쾯֮/:ʿ
״̬:᡻
ݼ:
ӭ쾯֮𡪡л۹һ֤һʱգ֤װױξں쾯سİ£ıսı硣
´鹹ԺȺ331370776
......
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1´ŻسԽ
˫۱ݺݵĴһ£ʲôû壬ǰһӱû
һ⣬ŷԼʹƺһָûСôˣ
۾ӦţԼǰһڰ˹ҶȼٴľĦгһʯķɣʯԼЩ˷ܹȣɲֱԼȻĦˡ
͵һ䣬ҪǱѧԺ̹֪ˣʻָü֡ᱻͬѧǳЦ
΢ѾӦ˵˫ۣǿųһĴʯͷֳֻǸĸое֡ɨɨΧĻĮĦгأĺİУôõĻɫӱϵĶֳгﶼûҪȻԼٰԪѺۻҶǧˣµˡ
һᣬоָЩ˫֧Ŵӻĵ֪ԼѾ˶ãҲ֪ʱˤ˶ԶΧڣûĦС
ţʲô˫ֳϥڴͻȻгһ޴ķĺɫֳᣡ
ѵڸͽֵ⹫԰İ˻дġɫǹֳ̫ˣһ֣ȴоʧˮ촽˺СڣеּΪװױѧԺҵոձΪξεû̫⣬ľУʱУԼͬѧνҰѵڵ״ҵʱȥˣΣյһΣʧڴԭУһ95ʽ̵ɱֻҰǣҵձʱҡҡ׹Ѫ㱻񵱳ӷʳҰޣڵԾУĹ͹˵ʲôŵ¡
׵Ħгûҵ˵Ǳϵľñڣʹҹ޻ĮʹѤޱȵ³³ճ׼Ʒͦȫġ˼пھ޴ĺɫֳ棬ʲôˣȽϢ¡ͳˮ༸ڣúѽͷ촽ԣڵһվˮֵĲôԿٵĻָ˼˵̸еΧԣǰ˹ҵķ羰
޵ķ羰Ͳʱ࣬һĻھ˼˵֣ܳȫĴǵ˿ڼ찲Ź㳡ϵ˶𣿵廹϶֮ǰĵطȻǿ͵ĴʯͷǾȻΧǽϡҰݵĮûʱĹ·ûͣûоʯΧΧҪǣûˡ޴ĺɫֳĴԭϵڶ಻ë֮һһӰ
𣿡һֻǿҰеĻֻظղŵһ˿ûһͷˮ벻ʲôֻﳵˤһӣͱԽǲʱԽҪ侲һ˵Ļʣûлңת򿪱óһȡİУʱעⱣԼܣԿֵܳĸΣ״Ұѵʱ̹ٽĵһ仰һֱμš
ó˻ȣȴ˲ϳˣһ˾ȵͷӿԺУ˶ˡ
ˮʳо๦ֵͲһѵĶ˳˦һߡʲôȱΨ̨ҵϰɼһĽƷרõԡ
~쳤̾һϧֻǸոհװ˺ɫ䣬ûļˬһˬأ
עξͬ־װĺɫǴڰ汾ǾУרð棬ѧԱǵսָ
Ȼʧ˱صĵԣƷҲҪȹǰҲֻпˡ崹ͷɥʰƷ˳ߵĴֳͳԸо⳵ܺʵܿסǺϽ𴩼׵59ʽװˣǲȱѽһҲŪôʵרҵ۹˺ɫ󳵣ֺٺһЦټӸƺؿĳͷˡ磬ȵͽˣҪˡ
һ¸ֹ徫ٴαԲʱתʯȥôҪŪʲô˹ҸĽ˶ȥأ
̫ȻȵĹ߱Լļ飬û߼ֱĨ¶ͷϵĺ飬ֻͷһ۴ֳһӵɴ۾ǺɫĳȻɢ˵ĺ⡣е㱻סûðʧĿֻתı̬ɾϹŴֳ᲻ͻȻʱȴһΪԵǻĺdnaϣУ22꣬ˣcɹ񣬾ξϴлָӹݰϡ
dnaʲôcʲôлʲôʲôָӹ٣ӵʣԭΪֳǱͽ⹫԰ĵߣ뵽һ߿ƼȻԶɼdna˹ܣ˭Ķɣ
dnaȥǺᣬһַӣŴָ﷢
ǸҪ裬ͣͣҲҪ֪ʲôdna˭ղ˵ʲôлָӹʲô
ϵͳĴлسdna󶨺ǻصָӹ٣УͬҪɻسָۻΣܵõظָȨޡ
ϵͳлس磿ѵ
ǵģָӹٸ¡ûس̨ԣлسϵͳΨһѡĻسǸƽпռ䡣
ѾǲԼڼαˣֻʵǿƲסƵ顣˵ͷԽѾˣϵĸʾ˫ɫͷĻʵֵͣ⣬ʹɣ۲̫ӰʲôΣҲڰӵⲻë֮ɫɣ۸˭ȥѽ˰ƽôƬط˿ڸ찲Ź㳡ʱ˲ࡣ˵ԭϣ˿ڸʵÿƽһˣŪһسɶѽܲҵһֵˣ˵أ
ǣʲôлسͬѧԺĺɫһѡ⣬ûй˵ȻҪѡлسϣлسİ汾Ҫ̫ͰɣŪڰ棬̹˾Ȼ59ʽǸǻ᲻
ʲôھУҵʱѾξˣⷴξˣ
泤٣ľɻظ֮ǰϵͳۻľģ˵ξϵͳݲϡ
ξ˭˵Ϸûãۻƴ˸ϰһȻÿլǸ缸òͬ϶Ѿٽ˰ɣáҸȫĵصɣⰬ˹ԱȻտʲôչĺõطô۵ĴʯͷǸ˵Ŀվرء
ܶɣ
泤٣û⣬лسȫ߱ٶȿԵͬڡĲ
۱߱İɡˣܹлسˣ߯ף˱ӡʲôأ
Լ޵ĳԣ˺͡ʶĽȺ
ðɣΪɣе鷳Ǿͽм񡭡
٣Ժҵ־ͽ񣡡
Ǻǣܰ£ߺ˵۵ġ
û⣬٣ϲ
־ֵģǲ̫ˣһ֣Сʺ˵𣿡
һΣǳܵͬ2»س
˹λԭĶ϶˹У޴½пԳΪɽ˿ɽ˹׷ɽΧһƽԭȻƽԭɲʲô֮磬ǵ͵ɰƽԭĲë֮ء
һ·Уһһ𲽶Уƫ̫ҲûʱĶֿտĻĮУʱӵ
ϵģ˵۲װztz99̹һǴ͵ģСҲǲģϹˮǡѽǺϵΣʵҿɲںŵģϲתΣȻǸⰸ
һسþûдһ·ϣξҪ󲻶ϣ־㡢ݵٵݽүȤϣͬ־ԼݿҪơ
ô˵أû¼ǵɣĲˣ˵Ӵھʼºڹʵǻ֪ԶײڵΣ㿴Ӵ;ϰﲨǡ
ŷͣ˵ȥ۾ͻᱻзˣѵҪʦδ𣿡
سͻȻξֵһ£̫ˣǶȰٷ֮ʮǸİɣʲôġͣҪˣ㿴ôһ·ϵﲢûɥʧĹ۲һ˵ξͬ־һϸľˣȻеСɫɫ
˵һɽȣ˵һ֣絶ͱȫǼӲĺɫңͱڲߣҵӡɽҲ㳤سͣڴԽɽһڰݣĵͲټӾ½ǶɽĻͱõˣֻҪסɽȵڣûеڻܹɽСټͱϷʺϲ÷ջɽȼֱ͵Ҫ͡
ˣ񣬻سչ֮ǰʹ̽𣿡֮ǰɫɫČ˿ȣװױ߲壬Ĺ۲׼жԼ϶ĿҼᶨִ
泤٣ԵġĴ˹׷ɽԵĿǰѾబ˹ʮ幫ûôҪ磡
Ȼ߳ʮ๫ξﰵΪԼоޡ񣬻ϸ̽𣿱ΧĿغ
Բ𣬳١ڻسչ֮ǰֻʮĲº
سĻش𲢲ϣڻûչ֮ǰѾˡ޷жϸûԼطչĿİɣǴʯͷԪأҲ֪ܱܲá
޷õϢ£жսӦóһλװױٵϡ
׼չءĿ꣺ǰɽġ
ϣδ֪ɽȣƽһʮףһǧʮףʻҹɡϻؽΧռС˻غ裬ʾ٣Ƿչ
չսһĴͽԷŵɽ棬Σʱ֤سҪġ
ȷִлָӹسչʱСʱĵŮ󣬺ɫس΢΢ź¡¡ľ죬سľ˱һ㣬һ޴ĽԳԳͳһһ̶ģ鰲װͬλϡ
忴Щɵۣ⳵ǶaǰСڴϷе𣿼ģʩѽô󶯾
ǻص彨Ŀʮ׸ߣԻеΪİεضûŴڱͱ֮ϣ϶·ɫϽ൱ƻáǰŵ԰һЩģͬķգͬĺڽأͬĿƻĿ忴ȴ΢ЦʽϷһһ͸ͥԺʽ㳡ˣʽɻ
һϽڽ۵£ɵɡ󣬽۾ͣͥԺϷչɽһߵξȲӵϻûİػȣ񱼽ͥԺ񻰹ĻؽŴﷴ֣񼣡
ĵŮᴫͬڶϸָӹ٣չϣ볤ٽ̨
еعݺݵһ˫ȭռһٳһ׵ĴлؾԼİȫˡ
ϰԵϵķɹȻǾװ˿ξͬ־鲻һǰǸҵʽʱ
ǽ岢޲Ϣſ෴صڲ൱ʹһȫϢӵͼĳǻصܱ߻
ôֻôһȫϢĻտյġ
٣ֻǻصһ¥ڶ¥¥ϢҡŮԲʹлһζ
ôȥ¥һȦû¥ڡ
٣ָӹ٣صһʩΪڡмԲϢȻһȵš
ȻһЦ˽ȥ
¥ĿռԵñһ¥С࣬۵ľȫϢǴĿ̨˹ξͬ־̲סֱ˾ֿڣ꣬Ϸһѽ
ȫϢͼԱʾǿƽļѡ桢桢桢װ档
ȵ㿪棬Ȼ糧ͼѾͼһĻҰɫֵͼ꣬ʾһ֣
λ糧
ʽ800
200
Χ20*20
ʱ䣺4Сʱ
˵صķչҪ㹻ĵʹڵĸֽ糧Ȼӵ࣬۵ڶ̡ظ죬ܹ󲿷Сͽĵ
ðɣܵĹϸǺϷȣҲûʲô»˽ʱͽΧʽ𡭡ʽ˰٣ξƤԽһ£еöϷһʽǶѽ
ãȫϢϷʾĺ
ʽ10000
ۼ֧0
мۼ֧ҲϷûеģʲô𣿡񣬼ۼ֧ʲôãſ̨öʱûŮ˵ˡ
泤٣չѾӵ˻صȨޡ
ʲô˼
˼˽ģҲûȨȥݿ⣬ҡ
ǻҪʲôãҪôȨޣ
ŷ~Ȼۻˡ
·𿴵Լͷµһ縺ߣصϵͳҲ̫ˣξͬ־еѡϵˣҪʱҲû
糧ǱҪȽģ޷ϵͼȫǻҰɫġ
ָѡз糧ͼ꣬ٵһ½·ĽʶȫϢлԻΪģʮ뾶ͼƽɫʾʺϽͶ˺ɫʮ뾶ǻصĿƷΧˣô㹻һͳˣ˵ڰޣزֵǮ
ûѡԶһЩĵص㣬ǰڻǰҪĽŵܱ߸ȫЩָȫϢм䣬ҲǵͼлλãŴѡԱߵĿյأȷ
ĻʾϵľڸոѡλΧƽضһŸߴΧǽ泾ķ糧ͼҲָ˻ҰɫֻͼԱ߳һСʱĵʱ
Ž濴һᣬеģҪ켸糧Źǰڵķչͬʱ
泤٣һȨ޲㣬޷ش𡣵ڶ⣬ͬһʱڣÿֻһͼѡн졣Ůһġ
һ䣬˰֣Ůһ˲󼺣ĵķͷоƽ档Ϸеһģûе糧Ľ滹޷㿪ڽϣڽĵʯҲֻǻɫͼֱ꣬ǿʯͱӪλþȫһʺš
ʲôɻװױ٣սûУȥָһȺ˵ˣⶼʲôˣĻʲôˣ㵱ǶսʱأСƵĸʲôѽˣ۴ʱҲɣ켸ˣ
19341012ա
12ѽʲôû˵ɣ1934ꣿ
泤٣ûд󣬽19341012ա
ҡصĵƤε3ͬ־
1012գл۹Ĺա
ѧо˺ʷϣҲûŪΪʲôִҪһ춨ΪգΪ֪Ľա193777ա

193410£Ȼ1934꣬һȻӴ˰ʮꡣʱ򣬳Ѿʼ˰ɣ10ʿҪѩɽݵأŹũΣˡƵĵš
ϸˣ衣ɳˮůźϲɽǧѩ󾡿ա̫˼Ҳһʱȷ쵼λźȷĵ·
1934꣬±仹꣬ڵĶ׷źءһ˹ȥˣϼҶڹضĴ̵֮£ˣӦý޹
СѸ˼еͻȻһŭ
٣ϵͳ޷ŮЩøԻˡ
屻Ļشˣ㵱ȻУУлжУ±Ҫ
һ̣ԽԺԽԽصãһƿɢξͬ־ͬҹеĺ˵ɳĮе¿ҵޣˡʽ̹ˡɶǼѡ1934겢һ̫ݣ¬±սأ˶лػû⵽ӵĻΪ֪ȾĴԽʿţxسٲɶСѡζعɶСӵһ£ۻԵ͹ҶˣôҲһ½װױ٣ôҲʱӢǣ
ٺ٣Сӣ׼ǵӣ
ٶŷ糧ƣڵһվǸıǮСҪȥϢ糧֪ͨң

٣㻹ûȥʿأ
һֻѾݵξͬ־æת˻ʿܹӪأʿ
ڳɹչس󣬻ػάһ֧ӣӵĹģľζЩʿΪԻؽЩԾӪʿȣиĻʳֿɳɳԣҲ˵еһ˾սĥº͸ѵ֮󣬻ɳΪ߼ľ١ξԽĲӹģһࡣ٣ʿѾڻȴȥա
ٺ١Ѿֵֻ֪ɵЦˣ˼˵Щ۵ױ£ϴ߻ĵȻиĻֻϧ̫˵㣬һֻ࣬޵Ϸѽ
ȸҲ⣬һľҲܶ£οǸĿɳɳԣ˵кпֽܳԪ˧ˣ
ѸٰԲݣβȥ˯Ϊ㿴Լľ࣬˭ףȻǳϦദսǣ
Ŵ򿪣ȴһ㶡⻬ĵݱһξͬ־ȻԼõķɹءҵľװ𣿡
泤٣Ϊصָӹ٣صȻΪ׼רװ¥ϢҪһС
ٺ٣еϲˡĻشǿģЦ߽¥Ϣҡ
ۡôĴѽȻϲһŴ󴲣ľϲڴϡװ䡣һƯ07ʽĮԲʷԲѵñѵѥϽϣ񣬿ǡ
װױҵļпأҵ̹ñأ;ĮƯƯǾе㲻Ծװױξ̿𡣡ǹǡȻŪ˹ŶǹŪң
Բ𳤹٣1934꣬ǹѾȽˣѵ뻻ëɪǹ𣿡
ëɪϻڣǻˡΪʲô07ʽأ
ΪԾӵսйӰ죬ԡ
ðɣ˼¡Խ̫಻ԣξͬ־Ѿ²ˡʽʽɣ07ʽ̼Ӻ˳۶ˡ
٣ǻΨһװֻҪڻصĿɿطΧڣʱͨ촦΢ͻͲؽͨŮϢࡣƯ07ʽװȴһ֧ϹŶǹʵơɵ߳һ¥㳡жӵľʿʱˡ
һ07ʽĮԲѵͬǼϵľα־һʮʿߵһʿһʿȫϵȱЩûʲô⣬Ҿ½İűƾÿ࣬ÿʮˡЦǣʮÿ˶бһ֧ͻǹⲽǹҾʽİһܣ滻Ƚ95ʽԶǹģƽˡʿǹȻ56ʽǹak47һͻǹʽǰ԰ˡ
׳ã
ĳָӹٻں˼룬еʿѴξͬ־æ鼱֮£һͬ־ˣ
һᣬʿѾϣȴûеһ䣬ŷӦﲻ찲ţǰҲǹıʱ֮ʦ1934İĴǣǺ쾯أǰĲǺ쾯ʿ
ô鿴ʿǵԣָʶķ졣
泤٣ֻҪʶ´ʾ״̬ͿԿǰʿĵǰԡȻ޷ġ
˵ͷƻͦ򵥡ȻֻҪʶ´̲ס˵ʾ״̬Ȼÿ쾯ʿͷ϶ʾһź֣ȿǴͷλʿ೤
ҳϣеĺ쾯ʿҳָӹ١
֣½ϵͳѡ
Σʿ
񶷡ǹеʹáʻ
ͳʣɳɳ
⼸֣һеָӹͬ־ʧ쳤ХҸʲôҸè㹷⣬ӵĵһͳʿɳɳ
ߵʿǰȶ飬ʿҵ֡
ٺãʿͦأ½ʿ־
ã־׳־ƣ֡ͻȻҸξЩԲ⣬ס˽־֣¿ȥʿǵ֣Щ˾ԼҲͬʱҲǻشչԼΪһֱСֶ
ʮˣȫϣ񶷡ǹеʻ졢ͨšȵһ־⣬ĸ˾߱ǻһαװһȻԣȻûٳǼֱĿɳɳָ֣ӹͬ־Ѿֵ춼ϲˡ̫˼ˣ͸һ֧ʲôѽָӡ롢ˣԶ񽣴ӵİɡ
񽣴ӣԱսӣУѧԱۺ첻ġƲӡ׾
ٺ٣˲̫̰ġԳҡҡͷͬ־Ǻãǻصָӹ壬װױξӭλлء
ΪЧʮ˵Ķͬ֡
ʲǫ̂ʲѽʱĹ͹ôẰΪĳЧѵΪǵ״̬еĵһеĺ쾯ʿҳָӹ٣
ָ꣡ӹͬ־ૣֲʱЩ˶ŵԸΪЧĸо治4볤
񣬾Ӫʿȫ½𣿵Ȳﵽһģи߼ô죿Լ𣿡
ðˣֲ˼µȥʣ̫ѽֻһֱֵžͬ־ǷֱȥϢ󣬲С
泤٣شһ⣬Щʿǻؽģǵľǹ̶ѡġӪʿѡֵģȻǵҲ˷仯ڶ⣬Ӫۻʿ䱸٣ЩٵҲ֡Ϊصָӹ٣Ȩǵְ񣬵εĽɻԶɵġ
ҵľΡ
ǵģ٣
ЦӣǽٸˣͻӪӪզҲǸУɣָӹȴǸξ׼ξȥָУ𣿡
⡭Բ𳤹٣Ȩش𡣡
xxooģ𣿡

ЩʿǺҡ𣿡ʵһֱֲʳ⣬Ȼ쾯ʿҳ϶Ȳ⣬ֻһЩˣֻеִ罫ôĹ¶ûѡûˡûֵܣӮ磬Σ
泤٣쾯ʿ볣˲̫ͬϲϲŭ֣ۺͬĿͬǣǶԳޱȵҳϣǿΪָӹٸһУԣ볤ǣĻشûʧһȴŭ塣
ǳںµʱˣ˾ָӹ٣ÿһʿֵܣ꣬ʲôƨأֻǣ㶮ʲôս㶮ʲôֵ𣿡
泤٣ǻܸϵͳǡ
йŭҲõҪĴ𰸣һתȴֽ־ʿ֪ʱվ󣬱׼վӣһ˫Ŀ죬ﻹݡ
ξͬ־ҲЩҵЩսһʱĸоȴ˰֣үǣƵļ棬ʿ
ȵһȸ£ͦء泤٣ѾϣûзΧ󡣡
尵ޣЩ쾯˵ı׼վԶԼЩУͬѧȻҲԼ
̫ţʿ˶İޣصλĸԭ׸˹ɽıԵ㷢ִĿҪȷ˵ĻʴĶࡣָӹͬ־ΪԼı㹻ЦˣʿıʾûнܳٵĬ٣ʱֻЯʳ󳤹Ϊװ
װѽ˵ĺˣԼҲֻڼСʱǰ˰ػȣ־͸оӺö
⣬񡣡񣬻صĺڲôսľǺڣΪɶսô࣬־ԸϹĲװǲáӢµսʿŶӾſǹŵſѩôѽ
Բ𳤹٣Ȩش𡣡
ּҵŮ˾ͲǺŮˣܹܺڵŮҲɶǡ񶾵²ţҲֻеȻطչȨߺȥ̨ҽˡ
ʿװԺܽڽУҪһʱ䡣ǵҪһᾡ찲š
õĳ٣һ׼½10˰࣬Ѿ䱸ʽ56ʽǹ⣬ǻҪǹһͦǹ֧ΪѾǶΪ࣬ǻҪһЩսװͨ豸ǿװ
˵ͷĲ࣬սʱ¾İһĻҲһ֧ǹһͦǹټϰ֧ëɪǹ۵ľװʽǹ󣬻Ѿ㹻Զ̴Բ56ʽԵֻİף䳤ǹǱģһ㲢ѣֻкõĹѧ׼Ϳˡָӹͬ־ĿУǹ⣬Ӧһ߻Ͳӡ56ʽǹǲ߱ǹ񵯷书ܵģ̵۵ʽءһᵽͲ뵽һǺųλսǰrpgԼʽǹ;56ʽǹ㣬ṩĴ඼ǹĵһrpg70Ŵǰ磬ʱָˣò56ʽҲһ56ʽͲʹһһҲǷǰоѽҪɶгѽô56ʽҲҪȶսиʹõҪȽһأǣ½ǺðˣǺվأ꣬Ǹ۹Ͳ˵ˣɻҲûʲôõĳֵİɣսõҲ׸ϵİɣ
ˣмѽòƼҲΪ56ʽսɣ۹ĵһսԸսڸɻӦþǴ۸С̨Ͽջf86嵶أ
վԽԽԶϲʱ飬þ೤־ʿüͷֱ壬ɲӦһλָӹٵı֣Һʾָӹͬ־ĳ̬ûмָӹʿе
泤٣糧ϣӹ200
ãˣ첽ܽ¥Ŀ̨ǰѾĿɿڴĽʿ˴вˡ
ķ糧ͼѾָ˲ɫĵʾΪ200ɫҲʾΪɫʾ㡣ȫϢеĹظǽ֪ʱѱһԲΡͬڽɫķ糧Ѿϡ
ӡһ۸˻Ǳʱͬõϰ߶ָָѾɲɫĿʯͼֻ꣬н˲زŻгʽ룬ҲҪſԼӪʯŵɽȿ˹ҵһܴ࣬ʯܱܲһͷͼɻҰɫͬʱֳһ12СʱĵʱãӵõȵˣżҲûãټڰˣеۡ˯ȥɣξͬ־һֱ¥Ŵأִֻϧ̫ˣ˯
Ҳ֪ӪϺܲŮ5ĵط
಼ڹȿڵİѾΣ־ʿҲһ¥鿴ΣÿĻشǣָӹ˯
Խĺ֢кܶ࣬ԽãÿһԽߵı޿Ρû˿׼¾Ҫһδ֪磬ÿ˶ɳܵģټʮСʱҲﵽ˼ޣξͬ־һ˯ǻ찵أȻҲΪʶ־ӱܡ
Ͼֻһʮˣ߳У԰û;ӪǸĸˣûûдʧܵĴĥϵļǿӲ
ֻΪڱҵǰϦ֪һںֵϢոУʱһ׶УĻϣʶһŮѩ׶ҽѧԺ꼶ǴλУһɽ¡Ĭޱȣ޷ǾȻǵһκȫͬѧ׵Ҳ˵ĵ߽Ǿ棬ÿ˶Լ飬ɽ󴨡Сկ¶ҸӰѩĵһ꣬Լõѩҵһ޿󱤽ϤԺ³³ճҪȥһѩϲ
ѩҵǰϦͻȻӵѩϢżȻһεòͿһҿ˺ܾãʵǲʣְɣ壬һܰкӣңףҵԼϲŮ
ͻȻϢһӴֵĴѧʱ⣬ΪĳѵĶ磬Ǵ쿪ʼʧȥѩеϢҲ绰ػҵѩѣ˼ֻҡҡͷ壬ѩɣֵٸ
ʲôĸ鲻׵ľͽˣҲԣĸҸɣǵ䣬˽⵽òѩˣѩʶ˲ϵľ˼ҿԸõǰ;
һϷһΣһ¬űߵľưһҹһǹѧԺֻʣƴľУҪһҪԼŬȥ֤ĳ˵ѡǴģ
ڷܵĸ˱ҵϰɼĵһ̨콱ʱڰ룺ѩҸĻش𡣿ͬѵݹһţ˲˱һѩţһﱣš
ԭѩǱˣڱҵǰϦһУ˾֢ڻؼ֮ǰߵͬѧѰס壬ֻΪ˲Ӱѧҵ̫˽Ըˣ֪࣬ƴѧҲߡ֪жôϲ̹ˣϲװױ
κҵĲһһʱ㣬ԭ£жమ㡣ܣһڴٴʶ㣬ٴΰ㡣
㣬Ҵûкڰ㣬ʶ㣬ҽҸ壬ҺúñԼǽ㶼Ҫҡ㣡
ǷŵһΣĶϳһΣѩļһԶСسǣϵ֮һοѩĹƬѩ΢Ц崿
ޣΪʵѩǰԸ󱤽ϤԺ³³ճֻǣûļȥͲǿ񣬾ڰ˹Ǳس1934ꡣ
ո˯ѵؿеƣεѩˣεԼᣬ͸һѩС죬˵ҲŲҪ񻨣Ҫȥ񡣡
Цҡҡͷ۽ǽʪ󣬡ѩΣ˵ĵطá
泤٣ʯѾϡŮĵһԵرͻأ
ʱᣡ
泤٣ҵְΪصĽҪ
ˣǸְĸ٣
Ů˽׵һ߰ɣ1934꣬ϵͳ˵ĶԣصĽҪһ¥Ŀ̨ǰķ糧ʯ֮⣬λӪڵһҪĽλֻнӪſԿ棬ϸˣȷϣӪλҲŵԱߣС㳡ҪȴСʱָΣٰתƵȫϢϲλãͬӴ֮ϣһִֵĴ̴Ѹ߸ţһװɿ󳵾ͣڲԱߣȴŻطָ
ڿ̽ΧĿ𣿡
泤٣Ѿ̽ϣڻΧʮ뾶ķΧڣԿɵĿأһΪ׿ɵʮ¶󣬾ǿ鱻Ϊ³³ĺɫʯжʮʽĿɼֵһ˹ɽУؽԲɿڵĿȽѣҪи͵Ĳɿ豸һǱȽԶʮﷶΧֻ̽⵽˽Ŀԣ鳤پͽ³³ɫʯ
ٺһЦϷҹ׼ǿʯˡֻΪʮʽ𣬾Ҫһʯûˣûа˹ˡ
ӵָ־ָ˾λ߱ʻĺ쾯սʿ𿪲ɿ󳵣ֽע
̾ؽһսʿˣûǣɿҲҪȵӪϣٳʿܿ
̧ͷ˿صʣʽ𣬽췢糧Ϳʯǧ˰ٵʽһῴһÿʯܻնʽɣȾӪϣͿʿʽ͵ˡ
۾һϷʱǰʽİŲԣ˵Ϸ̫ĲͬҲԽ¡
ͻȻߴŮ泤٣ɿ⵽֧Ԯ6·༴
ı棬յúݺݵһԼĴȣôһأˡ
1770Ӣ˵½޲ΪӢ֮ǰ˲Ƭصˡ֮ĺܳһʱڣӢ˶ǽΪŷ˵Ĳë֮أս֮ǳ˴Ӣ۹Ψһŵء
ЩӢåﷸ˰ĴǣҡһΪֳͳߣȽ˽вбɱһٶ䣬ǵ˿½һ롣1901ֳϳĴȻų˿ڵ鷶Χ⣬ΪȺ塱˵˾ŷް˸ûǵ˿1910ʱĴǵֿʼаװߣǰеĻѪͯӸĸǿдߣӪȴͳһܰĻڷ˵¡Щ˱Ϊ͵ߵһ
һֱ2070ŵȡ뵽ٺһ֣Ǿ˵ڵİӦûкܶӪˣ˿ȻﵽʮҧгݵĳŰǡĳڳ۸СʱǾȨ𣿶ǣΪлˣȻŷް˲˵ɱɫ֣õİ취Ȼû㹻ľʱֻܺǴʲôģк쾯ۻpѽΪŽᣬΪȰٺ٣˼Ҫƻˡ
ת˲뵽ԺռĴǵĽڣǰ⻹ҪҲûʲôõĵġʯͷм֧ǹҲܶװһͦ53ʽػǹĲɿɶв
־쾯֧Ԯɿ󳵣ʿʾ˼δξͬ־ʱͼˣȻǿǹؾ⼸ˣһﶼ˵˵ˣе˻˵Ĺȥ𣿡
ǲǾӣϸֻһȺƽ񣡡ǹʿ˵
ԹϹǡǵֵǮʿ󣿼סֻҪǻˣвͿԿǹ༴Ӵָӹѵõק˾ġ
ף༴ǻ˾ͿԿǹǾ˵ĵһҪͣʿͦأ־תܲ뿪ȥ֯ʿϡ
ʵֻһСνԮжھʿϵ˹ǰѾʧȥ塣ʿͨͨѶյǹ󣬼䣬ѪУ඼ŵñͷܣػǹֵҲûиϾɱ̧ǹڣ˼ӵֻеͷһأڻĮĴɢ
ʵЩڻԭǹѾ־嵽㣬ǲɿ󳵶еʥʯ³³ƻǸΧǹߡ
ɱ¼1934İ޾ͬëˮὦκεˮںΪŵĺ쾯ȴԶԴһν˾־֮ǾЦĻ༴
ЦͶָӹҳϵĺ쾯ʿ˵һɣǽڰޡڶսԶͻȸսִеýڲпɡ
¹ڶս֮óл۹սպգֻһʧߣһʤߡʵϣܶѧоսʷʱΪ̵ϵѪϵһ룬żӴսۡսΪѫµıеľ֮ϵ
δЩҰԪӴָӹרעĶȫϢϷɿÿСʱ˻һ󣬶ʯֻҪһСʱͿϣһʯתΪٻʽڻܽɿ󳵵ڼ䣬һصֻ3000ʽˡüͷʱҲã߲ǻ𣬵ȻصȨߺ󣬿ɽ϶ߺܶ࣬ӡУĻӦͭһģԴӦûǲ
ӪҲҪˣԱϾͿã֪ʲôϲŮһȫϢӽոսõľӪϡûʲôر𣬾һߵӪͬڻصӪͿ˺䣬ȻصһӺڽɫࡣ
ӪǺʧûмȨޣڴսûг֣Ѿɵ滹ǼŻҰɫʺšεٴνһ糧ʱ䲻˷ѣཨʩǻ¡
еķڿţξͬ־ЩСл棬ɫͼ֣֮Χǽͻǹﱤһ֣û䡣Χǽ൱ˣÿӳ10ʽ𣬿Լһ£ȴһһʮķأΧǽ۾Ҫʮʽ𣬲࣬ɶڵ˵Ǹ֣ڻһǧءˣЩӿ˽ʱ˵ˣɽཨ˼ΧǽЧ׿׵ΧǽйŴĳǽˡĳڲ˸ֵ200ĻǹﱤʱҲˣٶŪҲûô֡
ŪлԱ棬ָḶ́Ӵָӹٵ͵ļ٣ǹؼĽܣ쾯ٵԱǴ涼ͬһѽӪ߳ĿɱëСʲôģ˵ҳû⣬Ĳǡ
˼䰢ӷϵ۱ʲôģ͵ۣ忪ˡϳɫͼֱ꣬ǾȮлžȮͲ˵ˣһֻ͵ﱤһۣǹˣͷΰŪֻӵȥӶˡòƾȮʶĹܣܣȻȮΪ֣ԸܵһΧκ˶ָӹٵĵ⡣Ժܺõķɱˣ֮ϲȷǸ⣬Ϊ˿ĵлž֣ллأڲóΪһƹӶָӹˡοʡƷʡ־۽ž綥˰ɣ
ָͼ꣬ϸܣ
лž½
лؾӪ
ʽ1000
ʱ䣺1Сʱ
лž½ľˣ½ͻмСʳ־߱ͳ˧ľ٣ѡǿ1ս2ʹ3ʻδţ
ĿܣЩˣΪԻؿƵȨ⣬ĿǰӪֻ½ҲվûӰءǸǿгʻҲδž˺ˣװױξѽȣξǵĻѽΣûξûȨޣʻؾװױģûս˼ҲװױҲȻˡ
ûõˣػûװڱҲûڣǿսɣ۸񡭡̲ס²ۣҲ̫ˣһ͹cdʱһСʱǮˣæһҲٶʮĸˣһšʱƻ޵ʵֵ7½
ʵ̧ͷһ۽涥˵ʽ
ʽ6685
ۻʹʽ3815
ţ˰ɣһ糧ڽ죬½ʽ𣬲ýΪûǮͣνžͼ꣬ѡǿһѡҲǵսֵֻȮִվվҲǲģ۱˲ǡȻ󡭡ȻûˣһʽٵĽžҪһСʱŻҲоսʿӭӣûӴָӹʲô£岻ĵڽо죬ҲûҳʲôԿƵģģ˯ĿǰĻ̫෽˲⣬Ψ¥Ŵ󴲣ִ󣬺
ֱͦͦ£ȴڸٵת˯ѽ̫ҪˣȲ˵ԶĿ꣬ĿǰȥҲҪϸϸıһ£ڿٱ֮󣬻صԽԽ࣬ʳһ⡣ƻ޿Բݲȥ룬ǰϾżľӣټ˼һ̫ϻʴӢ۹֧֣ٵѹСصķչҪ١
ʽ𡢾ΡʳԽͷԽеңͷһۡʽ⣬һɿ󳵵Ĳô󣬾мʻԱûսͲĲɿ󳵣ԼսҪġսͱԼľΣ꣬뵽ͻڣҪҲһûûҹ漸죬ôҲУٳˡУʳ£ʳΪѽûгԵģ˵žһȺҲʹѽ
ǵȲˣ⣿Ⱥ²ļһҲû̫Ҫ˵޴½ǹǶģҰöĳˣһ֧ȥԣ붼öˡ
ţֻˣⲻǹڣҪƻޣͰ˵ĳͻҲ¡༴ɴ߱ĺֺݣСڡ߾һĵĽں൱ĸ󣬶ңＸʮǰŷ˿ˣٽʳʽһ
͵ڴ񣬺־һ¥ҡ

