&#39;nݣ˶ʥ֮ʮױҲݺ޵ˣʥ˲£壬壬壬ʮ׺嶼ǸԳư˺һʱ䣬ǵŮ̹壬׼һسʥ֮ЩǿȴǳΪϰĴڣ
ΪԼһϣԪʼޱƣҲǲòʥ˵Ŀ£ԼôŬתʵ֪£ԼѾΪˡ
ȻԪʼͷųе˿ֲϾûеܹвĳ̶ȣһУ޴Ѫɫһĺɫ˸Ŵ˵ĺ⡣
ûκεһԪʼ˹ȥԪʼ𿴼羹ȻԵֵסԼƵĹ˫Ҳ¶һ˿ʣһһӣ˹ȥ
ȻֻĻ˻䣬ȴ̾͸оذһɹǿԼ˹ǾȻ֮ԪʼȻֻĻ˻侹Ȼܹ֮𺳣
ôõĿӡǣҲǴﵽ似֮ĳ̶ȣûеľͶ֮֮ĳ̶ȣȻԵԪʼһһͶ֮䣬ܹ֮˵ʵ̫ˣһʱ侹ȻЩ
һɹɲɿ֮ܵϣһ߷ɵƤһһ㱻ԪʼһӸʮ죬ֱȥҲ֪˶ٵľ룬
һܵ˴δйʹɢһ˾û뵽ԪʼֻһͲĴ˵е
֪ǶΪԪʼܹ֮Լǿԭ򣬵Ҳʵһ֣ͬʱҲʥ֮ǿԭΪʥˣһ˲֪٣ܹǿ֮
һʥˣ֮ԱΪʥˣΪǶȱ̫ܹ֮࣬ĳ̶ҲǱرҪ֪߳ٱǲſΪϣ
ʥǿ̫ӣеΪ˼룬ǷʹΪܹ޵Ľӽϵĵ֮Ҳλʥǿġ
ԪʼλʥֻڵλͨԪʼ֮ϣԪʼ࣬Ȼ׼ᣬʵȴŮˣȻʹʵŮܹ֮Ҳǧٱģ
ǿſҪɢܵ壬Щѵվûʥ֮ǰ绹ľԼʥѾһƴˣڱԪʼһӾ͸ȴˡ
ǲ˵ģȻ֪Լʥ֮źܴĲ࣬ԪʼܹһһͶ֮ޱӴ֮ԼȴܣԼȴԲ֮Ϊ˫Ӥ
ΪѾﵽ޽Ͻ׵˫ӤܹΪṩ֮ж٣粻֪ҲܹԪʼһս֮ɣ͸޾Ļ֮һԼ߹Ԫʼһս׼
851Ϸ
Ԫʼ𿴼Լƹ¾ȻûȻҲסԼһһ˿ľȵģԪʼɻһϣֻϵ΢ôһˡ
һʮֱӿ絽ǰżվ磬Ԫʼ¶һ˿̵ЦҪΪʥ˾һǱ˵ģ漰Լʱʥ˳ֿɱ˭ݣ
˾Ŷˣǽ˼Ըȫչ鼺УһԪʼԸûˣڽԸ˿ıʲôҪʥ˵ǾԲܹԭµ顣
ο绹õ˿еĻӣеʥǼʣΪ֮Уѹ̹磬ӵ˻ӣǾ͵ӵ̹紩ýͨˡ
ʥ֮ԱΪǲģΪʥܹԪգ˶Ҳʥ˵Ԫʲôط˻ɴ̹Ȼܹһҵʥ˵Ԫ񣬵ȴѰʥ˵üһЩ
Կ˵Ӷʥ˵вǺܴģһ˭˻ӣ൱ӵһвʥ˵ĶȻеʥ˹˼ˣÿһʥ˶ҪΪеġ
ֻǰŶ̫һģΪ˶̫һıڸʥ˻ûسʥʱκβӵлӵĶ̫һǶ̫һ֮󣬻Ʈ٣ʹѾʥʥǶҲ
ȻڻٴγȴǱõˣȻʥҪ˼ֻȴûһʥ˳֣ΨƢΪԪʼǿˣ
Щѵվһ絽ԼǰԪʼȻһЦ漴һ־֮ҵӶǳͷһ˿˿ĽɫѪɫ֮档
ͷҵͻӵʱԪʼ˫̰֮ɫһţȻǲض˵ˣԪʼû뵽ȻҵǳĸˣʱԪʼЩԼȶˣΪЩԪʼˣ
Ԫʼʱ˺ƣϾôöٲֵĺһЩˣ绹һҪģΪҪǲĻЩķȻҲġ
ٻҵͻӵ磬ŶԪʼһָһںɫԪʼȥǾν֮ϵĽΧĿռ
ΪǶڻԸͲҪΪʩչ̫̹ʲô˺ԷſеһҲ˼ʩչǿͨԪʼ𹥻˹ȥ
֪ĹԪʼǲʲô˺ģٻǿԸԪʼһЩ鷳ģԲϽΧռ䶼Ԫʼֻһͽˣͳһ˲Ԫʼ𷢶˽
ָצ֮ת˫ֲw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮ʩչ˾׹צ²ӰԪʼ𹥻˹ȥһ˲䣬Ӱʱֻһ˿˿һϸ˿ڿвƮš
Ԫʼ𿴼緢ԼЦЦȻ˵ͨȷʵ˼飬ԵЩ죬Ԫʼ˵Ǹ㲻ʲôģһѾһˡ
ȻԪʼڸս֮ȴһõӰԼ˹⵹Ԫʼٶȸе˾ȣȻٶȷʵǿΪˣ
ȻԪʼȴǶĹûκε⣬ٶٿҲûõģھǰٶٿҲѲ³ģΪʥ˵Ԫʼ޵֮ԸֱţСһɣ
õӰԼԪʼһ䣬һɹӴ֮˹ȥϵģõӰأȻһ˿˿һĶȴǴһɹӴ֮Ԫʼ䡣
һ죬Ԫʼһ˿˿߾ȻǽԪʼʱŭղŻһݵԪʼʱܲɫüΪĿ
ֻԼŪӣԼһ˺ûУԪʼǺˣʥˣʥʥ˵ϣôܹһֻϽԼŪأ
ʥ˵ǲַģ缴ʹֻԪʼŪӣǲˡ飬ΪԪʼڸʥǰӵģȻǰӣͨ˶뿪ˣԪʼȴ֪ǲûߣֻڰй۲Űˡ
ʥ˽ľһӣһССȴԪʼϿӣԪʼʥǰˣȻԪʼгŭˡ
غ«һԼһɨȥ磬ԪʼһٴŻӶɨȥһȴ϶£һɹӴ֮ѹ˹ȥΧĿռѾһԪʼסˣѾ·ѡ
ԪʼһӿǺ޳֣һɹӴ֮缷ѹ˹ȥǼƾҪɷŸģֻʱ򣬻һöȴǴ˳ҵϵĺҵҲҵ緢˳
ʱΧӿ˸ŨĽɫѪɫ֮Űס⾹ȻʹԪʼһ°Ȼ£鲻ԪʼɫøӵѿҲǸе𺳣
Ӻҵһ𣬿ƽȴǵķ˼ǿ׽ߣҵǿԺͺ칦ƱķģȻ̫ͼķ΢һ㣬ҲûжĲࡣ
ȻڻӺҵһ󣬶ʱķɱɱʹܹԪʼһˣʱǳ˷ܣ־ӵİ
Ȼ˻ӺҵϺķܹԼԪʼĹ°Ȼ£Ȼﰲ࣬Ķ־һ˲͸ӵİһξԪʼ𹥻˹ȥ
Ԫʼ統һĴڣҲǱһŭ𣬶ҪԪʼ𿴿ֻϵԪʼΪԼ뷨еڣ
852似
Ϊ˻ӺҵϺķʹԳԪʼĹˣĶ־͸ӵİһԪʼ𹥻˹ȥڵ֮ת˫֡
羭ʮӡǣѾ似һ˿֮ˣǽһ˿ѣҪһ˿֮ԸʥԪʼǲܵģԾͱҪõ˫Ӥˣ
˫ӤѾǴﵽ˴޽Ͻ׵ľ磬̺֮ѾʮֵĿֲˣȻ˵Ҫϳ֮ʱĻǷǳģ˫Ӥ̺Ŀֲ֮Ҳǿֺܳʱˡ
ٴγԪʼ磬ָצʩչž׹צָᵯʩչָͨĹһ֮ʱ緢ӵ쾡£ʹþͬʱ˽һ
Ԫʼ𿴼ԼһӾȻûн飬ԪʼǳľȣȵĲʵǻӺҵķҲԪʼᶨ˽ɱõе鱦
һʼóȻҵ֮һڼϾŶԪʼڿɾһƶıˣ
ǲĹ˹ԪʼһղŵһʱԼϿӣԪʼʥǰӣһΣԪʼȻǲٴˡ
ߣϾϣҲһֻϣղűֻ˼ֵʵһɶھʶʶʥ˵ʵΪϾҪϵľ򣡡
ԪʼĶ˵
Ԫʼ˵Щʱ򣬶ʱȫһɹɱǰǿǧ򱶵ƣϵĳ񣬶緢ĹԪʼ֮¾Ȼʧˣͫ͵һ¶˲ŵӣ
ʥ˵ʵԼԼƾɢƾԼĹɢˣǰĹȻԪʼһɵʵȴ춯صˣ
ѾЩԪʼʩչȫʵˣղŻĶ־Ԫʼһɹɰƹһ߽ţ翴ԪʼﾹȻǳһ˿־壡
ֻǵһ˿־ʱȴǱӲѹȥٴμᶨԪʼ̫ĲôֿԪʼ׺ǲܵģ
һɹɵǿҳǿƣ˫ֵʳָָ£ֱȻָ£ԼָΪʩչӢƣӢһͷѳԪʼ˹ȥ
һ͸ӷĹĶԼڵ֮һжǴżǿ֮Ȼ˹ԪʼֻǻӶһԼӣһɨǽĽɢһɹӴ֮˹ȥ
ɽ֮Լӵ˹²ӰٴαƾԼٶȾȻӲĶԪʼһιûܵκε˺
ԼԪʼĲʵ̫ˣӲw--p$1~6~kc&#39;nݣƴĻԿһԼԼٶƣݱԪʼķâԪʼζսʽһʹãеЩΡ
ԴõУʼʼսССΣȴûһβѡģеĶֶǿǰȻ£ǶҲǷǳǿҲɺ͵ܾ˶ûκġ
ȻȴҪݱԪʼķâѡζķʽԪʼսȻЩģҲûа취飬ʥԪʼ𣬲ʵ̫ѡӲǾЩ۵Բˣ
粢һ֪صˣĲʱ粻˼ԼӺÿÿֻҪܻˣΪֻлŲŻϣ粻ȥЩɵ£Ϊлкܶ˵ȥ
ʩչӰʹԪʼǿı壬ֻٶԪʼҲǿԴﵽģαãԶȥԪʼһǵӰĺˡ
ҲȻܵԪʼԼҲһû뵽ԪʼȻҲٶȣ󾪵æٳѪȻʩչ׵۽ͨٶٴμӿ죬Ԫʼ˦
תﵽڰתѾѵĸͨ˺ܴĽ׵۽ĿռٶͨȻҲģѪһ֮Ѿܹڰ֮ˣ
ʩչѪټ籾ٶȣΪȻǿ˦ԪʼģȻһṥԪʼ𣬵s󺧵ǣʩչѪ֮󣬾ȻǸоԪʼӰεĸԼ
Ѫͣţޱ޾Ļ粻֪˶೤ľ룬ԪʼȴȻоԼһֻϷˣһӴţ˲Һͷŭ
һ˿ɣȻͣסڵ֮籡漴ʩչʮһƽһԪʼȥһ̺Ӵ֮ƴܳԪʼȥ
Ʒͱҵľǽʮˣʮ֮ϳɵ֮۵Ԫʼȥһ޾ŭţӰεԪʼ˽ȥ
Ԫʼû뵽ͻȻͣסҲû뵽ֻͻȻ֣ϷˣĿУԱЩûзӦǱ㱻ͻȻʮ˽ȥӰʧ
翴ű֮۵˹ȴֻһ˿ϲһεĹ˫Ӥһ֮ȴ֪Ĺ»˺Ԫʼģ
ϵǽԪʼɵʮոյٽԪʼߣͿԪʼһֱӽһ֮۵סˣֻǱϾ˫ӤһĹеģ
ȻʮԪʼסˣ漴Ԫʼ۵ӾͺȻըˣһƬƬĲƬƮʱԪʼɫû뵽ԼƤȻǱһֻССϸˣ
ȻԼһֻǽԪʼӸըˣЩźԼ似ܹѾǳˣϾԵʥˣԼܹԪʼըѣҲһֵԺˣ
Ԫʼ֪սӵļѣʱѾûʲô·ˣΨ㾡Լȫһսˣ
853˫ӤѪ
ԪʼԼֱֵըѣһƬƮԪʼɫһƬǰϿӾѾûˣȫըѣ͸Ԫʼ޷ˣ
һֻϷˣһΣΪԼˣǱһֻϵڶϷˣǾԪʼλʥǰҲκεĽˣϵƤ飬Ԫʼŭֱð
ʱʱɫԪʼ֪ԼѾûѡˣֻǾȫһսˣһΣǧķԪʼǰȻһǽҲǻǧ
ֳ磬ԪʼЩˣΪû뵽ķȻҲܹĳ̶ȣҪ֪ʥ˵ķҲĳ̶ȣûʥ˵ΪȴܹķҲʵ̫˵㡣
Ǽʥ˵ϢֻǽЩЩʲô飬ǶʲôôȴȥˣԪʼ𲢲֪壬Ǿתǰ޹˵˵ڰתľ磡
ȻԪʼȻҲǲǵ˵ǸҪʥĵ߸ʥˣĻԪʼͲô³çҪɱ磬ȡľŶˣΪĻǺ
ҪԺĳʥˣôԪʼ֮Ǿʥ֮ˣΪʥˣ֮ɾͲô׻ˣֻԪʼ𲢲֪ˣ
ԪʼȻķЩȣȴûԪʼκεļɻĵطֻԪʼҲһΣǧķҲǳ˵ǰŹ֮
Ԫʼν֣ȴԪʼǷ˹ĵطǾ羹ȻǿԼ֮൱СģȻԽԼ۵Ӹըˣ
⵹Ԫʼ˼ֵȤҪ֪ԪʼʺõˣǿǷǳϲģһȤȴ治ԪʼҪɱ˼ϾٺãҲԼӣǱҪģ
ԪʼҲǱó˷ûκεԥԪʼ˹ȥһΣԪʼȴûԼˣǳˣһƾƽ˹ȥ
ֻоһɲɵֿǿԼ˹Լǧľ޴Ƥһ߷˳ȥȻķ߷ɵ˲䣬һɫһɫĹâǰֱԪʼȥ
ɫĹâͽɫĹâֱԪʼȥԪʼûϵıʣͻȻ֮ǱâϣʹԪʼλ˻ΣɫʱһƬ죡
ɫĹâͽɫĹâԪʼһ֮󣬱̺ˣֱ߷ɵȥǰ֮󣬱㻯ɫӤͽɫӤҲͬǧߵľ޴
ӤӤԴǼףǹ㣬Ӥ߱ǹӤŶϽղһȴ˫Ӥǳˣһ֮󣬶ǻصߣ߷ɵ籣м䡣
ղűԪʼһƷɣ˾޴֮w--p$1~6~kc&#39;nݣлӺҵıʹȻ廹Ǹܵ˾ʹȴûж˺ģǿսġ
ΪѨǿ˫ӤԼ壬ñͷİٻѨѾҪ˫Ӥ͵ϮԪʼˣǳ˷ܵǣ˫Ӥ͵Ϯɹˣ
ŶɫһƬԪʼȻ֪˫ӤһԪʼ˶ˣԪʼȴǿ֪Ԫʼһ˵ģ
ôõŬԪʼˣ˵ɾǼΪ˷ܵˣҪ֪ԷʥˣȴԼˣ˵Ǵһ漣
ܴ漣֮ҪޱߵıǶ˵ѾǲҪˣֻҪܹԪʼʥˣǾѾеǳҫˣԾǽҪޱȲʹıҲǲڵģ
ԪʼһƬ죬ˣʵȴģ֮ϻӣΪԪʼŭģ˫Ӥһǽǰĵ۸ѣԪʼȴûʲô˺ġ
εıһ˵裬Ԫʼ÷ԺʥˣҪ֪ʥʵڵλģȴϸŪǱȻҪܵʥ˵Цģ
ʥ֮УΨԹ֤ŮʵͣҲǾǱʥȡЦĶ󣬵ǲô˵Ϊʥ˵ŮȴǴûʥ֮µŪ˵Ǳ
ǵ۵䱻ӣȻǱըѣǱ͵ϮˣǰĵѾ÷ǳˣԪʼôܹأŶ˫ӤԪʼϱ˴δйɱ⣡
ɭɱһɹɵ˫Ӥѹ˹ȥһδγʹһ׻һθܵޱߵѹԼ˫Ӥѹ˹ȻŻӺҵıǾԼЩˣ
ʱԪʼһĳһ߲ʹâ⣬Ԫʼеһֽ⣬ڷ֮սʱԪʼô˱¾ͱλɹãǿޱȣ
Ԫʼٻ֮󣬾˫Ӥ˹ȥԪʼȴ˺ݶĹâһһҪˣⱻ׵˿кһıãȻǱǧﳤ⣬Ȼ˫Ӥ˹ȥ
ϷˣԪʼг˷ŭΪһսΣʥ˵涼ǶˣԪʼǺ޵˼㣬һҪǣ
޴ɢ߲ʹ⻪˫Ӥ˹ȥĹȻǲɵһȥӲת˫ӤԶݶȥչѪһǵ֮ˡ
ֻ˫ӤȴûٶȣǵٶҲǱҪܶģȻٶԪʼļԦȴܿľ׷˫ӤȻȻȥ
ǰ˽һ빦ըԪʼ֣ȫһԪʼǰ۴һ˫ӤѾûжٹˣźȻµ⣬˫ӤǰδеΣգ
854̹ᦳ
ʩչʮըԪʼӵʱ򣬾Ѿ˫ӤһĹˣȫ͵ϮԪʼѾǽ˫ӤĹĵĲˣԪʼ⣬˫ӤѾˣ
ɽһ˫Ӥӵ֮һ˻˫Ӥǰ棬ȻӿԼȫȥ
˫Ӥ˵ǷǳҪģκεʧȥ˫Ӥǰ棬Ȼһ˫ӤջԼڣʱҲ
¡죬˫ȭһ棬ȴļ˹ȥͷϿŻӺҵıͬĹҪȻӺҵҪǿĶࡣ
ڻӺҵ˫ر£ͻӣҵײʱҲ˫ȥһ֨֨ѽѽĹдԵôɭֲ
˫ȭںһ֮Ȼǿһ˻ȥ˫ȭҲǴһ֨֨ѽѽȻȭͷĹҲˣ
ڳĹҵĶʶʼģˣǰһƬڰʧȥʶʱĹ͵һ£
һ֮ԪʼҡһУǺһصԪʼУŶԴʹţ˫ݣ˫ָŵ磬¶һ˿̵Цݣһεе˹ȥ
һûнҳɷǣɢΪлӺҵıһԪʼǿԽܵģȻ绹ûзǣɢôԪʼҲǲٴθ粹һµġ
ȻԪʼ׳ȥʱԴʹȻ̧ͷһ˫Ѫɫ˫۳Ԫʼǰǻһ˿аЦݣ
Ѫɫ˫аЦʹԪʼ͵һңԶļƺʲôȥһԪʼﲻӿһ˿˿ĺʹԪʼǳĲ
һֱħͫˣħͫƺ磬һ־ͷϵҵͻӶյڣһ־ͳͷˡ
ֱֺӻûǧı壬ȻųɫĹâʱΪĵķԲǧĻ֮ǱһӶˣȻֱת֮͸磬ʹڵ˫Ӥתۼǹָˡ
ͬʱҲųɫĹâ漴ݵļ˫ֶһ˲ı޸ˣȻͿ˲Сű굽ʧˣ
ı仯ԶԪʼ˫ͫ͵һԤw--p$1~6~kc&#39;nݣеһ˿˿ΣյĸоеǷݲԽԽǿʱԪʼǼѪɫ˫۾ʲôˣ
ħ̹ͫӵеģǷݼ̹壬ӵħͫˣǾ̹ĵˣǱҪģҲ̹ĵͳУ˵Ӽӵħͫ˶Ҫɱԭ
û뵽羹ȻӵħͫˣԪʼ͸ӵļᶨҪɱľˣһ˿ĲԪʼȴϾͽһ˿ˣĶȫĹԦȥ
һ˿аЦٴιǴѪɫ˫һ˿˿⣬һУһαħͫס˵粢ûʹöϽǼƺԪʼĶ֣ñħͫʹöϽһ
翴Լ⣬һ񣬶ʱһХзһΣ˹ȥֻϲϵһ˿˿Ѫɫĵâ
Ȼ棬¡һ죬⵹أԭأһ㶼ûΪǿķ˰벽һʱʵƺһ˼ĵزˡ
صɻصԪʼʱԪʼǳֳһƬĳ죬һȴգԪʼˣ˻ᣡ
ϵһۣԪʼǲŵ飬û뵽羹ȻµۣʹԪʼˣ
Ԫʼ𲻸ǰģԼõʥ˾ȻһֻϸŪˣԪʼ֪Լһζ˿ǶˣΪһֻϣȻҧԼһڣ
ܵŭԪʼȼŶаЦݣӵħͫ磬ԪʼϱһɹɸӴһⱻȻһСӳԪʼ
ԪʼСſһףСӶʱͻһǧߵĴᦣԪʼһ˿˿ϢӴɢ˳ԶŵĲϢʱ
ԪʼĹ̹ŴĿ̹ᦣйǿģ̳˿񸫿ٵصӵ̹ᦣʹԪʼ˵İԵ̣ȴû˸
罫ԪʼƵʹó̹ᦣ˵ԪʼǶ˸λˣ߲ݵľˣƲϿ쭵ԪʼΧķԲĻ֮ǱѹһգγһƬյĵش
ԪʼͷϣǳƶʹһԲǧľ޴УϵתţԪʼϵƲǸ޴Ҳڲϵıš
ʥ֮ŭȻǲͬģԪʼεϷˣֱˣ֪ڰйۿŵ⼸ʥһȡЦԼԼΨнǣſϴˢԼĳ裡
ħͫ˵磬Ԫʼȡ̹ᦣаЦݾ͸ӵŨˣ˫ֺȻһֿ߱ǹУʱһɳɷ߱ǹͷ˳
һ˿˿ɫɷ߱ǹתǧ߱ǹǹɢųǵĺ䣬߱ǹϿҲγһΪУϽޱ޾Ļ֮һϵԪʼͷײȥ
Ԫʼһ̹ᦣʱǴ֮һâȥһâ֮ռ׷׵飬ɼƥ磬һе߱ǹҲǳԪʼ
855ʥ޵
籾ΪԼת˵ڰתľ磬˫Ӥ˴޽Ͻ׵ľ磬ڼ⼸ʮϲӡǵĳɾͣʥˣҲһһս֮ˣȻû뵽ľȻĽ
ûлԣħ֮ͫǰоԼվԪʼǰľͺһ㣬ָоеܷŭͲʣʵǲҲûа취ġ
ڵʵǶϺųʥ֮µһ˵ķ౦ǿսʤˣԪʼʹ˻ǲãǱˣջ֮ħͫˣ
ʥ޵Уһֱ˵һ仰ֻǰʱ仰ͬʼû޵еˣʥҲˣֻǵʵʵ̫ߣʹñ޷սʤǡ
Լʵ㹻ǿĻôʥ˵ʱ򣬾ͿԺһս֮ˣԪʼ֮ǰΪԼʵ㹻ǿˣֻʵȴ֤һȴǴˣ
ʥ˵ǿ󲻽żǿĹܵеܹ֮һʥ޵ˣԪʼܹһһͶ֮ΪӴ֮ȻԼ˫ӤܹԳ֮⣬ֻܿ似һ˿˿֮ǲ࣡
ľһαħͫˣħͫԪʼҲԪʼóĹ̹ᦣ漴緢˹Ҫӵħͫ˳׵Ļ
Ԫʼһ̹ᦣ̹һâһâԽһƬƬĿռ䣬֮Ļ֮׷ܻɵˮ磬һâ繥˹ȥ֮ǿ̾Ϊֹ
̹ᦾеǿٵأ̹Ŵǿٵصһ磬ûܻ֮ɵˮ磬Լ̹ᦵȻ̹ŴĿ񸫣ܹûܻ֮ûܻ֮ɵˮйȴǷǳ׵ġ
֮ıԴԻܻ֮ĵˮǱԴ֮ˮ磬ӵżǿһԻأһ֮ԪʼǹЦȺǣһ̣
ԪʼȻӵħͫܲһֺܲõĸоʵڲʹûӺҵĻǸ͵ס̹ᦵĹģΨһ³
ֻԪʼĿɿڴǣ̹һâʱֳ߱ǹ磬Ȼܵľӭе߱ǹҲһĿ裬ޱߵɷ
һڹ߱ǹӭ̹һâ漴ֹâײһ𣬽ȻֹâͬھͬʱɢؼˣıԴˮȴһּʧӰ١
ĽԪʼЩԽܣ˫˸˵Ѫâֳ߱ǹϴһ˿аЦݵ磬ԪʼеĲǿһˣŻԼһι֮ȴûм磬Ԫʼȴһεĳˡ
ԽԽǿҵĲԪʼȴǱҪʬεģΪһսѾʥ˵汻̫̫ˣó̹ᦶܽصĻôʥо̧ͷˡ
Ԫʼ̹һף޴ޱȵ̹ᦶʱǼǵصĽһƬնȻ̹֮޾˹ȥ
Ȼ̹ᦵ˫ѪɫâƺûҪֿ˼Ȼһͽ߱ǹȻſ˫ۣӭ̹һǿֱ̹ᦵڲռȥˡ
ľٶȻԪʼЩˣw--p$1~6~kc&#39;nݣΪʲôֿ̹ᦸȥˣֻȴӰԪʼĺ飬ΪֻҪ̹ᦵڲռ䣬Ǿֻ·һˡ
ĻԪʼҲʰ磬ȻһеѿȻһֻϸȵó̹ᦣҪ֪̹Ҳֻʥ֮ʱŻõġ
Ȼ羹ȻԪʼó̹ᦣҲӦøеҫˣԪʼҲǱסԼ棬ѾǺܶˣǲô˵Ԫʼ֪ʥ޵е飡
Ȼôãٻ̹ᦲŽʰˣĽԪʼЩѿԪʼûаܸ磬ҪǰΪϵϣôԪʼ޹⣬ʥҲԪʼһ˵ġ
̹˻ԪʼһΣûΣе̹ᦣ¶ЦݣҪ̹Ȼʱ̹ᦾȻǾҵ
ͻıԪʼһæ̹̽УȴǿԪʼ𲻸ŵĻ棬ӦѾ̹ᦷǵ羹ȻĻţȻһҲûУ
̹ᦵڲռ̺̹ŴĿеǿ󹥻Ҳǰ̹һпٵأ֮Ĺâ̹ᦵڲǳֹâ
Ĺâ£类УȻ߻ᱻݻٵӶµģȻԪʼ̹̽ᦵʱȴǿ簲Ȼ̹ᦵڲռУȻʼ
ħͫƵ磬̹޾Ҫ̹ᦵڲռʱȴһ㶼ûзԼɽ̹ᦵڲռģ̹ᦵڲռâϮȻǺں
־һͷų˵ĺ⣬пٵصĹâ䵽ǰʱ򣬾Ȼɢˣħͫס˵磬Ȼ̹ᦵڲռ
̹̽ڲռԪʼ𿴵һû뵽羹Ȼܹ̹ᦵڲռжĸо˼֣֪ܲʲôֹ֪ȥ
Ԫʼһ̹ڲռ̺âҵĳֻȴʼն岻ǵĺ⣬Ԫʼӿŭ
û뵽ӵħͫ羹Ȼ˵ĲöԸȻ̹ᦶܽѵ˵ʥ޵е񻰾ҪԼб
ԪʼԲ鷢ԴӳΪʥ֮жͬһ㣬Ҫǲսʤһֻеϣôʥ˵Ͼͳ׵Ļˣ
ʥľ棬Ϊϵʥ˱һϸˣʥ޵е񻰱ƣôԪʼǱЦĶ󣬾ʥҲǲܹģ
Ϊάʥ޵е񻰣ͱҪ
856Źʥ
̹磬Ԫʼбŭޱȣһ־̹һָʱһԪʼָ̹Уǵ̹Ժ̹âȻͬһʱתɫ
˸Ȼ£ʱͽûˣһɫǰڵĵط裬ϵȥǳĺһֻ󱻷Žѣǧ߷ɵĳ档
Ԫʼ군ˣȻһԪʼŭǣɫɢʱ羹ȻǺ˵ֻɢŵĺ⡣
ԪʼЩģԿٵصâɵ׾ȻǶһ˺ûУʵ޷ţҪ֪ԪʼĲһóľǵľףȻ׾ȻЧ
ԪʼڶЩץˣвĸоҲԽԽŨˣŰȻ磬ԪʼĪǽԼù𣿸ոճؾҪ˳Цһõʥ˾ȻһϺް취
۵УԪʼʥˣôȻҪ޽ϽΪĵи̫ˣʵԪʼ𲻹һָܽҲǲģ
ڵĽȴԪʼ߸ϵʥ˾ȻǶССһ취ҲûУȻԪʼбŭޱˣֻôŭҲûõģΪԪʼʩչֶζǶûõġ
ԪʼбŭޱȣȻʱħͫ˵磬̹ᦵڲռУȴǰޱȣĽ˿״̬类ħͫƺһν˿״̬
ȻһʶҲûеģȻǲħͫŽ̹ᦵڲռ便Ϊʲôħͫʱȴڼ¼̺̹ڵĿӡǣȻһֿӡ¼ڻõĿӡںһ
ħͫ뵽̹ڲռĿģħͫƵ罫̺̹еһֿӡȫõӻõһֿӡںϺȻĴӿ״̬˫ۣѪɫĹâҲаЦݡ
վ磬һǽ߱ǹٻ˳Ȼһǹָ̹ڲռգһڹ߱ǹ˺ѵصƣֱ̹ڲռգкʧˡ
漴̹ᦵڲռͿʼҵĻζǰһڹǸطһ޴ޱȵбγˣǸ޴УһǸȥˡ
۲̹ڲռеԪʼڿ߱ǹڹ⹥̹ᦵʱ̾ʶ˲æԼ˳ȴһ
һڹӰ쵽ԪʼȻǺأȴȻԪʼʹһ£ҺⲻԪʼԪԪ̹ˡ
񱻴ʹһ£ҲԪʼǳķŭģΪһεıϷˣˣĳԪʼʵ޷ˣŴ̹ᦶݳ磬Ԫʼ˫˸ŭ硣
е̹һΣһɫ̹ٴ繥˹ȥͬʱԪʼǽһ̧Ȼ¸ݵѹͷϾͳһ޴ޱȵƣ
ոմ̹жݳ磬ϴаЦݣȻ߱ǹ趯Χʱһڹ˸ޱߵɷΧţĽأ
ɫڵǰʱ򣬱߱ǹһw--p$1~6~kc&#39;nݣǹǹĸ飬ͷϵһ̺ޱӴ֮ľ޴ƣҲͬǱһǹƣԪʼеŭӵƲסˡ
ħͫ˵磬ֵ߱ǹǰϢҲģĽɷԪʼûжȤȻûгʥ֮ǰѰҹڳʥ֮Ԫʼ˵߱ǹе벻ķˣ
ȻԪʼû뵽ǣ߱ǹﾹȻǻǿ̹ᦷһ׵Ļ飬Լ̺֮һҲɵƽ⣬Ԫʼɱ͸ӵŨˡ
ΪֻнɱܹеЩΪУҽԼôĳ裬ʥ˵ѾɥʧˣֻԼϴˢЩ裡
ҡ̹ᦣһɫ˹ȥͬʱԪʼҲǲϵĳһľ޴ͷ֣ȻȻ£ǼƾǲĲݵӡ
ֻĹȴһ㶼ûлŵɫаЦɣ˫еѪâҲڲͣ˸ţе߱ǹϵ趯һɷڹţԪʼĹ
Ȼħͫ˵ܹ׵ĻԪʼĹԪʼе̹ᦿ޵һķԪʼһ˿̺֮ľ޴Ƹǿ޵ĳ֣
ĻħͫƵҪһֱǿĹǱħ֮ͫʹõԼ˫ӤĹҪԪʼĹ⣬ķѵ˫ӤĹҲǷǳġ
Ԫʼ޾Ĺ£˫ӤĹĺķţתۼһˣټȥĻʹǱħͫţҲҪܵģϾľҲ޿κε顣
ȻħͫƵȴûлңǲĻԪʼĹǵֳǹճһֻһ־ŻͷȻ㿪ʼΧޱ޾Ļ֮ת֮͸硣
תۼڵ˫ӤĹֱˣպ֮󣬱ħͫƵ磬аЦݾ͸ӵƺǲԪʼȥˣһ߱ǹһǿҵڹ󣬽Ԫʼйˣ
ħͫ˵һֱӳԪʼǰе߱ǹѾ˫ȭԪʼ˹ȥıȻͻȻԪʼǷӦ˹
ͬһȭӭȭͷֻԪʼû뵽ǣԼ̺֮һȭȻûеסһȭһȭڽԪʼһȭ俪֮󣬾ȻԪʼϣ
¡һ֮Ԫʼһȭˣ粢ûоʹ˰֣Ӱָȥ
857¾Ŷ
ħͫ˵磬һȭԪʼϣԪʼֱӺǧ֮ĵطӰεĸԪʼԪʼҪֹͣʱһԪʼƨϣ
ϱһȭǧ֮⣬ѾԪʼеޱȵŭˣõʥ֮Ȼ˴ˣ裬ȻǱƨϣ͸ˣ
ԴԪʼʹûܹ裬ûгʥ֮ǰɽǱһʱ֮⣬Ԫʼʥ֮˭ҶأֻһԪʼǰԪʼҲǻὫǸ˴ҵģ
Ȼ羹ȻҴʥ˵ʥ˵ƨɣԪʼûģᵽˣޱߵŭԪʼӿ޵˼㣡
ԪʼҪ֣ʱԪʼȴԼ徹ȻǱһĪסˣҪȴǸͲܣֻǳһδ裬
ȭͷһδεԪʼϣǿޱȣҵԪʼҲԪʼϳһЩˣܽԪʼ顣
ΪԪʼûרŶľתΪʥˣȻޱȵʹҲǾһδε֮ĸ죬ҲǱüΪǿˡ
Ԫʼϴһ࣬ĿģΪҪֱӽԪʼҪǿĶ࣬ұħͫ˵ǷǳչԪʼһȭȭĺԪʼϡ
˵Ԫʼ뽫ԼԪٻأĻʵܹӵǿһˣҲͻǰˣȻֹ仯ȴԪʼֲ
ĽԼԪٻ˻ôʱٳʲôı仯ԼԪܵ˺ǾЩòʧˣڱŹԪʼҲ裬ǺԪȣܵ軹ǱȽܹܣԪʼǴͷ
ħͫƵһȭȭԪʼϺţƺŹʥǳĵһ飬аЦԽòȻ粻ŹԪʼʱ򣬺Ȼޱ޾ĻУһĺ߶Ȼ֣
ĺ߻ſųѪɫĹâѪɫĹâ֮һ޴ޱȵĺɫͫ׳ˣ췣һγˣһ췣ȴ̺ޱߵˡ
ȻŭԪʼ𷢵ģǶ緢ģ췣۳ԺҲֹͣ˶ԪʼŹ̧ͷе췣ۣʱԪʼѾǱñˡ
֮ͣԪʼϵҲͬһʱʧˣԪʼվȴû緢ǿǾ޴ޱȵѪɫ췣ۣΪʲô췣ۻ֣ѵ֮²ɣ
ԪʼҲǸܵ췣۶ŭ𣬽Ŀٴο磬ѵΪʲô飬췣۲Żֵֻ羿ʲôأ
ԪʼǳĸȤ漴뵽˸ղŹԼ飬ⲻǴȻ뵽ղűŹԪʼŭ𲻶ϵӿ뵽罫Ҫ췣۵ĳͷȴԪʼеͦ޵ģ
ʥʲôǵõϵˣûд󹦵£ǿʵǸͲܳΪʥ˵ģĳ̶ֳϣʥ˾ƤȻȴŹʥˣⲻǳ
һȻǶгͷˣ췣۱ˣǾ޴ޱȵ۾磬ޱߵѹǾ޴ɢ˹ȥʾ췣۵ķŭ
Ԫʼ췣۵ĳ־ΪŹΪʥ˵Ԫʼʵ̫ˣѾ޷ԭµĵزˣ޴췣۶磬ȻһѪɫȥ
ħͫƵ磬һ£ʱ˫Ӥȫ˫۵ӿȥͬһѪɫħͫ췣۷һѪɫ˹ȥ
¡һ֮췣ۺħͫw--p$1~6~kc&#39;nݣѪɫһ𣬱ľޱ޾ĻţײɢΧǧﱩŰĻ֮ɢˣ
Ԫʼ¶ǲһʱԪʼϳ𾪵ɫΪû뵽羹ȻܹӲ췣۵ĹĴԪʼЩסˡ
Ѫɫ˫ԪʼЩԼ飬һѪɫ۾ȻܹҲ췣һԪʼʵ̫ˣҪǰԼһѪɫ磬Լֽأ
Ԫʼ֪𰸺ܼ򵥣ǾԼᱻ׸飬ӶʣԪʼĿùôǿ
Ȼ֪ħͫǿԪʼҲûϵħͫȻܹ췣һףԪʼǷǳľ޴ģĿǰ磬һʱ䲻֪ˡ
Ȼʱ徹Ȼһ͵ȥԪʼʱһϲе췣ۣϣ췣ٽһףĨɱˣ
췣ڳԪʼʥҲǲ׳ֵģóȻ֣췣ۣôùľԼˣԪʼ㾲ĵȺ췣ٴθһף
췣ûԪʼʧһѪɫȥʱΪղŷһ׵磬˫ӤˣܵѾûˡ
绹ǿԿƻջָ֮ģΪǰײɢΧԲǧĻ֮ɢˣʹҪûջ֮Ѿˣ
ħͫ˵磬ȻһûУźѪɫףȴһŵɫûУһ־һͷ˾޴ľŶ
ŶΧţ籣棬ʱѪɫ׺Ȼ£ߵʱȴǱ˾ŹɣȻֱͶ˾Ŷ֮ʧˣ
һڻɾŹŶԺ󣬾Ȼһûн𣬷ǳƽľͱŶˣһߵԪʼɵˣ
858ºگ
ŶΧƯţ췣һ׸ϷˣǿޱȵŶ֮ԺȻһûнһϣ类췣۳ԪʼЩɵۡ
ƯߵľŸ޴ͭǴˣԸľŶԪʼ˫оһ˿˿̰ĹâΪ췣ۻڵĹϵԪʼһǻˡ
ھŶһ֮ΧƯţ磬Ԫʼźţϣ췣ٽ¸ףӣĻˣҲܹõŶˡ
ֻ췣۷ĵڶױŶ֮췣۱ֹͣ˹޴۾磬ΧľŶ޴͸¶һ˿˿ŭ֮ǽһ׺硣
췣ƺǶһּΪͬ췣۵ͷųһֱҲǿԵģĻоŶҲһֵܹס췣ȴƫƫֻͷųһǺܴס
һԪ۹ʱֹ޼ɷ򸾵˷ʱ췣Ҳǳˣֻ˱ħͫƺ磬ȻʲôҲûʧˣûжΪ
ȻһȴͬˣŹʥԪʼҲʵ̫ˣȫǲӣΪ췣۶ȻҪһͷˣֻ췣ȻǶˡ
ŹʥԪʼ췣ۺܷŭ췣۶ĳͷûôصģǻ˱˵Ļ϶һ׾͸ˣȻ磬ȴû
ƽƽĺףڵǱֱߵľŶ֮췣۾ȻĻıʧˣûм׷ȥˣԪʼǸ㲻ˡ
Żϵ췣ۣԪʼ㲻췣ôͲͷأӦý׽ӶʣŶ԰ôͷʧأ˵һ֮⣬Ƕһ˺ûУ
Ԫʼ췣ۣס嶯ΪҪ췣۵Ļô˵ϵùľԼˣȻ֪Ϊʲô췣ۻ磬Ԫʼȴ֪ԼûǸ
ŵУŶŵ磬Ԫʼ뵽Ȼ췣۲ٴˣǾҪֵˣɲܱװ׵ŹˣʻҪֻģһ֣һ޴ƱͷȻ¡
ȻľŶȴֽ֮ɵľ޴ƸˣŶ׶գԪʼ𷢳Ĺ͸ڻˣɵľƽԪʼĹ
ʱǰɢĻ֮Ǿۼ󣬱ħͫ˵磬ųаЦݣ˸־ٴηɳѸٿĻ֮˽
ת˲˫Ӥǻָ˹˻ŶԪʼϵЦݸǲվЦݣԪʼ͵һ¡
һԼӽ磬ԪʼʱҲ˲⣬պʦ֣ͨʦܣŮʦãλʦܣǻѵҪʥ˵ӶǲŻ֣
ԪʼĺŰţ̫˳ԦŰţԪʼȥһɹ̫Ʈ֮ţ˵ƮݳӵҲһΪӡ
ֵֻͨʱͨȴǴʮʹЦ⣬ֳ֮ǹЦȻԪʼ˵ڶʥ˵棬Һθɣʱʦw--p$1~6~kc&#39;nݣһ𣿡
ȻͨԵ֮սʱ̫ӺԪʼֶԸ黹ǹڻģڿԪʼϲ裬ǱݺݵŹһ֮ͱ׽жʹˣ
ԪʼͨĻ󣬶ʱ͵ͨ죬ŭͨ˫޾ŭ֪ԼӿǶˣڱͨķҲԤе飬ȻŭޱȣȴҲ޿κΡ
ʱ䣬һޱ޾ĻУ׼Ϻڽ˳ȴû˵ʲôֻɫӳĿűŶ磬ȻȴڹעžŶ
һ󲨶ڰй۲ԪʼŮҲ˳ͬûбֳԪʼκεĳЦֻɫȻĿ磬ԼΧŵľŶ
ʵǱΪ̫ҲǽĿ⿴˾ŶģΨһûпŶľͨЦԪʼ𣬷йһ֮ͨҲͬǽĿ⿴;Ŷ
ֻͨȴһ̰ҲûУȻžŶȴûκ뷨Ǻͨ㲻Ըйذɣ뵱ɽ֮ͨĽû̵ǼҪġ
ȻһǷǳ޴ģȴҲ˵ͨǷǳǿģм֣ЩԼĶҲǲģԼŶŻ˵ƽ
ܹͨƽλʥȴǲܹƽˣΧߵľŶλʥ˵ﶼǾģĶʥˣֹʥȳᡣ
Ԫʼε裬ֱŹˣȻǲῴʥ˵õŶˣԪʼ̫һң̫ӵõˣҲͺõһġ
ԪʼͶ̫˵ʦֽ֣ŶɣҪʦұ𣡡
̫ԪʼĻ󣬿һۣȻ˹˵ȽãҪٶʥ˵ƤˣŶţԺʦܲҪ³çˣ
Ԫʼ̫ӵĻæһԼǰһˮ˱׵ԼȻͨĴЦʱͨݺݵĵһ֮ͨԪʼʩչָԭӡ
׼ŮԪʼҪӳŶʱ򣬶üͷλʥ֮УΨ̫ӵʵɲģȻֵʱ٣ÿһζеʥľġ
̫ӳֵĻôǾû취ˣλʥ˶Ȼʱһɢ߲ʹâƾճλʥ˵ǰ
λʥ˶һ㶣Ϊ⾹Ȼǵķگ˾ٻȥȥͻأֵķگȴλʥ˶Щ֪
859
λʥ˿ɢ߲ʹâһû뵽ڹٻǣǿҪľŶȻȴ˷گگǿҪϾġ
ķگǲκεӵģ飬ҲҪܷگٻģԵ߲ʵֵʱ֪ԼǲҪľŶֻеȵԺ˵ˡ
λʥ˶ŵķگģλʥЩȵǣķگûмŴλʥͷϣɢһ߲ʹâ˹ȥ
ħͫ˵磬ڿ߲ʵĹâԼֹʱ򣬲ûзһ־Ŷ˫һգȻٴλ˹ȥʱ߲ʵĹâס硣
ķگ߲ʹâס֮;һŻȥλʥ˶û뵽ȻҲᴫ磬Ҫ֪Դڵ֮󣬾ֻʥ˲ܹٵġ
ڵȴǽҲȥ˵ʲôʱλʥ˵ﶼ˵˵ĵλʥ˵飬ﶼǼΪ𺳣ĬĬŵλʥڻǳˡ
Ȼڵλʥ˵飬Ԫʼʱð亹ð亹鲻˵ʥжôð亹ǽһս
Ҫǵʥ֮ɾʥ֮ҪĻͱ븶ǳĴۣԪʼΪʥ˲ܵʲôӰ죬ȴǻᱨӦĲһ棡
뵽ش٣Ԫʼֱð亹ˣĪһεش٣̵ĵҪ
Ԫʼżŵߵķɫò
ʥȻǿԪʼɫ仯ҲԪʼΪʲôͨԪʼرʹ죬Ц˼֮λһŵķگȥˡ
׼ŮҲ漴ķگߵķȥˣ̫ӿɫòԪʼҲû˵ʲô߶°ţҲǰ˹ȥ
ԪʼʧļλʥˣҲЩˣȻѾˣʥҲǲܹٸıʲôˣһŵķگ˹ȥֻԪʼɫȴĺܡ
ķگ߲ʵĹâǰٵķţλʥ˸ڷگĺǰšƮģǵٻǵĻǶѾʥˣȴȻҵλõġ
ޱ޾ĻǶǻɵĻ֮Ļ˷ǳѹֵģλʥĻбչǧ꣬ȴûһʥ˸κεıԹΪǵǱҪġ
յٻҲǱҪе飬w--p$1~6~kc&#39;nݣŵķگϵĵϣΪȻвʥˣȴһǵ˾ǵ
ҪǺųǲֻҪԪ𣬾Ͳ䣬ϵĵȴǿ׾ٵҵǵԪڣҪĻôʹʥҲһҪġ
Ϊû˸Υڵλʥ˶Ҫϸִеģڼķگ֮󣬼ʹҪľŶȴǲò뷨
ķگٵǰţҲ֪˶ãͣʱһǺܴ󣬵ȴ߲ϼĹλʥ˵ǰķگȽ˹
ɢ߲ϼĹǵڵ֮λʥ˶ֹͣ˷У֮ϣһ˽ȥǶԵأǰǲܹеġ
λʥ˻˽ȥͨĴţ˴ڣ濴Ǻܴ󣬵߽ʱȴһΪĿռ䣬ûжʥǰȥ
ڲһԲεĿռ䣬ܵǽ϶ɢһǹ⣬ǳһλʥȴȥЩֻǰţΪǰԶһˣǸ˾Ҫĵ
һƴ֮ϣɫʮֵİ꣬벻ǣȴǴ˵ģ෴òȴʮģȥǺӢײֻжʮӣһԵۣһѷ۾ƺڵȺλʥ˵ĵ
λʥ˿첽ߵ˵ǰͬʱһʦȻ͹վȻ۾ȴǿǵǰȴǰ߸ţ羹Ȼڵ棡
Żе类ڵ棬λʥ˶ʱһǰűֻǸλʥģ˳ֱ̫ӣԪʼͨŮ׼ᡣ
Ȼڶһ棬˵ؼӴ˵λʥ˵λˣ羹Ȼ˵֮ϣֵһˣʱλʥ˶Ǹλʥˣǵڵʲô˼أ
ʥҲǾž֮ȻǺܿͨеĹؼӣԪʼͨŮﶼǽ۾Ƴ˽׼ᣬȴǿ˽׼ɫӵĳˣ
Ϊյӵʱԣ̹̹ŴԪ߿󹦵££ΪʽӡŮʯ˵Ĺ£ҲǱΪʽĵӡ
ֻн׼ᣬȻͬ˵ӣȴֻǽΪ˼ӣΪΪ׼Ȼͽ̣ǧԸǱϾ̹ڣֻΪ˼ӡ
˳ʱȻʽǰ棬ںˣȻŮʵ׼ᣬϣ׼ỹҪŮﺰһʦ㡱ģǲԸ⣬Ϊǵƫ̻ȴҲֻĬĬĽ顣
ڿŻڵϵ磬˼ѾˣǾᱻΪʽĵӣĻ׼ͻƾնһʦˣԽ׼ϺеȻǸӵĳˡ
ֻǽ׼ɫôҲûʲôõģΪǵľģλʥƳۿŽ׼ǳɫʱȴ͵Ц
һֺܹţ
860Ϊ
ʥ֮乴Ķǣ໥ƵҲǷǳģǷ֮սʱ˵Ǵ֮ܳս˵Ǽʥ֮Ĳģֻ²ˣ
زʣΪۻʥ˲ʣ԰Ϊۻʹʥˣڵ˹ϵԼʱҲǻһ÷ǳĲģʥ֮µˣʵǿʥﶼֻϣοûκʵأ
ΪԼ棬ʥ֮Ĳǲں˵ģʥ˼ҲûֹֻͣҪ˻ᣬ侮ʯҲǻᾭģڿ˽׼ǰ棬λʥҲǲϣλãЦ׼ĻᣬǲŹġ
ֻڵǰǻ̫ĿŵĳЦ׼ᣬֻ͵ЦԪʼǰﶪӣȻֵ׼ͽˣȻҪúõĳЦһˣϵЦݼֱõ˼㡣
ϷƴϵĵȻ۾ȴʱ˿˿ľ˫λʥ˵˼ȻǷǳֻȴЩ飬۾˿ЦݣΣʥˣĿ˵ӣԪʼͨ죬ǰ
̫ӣԪʼͨ˵Ļǹǰһ˵ǰͿһ֣ϼֱӣԪʼͨŶȥ
ϼԼӣԪʼͨ춼һȴ˿ķϼԼ˽ȥӣԪʼͨ춼ǻһ𣬸ͷһ⣬Ȼ˵ġ
䵽˵֮󣬻ѪɫҩӣԪʼͨ쿴˵ѪɫĵҩΪɫһֱƽ̫Ӷ̲סصһ˶ࡣ
ԪʼͨڿѪɫҩʱ϶¶˿ϲɫȻҲ˺ֻܶ࣬ȴϾͽԼϲѹȥŵһȻŵ˵лʦȱ
ĻֻǺƽӣԪʼͨ˵ϴθǵĳͷֻǼסһңǽԺٸٷȻôˣ
ԭѪɫĵҩǵڷ֮ս̹֮µģѪɫҩȴһöʱըһѹ̹ͷΪѪɫĵҩݵ˵ֱӴݻǵԪ
ʥ˵ĲΪԽԪգ޷˺ǵԪǾԶɣΪŷǿŵҩ̹֮ȴҪʱĵ
ΪŵҩԵʣǵԪֱӵ˵ҪĻֻһ֮飡˵ûŵҩĻǿԺ׵ĨɱǣöѹǵͷǻǸеΪĲ
֮ĵҩw--p$1~6~kc&#39;nݣΪ˳ͷ̹ڶ÷֮սý׼ռ˴ˣѹͷһöʱըǽˣȻһ
л֮˺һȻ˶ǽĿ⿴˽׼ᣬ˵Ϊǽȴǽ׼ᣬһϣ廹ǺһµģǶԽ׼ǳŭġ
ֻ˾ˣ̹ȻǲƤȥͽ׼ˣǶȻ˵ӣõĺôҪҪһӣҪĲģʱٷֳʤˡ
̹ܵĿ⣬׼ҲǾЩΣѡһεĻǻǻѡ̹ģΪڷ֮սǰǷǳƶģ˵ҲٵĿ
ڷ֮սʱ׼ᵽǽţ̣ؽ̵ĵӶȻ磬ôʢأ
Ϊķ٣ΪܹǵµǧԸ׼׽ȻҪֶεġ
ȻĽǺ̹嶼ǽҲǶǲϲǽ׼ȴûκεİ취˭ƶأڽ׼ԵǳľأЩϣ׼ỹǻᰵԹƫĵġ
ǲ̹ôѵΪҪ𣿸̹Ŀ⣬Żڵϵ磬׼ϵĳɫ͸ӵŨˣ̾һ
ƴ֮ϵĵȻ֪ڳÿһ˵˼ڽ׼ԹҲǷǳֻȻǵ棬Ҳûа취ΪĹ켣ģֻǰָʾǽ׼ԹҲûõġ
ȥ׼뷨һ֣һ߲ϼֱ壬棬е㻺۾ӻ˹ȴЩãȻĿΧ
ֻоһ뵽Լ棬Լ˹Լ״̬Ҳǻָ۷״ֻ̬۾ʱȴǷԼһİĵط
ԼǰŵԪʼʱ;˻֮ǰ飬̾վӣĿԪʼԼļˣȻǵһμЩˣǿǺԪʼƽƽôҲȻʥˣ
λʥͬʱԼǰ뵽ԼǰΪʱͰпһԪʼͲԼɢˣҪλʥͬʱѵĻôԼӶʣ˰
羯ĿԼǰλʥˣ֪ܲԼԺʲô飬λʥ˳Լǰܹ鲻ʲô飬ԻҪСһĺãܹ鲻лġ
漴Ҳǿƴ֮ϵĵܹʥ֮ϵģǾֻһˣǵֻû뵽ǣȻģ⵹Щ㵣
Ȼ֪ڵǰЩʥǲģȴȻûзɾ裬ǾĿʥ˺͵Ͼ粻֪뷨ǽԼﵽʲôĿġ
ƴϵĵ羯ӣûʲôı仯ֻǶ˵磬ߵǰ
˵ĻȻǾޱȣȴԾǰȥˣϾǵ̹վߵ飬Ȼڸеʲôңȴǲܹġ
ߵǰʱ򣬺ȴ˵ӽԺΪʽӣλŮ֮󣡡
˵ĻסˣλʥϵɫȴǸͬ
861
˵ĻǴסˣû뵽ȻҪӣĻΪʥ˶ǵĵӣôĵλǺʥһģŵȻǱΪʽӣλڽ׼֮ϣ
ζû뵽飬㶵ĿǰƴϵĵȻΪʲôҪȴǳף˵ĵӣôǷǳģ
ؼеλʥ˵ֻкٵ˲֪˸еĺĵ֮ǲ֪ģ౦Ԫӣʦ˶ǲ³缴ؼĵλʥˣȴûи߹硣
֪Լʥ飬Ҳû飬߹磬תھתľͿԳʥȻ罫תѾڰתľˣȴɻûԼʥ
ΪҪ뽫תھת˵һңԶ飬Եɺ֮£תĽܿ죬Խǵ棬ԽǸܵתѣԶԵھתʥľ磬绹ûġ
ȻڱΪˣ̾뵽飬Ȼ˵ʥҪԼǰﲻԼģΪȴǿõܶôҼٺܶ鷳
Ϊ类Ϊ˵ӣôûʥ˵ʵĵλѾȷˣҲ˵ѾǷ౦ӣʦ˵ʦˣһǾͲ鷳ˡ
˽̣̣ؽ̺ͽ̵ĵӣλʥ˶ǲܹ׵鷳ˣΪǵĵӣնʥˣȻǲֹʥģ
ӣԪʼҪֹʥĻǾΥ˼飬ʱȻҪܵǴģĴʥҲǲȥ׳ԵģͿԷĵٵʥ˵вˡ
ȻȻʥǲ鷳绹˺ѣ绹ҪǿĻʵ˺ѣҪȻʥ˺ѳ֣Ҫ׷Īˡ
վλʥ˵ɫͱòˣȻһ³ҪΪӵˣǵĻĴӵ˵ʱ򣬻ǻЩģǽ׼ᣬϵĳ֮ɫŨҪγī֭ˡ
ֻôԸ⣬ȴҲûа취ˣֻǽˡûǰףΪĵӣλʥǲʶǸûϰߣλʥ˶ĬĬվһߣȺĻӦ
ȻĻŪôסˣȴҲеϵԼΪһ飬ȻǲܾˣæȻ˵ݼʦ
Ļ˵ͷȻصԼǸϣŶλʥ˺˵ʮʮţλʥҲǹλˣôٴӽҲͿʼˣ
˵Ļ˶һȻ֪شֽˣֻλʥȴû뵽νʲô٣һôĽȴûһġ
̫ΪĴӣʱҲ˴ʦw--p$1~6~kc&#39;nݣֵӣƴϵĵʵʦô£ҵָζɹʦҵʾ
̫ӵĻ󣬵˵ؼĽУ˽е˶ڴ֮УʹΪʥҲ⣬Ҫɹ˽٣Ψ˽;
˵Ļﶼһ˵Ѿ˵ٵ֮ˣҪ֪ϴεķ֮սȻҲ漰ķΧǳĹ㣬վǣʥˣһȴЩʥ˶ҪǣУ
˵Ļȴ͵ЦţΪ˵߶ҪǣУȴЩΪҵҵȴǿһ绹ˣѶǲõıˡ
Ȼ͵ЦʱλʥȴǽĿⶼǿ磬ǰںԪʼʱʩչҵЩʥ˿ǶģҵãҲǷǳ
뵽ҵãλʥ˶Ͷȥ˼ʵǶǼ羹Ȼǵõ챦Ļ͸ͲõٵˣȴҪΪµġ
ֻѾΪ˵ӣҪٸҵѾǲܵˣĶ˵Ļôŭˣǿһôûеġ
ҴԪʼսȻʵһᣬʵ̫Źˣħ֮ͫԪʼռžԵƣȴת˲֮ͱŹıס
ʵ̫ˣԼʹĸҲ˵ŭЩ鱦ҲҪԼǲĸʵܹеõЩҪʱ͵ʴף
ȻԪʼ֮⣬ļλʥ˶£磬ʵ飬Щʥ޷ܵľֻ˾Ŷˣе˼Ը֮⣬Ƕȡӣ͸֮ìܵ鵹ôʥˡ
Ŷ类Ϊ˵ĵӵһѾǳΪˣҪҲǲܵˣֻкùϵ;ֻҪܹùϵſԽ赽ҵԼ˵ӽϵ
ҲǸܵʥ˵Ŀ⣬ֻȴûȥЩֻǵͷŵĽ̻壬λʥ˼Ҳ˵ʲôҲΣŵĽ̻塣
Ҳûйܼλʥǵ˼ֻҡһУʱֱӵɽֱͥ˵ϣλʥ˶ʶǷʹޣʱһĪҪ˲ɣʹȥ֮ʥ˶ǳľȣû뵽εپȻҪǵﶼǰһεУôԼ˵ӲϷ
ʥ֮п񣬳˾֮⻹˷ܵıͨˣΪҪĻôһη֮սϰ˾ҪѰĻͨĵǽֿԻصˡ
ͲʶķʹޣҲûô⣬ҵ֣оŶˣֵٴҲǲ飬ֻҪŵķԸͿˡ
862¾Ŷһ
ʹõϵʱλʥ˵ﶼһĪһη֮սֻλʥȴûпֻĬĬţͲʶʹޣԾ͸ӵûˡ
ʹõ֮󣬱λʥ˵һεٲҪ˽еͬʱҪٴη񣬶ȻȥΪʽӵϢȥ׼ȥɣ
˵Ļ֪ǷʹޣֻţԼȥ֮ҵĽԼйϵ˶ϵĻٻǷ֮ս޹أʱʡԼ鷳ˡ
Ļȷʵ˻ȥˣҪػɽȥˣʱͨȴվԵ˵ʦϴη֮սΣ
ͨĻ󣬱λʥ˺˵ϴη֮սȻܽѰɽ壡ʱǻ޷񣬵ȵһεķ֮˳֣Ǹȥһεķ֮ˣȻа취ǵ˵ɽġ
˵֮󣬶һ˦ʹޱֱӻһʧˣȻǻĶλʥ˺˵˴εķ֮Ѿ֣ʹ޽ϣʱɴַ񣬶ȻȥԿȥѰҷ֮ˣˣ£Ǿͻȥɣ
籾Ҫȥģ˵Ļȴвòͣλʥ˵һٵķ֮ѾˣʱǣȥѰҷ֮ȥˡ
ַ˿ǷǳҪģ֮սʱ򣬷֮˽̣һڷ֮սоռ˷ǳıˣǴεķ֮սУϰ֮˶ǲģڷʱʵ΢Ĳռ˸ְλһЩͨĽؽ̵ȴֻǱһЩСĹλ
һĸжǲ̵ĵӣͱȻҪѹƽؽ̵ĵˣʹýؽ̵ڷ֮սԺ󣬲ҪͥĹƣҪ̵ܲӵĹȻܵί͸ʤˡ
Խ֮ԼȻܹԼ˵ӲϷ񣬵Ҫ˷֮з֣ܹ֮ԼĵͥռݸλһҲùһЩ
ֵⷽΪȻͨˣֻΪһŵɽȥȥѰҷ֮ˣͨôżȥҷ֮ˣΪ˽֮Ϊ÷֮˽ĵӴӷϽѳġ
Ϊһη֮սϰ֮ˣһ˿ڷϵģҪԼĵ񣬾ͱҵ֮ˣԼĵӴӷͷųĻʥ˵ֶΣΪԼ˵ȻǵĹ൱׵ġ
ļʥ˼ͨôżȥѰҷ֮ˣȻҲǲ󣬶Ƿ뿪ת˲֮䣬ʣ磬Լƴ֮ϵĵնʱͱЩѹ
˫ע磬һֱҲû˵̾һȻ˵ģվˣû뵽ˣվֻˣֻȻİŵģ
羲ŵĻΪںԼ˵ģȴw--p$1~6~kc&#39;nݣЩΪ̬ǳԼ˵ģǳԼĿλ˵ģ֣ͬʱǽ
Ȼ˵ѾΪ˵ӣǱϾദʱ˫Ҳǲô˽⣬ǱжĸˣҲûף֪˵Щʲô˼ֻСĽһЩˡ
Ӽʼûзڵκεķ˾һһԽԽõĿֲΪλʥˣ綼ǿԸܵϵķǵȴһ˿ܲ
˵ϵĵʵʵֲ̫ˣ綼ǲҪǵֽһô龰ˣ粻òСĽһЩΪڵǰ˼ûˡ
ӣϵı鲢ûб仯بŵĺһһֱôһ飬Ķ˵õʲôΪʦ֪кܶʣ㾡ʳ֪ģΪʦǻģڴ֮ǰΪʦҪһʦģ
˵ֻ֮һ֣ʱǻڵķȻǴڳ˳Ȼ˶Ͻ֮⣬ϵǸϽֻһ£ûжˣûбٻֵǣϴŵʥȻӦûУȻûбٻȥĴָϣ
˿ĶϽֿ˿ָϵʥ䣬بŲıһ˿仯ȴû飬ֻ̧ͷԼǰļ
ЩĿŵû뵽Լĸ鱦ȻûоԼָʾͱǿеٻԼ壬Щ鱦˵ǰȻһƢûУֵķǳĹɣ
ǰ߱ǹŶӣҵͻָᵯϼ뵽߱ǹͻ棬ȻһֽЩ磬ٴλصڡ
ջ߱ǹͻӵĵһоǱòһˣǱøӵǿ󣬶ԼϵǸӵĽˣ֪ÿһã
羪ϲĪڻʱ֪ԭȻǿջ֮Ȼ󽫻֮תֲ֮Լǰչزӡǵʱ˫ӤĹ᲻֪ԭǻĹ͡
֪ϢȻǳĸˣڵܹ׵ĽЩ鱦е𺳣߱ǹŶЩڵǰӣȻ֪ʵǳĿֲˡ
Ȼŵ޷շŶ߱ǹЩȴǷڵŸոճʱǸʱ򣬵δʥҲûϵʵȻǿȥŶ߱ǹˡ
ʵȴЩԿˣȻǰѶϽдδйκ̫õʥ֮⣡
ŵһָҵֻҵʱ϶ΪһһҵȻǻص֮УžŶĶ˵ΪʦҪİʦǽŶһҲΪʡȥһЩ鷳ˣ
˵꣬Ǵһ־ָ˾Ŷ֮ϣ
863̹֮
Ŷǰ컯¶˵˶ܹԴ֮ƵĶȫԴﵽ鱦ĳ̶ȣ켶ڣҲһֱҪŶһֻȴһֱûҵҲûǸʵ
˵ҪԼŶһȻϲ֣Ŀŵһ־Ȼһָ˾Ŷ֮еļ棬ͿɢһɫĹΣ
ɫĹȴԽԽҫżϹεɢ˶ҲɢһȦȦĹΣһӾŶгһף*˸첲ֵӾŶг
ڳŶ֮ΧžŶȻ󲻶ϵ³һڿڵھŶϣʹþŶɢĹξ͸ӵˣԼΪģ˶ΧžŶת
˶ٶתʵ̫ˣֻǿһתţ˾ֹļѾκ˶ˣУҲǸӵ
ŵĿžŶı仯ʱ򣬺ȻһͶ뾲ֹļȻں˽ȥžͿļһĲ漴ӱ㷢һı仯
ŵڶͶУǷһ仯кǽŵĿһУȻ֪һͶ뼽֮УǾŶһ״ڷţֻڴžŶһһ̣Ҫ컯¶һʲôĴڣ
һ컯¶֮翴ʱѾȫıһԲԲӣȻԭӣȴǸӵԲˣҴɢʵ̫ǿˣ綼Ǹеһľ
Ŷһ컯¶翴ſƯŵ컯¶ＤĲˣһκ鱦컯¶ʵˣΪһͿΪԼ˺ƳֵķˣҲʡԼȥѰˣ
뵱컯¶γɵʱ򣬾ͶУгԭֱϵҲѾתƵ컯¶ˣ粢ûмŽ컯¶ջǾĿţȺŵķ䡣
ƴ֮ϣǰŶһ컯¶ŹžҲ¶һ˿Ц⣬Ƕ컯¶Ǻġһ֮󣬵һֽ컯¶˹ȥ
֮ʱ컯¶ҲǺܾã뵽ΪУֻʱʵշ컯¶ԱĿ컯¶ΪŶȥˡ
ʥ֮ҲѰҹֻȴûҵǵϵ֮󣬱ҲѾ컯¶Ѿź˹ԱҲȥѰˣһֱһεļ컯¶ˡ
翴ŵ컯¶Լļæ컯¶ԼڣһεУһε˽⵽컯¶ǿ
컯¶ܹƷԴ鱦һĹһķҲǸо컯¶Ĺ˿̹ᦣǲѷ̫ͼ
һȻǷǳ˷ˣ컯¶սԼںյ˵ϸ֮Уֻһ컯¶ȴǲΧ˫ӤתˣǾ˫Ӥͷϡ
ֻ컯¶˫Ӥ֮ϵʱǴ컯¶֮ӿһ˿˿֮˫Ӥ˫Ӥһ׳ţ˷һ£
ٴν֮绺۾һԼ˷ܵƽһ֮վŵһ˵лʦʦŶǲ֪ʲôʱܹһأ
Ļ˰֣Ȼ󻺻˵ÿ컯¶ģֻ˼컯¶ˣҲûʲôлģˣʲô֪ģ˵ˣ
˵ĻҲٽ飬͵ˣȻ˵Ǹ߸ϵĴڣҲǶԵǳľηñصĵط绹ǻֵĺصģ絹Ҳͱøūһ
˵Ļ˼ţ뵽Լ־ȷʵкܶܶʣȴԼǸħͫ飬ԼΪʲôĺߵﶼϣȻҲǲףû˼ȥˣԵ˵ʦ֪ľҵħͫ飬ʦ֮
Ļƽ¶һ˿Ц⣬Ȼ󻺻Ķ˵֪йϵģΪǸ࣬ŻӵħͫȻ֮ӵħͫҲΪõǸ࣡
˵Ļʱһ£û뵽ԼħͫȻԼǸйصģֲÿԼħ֮ͫǰԼǿŹ඼һأԭȻϵֻŹôأ
֪ħͫ͹ĹϵȻ֪ԼǸ྿ôˣǱʵʦҵǸôأʲôΪʲôӵħͫأ
Ļûϻش𣬶ǳ˺ܾãƺŴ𰸣ֺڷҲûиߴ٣ֻǾĵȺţܾ֮󣬵ŻĶ˵ʵǸǵȷеܣȻǿеںֻԾںҲһʱѣ
ԭ֮Ի˵ǿ󣬾ΪܣȻǿеĽںˣӵħֻͫվȵģֻܹӵһʱѣڱԯƵ۴֮ʧ٣Ǳõˡ
Щ飬ҲǴûҲǺܺģԭԼྐྵȻֻ绹ǲΪʲôԼôĹ죬ΪʲôÿһԼϲǷֵ飬ǻᱻħͫơ
Ȼܼ֪Щ飬ȴȥߴٵֻǾĵŵĻ˺ܾ֮󣬵ڼ˵ȻʥȴҲû֪Ϊ̹Ŵ
ЩǴסˣȻҲǲ²˺ܾԼȴû뵽ԼĹྐྵȻ̹Ŵ࣬ͻϢһȻţ
ӣϵЦǶһ֣ĵȺѹ
864¿
ֻоԼĴһֱ¡죬ǻصԼ̹Ŵ飬һֱ֮ƽٴһٴνĿ⿴˵Ļ
Ϣȷǹ𺳣һʱǲ׽ܣȻģҲ̫ȥƽϣԼ̹Ŵ࣬ԼΪͻıġ
΢ЦĿлָȻٴλĶ˵ǲǸеܲ˼أʵûбҪģ̹ŴΣˣǾˣҪȥ顣
˵Ļ󣬵˵ͷ˵̹ŴൽԼǾԼˣԼȥƽô飬ֻҪԼıԾͿˣƽ֮ǼŵĻ
糹ƽ֮Ƕ绺˵̹ŴȻѾˣȴ㣬Ϊ㲢ûп˵ڵ㻹ǱţҪŬһҪסУĻ̹罫ϣ
˵ĻʱһԼʵȷǲǿһ绹ǳϵģǵ˵ԼǱ̹ŴţԼʵǿ󣬲ܹס̹֮ģô̹ͻԼϣеͲˡ
еȻǲΪʲô̹ԼϣǽԼûʵס̹֮ģ᲻ԼأȻǲῴԼ̹ģ
Ͳӣ΢Ц˵ȲҪţҽʼĩ㽲ͻˣȻа취ʵȥ̹֮ĵģ㲢õʲôģ
˵Ļﵣĵ㰲ܺ͵ദʱ䲻ǺܳȴǺŵĻģȻ˵а취Լʵ̹֮ģôһа취ġ
ְ֮󣬾Ͷ˵֪ľתǵ̹ŴĹ̹ŴѾ;ת˵ھתľ磬ﵽ֤ĵزˣֻʵ̫죬Ϊݣ̹Ŵûа취ſٳ̹磬ˣ
˵ĻǱˣ𺳵Ĳ̹Ŵ񽫾תھת֤飬̹ŴܹһҲûʲôϡģе𺳵ǣתھתȻᱻݣ
ԼҲתģȻ֪Լתھתľ绹кңԶľ룬ҪôһĻԼǲҲᱻأϵôԼҪw--p$1~6~kc&#39;nݣתھתľ磬Ҳǻᱻ
Щ飬˫ɻĿ˵ӴĿ֮󣬵˵ȻΪ־ȴΪңֻǰ־жһĹҪı־ȴǲܵĵĻǸ磬ȻϵҲֻǴ־ȥִ־Ƕ־ȴҲûȥıģҲ˵ڽתھתʱıݣôǿܽȥġ
Щ֮ȻǽȻûʵ͵ģǴﵽ˾תھתľ磬õΪݵԺ͵⣬ڵ֮ϲǻ翵
ŵӣЦ˵㲻õģȥתǣȻ˵ھת֮õΪݣǱ̹ŴѡеˣʱȻǻпҪҪס̹֮ģ
˵Ļ΢İһ㣬ȴЩĵġҲûٶ˵ʲô˵̹ŴʱٵصʱΪ֪飡
Ϊ̹Ŵ񽫾ת˵ھתľ磬õΪݵ⵽ĳͷոתھת̹Ŵȶûսʤֻ֮¿ٳ̹硣
̹Ŵ񿪱ٳ̹ͬʱ̹ŴȴԴʹǻٴƾնʬʥķնԼĵ̹ŴԼ鱦컯Եӵ̹Ŵõ컯ʹԺΪﵽϵľ硣
̹ŴնԼȻΪػԼٵ̹磬ǵʹΪܹʹϵ֮ػ̹һУ
Ȼ̹ŴնͬʱҲǽԼն˳Ҫڿϻζ̹ŴȴǿнӡԼ֮УΪ̹ŴĶʹҪ̹ģ
̹ŴȻǲϣԼٳ̹类ڶն˲㱻̹ŴӡԼУ̹ŴҪٴնִʱȴˣ̹̹ɢˡ
̹ŴԪ壬̳̹ŴԴ򣬶Ѫǻʮף̳̹ŴͨӴ֮û̹Ŵеֻ̹һ̹Ҳ̹Ŵػ°Ȼķչš
Ȼ̹Ŵӡס˶̹֮ȴǻ̹ŴĶȴǼ̳̹ŴһͨͨħͫԵõȲŻħͫ
ֻȱϾѡеˣȲܿס̹֮ģ̹ŴĶӰ죬ɱԽԽأԯƵĴذĹУɱʵ̫࣬˻
̹֮ھǧ䵽ϣΪ̹֮ѡеˣȻûܹ̹֮ĵÿαħ֮ͫȴûжɱԡ
ⶼ̹֮ĶԷӡĶѹɵģһ̹֮ĵѹƲסĶôͽĻᱻƣ̹
˵̹Ŵ֮ʱ֮Լõ̹֮ΪʲôĹ죬̹֮ǶôΣյģԼû̹֮ģñӡĶƽ˷ӡԼͽ̹ˣ
ΪҪöƽ˷ӡԼĻô̹ͽԼˣȻеڣǵȴ˵Ժ̹ŴĶ⣬һжҪԼ
˵ĻЩɬʵΪʲôѡң
Ļ̧ͷı˸صǳĹâ֮˵֪ɣ
865컯
⣡˵ĻεĿЦԼѵݵͷĬţŵǰ˵ĻԼ̹֮ģ滹ӡ̹ŴĶѡԼҪ̹֮ģƶģ
׵˵Щ˼ֻص˵ʵ̫ˣ˵ˣʹʵһ̹ŴĶ֣ȴҪԼȥԸ˵ʵ̫ˡ
ӣĶ˵㲻̫ģȻҪ㣬ҲǻģֻоĽתھתľ磬Ļʵѹס̹ŴĶ
˵Ļ̧ͷţȻѾزˣԼǲҲˣ˵ԼֻŬԼʵߣѹ̹ŴĶöƽӡĻŲᱻƣľٶ
ⲻΪ̹磬ΪԼ˺ѣȻΪԼΪһˣô׹޾ԨܷˣԲô綼Ҫ㹻ǿȥѹ̹Ŷ
ֻȴǺܵһ飬ǾһԼﵽ˾תĵھתõΪݵǿʱֻôģʱԸԼ𣿻᲻Ҳ̹Ŵ裬ˡ
Ȼϵ˵ģǴ־ܸı־ǵıԼ־ǰҲûκεİ취
뵽Щ֮ŵʵʦҸתĵھת磿ھתľ֮ҵıݣֽӦʱ˵Ҳǲܸı־𣿡
Ļ΢ЦŶ˵ܸı־ΪʦܷĺˣʱΪʦȻǰģͲҪҵİԿ㲢ҪΪ鵣ģ
˵ĻȻЩе˼ڵĻ绹ѡţֻǶԼӦôתĵھתȴûκεİգΪھתҪʵ̫ӴˣǰתҪܺͶһеھתҪ֮һ࣡
ΪתҪʵ̫Ӵˣ⼸ʮıչУֻڲӡǣϣܹͨӡ似֮ķԴԼʵھתĵھתûбϣġ
ڵ磬ֻתؾתľֹ̹Ŵƽ̹֮ķӡһοʼת֪˻ãûջ֮ҪﵽתĵھתҲȻô׵顣
˼ԼҪôתھתľ磬ֻȴһ취ûУֻʵʦҪβܽתھתľأ
Ļ绺˵ʵܼ򵥣ֻҪw--p$1~6~kc&#39;nݣܾ̹ŴʮξѪͿˣ̹ŴѪڵ㹻㽫תھתľˣֻҪҵʮξѪôһоͶˣ
˵ĻһϲãһȴǷգϲõ絽Ѿõ̹ŴľѪˣյȻʣµľŵξѪȥңһ취ûеġ
黹ֻܽϾϵ̹һжָƵģæѰʣµ̹žѪӦһܼ򵥵飬˵顣
ֻǻû˵ȻĿڵǰѾƯŰ˵νɫѪҺɢһ˿˿޶Ӵ̹ŴľѪǰ˵ξѪʱǴסˡ
ǰİ˵̹žѪ˵˵ξѪǵ֮ռģһαãҪɾתĵھתʱҪӺｫ̹ŴľѪû
翴ŵǰİ˵̹ŴľѪҲǷǳļ˵ξѪõٻصɽ׺õһξѪõôԼǿԽתھתľǳļ
缤ӣһ֣ǽǰ˵̹žѪȻ˵ȲҪôЩѪûʱڵ廹ͳܲסʮ̹žѪʱ򣬷ǵ㲻תĵھתбΣգ
ĻһˮһмϨˣĻȴ糹׵侲ȥôõ̹žѪˣΪ˵ʮ̹žѪȻ㽫תھתĹؼͬʱҲǽ⿪̹֮ķӡԿףÿһ̹žѪһ֣ô̹֮Ķ̹Ŷķӡͼһ֣ʣаյʱֹ̹Ŷ𣿡
糹׵侲֮󣬵Ƕ˵õʮε̹žѪת˵ھתʱʵ̹֮ģӡ̹Ŷôָұ֤սʤ𣿡
תھתõΪݣԵ罫תھתʱ򣬱ȻҪĳͷʱܴĳ̶ϣĽֻһǾɣƽµļʵ̫Сˡ
˵ЩǴϵõ̹ŴѪͷˣ翴ŵЩ⣬׵ԼǿԼʵֲ̹žѪתھתԼҪôأ
翴ŵʵʦҪأ˵ֻнתھת̹֮𣿵ֲתôǿԼʵأ
Ļ󣬶˵ѵֻоתʵ𣿡
˵Ļʱ˹ɲǹ˾תģ˫Ӥһֱ綼Ϊ˫ӤǲתģһֱŬţûз
ڵҲԼ˫ӤȻ׽Ҫôˡ˫ӤҲǷǳΪ˻Ĵڣûޱ޾Ļ֮֮ת֮һ˫ӤӦþͻкܿˡ
Щʱ򣬵һһƬУȻ˵컯ûȥȥɣ
컯ĸֵʱǱôˣ
866µ÷ֱ
컯̹Ŵһ鱦̹Ŵ֤ʧ֮ԴնԼҲĵǴ컯Ĵﵽϵľ磬ɾܵеĵ֮λ
Ķʥ˵ǰҲǻǴסģο绹һûгʥģĶٺãҲǻᱻ޴Ҹܵģһʱֱ֮Ӵסˣŵ컯֪˵Щʲôˡ
ӣһӣ컯˹ȥֱܵ컯Ǳ¶ȣĲһ£ָѣ컯ס
컯ȻֻһССƬոսӴ컯ʱһǿͲ׽컯˹ȥһɹɴ嶼ӿ˹
ʱһæԼǿ˻ȥ̽컯ˡСĽ컯ŵ˵лʦĺ񰮣һʦʧġ
Ȼ֮ƫԼ컯ʥ˶˵鱦ԼʵΪԼʵӵǿ󣬽ܹԼʵ̹֮ģ̹ŴĶˡ
ʹ绹ǺܸмģΪԵʵҪס̹֮ģ̹ŶĻȫֱӽĨɱǲ̹žѪ飬Ļ̹֮ľԶᱻӡˡ
ǵûô֪ܲ뷨ʲôǴڵǶչ˵ģͶԵӵľˣлһҲӦõġ
Ļֻ΢΢ЦЦȻ˵컯ѾûжôˣܹԼʵӵǿôȵ㽫תھתԺ󣬾ܹиǿԸ̹ŶˡܹʱҲҽѵʱҲڰ㣬ҲΪԼģ
ȻϵӴһǳ˲飬κһλʥ֮ϣΪλʥ˵ʦʵҲǶԵһ
¿ţͼܹһõɣ
̹ŴְǱ̹Ŵ̹磬̹еһжǰĹ켣Увǰ켣еģҪȥֹ
̹󣬾ǵͨô޵УҲǲw--p$1~6~kc&#39;nݣչ˵̹ģΪܱ̹磬ϵĴˣܹ̹ˡ
ȻһȻ̹ˣǵȴͬʧȥ˺ܶɣӴԺͱ밴־£ܰԼ־ȥˣһδεشȻǲϣشٵģ־Ҳ޷ȥıġ
ҪǣԴӵϵ֮൱ǳΪūˣȻԽ̹ǿˣȴõһĸеᷳġ
ʥҲˣǵҲһģҲǲϣΪūͣҲϣһܹһ˴ĻܴӱѳΪŻİġ
Դӿʼڵİ½еģΪľܹñ̹֮ѡеӵǿһֱһǿ㹻ܹõѣǵĿģ
ŵĻ֪˵ԼĿģûκβ෴ǶԵ̹֮ӵˡ˶ģ˵ԼһĻر绹Щš
ǵԼĿȷ˵˳ô˵൱ڳһǶˣԵӵΣҲǸӵľˣЩ֮Ե˵ʦģһŬģ
Ļ˵ͷȻ˵ˣҪҲˣͶԼˣپҪʼˣҲȥŰɣҪΪҵھˣ㾭ĵģҲǶ㲻ġ
˵Ļ˵ͷҲٶ˵ʲôˣһ֮תɳʧıӰǻı۾ƴ֮ϵζʱʧˡ
ɳ󣬻û뿪Ƿ뵽ޱ޾Ļ֮ϣʧˣȻʧȴǷ֮ȴһ߸ߵɽ£
ɽͨ嶼Ǻɫģƽ棬ֻһͨɽ£ǵ翴ɽ֮絤ϸе컯¶ȴǶһ£ƺָ磬罫ɽ¸
컯¶ļ¶֪ɽ¿϶Ǳô򵥵ģǱɽϷȥɽһȦҲûпʲôƽĵط컯¶ʾǲģŽɽ¸
ʩչ֮ͨҪɽ±СһЩû뵽ǣԼͨȻɽûãܾȣɽµȷĲƽ֮ˡ
ɽȴǵֱķֱ£ǵںĴõĵһ۵ĶȻǺöˣֱڱõ֮󣬾õĸָ鱦ġ
ڽ̹壬Ůˣ׼Ϊӵʱ򣬵ԼõЩ鱦ȥ˵עЩ鱦ϣںƽķֱȴǸû⡣
ֱϵ鱦ϷˣֱȴǱˡȻֱ±õǧһֱָ鱦һڲ֪оȻЩ鱦һЩѾ൱ĲˣѾκε鱦ˡ
ֱֻһֱǱģ֮Ի֣Ҳǵġʩչͨ޷κηֱֱ֮ʹʥˡΪʥޱȹĿռ䣬ǿװ·ֱµġ
ܸ˵ģͨ޷κεķֱ£Ȼ׵ľͱʥ˽ȥⱾһֵ飬ȴǲûж룬ֻҪܰѷֱսȥǾˣƺôҪˡ
ֱսʥԺŵɽĻɽȥˣǹƼһ֮սϧԼž۵ʱˣ
867·֮
罫ֱսʥ֮һŵɽĻɽȥˣΪڻҲ֪ǹ˶ʱ䣬ЩżϾλʥѾˣԼڵĵλһ绹ǵǻԼ˺Ѳ
ڵٶ˵ȻǴʮĻɽĻɽмʮ죬˵Ѿ㲻ʲôˣһʹӻֱӵ˻ɽϿգĵ˼
ɽһȻǷصԼɽķ嶥飬Ƕվڷ嶥ȺԼﾹȻĪӿһĪĸж
һκԪʼ֣糹֪Լʥ֮Ĳ࣬ζȻ·תȻΪ˵ӣʥ˵ĵλһˣ˵̨ʥ˶ǲ׵ˣҲ˺ܶ鷳
ȴԼӦøӵŬˣʥѾĿˣսʤѾôҪˣҪȴԼзӡ̹Ŷֹ̹ŶӡӦÿǵ顣
УѾҪ˫Ӥʵ˻ҲǺԼӦô˫ӤģоҪԼӵǿܹʮ̹žѪ
ȻѾõ̹žѪ̺̹žѪڵûбõȻ̲ξѪ֮УֻеʮξѪںһʱ򣬲ŻᱬʮξѪ̺
ʱͿƾʮξѪתھתľ磬Ȼﵽתھתľ֮õǿᱻݣ絽ʱҪжԿ
ҵʮ̹žѪʱҲ̹֮ĵķӡʱǸʱ̹ŶƽӡʱͬʱҪжԿ̹Ŷ֮·ӡ̹֮ĵ
Ļȵ罫תھתʱ򣬾Ҫ̹Ŷ˫عǷǳصصŬֻеʱӵ˿̹ŶܹȻȹһεĽѣ
оޱȵѹЩȴֻĵףܹκˣԼ˺ǰҪڳһЦݵӣǿԼĵĳأΪһӦ飬ҲҪе飬
˼ƽĳǰȫ¶w--p$1~6~kc&#39;nݣ˿ĵЦݣŮҲ˵ĻϲõᾡĴӹǵ˫£Դ뿪֮Ѿ˲һµʱˣһУ˶·ˮһ
һȻǵõϢ֪ʥ˳ˣһγڻɽϿյľ޴ƾʥ˶ˣȥҲȥӭսʥȥˣÿ˵ﶼǽŵĺܣĬĬܹƽ
ƽĻˣȻ˶һ磬ÿ˶¶Цݣڿ޹Ժǲ磬γȥʲô飬Լûʲôġ
类˫ۣŹߴߴȥģûиеκεᷳǾĸоůǱ㽫ԼսԪʼԼбΪӵ鶼˵˳
Ȼ˵֣ǶһƮﻹûʲôηģԶֻһ˶ѣЩûʲôоֻҪƽˡ
ʹ׺ȴǶǿɶǴϹźľʹڵȻ֪ΪӴʲô绹ǱΪʽĵӣλŵʥ֮ϣ
Ϣ֮ЩţЩͲʵ磬˵ģıΪˣһʽӣλλʥ֮ϣ
ӣĵ˵ͷѾλʥگˣŹ˶֮ͻµźͷ֮䴫￪ģҲûʲôġ
ͷʱǸӵļˣһֱϣٴϣǰʱΪʥ˵ĴڣﻹЩĵģϾʥ˵ǲġ
ȻȻΪ˵ˣҲ˵ԺҲǿԳʥģȻޱȵ˷ˣ̾ǱɷӣȻҲǺܿĵġ
ֻȴǰԿЦţȻԼΪ˵ĵӣĵȴǸӵĳˣԼҪеȴܸκˣֻԼԳеΪԼġ
罫Լε֮˶һ֮󣬱ǻصԼķУѾʼȻҵΪԼ˺ѽ˵ҵͻǵġ
ȻҵΪԼ˺ѽҵǲܹ⣬ûҵȴһǰȫģûմȾǱҪ㲻Ҳһ޷ѵġ
ֻԼǿˣܹıԼ˺Ѳ˺һӵõ컯ҲÿԺúõĲһ£Լʵֻո£һǰ
ʼӮģ羡ĵһˣҪ飬ӵ˴֮ҲûֱͣԼķ䣬ſǷȥˣǷʲô顣
һµʱλʥ˻ص˸Եĵ֮Լ˵ӿʼѸٵжѰһеķ֮ˣǹϵɸ飬ʥ˵ĵȻǲѰ
ɽĴУһͿԿзȥеģƼģ˴˼Ҳкһ۾Ѱŷ֮ˣЩ˾Ȼȫۼ˴ιĿ
˽ʦŰɣɹӴŸ˵ӣؽ޵ʥĸһˣڷɹһӵӣļʥǶյŮѰҷ֮˵ģƺƵʮ˳ڿǵϿա
ȻôοǵĻ̵̻ģΪôҪ˿ǵģȻʮڿǵϿվȻǶûвȡκεжʱʼӮ緢ȥ˴
ʮ˳ڿǵϿգʼӮȻ֪һмΪص鷢ˣ֪ԼǲܶԿʮ˵ģֻˣϣܹǰ飡
868һķ
ʮ̵ڿжţĿȻΪ˷֮˾ڿУ˶ҪһѰҷ֮ˣȴû뵽ȵ̵ǵʱȴǷɵĵҲѾˣԱŵľ档
̵Ѱҷ֮˵ݾǷʹޣ̵Ӷ鱦΢Ϣҵ˿ǵģȻɵĵӶǳ˿ǣʹø̵ӳ˶ŵľ棬Ͼ֮ʵ̫Ҫˣ̵Ӷǲɵĵһҵ֮˵ġ
Ը̵ӶǲȻڿеĸ̵ӶֻǶţ˶ףֻҪĻضҪΪʸ֮ĵģ˭ԸǸͷġ
Ÿ̵ǰѰҷ֮˵Щʥ˵ӶѾӸʥ֪类Ϊӵ飬οǵı½ĵӣԸ̵Ӷǲġ
Ϊмʶֶε˶ǺһԪʼҪ̵ˣ˭ҪǶˣǽҪܵıǲɹģڳĸͷ֮˶ǼʶȻļɻ䡣
ּҪֹɵĵȥѰҷ֮ˣǶɻĸ̵ӣͳʮڿǵϿվۼȴǶʲôж
ʱ򣬽ӵʼӮȴǳ˿Ҳǿڿ飬ۼһʮĸ̵ӣȴû˵ʲôǾֱҵʼӮ
ʼӮ֮ʼӮʵ壬ô£û˵ʲôˣ
ʼӮĻҡҡͷȻ˵Ҳô£Щ˶ǺȻڿϿյģѾһˣȴһжҲûУҲ֪ǵҪʲô
ʼӮĻ˵ͷȻʼӮ׼ԼſϿȥǱ˫֣һſǵϿȥģ̨һһš
Ȼϵʮ˾ӸµĿһ磬ÿһʱǾ͸оһѹǸоԼڸ磬ڸһ
ìܵĸоȻÿһ˶ǷǳܣֱߵеʱìܵĸоʧˣǶǱֻǲܼʶֶλûмʶֶεˣǺʵʵ̫ǿˡ
վڿУΧʮ̵ӣû˵ʲôεѹȴǴɢ˳ѹڳÿһ˶ЩԪʼǰֵǿתڰתľ磬ǰ֮ˣûһܹһȭģ
ȺУ壬գţħȼʥģڴȴǲҳڿǵġǼʥĹϵǺܲģԼֶӭȥ
һǺλʥǰw--p$1~6~kc&#39;nݣȻЦĶ˵ֵܣϲˣû뵽ȻΪˣһɾǱﻹҪһˣԺҪʦˣ
ʥȻ˵ţȴȻǺ޹˼ɵĴļϣһǳȵӣΧЩ̵Ӷһ㶣û뵽վȻ˵󣬾ȻҸĵӹġ
յĻմԼļȴûκεĲֻǶ˵ĻǵĽǵģǲǵĵ޹أǻֵЩ
֪һˣļλʥҲǷǳĹֱģʦҲܾһˣԶǼˣ絹һֱǺܿģǵĽҲһֱܲ
ʥĻ󣬹Цһ˵Ҿֵ֪ܲΪ˵ĵӾͱֺܳƨӵģ㻹ǻǰһԴֵǵģ￴ǾԲġ
λʥյĻҲ¶ЦݣҲЦһ£Ȼʵ磬ʲôģʲô鷢𣿡
ĻֱӾ˵Ҳûʲô˵飬Ůʲô֮ˣ˵ǹϵһεشٵģֵǾͶˣȥҵֵĵˣֵܣ㿴ǲǽȥһ°ҵҲûȥ
ڷ֮˵飬ʱȻѾ֪ˣΪҵ֣ԾεٲᲨԼһˣԼֻҪúõŽӦ̹Ŷˡ
Ҷڷ֮ս飬ҲǲϽȥ˵ðɣ磬Ǿʹ˵ȥǸ֮˰ɣסܶԿķκε˺
Ļ˵ֵĺˣ֪ôģһ鷳ġ
յĻ˵ͷû˵ʲôˣյȼʥǴ˿ǡΪ嶼ȫ˵壬ԺͨҲûʲôģ˿ȻǲԿǵķ̫ľŵġ
̵ĵӿǴſǷ˹ȥȻǶż֮һ֪ĵӼմſǷȥˣʱҲǸȥˣ˫ĿһָᵯһεľǸ̵ӵϣ漴ͿǸ̵ӵȻըΪѪ
̵ӵĶ͵سһ£ԹΪ׵Ĳˣû뵽羹Ȼôĺݣղһ¾Ǹ̵תͶ̥Ļᶼûˣǵ¸ɵ棬˲һˣ
Ҫֻ֪в۸˵ʱ򣬻ûб۸̵ʱʱùӵ˷ŭԪʼҲѾˣҲˣԼһ̵ӱ֮󣬹ŭˣкһ̫˵˼ԦԵķ繥˹ȥ
ŹӵŵĹ¶һ˿ЦȻԼԪʼĶ֣ԪʼҲκβԼΪǿɾ͹ֲĺˡ
һԼ˹һ̧־Źӵź˹ȥֻһƺȥʱ򣬹ӵ緢ˣ׻һ͵һѪ߷һԶƮȥ
ʱޱȵİ̵ӿֻһƱ㽫ӵ˸ˣӿ޾ĺʱʵͺ֮
һķ˹ӵ֮󣬸̵ӾҲûһκεĶˣ
869°
һƽӣ̫ЩڵĴķˣȻڳﶼӿһ˿˿ĺˣļɵҲӵˣվǰ棬̵ĵӾȻЩҽӴĿˣһǵͷȥ
Ҳû˵ЩʲôΪĳ汾Ԥ֮УԪʼʥǰҪ㾡ȫ޷Щ̵ǰڵʵҪʵ̫ˡ
ûٸˣҲЩˣͲ͵֮սȥԱҪת뿪ˣȻʱ˽еʦŰȴ˵ʦ壬л˵
ʦĻͣɫЩεʦͰǰʦͰɣ絹ûжĳɼģ˽֮гɽɵ翴˳⣬˵ǶصģϾʦǰɣеɣ˺ܶµġ
ʦת֮˿ӣڵ˼˺ܴĹףڽ̻壬ƶķչźܴĹͣһֱʦЩøеģʦĻͣ
ʦʱȷʵЩεģΪһ˵ĵӣͳΪǵʦ壬仯ЩԽܣԽҲûõģǵľֻǽˡ
ȻЩԸʦǳΪʦˣҵǰҲǷǳĹȻ˵ʦ壬ӷʦ֮ǰѰҷ֮ˣʦи㣬ҵ֮ˣҲûȥ
ʦĻ̵ĵӶôشģӦˣôȻҲǻǰģĴ۲ǺһʦˣܺùӲʱһķҪõĶˡ
ʦĻ˵ͷû˵ĻͷʦȻǷǳĸˣҪŰȥѰҷ֮ˣؽ̵޵ʥĸͷŵĹڼӦʦҲŸ飬ȻǰйԹȷ֮ˣǻԸͷġ
ֻǶûжͿյȼλʥӿз˳գţħȼʥм仹һˣһɫ˿ӵĶŵȴǴޣ˶֪Ǽʥҵ˷֮ˡ
ʦﶼ˺źֻĿŷ֮ˡֻܿǾͷյ˶ûҵ֮Ӧе˷ܣһƵӣʦЩˡ
ֻǿյ˴ŷ֮w--p$1~6~kc&#39;nݣǰʱǸƤܺڣȴʮķ֮˼֮󣬱ǰȻʮֹĺһʦʦǶյƵԭˣû뵽֮˾Ȼĵӣ
ȻĽ˵Ԥϣʦȴһ˵֮ĵӣǲܴ֮˻ȥˣܱ÷֮ҪõĶ翴ŹԼǰҲǷǳƣǲϵٵķ֮սȥֻúõ׼Ը̹Ŷû뵽֮˾ȻԼĵӰˡ
ŰϵķʹޣҲЩΣ˵Ǿ䡰ɵ飬ǶҲ㲻ġˣԭεķ֮սԼҪˣ
һֽȻƺΣǼȻǵ˼Ҳֻܽˣҵ֣ǲ뵽֮սȥҲ̶ܹȱԼ˺ѲϷԵҲûʲôĵģʵôõʹ޵ġ
ԴӰΪʦ֮󣬾ǸʼӮѧϰദӺ٣ľػҪʼӮҪĶ࣬Ļæ˵ʦҲ֪Ǵֱڵеģ˵һأ
˰Ļ˵ͷǵİţҲͲٶ˵ʲôˣȻԼϵ֮սȥԼͲϵкˣνķ֮սҲףǼλʥеĲİˡ
ιΪµĽɽ׼ԺﷱϢģȻǲôιƻˣȻ֮սʼʱ򣬴ιȻǲɱľҪˣʱ绹Ҫ뵽С
뵽Щ֮ҲͲʲôƵˣΧЩҪѰҷ֮˵ĸ̵ӣ绺˵ҪøλʧˣҪҵķ֮ҵĵӣȻǲܸˣذɣ
Ȼ˵ĺƽȴһɲɿܵϣ̵ĻҲǲҷʲô׷׼ԦŸԵķƷ׷׵뿪ˣǿɲΪԼߵ˶ôһƣǿɾ͵ùˡ
֮λʥҲǷ׷׵ĸǣԼĵȥˡտʮֹվİʮƵĶ˵ֵܰû뵽֮˾ȻСӣ֪ǻȥϹʲôһ¶ûϢͷʲôûеõ
յĻЦЦȻ˵ҲˣģҪϰˣҿðٵԲģ㿴ô
Ļʱ˵ޣޣŲҪϷʲôأһʵҵʥɣֵܣǻῪЦ˵ģСӣҲ֪ҺʦĽ飬ҪϷҪǷ⼸ٵ
ҲԼеǷʹˣһεķ֮սҲ˽ģȴû뵽ԼȻǿһ֮ˣ⵹ðǳ⣬յĻȴҡҡͷȻ˵УҿǺֱˣܸ㿪ţ
˰Ļʱסˣ˺þòŻģźİǺ޲û뵽ȻôԼӣŰһǳӣҲֻԼȥˡ
ҲǰĵӣҪǱôյӣһȥˣȻ̯ôһʦվûа취ˡ翴ƵӣȴǶ˵磬ͲҪˣȻһػɽиϢ㡣
ĻЩɻ󣬲֪ʲôϢԼҲûжʣǵһۺȻ͸򿪷ȥˡ
Ȼʹ˰ôҪɰַҪ̨㽻ʼӮʼ޽̨ˡ
Щ֮ʹ뿪ǣŻɽȥˡ
870»ԭ
ʥոŻɽȥȴʲôϢԼԼƵǺϢֻʲôϢأ֪֮䣬վͷѾص˻ɽˡ
ڵɽϣոķȥʯǰ棬ͣռͣʵֵܣʲôϢͿҰɣӼʵǵȲˣ
յĻֻ΢΢Цһ£ûлشգһ־漴Ŷһ컯¶ʱ컯¶ֻаƴСϡ
Ǵ컯¶ֵһ˲䣬ձоһɷ·ϹźʱڵĲϢһɹǿѹĵ컯¶ɢո컯¶ϢһЩȷʵֵܣ컯¶𣿡
յĻЦŵ˵ͷͷ֮յ϶ʱ¶һɿϲɫһХյ﷢ХƺǽЩܵίй˳
ԳԺܵ˺ܶίʹñд̫֮Ͼͷ౦ˣյΪֻǴﵽ޽Ͻ׵ľ磬Ӵ֮Ҳ޷ˣǱһֱĲ
һֱգһֱ磬֪ǿ԰ָ֮ˣյĲõһ㰲οôһֱվһߣΪ֮⣬ΪľܹõİָԼĴ֮
컯¶ҲǷǳļȻǳ˸м֪粻ϲ̫ĻԱûж˵ʲôȴǾԺҪúõıģܽΣվһߵġ
翴ռӣҲûж˵ʲôֻһ컯¶գȻ󲻶ϵı󣬵ȵ׸ߵʱŻ˵ϣʱΪղյХҲǾۼ˹
վһǰ棬˶ǸоЩ֣֪Ҫʲô˶֪ľŶѾһ컯¶ˣǰĴ󶦾컯¶ֻȴû֪Ҫʲôˡ
ڿ컯¶ڵ֮յ˵ͷȻͿһǽ컯¶֮УȻһ־Ȼһ־ͬʱ컯¶
ھ֮ռ䶼ܹ𣬵컯¶ȼȴǸκβ컯¶ֻ컯¶¶һţʱҲҪʲôˣȻҪգ
˶֪յĴ֮ˣֻ컯¶ķԴĹܲſջָ컯¶ջָ֮Ҳûʲôֵˣ˶ǰĿջָ֮
Ҳǵһ컯¶ƶȻжڲ컯¶ķ֪ģǱϾǵһʩչЩŵģһСĿһ˫ֲϵĴһµ־
ʱһƣ컯¶ϵ¶ѾԽԽˣ־Ҳǲ֪жٸˣʱ컯¶Ͻðһ˿˿⣬һɹǿѹɢΧ۵ҲǽЩܲǹѹˣԱ㶼ȥˡ
컯¶ڵգʱޱȾҵĸ£һεζĺˮյյȫʪˣȴ컯¶УӲһԵš
պԼҪָ֮õǿĿǱҪܵģһĿѺ̫Ͼİ¯ָɽܵʹʵ̫ʲôˣһֱҧš
ʱһĹȥ컯¶ĳһ˿˿ɫĻ棬ɫĻյ룬Ƕȴһ˺ûУշ·ûо쵽ɫĴڡ
ɫĳ֣컯¶ڲıϾȻ˿Ȼ굽յ棬Ҳûз֣Ǳ۾컯¶ڵĸ¡
ģ˿չһɫļ룬γ֮˿˿컯¶ӿ˳˿յӿȥˣǽ⾹Ȼǹ½⣡
컯¶ǾŶʱ򣬾˼ΪӴԸЩԸת˹½⣬Ҳ컯¶ܹӵзԴĸԭľǹ½á
ʱһĹȥʱŶеˮѾļ¿ʼһ˿˿컯¶ھŶڵľҲǿʼϵγɵǸΧζţʱ³һڴ档
˾žŰʮһ֮컯¶֮У컯¶Ľ˿һշһ漴ϵĽ˿һĶѣһǳ컯¶
һɳ죬ڿһԼţһյų漴ٻ𹿰֮󣬱һıãһȱ֮ɫգն
翴еպ֪Լ컯¶ջָ֮Ѿɹˣһ־컯¶΢ЦĿ˷ܴеգ
û뵽Լָ˴֮һܹնԼʵǳյԤϣӿһĿϲڿ˷ܵĴţ
ʵΪյʹϵǿԴﵽնʬľˣΪĴ֮ˣʹΪڴ޽ϽϽ׵ʵĹ˶٣ȴһֱ޷ͻơ
Ǿ컯¶ڵƣʹյĴָ֮ˣһյľȻǲˣȻܹˮɵĽնʬľ磬ͨ𹿰նԼ
ȻֻնһʬյĹȴǳɰǧţȻռΪ˷ˣԱڿдеķйȵǷй֮ɵǰ
ֻ˵ͷû˵ʲôлĻȴѾ֪յ⣬Ҳյ˵ͷ֮ѾҪôĿˣ˴ܹ׶Էˡ
컯¶ջָ˴֮Ѿ׵չ鸽磬ӴԺ󽫻ᶨվһˣĻ֮ѹϵȻǸӵĹˣ
սűһˮȥˣѾû˾ƣȻҪǰ˷ѵʱ䲹Ǻ׺Ӧζȹˣ
871ʥ֮ı
˾̫ӺԪʼƴ֮ϣ̫ƽԾһӣһԵԪʼȴɫʮֵǶڵȺŸԵӵϢ
Դ뿪һ̫ӺԪʼ𲻽˵ȥѰҷ֮ˣʥֶʱѾûбڣǶǶ˺˽⡣
Ϊ˽һУԲŻԪʼɫ˵ģ̫Ȼһӣ绹Ǻŭģֻûбֳˣ
Ŷ˼ԸΪУͶ̫ӺԪʼڵ˼Ըʹǲܵ˼𹩷ˣԪʼ𵹻Ǻһ㣬Ͼĵӣ̫ӵʧʹˣΪôӣɽɵĵͳҲͶˡ
һʵصȴ̫ӣֻ̫ӳΪȻЩŭȴûбֳԸãûԸҲڶҡ̫ӵĵλ
ʱʦ˽ߵ̫ӺԪʼǰû˵ʲôǵȺ̫ӵʻֱʦ˽ʱ̫ӲŻ۾Ȼʦʵҵ˷֮ˣ
̫ӵĻʦĶ̫˵ǵģʦ֮Ѿҵεķ֮ȴʦĵӣҵҵ֮˵ʱʦҲڳԾû취֮˴ˡ
ʦĻ̫û˵ʲôֻʦĵ˵ͷʾԼ֪ˣȻʦȥˣԪʼʦĻæһȴ㵽һķԼӵ顣
㵽ЩʱԪʼǱˣʥѹϵţҧгݵ˵С̫ϴһսûܹɱձȻҶĵӣζ㣡
Ԫʼ˵֮ҪȥˣԱȴһֹֻԪʼֵֻȻ̫ӣֻԪʼ˵ʦܣҪˣѾʦĵӣܳʥˣܹ˵ܹģܹ𣿡
Ԫʼ̫ӵĻϢһͣ뵽ϴαŹ飬ûԪʼ𱳹ȥ˺һԪʼŻ˹ϵֱ仯뵽˫Ѫɫ˫۵ʱԪʼǻһ
Ĭ֮Ԫʼ̫˵ʦ֣ܳʥ壬ԪֻƾʲôʥǾħͫˣǵΪʦΪأ
̫ԪʼĻȻƽֻǻĶԪʼ˵ΪʲôΪͲܳʥ̹ͬһҺ̹ͨŴԪ̳е̹ŴԴĸܹϹźĵʱʥһȴ̹ŴѪ̳е̹Ŵ̹ͨͬһֻǼ̳еĲ̹ŴĴ壬ԳʥҪһЩ˭˵Ͳܳʥģʦ˵𣿡
̫ӵĻԪʼ˼֮Уȷʵ̫˵Ǽ̳̹Ŵ̹ͨͬڣûе̹ԳʥһС
ֻ̹ļУȴļţҪɱӵħͫˣӵħͫ磬ȴǳΪ˵ĵӣԪʼЩˣ̫ʵʦw--p$1~6~kc&#39;nݣ֣ʦΪҪΪӣӵħͫˣ
̫ԪʼĻԪʼ˵ʦ뷨ܹ²⵽ģȻʦΪӣȻʦĵס򲻵ѣҪ֣ĵҲһЩҪȥҪζȹε٣ҶҪУ˽ԹʦܿҪ׼
Ԫʼ̫ӵĻ˵ͷȻ̫˵ҲȷʵҪúõ˽һˣʱʦֳ˵ʲôҲҪݺݵǵƤɣ
̫ԪʼĻ󣬵˵ͷȻǶԪʼ˵ʦܣĽҲǸûͨʦܵʱˣ
Ԫʼ̫ӵĻ󣬶ʱɫһ䣬˸ƺ˼ʲôջ̫ӵ˵ͷӦ̫ӼԪʼͷֻı۾ˡ
Ԫʼ𵱳һεķ֮սУ̫ӣŵ׼ͽ˹ͬͨɽ󣬶ɽ֮󣬱ͨǿջĽģԸָ߰ͨȴǷȥĽ˲̵С
̹屾һңȴΪͨڷֱϵõڶ鱦Ȼͽؽ̵Ľ˺ܶ˼ؽ̣ʹýؽ̵ԽԽ󣬾ǳ˲̺˽̡
ͨԸΪ̫ϲ̫ӾͺԪʼԽԽ̫Ϊϴ󣬱ӦùԴԪʼͨģһεķ֮սȴԪʼͬԸͨʹʽѡ
ǧȥˣشҪ٣һεУʥ˶ҪУ˽Ե̹ΪʥȻǲѣ̹֮ҲǺܴģҪ˽Ļôֽǻǽľˡ
һξ̹ĲͣʹлɳãΪһη֮սӮңǶȻ̫̺ͽؽ̵˵ȥк̫Ͷ౦С˷̣˷ŵˣֻȴͨìܡ
һθʥ֮ҲҪ˽ô̫ͨӣԪʼ֮ضҪ˽ᣬʱκһˣǶ̹ڷǳ飬̫ӲԪʼĽͨ
ҲǲܳµҲǱ̫ӺԪʼҪͨͽ⣬ĻܱԺ̹ҪҪõöԪʼͨһ㣬ŻӦ̫ӣĽͨģȻЩԸϾƹɱܲѹˣȴҲһȥЩĵġ
ֻΪĺͽ⣬Ҳû취飬Ԫʼһ֣ʩչֶΣӵеĽ˻ȥ
872
ϣĽؽ̴ʱ˼ɨ֮ͯ⣬ҲûˣյֺͻЦѾ٣ԲĽԵޱȣڽĵĴϣغͨĿš
˶ıιȴֻ޵ʥĸվͨԱߣʮֵĹվûиҴͨſյıι޵ʥĸһįǰڶʦֵܺദమЩ档
ͨؽ̣ʳΣֻҪԸؽ̶ؽ֮УܷΪŵӺŵӣ˵ȴǲֱ˴˵ģֻŵӵΪϸ߶ѣõķһЩѣͨڸŵӺŵӵĶȴһġ
ŵӺŵӲûϸĽޣֻҪŵӵΪ㹻ˣҲܹŵӵеģ˵ڽؽһǳ飬ҽؽ̵ĵȻ˭Ǽġ
ŵӶమģǸʱڱιеǿЦȻشٵĳ֣һη֮սĿʼؽ̵ӵ˾ͷ˾޴ĸı䣬ΪǼ壬ԾʹΪֵ壬ǳ˽˺쳾ɱ֮ȥˡ
ͨ˵ӲɽֻڸԵɽĽؽ̵ӣΪֵǿ߲嵶һüͷģһɽԼʦֵȥԸ̡
һη֮սУҪ̣Խؽ˵Ϊʹһؽ̵˷ټϷ׼᲻ϵǽţúܶĽؽ̵Ϊ˶ɱ٣˷ţʹĽؽ̣Ϊľ档
ͨ۾һƾ˫Ȼվߵ޵ʥĸ˵޵Ѱҵ˷֮ˣǴˣʦֵǱͥūô꣬ҲǹԲʱˡ
޵ʥĸͨĻǹĶͨһȻŶͨ˵ܣȻҵ˷֮ˣȴûʵ֮˴ʦ𷣣
ͨ޵ʥĸĻһüͷаһ£Ȼľû뵽ַ֮˾ȻǸոձΪӵĵӣ⵹ͨЩ⡣
ͨһ£֮ȻûԼϣҲҪҪõöˣ뵽ŹԪʼͨǾ÷ǳʹ죬뵽ﾹȻЦ
ͨЦʱ򣬺ȻĵâƾճڱιУȻֱӲ˱ιĵϣĵâֳȻĽĽڱιУվͨ޵ʥĸʱɴ۾
ͨҲһŲڴϵĽͨɫҲǲϵı仯ţһ֣ڱιϵĽ漴㻯һâͨ壬ͨȴ˵黹ĽҪҺͽô׵飬ǵ绹Ҫ˽ġ
ͨ˵Щƴϵ𽥵ʧղΣͬʱƺиӦһ㣬λʥҲǴӸԵĵʧΣ֪ȥʲôطȥˡ
컯¶յĴָ֮֮󣬱صԼķпʼչز컯ֻǵó컯ʼʱȴȻķԼڿӡǵƺֶЩʲô
ȷ˶컯Ĳ罫˿ӡǵĲϣȴǷĿӡǱøӵеǳ֣ӡô˵ı仯ġ
ĿӡѾøӵ֮У̹ŴٵصһĻӵһĹ켣Ҳӵԣµĸоȫĳˡ
Ȼ֪ĹôģȴǷǳw--p$1~6~kc&#39;nݣӡǱøӵ϶Լħ֮ͫ飬ħͫ飬޷ǾԼøǿ
ħͫΪ̹֮ķӡ̹ŴĶŻֵģÿ类ħ֮ͫǻõһЩЩĳЩ̶ϱøӵǿ˵Ӧøлħͫġ
Ҳףħ֮ͫİԼĿľԼӵǿյתھתľ磬ΪǸʱ̹֮ĵķӡ̹ŴĶҲͷų
֮ĵ̹ŶĻô̹ؽ𣬶ҲǳΪ̹ˣʱԼ˺Ҳۣܵڻ޷ħͫκθм
ܹõĿӡǱϾҲһ£Ȼ˵ħͫĲȴӰӡǣǿ򣬴Ӷ׵Ľ֮Լøӵǿ
ʼĿӡǣǿٵصһչֵĹ켣̺һϵıھȻԿӡǵʹ罥Ľ˿״̬С
һʮƷѪɫ̨£ƯڿУǱһҵҵǸʮƷģǺһΪʮƷҵ˺ܶ౶
ҵƯڿУһ˿˿Ѫɫ֮ҵɢΧţ棬ͷȴǳ˻ӣͬǴһ˿˿Ľɫ֮
Żӵһ죬ٴαӴʮĻǰʼջ֮Ȼת֮͵ȥ˫ӤһŹ
ʱǰó컯ȴɢ˵İ׹⣬һĴ컯ɢĴ˹ȥʹ粻ڿӡ컯еĴ塣
һļţŶˣųʵĹ⻪֮Ϊʹıܹӵǿ
ʵǵ컯⣬Ϊǿ󣬲ܹ̹ʮξѪӴԾͱҪøӵǿȻתķвͨģԱֻ֮ͨΪ
Ȼħ̹ͫᦣȡ̹ڵĿӡҲĿģΪܹ֮ĸӵǿԳ̹ʮξѪ̹֮ĵķӡ⿪
ֻڲ֪Щ飬ȫǷ˶ԿӡǵУڲϵŴ컯ĴĴ壬Լһļǿš
ֶУʵҲһļǿţ
873ʥ
ʮƷҵ֮ϣѪɫͽɫ֮ӿһİŻ֮ת֮͵ڣ˫Ӥ
ȫǳڶԿӡǵ֮У򲻶ϵļʹ似ⲻϵļţͬʱ컯صĴҲһš
һʹҲǲϵı֮ţԽԽǿڻŵʱ򣬻ɽȴӭ˼λ⼸λǱˣλʥˡ
ʹ׺ѵ£ѾԽԽǿΪشٵĵʹʹ׺ҲǸץ˶Ծѵһ죬ͺѵž壬ȻȴǺȻһƣ֮һֻʮĵˡ
Ȼ˳ԺһɹӴѹȴ˵ɢ˳ʹɽ˶һִĸоͺ˶֪һżΪֲʵ
Ȼ˳֮һһܾǰʲôˣϵȻԪʼ𣬶ǰ̤ƶȴͨ
λʥ˵ĳȻú˴һȻ֮һţȴ̫Űţ˵ǰͬޱߵѹڻɽϿɢš
̹ĳ֣ʥѹɢʹÿһ˵ﶼһְݷͷ֣ͺһ֪Ҫõˣû˵ʲô羲޵ķȥˡ
ͺȥķʱһƳ֣֮ȴվһŮӣȻŮˣҲǻ˻ɽȴû̹ͷųԼʥѹ
һƣƮĻ꣬˵Ļ㣬ƾӿ֣ڿһţ׼ͽȴǴӳŵһ˻˳ʥѹҲ¶ɣ
λʥۻɽȻΪеķ֮սַͽܣǹϵλʥ飬λʥȻȫ˹ˡ
ԪʼվھϣųڶͨͨȻԪʼĻʱӿˣǲԸ黹ĽģΪ˻֮ĶԹw--p$1~6~kc&#39;nݣǽĽͨ
ǿͨƺԼ飬ƺǸͲԸ⻯֮ĶԹһôܹԪʼأĿ⿴̫ȴǿ̫ӵǺܵȻӣҪѯȴǲˡ
ԪʼȻûܹ̫õʲô̫ӵӣҲڲǼƽЩʱҪĻǵ֣ȻӷϽԼϰЩӽȳ
ͺߵķ䣬ȴǷķ䱻һɽҲǳ֪ڱչأǱ˻ȥŸʥ˵λʥˣڱչأ֪λʥʲô飿ҪĻȻȥɣغһȥݷøλʥ˵ġ
Ļͨȴȿڶ˵޷ǵžǣ
Ļļλʥ˶üͷȴû˳Եģĵַ񣬵߸λʥˣ֪֮ǵĵѰġ
ֻǾµĵӻرַǸСӲϽ׵ľ磬֮ΪҪܹܶ࣬ʲô취˷ЩѰأԹؼ
̫ӣŮ׼ͽǶûеϰģһȴǸģһεķ׼ʥ֮µĶпܱɱ֮Уһǩ˷ȴ˽̣̺ͽؽ̣ȴֻв̺ͽؽ̵ĵϰˡ
һȻѾ˷˵ǾʥҲҪ˽ȴûжЩɵĵӻϷ飬Ǽʥ磬ȻΪ飬һǩЩɣȻǿ϶ǩģ
λʥĿĺܼ򵥣ȻǸʩѹģַ֮ˣٷǩǽɵ֣Ļʹ֮սôҲǲӰ쵽ǵĽɡ
ֻû뵽ȴڱչأȻҲǵĵӣϾûгʥģλʥ˵һûгʥˣȻЩЩʥѿˣʥ˱ȥˣͨһ仰ȴǲòˡ
ʱȴǱչسˣλʥ˳ڻɽҲǳһŮʱһŮǰŮ˵ݼŮ
ȻյһμŮô˵ҲΪŮľѪܻģԶŮﻹиеġŮһַգһգ漴ЩϲʵգĴָ֮ˣ
Ů飬ʱɷԴϴα컯¶ָ˴֮ʵͻƵ׼ʥնյıչأյľѾȹˣŮĻ˷ܵĶŮ˵ֵܣҪ컯¶ﻹû취ָء
컯¶֣Ůһ㶣λʥҲһ£ϾǿǴ˵еĶҪŶһܹӵеĶʱȴ֪컯¶ȻǵһģҪô˷ĵѰˡ
λʥ˶ǲˣĵȺأȥ׼񣬱ϾյһͨǴ׼ķѧģʥ׼Ҳյʦˡ
ʱһĹȥˣλʥۻɽͬȺһûгʥĵӳأȻһܻ飬Ϊ˸Խɵ棬ʥҲҪԼϵģ
Ȼʱ˿̣ȴڻţӡĴһһظţҲһļţټϴ컯йĴ壬ʹϵʹ⻪ѾԽԽҫ
ʹ⻪ڻţһһĸʹøӵǿıҲһͬʱջ֮Ҳ˫ӤĹͻһΣѾǴ޽½׵ľ硣
һµʱ䣬Ǵӿӡǵ˹
874Ѱ
ӿ״̬֮ǰѾһ콫ķС۾һƾһţ˫øӵͨһ¶Կӡǵ컯дգڤڤƺ˺ֻܶЩȴЩģҪһȥ
˫ӤǿһεıչػǺģվƿȥյ棬͸оЩɽϿǷǳֵģǽȴǳİ
ܿͷڣΪڻɽϿżƣ֮ϾȻλʥˣ統Ȼ׻ɽΪʲôôˣʥڳȻǲġ
˫оһԼǵ˵ͷȻһȥ߳ʱλʥ˶Ǿ쵽ˣ̧ͷһͷ硣
绺ߵλʥǰȻ绹ʥ˵Ķ֣Ѿ֪ʥѾԼŬĿˣԼǵĵӣʥҲǲҶԼô絹Ҳûκξµ˼
ݲȵߵλʥ˵ǰ翴λʥˣ˫ֱ󣬶λʥ˵λʲô飿
˵ûΪԷʥ˾κرأʱһϮɫۣīĳֻһվ֮УҲżݳζ
Ļͨȶ˵ʦܣΪ㽫ҵЩӴӷϽģʦ˵֮Ȼа취ģǷ֮˵ʦ취Ӧ
֪ͨһܺˬˣ˽̣̣ؽ̣ͽ̵ĽУ͵Ҳǽؽ̵Ľ壬ҲǷǳͨˣͨĻ˵ͷȻͨ˵ʦֿˣʦȻǻᾡΪģ
Ļͨ¶Цݣͷû˵ʲôˣĵӳ񣬸ҪһȻ£磬Ͼһεķ֮ĵӣͨɲԼĵӸոѰҪٴϰ£ǱҪġ
λʥ˿̸ͨЦӣɫ˱䣬Ԫʼɫȴû˵Щʲôʱ򻹲˺ʱ򣬱ϾҪĵġ
ͨ˵˻֮󣬱ǽ˳ȥȻ̽˽룬ȻֱӲ֮У͸˿ռ䣬֪ʲô罫һգȻֱקһ˾Ȼ߾ǺСӰ
ʱİһ鿴ţͻȻʱЩãˣԼԼķģͻȻ;ñקһ£ͳˣܣԼʶˣ֮ȴ񣬺һʦ
Ű˵ͷȻһץǽʹw--p$1~6~kc&#39;nݣץ˹޽˰󣬾ðվһȥˣŷ񣬽ˣȴǿڷһ˿˿ţһӰ˸ţԣЩϰ֮˵飡
˷ϵЩ飬ͨΪ󲿷ֶĵӣȻҲһǲ̵ģȴǲ̶ĵӣǺԪʼӵˣԪʼ˷ϵЩ飬ûرļ
罫չ֮һ־һָڷϣ漴ɵ˿УȻԽԽ˲ͽĻɽˡλʥ˺һͬɵϿգűޱȾ޴ķ
ʱȴðǰǴͶ˰һ־žͽȥˡȻΪߣѧ־ҲǲôѾģܿ콫紫ڵ־֮󣬰ǰȥ
ʱ򣬰Ҳǰ˾λʥˣȴһηûУλʥڰ͸ƽһһߵλʥ˵ǰ棬˳Ȼʩչ紫ڵ־Ŵ޷˳ȥڿвųһ˿˿⣬һȣλŰһȣ漴ޱȾ޴ķͲŷĲһâ֮˷ϣȻϵһ˿˿ںһͥʮλ
ʮλڷֳ󣬿ŷϿյλʥˣȫǹȥߵȻ֪¾ӣޱȵ˷ܣǼʥ˻Ҫġ
Щ֮˻ʱȴվλʥ˵ǰ棬ŷϵʮλ˸־һâŴ˹ȥ漴ͿϵӵĲãȻһ
ЩʮλϣʮλĽƸˣЩȴҲһɢˣһ컯¶ϡ
ЩѰķǼ컯еģαչصʱҲǴ컯еõǵŽȥõģĹؼ컯¶
ʮλҪ񣬳˽ϵĽƣҪȥǵ壬ָǵ壬һȻҪΪˡȻʥ˵ֶΣԼ˵Ҳûģȴû컯¶Щõԭ塣
Ͼʥ˵ֶͨҲǲܹЩԭ壬Ȼ޷Щԭˣ컯¶ȴǿЩõԭݺʣһ֮󣬻ܹٵĽΪ
Ȼ˵˷֮ܵͥԼΪͥ񣬶ǧʮλΪֻάڴ޽ɾ֮£вͥΣǵĵǧﻹǲϵġ
ֻҪЩܹõԼԭ壬Ȼܹ׵ĽΪ˵컯¶Щ壬ȻõѡʥҲһ㣬Եó컯¶֮ͨȻǴϲԪʼҲ¶Ц⡣
ȻҲǲܹΪͨԪʼģȻҪһЩǮģȻ컯¶ΪЩݣЩܹõԼԭ壬Ϊܿ
һÿһ컯¶ҪǷһˣУЩȻҲҪģ컯¶ΪЩ壬õôȴ磡
޵һ£˷ʮλĽƣͬʱɢǵ壬ֻʣһ˿飬е컯¶ڷȥ
875·
컯¶һ˿컯¶ڷȥǵúһ˿ǰƷɻ̵Ͷ˴ܳԵҲǲһˣĶɽ鹫컯ǲ̵Ķӡ
Ȼ֪ƷɻһǳֱˣΪڲԪʼԼǰͲ̵ìܣʹڻƷɻҲûô⣬ֻǿŻƷɻ컯¶ڣȻ߶컯¶ΪƷɻԴԭ塣
̿ҪΪջָ֮Ҫ׵ĶˣƷɻɽ컯¶ֻ֮컯¶ڵˮһ£Ѿָԭ壬ɳ컯¶
ڻƷɻɳ컯¶ԺһţʴȴǻƷɻɫţ˹Ʒɻһɫţ֮ϣȻԪʼȥˣǻƷɻķǽˡ
ʱûйܻƷɻɳ컯¶Ժ飬˫е컯¶һ˿ɻ飬ΪǰΪƷɻʱ羹Ȼо컯¶ԼһɺӴԸ
ȻǳɻˣҪ֪ԸֻĵϵĤԼŻƷɻƺûжԼ컯¶ΪƷɻ֮󣬾ȻʹӻƷɻӶôԸʵЩ˼ġ
۾컯¶ԭ컯¶ҲһϳԿΪҪӱ˵ӶԸȻеˣȴǷǳϲ
컯յĴУҲԸĺô׽ԼҪʥĻԸҪյģҪȻԼԺﵽ˿Գʮ̹žѪĵزҲ޷ʥģΪ絽ûԪ
ӵԪʥһرȻҲڳʥ֮Կ̹ŶĹؼԪĹؼԸµĹ½⣬½󣬵Ըȴǿ뷽跨õġ
ӵ˼ԸԪ۹Ըÿ춼мΪӴԸţҪﵽԪĳ̶ȻĺԶҪôõԸû뵽ֳɵˡ
Ȼ˵ƷɻԸ̫Ӵ󣬵ǻƷɻʵʮλҲǺܵ͵ģôʵߵЩȻҪϸΪӴԸģһ粻ǿЩͨ컯¶Ƿһǿ֮ӶǵһԸе⣡
Щʱһλ컯¶ڣ漴һ±Ƿɳ컯¶ֳȴǲԹԹɳ컯¶֮󣬴һ⣬ȴһԪԹС
ǲԹͥʱķӦw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮黹ķȴûг֣ΪԹķǶʮĿŶ飬ڷ֮սʱȴǱȼƵᣬȼƵ˷֮󣬱ö黯˶ʮ죬Ȼ޷黹Թˡ
ԹһͷڻʱҲ߳ԹǰԹϺڻͨȥˣʱȴ¶һ˿Ц⣬ΪԹǵؽ컯¶ӶԸȻӴ
ӴԸԴȥǸܵ˺ܾöûиܹĻĸоˣһӴԸȻǴ͵Ĵڣǿˡ
۾һ˿˿Ͷ뵽컯¶ڣȻڲ֪¼ΪӴԸȻǾ׬ˣϵЦȴĬĬЩ顣
̵ϰ˲Ǻܶ࣬ҶǶӣʵǺܸߣҲûи̫ӴԸؽ̵жһӣԭǺպĽɣԸ͵ԸȻǷǳӴˣҲԽؽ̸ӵкøˡ
һ˶ԭ̺ʹܳĳӣڷ֮սս˷Ȼԭˣͥǧ꣬ڻ֮ҲʽˣֻһȺȴǲ֪Լվڲ̻ǽؽ̣Щ˶ڱ֮ͥȥˣҪְͥˡ
ȻͥźܴԼһ˱ǳӳԶЩԼҲǷǳӦͥĹҲǷǳ⣬񣬳ɾ֮Ҳǲ֪ԼҪʲôͥȥְ
֮ͥ᲻ı䣬Ҳǲ̫Ӱ죬ֻҪԼı־ˣЩˣλʥȻǲȥںˣֻںԼĵܹˡ
һ˿˿˴񣬽컯¶֮յԸԽԽ࣬Ȼޱȵĸˡڣһ˿֮컯¶ɳ֮罫컯¶
һʮλԸȻ˵޷͵˼ȣʮλ͵ԸȴǱȥʮյԸҪӴĶࡣ
ôӴԸ֮оԼڵƺЩˣƺʲôҪһȻ֪ʲôҲǽŵţֻȴûгɹ֪ԼյԸǲҪŬġ
Ҳ֪ǲܹǿģҪһҲżҪҪӡǺ컯˫ӤԼӵǿҲֻȷһˡ
յĴ޺ͷһ֣޺ͷ㲻ϵıСȻתֽ޺ͷ񽻸İҪŰͷԼɽȥ
Ȼʱͨȴ˵ʦܣʦһл˵ҪллҽЩӽȳʦ尲ǵյʽӣ
ͨ˵֮󣬸ղѰЩؽ̵ӶǷ׷ߵȥؽЩϰ޲ǶͨޱȵĵģҶǼ֮粻ǵĵӣƾݶ飬Ҳǻǳľصġ
ͨĻߵȥĽؽ̵ӣһֽЩؽ̵ӷԪʼͨĶǳ˳飬漴Ų̵ЩʹʹɫҲò̵ߵȥ
ڲ̵ˣûôõĴˣֻǾĵȺߵ֮󣬱ͨʵͨʦ֣֪㻹ʲôҪ˵ģ
ͨϰ߹Ķǵ飬Ļ󣬾˵ûʲô£ǹڷ飡
֮üͷһ壬̧ۿλʥˣ
876絶
ڷ飬Ҳ׵ģѾˣǾǴ˴εشٽʥ˶У˽ʲôİЩףԱЩɻĿżλʥˡ
ͨɻӣ΢΢һЦһ֣Լĵֱͻ˽ȥȥøԵո御ںȻ硣
ԪʼҲͬԼĵһֶ˻ȥȻź̫Լ˹ȥŮ׼ͽҲͬ˹翴ԼʥˣȻη壬ȴҲ
ͨߵǰ˵ʦܣǴ˴æȵӵ֮⣬Ҫһ·飬Ȼ˵Ѿȷεķ֮սоʥҲҪ˽ȴû˵֮սЩ֮չĿġ
ͨĻλʥ˵⣬һεķ֮սУǩֻ˽̣̺ͽؽ̣Է֮ս֮չģͽûǩһη֮սûܵӰ죬׬˺ܴıˡ
һεҪôҪٴǩ񣬿֮սҪЩ֮չˣ翴λʥ˵ӣ֪ǶǲԼĽǩ񣬿ҪԼʩѹˡ
ûϿ˵ԼǿλʥˣʲôҪ˵ͽ̵ķ׼׽ȴ˵ʦ֣ƶ񤣬µҲûмҷŶǻ֮ϰ񣡡
׼ΪļӣԱʽҪһ㣬Ȼ£ȴҪһʦ֣׼ǳĲԸΪܹ÷ŲǩΪŵӵⳡɱ٣Ҳֻˣ
׼ĻûзԪʼһ˵粻ѵĵطôƶ񤣿Ƿŵж㲻ǷŶǻе֮Ҳ˵
ԪʼһҲ׼ӣλʥ˵棬ݺݵķ׼ĻֻԪʼ˵ĵҲʵг˴˷̵˶֮С˷̵ȷЩˣҲֲԪʼ˵ģԪʼĻ׼Ҳûʲô÷ˣֻȴǸӲųˡ
Ԫʼݺݵһ׼ᣬԱ֮սʱ򣬴Ӳôĵӣ׼ҲΪһǣУҲǲûӦԪʼĻֻĬĬº
Ԫʼ磬֮仹Щư˵Ҳ̵н̻Ĵ󹦵£̹ڣµӽе֮ʿϰ񣡡
ԪʼĻԪʼǸӣһıӣžһУŰʦЩӲŻһôŵģһǽԼĵϷ񣬾ɱؽ̵ǵɱ٣˽ᣬҲǸϰʱˡ
羭һ¶ԿӡǺ컯ڴ򣬶ЩҲ˺ˣԺһشеķ֮սضǣ㣬ʱ˭ϰ˭ϰ񣬲Ҳʥܹҵġ
ֻЩȴû˵ԪʼֻĬĬšԪʼ˵̫֮ȴǰһ˦һеķȻ˵ʦܣ˽̵ҲŽ̻Ĵ󹦵£Ҳе֮ʿҲǲӦϰģ
̫ӵĻûзҲûеͷȻʦͰɵȷʵе֮ʿǻƵˣǸòϰȴܹҵģҲֻǱտڲ
̫ӿԼ˵֮粢Ҳw--p$1~6~kc&#39;nݣû˵ֻǾĵĴ𸴣ʱͨҲǰȥ˵ʦܣҽؽ̵ҲŽ̻Ĺ£һζϹˣΪͥǧ飬۵ĹҲǲˣҲǲӦϰˣ
ͨĻûһǼͥŮһԼּۻţ絹ǾЩЦˣûʥˣ罫ĿתŮҪŮʲôҪ˵
Ů￴Ŀ⣬չһЦȻ˵ʦܣΪʥĸֻҪ£ҲûʲôʦܶӹǣҲͬʥʦԺӦһ£һЩ
Ůﲢû˵˲ϰ񣬱ϾŮﴴ壬ȴ壬Ҫƫ̻һҲǲõģŮҲף˵ǣֻڣô˾Ͳ١
飬ȻŮҲǷǳ⣬ŮҲ֪ıԣòϰ飬Ҳȥ˵ʲôڵɽȴŮ󣬽ԸʱһЩͺˡ
ŮĻ絹ǵ˵ͷλʥ֮УȻֻŮŮˣȴƺҲֻŮ￴͸һЩû˵ʲô˭ϰ飬ʥĸҲǶ˼ֺøС
ʥ˼Ůͷüͷһ壬Ŀⶼǿ磬һ𸴣翴żλʥˣֻ˵絶˸ϰ񣿺ֲϰ񣿡
ȻʼλʥˣʵȴǸ˼λʥ˴𸴣Ļ׼ᣬɫ䣬˫жųһ˿˿⣬ϵҲ˲ͷ˳
λʥ˫磬ǱֵһЩŭ˺һͨȻЦ˵һ絶ʦܹȻԣ˸ϰ񣬺˲ϰҵҵģһеƾɣ
ͨ˵֮󣬱תȻνʧˣ̫ͨĻ󣬿һ磬ûٶ˵ʲôҲŰţʧӰ
Ԫʼ𿴼̫뿪ˣݺݵĵһ֮Ҳ˾Ҳʧ˵ǰλʥˣҲûж˵ʲôֻɫӳʧΡ
Ůһ뿪ȴûʥ뿪ϴŵЦ⣬ƺŮ˵һܲĽŮе⣬˵ͷ뿪ġ
絶λʥ˵Ĵ𸴺ףǾ˭ϰ˭ϰ񣬲ҵģҲʥ˿ҵģһжǿ⣬˭ϰ˭һҪϰ
֮ĵӣ˺ҲϰˣҲˣҲǲȥ׷ʲôģһеƾ⣡
877ͨ
翴һȥʥˣȻԪʼ뿪ʱݺݵĵһۣʾķŭͲȴûô⣬ԪʼȻǿ󣬵ȴηˡ
һ֣վԼİͻ˴οǣȻԼɽķ嶥һȥˣʱȴһǳ̶ֻǸ˵ʦ
֮󣬱ͣ˽ŲȻͷһĸߴ󣬵ȴǺǿ׳ĵˣȴʶΪǱΪķˮ깫Ҳһη֮սдһ䡰νң߲ǻҷ𣬱˷񣬾
깫ǺͽͬԪʼµģֻ깫ȴҪ̫࣬Ϊ͵ѧķǳĿ죬ֻΪ깫ԾͲԪʼϲӡ
̵¶깫֮ҲǷǳıģ˴깫ϲýύѵ깫ȴǺͽؽ̵ߵĺܽؽ̺ܶ˶ǳֵܣǷǳĲһ㡣
֮սΪ깫ͽǾз֮ˣҲǶпܳΪ֮ˣΪ깫ԪʼϲԷ֮˾Ϊ͵Ҫ깫ܶĽϡ
һԲ̺Ԫʼ𳹵ʧȥϣ깫뿪˲̵̣Ĺʦڷ֮սĴȥɢɣؽ̵̣깫ȴӲƾܵеĿڲţ붯̣еһ䡰깫һˣ޲깫˵Ȼ̷ܣҲǷֻ̣Щ˲ҷ𣬾˷Կ˵깫һʵɨǣ˥ֻڷʱ򣬽ȴǽ˥Ǹΰְҵţʵ깫ȴһССıˮ
翴˥һ׹ġ¶΢ЦЦ깫깫ʵ깫ʲô飿ôزأ
깫ĻʱЦݱʧˣֻʣһ˿ĿЦˣ˿磬Ȼ˵ʦ壬һܻزﶼȥˣʦң
ԭ깫һɲһЩɢɺͽؽ̵ϣҲǱ깫ȥ̣޲˷ˣ깫ν治ˡ
Щ˷˵Ȼǲw--p$1~6~kc&#39;nݣ깫ز̵ģڽؽ̣ʱһＫˣƽ깫飬깫ȴûȥͶؽ̣ԱøҲȥ˵ľˡ
ڴӷ֮깫ԶԶģֱ̣ؽ̵ӶͻȥʥǶ뿪Ÿǰġżʥ˶ǶЩɵӣ깫֪ҪѰӹĻ绹Ǻܺʵġ
깫Ļ깫˥һεķ֮սַṦΰȻ˵һ˥̸ʲô飬깫ôҲһ˲ţҲ͵ͷӦ깫Ҫ
깫ȷƵһɨǣһεķ֮սȴһ񣬶ҷ֮˾ĵӰ깫һ˥񣬵ҲǿԷӺܴãʱ˵깫ܹӳ޵еġ񹦡Ūϰģ
Ȼǰ깫ܺԼ˺Ѿ֮սУĻ絹ǲ⽫깫ٴϷģͷӦ깫Ҫ󣬱ɽȥõ깫ȴǻϲĸȥ
˾У̫ƴ֮ϣһӣȫûǰּۻۣϣǩӣһԵԪʼȴһǳߵӣ̫˵絶絶Ϊ˭Ȼ̸⣿
̫ԪʼĻ۾ȻԪʼ˵ʦܵûдһеƾ⣬ܺã˭ϰ˭ϰҪȥΪʥˣҲǿԴģʱͼϰ񣬲ҲǺ׵𣿡
Ԫʼ̫ӵĻʱ۾һȻ̫˵ʦ֣˼˵ʱǳֶԸ˵ӣ˵ӶϷȥ
̫ԪʼĻҡҡͷȻԪʼ˵ǲܶʦܵ˶ֵģ෴ǻҪ£ʦܣҪԸͬʱҲҪȥͨʦܺͽ⣬ʦܣԸţôη֮սȻǻЦģ
Ԫʼ̫Ļüͷ壬˺һչ˿Ȼ̫˵ʦ֣ôˣ
ɽУ׼һ̨֮ϣɫ࣬һߵ׼ȴǳдһ˿Ĳͷŭ׼ӣ̾Ϣһ׼˵ʦܲҪʦ˵ȴûȷ絶ǿ󲻵ã
׼˽Ļ˫һ˿ĲʣʦֵܶˣԴʹǻͽ̣ǧԸȻʱȷʵ̫ƶˣǵ˵Ӳżˣ˲㣬չȻء
Ȼ֮սʼ׼׽˲ܱ˵Ŀǽţһ˶ȻŵʢˣǲྭӪһʧԶźǲ
׼˫еһ˿ʣĶ׼˵˴ش٣ϸҪùˡҷµǧԸʵ̫ʮʮţһ˿ȱݣǵǧԸôܻأʦ㵱ȻȷʵЩ֮ˣȷӦøϳҷŵģЩϰҲǲģ
׼˽Ļɫ˱䣬ȻĮ֮̆ϣĬĬжһ侭ȴͬ˽˵С˷̵ķŵӣ׼Ҳ׼ˣ
С˷Է౦ΪףȻҲڷţӶǵؽ̵ŵӣЩӴǻ˷ӣҲǸĲԭϰԣԶڷеɶǲôصġ
Щ׼ᶼǺֻΪ˷ŵˣ׼ҲǷС˷̵ˣһȴǸպЩȥȹˣ
ڰ֮һǱչزӡǺ컯еĴ壬Ȼһ죬ͨµ޵ʥĸȴһŽɫǰȥ磬
翴еȻͨ⣬ȴҲûоܾ˻ɽ˱Žȥˡ
878ʦ֮
Ȼ֪ͨΪʲôԼҲûоܾͨ壬Ͼ˫ĹϵҲʦֵܵĹϵ̹У͵ҲͨͨȻǲܾˡ
ƿ˵Ƿǳ΢ģΪһ䡰絶˽̣̣ؽ̺ͽ̣壬ȫٵķ֮սУ˭ϰ˭ֻϰһеƾ⣬û˿ң
Ϊεķ֮սĵӰֵģȻ˭ϰ鲻ܹңϰ˵ЩҪǱ֤ҵˣʱ򻹲ǰ˵İʱ˼Ϊʥ£Ķˡ
λʥ֮УҪύҲͨյͨ޵ʥĸŽķȥˡ޵ʥĸΪϴµӡʵ̫ˣͨʦܣԶ絹ҲǷǳĹġ
֮󣬽Ѿǰˣ޵ʥĸڽϣ޵ʥĸǰ·ǰȥͨʱĽʱԿһЩؽ̵ھĵš
ΪЩؽ̵ĵӶǱӷϽģЩˬĽؽ˶ǶǳĸмǰǶ񣬱ֵĶǶ𾴵ӣҲһһͷ⡣
ͨĵҲ֪ǲͨʲôֶΣۼǼӴ磬ϵʱҲ߱ŨССһ¡
ؽ̵˵ӲŸոմӷȻ˵Ѿ컯¶ɾ壬ΪҪһĻܻģΪôͥĵѾܸˣΪڷϵƣԲʹǵΪǺܸߡ
ѰԺƾŸĵУϽŨŲãؽ̵˵ֽǳΪĸˡһ߿һǰţܿ˱ιǰ档
޵ʥĸûȺ򣬵ȥͨŴȥֱӾʹ߽˱ι֮翴ڴľͷƴһŵͨǸȻΪ׼ġ
ڵ໹һЩؽ̵ŵӣãԹʥĸʥĸٵȵȣȻҲǸոմӷΪϰ֮ǰΪѾܸˣ˵ǵʶǷǷģڷԴ֮ҲǺܿ죬ûö죬϶ǽԭΪˣټѾܸߵĵУΪȻǻߵġ
߽ͨ˱ι¶ЦݣȻָָԼԱߵƴȻʲô˼һѾƴ֮ϣȻ
ԱߵͨҲ΢΢һЦȻw--p$1~6~kc&#39;nݣͨ˵֪ͨʦʲô𣿲ľİɣҲϲĨǣĶǵ飬ͨʦл;˵ˣ
ͨĻҲǹһЦȻ˵ʦܹȻҲһʹˣʦ˵ģҲ֪ҽؽûѹ˵Ȼ̹Ŵ칦µıӣ̵Ķˣ˵ϻҪʥˣʦ컯¶ˣʦʦˣһˣ
ͨ˵˵ף˵ͷȻͨ˵ʵʦҲʦֽˣô¾˵ˣԺʦҾͺʦֹͬˣʦֶչһʦܡ
ͨӦˣȻ¶ϲɫȻ˵ʦĻ㻹չˣƾܹǺŹԪʼı£ʵѾ֮ˣʥ֮л˭أ
ͨĻڵλؽ̵ӶһǿһҲ֪ԪʼһսԿΪֻǴ޽н׵ľ磬ûк⣬罫ԪʼŹˣˡ
ǵԪʼϷãǿ֪Ԫʼû뵽ֻд޽н׵Сʦ徹ȻԽԪʼŹˣȻǾò˼ˣŹԪʼ飬Ǹеǳġ
ʱǻõıȴվðСǵĶ˵Сʦ壬ŶȻԪʼǸϻˣ̫ˡ´ʲôʱҪһҪŶҪСʦһչٽԪʼǸϻһ٣
˵껹ݺݵһԼȭͷʾԼԪʼķŭôڵӶǹЦûΪ˵ʲô治Ļ˵ҲǣҲеˣҲѹֽؽ̵˲˵ʹޡ
屾һң̺ͽؽڴ֮սǰҲǶģȻ˵˶ЩؽЩĵӣҲలµģһη֮սʱ򣬽ؽ˵׽ס˵ʱ򣬶ûɱ֣ÿζɱ֣ؽ˷
ӹֵǣÿβ̵˳ԿʱԪʼͻ֣Ҳʲôʥ˵ݣֱӳ־Ǵɱ˽ؽˣͱԪʼϷģұ˸ػԪǸٵصһͰλ
λɹÿ˻Ԫǧ֪꣬ǻԪʼжôʹˣһԪȻķٵصһͰΪ̺޾ۻ֮ʹÿ˻ԪǧҲ
Ϊҵ֮Ҳܹҵϵű˵˵ĿɰȤȴӣͶű˵ãʦôһܻЩʹ࣬ҪסŶ
ĻЩҪʲôôʦ壬ԸˣҪģǱˡ״һ־ʮƷҵ£
µҵͨһ㶣ű¶˿ϲɫͨӣֻǵ˵ͷû˵ʲôֻ˸־ʱŵıΧһҵҵĺҵȴŽ棡
ڵӶһΪҵԱʲô˺ȴֱֻüͷȴһҲûУһ˿˿ĺȴǴӱӿˣȻͱҵɣʧˡ
ûй೤ʱ䣬ҵͨȴǶԱ˵ллʦ壬֪ʦʲô𣿣ҵʦѾΪеش٣ֻҪԹڽûʲôˣ
ͨĻһ㶣ȻʱǻȻлͨЦŶ˵ʦܣʦҲƫĲǣ㿴ǲҲǽ˰ʦΰ
ͨĻȻû뵽ֱͨƺҲܽƻģȴȻǶͨ˵ͷ
879¿½
ͷˣͨһĿϲȻΪʥˣͨȴζһϲŭֽǱϣԼĵҲǼΪİҲԸͨԭ
ڵĸؽ˵ͨĻҲ¶˿ϲɫû뵽ʩչľȻǴ˵еҵͨ˵ȴûмû뵽ղҼҵԼϵ
ͨ͸ǣһشٵ٣ʥ˶Ҫ˽ģֻҪôͻڴ˴ش֮УСʦȴҵԼϵˣôԼͿԶشˣÿЩǷǳ˷ܡ
翴¶ϲɫֿͨ˿ؽ˵ӵЦݣ˵ȲҪ˵̫磬ȻԽϵֻǷ±˵ȥˣǱǷǵأԼԲȥֻܹЩܹĶش٣
ĻͨĬˣڵĽؽ̵ҲǳĬˣ˵ĻȻǻҪؽ̵ĵӶһȺˣжг𱨳һֱеģ̣ͽ̵ĶԹǷ»ǲܣ
Ҳ׽ؽ̵ĵʲôĸԣ˵ЩҲֻǲҪΪԼҵϵ˾´ˣپһεķ֮սˣֻҪǲܷյĶԹһϰΣյġ
ŵͷĸؽ̵ӣûٶ˵ʲôֻһ־Ȼһҵڴڵÿһؽ̵ӵߣǴڵģЩؽ̵ҲǱҵΧˡ
źҵ𷢶ؽ̵ϵˣȴûҵΪЩؽ̵ĵУϾ˻˽ĵģȻںͽؽ̽ˣҲǲ뿴ؽ̫ǿ˵ġ
ؽ̵ϵ֮һ־ҵƴ֮ϣǰϵһҺһԵͨȴڳĬ֮С
֮ͨȻһЦȻ˵ֵܣĵѾΪһҪˣΪˣҪҷǰĶԹһǰ첻ʦ˵絶˭ϰ˭ϰⶼ⣬ǿ϶Ҫģ
ͨĻڵĵӶصĵ˵ͷͨĻǶǺͬģǷĶԹǻûдﵽǸ磬пϷ񣬲ֻҪܹˣϰأ
ͨ͸ؽ̵ӵľҲٶ˵ʲôˣ˵Ѿ˵ˣðҲѾˣҲǾһѸþˣٶ˵Ƕˡ
ͨڽƳ̸޷ǾһЩ⣬Ҳʦֵ֮佻һЩĵðɡǰ绹˵һȻΪһֱûвĵأ
⼸ʮԿӡǵҲ˺ܴߣټõ˵컯ЩӵĹ䣬Ҳǵõ˺ܶĴ壬ԶںͨЩҲûʲô⡣
컯еĴȻ컯ֱӹģ綼Ǻ⣬ʱͨĻ粻ǽ컯еĴձƵ˵ѣȻȴͨ˫ֱð⡣
ЩȻܶ඼粻ܹĶw--p$1~6~kc&#39;nݣͨȴǳʥˣЩȻǾޱȣֻص˵ʱˡ
ͨԼĵݵĽоȻͻˣʱʹϲ˵û뵽ʦܶڴҲ̵ļ⣬Ϊִ۽ˣΪ־õҪչزһʱ䣬ڵţʱǾ͸ǵʦɣҲ
ͨ˵֮󣬸ͲܾĻᣬֱӾʧ֪ȥʲôطչȥˣֻʣãԹʥĸʥĸ޵ʥĸٵһЩڴУ۰Ͱ͵Ŀ硣
εĿЦһ£˵һԼǻãû¸ͨʲô壬ڿɺãͨЩӸԼˣԼʦܾܾܲɣĻҲʵûʦӡ
ҲֻǴŴڵЩŻɽȥˣЩؽ̵ӵҲǺܶ࣬ÿ˵ԸǺܵϲҲûᷳǴɽҲûʲôġ
ԼҲҪģĿѾʥˣҪŬҪ̵Щؽ̵ĵӣͱȻҪѺܶʱģЩΪˣ֪Ҫôˡ
ãԹ޵ʥĸ˴ɽס֮ôһһݵķ뵽һ취Ȼ㽫ټǽؽ̵ĵӣ˹ľ֮⣬Ǳټ
ɽϵˣҵϵˣֻҪһֱڻɽĻȻǲ뵽֮սȥģڽټȻҪǴڴġ
˵ǰ棬˶ڵϣƽľ罫ҪĴʱȴһ־ţ㽫컯ڵõĴһĽ˳
Ȼÿһʱ򣬱Ǵ³һɫЩ֮н㣬ȴ̺һ壬һȫ˵üģЩԿÿһ˵ˡ
һſ½ͨ컯ѧģܾܹĴȫǻһԿÿһ˵ϣĻЩܹÿһ˶סȻƾȥˡ
ͲҪÿؽ̵ЩӽڴˣֻҪһΣ㹻ˣȻ϶ǲὫԼõеĴ嶼ǴڸǵģֻǽСһִڸ˽ؽ̵ǡ
һĴѾܳһʱˣĴһЩؽ̵ĵǺ󣬱ֱչȥȥˡ
ͥɾĺڣۺĸǻָϴʱܵˣոճ֮󣬱õϢ类Ϊʽӣİ£ͥѾкܶ඼Ѱˡ
ȻۺĸＫΪķŭȴҲ޿κΣû뵽羹ȻǱΪʽˣû뵽һεشپȻз֮սҾʥ˶ҪǣС
ۺĸﶼٵģΪϵҲǷǳģҪٽз֮սô֮ͥλӾͺܿܲˣܻϷʱȴζԸˣ
880¹´
˻ָۺĸ类Ϊӣֽȳ飬ȻǷǳŭЩ飬ȻŭȴҲ޿κΣھȻҪٵ١
ۺĸȻ֪شټ٣ȴû뵽ʥ˶ҪǣУ˽٣˶ЩϾϵҲǷǳġ
Ҫǽе˽Ļôۺĸ֮ͥλӿҲͲˣпܻϷģΪܹνѣǱҪһð취
ۺĸȥûܹ뵽κεİ취ҪȥҵæϾҲǵµͯӣҲΪźܶģӦǻġ
ֻǵԣֻеõķگܹȥĻûܹҵλõģΪ֪ǺˣĿ⿴ĸϣĸܹһð취
ĸһֱ۵ң벻κҲָֻĸˡĸڳ˺ܾ֮Ƕ˵£´ҲǸóˣ
ĸĻһ£ĸʲô˼Ҳ޴֮ܿ뵽еĹؼȻϱЦĶĸ˵ĸԼǣ´ȷʵӦóˣ
ԴһιХڵõսĴкһ֮ۺĸҪХΪ´ۣͳˣΪӵ飬ȴǽˡ
类Ϊ˵ӣҲǿʼˣۺĸﶼˣҪȻȹεش٣ͱ˽ۺĸȴҪЧԪʼҽ֮
ΪбضޱߵΣգܿǵ֮ͥĵλͻ᲻Ϊܹȹش٣ȾҪǿ֧ţȻҪǵֵѡ
ۺĸ㽫˹ХͷϣΪХĴ磬˵ˣХΪ´ۣôȻǸͥˣۺĸȴͥĲƣ
ֻҪХ֮ͥУôХۺĸˣĻۺĸͿڹؼʱɱ˹Х죬סɱ٣ǲ˷
ۺĸ뷨ǷǳĴˣ˲ΪǼȻҪȫĶȹ٣ôͱҪģҲǲˣȴֻкմϹϵ˲ŷǵҪ
ΪԼܹȶɹ٣ۺĸҲֻǳ²ˣ粻˵ˣ絶һеƾ⣬Х˷ôҲˣֲģ
뵽ЩԺæʥּХΪͥw--p$1~6~kc&#39;nݣĹ´ۣͳ壬ȻʥּŻɽȥˡȻ˵ͥѰߣ߸ʥˣȴǲУҲû뿪ְͥͥ
ʥּ֮󣬱߸콫ŻɽȥˣһδȴǺֻܶ࣬콫ʹһƳڻɽϿյʱ򣬻Ǿյ˳ġ
һԿ½ͨһִ崫ڸؽ˺ڻɽ֮󣬾Ǳչȥˣб˴ҲǱչһʱ䣬ǵкΪ˲١
ͥ콫˻ɽձȳȥԹ޵ʥĸһЩؽ̵Ҳӭȥ㶼ǷϾҲˣҹϵҲĻӦþûʲôˡ
ճǰʱ߸ȴͻȻ˳յǰɴ۾գȻ󼤶ʵӣΪͻˣѵĴָ֮𣿡
߸ĻٺһЦȻ߸˵ǵȻС߸Ҳ׼ʥˣһնˣɶֵܵİæС߸Ҫָ֮ĻҲǿȥֵܵģ˵ֵҲǿ԰ġ
߸յĻʱ͸ӵļ֪Լָ֮ĻԵϣõ֤ʵʱǻܼġ߸ҲǷǳļġ
Ȼ˵ҵӶͶ˷ţԼҲһȼƹŷʦһֱ۵Ļ߸ҲǾö߸кܶĿǷл߸ָȻǷǳļˡ
տż߸ٶ˵ˣѾˣڽҪôǾҪԼˣձʵ콫ҵĻɽʲôˣ
յĻͶ˵Ƿ۵ּ⣬۵ʥּģҪХΪͥĹ´ۣ֪һλǹХ죬ּɣ֮Ҳûȥ
Ļüͷһ壬Ȼ˵´ۣ϶ҪˣʲôУû·Хֵܵ´ʲô´ʲôְλּ߲֪㶼ĲС߸Զָܻ֮𣿡
յĻҲһίӣ´ʲôһλӣȻ֪ģΪǧˣҲܹ³ۺĸôʲôӣֻǷ¶ѣ鰡
ΪѵʱڻɽźӵĹХȴǴͷеʥּٺһЦȻһץ㽫ǵʥּץˣȻЦŶ˵ҾҪҵĹХˣʥּҿɾͽˡң´ǲǺǸƽƽģֵܹжٱ
ǰ׶Ĵ󺺣оŹХҲǰԾţ˹ХĻæԹХ˵´ۣĵλȻǺƽƽģΪѾְͥˣµıʱûУеġ
ХĻüëһ˵ʲôûб´ǲҲ̫ҵ˰УôҿɲȥǸʲôۣҪ´ۿԣǸҰ콫ǲᵱģ
ХֲɵӣղžѾ˵Ļ֪´۲ʲôλӣ˵һͷΣһ콫ûУǾ͸ˡ
˹ХĻŹХĹϵΣֻǷͥʾۺĸȥˣ
881½ѹ֮
ХĻ´۲ôõģԲ˵Ҫ콫ȥ´۵ģ֮ͥ󣬹Хѯ˹´۵顣
Ǳ㽫´ͳ飬˹Х죬ХյĻ۾תתȻסյļ򣬶˵磬˵Ҫǵ´ۣͳ壬ôŪʥһҲǲְɣ
˹ХĻջһʱûзӦЩ㶵ĿŹХ졣ХЦŶ˵磬㵱칬ʱ򣬲Ҳһ۵λȥ˹´ۣȻţǼͥңԺ١
ХĻԽ˵ԽСһˣȴŹХĻסĵͷ˫ҲǾֱðֱХ콫˵꣬ղŹХļ˵ϵܣƽʱͦʵģû뵽ĻˮҲٰ
յĻХֻǺٺһЦװһʵӣһıӣڹХ⣬յǺͬģ˹ХĻ󣬱ǽ˼ͨţħȼλʥ
ûж೤ʱ䣬λʥԴµľ˻ɽʱҲִͥˡٴ˹ХǰԹХ˵۱ѾӦˣ̾ȥΡ
Ȼ˵ֻͥʣ˺ٵһˣͥıȴûܵκεӰ죬ͥķ¸ǧ콫ХȴҪ˰콫Ҫʵ̫ˣۺĸͺԥĴӦˡ
ХĻȻ˵ţܺãȻ콫׼ˣôҾȥκˣ´۲Ҫͳͥôͳ찡Ա۾嶼Ǩͥȥźù
Х˵֮һ֣գţħħ⨺ʥͳŸԵľƺƵǧ֮ޣڹХĺͥȥˣûιȥ
۾һʧʵĹХǧԴһ˵죬Щ֪ôˣֻŵۺĸ￴ǧ嵽ͥһôı顣
Ȼ˵Ϲʱڣͥյģս֮Ѿǻˣۺĸͥô꣬һֱٶȿͥһ´ۣȴǧͥ飬Իۺĸ˵ģ
ϵۺĸͨ쾵ХǧĿŵͥʱǲûİ쾵ˤˣ쾵ĹХ죬ۺĸﶼһҪѪĸо
Ƕû뵽Х쾹ȻǻǱֻǴХ´ۣҪХһյͷΣХͥˣǾͿԿסХˣҲùХֵ١
ʹǴӦХ콫Ҳ˴ŵw--p$1~6~kc&#39;nݣǹХ쾹ȻǴյȼʥǧͥۺĸ޷ˡ
ֻͥʥּѾˣҲܸˣοҲûѡĵˣҪ˾ͱǷХΪ´ۣ֮ѾˣȻХߣȴҲֻˡ
ܹХǧֻͥҪôХǵͻۺĸȻߣܿ죬˵Ҳǽˡ
ХյȼʥǧƺƵͥȻ콫ŹХȥͥķأХյȼʥͥפһչԼ
߸ŹХǧͥȥȻҲЩȣȴǺܿͽ飬Ͼ߸ǰӣҲģ˵飬Ȼǲʲôˡ
Щס߸˵ף㻹ǸϽͥɣЩ鲻ùܵ飬ҲͲҲˣֻҪԼˣ飬㻹ٲϣһҪʼ֮սˣҲҪԼעһЩ
߸Ļ˵ͷû˵ˣתͥȥˡ߸ûиͥ˻ɽȺԺǲǿ԰ָ֮
ͬʱ˾У̫ƴ֮ϣ۾ţȴ͵۾Ȼ˵벻ͨʦ㵹ǺֶΣȻô£ʦˣΪҲǲܹˣ
ԭ̫㵽ͨڽιе飬ҲǺԪʼҪ£ģû뵽ȴͨһˣ⵹ǳ̫ӵԤˡ
̫һʦٻ˽ȵʦվǰ󣬱ʦ˵ŵʦȥʦסһҪʦ幧㣬ܵʦ壡
ʦȻЩ̫Ϊʲô˵ǻ̫ӵ˵ͷȻȥŰŻɽȥˣ̫ȴ˵ԪʼʦܣΪֿɾͰﲻˣ˭̫嶯ʦ˵أ
̫˵֮Ǳ۾νʧʧȥӰˣֻһƴڰ˾С
ƳУĿʵ½ѹ´ڣŴڵȻȺ˵ʥѾأȥ活ʹŮȻȡŮİʱҴȻһͳɽ磡
Ȼʥ˳صѾܾˣ½ѹȴһֱûȥŮΪʥ˳صϢ类ΪʽӵϢҲǴˣʹԭΪŮһ½ѹĶҡˣ
Ϊ˵ĵӣǺŮĵλ൱ˣôҪŮԸ϶ǲܵˣ½ѹ޵˼㣬ȴҲ޿κΣֻˣ
Ȼžʹͥȳٿʼһεķ֮սҲѾʼˣһεУʥ˶Ҫ˽ģû˿ѣ
½ѹΪһʩչͷ߼ʧ˵ģʹ½ѹǴȻûʲôǽһǻᷢģ½ѹԼܾܿͻϷˣ
ĵ½ѹʳѰջǾ活ʹȥŮˣ
882ᦳ
ΪԼ½ѹһεķ֮սΪĵǣȻҪɽ˻֮λ£½ѹĴǺܴģǵԼϰ޿κ֮»ǾҪȥŮˡ
еʦڻλϵ½ѹһ̾Ҳû뵽Ȼ˵ʽӣʦ֪½ѹҪɽ˻֮λ¸ǲˣѡվڶķһľ
ֻЩʦȴǲܹ½ѹ˵ʦģҪĿŴ𣬵½ѹһԶɵˣҶſ̹ĵĳޣ½ѹ˵Щκεõ෴½ѹʦɵģʦֻѡĬˡ
½ѹ˵֮ҲûйܴȺķӦһ˴活ʹķȥˡʦ½ѹʧӰֻ̾һȻתȥȥˡ
һ·У½ѹ活ʹǰƵ活ʹ֣½ѹԼеĽźͼƽһ£ϾȥݼʥˣҪһµģȽԼƽ֮½ѹŻ̻ʹ˹ȥ
活ʹǺܴ󣬶ҲǺֻܻǺܼ򵥵һѣڴſڣһŵͯվ½ѹǰ۵ͯ½ѹ˵̫½ѹѾ֪ˣ˵ﲻ㣬ȥɣ
活ʹͯӵĻ½ѹʱʹ˵ʥܹԼ⣬½ѹܹܵģŮﾹȻ˵ܹԼ½ѹԽܣϣģѵûмŮԼϣ
Ů½ѹûе活ʹǰʱѾ֪½ѹ⣬Ůﲻ½ѹ飬ŮﻹǺܹĵģҪȻҲպ߸ôˣΪܹ崫ȥ
ȻһεУΪʥ˶ҪУ˽ŮҲҪ׼ģŮ˽µֻ࣬Ҫ岻Ů˾Ͳκε𣬲ҪСһĺá
ŮҲ֪һεΪǵѾ˽̣̣ؽ̺ͽˣ壬ɽĴιؽǻһͳɽģ½ѹĴûʲôϣġ
Ůﲻ½ѹԱ㲻Ů½ѹĺ⣬֪϶ǲܹ½ѹƽദģҪ½ѹĻôǺˣһܹʹŹԪʼСʦܣŮﻹûսʤ
ŮԹ³ʥģȻҲʥˣǾͷǲһ㣬ʵһֱʥģմŽ̳ʥĹ⣬һͬʥ׼ᶼҪʵ˺ܶ࣬˵ʥʵڵλԪʼˡ
ܹʹŹԪʼʵѾеʥ˶ˣ֪ǲ籾ʵʵħͫûһʥ˸ұ֤һɱлħͫ
ϾʵȻϵʵ̫ˣһܽɱˣôħͫôùľˣԲ򲻵ѣŮﻹǲԸֵģȻǷǳܵϲģҪǶˣŭ˵Ǻɾ͸ˡ
ķ֮սֻΪǽΪ̹ڵ˽ʥ˵ĺɫСҩ裬֣Ҫŭ˵ôܵĳͷ϶صġ
һ㣬ʥǶǶܿw--p$1~6~kc&#39;nݣ£磬罻񣬶½ѹˣŮҲֻǱܶˡȻ½ѹһõ𣬵ܱе嶼ҪǿĶˡ
վ活ʹǰ½ѹʱȴǳ˷ŭͲʣû뵽ŮĴʥȻǲûŮİôԼ״̬ܾܿͻΪϰ֮ˣ
½ѹľ棬ǾԲĵģбŭ𣬲½ѹȴǺܿ콫ԼеŭǿеѹȥȻɫޱȣȴǺƽģһߵ活ʹǰ棬Ȼͨһǹȥ
½ѹĶȴÿ活ʹŵͯһû뵽̫ӾȻ½ѹףȻÿŵͯӿһ˿˿ĺЩҿ½ѹˡ
½ѹȴûȥŵͯεķӦģֻǻĵͷĹ活ʹǰ棬ȺŮĳ֣½ѹҲΪʵûа취ˣΪܵõŮİܾܿ·һˡ
õŮİ½ѹһ˿ϣΪһ˿ϣʲô̫ӵѾһ㲻ҪˣֻҪܹȡŮİôǹٳʱ䣬½ѹҲԸġ
ʱһĹȥˣ½ѹҲ֪活ʹǰ˶죬ڣһ̾Ϣ活ʹڴ˳漴һ活ʹֱ½ѹǰȵɢ֮ȴһֻаƴС«
ɫС«Լǰ½ѹ϶ʱֳ˿ϲӣæֹĽɫС«ϣȻȻǵͷûĶˣȺŮĻ
ĵ活ʹдŮ½ѹ˵ȥɣֻǰôˣԺҲҪ活ʹˣǲٳֵˣ
ŮĻ½ѹĶ活ʹȥȻǸɫС«ת뿪˷ʹֱ뿪˺Զ֮½ѹ¶˿ϲɫȻһȻû붯ŮֶԸ磬ܹõɫС«ȴ½ѹǳĸˡ
ɫС«ȴŮﵱһ«ϵõĵڶ«ŮƳᦣһεķ֮սȴǳֹһΣȻֻһΣȴ˶Ƕᦵǳ𾪡
ɫС«ƳΪ֮һ鱦ҹܾܹۼµ壬һ嶼ǲֿܵȫǻᱻٻۼڵĵط
ᦵˣȴǿһ̶ָӱټ壬ԵõᦣȻǱȲ붯Ů֣ҲһǳѵõˣҪ֪ʼʱŮ½ѹģȴǽᦸ½ѹȻΪ½ѹô죬ǴŮˡ
ֻ½ѹ֪ǣŮ˾ȴЩεģŮȫΪֳ˳ģϾܹ֮ɾ֮λΪõ˵ۿģŮҲǺεġ
Ȼ½ѹ活ʹǰô죬ʥ˶ʯģΪͱ򶯣Ϊ˻һĻŮǾԲģΪܷ񴫳ȥؼ磬ǸͲκεĳͻġ
ֻ½ѹȴ֪Щ飬õ֮󣬱㻶ϲϲŴʳƳǷȥˣ
883ɽ
½ѹϲɫŴĻʳƳǷ˹ȥһ活ʹ֮ûܹ붯ŮֶԸ磬ܹõȴѾ½ѹǳˣΪᦣ½ѹͿԺˣ
Ȼ˵ۼһҲܺһŮȣϾٶ࣬ҲǲܹʥȵģȴʥˣʵҲǺֲܿģ½ѹ绹Ǳʥ˲ܶġ
ж٣½ѹ֪Ϊʵ̫ˣǱ«޾򣬶޵Ҳǻȱ«޶ģۼ⵱ж׼ʥأ½ѹ֪һٵġ
ǽе׼ʥֶۼȥԸĻ½ѹţʵٿֲҲսʤϣģϾúܲס˶డֻҪˣôιֿɵõˣ
ȻûܹõŮĳܹõҲ½ѹܸ˵ˣҸ½ѹ˵ǣᦵĻܿյˣԼˡ
½ѹһؿˣǷǳǳģ½ѹֿ̹ĵĳ޾ǿԿһӵʱգţħȼλʥվһѾŭ½ѹˡ
ˣ½ѹ;Լ¿Կˣ֮½ѹĵһ鵱ȻȥΪУ磬ǵڻң
¶Цݣ½ѹƳУȻټȺȵ֮½ѹᦣ½ѹɫС«ƯڿУһ˿˿ĽС«ɢȻһɽɫҲǴӺ«³
ɫС«סȻͿڽɫеС«һı仯ɫС«ǻһСӣСӭǣܿǽƳǸҼ󣬼ֱǵصļƣ
ˣһţһ˿˿ĽɢһɹӴѹҲǴɢʹñ«ڵ嶼Ǹܵһɹɷĵսĸо
ָоÿһ嶼ǾԼ·ٻһ᲻ĴԼŷǸоĵطȥ½ѹվ֮£ȻҲָоָоȴ½ѹ˷ܣ
Ȼɢѹ½ѹҲΪ֮սԽԽ˵ᦵǿ󣬿Խ嶼ǾۼΪԼã뵽Щ飬½ѹޱȵĳ죡
ܿģ˱«޵֮⣬ֽĴ޿ʼһЩ˴ƳǣƳʼϵ飬½ѹϵЦݾ͸ӵˣ
½ѹԺͥеգţħʥȷʵǸܵһϵٻҪѭǹɸоȥĸҲ⣬Ȼʱ򣬴活ʹһ⣬ͥסˡ
ʱգţħʥָоʧˣݵĸоȴųһ˿˿亹æʩչͨ̽Ƿʲô飬ܿ㷢˱«Ϸ飡
w--p$1~6~kc&#39;nݣ
ϵڱ«Ͽյһᦵٻ·˱«ޣպţħȼλʥʱˣȻʶᦣԼղǹսĸоôˡ
ȻЩΪʲôָоһӾʧˣȴǴ˿ԼԼ¶ǴͥˣҪȻĻԼµҪᦸٻȻܵ½ѹĿˡ
յȼλʥҲǺŮķ½ѹȻŮ˼Ҳȥֹ֮ԲᦵٻҲŮֶˣ
ŮյȼλʥҲˣ֪Ůһ¾Ҫ«ޣԼ½ѹٻȥˣһʧǺܴģȴҲǱ⼸λʥԼǵ¡
յȼλʥҲ֪ûа취飬½ѹȻĵģڱ«ȴһλʦǧֵ壬յȻǲ뿴ʦʲôõ³
ҲףʱҲΪģֻиõǿϵȽʦΣյʱȥæΪҲֻܹʦˣ
ȥܱ«޵飬գţħǼʥǿʼХһĶȡͥˣڱ«ޣ½ѹеᦣȺյ˳ԼµʱȴʼնûмǵӰ
Ųٻһֱûյ˵ӰٻҲûеôʱ½ѹɫͱһ½ѹҲǿʼԼǲǱŮˣˣ
һֱȵᦾһٻ«޵ʱ½ѹɫѾΪˣеᦣ½ѹӿ޾ŭû뵽ȻĽյȼλʥûбٻҲûô࣬½ѹһܴĴ
½ѹΪӵᦣУҲ˺ԿʵˣȻϣ鶼ûʵ֣Ȼ½ѹޱʧͬʱӿޱߵŭΪ֪ѾǱŮˡ
ȻŮｫᦸǶкܴİǵͷȴĽҲż˺ܶ壬ȴû½ѹҪʥʵ֣Ѿ½ѹףѾˡ
½ѹԼ«޵壬ҪΪƷˣ½ѹеĲʣҲ½ѹŮ˳ޣеᦣ½ѹһ֣ٻԼС
ȻתԼĹУڱٻ壬Ȼʦȥģ½ѹź߻ԼĹУȻǳ˲ʺͷŭһ˿˿Թ½ѹɢ˳
еĽɫС«½ѹ˫еĹâ˸¶˾һŽɫС«߽ԼĹУʼչ
ڱ«޷ЩʱʦŰѾչصʯǰȺܶˣǷ̫ӵĻģ˻ɽ֮ҲǿԹȽؽ̵ĵӣֽؽ̵ӵĵжĳǣֻҪչһʵͻᳬǣʦ̫ԭ
ȻʯȺĻ߸ȻȺصʱʦͰɵ˽̵ȴǵõһǼΪ𾪺ͷŭϢϢɽɾȻͶ˷ţ
ϢĴʦͰɶЩסˣȻ̫ȴûӵķּǲ뿪ģȻŭȴҲֻǿˣ
884˫Ӥ׼ʥ
Դһνɽ¾һ֮ɽɾֻʣ˳üʦļٸˣǵɽ֮һɽɾһûˣΪüʦʵǿ󣬿ɽɵɽŶѾˡ
һӵ¼֮󣬵ɽĺܶɶһսиɽ˷չĻᣬüʦƾԼշһЩɵĵӣɽһĹģˡ
üʦΪԼϹΪ˽£ʥ̫ӳԺһǻһЩģóüʧǣʥ̫ӾȻǸûһ֮һҲûټ
óüߵǣټҲˣȴʦŰȥϢñΪ̫Ϊ¾ɽɶֶԸͷ׵Ļˣ
ü֪类Ϊ˵ĵӣ̫Ϊ£磬Ļ϶ǲɽɱˣû뵽ԼΪ˽̾ǵͷȴĴ
ǿȷʵóüеη壬̫ӳغпɽˣû뵽̫ӾȻǶɽɲŲʵģͺɽɸͲ˽̵һ
£üʵѾıõһƻǾǱ˽̣ͶŵС˷̣ǳüԴɽһα¾֮Ϳʼƻ˵飬ҲͷС˷ཻϵ˺ܾˣʱжˡ
Ȼ̫ûеüǵӣҲûнɽɵ˽̵ĵͳüȻҲǲٶ̫ӣ˽ˣ٣µķ֮սֿʼˣҲҪΪԼˡ
ûҪ뵽شУҲûҪϷ񣬳üҲΪ˶ⳡɱ٣ҪһǿĿɽճüѡ˷ţΪֻ켫ܹⳡɱ١
Ϊ켫пѣȫֻҪɽ˷ţ켫ȻͲᱻɱ֮ˣҲͲϷΣˣԳüѡ˷ŵС˷̣
ֻּȻвͨģŲԵ޹ʾͱɽɵģǳüһģʩչͨɽڵ¸ˣȻµӵŬ£Ͷ˷š
ɽ˵ĸΪܹн̥¾һɽһȻ˵һɽ岻ʲô񣬲üΪţҲǿˣüڼ˷֮Ҳ߱һӵķš
Ȼ󣬵ȴҲڵɽȻ󲨣õɽһЩɶǴ۾Ҫ֪ɽɿ̫ӵĵͳü澹ȻҴɽ˷ţžȻҲɽɣ
ܶɶǵſɽɺͷŵС˷̳̫ӵŭ𣬵ǺܶӹȥˣȴȻǺƽ̫ӾȻһ㶼ûвȡʲôжúܶɶǸеǳ֣Ҳ޹أֻûʲôϷ˶ѡ
ɽ鹬УԪʼƴ֮ϣֻɫȴǷǳӣ̫˵ȵӶǴҲҳڴ֮Уһɹʥ˵ѹԪʼɢ
ʥѹĹӵҲǰĽпţЩԪʼǳĲãӵҲԪʼ鲻õԭ޷Ǿ̫ӺͨǽԼĵ͵顣
Ȼӵ˲֪ϴԪʼĴսΣǴһս֮ǰȻҳΪ˵ʽ֮󣬹Ƕ֪һսԪʼʤҲʲôʵ顣
Թӵ˶Ǳտڲ̸һսʡŭԪʼ𣬵ȻˣǼκ罻֣ҲǺʵȷǿֲһξȻôɵһƽǸķˣˣڲŻָ˵ġ
ӵ˲֪һԪʼվͳһսߵ̫ͨΪʲôʦͰɵȥȴǸʵģֻĬĬԪʼŭˡ
Ԫʼʱ򣬱չµǳˡ棬һֱǲſӡǣ컯ڵĴ壬һεı֮ĸǿһ㡣
ͨԿӡǵʹգȻһһͶܹ֮֮ΪãҲ˺ܴĽˣŬһЩʱĻҲǺܹܿﵽʥǵ־ġ
˵Ļ˫ӤĽһαչصʱ˫ӤѾǴﵽ˴޽Ͻ׵۷״ֻ̬һͻƵ׼ʥľˣֻ׼ʥҲôͻƵģ˫ӤҪͻƾҪ֮Ҳʵ̫Ӵˣ
һαչҪΪ˫Ӥͻƾģ˻µʱɻ֮ʹ㹻֮˫ӤͻƵ׼ʥľģ
ʮĻޱ޾̺Ļ֮޾ܹ֮ת֮ĻչĵطˣΪ֮ıŰ粻صڱչʱ˴ŵޱ޾Ļ֮ҲΪṩԴԴϵ֮
µʱ䣬˫ӤͻƵ׼ʥľ磬粻֪˫Ӥ˶ôӴ֮ǵо˫Ӥɢǿ֪һε϶˼ΪӴĻ֮ġ
ڻ֮޾ģһܲϿٵ絹ǲᵣĻ֮Լչ˺ȥ⣡ǰ˫ӤȻǳϲã
˫ӤǴﵽ׼ʥľˣ˫ӤֻôʵأǳڴֻҲף˫ӤʵôҲǲܹʥȵġ
һ죬˫Ӥܹﵽʥ˵ľ磬ĻҪսʤʥ˻ǺѵģԪʼһս糹׵һ㣡ֻ˫ӤҪﵽʥ˵ľƺҲǲܵ飡
ΪȻ˫ӤΪﵽ׼ʥľ磬֮Ҳֻǲϵ׼ʥľ˫ӤĹˣҪ˫ӤͻƵʥ˵ľ磬Ͼǲܵ飬Ϊ˫ӤϾֻԪӤ֮۳ġ
Ȼ˵Լһ˿񣬸˫ӤʶԪӤϾԪӤ籾Ե˫ӤΪ׼ʥľҲ޷ͻˣΪûʲô취ͻˣ
³ʥ֤նʬʥЩָ籾˵ģ˫Ӥֻþ澭֮۳ĶƺûʲôǿԪӤʥģ
˫ӤҲֻǴﵽ׼ʥľˣ
885
Ȼ˵˫Ӥľֻά׼ʥľ磬ȴӰ˫ӤֻҪ㹻֮˫Ӥգô˫ӤĹǻģֻʾľֻ׼ʥѣ
˵ȴҲʲô飬ֻҪ˫ӤܹһֱǾͿˣʥķʽ֤Ҫתھתľ磬˫ӤûκӰġ
Ҳ˵罫Ҫ֤Ϊ˻Ԫʥ˵ĻͲʥʾ׼ʥ磬ȴɲ˫Ӥһ絽ʱҪԿ̹ŶĻҲӦһЩˡ
ȻʹǸʱҲֻôһЩհˣǷܹսʤ̹Ŷһ㶼ҿ϶ģϾǺܲǵģвпҷġ
ΪҪŬӡǺ컯ڵĴ壬Լոͬʱ֮Լܹӵǿܹʮ̹žѪɾͻԪʥˡ
˫Ӥ͸ӵҪץˣΪ˵ˣ˫Ӥʥʱܲսʤ̹ŶĹؼԼʹ˫ӤܹͻƾˣǻҪŬǹģ
˳ϸع鵽Լ֮Уվ߳Լķ䡣Ȼ߳˷֮ȴһ£Ϊ羹ȻǿʦͰɵԼǰ档
ʦͰɵԱȴǽؽ̵ĵӣֻʱؽ̵ӵȴǴżĵ⣬ؽ̵ʦɵμվ緿ߣһ֪ؽ̵ӺܲԸ˽̵һġ
Ҳѹֽؽ̵Ӷ˽̵е⣬һεķ֮սУ̫ƫԪʼһߣôɽͲܱƵ֮սʤһͲö֪ˡ
Ȼ˵˽̵ûɱ¾ؽ̵ӣΪ̫վ˲̵һɽƣؽܣڶ˷Խؽ̵Ӷ˽̵еҲǿġ
ؽ̵Ӽ߳ʯ£æǰ밲ڽҵϵִͶǣǵĵкʵǷ˺ܶ࣬һؽ̵Ѿǽ統ǵʦˡ
ؽ̵Լ˵ͷҪǰʦŰʲôʱ򣬱ȴ˹ץסĸ첲ȻװһӶ˵Сʦ壬˽̵˰۸ǽؽ̣ˣ㲻Ҫǣߺòð
翴űץԼĸ첲װǿӣʱЩˣô˵ҲϹʱڵȻ˵ԸʣǻÿɰӣȴЩԽܣʵ˭̸ģ
ĻҲû˼ֱӾͶش˵Сƶǽҵģ˵СʦˣֻҪװܿӣͻͶģͻģСʦ壬ǲ
˱Ļһû뵽ԼչЩʱ䣬ƾȻ˱飬ƾԶ͵ЦԼӣҲһΣǣ绹ûа취
û뵽ǣǵǺͱܺw--p$1~6~kc&#39;nݣ鶼˱ܹͱãҲһ£Ͼͨϲĵˡ
ֻĻȴǲģȻ˵ͽؽ̽ˣȴ˽̽ύģ̫ûʲôʵԵĳͻ̫ԸˣȻǷǳԸġ
ֻҪǶ飬綼ǻȥȡģܹʥʵǿ̫ӽ˵ĻȻǶķչ飬ȻǲΪԼǰװͻյġ
ʦ˱Ļȴɫ˱䣬ͽؽ̵ĵ˵ĹϵȻʦȻǷ̫ӵķּģ￴ؽ̵ӵĵжѾǣȻ֪署ĺôˡ
ԹΪĹϵĹûкܸߣǵĵֻ֮ҪԺŬһ£ôܿǵʵͻᳬԼģʦ˱ĻȻЩżġ
翴ʦӣҲûж˵ʲôֻߵʦǰʦʵǴʦ𣿣ʲôˣ
ʦĻҲѾСʦϿ˵ʦ̹Ķ˵ʦ壬ҵȶǷʦķּʦ彲ģϣʦܹ
ʦĻһ۽ؽ̵ӣȻӽؽ̵ĵУԺĿҪԼʦǸߣΪ棬ȴǲʦ˵ͷȻ˵ţǾɡ
ʦĻȻǷǳĸˣæһлؽ̵ӵɫЩѿˣֻӦʦҲȥֹϾǵʦ壬һźܴĶ飬ֻǽ
粻ȥʦǺͽؽ̵ӵĹĶˣվȺһСһˣҲʶģڴʢϵһμּ˼ε߸
߸ˣҲЩ˽⣬Ȼ߸ĸ׺λֳйϵ߸ȴŮһˣǸһŮﰲŵˣĿľܹΪһЩˡ
߸ȻһСӵӣһεķ֮սоѾˣʱ߸ŮתǺ̫Ϊӡ̫Ϊ߸ʣ߸ʹ߸Ϊ
ΪĹϵ߸忴һֱʮСӵӣҲڷ֮սа߸ܴæ߸ߵʥûϷ
ֻ߸˵ǲԭΪҲǽ߸Ĵ֮ˣ߸ΪֻǴﵽ޽Ͻ׵ľ磬ȻҲܹκεͻˡ
߸ȻҪԼԭˣڿձָ˴֮߸֪ԼĻԵˣԱ˻ɽأȻҲǰָ֮
߸߹ˣæǰΪ߸̫˵ĵӣԱֻʦ֮£Ӧýʦģֻ߸˵߸ݼʦ棬߸ʦæָ֮ģʦ洹߸һΣ
߸Ҳ˵粻ϲĨǣԱֱ˵Լ⣬߸Ļ뵽߸ŮĹϵҲǵ˵ͷӦ߸
886»Թ
֮ԴӦ߸컯¶Ϊ߸ԴһΪ߸ŮĹϵҲǿԺŮｻãΪ߸ͥĵλ߸ָͥһЩ飬ҲһӦˡ
߸ļֵǺܴģ߸ָһҪ߸ԴȴҪܳһʱģ컯¶߸˽ȥ־ȥ컯¶߸ˡ
翴һ۱μվߵ˽̵ӺͲ̵ӣҲû˵ʲôŶȥǺܳʱûк͹žˣ֮󣬹ȻǾ׼˷ʢķˣһ˶ǿĵΧӳ
Ȼǿĳŷ˵ӣȴ˽̵Ӻͽؽ̵ӷǳĲ⣬ǿǵλСʦѾֲʵˣôҪͨһԷأֻǿǿĵӣһĪȴš
ǽؽ̵ӻ˽̵ӣǴûмܰʱ̣ǼֵĽؽ̵Ҳûй棬ͨڸԵĶֻڷʲôʱŻһġ
СʦͼĵĳԷȻ֪ӦôţȴǲǵķŲ˹ȥǺͱĹϵܺã˹ȥ˵㣬ҲһԷɡ
˵žͽ˹Ȼһ꣬ΪЩ˽̵Ӻúͽؽ̵ӶǲԷģԱûкǣ˹ȻҪдһµıЩ㶵ȥŷܰգﾹȻЩļǴϹʱڱ㱻ͨΪӣȻͨǳ۰ãȴûиܹʲôǼ˵ĸо
ȴĸܵԼ͹һ˵ָоñЩᾹȻ˵Ǽҵĸоôأ
ӳ񣬱ʹûᣬ˷񣬿˻Ԫǧ꣬ۻ֮Ϊ飬ίǱȴҲûᣬȻȴˣĸоȴñоǳĺãȻᣬȴЦݡ
ǿűӣǰοűȻ󲻶ϵĸвˣҲǸ˵ĳһγͨ˼ҵķˣȴñоζĶʲôɹҪζ
ؽ̵ĵӿűǵСʦһ𣬸˵ĳŷˣǵСʦҲûκ𱸵˼෴ǵСʦƺǺܸ˵ӣǾȻǵСʦ羹Ȼвˣ
ýؽ̵ĵӶǷǳĽΪؽ̵ĵӶѾ統˳ǺͨһֵܹõĴȻǷǳٵ飬ҲǺ롣
ֻǵķϾǺܴ󣬶һûʲôw--p$1~6~kc&#39;nݣҪǽؽ̵ӶĻǿ϶ģοһߵʦͰҲЩ⶯ӣԵ˷ĸϸ˵ĶԽؽ̵Ӻ˽̵˵ţȥ׼ˣþûô˳ķˣ̫ˡ
˵ȥ׼ȥˣѩŷƺ͹ҲǸŽȥæȥˣ翴վߵ˽̵Ӻͽؽ̵ӣȻһ֣һӳǵǰȻ˵ɡ
ؽ̵Ӻ˽̵ĻֻһӣЩȻǳԷʱַΧĽһ𣬻ЩΪˣֻСʦֲܲ
޵ʥĸʥĸʥĸǰеĺɹȴǱеǵһӣȻǶŶһץֱӴ͸˿ռ䣬Ȼһ˴ӿռһͷץ˹ȴ깫
깫ǰ˽̵Ӷûʲô̫ı仯ϾǺ깫ûʲôԹؽ̵ĵȴǱɫȻؽ̵ӶǺ깫鲻Ҷڵ֮սҲǾòȫ깫ϣļ棬ܻЩεġ
깫˺󣬾һֱһɽģΪľǲͽؽ̵˼棬Ȼڱץؽ̵ӣŽؽ̵ΪԼ˷ôίúܶԲǣȻޱȵˡ
翴ŵͷǳε깫Ҳ֪깫Ϊ֮ȴûйЩֻ깫˽̵Ӻͽؽ̵һˣȻ㾲ĵǽõʱ
ûö೤ʱ䣬һ̾µķ˱׼ˣֱʱŶ˽̵ӣؽ̵˵̹屾һңҲǰʲôԹҪһһҲϣԺҪһദĻô㲻ǵģ
˽̵Ӻͽؽ̵ĻǳĬˣһεķ֮սûпʼʱµĵӣȻҲر񣬵ڶʱҲһֱ˵һңµĵӶһ˵ġ
ֻ˷֮սԺһжǱˣѣµӼҲǸ˼һĻʦǶǳĬˣԼǲˣ廹ǲһأ
ҲʦΣ͹ǿĵĳǶΪģֻҪ߾ˣʲô飬Ƕǻվһߵġ
ԼôʱȻˣǱ㷢Ů˵֮ܿľͽ˽̺ͽؽ̵ǼŮӶ²ˣʹǼŮҲǺܿ¶Цݣ˴֮ĸĤƺѾˡ
ʦǱߵӣ֮ϵľƱȻŽؽ̵˵λʦܣǰΪֵĴλʦܼ£ʦ˵ûϣǽǿһһ
ؽ̵ԹΪףʦĻҲǾ˾ƱǱǸʮֺˬ֮ȻʦѾǸˣҲǲپȥҽؽ̺˽̵ĶԹҲر
ԹȽؽ̵ӾƱҲû˵ʲôֱһѾ˵˽̵ĵѾǵõ˽ؽ̵ӵ½ˣʦ˼Ҳǽһ̵ĵӶЦ
깫͸ûʲôˣƾ깫죬ֻǵõ˵½⣬깫ϵվ͸ӵˡ
翴ҲǺ⣬ʵΪܹ˽̺ͽؽ̵ĵӻԹĻҲǿԺ˽̺ͽؽ̽ˣôڽķչȻźܴĺôġ
ֻһٷͻ̵ӼĶԹ飬ȻǷǳˣ
887䱦ս
ǽؽ̵ӻ˽̵ӣԷ鶼ǲģοֻЦ³ԷأԽһ򵥵ķ˱̵֮ĸĤʧˡ
ԹĤʧˣ̵ӵĸȻҲͺ˺ܶˣڻЦгһٷ֮ǿһ컯¶е߸Ȼ㿪ʼ˽̵Ӻͽؽ̵Ӵڴ컯еõĴˡ
һ絹ûʩչ½ͨһĽԼ컯еõĴ壬һΪҪȺ߸컯¶ڳʱϲżһ棬ĹУҲǿԶԴи⡣
һµĴﴫؽ̵Ӻ˽̵ӶھţĴѬ£ÿ˵ĵжһţŽЩ壬ҲǼ⣬ȻǱ֮
ʵĹ⻪ųеһ㣬ؽ̵Ӻ˽̵ڿʹ⻪֣署һµĴ壬ʱǾӵɲ
Ϊ˫ӤԵʣΪֻ׼ʥľ磬Ϊʦ޵ʥĸǶҪ͵ģȴֻ֪ҪһָͿԽǴˣǰȻʥǰΪϵĸоҲǻǲɺɽһĸо
ֻǳԼĴУԼ컯еõĴһĽȫûзԼϵı仯̵ӵ飬컯еĴֹǧ߲ݵĽţһֱ߸컯¶ڳΪֹ
߸컯¶ڳʱӦӴ˹۾˷Դ߸ʱ߸ҲǷ˺ܴĸı䣬ԭֻʮӣѾǱöʮˣЩӢζ
ػ߸ޱȵ˷ܣΪڵ֮ΪͲܵˣǿͻƴ޽ɵľˣ߸ʮֵļһΣȻǻͷ۵ķ
̤֣ǰ˫ֳŻǹ˫ָǬȦ籣ɫש鱦ͷŸ鱦ڿпҲǷǳ磬˷ܵ߸е鱦һֱеļйͣȻ˷ǰ˵лʦȫ
߸Ļֻǵ˵ͷȻ߸һ鱦ţԼ컯¶Ҳǿģܹ鱦鱦ľ磬ԼһֱҪŪһЩ鱦ãֻȴΪĹϵˡ
߸һ鱦飬ǽǺ˹Թ˵˵һϲʲôķҸһЩҲøǷ
ĻȻ߷ǳĸˣ׷׵˵w--p$1~6~kc&#39;nݣԼҪķҲǺܾˣ˺ܶķȻҲ˺ܴļʶˣԱԥԼҪķ
ĸȴֻ罫ǵĸһ¾ˣҲȾƵҪ󣬽ǶԪ۹ƵĸŽ컯¶һ֮󣬱Ӻķ鱦ˡ
컯¶ķΪӲϵģԭĲãҲǿԽ֮鱦ģһ渽һ㹦½⣬ʹ鱦ɱ˿Բմġ
ƺĸ֮㿪ʼΪŷƺͶѩϲķΪ컯¶ӲϵģԾֻӽȥʯҲܹƳƷʼѵ鱦ġ
ַǴ컯ģ컯аĶɭ󣬸ָͨķӦļأоһһ£ܹģ
ʵһ飬޷Ǿһµ⣬ʲôֻҪļµľ磬ôǿԴﵽľģֻһµľ磬ôװˡ
컯мŸָﵽķЩǳÿһβǿԴܶĶǶǴ綼ͨԿӡǺ컯Ѿ˺ʶˡ
ŷƺͶѩҪķƺ֮ͣǶΪƵ鱦ҲǷǳ⡣˽̵Ӻͽؽ̵Ӽֻ컯¶һ£Ƴ鱦ҲǶɴ۾
֮󣬲ûн컯¶վƺ˼ʲôһΪڸղŸƷʱȴ翴һõķֱ¡
ֱ£һֱǾúܲ򵥵ģֻȴûŪﲻ򵥣ղŸƷʱ򿴵ʥеķֱ£һԼǲǿ÷ֱһأ
ֻһʱ֮ȴ벻ԼӦôķϾϵķҲǺܶˣǹǷ綼ǲȱʲôЩΪˡ
˼ã뵽һһս£Ϊÿʩչʱϵ·ˣҲÿζǴ¶Ȼսвʲôÿս綼ǾЩ˼ġ
ϴԪʼʩչʱϵĵ۾ͻ֮󣬲ʲôӰ죬÷ֱһս£Ժսʱ򣬱㲻ٳʲôεˡ
뵽һʮĻȻ󽫷ֱ´ʥȡ˳ķֱ£ţһɽһս£ԼҲǰ޹ˣ
컯¶Ȼ󽫷ֱս컯¶ڣʼƷֱֱ컯¶ڲϵţȻһźɫҺ壬粻ϵĽ־Ǽս¸˳
սµκһĽʿĵûʲôֻǴսɢĺڹȴǿԿսµĲƷҲһ鱦컯¶ս´ϡ
սڻȥ˺üʱ䣬紩սٴγڻɽʱȴǷ˺ܲͬѰ飬Ǿǵվ˽̵Ӻͽؽ̵ǰʱ̵ϷȻǲϵսӿȥˣ
е֣û뵽ԼƵս¾ȻȻ˵ķ飬絹Ǿͦģеߣ̵ӵķԼսϺ󣬾Ȼսںˣ
֪ԼƵս£򵥣
888±
÷ֱһս£û뵽ս¾ȻǿԽ˵ķһܽ˵ķںϽȥоԼսƺǳĲ򵥣ƺ̬һ㡣
ؽ̵Ӻ˽̵еķǱϵս˹ȥȻճսϣžһ㱻ϵս¸˽ȥ̵ŻˣҪ֪ǵķɶ鱦ȫǱġ
ȻҪϵս¸˹ȥһϵս¸ںˣ̵ĵӶǾæ磬սԼ鱦û
̵ֻӾǣǾȻ޷ϵս½ԼķóϵսǵķĽģʹò
Լķս¸һսȥˣ̵ӶղֻڿԼսΪʲô类̵Ӿ֮󣬿æһս£Щˡ
ѾԼƵս£Իܹսµģֻûпʱս¾ͻתˣԲŻὫ̵ӵķںϵģ̵Ӷ龪һ
̵ֻӽԵķûʱȴǷԼ̺ȻѾ˴ˣҸԵķҲǱһС֣ʹøԵķˣ̵Ӷ۲ѣ
翴̵۵ӣҲЩⲻȥǱһУ̵ӵķ˹Ȼ컯¶һһǵ鱦ǻָˡ
̵ӽԼķõֵʱǲǴһǺĿϵս£һǷǳӣҪŪƵսô̬ġ
ܹķܽ˵ķںϽȥʮֵı̬ˣĻԺսˣ˭ʹ÷ƵһŹֵս¸˰
Ƴ̬ս£ؽ̵Ӻ˽̵ӶǾСʦʵ̫̬ˣ컯¶һ¾鱦Ȼһ£һŹֵս£
Ϲʱڿ˵鱦ǺϡĶҪںĴһ鱦Ǻ׵飬Ȼ鱦Ѿˣǲʥ˵ĵӣҲǲм鱦ġ
Ȼ컯¶磬ʹܹƳ鱦һĵӣ˺Ҫնʬʥʱ򣬾Ͳû鱦ˣ̵ʮĽ顣
ʢеĳʥķնʬʥw--p$1~6~kc&#39;nݣҪնʬʥҪ鱦Ȼ˵ԣֻλʥˣλʥѾ֣ôǲٳʥˡ
ֻܹӵ鱦նƶҲǺܲģȻܹնִܹնƶҲǺǿĴˣȻЩǰҪӵ鱦컯¶磬ǿʱΪԼĵӣ˺ṩ鱦ˡ
Ļĵӣ˺նʬʥĻǾͻǺܷˣʱ¿ɾǶնƶˣ⽫Ǻεǿ̵붼ǾЩˣ
Ǻ˵ĹϵǺվڶ棬̵ֱ̫ӺͨӢûԪʼСʦìܡ
̵ӿϵս£ҪŪսôһ£ֻо˺ܾҲûŪô£ҲоԼսôģֻҲǸ㲻ס
ȴǲ³ս֮ԻַԭΪֱµĹϵֱǵںʱõĵһŪʲôֻǺõ鱦Ƿϡ
ֻǸʱûո鱦鱦ֱҲΪַ鱦ģΪʲôֱھƣΪһս֮󣬾ͻأ
Ҳ벻ô£ҲͲȥˣսƺҲʲô飬һս´׵ӱóһͨĺɫۣϣ˾еݳӡ
ȥչȥˣ˽̺ͽؽ̵ЩҲܹƽദˣЩǽĴҲ㹻һʱȥˣǼչȥӡǺʹȥˡ
ιĻʹڣιԿطںµһĳ佫ŹҴ¡Կطν緢ǴЦ⣬˯ǻЦ˵ģΪιĳȻַˣ
ڿѾһΪߴķ̨ҲѾ˷̨ȥˣھ͵һεķ֮սϰ֮˵ϰͿˣⲻԿط˵飬Կط˵ǣɴιַĻôǴιɾлͳһɽˣ
Ϲŷ֮սڽİͳһɽ磬Ϊһʥַǰιĳ࣬ôιҲǿлͳһɽ磬ԿطҲлһʥˡ
飬ԿطȻǷǳĸˡԿطʱҲ֪ԼʦХѾͥĹ´ˣﰵ̾ԼڹХһôǵľ룬ԿطǻԼʵ̫Ӣˡ
ȻХʦʵǲôְǹؼǰ˹Хȴһʦ壬ɽѾˣѾʽĵӣôڵĵλɾǺЩ˵еһˣ
Ϊʦ壬Կطܹӵһеģܲͳһɽ磬ԿطܲܵʥҲҪʦģԿطڶĳݿǵ˼ˡ
ԿطټȺҪһģǴιҪƷˣʼӮͰ飬ԿطֻǸ𴫴һʼӮǵʵеңԿطɲôΪ
ԿطԼʼӮԼ˵İǲιλӵģιΪһεķ֮սǣҲΪˣδʥĻᣬԿطһ㶼ǲң෴Ƿǳٵһ£
һαƵ飬ҲǾʼӮ˵۾ģΪؽҲֻƹСģιĴźǿʵιʱûʵ⡣
ȻҲŷŵ֧֣˵ҪһЩԴιҪôĿֻˣ
889°˲
˴ʼӮͰҪƣȻѾ˾ҪСĵİһ£ϾڴιıлĴιľȫڽƵ棬ô˿Ӿˡ
ʼʱԿطιʼӮǴԼ£죬˴ŴƳˣȻĻʹôιķһЩΪҪǳĻԿطԵһʱǱҲͻǰȫˡ
ǰʼӮҲǿڴĻʳƳǾۼ˴壬ΪһֱûʲôжʼӮŸƵľģһεĽƣʼӮҲûдҪ鷳硣
ΪʼӮ֪ÿһ鶼Ҫ鷳磬Ͼ绹Ҫʱ䣬ŸҪȥеЩСǲȥģһνƣʼӮֻҪԼˡ
죬Ҳ˼ĵӣܻҪΪһЩģֻܲǴõȴһֱģҲǺͬʼӮû鷳磬ŴƳˡ
ʼӮŴƳ˰µоǺפڴιϷ߾ԿˣԿһ𼯽Ʒ˽ʼӮ벻ģ۴ξεĽƹȻǲӭС
һε¼֮󣬴ιϷı߾ϣιƹ޽˷ǳ̵ķǣʹʼҪǿйǵĻȻǳܷǳǳ޴ʧֻͨƹӭС
۴ιľεĽƹһֱĲţӭУǽճţھ޴ķϽһ߸ߵ«έʼӮеǳ֣ʲô
ڼ֮ʼӮˣ
Ϊڼ֮󣬺ȻƮһƣЩƾһ߸ߵ«έ棬ɢֳһŵķӣ
ʼӮף֮ԲӭоΪԮƹǷźҪĵ̣ĴƹιռһĽɽֻʣƣҲŷŵģһƬɽȻǲ׵ķġ
֮ƹҪ߸ߵ«έȻΪӭЩŶĸӺͻģΪǷŻǵţǽմȾ쳾Ϣ«έΪ˲ú쳾ϢЩе֮ʿС
ֻֻҪ쳾֮оѾմȾ˺쳾ϢǴٸߵ«έҲûʲôõģ޷ǾڶˣֻأǴϹʱڱϮķףΪ붯Ще֮ʿͱҪôġ
ʼӮŶһ߸ߵ«έ֮ϵķӣһΪʼӮѾоԷʵǳǿڣʼӮҲϽ׵ΪˣǶԷȴкܶʼӮǳ
ιһȴֻ컹оʼӮһw--p$1~6~kc&#39;nݣЩԭ£֮У͹Ϊн׵ľ磬˾ûʲôˣһʼӮ֪Ӯһ̿¾Ͳôˡ
鷳磬ڿҪ鷳磬ҲǲܵˡʼӮ㷢һûֱӷ磬ΪĴŵԾͷ
ʼӮҲǲ¶ˣʱڱչ֮УӵʼӮĴ֮Ҳûȥ磬Ǻʹ׺һЩ˱ҪƳˣʱ˽̵Ӻͽؽ̵ȴǽס
̵ദҲǺǢˣڵʦǵ֮Ĵʦ֣ԱʦʵȥʲôûҪǰæĵطʦôĶݣҲҪһʦġ
Ϊ⹫ĹϵʦҲǶ˷ǳĿЩҲǺ˾һԷȾƣҲһĸģԼʹ׺ôżӣȻ֪ˡ
ҲûпֱӾͰʼӮ˵ʦˡʦ֮󣬱˵ȴãҺλʦܣʦǵдǣдд裬Ǳһɣ
ؽ̺ŵĶԹͲ˵ˣ˽һεķ֮սҲŵƣҲŲСĶԹǺŽ֣ȻҪȥˣҲʦ˵Ĵ壬ǵдǣһӵȫʵҪ֤һǵʵ
ʦҲţֻҪǷ౦ֵĻЩȥξƣȴһΪɵ顣ʦǵĻȻǲܾˣһҲûе飬ֱӱǼƵķȥˡ
׺ʦһ˺ܿ˴ι߾ķϣʼӮûнʲô«έʦҲֱӾ˳ǽ֮ϣʼӮǻһˡ
Ŷһ«έʦ˽̵Ӻͽؽ̵ӶЦһεķ֮սУȻҲйĴҲǺմȾ쳾ϢȴһҲõˣΪֻҪǻǺСʦվͬһĻôֻҪҵʹĺ쳾Ҳǻᱻġ
ʦŶƹһ«έ֮ϵˣȴüͷȻսʤԷˣڿȴЩ鷳ˣôļˣΪԷ˾ȻǷŵİ˲
˲ǷС˷̵Ļа˲ֱΪ죬ҹ棬Ǭţޣ¥ޣޣĦޣָǵ𣬶ָĹ޲ڤĴ죬ԼίĦ
˲һα˽ƣֱСഫʺϵĹ֮ΪһֱڻɽţһҲǸӭսˣСҲû뵽ԷľȻǰ˲
ڰ˲ʵСǷǳġ˲ʵҲǰʵߵеģȻСڵڶλʵʵڰ˲ģʵҪǿĶ࣬ȻĻǵ
˲ȻΪŵĻһȻһЩʵǿҪȻôܳ䵱ŵĻأ˲еˣÿһǼΪսģǳڤѪİ޲졣
Ű˲ĳ֣СȻЩĵģʦڴˣСǰ˺ܶ࣬İ˲ȻǺʦȻкܴĲģǵı磬Եǲõʲôˡ
һսҲ￪ʼˣ
890°
ȻС˷ʵǿİ˲Ǻ˽̣ؽ̵ľӢȣЩģһȴûʲôõĵģʤѾ˴ιһˡ
ڣƹ˳ţӵξչ˶ţʱ򣬴ƹǽǸ߸ߵ«έȴǻطһŮӣŮǰ˲ǬţĻﱧһá
ǬȻǰ˲еһλŻóȴ翵һ㣬˺ʧУǬϻɢһɹĪҲܹʧС
ﱧãǬŻĴӿιһߣÿһǬŵϾͻӿһɹʹԭͺǬŸǱеڽؽ̵ȴǴһߡ
ʦ˻ͷȴǷ֮Ǳֻ˫۵ſһǬţ˫¶һ˿˿ľ⣬Ȼ˵װǻƵˣȥ
˵֮һշȥҪضҲûа취Уֻб׳嶯ģȻ˶ԱʵǺĵģҲЩĵġ
ŵǬſԼǰȴûʲôı仯ֻǽԼﱧŵһתٹͷȻȻֵһλðǬŵϴ˳Ĵÿһ˵ĶС
Ǵιľӻƹľӣ󣬾Ȼǻ˵ϣʦҲǸоԼһֳеĸо˶һæĽһϳԼźһЩ
Ȼ׵ıҡţʱдͷƣʦ˶ǷǳĵģԹˣޱȵģֻؽ̵Ӻ˽̵ӶһЩֱ֮ˣȻڱûΣ֮ǰǲ֣ƻⳡԵġ
˵űİΣʱ򣬺Ȼһ쳹صȻ˾Ϳһ漴ɢŽһ֮ڳ˶˹
ǱΣʱ̼ԼķԼͨ͸ķһεķ֮սҲǳ˷ͷһ鱦ò̵ӳ˺ܶͷò̵֮ɫ䡣
ֳԹȥٶԸ̵ʱԼĶò̵ûл֮ʮĿŶȴǱȼƵãȻԹ˽Լ
ѽԼ֮ûĹʮֵǿһӾǽȼƵ˵÷¹֮Ҳûм˸ҺͽԼӲҪԹ˶ͷ߼ķһսʤľǽؽˣںĴսУҲֻ̫Ӳ˱ĽԼ
ɴ˿ɼԼǬȻΪŻǺͱȻǲ˺֮ܶ࣬ǰ㱻ǬŵøֻǱЩСǬŶѣȻЩ壬дǣס񣬼˽Լ
ڿзţȻǬų˹ȥֻһҽ֮ǬŵǱԼ룬ǰҲǱˣͿһɳſǵķȥˡ
벻ǣһεķ֮սϰ֮˾ȻǷŻw--p$1~6~kc&#39;nݣǬţ⵹˾Щ⣬Ϊڷ֮ս˶ǿϷģҪϴҲġ
ǿԵٵǲڷ֮սϰģԵ񣬵ߣǻڷ֮սȻϰ񣬶Եǳڶˣڷ֮սֻһ³Ǿ
ǬΪŵĻ˷ֻ˵Ǭ˲ǿҲǺֻܶ࣬ŸԵһ㣬ܹסһ˿飬˷񣬵Ⱥŷ֮սˡ
ԼĽԼһӾͽǬʰˣȻǷǳˣԼСһŴι˻ʦ˿űƽʤȻǷǳĸˣҲһʶ˱Լ׽ԼķҲֻʥ˲շˡ
ȻýԼǬŸˣ˲˶ɫһ䣬Ǭŵһ˿ſǵķȥˣһ϶¶˷ŭɫʱ¥ޣ޺Ħһǰ
ǰԹȴǴǰղǵСñһ·ͷȴֵǳˣԹȴûзϻֱӽˡ
ֻһһűģһ˦¥ޣ޺Ħ޷˹ȥֻǻûе˵ǰǿűͱһΪҫ۵Ĺâ˵˫۴̵öˡ
ǿűķ¾Ŀ飬ֻһ취Ҳܷǿ⣬ʹ˵˫ۣȴǼΪĺʵģΪ¥ޣ޺Ħ˫۴ʹʱԹȴǼԼķ
ͨ͸ԹǶʮĿŶ飬ԹƾŶ飬̵ʵǿĹӶҵı׵ģȻԹѾûжˣеֻͥʱ򣬴ͥеõһҲǸԪ
ֻԹԪ֮ǸԪɵ˿У¥ޣ޺Ħ۾˲䣬һԪĻӰԹǸԪϷ£ǵصĽԪ¥ˣ
˭ƣܹסǮջмǵصĽԪ֮ƹĴʿ¶˳ӣµĽԪһĳЦ¥ҲĽԪ£Ƭ̵ʧأ
ȻƬ̵ʧؾѾ޷ͷԨֻһԪ𶷱У漴Ԫ𶷣ûԪ𶷷ɵ¥˵ϿգȻһǽ¥˸˽ȥ
ͿŻԪһ֣¥˵ĻԪǻصȻԪһתԪھӿ޾ۻ֮¥˾ȻֵĻᶼûУɥڻԪˡ
һ¥֮ȴûдӻԪгſǷȥǻûʸϰģʤ֮Թǻ˻ȥʤȻôιĽʿʿ񣬷׷׺
Ȼʧܣʧ˵ƹȴʿ䣬ÿƽʿ¶˿־ɫʱһߴƹǽһߴ«έϴȻͿһ׸ߣƤѪɫĿ֮˳
˲ǱˣǱΪ죡
891µ
ڤѪڤĴӣڤصһˣȴһεķ֮սбʥ׼շ˷ŵĻͬһͬշĻӣĦ
ǰˣȻŰһ˸ߴޱȣϼᣬȴһѪɫƤټޱȵԼŵǰ䵶Ȼ޾ƣη
ĦڰȻͬǰһ壬ĦҲǺܸߴ󣬲òȴǿޱȣǸߴݣҲ˲гĸо˾һֱķɡ
ߵǰɢڤѪĿŶĴξȻ˵ĦǱ׼շȻ˷ţǱ˽ǿڷŵģΪսԸ񣬿ԼһסˣǱսʦǴս֮󣬻ͷһ˽̣ؽ̵ʦʦãҪһ£˭ȥӭսȻʱֳֺӧǹĺ캢ȴ˳Ҳûк˴кǰȥˡ
˽̵Ӻͽؽ̵Ӷ֪캢ĵӣ۱ֵĻҲǺһģҺ캢ô˵ҲǴ޽Ͻ׵ΪˣټĻ֮壬ʵҲǺǿģɺ캢ȥӭսҲǺܺʵġ
ֻ벻ǣ캢ɵǰ֮󣬲ûкͰչսŴȻŴ˵ֶݼ˾ˣĸȹأ˾ˣǾͲҪˣͶ˺òã
˺캢Ļʦ˶Ϊ֮û뵽캢ȥȻݣҪȰͶҪսʤʦ̾СʦĵӹȻǲһ㣬иԡ
캢ݵģΪڤĴӣȹڤŮһȹʦ֣Ժ캢д˾˵Ҳûʲôġ
˺캢Ļһ㶣ȻԺ캢˵ʦõĶӣǺ֣սĵطһСʲôȥɣʦõϣҾͷŹˣ
˰Ļ캢üëһȻŴ˵˾ˣô˵ǲͶˣǾҪֶˣһҽסɲĸȥ״
˺캢Ļסˣû뵽캢СС;ȻĲǱҪúõĽѵһº캢ȻûȰͿ캢һһСӣİʦᦣ
ӭһչ˺캢ǰһɸߵĴ죬ſеķ죬Ϳ캢ϵд˴Ħ֣ȻͿһڹš
Ħŵĺڹ⣬ʱǾԼһĲ漴˵ĻǱᦶȥ漴УĦȴǻĵȥ
캢󣬻ַһ⣬һûһĦź캢ᦣ˴ιӪȻ󽫴Ħһ캢ǵ˵ߣҪΪҾ˾ҾͲʰ㣬Ͷ㲻ͶҪԵͷУ
캢˵꽫еһӣʱw--p$1~6~kc&#39;nݣĦĹǱ캢ͷ˳Ȼ뵽˵֮˹ֻĦѾ캢ûסˣΪ˽ˡ
ֻؽ̵ȴǲܰĦǲǳΪ˽ǿź캢еᦣΪǿͨƵĶɴţôֵ˺캢أ
Թź캢ʵ캢ǴõģǽؽͨƵķɴţôϵģ˵
캢ԹʣҲЩˣȻԹ˵ʦҵİʦѾҵĶˣôǻҪȥ㣬ܣʦҪ˭Ҳ
ղһᦵú캢ǳ⣬ʵ컹ҪȺ캢һģȴΪᦣú캢׵ľͽʰķ캢Ȼǲ׵ĽȥģȻҲ֪ǽؽ̵Ķ캢ˣҪջȥҲҪӺ캢Ҫȥġ
Թ˺캢Ļ֪͸캢ģȻǲʲôˣڨڨЦЦȻԺ캢˵캢ʦܣˣôҪҪȥأֻ֪õĶѣ֪˾ͿˣţħʦֵĶӣϣҲǵڽؽ
캢ԹĻֻǺһͲԹˣһԵʦǸԹնɱ˶⻶ϲŵõᦵģ⻶ϲȻǽؽ̵ĳˣԹ罫ؽ̵ͽնˣҲǷǳĸˡ
ʱһŭĴӰ﷢ŭĶȻǺ캢ֻ˵캢ң˾ˣ㾹ȻҶҲ̫ˣ
캢˰ĻһЦȻŴ˵˾ˣίһɣ𼱣֪Ǳ˽ƲűƲڷŵģֶҲǺһľأֶҰ˸ʦһսҴȥʦʦ϶԰Ƶģʱˣٺ٣ʱҪлŶ
˺캢Ļɴ۾ЩŵĿź캢Ҫ֪Ľƿʥ׼µģڴ쿴Ǻ캢ʦҲʥ˵Ķֵģ
ҲǸçʦԹ˶ǽк캢ΪʦܣȻ׺캢ʦ㲻ʥˣôҲǺʥһֵģ˾ֻǸոΪʽӵ磡
Ǵ˰Ԥϣû뵽캢ȻĵӣڵɽΪģѾǹϵʥ֮µһˣԴҲǲ˵ˣĵȺţȻԽԼĽжģô˵Ҳһϣ
սڼιսȫʤǻ˶ԷˣôιĽʿƹĴһʿ䵽͵㣬ʱһֱ«έ֮ϵİ˲֮׵ĵжˣ
һźɫą̂ӵ³֣ŵ𻺻ƮǰȻ˲лһҹûг֣ǷѾˣˣԵҲǲòսˣ
ιߵʦսˣҲǻǰȥȻʦܷսʤҲǺģϾǷ౦л֮ףʵǿޱȡ
ֻιһΪĻҲֻʦˣԾֻʦϳˣ
892ºɫ
ʦһѪĳ߳ϣһɹɺȻʦӿţʦһǰţÿһһɳĺȻȵʦߵǰʱʦѾߵˡ
۵ںɫ̨֮ϣΧǺţȴƽһ̶ˮһûһĲȻԽԽʦʦһɲĸоСһ㣬һսϾͰˣ
ȻС˷̵Ļ֮ף˵ȴǷλнģźʥ˽ңֱС˷̽˲һ֣ʥ˽õ˰˲֮ס
ֻȴûгֹԲû֪ôʵ񣬰˲ֻʣҹ棬õˣȻ벻ǣȻźɫ̨ϣĺҲɷ
УֻзӼĲǿӵ̨ģ켫е̨ǽɫģŵӿֵĶǸдȱϢķɷʵЩ̫˽ˡ
ʦŵɷҲЩףʦȴûжĿǣֻҪܾˣ鿴ҲصģʦҲֻӲͷƤˡ
ǰսǽؽ̵ӺĵӳģҶʤˣΪ˽̵Ĵʦ֣һҲȷʵҪˣϾǿǹϵ˽ӵ飬˽ܹʵһսҲԼˣ
ʦеıѪĳ߼ͿѪĳ߾һɫһڿն𣬺ȻڱѪĳţȵѪĳ߷ɵ˵ǰʱǺȥ
Ȼʱ򣬵ϺȻӿһɹɺɫɷΧѪĳһɹɷ棬ȻȴֻһҲ޷ȥˣ
Ѫĳ߾ͺǱһɹɷסһʦεĴ߶ûκõģΪɷͷĺȻƺҲǶһɹɺɫɷûκεİ취ѪĳϵĺȻڱɷһ˿˿ʴţ
ʦʱһ漴ǰѱѪĳ߸˻ɲԼıѪĳʲôʧȻʦ۵ǣȻѪĳûܵʲô𺦣ǵջʱȴǷ֣ڱѪĳϾȻһϸСĺڵ㣡
ȻǸղűӿɷʴɵģȻҲûʲô˵飬ʦڱѪĳһĨǽЩСڵ㶼ĨȥˣȻȴʦˣ
ǰսǺɵľսʤˣȻʦԼԵw--p$1~6~kc&#39;nݣʱȴ˵ľ棬ʦԼʦЩˣʦѪĳ߼һԼţһɺ
һɺʦıѪĳںһ漴ǻûһȱ֮ɫϺȻƵʦʦͿʦͬʱ˫ֽӡ
һ־ȥ֮ʦǻȻһɫʦǰЩɫɺȻɵģʦٿһɫŵȥ
һɫһɹɷĵϣ¡¡ľ촫һɫһſųըһڵΧѿʦĹʽ˶𾪲ѣţԭ˷ҲǺܿµģ
¡¡ľ󣬵ϵɷ𽥵ıըʧˣٴֳӰֻʱĵЦеģûκϵĲҿҲûˣ
ʦģüͷ壬û뵽ԼĹȻûжԵʲô˺ʦЩ⣬ֻ֮£ʦǲܹʹԼȫʦЩƵġ
Ϊʦ͵ǴιƹĴЩͨķˣΪǵƴЩ˵ĻôҪˣʦ˺Щͨ˵ʦҲġ
ǰսҲ˫ûʹԼȫʵĻǵʵĹֶΣನȻǻᲨķ˵ģԶԼСһսġ
ʦȻҲõµЩͨʿܵ˺óȫʵĻ¾ͲǵĶˣʦЩΪˣʦΪѵʱ򣬵ȴڳˣ
ֻͷڹһһźڵ÷ĺɫӴӵ͵Ȼһû֮漴ͱһȭͷĺɫӣ
ûȭͷɫһɫһֱӾʦ˹ȥٶ֮쾹Ȼʦһ㷴ӦûУ㱻ǺɫӸؿڣʦɫһ䣬һѪ˳
ʦȴ߷һӿлʦҲʦĻɢ±ѪĳߣʦһҲǵʱʦֻˣûбɱ
ǺɫƺҲ֪ʦûбɱʦĹѸٵʦ˹ȥȻʱһӴγǽֱɫӶȥ
ɫƺ֪ǵȻķ˻ɱʦĴ㣬һص˵ߣʱںɫ̨ϵĵŻ̧ͷ˴ιǽһߡ
𿴼һһֳ־޴󳤹ĸߴģߴӲǱˣǴ׺ڿʦΣպѡˣΪ׺ĳȲǱסʦ
ɵæȥʦסص˴ζǵĳǽϣʱʦɫѾΪ԰ˣ˿ȻһҲǷǳصģɵæԼе˵ҩҳʦ¡
ʦȴһתļûУһرʮֲ԰׵ɫȴһıûҰȻ˺ɫһ˿˿ɫɷʦӿ
ɵ¿ɵˣѾȫɫɷסʦҲǲ֪ôˡҲһȻ֪ǵĺɫɵģȴ֪ν
ʦϢѾԽԽ΢ˣٲʱεĻ϶ǻʹɥģȻڳȴûȥκʦȥֻȥǵʦˣ
ǰɴ˵ʦѸٵŻɽķȥˣ
893ȼƹŷ
Űɽʦˣ˵ɫȻʦˣûΪʦʵ̫͵Եʣڳ˶֪ΪĻʦڳһ
ǰؽ̵Ӻͺ캢֮ӮúɣΪǵΪʦߣΪķУĵλǷǳҪģһȱƴֻ˫κβ˶Էʱ򣬲ŻƴΪġ
Ϊؽ̵Ӻͺ캢ķʹӮúɣΪϣǶǱʦѷһģȻҪʵĻڳȴǴ׺Ϊ׺չܵе
ڿʦ֮˶ףĵΪһǱʦҪǿĶ࣬ڿ˶ǳĬˣΪΪߵʦǶ֣ǻ˭ܹսʤأ
ڽؽ̵ӶǳĬʱ򣬴׺ȴֳչһ˶ĵýؽ̵Ӷ۾һϹʱڣɱ˾ֻˣЩҲʮֵģ׺֮ʱؽ̵ǻкܶ඼ôгأҲǶʶһ´׺ķɣ
׺ĸߴϵļţչһŵ˹ȥΪ׺һֱžתģȻһ㷨ûеģҲʲôơ
ԽȴԽǸܵѹڴ׺ҲǺ˽ģ֪׺ļ˫ڸղſ˸֮󣬵Ȼķ˻ɱʦջӡ
ףʱջӵĻôʹʦɱˣԼҲҪУʱ򣬾Լûб飬Ҳǻܴܵ˵ģԱԥ˻ˡ
ڿߵǰĴ׺ҲǽԼʵЩŵģϹʱڱѾԶĴ׺ҲǲҴģнӡһָµĺɫ̨ʱһڹӵĺɫ̨ð˳
ŵԼȻվںɫ̨֮ϣɫ̨ɢĺڹţȻһΣֳ˵ķȴһͷ۵ķŭ࣡
ڵͷ۵ķŭһӭս׺׼׺˵ֳ˷Ҳûʲôı仯ֻǴһչ˳ȥ
׺ĽⲢļ۶ɵļչʹõļǴɱĹùˣԺûչȥļˡ
Ϊչʩչʵ̫ǿˣһļͳܲסǾ޴Դ׺ֱγɼʸķʽȴһҲļСҪļʸ
˸ֱؿڶȥΪԼw--p$1~6~kc&#39;nݣʩչкķȻǿԳܴ׺˫ļģõû뵽ǣȻǵ͹˴׺ȥļ
Ȼǿֻǽ˸һûʾȻȴ׵ƿ˺ķƿ˵ַ赲׼ȷ˵Ŀڣһȭͷ˵Ŀϣ
ڵ𲻿˼ıУһɢ˿ֻʣһźɫƯڿУȻͿǸѸٵĽǿźɫӰȻȥ
֮󣬴׺ǴһǱǶߵĺɫ̨ȥ׺ףȻһˣȴûжԵκε˺
ΪŴΪһƤҶѣǿģŵͨ͹ǵ棬ֻҪӲˣôŵӱǿԽ˱³ġ
ҪĽǾֻнӸͶˣȻǲܹúɫ̨ŵӶˣǴ׺һֱһȥ
ŵӷߵĺǵı壬ͽ̵ĽǷ˻ɢɱĺǱ㽫֮շҵ㻯֮Ļɾ˵
ŵȥǴ׺һ⣬ҽԽԽۿҪкˣȻʱȴǷ˱ʣͻȻһʧӰˣ
һ׺һȻˣͬһʱ̣׺ȴǸоǿҵΣգǱȻĺˣ˴ιĳǽϣȻĿŶƹϿգΪ׺оһʮǿ
ʼӮԹҲעƬգһƵķƬһɫڿУƮƮ
һʹôξƵĴʿȫĳˣ׷׵ķеĲңյһɫɢ֮ĤҲЩƲסԼҪĤ
ʱһߴʼӮһģʼӮ㶶һ˦ڿУȻͿɢһɫĹâ
â֮ιľӷ׷׵˹µıЩνʿҲʮֵ𾪣æǽȻжվãǻָԭͣȺŽƴ
ʱ򣬿һţӲƮĵطһ޴Ľɫ̨̨֮ȴһϺУϺϵĶе㲻ӣ˿ޱȣȫƤͷˡ
ϺеȴƯһյһƣɢ͵ĹâϺе˳ڿеǸϺУؽ̵Թŭ㣬ȼ϶
ԭеϺȴǵ̵ĸȼƵˣԹĶʮĿŶ飬תͶ֮ԶʮĿŶǬںϣܻ˶ʮ죬ɾȼϹŷ
ȼϹŷȴǷС˷ƹܹȥĹȥӵзʵǿޱȣС˷֮Уֻڷ౦֮£һȴǷ౦ȼϹŷƵġ
ҲŵģǷǳӴһȻǲʧģ˰˲֮󣬷౦ûǲôգǱȼϹŷһˣ
ԹȼϹŷ˶ʮĿŶ飬ʹԹʵ˷񣬱ͥԼʹǧ꣬˵ȼϹŷԹǷǳģȴǵ˽ʱˣ
894ܱ
ԹȼϹŷν൱ĴģȻǷۺˣֻԹȴûκεĳ嶯Ϊ֪ԼʵǲսʤȼϹŷģϾŴӷ벻á
Ȼ˵ԹЩĵ˺ܶ࣬ڱϾ̣ܶԼʹдҲûжõģΪûڵʵȥȼϹŷȥ˽ԹĻô϶ȥġ
ԹŸոմӷѰȻǲٴϰȥˡԹȻΪϵȴֻñ˲˽ԹŲ˵ĶԹȥұ˽Թȴһˡ
ȻԹȼϹŷĶԹԹȻǷŲˣҪ֪ǶʮĿŶ鱦ԹƾʮĿŶ޵Уڷ֮սдʵġ
ķǷǳҪĶһεķսУ̳ྫΪӣྫӾƾԼʵǿģΪΪɱ٣Ǳ㽫͸󽼣ȴǽֻʮװĸСǿһˡʧȥĳྫϾʵ
ʮĿŶͨ͸ԹΪ޴ܹĺ֮йˣȴǱȼƵᣬȼƵöʮĿŶɾȼϹŷĵλᱦ֮ޣԹȻ̲ˡ
ǿ϶ҪģʮĿŶҲҪģȴǳ嶯ʱԹŶ̨ϵȼϹŷȻŭֱðȴĿԼû嶯
ʼӮ֪˶ȼϹŷ֮󣬺ܹϵľձˣΪȼϹŷɲܹԸҪ֪ȼϹŷԶʮĿŶܻʮ죬Ҳ൱˶ʮĸ
ʮĸжôǿʼǲ֪ģҲܹȥðգɲΪԼðգԼⷽ˷񣬾ܷ֮վԼһʱȻǿ԰ԼⷽռһЩõְλ
ֻܹԼϰ񣬻ǾĲҪԼϰĺãʼӮܹϵѡ˱ˡȼϹŷƺûн˼ڽɫ̨ϵһȥˣȴʧ
ձ֮ʼӮѯʲôսʤȼϹŷֻȴûһ뵽취ϾȼϹŷһŶʮĸˣҪսʤǲף
ܹ֮ߣΪȼϹŷöʮˣʱ׺ûȻѡ˵ĻҲǻʮеģʱȼϹŷУ׺ɲԼˡ
ʼӮ˶ûа취ҲֻܾˣȺ֮پǲҪˣʱԹȴ߳ʼӮ˵ҪʦصģȰȥˣֻҪˣȻа취Ըȼ϶ģ
Թ˵֮תʧˣ⵹˾Щˣ֪ԹҪȥˣʲô¿ԶԸȼϹŷֻôҲҪԹ˲ʼӮת۵ڶ㵽ˣԹȴĴˣֻ˶ʧǣԹʵǺܸߣֻϽ׵ľ磬ҲǲŴӷѰˡ
˾ԹǧбܱȻǰְͥʱĹְѰһɢˣǱͥʱΪѾϽˣw--p$1~6~kc&#39;nݣҪµȴֻϽ׵ʵ
ȻˣͲܱϽ׵ʵҲûΪǻа취ԸȼϹŷ˶ЩɻĿԹԹҲ֪ΪʲôɻǱ˵λͥͲܱȻѾɢˣΪǵΪΪзǳ˲ķķ֮սҾģ
Թ˵ͲܱЩ˼ˣԹ˵ԹѣȷʵֵܵĴֵȼ϶ĻҲǲΪѵģֵҲǲϰģֵܾΪ˳յģ
ԹĻЦЦȻ˵ѵĻˣֻ֮һᣬô£Ҳǻ˵ˣڣȴλѰæģǷλ
ԹĻͲܱ˵ңڳ˿˶Щף֪ԹǳĳϷԹ˵ͲܱΪӵ˲ķ˶Ƕ˵ķǳĸȤˣ߱ͲܱԵķչʾһ¡
Ͳܱ˵ĻһԼķ˳ֻȴһöĽǮܱȴǳһĴСͭ裬˶Щˣʲôô
ͲܱĽܣȴ˼ȵ
еһöǮ䱦Ǯȥı֮⣬һеķǺ취鱦ֻҪ䱦ǮУôͻҲܷκεˡ
öǮŴ󹦵£ΪöǮǺ֮ͭǮģеͭǮһö䱦ǮΪģҵͨȻǷķչģö䱦ǮȴӵŴ󹦵µ鱦
ڲܱеǸĴСͭȴ۱裬򱦣ֻҪǱ䱦Ǯкµķܹ۱սȥģҲӷĵȼʲôƷķֻҪǱ۱սȥǾǲҪٳȥˣ
Ͳܱһ䱦һձνϵ޷죬ҲΪԹĶʮĿŶǱ˸ߵģֻ鱦Ȼޱȣ˵ȴôΪܲ
Ϊ䱦Ǯֻܹ䷨ڱЧģ޽Ǯ˶ʮĿŶ֮󣬱㱻ԹһԽͭˣ˷񣬶þ۱ԹĶĲܱȴǱȼƵ˸ˡ
ֻܱ³ҲǺܱңڶ鱻ȼƵ˵õ֮󣬱ȼƵʮеڻңԩ˷񣬺֮ս֮ȴǱΪ˲ƲԹ֮µб
ҲǸʱԹ֪ͲܱȼƵ˵ĵԹϵģȼƵ˵ĿľΪ˵õԹĶʮĿŶ飬õ˶֮ȻǲùͲܱˡ
ͲܱԹͥദǧ꣬ЩԹɢˣͳΪˣͬĳ˾ȼƵˣԹȥͲܱŻԥĸˡ
Ǹմӷ룬ǱĻȻǲһķ֮սˣΪ˱ĳ˻Ȼѡ˸Թǰ
895¶
Թܱ׼ԸȼϹŷʱ򣬰ɴ˵ʦҲѾ˻ɽҲǿȥ̫ͥϾģϾ̫ϾóʦˣҲнȵķģֻĻ;̫Զˣʦֵܼܲͥһˡ
Ȱ˻ɽ֮Ȼ֪ڱչǲܹţ죬Ҳ˲ôˣǵʱǣҲˣȴ֪ĸԣ£Ȼǲǵġ
ǰɱչصķķţȻǲ˻ӦģΪÿڷбչضҪȥģֻҲΪ˲Ҫ飬Ҳһ˿ԼķУ԰ŵʱҲ֪ˡ
ڻ֪˰Լʱ֪϶ǳʲôˣĻԼչصʱǲŵġ˻ٿػӣһ֮ԼķС
һεıչأǲſӡǺ컯еĴ壬屻һĸţ˫ӤȻֻͣ׼ʥľ磬ǹȴǿģڲӡǵͬʱ绹ûŻ֮ת֮Ϊ˫Ӥӹ
վӣƿԼķţɶվſڣڰ֮ȴɫֺɫɷʦȻΪʦˣԼġ
Ҳûʦô˵ģֱӱһľͨʩչʦųһӨӨĹâΧ滨ݵǱһĳȡţȻע뵽ʦϡ
Ŀľͨھ˼εĽ֮ѾøӵǿˣȻʦɷڿľͨİ£Ҳһɢţһ˿ɷû£ʦǻָˡ
ȻǻָʦɫȴǼΪĲ԰ףڵĹȻѾһˣǰɷʦĹҲûзŹ
һʦҪܳʱָܻˣǼһˣŻеʦɲϵлšʱſʼʦô˵ˡ
Ȼǲˣ߱㽫ιƣЩȥսʦе𣬱˵˵˳˶ȥսȻǺܵˡ
ؽ̵Ӻ˽̵ԲõģܹǵĶѾˣĻǻٴϷǾԹñˣֻ˵ˣȻˣȴܲġ
ðɺúõĿʦ罫Сٻ˳ƹķȥˡô˵ǵĵˣҲеλˣԳŵĻҪһЩųġ
Ȼ粢ںЩǽʱ򣬻ҪһµģʾӵС൱Ҳ㹻ˣԳԽʥ˳ֵųˡ
С౻ٻ֮һ쳹صĻȻw--p$1~6~kc&#39;nݣâһǻûԼı壡һİСѾˣҲǱǵĳȡ
Сıһ֣ʱǽɽԲķΧסˣСǽۼףѪһ˫ҲԵݵġһΣվСͷϣȻСƹķȥˡ
ʦʱ򣬴ιǿʼˣʼӮָ£ξӲϵĹƵķǣֻһʼʱƹľӲûгӭսһֱڷš
ȵιľӹһʱֻȼϹŷǳ˵ǰȼϹŷ֣׺ҲֳչߵȼϹŷǰ棬׼֮һսˡ
ǰսУʼӮ֮ûԹǰȥӭսΪȻǰιҲƻɽ緲˵Ĺأɽ緲֮սҪԼȥսģֻеȶԷ˵ʱǲܳ֡
ΪͲܱҲǲӵжʮȼϹŷˡУʵǿĴ׺Ȼ岻ݴǵĳеȼϹŷʹʮĿŶѡˣ
׺ֳչŶڽɫ̨ϣ˿ޱȵȼϹŷûжϻһǱȼϹŷȥ׺һûʹȫҲǺֻܴ̽һȼϹŷѡ
ȼϹŷԴ׺һ¶΢΢ЦݣȻͷϵһյƺȻһ£һɫĻȼϹŷǰ棬˴׺һ⣬Ҵ׺һ׵ľͱɫĻݻˣ
ȼϹŷδ֮ǰȼƵˣľеһյƣؼмյܻƣ̫İ˾ƣеƣͥʥĸеıƣоȼϹŷһյյˣ
һյյǰȼƵ˳ֵģԱյΪȼƵˣ֮ȼƵͶţȼϹŷ𣡶һյյҲ鱦ŲĹԸ׺ûȫһȻǲġ
׺ԼһȼϹŷ׵ĻˣҲ˽⵽ȼϹŷһʵȻȼϹŷѾˣͲܱȴûж֣ΪҪȡȼϹŷеĶʮĿŶ飡
ʮĿŶȼϹŷɾĸֻнʮĿŶȡˣʹȼϹŷʵģȼϹŷʹյƣͲܱͳֵĻôȻǻȼϹŷͲ׶öʮĿŶˡ
Լһ׵ĵˣ׺ûκεԥٴγ֣һȴǽչ˲ģչһţֱ䴩˿ռ䣬ȼϹŷǰ
ڸոյõӵʱ򣬻йǰĴ׺׺һȴǽɿܻĻӶˣ֪׺һôǿˣ
һֱӳȼϹŷؿϵģȼϹŷҲǱͻأһһһ֮յƶûзӦۿǵҪ͸ȼϹŷؿˣ
ȻʱһȭͷͻأĳȼϹŷǰ׺һȴһͱǿ˽ȥûжȼϹŷκε˺ȴȼϹŷö˺ܴӡ
ֻʮĿŶȼϹŷΧȼϹŷɫЩĿŶĴ׺ǿŶʮĿŶŴ׺˹ȥ
896ȼ
ʮĿŶȼϹŷǬںϣʹöʮĿŶǬܻɾ˶ʮĸ磬ΪĹϵʹȼϹŷɾľ磬λӷС˷еĹȥ
ʮĿŶ൱ӵŶʮĸǰĶ黹Ҫ޴Ķ࣡뵱ԹеĶֻĺ̵֮ӾܵУÿһŶڶӵһ
ĶʮĿŶ˴׺ϣǴ׺ǿҲǸ͵ֵסģ׺һһǶʮĿŶȥȻÿһǻᱻսȥ
׺ֳһ˿ֵɫһ߲ϵչ򶨺ȥһȥ׺˵ȼϹŷȴ¶һ˿Цݣֻһ˿Цȴζ
ȼϹŷûͶ֮ǰǲ̵ĸڲ֮ȴһ֮£֮ϵģȻλȼƵȴǱ˲̣Ԫʼʮһ飡
ȻȼϹŷȴˣеԭҲǺܼ򵥣ȻԪʼǳأȼϹŷΪ̵ĸȼȴǲʵǿģ˵ȼϹŷʱΪȷʵܸߣȴûķ
ܲ̽ԪʼȼƵ˷ǳأǱϾȼƵ˲׽̵ģǰ·ҽ̵ģȻΪΪߣܵԪʼأԪʼȴûиȼϹŷһķ
У취һ˵ʵкܴɲ̵֣ȻûȼϹŷΪߣÿ˶ż鱦Ժܶ˵ʵȼϹŷ֮ϵġ
ȼϹŷԪʼĵطںõ˶ʮĿŶ鱦ȼϹŷŻȻıԪʼתͶ˷ţųɾĵλ
ȼϹŷҲǷǳĺ֮ˣΪǲ̵ĸһεķ֮սУҲǶγְɹѹأÿһζǻ˳ΪȼƵ˵ڻңԪʼҽ֮棬ȴʵִˣ
ȼϹŷõʮĿŶĲܱǱڻң𱨵òܱ˷ʹԼܹȻĶȹ˷֮սɱ٣һˣܹϷС˷̵ĹȥҲֻ˵ǷС˷̵ѾǺܳˣ
Ц֮дȼϹŷ׺ϵĺˣȻǲŹ׺ˣ߶ʮĿŶٴŴ׺ȥʮĿŶתţһ޴ķһŴ׺ȥ
ۿŶʮĿŶҪҵ˴׺ˣӴιĳǽ֮ϣһһֱʮĿŶȥȻͿǵڼҵ׺ǶʮĿŶϰһȦ֮һſŶȥ
ʱ򣬴ӴιĳǽǷɳһͭ裬ЩµĶһſŵĶǱսǸ֮ͭУǰʮĿŶµĽҲǷ˻ȥʱ򣬴ιĳǽϳˣͲܱ
һУ䱦ǮǷָסܱ˶ʮĿŶľ۱һ£۱˲ܱȻ˶ĿŶȼϹŷ
ڽɫ̨֮ϵȼϹŷֻǿһڶʮw--p$1~6~kc&#39;nݣŶһȦ֮ԼͺͶʮĿŶʧȥκεϵôٻٻˣȻͿһͭ轫ĶʮĿŶˣʱȼϹŷŭ
ͲܱǰʱȼϹŷȴһ㶣漴ԼĶʮĿŶΪʲôᱻˣͲܱӵеķȼϹŷҲǷǳҪȻȼϹŷҲƭȥԸԹˣ
ʱȼϹŷҲǴӷѰˣһȼϹŷ˴ԹʮĿŶ飬ȻȴͲܱȼϹŷ˶ʮĿŶ飡
ȼϹŷųڴζϵͲܱ¶һ˿ЦȻ˵ʮĿŶ鱻ˣʹȼϹŷʵȼϹŷȴţԼʵҪԸǰЩ˻Ǻɵģ
ֻҪٽǰЩ˶ĨɱˣôʮĿŶȻȼϹŷģȼϹŷ𲢲żǿ˿վԼԶĴ׺ȻһɫĹâȼϹŷͷֱ׺ȥ
һɫĹâȴȼϹŷӣȼϹŷҲǷ˫ޣһɲ⣬ͨĹһ棡ɫһҵ˴׺ؿϣ
׺ȻҲһֱڷȼϹŷ𣬵̫죬ܴ׺ѾĶˣǻǱˣ׺һ˲ԼĻҪһһѪ󣬴׺ŴεĶȥ
׺ҲǱ뺷ȻǱȼϹŷӸˣʱ̻þȫһһֱͬӴ͸˿ռ䣬ȼϹŷĿȥת˲ǵȼϹŷĿϣ
ƴԼҲһĴ׺Ϊû˶ʮĿŶȼϹŷһǲܵסԼһģʱԼˣôȼϹŷҲǲôܵģ
Ȼô׺û뵽ǣֻһҪ䵽ȼϹŷĿڵʱȼϹŷȴֱԼƵĿϣԼȫһ⾹ȻǱȼϹŷסˣ
׺ȼϹŷվڴζϵʼӮԹҲǷǳ𾪣Ϊû˶ʮĿŶȼϹŷܺöԸģǿȼϹŷʵȻ׺ȴǳ˵ˡ
һĴ׺ǰ׺ס׼صεĳǽϣȻȼϹŷûдʹ˷Ź׺ģǰȴ׺ȼϹŷǴ߶˹ȥ
Ȼʱ򣬴ζеϿһ쳹ص˳漴СֳΣ޴Ѫţʱ֮ǳһɹǿҵ磬СμϾ޴Ѫȴǽնסˣʹ֮һƬ谵ȼϹŷС֮󣬿צС࣬ʱһҲ˭ˣҲǹ˲ùˣҪջӣ뿪ƬǷ֮أȻʱһߴըһȼϹŷĶ
Ȼ˵ȼϹŷʵɲ⣬һ֮ҲһξҪˤڵأǿȼƹŷջԼӣתҪߣȻʱһ޴ƳȼϹŷͷϣ
޴ʮСһɫĹϵǳһ˸ţ޾ƴӾ޴ɫɢ˭ǿԸо̺Ļص
һ޴ȴȼϹŷȥ
897Ľ
˵ûпȼϹŷֵĻҲǻŹȼϹŷˣ絽ʱȴǸպÿȼϹŷֻ֣ܹȼϹŷԼùˣۣȻǲŹȼϹŷˡ
ԲʮĴǳȼϹŷȥŵطȥȼϹŷȴǷԼΧĿռ侹ȻǱʹҪӶݶûκγ·ˣǳ֣ȼϹŷҲǲľġ
һҧȼϹŷһαֳԼķһȫʮı۵ʮڿУÿһֱ϶ŸʽķֳȼϹŷеķеǳֺ˹ȥ
ȼϹŷŵյƣֻյޱߵɫ棬Ÿֵķſеľ޴ǳֹ˹ȥȻͿǳֺȻǸַɫĻײһ
ʩչǳֿǱǰʱ̫ˣȻֻʩչģȴҲǲСģֵֻķɫǳ棬һȴںǳֵʱһĻ˔ŷۣ
յɫҲʩչǳͣһ°ˣǳǺȥȼϹŷֻҧԼķֿˣͬʱҲᵽʵĿֲ
ǰʱȼϹŷѾԣ˵ʵѾʥ֮µĵһˣ绹ΪʽĵӣһȻ˷ǳļɵģ
ֻȼϹŷΪԼӵжܻĶʮ죬ԶʮԿĻҲδزĶ֣ȻѾʥ֮µĵһˣǱϾû˼ʶ֣ԵǲģҲû֪
ȼϹŷȴļʶʵĿֲһǳȼϹŷ˱оޱߵĿֲѹַյƶǲãȼϹŷֻԼķӲˡ
ȼϹŷﻹжʮĿŶĻôһǳֻлֵĻģ벻Уöʮ罫һĴǳյʮлǿԵġ
Ȼǰʱ򣬶ʮĿŶȴǱͲܱȥˣʧȥ˶ʮĿŶȼϹŷ𣬾ôĹɲҲǸûˣһǳҲֻ֮Ӳˣ
ֻȼϹŷϾרģԼʹ˷ҲǲֿܵסһǳֵģȼϹŷǳֽӴ˲䣬ȼϹŷͿʼϵɢ
ȼϹŷһǳ𽥵ɢֻʣһӣȴƴǳֵĹݶȥվСͷ磬֣ȻĽֺ
ʱһǳҲǿʼҪѵȴѵĻᶼûУ㱻ǳָסˣ¡һ죬ǳֺȻѿˣʧˣȼϹŷҲʧˡ
ȼϹŷڿ̺ľȻǳǿ£Ǳӱˣڿֻʣһ˿飬΢ĹâƯš
һ˿ƺǷһǳҵĺȻſǵķ̨ȥ̨ϵķ˽ȥС˷̵ĹȥһǴǳֵĹˣֻŷ֮սٽз񣬳Ϊͥʹ֮ˣ
ȻȼϹŷ𳥻ʱ䵽ˣǵȼϹŷһεķ֮սнô˵ڻ˷ƭܱȡԹĶʮĿŶ飬˲̣ԪʼĻҲ³ˣ
ֻʣһյյƻƯ֤Ÿղžһսڽս˫ĴιƹĴУʱȴѻȸÿһ˶㶵ĿеС࣬ԼվСͷһϮµӣ
ղһƴǳֲǽȼϹŷɱˣͬʱҲɱƹսģŴιǿ֧ţ֪ƹҪģʹֿܹһʱĽȴֻһ
ƹĽʿǲϣʵǰǰιȷʵǿԵֿģӲҪĵֿȥĻôԵҲֻһˣԺװ׵ʹ˷ָˣ
Ȼ֮䣬һƹʿеıűصԽԽƹʿеı˼ֿˣĴιʿȻǴȻʱ֮кȻţһ˺գֱȥлûһƮ˵Ī˶Ǵסˣ
ǽؽ̵ĵӣһĵɴ۾һŵӣȻ֪µһ˶½⣡ʥ˼ҲǻۺĹ½⾹ȻǵСʦ
ؽ̵Ӹͨ궼ֻ̳ͨʥʱ򣬿콵¸ͨԺҲûпˣȻֻǽȼϹŷˣ͵õ콵£⹦½Ҳֵ̫Ǯ˰ɣ
ֻ˵ȼϹŷһʮ⣬ݵˣ罫ȼϹŷˣŻõ콵µģ룬ȼϹŷƺûеʮ־أΪʲô罫˾ͻõ콵أ
콵¸ʱǱλʥ˶Ӧ֪ܿľ֪罫ȼϹŷ֮󣬾Ȼõ콵£λʥгԪʼʮֵķŭ֮⣬˶ǿЦѣ
ܼλʥ˶ʮֵչˣҲĲƽֻһȼϹŷͽ¹½Ȼǳ˿ЦҲûбİ취ˣԪʼķŭҲǳڶõ콵µļʰˣ
ؽ̵ĵȻõ콵µеǳ𾪣ȴûбֳôľȣΪѾֹһμʶõ콵ˣҲеϰˣ
һε콵ҲЩ֣w--p$1~6~kc&#39;nݣµһ书½ûĽԼһʼҲΪԼȼϹŷԼù½ģֻǵ翴ƹЩ±Ľʿôˣ
ǰһǴǳֽȼϹŷˣͬʱҲϨƹʿֿģƽʿ׷׵ķеıȴʹýƹս¾
Ͼ˵ǣһս¾ȻǷͼôܵĽҲӦõģһν콵½⣬ȴ籾Ĵλˣ
Ȼǲ½ģĺöӶĻǾ̫޴ˣվСͷϣȺ½ûĽһĿԼ
898ƹ
翴µһɹ½ûɵĽȻǷǳĸˣȻһεĹ½ҲǱȽϹģϾһƽƹĽʿĶˣ¹½ЩԽܵģôĺöǲܾġ
Ȼһֱ綼ʱ޿̵ӴԸӴԸתɹ½ҲǷǳĲ׵ģҪתһ˿½⣬ôҪӴԸܹƽ޹ʵĵõӴĹ½⣬˵Ȼһǳõˣ
һͷȥ㱻˽ȥˣһûɽӵĹ½ڽ󣬶Ǳڵ˽ȥʱɫӵ䣬Χһ򹦵½֣ҲǸӵˡ
һ½ⱻ˽ȥʱһ½ȻǿʼһƺʲôҪƿһֻǵһ½ⱻսȥ֮еǸûܹ֣
һǳȥָƽʼʱѾ˴Ե֮УҪʲô飬ȻҲƺʲôҪг顣
ʮֵĽţΪ컯е֪ԼԪҪףֻҪԪܹĻô罫ʥͻӵˣǾת֤ķʽܹӵԪҲǶǳһ飡
νԪ㹻½Ը֮ģ˵һûɺһģһӣνԪ񣬶Ԫת̺һеļʹУȻҪޱˡ
Ԫ񲢲һ˾ܹӵеģҺߵԪӤҲǲͬģߵԪӤڵ۳ԼӣȻϷһ˿ͷںϵԪӤ֮УʹԪӤ˺ͱͨԶһ
Ԫȴһ˵ģǾӴ½ԸγɵģܹӵԪˣҲǵλʥ˶ѣȻԺҪһˣ
ӵԪ֮;ͿԽԼԪգΪԪ̺еļʹУҲ൱һԼĻˣôҲǲģֻҪû˺ԪôԶ䣬Ҳʥ˲ԭ
翴ȻǷǳļȻһ½ⱻպԼԪûеЩźҲ֪Ԫ飬ܹǿ󣬱ϾؼӵԪģҲǵλʥô߸˶ѣ
ԼܹлԪѾǺ˵һˣܹô̰ģҪһӾͽԪҲ֪һûܹԪҲΪ½⻹ԭ򣬻Ҫĵĵȴſԡ
һδҲ֪ԼԪҲûж೤ʱˣֻҪŬһЩһЩ½ĻôܿͿӵԼԪˣ
ֻ½ǿĶѾõĴ½ˣҲѾˣȻǲܹõ½ˣֻܽĿԸˡ
컯¶żߣһȻǵ˼w--p$1~6~kc&#39;nݣԪ۹һȻģģоħһ͹һߣЩ߶ԴԴϵĸԸ
ֻУԸһҪ컯¶ȥˣõһҪڶʱԼԪȻǲܵģҪӴԸˣ
ҪոԸȻҪſԣ绺Լ۾µĲݺͶʤݵأǱһսƹĽʿѾʧȥ˵ֿģԺܹܿˣ
ƣιİͼ֮Ժôӵ˶ʤ޺Ĳޣ֮ȴģ޵ȴ֮࣡
ԸռĻôôӴԸأ綼ЩˣԸĻԼԪȻǿڶʱġ
̧ͷǰĿƯŵյƣһУյƱ˹СС֮󣬱˴ιĳǽϣǼԼ⹫ȻʩչľͨΪ׺
ûж೤ʱ䣬׺¾ͻָˣʱʼӮԿŴεľƷ˹ʧȥ˷֧ţʧȥ˷ĵƴֱӾͷ˵ֿԿһ·£ռƹҽƺϸˡ
ڽ׺ƺ֮󣬱ʼӮųǷȥˣڽƵ飬ԿҲǲʲôģҲͲҪˣһֻҪڳеȺžˡ
ȵһ˵˳ԭƹĻʳ󣬱ǽԭĻʹȺԿʤʱĿɽȴǴյǰ棬˵磬ղǲһյưҿյͦÿģܲܰ漸찡
ĻȻ⣬ĶȻǲĵģ͹Ҳȷʵûʲô鱦ԱһյȡȻݸ˵ȥɣԺĶˣ
֮ȻǷǳĸˣæյȻ󵽹ǰȥ԰ȥˣŹӣؽ̵ӶһǶеǱΪԼʦͨѾ󷽵ˣȴӵĴ󷽡
Ÿոյõ鱦ת־͸Լĵӣýؽ̵ļӶǾĵʵ̫Ҹˣҽ쿴һǴǳֱӽȼϹŷɱˣҲǶӵľηˡ
Ȼǰʱ򣬽ؽ̵⼸ҲǶأΪŸֲ˼ͨԿչһʵǼʶĿֲȻǶرɾηˣ
ܹ׵Ľһ鱦͸Լĵӣؽ̵ļҲǶĥҪôֺǵλСʦ壬ҲôŪ鱦ôʱ䣬ЩҲôı̬ˣ
½ⶼͷϣôõ鱦Ǻɵ鰡Ǳ㿪ʼҪôֺˡ
ͬʱƹϢҲǴ˻
899ʥ
ƹĽʿѾһǴǳ֮ɥʧ˵ֿģ£ԿξҪȡʵ̫ˣûö೤ʱ䣬ξռƹԿ廹ƺϸˣҴǰ
ƺϵûʲôȤھҪθԸԼԪͶʼӮȥͺˣϽ˴֮ͨһĹǰȻ˵ΪӰɡ
ǰƹһȻǼʶȻǷǳĳˣԱҪΪʦʵڻλȨЩϵǲôںģƺҲǱȵġ
ڵƽʱʫһԼİɽˮ˵Ѿ㹻ˣƹˣѾû˱ʲôƺˣҲͿˡ
ڿ֮󣬱ҪʦͷҪΪʦȴûӵ˼˵ϵʲãΪڸûʲô˼Ҳûʱʲôˡ
ϵĻԿȴǹһЦȻ˵ϴ磬㵹ǴúⰡҪʦΪʦ֪֪жҪʦΪʦأҿ㻹˰ɣȻҴȥҴ磬Ҵʫȥɣ
ԿĻһԿ壬ȻԿ˵Զ㣬Ҳõ˵˵õΪʲôҪڣ˴ƹ
ԿϵĻǹЦȻ˵ϴ磬ɲҲðǱҾûд֮ԴӦЩ飬Ƕʦ˼ûʲôϵģˣҲ˵ˣȥҴˣԺʦҺʹ飬ʦ£ҿɸ㣬ʦҲģѾͥĹ´ˣ
Կ˵֮㲻ɷ˵ĽˣԿȻǲΪˣǶļӶǼʵĺܣһʦʲôöԵõϰΪʦôֶһ˷ֵöԿطõöĻ͸ˡ
Ϊ˷ֹ鷢Կԥľ֯ϰΪʦ뷨ϱſǵķȥˣȴЩģҪΪʦǱԿˡ
翴űԿߵϣҲֻЦЦûȥˡǴ˽ؽ̵ӻػɽȵ̩ʼӮƵ鶼˺֮źʼӮ׺˿ʼ滮ķչˡ
ѾУѾ˸ӹĿռ䷢չˣѾҪһֱڻɽˣɽǲĵˣڸ˵ɽĵطԵ̫Сˡ
мһѾռ˵ɽһĵطҲʱڸͷչˣֻ鲻ȥģʼӮ׺Ȼǻĺܺõġ
ĿȻǺʼӮԸ飬Ը˵һǳջ󣬶ڽҪԪ˵ջ޷赲ģ
㽫ҪڽԼԸʼӮ˵˳ʼӮĻȴ˼֮Ȼ˵磬뵽ˣʥ˻ʲôӦǻӦ𣿡
ʼӮĻʱһȷʵǺһ㣬ԼôõԸˣҪõԸĿɲֻһˣλʥҲҪԸģ
ʥȥΪʲôܹw--p$1~6~kc&#39;nݣĽ˳ãΪ˵õ𹩷õ˵ɽޣԸΪеĻô͵λʥˡ
ʤޱǵŵ˽̺Ͳ̵ĵ̣̫ӺԪʼռԸĵطͱռˣΪ粢ûڶʤԸԼʹռˣ̫ӺԪʼҲûʲôʾ̫ڻǺˡ
һڶʤԸĻôŲԪʼϻ緢ѣ̫ҲǲԹ۵ģʱҪʥˣ
Ĳݱͽ̴𷨣Ըĵ̣ҲǱռˣͽ̵λȻûʲôʾĿŵĲԸĻôͽ̵λ׼Ϳ϶Ӳˣ
ŮͨǿԸĻȻҲǲվһģһҲǳ׵ĺλʥ˾ˣҪԵΣҲ͸ˣ
粻޴֮ˣʼӮĻҲ̾еĹؼҲǱһŻԼʼӮһ£ôçײԸĻǾͲԼùˣҲǻٲĵزġ
ֻǶԸ飬һҪõģֻеõӴԸܹԼԪ񾡿ȵԺܹʮ̹žѪתھת֤ʱ򣬲ŻһݶԸ̹Ŷ
Ը־ڱеģֻȴҪһ׵İ취ſԣȿյԸܹʥ˷ͻİ취ȴסˣ˺ܾ֮Ҳûʲô취
ЩżϾܹ絢ʱҲǺܶ࣬ҪøʱȥȥӡǺ컯ڵĴ壬ֻԼʵڶʱǿӦĽѣ
ʼӮı㣬һ綼Ǹеǳ̾İ취ʼӮİ취֮ȥʼȥˣ˼µŬǽƺˣ
ʱʼӮվڶʤ޺ĲݵĽ紦Ͽգ⼸µʱʼӮѾ紦ٳ˷Բĵط͵罫ƺ֮󣬾ͽ޵񳯰ݣ
ķԲĹռ䣬һʥȡһɢžӨĹâֻȴ񣬶̫ӵ
̫ӵú֮ȡԪʼ񣬽ͨŮλ׼Լ
ڷԲĴϣɢӨӨĹâʥ
900ٵù
ʼӮİ취ͬƳλʥ˵񣬲ͬʱһ޵гݣ취е̾ΪĻͲλʥˣԽһ£λʥˣ
Ĵֻжʤ޺Ĳģ«һ嶼ûУţȻ壬ҲǷǳСҲŵСǺͶʤ޺ĲݾͲ̫Զˡ
һֱʤ޺Ĳݶʥĵطǰʱ̫ӺԪʼռݶʤޣ׼ռĲݣŮͨûвֵĻᡣ
ռޣλʥ˵񣬷޵Ľ紦޵ʥǳݣԸȻǿԶסǵ죬ҲκεĽڶԸˡ
λʥ˵޵񳯰ݵĺôȴǷǳģһռޣͲʲô鷳ˣҲǿаĵͷչˡ
ξռޣԸҲǲˣΪʥ޵ĿҲԸȴһʧûУȻǲʲô鷳ˡ
ͨԪʼҲǿԽԪʼһ¹ϵϾԪʼһʥΪҲʲô˸˵飬˻ܹһ֮ĹϵҲǲġ
Ůͨñ޵˶˻ԸȻǿǵĹϵӵȹˣһԺķչҲǺġ
ؼһ㣬λʥ˵񣬶ֻҪλʥ˳һ㣬Լһ˿ЩϣʼԸô൱Ƿһˣ
ʥ֮ǷĻǿɾͲôûˡΪԺ֤ʱڶԿ̹Ŷʱܹи벻κε
罫Լλʥ˵ĺ棬ҲǱ⽻λʥ˵һ̬ȡŴڴϵǽԼһ˿ȻԼ档
ȵһ˿Լȫں֮һϳֱϱų߲ʵĹâøӵʥ˿һĸо
컯¶ϴٴηֳһ֧ߣw--p$1~6~kc&#39;nݣȥϣȻһ𣬽žͿߴȥ޵չ˹ȥ
ϱιڣһ˵ƴϺȻֳͨӰϴκ˵չأȻ󽫵ӶƸͨʱ򣬱ѾӦӱչ˹
ͨһ£Ҳľͨ˵ʦܵǺƣҲһ£ȻǷһеĺô㲻ʲôˣ
ָ֮ͨһһ˿ԼֱӴ͸˿ռ䣬Ƶ֮УͨҲǽɢ߲ʵĹâҲߡ
活ʹУŮﻺ۾ĬĬһ֮¶˺ЦݣҲһָǰգԼһ˿ֱӴ͸ռ䣬ΪƵ֮Уͬǽ죬߲ʹâţȥ
翴ͨŮ˱ʾȻǷǳĸˣʱѾʼԴԴϵԸˣ˷ԸմﵽԪһ졣
˾У̫ƴ֮ϣԱԪʼһԪʼ̫ΪʲôҪ˵ģ̫ȴûлشԪʼĬʱĽȴǶӦ
̫΢һ±Եɣ漴ҲһָǰգҲǽԼһ˿͸˿ռ䣬Լ֮УȻŶԪʼ˵ʦܣΪأЩ棬÷ŻǷŵģȻʦѾʾˣͲҪٹִˣ
Ԫʼ̫ӵĻɫ˱䣬˼֮˾һָǰգԼ뵽ϣȻ㿪ʼȺԸˡ
翴̫ӺԪʼҲų߲ʵĹâ͸ӵĸˣΪһǺ̫ӵĹϵһҲǺԪʼĶԹһЩ˵ȻǺˡ
ֻʣ½׼λʥ˵ûκεĶȻЩģȴҲû̫⣬ϾλʥѾλʥվԼһߣǽ׼᲻ʣҲǲηˡ
ʱ켫Уʥ˽׼̨ϣɫǳޱȡռĲݣֽС̵ȼϹŷˣҲý׼ģҲҪ˵ġ
Ȼ˵׼ѾǾС˷̸ˣռĲݣȼϹŷҲǺûӵ飬ȻҪˣȻȴý׼ԥˡ
ϾֻҪǸԼ֮󣬾ͿնʤޣհԸҪǰһĲݵԸҪܶĺôˡ
ǽʾãôûа취ٶԸˣҲǷһԥˡǱϱԸǽ׼ʥ˵ľٸߣҲǲֿܵסġ
׼˽̾һȻһָǰգԼԽռ䣬ֱӸǵϣĽӽ׼ϳѣҲų߲ʵĹâȻʼ޵Ըˡ
ȻǽԺ󣬺ȻڵУһĽ˺ճˣȻЩûһɫڿɢ˵ȻƮ
½⣬ǹ½⣡콵¸һ̣λʥ˶ǲͬһʱָӦˣʱ򣬾磬ŮʵŮҲǲ˵һ֣־ǣλʥʱҪǲǳԶˣλʥֻڳʥʱõһι½⣬Ȼô̵ʱڣȻ͵õΣ
ˣıӹõľˣҲɣڿһεõ½֮λʥ˶֮ȴҲֻĿһ书½ûĽȥˣ
901δ
翴Ʈһ½ûɵĽɫҲǾЩ˼ˣЩɵ۵ĿһԼĽô£ǰĴ콵£絹ǿԵһȴǲˡ
ԼʼЩǲǳԶ˳ŵģûʲô½ˣֻ½棬Ҳܹһ˰λʥôûأ
ǳԶ˳ŵģÿһ¹½ⶼĵģһΣ콵¸磬ȴΪλʥ˵ʹλʥҲܹԸ
ȴںܴĳ̶ϻλʥ֮䣬Լλʥ˺֮ìܣʹýʥ֮٣ܹʥ֮ìܣʹʥǼҲһܴĹ£
ΪŻή¹½ģΪԶ˳ŵģȻ˵Щ⣬һĹ½ûĽ绹ǲẬģæ
½ԼԪĹؼȻԽԽãԲΪʲôԭ罵µ½⣬綼ǻԥµģԵУŵĿı仯
һĹ½ⱻյ֮УһֻһȴǱһҵĶˡҵţеϣԼԪܹ
ֻЩźǣȻԽԽȴûܹԪȻźһЩֻҪմԸĻôԼԪܿͻˡ
Žƽ罫Լ˳۾߲ʹâ¶һ˿Цݣû뵽ʼӮĻλʥ˵񣬾Ȼĺô
Ȼλʥ˵񣬵ȴԼյԸҪԶλʥ˵࣬ҲǺףԼڵ컯¶ԵʣǰǾŶʱԸԵġ
ǰֻҪվǰ˶ǻᱻ񷢳߸ǿԵԸھŶһγ컯¶͸ǿˣԸ͸ӵİԵˣ
ȻͬǶʤ޺Ĳ޵ԸȴǴ󲿷ֶǱˣλʥ˵յԸȴôˡ
Ҳûа취˭컯¶ôԵأҪԸʱȻǲյԸˣʥն٣ǾͲĵˡ
λʥ񣬽ǿǸԵıˣ˭бոԸô˭͵õĺôϣǲȥʥ˵ġ
߲ʹâһŻw--p$1~6~kc&#39;nݣɽķȥˣѾԸˣȻҪȥӡǺ컯ڵĴˡ
켫磬ɽڣ౦ڽɫ̨ϣڷ౦·վţڷ౦Ҹһɫ̨ұߣ̨ϵδշ𣬶ߵ̨ȴǿյġ
ƽʱĻڷ౦ߵȻǹȥȼϹŷ𣬶ƹϢȼϹŷһɱϢҲǴɽڣɽڶ˳Ƶգ
С˷УȼϹŷӵжʮһʵڷ౦֮£δշʵҲڲ֮ģʵȴǱһƸˣôڵзӣΣ
ǺйԹĹǵޱȣû뵽羹Ȼǿô̵ʱ˿ֲľ磬ȼϹŷӵжʮ˶ǱһƸˣôҪʰԼĻǸӵ
౦ҲɫĺܣȻһӵʱ򣬷౦ΪǰˣԲûкĽ֣ûŪʵȻڼʮ󣬷౦ոջָƣȴȻķʵԼ֮ˣ
ҷ౦ȻԤǵλʥˣȴû뵽Ȼʽӣλڷλ֮ϣǷ౦ûϵģǳĳԾ
Ȼ÷౦Ծȴ羹ȻֻһƱ㽫ȼϹŷˣҪ֪Ȼ౦ӵǧ磬ҪһȼϹŷҲǲܵ飬ȴˣ÷౦ʵЩɵ
ɽڵзӣǳΨһЦȴδշֵڽɫ̨֮ϣϣȴǴĶƤЦݹϣ·ʲôʮֿĵӡ
ڵˣͬ౦ǲСЦݵֺУҪշһ޺ӣʵȴС˷г˷౦֮ĵڶˣʵĵڶˣΪеȼϹŷѾ˷ˣ
Ȼշ𲻹ܵʲôʱЦݵӣʵշҲһĻˣȼϹŷλѾܾˣȼϹŷһˣڵ˶Ǹеܲ죬ȻȴշԸˣ
Ȼ˵շδ𣬵λǺȼϹŷһģδõģƮģǲ̶ģȻշƹδ磬ȴһ翵Ŀһ㣬ʵģ
С˷УȥȼϹŷڷ౦δշƹܹȥȼϹŷڷķ౦ʵڵģƹδշȴǲʵĴڣԶ޷գ
շʥ׼ĵӣС˷̳ʱδ𣬶λǧշѾˣһֱҪϹȥȼϹŷλãΪȥʵģֻ˹ȥͿԿںδ
Ϊ˹ȥ磬ôֻҪùȥеһı䣬ôǿӰ쵽ڷı仯Լδķ˵˹ȥ൱ŵС˷ˣ
ΪδշڹȥȼϹŷλÿܾˣֻշʵȼϹŷһֱڲ֮䣬Ծ˺ܾãҲûа취õ
ȻȼϹŷ˷񣬹ȥλþͿ˳ôδշлˣֻδշȴûֻЦݵĿķչ
902Ĺ
δշȻȼϹŷλúܾˣҲʱ׽ģϾȼϹŷŸո˷Լȥ˼ҵĵλҲ̫ЩˣδշЦݵĵţûżĵţ
౦ڽɫ̨ϣƳۿһЦݵշȴҲûţнԼĿ˻֪δշȼϹŷλܾˣȼϹŷ˷񣬸δշץס˻ᣬ౦Ҳûʲôʾ
ȻͬǷŵӣϾ౦˶ˣշȴǷŴ˷̵ĵӣ֮ԻշС˷̵δ𣬻ǽ׼λʥΪ˼С˷̵ġ
ڷŵС˷УͬҲźģںУҩʦĶ磬ʥ˽ļ磬涾ɷ౦
һеλã˷е˾ռС˷ֻȼϹŷͷ౦ˣȼϹŷ˷񣬾ֻʣ˷౦һˣһ౦͸Ҫȥλýô˷̵˶ȥˡ
Ļ౦С˷̵ķҲûʲôˣȥλøĻô͵С˷̶ڱ˵ˣôľûʲô˼ˡ
ΣȥλǲܹߵģֻǷ౦ҲûҪλ˭ΪµķӺ֮Уûһʵȥλã౦ѡһϹȥλõĻôδշ϶ǲӦġ
÷౦ΪˣǱտڲȥ飬ѹȻѹ֮󣬷౦ȴһ֮ˣվһεķ֮ս
Ƶһս౦ǲɹȥȼϹŷȥģϾһҪȼϹŷʲôʧĻԼʧȥһǿİˣȻ౦ȴ߹ȼϹŷʵҲ͹ʵˣ
౦֮ԻȼϹŷȥƣһȷʵΪȼϹŷʵǶĻҲһս֮ģʹȡʤԱʵеģȴû뵽һƾ˷
һ棬౦ҲǿĴ㣬ҪĹȥȼϹŷʲôĻôһǲˣʧȥƾͲС˷̵ʧŵʧˣʱŵλʥҲӦûˡ
ֻ÷౦ƵĲѪǣȻôһ֣λʥ˵λʥ˶ǿ޵ԸһŵλʥȻ޷ֵջջǷ˶ֵĴ㣡
ô̵ʱõ콵µ飬÷౦ĹǺҲǲϵΪʲôôĺ¶磬ʵô̵ʱֲĵز
౦εشҪ˽һеôЩѽ֮ˣȻǲѵģȻ켫пԵһеǲ켫磬˲ܹ켫ǵ鷳
౦Ƶ飬÷ŵʥվһߣȴ÷౦Ĵˣһ켫ʱЩ˿ɾûʲôԱӹˣ
÷౦ĺ˼֣ϴζ˻w--p$1~6~kc&#39;nݣѾ÷౦ŭˣ͸ӵ÷౦ºˣֻȴҲûκεİ취ˣ
ΪڵʵѾԿˣ绹ûгʥܹһƽȼϹŷˣʵѾ޵Ľӽʥ˵ľˣǵʽӣǳΪʥ˵ģǸʱô౦Щˣ
ֻǷ౦ǲľĿΣһıƽԼŽŵʱǶϷΣգ౦ӿһ󲻸ʵԱҪôԸΣˣ
౦ţõ˻ӣôͿûѹסС˷̵ˣ֧ŵС˷̣ټ涾ԵҲͿЩѽ֮˲ϰΣˡ
ȻȴǱãĻһһٵС˷̾ԽԽΣˣҪ棬ôͱҪѰҵ˵֧ŲſԣҪҵ˵֧ţ
ڽɫ̨ϵķ౦˼⣬ȥ÷౦뵽һ취취Ǻ½ѹǸ취һģǾɽ˻֮λֻΨһҵ֧ŵķ
Ȼ컯¶ˣȴ޷ˣȻܹͨԸȥһЩˣֻ˶ѣܹ˵ġ
ֻҪȡõɽ˻֮λôǻ˱ӹ˻ʵģõ˱ӹĻôȻǿԶһεشˣ뵽취֮󣬷౦Ǻܸ˵ġ
ֻ౦Ȼɵ½ѹԼȥʵۣɽ˻֮λģɽɨţѰһԵεˣȴǽĿ˴ˡ
û֮ʱ߽ؽŵеɣʵҲǷǳǿֻһεķսȻҲŹһʱĹʣջǱ׼׽շţɾ˴֮λ
౦֮ԽĿ˴ϣΪڵڶӵУλһ֮⣬ʣµķ֮УҲǴЩʵģӦǿԵεġ
Ƿ౦Դ·ּôţ޵зһȻΪʣȥɽ˻֮λȻǲܹݵģҪݲʴ˷౦ķּ֮תȥˡ
Ͼǽؽ̵ӣ౦Ҳǽؽ̵Ĵʦ֣Է౦ǻȥġ
౦ŴʧıӰҲ¶Цݣ֮౦ҲǾ˼ǵģȻ˵ţڵķСʹͳһҲǲǴιʹĶֵģȴзں֧ţ
С˷޺ǧӣĵӣЩҲǸˣŵ֧ţҪɽ˻֮λҲʲôܵ飬Ȼǰǲ˳֣
֮󣬴һţеķ磬ĹԺԪ⣬ΪĹĿʵۣʼʽʹιɽ˻֮λˣ
903
ʮҵ֮ϣһ˿˿Ѫɫ֮¶ϷţͷϣƯŻӣһ˿˿ɫ֮·ţѪɫͽɫཻ֮һʱǵأγһѭ
ǰȴŻϵΧޱ޾Ļ֮Ȼת͵ڣڵ˫ӤܹϵŹ˫ӤѾֻ׼ʥˣǹȴǲͣġ
ʱǳڶԿӡǵĲ컯ڵĴ֮УһεıչǴϴƺλʥ˺Լ֮󣬿ʼնʤ޺ĲԸ֮󣬲ſʼչصģһչ߼µʱ䡣
⼸µʱڣԿӡǺʹǱ֮һΣøӵǿѾʲôһ̶ȣҲЩ
ôõȻҪȾתڰתľҪǿ˺ֻܶ࣬ΪҪʮ̹ŴѪƺԶԶģԱһֱŬš
߹磬ȵԳʮξѪʱȻǻȥģûеϢôȻ廹ܲҪһֱŬ
תǼµʱȥһεıչҲڲ֪нˣȻʥǱչһμ꣬ǧ궼Ǻϡƽ飬ȴΪ̫Ҫȥġ
һαչظ꣬ôصʱȴǿ׺ɣ˷ǵȻ粻ܹܵ飬ش֮Уδһʱڻᷢʲô飬ҲûܹԤϣÿαչض༸±ˡ
۾̽һԼǿȺ˫ӤĹȻеܸˣҾôöԿӡǺʹڲҲ֮Ѿӵĳˡ
ֻʱǲܹͶ֮֮սǴʱֻҪʩչԼѧĸ书Ѿ֮йˣһ˵ѾǺܴĽˡ
̵Ҳĸ书ɲȥѧЩʥڿᣬĻӻ֣һͰѵ˸ɱˣ似ȥսĸоϲģܹĳ̶ȣѾˡ
һһ죬ֱӽʮĻ˻ɽԼķ֮Уվ߳˷䡣񻨹ɽΧڵѾûжˣպ¶ǸŹХͥȴڴ׺Ĵ£ȥʤ޺ĲݸĴȥܶˣ
ڻɽĳ˹֮⣬ǽؽ̵Ӻ˽̵ˣʱӷ߳ķ̵ӶվСʦʺá
̵ӵ˵ͷȻŹǵķ˹ȥʱȻ֪ѾˣǺܻϲĸ׺Ͷѩϲ˵˾æ
ûж೤ʱ䣬ʢķѾ׼ˣϴεw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮󣬽ؽ̵Ӻ˽̵ȻѾϰĳˣﶼŰæˣı仯Ҳ⣬ҲҪζ
һٷȻǳԵĻϲϲˣ극֮鷳ˣֻؽ̵ԹŶʮĿŶ磬Ȼ˵ʦ壬Ҫ鷳һ£ٰӽһ£ǻָԭӡ
֮Щ⣬鱻ȼϹŷǬںһܻ˶ʮ죬ѾǱǰĶӵˣԹȴҪڵĶҪǰĶ飬ȻЩˣʵôڵĶ鲻ǱǰΪʲôҪԭأ
ԹĻҲǸоǳƣһ˵ʦ壬ǵӲҪڵĶ飬ǵӸò˰ڵĶȼ϶÷ͨǬںϵģǵŵӣԷͨһ㲻˽⣬Ը޷ʹҪԭĶأ
ԹĻЦЦҲ˵ʲôˣһ컯¶˳ȻһָԹеĶ飬漴е컯¶ڷȥˣȻ𣬿ʼΪԹƶ顣
ҲֻһηԴḶ́Ҳò˶೤ʱģ֮󣬶ʮĿžӨ͸Ķ컯¶ڷɳԹлָԭӵĶ飬Թ÷ǳļл
ʱһɫĳӴ컯¶ڷɳһУɫĳӱУѳȻȼϹŷͶʮĿŶںϣܻʮǬˣ
еǬߣֻɫĳ棬һ̻ɽһȴǿ̻ǳɫĳҲ̺ǿҺͶںϣȻܹܻ磬Ҳһܲ鱦ˡ
Լĵӹ֣ȵߵǰ֮󣬱㽫Ǭ߽˹죬ȻԹ˵鱦ͦʺģȻһǱǼˣ
ϴƹ֮ΪʼӮǷҲǲôҪ͹æˣ˱㶼Ǹ˻ɽˡӹǬߣҲǷǳĸˣȻ˵л磡
ýؽ̵Ӻ˽̵һĽȻǬ鱦еĹǺǿǬ֮ԱǬߣΪǬǬԽ˵ĹУֻҪǸ̫߳ླ˵ĹǬ߾ȫԶԸˡ
һ鱦ȴǱ־ʹ͸ĵӣȻǽؽ̵Ӻ˽̵ӷǳĽˣĽҲûʲô취Ͼǲ״ӣܹһЩͺôѾѵˡ
֮Ҫ˽ˡ컯ڵĴ޾ʤÿһǧ꣬Ҳǽεģֱϵֹ֮ͣġ
ȻÿζʹͨԼѧĴֱӹ䵽̵ӵԴҲҪܳʱģ˭̵ӵʦأҪ̵ʥ˴ùϵҲֻһˡ
ٴν壬ǽԼõĴûһȻֱӹ䵽̵ӵԴεĹ䣬̵Ӻ͹ǵĵѾ˺ܴˣֻʱ䲻ûк͵дﵽһõˡ
һ߽䵽˵Դһһ־־󶯣ɽԲﷶΧڵǷӿ˹ڿвͣı仯ۻûһȫ۵
һ侧Ө͸ڿγɣȻһָһ̺˼ΪӴŵˣһ˵ͷǵ壬ǸԵĹ
ΪһͨҲǴ컯ģþǾ̵Ӻ͹ǵʵ
904̫
һ۳ɵ˵ͷȥ漴˵ڣʹÿһ˵Ĺڿٵţͨ컯еĴֱͨӽ۳Ȼ䵽Ҫ˵ڣǸ˵Ĺ
Ȼ˵ǿٵ˵Ĺȴʲô֢ʲôΪΪڳھ缸ι֮󣬵ѾǺˣȱٵľ㹻ʱȥԼĹ
ֻǸԵĹǵĵͬʱǵľŻ׽ߣֱӽ۹䵽ǵڣǵĹ͵дﵽƽ⣬һ˵ľʵǻܶġ
һ߽Ŵ壬һ߲ͣĽɽΧڵۺ䵽˵ڣȽ϶࣬񻨹ɽգ˾գǧգȻǼΪŨģ㹻罫ÿһ˵Ĺߵǵĵͬĵزġ
ʱһĹȥˣͽ˽ˣȴȻ䵽˵ģڳÿ϶ʼȳǿֱǵĹ͵ͬʱֹͣ˹䡣
ֹ֮ͣҲûѹڵţǺܱҪģϾǵĹģԻҪһںӦĹ̵ģһ߾ĵȺš
ȴѹʦʦ֮ԼĹ;綼˺ܶ࣬ȻǷǳĸˣ۾ЦĿȻԼĹô£վҪл
ȴǰڰֹʦȻָָԾеˣʦȻ˼Ĭߵ󣬲ȴԾʮֵļΪһεĹ;Ѿʦ˿նľˣ
ȻֻһΣʦ˵ȴĺ£Ҫ֪նһʬնʬ֮ģʦֻҪһ鱦ǿնΪ̫ӵ״ӣʦҪ̫õһ鱦ҲǺ׵顣
ǽؽ̵ԹԹ֮ҲһĿϲΪڵĹѾͻƵ׼ʥľˣֻҪٽ鱦նԼ߶һٳǰΪˣȻԹǳ˷ˡ
۾֮Թʦվ֮ҲǴŷǳļɫҾ͹Ҳ׽˺ܶ࣬ԹҲٰ̾ǣվû˵ֻһ񣬱Ҳǹվȥˡ
޵ʥĸʥĸʥĸȽؽ̵Լ˽̵İɶ˹˰ɶǴﵽ˴޽Ͻ۷ľ֮⣬ؽ̵ӶǴﵽ׼ʥľˣ
ô̵ʱڻָԼĹһͻƣǰʱǶô飬ȻЩȴʵᵽˣ˽̵Ӻͽؽ̵ӶǺĹͣǷ׷׵ԱʾԼ𾴡
Ҳֻĵ˵ͷûô⣬ΪΪǵʵĻָȻͿԲٸԼԻԼĵȥˣĻԼҲǻ徲ܶģԺĸ˵ʱҲôô˵ˣ