־λ켼ܵľսʿѾ뿪ˣǵ׼ȷصͿϵرӪѾɹʮž彫ֱһ࣬೤ţʿһλСʲֵܳľ߱ͳ˲šûٳʿΪֽһʯȻЩ˷ѣΪ˸췢չҲֻòȡɿˡɿ󳵾Ϳÿһǧ룬ڵ£ÿһַڽ־ǰٹʮˣҲŵĲӡ
޳ھӪٵĵڶʮʿߵ㳡ʱĶ߾Ůϲ٣µʿѾﵽʮˣξεͣӪٹܣν񡣡
̨ǰ˲ʱͣ棬ڿԽˡ
ûָӹٵ˵
ξ
ʱ䣺72Сʱ
Ҫ󣺻ؿʹʽﵽ
ɹָӹٽΪξս
ʧܳͷһڽֹ
񵹼ʱڿʼ
ͺһ̫ͻȻ˰ɣûκ׼أûָӹͬ־ıԹȫϢ·ѾȻһ72Сʱĵʱ
ĽջǽλǹţڻؼҲǱġĺͻȻΪٱӲɿ󳵣ĿǰʹõʽѾһǧɿߣԶԶ񣬶ʧܵĳͷǸ޷ܵģһ겻ǻر˷ֵһǱʱˡ
ô죿ĴԸתΨһ취ҲΨһϣѾСˡ
Ϣĺܼʱ泤٣Сӹӣ־ʿһ¥д
һξŮ˵Ķ̨ǰƤλתѾ˵ݡ
־Ϣ㲻Ϸذʮ๫һпСǣһѾڿɵĽ󣬿ϵװˡ
СжˣСжԶıࡣ
ץһʳ鱨ǿһˣ󲿷ڽϹģһǾӪùݻԽйصСǵľ幫ʿŪ鱨רҵ
꣬һ˵ĳУҲڰޣлҲǸСӡ˲࣬˵⣬̲ǹƾġƾصʮʿȥһо̫ˡʿˣǵ칤ܳɫʱܼȣҹоˣץʱϢ¡
ǣ٣־ûκγɣ˾ûʲôѲѣϼһǷӣڶοһ
ⶪ˵ξˣȨ޼Ͳ˵ֻܴʮˣӱҵʱڵξҲѽŪʮҲǿˡû취ֻܶټˣʮ˱ȫصİȫֻܿȮˣڰ޴½ûʲôޡ
еļȮȫӳֵ̨ʮȮûơʮ˵ĶҲϣɿҲˣʿǱʱЯҲûʣ¶٣ڼֻÿɽɽװҲ࣬ÿһ֧56ʽͻǹʮӵû취˭ָӹͬ־ľ̫ɶҲء
ٴαԼ˵۵һһǣ͵͵һ䣺񣬿üң
һ٣8˼Ҷë
оÿһ˵İЩ½ͻлžĺ쾯ʿǣֻװһ֧ǹ56ʽͻǹװҲ幫һ㣬оٶһҲΨһķǺ쾯ʿӴָӹҲУʱ10︺оÿһΣҡȱٱһ֧ǹ˵ܶˣһ֧ĲǹҲ
ڶǰ߸ָ·뽯־оս鱨ʿΪһʱ䲢ͻϮʱ䣬ǸվһҵɧңºܶԽߴҴ뿨-µҲԽʥص˿ĿǰֻһԭҲΪⳡɧңðĴĵפǰعϡĵֻһʦİľɧҷӰµֵһʦפ-µԲɧҵ˲˴ɨ
ǰɧҵʱڿǣûӰ쵽ǻǽɽɳӪģʽΪ󹤳פأһʱͳһϢԣڿ󳡵װδǿȴǶ˺ܶࡣ
־ĽܣüʵǱͻȻðĽƼˣ鱨¾ͽгͻϮĲʲôΪңʿǵװû룬֧Ԯ޴̸һŵʿ񵯶ûУֻܿ56ʽͻȻǹ£ӴָӹʵǺûӡ
һСţһ߰¾ģһΣֻҪܹǰһأսҲòȥˡһ̣װڱѾָӹͬ־һĵλ
־ھѡĿλڻƽӢĳӾƽӢųмֵһƽӢӾһ¶쿪ɳ̽ĽԼһꡣ?нװǵ-ƶʽǹһһսʱѾΪӢʽ㲽ǹĴڵӢҶʹáǹڶصתʽǹͺοжʽϻװӵǳ㣬һ߳һ˫ϻʮĵ쾯ʿе56ʽԶǹǵҪȥǹ˨žԵơ
ʮ๫·̣ͻϮСֻڴ׸˹ɽϢһΣʿǳһ뱳еʳһսǰٳһΣûдʳʵǻҲûиˡϢʱսҲ뽯־ͬƶϡ
ǰĿȣʳ¯սҪɵսĿ꽵ࡣǰǵͻ뿨ǵļƻΪרĹȡӾûƽҪһΪԲĿǰװĿǱȽʵҲ״ɵģ̾һȹһأģȻطչٿǰɣļҲûа취
ɽĮ͵оٶˣƽӢﻹ幫ʱ󲿷ֵĺ쾯ʿҲʼڴˣҪ˵ָӹͬ־ѾʮСʱоʮ๫мֻϢһΣξͬ־˵еﵽˣڵʱ࣬ʺϽͻϮҵһƬïĹľ֣´ԭϢֱͦͦһƬյϣǽ־ȻĲ˾ڣȻſһʯͷϱĿϢ
̫ˣﵽ޵ļоº岻֪˯˹ȥֿѩƮƮվ¬Լ֣ϲõ΢ЦͬһʥޱȵѩԼȴһ㣬þȫܶҲȻѩֳ˼ˣǴѧͬǼǣһֱëëļ£ЦԼôһëѽ弤б£ֻĵط죿
١٣
ţ˭ںԼ٣һëļһ˭Լ˵ξ٣к۾ͻȻǰֵǽ־ʿŴٿΧɫѾҲǰëļһЦԼԼڴԽйѧԺΪӳ٣Ȼڵսʱ˯ġ
˽־һۣһĺ˿ư㣬仯С͵͵ЦԼˣָӹͬ־ɫ죬е飬Ѿˣʮŵʮ֣ʿ֪ͨӣʮòͣʮӼװʮӺǰƻж
ȥʿ̻ʵĳŸȴе񣬡εѩˣ֪ùĺòãֵǣëˣҲҪŬˣеѹɣξͬ־ͻȻһ仰ͣ
꣬Ļ˻ͷ˼ʲôأ̫ˡ
ߴ˽־ʼӵĿЦӣŵ̹˵ĻսԽͻԽ죻£Ҳ㡣
װױ٣ǴԽָӹ٣ӻţ߶һ䣬ָӹͬ־ݺݵű˿ڿˮ⿪ǹףͳԼΨһǰǹվѾϵĲǰ9ǲҪ
һսˣһ㶼ſ־塢šꡢȲսξѵϰҲ⡣ǰпƾĺ쾯սʿָӹͬ־ƽ
ҪԱҪɾһŪһʿ֪ҪԼĵˣиǹգ̵ǵû˿ηеֻԾԾԵС嶯оЩԼȣǲľˣսʿѾɽ־ϣฺͷڱฺ죬򿪽⡣
һƽʱеƣͬ־ǣǴлصĵһսжҲǶǻطչҪһսͬ־ǵսսɣԾͲҪˣֻҪͬ־һҪԼָӹ١ǻءδҪĹ˵ǲҪģ
ǲҪģ仰л۹оӸָӹսǰ˵Ҳ˵һ仰ڻξʱһָսʱͰʿ˵һλԡڴߵӡʦ006УųǮ־
ʿһеĿ⣬һֱϿɵļлԣŮΪüݣʿΪ֪
ֻн־ĺȻƽ޲ȻҲﰵָӹٵĺơԣӦݽˮƽ
幫ľں쾯ʿǵĽֻҪСʱ⻹עоʱκʹͷľڱʱ䡣ģһ֧ˣװ-ƶ²ǹһ൱ǿװˣ-ƶ²ǹĿװԼǧ˵ĳҲԱοɧҺĴɱ֮˻ǧ˵Ĳ𣿶һõİĴ½פʮĺɳǣǣӢ˺ɵһĽӢϰ߳ƿΪɳǡڿ?¿ĸû˸°ӾͷϻĻ롣һлһ֪ɽлƫɽУ
ӳԱǰ¹õɢԱԼ۾ˣĴǵľӡǣƽʱǵѵܱȴũĻ˻˵һսʱİ¾ţԼϹʵһսڰ¾ڰѵʦĲӣϿһս۾ͱϣǧˣ1915ĩһսûĴʲôˡǵĶֻǺŷ޵ĵ¹½Ǹովڸæ齨ӣûϣֻиϣӢʼ½ɶҲǣ㻹ָһﱻŵåƦɵľܴӮս
󳡴ſڵڱûзѶ£־ͬʱָǰڶ쾯ʿһǱйȥת˲ڱͱءƽ£ԼڰްԽУѾΣʲôվڵʱ˴Ȼۼţսھĺ쾯սʿ˵ս
ڵεһ֣ŤͷƴĽ־һۣ˵ͷ´ƻжǮ־ʶشţҲӪڿ֧ܳԮӣ־ʾͻڲסڵͿǡĿǿС¥
ûκ־Ǯ־ͷʾյʿǵͷ鵯ϻҲԼǹĵϻ˿Ϻŭ𣬡ж
Ǯ־Ծ𣬽սʿأѻγɼ׵塣
ֲһľҲʼèӷͻ־ڼ뿪һɲʿͻȻͷ٣Լ
ſһ㶣۽һӱʪö֣࣬صĵ˵ͷţҲǣʿ
ͻеĺ˳Ѿ˯ʱ䣬ڼû߶ˣ󾮵ڱߵǻʮȻڹĸǹϣе-ƶ²ǹ֧ڵϣǵĵȣҲſڵڱһ͵¡־û˴⣬ȫʮ˷࣬ڳɶѵķϿʯڻСĵĿ
ҲǽǰڻŽӽӽڵŶС¥һж˳ͷһ̡尵ʾʿС¥ǰȴλսʿ²ȵһϿûסһӡͨһһӾwhatyouare?
飡֪쾯սʿûԿ϶һ仰ˣ

ҽ尵ãһڶǿں滹עεʿ͵Ծƽ56ʽͻǹ¥ſڳȥ೤·һ߿¥ʱǱҲǹߵǹÿڵ־¾µͿǻյϢҲֻѡǿʮĸǹ쾯սʿֻǹһǹѪеʮĿŵֱſ˵ϣսʿߺšputupyourhandsɿס˿ڡ
ǹѾ˴ӪصӣͷͷǵǵıԹ֯һ𡣶ؼڿ󳡵С¥ȴҲ鷳
¥ڵʮԺľǹ˺쾯սʿǵİӡѾ˯Ŀ󳡹ԱǴб˷²ڶ¥ҵgeneralmanagersroomܾң೤һ߿һſڴ׼ȥ·ȥһţݺݵӵƨϣһֱ춯صĲҽдξͬ־һ֣˱ӣͷǾͺðˡ
һµҪӵʳʲôĺܲѣǵһ֧ǹǹڶڶͷʱû巢ʣӾֱ˵ˡ벻ҪɱңֻǸչڸڵķ䣬Ҵ򲻿Կϰϡ
·һ߹˶֣һȺصĴţӾ򲻿쾯սʿûüͷһ10·¸
ſڵǹǮ־Ѿ뼯ӽϻˣҪ򿪽⣬ֻһıǸ޷ʱ䵲סʮǵӵġ
սʿȻԴһĪչĶͷ˺ǻ·Ƚϻ飬٣ǿ󳡣һըҩȥһҡ
ͷˣĨһѶͷϵĺ飬죬սʿעⰲȫ
·һקܾȥըҩ⡣
۾ͲдӢ˹￴ŷѾʿдҲѾŪ﷨Ц
ŵһ£ָָ棬ڡڿǱߡ
ĥ䣬ǰߴ·ڵĶ·˳һšλӢнӶĲɿרҽ˴ŵð˵һṦѾü˻ʿһ߹ˡ
˶¥ȵĴſڷǹԼңƺ˾޴ıըѹһܴξͬ־תеǹѾ󳳴󺰣ڽĿ󳡸߹ܡ
ʲôƨӢ۹ģţһûе²Ծⷳأ꣬ԭҲǸӴָӹıԼŲǹٵģ̫רҵˣԺרҵĻ͵רҵʿɣ϶˸壬Ҳ¥ݴٵĽŲĲǹǻ·н־ܵʵĿ⣬־æȱ棺٣ǹ̫ˣ¶ֵǶסþȥ֧Ԯˡ
ǿأ
١־ͷһߵĻ·е˵ڣվ˳٣ҵըҩܶ࣬һڿڡ
ǰѿըˣǵѽ
泤٣༴־˵һ䣬ҭסˣϽըţ
·սʿǰźըҩҶ㵽¥ݹսǴȼߣ䡱һдһ߷žִһŭ𣬡·ʲôǽըˣ
ȡԲ𳤹٣ٺ٣ҩûã̫ˡ

ɢ˲صʯ˽⣬ǽ壬һʮ۵Ĵչм䡣
塰ޡһµеĳ·ը
ը٣־֪Ūһһͨңչѿһ죬͸϶ȥ˶۷⣺~ӣ
ʿĴյĸˣƳɵıչҵĲӣ̵ҲŤűˣͬxxŮˣŶͽɿ˽Լ˫֡Ѿе·ˣֻڻһ仰שˣöĽӣ
侲ĵȻǽ־ûУǲˮӴָӹ٣ֱӷԸսʿǽשװ뱳ÿԼ幫أʮ˼Ͻ־ÿ˱Ŀ飬ʣµָӾװĿڴ
٣óˣ
ãûûչ񡣡ڷӦξͬ־̰Ĳ㣬ٶ๫Ļƽ1934꣬׸˰ɣ
սͣ೷С¥Ȼ󾮱ը󲿷ֿ뼸ʮڵ£ܾҲʿĻʿһǹͷڻкܶĿ󹤾Ӵܡ
ûͨ󹤾ͲҪɱˣʡӵʵȴսʿӴָڲŷӦղԼֿǹˣҶײеıͷԺǹĽѪ̲סҪ£Ҫ˻ȥеľˣвֱģҪôɱˣҪôɱǾ˵
ⲻ֪УѾƲ˾Уʱɬľһ󲽡
ϣſڵսʮֵļңûо֧ԮǮ־֪ܲصڣ˫ûֻǲǹ䣬쾯սʿ壬Զǹٸߣսʿǵǹ׼һڶ࣬˺ҵһܽ쾯սʿѹƵ̧ͷȻе56ʽͻǹ׼ÿһǹе˵£ӵָӼʱ任˶ͣļΪɢ棬Щľ۵ϱǲǰһ㣬лһǮ־೤ûκεİ취ֻǹֵɱĵˡһЩԱѾ嵽˾ʮң˫ȣõ˳أǾͲˡ
Żƽ೷صſʱǮ־ʿһɣػܲסʮӣ͵ñȺˡ
ʮˣҲؾͰȫˣӻһٶˣ쾯սʿ07ʽװԲͷأٵúüսʿѾˡοĿǰҪסأǱҪӣлᰲΣˣ򣬵ȵϵǲˡ
Ҫ취Ŀλ೤ӣûеõҪĵϢһǹ䣬˻ڼսҲѴĻɣ˵Ҫֻǲǹ쾯սʿǻƦåɵӣĿǰΪֹ쾯սʿһɥʧսʿսֻһЩƤѪСˣԷѾǰġʮˣͳֵ˫սԱȡ
ʱҪģפһľãٷϲģһСʱҸøϵˣӿϣɺ쾯սʿϲ
ȭݺݵһ£̹˾ͼˣ
ҵ죬٣ɱңըҩξͬ־ĶǮ־һ
ȵȣ˵ʲôըҩа취ˣ̹ˡըҩֳôأû̹ˣۿԼ졣
·೷أѿռըҩŪŵ±ߡ
·һ£ҪɱҲôɣһǹ˴򱬣۾ȫˡ
죬ִҵըҩϺ󣬴ȫص󳡴壬̽ͷ11¸л˰·
ޱȵȻִȥľƱ𡣾ͶȻغ뻤ǶţѹŲǿšཫҵըҩ˹·okƣָӹٴһӣ
־һصģǹſߡ
ʿһᵱ˶ظһ𿪻𣬲Ǵˣ׼Щըҩ׹ܣﹷյһлɻ
ԭ־˵ͷ˴Ĵָ٣ߣʵǸߣ
ȴЩɻпɲ۷ģҪл˰·ѽ⻰û˵1934꣬˼˵·֪𣿺ıΪʮ·ʱء
ӵĶӳʵ˵ɫƤñϵƣһıͽѽŻ̵·ƫƫֻͣ࣬ȷǹ׼ϱʧʣµļȫ̰ͷ֮
ϵǹԽԽϡ裬ӦǵӵûˣڵϰûҶĲվ˿еӡΪԼ˶ڵȴ⵽ӭͷʹԱҲնӵμӹһսι¾ӪĲŭ죬⻹һ֧ȻֻǿӣҲһȺӷƵİɣеĿñӶˣебб̽ͷ̽ԽŶأֻҪһǹ죬Ⱥڵϡ
һȺثǣ棬ǰﹷѾûӵǻƵԼͷ㣬ˣǹأfuckӵȥˣ
ڲʲͣУƵĶԱڻָһЩͷҲѱͷʱӵĲǹ˻
Ⱥث֣?о㹻нˮоĻƽ𣬸õƴʱˣѾûӵˣеĲǹЩģǵѪ֤оǵнˮֵҳ壡
ڲ˻ߵĺԱһѷĳأغȻһˣѾˣһǶڿˣѳǹǣһϰÿɱһˣлƽ
໡һǿ޹ûбȻƽܸ˼ˣǰڵװĵС˲ʱ͵Ĵ󣬱ĴԾſڵʱ塣ͬʱڷϿѺĽ־ȿ۶˰ʮ֧Զͻǹ󿪻ܼĻŵøչĴѸſ˵ϣǣвܵġ·׹ըҩӵľ޴£һӱˣһϾըһһľ콫ʱõըգͬʱģм߲֫Ѫʬһҽвըҩըľ֮С
쾯սʿûٿǹǽס˫Ŵ졣Ҫģؾſ̫ˣ޴ıըĳɲֵң˺ס˫Ŵ죬ԷֹĤơɼը廹Ǿö˵죬ֻ־һһϵģȴʲôҲ壬Ǿ͸ɴưɣָӹͬ־Ӣµվǹһӣͬ־ǣѽ~
սʿû׳ʲôǮ־󺰣٣ûըģſ£Σգ䣬Ӵ󳤹ӦڷϿϹ
١٣˴󼱣˹־侲ĿǹǸڱըӹһٵ˷ӻС
Ǯ־յĴԼһͣѻ죡
ţû£·Ĵսʿȶں쾯սʿǵУǴӻؾӪٳһ𣬾Ŀ˶Իָӹҳϵӡĳ⣬ôؾͻԻٳ򣬺쾯սʿҲͳ޸Ƽԣڸղеһɲк쾯սʿ˾֮С
ϸĵĻ·ǵһסˣ̷еλͷͷûбֻӵĳ裬ӦûΣա
־ϵɻ·ָӹ٣ౣսΣ󳡡Ǯ־ͷΪԼѻеǮʿսʿеĵϻ⣬ſڵԱǣܶĲܶģֻҪ֫ȫģǹ
ңĻ·ͨſڣ뿪˳ӾȻͬʱ뿪ӾģжԱǱʮש
һ·ԣָӹٻԲѣⳡƯĿϮսʧɫܶ࣬սʿǵﶼЩء뿪жʮ๫ʱ־ȫϢĴŴǮ־ὫϵҲƽɣ˵ôôԭڴﻹװŽשҪǮҪѽٻǸ̰ĵļһ
ҪҵĽӣ
٣ɶʱѵģǮ־ͻȻðһŵĹǺ
ڸոջ㱳ϲá
ô˵ǵģ
룬˶˺Զֻոձϣʱˣ˺ܲƽ
ҡ
Ϲ쾯սʿЦ
ʱҵľľͱһӰΪ͵͵ĻҲǺͬʱٵֵǴ඼ݽʱǸУԭ򡣣ѡԡʹһӡ
ȻǮ־ûеϽԭкܶ˵ձĿǴ۶սǰߵľӽǲʹͣߵȴҪϸ˺ܶ࣬ʱڴ׾006ְǮ־Ȼ˺ܶĻᡣ
ܶԺԼô˵ģͭΪ¹ڡʷΪ֪˥ΪʧǮ־ǽУĿԺֱˣ˲ŵȻҪҵʧ˵Ǯ־ԼΪĲ࣬˵ĺˣ˼˵ԼǸָ࣬Ӳܲ㣡
Ȼֻһ͵͵ڽеЦ̸ȻûеϽ۶Ǯ־ȴ˿ɱȣʮ׾ų֮Ǯ־˳ת̱¼£ֱܶݣѧ߳Ϊԩ֮û˻ɣдʹһӡĻ¼ڽʮʿУҲֻǮ־ʵ12ս
׸˹ɽ˺쾯սʿǳõڻɽУñһϵʿԼϢ뿪ƽ̹ĻĮͣǿľϵ˹վҲû취ɽ͵ּ䷢κεټ
ҲͻϮӾж󣬻ؿ͵͵չ˴ŵʱ䲻̫ˣĿǰĴǵƶȣΪ˽˲ƲĿ󳡱٣ȻΪĻҲᱻᵯǰ￰ǲӴ·ġصλ㹻Σ˹ҵı仯Ҳʹصı¶ֻǳ⡣
ֱ׷ŵĸоʵ̫Ƿˣһֱ룬ӦſûصķչЩȥǾε⣬˵۵ľΡһΣһڴѧʱɫ䣬һҪ˵ã̾һȣҪǸУ
УȨһţȷָӹͬ־Ŀǰ롣ξôѣԼҵԺһһģһŽУļţĳ嶯
ؼҵ·ϣ־ҪŪ˸ܣǿԼû⣬ܲסҵ飬ֻôˣڵϵξͬ־пպ˼ˡ
ʳȻûеõܺõĽڿиҲֻʮյķݶûʲôð취омǹֲʱҰҲ£ͷûжﱣȻʹҲû˻ںӴָӹٸŵΪδƬϵķɽƶ
һҹļоĺǶƣ̬ԣڽɫĻʱ˿ƵĽʿҲ¶΢΢Ц⡣̧37СʱͻϮжӳȫٻصһֻ37Сʱ⻹ΪԼеһЩоʱ䡣̧ͷЩ˷ܵĶ飬ÿǮ־͵͵Ŀ⣬΢΢һЦЩأеЦǮʿһ£ãϴǳˣ
ʵЦЦЦ˾ӿһֺ飺ǧڣҺƵлָɽ̤ںӶŹҳѩ;ϰ뵺ùš棬ָӶݣҷǿߡԶ
߽СĻشʱףس٣˳ȡ˵һսʤ
˳pٺٴŮҲǿģûסֱӱ˸ֿڡƽѾûˣ쿴£ʽ𹻲
û⣬٣ʿѾʮĿשͶ¯ػ˰ʮʽ𣬼⼸ɿʽĿǰĻؿʹʽѾﵽʮ򡣡
ôࣿһһĴʯͷһʽһשֵ򣿡
ҲǹɲǽǴѽٳôһ鴿𡣹㱻ͻȻҸߺšСޡСѽСޡ
ʲô裿ƣݿ˰ûѵ֮ⶼҸʲôҸè㹷⣬רСޣСѽСޡ

ƨɸհϿ̨ǰƤΣŮʽʹϲ٣ڹ涨ʱڻؿʹʽ𳬹ɽָӹٽΪ½ξؿս
¾ûʵǰһڵĺжһɣҲͲкܶĿУָӹͬ־Ѿڵĺܴˣĵ㿪ӪٱǮˣֱٵ޶Ҳʮˣһˣʮˣл棬һӶͼֻ꣬սôһӶ
٣ˣοŵȨս˵սֻ֮һŮһ
⵹ʣϷпûʲôս㿪ͼϸܣˣ˵Ӳһֱù˰ɣʱתˣ
ͼֱսǹеڹ
λս
ʽ2000
100
Χ100*100
ʱ䣺8Сʱ
˵½սĽ쵥λݻصĿƼˮƽԳ̹ˡװ˱װ
Ҫװˣһӱüɫ裬װ׾û̹˳ʲôӣȻղٵʿȫǵһǿսģл棬ѡȡٴٵ䣬ֻʮǵһǿʮΪǿʻʮǵڶǿڲ̹ˣҲмʻԱֲųɡ
Ūˣлؽ棬㵽ǹе
λǹе
ʽ1500
50
Χ20*50
ʱ䣺6Сʱ
˵ͻ쵥λݻصĿƼˮƽʽǹǹڵȸʽ
ٺ٣ҲøĸżˣȽãһ05ʽ΢壬һ92ʽ𡭡
ʱŮʱ٣ҽҪȽڹĿǰصľѲʮݡ
㲻֪ˬһʱ˴ˬ𣿡߷ߵεͼڹ
λڹ
ʽ5000
100
Χ1000*1000
ʱ䣺12Сʱ
˵սʤںڡ
ûˣһ仰ܽɶҲû˵ѽ仰˵ĺܶԡ
һ£廹ǲĽ飬ȽڹصԱԽԽˣҵĲҪڽʱֻ12СʱֻռǹˣһƽɽָǷŲˣֻ÷ɽ棬Ҳñ˷֣һݣɴֱΧǽѻȦͰϴεǸԤɽȣֱȦһƽǮʱͰ̹ɵʲôƽӢȥװռ죬ɽ
սӻ˭ţһ䣬ָӹ¶ľģȷڹȻԸϵͳΧǽȦأ˦ƹֱӻص¥ˣ󴲵13Ӳù
˯һҹ޺ۡ
ͻϮս˶ܼģοͷеֿʵס΢ⲻˣ֪ŭǲǾǴеͷܴйأʹһӡ
Ǳѵģ̨ǰͨȫϢһҹʱ䣬ǺڹѾ깤ߵΧǽҲѾȦϡ˴Ĵָˣ
٣Ҳ࣬˯ңʵÿҹﶼܼį
㲻֪Ů˵ֻ˺ܳ嶯𣿡ڿǲǸ񻻸
ĺڹϣͼָɲɫûгɣǹеʼ죬Ȼװױξͬ־ѾսǸ־˵ĶԣҪȰսʿǵװ룬6СʱĽʱ䣬̫ץѡõص㣬ȷȲİѽлڽ棬ںڹϺŶѡ
㿪Ӵָӹһûס~һ̾˳̫˾ϲˣʵ죬ġ
ںڽУͺӵڵһӦȫװһ١ɫͼͺöѾֵǻҰδĵλʲôÿˣˣǸܺװĺѽֵѾʼˣֿⲻܣã˾͸ҶڻʣӵڵװšѹŪ㣬Ƕ̫ѳˡҲ̫࣬һʦġ
˿̵ָӹͬ־Ͷ١ŵﰲ壬ɣһ仰̴ԭͣȣӲùѽ
һ죬ڳͬʱҲ壬⼸ѾмͼأȮѲߵĺ쾯ʿˡ֪طչƴãصİȫȴƲѾ˶ˡϡ٣ûˣο֪صĴڵģΪڰ˹ңԼΪˣȻҲӰΪˡ
ǹеսѾϣûٳͼ֮꣬ڣµĽ϶Ȩ߲Ż֡ûʧĿǰ㹻ˡ
ǹе56ʽԶǹĿǰûʲôãٵʿԴˡɽÿһϲһõʽ56ʽǹɵ乩Ҳͨǹ̵58ʽػǹ100ʽȻڣ60ױЯʽȻڣǴھںͼũڲǺȫӦǿƼȨ޻ͲҲһ56ʽ40׻ͲprgԶתһprg7056ʽŵսҲ൱Ƚˣοڰޣľûװ׻˵أ
죬ÿͦǹҪʽ300ʮͦػǹ700ͦ60Ȼ1000ٱһǮţ100ǳʽģ٣Ҳûսⶫը¥ģһţ40׻Ͳⶫ200ҲߣŪʮűáϧǹϵĻֻģĳŪ92ʽɪµ뷨ˡ
սṩװ׳࣬59ʽ̹йоأֻ1934꣬t34ոϣͼֽû빤أ59ʽt54a̹Ϊԭ̹ͣսȫ34֣Ա4ˣʱ50ǧףг560ǧסҪ1100ڣս4ÿ֣1ͦ127׸ǹ2ͦ762׻ǹкҹǣҹʻײͲװ׽ϺͣõĿ̹90ǰһֱǽžװװսʱڸ̹ˣƾǴģСν̹ˣݿշ඼ݡʵװѧԺʱʻʽ̹ˣû⣬νʽ磬Ҳˣ̲ס²۵59ʽǱΪ͵ټҾ̹ɫͿװѧԱݳĳжĸӣһʱ䣬ѧԺڱŮ˦ᱻ˳Ϊ
ʵⴿ㣬װ׼棬ڻûзӦװ׵磬59ʽʮֵģƴ̹˵ķ
Ͱ઼£Ҳ̫죬׼ʮװױʮ͹ˣÿʽһǧҲʹʱ6СʱÿֻܳҲ൱ָۣӹͬ־װײӵƫִԥĵ˽15һһ㣬Ҳξͬ־ݡ
սṩĵڶսһʽװ˱ⶫûʲôͺţǺ쾯йҶͨõһսԸ䲻ͬɷ͡˱ͺͣʵãҲߣÿǧʱûɶãûû̹˰ȫĳͣʿѲãĳɷͣװһѸǹ޾Ӳпվû۴ɻ档
Ŀģһ仰ˮ٣Ƴģ̽ⷶΧڣûʯԴǲṩ㹻ϹӦ
ΪɶսʱСձƵķҪ۶ʡûѽ쵹УԹӵʱļҲûͣٶװ׶ɰˣȥҲû½Ҳ֪ûк꾮ļ
ǲùѽ14׵
Ӫ70ϣصһЩΪξ֮ٵʿоձһΣξҲֻûٷֿɳɳҲܺ⣬񵱳ֻܹϵͳľбȽϸߵĻʳֿɳɳԣ˵ǽ־Ȼǿɳɳͳ˧һԣζֻҪ⣬ټص־кܴĻΪڴڴŽ־ɷһɳΪһ
ţ񻹽ܹصָӹǿԵʿǵľκְģؽسξɡ˳ɽ񣬲Ϊش޶ʽʮʿûͣԿһ£Ȼ־ĿɳɳԣǾ͸ɴཫĿǰһʿȫָӣԽΪξΣλؾ·ξξһųλٹξζųţˣ˭ѽǮ־ˣСҵשȥ
ΧǽȦһƽҲڰޣ㼸ʮΧǽŪ˰ʮŷޣüСûôءصĻĮ͸ƽ̹ʮ59ʽ̹ШʽΡָӹǣֻȮٰţ̹˳ʱͣͣȻĶΣ˵ͷ֪λָӣˮƽ
Щ⣬Ӵͷʱָӳ̹ľȻǽ־忪ĵĺٺټһʿָӵĶξˣǿɳɳͳ˧
泤٣лؾѵָʾ
ʿټʿϣ
ϡҪʲô־һɤӣܴ⡣̹˶ȫ򿪣սʿ˳ܲϡʽ˱ֱӿǰͣ£˶ʮսʿ
ӣܼҵģһ㲻֪ʡѽ
泤٣սʿڼݳִڣ92ȫУָʾ
ֻ񣬵˵ͷͬ־ǣҾǻָӹ壬ӭҼлأ־ʿΪξξ·ϣҼѵһ˱ҵڲֿȡµʡ
ǣ
ӾԽĲСڷԽǼ򵥣ҲãָҲãû˻Ϊʲôû˻˵лУһжԹΪ֣ӣ
ǴʿֱӽΪξ־˿ҲȻޱ飬еСƣӸôЦһ
ǵĻϵͳѾֶͼأִڵսʿҲˣ©֮㣬صı¶ɱ⡣ǿصӽѵԵĵˡ
٣󲹳װ
û⣬ػǹ60ȻڣͲҶ㱸ˣ㻹ȱʲô
ûˣ٣֤񡣡
Ľļ򣬡Ҫôһɲڶξ
٣;ûκιϵǻصָӹ٣־ҪάȨ