ŷƺͶѩ飬ҲȺ˹w--p$1~6~kc&#39;nݣǶǴﵽ˴޽½׵ľ磬ǶǼѣû뵽һӾôĹڶǲôϲ˵һĺ£
ѹ͹ˣʵҲ˺ܶ࣬ȫǴﵽ˴޽н׵ʵټǵ鱦Ҳһĸˡ
翴˶һѹ֮󣬾Ͷ˽̵Ӻͽؽ̵˵ˣνǵʵһ£ҲǶЩദһϣԺദţҪǱˣҲظԵĵȥɣϵѾˣûʲôҪĻǲҪϵεķ֮սС
˵֮˰˰֣Ҫ˵Ľؽ̵Ӻ˽̵ӶֻһȻЩԸ⣬ǻǶ׷ת˻ɽŸԵĵȥˡ
Ȼ绹ûгʥ̵ӵУѾǺʥһĵλˣʱڿǰǺܶˣǶľҲǷǳˣԶĻҪġ
Ȼ뿪ȻҲ뿪ˣֲԺݷˣֻҪȵԺ֮ǻǿʱݷģ̵кܶ඼Ǵﵽ׼ʥľˣҲӦûȥչնʬȥˡ
˽̵Ӻͽؽ̵Ӷ׷뿪ˣһЩƤﲻߣĻ绹ǲ˼ߵģڿǶǺ뿪ˣ⵹Լʦ廹ϵ
̵ӵȥĻɽֱ˺ܶ࣬Ļ͹ǵǾģļ˴ڸһЩ֮ͨ⣬Ǻ˺˼졣
ȻҪ׼չصʱʦȴȥٴ˻ɽֳǰʦΪ׽˺ܶ࣬ǻȥ̫õ鱦ն˶ˡ
ʦǰǶȷʵǻȥ̫õһ鱦Ȼն˶ȴⶼİٴμȻŶ˵ʦ壬ʦȥһˡ
ʦĻ˵ͷȻЩ㲻̫ΪʲôԼȥ֮µһ˵̫ӣ绹ҪЩӵģȻʦԼҲǲܲȥġ
˱չصĴ㣬ʦһŰ˾ȥˡλʥ˵ĵʮ쿪ٵģȻɽңԶڵٶ˵ҲֻҪգ۵ĹͿԵˡ
ֻΪչʦֻǸʦŰ˾ȥˡҲû̫ʱ䣬˾͵˰˾ǰˣʦҲûнȥֱͨӾʹ˾ȥˡ
˾ڣ翴ڴƯƴֱռڶϱĸλϣ̫ȴڱƴϣڶߵƴͨߵƴȴԪʼ
ʱ֪ԭ̫ӲֻԼһͬͨԪʼˣֻȻţȴ˭Ҳ˭Ȼ˫ĶԹǹڻġ
һϷƴϣĵſ̫Լʲô⡣
905֮
ѾǸʥ˻޾η֮ĵˣԴӱΪӺ󣬶ʥѾƽȿˣپǸ߲ʵģҶԼĿҲǲپʥ˵ľˡ
һ̫ӵĶƴϣ翴Ŷƴϣƽ̫ӣ˵Լ⣬Ȼû뵽ǣ̫ӿ絽֮ǱƽƺûҪ˵˼
ҲżƴϣĵȺţʱͨڿƴ֮ԺȴϹЦĶ˵ʦܣҲˣȥݷãлΪǼ飬û뵽ˡ
ͨĻЦŵ˵ͷȻͨ˵ʲô飬Щ鵹Ҳûô⣬ڵʵ˵Щ޷ǾǾ֮ͰˣǱͨ˵ͨʦֿˡ
ֻͨĻȴǴ̼ԪʼΪìܣʹûнԼĵ͵ڱ͵ĵӶʵǣһĵ֮ˡ
Щ͵Ľؽ̵кܶ඼ǵ׼ʥľ磬Ȼ˵µгĵӺͻ֮⣬Ҳ׼ʥĸ֣ȻȴǱȽؽ˺ܶ࣬Ļؽ̵ʵڲ֮ˡ
һεķ֮սΪؽ̵ʵ̫ǿЩв˲̺˽̵ĵλʹ̫ӺԪʼ϶Ըؽ̣ʹýؽ̵Ӳ˷ֻʣһ޵ʥĸͨߡ
Ȼڽؽ̵Ѱ֮󣬱Ҫܳʱſָܻģһںܳʱ̻ǿڽؽ֮ϣû뵽ͨ͵֮羹Ȼа취ô̵ʱʵ
ԪʼǳŭͨĻ˫˸ž⿴ͨϵѹҲǲϵӿ˳ֻϴεս֮ѾηԪʼˣͨǻԪʼŭĻɺԪʼһսˣǾͿ˽ᵱˡ
ʱ򣬴̫ӵϺȻӿһ˿һ˿ȴֱӽԪʼƸѹȥԪʼеŭϨˣֱð
Ҳ˲͸ܵһ˿ƣҲһ̫ӵĿֲֲ֮ñ֮µĵһˣƾһ˿ƾͽԪʼŭϨ𣬲ҲеΧϢһͣЩѵĸо
Ȼһ˿ֻһţȴҲ̫ܵӵĿֲ֮漴۾Ŷƴϵ̫ӣ²̫¶ʵĿʲô
Ȼ̫¶һ˿ʵǸ翴ģĿʲôأһ壿ֻں̫ӿѵĹϵʦͰɵҲõ˺ô̫Ӧûɶİ
ֻ̫ӵĻȴΪʲôҪôˣ̫Ԫʼ𰲾֮󣬱˵ʦܣҪлΪʵأɽҲҵĵͳȴΪʦܵĹϵתͶ˷ţĻ֮˰ɣ
̫ӵĻ̫w--p$1~6~kc&#39;nݣӸղŵΪΪʲôˣʱ֪̫˿üĿģȴΪƻһˡ
ɽɵ飬ȫΪɽ磬ʹ罫ɽ¾һֻɽͶȫΪ̫Ӷɽɲɵģʲôϵأ
Ȼ̫ӵ˵ɽͶΪԭΪʦɵʵ͵ˣԺҲͲܹΪʦͰɣ̫ˡ
ֻ˵ȴȫԿˣ̫ͨӵĻҲֱüͷҪ̫ӵĻȴû˵ڣ̫ӵĻҲֻ΢΢ЦЦû⡣
˵ʦʵ㲻ʲôûҪ£Ȼ̫ҪôǾȥˣԵҲͳԵҲûʲô˵顣
Ҫ黹Ҫ£λʥˣܹʥʱиԿ̹ŶʹΪֻҪʱ򲻳Ϊˡ
ԶЩ֮£̫ϲȥƽϾȥƽϺˣʹԵҲνһЩ֪飬ҲȥƽˡЦŵ˵ͷ̫Ҫ˵顣
̫ӼԼĻֻ΢ЦͷûʲôʾȻǶ˵ʦܣ̹ŴľѪ˵һ̹ͬڣѾ֤ʥʦҪʲôʱʥأ
̫ӵĻ΢΢ЦЦȻ̫˵лʦֹˣֻҲԼʲôʱܳʥҲҪ˶ãҲܻҪܳʱ䣬Ԥϵġ
̫Ļƽһ˿ı仯һЦ⣬Ȼ˵ʦ컯¶˵ıӣõ˶½⣬֤ʥҲԶˡʦû֤ʥ˵ʵʦ֤ʥʲôʵ
̫ӵĻȻûʲô仯ȴһ̫ӵЩȻ̫ӵĵ⣬Ҫ֪̫ӱ֮µέһˣӽˡ
Ժʲôʱˣôпܼ̳еλõı̫ˡȴ磬ڻûгʥʱ򣬾Ѿ˵ʵôʥ֮Ȼͺп̫֮ˡ
籾ܵıӹӶı½⣬̫ӲòˣΪѾʼвĵλˣʥˣô̫ӵĵλȻˡ
̫ӵĻȻ˲̫ӵ˼ȴҪװûӣ̫˵ʦĻҳʥˣҲǲܺ͸λʦȵġ̫Ļϵıûʲô仯Ǵһ˿ЦĶ˵ʦܳʥǲҪΪֵ̫ͼæأҪĻԶΪ˵ģ
̫ӵĻһ̫ӣô֪ġ
906̫
ЩȵĿ̫ӣ̫ӾȻ֪ԼҪ̫ͼڵ̺ĿӡȷʵЩԾ֪ô֪ģƺ˵֪֮⣬绹ûи߹أ
ֻ̫Ȼǲ³Ҫ̫ͼһȴ˵ˣҪ̫ͼõ̺ŵĿӡǣ֤ʥģֻΪģ֤ʥֻһǾʮ̹žѪ
ʮ̹žѪѾõΣа˵ڵʣµһڴ׺ϡҲǸ׺˵飬׺ҲʾʱһξѪȡߵģȻʱǻô׺ʵͺܶ࣬Ϊδ׺Ըġ
ʮ̹žѪѾ׼ˣֻҪȵܹܵסʮ̹žѪ󣬾ʱʮ̹žѪʥģ̫ͼڵĿӡǲֱӰ쵽Ƿʥġ
ֻĿӡǿõļȻǿ֮õĸ壬ӵǿĴﵽԳʮ̹žѪĵز
ûеõ̫ͼڵĿӡǵĻôȻҪһЩʹ컯ҲûõģϾӡǿ̹ŴľֻеõĿӡǣܹõ̹Ŵ
ֻȴǲ̫ô֪ԼҪ̫ͼģĪ̫ӻ˹Ѳ̫ͨǶ˼˿ηЩ͸̫ˡ
ֻ̫ܹ֪֮Ҫ̫ͼжһԭҲǲ²ģԪʼսʱڱħ֮ͫĽ̹ᦵĿռУʱ̫ӵĻˡ
̫ܹ֮λʥʵǿ֮µһˣȴΪ̫ҲڻԵɺ̫֮ͼеõһ̹ŴĿӡǣֻȴӵĲ
ȻӲĿӡǾʹ̫ӶҪʥ˿ܶ࣬ʵܹɿΪ֮µĵһˣֻ̫ӺܶҪٵõĿӡȴôҲ޷õˣ
֪õ˻ӣںԪʼսʱ뵽̹ᦵڲռȥʵ֮죬̫ӾͲ²ܿǵõ˻Ӻ̹ڵĿӡǡ
̫ӵĻ˵ʦ˵ûȷʵҪ̫ͼʦܹ̫ͼһµĻȻǷǳлʦֵġҲףܰ׽ģʦʲô˵ˡ
ӡǲܾǷʥ飬Ȼǲܹ̫ӵ˵ģȻΪ̫ͼڵĿӡʥĹؼô̫ôΪˣǲȥ͵ġ
ӡǶ˵ҲǺҪĶлԵõĻȻǲŹġҲף̫ǰôƽ֮µĸԣװ׵Լ̫ͼġ
ȻĻ̫΢΢һЦȻ˵̫ͼԽʦһãΪΪֵҲûʲôϴʦΪҿܵɽΪֻǺܸлʦܵģҲʹ˽˰ɣ
̫ӵĻǰһ䣬û뵽̫ӻǶ֮˵Ľƽϣÿһ˵˽ÿһҪմ˲ſԣ
Ȼ˵̫ͼڵĿӡǶ˵ǷǳҪĶw--p$1~6~kc&#39;nݣԴ˽Ϊ̫Ǽɾ̫ԿˣΪڿӡ˵ʤ޺հԸȻҪҪĶˡ
̫ӵֱֻһʱԸֻҪ̫ӵͻԶԸģнµɾ̫ˡ
̫Ȼ˵ý̫ͼһ£ͽε˽ˣʵЩ̫۸ˣ˺ܴĿ̫ĻͨüͷԪʼҲǶ̫ӵеǳľȣ
ֻ翴Ҳûа취飬粻ӦĻô͵ò̫ͼڵĿӡǣòĿӡǣȻ޷õ̹ŴôҲܶࡣ
Ļô֮ҲǻһͲ֪ʲôʱԼﵽԳʮ̹žѪҪԾͱҪõ̫ͼڵĿӡǵġ
һ̫ͼȡĿӡǣôͺ̫ӽ̫˵Ҫ˺ܴĿҲֻˡ
ȻԿĻҲǿѡ̫ӷȻ֮һսƵ̫սʹ̫ͼǸʱ뵽̫ͼڵõӡǵĺͿԪʼսʱһ̹ڵõӡǣȴǲýκε
ֻӸղ̫¶Ŀֲʵȴǲұ֤ԼܱܲƵ̫ʹ̫ͼΪ̫Ӳֻһһ򷨲ֵƱǼ칦۶ɵĺһķҲǼΪǿġ
ټ̫ӱʵҪƵ̫ʩչ̫ͼǲôףһ̫ӷĻô֮ǰŬҲͰ׷ˣ£̫ӵҲʧˡ
һ罫ʥʱ̫ŪЩʲôƻôǵòʧˣԼʹϳԿ˺ܶ࣬ҲֻǾˣҲܼƽôˡ
̫ӵĻ翼еϵ֮ջǵͷˣ̫ӿͷˣȻǺĵ˵ͷȻһһɫͼľͳ̫ӵ
̫Ӷһ˦̫ͼɵ˿УȻ󻺻չ̫ͼȴֻһڰɫ̫ͼ֮ʲôҲûˣȻһ̫ͼ˿ȴ޾֮
̫ӿ磬Ȼ˵ʦܿԽȥˣ
̫ӵĻҪ뵽̫ͼڣʱͨȴǶ˵ʦܣҪҪ̫ͼ𣿡
̫ͼǷԪʼ̹ᦺͨĽҲ޷̫ͼķ̫ͼڵĿռ֮Ļô̫ӷУĻֻǿƿ̫ͼķ
ͨ磬ǵ̫ͼ̫֮ӲٷĻôҪԶˡ
ֻͨĻֻͨЦЦȻһǻһ⣬̫ͼ
907ӡ
ͨ˵Ļ粻ûпǣһʼʱѾ뵽Լ̫ͼõ̺̫ͼڵĿӡǣԼȴܴ̫ͼˣָô죿
̫ͼǿзǿһʥ˵ĹҲǲܹ̫ͼķ̫ͼõӡ̫֮Ĳٷˣôǲʵأ
Ȼ֪Լڻûʥ˵ȴǾ̫ͼڳ⣬Լþȫ֮ħͫٿһΣʱͿ϶ܹˣ̫ҲһĲġ
λһ뵽̫ͼڣȴһеˣΪ̫ͼھȻȫһ磡ڷ̫ͼڣռޱ޼ʣŨ
翴ޱ޼ʣΪŨһʼʱǺܸ˵ģϾ˵ȷʵǺöȴЦһ£̫ӹȻûİ
ãҲҪǶ˭ԵģǱ˽ʥ˿ҲֿܵôŨģʹʥʵǿĻﱻǧ꣬ôҲǻữ޵ġ
ܻܻ֮˵ﶼɵģ뵽ŨĿռУôʲô߻᷵Դġ
ǰӹõ徻ƿһ徻ƿҲܹˣ˻һ̲ŧˮת徻ƿڵֻ徻ƿ̫ͼͲ̫Զˡ
̫ӻûҪ˼Ͼǵĵӣǽ̫ͼڣ类ʱ䣬֮սΪԼȡ棬˼Ǵڵġ
ֻڱˣʥ˶ǺĶǶ˵ȴǷǳѵõĲƷޱ޼ʵ¶һ˿΢ЦȻǲ̫ӿˣ֮оͿʼ
ȫѨͬʱ򿪣Ѩڵ̫ͼʼٵתΧʼ˴ССУЩȴڲͣޱ޼ʵȻ͸絤ϸе˫Ӥ
˫ӤȻֻǱ׼ʥľ磬˫ӤĹȴǿԲϵģֻҪ㹻֮ô˫Ӥ̫ܳͼŨ˫Ӥ˵ʵǷǳһ飡
Ȼǰʱջ֮ǿĻĿֲٶȻûиı䣬ǿ˺ܶ࣡Ե罫ԼϵȫѨ̫ͼڵʱƾЩˣ
ֻΧһʱƱɫŭһӿ˹յڣ̫ͼڵĿռƺǱһ㣬ҵı仯ĶȻϾ;̫ͼ̫ӣ̫ӿ̫ͼڵʱһֱǹžϣǶɫ𾪵ӡ
̫ȷʵûҪw--p$1~6~kc&#39;nݣ˼ȴʵ뷨ϾչֳʵѾ㹻ǿôܿܽʥ֮Ҫ̫ˣв̫ӵĵλ
̫ͼȻõ̫ͼʹڳʥĵ·Ͽ߿һ㣬̫ͼڵҲǿԽһЩһʹʥˣҲ̫ˡ
ֻ̫û뵽ǣ̫ͼڵ磬û̫ܵͼӰ죬Ȼ̫ͼڵ̫ͼڵ޾жģǿҲǻ̫Щ۵ģ
ڷ̫ͼڵ̫ĸоԼһ͵ʴˣֻˣҲûа취ˣϾҪôºһµġ
ʱŪôòӡǵĻȻ޷һµеģ̫ӾֻĿ̫ͼȴһ취ҲûУֻܸɴ۾ȥˡ
̫ͼڵУȫѨת죬̫ͼ޾ĻǷǳѵõģȻǲ׵ķŹˣڵõ̺̫ͼڵĿӡǣ絹ûżȥѰҡ
ΪżҲûõģõӡҲҪԵģҪȻԪʼӵ̹궼ûеõӡǣ̫ȴֻǵõһĿӡǣΪݻԵǵģ
絹ݻԵģȻѾõ˻Ӻ̹ڵĿӡǣô̫ͼڵĿӡҲȻģ粢żֻȫȫ̫ͼڵ
ȫȫȻȻľͽ˿״̬Уҵ£ӳͷѪɫͽɫ֮źڰΧš
ʱһ˵ƺ壬ȻǳһƬޱ޾ȴ޾֮ĿռУռУǿһǧĸߴֳһ񸫣̹Ŵ
ʱǳһԹߣ̹Ŵٵصһֻ̣̹Ŵֳֿ˳һеĹ켣Ŀ֮ϣϵһܹ⣬һǿޱȣ
漴ܻܻ֮̹γɵĹһγǰֻǵ˺ܾõĻȴǳ˱仯еޱȵ𾪣
̹Ŵٵأľƣʱ޾ſһֻѪɫ۾һֻѪɫ۾ˣһѪɫ˫ŭſٵغ̹Ŵ޾ѹѹ̹Ŵ
췣ۣ羪ĿһѪɫ˫ۣΪ췣ֻһû뵽ȴһԣһѪɫ˫ȴŭ̹Ŵ񣬾һŭһֻȴֻһ۾ѣ
ȻһѪɫ˫۵ŭ֮£̹ŴֿȻ֤ӵޱǿڿٵ̹֮ŴҲˡ̹ŴֻԴնƶػ̹磬Ҫ̹ĶǱ̹Ŵӡ档
̹ŴԪ̹壬Ѫʮףɢ֮䣬̹Ŵٵһĳǰ
908¹ı
ӻӺ̹ڵõĿӡںһʹõĿӡǣӡĿϣԶ޷ĥˣֻǿĿӡǣ֪̹Ŵٵص飬ȴޱߵķŭ͸ж
жȻ̹Ŵٵأ̹һУһУ̹Ŵȴǳ׵ˣȻޱȵĸжġ
ŭȴһѪɫ˫ۣ֪췣ۣ֮ˣ֮µĳͷȴף̹Ŵ֤ӵǿôˣǵˣҪܵźͳͷ
ǳķŭĿӡУ̹Ŵ췣۵ŭʱеķŭ͸ӵԶƣ뵽ԼҪ֤ҲǻܵźͳͷǾͲ¶һ˿Ц
֪ԼҪԵĲźͳͷҪ̹ŶвȴǲģȻǰ·ޱȣǻȥģ﷢ģҪסԼǰ·ˣ綼ȥ֮ݻ٣ҲУ
ȴҲǳ嶯ˣȻľģȴףоǲģҪ㹻ʵУֻԼʵ㹻ǿôܹԼǰ·ϵһһ
ڵõĿӡ֮ǲһ£ʱ˹ԼڵĿӡǣȷԼѾõ̫ͼڵĿӡ֮粢ûվ뿪Ǽ̫ͼڵ
˫ӤʵҪ֣ڻﵽ׼ʥ˫Ӥôܹ˫Ӥʵһ֣ôԸ̹ŶʱȡʤĻͻһ֣
̫ͼӵ޾ȻҪ˫ӤݺݵһˣԵõĿӡ̫֮ͼڵУ̫ͼڵ
̫ͼǿȻ̫ͼڵٶǼֲģ̫ͼٶҲǲܱȲյٶȣȴҲΪն̫ͼڵױոɾԷĵգصĽ̫ͼڵոɾᱻ̫ӱ
̫ͼҲ֪˶೤ʱ䣬ʱȻҲȲĲĿӡǣĿӡȴ˸̵
νĿӡǣ˼̹Ŵٵص̣Ҫȴ̹Ŵٵصһӣ̹Ŵ컯о۶ɵģȻ˵ޱµĶÿһ飬ǿһĸоҪǣÿһεĲ򣬶Լ֮ǿһ֡
һ˹Ժ;ȥˡ̫ͼѾЩϡεԼǲҪֵ̫ģǵ̫Ӳˣʵ治Ƕ֡
վ翴̫ͼڵ޾գ̧Լ֣ĬĬ̹ŴٵصһӣֱǰȥȻֱӾͻȥģһȴ·Ǳһ
ֵй켣ò׽ޱȣȴʵʵȥǰ޾ʱǱڰɫ໥תγһ̫ӡ
̫ͼתٶԽԽ죬Ǹ̫w--p$1~6~kc&#39;nݣͼģȴǳһ⣬һΣһһ⣬Ѿ̫ͼˣ
嶼ʮֵ𾪣̫ӣ̫ͼ׼ʱѾ֪ˣ̫ӷǳ˵ҪųģǿҪԼǾûг֡
̫ͼķ֪ģ̫ҲǶ̫ͼķǳţΪҪԼ̫ͼڳǳ룬ǿ羹Ȼķʽɳ̫ͼȴ̫Ӹеǳ⡣
̫Ӳô£ΪûиоԼ̫ͼܵĹһȻƷǳ󣬽̫ͼڵˣȴƺûзʲôЧĹ
ȻȴĴ̫ͼڳˣĪ̫ͼʲô©ɣҪȻôܹĴ̫ͼڳأ̫ӷǳĲ⣬ֲ˼ô£˵ɫͣı仯š
̫ͼҲǲԼղʲôΪ̹Ŵٵһӵʱ˵ǳһɺ״̬Уȥ飬Ҳ˯Ժģֻ֪ԼͿľʹ̫ͼˣ
Ȼ֪Լô̫ͼģֻҪǳˣһΣԼǰƴϣȻ̫ӹ˹˵лʦֵˣʦܹԸԳ
Ļ̫ӵǳ˳飬ȴһûԸԳˣ̫ӵ뷨ȴˣҪȴû뵽Ȼ˺ܶʵ
ֻ̫Ҳֻ︹һ°ˣȴǲܹ˵Ͼ̫ͼԵܹնʤ޺ĲԸΪ۵ġ
Ȼռˣûռˣ̫ҲˣǣҪȻҲʥ˵ϣԱֻǽˣ΢Ц˵ͷ˵ȻʦѾõҪĶˣôǾһζȹشٵɣҽ̹ڣҪĺǣ
̫磬ԪʼͨҪ˽֮⣬Ҫ̸ˣƹˣǷȴڱ֧һĹĿȻԶ׼ģҲҪ˻֮λ
̫˵ĺף̹Ԫĺ̹ڣȻҪĺͬԸʥˣεشȡˣһεķ֮սһʥ˱ˡ
̫ͨӵĻɫ˱䣬ջû˵Ȼһεķ֮սн٣εķսУͨҲףƾԼȻܳ£Ҫͱ˺ġ
̫Ļȴ̫ʵ֪ʦıδ
̫Ļ΢΢һЦûлشĻһʱ̫ǰһ˸Щȴ۳һ֣־ǣ𡰣
909´Э
ɫķƯڿУ̫ӵϴһ˿˿Ц⣬ɫķҲǱ̫ӵ˼һεķ֮սҪıԱһη֮սƵĳ
һεķ֮սȻǽؽ̴ܣʧأǵõȴ̫ӺԪʼ𣬶ʥʹŵ˴ǣǵ̫ӽ౦͵С˷̣ˣ·ѹ˽̺Ͳ֮ˡ
Ԫʼһεķ֮սҲ˺ܴʧϲļӶתͶţʹʥ˵ϱǺݵһʹ֮սǲȡʤԪʼҲһ޹⡣
̫ӣȻ˵һεشУµĵûκεʧ˽̵Ҳûʧֺڷ֮սмγ֣ȴ˿ôûеõһǽԪǧ꣬Ҳ̫ӵӺˣ
ʥ˶ǺܺӵģһЩСϻǲ⣬ȴǳļƽϡһεķ֮սʥ̫ӺԪʼôӣôһεشȻҪֻġ
Ϊԭ̫ӲǼͬı翴̫ǰǸɫķ֣û˵ʲô⼸ʥ֮ìܣֻȥϵģϾһǺ顣
̫һֱ˵̹̹ڣԶʥЩƲֻ翴ʥҲ̹Ҳ̹ͬŴĺˣʲô̹ڲڵģڼİˡ
һεķ֮սУʥ˵ǽţȻ飬ȻЩӣҲûʲô취飬Ͼƶĵطȱ˵ӣʤ޺Ĳ˽ܵ飬֮㡣
ʥ˽׼ʥʱΪǧԸΪǧԸǲܹʥģһǾͱֻǧԸǲܹѣΪʥ׼ŻᴦĻǵøӵĸ
ҳܿܣһεķ֮սУʥƾԼĴǻһȡģⱾ޿ɺǵģõʲôЦ˲յʤߣΪʧ߾ҪԼʧܣ
ֻ̫ӺԪʼȴǲԼʧܣǽһеĴʥ׼ϣ˵Ǿǣǲǵ̫ƻˣ
һεķ֮ս̫ӺԪʼҪݺݵһΪһεķ֮սۣҲʥ˽׼ĶһӣǲŻġ
֮սǱҪϷģķŵڶ࣬ϸŵĵϰ̫ӺԪʼ㣬һǿ϶Լĵϰģϵʮλ񣬶ŵȥɣ
ͨȻ̫ӣԪʼۣͬ¹Լĵӻ᲻ϰ飬Ҳǲòһη֮սܵȵ֮ս㡣
̫һǰǸֱʱˣ˵λʦΪΣ
ԪʼһֱǺ̫վͬһߵģ̫ӵĻȻͷʾ֧̫ӵĻͨҲǱЩ䵭ĵ˵ͷ㶼ǿ磬̬
翴̫ӣԪʼֻͨ΢w--p$1~6~kc&#39;nݣ΢ЦЦȻ˵λʦĪ˻εķ֮ս𣿻ͥƺҲûˣ
Ļȴһ㶣̫Ͼͻָ˹ŵ˫˸һ˿˿ľ⣬˵ʦܵǺƣûͥҲȷʵҪˣȻʦѾ˰ˣôͰʦܵİȥɣ壬ʦѾ˰ţҪ𣿡
̫ӵĻû˵ʲôֻ΢΢ЦЦ̫ҪȥԸҲպÿԳᣬ̬֮ͥϲϵȥ
ĹХ챻Ϊ˹´ۣյȼʥͥѾʼһչХҪȥ֮ͥλӣضǻᾡȥХԸġ
ͥҲʥ˸ص㣬ϾͥĴҲܵӵģԶˣͥĻôҲܹᵽܴͥˣҲ̫ӽԼķ̫ϾһֱͥԪʼǰԵķԼĵϼΪϼ۵ԭ
̫һ±Ѿ֪Ĵ㣬ôҲû뵽Ȼͥ⣬Ҫ֪֮ͥۺĸɶǵģҲҪ˸̨ȴһֱûиҶ֣Ͼǲַܹġ
ȻҴ֮ͥ⣬⵹̫ӸеЩģֻ̫ȴûзԣȻҪͷôȥˣʱҲǲ顣
ֻҪ̫ͥе棬ǲȥܵ˭֮ͥģԪʼҲ˼ֻҪͥеõ棬ô˭ȥ֮ͥȥˣҲҵͷϡ
˵壬ȻָǴ壬ʵĻռ޵ĴιҲǴĶ֣ϾսҪͨҪǿĶˣֵ֧ĴιҪսʤҲʲô£
ıȻŮͥһ潫յȼʥǧ徫Ӣ˽ȥôڶԴϣŮҲǲվ½ѹһߵģҲûʲôõĵġ
ᦵҲͿԿŮﻹİ½ѹȡ˻֮λģϾǻŮﴴ壬ֻҪ岻Ů˾Ͳ٣ڰ壬ҲΪŮ壬ˣ
ϣǸͲҪʲôģ֧£ιʱضǿƽĹͳһɽģȻУ˵ӲϷΪǰġ
ҲǺ˼ȻǴӦ֮ͥǲϣôҲǴӦǹͬԸ飬ֻȴ˵ԼֻڹؼʱŻ֣ĺʥġ
ϾĿ겻ôһεķ֮սǽʥϣԲκһʥ˲̫ìܣĻͶԼʥܲˡ
֪Լʥŵ֧֣ȴȵϾػ̹ΣΪԼʥõܵʲô˵Ļʹˡ
һЩ飬˹ͬĿ֮뿪˰˾ص˻ɽĿӡǣ
910ٵظ
޾ĻͷŻӣҵ֮ϣǰƮŻھţԴԴϵĻ֮չȻת֮͵ڣһĳڶĿӡǵĲ֮ˡ
̫ӵ̫ͼеʱһȴĪĴ̫ͼзɳˣȻûŪô£ȥݺģ⿪񸫵й켣һȻǿġ
ڻصɽ֮㿪ʼϵʵֻǺܿϧǣȻܹʩչʽȴ̫ͼҪСöˡףΪԼʱ̫ͼڣѹԲŻʩչһģصɽѾûѹȻҪʩչһࡣ
Ҳûǿ󣬱ϾҲǿܹõĶֻҪԼ׵Ľӡ֮Ȼǿٴκʩչһģֿʼչزӡˡ
һõĿӡǣ̹ŴжԴľӡǴĺôȻǷǳģһĲ򣬾绹ûгʥҲǲԾͶ֮֮ˡ
ʱܹ֮ĳ̶ȣǺʥȣҲǲضˡһԺٴκʥ˶ϵĻ似ֶΣһϴκԪʼսʱ򱻴ôˣ
⿪ӡ̹ŴٵصһеĹ켣ı͸˵ĻôԺܿÿһǿԴﵽٵصģҪﵽǸ̶ȻңԶĲϲҲһǿʵֵġ
ֻӡǵʱҲһЩŵĵطǾÿĿӡǵʱͻ᲻ϵĿ̹Ŵ췣۵ı±Ļ档
ȴÿζܷŭ練ľľ͸ӵǿҲ̼ŬĲӡǣŬմ壬֮ԼԽԽǿԴﵽʮ̹ŴѪҪ
֪ԼʥʱҪԵж󣬲ţʮ̹ŴѪʱ򣬽Լƿӡ̹Ŷʱһս
Ͳ˵ˣҲ֪жôǿ̹Ŷô˵Ǻ͵һģҴÿ类ħͫƺֳ˵̹ŶȻҲǲöԸ
ʥʱʵԿţû˿԰磬һжҪԼҪӵŬõǿǸʱſʵȥԸ̹Ŷ
ŬıչزĿӡǣǲϵŻ֮ǿ˫ӤֹţһֱһεĴӱչ˹Ϊֹ۾磬̽Լ塣
һδε֮ĸ죬͸ӵǿˣܹ̹ŴʮξѪĳ̶ǽһ˫ӤĹҲһЩȻǴȵҲѾˡ
Դ˫Ӥﵽ׼ʥ֮˫Ӥÿιw--p$1~6~kc&#39;nݣҪӴ֮ˣΪ˻ջ֮ת֮˫ӤգĻ绹ǲ֪ôˡ
Ͼ˫Ӥθʵ̫ǿˣҪι˫Ӥǵʵܹһ㶼ʮѵģÿαչܹ˫ӤĹ˵ѾǷǳѵõˡ
ֻ˫ӤĲȴǷ˫Ӥ֮Ǽ˺ܶ࣬˫Ӥ֮ϵҲǸӵĽˣǰȻͬ絤ϸУΪȫ෴Ҳμģ֮ҲŲɿԽĺ蹵ġ
˫ӤĲ˫Ӥ֮һ蹵ƺѾԽԽСˣȻڵֱ˴˵ĵزȴҲǱǰʱҪӵˣı仯Ҳǲ֪Ǻûǻ
ȻҪŪ˫ӤڹŹֵ˫Ӥ绹ҲʲôͷֻҪ˫Ӥûгʲô⣬Ӿˣ˫Ӥ֮ĹϵΣҲȥˡ
һ˻ɽԼķȻվ߳˷䣬ʱĻɽѾûжˣʣĸ飬ƻйĵ͹ͱ򷢵ɽΧɽȥȥˡ
һɹҲ˴޽ɵľ磬ټƵ鱦ҲǸˣҲ粻ǰĵˣԸӰĵıչˡ
͹˼չسȻǺܸˣһαչصǺܳʥ˳֮ǰһΣһֻаıչѾǺ̵ܶʱˣ͹Ȼˣʼæϲķ
֪ԼһαչǰȥˣҲǲпʱŻǹģҲ֪ԼչظһصģЩչһξǼ꣬ǧ꣬Ǽ˵ܲʲôģֱչس֮Ѿǲ׺ֵġ
粢ϲпˣҲֻһ±㲻ȥˣʱôţֻҪǺԼһǾͱʲôҪˣ飬ǶûʲôԺȵġ
͹Ǻܿ˷ˣһĵĳУҲ˽⵽ĴιĹ֮ľ棬һʱ֮䵹ҲǱȽϰģûʲô鷢
ҲǷˣҴιҲػţҲʲôֵģ絹Ҳǿ԰ĵȥһЩˣҪ飬ȥظһΡ
֮ҪȥظȻΪԸ飡Ȼǵõ˴󲿷ֶʤޣհԸҽεĵõ½⣬Ԫȴûܹ
ҪӴԸſԣڱĵطѾûʲôԸȥˣŽ˵ظϣܹڵظ֮еõӴԸ
뷨ҲȷʵеģΪظ֮ȻڵĶ˵꣬ЩҲǿԲԸģֻҪռЩĵԸôͿԵõӴԸԼԪˡ
ظ̹ĵظ̹ڵֻҪҪֻ֮ڣĻжôӴ꣬һ֣ôӴԸռĻԼԪҲͲԶˡ
Կ֮ٴνظˣ
911
ȻѾظȥռԸôȻǲԥˣ飬˵һ֮־ȻһѪɫķĳֻ֣֮ţ漴ֻ֮ţ˵ظ
ֻ֮ͨŽظ֮羹ȻԼǳֻڵİ޵ڣЩ⣬û뵽ԼͰ޵ôԵȻֻ֮ͨŽ뵽ظǳ˰޵
ԼһΪ˾Ȼаҩʦʱ밢޵֮ڤһս¶һ˿Ц⣬һҪڤĻӦòǴαô˰ɡ
ȻҲǲȥڤ鷳Ͼڤô˵ԼĵӺ캢⹫ҲҪЩӵģȻԼʵǳڤ棬Ҳȥǿȥڤġ
ûȥ飬˳Ű޵һֱŵظȥΪһûʲôҪ飬ҲûмŸ·ǰţٶ˵ʹΪٶȣڱ˿Ҳǿˡ
ڤѪǳǰɷ޾ɱ¾ϢѪɫˮھķţ翴˸оܲڤѪޱ޼ʵѪɫˮҲûʲôĸֻ̾ǰš
ֻЩֵģϴǸոյڤѪİ˳֣ǵȥ·ѾɵڤѪϿգȴûκһ˳֣ЩѰĵط
Ҳûȥ룬ʵȻǲȥڤʲôıģΪеıھԵʵǰǲõģȻЩ֣ȴǷĴ󵨵ǰȥˡ
ֻǰŵʱȴĸоеɱ¾ϢԽԽŨˣԶкɱ֪ǰһǳˣһαǰȥˣգ֮͵ڤѪӽ԰ĵط
絽ʱȴǿһ𾪵Ļ棬ֻڤѪУİڷĵֿһɴĽ׺İ˾ȻЩֿסǹɴĽˣ
ȻǳĸȤˣǱǰȥˣ˽ǰʱȴЩϲΪһڼףֳֳǹƵĴ˵ľȻǰ
һص֮ǰǴ´һķ˵ظˣһֱûʱ￴һǣû뵽ȻڵظŴ˰һˣ⵹羪ˡ
ĴȻԽ˴ˣȷЩˣҪֻ֪ҪڤѪݵĻô˾ǲģǿʮ׺սõ飬ȻʹǱˣ
ЩˣΪ緢ְʵw--p$1~6~kc&#39;nݣҲǴ޽½׵ʵڰȴźܶʵǿˣȻȴƺûֵܹסǰĲ
ֻһɫĳл裬ɱ԰˶Ǿû䣬ճһһɱ¾ţеǰ˶ǱһһĪеơ
ڰпϴԼսǼڤĵ֮⣬ϴα캢ǰ˽ƵĴ죬ԼĦˣҲںͰսš
˵ʵ֪ģѾ׼ʥʵĦȴǴ޽Ͻ׵ʵеκһ˶ҪȰĶģȴǱɱĽڽںˣ͸ˡ
վڿпĴսȻ֪Ϊʲôսȴûгֹ˼һеĿţʲôԭðܹ˵ʵսʤĦġ
ܿͿһЩߣԭΪĹϵΪÿһλӵʱܹظڤ֮ڤ֮ԸȻǻʡܶģҲⱳһŵֵ֧ġ
Ϊֻ֮Ȼֻصڤ֮Ҫڤ֮ĻȻҪŵͬ⣬ԼĴȴܽõڤ֮ڤ֮ˣǲ˵ҲǿԲ³ôˡ
ֻȴЩףŴڤѪİΪʲôأҪ֪Ȼռֻеİ޵ȴǾˮˮģȻìܣȴûĳͻ
ɾеˣĴԾҪ˶˲ſϰݵӣֻȴǲܵ飬ǰܹʵڤѪɾôпܽһġ
ֻڤѪ̹ŴΪͻһѪȻ޾ɷȴ̺̹Ŵ칦µģʥҲǲܽڤѪݻٵģοǰأ
˫ڴսţ绺Žս˫˹ȥˣս˫ڿֵʱѾֹͣ˴սˣϾǰǴ˶ʶģ֣Ȼͣˡ
𿴼֣ȻҲǷǳĸˣɱȴųЦݣһαǰȻϥǰ˵ݼ
æǽڰ˽Լ飬Ҳ޿κΣ˵˺ܶǾǲҲȥˡŰ˵壬ôҶ˵ˣҲġ
ĻЦ˵ѾǵĵˣλȻǲһˣǿɲǰˣҪǱŴ֪Ƕ㲻ǿɾҪԿͷˡ
˰ĻεЦЦû뵽Ȼŵ飬û뵽ҲʮֵľŵģЩЦ漴Űʵ壬ʲôΪʲôҪǰ忪ս
Ļ󣬿˿İˣȻ˵Ŵ˵Ŵ˵ҪռֻصϳȥԼֻأٲֻصˣ
˰Ļ˵ͷڰ˵ĻҲǺͬģϾֻ׺ģȴ̺ͷŻڤѪռһֻأȥһˡ
ǰʱŵûжԲ֣˰˵ĴűðǴŴշ˵ظеĹޣеͳһȻ㿪ʼˡ
ð𹥻ڤѪҪڤѪϳظǴŴȥʮˣں֧ţĴȻˣȵǽڤѪʮ޸ϳȥôֵزˣ
912ڤ
˰Ļ˵ͷŵľǺֵ֧ģֻڤѪʵЩ⣬ƾŰȻǲܽڤѪͰһϳظģҲûʵ
Ͼ׺ֻصʱڤѪʹˣռ˰޵˵һĴҲ˳ӦģǿнһϳظĻҲЩ죬˵ܵĳͷġ
翴İһ壬ȥǸŰһ˹ȥͳ찢һĴ죬ڿֵʱԵرĽڿ߹Ȼ͸ӵĽˡ
ΪĦĽģȻ統ʱû¶ʲôֲʵǴ컹֪ʵΪֲģΪ˽ƣԴҲǷһ
ȻʮֵĺսҲ׺ڶ黹ǷǳصģԴжԲ˫վôϣñʱ򣬴컹ǲġ
ߵǰԺ󣬴ǰһ˵ݼˣ֪кιɣ
ȻǵһģĻһ͸Ӳ赲ˣԲŻʵģ˴ĻЦŶԴ˵㲻ؽţ֮ǰ֪飬ֻǴ·飬İɣһǳˣ
ҲҪһϳظԼռֻأ绹ǾΪѰһˣϾǵĴ˳ӦģǰһĸϳֻأʱĲǾˣ
Ļʱ¶˸˵ӣֻô˵Ӷǻ˸еЩġæлֻǰ˰֣ȻðŴ׼ˡ
ȻΪʲôǹһˣǼȻˣҲǲΥģǱŴ׼ˣҲǸڴĺ棬׼뿪ڤѪˣֻʱڤѪȴǷ
ѪһĺˮðݣҾҵķŨŨѪ֮ڤѪڤѪлһ޴ޱȵѪɫѪɫڤѪڤ棡
Դһκһս֮ڤôھĵָԼƣȻڤѪ֧ţڤҲǲģҲҪһĻָġ
ЩڤƲȫĻָˣոջָƵڤҪȥ˵ģû뵽ǣȴԼĵ˵ѾΪ˵ʽˣڤԥˡ
ڤ׳ΪʽӵʲôǾǴǴ˵еĵλʥˣĻڤ治ǲȥ磬ЩԼıˣϾҪǳΪʥ˵ĻͲܹˡ
ôڤһֱԼҪ磬ڤ캢ӣȴڤ濴ͽϣ˽ƵĴʱڤ͸ӵĲµˡ
ڤѪʱ򣬱ڤ滹Ҫֵģǿֻصڤ֮ڤףıŵ֧ŵģԱûóȻ֡
˻֪ŵڤȴǷǳw--p$1~6~kc&#39;nݣ֪Ϊֻ֮ظڤ֮ҪԸڤظһ˵Ļôһ˾Ծͻܵùġ
ȻڤڤѪ֧ţֻҪѪݣôİһǲʲôʧģڤ滹ǲԣһֱȻЩìܣȴûз̫ĳͻ
ڰŴڤѪʱȻԼĵӲаĴڤȴûг֣֣һͰʶʱڤԼղûгˡ
ڤ濴ΪѾ׼ʥʱҲǷǳĳԾû뵽ô̵ʱھȻͻôľ磬Ҫ֪ڹУʤģҪͻƵ׼ʥľ磬ôôŵûиǧĿǸܵġ
ڲżʮʱ䣬ѾǴﵽ׼ʥľ磬ڤҲһľҲΪεΪʲôӣΪʲôὫΪؼλʥˣ
ȻЩڤڼҪ뿪ڤѪʱȴżˡð˱ϣڤ֪绹ǲڤѪôģʱȴύ˽Թʱ
ְѪɫƮ磬ȵǰʱڤȶ˵ѱּˡϴεһᣬ½صظģѼ¡
ڤĻȻЩм˵ĻһεڤҪ鱦Żչսģʱ˫Ӥʱˣܾܿڤɥˡ
ڤ˵һҪǼҹȥȻЩˣȻ˵粻ΪѰһ壬ĳͷڤĻǾССıһµġ
ڤĻװһȵӣȻڤ˵һΪҪԼҪҵķȥأôھͳأ
ڤĻűѪɫ׾ͱøӵѪˣһѵֳεɫֻڤҲ̹ſٵ֮һֵˣȻǲΪЩܹصġ
ڨڨЦЦڤ˵˵ЦˣȷʵµĴҲǳĸˣѿµ캢ϣԭµһʱͿ˽ᡣ
ڤȻƢ꣬ҲһڤĻԵͷЩϹŴڵĴһǼ򵥵ģֻȻѾҪСĵıһµĻȻǲıġ
ڤĻ󣬾Ͷڤ˵Ҫ˽ǶҲǺܼ򵥵ģֻҪһƾˣҿǲϣֻǻһƣҪ󲻹ְɣ
ڤĻ󣬵˵ͷ˵Ȼǲ֣ǱӦҲûԥֱӾһڤ˹ȥתŰĴȥˣ
һƵڤȴվѪɫϺܾöûκεĶֱһɷ紵ͬһѪɫһڤ徹ȻǻѪɫŷƮ
913
ͰĴʧӰʱڤѪ֮Ǿ죬ҵķ漴һ޴Ѫɫ̨̨֮ڤ棬ֻʱڤȴǷŭɫ
ڤɫŭĿʧıӰɢǿƣֻڤɫȴƽȴεĿЦһ£ȻԦѪɫ̨תһֱǴŴȵӳڤѪ֮С
һڤǳķŭڤȴòΪѾһ֮оȻޱӴ֮ŽԼһѪӷһƴˣ
ڤΪһҲûʲôģϾôǿǰһҲǳصģڤ濴һƻ߲ڻµģû뵽ȻĽ
ڤҲǿٵԺһ̹еȻܹӴ֮Ҳֻλʥ˶ѣûгʥȴܹʥһӴ֮
ܹ˵ͺܶˣȵʥ֮ʵλʥ֮ϣȻһƸһѪӷڤҲֻǽˣܺʲôͻˡ
شˣȻڤһֱڤѪûʲô˽ģӦòϷģһֱͻĻǽ᲻ϰ񣬾ͷǳȷˡ
ܱһѪӷܱȽϷҪǿĶˣڼʶǿʵ֪ԼѾĶֺڤϵķٺͻ뷨ԼĵӳڤѪȥˡ
ŰĴûȥţȥ֧Ԯȥˣʮ޸ϳظҲҪ顣Ȼ˵ϴڰ˾ѾԪʼˣǽ̫ʮ޸ϳظȴǽ˵ûйϵġ
Ͼǵظŵĵ̣һж˵ģȻҪʮ޸ߣôȻǲˣ粻ǡ·ѣȻǡõİһæӦǹֲͷϵġ
ֻͰŴֻе˵ʱȴǷսѾˣѾԼĴʮ޸ϳֻˣ⵹ٻЩģû뵽ٶȻġ
ȻΪĴڽʱܹظڤ֮ڽʱͻ׵Ķˣ̫ʮޣ̵йٵȵȶǱϳֻء
ʮ޸ϳֻأǵĹҪ˽ģҪȻֻؿɾˣȴҲǷǳף»źܸܶɵĴ󽫵ģҲкܶ˿ʤεġ
Խ̫ʮ޶ϳֻֻ֮ȻţûгκλҵȻŰ˴أҲǲʲôġ
Щ鶼Ǵ֮͸ŰȥݼˡĿΪռظԸظô˵ŵĵ̣绹Ҫ˵һ̴Ծġ
ҲǺ˵һžͻӦģǸеҪеġ͸Űˣŵظڤȥ˸תͶ̥ĵطš
֮æȥ񣬶ż֮ȴһ£w--p$1~6~kc&#39;nݣ֮µ˫˸ţȻЩʵ㽫תʲôˣôģ
ŲתǰϾ׺ԶھתǺϤģһμʱ׵ľ磬ҲǾתתľ磬ȻһμʱžȻǿ罫תʲôزˣ
Ȼʵ˵Լת˵ڰתľ磬еĹҲǼҪ˵һ£羹ȻǴﵽ˾תڰתľ磬ȴǾþöû˵ƺ˴֮С
ôҲû뵽羹ȻԾת˵ڰתľ磬ҪܹתתľѾǷǳ˲ˣû뵽ֻǶ̶̵ļʮѣѾǽת˵ڰתľˣ˵ʵ̫˼ˡ
֮Ųǻˣǰ磬ǰοɫȻϣҲԼľеǳ⣬δҲǳ㽡
ǰʱ򣬲̵ʵͷŵռֻһĵ̣Ŷû׷һΪŲȥǣһҲΪЩȻռֻش󲿷ֵĵطҲǰŹֻء
Ϊĳ֣ҲǻһֱȥˣԴֺſδϣǱ˽ЩϳظֻȫԼ뷨
ֻԼĻܽظȫռݣĻȻֱӰʲôҲǻһġֻΪûжٵıԲһֱûչж
Լ´˵ظͶŵ£ŷǳĸˣΪһͿԽֻǱ㿪ʼڰظڤ֮ķ
ȵԼ´ڤ֮ķ֮űŴʼڤѪʮˣҪȸϳֻأУȴ˵ظˡ
ŵĻǸûðڤѪİһ壬ͬʱҲǽеԭšĻҲǵͷӦˡȻһĴ˳ӦģôҲûҪҪȥԵġ
ʮ޸ϳ˵ظҲűȽϸ˵ģջһֵֻصˣʣµıռŶĵزˣܵزֻһˣǶΪڵظ˱ǿҵѹãڤ֮Ҳǲһܹսʤزġ
ΪŲûðŴȥزðܾ޴ʧˣȻſ˽زϳֻصϣˡ
ѯظʲô飬ȻҲûʲôģֱӽԼĿĽ˳ҲֱӾʹӦ磬ܹʥ飬Ȼǻֵ֧ġ
ŻֱӾͽڤΪнظתͶ̥ĵطܹнظ궼ܹгݣĻܹռԸˡ
ŵĻȻȻӦˣǱڵĵطһԼȻ׼ʼյظԸˣ
914½֮
罫ƺõʯԱߣߴޱȵʯһ𣬵ҲЩƵģ㽫Լһ˿ϣų߲ʵĹâͽ컯¶ϵ߷ֳһ˿ϡ
оʯϵ궼Ǳɢ߸סˣȻ㿪ʼȡÿһԸЩϵ߻ЩȥתͶ̥ЩһͶ̥Ϊʲôǻ紫Ըġ
һɹɵԸͨ͸磬ȻΪݣһݱ컯¶ˣһǱգֻȻظȶʤ޺ĲҪĶ࣬Ͼظڵǰֻ̹꣬һԸʹһʱ֮Ըû١
ֻҪڲõԺյԸͻһģ絹ҲûżϾܹڵظ֮ԼѾǷǳѵõһˣ󽫻õԸҲἫΪӴģĻ绹ԹԵĻǿɾ̫̰ˡ
ظڵԸҲûбλʥ˶ǴظԸ⣬ֻǶշˣⲻΪûʵΪֻܵıӹǲʥġ
ȻȴһΪˣĻȴǿڵظԸܵĳͷʥˣҲڵظĻôȻҪܵĳͷġ
ãʼÿһԸ֮ŵߣлĻȴЦЦȻ˵ͲôˣֻҪֵܹĻԻͣǾͱʲôҪˡˣȻˣȥҰѵز߰ɡ
ſڤѪĴڣϾڤѪֻس־ΪһڵģȴزټڵظˣΪܹиİȻҪزռݵĶҲջˡ
ŵĻ˵ͷȻţŰֻеĶ˹ȥ֮͵˵زڵɽϵǰ棬̨֮ϣϵŷ𾭣ɽĶ
ɷĶزĳȣһɷȥȻԽɽȻתͶ̥ȥˡĬĬžģŵĵز˵ʵڵģ绹Ƕġ
Ͼκһ˶ɽ꣬ÿ춼ַζžģֹĶ
ûдĻǸͲģȻزȴˡ
ԴӽֻصĶں󣬵ز£գĲɷ𡰵ĺԸΪԸزҲڶڳȶˣĹ£ʮġ
ڹϵʱ绹ǲΪԵزͲֵġŰˣ绺ɽȥڳȶĵزȴʱ򣬻عͷ
زʱ򣬿Щɻӣƺ˼ʲôʱ磬ˣȻһȻӶ˵ϴκʦһǸ˰ɣôҪЩӲûϵģҪٶУҿиҪҶĻ죬ʵ̫ˡһ˲װǿɲʦ˶˰
ŵز߶߶˵һѵĻ絹Цһ£û뵽w--p$1~6~kc&#39;nݣزǺԭһôϲ£ֻȴϻǱԵز˵Ҫݵģ뿪ظġ
Ļز϶ʱǱһɼΪǿƣڵزϸǽ䣬Щ۾ˣܵ˵زϵƣزߵҲǵͳŭ
ǿƽ˱ƵˣȻǶŲʵǺ͵زǲ˺ܶģԸ͵ֿ˵زơ磬ûܵκεӰ죬ƽվϣĵز
ԼߵĵزڿûܵκεӰ漴йһ㣬ϵ볱ˮȥˣزȴüΪɥĶ˵Ҳ뿪ﰡ̫ˣ뿪ˣֻǵʦĵˣôԣֻһֱˡ
زʥ˽ĵӣֻеزôһӶѣڵֻγ֮󣬾˵زظռ˶ΪȡһЩظˡ
ֻزȻǷŵӣȴȽϲڵģһֱڵظеģǽõزԣõز˵ظ꣬Ҳõزǳڵġ
ز˵ԼǷǳҪ뿪ظģԵԼԱֻһֱ֮гȶֻҪлһôزǲܹ뿪ġ
˵زĻŵزɫƺҲѣҪ뿪ظģֻǿɽһߣֹĶţҪҪЩȸɾǲס
ΪܹһʱĶȸɾˣǻǻԴԴϵĶڶ֮еģϾ̹ôӴÿʱÿ̶µĶģҪȸɾǲܵ顣
ЩȸɾĻزǲ뿪ظģҲЩΪˣȻǿнزϳظȴϾزڶ˶꣬ҲǻĹµġ
ܵزΪ˸ȡظˣȴҲʵʵڵΪظ꣬ûʲôͣǿȴеģǿнزϳظҲȷʵЩʵġ
زվҪ뿪ظҪջģЩΪѣҪôܹ⡣Ϊز뿪ظҪЩģҪȻЩɷĶǲȥתġ
ز翴ǰĶ˼ӣǱʵˣ˭ΪʲôҪҪ뿪ظأ
˵زĻЦЦ˵磬뿪ظģ뿪Ҳæѡ
زĻȴǵɴ۾ŵӿ磬Ȼ˵磿ΪʽӵǸ磿ǲ˵ҵʦ𣿣û뵽ʦôôᰡãʦ㵹û˧ҪȻ̫ܲˣ
˵زĻҡҡͷûȥزֻ˼Žİ취
915µزسɷ
ûһ߶߶ĵز˼Ҫôǰİ취õز뿪ظֹܹĶܹõȣֻǳ׽ǰ
Ķû˳ȵĻҲǲеģϾɷĶǲתͶ̥ģһҲǻֻشܶ鷳ԱҪһ취ܹõز뿪ظǿԼȶĶ
˵Ҳһ൱ѵˣ˵ĻҲǲʲôİ취ģȻ齻ͲһˣȻǰĻҲǲʲô취ģǵõ컯ͿԽˡ
Ϊ컯вǼĴ壬Ÿָͨôõ컯Ҳ˺ֶܶͨˣҪǰҲǷǳѵ顣
һ컯¶ȡ˳ȻͶһʯűҪƵԼֻʱ綼ֱƵģһȴ컯¶ˡ
Ϊ컯¶ƵĶܹú֮֮ǿƵĶ渽Ϲ½⣬Щ½Ȼ컯¶Ը۵ģ컯¶ƵĶͻᱻӳ˹½⡣
½ôɾ̫ˣопù½⾻ɷļأ컯¶ΪԼһ񣬵ȵƺ֮컯¶һ컯¶о߷ɳһ⡣
ֱɽķ嶥漴һľ޴ɽϣǾӨ͸һ֮⣬ɢŵĽ⣬ǵĽ֮סĶϵɷ˲䱻ɾˣ
翴ԼϷЩ⾹Ȼ˵ЧȻĵ˵ͷȻԼһ˿棬ʱų߲ʵĹâȻ컯¶ϵߺ֮һ˿˿߾Ǵ˳ֹĶȥ
һһǿΪԸˣҪǣԸǿתϵĹ½⣬ĻһϵĹ½ԶľĻһͿȡزĵλﳬֹĶˣ
ز߶߶ûûˣҲ֪˵Щʲô罫ƺ֮󣬿ϵĽ⾹ȻԽ޾ϵɷȥʱ򣬵زȴסˡ
۾޾ĶɢĽȵز֮ȷԼģµ̨һԾ𣬴Ļڿ뿪ˣʦ尡̫ллˣʱȾư
ز˵֮Ҫ뿪ظȲӵЩ⣬û뵽زҪ뿪ظ뷨ȻǿңȻʱ򣬵ظкȻ˺ˣһ˺ѵ
ǹ½⣡һ½ڿлûһɫøոҪ뿪ظĵزͣȽϲֵĵزȻҪǷʲôˡ
ٴν½Ҳģʼʱ绹Ϊһε½ҲǸԼģȻô£ҲǺܸ˵ģһɫȴԼġ
һ½ûĽɫǵزҲõزЩֲһɫΪʲôԼǿ½ʱ򣬵ز϶ʱ¶˿ϲɫ
ȻҲе½ⶼ˵زģлмģˣʱҲһε½ȷʵǸԼģǸزġ
زڶȶʱ䣬ڼ˶ôӴĹ£뿪ظʱ˳콵½زõزԽЩ½ɷ
زµգĲɷĺԸһ½µʱһƬƬĽ£ɽϵĶͬһʱ䶼ǸϴȥϵɷȻڵϣŵزĵĤ
һֻ̣صĶѾûһˣһ½ɵĽɫȴŵزͷȥȻ˵زڣزˡ
ҲһƶãԲܵõ˼书½ûܲ࣬ҲǺ⣬Ȼ˵ڱȽϣõĹ½⣬ԼģҲȥǿġ
翴˹½֮󣬻ųһ⣬¸ǳһɫ̨ĵزŵزԽԽǿҵƣ֪½İزʵ˵ŵԣҲڳɷˡ
ѾҪĿڳƵزΪزˣŵزϵĽⲻϵţɽϴȥɷĶǳĵŵزĤһ˿˿Ըŵز˹ȥȻ󱻵ز˽ȥ
һ˿˿ԸڵزǱw--p$1~6~kc&#39;nݣ˸ǿҵĽ⣬ͺһҫۣһ𣬽ƵķصһɹɴȱϢӵزɢ˳
ȵɢ֮󣬿еĽɫ̨£翴ڵزӢϾǿϲɫֻڿʱȴԼϵЦݣȻȻ˵лʦȫ
زܹ֮ɾĵز˵ǶĳȫԼϵĹ½ⳬǧĻزҲǲ뿪ظģǲܳɾ͵زġ
Ȼ˵ıⲢǰزɷ𣬲鷢չĽҲֻ˵⣬Ҳûʲôȥ׷ˣ˵زĻ˵ͷû˵ʲô
زл֮Ȳĸ磬Ȼ뿪˵ظ翴ŵزʧıӰţԼȻزϳ˵ظʹ÷ʧȥ˵ظˣȴǰŷųɾһӣʥ˽׼ƺԼ鷳˰ɣ
ȵزӵظʧ֮ջԼĿ⣬ȻŴɽһϴȥɱ꣬ȻղǧŵزĤݣһЩԸزɾ˵ز
ߵǰʱ򣬾ͻᱻһ˿˿߲סȻͻ׳ԸʹϵĽӵ貣ЩֳֵһɷĶˣ
һ˿˿ԸҲǴϴ͸磬¶һ˿Ц⣬εظ֮Ѿ׵Ҫɵ飬ٻֻ֮ţ뿪˵ظˣ
916´ѹ
ӵظصɽ֮ǻָ˱չӣһĲſӡǺ컯ϵĴ壬˫Ӥ嶼һǿţø˵ȴԸһš
ֱڣռԸĵطѾкüˣǵģԪ۹ԼеĶʤ޺ͱ«޵񣬵Щǹ̶ģֻԴԴϵԸȴǲġ
ڵظȴǲһΪڵظյظԸģظڵȴ̹磬̹жظǾûܹˡ
ÿһӵظ͸ԸڼٵţȻǳĸˡֻԽҲԽеƣΪôӴԸ֧ţȴȻûܹԼԪ
Ǳ콵½ѾˣټϵزɷʱյǼ书½ûǾˣȻôԸԴԴϵţôӦǿԪˡ
ֻÿһյ½ֻ֮ǾҵĲһΣ·ԪҪˣǵȴǻָƽյԸٶȴʸûС
ҲʮֵķգֻҲûбİ취ֻĵˡȻЩżԪܲܽԼ飬ԼԪɣ
Ҳף֮ԸԼһµʸûУΪÿյԸһ뱻컯¶ˣ컯¶͸ûˡ
Ϊ컯¶ܹԸ컯¶ԸĻôҲǲյԸˣϣǳھԵƵģֻˡ
ȻԪ޷ڶʱ˵ڶԿӡǵʹ֮ոӵĴˣ֮ͨԽԽˣʱ޿̵֮Լˡ
ڵĿ겻ڽܹʮ̹ŴľѪԼӵǿܹڳʥָ֮ʵ̹Ŷ⣬ԱҪʱ޿̵֮Լ
£屻֮ʱ̵ĴţȻʵһţ˫ӤĹҲǰһţû̫ı仯ʹһĹҲ㹻οˡ
ӳ˱չŹǣҲʮֵڵģ˶֪粻ϲ˴徲ûʲôµʱȻǲġ
ֻһ˲鷳˵ľͲˣʱһĹȥѾ׼һεĿʼҪιˣ߾ĵطѾˣ
ʱƳǵĻʹڣ½ѹ֮ϣw--p$1~6~kc&#39;nݣʦ֮ţӢе˶Ǵվ棬һЩ󳼣ǰվţ½ѹ
ʱҲǺףҲûʲô˵ģ˺ʹιһս֮⣬Ҳûʲô˵ˡڵµƣÿ˶ǷǳģȻ˵ľ棬Ҫ˵ǿҪġ
Ͼе壬սʮǿģټÿһʿźľΪǾ͸ǿޱˣս˵û˿Ժʹ࿹ġ
ǴıȻǿڳȴʮֵףʹɽ˻֮λȴǴҲŷ֧ŵĹǿСȴǿĴι
ιıȻǺǿ󣬶ǵɽͨķˣڴιıȴһˣΪ˵Ĵڣʹôιʶ˻֮λҲΪ˵ĴڣʹôιõŮĸʥ˵֧֣
ڵʦ˶Ǻ˭뵽ҪǸԣҲЩɬʦֻпɬȴֳܱʦϿԶֻǷǳƽһס
ʦһ½ѹ¶ҪʹιսˣһҲѵʱˣʦɫ͸ӵƽˣվڴϣҲ˵͵½ѹ˵
½ѹϣ󳼣¶һ˿΢ЦԴ½ѹԿطʩչͷ߼ʧܣ쵮ֱŮһ֮˾ͱʮֵˡ
ۿŴڵ󳼣½ѹ޺޵ţǿ϶ܹᵽ˻֮λˣȻ϶ǷĽôҪЩҲУһϷɣȻǶôģǾ͸һϷɣ
ԴϴδŮõᦣȴֻһЩϺз֮½ѹѾʼŤˡ֪ԼѾŮﳹ׵ˣԼѾŮεشʥ˲ĵĳˣһʱ׼ĳ롣
ֻ½ѹȴľııˣ½ѹһ½ѹ֮ѡιǽĹΪĹıǷţűʥˣɲܹǵġ
ιֻ磬ȻҲǿޱȣ½ѹȴԻּԼһιĻʹܹι̤ƽܻǿôιܴܵʧġ
½ѹΪԼµЩԼϷǲģԽϷȻԽ˵ģԲŻѡιΪľøϷ
ֻ½ѹȴ֪ڴιı󲻹ֻһˣѾЭˣṲͬ˵ģŮ罫յȼʥͥգ߸ָ֮ϣҲǻѡվһߵġ
Ͼ˵磬ֻҪվһߣôͻõ˵ıӹŮﲻҪˣǵ˵ȴҪģΪԼ˵룬Ƕǻȷѡġ
ֻ½ѹʱȴƣѾԼĳԼıɱǣԸͿЩֻҪ壬ҪøԼϷ
½ѹҲûж˵ʲôվŴȥڵǸ½ѹƳۼȥ½ѹһ𣬴Ŵιһƽˣ
ڴʱ򣬴ιѾ֪ˣŴѹĴιҲѸٵж֯·׼ʹһսˣ
917
ιѾͳһ˶ʤ޺ĲޣռɽһĵطȻʮֵĹƬϣȴֻһķˣιҪҲЩˡ
ԴιȻհ֮ӵڵ񣬵Ҫ˵ҳܹˣǺ٣ΪڼŴιһƽʱԿطҲЩˡ
ǻʹڣԿطļٵĵϢڽӵѹϢʼӮѾͨʹ׺ˣǹζԸ飬ȻʼӮȴûи緢ȥϢ
Ȼ˵ѾŴιı߾һƽˣǴιȴûеʱΪʼӮǸʹ׺˷ϢǸ˽̵Ӻͽؽ̵ӷϢǹæˡ
һθƹĴս֮ͽ˽̵Ӻͽؽ̵Ӹϳ˻ɽȴʼӮʱϵǣҪǰæ飬Ҳǻῴϳ(ȫֻС˵Ķ$wap..cn(.cn..ѧ)ǴЭ飬æ͸ӵûˡ
ʱʹŴι󳼣پİվʼӮŵȴǴޣЩײģֻڵĴȴûһ˳Ц෴ʮĽϾǴ޿ŰǷ֮˵ġ
ԿطҲϣЩȻ֪кܶιɹѹأ뵽ԿطЩŵġԿط̧ͷ󳼵ʱ򣬱Ĵ󳼶࣬ΨһȴЦĿԿط
˲ǴιʲôӣȴƺϣԴϴƹ֮ϾͱԿ˿ǣȻ˵ƹЩԽܣϱϾǶԻλʲôĲǺܸȤûҲ뿪ˡ
ÿնǺԿطƳ̸ûΪƹͻԿط֮꣬ЩҲ÷ǳڣڿԿطһӣϾ͸ǿˣȻûֻ˼ԿطӣҲϾǱƱĳˡ
ԿطЦеӣȻ֪ϲֻҲЩƵģǱ˵˵ϵܣЦôģǲʲô취ԽǰеĻ˵ͱôˣ
ԿطĻϵЦݾ͸ˣЦеĶԿط˵취ûУҾǿżӣҾرĸˡ˭ǲҰΪʦģҪͬһʦɣӦ˰ɣ
ԿطϵĻû³Ѫ벻ϾȻΪƽأֻȻԿطǷǳƣǻϰڹХµģ˭ǽݵֵأͬҲ쾭
εķ˷֮ԿطͲȥˣǵ˽̵Ӻͽؽ̵ӵĵûй೤ʱ䣬һɹſǷͷվŵʽʦͰɣԹˡ
ʼӮЩ˵֮󣬱ŰԿطԿ廹ϵȼˣŴιĴŴαı߾ˣڴ֮ǰʹ׺ҲǴžѾһŴα߾ˡ
һֱ嶼ڰзչţûгw--p$1~6~kc&#39;nݣǰһȴڿٴγ˵ǰĻԻҲǴһսʼٴεȼʹ׺Ƿǳļ
һս壬һֱȻ˵ܹһֱĴȥȥľֻѪϴ³ɳ壬һʹ׺žսģ
ڵ翪ʼаڽɽʼǾͿʼŬţôҲڴ׺ѵŬţв඼˾תתˡ
˾תת֮ѪͿԾˣףڵĺᣬԻϾѪնǿػͨҲǿĹʮͨҲǱȽϿǰһˡ
һӵпػͨľս͸ӵǿˡҵڴ׺ѵ£Ҳʵķǳ죬ǵ˾תת۷ˣһѪϴ֮ǻȥܹﵽתľ硣
еľǽˣΪܵ˴׺չˣʹýյʵѸٵķţȻѾڲ֮ǰͻƵ˵תľˣյѾ˺˵ˣӲ˼ǣֻдﵽתתܹʩչķվȻڵתľѾʩչˡ
˼飬׺ȴǸ˽ͣǾΪŴ׿丸Ѫ׿丸ȴϹʱһ̥ʩչȴֻǺͿ丸ƽʱһģд׿丸ѪܹڵתľʩչҲʲô̫ϡ顣
ʹ׺еľһ˴ιı߾ϣǳֻÿһ¶һֻʮ׺õĺľޣһɹɱϢɢ
ʿҲһεĴսɹĻôǵ³Ҳǻ·һģԶǴ˱ˮһս˼ˣ϶ɢ׳ɱϢ׳Ϣʹضѹ
ƣ׺žȴûһ˿µ˼ԽԽܹжѪԣѪЩսڶֱ׳ϢӰ£ʼ
ÿһ˶ǸоԼڵѪ·ȼǴûĿսеÿһҲɢս⣬ǺݵɢϢײ˹ȥ
սûпʼǶսȴѾһ˿˿ҵϢƮɢ˳׺ȻҲѪڣʼӮûдŴʱǻǲģϾȻѾǿˣǲģ
֮ʼӮʹŴιĴ˽̵Ӻͽؽ̵Ӹ˹׺ʼӮˣ㽫ָȨʼӮϾָսû˿ԺʼӮȵġ
ʼӮҲǵʲõĽӹ˾ָȨȻһŶƺƵһʼӮȴǿ˲Ծĵطƺڰһƽš
ʼӮ˼ʲôʱʦȴɫЩѿߵʼӮǰȻʼӮ˵ο鷳ˣû뵽ǾȻˣҪ󣬿Щ˻ģ
ʼӮʦĻҲüͷ˽̵Ӻͽؽ̵ӿǶˣôǿݾȻ˵޷̩ʼӮҲ
918ԯƵ
ȻΪǰȴ壬Щ»һֻľޣⶼϴ½ѹٻģһζװʹӵǿ
ϹʱǶ֮һ󷨣󷨶֮˵ΪûʲôҪģֻҪΪǿԵģͨɴ󣬱ɾϵ˲С
ҲǰǶķλУΪʮʮÿһԲΣʹòĸλϵ壬֧ܵԮ֧Ԯķ塣
ҲǿԺǶϣңӦʹǸӵľ޴󣡶һ½ѹʦְ֮ڳǶһֻҪ󣬱ǿԷǶ󣬹ͬɱˡ
ϿΪÿһ֮˶һսǵÿһ嶼űˮһսı׳֮£һŴιķƽš
ιû˳赲Ļôͻ̤ƽι߾ķǣȻֱ룬ιľڵģǸʱιˡ
½ѹ֮ۿһУ˺ܴѪΪ磬ԼϵһݴѾ«޵嶼սһξΪ˺˶ˣ
½ѹΪŻ䵽ľ棬Ϊ磬ʹ̫ӣȴǱŮﵱʱԱӣΪ½ѹĳ޼ֱǵ˼ˡ
һ½ѹ˺ˣʹܹɵҲҪôι޴ĴۣôιҲʧȥɽ˻֮λʸȻ˵ܿ÷ż˱ȥֻҪֵ֧˵˻֮λͿˡ
Ϊ飬½ѹԼ˷ҲûκιϵģȻԼϷܻҪϼ汳ģŶ˽̵Ӻͽؽ̵ӣԼЩӵܣ½ѹ¶Цݡ
ʼӮԽԽҲЩżʦĽܣһǳĴڳ˶ûʲôտƳģʼӮԥ
ʼӮԥҪҪĻôɴҲǲʲôģҲǿԺɵľƽģʼӮȴÿһζҪ鷳硣
ϴθƵĴսУʼӮͲ֪ҪԼƣʼӮҲһǳӵˣӵصǰʱʼӮ˵Ƿǳ׵飬ȻȴÿζҪ磬ʼӮԼԽԽûˡ
ʼӮÿһζ鷳ԭǲŵϾȻΪ˵ĵӣȴûгʥʼӮԼÿһζҪ鷳磬ӶӰ쵽
ֻÿһζԸΥǻһЩǲܶԸ飬ʼӮòˣһҲһһƽ壬ʹʼӮǲòˡ
ʼӮҪͨ磬ߵϢʱʦȴ˳ʼӮ˵ޱȣҲһҪʦǰģֻҪһˣôӦǿƳˣ
ʦȻҲ֪ץʱţڶأҲǲǴģѾǺܶˣҲǱһʱˣԱֹʼӮҪ緢ͨ뷨
ʼӮʦĻ۾һȻǲȥ鷳w--p$1~6~kc&#39;nݣģ˵ܹһ˾Ϳƽ󣬵ȻǷǳĸˣǱʦʵ˭ûаս
ʦʼӮĻǿ˿ʹ׺ȻŶʼӮ˵˾ǻƶʵԯƵۣ֪ԯƵۺЩԹ羫ͨо˾ԯƵˣ
ʦ˵֮㿴ɫɫȻЩѿȴǻָƽȻʦ˵֮ҲǲȫԯƵۣ֮սȻԯƵ۵УҲ⣬ȥԯƵ۰ɣ֪ôģ
ĸȻˣȻ˵ԯƵ۵ϣΪҪԯƵĴ½İλսģսҲԹԯƵۣϾ˵ǣ£Ȼɹˡ
ΪȵʱҲǱ̹֮ڷӡ̹Ŷƣɱ¾أҲ˵ǱԯƵɱģ˵̹֮ĵϸΪǡһЩġ
µƣҲףҪǲȥԯƵ۵ĻôҲֻˣȻ˵Ǻɵһ飬ϾԼҲߺʼӮһ˼
Ȼ֪ЩΪʲôǱչҲûȥʣȴף綨Ȼ˷ǳѵ飬ûиǣȻǲǵģеϣϣôܲأ
ֻȴﲻʲôæֻǾȥΪԭܹܽԯƵ飬Ȼĳ޺ǧ˵ʵڵģڱ˼Ѿܵܵˣֻ嶼ƽȹشپͺˡ
ʦĻ˵ͷȻһΣ̤һƵŻƶȥˣʱȽϽȣʦҲǾļӿٶȣûй೤ʱ䣬˻ƶǰ档
˻ƶǰʱʦȴǿԯƵѾվ˻ƶǰˣﻹǣһʮ꣬۵СŮʦȻϵǸСŮǵػũŮŮˡ
ʦȻ̫ӵĵӣݵλҲǺܸߣǼʻҪģԿԯƵվڻƶǰҲǸϽǰȥԯƵ˵μ˻ʱ¡
ԯƵۿʦ΢΢ЦЦȻʦ˵Ѿ֪ˣǰ·ɣҺһˣҲǳˡ
ԯƵ˵ȻҲָ飬Ȼ˵ʱԯƵսʤȣȡʤһ˵ԯƵۻǺģȵԯƵ۾úܿϧġ
ֻǵʱԯƵȴòôϾʱȵɱ¾֮ʵ̫ˣ֮ѪأݲģԯƵҲǲܹȼȥģֻɱ֣ɱȡ
ܵʱԯƵǽͥȫԼɱȵģǲôܿܣֻҪյʤԯƵ۾ˣҲΪһεĴսʹԯƵ۳ɾ˻ʥλһ̶ϣԯƵҲǷġ
һԯƵ߳ƶ쳾֮УΪ˳ģ
919β
ʦڻƶſԯƵۣҲûзʲô֮붯ԯƵۣȻʦܸˣæǰ·ŵɽȥֻʦȴһʣǾԯƵ۴ŵػũŮʲôأ
ͷһ۱ԯƵŵŮޣʦҡҡͷ㲻ô£Ů޾Ȼ˴޽Ͻ׵ʵҲʦЩĿģϾŮʱҲ̫ܹôΪﵽزҲ֮ˡ
ʱŮȴ˷ܵӣϴŻЦݣԯƵ۵ǰţһʱԯƵһЩ⣬ЩȴǲʦͷȻŮԯƵʵҲûʲôģŮֻԯƵʵԯ壬ҿԼ𣿡
ʦûʲôƺʦû취ˣΪʦʦ壬ĵӣʷˣػũ˻ԯƵڱ϶һģΪػũŮȴΪ磬е㲻ˣ
ΪҪǰŮ޵˵Щʥ˵ӶҪŮΪʦ𣿲ԯƵڳʦҲǲ˵ʲôģһľǰţʱԯƵȴǶŮ˵ܼ֪ܲҪ֪ɣ
ŮԯƵ۵Ļ±˦ԯƵ۵֣Ȼ׷ʦֱӾʦ֣žʦʵ壬Ҫȥҿ𣿡
壿ʦŮ޽Լ嵱ʱסˣձ˵ŮӦҪʦֵģŮ޾Ȼ壡ʦıŮ޸ˣ뵽Ů޽Լ壬ȴΪ磬ʦЩˡ
ʱʦҲŮ޳ƺ˶ǿòģֹϵŮƺвͨģŮ޵ʻʦȴЦЦȻŮһɰ˵ʦڻɽչģǿɲȥʦġ
ŮʦĻЦݵɰСʱͱòʦ˵ҪǼĻҾͲȥˣҪȥɽȥ磡ԯ壬ˣ
˵ЩŮһξǻһŵɽĻɽȥˣʦҪŶ֮ԯƵۣΪ˲ŵıչҪŮȥ磬ôȻͻ֪ιˣʱԸ񣬿϶ҪȥæģĻɾͺǵıЩˡ
ʦŮʧӰҪǰȥ׷ȴԯƵ۸סˣԯƵȴǶʦ˵ȥɣʲôģǻȹȥˣȵǸʱѾҲûˡ
ԯƵ۵ĻʦҲȵǽ˴ι飬Ǹʱ򣬾ˣҲûʲôˣҲǲᵢʱģԱҪȥ׷Ů޵뷨
ʦԯƵ۵˵ͷȻǰ·ԯƵ۾Ŵι߾λ÷ȥˣʦԯƵ˴ι߾ʱȴǿĴѾǱٳˡ
ι˼ʦԯƵˣȻǷǳĸˡԯƵۿڳˣǵ˵ͷʱҲû˵ʲôǵ˵ͷȻͿŶȥˡ
ԯƵۣҲû˵ʲôڵ£ѾˣԯƵۻæģ͸õ鷳ˣԵԯƵͷʱҲǵ˵ͷûж˵ʲô
ԯƵۿŶϵɫȴеw--p$1~6~kc&#39;nݣ˿ԯƵɫصӶһݣЩʱԯƵȴת˵ǺܺƽģֻҪܹæĻܿͻƽˣȴǺǶϵģЩѰˣ
ԯƵ˵ֻҪܹæͿƽˣ˶Щ⣬ŶƣоǿߣҲǲܽƽ˵ġ
ԯƵۿɻɫֻ΢΢ЦЦȻ˽˵æҪȥƽֻҪǵʱɢϢͺˣȻˣܹĻȻãǾֻҪһͿˣ
ԯƵȻ˽һ£ȴ˸ӵĺͿˣԯƵֻٴ˽ԯƵ֮˵ֻҪϢͿΪеÿһﶼǺľޣ
ľ޵ĴǿӵľҲΪЩľ޳Ϊ㣡޳ԣ廹Ǻľ޶޷ϵģֻҪĻͻ̾ƽˣ
Ͼͺľ޶ǳ֮£ôʲôأǵűƵ³ֻҪôһоͶûˣֻȴôġ
ΪСʱ̶ǺһģȥСĻôƱؾͻᾪ磬ôʱҲòСˣ϶ֱӳֽ˵ġ
С಻ĻֻæˣȻϢ嵽壬ǶԸЩľ޻Ƿǳ׵ģֻҪɢϢľ޸סôҲһˣʣµľͺðˡ
˽̵ӣؽ̵Ӻʧȥ˺ľ޵ҲͺöԸˣʱιһҲ㹻ƽˣֻȴǺǶţǾͲðˡ
Ƕڳ˶ǷǳģǿϹʱʢĴΨһܹǶ󿹺ľʮɵĶʮɷ󣬳󣬻ûбĴǿԺǶ࿹ġ
ԯƵ۵ĻҲ黹ǲðˣܹĻǾͺܺýˣΪǶκβģֻҪˣôһоͶˡ
ֻڳ˶ЩҪԼֽˣԱûȥ磬ĽȽ˵ǶǾ취ˡ
ʼӮĺ巢ͨΪĺѾȫ糼ȫͶˣȻҪµģڴι鷳ǰæҲûɲġ
ʼӮȥͨûжãι߾վͿʼƱɫƹһһ䷭ڵƣһд˳
ԼԿһ֮Уһβڰڶţ
920½ճ
Ʒһ˷ڿлصţһµľ޶Ǳŵڵϣôιһ˶ǼԯƵ۵취ǹã
ľȻǿ󣬵ǶûпǵģȻʹչ黹űܿ־ĶģǿϢȻЩľ޸е־ˣһŵòҶҲȻ顣
Ѿƣÿһ֮ϱһ鶼壬ĺһοǽе嶼ˣɼǶ԰ǶôˣһϢȫˡ
ȻΪСˣˣ˱壬һΪٲһ㣬ǾЩ̫˵ȥˡԴСÿһ崫˹֮ʵѾ˺ܶˣʵҲ൱Ͻ׵ľˡ
кƺƵ壬ʵĻ൱ϽףһʵǷǳĿֲˣЩĺĴ£һڿŭţһջصš
ÿһ嶼ǾͷԼϵϢݺݵѹ˹ȥ˵ЩľˣһʵǿϢǰҲ֧ŲסˣܶҲЩľһŵûš
ιһȻǻˣһɢţڳ˶ǾҲͺöԸˣǾʱĺȴǳһ⣡
ǵԺ󣬱ǻһ淽ԲʮĴᦣǱģᦣһʱƶǷ˾ҵı仯ΪɢĽⲻǶͺľãҲҪܵһЩӰġ
ɢĽ֮£ڵϵľ޶վٴκ󣬳ٴγɣϢᦵ֮£ͺľ޵ӰҲǺСˡ
ĺǴĺŭᦶҲЩӰ죬ȴǺܴԶᦵӰ죬ĺ廹ǿԽйģֻΪᦵ赲ĺôͷϢǲˣĺ绽ķҲûʲôõġ
ĺôܹᦵķҲֻǴԼ˷ɻص˴εķϣĺ˵Ǹĺûܹɣиˣ
˶ĻǰοĺϾҲܹĺûᦵĻôղžѾˣ˵ȻҪοˡ
˵İοĺҲǲ˵ʲôˣֻЩƵվһȥˣû뵽ԼһΪ¾Ȼ飬ûа϶æ飬Ȼø߰Щܴġ
ֻ󣬻ᦵĴڣĺôƶûˣֻһߵٰЩˣһܲʲô鶼ûþͻȥɣɲ磬ԯƵۿŶٴγɵԼƯŵᦣҲüͷȻ˵½ѹᦾۼȺڵɽ˾֪ģȴûдƶȥԯƵ۲֪½ѹᦡ
ԯƵ۲ŻΪֻҪĺİסw--p$1~6~kc&#39;nݣĺľޣͻСһģȻֻҪ취ƽǶĻôʣµͺܼˡ
ԯƵû뵽ǣ½ѹȻᦣɾԯƵЩΪˣ֪ʲô취ȥˣĬĬ˼ţԯƵ˼ƽİ취ʱ½ѹǱ˶ˡ
½ѹһʼҲû뵽һȻĺİæڵϵľ޺ЩʵС嶼ǲ壬½ѹ˫бŭĹâ½ѹᦣ˾档
ٴγ֮½ѹŴιķǹ˹ȥľǳصĽŲ̤ڵϷ¡¡Ұźľ޵ŭɵǰƽš
ιķȻʮֵĸߴ󣬼׸ߵĳǽѾǷǳ׳ˣǶÿһľ޶Ÿߴż׸ĺľҲҪ̤ƽιĶǲʲôѵ顣
ǰôȵ嵽˴ιķǰ֮ôι͸ӵΣˣ˶ЩȻжʵǿ֮ȴû˸óȻǶϵȻʱ򣬴׺ӵȴǷһŭȻһһڹ𣬳˴ιķǣȻڶǵ棬ȴǽպ̫žԳ
ʱ˵嶼һƬɫһһ׸ߵľ޴ҡһξǻɵķ̫žԳҲǴһ˱壬Ȼ˹ȥ
ı仯˶ǳһǶû뵽պ̫žԳȻеҪֻ֪ҪǽҪԵĿɾͲʮκһĹܾܿĹ
ʵٸǿҲûõģǰǶȻҪģֱȥˣʹ׺üͷҪպǳȴûпڣ
ڴ׺ȴ¶ЦݣΪģΪ˽յΪҪǵǿôóֵʱ򣬻߻ԥĳ֣˵
Žǻɫʹ׺е⣬Žպ̫žԳѾУȻ㿪ʼɱ¾ʱȼ˴׺˵Ѫ
ϵĽɫóԼĽܵԵʣĽ˾תתľ磬ܣѾڴ׵ľˣɵĽɫ̫սһɱ֮С
һԽȭͷǽյʱʩչȴڸĴħƣƷȻǺǽվϲƷȻҲǽڵ书Ψһѧģ
޴ÿһĳȥǻֱӽһǸµĺľ޸ĳվһɱ¾һ㣬оǲͣɱ¾һ̫žԳǱѪȵϢԣҲǱ÷һɱ¾š
սһ㣬ݵĽɵĴвϵĳɱţ֮ĲкյϺϲϵմȾѪɫȴǿʼıѪɫ
921֮
վһͷ˽ȺһЩСǷ˺ҧţմѪһɫ𽥵ıѪɫǽȴûںЩǷɱ¾ţ
ʱһŭҲǴеһд˳Ȼǿһͷ¶ǰɫľԳǸг֣Գ֮ڿɱ¾壬޷ˣ˱壬һȭŽպ˹ȥ
Ȼڷɱ¾ţΧȴǺģŭʱ򣬽վѾǿ֮Ȼ֮Լһȭ˹շ־һ֮˹ȥ
Ϊֻѧһ״ħƣƷϿ˺ܴĹģԽմʱʩչǾʯ쾪һƣ¡һյľ޴ƺ֮ȭͷһˣ
˾޴ȭཻĵطŷ˳յ˺üľޣ֮ȴʮĺľ޺͸ˣҵ嶼Ƿ׷׵Ӵܿˡ
һЩˣ֮ȥʱһߴĺӰһ֮ȥȻľһ죬ȴǸӰһƴ֮ؿϣñͱյǿ˵֮Ȼ¡һ˵ϡ
ǸӰȻ̫žԳˣ̫žԳͽһôˣҲǺĬˣڽһ̫֮žԳϾͳ϶Ǹ֮һƣһȴǽ֮ˣһѪ֮³Ѫ
һ֮󣬽ձֳȥҪ׵ĸɵ֮Ȼʱ򣬺Ȼյͷϳһ޴ĺӰ̧ͷһȴǿһ޴צԼץٶȼ죬նֱӾͱǾ޴צӸץؿϡ
ձһצץؿϣǿȴ׵Ȼץһ飬ʱҲѪ˳ȥյʮסΣûйԼؿϵˣȭͷǸ޴ĺӰ˹ȥ
ʱ򣬽ղŷǾȻֻһֻצӵĴ񣬻ǳɫëץԼһצ֮ͷɵ˿УԼһȭȻǴˣýշǳķŭʱŭ
ֻһֻצӣɵĴţ֮պ̫žԳΧæˡյȻȴףǱϾûдﵽתέתľ磬ԷһצץȻǵֿˡ
һߣ֮ȻˣȴҲ׺ŭ̫žԳ˹ȥһһֻԳһˡ֮ˣʵϻǿ̫žԳ൱ġ
տеıȷҲŭһţ¡һ죬ضڽһвڽԭվĵطȴǳ˷Բɵľ޴ӣȴǽһŵֱеıϷȥ
ϷĶԷһХ漴޴צҲŽץ˹ȥȻڽպͱϷҪײһʱ򣬺ȻһϢֱӾǴ͸˱Ϸ壬һдŵѪϷצѾûκεʱ򣬽յȭͷȴǴ˱Ϸϣľ죬Ϸ屻մķѣһƮһг֣Ȼſǵķȥˡ
Ǿ޴ڵϣȴ͵תӣŴεķŭȻŭתǿʼɱ¾ڴεķϣ׺ȴǻչ¶һ˿Ц⡣
ղŵһȻǴ׺ģΪԽյʵ˵ͱϷЩģܿһ֮¾ҪڱϷУȻͻɥУձϾǴ׿丸ΨһѪˣԴ׺ȻǲῴŽˡ
ֻսʱǾԲ˲ֵģÿһ˶ҪֵսΪǵսˣǾǶ裬ΪղŻԴ׺ŭġ
ȻΪ׺ǶԽءҲǻw--p$1~6~kc&#39;nݣˣԽҲǸҶԴ׺ŭˣͲˣֻнǻŭйˡ
׺չһ֣˱ǳŶ˹ȥڸղŽճȥʱǻѪҲѾȼˣֻǿûнô󵨣û¾ͳȥ
ڴ׺ѾսȻŭҲ˳ȥÿһ˶ɫؼףɫĺһг˹ȥȻľʵ̫ˣǾ˾һѼ⵶һݺݵĲһĽ˺ˣ֮ҲĲк
׺ŭ󣬾֮˹ȥΪʱ̫žԳѾЩֵס֮Ĺˣŭһ֮ȭ˹ȥ֮Ҳ֪յڿʱ򣬴һţˮ˳
£֮ҲǲòʹԼ츳ͨˣȻһںսʱ֮ˮѾùˣ⼸ʮȴһЩȻ٣ֻһڣȴԶԸպ̫žԳˡ
֮³ˮʱҲǸоΣգֻʱǰʱ̣Ҫȴ߷ǳˣһʱ˼ΣյľأʱһںɫĻǽ˽յǰ棬֮ˮˡ
һںɫĻǽȻˣһȴǻң˿Ƿɵ˽յļͷŽ΢΢ЦЦȻֿˮĽᣬ̫žԳǶ֮˽
ҺͽദֵˣȽգȻǲʲôĵطˣʹһҲ˽պ֮֮սǽȴҲֻԽոлԴ׺ŭģ˭ô׺أյȻҪûййˣ
ҲͻƵ˾תתľ磬ѪȫľѣܹٿˣΣձ̸˹Ȼ˵Ҳٿص޷ȣǶԸ֮ˮȴ㹻ˡ
ˮڻҵ赲£ʧˣʱ򣬽һ֮˹ȥ֮ǰսˣ̫žԳͽյֹ£ܿ͵ֵסˣ󱻽һĿϣȻǾ޴ȥˡ
һ֮Ǿ޴Դ˳Ȼſǵķ˹ȥպͻûȥܱ֮ǰ˹ȥ
׺ǰ壬һѼ⵶һĲУȻ޿赲ֱӳ嵽ȥˣ֮御ϣ
Ȼⳡⳡսȥ˶ܹϷģΪֹҲǱϷ֮˷񣬶ɱֻأתͶ̥ȥˣ
ҵľڴ׺Ĵ¾ȻֱģһҲǼ˽̵Ӻͽؽ̵ӶóԼķ׷׵׼ˣ
922ŭ
׺˴ľͳɵ֮УȻ׾ٵĽ˺ѣֱĶȥôζϵĶǼ˽̵ӣؽ̵ӶǷ׷һԼķ˳ʱ׼ų֣
ľѾо󲿷˶Ѫ˵ģܹһ־Χǰķһǹеǰ御ԷͶΪһŵĻҽ
Ľ£׺ľܿͽ뵽Ĵ徹Ȼһɵʱľƾ˶㣬ֻǵһνսжսĿѾ׵ĵȼˡ
ɵ棬½ѹŴ׺žģ¶ıóѵЦݣȻһ֣ղűɢȻһ˲ָֻ
һŭ˷徹ȻͬһʱóԼı壬һɹɳһ̲ǳ˳˶סˣеĴ׺վڴζϵԯƵۣʦˣû뵽Ȼı仯
óǿʱ򣬶һҲǿչֵʱ޾ѹŴ׺ѹ˹ȥ˲䣬ھʵһ˾ѾЩܲסˡ
ʱȴһɫĹЩڵɵϣʱǺںһˣȻͿɵһʧţʧȥټ׺Ҳʧȥټ
һɫĹȻǶ󷢶γɵģ;˲ʧˣǱǶµǹˣʹ˿淢ʲô飡
ʱԯƵ۵Ȼ֪мˣֲøղŴ׺ܹô׵ľͳأԭȻǶԷȦףԯƵ۽ԯſһףԯѸٱ󣬾ǰڵĵطȥ
ʦԯƵ۵ĶҲǽеıѪĳ߸ȻķȥҲ׷׼ԼķԹʮĿŶͽԪĻԪ𶷣ĽԼ޵ʥĸƼؽ̵ӵķǼķ򹥻˹ȥ
ʦɺԹĶ鱦ҶǶ֣ô鱦ȥ֪жôǿˣ˶ɵ۵ǣǵķǰڵĵطȻ˻
һɹɫĹâ÷ĵطʧˣ˵ķȴǱ˻ʱǲǶˣô鱦ĹȻκβˣ
ʱʼӮߵʦ˵ȥѰw--p$1~6~kc&#39;nݣɣٲ밢ĻȵʲôĻǿһжˣʱ򣬰һᷢģҪԥˣϽȥ밢ɣ
ʦʼӮĻ̵˵ͷתƾŻɽķ˹ȥʦԵģҪ֪ڱڴеĿ⹫˰
Щ˺ӴҲһʱˣȻҲǷǳ̵ģұԪʼҪ̣ƽʱûǵ˵Ļôһжܺ˵һ˺˺ˣôͻ÷ġ
ôθսľʦҪķŭôˣһεǷǳأŬô겻ΪǿˣҪе˵ĻĺѾʦЩˡ
ʦ߶ŽµƿٵǰţʱǰʦԯƵ۷֮ŻɽȥŮѾ˻ɽˣ˵ǣҲصӣһķˣһ𿪿ĵĳš
ɽʮߴɽ壬ŮȻǲ֪һɽˣǱڻɽϵתţֻת˺ܾöûҵ磬ŮżˣŮ޾ʹĺ磬ﰡŮˣ
Ů޵ǺܺģɽķΧڶǿģںͼ˳Էüͷ벻˭ŮˣŷƺͶѩҲɻĿ磬ﶼǴζɫ
޹ʼȻŮ˵ôʲôҿûմǲݹҿһֱˣ
ǿһ˵ԼֱӣЦҡҡͷû˵ʲôֶֻԼǰһץȻһ˫ֱ㴩͸ƬգžһһӰ˳
ŮޱͻȻʱסˣֱʱ򣬲žϲĴһȻ˽ĻȻ˵磬Ůˣ㲻˵ȥҵ𣿣ôôöûȥǲŮˣ
Щ㶵Ŀ˽Ůޣ˵ʵڵģȷʵŮ˭ˣϾȥһˣڵ飬绹ûʲôӡˣԵŮ޷۵ӣ˽ԼĻһ߿һ˵ʱͲ֪ôˡ
һʼҲŮ˭ˣò˵Ůӵ˼ϸһЩŮ޵ӣǻˣǱ㴫硣
Ǽ˽ԼСŮ˭ˣǽŮ޷ȻŮ޲ᣬŶŮ˵Ů޹ԣ˹ٿ޾СèǾͲƯˡʱ䶼ڱչأûʱȥŮޣŮûɣŮĻʱǾͣȻ˵ˣŮˣ㲻ãŮ棬׻Ů޶ˣҪǸԯæŮ޻أ
Ů޵ĻɫһȻŮʵŮ޹ԣղ˵ȥԯƵ۰æ֪ǳʲô𣿡ŮĻ̧ͷ˵Ů޵Ȼ֪ˣԯ嶼ˣǸʲôƽⲻˣԯȥæģ
Ů޵ĻȻ֪ǳʲôˣվȻŹ˵չ˺Ůޣȥ
ĻŮ޴绳˹˵ͷһξ˴α߾ϣʼӮڼԵķŴζһƬط
һƬطϢ׺ӵܵϢһ̣ŭˣ
923
ǶϵĴ֮У׺ڿʼʱҲһЩ֣ȴϾͻָ˹ΧóԼ壬˶¶ЦȻһΣҲֳ˷
Ȼ˵һ£ΧĴ֮УҲûʲôµģľ壬ʹ׺ףǿЩ˵ĻᣬΪֻѪĿУܹɳ
忴׺ֳ˷ҲǻЩ־Ķƽеı׼źоսˣѪѵľ嶼ʩչԼͨΧ۳һĻǽ
ɵĴ׺һҲǱ˺ܶչһ˳ȥ֮㻯ΪһƬƬŷۣƮţһֱʧˣһǸûа취ġ
ⷽԲĴϣĶ壬׺Ҳǲ׼ȥһܹ壡׺һȴǵȼս嶼һŭ巢˽
ϵľ޴⣬ʹþӦùأȴ֧Ԯģû뵽ǣľ徹Ȼ巢˽еϺĸо˸ȴں档
Ȼֻľ壬ֳչĴ׺ֳ޵Ĵ£徹Ȼһ·ңǻû壬ʩչָ츳ͨ嶼ǲ赲סǰĲ
һɹɲҵϢÿһӿţһδεɱ¾ÿһϵɱҲǽŨÿһ˶ڿٵĳɳţȻʹ׺еܰο
Ȼûоĵĵ˵ʧһ˵ĻǾǲܵģÿһ˱ɱ󣬾ͻи屻ɱΪһᣡ
Ѫս׺Աһھ˳ںηľĹ£ʧѾԽԽˣÿս½ѹɫѾԽԽϧʧϷ֮Ա󽫽յ֮УΪĹ£ôһľܿͻᱻģû뵽ȴĽ
ʵ½ѹεĿľ壬ףûʥڱ֧ŵǲлɽ˻֮λģȻôҪԼѪ˵½ѹѪľֻˡ
½ѹżĿľҪеľһ򾡣Ȼ֪ԼĶ֣ܹ˶ĻǾǿԶĴˡ
½ѹҪĽȻ˱Ϸ֮Ա֮ڳɹĽյУû뵽徹Ȼ޷κôһ˵ľ壬½ѹӿޱߵŭ
ֻŭôȼգ½ѹҲǲҳȥģΪдw--p$1~6~kc&#39;nݣĴڣ׺չ˾ֻֻ½ѹһѣ½ѹӰˣʹÿ׺֮½ѹǸͲҳȥġ
½ѹֻǲϵǰȥ½ѹžƾԼôһľ壬ʬҲҪôһľˣֻŻʹ죡
׺һһȥһչȥպһ׺վһеðźںɫÿһӳȥǾһƬƬϣȻ㻯˷ɻң
һߣպ̫žԳҲǷĻɱľ˸ˣ˱еľȴҲǵĽŲϵĳɱţһıԵȥ
ܾսҲηܾܲȫаɣӵҪɳҲǻţſǳɳģԴ׺һսţһ߻ıԵȥ
ֻžŴԵȥ½ѹȴǲô׺óѵģֻһָһеϣᦱǽ䣬嶼档
ڽ֮µǳ˷ܼһĶŴ׺;巢˷ĽʱøӵĺηһһŴ׺ȥ
ܴ׺ʵǿųˮһ׺Ѿ֪ԼȥټˣҲǲ֪Լ˶ٴαˣÿһƬʱ򣬾ͻһƬ岹ʹǸ͹˲
Ҳʹô׺ѾϾȥ˼ľˣպ̫žԳҲ˿ս֮Уۿųˮһ;Ҫˣ׺ｹ
ʱҲЩˣǿȥģȴΪ´ûȥ磬ȴҪ뱻Σ֮ˣνľȴ崫еĸˣǵʹˣ
ľѪᣬΪ壬縶˶ٵŬþʵΪǶľ˸ǿѴˡ
ۿľҪˮһˣؼʱ֮¡һ죬ȻضǾҵҡҵҡ£˴׺ȼ˻վţ˶Ǳڵˡ
Ƕµǹֵٴ˳׺ǲô£ǿվ֮ϵʱȴ¶Цݣ֪Ͳǵˣ
½ѹˣӿޱߺͬʱҲһ˿˿־֪ʲôʱʼ½ѹѾ˿־ȴԽԽңֱڣ½ѹվŵ磬徹ȻĲ
½ѹǿжĿ־壬תͷվʦȴǿʦǰѾѪȾˣЩɢˣֻﻹǶ죬ȵվ֮ϡ
ʦڰвǶģû뵽ȴֳΣһˣһˡ
½ѹ֪ǶģƣûǶڻҪϢǲܵˣǼȻܹϢǾ͹ľһսɣ
ٴһ⣬еϣᦶʱţЩ𷭵ϣʹٴα÷ֿʼԾչ˽
924Եϰ
ӻɽһ˴ιı߾ϣվ֮ϣʦڹŴζĿյأʱЩ֣ǿʦǵķǱ˻ôˡ
֮̽·ƬĴŨصо˵ϢԼ⹫Ϣһ̣ӿޱߵŭȻô£ȴ֪Լ⹫Σ֮С
ʦʼӮ˼˶Ƿǳĸˣվŵ磬ڴչһǶǾͿԽ˾ȳˣ
翴ǰĴأ̧ͷ˿գ粻ϣǶǶȴʶģܲǶôĴںһģҲǲģֻܽ˾ˡ
ľ֣ʱؾͿʼƱɫȻʣʦ˵ȴǸо̧ȴǽնסˣָоһݣޱߵ𺳡
ΪĸоǶڸԽɵĽҲʥ˳ֵʱŻеģûгʥôĸоأʦ˶Щ⣬Ī绹ûгʥӵʥ˵
ͷʦʱҲǱͷŻˣæͷԼ˳ȥҲʵɲģȴûгʥܹʥһʵ
ʦ˶ǽĿ̧֣漴ڷƱɫУһֻԲľ޴ͻأĳУȻ¶£ǶϵĴ֮ϡ
ǶϵĴȻǿһ֮£ȴҲǳܲסˣȻشǶֻ޴ƾǴǳ֣Ҳǳ֮۳ģͬǳ֮ɵĴϣֱӱǽǶ֧
۵һֳ֮ǶʦֳΣǰ·һƬ죬ȻղŵʦѪʱʦȻվУȴЩɢˣȻһǶǿк飬ʦ˺Ƿǳġ
ͬʱһ޴ǳ־ʧˣȻǶˣôҲͲҪʩչǳˣΪҪǼʩչȥôҪȫ𣬾ȾҲҪġ
ֻǴǳֵҲǽ廹о˶ڵˣֻ׺ȼ˲ûб𷭣վţֻɫȴǲһģ׺ȻǾϲ½ѹӢеȴ¶˾ֵɫ
վڿпŴ׺ľ˵ˣһ֮⣬ǶͦõģǷԼĻǼʱġҪȥ׺˴ʱ½ѹȴһָһ⣬˿еϡ
ųһĽ⣬ˣw--p$1~6~kc&#39;nݣȻ㿪ʼַĹ˾塣һϵĳ۱䱦ս£绻䱦սµʱʦ˶æҵĽԼķջڣԼ˾ղһ
ԯƵȻ֪ô£ǿʦǵĶȴҲæԼԯ˻ͿΪʲôʦǻԼķˣǰľҲԯƵЩԼ۾ˡ
ֻ绻䱦ս֮󣬿еᦾȻҵĲȻָ˱ɫ«ӣžȻ˹ȥֻڷɵǰʱסˣ漴һᦾͲˡ
ѾԯƵۺܾˣǿŮƵᦰôҲ鱦Ȼ׾շˣѾԯƵ۶ʵеˣȻԯƵȴ˸ŵĻ档
ᦷ磬е鱦鱦Ǻ鱦һ˹ȥȻȻͶϵս£սʧˣͺǱϵս¸һ
½ѹеնɷɵҲ⣬Ҳ˹ȥֻնɷɵЩȤģû䱦սնɷɵһץնɷɵץȻһҲǽնɷɵսʥС
Ϊնɷɵʥ֮½ѹȫʧȥϵնɷɵ½ѹȻǻܵشˣնɷɵսʥеʱ½ѹ͵³һھѪɫЩή
еķǱ䱦ս¸˽ȥ涼Ǻ취ƷҲǺܸߣʤ޴󣬶䱦ս˾޴ķ֮ȴǷ䱦ս¾ȻһЩ仯ƺһЩ
ֻʱȴûʱȥ䱦սµı仯еķ䱦սˣû˷ˣǿͨľȻͲپˡ
䱦սȻ˵ķȴûɾı⵹Ĺͣ䱦սֻɷһıǲɵģò˷ģеĶͨı׺չ޶ǷһЩԵıѣ
Ȼͨʱ˿޴廹ǿԷӺܴãĵҲþʿﵽ˶㣬罫еķ֮徹Ȼʼٴη˽
׺һۣͬʱһЦҲɱ˹ȥĳɱ֮¾ȻҲû赲һ·ȥ
ҲҪĹͣһξɷħᦵǸ˺ӡǵǲսʤģճ־ǶǵķǲսʤˣԾ͸ӵûж־ˡ
Ļھĳɱ£Ȼһ·ˣʦҲǶǳæˣֻΪǴ䱦ս£Զûʩչ÷塣
ûйܵ壬һ½ѹǰҲûжϻֱһƾǺɫͣ·𲻸ԼѾʧ˵½ѹؿϣȻͿ½ѹһƬŷɢ
ֻ½ѹһ֮󣬲ûſǷȥҲûֻص鷢Ȼһɢľ棬⵹Щģ翴ô½ѹǿϷġ
ֻȴ֪½ѹʩչ˶ͷ߼ԸԿطʧ֮ǴĸԵѾʧټҲû˵֧ţԸǲϷģֻһɢתͶ̥Ļᶼûе³
Ȼ֪ЩҲ飬ȥܻɢ½ѹŶɢ͵ʦ˹ȥ
925֮ͥ
ûȥѾûʲô־ˣվڿУЩ͵ʦ˹ȥǰʱһƴǳҲûþȫȫĻôܿѾʦˡ
ʦ˵ڽĵһʱҲǸܶİҲʦ˼ֻҪۿ̫һ֪֮ˣʦΪ飬ҲģһֱǲĶʦɱֵġ
һҲһȻʦǶסʹ׺ˣȻǶʦˣûһƾͽʦˡֻʦĲҰܣԵįޱˡ
ߵʦǰû˵ʲôֻǿʦʦѹûжãʦǻ̧ͷ磬̾һȻŶ˵лֵˣ
ʦĻ˵ͷȴû˵ЩʲôΪ粻֪ʦ˵ЩʲôϾľڴ׺ʦǵĹͬ׷ɱ壬ʱҲȷʵǲ˵Щʲô
ʦһȻ磬˵ֵһɣұ֤嵽«ӣҲˣһҲǽˣԺڿԲΪˡ
ʦ֮˵Ϊ½ѹѾɢˣʦѾȥ½ѹȥˣôʦΪһҲѾԱۿ̫һ֪֮ˡ
ڸҲʦȥˣյȼλʥڣͨǺĹϵȻ˵ıӹĻ彫ضһ˵ģʦѾҪʲôˡ
ʦֻҪű«޵壬ǻص«޵ӴǱǾͿˣԲŻҪġʦĻҲǵ˵ͷʦҪǿԴӦġ
漴һ˴׺˵ǰֹټžӵ׷ɱˣʱʣµѾûжˣֻڶ̶̵ʱڣѾ˴ˡ
Ȼ˵ֻʣһС壬ܱһ嶼ûʣµҪõöˣʦɵǰûٶ˵ʲôֻ繰˹֣ȻʣµһСű«ȥˡ
ȵʦһСű«ȥʱսһƬƬʬ壬һƬѪȵϢĶһҵĻ棬翴Ļ֮ҲЩ̣սûսôܱΪսأ
һ֣սϵıȼһƬƬ𣬽ⳡսս˶Ϊ˻ҽԿطŴιĴԭĴʼռ죬«ޣ
«Դʧɷ֮Ҳǿʼһ˳ܻ綫ʤ޺հݣʱƣҲŨʱҲһƬĵصġ
һƬǱȻǲܷŲҪˣԿطŴշԭռݵĵطֻȴԿطʦռһƬطͲҪȥˣֻҪĵطռͿˡ
Ǵιռ˱«ޣܲȫռУw--p$1~6~kc&#39;nݣҲǲˣͳһɽĴѾֻʣһ֮ңˣһȴôÿȥģĹĴսضӵĲҡ
Ĺͳһţ޵зĴҲɣĹıȴС˷̵֧ţڷС˷ȴźܶĸ֣һʱĴսؽһηսؼһս
ʱ򣬵źͷ֮ĶԹҲõʱʥ֮ҲǻһսģһսжôҪˣԿطռ˱«޴󲿷ֵط֮ıս
ιռ޵أڵ񣬶ڴιı壬磬Ů֧ţӴܹսʤĹǿɾЩЦˡ
ԿطĻҲǸ˵׼ȥˣ˵Щ֮󣬱Ҫ׼뿪ػɽˣȴʦ˺ʹ׺סˣߵǰЩεĶ˵磬ε飬ҵĴ㲻ҪǣҲȥģǻû뵽ȴЩɴ
ĻֻεЦЦȻ˵˼ȻҲǲǣԱʲôҲ˵ͻȥˣ˵ˣҲܲشֻǶ˵ˣûʲôϵģֻҪԺд·ǵһҪ֪ͨҾˣô޷ǵȵģ
˵֮뿪ˣ׺ĻǷǿǵΪģҪˣǺЩ˵ĵģû˵ʲô
ʦŰɷ˰˾ԹȴǴŽؽ̵ӷ˽ڴ׺Ǵž˻ȥˡһξѪϴ֮󣬾Ѿɳ˺ܶˡ
ԯƵҲǷ˻ƶȥˣһȻԯƵҲûа̫æҲǺ֮ˣԺҲٳƶˡԯƵۻȥ֮ǰҲҪŮ޻ȥģԯƵ뻹ˣȥ˻ɽҲǲܽŮ޴ģڣŮ޵İȫȻǲġ
ڵɽĴιռ˱«޵ͬʱͥҲչźҵĶȨսҪȨȻǹХˣԴӹХ챻Ϊ˹´֮󣬹Хʹգţħȼʥͥ
ȻǼʥµǧ徫ˣǧҲҪصģͥ巽ۣ΢ۣϼۣĸۣۡ
巽۵ǲģռͥһХ֮ͥȻûˣûظôأХİ취ܼ򵥣ǾǱյȼʥһռ˶΢۵ء
΢۱ѾӷѰˣȴҲ޴ȥˣǱ㻹ͥ΢ֻۣ΢۶λǺںԵХռصʱ΢۵ǺʹĽͥأֻǶԹХҪһطǱˡ
Ҫ󣬹ХȻǲܾˣͥĵ̾ͱ˹ХˡȻХǼʥ㿪ʼǧˣǲĿģȻռͥˡ
ǹХ컹գɶǶ۵ǸλӴѾˣմ칬ʱ˵λ۵飬ХսԸѡ
˱㿪ʼıȡͥȨıˣ
926
Хյȼʥոսͥͽͥĵ̸ռˣۺĸҲǺܿ͵õϢֻǶûбʾʲô֪һɹХ콫΢۸̨
ۺĸﲻԭΪХ黹ûдǵ棬ͥӦۺĸ˵λҲӦߵģһη֮սȴڷϷһ΢ۣԪʼַϼۺͱۣǺۣĸƽƽ飬Ȼۺĸˡ
ֻǲ鲻ȴǲ˵ʲôϾϵĹְǵģǲܹΥģ۶ԪʼģԪʼԾֻǽˡ
ڹХ콫΢۸̨ȥۺĸﶼûκιϵģûевʱԱ鲻ܲʣɹХȥȥˣǹХռͥĵ̡
ۺĸԹХΪӸԤһԭҪŹХȥΪǵֿشٵģƿͥĲֻҪХ֮ͥУôǵۺĸˡ
ۺĸﲢ¹ХֳҪֻǹХͥôȵشٵǵʱֻҪǷ󣬻ɱ˹ХˣùХΪɱ٣Ǿͺˡ
Ȼۺĸﶼ֪ХĴ磬ХʲôĻȻǻᱻ籨ģֻҪǵɱٵĻôǾͻ֮ͥ˱ӣǵָģǱҲĽɱģ
Թؼǵɱ٣ܹȫĶȹεش٣ܹۺĸﵲɱٵȻҪһλݵˣѡѡȥۺĸѡ˹Хˡ
ΪܹȻȹɱ٣Ѿ˲ùХǲĴˣֻҪܹȹɱ٣ǾͻᰲȫģԾôֶΣۺĸҲǻȥġ
ͥĶ΢ХڴıϣȣĿգţħȼʥȻ˵ֻռͥĶҲͥռһϯ֮ˣֻԺܻ߿Խͥġ
ڹХĿǼԼĴ滮δʱʱһʱ˵ҶˣҪԶҪԺܶܶĶҪǲҶԣҾͲˣ
ХЦݶʱϣѵתͷȥȻȭͷ͵һȭ˹ȥХȭͷҵĶȴһž޴ͣſڹХߣХһȭֱӾŴ档
ȻˣХһȭĴȴںĶԹХ˵㲻У̫Сүأ㣬үȥҳԵģҪܶܶԵģҪȻүͽǶԵ
ѵһС۾µµתţðһ˿˿׹⡣ѷǳ磬ΪԽסѴ÷ģǶڹХˣȴһ㶼£ΪûһĶ֡
ʵǿĹХ춼һ˵ХһȭģԴѲŻ޼ɵвХģХٲҲûа취
ڹХ컹ЩڴӦ罫ˣȻ˵ĴѵȷǺ磬Ҳ̫ѴʺˣԵĶ࣬ҪԵúãХ콩סһЩεĶԴ˵˵Ͳܰһղſǳһƥˣôôֶ˰
ƲƲ죬ƺڻζŸղռͥʱ򣬽΢ǰ콫˵ζȻԹХ˵Щ̫ûӪˣҲ̫ˣأҪкܶܶĶȥңҪҿҾҪ˰
Ȼ˵ŻХѣҲǺ͹ХĹϵģ֪ҪԹХʲôĻ϶ŹģԾŻŻХ죬ùХȥҺö԰ˡ
Х˴͵ĻȻǱòҪѪˣһȭ˴ѵϣȻתͷȥˡХҲ״Ѿ˵˵ѣЩѾܶˣֻÿζв˵ҪԼҲ˺Ƶġ
ʱյȴ¶˷ǳյЦݣЦŶԴ˵ҪԺö׵ĺܣͥһ⣬޾䱦㲻ʲôܳЩҲǺζģ֮ͥлһĵطЩҩŷǳǿһ԰ʲôеģ
յĻʱ˫ų貵ĹâմĺңңҪңү˻ǧֻ꣬ܳԼٸαүҪԸУߣȥ
˴ѵĻЦЦȻȥȴǸյĺҲ߳΢Х쿴ŴˣһˣڴѺҪȥʲôǿɾͲˡ
һ̫Ͼ鵤ҩֻҪϲԾȥɣͥҪռͥģЩǵģôǰȥˣҲûʲô˲ġ
ХҲյ˼մ칬̫ϾŽ¯˴֮ҪȥˣдټʵҲûʲôˣԹХǾûиȥˡ
ռƣŴ԰ķȥˣХ룬Ҫ칬ĳˣҲ׼ʥΪˣټϴѵʵҲ㹻Ըۣĸ̫Ͼˡ
ֻҲçײˣ֪ڻǺǳ˺ƤʱֻҪССıһǾͺˣǾʹŴȥ԰׼԰ϴһΣ
תۼվʹ԰ˣԴһαս԰Ҷϴ֮԰Ͷ˺ܶˣԵպ԰ʱ򣬾Ѿ콫Ǹˡ
Ȼʱֲ鷢ˣҵĴһξǱǧȻһ԰ҶǱѸһЩ˴ѵ
е콫ɢӣЩܵģǱѸȥˣ
һ߿ŴѵҲЩȻ֪Ѳ򵥣ǿӴʱ򣬻һģ
927޵
Щ𾪺ĿŴֻǧľ޴ſľ޴һǽеҶ˽ȥձҲٳҵζ뷨ûϣˡ
һ԰Ҷ棬ǽЩܵ콫Ҳ棬һȥпѵ콫Ǿ׷׵ˡ
ȵѽеҶԺĴһãȻһΣǻûֻмߴСӣȻ˵һûԱﻹʲôöһҪԣ
˴ѵĻʱ͸ӵˣǿ԰ǧʱеҰôһ˳ˣȻ˵ûԱǧҲǿˡ
Ȼ˵ûгԱǾֻȥԺˣҲǲµˣҪۺĸǵģԵȻֵԽԽǿˣǱŴͥĹȥˡ
ջҪһ̫Ͼģ뻹ˣʵټϴѶԸ̫Ͼûģ̫ϾĻǺɾʹˣϾڲʥ˱չصʱʥ˶Ѿˡ
̫Ͼʥʵǿ̫ӵķǽ̫ϾˣôĿɾ̫ˣձҲŮ֧ţŮﲻ̫ӵĶְʱùĻԼԵջǾȥ̫Ͼˡ
ͥĹĵرǿɶͥأˣֻΪǰûʵˣʵдѵİȻǲŹ
ͥͥرĵطͥղصıﶼȻͥػˣǰ԰ֳĶѾͥˣպʹͥȥȻȥۺĸˡ
ĸ˵Լ԰Ѹϴһյʱ򣬵ʱͱñȥˣҪ֪԰ҿΪٰʢҪѸԹˣôǧĸǲٰʲôʢˡ
ĸÿξٰʢ޷ǾһĶѣȨŷԵĸҲֻнžٰʢĻʾһ֮ͥϣ԰ҶѸˣôܹĸأ
۾͸ˣ԰ȫҲģպʹѾȻȥˣסˣΪɲ඼ղصıպʹѸϴˣʧɾʹˡ
ۺͺܲײŻĸɱڵĴͥͥȥˡͥĸ·뿪ͥۺĸûж˿ʹˡ
ΪһЩʥְͥģw--p$1~6~kc&#39;nݣۺĸﵹҲһ¶ûˣΪ˹˾ۺĸ»콫Ǻǿġ
ŭۺĸ콫ֱͥĹ⣬ʱպʹҲͥǰ棬Ҫͥڽȥڿۺĸˣվͣˡ
ȴǲ˭ˣǰرֵı˹ȥеڴǰ콫ǱһĴ棬ܿǵͥǰ棬СȾҪűȥ
Ȼʱһҵİ׹ֱӾʹ˴ѵϣ׹⽫ˣֵĲǱˣֳ쾵ۣıɶģɲʲôʧ
ۿű쾵İ׹ĴѣţߣҴҵı⣬³
ţȻ׹ɢʱȴ۵ɴ۾
Ϊѱ쾵İ׹֮Ҫɢģû뵽׹ɢ֮󣬴;Ȼһ鶼ûУëûʧһȻǴĳ۵Ԥˡ
ѵһС۾صתȦ˿һۣûۣϾ۵Ĺ˵һûУͥеЩĵرջأҲۣͥı˽ȥ
Ϊ֮ǰֳȻû콫ȥˣֻĿŴһͥƽˣʱһɫĹâһĸֱ˴ѣ
һ죬ĸı䵽˴ѵϣȴ쾵һԴһвûУֻεıţҲˣתۺĸ˵ҪٴűүԷɾͲҪֱүǲ˰
ۺĸ˴ѵĻʱͱͨ죬ô˵Ƕ֮ͥȻǱһ콫ǰԳơүȻܲˣһŭ𣬶ͥԪ˧ڣ޵󣬽£
ΪҲʥˣԲܷԼϴθ·뿪ͥʱȴû뿪ϾͥıԪ˧ְλҲǺģԾһְֱͥΪ·뿪Ȩ͸ˡ
۵ǰһ֣ͥڵ콫Ͱ޵ķλվˣֱֳָѺոΧ棬ԸΪУڳҲ̫ˣֻǰȥˡ
޵ͥǿһΪ޵Ҫͥ콫ͬʩչɵģһ޵֮оǽӵСһǸ޷ѳȥģǱӵ㹻ǿܹƿ޵ġ
޵󲻽ӵǿķʹñס˲ܹѣӵǿĹǱ޵סˣҪܵĹ콫ͬĹҲ˵޵ܹ콫Ĺϳһڵˡ
Ȼ˵ͥڵ콫ΪǺܸߣͥ콫ΪһĹǿɾǷǳľˣ޵ͥԸЩҪȥ˲ŶõģԴ޵˵۶պʹѿǶɱˣ
ȻҲǴѺʵЩˣۺĸﻹŵȵǰµŵʱǵֵɱٵģȴǵȲˡ
԰ϴһգϴͥ⣬պʹѵΪѾ۵ĵˣ߲޵׼ɱպʹˣ
928·
޵콫ͬʱպʹ˶Χ棬޵һʩչʱǷƱɫɱϢͥ
ͥĴսǺܶ࣬ʹͥ콫ûоʲôѪϴȻһΪȴûʲô뺷ϢҲһ֣ûʲôս£Ҳͥ콫ŷǳߵսģ
޵֮ͥڵǱɱϢסˣ޵סҲЩŵģ칬Ժͥ޵ΧɽʱΪߣȴô岻޵
յȻףʱ޵ֻסԼûжԼйĻɽܱ޵ˣڸܵ޵ڵɱϢҲɫЩ
Ѿﵽ׼ʥľ磬һնȴûԸԼµһĵز֪Լ۵ĻǸսʤ˵ģϾҲնƶ׼ʥ磬ջ߳һεġ
Ȼֻһε𣬵мʵĲȴǺܴģΪдѸţջǲôۺĸ鷳ģһǻȵҲնƶʱġ
޵֮УȻЩɫأһӵĴѣյƽһЩģϾǰʾվôѶԸ޵ûġ
ۿ޵֮󣬱һַ˴󣬶ʱе콫ͬʱеķһѤʵĹâȻڿ۳һɣպʹѺȥ
һʰĹâ̺żǿպʹѺȥոܵеȻɫһ䣬ĵæתȫĹ׼ֿһȻʱ򣬴һЦ֮󣬱ǻǧȻһţǽ콫Ĺȥ
ѿʲôܳԵģֻҪ̺ǿĶǷǳϲģ콫Ĺǿǲ۲۵Ȼôѷǳĸˣһűǽе˽ȥǴһãŶ˵үڳԱˣ
Ŵһͻ콫˶סˣѵĻʱҲǶЩҲǾЩˣôǿĴѾȻֻ֪һ飬Ǿǳԣ
ۿŴ׵Ļ콫Ĺ˵˵ĻʱǱŭֱðˣûйܴε콫˹ǼƾǲѴѸɵ;ݵӡ
տ̺콫ĹԼʹ˹ǸܵǿȴûٵˣŴѻǿɻģȻû뵽ǣѾȻûȥǸţǸϡ
ѵжôǿջЩ˽ģȻ콫Ĺǿ󣬵ҪԴ˺ҪһЩģǴѵյ
ȻǷŵĻ񹦣̥ľתҲĹҲǿȴûаտӲ콫ĹһǶ˴ѵĶȥˡ
ʰĹ˴ѵϣ˺¡¡ľ죬w--p$1~6~kc&#39;nݣɢӲǴĶڴѶЩģȴ˶ûһǺܰȵվ
ȵһεĹ֮ͣղŴӴѵĶЩŭŴʵô˰㲻Ŷôж͸ԣֲ˰
ѵһС۾תתȻ˵ղŵһȫĺ˴ѵϣڴѵʵ̫ǿˣȭͷܹôѸеʹ֮⣬˵ĹǲںģյĻ󣬴ѾͶ˵үү˵ѾԱˣٳԵĻǻɷͰ˰
㱾ǷͰ
ĺҲֻǸһ£ű̬ĴѣջģϾѵʵأȷʵҪǿϺܶ࣬ղǲеġ
Ѷ˵֮һС۾תתȻ˵ʲôүˣүԱҪȥϢˣҪͼŭүүŭܹܵģһǷӣǳƨĶ˵ţ(С˵ֻhttp://wap..cn˴ѵĻѾˣһ˫۾ɵôĿŴѣȻǻ֣콫Դѷ˹
ѼҲŭˣ콫Ĺ첻ʲô˺ΧҲǷǳˬ飬Ǵѽһţŷ϶ʱǵƣһߴӴǷ
ŵɫΧ콫˹ȥǱе콫Ƿǣɢˣ콫ҲǱɫû뵽ѾȻ˵
һӴѵÿһһ콫ɢֲȻе콫ȴˣȻ콫Ҳǲģοǻɢ³
콫һȴ֮޵Ҳˣ۷ǳŭȴܷ𣬱Ͼпԭ飬ҲǲԼµ콫ȥȻŭȴûп
޵ƣΪͥԪ˧ٲ־˵ȥˣһǽ籦˳֮Ŵ˹ȥ籦ҲǧСֱӽѸסˣȻ߱㷢籦ڵĽƣһʱ籦ǵ׵ػȫŴ͹
ֻĹҲǶԴûжвһвҲûУ紮ڵĴֻֻǼǽ籦ˣʹݺݵ³˼Ѫ
ۺĸ￴һۣͬʱ˵ͷµҲֻǷƲܹԸ˴ˣĻôѳ籦Ļǿ϶ᵹùġ
ȻʩչƵĻǰ¶ǵĵƣҲûа취ˣۺĸ޺޵ĿһգǻΪı̬أ
ۺĸһͬӡʼƣ
929ԡѪ
ۺĸĵˣҪԸХõģû뵽ȴǰ¶˳Ȼ˵ⲻۺĸı⣬ȴҲ޿κˣǶû뵽ѾȻ
޵󱻴ٲ͸ˣۺĸһۣȻ˫ֽӡķӡĸ۵ǰ棬ӡͥգʧˡ
ӡʧ֮ͥȻһ㣬󣬱һ⣬ΧȴǷƱãһ޴УмٱתۼϼͥڵķΧ
ĵĺ˸ţΪĳֵɢͥķΧ֮Ȼǿʼֻͥ˲䣬ͥͱһգĵĺȴԽԽ
ĵĺ貵ʱһɫȻ£ֱѶȥٲĻᶼûУ㱻ֱӻˣһʮʹŭӴѵ﷢˳еĴѵҵĲš
ȵɢֻ֮϶ѿһĿӣѪһţֲһŭӴѵ﷢Գܵ˺ˣ
һС۾淢һ˿˿׹⣬ſǷһɫۺĸȥٲοŭˣϾҲǽϴһУȴϳһĿӣûѪҲǲϵıš
һɫۺĸȥֻ벻ǣһɫۺĸʱһ·ˮǽһĶסһֻһˮǽϽһ˿˿Ĳ֮󣬱ʧˡ
ۺĸڿƵһȻûнѺҲʮֵľȣڴܹǿҲʮֵ𾪣ѵĹǱȴǵЦ
ƲǿĹǿԱۺĸ˲˺ȻֻǱ֮⣬κ˶ǲڲƵı֮µģҲۺĸĵط
ۺĸȻˣ콫ȴǵˡۺĸ﷢Ƶʱ籦㵽һȥˣ±Ƹ۵ˣȻƷĺ̺ǿҲ˵˼Ѫ
ˣЩ콫͸˵ˣڲһ֮£ǣ콫ǰѹɢҪ̫ˣȻʣµ콫ȴǿѶۺĸĹȻǱĪĵ
̾ôˣȻǲԼ¶װ׵ˣǱ̴ʣµ콫ԶȥͥǴڲƵ֮£ҪԶǷ֮ء
ʱڴۺĸ˵ĺݶ벻Ϊ˶ԸѣȻ콫ˣҲۺĸʧ
Ƕۺĸĵģw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮н췢飬Ƕۺĸʧˣٶˣµ콫ԶԶȥˣȥˡ
ۺĸ￴±㵽ԶȥˣҲûжʲôϾ˲֮ҲòЩ콫ˣ콫㵽ԶҲʡǰ£
ƵǺ˸ѼԼĹȻǶۺĸûκε˺Ҳôŭֱð漴һžۺĸҧ˹ȥ
Ȼܶۺĸʲô˺ôֱӽȥǴ򵥵뷨ѵݿɲܹһģܹ֮ġ
һ͵ʱҲ߱ѵһģſ죬ŷ֮ۺĸҧ˹ȥۺĸҲЩŵġ
ϾҲǧľ޴޴˭˶ǻܽŵģһһһݣֻ˵ۺĸǰĴǱһˮǽסˡ
һˮǽͻأĳڴѵǰ棬ʹôѸǲܹǰֺˣʹۺĸ˾ǽˣǴѾǲܹҧˣôѾ͸ӵķŭˡ
ô˵֮ӣʲôʱܹ谡ֻôŭҲûõģҧۺĸҲǰ״ģֻǴŭһ֮󣬾ͱһˮǽ˻ȥ
ȥĴѣһ˫С۾ŭŶۺĸȴҲ޼ƿʩˣۺĸ͸ӵĵˣϵЦҲӵĲãнӡٴòƷ˹
һеǾ޴ȴ⣬һѣһȴ˹ȥȻѾ¶ˣôҪ鳹׵Ľˣۺĸ;ɱֽѺոȥˡ
һţһֱӺ˴ѵϣ˵ĴǷһʹŭϱѪ͸ˣǧĴԵøӵֲˣֻһȻûôˡ
һպ˹ȥͼʶ˺֪Լǿ϶޷赲ģǱһ߶ȥȻǵȴ׷ղţٶȱջҪ죡
ۿһҪԼˣһʱ𹿰յ漴ձȫһ˹ȥ¡֮£һⱻһˣ
ȻҲǲܣһһʱյҲǶ߷һ˼ʮľ룬УȴǴڴڵѪ춼³Ѫ
ʥձһ˼ʮͣձվڿУȴûǸˣ˶ȥյжѪϸǱһſѪ飡
һ֮£Ȼûб𣬲ȴҲǰѾˣ𹿰һ㣬һյϣսҲͽˣ
ֻǷպʹˣɼǿ󣬶պʹʱҲ˼Σ֮ˣ
930ǿ֮ĩ
ۺĸڲƵһ֮ҲܹǸеͦȵģһ֮ҲǰˣȻǵЦ˲ƣͥ˵ƵιѾ֤һ㣡
Űպʹѣۺĸ˫ֽӡٸպʹһ׵ĽǣǴͥ˳ֱ˴Ѻգ
һպʹٴαеĻô;ûʲôϣˡʱ򣬺Ȼ⼫ٵķ˹һѸٵϼ˴ѵϣһȴյϣ
סպʹ֮Ҳ¡֮£֮ϣһɹӴĴɢ˿һɹҵ磡
ȵһƽ֮ȴǿϸǵһľ޸ڴҸǵȴһ޴Ķƣպʹѵûб
漴ӰХ죬ţħ⨺ħ˶ǳۺĸǰХһУ޸;޶ܾͷɻصϣȻţħ˾ѸٵķɵպʹѵߣǸ˻
Х챾΢ڹ滮Լδأû뵽ȴͥշ˾䣬һ˴ѵһʹŭȻ֪պʹΣգŴ˸˹
Хеʱȴǿ˵պʹѣǱ㽫޸;޶˳ȥҪ赲һ£̺ŵǿҲùХЩĵġ
޸;޶ܻǳɹĵˣžպôѣֻպʹֻʣ°ʱ򣬹ХҲӿ޵ŭ
Ȼ˵Хգദʱ䶼ǺôҲѣչХƢȻǲԼܵģǴһ޸;޶ܾۺĸȥˡ
ХҲçײˣڳۺĸ֮ǰȴǸţħһɫȻţħ֪ͨˣţħڿХɫ֮󣬾̷ͨˡ
ۺĸ￴޸;޶ܵĹХǳ˹ҲЩ־ģֻǵĿ־岻ǶԹХģǶսĿ־壡սֻһɱͥͥѪɺӣܵ˼ʧ
ʱսѾӡۺĸڲƵĹ£ʧȥͷ­սɱΧӳͥҲӡۺĸʹǶս˿־壡
ХֻսĴˣȻ޸;޶ۺĸЩ־壬Ҳֻһ˲飬ֻҪսվǵǰ޸;޶ܵĹХ죬ۺĸе־ġ
ֻǵХʱۺĸȴǿw--p$1~6~kc&#39;nݣţħһͨۺŮﶼһܿ뵽ţħ϶ڸ緢ͨۺĸ˫һһ˿˿׹⣡
ۺĸﻹŹһٶԸХǵģڹХȴˣһ緢ͨĻȻǾǲܹŹХˣ
ۺĸ֮ԷХΪ´ۣ뽫ͥǷµתڹХϣùХۺĸֵɱ٣ֻǻҪսӵͥʱ򣬲ŶԸХģû뵽ôҪˡ
ţħ緢ͨܿͻˣ£Ǿͱڸ絽֮ǰХǸɵùХۺĸ˵ɱ٣Ϸ
һӵʱۺĸѾʶǿʵʮֱΪʽӣܹʥһĵλôʵȻ͸ӵǿˡ
ۺĸ֪˵ĻôǾͲҪҪɵХˣȻھ͸ɵХǣۺĸ￴еˣϾشٵսûвͥҲֻóˡ
ʵۺĸﶼˣǷХΪ´۵ʱһεشپѾͥˣХǽͥʱ򣬾һشٵսͥʱ̣
ۺĸ￴ǳĹХ죬˫ֽӡٴƵĹһյľ޴ֱХȥХ쿴ǵȴǽеľ޶ܾٵԼͷϣסǵ⣡
޶Ȼǵסǵ⣬̺ǿȴǽХĺʮľ룬ȵХվ֮ȴ͵³һѪɫһƬ졣
Хɴ۾Щģ벻ԼѾ˵㣬һ޶ܣȻǱǵˣùХЩ𾪣ǵѪɣХ콫޸߸ߵľŽս촫еʱǾһ
ڴٵתţע޸֮ϣڹХ뵽һӵĸо֮󣬱һȥһĹâۺĸ˹ȥۺĸﶼһ
ХһǿǻǵãͥˣŸǱˣһǺȻǸеЩˣֻһҲķǳĿ죬ҲûзӦ
ֻŲƵıХһȴûܹۺĸϣǱһˮǽסˣһΣһˮǽȻЩ㣬ХĽ⾹Ȼһͻˮǽķ
ۺĸﶼǳһû뵽ХһӾȻƵķǿͻƣֻǿһ֮󣬹ХҲҡҡ׹壬Ȼ֪ХҲǿ֮ĩˣԱ˫ֽӡٴη˲ƣŹХ췢һ⣡
ۺĸƶԹХ췢һ֮󣬹ХһӷĽҲͻ˲Ƶķۺĸϣ
Ȼ˵ХһƵһǺۺĸ˷׷³һڿڵѪˣ
ֻ۳ȫһӣѾǿ֮ĩĹХ˵ѾǺܺˣѾҡҡ׹ĹХ죬ֵܲܵסƵһأȻǺԣХˣ
ۺĸ¶ʤ΢Цֻ΢ЦȴǽǵϣΪʱһӰ˹ХߣȻָᵯһϣһɢˣ
ǸӰֳԺȴ磡
931¿ԧ
ۺĸ˫ֽӡƴ˵˵ĴԲƷһڹХϣҪһٽХȻ˵˫ȻһӰ˹Хߡ
ӰָֻᵯһХĺɢˣǵӰҲֳģ磡˫¶һ˿˿ĿĸˣĿ⣬ĸ۾Լ©һһ
ǹæµģǽ˱«ι飬ոջص˻ɽûжãյƽʥţħĴ֪ͥб䣬Ǳͥ翴Хҡҡ׹ӣȻŭֱðˣȻХֻˣûˣ絽ʱһȴۺĸ﷢ģһڹХϣôХ첻ҲҪˡ
ҵѺյģʱ͸ŭʢˣȻ˵յĹϵ󲿷ǺĹϵôദջǷǳһѵģȻ̰ԣҲһܺõİ֣ȴۺĸŪӣ
ŭֱð磬ȫƺȻð˳ƸոɢΧĿռ̷ŤһɹɺôѹΧɢ˳ȥ˶Ǹоſһͣʱ޷ĸоˡ
ֻŭֱðȴûȶۺĸ֣ǽһָߵĹХ죬ֻӴŹХ˽ȥһյĹХָ˹
Хָ˹֮󣬶ЦЦû˵лĻֵ֮˵лĻǾˡ翴ŹХָˣָֻ˴ѺգɫĹâ˳
ʱĿľͨĺˣѺյȻأҲգۼͻָ˹Ѻ˹ţħ˶ǷǳмĶ˵ͷ
Ѻջָ֮תۺĸ˹ȥߵĺܻۺĸȴǸоÿһ̤ǵһĸоۺĸоǳܡ
һĿÿһǵһµĸоʹۺĸܲˣҧ˫ֽӡ˲ƣһеľ޴ֱȥ
ۺĸͷųƵʱѾʵӵĿֲˣΪնƶ׼ʥ磬ѹ֮¾Ȼ͸ĸо磬һԽĴɽһ
ĸоֻʥ˵ϲŸоڻûгʥȴƣ˵ʵѾʥˣۺĸﶼףٲƴĻҪ˫˫ˡ
ۺĸַ˲ƣȷ˹ҵĺȥȴǲûйһ⣬ǰţֱ⵽ͷϵʱ̧ᵯһ֮ϡ
һٴ飬ɢˣһ̺Ӵȴɢȥһɹҵ磡罫һⵯ֮󣬼ǰţۺĸ͸ӵľˡ
ѾۺĸĵˣȻȫȴһöûУ׵ľƳˣһ˺ûɣܹۺĸﾪأ
һǣǾ͸ӵľˣw--p$1~6~kc&#39;nݣۺĸǳףĲѾԸˣеϣڲϵˣѾĿ־;
ۺĸ֪Լڽˣ˵ӿǿҲʵǶԽҪʧȥ֮ͥĲʣΪЩܵһиеʣ
֮ͥλӿʼΪֻǵͯӣ壬ʥŮλʥ˲ǺܴǳĿۣȴһĺǿˡ
Ȼʥǿ۸еǳ裬ȴûбֳȻǶʥʮֵĹȴҪôЩʥˣֱս콫ͥ񶼸¾һյʱǿ˻ᣬ
Ǳ㵽ߣ˺ķ֮սеʥˣԼʥ˵˵Ӷ˷֮սУ֮ս۾ͿūЩʥ˵ĵˣ
֪ķǼʥ˻ֻҪܹūЩʥ˵ĵӣ۾ʮֵʹ죬ʹҲϧģֻŻԼܵõ˲
ĸ͸òˣΪĸȨĳԣʹõ֮ͥʱĸŻӦ˵õһظĸȴںֻҪȨ֣ʲôȥ
ȻڵеһоҪȥˣȻĸǳĲˡֻأƶܶԵֿ磬עѾڽˣעҪ˽ʱˣ
ֻۺĸȻŶĿ־壬Ŷǰ;˵ľȴִеģһ˹ۺĸﶼٴƣչ˺
Ȼ֪ʲôЧҲҪһûгɹôҲʲôźˣֻۺĸﳹ׾ǣһĺⶼûжһ˿˺Ѿߵǰ
ȵߵۺĸǰʱȻմһƣûκϢģֻޱȾ޴ģͥоʧˣۣĸ֮һˮǽҲʧˡ
ۺĸﶼǰ̾һƶǱƳˣѾûˣֻۻǲľɵɫڲĶ磬ǵԷ֮ͥҶҳ֣µ𣿡