ЩЩ쾯սʿԼҳʵǡʵǲ֪ôԼ飬һҸķգֻǣҲزѧԺʱֵ֮Ц̬ˡΪʲôʵ۶ҪԳΪ»ˣΪλ߱ض¶ͬеͻǲҪѣֻػԼأ¶ֱ¶ϡ
ݺݵҡҡͷƺҪЩҡ֪ʵԼûʸȥЩԼȥûطչȥӦÿǵġ
ĵŮĵĴ泤٣ΪѾξҪڿָӹٽξ񡣡
ξ
ʱ䣺120Сʱ
ξ
Ŀ꣺ؿʹʽﵽʮ
ɹָӹٽΪξսʵҽ
ʧܳͷһڽֹ
񵹼ʱڿʼ
ʮǻڵĿʹʽǶ٣
泤٣ʮǧ˰١忴һΪԼͻȻͣĪĽ͵һס֣У죬Ǯ־Ҫשȥ
־һˤ˱һѽ۲ôİɣúõ˵أôͻȻשˡ
Ǯ־Ըϴ²òשͶʱĶҲŮҲеС˷ܵϲ٣ɾ񣬾νΪξؼսʵҽ
ЦУξͬ־һѱǮ־תȦȦ
ѽϴ󣬽שѾˣͷŹҰɣҲǻѡ
屻ĹǺűһƨգСϱ㱧ڵϵǮ־ļһˣ㣬Ϊξ೤˵ͷ¥Ͻؿ̨սʵʲô
ɶͷԣ֪ʲôĽ־΢΢һЦǮ־æ󺰣磬׵ѽ15׼ս
ƣսʵ
ʽ5000
400
췶Χ1000*1000
ʱ䣺24Сʱ
˵ƼǵһսΨһԽǷչ߿Ƽ뼼ֵǰᣬͬʱҲǵ˵ص
̨˺ٺٵļЦϷ̨ϵĹع¾նۺԼ°ͣ΢ŵСָʾеİԵ⡣
Ȼξûصٱսʵҵĳ֣Ĩƽеκβʲôʵңĺ캢߳պ«ѽǾ䡰Ƿչ߿Ƽ뼼ֵǰᡱ˼ǿٹʦͿѧˣ˼ǿзȽˣ˼ǿпʯͺվˡ
ϰѽѽˡۻصĺ𣿡
泤٣ڹûоƷɲ
ɨˣʲô
̽жϣƬ½Ӧкܶľׯڡ
ȷλ𣿡ξͬ־ͻȻ˴󷢡
泤٣ܣص̽뾶ȻһٹΧڣд԰ׯӦ̽ⷶΧ֮⣡
ޣӻؿƷΧҪʲô
ָӹٽΪУ٣ص̽뾶չһǧ
岻°ۣνξ˹xˣУΣ֪ʲôأָǺȲˣˣʵҵĽʱ24Сʱأ˯

ΪսʵҵΨһԣ岢ûɽĻĮУʵҽλͣ˲֪ãҲȹԼûǿĿվͷǰģİ棬ԲΪڻɽȵĺ׸˹ɽȻڴɽҵƽһƽﲢףǰޣɽƵ۹ڣǾһСɽ£һӶɽߡȫϢͼѰһɽ֮ƽأʵͼ꣬ȷ졣
Ŷʵɺ󣬻ؿͻͽչ㽣Ȼһƶң廹Ǵſ˯һҲȻǱŮѡ
泤٣һͼʱֽӽأǮ־ξѾ쾯쳵
˸ԼøЩȥ̨񣬸ҽͨ쳵صͨѶϵͳȫϵͳƿء
̡ĵ󣬻ûӣ̨ϾʹǮ־ϴѾ㶨ˣģץһٵġ٣ˡ
ٷϻʬãҪºۼȻٶȰǻͻҵ뿴˭ڴǵ⡣
յϴ󣬱֤񡣡
СӣرͨѶЦһǮ־ں쾯սʿǸ࣬ԴһθѧԺʱһºϰ߳ԼΪϴ󡱣ʹ־˼ΣҲĽܣġʵָоԼİ磬öһʵС
˵ʽװ˱ĺܿ죬õӦĵֻĮˮڻϵĴҪ켸һĦлӡ
Ǯ־Ǻܻģûаѷ²ɽȣֱ̹ѵУߡϵʱǮξĴԭָͬ־Ҳˡ²ǸǰľУַ²ľսʿҲǾ˺ੲݵҪζԳƲſԽʡǮξоܵ˱ӣ߽ˣȻnonoǵָӹҲֻξҪõʿĴǮ־ʵܲɤںһŽߵ
ǵָӹپξզУָǲɣģ˵һУٽҲӵķ²ˣӹصģٳԵͷ
һǱĴӵһ߻ֹһȺҰˣ֪ʲôʿȡʵ̿ɫëձñ˵΢Цŵݸʿ֪𣿡
ޣϵۣŵıУڳһλʿξΤ?³ᣬӢ۹Ĵ½ʦУԳƺΪ³У
ǰɣǮ־ԽԽ˰ơ
ޣϵۣһȺҰǲԴһλӢ۹٣~~
ΣûǮξ̧֣Ⱦһţ꣬ӴľӢ۹ʵΪʲô͵ǵĻأԲ˵־ǣֻȮ
֣ɪӢ۹þȮ̽ʲôʿ
~ǲԴսΥ˵壬Υ߹Լ~Զ㡭
ûʵ֤νĴӢ۹ʿھȮĿˮ֮£ڲٺ޵ޣ˵Ĳ˵ģ͵͵ϲפظũҵĹŮ¶һ
ʿĿڹЦʵ־ŵ𣿡
ʲôϴʲô
սսϢૡ
ѽǸʦղĻţͻǿˡϴǲκεˣǵ̹ûûƷ˵ζɣʱ׼ս
ǵģ־˵ĶԡǾˣлˣǲκεˣлأڿʼ׼ս16¿ѧ빤
ͨ³ʣ˽⵽νİĴ½ʦսװһ֧ͣһսʱڵľʽӡ｣Ͷ̲ǹȻǵҪװң˹ҵִѲģǵʦʦʦפϲغİ£ֻһš³ŵĲıΪ֮ǰŲɳļ֧СӶʧ٣ûдκϢųհͶУƢ³ԴƬͻȻڻĮΧǽԼãûϢȫų
šûֻвǹʿʦפؾмٹһ⼸ҪϢЦЦһС潯ĺҲԲһ£٣Ҫ֧𣿡
ڵı罭һ㣬ξҪǣҪǡȫߣ
ȫߣ־൱ĳԾԻĿǰװʮ59ʽ̹ûѾ⣬ѵָǵʿ̹ܿ˵װ𣿿Ҫȫߣ־ô벻õİ취һŵһǧͷҲһȫץסɣοһǧʿ
ԣȫߣһҲܷܣðľָӲ֪ŵʧΪڻĮִǾͿΪӮһηչʱ䡣
ǡ־Ǻƣģֻܱ֤ĮȫߵˣҪҷ̹˼ʻԱҲһ˶ƽÿץʮ²ͷƤҲûס
죬´һϵòеŹֵսȣʽװ׳ĸǹװƽǹװһͦǹȻž뿪˻ؽҰѵΣ̹ѾװĴ׵ȫɱʽ񵯣ֹͣѵڻɽĽǰڳһͣγ̹أÿ̹˳ԱҪڣ̹˺һ壬̹˵ǰƽȴΪ׼ŶڻΧǽſ޽ء
ѵҪĲȥ˵´ʲôûн;ͻص˻¥С
սʵѾ깤ˣ̨ǰ弤ӿࡣ棬ûб仯ֻʵҽϣͼ궼ָ˲ɫɽ״̬սʵҵͼȻǻɫ־ΨһԽ棬һ55ʽ37׸ͼ꣬һû취ĵһҶϴ硣ںųǶսڼ֮һʱòûϸٴл棬۾ʱ
ٵλѧ
ʽ10000
ʱ䣺24Сʱ
˵սʵҵıرԱѧҵеĳɹٶȡ
ɶҲ˵ˣ˵ѽ͵ÿˡһʽûס壬ٹҲֵֻ24СʱʱЩͷԣָӹͬ־ûмŵٿģԱ߻һɫͼꡣ
ٵλʦ
ʽ1000
ʱ䣺1Сʱ
˵û̫սɣǾеרҵʿǿࣺһ֣½ͣڶ֣֣ͣվ͡
ͺܺˣ̹˿ҪҪٰɣһŵģ֮оѧҵ¡Ϊսɺ󣬺ڽľճͼ궼ѾùְӲѽȱͣҲܿ˹ǡգҪʽЩÿһ룬Ҳѽ׬ǮѣǮȴˮûЩשҲоʲôˣǵǮɶҲڵҪͲˡ
ھֻοʯĳֻߡһٸһƱʲôҲûдĿѽ
˹ĳ֣̹廹޴ſڵأ࣬Ҳ࣬ᶨרҵʿרҵ뷨Ȼ˵Ҫץʱһ֧Ҵܴٵרҵ飬Ҫٲ߿գٱظ
ֵɿ󳵣ڻһĸʯÿԽɿ˿̫˵ĺã˼ǲɣٱϾ¸Ҫ·ڳֿʯ֮ǰҲֻӲɿ󳵵ķʽˡ
ľϲںڽУ˿Ƽ;ͼ꣬ϧؿƷΧûֻڴ̽ⷶΧ֮ˡʯǽڱҪˣ⿿ڿеĴɽգϺľʱͲˣдأѵҪ׸˹
泤٣е˽أν񣡡ŮͻȻ˼е屻һȻǿϲе˽⣬³û˵ٻһʱҲˣϲǰε˵ĽȻ˾УҲҪëˡ
У
ʱ䣺һ
˹ҵ˵ڻزӵĶ
Ŀ꣺ɱ²˵ڻزӵĶ
ɹָӹٽΪУؿ̽뾶һǧʿӵӪά޳
ʧܳͷһڽֹ
񵹼ʱڿ17´Ƶ
˾ػһٹĿǰ̽뾶оٶȣôҲҪСʱܽɹ廹ͣڿϲ״̬УٵĽҲ̫ˬˣѵǴ˵еĴȼԾǶתְĿҲǡ٣ô˵أƽʱĿ൱ѣߵĶϣÿһ֧Ӷ59ʽ̹Ϊװvsͣһսʱڵţٺ٣ڶκսʱ˹ӵĲڵĴ
ˣǽšս𣿿ʾʲô
쳵Ǯ־Ϣһֻǧ˵ڸٽӽط򣬾ѾƻѵˡˣͨѶлſصĻ·˽Сʱ֣ƻ¡
Ȼ󡭡Ȼûָӹͬ־ʲôˣϴεе꣬쾯ʿǼָӹһأý־Ļǣڻ¥ȺϢͳˣ˳ᢣսǧأ
ⲻǰӵĲսȨ𣿡忹鼸Σ־ȫǩķʽָӹͬ־òͷ
һŵĹѾϣصĿʹʽʮ򲻵ⳡսǰɿҲͣ˲ͣɿ󡣡ôǮҲûˡҪԴѽ̾һ£ǵѧңүү˵Ƽǵһ𣡡飬ϵ۱ӣҲ֪Ƭع·ɹܣ۶ˣѧ½װרңŪѧ򺣾ͧģǸҲòϲǣ
оʱˣ彫ȫϢľͷתشſڡǹﱤΪУ·һŵսʿ޽һ뻷أΪǶǵڵĺܿһ׶ߵ׶һԾҲ֧Ԯһ࣬ЩֵܲⱳŲǹÿ˶װһСɵĹ£ǽһ죬ԭƻһ׶ӿһ
Ļǹﱤϻͦ56ʽǹм仹һͦʽ58ʽػǹ·׼ʮǹܱãӵѾװ̳һѵǧ෢ʽ56ʽͻǹػǹӵͨã762׿ھúڵĹѹСࡣ
ټ60Ȼ֧ܺ40񵯷ϵĻã·ڴǸһָӹټҪһսֻԼֶʮӺѸٳ˱󳷡ȫװ׶Ը˼·̾³ٵսҲΪ˵ĶбǸУ³ô˵ģԣʿȡ
ǵģΪսϵĵ˽ʲôƨȣǶʿĲΣһǧҲȲϱһʿҪνʿȣӮսܼٲӵôҸЩɣ
ڳٵͳ£սϻžս޲ʤϲƽ˾־ʹնɽ·ĵȫϽΪϻ½񣬿ʵÿһս۵ı󣬶ųٵѪıûʷϻӦĵλΪǲƽģȻԼӲ⡣ԡڴߵӡ
ս1934102014ʱ32ִ죬ľʦŲûɳ٣ھشǧ׵ĵطֱӷ˳档һսУһ֧ľӢٵָ£ܼķʽװǹͻڵӣҲǰĴǾһսΨһҫˣһսԶİһֱǴսΪ̲ģս
ɴΣһǵĶֲһȺոĹ˺ũ񣬲һȺǹòȵʿǵĶ棬Ǻų½ͻлžżѵͼᶨĺ쾯սʿڸ߾ʿİոճ˰׾ʱϵػǹ˺ѷΰﱤкϵǹҲ󿪻56ʽûǹġաгĿٻǹ˵ģ˵Ǳػǹǿ˺Ѫɵĵùǣ۱еˣܼУؼζڻǹӵǲ֮ͬ¡
һףĮϵһ׺ɺӵѪˮȾø죻һף˾ĳ·ϵÿһ׾սʿȻеġˡˡʱĳ´ˣгˣܣĻǹӵȻܼޱȣȻڵӳڻʯˮֻǣǺɫѪˮûϹսˣĴ£ܺ˵˻жôˡ
һֱͨȫϢͼս峤̾һĳ˰ţλµɹүɹǵı׳ͨͨǰߴźߵĲսͨѶڵɪĻ··һͷ쵰ѵأһξʹôͣô죿
·󺹣ˬˣȫѳٽҪˡԲ𣬳٣̫˷ˣƵġ
˼ҶˣҾΨʣ
ǣ٣񣬲Ǵܵ18ɱ
ľĵڶνԶһɽңհͶһλӹָܵӹ٣һνشȫΪУû˻뵽ⲻë֮ؾȻһ֧͵Ķ顣ԸղǴνĻܶȣȴӢ۹½ĻӪ
ػǹ֮󣬾ͺ֤ܿػǹǵǣȺַװװӲֻһͦǹܼĻͦǹпܽ֯ǰүǰ׳ʲôܷͽǿһȺѵصְҵˣңĴǵƲפϤĵһʦôǿĻ䱸𣿻ڰĴǵͳ߾Ͳǰˡ
㹥ҵľݵ㣬ӵҲСˣӵĲʦҵӢɣ˹ػʼҾѧԺĺӵоţ޹һʧأᱻͬǳЦΪӾĵĳ裬Ϊ̳һĳ衣ųУ£ǱǹٵİʿǴӢ۹Źٴͳӣǵȱŷ｣ɱͻˣЩͻͬлǹͬлڡѵȱǹٵİʿ𣿡
˻һãں쾯սʿ֮⣬һӡУ˳ΣΪ˷ɢܼһмһӪѡѵһȺʿø߳ٳ棬ʷɨŷǵɹǷսͬʱ｣ʣṇ̀Ȼһγûг嵽ǹЧھͳˣǰǹ˵ӵûĿĴҷɣҲһѹãҪһγǹ֮ڣУģֻҪܳİߣ˾һʿǵĳ֮£ûţҲһսЩͻһڰľ׸
ʵ֤ںУΪĴУ֮һɣ˹ػʼҾѧԺ˵УҵУڵһγѸٸıս·ͻķûϵͦǹֻ÷ͷûнĻǹҲֻǱͻǹĸԶһЩȻҲΪǵķɢЧ󽵵ͣһڵܴһʿ㲻ˡûܼ׵ľ˵ֻսһηĽľѸͻ˾뻷ײ롣ǡʱ͵ػǹΪҪǹܣ·һӱһ̹;쾯ʿͻǹάֻȫϵʹ޲
ʤ·İľǹֳ߾ٴʿ｣ѽɱЩ֡ҪЩĺ쳹ս
غĻ·ξ֯ʿǳڲϲսŷЦһ£Ҫʹ˿񡣲Ͳ
ʿѾȫˣ·һϲսսϵػǹǽɨ䣬ľ󣬳һ֣㵽ػǹӽ֮⣬غߵҲûܵס̫ãصʬ˲սĺöʿǳ鶯һ£ǵ⣡غڹƷľڵһǱɾǹͷʵԺ쾯սʿǵС
ڲӵĺ棬ͨصĴţհͶ߬ޣôһ֧ƣǰܵĲģ̲סݺݵİ׳ǣȷ˵˸ʲôǿЩɱôˣɶʱпģһǼػǹĹĳϤī
ʤǼ߸ߴðź̵Ĵ̴ѸʮضܿѾŭͼĴʤͷԵĺհͶûϸΪʲôйҵ־Ĵ̴ѣֻҪ¡Ⱥֵͷôγ棬ٶӮսҲᱻϼ飬Ūûᶪųְ
ڵ岢ûаȫĹעȷսϣָӹͬ־УȺ޴ڳشŵһ̣ѾעǱȫߵˡ
˿ڶžԼīɫëһʱŸģһ׼ľ񡣳Ů˵רͬԱѶһεĳУָӹ޷԰εУʱҪһ䣬㿴ۻУپ񲻣
ŮѾ˰죬Ҳ²ۣ泤٣ܾսϻڼս˵Ѿشš
㶼˵ˣϵǮ־ִд򹷼ƻشţ÷һ
Ҳ˵飬Ҿ񲻾ʮıˣ䱨Թû˵ϵͳԽӵԻ֪˵ءͨ˾˵ʽսͨѶƵǮ־˷ܵĴУϴѾƻִսص㣬սͦǹѾָشţκһֻӡ
սĽȫԤڽУֻǴҶǵĳƺǧٹ֣սΪ򹷼ƻԢΪŴ򹷣·Ǯ־Ϊӣ̹еĽ־𽥽ӽΪյеսץ̹ڲͨѶ001001ע⣬ɿҪرעڵҪΧǽ˭˭͸Ҹһȥ߽ɱʼ
ʱ֪ԼѾٳɫĺհͶҲ޴ٵʿǣҫ
ҫսٴαǣûбԶЩ̴±ʲôûп壬ͷֶ泾죬һīɫͦųͲĹĩħ˻ţ޴ķ
ǲȫӣ̹һսķս۾Ѿǳˣǡ̹ˣһʿھдһгž
˵ػǹĿǣô̹˾ոûκһ֧ӿԵס̹˵ļȺ棬̹˶̹ˣװ׶Ծ
ǾĿУ1559ʽ̹ϵͦػǹͬʱܼҵӵǵĽѸٱ˼ոջҫʿҫˣö˸ɵ˴ϵűɱûɵҲûʲôð취ʮͦǹ䣬ʿǸתͷһ̣Ľ֣ĹУҲеػǹĿ¾ǻɱǿĳеλϡ顣
˼Ҳĸֵۣл˾ͷǿθķͺȶζװĿŽ³ֵά޳ͼ19´Ŀʼ
սûκӱĲֹڻǹɨ½ǲӻػشʱӭǵͦǹڶǹߣܵĿҲ죬ܵĵתͷΧǽ񱼡Ǯ־ûǣѻǹƽĲսķסΨһͨ
ڷΧǽףףֽĽṹǿޱȵĽʵӱǵȴޱȵľ㶪սҲȥ˸ߵΧǽ·ָһ˵ʽսĴѰӱʱȻڶǽǿ˺쾯սʿ޷һĻһٶ˵İľԾĽս£һ𣬽ǹ֧һȻ˶ëձñУսʱ˷ܵĻеëձñֵĳ濴ĺ쾯սʿĿɿڴ·õһԱߵսʿһҽУ꣬⵽ǻصģӭžϰѽ
صĴŴհͶУ̹֨֨תУǵİѰ׳ȻǹžٶӮΧߵǵĻֻҪǶħɫɱ˻ͶսֻҪţֵң
ҲǶ۷ĲͬڰĴˣ׼ȷ˵˵ĿУ䲢ʲô˵£ԵúʿݾԲƴɱ᳥ֵǽھ֮ͶͶԿԻصٴְսУų½޵еĵ¹ҲڱͶ·ǵҲڶٺӱΧͶнӢ߶н?ɪ룬μսнϾеձͶʽλս
Ǯ־ǵͷΪΪܣͬʱҲԽ־´þฺսΪ꣬ʮ˿ܼˣмƥǰľ²൱ϣνϸߵľվά򣬾սʿǶ³ﲽﶢ˾ͳɡ
¥һ¥дųհͶУȻдƷŵﲻȱǹȱڣճƷȱڹЩƩƿϵĺƣȻһãսúհͶЩȻǰλĵжָӹ൱ʿоĿʱ˴ǽȫϢͼȻսܣУľһۿǵͼĵȫͼΧаĺʹصһ֣ɽũɼ⡭̫ˡ
оЩǶʿȻĲսˣұҪ˵˰ܣս֮ʿǶǳӢ£ǵʧİǵװ൱Ĵ˺Ʊʾһ£һɶһṦᣬԼѾȽȥƿˡ
ллĻָӹٸ£ĿǵԱ˵ԼģһָӹٸµһҪͬʱΪҵʿṩҪϣǾˣֻϼǿսǲܵ衣
־൱Ӱ˶˻ʤһҪǸ
˰ͷֹѾҪڵĽõģоֻҪϽѯʣұ֤ʿõӦõĴ
ٴκȹ˱ĺƣ˳ֻ˾ƿվӢ˵ξѾǽξˣƴհͶʿѾüκѯʡ漴ʹ˸ɫ־ص񣬲ŻλŻص˶¥˸ą̃ǰô߾Ӫٶȣ
桭٣취һǽֻأĿǰ޷ʵ֣ڶǼڽӪȻӪͬʱԱԼӿӪٶȡŮҲе㲻Ӧȵýߵָӹ١
ãƣӪȫŵɽ⣬ȫٽžսʿٶȡͬʱвɿȫųȥڿհ˹ҡ
û൱ѣݺհͶ˵ĴڳӾ¼ĿǰǰĿͶˣ֮ȥոչͶĴıΣβûɳӡ鿴˹ұƻ˳·ͬȻͬǡѺáͬ
Ĵûע⵽ԼǸϢͬʱҲע⵽ĴȥεϢҲ˵ݵİҲ⿰ˣζʲôһᣬһԼѸڰվסŵĻᣬݶٶƽŷˣ󲿷ֵɳĮԭë֮أĵ˿ھ󲿷ֶ׸˹ټһЩƿ˵ССռŷʱ룬ռġһ59ʽ̹װŲ˰ɣҪǵľð˽ԼͳΡ쾯սʿȻսǷϵƿƾܷӦصȱݡûʩѵõʿһѣĶԴ°ܽհͶΪһǸоĵһӰ˹壬ׯҪҵ
ҡеĺƣűŵתƽʶҡΣ岻֪Ƶ¶ȻúƵζ仯֪ƿƿ޵Ļᡭ20ѡ
ӲǧǧԻһ仰ʵ
Ѿȵĵƿˣ񼸴Ȱȥ¥Ϣûá
٣񣬿ϧֻǸϵͳŮȰȥ˯࡭˵Ʃ˼繷㿴˽ǶЩɱ˰ɣҸ㣬ûˣС࣬СӾͻһɱлˡϾɱɱһڣ㡭֪ʮʮĸױ˼СӵһɱСѸȷˣҲǱѪȵĳ̼ˣǹɨɱʱ龰ÿ˶ԣ㲻ֳ
٣ˣϢɣ
ƨû֪ΪʲôôżҪռҸ㣬л룬СǸƨһȺлūŰˣūۡҸ㣬񣬲УҡڣͲУڷй¾ģֱԽԽᡪڿ̨ǰ˯ˣ
¥ûٴָӹ٣Լְ𣬲࣬ӪڲͣսʿľӪͼɫҲɫʼʱϺزɫٱɫʮװɿֵ״̬Զźɫİ˹ң˻زˣȻš
¥ƻͨ־ҹʺհͶԼļž٣·С㳡ӭÿһСʱͻӾӪ߳սѣǮ־װױ˯̹˺ͲսԱߣ˼˷²ȻǱֵĺܺÿ쾯սʿҵģʵǻصĺ쾯ʿ̫ˡ
һҹƽÿһƽҹһţһҹƽھиıĽ̡

峿ѹ;رĲǲӣŤˣŲӣٴλ˺հͶʿ˺ܾãû֪ʲô̸߳¥ʱܶ˶˹ģ̸
ܾԺһʧԱ̸ĽҪôҵ֧£˹ΪСȨƵİ˼壻Ҫô԰һʿΪȥˡ
ȻĽϾֻǸϵͳʱԭǣŽᣬӦһԪĹҡʿѺáϵ̶˴л˹ĶЭ顣
Դˣʱϻ۹ĺհͶʾͬ
ӪɣӪʱΪcdķ֮һʮӾͿһλž򹤱ӵڼӿ࣬ʮɿ޽ƵðۿԼٶˡ
ξϾٿ˸ᣬȷһĿꡪȫս󣬽־ѾξΣ齨װӪӪӪھӪٳУȫ֣ͳ˧䲻ƽ־һɳɳҲ㹻ϡ١йԱҲν·λװųξֻǮ־ͬ־ԭ̤ǣһ೤ξξѾܲˣѵŪһξ೤𣿣Ǯ־ٲС
ͬ־һͬڻĽ飬زڰڴ˵أ˹ջᱻڹ⣬Ϊ˻ȡԴӱռСԴĵϯĺհͶʿ󣬻γ¾飺
һȫӿװӪ̹˼װ
ǿڲӽ衣
һռĿǿǡ
˵ǻ飬ʵһ˵ڼǣڻǰոصĺհͶʿ˺ϸĽܡֳƿ-µϸĩԽУ˿һȸߴʮ֮ڡ仰ƲƲ죬ʮ֮ڣлǾǸЦЦЦڰޣհͶĻûд
Խ𳱹Ľ󱻸ηֶöҲ뿪ˡڵĿһ˿ڣΪովһɧңԳڻפŰĴ½ʦʮãЩͻϮӾʱѾ˽⣬հͶ˵ʮó˹ɣ˹ػʼҾѧԺǾʶ˽൱˹ҾƶհͶûٽӼͻȻϢ΢۵Ƥ͵һ¡
ͻȻֱӣϢʮָȤӣհͶЦһ£˹ǸľˣΪҵ˽Ӱҡ˹ֻһСũûмǣ
ЦЦǣհͶʿΪһˣսϵ֮ȴ˽˽ЮǲǡġʿȵΪ룬˹óʮʱһѵ21°Ӫ
ûհͶԾı飬ӣȫӪװôˣ
泤١ȫֱֱվճٵҪװӪÿ䱸ʮ59ʽ̹ˣս䳵Ŀǰʽս䳵ȫλ̹˵ȱ6ҡ
ʲôЩ
ı˵ʽ㣬ʣ̹˵ĽҪƳ١쾯սʿǶΪı
ҵ٣ĿƳ٣̹˽ôƳأɢᣬ̹˵

ʽô᲻أЩ죬ʮɿ㳲ĸ󳡵Ĵ̴Ҳͣðẓ́ÿʽѽһӽô̹ˣҲȷǲ㡣Ļصָ̨ǰȫϢϷʹʽ6600ֺҲ侲ӽ޵׶ѽһװӪԺһʦһʱأкվأǲǸ޵׶
˼޽⣬ĺЩΰˡ̫浱ǰˣ˵£ڳĺʲôѽöսʿ̹˶ûںƷɽ˺ɫȨ˼˵һзɶֽϻţеİľĶֽϻʱģۻлأ
ͣ˳̹еڽ̺װӪװϣУϣѵһμŵսУĳͻǹֶ񫣬־ûʲô֡һΣѵУȷָʾʵѵÿһֶԴϼڣڵ
ǲѽһڵüʮʽأԵĵ˸ǿ̹˲ܹûǹͿԽ⣬õ59ʽһٺڷʱˡ
Żк쾯սʿ빤࣬Լ²ǵĿҲںհͶָӹͬ־ĳЩ󣬺ܶľҪ쾯ӣ⵱ȻǲܵģҲ˰ʿǵĻԣϾЩ˴ǺհͶţ󲿷ָǺհͶļֵ̳ģǶ˹Īǧ˿ƵĹϵΪ˱ʾԼĳ⣬׼ڷ²ѡʿ齨ӪȻѡεı׼ֻһʿԼѡǷԸľлءͬʱ廹׳һʿԾܾĴڱڰӪҳϿ󣬿ͬ쾯ʿһΪĸʿװױ
ҲǺհͶҪ֪ʱܵõΣԺ·ɺ쾯ʿǳӪи߼٣Ӫѵ˹ڿսʱڵαޣ˦˦ͷϽͷϳԺЩʿļƻдôģôǰﶪĺȣǺǣ֪ӪʿԺᱻγƺ׼飿ǰļ飿
žӪӪǺհͶ֮⣬ͶųɾսʿΣǮ־ΪӪξӪǮ־Ŀ飬ϴ㲻ѽټξ೤
نȥ೤
ţǮ־ϴ֮£װƵǮӪǻļ߶йѵ֮УǱ********ȻҲĸЩսʿǵսʺ־ƷʡδսУ֧ȫȡתΪװױ˰еһ֧ȭͷӣΪǮ־˺ܶӡ
󣬽־ڵȻܳ첽Ϊ˹ɽװײ޷һͻϮӾ·ռľ´һʽ첽뿪˻أƹ˹ɽѰʺ̹ͻĵ·
쳵Ļع飬ζųʱٽˣǻصװϵ״γǶڻصķչǲӵ˵սʧ
װӪӪȫ֡־ԼӪǮ־λ¥ȫϢͼս̣԰˹ɳԮڵĸֿܶ˳ֵĿǡһڴӳʱʿ೤ξװ׸ӪĽ־־Ե˿ƣ٣սĹؼǷϷס17õ·սľֲǵ̹ˣ17õʱ֯ˣټ˹ܵԮܵС
ǵģ٣ͬӪ뷨ܵУ̹ԭص̨缯е̹ˣȫͻľһֻеӣܲǵ̹ˡȫУһӢСһű׼
ŵﰲװ׼ȺͻսеúЦ۵̹ʵ̫ˣӪָ̹˶ϲ32ܹսȫֵǸ˲ţŵﰲڿ»ǵ¾еСءȫϰļȺͻսͬսã˫սĹģޣѼʮ˳ɢζӮսۣѼǧ˳ɢǽݻɽǽ־Ҳеʮ̹˺װ˱ɵڸܵежã
Ȩ䣬ͻȻհͶлҪ˵ﻹݣʿʲôҪ˵𣿡
ƺķʰᶨ˾ģհͶ͵վ
ָӹ٣а취ӳ17õĳ˵22װӪǰ
ϰ̫յı棬Ȼڶ
ӭŻѤĿĳֱվһɫճУĿһһ̹뿪صĴţֵľһֱûз¡
Ӫ컹ʱ뿪˻ȳǵսĿǷǳ˹·ڣϰľ17ÿܵ·ߡ
һγսڹİĴǲɱ⡣޾󲿷ֵ˿ڶϤᡢī˹Ȱ׸˹غУ½˴صĻһЩũ˿⣬֮ء
ֱһͬīɫͿװĲþҲ뿪˻شţŻѾЩֱ塣ԺôװˣָӹԾеķʽȷԹʿкܴҺڲӹģСȵɴװ׼žʱô棬Լ͵׳ˡӪӳ쾯ڲкܶ಻ͬȻǵġѡ̹˵žսʿǵƿȻŵغΪ˹Īȥľ޴档ʱĻ۹̾ӶḶ́гų뽻ף20ǰֳǵĲƸֳѪ뺹ˮѻɡ˹ĪĲʽ壬ҪʲôͷɫǶǿԽ׵ĳ룬Ψһܴǵľֻ֣档
ֲ˼壬Լȥư֮ƽ⣬ټϺ쾯ǿ壬ıռ֮·˵ĸֱһЩ̹ţ֧԰޵ͳΡ
쳵ѡƹ׸˹ɽĵ·ʵڰ˹ҵֱУɽΧͻƽӢʮĵڻأ̹벽ֱӽǽľ17פء
֮ԽڻѡڴˣΪŪ˵ĺ쾯ؿƷΧ̽ⷶΧһ£ÿ쾯سĿƷΧһٹΪ뾶ĴԲȦƷΧڣȫϢʾͼԾȷףϵĿɿطΧǸһǧ뾶̽ⷶΧͱȽˮˣǿԻƳɱȽϾȷȫϢͼ̽⵽ΧڿɹĿطֲȡڻصþԴԭ׸˹ɽһָ࣬ӿ̨ǰȫԼأͬʱصͨѶϵͳҲֱͨκһսϡƽóһٹĿƷΧ޷ȫϢϿսĳ棬ָӹͬ־ź
ǰߺڻصһͨѶڵڶ賿ڶ¥ָ̨ǰӵȫУı棬ָӹ٣ӪѾȫλռƻҲڰСʱ󷢶
ûкհͶϢ
ǵģָӹ٣հͶ17פغһֱûϢء
⹷ƨ¾ǲףǱ˼ҿס˰ɣ
ȫû֨ǲΪ˼ҿסˣû׼ˣЩ˹壬ûκκøС
ˣ֣ƻעڵоפհͶס
ǣָӹ١ָ̹ȫУѸٽͨѶлָƵע⣬01ָӳע⣬װӪ׼
ʮ59ʽ̹ųݶ¡¡иǰĲսǹ⣬ʱ׼ɱһͼ̹˵һСʱװӪ˻ƽƻĮش任ΣΪ·ƣ̹˱Ϊ˵ݶͨöĿſڶۼһѿ󹤣ĿᶯֵĴ񡣻ϴͻϮӾʱ쾯սʿǵ07ʽĮԲʷع⣬¶ĳҲ̵ֻ·ΧۿмһɧЩģæ㵽Ⱥ͵͵Ľ±ϵġǿǷ֡
ͷ02ָ̹ϵĽ־Χ۵ĿԽԽ࣬ǰˣ˶࣬üͷ壬ͨѶ02ţսע⾯䣬̹ͨ
϶нͨĵ绰䣬ܸ17̫׼ʱ䡣˸еǣװӪһֱͻӪ10ʱ17ûûһ㷴ӦܲҪ֪59ʽ̹˵һٺǵ붼ֹ10ˡһӵӪضѾ˼ڻ֮ڣûκηӦ־üͷĸˣͨѶӪô
־±Ρ
ѵհͶӪҪҪ̽
־˵ľֻһ֧ͣһսʱڵľʽӣþȵϢõóʲôԶԸ59ʽЩϵүү飬עƶע˾ӪǷз̹˺սڻ˵˲װӪǰ23»
17õʱפؿһ׼İ˵ҲȷóľդΧǽӪſ˿ƶʽϰһʿڴڰ޲˽ľӪˣֻһȺ˵ĺӣңмҲûеʽ˲ţҲըըըĺ򣬾Ӫſİ೤һڸͤвŻ
ȻԤ֪Ҫ£Ҳһٺúÿ죬̵Ҷ59ʽ̹˰Ŵص˰ľڱǵС
~ϵۣʲô
ڣϮЩƶĻǵģޣϵۣ죬Ѱ೤ϼ㱨
شǶ̹ڵŭһɱЩϰľмͬʱĻǸڴĸͤû̹ͣ˼УΪȷ111̹˵ĳҲһĻ·һֵļ򣬡СӣģЩС飬Ҽ׼ЩӪġ
ľķӦϵĳٻӪиûװױĵķ̹˺17ʿڸʳó緹ţ̡ӼľĻʳú쾯ʿǺ۲ٲӽ񵯣ϾͲôгˡֱӱʬ޴İľʿ˵ģΪǲ̹쿩֨֨ѹĿ־壬ʱ޽ӪľƣʹˮౡǽҲסʮֵ59ʽ111̹˼ʻԱһһƵ̹ǰϰһЦţ˵ߵĲ˵㲻ײѽ
p棬Ǻײ
̹һЦȻھӪʮ̹˵ĺУЦ΢ţȴ˴쾯սʿǵ̴̬̫ˡ
ǹɨ䣬ǽں䵹ʽսں©ȱǸĲܴ󣬾̻ˣһŵĵ˿ܲһֵˣˣ
û˴ȥʳõΣľǿֶӣǰӪĵùû׼ߵ˲ﻹżؾܣܵĶҲԽԽ࣬Ⱥһ񱼣мٵǰγǹƴֹɢĶ飬޼£ǿµĴ㲻****ǹշѹѹˣ̹ѹĲ״ܣܵɵӣǼƲסɴҲֱӼܵĶ顣νɽӰɣʱ˭ҵסܱܵĵ·˭ǵĵˣ̹ˣǲǵˣħĻܶľһ߿ܻһǰʮ֣ޣϵۣѵѾڱӰĴѵѾħ𣿡
ܱڿϣھӪһ࣬òֱڱѾһʱأǵó˹׼һλУڱصĺ£Ѿܷ˵ʿü֯ʿǼʱɵŶӡһ̫ˣæʱ϶ʱһƬҡ˹ͳǹţס棬ɢڱߣѾûʱЩûеĴīɫѾɼ
˹ô벻ףƬë֮ϣôͻȻðһ֧ǿװײӣ17ÿԵֿװ׵ģҲֻЩ37ӢɽˣȻ1915꣬ѾŽʮĸˡ
óԪѾϣָʾ
˹һԼڱӪpԪѽ˼Ҷ쵽ǰˣڵƽǶȣ׼Է̹ˣҺ䣡
͹۵˵ܹȹݵĺհͶҪһ׼ĺ˹൱ɣ˹ػʼ½ѧԺʱھΪϵϣ֮ǡҵʱӢ½ڵ£ûз̹װİľ˻ƽҲʲôĺð취սʱлȥҵ̹˵սãûȿ̹أͱ̹˺Ĳս˴ըҩһŻ
ʮƽ37Ӣɽ̴ڵ˸ͻ59ʽ̹ˣľһƬֻ˼Уе̹еֻԶһ£ͼǰŭͣµһΪʻԱ˹ȥһսʵĻڸ޷59ʽװˡ
ѾһƬ𺣵Ƭأ˹ս˫ȭȴ޿κΣѣԲˣû뵽ңȴҡ
հͶһ죬˹ģ㻹ôʿ֯һأԵһӵġ
ûˣо׼ϾǿЦǵ޷Ե˵̹˺սֻʿѪңҲ뿪ҵľӣоǹ壬ܵ²Գҵȥһҹûãһ֧ӣǵָӹٲܲǰ·ֻˣ򡭡
оɫˣ꣬ɶѽ·ȫҵֻЩԲסѣ˹һλľˣϣ֪ǻ24·²ҲҪ
ս׷ս̹װ׳ƻľ17ǴİУ޴½ûлǵޣľҲûװײӣĴ˴ţֻҪдӢ۹ıӻûйҸҴǵ壬ֻ򡣶ŷ޴½Ѿ𽥽ȻľÿԱǵĻ˵ǣϿԻղ۹Ĺһûг֣ΪӢ۹죬ιĹͬҫŰĴǡ
17õʿǺ̹˵ģЩӵ͸ڴ򲻴ĴһܶʿͷҲصһ·ܣںͻǹеľ㵹ù59ʽսеʱֻжʮңᡰײͣڣԺܶ17õʿԡӣѶ㣬ɱ˸ʵʮʽÿϵͦǹӵҪǮƵĲͣǰӱùȥҵˣÿһ·϶ۼϰٵϵĻǹǸоͬոӣһһŴɫñӵİľʿڿ־е˵ϣִ򲻹ܲдĸɴ;ֶ·ߣѧЩͶʿû⵽ʿˣӪ·߶ˡûлëձñӣһξˮĹѪ硣
˹׼ûӣΪߵѺհͶоܾһӴܣʹսܣҲҪֹΣ˹벻Ը뿪ľҲ¾װͿñһվѱ̹˴ݲеĲӵڱصĺ档˹׼ܲľӪ17ã˼ڶʱھͼȫߣԶԼͬݾ˹׼ֺܽ㵽ʱ̣˵ĶΧԼߣ벻
ŵµĺزīɫ̹ԽԽòֱʿժ˿ñ߹ó˹ǰ棬˳̹Ļ·ָ111ſͻھľʿ׵ĵطͻȻɲû˶㿪ţ¶ϰָ߾˴Ĵָ
Ѫ֮赲ʮָȻȺľľˣǵֵκ˾ֳޣսϣ˫ǰһ̻ǲݵĵˡ·ͻȻһսӮЩңľһЩ59ʽһɡ
̹ǰʿͻȻҷֿ˹ͺհͶ˳ȻľľѿЩ淶·ͨϳ˺˹׼Σ17ã׼ֻһǾǵó·˷ܣȺ˽ŵӾ֪д㣬û뵽ȻսռbossȻڴbossߵĺհͶûӿģսǰӪ뱣úհͶΪվһ𣬻·ȻհͶһֱûдϢֹ17ǰ˵ţԵ㡣
źհͶһ񡪡˼оУأȻǰľľΣָӹһֱû˵ϲǣú˹׼ЩʶҲ˸Ϊ˵ξо˷ȣԼ𾴡۸ʵѽ
޷Ǿ˫Ҫ־˵ϣսʤʧܷȻ˹׼ԽͶĵзָӹٽһУе޷ޣЩСڲӰսϵḶ̌һߵĺհͶоʼ磬Сֹһ䣬ˣʱĻֻǸξأ
һСʱսľл߰ˣڵ·߾ֵԱ͸溺˹ͶİľҲߡ˰ˣİľǳӳ˾ӪȻȴǮ־İӪ֪Щľ07ʽԲʷӪʿı顣
ɻ񣬴󲿷ֻھûüȡ-ƶ3ʽǹװӪʿۣΪ󻼣ɴӵϣ̹˹һˡǺڲֿеţ̺ͼһģսʿռȵֱ˼17פػûײʳ￪˻
ʳиʱǮ־Ӫζ˽ѻ·ôСǹѽ
ܳȥİľӪץٶ࣬ӪͬΪˣ˫ǹͨĲǣɶѽǽžŴ²ǹɱʵ㣡ľӱӢ쳹ͨĸ·ڡСʱǮ־ʹٶ²ձʤ
װӪӪʿ⿪׼Եʱ򣬿յϵķ²һССɧңصĲս˽󣬲֪ԭľҲҪ󿪷͸ճϣͱǴˣټһٿܣҲѽ
ʾ٣ȫ˿ЦãԱߵĺ˹׼ҲǿҪҪԼʿҲܶӣհͶ뵱УһԼ㺺˹ŷ²ĽɫϷû꣬Ͻ졣ĽʳüһҪģѾӪҳĹ֧ϣ̣󼦵Ӫġ²Ļͷȫ
ȫ뽯־һۣٺЦ־װӪȫʿȵĲ˰ɵ25Ҫ
ΰú÷²սҪٵ⣬õǰȫһӾǡװӪȫԱˣӪҲδǧһǧľ17÷²ھӪھڿѺȫֽս˽Ӫ־ԼϺ˹׼˱غڻأֻ˱ϵͨѶźָӹͨ
װӪô̵ʱھȡ˾˵ս岻߰Ҫ֪һӪһãٶ˴ǧˣȻսϣŴĲࡣľһĸӪżƣÿӪٶˣ쾯ýžƣÿӪˣȫսԱڹӡ
ȫ̸սаľӦٻΪհͶͷһó˹ʹ17øûļЧߺ֯ĳˣָӹͬ־ЦսհͶ׹
뺺˹Ľ̸ҲǱȽ죬׼ûйݣһСũĶӣֻƾԼѧſѧǹӵܵӢɣ˹ػʼ½ѧԺڱҵֻص޷չ˹ûйײְϵ˼룬ǶĽԪ޵˼ͬͬԼ17õķ²ǣָӣ˹һ17ʿǹָĴǵİͬڶȽϳϣǾҪհͶоѵı׼ʼǹڻ
ָӹͬ־ˬͬ˵һھҪʾ֧֡ԡһŪһлͳĺΪ󡢺ƵȰ˹ʾʱãꡣӪפ״̬սǹ֧һпķǷ˽װհͶоΪѺ˹ŭĿ⣬Ľ
װӪԭľ17õľӪͬʱɳ쾯̹Э˹17áǿ-µٴΰȻû¡¡ĩԽ𳱽Сһ˴ģӻĳͰ˹Ƿ׷뿨ǣΪӪе˻˴־װĻˣִڵİҲֹŹ·
ܿ죬ͼһճǣװӪȻûκжƺĬ˰ǵж
ڼȻڿǺɽֺõİϰ˹ͷ˺ܶڲսı½˿ǡɧҸոƽϢãٴμôǣ˹뼸нջ²õԱŵûǲǺܾЩʿΪЩʿ֮ǰڣν뿨ûƽ𽻻ƷµǳɧУڳıǻԺ󣬻Χ䣬ǸԼļ԰˵ʿռģһǻġ
ʵ֤˹ĵǶģ쾯ʿֻǰǰû˵ķ䣬һҪİ֤ʵǷ룬ֻҪǻ˾סķӣǺ쾯ʿǣ޷˹һλĽ̸ݾ˵ڵȴǵָӹٵȻпܵǣǵ˽˲ƲܵЩ뿨ǵǵĲƲûգתҪˡ
˹ˣһ֧嶼ƽദľӣǵĹ£³ΪˣҲٸһȣⲢǺ˽ܣʵϣÿ˶ְ۵ģֻҪ⣬˹ų׬ͬɫ˵Ǯ
ǵģ˹ĺȷǴŽǴӻĮС롱˻Ȼ롱һҪ̺ţΪЩĳڻھӪС͡ǵ߲ãǡǡ෴ǵҪĲߣһƬĿռ䣬Զ˺ǵİ˾Ϳˣ±ˡǺЩν̹࣬װ׳롱סسеĺ쾯ʿ
쾯ʿûĳʱƽȣԣΪָӹ´ֻýǡ롱˻ʱƽǵĵľɣ
ļƻУټһЩĳǺú̸̸ģڵûʱ䡣ӳ⣬ں쾯صָӹٷæԭΨ
ڲӵִ˹ɽһ࣬ոսڻʱͽӵŮ֪ͨУ񼤻
У
ʱ䣺15
쾯ƷΧĵĿ
Ŀ꣺ռһлЧԴؿʹʽﵽһ
ɹָӹٽΪУΪżλҰսҽԺֻسͼ
ʧܳͷһڽֹ
񵹼ʱڵ26һһ
УĽʱֱӱݺݵĶſ̨˦һǡ
Ϊżλٺ٣쾯صľα׼ǸĽžһġ1934꣬ĹڣȻ˺ܶ࣬ࡢ˧ܵ龰ѾίԱ淶࣬УųʦٽǺձۺĽžžϴҲǸٽ
ë쾯ʿڵǧλЩϲģǸѾõҰսҽԺʱԵ۾ֻʣĸֻ֣س
׸쾯Ķ׷ֻسζʲôû쾯ֵܣҲµĳ
Եվţĸַ·תתĸ֣¡ǵģ˻سʹ岻أپΧһٹ뾶ĿƷΧڡ
۽ˣĸԶſߵĸԶ
ⲻ󣬵һռڼ𿨶-µפ17úϵͳѾĬ˺쾯ӶڿͿǵռ졣ڶһĿʹʽĲ٣ںհͶӪʹѹλƽ𣬲˻ءҲһֱأûǰԭЩϡ峤ھӪࡰ͡ɣ˶Ժ쾯ľһЩ˽⣬ܻи벻Ч
Ϊڰ뿨ϣȡĬ̬ȣԺհͶڿչж룬ս˻ĻƽŻȡʮʽ𣬹ؼʱ̣հͶü˹չһЩŴһ˳ɣԺհͶĺøдհͶε֮٣ںΪʮӢͶʣȻǺ󻰡
ÿһֻسһѾµڵʱĻûס˱ӣɲһʵֽͨңǻʵûƽĻسѽΪ˷չһжֵáسĽʱ48Сʱĵȴͬʱ忪ʼʿӪൽżҪ800ˣΪżλѾдֱλˣͨѶ졢ıȣصλһװŹսӵһǧˣȱĲӣҪһʽͷֻԱʽټװأ̹ˡװ׳ڳԼرֵ򣬻ҪװƥĹԱأе㲻ȥˣڴֻؽɺ󣬽ܴһЩϲɣҰսҽԺʮĽʽѾָӹͬ־ˣҲûҽԺȽλ
ҲҪ齨װײӣףں쾯ʿװ׿·԰ľʱԼûκʤ㡣ĴǾѣʦĸʦ½ģǲ࣬ߡеġοвڰľӢĴôͬΪӢĺ죬޳£ӢӢԶĴǣǰϰ϶¡ǡԼеˣǸУΨһװŻδ࣬ȥںϻܺųһӢʼҺ²ǲףǸûס
ٵĿĿʹʽҧҧǽ˼;һգɲǱ212үʵҳƷ;ԽҰsuvͿ൱磬ΪΪãһҪķ9000ʽ𣬶һ59ʽ̹˵ļǮˣʽս뵽úҪȥԼĵһؿͷ¶棬ǮҲûΪָӹٵרݣ̫ܲݲǡպҪ˹ǰӰ˴ǿʲôƷλģԴЩмףõǰ˵֧֣Ҳ̫С
ȷЩصĿʹʽûгλˣһʯͻȫϢϵĽֻûǾ̱ηֵڷֻسİʽǰˡЩƣƿվһ˸Ҹұ𣿡
ӦŮЦǸرеġǮЦҲһ䣬ǮŪŮһȣһñ27оͬ־
ֻسĽ쵹ʱҪˣһ׵һսĽ߶ԱˮīУ۾ҪλˡһѾɵĺ쾯ʿоߵľλϲˮУǵǰ쳯̨λˮˡ
ֻسսһɲǣָӹͬ־ЩССʧԭΪôƽŴֻسôҲǸɫɡϧʾɣֻس͵һԽسһ˻𳵵Ĺ޳ᡣҲ֮ȻֲѡŮˣƯƯνʵþͺáѵȴʱһ;˹ָ̨ͨϵϸ˵ֻ֪سƶٶȻһ·ٹأйʲôܣֱ;ǣ
48Сʱʱ䣬ӪѾһʮ쾯ʿʮ̱齨һǿˮīУѾɵĲս;㹻װеʿΪװӪ׼Ĳã巵ԼĳsuvԽҰ´ˡָ
ʽսΪǰĳӻ뿪أ򿪺ĳͷѾµأ¶һ˿ᣬڴԽ޴½Ժɳ֮ΪҵĵطǵԼӵеһеĵط
뿪İȫĿǰÿǣصĿɿƷΧѾûľӣͬʱϵͳĴڣҲ˭ԴصġԺӵľȮÿ׾һǹﱤټ½ٵĺ쾯ʿ廹ʱõ⡣
ڻĮʻǺܿ죬ΪǣֻسؿҪѡ·ܱ֤شٶֵķֻسȥĸԭϵƽû·ĺĮʵҲ·
ʮСʱо󣬳ʻλ׸˹ɽϲǰ߻أѵȺڻӭӼλӳ޲ΪָӹٵݳȻҲͬīɫͿװҲ̫ˣһ˿ʾ˵ĽӪҲɴţⶫ̹˧ˣ
հͶǸɴ༷մ򿪳ǰڨЦţָӹ٣⳵

Ǯ־ٺϺգ˵ʲôأϴ۶ѽָѽǰɣϴ⼶ģܻһɣ
巭˸ۣղûʺС͵ԼĳˡûǮȻʽЩ֮ɣ
ûǮǾϷˣƽӢ۶ˣܲǮհͶԼָӹ٣ҾôƽķϣԺʼʱһһҵģ
ƾʲôѽհͶĻһ·ԣ˧ӪȫҲˣⲻһȺ⣬⣬ΪװӪ٣һôҲǵװӪİɣ
ͣеͷ˻ҪҪˣ⻹һ֧ӵ𣿼ֱһȺطߵƵģˣӴָӹҲе飬òƻصĵһͰġ
Ա߻һλ˾ٲûǵĺ֣΢Ц֣Ǻ˹ɣ壡
Щţ˹˫ֶ˳סָӹãǺ˹
ֵһȺ֮УԵе㲻ײ࣬ǵ˹׼ΣҲ൱쾯ϵͳеĴУ廹أԣ˭˭Ⱦͳìܵ£Ҳڲ⡣
ѡ˲еһȽϸɾӪʱңлصһڸ߼٣ٿռ쿨ƽĵһλ顣Ȼνĸ߹Ҳֻк˹һ׼ǰľľΣհͶУطͱȽϺˣָӹͬ־ҲУһУΪָӹ٣쵼һ׼һУȫ緶ΧҲЫΡһˣⲢӰۡ
쾯ضڷǺ쾯ʿ˵һܣԻ۵Ĳǽֻص⣬ǲӵһ²жĿԪ忴ͶİʿǺ˹ҳ϶Ȳʲô̫⣬ֻҪ쾯ܹǿƣֻҪһԹͬܶĿ꣬ŹͬǺ壬ԳΪ顣
ΪǮ־ͬӪɨ˽װټϼѾȷϿĺհͶ쾯ǽһƬӪİʿǺհͶţǻ07ʽװ󣬶֧ӵĹ޸Ҳǿ
嵱Ȼ˱ˣЩľÿ˵Ϊ17ûװľϢһֱЩԼݵĺ˹һڻвʱҲôнˡ
ƹһҵ̧볶Ƥ޿̵ӣҪִеļ顣
һӡװӪ׼Ϊװţ17ΪӪӪͬ齨101š
ϵ䳤Ϻڿİ˴ʱ-µ
װײͬʱڲż׼˹һʡǰװŲֱ췶ΧĴݵϲӲıɺհͶβıؽӴһˡ
ġװӣ齨102š
Ǯ־ٺϴ˵ˡʲôѽ˵꣬꣬ǰɣоͬ־
оͬ־ĳƺȻǺհͶרôʣ˵Щ֣հͶȻãͷʾͬǮ־˵ô붥Щоͬ־˼ѾսԶԽԽһľӪүˡ
쾯Ҳ׷׵ͷٷְٵҳϲǰſģ쾯ʿȻҲԼ˼룬Ժ쾯ӪǣԾķָӹٵ
ֻк˹üͷУҲû˵ʲ28ʱ
ɴߣ±عסʱţxĿôˣȻϣˣΪСһץƻ񺺵ĺϵͳϣˣ֮ȴ˧ţ˼ҵ˿İ͡һս£ֱȡ񶼣˵ܲ
һֱϲѧԺʱҲڿôУ¶£ÿÿͷ̹ٱսͷԡӴӶŴ֣쾯ھϲˣصȴѵһ档ԣλ⽫հͶְ졣˹Ī̳˵ݣڴ˴ιռڼһϵб֣հͶĿǰʺϵˡ
оͬ־ҲУһھĳǴЭ飬䲨Ųǣͷ齨102šʵҲӵԼľӣƻ£֧Լﵡû뵽ֳһٶĲбͳΣѾηǹ׼ˣķӦȻȾܡΣְ˹ӣӪЮǿɳӦӼ벿ӡֳŵֻҪ֧齨ӣͿԴǻؼңصϢ˹Ӷõ˲Ų֧֣˳齨һ֧ǧ˵ĲšȻ˵Ǿ˻Ϊʱ磬ֻһȺ׳ũк쾯̹ǽڲпѵһ죬ҲΪսʿ󣬺հͶ뼸ĳסǣ뿨İ˴һ˿-µγﱸίԱᣬͬڵĴСǵĲʿֳڴʿһִڣİڻָһЩġĿǣɫǳѾݵĴе˶ɳﱸίԱĸίԱͬЭ̴ȻϰԵհͶ
Ǯ־Ļ㱨⣬հͶľָӲһ㣬û뵽ôѲȴˮЩѡļ̳˻Ƕ򵥡
˺հͶǰ̨ҲͷƲ˿ǵ񣬳ôsuvҲֻȥתһȦ̻صԭ17õľӪרڷֻؽ衣
ֻسѾչ糧ӪսǹеڹҪҲһһϣ³ֵҰսҽԺҲһھӪ֮ڣһλڿĺɽϣǨӲŽɵ⴦ҽԺҪԳƽǣе˶ֲ֢ҽԺѾҽķʽҲÿǵľϲɷ֣Ҳʾ͡˹࣬ԺЩظֻھӪ˴ĹʦѡҽܵĽҽԺȻҽԺĽɣҲǰǵĿУ൱
һϵеĽ컨˾޶ʽ𣬵˴ľٶȻڽĻķᣬͣĽ죬ͣ٣ֻȫϢϿʹʽȻάʮңͬʮɿ󳵣ÿԻȡʽʮǱߵʮҸ̽⣬ƽĿɲʽ϶ڣϢ忪ĵĲˮһڵʽѽǵǶٲӶ̹ѽ
һϢǾǷֻصϢػͨģͬԿߵϵͳţѾϰŮйġȣֻҲкܴȱݣһǿƷΧСˣư뾶ʮ̽ⷶΧһٹڶǷֻص¥ڼªҾͲ˵ˣ岻ϢҾȻûд󴲡һ򵥵о۵Ͱָӹͬ־ˣΪ£ѾԹˣʾǻصϵͳΪΪ
ڲǮˣҪľŪŮȻǽװ̹࣬װ׳ȫװɲǹǮȫ£ŲĸֱãӪٵѡΣԼѵƻȣЩ棬ɴ൱ƹ񣬷쾯ٵĽҲǲѰ·ȫ뽯־ϻƼų·ŶҲһӪȻҲˮǴߣУУӪˮīλ泵ֻصУӪأһԷֻصľӪĴӣǻ59ʽ̹ڲ᲻ѣû뵽Уѵбֵ൱ͻһϰлܻ·һӪõ־Ĵʶξ棬ָӹͬ־֪֮˼ҽУԶԣӪٵԽ־ȫЭΪ
ֻصսͬʱװ½ӪҪ70̹˺ܿ쵽λװ׳Ƕ£Ǯָӹͬ־ΪÿӪ䱸͵ĳԽҰȷ涨˳ֻھӪͳʹãָӹٲԽҰսôԾں29¼ƶ
˹Ĵ׸ǰ޴½ӡҪĳУҲǰĴǵĵĴУº͵ĵкļ˹иֽкǣǺĹ磬첻ưҪǨ㣬ΪҡǽΪʥ񣬴˵УŲȾɺġ
ͶʮĩӢֳ˹ǣΪֳص׸ŲǸʱ뿪ļ԰
һٶȥˣεٴλص԰ϣϣĴߣ쾯ָӹ£˿ھӪмʿΪĹ102šĵʿھٵָ£׼ľ˵ȴָӹٵļġųԽҰϣ¶촰־ָӹ٣ʿеĿ޲͸һ˿ȡֳͳߵ˿ǣ񲻵ڿסϸɾķӣеӵܻԴ˧īɫװȽԶǹΪľˡЩӾӵÿ»ͻؼҲƵľãǰֳͳʱڣ붼ġǹˣӾЧָӹ٣ѾΪеĻԪƽȻڿ-µȡ˾޴ĳɹǵİҲʾ߱ʾ֧֣ͬҲߵߡ˵ģɲǰֳߣǺ쾯ӡ
һζ102ŵļĻҲΪ˰Щ䳤ϣΪϸڣԭľ17Ϊıɵľ101ţΪȫʿʽīɫװʵΪŻװ£쾯ڲֳСìܣ쾯ǼԽҲ䷢ԲʾװΪԲʷӦǺ쾯ӵĶװǺ쾯ӵڡ
ҪЩͷȴƫƫģΪѾӳжĵ¹˵ĺɫװ־Ȼں֧ѪӱڶսһЩϱҲԼĵΪܡûܷսǶҳϺ֧£ֳѪӢ¡뵳ȣ쾯սʿǸҳϣָӹٵķЩСӵһƳĵ¹ܱ⡣쾯ӾԱǸʸӵԼר־
ǰ07ʽԲʾ˺쾯ӣҲǺΪרӸȫװΪīɫսҲδ󺺵۹ʼ½ɫ
ǣڼ˾101Ųֻװʽ󣬿γﱸίԱǶʾ˲102ȻɾСһ¿࣬ѵϸӲʣƾʲôָӹֻȥ101ţȥ102أⲻƲ
˺ЩЦã˵ȥҪˣҲˣǰͷִĺܡǣμ102ŵг̡˵û巢֣ʿǶָӹٵԶԶ˲ӣһַĵĳݡң102ŵĲʿҲԶ101ţһˣս˺üݣǵĺﻹ˵дĺִǴʲ⣬еĻŪ˼ӢĵʲУʾ˹ط԰ǿԸЩЦҲоĿã
װŵıսѾսݽ׶Σڲӵ׼Ѿ㹻֧װײµĸǿսϣհͶ󹦣ͨɹĲͣһӽ˲ӵ
սٳû´Ϊʼڵģӵ̫٣װ·߽ʱھͿԻ˹õİľ⣬װһǧҪ˿ڳʮ˹ǣоŵĲ䣬Ҳǲ׺һڣο101ŵĺ˹һֱǿǹڶ׼ͬ
ѵҪһοǵӻĳǡֻԺһæǸͷԼֳʲôϾҵľʮл˴ԼܳΪ򣬸ܰѰޱ˼ҵء
Ҫиĺ˾ͺˣһγ֡
ת֮ЩӪи֧ӵÿ϶һֹ̽ռ˹ļƻֻ˹ġ˶Ϊռĳеռеͷۣ˹ṩ˹ؾһ鱨ԹҲʾΪ
ֱϣǰλߵĳ֣˽
ɣ?˹Ī˹ĪƶˣĴǱ˾¶ƾׯʵȨˣĴǺչ˾ߴɶ֮һһλЩӢʽİ³-ѷˡȻҲǺհͶĸ30һӵֵ
Ӵɣĵصѡ˷ֻصĶ¥ϢңһֻһоӵС䣬ҪװᣬǺհͶҪһҪѡȫصػص㡣
Ҫ˵ȫбȻڵķȫ𣿾̫˵㣬ϵҲλ棬ֻܽĻϢҡ
հͶʼ磬൱⣬ʱ̣ܵġ
ǵģ쾯ӵĳ֣ĵĹײǣ˵֮ǰ˹Īֻ֧пǺհͶȫ棬ôڹ˿ռ󣬺쾯ӵǿͨЩŻİ˿У˹Ĵǡռ˿ζж˶ĵ·ߣ˹붫Ľֻͨչ˾ˡĴݳѾԮܶٳûб̬ǷԮģǹĴүǣһ̲֧ͣѾģֻаĴ½˾פĵ½ʦʦʣµ18ʱ׼ո
ûиĲôģֳʦΪɶѷʿĵʦȥλ˲ӦõãѾЧЧԣˣӦøлڶ㲻ô׼ʱ䣬Ҫ֪λ·֮ϣ½һʦīϵᳬʱ䡣ɣӾ٩٩̸ָ˰ľһֱûжԭ򣬵ȴڲ̸˵õĺˡ
ϼ޻尵ǰ̬ͷ˶塣ϼһǿ˺쾯ǿͷǰͶʣֲϳеաҲʱڵİ³-ѷ˵˼뻹ͣղ۹ȻʼҺѾʼȫάԼޣͱ˵ձѾͷڹꡣɣ´Ӣ壬ǲŻʼҺ̵ģԼ֧֣һʼΪ˼ɺհͶȫսʱ߽ã˹ĪĲҵȻ˳ĺհͶǳʶ˺쾯ӵʵڿǣһ㣬忴ĺ
ӾǺ˵ĹأӦýһΪհͶֵܣһվŵĺհͶǼɣ˿ûб顣ܸл˹Īһֱǵİ룬һרհͶģΪɣʱԻص˹ȥ
Խƻɣлı˱Ǻ˹Īĺ飬Լѡˣ
ˣԸÿʱ򶼻ǣҪ֪Ĵ½иĲӡܵģޣ˹ǿĺӣĲֻĶ߲ӣңЩŹ·ʿֻм˰ɣ
һǧʮһˣغ͹ӣհͶĲıɫĺְܳ
ͷеĿ˿ƺЩͬĶӣðɣһǧˣ֪½ж𣿲ֻ̹ˣϤĵһʦǺͱ½һװģаմʮǣװǲĵһʦ𣿻УſվӵĴڡ
ûмŻش𣬶תͷúհͶҲ͵͵˹˶һ£ͬʱһЦͷǲ£ӢװȽ̹˾Ѳϵˣʮֵװ40׵СڣĶ59ʽ̹˴սհͶΪǵװŶϰľ۵̹ˣޣЩСԳ֮Ϊ̹˵ĻսΣ
n0nľ̹ҲǱٵհͶδԥػش
ٺһЦȴ峤ɣŭһ䣺
հͶŵ²ӣվĽȴϵĺհͶɣ峤֪˵ʲô㶼Ϊ˵󻰡Ӣо˫ֲһ֡ǺҲһ䣺ʵʤ۱硣ǹ˹ˣһҿԿ϶Ҷϧ˹Īꡣ
˵ֱףɣҲͲԷݣѾˣ˹ĪδҪհͶȻҵĶѾѡ㣬Ҳѡ˹Īľȫ֧֣ǻǸҪհͶȥеˣ
ƺеʪĺհͶ֣صĵ˵ͷɣҺͺհͶһӵֵܣȻһһ󡣡
峤ĻشҲ˵ͷ
û뵽ͷǸлͨǰ˹ʱҲȥлɣССڮͷһ£˵˴һֱ֣ȴһֱûиѡ⣺Ǻܿͻ˹Ǵܰľռк˹ȶ
ģҲ˹Ī˹嶼ϣ31ƾĪ
¡¡̹˷Уװǰ
ָ̹ڵȫԵе־ָƵੲݵڸ֧̹Ӫ´żСʱ뵽Сʱľĳ
һ֧װײӣ1934ĩĵȷһ֧޵еװžͬһ֧ȭİľƤ17ͬʼҰĴ½ʦĵ18ã·õķߣװݿͻƣȻ18õİľʿֵܵܲ17һĴ̹ڻɨ䣬ǲԶԢڱ˹ȫûôõͣձ౻ɢ18ʿڴѵװ׾һжĹӪӪ
Ĵը̹ʲôʱ޺ãǸʲôɶʱܰѸżܺãŪʵ㣬ҪһҾȥ̧̹ȥ
ӪУӪƢҲ֪ųڻͷϣԼ֣֮Ҳû죬ֻ񣬡ųը̹ڼӽĴѾһ룬Сʱ󲿶ӾͿԹӡ
̬ȲȫҲ˼ٳ˼ҷ𣬰ڰУ뿪ӻǺģһҪ˺ڲã͵ҩУĲ18õսȫһӻԭ߹İľȻ쾯ӵһδսԱ
ľ18Ȼ޷ֿ̹ŵĸе-ƶ²ǹ޷̹˺Ͳս˺ʽڣҲΪٹ޷γвڴ֮󣬱59ʽļд±˷һѡȱ̹ȱ̹սİʿǣߴ¾ķ˽һȻڵ·ߣ̹ǰɨڻʱͻȻ񵯡ľʿһҲը͸59ʽ100׵װף߽һ̹˵Ĵըϣ̹˲ƶ˺̹˵жðľʿ׷ģ£֯һ֧ӣڳɹ֮ȫѾսǿ̹ıľʿڻû̹ʱͱǹɱЩֱӴ򱬻񵯵Ļʬ޴档֮ľʿŪúƿƳ˼ȼƿ̹벽Ȼ59ʽʹõĶǲּͣȼƿЧѣǰװ˷˺ܶľʿȼƿսɺܶỤ̃Ϊ̹˼ʻԱǴ˲鷳Ǻ˲˵Ҫ赲ߡ
ֳôһЩľʿܹ꣬ͷˡĪŵзβơϧ59ʽǰսڵЩƤ̹ˣľķעزۡ
ľ18ȫҲһֿİľʿʱȫƵķ֣ªļ񵯾Ȼը59ʽĴùһսȻը˷·ߵĺԱһˡ⻹Ǻ쾯սʿһսгȫֺѻ𡣺쾯Գһ𣬾űȶȽսʿսʣÿһսжȡʤΣװΪԼĿиССĴۣ̹һսϣһ쾯ʿ
ߵͨѶУȫЩɥĻ㱨սľûж˵ʲôװȡõսԿͷϣװٽ˹ͬʱҲҪ󲿶ӱ뿪չһ˼˼룬Ҫսսÿһˡ
ϿͨѶָ̨ǰþû˵Ҳİ쾯ʿһγȫѻΪָӹٵĸࡣΪʵԼ룬Ϊôˣǵһһ˻ԽԽǿİľս΢ôԺԸײеվأԺųƻɫڵëأߡԹǿװȽأжսʿѪƾĪ£һǿݡָ̨ǸʾһֵȫϢϲɢȥǵģһ˿Ц
У
ʱ䣺30
ɽƼʦϵλ
Ŀ꣺ؿʹʽ500
ɹָӹٽΪУӪʿüλվָӲͻ
ʧܳͷһڽֹ
񵹼ʱڿ32¿ս1
صֻصĽһÿʹʽʮϵٶӣĻϷ֣˫ۡ죬ͿУˣüƣǧ˵Ĳӣٺ٣˹ĺǣܲˣңҪ½ʱˡ
û˱վζʲôںսУƿȨսƽʮĳսУɻôȽҲûеɵʱûƿȨ־Ը˶˼죬ڵأ˼ҿ㣬ȴ򲻵ˡ㲼øߣһ˼ҿԿݵ˵ʻó͵͵˼ǳģźë̺أԲ˵ӵ򣬵ʡãָɶʱ˲ˡһУΪûƿȨܰϹߣǼֱ漣
Ҫ˵κս½жһƬ㲻ˣ͹ӸǾ֮ʦ˼沽˼ϮȷսѲƵͻһ101սʦͽŪߵ
ˣ뵽⣬ͻȻ۾һҪ˵̹װĿǻ˵ֱװֱս̹˴սϣԽԽأװҲԽԽ59ʽսϲһֱ־ƣôԼװȽȽװֱĻ㲻Ƶֻװںͻǹ൱ˡͱǸʦӦûڣսĩڲ齨ģɡҲһ101ţЩε±ӣָ̨ǰֻԼһˣӰ˴ôԼָء
ΪԼռÿЩС⣬ͻȻŮһˮָӹ٣ڶߵ·Ϸִ
룿ЩǻжԶһƿƨµӣվ
ոսֻһٹ̽ⷶΧ
ȫϢͼл·һٹﴦ൱ģʲôֻȷ·ϵȷлƶһص״ǱȲǣҲûϵˣԴӺ쾯ռ˿޶·ϵĻ𳵾ѾȫֹͣУʱ·ϵĻһͰľġ
죬Ϻĵˡɣ˵ڶ˹ڿǵɽ֮ߡװŵλ
泤٣װĿǰѾִ˹ΧľʦӶţȫų֯
ˣǰߵս£ȫųоϣǲҪԤࡣֱӴŮĻ㱨ȫʲôҪȷǾװȫٷأҲϲ˻İľǰ档ڣǷ򣬾ֻеˡŵĹӣǡҧָ̨ϴһǫָֺۣ̃̄ĺϽṹܽʵ
101ָϵģ˹ܹԼסЩʿҾͲˣ102šȻǰʿʿָѵ˲һµĲȥһʦİľп
ˣֻأװŻƺΨһѡˡ岻ģвʱ䣬ͲʮСʱͿԽΪУͿǧĺ쾯ʿ󣬾ͿԽָͻ󣬰ľһȺ߹
ˣֻﻹһ֧ӣǾǽ־Ǯ־ľǾ˹֮ǰ齨ģװоϸѡǮ־Ӫص־ûװжҲΪѵĿװŹռ˹ִ˵ˣĵĸ岻ʵǾɾһЩʧۺ˵Ļ˵ĸ֣ɱӺ
ڣⳡսҪˣɺ쾯ʿţҲԱǿսδزܼס졣
û̫ʱĿǣ߳˻ؿң֯ѵĽ־Ǯ־ĸСʱڶ޵ľӽǷǵװԮ
ûеĻţǮ־Ͽһ˿˷ܡЦҪΪСɵˣװصģһʦĲӣӦûװ
־Ȼһ˿٣϶ŰɣҪʱ乹أУЩսʵսϰˡ
ǵģϴʵЩо׼̫ˣǵԶǹȫԵǹã400ڣ鷢ҪиõĲǹܴ800ף
Ų֪ηΪǮ־ЦЦİɣòǹеġתͷĺ࣬־ֻҪ죬Ҿо֧Ԯ㣬ˣǾӪٵװײӣ
ף٣ԭ죡֤33¿ս2
ľʮСʱŸϵ࿨ʮǰҲΪ59ʽ̹˵ǿھ࿨ǻʮﴦ˻𳵣ѡͽǰ˽־㹻ʱ䣬֯102ںءΪڷֻʮɿƷΧڣ廹ÿʮ޽һǹﱤļǿŵĻ
102װ˱Яʽ60Ȼܣ100ǣʽȻڣػϲԿ̫࣬ο廹ʮСʱʱ䣬59ʽȻֻѾĸս59ʽ̹˵cdʱȻСʱ־׼⼸ʹá
ѾȫˣµʱǾ£ˣڷֻؿĵȫϢѡǺȾƣЩЦǰߵսʿϾҪѪָӹȥȾˣ
ǵģȷںȾƣץһִĺƿӣơڹƣľǡհͶ
˵ӶЩǷϣհͶѾѵ˾µףֻǳɫĳѾ⿪ӣ¶ǰһƬںëͬźƿӡѾ˵ƿӣָӹ٣һ²ֵܣⱲӾ£֪㲻ңǡ
ƨ˭Ҳˣȫ޵İˣһŵģôһ㣡˵ʱ۾ûƺЩˡ
ѾվĺհͶĻߴĻ˻Σָӹ٣Ҫˣ
䣬ڷ۾źհͶѳĿϵã
ͻȻðһƺЩű߼ʵĻհͶȴ֣صϵӣȻ˸ϵףŤͷȥûжǸƿӣбϡ
Ѿ߳ԶĺհͶͻȻͣһ䣺ӣǻֵ𣿡
ôϻţҪӻŻֹһ䣬Ҳ֪հͶûƿӣݺݵĹһڣ