۵ĻֻЦЦȻ˵ⶼⰡ⣡ϰҲϣˣҪϻˣ·ɣ
˵仰֮ۻûзӦʱ򣬾һƴ۵ϣͿ۵廯һƬŷۣɢһŵɽĿǷȥˡ
翴ϾֵĸȻĸ˵Ҳ·ɣһԿԧ쵹Ҳһܲ顱
һƽĸˣĸҲŵɽ翪Ƿȥˣ
932½Ź
羭ϵĲĿӡǺ컯ڵĴ壬ʹһһͶ֮Ҳܹ֮ˣ֮һ㶼ʥǵ٣ȻûгʥȴѾ˲ʥ˵ʵ
Ȼ󲿷ֵĹͶĿӡǴģ̫֪õĿӡǺʵ֮죬Ȼǻǳĺ̫ͼȥõһֵĿӡǵġ
Ѿ˲ʥ˵ʵټܵеԲȻȴܶ˺ɱۺĸȻҲǷǳɵˣ
ۺĸ鶼ŵɽĿǷȥˣֻʣ쾵ӡԼһһ֣ԼУȻת˹Х죬Ǽ鱦˹Х죬ŹХ˵Х磬Ѿ㽫ۺĸϰˣԺͿ˰ҿɾͲˣ
Х콫Ķӹ˵㻹֮ͥôСʲôĵĻȥɣͽˣͥҵˣ
ŹХĴЦţҲû˵ʲôֱӱŵɽȥˡۺĸﶼѾ˷ͥеѾû˭ܹ赲סХ֮ͥλˣҲͲõʲôˡ
ƾŹХʵټϴѣգţħǵİһշͥҲǺɵ飬һХ֮ͥѾɶˣͥҲյˡ
ܹХǴǼʥռͥģضҪͥ˷ָģֻҪХ֮ͥôͻо󲿷ֵͥǹߵģܵ˵ռ˺ܴĺôġ
ȥܹХȥշͥһص˻ɽϣڴι߾ͥ鶼ѾˣҲڿϢˣ鶼ûѶھϻǺܽŵġ
ǵ׺屻סǸʱĿǱýģǻʲô飬Х챻ƹʱҲһͬ񾭱úܽ
Щ鶼ˣص˻ɽ֮ž÷˲٣ֻոʯ׼ϢʱŮȴǱıߣ˵磬˰̫ˣڿŮˣ
Ůһ˵ŻһС֣ÿŮ޵粻Цһ£ŷһµģûˡڻÿɰŮޣ绹ǲܾ̾ҪģֻҪһСŮ棬绹ǲ֪ôˡ
ʱ򣬹Ǽ˹þˣԸС飬ȻǱеĶˣǱŹͶȥĿ⣬ֻû뵽ǣȴǶʼȻ˵Ҳû취㣬˼Ů˵ˣֻҪ棬˶еġ
˵֮󣬱ǺŷƣѩϴҬЦݵĿ磬ʵȻǷǳϲɰõŮ޵ģΪ罫Ů޴ӻָģŮޱ϶磬ֻԸ棬ڹȴǲôġ
˹ĻҲЩˣŮεҲǲܾܾŮޣ˵ˣŮ޻СӣֻҪһҲͺˡ֮£ֻŮˣһˡ
ֻŮȻϹʱھʹڵΪ󲿷ֵʱ䶼w--p$1~6~kc&#39;nݣʶ״̬Եָֻ֮һСӵʶˣҲһЩСϲϷѡ
ȻЩϷǺܸȤΪŮ޸ˣ绹Ҫţùǿһ߸˵ЦţڵȵŮ˵ʱŽˣȻæܻԼķչȥˡ
ǲˣŮôõСϷñȺԪʼսһҪʹĶ࣬ǱչɵĶˡչȻɲſӡǺ컯ڵĴ塣
ڵʵѾʥˣֻ֮棬ǿ绹ǲұ֤Լܹסʮ̹žѪģֻҪԼûдﵽ޵ĵزͻһֱŬȥġ
Ȼӡֻôһ棬컯ڵĴȴǰģ粻ϵĲ컯ڵĴ壬Ҳ˺ܶͨʵ𽥵š
ôõĲ컯̺Ĵǧ֮һûвȫԽĶкܶ࣬ţֻҪԼܹ컯ڵĴ嶼͸ĻôҲӦÿԴﵽ̹Ŵĵزʩչ翪ӡмصٵصһģ
ֱչȥˣǵɽ绹ͥҲƽХյȼʥ֮ͥͥȻ»ûм񣬲ȵ֮ս֮ôХȻõˣڣǼʥȴҲ㹻ˡ
ڵɽУڴˣԴιռ˶ʤݣĲݣ«ˣǰ
ιԿطҲͼΣʼӮİ£ϵǿŴιʵ
ӵӴأټϵĸԴڵĴιѾǱǿ׳ˣֻҪٽ۾ţݵĹ˵ĻôιܹͳһɽˣԿطҲܵ˻֮λˡ
ԿطԼܹõһеԭԶ͸ӵľˣҲΪܹӵĿԼԿطҲǷǳŬʼӮİ£ιľвģһƬٵľ
ιϱ߾ѾҪʲôˣ޵ˣҲԴιӵӵˣʹôιελ͸ӵˡ
ֻιϱ߾Ҫˣڴι߾ȴҪˣȻ˵ιӵݣҲҪĹ࣬ǴιȴǲҴġ
ΪĹȻֻռţݣǹȴڴιһεķ֮սԺʹôӿһķڱͳһĹȻ͸ӵǿˡ
ĹҲŷŵС˷̵Ĵ֧֣ʵϺʹιȻǲ£ǻҪ޽ģһУһŹأŹԿط޽ģģ֮Ӵ󣬾𺳵ģ
ԿطǺ׽һǻĹսģȻȽս޽ʱҲǿæʱŵĵطһƵŹؽضǻڴιʷģ
933µز
Źظƣبڴı߾ϣһЩСһķһͬʤޣ«޺ĲݱôιĹȫ
Źžţ޵ĹĹԭһЩСķȴǱԪͳһΪͳһһţȴһЩûбĹġ
Ȼţ޻϶ڷŵƿ֮£ţ޶ŵķڴûͳһţ޵ʱţ޵ĴϻһЩģƽʥţħɽʥȣȻǿһȴǵ֮Ԫӵׯۣ
ׯռţ޷ԲأɽҲţȽŨһȻɽȻҪ˺ܶ࣬ȴҲĵطúܶˣԪԳռطˡ
ֻŴԪ껽Ĺ𽥵ͳһţ޴ϵһ֮ׯĹԽԽˣϾţħʥѾȥͥѾٷĹһţˣΨׯۻš
ĻȻĹҪׯˣֻнׯ۳Ĺһţ޵ģֻׯ۵ǵ֮棬ǺʥһֵȴǴܹԸˡ
Ϊɽ౦ˣ౦ڴܹôͽĹͳһţҲǷǳģҶԴҪׯ۳ȥҲǺ޳ɵġ
Ȼׯڵɽţ޵ϣׯ۵ȴǵ֮ԪӣԪӲô˵ģǷˣΪС˷̵ĴƣԪӵׯҲڱеġ
౦Ҳ״ԪӵĶ֣ԼҪսʤԪҲҪһЩģԵʱ򣬷౦ҲЩΪˡʱȻǲܹɽģҪȻմȾ͸ˡ
ֻҪǲֵĻû˭ܹסԪӣĻȻͲܽԪӸϳţˡ౦ڽɫ̨ϣ۾ŴڵĸӺ˭ȥԸԪӡ
ʱɽǶһλӣǾǸոճɷ𲻾õĵز𣬿ŵز𣬷౦ȴˣƳۿһԼұߵδշ𣬷౦ŵز˵زȥׯȺħ³֮Ϊȥ𣡡
˷౦Ļδշɫ˱䣬ȴɻһЦеӣû˵ʲǫ̂ϣŷ𾭡ز˷౦Ļȴվŷ౦˵ͷȻŴ߳˴
Ȼزʥ˽ĵӣڷŴ˷̵ĵӣ϶౦ȴǷŵķ棬Զ౦ҪģҹȥλãزҲǺõġ
౦ŵزʹ߳˴¶һ˿Ц⣬Ƴۿ˿Цݵδշ˫֮ȴֳһ˿˿ľδշҪõȥλã౦Ȼ֪ġ
ֻλȴǷǳҪģǰʱ򣬷౦Ҳλãزĳȴ÷౦ҵѡܵزطǴ˷̵ĵӣȴʥ˽ĵӡ
һõزȥλþкܶôw--p$1~6~kc&#39;nݣȲ˵زǿʵŵȴʥ˽ϣϾǽǧԸͽ̵ġ
õزȥλãܹŵ˷ָС˷һЩС˷ܹһЩ˱ӹΪزʥ˽ĵӣȥλãܹ÷Ŵ˷̵ļ֮϶ˣ
δշʥ׼ĵӣȥλѾܾˣȻλøزҲ÷౦ЩģȴǿδշԵز϶ڷС˷̻Ǻкôġ
౦ԼǺģ˿δշɫ֮󣬷౦ͱ۾ŵĸͨˣ֮սսѾԽԽˣпǻҪǿʵģ
زʹ߳ɽһڷŵӼƾɽׯ۷˹ȥɽׯ۵ʱ򣬵زȴǾֱׯǰȥˣôЩȣȴûز
زׯǰ漴ǿ磬վׯ۵Ĵǰ˼ز֮һȻŶԵز˵ԭǵزҼʦ˵йţӭˡ
ԸزػǺ𾴵һˣ磬˵ǶԵزǳĿز磬µĻҲ΢ЦĶ˵Ԫǰǿˣλѿǰ·ɣԪǰּö˲ιԵģǧûˣǻ
磬˵زĻЩû뵽زǼǧǰһһ㶼ûиı䡣˲ιҪŽôʮһͲֱ֪ӾǼö˲ιҪ
ԭϹʱڣʥ˽ûгʥʱ򣬾ŵزɽׯۣǸʱ綼Ƿǳƶģ˵˲ιˣȻõزˡ
ʱԪҲǿó˼ö˲ιʥ˽͵زƷΪĴڣںʥ˽ǧԸͽ̣ŵһ࣬Ҳ𽥸ŵҲһٵ
ֻŵô󣬶ûȥǹɽׯۣΪԪ˲ιʥ˽Ʒ£ʹǧׯ۶ܹţ㣡
磬߽ׯۣ˺ĴУԪѾǴˡزȻ˵Ѿǳɷˣʥ˵ĵӣڱϻҪԪӵ͵ģԼԪӻҪǰģȻԪ˵ݼԪǰ
ԪӿŵزֻЦЦȻõزǶŵز˵ѾˣҲҪׯǨߵģֻһſ˭ҪȻֽѵһµģȻˣǾˣҲͲ˵ʲôʹ˵뿪ţ޾ˣ
ڵɽƣԪȻǷǳ׵ģҲǿķǳι֧ţټ̹Ů֧֣ҪĹҲǳ飬ûбҪ棬ҲҪɽׯǨߵ뷨ˣҪǨĵطԪҲ˵ġ
ֲֻ뿪ĻҲ̫ûˣԪӱ뿴౦˭ýѵһߣû뵽ȴǵزԿں͵زĽϣˡ
ԪԴӳÿһشٶǰȫĶȥˣҲûʲôһεķ֮սսԪҲǲԸ˽ԿǵزˣͺˬҪ˵뿪ˡ
934ԪͶ
ԪҪԶţǷ֮ˣԼʹŲߣԪҲǻ뿪ţ޵ģֻ뿪ҲǺûӵģԾڽѵһ·ŵ֮ߵģû뵽˾Ȼǵز
ں͵زЩģԪӾ;ˣٺͷžˣֱӾ뿪ţ޾ˣȻû뵽زԪӵĻȴǶԪӴе𰡣Ԫǰôż߰ôҲҪԼ˲ι߰ɣǲ֪ЩడڵظӼ˾Ͳ˴ģɷ֮Ҫɽϣʵ̫ܲˡκòײųһΣ漸ɣ
Ԫ˵زĻһֻè˲ȵβһʱʹŵزʲôҪ˲ιöû뵽СӳϢ˰ô꾹Ȼ̰ˣ
ڱ飬ԪӻǿԺܴ󷽵ģ˲ιϣԪӿһ㲻ģ˲ιԪӵһǱҪʱǾԲóһģԪӾ;ȫûбҪģ
زԪӵĻæЦݣȻ󼸺ĵĶԪ˵Ԫǰ𰡣ǧ𰡣ô˵Ƕʶôˣ֮Ľ黹ֵ˲ιͱôСˣ͸ɣôڵظǣҵľ˲ι
Ԫ˵زĻŵزôڵظ֮гȶҲȷʵϵĹ£Լһö˲ιҲٽһԵԽҲкôģǱ磬˵磬£ȥһö˲ιز𡣡
磬˾ҪȥزԪӵĻȴϾͶԪ˵ǰǰҲʵ̫Сˣ͸һö˲ιôƾǵĽ飬Ҳֵöİɣ
Ԫ˵زĻʱǴӵ۵Ķŵز˵ö㻹浱ҵ˲ι·ߵҰ˰һöҪԵĻҾ磬ȥҪǲҪĻһʡˣ
زԪӵĻ϶ʱ¶ʮʧɫֻǵ˵ͷȻԪ˵һöһöɣܱûǿԪǰҪһ£öô
Żּۻ۵ĵزԪһ־磬³ȥ˲ιȥˣȻһöǿ϶еģزԪӵӣ֪Ҫ˲ιûϷˣֻеһöˡ
ʱ䲻磬˾ʹһö˲ιزȴæӭȥӹ˲ιǵõ䱦һԼλȻ˲ιԼıǰһһǳӡ
ԪӿزӣҲǲҪ˵µζĻ˲ιԪҲˣͿŵزĽ˲ιһĳ˽ȥһֱز֮ԪӲŶԵز˵ˣ˲ιҲˣҲûȥˣҲҪ뿪ˡ
زԪӵĻɹɹ죬һδӣ̧ͷԪӣҪٸԪҪһö˲ιȴǱԪһɵòҿˣֻ㬵վԪӸˣ
ԪӿŵزȥҲȥڵw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮ȴһΣɵ˿УΧΧɽׯ۵ЩŵӣԪӵֳһ˿ЦȻһԼӣʱɽԲķΧǹһҵ磡
ΧɽΧķŵӶʱͱöģһҲǹιǸֵһ紵ķŵӵ϶ǳһɼǵ˿ڣеķŵӶԶȥԪӿŵԶɽķΧ֮ǶɽһԼӣһȴʩչĳǬʱгһӴɽ˹ȥ
ߴΰɽǬӴ¾ȻʼҵĻζɽȻаθƣҪ֪ɽзԲĴСǾȻԪһǬķˣķŵӶ۾
ģɽǱˣȻԪӵ棬ȻԪӿһЩŵӣűתȻȥˣ˵ȥȻǲΪԪǱŸϳţ޵ģǻΪԪԼ뿪ģΪһɽͨʾԪӵǿʵˣ
ֻԪӵʧʱԴΪ׵ķŵӲŻعŵǸԲĴӷòŷӦӦֹԪӵģΪô˵ɽҲһеĶ츣أҲǼΪŨĵط
ȴǱԪӴˣҲǴɽɽԲڵǱԪӸˣһⷽԲĵطûˣǶҲǰ״ˣ
Ԫӻ뿪ţޣܺԤĽЩƫԪֻҪ뿪ţ޾ͿˣΪһĹҲͳһţˣһǸӣһֱ·ŵӣĵĻʳǷȥҲͳһţޣűҪ׼ʹιľսˡ
Ԫһ·ţŶȥһֱɵ˶ʤ޵ĻɽڣԪӾĵطŻɽʮ壬Ԫӵ¶һ˿Ц⣬Ȼһӣɽʹ˳
޴ɽڻɽʮԱ߻¡¡һ촫˳ȥ֮ɽ˴ϣضǻ˺ܾ֮ƽģžͿԪһָɽϵ˲ιʱ˲ιų˴ɫĹâ
ŴɫĹâţᴩɽ˲ιĸѸٵ˻ɽĴϣӴԺԪӵɽׯ۾仧ڻɽˣҲ˵Ԫھˡ
ԴոŹХȥ֮ͥ⻨ɽѾٲȻĵˣԪӾǿһŽɽǨƵģΪľܹõյ˵ıӣԼĵ
ԪŪôĶȻǻ˵עģպŸոճأڷյŮСӵϷĶ̱ץסŮ޵ħƣһξԪӵǰ
羹ȻԪŪô󶯾ҲǸеģҿԪӽɽᵽҲЩɻ󡣶ԪӿˣЦŶ˵ֵܣҽҵɽھӣô㲻᲻ӭɣ
ԪӵĻЦЦȻԪ˵ԪӴ˵ﻰСô᲻ӭأ
ԪĻȻ¶ЦݣӴԺ󣬺ھӣôضǻ˵ıӹˣһԪҲͿ԰ĵˣӲӦù
935Ű֮
Ȼ֪ԪΪνɽᵽ˻ɽԪӵĵҲһ£ԪӵʵҲҪ£ˣԪԼˣȻܾġ
Ԫӽɽׯ۶Ǩ˻ɽѾ˵ԪѾ¶Լˣһ統ȻҪԪεİԼˣԪ׵뿪ˡ
ʱ򣬹Ҳߣǹȴ¶һ˿΢ЦԪڿһ˿΢Цʱ򣬶ʱǾԼĺһ󷢺һ͸ǵĺĵ
ʱŸĹ˵ԪӴ磬ϴҲǸ˵ԪӴ˲ιԪӴܺÿ͵ģǲǶҪԳ˲ιԪӴһǵԸģ
ĻԪǳ˳飬һ˿ȿỹѿЦݣĹŷƣѩ飬ƣŮޣͽͺ캢ԪİţӿҪԪӵˣ
˵óһ˲ιԪӻǿʹóһҪóôԪӾЩܲסˣ뵽ԺҪܵյ˵ıӣۿ϶ǲеģһҧǶ˵ֵ˵ûԪǴ󷽺ÿˣÿ˶зݣҾͿСС˲ιˣ
Ȼ˵ԪϵЦݱȿ޻ѿܹԵ˵е˲ιȻǶǳĸˣҲǿʲôԪӵӶǿԪóô˲ιҲǷǳ۵ģԶǰлţԪӺһЩ
ԪӵҪǱز𿴼ˣͲ֪زҪθˣĲŴԪֵһö˲ιֻ˵һ仰ǿԵõô˲ι϶ǻõز̾˵Ĳôôأ
ԪʹӣҲ֪ԪӵôԪһǲƽģǱ˫ֽӡһ־ʱɵϹɽ˳ԪǿŵһʱǱ˸߲
ΪӨӨϹǱղѾ˱ӹɽˣӴԺɽׯ۾ǿ˱ˣصشˣԪҲܹĵˣԿԪȻǷǳĿˣҲǾһĻǺܳԿģ
Ѿ˱ʾԪȻҲǲٱֳǸ۵ˣæЦݣ˽ׯۣȻ磬¶ȥڳÿ˴һ˲ιȴ磬סˡ
Ϊ˲ιϵĹѾûˣҪһӴôӵĻô˲ιͲʲô˲ιˣҪٳԵ˲ιĻҪȵ֮ˣ⻹סԭסԭǲǵʦôͻȻôĴأ
Ԫӿ磬סӣʱЩˣȻw--p$1~6~kc&#39;nݣ֪磬סԭһóô˲ιû˵ǿٵصĵһΰ磬סҲ̫ʦˣǰһ磬Ը˵ȥ
磬ԪһͺжȻ˹ȻæӦȥ˲ιȥˣԪȴкԪ֪ڳЩ˶Ƕ˵Ҫ˵ΪԪӿôȴҲûˡ
ûö೤ʱ䣬磬¾̾һ̵˲ι˽Ȼ˴ÿһ˵ǰ棬ʱڶǳ˵Ĺ㣬˲ιɢǿҲڳ˶˫۷Ź
˶֪˵е˲ιǷǳƽĶ˵Ļ˫ӤǿһεĹ˵͸ӵѵˣԶϹ˼Цݣȫĳ
ȵ˲ι֮ڳ˶˲ι̺Ӵ̾ҪܳʱˣԪȻǲܹˡԪӾЩԼĹǳ˲٣Ҳ׼ʥľ磬Աдһ¡
ԪȻ֪ѾǱΪ˵ӣôʱʹﵽ׼ʥľ磬ټǿʵȻҪǿĶˣԪӻҪдһ¡
ӳԪӾͺٳ˱ԣ룬ûʵĶ֣ʥûȵģʥ֮ûʲôֵ֣绹ûгʥʵָĪ⣬÷ԪӵҪ
ԪӵҪȻûоܾˣ뵱һκԪӽֵʱǱԪŰ˺ܾõģһô˵ҲҪһسˣԾͺˬĴӦˣ˲ιǸԺд裬Ԫ֪ԳֱԼͨ
Ԫǿͨ似ֻ֮ԪӾƾ˹ȥһȴһ˿֮ģԪӵһƣ¶΢ЦҲһԪ˹ȥ
ѾͶ֮ˣƺҪΪһˣԶ˵ԪǴһ˿֮ĹѾ㲻ʲôˣֵһƣȻûи϶ٵ֮ǶԸԪȴҲ㹻ˡ
˫ཻ˲䣬ԪӾͱһƸ˻ȥ˺ܶಽͣµģԪĿɿڴĿ磬һ˼Ŀ磬ٴξƵʱԪϾʹĶ纰ֵ֣ͣˣˣ
ӸղŵһУԪӾѾǸоӴ֮Լѹʱܹ֮Լǿ̫ˣټĴȥĻԼŰˣԺܸɴľѡˡ
绹ҪŰԪһģǿԪӾȻôûˣҲͲٳˣǾֻͣˣЩڣ֪ղžͶõˣȻԪˣҲҪԪӸеʹſԵġ
Ԫӿͣˣæߵǰǿһ磬ҪŪôܹô̵ʱڶô̵⣬ܹôӴ֮ǱʵֵܣӵõʲôôôͶô̵أ
ԪӿܹȡĳɾͣȻǴӵõ˺öˡԪӵĻֻǵ˵ͷԪ˵Ҳûʲô˼Ҳǽ컯ˡ
ȻǲὫӡǵԪӵģֻ컯ҲѾ㹻ԪӸе𺳵ˣû뵽Ȼܹõϲ컯ᴫˡ
ʱԪԼˣҲǺԼûдʲôⲻŰ
936·Ƽʻ
ʥ˵ҪͷƤĶ벻ǣȻǻὫ컯磬˵ôܵϲˡ
Ԫӵõ컯ȻǽܹôͶ̵鹦컯ˣԪȴ֪ܹ֮ôĽȴΪõĿӡǣ
֪õ컯֮Ԫ˵ϱǶЦݣ۾гһߣȻ˵ֵܣҲ˺ܴջ񣬲óֵܷһΣлңһ
Ԫ˵žڵϣȻ󲻹ܲ˵ľͽԼ˳ҲԪӴʲô⣬ˢҲûʲôģ෴絹ϣܹһԼ̽һЩģϾһ˵ǻۻ޵ģһ̽һȻܹĸ졣
컯ڵõĴҲĵĴڸ˽̵Ӻͽؽ̵ӣԪӾ͸ˣҲǽԼ컯ڵõĴһһԪһ
ԪӲǿٵغͳ컯ڵĴҲķǳĿ죬ֻܶҪ˵ԪӾܹԼ򽲳ҲܹԪӵеõ˺ܶණ
ԪӾϵ̽Ŵ壬Ҳ֪ǹȥ˶೤ʱ䣬ֱǶ˲ιǵʱԪͣԪӺͣǻǶ֮Ĵδӡ
˵ջǲСȻ̽ȥҲҪչЩʱԾͣ̽ˡµĴѹʱ򣬿˵Ϊ͸ӵˡ
Ȼ˲ιֻ˫ӤһεĹΪ˫Ӥ̫̬ˣ˳˲ι˲ι֮ȴһΪŷƺͶѩ죬ͻƵ˴޽ɵľ磬һΣ˴޽н׵ʵں캢ȴͻƵ׼ʥľˣֻҪٽ鱦ĻͿնǶˣ
˶˴ĽҲǳĸˣûа׷ԼһƬģʹ˻ɽΪԪӵ֣̽ʹ˸Աֱչȥˡ
ιĿǣԿطϣʼӮԿ壬ϵ˶ڳһЩ󳼣ϳҲͬΪԸĹ飬Ѿ˺ܾˡ
ιǿ׳ʵһˣѾռˣֻҪٽţôԿطͽһĴ޵һʥˣʱȻܹٵ˻֮λ˵ıӹ
ԿطȻϱֵú򶨣ʵҲǷǳļģϾܹʷ飬˭϶ǻ˼ģԿطܹװ򶨵ӾѾǷǳѵõˡ
ιӵޣӵеĴǧ֮࣬£ʼӮٵȥˣҪţޣһĴޣǱҪսĹñˡ
ֻʼӮЩԥǣΪĹıŷС˷̵֧֣һǷսĹĻС˷̱ضҪֵģǵıҲ磬壬Ů֧֣ʵڷŵС˷̵ġ
ĻǾʹЩսˣʹιw--p$1~6~kc&#39;nݣĹͨķ˾ûʲôϵˣֻ֮սȻ˵ιĹ֮սĻ˽̣̣ؽ̺ͽ̣
ǸƻǴսҪŸ̵ĵӲܹȡʤģʼӮȥǾ֪ͨ˽̵Ӻͽؽ̵ӣͬһ飬ǱǷȥͨ
ʼӮȻʵǺܸߣǶսⷽ飬ûж˿ԱȵʼʣΪʼӮ֮Ĺϵʹýؽ̵ӣ˽̵ӶǶʼӮǷǳصģӵʼӮͨȻǸ˹
̵˿ǵĻʹںʼӮҪ׼Ĺñ׽Ĺεķ֮սʱ̵ҲǺͬʼӮ뷨ϾŵĻҲǸеܲġ
ϾȻΪĹϵѾȫԱ֤ǲ׵Ϸ񣬵ȴǾһϣ絶˭˻ϰ˭˲ϰǲһģÿ˶Ҫ֮ս
Ͼֻз֮ս䶨ʱ򣬲Ż֪˭ϰˣ˭ûϰ񣬶ֻеǸʱ˲ŻᰲĵģʼӮ뷨˽̵ӺͲ̵ȻǷǳ֧ˣ̾;ҪսĹˡ
ʼӮ˶ͬĹ뷨Ǳ㿪ʼŴιǧŴι߾Źسˣڴսõ˽ʿĻ٣ǽҲܹƵġ
̵ӺʼӮѾһȥŹأιĴԿطŹسšȵʼӮ̵˸ŹϵʱȴĿŹ⾹ȻǿʼĹĴˣ
ԭĹĹɴԪҲǾҪĽεķ֮սǱŴŴιŹפ׼ʹιһսԪҲǺףδսĽͿԽ֮սˣ
Ǵ౦÷౦ɳС˷̵ĵˡ౦ҲһսĹؼǱµٽ޺ǧӶôȥʹιһսˡ
ԵʼӮŹصʱ򣬳˿ĹĴ֮⣬ǿһƣķƣ޺ͷӶǶ֮ϣ漫׳ۣ
ʼӮʦһʱϵŹأĻ÷ŵӹŹأֱӽξǾˣʼӮʦû뵽ǣξȻ˴ľˣ
ٽ޺ǧӣǷС˷еˣȻһٶ÷౦˳ҲǾһٽη֮սˣҲǺʼӮǵ˼ˡ
ݣʼӮȻ֪Լܹ赲ģʼӮǸ˴׺ͨȻʦȥɽһʼӮǲһˡ
ϴζԸʱ򣬾Ϊûȥ磬Բô׺ȾУЩһΣС˷̵㳲ƼʻᣬȺ۾ۻʱ̣ʼӮȻҪޱȵСĽˣ
937¾ƺ
ʦƾŻɽȥˣʦߺȴЩˣϾڶķŵӣƾЩӦǲģȻĻǺģҪǷŵһϣǾû취赲ˡ
ʼӮҲǰҲЩţʦܹ㽫ĻǶķŵٶ࣬Ҳ޷Դιʲôʧˣʱʤһǻڴιһˡ
ڵ绹ûķŵѾǻˣͷĻôȻû취赲ˣʼӮѯʽǰİ취ʹսʤЩŵӣֻҪǹŹأֱ˾Ϳˡ
˽̵Ӻͽؽ̵ʼӮĻŶڶ֮ϵķŵҲЩģϾǵ˵̫ˣǸûȥֿôŵĵӵģҲЩ
ʱƽʱĬԵŹһĴӣȴ̺޾ĻɳǲӴĴŹӣȴ¶΢Ц
˿ǲĴ¶΢ЦʼЩףȴ϶¶˾ϲɫΪ˶յǸľƺǿҪʥ˲ƿ󷨰ǰ󣬶ķŵȻ޷ǰֺˣ
뵽飬˽̵Ӻͽؽ̵ȻǼҲûͣһԪ𶷾ͳУ漴ͱ˱ߵߣһ˦Ԫ𶷶ʱһĴ֮С
ͱֱ˫ֽӡһķĳЩһŹĴȥһƺɣ
ȻͿŹĴϾͷ˾ı仯
Ӵгضסˣ쪵Ĵ𣬺ɫ𣬽ڵضǱû谵ƵϢŹĴӣǲĻأ˶Ǳɫ
ƺ󣬱ǿŻԪ𶷵ۻ֮öɣǰǲĴȴǸ˾ƺֻ쪵ͺɫǱϵˣĻҪ֮вŻף
ƺӶţ˽ɾ֣žв컯ףƺĴӣΪ̺ı仯ƺ̺֮лɵɾʧ֮֮ǣ֮Σ֮ɥ֮֮֫壬˴Ϊˣ
ƺֱ컯֮֮ʥ˳֣ĻǸûܹƳƺģΪ˸Թ𣬰˾ƺ󣬽ʮɵסȻԻԪʮɶʧ˴Ϊ
ȴԪʼֲƳ˾ƺģ˵ڳĻǷŵôڶ࣬Ҳûõģλʥ˳֣ĻƾС˷̵ЩӣҪƳƺǾЩˣ
ʼӮȻûмʶƺ󣬵ǴӱϾƺʼӮ֪Ĳ֮ϵļɫҲףڶʱڣķŵҪŹǲܵˣ
ĹߵĴͷŵЩӿƺ쪣ľ󣬶ǱɫʶƺĹˣɫ䣡
оǧӣǱǽؽ̵ĵӣȻ׾ƺƺ֮ǵɫҲǷǳѿΪƾЩˣҪŹأιǷǳ׵飬ȴû뵽˾ƺ
зС˷̵ĵӶĿԼҵˣӣˣǶƺҿƺŹӵĵȻӵľ޴ˡ
ûһҪǰȥģΪƺĽֻһǾ·һʹΪٸҲȻƺУǾ͵űŰɣ֮Ѿûκΰ취ˡ
ûɵӣ֪˴·һҪȥģ˶ǳĬˣΪߵǲǰȥʣµٽ޺ǧȻǲӢȥˡ
Ҳûа취ֻձפŹˡϾҲǽؽ̵ĵӣȻ׾ƺ֪û˿ƽƺģȻҪĹιڣȴֻ취ˣ
һƺٽ޺ǧֹס˽Ų˵ҲЩЦʵˣھƺǰû˸ȥ룬ΪǶûʵ
ŹǲĴӣԴͷţޣԴͷͨɽͨӣͨӵˮҲΪ֮ɳǲӶģǷ˲þƺ
ּ֮󣬲̵˱Ϻͽؽ̵ദĻǴȴƲؽ̵ӣΪһ涼ʷǳõĵӣؽ̻϶һȴǲ̵ӳؽ̵ȴо󷨺һЩ
ȻȻ̵ӿؽ̵ӣһεķ֮սУؽ̵Ӱµĸʮ;ƺò̵ӳԾ˿ͷΪ̵һ̵ʦô̵ϰ֮˿϶ܶġ
ؽ֮гɴ֮ľƺֳ˷ŵǰ˶ûƢǻӣȴ޾дǵӣȻԼҲϰˣ
켫Уʥ˽׼̨ϣ֮ɫǵǰһˮĻˮĻϳֵĻȴð¾ƺĻ棬ŵӲòձפŹʱʥ׼һֽˮĻȥˡ
ʥ׼Ȼ¶֮ɫ˫ȴðžw--p$1~6~kc&#39;nݣ⣬̧ͷʥ˽˵ʦ֣ƺǷʥ˲ƵģѵǾĿЩȥ𣿡С˷̵ĵӻ϶׼ȻģǷѾ׼ѪȻ̾Щ˵ȥˣԿ󣬾;Ҫȥ˾ƺˡ
ʥ˽׼Ļ̾һȻ׼˵ʦܣСҴıС˷̵ӣҲǵʱˣ絶ϰ񣬾ȥ赲Ҳûõģǰź̹˽һɣ
׼˽Ļɫ˱䣬ջû˵۾
938»Τ
˾ڣ̫ƴ֮ϣ˫ţ̫ӵԱȻԪʼȻ˵Ѿּң̫ӺԪʼĹϵȴǺܺõģżֻͨѡ
Ȼ̫ӺԪʼŵʱȴͬʱ˫ۣʱòóɾƺʱǳȻʮ̫ӺԪʼͬʱӦˡ
̫΢һ£ȻһߵԪʼ𣬶Ԫʼ˵ʦܣһεķ֮սҪˣһĵӾûв룬һٲ¾Ͳ˰ɣ
̹ѾͬˣԾӦǹ˲ǣϴζԸʱ˽̵Ӻͽؽ̵ӾȥιæˣΨԪʼĲûκεĶûһ˵ӳ֡
Ȼ̫ЩϾҪԪʼ˵ǰǵ֮սĳɹ̫ӵĵӶǰƴƴģ˹ϵٺҲǲеġ
Ԫʼ̫ӵĻҪڶ̫˵ȴû˵ʲôԪʼǲɵǰȥսҲ֪Ļ˵Ĳʵ
Ȼ˵ʥ˸ոճصǸʱһսܹ˵˭ʤ˭ˣϾʱǱħͫ˵ģŹȴʵʵڵ飡еʥǰЩ̧ͷˡ
忪ʼеʥ棬̵һӵһΪӣѡĵҲᶼرõģ۸ʱʦҲԥĳͷΪľӣ
Ǻһսȴӣʥ˵棬Ԫʼ𿴲ͨԪʼݺݵŹһ٣ºȴͲܹΪѾΪ˵ӣ
Ϊʹ̹ͬˣȴǷŲԼ棬Լ˵ȥ磬Ȼ˵Ļ̫ӲˣԪʼʵǿ粻ȥԼǵż
̫ӿԪʼֹӣȻԪʼ˵ʦܣΪأѵһӻĵҪҪ֪ЩҲģȥǸܵģǲȥӦôܶȹεش٣Ȱ㻹ǽǵӷ£ĺʦܴùϵĻڵĿ϶㣡
̫ʥΪǿһ޵Ľӽһˣܹģץסôһһȴ̫ȷ֪ԼӦں˵ô
Ԫʼ̫ӵĻϵɫ˱䣬ȴû˵ʲôֻǶ̫ӵ˵ͷȻ̫һαʧˣǻȥ鹬׼ȥˡ
̫ӿԪʼʧΣ漴ҲǱ۾ȥˣȻһεĴսܾܿһεķ֮սһսˣڻʥ˳ڵʱֻҪˡ
活ʹڣŮƴ֮ϣھƺóɹʱҲǸӦˣҲǴ˹۾Ůվŵ𽣬Ůǰȴ߸
߸Դϴα컯¶Դ֮Ѿָ˴֮ˣԱŮץţ񲻽ǵ׼ʥľ磬ǽе鱦նʵһ¥ˡ
Ů￴߸ĵ˵ͷȻ߸˵w--p$1~6~kc&#39;nݣӣȥιŹأʦһ֮δս֮Ҳ޳ˣסﲻɷһҪʦķԸ
Ȼ˵߸ӲĻҪʦ棬ŮȴֻҪʦˡһ߸֮Իʦ棬Ϊ˽̵Ӻͽؽ̵ӵ棬еĻԵЩʦˣϾǲ̫˵ĵӡ
߸ŮĻվŮ˵ģѾǵˣ»зִģʦдȻҪʦĻģ
Ů߸Ļ˵ͷȻ˻ʾ߸ȥŹˣ߸Ҳǹĳ活ʹٻ֣۵糸һŴιŹطȥˣںս߸˵ȻǷǳѵõġ
ιڵƴ֮ϣͨӰƴֵƮƺóɹʱͨӰͳ׵ֳˣֻֻͨЦЦּȥˡ
Ź⣬ƺ赲Ĺǰĵ·ʹǲòԶƺĵطӪûһ˸ǰȥΨֱƺˣϷСʸûˣ
ȻıŹҲǰ취ǴĹĴͷŵͻϮŹأһŹأιˣ벻ǣιľӺ˽̵ӣؽ̵Ҳˣһ˶ɵѵľƺ
ΪĹʵ۵ĴףԼڵĴˮȵģܹܴιһɽ磬ôܹɾ˻֮λõ˵ıӣҪʧ˵ĻҪϷһˡ
֪ԼǱ౦ʹõģǸһܹܴιĻôõĺôͻܶˣҪʧҲϷѣٴҲǸȻҲǺǵʱѾɲˡ
ǰ쪣ľƺ󣬴ҲǽĺܣʥƳǸûµģС˷̳˷౦Ϊ֮ûˣȥ˷̵ĻǾֻɵˡ
ȻʥôģһССĴûʲôʸȥʥ˳ֵģǷ౦ȥ׼ᶼǲһܹɹģ͸˵ˡ
˿ԼŵǱ۾װûһǰȥģٽ޺ǧҲһû˸ǰȥģһ˵ʱȴһӾ;ϲ
˳Ӣһͨɮۣûκλĵطһħƣ˵֮ȴƯһ俪ллֿİɫСĹ죡
ǷС˷̵ĻΤӣδշĵӣһͨտޱȣڷȻֻǸΪȴǿǰģ
Τӣһľϲ¶һ˿Ц⣡
939黨΢Ц
ΤӣδշΨһĵӣȻֻǷС˷̵һΪȴǲڷ౦µһͨտޱȣڻΤ֮ϵһ䲻ͣлʢȴ꼻
꼻һΪΤӣഫΤûаδշµʱһΪ԰Ļݣбһ꼻꼻ȴѾǣгɣӢޱȵΤÿΪݣϲΤӡ
ȻΤӰδշ£Ϊ˷ŵӣ˷֮ͨǰ£һˣóĵ꼻ǳģ꼻ɽҵΤӣΤӣÿղͣź͵лΪľܹΤԼ
ΤһȻôһ꼻һֱԼÿղͣԼǰź͵лΤȴûһ¡ֻΤҲûн꼻ߣǶ꼻Լ
ڿ˻Τӵʱ򣬶ʱǾϲΪ뵽λʥ˳ֵˣǾɻΤȥƾƺ󣡲Ҳ֪ǻΤӵΪٸߣ˾ƺҲֻ·һġ
ĿľҪΤȥΪΤδշΨһӣΤʲôʧĻôδշȻҪֵģδշҲǲܹƳƺģԵʱδշҪȥʥ˳ˡ
δշʥ׼״ӣȥʥ׼ֵĻȻǻǳģʥ׼ֵĻôƳƺҲǷǳɵˣ뵽ЩϵЦݾ͸ӵĲˡ
ӢޱȵĻΤӣһЦΪԼܹϰ񣬱סҲͲܹݶˣǴԻΤ˵ΤӻǰȥƾƺΪ˷ŵĻҵϣܹһٽƺȥ
˴ĻΧ޺ǧӶһ£ȻɫŹֵĿŴԼΤӣЩ˲״ΪʲôҪɻΤȥ󣬶ЩȻףȴûпֻĬĬĿš
Τ˴Ļվһţ̧ۿ˿ȴû˵ʲôתȥˣڻΤ֮ϵǶ꼻ȴͣһ£ǲϵź͵л
߳Ĺ֮󣬻ΤӾǰľƺȥˡΤӲǲʲô⣬ֻһĻΤȴû˿ԥΪ˷ŵĻҵǶ˷ҲǻĸԸġ
͹Ҳǳ˴ʣȻžƺȥĻΤӣ϶¶Ц⣬ܹ˶״⣬֪ΤӴȥɣھƺУ³ϷĻᶼûС
ǹȴûһȥΤӵģһ»Τעⰲȫ˶ûУǿŻΤһ˾ƺȻһǽ˾ƺУ˻Τӽ˾ƺǵȴ¶ЩЦݡ
Τһξǽ˾ƺУĽw--p$1~6~kc&#39;nݣħзɵ˻Τӵͷϣɢһ˿˿ɫĹâΤڻΤӽƺɲǣһɹӿ˻ΤӣһɹɺŻΤӳ˹ȥ
ȻŷŽħɢĽ֣赲סһЩͺӵеЧҲǺ޵ģƺеͻҲͬһʱŻΤӵĽħ˹ȥʹýħƺܿͱͻȾˣ𽥵ʧȥã
һͺ͸׵뵽˻ΤӵΧΤһȣһ侭ĴӻΤ³漴ڻΤϳһĽ⣬ɢһɹɵͺ
ΤӵķͨȷǾտȻǿķƺе磬ɢͻܹҲֻһʱƬ̶ѣҪ֪ʩչͨҪǿĹ֧ŵġ
ھƺҪֵס޾ͻĻҪǿǻΤܹﵽģһ˿˿ͻ͸ΤɢĽʴ˹ȥ
һ˿˿ͻʴ˻Τϵʱ򣬻ΤӶʱԼʶһԺͬʱԼϵήѸٵĸɿţȫľһ˲ʧţ
Ļò˶೤ʱ䣬ΤӵҪ׵ĴݻˣȻ˵ŶǺܿأֻҪӲݻ٣ʱǿܵģʧȥĻôھƺУΤӵӿ϶ǻܿͱݻٵģʱ򻤷ΤӾˣ
ֽʱڻΤӼϵǶ꼻ȴ͵һ漴һ֮ɢ˳ҵİ׹⣬ǰ׹ҫ֮£ΤǿήȻǿʼָֻ˹ɿݵٴαʱӣʶѾԺĻΤȴһָֻʶ
ڻΤӻָʶһ˲䣬ڻΤӵǰȴǳһŰɫװŮӣһ꼻ڶŻΤ΢ЦţΤڿŮӵʱͻȻоԼ͵رסˣޱȵʹϮ
ֻôʹΤȴûȥᣬ˫ۿԼǰ黨΢ЦŮӣһɹԵг˻ΤӵУһζǰҲǳ˻Τӵļ
һζǰУΤӿԼÿվչ˵꼻ҲǶ꼻ԼУǧԼߵǶ꼻ȻǶԼչ˹꼻һ̣Τӵƺʲôһ㣡
黨΢ЦŮƺ֪˻Τǰ£ҪԼ˭ϵЦݸӵĲãֻǲõЦݹ黨΢ЦŮӵӰȴ˿Ȼ˵ķʧˡ
Τӿ黨΢ЦŮʧӰʱǾԼ·˺һ㣬ҪȥץסǱԼŮӣȴ黨΢ЦŮѾԼԽԽԶˣʱһαҺڻΤӵϣȻѣ
ȥһǵԼϵıҺ壬ͷԼϵǶ꼻ѾήǵĻ֮Ѿʲôˣ꼻ԼΤӴʱѾԼƺˣֻǳճյĿпή꼻
ͻȻһαˮҲǴӻΤӵе䣬˿ή꼻Ļ֮Уһµ˲䣬ǿή꼻д˿꼻һţȴǻԼİ˶ļ䣡
Τӿٴŵ꼻Ҳ¶Цݣȥֿƺͻʴ˫꼻ԼĿϣ̬ı۾漴һɹͻ㽫ΤԼǶһŵ꼻ˣ
ʱһӾƺų˶ޱȣΪǾȻǹ½⣬һ½۳һڽ֮УһС
½ĽƿƺеĻȻ˿ǵķ̨
940ɫ
ΤȻֻǷŵһССĻȴһ֮ˣƻµҲ˺ܶ࣬ھƺвܹûĹ½⻤ס꼻飬ſǵķ̨ȥˡ
ܻΤӺ꼻˫˫䣬󻤷Τȴǰ£Ҳǽ꼻ֻҪȵ֮սǻǻкܺõĽֵģҲһѵõĺˡ
͹˾֪ܲΤھƺ֮оʲô飬Ĺ½ĽȴǿˣǶû뵽ΤӾȻܹھƺбסԼһ˿飬Ȼ˷񣬲ȴҪõĶˡ
ôǵĿĻǴﵽˣΤѾ˷ھҪδշϲΪΤӳͷˣֻҪδշˣôʱ϶ʥ˳ֵģʱƺҲͿˣ
ڻΤɵһ̣켫ɽϣڷ౦ߵδշȻ۾һֱЦݵȻǽסˣеЦȫʧˣüΪ
δշ˫о˸Ƴۿһɫ̨ϵķ౦һߣȻ𽥵ʧˡ౦·ûδշһǱ۾ŷֻͨڷ౦¶һ˿޵Ц⡣
ѾΪ˹ȥĵز𿴵˷౦δշӣֻ̾һȴû˵ʲôֹĶǵ飬زҲǲôϲҲȥֹֻѡĬˡ
δշֱ˼Уҵʥ˽׼ᣬ˶˵ǰδշʲôҲû˵ֻǹʥ׼ǰ棬˲ãһ̾Ϣʥ׼﷢Ȼ۾δշ˵Ѿ֪ˣֻ񻹲ҳֵʱȻȥɣаŵģ
ʥ׼ĻδշǹĸʥһȻ͹뿪˼磬Ȼûܹ붯ʥ׼֣ǼȻʥ׼Ѿ˵ˣδշҲپȥˣֻǵʥ׼İˣ
ȵδշ뿪֮׼Ὣе߱Լǰһˢʱ߲ʵĹâ߱ˢʥ׼ǰһƬƬˣĿռȴ߳һߴĵˡ
һɫĳۣòȻʮֵĸ㣬ȴҲĺܣһƬƬĿռд߳Ժ˫еľ˸ʥ׼ᣬɢһɼΪӴơ
ʥ׼˳֮ȴ¶һ˿ЦݣȻ˵㱻շҲǧˣǧûκε飬һȴҪΪһ飬֮ҾͽĽƣɣ
ԭ˾Ȼһη֮սʵĵĿʱǶ̵Ľܱڴܾӽʱһ֮赲˲еĵӣǲһӹӵˣǲ̶ǿꯣ߸˶ǿĶ֣
ȴʥ׼ֽշˣȻ磬ΪŵĿȸΪıǿȸؼһֻȸӵŷһѪɫͨ
ͨıβɫw--p$1~6~kc&#39;nݣëɫëȴˢɫ⣬ɫֱ࣬ƣ࣬ڣɫɫȴˢʲôܱɫˢ䣬Ȼߣ
ֻɫȻ׼˵߱ȴպܹƿɫ⣬ǰʥ׼ϣ׼˽ƣһֱڷȴʥ׼
һֱʥ׼ᶼûÿκε飬ӵзһѪĿҲŸģȻǲıڷˣԼʹǧ꣬Ƕʥ׼˹⣡
ʥ׼Ļڿ˫иų˵ľ⣬ϵҲ˺ܶ࣬ǿƾȻʥ׼ᶼˣһֱĿʥ˽ȴҲ۾һ¿ֱĿȥˡ
ʥ׼ӣҲǶʱԼӦñ¶ƵģǽԼƸ˻ʥ׼ῴſȴЦŶԿ˵ãܺã벻ǧʱ侹Ȼĵزˣܺʥ˲ȣʥ֮£Ҳǿݺˣˣ˵ˣֻҪΪ˾ƺôҾͿԽĽƽ⿪ɣ
ʥ˵ĻվɫøӵˣҲ˵ƺֻ֪ʥ˵ſ˾ƺģȻԸȽϸȴԸ֪ԼּＸ
Ȼ˵ΪԼһܹƵ˾ƺ󣬵ΪܹɣȴҪȥһԵģǲܹ˾ƺ󣬵ɫͨҪԱûģ
˼һ֮󣬿תȥˣ˼֮󣬿һξǻԼı壬ľ޴ĿȸڿУȫɫëԵø߹쳣Ǿ޴βϣ˸˸˸ëҲڶţǿɫͨĸ
ֳ˱֮Ŀһξǰٵķȥˣת˲֮ǵŹ⣬ȻŹţľƺƽƺķɲƺģͨȻҲ޷ƺˢģǲܹƺȡ
ſľ޴ȸĹǴιķ˽ʿǽŲѣ͹˼ǿȸˣȴЩϲΪȸܹʥ׼࿹
ܿȸջǱʥ׼ˣܹʥ˳ֵѾǷǳ˲ˣڷ֮УȻû¶棬ǿȸȴÿ˶֪ġ
ȸĳ÷ŵӶʮֵľϲǶԽؽ̵Ӻ˽̵˵ͲǺˣһη֮սеĴˣ̵ӻЩɻģžƺ赲ȴ˸оܲģ
Ź˺ܾ֮ҲûҳκƽƺķÿҲЩգžƺвϷͻȻɫ⻤壬Ҳǲ׵ȥġ
֮󣬿ȴǺȻ˾ƺӲûȫıƺ֣ƺķΧֻŹطԲʮķΧƺȴǽŹĴӲǿƵģ
֮󣬿һϲæŹصĴηȥһֱɵͨŲӿͨӣԼβһ˦ɫˢͨ˹ȥ
941С
ɵͨӱߣŲηͨӣԼβһ˦ʱɫˢ࣬ƣ࣬ڣͨ˹ȥɫסͨȴƾվʧˣ
ͨӾȻƾʧˣʵ̫˼ˣǿȸͨɫˢǿȡбɫˢеĶǻᱻɫȡһеĿռУռ׾ǿ
һķĶյǸռУֻпܹȡҪ˱ȡȥĻôųԽĻǸӳǸռģֻܱסˣ
ͨȻޱȣҲӿڿɫ֮ȴǻᱻ׵ˢģȻɫյ˳Ŀռȥ˿ڶͨûˣô͵ǽþƺ̸ƳˣĻƺҲͲˣ
Ȼ򵥣ȴûʲô˿̬ĿԽͨӶߣ˾뵽һ㣬ȴǸΪͨӾɽ£ǵʥ˽Ͷ֮˽ɽĵطȻŷ˱ӹ
ĵطɫ̬ͨ˿ȡЩʲôɽķǲõģԾ뵽ƽƺķҲûܹ
ȻڿȸˣͨӶˣʹŹǲ𽥵ĶˣǽǵĴӲõľƺʧȥ˻ǵĺˮȻûʲôˣ
ŹϣÿʧȥľƺǰŹ龰Ȼǿĺ£Ȼȴûκεİ취ˮˣǵľƺȻ޷ʲôЧˡ
ЩĵҡһУʱŹǲɿݵĴУһȴǻԪ𶷴Ӵ˳ķȵ䵽֮һԪ
վԱߵֻε̾һվһߵıȴϭ죬üͷţȭͷ˵ߣһֻȸʲô˲ģСʦÿģʱһСʦ㻹Ҳôˣ
˱Ļ֮ԭžƺ֮󣬶ЩʱʱŹϣ׺ڽӵʼӮ֮ͨͶ˹˲þǿ˾ƺˡ
ƺô׺Ҳ𺳲ѣȴû뵽˿׵ƽ˵Ĵ󣬶ƺʧ֮ȴô׺һʱȴǿ˶ٽ޺ǧӿӴһŹչĻôЩ˻ǲָܹģﶼЩţ˱Ļ֪ȥˣҲͷˣֻҪˣôЩȻûʲôвˣ
ֻȴ֮ǰֵܲܵסŵӵĽȲ˵ЩŵӣǰĿȸû˸ұ֤ԸˣڳֵĻôǾ͸޷ֵˣ
Ȼʲôʲô¿ٳֵʱбɫĹâһѾǷɵŹˣ˵ֶǽʱһ쳹ص
һվŹϵ˶Ǿϲ̧w--p$1~6~kc&#39;nݣͷŶգֻһǧӨӨۼԣ¶˫ĿһѪɫĳ˲Ϣ
ǧﳤ˵ͷվŴһϮɫ۵磬ĳӭڶţת֮ŹصϿգ˶ǾϲĻ˽̵Ӻͽؽ̵Ӹֱ̤ͷ
ɵŹصĿЩŵһŹأĻõɾ͸׵Ķˣû뵽ȴǿ˾צСǰÿʱסˣ
ӵзһѪģȻϹŷһĴУȻ֪ʲôӵģǰԾǺеǳĲһСϣȴܹܵϢǰҲһһûģ
ֻÿ׵ǣǸ߰ޱȵģǷһ廹ҪĶ࣬ôվͷأ
ֻ׼ʥ磬ÿȸʮֵɻ󣬶˽̵Ӻͽؽ̵񣬽Ϊʦ壬͸ÿɻˡ
еʥ֪ģȴûп磬֪ʲôʱðһˣֻΪֻ׼ʥľ磬ԿҲûô⣬ǽȫľǷСϣ
Ϲʱڣ壬˺ԣ涼ǲݵĳ棬ֻܿӵһһѪﻹǴҪһµͷģǸ߰ޱȣһֱҪսı
ֻϹʱڵʱѾʧˣԿԸһֱûʵֹȴѽܲеô˵ҲǿСɢս⣡
ΪչصĹϵʦȥɽʱûܹ̼磬ԱֻܵȺءڳ̸֮˹ˣڿſȸСɢս⣬絹ǾЩ˼ڴӿʱѾϻɽֻȸѪ뵽ֻ𱬵ȸǲ¶һ˿΢ЦȻС˵ȥɣǵó㣬ŪˣôŶλ̵ѪŪ˵Ļ鷳ģ
СĻʱ㷢һӴ𽥵ıСˣֱúͿʱͣС಻ռıˣϾССǾǸһֻСȸһˣ
ȵúͿʱС˷ܵһ𣬱ſ˹ȥССûӴҲǶСָһЩȴҲûʾһҲǳȥ
Сֻ޴צſץ˹ȥҲûɫ⣬ֱ˫צӭȥ¡һ죬Сһ㣬ǿһȥһǲСģ
ռ˵˵С˷Ǵһſ˹ȥʱ򣬿ҲףĻԼСĶֻ֣Ǳͨˣ֪ܲСʲôͨǶԼɫͨǷǳŵģ
Դӳɫ޵еģ˱ʥ׼֮߱⣬ɫĴͨߣԿԼɫܹսʤС࣡
࣬ƣ࣬ڣɫӿıˢС˹ȥ
942շ
ɫﲻˢﲻƣͨԿڿԼϲСʱȻʩչɫͨԼͨǳţΪͨһǿԻСģ
Լɫ⣬СȴûκεĽţϵѪһһѪŷֱɫȥɫ⾹ȻǱС෢ѪȥȻС౳ѪѪ⽫ɫȥ֮ûܹɫ𣬶ǻ
ɫѪɫâ֯һ𣬾Ȼǲµľ棬˭Ҳκ˭öԼɫǿŵĿЩɵˣû뵽߱Կɫ֮⣬ȻԿɫĶ
վ֮ϣСսҲЩȣûпСսСﴫЩʲôҲǺڿСഫеͨҲǳǿİ
ɫֵʱԵĸоɫ̺ǿҲΪСܻ᲻ǿĶ֣ǵС౳ѪˢѪɫĹâʱȴǲˣΪСˢѪɫâ̺ȻǺɫⲻµġ
ȻɫѪɫâཻһʱͽ֯һˣ˭Ҳκ˭ֻ˫˫ɢˣﲻˢﲻƵɫ֮߱⣬ٴ˾У
Լˢɫ⾹ȻСѪ赲סˣûܹСˢ䣬ÿܵ˺ܴĴǿŸܵ˼ĴۣΪԼɫͨǶͨû˿Կģʥ׼б׼ܣ˽ƴ˷š
ǧΪԼɫͨʹʥˣʥ֮Ҳǿ޵ˣû뵽֮ǽۣܵС࣬ɫͨκβС࣡
ֻϾǸѪٴۣܵȴȻûзɫٴˢǽӶСˢȥâŷС˹ȥ
ɫⲻǿˢǿȡǱɫסģǿԱɫȡһĿռУͭһξҪɫ
ɫС˹ȥС棬ȻҪСǸĿռнСһţһȻڿԻȻһŽ貵ľ޴ӡ
ȻСˣǴһھϴС౻̹綫ػһξѪ֮ѾȫıСӵˣѾȫܹСˣ
Χһɫ⣬С³Ҳųһ⣬һĽҲǽС棬һȻƾɫεǿȴҲ޷Сȡˣ
Ҳ֪ԼڻСĶ֣֪ԼӹˣΪԼͨݺ޵еģȴû뵽ͨԼͨҪǿԼͲСĶ֣
ҲǲܱģϾСǵõһξѪģȫľˣȴֻӵһЩһѪ˵峤ֵĻǿԺСһϸߵ͵ģǿͲˣ
ɫ𽥵ɢ֪ԼСĶ֮ҲͲٳˣǱҪؼȥˣʥֻǽƺˣƺѾȥˣˣҲͲҪٶǷˣǻȥʥ׼⿪ĽƣҪһЩ
ٷɫˣҪתˣȻʱȴһ˿ǰ棬ס˿ȥ·С¾ͱһӻأ絲·̾ɫˢ˳ȥ
翴ɫԼ˹¶΢΢Ц⣬Ȼ̧һʱֹȥɫȫˣΪ˵ǹ⣬ɢˣÿɵˣ
˵ʵڵģûнֻ׼ʥ˿ΪԼˢɫ׾ٵľͽˢģȻû뵽羹Ȼô׵ľͽԼɫˣ
ղűСƽ˿ɫѾÿˣСƽɫ⣬ܹСôƽģ粻ǶһɫɢˣʵÿЩԽˡ
Լɫⱻ֮󣬿̾˫צץȥڿȻ֪ʲôԼɫƽģһ׼ʥǿ϶ûԼģԱܣ
ֻӴȥʱ绹̧ŵȴһ䣬ʱһ˸ŵǹſıȥȻƲ粢ûҪ۳Ĵǳֻܹÿһ¶ѡ
ֿûǰʱ򣬷Բֱw--p$1~6~kc&#39;nݣ˿ʮľ޴ϣһ죬Ǿ޴һһӾĵ˵ϣضʱҡֱܾòŰġ
嶼˴֮Уҵʹӿıʼſȫӿʱ˹ȻϡͿ׵ľͱˣǿȴ״˾ǲ򵥵ġ
ʱΪʲôؽ̵Ӻ˽̵ӶǶ˵ľˣȻֻ׼ʥ磬ȴŹϲͨȻˣǿȴķڷϾ粻õʲôıƣͨģ
ȫ˴֮еĿһΣΣȻǰʱСҲǻҵĴСļϣƺǴϷʵЦݿſ˵ĻÿѪֻСԿ˵ٺ٣Ȼ˳֣ô֪˰ɣ
ʹޱȵĿСĻʱǵͨ죬ŭС࣬ȴҲûκεİ취˭СĶأֻǽĿ⿴磬ʵʲô飿Ϊʲôסҵȥ·
˿ĻϹ΢ЦĶſ˵ҲûʲôֻΪĳλ̵Ѫ㱻˽ƣһ¡
Ļʱ۾ɵԲԲģ֪ܲ˵Ǹ˭ĻȴúЩŵĿ磬˵ҪңѵԽʥµĽƸ𣿡
˿ĻֻЦŵ˵ͷȻҲûڶ˵ʲô־һҵͳĽ£һڿΧͳһҵȫİΧסˡ
Χһҵ̾;ֿЦݵʱ򣬿ľͼ˺ܶ࣬Ҳûеָʩչȥˣ
943²ǰ
һҵΧסˣʹÿ̾;ΪҪתһ£ҪԼĻԼҲǸûУԾͲȥˣʩΪˣ
һҵγһҵ𣬽嶼סˣȻЩյʹǰһ˵ҪöˣͿԼðһ˿˿ĺȻЩǱѪɫĺҵոɾˡ
ڷǧ꣬ҵͨҲЩԵģȻԼðĺǶҵһ˿˿ĺԼðԼϵĶҵ𽥵ʧÿʱ;ϲ
ʱҪˣ粻ܽʥ׼µĽƽǸϵĶҵѾÿʮָмˣϾûжҵ֮󣬿Ϊĸ죬شҲǿԼٺܶΣյġ
翴ſϵĶҵһ˿˿ɾ֮־ٴα仯һ£ΪһµУϾҲλ̵ѪҲһܹλõʲôôܻǿλ̵Ĺϵúһġ
ȵýĵĲ֮Ž־һ䣬ſʼúҵΪʥ׼µĽƣûж֮󣬺ҵɹĽĽƽջҵ
͵˫ۣһ˫˸ţڿ¶˿ϲɫΪ粻ǽʥ׼µĽΪˣΪ˵УټǰϵĶҵˣĻԺͻӵĿˣ
˵ΪƵĶ飬ΪҵѾÿǳĸмˣҿҲ粢ûгŸԼƵĻָԼĽƣÿ͸ӵĸм;ˡ
磬ϥ˵лĴҲжرˣΰܹͣػ֮ʲô㾡ܷԸܰ쵽һƴǵģ
˵վܹϥԸĿ˵ѾǷǳѵõˣǱʥ׼˽ƣû׼ǰйĶɼӡ
˿ĻȴЦһ£ſǸ𱬵Ḷ́绹ûÿ뷨ֻǶԿ˵ˣ߰ɣҰ㲻ǿλ̵ϣԺܹλ̣Ҷ˵û˿ڡĻʱÿͷˣǲ˵λ˭˼еλ̿϶ǺģֻһɢޣûκκйϵˣԿҲ벻˵˭
ֻҪܹõɾˣ籧˱ȭһξȥˣȻȥ켫ʥ׼ᱨˣֵͨڵĵطȻΪ壬ɫһˢַͨ˻ȥ
ôæܻܲҪƻɣͨӷŻȥȻǿٴΰڳƺԸŵˣҲΪһЩˣͨӷŻȥ֮󣬿һ켫磬һξʧӰ
Ϊ˽Ƶʱ켫Уw--p$1~6~kc&#39;nݣʥ׼͵۾ϳֳ˷ŭɫȻҧгݵ˵СȻƻҵĺ£Һû꣡
Ա̨ϵʥ˽̾Ϣһϵĳ֮ɫŨȻ󿪿ڶʥ׼˵ʦܣҪŭ⣬ⶼ⣬źϸдһ٣㻹ǲҪٲˣĻԽԽģҶκ嶷أ
ʥ˽Ļʥ׼Ϸŭɫʧˣǻһ˿ɫʥ˽˵ĻȻףֻô˵ܹ˵ʢʥ׼ǧеĽ
˵С˷̵Ľʥ׼ͽ˷λãҲ˷ŵˣǲô˵С˷ҲڷŵģΪС˷ӣĿС˷̻׼ỹǷǳĵġ
ʥ˽ʥ׼׽ӣڶʥ׼˵ʦܲظеϧ÷ܴһ٣ȴ÷ûģϾǷҲ˳ӦģֻҪһܹϴɾĻôķŻһʢġ
ʥ˽Ļʥ׼˵ͷ׽˵ĻȷģΪ˷ܹʢǱ㲻ʣԣֻҪǿţǻὫ֮ţǴˣҲһ䡰سɷ𡱾ͽЩ˷֮С
÷ʢˣЩŵĵӣȻÿܷ𷨵Ѭգȴܹһģ޷ıԭԣʹС˷г֮أŵȻǿʢһʱȴҲļš
ȥĻŶǻᱻС˷̸۵ģֻгشٵĻᣬ׵ĽС˷ϴһ£ԺķŸӵʢ֮ͨʥ׼Ỻı۾Ǽͨȥˡ
ſʧıӰЦЦŹȥؽ̵Ӻ˽̵ӿܹ׵շ˿Ҹ˿˴ĶݣһУʮֵĸˡ
Ͷ֮㽫ǶǷǳηɫˣɵӣʹǾȻûгʥʥ˸еͨͷ緶綼ѾǾ߱ˣԶ͸ӵľˡ
һŹϣ˽̵Ӻͽؽ̵ӶǶԹվţǼƱǵʦǰҪĶࡣ翴ǵҲЩЦȴû˵ʲôһҪеģĻܹЩĸأ
ȵ䵽ŹϵʱǸ˵ıݵĶ˵СʦŶҾ˵Ǹȸ͸ǰһ°ˣСʦǰͲ˰ɣ
˱ĻЦһ£û˵ʲôʱ򣬺¡¡ԶŹ⿴ȥȴǷŹǸѾɿݵĴӾȻ˺ˮǺ¡¡ȴǺˮ
˵ĺˮϲĶ˵㣬㣬ٲ¾ƺɣСʦҲǵ
˵Ҫͱȥٴβ¾ƺ󣬲ȴסˣƺȻ޴󣬲֮˶ҲͣҲٴβĴ󣬿һεķ֮սУ¾ƺΪ赲ܵľӣԼѾҪٲĴˣ
ʱǳһƣ֮ȴźܶˣΪ֮ȴǲ̴ӹӣ
944½մ
һƴӿ£Ϊ֮ǲ̴ӹӣ䱳̫ˣྫӣӣ˵˶Ǹں棬Źصĳǽ̵ӵĳ֣絹ûʲô⣬ȴýؽ̵Ӷʱͱɫ
֪ԪʼһҪɵǰģϾһεشٲķΧʵ̫ˣ̵˵ȻǲܶģضҪӦٵģǶ鹬ûõġ
ؽ̵Ȼں˽̵ӿԺദˣǶڲ̵ȴǴŷǳŨĺ⣬Ͼһεķ֮սУؽ̵ץס̵ӵʱûֱӴɱؽ̵ӱ̵ӷʱͻᱻĴɱ
Ʋؽ̵˵ӵģ˫֮ìʮֵˣڿ̵ĵˣؽ̵Ȼŭˣǽؽ֮еĻʥĸʥĸȱӴɱ˷ˡ
ӿǺųʥĸɱֵģؽ̵ļʥĸ˹ӵϣ˷ڼȻǳ˼ۺˣʥĸһԼķȡ˳ҪŲ̵Ӻȥ
ڽؽ֮лѵˣʵǿԹֹ̾˼ҪֵʥĸǣⲻԹֽѵ̵ˣΪڳ£ǲܹģҪǵ粻ˣǾ͵òʧˡ
ʥĸʥĸ˼ԹǿԹǱʱ侲֪ڳĳ£ɲǷģڻɽǴ˵ĻʥĸĵԼеķ
ǵĶȻǷǳģؽ̵˶˸Եķ绹ǱȽģҲǺϲ̵ĵӣô˵ڶѵĹϵìٴҲҪġ
ӴŲ̵Źϣڳˣǿ绹нؽ̵ӵʱҲЩεģȻ˵̵ӿؽ̵ӣؽ̵ĵΪɶǱǸˣеķƹѾȫ鱦ˡ
һǶĻǲ̵Щ˻治ǽؽ̵ĶˣǰֶԹȻǾЩ˼ģô˼ԵĻҪԵģֻӲͷƤǰ繰˹֣Ȼ˵ʦǰ
Ͼϻǲ̵ӵʦ壬ߵˣԹȻҪ˵ˣֻӵ̬ȴڳ˽̵ӺͲ̵ӱɫʮֲǰ˵ߣǲ̵ʦ岻ҲͰˣѵʦ嶼Ằ𣿻˵ǵûʦ壿
˱Ļʱǵͨ죬ȻǶüʥҪĵֻΪ绹ûгʥΪǰЩԹ˼ΣҲ˸ҪǸ񣬻ЩΪѡ
Ȼǵʦ壬ΪûгʥԹӾɻȥˣҹҲ֪ȽϺ˵˵ǲҲûʲôģȴû뵽ᱻ˵˳ڹӿɫɫûʲô仯Ĵ׺ʼӮдιʵԿطؽ̵ӣ˽̵ӵw--p$1~6~kc&#39;nݣ϶ǳŭӾЩɻˡ
Ҳˣ˽ǺͲ̹ͬ˵ģ̵֮ĹϵҲǼõģ£˵˽̵ӦΪ̵˵Щģ˽̵ӷǵû˵ʲôƺǺܲӡ
֪Լ̬ȣһǴˣҲǸæǶ˵ʦ壬֣ⲻһʱ֮ûӦ´һˣʦԭһΰɣ
˵ˣ̵Ҳ纰ʦ壬Ҳǲ纰ʦĻôǾͻΪʸ֮ģ֪ܲƾʲô˽̵Ӻͽؽ̵˵۷;أȴҲҷˡ
黹ûô⣬Ըʦ壬ʹӦһԸУҲǲǿģʱȰǲ̵ĵȥڻʲôģԼ
ڿ̵һĵͷԼʦ壬ֻǵ˵ͷǽҹȥˣ̵Ҫ˵һߵʱȴǽ̵Ļ˸סˣûЩţʵ֪ʦסʲô飿
翴Ż˽ŵӣЦŶԻ˵㲻ýţҺסΪҲ壬ʵЩˣСഫĹԺúõҪ׹
ĻȻͨһǰ˲̾ΪܹѧϰĹԼʵԪʼȴϲֻ࣬ԼΪ׸ԪʼŻĹϾʺģΪһֱĺܻҲǱ̵˳Ц
һֱڲжûʲôλ֮ͬ⣬û˿ˣֺͻ˲ͬΪһͽܣǾꯣǵŵĻ񹦣ŵĻһڲеĵλǺܸߵġ
ͻȻͣ˵͸ĹȻû˷ǳļˣǱͨˣȻϲõĶ˵лʦ壬лʦ壡
һλ˿ĵڽʦˣ˵˫ѾˮˣҲ֪ڲ̺ܲףǱ㲻˵ʲôˣСഫ˻һʺĹڵõ˹Ļл˰ûˡܻ˲Ǵõĺôܹõʹͣ˽̵Ӻͽؽ̵Ҳһǳѵõ顣
Ҫ֪ȻҲǸ˽̵ӺͲ̵ӷǳĺôͶ˴壬ΪУȴû˴õʹͣΪĵȴǿĵõ鱦̵ȻǷǳļˡ
˽̵ӺͲ̵Ӷ˵ľأ籾ʵ֮⣬Ϊܹǰúõı֣˵˾ͿԴõһ鱦ˣȻķҲǱƳ鱦ĸ˻鱦أ
̵˵һ֮ΪûᣬҲЩΣôλҪŵģϾҪӦٵģΪ˱סԼСٴίҲҪģֻûѣ
ȻСഫͶ֮󣬾ͿĹ֮кȻһ죬һƵķĹͿһ޺ڿиռһλһ
֮ʦǰ˵ʦ壬ǷŵĽ޺󣬲ǿһŷǳǿķ
ʦĻ˵ͷŶٽ޺ɵĽ޺
945²
ٽ޺ɵĽ޺Ź⣬ÿһ޺϶ɢŽ⣬һƵķЩ޺﷢ϵʴŴιͨʿеĴιʿȻҪŵ뷨
֮˫ֽӡһ־漴ǰһָʱдιͨʿϾͳһɵϹ⣬ȻеĴνʿָ񣬾Ĵ˵ʲôҲǺܲˡ
ٽ޺ǷóսˣȻ˵ʵǿģմͲһˣͬͥ޵һ޺ȴǿԽٽ޺ۼһʩչʹٽ޺Ϊһ˵Ļһǳǿˡ
ǰʱڿȸĵƺˣ⻹÷ŵӶǷǳ˷ܣΪ¾ͿԹιˣû뵽ǣ֮¾շ˿ȸôǵˡ
Ȼ˶ûмʶ磬ɵĽסȸĹȴ˶˵ģ绹ûгʥֳƣҲѾʥ˵ˡ
ʱٽ޺ǧӶЩףΪʲôʥ˲֣Ψոյĵӿ׳أʵʥ֮˭Ķأ
ʥ֣ĳ֣ôЩʶԵ˻ҪϷ񰡣ǰεзŵӶǵǵĵǣϰҲˣϲˣøɢľ档
ڳ˶ԼʲôЩ˶̺ͽؽ̵ĵӣһεķ֮սУ˸ԵĽɼ˷ţȻŵǧһ𣬻ƵȴûмʹЩŵӶʮֵĵ
һεķ֮սǿУһεķ֮սȴӴ˽еЩѽ֮Ȼǲܱ⣬ȵֵĻôʱϷ񶼻һˡ
ΪܹסԼΪ˲ϻɢٽ޺޺󣬾ܴĽ޺˵ҲҲǲһģܱʲôҪǿĶˣĴ󣬻ǿ赲һµġ
޺Ĳú֮󣬴˿ŶŹϾȻһֱûʲôԵһµÿһŵĵҲˣη֮սбӣ
ӷŵʥһֱ֣С˷̵ķŵӱ¾Ѿܹ˵һˣ飬Ҳ޷ֻƾԼıԸεشˡ
ܶȥȻǺãǶ㲻ȥϷ񣬾ǲܹϷǴ˾ǻɢѣȻ˵Խõ˾Խܶ˶ǿҲûõģΪǺ¾Ͳŵġ
ЩҲ磬ˣҲѪԵˣȻô㲻ôƴһѣûźˣõĻ˵ϼ汳ģ
ǻ˼˵͹˶w--p$1~6~kc&#39;nݣҪһˣܽôģǲԼźСڲú˽޺֮󣬿һһֱûжҲǷһЩġ
Źϣʦ˵ٽ޺ɵǽ޺֮΢̽һ޺󣬷ȻȷʵǲģҪֵĻһҲܽˡ
Ҳǲܹ׵ĳֵģϾأҪǳֵĻҲᱻ˵ԴСǷ֮սһεشٵּҪ˽һеĶԹ͸ˡ
ΪҪһֱֵĻô˶Ǳ˷ô˻˽ʲôأԲ򲻵ѵʱǲܹ׵Ĳֵģֻǿ˽̣̣ؽ̵ȥ
磬ҲӦٲϽΪѾˣʣµѾûʲôϵˣֻҪķչһǿͿˣûбҪٲϵˡ
Կ沼˽޺Ȼ׵Ľȴûû˵ת˽̣̣ͽؽ̵ĵӣȻ˵Ըǰȥ󣿡
ȴ޵Ŀ˲̵һߣ˼ѾˣһսǸǲ̵˳սӵ˿Ŀ⣬Ȼ˼̵ֻӶǿ˹ӣù⣬Ͼǲ̵ĴӣԪʼҲǷԸҪӵĻġ
˭ȥʱ򣬳嶯ıҪǰȥһ£ǱԹʦҲ˼Ȼ˵޺ǵʵټϵ鱦Ҫ˽޺Ҳǲܵ顣
˽޺ǿǰúõıһˣ˵ܹõʶģȻõһ鱦͸ӵˣǵǿĿʱȴͣˣԹֱס˱Ҫſµͣȥˡ
Թʦ˾һȻ˼ȻǲǰʲôˣԹǽؽ̵ӱͿ̵˲˳ۣȻҪǲ̵Ӵͷ󣬰ǵڻãԹȻǲˡ
ӿĿ⣬ȻҲ˼ܶܲ⣬ȴ˵ʲôϾأǲǰļδսжûгҲӦóˡ
Ļ󣬹ǰһ˵ʦ壬ԸǰȥϣʦܹӦ
˹ӵĻ˵ͷûٶ˵ʲôˣӿͷ֮漴ŲеļʵǿŹĽ޺ȥˣȵ˽޺ǰʱ򣬲ͣµġ
ǰٽ޺ɵĽ޺󣬹ЦһȻһӡˣ̫ó˾֣ྫóóǸ񶦡
ȻӶһ˦ӡֻӡӭǣܿͻһĴɽڴɽȴ߿Ž޺ѹȥһȴӷӡٽ޺
̫˵ľҲٽ޺˹ȥ˵Ǽ֮ӿ˾޴ٽ޺ȥˣྫӵһâٽ޺ȥˡ
̵ٽ޺һȣϵĽʱüΪҫҰһɢŵĽȴڿۣȻγһֳֽħƣŭĽʿ
946¹ս
ٽ޺ӿһɹҫ۵Ľ⣬ЩڿвϵۣȻ۳һγľ޴ŭĿʿֳֽħƣŭһ𣬾ŹӼķӡ˹ȥ
ӡǱײϵĲɽƵģȻǺƵģȴ̺̹Ŵ칦£Ҳһ칦һ鱦ҷӡܹɽ
ɽټϷӡôӴûֻ֪Ǳӡе˲Ҳˣǵ౦Ƕ౦˵ʱΪ̵ӵһ˵ʱҲǱӡһͷ
ٽ޺ȻĹ۳һŭĿʿǹȴΪԼķӡǿԽսʤһŭĿʿģǼȡŷӡܲ˵ľȥ¡һ֮󣬽ħ˷ӡϣ
ȻϵŭĿʿôǿǲܽضӡֻǾ޴ĽħȻҵ˷ӡϣȴ赲סӡƣ
ӡȻ£ǽŭĿʿеĽħҵķ飬һŭĿʿϣһٽ޺Ĺ۳ɵŭĿʿڷӡĺ֮£Ҳһˣ
ΪһŭĿʿٽ޺ȫ۶ɵģŭĿʿһͬʱٽ޺Ҳܵ˷ɣȫ³һѪԶˣ
ٽ޺ЩĿͷµķӡû뵽ӡȻٽ޺Ϊ۵ŭĿȻܹ赲ס磬ǵֿ˽̣̺ͽؽ̵ӵĹǿˡ
Ͼٽ޺ȻʵǺܸߣÿһǴﵽ˴޽ɵľ磬ٸ޽ɵһ𣬿ɾͲǼ򵥵ôˣôãҲǿԶһ׼ʥĸֵġ
û뵽ȻڷӡĹºȻˣֱӾʹٽ޺ģž޴ķӡٽ޺ЩסˣھȻû뵽Ҫܵģ
ʱ򣬲Ƿӡ̫˵ľ֣ྫӵ˵Ĺǵˣ³һٽ޺ྫӵյյྫӽ׼ٽ޺һâ˳ȥ˵ӿһɹɵٽ޺
һʱٽ޺ǿĹûзӦֻǷӳҲˣĹ֮£ҪҲˣӡ޴ӿټһ֮⣬ٽ޺ûѵĿܣ
ֻ˲䣬ٽ޺㱻ſĹûˣһβ̵ҲΪ˱һ£ϾڶԸƺʹĴսУ̵Ӷûвμӣһαɳƽմ󣬾ЩԹԣw--p$1~6~kc&#39;nݣҪȡúõıһµġ
һж䶨ʱ򣬹ӵ˽Եķ˻мƮƮſǵķȥˣٽ޺ȴֻм˷ʣµľȻȫɢˣŵӶĬˣ
д޽ɾĽ޺Ȼһ˲ɢˣĴǾ޴ģǧӣڿһзʱһͣɴ۾飡
Ȼ˵ٽ޺ΪȴǶôǿǺһҲˣȻֻһ֮ѾȫɢˣĽʵЩ޷ܣʱ̳ɢ̵Ӷǳǵǰ
ŶԹΪ׵Ĳ̵ӣһھƺбȥ˶֮ǼΪܹĻָʵܹǿͨԱʥ׼ĹƻͶ˷ţ
ȻΪŵܻűʦŵͬʦֵܣ⻹ǻЩεģҿǼȻǿʵҲùЩȡ
ʱҲЩԼѲ̣˷ŵľǲȷˣֻʱ̣ǾͷҲǲܵˣϾҪٱѷţص˲̣Ȳ˵Ԫʼ᲻Ӧǵ͸øӵĳˡ
ʱûʲô˵ģΨһսӵ˺͹ǵ뷨һģ˽մʱǲûлȥǾվԶŶĹ˵⣬ͣǿ׼ϰ𣿡
˹ӲûѪ⻹ûдأӾ׼ϰδҲ̫ԵһЩɣѵǶ𣿿󣿹Ź˵ӣҲҪԲѣ˭ϰ񻹲һأҿʲô£
˵Щ֮ѣһξ˹ӵǰĻѾ˵úˣǾҪ͹ӵҪб¾ԼҪ˶۸٣
˹Ļһ漴ſһ̫ˣྫӵȴȥˣȻҪôҲͲòˣǱѳ˳
ŹϣһϣŶӺ͹Ҫˣ¶һ˿˿Ц⣬ڿϷһȣյĻţվ˽̵ӣؽ̵ӻûǰμսӣʵ͵˿ı󲻶ϵðŻԼûеģ
͹վڸ߿֮ϣһӡȡ˳ʱ׼ҪȥĹȴǰվڿУûгκεķֻǺȻ֮ȴȫţ漴αǷ˾ҵı仯
ֻһΣڽ֮ȴֳһͷʮ˱۵Ľ࣬Ҳ֮ߣʮ˱֮и԰һȻǺ鱦ƷʵҲǲˣ
ԴһκһδսԱҪɱ磬û뵽ûɱ磬װ׵Ķ徻ƿ鱦ʹùʵֻά׼ʥľˣ
鱦ĻʵǿԻָնһʬľ磬ѽΪʱ鱦Ѿ̫̫ˣ뵽ٵõ鱦̸ףֻͣľˣ
Ҳ׼ʥľ磬ҲûնκһʬԭҲû鱦ӡȻ鱦ǱϾǺģԹҲûа취÷ӡնƶ
һս˵ģʵ˵Ϊǲģ¹˭ֻǲ˵ڷϣǹռϷ磬ȡʤӦǹӵĻһЩ
˲²ʱ򣬹Ӻ͹ڶˣ
947·
ԼھʱǴƵģȻ˵˵Ϊʵ࣬ǸԵķû취ˣܹʮ˱жһķҪ˹ӣûһܹȵϷӡģ
ʱƳŹϿһ£ȴǿյĿ͹ӵıԣһ࣬Ǻ罫徻ƿߣû徻ƿҲľˣ
ͬʱҲǶԷ౦˺⣬Ϊʧȥ徻ƿ֮󣬹ͼ౦һ鱦Ҫ֪౦鱦Ǻܶģù˷ŭǣ౦ȻһֱûдӦ
Ȼ˵鱦󣬵ǹҲ౦鱦ֻҪ鱦ͿԣֻնʬõģǷ౦ȴûдӦùǶԷ౦ʧˡ
Ϊشٵʱ򣬷౦ôҲӦö£ǣǿǵʵĻС˷Ҳʵǿһ㣬Ȼʥ׼ͽˣֻҪʵǿҲǻбĻġ
Ƿ౦ȴΪԼһ棬ȴʼǲϰЩǿʵùԷ౦ѾʧˣһμӴսѾĴˡ
ǰٽ޺ӵһȫ䣬ֻм˷ԹĴǺܴģҲ֪Լһεķ֮սǷ˺ܶȴҪ˳ʱˡ
Ϸ飬ûʲôĵģѾ뿪ˣȻ˷֮󣬾ҪܵͥԼȴܱȻɢĺãҾ˷ҲǻѰһ죬ȵڷϵĽˣһεشٵʱҲѰˡ
˵ĵȴǲܹϰ񣡹ϴεķ֮սǷµ˵ģǱʥԪʼ飬Ѿ㹻ɢˣϾǷʥ˵
µҲùֹ۵ģӵķӡԪʼƵģ֮ʵڷӡĹ£ܵԼһɢ³ʱϲˣ
ȻֻǹĲ²⣬µԻǺܴģùҲǽŲѣֻôҲûõģϾܻҪģҲǶ㲻ģ
Ȼ㲻ǾΨƴˣеķǲw--p$1~6~kc&#39;nݣŮ˷ĿҲǲԤϵģ˫Ŀ֮кһʮ˱붯һĺ취Źӹ˹ȥ
Ȼֻһĺ취ҲǲģһʱҲǷƱӿŹ˷ҲЦһһ˦ӡӡٴλɽŹЩȥ
ڿӼӡʱ¶һ˿׾ЦԦĺ취Źӵķӡ˹ȥȻһ취Ҫײڷӡϵʱ򣬹ȴ³һȴùɫ䣬־ǣ
ڹ³˱֮ǵһײϷӡĺ취ͺȻ˿Ȼһ취ƽʱʩչûжҪǿƺ취ԱҲǿԱȵһͨ鱦ģ
ֻһҫ۵İ׹ӷӡǰ汬ߵķӡȻ˺Զ뷬ӡĹܴ֮ɫȻóȻܴСһνг˿ˣ
ȻܵĴ˸أϾһ취ѣҲǻмĴˣԹɫǱó죬ǱòҰֻǴŲ̵Ц⣡
ڱһ취֮󣬹û֣ͣǿʣĺ鱦ŷӡײ˹ȥһ취ڹĿ±˿ӡٴú˺Զ
һΣӵɫҲЩˣΪײǶ̫˺ˣû뵽ȻĺݣҪ֪ԱԹĴ˿ǱҪصģ
ȻӿȴǹǲҰ׵ϹŵĲЦݣЦݣӵһŹǷӣǶԱ˲̣Լǲ̣ʱ򣬹ֻһ뷨ǾǹŮʵ̫ˣ
ܹǰһսżģڿ˵ķ񣬹ȴдûˣ뽫ӡջǹЩӰεĸŷӡͲӻᣡ
ӽӡջĻôĺ취ͻڹӵǰԱôӽҪܵĴ˾ͻӵľ޴ˣйֻҧŷӡֿŹĽ
ûҪӡջȥ˼ϵЦ͸ŨˣȻԼܵ˸ĴˣǹȴûںЩǿһĺ취ŷӡײ˹ȥ
һ취ײڷӡϣһҵıըӡٴαˣʱ򣬹Ҳ̲סһѪڹӣһεıը֮Уӵɫ͸ӵĲҰˡ
ֽԼǵѪ֮¶һ˿̵Цݣʣĺ취ŷӡײ˹ȥʱ򣬹ѾַŪЩ־ˡ
ٴοź취ײӡĹһŮ֮ǿŷӡ͵ŹƵЩ취ȥȻЩ취Ա˼ΣǷӡȴһ㶼ûˣ
ֻһζùҲǰ취ùӡɵĻô͸ӵΣˣԾˣҲҪƵЩ취һȥģֻӲȡʤĻᣡ
ӿŷӡǲ̵Цݾ͸ӵŨˣƺڵʱ򣬿ŷӡ˫еĺ˸һ취ŷӡײ˹ȥֻһȴһеĺ취һײȥ
ӵɫȻǱøӵѿҲ׹ʲô⣡ֻͷȴǲκεֻҧŷӡȥ
һĺ취ŷӡײȥҪײӡʱ򣬹һҧʱеĺ취Ա˿¡¡ľһ취Աʹضǹһɹҵ磡
ӡһεײ֮£ԱŹӷ˹ȥʱȴǽ³һڿڵѪڹ͸ˣѾѪˣһʱĿܣ
һ̣мʶķ˶Ǳˣ
948¹ϰ
ķ˶ˣû뵽ȻһԱĺ취ԼĴ˿ҪȹӴˣΪܹսʤӣȻѡķʽ
Ȼ³һڿڵѪصĴ֮⣬ûʲô󰭣űɻķӡҡһУӡģĴˣվһμ˷ӡŹ˹ȥ
һιӳôĿȻǷǳĲˣΪƾŷӡ׾ٵĽģȴû뵽ȻĺݣԱķʽԼŪ˵ˣ
ĽȻù̵ĴӲܽˣŷѪʱܱĹȻǲˣʱҪĻǾֻ˵һɵˣ
ҧгݵĽӡٴμŹȥʱѪĹȴ¶ЦݣǺХķӡһһɫ֦УǺ칦
ųһ⣬סˣƾȻٵĻָţת˲֮ѾָˣȻָֻϵƣܵĴȴǸûлָģ
ʱóǹԤıõģһȻ˹徻ƿȴûбȥڹһܿٵĻָơ
Ϊ̻ŵŮ˵Ĺ£ϵܹĻָƣΪŻóΪľǳ䲻ָԼƣ
һˣĹȻ˲ͻָˣ⵱Ȼǳ˹ӵԤϣʹùһ㶣ȻͿһΣʧټȵһγֵʱȴǵ˹ӵǰ
Ľʮ˱ۣʮ˱ȴȫ˹ӣڹӻЩ㶵˲䣬ͽӸıסˣ޴ʹùӶʱ˹ҪѾǲܵˣ
ӽıס˵ĹϵͷͬʱԹ˵ʦ֣ǺôҲͬһѵʦҶϷҿʦһϷɣҲиӦ
ڹʮ˱۲ϵʱѾо²ˣȵ˵Щʱ򣬸ǾŹŷӴĺŮˣҪϷȥϣҪң
ֻǹȴûӵĻЦдһ˿ȻͿķʼɢһҫ۵Ľ⣬Ȼ㿪ʼҵκ˶׹ҪԱˣ
ŹϿʵıݣҲǾ÷ǳ⣬û뵽ôһԱѾ÷ǳˣһΪһ汳ģȻԱԼķ
ԱĻܵ㴴ˣԱǾȫɱˣľٶȻеˣڹ۵Ǹһ㣬ݵˣ˲Ű
ҲܹԱԼķ᲻͹ͬھľȴֵÿ϶ֻԱԱӰ쵽ԼһߣԱĻôιĽʿܵǣǾͲˡ
־ãǰһָŹİw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮̾ͳһɫĹĻŹظ棬ĻǹԱ˷ɢҲǲܹӰ쵽ιˡ
̫ˣྫǼӱķסҪԱҲҪȥæȴµ˽ǰʱûоȳӣԼҲȥˡ
ҲֻһҧͲȥܹӣһʩչԼٶȣԶȥˣʱǧӶǰŹһŮˣȻ˿Ŷᷢ
ʩչͨĹĴȫȻҲһԶȥˣǧҲǸϽˣȻûһҪģȫһ̵ʧˣ
ʮֱ۲סĹӵȻҪˣô޷ѹĲƣʱŵĹķҲǿʼҵù˾
¡һ죬쳹أķԱˣȿӿ˳һֵĿռʱͱǿˣһƬƬĿռƬѿǹһķһ
Ա˷ĹûΪͻɢڹԱһ˲䣬ȫɢЩУȴһס˹飬Ȼſǵķȥˣǵ⾹Ȼǹ½⣡
Ȼ˵һˣǱϾҲܹģҲǻ˺ܶԸ۳һ½ģҲΪһ½ıʹùûӴ
֮ԸԱҪŹһϷʵҲǺԼһ½⣬Ͳ»ɢһȻ˷񣬵Ҳܹһ汳ģһʺܻ
ֻ벻ǣǴ÷ǳĲȴûнڹԱ˷ʱһҲǴӹӸסˣ
һҲǹ½⣬û뵽Ҳӵй½ˣӵеĹ½⻹ҪĶ࣬ԵȻԱ˷ʹùܵ˾޴ĳ˼ΪصˣЩջǱס
֮Ĺ½⣬ΪһõӣӾǺɾ˻ʥλԯƵۣԯƵ۽̻ĹȻҲǻָʦһЩģԹӲŻӴĹ½ģ
Щ½ʹùӴ£ջǱסûϷҲⲻùϰԲܹεƣûõģ˭ϰ񣬾˭ϰ
ڹȻ۳˹½⣬ǱϾѹʥԪʼѹڹϣϸùϷȥһģ˭Ҳ޷ı飡
һս˵˭ʤˣ˭ˣ۽Ļ˷񣬶ûУôȷʵǹӮˣУǹռƣȴûйݣһıˣ˵³˵ǹӮˣ
ֻǲô˵յĽǳˣ˷ˣȻЩ̫ˣĽûиıģ
949ǧ
ԱǿϵΧĿռ䣬ռƬϵɢһɹӴõǸɫĻϵʱȴһſʯ˴һ˽һ֮⣬ûЧˣ
̫ˣྫӵһɹӴʧ֮Ÿַ˻̳ɢʱ̫˵ȴǾϲķֹӾȻûֻ̫ˣ˶ѪܵģһѪˣ
ֻҪӻžˣٴˣֻҪžͻԾεģȫĹˣôЩҲû취Ԫʼ𽻴ģϾӿǲ̵Ĵʦ֣Ҫǹˣɾʹˡ
̫˵æ˵Ļ́˻ȥŹϣ˹ȥʵߵľˣʵ̫ˣϾεĻҲŲ˶ˣ̫ȻԸǻҪġ
ʦͰɵ˽̵ӿѪܵӣҲЩģϾ˽̺Ͳ֮仹ߵıȽϽģٻǻĵģԹ˿ӵӵʱ϶¶ʹı顣
翴ڸղŵ¹ӶܹסҲǰ̾Ϣһû뵽ӻŹ֮ˣⲻϰҲ޿κΣ̫˰ѹ̧ǰȴ˵ǲû
Ļ̫˵˵ɫʱֻͨȴֲܷѾˣǵĵӣݵλǸ˺ܶ࣬ʵҲܹȵģԾ˵ĻǲˣҲֻˡ
翴̫ǵɫֻЦЦȻһָӣͿڹӵɢһ˿˿ɫĹâűɫâţӵϢԽԽǿƽԵĺöˡ
̫˶ǷǳĸˣӵҲǱסˣĻҲԶԪʼиˣʱ򣬱ȴֶ̫Ǽ˵ǲ̻ȱٹ̣ܽСʦ˹ӣѵһлл˵𣿡
˱Ļ̫һգջǵͷлˡ翴̫˵˵лֻ֮ǰ˰֣Ȼ˵ˣǷȥϢɣϵѾûˣϵĴ˾Ҫĵˣ
̫ˣྫӵĻæ˹Ӿ뿪ˣǿǲı˿ˣΪ̫ˣȻյĽǹ˷񣬵ǹŪҲò̶˺ܴӵġ
ȵ̵֮Թǽؽ̵ĵӾͷЦ֪ҲǶԲ̵ĵûٵĺøУԲŸĴЦģȻĴЦҲû˵ʲôֻŹ⿴ȥˡ
Ź֮仹ŹԱĿռҲһţȻŹ֮ǰıûʲôʧŹ֮ĵطȴǱղŵȫΪƽˣеһжǻΪ˔ŷۡ
һֱĴӳǰ͹սĵط֤һսεĲңȻսˣǰķÿ˻ľģ
Ǵ츳ͨҲǷٶȣڹԱ˲䣬ǾĹǧӵԶԶˣʣµѾǧӣҲǷɿˣԵҲûܵǣ
ȵһжƽ˵ʱ򣬴Ź⣬ŹһĻҵľҲǲĳ˳飬ﻹŹʵ̫ˣܵÿ죬ôһ˲䣬w--p$1~6~kc&#39;nݣǾҪӴĻɢģ
ֻȻӹһ٣ǰĳ棬˶еµġĴַ˳һսˣⳡսҪģǶҲǲܺ˵ģΪѾû·ˣ
˶֪ǱӣҲΪŻ˷ģΪֻƴһҲлᣬҪ˻ɽĻôιռĹһ˵ɽ磬ôǾʲôҲûˡ
ǧӶһ㣬ԼʹΪǰǳսĲǸе־壬ȴջѹ˿־ģٴκʹιչսˣǰıʣʱҲ¶ļʹҲҪ汳ˡ
ֻȻľģ˭ǻһЩӵģȻǲϣԼôҪսˣԶһĵͷҲЩΣҲ˵飬Ҳ˵ʲôġ
ǸòõĻҪһµģϾ滹˽̣̺ͽؽ̵ӻĿţõĻôȵ˼ҷ𹥻Ǿ͸ӵˣֻǸβأôЩΪˡ
ű۾Ĭоĵһıӣ˾ȻһŮеӣ˼ҹ¸ңҲ֪ѧѧЩҲֻˣϾĵλҪȴߵģǲô˵Щʲôġ
ʣµľǧˣǧӣǲϳģϾǧӵǰǽؽ̵ӣҲǽؽɣҲͬʦֵˣȻҪάһЩˡ
ֻǾôάҲûˣΪʱ򣬴ѾûκѡˣΨǧӳȥ赲ιĽˣȻ˵ûʲô𣬱ϾǧȻΪӣʵٽ޺أ
ǧһεķ֮սУʥ׼ɴӶģΪĽؽڷսȻǿ԰ڳɴĴ󣬵ɴĵȴһ㶼½׵ľ磬Ͻ׵ĵӡ
ǧҲʶرãҲʲô֮Ȼڷǧ꣬ҲͻƵ޽ɾģʵٽ޺Ҫöˡ
ٽ޺ɵĽմ붼Ǳ׾ٵˣǧӳսҲǲʲôЧģֻʱ򣬴ҲֻܹϣǧˣǱǧ˵ǧǧ쳾ֹǰ
ǧ˴ĻȻǷǳĲԸ⣬ȴҲǲܹΥģϾҲδս죬ǻǲܹģԱֻӴŹȥˡ
һǧӰǧ쳾ķλվڿУĬžģһƵķؼصţֻʱķ֮ȴǴű˺ǲ
ǧӳ֣Թöɫһ䣬Ҫսȥˣ
950֮
һεķ֮սУΨ˽̵ûгͽ̺ͽؽ̵ӶǳͽҾ̱ܲѵΪĽɣȴԶûнؽ̵ӱѵĶ࣬Щ֮˷ŵģ඼Ǳͨ˷ţ
ɴУһپȻǧӱ˽ؽ̣˷ţһսǳ׵ĺͨģͨһȱչزҲʲôˣԹǼǧӣȻŭˣ
ԹҪսҲǵ⣬Ҳ͵ͷӦˣʦҲˣսΪǧ֮Уֻнؽ̵ӣǰñ˽̣˷ŵɽʦü棡
˽̵Ӵδֹѽ̵飬ɽɵıѿ˵˽̶˺ܴȻ̫Ӳû˵ʲôʦͰȴ֪̫ӶǷǳģβսü棬Ϊ˽Żģ
ʦҲûоܾʦŶǧ쳾˹ȥֱĳü棡ʦһΪˣѽǲ̵ģҲû˵ʲôֱӾǷ˹
ʦһɫĺȻţбѪĳ߼ųü˹ȥüȻҲĿģҲǼԼķɽʩչɽķԦŷʦ˹ȥ
üҲΪ׼ʥľ磬ȴһֱû鱦նʬΪҪʦܴһصģȻɽĹǿھԵǰҲЩͽ͵ģʩչ򽣾һɽʦ˹ȥȴ޷ͻʦĺȻ
ʦıѪĳȴһһųü˹ȥֱӾҵ˳üϣʱü˶Ǳסһ۾ɵôģ˫֮ȴǽʧȥ˹ʣ
漴ڳüϿʼ쭳һѪȻͿüʼһı飬ջһѪһȴǴӳüѪжݳſǵķȥˡ
ǧ쳾ڶӿü汻ʦһ͸ɱˣҲǼΪ𺳣æת˴һƵķһλɢһȴǲϱ仯ź쳾ǧ֣һĻ澹Ȼһʧеĸо
һ˿ǧ쳾Ļ棬ǻᱻԻ󣬵ʦô˵Ҳ̫ӵ״ӣȻǼޱȣЩ쳾ʦҲǾԸ޷Իסʦġ
ʦңָѪĳ߾Ҫķȥʱw--p$1~6~kc&#39;nݣԹ޵ʥĸʥĸʥĸһڽؽ̵ȴǸ˹Թʦ˵ʦ֣ǽؽ̵ˣͲҪ˰ɣ
ԹĻʦĶʱһ٣һԹҲԹ⣬ȷʵӦòֵ飬Ҳû˵ʲôֱ˱ѪĳߣŹϷȥˡ
ȵʦ֮ԹŶǧӰµǧ쳾ɫʱȥһʮĿŶԹΧó˻Ԫ𶷣¾Ŀ飬ФĽԼ޵ʥĸƼʥĸĽϼڵȵȶǼˣ
ԹеÿһģǱǧϤģȻЩȻǧˣʵȴǿʹһͷǺǿ󷨣ԹҲգգ۵飡
ǧһ˿ֿĶѾˣ֪ǱӵʱʵǾѾʧȥ˵ֿģܱǰķһЩ־ԹóԵķʱǵһ㶷־߽ˣ
֪˭һ䣬Թʦ֣Ҫ֣Ըؽ̣ʦֿ
һ󺰣зĴԹϴٻصؽ̵ĻҲԹͣסҪ뷨
ؽ̵ӶһЩˣȻ˵ǰǧӵʱԹǷǳģҪЩѽؽ̵˶ǧĻյ֮ͬ飬ԹǻЩ²ȥˡ
һİԹ÷ǳΪ֪ôˣʱߵԹߣԹ˵磬㻹ʾһʦ˼ʦɣ
ԹĻǵ˵ͷȻͨȥһͨЩ֮ȴһ֣ռǧӵķΧסЩӣǲܹѡ
ȻǧҪؽؽ̣ԹҲֻͨȥˣڼȴǲܹһߵģˣû취ͨˣԱڵͨʱ򣬽Ŀǧӡ
ιڣ޴ƴͨӰ֣Ľͨ߻ţɢһɹɾ춯صƣͨЩӱչأ˲֮⣬ڲĽ
Ȼûͼʹͨ޷ڳɽʹĽܷӳȫͨϵĲĽĲٿҲԽԽӦˣʩչҲǸˣ
ʱһ̹ͨǰͨӰʱͣƴ֮ϣȻֽһ̹УԹͨڵϢͨ˫кһ˵һȺѽ֮ˣ֮ã
˵֮ͨ˴Ȼһ˦ĽʱʹԽ˿ռʧˣͬʱԹǵΧǧӣȺͨĻȻʱȴͻȻƱ
һоۼһЩзţЩҲǽţȻγһԲĴ֣־һģɱ֣֮˶סˣ
Թһʼʲô˼ǵǾ޴ɱ֮ͻȻĵâʱȴǶʱʲô˼ˣԱԥļ˶ʮĿŶǧ˹ȥ
ĵâĽĽԼǸɱӽнؽ̵ӶѾʲô˼ˣԹʼˣҲǼ˷ǧӹ˹ȥͨڵȻǸˡ
ֻûеȵԹǳ֣ĽѾȻ£ɱĽ籡ǧӱΪǸɱֶסˣͻûзӦٱǳɱ̼͸ӵˣ
ĽǸһպǧӵֻǼأĽͽǧӸʰɾˣһſзȥЩʱĽǴԽ˿ռ䣬ʧˣ
951
ĽֱӴԽ˿ռʧˣǴ˵ȴûʧԹЩ̵ĵӣʱ֪ԭ㲻ԴһǺº͵ͨȻҲһ档
ǧֻת˲֮ͱպýؽ̵ӶЩ㶣ܿҲǻָ˹Ͼǧǽؽ̵ͽͨԸȻǲؽˣǳȥҲǺ飡
㬵˸ԵķԹЩˬ֪ͨ⣬ҲȥʾͨˣǾֱӳˡڵãֵĻᶼûУҪǰһµĻᶼûˡ
ֻٲˬҲûˣǧѾɢˣֻ˸ԵķŹȥˣŹϣԹ˱վһȥˣȻûбֵĻᣬܻ˵ġ
ŹҲǿ˸ղŵ飬û뵽ǧӾȻͨˣͨԸҲЩ˽ģͽؽ̵һͨҲһˬˣҲһ߰ޱȵˣڱĵӣôջأ
ֻֻҪԹͺˣԹǵʵҪͨŻҲǷǳ׵飬û뵽ͨȴԼԶֽǧӣ⵹Щ⡣
ȻǽؽԼ飬ҲȥᣬֻҪ˾ˣٽ޺ǧӣйˣĹڳ˴֮ѾҲûκǿˣ
Ҳôιʱ򣬲е鶼ǽģιսҪĽʿԼģ˻֣ôιʵԿطŴιĴŹؾͳɱ˳ȥ
ԿطҲǺϲսϳɱ飬˴ιĻʵԺ󣬾ҲûʲôŴսɱˣμԼսˣȻǷǳĸˣŴιǧǳɱ˳ȥˡ
ĴԿطŴɱĹһߣȴ˭ҲûκεĶϾڶŹϣ˽̵ӣ̵Ӻͽؽ̵ӻ綼ǻĿţֻҪǶֶԸιĻôǿ϶Ҫܻģ
Դûгֻ֣ǿŴιĹսһ𣬶֮սҪӲҵĶˣսϣѪȵϢϵ˿
ⳡսУĹĴûʲô־ιľһֻҲȫĹĹĴǰļʧܾѾǼĴĹĶ־ˣĴսвŻܵġ
Ѿľˣ֪ѾûʲôصˣҲףĹܣҲԼܣϾϻĹĻʵۣɽһʧ˵ĻҲǱʾɽ˻֮λʧˣ
˻֮λʧܵĽֻһǾϷڷ౦ôͳһţޣĹʱcѾĺˣ֮ԴӦ飬Ҳ벫һ£
ܹĹͳһɽ磬Ϊ˵ɽ˻ʣôͿܵ˵ıӣôεشоͿ԰ȻĶȹȥˣҲͲϷˣֻȴģôҲ޿κΡ
ֻѾĵزˣѾԼˣҲͲٵָˣȻ֪ԼϰˣôҲûõģڿͨĽնɱǧԺ󣬴͸ûκηˡ
Ҳǽؽ̵ĵӣ񿴵ǧӵ³Ȼ֪ͨǲŹЩѽ֮˵ģ佫ͨնɱԼֱϷأҲǻͨˡ
뵽Щ֮󣬴һΣ˱壬ɵĽ˵ǰ任֮󣬴һǳ߿գȻȫţȻҲѧԱˡ
ֻԱûжκ˺ҲûҪκͬھ˼Աֻ֮ʣһ˿ƮƮſǵķȥˣ˷̨ϣڷϣȻ͵ŷһˡ
ؽ̵Թ˿ԱˣҲЩȥϾڵɵʱҲǽؽ̵ŵӣǵֵҲǺģ³ҲǶЩ̾
ֻÿ˶ӦΪԼеΣȻͨôҪе˷ҲǹֲñˣȻԹǺģôҲûʧȥؽ̵ӵѪԣ
ŴԱ˷ȻЩԹǸоЩϧεشУ˶Ҫ˽ģ˷񣬵ȵһεشٵʱͻˣʱܻصؽҲδزܵġ
ȴҲͬ˿ȻԱ˷ȻҲǷǳľȣڴȻԱʱҲ϶Էһ˵汳͸еǳĲˬˣ
ǰĹԸιһɽķŵӾֻʣҲǳĽǾӻɽĻôܹסһʱĻŵС˷Ҳͻ᳹׵ˡ
ϾĹ˵ĻôǴιһ˵ɽˣĻιʵ۾ǵɽ˻ˣĻҲͲܵõ˵ıӹˣôС˷̵·Ҳͻߵͷˡ
˵һεشٽʧǳأʧȴֻǷŵС˷̣λʥķŴ˷ǸûʲôӰģȻ˵ЩӰ죬ֻҪλʥ˵ĴڣôŴ˷̾ͻһֱȥġ
Ȼ֪ԼҲҪϷˣȴϣһܹԽԽãȻǲԱȥϷģ֪ߵĶִ֣кԱ飬ǻǲġ
ʱҲǶʥ׼ޣھƺбȥ˶ͱ֮ǱǱʥ׼ĻƭţھȻˣ
ڲ֮ҲλʮеڲҲźܸߵĵλؼȴһ̵ʦֻҪ۸ίԪʼȻҪְǳġ
ǵ˷֮ȴǱЩڵͶˣֻҲûõģѾûκλͷĻˣΨнԪʼˡ
Ȼ֪Ҫϰ񣬵ȴǲԱҪһµģǱó˸Եķ׼ߵٴδսһˣ
952
Ա˷񣬲ȴǲ֪ԼⲻҪϷ񣬵ִУǻģһǽԵķȡ˳
ķһѱѱķ۽ڷС˷ҲǴǻۣҲΪһѻ۽Եʣѻ۽Ҳ鱦Ѿ۽նˣ
ȴһгһľĶֻľ֮ȴСЩ졣СľĶȴĶ׮׮Ҫõġ
ڽԵķг֮ԵҲٻ˳һͷ󣬶ȴһͷëȻҪսһȻҪóǿʵˣ˽ԼҲٻ˳ˡ
ûйܵŹصķ˹ȥͣŹǰϣҲ˵ǿߵˡ翴ǰȴǽĿ⿴˲̵ĵӡ
ողŰѹ͵ϢĲ̵ӿĿ⣬Ȼ˼ˣǲ̵ͽǲ̵۸ڶģŻǾԲñ˳ֵġ
ǰķò̵ӶЩľսķĻǿ϶Ҳǻùģ߹½ȴûмķˣǿɾûйĺ»ܱסġ
ֻ棬ǵĹ˼ٶҲûˣֻӲͷƤˣʣµĲ̵УΨ̫ˣྫӺ˵ʵǿԸҲֻǿˡ
ǶԷϾֻˣ̫ˣ˺ͳྫҲöȥֻ̫˺ȥˣ֮ûóྫȥΪྫӳ֮⣬ı¶ôȥҲĶ֡
̫˺һξǰ棬˫Ҳû˵Ȼǳ˼ۺ죬ʱҲݲκˣǼ֮ǸԼ˷ŶԷȥˡ
ھ޴֮ϣеĻ۽̫˴ȥ̫ȴǼ˾֣ԼʹĻ۽Ͳܹͻķ
Ȼʱͷ޴İȴһŭȻǾ޴ıһɺɫҺ壬ǹɺɫҺȴֱֶȥʱ򣬾ȻֱӴ͸˽ȥ̫ȥ
̫һû뵽ͷĺˮȻܹͻķһɺˮ֮У̫ԵĸоϢΪǹɺˮͻķġ
̫˶ͷȻ𲢲ģ̫ǲ˺ֿܹܶ࣬Ķǲ࣬³ĺȻܹͻķȻ̫˼ˡ
Լĺˮ̫һʱw--p$1~6~kc&#39;nݣΧͳ˾ɵһһžǽһɺˮ̵˶棬Ķ﷢͵죡
̫˵ЦЦԼɵѾһɺˮȫˣȻܿģ̫˵ЦݾͽϣΪ͵ɵǸȻǱһ
űɱһԼǰ̫סˣ治žȻ飬Ȼסˣ˼ȻԼǰ̫˶ЩԼ۾ˡ
Ȼǲѵıȴ̫һжģͷ³ĺˮ̫ܿ˵ʵ̫ˣ̫˺ǴŪͷġ
Ҫ֪ڲ̵ʱ򣬿ûͷģȻͶ֮õģȻ츳ӵ³ĺˮȻܿƣʵ̫˾ˡ
ͷҲѾǧ缫ĵطշĺޣǿ˴Ž֮շģһֱû¶ܹóˣ
̫Ȼڴǳ𾪣ȴҲǺܿĻָ˹Ͼǹϵ᲻ϷսҲǲҴ⣬ȻʧһɵȴҲûκιϵģ̫һһɵˣȻǲٿž˹ȥ
žɵûκλŵ飬еĻ۽һ飬ֱӳ´ƨϣһȴôܵʲô̼һʱŭ
ڴŭ˹󣬴ζȻת˲֮ǱɵĸߴȻǳı͵ضžɵһʱǽǾŲ˽ȥ
ɵ˶֮󣬴ĶӺȻʹǱһ͵βͣһӴƨɴһɺӴƨɴ˳ڵȵǹɺų֮󣬴·һˬһ޴¶ӣ̬̫ɵˣͷ󵽵ʲôȻ
³ĺˮԶס𣬶һԼڣҲʵ̫̬˵ˣȻ̬̫˵ģȻʲôҲˣҾͨѪѣԲٿľҲǿʰġ
̫֮Ϊ̬ҲΪ𱻿ˣӲʵŻͷʵ̫̬ˣ̫˿ɵˣԥһԼţȻһɺںһ𣬱һ̫ˣȴ̫˵
ͷʵ̫Щ޲ˣԾֻܹʹˣг̫֮˵ƶȻ˺ܶ࣬һҲǻɵķһʹ󹥻˹ȥ
̫˵ֳ־֣Ĵ߶֣ʹþгȻ㽫Ѿþ޴ޱȵľŴ˹ȥ
̫˱һóȥһǶԷоģ⼸ö̺֮ŶǼΪǿķö˸˹ȥ
953ͷ
Ϊʹ̫˲òʩչԼǿʵгֱŴ˹ȥ̫˵󣬶̫˱ȴǹ
ö˸ֱ̫ȥڰ·ϵʱ򣬼öֱѿһǼбֻһգ۵˲䣬ͱһûˡ
̫Щ⣬Ȼȴǿһûֻǻ۽ĻӶ˼£ͽһɢˣҲһţһɺеĻ۽ںһȴǻ
ͬʱһĻһɫӣҪ֪ǵͬ޵ģԵͨնǽ˷ŵӣʹȻ˶նһʬ׼ʥ磬ʵϣҪ̫ǿһЩġ
̫֮˳ȥԼҲǸ̫˳˹ȥȴûȥڽ̫ĴҲ֪Դʵ̫ˣΪ˱ʲôûйܴֱӾ̫˳˹ȥ
Ȼ˵ſԿҲҪεģղŵʱ̫˲ûʩչǿʵԷҲģܹס
̫˽Լʵʩչ˳г֮ʵǳɱӣͷųȻҲģ̫˵еľڵѾǰܹȵġ
Ŵȥܴ󲻶ϵ³һĺˮ˾֮ڣǵ˾֮󣬲ûнڵϨ෴ȴǱˡ
漴ڴһ־޺Уͱָ˽ȥ漴̫˵̷߶þͷųǿҵȻ󷢳һʹŭĴıճ˻ҽʧˣ
Ǳ̫˵ʰˣ̫˵еǳ⣬ǵת̫ߵȴ̫˴ʱŻˣΪʱͬʱ̫˹˹ȥ̫Լʵ˵Ȼ޷赲Ĺˣ
ҲӪƣıԴ̽һȻŻóȫģ·ƵˣʹȫҪѵһɱġ
ץסһ㣬һʼֿ̫˵Ĺ̫֪̫ʩչǿʵгʱȻǷֳȥˡ
Ȼ죬ǱϾʵҲô̫ģ̫ʩչȫʱҲǺ׾ͱ̫˵ʰˣȻҪĽʱ䲻Ƕ˵ȴҲ㹻ˡ
̫˵ɱʱҲгԼȻԼһ̫˳˹ȥһȻʧ˴󣬵ܹɱ̫˵ĻôĿľǴﵽˡ
Լ϶ҪϷģӲģҲûдҪӣȻԼһҪϰôϰʱ򣬾һҪһ汳ģ
ֻõķʽȽϵķ񣬶ȴԼǻ̫ˣʹ̫Ĳõ֮У˹ͬԸ̫ˣһҪɱ̫ҲǷǳˣ
л۽һӣֱ̫նȥԼǲٿԼ̫˹ȥ˵Ĺ̫ҲǾϾʵǺ࣬һһƴ֮Ľû취ָˣ
Ĺ̫ȻЩ֣ȴûϾ滹кܶ˿أҪˣǾǸ̶ˣҲֻҧӲƴȥˣ
̫ҲһгһѳҲӭĻ۽ȥˣֻѳֻһĺ취еĻ۽̫ˣһͱ۽ϣ̫гԺû֣ͣǼȥ
۽˳ƶ£ֱ̫˵Ҽ֮ϣ̫˵ҼбŻһ޴ĿӣѪʱͱŷ˳̫һĻһҪ̫ˡ
ֻ̫˵Ķ˻ûнˣڱһ֮Ҳҵ̫˵ĿϣһοǽʵʵҴˣû˿ƫʱ̫˾ŴڴھѪȥˡ
һ̫˿ǵ˴ùˣǰһЩʬֱӴĿڣʹʧһڿڵľѪͨѪҲͰˣȥŪĵرŵҩҲͲˣǿǾѪ̫˵ʧһڶûмġ
һ̫³˲֪ٿھѪ߷һȥ̫˵ʰ˴֮ľ󣬶̫˵ȻǴŭ˹˿˵̫˵˹ӭȥԼ̫˷ȥˣ̫ˣǻɱĺʱĿľҪ̫ˣȻǲŹˣ
ǰȥҲôж˵ϻٿӾ̫ٴȥۿӾҪҵ̫˵ʱ򣬺Ȼһֱֳӣ
ٶȼ죬ֳܹɱ̫˵Ŀϲ֮УԷӦһ㣬Խײӣ׻˾ҵĲæĽԼӸ˻ͬʱҲһھѪ˳
Ӷڷ˵ǷǳҪģȻǴϵͨ޳ӵʱ򣬻йע󲿷ֵĻܵشȻܵشˡ
ջ֮޺޵Ŀǵ⣬Ҫ˭Լĺ£ֻǵ⻺ɢȥ˽⣬һֱһ߶ԲԲȴԶȥ
ԶȴǷһ̤֣ͷۣǰֱһ˳ǹֱ۸ˣǱŮ߸
߸һ֣ǸԲҲǬȦɵУȻ߸ͷ˵̫ˣ
954̫֮
߸ʵŹˣֻȴһֱûΪʱ򣬾ͷ˲̵ҲŹأȻô̫ˣԲŻڰûг֡
ΪŹأ߸ҲŹػʲô⣬Ծһֱûгֻ֣ŵȵʵҪʱٳ߸ǺСģϾʵأ߸ܹʲôĶ֣Щʥ˳֣
߸֮Բ֣Ϊ˶̫ˣôҼ涼ΣȻ߸̫˵ĵӣΪһη֮սʱ߸̫ƣʧȥ˴֮Ϊİڻǲָܻġ
Դһη֮ս߸һֱûټ̫ˣһΪ˱ΣһҲΪ߸֪ô̫ˣϾͶĴ֮֮⣬̫˶߸Ǻܲġ
̫߸ӵı߸Ϊֵɱ٣Ϊ߸Ժ̫ãҲ̫˷ǳϲΪ߸Ϊ̫вԼ߸ǳ֮߸ϲȴ˲ܱȵġ
߸ճʱ̫˾ǽǬȦķ߸ЩǺ취ȴҲǺģǴ߸֣ǹשȺЩ߸һεĴ֮սҲǴʣߵû˷
˵̫˺ĳ֮Щ˵û취嵽˭Ƿ˭ģԼ淴ΣһҪǿ̫شĻ߸˵ǲģcôȻҪʾġ
һ˻ȥ߸̤ŷ̫ȥֻ̫˺ܶྫѪЩ֮⵹Ҳûʲô󰭵ģϵ˺ǺܺƵģⲻҪ߸ʲôġ
̫ûʲô֮߸ҲͷһЩžͰ̫һΣһΣԺ֮ˣܷʲô鶼ٳְ̫ˡ
ŵʱ߸̤ŷǰʶ߸ģ߸̫֮ĶԹҲԾЩ߸Ϊʲô̫ˣ
ʵԼ߸ΪʲôҪ̫ˣ߸ԼҲǲףڰе߸ڿҪһٻɱ̫˵ʱ򣬾Ȼ֪ôͳˣȻͱ¶Σ˳
ӲҪһɵĻǾ̫þϰ֮ˣҲΪ̫˻ʮޣڵظйǧ꣬Ӷõ£̫˽ظΪıظˣȴҲΪ˵ظİ˺ܴĹףҲźܴĹµģһΣڵϦʱ򣬲Ż߸ʹĳġ
ܲ߸ǲô£Ҳǲʹ֣ͣȻһȥֵ̽ģȻ߸ְ̫ˣôȻǲŹ߸ˣһٻ˻һԸ߸
Ȼ˵̫˵ҲûжвˣϾ̫˱Ѿˣȵʰ߸ôȻǿԼȥʰ̫ˣԱ̫˵ȫԸ߸ˡ
̫˵w--p$1~6~kc&#39;nݣǺսȥ߸Ҳûȥæǻص̫˵ߣ鿴̫˵ƣΪ̫ܵʵ̫ˣΪȻҲǸоˡ
̫弫ȵҲЩˣ̫֮˵̾ͻһ뵽̫˵棬õ̫Ż۾ָһЩ
۾̫ˣ˫һĺ⣬һαƣ̫˳˴ˣҪȥȴǿǰһͷ۵ںսţȻǳϤġ
̫˿߸Ӱʱ̫ҲЩȣҲû뵽߸ȻԼ̫˵Щӣϴη֮ҲûмԼǳϲͽˣҲ̫ΪЩڣ
߸һ˶ս̫˶ʱЩżˣ׵飬ʹ߸ֻǴﵽ޽Ͻ׵ľ磬ʵǸͲĶֵģȥֱ
̫˷ǳżֻҲˣҲû취ȥæģֻһ߸ɿţȻ̫ܿ˾ͷ˲ѰĵطΪȻ߸Ǵ޽Ͻ׵ľ磡
Ǵ޽Ͻ׾ĻôԼǺ׾ͿԿ͸߸Ϊģ̫˾ȻԼ͸߸ʵˣ̫Ѿնһʬ׼ʥˣȻ͸߸ʵô߸ʲôʵأ
߸ʵͬʱ̫ڿ߸Ļǹ̤ŵķ֣ıϵĻ籣ǬȦשͻʱ˫۸ҵһĲ˼ӣΪȻ߸ķ鱦ˣ
鱦ҪȺǿ˲֪ٱ̫˲Ϳ϶߸еĶ鱦̫𾪵ĵ˫ۣ벻⵽ô£ΪʲôԼ߸ĺȻ鱦أ
Ҫ֪ʦĲֻоһ鱦߸ϵȴȫ鱦ˣҲʵ̫˵ɣ̫˲ô£Ŀ߸еЩǺȴ鱦ķ
͵أ̫˻һʲôһͷŹϿȥһЦݵĿߵսʱ̫Ϊʲô߸еķǱ鱦ˣһжΪ簡
ԪʼҲǸ߹˵컯¶ܹһзԴú죬ڿȻûģ߸еķǱ鱦Ȼǳ֣֮߸ΪԼҲ͸ˣضΪ߸ָ˴֮
뵽߸Ĵָ֮ˣ̫˵ҲЩ˵ģϾڵ飬̫ҲЩˣ̫Ҳǿˣֲ˽̵Ӻͽؽ̵ӶǶôأֺ磬ôҪ鱦Ǻɵ鰡
Ϊû鱦ʹ̫ǧֻͣնһʬ׼ʥ磬ʵ̫˵ĵУҪնһʬҲͿˣΪû鱦ʹ̫һֱ޷ͻƾ硣
ֺ磬ôֻҪ̫һ鱦Ȼ컯¶һ£ôͿԵõ鱦ͿǼ鱦նʬʵٴεõˣ
뵽Щʱ̫ﰵؽ̵Ӻ˽̵ʵ̫̫ˣĺ¶ǣҪеĺộʵ̫ˣ
ʱ̫ˣ׽ҪôԴˣ
955Ա
̫˿߸еޱȵ𾪣߸Ҳͬĸо͸Ϊǻµ鱦߸ı仯ʵ̫ˣʹһʱ֮䶼Щסˣƺǲǰһ
ֻٲҲûõģ߸ͻվǰеһжǳǰ߸ѾǰøӵǿˣȲ˵߸ΪΣһ鱦ɵѣ
ųǰ߸ѾףҪɱ̫ˣ̫һͬϷ뷨޷ʵˣֻȻ߸Ϊ͸ϵ鱦ô࣬ô˵Ļ϶ǲܵġ
Ƶһ߸ĳֶ߽ˣҲǲҿ϶Լǲ߸Ķ֣ҪϷҲô򵥵飬̫ѾˣǸ˴ۣھҪ߸ˡ
Ŷͷֳֻۣ̤֣ǹıȫ鱦߸һΣǺԼ߸˹ȥ߸ˣҲ趯еĻǹӭȥ
߸ǽˣΪָ˴֮Ժ߸ʱѾͻƵ׼ʥľ磬ΪԼķҲͨ컯ȶ鱦߸ŮչصʱһնԼƶ
Ȼ߸Ȼնƶڤ棬ԪǱʵҪܶģΪڤԪնʬĶе鱦ȻҪ컯¶ת鱦Ҫǿܶˡ
Ȼ߸ҲնƶϺڤ棬ԪһģʵȴҪٵģֻԸֻն˵ҲѾ㹻ˣ߸Ҳûôģ趯ǹͺսһ
һͬ߸߸ڱй״̬֮£ͷ۵߸ȴǸͲܵκεӰ죬ĸǿɵӦ
߸еĻǹһĴıеǬȦ籣שͻȴȫȻ˵߸ķǾ컯¶תű鱦ģ鱦Ȼв࣬ǲô˵Ҳ鱦
鱦ӵеȻǲģ߸ֻǲϵĽǬȦʹЩæˣϾļ鱦ĹıٴҲǻӦӲϾģ
г֮鱦۽ϵģĻ߸Ļǹ͸ӵЩмˣֻǲϵĴֵ÷߸
ֻķҲò׵ػȷԸһҲǻã߸ΪѾˣķ׾ǻᱻ߸˵ģ߸ĹͲôûˡ
ǹÿһδ̳ǻᱬһĻߣһĻƶȥҲˣ֪ȥ϶ǰ취ͬЩӦӲϾһ˿⡣
֪ԼվӲϷˣˣǿ󲻵ã׵ϷҲǲĵģ̫һϰģѾӽɹˣǰ·ȴɱ߸
ĳԵʵǽȣҲЩмw--p$1~6~kc&#39;nݣˣóһĻǲܽ߸ˣȻ˵߸Ϸ̫˵Ǻ⣬ֻҪһ˵汳Ҳ㹻ˡ
ԵһνĳԵĹȥ֮ȻͬʱһΣ߸У߻ų˽ɫĹâ
һɹȵɢ˳߸Ͼʶ˲ĵطųԼ߸ʱҲ֪ԼʵʱһţһɺȻеĻǹǬȦںһ𣬻һģһ߸
ǹǬȦ߸鱦նƶʱ򣬾ѡ鱦ƶĳߵʱ߸ȴջͷ۵ķ籲䣬ŻǿĽש׼ӦĹ
Զ߸ս̫ڿ߸гƶʱ̾˫ԲԲģȻܵ߸Լʵߣ̫ȴû뵽߸Ȼնƶܵ˼𺳣
ͬе𺳵Ļ߸гƶƶ߸ȥζʱͣһ£Ҳֻһ¶ѣ߸ֳ˹ȥ
Ȼ˵߸Ѿնƶȷеǳ⣬͸Ӽᶨ߸һϰľģò̫ϰܿϧ뷨Ҳһ̵Ȼ޴ˣ
ֻն̫Ȼǲܹնƶ߸ˣ߸ϰȻҪ̫ϰҪгɾ͵ĶˣԵ߸гƶ֮ϸ¶˵Цݣ
ϽʢȫӿҲӵˣʱ߸ѾҪʲôˣ߸̾Ǳųһ亹
ǰڰķʱ߸ѾǸеľˣû뵽ȻҲôĺݣԼ߸֪ҲҪԱˣ
˷߸ȻѾնƶľˣҲûκĿԵֵס˷Ĺ߸ҲҪܣʱҪȴѾˡ
߸ˣôľ̫ˣ̫Ļ߸γҲûκεˣ߸ȵ˵ҲתȫĹԼһ׼ֿĹˣ
߸µûҪԱԼķΪѾ֪ԼҪϰôЩҲûʲôˣֻҪܹסһ˿ϷͿˣڷٹһΣ߸ҲϷ
ڳ嵽߸ǰʱѾȫ͵һˣ߸ǰԺͬʱı˿Ӵʱϯأ
ĢһڿγɣΧĿռٴεıһȦȦ飬һƬƬɢĢƲϵΧɢ˳ȥĢȴ߳һſǵķȥˣ
956¶׮
޴ĢƳ𣬲ɢ˳ȥΧĿռһˣռƬĲ£̫̾ŵŹصķȥˣѾˣصʱ̣̫˾Ȼǰδе
Ȼ̫ڿԱʱҲǶ߸ʮֵĵģϾ߸ҲԼģԼ߸֮䣬̫ȴѡԼԱ£߸ضһˣԼǰǵʲôǻװ׶Լ
ŹذǰõıֻҪӽŹķΧ̫ҲͰȫˣ̫˱ǰδеһξǵŹķΧת˱ĢưΧ߸
̫תһɲǣһһ˿ſǵķȥˣ̫˽ŲѣΪ֪ǵ߸Ļģ߸ιǱһ˿˴Ѿɢˣ
ǳӴĢƣ̫û߸Ĺ̫˿˹ܹסһ˿ϷѾǷǳѵõˣǾûҴĿܵģ
һһ˿̫֮˽ŵĿѾʼɢĢƣȻȵһɹӴĢɢ֮ȴǳһ̫˲ͬʱǷǳϲĻ档
һɹӴɢ֮Ȼһվ˾߸ܴʱ߸νǱ֮¶˿ڣϵѪ˿߸ɫҲǲ԰ѪҲǲϵĴ߸
ģʮֵǱ߸Ͼţ̫ڸе𾪵ͬʱҲǷǳϲһξǵ߸ߣѾԵ߸Źϣĳһ¡
߸绹ǱȽкøеģʹ̫˲飬Ҳǻ߸ƵģղԱʱûгְ߸Ϊ߸ʵĹ£ȻˣȴԼģԲûгֵġ
ϣԱ˷һ˲䣬߸ԼƶĹ㣬Լ鱦𣬱ԼΧֻһεʵ̫ǿˣԼʹ߸ԼĹóֿе鱦ҲԼԼ˷ǳصˣ
߸ǳڱϣܵĳ͸ˣϵ£߸ƶҲڹľǻص߸ڣ߸ԼҲ±ǧٿˣ
һɹһϵĳ߸һ鱦ı߸±֧ˣ߸ǳȻ˷ǳأǱסˡ
˵߸һ֣һɫĹâ߸˳ĿľͨȻΪûеõľ֮׵ľѪûеõɵľ磬߸ȴҲǴ´ˣ
ܿģĳԵƾѾָˣֻȴǻţ˻֣˽߸ȥϢȴǽĿ⿴Ź⣬ΪŹһսȴڽţ
̫˴սͬʱҲǴսһڽëϣŶˣƮȻȻŽë˹˵
ëʨӣȴҪʨӳøӵһЩĽëһ쳹صĴ֮˹ȥԽëĹһе񶦶׼˹Ľë
еҲ鱦ɢӨӨ׹⣬Ӷ֮ͷų˽ëͼë֮УȻû뵽ǣ񶦵Ĵ£ëȻûб֮У
˳Ľë·ǿ񶦵һϵ֮Ǳܿ˵񶦣ֱӾ˹˳һԼжôǿëȻ񶦵&amp;ֻ&amp;Ķ&amp;.cn&amp;)˵ǽëżΪǿ
˲²һûëҲѾǧŽһľޣëصĵط˵ȻǿǽëȴǿԺ׵Լѣ˹ȥ
ۿŽëҪ嵽Լˣһ֣񶦷ɻУȻһξǻԼķɵľˣȻһž˳Ľë
һ죬ë˸˳ȥԶȻһȻʮ㣬ȴûýëˣֻԶĽëһŭȻҡһΣǻûԼı壬Ȼ˳˹ȥ
ʱҲǳˣֻнһ׮͵˷˹ȥУ׮ȴѸٵıţתۼǱɸߣĶ׮ֱӾ˷˹ȥ
׮Ͻ䣬ڶ׮޴Ľ𻷣һһмһ˵ʱЩȴ׮ɫһ˷˹ȥ
ڶŽëˣ˶׮ʱɫ䣬ڶ׮Ǻģֵ£˵Ҳǲ壬ȴһëм䡣
˱ΪɵʰëģԲû̫⣬Ȼȴû뵽Լ񶦲ûܹôɵʰëʩչ˶׮ԼȫԸ׮ĻôȻҪܵëȫġ
£һ˿ԥҪôȻԥһ˲䣬ɫǷɵ˵ǰȻ˲һ˵ĲϣĲǲ˵֫ϣ
ȵƺ֮Ǳһw--p$1~6~kc&#39;nݣĽ𻷣׮ҲǷɵ˵ߣס˱𻷴׮һһ˾ͱȫڶ׮ˡ
˵ĲӺ֫Ǳ𻷽ţڶ׮Ͻţֻ˲ˣʹҪĻᶼûУסԺȫĹҪѶ׮ĳ˸κȴһöûУ
ʱһ˵ǰűڶ׮ϵˣɵ¶΢Ц漴Žëýëȥ
ë˷ܵһ漴˹ȥסˣԼĽëһľı˫ۣȴϷһ̵ĵ
957¶
Ϊ׮סˣתĹǲܹѣëȴ˹ȥ˶ˣǽëſѪ죬г˾
Ȼʱڽëǰ·֮ϣȻƾճһ޴ĺɫצӣɫצֱӾ˽ëӵǿĽëڿǸ޴צӵʱҲ̧Լצӭȥ
벻ǣ¡֮£ëȻ޴ǱǸɫľצķˣǸ޴ɫצĴ˳ȴԭһӴޱȵĺڹղŵһצڹĳȥĿڶ޴ޱȵĺڹ֮һɵӰ˳ֻɫսף䣬һɢ˸˸еӢޱȣֻüĴȴһֻۣ
˲Ǳˣ˵ĵӶꯣܹ֮ڲӵкܸߵĵλΪӣǲΨһɹŻ񹦵ˣҲΪΪŵĻ
Ȼ˵ǲ̵ĶӣΪʷǳãǵŵĻ񹦣ʵķǳ죬һεķ֮սУ˵ŶʵǿһЩһӶ꯵ĶֿͽʦȻҲ͸մˣڲеλǺܸߣԴ֮֮УҲûм˸ˣϾ꯿ŵĻλޱȣΪ꯵ʦȻҲˮǴˣ
ҲΪ꯵ĸ۵ãֻ꯵ĸȴ뷲ϣꯣ꯵ĸ׾ͱѹɽ֮£ֱѧͨŽԼĸ׾ȳ
˵꯺۵ĹϵǺܺãΪһεķ֮սʱǱһְִͥλֻΪԲŲְֻͥͥҪʱŻֿڵմ칬ʱ򣬾꯳ְæգʱĴսνǾ춯صģһǵŵĻһǷŵĻ˴ս˺ܾöûзֳʤʱҪǲ̫ϾֵĻ꯺ʥյս»Ҫܾõģ˭ȡʤҲδ֪ģ
һȴܵͥ۵飬Ҳ֪ˣȴûȥᣬȻ꯵ľ˱ǣȴûʲô꣬ȴԪʼ
ǲ̵ĶӣڲȴǵŻĵλһӻҪһЩҲֻԪʼȥµģһ꯾Ԫʼб̵ӵġ
ΪĵŵĻ񹦣ʵϣѾȲһܶˣʹǲ̴ӹʹ÷ӡ£ǲһܹսʤˣΪĵŻҲĹʹҲǷǳǿ
ǵŵĻ񹦻ǷŵĻ񹦣ʵ̥ľתֻĶһЩòҲȥˣҪĹҲҪ츳˲ſǧҲպ˿ѡ
üļǸҲͨģϿվ֮ϣ¿վĻȪǿޱȣЩͨһʹ˵ǲԪʼ֮µĵһˣΪԪʼŻб̵ӵġ
ڿʼʱһֱڰУʹǹ˵ʱҲûг֣ȴһΪΣյʦˣܵˣֻҪûΣգǲֵģ˾Ͳһˡ
ӣûн꯵ǸԼw--p$1~6~kc&#39;nݣֵɱٵˣͬʱҲǶȫĽ̵Լܹڸ꯵ĶǴڸꯣʹһεķ֮սڵŶʵǿܹ˳Ķɹһεش٣
Զˣ꯶ǼΪصģʹ˵ŵĻǶ˹мӣԿΣգ꯲Ȳĳˣ꯵ǸڹȻˣ
ҲǺޣǿʵͨշҲΪ˺ܶ๦ͣ۵ȮǻߵģһȻҲǲ⣬ë˱׮˸˵˵ʱȮ꯵£һצӽëķˣ
űķɵĽëһξһɫŽë׷˹ȥеű׮˹ȥѾ˼꯳֣ȻǾϲ֣
˿꯵ĳȴɫ˱䣬ڲ̵ҲǷǳģڶ꯵ʵڲ֮ʱѾʶʱΪԼսʤ꯵ģǧһվǰʱȴǷԼ͸꯵Ϊˣ
ű׮ס߹ȥʱ򣬺¡һ쳹صתͷ˲ȴǿԼķԱĻ棬ɫǴ䣡
Ա˷һ𣬿Ŷ׮߹ȥꯣ뷨ҲǺһģԼҪԪʼ϶ҪϷģԾҪһ汳ġ
ۿžҪɹˣҲǱƻˣڿԱ˷Ҳҧҧ˫к˸漴һ׮˻ȻҲǷˡ
׮ջʱ򣬺ȻһĲҽȴԭǽëȮһҧס˲ӣȻ󽫽ëԴ˺ˣȻһţȻǽëʳ˽ȥ
˫еĺ͸ӵ˸ˣκεԥֱһԼţһɺӿ׮һ𣬻꯺˳˹ȥ
ǰʱҲǿԱڿӣȻҪʲôˣûж˵ֱӽһƣŹصķȥȮҲŹصķȥ
꯽еегһѵһǳһŽĵ裬꯾õǿŽĵ꯵ĵҲ鱦ԪʼͣȻͲôȴҲΪ޴ġ
ĵһţֱӺϣ͵رǱ˿ǵ豬˿ҲǸһȻ˿һɹӴɢ˳
ʱǽеóӵȥһɹӴɢȻǸ޷Ӱ쵽ǰĲֻתۼ䣬꯾ǵߣеֱӱĿϣ
˼ĿŲԼĿڵеû뵽ԼȻǾ꯸ɵˣţһʵŭ漴ҲǱ˿
һ˿жݳſǵķȥˣ
958׼ȥ
ٽ޺ɵĽմ󱻲̵Ƶʱ򣬼еʥ˽׼ᶼӦ˫ֻۣ֮ɫʥ׼ȴֳ˼Ϊŭɫ
ٽ޺Ȼ˵ڷŵС˷֮УȴǻʵĴ˷̵ĵӣʥ׼ģÿһŴ޽ɾΪҲ׼Ứ˺ܶ๦ġ
֮Խٽ޺뵽С˷֮ȥ׼Ŀֻٽ޺С˷̵ˣϾǷ౦дӻ϶׼ȻΪӷ˵ģȻݬ룬һʥ׼ҲǷǳġ
ٽ޺Ϊ˼ЩˣȻֻҪʥ׼ȻЩ˲ֵ̫飬ٽ޺Ҳǲȥģ˵ǧٽ޺ҲǾְΪ׼µģʥ׼Ҳһش֮󣬾ͽٽ޺ջطŴ˷֮Уû뵽ȴǶˣ
ʥ׼ķŭһ֮ɫʥ˽׼˵ʦ֣̲ȥˣ̫ٽ޺ܾװ׵ıһҪΪֻع
ʥ˽׼ĻĬ˺ܾ֮ȻŶʥ׼˵ʦܣǾҪǵ˽ˣʱѵʵսʤħͫʱ𣿵ʱҪ˵Ļôȵ˽ʱ򣬾鷳ˣ
˽Ļʥ׼ҲһĳĬ׼еŭսʤǣȻʥ˽˵ʦ֣֪˵Ҷףֻ̲ģǲԼֵģǼǻһЩ˿õ𣿡
ʥ˽׼ĻǳĬ˺ܾãȻŶʥ׼˵ʦܣЩȻһãǿɶҰģ߿ǵԸ²ðɣ
ʥ˽Ļ׼һЦȻʥ˽˵ʦˣһ峤ȷʵЩ£ʵĻҲʥ˵ʵǿǲܵϲģԲŻᱻ䵽ôƶƫԶĵطǽҶʱĺҵʥˣѵǻԸ𣿣ҲǺһЩԹģˣҲǲӲģôʱǾкϷˣ
׼Ļʥ˽ֳ˸ӳɫȴʥ׼˵ͷͬ׼۾ȥˣʥ׼ῴͷˣ̻ϲվȻһƣˣ
ʥ׼Ƴ֮ȥɽޱ޼ʵĴأֻԽǰԽϡԽͬҲԽƶ񤣡
Ļ棬ʥ׼Ҳһĸп뵱Ҳ˵ľ󣬲ϡһʮֵƶ񤣬һͺǰʹ˷ǳĵ͡
ʥ׼ĲŬ糹׵ĸıˣôķپ棬Լĳɹʥ׼һֱǾ÷ǳĽģЩʥݣֻʥ׼ȴһҲں
ֻҪܹʲôֶΣʥ׼ᶼǲںģȻʹʥ׼ʥ˽ʥ׼ȴԹ޻ڵģķپ󣬾ٶʥ׼ҲԸܵġ
ΪԼŬõһУʥ׼w--p$1~6~kc&#39;nݣ͸ӲƻˣεشҪ˶Ҫ˽ŬһжΪˮ׼Ȼǲĵģ
Ϊʥ֮ҲҪ˽ģʥ׼ǲܹ׳ֵģֵĻôʥ˱ȻҲǻֵģʱ¾ͲʰˣҲһŹأȴĳֵģʥ׼ֻĿԼŬһһʧȥ
ô˵С˷̵ĵӶȻģܾװ׵ıˣ׼żĵطȥҪ䵽ЩˣЩڵĵʱйһЩԹʹһ壡
ʹһҲ̹ܻģֻΪʹһ屳ųĹģõǺϲںʱûʹһֱӾͰʹһ巢ɽΪƫƧƶĵطȥˣ
ʥ׼ȥΪȥʹһϵεķսУ˽̣̣ؽ̴ȥ鷳ܵʹһûܹʹһ峤ҮͻȴҲţӲƾԼʹһҲǿ
Ȼʹһʵڶ˵ôȴҲǿԸ˽̣̣ؽһЩ鷳ģϾʹһ峤ҮͻҲʥ˵ʵʥʥ˱ų֮⣬ϣҮͻʵȴʵʵڵġ
ʮʮţ˵ϵռʮŷеʮݣµλʥ˽ռʣµ߷ݣԼʹʹһ峤ҮͻȻʥ˵ʵҲûбϵġ
ֻϾʹһҲ̹ܻ壬Ҳ̹ŴԵȻϲʹһ壬ҲὫʹһģǻʹһڣҪӵõôҲҪˡ
ܵʹһ岻Ǻܹƽǵľ˭ܹȥأλʥ˿ʹһ屻䵽ôƫƧĵطͲܺ˺ˣԶڵľǻǺ޳ɵġ
ֻܵ˲ƽʹһ壬ȻҲǲһֱϾôƫƧĵطģǧһֱҪصĴ֮ȥܶᵽ˵ıӣʹʹһܹеĸӾԶ
ǧʹһҲǶεҪĶֻҪĻͱҪͨɽ磬λʥɽȻǲʹһͨˣÿǰʹһ嶼Ǳĸɸɾ
ܹ붫ʹһ壬ֽ˵棬Ͼڵʱ򣬴󲿷ֵ嶼ڵϣʹһҲ˵ǣֻеõ𣬲ܹõ˵ıӹ
ʹһ峤Үͻڵ˼佨ԼĽɣһЩʹһֲɵˣܹչʹһͽʼʱǺ˳ģֻҪķչʱȴܵ˵ĵߵ赲ʹʹһ崴Ľһֱ޷ġ
֮øأʹһڵ˼佨ĽǱˣʹʹһҲǺ˺ܴ
959ǵ
ʥ׼ȥĿǿ׼ʹһԲҪȥʹһҲεķ֮սģ綫˵ʹһȻǲģʥ׼ȥȻǿԳɹġ
ԴӼԪʼһսڱħ֮ͫŹԪʼ֮ʵʥ˶ǶЩɻģϾ类ħֳ֮ͫʵʵ̫ǿˡ
类ħ֮ͫŹԪʼʥ˿ԪʼЦÿһʥﶼףʹԼս类ħ֮ͫҲûʲôʤġ
ˣ˵ıӹʹеʥֶһĶ֣ҾǶ缫ΪӻģĿѾǳеʥˣ£λʥȻǲ׺綯ֵġ
ʹһ峤Үͻȴ֪һУ֪类Ϊʽӣôܵ˲ƽʹһ壬ټµȻǻʹһ峤ҮͻֶԸġ
ʥ׼Ҫ飬׵ĺ綯֣ȴԽ֣֮ʹһ峤ҮͻȻܹôܻǿһЩ鷳ġ
ʥ˽׼ȻǵĵӣȴֻǼӣʽӣȴֱӾͱΪʽӣλʥ˽׼֮ϣʥ˽׼û˵ʲôȴǷǳġ
Ծýŷ֮սᣬʹһ֮սУʹһ峤ҮͻֶԸ磬㷢һʥ׼ͽԹʹһĽ룬ȻҲǻ˽̣̺ͽؽ鷳һõ飬ʥ׼ȻǷǳԸȥˡ
һ·ţʥ׼ٶҲǷǳģ˺ܾöûеʹһĵ̣ɼĹ
һֱ˵ĴޣȴָŨĺ巢չĵطĴ֮⣬ŸΪĵطġ
ֻЩطȴΪϡҲǼΪƶ񤣬ͲʺķչģԸͲȥЩطģȻʹһĵطţл綫Ȼǲģ
ΪķС˷̵飬ʥ׼ҲͲ˷ʱˣֱһȻͿԽռ䣬ֱӾǳʹһڵĵطֻǰֵľȴʥ׼еЩ⡣
ʥ׼ΪʹһƶĵطҲ˵ϡΣʹһǿҲǿȥʥ׼еǣǰȴһ൱ǿ
ڵʹһĵԺʥ׼ῴŵĶʹһˣȻƬҲǼΪĹʹȴҲԵЩӵˣʥ׼΢һ£ȻǷʹһ˾Ȼ֮࣡
ʹ˾Ȼ͵ʵҲ൱ɾʵɾǧ֮࣬ﵽ޽ɾҲѾ֮࣬ﵽ׼ʥûпʥ˵֮£Ҳ̽ǧʵ׼ʥ֮ϵʹһ壬ЩȴƬϿǾ޴ޱȵĶ棡
ŹأʹһȻ֮࣬ȴҲӵľ棬֮ԻΪ޴ĶǣΪɢǿҹâĶǣʹ˾ۼһԵ˵ӵģ
ʥ׼ῴڿǷԲľ޴󶼳֮ɢŵĳҰ׹̺޾ʥʥȴʹһĸֻʥܹʹһٵʵ
ΪǾ޴ޱȵĶɢ޾ʥʹw--p$1~6~kc&#39;nݣʹ˾ۼʥţԼʵԲŻӵĻ棡ֻܹǿԼʵӵһҲûйϵġ
ȷʵʥ׼еЩ⣬û뵽ʹһ徹ȻʵʵҪȶĸʵǿĶˣֻʥ׼ȻЩ⣬ȴûô⡣
ʹһʵôǿôȻ޷ĶģϾ綫λʥˣʥ֮ǾλˣʹһôǿҲһӵʥ˵Үͻѣ
ʹһȻʵǿ󣬵ʥ˵ҲǻּܸģʹһҪ綫˵Ļôͱкλʥ˿ʵֻҮͻһ˵ʹһ壬Ȼûʵģ
ΪȻǧʹһһֱ뵽綫Ϊʥ˽׼ɽʹʹһ뷨һδεˣʹһӵеʵʥ׼ῴ綫ʲôвģһЩ鷳ǻеģֻ鷳ȴҪʥ׼ȥΪʹһΪЩ鷳ȥġ
ȥʹһ壬ʥ׼һеľ޴󶼳˹ȥʥ׼ʹһĵϵʱ򣬾Ѿܶʹʥ׼ᣬǱ׷׵ʥ׼˹
ֻгʹһڳ嵽ʥ׼ΧķΧʱ򣬾ȫĻһŵѪʧ֮ˡֲʱеʹͣҲǰˡ
֮ӿǾ޴ޱȵĶ˳ʥ׼ǰĵطɢ֮ȴֳһһŮʹ
ʹʮֵӢŮʹȻҲǷǳǵıһԽɫĳһɹǿɢţȴ׼ʥʵˣ
ʹһʵܺû֣ؼǱɫһﵽʵʵʹǰɫĳ򣬵Ȼʵʹĳȴżɫˣﵽ޽ʵʹĳȫɫģﵽ׼ʥʹŽɫĳ
ʥ׼ǰʹӵ׼ʥʹʹʥ׼ȴЦˣΪʹȻʶģǧǰʹʹҪɽĶֻȴǱ׼һƱ㽫еʹ˶ˣֻʣʹʥ׼Źˡ
Ȼʥ׼ŹΪ׼Ϊʹ峤Үͻ˵ԺҪ綫ˣĻ´ʹһҪ綫ʱͲˣ
ֻҮͻȴûʥ׼ĻһδεʹҪ붫磬ǽȴǱ׼˸ɸɾ
ǰʹ׼ᵹǼǵǵ֣ƺʹǵŮʹȴǽޣȻʥ׼ῴǺֵģܼǵѾǺܲˣ
960ʥ֮ŭ
ǵʹһ峤Үͻͳ죬ǵͳеʹͳеŮʹǧǰǧʹҪɽĶû뵽ȴ׼һǴȥʹˡ
ʱǵޱʥ׼ŵøεѣڵʱʥ׼ᲢûɱǣǱסӻʹһĵ̣Ӵκν綫жҲǴͲҲˡ
һαҪ˭ʹһ嵷ҵģȻʥ׼ʱǵ޶ʱǱŵסˣվʥ׼ǰﴦȻһ㶼ǰˡ
ʥ׼ῴǵ͸޵ӣ¶Ц⣬漴ǵ߹ȥˣʥ׼Ķȴǵһʱȥʥһ֣ʱǽסǵˡ
ͻȻסǵ˵ϳ˼Ϊֵӣһǵʥ׼ᣬͺĩһֻʥ׼ߵǰʱȴֻЦŶǵ˵ҪţΪ˼ǵ峤ģЩҴ·ɣ
ʥ׼˵֮һֽǵ޵ĽֵõɵǵȻǲ˿ķˣæǰ·ʥ׼׽ʹһ峤Үͻڵĵط
Ǿ޴ޱȵĶɢʥ۳һͨǵ޴ʥ׼һʥ۳ɵͨһţһֱǵߴȴһ޴ޱȵĹ
ɢŸΪӴʥΧȴվǧǽɫʹŮһܷо޴󹬵ܣƺػȻҲž޴󹬵ɢʥš
ǵ޴ʥ׼Ŵȥ֮󣬿Կڴǰһž޴ƴƴ֮һÿ˵ǺӢˣһİۣɢһ˿˿ɫĹΡ
ûκĲʥ׼ȴףƯڿеĶǣԼɢʥԴˣȻҲǱˣʹһ峤Үͻ
ʹһͬǣҮͻûгֻͷȴһɫĹ⻷һֱҮͻͷţʥ׼ȴǷ֣Үͻͷϵɫ⻷ھȻ̺޾ӴʥǾҮͻһˣ
ʹ˱ĳǵʵߵͣͬʱǱĳҲһ֣Ϊʹһ峤ҮͻȫȴͷϵһɫԲϣȻЩ죬ȴҮͻѾǧ۳ġ
ҮͻҲΪԼһ˱ôһëԲŻᱻϲΪԭڵڵʱȥֱ䵽ƫƧƶĵط
ҮͻŻӵʥʵ֮󣬽ԼĳͷϵǸɫԲȻЩʹܹ࣬һ㣬ԺܹܣôҮͻܵʹ͸㲻ʲôˡ
ȻҮͻûȥкܶҮͻ֪ģڵ½߸ʥˣȴֻҶΪ˵ĵӣǵ߸ΪʥˣһΪӵǧûг֡
ȻϢҮͻǧǰõģĶʲô飬ûü̽ڵõǸϢ֮Үͻ㿪ʼŬһֱʥ˵ʵ󣬱㽫ԼĳͷϵǸɫԲ
ҮͻΪԼгԵŻ᲻ϲԼĳͷϵԲĻ͸òԼˣԼʥ˵ʵôȻǿԳΪĵˣ
ֻҪܹΪĵӣôʹһĶͱضǻһϯ֮صģԴӵʥ˵ʵ֮Үͻ㿪ʼǿʹһʵֱĹģ
ҮͻǿʹһʵΪ˽ܹΪĵ֮󣬴ʹһĴĶͿռһʹһĵˣĻʹһҲܹϸõˡ
ЩӣҮͻ׼ȥˣԼģһǿԵõϿɵģʱͿԳΪĵˣȻû뵽ʥ׼ȴʹһĵ̡
ʥ׼ᣬҮͻȻҲûʲôӡģϾÿһĶǱʥ׼赲ˣбȥ˵Ǳʥ׼ˣ˵ʥ׼ϿճʹһѪģ
ֻȻûʲôӡ󣬵ҮͻҲףʥ׼Ҳżǿʵ׼ᶯֵĻʤδ֪Ծûжɫ۾߽ʥ׼׽Ҫʥ׼ʹһ嵽Ϊʲô飡
ʥ׼ῴƴ֮ϵҮͻ΢΢һЦҲһƴȻ󻺻Үͻڵλ÷˹ȥȵҮͻǰ棬ʥ׼ҲŶҮͻûż˵Լ⡣
ҮͻԼǰö˵ʥ׼ᣬüͷ壬Ȼʥ׼˵֪׼ʹһĵطкιɣʹһشƫƧĵطӦòʲôõѿеĶɣ
ҮͻĻʥ׼¶һ˿΢ЦȻҮͻ˵Ҵ˴ǰֻ飬һش𣬷֮սٴξУ綫ȥΪıһĻҺʦ־ڶѾˣλʥ˵ѡѾˣ
ʥ׼˵һʱҮͻȻŲŵɫǾϲɫȴβסģȻ˵شٶ˵ҲǷǳµ飬ҮͻƾʹһʵȻǿشΪʹһȡܴģ
ֻǵʥ׼׽˵ĵڶʱȴɫ䣬˫۵ʥ׼׽һɹǿƴҮͻɢ˳Ƴ£޴Ĺ˲ͻд˔ŷۣʧˣվڹΧǵ޵Ƚʮ׼ʥʵʹǿһѪ˺ԶԶ
ɫüΪŭҮͻʥ׼ʵ˵ģ
ʥ׼˿ûܵҮͻƵӰ죬ϴŵЦ⣬Ŵڱŭ֮еҮͻЦŵ˵ͷ˵鶼ͿǺ˵ģʥ׼ֻҮͻں飡
ֻҪ˵飬ôҮͻͿ϶Ҫ˵ȥԸģʥ׼ϣҮͻĻ̾Ǳŭʥ׼ֻҪҮͻʹһĴȥԸͿˣ
˱ŭҮͻʥ׼Ҳ֪ԼѾҪ˵ʲôˣ
961ʹ
ŭҮͻɢֲƣʥ׼ŸղŵĻǲģȻ֪˭ԼλˣȴҮͻӿ޵ɱ⣬޲ھͽʬΣ
ҮͻһֱΪΪԼʹһΪгĹϵԲŻᱻϲôŬ޷ǾҪõϿɰˣѾʥһʵȥҵʱȴϢ
˵ֻλʥˣҮͻΪԼʥ˵ʵһĳȥˣĻӦǻԼΪˣǸλʥ˵λþԼģ
Ȼ׼ȴ˵ǸλþȻѾռˣȻҮͻӿޱߵķŭֱĿʥ׼ᣬҮͻȴ׼Ļش𣬶Үͻ籩һֲƵ׼׽ȴƺһûܵκӰһĵ˵ͷ
õʥ׼϶ĻشҮͻеŭ͸ӵʢˣжɱҲŨˣò׽ԼеŭƽϢһ֮Үͻʥ׼˵ǸʲôˣʵΣΪʲôᱻΪӣ
Үͻʥ˵ʵȸµĶȴһ㶼ģ˭ûܹأԱֻʥ׼ˣʥ׼ɲ˵ϾҪϷأ
ʥ׼ʹһĵ̣Ȼʹһʵеܾȣȴûʹһܹʲô̫ΪΪԼŵĵһ䣬ǳĲʣҪ˽̣̺ͽؽһЩ鷳ˡ
ʹһȴó䵱ɫȻ˵ʹһǿʵҪεķ֮սиıʲôȴǲܵģŴ˴εĽҲ⣬ʥ׼Ҳ֪ʹԼôģҲǸı䲻Ľֵġ
Ȼ޷ıģҲ˽̣̣ؽ̹˵˳Ϊ˸Щ鷳ʥ׼ģǱϾҲֻһЩ鷳ѣеĵһʡ͵ĵư
˴شעǷŵӵĽѣΪЩŵ˷ҲעģҪ˽̣̺ͽؽ̵ϰ񣬿¾Ͳôˣʹһв̵ӵĻôǼʥȻҲͻˡ
Ϊʥ׼ҮͻĻֻ΢Цȴû˵ʵ飬ʥ׼ῴҮͻȥĻ뻹ҪŰģ类ħ֮ͫʵսʤҮͻӦǺ׵ġ
֪ҮͻŰĽôǽ߸ҮͻҲıκģȻʥ׼Ȼǲȥ˷ֻ࣬΢ЦӣʱҮͻһ˿ŭ
ʱ򣬱ǰҮͻɢƸȥǵޣǧ׼ʥʹ˶Ƿ˻ǶǱҮͻղŵƸˣʱǿŷ˻ģҮͻһ֣һʥҮͻзɳǵ޺ǧ׼ʥʵʹ˲ƺˡ
ǵϵƱҮͻƺ֮󣬱ǷɵҮͻǰ֪Үͻ˳ǰʥ׼ʱǵ뵽ڵ˴ЩϢ
ʹһҪӵԸ飬w--p$1~6~kc&#39;nݣǵȥģԶڵϷŻ˵˵еĽ͢ߵʱ򣬾ǵһ൱Ǵ޽ʵʹȥҪġ
ֻ統ڶɾžٵʱ˵ػʹһʹ˵Ĳûгɹ֮ǵ֮û˵ȥڽ͢ĵ̣ΪҮͻʱҲǵͻƾĹؼʱ̣ǵæΪҮͻԱ㽫Ǽˡ
Үͻͻ˺ʥһʵæ׼õ飬ǵ޸ǿʹһʵǵ͸ӹ˲ϵϵˣֱղʥ׼׽ǵ顣
Үͻ˵粻һߣʹɹ˾ž٣Ŷꣿʵٿ죬жı£ǵĻҮͻӵ
ֻҮͻȴ׵ΪʲôӣԼѾǴﵽʥʵӣҮͻԽԽǲʣҮͻԼѵǷǳԼΪʲôһʵ˵µӣȴԼأ
ֻҮͻóĽȴⲢǵԼǵڿԼֻҪԼܹôͿԳΪĵӣǵλʥ˵λģ
ЩҮͻƳۿһ΢Цʥ׼ᣬʥ׼⣬ҮͻҲǲףʥ׼Үͻǹʹϵ֮սףҮͻҲǺġ
ֻ֪Ǳʥ׼ãҮͻȴòıãΪҪǲӦʥ׼ĻôʹһԶҪϾôƫƧƶĵطԶ޷Ĵĵĵطȥ
ϾҪĴ޵ĻͱҪʥ׼ĵ̣Ҫʥ׼赲ʹһĻʹһǸͲܽĴ޵ģԾֻǴӦʥ׼ᣬıˣ
һǽϵ֮սУкܴգҮͻţƾʹһʵʧҲ̫󣬵ȵ֮ս֮ʹһضܹĴӵԼһϯ֮أ
֮⣬ҮͻҲǱҪĴȥȻΪ˶Ը磬ҮͻֻҪͨ˵Ŀ飬ôضǿԳΪĵӣӶʹһҲ˵ıӹ
Բô˵Үͻ޷ܾʥ׼ҪֻǴʹһϵһεķ֮սȥȻ֪ʱḶĴۣһĴ޵ĻᣬҮͻǲģ
Щ֮Үͻȥʥ׼ᣬתǵ˵ˣһξʹһüʱˣ
ǵҮͻĻתž޴Ķȥ˲֮󣬾Ϳʹ˷׷׷ǸԲľ޴󶼳֮ϣĽǶվˣҮͻеʹѾ֮һ֣һʥֱǾ޴Ķ֮ϣ޴ĶǶʱһãųһ貵ʥ⣬㿪ʼŶȥˡ
ǰĹУǵٶԽԽ죬Ĵ޵ķٵķɳ۶ȥʱʥ׼վһҮͻ΢΢һЦӰ𽥵ʧҮͻ˵ǰˣ
962ʹ
ŲԼ֮ее˫۾ǲ˼ɫ󷢳һʵŭȻıѣһ˿жݳſǵķ˹ȥһλŵ˴ˣ
ȻǳĲģȴҲ޿κˣѵȴǲϵӿһɹǿһɹɵҲγһǿĢƣûˡ
ΧŸոոԭĿռһεıûһƬƬƬƮĢƲϵĸ߿ղһɢȥվŹڿԼĵ꯱ħûʱ϶ʱͳޱȽɫ
̫˲ͬ˵ӵʱ򣬲ҪΪɱٵĹߣԼĵӣԶҲĵ࣬ʹܹڲ̶гΪǿһ
˺꯵ʦͽ껹Ƿǳģ꯱ĢûȻޱȵĵģֻǿޱӴĢƣȴǲǰȥֻһżĵţϣܹƽ£
ȵ䶨֮ӴĢʧʱһӰվӰʮֵ˷ܣΪǸӰꯣͱ꯻ţܿܺ߳˼ΪصƣѾҵˣ
ȵ꯵Ӱ¶ʱ˿üļһֻſţһ˿˿ѪɫĹâ꯵üţеߴֱվţһսЩ֮⣬Ȼû˵ļ
Ŷƽ£Ȼ˵ģæꯣڿԼʦ˷˹ʱҲһΣ˷ȻˣȻ˻֮ŹϷȥˡ
ڸղűɢĢû֮꯾ͽԼüļſɢһ˿˿ĺ⻤סԼټ꯱̥ھתĵŻ񹦣ҲǼΪǿģԲſ±סԼûˣ
ֻ꯱Ԫʼ֮Ҫڰб̵ӵģ¶֮ҲǲܹˣֻǸһŹϷȥڵǰʱҲǹʩȻ˵ꯣݼʦ棡
ձ㣬ȻҪʦģ翴վԼǰĶꯣоŶһ˿תϢĹǺ;תйصĵŻ񹦣漴˵ͷʾ
ʹ֪˵źͷŸһ񹦣ǸľתܻģҲרһֻȻûѪҪҲǷǳϸģֱҲֻպ꯸ɹˡ
֮վꯣ絹ЩøеģϾ꯵Ҳʲôܣ绹Ƕ˽ģɽĸ飬ͣ
ֻ꯱Ͼǲ̵ˣȻЩøУҲûжᣬĿջأǿŹ⣬ٽ޺ͶǧӶѾˣԿطҲǴŴεľӽĹŲ֮󣬶ȻǿԽģ
翴εķ֮սҲԽˣֻw--p$1~6~kc&#39;nݣҪٽ౦Ϸ񣬾ǹԲˣվգɽķȥˣ׺࣬˽̵ӣ̵Ӻͽؽ̵ӶǸ̤ƣɽķȥ
һ·ϣԿطŴδûôѾѾշĹĴ󲿷ֵ̣Ҳɽķǰţ˽̵ӣ̵Ӻͽؽ̵ӶǷǳ˷ܣǵҲǾ÷֮սˣ
ֻҪɽ౦£ϷĻһεķ֮սҲͿԽˣһεĴ֮սУ̵ĵûһĽȻǽԴϲģ
Ȼؽ̺Ͳ֮ìܷǳĴ󣬵̵ȴǳף֮սУȴǲֵܹģϾѾؽ̵ϵˣֻҪǲȥҲ̵˽ôǾͿ԰Ȼȹεķ֮սˣȵ֮սȻȥ˽õϷΣա
һ㣬̺ͽؽ̵ĵвûбκεìܣȻҲΪĹϵĴڣû˿ѹס̵ĵӣܻܿûսʤţ̵֮͸ôˡ
һıƽɽ˽̣̺ͽؽ̵ӵ͸ӵļˣֻҪڽ౦Ϸôеһжˣֻͷ౦ϰ飬ǻģΨдˡ
Ҳһ㣬Ҳ˳ֵ׼ԼʵԸ౦ѾǷǳˣûʲôõĵģֻҪɽôһһεķ֮սҲͽˡ
ֻɽµʱҪɽϷȥʱ򣬺ȻȴüͷȻ̧ͷգȻǲǰˣͣˣôҲȻͣˣͬգʲô鷢
ʱߵɽϿպȻųһ貵İ׹⣬ɽҫޱȻͿһ޴ޱȵĶǴɽϷ˹ͬСĶϣվһųĹˣ
ȻҮͻʹһɽķΧǸպˣ翴ŶʹˣЩʹ˾Ȼʵ͵Ķ൱ɾˣʹУܵǧ׼ʥĸ֡
⵹оǳĲ죡ʹˣ绹˽ģеĽ͢ʱǺʹһսȻǸʱֻǵеǸ̻ʣʹʹˡ
ȴǿʹˣһڶĸ֣еǳˣ粻ʹôͻȻģ˵ǲܹĴ֮
ѵѾʹ˽ˣ
ڿʹ˳ֵʱ˽̵ӣ̵Ӻͽؽ̵Ӷɫ䣬ΪҲǸоʹǧ׼ʥʵĸ֣ǿʵȻǶ
̵дﵽ׼ʥ˲ȴԶԶûǧ֮࣬ǵĻ̵ӻƾе鱦ʵսʤЩʹˣǧ׼ʥʹҪһӵϵĻôǾ͸ֵܵˣ
ͻȻǰʹˣ̵ӶɫΪû뵽ǶΪ֮սѾӽβʱȴǳı仯ʼϲģ
ǿʵʹˣ̵ȴǽĿ⿴磬ʱΨһܹĿ¾ֻˣ̵Ӷǽϣˣ
963º
Ǿ޴ޱȵĶ֮վʹˣȻʹǿʵȴûʲôŵʹ˵ڶ࣬вУҲôһˣ
ȻԼʵǵôĵزˣҪɱʹˣҲǼΪ򵥵飡ֻñýķ֮սֳתۣٻЩġ
ǵϸһµʱʹ˵ĵҲˣΪһ£ӷ֮սʼ˷ûеʮλʹڼϷ౦ǲġ
Ļʹ˵ĵ¾ΪֲϵĿȱˣԲΪʲôʹܹͨɽûкʹ˹ᣬǶǲҪˣҪ飬ҲǽʹҲϷ񣬴ʮλ֮
ʹ̤Ĵ޾ڵʱλʥҲͬһʱӦ飬ֻλʥȴûʲôΪǻǱȽʵģȻʹһĳǸԵĵӶ֮УĻӦþͲʲôġ
ͥϣХ֮ͥλϣգţħȼλʥ棬ǿſƮһ޴ͭȻ۱µ쾵ʱ쾵гֵĻ棬ʹ˳ֵĻ档
ХϺȻ¶ЦݣȻպţħ˵ôõĺϷˣҲǳֵʱˣ˶ͥʲôûУ˶డХ˵ĵʵͥúܣԭͥ콫мλʥͥǧ壬ľûʲôˡΪͥĲƲѾڴѵĶˣ
˹ХĻպţħҲЦݣҲǺսӣȻϣܹȥսһˡֻǰʱ򣬷֮ս漰˽̣̣ؽ̺ͷţȻǲòϽȥýʲô
ȴһˣʹ˵ĳ־͸ǳֵĻˣȥɱʹȻǲ͸̵ӽģ˹ХĻպţħȼʥȻͥԪ˧߶˷ܵ֯ԵˣȻֱɽţ޶ȥˣ
ڻУʹһֵʱȴǴһ̾Ϣ֮ҲκεĶˣһ̾Ϣȴ̺޾Ŀϧźֻ̾Ϣȴûˡ
켫֮Уʥ׼ͽǰĹĻĻȻʹ˶ŵĻ档ʥ˽ǳ֮ɫʥ׼ȴǵЦݡ
Żжŵʹ˺ˣʥ˽̾ϢһȻ׼˵ʦܣǺοأҮͻʵȷʵ⣬ֻҪսʤ磬»ʸŪҲһɵľ棬ЩʹҲҲһ
ʥ˽Ļ׼ϵĵЦһҲûм٣Ȼʥ˽˵ʦʲҪģҲʦܿˣʦ޹أ֪ҮͻʵĶ֣ʹеĸҲǲٵģܻǿºһЩ˵ģҪϰֻܲǷŵϰɣ
ʥ׼ĻҲǳĬˣԴӽͽͽ̵һл϶ʥ׼һģѾǧľģʥ׼ĿһлˣҲ׼϶ǲܵġ
ʥ˽ֺγĿ׼Ӫľıݶأһŵ䣬ʥ˽ҲЩܣˣҲǲܸıʲôģ׼Ļֻ̾ϢһҲͲ˵ʲôˡ
վʹ˵ľ޴󶼳ǵˣҮͻƴw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮ϣվŵǵԼǧ׼ʥʹˣҮͻվǰ棬оɢȻֻ׼ʥʱ򣬶ʱϾ¶Ц
ֻܶϰʱܹﵽ׼ʥʵеǳľȣҲֻǾôһ¶ѣжӾ͸Ũˣƾ˵ʵôʸĵأʸµλʥ˵ľֻҮͻ
ֻ׼ʥʵҮͻһ֣ǧ׼ʥʹ̾߳ȻҮͻ֮һ񱳺ĳŶȥڷеĹУһóһѳվǰ˹ȥ
翴ų׼ʥʹˣ¶һ˿Ц⣬Ĵ׺˵ף乭ǴмңСͽȥˣӦûʲôɣ
׺ĻûлشĻֻǴߵǰ棬ȻչɫĹâչϣ˳ȥһţֱɹ׼ʥʹˣ
׼ʥʵʹ˾Ϳ׺վǰ棬Ӵ׺ٶʵ̫ˣ쵽ʹ˸ûзӦô£ѾǵĿˣ
׺չֻ񣬿ɼжôǿˣʹ˺ȣľ̫ˣ
׺ܹ׵ɱЩﵽ׼ʥʵʹ˸ûκηʵˣ
ʹ˲ŵĿŲԼĿϵһɢĽ⣬ԼѸٵʧţŲʺͷŭ׼ʥʵʹ˵ȻѣΪѪ
ʹ̺ǿҲȻڿγӴޱȵĢƣֱܾòƽϢŴ׺һ־Ǹɵ׼ʥʵʹˣʦԹ̵Ӷһ
Ƕûô׺ֻ֣һζԸʱ򣬴׺չһԼʵǸʱ򣬴׺Ҳûбֵ˿ֲôȴܹɵĸɵ׼ʥʵʹأ
̵ӶǶԴ׺ӵηˣŴ׺ɱֿ˴׺ɱ׼ʥʵʹˣö̵Ӷ˸µʶĴ£Ѿһεˣ
ڴ׺һȻǺ⣬֮ô׺֣ǾΪ̵ӿף弴ʹûԼôҲǷǳǿģѾһθˣĻԻһˣ
׺ҲԼ˼ԱʩչԼʵһɱʹˣֻһȻ𺳺ܴ󣬲׺ȴ⣬Ǵңչˣ
һɫĹâչϳ֣Ȼ󱻴׺˳ȥһһǾ޴󶼳ȥˣڽǰĹУȻһΪΪģһţȵ䵽ʹվĶǰʱѾǻĽˣ
׺Ľʵ̫죬ֹҲǸģûĽ˲ʹ˹ȥˣ
964
һǵصĽվھ޴󶼳ϵʹ˹ȥֻסЩֻʵʹˣҲҲ㹻ˣһûһƫÿһǲһʹ˵Ŀڣ
һ¡죬еһʹ˵Ȼ˿漴Ӧһ㣬һľ촫һʹ˵嶼Ǳ˿Ȼֻɾʹˣ̺ҲǺܾ޴ģ
¡¡ϵľ޴󶼳ǶǾҵĻζʹ˾һ˲ɢΪˣܵʹڱʹ˸ǲ
ֻһʹʵ͵ǧɾ˻һ׵Ļޣһз̫죬˭ûзӦȵһ촫ʱ˽̵ӣ̵Ӻͽؽ̵ӶŴͣһĿɿڴӣ
ʹһľ޴󶼳ƽʱƴϵҮͻɫѾʮֿˣôҲû뵽ֻתۼʧ׼ʥʵˣǧʵˣ
ʵ̫ˣҮͻеŭѾ޷ˣ˫ųһ˿˿ľ⣬ĶŴ׺һ̧֣һֱľ޴£ֱŴ׺ȥ
һֱľ޴̺ޱ޾˶Ϊ֮һֲѹӹɢʦԹ˶ǸоԼЩ޷ˣָоͺʥվǰһ
Ĺ׺Ҳɫͯʱǰһ漴еһһ£ʱŴ׺Ĺ;ֹˣ
ֹľ޴Ϳʼһı飬߽⣬תۼǻһƬƬĻȻʧΣ޴вȻֻķ¾ͱˣĻ棬̵ӺȻ¶ޱ˷ܵЦݣ
ȻˬȻҮͻˣڿֻһͽԼĹˣҮͻ˫ͫ׶ʱҲźܴ𶯣벻ֻ׼ʥľ磬ȻͶܹ֮Ӵ֮
ҮͻȻʥ˵ʵΪûԶһ㶼ûвҲκεȻǲ֮ˣ֮ʥ˵ʵȫǿĹѣ
ֻܹԴﵽʥ˵ĳ̶ҲˣֻϧҮͻĹôۺ񣬲ܹ֮ôȻ޷ǿȥʥ֮УҲһᱻʥĶ
ȻҮͻһʼģΪƾԼʵܹܲԸʥˣǶԸһֻ׼ʥضǴ´ģȴûһ֣׵ƽĹҮͻ粢ô򵥵ģ
һսλʥҲڰйۿţĿĶһǾҪʵȻλʥ˶Ƕݵǣղһ̺Ӵ֮ȻѾʩչĲˣ
Ľʥ˶ǼΪ𾪣űΪӶãȻڶ̶̵ʱһֻһ˿֮Ĳ񣬳ɳͶ䶼Ӵ֮ĵزĽҲʵ̫˰ɣ
иĻ̫ӣܹ֮˶̵ʱ˾޴ʵؼǴԼ̫ͼеõ̹ŴĿӡǣӶõĿӡ֮Ż˵ͻͽ
ڿ̫ʮֵĺڣw--p$1~6~kc&#39;nݣǺҲѾûˣɳʵ̫ˣΪӽ̫Ӷǲҿ϶Լܲսʤˣ
̫ӣλʥȴͬʱһ뷨뷨һʮı̬ô˿ô̵ʱڣʵߵ˾޴أҪ֪ʵǾģڲ˶ãȻÿһʥ˶ǶʮֵļʣҲˣˣ˵ıӣôܹôĽҲ޿ɺǵģҪ־ֻǹûЩԵѣ
ҮͻһǽԼĹƽˣȻ粻ôöԸˣֻ罫ӦԼĵλȥˣҮͻеķŭ޷ƣжɱǲϴ̼Үͻ
ڻҮͻĹŴ׺Цһ£Ȼô׺ȥ׺ղչʾʵѾ㹻ˣҪˣӸղŵһУѾ֪һһλʥ˵Ĵڡ
£̵ӺӵֵܳĻѾˣԼˣڻҮͻĹһ޴Ķ˹ȥ
ΪÿһһɼΪӴ֮ӴޱȵĶǺȥʱЩʵ͵ʹΪ޷Ǿ޴֮һ׷׵Աˣһ¡촫
ʵﵽ޽ɾʹ֮⣬еʹ˶ĺ£ȫΪޣǴ޽ɾʹҲȫ׻һڴڵѪ˺صˣ
仯ʵ̫ͻȻˣҮͻû뵽һҲᷢʱҮͻɫ䣬ҪֹȴѾˣǧֻɾʹ˺ɾʹ˾ɢˡ
һʹ˵Աɢľ޴ȻǽСĶǸһ룬пһе˶Ǽȵ𾪣𾪹ʦ˾ȻǶ
ĻҮͻɫ͸ӵѿˣ˿Ҳסˣ˵ΪѾǳ׵Үͻŭˣǿǧ˰ȻıˣʹΪ˽ǸӵλҮͻҲҪɱ粻ˣ
Ȼתۼǧ˼µ޽ʵҲˣҮͻ»ǧ׼ʥĸֻ֣ҪҮͻסĻҮͻţԼЩ̵Ӻ˸ģ
Ȼʱк¡¡һըףһսҲǴ˳һƴһ֮콫޵һıƽţ֮ǧ壬յ˵Ĵ·˹
ȻΪ׵ȻվڱóĴ֮ϣֳ޸;޶ܵĹХˣʱĹХҲǱó˷һݵӣ
翴ŵĹХˣЦЦȻһߵҮͻǰҮͻ˵ĵ̣Ȼ壡
965ʥ
Ҫ˵仰ǹݵģȻҲǷǳĻǿʹһ壬ʥˣ˵ĻһᱻΪǷӣȻ˵Ļȴڳһ˶Ѫ
˵ʱûпɫ෴Щ絭˼һ仰˵ڵʱȴ̵Ӻӵܣͥͥ콫յʥ嶼Ǵͺ˵仰ʱʹѾһ
ҮͻĻʱɫͱģǰͶԼǧˣѪûбأȻ˵ҪʹһĻҮͻŭѾƲסˡ
ûκεĻҮͻһһֱľ޴ֱӾͷϣȻǣ̺ޱӴĹڵͷϵʱ򣬾ȻͿʼеıˣһ˺ûУ
ҮͻһεĹǺŭ֣ȻκֺҮͻһݣЩɲĿ磬ȴϴЦĶҮͻ˵ǲˣҲãҾʹţ
˵֮һָԼǰϣһȦȦĿռ𶯲Үͻʹ˵˹ȥһָĵָͨȻҲ̺ϵ֮Үͻڿһָ֮󣬶ʱɫ䡣
һŭҮͻﱬ˳漴Үͻӿ貵İ׹⣬һİ׹⽫ԼԼǧΪ׼ʥʵʹ˸ҪЩڴ޽ɾʹˣȻȴˣ
ֻһȦȦռ𶯵Ĳƽ֮Ŀռȫ𵴳һƬƬƬ޽ɾʹ˶ǸסˣȻͿһʵڴ޽ɾʹһΪһѪʧˣ궼ǱˣϷĻᶼûˣ
һһε˽̵ӣ̵Ӻͽؽ̵ˣǿ޽ɾʹ˰Ȼֻһָ֮¾ɢΪˣʵҲʵ̫ˣ
̵ŸԽڵʥǲҲʵأûгʥΪʲôôµʵأôȵʥֽ֮ôʵأ
ʳ˸̵ӵʱҮͻɢһ׹𽥵ֻҮͻд޽ʵʹ˾ȻǹɢˣҮͻ˶ɵˣ
ʹ˾Ȼתۼֻʣǧʵ׼ʥʵˣĴҮͻĴʵ̫ˣѾʹһˣĴ֮£ҮͻǷˣ
һŭҮͻ﷢˳ȻҮͻϱһɹǿƣҮͻƵӰ£һɹƾնһѰһΧеˣ
Щ׼ʥʵʹȻǼʶҮͻȫʱƣҮͻŭͬʱǾѾԶȥˣ粻һ֣ҮͻɢƶǱסˣԸ̵Ҳûw--p$1~6~kc&#39;nݣκε˺翴ѾЩ˵Үͻûô⣬ĹХ˵Х磬ʣµľͽˣǹԼĵҲͰˣأȫʰ˰ɣϻźܶλõģ
ĻХһЦ֮˵磬ͷİɣһжˣҴôúõĴһģû뵽ʰˣʣµЩ˭ҲҪˣҵģ
ХһǼԦŴЩ׼ʥʹ˳ȥˣȻƾŹХʵټϴѵʵԸЩ׼ʥʹ˻ǲʲôΣյģΪԷһ绹ǽС˳СȥХȥˡ
翴ɲҮͻһξʮĻȥˣҮͻʱֻһҪʬΣʧҲһΣ׷˹ȥ
ʦԹꯣĳԻյ˼ҮͻʧˣХҲȥ׷ɱЩʹˣҲЩʹ׷ȥˣڶԸʹһϣǿһûгȻҪֱˣ
ǧ׼ʥʵʹǵ޵ĴҲǲٹǵʥҮͻˣһľҪӻʹһĵȥˣʹһתۼͻҷˣѾǸεˣԱֻܻȥҲĴˣΪʵ̫ˣ
ֻХȴǸûйǵ͸ǲҪӻȥ˼һ·׷ɱţռϵĻӳһ޸гպһʹ˵ѸǼ򵥣ֱӾſ죬б׷ϵʹ˸˽ȥ
С࣬ʦҲǸ˹׷ɱʹ˵ȥˣǧ׼ʥʹ˱һˣżҲǻм˿ſǵķȥֲŷϿȱλá
ǵֻǴżʮʹˣʣµĶǱХǸˣȻХǼ׷ɱĻʹһ嶼ҲǲԵģȻڹХ켴ʹһĵ̵ʱһεϵǵǰ棬ζǰֺˡ
֮£ХҲֻǴ˻ȥˣȻɽµǿûиóȻĽɽϾɽҲǷŵʥأɽǵʥˣôЩ˾ҪùˣԾֻǵˣ
ʱҮͻʮĻҮͻȫƲϵӿţӴΧĿռ䲻ϵ飬ҮͻͷϵǸɫԲȻʼһˣȻȻһͨݾӨĳ򣬳Үͻı
һԳҮͻʱҮͻϵƾ͸ӵӴˣŨĻ֮Үͻ²ϵΧɢȥҮͻΧﶼǳΪյش
Үͻ̧ͷ˫оȻѪ͸ޱߵĳޣΪλãɱ⣬ôˣҮͻˣĺֱ͵˼ˣҮͻͷϵɫԲѾǧĳ۳ģҪԴȥõģȴû뵽ھָֻԭģˣһе׶磡
磬ҮͻеŭͲϵӿţΪҪֻ׼ʥ磬Ƿǳ򵥵һ飬֮ͿԳΪĵӣû뵽Ĳ磬ȴʹһ壡
ʵҮͻԤϣôû뵽Ȼûгʥ֮ȴѾǺʥˣøҮͻˣΪҪܹĻôҲǿ֮ˣùǿԼĹˣ
һеһжҮͻԽԽ
966¿л
ҮͻȻǲܲˣϵƷӿĹҲǷתţΪҮͻԼĹﵽʥ˵ľģһȻǲˣһҮͻһѳ漴˹
һɫâҮͻĳ˳֮ΧĿռֱӾն룬һŭľһ˹ȥ絹Цһ£ҮͻȱģЩ˼ɣϾҮͻҲʥ˵ʵҮͻȴҪ似ⲻŰ
һ似ڲϵĲ̹ſٵصĿӡ֮ѾʵķԾˣѾپʽˣÿһÿһʽܹӴޱȵ֮ΪԼãһʩչ似ʱ͸ӵľ޴ˡ
Ϊһָָͨ㽫Ŵ޽ʵʹ˸ˣڿҮͻų֪ûκʽԵĹȻǶûκεвˣ
ҲûжҮͻĹ޷ﵽĵزֻһһ޴ɫƾҮͻĹâ漴ǽǽâˣΪһɫĹâʧˡ
Үͻ׵ľԼһȴûκεͣ٣ֱӾһ˹һǿĽâ˹ֻǳǳֵ֮ģȴǸͲҪ˷ĹģԿ޵ʩչ
һâ˹һ۳һ˾޴ǳһâȥ漴ǽһâˡֻǷţûмŽҮͻΪѾҮͻĹĹûнκε֮
Щ֣ҮͻѾʥ˵ʵôΪʲô֮أȿʡĹ󣬹ԼĹôǹôҲǻĹ˵ʱ򰡣
Ϊеʥ˲Żʱ޿̵ĲΪԼܹ֮ĻںͱսʱܸӵҮͻȻֻ֮ĹѵҮͻɵ
ܲҮͻΪʲô֮ҪԼĹⲻ飬絹Ǻ⿴ҮͻԼĹĹˣΪĻͿԸ׵ʰҮͻˣ
ԿҮͻֻԼĹһδһâֻǳһδεĽҮͻĽâ˾ͿˣҮͻĹʱǸʱֵʱˣ
Ҳ֪Үͻ˶ٵâˣÿһͶصֻȴûһιģҮͻûзһһһƺǲһξ;һ
һһâ֮ҮͻʼЩˣʱҮͻڵĹѾʣ޼ˣֹͣ˹ʼҮͻ¶Ц⣬֪͸Լˡ
Ȼ벻ǣȫѾĵĲҮͻ͵̧ͷѪ˫۽Ŀ磬¶һ˿Ц⣬г׿һһƤҮͻУ
ⱾƤȻҮͻʥˣⱾʥҲ̹Ŵٵ֮ؼģȴǺҮͻһģԱ㱻ҮͻõˣҮͻеͨǴⱾʥġ
ʥҮͻʱƽôһ˲䣬оҮͻϾȻɢһ˿ʥϢһ˲飬ͽĿҮͻĶˣ
ڵʱʥԹȻw--p$1~6~kc&#39;nݣЩˣֻ絹뿴ҮͻʥʲôǾûмŹŽʥҮͻȻ̧ͷ磬˵˵Դ
Үͻ˵仰֮ʱԼΧĿռ䱻סˣԼȻһ㲻ٶֺˣо񵱳סһ绹оԼκͨѾʩչˣ
ʱһʱһֱľ޴Ĺֱȥ̺ӴΧԲĿռ䶼ˣеһж˲
翴Ǿ޴ĹﵹûôţȻ̺ĿֲĿԼǿԵֿסģҲܵСˣӦòʲôģǾıһ£Ҳǲĵġ
ΧĿռ䱻סˣʹ粻ƶֺҸͨҲǱסˣȴûκεķģ罫ԼӿӴոʥҮͻ͵³һѪЩŵĿ磡
Үͻʥ磬ǿ϶ܹѵģȴû뵽ʥһɹɷɵʹҮͻ͵³˿Ѫ˵ˡȻֻһˣȴҮͻġ
Ǿ޴ķʥֻôأʥԽΧĿռ䣬ǿԽͨһִֻˣƾʲôʥأѵ
ҮͻǿһɹǿķȴҮͻ֪һʥĽҿܿܿڹ֮ǰѵġ
Үͻˣò׽סˣˣôһŬð׷ҮͻҲ֪Ŀֲ֮ȴܾʹ˷ˣ͵³һھѪʥ棬漴Ϳʥųһ˿˿ҵĹâ
ʥųâһ˲䣬ʱ͸оΧĽ֮˺ܶ࣬ԼǿģھЩˣʱһֱĹѾˡ
Լһο϶ҪܵˣôŵʱȻоԼһ漴һԼͷһɫԲӣеĹ½۳Ĺ½֣
½ֳ֮ʱ͸оеĽ֮ʧˣûж룬һĳ޵֮ӭǾ޴Ĺ漴ͿǸһƸɵˣ
鲻ԤϣҮͻĿɿڴģôʥ͵ģʱһɸΪӴķ֮Үͻеʥ˳Үͻٴܵش
翴ٴܴҮͻȴûκ˼漴ʩչ˽ʮƵһԪлڣֻ˫ƲϵıãһƳʱʮľȻҮͻ˹ȥ
ʱҮͻڱȻʥе𾪣ȫûзʮ֮ɵľצ˹ȥҮͻӦʱȴѾˣ˶Ǳʮɫľˣ
967µ֮
ƲϵıãʮƵǰʮںһ𣬴˽ʮƵһƿлڣһɫľצҮͻ˹ȥ㽫еҮͻˣ
һ֮۶ɣҮͻʥ˵ʵȴʥˣû޳ԪҲһתģҲǿ󣬿Ҳˣ£ʮ֮ʱͱˣ
һʵŭҮͻ﷢֮㳹׵ı飬ֻʣһ˿飬˸ӨӨĹâŵɽĿǷȥˡ翴һҮͻ飬һʧԭˣ
ʱԭŵɽ翪ƮȥҮͻȴͣסˣƺǱʲôסһӰȻĳҮͻǰȻͿҮͻһ㣬ͿҮͻһŤǱҮͻӣ
ٴλûεҮͻãȻܿ˿ļԼѾˣôԼֳأԼ˿ȴԼʵģһõ̧ͷȴǿ˵վԼǰ
ҮͻǰĵϳֵĲǰֳ羴ӣһķߺޣȻǱܵģôˣҲҮͻǳޣǳܿܣҮͻеģǶԵȴԹ˷ߺˣ
ΪԴҮͻؼܻ֮˵ܶ಻ƽĴǲȥȻֽҮͻ䵽ƶĵطȥҮͻΪԼģ죬ԲеϲǱͻƵʥ˵ʱ򣬱㽫ԼĳóͷϵԲΪܹˡ
ȻȴõѾ˵λӵϢʹҮͻҪͶµԸһεˡҮͻΪֻҪԼܹȻͿõԼӣǸʱҲʹһĴ֮С
ֻҮͻһεʧˣΪĴڣʹʹ˾ˣҮͻʮֵĺڣֻôҲûˣһѾΪʵˣڼ˵ҮͻȻǽԼԹ˳Ҫ֪ΪʲôԴʹһ壬ѵʹһʲô
һߺ޵ҮͻɫǺܵȻȴ̾һȻŶҮͻ˵ǲǶҷǳԹޣҶʹһǳĲƽʹһ䵽ĵزģ
˵ĻҮͻԹ޵ɫ͸ӵŨˣһ˿˿ԹõɢȻŵ˵ѵʹһ徿ʲôҪ˵ĶԴǣѵ⻹ǹƽ𣿡
ҮͻĻֻ̾˿Үͻ˵ȷʵе㲻ƽֻȴǶʹһ岻ƽǶ˲ƽ֪ΪʲôǵôƫƧƶĵط𣿲Ҳϲʹһ壬ǵΣ̹ܻģҶαģȥ棬ǡǡΪ˱ǣ
Үͻ˵ĻסˣϷߺ޵ɫ𽥵w--p$1~6~kc&#39;nݣȥƽŵȺŵĻҲǽΪʲôҮͻʹһ巢䵽ôƫƧƶĵطԭ˵˳
˵ʹһģô죬Ϊ̹Ŵػ̹ĵҲǲʹһκεģ֮Խʹһ巢䵽ôƫԶƶĵطҲȷʵΪ˱ʹһ壡
سʱ򣬸ؼʼΪǿȻ壬һ壬ҲǼΪбģ֮ȻҲôѺõģ£Щǿ壬ܶ嶼ǳΪʳ
ʹһڿʼֵʱȻʵС壬ûа취ںĴȥģǵΪ˱סʹһһͲҮͻҮͻǨƵƶĵطȥˡ
ȻǶʹһǳĲƽʵȴʹһ˾ش֮УʹһõϢĻᣬʹʹһܹʢȻʢǱˣ
Үͻʹﵽʥ˵ʵҲûҮͻӣӣΪˣȻϵȴֻĴκ飬Ҳǰ˼ȥġ
ܹĻôͿôôˣֻǵȴûʵԾֻǰ˼ȥÿһʥ˵ѡ˼ֻǽ˼˳ѣ
һʹһĽѣҲ⣬ҮͻϷҲ⣬ʮʮţµ߸ʥ˶ѾˣȻǲһʥʵ˳ˣ
ҮͻεĽѾʵͻƵʥ˵ʵֲѡˣȻͲᱻˣǱһѣˣԼҲ˷
Үͻ˵ĻĬˣϸϸȷʵֻԼȴţǼ⣬һֻΪǵʹһ壬ȴûǵڱʹһ塣
ЩҮͻ͸ӵĺˣԼϷνԼô˹ɢҮͻ޷ܵˣʱ֪Լ˻ûдڵġ
ҮͻǺڵӣȻҮͻ˵İɣʹһ廹ҴˣѾ˻ȥҲĵط˽磬û˿ͻƵģ԰ϰȥˣ
˵ĻҮͻǸӵƽˣһж⣬ôûõģֻ̹Ȼһˣŵ֮һΣٴλһ飬ŵɽĿǷȥˡ
Үͻ֮ңŵɽ磬ʹһ¼֮һεķ֮սҲ͸ýˣȵ˽֮Ҳʥʱˣ뵽ʥ飬ƽҲǹһ˿ǳ
˲֪Ŀ£ϵĵȴǷǳģȻ˵ǳϣܹ֤ﵽ̹Ŵĸ߶ȣĻҲͿԽˣܲܳɹʥδ֪ϾҪԸ̹Ŷô׵ģ
ѡ˵ˣʥĻỹǺܴģҲҪܲܳסĿˣֻеʱͨĿ飬ôгʥĻᣬҪûͨôֻлɢ³ˡ
̾ϢһȥЩˣֻҪʱȥˣ̫ҲûõģһΣҲʧڻˣ
968ϰ
һплڽҮͻ˷֮󣬱һΣֱӳ˵ɽţ޵ɽ£ʱ˽̵ӣ̵Ӻͽؽ̵ѾŹХ׷ɱʹ˻ˣɽµ硣
ɽ֮л̵ľֻз౦ˣҪͷ౦˽̵ӻûиҳֵģΪǶϲǷ౦Ķ֣Ծֻǵĵˡ
һξɽ£̵Ӻ͹ХǶڵȺԼҲû׷ɱʹһ˵˵ͷȻֱɽȥˣ˿ƽȻ˷ˡ
˶ǼʶҮͻʵ֪ҮͻҲʥ˵ʵģҪƽ»ˣǲǱʾ罫ʥʵҮͻǵʥ޵еˣҲ˵ҲǾʥ˵ʵˣ
һֱʥ˶޵еĴڣʥ֮½ϣ羹ȻܹԻûгʥʵսʤѾʥʵҮͻȻ̵ӷǳ˷ˣǸԵĽɵĽҲʥˣҲǶԼɵʥ˾ޱȣȴսԼɵʥ˰
ʥ˵жôûܹ֪Ǵ˵ʥ˵޵УȻȴǴ񻰣Ȼһ˸е˷ܵˣһɽ̵Ӻ͹Х˶æȥ
Ҳ̵ǵԼԭС˷Ҳֻʣ˷౦Ǻ̵ģֻҪٽ౦ϰĻôεķ֮սҲͽˣ鵱ȻԼͷϡ
౦ųʥ֮µһˣȻѾЩʵˣʵеģҪ׵Ľ౦̵кû˭ʵҲֲֻܹˡ
̤ɽĶ壬ɽϵһУŨ˱³Լһÿõ壬˸оΪĳ棬ҲЩʥ׼ᣬܹƶ˵ɾҲȷʵǲ򵥵顣
ֻҲĹۿЩֻžĽη֮սˣȻ˵εķ֮սûгּΣⳡ֮սҲ˺ܶˣ鲻ɱ⣬תۼС˷̵ĵӣʹ˾ʧˣҲЩ̾ģԾⳡ֮ս
ǰĴо౦棬ٲҪǰȥʱȴǽţһɫƾճ֣˵޴̨
м̨ŵǷ౦ڷ౦ǹȥزұδշ̨ƮǰزĹϵ㲻֣Ҳ⣬ȴǰ˵Ӱݼʦ壡
δշزǰˣҲһȻ̨ϷɵһȥˣǶ֪еĿģȻǲǻˣǶһ߿Ϸȥˡ
౦ھ޴̨ϣʹţһ侭ģƺûиоĵһ翴ŷ౦ģд˺ЦʹٶľŮأϰҲվҪϰģ
ŷ౦ӣҲûдǵŷw--p$1~6~kc&#39;nݣһξĶ꣬ȵ౦֮Ż˫ۣ磬Ȼ˵Ӷ౦ʦ壡
˷౦Ļȴһ£ڷ౦ԼĳƺЩӦ漴ȴЦһ֮Է౦˵Ϊ棬ʦͲˣҲܲʱҲˣ㿴ǲǸ·ˣ
Ļʱ÷౦ƽϳ˷ŭɫȴܿͱ౦ѹȥֻΪ̵ĻǴЦȴ÷౦ɫ
౦磬һεĽԼ϶ӲˣǷ౦ȻǲϷǶ˵ҳڲĶ֣ҪսʤҲô׵ģ
˷౦ĻЦŵ˵ͷȻԷ౦˵ƺԼʵţôʲôأְɡ
˵ĻеԷ౦ˣʵҲˣҲǰûʲôսʤ౦ʵҪԸ౦Ƿǳ׵һˣϾʥʵҮͻѾˣͲ˵Ƿ౦ˣ
౦ģ˳飬ʵԺ罻һҲûеģڲҲǲˣһҧͼû˷౦ң
֮̾˳˹ȥȻʱƾճһȱڣȱȴĵâĵâһ˹
ûκξ춯صƣĵâֻɢһɹɳɱ֮䴩һ֮;Ưڿˣʱĵâ¶ΣĽʱȴһıˣ
۵һ౦Ԥ׵³һѪֵĿſеĽ֪ͨˣͨ౦͸еӵľˣΪͨϲӵĶ౦ȻǷǳͨĸˣ
ͨȻʮϲΪͨĵӣǱͨķ౦ĻͨȻǲϲˣĽĳ֣౦Ѿ֪ͨѾ׼˽ˣ
ÿһʥ˶Ǻܰӵģ°ͨ͸ˣһεķ֮սнؽôӱΪӵķ౦ͨһֱûӣһŻлˣ
յȱкȻ߳һߴӰӰ¶Ժȴֻͨͨлһ˳ĽͨΧͨеҲɱݵӡ
ͨŷ౦ͷƯͼһ֣ͼʱͷɵͨϣֻͨһǽ౦Ĩȥˡ
౦Ǵڴڵ³Ѫֻȴҿ˵Щʲôеͨ˫г˾ηܵش౦ͨ˵Ӱݼʦ𣡡
ͨ˷౦ĻһۣȻ˵㻹ҪҶ𣿡
ͨĻ౦һ𣬿ͨһۣȻɫͱðȻͨһ̨ϣųһ⣬Ȼ㿪ʼһ߽⣬ֻʣһſǵķȥˣ
969
౦һʧţ౦һҲûԱǽԼֽˣȫһɢûжΧκε˺ŷ౦ſǷȥ飬̵ӶǳĬˣǽؽ̵ӡ
ؽ̵ͨԶ౦˵ϲڶ౦˵ıҲǶͨĴģȴǿŷ౦Լǰֽ˷񣬿ܵĻͨɣ
౦Ҳ֪ǲˣڿ֮ͨȻǷ˵ָԸ˷񣬱һȻҪֵͨĻ౦ҲǸûзʵͻġ
ͨŷ౦ſǵķȥˣϵıƽ˿ͨĵ˾ͨһŷ౦Զʧˡ
ȵ౦ʧͨջԼĿ⣬Ȼ磬˵ͷ˵ʦܣˣӹĻµҲᰲȻȹεشٵģ
ؽ̵ͨĻȻǷǳʶȤ񣬸лıӹ˽̵ӺͲ̵ȻҲɵӣؽ̵Ҳæ񣬸лһشеıӹ
һεشгֵĴ٣Ϊվһߣô˾һߣһѾʲôҪˣҲΪ̵ӲŻ˵ıӣûе˷
ڷ֮սҲǽˣôȻҪʾлģ翴Լл̵ֻǵ˵ͷȻͨ˵ͨʦֿˣҲûʲô˵飬Ͳùˡ
ͨĻ˵ͷȻ˵ʦܣ֮սѾ͸Ͽ·֮ȥɣԲ֮˵ʦֻõһµģ
ͨĻһվȺİ֣˹ȱԼԪͨĻȻǷǳˡ
Ϊʵ̫һֱվڶ棬ڰǷ֮ˣҲ̵Ӷ԰ǳչˣĺܺãûܵκε˺񿴼֣æ˹
ǰȻվǰ˵ʲô飬֮󣬾ֱʵϰ֮˿ȫˣԽз˰ɣ
Ļһ˰w--p$1~6~kc&#39;nݣȻ򿪲鿴ǰڿǵķ̨ϣϰ֮˵鶼Ҫǵķ̨ȥǷ֮ˣŷԾͿʱȡġ
ϸŷһϰ֮ˣ֮һ˻ȥȻ˵ʦѾˣʮλȱһˣԻ޷з񣡡
磬ڳ˰Ļһ㶣ô౦Ѿϰˣǲһأڳ˶벻ˣ֪Ҫ˭ϰſԣҲЩ⣬Զδշ͹ȥزȥˡ
ȥزĿ⣬̾ͲԸˣ˵ʦ尡㲻ôصܷȱ˾ǷŵӲɣǷʣ⼸ˣɶǺˣ
˵زĻЦЦԼĿջˣȷʵķȻĵӣЩȴһЩСɳˣȻûʲôʸϷˣʸȴǴ˷̵ĵӣеµȻǲϰġ
罫Ŀջ֮󣬽Ŀ⿴̵ӣ̵ӶһĽţǲ̵ӣҪ˵Щìܵľǲ̵ˣǻΪ˴һǲ̵ϰ
̵ӷ׷׶Ŀ⣬ţǵӣҲû˵ʲôֻǽԼĿ˻Ȼȱһˣ̵лûϰ֮ˡ
ֻʮλǸ޷ģĻһεķ֮սҲÿҲϰĿܣǰɵֶǽ֪Ǻˡ
ʱоȻһ˵ԶȻܻĺķ˾ȻһŷԲﵽľ޴ɽķƮ˹
˵ǴһӴޱȵĺдģﶼһ֪ʲôʷˣǽĶһźƣȵǺƵ˽ǰʱ̵Ӷɫ䡣
ΪƮķԲĺƲʲôƣҲĺãܹɷԲĺе׻жֻӣ¾ǵͨôҲûܹġ
ɷԲƵĺɽɹ˶ʶĲһֻԶЩ˵㲻ʲôɷԲƵӾǸе־ˣ
ҴԽԽĺдѹҲ̵ӶǸеѹͨ˵ȴûʲô仯Ȼôĺóô£Ļ̵Ҳǲõʲôģ
ʱ򣬽ؽ̵Թɫһ䣬ƺʲôһ첽ߵͨǰȻͨ˵ʦ𣬵һ飬ϴη֮սУʥĸʦòǱһֻɵˣ᲻ЩӰ
ͨԹĻƽ˫жʱȷʵԹ˵һη֮սУؽ̵ӹʥĸڱӴ֮󣬻ûϷ񣬾ͱһֻ֪ľ޴Ը͹ǣø³ϷĻᶼûС
˷ѰӣȻʲôûˣʥĸͳ׵ĴʧˣԵԹĻͨʱǴŭ־ҪĽȥնɱҲĺá
Ȼʱһڿ𣬼жʱţһɢܰĽӿƮӼзһ޴̨̨֮Ǵͽ̵ʥ˽
ŵӼӼг֣ʱʥ˽һƵķؼص̽ɫ̨ͨǰ棬ʥ˽ͨһ񣬲ȴû˵
Ȼʥ˽֮ͨҲûʲô˵ģȻ˵ʥ˽֪εķ֮սǷŵĽô˵ôϰҲʥ˽еǳĲʵġ
ʥ˽Ҳǲ֪ôкͨΪʦֵĻԽܣʥ˽Ϊʦ֣ǿ˿ڣԾͲ˵ֻǽĿ⿴˿ǷԲľ޴ƣ
970Ͷ
ʥ˽ûк磬ͨ˵ǽĿ⿴˿ǷԲĺƣɺƵֻãһԭһֱǳ֮ɫϾȻ¶һ˿ŭɫ
ͨеЩ죬ʥ˽Ӵʱ䲻Բô˽ʥ˽ʥ˽ϵı仯ûô⣬Ǻʥ˽ʶͨͲͬˡ
ͨӡˣûмʥ˽ıйκεı仯ʶ꣬ʥ˽һֱǳӣʱ޿̶һֱ˵ӣȻʥҲĴȱͽ̵ʱµǧԸȻûȫʵ֣ҲһŬš
ȻһˣȻڿеĺõʱ򣬾Ȼһ˿ŭɫͨеЩˣѵ˵ĺûʥ˽ʲôڲɣ
ͨûɷԲƵĺûǺʥ˽żҲһη֮սнµģʵ̫ԲŻʥ˽ʧ̬ģ
÷ӡ˹ʥĸ֮󣬲֪һֻ޴ĺãֱӾ˵˹ʥĸϣʥĸ͹ǶˣӶʹùʥĸϷĻᶼûˣĻؽ̵ȻǲŹֻˡ
ǽؽ̵ӾͿʼ׷ɱֻãȻֻȴӵȥˣýؽ̵ӷ׷ɱõġýԺͱʥ˽ʮƷסˡ
ʥ˽Щ죬ʥ˽ҲǲɱȻ֪úͽؽ̽˾޴׼շˣȻʥ˽û뵽ǣֻþȻʮƷ˶ʮƷȻӵӰˣ
ʮƷʥ˽ؼʱͰֵģҲѵһķԷ̫ӵƱҲʥ˽ܵһ飡
Ȼȴֻø˶ʮƷʹýķ½ˣʥ˽ʮֵȻʱʵҪҵãҲǲܣΪʥһʱûжԺó֣ʹúӹһ٣Ҳʥ˽ڲѣ
һʼʱʥ˽ûкڽ÷ߣǵȫʱ򣬾ʥ˺ˣǺڵӶˣΪ˽ʱȴǴеõ˺ܶʹʥ˽ĵд
ʱʥ˽ԼһĴôʥ˾̫ʧˣӽֻʣʮƷĽо͵õԼܹдôҪʮƷأ
ʥ˽ؼʱ͵õʮƷԵʱʥ˽ʵȴʮƷʹǳΪʥ֮Ҳǽһֶѣʥ˽֪ʮƷضвѰĵط
ֻʥ˽ȴû뵽ʮƷоȻ̺Ŷw--p$1~6~kc&#39;nݣ򣬶˶ʮƷʥ˽ǽõ˽̺򣬶֪̺ʱʥ˽ŭˣ
뵽ýʮƷ˶ʮƷȥ̺ʱʥ˽ʹôҲҪøʬˣֻںʥ˽õڣҪҳʱȴôҲֻõȥˡ
ǷԲĺƣʥ˽Ȼ¶ŭɫȴЩ˷ܵģΪȻǴиܵ˽ϢԣֻȻ˽ȴҲû
ֻӺ̬Լĺɢѹȴǿ֪ĺʵҲǲˣȻǴӽֻͨʵûзʥ˽
ʥ˽ҲҪֵͨ˵ͨʦ֣Ŵͨʦи㣬һսͽƶɮʰɣ
ΪͨĵӹʥĸɵͨҲȷʵ˺õ뷨ʥ˽Ļͨǵ˵ͷٳˣϾʥ˽ͨܲܲӰɣ
ͨ׼ˣʥ˽ջĿ⣬ٴοзԲĺƣʱǷԲĺһıãͻȻȻǻһֻľ޴ã
ͬĳ˵ţ˾÷Ǿ޴ǰ棬һӺѪҲ˸еһֻ޴ĺãʱ˵Ŀ⣡
ֻûûʱ䲻һıãȻǻһۣļСģҲǼªˣϴһ˿˿ϷʵЦݣߵʥ˽ʥ˽ɫʱһ䡣
û˵κεĻϺнŭˣһ̧֣кȻһֻ޴ĽɫƣȻǸͷĺȥǽɫƿ֮۶ɣʥ˽ŭ֣ô򵥵ģ
޴ĽɫȻ£綼̵Щվˣͨǿһʥ˽һۣǿԸܵǽɫ̺ŶôӴ֮ģǶû뵽ƽʱһ֮ɫʥ˽Ȼ˵ʵ
Ǿ޴Ľɫ̺֮ͨǶʥ˽ӵŽϼһصҲ̫ˣ캬ŭֵĻǻܾ쵽ʵȻﵽ˵ĵزˣ
ɫȻˣͷĺϷʵĿʥ˽һۣȻһǻľ޴ãȻȻӭǾ޴Ľɫƾͷ˹ȥӾͺҪͶһ
ûһγ־ͶģԴʥ˽ʮƷԺͶǱޣͬʱҲǴǶʮƷ˺ܶͨʵҲһţֻͨԽ󣬺öҲԽԽˡ
һشٿʼ֮սٴ𣬺ñϵģΪú֪ԼǸ޷㿪εɱٵģΪһη֮սнµʹú֪Լ϶ҪϷġ
ǺòûеȵԼͶˣúֻԼһε˽ᣬԺвŻӵ˳˷񣬱ϾѰʱֻҪ˽ˣôȵѰʱƾӽͨȻǿңˡ
ԭ򣬺Ͷˣ
971¹Բ
óľ޴ãԼǸ޴ѪֱſµĽɫƶȥͶҲܾװģҲҪһµģҪȻԵҲ̫ˡ
ɫƺȻ£ޱߵ֮Ȼ˵õʵǺǿ󣬵һƣҲǳܲģֻɫֱ˺õϣõҲǽɫƵĺºȻɢ
ΪЩϷ̵ӿõɢˣʱ;Щתһ룬ô˵˼ҽҲʥ˰жܹܵסһأþˣҲǺ顣
ֻ˶벻ǣȻǾ޴ɢˣȴûɢľ޴ٴαһССĺãȻһźһǸ޴ĽɫƣתۼͰʥ˽۳ľ޴Ƹˡ
˵ٴδʱ˲ž˹̵ǾϲΪûкϷˣû뵽·תõͦǿģǾȻֿԽſϷˣ
תۼ䣬ĺþȻǽʥ˽֮۳ľ޴ɫƸˣ۳Ϊһ޴ĺãʱĺþȻֱǰʱһЩˣȻΪ˲Ĺϵ
ʥ˽仯ϳ֮ɫһЩЩһһСӳڽɫ죬漴һ˦ɫž޴ĺõȥ
ɫڿһĻûʱͱһ渲˷ԲĴᦣȻɢɵĹâž޴ĺ˹ȥɫ춼Ƿǿˣɫ컯Ĵᦣתۼǽøˡ
ȻɫͿʼϵСܿСΪһСӣֻȴǾһţȻʥ˽ϵģɫ䵽ʥ˽Ժ󣬱㱻ʥ˽ĵסˡ
ʥ˽˼Ҫ߬һϺнķŭˣɱʥ˽ȻҲôŭʱ̵ҲǴΪľ죬һ߿Ž顣
߬߬ɫ죬Ȼʥ˽Žɫչˣֻʥ˽û뵽ǣԭܿԽˣɫȴûκκõӰӣ·ղž͸ûɫסһ
ʥ˽ɻʱ򣬺Ȼڿдһ˵̧ͷһȴڿһֻССĺãڸղֻþʵ̫СˣȻ˵ʥ˽Ķȴ˵Ĵ̶
һʥ˳֣Ȼκβһӣʥ˽ָôأеһֻССĺȴһΣǱĴСȻʥ˽һϷ֮ɫ
Ϻнɾˣһһɫ̨ˣȻֻ̨ʮƷǴ̨ɢǿϢȴ˶֪ɫ̨ǷƷ
ʥ˽ɫ̨ſһףֻɫ̨һĻζžǻĴСŷһ⣬ס˺ãסĺþȻһ㷴ûˣֱֱŽɫ̨ȥ
ȵ޴ĺڽɫ̨ϵʱ򣬽ɫ̨w--p$1~6~kc&#39;nݣԶͿڽɫ̨ϵĽ͸ӵҫˣŽ˸̨ڲʱĴһĲֻҲʧˡ
˵ʧ֮˾Ϳǽɫ̨һâţ漴Ϳǽɫ̨ǳһ꣬ԭʮƷٴεĻָʮƷӣʥ˽¶΢Ц
ӿʼʱʥ˾֪ǱȥĶʮƷ̨ںõڣȻûûǶʮƷֻ̨ҪٵûǶʮƷ̨ĻͻǿԽԼĽɫָ̨ʮƷģ
Ȼûгʥ˽Ԥϣýɫ̨˺ãûǶʮƷ̨֮ʮƷǻָԭķˣȵʮƷָ֮һ˿žͿһ˿̨зɳſǵķȥˣ
õſǵķȥˣ̵һεķ֮սǽˣǵɱǶȹȥˣֿңˣõʲôϰΣˡ
ʥ˽ŷ򿪷ǵĺõ飬һţ漴ʧӰδշ͹ȥزҲ漴ʥ˽ȥ뿪ˣֻʣͨǡ
ͨŽȥˣ˵ͷʹµ̤뿪ˣ˽̵ӺͲ̵ҲȺԻȥȥˣХҲǴͥȥˣȴǴʼӮ򿪷Ƿȥˡ
ϵʮλѾȫˣʣµǷˣͨĻҲǾԼεķ֮սгôôڷ֮ҲǿԵõ½ģôʱԼͿԪˣ
Ͱһ𵽿ǵķ̨ȥҪ÷鲻һ©ܱ֤õ½һ·̤ƣʼӮǰţ棬ԿطŴεĴҲǿ飡
ĴѾȫιˣһԿطϾͿԳΪһ˻ˣԿطǳ˷ܣԶ̤ǰ磬ԿطǾη֮飬ڣ֪Լǲߵһģ
Űص˿ǣ˷̨ϣɸߵķ̨ҲЩڴ½Ľ٣ðͷڷ̨ϣȥȥˣ
ڷ̨ϣһޱϣȻŷ̨ϵķһ£Ҳ˰ϣ򿪣˿УһıãɴСƮڿС
һ˿˿ӷϸ˳ÿһ˿涼һʯ̨ʯ̨Ͽһ˿һУҼҪΪʲô񣡰ֳִޣ漴㿪ʼһ
ֻҪÿһ˿ʯ̨ҪˣֻҪôһָһɫĹâͻǳ֮һ˿ϣΪһ˿Ϊͥ
һ״һ֣ȥͥȥˣͥɹХŹХҲǲۺĸūЩģһҲǸԸȥͥˡ
һͥȥԺشٵķ֮սҲǹԲˣʹҲߴӰзߣͥʽˣ
ʱȴǽΪ½ĽأȻ˵Ѿõ½ˣǶûԪһܲܵõ½⣬ܲԪҲû׵ģ
972Ԫ
ˣڷһ֮ͥ󣬿Ŵ޺ͷ֮ͥ󣬾ߵȥˡǽŵĿգȺ½Ľ٣ֻǵ˺һûʲô
Ϊεķ֮սõʲôˣ׼ȥʱ򣬺Ȼбһ˺˳ʱ˫һſǻƮһɹ½û
һε½ΪӴһĽⲻϵӿţȻûһֻȴȫģ˷ȥȴ˽̣̺ͽؽԼͽڵķ
һεķ֮սеõ½Ĳ⵹Щ⣬ȴмŰƮȥʼӮʹ׺Ҳǵõһ
ʣµһȥһ½ûɵĽԼӿ˹ＤѣԼܸǿԼԪ˰ɣһٲǾʵ̫ˣ
ʥֻڳʥʱõһ½⣬ѾǰǰˣȴûԼԪ綼Щץˣһٴεõ½⣬ԪĻô޻˵ˡ
ô˵ȰһҪٹ飬罫ȫǷһ棬µһĽյԼԿռе档
½ֱŵ˹½ԺǿʼҵĲһйţŵĹ۲Լ̺ԼǣɲСİ
ҪǳʲôĻôܾܿǺͻɢ³ҲǽŵĺܣԼСĵһ½⣬Լ½֮ȴĸӵˣ
һεķӦÿһζҪҵĶ֪࣬ԼһκܾܿͻԪˣ˷СĽĿţһ˽ȥȻֱҲǾҵţȴ˿ûҪԪ˼
Լһο϶Ҫʧˣ벻Լôε½⣬ټԴԴϵԸô˵ӦÿԪˣΪʲôһֱܹɹأ
ֻһȴЩͬǰ漸ʱǻ깦½֮ͻֹͣһ˹½֮ھҵţûκҪֹͣ˼ȼϣ
ǲͣϣԼԪֻܹεżһδεţЩΣ޲ֱȥԼÿԼԪ
Ȼ罹ȴʱʥе컯ȴǺȻ˳ȻͷİٻѨԿռУȻϿգƯ棬ûκεĶˣ
ıЩ컯ǵ͸ģ壬絽Ҳ֮һĴ壬кܶܶĶҪȥա
ֻ컯Ǽشһʲôͼ컯Ϳֱӽ컯ڵĴֱˣȻȴûгɹûܹ컯
Ȼܹ컯ôֻʵĴһw--p$1~6~kc&#39;nݣմˣ컯ȴͻȻԼ壬ȻЩˣôһ£ֻǽĿ컯
Ȼʱ컯Ȼųһ˿˿İ׹⣬һȦȦƴ컯ɢͿ컯Ȼʼֽһİ׹⣬Ȼȥ
һİ׹̱֮ˣһ׹֮ȻĸӵˣǾҵ嶼鲻ԽĲ
ǳ˷ܼһľţ컯ĲϷֽ⣬ĵ׹ⱻպͻȻǸо̺컯ڵĴڷԼӿţĿϣ
Ȼһ㶣漴һĿϲ;Լ컯ڵĴʵ̫ˣȻޱȵĸˣӣƺһɹӴĴ壬ܻԼԪġ
컯ķֽ⣬յĴҲԽԽ֮࣬Ĵ徹Ȼ綼鲻ԽĳˣʱԼԪ飬һĶЩˣ
Ҳ֪˶ãһ컯ֽ⻯һİ׹ϵʱǽ컯ڵĴˣֻ컯ڵĴҲֻȫˣҪĻкܳ·Ҫߡ
֮ĸоѹ۲ǾҵȴȻûԪ򣬲ɵЩΣ컯ֽⱻգʹôҵԼԪҪˣû뵽ûгɹ
Ҳ֪ôˣ绹ûзϣȴķԤУһԼԪһǿģֻ֪ԼԪ񽫻ʲôʽˣ
ĵȴʱ򣬺Ȼһ漴絤ϸе컯¶ȻĵϸȻڵľĴԿռ䣬ͣ棡
Ȼ黹û갡̾ţ컯¶һıãԼԵռвϵıȻ·һ𣬽̵컯¶ڣ
컯ڵˮһӿȫûˣʱ򣬾û컯¶ڣϵΧθţʱһϣȻˣ
ͬʱյĻ컯¶ڲ֪̺˶ôӴˮҲǱˣ컯¶ϵԸһҲǱˣ
һˮˣǾ۳ɵȻһȻȻȫȥˣʱΧĹ½Ҳһζ漴ͱ˽ȥ
˶ණƺǳԱһҵĲֹͣȻһ˿˿Ľ˳漴һ絰ϴ
ԽԽҫۣҫ۵ĽУһߴӰվڽʵ̫ҫۣ˿Ǹ޴ݣѪɫĹâȴǴǸߴ˫˳
973¼
ڳԱԺſʼɱ䣬ԪһĽ£һߴ컯¶վֻʱȴѪɫĹâԪ
ֻѪɫĹâȴһţܿʧˣԪϵĽҲǽɢˣ¶ԪıĿԪҲһģһֻȴȫɫģǹ½ɫһ
ԪڳֵʱԼҲǻûһɫĳۣվ컯¶ϣöûжʱȴؼʱΪԪںеļ䣡
ǰ컯컯ڵĴʵ̫ˣҲʹԪںϹҪһЩʱˣȵԪЩں֮ôԪͽΪһĴˣ
Ȼ˵ҪŽܵϵȴǿΪĴڣҲ˵ֻҪԪǻҲûʲôϵˣ൱һ
ǣԪŽܵϵȴҲûκӰķ룬ԳΪĸ壬ٻĻӰ쵽Ԫ񣬵ԪҪܵ˺ĻôҲҪܵ˵ġ
ҲΪԪҪǳǿıУֻб֤ûܹ˺ԼԪôܹ֤ԼİȫҲΪʲôʥǶԼԪյԭΪԼԪյĻͿñҲԼԪ񣬶ֻҪҲԼԪǻ˭ܹ˺Լأ
֪˶ãԪǽм䶼ںˣȻ󻺻۾űһ컯¶˳Ȼ컯¶һ֣컯¶ͱС֮Ԫϡ
ʱԪϵĽѾɢȥԪԺȴһȦ½֣Žɫĺ⣬ԪеޱʥԪ컯¶ʱҵԪ¡
ҵ֮ϣԪһ죬һڽɫǴԪ³ǽɫȴԪµҵϣȻͱҵˣҵǽɫ֮ʱ;ԼҵϵӵĽˣͺǳΪһһ
ָоеʮֵľ棬Ҳ֪ԼԪһεĽҵһΣȻԼԪôģԼȴǺ£ûʲôõĵģžͿԪ³һڽɫ컯¶ϣʹҲǺ컯¶һΪһĸо
ž߱ǹӣ鱦ҲǺϵӵĽܣֻڶϽǺް취ȻԪ˺üڽɫڶϽϣȴûܹȫϽȻҲǰ׷ģͶϽϵҪǰǿˣ
Ԫҵϣ컯¶ͻƯΧʱԪѾǳ׵ȶˣ绺۾ʼӮ׺аػߡ
Ȼ˵ԼԪʱȥʱܳʵʼӮǿҲǺܳʱ䣬۾˶ǷǳˡʼӮ磬ȥμԿط˻֮λĴ䣬ʱԪɣҲǴãҲ͸ȥˡ
ιһͳɽ磬ΪιĿʵۣԿw--p$1~6~kc&#39;nݣطȻǵɽ˻ˡԿطҲǷǳԼܹ֮н죬Ϊ֧ţԱֻеȵʱŵǻ˻֮λġ
ʼӮ˴λʹԿطȻ˷쳣漴˵ǻ䣬֮Կطǵ˻֮λԿطΪ˻ʵʱǽһ½ԿطʹԿطıӹ
μԿطĵǻ֮ҪػɽȥˣĴѾƽʼӮҲûʲôˣҲǸһҪȥɽˣҲǲιĳ࣬׼ȥɽ
ʱ򣬸ոյǻΪ˻ʵԿطҪ뿪ˣȴֱӽԼϵһԿϣȻԿ˵ܣʵˣԺιˣҪʦȥˣ
˵ҲԿӦǲӦֱӾ׷ȥˣԿطݵϿԿط׷ȥˣȻҲǸȥˣֻ˻ﱧۣһɬЩãȻԿ壬˺ܾ֮Կŷһصŭ𣬡磬̫ˣҲʵ۰ҲҪʦȥ
ɳȥԶԿطԿŭûͣ˼෴ɵĸˣһ߷ŻһСֹţܣίһɣȴʦֵʲôöһģˣҲñһ˰ɣԿطֹ֮󣬿Ѿ˷ɳȥԶ֮󣬱ǷǰȥԿطԿطֹȴǶԿطһıӣԿطǿ˸ǰ;ŷ˻֮λģȴҪ˵̫׿ˣ
뵽ԼҲûа£ֻǰڹХ£ҲЩ࣬ﰵԿطԿֵʵ̫ˣǲܰ£ȻҲԼ£ѾԶȥˣҲǸϽˡ
˻ص˻ɽ֮󣬱ֱչȥˣ֮սѾڵɽҲԼĵطҲΪĴڶһεѾûҪٲĵˡ
ȴҪٸϾ⣬ǾԼʥ飡
ȻԪѾˣʵǿˣ뵽ʥʱҪ̹ŶĿ飬Ҳ˷ܲҪչԼʵУ
ȻûнԼʥˣ˶չʵҲûʲôģȻ˹ǼҪžһЩʱ֮⣬˻Ƕչǳֵ֧ġ
ԼķУ粢ûϾͿʼǿʼҪԼԪ˵ԪԼգ̹ɵΣҲҪһǲģ׺ʹ˵еǲһġ
ֻҲǸ㲻Ԫô£ֻ֪Ԫ̹ɵΣܵκεƣһֻдﵽ˴޽ɾſͻ뿪ɽ磬̹ȥΡ
ԪȴԲ鷳һ˵ԪǸûκεõģӵԪʥֻҪһͷǿ뿪磬̹ΣٶҲҪпܶģ
һҲûһ̹ģԶ̹һЩطЩӡģѡһط֮ԪʧĴԿռˣ
974ʥ
̹УϤĵط֮Ҳǵˣһ뵽ĵطԼԪ񵽵ȥתһȦͷʱԪһΣҵϵԪʧˡ
Ԫͱ֮ŷǳܵĹϵȴŶ˼룬û뵽ԼҪԪȥתһȦԼԪȥˣԪͱ֮䣬Ǳ˼ռλġ
ԪֻһΣһ̾ǳ˵ڵĿռ䣬ΪԪҲŶ˼ģԪĸҲԼĸܣڴԽռһ˲䣬ԪоԼ絽ʱ侹ȻҪûӵٶȻ죡
εɫǰԪ̫оĿţûҪصȥ˼Ѿ˸ߵķչевѾҲûʲôõĵˡ
һ뵽Ԫ۹ڵĿռ䣬Ȼ˲ǸռУ˼ΣȷԼԪ̹ˣһҪûӿٵĶ࣡
ӵԪĺôΪԪ񲻽൱ڶһǿܵʱ򷽱ܶ࣬Ԫ̹紩ٶȣôǿĶ֣ҲлᱣסԼġ
ȻӵԪʥҲֻҪʥ˷ͻĻӵԪ磬ڻľǲĴˣҲ൱ʥ˵ʵˣֻڻûгʥ
뵽ʥ飬ԪһΣ漴ǻصĴԿռУԪ̹ΣԪգԼԪǳİȫȴô
Ԫޱ޾̹Ʈţô붼Ǻֵ飬úԼͨŽϵȴŶ˼һԼƮַĸоǻһֺܲȫĸо
Ȼ˵Ԫ⴩ռһʲôʱûʲô˿ӦģʱǾ̫ˣԪصԼıôıֻҪôԪͲܵ˺
תﵽڰת֮һһθ磬жܹ𺦵أ˵Ԫ֮вŻȫģ̹Ĵεġ
ԪصԼ֮к㿪ʼչӡҪģΪ컯ȻԪȫˣ컯̺Ĵȴֻ˺Сһ֣кܶණҪġ
״̬ԺӰ𽥵ķʧˣȻͳããĻͷϣŻ֮ת˫ӤĹ
ֻǰǳͷµҵͻӵȴûг֣ĴԿռУԪ񣡶Ԫҵϣ컯¶ͻԪΧš
Ӻҵɢһ˿˿֮ԪΧ·ţ컯¶ȴŬԸֻȴ컯¶ԼˣǽԴԴϵԸ͸ԪԪеԸˡ
ŲϵԸԪԺǸ½ɢĽҲԽԽҫ£ԪҲڲ̹ſӡǺ컯ڵĴĹн˿״̬֮У
һչĹУΪԪһһw--p$1~6~kc&#39;nݣԼʹڲӡǺʹĿڲˣһȻҪĿܶˣӵһЩ
ų߲ʵĹâ֮Ϊǿһٴαǿ󣬶˫ӤҲڻİ£ϵŹҲһıǿ
ڽʥʱҪĿ飬ȴҪϵĲӡǺʹ壬ϵĶȻЩìܣֻȴҪȥ飡
ֻжϵ򣬲ܹӵ˽⣬Ҳ൱֪֪˵˼һ㶼û˽⣬ôʥʱôսʤأҪƴ
Ҷ򣬸ܹӴ֮ȥսʱҲͿֿ֮Ŀ飬Խ֮ԽǿĿռĵλ
ԶǳҪ飬ѾӵԪˣĻܿܶˣ˹ͬӡǺʹȻҪԼҪǿܶˡ
Ҳ֪ΪԪĹϵԪ컯ĹϵһоԼȻǷǳĿ죬ԭҪʮôһĴ壬һȴûʱ˸ˡ
ԼԿӡǵҲǸӵ̣ãԼֿ񸫵ĻҲǿǿٵصһˣȻֻĸоҪһӣ绹̹Ŵʵſԣ
Ҳ֪һαչ˶ٵʱ䣬ӿ״̬ѵʱ򣬸оԼǿ˺ܶ࣬˫ӤҲ˺ܴĽҪǣԼܹ֮࣬Ҳ͸ˡ
εıչ絹Ƿǳ⣬ԺĽôò˶ٵʱ䣬ԼԵԳʥľˣȻ˵ʥĿѣǶڳʥ飬绹Ǻڴġ
һããޱߵĻ֮ŻػɽȥˣȻʱȴһһξڻҲ֪Խ˶ٵľ룬ȵΪԼҪı߼ʵʱͣġ
絽֮󣬳ԼǰĻȴЩȡղŸоʲôҪǱ߸˹û뵽֮ȴǿ̹壬ŮʥȻ
λʥ˾ۼһҪʲôأȻǲģֻȴ֪ʲô£ֵʱλʥҲ翴˿ȴû磬Ǽʥˡ
ĳЩˣûԼȻҲͲɵһȥˣվԶţֻλʥɢһ˿˿ս⣬絹ǲ²λʥ˾ۼԭˡ
ܷ֮սѾˣ˽̣̣ؽ̵Ӻͽ̵֮Ҳ˽ֻĽ̵֮Щʥ֮ȴû˽һεشҪ˽Ȼǰλʥˣ
λʥ֮ȻҲڷ֮ս֮;ۼһ׼Ե˽ˣȻ֮սѾʮλͥѾλλʥȻಫˣöԷӻҪģ
975ɽ
Լ²λʥ˾ۼҪ˽֮ģȻҲǺλʥ˶Щλʥ˵˼ƺûҪ˼⵹Ϊһ߿Ϸˡ
Ȼǲò棬ȻǲˣվԶԶģλʥ˽ʥ֮ĽֱضǾʵĺܣҲЩ˷ܣЩڴλʥ˿Щˡ
λʥҲû뵽֣ǱΪ߼ʵĵطӦòᾪʲôˣû뵽ȻˣǸе⣬ȴҲûȥ룬û磬һ
λʥĿľΪ˽ģһսǾⲻ˵ġȻҲಫʥ֮˽ǿ˭ʵߣ˭Ӱˡ
˵ͷŶʥԪʼźܴģʥ˽׼ỹԪʼȴûһȥģΪǲҿ϶Լǲǿսʤħͫƺ磬óȻ罻֣ܿԼȡ裡
Ҿûбħͫƣʥ˽׼ỹԪʼҲǲұ֤Լսʤ磬ϾսʤҮͻҲ֪ģҮͻ֮ǵʵԶǲô˵Ҳʥ˵ʵ
ȻҮͻȴǱ׵ˣʵλʥ˼ˣʹǺôһҲǲ׼ȥ˽ˣҲֻ֪ҪǲȥĻȻǲǵ鷳ġ
ҲΪЩԭλʥԼ˽ʱûȥ磬ȴû뵽ڻչأǡʱˣ쵽鷢Ǳ˹
λʥûйվԶ磬໥ţʥسʱͿʼҲǸ˽ʱˣֻʥ֮дСȻҪúõһˡ
ЩСȻǲֵʥ˳ˣֻ˽д˵Ȼ̹ŶʥˣһشٻһΣ֮䶼Ů˵ԵûʲôҪˡ
ֻ̹֮ҲģǴʱŭĿԪʼ֮ͨ䣬ĪȻǴϴεķ֮սнµģҲǸ˽ʱˣ
һεķ֮սҪìܾڲ̺ͽؽ֮䣬Ȼ˵ͽ̼˱ˣǽؽ̵ȴڲ̵ӺԪʼϣͨҲԼҪҵ˭
ͨŭԪʼ˫еսܵȼҪսʥ˽׼ᣬŮﶼƵԶȥˣ̫ӿͨԪʼһۣ΢΢̾˿ҲԶȥˡ
ȵս֮ͨһֱ֣w--p$1~6~kc&#39;nݣӾҳĽɫɽѪɫ¾ɽɫľɽɫɽΧͨǰ棬ͨһͼУͨͼ˳Ԫʼһ£ͨĿг˷ߺޣû뵽ͨȻҪɽԸԼҪ֪ɽҪĸʥ˺ƽġ
ͨԪʼߺ޵ȴûκεĲŵԪʼɱԼӵʱ򶼲ԼʱȻҲǲܹģԪʼһۣȻԪʼ˵ôˣ
仰ʱǼԪʼŭˣʥõľӣͨʥ˵˵ԪʼˣȻԪʼˣһһҲǽ̹˳
λʥУ̫ǹϵӽģʵǳǿ󣬶ʵǳǿķ̫Ͼ֮£ҪͨˣΪͨӵĽɽ
Ľƹɱټͼµɽֻĸʥ˲ܹƳҪһʥ˵ԸĻôһ¾Ǳɽ޷ѵľˣ
ҲΪͨŻλʥڵڶλȻ˵ŷҲǸʵһ֣ӵôķûʵȥʹҲûκôġ
ͨĽɱſɲٿĽʵλʥʵڵڶλҲûʲôģԪʼҪͨôһˡ
Ԫʼӵп̹ᦣӵżΪǿĹһѹ̵ˣ̹ᦱĽûʲôˣԿͨĽɽԸԼȻԪʼŭˣ
ͨԪʼг̹ᦣЦЦȻеͼֻͼɵ˿УȻųһ˿˿ɵĹâǹâŵʱΧͨΧоܵٻһͼ
ĽڷɵͼΧԺǻɵĹâҫ£ȻһıãתۼǱɾ޽һɹɳɱĽϳʱرǷƱ
֮ĽɢǿɱɢˣضʱǱֻǿɱȴʥǶǾһ˿˿ĺԼ壬ֱĽԪʼ͸ӵĲˣ
ɽú֮ͨ˿ԪʼȻԪʼ˵屾һңϴη֮ʱ̫µӶ֣Ҳ˽ʱˣģֻҪܹɽмһ̣ұ֡
ԪʼͨĻһû˵ʲôȻ˵ͨ˵ĻʵԪʼ˵Ը̫߰ˣʹԼˣҲǲϵģһֱͨӾɽ
Ȼ˵ɽأԪʼĻҲû˿ԱģͨǰļʹԪʼ֪֮ΣգȴҪӲͷƤġ
ҾԪʼԼ󣬵ͨҲǿԿĽԪʼɽȥģ䱻ͨȥǻԼ߽ȥԵñȽʥ˵ķ緶
ͨԪʼɽЦһʱ̧һָͼһͼ֮ϣ漴ͼϵɹâͱҫĽҲǹâţ
ɫѪɫɫɫĹâ໥֯һ𣬶ʱɽоȥԪʼӰɵĽɢĹâȴһƬƬһԪʼ˹ȥ
翴ɽԪʼԼɫƽ֪ʲô̫ͨһʥ˴սĿʼ
976
Ԫʼ󲽱ɽ󣬾֪ԼɽǲģԼ߰Ԫʼѡ˽ɽΪʥ˵ϣ翴ȷʵЩģֻʥǾϲ
ʥ˶ǲģ·ҪЩÿһشٶǳΪʥǲĵĹߣزʣΪۻʥ˲ʣ԰ΪۻʥΪ˴ʱ䣬żһβģ͸°մ޴ѡ
ΪһֱǶνʥûжٺøеģΪԼʥʱҪǵİæʹҪǵİҲҪֹǲԼңԲŻʥǱŲԶľ롣
񿴵ʥ˽Ȼǲ֮սƽƽģһж飬ҪһߺúõĿϷˣ飬ȥҲȥ
Ԫʼ߽ɽУʱĽڵĿռǷһҵĻζ漴ĽڵĿռͷ˾ҵı仯޾ʧˣȻȫıһ磬
ԪʼΧȻһѰѳЩӾĽģȻĽûģռĽĽⶼԪʼԥĴȥ
ǧ֮УҶĽûģԪʼһ㶼ûлҵɫһе̹ᦣһڹ̹ΧǧĽȥܿռڵǧĽûģȴĽϻǲԪʼ̹ᦵġ
һڹ̹ΧǧʱͽΧǧĽûĳ飬ʹռڵĳʧˣֻǧʧһ˲䣬һƳյѪɫâֱԪʼȥ
һѪɫĹâǾɽɽڣҪĹֶΣǰǧСС̽ˣѪɫɽ֮󣬺ɫɽɫɽɫɽǻƳճ֣
ͻĽĽԪʼҲصɫе̹һΣһĺڹٴĵȥˣֻ̹ᦵĹϾĽ£һĺڹ⣬ʱǱĽĽˣĽĽԪʼȥ
Ԫʼɫ˱䣬Ȼ̹ᦣִһӣȻһĵԪʼĽĽʱͱˣû˺Ԫʼֺ
ֻʱԪʼûˣɫȴw--p$1~6~kc&#39;nݣǼΪѿΪɽУȫǿĽڶŹͨȴûг֣ĽĹԪʼͱƲѳˣ
ȻԼûʲô˺ȴҲԪʼҪͨѷɫһˣ飬ȻԪʼ޷ˣԪʼǶŭˣ׼ȫˣ
Ԫʼе̹ᦾȻǰȥһɵĹâ̹ΧĿռȥ̹ſٵصܹƳռĽƣֻɵĹâռ֮ռ䶼ǾҵĻζ漴ռͱˣ
Ľͼķţռ֮Ԫʼȴվɽ⣬ٿɽܴͨӸղŵĽֵڣԪʼûˣΪڽбͨѷɫһ飬ȴԪʼԼ˺ܴӡ
վԶһĵȻͨԪʼȴǾͨǸӺԾǶԼĳЦԪʼеŭ͸ӵǿˣȻǺڱɽУԪʼȴǹ˲ôˡ
е̹һ漴ǰȥһɵĹâĽϷͼȥɽͼƣֻнͼƻˣܽɽˣԪʼͼ˹
ٵصһ漴ͼȥȻʱ򣬴ɫɽһΣɳĽǵͼǰ棬һֻɽϣһ¡¡ľ죬ȴɽûκεӰ˺
ֻ¡֮󣬴ɫɽ̵תԪʼȥɵĽɢųɱƹɱʱչֳֻɽ֮ΧĿռ䶼ǱˣɽֱӾǴ˿ռ䣬̵Ԫʼǰ
Ȼ̹ɽԪʼȴûüӶ̹ᦣֻǴһӣӴ֮赲¡֮£ɽ̵ԪʼĴ֮ϣɽ˶أȻԪʼϵ۵Ĵȴѳһģ׷Ʈ
Լ۵ӱɽ̵ȫˣԪʼȻ̧ͷԶͨг˷ߺޣһεĽ棬ԪʼӣԪʼеŭѾѹƲסˣ
һε˽˵˵ȥΪʥŸ˭ѣʥǵԪգǲģıУȻಫΪಫҲûʲôõģصĽҲʥһˣ
ֻҪʥ˵Ԫ񲻱ˣôʧȥһʥ˵ûκεӰģʥ˵ֶΣһʵ̫ˣʥǶԼǲôصģȻת˾ˣ
ȥʥ˿ԼȴԼӣ˵Ϊ˽֮ʵȴΪʥ֮ʥҲĵģȻϣԼȱˣ
Դһη֮սλʥ˶Ǳչǧ꣬ʵȻǱǰˣý˽սһٴʥŸ˭
һε֮У̫޿ĵһλͨΪƹɱĽʵӣǺͨеĻʥ˽Ԫʼȴ֮£ʥ׼ᣬŮ
һٴԪʼΪԼչǧ꣬Լ֮ţٶȻҪͨǿģξͨĽԼǿսʤͨġ
Ԫʼû뵽ǣԼɽеļγ֣ȴܵ˼裬˵ΪɽʵǱ̬ûĸʥ˺Ǹ޷ģķʵһ֣ⷽ治ˣҲֲ˱˵ģ
ȻĸԪʼôܹأԶͨһΣǻǧķ̹Ҳ֮󣬶Ԫʼһ̹ᦣһֱĽ
977ܾ
óǧ﷨Ԫʼʱû˿ֵ˼е̹һһٵصֱ̹ΧҲǻǧĽҪƴˣ
ν涼ԪʼԿˣԪʼܵ˼裬ʥǰӣԪʼ˺ͨƴ˼ȻҲûʲôϵһˣܻҪһġ
һٵص˿ռֱĽɽǧĽһĻζȴûбƣͦؼ䣡ֻĽܵʱͨȴüͷ
ĽǺͨģԪʼղŵĹȥûжĽʲô𺦣ʵԪʼĹŷǳǿģʹͨܵ˵˺
ͨüͷһ壬һΣҲǻǧķڻóȫʵҲǲʮκεӰģǿԷſֽŵĴսһ
óͨлֱ߽ɽУȻһֱǽɫɽûκԥľԪʼȥĴ֮Ҳ̹Ŵ似еģԶ岢ǲսǲʩչˣ
Ͼսôǲôŵģ̹ڵ˵ǲȥģǲ˵ǾͲʩչ似սģͨʩչе似ֽɽԪʼȥˡ
Ԫʼû뵽ͨȻǻսһʩչ似øһԼԪʼһ˿ͨĲмɽԪʼҲǲ˿Ĵġ
̹ɨһ⣬ɽȥȻһ̧֣Ԫʼǰһֻ֮۳ɵľ޴ƣҲͨɽ˹ȥ˫Ҫ赲סɽ
ͨһҲɽϹעӴ֮ģټɽǿ󹥻ȻҪ̹ɨ޴ˣɽûܵκ赲ľһƬƬϣ飬漴֮۳ľ޴ȥһܵһЩ赲ɽǾ޴ƣԪʼȥˣ
Ԫʼȴû뵽Լ˫¾Ȼûܹ赲סɽĹϻҵɫһţ漴һΣһȥ޴ɽֱӽԪʼǰڵĿռȫ飬һɹӴɢ
ڷԲǧķΧڹһɹҵ磬ǰۼĻ֮ٴαɢؼǱһˣҵһʵ̫ˣԶۿλʥ˶ˣ
翴ͨĹǳ⣬w--p$1~6~kc&#39;nݣϷĹҲʵ̫ǻˣĹ˸еֶֻǺܿϧȴûԪʼˣԪʼɽˣôͨһ̫ˡ
ҵ紵һѰһǾʣµʥߵʱȴһɹεˣʥȴûκεӰ죬ǾĿŽս
ͨɽһߵԪʼ¶һ˿Ц⣬һûҪԪʼˣĿľҪԪʼ㿪ֻҪԪʼˣôͨĿľ͵õˣ
ûͨʧǣԪʼԼɽĹջѡ˶ܣĻͨĿĴﵽˣȻ泩¶ЦˣԪʼȴһĳ죬˫еŭڷȼš
Ԫʼ𿴵ͨϵЦ⣬ȻͨĿģ֪ͨΪԼĹһ㿪ˣԼͨĶ֣ͨĹҪܲУ
ȻԪʼҲǿѡ񲻶㣬ĻԪʼһ¾Ҫͨеɽ֮±ˣܶһĻٻԪʼԲںҪʲôϣ
ƽʱʱԪʼ㻻棬ǶûȥģڿںͨԣԪʼƴͨһҲĻôԪʼ𶪵Ӿ͸ˡ
ǰͨһԪʼûаյԱܿˣȻܿĽȱɽС㣬ȴȻǶӵģϾһǳԼͨˡ
ɫһ󳱺ԪʼϴЦͨ˫ŭ𲻶ϵ緢ţ̹һҲͨȥˣһȴˣֱ̹ͨȥˡ
ԪʼʱѾǱȫļŭˣԼмȥõĽսˣֱ̹ӾͨȥͬʱĵԼܹ֮ͨȥ
ԪʼͨҲһ֮ɫһͼ漴ͿͼϵĹâ͸ӵҫɽɽ¾ɽԼͨеɽҲ*âţ
漴Ϳɽɽ¾ɽͨеɽȥȻȻһĺںһ𣬴ɫѪɫɫɫĹâںϺɽţһɹɸӲҵɱƴɽɢ˳
ĽһͨŴͼģһĽɲǽô򵥵ģĽһ֮ͨĽǿƵķǳǿģ
ʽԭͨǲ׼ʩչģǿԪʼ˵ƴˣͨȻҲǲᱣʵˣǱ㽫һʩչˣĽһɽһ٣Ԫʼ̹ȥˡ
ͨҲǽԼܹ֮˹עɽϣԪʼ̹ȥ¡һ죬Ľһɽ̹ײһ쳹صľ촫֮һɹԪʼͨΪĵ˿
һȦȦƵͨԪʼΪĵΧռ俪ʼһıˣǿʹеʥ˶ǶǶû뵽ԪʼͨȻô˿϶ҪܲСˣ
һȦȦƵĵԪʼͨǺȻˣһڿڵѪ³ͬʱԪʼͨҲǱһŵѪ˲˶Ǳޱȣ
Ƶ˽ͨԪʼҲǱǧȻˣ
978Ʊ
ԲĿռ䶼ǱһȦȦˣͨԪʼҲǲùƵȥ֮Ҳ屻ɳȥڵѪȫһɹɵѪ
ȵԪʼͨԱľ֮ͣϣһ֪ˣεһʵǺܹ˶ʥˣô׵Ĺ˰ɡ
վУͨԪʼ춯صһҲǸеǳ𾪣ΧĿռ䣬˼ԼܲܳסĹõĴǿԣԼȴԲܵģ
Ԫʼͨ㾡ȫһɵƻʵǿֲԼﵽ˾תڰת磬ټһδα֮ǿǿԳܵסģȻܵǿ϶ҪģӦòж⣡
ԪʼͨУλʥ˺綼ûǰΪʱǲʺǰģ˶ϣûκεĶǱϾԻûĽʱˣôؽǳΪԪʼͨͬĵˣ
̫ȻΪ֮ףҲûκҪȥ鿴Ƶ˼ֻǾĿţһ˵ǶˣҲûʲôϵģ෴Ļһ£һ£
ΪҪԪʼͨһ˵Ļô˾ƽˣҲͶöˣµֻҪǼյԪڣôǿʱԼġ
ͼλʥ˾һֱĿԪʼͨˣҲ֪˶ãڣͨе嶯˶ȻһվȻĽһɽУѪȾԪʼ¶ʤ΢Ц
һԪʼһӣеʥǰͨˣͨҲǳһϴη֮սУĽؽܵĽǱˣ
ԪʼûվԪʼһıͨ׵ˣΪԪʼ̫أѾȫĻ˹ȥˣһսʤͨģ
̫΢΢̾һ漴ָһһԪʼ𣬽ԪʼԪʼϵڿٵĻָţûйãʹӻ˹
̫ҪͨƣֻȴǱܾͨˡͨȻǲǣһεķ֮սУΪ̫ӲǽؽҲ䵽Ǹزġ
֮ͨԲ̫˽һΪҪԪʼϣһȴ̫ӲȷԼܲսʤ̫ӣʧˣǾԼȡˣֻԪʼ˽ˡ
ϵȻأǻҪͨԾ;ܾ̫ӵƣֱߵһߣͨûлȥΪкϷҪԼѾһˣȻҲҪ˱ݵġ
翴Լߵͨ˵ʵڵģܶʥ˶ûʲôøУͨΪ絹Ǻ͵ģͨȷʵأ̧һӣһɫĹâͨ˳
ͨԼƣȻüͷ壬ȴûоܾԼˣͨϵƶָ˵ʱԪʼҲ̫ӵ£۾
Ԫʼ۾󣬿Χ϶ʱһĳ֮ɫñ˸ߣԪʼҲԼˣеʥǰˣȻӿһĲʣȴҲ޿κΣϾˣҲûʲô˵ġ
վԪʼû˵ʲôֻվһȥˣȻⳡˣʥ˿Цǲߵģսսͻʤ˿ЦȻҲҪ˵Цġ
Ԫʼ֮ͨԪʼսܶ˽ˣֵ˫ڱԽûһվһߵſ˱ԵĺϷˣֻöûǰȻ˵ȵЩͷˡ
ʱʥ˽һţǿݵǰȥߵ̫ӵǰȻ̫˵ʦָ֣̣
ʥ˽˼ԣҪҪ̫˽̫ʥ˽Ļ΢΢һЦ漴ǰȥˣƺͲµʥ˽ҪԼ˽һϲûκεľ֮ɫ
Ȼʥ˽ȻǺ̫ģСΪҪ̫ӣҲһεشôʧڶӶ˷ˣ
ƶ񤣬ʥ˽ǧԸͽ̳ʥֻ֮мӣɽѵõĶ츣أһжʥ˽׼ṲͬŬеĽ
ֻΪ첻㣬ûѹˣԱͶţһεķ֮սУʥ׼ڲ̺ͽؽ̴սʱ򣬵Ȼһǿˡ
յʱһεķѾǳ˽̣̺ͽؽˣʱȴǱ̫ӽ౦С˷̣ŵˣ
Ȼ˵С˷֮ʹ÷ŵһʱ֮˶㣬Ϊʢʱ̣ʹ÷ŵһپͳ̣ҲΪ˵˥һεķ֮սڱ˳
Ϊŵ˱첻㣬ܾʥ׼Ŭʹŵ˺ܶ࣬ҪʱķϸˮķʽӪŵˣôԺǧŵ˶ǻᱣֵĺܺõġ
̫ӽ౦С˷̣÷ŵ˵˶㣬Ҳ÷ŵ˿ٵˣһʡŵյĻúܾã̫ȴǸһͻ÷ŵһεش֮ǰĴ˽Ľѣ˵ŵεķ֮սܴ֮࣬ķ涼Ϊ̫ӣ˵ʥ˽̫ӵǺֻܴܴʥ˽ϺеǺܸߵģһ̵ֱڲűģ
ʥ˽һţ漴һʮƷʥ˽£һĽ⽫ʥ˽ŵİΧ
̫ӿʥ˽гʮƷȴ΢΢һЦһ̫ͷ֮УһŲ㱦ź⻺һ˿˿½ӱ˳
̹ŴٵصĴ󹦵۶ɵƱ
979һ
ŮƱһȻǺ̹ŴٵصĴ󹦵Ҫһ鱦Ҫ֣ڷϣƱ򷨲֣ôĹͻƲƱķ
һ˵ֻҪӵƱ൱Ѿڲ֮ˣʵǿһЩôڵ޷˺Լ£ƾ˴ܣǾǺ׵ˣ
֪Ʊʥ˽ŻڵһʱͼʮƷķҲǼǿģȻ򷨲ֵĵزҪʮƷķҲô׵ġ
翴ʥ˽̫ӻû÷Լʵʵģ;Щû˼ˣҪҪԪʼͨҲ϶зģսʱȴûʩչȫƴս˿ˬ
ʥʮƷϣһɫһӣһɫ̫ɨȥˣ˭û뵽Ȼʥ˽ȳˣηܵĴ٣Ҳʥ˽ܷŭġ
̫Ӽʥ˽гɫԼչ˹ҲһһɫСӳͷƱıʥ˽Ĺ϶κβ̫ӵģŰҲʥġ
̫巽е죬̫ӽһӣһʥ˽ɨһ˹ȥ漴ײһ
һһھҵײȫɢˣ˭Ҳûκε˭Ȼһƽֵľ棬һںȰ׿ˮһ˸еȻζЩĲˬ
ֻǰݵ̫Ӻʥ˽ȴ˿ûԼݵĲʵľҡеӣɨһĹâȻһĹâײһȻͬʱɢ
ȻĽһ֮ʥ˽㽫ɫ漴һһɫľͳʥ˽ľʥ˽ɵ֮ʱ
ʥ˽³ɵڳʥʱ򣬱㽫콵۳ҲźǿĹֻʥһɨʱһ֮ĿռҲǲϵȥ
һЩͷ˾һ̫ҲǽȻһһձ̫ӵϣǰһָҲһ
ҲǺʥ˽ɨĽһ֮ռ䲻ϵݣҲײһ𣬱ҲһȦȦĵ˿Ȼ˵̫Ӻʥ˽ʩչʽ²ӣû˵
̫еǸҲ̫ӳɵʱw--p$1~6~kc&#39;nݣ½۳ɵģҲǺ칦ʥ˽еҲͬһķ˫Ȼ˭Ҳκβ˭ˣ
һֽҷţ̫Ӻʥ˸ԼеĹɨһĽ⣬ȻһĽײһ𣬱һȦȦǿȻѤĺܣ˫ȴ˭ûܵκε˺
һֹ֮ʥ˽̫ǸͣˣȻͿʥ˽һһС漴һ˦СзȥȻ󲻶ϵر󣬶СڴҲԶ򿪣Сڴӿ޾ӿ̫ӣ
ʥ˽гǬҲһ鱦Ǭߵһ鱦ֻ鱦ӿ޾ǶԸһǻǺܺõģӵƱ̫ȴǸͲӰġ
ֻ̫ͷƱһţʥ˼Ǭƾʧһ㣬̫һ㶼ûκӰģƾٴ̫ΡȻ
Ȼ̫ҲҪģֻ̫һƣ̫ͼУ̫ͼˮ磬ÿԿʥ˽Ǭ̫ӱ㽫̫ͼˡ
ֻһȴǴСˣ̫ͼǿǬ鱦ٴôܹ̫ͼأʥ˽Ҳ֪ԼǬ̫ͼĶ֣̫Ӽ̫ͼʱ򣬱㽫ԼǬ˻
ջǬ֮ʥ˽һ֮ɫĿ̫ӣʱ˵ķȻǱԹˣУԣӵƱ̫ͼ̫ռϷ磬ܲϣʥ˽Ҳ޿κεģ
ֻҲûʲô˵ģȻڷһȴӰıƴģͿʥ˽Ǭ֮ǽµʮƷȻͿŶ̫ӡ
̫Ӽʥ˽еķҲǽ̫ͼƱٶЩ֣ѵ˵ʥ˽̫ӵıԾĽˣ
ĻҲʵ̫û˼ˣ˾ͱƴһ¸ԵķˣҲ̫ƹ˰ɣЩʱʥ˽˶ֻһķʥ˽϶ʱųһĽ⣡
粻֪ǣʥ˽̫ӵıԾģȱԸԵķȻһΪ̫Ʊ̫ͼʤһʽҪһµġ
ƴ귨֮󣬲ıԣξǱƴǵĹ;ˣ˵Ҳʵһ֣˿صĻĹ;ģܹ֮ǹؼ
ʥ˽ųһĽ⣬һĹĸʥ˽״һķʱ򣬾ȻʱǶЩʧˣڹؼʱԪͷųһĽ⣬ѹסǣĻܾܿҪŵ뷨ˣ
ʥʥ˽ķʱҲɫ˱䣬ҲǺܿĻָˣķȻƻԼǿǶʥ˵ûжӰģ
һĽţһķ漴ʥ˽ͷϺȻƾճһ޴ޱȵġ桱ǽ֮۳ģϵתʾ˼ѹ
ʱ̫ڿֻЦЦ漴һţһ漴һı仯ߴӰ֮У
980½ܱ
̫ӵͷһڿһĻûȻߴӰ֮Уɢ֮󣬲ʾģֻģȴеǳ⡣
Ϊɢ֮Ӱģʾʱ򣬾ȻһǺ̫һģһһԪʼһģһһȴǺͨһģһȻеʮֵˡ
һ壡漴̫ӵֻͨͨһεķ֮սУͨɽʱԪʼ̫ӣʥ˽׼Ṳͬʱ̫Ӳʩչһεġ
ʱɽУʥɽ󣬵ĸͨȴҪʥսһȻʱ̫ʩչһ֪֮ͨͨԼվ̫ӵĶ֣Ľûջأͷ˽ȥˡ
ɽ̫֮һе̫̫Ͼ㽫ɽµĶ౦ȥС˷̣˷ŵˣͬʱҲ÷ŵ˼ӿţŽ
̫ӵһͨķֱ̫ˣ˺ˣ̫ͨ൱̫ӵķֻⲢһͨĿ֮ʥ˼ɵǣһ˲ԼʵǿԽ̫ӵʵ
ǰʱ̫̫ϾʵѾǵ׼ʥ۷ʵˣ̫̫Ͼͬ˺ҲʵҪǽ̫ӵ˵һҲʥ˵ʵˣ
λʥ˶ڲ²̫һǲʥ˵ʵʱ̫ȴǻش˸λʥ˵ʣֻһ˵ͬʱһɹǿƣƵıΧĿռ׷׵ȥ
еʥﶼһ̾Ϣ̫ӰΪ֮µһ˻ûʲô˵ģһ˵Ȼʥ˵ʵʥڸ̫̾ӵǿͬʱҲЩΡ
Ϊʥˣʮֿصģȴòϣ̫ȷʵʥʵǿģһ˶ʥ˵ʵټϱʵǾ൱ĸʥ˵ʵľ磬ڵ֮»޵ˣ
˵ʵҲǼΪ𾪣ȻԼûгʥʵʩչֶεĻһʥ˻ûģҪԿĸʥˣ֪Լûʵ
̫ӾȻܹ൱ĸʥ˵ʵֲñΪӽʥˣ翴ˣ̫ﵹǶ̫ӵʵǳ
翴̫ӵʱ̫Ҳǿһۣ̫ܵӵĿҲһݣȻ̫ӵ˼̫ӽԼʵչֳıİδʥȴѾʥ˵ʵʥԺôʵأҲʥĵ飡ܶÿʥ˶ڳʥ֮ǿǵǿʲôĵزȴûܹ֪
Ϊ֮µһ˵̫Ӿ͸ӵĹˣʥʵֱӹϵĵλȻ̫ǵĴӣλʥߵģʵҲߵġ
Ҫʥʵ̫ӵĻô̫ӵλЩʵǽĻᣬ̫ӱ㽫Լʵչʾһ£ĿȻΪһ硣
ֻǱȴǼλʥˣ˵w--p$1~6~kc&#39;nݣ̫ܹʵ;Ҳȷʵе⣬Ҳֻѣȴû嵽磬Ϊļѹŵ̹ŶĿ飡
ҪʥҪͨĿ飬Ұƽ̹ŶѹޱȾ޴ģʱŬΪڳʥʱܹиһֵʵȥ̹Ŷ
̫ӵʵȻе⣬Ҫ˵壬ǻԶԶȻûʲôӰ죬ֱ̫һͨʥ˽Ͳһˡ
ѾޱȳɫԵøӵĳˣʥ˽ûϵ̫ѾʵˣΪԼչǧ̫꣬ӵĲ϶Сһģû뵽ȻԽԽˣֻǶ̫ӵʵȻе𾪣ʥ˽ҲǲܹģĻӾͶıԪʼ𻹴ˣԪʼȻ˺ܴӣǱϾսܵģԼսܣȻǸӶˣ
ͷתĳҲɢ޾ƣʥ˽Ȼ֪Լ̫ӵĶ֣ʱҲǲòˣ漴Ǿ޴ĳ־̫˹ȥ
֮ΧĿռ׷һɹɵĿռӿؼӿ޴ĳ̫ӵʱ̫ӵ¶΢Цһ˸ſһ֣ʱһֻ޴ƾճ֣
޴ųһ˿˿Ľ⣬漴ųȥһ¡֮£޴ƺfײһһεײԪʼͨһҲǲ£
һȦȦȥٴνΧĿռӿһĴЩԶŵߴ£ʥ˽һ̫ȴΡȻ
ֻһĲ࣬ȴ֤һˣʥ˽Ȼϵĳ֮ɫŨȴҲķڷһƽ֮󣬾Ͷ̫˵ʦֹȻˣ
Ȼ˵ʥ˽ˣȴˣϾʥ˽ûԪʼͨˣ̫ҲͲһ˵飬Ϊû˿վ˵ǿսʤӵĸʥʵ̫ӵģ
̫ʥ˽ĻҲǵ˵ͷ֮һη֮սзʧôΪ̫ӣǼȻʥ˽ѾˣôһεҲ˽ˣԺͲ˵¶ˣ
̫Ӻʥ˵ʥ˽ֻܱ֣ʣʥ׼Ůˣµıƴֽʼˣ
981
̫ʥ˽֮ıԣȻԪʼ֮ͨıԲңȴҲǾʣ̫¶ʵҲеʥ˸е𾪡
˵ıԽˣô˫Ҳ˽ˣֻʣʥ׼Ůˣֻ翴Ů׼֮ƺûʲôҾҲƹʲôġ
ŮˣΪ˵ǣŮؼһʥˣļλʥ˶Ϊ̳ʥҪ˵ĻλʥǷŮϾǳʥĻ
һֱһŮﶼǺٽ뵽ʥ˵УֻҪ岻Ů˾Ͳ٣ҲûбҪΪ֮ȥıƣʹŮʥ֮ȷʵٷġ
ֻʣŮʥ׼ˣʥ˶Ѿ֣ҲǷֳʤȻҲ˵ǳֳ֣ʤѾе˽ˣʥ֮ʱǺܸӵġ
ԪʼͨˣȻ֮Ѿ˽ȴǺͱ˾ûˣԪʼ֮ͨ˻ǳɣһˣ˾ʥ׼ᣡ
һεķ֮սУ̺ͽؽ̵ĵӶǱʥ׼Ȼ˺ܶൽȥʹ̵г˺ܶͽȻԪʼͨΪûӣǶӵ˾ʥ׼ᣡ
ʥ׼Ϊ÷ŵǿʢɼ磬ǽţʹò̺ͽؽ̵ӷ׷׵ͶòȻ˷֮սʤȴûеõκε棬ؽ̵ʧ͸ˡ
˵Ԫʼͨʥ׼֮Ǻܴģڿ̫Ӻʥ˽֮ıԽ֮Ԫʼͨ˶ǽĿ⿴ʥ׼ˣ
ǰʱѾսһˣҲ˼ΪصĴˣֻǾǰ̫ӺƣѾûʲôˣٴδսһʲôˡ
ҲҪʥ׼˽ԶĿ⿴ʥ׼ϣԪʼոͨϳ˴ӣҪҸԼһΪԼһӣ׼Ǻʵѡ
Ϊʥ׼ʥеʵ˵ǵģҲǱŮǿôһˣŮȫ³ʥǿĹʥȴǽ̹£ټϱĹʥģŮʵȻġ
̹ټʥʥУʵȴʥ׼ᣡΪʥ׼ȻҲǽ̹³ʥͽȴʥ׼ǽǧԸҲǽ׼᲻ǽʥ˽ʥĶ磬Ҳųʥˡ
Ҳ˵ʥ׼ǽ˽Ĺ⣬ųʥģΪԭ򣬲ʹʥ˽̳ʥʥʵһҲǳΪ׼Ĳ˭ҪĻ׼ͻ˭ģ˵еʥ˶ǽŹ³ʥģ̹̹º̹ŴĿ칦³ʥŶʥҲ̹³ʥŮ͸Թ³ʥˣȻûһնʬʥ֤ģ
˵ʥַնʬʥ͹³ʥǱȽϼ򵥣֤ȴѵģֻʥʥȫ˵ѡ˹³ʥûѡնʬʥ֤أ
֤ѾͲ˵ˣûѡҲw--p$1~6~kc&#39;nݣȽնʬʥɾˣϾֻҪ鱦նƶ񣬺ִͿԳʥˣΪʲôûնʬʥأ
ΪնʬʥȻ򵥣նƶûʲôҪնִͲôˣ˵նƶִԺ󣬾ܹɾʥˣնִôҲĿǽԼеĸ鶼նˣ
նʬʥնִʱ򣬾ǽԼȫĸĹʱͻͬʬһ㣬ֻ֪̽ΪĿܣĻͻȫıңΪԭֱûκնʬʥİɣ
ʥ׼ῴԪʼͨǽĿ⿴Լ̾ǽĿ˸ȻԪʼͨ˴ʲô⣬׼ӣǸܵģ
ȥԪʼͨȵʥ׼ὫĿ⿴һɫȻŮȻϹЦݶŮ˵дһΣ
Ůʥ׼Ļüͷ壬˵ʵŮﻹû뵽ԼԵģŮҲԼûкͱ˽ģͻȻ׼ĻЩ⣬ǾͶ׼˵׼ʦܣ֮ʲô𣿡
ŮĻʱ׼ͨ˵ʵڵģŮʥ֮仹ûʲôеֻƹϾʥ˶Ϊ̳ʥģʥ˶޷ġ
ǷŮ޷أȴҪŮԣ֪ŮﲻĶ֣ҪŮﶪŮ׼ỰʱҲЩŭˣ׼ҲǾرΣŪͨ죡
ŮĻ׼ͨ첻֪λشʱͨǰһ׼˵׼ʦܣдһΣ֮Ҳ˽һˣŮʦþͲҪˣŮʦñԣҲӶˣңŮʦ֮ʲô
ͨôһ˵ʥ׼͸ӵĺˣûʲôԪʼҲǰһʥ׼˵׼ʦܣдһ°ɣ֮Ҫ˽ģ
Ԫʼ˵ҪˣǰͨܣѾԪʼһӵĻˣлΪԼһһЩˣԪʼȻǲŹˣһг̹ᦣ׼׼սһˣ
ԪʼҪ֣ͨҲǲˣһ֣ĽͨߣƾҪʥ׼һһ߿ŵȴˣʥΪԼȥģҲһ˼
ʱʥ˽һţȻ߶ʥ׼ߣԪʼͨ˵λʦ֣ǲҪ̫ˣ˽˽ܹܲɣдд裡
ʥ˽ȻһƬ⣬Ҫ׼һ£ֻ仰˵ãһ˵͸ʥ׼ѿˣΪʥ˽˼Ǹ
׼ѾͨһƬˣû뵽ԼҪŮһ£ҲԼܹӣû뵽ȴԪʼͨ˰Լˣ
˽Ļʥ׼ﱯ뵽ѵԼǸ
982´
˽Ļ׼һѵԼǿ𣿿ԪʼͨҪԼԵļƣ׼Ȼʮֵߣȴˡ
ʥ׼ҲԼмＸΪԪʼͨ仰嶯ģһʱ嶯ԪʼͨˣôԼ϶Ҫӣ
˵ŮԣҲһǳӵ飬Ͼ۸ŮһŮˣҲʲô£ܱȱԪʼͨǴҪǿöˣֻҪԼܹսʤŮԼһӣԸ˵ʲô˵ʲôȥɣ
ͨʥ˽ĻЦһȻԽ˵һˣôɣ׼ҽؽ̵ղ˽᲻УĻҲҪȵҺ׼˵
ԪʼͨĻ̾Ƕʥ˵û׼Ҳ̵Ҳǲ˽᲻УֺŮʦûŮʦñʲôҪȾ͸ұȣ׼᲻ұȣͲˣұ㣡
еʥԪʼ仰סˣȻʥ׼ȴǵóΪ˽ɫΪԪʼ仰ʵ̫ˣΪ˱׼ԾȻ˵Ļ˶ʱЩ֪ˡ
ͨԪʼĻ۾ɵԲԲĿԪʼǱ֡ţ
Ȼʹһ˦һȥˣ˳ӵУٸԪʼˡ
ԪʼͨĻ·ǵõ˷ǳʤһ̾Ǳɷ˫ţĿ׼ᣬ·׼ϾҪԼԼͨﶪӣϾҪ׼һһ
ԪʼҲ֪Լ˵ĻʵһЩôܹ˵˼׼᲻ҺͲأҲ̫ˣΪ˴׼һԼӣԪʼҲܲôˣҪ̼׼ᣬ׼Լԣ
ֻԪʼʥ˶벻ǣʥ׼ԪʼĻɫĳΪ˽ɫȴȻƽ˿ûԪʼתͷǿŮȻŮ˵һ°ɣ
׼ԪʼĻȻǲԪʼԣҪֺŮԣʥ˶һ㶣ԪʼȴǷŭĴ׼ᣬ㻹ǲˣҪԾͺұȣŮʦʲôƾʲôҪŮʦñԣ
ʥ׼ԪʼĻתɫͻָƽûκβĵطˣƽĶԪʼ˵Ԫʼʦ֣֪ҷŽжĶ壿һƤҰˣȻֻһƤңƶɮֺαִ⸱ƤŮأôͲܺأô֪֮ûأ
ʥ׼ĻԪʼסˣƤңw--p$1~6~kc&#39;nݣĻԪʼ㱻ѪԼ˵׼ˣû뵽׼Ȼ˵ԪʼҪ˵ʲôʥ˽ȴһ׼˵ʦܰϲ㰡ǿ˰ֻľŷǷŽ
ʥ˽ĻԪʼ͸ˣʥ˽ĻԪʼ׼ʵ׼ᣬ˵Ůʦ˵˵ʲô˵ߣ
ʥ׼ԪʼĻԪʼǺܵȻȻװģԪʼ裬˭Ҳܲ˰ʥ׼ǿˣľ˰һжװأ
ܱԪʼĻ׼ˣҲǶӣȽֱӣϵ軹ҪСһЩģ׼ǿѹԼеŭװһʮƽȻӣԪʼĻ˵֣־ǡաʥյ֣ʥ˶Щɻ׼Ů֮ôǣأ˵ŮʯʯΪŮľѪڳԺʥ׼ķѧգ˵Ļ֮Щֻȴƹʲô
ͶѧԼ֮УеĿĶΪܹΪıһЩˣŮΪϹʥЩȻ޿ɺǵģţɮΣʹ÷Ŷɣ÷˴ʢ˵õĺôȴǷš
Ҫ˵ǷҲӦǷǷŮŮﲻֻҲͰˣʥ׼Ȼ˵¶Ҳʵ̫˰ɣļλʥ׼Ļ󣬶Ƕ׼ʮֵıӣ
Ů׼Ļ󣬵ȻҲ¶һ˿ķŭϣȷʵǷռ˴˵ģʥ׼ȴóҪԼԣҲʵ̫۸ˣ
ŮȻŮˣƢҲãҲһ˿ŭû뵽յϣǷռ˱ˣȴ׼óҪԼԣ׼ỹ浱Ů派ô۸
Ůֳŭ׼ҲһΣȴǲұֳʲôϾյ˵¶ȷ̫һЩϾŶ÷ŵǿʢ˺ܶ࣬ߡ
ֻǲ˵¶׼ỹҲҪŮˡŮﴴ壬˽̣̣ؽ̣ͽ̶Ϊ̣ǼλʥҲΪõ˽̻Ĺ¶ʥʥ˶ǷŮＫ׼ȻǲҪŮˣΪĻ¾վһˡ
Ϊ׼ȥҲֻǰҪŮˡᱻ˱ӣ׼ҲûбóˣֻЩˣ
Ԫʼ׼ᵽյ飬ȻǶ׼ἫΪıˣòʲôȻҪ˵¶ֻԪʼҲ޻˵ˣϾ׼óҲһҲû׼Ůˣ
ֻԪʼȻܹ׼ԣ׼һӣԪʼȴҲû̫⣬෴׼ỹһֻӣȻ˵׼ŮԣԱסԼ˴ܵӣԺͽ̾ͲùˣϾʥܹ֮ʥҲǺŮżģһҪ׼ŮԣŮﶪӣôҪŮʱͽ̱Ȼûʲôùӳˣ
ŮֳŭվԼǰ׼ᣬһһɫŮһ˦Ƿ˿УֻǸһı仯һɽСȻ׼˹ȥ
983ɽ
ŮеĺҲǵͣҲһ鱦ҲǼΪǿܹɽټŮע֮ʥֿĻҲǻᱻҳ⽴ġ
ȻŮĺʥ׼ȻΪǷзģȻȥӣ
ʥ׼ҲŮĺԼԼҹҲǸæһȥ
׼һţһҲһʱгһӣŴɫĹâոճ׼ϣͱ׼ǰһɨһɫĹâֱȥ
׼еǸ徻鱦Ҳǿ徻Ҳһεķ֮սΪ׼˺ͣ׼ܹ֮Ȼô̺ͽؽ̵ĵӵȥΪ徻İ
Ϊ徻񷢳Ĵɫâñâֵ徻ĴԿգ֮ŵͷ徻׼׽ͲÿĵȥȰ˵ţֻҪϵˣֻҪ徻һɨǿԶȻȥˡ
Ȼˣ徻Ҳе˶ܹȻЩʵȽǿȻЩôȴЩֻŵͷЩʱ򣬻Ҫ׼ȥȰ˵еŵġ
׼г徻徻Ϲע֮ȻźɨȥһɫĹâֱȥںϣһɫĹâȴֻ赲һСĹ漴赲סˡ
ʥ׼ʥ׼ῴҲֻɨһһ̹⣬źȥȴҲֻܹ赲סһСʱ䣬ʱ䣬ʥ׼Ҳһȥˡ
Ȼ˵ŮȫԹ³ʥڹҪʥ˲ܶ࣬˵ʵڵģŮʥ׼֮Ĳ໹ǲ̫󣬱Ͼ׼ʥǽ˽Ĺ⣬нͽ̣콵µĻô׼ỹûлʥأ
˵׼ȻڹϱŮǿҲǿޣ£кõķȻռˣǳɵǣŮĺҪ׼徻ҪһЩ
Ͼ徻Ҫڹ棬ڵֵסŮĺⷽȻҪһЩˣһʼĽУ׼ȻǱŮȵĲȥˣ
Ȼ˵׼Ტûܵʲô˺һɾʹˣҪ֪׼ƤҪŮıԵģȻȴǱŮˣɾͳΪЦˣһʱ䣬׼Ǳͨ
׼ΪԼʵҪŮһ㣬ԲҪŮԵģȻó˱ӣ׼ҲдģǾŮ㣬Ů̫ѿƽֵĻǾ͸ˡ
ֻ׼Ҳû뵽ԼˣΪŮ׼ǳգһȻȫˣűŮˣȻֻǱһһѾ㹻ʥ˱ˣ
׼ɫһͨ죬Լҹĺһ̧ʱڿбһֻ֮۵ľ޴ƣ漴Ůĺ˹ȥ¡һ죬˻ȥֻ޴Ҳɢˣ
Ůĺ˻ȥŮ˹ȥԱ˻ĺŮֻһ֣ͱСŮˣ漴Ůһʧˣ
Ů˺ٹˣʥw--p$1~6~kc&#39;nݣЩɻŮռһϷˣôʤ׷أݺݵ׼һôֹͣ˹أ׼ᶼһɻ
ʱŮȴ¶һ˿Ц⣬Ůһ˿Цʱ׼̾ǾԼΣ֮ˣǼæȥֻȴˣ׼ȥʱȴͻȻʧˣ
׼ʧʱȴǳһ˿Ĳ漴һɽˮɽľ˸λʥ˵ǰˣᣬ˾ôˣԭ׼Ǳɽͼȥˡ
ƮǸɽͼǵ͸ŮһȴżΪǿĹͷɽͼסˣҪٴһǸܵġ
һεķ֮սУɽͼֹһΣ׷ɱԬʱԬĴеͨԳʵȻǿޱȣȻҲڵʱҪԬ黹ЩѾġ
ʱŮɽͼ֣Ԭ飬ԬǴ˷ʹƽĶɹһεķ֮սܹʥλɰ࣬ﵽĳɾ͵ģ
ɽͼӵżΪǿķǱɽͼסˣŮ￪ĻǸͳģΪɽͼżΪǿĻþǽ뵽ɽͼеˣʧԼĻþ֮С
ɽͼУ˼ɽɽˮˮֻҪǱɽͼеˣʲôɽͼоͻʲôһű֮˵뷨Ÿı䣬е鶼ᳯű֮˵뷨չһ֮˾ͽԶԼĻþˣ
ɽͼĿֲ֮Ȼ˵þĹʽǺܼңȴҲǷǳѶԸģֻҪԼϣ飬ôͻɽͼĹȥӶԶ޷԰ΣһֱԼĻþ֮У
ʥҲǶĹ޿κεģΪʥҲˣģÿʥ˶ԼܹʢԼܹеĸӾԶֻҪ˼ڣʥǽ뵽ɽͼҲҪþеġ
ˣʥǶŮɽͼҲЩɵģȻֻҪɽͼסĻҲûʲôвˣʥǵʵŮֱӼɽͼĻʥǻǿԱܿġ
ŮҲǿǵһ㣬һʼʱŻú򹥻ʥ׼ᣬ׼Ͼ˼ʱ򣬰нɽͼ𣬵׼ͶƻȻ˳
ʥ׼յҪԼԣŮҲǷǳģԴŮˣ壬õ£Ϊ֮һʥԺ󣬻û˺Ůﶯֹ
ΪŮﴴ壬˵ǣʥ˶ΪʥģԶǷŮＫû취أ˭ҺŮﶯأ
Ȼʥ˾Ǹð֮踣Ů˱ԵҪ󣬶Եȴ˵˱ӣԲŮģŮܹȻ֪ʵ׼ᣬȴɽͼ
׼ͱŮһΣɽͼˣ
984߱
ʥ׼ڿŮϵЦݵʱ򣬺ȻǾԼΣ֮ǱٵȥȻȴѾˣ
׼ֻΧĻȻһ䣬ԼȻǳ˷ŵļ磡
ı仯׼һ㶣漴ͿڼУŵӾУһη֮ս˷ĵӶһûٵֻصɽУʱ׼˷
Ҫ֪ܹдʢ׼ŬģȻǷǳ᲻÷ŵϷˣ˵С˷̵ȷʵӣһη֮սУΪܹˣ׼Ҳûѡϵ˶ǱȻɽԲŻεشϰ
ֻЩʲôԵĵطҲ׼ѪһŵĵӶ˴׼ȻǷǳĲˣȻھȻǿϰĵӶֻصɽŵҲһǿʢ
׼ֿ˽̣̺ͽؽ̵Ӷ˷񣬶̵ȻɢΣųΪǿɣ׼Ƶ϶Ц˻ˣ
׼ҲԼǲģǰҪ飬£׼ԼûȥˣĻþ׼ӿȥ׼˲ûˣ
ɽͼڵŮﶼǿ֪ģԵ׼˻þеʱŮҲ¶ЦݣΪ׼˻þ֮УôͲܴɽͼдˣôⳡԾŮӮˣ
Ů֪Լʵ׼ᣬΨͨƽ׼ɽͼпսʤ׼ᣬе˵˳׼Ѿþ޷ԲˣʤѾֿɵˣŮȻǺܸˡ
Ϊ׼Լսһ˿ŭҲ׼жɢˣ׼ҪͨԼסӣȴû뵽ԼˣԼ¶ĻᣬһжŮе⡣
ֻŮ˵ʱ򣬺ȻɽͼһɫĹâȻһ̾Ů֪һǳˣǱ㽫̽ɽͼв鿴
ʱŮȴǿɽͼеĻþʧˣһƬգֳ徻׼վ֮УͷһŽɢҫ۵ĹâеĻþɢˣ
ɢĹâ׼ȫİʹ׼ҲᱻκεĻþûˣǷӵͨһлþڷǰõģ׼ͽ֮һȻҲͨ
׼̧ͷ˿գҲǳһ亹ӵĹϵҪһֱڻþˣһֱڻþ޷԰εĻôⳡԾˣĻ׼ᶪ˿ɾͶˡ
Եĺһ׼һ徻֮Ȼһгһ߲ʹâĶȣȲǱģ׼ؼܻ߱
߱Ȼи֣ȴһ鱦ֻЩȣԲŽ߱ģܹ߱ˢ߲⣬ܹˢ߲Ҳս
һεĴ֮սУ׼κ֣ͨʱͨûĽֻһ鱦ν֣֮ͨܣе鱦ҲǱ߱ˢˣ
Ȼ߱ȻųˢҲвˢĶǿĽɱƱĹǲܹˢģǳ⼸֮⣬ķǿˢġ
׼Ҳƾ߱շ˺ܶǿߣһη֮սУҲкܶ಻׼ĻƭŵˣǸʱ׼ͻֱ߱˽˽ƺɽ֮һ
ɫҲſˢЧǱ׼߱ȴҪöˣԿɫ㱻׼߲ѹƣձ׼ή˽ƺ󱻴ɽ磬Ϊ˷ŵĿȸ
׼г֮߱һˢʱһֱ߲߱նȥʧˣûйãбٴαһ߲ʹâ漴һ޴ĿӾͳ֮С
Ǹӳ֣׼һǸӷȥǸӱ뿪ɽͼ棡֮׼һˣҲСĽٱŮˡ
Ů￴׼г߱ɽͼɫҲЩѿɽͼһ֣漴ǽɽͼ˻Ů֪߱ԼɽͼȻȴûеԲ߲ˢĵز
ɽͼ֮ŮһξȻûıݣԴŮʥ֮⻹һλûԼıݣȻһΪ׼սѾŮﶯŭˣ
ŮʥȻӣŮ仯ıݣϰεӣ°ȴһʹâǧÿһƬƬɢʵĹâ
Ůı壬Ůڱó֮󣬱ǽ޴βڶ׼˹ȥ׼Ҳǳ˳飬Ů˷Ҳµİ
Ĺ׼Ҳǲҵ߱һˢһ߲Ůˢȥʱ߲ŮǾ޴βǰ棬Ůľ޴βסˣŮʱޱӴ֮ȴȻ޷߲ĵֿ
ʱŮľ޴βһƬƬʰ浵ƬҲǱһ⣬߲ȥȻ˲ͳɢ߲ĵֿʱŮβ׼ȥˡ
嶼츳ͨģŮΪĴʥȻҲ⣬Ů츳ͨǡҲ⣬ֻŮɫҪǿĶˣȻ˵һŮҲǱȲ߲߱⣬Уֲ
ŮǴǾ޴βϵƬģǾ޴βжƬ»ûܹģһȻǿԳɢһ߲߱ˣ
Ůľ޴βԼٹǰŮβϵ⾹Ȼɢ߲߱⣬Ҳ׼һǱһŮ˵ţһƽΣֻдһ£ûҪֳʤ˼
׼Ĵȴã׼ĻŮ޴βͣŮ￴׼ӣҲ˼Ȼ˵׼ͣʵ˵׼ҪʤһģҪֳʤ뻹ŮԼսܵġ
׼ĻŮһΣԼı壬ǻָ˵Ȼӣ׼Ůӣ˿֪ԼһǴȥˣ
985µټ
ŮԾǱȽϵȻˣ׼˵ĻҲͣˣŮҲףʵĻԼǲ׼ᣬֻ׼᲻ಫ׼ಫĻôʤĶ׼ᡣ
Ȼ׼˵֮ıƴƽֽŮҲ᲻ʶôҲͲŮˡʵϣĽҲŮ⣬Ͼ׼͵ģϻŮռƵġ
׼Ͳ˵㣬һŵҪŮԣȴŮˣʵѾ׼ᶪˣֻ׼Ҳûа취˵ʵڵģû취ĽŮܣô˵ĻôŮµʹˡ
˽̣̣ؽ̺ͽ̶ΪҪ׼ὫŮսܣŮ´ôΪʥĸŮЩּ֮ĸ壬κ嶼ŵĻôŵ˾ͻӵ˥ˣ
Ϊһ㣬ĸʥʵԸȥŮģ׼κŮԣⴿҺǽˣȻЩӻҪģ׼˾ȴŮ⡣
Ͼ׼ԵҪ󣬶׼͵ģһ׼ᶪǿ϶ģȴŮϱˣŮϵЦ⣬׼ﰵһţԼԱ츳
εķ֮սзʧأ˸ήʥ˽׼ȻΪͽ̵ǰ;ܵˣΪܹͽܹԶĴȥָһЩˣ׼ôһġ
ŮϵЦ⣬׼֪Լ⻹ˣȻԼӣֺܹһŮŮˣôԺͽ̵ȻͻĺģΪˣǶٴӣ׼ҲǸԸġ
Ů׼ıԣ׼ͽˣ֮䲻Ҳ˽ˣˣλʥ˶ǸԴսһˣоֻԪʼ𶪵󣬽׼ȻҲǶӣԪʼ˵ܶġ
׼Ů֮ԪʼֱһͿ絽׼ǰ׼˵׼ʦܣŮʦҲˣ˵Ҳ˽ˣǲǸ˽һ֮˰