սѾ죬ľһڵͲԶУͻȻīɫĸֿ£Ȼһ˵ʱĴסˡʲôʱ޵˱еס½ǰ·ˣȵı鲢ûбֶãӻֲھʮ˵ǵһӡûֻ10׼УǸ󵨵İľٵͷʮġֻǮ־ΪټرǮʲõĹ˰ǹ죬һ使޵Ѫɫ俪ֵ׼С
Ǯ־ۡһµĲݸʿݵĿŵһ䣬ţиҳװxģܹŹװxϣһɷŵְֵ𡣡
һǹƺ˰ľĺһŵĲè-ƶ²ǹ֮УܶʿѾ׼ʼˣߵĺ쾯ʿкΣ
䣬дౡౡһЩʿǻԣϾҵıըʿǶо˴һսڣӢ;ڲ׼ʱͻȻڻڱҪܸߣЧ൱¾ΪڻѸܻ׼ʱͻڶڻĴ£أͬʱҲڻ˲ĳ档νǵİľȷǾ񣬵ѧղӢĶڻսĳɳͬʱڻȻڻʱøͻȻȴΪû״ڻԪֱֻܲ׼ʹʴ½
־֯ʿڵߺʹʿڻʱ˺ܺõķǵùڵֱ빵ڣŻɱˣٶڵֻʿǵϸһɳʿǵľ鲻㣬ڻгһЩ˵ȫǺ쾯ʿκڷļһ
׼ٴһͻȻڻֻܴһ֣ڱʿʱͺˡԣֹͣһɲǣ˫ʱ̡һٶĺ쾯ʿɢÿ˶ָʿǸԼӦսԶǹĵλȫˡ1طսУֻ˷ӵ
ľܿͽ˶׾룬ܵĲ޵ʽͷʾһ֧ͳӢ½ûʵսпǹʿǸӽˣԲԲĸֿˣɱԼǧͬɱԼĲϳ˼԰жٲʿǷʱǵĲǹ֮£ԼܴĹЩСķԼСڲͣĶţܶܲ
쾯ʿڲͣĴ󺰣Ҫٿǹע׼һٶĿ־壬ǹѵͿǵġѾпʼʮѧ׼ڵĵɱЩǹֿ㲻Ѷȣͷϲ׼㣬56ʽԶǹӵԴ͸6׵ĸְ壬޵ͷ赲һ޵֮34¿ս3
ǵ鷢ڰľĽ˵Ⲣֹǵĳ档һ׵ľ룬Ҳ56ʽǹɱ˵Ѿ룬쾯ʿ׼ˣ
ʿǵıʵǲǿ⡣ܴ׼׼ܱһֻ׼ľģֻȫϣͣĿ۶еСĸɴཫڵϣǹڶ졣
ϵǹͻȻܼİľʿæΣ·ôε㣬İľǷڵϣȻھٵĳվǷ֣ϵǹܿ죬еȴࡣǵĵֻһȺǹľʿǵĶʱһȺֱǹҲһȺ׵ĸ򡣺ܶľͦأø߹ĴӢ۹½һȺǰèͷһֳ衣
Ǯ־Ҫˣ겻һĶ֡ڰ֣ǹУ****԰ɣõһıЯʽ60ȻܿʼЩרѡֱȽ򶨣ȻҲô׼ÿһڳȥҲըľټϺ쾯ʿߴߵǿ£ϵڿЩٲϴˣľĵһ̽Խڱˡ
ǿһٶһֱͷʿǴ֮мƲסشţȴĺ쾯ʿһ˳ȣ㲻ҪˣҪ۱ˣ
ͬ60ȻڵľǡౡգȻҵıըǼˤͷת򣬻˼ŵʿʿ֪Լ쾯ʿǵ۹⣬˾֮⣬ֶһ𾴡
һʱ䣬ĽкܿĹȥľûоȫǮ־Ҳһֱûʹ°صĻǹﱤʿӦսգָѵˮƽȻкöֵͬˣҲǹɱ˸İʿǸÿΰľ˺Ҳߵĺ쾯ʿһĬĬҧѹɣഫˮϼڣ߿ڹյĵϻһһŰӵ
ľܹ翪ʼŻʼҰĴ½ڶʦʦȫϵڶʦʿݣǰ½֮һȫӢеʦװھڣڶʦлһװӪװӢʽa10e1Ѳ̹ˣں̹˰ǳΪ2Ѳ̹ˡνѲ̹ҲָװױȽϱٶȿ죬ʺϿٻںѲ󽢵ĸ
һ֧ӣѾ޽ӽڶսڵӢװȫֻʦһפīĵһʦ
ڶʦڱӪ25ڿʼڻ׼ͬǰʽڣڶսбϷΪũڵӢʽ޴һڵͿԺ׳һκûù£ֻʱǵΪľ102Ŵ˾޴ɱˣܶսʿֱӻݵĺ֮Сһս״ĵʿǶʱ˿ֻţƾ쾯սʿĴһЩƵʿ޺ܳǵŭǮ־ֵתǹ׼ӱʱȴ־ɥĵ˹Լǹӱڰľڵܼ֮£սУлĻᣬܳصģںХıըУʬֱ֫ʧ
Ǯ־Ŷ䣬ţǵڱǸʲôԵģųڱ𣿡û˻ش¡¡ôʿѾʱʧˡ
ʵֽܹ־Ȼװǣʽ100ȻڵĿھӢ25Ҳ88ײȻڵԶ7000ף25ũڵﵽ12500ס˵Ķ˵ǾӵȻڸ򲻵˼ңںðȻ޷Ǿڱ˼ȫݻ١ȻȻƶ㣬ɽ־ȴҲ㹻ľˡΪ˱֤Զ˹֤װŵĲùӦѾȫԱھӣڶ԰ޱ˵ķûи׼ӡ
Ǯ־ǰر߰ںƿڴʱ򣬽־ҲǼת罬¡λָӹٶʿڻģ£ǳ¡
ųհͶӪ񣡡
Ѿʪ͸Ľ־ͻȻֺհͶ֪ʱ˸ǰ֮ǰĻϣհͶѾΪӲıУλǾְ񣬶ҪװŸųĽ־УհͶУûиеκεͻֻǶԺհͶеʮֵ⡣˵ʿǹڶ׼ͬ𣿽־һֱûж̹ˣδû101ŵ˼
־һֱû˵հͶִųհͶӪս35¿ս4
ûʱȥоհͶΪʲôת䣬ս־һѡӮˣָӹٽԼ񣻶ˣָӹٳ̹ɱһѪ·
հͶУӪЭ102ڱȻǣص㡣ͳõͼ־ָ˵㡣
ף֤⣬ųӪڻڲڱء
־̧ͷźհͶ֪λоͬ־ʲôհͶĿᶨĶӣû˿ԥ־ȶ㿪Ŀ⣬õģǿʻУ뱣أ
־ϵǰʱľڻѾСʱʱ䣬ٷڵ102ϡǮ־֯ʿڿĺαԱץ޸أ԰ľʼһֳ档
Ĺս102ŲʮˣСʱıڻͼżԱ֮һ쾯ʿҲڻ
־ҵ˻ѾģǮ־һߣ־öûǹˣǵڱԵڱصĹһСʱ𡣡
ۣǮ־ѾĽɳ³ųֻҪ˵ڱؾ;û⣡
šָӹѾֵ˵װײӣȻǶ̹ˣҲҪӹأ׼ûͲհͶӪҲʻ״ݻٰľڱء
ʲôųѾһΣ㻹úհͶȥľڱеԲʸֿǮ־ݺݵˤϡ
ָӹԽҵģϷ˲ӣźհͶ˿ûκĽѡκհͶԭ˵˳
ҡڵǮ־һָӹٵƵקһ·ͿۣϴаôΣզôأҲΪհͶСӲϾǰˡ
ˣ־ָӹٵǲԻɡ죬ˣ
쾯ʿǵĺĿɢ״̬ʿǣæҵǹſ׼
һЭͬľ2Ѳ̹ˣӢ̹˷ΪѲͲ̹֣Ѳ̹˲ʺս֣ľûװʽ̹ˡڰ޴½ں쾯ӳ֮ǰľĵ˾װ׵ĺ޹ؽҪԺ쾯ʱ2ֻʮ׵ı㡣2̹װػǹʿѹƵ̧ͷʱʮ֧װż56ʽ40׻ͲѾĵ׼150׾룬ľʿΪγһͻʱͲ䣬ʮǧ˵Ƽ׵Хıը𣬻ѳ򱻻2˲䱨ϣŲ̹˺ĲҲһƬϴһѹ͵ĻǮ־ȴҡҡͷ150׵ʿ˵Զ˵㣬ʮȻһδСѸһ֧δĻͲ˹׼ڵͷ׼ܵ2ಡ䡱һǮ־ѷĻͲڵϣָѾ̹ˣƨһ䣬ѧŵ㣡
̹˱٣İľҲȥϵʿǼҪŵƽսԶδܴ죬ʧ̹ˣľ׼ŭڱӪ25ũٴŭһεڻҡܼ
ǵǮ־Сİ׼ŵﱣһſڽ־Ķߴ𣬡ųǵڱأǲǺհͶѽ
־˻ͷֿϵɳҲ֪ڱ֪ôشǮ־ʻ
ָڣǰȫϢʾڱصհͶӪƥȻǣָص㣬ȫԱװȴ쾯ʿָӵڱͻȻһתƺԵЩʴӣæҡȻѾľڱص귢ǣֱһСʱ12100ȻڲŲϣʼڻԪҲǰߵĽ־Ǯ־Ƕతһٺ䣬Ҳ102ָһ˵쾯ʿ
ڣǮ־ظڵϡæԾ𣬳ӵһ㡣ǵѾĿȫǣһһεĵʹʧȥ˽ͨܡľûи޸ʱ䣬ģĲѾʼֻǸΪսˣǮ־ǰµƿ¶˽߳ʮֵĵͰˮཨǰһʹ̽һغڶǹڡ58ʽ˫ػǹϣÿʮױһİҲǺ쾯Ŀǰ޽Ψһͽڸղŵڻֻвһİ̽ǹܡ־ҧҧζʮػǹˡֹͣˣܼǹʱսһΣľĳ־ҲļǿսˣػǹγɵðӵĻһһƽ
Ǯ־ߵĻǹѾθǹܣԼҲϻں쾯Ӵ̴ûĹӵԼĴӪں󷽲ԶγﱸίԱѾ֯Ϊ͵ҩ
ףǮ־ͻȻһοŵҩܹˣȻīɫľӾװ102ȫϣĻоˣѵָӹٰѻصľɳ
ǰˣǮ־һסµҩ׼뿪ʿĸӵģ
٣101Ӫ2
36¿ս5
õҩϣǹøӼ٣ߴİľʿһƬƬĵ¡˵սɱ˺±ͱϱ޾¡ûȥ֤ۣǮ־ֻǿЩǹʿԱ쾯ʿŹѧ׼Զǹ侲ĿʼɱսûôĻȥʲôͬղŵĵҩΪʲô101ŵʿģ
һֵĽ˰Сʱ56ʽǰͲвľ2Ѳ̹˲ҹڿأֻΪṩ֧֣ӵıЯʽ60ȻҲԽԽ׼ֱһ2Ƶðľ̹˲òޡ
˫ĲɱֱһĴϵʿһѵľڱǵĲֱ޲ڻ𣿿ϲûڵ£****
֪ԭĽ־Ǯ־˷ܵĴֵǣǵڱǵڱ군ˣ
Կս˿ĵϢ˳ǵһһεĴ˳ȥʿʿ񡣶ǹѹƵǰİľƺҲյڱϢȫˡ
װ100ȻΪָӹṩ׼ȷ꣬Ҫ䡣ں쾯ʿͳһָ£12ȻͬʱʿҲǳˮƽӣھ͸Դ˼ʮڵԶԶ֮ǰѵˮƽ
ǧ⣬ľڱѾһƬ𺣣µϻһڵ׼һڻڱأ˹˼ڵӵĻ硣
䡭䡭ľǿĳѾʼͻϮӪܶսΪ޴ıըõɧҲЩңհͶγʿ𵽣ҫ
Ѿ£סʿͬʱνźհͶһͬϵʿ֮˻еİľڱء
ϣīɫͿװ59ʽ̹¡¡Խǵ100׿ھڹ˸ŭ102ʿں쾯սʿǵ£Ҳսߺſں׷˵ĵˣԶǹĵλѾ2ҲλΪҪ׼еĵˣŰɨȥˡ
ľڶʦ֯ʱأ59ʽ̹˳102ſͻƣľһˣһֱ˵ʦǰصĸߵ֮ϣɽƲûǹأס102ŵĳ˳־Ҳ102ź˻أûսڻԷ䣬ϴļǱȽϳԿġ֮ϻлǹıȹء
һ˸ϳǧԶ־жϰľһ֯ˣԸǮ־أԷ˻أָӹ´ļ40СʱʱѾȥһˡ
⣬ѾӪصĺհͶѪоͬ־ѽ־һʲô㸺ˣУ
û£ҵѪ
Ӫ𣿡
־˰ľ̹ˣûհͶش־عͷͿ΢Цָӹſ˫ۣӭհͶǣӭ
оͬ־ԵʮֵļѪһѱס壬ǵģӣǸǣ§һĳ棬־һ㶼ûȤ֪Ӫ
ӪȻʼڻͬʱͿʼͻϮƽľڱʱȻڻѾϵڵѳһЩͻǰΪը󣬺հͶʶӳأŵڱ｣ûʲôĵֿҵĴܡɵհͶΪͻϮɽʱڱͻȻ2Ѳ̹ˣɨĻǹֳ｣ǣʾһɱ¾ʿǷ׷أհͶҲˤڵϣ˵ﱻɱǡ
Ȼϣ˿Ҳ¶һ˿ɫ
ֻû뵽̹˻ͻȻֶǵӪҲװ񵯷ġհͶϰ߰56ʽ40׻Ͳ֮Ϊ񵯷
Ϻգû⣿һѪ־ĳƺе֣հͶʼ磬Цϵ۱ңӵҵġޣָӹٻ㱨ģҵʿܴҪصм䡣
˵ͷӪҰսҽԺѾ׼ӴԱҽԺҲʱá
ޣ̫ˣʿǲΪѪʧȥˡָӹ٣ҪȥҽԺˡ
־ЩζĿŴҴȥĺհͶָӹ٣ΪʲôһʼôأҪ֪ͺ˹ȣհͶӢʽ壬ңǡ̳ˡ
־⣬صЦһЦþ˰ɣ
־ͷ׵СһһЦ־뿧һˮһһȴѵ37¿վ
ľû׼ҹս˰ĲҰܺ󣬵ڶʦûɲӽ쾯ӷʮڡ־Ҳ±Ϊ102źúһ£οսҪǼס졣
ڵҲǷصĿʹʽѴﵽİʮֻʮͿԳɹս쾯ʿڶԷڻʮһʿǸٶˣвͽҽԺֻһǧٶ˵102ţһս٣˽ѾݣֱּǴĿġȻк쾯ʿǵָӺԼܹûбǸ漣
հͶӪҲͻϮľڱصսУʮˡǰսϵĴæհͶԼж֤ԼɣĽƻƺҲûôˡ
ʼҰĴ½ڶʦЩƿڵķţѾĻһ档ڸղţָӹͬ־ܾȫֻԮĽ飬ҪװŻԮһҶӱߣðȴҵ֧Ԯ
ߵͨһˣȫְûлعζָӹ˯ͷװŶˣһŷǺʲô֧Ԯѽǻ˵˰ɣ
ûΣҲû˵ͨĲãȫϢϵĿʹʽת˲ʹﵽİپʮͣҡҡͷǲһĲɿ󳵻ҲͲˣϧʵҲƽˡ
صʽԴڿأǿأʯҲǿأڿķֻأҲԿʽĻƽؿأʯ͡ȻϺɣĳ壬һϣҲȷǰ˴æڷ˹ս֮ǰͨ˹ĪֻشһϡȻǰͣûƽ𻻣ڿչγĻƽףûʲôԪӢеһСѾװŵӪߣһ󲿷˷ֻصĴ͹ڸղţ͹޽ͨȻҲתΪʽת󣬺ĲҲ󣬷ų˴һϣھ͵һĲɿ󳵻ˡ
񣬲鿴¿Ƽ;ͳ˵
õģ١
½ؿƼ;
ཨ100*10010000ʽ𣬿Կ̽ɵǧʯͣʯֱתΪʹʽת˵ͳ
ƽ̨
ཨ500*500100000ʽ𣬿ڿ̽ɺǧʯͣʯֱתΪʹʽת˵ͳ
ͳ
ཨ1000*1000100000ʽ𣬿ɽʯתɸϼ
ȫϢϵ˵岻סףǿ󣬲½Ͽɣкƽ̨ǰлΪԴܱСڶϺŪĲɿΪûԶ󽢶ӣΪֹǣһЩС͸۸ۡȫϢϵĵͼл˰ܱߺͼı߻ڰ޽ǰлҲ϶٣ĸװȡ϶ĵʣ˼˺ԶԶ
٣ʹʽѴﵽ򣬹ϲٽΪУΡŮɾĳָӹٴʵȫϢϷĿʹʽĿһǧ٣Ц̫ˣô󾢣ֻһУʲôѽ
񣬾Ӫٽžģʽǿ༼ܣսȽ첽šʮ´Ѹٽƽлؽ档
ƣվָӲ
ʽ100000
400
췶Χ5000*5000
ʱ䣺24Сʱ
˵ϲָӹ٣ӵеڶ֡վÿֻܽһվָӲÿվָӲֻһŵսս޽Ļ
źߣÿָʮʽ˵ǻΨһԽ켸ֻؾͽˡأûллڽ棬ţ
ƣû
ʽ50000
800
췶Χ3000*3000
ʱ䣺24Сʱ
˵лسĿվɻÿֻһš
ЩˣվָӲзɻ쳧Ĺܣûֻǵķɻˡ֪վı㣬Ǻ½һأǵгһ䡰Ȩ޻ش𡣡
ѾϰˣûǾͷϵͳϾֻԼˡͼ꣬ھӪԱѡһƬأȷʼվָӲˣѾӪȫٵĽž½͵ĵͣſվˣӪеĿվʿҲӦü˰ɣ
Ȼϣֳһµͼ꣬ȴǻɫġ
лžվ
лؾӪվָӲ
ʽ10000
ʱ䣺10
죬ʮֵǰ۹һԱǶųûƽġʱҲ½һΪӵ࣬Լŵ齨ֽһЩӪԱٵʱҲ̵ʮӣֻҪԺֻضӪʱٵʱ̡
ָǰվͼ޷Ǿͼ½ȸ㶨ʲôƨʼҰĴ½ڶ38ҿճ
峿˰ϵŹǷָ߳ң˹ĸ١һ׵ٵȴѾáŷָֻ⽨ɵķѾΪָӹٵĻҼҡ
Щ⣬ս˹һֱûгֻ֣죬ټְǰ͵ҩʱ101һæûЯκôңѾȰˣӣۺоŻڡ
Ϻã˹ЩģϵЦݱУһͱ޵Ŀγ̣൱ⷽǱʡ
Ϻãָӹ٣ܱǸôҪޣλҵĸ٣?
ָӹϺãӢľ̾
ãξ˯ѣװббҲûñԵúǱŤ˹ûһ㣬Ȼࡣ
λԹޣǸҲûʲôԵģһǿȥʳתתϣǻ˵ʲô̫ªˣȵ˹һҪúøûԽԽı飬Թ˵š
ޣָӹ٣롭뵽һˣҡ
Цˣ˹Ҳһ£λٰξ˹ɣͺհͶǼġӵȾׯ壬ᣬ19Ͷʮģӵд԰ũ˹Ѿһٶˣתͷ¶һ޺Цݣξ˵Ķ𣿡
ָӹ١Ѿ˵˹ҲһĽš
ǺǣûʲôֵģλȻҴҵսڰĴǣģôҪЩ˽⣬ûж⡣֪ģҲһߣǺ˵Ļ˵ǾǡףֻҪǿΪУǾͶѣ
Ҳ˹Ͱ׻ܹ׵˼ⲻеޱȾȣһ˿־塣ǵģǿ־壬֪䣬쾯ӵ鱨Ѿֵزǡ˶һۣ˫۵ľ
˹׼ƺ̫ˣ˵ָӹͬ־ĸ٣ҲƺξΪ
ָӹ٣Ѿ֪Һų˼
ǣҲɣޣǵ˵Ӧ˵ҲϵۣҲ֪װxɹݺ׼ȷ忪ЦЧСЦý̸ʼһֱڽ״̬ĺ˹׶
Ǻ˹Ƚϳɣ֪岻һֱȦӣǰ߻ڴָ̣ӹ٣ԣ׵ȷĵϵӵܣļ峤¬?ǰ׵ĸף¬Ӿ棡
ޣҺܺ棬˹ʲôĹϵ˵ϰǺܲòģ˹ѾӦָӹ쾯ʿǵĶϰߡ
ûκεĲ˹Ļش𣺡ҵĸȾׯũʱĽҵĴӾ·Ҳõİ
Ȼ򣬹ֲùռսУ˹ô׾ͶˣԭհͶ࣬ǵľӶǼ廿ʽģڼ˽˲ӣЧڰĴ
ףĸҪ̸Щʲôأ˺հͶӣЩǺӣǶԼӰԲС
ξ¶ɫɾ˾ϰԵ̻ش𳤹ٵʻԲ𣬳٣ֻǼеĴӣҵĸǼ϶ļ̳ˣľĿǰûȨġ
ޣԭ̫ѽѵҪһʮյĺϷǰЩ幬ѪϾʱҲûٿ۵Ϸ¹ӣ¶һ˿ζЦݣԱλͽָǲ²ġ
˹ת¬峤Һڴ벮Ļ棬ĿǰҾڴһķսڶʦսӦúԻǰѻŵ˹ɣҾռ˹¬˾ʿ͡
ûеȺ˹Ļشץ˻ϵԲʸֿȥ˹ʧΪεڶʦĽָӹ˹Ī֮ѺۣڿհͶӪĲս൱ãָӹȻû˹Ī塣
ָӹ٣101μǰߵսۿҪ߳ſڣ˹æһ
սͣ˽Ųת峿º͵͸Ѿ򿪵ţӵУ˿˹101άֺÿǵͿˣĲӲսˣףҼǵðĵطͽ壬ϣȥһ
ųǵ͹ָӹٵ־򣡡ξ˼ֹһ䡣
ޣף˵˹ǸˣϵԲ˺ܶࡣ
ų֪𣿡
£Ϥᡭ?˵ָӹٲ־ģҪǡ
ûһȥճΪҪǡ޵39ͷӵ
ʮʽսУϣīɫϵıŴ2201ζЩսװ׶šÿսԱֻĮԲսսʿѾһҹӪٵˡ
־վһųԱߣԱ߲Զȫܷ⹤شüͷ˵ЩʲôҲֻգĿɨսʿǵףص˿ʱ˽־ļ磬Ȼ
·һĿսԵսʿͬʱֻ񣬽־˵ͷȵǳûͬһԾͱǰߵսǣͻȻǸӦǴ׳רãԼȻǻָӹ٣ŤͷԼëˣôҲŪ˵ɡ
ԽҰصָ⣬ʵһͨС¥ʹ¥ڣҲֻͨĻҸָ֣ܽӹٲſԴ򿪵ĺϽԶţŻῴһأ޴ȫϢͼǽһܣûеƾߣ֪ܲϵĹ⻬ǽϷ͵Ĺߣ㹻յ˺֣ȻٲмǸֺܴԲӣ˵ǵݡ
һܵĴͼʾǷֻؿ̽ⷶΧ̨ǰĻǸʾʮ뾶ĿɿƷΧָĽȫյģҲսÿСʱٶȼӽ59ʽ̹ˣһžӪǰ棬ѾһıͻȻ˷ܵ泤٣ӪгһλУָӹ١
ޣǸϢžӹģ󣬸߼ٵһֱܵĵģ־пɳɳԣҲָܹһˣڲ߾پȫУװӪʱġһУˣ½üλ˿ˡָұ
õģ٣ŮɣͻȻӿҪټŮ뷨ŮͲˣҪʲôҲԶԸ˰ɣԼϻ˹ʱݵӣţҪҪճˡ͵ıů˼
棡
һԼ칫룬ǰУٲûеͣӲߣʮ꣬ڵӣһ˫۾൱͸һ˿ְҵеĺ⡣ţ棬аۡ

ֱָͦӹ٣쾯Уǰ
ûлػУͷʾļָ֣ӹͬ־Щ졣

ҳϣеĺ쾯ʿҳָӹ١
֣½
ΣУ
񶷡ԡαװ
鱨ɳɳ
һɳɳΪʲô鱨ͳأٵһ߼٣ȻǸͷӵϡһ룬Ҳã1947˸񲪻Ӻ󽫽ʮ꣬۹ڵľͳҲųϰڻֻǸ񴦴ǵúίԱʱ˵һ䣺ũǲ˵̨塣٣꣬ǲǾͿӵޣ
УһΪҾĻҪʲô뷨ִУԸ
ͷ˼Ƭ̧̣ͷָӹ٣ֻΪҾĲսҪһ֧ɵ첿Ӻ״ͨѶȿƼ֧֣ȻҪһЩ鱨ƸԱȣ
ţشͬһйоأ棬ôУҪҾռأ
Ļ͵̧ͷȨֱָӹٸ𣬽¿նȨ
üͷĻһ˫н쾯ҳϣҪĻԼ£ҲȫǺ쾯ʿҪҪأ
꣬Ϊװòıʱ齨װ׶źͻеŵĹЩԥȰѲ齨ã˹
У񷵻ؾӪಿӺ󣬿̨ǰСȫϢлǰء־ûаʮսֱͶսһսϴ102ŵʿǳɳĺܿ죬ȻһأľҲʧȥӪ󽵵͡102ŵȻʱ100׵ɱڵը󣬵ƬԷɳʮԶÿһڵһССľĳʹҡǵĻǹҲ֮һڷã֮102ŵҩ㣬Զǹûǹͣһսõ˴粽δ
ȥ޴İľֳˣΪ˱ܿȻŵڻϮţֱ˳ʮص·ϡ
־ʾ̹˺Ͳս׷סˣڶʦкܶ࣬Ǹ̹Ӫ2Ѳ̹Ҳֻʧʵڡ̹̫٣ľЩʧˣΪȻжսڶĲսػǹսзӾ޴áû뵽ľָӹҲܹϣһռ˾̺󳷣ʱ59ʽٶһЩͿ̹׷ˣսװ׺ܱ׷ˡҪǵڶʦѴ˲棬˱𲿶ӵУûҪϸ
ǵɪһ죡¿ָͼϻСʱĵʱݺݵһ40ºNND
žվԷжΪսλÿжļսɻͬҲʵеƣÿдӰжӣһվŰӣž˿վʦȻһվʦЩвӣҪɷղӣ񲿶Ӻ״ﲿӵȹͬɡ
쾯ӵĿվҲôģʽͬģΪָӹͬ־УΣԻĿǰٵĿվҲֻһš
ЩѾ㹻ڿ̨ǰֵĺϲˡվڻصĵڶ֣Զ½֮⣬Ҳ˵վԱһ½УȻָӹͬ־ĵĻڿָɺ󣬳ֵһµĽ桪棬㿪ֻɫͼ꣬Ҳͼ꣬ɪĶǸʲôˡ
ɻƣ-
ɻͣʽս
󺽳̣1560
ٶȣ1145/Сʱ
и߶ȣ16000
6000ǧ
ص500ǧ
ʽ100000
ʱ䣺6Сʱ
˵ͷ·װhp23ڣҲ·һh37ڣ豸ָ̲ӵ̨ߵ̡ߵ߶ȱűջʶβȡƿպͶԵعȡ
ɻƣ-
ɻͣ˫ʽͺը
󺽳̣2400
ٶȣ902/Сʱ
и߶ȣ12500
21200ǧ
ص3000ǧ
ʽ100000
ʱ䣺6Сʱ
˵豸Զʻǡеϵͳ͵紫ϵͳԼֵǱߵ豸ɻڸ·СըЯ6ö500ǧ˻12ö250ǧը»8Ҽܣɹһըͷβװ23mmڣܱΪ650
̫ϸˣǰлνĵһսͺըˣ˵ܶˣʵⶼǷƷëӵĶֻлĹװ
ÿܷɻʮ򣬿࣬ϸ£죬һܷɻһԱǶʮ⻹Ĵں沿ӡһжļܷɻһžʮܣɻͷԱ͵߰ٶʮΪ˽УµǼ治ɶҲ׼⻹ֻǿվأҲǱȽϳĻͣȺǲô޵׶ȻˣҲż£ǰ綼һʮվ꺣ϣк쾯ؿףҲǼ켸µ¡
ҲҪ̫ˣ1934ĩϻûгʽɻأǰϵһʵûʽɻ1939827ɴ¹׶Էɳɹĺ˶he178ʽսҪ1944սĩڲͶսǵļʮʮ꣬Ŀǰϣûж֡
ĻƿյսĴҲûʲôóֵսڿսǼʮϵ˫ɻҲûʮͻǸʼҰĴǵڶʦ־ҪòսȥǵС̹ˣʲôѽŪܺըnnd
-5ͼ꣬ʽԱƣŪһжӵİɡȻл棬½ڲͣ٣ͣվ·ʮԱ齨һӣȻǵԱǾǹʦĵǿ٣һӵĵڣôҲҪһ˶˰ɣʱû취ˣ۷ɻҲ࣬һҲļܡ
ӪԱ٣Ҳǵ㣬ֱźըͼϵСʱʱվе˷ܣ˯ž˭ȺȾأɶãɾûݣįѩѽ
½ڶʦɶѷٽƣΪԵڶʦ֮һԶģϻһȦ£û뵽ڿ뿿Խ𷢲ƵķǲŴСǣôĿ۽˵ѴӢŪ25ڱӪȫˣһڵһʧصѲ̹ˣҪ֪̹ڱһٶڶĽǲᣬƽʱʱӢµʿͻȻˣûڱ֧ԮȻ˼صһ׶岻ȥ治֪ѾĳģѵǰһֱڴĿڴ
Ѿ࣬װһȺǵĻͣػǹͨʿԶҪǻдھں͸̹ˡ£Ҳ˲ˣϵī½˾֧Ԯɡ
Ҫ֪һս󣬰ľҲụ̂޴½Ҳû̿ɴ򡣽ǲֻ̣ɱһȺֱˣȻǸľԺܴɱˣɶѷǹִΪֻΪǻ·Ѿָӵԭٽû̫أԼµĲԶԶֻ֣Ҫס·ߣ˾µεĻԺ󣬵ڶʦȻٴν״Ⱥѵ41Ҫƴ²
һսû̵İľղҫȦ֮УһʦһȻҰܵɶѷٽҲȻţֻҪס·õػ֧ԮͿԷΪʤ峿ʱ棬˵ǰ˼ʮûгڹ̹˵ĹֳʱҲֻһ䣺ѵѾݳ޵Ŀ
Ҫ֪İֱ1940һǹΪٽɶѷҲûһ˽ҳûԹ⣬Ǽģͱ1920ͳ˰ĴǺչ˾ûɻϷȥģҶ֪ǽзɻ
ͱڣͷϵĺúܶİľʿڵͷַɻɵĺܸߣٶҲܿ죬һСһԽԽСܿ۾Կˡ
ö˻δǰļܷɻһеĳ棬ڰ޿ɲ׿
ˣֻˣոʿæ˳ȻǼСƵķɻַ˻ƺɵøˣĸˡףôжۼѾɻĶһöСڵ㣬Ŵ̶ļХ
ܣըڶʦϾӣڰĳϤᡣϱڿֵİľʿǶʱɧеСֱԴڵϵģȳȾܵģеΪġֻﱾάǴĮûʲôԶصĵص㣬ңʯ250ĺը˵õĪըҪ䵽ȽϿЩ
ںǧ׸߿տԽըͶʮ׷Χڵ׼ˮ׼˵ôİľӪأֱԱͶˡļܺ-壬ʮö250ﺽ׼ȷ˵ڶӪڣûκηʶİľܶըԼߡļХغľұըʿǵĺҽһ;ڶʦټľӪзҡɶѷٽˣʦĴûºΧ£ʦߵľ޲սսͷϸ߸ļܷɻ·ʹߣͣٻŰľʿǵ
ɶѷѾƱƵʿǣſڵ²ͣĺţԸǹҲԸ
ŭٽϵߴţţǹеӵѶ⣬Ҳûκá
ģȺСֱ˻ʼ½ֻǼöըǾͱŵúһ𣿡
ȷɶѷŭ޵Ȼ48öըĳˣԵļХǿ˻ɢʵϵɱ˲̫ţ˵Ҳ֧˵ĲܳܵġǶδ֪ѸӺ£ַɻըĴʽҲñû̵İľױ
廹Ǻǵģּȿ־ʱ൱ѰΪ˵ĺ쾯ӵȻǾ̫ѰʮӺʮʽսͻǰİ59ʽ̹˳ڰľӪ֮⡣ۺ˽ԱԽ59ʽרЩ2Ѳ̹ˣսȻöԸ˵ɻըİľӪǵңôڵ龰;ոո־塢ո𱩵ĻǹɨùľʿԶ־ָ׵ƽ
ϵ۱ǣȫϢ޷ѳֻؿƷΧսյ־սıʱ廹ֹһ䣬ɱǲ̫˵أ
102ŲиϵľӪʱսѾڴɨս59ʽ̹˵ս23023Сֻĵ59ʽ23ö׵ö߱öǽ־ָӳȥģָӣûϼڵĽ־СȫſѺִڣеһڻ˾ӪǶɶѷٽʮɥС37̹ڴڵֻ59ʽǰװӡе̹˱ôⲻû£ȥúúϴһ¡
Сʱɱ󣬻ŵİľǶѱ˾ӪһСݵУΧһȦȦϯضսϵĻǹǽǣŰʱ׼
־ҿ̹˵ţժ̹ñеĻεŴȡ˳ͳͨתƵָӹ٣ľѾ㶨ҾһսԱˣڴɨս102ѾϵĿз²һǧˡϡ
Լˣһ̫Ц˰ɣǿʿ֤ûʻԱȱҲ֤ʻѽû˸ɵԼһˣ²һǧˣô٣־ȷһǧ²
ޣָӹ٣еˣСӸˣĸۻǰȮƵģֵʵ²ȥˣ
ҡ־һ˵Ĳӣľʣһǧ²ɱսǷ֪˿ڲŶ㶼ŪˣͶȥ
־ףƴ²һָӹٷŭ־ҲеëιǸ˭ˣָӹ˵Ҫƴ²ι˵أ㣡ʲôƣѷ²ˤˣ
42½
岢ûмձڶʦķ²ΪЩڰ޶ʿ뺺˹17òͬڰĴľӡ
װȻӱʦӶţ˵˹ľûϻܴľװϿ˺һӣûͶȫָָӹٵָʾ񣬱ֿƣҲûж÷ձԷɺƽƽļϢ˹ڵĹײǡ
쾯ӴѹûڹǣʿİľڶʦѾڿȫݶɭѾݼɣ¬λʿöɭ޻ԭһҰͳԼݶ˹֮ЭĲ˹֣֮峤ȴܶʲô˼ѽǸʦʦƶ׼ҲǲģûЩ峤ĬҲָӵöģ
һ籨ͣķҲȫѶƹǰԱҲˣһ½ʦȫߣʮûйģѾ˰룬۹ԮҲܶ˹ʿΨһѡˡ
ȻɭҲûаȫϣڿܶνߣĵľׯͿɽɭʿһСׯ԰㹻άĹֻǲӵȨ˹ϾһɭΪԼ׼СͷɻԷɵϲİ£ɭΪԼĺ·
˹Щ൱æµĴǺչ˾ѾͣĺߣȽĲ247ͻȫ˹īϤ֮䣬ȻƱѾƽʱ屶ؿʮ˵Ĳ¿ͻ޷Ҫս˹ǵҪԣƱÿ춼ˡ
ֻһ죬һΪoh370Ĳ247ոɺ󲻾ãͻȻʧȥϵۻ̨ĵԱκoh370רƵжһƬžͻʧϢܿϱݶɭİ칫ңɭ֪Ϣ󣬲ûиеʮֵ⣬ֻһһŵ籨ֽľȥ
ݵ籨Կ쾯ӣǣĵʵпйƣδյķȫԻ䡣Ǻ쾯ָӹ٣塣
ͨ磬ɧ˹˰װűƽ˹Ѿûпָͣ˹ˣǮ˷ɻӲȥˣѲٶٶ๫ﲨͻٶȿɴŰٹļ壬Ӷûлᡣ
ݶǰÿ춼˿ȺĲΪĲԮɭֻĬĬĿЦйƣ·ˡ칫ҵĵ绰ͻȻɭݰݺݵץ˻ڿʼ飬ݶ칫Ҿ;ܽⲿ绰ˣ绰һ᷽ġ
ɣԲϵɭֻ֮ͬǼ̵ͨݶʧȥ˿ʼʱ˷ܣĿȨľ޴ƤС绰еɣֻ˵һ仰Сʱһܷɻݶһͬǰ
ܱɵĲͻʻԱһս֮⣬ֻ˿ͣ˹Ī峤ɣ峤¬̳˹һɥĴݶɭ˿٣ӾһоһδӾ̳ˣҲܳΪרĲ247ҫһʱ
ͻոշ˹Ͽգӭӭܼ-սΪʽͻ˵ӣ-岻òίİԼٶҲСʱ󣬿վָӲյ-屨棬˹Ŀͻ䡣
ͿװɻɫĳڻȺ򣬶⼸˹İͣ廹Ǹ൱ߵĽӴ񡣿Ҳ·ʵĲֲͬׯϵлʽǸŷĳǱüλſڵľдԲʾĺ쾯ʿվڣһӶīɫװʿΧѲ߾䡣ɭȳĲǼʮ͵ľȮѲߵʿмаˣҲˣʲôʱ߹İΪЩֱһѲˣ
Ѿεɣ¬˺ݺݵĵɭһۣԶ̰ļһ̫ˣѵΪ˹ڿһǻ⵽ͷġ
İ칫У鲻ȫ߰ľڶʦ󣬺쾯ʱⲿв㱻ɨˣվָӲѾͶʹãѾװ˼߻ͺըһӣΪʽ⣬ಿӽ½齨УĹҲ׿гЧ½õװ׶Ѿ齨ϣʱͶսƻеŽһеţһսӪлӪԲ䲿Զ̴ϵĲ㣬Ӫװսʵз122ں155ڣΪֱΪ
˵ǰлʵǡ쾯͹ϵС
սʵұֵĺܸ½ʮѧңȫءһǮľѧңȻרŸ˾۱оģʱһټƻɶʱʼģˣȸרŻһʵңȹãŪš⻹һλĿѧҲע⣬ͦף˼ҿһλܶѧרңоѽԺõķɻͻͿλˣȻҲΪ佨ʵҡʮλѧʮʵңÿʵҵĿѧֶ࣬ڻس磬»һʱ
֮صĽ棬ӵĹģսҲָӹͬ־Ǻ裺ǵ43ºŮ
Ϊ˽Ӵλ˹ĿˣһʱϲڻصĿУмҵĸоķԼϲڿҵϰ߿Ҫıˡ
רΪԼĴ칫УȻһŮ顣ǴžװȻıӰ޳ʱ쳤ХΣԾƵ裬ƩŮһҪȻаͷֻһţΪָӹ٣ҪֻҪеΡ˵ˣѾ۵İ칫ˣܵշָӹʹ¾ġ
Ųأ⡰šһԼѾʱ廹룬־֪ѽԸСӽ꣬ȥУɡ
ҳϵľǮ־У֪Ϊ̫ҳϣУıתһȦֵУΪΪָӹѡʱϸĵǮ־ǵӦѡһŮ飬ִӰȫǶȿǣİŮҳ϶ȲԾѡһλŮӡȻλޱޱСﲢͨòжģڰѧУж飬ҪǲŲ䳤ϵŮţΨһȱǡڵ㣬˶ǣСķɫȽϵء
ıĪõʧȥѾڵˣȻⲻҪΡָӹٵĵޱޱǽţȻܶμȺмָӹ٣Ϊָӹٵ飬˷֮Ϊָӹ߹СԵúܾнָӹٺϵԼ߹ûԼʺ򣬲Сſˣүү˵ָӹٺ͵ѵԼĲãæ˿ϣ¾װܸɾֻǲлûרŵŮʽװʱĵ·еʴҲûʲôѽᡭָӹٲϲŮɣ
͵ۿһ칫ָӹ٣ȻǺı飬ŻСֻίԼλãĨᡣޱޱ֪޳ߵָӹͬ־ڶ󣺴һˮӰɣǽ𷢻Ҳѽ
´ԽһֱǺܵϵȶ˼ѵĻص˹͵ϡװų±ϵЩ죬ɣ¬Ϊ˹Աһ̸ֱУ޷ǾǺ쾯ӹռĺ󣬻αЩĹ档Ҫķ᪾ڿԴ档
ھׯӯķĲҵûȤҲûƹܹͳɡõҵҲǱԭи֣岢ʲôʲôģлҲǸɫ񸻹ǿ˽вƲκһ֧ӻõϿɵıҪֻһҵȾָǾǿҵǺ쾯طչĸǰᣬûпؾûʽûʽûвӺƫƫطǿչģٶƽϣʺϸֻٷ֮һɳĮҰҪɫɳľɫʡ
˹ĴǴǿɽңʮͺĵӺ򱻷ֲʺƺ󣬲ʹҵˡֱգҵĴ󲿷֣Ȼǿɽ󳡡
̸ɣ¬ηȥһֲò˵ҲҪòǲԼȡǲ֧ģǾͻһЩѾҫˣһкܶϣȡǵλáڻ࣬޵е59ʽ̹ӣÿһ죬͸еһЩֱoh370¼ķɣ¬ڷ֣ѾͶ·ˣɽǻоׯ巢ǿ֮ǿһС
һΣͶģͶΪ˱ʾǸ˹ľԿƣݶɭΪͶ״ɣлӦõ֪ˮ䰡
û̫ΪǣɽЩȷʧֻܴҪ֧Լϲռ˹ʧϴļвǿѹͳεĺð취ѵĺʽ
ռ˹󣬺쾯ӾͲܵķչˣҲǾʵҪɣЩòҵȫǣʽ쾯мѾ˶ʺ÷չĲҵļֻҪʶ࣬嶼㽻ǡ׬ǮҪȥڿȻ׬ǮķṤҵķ֯ƤûԼũƷӹͷḻĺԴǿĴչġһЩʵĴ壬ͶʸҲߵعҵǾķչƻУδľҲ൱һڹҵɣȫ쾯ء
ָжϺơĺ椸֪Ϊֻõ˺ơ峤һͿЩʶʶ˵44±»ΰ
ʵ֤ЩܻԻͰߣûһӹš
˹Ŀ칫ңޱޱǿ񣬽ĺľϺɣͿżɽı⡣
Ҳī߳ͻľûʱͷ˲ԶĴУϣǿµ̹Ӷˣһ˼ֳִֵͦڹܵĴֳڰЩ֪սΪлھǹֳҪ˵ϲʱִпйʽսвȲ247ͻСٵ˫ը˵Щըը˻ʼҶʦ
쾯ӵʵ׳һ֣ζ̸еĳһ֣ǣɣ¬󲿷˵ͬ⣬ξֱ쾯Ӻ˽˿ɽȨǿԱסĲҵЩͬˣھͬǻˣź쾯ǵһ죬ҲǺڵʱ
ɣ˵ĿɽȨʱ¬ˣҲص˵ͷЦˡԳó˼ֽҾ˹ǺҽŸĲҵλȤôЩҵѡһУΪλ̸еĽ
ĸͬʾ̸̾ʱԿؼɿڣҪʵоأԭ˿أҵſϲڴˣֽеҵҽṩҵȽĺļҪ֧֡ҪҵҾͿΪṩȵߡ
ȣָӹ٣ͨú͸ػҪȽ𣿡̳˹ѧ
Ǻǣ¬˾ʿӿȤһҵ΢Цŵ˵ͷСһлÿĴֳߡǣҵҪĹˣģݶȱкð취𣿡
˷ܣѧʱر𿼲ɣǵķæµѪڣҵ˸ҵ֮ȣ˹̫ˣƺ˿ɽ԰˶µÿιӱߣΪ顣ΪˣķһڣһϸļƻķչҵֻƻȻõ˼͸׵Ŀ϶޵Ĺҵ̫ˣҪľָӹ˵⣬Ĵǵ˿̫ˡ
Ŀ⣬Уûʱ۹ȥ˵ĸо̫ˬˡ־ҵҿٰһݼƻǿһƬأһȵɻҪٵǡ
˵ģ͵վﶼˣ¬峤һü
Ƕˣϲĳ徢԰ҵĴ˿ڣȻˣҪԼȥѵ
һΪָӹ٣Ѫ״̬Ĺתףҷ̳˵ݣת׵ܵܣҪָӹȥǣ
¬˳ĻһӵܵޣңָӹҲ̫ôһṦͰԼĶӺˡ
ϼ޻ɣһֱЦ־һͻ䣬ƽ࣬ԼĶӺհͶͲڼˣֵˡ
һֱҺԵɭͻȻָָӹٸ£ҿѡ֯ҵ𣿹ҿԼ豸ҲԹ԰ҵ㹻ķ֯Ů𣿡޴ǰʲôݶĳѽ˼ҲҪ˵ɭ۹⻹൱ȱˣȱľѽ޵ëǱӢչ˻ŷޣڰ޽֯ҵ㹻ǳɱŷ޵ķ֯Ʒһ롣
Цݸˣţ֯ҵҲһ˿ܼҵûʲôȾǸʲôǸס
һɣ¬ˣʱҪʲôȣȻɭ̰ĶȣǼֽͷβϸϸ󲿷ֵҵȻڣͷһۣôҵ㾡УһҵͲˣЩҵԶԶɽ롣׬ˣεӮ˱Ǯ׬һѡ
ָӹ٣ݲǿԴ˹𣿲壬кܶʵ嶼ʮԸָӹٵĺͼеġ
˸߽ű˿һ£һڣ˵ɣ峤¬峤Ǻܿظ塢ƽŽģЩҵ漰ܹ㣬ǲĳʵ¢ϣǽɰˣˣСƽδġ޲ĴǽһԪᣬǽΪһȫݡƽȵĹҡ
λ˹Ȼһȴӹּ䴫ָӹ٣˵̫ˣ֧ǵĹҳΪȫݣƽȵĹңޣϵۣǼֱ̫ˣָӹ٣»Ҫΰһٱ
ðʧܺӣΰһٱҲ˵¬˰һ䣬µҲֻģϻҪ¶Цֻǣ˹˵ЦôеƤЦⲻЦ
һǶָ֪ӹٸµĽ޷ܾҲݾܾǶѾ˺쾯ӵս֮ϣĵĹǶ֪Ǹǻܿܣֻܼϣǰλָӹٲǹᴵţ쾯һͳްɣ
Դ󺺵۹֯ҵͷɭ?տˡҵķ֯45ºƽ˹
۾ӣΪƽ˹Ǳ硣öŮŽ¸ηһҰǡ񡭡
̸нһڣװһŵĺ쾯ʿѾϣľǹ¡¡̹˷
Ѻõ̸УһγɹĽΪδĵķٺʵ˸ǽԪвͬ佻ĵ䷶
ƽ˹Ϊͺ쾯޴һõʦʦƶ?׼Ҳȫʦܺƽı࣬ı๤ɹӲıհͶУ֯СǰݶɭΪ̸еñ֣ԼΣֻͷݶ˹гһں˹׼ָ£˹ΧСͳн˽ӹܣԭֻҪ˹άԭʲôپͼʲô٣øʲôͼʲôԾΪĺ쾯ûô˲ţʱҲûôʱȥĸʲôѡ˹ȫȨ˹Ī¬ˣ˲ɣ˲ãȻֻҪоӡǿĺ쾯ӵ壬ͷǴˡɭ彻гĵһǳлҪҪ֯㲻Ҫٴķ֯Ůȥл٣ŮϼҴڵģɵеȫҪ湤ҵûУһǾ͵õٹˣлģսʧҵĹˣӻĵũȥˣɭгΪ˹ȫȨǰлִ񣬵ȻǴٹ塣Ϊˣ彫˹аԪӢɭȥлһֻҪٵˣ»Ǯһû˵ǮҲûãҪϵġ
Դˣûа㸺Уͬ޳˺־Ըһ壬˺쾯ţ᲻гս˵ء
װ׶еѾ齨ϣųֱǽ־УФУųФҲδľϲ֮һӵе⼼䲻ǿɳɳȴǾԶԿڵڱ࣬ҲнеУϾ֮һһѱָӹٶΪͷϵУ
˹İͰ࣬򽻽ӲͬǷֻеʱе㷳ƽ˹˷ѾˣķһӿѸٵЩֲڶԺ쾯δķչһЩ㯸С֮ǰж˵ߵ˵ǸѼϼܣÿһεĿ궼ŻصĽȥȷġָӹͬ־ξУֻ£ˢʷϵļ¼Щûʱȥδķչ·ɣҵչƻ˵ˣҲԺĳн滮
ȫϢϵĽ˱ӣЦһùˣ
ǵģʱѾ1935117գҲǺ;Уʱ䣬һ죬ȷ̫쵼λ
ָӹͬ־Ҳһ죬˽У
У
ʱ䣺6
񼤻ռһݣʡ׸УӵпվָӲ
Ŀ꣺ﵽһƽ˿ڴﵽ
ɹָӹٽΪУź˵糧ź뽨
ʧܳͷһڽֹ
񵹼ʱڿʼ
Ŀһǰ͵ģһһһͣľٶƽˡֻǵڶ˿ڣǰѽڣԪһǧҲɸ㶨ǰطֻףˣ
ĿαϣҪһ׼ˣȫĵطӡȾлˣԣСǡǾˣһУȥũȺζȽϵһǣڲˣԺ㶨ǺձĹǻǿһЩģ˺쾯ӵսҲҪȢϱΣòձĹң˵ǶѧͺйˣѲȥСѧץȻţⲻԼųıȽϷġ
ԶˣʵҲûѡǴӿ͹ϣϣлǱġɭˣţķֻس˾ͳ

һº󣬾˹ֻʮŹĸۿСǷضʮͳӢֳ״εĵսߺսĴضСǣ˹һڸ߹٣ٰһΪǰлɭͱľƻᡣͬں˵ĴϯϲƻУűƿϺȴĿͻдﵽԼĿġ
岻̫ϲַʽںȾƴڳ⣬ʳף͵͵̨ϣɵޱޱŪֻϺ󣬴˿̵ָӹŵľŸ߽űɭųúҪעклԱǴ򽻵Сţ˽ԣҲȡʤ֮סⷽ㲻Ͼͨں㷭ҳokˡΨɫǮ46ǧ·ƺ
ֻ뿪˷ضۣҲȥָӹͬ־˴롣Ȼڻֵɭ꣬ͻȻһͷϴϰ壬ʲô龰أ
ͳôsuvĵͣͷϣѾϺװޱޱŰ߸СƤЬͷϵˮطϷöġǡǡ
ʵޱޱķɫǴķ޺ڣǸӽ˵ɫȻҲָӹͬ־ۣòϣΪһ飬ޱޱ൱ϸġڿҲŬԼŮµ
ָӹ٣лĹΪʲôһȥٹͬƤľأޱޱرĴ࣬Щ˻ơ
Ǻǣ㲻˽лˣҵϼңǺҲһ۸˺ö꣬ȻѾûʲô˵˵ˣǱȽĺк
ʲôǺУ
ޣ൱˹ʦɣ
ʦΪʲôأ

ûʮΪʲôˣϳsuvӵѾڷֻػҵȺʱ
ʱ䣬ں쾯½šվһȫװϺ󣬻صʽ౻Ͷ뵽سУÿֻسһۣЩҪѪĸоسϺ󣬱ֱչĬ˹˹±ߵʽĻֻزδ̫ʩֻΪ˿ɵؿضɿ󳧺;ӪصճɾӪٵĹʦɡֻ˹ɳ壬︽ӡ棬Ϊ쾯غ꾮ƽ̨ʵĸֻؾ׼ǰĻڵءλСǷضķֻأչ˸ۿڸļƻУｫΪ쾯ĵء
У쾯λų뾯λóѵ롪Ӹı󣬵ʦԭһűΪãͳһΪӵһʦʦݿȱóֱΪ˹ҮƶжóҮˣڿսͻƸΡǾһʦʦλÿȱ쾯װõóҲݴλĺݾҪһ׶εսĿ꣬鿪ʼĵһ仰ǣ¹˹ߣΪʦ쾯ó
ҶʱһСңָӹٵ̫ͻȻˡȻҶµ˲ɺһ϶ҪĵطһӺᴩƽԭͻǧ·ľͷҲ̫˰ɣ
ʽԵװ׶ų־Уָӹ٣û·֮ǰᴩƽԭ൱ںᴩظԭֱӽ¹˹ۣһԾǧǵıþ͵ȫ·һľ
ǵģų˵ȫȷȻѾûаľӵĴڣϰݵİľҲǴפڰºԼ˰뵺ǵĲʵ̫ˣǱһ֧սнӺͼʮܷɻĿվġ˹ĽѾ⿪ڻҲپнҺ˹ΰľ17ó17þڰµĵʦϰĵһ֧ľǺհͶĵڰʦ
װú;һʦڵս˵ϰĵİľΪһװžͿȫǡ⼸λӵҲͬĿֻǵս̫ͨױ֣̽һŰĴϲĵͼ˻ϣص̽뾶һǧ޷ϰģȫϢʱòˡ
ҶľǵĶ֣½ǿվһԸߴңֻҪȡս۵ʤǾͽӵкʱǾͿֱΪ֧սнӣѾ뺣סûᾯ˵ľȣصЦЦָŵͼ˵ûôʱ˷ѣǱҪڽǰ޵ͳһ٣Ҫռ춫˿ܼΪ˴Ŀ꣬ôϰġ£Ҫһ֮ڣ£ָҲƣϰս۽ǻҵʱ䣬ҲҪࡣȻǽпӢԶӴһսʤˣ룬սҲӦýˣҿ׼ýפīϤᣬȻҲָͣڵͼϵλмС֡˹Ͽ
ƺһ¸ղŵսԲã˸߽űһںơ꣬øġλսԵĵһҪִеϰսۣ֮ĵǷǳбҪģǵĲǧԾ¿Դսʷһ¼ǲ׼̣֮ȣǵĿվȫ·ߣ˹ղ˵ҲмʮܷɵĿվұֻ֤ҪǸɣûٽĻᡣ˶˵ͷɵҲĳʽļվǼʮ˫ûпɱԡ
ڶָͷдĹ֤·ĳͨͬʱҮĶҪǱ·ߡҮ˵һָͷҲҪģǽǰص47ûûˮ
ǰѡƽԭΪߵʯƽԭһλ׸˹ɽ´ص̽ⷶΧڣҲǻĿǰļ𣬿ԽֻصԶ롣
·ϣһ˿ڽ˽ڶϵСоû˼ڶƽԭشΨһеˮõĵطʮڣ֧·ʩӷֱӿͰ¹˹ۿʼͰ·ʤʦĵطڶϡСȫϢͼϲһ۾ҳһȽʺϽصĵطҪ֪ƽԭǡûǳΪûˮһλպᴩƽԭ̽ռңݳɡȻһ۵㣬ֻجгֵĵط
ΪǵطĺͻĮǰªĵطˣȫϢϿ˰ֻ˵һ䣺Ժĺ˵ʵ鳡ˡ
˵ͻȻòƺ쾯Ӧûиǵģ߰ƽأ˵ʺסֻаٷ֮ܰŪЩճ֡ءû˵Ĳë֮ظһ¡붼ҪˣòƻеԶʵµϰս۲¡һ׼һ־ɳɭȥлٹ˿⣻ϰս۾ǵڶ֣һƻ˳Ҫ̵ʱռĳУչ
ŷֻص࣬ķḻĿԴѾʱΪʽ𷢳ҲһӼʮǶһϰʽˡ
УһسѾϣ˵׼װֻкڹǹеҹľͺʱѳСɽһ㡣
ȳĲǾӶú͹̱ӣؾӪԹӵǲܳսҲ˵жٺ쾯սӣͿжٹʦԣķֻУѾۼ½źһšȸϸڶϵľеһ½ţֻװǹǸصͿ͸๤̳
뽯־װ׶һͬϻ𳵵ģʵҶͬȫָǿҪָӹ˹ܾˡרҵĻӦרҵʿȥ񡢸㾭ԼУΪһˣսԼӦóֵĵطȻǰߣӾӵİŵһϵб֤Ҳָӹٲòòġ
հͶɵɳȥͳĿѡַ꾮ƽ̨ʵǳɹһʯ岢ûдֱתΪʽ𣬺쾯һ֧߶ȻеĲӣϲõͬߡɳ帽ú׵ʯ֧һ͵ͳ͸˹ĪԻرںƽ˹ĹУӵľ޴áɣʮ羭ôȥ׾Ϳͳ豸ò̫ߵнˮͿԹӶļˣĽǣʯͷҵΪͷֱɳ帽һʯͳǡ
ֲҵ嶼ûйĸ棬ֻǷһԽߵƣΪһЩȼĽ飬ȻܽһЩʺҵȼȥ֧Щʵļ塢ҰĵĿʼҵ
ʮԵľΣȥڸǽǣϲ⡣ңѾǰȥչЩƲԵĹ˾Ϊϣ˾չ˾˾ҽе˾ȫСѾ׼㹻ӲͨƽûƽչͬջѵֵչУ廹رһѹ˾ΪģΪҹ˾оƼȻǵĿѹձõȲƷҲȼġ
Щɽټ˹˼󣬵ȻҪǻװһŵǿԼõĸݵص⣬ϰģάʿݣӢԶ֮ǰǿԼʵҪġ
Үĺܲװ׶ŵڶ֮ǰͽӪʹʵĲֿ⣬ȴسж»𳵵ʱ䣬úõһٿšһ˵Ļ֮ʵ̫ˣ·ߵƽԭաżļֻۺͷģڵͰı޼ȥĴǣһʼо棬ǣûû˵ķ·һ㲻ľɫ˻˯˲һǷϸС巢ģҲ𳵴ԽɲˣǡؿԽǸ˾ĿԸı48ǧԾ˹
ɲƽԭĳªԭʼڶСǻǴ˼̻
̵ģǺǲĵӰʲôԭʼ֮õСꡣƶĻسԱߣŬԼظָӹ٣ҲСꡱ;
Ǯ־쾯սʿĴɢسչһֻؿʼˡ糧ӪվָӲһبŲԭʼƽԭϴֱڿ˴ӿûɵս½ɵĻܵŵ˺ڹͼ꣬Ȼ˯ȥȻÿֻصһָӹͬ־һλصоʱڡ
ʱڶϱøˣΧƻվӵĵ񣬼˶ľӣûк£Ϊǿ˺ܶͬһ׵ʿΪʿ̣ӵеõʳ
龰ڳĺȱǹڵǣڰյ֧²׳ɹ
־ҮӶװ׶Ѿȫ齨ڶϾ¹˹ۻнһǧ־óϰĵľµͼЩ˺հͶͺ˹λǰϰĵפľ٣ں쾯˵ϰפûܡ
ָӹ٣ҸղҮһ£ҾӦȫＯᣬڶʮǰ·ϣһСޣǶ뱱ߵĽ㣬˫Ҫҽɳһ֧ӣռ죬ľƻվ־˽Ըһֱ˵˵Լ뷨
ϸĿžõͼָӹͬ־ĵ˵ͷ־˹ĵһʲôʱ򵽣
Ҫȵ磬һòȫ齨ҮȻشͬΪӱƣȽ־
Ųӵ࣬ҪһıˣֻıѡһֱûرʵģհͶվһϸĲı־ҮʵǲӷŴЩ˵ˣɲƽԭҲãϰĵĺҲãĵʵǰľ޿տֻߵءһֱڵǵĲ߹ôڰľأͬѵƥΪҪİľĻеӸ𣿡
ⷬλ͵ľѣѽֻڰһľ¹⣬ȴ˰ľ쾯ӲͬһεĶ֣ǵĸ̸ϻеһľͬװľȡ
΢΢һЦҮʶʼǳȫͻˣ³أȴԮڶϻصķ񣬽쵽һá
ҮֻƤѥһŸһģָӹ٣ףȫͻ
Ҫ·İȫվȫڻʱҲǰͨ˯ʱΪʿ̵龰ͼᶨȫͻľġﲻлûλӣ˶࣬պʹҲٵİޣǧ˷ʱ䣬ֱӽսյ˿ܼĵ˵ˣĴʲôǧ˰ˣǼǼغ⼸У൱ռȫޣ˼άʽˣ㻹ΪлϾ人人봨ʵڲˣۻ
־װ׶жȽ֮ǰ̹˺װ׳ҪȫװϳƤĿ겻ߵСվϰʦ򣬴ɢʹ
ףָӹ٣ľڰʦ
ڶϿվָӲѾ齨ϣ֧ͻ̿ʱпվò³˷ʱ䣬һҪǵļ߻ս뾶߰ٹըһǧһ㡣Ŀǰǻûа취ǰޣԳ룬վû취֧Ԯǡ
ףָӹ٣Ϳʼж

ĽսʱڣΪ׵ԭҰսǧԾɽһѼ⵶****ίԱͳشոյڶϵĺ쾯ųФˣоһó˹̸ԼõǧԾ˹жţ˵һ䣺԰ľһ49ºը
󣬽־̨ͨϢǰҮڶãһڰϵСĬľʦվĺըǰ˵˵ӣԶʮ˻𳵣·һʦͬʱըȫԱ12ܺ-ʦͷͶһٶöʮĸ߱ѪɲݵڰʦĲҾڶ漴ȫ߳ԶȫʦռĬվʮСʱװ׶ŵִĬС̹װ׳ûжָӹµ
Ǯ־ݵ籨Фæȥҵͼ˹ʼ磬һʮ
Ǯ־ûӦһ䣺ʲôʲôһʮ
Ĭ¹˹ۣһʮʦ¹˹Ѿһճǡ
͵̧ͷź˹ǿɬһЦұָ֤ӹ١֮ǰפƤۣ18פڰ¡18ãϰѾûоˡ
־־Ҫ³ֱӿ¹˹ۣҮƸۿںҪţעⲿӼɣҪָ֪ͨһ磬ըȫը¡
ޱָӹ٣˹һӻˣͻȻʵ˵鱨ָӹ١
֣˽ĺ˹Ҳ򣬵ս˹Ӧף֮һսը£Ϊ˱պȥըīըϤᣡ
£ϰĴ׸Ҳǰ޵ĴУѾģ˿60İ޳вͬ19ʱﲢǷŵأǸصصС󲿷ǰ³ѷˣסĿѱ밢Ⱥɽ֮Уҽˡԣе׼Ӣһڿɼάʽ»ʽͱըһӳ߽У˫ʽʥãڰձĶͰĽȺУۡ
ͨѶд˴ԱӳͼգûĿأͶ
߽ü̫ϲûսĺըжϣʻսȥли񶷣ը޷ĵԱ뽨ȵϻлĿУ˫ʽĽҵģжסֻжʮӵĺըʱ䣬ӵ鶼Ȼӷ
İɣӳǽãǽŮҲġ
ƵŵЦ֪Ǹ𳿹Сӣ߽죬ָӹ˵лصлȥζ̫أҵõȻȥʱȢлŮˣ
ӳǵʱлǰϱȢذ
ϻûָӹ˵𣿰ĵۺ˵ĵ̡ˣϻˣ׼Ͷ
ǵ˻ٴ𡣶һΣ׹ǰµ񣬺-صĵ׼ǧ׵ĿУʹʮڣ߽ɵĿʮ֮ڡöʮﺽ׼ȷĽʥõ˫ҳȻʮڣͬıը֮쳹ŵİ±һƬ𺣣һǰʼʹδսİ£Ʒսζ
ͬһʱ䣬ըڶӵܺ-Ҳݷפ°ľ18õӪأͶµĲǺһ׷Ӫڵͨ18ʮСʱ쾯Ͷڽը£18Ҳ⵽쾯װײӵȫ
װ׶ڽӵڶָӲ󣬻𳵼ֱʻһ˵İ¹˹ۻվ
վڿտվ̨ϣ־ԸٸĬĶ÷磬ҪǼٵǳհ¹˹ۣȻٸָӹٷ磺Ҳռ¹˹ްľֿͻٰ¡
ص缸ͬʱյҮĻصǣҲѾǳϣȫǰڶָӲĵ籨ý־Щͷԣ㲿ս񣬳˳Ƥת߹ȡ޿ϣռǽִС
޿ϣѽ˵ʵ뿪˵ͼ־ЩĴǵĵŪףһЩǧ˵С˵ҧ죬Ȱɣָӹ˵»ʱͺˡ
ھõͼҵ˲޿ϣ·Ƥת򣬶ٹһ˿ڵСٹ־̲סһ̵ĻǴ̣𳵻ΣӶҪˣҲû˵ҪװڵǸСطɶã
ų޿ϣųдǦпȡ
ٻû˵꣬־͵ɴӣǻīpϳ50Ӣ
ȻԼ鱨ʹָӹپ԰½кըǧİͬ˹е൱ھΡ˺þãǾã쾯ӵѾֵܵƽͬǼԶսð취
ԣõºըĬĺ˹Ȼھ»ָ޿ϣĿ룬ʿ൱صģռϤĹԱǣӴԿʩѹȡ
֣Ƚ־ķӦȻֻصĽ췶Χﲻ˶ľãһܺõĽ飬οֱͨ·ʯûûڶϣһѽҪˣԶǮġ
ƻб䣬ΪԤӵź;һþҪȥˣФۺ콯־ŵǧԾˣŲǴװײӣڻԷŻвࡣζȥ˲޿ϣֵܸ˰ɡû뵽ŻԭزڶϵԤӣ¾Ȼֵ˺˹һáФųǹҲסɶʱۺ쾯ӶȲϾˣȥָӹ٣û⵨ӡ
Ƶۿī̾װľһʿǵǳͻȻܹųָӹҪڵվָӲᡣ
վ̨ץһճϵվָӲڵĵǺæµץΪһܼܺ-װըФһӣҪнսѽȻһָңŴųƾУݹһŵ籨ֽФԸвĽ˹籨ֻһ֣ӢԶѾִϤᡣ
⡭ֲָӹôԼһ۱վǽϵİ޴ͼǰˮָӹ٣Ф˵Щʲôȴֲ֪˵ʲôָĬ˶ף쾯˵Ĺؼʱ̣ˣ
Уô侲ļƻУӢӦòô쵽ֻҪִܿϰĹԣƽīνռҲͲˡ˺ټϰļ壬ӢЩһսʱսнսʤĴ󡣵ԭ²ִܵ޶ӢӾȻһ¾͵ˣļƻûкҲζûа취ֹӢ½Ӣӿڻ½˱غص㷢ǡ˹
ԼսʱǵӢĸԮӢӦҲôľͰһֻɳѽ⵽Ӣأ嶢ŵͼһֱڿ⡣
ĵط۾תлϺڶǵЩУǺ¼¶ǴӢ۹ֳأòں̫ƽսգСӺ͵Ϯ۵ͬʱһһ֧ӢԶӣֻӵפؾǡ¼¡ݺݵĽָǸڵͼǿܿλõĵ֮ء
ʵµĲ֧࣬ϤĽӵȷ¼˺أһ岢¼µĺӵĴ룬ܹ֧Ӣ۹µͿ⡣زûκξ֧ʿΪ׵zҲ194112²ŵԶͱվ22ӻ
֧޵ĽӣʲôԶӣǱɵԶȼ١ĵкӡ
Ӣŷŵƣȡ羸ߣڽ6Ѿĵ¹СǩˡӢºЭϷؽˡԼԵ¹ƣʹõ¹װϷ
Ϊ˱ȴ̼¹ӢڽкӵһսɵԶɵ֧ӵ¼º󲻾ãոٴεӢı¾ͽӵ˿ԮΪӢҪ֮һ԰ĴǵľԮǴӢ۹岻ݴǵΣѸɭ˵İ»Ҳע°ޡӢ֧֣¼¡ȼ١ĵкֽӣ͵Ӣ½11ʦ͵9ʦǰޣЭͻȻðаľӡ
֧кֽӵսнңֱɯŮǺź;ĻʼţǾһսϽִװţȻǻʼҺսлкĸһҡѲҡѲһңкĸǴؼ㽢ػľš⣬ʮҶλС𽢣װʦӢ½ʮ˱ƺƵͨ¼ǣԽɺϤᡣ
Ϣڶ˹Īҵ˹հͶһʱָӹٷ磬Ф˿Ƿݵ籨⣬հͶѾ׸Ϥᣬϸ鱨Ժ󽫴
ڣתͷФƾѾгĬѹֵҪ΢΢һЦˡƾţҪżӢһսε51·ϴ
ǵģӢľսͳȨĹһֱǺ쾯ڲĹʶ԰ľװսδ쾯κѹҲǵֻһװʱ͸ڹռ˹ԭ
Ӣһһɾղ۹ΰҵһӢǹϵȻһսǾϻǾϣӢ۹ǰ۹ĹЩĺɽζʼҺһǶλǺս飬֮һӢ½Ҳһսʹ̹ˣʹװ׵ȺӡǰĶսУӢ½һϵϺ֣˴۾飬ӢսȲϹ񵳾ӡ
Ƕǰһֱڳ˼һԭ֪ʷѾΪıˣͱ֧޵Ӣ½ǱӦսУɽ·ĴܶͶڣ˰ޣҪԼĺ쾯ս
ƾţȫ֣װһǳڶָӲϣ˹ɾӶÿƶ𡣵ڶָͷһɨ֮ǰĵͳ·ĳ־ģͻȻļᶨųƾʱ˻Ҫɫ
־ݻٲ޿ϣвɿ豸п󾮣Ȼأһúռ£ռѶ»ƾ㲿վսװ޶ľ18Ͷʱһը18פؾӪͬʱҲҪ׼һȡ£תѶ»ܵվҪ󡣡
ƾŽظһ飬˵ͷˣǽҪȥձ˵ģ֧ӢСӵ°ܽǵĵ˶񣬴սǱʤ
Ф˱ָӹٵȾҲЩ߰еãָӹ٣Ӣɶʱܸձ˹
ϰӢͬʱڣϰʱܵġ

պȫװһŸϵڶǰأ־뺺˹ɽ18û˳ռ찢£˹²Լϻƣ18ó׼վҲתЧѶ»ⱾһûźװõĹŽ޺ǿըӵҪ
հͶϢӢ11ʦ9ʦѾ½˻𳵵ִ￰ľһʦϣͳһӢнָӡ
֪ϢǺֱЦ֣ϵ˼Ҫںƣһ½ѽ
ȫҲǿĴЦЩӢг˺ûɶõĳ֣½ָӹ٣־ǻһžͿˣ
ذѽ֣УӢϾǾһսĲӣɵԶĲҲǾ˵ʦ൱ĿӡʹӱԲСӣ
ȫƲƲ죬Ҳܴ̣
ָӲǰƣװһšŹ¶룬ֱӽפάҪ·תվأ˵ؾά׸޵ڶīʮʮǰīǰĴǵ׶1927ǨīȻȫĵĻ͹ҵģȻʮͺϤ˿͹ҵչīϤֻһĹҵУīǱȣȱĻʷ̡ҪģǴī˿ڣѾﵽٰʮأ¶ģеʥǡīӢս֮ءȻһҲǱҪǽȥģīȻҲǺ۳УۿڻӵаĻīλ뺣ڴոڡ뺣ڽ28ոϱʮʮ
ֻҪסǸ뺣ڣոͬһСС½һСĸڣ֧ӴĵкӸڽ룬岻ϴץһ㡣ڶϻصǹеѾڼӽ1000ĴͺʵһоһֱΪǹ޺۵綯ףÿܺ-ԹöԽͺͽǹ㣬Ϊк׼
ûл쾯ƿصǰ£ɵļ-岢ܱ֤ڷ㹻Ϳʱ䣬ԣӢ֮ǰҪ޳һҰսҪ̫󣬼-ɾ͹ãΪɾĺ壬ս뾶ȫʹðµĻ
־װ׶뾯ӶЭŽ޻սصλڰٹĻķ
Щ콯ųһֱܲˬ𳵵תһˣ޿ϣҲֻǺҴ˼ڣȻͱ£ûƯĳкúùһ䣬ֱɵ޻Ƶǣǰߵīжٹأѻǰ޶ˣΪ밢̫Զսͷɲ52˽ڱ
޴½ϣ֧ǿ½ۼڴīīڣĳλ̽ͬ˾нټλӢʦλľʦаĴǿվ˾Ȼλ˾½47ʽĶţȮ˫ɻ
Ȼ˵ʽں쾯ʿǵ忴µĶʽӢ⻹һսӢʼҿվҲвٵĶţȮֱȫۡ
Ӣʦ½ӣĸʦʦﵽ9ˡڵ֪ѾһҵĲʱ϶ԼλľʦֱǸ۹ӵ9ʦİ½Ȼ˼Ҳһ˱ƵԮ޶ˣȺ˻һЩȽȽ̹ˣǣľҲװ˵۹Ƚ2̹뵽¿ϾЩȽѲ̹˹ֻ˼Զפûֵ޾ͷֵӪɾȽ̹ˣǾȻǴ򲻹Ǹһ˵Ѿ
ȻͬһȣŵЩѾȵҫʧȥ˰³-ѷ˵ѪͳѾԼӢˡǴƲЩˡ
ԣսǰϣȻķ쾯ӵװײӵǿ󣬵ϻδԳӣ⣬ϻȺСݵôǿ۹ûСѵڰƬֻʺϷĵطָȽˣȺųΪԼʧܿѡ
ҪΪϵĿʹܣһսķӽ˶սнӢвĺͳʾѲðȻƶԸ쾯ŵװײӣ˵ıֻӢʱڵ߹󣬵ԲС
һЩ̹̹˺̹˵ͻȻûںǡʦȴʱڻڲʰЩʿǾͿ｣սոЩ˵ͷ­ˡõģϵۣѵǲ֪ǶôĵС޴ѵѻƬսǼǧ۹ʿͿ𣿡ڲս֮󣬻ųǴľ֮ͬʱصĻվװλų뺺˹ҮλóҲΧڷǰһŴīõͼѾɫͷ⼸죬ըӵͿ촫ĵ˵λ쾯Ÿ֧׼·ߡɫ쾯ţɫͷӢ
īнߣÿ϶һ׵ķ̹˺Ȼ̹˺޽£ĻǹءǵĻڲӾȻ˳ڣīе̻ߴٷ֮ʮҲľ䵱ĺ-5Աһǧ׸߶ȣ۲ԱͨԶ˳ڵĻأصλѾһɫըͼͣúʴ˸ССĲ桪ҪĿꡣ
ȻϲƽҽڱزõڣһҾ͸ʮ塣ѾڻķҰսָӵƾţֻҪս죬-սÿҵöըȺըڱأȻɰɵĺընݳըȫٹըĻǸҺݺݵըӢеڱըƽءըɿӡ
ûŵлڲΪǵվͶȽ׼ȷڱ˽ʮֽĻ˿ĵ̣סͬ޳Уϸ;кܶ໪īԽΪɽɽֿǳΪ½ɽʱգīǵ˽ѾʮĻˡ岻ܿ϶ǿϹⰲŵģţֻüλ쾯ŭӿȫָƿڴ
ӣûһĳޣ˹ⲻ㣬ǰӣ
˹ΣɶӢԲʿΪҲЩߡ屾밲Ф˶īĽڻǵԪŽĴ򣬻ˡФţصڻĵڶߡ
־һֱûô˵˿ǵ׿ķ̹˺ͻУܴ鷳սʿƽĻȽϴ⡣
Ľ־ļ򣬡־֪ڵʲôõģа취
ޣָӹ٣ʲôð취
ǺǣϻΪںأǺӶ־ִеĲӣɻƽ޲ƽС𣿡
ָӹ٣ߣ־ĴָʵǸߣ
˿ٸҾ͸㷭Сأ
Ĵʽ๦ܹ̳һװ׹̳װͬʹӵ޳װسھѹ·ȶֹܡʽ5000ʱ䣺4Сʱ
һڻؿ̨ϣĴʽ๦ܹ̳ͼµϸ˵53»䶷ţȮ
սɿվ졣
ŵ⼸˫ûмڽƴںӢ˺ܶīǻڹȱ̬ĺըӷ֡
ܺ-ûս£īϿִѾˣǲİ޿վǼʮܶţȮٶ๫ʱ٣βԲսһֱûгԶţȮ𹥻Ϊվָӹٵܹǰݾߡһ»Ц̸ϵĺսӢ˶Сƿ϶ܸá
죬ըӳ߽ʵǿƲסԼŭˣһȺͷmk1ԲֿɫװӢΧںָָ䡢µľȻȫǻˡӢڱز˽ԣȻǿȻΪ¡̹˺ñƢ𱬵ĸ߽ŭͷ𣬶򵨱ϱķԺͨѶдһ䣬С㲻㣿
-干Ա캽Աǰ棬ƣɻǰߵŹ̶ɷԱƣźڻβɺֵͨԱơСǸ߽ܱΪh0101ըͨżԱ
㣬ӳȽ͸߶ȣӢСѪжͬ
ȳԸͷ߽ҧˣͷ׼ȺӢʿĴָݺݵİȥ·Լǻŭ23׻һ˳ȥ
Ѿϰ˺-ÿֻͷȴӢǺ׼ΧһȦѻƬսϻȡЦЩƤǣҽеĻᶼûУͻȻڻڵ˺У˼Ρɻ𣬺մٿػŭͬʱﻹŵ߽΢΢һЦС񫲻һΣ
ӳû⣬̫ˬˣҪҪָӲһ£
ţų棬ӢǿȵصĻΪںڵֽʱ˳һ»ڵܡ

ͻȻ߽Ļڴһܺ-Աӻְ˼ܰľͷ
ͷǺ쾯վԱǸľսĴºţ˫ʽսӢ־ͽжţȮһͷ޵Ĺ
׼׷ɱսϱͷܵӢսѵ߽ͨ̽-𣬡׼ս
ӳϱֻ죬Թ
߹Լ˼ƽأӢզѻ˶ǰսûнǰȫŰɱ߽ǲˬȻмֻͷǾЦ˰ɡ
ӳɻǺըѽȷ۸缸ȥ򹷣ǰֵǼ߻ӡ
ôϻˣ۵𣿸𣡡