ԪʼһζôӣȻǷǳеҪӱһˣǰҪ׼ҪֺŮﶯֵĻԪʼͺ׼ᶯˣ׼ŮˣȻǲŹˡ
׼һԪʼĻɫͱóˣԪʼѣŮԣΪֺŮΪͽ̵ǰ;룬ȻЩӣȴǺֵõġ
ǺԪʼԣһʤ㶼ûУһᶪӣûһô飬׼ȻǲģԪʼĻ׼̾ͱһʮʹӣȻԪʼ˵Ӵôˣô۵أһˣʵ̫ˣԪʼʦְʵû취ˣԺ˵ɣ
׼װ˵»Ůһ䣬˶׼װأҷŮĻҲûʲôǿ׼һʹģԪʼǱ˵ˡ
λʥУ׼Ƥ˵ˣw--p$1~6~kc&#39;nݣװˣҲ˵ʲôҽҲһ׼ʮֹĵӣڼ׼ʲôˣѯҪҪƵ飬׼һֱװŻۣϵİӴš
Ԫʼָ׼ͽϲϵĳ鴤ţȴû˵һ仰ģֻǴһ˦һξʧڻˣԪʼʧ֮׼̾ǲٰӴˡ
ֻʱͨȴǿ׼ᣬ׼ڿͨĿ֮ǲϵİӴֻͨϹһ˿΢Цûж˵ʲôֻŮ繰˹֣漴Ҳʧˡ
̫֮ͨҲûͣ˵˵ͷҲ뿪ˡˣ׼ǲװˣָӣղǸҲ׼ܲ˼ģߺҲǴҴŮҲǻԼĵȥˡ
翴ʥ뿪ˣҲŮȻŵɽ绨ɽȥˡܹڱչ֮󿴵λʥ˵Ĵս˵ҲһջҲ˽λʥ˵ʵ
λʥУ̫ǿһ൱ĸʥ˵ʵԼʩչֶΣҪսʤ̫ҲǷǳѵ飬ܵĻỹܴġ
ǳ̫֮⣬ԼʵҪսʤʥȻǲڻˣֻĿ겢ʥʲôλãԼܲսʤ̹Ŷ
ȻȻĿ겢ʥˣĿⳡԣջܶģϾʥڱԣһ㷲˵ĴܶŹʥ˵ÿһÿһʽҲ̺ģҲ˺ܶ
ص˻ɽ֮͹˼֮ǿʼչȥˣ̫ƽǲϵǰչţҲǸڶ࣬Ҫʲô¶ȥˣиʱˡ
ٴαչԺڻԿռԪҵϣŶͻӶΧԪתţʱ绹Ԫǲλʥ˱ʱ顣
ԪĲǶҲһţʹâţ֮ǲϵĸڲϵļǿţܹ̹ŴʮξѪӴ
ͷţΧĻ֮ԴԴϵչȻת͸˫Ӥ˫ӤĹҲǲϵţ˫Ӥľ绹ʾ׼ʥľ磬ȴ֪˫ӤѾŲʥ˵ʵˣ
Ȼָ˫ӤĹ˫ӤȻͨģȴҲֻķȥһ˿ˣ˫ӤȻ޷ҲͲܹ֮ˣҲ˵˫ӤȻʥ˵ʵȴǺҮͻһġ
ܹûôͽҮͻʰˣô˫Ӥʥ˵Ļ˫ӤͬҲǻ᲻һģ绹Ҫϵ˫ӤʵĻԼڶԿ̹Ŷʱܹ༸ʤ㡣
籾һҪչسһʱģǵŸոյĽʥǵıԲ͸˵ʱȴյ˵ȥӵ˵Ҳǲҵ漴ֹͣ˱չأȥˡ
986´
ټȻǲҵˣʱҲǽλʥ˱ԵʱһЩ͸ˣҲǱ;ˣһŵȥˡ
ڻʥ˶֪飬ȴûܹҵֻеټʱʥǲܹŵĴķȥҵڡ
ܿǰ棬ȥȴǺȻֿռһĲ漴̫ӱǰе⣬ԭټԼġ
̫ӼſڣҲЩ⣬ȴû˵ʲôֻ˵ͷʱΧĿռһĲͨԪʼʥŮҲ̸ϵˣ
λʥ˶ǳˣ֪ټ˵ģҲûʲôֵģ˼Ҳû˵ʲôȥˣܿڵڵĵط
λʥ˺綼񣬶λʥ˺綼ˣҲǵ˵ͷȻλʥ˺¸һƴǷ׷Ȼƴĸ߶Ȼǲܳƴģڵƴ·
ȵƴ֮󣬵λʥ˺磬Ŀ˵֮սˣǵҲ˽𣿡
ʻλʥ˺綼ǵ˵ͷȴһĽţΪڷ֮սУǽۺĸﶼ˷ģ˶ǵնģȴԼ˷˵ʵڵģ绹Щĵġ
ѡһεĻ绹ǻۺĸϴģϾ˵ХҪۺĸҪĶˣԾǵ᲻⣬Ҳǲڵġ
û뵽ǣƺۺĸ鲢û̫Ĺģλʥ˺綼ǵͷ֮󣬾Ͳ˵ʲôˣ˳Ĭ֮УҲһĵķˣۺĸϰ⣬Ȼ˶Լġ
˳Ĭ֮Уλʥ˺ȻҲǲ˵ЩʲôֻҲĬĬĵţȻʥǺԻǺܺõģһĵȴǻǿܵģŵĻ
Ĭ֮󣬵ǿ˵ˣֻ˵֮սˣǵҲ˽ˣôεشҲҪβˣֻܲܶȹȥǾҪˣ
ЩƮ죬еǵȴ˶ܹģֻǵĻȴʥǶסˣشٻûн֮սѾʥ֮ҲѾ˽ˣشٲǽΪʲô˵ûнأ
ҴӵʥǶشܲܰȻȹҲǺȷλʥ˶ǷǳɻȻ֪ľ׵˵ʲô
̫ǵµĴӣҲʵӽˣ˵Ļ̫ҲǲףǱʵʦʲô˼شٲѾΪʲô˵ûнأ
ʥȻҲǷǳ飬̫ʳˣȻǲˣŵŵĻششٿǹϵ飬ȻǺܹĵġ
̫ӵĻʥˣĿϣȻŻ˵ϴҾѾ˵ˣ֮սֻشٵһ֣˽˸ԵҲشҪβʱˣֻ˽ܹɹش٣εشĿҪʥ
Ļ˵λʥ˵ɫǱ˱䣬ȫǽĿͶϣƤҲǹ񣬲λʥעӣҲǻ᲻˼ģɫٻЩεġ
籾ΪҪԼ̹ŶĿ飬û뵽ǣȻλʥԼʥǰԸʥҲ£ĿȴԼʥʱʥ˲ҾͿˣڵȴλʥ˰ʥȷ̫ˡ
λʥ˵һشĿҪͨʥʱҲǾȷǳǲʥεشʲôϵΪʲôҪ磡
λʥ˵Ǳ㶼ǽͶĿջǿ˵ŵһĽͣȻͻҪܹܵģĻǲġ
Ͼʥ֮󣬶ǵвǺܴģ绹ûгʥѾʵʥˣôʲôʵأλʥ̫ӶǹģԵҪʥʱ̫ӵķӦҲǿҵġ
绹컯¶ˣĻҪǳʥ˵Ļʥ˵˱ȻҪʥǶǻ׷棬Լһôûе飬ǻǲȥġ
̫˫ȵĿŵʥҲǽĿŵȻûпȴҪӵõֻܹͣܵĽͣǲſְܳġ
λʥˣҲûĽ֤ʱ򣬲ҪĿ飬̹ŶҲֵ˵˳һεشĿ̹Ŷ
Ϊ̹ŶҪģ̹ܽŶշĻô̹Ҫˣ̹ͶˣôЩʥȻҲûдڵˣ̹ŶҲǲŹκ˵ģȻҪȻҪĳף
˵ĻλʥﶼǷ˾κˣһ𾪵û뵽Ȼ̹Ŵֲõܹĳɾأһȴ̹ŶĴڣʥǶû뵽оȻӡ̹ŶǿǺ͵һĴڣǱȵҪһЩģֲÿ类ħ֮ͫôǿأԭȻ
ÿһʥ˵ﶼĸ̾һֱΪħͫһͨȴû뵽Ȼ̹ŴĶõģҲλʥȻˣţԭ粢ǿ
˵Ļ֪̹ŴĶĴڣλʥ˶ǰ뵽Ȼڷӡ̹ŶôһֱӡźˣΪʲôҪʥأ
987µ֮Ը
λʥ˶ڷӡ̹ŴĶҲǷǳ𾪣ͬʱڵǰʥеǳɻ󣬼ȻҪʥĻͱҪҪͷų̹ŴĶΪʲôҪʥأ
ֻҪ粻ʥôǿԶķӡס̹ŴĶĻҪȰʥ̹ŴĶͷųҪ׵ĶˣĻʥҲǼΪ顣
ҪǳʥˣȲ˵ʵΣ᲻ᳬԽλʥʵǿ̫ӣ컯¶ˣҪʥˣôλʥ˵˾ͻкصӰ졣
粻ʥȴǶеʥ˶Ǻ飬ǺìܵԪʼʥǺϵͨŮﶼ뷨ΪʲôҪʥأ
ֻ飬Ȼģȴ˶Ǹ˵ģֻ̫ӲŸʵʦȻʦܳʥʱ򣬻⿪̹ŴĴӡôΪʲôҪʦܳʥأʦΪ¸壬ίǻԸܵģ
̫˵֮ͿŵʥҲǿŵŵĻش𣡶̫ӵĻ̾һȻ˵һж⣬Ҳֻȴܹҵģʥʲô취
Ļλʥһ㶣ﶼţϵǺʥǲ˵ǵҪʥȻȴ˵ⲻܹƵģôأ
ڵλʥ˶ЩףҲЩɻֻ˵ϵΪֻػ̹磬ⲢܴҾ̹鲢ܹȫҵģһ飬ǰ̹˼ȥģΪʲôڵľ绹ǵľ繻˵ʱȻǻ׵ģ
˵Щλʥ˵ǱˣӵĻλʥȻϵȴûֻǰ˼£ػ̹磬̹е飬ȻǿһЩ飬ȴܹȫ
λʥ˶𾪲ѣԭʶϵǾȫô̹ڵһжǵе鶼ɵû뵽ȴġ
ȻǲյģٶλʥһЩϾǵʦǵ뷨޵еģû뵽ȴ飡
ǽϴη֮սнؽ̵һη֮սзŵѣЩ鶼ǵҪ飬ˣҲûа취ı䣬ȻֹȴûǸ
˵Ļλʥ˶ǳĬˣǶڵǷǳ𾴵ģ̹Ŵʱ͸ӵĶԵˣ˵ԼҲΪʱҲЩܵġ
ͨվŵ֮󣬶ŵ˵ʦϴη֮սȻҽؽ̽ѣҲûжʦйκεԹԣʦ֮¶Ϊ̹İΣЩǿġ
ͨĻ󣬽׼Ҳʾεķ֮սȻͽҲǽ٣ȻˣҲûжԵκεԹԣһֱ𾴵ʦ
ǵĻ¶һ˿΢ЦȻ˵룬Һοֻʥ飬ҲȷʵҪǵİҿԽЩʱ䣬ʥǲıģҲϣʥ
仰λʥ˶ЩɻΪ̹Ŵְػ̹磬ʥĻͻų̹ŴĶ̹ŴĶȴҪģĻΥְ
Ϊʲôϣʥأλʥ벻w--p$1~6~kc&#39;nݣΪʲôʥɻӣ̾һȻ˵ΪõѣĿܣȻϵܹһЩȴҲΪĿܣĿˣѾˣ
˵ĻλʥǶĬˣȻְΪػ̹磬ǳΪĿܣΪ̹ܹƽķչȥһֱΪܣѭ˼£ʹԼԸ⿴飬ҲҪȥ
˭˵һָȴǱĸ꣡˭϶ǹˣ˵ĻλʥҲܹ⣬ֻЩʥʲôϵأ
λʥǶЩɻ󣬲׵ҪõѺʥЩʲôϵҲǸ˽ֻͣ˵̹ŴľתҪ֤гʥķеõǿģȴҲǱݵ̹ŴΪֿ֤̹֮磬ԿĿ飬ġ
ŵ˵̹Ŵ֤Ȼûгɹȴ̹磬ػ̹ûԹԣĿܣѾˡֻһ취ҵõѣǾ֤սʤĿ飬ĻȫҲܹõˣ
˵Ļλʥ˶ΪʲôϣԳʥˣӵĻУҲף֤ʥ֮սʤĻôҪôһĻʵͻ֮ϣǵ֮ϣ
λʥ˽Ŀ⿴磬ʱҲЩ𾪣Ȼ˵飬󲿷ֶѾ֪ˣҪǳʥ֮սʤܹ飬ȴǳȵģҲû뵽Ȼ飡
λʥ˵Ŀ⣬Ҳ׸ʥ룬ȻǲϣԼܹǿˣοǻҪǰʥ͸ЩΪˣֻǵҪȻҲҪǿǵġ
һʱڶĬ֮ˣʱҲ֪Լ˵ЩʲôҲֻǾĵȺţλʥ˿֮ȴͬʱԵ˵ʦķԸ
Ƕǲ뿴ʥ֮ǻҪǿ󣬵ǵϾǵʦڵϵҵػ̹꣬ǺεȵĹ£ȻҪѣôЩӵȻҪæġ
λʥ˵Ļĵ˵ͷȻλʥ˵Ҳ赣ģֻҵʱ򽵷̹ŴĶɣڶԿ飬ҪԼģ磬ģ
˵ĻȻûʲôģҲֻǵͷˡܵ˵Ը̹ŶѵĻǶԿ鰡ǲҲǶôˣ
Ѿˣ˵ͷʲôأ
988ع
˵ĻȻԼԿûжģҲǵ˵ͷʱҲɲ粻ͷˡλʥ˶ѾʥʱԸ̹Ŷˣ˵ԼĵĻǾе̫ˡ
ı飬Ҳǿĵģ¶һ˿ЦݣͶ˵ҲõģȻҪĿ飬Ȼʥô˵ܹ̹Ŵûɵ飡ڵ»̹ܳŴľѪȥҪúõУ
˵Ļ˵ͷҲûģΰʥҪԸ̹ŶѾǷǳѵõˣĻʥʱĿͻٺܶ࣬Ҳжٰ˺ܶġ
˵֮Ƕλʥ˵ǻȥҲúõıչ̹ŴĶܹģһֱǱӡţǴӡĵطȴ̹Ŵ̹࣬ŴҲ٣Ҳϣʱʲô
˵Щ֮󣬵һ֣һɫλʥ˵ǰ漴λʥ˵ü˽ȥλʥӦʱ䶼ûУѾǵˡ
ֻͻȻı仯ȴÿһʥ˶ǼΪļΪǽ̺֮ľȻǵ֮ʱÿһʥ˶崺һ㣬¶ůģ˵
֮ûиЩǰѾǴӵõ컯컯̺ĴֿҪȵЩҪǿĶˣҲǱˣֻڻûüˡ
ܵλʥ˵죬һݾȴҪԼȥĻҪ˺ܶ࣬ǴӳԶԼĶҪһ㣬ϾԼ򵽵ĶʺԼġ
հôߵĵ·ͻеĺۼҲǺ飬ΪܹλʥܹԼʵԸ̹ŶҲûİ취ˡ
ԼͶλʥ֮󣬵λʥ˻ȥչˣȴȻ˵ԪѾ˰ɣҲҪһԪ񣬻кôģڵ˫ӤҪץǲսʤĹؼ
˵Ļʱһ֪˫ӤĲƽȴû뵽˫ӤԼԿĹؼЩɻ󣬱Ͼ˫ӤֻԼ澭;񹦵ģôͻأ
澭;񹦶ǵĵ书Ȼ׽Ƕȴû˽ͬʱȴǵһԽֹһˣһһ·ĵز
˫Ӥĳ־ѾǳˣϾһ߶ֻһԪӤȴȫ෴ģӤգӤᣬȴܹƽദڴûгֹκεĳͻ
˫ӤҲǺͼʶˣֻһֱתΪҾתҲҪ̣ԼʥҲҪԼľתõתУһֱΪԼǶԿ̡
ڵȴԼ˵˫ӤǶԿĹؼw--p$1~6~kc&#39;nݣȻЩˣϾʵĻʱ˫Ӥתڰתľ绹ǲһЩϾתﵽڰת֮־ô֮ĸ졣
ϳɻӣֻ΢΢ЦЦȻ˵㲻ɻʲôľ澭;񹦱Ͳô򵥵ĹֿĻҲһĹҲǿ˳ʥģһǾͲǳʥôˣʵ澭;񹦱һҷֳڻģһȴ̹Ŵǧŵģ
˵Ļ𾪲ѣû뵽Լľ澭;񹦾Ȼһֳڻԭ˵д˾澭;񹦵˾ͶǼٵģȴǵ
𺳵ǣҲֻǽ̹ŴǧŵõĹֳֶѣ澭;񹦱Ҫͬʱģҿ˼ͬʱ澭;񹦽ĳɾͻתҪ
еþò̧֮ͷԵ˵ʦ˵ľ澭;񹦱һ̹Ŵǧŵģô̹ŴǴģڵľǲĸأ
һֱͬʱ澭;񹦣ֻʼʱ֪Լľ磬ź˫Ӥ֮˫ӤľѾǳ˾澭;صľ磬ֻҪ粻ͣô˫ӤĹͻһֱӣЩ㲻Լľ羿ʲôˡ
ĻŲƽϳһ˿ЦݣȻ˵̹Ŵõǲ㻹Ҫ֪㵽Ǹ֮Ȼͻ֪ˡڵľ磬ƺǲĵһؾ綼ûдﵽģ
˵Ļɵˣ˫ӤľȻûдﵽǲĵһؾ磬ôǲĵһؾ罫ôأе𺳵ͬʱҲЩڴˡ
ȻûдӵõǲϢ֪̹ŴõǲڵŽ澭;һȡõĳɾͻĿܻȾתǿĶ࣡
Ͼתﵽת֮󣬾֤ȻõҲ죬Ϊݣʱ˫ӤûеǲĵһؾѾʵôԺҪܹͻǲļؾ󣬿϶ǱȾתҪǿĶˡ
뵽˫ӤǽԼʥʱԸĹؼȻǲҵˣ¶ĻȥչһҪץ˫Ӥֻ绹ЩʣǾʵʦⲿʲôأһмؾ磿ľ澭;񹦵ݾǲȫ𣿡
Ļ˵ξͽһΪأȻֻǵһصݣȵͻƵһ֮Ҳսʤʱ򣬵ʱȻǻὫĹݴڸġ
˵ĻһսʤʱԼͻƾһؾʱʲô˼Լսʤ֮ٴڸԼʣµݣѵ˵֪Լһսʤ
ЩţֻŵǸĪЦݣҲûʳ漴Ǹȥչˡ
989·Ӷ
뿪ʱԼӻûлֱѣϾ署黹Ǻ𺳵ģѾ˫Ӥ㹻ˣڿԼ˫Ӥӻǲ
ŵ˵ǲĹЩ𺳣˫Ӥʵ粻ұ֤ôǿ˫Ӥͱ˵ҮͻƴĻӤӤսʤҮͻĻǺܴġ
Ȼ˫Ӥʵûдﵽǲĵһؾ磬ⲻò˵ǶһȻҲǶһּΪֻҪŬȥôԼʵȻӵǿġ
뷨ҲЩȲҪ֪ⲿˣֻǵȴûиԼһҪȵԼսʤʱŻԼѵԼһսʤԼĿ»ҷˣôǾͲ֪
ǱèץһеҪ֪ݣֻǵҲûа취Ծֻǽ˼ǿƵѹŻץɣȵͻƵһؾʱ˵ɣ
ӵĻҲ֪ԼʥʱܹսʤźܴĵģҲsҲǳģҲ˶־һΣ뿪˻ŵɽȥˡ
ص˵ɽĻɽ͹ž˼֮Ҫչˣȥûи߹ǣǵģʥʱʲôΣգҲûиˡ
ǿЩչصĴԽԽƵˣҲ֪϶дҪģȻҲǲʲôܹĵܺž۵ʱ˺ܶ࣬ȴҲûʲôԹԡ
һαչһҪյ컯ڵĴȫֻнЩ嶼ˣŻ׽ߣ׽Ҳǿõ֮Ĳǿմﵽܹʥ̹ŴʮξѪĳ̶ȣ
һҲǾҪúõ˫ӤȻѾ֪˫ӤҪԣȻǲģǹϵԼܲսʤΪʥ˵ĹؼȻǲܹκεˡ
һα˻ٻȻͿʼޱ޼ʵĻ֮Ȼת͸˫ӤҲǽԼ뵤ϸУϸ۲˫Ӥ
˫Ӥĵϸ֮Уǽɫɫ໥ŵ̫ͼ˫ӤƯ絤ϸ棬̬꣬ͣűͽûһ˿ͣ١
ĵϸ񱻿صѾ֪жˣԼ̽һ飬ȴ˺ܾòҵ߼ʵģĵϸռĻôԼĵϸƺѾ̹ĴСˡ
ΪÿתõͻƵʱǻὫĵϸٳɸĿռ䣬ÿ屻֮ʱҲǿͬʱ絤ϸĿռģö֮ĵϸĿռˡ
Ȼʹ˹Ŀռ䣬ǻʱʱĸоԼĵϸĸоΪ˫ӤĵϸѾĲܹ˫ӤӴˣ
ܿ˫Ӥ絤ϸޱ޾ֻռ˺ССһطʵϣ˫Ӥϵÿһǳ絤ϸÿһƬطʹʱʱĻеϸĸо
Ҫ粻ͣĿٵϸȻֻҪ粻ϵ֮ǿԼʱҲǿͬʱԼĵϸģԵҲ̫ģ絤ϸĿٻǿԸ˫Ӥġ
Ųͣ˫Ӥ˫Ӥ̺ǿЩģ뵽˫ӤӵǿҲǳڴ˫ӤԽԽϲˡ
յ˫Ӥϵ翴w--p$1~6~kc&#39;nݣ˫ӤǸо˫Ӥ֮ĽƺǱøӵģˣԵƺҲôĶԿˣȻ˵ĵزˡ
ӺǰͿʼˣֻȴرԣȴǺˣЩ㲻ֻȴҲ֪˫ӤźõķǰţҲû̫ˡ
֪ԼҪҪ컯ڵĴȫΪĻͿԽ֮ԼϵǿǿԼܹʥʮ̹ŴľѪǿԽ֮ĵϸ絤ϸĿռͿ˫ӤӸĹˣ
˳ϸ罫˻صԿռԪڵĵطϵķ϶תƵԪϾԪ˵ǷǳǳҪݲðʧҪıš
ǿػԪ񣬵ǽ컯¶ҵӶԼԪ񡣴ʱԪҵϣ컯¶ͻΧš
ıԪ˵˵ͭǽˣҪ˺ԪѾǷǳѵһˣҲǷ˺ܶ࣬԰ĵĲ컯ڵõȫˡ
Ԫ˫ۣ¶һ˿˿ɫĺ⣬ԺĹ½Ҳ˸Ź½⣬컯¶е߶תƵϣȷе˵תƵԪԺĹ½ˡ
ǵĻĴ޴ԸǱԺĹ½ָˣ컯¶ѾǵòκεԸˣԸգԪʵҲһš
翴ԼԪҲһ֮Ϳʼˣ
ԼԪһŴ컯ڵõд壬ܿͽ˿ľ磬ȫȫĿʼ
ʵĹ⻪ųŶֿʼ֮ǿˣͬʱͷϵĻƼҲڲͣŻ֮Ļ֮ԴԴϵӿ˹
״̬֮ԺȻųһ˿˿ĺ⣬Щ⾹Ȼ޵˳ȥ̹ĸռţһ˿˿ĺǴԪԺĹ½ɢߣ
Ҳ߲ϵĴԺȥϵĴԽ̹ռ䣬ȻŸռڵȥȻ㽫̹ڸռǱΪṩԸĵط
̹򣬾Ǹʥ˶ûнԼԸĴ쵽Щȥڲֻ侹Ȼ˷飡
990±չǧ
̹ռ䣬ÿһռ䶼򣬶ҲǻĴڣȻǻָ壬̹Ŵʱܻٵ壬ûܹ֪һ㣬жٵ壬Ҳ̹Ŵ
ʥˣҲԸȴҲֻڵĺᣬط֮⣬̹еڵǻԸȴʥĶˡ
ⲻʥǲᣬÿһʥ˶ǿԽԼԪգ̹ΣȻǿ̹зǻ壬Щǻ洫ǵԸôôӴһԸ۳ɹ½ֽԼĺôأ
飬ÿһʥ˶ǿǹģÿһʥҲԣֻȴûһɹģΪЩǻۣҲǲܹȵģЩдȡԸʵ̫ˣȻûһʥǳɹ˵ġ
ֻһȴڲ֪飡
Ժȥһ˿˿߲ϵ̹еĸӵǻȥȻڵЩ֮ÿһ߶ǺÿһǻüǵԸ
ķʽʵ̫ˣͲܱԸⲻԸ磬ͿʼӶЩǻԸͲҪʲôֱǽǵԸӶˣһЩǻ֪£
Ժ޾ţӶһһӶһռһռ䣬ֱ̹ռǻڵӶֹ֮ͣģ
Ȼջʱˣ̹ǻԸϵ͹ȫԿռڵԪӿ˹ȥԪԺĹ½գӴԸԪҲڷžҵı仯
ԪԴԴϵӴԸ֮ʼҵţÿʱÿ̶ţԪԺĹ½ҲԽԽԿռĶȾ˽ɫһ
̹ǻԸ֮ԪٶȾȻҲˣ컯̺޾֮ĴڱԪٵţ
Դʹϵʹâӵҫۣ֮ǿҲǲϵǿţǿҲǻʹ絤ϸĿռʹ˫Ӥܹոˡ
ԴԴӴԸƶ£ʵw--p$1~6~kc&#39;nݣڿٵţʱһĹȥˣһεıչ羹Ȼȥһǧʱ䣬Ȼ粢֪ʱţǷ˶Դϡ
ǧʱһжȶǰչţûٳκεѣ壬廹嶼ǿٵķչţ̹綼ƽжȹһǧʱ䣡
ҲڻɽϵȺǧʱ䣬ڿʼʱҲΪչػܿͳģ벻ǣһαչؾȻһֱûгأһһĹȥˣùǶǿʼˡ
ʱҪǶ̵Ļǻܵסû뿪ôʱ䣬һҲǼʮʱ䣬ȻһβôȶûеȵأȻǷǳżˡ
ΪڻɽϵķһֱһʹùǶ޷ȥҲù֪һֱڱչأ¹ҪˡΪ֪һֱڱչأûгκεΣգʹܹһֱĵȥ
һǧ꣬˵κһʥ˻гɵ˵ǧʱҲֻһգ۵ʱ䣬Ƕʱ˼Ĺ˵һǧʱʵ̫ûˣ
Ǽˣǵȵأ罫еĴ嶼ȫʱǴ֮Ŀ״̬˹˫۵һ˲䣬ͺǺڰǿͻȻųҫ۵һҹգ
⽥ɢ˫ָֻʱվǰ˫ĻһǿԿ˫һʰĹâתţһлָƽʱ˫ȴǱޱȣ
һ˫ڵͫ׾޵׶һ䣬·κ˿۾һ˫֮ҲǷǵ㣬·ǧǳһ˫֮һľʮֵĹ죬ȴеĳ˫ˡ
ֻȴûо쵽һ㣬ΪʱѾǱԼαչȡõĳɹˣĴԿռУҵ˷ԲСҵľȻһǧľ޴
һȫɫƽ𽽳һ㣬һĽ⣬һɫԺһҲǷԲľ޴ɺ⣬ڽ֮ϣһ˿˿ߴţ
ȻǾԪˣԪľˣôû뵽Լһαչֻǽ컯̺ĴȫˣԼԪͱڵӣҲʵ̫ˣ
ԼԪɢ޵ƣ֪ԼԪʵôŶʥ˵ľˣȻ粻֪ԼԪôı仯ģȴ֪ǿԪԼֻкô
ͿԼԪԺĹ½֣Լǹ½ȥߣ˳еһ̽ţܿľҵߵһͷӵľȻһι״ӵˡ
ҲѾЩΪʲôԼԪı仯ˣǲԼԪô̹ǻԸģǶԼԪ˵ǿҲǷǳġ
ǽԼĵϸУʱĵϸֲ֪˶ٱڵϸĵ˫ӤȻ̬ûκεı仯ȴȻǸо˫ӤǿҲǲκεʥˡ
ǼһԼһεıչУԼǵõ˼ǿԭڴﵽתڰתʱȻųʵĹâ屾ȴûʵɫġ
ȻһαչغȻķԼ嶼ȾʵĹâѪ⻹ǹ裬ʵĹâһʵĹâǿȥ˳С
ҲǸоԼǿ֪ʱ˿ǵ˴ɵĵزԼܿԳס̹ŴʮξѪ˰ɣ
֪ܲԼһαչ˶ٵʱ䣬ҲԼ˶Ƿ˵ı仯ôȥʱ϶٣һǻΪԼˣԱûͣˣһʧ˻
991ʮѪ
ʱѾ֪Լٶȵ״ﵽľˣֻԼһԼǴԽʮ죬˵ɽУٶչ֮ǰǿ˲֪жˣһܵǿ
Ŷ翴ŷƣѩĸ飬ƶվԼſڵԼʱǸоһůԼͷţ֪ܲԼչ˶ãֱ˵ȴĸоúܺá
Ǽ˱չǧǳˣеˮȫ鲻ԽȻ˹ȥĻﾡĿ¥Źǣû˵ֻǾĵš
ڣǵĿСˣʱǵĶʵұչض೤ʱˣǲǺܾˣҿǵʵ˲٣ұչصʱ϶ǺܳˣԲǵˣ
Ļ˵ĺᣬڹǵĶȴǸоۣһǧĵȴᣬǿƽĳأѾ㹻ˣ˵Ļ˵磬㶼չһǧˣ
һǧԼţαչصʱ仹ǹģû뵽ԼȻǱչôã뵽Լ˵ı仯һǧʱҲǺˡ
ֻùǵȺԼǧʱ䣬ȴҲоǳΣڽʱһֱ˹ǵߡԴʶǾʹûž۹кܶҪ
ԼѾԳ̹ŴʮξѪĵزˣҲͲȥչˣÿŹǵ棬ҴʮȥˣŹǼ̹綼ˡ
Źһʱ罫ԼҪʥ˹ˡԼʵҲźܴģԼԪټ˫ӤŻǺһƴ֮ġ
ֻϣ˭Ҳ޷Ԥʥʱʲô飬һʧ˵Ļֻлҷ³ˣڽԼʥ˹ǣҲһ׼
Ļ϶ʱ¶˵ĵɫȻͲ³дȥԲŻչôõģ飬ЩԽܵģʵ磬㲻ʥͲ𣿡
˹ĻҲǰ̾һѡĻǲԸȥʥģѡʥģǹϵĽѣ˵ԼʥĻôһŹľǵɣ
ҪʥⲻıȣΪ˱ȻԼ⣬Լ֮ǵţкܶΣǵֱӳ־ġ
˵Ŀʲô֮ܶҲǰôˣֻǲĿܣҪõѣ粻ԸⲻԸ⣬ҪʥģҲǱ˵ˡ
Ȼ˵ԼʥʱкܴΣգǶ˵ҲһĻҵһж˵ĻҲ֪ȻΣգԼɹļʻǺܴģĻҲ˵Լսʤ֮󣬴ڸԼľˡ
ԶԼγʥ飬绹ŷǳĵģǱԹ˵İɣҲµģǾͰĵĵһˣѵʲôʱ˵أ
ĻǶǵ˵ͷ˵ʲôˣǶ֪ƢȻѾ飬Ȼǲٸˣʹ˵ʲôûˣԹǺǵѡ˳Ĭ
˵ĻҲûģû˵w--p$1~6~kc&#39;nݣʱ򣬼Ȼ˵ƽĻôֻҪͿˣֻǶģԼŻûκεĸиȥսʤһУ
Ƕصĵ˵ͷ磬ǻģܶöģĻǾȫů¥ԼĻ´š
Ȼ̷ֱ𣬵Ҫֱģ͹´ʱһǰǵĴ˵ĴȻǲҵ˹֮󣬾ȥˡ
˵ԼĲ²ûдģԼѾ㹻̹ŴʮξѪ̺ˣһȥȻǽʮξѪĴУȻ֤תĵھתˣ
̳Σգ̹ŶĵˣܵѾ˵ʥ˶Ը̹Ŷô˾ǽΣգΣյȴҪȥԸģ
ȻһѹأսʤͿô˵ĺ£ϾҪĻôԼе˺ѾͲȥˣȻػˡ
ĻͿ췣ۣʱ̹л˭ԼĶأȻ֪ԼʥʵΣǹ췣һ㶼ǿ̹޵ˣ
ŵһεУΪ·Щ飬ʹڵʱλʥѾǵˣ߽ʱλʥ˵Ŀⶼϡ
ǧչأ˶֪ʵʲôĵزˣλʥԴϴεõ˵ڵ򣬻ȥչǧҲʵˣڿʱ򣬾Ȼûһܹ͸ʵˣ
ֻ̫ӺģĿ͸һЩʵоԼʵ̫࣬𾪲ѣôû뵽չǧͿԴﵽԼĳɹ̫ӵĴеˡ
뵽ڻûгʥǻҪʥôʥֽ֮ôʵأ̫ӿ磬žƺһЩȻǱƴϵĵֻȴû˵ʲô
λʥ˺綼УȻ˵ǰҲҪʲôˣҲͲ˵ˣϣܹЭʥΪʦѣ
˵Щ󣬵һ˵νѪ˵ŵɽķһָһ漴ǴӵɽҲǴ׺ϵһ̹žѪ
ڵƯžŵ̹žѪлΣĻʮ̹ŴľѪѾǾˣվѪ׼ʥˣ
992̹Ŷ
ŵĵʮ̹ŴľѪ˵Ǿƭ˵ģ翴ǾŵξѪоԼȫڲǿ̹ŴȫľѪǿžͻ˾üοԼԵõ
磬ʥҲͬǳļȵĿŵĵľŵξѪǶǲԼģȴֹǻһԼܵõ̹ŴѪλʥ˶ǶŵĵľѪԼҪǵõ̹ŴľѪֻôġ
Ȼÿʥ˶ֻǻһ¶ѣ漴ջԼȵɫָƽ͸¶ż磬ָƽһ̣һ֮ǻָƽˡ
ȻָƽģҲ磬Ͼ˭õ̹ŴʮξѪл֤ǲ᲻ģϾҪ֤֮õģ
Żָƽ磬Ȼ˵ѾԳʮξѪˣձʥȻźܴΣգֻҪ㲻һԳɹģĳʥ
˵Ļûлشֻصĵ˵ͷӵҲһЩϢԳʥ͸ӵˣԼʥܹ֮սʤôΪ޴棬ҲԸһģ
ͷһӣŵ̹ŴľѪȥҲͬʱʧλʥ˻綼ǳڻλʥȴһΣԶ磬Χ档
ڵλʥ˽Χ棬ػ֮Ǿŵ̹žѪѾ䵽ĿڴǿȾȻҲ޷ֹǾŵξѪǰĽŲǾŵξѪ谭ľʹĿ壡
ľŵξѪ漴ǽ࣬ҲǷӡ̹Ŷ̹Ŵ࣬ǰõξѪںһУһθоʲôĵʹ
ŵ̹ŴľѪǰõξѪ𽥵ںһ𣬽ɫѪҺ𽥳࣬ҽɫѪҺԽԽ࣬漴ȻͨѪ˹ȥʹȫ¶ǳŽɫѪҺ
ǰʱȫһѪҺûеģֻ̹ŴвôξѪȻڵõʣµľŵ̹ŴľѪ֮ǽɫѪҺȻʼϵͣÿһֶˣ
ֻоԼһɹůˣȫѪҺʵ÷ǳ⣬ǳʱ̣Ȼŵʱҵһ£ʱǽ羪ˡ
磬񻹲оʱΪ̹ŴʮξѪںǿ̹Ŵķӡ̹ŶҲͻӡģʱӱСġ
̹ŴʱȹܶΣǱϾΪ̹ŶҪ̹ŴʮξѪӡģ̹ŶҪģҪǽӡôûκõļֵˡ
ûκüֵĶ̹ŶҲǻԼģʱܾܿͻԼֵģҪʱ̵Ľ䱸ţ̹ŶƳӡʱԼ֡
һ֮󣬸һҵһ£ʱǱ̣ٴһ£ȻͿʼЪľҲ
ľһw--p$1~6~kc&#39;nݣ嶼˽ɫǽɫĹâȻǴ͸壬˳ʹ嶼ųһ⡣
λʥ˿ĿڴһĽ⣬ﶼһݣ֪̹ŶƳӡˣҲǽ䱸˫۶ǽĶ磬̹Ŷĳ֡
ʱ˿̣ڲϵ£ҲǽԽԽáԼϱĽ⣬ԼҲǽŵĺܣԼ࣬ǿһŶʱըһǿŶʱըʱܱըԼҲᱻըķǵģ
ʱͻȻֹͣͻȻƽʱһȻûӦ;ԼһĵʹȻһദ
һ֮󣬲ûֱͣ壬˻֮УһڳȻһĻûתۼ侹Ȼһ˺͵һģһˣΨһͬĵط˵˫ѪɫģΪа죡
Ҫܣ˶֪˾̹Ŷ񾫹һţ̹ŶȻ̹Ŷ˵ڻǳˣҲãν㳹ԺͲκε鷳ˣ
̹Ŷ˵ĻѪɫ˫Χλʥɨһۣ̹Ŷʥ˾ȻоԼһɲĿ־徹Ȼǵţ
λʥﶼһݣ֪̹Ŷǿ󣬾ȻֻһǸе˿־壡ĸоҲֻڵ˵̹ŶǺ͵ͬһˡ
ֻλʥȻ̹ŶһǸе־壬еڣǵҲ̫ģֻҪŵһ̹Ŷ𵽾ͿˣԵõһݹ¡
̹Ŷɨһλʥ֮ǿ磬翴Ѫɫ˫ʱҲһݣ֪ǾԼӵħͫ˫ֻԼȴѾӵħͫˡ
̹ŶԼ粢ûиеκεĿ־壬ΪʱѾϾȥ־ˣΪ̹ŶƳ˷ӡ뿪֮һɹӴӿľתھתҲʼתˡ
ڲӿһɹӴתתѾĳΪɫʱͱֽ˿ȻͱһɹɴӿӴˢעţޱߵʹʼϮʱֻȫȥתôʱȥ̹ŶԼ᲻Լ־أ
ϳ˼Ϊʹɫ˶ǿƤ֮µ嶼ˮһĲţ֪תĵھתɹ˾ͻ֤Ϊ̹ŴһĴˡ
̹Ŷһ磬ûʲôʾȻǶŵ˵ҵʹʹȻע飬ҲϻˣΪǸԵʹսɣ
˵Щ̹֮Ŷһһ˷컭ꪳУ漴ŵȥ
993񹦾ת
̹Ŷ˵־Ͷ֣˿û˷ӦĻᣬһһ˷컭ꪾͳУʱһɻصѪϢһ˷컭г𣬳λʥ˵
λʥͬһʱ䶼ɫ䣬̹ŶеһѪɫķ컭ꪣѪ񱩵Ϣ֪һ˷컭̫ꪾͼ̹ᦣĽЩ֮£
ŷ컭ꪣ̹ŶֻһӣһεѪɫâ̹Ŷеķ컭ֱλʥ˺͵ȥһѪɫĹâֱӴԽ˿ռ䣬˵λʥ˵ǰ
λʥ˿һѪɫĹâ֣ɫ䣬ΪһѪɫĹâ̺ʵ̫ӴˣӴǶǸеĺĵزλʥ˵αˣ˲Ǻ
żһѪɫâֻǰһ㣬ֱӵһѪɫĹâϣʱ̺ǿƥѪɫâͷ׷׵ˣһĹâʧˡ
λʥ˿Ȼ׵ĽһѪɫĹâ͸ˣʱĴһóԼķȻһξֳ˵ߣŶ̹Ŷ
̹ŶԼһƽ֮ȴ¶һ˿΢ЦȻһΣȻֱеķ컭ŵȥǷ컭һ˸ţȴŷ컭ŵȥˡ
ʱһɫĹâͨɽѪɫ¾ɽɫľɽɫɽȫֱ̹ŶȥһĽ̹Ŷ˹ȥ
̹ŶûпĽĽһ㣬ǽ컭ŵȥһĽ䵽̹ŶϾȻֻΧһƣûж̹Ŷκε˺
ܴͨ޼᲻ݵĽȻ̹ŶͻƲˣڶͨͬʱҲͨսӵĸ߰
Ľ̹Ŷȥʹ̹Ŷɲʲô˺ܿԶ̹ŶһЩ鷳ĻԸ̹Ŷͻ׵Ķˣ
ͨˣʥȻҲǲʾˣԪʼһʥ˽ʱԪʼͨ˳˴ˣӣõ˵֮󣬱չǧ꣬ʵ˺ܶ࣬ȻҪͨٴһϸˡ
Ԫʼ𿴼̹ͨŶĹһҲûУ¶һ˿Ц⣬е̹һҡʱһڹ̹һƬƬռֱ̹ŶȥͬʱһԪʼһ⣡
ֻԪʼû뵽ǣĹȻû赲ס̹ŶĲ̹һڹҲĽһ䵽̹Ŷϵʱֻ̹ŶΧĿռ佦һ˿̹ŶһӰ춼ûС
ҲһȻ̹ŶԴȥˣֻǵ̹Ŷͷ֮ͱһӴ˻ȥԪʼɾ޴֮µķ֮£ȻǱ˼
ǳԪʼԤϣȻ̹ŶǺ͵һĴڣȴû뵽ȻǿĵزԼĹǵ̹ŶķͻƲˣȻ֮ˣ
ԪʼˣʥҲһw--p$1~6~kc&#39;nݣʱ̹ŶȴѾŷ컭̵ꪴ˵ǰۿžҪ̵˵ˣʱ򣬵еķһ˦ֱӾɨ˷컭ϡ
ԭҪ̵ϵķ컭ꪾȻǱ÷͸ɨһߣеķһ˦̹Ŷ˦ȥķɨ̹Ŷűɨķ컭ŵ
¡һ죬ķ̹Ŷķ컭ٴײһ𣬶һײȴǱױȵԵ̹ŶΪģһƵ˿ΧĿռһƬƬţ
λʥæαˣ£ٲ˵ĻôҪ˵ģǵڵǧʱֹͣˣ֮һжǻޣ
ȻⲢתھת磬Ȼ̹ŶһɢҲǲڵĵطųһĽȴ̺ޱӴĲʧȥã
һȦȦƴ崩ȴһӰ춼ûУҲûиеκεĲĵطΪʱŴûйʹ࣬žתĵھת
תھתľֻ̹Ŵ̹ŴҲ֤õݣܵĳͷΪ̹ŴģҲˡ
һɹӴзӿ·޾һЩӿӴҲھתת±עÿһϸУױȵʹ࣬ĥȥģȴǳϲã
ΪѾǸоԼתھתǿˣⲻԼڱøӵǿһĸͨϣǰʱõףڣ׹׺ľѪͨǳ׾ѣﵽ˴ɵľ磡
Ȼֵõ׵ľѪȻͨȫʼˣ׵۽Ŀռٶͨ׾âĿľͨյĽ֮ͨʱͨǿĿͨݱʬͨĿطͨȫǾˡ
Ϊõ̹ŴʮξѪʹʮ׵ͨΪѾǽת˵ھתľˣЩͨͬһʱˣȫǴﵽ˴ɵľ磡
ЩѵͨѾ÷ǳ˷ˣοڲϵأתھתʹǰδеģڵõĺô绹Ƿǳġ
޾ӿϵĳˢڵÿһϸȻЩӴǹעÿһϸУÿһϸǲϵһһĳˢעһʮֲֿٶţ
ޱߵʹ࣬Ųгϲã֪ڽתɵʱҪĿ飬ǰĲͣսʤҲһţ
994ս
һɹɵӴͣӿ·ûͷһȻվתתˢעÿһϸУҪޱߵʹ࣬ȴ֮
罥ĳʹŵĸоȥˣȫǷ˾תϣʹĸоҲͲôǿˣУȺžתɵһ̣һҲ֤Ϊʥ˵һ̣
̹ŶһɢƽһƬƬĿռλʥ˶ǼΪ𾪣֮һҲûӰĵ̹Ŷ¶صɫ
̹Ŷеķ컭ꪣŶĵѪɫ˫һ˸漴һѪɫĹâ̹Ŷ˫ֱߵĵĿڶȥͻȻı仯Զŵλʥ˵һݣ
Ȼ֪̹ŶͼһһξǶһѪɫĹâһѪɫĹâԶȥʧʵʱ򣬾Ȼʳһĺ¡漴ʶ
λʥ˶𣬶ǾѵĿ̹ŶѪɫĹâɵƻʵ̫ǿˣһ¡ؼ𶯣еʥ˶ħͫ
ôû뵽ħͫǿ󣬿ǲϱĿռ䣬λʥ˶һ̹Ŷʵ̫ǿˣǿ˾ʥ˶е˿־ĵز
ֻȻʱ̹Ŷǿʵ˿־壬λʥȴûϾսȻӵħ̹ͫŶʮֵǿ󣬵ǵȴҲûκεֺ
ֻҪڣôǾͲõֻ̫࣬Ҫ߾ȫԸ̹Ŷˣÿʥ˶ףûκεѡӱܵĻᣬΨһѡǰսʤ̹Ŷ
Ϊ̹Ŷսʤ˵ĻôùľЩʥˣ̹ŶǿҪʰЩʥʵ̫ˣɵĻôȴǵľֻж
ֻн߾ȫȥս̹ŶܹԼסʱ˿еʥѾڰʥˣѾΪԼսˣ
̫һţһ漴ڿһıãûˣ̫ӵͷƱһӱɢ̫
һ̫г̫ͼ̫ͼ𣬷˿УȻͿ̫ͼһıãС̫ͼϣһֳ漴һâ̫ͼֱ̹Ŷ
ͬһʱ䣬̫ͷϵȴͬʱ־һ̫֣Ҳ̹Ŷ˹ȥʱ̫ѾƷȫսˣ̫ӵĶʥҲж
ͨһͼw--p$1~6~kc&#39;nݣͼ֮ͼĿ£Ľ̾ɽİѻǧľ޽̹Ŷܣһϵ̹Ŷȥ
ʥ׼ֳ߱ϵ̹ŶȥʮƷ棬оģһ޴ޱȵĳڽͷγɣ̹Ŷ˹ȥ
ŮǼ̹Ŷ˹ȥλʥ˶ǾԼ֮еĹ϶ǹעӴ֮ʰĹâ̹Ŷ˹ȥ
̹Ŷλʥ˵Ĺ¶һ˿Ц⡣Ѫɫ˫һ˸漴еķ컭趯ֻһƬѪ⸡̹Ŷλʥ˶̹ŶйǱһѪ⵲棬޷ͻѪķ
ʥ˵ĹѪķ²ϵɢɢˣ̹Ŷֹͣ趯컭ꪣλʥˣ¶һ˿Цһ˿ЦλʥһһǿҵĲǵ
ʱͿ̹Ŷеķ컭ſһףʱһ˷컭ꪾȻһξǻһǧﳤѪɫһؼ쳹ѪϢѪӿš
óѪצλʥȥ̹ŶһŵȥˣȻû˷컭ꪣ̹ŶֻǾͶ֮Ҳʮֲֿģ̹ŶƾȥŶŶϮһ˦зӭȥ
Ҳһ̹Ŷ˹ȥ˫ཻ˲䣬ٴαŸղһľ޴ƣֻһȴǷΣǾ̹ŶһεĽֺȻǱ˼ȴΡȻ
ȻֻǺ˼Ҳʮ˷ܵһ飬æӦѪλʥ˿һƽ̹ŶˣʱĴæþԼȫѪȥ
̹ŶȻǿ󣬵Ͼǲܺϵĵȣʵǿڽ֮һ棬ҲǵĶֵģһ֮£һ֮ĵռһϷ硣
Ѫ׷ŵλʥ˿ռһϷ磬ʱĴеķϵѪȥֻһ̹Ŷз컭ѪȻǿԵֵסλʥ˵Ĺ
λʥ˲ϵԼķͽ֮ѪȥȻλʥ˹ѪȻûһƾЩԼϣצλʥȥͼʥǶ¡
ѪǵĹһ㶼ںҲʥЩ𾪣벻ֻһôܻǿֻʱȴ̽ʱ򣬿צѪ˹λʥֻٴҵĹ
̹Ŷһ֮󣬿ŶĵǴЦ⣬һгԿˣ̹Ŷȴûˣֻһȴ̹Ŷһ˿ŭ
Ŷĵ̹ŶһΣŵ˹ȥҲһκ̹Ŷսһ𣬻жʱʧȥ˵ӰֻһδαƣĿռ䶼ʱ򣬲Ż֪ǻڣ
λʥȫԸ̹ŶѪ̹ŶչһƾеĴսս֮ˣսȻǺܲңȴҲʮյģв¾Ҫˣ
995¾ת
̹Ŷķ컭ѪϵıʥǹţֻѪһδεĹȴ˿Ҳûбݻ٣צʥǹţλʥ˸еˡ
Ͼλʥ˵ֺҲûҴĿˣԻᱻͶģλʥ˶ǼƵǣôĹѪǶѪһӰҲûУ
λʥһ߹ѪһǷ컭ꪾôô˵λʥ˵ĸʹӴ֮ĺ£ȻģʼնûбͶ
̫ͷƱ򷨲֣ôĹ޷ͻƱķģѪʱҲûκεĶȻĹκβǸѪѪҲͻƲķ
̫ͼϵѪ𹥻̫һǲ֮ͣѪֻ̫ӵĹѪȴһ㶼ûܵκε𺦡
Ԫʼ̹ᦣͨҲǲٿѪȥλʥУʵǿģеķҲǹǿģȻǽˡ
ڽ׼ỹŮﶼֻԱЭǽķݶ˭ǵʵأڵǰһȴûᣬֻΪģһ𹥻Ѫ
λʥ˵Ĺ£Ѫȴһ㱻ļûУλʥ˶Щż֪̹Ŷ컭ꪻѪֻΪֹȥʱҲռһϷ磬λʥ˾ȻһǾù£Ҳ̫ʥ˵ˡ
ֻżҲûõģΪѾǾԼȥѪˣѪһûбļһһĹһλʥ˹š
λʥ֪ȥϾǰ취ʥ˵Ӳܶһϣ̫һХ漴һ˿У̫ӵĶʥҲͬĳһƣ
λʥ˸ĳһƣ漴жʱͱһ߲ʵĹâ̫ӽ̫ͼ߲ʹâ֮УԪʼ̹ᦼ߲ʹâ֮УͨĽʮƷ׼߱Ůɽͼ
ȵЩͶ߲ʵĹâԺһw--p$1~6~kc&#39;nݣʵĹâһıãȻǻһֻԲǧľ޴ƣǾ޴ڻûԺѪץ˹ȥ
ʥǵĹһֱǺѪ߲Ƶʱȴ״ȥˣֻһλʥͨ˺ˣôܻأֻǾ޴߲ȻһץǽѪץ
޴߲ƲϵѪһļѹѪȴǷһҵ߲͵һ֮£Ѫɫĳǻ˵ǹ⣬׵ʧˣ
ȵѪ֮Ǿ޴߲ҲǷֽ⿪̫ͼ̹ᦣĽȷҲǻص˸ʥ˵λʥֳָԵķƮǹ⣬ҲǺܲζ
ܽǷ컭ꪻѪʰˣȴҪλʥֲųɹģԾѪǶλʥ˵Ҳʲôʵ飬ÿʥ˵϶ǲôÿ
ֻô˵ǽѪʰˣҲǿȥȥԸ̹Ŷˣֻλʥɵ۵ǣʱѾǿ̹ŶӰˣ
ԭޱ޾Ļ֮ĻѾûһ˿֮ˣڵ̹ŶĴս֮£Χռ䲻ϵʹڵĻ֮ҲˣضǱһƬ
Ȼ̹ŶӰǴÿһνɢƣλʥ˻ǿԿһЩ̹Ŷս켣ģֻսУλʥȴǸͲ岻ֵġ
λʥ˿޷ֵ̹Ŷ֮սֻǽĿתھתҪ֤ϣĵ飬Ҫʥ֮жôǿ
̹ŴҲľת֤õΪݵʥҪ֤ܹ֮ݵжôǿܲսʤ˵ʵڵģλʥ˾Ͳôˡ
粻ʥѾǺǵʵˣҪ֤ʥˣȻҪλʥĶģλʥ˾뿴֤ʲôʵʥܲսʤǻǲĵġ
ȻҲ˵ǲģֻǹĵᱻܣȻҷ𣬶սʤΪҪôЩʥ˲ǻᱻ
Ǹʱʥ˵ˣȻλʥҪġֻҪ֤õʲôĿ飬ʧ˾ͺˣ
Զŵ磬λʥ˶ǽŵĿţһߣ̹ŶȴھҵսţһȦȦ˽ֵʱʹλʥڹתʱ򣬻ҪСŲҪ̹Ŷս
ȫǳޱߵʹϷĿָоȥˣʱţҲԽԽӴǷ·޾Ĵӿעÿһϸڡ
̹ŴʮξѪ̺ʵ̫Ӵˣķӿʱ侹Ȼǻûκֹͣ˼£ȻǼޱߵʹˣǷҲʱ̴̼磡
֪˶೤ʱ䣬ȻӿȻֹͣתҲʱֹͣתֹ̾ͣʹ̾˹֪Ǿתھתľڱɹˣ
ȻڻĳɹֻеȵɣȫһʱˣҲ缤ĵһ̣
ûйãڵĸϸͿʼϵϸͺϣҲǸžҵվԶλʥ˿徹ȻʼҲһ֪֤ʱ̾Ҫˣ
岻ϵͣתۼǰСȻǧСǻûֹͣھתﵽھת֮徹ȻﵽСһɹɴδܹǿţ
תھתˣ
996˫ͫ
תھתɹˣڴźţŵһɹɴûиܵǿԼںţʱҲǼޱȣĵȺںϣ
תҲ˵Ѿ֤ˣΪʥһĴڣʱ򣬻շ·Ǳ˺һ㣬ѿһ޴ĿӣǾ޴ĿһĽ⣬ʥ˶Ĺ½⣡
ÿһλʥ˳ʥʱή¹£ת֤õᱻݣҪݻ֮ǰҪģһûɽƮ˹ȥ
վԶλʥڿóСʱ򣬾Ѿ֪罫תɹˣͬʱҲѾ֤ˣɢһ˿˿Ǹе־ѹҲܹ֪ʵжôǿˡ
ǰѾǲ²֤õޱȵģԵʱ򣬸Ŵɢһ˿˿޵ѹǸе־壬Ǽʶ֤ǿˡ
ڸ֤ܵǿԺλʥ˾ϽݻˣĻͲвˣȻ벻ǣȻ˹½⣬ǶЩɵˡ
ֻ뵽ԼʥʱҲй½£λʥ˵ҲȻˣŵȵµĹ½֮ǾͿ϶ҪݻˣȻʥ˸оԾǣһνµĹ½Ҳʵ̫˰ɣ
ȫԹ³ʥŮڳΪؼһλʥ˵ʱµĹ½ҲǺܶģȻһ֤Ϊʥ֮󣬾Ȼǻή˶Ĺ½⣡ԴԴµĹ½⣬λʥ˶Щˣ
ڿ½µʱҲЩ⣬û뵽ԼʱǿԵõ½⣬ҲԼǲҪĿˣû뵽ȴȵõ˶½⡣
ΪʲôӴ½⣬粻ҲȥΪʲôô࣬½ԼкôԼֻ˾ͿˡڹĵֻԼתھתõԼȫںϣĻܹʵģ
֤֮Ϊʥ˵ʱή˶Ĺ½⣬ΪѪȻ̹ŴĿ󹦵£ݹ±ʮ׵ģõ̹ŴʮξѪôǷݹ½Ȼͷϡ
칦ڼʥĹ£ĻµĹ½ȻҲͶЩȻҲ޾ģ½Ǿ޴ĿҲֻǳһʱ䣬Ǿ޴ĿӾͺˡ
µĹ½ûĽǴͷĴԿռУҵϵԪˣһ书½ԪԺĹ½Ͷȥ½ȫˡ
һգԪһøӵӴˣԪɢҲǸӵӴˣǳĸˣԪǿҲʵһ֣ܹƽ޹ʵĵõôĹ½ףԪʵ˭ǻǳ˵ġ
תﵽھתõԼںϵĹУҲڹ۲Լǰûдﵽת֮ǰƤ֮ѾȫɫɢʵĹâﵽ˴ɵľ硣
罫ת˵ھתľ磬ȻǸӵǿˣܻǽ͸ɫɢʵĹâȴӵǿˣһɹɵţǿںš
˺ܴ仯ľȫѨʮѨУ̫ڿٵתţѨĿռҲǱٵ޹󣬲ÿһѨɢӨӨĹâеǳһ㡣
ǵĻôʮѨʮڿ˸ӨӨâѨʱҲһĪĸоָֻоȴһţ粢ûץ
ҲûȥѨ飬ǿԼǿ࣡ű̹Ŵ࣬һʼһɫʯͷһȻ˼εĽ֮ȴǱˮ͸ɫ
ɫѪҺӿ˳ѪȫѭţǽɫѪҺԼȫţ̺ǿһļʱ˿̣ĸоԼһˡ
ǰʱһֱΪԼǸΪԼȫûһѪҺһôܻûѪҺأ
״̬õޱǿȴûоԼһˡ
ȻڸѪҺԼʣԼһˣʵѪҺǽɫģЩ죬ôҲǺùûѪҺʵĸо
鿴Լ֮缤ѣǲںϵǿҲûиܹģתھתõȻڵڰתʱǿ࣬粻ˡ
ҲǺõôǿȻҪӦĴ۵ģĿ黹ûг֣֪ȵԼõԼȫںϵһ̣Ŀ鵽ʱ̣
žתھתõ𽥵ںϽβҲԽԽˣҲЩõǿе뵽ҪԿûˡ
ֻûеףһػҪԼȥģ֪ԼûѡأΪԼҲãΪԼļ˺Ҳã綼ҪȥսʤֻܼؼڣĻȴľֻлˡ
ڣתھתõ׵ںˣǿսʤ˼֣ҲǸӼᶨ̧ͷ޾գĳ֡
վޱ޾ĻУ䱦սɢӨӨĹâǿգĳ֣Ŀڶõںϵʱǳˣ
޾ĻϺȻһǧﳤĺߣʹޱ޾ڰĻУһҲ߷ǳԣȻìܣǸ˵ĸоȷʵޱߵĺڰУһǧĺͻأĳˣ
ǧĺ߾ͿʼſˣѪɫĹâӺһѪɫ۾ˣ췣ۣģĿӡУҲͼʶˣԲûие档
ŬԼƽĵȺţΪ֪һԼԵĲһ췣ۣԼ֤ΪʥˣҪԵ췣۵Ŀ飬Ա췣۵ĳ֡
Ȼǰ췣ſ֮һֻ췣Ҳſһ˫Ѫɫ۾ħͫһע磬˫Ѫɫ۾пȴֻл
997ºϻϷ
̹Ŷսһֻ֮սʵ̫죬Ҳ̫ǿˣλʥҪæȴͲ岻֣Ҳǵı̹Ŷ֮ս
һδεĽ֣̹Ŷ֮䱬һɹǿƣյĿռ䱻һһεţΧĿռ䱻һδεţ̹Ŷ֮սҲԽԽǿ
ֻ˫ֵͫʱ򣬴˫ͫɢޱ߻Ϣȴõ̹ŶͬʱͣˣȻͬʱһ˫Ѫɫ۾ڵ̹Ŷ϶ǳصɫ
λʥڿһ˫Ѫɫ۾ڻеʱҲз˾κˣǿǶûмʶ췣ۣǵһμ췣ɢĻϢÿʥ˶鲻ԽĲ
ǻϢλʥˣɢģλʥֻǱ˰ˣǼʹǱӴĻϢҲλʥ˸е޷ֿѹ
ħͫһ˫ۣһͫתһ£λʥɨһµʱеʥ˶ǸоԼһȫûκжˣǼյԪλʥҲǸоˣ
ʵ̫ˣ˫һ˫ͫλʥľκ˾ͷĸӿˣ֪ԼʵҪԿ˫ͫĻǾûκηĻᣡ
˫ͫǿҲλʥЩˣϾǿ˫ͫҪĻỹǺܴģֻҪ类ˣǵвͽˣλʥ˺綼Ľϣ෴ʱλʥȻǲٺάѺõĹϵˡ
֤õʵ̫ǿˣλʥܹģսʤôضѹ棬˫ͫ˵ǿ类ͶĻλʥȻǸˡ
ֻλʥ˿̹ŶȻֹͣսվһ˫ͫʱλʥ˵ʱɵˣôˣô̹Ŷվһأ
ػ̹磬̹ŶȴĳУôలµվһأѵ˵ǰôңǲݵսǼٵ
̹ŶĹϵܺã
λʥȫɵ۵Ŀŵ̹Ŷ׵̹ŶǸʲôĹϵΪʲôղŻȥģھȻܹలµվһأʵ޷ܵ飡
ȻˣǶˣλʥҲǳˣ̹Ŵػ̹磬ûдģֻ̹ŶΣͳˡ
̹Ŷ̹ŴĶȴw--p$1~6~kc&#39;nݣΪ˸̹ŴѰһˣΪ̹ŶŻᱻӡ̹֮еģӶ̹Ʈ꣬ҵˣ̹ŶͬΪ̹Ŵƶ˴֮ȻϵģԵӡ̹֮ĵĶҵΪ̹ŴѡĴ˵ʱ򣬵ͿʼΪ̺ԺҪߵ·
һδεΣն̹Ŷ͵İ¶ȹģõһҲǵ̹ŶͬŵģĿľΪ羡ĳɳﵽ̹Ŵ񵱳ﵽĸ߶ȣ
Ѿǽת˵ھתľ磬֤ﵽ̹Ŵ񵱳ľ磬Ļ̹ŶҲͻˣҪȻǰսʤˡ
֮ԻѣȻΪܹиѹѹ¸ŬﵽǵҪλʥѣΪλʥתھתʱ򣬲λʥš
֤õʵʵ̫ˣλʥ˵һǳĴ̼ǿ϶뿴õǿģתھתʱ⵽λʥ˵Ĺô̹ŶŬһоͰ׷ˣ
ȻͿλʥǲ뿴õǿģʦλʥ˲ƻ֤ȻҲǲУȴҲ϶ǻλʥΪƫ磬ʮֵĲƽġ
ǵ̹ŶϻôһϷ˵̹ŶҪģõʮ̹žѪԺ󣬽⿪̹֮ĵķӡ̹Ŷ֮ͺ͵չһսȻλʥҲǱǣУĻǾͲܹȥƻתھתˣѾ֤ˣԵ̹ŶȻͲϷˣ
̹Ŷվһ𣬶ԼϷֻǺģȻƭλʥ˵ĸ飬ܺùλʥ˲ƻ֤Ҫõöˡ
λʥ֪ҲһǻԵһЩ٣ѾҪˣΪֻҪٰսʤôͿ԰ļĿˣʱͿڵģȥľȥˡ
Ѿˣȵսʤ֮ôͿԴнѳʱͿˣͲػ̹ˣػ̹ξˣʱȥλȥˣҲ̹ͣˡ
Ծǵ̹ŶϻϷƭλʥ˵ĸ飬ȵ֪һǶԵ٣Ҳصˣʱһ˦־ȥλȥˣλʥԸнپнٺˣ
ûȥλʥ˵񣬵̹Ŷһξߣʱ׼ŰԸ췣ۣȻǱҪȵΣյʱ绹ûκΣյʱǲֵܹġ
Ϊ֤õʵ죬ԲŻܵĿ飬ԼȥܣֻлսʤԺ˲ֵĻҲΪôʱҲǻܵĳͷġ
̹ŶȻԼǿʵǺȣǻǲеģֻܵвʱǲŻֵģϾǽľҲʮֲ׵ģȻǲܹ类Ļ˵ġ
ʱ̧ͷŻһ˫Ѫɫ۾Ŵ췣ɢһɹɻϢԼнŵѹţһɹɻϢǳǸ߰ͷͷĽ٣
998¶Ͻ֮
̧ͷһ˫Ѫɫ췣ۣȻţȴҲսȻתھתõھҵţʱ̵׽磬ڵжôǿټ˫ӤԪʵԼڵʵǳκһλʥˣ
ԼڵʵȻû̫սʤȴĴʱҪսʤǲʲôģܵϵҲǿޱȣ֤ȴսʤţ
Ϊ翴һ˫췣۾ͳս⣬ŵǽɫ̹žѪ̹Ŵ֤ʱ򣬱ȣȴҪԼΪ̹Ŵֻعˡ
һ˫Ѫɫ췣ۣϺȻâһһɫӰߣһɫӰұߣӰһıҲǻû
Ӱ˫ӤƾԼǲսʤ췣۵ģԱֱӽ˫Ӥٻ˳˫ӤԼͬսԼԪûٻϾԪ˵̫Ҫյģ
Ӥŵ߱ǹʱ߱ǹҲǻɷ߱ǹӿţӤŵʱѾǽƷˣȻǸʢǰˡ
ԼһϽУעڶϽ֮УʱϽͽϵ߲ʱʯǽϻǽϵ߲ʱʯһȫһɫĽâӶϽ֮ռ׷𣬶һɫĽâȻݺֹͣ˼ƵģɫĽâɢ˻صϢ̺ǿɫâΧĿռ䲻ϵţ
翴еĶϽȫ߲ʱʯһļϽϵıʯȫˣϽҲڿȫķˣսʤǿ˼֣
һֱ綼ǺʹöϽãûǸʵȥãΪʹöϽҪʵ̫Ӵˣǰ͸ϽҪͷӲϽȻڲһˣڽת˵ھתľ磬֤õһҲ㹻ʵӳеȫʵˣöϽϵ߲ʱʯȫҪȻֻСһ֣Ȼսʤˣ
｣â˸ţ翴һ˫Ѫɫ췣ۣŶϽȺĽ٣һ˫Ѫɫ췣һֱע磬ȵ綼׼֮һѪɫ磡
һγֵ췣۱ǰμ췣Ҫǿܶ࣬ϴγֵǸ췣۲СһȴǧС·Ҳʵ˱仯ѪɫҲֱܶ࣬Ѫɫ硣
һһξÿ췣۶һѪɫ磬ֱ˫ӤȥѪɫ췣ֱʵأĳ˫Ӥǰٶ֮д
ֻȻͻȻǰͽ䱸ŵȴûκεw--p$1~6~kc&#39;nݣţҲĿһԼǿôĵزԱѪɫԼϣûκεķ
ֱѪɫֱϣʱ˸һɹ߲ĹâѪɫȻϣȴֻǸоһʹ֮Ҳûбĸоˣ
еǳĸˣ֪תﵽھתľ磬ŷ츲صı仯ǿĵزȴҲû뵽ֱѪɫԼϣȻֻԼôһʹˡ
ֻϵһѪɫ磬һȴֱ˫ӤȥģһѪɫ磬Ӥһ߱ǹһΣһڹֱһѪɫĹâȥ
߱ǹǺɫĹâѪɫһ𣬶ʱһɹǿޱȵƣǺɫѪɫŵƲϵΧȥһνܵռ䲻ϵݺţ
һƵΧڣ˵̹Ŷû̫ܵӰ֮⣬λʥ˶ΧɢʱˣԶԶģΪ̺ʵ̫ˣ
˫ӤҲǵһλʥ˵ǰ֣ǽɫӤֻһǹ㽫ʥ˶Ǹе־ѪɫұӴƣҲλʥ˶ǾȲѣ
Ѫɫ羹Ȼûжκε˺Լϣ͸λʥ˸еˣʱ˿ǲ֤ǿ֪ʵѾ̫࣡
ܲģǿŶϽվ췣۵̬λʥҲǲòǿ󣬶ľǾĿţԼ췣ۻ𣬳֮Ѿûбİ취ˣ
ӲһѪɫ磬֪ԼǿԺٴ췣ۣ췣ۿԼĹûκε˺Ѫɫ˫ͫȻһ˿ȵɫ漴ӴִѪɫ֪ԼǿԽһѪɫģҲǲ׼ӲˣϾôǿҲǲ̣ѪɫһǰʱеĶϽɫâӶӭѪɫ磬
Ϣأ·˿ռһϽĻӶ£ҲֱӾǳѪɫǰ棬ȻѪɫɫĽâѪɫײһٴαһƣ
Ͻľɫâһ˲ɢˣѪɫҲͬʱˣһȦȦȥһνλʥ˸ԶһΣ̹ŶҲ˼
һѪɫ磬ȻզٴιעϽ֮Уɫâǳˣֽ췣ۿȥι췣ۣоȵɫأ漴ǷӴѪɫ
Ѫɫֱ̺ҲǸ󣬵һжϽɫâѪɫһٴͬʱһȦȦƵ˳ȥ
öϽĵѪɫ磬ʹҲǼѣ벻ֳȫĶϽȻ˵ǿǼѪɫ̺ǿǰʱ򣬾ǿ׽ӶʣģȴöϽ׵ĵ
ŶϽЩٴ̧ͷѪɫ췣ۣеսӵĸ߰
999֮
ŶϽѪɫ췣ۣڶϽ绹Ƿǳģܹ׵Ľ췣ѪɫѾǷǳѵˣϽ˵ҲսӸ߰
ֻȴ֪ȻϽ޴󣬵Լȴ˶ɾˣΪõĿӡǣǺ췣۵ǲֹڴ˵ģһѪɫ粻췣򵥵ֶΰˣ
ֽ췣ۣ췣Ҳ¶˸Ӿɫû뵽羹ȻܹɵĻԼĹȻʱ췣۵ȴ¶һ˿˿Ц⣬ȻǶ緢˹
һεĹȴȫĳԤϣ췣ȻѪɫ磬ȥҲ󣬵һȴûκεļѪɫ֮һӾ޴Ѫɫ˹ȥ
翴һһĹȻЩȣȴûлңֳֶϽһΣ˷ӭһѪɫȥ˫ӤҲǸųȥֱһѪɫսһ
ԴԴϵĹעڶУʹöϽɫâһֱ˸ţŶϽһѪɫ磬˫ӤҲǸһһѪɫ磬˫ӤĹͬŬ£ǵסһĹ
Ҳ֪Լһ˶ٵѪɫˣֻǵѪɫ췣ʱȴоһ˿ƣһû뵽ԼȻоƣʵЩš
ֻȴܿףⶼжϽԵʣȻϽ޴󣬵ҪҲǼΪӴģöϽӳҪ͸ӵӴˣ֤ô죬һֱʹöϽҲļģһ˿ƣҲǼΪ顣
ҵ˫Ӥһֽ֮ȴûκεı仯ƽվ࣬ĵȺ췣۵һνȻǰ˺ܶ࣬ȻҲ̧ͷ췣ۡ
ֻһȴһ߽ϽܶϽ󣬵Ҳ̫ˣ粻֪췣۵Ĺʲôʱ򣬶췣Ĺûг֣ʱҪĺãҾǲöϽ绹ǿкܶ෽Ը췣۵ġ
չǧĴҲǰ׷ѵģӦѾٵ֮ˣĻܹ֮͸ӵӴˣʹ֮ʹˡ
ڽĿ飬ȴûнֹ֮ģǿԽ֮ģǰʱֻ뿴֤ҪԺǿĹȻҪˡ
֮ټ似ĿԼٵ췣۵ļûʲô⣬ֻҪ췣۲óǿĹֶΣôͲڶˣֻҪ֮Ϳˡ
췣ۿһγԼ磬˫Ѫɫ췣еЦ͸ӵˣĹȴǸӵһѪɫ磬ûбĻһΣѪɫ羹Ȼţëϸһ
ĹҲЩŵģһΣͬӭȥǽ֮ʩչ˾׹צľʩչľ׹צͲ˵ˣֻ˫Ƽϵһ׹һw--p$1~6~kc&#39;nݣצһѪɫץ˹ȥ
һ׹õצۣ֮ҪѪɫҪСܶ࣬ʤӴȻֻǳһצȴİ׹צһѪɫץȥ
һѪɫ綼Ǳһצ׹צץˣֻǶţëһѪɫʵ̫ˣһצҲ˺СһֶѣѪɫϮһƽһƵĳ
ħƣӢƣʮƣȻƣƷǱʩչˣ춼ĳӰҲԼʩչʲôʽˣֻһƽһƵѪɫš
ӰһѪɫȥһѪɫ綼ˣһĿըһѪɫ綼ǸˣȻһѪɫ
ߣ˫ӤҲûţӤ߱ǹʩչǹϵĽһѪɫӤǲϵͬѪɫĵâҲһѪɫĵâȥΪֵЩ©Ѫɫ硣
ԼӰֻ˴Ѫɫ㣬һѪɫԼϮԱǿʼʲôʽֱӾһƵ˳ȥõ֮κε羡Էſȥʹã
һӰ˳ȥǽһѪɫˣȵһѪɫĳȥӰͬھʱһȻûʹԼǾҲôܵ顣
ԶԿ췣۵λʥ˿óöϽ׵ĻһѪɫʱǶʮֵľȣǼ߱ǹҲ֪ӵеѶϽǾͲˡ
ŶϽȻôǿĽâȻǽһѪɫˣôɣλʥ˶֪ǰѶϽȻǼƷķλʥǼĽŭΪʲôöõˣ
羹Ȼ˶ϽҪѪ֮Ӳ췣ۣλʥ˶ǽϣ췣ܹһεĹн糹׵ĻˣȻλʥ˶û뵽ǣ羹ȻûöϽȥˣ
ʩչ似֮һѪɫ磬λʥ˶𾪲ѣΪܹ֮ʵ̫Ӵˣ˵֤ܹӵôλʥ˾ĽҲܵõģǽ֮Ҫż̵С
λʥΪԼõ˵򣬱չǧ֮ڽ֮һǿԳģڿ羹Ȼܹñǲ֪Ӵ˶ٱ֮ʵ̫ˣ
ҲλʥһĿɬ벻ǾȻʲô涼ѾĶˣĹϣǶ϶Ǳ˦˺棬Ƕ˵Ѿûκˣ
Ӧ˹ȥ췣۵һֽһ漴Ǳ񾭣Ⱥ췣۵һιҲĹԲôˣ
췣ڿǽԼһεĹ֮ȴûмˣǶ磬ȴӵĽˣʱһ͵ؿ췣۾Ȼ˾޴ı仯
һ˫Ѫɫ˫ͫУڵͫ׾ȻʱҲʼѪɫתˣ췣۵ͫ׾Ȼʼתһ˿˿ѪǿҺͿֲѹҲǴ𽥱Ѫɫͫɢ˳
翴췣۵ı仯ŵȺ췣۽Ĺ
1000¿ֲѪ
췣ҵʱûʲôЧǿʼҪʩչǿĹˣֻǧ췣УڵͫҲɢѪɫĹâѪɫҿʼת
űѪɫͫ׵תһɹɸΪӴƴ췣ͷ˳ѹ£ǲ˼̹Ŷλʥ˶Զȥ
̹ŶȻʱ׼Σյʱȥ磬ֻڱϾ绹ûʲôΣգͻȻ仯췣ҲǺǵǣôҲǲֵܳģֻǵȴš
ҵ̹ŶҲһǿԳסһģһεĹܲסĻôҲôʱˣĻҲͲֵǾˣ
翴췣۵ͫײϵתţŴ췣ͷųǿƣ֪һԲɣһǽϽٻ˳עڶϽϣɫâٴγ֣
ֻ֪ĳ̶Ȼ޷ͽһ࿹ģǽ֮עڶϽ֮ϣ֮עڶϽ֮ϵʱ򣬶ʱϽĽͽϵ߲ʱʯĹâǣͬʱɫâҲȻӵǧĳȣ
Ľâʱ˵һذ׶ѣǹע֮ǧĽâͺʱЩƥˣеýˣɫâڹע֮֮øӵڿеĶϽǾͺһɫһ
翴ŶϽʱ̬ȻǷǳĸˣǰʱǵԼĵ̫¾ͼֲôˣֻöϽû｣âĳ̶ȷʵǺ˳֡
ڶϽ۳̬ȴоǳ˳֣ҶϽʱ۵ҲǼΪľˣϽĽâΧռڶϽƵӰҲǲϵţڳܽһҲǶһֵġ
վߵ˫ӤʱҲӭһ׼һȺţʱе췣۵ͫٴη˽ת֮ͫкȻѪҺһѪɫĹâѪһĹâֱֱ紹Ѫһ㣡
翴µѪһĹâҲǽһεĹûǰƣȴоΣգס˶ϽһԼѪȥ˫ӤӭһѪ
ϽǧĽâѪ˹ȥڶϽĽâѪཻ˲䣬ʱ;һǰδеѹѹԼϣ˲дĸоҶϽѪ˲䣬Ǳǰδеƣ
µѪڶϽâ赲֮¾ǽѪһΧɢ籾ΪԼһǵס췣۵ĹˣֻҪԼסͿԵȵѪɢһ̣ȻȴϾͷԼˣ
Ȼһ赲סѪԼ漴ѪдѹȴԽԽӴǿѹѹȵ˼Ȼ˵ͬʱѪеѹڲͣš
ֻоԼŶϽ˫ֺԼԽԽǿѹЩѹͣļѹ壬ƺҪһ籾ΪԼﵽתھתǿԳѹģϾͷԼˣ
תھת֤ǿѹ֮¾Ȼоʹʱͷ˾κˣжûиܵʹζˣû뵽ڽתھתɹ֤Ϊʥ֮Լȴһᵽʹζ
һʹζȴûģҧȫԼ˫۹עȥȻ뵽Ͻ֮УϽĽâٴαǣҽѪ˺ܳľ룡
ȻҲͽ˶ˣ罫Լȫ˵ʱȴҲֻǽѪ˶ѣûֱܹӽѪɢ췣һѪͺ޾һ㣬һֱ
罫ȫˣȻǱýģȻûнѪɢ£ȫܵѹ͸ӵӴˣʹζһɽһɵϮʹζϵĳЩʧأʧޱߵʹ֮У
ȻһдȻķԼһȻӴѹ³һ˿ѺۣʱһһɲõĸоϾϮȫ
ŵһѺ۵ĳ֣ǱʯͷеĲw--p$1~6~kc&#39;nݣʼٵһѺϳ֣͸ʹ࣬Һ岢ǲģ£Ҫˣ
һѺ۵ӣҪܵʹ͸ӵˣҲ֪ûĺˮͷͬʱĻһ˿˿ƵѪҺһ˺۵ĳ֣ǿʼѪˣ
ǰʱûѪҺԾҲǲѪҺȻڴﵽתĵھת֮Ѿ˽ɫѪҺһѺ۵£ȻǾͻῪʼѪˣ
ʱѾڼȵΣյʱˣ粻췣۵һͦȥĻôľֻлˣĴ˵Σգ˫ӤĴҲһ㶼õȥ
ѪһȥһȻ˫ӤȥˣѪ£˫ӤȻǸоѪǿ췣۵һ֮£˫Ӥǿʼˣ
Ӥֳ߱ǹע߱ǹϣȻ߱ǹһɫĹâһԵӤҲͬһʱ佫ע棬ȻһɫĹâɫĹâɫĹâཻ֮һ
һĽɫâɫâγһ̫˫ӤǰѪĹ̫ͼϣ̫ͼγɵǴ˫Ӥṩ̫ͼ
ȻǵסѪ˫ӤҲͬǳ˾޴ѹҪά̫ͼҪܴѪдѹ˫ӤҲͬһĸоϳһ˿˿Ѻۣ
Ȼ˫ӤϳѺҲѪֻڵ£˫ӤҪĻͻ˫ӤҪܸܲͦȥҪǵ컯ˣ
췣۵һ˫Ӥ˼ΪΣյľأڱıԵ˫ӤҲǳɢľأһʱ䣬ƺͽһ֮ˣ
ֻľûз޾ѪһǾŶϽȥˣ
1001Ԫ
췣۵һǰδеΣգȴûΪͷٴιȫһѪĹ˹ȥϽĽâٴαǣѪĹٴˣ
һȴ̾쭳һѪ꣬籾ǰʱһģЩҪӵˣϳһѺۣЩѺѪһĶȫȫѪҺȻͱøӵķˡ
Ȼ˵Ӵ󣬵ڵѪҺҲ޵ģҲǽסһֱ쭵ģһڽɫѪҺٴο쮣ǽɫѪҺԴȪĿ쭣ȻЩܲסˣ
žҪˤҧסˣŶϽȥѪĹţùԼϣֻһ֮Ĵ͸ӵˣ
췣۵һ磬˫ӤĿƸŸԶķ˿ʹλʥ˱ŸԶķȥˣĻҪܵˣȻǶǿе𾪣ȻܹĹ¼ס
ȻλʥֻΪǿϳһѺۣǲϵнɫѪҺ쫳ǴĸλʥȷҪֲסˣ⻹˫Ӥλʥ˸еЩϲ
ʥ˽׼ϣҲͰˣϾڷ֮սе÷ʧ̫࣬Ůȴڷ֮սʱѣȻʱȴϣܹɣȻ˵Щĺʵ
֮սʱĴǷŮģŻ£磬ȻҪ֤ɹˣôʵԶԶǣټˣһͽвǵˣϣ췣۵ĹҲ֮еĵ顣
ҴһҲ˵λʥ˶˿־ˣλʥ˶ĳɾͣȻȴֻô̵ʱʹﵽ˱ǻҪߵĳɾͣŵ̹Ŷİȴò˵Ҳţ
λʥ˿ٶǰţʵԶԶĳǣȻﲻϣȷʵ߶˿־壬ҲΪĿ־壬ǲŻϣ췣۵Ĺ£ܹɣֻˣǲܹģʥ˵ĵλŻᱣס
̹ŶվλʥǰԶʵȻҪλʥǿĶ࣬վھһЩĵطҲȻ飬ֻʱǵȴǼΪء
̹ŶڿϿʼѪʱʱͽΪ̹ŴѡĴˣôɳ̹Ŵĸ߶ȣȻǲϣ췣֮µġ
̹Ŵ񽫾תھתľ磬֤w--p$1~6~kc&#39;nݣٳ̹磬ʹ̹ŴûٶԸ췣۵ĹˣڲûпԼ磬һ̹ŴѾǧĹôĲأ
Ȼ̹ŶҲ֪ܹ磬ʵ췣۵̫ǿˣȻֻѪӣ̹ŶͰͲסˣ׼ְˣ
Ȼ̹ŶҪֵʱȴԱߵĵֹˣԶ뼫Σվص磬̹Ŷ˵ٵȵȣһԶȹһģ̶ȵĹ޷ܵı仯ôҲûбҪˣ
˵ĻȻЩļ̹ŶҲǷ˳ֵĴ㡣ȷʵ˵ǷѾ˼ľģĹ޷ȥĻȻҲûʲôǳֵļֵˣҲֻѰұĴˣһжҪܲͦȥˡ
һ֮ҧվŶϽѪĹţ赲ŹԼϣȻϳܵѹԽԽѾþȫ赲ˣȴȻǸоԼҪ޷赲ˣ
˫ӤǱߵ״Ҳǲö٣˫ӤϵѺ۸ӶˣƮɢҲԽԽӴʹǵֿѪĹͱøӵ˫ӤڱѪĹһıš
״ȷ̫ΣˣʱɵΣգһĿɬԼӦҪƽȥŵ޷ʵˣȻûзϣƴȫֿţȴҲ֪ȵԼȫľʱҲԼɵʱˣ
ȻʱͷȻųһĽ⣬ǽų֮ͷһĻûȴԪʱˣԪĳȴõ̹Ŷλʥһ
ΪǶûмӴԪ񣬾̹ŶҲûӴԪʵ̫ˣ
ûֵԪʱǧȴҵϣ컯¶Żӡ
Ԫ񱳺󣬾޴ޱȵĹ½ɺ⣬ǹ½ߣԶţԸԴԴϵԪ͹ȥߣλʥ˶һۺ죡
ÿһ߶ǴһԸλʥֻдԸߣȻԪԺǸ½ȥߣǾǴ󳬹Ըߣ
λʥҲ֪罫ԸΪˣԪԺĹ½ϵ߻ԶǸôǴôأλʥﶼһǣͬʱ뵽ˣܿǽ̹Ըˣ
뵽Ȼλʥ˿ԪΪۺ죬޲öǳ嵽ԪǰԪϷˣ
Ҫ֪ǿ뾡취ûܹճ֮Ըû뵽ȴˣ
ҵӴޱȵԪλʥ˶Ŀ־˼֣ȻĿ־֮£λʥȻϣ羡ˣĻǾ޳ͷ֮ˣ
ͷϵԪҵϣһ֣ҵǷһɹѪɫ֮˫Ӥ˹ȥ˫Ӥ˽ȥʹ˫Ӥܵѹǽ˺ܶࡣ
Ԫһ֣컯¶𣬵˫ӤڵһѪɫĹ棬ѪĹյ컯¶ڣ˫Ӥõ˴ϢĻᣡ
ڱ͵ǰ棬һѪɫסԪһѪɫȥɢһƣȻ׵ľͻѪɫѪɫ췣ȥ
1002¹¹
Ԫڼ컯¶֮󣬾һԼͷһѪĹȥɢŵ㹦½ѪɫӴ˲䣬Ѫɫʱɢˣ̧ǰȥһٽѪɫ˻ȥ
һߵ컯¶ǷѪɫĹѪɫĹϵţѪɫ˽ȥֱʧֹ֮ͣģ˲˫ӤѪɫʧˣ
ԼҲЩȣû뵽ԼԪȻԼȵ˾صѪɫȻԼԪ컯¶׵ľ͸ˣ˵Ҳʵ̫ˡ
ֻʱȴϾȥ̽ô£ǸϽ˫ӤͷϣŻ֮ΪǻָŹԼҲͨԼƣͬʱ֮Լ塣
ʵǺأ˵Ҳ˵ȫǻ£ʱ֮ԼǿøӵǿģʵĹ⻪ţҲǽĺתˡ
Ȼ˵罫ת˵ھתľ磬ѾľˣѾͲʲôˣ֮ĴǿǿģֻķȲǰˣ
֮ԼΪԼָƵʱ췣Ҳǻָɫͫٴγ췣֮Уһ˫췣۾ͽĿⶼ߷Ԫˣ췣ɢľâ͸Ũˡ
Ȼʱ췣ҲЩƵģû뵽ԼĹ£羹Ȼܹ췣Ȼʮֵľˣ˫ͫעԪƺڿŽҪôԸԪ
췣ҲϵģγȴûнõˣҲǼս췣۵ϣ췣۾úûӣǱһһҪ磬˫ӤԪ
Ȼ췣۵ͫųһ˿˿Ľ⣬½⣡һ˿˿Ľ⽥췣۵ͫף漴췣۵˫ֿͫʼת췣۵ͫ׶𽥵ı˽ɫ
һβ췣۵ͫɢ½⣬𽥵ı˽ɫ˫ͫתһǧ췣ǿʼŽɫתţֻǶ̶̵һСʱ䣬췣۾ȫı˽ɫһ˿˿½⣡
ȫ˽ɫ췣ۣվԶĵ̹Ŷɫ䣬ǱԪ˵ǿ󣬵סһĽ˵ģû뵽ȴı仯
һ˿˿½췣Ѿ췣ǿĹֶˣû뵽췣۾ȻֱӾ̶ֳȵĹõ̹ŶżԪǿǺ췣۵ȣȴôģ
վڸԶλʥڿԪ׵ĻѪĹʱҲǾЩźܹǿԪеʣڿ췣ųһ˿˿½⣬췣۶˽ɫʱ֪·ߵȻλʥ˲˽ɫ췣ôǴӱɽɫ췣ɢƣﶼѹǴˣλʥ˿϶û취ͦȥˡ
λʥ˶ڴ췣۽һлҷԶǽŵĵ췣۶Ĺʱ췣۾λʥεȻҫȻɫĹ˹ȥ
һµĹɲֻǰ췣۵ͫǰСˣ췣ĴСֱǧ½ĹֱӾȥһԪԼһǴ˫Ӥ
˫Ӥͷ컯¶ţͷԪڱĹȫ½ɣƽʱĻʥ˶ĶȴûĽôӴ½£
Ϊ½ʵ̫Ӵˣ۳ǧ½ʵ̫ӴˣֻһСŵĻʥǻһ£ôӴ½ȴģ
½һĻǻҴŵһᵽ˾ͿԺʹˣӴ½ȴǲȥᣬΪᵽ˵ĻҲ޸ܣȻв±űˣˡ
۳ǧ½ⲻҪ˵ˣп¶Ҫ½űˣұűĻдʥ˵ԪǵҪеĻҲǲҪܹסġ
Ӵ½Բʲô飬ѣλʥֻһ߾ĿţڴⳡɣҪȥ½뷨ȴ˭û
Ȼ飬ҲûģȻ֪췣۵ĹӵӦԼԪǿҲǿԱסԼһʱǲܱסԼսʤ췣ۣģ
Ȼû뵽ǣһε췣۽µľȻӴ½⣬ǧĹʱʱֹ֮ͣԼ壬ֳֶϽҪǰȥ
Ҳףһʱ㹦½ǳĸˣ췣۽µĹȻǸôģܸղԼԪʾǿӴ½ĹҲǲܵµġ
ȻҪǰʱԪȴǸ紫Ϣָܴ壬õϢ粻վסΣȻŵԼǰԪֻǰԪ˼֮ԼָԼƣϣԼԪֵܹԼƻָȫһ̣
Ԫµһ½ĹȻԺĹ½ֵĽţ漴ԺĹ½ƺǿһԪһ½ĹȻ˹ȥ
ȥĹ½ĹǱյԪԺĹ½ȥˣչ½ĹԪǿٵǧٵţΪ˳ܸĹ½⣬ԪøӵѹֻԪѹ۵ٶǲĹ½죬ԪԷǳٶţ컯¶Ǳߵһ㣬컯¶һ޵׶һĽµĹ½˽ȥ
컯¶µ˫ӤǽڿٵŻ֮ĻָԼĹΪ˫Ӥ۵ģϵƻָľͷǳļˣֻҪ㹻Ϳˣ
ԪԺĹ½ֲͣ½γɵĹϵıţʹڲϵѹҲûκεãǲͣţ컯¶һ½֮Ҳǿʼ·Щ޷ܸ½һ
Ȼ½۳ɵĹ޾ۿžҪԪ컯¶űˣ
1003¶׼
췣µȫ½ɵĹԪ컯¶ڹעţĿֻһǾǽԪ컯¶űˣҲ췣ԸԪ컯¶ѾŲ˶೤ʱˡ
ԪȻԼţҲǿ֮ĩˣΪԪѾѹԼˣȴȻûֹܹԼԪһ½ɵĹĹע£ҲѾ
״̬ԪѾǿƲסԼˣ췣۵ιʵ̫˵ˣҪķʽԪűˣֻҪԪôĻҲͲԶˣ
컯¶Ԫ͸ˣ컯¶Ҳǿ½⣬ǱϾûԪյĶ࣬컯¶˳Խ޵½ʱ򣬾ͿʼҵĲˣ
Щ״綼֪ģҲǺȥԼԪ񣬵ȴҲףԼûԪ£Ǻ½Ĺмֶ೤ʱģϾǲ½ģ
ۿԼԪҪűˣһľ֪Լ·ҲߵˣȻ˵Ļû취ʵֶԹǵĳŵˣǺģǰȴܹܵˣ
һŶϽֹ֮ͣԼָƣȫ֮ٴιעڶϽ֮Уʱǧ｣âٴγ֣׼ʱٺ췣۴սһΣ
վԶ췣ȫ˽ɫȫ½ɵĹԪ컯¶űλʥ˴ʱҲǼΪĽţȻǽŵʲôʱ췣۵һ
̹ŶɫصĿ磬׼ٴγȥ̹Ŷֳһ˿Ȼ֮ɫȻԱߵĵ˵ǸóˣֵܼѾܲˣҽѵϣˣôҪҵʵѡûôˣ
̹ŶĻ˵ͷıҲǼΪ⣡췣۱״̬˵ԤϣֵܹҲѾǷǳ׵ˣ̹Ŷ˵Ҳûģ类ˣҪѰһǽѵˣûôˡ
̹ŶĻ̹Ŷ˵˵ûҪǻˣҪһʵѡûôˣҲûܹľ磬Ͳóˣ㱻ӡôʱ䣬Ҳίˣʲô⣬ػ̹ͽˣ
̹Ŷ˵ĻɫʱǴ䣬÷ŭУ㲻֣ܳξػ磬ҵβѰҰǽѵˣӦóֵӦң㲻ҪҪƵҵͷ̹ŶĻɫЩȻȻ̹Ŷеļֻȴǲʹ˷ǱԵ˵ѾĿˣôҲֵˣ˲ôɣ
Ļ˵̹֮Ŷ̾ǱӵĿw--p$1~6~kc&#39;nݣһۣȻԵ˵һͲˣôɣʲôȥûм̳ħͫȥʲôãξػ磬ˣӲģҪҲҵˣ
̹ŶĻĬˣ˵ųĬĵ̹ŶǶŵ˵øоҿǷʲôұһ壬˭ڶһģʵһͦģĳ֣Ժػ̹ξһ˵ˣ
̹ŶĻ̹Ŷ˵ˣֻǶ̹Ŷ˵ͷӦ̹Ŷ˵Ļ̹Ŷͷ¶Ц⣬ǰһվ˵ǰ
̹Ŷվ˵ǰ֮漴˫ֽӡһ־־Ĵ̹ŶͿʼųһ˿˿Ľ⣬Žţ̹ŶȻʼһɢ
ŽɢһĽ⣬ǵԪƮ˹ȥȻԪţ̹ŶȫɢкȻѪɫĹâֱԪȥֱͶԪ˫֮У
̹Ŷɢĵطһ˿⣬һ˿Ʈһ֮ŵü˽ȥںһˣһ˿̹ŴĶ
ƶһ壬̹ŴնƶʱٴںһˣȻĴһ׵ɢˣһ˿Լ֮۽ǲһξӨҺݡ
ֽסһξӨҺ壬ȻʲôǾӨҺݣţԼһˮɣ벻ȻΪ˶õЩΣﰵ̹ŶΪ飬Ӧеģ
˽ƶӵƶǷ˲һˣˣһƵҲ׼ʲô£ӯˣҲµʱ򣬽ƶȫֿ֮٣
ҲΪȻʥķնʬʥȴûгɹΪն֮٣ôɹأ̹ŴƶͷںһˣҲõӵ˸飬Ϊһˣ
̹Ŵػ̹ΣΪػ̹磬ϵΪĿܣ־Ϊ׼Ȼ˺ܶԼԸ⿴飬ֻֻһ˿ĵȴûΪԼйκεΪûиġ
ʹԼԸ⿴ȴȻǰ־ȥȻ̹ŶѡԼɢںϣʹõӵȻҲ˸飬Զ̹Ŷĸһᣡ
еһˮһһˮƮɢ˻УѾ׽˵̹ŶȴԹԣԼ׼Լ̳еһди磬ôԼҲͽˡ
˸飬ȴҪӵķˡɢ˿ԷſһУµȴҪееΣȻӵ˸ĵԹˣ겻ҲΪ˸࣡
̹ܵŶ׼еħͫԹԣȴҲûа취飬ϾħͫӵеƲҲֻ紫ħͫпսʤ췣ۣ
Զ磬һ˿ǣһ˿ΣĵȺսʤ췣۵һ̣
1004Ԫ
ŶϽԼȫ֮ŶϽڹעȥǧɫâֳųǰȥ췣һսǾʱȴǷһĽƮԪ
˳ŽԴͷ̹Ŷڲϵɢţվ̹ŶߣΪ̹ŶˣֻЩֵǣɢ̹ŶΪʲôԼԪƮأɻʱ򣬴ȫɢ̹ŶֱԪʱǽҪֹԼԪȥٶʵ̫죬θնʱѾԪ˫ˣ
Ԫڼ췣½ɵĹѾ֧ŲסĸоˣȻʱȴͻȻԼ˫УԪ͸оԼ¡һͷ
һɹӴԪзţʱ򣬺ȻԪ˫пʼųѪɫĹâ漴ѪԪ˫ֱ췣½ɵĹ
Ԫ˫ȥѪֱӽض췣ɫȻȻĽȫɹ½ɵĹ˺ܶ࣬˫Ȼǽ˭Ҳ޷ǰֺ
ԪѪ֮·ǳһ㣬һɹĸоԪ˹ԪȻǸоһ㣬ҿԪ˫ѪɫĹâҲǼΪ𾪣
Ϊ֪ħͫȻԼԪôӵеħͫģǾԺǰ̹ŶйأֻҲûʱȥ̽ЩűѪֵסɫϽָԼԪòȡʱ䣬Ȼǲ˷ˡ
ֻǻûеȵָԼƣԪһȻǻصֵڣ˫Ӥ컯¶ҲһһͻصڣЩˣ֪Ԫ˫ӤҪʲô
ԪڻصĴֿռҵϣȻ˫ֲϵĽӡһ־Ԫ־ȻǺǰ̹Ŷһģһģ
ԪղŴ̹ŶﴫеĶʱȴʩչ˳Ԫ񲻶ϵĽӡһµ־ԪȻҲǿʼɢ˵Ľ⣬ֻԪɢĽȴûɢĸطƮȥȻȻǺÿһϸںһʹϵÿһϸųһ˿˿Ľ⣡
Ԫ񲻶ϵɢÿһϸںһ֮оԼȻʼһֲֿٶٴţٶȱǰתھתɹʱҪӵҪֲĶ࣡
ǰܵ˲ȫĺתˣw--p$1~6~kc&#39;nݣĲϿֲоԼЩĿˣֻʱȴǸ޷ֹֻȥ
ԪٵɢţȻΪޣʧˣȻⲢĲˣԪʱȻǺȫںһˣÿһϸڶҫ۵Ľ⣬ǾԪ
ɢԪʱͻˣǺòײԪģȻʧˣĻǰеŬǰ׷ˣеΪֲǺԪ绹ҪԼԪ
ϾһĻۣԼԪȴֻһϾ㹻Ĺ½Żܻģûж೤ʱʧˣȻ۲ˣ
еֵǣԪʧˣôǵԼʧԼͳ˰׳ˣ뷨ֻ뷨ų͸о˹졣
ΪԼûбɰ׳հԼԼûʲô仯ѵ˵ԼûҲɰ׳ʵ̫ˣЩ޴ˣôˣ
ԼʧˣȻԼûбɰ׳գЩ޷ܣȻⲻ˵ԼҪɰ׳գֻʵ㲻ô£
ʱȴǺȻ˹ĵطǾΪԼԪɢԼÿһϸں֮ʹԼ˼ΪֲЩܹƵˣȴнĻع鵽Լ֮С
ǸеһľϲȻе˷ܣҪƣǾͲʲôˡȻǻصĿ֮УȻеϲˡҲǷԼܹԼȫԴȪԼȫÿһϸ֮УÿһϸɢĵĽʹ𽥿Ƿ罫յԼϵһϸȥϸ۲һ¡
սԼϵһϸʱ͸Լϸɢһ˿˿⿴Լϸ֮ڣȻһԼԪһģһˣŽ⣬Ժһ½֣
ֻϸԪԺĹ½ȴֻһߣӹ½Ȼ۲ǸϸԼ壡͵һٵԼȫϸɨȥ
ѵǣȫµÿһϸ϶һҲ˵ÿһϸڶһԪĳʵ̫ǿˣʹ鶼ǲļһȫµжٸϸûܹ˵ĳÿһϸڶһԼԪĻĲˣľϲ˵ʵ̫ˣоԼЩ޷ˣ
ʥӵһԪǿԲֻҪû˺ǵԪǾͿԶĴڣȴԪ񶼲õˣΪӵеԪʵ̫̫ˣǻ˼ԪҲûʲôϵģ
Ȼ֪ô£ȴһ㣬һǺ̹ŶйأʱѾ̹Ŷ˵Ҫģ̹ŶԼӵĺôԼǷ̹Ŷʵ̫ˣ
Ҳ̹ŶѾɢˣԼҪ̹ŶҲǲˣڻеڣڻ֪̹Ŷʲôϵǰ̹Ŷɢʱ򣬵ϵı飬Ȼ׵̹Ŷ֮ĹϵȻǵ˵Ȼ޷̹ŶôͰɣ
1005
Ϊ̹ŶĴУԪֽԼÿһϸںϣʹÿһϸڶһԪĴڣĻֻҪһϸڵĻôͲõı飡
ֻԪȴǻȻ˸ǿĲΪɢĹϵÿһԪʱҲǷǳСģȻҲԺɳĿռܹԼÿһϸڵԪ񶼳ɳӵʱʱʵʵˣ
Ԫұ仯ʱĵϸͬǷ˷ǳı仯Ե类ԼԪľ޴仯һϲԺǱϸڷŪþˣ
˫Ӥڻصĵϸ󣬲û֮վ֮Уȵͬ˫Ӥһ뵽絤ϸڵ컯¶ʱ򣬾Ȼһͬ컯¶ڣ
ȵ˫Ӥ뵽컯¶ڵʱ컯¶ڱųһ˿˿Ľ⣬Щǰ½⣬½ɢ֮Ƕ˫Ӥˣ
½˫ӤûԪǿһķֽ˿컯¶ͷų½ԽԽ࣬˫ӤֽٶҲԽԽ죬˫Ӥͳ׵ʧ컯¶ˡ
컯¶ڵֻһŽɫĹâһɫĹâȻлһĽ⣡ɫĹâɫĹâ컯¶໥ţתγ˸̫ͼģդʱŽ뵽絤ϸڵĻҲǷɵ컯¶棬ȻȻҲͶ뵽컯¶ڣǽɫɫĹнʧȻҲʧˣ
뵽Լĵϸʱǿ뵽컯¶ʧӣ籾ΪԼı仯ϲţû뵽˵ϸھȻǷ
ΪҲǺ˫Ӥģ˫ӤЩʱȻҲ֪ˣ컯γ̫ͼģĽɫɫĹâһʱҲǲ֪ôˣ
̶̵ʱڷʵ̫ˣôǿҲ޷ܵסӶĳԪɢȴŸõķչˣ˫ӤǷ飬޷ᷢʲô飡
˫Ӥɹ컯¶תţٶԽԽ죬УɫĹâɫĹâȻһҪںϵƣһ֪ƺźõķ淢չš
ںһĽɫĹâɫâһʼΪʲô뵽컯¶ڣȴЩˣΪջ֮ת
뵽컯¶ڣڼ½ãƺǴٽںϣʱЩϲΪ磬ʮʮĵһؾ磬Ҫ׵ںϣ
ֻ׵ںˣǽw--p$1~6~kc&#39;nݣĵһɹˣ컯¶ںһĺţѵ˵ԼҪͻƾĵһؾ
绹ͻƵһؾ罫ʲôǵ˵˫ӤԼսʤĹؼ˵ֻҪԼͻ˾ĵһؾ磬ôʵսʤˣ
翴컯¶ںһҲǼû뵽ԼȻʱ̽ҪͻƵ˾һصľ磬Ͼ绹ǴһּΪΣյĴС
ǰԪѪ½ɵĹţһѪľô½ɵĹͻϣĻԼȥ½Ĺˣ
Կǰ컯¶ںϵҲЩżˣҪںһĻͿͻƵһصľ磬ӵпԶԿսʤˣ
ֻô׾ܹںϵģôżҲûõģֻǾĵ˫ӤںϣȻݣǶ˵ȴǸоΪģʶѾ˲֪೤ʱˣ컯¶ڵûںϣ
ȵЩżʱ򣬺Ȼ컯¶ųΪ貵Ľ⣬ƺǽǰ½ⶼͷ˳Ȼںϵ֮УתٶҲǴﵽһ£ʱ򣬾ȻҲǱһҫ۵Ĺâ
ҫ۵Ĺâ𽥵ɢȥʱ컯¶ѾûκеֻһȭͷСӨ͸ӣǿȴǻɵһƬΪʺƮ죬һ޷յĸо
ǿסˣԼͻ˾ĵһؾΪʲôں֮һأѵ˵ͻƾһؾӦóֵĸ㲻ˣ
ǿƯ컯ڵͶȥڽǿӵʱ򣬷ȭͷھȻżΪĿռ䣬̽ţػɵȻǻ֮һľ棬ĪԴֱ˻֮
̽ʱΪڵĿռʵ̫ˣĿռ䶼Ժ̹ˣĿռڳ˻֮ȻʲôҲûˣ
罫˳ƽǿӣﲻɵɻ֣˵ֻҪԼܹ׵ںϣͿͻƵĵһؾ磬ҲͿԵõսʤʵ
񲻹ô£ҲѾںˣԼΪʲôûоԼʲôǿԼأѵ˵˵Ļ𣿻гʲô
˼ʱ򣬺ȻƯ컯¶ڵӺȻһ߲ʵĹâ߲ʹâһ˲䣬ǲĲһ֮ľȥˣ
ڽ֮ľʱȻоһﶼԼ˹ĸоԼҲǺﶼںһˣĸоУԼڲϵţ
컯¶ڵ߲ӱһ߲ʹâʱ棬ҲǱһ߲ʹâ߲ʵĹâǽǶŽһѪ½ĹɢĹâסˣ
б߲ʹâǿ磬Ȼ϶ʱ¶˾ϲɫ澹ȻǴӣӣȻӣҿԽˣҿԽˣ
λʥ˿ŵԼݵĴţȻ׵˵ô£Ǿϲӣ˳ŵſе߲ʹâ磬λʥ˶һֲõĸоϮͷ
1006ʥ
ŵ߲ʹâоԼļѾ֪ѾӣһⲿɵӣõõѵĵҲǼΪ˷ܣȻǲĺ
ڵԼǸʥ˴ʱҲǴ֮ĸо˹ͬʱĴҲӿ˹ӵӴϢ˹ӵһ顣
罫ӵϢ֮Ư컯¶ڵӣţһӣ컯¶ȴӵĻ裬оΪ죡
ٴν̽ǿӦñӵڣѾֻл֮ˣǷ綼Ŀɿڴı仯Ϊ羹Ȼӳֵ羹Ȼ̹磡
͸ããĻ֮翴λʥ˶֮Уټ̽ȥǴԽʮ쵽˵ɽ磬˹ˣȻ̽һڵ羹Ȼľ̹磡
ĸооӵĹˣΪȷ֪ԼʮĻλʥǶԼĲԶȻԼĵϸе컯¶ڣǿ棬ȴܿλʥˣ
ʵ޷ô£ֵĹӵϢ˵ٳԼǳĹؼڳ񲻳絹νԼûпԼأΪʲôԼл̹أҪ֪̹̹Ŵڽתھתľ磬֤õ֮󣬿ٳ磬̹ŴĶȻ˵Ϊ̹ŴûгסĿȻ̹Ŵӣûйϵģ
ȻҲ˾תҴﵽ˵ھתľ磬粢ûпԼ磬γԼӵĹǾⲿԾתΪγɵӣ
ڽں֮󣬴ﵽ˾һصľ֮͵õγɵӣֻҪпٳһôͿӵһȫԼˣ
ٳǸ绹ϵĳɳ׳󣬷ѿҶΪ󿪻ȷ˳򣡶ڲûпԼ磬̹ŴĿٳȴǽˡ
Լ֤ķʽ֤̹ŴһģԼû̹ŴԼ簡ѵΪԼ֤ľͽ̹Լ𣿣ʵ벻ͨ
ǳĹؼӵõĹӵϢеõϢȻǺ̹ͥһģ˵ӵԼԼӵеУǸ˵ˣ
̹Ŵ񵱳֤õ֮ǿԼ磬ֻû뵽ٳԼȴľ̹Ŵеķһ̹ŴûٶԿˣ
ʵĿҲ൱ڶһʱҪw--p$1~6~kc&#39;nݣžٲܹ磬ҲҪĿ飬ֻʵ̫ˣһǺͨģ̹Ŵǵһأ
ʱ̹ŴڿԺ󣬻ԿĻҲͲҪƵնƶԼȴˣҪ̹ŴͨĿ飬һˣ
ֻ粻׵ǣһֱžת;Ȼ֤ķʽԾתΪ֤ǽӵĹȴ߾ôΪʲô̹Ŵ֤ٳᱻԼɵӸսȥأ
ӵõĹӵϢҲκεĴ𰸣ֻȴһǿȷϵģǾǲԼ̹ˣҲ˵̹е˵˶Լ֮ˣʥˣ
Ȼô£һѾ̹һˣҲ˵ӽԺ˺̹ҲκεвˣӽԺǳˣ
ǽ̹类ԼˣĻԼͲٿٳµˣһչ̹뵽ԼУұԼȫգƺҲʲôⱾ
ɢ߲ʹâƯ컯¶ڣֻ֪ҪԼٵõⲿĲ֣ҰĻôԼӾͿ׳ĳɳˣһ᳤ɲģһῪΪһǸʱ罫ôʵҲǲˣ
֮ȻԼٿԼˣԼûпϾ̹緢չܻ꣬ҪԼ¿ٵҪǿĶģҲͰĵĽˣ
ֻȻ飬˵ƽ˸ղŽ̹еʱܵԼˣȴоκˣ
绹ָžͻƵһؾܹԼԿսʤأڿȴǸûܰЩ޷ˣϾڻ½вʱпܽϵģ
ʱ򣬺Ȼÿһϸ߾Ȼȫ䶯е߶絤ϸӿȥڽĵϸԺ󣬾컯¶ڵ˹ȥ
ͿһڣȻһӣϸ߶ˣͨ񿴵Щڵ̹е鶼ϵһˡ
λʥ˶û⣬Ϣľλʥ˵üλʥ˵Ըд˹λʥ˼ѨԪûбŹҲǱ߸סˣĻλʥ˵ˣ
ڵв鷢λʥֻоһϮȻԼüһ͸оԼ·Ǳһεļһͬʱλʥ˵ﾹȻ˶ĳ֮飡
λʥʱǶһæҪǹϳԼ壬ǲôܶûˣݵͷǿǵһҲˣ
ӴԺλʥоֻ˶ĳݣҲκˣǰǻɣȴҪҳϵĳ磬ѭȻ棡
1007Ѫ
ŴλʥﴫһɹӴԸҲеһ㶣û뵽ԼȻʥ˵Ը漴ҲȻˣԼѾȫ̹磬̹˶Լ֮£Ҳ˵ԼϵˣȻǿʥ˵ˡ
Լȫÿһϸ߶뵤ϸеںһˣȻоһ˿˿ԸĴȻǸоһɹӴľ̺棡
һɹеľҲһ˿˿Ը˹ֻ͵ȴǼ΢СǾôһ
һɴеõʲôʱһϢ˵ʲôͨߴӼȡ̹̺֮
֮һӵ̹磬ӵеȻ̹֮֮ҲǺ֮ģֻ֮һص̹һ֣ȴܴȫ̹
絤ϸед֮ȴ̹ȻڵľֻǴ̹ȫ֮е΢Сһ֣ô΢СһҲ㹻ˣ
֮ǿҲҪĳɳģտٳ磬֮ȻǺģҪٳŬԼľ磬ٳͻɳչĺܿ죬Ļٳ˾ܹõ֮Ҳǿܶࡣ
̹Դӱ̹Ŵ񿪱ٳ֮Ѿչˣ̹Ŵڿ̹֮Ѿˣʹ̹ķչΪû̹ŴĹϵúܻķչҲǰ׷ѵģ̹֮ҲǷǳǿˡ
̹֮Ȼǿ󣬵ȴֻʹü΢Сһ֣Ϊľ̹ķչǲƽģ̹緢չ꣬Ļô̹ӹƾûпܻǿԳɲˡ
ľȴֻǸոսӵľ磬ȴǽ̹װȥˣԾ̹ӵе֮ôӴľûдﵽ̹Ӧľ磬Ҳǲʹȫ̹֮ģ
˵̹֮˵һ˵飬Ҳһҵ飬˵ľԲԼ͵õ˷չģ̹磬ҵȴӵ̹磬õ֮ȴǼ΢Сģ͹Ƶˣ
֮Խ̹֮磬һݣǾǽ̹һ̹ŴģǺܲҵ̹Ŵˣ̹ͳ֮ˣǡǴﵽ˿ӵʵ̹Զˣ
ڽԺϿٳԼ磬ôȻǲ̹ģֻ粢Щڽ֮Ͳ֪ôʼ֪ʲôҲΪ״
ֻǲô˵̹类w--p$1~6~kc&#39;nݣΪյ磬绹չľ磬˵Ǻ£ڻȫʹ̹֮һǿԴﵽǸġ
Ȼ绹֪ЩһɹɴӴѾ紦ڼΪ˷ܵ״̬ˣԼתǿȴ㹻ȥսʤˣ
ʱȻоһΣյϢ٣˳ӣ͵۾һѪɫĹâ˫ȴڽ̹Ŷ׼֮Ѿȫļ̳ħͫˣ
Ѫɫ˫һѪɫĹâӵħͫʱûлԣǱѣΪѾȫħͫоħ̺ͫޱӴսʤǶ˼ֵģ
ղŸоǹΣյϢȴΪǰԪѪѾ췣ȫ½ɵĹˣȴ˹ˣоһ˿Σա
ֻΣյĸоֻôһ˿ˣǰɫʱ򣬸оǾĻϢȻȴǸоֻһЩΣհˣѾвԼˣդ֪ⲻΪ½ɵĹˣΪԼʵˣʹǿģԼµ½ĹֱӾӭȥȻͿֱϣϵıȴһûиоκεв·ʮһ
ûڱ½Ĺ֮ȷʵܣΪ½ĹʱȫϸڵԪȻǿڿ˲֪һȻʼ½ˡ
ǰ޷½ģԪ򣬷ɢÿһϸУĻȻǿԲõ½˺ɵˡ
籾ôǿԪ򣬾ܸǱö˺ܶ࣬ÿһԪҲǱüΪСҲΪԪҪ½ǿ½ĹϵʱȻͶɲκε˺ˡ
½ĹϣɸһÿһϸڵԪʹԪǿʼһ׳ÿһϸڵԪĲ׳оԼҲţ
Ȼϵı¶ܵˣ½ĹҲ֪˶೤ʱ䣬췣ڲӿ½ˣÿһϸڵԪҲ׳˲١
翴ȻǺܸˣȻ½ʧ˲䣬Ȼ͵һֻԼں¡һ죬˫пȫѪɫˣȴҲֻǳɱ¾ˣ
ħͫб˸ѪĹâȻѣǴ˿ɱ¾֮ȴռĴԣѾָ췣ֻۣɱ¾漴һξȻֱӳ췣۵ǰ
̽˫֣Ȼ췣ץȥ˫ֲ췣ΧУ췣ץʱһεѪɫѪ
1008ִ̹
ɱ¾ͷĴԣһξ췣۵ǰ췣¶ɫʱ˫֣ץ췣ۣ˫ֲ췣ΧУһεѪɫҺݴɢ䣡
ƺһΪҵĺдгɱ¾ȴǸûĺ˫һץ췣۾Ȼǽһ˫췣۸ֱץ˳ʱҵĺӵǿңµѪҲǸӵң
ѪϣҲޱߵѪԼţ˫ѪĿеһ췣ۣȻǽ췣ۻԼ˫ۿţΪһҲĿƣ·ʲô˫ֽ췣ۿħͫһ
췣һĿħͫʱħͫȻٴαѪɫĹâѪɫĹâ췣ϣȻ췣۾ҵĲҺñ˫ţҪȻ췣˵Ҫˣ
˫žҲ췣ԼħͫţԽǿ췣۵ĲԽǿңƺҪ˫ֵֻܿϧǣô췣أ
ħͫĹâԽԽҫۣ羡ʶǷǳѣǴʱȫȴԼĿƣֻǿԼ˫ֽ췣һĿԼħͫ췣ȫԡħͫɢĹâˣ
ʱ췣۾Ȼǲٲˣ·һ㲻κεķˣ˫췣ħͫţһֱ췣ȫķԼħͫǰ棬դ췣۵ħͫǰʱ򣬱ħͫѪɫâȫֵ췣۰˫УκεĶʱ򣬴ħͫһ˿˿Ѫ˿һ˿˿Ѫ˿ţ췣䶯˹ȥ
һ˿˿Ѫ˿췣䶯ţǲ췣ˣ췣ȫİȻħͫɢЩѪ˿췣Լ˹һֱ췣ۺħͫȫһΪֹ
ʱѾȫıǱѪ˿췣۸ΧˣĶһƬѪɫҸо췣۷·ڱħͫţħͫںһˣȻֺȻʧȥʶ˻֮ˣ
ڸо֮󣬾Ѿ֪ǾԿսʤˣõǳĸˣڴսʤһ̣ǸʱԼҲܹȫĽˣ
ڵüĲûߣǰÿһϸڵԪϵʱ򣬸ûȥκεߣΪ̹Ŵػ̹Ĵ󹦵¡
̹ȻǱӸˣô˵̹Ŵ񿪱ٵģΪ̹ŴĵȻ̹ˣҲԲᱻ߿ƣΪԸĶġ
λʥѾ߿ƣΪΪ׽ԸǿʵĹߣҲ֪ģֻȴҲ˵ЩʲôϾһж⣬ȻΪλʥ˵ʦȴҲΪģդ罫췣ץȻһħͫţ췣۱ħͫѪ˿Ȼħͫһ˽ȥＫΪļħͫ췣۵һ̵ĵΪһĿԽˡ
λʥԴԼ˶ĳ֪֮ԼȥԼֻ磬ܼΪĲԸ϶ĳҲǲòʵ
ڿ罫췣ץ£µһƬƬѪϣ˳ϵǼɫսʱλʥ˶˳ݺ֮⾹ȻǶһ˿Ŀ־壡
ħһվ֮ϵ磬λʥжķ֮ĽɢˣΪѾѾܹˣǵѾȫУѾûκηˣ
Ѫ˿ŵ췣һıħͫ˽ȥħͫںһ𣬶ǲϵѪǧĴ󶴴ʱȴǻıպѪ£Ļָƽ
췣۱ħͫȫˣʹѾսʤֻȫĵͿˣȫҪȥˣֻʱȴ˻֮У
ʧȥʶʱȴƵˣֻ֮ȴԼһƬ֮УԼǰȴһ˱Լ翴Ǹ˵ıӰȴǷֺ͵Щģ۾ʱǸӰҲǻת˹ЩȵǸ˾Ȼĺ͵һģһ
ֻȴǺ˲ǵΪ˸ĸоӵƮ죬ʵĿǸվԼǰڸоϣȴȻһ޷Ǹټĸо
Ǹתʱȴ΢ЦȻ˵ˣҵܾˣɻ̹Ŵһ˿ִ̹Ŵ񿪱ٵˣҲͽˣԽˣ
ִ̹Ļһľȣû뵽̹ŴȻնƶ֮⻹նԼִϸһֲô£·ǰִ̹̹Ŵһ˿ͷնʬնģ
ĸоûģǰִֻ̹Ŵһ˿ͷ̹ŴնʬʥķնģΪ̹Ŵʱնƶֽ֮ԼִնĻô̹ŴͻΪĿˡ
ƶִնô̹ŴֻǳΪһûκθ飬ֻһ׷ΪĿܣȻԳʥȴҲϵˣ̹Ŵ񵱳ֻնƶȻˡ
ִ̹ȴںˣν̹ŴٳĹѣӦ̹Ŵսʤ֮ԼƶģΪ̹Ŵûսʤˣһֱƶģ
Բ˳컹춼Լ˵ģֻΪִ̹ںһ𣬾ܸܲı򣬵ȴΪ֮ͷʱһģ
췣۶ţȴмζûôⶼΪִ̹ŬĽΪִ̹Ҳ̹ŶΪѡǵõѵˣȻҪˣ
ִ̹ĻԼǰ漸α췣۹ʱ򣬳˱ħ֮ͫ⣬Ȼִ̹Ĺͣ
ִ̹磬龭֮Ͳٶ˵ʲôˣѾսʤôֻҪƶķͿˣִ̹˵֮Ǵһ磬ƶİ취硣
ִ̹ȻҲһķֽ˿ֻǻһ˿⣬ʧڵ֮ˣ
1009ƿ
һ˿ִ̹ʧڵ֮󣬱˵ǰȻ˵ü֮У̹Ŷһںһˣӵƶеĵջһ˿ִ
ӵƶǷǸһˣִ֮˲ŻΪһ˿ִܶŬǰ·Σһ˿ִһֱǰȥִĵʱˣ
ջִ̹֮¶һ˿Ц⡣õִ̹֮ѾĽˣ֪ҲҪˣĻҲͿ뿪ˣ̹ػˡ
ӽԺ̹ػͿˣʹѾˣȥ׷Լһ˿ִȥˣֻҪĹڸ磬Ծﾲĵѹˡ
õִ̹Ĵ֮󣬽ƶϢһţ˺ܾ֮Ūˣ漴־ϵĴһµķĳǰȻڵƬ֮У
ȵ罫־֮󣬶ʱƬ֮бһ߲ʹâгһľ޴ĹĻĻǼһĳĻ
翴ĻϾȻд򣬶ʱһͷǿǳľ޴ĹĻȻдδҲ̫һЩɣ֣綼еҪִ̹Ĵˣ
ǹĻϵٶ࣬Ѿǽִ̹ĴУҪеɵ˹Ļǰ򣬶һĹΪʲôĹĻᱻдˡ
ΪǸĻдŵǹ̹ģǻľǸֶֻĹд棬̹һȻˡ
һĿȥҲЩˣ޹زɷԲ̹һҵĻôҵļ磬ΪѵĴڣʹܹϵķչš
̹Ŵڿٳ̹֮ûȥԿսʤ򣬵ԼγɵĹȴҲģҲǷ̹鷢չĹҲΪЩĴڣ̹ܷչĵز
ȥܻĹǷǳĺģȻֻһЩеʣԶˣ޸̹˳컹춼ҪԼ˼ĸоǺܲģе
ȻҲûҸģֻǽΪһЩ̵̫w--p$1~6~kc&#39;nݣĵ΢һЩˣʱһһεĹȥˣǽе򶼿ˣеһ޸ģµЧʱˡ
µ˫Ǵһ־漴һ֣Ǿ޴ĹĻͶ˽ȥ˾޴Ļ֮ϣȻͿǾ޴ĹĻǱҫ۵߲ʹâ֮ƬȥˡդǾ޴ĹĻʧ֮βŴʧˣδʧһ룬ҲǴӻ˹۾ʱħͫѾȫĽ췣۸ˣѪɫ˫һ˿˿Ѫ⡣
Ѫ𽥵ɢ˫ջָһξǻĴС̧ͷŻԼ̹磬ﲻʤ꣬ΪԼ췣۵Ĺ»ɢģû뵽ȴ·תԼƿˣ
սʤħֽͫ췣۸ˣôеĻͿԼħ֮ͫ˽гͷˣȻҲԿ˭ˬĽ¼췣ǹܲġ
翴Զĵһ絽˵ǰŵȻоһˣֻﲻһˣҲ˵ǾõˣǰűŤˡ
Ȼǲ׵ôᷢı仯ȴļǵԼܹӵеһжǵͣûе̹Ŷִ̹İҲӵԼʱ󺰵ʦ
磬ĵ˵ͷѾ̹磬绹ǵĵӣҵҲǿԳһģŶ˵Ҫ뿪ˣҪػˣһʧģ
˵Ļͷûٶ˵̹ѾԼӸ˽ȥˣΪԼյˣ̹лԼ˺ѣȻҪúػˡ
ͷ֮Ҳǲٶ˵ˣѾػ̹ˣԼѾȫĽˣôȻҪΪԼһ˿ִȥŬˣһָһӵָü˽ȥľ
ڸ֮󣬵һΣȻͷҲصľ뿪ˣҪٶԵ˵һллĻᶼûУҲû⣬ػ̹ˣڿ뿪ˣ絹Ҳǿġ
ȥܵ飬翪ʼŵľⲿ̹ŴǧõĹȫļԼⲿУҲǵõ˺ܶ𾪵Ϣ
ԭ̹ŴһĵطҲеĿţֻú̵ܶʱھҪʥĵزֻǸطʥֻͼľ磬ʥ֮ϻŸǿĴڣЩǿĴھܹٳԼ
˷ΪŸ磬ֱǳˣʹ񽫣ۣʺŸ磬̹Ŵţֻ˺̵ܶʱ˿ͻʥ˵ľ磬ȻֻҪٳԼͿԳˡ
ֻ̹ŴڻûгΪʥ֮ǰȴǵõ˾ⲿصĹҲǿĳ񹦷֮Ϊ׷ɱ̹ŴջǱ̹Ŵˣ̹Ŵʱ򣬻մĴȸ׻䣬Ǵ磬˦׷ɱˣһҲͿҸطǲǿ񹦷ˡ
ֻ̹Ŵεǣ˾תѾﵽҪ֤ľˣԾͲⲿˣ֮£̹Ŵֻ֤Ȼ󿪱̹硣
翴ЩϢ𾪲ѣԭ̹֮⻹ŸӾʵ磬Ǹһ˿ڴ
1010
翴ŵԶȥıӰžԼڵľ磬վϵĹϽܵģԼӦǳľ磬ڵ̹簡
̹类꣬û̹Ŵʹ̹緢չĸ죬ǾķչҲѾǳǿˣ̹ľ绹ǲ֪Լʲôˣ
̹Ŵڵõ˾ʱΪѾתѾﵽҪ֤ԼľˣԾ޷ˣȴǴһʼľȻſʼתģγӵԾΪġ
ֻҲ֤̹Ҳ̹Ŵ֤ٳ磬Ҳ̹棬Ϊ˱յ磬ȻҲܹ֪ԼʲôĴ
ƵǣΪֻͻ˵һأγӣԾ̹Ѿǿˣ̺ǿܹ֮ʹõȴ٣ӵɽû취ܣһʹ࣡
罫ݶһ֮󣬵õ˺ܶõϢ֪ԼҪʹ̹֮ͱҪŬУȻѾ̹ˣѾû˿вˣͲҪôżˡ
ջԼ˼绺۾ǰλʥˣΪλʥѾƿأԶ뷨Ҳܹ֪ȴûȥ׷Щ顣
һλʥǰʱϣԼɵ뷨Ҳ֮飬Ͼ˭ϣѹԼ棬ԼӵǿһΪʥ˵ĴҲǷ򣬶̹ķչҲŲɻȱá
ΪԭλʥȻԸ췣۵ʱϣɣҲûжôֻǿһ֮һΣŵɽķȥˣⳡ֮ȻҪԼžˡ
൱Ĺ죬̹絤ϸڵ棬Ȼ̹֮Уһ˭˭Уʵǲôýˣֻ˵һ飡
λʥ˿ʧӰڻã̾һȻǲ֪Ѿﵽʲôľ磬ȴѾѾˣʵѾڵ֮ˡ
ڿ翴ǵʱһĽţôȴû뵽ûǣλʥһͬʱҲǲʤ꣬ѾԽ̫࣬Ѿܹˡ
ʧıӰλʥֻ̾һʵȻҲһλԼĵȥǱȥˣѾûжκηˣ˶ʵļɵ֮⣬ΪǸߵãʹǸͲκη˼ˡ
ص˵ɽ绨ɽʱ翴Լе˶վڻɽķ嶥ĹֵʱȻǼΪ˷ܣ˶Χ£˹ѾΪ֮ͥĹХ쳶ɤʵ磬ôûгʥ
ʵǾѾѾǳʥˣһ£ȷһĺϢֻѾûеѹ˺ܶ࣬Ǳ⿪Ц˵ûʥ
ĻХ죬ǣ׺w--p$1~6~kc&#39;nݣϵЦݶǽסˣһ㵵Ŀ磬һ˵ģ翴Ǵ㵵ӣҲ¶˲õЦݣȻ˵ţûгʥҳˡ
Ļ뵽Ķͥĸ񣬲ȴ˷һ˶ɻˣ֪˵ĳ񵽵ô£Ƕǿ磬ڴĽ͡
񲻳˵Ҫ飬ֻҪƽͿˣĻȻɻ󣬲ȴҲûʲôķӦѾûκεĸˣǱ㽫ǰǰе鶼˵˳
Ҳû뵽ȻôûиǣʥôΣյĵطֲǰʱôŬıչԭȻ飬˵Щ鶼˸еޱȵˡ
Ƕǽ¥ĸ첲署һĻĻ֮飬˵Ѿˣ̹綼֮ˣҲ˶һļĺϢ˵ʵ̫ˣ
ȵ署е֮󣬹ҲЩʵ磬˵㵤ϸǸʲô棬ôԳǰأְ
ʵҲһ㶣Ҳû飬뵤ϸеӣ翴е˶Լ棬ֻվԼǰоǹֵģҲ벻ס
Ҳǲ֪ô⣬ʱ򣬹ХȴǶԹ˵ЩûõĸﰡӦʰ磬ѾˣǲǿȢ˰Ҷ˾˺ܶŶ
˹ХĻŷƺͶѩˢľͺˣȴûκεӱܶôĵȴǻʱȻǲŹģ˶˫ȵĿ硣
˹ХĻҲǾЩΣȵЩĵȴ͸ȻҲǲṼǵģǱŹ֣˵Ը޸𣿡
Ļ˫жʱᣬȴҸᣬȴô꣬ǿ޳ˣȻǷǳļˣƴĵͷȻ˽Ļ
ӵһ黹йХǵ϶¶˲õЦݣҲǷԸȥ׼飬ĻȻǲ򵥵ľˣ̶̵ʱڣҪʹˡ
൱Ӵ˽̣̣ؽ̺ͽ̵ӣͥ·ʥλʥ˶ǰμĻд֮˶μĻǴûйġ
Ȼ̹磬̹е˶ǿɲٿأǽȴҲǵһΰ⻹ǻЩŵģùХһĴЦѧѧʱˣ
ȻХȡЦ³ǱƹĲʡˣ˶ĿɿڴģɹҪģôڷأҲЩҪ˶뷨
Źȥȥˣ
1011ħ
ĵկǸСľݵǰ棬һϣů⣬ŷƺͶѩȴǶңԴǴ֮ʹŹǻصˡ
ûκθ磬Ȼ˺ܶ࣬Źα򻪸ÿһɽ󴨣ȻѾˣͨ˵ǳϲģֲҪȥκɸУֱԣ
ȻĻڣʲô鶼Լİϣů⣬ϲ飬ҲǷǳϲӣߣ
̹磬ͳɳĸԴȻҪúõչˣѾݽߵĵΪĳӯʹõ򻪸ǵ˷ǳߡ
̹ǿõķչĸõǱᵽ˵ģʹõķٵķչţȻʱҲûΥģķΧ֮ڣûûĵķչٶ̫ˡ
Ȼӵ޸Ҳǲ̫ݣȫԼԸ£ϾﶼԼչĹ޸һЩСĵطҪ̫ˣҲǻвõӰġ
ȻϣķչĸãҲǰûʲôֵܹ飬ЩҲõĵķչ˺ܴĽˣҲ㹻ˣҪˡ
͹ůʱ򣬺ȻһǰȴǹХ췢ģֻһģǾǡ磬Ҫʥˣ
Ϣ絽ʮֵľϲ漴ǴŹǻص硣
̹綼֮УҪﶼһ˲飬Źֻ֣һǴӵ뿪ȻĻɽϣХǵ
Хڻɽķ嶥صţǳżӣ֮̾ߵǰȻ˵簡οǰҺˣ˵ҲʥҪҳʥҪǱǸ췣һ£һ˰
˹ХĻЦЦ˵Х磬˵ʲôأ췣ѾǺҵħͫںһˣûҵĿƣôܻأҪôҪһµĻҵǿҪ󣡡
ХĻһ㶣ȻŹЦȵЦ֮˵ԣԣôˣ²õˣҲǿԳΪʥˣ̫ˣ
ʮʮţʥ˱Ӧλ߸ʥӦģѾˣҲѾ뿪ˣȡ˵ռʮݣ
һһʥ˵ĿȱˣȻҪԼ˵ͷˣ̹ȻǿԾ˭ʥˣѡѡȥѡ˹Х죬
Ȼ˵ȻǲҪκεĵw--p$1~6~kc&#39;nݣһʥ廹ǺܱҪģǴ׺ʥ˵ģֻҪ֤ĻûˣϾֻŻ̹ŴʮξѪ˾תĵھתʹ׺ǲĻˡ
ХȻ壬ҲөһξѪ壬ҵõսĴУùХʥҲ൱ʥ˵ģХССİһЩΧڵùХҲǴﵽ˿Գʥĵزˡ
翴żĹХ죬û˵ʲôùǵԼȻŹХ쵽ȥʥȥˡХĴȻ֤õΪھҲǿԳʥõ΢һ
ԹХʥҪһЩĳͷģȻԸХĳͷҲ˹Х켸С췣Ȼ͸ХӴ½⣬ùХ˳ĳʥˣ
ʥ˵ĳ֣Ȼǻʥ˵ĸӦģ壬ŮʥڹХʥʱӦǶ˻ǹХʥˣǶǧϲ
ڶ͸ӵĹˣλʥѾȫı۷ˣȫԶԴԴ磬統ʦѧȺ󣬴Ϊʦ˭ľǳ̫̫أ
λʥıҲǷǳ⣬ҲǵͷӦߵ˹ХǰȻһӺҵȻŹХ˵Х磬Ѿûʲôˣ͸ɣҲѹã
ʵ粻ХӺҵֻҪڣôХ˾Ͳʥ˲ģֻӺҵѾ̹˵Ѿûʲôôˣ˷ѣ͸Хѹá
罫Ӻҵ˹Х죬λʥ˵һ˿Ľ֮һȴûκμʺͲϾǼҲûõģĽһµ¶ġ
ڻӺҵХҲǿܾˣǸˣȻǼΪĸˣæ˹ȻӺҵԼڡ
Х콫Ӻҵ֮󣬾׼ȥˣֻҪתʱ򣬺ȻڻϱһɼΪǿҵ漴ձ㱻˺һ㣬һǧľ޴ӡ
űǴǾ޴ĿӳһߴӰȵǾ޴Ŀ߳¶ģֻһüΪߴ׳ĹǾ޴Ŀ˳֮˵ЩǹΪЩӻǾ޴ĿгֵĶЩȻȴһž޴ţͷ˫Ҳţ㣬˫ֻ˵˫ֻ֣ȴǳ˻޵ĳëȫţͷ
ֻЩһǾ޴߳ţͷǹХ죬λʥ˻綼üͷΪЩţͷϵȻǺʥһ޴ĿгֵţͷﾹȻ֮࣡
ֵͬҲһţͷֻţͷľܹģĸоԼҪǿһ֮⣬ХǸͿţͷǳģ
ţͷĳ֣Щţͷ϶һŨɱѪζ˵Ƕɱ¾أЩţͷϻһɹɻ֮ȥħ
һȺʵʥ˾ţͷǰȻ˺ܶ࣬Щţͷﲢ̹ڵ飬Ǵ̹֮ǿн̹ģ
֪ܲţͷҪʲô֪鷳ˣ
1012ɱ
翴һȺ̹֮ǿнţͷҲЩЩһţͷﵹǲôģһֵţͷȴǸоҪԼҪǿһЩģ
绹ҪǿʲôҲǳľˣҲ˵ֵǸţͷҲӵԼٵģţͷӵľһҪľߣĻĸоġ
ӻյľ޴߳ţͷڿʱҲһ£ΪҲû뵽ﾹȻǿһţͷеǳ⣬ҿľԼҲ˶٣ಫĻԼӮҲҪصĴۣҲǽ
֮УʵȻܵѹƣҪǺ̫ĳͻĻԼҲǺţͷҲǲֻվں棬Լǰȥ˵
ֵţͷԿǳЩţͷȴûʵŹХ죬ŮʥЩʥ˺ʵ࣬Ȼ͸Ϊһ˵ţͷǿɲὫ
ЩţͷǷѰҼģԴӽڣѾããѰˣϴٵռʵ̫ˣϵǿҲʵ̫̫ˣʹЩţͷһǼΪᣬκ˷
ֵǸţͷûʲôʾȺţͷǰһһǰһʥ˵ιѰ߲񽣺;ģһ̹ŵˣҪ֪͸Ͽ˵֪鲻˵Ļ˶Ҫȥ
ţͷĻʥ˶Ƿǳߣǿʥˣû˵һгԼķҪǰȥѵţͷֻбǸģǾǸոճʥĹХ죡
ֻХһ޸;޶ܱУ޸ţͷ˹ȥдܵХȻǲˣֵţͷǿɶʹսģԹХȳսˣ
ŹХ֣粢ûֹţͷеһҲûֹǹХͺǰ˵ţͷվһֻǺܿϧţͷȻʥ˵ʵҳʥʱҲҪȹХʱ磬ȴǽ̹֮У
̹֮УţͷȻʥ˵ʵȴûκΰ취֮ХȴԣһХռ˺ܴıˣ޸ӶޱӴ֮Ҵ籡һɫĹâ޸
ţͷҲǻеľ޸ŹХ˹ȥҲû뵽ôĺսԼֻ˵ôһ仰Ȼһսսţͷϲ飬ȻҲǲκεġ
еľ޸ţͷҲŹХ˹ȥڳȥʱ򣬻Ĵһ쳹գһȦȦҲǴţͷ﷢ŹХ˹ȥ
ţͷ￴ͦģû뵽ȴգ˫ûнӴʱ򣬾ȻԺХ죡ֻХڿţͷĹ֮ȴǳһ˿ЦݣȻҲǴһţȴûзǷһ޴
һȦȦӹХ﷢ȴǻģԭХ쾹ȻѧţͷӣŽĻٻȻûӷһţͷ﹥˹ȥ
ô˵ǿ֮һȻڵõֻûӴ̹磬ûûӹȴĨɱӵǿ󹥻ţͷĺôܺͻӵأ
ţͷ﷢һȦȦǱӵˣһȦȦţͷﵴ˹ȥţͷסˣţͷ϶ѪŹХҲͣһ¡
ݵͣ٣Х޸ţͷͷw--p$1~6~kc&#39;nݣֱӴϵ½ţͷ룬ǽţͷԪҲͬʱˣʹţͷˣ
Լͬ鱻һˣļٸţͷﶼǷŭġǻԼеľ޸ҪŹХ˹ȥһҪѹХʬεӣʱǸţͷȴǴһס֣
ЩţͷǸţͷĻȻͣȴһߺ޵ӣֻһݸ쳣ǿ׳ţͷǸţͷ˵ʹˣɱҵֵܣҪɱΪֵܱ𣡡
ݸ쳣ǿ׳ţͷ˵֮ҲǲĸţͷʹӦӦֱӾǻо޸ŹХ˹ȥʱһΣ˹Хǰ棬˫һɣѪǴ˫˳ֱӾǺǸţͷϣѪĺ£ǸţͷֱӾǻޣ
ţͷҪȹХǿĶ࣬Ϊ˱Хܵ˺ųˣֱӾ췣۵ħͫ˹췣ѪֱӾǽǸţͷɱˣ
Х쿴˫۱Ѫ⣬漴ǸţͷͻޣʱùХ磬һ̫ˣɱˣҲʵ̫ţˣԣղɱľͷţӦǱţţ
˹ХĻʥ˶Ц⣬ȻǶ֪糬Խ̫ˣǽƾһɱһʥ˾ţͷʵҲʮ𾪵ģ
ֵĸ𾪵ȴǸţͷʹȻϳ𾪻пϲɫƿЩһס˵ţͷǣţͷʹߵǰ˵ħͫ㾹Ȼħͫ˵̹ʲôϵûм߲񽣺;䣬УûоֻҪ㽫Щҿ㲻
ڵһţͷ˵ʱᵽ߲к;ʱ򣬾Ѿ˵ʲôˣؾԼĶϽʥɣӵ֪Ͻʥ䶼̹ŴĶֻʲôôҲǲ֪
ţͷᵽ߲񽣺;䣬֪˵ǶϽʥ䣬ţͷʹ˵ľ͸ӵȷˣЩţͷǾǳģ
̹Ŵõ˾鱻֮ͱ׷ɱû뵽궼ȥˣȻûз̹Ŵ׷ɱҵ̹ˣʱһֲõԤУ
űʹţͷҲЩţڿֻﵽ˳ľ磬ţͷȴǴﵽʹľ磬ԼǸ磬ҪսĻԼûаսʤţͷģ
ֻԹԵĽ߲񽣺;ԼȴǲܵģΨһѡҪţͷһս
1013
ţͷʹĻļŽνţͷʹڼԼʹħ֮ͫǼӣ֪ţͷʹǲ׷ģԽһսˣţͷʹԼ磬ٻеûġ
ţͷʹĻ翴ţͷʹ˵ҲʵȻľҸߣҪսʤҲô׵ģȻ㶼Ѿ̺ݻˣҾͽźˡ
ţͷʹĻƽղſħͫʱţͷʹȷʵǼˣ˵ŵĻУʵѹһЩûбѹƣţͷʹҲǲ˵ôŵĻϾӵħͫˣҪļŭӵħͫˣĺɲһССʹԳеġ
ȻЩԸϣţͷʹԼǲܳ嶯ģţͷǰ׷ɱ̹ţҪ߲񽣣;ʱ̹һΣʣµʱ䶼Ǵûκ̹ŵϢ
׷ɱ̹ţ߲񽣣;ֲһˣǿҲããţһܹҵ̹ȫΪǵãȻ߲ܵ񽣵ϢŸϵ̹ġ
췣۴սʱ򣬹עڶϽڵöϽĽͽϵ߲ʱʯγɫâöϽϢ˳ȥΧ̽ţͷ̽鵽ˣǻҲ̹ġ
ţͷʹʱҲǴΪ̾ԼƷãȻǱ̽鵽߲񽣵Ϣæϵ̹УҪĵõҪĶΪұ֤ûб̽鵽߲񽣵Ϣ
Ҫ֪ţͷȻҲǲСǺǿЩȴҪ̫̫ˣãþ߲񽣷ϢĵطȽϽǾ콫ԼҪõĶŪ֣Ҫǿ嵽ˣǾûţͷûʲôˣ
ֻţͷʹû뵽Ȼһǳ񣬵ȴһɼΣոоˣ绹ӵħͫţͷʹǲˣȻǳҪõЩҲҪΪԼ밡
Ļţͷʹ֮󣬿˵߲к;䵽ڲϣţͷĶȱҪ黹ţͷ壬ӵħ̹ͫŵĴ˰ɣôһֻҪ㽻ôϾߣĻҪǴսƻ˾Ͳˣ
ţͷʹĻ˫кһţͷʹǰĻȻĨǵĻҪ߲񽣣;Щ㲻ʲôţͷʹǾ仰ȴ޷ˣ
̹Ȼ翪ٳģѾգ˺Ѷ̹У̹ܵƻô˺ѱȻҲǻܵǣġ
ţͷʹ˼ѡһսĻôضҪܾ˵ģ̹ڣ˵Ļô̹ҲҪƻģΪ仰ŭˡդֻȻǷŭȴҲֻţϾţͷʹ˵ûҪǴսôĺܾܿ˵ľ棬ֻҪˣô̹ҪܵƻĻ˺ѾҪܵ˺ˣЩҳˡ
Щԥʱ򣬺ȻдһöֻǸЦһ£Ȼſ˵ӴСţţ߲񽣺;ôţͷĶأΪʲôҾͲ֪أ
ö徹Ȼ͵һ漴ɫͱùŹʱ֮ϷպȻ˺һӣ漴ıĳһƴСĻɫӰ
ǸɫӰǸʱ򣬳ǰȴһȸС񣬶ֻȸСֺȴֱ˹ȥȻ˵Сɫǣæˣ˲˰
ֵֻСȸֻıǰȻ磬ȻֻһСȸȴǸоСȸϳЦ⣬翴ȸȸĻҲһͷôô˵
Ҫ֪ڿǽ˻ģҪù֪羹Ȼȥ͵ȸϴ裬ǻˣŽߵȸ뿪˵ȻʱȻһǸ˵Сɫǣȸãô°ôСɫǰ
£ڵĶպȻ˺ˣ漴һ⣬ⲻһߣ˳ǰʱȴһССεǰ棬ȸһɻӡ
ȸæҪͣȸȴᣬǰ˵磬ҪСɫǲ͵ϴ裬һأҪúðҽѵѵ
ȸĻ̾ǵɴ˫ۣͬŹֵĿ磬ǹŹɫȴǸһ˿ͬ飬翴ԼӣҪͣʱһСССӣ㡭㡭֣
£籱պȻ˺ѣȻƵһӰӰֳʱȴһƴССڹ꣬СڹȴһǳֵĵطСβ;Ȼһͷ
С겻Ǳˣ̹ػеı䣡ֻǰȻֿڶ˵СССӣ㡭㡭ְ͡͡ңҡҡ¡㡣㶼塣塣
Ļ͸ӵˣ˵;ͽͰɣܲܲҽͰɣԼǲСĿģôڻԼȥ͵ȸϴأȸǸӣԼôȥ͵ϴ谡
ֻҪͣ䶼ǲԼᣬҲͲˣ˰ɣ͵һСϴ裬ҲԴ׵ģҲȥ˷ԼĿˮˡ
Ĭʱ򣬴յǳһѷ죬ܳһ׹⣬׹ɢ󣬾ȻһֻһߵСè׻ˣ׻֮ǿһ磬ȸһߣȻȸ˵ȸã͵ϴˣҪҪѵ
׻һڣˣû뵽׻ȻҲŮģҿӻȸʮҪõӣȻҪȸѵԼί
ֻڰ£òͷ޳ԼǰԾԼģôԼܵίܵίɣ
1014֮
ڽӣ̹綼ɵԼԺ̹һ鶼֮У벻ǣյ̹оȻû޵ټ
绹֪ô£Ϊʲôػû̹֮أڵﵽ˳񾳽֮ٴμ޵ʱȴô£Ϊ޵ʵǱԼߺܶģ
׻ǿ͸ǵľ磬϶ǱԼߺܶģʵȸҲǳľ磬Ҳ޶ԼӣԼ磬Ȼǲ̹ˡ
ӵиľҲ֪ȸ׻ȸǱ̹ŴմģĸɶǸ̹ŴôҲǲܽĸԼ֮Уյģܹ̹Ŵɺػ̹ô꣬ҲǺܹ˼ˡ
һʼʱţͷʹûʲôգ޶ǳǰȻԼģȻսʤţͷʹˣܵίҲûʲôģ
ֻ֣˵Լ͵ȸϴ裬ҲˣԼʲôʱȸˣȸԼĪԼԺħ֮ͫȸҲ԰Լħͫˣȸǳľ簡ԵʱԼħͫҲǲȸİɣеɻ
ȸȴǸɻȸ˰׻ĻȸŰ׻˵׻㣬ˣϴΪһûнӣűСӸû۸˵ģɲҵĶˣԼͿԽѵˣ
ԭһȸʱȻ˵ǿ͸ȸľ磬ȸǸʱҲûнӣ֮ȸŬڶ̶̵ʱھͽӣﵽ˳ľ硣
ֻȸľһģǱԵĻȸĶ֣ȸ֮˵Ȼǲ׻ֽѵˣ׻ȸĻ󣬿һ磬ȻŶȸ˵¿Ժ̰治̰棬˲֪Ŭû취
ȸ˰׻ĻЦŶ԰׻˵Ҳǻ׻磬綼ǻᱣҵģҲŲҪôŬģҵƤ䲻õģߣҪҪѵѵСɫǣ̲ŲҪأ
һŰ׻ȸĻһԼɫǵŻİڲˣֻˡվŵţͷʹ͸ӵˣȸ׻ĸֱˣû뵽ĸһȻǾ͵Լһţͷʹ˷ŭ
ֻôŭҲҪţΪţͷʹȸ׻ĸ˵ݣǿĴ߼̹Ÿմ˳磬ȴǲġ
ȲҪ˵ڿ͸׻ľ磬ʵǸߣţͷʹҲǲҶǳֵģΪҪǳʲôĻĴ߼֪ţͷ˸ɵģôţͷ͵ɣ
ȻţͷʹţͷʹǳƣҲòţվһߵ˵꣬Ͼ׻˵ʵ͸óȻжĻô̫ˣ
׻ȸĻԼСצȸСԴһܹذӣȻȸ˵ðɣͲɣнڣ۸ģȷýѵѵǸСɫǣ
ȸҲǸոľ磬ȻҲǳ񾳽磬ڵ̹Ҫȸǿˣܹʹõ֮٣Ҫսʤȸ㹻ˣ׻֮ʣȻǿȸĶ֡
ȸ˰׻Ļһ磬ȻŰ׻˵׻㣬Ĳ鷳ˣСɫȻ͵˹ϴ裬Ҳ˵Сɫ۹⣬̳ùȻǹɫ㣬ǰ
ȸ˵껹һӣ˿˶ͬʱ˷ۣȻܵһ߸Żȥˣӣȸ̾Ű׻Ͻ˵׻㿴
׻ȸĻҲһΣһ߸ŻԼԼȸ׻ֻ˵ˣˣϽǰˣסܷһҪ©ϢǾû취ؼˣ
翴Ű׻ʩӣ֪оȻΪ԰׻Ϊģ⵹Щ⣬˰׻ĻҲȻ˵ģЩһͽʰˣʵ̫ö֣
Ļţͷʹ͸ӵˣԼô˵ҲһʹȻ͸ǵʵţͷʹҲǸоǱԼҲǿ˶٣Ȼ˵Լʵ̫Ҳ̫۸ˣ
ţͷʹ뷢ŭ뵽Ĵ߼ĺţͷʹȻҲֻǿˣĻţͷʹǰһ֮˵֮һᣬǲģߣߡ
˵ЩʱţͷʹҪţͷ˳ˣʱȴһΣһľ޴˵ǰ޹ټϱǧߵβͣӱüΪ䣡
һǵصѹţͷ˺ȥЩֻʥʵţͷѹ¾Ȼһ屬ѣԪɢֻתۼ䣬ٸţͷ˾ͳ׵ˣ
֮ţͷʹʹٺҲǱŭˣţͷ˿ǸˣȻɱˣø³ܹţͷʹȥأ
ֻţͷʹһҲǻȻеľ޸Լ֮ȫֱӹעھ޸֮ϣȥ޸֮ռ׷ͬҲһǵضѹţͷʹɢ˳
类ǿ˼λʥ˺͹Хվ󣬱ֵ˴󲿷ֵƣҲǻЩţͷһģּʹţͷʹѹդҲλʥ˺͹ХѪˣ
ţͷʹĹ¶˲мɫţͷҲǿƣǺһ˵ȴ̫ˣһһģ̹ŴľתһȶҪѷһģ
ţͷʹž޸Լ˹䱳ǧﳤβһ˦ʱֱӴգţͷʹž޸ֱϣһ죬ţͷʹֱ۾ˣ
佫һţȻţͷʹҧ˹ȥȻֱӽţͷʹȥ֮󻹴һãƺǺӡ
ӣȸȴ˵磬öİ㾹ȻǸëСţţȥˣ
һӵȸĻ󣬶ȸ˵硣硭ԵġţţǡǡǼį
1015¶
ɾĽţͷʹɱˣеǳ⣬˵Ǿ仰ȴǳ粻ô֪仪һ仰ģҲ֪ǲҲһǳĻ
ȻûʧΧ˶һ㵵Ŀͷ׻ȸԼǷǳԺ˵Ҫԡ磬硭硭ֻǡֻǡ˵
Ļܲˣ磬ХҲܲˣ仪ĻȻǺܾ䣬ͨ˵ҲûʲôǴ˵ǳıŤ
ǵǷӣҲûʲô취һţͷʹɱˣҪ˵ĻƾҪ׻ǺһˣȻĻúܱŤ佫еţͷ˶ɱˣ鷳ȻҲǲ˵Щʲôġ
׻ǵӣҲǲȥȻ˵СɫǣЩ˶ȻȥɣҪһ£Щ㡣
˰׻Ļ˵ͷŹХǻ˻֣ǻȥˣȵХ뿪Ű׻˵ʲô˵ɣΰҽ鷳ֻҪܼ飬ǲƴǵġ
˵֮Ű׻ǣ˵飬ҲԼµһ㣬ԴӵһκʱǴ֪ҪصĻҪİġ
粻֪Լʲôæ׻ĸΪ̹ػֽ̹꣬һţͷ˸ˣԼ鷳ǻǺܸмģֻҪԼĵģȻǻȥǵġ
׻Ļ˵ͷȻ˵ҲǲµˣҪҪǻصȥҲǣԼҲҪȥ磬ΪѾȫˣ뿪Ļ϶Σյġ
˰׻ĻüͷȻ˵ţͷʹĳȷʵе⣬û뵽Щ׷ɱ̹ŵĸ徹Ȼǻûз껹׷ɱ̹ţһҵ̹ˡ
׻ü˼ӣȻ˵Ҳ˼ˣڵʵҲ񽫵ľ磬ԸһЩͨļһﻹԣҪǸԸ˵ģڵʵ͸ˣǱصȥѰǼİֻҪǵļϳְôͿԱסˣ
˰׻Щüͷĸˣ׻ȸȻǺ̹ŵĹϵҲǴӵﴫеļ֪׷ɱ̹ţҪ߲񽣣;ľĸļġ
·ǿеĵһ׻˵Ҳõ̫࣬ȻǵļҲ߲񽣺;䣬ǸʲôĹȴȤǲȻǿһǶĸȴûʲôãĸֻҪ߲񽣺;䣬ֻ߲񽣺;ѾΪˣҲûʲô˼ˡ
˰׻Ļһ㶣漴һϽ˳Ȼű߲񽣵ĶϽһҲûпϽѾļΪûкͶϽйκεϵ
ٿԼָϲŵıǾĽָҲǿκĵطһֱһ綼ָʢһЩƷѣҲͬûк;κεϵһֱΪöǺͨĶû뵽Ȼô
ֻһ㲻ףȻ׻˵߲񽣺;ѾԼΪˣΪʲôȥûκεأѵ˵ǲԽԼɱȻ߲񽣺;𣿼ʹ߲񽣺;w--p$1~6~kc&#39;nݣѾֻҪǵõȻԼ߲񽣣ϵĨҲǺ׵ɣ
Ϊʲô߲񽣺;ԼΪ֮ûκεأܲףǾͽԼɻ˳׻ĻЦ˵ǲᣬǸ޷ٶȡ߲񽣺;ˣҪСǣǿǿ
绹ǵһ׻Ҳ署˹顣ʵҲ൱ķֻȴ粻ͬķΪͺ죨$http://w/a/p.1/6/k.c/n)ķ
ֻҲƷģһǳм͸߼߲񽣺;ȴڴؼ֮һķ籩
ʱ綼ж嶼ж߲񽣺;ͯȥˣһȴѪɺӣǿ䣬Ϊһѣֻĸ嶼ڸ˲ش߲֮񽣺;ȴ̹ŵ
ĿͶתƵ̹ŵϣ׷׵׷ɱ̹ţͼ̹ŵ϶ᵽ߲񽣺;䣬ҵʱǴ˵̹Ŵصõǿ̹ž͸ӳʸ֮ˣ
ֻԽǶԽǻۣȻ߲񽣺;ôȻżߵǻ۵ģǼȻѡ̹ţôȻͲ̹׷ɱġ
ǿ߲񽣺;䣬̹һδεӹ׷ɱҽһĸ߼մˣ׼ȷ˵ӦЮˣΪʱ壬׻壬ȸ壬Ĵ׷ɱ̹׵ļ壬̹һŭ֮¾ǽ׻ȸĸˣ
̹ܹ֮ĴڶǿнǰܣΪĹϵΪ˾İõʱʵǳ͵̹ӹڶǿߵ׷ɱ̹ųûĸ
߲ǿ󹥻ǰ̹ŻһδεǿߵĹ̹Ŵӵ̹ڵĵطֻܿϧǣ߲ȴһֱû̹Ϊֻǰ̹һδε׷ɱ
ֻʱ̹ŴѾ˿ĸ߼Ҳûþ߲Ϊ̹Ŵ񿪱̹Ժ߲񽣺;ʧ̹֮ˣֱڵϡ
Ҳû뵽Լе߲񽣺;侹ȻԻ͵ʷֻȴ׼ȻѾԼΪˣôΪʲôԼ֮һϵҲûأȻ˵߲񽣵е⣬ǾʲôãȴһҲ
Ұ׻˵߲񽣺;Ķżߵǻ۵ģֻȴһֱûз߲񽣺;ʲôǻ۴ڣֻ׻ѾôͻᱣԼ⵹еġ
1016в
߲񽣣Ҫܹκʽת߲񽣵Ľâ߲񽣵Ľͽһ߲ʱʯĶ٣ǻӦıʯҲӦĽâ
Ȼ߸ɫıʯǺɫҲǺɫʯĻô߲񽣷âǳɫĽâСģȻҪҲٵġ
ǺɫʯǺɫͳɫıʯô߲񽣵ɢĽâǳɫģɫĽâҪȳɫĽâ˺ܶ࣬ҪҲǳɱӵġ
ͽ߲ʱʯ֮кֵܶģÿһֵһǿĽâȻеıʯ𣬳ֵɫâģȻҪҲǿģ
Ȼɫâ߲һɫĽâˣǴﵽɫâ֮󣬽âǿʹߵʵǿǿģҲ˵ǳ񾳽ʵô߲񽣷ɫâҲֻгһɾ֮λô߲ηɫâ
Ҳ˵ֻҪʵϵô߲񽣵ҲͻԽԽǿȻˣܹʹʵʵĹ˶ģֿʹ߷ʵȴǸͲڵģ
Ű׻߲񽣵Ľܣ߲񽣵֮һȻԼΪˣеǳĲ˼飬Ҫ֪ŵ̹Ŵû߲µģԼʲô߲ԼΪأ
ѵ˵һҪʵ벻ԼʲôȻǿԼΪҲֻǽͷϣڤڤ֮עģ߲񽣾עģ
䣬ҲȻƽĺܣҲֻþʢһЩƷѣ֮ҲûκôˣȻȴΪĿռ
νĿռ˵ھдŶ磬һһ֮ԱǾ䣬Ϊھ̺žزͬ磬ÿһ绹Ƕڵģ
ֻг֮ſԿٳԼ磬ԼʵʹԼ粻Ϸչ׳Լʹøǿ֮Ǿȴžͬ磡
Ҳһֱķչ׳ģӵо˾ӵ˾磬ԽĻӵо˾൱Ƕ˾Ÿǿİ֣ǶǾ̫ûˡ
߲һҲǻӵо˵ʵҲ˵ǳľ磬ôֵֻгȻǾŸ
ﵽľ磬ôչֵȻҲǾŸһսʱ൱ʮ˴һȻʤˣ
ľֱǴ죬죬죬죬죬Ԫ죬죬죬죬ÿһ춼һ磬ԴӾзչţҲѾչĺǿˡ
Ű׻Ľܣ˾֮͸ӵ˷ˣôҲû뵽ǸɫӵģһطûеĽָȻǿʵ̫еˡ
ֻƵǣȻ˵Ǳ߲񽣶Ҫȴ;һϵûаܾѾԼΪˣԼȴһ㶼޷þôܹأ
˵þôӾw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮뵽߲ȥսĻǼֱһˣֻǺܿϧ粻ܺ;κεϵҪþڵֱ֮ǳ˵εģ
Ψһеο߲ԼãҪԼҲȾһ㲻ҪõĶˣԼΪˣԼΣյʱȻԼġ
׻˵ԼΣյʱ߲񽣺;䶼ǻᱬǿģҲ˵Σյʱ򣬾䱬ǾŸǿߵټ߲񽣵ôסҲûʲôġ
ΪԭǺЩˣ֪˾֮ͯȴʹþͯ˵ʵ̫ĥˣܹһ㰲οҲǺܺõˣ
֪˾߲񽣵֮ԺҲΪΰ׻˵߲񽣺;Ϊô׻ҪûκεˣΪԾŸǿߵĹû˭ֵܹġ
ѾǿĴˣ֮УҲǷë׽һĴڵģֻЩΪǿļ֮вǿߣ׻ĸļоǿߵĴڣҲֻôһѡ
֮е͸ӵˣǿļ֮乴Ķǣ໥ƵҲǼΪƽ飬ϾǲܵģҪҵŸϵԸ磬Ͼǲܵġ
˵ڵʵ㲻ʲôҪ߲񽣺;˻ûУҲûΣգֻûΣգȴ粻ᱻˣ
ĹҪֻǻ˵Ļôھ߲ǲģĻҪˣôڵӾҪܵӰ죬ڵ̹ҲҪۣܵʱ̹Ҫǳʲô⣬ô˺ҲǻΣյġ
˰׻Щ֮ĬˣԭΪԼﵽʵԺԼ˺ѶܵвˣԼ̹Լ˺Ѷúܺãû뵽̹ûвˣȴв
εĿЦΪʲôԼ鷳أҪĵĹӶûа취иָ鷳ԼϮԼΨнЩ鷳һĽˣԼܹȥԼҪ
ֻǳľ磬ֻ֮ǲеĲˣΪԼøǿԸвҪӵŬˣֻԼĳɳܹԼᱻвܣԼ˺ۣܵ
ҪľͱȥˣΪ̹ûκǿˣҪԼʵǿһЩͱǵȥ
ȻԸ⣬ȴҲûа취ֻǸ׻ȥˣֻԼʵԽˣſԼҲκε鷳в֮Уǲȥеģ
1017°׻֮ı
͵ǣв֪Լ뻹ҪŬԼøӵǿȻ˵߲񽣺;ػ粻ΣգԼȴǲܹԼˣ
Ϊ̹ڣҪˣôӾҪܵӰ죬ȻҲӰ쵽ӣ̹˺ȻҲҪܵˣ
ʵвʱҪһҲܵ˺ǾǲܵģֻԼʵϵܹԼ˺Ļܱ˺Ѳ˺
û뵽ԼҪ徻ӾĽˣѾԤϵȴĽһһ鷳ȻЩ鷳׶ΪԼ̹ŴһУȴûкڣϾûĴУµѾһˣ
ȻõôණôҪ籾ΪԼ̹֮ͲҪôŬˣвȴǰĶŬȥǿԼʵ
Щ֮׻˵ðɣҿԸȥ磬Ҫôȥأղ˵ҪİȴǺ;һϵûУ޷ʹþ䰡
׻Ļ˵̺ž磬ΪĿռȻǿԽֿռ䣬ܵĺö̹žþܵģҲֻоܹκ˵Ĵͨͨǽģ
̹Ŵܹ֮ӹô׷ɱΪоİӵŴԽֿռʲô綼Ŷ޷赲ĲģٶȸޱѸٵģôǿ˶޷׷ġ
ֻҪǿ˾ܣôҲǶһˣڴ򲻹˵ʱҲǿԵģֻǺܿϧǣ;һϵûУʹ޷ʹþ䣡
˵;һϵûо̫ˣ绹Ǻ;һϵģǾþװ;ϵ֤Ļǲþնģ
ҲǲܹСģֻҪһƷʲôֻҪҪǼװĻôǾͶǾӲģҪþװ˵ĻǾҪʵˣ
ǳ񾳽磬ôǳ񾳽µģֻҪҪǸװУôǸҲӲģڳ񾳽ϵ˵˾磬㾡ȫĻǿԽǸװ棬ٸ߾Ͳˣ
׻ȸ䶼ǵ̹Ŵװ棬ȻģĻĸмֱôܱ̹ŴأҲΪ̹Ŵĸʹ̹ŴС˺ܶ࣡
׻˵˵ĴԽֿռ֮Ƕ˵ֻǳľ磬Ȼ޷;ͯȡϵվģԽռֻǾֻͨҪﵽ˾ҲͿԿˣ
԰׻ǵʵȫǿԼƿգģĻȴΣصģΪ̹ŵõ߲񽣺;䣬Լľܵ˸׷ɱȻѾȥ꣬Բôȥġ
ʱ˵ǺģǶ˵ʱҲһ˲ѣǺܶݵʱ䣬Ϊ˵õ߲񽣣ĹԼĹ˼ʹϼ궼ǸԸġ
ͺǽţͷ壬ǾããѰ̹ʱȻѰţֻãպ߲񽣶ԸʱɢϢҵЩţͷҲw--p$1~6~kc&#39;nݣôã׻ǣ׻ΪĴ߼ֿŬѾ񽫵ļȻֻǱţͷʹһ磬ǽȫɱҲ㹻ˣ
ţͷֻСһ壬ӴУźܶǿ壬кܶ嶼ǲѷĴ߼ģʲôǿߵĻǾûа취ֿˡ
Ҳǿ壬ǿĻ壡Ȼ˵СǺĸȾ̫ˣȻҲǸźܶìܣǿʵ̫ˣȵġ
׷ɱ̹Ŵе˻ǿΪ屾Ÿָìܣããв֪жǿѰ̹Ŵ䣬׻Ƿ·ϣҪǿߣôȻలµģзʲô鶼Ԥϵġ
õİ취þԴԽֿռϢĽ磬ֻҪϢĽ磬ٻصԼļ壬ôҲͰȫˣǼıҲǻᰲȫһЩ
Ȼ׻֮Ҳ˽ĵģ׻ȸĴǹͬ˵ģ׻ĸģʵҲǿǶ԰׻ΪȻ˵Ǳ̹ŰˣҲ˻ӽ̹Լ߲񽣣䡣
̹ȻǣǺҲǺĸΪѣ߲񽣺;ܶǸ˰׻ĸ̹ŵ⽫߲񽣺;͸׻ǣֻð׻Ǹеźǣĸ޷շ߲񽣺;䡣
ֻ̹ſϽ߲񽣺;͸ǣѾǺܸжˣ̹֤ȻԺŻ̹ػ̹ģֻ׻ƺ̹ŵһı
̹ſ϶֪ĸ޷շ߲񽣺;䣬Բô󷽵Ľ߲񽣺;͸ǵģĿľ£׻Ϊ̹ػٵ磬İ׻ǾɵɵĴӦˡ
ڿ߲񽣺;䶼ѾΪˣ׻ĸȻǱ̹Ÿˣֻ̹ѾˣֻһƲлĵ׻ĸҲȥӣ̹ˡ
ڰ׻ǿһǱɣֻǳľ磬أľ߲񽣺;Ķػţĳɾһǲġ
԰׻ûҪȽ£ǵļУϢҪǴǿߵĶȻǻĸСѣҲ޾ĺôġ
ΪЩԭ򣬰׻žԾԴԽռǽģԱܿЩ׷ɱ̹ŵǿߣ絽ǵļѣȵ罫ǿԺȻǻǵļкôģ
׻ĽССһ£ֻȴ֪飬ʱ˼ԼҪôܴﵽ˵ľ磡
1018
Ҫ뿪䴩ԽռҪ˵ľ磬ֻǳľ磬ֻǴﵽ˳ӣҪĻҪȥҪȻǾˣ
˫Ӥںһ𣬽ӣʹﵽ˾ĵһؾ磬Ҳһһľ磬Ȼ˵غǿĹǽɵҲǺһģûʲôĵط
ؼڽ֮󿪱ٵ磬֮󣬿ٳһȫµ磬ôȻԾΪ磬õ֮ȻҪˣӺȴǽ̹յȥˡ
ڵԾΪɵӣװȥȴԾתΪٳ磬绹ǷչģĽӵľ̹緢չľ̫࣡
Ӻڵ粻ͬһΪҲˣӺеľ绹һĽʹȻӴ֮ȴ޷ʹã
ȻĽ粢ûкڹ̹Լ˺ѣ̹뵽Լ棬ôԼͿʱ޿̵ıԼ˺ˣֻҪԼûΣգô̹˾Ͷǰȫġ
ֻȴһ⣬ǾԼδﵽڶصľ磬ﵽ˵ľ磡Ͼֻﵽ˵ľ磬ܹ䴩ԽռܴŰ׻ǽ硣
ȴҪӸ߼ˣ̹֮߼ǻ֮ˣȻ̹ˣԲ̹ӵʲôû취ˣϾЩڵĶˣôգҲڰ׷ˣ
ҪôҪ̹ڵͱ̹߳УĻǰһ̹ݣ
νݾ̹һϣǰţͷˣ׻䣬ȸǾǴ̹ݣ̹磬Ҫ뵽磬ҲҪ̹ݲſԣ
ݵҲֻ֣֮ܽǿԼſԣԵȽ̹ݴƣ磬ſԿ顣
̧ͷ޾գ罫Լȫۼ˫֮ϣȻȻȥһԾ޴Ľɫƴ˫ȻŻȥȻһԽɫûʧԺֻǴһ¡죬ȴûκı仯ˣ
üͷԼȫǺεȵǿ󣬾ȻնƣЩ⣬Ҫ֪ղһ֮Ҳǿռ׷׵ģΪʲôʹǻأѵҲô
һ罫Ͻ˳ű߲񽣵ĶϽԼ̹֮ע߲ϣһǧɫâֱѨȥɫâҲʧڻʧˡ
Ĺûд̹ݣӵľˣǿĹֶˣǻ޷̹ݣ粻ǿеˣ
Ȼʱȸȴߵǰ˵w--p$1~6~kc&#39;nݣСɫǣҿ͵ϴʱͦİôھôأҪݵȻҪ֮ˣõЩûõģ
ȸĻʱǾޱȣСȸһȸȸ˵̣ҵḶ́ҲǲСĿ˼ϴҲ˵ɣ
˭֪ȸĻȴӵĵˣͷ˵ߣСɫǣǳ͵ϴ˰ɣȻ̾ǳùɫ㣬ǣ޷赲Уҹ̣ҽеˣ
ȸĻֱӾˣȸӱ̹Űܳ綼ˣѾǸˣȻ˵ԼϣȻĻֻǸԼ˵˵ģȴҵȸ˵ȸ϶Ҫ͵ϴˣ
ޱȵȸһȫеϸڵԪͬһʱжԪӵ߿ʼȡ̹֮Ȼͨߴݵÿһϸڣ
оڵϸӴҲǼ˷ܣû뵽ԼȻֻܹȡ̹缫Сһֵ֮ȴԼ˾޴ڸڵԺһ˹ȥ
һԽɫƴ˫Ż˹ȥʧڻպ󲻾ãȻԼеһȻˣԼʱͱ˺ܶ࣡
ǰ龰Ҳ͵һ䣬һƬУƬûκεֲеֻããޱߵȴǸоããޱߵ̹ǿĻ֮ҪǿĶ࣡
֪ԼѾ̹ݣ̹֮ˣԼĵϸ뵽ڲ׻ȸ仹̹еĻС
̹ݣ̹磬ȻѾ̹ˣȴȻǿʱ̹ģ̹ڵ֮УԲںδǿʱص̹ģõĻԼѷֿġ
̹ݺ󲻾ãĸҲǴ̹ݣңҲǳʱ䣬֪ͨ˹Щ顣
ΪҪֿʱ뵽̹УԹǶҪȥ鲢ԣҲΪ˱ǲ˺ҪȥΣյģǾǲôԸðգҲǲܹ˵Щʲôġ
翴Χãã޾գûκһֻޱ޾Щɻ󣬸Ǳ׻ѯ׻磬Ǿ䵱̹Ŵӱ׷ɱĵطҲǲ֪
Ҫ֪ôҪŬȡĴﵽ˵ľ磬ܿ䴩ԽռǸʱͿ֪ˣҪȥĵڶأ
1019ӷѿ
̹̹֮߳ķΧˣ磬Ȼ˵֪ڵĵطʲôطֻҪŬﵽ˾ڶصľ磬Ϊ֮󣬾ͿԿĴԽռˣ
ҪľǿʼˣѾģǱ׻ΪԼ㿪ʼʵ˾ĵڶ㣬Ժ󣬾Ҫ򵥵Ķˡ
ⲿѵıǵһأԾӵĹʵ̫ˣӵĹǺܼ򵥵ģʼֿѣڽӡ
֮Ǿͼ򵥵ĶˣΪֻҪϵӳɳ׳ͿˣȻյ̹֮ģܹʵ
űǴ̹ݣ̹֮Ѿ̹֮ˣȻͿˣվڶصĹת翪ʼããޱߵ
ǰ׻Ѿ磬̹֮ããռе޾֮Ǳ̹еĻ֮Ҫ̺Ҫ޴Ķ׻ĸǿ֮ġ
Ҽʹ磬Ҳֻֻ֮еĵط֮Ũеĵط֮ϡˣ֮ŨĵطȻǱڶǿᣬЩ֮ϡĵطʵСĵط
ֻȴǲããޱ޾ǲֻ֮ҪЩյԼڣȻͨ͵棬ڽӵʱ򣬻Ҳ˽룬ӿԽκεת̹ҪĻ֮
̹֮緢չĻֻл֮ϵӲ̹粻ϵطչ̹ǰչӲܹɳֻҪ뵽̹оˣ
ǰʱŸոתȫѨʱǿҵ⣬漴Χ֮ڵλӿ˹ȻգһΧ֣ԽԽһΪ绤׻ǶǼΪľȣ
ôҲĴ߼˰ҲǼ崫еĹ׻˿ɶ񽫵ľ磬֮ٶȺȽһ£Ǿʵڲ̫ˣ
ΧһԽԽУ׻ǶһȻҲ֪һʱȽϱ̬ı̬ҲǳǽܵķΧˣԳľ֮ٶȶҪ񽫾˻ҪǿĶ࣬׻ǵĴ̫ˡ
׻ǿе磬Īǲǿǳ񾳽֮ٶȶҪǻ죬ҪǵȵͻƵ˾֮ǻˣⲿδҲ̫˵ɣ
ֻǺܿϧǣⲿʺֻܹĻ׻ǻҪģһֲĹһķչʵ̫Ҫˣ
ʵ̹֮Ա׷ɱΪ̹ŵõ߲񽣺;ĹΪⲿ忴ص߲񽣺;֮⣬ǿҪĶǾⲿ
Ϊ߲񽣺;Ȼչ黹õⲿǿԼʵҪҵõһܹʹһøӵǿ
߲񽣺;䣬ֻҪ㹻ʵ֮󣬾ͱȻǿȥģԵʱеǿ߲Żȫ׷ɱ̹ţΪľǵõֻܿϧûһ׷ɱ̹ţҵõġ
״̬׻Ȼ̾ı̬ҲֻǹԹԵĸ绤ˣϾôĽûõģ߲񽣣仹ǾܹõĶˣĽҲûõġ
簴վڶصй켣ⲿԼٶȾȻǱǰҪ˺ܶ࣬ԴԴϵӴյڣȻ͵ϸڵ棬Ȼתɻ̹֮磡
̹֮кȻӿ˴Ļ֮ʹ̹翪ʼϵչ˱øӵĹһҲ˳ʹ̹ǰٵķչ
̹Ŵڿ̹֮ˣһֱ̹綼еķչţȻҪĶˣ̹ڣʼˣȻ̹ٵķչ
̹ķչ絤ϸڣ컯¶ڵҲȻ仯ȻһɹӴĻ֮ӿ棬ʹ̹ٵķչӵıȴǳһ˿˿Ѻۣ
ӾӳܲסһɹӴѺۣʵȴģӼѿģֻҪȫķѿˣôͿԴﵽ˵ľ磬ôҲ˵ڶضĵزˣ
ȻӳѺ۵ʱһɹӴ֮ʱӿ˳ڳһ˲䣬оԼһӾͱһɹӴ֮ˣȻиӴ֮ӿȥ
ʱһҪưԵĸоѾǴﵽ˾תھתľˣô˲ӿ֮ͻ˻Ϊ۵ģʱԼ˾תĻھѾױͶˣ
ӷѿһѭ򽥽Ḷ́ӿôӴ֮ģڵĲٳ磬Ѿչ̹磬Ϊ֮ӿ룬ڿٵķչţ
ԼٵĻôڼȥʱ򣬼ʹӷѿҲǲģ̹ľʵ̫ˣӲѺҪѿ˲䣬̹е֮ͷӿˡ
鷢ʵ̫ͻȻˣ˾תǿޱȣһ˲϶ҪǷӿӴ֮ű˵ģҲǲܣǷӿӴ֮ϵкֱײʹ಻ԣ
û뵽ᷢ飬ҪֹͣȴѾˣǷӿ֮ͲĿƣ˼Σյľˣ
1020
̹ӿ֮ϵںֱײţҲһʱ䱻ͻȻıŪˣ֪ôˣӴ֮ںֱײ֮£ʹһѿһŵѪϱ˳
ɫѪΧţʹɫϳ֣ǷһͳĺԴϵʹ࣡ȴø绤׻Ƕһ
Ƕû뵽ĺúõģôͻȻģǸоӴ֮ڷĺֱײʱҲɫ䣬Ҳû뵽Ȼ
ʹԼǲϺֱײ֮׻Ҳǲ֪ôˣۿҪӴ֮űˣȸϾȻ͵رһɺɫĹâȻ˹ȥ
ǺɫĹâȸ֮ȸһ߽Լֹ֮ȥһ߶Ͱ׻˵׻㣬磬磬ǿְǵ֮ѹСɫڵ֮ҪȻСɫǾҪűˣ
׻ȸĻ֮ҲæĳˣɫĹâųȻȥŰ׻ųɫĹâǺɫĹâȻЩâ˹ȥ
Ҫ֪׻ɶ񽫾磬Ƿ֮ȻҪȸӴ̫ˣӴ֮˹ȥϵѹҪű֮
ڵ֮ѹˣ׻ǶǷǳĸˣΪãǼӴͷԼ֮˹ȥУɾˣ
ܹ˵ĻһȸƿڴģǲСĿϴҲĥ˰ɣĺ׻ס֣ȴ޷ڣ׻ǻΪԼİ취ȷģȻԽԽӴ֮ͷţ
Ϊ̹ӿ֮ںֱײоޱȵʹģ绹Ҳйĳأ׻ǾȻѩϼ˪ǵ֮ѹڵ֮
һҪѹˣʹ͸ӵʹˣѾǴﵽ˾תھתľ磬ȻʹޱȣȴûûܵʲôʵԵ˺
ߵ֮ѹƵˣӰ쵽ϸڵԪɾҪˣ˵ڵԪ˵޵ģʧһҲʮ۵ģ
Ҳǰ취̹ӿ֮ԽԽӴ󣬶׻ĸ֮ҲԽԽǿ£ٲȡʩĻôԼܵ˺ǲˣ
֮ĴݲУٵ˼Ҫôܽǰľ棬ȥֻһ֣ҪԼܿɳס̹ӿ֮ôͱҪԼӵǿ
Լǿ˾תw--p$1~6~kc&#39;nݣ벻İ취ˣʵ̹Ļ֮Լݣ̹߳磬ô̹֮޷ٰˡ
Ͼ뿪̹֮Ѿ̹вͬˣ֮ԼĻͱ򣬵ôʱأ
Ψһİ취Ǿתˣֻȴ֪ԼѾת˾תľˣתܲˣֻҲûбİ취ˣֻϣתˣ
ϲǣתתʱ򣬻ˣֻתתȴǺǰһˣ綼ҿ϶ԼǲǾתˣΪǰÿתʱ綼ҪֻеȵܹſתģĻתǸתġ
ȻһͶ·תתû뵽ȻֱܹתˣûоǸڣеΪ⣬ǣתʱ򣬾Ȼһʹĸоûˣ
ǰÿһתʹ඼£ǿ̹ĵʹ붼ǻܲ˵ģһαߵ֮ѹȵתתǵûǰҪḶ́һһʹĸоûУ
Ҫһȴתתʱ򣬴̹ӿ֮׻Ƿ֮ǱתֱӴȫÿһϸڣÿһϸǲϵ׳һǿȶǷľȻߵ֮ѹ¼סˣ
罥Լֶסѹһ𣬶׻ĸĺǿס֣Ҷ챻Ǻˣȸ̣ҪĥҲô̰ɣ
Ļ׻ǸϽԼ֮ȸȴǷǳԸĽԼ֮˻Ȼ˵ߣСɫǣ̫ˣ˼ֻҪҪĥˣƣ´Ұ㣬̶ˣ
ȸ˵֮ǳ˵ķɵ˰׻ߣֻֻС۾ȴǶ磬ͣתţ֪Щʲô˿ȸת۾ӣǺһ㣬֪ʲôˣ
û׻ĸ֮ѹƣʱ͸о˺ܶ࣬һתžڶع֮תΪ֮͵̹У̹粻ϵķչ׳
תתΪѺ۲ϵӿ֮ÿһϸڣ˴ʹǿȶԿֲٶ׽ţ
翴ڵȶԺŸҰӵѺԽԽҪѿˣҲʮּôû뵽Լôﵽڶصľģդһ£ӣȻӷѿʹҲҪʱ䣬Ȼ羹ȻܹôʱͻƵӷѿľ磬ٶʵֲ̫˵ˣ
ǾôҲǲܳٶȵģΪʲôܹôأҪΪڵ粢ԼٳģǷչ̹磡
̹ķչ״ʵҲǲൽһ񽫾˵ڵ緢չ̶ȣٳһԴٽӵĳɳĻ̹ӴϣȻɳͷǳĿˣ
ԽԽӴ֮յڣתɻ֮뵽̹֮УУȫķѿˣƬõСѿˣ
Сѿĳ־ͱ絽˵ľ磬ͬʱⲿҲǴﵽ˵ڶصľˣ
1021¾
翴ԼϸƯ컯¶컯¶ȭͷСѾʧȡ֮ѾȫСѿ״̬֮Ȼֻ֮״ֻ̬Ҫ״̬ʼ֮Ϳƽ˳ĳɳˣõٷˣ
ڷѿĹ֮йֻôһΣԺ֮ٽʱͲٳˣӷѿʱ֮йҲӵӵ̫˺˭ˣ˷չ̹磬ȸѲС̣
ҲΪŻӷѿг˾޴ʹ࣡Ȼһγʹȴ֪˾תھת֮ȻǿģֻתķʽЩһˣ
ʵתھת֮ǻģֻ粢֪ˡתķʽҲģתѾȫǺԭתһˡ
תﵽھת֮Ϳ֤֤ͿԿٳԼӺ磬תþתעڣʹԾתΪڵ粻ϵĳɳ
ȻԾΪģȻ̹磬Ϊǰӷѿʱ򣬴ڷӿ֮׻ڵ֮Ĺͬѹʹתתʱ򣬽֮עȫµÿһϸˡ
ı仯Ѿ;תԭзʽȫĲͬˣֻȴǶûʲôģΪӵγԾҪڵ̹粻ϳɳǾҪ粻ϵ
Ӳϵĳɳʼѿɲ֮ͻԽԽҲҪҪԽԽǿŲܹסǿ֮
£תֱӹעÿһϸڣһǿţĻҲͿԳܵסӳɳҪˣ$http://w/a/p.1/6/k.c/n)õĻΪ̫֮Ӵˣ
ȫķѿˣǷӿ֮Ҳֹͣˣ翴Ǳ˲һߵСѿԼ̺Сѿڵ̹磬ҲǼĺܣû뵽ԼȻôͻƵ˵ľˣ
ӷѿǴﵽ˵ľ磬ҲǴﵽ˵ڶصľ磬ֻЩ缤ԭ缤ԭӷѿ֮ôѿӵķͻǿ˺ܶˣ
ոսɵǺܴģֻҪӵӵ̫ܵص˺ôҲǻܵӰ죬ĻȻҲҪܵǣɲϣġ
ӷѿˣʹӾͱòôĴˣһָˣĻܵƺأӵӰҲǻСܶģӱ֮ʱôܵ˺أҲǲ֮ڵӰģ
ӷѿֿˣ缤ԭ򣬿ɢӨӨâСѿǼת֮յڣȻעѿ棬תɻ̹֮磬÷ѿһȶ
ͬʱҲתžתֱ֮ӹעԼڵÿһϸڣһԼǿӵĲע֮죬Ҳǿڲϵŵġ
֪˶ʱԺ󣬷ѿȫȶֹͣȻ۾ȴǿ׻ȸվԼǰ棬ĿԼȻڿ֮׻ĸȻͬʱ˵֣־ǡ̬
ЩĪԼûʲôֵǣ˵ֵ̬ʱȻûнͣ⣬ֻǶĸԼ̬ʵǲ⣬֪Ϊʲô
׻֮ԺΪ̬Ϊʱ侹ȻʮʱͻˣҪ֪׻˴ӳľͻƵ˵ĵزĿģٶҲѾˣȸǾͲ˵ˣȻ츳У̫ˣΪŻô͵ġ
Ȼֻ˲ʮʱʹӳľͻƵ˵ľ磬ȻǶ׻ǵĴܴˣ֪Щ⣬̹ѾչˣͻƾܿҲϵˣֻǲûϵȻô죡
˵ԼȻʮˣоر⣬ʶֻǹȥ˺̵ܶʱ䣬ȴȥʮʱ䣡ʮûк͹ϵˣΪ˲ǵģæ̹磬Լǣ
Լ˹֮ŽԼ˳̹磬Ȼ׻ĸĸԼҪԼĿ䴩Խռ
Ҳûԥŷѿϵ߽̹ڵ֮ȻעڣΪֻﵽ˵ľ磬һǽԼܳȡ֮עвſԣ
ﵽ˾֮ʹ̹ڵ֮ȻǳɱԴԴϴ̹гȡ֮ҲǷǳĸˣϾ˵ڵʵǿ˼֣Կǿĵˣ
֮Ĺעָϵĺɫ˸һ˿˿â罫ܳȡ֮עеʱ򣬺Ȼһ漴͸оԼ͵ر˾ˣ
ͻȻı仯ȻеЩ⣬ȴûоţɾ佫Լ˾ڣΪ֪Լ;ϵһᣬԲûоţе˷ܣ
ֻеЩʧǣյ˾֮󣬳ǰľȻһ޴ޱȵĹĻĻҲǳһ޴ĹĻŰǰֵĵطĻԵĵطĵĵȺһʱ֮󣬾ҲûκκԼȡϵ˼Ӱ׻ǵУ߲񽣿ɶźܸߵǻ۵ģȻԼ˾ڣΪʲôͲԼϵأ
ѵ˵Լʵ޷õϿŻԼԺʵһЩ֮󣬾ͻԼȡϵ˰ɣҲû׷ȥǾ޴ĻıԵʼ۲
1022ǰ
ľ޴Ļǰ˳ĻԵʼ۲ûй۲ã;ȵķĻȻһͼʱ;ϲŲ֪ôȥأû뵽ھоȻһͼ
νͼȻǱעڷΧͼˣǻһڻ̻С㣬Ǵ̹ڵÿһԻӲſֻҪһС㣬ͿԽ˴̹еǸȥ
ӵеǴԽڵĿռ䣬ھдڵͼͼˣʱֵĵطڵλͼϵꡣ
ӵеǴԽռڵصطȻͼԵĵطҲͼ֮ϣҲ˵Ѿ֮ˣͼ֮һ㣡
̹ݿʼ̹߳ʱѾ֮ˣֻԵĵطããޱߵ֮УȻҲ򣬲֪ȥ·ˣ
ʵν̹ǲģֻǸһΰˣ̹棬紦֮УһϵҲŸÿһ϶Ÿˡ
ֻ˱̹еҪǿĶˣͼ˽˹һЩ֮ҲǶʹһЩȻ˽֮ƺûʲôϵ˽һ֮ʵʹĹϵ̹֮Ĺϵһ
̹ڣ磬̹Ҳ֮У̹磡̹ڵյģЩԼ̹еһ飬ǶȴãȻԼĹ
Ҳ˵̹е֮ǲʲôõģĹǴ̹еڴ֮УҪǴֻܹõ֮
۲ͼͼעһ򣬿ž̹һ磬е˼ϵķӿţԼǰһֱͣһȽϣԼ׷ķӵȷˡ
Ʈ죬ѰһǳѶĵ·ԼҪߵ·ܳⳤͼͺԼǰ·һ㣬һ߹۲ͼһԼøӵĳˣ
·Ψбƽſߵľͷһʼ֪вʱȷʵǻˣȻ˵߲񽣺;ĶػԼûΣգѾˣ
ȴǽƽĻţٵģֻǸᶨȥľģ粻֪ԼҪߵжôᶨƵȥģܵԼǰ·ʲôѣǲתˡ
ͼڹĻϵģԺȷʶĸֲ򣬶ͼ֮ϣ緢ͼһ޴ޱȵ򣬱ͼֵκһҪ
Χţ֪ˣǽҪȥĵطȻҲ̹һŸˣҪӴڣ
׻ĸ߼嶼ǸϣĸҲǷֲǸӴ֮ϾסһЩС壬ΪЩʵԽĵ棬w--p$1~6~kc&#39;nݣҪĵǸ򣬾ͱҪбľΪڵľʮֵĲпģ
ûʵȴռһϯ֮ص³ֻһǾǱ𣬳֮ûκĽˣҲǺ̹һԴޣΪԴҲǷǳƽ顣
ĸУԵĺƽǾԲڵģֻҪ˵ĵطǾͻͱȻ˺ʤبŲĵΪĸıκεı仯Ҳһֱŵĵ
翴ͼĴǸ޴Լ綷ˣȻǰ·ȻأȴûκͷΪԼΪ˺ѣ綼ûɣ
ͼϣǿӴ⣬ǿȴǴ崦ص崦صûбעκεֻǱһƬõţЩɻ󣬲ͼôص崦طġ
崦ΧܣӵĻô崦صһǸΪĵǣ崦Ǹ֮ƺĳϵһ㣡
ֻʲôϵ翴ֻôһģĸоҲûֻǼ۲ͼ׼ͼ£ĻԺҪЩطֻҪһͿˣ
ʱǳĹĻȻһǹ⣬ȻֱͶ˽ȥͬʱһǿӾ˳ǻصڣ
عԼ֮ȻоһͷĿѣĸоָоһֱ˺ܾòֹͣģͷĿѣĸоʧ֮緢һͼȻѾȫӡԼˣ
Լеͼһݳֵܸˣ⵹ǲԼȥˣԺֻҪԼһܹ֪ԼʲôطˣҲýȥ鿴ˣ
Ȼûк;ȡκεϵǷͼ뵽ԼһǾģ֪Լ֮Ի޷;ȡκεϵΪԼʵ̫ˣʱԼȡκεϵϰǷͼԼѾǺܲˣ
۾翴ŶһοԼ׻ĸĵ˵ͷͷ֮׻ǶʮֵĸˣΪǿԻؼˣ˵ĺϢ
ֳǷͼ֪ǳԵĵطǵΪӱǿ׷ɱ̹ĵطżңԶľ룬޷ģ
Ȼ˵õǷͼǳǲֻķΧģǷͼѾ֪С˶ٱˣ
ֻȻ·;ʮңԶӵо䴩ԽռҲǲõ·;̫ԶĹϵʹ׻ĸˣ
1023´̼
ھŵͼĳȣⲢķΧķΧҪ֪˶ٱҲΪ佫̹ŴԵԺ󣬾ֻţͷҵ̹ڵĵط
ţͷȻٶ壬ȴĵ壬׷ɱ̹ŵĴУﻹźܶ׷ɱ̹ţʵкܶ嶼˵ģֻţͷȴҪҵ̹ŵ˵һ
ţͷģһֱ׷ѰıԵҵ˲߲ɢϢҵ̹磬ֻܿϧǣûܹõ߲񽣺;䣬Լȴ޹ɥˣ
翴еͼȻһԼþ䴩ԽռԵԶһȻ㽫Լѿӵڵ֮ٴӿ˾У漴ھϾͱһѤõĹâ磬׻ĸסȻڵĿռһΣǾͳһ޴ǰ
ʱֻԼһȫǱһ֮ĹɵģȻѾﵽ˵ľ磬ʹþ䴩Խռˣȴûƣʹˡ
Ҫþ䴩ԽռͱҪԼ֮עڣע֮Ķ٣ܹԽĿռ룬˵ľ磬ܹʹõ֮עھͿԽľ룡
Ȼ㲻̫Զľ룬ҪеĻʹȫҲҪʱ䣬ȻҲǿʩչռٶȵͨʹҲҪһſԿԽľ룬ʹþȴֻһ˲飡
Ȼ˵ٶǳ⣬ֻĵҲʵ̫ˣ̹е֮ȻǺӴ󣬵ܹʹõȴǺСһ֣һʩչԽռĹܹʹõ֮
ΪȵǳһǰʱŻȫһûУѾˣ绹ЩΣҲûʲô취Ͼÿһ鶼Ҫ۵ģȻҪþ·ôͱǳеĽ
ҲǺܿͻָ˹ֿʼӴ֮Լ̹ĵ֮˻ֿ֮ʼ·ˣ
ǰǰӴޱȣӴһˣֱҪӴһעȴԵҲСһԽߣͻԽӴģ
һγȡڵ֮һһ֮ˣֻһ˲䣬ʹ׻ٴοԽľ룬ȫˣ̱С
ʵ̫ˣ翴ԼǷͼͼ֮һûߵֻǴԵĵطԽ΢СѣĻзǳңԶľ룬w--p$1~6~kc&#39;nݣһΪǺܼ򵥵һ飬û뵽ȴ˵ѣһδεɵ̫ˣһοĸ˰֣˵ˣҪϢһˣʵ߲ˣ
Ļȸ̾ЩˣǷǳżؼҵģǱ˵СɫǣôͲأͣ͵ϴľͷóҪؼңҪһؼҲУ
ȸĻ˷ۣûȸֻϥУת;תָ֮Լȸûʱȫðˣ̾Ҫ嵽ǰѵһ٣뵽ڵʵԼҪһЩԻסˣתͶ԰׻˵׻㣬㿴Сɫ۸ң
׻һӣţ֪ȷʵûʲôˣʹþԽľѾǽʡܶʱˣҲӦϢһˣǾͶȸ˵ȸòҪˣȷʵˣͲҪٳˣָǲܹȥ
ȸ˰׻ĻŲôԸĿһۣȻŰģǺܿͽ״̬УƯ֮ԴԴϻ۹յֳ֮ɣһǽ뵤ϸѾѿ棬һǱתעÿһϸڣָ
罫Լ뵽ϸУѾѿӣϲķӾȻǳһȻǺԣȷʵǳˣȻϲˣ
ӳһ㣬ȡ֮ͻһЩαԼʹõ֮󣬾ȻǴʹ֮ɳˣľϲǳ˷ܣǱŬתսڵ֮תɻ֮͵档
֮Գɳһ㣬Ϊ佫Լÿܹʹõ֮ĹˣһͱȻҪڵ̹вģĴ̼֮£ȻǻɳһЩġ
һֱ̼ȥĻôӾͻܿӷѿ״̬ɳΪһСģֻУҪӴ֮ע̹֮У̹Ҳ֮չܹӵĳɳ׽㹻ϡ
ȻԼ͸ҪǿˣҪӵȴ޷֮Ӵ֮ôҪűģڲҪ֮ĵؾ磬ҲҪþתǿԼġ
ֻǲôڵʵһδεʹþţԭΪ̫̾ԹȫǳǰĶڻָӵ֮֮󣬱ǳˣ
֮עڣ׻ĸǳˣһԼͼһֻǰڵǳԶѾдЩԽܹܵļˡ
Ǻðյ飬ȴȻѡΪֳֻԽ޵Ĵ̼£ӲŻɳĸ죬ʵҲĸ죬ǰһǿߣӵ߲񽣣;綨Ȼôɵģ
Ϊܹڵ֮ǰԼʵõĽѡִ̼޵ķȻ˵ΣգȴЧֲֻϴ̼缫޵£ſʵϿٵͼѡǿ֮㽫Լʹõ֮ע棬Ȼǿͳˣ
1024ǿ
ĿһԼڿԳܵļ֮㽫֮ע棬ȻϾͱһҫ۵Ĺâ׻Ǹ˽ȥ漴ռһĻζʹ紩Խ˿ռ䣬ǸԽȥ
ֻһΪѡǳԽ޵һԲûǰһֻһ˲͵ҪĵطΪ˼ޣڴԽĿռУעڵ֮Ѿĸɾˣ
һĸоϮʱ򣬴ӾӿһǿҪϼȡ֮ÿһηԽʱǲͣµģעڵ֮ôȻǻϼȡˣ
ֻܹʹõ֮ѾĹˣȫҲҲҲһ˿֮ˣΨһӵ֮ľ絤ϸзѿӣΪľ粻ԼʹӴ֮Ҳ޷ʹõģ
粻ܹʹò䲻ʹðϼȡ֮ȻǾǽĿ絤ϸڵϣǱǳСѿӵ濪ʼȡ֮ˣ
ͨÿһߴڼȡ˴֮һεĴԽǰǸ򣬶δԽ֮ʱоһɹɾʹԼϵÿһϸ
ʱ̱ڵˣ岻ͣĳ鴤ţתﵽھת֮ܵʹһˣϮʹǰӺ׻ĸ֮ѹʱܵʹ໹ҪĶ࣬ʹĸоһʹͷܲµ̼޵϶Ҫ൱Ĵ۵ģȴû뵽Ȼܵʹ࣡ǰβǻˣһβһɹɾʹ
岻ϵĳ鴤ţ˺ѷεʹоһδεĴ̼Ĵԣ˶ЩҪˣʹĿ죬ȥҲһɹɾʹŰһ֮ȫȥˣ
һɹɾʹʧһæԼϸӵӵȴԼһεðչȻûа׷ѣǺֵõġ
ȻûԵı仯ȴҲһģһ˵ҲǼĽ֪ԼѡȷģԼҪޱȾ޴ʹ࣬ȴҲǷǳֵõģ
Ϊ籾ʹõ֧֮һεĴԽԾдмȡ֮Ļ̹е֮ͱȡһεĴԽ
ھȡ̹֮ʱӴ֮Ҳһ̶ӣʹѾѿ˵ٴôһ㣬һȴǸȥĶ
ҪɳҲҪϵģҪϾ̹֮żΪӴ֮κľ粻޷Ӵ֮ӣ
ΪŻִ̼޵þ̹е֮ԴԼӣԼֻӳɳܹʹõ֮Ż࣡
˼ʹ࣬ǿеͨģҲͰˣԼмȥˣҧת֮Ӻ̹һķչ׳ͬʱҲתָԼ
׻ǿһδԽ̱֮˵ϣȻ˶ǳ鵲ϳֳΪʹɫ׻ǶһǶû뵽һȻʹ࣡
ȸʹ̾Ǳʮż߷ȥģҪ磬ֲ֪ԼӦʲôȸҲףһʹһǺһδԽľ̫йأ
ȻǾǴԽռ䣬Ͱ׻ǶǲԽ˶ٵľ룬ÿһδԽʱǻ֪ģһþǴԽռʱǳ˺ܶ࣬ԲŻʹģ
ȸԼǰߴ磬ӿ첽·ģڿʹ࣬ȸȻǷǳżˣֻҲ֪ô磬ֻǸżȴʲôˣȸһʱ䶼ҪĿˣ
ʹıֻǳһСʱ漴ָͿʼŵȸǲһȻǸϽΪ绤
ʱǰı̬ããޱߵ֮߿ٵľۼγһУȻ󱻿ٵյڣǲУ׻ǰ˵һ̬Ϊ绤ˡ
ͨʱ׻ǶǱ̬ٶѾһĵֿˣȻ˵ʱǻ̲ס˵Ǳ̬ȴҲһôˣ
˵һֱͻ˾ڶصľ磬ﵽ˵ľ磬ûôͻˣҲ׻ǵƽһЩ˵ʵڵģǻǵÿһͻһ磬ôܿͿ׷ˣĻľ磬ڶ̶̵ʱںˣ̫ûˣ
ںУûôͻƣҲ׻һֻһʱе㳤ˣһɵҲԽԽǲӵԽԽ󣬾ۼ֮ҲԽԽӴ
֮ԻΪһȻûˣִ̼޵ҲǽǱܼ˳
̹гȡ˴֮ҲҪȥԲһξۼ֮ΪӴ
ۼô֮ûʲôģãã֮ûʲôϵһǵȴûôˣΪһǿ߾סģ
ŪӴȻǿǿߵעˣǵ鷳ͳˣڸ绤׻͵˫۵Բ䱸Ŀǰգ
Ƭ֮кȻƾճһڼףһѳƵˣɢ׻ﵽ񽫼˶ûа취͸ģ
һǿ߳ǵǰȻ׻ǵԽ䱸ţ׼ӭһ鷳
1025ħ
׻ǰ˴һĺڼףһѳںڼ֣޷òƵĺȴǸ׻ǣǰħˣħķɰ֪һǵ鷳ˣ
֮г֮ǿȻˣҲһ飬Ҳǳìܵģ֮ǿһΪ׵ɣһħΪ׵аɣ
ɺаɿɲеʱɱаɻҪа֮УɾɣȻҲǻΪԴȴԶǹģʲôıƣ˵ֱˣ
Ȼֱṵֻ̂Ҫջ㹻󣬾ôֱҲǻ޷ŵģǵ˵̹ŵõ˶߲Լʱа׷ɱ̹žͲ˵ˣҲǲаɲ٣׷ɱ̹ŵĹҲͬǳģ
ΪͶջ㹻ʹֱҲǻģֻһ£ɵ˻ǻֵļΪֱģݵƽ飬ÿһ֮Ҳǻġ
а˵Ϊ׵ɻҪ֮ܵ˵ӵģħΪ׵аȴǷǳһЩɣĶһЩħɱԽȻǼҳ㷹һļ򵥡
ЩаɲﶼǷǳģֻҪеĶǾͽǿᣬκεĹ˼ɣʵУаҲҪǿеĶֵģȻʵЩаɵ˾ͻԱͶͬھ׺ޱȵģ
аħǵ˾͸ӵԵˣ綼Ǻ޼ɵģ˿Ժ칬ħ࿹֮⣬κεħ˶ҪƵߵģҪȻǾҵˣ
ħǿɣռƽʱҲǾˮˮలµģϾֻҪ˫̤ԷͳεĵطôҲͲʲôìܵĳֵġ
һĴ߼廹Ժţħһ֮⣬κ嶼ûʵħ࿹ģȻ׻ȸĴ߼ҪħģҪķشͻĻҲǵֿ˶õģ
Ȼ绹һȫԺħ뿹ģʵһҲħѷɫħ֮ϵ˼һص
˺֣ÿһȴֵֻһˣһȴд˺պ֪ǿֻÿһγֵ˺պ֮ǻصȥ緢չκ
ҲΪΪصħ˶Ҫ̽ĵϸȴûһγɹģֻ˲翪ԲӰ쵽ħŵΣһֱħûк̫ĳʵȻǰĶ̹ŵõһõ˶߲w--p$1~6~kc&#39;nݣ̹ŵ׷ɱ˶Ϊ̹ˣһʼǶ̹ŻЩ˼ɣǽ̹Żɱı
ȴ׷ɱ̹ŵǲŲʵģʹ֪̹ŲˣԶ̹ŵ׷ɱ͸ӵķˣֻǺܿϧ̹Ż׷ɱ
׻ǶǸԼȻǶָˣԼǰ˺ܿϳħˣ׻Ƕﰵп࣬･Ľ
Ȼ˵ǰ˵ʵǿ͸Ǹо˵ʵҲǱǿһѣ׻ֵĻսʤǾûģĻ׻ǿɾǺħԹˣ
һֱĴ߼嶼Ƕħŵ˴õģܲͻĻ;Ĳħͻµľһ˳ͻĻǵļѣ
׻Ϊļ̳ˣȻĵģҲǲħŵͻֲԼħˣԼĻȻǿ·ߣħ˷ͻħȻᣬҲԵ޹ʵľΪĴ߼˵ġ
ֻŰһ磬ħ֪ӵ߲񽣣;ˣôû취뿪ĸҲǲҪ뿪ˣ
ֻѾܵùħˣҲǲܹˣϾô˵ҲǺҪˣȻڻǺǿ󣬵Ǳȴܴ󣬱Ͼӵо䣬߲;ˣ
㹻ʱ䷢չôܿͿԳΪһǿߵģǺùϵĻôǿ֮󣬾ȻǻǼǳǿİģʱǲܹġ
ǰħƵħˣ׻ǰһħǸ˵λħǰǳģŵǰĻǰԭ£뿪
׻ħͻ˵ȻǿĺܣȻΪ׻һļ̳ˣҲǲԸ˵ǶԷħˣʵǱǿҲɲͷˣ
ħ˰׻ĻЦһħʱӿһɽƴ˵ϱŰ׻ѹ˹ȥȻŰ׻˵׻ȸĸôû˱أѵǼ˾Ͳ𣿡
׻ħ˵Ļʱһû뵽˾Ȼܹһ۾Ϳǵݣ׻ǵ͸ӵĽ䱸ǰת׼ֿħˣ֪һ㶼㲻ˣֻнԷɵܱסǻϢ
ĸ̹Űܵ綼֪ģǻˣôȻҲʹ̹ź߲񽣣䣬ˣһȻǻһ𶯵ģ
ĸ֪̹Ѿˣ߲ѾΪˣҲûˣǾ˵ȥ˭أϢֻҪǴȥôĸܵΧģ
׻ĸż֣Ѿ˺ħ˴սһ׼ˣħȴǷЦˣû뵽ԼôƫƧСС񽫾Ȼôõ벻ﶼˣ
1026ֿ
ħʵռΪľЩϵĸԴȻҪЩȥˣһˣʵҲҪﵽ񽫵ľ磡
׻ǰħȴͻƵ񽫵ľģĻͲǺܸˣȻǿȥһˣȴɵһƫƧƶˡ
ħ񽫻Щû뵽ԼȻãȻ׻ĸħ񽫴׻ϵϢ֪׻Ĵ߼
Ȼʱܳܿܶ飬ǵ̹ŰĴ߼ȴûǵģǡһħ񽫾ǼǵõǼˣ֪Ĵ߼ʱħ񽫵ֿˣ
̹ŰĸĸһγˣôҲǵǸŵ̹Ҳǳˣ̹ŵĳ־ʹž䣬߲񽣺;ܹЩõĻôʵȻǻͻͽģ
һħ񽫿ǰ׻ĸԼĸӴ֮ɵ磬ʱħѾǽ統̹ˣֻħ񽫽翴˭ˣǲ׼Ź׻ˣ
ħû׼汨棬׼Լɵ׻ǣȻȡ߲񽣣;֮һܵĵطȥȵһɾ֮λдͿħ֮ռһϯ֮ˣħ֮˱ûʲô֮ģħҲһ֮ԷħΪħʵǿǲòӣҪԼǿʵôȻͿԲħˣǿʳħ֮Ψһ׼
ħϳ׻ǵݺѾ¶Ҫ׻ǻɱþ䣬߲񽣺;֮Ͷȥȵ𾳽ٳֻħ񽫻ЩǵģĹǾԱ֮ɵŵ磬ΪΧпǴﵽʮߣֲ֮ٶȿ񽫾Ҳ޷ﵽģ
˵һ˾һ糬񽫵ˣĻħ񽫾Щ˼ˣǺԼĺ£Լ﷭ûеõ䣬߲񽣺;˵ǶԼ
ֻ䣬߲񽣺;ջʵ̫ˣ뵽̹ϵʱ򣬾ļ𶼳ˣɼжôջˣΪܹõħ񽫻׼Ҫðһˣ
ǰ׻ҲǲŸոս񽫲ãԼʵҲֻ࣬г񾳽ȸǱħ񽫸Զˣħ񽫰˼Լʵȸǵʵw--p$1~6~kc&#39;nݣԱȣȴǷԼҪ˵ȡʤеѶȣ
ҪԼ׻ս˵Ļôȥ߲񽣣;͸ӵˣϾŮ֮ǿֲٶҲħ񽫼ѣʵˣĻҪûʲôϣˣ
ȻħԥʱΧΧʮߵľ޴оȻ͵ؿʼֻڶ̶̵ʱھͱյڣҲ¶˳
ǰе̹Ųһ˵ʱħ񽫻һ£漴ͷָ˶ľ䣬Ȼֻ˵ľ磬Ȼ֣ȴħ񽫷Цħ񽫵Ǿһ˷ܰû뵽ܹôֲ֮˾Ȼֻ˵ľ磬һ˾ȻҴҡڵĽԼϣⲻҪԼ
Ц˼֮ħûκεԥĳ˳Ȼ˵䣬׻Ҫܵˣаսʤ׻ģֻҪȥô绹ֵ
ħ񽫳ĳ׻䶼ǽվȸǰ棬ȸں棬ŵĿŶħ񽫣ս׼ǺһѪս
׻ûȵħˣǼȻѾˣҲǲˣֻƴȫԸħˣȻǸоħ񽫵ʵҪǸһ㣬ֵĻܻпġ
ʱ׻ǾЩûжȸúõˣȸʵlͬĻôĸͿħˣĻǶԸħ񽫾ͻ׵Ķˣǲܹħ񽫻ɱԱûκˣôûˣ
ʱҲǸоΣգŸϽĽȻЩæҲǻָĲˣӵ֮ҲӴ֮Ժ󣬵õ˲䣬սȻǲˡ
Űεħ񽫣Ȼ֪ʲô飬ħԼƮҲħǳԼģĿҲΪ䣬߲񽣺;ġ
ܲħôõϢģڿɲǿʱ翴ŵԼǰ׻ҲһվǵߣȻ˵ħϸܵ˼ǿҵΣϢȴڱ˵ģ
ӿʼ֮һֱûжڱʱ򣬲κѵ飬κǿĵˣֻкͱ˲սʱȴûжڱ󱻱˱ʱһҲͬ⣡
׻俴վǵߣЩ⣬ȴ¶΢Цʱȴǿڶ˵СССӣ㡭㡭֣ǡǡˣ¡¡´Ρȥ͵һһҪϡң
ĻʱһȸĻȴǱĵϣСצӺݺݵǣȻ˵Сɫȥ͵Сɫȥ͵磬ɲܰСɫǽ̻ˣҪ̣Ҳֻܽȥ͵ң֪֪
ȸĻ͸ˣҲûޣֻǵû̧ۿŶħ񽫣Ҳս׼׻һŭ𣬸¶Լı壬һľ޴
ó֮һɫֱħ񽫶ȥݵİ׻ֱþ޴Ļħȥſħҧ˹ȥ
һȻѵƣ綼Ǹо˼ѹȸУ漴Ҳǳħ񽫹˹ȥ
׻ԼĹħһЦгһӣһħӳлһģ
1027
ħ񽫳ǰһʱһħӳ۳һģȻħ񽫵һ׻䶼Ƿ˸ԵĹҲû⣬ħ񽫷˹
ֻĹŸճ־ͷ˲ԵĵطȫһƵ粢ûпԼһԤƵõΪԼһƴ˵ضɽҡҲӦòģ֮ҲͻὫΧĿռģ
벻ԼһƲĳһӰӰԼҲǴ˶ٵģҿҲǺܴӣǳľȣ֪ô£
Լûм٣εлǿ˺ܶ࣬ΪʲôԼȫĳһƾֻأ벻ô£ѵ˵֮ԼĹ
̹УȫһƵĻʥ˶ǳܲסģҾٴһҲͿǿ򻯳÷ۣȻ֮ԼȫһƣôֻǴһӰأ
Ȼʼʮֵɻ󣬲ҲǺܿôˣԭ̹ڵǲһģڵĿռ̹Ҫӵĸ߼еһжǲ֪˶ٱģ
ȷûм٣ڽ֮˺֮ܶ࣬ѾĴˣһСС˾ˣҲ̹磬һжѾ˱仯ˣ
ľ磬뷢̹Ĺ˵ܣֻǲܹģȵΪĴԺܹ̹صĹˣ
ܿеĹؼͬʱҲǽԼ̬Ѹٵת˹ԼѾ̹ˣǵ磡ԼҲ̹ˣһͨĲˣ
ԼĹֻǺ飡ΪԼȫĹֻһԼƴ˶ٵӰ͸е죬ΪԼûдﵽľ磬ȵԼﵽ㹻ľ֮󣬻ٴαǿġ
ԼһӰħ񽫵½ǶûѾΪˣһϳ䱦ս£Ȼһξħ񽫳˹ȥ⵹³çȥħ񽫣Ϊħ׻ǣƣԼպǿ͵Ϯһ£
ʼľ似ڽóʩչӰ廯һӰħ񽫵ߣŴƱʩչ˳ħ񽫵Ŀȥ
ħһʼȷʵûнֻ˾ĲһֻҪ׻ɵȫǷǵϣǳħ۳ĳǵȥ
췢һɫħ۵ĳϣȴҲֻ赲ħһѣûȫ赲סħħȥ޴צҲŰ׻Ǿ޴Ļһſħȥ
Ȼ˵׻䶼ħһ񽫵ľ磬ֻħ񽫵ĹȴҪһЩϾħһĻҪǺõĶˣ˵һһ£ǻ治ħ񽫵Ķ֡
Ȼ׻Ȼɵȥħһһıˣ־ͺħ񽫵ʵ൱ˣֻǴħͰ׻ϣͰ׻ĳ޴צͻƣֵסħ
ʱſ޴ҲѾҪҧħˣֻʱħ񽫿ԼһͰ׻סˣԼҧ̾Ǳ˿ȻʱʩչӰħ񽫵ǰһǴֱħ񽫵Ŀϣ
һħһ˳ȥˣǳһȴûҧħ񽫣ֻħһǴ֮ӰͣԶȻǾҵĿžҿԵħ񽫣־ϲ˵ȻԼһã𾪵ȴԼȫʩչĴƾȻֻħ񽫾ҵĿ˼Ҳûˣ
Ϊ̹ǲһģw--p$1~6~kc&#39;nݣȻûиı䣬ǷĹѾԭЧˣҲһ㣬ԿħԼĴֻǿ˼ûô֮ҲǺܿȻˡ
ħǷ˾κˣһʼûнϣԶȻǷǳӵģȴû뵽ղŵһƾȻоĵʹоһ˿в
ȻħޱȵˣôҲû뵽һСС˲ȻԼовҪ˵ȥЦȻħȴЦɫĿ硣
֮Լ似Ըħ񽫣Ϊ֮ԼѾߵĴˣ̹Լּܷ춯صĹˣԼѾͨһԱˣҪսʤħ񽫣ͱ뿿似Լľвſԣ
Ҳ׷ʤеľ磬ҲȷʵˣΪ̹棬ߴڣʵһ˶Ҫ߳ܶ࣬ԸͲҪʩչʲôʽģ
Ϊ籾ľʵȱ˶ߣھԵǰ粻ʲôʽĹǲҪģֻҪһ֣һͶܷӴ˵Ĺʤеľ磡
ԺԼʵͬˣôʤе;ϹˣԼͬʵĶֵʱûбȶľУôԿһԼ
ʤпԼȶǿ̫ʱóĻ㿴ӵͶֵܻĹԺԼͬĶֵʱʤеȥװĻô͵ŵɣ
Ѿ֪Լ̹ˣԼǰֻˣʱǱԼǿ̫Ķ֣ͱʩչһЩУܹסԼҺã粢ȱľУ
ʼѧĸ似Ѿӡûһ˿һǰʩչӰʹƲ򵥵ģȴܹһ񽫴ÿôãҲǲСĳɾˣ
Լ磬ǰһжܵƣʹȻûм٣ȴǲǰˣСĴƽһ񽫾ĶִÿôãȴԼľлǺܹõģ
ǿ似ûʩչԶڽսĽ緢˳
1028Ա
ħ񽫾ҵĿ˼Ŀĵʹ𽥵ʧˣ̧ͷ磬ȻһƾȻԼеһ˿в𾪣ǸȴǷŭһ񽫾Ȼһֻ˾Ĳ͵ϮˣҪǴȥҲ̫ˣ
磬ħһξ˹ͬʱгǼƾҪնйͷ֮ޣڿħʱҲһΣӰ廯һӰһ˹ȥ
Ȼ֮Ѿ̹һܿԽʮľ룬һʼرעٶȵӰҲĶӰھмصҲӦˣ
ڲӰ˵ʱԭһӰЩӰȴǺһģһһϢվ˸оһħһӰ־Ȼ磬һ϶µһӰϣɲ磡
ħ񽫶Ҫץˣʲôʱܵ˵Ϸˣ͵һгһâǰӰն׷ȥֻʱ׻ҲǴǵ˹
ڿһƽħ񽫴ÿ˺üʱҲ׻ɵˣǶû뵽ľþȻǿĵزʵ̫˸еˣ󿴵ħ׷ɱ籾ʱǲ˹
׻䶼¶ԼıģǾ޴һξǵסħ񽫵ȥ·漴׻䶼޴צħȥ׻ǵĹħҲһΣˣгȥ
¡һ죬ȻͿħ񽫵ĳ׻ǵצײһһɹɾҵ֮䱬˿Ϳħ˺ü׻ǵצȴǵһεεѪ
׻ȸĴҲǿģеǿǿļ壬ȻǻǺǿ󣬲ǿҲǲСˣȴħһѪˣɼһжôǿˣ
⻹ħһ˶ԿȻħ񽫱˺üȴ෴ܹһͷǵצӸһӣѪҲһֵýˣ
׻צӱħһӣǾҵʹǶһŭҲǳԺһˣҲǷŭŭħٴη˽
翴Ǳŭħ˹ȥԼҲһΣķȻһ߱ǹУ߱ǹʩչǹħ񽫳˹ȥ
羭õֻҪħսĻôħ񽫵ľ̫ˣԼħ񽫵ʵô࣬һħ񽫲סԼɾΣˣѡ߱ǹ
߱ǹǹһֱûǹϾҲһżΪ似˵ҲǷǳаģʩչȻҲû̫ĸое߱ǹ˶ɵĶһһ㣬Ǵ׻֮Ŀ϶ֱħ񽫵ʺȥ
һڹ߱ǹǹ˸ţ߱ǹħ񽫽ǰʱ򣬲͵˳ȥֱħ񽫵ʺȥ׻Ǿһħ񽫶ʱ͸оһԼʺʱѡˣ
αǶһȻͿ߱ǹվ׻ǵ󣬿ħо͸ӵķŭˣ뵽ǲ㱻˾Ĳ͵Ϯˣħ񽫵ȼڵŭ
վ׻磬ħ񽫴һw--p$1~6~kc&#39;nݣվħħ񽫵Χţħ񽫵ĳµʱȥ
һƥһɫâǳħȥ׻æǰ棬Ϊħ񽫵һιʵ̫ǿˣϣô϶Ҫɼ˺ģ
׻ϸԹâ˸Ƕڵ֮⣬׹ͺڹ𣬽ħ񽫷ĵâħǵ֮Ľħ񽫷Ĺˣ
Ļᣬ˫һɣѪɫ˫漴ѪǴ˫ֱħ񽫶ȥѪһֱӾǺħ񽫵ؿϣȻħһҽУ˾ͱˣ
ħ񽫱ɵͬʱڴڵѪħ񽫵һѪħʹһҲǷǳѵõˣι£ħֱӱʮľ룡
ħ񽫱ɵʱȴһֱ̱ˣħͫһþǽʹõ֮ҲˣԷһ֮һûˣ
Լþȫħͫһħ񽫣ҲǼΪĸˣûһ紦˷ǳΣյĵزʣµ齻ǾͿˣ
ǿ̱ϣǽŵĿ磬翴ͣʱżĴ󺰣ùңû£ѾˣǿָɵҪˣҪȻǶҪΣˣ
Ļ׻һ֪˵һûǻصϢȥĻôֻǣǵļҲҪģħǱҪɵģ
׻Ļ̾ħ˹ȥʱ򣬱˵ħȴ͵ͣסΣΪŭ˫Ҳ𽥱Ѫɫħ񽫶ݺݵĿ磬ôҲû뵽ԼȻһֻ˾Ĳ
ڵħ񽫵ȷ˺صˣħͫѪؿϣʹܵ˼ĴˣѾͲ׻ǵĶˣֻħдôԴأվһĹֽ֮ħ񽫶׻˵Ҫҵûôףû뵽˼꣬ȻһССϣĵù
Ŵþ䣬߲񽣺;û뵽ȴ͵ʴףԼȥˣԼ˹׻ǣħϺڹӿһɹǿΧ˳׻ħϿӿĺڹ⣬ʱɫ䣬һܣҪԱ磡
1029
ħ񽫱Ҫᵽ䣬߲;ⲿȻҸصĵطľ磬Ļ˵ͿͳһħΪħϵˣ
û뵽ԼȻαһ˾͵ϮվȻħ֮ͫˣ
һ˻һ񽫼ڳ£ԾħҪҲǲˣ
ֻħҲûܣ߲Լջʵ̫ˣ᲻þķԼѾòЩˣԼòҲñ˵õ
ħ֮˲ô˽ԼòĶˣȻԼѾûлõ䣬߲񽣺;ĻôҲҪõħ񽫱¶ҪЩˣ
ħѾˣȻ޷磬׻ɱȻٻ˾䣬߲ˣΨһķԱԼڵ磡ֻŲԽǼɱ˳˾߲񽣣
ԼҲˣԼҪǲҲǻɣҪ׻ǵϣԱ磬ϼ汳ģħΪħˣԱ˲̣ǶԼҲ㹻̵ģ
ҵĺڹħϿӿ˳һɹǿ֮ħϱ˳漴һҫĺڹħ񽫵ϱ˳漴¡һ죬һ޴ħƴħϳ֣漴һĢƱǾҵķΧɢ˳ǳĢƣһɹɽԼӿ˹ҲżһûУҪܸǲܵģһ㿿ԼĢƣֻбĿˣ
ʱ׻䶼ǱΣС֮ߣ漴ȸһĸ˿Զȥ絹ежϾ׻û¶Լܣ
ֻǵٶȻܿ죬ǺħԱγɵĢȾͲˣĢѸٵϯһƬռ䣬ܿ׷ǣۿ׻ǾҪĢˣҲǸоһıƽţԳԼһΣ
оԼ˽ʱ򣬺Ȼָϲŵľ侹ȻǱһɹǿҵĹâ߲Ҳǳϣ漴ӾоӿһɹӴ֮Ȼ߲ӿ˹ȥ
е֮ͨ紫͵߲ȥģһɹӴ֮羹ȻһľĸоΪԼ͵߲е֮ʵ̫Ӵˣ
һɹӴ֮漴ע뵽߲֮У߲ϵɫâ֣ɫĽâҲɢһɹӴ漴һâǴ߲
Ǵ߲Ľâֱ׷ǵĢƣǾ޴Ģײһ𣬺¡¡ľ촫Ȼǻ˺ܴһƬĢƣ翴Ŀɿڴʱе߲γһɫâ漴Ģȥˣ
һһɫâ߲׷ǵĢǳ׵ĻˣʹǰȫˣһϲĿе߲񽣺;䣬˸м
ʱž߲ѾԼΪˣԼܵвʱһᱣԼģǳ˷ܣĻԼȫͲҪˣ
ֻǻû˶ãȻӾǱһҫĹâһɹâֱӽס漴͸оԼʶģˣ漴ͻ˹ȥһŹâȴԶȥת˲ʧˣ
ĸɵˣһŹâתۼʧǵǰǶǵ۾ʧķ򣬹˺ܾöû˵ȸ˹ȻͶʧķСɫǣ֣Ȼ̲ˣҪڿ㣬Ļ˶֪͵ϴ裡
ȸĻ׻Ҳ˹ۿʧķ򣬶üͷǲȸûӣȻǿǲܣǾ磡
ǶżߵǻۣҲóģֻǲ׾ΪʲôҪأ׻ŻҪٴȸȸ˵ˣȸã綪ǲܣǾˣ
ⲻܹģУҪϽ뿪ʲô鷳ȸ˰׻ĻЩ׵ĿʧķȻ׻ʵ׻㣬ΪʲôҪСɫ뿪ûСɫôؼҰҪߺԶԶ·أô̫ɶˣ
׻ȸĻֻǿЦҡҡͷȻȸ˵ô֪Ϊʲô簡ûҲҪϽ뿪ؼңҪȻ鷳ˣڻ֪ǻˣҪȻǵļҪ鷳ˣ
˰׻ĻȸЩԸĵ˵ͷȻ˵类ܲˬǰ׻˵ĻҲûģڻ֪ǻˣҪȻͻħһᱻ߲ϵġ
һʧĵط׻ȸĸ˱ǻһķȥˣǼڵĵطֻеԼ棬ǲŻǰȫģûþǻȥ˷ֵĻܴ󣬵ʱҲûа취ˣ
ǲȥģϾǲ֪类˺ηԾֻǿԼؼˣȻĻ̫գֻҪСĽһ㣬ҲӦÿ԰ȫصǵļģصҲͰȫܶˡ
׻ĵȥʱ类Ų֪˶Զľ룬ǿԽһһңԶһž޴ޱȵǰͣ´
ĹâɢȥеȴһͷǿһֱǾ޴ޱȵģֻ絹Ҳģֻһ
һͷ£ײ˹ȥֱӵеǺεȵǿٶҲԽ죬ĦԽԽ󣬺Ȼһ¶ǱһҵĻ棡
ҺѾǴﵽ˾תھתľ磬ȼĻ滹ܹκε˺֪ȥԽĴ㣬棡
屻һŻŵ뵽ֵĵطһƬ֮ϣֱޱߴȥˣ
1030³
ĵ춼ǣ춼ҪĹʵǿȻħռ춼Ǵ󲿷ֵĵαĴ߼壬춼ҲǳưһоΪص
ʵӹɵģûк̣ͻҲû֪ǿʲôزҲ̣ҲʹȻʵ˼ɣȴҲûн
춼ǵħĵ̡춼һֱľ޴򣬶ħռ벿Ͷ벿ͥγɶŵľ棬ֻ˭Ҳκβ˭ˣ
춼֮֮ΪŨĵطħȻħռݵ벿еƱ죬ħħռݵķΧҲǺ춼ǵطһ֮ҲǾɫǳġ
ħռ춼ǵ벿ħռݵĵ֮һƵľ޴Ǳħ̳Ȼڶħĵӣֻħĵط
ֻҪĻûϵΪǸͲܵģǴﵽ񽫵ľ磬ҲҪǲܵϲ˲ϲ㣬㻹ǲȥħĸȥأǸһ
ȻֻҪǵ񽫾ħӣҪһ˿ħеģ춼ϵĵӣȥĵӣֻҪǴﵽ񽫵ľ綼ǲģȻ˵Ϊ˱֤Щﵽ񽫼ĵӶħģĿȴΪ˼Ǵ˴ﵽ񽫾ĵӣ֮пԳ˺ֻܶ࣬Ҫ㹻õĹôĻᶼеģǳ֮Ͳôˣﵽ񽫼Ѿ൱׵ˣÿһ񽫼˶൱ġ
ҲΪĸɶǶԴﵽ񽫾˿ܵļΪħΪħľ͸ˣǴﵽ񽫾˶ħһ˿壬Щ񽫶ħ׵ģͬʱҲԼЩ񽫵һһ
ڸƣռؼΪħһƫ֮УɭֲĴ˸һ˿˿Ĺâһ˿˿ĹâЩﵽ񽫼壬ʱ򣬺Ȼһ˿ҵҡҷʱĿܣ
Щˣһ˿ҡҷʱۣڵϵ˺Ȼ۾˵˫ǿһ漴һ˽һУһ˿ҡҷƮ˵ϣ
ƮԼϵ壬˵شǵ񽫾Ȼˣô£ѵ˸ɵģߣҪ˸ɵģһοҪǺúõˣ
Լ²һ֮漴ָһеһ˿꣬һ˿̾ǻһ̣ķ漴һڿһıãȻγһĻڹļгֵʽǺǸشǵսĻ棡
ʱϵʱǱòȶǿϾҵ緢ţ˫ŵʱͫҶһǲŵӣ
Ż飬˶Ǽȵտе֮һ˼˵ħ߲ͫ񽣣䣬̫ˣħֻҪõ⼸һǿѹһͷˣߣȥ
ֽһ۵ĹĻɢʹشǸ񽫵һ˿峹ʧ˴Ҵҵ߳˴ħȥˣûжãһħĸ½½Ĵħ뿪ĸȥˡ
ħЩ뿪춼ǵʱǼΪأǿɶw--p$1~6~kc&#39;nݣȥѰģǹϵħѹһͷΪǿҪ飬Ȼǲܹ©ֺġ
ֻħȻʮֵأʱ̼ħһһǷһЩ˿֪һ뿪ħȥ˾֪һʲô鷢
˫ǾභˣֻҪ˭ʲôٶͶȻǻԷעģ˶ĸ뿪ħǾͿ϶д·ˣҲɳһĸ֣ħˣҲĸȥ
ħ֪ǵĿʲôȻǷǳļУΪ˾ҵ䣬߲񽣺;ǶǲһеǰţȻûƽʱô䱸ˣԱ˸Ҳûз֡
ȻħʱΪʲô飬ħ˽ţҲ鼫ΪҪҲǽĸħһʱ䣬Ϊĳ֣綼Ǳ÷ӿǣԵһȻǺܴڶֻһ㣬ȴһǳĵطģҪǵֱֻģֱ춼Ƕûгǵ
һһʵΪǿģȻǲҲǺܶ࣬ȴʮֵĳϺ˸Ҵǵ⣬ħҪǶҪģ
Ȼ⻹ǳĵطóǳǰ߳һţŴӳĶʮ˽Ҫʥľ磬綼Ǿ޽е飬Ŀţ
ǵĿ뿪˳ǣ춼ǴȻΪһεĴʹٲľأΪõĶ߲񽣺;䣬ֵõصĶǱΪ׷ɱĶ
Ȼ̹ˣǱ̹ŵĹ磡佫Ҳǳǣڳĺߣе绺Ȼ󻺻۾һƬεգ
ȫĸоǻصԼϵʱȻоԼޱȵĳأޱߵѹ˷ѹ˹ѹ綼Щˣ۾ԵرķԼƤһ㣡
ڵţǾתھתԼתžȻ޷ֿǴ˷˹ѹһľȣ˼ԼʲôĵطȻ˵ĹŹ֣
۾Ʈһƣ廹ڱϴӺϰߵĺˮţһκˮĴȻǶо˾ҵʹͺؿһ
Լǵʲôطﰧţֻشȴֻżӿзɹĺˣ
1031ºߺͯ
һĺˮһδεĻ壬Ǿ޴ʹĿգȻһˣԼǱģֻ粻ΪʲôҪԼһֵĵط
ޱȳصĸоʵֲ̫ˣԼ˾תھת֤ϾȻǸо˵ĳأҲʵ̫һЩŬźˮһδĻĶȫŬӦ
ȻԼǵʲôطԼΣյģôҪӦԼжƣһʲôڷԼܣ
ָʶʱ򿴵ʽһսû˺ƽ棬ɫܿͺĺˮϵĻţһδδ壬Ĳϴ£ǽһӦˡ
ֻҪӺ뺣ˮĴǸͲܵģ绹ֻһ麣ˮĻôΣҪֱӻ̹ˣں׻ҲʧɢˣǻؼҵҲȥˣԼҲûҪˣ
ÿε뵽ͷʱ򣬾뵽ǸԱԼħ񽫣뵽ǸֻһСС񽫣һСС񽫾ͲҪԼס˻̹ͷ
׻ѾصˣǵĻعȻǲܹԶȥܻһ챻֪ģĻʱ϶ͻ֪߲Ϣôʱضᵽġ
ӵо߲Լ磬ʱ϶Ͳᰲģʹ㵽̹ҲǻᱻҵģʱԵĿ϶ֻ񽫾ĵˣиǿĵ˳ǰġ
ĻΣˣ̹еÿһ˶Σ֮еģΪԼܵв̹е˲ܵ˺ԼǿΪͷסûл̹磡
ŬĳźˮһδĻ粻ϵĹĶȫȥӦźˮĻڼһ֮һɹǿԴӺˣǳ˷ܣѵȻһԶ뺣ˮĵطȥ
ÿǰһľ붼þȫȵԶ뺣ˮĵطоԼɢһҲᵽʲôǴ粽еĸоˣɳ̲ϣڴڵĺţȻֻмľ룬ȴ۵ܲˣ
þȫԶ뺣ˮĵطʱѾûһ˿ˣǲҹǱˮţҲľƣˣҲΧûΣգɳ̲Ͼͺ˯
Ȼй˼ɣԼ˯ŵʱΣգҲǺԼǱģԼҪΣյĻ߲񽣿϶ӲģŸҷĴ󵨵˯ġ
Ҳ֪˯˶ãֱоůϣԼǾޱȵʱո˹һ̣ȻһЦ̾һ漴͵۾Ȼȫ
۾ʱȴǷԼw--p$1~6~kc&#39;nݣһ鼫ɫҶȻֻһƬҶȴǳ󣬽ԼȫסˣһƬҶҲǷǳĳأоһƬҶһʯһѹԼϣ
Цѣ벻ԼתרŶĹǿ̹лּͿĵز֮УȻһƬҶӵԼоѣ
Ȼ绹֪ǵ֪ʱҲͻȽ׽ˣֻǲôҪǽѹԼʯһҶŲ
ò׽Ҷƿ֮ǿһЦԴͷԭȻһСںϷţ˫ͫ͵һǲ˼ı飬һںЦӾˮСǣ粻ǾȻģ
һԼϵĸоǾԼޱȣҪŲһ㶼ǷǳѵģΪʲôһںˮСӾͿôأںˮıСӣ綼Լǲɳ̲ʱ̫ˣڶֻþˣ
粻ǰĵʱЩںϷСҲǿЩСӾͶ˹ЩСĲƺûܵκӰӣٴξ㵵˵ˡ
߰Сӹƨܵߣһ꼶΢һ㣬Һ⼸ӵϴһĺӶЦЦȻ˵磬ô˯ﰡϳʱ򿴵ģ˯㣬͸һƬҶӣôǲǺůͰǰҲҶӸ˯ģůأ
СӵĻûιȥԭԼʯҪصҶȻСӸԼȥģůůˣǲûԼѹǸСкһЦݣұϾҲǺ⣬ֻǼһЦǸСк˵ţůͣллˣ
˵ĻСкļӵ϶ų˷ǳõЦݣǵЦԿЩСӶǺܴģҲǲǲ˺øУҲͲҶѹԼˣ
ֻǺ֣ΪʲôЩСӾܹڵϻأԼȴҪ˵ѣҪվޱȵѣתһ룬Ҳͨˣκεˡ
ЩСӺԾϵģϳɳģӦˣԼڵĳͳɳһڵԼҲǸܲκε
ȻԼ磬һԼ֪ϣĻԼ϶ǲܹӦˣȻΪһǣӦǵټľתõҲ޷ܳǵ
ǻȻǾͲܵЩˣ˭类˳أĳϣֻӦˣ
ͨеĹؼʱǸǰ˵СǶ˵磬Ǵİǻ˰ɣ˵ǻǾͿ㵽͵ģҪǻǾͲˣ
СкĻЩЦãʱǲǻ˵İ翴żСк۾ԼӣƺԼ˵ԼǻˣǾ͵ͷЩС˵Ҳǻˣ
СĻǻȻͶ׷ǰ磬ȥǼȥˣ
1032ס
СԻãҲûжȻǷֲʲôǺˣʲôǻˣֻǿ粻ˣԱȥǵļֻͣãʵʩͷǳˣ
Ϊվرķģ˵ȥǵļˣòվȻҪǰȴǷǳѣÿǰһҪþȫñϲϲСǶͣ
ǸСӵϴźһǰŲţȺߵߵĶǶǷǳĲ⣬ǸСкͶ˵磬ôߵôеģ߷ǾҲز˼ˣǰɣ
Ск˵֮һ֣ϴƵСһӵ磬Ҳͬⲻͬ⣬ֱӾǽŵȻСӱְ˽ŵĽ绶ǰȥˡ
һΰ벻ԼҲôһ찡ȻüС̧ߣԼǰôѣЩСӾȻ˵ɾͽ̧ǰȥȻﲻҲֻĬĬĽˣ
С̧ǵĴ˹ȥȻ벻ǺܽҼСӻ̧磬⼸СӲûбֳκθо۵ӣʮֵľ棬֪ԼûػǼСӵ̫ˣ
ôıС̧ǵĴһߵС壬ֻʮ˼ңںһŵľݣľݵǰżڲûпʲô׳꣬Ӧǳȥ˰ɣ
С̧ɿһľǰȥľǰ棬ǼСӾһ˵ϣȻǼˣǸСкǵϴ˽һ˵ĻŸ˵ĸףںһˣأ
Скǵϴ˽ǸЩ֮󣬷Ĺվмһǵĺ˹ߵǰʱȴǿʹӣ
ʱûа취ʹడǼСӲ֪صֱӽһ˵ϣǾûʲôǶ˵ˣֻоԼײһһɹɾʹӺ󱳴Ƿһܣĸоǿ಻ԣ
ֻ绹ȥЩСӣϾС֪ذСǴͣɶǺ⣬ҲΪСӻһ¾ǵģֻԼҧˣ
һʹģǸСкϴĸ̾ǶǸСкǵϴ˵Сôܹôûûصģô԰ѿڵأȥѿ˷
СкǵϴСĸ׵ĻӦһȻ̺СӹȥȻ˵磬ôûˤ۰ɣСãҲ̫ˣ·ߵôһӣһ㶼ûкúҵȲԶˣ
СĻʱһԼ̹ǿĴˣ벻һϣȻһС񶼲ˣҪ˵Х죬Ц
ǿϵʹǿȻССĸףԼļˣȻС˵籾Ͳʲôúǵһεûа취ӦԲŻģ
ĻСȼӺǼ˶ɻˣ˵ʲôģǻһ㲻˵ˣһĻǵˣЩСĸ̾ǽ䱸Ŀ磬Ȼʵ㲻ǳǵģˣôǳǵģħˣ
ӾͻˣӸ˿е֪ǳǣǸʲôħȴһҲͶǸ˵ɩǵһǳûҲħˣҲˣһԶĵطԵɺϲģɩԷģҾԲʲô˵ģ
ȻֻһС壬Ĵ黹ٶЩ˽ģܳǲħĿƣһ򣬵ڳϵҲ֪ǿħƽеҪǳʵ̫ˣħûκεİ취ûռġ
һĵ춼Ƕ޷ȣ˵˳Ƕǻܵƣ𼶱ﵽ˳ϣʵҲǻۿ۵ģΪź˸Ҵǵ⣡
оڳҲһλģΪټϳǵԣԲħǲռǣϾﶼҪԿ˾͸ˡ
˲ǣڳҲźܶǿߵģЩǿ߾뿪ǵУԶ黹Ǻ˽ģСȻȽƫƧϢܶϢҲ֪ġ
˵ԼħҲˣСĸһĽ䱸ҲһЩǶ绹ЩģǶ˵ðɣȻ˵ԼǻˣˣС˵Сȥʰһӳס°ɣ
СЩ񵽵׻ǺģȻǶ粻ǺܷģˣСĸ׵Ļ翴ЩҲǺܸмǶСĸ˵ллɩ
СԼĸˣȻǻϲĺСȥʰˣкܶʢŻķ䣬ʰһ¾ͿסˣȻЩªҲûСʱԼĸסСľݿɱСǸԼ׼ªˡ
ֻСľݾڵλÿһξģǷǰ˵һС飬ڶ˵Ͳͬˣôһξеңɼˣվӣһѵǰȥˣ
ѵǰţСĸ׵ȼҲǼΪľȣû뵽жȻ˵Ĳ㣬ҲǶӵķˣҪǻ˵ĻƾӣǼˣҪʰĻҲ൱׵飡
СѵǰţǶ˵磬ôߵôҪٰɣ
СĻʱҡҡͷȻжϷǳ㣬һҡͷٶȴȻͶС˵ˣСȥɣԼ߹ȥˣ
治СٰԼˣҪٱˤһΣԼǵñˤɢ˲ɣԼһǰ߰ɣ
һǰţȻޱȣȴûκεԹԣȻ˵ǿ󣬵ⲻҲǿԼĺõطʱҲе׾ԼĿˣ
Ϊ˵õǿʵһǰţｫĿʼ
1033º߿
һԼСľȥżᶨĹâž佫Լһ⣬ԺĿʼԼҪľŬԼʵߣ
ȻԼľֻмʮԶʱСȼСһֱǸߣһǰţʼʱߵģȹһС֮СǾͶһȤҲûˣȫһСʣľǰһľ
ȵߵľǰʱСǼСһ׷׵ؼȥˣЦѣΪ⼸СҪԼߵľǰأû뵽ȻֻΪ˿Լöʱߵġ
Ǽѵӣ߽Լķ䡣ľȻªСʰĺģǳĸɾ⣬ߵߣȥŷȫһɣʱһɹƣĸоϮ
߽ľݵ⼸ʮУȻÿһǼҪľԼȫ⼸ʮҲԽӦһǵһܺõĿˣֻҪԼȥԼʵضԺܿġ
罫̹֮УŹǱһƽȻ׼˯һˣǽۻˣֻҪϢʱСȴǶˡ
ľȻǲԶˣô˵ҲСǵһ⣬ܾԵ̫ˣǱ߸˵ĳС˵ĳķˣҲǷǳĸˣЦݵ磬ֱ֮Ŵ뿪ˣ
ڿ˯һˣڴϾ˯˹ȥһֱڶ˯һľرĺãֻ廹Щ۵ģȴûϵƣ롣
ǵ֮ҲǼΪŨģһƫƧСķΧҲŷǳӴ֮Щ֮ĻͿԺܿϵƣˣֻ粢
һΪڸͲȫӦǵԼӦĹпԸõĴԼԼӵǿ֮ƣĻôͺЧˡһΪЩɲ뱻Щʲôġ
緢СȻΪ汲ڳϣԶڳǵûʲôоǵҲǳǿǿĻЩ̹ͨе׼ʥҪǿĶ࣡
ֻСȻǿ汲ڳϣǿУö֮벻ǿаСûһΪģǿһЩʲôûˡ
£͸ԼϵƣˣϾĿֲٶȣҪЩŻģĻСҲˡ
߳Լľݣů⣬ůĸоеʮֵԶСǼСںϷţ΢΢һЦҲź˹ȥ
ȻߵǻޱȣСĸ׺һ˼w--p$1~6~kc&#39;nݣľ߳ǿĺкҲһһӦȻһź˹ȥ峿һֱߵ磬ߵ˺ߣ
ʱСȴҪȥ緹ˣСҪȥ緹Ҫ߻ȥĻƾҪˣСʹͷżСǻȥԷˣһںˡ
ޱ޾Ĵ󺣣һһĺĻڰߣһ˹ȥȻںϣһĺĻԼϣÿһ˶ĻҪɢһһɹɾʹĸоϵĴ̼磡
ҧţʯһںߣŵҲں֮ɾԼҲҪ⺣߿һԼøӵǿ
ɺĻԼ壬һֱʱվӣʱѾǻޱˣȫҪľˣԾǼᶨվȻתԼСľ˹ȥ
תʱȴǿССӶ󣬵һ˫˫۾ԼСʵ磬ǲǿЩһȥİ
СĻС˵ǸǷǳĸȤǾСʵߣԺҲԷȥģڻУСղ˵ʲô
СĻʱ۷Ź⣬˫̾ץס˫֣Ȼ˵磬ĿԷҷһºòãͷһ¾УСȥ
СĻϹЦݣŹȻСӵԣԼԷ飬СҪԼͨҪһ£ҲСЩСӸӵϲˡ
ССεӣͷȻС˵Сôԣ統ȻǻӦˣڻû취ģȿ֮һǷ죬òã
СĻ˷ܵĵͷΧ߶ǻһǰѵţһС飬СǣżһЩ˴СϿշɹǵĸĸʱˣģСǾͲ֪ˡ
ܹСʳʲôҲͲˣǿʼĬĬԼľȥˣСΪӦԺҪǷȥ棬һȴǸһСľȥ
СܹӵȶȾͺܲˣһ·֮ʵ̫ģСǾֶܵһȥˣͼһǰȥֱڲ߻ԼСľݣ߹·ϣȴµĺˮ
ǽһȻȫʹޱȣоԼڳǵӦһˣʲôԵĽǶ˵ܹӦǵⱾǺܴĽˣ
ΪǵʵǴĳ棬ֻҪܹӦǵô˵ǺܴһˣУϵĴ򰾣Ҳضǻøӵǿġ
һǷǳѵõĻᣬҪŬ¿ޣ粻̹ͬ磬̹ǿĴڣȻ֮ȴҪӻֻнãߵĸԶ
ھ佫ԼǵĿ绹ǳȴһǳõأһҪΣ֮ǰԼǿ
1034
һĹȥѾСס˽µʱˣµӦ˳ǵѾ԰ٶ·ˣ֮ǰ߼ʮҪʱ䡣
ֻ·Ȼûʲôˣ黹УСǶıһ鲻Сʯͷȴ첻жϲ谭ˣҲһǳĽˣ⻹ǳĸ˵ġ
ÿ춼ȥ߿ޣúһδεĴԼ壬ԼøӵĽʵȻܹһʯͷһȭͷСʯͷ·Ҳǿġ
һţתۼǹ˰£ѾԱһʯˣȻ˵ĳɾͶǰ˵ֱ΢΢ڳһѾеϲˡ
ŵԼħ񽫵ʱҲǴչһµģΪôҲݺһµģǵ˳֮ȴǱͨСŮ˶ľأͨޣһһЩţ
ÿŴʯߺúĻԼ⣬ҲʼһЩ似ˣԼʼĸ似ڳٴͷһ£СǼСӷ磬ǡ
һµദ棬СǼСҲǷǳϲˣȻǲܾˣ򵥵ĴħƸСܲ似Ϊ̸СҲǺܲˡ
СҲǷǳ棬Сĸ׿羹ȻڸС书Щ˵ֱĺ£Ҫ֪ڳϣֻ˲ſԵģ֪粻ǳǵˣǿ¾ҪΪǳˣ
粻ǳˣ紫ڸСҲСĸΪһˣǵѾǺˣԶ̬ȾԽĹѺˡ
ҲСĸǵ飬СˣͲܽӴģԼʹ紫ڸСǵֻͨĴħƣЩ˵ǾѾĶˣԶ̬ȵתҲ֮еģҲû⣬Ǻǰһš
ֻЩɻǣѾСһµʱˣȴûмСǵĸףЩ⣬Сףԭǵĸ׳ȥĻһʱ䶼Ǻܳģһ̵ģʱҪȥµʱ䡣
ֻҲһΣյ飬Ϊޱ޾Ĵ޾ΣգӵͲ˵ˣЩ汲ں϶ӵǿӦģ˿־ǺеЩޣ
ޱ޾Ĵޣһ޶ڴһǲṥģһȴϲ޾Ǵеİ裡ֶһģܹѵġ
Ϊ費żݣΪͶޱȾ޴ģЩĲ㴬Щ˴㴬ᱻЩɵģСǵĸʻСüŬһҴ󴬣һ£ǿԵĹġ
СõЩϢͲٹˣǾĵw--p$1~6~kc&#39;nݣֹ˰֮ѾԸһʯˣҸ似ڳʩչҲһˣһˣҪԱѾûʲôˡ
ֻǲܹеģǵ޷У絹ûʲôСǾͷǳʧˣǿһֱܹǷȥģһֱû취УǾֻǵȥˡ
СħƲҲ˺ܴĽûʧΪСǱڳϳͳɳģԸͲܳƣǱٶȻ죬ħʩչѾ˼ˡ
Ȼһ죬СǶںʱ򣬺ȻԶĺƽϳһҴ󴬣Ҵ󴬳ˣСǶ˷ܵĻΪǸ׵Ĵǵĸ׳ڻˣ
СǵĸҲܵ˺ߣȺǵɷÿҲرļԽԽĴ󴬣ЦݣֻԽԽʱÿһϵЦݶǽסˣ
ΪĴʵ̫ǱˣǾ޴Ĵϵĵط緫Φ˶Ѿˣһ֪ܵ˷ǳҵĹСǵĸһĶˡ
翴Ŵ󴬵Ҳüͷ˲ҵģôϵȻҲǲùˣһµദЩǷǳи˵ģԼҲǵġ
洬ͷˣ漴Ӵ߳һȺƤڣȴǺǿ׳ˣֻЩҲǷǳǱȾѪЩ˵ϻкܶ˿ڣ⻹صģЩ˻̧һˣǸ˵ؿһĿӣһֱ첲ѾûˣѪǲϵĴǶϱ۵˿
Сǵĸ׶ΧȥʱվߵСȴ۵һЩӴȥһܻһߺšôˣôˣ
СǱЩ̧洬ˣʱСĸˣҲͬŴӴЩ˹ȥЩ񿴵ССĸ˹Ҳ¶˱˵ӣ̿飡
ֻǵҲ޷ı䣬һǳ㱾Ǻ˳ģջǳķẦ벻ǣڻ·ϾȻȺǵ洬㹻ô˶Ҫ㸹ˡ
ֻһεȺƺر׺ϵײǵ洬ǵ洬ײǧٿײ㣬ȻһֻΪ޴ǵ洬ֱӾ˼񣬶СĸҲǸʱ˵ģ
СĸСĴ峤ǿ׳ˣȻҲǷǳĴڿ洬ȥƴƤʵ̫Сĸþƴһֻ첲ҧϣŽеɱֻ裬ھ˼Ϊҵս֮ǲӹĹʻ洬ϽС壬˼СܣСĸҲˣۿҲˣûȫ㸹Ҳǲеˣ
Сĸ׶С׵ʹͷ˶վΧϴűʹӣ£ѾΪСĸûþˡ
ߵ˵ǰ棬Сĸһɺ΢Ϣ̲ߵС׵ǰ棬漴һӣһɫĹâС׵˳
1035Ѱ
˳ԺȻڳǵжǳ㣬ͨȴһҲûбѹƣڵ֮ûκεӰ죬СĸȻ˵úأֻҪһڣ綼ǿԽȻģ
ȺվС׵ǰһ֣һɫĹâС׵˳ȻͿСϵ˿ֹѪˣžǾ޴˿ھԶǣһֻϱҲ
˿֮סˣ綼ǳ𾪣Ҳ֪˭һʹˣ
漴еǹ˵ϣϵĸͷȻڵϲ鵹Щ⡣
ֻС׵ʱҲûȥЩʩչſľͨСĸףС׵ֱܹ֮ٴľͨﵽɾı֣Ѿ˿ľ괺ˣ
ԭĿľֻܹͨƱ˵ƣȱ첲飬绹ûκΰ취ģڵõ̹ʮξѪеͨǴﵽ˴ɾ֮ǿЩϸ첲ȵˣǵĶܹ֫
ԿľͨСף˺ܳʱǽС׸ƺˣһЩ˵񣬲СѪ̫࣬ʮֵûа취ģҪһ²ſԣͶСĸ˵ɩС׻ȥϢɣѾûˣ
СĸĻȻһ㷴ӦûУڵϲǳΣֻǶССĸ˵ɩҲ˵ʲôʹģǲСҽ̧ȥȻڿԱöһʯͷҪһ˻ЩǿģСĸ׻ǿ׳һСȻղҲǸŴǹ˵ϣܹСӣЩһ˻죬ҲǺǳϤˣȻҲͲẦˣĻæĸһȥ̧ĸˣ
Ȼ벻ǣ׼ȥ̧Сĸ׻ȥʱСĸ׾ȻǼľܾȥһ߾ȫĶ˵ʹˣСʵǳܲ𰡣ôôأǼŸʲô̧һȥ
С׵ĻﻹǺܺʹģС׵ĻЩǷ׷ǰ̧СĸǼȥ粻ЩЦôԼһʹĻǲһ峤Ļʹأ
ȻǲȥЩƽˣż̧СǰȥȻڵϲҶʵûа취ˣǰĻֱӷһЩ˷ֻһǰǷ
ӿЦõǣȥĸˣĸ˶ǻһȥǲȥˣѵЩеʹЩôĺ£
ʵЩǺ£ǶǿеЩʹǳ𾴣ԲŻģʩչľ֮ͨЩ϶ǳˣΪֻгЩ˲ģ
ʹǶг˵ͳƣд˶ǱΪʹЩʹͨ쳹صı£ܹʩչͨҳĸλʹǶԳǵǷǳõģҲΪЩʹĴڣʹóûбħռ죡
ʹЩ˵Ǿw--p$1~6~kc&#39;nݣߵĴڣޱȵģôҲû뵽ȻʹеЩ޷ţΪʹ𾴣Żġ
ЩһӣҲЩΣֻǿЩȻЩ˵Ĳ˵ʹǲģɣȫѵΥʹ𣿡
翴ЩԼĻǲֻʹЩˣ˵ʹݵǻͦõģĻЩվһ
СǰȥȵԶ֮ЩŸҸǰȥģЩղźϲԼĵЩҲǷǳ֣Щʹɲģôʼʱ·ܷѾأ
Сǰţ۾͵͵ƮҲЩţԼĸ׺ĸףЩǶ𾴣СҲ֪ǴղŻ׵뵽Լϵ˿ԶϣʧȥֱҲˣСȻǶ˳ݵ
С뵽ǵһηʱ·ôʱСҲдɻôһӾͱôأôܹôɵľԼ׵أ
СЩĶ˵磬ʹղźɲԽС
ںЩСĻﶼһǶʹΪ𾴵ĻҪʹô찡ֻһǣСĻûЦŶС˵ѧ˵ģ㻹ȰѸƷ˵ɣԺٴЩ书㣬ǵʱͿԱĸˣ
СĻ˵ĵͷȻ˵磬ģСһŬģһҪЩ趼ɱ⣬ǾͲҧˣǾܹܶܶˡ
СĻںЩɻæԼӣǲĴСʲôƷˣ粻ǴСҲͶǵĺӵʱЩҲ¶˷ܵ飡
ôҲ벻һƫƧСȻһʹʹǵĺǸʲôƷ֪ܲʲôЩţһǺĶһǵĺӳ˾ͿԳΪõˣܹ׽ܶܶ㣬ǵҲĸˣ
ȻЩ뷨һʹǵĺĶǲϣǵĺӳΪ˲ˣֻϣǵĺܹΪõܹ׽㣬ǵӹøãǾ֪ˣ
СصǵļСĸѾС˳˯֮УѾȫûΣˣŻصԼķȥϢˣΪ֪ʹݣĴǶǳг˾η
еܲڣҲûа취ֻǲȥˣǰǰţǴСȥ似ȥˣСϿôҲǶĸ
ŵʱ򣬺Ȼһ޴ĺˣŰ˹æСŰȥܵȫĵطԺ󣬻ͷٿʱȴǱһ
ֻһ޴ĺ֮ϾȻһֻ׳ľ޴裬Ƥ¼ΪĴۣһŷ˸ŵ㺮⣬ʱǸ޴һΣǻһ׸ߵ󺺣Ȼһӵɱҵӵģߺߣ˸ҵӳ
󺺵Ļ̾ˣԭСɱǸ󺺵ӣѰˣ
1036´ս
ǰƬڣСɱֻ費֪ͷĶٴӣǰʱһ幥ûгԿȴǱɱһͷ裬Ȼˣ
ǰֻ޴費ƬڣƬڵߣƬ嶼ͷͳ֮£嶼Ϊ
һ֪ٴǲᾪģֻͷСɱһʻ㲻裬ϲɱˣȻޱȵıŭˣǾѰˣ
ھ֮ϣ߿ٵ˹ղĻҲǸ˹е˶棬ŵĿ˿־塣
С汲ƽܵЩĹҲͰˣȴû뵽һȻѰˣҪ壬ǿҲ֪Ҫڽˡ
ֻСڿվǰʱȴǰһһֱΪǳʹˣĻôͲˣСĴֶȼϣ
ߴͣò̤žǰ棬ǿһԼߵСȼСӣβǿ׳ģмֵûнǿһ
е˽춼ҪΪĸвͣҲû£һһѪɫĴ󵶾ͳѪɷ֮ӿѾʼ׼ɱˣ
翴гѪɫ󵶵ŴϵѪɷ֪֮϶ɱ¾̫࣬ĻĴǸͲŨѪɷ֮ģһϾͿԿһǳݶɱˡ
С֣СżСź˹ȥʵֲ̫ˣСǺˣǵߣͱŵôˣǶ㵽ԶȥȻȾźȥˣ
Сźȥʱ򣬶ʱЦȻڳ˵СӵˣαûаԺúõһˣǼҪܣñǿǵĸ
˵֮еѪɫ󵶾ЩС׷ȥһۣ·ͲһС׷ȥʱһǵסȥ·ȻС˵С£ǵҲôãȻôһȻζᣬ֤ǳԵĿģ
һǵԼǰЩ⣬ĻȴǷǳķŭеѪɫֱӾ˹ȥһΣӰʩչʹһˣ
ʱĿޣѾӦ˳ǵжѾôˣȻܴﵽǰٶȣ㿪ĹҲ㹻ˣᱻĳеģ
ԼһȻˣûܹһ룬͸ԾˣʱĺһɾֱӾǽĵǰĵվ˽Ųͷȴǿվ
翴ԼһƾȻûܹҲǸеģϾȻΪ׺ϵȴҲֻ൱̹еʥ˾磬֮п˵ͨĴˡ
ԼѾ˾ˣҪҲǷǳ׵鰡û뵽ȻûнȻľѣԼڿΪֲĳϣսʱѾٰǰ뷨ˣ
ûѾﵽ˵ľ磬ҲǼw--p$1~6~kc&#39;nݣΪĿֲڵ˳ϣΪǿֲѹƣȻûиı䣬ȴˣܹʩչûж١
ǾһµĿޣʹٴ˲٣ҪһĶǲܵģ
Ȼһֻһ£ûôҲΪƤ̫񣬷ҲǼΪֲģڴлûĸķԺȵġ
ֻһҲǳӵ飬Щӣ̾һȥȻûһƽиеЩ⣬ȴһֱܾģһʩչӰһȥˣʹһˣ
ڴٶױȣûмٶϿӮģ½ͲˣʩչӰ£ǸͲܺȵģҲǼΪ飡
˵ڿͱˣѾʶԼˣһӵ磬һ˵˭ɷҵˮһս
󺣲սֻе˴ʵܹȫչֳյ絽һսĻû˵ʲôֻǵ˵ͷӦҪ
⵹ΪԼʵȥţΪԼˮҲǿսʤҲף˴ʵضǻܶ࣬϶ǶԼģֻѹˣͨġ
ʹ˺ֻҪʩչˮͨҲκβģ絽˳֮һֱڿޣûʲôǿĶ֣Ȼ˵ʵǺܸߣ˵ҲǷǳʺˣ
ӸղҲǿһǿˣھҪԼԼӦǵҲһܲ
ʵ籾ʵûмһֱǿţʱ˺ܶ࣬ⶼΪڳ϶ĽΪֲ¿ޣŻôĽģ
ӳ߳ȥ˶ɵԭڳǱǿֲڳˣǺͳ֮սôʤһڳˣ飡ҲΪźǳǡ
ȻҲǽת˵ھתľ磬ȴ̹ģ̹ŴڳϽתҪͻƵھתľ뿪ǵģĻűʵȻʹȻҲžתھתľ磬ȴûоתھת
Ϊ絽˳ϲŻڳϵĿޣһĽתԭӦе˻
1037֮
ͷ֮һһŴȥֳѪɫվڴ֮еǰȥ翴ǲ˹ȥͬҲ̤źˣǰ
˴ݵվԼǰһݣȻһֲֲܿͱ˦˳ȥȻһӾ˹ȥһεٶȱǰ½Ͽǿ˲ֹһ
һΣŴ磬һҪ˵ĻǱһ³һʩչӰ׵ľǶ˹ȥȻʩչħƾ˹ȥ
֮ʩչħΪ˸СǼСչʾһ´ħƵСǼԺܹŬֻħƱϾͨһЩȻʩչÿһƶǻ磬ǿҪսʤȴҪһ㣡
ص˺ϵǱøӵϵ趯еѪɫȥܵôȫΪڳϳһֱģټںˮռƣԵҲռϷ硣
ʮֵǿ󣬶ұûбǿֲӰ죬ȴԽսԽˣȻǿǾ󲿷ȴǵˣʩչħͨʽȻҪ·ˡ
ԼôħƺҲսôغˣСǼСҲ㹻ˣǼʶħƵҲˣҲͲʩչħˣָצֱӾ˾׹צ
׹צһʱ˻ڿʩչ׹צͬʱƺնһֱ̾ʶ˲ãҪȴˣ
ʩչ׹צ֮һצһצץȥֻʮָָðһ˿˿İ׹⣬Щ׹ӹʱ򣬱һ˿ڣ
⵽˵شʱǱøӷŭû뵽羹Ȼץ壬Ҫ֪ı裬Ǵзǿģȴʮָ͸ץˣЩš
ϴľʹȴǸһжģȷʵǱץˣŭһ漴һΣ˼׳ı壬ſѪҧ˹ȥ
Ȼþ׹צһ˿ڣʩչ˾׹צԺʱѾĵ̫ˣûٶһˣ֮£ֻʩչͨˣ
ʵǺܲģһʱĿȱһǲ׵ķ뿪ģҪʩչͨˣһΧĺˮʱͷ
ˮͨã涼ˣȴֻȥģֻµĺˮϵķӿţʹ磬ҪȥʱǱεЩͷˡ
ֻôҲǴеİҲһЩˮģֻw--p$1~6~kc&#39;nݣϵһ漴µĺˮ̱ðǴһſѪҧ˹ȥ
翴ֻһһɫʯͳˣǾϢһ˦ϢȥתۼǱһɽȻ˹ȥ
ȻϢûκεǾϢ̺̹дصڼǵôǼΪĿֲˣ¡һȥ
һҪ˵ĻôҪҳģĿĲڽһʱ绹ҪģȻǲܹ׵ĽˣֻþϢĴһͷҲǽҵĻ˹ȥ
ȥֱӾͷ˹ȥװ׻ĶƤķ⣬СǼСӿսʤ˷ܵĻҲǼΪ𾪣˫۶ôģǲ˼Ŀ磡
ǳư򣬶汲ŵıʰˣͻȻе񶼲֪ôˣ˺һ֮Сײŵһ˵ϣߵг˹
СߵҲߵÿһ˵϶ǼΪ羴ӣЩߵݣǵľ֮ʱ򣬺Ȼ絤ϸе컯¶һ£һ˿˿߱Ǵ컯¶˳ȥȻ˳ľͷٻѨ˳ȥ
ڷҲһ㶣ΪʥʱԪϵÿһϸڣÿһҲǴ컯¶Ϸ룬ֱӾÿһϸڵԪ̹ڵԸġ
Ȼ컯¶ϾȻǳߣȻЩԾˣŴ컯¶ȥе񣬰СȼС˹ȥȻҪʲôˣ
ЩУԿΪԼʰЩǷǳԼȴû뵽컯¶ȻҲߣҪ֪컯¶̹ģ簡
粻֪ڵô£ȴҲûȥֹϾ컯¶ȥ߿ԳɹЩԸĻ˵Ҳһ飬Ҳûֹģ
鷢չĺ˳컯¶ȥЩȥȻЩü漴һ˿˿ԸǴЩ紫˹Ǳ컯¶ˣ
һֱǹ۲컯¶Ķ컯¶Щ񷢳Ըᷢʲô飬һǣ컯¶ЩԸ֮󣬶֮ھȻɢһ˿˿Ľ⣡
ԡЩ֮УѾѿɳΪСѿӾȻļȻǺԣȴʵţ̾ע⣬漴绹컯¶һ˿˿֮ڵ̹ƺչĸˣҴ̹дԸҲǱǰһЩ
ڿʱ;ϲ֪һ컯¶ЩԸһĺ£ΪЩԸӵһԴٽӵĳɳ
ӵĳɳȻҲǿ̹ſٷչһ̹дԸͻ࣬ϸڵÿһԪҲ֮׳󣬴ӶʵҲǿ
ֱ̫ˣԼźţ
1038
ľʵ̫ˣȻ֪컯¶ΪʲôЩԸ컯¶Ըʹ̾ļ漴̹ķչ̹дԸ࣬ʵӣһеһжõ˷ǳĺô
ʱӵĳɳҪ֮˵ԸҲǿģֻٶȲѣ
Ƕ˵ѾǷǳõϢˣҲΪЩʵܹ׸ԸҲǺֻܶ࣬ӳһѣһҲ̹ŷչ˺ܶࡣ
̹ķչҪմĻ֮ȥƽģ̹֮ĸ̹еһжɻܻ֮ģ̹ǰչҪǳӴĻ֮Щ֮Ҫṩģ
籾ֻһĵĽԼ׽һЩڵȴɲˣŶƤ˫ֽӡһ־һǾ޴ķ˽ȥ
ڸ½ƣԺһʱ䶼ҪȻǲܹܵˣһƾͿԼˣԺ󲻸ڷˣҲǶСǶһ㱣֤
˽֮һ˰ϣûȥЩߵݵֱӾɳ̲ϿʼȫѨ򿪣ʼ֮񹦣
Ϊʱʵֲ̫ˣŲԸЩǰģЩԸʹһ㣬̹ҲǸŷչˣԾҪӴĻ֮Ļ̹ͻֻҵġ
̹˵ǱʲôҪģҲԼʱοֲֲˣֱӾǿʼˣ
ʱС巽Բʮ֮Ǳ˹⻹缫ƵĽĻӵĿֲ
ԶԶϵ֮ۼߣʹ𽥱֮ûˣһɹӴ֮յڣͨתЩ֮͵ϸе컯¶ڣȻٱתΪ̹֮УУҲű
СǶǱŻˣŷԲʮ˹߾ۼȻսȥζû뵽飬ЩӴ
һγСʱΪӦǵĿֲԾ·һʮ鷳飬СҲԿĳǲװģ·ʮֵѣȴֻһµʱͲܹһˣ
һǵĺһ׿ܴƷѾСĿ࿴ˣͨȻСĸףѰС϶ǳʹˣԶ綼ޱȵĳ羴ʹȡǵԸ
һжЩǿԽܵ飬Ϊw--p$1~6~kc&#39;nݣʹȻǿģȻ˵ĿֲЩɵˣԴԴϣ߷ŵ˵ӴǶɵˣ
ܳǵ֮ҲǼΪŨ񣬵СشƫƧؼ̫֮ḻȻһȴǽСΧʮչˣȻ˵Щ񲻶ǵܹӵǿ׳ȴˣ
˵ЩŵɵˣΪǶǶȻҲǲԹԵģֻʵеֲЩڵϣ
ģ߾ۼ֮ҲԽԽŨһΧɢ˹ȥе˽ȥһЩ嶼ǱŨ֮ţȻǾԼһǿ׳
ǲķţС񶼴ûչֻΪ֮У֮ܵ󣬲Żǵøӵǿ׳ģȻΪԵʾۼôӴ֮ȴЩǶǼıˣ
Ȼ˵ûȥЩܹ֮ͣôŨ֮֮Уõ֮ȻǿʵˣеĴ߾Լ֮¶Ǳøӽǿ׳ˣ
һֶΪųֵģЩСĳݾ͸ӵˣһ˿˿Ը˹ȥ컯¶֮һ˿˿Ľ⻷ӣʹӵĿٳɳ
Ĵӻ˹ΪԼһڽӣҪɥˣȴû뵽ԼȻţֻǵѹʱȴǸоһͷۣһģ
һ͸˺ϣȻŰϿȥǵԼڻ֮ǰ뵽ʩչͨǻһĶ£ʩչͨǳʹ˲ܹʩչģҲ˵ʹ
Ƕ֮£ҲΪˣʹóܹĶбֶûбκεռݣȻΪһޣҲǺܾʹģû뵽Ȼʹˣʮֵĺڣ
ϿȥʱȴҲǵɴ۾ǷԲʮ֮ĵطۼ˹ȥҲһҲǴûп˿ֲ˹Ȼǿ󣬾ôĲһ㣡
ʱѾǶ粻Ҳһ˿˼ˣµĽƵĹϵΪΪǳʹˣԳϵĵλñ֪ʹˣô¾Ҫ⵽޵Ĺˣ
ſںϣҲǺ뵽ȥҪմҲǸյ֮Ļʵ̫ѵˣ֪ֻǴͷϾѾһˣһΣĲǻˣ
յ֮㹻̹緢չֹ֮ͣԼ˳ҪҪԼĵ׽ߣֻڳǽԼתھתɹʱֻޱӴʱܼ
Ϊô˵ǿ飬ֻԼǿˣŻ᲻ô˼Լ޷ôӴؼ顣
ֹͣʱ򣬾ۼߵ֮׷׵ɢȥ绺۾պǿſںϵ¶һ˿Ц⣬Ȼһʱڵ˹ȥ
1039
һη֮˵Ըĺô֮ȻǷǳĸˣҪȴŬԼߣʹԼʹڳֲ£Ҳܹﵽǰָо
ĿʵЩûŵĻǲȱʱģһСǱ˵ҲǷǳһ飬絣ĵħ˿ܻϾɱһħ񽫡
ֻǵҲûõģΨоԼˣڽһΪСԸӺ̹ﵽƽֹ֮ͣվſںϵ
ϴЦ˹ȥҪ˵˭֪ȴǰ˵ʹʹСĸðˣһжС˵ĴʹҪ͹һ˰ɣŹҵˣ
ĻΪԼ鵹ΪԼ飬Ҳ̫һʱĹ񣬵ǵ淨һǺеİĻ׽еˮ壬Ź˶꣬еˮͻԽԽٵģΪһĴڣǹʹҲΪ治ϵŬţ
淨绹ǲܹȥƻģܲΪͬСȥһ嶼ɱɾɣʹ˴е淨ˣΪ粻֪Ϊ᲻ͷҲԲһ¡
ſںϵȻ˵ģҲ˵鷳ģҽһæֻҪ飬ôҾͷ뿪鶼ˣţԺҪĴˣ
ϾСôˣЩ棬ҲܲһЩһСЩ񣬶ֻһ岻ҪС񣬶ûиԤҲӦǲƻǵ淨ˣĻ̾ǿϲ˵лʹ˿лʹ˿ʲô龡ܷԸֻҪģһȥ
ſϲ¶һ˿΢Цһ˿΢Ц̾ǸоԼıðһ˿˿ﰵĥţѵҴӦ𣿿ʹ˵ͰģẦҰɣ
ɻĿ磬Ժʹ֪ʲôǺˣԼһĸ־оˣԺԼԼǷʲôˣȻӦ飡
ϴЦݵĿȻ˵æܼ򵥣ԺһʱҪҲÿҴϼУҲˣҪǹ似ĻҲĶֻ֣ͨӮ㣬Ҫҵ似
ĻԵһΪҪʲôæأԭȻ飬һҲǺöһ壬սȻǲܾˣǾͶ˵ʹˣ̫ˣֻҪˣʲôʱսһԵģ
ĻϵЦŨw--p$1~6~kc&#39;nݣסС壬Сʱźܴĵ⣬˵ĻҲΥȻǲסģֻںס
ֻʩչ˾׹צû֪ԼźܴĲ㣬ʩչ׹צʱҲǽ˵ˣǻûдﵽĵزԼûˣ˵Ǻ£
˾׹צ绹кܶǿ似ҪʩչǾҪǿҪߵ·кܳΪԼӣ͸ŬҲجεĿʼ
ÿѵܼ򵥣һʼ似ʱһģÿ춼Ҫ似һ飬Щ似˵ѾĲˣ绹Ǽÿ춼似һ飬Լǰĸ似ӵϤ
ħսѾףӵоеҪԣԼʵ͵ˣװһʤеıһ£ʵԼͬ߱ԼߵˣܹһЩеĻôȡʤĻͻˡ
ĸ似ܶ࣬Ҳ٣һֻҪڼˣǼʽɢҲûǣҲÿ춼ţÿһÿһʽԼıһʩչ
Լ似֮⵱ȻսһˣĻȻҪܶ࣬󲿷ֵӿȥǵˣܹʹõĲ࣬ͬڳǳͳɳģڳǵûиоϣȻռƣ
ʼʱĴսƽճȻƽǴкܴˮֵģΪɻʹݣͲĶ綯֣ҲҪԼģŭ磬ͨԸǸùԾֻҺƽճ
ֻȴÿ춼ڽϵţһںսʱ͸еԽԽˣȻһδںսʱԼҪƽճѾԽԽˣ
ҲʲôˣСҲһµʱ䣬һµʱ˱ҪϢ֮⾹ȻһֱʱʱľҪսһеǳĿգ
һεԵʱһ֮ˣʹ˻Ǩŭһ壬ԾֻţȻһºþȫ޷սʤˣÿһζñף˵ģ
Ƿǳƣ԰ɣǨŭһ壬Ҫ԰ɣÿһֶҪı˵ģôҲõÿ춼Ҫĳ裬Ķˣ
ҲûлᣬΪÿαñ֮綼ͨƸκãһһǿԽȻģ仰׵ľͷ
һ죬ǱһĿϣڿһ֮˵ϣȻˣſڵϲˣеǳΣǰ˵ЩʲôȻʱȴǸоһǿԼڵĵطٵķ
̧ͷ˿Уֻһɫս׵󺺣һ˳ǹڵС˹һݣΪС˵ڳϣܹе˶ǳˡ
Ī˾ǳ
1040½״
Ǿһµٴ˺ܶ࣬ѾоǵˣҲ˵ڵѾ㹻ǵˣҲֻ˵ڳϺͨˣǿ̫߱Զ
ܹ֮ЩӵһδεĽñ˵ģΪŸ似ֻ֪ȥ˵ǼֱجΣһδεҲ֮еġ
ΪڳҲľǱͨǿһѣӵ̹ʥ˾ڳҲǳ͵λãͨĴڣֻޣҪͨǿܶ࣬ԲڴгưԵġ
ӵԼܲǵľѾǷǳˣٺҲκεĽˣ籾Ҫ뿪ģû뵽Ȼǳʹ⵹еġ
ŻķԼߵǸ״󺺣絹ûκεĽţȻֻӵкͳǵͨһǿȱϾתھתģԾܷܲӳ޴Ƿûиıġ
绹и׵ͨԼħͫԶֻʹĽ״󺺣ҲǻżʤģԾͿǸ״ԼȻǰ´硣
ɢʹϢĽ״ǰţҲԣЩ״󺺷ɹڵϣŽ״ߵǶԽ״ʮֵľأſڵϵҲ˵ϡ
˶ʹˣʩչͨʱ򣬲ŻᱻΪʹʵʵ˵ľ磬ԶԶûдﵽʹľ磬ǰ״ȴʵʵڵʹ
״󺺿磬üͷ´ƺ˼ʲôһǸоһϢֲǵˣҾһˣֻ˵ľ磬ôܹأ
״ʵ벻Ȼֻʵ˭ôһϢ֪֪ûдﵽʹǲģǲ͵ܳģҪ͵ܳĻҪܵͷģ߰ɣһȥϴҪĻܵĳͷصģ
ܽ״󺺲Ǻȷǲǵˣоȷ˵ϢԽ״󺺻ǰ統ǵˣΪ͵ܳģԾȰ˵羡ȥϴܵĳͷ
˽״󺺵Ļ֪ܲ״󺺵Ļʲô˼Խ״ȴЩøУϾ״˵Ǻܿģ˵ĻҲǶܹģֻȴĲ״˵ʲôǾͶԽ״˵磬ϴ˰ɣҲǵˣ
״Ļʱǵɴ۾üͷĸˣϸĿ磬Ȼ˵˵𣿲̹ˣΪʲô̹˵ϢأҿԸоѪҺ̹˶еϢ
̹״󺺵ĻסˣԳһƬհף֪ԼЩʲôȹ˺һʱŻعǰĽ״󺺣ôˣ
粻֪ΪʲôԼϣw--p$1~6~kc&#39;nݣˣΪ̹ŴĹ磬Լ̹ŴĴˣȻҪص̹Ŵ˵̹ŴһУ
ʼʱ绹ΪԼΪǵʵֲ̫ˣԼڳʵܿģˣԭ̹Ŵͳɳĵط̹Ŵ˶ڳϡ
ǰ״󺺣Ž״һ񣬱Ͼ״̹ŴˣԼĳɾȴΪ̹ŴĴУһǺܱҪģŶԽ״˵ҵ磬̹ˣҳ̹Ŵ棬̹ŴĴУ̹ŴĴˡ
Ȼ֪̹ŴжôǿܹϹϵҪȥģҲû˵ѣ̹ŴľѪ̹ŴĴУȻ̹ŴĴˡ
״Ļ۾ɵľ͸ˣ磬ŵӣȻǰһ˫ץסļȻ󼤶ʵ˵̹ţȥ죬ȥ
״ڹڼץסȻһЩһ죬㹻ǿģһ¾Ҫ״󺺽ˣҲǷǳľȣ֪״Ϊ˵ļ
粻֪кܶ࣬˵ǵʵ̹˾סĵطǶ̹ͳ֮£Ϊ̹ıǲܹһֱǱŶûбħռˡ
֪ǰ״˵ļΪ̹ŴǺǰ״ͬһˣ̹Ŵֵܣ̹Ŵһ˵ĽǷݵĶ
̹ŴһУ̹Ŵ񲻵ʮʱͽתҪͻƵھתľ磬ǿ̹жǱΪһμѻģ̹ŴȻҲǳΪ̹Ŵһ˳ݵĶĽֻ̹ŴҲǱȽˣֻ̹дﵽʹľſ뿪Ǿסĵطȥģ̹ŴȻڻûнתھתɹԼ磬ﵽľ뿪̹סĵط뿪˳ȥ洳ȥˡ
ļУȻĵõ˾䣬߲񽣺;Ӷܵ׷ɱʱ̹ŴصǵĻȻǿ̹ܵıģĻͻ̹Ͷѣ
Ͼ䣬߲񽣺;ջʵ̫ħȻκһҺ̹巢ͻΪֻܾ˵ľ棬ħĻôҪ̹Ͳһˣ
ΪԼ˲ܵԼۣ̹Ŵûлسǣֻ̹Ŵ֪ǣʧ̹ÿһʱ䶼ǻȥѰ䣬ûмϹ
Ȼ̹Ѱ̹ŴΪ˵õ䣬߲񽣺;Ϊ̹ŴˣϾ̹ŴĿŲ̹忴صģΪ̹Ŵ֣̹ǿٶһλģ
Ϊǰ״˵̹ҲǱΪżϢŻ˵ļõ״󺺲㽫ļˡ
ڽ״󺺵黹ǿģҲûֻĽ̹ŴŽ״󺺽˳
1041̹
ûжԽ״κε֪Ĺ̹Ŵ鶼Ǹ˽״󺺣ӽ״ҲǸоϤϢҲǿȷ״󺺾̹Ŵˣ̹Ŵ鶼Ҳûйϵġ
״Ļ侲ץҲϳįɫôҲû뵽̹ŻѾˣǳ̹ŵĽ״˵һţ
įͲɫĽ״󺺺Ȼ̧ͷ˫ۿ磬˫бһֱ磬ͻȻı仯ͷһݣڷһԼϵʱûжԼʲô˺Ҳûз
״˫зһ̹еͨĿÿһ̹˶ӵеͨԿ͸κεαװıʣ̹ŴеħͫڶĿĻϷųֵģ̹Ҳǵһγֵġ
״ʩչĿͷŶɨһ飬ദ͵ϸͣʱ䳤һ㣬״󺺾˶ĿȻįĶ˵˵Ķģû뵽̹ŵܾܵȻˣħЩ׷ɱ̹ŵܵܵǣǵţһΪ̹ŵܱܵģ
ǰĽ״ȷʵҪ̹ŴһЩȻΪ̹Ŵ츳ý״󺺷ǳĳݣܹ黹ǽ״󺺵ĵܵܵģڽ״˵Щʱ򣬴ӽ״ϱɱֱǿҵѹȵ綼˼
˵Щ󣬽״󺺵ŭŽȻ˵˵ǸȥȻֻ̹ŵܵһͲйҲǺ̹ŵܵйϵˣԵĻҲǣǵıʲôΣյģ
˽״󺺵Ļҡҡͷǲ֪ȥˣԴ֤ɹ̹֮󣬵Ͳ֪ˣû̹УҲЩΡ
̹еÿһط֮У̹֮еĻһ֪ģԴӵ뿪֮Ҳû̹ҵټˣҲеΡ
״󺺼ҡͷ¶żӣȻ̹ܺŴȣǺ̹ŴһĹϵõʲôĻô̹Ŵľͳ׵ʧԽ״󺺲Ż˵ĽţֻҲûа취ֻǶԽ״˵Ĳ֪ʦȥˣ
״ĻҲǸоЩΣҲûа취飬ǿģѾ̹ŵϢѾý״󺺷ǳĸˣȥ̹֮ŵȥһȥѰҵġ
˿磬ֻ˵ľ磬һǧʱˣ̹ŵ츳ʵ̫ˣ뵽ֻ̹ſٵгˣõ̹ŵĴУ˵һǧʱﵽľ絹Ҳû̹ŵǽ״󺺾Ͷ˵Ȼ̹ŵĴУҲһˣһȥݼеĳɣ
ھҸǿԼw--p$1~6~kc&#39;nݣ԰ĵӽ״õϢ̹ҲǷǳǿǵıԼͰȫĶˣԱͷӦˡ