Ͽʷһοսˣս˫Ǻ쾯ŷܺ-ըӢǰ˼ܶţȮ˫ʽսܼ߻ʱսѾ80߽һ˾ʹֻͷСҲлһֻֻһܺս
ڽӵս죬ظƾŵĵ籨ֻһ䣺֣²Ϊݵ籨ƾźûӣȷǺըΥȣҲûʲô˵ģֻýΪĸ߽ݺݵѵһ٣׷һ洦ƾҲͨǮ־õһϢø߽ԸóתӴӳ˼-ս
Ǯ־͸¶Ϣǣϴķ籨ʱǿģ˵һ䣺꣬ۿվһƣȻǸըԱƾǶ˲ѽ
ļ죬˫ĵ沿Ȼֶ״̬ȴǻȫľʧ˼ܶţȮ󣬲ȡģȺɣвַɻһ׼Ժ쾯űԺըһӭǵרõƿս-壬Իķɵսʮܼ-öʮӾ͸ϵأɻĲ죬öţȮûδӽر׷׶䣬-װ27׻ڿɽţȮľƻķ飬Ҫ˵һ37׵ĻڣţȮֻҪһǻɢ³
СʱĿս쾯ŵδһöĿվ35ܶţȮȫ䣬߽ʻj0101սջ6ܵսʹԼܻ11ܣΪ쾯վԱеľߣԱҲļܶţȮΪ׼ơ
Դˣ޿վȫûֻܶţȮҲգҲ˰ľ쾯װ޴ࡣ
ҾǺ쾯̫ѽ޿վ˾³˹ţ棡
Ķֲڸ˫ҲԺٷչĵʲôʲôҰĶֽf86嵶͡׸񣡡ܽοսĽǰһ˵ʮţһᵽ׸ָӹͬ־¾ģʵҼӴͶ룬䱸רңǵĿվһҪԼзȽս54µĿ
īս۵ܹ1935228շը24ܺ-Я500ըʼըӢڱء֮ǰըͶŴ֪ͨƽ˽֣Զ˫ս򣬵ȻҲһ°޶Ԫƽȵ
ȻҲľ˶ڱأúҹתƻڣûӹĻغߵԶļӡӢлûרŵķջʵܲ˺ûûļʱӢʿǾͽػǹܸ߶ԿͬЩƤսǹӵȫƵĺ-壬Ҳ첻̫в-ЯٹﺽըӢ˺;ǻԵġӢ11ʦ͵9ʦεĺը³׽ڹܶը黨״ˣڱҲءľʦ25ƶȽϷ㣬ը׽ԲصĹУСıһЩ
ЩǣһֱŵĵкӾźĸûǵĺʿػҲǰ֮ͬ˫ս붷ţȮĸˮƽµĺʿ׼սһֱڸ߿վĸ߽ӳƣ֪ȥҲӼöء
ں쾯ӵиܵʽսͺըкָӹٻʼҺϽӵ󳼻㱨ģĴѾӵеʽɻԵ۹κһսʱռоԵƣǵսûгǰʸӥҲòɥĳϣǵսһȺ𼦡
ǽ˾ӵ»½ָӿϣλӢ۹Ľûʶûʸֵģǿվĵ沿ܹУ쾯װһźͶţĴʽ๦ܹ̳ϣֱװھ̹ڵڻ£Ļڶѳʮ׿µЩװʽ̳ƻĹУӢߵķ֣еĲǹܶԹ̳κ˺ӵк󣬾ʱĵֻвڿԻǵװףÿڿ󣬾̻ٿġ巢100׿ھ̹ںеĶ**ᱻըϿСδӢʿѾʼܾЩصĲˣǺ˭Ƕ˭׼ȥϵۣˡ
ʮȽǵµ59ʽ̹ˣƽأ̹˼Ⱥʼ棬ӢĵһɱͻƣϵľúһӢȫҪǿϹ޲ڻӱпֱܻӳڶߣȻڻĺǽһЩʮҲ漴ŵ122ӪǴݻ١ѾҪˣ̻ôûƿȨ˼ҵĺը׷ڱըװھ޴Ĵ˼ȫװײӣ2˼ҵ̹˶Ժ䣬һǳּ٣37ײں׻̹ˣɾ͸ƵģһսʱӢ̹ڵ¾ķ̹˺ɵСҼƵģǹֱֵֹһץͰѽץȻɤƹһµɡˤָеıӣô˼ĺ˸˼ϷءľΪʲôôʿˣ̸ûѽҲϸαΪѻƬսӢսҲڵӢʱһɣ
ڶսҲزסصĽһʲôϵѡֻˣһ˻ظۿڣ޴ĽڵڻµǴīʧأ۹ʧȥĴ졣ȻеڶѡīڽΪУ֯սĽǣƽīӢȨϵıʯԼˤ顣
ѡһļѣΨпЦ¼µ۹פԶ˾³?ķϽĵ籨Ѿ쾯ӷҲϵͣ˽Կ϶̹˵˽⣬ӦΪ̹˲ϺͶԷˡ
ʵϲˣӢЩС̹˵ļָж59ʽ̹ˣǸȫ뽯־һīǣ̹˼ȺͻͻȻͣװñȹأԭشһЭͬװսĹУҲһʱýԱϻ𳵣ڶҰսҽԺơ
ȫ֡־ͺ˹ҮҴҸϻذָӲʱָӹٶս۵²ʱŽ⿪ӵɻ
ڵͼīϱߵĺ棬һΩΩФľͼͣԺĿⲢĺųƺϳǱսнһװյֻڽҵĺһССĽ
Ǿô֣ҮľǰĴ콢Ѳ󽢡
е񺽿ĸǸӢЩֲһѧӢ׵ĺ˹Үмʶˡ
ȫֺͽ־ҲԺָӹҪ⣿ۿͿͻӢĵڶˣȴͻȻܻͣڵͼϻ棿
λټеĿ⣬һЦÿһôԽʿװxɹгɾ͸еġ
˹˵ĶԣһҺĸȻӢģ⽫δӵеĹ֮
ɶָӹ٣ȫָԺˣǽлΪ˿һδſеĶ
Ȼǣɪе屻ϣǲˬȫһۣ˧˾ǲϲдһΪҪīս۵Ŀꡣ֮ǰϣӢռīǡڣ˱仯˸õѡ񡣾⣡ָ˵ͼϻźĸĺ棬īϵķ壬ӢкѾխĸ壬׼֧ԮͽӦǵ½˵һĲٴķ⣬µսĿǡԵ55ⴿ۸
ӢīԻȡī˿Դˡ֧кӣӵǿĺ֮ǰ˼Ҳûʲôð취û뵽Ϊ½ս²˾ٳºϽȻӢ֧Ԯ
õ鱨ʱǰλԴСƷеһ̨ʣڳѵĸѵλϽҲ֪
˵˹Ͽһӣϱʮʮķһϴ裬Ҫǣ뺣ڽ28ͶһЩˮףȫ׽
ƾʾжĴʱڳ˼еָӹͬ־ѿڶϴ衣
ɿվƶϴжΪ׶Σǲף뺣ڵĺԷŽеĶʮļܺըû˼Ҿأһը˼Ҿˣûȡýϴսֻڳɹ󣬲չڶ׶εĺը
žصڶϵǰأепˮףѡê1ʹʹʽˮ׺ͳ2ͷǴԳ׸Ӧˮף̫࣬ôխĺмö͹ˣ̻ɨǣīҪĻۿڡЩӢӸʱͼӽ1000ͺը͸ġǹ㡱һͬװϻ𳵣µĿվء
ûǱͧûרҵĲ׽ˮ׵ͶžֻÿͶˡ賿ĵ㣬ں뺣ڵӢ˺ϵˮǣ˯УڼʻֵĸУͻȻкץֱߵĵͲԶֹһ䣺ѵЩػԱѾڷֵܵز𣿴ϲ˯ͳѵЩļһﲻǺϲǺԺĴӢ۹ľǣӦ߹ģһ￪ɻļһ뺣ĶУʵᡣ
ףЩԾǷɻӺܹ֣ӦûķɻѽټϽһֱҲûнػɵͨ棬͵ס˾һĳʱ˺𣬵ȻУĴϮ
˺ͻȻľɵĻңûӰ쵽ܺ-Ĳжھຣ׵ĸ߿ϣܺ-岢ŷУͬʱˮͶ£ڷֺ뺣γ׵ߣȻ߷ɻǧ׵ĸ߿Χ˺תһȦ𽢵ĽʩʩȻ뿪
īۣΪ콢ʼսнϣʼҺϽӵ±ʼŽٽ˯нѣ˺𽢷籨뺣Ѿ˵ķɻףӵʶԼ˴뺣ڱ⣬һѽ죬ٽɳɨ׽޲ˣ˺ں뺣ڣˮףȻ󡭡
Ͻһ仰Уǵģˡûеӵ´һپܽ˾ٵϢңҵûţ˾٣Ϯ
ϮĹģǺֻܴʮܷɻûʼŽϣѾϽʮֲʼҺѾʮûĴˣڵľ½ʮǰյսʮսнԾʧĺˮͬһͣڼװϡ
ǵģ˾֪ʱʼĽ˲ǺšѾ˾ˣҫ
ɦӵ΢ЦϰҾԺĴ棬ʮܷɻʲôϮѵΪܻǵսн棬ŵĺʿȫӭУнϵĻȫõ˵ЩСһ֪ǲ½ǵġ
ǣ˾٣ʼҺϲЩСɻǿǵġ
һ棬ϽͬţȻ˵˵ķɻȽԺϳǱսнȽķɻʲôô
ʮܼ-岢ЯͺֻܹöʮըڷɵַϿպԵк뷢׳۳棬߽ûð½и߶ȣǧ׵ĸ߿ϾȷĿ꣬ӵը߽׼ûֱӽöըӵôĵطôأը˭˭ù߻ҪĿЩʿըĻкըء
ӢͺĸʷϵһרƵĺĸںΪִĸʼ档ʱϵİ˼ܺʿ˫ػѾɱӣںʿǻڼʱǧ׸߿ϵȴѾü-սӿʼ
ֶô죡ɴһܺʿĸ߽ܣѾʿˣ˼Ӣ˫սֻһغϾȫձըҡҡλε׹뺣СٻİٹĺʿѲٶȶԴﵽ˰ٹļ-壬ûκεĿɱԣø߽Ļ˵ǣⴿ۸˵56»
׼ˮһһǧֵľжʮܽػ˰˼ܺʿ⣬ʮܼʽΪһԽ޽ǧףߡǧ׸߶ȷļ-壬Žһ˿üɵͷûУֻǷԸϽеӢƴ
߻ӻصİǧ׸߿պ󣬸߽ͨѶкһ䣺Сǣ˭ô죿Ӿʹһܡ
ƵУЦһ󣬴սһԱлﵽܣΪƷԱ
ļ-ǿԿڸ߿տˣʢ罫ըӵĶʮļܺ-壬ǵĵϿյڻøӵҡ֧кֽӳ˾źսн⣬ѲҡѲһԼʮ𽢡սнϵĴھٻͬڶܼĻڽӵϿ֯һĻһھڵȻǻҷ𣬵úըԱǸевķЩھСٿĸڣԺըӲûм׼ĵЩͽֻڷջԱΧͶٹըĿǽȦЩˮһǧֵ𽢡Ϊվƶս⣬ǺըΧʼһһкΧˮ׷ҲܲȻһ仰ƾŲûըԱǴ˵Ůˣܷ
һιըȺûЯͺըͽǹףȫٹըˮǧֵĲ弶ɯʿǼ𽢣еĽȻԵġʮӺ󣬾ʧȥսǱըֱУϳءһ͵Ѳ󽢹ŮţҲڷԱǵص£װ屻ͬʱöըˮǧֵһսѫϽںԾĺһصҵϣ³
ԼĽԼܻƾ¶Цݣע⣬ѾͶϵзشһһҪĸ㡣
ź-ǵȥһϵķʱ˵սðŹỤ̃кĴƯŵۺͱսкǣ֧ʼҵкֽӸո⵽Ϯ
ʼŽϵָУӵϽĬĬźæѾˮˮСͧ潢˽ϽߴҲһûж
ٽԥһ£˵˾٣˵ĺըǺܶ࣬һеڶιġ
ϽĻûκλӦҲ˲òˣϽ
޿˺Ϣ𣿡Ͻûת
ţ޿˺Ѿ뺣ڣȷ˺ѾԷķɻըУ㱨˵ץɨס
ԤϵӵϽûо˺ű弶𽢴ͷڴһǱҪ뿪壬ص˹
üͷǰλμӹյսĻʼҺԪѫҪٽǾתȥִ˿̵û뵽˵кֽӵ
𽢴ͷѲ󣬾һսнǺŷ콢ʼ࣬򳡵һΡɷطĶӢ˲óͬս
ƾըٴλصϿʱֻʼҺľѾʻ뺣ĺָӹٽһҪľźĸȻϺλãǰ֮Զûзջĺĸǿɲͳָ˵ģġɶܷ
ǹ׼Ŀ꾺ţƾƽ¿ϲ飬ͨѶ侲´
װؽǹ׵ܺ-Ⱥ½߶ȣźõĹ򣬵һܺ½ຣһǧ׸߶ȣö޳Ľǹ̬ˮС
ۼǼͶ׵ĺ-Ѿȫ𣬻ص˱Уˮ滹ûжƾһ䣺ģˮˡ
û취屾Ͳ뺣ں͸ˣͶ׵Ѷ̫󡣡½ףʵڲУֻըˡ
ڶܺӵ½߶ȣͷ׼˺ĸβź󲿵ŸڷըķԱûܵӰ죬׸߶ȴ׵ķ䰴ťȻߡٲͽ䵽ȥˡ
ûжƾ׼׹ΪըըʱŵĺͻȻһ죬һһǧˮľͬеС洬һҡβͣһöǹںĸ˺һ״ĿӣӿĺˮһӳգûӢκܵĻᣬͿʼбװδɵļ㶼˺Ӻִĸʼͷβ±ĺˮ̵57Ѫ
ʷϣһұרƵĺĸűͶ׻ĸı˸ǿչĸ̡ڴ˿̣ӵ˾ٻʼҺϽӵѾϾΪŵ˸̾ˣĺвɹܵĵкֽӾͬһѻӰ㱻ҵĺըǰб³ĿĴѲ󽢣ӵ¶սнЩҡǾ޴ĺը䵽ʼϣ᲻Ҳ翼ĴһףһöͿԻŵ޴ףʼܽסöأڣ˵ĺը࣬ը˿Ĵź𽢣˺󣬷ɻͶˡ
սȻ޷ƶ˶ˣˮߺĻʼǺֻںڴУſѾԶĺըȺϽ̾һֽǿĻʼҵкӴ˾ұҪҵΣΪ۹¸ˮǵкؽϣ
Ͷɣ˻Ÿ´ϽԼɫĺͷɫñӣת뿪˽š
ɴ۾˾´ľȻͶԼĶ⣬űұ۶ʹڸղŵĺըУʼŵǰװҲһöըУ˫װڱݻ٣ǵùڱըбˤ˳ȥݺݵײ˲ϣұ۹ۣǣڹ۵ʹԶԶȲ϶Ͷ𾪣ʼҺսʷϣйͶĽ
ӵкҪͶ籨ʱҲеԾȻ£֧ӵѾע޷ǾǺըӶΰˡһܺ-屻ܼѲڻѾƾŲø߿պըʽֲȱըɸߵӣȻ׼ͷ̫ˡӢҲܲը£͵ըӸͶѵˡ
û뵽ӢȷͶҪ⵹ЩΪˣ쾯ӻûкǸͷгţôܽѽ
Ѿص˰ָӲٿ˾»飬һô֧кֽͶˡ
ܽʼҺӱƽҶ˷ܣָӹ⣬ûʲôð취ﶼ½װ׳û⣬ȥǾǾԵ⺺ˣФ˵ĸֱӣָӹǧȥǺѼӣӾᡣ
ָó취ûˣҪֱֱ͡ôôҪװˣȻʱȫ綼ûֱ¹ֱĵһԷɣۺ쾯ѽֱȻ㣬Ҳ㣬ʮ׵Ļһʮȫװʿ
ӵ»ص磬ʾͶͬʱкֽнԭشͼ俪ըȻָīӢн磬´48Сʱޡ
ֵֻˣЩӣʱڰڶ֮䣬տʼЩʵҲᷳˣЩûޱޱǰȻ椲ԼϲĲˣиŮڻ죬զҲҪȸǮ־ǿ
һǮ־Ļ⻹ܸȤټûڻ˯Ǯ־УλԶлָӹĿеͷӡ
˹гɭһȥлٹǮ־һֱŵϵ˽л֮ǰ㱨ɭܵл൱ӣίԱԽӼɭл滹޷ı仯ΪɭȻǰĴĵݶһλӢݵİԹ󣬵Ȼɭܹ߽ϾͳϾ߹ǵĽҲ˺ܴá
Ȼٹ˳廹ûа취л˴ģޣǻûнȨ޷ϾκЭ飻ǻصĺûӰû㹻Ĵֻ
Щ֮ǰͻ㱨ģǮ־˵лʶһλˣ֮ݣֵܡ˵ʱ廹һ֣ú쾯ӵУ٣åͷӰʲôݣɵǮ־˵˵ʱŴ죬סˣ
ԣʱİɱųԶһɱ֡󰸶֯һ±ʱڻֽըС콢ƺţ˵걱󽢶ײûɹ¡ںڳɹɱСֻ˾ٰ״󽫡ίԱѺ󣬷ҪףβƳίԱǹ̫ΪɱйСʧ㣬²ͿĴ֮һĻ֮Ҳ㾼δͨ˼塱Ҳšҡƽ˼룬ͬͶ񣬷һȨΪ˾һѣҵһ˼Ҽ乧άҲɰεƺһ߰ĺú
û뵽ȻԺλͷݣıˡ
Уʰһרɱ֯
Ѫţ
ĻǮ־һϴ㶼֪ѽ58´ɻ֮
֪pĵӾ綼ˡιһ䣬ûǮ־ʺţ˳˼
ԴӺ쾯齨ûĸڵ£ȥʷḶ̌лǸ·ӣһһ߹ȥͦãʮ󣬹Ҳ͸ǿȻսͬУƶǧͷҲã
ӹǱģֻҪϾ治£ǸʲôȰڡĻ쵰ߣҲֻ۱ֻۡҪʹ˿񣬲һһߵ·ôܿǵĿ
ͲĴʲôģȥɣԡţüλģ㣬ɫ˹ģɾǸˡ뵱Ϻ̲ϻƽ١λεͣǸʰ·磿ƽµӣͷԶ㡣ǶǲҪģǲ
ɡ˾ӢۺúСڣԺ쾯ʿΪ֯ϵͳУһλ·ƽͰεĴǸǻжҡҲɣԾͽڹֵͬܵĴϰ尵ɱҪҪأλǸ˸⡣
ֱ𳵵죬Ҳû¶ľģλصڶǰص˵ѪС£Ͼֻлڣǽ°޵Ϊء
ڶϵפѾˣװõī⻢ӢӶפذأһҲװ̹Эͬжڶϵĳ˿վըӣǵںͻӡǮ־»ʱȽվϵգӭָӹٵǷųƾšƽкֽӣžӹΰƾʻըٷըվԽʧһܺըĴۣȡ˾޴սƾŵĳɫָǷֲġʹһݼνƾΪվУ
ֻص㽨ѾվָӲһûйຮѣں쾯սʿҲģҶǾˣִо͹ˣ򵥵ڻƾŵĽԱɷڲ߽ξͻ쵽У
һֻ߽صָң̨ǰ㿪棬Ȼµͼ֣һӶ
ƣֱ-
ͣ;ֱ
󺽳̣520
ٶȣ210/Сʱ
7600ǧ
ص1200ǧ˻ⲿ1350ǧ˻
ʽ50000
ʱ䣺4Сʱ
˵һֶ;ֱڿս䡢Ȼˮʿַ̽ͱ߾Ѳߵȡ豸װһܱ֤ҹ估·еļʻ-ǱͶװõļǱߵ豸ct-1ߵ̨wl-5ߵ̡wg-2aߵ߶ȱjt-5aͨȡ
˵ˣֱ-;ֱȻҲǷëӵģͷuh-1ûӰأʲôӥˡǰװֱ޴󣬵ǿԸʵЩͷһЩ飬ǰŪֱ-10ɶģǾ͡ٺټĶҪðˡ
ʮܣֱԱǸ⣬ָӹͬ־УѾսʿѵ¾ͳɣʻֱսҪرߡ˵ԽΪĦгɼʻֱװѧУʱҲǸ֣½ֱҲɹüͺأźľûɹ͵Ҳֱ-10
³ֵĵڶͼҲָӹͬ־˲СľϲһصЩʵҵĿѧǻ൱ģͻȻþûлˣѧǵҲһֱûӣӣãͿԻȥˡ
ƣ-
ͣС̳͡
󺽳̣845
ٶȣ256/Сʱ
ޣ4500
5250ǧ
1500ǧ
ʽ100000
ʱ䣺6Сʱ
˵һȶзõĵ˫ɳԱ7ˣڴļ׻ɾ170ס
꣡Ǿǵһ忴-ļ̲סһ䣬ǰûоֻ֪ʱ-20ʼԷˣɾлзˮƽȷй˥û뵽һ-徹Ȼ˥ϣȻһ˫Сɻ˺ԶЩֱ-أʲôڼ׻Ūֱԭء
²۲⣬ԹҲû취ǰΪ֮䣬лĴɻ֮һֱǸΣĴ񡢻л𳵣԰Ͷ뵽أëӵİ-225ˡ-76Ҳˣֻл˼ëӰ-12˰һɾǼʮ꣬Ǹ-20ֱ崩ԽǰҲֻͣʷɽ׶Ρ
˺쾯صĳǿɲŲķɻˣ˵ʧĳ࣬Ǳ˼˲˾ԤԶ̿ϵͳ
ɻ-ͼ꣬ڽֻһ1ηɵأһҪһɻĿʵ59º˵糧
ڶϾصľ벻һǧ-ĺ̼ϸ䣬ǿܵ-ڻʱȻѡԼʻֱ-أ˳þսʿֱ֣
꣬-Ҳ̫ˣͬǸ飬Ҳʵãܸɣʵǡʻֱ-壬Ѿ뿪ڶϻٹڷ޷²ۡ
ԱѧϰֱʻǮ־ʵˣϴǰʾҪأīȥ˽ָҸлȥ¾ġ
;ñҰͺ󣬾СʱķУֱյ˹ɽɽ´ءսʿҲٵģٴλصأҶܿģĸоҲֽ˶ٸֻأܻǾмҵĸоڻΧǽڵҴܵľȮǣȱ𴦵ĸС
ѾǵĲˣУȿشľӪЩɾӪɵĶʵҡֱ֧ӵĵ״ɨ֪Լ˵ûǵĽ䣬ЩʵҵĿѧǸǸûǣָӹǵУֻרĿĿҪġȻҲһЩʵҵĸˣڵָ֪ӹԺѸٳʵҽסҪᣬǿɲӭģⶼҪԴҪġ
ѾϰָӹݵЩСΣӣæļλʵҸ˷סǵҪҲӴӦŵصСԺ⡣
ԸǮ־һ£˶Ķпسʱ˵һͰ𡭡̫Ŭָо˵˼ǻڲͬʱڡͬļʶԼϲͬʱܻĵķ仯壬»ֻһΪԵĴѧһӪ׼ˡ쾯齨󣬵ָӹٵӦڵ˼Щʲôأ
ڸпǮ־ָҵĴ
ӭָӹٻؼңϲ٣һƽ˿ΪУΡ
òһʱûŮˣǡʲôˣôͻȻͽˣѵīǡ
û˵񶺼䣬תܳ־е籨𣿡
ϴ󣬸յģīӢͶˣųѾװ׶פīǡ
û뵽ѽһӢľȻսкӵĸ̫Ĵȣ־ȫֺͽ־磡ƽӢϲ⣬ڼһɲľϲ̿ʼǺ衣ڵ壬ϲԼ콵Σıڡ
־ӢľֿѺ˹̽ӹīȫ֡ФҮûӾϣֱȡһҪ󣬿ͶɱڵһζѾʮİĴߵյ㣬Ϊ޿ս֮
⣬־ȫ֣ʲôʱסǾֱҪڹ÷ݽ
ףϴ󡣡Ǯ־ظһ飬ͷȥҵ̨籨ָӹͬ־Ҳ˳ܻڶ¥ָҵĿ̨ǰ˫ϲѽīУͬʱӢͶ֮ȻҪ׶һϤᡢжʿ׸˹࣬ҪɾפģҪ˵бĴءôĴУҪפ̫ѽڣУʦˣڴģڿкˡЩǽĳ潱Ϊصģν󿪷ŵһ˵糧
˵ĸǹ֮ĻǺ˵糧;Ǻ쾯ǶԾϻ÷档˵˺˵糧ʵҵȴĵλóˡң˺˵糧˵ԶҲû׼ͿԿ˰ɣʱۻһ꣬Įĵػǲëֱ֮ӸϽ
ɵȥϸ鿴ͼʱһ
ƣ˵糧
ʽ1000000
100000
췶Χ1000*1000
ʱ䣺7
˵úܷӦͷŵķ糧Դӷ⵽ʱҲ޴ƻ
һĽʽ𲢲ݣ޴ƻˣʮ͵ġʮ˱սϣ޺˵糧Ǳ˫мЩغָǲˣЩͨķ糧ҲޣһܵϼҾ浰ˣڰ޾Ͳȱë֮أϲƽԭάǴɳĮʺϸⶫԶ뱱⵽ĿԼСˣҲ㽨һֻءûسֱ-˹ȥͿԽ˵糧ˡȻһ϶ǲģҲõҲر60
ȴسʱ䣬ÿоº룬촬ˡ
ƣ
ʽ1000000
4000
췶Χ5000*5000
ʱ䣺48Сʱ
˵ϲָӹ٣ӵе֡ÿֻͬʱҽͧͬʱརͧҪ޽ĺ롣ͬʱҲҪ޽ľۣս
üһռغ;ûһˣʽҲһ򣬲ͬʱҾϲҲ˵սۿԸСӱȱȱٶˡţҪۣ㿪ڽ档
ƣøۿ
ʽ1000000
4000
췶Χ5000*10000һΪ
ʱ䣺48Сʱ
˵רøۿڣÿۿڣֻ5000ϴˮ洬ֻ30ңǱͧ20ҡ
ţСˣһһҲôʹֻһһĽʽʵЩˣչ˼첻ȱǮӣһҪչͷǧ˰ĻǡЩˡ⻹촬Ǯأ룬һǴĿοൽʦƣ½ʦվʦ̹ˡɻе㲻ˣʲô䣿ѽڿŪǮӾˣƽ𶼻̹ˡɻˣʱ䣬ϲǰڵĽѾϣʯ͵ĲϾҪˡ
ʼæǰ޴ս£ͽǼλٸְһ죬嶼صĿ̨ǰʿɻ̹ˣǮ־һسֱ-˵ϱߵƽԭϣչֻأȻʼ˵糧䣬һ˹ûǣֱȥ˷ضۣСѾãǧƽ񶼱ǨƵɳ壬˹ĪʯͳǡضȻˮۿںƽ˹ʱͱѡΪ쾯ĵһأ彫ΪۣΪ쾯
ͬ۷ֻصģмλѧңһλĴϵķɻʦǽػĿʵҵĸˣλҲʵҵĳԱ岢ûǣлһػʮڿջ¸͵أʮͣлûкĸ̸ػԣŷĽػĿҲעļʵ֮һۿʼ裬ʵҲ֮פֻء
󣬵̨ȫϢϵĿʹʽһ򲻵ʱڽϣ͸ۿټϵ糧Ӫ׽ԼԱٵһʽ˲ͷĺԱٳĺУ˵ĸʱ첻ˣֵͺĸʽټϽػ۶롣ҪŪŪ󽢣ԿǰѷսнϹϧűۻˡ
ָӹ٣պķչ滮ʵҾҲʺھͽ캽ĸһĸӣ˺ĸĸֻҲǱزٵģҺٱûúĸսľ飬ҽ飬ǵĻȿʼ𽢵С;ǱͧĿǰܹñصѡ񡣡
ƵƵͷص˾ûѡǺлչĸʱõĲԡ
ͧƣ035׹Ǳͧ
ͧͳ涯Ǳͧ
ʽ25
:ˮ15ڣˮ18
󺽳:4ںʱ5300
Ա:57(10)
:8533׷ܣЯ16öyu-4ͱѰ(15/40/400ս)yu-1ֱ(92/39/400ս);
ˮ:32öˮ;
״:i-Ρsnooptrayˮ״;
:pikejawʽƵ/ɣduux5Ƶ;
Ǳ:300
ʱ䣺24Сʱ
ѡ涯ǱͧΪжɫΪ۽൱091ͺǱͧķ֮һҶĿǰĺǱͦ˵ǱͧҲˣϾһʱڣ쾯̫Զ񣬵ȻӳԶǱҪӵкǱͧ嶼̫091ͺˮ̫ϵͳҲǺ걸ɺǱ̫ͧԺǱͧʵѾؿʼ齨
лĿƼںΡѾʼеʱҲһڣһ㣬ص̵̯ԽĸоԽԡҲǰҪṩлʽװŶսʱķԾԷչ岻֪쾯صĳ֣ʲôı仯쾯еһЩʱ᲻̼ҵĿƼɹǰͱʽɻȻսĩӢ¶Ѿʽսֱ֣սʱf86嵶ʽսڣ-5ǰ֣϶ҶʽɻĴзսᱬţʽɻһΪ
Ѿţû赲еǸΡǿΣҲı䲻ˣҵлε61²ԭͻ
涯Ǳͧ廹Ϊѡ051𽢣ΪصսʵУδϵͳ051׼ҲʵûʲôȦֻ֮ʱȣǽջǿܼϵͳǿ˷ǱװֱͣƺֻĿǰҲûкʵĿϽֱ
꺣ȷˡķչı𲽻ۣһ֧ǿĺһɡ
ЩٶֵСͧͧɶģݻ˾῵Ҫ齨죬ʽ𲻶࣬ģʮġָӹСչ󺣾Ի᲻ֻǽͧʵûɶ۵ģҪлܣƴҵҲϸʮҡʵЩѧǵзɹٹ󺣾ɣǻֵĴһأϴϳҲѵˡϱľǸ鷳û˷ѣϳֽ⿪Ūϻ𳵶˵ڶϣ촬ĸǺöתҲһͣǶʽѽ
ȱǮָӹ뿪ۣ巢ģڻؿʹʽٴγǧ֮ǰҲˣ̫ˣ
صؼʿҷɻ̹˵Ľ춼ڶǰأǰ߸ȷ㡣ԱؽУΪ巢֣ٵսʿ׳ָ߾εġҲΨ壬˵ţʱУޡصغƺ࣬һǧ½ͳһλУһλУ
λԣԼٵľǾȷġ
Ҷ֪
ҳϣеĺ쾯ʿҳָӹ١
֣½
ΣУ
ǹе鱨Э
սɳɳ
Уʱ;ԼҪ꣬ʲôʲôһֱ룬ԼĲͽ٣ȱһͳ˲ţ˵˾ٸı
ָӹ٣½УҶ֪
ӭ㣬ҶıֱӸˣǧ׵ãһѽһλУҲ൱Ĳ߱ս䲻ǿɳɳԣҲ㹻ϡ١齨սӣӵıʱΪӪŲԭǡޱûǣԭйĹ硣Ǻ쾯ӵеĵһֲ֧ӵĲԭͻӵû֧δԾ֡ݺжĮǱԭսصĲԭͻӣǵĳ٣λֱָӹٵصĶӳû֪ĴžͽвԭǣٵĴţΪ
ָӹ٣½У
̣ôŵ֣ԭǵȻ֪
ֲӵĳԱѡΣ߼ȶȡ˸߼٣ٵǧ½ѡԱ齨ԭͻӡװ棬ǲϧؽ죬ʵĵװÿ۴ﵽ5000ȫԱ룬õ150wʽ𣬹ˣ⻹ֱʽԱװ׳Լʽ𣬶ϣ๻һͺĸˡȻʹڲԭǵһҪӦ޲ӡͻӣɫеҰСӵȣǸӡֲӣÿһ֧ǿеġ
ҶıҲѸٽɫ½ʦ齨Ŀչȫ뽯־УóФΪǳǵĺ档ľٽǵĲƼҲû취岻ȥ㵽˽ÿһλ٣ⶼǲıĻҶ֪ͺˣ֧ӵĲıźܿͻͦǼҲõְؾͽΪУ˶124ŵų124ҲҶ֪ģŲӵ࣬һŶôˣһϾҪʽķţλżʮλüλʦˡȻһķŲֻλԺ󲿶࣬Ҫǧλš
վ౻ӺˣѾΪվʦƾźǲΪָӹۣѧЩ˵ӣƲһ̯ûǮˣ
ûǮˣҪЩ˽Ѿʽɣ½Ūõ½Ա߰ٶټ齨ԭͻӣӽڣȫϢϵĿʹʽһֱǸλÿνʣ̱½װˡյһõãҪһǧ̹ˣװ׳ͻڻ㡣
ίεƾУͬ־磬һܸɳɵΣҪгڶ׼תͷص̨ǰŸλĿʹʽֹһ䣺СΪɶкӲҪˣûǮûԴɶҲ治תѽ62û̫෿
Ĵλڿ׶ɽҺһߣǳΰ׳ۡռ32꣬׶ɽ۾ɽСɽǴõݶݶϴһ81ס220ֵĲˣƮһ泤128ס64׵İĴǹ죬׶ģҲΪı־Խ
ȫֺ111ųˮīͬ£Ŀ˹ԱһڹöϾ޴ʮ졣
̸ѾĴܶ˹ʿͶǩ֣ͬʱαѣӢҪԱԱһ쾯ŷ治
ȫֱܾ꣬ôϻӶٳˣ㻹ߴɶӵװʦһУóȫֵĵ籨ͬ˰˹Ҫ󣬲ЩǰԱǣЯǶ֮вƲ뿪ޡں쾯Žӹڼ䣬Ǳά򣬲óֹƻʩΪ
ڿվսı³רִ￰ģͬĻ˹гɣ?˹Īʿ鳤¬?ʿ⼸λҲĵ֪ʿȻרǼ-壬ǰĴǺչ˾Ĳ247
ڿһܵ˿ڵġһӭӻܶһ·ǺſںŻűİˡڳԽҰ̫ںʲôҲʲôôʣһϵ֣忴ĺˣޣ
ͬͬĺհͶָӹٵһӱɫҲǰǰ￰治ǶѾӦԼˣû뵽ָӹ˺󣬻ǳô鷳ʻϵǮ־ҲĹǺȫǽϵģհͶ֤û⣬ҺֻǿͺںţҪǱĳһ̿ɶģǿǶˣϴרִʱ䱣ܣ·Ҳ׼·ʱѡһҲ׼ϵ¸ⲿĲԭǣЩźץûû뵽ͻȻʵ־ǲԭǵİɣǣҪץˣװӡ
ϴ󡭡
ִǮ־Ϊʲôǰ˶ǰװĵ˷ӣΪɶץѾֱ۾ֻôԵ΢ͨѶϵԭǵָӹ١
ܶׯ԰ڸҺϣøܶ¥ģׯ԰ǱʽĽݻ޹أЩµζǻΧʮ԰̵أܶ·ɭֲݳ֮С
߽ɫˮǽɫƬ͸Щׯ԰Ϣܶʱ̲ס²ۣ꣬ܶû۱ʹ̫෿
Ǯ־ܶеĲ´΢ͨѶȫ򿪣ԸսʿĴ䣬ֱ-5ҲͣܶϿա
Ҳǹڣװԭǿ룬ǻװϷµµзɹװԽҰֱãҪǮ־ֱӵվȫߵǮУĻζ
հͶЩָӹ׶ûáƺһ·ϵĿڲûзϣղհͶǺУܶʱı˺հͶһ¡
ܶٿĻҪԱҲĶ࣬ǰܶ˹鳤ڹɽĽʽ˸ǣʣµľȫǾĵԼˡǼĵֿʿͱȫ뵽Ӫ̸ȥˡ
¬?ϾʿǸˣԼ۹棬ǰͶ֧ӣڵջļڣֻе㲻ˬǣ϶ɣ˹ʺˣΪӱ˼ҷ²Ըָӹٴ˽ӣλԼûʲôϷˣ鳤Ӧ÷ԼĪ˰ɣ
û뵽ڻһֱû鳤ѡ⣬ʿǣϤᡢŲ˹˻ϵҪ
051ƳºѾϤۣп͡Ϥ࿰ĸСʱ·̣112Ѿ̹˺װ׳װ˻𳵣ҹٱϮһϤᡣص۵ʿݵĲ˹࣬ǵУĺۣӾ½ǶȽ˹ཫΪӢҪ֧ŵ㡣
뱣֤㹻ľ壬˹Ѿʵ˾أ124Żװʽװ׳ȡ˹63Ѫɽ
ܶǼũᣬ׶ɽĹû൱߶˴ġ
̸ʱԼõĽʽܼ򵥣ɹ᷽ʮ죬ЩԱΪԱΡȻڹݽΪһĴܶʩ졣ԱǾֱͨԺ¡Ժ̽ɢµ
˶ʽܲ⣬ȫʹ⡰ⴿԶīӢʽͶʽĽ־Ҳ籨ҷԾ¶ȡȨɰͳκιϵҷΪʩ͡ƽԿɣΪӢ֮
Ĳġײ׵ĵ籨˺쾯Ŷҳִ֧ܹ᷽֡ʽӵķʽȡðͳȨԲιݽݽĿǡԪİ޻ǿ
һװľЩ岢ûлīɫ07ʽ½Ȼźͺ쾯ʿһĻĮԲʷҲûӢģ֪Ŷζ̨ͨµٶλԱмף
λλŮʿҺã塭
ûҽϣվһλŮʿĴǰĴ˵ģǰ˵ģɫŮʿϸڹص̶һӴոտʼݽΧԱʱһƬӣԽɢ᱾ͲԱһ˴ͷмҲź޷ʲôĴǡƹʲôġ
ݽ̨ϵЩΣȴ˰ֹ֣׼ץ˵Ǯ־ʱЩҵԱмͻȻվһˣָ̨ϵ壬顢顢顱ǹ죬еؿڵݽ̨档̿ͻݽ̨Ѿ壬ǾͰǹ׼ΧľʿǡЩսӢţսʿϰװź׼ǵԶǹ𣬴̿ǹûвҽһǹʵѾͷȺѪĽŰɫĺ״ɳڵϡϻΧղŻȺ鼤޵Աǵϡ
Ǯ־հͶͬʱ˵ϣϴ󡭡ָӹ١
ľװؿڴѾɫҺʪ͸ɫЩ԰ף˫ȴĺܴ󡣡ϴû°ɣǮ־һӽ塣
ȡȡûҲѹˣ
ϴû£Ǯϲıû֪ͨеΡհͶ֪ô£ȻҲܹģ۾أ̾ĵסΧ˵ߡ
־ţҳȥҽȻؿڣ꣬ƤӵҲѽ
ҽ죬ϴܶ죬ֹѪҩǮ־Ǻݼ츳ģ֪ϴû£ࡣ
æеָӹ٣ԱǸӻˣ˲̤Ϊλȿһ᳡Ůʿڱ̿͵ԽѪĻｦһ˹ȥѹֻŻȥϣο޺ҲվûҶڷܣѷסͨ
ͳַǮ־һ̫ңϵͻǹգŷһ䣬ſ£ҶһǹУ
̫СˣԵսʿƵĿһô˵𣿡
һûģǮ־ͻȻӴ󣬡ЧվŵĶǺʹ̿һģǹ
ડડડսʿһ㶣һȿǹˣǻɶڻģö쾯ʿͱأԶǹɵ䣬ת˲ͱðܼɨ䡣
ٶλԱްме羫Ӣʱ˱ɱĶһٶȫװĺ쾯ʿͬǵɾɱʱһ޷
ֻһλλȵһֱûŮʿܺͲϵԱȫڲҽ޺׹ʱ˵ıιȥˡ
Ǯ־ʾֹͣʱսʿǼѾϻ̿ȥѲ飬ûЯģɱ¾Ǯ־Եñƽʱ֡
лô
ЩһﲻƽǴɱϴĴ̿ͣ˵ôѵǾƤӵ£ָӹٱɱǾú𣿡Ǯ־ʣʿĵͷսʿһ飬һʬߵĺߣ׼ԣ顱һǹȫһ¡
Сʱ󣬹ڳ˾սʿǣֻλ˵ŮʿˣǮ־ЦЦŮʿ˵ҾȻվŵģΪֻ̿ͬſˣԣ׵ģ
ûѾɵİŮԱǮ־սʿ߳ѱѪҺսʿʬڳɵǸɱ֣ĵ˵ͷⲻǡ
ûǮĻ˵ڣʹһ˺ѷεľУŮԱл鷨ˣ
ֻй¥Ǹߴ81ϣһʮ컹ڡ̸ʱԼݽǻᱻ64
һڣӦ˵޵İ˶ڲСܶһֱûϢ¬峤ҲûܶΨһԽܶİֻкհͶҮĵڶҲѾ˿ȫѲһСʥʮ־֯Ա˵Ǹ̿;֯
ɽҰ󣬺쾯ʬ壬ÿһʬ嶼ԺǹĿȫ飬޷ݣͷǮ־ɴཫȫߣֱڹõǰ˸ӣٶʬȫ¡ں൱ҹ۹бר֤ǻƣԵ±ԹôҪɱۣۻƽȵλǺεȿػѽ
ʮѸĸҺɽַ֮Ĵر۹ƳհͶʽһ£˿һ󾰵㣬ʲôɫ˵ΣصΪȥԱڣݣһЩΪǣɫҪ̿ͷǰ¼ĭﲻʶ̧٣Ҵɱ۵ɵxǣȻ٣ǷߣԪĺгУûô໥๥ͨο޷Ǿһµ۹֮Ѫȷ磬ƾˣָһġ
ܶũУֻˡȫֺʹæĽ־Ψһİ˵ȻǺհͶóҮڻ㱨Ŷа֯ʥʮ־ѲɳŸ߽űﲻĺƻȥһ˿ǹӣ
ָӹ٣찤Ұ̲飬һѵǧֲ֯йصԱ
ɶҲɵŵȫһͦӣҮûɣǧ̿֯ˣһֱװһפڳץǧֲӣⲻǴȫó
ȫ˵Ƶˣ㼱ɶ
λҪ˸߽űһЦ֣㲻ҪҮ¡Ҫ˵ץʥʮ־ͷͷ治ȥ𴦣˾
ǾϺһȫһͷˮһֱڹעˮī111ŵϤսۣû¡
ЩĺհͶľλĸ˳
ɽҰʼٸ߻ǺհͶ֪Ͷһֱڿ˳Ľӹ޵ͳȨԤԼڰԼͳţ
ԼĲıҶ֪ﻹرӣܳû˭ˣǺհͶ巢һ籨ݾǵһɱĿϷҵֺͬ󣬻ԽԱǣֱץһЩˣֻҪЩξӢҵңǻ̫ƽˡ
岻˵ģȫb汾հͶɣİʾ£һٴɱȻ辯֮˹ĪζǡͬʱհͶΪڵĿֲ֯Ϊʥʮ־ĿֱָӢڽ̸òͬʱЩǵĲƲܻӢǰ޷һѪ
꣬ȫֺͽ־˴ĴָߣϺգһʵǸߣ
Үһ䣬ŵģԼ˶㣡
һЦͲˣлǰλôˣ˼ʮǰˡġǲĸ
ţ¸ʲôϵ̴ܣô죿ôģһǺѧɿҮˡȫ˹ЦֻкհͶǺһķۡ
˵ǰ˼թأթľָӹˣ»ûֱˣɱ˹Īҵģֻû˵ֻ˵Ūǹǹ͸һǧԪġָӹؿǶѺīˮԼŪģʥʮ־Ŀֲ֯ҲԼġǣⶼָӹѽ
꣬˵ʲôѽָӹٵ۾׻ǵ۾ҷֱ磬ҡұʲôģŮʿԩѽ
˳·ѩ֮ܲԩĺհͶ£˾ƱĻյƵĺհͶҲ͵ľ˸ӣԼ߯¶ҵˣƾɶȾƻң
һĵЦУǮ־ſ̽ͷϴ󣬸ղҺͽó˸ģҪû˽֣㶼ݽɶ
ɶмöģҪǲվҾ͵øǱټˣ
ҡǮ־־վɶ־Ըķǿֱժң
ҡ磬ҪѽϴҲ̫ˣ
ڶ죬ʢܶҹ˲ҽУ˵ָӹٸʹ̣ҾӶûץôƿֲӣ޻Ѫȷ65뵱
־ζīĴСѾӢ½ָӹٿнǩͶһӢսӪý־ĻǣӹдԶˣ˻úóԺúȵĹţ޵ľӻˣҲԭؽеȥģɾóƶѺ
ɽȱٿ󹤡ԭ
ʼҺϽӵҲֱӵīԭܶȻ쾯˾ţ֮ըڽкӽսн𽢶ѺīۣˮȻҲǵáóԺúȵĹš£սʿ;Ǻܶ඼̡šʹţӢ᲻һ᲻ûعѽ
ָӹͬ־ĽǣӢͬڰޱ˼ǿˣ۵øͻȥⲻ»û廹װڼ䣬Ӣʽ⽻籨ˣϣʹӢ۹ĴͳȨ⼰ӢפĴǲͬ㷽̸С
͵籨أǷǵùձɽĴӢ۹ʱͽӵ˽Ľ񣬻͵ñӢ۹򽻵
ٽ
ʱ䣺һ