״󺺼ͷ֮Ҫ뿪绹Ҫһ²Уǰһ֣һɫĹâ˳ñ˵κ֮˵ʱˣԻȥˣ
һֱڵϵͽ״еĻȻ粻ʹ˸е⣬Ļ͸ˣˣеûӦȻˡ
Ҫ֪̹Ŵ鵱ֵ÷зģҲ˵Щ飬Ȼ̹ŴĴ˳ˣǲ˵䣬߲񽣺;ҲɾǾ춯صϢҪǴȥĻҪǴ޾鷳ġ
Ϊͽ״Ϊ˱һǲŹģȴû뵽羹ȻҪˣԲŻһûӦӣȷʵҪŹԼߵ˼£ȻһͶ˴֮У˱裬βһ˦ʧˣ
ʼս״󺺶ûȥһۣǽĿ磬ǾɫΪղΪƵ̹ͨеͨôû뵽羹Ȼܹʩչ
˵Լ̹ſٵгˣȻ̹ŵĴУôܻʩչ̹еͨأý״Щ벻ô£̹ŵľѪϾҲ̹˰ô;Щͨأý״󺺶絹ԽԽˣ
ȴûп״еľ棬ڴ֮ߵЩǰСȼС˵Сúõ紫ڸǵĴħƣͿԱǵĵĸˣ͵ŶԺģ
СĻصĵ˵ͷ˫ȴˮСҲһʱһֱǺһ𣬸Ȼһģǻֻ߰ĺӣȻԼУԼҪ뿪ˣȻᡣ
ֽСһϵˮ֮תߵ˽״󺺵ǰʾ״󺺿ˣ״󺺿С̬ҲЩȣͬʱڶĿ֮£ҲǿЩǺӣȴûбʾʲôתշȥˣ
ŷյĽ״󺺣ЩɵˣǰĻȻǿͿԷˣſ˳ǵҪлûа취ġ
⵹ҲѲ磬һܾûʹõѪı漴ռٶͨʩչչɵ֮ϣȻʩչ˿ռٶͨĽ״󺺶ʱ˫ۣȻȻǼЩﲻĶ˵ôͨģ
˽״󺺵ĻŽ״˵ʲôҽ̹ŴĴУ̹Ŵµʮ̳ͨˣʩչʮͨģʲô⣿
Ļ״˫۵ɵĸȻ˵˵ʲôʮͨôܣôܣ
״УһֱĻţ˵ⲻĸ֣оֵͦģô¡ʵ粻֪ǣ̹ʮ֧ÿһ֧˶ֻܹһֻͨŵ̹ŴžʮͨԲŻᱻ̹˷ݵġ
ǽ״û뵽羹ȻֻǴ̹ŵľѪȻǾʮͨԽ״󺺵ĳʵ̫ˣԲŻý״һʱ޷ܵģ
֪˶ã״ǻָƽĿһۣû˵ʲôһξԶȥǸں棬̹סĵطȥˣ
1042µ֮
ɵϵʱŷֳǵĹڵСֻڳǵĳƴ½һ鼫СĵطŽ״󺺴ӺһֱţһƬΪĴ½ڴ½岼źܶǳأźܶˡ
ӿһĳǳأڳϵƺǷǳͣÿһǳض̫ƽǰҵģԾ˺ܶܶǳ֮󣬶ûмκһսڳ̹ŴĹ͸Ӹеˡ
ʵϵһ岼ĳǳ֮Ի˵ĺƽΪϵ֮ͨвûʲôе嶼ڳռݵĵλϣûκεǿȡλõġ
ǵ̹סĵĵطҲǶ̹£̹ҲǼΪɵģҶڳ˶Ǹǳİǳӵ̹ԭ
Ž״ǰţһʼʱ״󺺻ΪܻٶȣԾķţһֱǲĸԼʱ򣬽״󺺾ͼӿٶǰȥˣ
״ȫԼڷУȴʩչռٶͨŽ״󺺵ģȻ˵״󺺵ľҪ˺ܶ࣬ĿռٶͨȴǾ˼εĽ֮ٶѾ൱ĿֲˣҪŽ״󺺾Ƿǳ׵飬
ټϽ״󺺱̹ʮн֮һˣѵͨǿؽͨʩչؽͨʱ嶼ƽһ㣬ҲǱֻٶȴҪѷɫܶˡ
״𽥵ٶȣǹƼҪ㽫̹ź鶼еĳ棬Բ֪ʹԼٶȣΪĺܳģ״żͷʱȴǷɵĸ
ý״󺺾͸ӵĶ˵Ļеȷˣ˵ԼҲʮͨʱ򣬽״󺺻Щɵģ˵ľܸԼʹٶȣý״ˡ
Ȼǽ֮һ岻óٶȣľϾҪ˺ܶ࣬ǿʵ֧£ٶȻӦñģǰȴǽ״ԼѾʹٶȣȴȻɵĸţý״֪ĿռٶͨѾ˺ܴˣ
״󺺵ʱǰζӣ̹ɵϢý״ʮֵķŭģ񿴵̳̹еһУȴý״󺺾÷ǳˣֻҪĵôҲһǿԳΪģǸʱ̹ͻӵǿˣ
ڲ֪״Ѿǽ統̹ˣɵĸԼĺ棬״󺺲κεĹǣȫ߶ԼһĻһȥ
Ž״󺺷Ծһǳ̹֮סĵĵطԶԶͿһ֪жߣҲ֪жĴɽǰ棬ɽɽ֮⣬ȻȫǱѩţ
ſɽҲԽԽеˣȻ󲿷ֱǿֲʹӵеǺǿ󣬵ⲢӰǿȣһϺȻκβġ
ԽǿɽеԽǺ䣬ŷžȻˣ翴ǰ״ǰţҲûκεͣϺǰţȻȷǺ䣬ҲܾûᵽϺζˣȨµԼڵĵõ洫кǵһûˣ
ǰţ״ȴɽɽ·ȥˣȴһΪĳǳأ絽ĸǳһŽ״ȥҲǸȥ
޴ǳصĳſڣûκʿİ֣״漴ų˽ȥҲ˽ȥڵ˳ǳ棬Ǽʶʲôֻ֣õǸָСʮĽš
Ȼ̹еҲǿȴҪ̹еҪӵ֣ǸָĽʮֵ棬ȴûͣ¹ͣŽ״󺺵Ĳǰš
״·ĵطЩСǻͣ½Ž״ʺÿһ˶ǶԽ״󺺷ǳ𾴣翴˳˶̹ӵҲΪ̹Ŵܹļеˡ
ڽ״󺺵ǰţΪԽ״󺺵𾴰ɣЩ޴ǳҲǶѺãȴǵͷʾ⣬ûжʺģȻЩ鲻ˣǸŽ״ǰš
ֻ·һ̯ʱȴͣ˽ŲͣĵΪ̯ϷŵЩжôˣʵڻͲô˽⣬Ҳȥӹţͣ½ŲΪǸ̯ǰ˾Ȼʥ˵Ϊ
һС̯ǰ˾Ȼʥ˵ΪʱסˣʥҲֵ̫Ǯˣôﶼأǰʥ˵Ϊ絹ǿԽܣϾҲôõġ
һΪĻʦȻҲʥ˵ΪЩԽˣ̹Ŵ񿪱ٵֻ̹߸ʥˣֻ߸ʥˣʥ˳־Υ̹ˣ֮ôܼһ̹ʥһΪأ
̹ǲһģֻ̹߸ʥˣҲֻ߸ʥ˵ģʵʥձĴڣ
컯磬Ҳǽ컯ڵĴ嶼պˡЩĹڵܵ˵ֻһǾ£ʲôģֻҪ£ôԳɵ
ǧÿ˶ԼҪߵĵԼߵĵʲôĵֻҪֵȥߵ£ôһɵģɵ̹оǴﵽʥ˵ľ磬֮ȴͨĴڡ
ÿֻҪŬԼߵĵļ£ôͿԳɵǳɵֻ֮пԼܹ񣬶֮УֻЩķп磬Ӷķһ˼ʹɵҲǺѳģ
פڻ̯ǰãĻʦǰʦǽߵ˼£˳ɵĵزŻʥ˵ΪҲֻĳɾˣȻһʦ˿ķǾˣ
ͣŽ״ǰȥ֮ǿ˼ʥΪˣ˼ǣȻһ͸Ҳʥ˵Ϊ
翴ǸˣŻĶ͸óԵİɣ֮£ԭˣ
1043ʵɽ
Ȼ˵һ޽Ͳ˶ʥ˵ΪҲǾò˼飬뵽컯ڶԵĲҲȻ飬֮£ֻҪԼߵĵ˼£ôɵͲʲôϡˡ
Ž״ǰѸٵȥǴ޴ĳǳأɽĽ£Ϳ״󺺾Ȼһɽȥˣ¾ɵˣҪ֪ɽǿͷģȥδҲ̫˷ʱ˰ɣ
翴Ӧֱӷɵɽģȥʵ̫˷ʱˣǿ״һǰţҲǲ˵ʲôҲֻǸڽ״󺺵֪жߵľ޴ɽȥˡ
ʼʱɽϲϴĺ֮⣬Ҳûʲô绹ǿԸϽ״󺺵ٶȵģµԽԽ̹ͣǵĺ䲻ϵĴ̼磬Խǰ߾ԽǸеˡ
ټŸ߶ȵӣܵԼܵȻҲʼʱ򲢲ԣǵ˺ʱ͸оϱѹصһЩ粽ˣ
ǵѾǷǳֲˣôʱӦ˳ǵողŲоû뵽ŵɽһСε·ϣȻоǵ
˫ǦһĳأһɽȥŽ״ΪʲôͲɽҪȥأЩ⣬Ҳûпȥʣֻһѵš
ʵ粻֪ǣɽ̹סĵĵطԳǵ˵һʥأ̹ҲʥأΪ״ڵɽµĳǳؾֹͣ˷УһȥΪľǱɽ𾴣
һΪһɽҲǶһֶķʽȻ״󺺺һĽżеĳ棬ȴȻһţԼһĴԼ
Ҳûʶһ㣬ԼеصѹϵĸоʼѾɽĺõطԽߣ֮Խǳ㣬ÿһҲǿԼõĶԼõߣһֱûпѯʽ״Ϊʲôɽԭ
ҲһԼĺǴʱѾһ㺮ⶼоˣһţоѹԽԽһεεĺˮʹɵš
΢΢ĴϢţһǰţʱ״ȴǻͷ磬ʱӵʱ򣬽״ȴ¶ɻɫΪʲôw--p$1~6~kc&#39;nݣ˾ʵôһ·ӣôͱأ
״ͣվǰ棬󺹣΢΢ӣ״üͷȻ˵ô£㲻Ѿת˵ھתôߵɽһ붼ǲģ˵ľ磬ߵɽûģ㿴ӣôô·ͳӣ
˵Щʱ򣬽״󺺵ԽԽأŭģȴ״󺺵ǴкɸģΪԼ̹ŴĴˣȴֻʵоܲɣ
վڽ״󺺵ǰϢһ£ȵԼ֮ŶԽ״˵ǽת˵ھתľˣ̹Ŵ񿪱ٵģ̹Ŵ񿪱ٵǺﲻһģǵʵֲ̫ˣһûа취Ӧ
Ļ״üͷǲ˵ô£ֱǽһ֮׵ģ״ʱҲΪʲôˣϵŭҲʧˣ漴˵ԭҲܵǳǵưֲãֲðҴˡ
״ҲǺ׳ǵ⣬ǳϳ˶޷Ӧǿֲģ˽֮󣬶ǻᱻǿֲѹƣʹý뵽ǵ˶޷ӳʵҲΪ̹ܹħѹ£ǱųǵĶ
Ϊܵ˳ǿֲѹڱӵģ״󺺾Ͳôˣҿһǰŵӣ״ҲǷǳ⣬ͷǼǰȥˡ
ΪĹϵҪɽһǳѵ飬ǽ״ȴûҪ˼̹ӵܶҪɽģܹɽôͲ̹ӵܣ
״Ѿ統̹ˣڿĥһ·Żôģ磬ɽҲǶĿ飬ֻɽŻõ̹Ͽɣ
翴ŴһǰȥĽ״󺺣ҲûᣬֻһǰţȻϵѹԽԽ󣬵ȴһֱţԽԽѹԼֻҪԼܹߵɽķ嶥ôԼֽǻһηԾģ
ÿһε·̣ͱͣϢһ£ΪԽ߾Խѣܵ͸ӵǿԼԳסһ׶εܹ֮ǰţһٶȻˡ
״߾ߵûӰˣһޱߵİѩǼǰȥһĻᣬǲģԼֻŬԼøǿ㣬ĻԼ䣬߲񽣺;һǴ￪ôԼҪޱߵΣ֮ˡ
Ȼӽ״󺺵ͳǵ˶̹̬ȿԿ̹ҲһΪֱļ壬ܵ˵ӵǷ֮ĲޣԼ̹ŴĴˣô˭ܲµ䣬߲Լϡ
ջ̹˾û˻᲻ģΪ˱һʲô⣬ԼܹԼȻ˵Լо߲еıΣգҲ߲񽣺;ɣ
ֻԼʵǿ˲ܹԼӵİȫ粢ûżһţԼʵԼҲΪѰ󱣻԰ĵǰǿԼʵĻᣬȻҪúõһˣ
һŵʱɽĶ壬ʮվڷ嶥֮ϣ¿ţĿĽ㶼һϻŵ磡ʮ˵վǸ״󺺣
״ǰһʮ˵ϣ̹ŵܵܵĴˣ磡
˽״󺺵Ļʮ˶ûֻǿһʵŵ磬Ŀдһ˿һ˿ڴ
1044ʮ
ɽվʮ̹ʮ֧дس̹еְλǳϣʵѾǴﵽʵľ磬ֻһͿԴﵽľˣֻȥˣȻ޷ͻ磬ﵽľ磡
ֻ̹֮һ𣬶̹ǿػߣΪ̹ΪĴڣʹóܹħĹͬѹɱŶĻǳǵôֲûҲͱˡ
̹弫ΪӴӵ࣬ΪѪĹϵŷֳʮ֧ɽ嶥ʮϸ죬ʮ֮оŴۣʮʮ񽫣ʮʹ״ʮʹеһ
ʮ֮µ˶̹ʮ֧֮У֧еͬе֧ΪѪϵٶȿһЩǿҲͶЩ̹мΪ̹ĴжŬţҲǲʲôìܵġ
ʮ֧֮ϻһ壬̹Ļ壬Ȼ̹嶼һңֱ˴ˣʮ֧˶ǵĴھΪ˱ĴڣΪֻл˲ſԾѶͨ
̹ʮ֧ǰѪĹϵֳģÿһֻ֧ܾһͨǻȴͬӵлѪˣʹٲҲǿԾͨģ̹ȴǾʮͨ
̹̹ΨһʮͨˣҲΪ̹ŲŻһбĳݣõ̹ӣΪ̹Ž̹һ𣬶Ǹʱ̹ͻӵǿˣ
Ȼ̹˶û뵽ǣ̹žȻûжʵ¾뿪˳ǣ洳ôĻȻʱ̹ȥ̹ţΪħʱѾ֣Ҫ̹뿪ȥ̹ŵĻôû˵ƣ̹ͲħλĶ֡
̹ûôҲԶˣΪ̹ĴУ̹ûгȥ̹ţȴǴ̹ɵϢʮ֧峤ûиҽϢȥǵ棬վĵХţɽķ嶥ϣ¸ӵĵˣʮ˾վڷ嶥˫ĿƵ⣬עһŵ硣ڽ״˵̹ŵĴ˳˵ʱΪ̹ҲҪˣȴ̹ɵϢʮ϶ǼΪıߣҲǺͽ״Щ׷ɱ̹ŵ˺֮ǣֻҲǾʮͨʱʮϾסˣ
ֻ̹ĻܹѶͨҲֻеw--p$1~6~kc&#39;nݣ̹ʮͨԴ̹־ʹûһ˾ʮͨģΨһһ̹ţ̹ŵĴҲǾʮͨҪ˼ˣ
ͨ״󺺵Ļʮ֪̹ſٵɳģȻ̹ŵĴУǺĻѪȻҪһЩģ̹ſԾʮ̹ͨ£̹ŵĴˣһ̹ſٵˣôܻ鷢أ
ʮ϶ǲģԲŻɽķ嶥羿ʲôȻ̹ʮͨʮϿɽһʵǣżϢһʱ⣬ᶨƵţȴǶһ˿ͣ
ӽ״ʮѾ֪Ϊ̹ſٵгɳģȻתɹˣ˳ǺǶԳǵĿֲǳĲӦҪһĶſԵɽ
缴ʹӺ꣬ͣĴڴŴҲǼᶨƵʵţʮϾѾĿ࿴ˣһĿţʮϺο֪ܲǲľʮͨǶһѾϿˣ
ûоʮͨôƾʮҲǻ磬ɽ̹ģοѾֳͨˣһֻǾ̹ûоѵĿռٶͨ
̹ΪʮͨԲܹľģǿϧǣ̹ͨһռٶͨʱ̹ͨȴûܹѣѾֳѾ˿ռٶȵͨˡ
һ㣬ʹ̹֧磬ռٶĳҲǻὫģΪռٶʵ̫ˣȻÿһռٶ˶ǿߣ̫Ҳ˺ջ顣
ȻȿռٶĸջȻʱˣΪһ˾͸ˣҪǾʱͨĻôʱĳҲǻ᲻ϧһд۽ģʮУľʱ峤ϺͿռٶĳˣ
ʮϾվɽķ嶥Ϸ嶥һ̣Ȼɽʵ̫ˣҪһӦɽѹ粢żԾһţԼʵһһֱ֮ߵɽķ嶥ʮվµʱ䣡
Ȼʮϵµʱ䣬ǿһʵһţʮȴûΪԼôʱе෴ڿڷ嶥ʱ򣬻رĸ˵ģ
ڿ״󺺺ʮ˵ڷ嶥ҲǷǳľȣȻ֪ΪʲôԼǰ״߹磬ҪеĳϣʮӦþ̹ĳˡ
Ȼ˵粢ʮ̹оŶôߵĵλ״ںǼΪӣҲǲҵæǰһȻʮ˵磬ݼλǰ
羭µʱɽӦɽѹһʵǣϵѹԽԽ󣬶ΪԽϣ¶ԽͣĻҪϷ嶥͸ӵˡ
ֻ粢ûκη뷨ͨĻԺ׵ĵɽҲʹ࣬ĿΪԼʵԲôѣ綼ڼѵʵţɽѹͺԼ
ΪǵʮֵĿֲҪ˸ߵɽÿһǻܴܵѹѹȴӵǿˣɽķ嶥ԺҲѾӦɽǿֲĵˡ
ʮϿǰ磬û˵˫ȴ͸ɫҲû˵ʲôֱȥˣʮȥȴЩɻ󣬲֪ôˣǾͽĿ⿴˽״󺺣
ʮϵǰ״ҲǲҶ˵ЩʲôֻǶ缷۾ǰ߶ѣ
Ž״󺺵ӣȻЩɻ󣬲ǰս״󺺵ָʾʮϵǰȥˣ
1045¸ͨ
Ž״ҲǲҸԼô£ֻʾԼϣҲٿڽ״󺺵ĺ棬ʮȥȻ˵Щɻ󣬲ҲڲԼѯʵʱ
ǰһʮָߴĳţǰҲûʮȥ״󺺺ҲǸ˽ȥմԽߴĳţʱһů˹ʹȫ̾Ǳˮʪˣ
ǿֲĵ£ǽ֮Ȼ˿ֲĸ£һһȵĽʹʱǳ˱仯źˮҵ£оԼڵѸٵɢţһݣʱͨ⼸µҲǸӵǿˣȻͻȻı仯Щֲһʱ䣬ǶĿȨȫǱԼˣ΢һ㡣
ʵڵ¶ȲǺܸߣ෴ǳˣůĴһֻǿֲϺ¿µʱ䣬ȴͻȻůĻУȻǻ᲻Ӧˡ
һ˲ǸоԼǵ¯һ˵ʮůĻУȻȻͻ״̬ȫɣɢӵǿˣŻͻȻı仯ѸӦ
翴ǰʮڴǿֲϺֱ߽ů紺Ļ徹Ȼһ仯ûУ״ҲֻǶͷϳһ㺹ѣԼȫʪ͸ˡ
ʮѾǰȥˣҲûٵʱ䣬ǵĲȥڳֵһõõһŵķᣬͨķûʲôͬ
õϵǿԿ·ˣЩ̹ӵܣ籾Ϊῴ̹Ŭӣû뵽ǣĶĻ棬С׷֣ģõҲһЩһЩСȫɽµǳûʲôġ
еǳ֣ô£ֻⲢûʲôֲ̹ÿһ˶ǿߣҲһЩͨ˵ģȻ̹ѪҺûоͨ˻ǺܶģֻЩͨ˲ŻΪ̹սʿЩûоͨһ˵
ʹһˣҲǸоÿһ·˵ڶӵżΪǿǴÿһ羭϶žתϢ֪ÿһ˶תֻ񾳽綼ǱȽϵ͵ġ
ǼʹǾתһתľ磬ҲǸоԼʹõҪֲĶ࣡ЩΣǵʵֲ̫ˣ缴ʹǴﵽ˾תھתľ磬̹ģԾͲ˵ı仯˳֮ȻǱ˵Ĳˣ
ǲڳϣԼҪЩ̹ڵͨǿܶ࣬ڳϣȴǱһѾӦ˳ǵˣֻҪԺôһԼڳϣҲǿԳΪǿߵģ
̹ͨڵĵط֮ǰֵһߴĹռݵķΧΪĹҲ㲻СˣǿǰȴǱһ£Ϊ˴ĳʵ̫ˣ
޴Ĺ˳ĵطĶôûʣֻͨʯͷɵģվǰоһɹɵۻӹɢоǲһӵŻħһ㣡
һɹǿҵĳЩʧأһһɶĤݵĸоֻ绹ӲסˣǸߴĹȻϵѹһţȴʼնվֱˣûһ˿
ҧţ̹ŴĴˣǶӵżΪӴƵĹĤҲûʲôģȴ֪ΪʲôһԼסԼһ㣡
ܵһɹۻʱǰʮ϶һ٣΢ͣסһ£ȴû̫ͣã漴ŹȥˡҧֵֿһɹɿֲƵ粢ûзʮ˵쳣
оԼҪֲ֧סʱ򣬺ȻһɣȻǸоκδǰߴ󹬵ɢˣͻȻʧȴһľǰȥˣķӦĹ죬һ¿ɾǳˣ
վ֮翴ǰľ޴󹬵üͷڸղŸܵһɺֲͻȻʧˣǲ⣬ô£ǿǰʮѾ߽˹ڣҲǸ˽ȥ
ǰʮʱ򣬹ڵȻһΪǰĲʲôһޱߵƽԭѾһ̤ɫ͵ˣ
̤ʵصĸо֪Ⲣõģû뵽ھȻأԼһޱߵ̵أҲźǰʮȴһҪͣ˼ûУֱǰȥ
֮ʮǰٶȾͼӿ˺ܶ࣬Ҳǲòӿ첽ǰȥһ·ϣͿ̹ţ֪Щ̹ĺĵˡ
ƬзΪʮ۾ӵĵطǾ̹ʮ֧翴Щ̹֧ĵӲŸԵͨѤõĹâϵţԵüΪ׳ۡ
ЩŸͨͣһ£ΪһֱȻʮͨӦȴǼ٣ΪֻǻһЩ򵥵ӦãͨӦãͲ֪Щ̹ӵͨɢǿƣȻǶżˡ
ֻǰʮûͣ˼ҲûֻͣǸʮǰȥˣ˺ܾ֮ǵһСɽǰ棬ʱʮ˲ͣס˽Ų
ʮ߳һˣȻŽ״˵Ĳȥѡһϲ似ȥɣ
̹ʮ֧н֮һ峤ǽ״󺺵ˣ˵̹ղ̹ϴظ似ĵطĽ̹ӵܶҪõģԽ״֮æлȻ󻶻ϲϲľõķɱȥˡ
ȵ״뿪֮Ǹ֮һ峤ȴǶ˵ǽɣ
˵֮ǺһСɽȥˣ˵ĻȻǸŽȥˣȻʮ˵⣬ҲûеʲôֻǸ˽ȥΪǷʲô飬о߲񽣵ıҲǲõԼȫġ
ʮ߽Сɽȵ˲䣬ʮϸ˸һâȻʩչ˸Եͨ˹ȥ
1046̽
ʮʵȻųĹâ֪ʩչŸԵͨͻȻı仯һݣŵĿʮˣ֪ܲʮΪʲô֣绹ս׼
ʮ˿һٴеģһЦЦȻ˵㲻õģֻ˵̹ʮͨΪ̹ʮ֧峤Ҫ֤һ£ֻҪͨʩչˣ
˵ĻųĴɫĹâ֪λӦþ̹ʮ֧ľ֮һ峤ˣ˵˵ͷҲʮ˵ˣҲǷһЩ
ŽԼΧʮˣһַһɫĹâľ֮һ峤˹ȥľ֮һ峤ǴɫĹâȴûһâϡ
Ϊľ֮һͨ϶Ǿ˵ͨ緢һɫĹâûκεĹľ֮һĳκε˺ģľ֮һ峤һһɫĹâ֮˵ǲһͨˣ
ľ֮һ峤˵֮ɢȥԼϵĹâһȥˡʮ˵Ŀֻ֤絽ûоʮͨҪ֤ʵ֪ͨˡ
ȵľ֮һ峤ȥʱһźɫâһɫʯȴǷ˹еһɫʯȥɫʯӭǣתۼǻһĴɽǵصľ
Ĵɽһݣ֪ʮ˵ʵжôĿֲҪ֪ĿͨǷӵҲǿԻûһĴɽ֮һ峤ʵ̫ˣ
ȻĴɽֲܿѾʮ˵⣬֪ǲ˺ԼģֻҪԼʩչӦͨͿˣһһɫʯҲǳȻ˦ɽɽײ˹ȥ
ֻûȵɽײ֮һ峤һ֣ĴɽǷ˻ȥһСʯ飬ϣȻҲľ֮һ峤һ˺󼸲վһȥˣϴŴЦ⣬ҲǶĿͨ⣬Ҳһ֣Լɽ˻
ʮ峤Ѿ˳սȦʹоѹ˺ܶ࣬Ȼʮ峤ֻΪ֤ǲǾʮͨǴʮ峤ɢ޵ܵޱȾ޴ѹ
չ˿ľͨͿ֮ͨ󣬽ǰһУһһ߲ʹâĻ棬һһɾӨˮǻ֮һˮ֮һ峤
һӣһ߲ʻһɾӨˮ˹ȥĹðһɺںɫĻ棬ǳһ˸ųףͰɫâˮ˷Ĺ˹ȥ
Ȼǽת˵ھתľ磬ǿػͨͿˮͨɻֻܿˮѣܾ˼ν֮ˮ˺ܶ࣬ǺʩչͨĹͲ̫Զˡ
ˮ˷Ĺ˲ʧˣ߲ʻ;ӨˮҲڻĹҲǱ˻ȥҲ˳ȥҲͨǵĿˣ
ѾǽչʾͨˣѾʮϷǳˣϾ̹ͨĻҲǳˣʱͨû̫ļŶȻкܴĽġ
֮һˮ֮һ峤֮w--p$1~6~kc&#39;nݣ϶տɫĹâ漴һ֣ʱڵǿʼ̹ʮ֧з֮һ壬֮һ壬֮һ壬֮һһ峤һ֣ͬͬ˵ġ
˵ĹҲʩչͨзֻͨûʲôĵطֻ˿ľͨѾǴﵽĿˣԳ̽һҲͣվһȥˡ
Ѿʩչ˾ͨˣʮϵжֳ˼ɫҪ֪̹ĻѾǶˣǾʮ֮ͨ⣬ֳľͨѾ̹ĻѪоͨˡ
ĽѾʮϷǳˣȻͨҲ֤ʵ˵ĻôǾͻӵˣһ̹Ȼʧȥ̹ţһ̹ŴˣҲһ£
ʣµĸ˷ֱʱ峤ռٶ峤֮һ峤ڿѵľͨѾ֤ʵˣҲǼе֪ûоͨҲˣ
֮һ峤ŽɫĹâ嶼Ⱦ˽ɫ֮һ峤ҲʮΪߴһǽӳ֮¾һսһ㣡ȴֱӾ˹ȥȻԼӲӵȭͷ˹ȥ
̹ʮ֧Уֻн֮һȫս壬ǵͨԼӵǿսķʽҲǽķʽʩչͨԺǻͶսġ
ǽӲӵȭͷԼ˹Ҳų˽ɫĹâһʩչͨԼϣ̾ǸоԼǿ˺ܶ౶漴ҲǾȭͷŽ֮һ峤ȥ
ǰȥսûнͨӦԼϣΪǰ̹иͲҪֲ֮ĳǣͨԼϵһ̣ϳĸоȻǳ˷ˣ
ֻ˷ֻһ˲ʧˣΪںͽ֮һ峤Ժһʱһɽຣƴӽ֮һ峤ȭͷϴ˹ʹ粻ϵȥʮͣģʱ첲۲ѡ
֮һĳȴΡȻվȴǴЦģϾʩչ˳˿ؽͨһҲ֤ʮͨˣѾ͵̹һˣ˵ʱֵף飬ʩչʮͨʱ峤Ϳռٶ峤Ѿסˣٵģͨľ߸ûж٣ͨѾ֤ʵˣȻǼе֪ûоͨˣ
ͬʱ֣ǿռٶ峤һȻֱӴԽ˿ռ䣬ǰ类֮һ峤ʮûͣ½ŲͿ˿ռٶͨ峤Լǰ
֮£ľʹó˿ռٶͨһȥˣ
1047
类֮һ峤һȭʮ⻹ǽ֮һĳϸûʲôĽ֮һ峤һЩĻôԲǱʮôˣ绹ûվȽŸʱ򣬿ռٶ峤ǵǰ
ſռٶ峤ԼǰͲʩչ˿ռٶͨһξһȥҲֱӴԽ˿ռһߣ֮󣬿ռٶ峤˫һֳ˾ϲɫ
ռٶ峤ûоʹ˷ĹһΣֱӴԽ˿ռ䣬׷˹ȥȻܹʩչռٶͨĴԽռ䣬̹УڳϣͨͷһЩ仯ˡ
̹еʱԴԽĿռԴﵽ޵Ĵ󣬵ڳϣȴֻǴԽ̵ܶһξ룬Ȼռٶͨ޵ʩչȥȴӲռٶ鳤׷
ռٶ峤Ӱһĸ󣬲ȴûжйΪ˿Ŀռٶͨﵽʲôľ磬Ȼ⣬ܹ˿ռٶͨѾˡ
ռٶ峤ҲȥˣŻʩչſռٶͨǰŵ磬˵һ䡰ռʩչռٶͨǰɴܵʱͣȻ󱻶
ռǿռٶĶͨԽ֮ΧĿռסȻ־ֻ׺ˣȻռٶ峤סΪ׸ģΪ˸ʱ峤ᣡ
ʩչſռٶͨſռٶ峤׷ʱ򣬺Ȼ͸оԼΧĿռ䱻סˣޱӴѹѹϣʹҪƶֺǲˣþȫʩչռٶͨû˿ôˡ
ʱ翴ʱ峤һǰȻִһɵĹâ˹ȥ翴ǻɵĹâԼϵʱ羹ȻоԼΧĿռڼı仯ţ
ȴΧ仯ĿռԼһУȻڲϵĵţͬʱҲǸоԼڵڿٵʧţʱͨĶܡʱ䵹
ʱ䵹Ҳ˽⣬ܹˣ鶼ᵹ˻ȥܵҲǻһĻص״̬ʱ䵹ԽеһжģֱһӤʱôҪ־ͺܼˣ
ȻʶʱͨȴûܹܵķյʱֻͨһǾʱ侲ֹ
ʩչʱͨļܣֻʱ峤֮ʵʵ̫ˣʹʱ侲ֹܣҲ޷ֹʱ䵹ġ
ʱ侲ֹʱͨļȴӻʱ䵹ٶȣһҲʱ峤ǿʩչʱͨģԿʱ峤ջԼͨ
ʱ䵹ͨջصʱ򣬿ռٶ峤ҲǽΧĿռˣΧѹʧˣǸоˣҲǽĻָˣֹͣʮˣҲû˵ֻǹվ
ʮԽԽϲˣΪʮͨǱ֤ʵˣյĸͨСֻҪǸͨǾ͹ˣڸͨԺ
̹ˣȴͬӵһ츳磬ʮ峤Ƿǳĸˣһ̹лһλ̹øӵǿˣ
Źվ磬ʮϵ϶¶ɫʵɽǽָѵ綨Ȼǿʵͻͽģ
ʱ峤ʱͨϵЦʮֵĲw--p$1~6~kc&#39;nݣǶΧ˵λֵܣҲˣȷʵû˵ѣǾǸͨߣȥɣ
ĳʱ峤Ļǵ˵ͷȻʮ˾Сɽȵȥˡ翴ʮȥˣȻҲҪŵģҲףҪȥ̹ǿߣҲ̹Ψһ
ﻹЩŵģȻ˵ղźʮϽˣҲʮûһʩչǵʵҪ֪Ƕ̹ˣ϶Ҫתģʮ繥ʱûһ˿һ
ǶֻʩչԼͨʩչͨҲֻʩչ˸ͨССûжʲô˺ĻôʮϵĹ˶ûأ
ʮˣôΪ̹̹ǿˣֽʲôأ
֮ʥƽģɵܹ֮ԼȴҲ٣ԽߵľԽѣһҪͻһ磬ûмĿǸͻƵģ񽫾֮󣬾ǿţûиҲͻƵģ
ʱ˵ֵǮĶʱϵ˵ͲʲôģˣֻҪǿĵ˶ɵĻ޾ʱҲ·еһСΰˡ
֮Ҳֻôѣ֪֮ľֻħħĵ̹Ȼһֱû֮˶ǿ϶Ĵڵġ
Ҫȥ̹֮ĴڣȻЩˣʮϵĽŲһСɽȵ˹ȥΧݳݺɣһƬȴû˼ȥЩֻһǰţ
ǰһŵľݣȥܼª֪˶£ʮϽеһľ˹ȥȻ󹧾վľǰ棬ľ˵Ѿˡ
Сľû˻ش𣬲ľݵȴǻĴˣʮóһ·Ȼ˵ͷʾԽȥˣȻǳĽţڵҽȥĵز
Ųȥľ֮ӳеһյƵ͵ƣ͵Ʒĵâľľ֮һΣһ۵ˣοܸߴһͷ׷ɢ˫ĿĿ߽ľݵ磡
˿ʱҲڴˣ˳˸һɺܴĸо֮ûĸо˵ϸܲκĲ˵ӣֻһǳͨһ
̹̹ǿǸˣôļأ˵ϸܲκεĶΪʵ̫͵Ĺϵ
ʮִˣ粻ҵǰһǶ̹
1048·̹
翴ľ֮ǿܴͬʱҲǷǳƽˣ֪̹ȻԼܲκεǲҵæ˹һ
ϵȻûκεһ˫۾ȴ˸˸⣬վǰ磬֮͵˵ͷŶ绺˵̹ŵĴˣô䣬߲񽣻ǾУ𣿡˵Щһݣ״󺺿ʼʮϣ˭ûʹھ߲е飬ȴȻ׽ĵģΪԼʵ̹Ҫ߲񽣵Ļûа취
Ȼ˵Ϊ߲񽣶Ѿᱣȴвʱ򣬶ֻǱˣôؾ߲ǲְģҪˣô̹˺ͻܴģⲢҪġ
ӽ뵽̹￪ʼû߲񽣵飬绹Ϊ̹Ĳٹˣûе˴˿̹Ȼ飡
˼ԼҪҪ˵Щ飬Ȼ˽״̹ŴɺԼ̹ŴĴ֮⣬û߲񽣵飬ԼҪ̹Ѱ󱣻ģҪǲ˵Ļ¾Ͳ̫ˣοڿһ
ҧҧǾ߲񽣵˵Ͼ߲ͯѾԼΪˣǰҪȥҲǲܵģ̹ĳ˵ĻΣԼʱ򣬾߲ȻǻᱣסԼġ
Щ֤ҲͲõ̹߲񽣣˵Ļ繧˵ǣ߲񽣶ϣоҲˡĻشֻĵ˵ͷȻ˵ģЩҪ㽫ЩЩãһΪȻǶǶһȴû̫ջǾ͸ûˣһľתκ
˵ʱһ˿ƴһţھһ羹Ȼ׻һסˣΪϷһŵϢ緢֣⾹ȻǺԼǰܵۻһģһģ
ѵղԼڹǰܵƾǰͷų˵ĿʲôڿԼЩͷȴѯʣ˵Ծ䣬߲񽣺;Ȥ絹һϵһţķӦ˵˫¶һ˿ɫȻ磬˵̹űһϣΪЩɵģΪ̹ŵĴˣϣԺҪȥսЩܲûǲõĺã
˵Ļ˵ͷ˵ĻҲǺͬģ߲ȷʵǶױȵ绹ǱȽӵеֻЩԼģԼûǿҲ޷ʹþ߲񽣵ģ
ͷ˳ĬһȻ˵̹гͳɳģҴ̹ŵľѪеһУ˵Ҳһˣ㣬ԸⲻԸһ壡
˵ĻЩ죬˵⻰ʲô˼̹壿ʲôأЩŪ˵⣬Ǿʵʲô˼ҪҼ̹壬Ҫô
Ļ¶һ˿΢ЦȻ˵һ壬ֻҪϸĳһϣԺߣȫһ˵߼ɣ֮⣬ûбҪˣ
˵Ļһݣ˫ϵˣw--p$1~6~kc&#39;nݣ˼˵ĻԼȷǴ̹ŴһУҪԼϸĳ̹һϣ绹
Ȼ˵Լ̹Ŵ񿪱ٵгģ̹е鶼˵̹Ŵ񣬲Լ̹ŴľѪѪҲǺ̹һĹϵԼĻϣȴûа취ܵġ
̹Ļ絹ǿԽܣҪĻԼϣȴȻˣҲ˵ЩʲôҲȽϹִɣʼջΪԼǴԼĸǲĵġ
СʱҲΪԼ϶ܵܶĿѣǺȴѾԭĸףﴫϱؽһֱԼһԼﴫȥ
˵Ļ翴ϵˣ֪ǰһλеļǿߣûκεԥ˵Ҽ̹ҿԽܣҸĻԼϣ
˵ʱܼնĻΪ˵Ļ˿϶ǷŭģѾ˳ŭ׼ˣǵ˺ܾã綼ֻǿϵıƽҲûһ˿Ĳ
ֻƽĿ磬ĻشûбֳκεĲʱ˵ĳĬһĹȥ˲˵ҲǲʲôǽĵĿˣһֱȺŭȴٳٲ˵ϱ
˺ܾ֮ǿ˵ˣȴǶ˵ģǶʮ˵ģֻ˶ʮ˵ʮԺһˣ䱣Լϣ̹ţְλ峤ϰɣ
ʮ˵Ļǹ˵һǡ
ǹվȴЩ㲻ˣ֪ô£˵˼ԼԼ̹ˣһ̹һ峤ϣЩɻ
粻֪ǣ̹֮Խ̹壬Ϊ̹һ־̹ţÿһоѵͨ߶Ǳ̹ţȻֻһţÿһͨ˻ǿԼֵġ
Ȼֻ̹ĻѪдУϾֻлѪпܾѸ̹ͨŴǰ̹̳̹ƺŵģ̹Ŵʮ̹ͨŵƺž̹Ŵͷˡ
ӴԺǱ̹̹Ŵ̹Ŵʵȴû˼ǵˣΪ̹ŴĴˣڼ̹֮ΪҲǾʮͨȻҲͻ̹ˡ
̹ǰҪ绻ϵ飬ȫǶ̽ĻشҲ˺⣬籾̹壬ҵõһ峤ϵְλ
1049⼮
⼮ϣ̹Ǵûйģְλ̹ʮ֧ﵽʾ峤εģ粻һ˵ľ磬ȴ̹峤ϵְλ鲻Ƕ绹Сľʮ˵ʮġ
ʮȻе⣬ȴҶ̹ľʲôʣΪʲôʱȴһ֣һ͵ȴɿֱܵӽͳľݣȻľݵű㻺Ĺ
̹֮绹˾͵ʵֻʾĳְλҲǵģΪ紫̹ŵһУʮͨôֻҪһֱȥôȻһԳɾģ
ҪԼϣ̹Ϊ֣̹壬ĻͳΪ̹ˣҲԼ̳λˣȴǾܾ飬ȴΪľܾӵĿˡ
ҪĻԼõ̹ıĻôΪ츳̹壬ͻ粻ôˣľܾȴ֪粻˶ӿصĵط
Ϊ˲Żʵ˳ϵְλһȻ粻̹ˣǵ˳ϵְλĻͿ̹еõܶıĳɾ֮Ȼǲ̹İȻǻػ̹ġ
ҪѯʵʱȻûиᣬֱӽͳСľݡСľ棬翴ʮϣҲЩΣҪ֪ʮϿ̹ʮ֧峤Լֻһոմﵽ˾ˣԼڵĵλȴǺʮһģôܹʮǰеأʮȴϴ΢ЦĿ磬ҲǺ̹ľΪʲô
ǾʮͨˣĳɾͱضǲģȻ˵ڵʵֻҪŬһͻƵľģЩʮ֧峤Ȼʵľ磬츳ϻҪġ
ʮѾʾͣˣŬǿ粻Ǹ޷ﵽľ磬֪ٹ꣬ǶǲͻƵľģϾǵ츳ˣ
ܶ˵ܲ׾ǲò˵츳õ˽ҪЩ츳õĿ죬Щ츳õ˾ôŬͽ͵ģܹΪԼڷܴﵽһľ磬Ҫﵽߵľ磬ûһ츳ǲеģ
ʮ̹̹ͨϣ̹Ѿɣֻ̹ܿŵĴˣ츳صģֻҪŬȥôĳɾȻͲ˵ˣʵɽѾ֤ˡ
ʮ϶̹峤ϵûκε飬֪Ϊ̹Ľǣ̹ڵĻôȻǿ̹ӵǿˡ
ʮʱ峤ռٶ峤ΪףϾͨǿģͬʵľ£϶ʱ֣ڿʱͨͿռٶ֮ͨҲǶǳϲ̹峤ϣҼ̳̹ŵķţǸӵϲˡ
Ȼڱϣ̹ŴҪʮΪүүϾ̹ˣڱҲûˣʮҲǲںʱ峤Ц˵ϲСֵ̹峤ϣ̹һԱˣԺʲôҪ󾡹˵ֻҪǿ԰쵽ģȻǰģ
ҪˣҪʲôҪĻȻǻģǵĻֻҡҡͷȻʱ峤˵ûʲôҪҪһĵطͿˣ
Ȼ类˳ϵ鲢û֪׻ǻϢҲһᱩ¶ģĻȻǻһᶥ䣬߲Լıģ
ΪܹǼΣ֮ԼҪõǿֻԼǿŲõı˿ԼĶΨһҪŬ
ʱ峤ĻͷҲǷǳϣܹŬҪȻǷǳĸˣ漴ʮϾʹ뿪̹СľݣСɽȵһȥˣ
СɽȲСΧҲʮֵĹһŵľ֮⣬Ա߾һƬ䳡ŲţеŸԵͨе似Ҳед裬һοĽ״ҲУƺһȺҫʲô
ӽ״˷֪ܵһǵõʲôöǰʮн֮һ峤ȥѡһԼϲ似״󺺶ȻҵԼϲ似Բҫġ
ʮ䳡䳡ϵ˶Ȼǹվڽ˨һҲǿ䳡˷Ϊ˼ǰʵߵ͵Ļֵģͬ˶ŸԲͬ
״һЩ̹Ǽ̾ˣ䳡ϵ̹ľŴۣʮʮ񽫺ʮʹ״󺺾վʮʹ֮Уʮ硣
񽫾ɣħǺܶ࣬ԲǺӣ˵ʹˣﵽ۾ǾޱˣǻᱻһĹ䳡ϣȴǿŴۺʮǹվ
̹۲ûΪǵʵǿͱһĹǺһĵһ䳡ţȻ˴ŸԵ򣬲ദȴǺǢģеܾȡ
ΪΣһʵǿ֮󣬶ǻһ߰ģڱԼʵ͵˶ǻٵһЩ֮ģҲ̹еʱʵ֮߰Ҳ͡
ֻûеȵĸ֮߰Ϳʱ򣬾ͱ磬֮ȴֱüΪСˣǿŸ߰ľͱˣ̹еЩǾȻǿԺЩʵԼദĺܺãȻЩˡ
ȻⲢûʲôôСֵģڱɵĻЩ̹壬е˶һˣЩʵߵĶЩʵ͵˳ôΪԼʵԼͶأ
类ʮϴ䳡Ժʱ峤ǰ棬Ȼ˵磬Ѿ̹壬ѾΪ峤ϣҷ̹ţ
̹ţĸֵʱסˣеĿȶǾۼϣ
1050սʹ
̹ţĸ̹ÿһ˶ΪԵʱ峤˵Ļʱ򣬲Ż䳡ϵ˸еǳ𾪣˵ĿⶼǾۼϣ
ֻ˵ľ磬ڳ˶ǲΪ⣬Ͼʵǵʵ̫ˣ̹ŲʵΪ׼ģԾͨĶΪ׼ģֻ̹оͨ˲ܵõš
̹Ϊʮͨӵ̹꣬ǰȴ˾ʮ̹ͨŵķžˣǰ˾Ȼһõ̹ţѵ˵ѵ̹ͨҪ
ڳ֮˳ʮ֮⣬ֻĽ״֪ǾʮͨģȻϢЩ㶣ʮϴģЩһȻǲʲôġ
ʮҲû˶ֻͣһݵģ֪ĴھͿˣǲ˵ҲûбҪȥ˵Ϊ̹УݵλΣֻӵǿʵŻõ˵أΪųϵְλͻõ˵𾴡
Ҫõ˵𾴾ͱ뿿ԼŬԼʵȥ֮⣬ųϵͷΣҲǲõ˵صģʮҲûбҪ˵ʲôҪľʵȥĻ类ڳϿɵġ
ʮϴһСڣʮĵطΪ̹ĳϣҲҪÿģȻʵУǱϾҲ峤ϵͷΣȻͰˡ
ڱʮϴĵطͿʼϢˣǸɽϾͺʮϴսһȻǺܼңǶոӦǵ˵ĻǺܴġ
ڵϻָԼ罥˳˯֮УʮϿ˯ӣҲ϶ǺˣҲûȥ磬ϢȥˣֻеϢ֮˵ˡ
ʮ֮ԽڵһĿľҪԵĵ磬̹Ȼţȴûеȵǵ̾Ѿ뿪˳ǣȻøɵĽòһʮͨˣȻǲŹˡ
˯е粻֪˶೤ʱ˹ȫƣĸоѾʧˣվʮ϶ţûȥǣĵͿʼ
籾Ӧ˳ǵɽ֮ϣܵ˺ܶ࣬ھµʱ䣬ҲӦɽѹֻڴ󲿷ֵǵˣܹʹõͺˡ
ھҪĽԼȥԼ̹Щתھת֮࿹ĵز֮Ϳʼⷽ
ķкܶ࣬翴䳡Χw--p$1~6~kc&#39;nݣʯССһһɶߣСȴֻȭͷô֪࣬Щʯ̹˶õģȻܼ򵥣ȴʵõķ
ֻеܱķ֣羹ȻֻֻȭͷСʯȭͷСʯѾǴ粽ˣʱ֪Щʯ󣬵ÿһżֲ
ŸոյӦ˳̹ɽѹ˵ǿֻȭͷСȴޱȵʯȻ粽ˣֻһʯվԭϼţ
ʹϵҲڼţˮϵĴ羹Ȼһֱţһվһʱ䣬ڼ䣬䳡˶ǿһСʯվһһͣźˮӡ
һЩֻһȭͷʯӵ˶Щɻ󣬿Ҳ˵ľ磬ôܾͻĲأһվһ죬Ǻܶ˶ġ
һûȥ˶ԼţʮϱҪͨģǿŬҲʱ㣬ȵ罫֮˵ˡ
һʯվһ֮ʱޱȣϢһ֮Ǽȭͷʯһ죬ʯǰһ˵һܿĵĽ
һµʱﵽ˿ȭͷʯɵĵزȻֿʼսһ߼ʯص˴粽еܹһ߼ʯɵḶ́ȴµʱ䣡
ڹ㳡ϵʯȻкܶ࣬ȴҲֻֽ֣һɸߵʯֻʮϿ׽ʮʹõľõһ߼ʯ˵Ҫǰ㣬ѾԺЩʹˡ
⻹ڳϵ뿪˳ǵĻû˳ǿֲԼѾԳЩʹˣͲЩһ߼ʯˣȵʯ֮ʮʹڵ˹ȥ
һζʯȻõߣҲֻķ棬Ҫʵߣ绹Ҫϵĺͱսſԣ䳡ôǿߣҪ˱Ȼǳˡ
ȻҲ̫ԲȥЩ񽫣ȥԵģֻȥЩʹԣֻʶʮʹеǸ״󺺣Ա˽״󺺣ЩҲ֪״󺺵ֽ
ߵǰЦŶ˵磬дһ£֪Բԣ
߹ʼҲǺ֣Ļȴһ㶣ΪǴûй飬һдԶ֮ͬˣֻ˵ľ磬ȴѾʹľˣ֮ʵ̫ˡ
䳡Ļͣǿ磬ǶǿǷִŵҲǺĽ֮ҲǷǳľȣϾֻ˵ľ磬Ǹûʤġ
翴ϵɻ飬Ȼ˼ǾͶ˵磬ǱԵʱֻ֮ԼԣĻҾͿԺдһˣ
̹˶ս鶼ǷǳϲģĻ̾͵ͷӦ˵ðǾɣǶʹ֮дһ£
Ѿһ߼ʯɵˣ֪ѾʸԼһսˣǸݹ̹ŵĴˣܹһսҲǺܸ˵ģ
1051Խս
˽ĸµĿޣǿһ߼ʯˣʯʹƽʱõģ˵ԼѾԺʹˣźʹ˱дһ¡
ͷȻԼʵ׽ߣҲҪͨϵսŻԼѸٵĳɳʮʹԼʶսڱȴֻ
ֻ˵ľ磬һ磬ȫսĻȻĶֻ֣ʹĻ绹ĿսʤģϾԼŸ似
⼸µĿУҲڿ䳡ÿ˵緢Ǵﵽ۾˶ǺˣԼڵ֮Լٵľ硣
񽫺ʹȻҲżһǴʱ䶼ѧĸ似ֻЩ似ҲǺܴ󣬵ȷʵԼ似ĸˣԼսʤǺĵġ
һβŴеõһԼѾõĵȻǾԼʵˣЩĳɾȻҲеȣȴǲսʤԼġ
˶վţ䳡Ѿ˳һƬ㹻Եˡ翴Ŷ˵ͷǽ̤ӰһӰ֮˹ȥ
Ӱʩչ֮ת˲֮ǵǰһƾĿȥգۼǵԼǰҲǸеȲѣһֱûмʹôڼʶˣȻǷǳľˡ
ֻô˵һʹҲ֪˶ˣսľҲǼķḻģȻеǳľȣҲûлңԼĿڵһƣȭѸٺӭƣ
ȭײһһ죬Ϊ˶õԲûгʲôĲ˾޴֮»ǲһɹɺ¡¡
һʱͬʱһ
һ˶ûȫǴ˸ԺһҲǿԿϻģҲҪ֪Ľ
һҪĽҪԼȵôģԤһȻԼֻҪԽǸһ߼ʯŽɵʱԼǿԺʹˣ
̹˶ڽתھת֮лῪԼҲתģȻ粻ԾתΪȴԼġ
Ϊڳǣڿֲ£󲿷ֱw--p$1~6~kc&#39;nݣȥǵˣԾͱҪԼΪѾ֪̹ķչ̶Ѿ൱񽫵ľˣֻнԼԺ񽫼࿹ʱ򣬲ſԼġ
Ѿ֪ԼԺʹˣĻԼֻҪټȥȡ㽫Լ׽ߵԺ񽫾ʱ򣬾ͿԿʼˣ̹Լӳ׵ںϣ
Ŷ¶΢Цĸоʵ̫ˣЩʯ֪ʲôɵģȻ󣬵ȴǴĳЩʯһԼ
ʵڵǾתӦӵеŶ粻ֱ̽ʩչȫ˹ȥλζ֮䣬˾Ÿһģһǰ
ȻӰ߾ʱӣǿԷֻ˽йģֻʹҲԻѣԼǰľŸҲЩɵۡ
ĸоǾŸ綼ģ޷ֱ棬Ϊÿһ϶ϢõģһͲ֪Ҫ˭ˣŸȴѸٵıƽͬʱʩչ˾׹צץ˹
֪ԼҪٲĻɾΣˣҪ˿ɾͶˣϾֻ˵ľ磬Ȼ˵˫涨ֻҪҲǲʵģ
ֻһȣĶȫҲһ磬Ӷ˫ȭеһȥȻֲĸģĸǼٵģǾͽеĶ˾Ϳˣ˫ȭźķеһȥܲҵǣһò磡
ΪʵĹϵʩչӰǰԵŸʹãֻԻõģŸԻˣɹļʾʹ˺ܶˣ
ԼһȥһΣ׹צʩչһצӰ˹ȥһ½һµĺϣֻǽһ̾ǱһצӰûˡ
צӰûʱųһĽ⣬ȴΣʱʩչԼͨǽ֮һģȻǿؽͨˣʩչ֮ͨ˾ǻƽεһ㣬һצӰϾȻһöûС
ȵצӰɢ֮ŽԼͨȴûٶйˣվﺩһЦ˵ˣ磬ӮˣȻ̹ŵܵܵĴˣԣҲ̹ˣ
ΪԼֻʹʩչͨʱѾˣҲ䲻ˣ󷽵ľˡĻЦŶ˵磬ֻǱȵʵʵһܶģ
ЩǺЦһ£ȻǴ󷽵ĳԼʧˣǱϾô˵ǰҲǺܹʵ飬ЩҲһЩӣǶ˵øˡ
ЦЦ֮ȻǶ˵磬ղʩչǸ似ʲô̫ˣǸ˭ѧİܲܽ̽Ұˣ̹ŵܵܵĴˣôЩͶ̹ŵܴܵڸˣ̹ŵܻܵŰȻԴ似
ĻûзȻʩչ似̹ŴԴڣ̹綼̹Ŵô˵ԼʩչЩ似Ǵ̹ŴҲδɵġ
һԽʹսƾŸǿ似ʤˣǶ˵ȴǲܹʹģڵĿǽԼԺ񽫼࿹ĵزΪֻ
1052
Ļ룬Լô˵Ҳ̹峤ˣȻʵϺϵݲǺ䣬ԼǴ̹ı֮£ԼҲӦЩ׵ģǱͷӦҪ
ȻֻǴ˴ħƺ;׹צӰŶȴûдڸҲǺ¶Ҫ·ģԼܽԼеĵƶ¶Ȼ̹˿֮ˣǻҪһЩҪķġ
ֻ紫˴ħƺ;׹צѾǳĸˣʹҲǱ似ҲǸѧЩ۶ǽܲסջҲǽħƺ;׹צѧȥˡ
⵹˵Ĵħƺ;׹צô̹似ôĲʵ̹Ҳźܶǿ似ģЩҲǼʶ˲٣ֻ˶кĵģЩۿľ׹צ棬ԲŻѧġ
紫ͶЩ֮󣬾ͻصʮڵڼȥˣʮʼնڱĿţıԲûᡣ翴ʮϻţҲǼһȥȥˡ
̹ʮϣŴۣʮʮ񽫺ʮʹƽʱûʲôĻǻ䳡䳡ڳ֮Ũĵطˣ˶ﰲĵţڴԼͻơ
ֻȴǲܹŨޱȵ֮ҪԼҪսľ߼ʯֻдﵽ񽫾̹ӵܲſġ
ĿľΪ˽ԼԺ񽫾࿹ĵزԱվ߼ʯǰȻʯİ֣þȫȻ羪ȵǣԼȻûܹʯ׽߼ʯڴһȥ׽ΡȻȴûз֪ЩʯӦûʲôʵʵȴҪԼеҪ̫̫Լһûܹʯ׽ҲǺ飬ϾԼָԺʹ˿⣬óȻҪֻдﵽ񽫾ſ׽ʯȻǲˣȴûзֻþȫʯŬš
ܾþȫˮͣĴ綼ûнʯսĹУоԼһģĺ΢ֻҪȥһԽʯ׽ġ
һȾǰʱ䣡ʱÿ춼վʯǰʯþȫŬҪʯȴûκεã䳡ϵ˶ÿ춼ʯʱкˮ
һֱûܹʯ׽һֱŵȴ䳡ϵȻ𾴣ʮʹŬսֻ񽫲ʯҲǱ˶־׷׿ʼѧҲ߼ʯ˳
ЩʹڳϳģԳǵĿֲûжٵƵģⷽҪһЩˣϾ󲿷ֵǱȥǵˡ
һĹȥʮʹԽԽ˿Ծֻ񽫲ܹʯʮҲסˣҲǿʼһ׼ֻ˲ſʯ˳
ʮ׼ʯ˳Ŵǿʼֻʮϲܹһɼʯ˳֮ܶĸȾ£䳡˵Ķ־Ǳȼˣ
ЩʹŬ˼µʱ˿ֻw--p$1~6~kc&#39;nݣ񽫲ſʯȴڰ֮ǽ߼ʯȻ߲ܹƶֺܹѾǺܴĽˣ
䳡ϵ˿һֻ˾˾Ȼ񽫲ſʯǵĴ̼͸ˣЩԭֻ֮Լ֮˶ǿʼֻصˡ
ʮȻû˵ʲôȴǰж˵ͷһжǸеʮֵ⣬Ȼ˵֮Ҫ̹֮Ϊģ֮ȥעʵѾƫּ̹ˣ
ȻĴ̼״ǻָ棬ȻʮԸ⿴ˣܹڰʱ񽫾׽ʯҲʮϷǳľȣ뵽һֱֵǷǾûоʲôȵˡ
Ŭʮ϶ǿģܹôĽȻеȣȴΪǶŬĻرûǷȥôͲڰڴﵽ˵Ľˣ
ֻֻǲŸոսʯʯǰһĶܣںӵеܶģҪŬſԣֻӵ񽫾Ÿȥ
̹ķչѾ൱һӵеĳ̶ˣֻǸոյķѿһͻƵʱ㱻Ƿ̹ӿ֮űˡ
ԼﵽԺ񽫾ȵʱ򣬾Ͳʡһγ޷Ƿӿ֮ʹ࣬߼ʯֻԼԺ񽫾ȵĵһ
Ҫ׽ʯǰһȥŬˣ벻ǣʯǰһȻŬһʱŴﵽģܹ׽߼ʯɵʱȴѾȥʮˣ
ʮÿ춼ʯ䳡ŬһǰţÿŬ̹˶Ƕǳľ壬ʵΣѾ࿴ˣôѸٵţ
ʮŬ£߿ʯˣҲһ񽫱ԣҲֻ£ʩչ˽ʮƵ£սʤǸ񽫣ϵˣǿԺ񽫾ˡ
ȻںǸ񽫱֮ǽʮƴڸˣڽʮƵĸͱң䳡̹˶ǷǳϲȻʵûϿɣѾǱ䳡˶Ͽˣ統̹һԱˡ
Ŭʮ֮Լﵽ񽫵ļԽǿˣ䳡ѡһĽ䣬ʼ
1053´ŭ
Ŭʮʱ䣬ոԼԺ񽫾ˣͿԼԼӾĳɳʹܹ̹羡ں
һĽȥ粢ûϾͿʼǽԼԼĵϸУڵ̹磬Ȼϵһ£ԼЩȻŽ˳̹翪ʼġ
˳֮һôãֿˣһֱӴԼȫĺ̹ںһҲǴﵽ񽫵ľ磬Ļͱǽصľ磡
Ǿڶصľ磬Ҫﵽصľ磬мؾ磬ѶȻǷǳģѾҪܶ׼ˣԲŻ֮ǰýĶȥˣܹĵ
һ֮ת˾ȫʮѨȫ򿪣̫ͼٵת䳡Ũ֮翪ʼʱȻֹͣƶԭȻȻڵĵطۼ˹ȥ
ٶȱǷǳĿֲģڻǳʱٶȾѾǱ񽫾ĻҪǿѾǿԺˣ֮ٶȾ͸ӵĿˣ
䳡֮һӿȻ˵ע⣬˶ǽĿ⿴ڵĵطһֱĿʮ϶ֹͣΪʱŮ֮ٶѾӰ쵽ǵˣ
䳡ķΧǺܴȻ֮ΪŨ㹻ʹã䳡ʱǻ֮䳡ϵ֮Źÿһãһյٶ̫ĻͻӰ쵽ˡ
֮ٶȾǷǳĿֲѾﵽ񽫵֮ӵ޼ɵԴԴϵ֮Ȼ޷ʮʾ֮ȣȴҲҪ۾ǿϲˣ
ٶȻӰ쵽˵ˣ䳡ϵ˶ͣ磬жǳ˾棬Ƕû뵽ֻ˾磬֮ٶȾȻ˵ı̬
ܶ˶ǵȥ᲻ᱻűˣʱһţ֮ٶȾȻԽԽˣһһҲûзڳ˶ﶼǳ𾪣
Ūô̵磬Сֹţ̹ŵܵܵĴ˾ǲһ벻ٶȾȻô죡СӽˣԺôˣѵһֱ
ȻСֹţ䳡ϵĿɶ̹ǿߣȻǿ˵ĻĻ˵ɫǱ˱䣬ȻΪĹϵڳ©*㶼ȼˣҲɣ۾ˣ
ﵽ۾֮󣬾̹ҪԼҲЩˣΪﵽ۾˶ŬŮ֮ǿǵ֮
ֲٶȴڳżˣԴԴۼȥ֮ﵽ۾˶Ҫֹǵʮû˵ʱȻҲǲʲôˡ
ʮȻ֮ٶȾȻ˵ĿֲҲǷǳ⣬ҲοҪͻƾˣԲֹ磬ȥˣˣǻΪṩ˸ķ㣡
ֻʮͬʱһָָĹâȥʧãã֮УȻ䳡˶ǿ䳡ϿգųɫĹâһɹŨ֮
ڵռ̹忪ٳһרӵĵطȻкã֮˵ı̬ʮȻǴͨϵ֮ڵռ䣡
ԴԴϵ֮ӿ䳡䳡ϵ˶ǰӴ֧֮ţҲͲõʱû֮ˣԽԽٶȣ˻ǲôȷǶǸϽԼʼʮϿе磬ĵͷһֱҪ̵磬ܹѧϰͨ絽䳡ǿʼһʮȥ˶ûֹͣ
ǿѾﵽ񽫵ľ磬ϾͿʼ֮Լ֮ҲҪ̹ںʵܹúܴߣԲŻṩ˱羡񽫵ľ磬ôǾͿԾ촫ͨˡ
ת֮ӿȻ͵תɻ̹֮͹ȥ֮Ĳͣʹ̹粻ϵķչš
̹ķչ̹ԸȻЩԸϵӣʹøոշѿӿʼӵĳɳ̹ӿ֮Ҳǲϵӣ
һѭ֮תɻ֮ٽ̹ķչΪ̹ķչ̹ӿԸͻ࣬õԸӾͻӵĳɳǿԴٽӺ̹ںϣĻͻи֮ӿӣӳɳ
һţʱҲһĹȥˣۼߵ֮ԽԽ࣬Ѿȫı֮ûˣʱһĹȥˣתۼȥˣ
ʱ˵ܾͬ˯һôĶݣȻǰʱȷʵ䳡ϵˣĸһ²Ǽ꣬ǧģȴѰꡣ
Ϊʱ֮ٶԽԽֲˣ䳡Ů֮յҲˣʮͨӳռ֮ͨҲ󲿷ֶ˽ȥ
Ľ䳡ֱӾǲܹˣֻǿֻÿʯȥˣΪʮһֱûзҲǲܹ˵ЩʲôֻС˵$wapcnֻܹˣ
ʵʮҲǲֹ磬Ŵۺʮÿ춼ҪʯҲǾЩ˼ˣҪ磬羡ɳΪ̹һ̹ӵǿ
ʹԵĴŭˣһ˾ͽ䳡֮չˣû취ô˵еˣ
䳡Թʮֻǽ۾ϣװȴܹ񽫵ľ硣
1054´ͨ
ʮҲǶϣܹ񽫵ľ磬ǾͲٿЩǵԹˣȻ˶εǣ֮ǼһֱʱΧŨ֮Ǳǿҵ֪Ҫˡ
ΪĵĹۼ֮ǱǾҵţǷڵˮһðݣȻһɹŨ֮ûɢǸӵۼ˹ȥ
Ȼһɹɵ֮ҵһȻתۼʧˣӰ¶˳Ҳǿ겻磬ǶǷǳĸˣΪˣôǾ֮ˡ
ֻ˶ʱɵˣΪϵʾѾǴﵽ񽫵ľ磡˵ľ񽫵ľ磬˵ĴԶǶ·ˣΪٶʵ̫˼ˣ
ǵԼ˾ʹľһǧ꣬ǧ궼ûдʹľͻƵ񽫵ľ磬ȻǴ˵ľֱͻƵ񽫵ľꣿ
̬ʱ䳡ĸ˿ϵֻһ뷨ʮҲ⣬Ҳû뵽Ȼôʹ˵ľͻƵ񽫵ľˣ
Ǵһʼʱ֪ΪӺ̹粻ͬչģҪʹ̹֮ͱӺ̹ȫںϣǸʱľҲԵ񽫵ľˡ
֪յĽҪﵽ񽫵ľ磬ȴû뵽ȻھͻƵľ磬˵ҲһǳĴʮҲǴûпٶģ
ʵܹ֮ھ񽫵ľ磬ΪӺ̹ķչ̶ȲһΪ̹Ѿչ൱񽫾ӵеˣֻҪӾĳɳԺ̹ƥͿˡ
ӳɳҪ򵥵ĶˣҲΪܹʱڣ֮Լľ˵ľ磬Խʹ磬ֱӴﵽ񽫵ľ磡
ʶ𽥻صϣ˴״̬˹ѹǽ뵤ϸУ鿴ӵʱѾٽˣΪʱǰһ߸ߵС壡
ȻСֻ߶ߣĸоȴһֲӣҪܿСȫòСӨ񣬾СһɺҶֻСȴߡ
ÿһ߶ǺԪв̺ŴдԸһɹɵԸ̹дͨ͵ڵÿһϸڡ
һɹӴ֮оԼӵǿĸоо˳߸ߵС̾ţ̹Ǻ֮ȫںһˣԼǿȫ̹֮ˣ
罫̹֮Уűøӹ͸ӳ̹磬ȻǷǳĸˣ漴Ǻ͹ϵһ£ԼУǷһϲ飡
̹֮Ѿȫںˣȫ̹ˣ羹ȻǿԽ̹ӵеˣǰǴûгֵ飬˵Ƿǳһϲ
ǰʱʹ̹̹֮ԸǶÿһȴܹãһ̹УǽԼʱȴǷֹǵҲԼţ
̾ж̹w--p$1~6~kc&#39;nݣ磬ԼȻǿʹ̹Ȼ޷̹֮ᲢۣҲһɲС
̹еܹ׽ԼʵǿԼĻôܽõӶˣ뵽Щùж̹ڴͶһЩķ̹е
Ļȵ̹еˣôܹõҲˣǶܹȻǻ᲻ȥģһҲԲΪ粻߶̫ˡ
֮罫˳̹磬뿴ջȻǷǳĸˣ˵ǣԼѾǴﵽ񽫵ľˣҲ˵Ѿ˵صľˣ
˵ľͻƵ񽫣ӾڶصأȻ粻֪Լ˶ٵʱ䣬ôĽҲǳĸˣҲ֪ⲢԼ츳ôãһαչܹͻƼ磬ΪԼ̫ˡ
ԼʱԾɵӣڵȴٵģ̹磡ĻΪ̹ѾԺ񽫾˵ȣôôӱȻд߻á
ǴԼԼԺ񽫾ȣȻһαչ̹ȫںϣﵽ񽫵ľ硣
۾еȵǣվǰһˣ϶𾪵ɫԼڿһƵʮֵĲڣǰʮϣ˵ǰôˣ
ĻʮŴ˹磬뵽ֻʱʹﵽ񽫵ľ磬ʮûɵҲ˵һ̬Щۣǿ۾Ƿ׷׵ȥˡ
Ϊٶʵ̫ǺˣûɵĸеһĶصԼŬȥˣʮʹǶһЩݣ
̹ǿ߾ǻõӦеͯȻдǰʱ˵ľ磬ȻѾﵽ񽫵ľ磬ʵѾǣһ˶̵ʱڳԽǵģЩʹȻǶЩˡ
ʮĻ磬ʱĳæ˵ûʲôǿѾﵽ񽫵ľ磬Ҳʱ̹ͨˣǾ̹еͨģҪʧ
ʱҪ֮ʵֲ̫ˣʮѾԹĹˣȻǲˣԱԴͨΪɣֹ
1055µħ
ʱϵĻʼʱдɻ󣬲ʮΪʲôȷҪȥģǵʱ峤˵ЩȺشʱ򣬾Ŵۣʮʮ񽫺ʮʹĿⶼˢһ¾;ۼϣһĿʵ̫ˣʱͳܲסˡ
ЩĿЩۺǣԼûеǰɣôЩ˵ﶼҪһԼӦʱ峤ҪҪ˺Լһأܲף䳡˵֮£ֻˡ
ʱ峤˵ͷǴӦʱ峤ĻͷˣЩۣ񽫺ʹǲŽĿ˻ȻǸԵȥˣҲһ˵Ŀע£ܵѹɲСģ
վչһ壬žžб˳ȴǸоһˬгĸоսһ䳡˶ȥˣû˴ԼֲҺʮϴս뻹ȡͷ
ʮߵһƬ㿪ʼʮ̹ʮ֧ĸͨʵҲܼ򵥣޷Ǿʮ֧һЩͨӦõļɣܼ򵥣ȴͲôˡ
̹ʮ֧ͨǧٹ֣ŸӦ֮֮ԵпԼɺ̹ܶ࣡Ϊټ˷ʤͨǾǿݺᣬռһصġ
ʼӴָͨҲǱŪһͷΪʮ峤ҪͶͨʮ˳ȥʵΣֲܲ죬ֻǿʮﳳţʮ˴һµĵЭ飬Ǿÿ˴Ͷһµͨ
һʮϾͲˣʱ峤ʼ峤Ͽʼǵͨڸ磬һЩ򵥵ͨ絹ѧĺܿ죬һЩҪӴܹʩչͨͷǳˡ
ʮҲļ򵥻ѣֻǽͨһԵ磬Ȼ󶽴ŬʮϵĶ£ʼŬŸͨתۼǰʱȥˡ
絽֮󱻾ǺѾȥٶˣУΪڳһû˴ŵĵطʵͻͽõ˺ܴߣڳ棬ȴѾǷӿˣ
Դ׻ɱħһ֮󣬱ħ֪ټ֮ħͿʼжʼѰټȻжʮֵأǾע⡣
Ȼ֪ħҪʲôǿħ˵ʦڣ֪һǷǳҪģҲǿʼ˸ħĺ棬Ҳʼĸط
ħǸռһw--p$1~6~kc&#39;nݣжȻ˶ǵսľģΪħĴս۵ǣȻ벻ǣħƺûҪͻ˼
˫ֻĸţķΧʵ̫ˣҲʵ̫ӴˣȻе˵ӻʱڲŽ粦һġ
ֻǲħƺûҵҪĶڸ˶ǹעĶҪǵҪʲô벻ǣħ˾Ȼһȥˣ
ȻÿһǾ޴ޱȣÿһ϶ڵ񣬵ȴ֮٣ֻΪܴԾǳļ٣кܶ˳ģЩ˻϶Ǳħ£˹ȥ
ħʵӴޱȣӵг˺Ҳʤϵ̨Ҳֻʹϵˣֻдﵽʹľ磬ſԳΪսֻдﵽ񽫵ľ磬ܱίΣһġ
һħԳ񽫣ʺҲǺܶ࣬ħûڰиǾͲ֪ˣ˫Ȼһȥˣͨǵģ
ıԵħ磬ûҵҪĶ֪Լʲôħ뵽˳һĵطԱųǷˣǸħҲǸ˹
ƺƵǶΧȴûһ˸ҽǵģΪ綼ʮģ˶֪ſֲϵ̹Ҳǿޱȵ壬óȻǣô³Բܺõġ
ռŵƣ̹ػԾħǲǳǣǵ̹Ҳһֱûκŵ˼ħͳ֮䵹ҲദĺǢ
ֻǰ̹ŵĺճõ˶߲񽣣ǵõصľһħ׷ɱ̹ţȻǺͳǽ˳Թ
ֻǵϾ̫СҪħδЩ۵ԲˣһֱţħȻ׷ɱ̹ţҪǶڳȴһֱûκεĶ
Ϊڳϵ̹һĴڣڳֲģʵȻɲģħħĵǲ˵ԼܹһӮ̹
һֱǲܹƽ£һĳȴǽ˷˼ˣЩ飬粻֪̹˲֪ϵҲ֪Լ顣
ƺƵǶΧħȴûκεжƺڵȴʲôȻһĲͬʱӰһӰħǱߣǸӰǳǱߡ
ħǱߵļĸߴһۣīһĳƮţһ˫˫עǰһǵصİɢ˲Ǳħħ
ħעӵĵطȴǶһֵˣһѩĳۣ޳󳤷˿ϵţݿʣ˫ͬ˸ĿŶħ𣬶˾һ
Ͷջǲ˴ٴεõ䣬߲񽣺;ϢħȻסˣ𿴵ħ𶼳ˣҲǸų˿ŶԷ˫ڲϵţ
˵ƶһţջԼĿ⣬˳ǣ
1056Ĵ
ӦƲ֮Ȼǳûж֣⵹˺⣬ħĵӿŸԵǿųǣһûҪִս˼ҲǷҲǿӴޱȵĳǣ
ħų֮ħջĿ⣬Ȼŵ˵𣬿㻹֪ħ굽ʲôɣҲ޷߲񽣻оٴˣ
ħĻһ㶣һƾϲĹâȴûʲô仯ƽĿħȻħ˵⵹һϢֻǲ֪ħк
ħ˵Ļһ۵Ȼ˵Ѿѱ磬ûҵ̹ŵĴˣ̹ųĵطԱ̹ŵĴ˶Ȼǻصڳϵ̹壬ǵǸҶûаʤɣ
ħĻû˵ֻǵ˵ͷȷʵȻûк̹𽻹֣ڳǻǲƵģҪȻ˵Ŀ϶Լ
ħû˵ǽ˵ȻҶûаսʤǸϼһ̹ŵĴڳϵĻѵ̹õǶͶһǻǷ³ɼһµĺã
ħĻʱħ˼̹սĻǲÿսʤ̹𣬵ҪֵĻôһǿսʤ̹ġ
ֻҪսʤ̹ôʲôֹܹǵõǶͶأʱҪ˳Ҳ׾ٵ飡ħĻ¶һ˿ЦݣȻħ˵鵹ǲֻǲֺ֪õĶҪôأóý߲񽣱ڱصã
ħ˵Ļ˫һţͷ˼һ߲񽣵ĹǿǾȴǷʮֵǿž磬õ൱˾磬⵹ҲǺܲġ
Ȼ߲񽣵ĹǿħֻҪӵ˾Ҳ߲񽣵ĹԾͶŵ˵ãͰ˵ģ߲񽣹㣬ңھǵõ֮Գ¼һݾˣ
ķȻõ⣬ҲͲٶ˵ʲôˣǽĿ⿴˳ǣȻһ֣׼ôǣȻǵ½ǺܴܵƣԸһȴҲ㹻ˣһţ̹֣Ҳǲ˺ǵġ
ֻħҪ˵ɱǵʱ򣬵ħȴͬʱĿ⿴һƬգĵӵħ˫ֱӴƬ֮УһƬշ׷׵ѿ
պȻ˼Ϊǿҵһɹɾ춯صƴд߳Ӱһһ£ĸߴͦεˣƮţȻòǺܿȴһ˵
ȴǷһͷһ߳ħɫǱ˱䣬û뵽һֱǹĴ߼е߾ȻǴҲˡ
ֻ߳Ƭ֮󣬽ȴŮˣŮ˶ǼòֻŮϵıȴǷǳĲͬ쳤ȹŮһЦ⣬˸оƻһļһֻƵСգ۾ˡ
һŮȴǱ·һ㺮˪һ˸оǱ֮ǧ֮һѩ׳ȹŮ˵ĻȴǱһֻСϻŮ˾ǰ׻İ׻ߣǸŻɫȹȸȸߡ
ȸߺͰ׻˳֮󣬺Ȼһ޴Ӱ˳һ׵ľ޺һɫսףȫļͻţǽһ󺺵ļͷȴſһɫС꣬ߣ
ųǰĴߣħǱɫԼʵǷȴԸԶԸĸĵزһ˶ԸߣҲûǸ°
Ĵ߼ȫҪȵħʹ̫ˣĸϼһʹǼ飬ȻĸϼһﾹȻǶˣõħǷǳ⣡
֮壬ӴľĴ߼壬ֻΪĴ߼ֻǹ춼ǵһ磬ûкħ̣ΪĴ߼֦ͬÿжһĴڣʹħûжĴ߼֡
ȻĴ߼ҲΪ˵õ߲񽣺;Ĺϵ׷ɱ̹ţǸʱĸϼһҲûгֹӶ̹ŰĴ߼ֱǰĸĳֶع顣
ħ֪ЩģǿʼѰ俪ʼĴ߼ûκεĶʹħħΪĴ߼ȻӦǲˣû뵽Ȼĸϼһˡ
ħ࿴һۣ֪ĸϼһҪǲϽǾͲðˣѾ˷䣬ĸϼһϽôõ䣬߲к;ֽôأ
ǷͶǲܵģǲռƣȻ˫ܶ࣬ĸ𣬾ٶûõģķͻĻǵ𾳽ǰǾġ
໥һ֮󣬵ħǰһȻħĴ˵λǰһɺãħһħ𣬼λǰ֪λǰʲô飿
̹绹֮УٶȶҪܶģħѾ˺üˣĴ߼ȴȻֻĸħȻҪĸǰˡ
ȻħѾ˺üˣǰ漸ڴ֮λԺȫʧˣħڵĻô綼ˣҲͲỹĴ߼ͳǵ̹ˣ
Ĵ߼ĸħĻվǰЦһ£Ȼħ˵ģ飬ûϵģأΪǵ˵ǵһҪҲû취˭ǵЩӶǵıأ
ߵĻ˵֮վһߵȸ߾ǽ˵ߣǸСӾȻ͵ҵСϴ裬ɫˣΪ˽ѵСģߣСһ£ôʰǣ
ħ͵ߣȸߵĻﰵһĸϼһľ˵Ĳˣ˵ôڣ˱ӣ
ֻħҲֻ˵˼ˣҲ˵Ͼĸʤ㲻ǺܴΨվһ߾ķչˣ
1057ּ
ܵħߺȸ˵Ļǳıӣȴûи˵Ȼ˵ħҪĴ߼ҪǿĶ࣬ڸ˵ʵϣħȴĸϼһĶ֡
ħڵĻôԺĴһսڴ֮λ֮ʧˣǻûбĴǰġ
ȻĴ߼岻ħ̵£ħ𻹿ԶĴ߿һ£˵Ļ̾һ£һǵ棬Ͳ˼򵥵ľõġ
ھ߲񽣻ûг֣ҲûбҪͺĴƴһģȵٳҲ٣ֻǲ²ڳϣûп϶ʱľ̫ˡ
ħ˻ԼӪߺȸĸ󲽵˳ǣûֹͿĴһξǽ˳ǣʧӰħ͵֮ȴûвȡж
Ĵ߲˴£ڵħĸϼһҲǿ˾߲񽣣ҪռΪУôĸϼһ̹ȥɣֻҪӽŰΧ֮Ϳˡ
Ĵһξǵ˳ϣȻֱ̹ڵϣȻҲǵһǣҲͬǸܵ˳ǿֲǷǳľȣɲģܲȸĸɧŲģֻϣܹĽ飬Ȼ͸Ͽȥˡ
ԴϴȸǺֿ֮ȸǾ͵͵Ļص춼ǣص˸Եļ壬ﶼڿ֮УͬʱҲڴ̽Ϣھ߲ѾΪ飬ĸҲǵˡ
ȸǻˣǵļ廹ҪȥѰҾ߲񽣵ģѾˣûʲôҪˣԱˣǵȸħųǳϢȸǾסˣôĽǸԼڸ˳硣
漰飬ĸǲΪȸǵıģȸĸ˵Ǳ֮󣬶Ķˣž߲񽣣ټ˶罫ĳɾͶȻʱܹһѵĻôȻǿԸǵļôġ
ǼǷǳףĸǲԶǵļģΪ޾Ѳ⣬˭Ҳ֪ᷢʲôΪ˼㣬ڽύһ½ܳΪǿߵˣҲδˣ
Ȼĸǵһεǣ֪̹ڵɽȴǿԸ̹ܵϢбһֱ̹ɽȥˡĸΪ𣬶ڳǵĿֲȻȣȴҲû̫Ӱ죬ȸĸ˾ǲһˡ
ҲŬţ׻ǵʵȴȻֻ񽫵ľ磬ȸĽܴ󣬵ҲֻǴӳľ磬ͻƵʹľ磬ֻʵǾҪܵǳˣǸܵޱߵѹ
ǵıҲȸĸܵʲô˺ڸյǵʱ򣬶վĴ䣬Ѿ̹ɽˡ
ߵ˶ûнȥֻվɽ֮ɢԼһ˿ϢѾ֪̹ͨˡͷųԼϵϢʱ̹䳡ŵĸͨ磬ʮϣŴۺʮǶǸоһɹǿϢ
ʮڸоһɹǿϢ󣬾̹Сľ˹ȥŴۺʮҲǸǱȥˣСľǰʱ̹Ѿ߳Сľݡ
һ̹ǰǸʱ̹ϵģǸʱȻѾ̹ǷǳĸߴģȴûûôǿңϾǸʱ̹ŵģ̹ȴվǰ
׸ߵվȻߴ翴̹ȴһָɽֹĸо̹𣬾ͺڿؼ䣬ûоͷĸɽһ
̹߳ľݼ֮󣬿ȻͻƵ񽫵ľ磬Ҳĵ˵ͷȥ̹ϵĵҲԽԽ
Ѿоĸ𼶱ǿ̹߳ɽϣ̹Ҳǿ뵽ĸһΪģϵôһ죬ֻͱˣ⵹̹ûϵ
ôȻѾ̹壬Ϊ̹峤ϣ̹δϣȻǲʲô˵ģǰŲӣ̹ϵıԽԽᶨ
񣬿ĸ̹ĸû˵ȸ׻ȸǴڵϷֱȥڿ֮ҲЩ⣬ȴǾϲͬһս֮ǵĸ鵹˺ܶࡣ
ֻ׻ǿɻûӦǵĿֲΪر˷֮¾Ȼһ㣬ǲŷһˤ˵ϣȻûˣɾͶˣ̹˶ЦҲ̲סЦ
ȸЦʱͲˣѵڵվȻֻаƴ󣬵ȴʮĶ˵ðСɫǣô궼ڵ㣬û뵽ȻôûģȡЦ̣ߣ̷Ҫ͵ϴ鴫磡
ȸĻˢˢˢһĿ̹еʮϣŴۣʮʮ񽫺ʮʹ˫ֱӺϣʱͱһζĿ⿴̾Цȸ˹ȥӶȸ˵̣Ҵ˻̧֣Сһɣ
ȸĻһ˫̶۾˷ȻʾֻǽͿȸġ翴Ҳûа취ֻȸվһʧǧźˣ
Ȼ˵ٴμ׻ĸǳĸˣȸôԼ̹ǰޱҲʮֵΣȴǲκεƢΪѾĸ׻ˣܲ򵥣
1058һ
Ž׻ĸĸˣܸܲϵĸ˸ĸоȴ̹ĸоһģͲ²ĸĴ߼ĸ
ĸǺ׻ģԼǵĸ飬ӦòʲôͻˡȻ类ȸĻŪúΣȴǲκεĲĴǰĴĹϵŪˣ粻Ǹȫ
ȸŷԼļϣȸǽޱȵӣֻεҡҡͷʱ翴ǴŻɫȹŮ˹Ȼ´磬Ȼͷ˵Сӻǲ͵Сϴ裬񽫵ľ磬Ȼֵˣ
ȸߵĻ绹е㲻ʲô˼վϵȸȴ̾ͽȸ˵̣ͬСɫǰ̫ˣٺ٣Сɫǣ㻹Ͽлл̰
ȸĻȻôˣæȸȻȸ˵лǰĺ񰮡ȸĻֻǵ˵ͷȻ˵㲻лңҵСҰ㣬ҲķϣŲȥ£֪֪ħѾǲİΧˣΪʲôҲ˵Ҳɣ
ȸߵĻһݣΪֻĸ׻Լģû뵽ħҲˣ뵽ħôӴ𽥱ó
̹ȸߵĻǰһȻĸ˵λߣȸߣ׻ߺ߰ɣϷƣ֪ղȸǰ˵Ļǲģħ˶𣿡
ʱ֪̹֣ȻҲǵһĻҲǰһ˵ȷд£ĸִ£κμʵǲˣǵģڿһҲǲģ
Ҳû뵽Ȼ񽫵ľ磬ʷжǾ޽еģû֮ǰǻû¶ĳְ磬ǼѾﵽ񽫾Ǿ¶ˣ
Ϊ߲ѾΪôΣգƾŶ綼ǲΣյģֻҪʱ䣬ܳΪľǿߣ绹ûǿʱְһ£ôȽǿ󣬱ȻǻǵļôġߵĻҲǵĻȴûбʾʲôȻ˵ĸҲ׷ɱ̹ţǼĸҲǱ̹Ű꣬Ҳǳƽˡ
ħѹ£ĸܹվ磬ȻǲܹܾˣϾ̹ȻռŵƣвҲûİյġ
ȻĸϳְæǾٺòˣ˵̹峤ɹѹأȻٺòˣħȻܴ󣬲ҪڳϷȴɲǣ
˵̹ڵְλΪ˸ǣѾ̹ˣҪԣ̹ߣǾͲˣĻҲĻȴû˵ʲôˡ߲˵ʲôˣź̹˵ʮϣŴۺʮϷȥʮ񽫺ʮʹػ壬߰ɣϷҪħжı£
Ȼһֱ̹У뿪ǣʱ͸ˣ̹սԸȴκεĸıģ˵Щ֮һɹɳսǴɢw--p$1~6~kc&#39;nݣ˳漴һȥʮϣŴۺʮǸǵصƴ˵ͷ˳һȥ𣬾ǶǸоѹ
֪ڳƾǷǳǿģǿǵĵȥǹɳİսҲǷǳǰľǿ϶һ
ûк磬Ͼǹϵ飬Ȼǲܹڱģһξ׷˹ȥѾǴﵽ񽫵ľ磬ʹڳϣҲǿԷˣҪһգȷʵҪһЩģĸѾȥˣȻҲǲٵˣ׻Ҳ˹ȥʱȸȴǲˣΪʱСȸȴǺһˣǸԴԼǣȸЩߵ˵ߣûĵСѵǸС𣿾ȻǸСӣˣ
ǰ棬߳˳ǣ˳֮Уոյ֮Уû˳ǿֲƣһɹӴӿţ˲ȫĸоЩƲסԼˣ
һɹ뾪κһصϣǲⲿռľ󲿷֣뿪˳ǣܵƣⲿȻֻصˡ
һ˲䣬ĸо綼Ҫ̲סХˣҲע⵽ʮϣŴۺʮ뿪Ǻ嶼ڲţֻԽʵߵˣǵͲԽ΢
뿪ǿֲ֮ûвһ£ǿĿֲ֮ǽǰΧʵʵħˣȴǸӵĳˣ
绹벻ΪʲôҪڳϵĵƶҪǵħ˽ǵĻôƾųǵĿֲǾͿռܴıˣ
ִɢİս⣬ȴԻԸռˣ뿪˳ǣ̹ͬҲǲܳǵȵߣ˺ܴʵġ
ҪڹƽĻսʤ֣İȻ˺뵽ЩҲЩѪ
ħ˿̹߳˳ǣŵĸѾվмλõ磬ħ͵϶ֳصɫ
սһ
1059
ħΪĴȥҲΪ˵õ߲񽣵ģ˫ƴܾ˵ʱǿ֮ģ벻ǣ̹Ĵ߾Ȼһû˵߳˳ˡ
Ĵϵı飬ħҲףĴ֮䲢ûзκεĳͻߵͳһսȥˣĽȻõħеǳĳˡ
Է𣬶ȴֻȻڶ࣬ٶҲûõģħҪڳֶֻԸ𣬶߳˳ǣôǸԶǿԺ࿹ġ
ֻһȥԸôʣµĴôأħ𲻹˭ûбȥĴߵģǰ״Եħ˵ʵ̫ˣȡ䣬߲񽣺;ģҪʲôûõøɵ³
ɫصĵħĴߣҪǿ֮磬Ŀϣž߲񽣵ټָϵĺɫָʱ򣬵ħ˫ųƵ⡣
ŵħ˫̰Ŀ⣬һȻŵħ˵ħҳʲô飿˵ʦڣĪΪǳûˣ۸𣿡
ħĻջԼĿ⣬Ȼ𣬵ǰһȻ˵ҲʶˣǾ˲˵õͯ䣬߲񽣺ʮʮֻҪ⼸ǵĻǾ뿪ǣĻ
Ļû˵˵Щʱ򣬵ȴΧħ˵ǿȥˣһħħ㾡ȫˣһǴʮʺۣϰٸͼǧ񽫺ʹûĻôգۼǾͻᱻġ
˼ȻǺԣ䣬߲񽣺;ô˫Ȼల£ǲĻôħͻֶԸǣʱǾбΣˣ
˵ĻȻһЦ˹ǰ洫ȥ˵ħĴЦûܵκεӰ֮⣬ħ˵һЦжǶˣʾĸֶûֿܹס
Цһ֮һһľ޴ͷĶʮϣŴۺʮҲһȫгһľ޴ͷ
翴һž޴ͷӣ滹ǹ׳۵ģû뵽̹ȻǸͷÿһ˶ʹþ޸ģÿһ̹嶼гԼľ޸֮ŵħ˵ϷվͿ˭ܹ̹κζ
Ȼ˵̹ħҪٺܶ࣬Ϊû˳̹ÿһ˶ʵ˶ĵˣȻս߰¶ɢŲӿơ
翴Ѿ׼սһˣȻҲǲܹԹˣһ䱦ս³ϣһѪɫУżϵȸ˵̣Ҫȥսˣ㵽һȥźòð
վͷȸĻʮֵĲһȻһǻɫëİڶţϿգ˵ߣ㲻ҪСңҿǺģ
ȸ˱֮׻ȸҲǻ˱ݣĸȻｫΧм䣬ɫɫɫͺɫĹâǾȻħ󣬱ˡ
ǿԼﶼǶˣȻҲǲٿˣĸһߣŶĵħϴЦ⣬ڵʵԱ£һռƵģ
ħ׼ֵԼĸɫѿŻһ£ʶ㣬罻߲񽣣ǴѹĻҪ˳ˡ
ȻһҲʶȤҲõħּۻ۵ĻᣬֱӾҪսһһһ£ħǲ𣬵ڼĸϼһǾҪˣ
ħôҵףҪǷ˳ͻĻôħĹ£ȻҪʧصģôħû취ˣǵҲᱻǵļȡġ
뵽ЩħȻǳıʱҲòˣϾǵĻҵǺò׻ģǵ͵ģ
вħ𲻵òѡãĿһ磬ŲʵɫħҪ׼ŸԵˣһûܹõ߲񽣣Ҳֻķˡ
Ȼʱдһǿҵѿһӣ漴Ӱ˳ǰһһŮˣ˵òʱ򣬵ħ𣬻ĴߵɫǱ˱䣬Ϊǰġ
Ůı𣬶Ǳ𣬵˴֮Ǻ͵ħĴ߱һһģǵħĴߣǱˣ
ܵħĴ֮Ǿֻصȥˣ֮󲻾̹žͺճõ˾߲񽣣Ǵеõ˾ֻǺֵǣʧ˾Ȼû׷ɱ̹ţ
ڵħĴߵȻȥ׷ɱ̹ţᵽ䣬߲񽣺;ȴǰ˶޷֣ʹ̹Ž߲֮ӹ˸׷ɱ
ʱħĴ߶Ǳԣ᲻Ϊֹ֮ȥ׷ɱ̹ţôôĴɣսʤǲã̹ž͵õ˶Ͷû׷ɱ̹ţ
ΪһıֻΪһֱûдõ߲񽣺;ϢǲŻû׷ȥģؼʱ̣Ȼһεĳˣ
˳˵ǰɨһĿ⿴磬Ƭ֮˵ãƺɾ˲Ҫȵ˰㿴Ҫô찡
һϮ£òҲЩ񣬶ĳƺϣҲǿ֪ãĻ磬֮󣬲ջĿ⣬ȻŶ˵˭ֻҪ˾ǾҪҵˣ磬Ǵȥɣ
ĻħĴ߶ɫ䣬ǿ֪ҪĻ͸ӵˣ
1060¶ɷ
Ļڳˣ̹ɫûʲô仯֮⣬ĵħĴ߶ɫ䣬Ϊ֪ǲֽ飬ôͱøӵˣ
ʱսħĴߣҶȡʤǶǳҪĻô黹ǷǳѰˣ»û˿赲סǵģ
ħɫüΪѿǻǳſԴõ䣬߲񽣺;ȴû뵽ĴߣǵõͶĻ̫Сˡ
ڵħȻЩʵģҲףĴ߶Ȼǲģʱ϶ҪսһģܹܾǾˣĻǾͿһˣԵħĻûпվһߣĿķչ
Ļüͷǵһμ𣬲ϣȴǸܵһɼΣյĸо˼֣˵ʲôˣΪʲôҪ峤磿
ĻǰһȻϴ΢Ц˵ˣҪСһȥиɣģûжģ
ԷǴģҲһ㶣뵽̹Ŵõ˾Ȼڵʱûȥ׷ɱ̹ţʹЩ˵ˣϾ˼Ķ
ȴǲܹ罻ȥ˵ûж⣬˭ܱ֤˵أȥ緢ʲôĻô̹ϣҪһεˣ
ĻһȻ˵Ȼ峤ľҲǻԵɺ£ҪȥԣҪ˴ߣܵģ
˵֮󣬻ͷ磬ѯǲǿԽ翴Ŀ⣬ҲֻˣǾ͵˵ͷĿ⣬ħĿϡ
ǰʱֻǱָϴŵľˣûϸ磬ٴοʱȴǷȻǴﵽ񽫵ľ磬õħͫ͵һ˼ӣ
ħǰǴ֪粻СС˾磬ÿһ˾Ϳ԰ˣǵı˳߲񽣣͸ֵġ
ֻǹȥʱʹ˵ľﵽ񽫵ľˣٶҲе̫˰ɣԼ˾ͻƵ񽫾õʱ䣬ħһĺգĿȣٶȼֱţˡ
磬ħ˫оɲ뵽˾ʱг𺳣벻⴫˵еĶȻ˵Ȼһ˾ˣ֮ھ񽫵ľ磡
ܹõĻôҪ˶ãħw--p$1~6~kc&#39;nݣʵͻӵӴ󣬵ʱͻǵħˣ뵽Щħ߲ѾôҪˣ˵ҪǾ
ôҲֻǿһǿܹӵоĻôͿԼɶǿأѾǺˣ磬ԼΧˣħﰵ˸ǾҲҪ֣
˼ҲǺħһħ˵ǰ˾磬ȴѾ񽫵ľ磬ʲôڷãҲǺģҲ¶һҪᵽ
ĻЦҡҡͷȻ˵ҪĲǾлмأҪֻܹˣѰҵˣиɣûж⣬Բ˺ģ
Ҫ˵˼˵ĺܿˣҲҷƢģ̹Ľϣ緢ʲôĻǾͻʧһܳΪǿˣ̹ʧʵ̫ˣ
Բ˵εĿҲǲܹӦģԱ˵Ǹ峤ϲܹߣҪ磬ôҪʹϷеĸͷſԣ
ĻҲûҪȥʲô˼黹ûʲôϵҪȥһҪԼʲôĻǸʱѹԮǾͷǳˣ˵껰һֱԵȴǶ˵磬ҪˣϽ飬˴ȥˣ
ĻһζȻһΣһӰȻͳǰ־ץȥٶ֮쾹Ȼ˶ûзӦ
ȴһֱעĶҲǸܵޱߵѹ֪˵ʵǳĿֲڳ𶼲ǵĶ֣ԾһֱĽ䱸ţһʱҲŶڳû뵽ȻٶȣǷӳʱѾѾץֱˣеﶼһݣıסˣʱȴǿץסֱ֮ǰ֣Ȼٴһȥ
ǰ׻ǲɵħ󱣻ȴ𽥵ĻޣȥķȥȻǿҲ֮ٴȥץ磡
һʱ򣬾ǿʩչӰȻЩȣȴһֱŵģȻϤޱˣڿ˵ʱҲ̾ʩչӰˡ
ʵҪ˺ܶ࣬˶ٵĿ๦ӰÿһϸĶޱȣ׷֮ǰѾ˷ӦѸٵһȥˡ
ʱǷӦ˹һʮ˵ʮɷ󣡡
һȣʮϵ϶ʱ㱬һĹâ漴ʮϵıһħ
һħһվʮϵɢźɷϵΧɢȥ̹֮⣬ˣħ˶Ǳǳɷ񣬲ϵȥ
ʮɷһħĴߵ˶ɫ䣬û뵽̹徹ȻĴ
1061
ʮɷ̹ǿĴֻؼʱŻʩչ̹ʮ֧ĳϹͬʩչ˴ǽʮʾĸֵľһ壬ɾһħ
ڿռٶ峤۵һħһӵħ񣬳ɫȻӹŹ֣ǻɢɷ˸ŵ㺮ľצʾħǿ֮
ľ峤ħһ棬̤ħ񣬻峤ħһ棬̤ͬħ֮ʮϵһģħ񣬵ȴ쳣ǿħ
ʮɷú֮նɢޱߵɷʮħվʮϵ赲ħЩ˵ӣȻ˶ʾˣʮɷļӳ£ʮħѾԺһˣ
һʮɷֵסħʮʾʹ´ˣ´֮󣬱׽ž޸һȥˣȫûκεֱԼһţһξ׷ȥٶ֮˶ǵĿģ
һţʱһƬշ׷׵𣬺¡¡ı֮˳Ŀ񱩵ʵ˸еЩ𺳣жĴҲж
Ĵһ˵ħǰҲɷ˵ľͺ͵ħսһֱĴ߼ʹûкħʲôڿһûᣬֻҪĴ߽ħˣôĴ߼ȻͿԳưˣ
ʮϲɵʮɷħʸ棬Ĵ˵ħ𣬶̹ľŴۺʮҲǸ˶֣սı
ħ˴ʣۺĸ֣мǧ񽫺ʹڴս˲䣬Ҳж׻ĸ˹׻ħһʱ֮䵹ҲûκεΣգ
׷ȥͬʱһȥ˸֮䣬ֱӾգ޴ĸͷֱӾؿȥǿ񱩵ֱӽΧĿռѸٵţĹҲǲòݱܷâģ
һ̺ǿ綼ǸоľģȻһֱżΪǿʵʶʱ˸еأȫֻʹһȻǿ˵
ҲǺ»ᱻ꼰㣬һξһ߶˹ȥɲĴսܵʲôҪ˺Ļ̫ˣֻһξҪ뿪սʱһŮȴǵǰ棡
ŮȻˣȻʮֵȴͬ꺮˪һ㣬磬ͬǱޱȵĶ˵ȥԿͷĻͲҪŷûôģ
ĻҪ˵ЩʲôȻһɿw--p$1~6~kc&#39;nݣ˹֪𷢳ĹǳΣƽʱͦͰģôһսͻ˵Ŀأ
ôҲҪһ˰ôԼҲ
һξһȥˣȴǿһ𣬱л㿪ģȴûУȻѡ˺սһ
һҲûиͣҪԼ׷ʱ˶ĵط˹ȥ˵ǣȻһ֮ס𣬶һ𶷵൱
׼˻׻˹ȥʱ׻Ǳǧ񽫺ʹΧסˣȻħĹϵʱûΣգʱ䳤˿϶ͻΣˣ
һʩչӰ廯һӰħЩʹ񽫳˹ȥѾڳˣʩչӰٶȻǰˣ
Ѿ񽫵ľ磬ʹ̹֮Լ̹ټڳѾǿԺ̹ˣ£ʵѾԶһˣ
һһħʹǰǸʹûзӦʱһǽǸʹն룬ȻʱȻһҵĲųѪɫâǸ񽫵ǻһĳۣ˽ȥ
һֱеΪֻ̹вſԣû뵽ȻʱǾϲޱȣžҲҪģȻǳĸˡ
оǣ֮оȻǴһ˿˿֮壬ĵϸбСˣЩɵۣѵ˵ȻҲ֮
֮ǱԼգǴԼԼСˣ۲֮СȻСûԵСе̹ȴǷչ˺ܶ࣡
̹СѾȫںһˣĻֻҪ̹ǰչôСͻģһ˷ܣΪһѸʵ;
˵ɱ˵֮ʵЩ̺Ͳ£ǿʳУĻͺ㣬ûǿͻᱻ۸вȣڣǿô˭أ
һһʹ֮ʩչӰʹ˹ȥʹˣһɱƾԼٶȣԼԻɱܶʹģҪ񽫸֣Ȼʵսʤȴһɱ
רЩʹ֣һ֮ͿպһʹŻħˣ綼û飬ΪԷҪԼģΪԼܹȥҪеĵ˶Ĩɱ
ҪĨɱеĵˣʵҪԼʵһӣһʹյ֮Ȼ࣬Ҳǿ̹չģ
һոЩʹѸٵ֮䣬Ȼת֮˼ʮʹˣȻ࣬ҲɿֻˣһպһʹЩʹǶǿľģ
һʹȻħûжĵλҲħչĻ޼ɵɱţħɫ䣬ҪֹκȴǱĴ߸סˣ
£ЩʹǶǱԣ׷׵˹ȥ
1062ͨ
ת֮ʮʹԶ⿴ĵħ۾һʹҲҪܶĴ۲ſԵģÿһʹħ׳ĻıˣҲһǳߵ飡
ħ𿴵ȻҪȥֹˣǱĴΧţҪȥԮͱҪĴߴܲУħʣۺҲǱǣţֲȥԸģ
ħŵһ˺ɫĴǹħڴǹţʱ޹˸ţԵǰ׻ߺˣ׻ȻһŮӣȴҲĴڶˣĴǿȻˡ
ʵĴߵǷǳǿģϾǵı嶼ޣȴߺͰ׻ߣǵȻ𣬵Ҳ˶ˣħħƵĴǹ׻ߺ߶ǳֿȭľͺħս
ĸߴޱȣȭͷȻҲǷǳˣȭͷʱһֱӾһȭħߵȭͷϱһȭ֮һķţ
ħħƵĴǹݺݵߴ˹ȥ¡һ죬ǹȭͷײһ𣬱һɹǿҵħ˼ҲͬǺ˺üһȻǴƽ֡
ֻһ֮дϢĻᣬħȴûУΪߺ˵ͬʱ׻ȴһȭħд˹ȥȻ׻߿ģһȴǱȻɽҪҵĶ࣡
׻ߵȭͷȻ󣬵̺ȴǷǳӴûϢħֻٴսǹŰ׻ߴȥΪǴæӭսûʲô׼Ĺϵһ£ħǱú˼
ħһߵս˵ǳļңһȻ߼ңȴõñóýսĿʼһһ˸տտУȻߺȸ߹˹ȥ
ǡõǣҲóýģ߾ͺ͵˴ս˵ĽǺܸ߳ģҪһ£˱ôҲøʮĲֳܷʤߵһȸߣ
ȸ߲ûǰȥ͵սվһߣżָһŵȥȸһеĻ棬ǿޱȣοȸͷŵĻ棬ǵôдҲǲԼϵġ
ÿȸߵһʱ򣬵Ҫһȥʱ߾ͻûϼȻʲߣܻôһδ̵˵ģõĺܣ
ߴ̵Ҳû̫ˣϾ˫û֮壬ĹǺʲôʵԵ˺ģֻսʵ̫˾ñ
ʵĻǵħ𣬶ǺĴ߲µģڶһ£ǾҪԿܶˣֶдʹ֮Ͼ֮ʩչɵ˺̫ˣʱǲݵľ棡
Ҫľ䣬߲񽣺;Ҫ˲󣬶Ҿʹ֮ħҲĴֵĶֻ֣ţԼʵȵ򲻵ѵʱٳ֡
ħĴǣţһߣһ˶սҲǴȻ죡һӽһӵȥȻһ˾ͽסˣ
һ˶ս˿·磬Ҳڳǿʵ̹ʮϲµʮɷֹħʮʣʹЩҲ޷Ѿ
ʮħʮϵıţɷƣϵͷųָͨħʹȥʹЩʸ޷ǰһЩۺҲǸиԵĶ֣޷İѶ֡
ľǸ˼ķ㣬ӷȻ֮Ժ㿪ʼɱħʹĴҵȻÿһ֮ͨǺܶ࣬ǻٳɶĵ绹Ƕģ
ɵʮʹʱЩʹ񽫾ͿʼֻһʹһɱЩʹ񽫶Ǹεѣû뵽Ȼ˵Ҳ˵ĺݣÿһɵʹһ˿ӡǶûˣ
ʹͼǧ񽫶˹ȥһɷһҪʬΣֻǳʱϺȻųһɵĹâҲһȡʱ侲ֹ
ΪģбųĹâס˶һĶʹ񽫶һͿζʱЩסʹ֮䴩
罫Ӱʩչ״̬һӰЩסʹ֮ţ漴ͿЩһסʹǶǷ׷׻˔ŷۣȻеˣø³
Щûб綨סʹ񽫶סˣǸоһɹɺǵӿ磬ȿ̹ʮϱһħҪ˾ÿֲ
ʱ侲ֹһͨʩչȻϰٸʹʮ񽫶סˣ˿ûκηҲʵֲ̫˰ɣʱѾûκһʹٸҿˣϾ˭ҲԼ
ħЩʹǱΪһˣôˣ˺սҲǿԽģû뵽ȻֲͨһȻûһ˸ٽˣ
ЩʹѾʼˣЩȻԭزҲû˸ǰˣ¶һ˿а΢ЦЩźȥʹıȻһѪռٶͨʱʩչ
米ѪһֱӴԽ˿ռ䣬һȺʹǰȼʱͨ£һɵĹâһȺʹס֮䣬պϰٸʹʹ˹ȥ
רʵ͵ʹ֣ٶʵ̫죬ʹЩʹûκߵĻᣬһһһʹǱĨɱˣÿһеǼΪ𾪣
ǵħĴ߻ȻǴ£ɱ˶û̶̵ʱɱĶ࣬ʵͷģٶɱˣȻĨɱһʹȴǶΪ֮ˣ
ȴûΪЩĿͣ٣ϵʩչԼһٶʮѧĸֹͨһʹܣȻһĨɱ֮ǹע̹֮У
֮ĲϹע̹粻ϵǰչţ̹ķչСҲʼɳˣ
1063ɱ˿ħ
ͬһħһ¾ħˣЩʹ񽫵УѾǱ̹ʮϱֵһħҪµĶ࣬ÿ罫һʹһĨɱʱЩŵʹ񽫵ľͻҵһ£һɹɵĺţ
˲̵ɱ绹ǵһγ֣κξǽִˣٻὫĨɱģϾÿһڶһ磬һȴ飡
ִ˻ֻǻֵЩһѣҪǽĨɱǾ൱ڽڵһҲˣҲ˵ɱһˣ൱ɱ飡
֮ҲǽӦģĨɱκһˣµɱǼصģȻǻģԺ˽ɱѾ֪Ĩɱٸʹˣ
Ҫ֪һոճΪˣڵ绹ûжģԽǾߵģڵԽƣڵԽ࣬ﵽʹ񽫾ģȻʤģ
Եڳ˿ɱһһʹ񽫵ʱﶼǷǳ𾪣ѵͲɱ˶ʹҪ¶ôӴɱڳ˿ڲϵĨɱЩʹ񽫣ɵöһ󵨺
ǵħĴߣǿĨɱЩʹ񽫵ʱҲЩ޷ܣ֮սȴû˶ֹͣԽļˣ
ħ뿴Լ˵ӾıɱˣҪȥֹ磬Ĵߵ赲ȴ޷ǰֺҲҪ磬ôɱˣ赲Ҳ޷
ħʣۺҲȥæȴǱԵĶ־޷£ȥϵĨɱħ˵ˣ
ϵʩչŸָͨʹķΧڲǵǿ籩꣬Ҫôкܶʹ񽫱סȻĨɱΪٶʵ̫죬Ȼûһ˿ֹģ£Щ񽫺ʹܲסˣ׷׵ʹԼ֮
ս񣬻ûκһʹ֮Ϊ֮ʵ̫𾳽ģҪʹ֮Ļ׵Ļһɱײʹ֮ġ
һ֮µģ񽫺ʹȻҲǾȻʹ֮Ҫʹ֮ҲǲʲôӰ죬Ͼǵ֮ûдﵽԻ
в£ЩϱĨɱʹ޷ˣ׷׵ʹԼ֮Щ˵ðһİ׹⣬ħЩ˵ųһĺڹ⣡
ǺڹͰ׹ⲻϵ˸֮¾˹ȥ׵ܵһɹɵ֮Լ˹ȻǸܵ˼ѹҲ̴̹гȡӴw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮⣬˸ŽɫɫĹâ֮Ĺע£Լǿ˺̤ܶ࣬ӰٴɱЩħĵӣϣħĵռݾԵƣʹ֮Ȼûκ磡
ǿĨɱһһʹ񽫣һһͨʩչסһʹ񽫣ȻĨɱظţȻһεʱ侲ֹͨסһ񽫵ʱǸħȴ¶һݾɫ
ҪǸħ񽫵ʱǸħ񽫵ϾȻӿһҵĺڹ⣬ϵǸ񽫵Ϸţ翴̾ȥΪǼʶġ
һħ񽫵ʱ׻ǾͼʶĳˣǾħҪԱˣΪ类ʱ侲ֹͨסˣǸħ֪ԼȻһԾһݵģ
˵ԱЩʹɷǳ˺ֻҪܹ֮ǰܹ磬֪ˣڶԱ˵˺Ͳںˣʱ򣬾ͺԥѡԱڵ磡
ź¡һ죬һ޴ĢˣЩԱΧ˶Ǳ˳ȥڿһڿڵѪȻĳ¶ˣΪֵ磬пռٶͨȻǲõˣ
ħԱ˲䣬̵ʩչռٶͨдԶȥˣһ׻ĸҲˣʡҲǸ񽫵Ա꼰񽫵Ա˵ȴûжӰ죡
վԶǾ޴ޱȵĢƲϵ翴ȻһЩ񽫺ʹһˣЩۣȴһ㶼ûܵӰ죬ӴĢ߶޷Ѿˣ
ʱҲǲȥЩ񽫺ʹˣΪôһԱˣôͿ϶ֵڶԱˣʵȻսʤЩ񽫺ʹҪԱĻ绹޷ܵģ
ǰսѾõĺôˣҲǾԼ̫̰ˣҪȻҪùˣӸղŵսУһ˿˿֮ϵע̹Уʹ̹ٵķչ̹ķչҲСõ˺ܴ
ԭֻߵСȻ̶̵ʱһߣﵽһ׶ӣСɢžӨĹâСϵҶҲСľѾ㹻ٴͻһˣ
ֻҪúõȥһУֻͨյӴܹ֮ٴͻƾģȻ̹緢չˣСҲˣͻһ磬кܳ·
վԶŴսеļ𣬻ЩΪսʣۺǣһ㶼ûȥæ˼ʵҲǱһ񽫸ôһѣ绹úܣԲȥսЩϵˣǾ̫޴ˣ
ħЩҴʹʱҲǲǰٺսˣʱǾһɱ˿ħ̶̵ʱڣѾǧʹϰٸˣ
Щ񽫺ʹڵ飬һڶ̶̵ʱµɱʵ̫ӴˣЩʹǶЩˣԶ磬ȴûһǰˣ
ܱһɱ˿ħĶЩ񽫺ʹǶǲ׷ɱԼˣҲǺԼղŵս
1064º
Ϊ粻κĨɱôʹ񽫣ʹħЩʹǶǲٶйˣվԶ磬⣬ҪľЧ
Լ˺͵ӲȥˣħҲһҲǱǷľٶסˣҪ֪Ȼʱ䣬ɱҲû̶̵ʱڵĶడ
ÿһڶһ飬ԾҪɱʱҲҪԼܲܳ˴ɱģ֮ȻʱзԷɱȴٳ֡
˲ƺĨɱħô˵ӣħȻǶ֮ˣﻹûҪصģϾ˭ƺģ
ΪȻΪ𣬵ȴܣκεԼģҲĹ򣬶ԽʵǿܵļԽأΪ˶ǲ׵ɱֶԸ˵ģ
ԼֲܶҲԣħô£ȫһǿȥĨɱģʱȴǲϣԼ˵ٸ綯ˣΪǵʧʵ̫ˣ
ħĴߵĹԼ˵Ӳ繥󣬾ȻͬʱҵһĴ֮߱ħ͵αˣ˳սȻħĴ˵ħˣʹ˻ȥԺٴ߲񽣵ˣ
ħ˵֮ҲǱԼʹ˻ȥٲˣĻ̹ʮϣŴۺʮҲͣʱʮΪʮɷĹϵûˣŴۺʮһЩ˵ģ
ħ͵ĻʮʮɷҲ˵һԣħ˵ҲصǸ󣬾̹˲κεսҲǻƵġ
ʮϣŴۺʮʱǵֵסħĹʱ䳤˵ĻҲ͵ֵסˣʱȻҪиˣǵĻȻǳ˫ˣ
ħȻҪ߲ˣһսѾʧ˺ܶʹ񽫣ܹõ߲񽣵ĻǾǲĵģ
ֻȴõħ𲻵òʱ䣬߲񽣵뷨ϾĴߵס̹ʮϣŴۺʮֵסǵĴЩʹȴ޷ֵסɱ
ħ֪ǷһǾǲӦýЩʹ񽫴ֻҲûϵ羹Ȼܹʱ񽫵ľ磬ԾЩʹ񽫵ùˣĨɱ֮࣡
ÿһʹ񽫶ħչĻǲôʧˣŲ֮²ֵͣģȵ˵Ӷ˻֮󣬵ħ̷춼ˡ
ħ͵ȴû뿪ϾʱںսģȻΪĴߵĹϵǽǲܶᵽ߲ˣºϷǿԵģοҲҪ֪յĽ᲻ᱻߣ
ӵħ˵ȻǲϣˣΪҪ类ĻôҪᵽ߲񽣾ѵĶˣһΪڶֱ磬ֻҪ粻ȥôܻлὫ׽ġ
类ȥĻôǾͼûʲôˣΪʵ̫ˣÿһδгֵ˶Ǿǿߣֻȴκε̣ħǰ漸ȥ̽ˡ
ħڴ֮λʧˣʵȴȥ̽ˣֻȥ֮ҲûлˣЩֻħ͵֪ǲŲϣ类ߣΪĻҪٵõ߲񽣵;ҪˣǽʧҲҲ⳥ˣ
иһУսһ𣬾Ƕһ£ȴȻûռκεϷ磡һ޸ԽԽ죬һ˸˹ȥ
ҲǽķţֻĹʵ̫ˣ˵ĹȫѹסˣԽԽ˷ܣǷȴǲһֻӦһ
ħĴ߶ǺսģȻ˸ûʹȫҪʹȫĻôͣҲĶֵģҲΪûʹȫʹ˫ˣ
ħĴǶ֮ͣƺǲԸٺȥˣֻ˸ԻӳһУгһɫĹâгһɫĹââȻǾһ˹ȥ
ǾһĽɫɫâһ޴ͷһǰţ֮ռ׷׵𣬲Ŀռ䶼ǱǾ޴ͷ֮УȻ󱻽飬ɢΣ֮ʹüͷ
翴һͻȻԼԴһ𣬺һоȻ˵ƣԴʽȻʽжôǿˣοʩչ
Σˣ˵ţȥ𣬵ȴԼǰҲģԼһСС񽫣Ȼǲܺ𸧺ģֻǿվȻżޱˡ
б̹壬ħ֮Իɵ̹ΪĴڣʲô˵Ļô̹ΣˣԼҲǲõȥģʱǻᱻħ׷ɱģ
ħ𿴵һʹҲ¶΢ЦǿԲܽһģǽˣҲҪ˵ģĻǾлɳˣԶǽŵĿţ
Ĵ߿Ҳɫ䣬֪ҪӲһĻôһʧɾʹˣǱҪȥȻʱϿյպȻ˺ѣ߳һ޳Ӱǰ
ӰǰʱĹҲѾˣһӰֻһ֣ǽһˣǾ޴ͷǱѩһڻˣʧӰ٣
ͻȻֵӰȻ˼򵥵ĻĹڳĸǼΪ𺳣翴ǵӰòʱȴǾϲĴеʦ
ĽĻͷ磬¶һ˿΢ЦǱˣʧٺܾõĵ
1065ش
֤֮ʧˣ籾Ϊ̹֮УεҲټһʧʱ䣬һεĳǰ
ܺ͵ദʱ䲢Ǻܳ͵ĸȴǲģû֤֮ǰİ˵Ǿ޴ޱȵģǵĻ϶ǲнĳɾ͵ģ
һֱӳ˵ǰȻź˵ʦô궼ȥʲôطһֱѰôҲû뵽ͳڵǰˣ
Ļ֮дžϲΪӵ赭дһľͽһƽˣԼվںǰǿ͸ǳȻ׵ҲҪľ˰ɣ
𾪣Ȼʱ֤ӵʱ绹Щ͸ʱΪҲǸоҲԼ߲˶ٵģֻʱ䣬Ȼһʵˣ
ı仯ʵ̫ˣ籾ΪԼٶȾ͹̬ˣȴû뵽ԼʦٶȾȻӵı̬ʱľ磬ҪǴȥضǻģ
ʵٶ֮ҲǿģϾ̹Ŵһϵػ̹֮ãùԲ֮󣬵ǵõ̹ŴĶִ
ĳϣȻ̹Ŵ񣬵Ҳǲˣ̹Ŵ񿪱̹磬һ˵ִĻعʹõӵ˵һ̹ŴĻ
Ȼ̹ŴеĴԼϵȻʹõĵޱȣȥȻͷǳĿˣ뿪̹֮󣬵һֱŬţֱľ֮ٴγֵģ
ڵصʱ͸Ӧ˾ҵǾǰħԱģԵ˹ǿʩչһԸų־ģ
Ȼϵ̹Ŵ񣬵ô˵Ҳ̹ŴĻȻǲ̹ܿŴΣˣڳֵʱѾǲϢȻǲ᲻ˣ
磬ѾǴﵽ񽫵ľ磬ĵ˵ͷȻ˵ΪʦȥչˣŸոճصģ쵽͸Ϲˣ㣬Ѿ񽫾ˣ
˵ĻЦЦȻվӶŵ˵ʲôʦȾͲ̫ԶˣűչʹﵽľˣҪٶչؼεĻ޵ˣ
û뵽겻Ȼѧƨˣ
ĻЦ˵ʦͽ˵Цģ˿ûںΧǹֱʱͣġ
翴ǰ֪ȻлԵ˵Ǿ˵һߣȻߵ˵ǰŵ˵㻹̹𣿡
Ļ˵ͷȻҡҡͷ˵Ȼǲʲô˼ȴףͷҡͷӣ¶Цݣ
ʵǲ̹ţȻʵϲ̹ˣͷȻǳȻ̹ˣҡͷȴΪֻ̹ŴһѾʧȥ̹Ѫ
̹Ǹ̹ĻоͨǸ˵ģ̹Ŵõţֻ̹ŴѪи磬ʮͨԵҡͷ˼Ѿ̹ˣ
ֻֻҪ̹˾Ϳˣĸܸӵǿңǰ𷢳һʱûԼԽһģǵȻܹ׵ľͻһɼѾǴﵽľˣҿܱԼҪ
ڵ̹ˣô̹ӵˣһ̹͸ӵĲֺܵˣԺľ磬ô̹ͻӵǿˣ
ǷǳĸˣȻų˲õЦݣħĴߵɫͲôĺÿˣ
̹ӵôԶκһвˣ
ħͲ˵ˣΪ߲񽣵ģǵûܹõԼҪĶԼǵǿĵˣ̹ҪǣôħĵλҪҡˣ
ĴߣΪ׻ǵľ̹岢̹˵ģҲǴŻˮ˼ģҲҪõЩôģڵĳ֣ȻǵòôˣΪ̹ĽˣҲᵣ̹ıġ
վԶɫ͸ӵĹˣһЦЦĿŵԼߵ𣬵ϵͷẦʵĶˣһ˫۾ֱĿŵǲ˼ɫ
֮ø첲ĸ첲Ȼ˵ãôˣȥôòڵСӻѾˣô﷢أ
ԼĻ˹ȴȻҡҡͷȻ˵磬ѾԭˣȻϢȴǸͲһ˵ģ
ĻҡҡͷȻ˵ãֺα˵ִأ׷ɱܹͲˣȻܱԶҪðɣ
ĻһסˣﷴԼЩţԼֺαִأֻҪ˲ԼʲôأЩ֮дһŵȥˣһʱ;쵽ˣתʱѾǰŽߵ𣬵ȴһ˿Ȼ飬ÿʱȤĪǵ֮仹ʲôش鲻ɣ
ȻûʲôԵľ񣬲漰飬绹Ǻ֪ģŵı飬Լһ˿Ȼ飬֪һ⣡
˫֮͸¶һ˿˿飬ĿתĿŵģֻаеŮԼİ˲Ż飬ǲȥӴѡĿ⣡
۾һ뵽⻹ǲС֮϶һ˵ܰ
1066
վһ͵ۿԼʦ֮飬ǺĿŵȴǽĿ⣬˵УֻҪɵӶǿԿ֮èģ
һ˫ĿֱĿŵû˿㣬Ѿˣǰ֮˺Ҫȵôһƫôǰ֮˶Ǹ˵Ļζǲ뿪ˣ
ҲĪ̹ŴһǺȴں̹Ŷִ̹˻֪̹Ŵһֱִŵʲôں̹Ŵִĵȴĺܣ
̹Ŵһִǰ𣡵̹Ŵ뿪ⴳȻʱʵôκԵȻ̹ŴײĽеõ˾߲񽣣˾ȻǺһβΪ֪Ĺ£
ǵõ˾е̹Ŵȴ뿪ȥֻн߾ܹٴλصҲ̹ŴΪر׷ɱ飡
ʱ˵̹ʧȥټʱҲǷǳģȴ̹һǿԻģԱһֱȺ̹ŴĻع飬һȾʱ䣡̹Ŵڿ̹ɣʱֻִѣ
Ϊϵػ̹磬ӡ̹֮УΪ̹ѰҴˣһִҲǶ˼һֱͺһػ̹磬һֱ˼
̹Ŵµͷںһ𣬳ɾĵȻϵ̹Ŵ񣬵ȴ̹Ŵǧ˿ƵĹϵĵȴҲ˼УȻǲõ뿪ˣ
ǰҲ֪˵ʲôãΪںִ̹ĹϵԿǰ𣬵һ꣬ͳڵ֮Уõˣ
ûж˫֣һǼ䣬϶ʱȾ˺ϼȴû㣬ɵԼ˫֣¸ҵĿŵ𣬶˵㻹𣿡
Ȼʲôֻһʺ򣬵ȴ˶ˣֻˮĻ˽˵Ļ˫ֽıס
ˣϵıͬΪĸ磬ԼҵԼҸȻǷǳĸˣϵЦȻҲܲãҲЦݲãΪźĹϵ֪̹͸û˸ˣ
Ĵ߿ӵһĵϵıȴЩ֣ǴŻˮ˼ģڿѾûʲôôˣҲҺǰһ̹ˣҪȻԺ鷳ˣ
ϱḻʵȻǵħˣŭʺε鶼ǳǵϣ߲񽣵ģû뵽ʲôûõ˵ʧô˵ӣҽǶǲ߲񽣵ˣ
̹𣬵ػǻһֶԸ̹壬ᵽ߲񽣣Ĺϵȴǳ׵ˣ
ĹϵֻҪɵӾͶܿw--p$1~6~kc&#39;nݣħҪԸ̹壬ж߾߲񽣵ĻôȻԹ۵ģҲᶥĻҪĸˣȻĴߵĻҪԵľǰ˸
ô𣬵ħҪͬʱеĻôħ͵ɣħȻǳĲģȴһ취ҲûˣĿһۣ˶һʧˣ
ħȥ˵Ȼ˶ǳĸˣȻҲƣԼ͸ô𣬾ǵħٴĵӣǽҲǲٴԼˣҲ˵ԼԴӵ֮һֱΧԼΣˣ
ԼôĵˣһϵѹȻǼ˺ܶ࣬Żʦеĳ֣ԼΣζ޷ġ
ʱķֿˣߺ죬ȴȻŵ֣µʧһվһߣŵȻŵ˴Ĵָ
ĴĴָεıһţȴҲûʲôʾ٩ǾͲŹˣ̶˵СӣҪΪʦţͿңˣ㻹Ҫȥģ
ĻʱɵˣΪҪȥҲΪ˾߲񽣵ĹϵеĹϵӦòٶ߲˰ҪԼȥʲôأǾʵʦҪȥʲô
ʦֶʱЩ֪ˣϸǲ˺ϼǺݵĵһ磬纰֣Ǻ⣬Ҳǻش⡣˵Ϊ˾ͿʲôҲû˰ȻѾ˾ǾҪȥܴУΪػߣ
ػҲ൱ˣֻһֱػ߶Ǵûг֣Ϊûһ˿ͬʱģǰǸһɾ֮λġ
ְҲҪػȴˣ̹Ž˾ĴУΪ˿ͬʱˣ̹ûɵĻôǿԳΪػˡ
Ȼһ춨̹Ž˾ĴУȴȻػߣ̹ŴˣΪҪõǿΪԼͬʱ˾澭;񹦵ȴػߵˣ
ĻһԭԼȥܴжѣΪҪ߾߲񽣣ûʲôˣԼҲ˺ܶĴˣٶһҲûʲôģƺҲʲô°
翴ŵֵҲ˾ģҲǱԼߵ̫ˣԱ˵ʦʦҲ˾ģʦȥܴвͿˣĻʦͿԶһ
ĻʱЩȻȻͶ˵ȥȥôϻ
Ļ̾;쵽è壬ֻǵʲôè壬һʱ벻ʱ򣬵ȴ˵ڵʵû취ܴеģȥȥΪʦһЩȵ㽫ڰؾ磬Ϊʦɣ
˵֮ǺʧˣǻŹ飡
1067
ھͼȻ֪˵ʲôطˡ춼ΧǸгǵ״춼ǰΧе
ھͼڿǱһƬţκӣҲ֪һƬ֮еʲôΧֵȴŲͬɫнɫɫɫɫɫеļΪأ
ôãҲ˵һЩ顣ķΧΪİΧģħҪռΪУȴûгɹ
Ϊûܹ򣬲ʲôˣֻҪǽӽ򣬾ͻᱻĽɫɣ𾳽ˣҲǲҪκѵ
̽飬ħѾ֪ٴˣȴûһγɹҲΪ˳֮صĵطˣܶ˶ȥʲôȴֶң¶
Ȼ˵ڸ˶⵹缫Ϊ𾪣ѵ˵ǰǴй𣿶żȻԼȥôԼӦǲʲôΣյġ
翴ŵʧӰת̹ˣ˵л͸λôչˣղʦȥȥҾͲڳˣһλɣ
ʮȻֻǺദٶ꣬ĸ黹ǲģҲǼ̹ģ˵Ҳһ˵ģĻ˵ͷûж˵ʲô̹תسȥˡ
翴뿪󣬾ߵĴߺ׻ǰʱȸɵļϣ˵СɫǣҪȥ򰡣˵ܺģȥòð
ȸĻ绹ûлش𣬾ͿȸһУǽȸȻȸ˵ҵСͲҪ˺òãˣҪǲˣ͸Сȥɣ
ȸߵĻֻЦЦȻĴߺ׻˵ζлǵİæˣҴ֮һȥ춼ģ
ĴĻҲٶ˵ʲôˣȻһĴû̵ʲôôܹ˵ĹϵҲǲˣϾıĸģҽ绹Ҫȥػ֮λɾͶȻǲģҲΪĴύһǿˡ
ͣĴߴ׻Ҳһξʧˣ翴˶뿪֮Уھ֮ҵλãȻһԼܿԽԶ˾䴩Խռ
ĹâһҲʧԭˣ´γֵʱһǰˣûͣһ򣬼ԽȥѾ񽫵ľˣܹ֧ξĴԽռдҿԽľҲӵңԶˡ
ΪıŰ˸ԾǶһȥħҲǲκεжˣΪҪʲôĻĴ߲֣𣬵ĸԽħˣ
Ҳ״ҲǺܷģ֪ħw--p$1~6~kc&#39;nݣٴԼˣȥʱҲû̫żĸɾ˾ͣһ֮еһ
Ϊ춼ǣԿ˵ҲˣǰŽɫ򣬲粢ûмŽƬ򣬶վ棬۲Ƭ
ھͼСģʵȴ֪Ƿͼ˶ٱͼϹ۲ʱѾˣվǰʱһαˣ
ɫţ˿浽ʲôããޱߵĽɫԽƬأǽɫ̺ŵĿҲ֪Ƭ޾Σգ
翴ǽɫڷţȻǽɫ̺ľȻǼΪĽԪЩΪʲôû˿ԽƬˣΪⴿĽԪ
طҲǴɣ˴ǰԺͬĻôܽأʹԺͬããޱߵ̺ôӴ˭ܹأ翴ããޱߵ¶һ˿΢Ц˲ܹܣԣһ˾תģǿޱȣκԵǿתΪԵģ
ԿããޱߵĽɫûκεԥ߽ǽɫ֮УɲǼͱǽɫˣ޾ĽԪӿ˹ѹ
һˣѹͻᱻŪ÷ˣȴͬڳ϶ôõѾøӵǿˣЩѹ˵Ҳ㲻ʲôһ·ͨǰš
޾ĽԪӿ˹ȴûգǹرȫѨƬȥˡ
˵иԼ˶ȻҪҵǼ˵ˣ
ȥѹԽԽ󣬽ԪҲԽԽȻǿޱȣʱǰҲЩˣʩչ˿ؽͨʱޱ޾ĽԪΧȥٿˡ
һ˳ߵƬģƬģȴǿһһž޴ޱȵĽɫԲɢŨĽԪֱĽɫԲţѵǵԼĶ
һƬг޴ԲûκεĶˣ֪˵ľ޴ԲˣǾ޴ޱȵ԰ɢȴеܸˣΪԽԲˣ
Ǿ޴ĽɫԲǰ棬ƽһԼͿʼתȫѨ򿪣ʱ޾ĽԪӿ˹ڣ£˴Ȼ絤ϸеС˹ȥ
ǰںħЩʹսʱ˺֮ܶʹССѾһ׸ˣĹ룬Сǿʼ
Сڵ̹ҲŲϵǰչ̹ķչӴ֮ǴٽСĳɳһγһѭѭ֮У˿ľ磡
ڲ֪оƬɫֵǧʱ䣬ٴѹʱ뵤ϸеʱȴǷԼСѾһŲˣ
ǲ滹һɫС죡ʱͻƵ˾صľ磬ﵽľˣȥǧʱ䣬ٶ綼Ǻټˣ𾳽ĵҲҪˣ
ԼϸǿŲԼһɫС˵Լԭˣ¶΢Ц۾Ȼվ˾䴩ԽռƬʧˣ
һγֵʱȴɫֵڣȻǾ޴ɫԲǰʼǧʱ䣬СϿһɫСֻһξȴûͻƣ
ǧ絤ϸڵ֮Ѿߴޱˣ֮ϣȴֻнɫɫɫɫɫСǧҲǽ˵ڰأﵽʵľ磡
ûǵķԸڽ˵ڰصʱ򣬾Ҫȥȥ춼ϣԵǴеõҪõĶ춼ǵķȥˣ
ֽʲôȺԼأڴ
1068¾֡
ǧʱ䣬ջĲǽ˵ڰأﵽʵľ磬еľѾռԼϸ֮ϵС
ɫɫɫɫɫСܿǳСȴ̺޾СɢԴԴϵ̹ӿţ
ﵽʵľ磬̹ѾչĸΪˣ֪ǰ˶ٱ˶ٸͶٵ飬˶飬ǻ紫Ըޱȵ
ǧʱϸڵ֮ޱ޾ĵϸǲ㱻֮űˣ绹Ǵﵽʵľ磬˵ڰصľˣ
С̹ڵ˵ܻţֹͣ߳һξ춼ǵǰ棡ûԼ֮ǰķԸڽ˵ڰصľȥȥ
Ѿǽ˵ڰصľ磬תֹ˸ǿħҲǲõʲôˣֱ֮߳춼ˡ
춼һ򣬾û춼ӴҲ֪춼ǵľֱǶ٣ܴܴ֮
ǰ춼ǣһξǽ춼ϣһ޴ĳǳϿգ
춼ĹȻħˣʣµľĴ߼ˡҲ֪ԼһķΧڣѾʾ磬ǿʮ֣ͨʹ𾳽ĸ֣Ҳһս֮ģԲҪʲô
ֻȻҪʲôǱ˼ʱȴǶʼڵĵطħΧǳħϽһǳأǳżʹħӣ
Χǵʱħʹϵ˶ǲμ˵ģʱɱħ˵ӣЩʹ񽫵һɱ˿ħޱߵĿ־壬ԼڳǳصϿգǳصħڵϣŵûֻЦЦûȥᣬһξʧˣֱȵ뿪֮ǼħʹŸվȫȴѾˮ͸ˣ뿪ӰǼʹͬʱһ
춼ǹޱȣٶʵҪ˲ͽ춼ǶȴҲǲܵģҲûżѾԸܵϢˣԱ㳯еϢķȥˡ
;ʱ·Ĵ߼ʱȴͣһ£ϾӦ׻ȸĸĴлʱȥģȴǶŵԵʱˡ
׻ǰʱȴǽǸһΪʧǧ꾹Ȼʵľ磬ٶҲʵ̫̬ˣʦֻʱľ磬ٶȵҲǿǽˣ
Ĵ߼ͣ˼պȥˣķţǰǰֻһǺܴĸɽڸɽϿĸ֣ڴɽ֮һ޴ʯţ
ʯԲεģ̫ӣվ޴ʯǰһӣһɫĹâһɫĹâֱʯŶȥʯžͻĴˣ漴ʯţ
߽ʯ֮󣬳ǰһƬأƺ紩Խʯ֮һռˡɫձξ˵̾ˬ˺ܶ࣬ڲݵϣǰȥ
̧ͷǰ翴ռľͷһֱĴ֪жôִɣſ˼ΪصĴ֦һƬƬӨıɫҶӣԼҶԼɼĽ⣡
翴ǿþһǰţһһߴռ䣬ޱ޾̵Ÿָͣǣռͺһרֲ͵԰һ棡
԰żΪŨЩҲ֪˶ˣѾʶ˺ܶ磬Ҳ֪ЩǺöֻȴûȥժЩͣһֱǰţ
·һƬʱﾹȻһָƯڿУɢһɹӴҲǼΪľȣΪЩƷƯڿУȻûȥã̫˾ˡ
رȻǰȴҲûȥãԵֵסЩջ󣬶緢ƬʱЩȻȫԼϢʲôǺµĶһ
һϢĶľ߲񽣣ǶȻ֮ˣѾӵˣôȻǲҪˣ
ǰţ˺ܾ֮ǿþǰ棬ֱʵľԼϸе֮ȽţǰþȻǱԼĵϸڵ֮ҪĶˣ
ǰľѾ˽ӲӵĹӣԼ֮ȴڿĽ׶ΣӾɢ㣬罫Ŀ⿴˾һСľݣΪľݵǰվˣǵ
ŵ˹ȥǰ֮֮ŵ˵ʦʦˡ
ĻȻѾǧȥˣһܲ˼ӣȴҲûж˵ʲôǧ֮ѾʵԵĽչˣĻ˵бԴѾõҲ˵ڰصľˣҲǿԽܴˣ
Ļŵ˵ʦһ²ʦ𣬼ȻʦҲ˾ˣΪԼܴУҪõأ
Ļ¶΢ЦȻ˵Ҿ֪㻹ǻɴһʵģҲʲô˵飬֮ҲػߵĴУΪҲһֱ԰֮УΪʦҪʦȥȥ̽һ
˵ĻΪʲôԼʱϻֲȻˣԭֻǽػ֮λ֮Ͳܹ뿪԰ˣ˵ҲһΪյ鰡
뿪̹Ѿǧˣν֮ͿԻ̹͹žˣû뵽ȻĽĴоͲܹ뿪԰Ҫһֱػˣ
˵еΪˣΪѵ飬˵ΪʦΪʦĴ߻ʲôô֪ˣȻͲеΪˣ
˵Ļ˵ͷȻ͸ŵžȥˣ˾µʱȴǿﾹȻʮĹĹȻķ֣ʮĹȻħģ
һħڽ֮λȥ֮󣬾ͶУǰѾ֪˵ģȴû뵽ħȻڴˣ
罫ĿͶ𣬶쵽ĿЦЦȻ˵ǿɲҺ͸ɱģΪҪػߵĴУʧˣԾͳˣ
˵Ȼԭħw--p$1~6~kc&#39;nݣ֮Խ֮λȥ֮̽ԭȻΪ˴ػ֮λֻΪػ֮λΨ˾˲ſԣ
ħͶʧˣӶɥڴˣ
ùĺ棬ػܾʲôõģȻôȥѵػ߾Ϳ
ûмȥ⣬ѯô磬ǧǰѾȥӹȥȥˣ͵Ϊ˵ػ֮λŻһֱȺŵģ
Ļû˵ʲôˣŵһžϿշȥǵص֦µʱͣһ˵㾧ӨıɫҶʱʱֵĽӲӹɢʹ綼̲סһڿˮ
ӣͷһ£Ȼ˵Щӿɲ˳ԵģЩӣҪˣʲôͬ
þ޴ޱȵĴһſŹӣɢŽӲӹâȴǺܶ࣬ɫģЩӵ״ȴƻһ翴һöȴǽɢ˵
վǿŹӵ棬һŹӣҪһŹӵʲôһĵطֻ˺ܾöûпʲôͬҪʱ˫ȻͬʱѪɫ
ħ֣ͫ˫һѪɫ⣬Ѫɫһŵ翴ĹϵʱһŹӾȻ˾ҵı仯ӲӵĹӱ͸羹Ȼǹ֮пһģ粻Ǳģ̹磡
ʱһɴ۾һŹа磬ٴα֮»ûдǾ̹磡
ħͫž޴еĹɨȥһſŹж̺һ磡
Щɵˣô£Լڵ̺֮ŵ̹磬ΪʲôþĹҲ̺̹أֻͬ߱һ磿
ӣ˵ûɣþй̺磬г֮ٵ磬ھ粻ͬԹеĳˣеĻûг죡
˵Ļ۾Ѿʶ̫ϡŹֵ飬ǽȴŹֵ飬û뵽Լ֮ڵ̹羹ȻþϹ̺̹һģһģ
һſɫģӲӵĹӣţĻǻľˣֲħҪػߵλأ
翴ػ֮λһ԰ڹĹũһȻ磬ȴ뿪԰ԼİһĴУɲҪ翴ԼİһҪҪĶˣ
ӣЦŶ˵㲻õĲܺž۵飬ܹػߵĴУô㲻ǿ磬ӵԼЩѶٻ԰ڵ
˵仰ʱ˫һϲĿŵ˵ģôǺܻӣ˵ôΪʦĻ𣿡
εĸͷŵ˵أʦԵмӣҲ϶ẦӵģðɣҴӦܴˣ
Ӧ˽ܴ֮һָһֱüĶȥػߵĴ֮֮֮󣬵ξʧˣȥȥˡ
罫֮֮һξ˾ĵ£Ȼһ߲ٻ˳û뵽ػߵĴоȻҪ߲񽣺;İæֲǰ˶ûгɹأ
ȻѾ˾ĵڰأȴȻûܹȫ߲񽣣ʵûеõķղȴǽǸڸ硣
һ̹֮֮ӿɫĹâɫĹâųסеľ߲񽣣𽥵
һ߲񽣣ϵԽԽǿˣ߲񽣺;϶Ǳһҵ߲ʹâѾ˶ǿҵĹâסˡ
ȫʱ򣬺Ȼ絤ϸڵ컯¶ߣȻȥ˾Уھž磬и飬ȴǶΪߣΪṩԴԴϵԸ
һɹɴӾӿӴԸ͹βǱ컯¶ˣÿһϸڵԪҲӴԸʱ߲ųһ˿˿߲âֱʶȥ
ͬʱڵÿһϸڵԪһ˿ߣȥ˳߲߲ʹâţһֱ米ǾϵһſŹӱȥ
ȥϵһſŹһ𣬲һſŹڵԸһɹԴԴϵ֮
֮࣬ڵ֮ǿʼҵͬʱһһС֮˿߶СȻǿʼ䣬֮󣬾Ȼǽ߸ӣɫɫ죬ƺͺڣɫĹӹ֮ϣԵޱȣ
֮߸ӵʱľǴﵽ˵ھصľ磬ɾ֮λ
۾磬˹ŷƣѩĸ飬ƣ⹫өдХԼ׽˶վԼǰ¶һ˿Цݣ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw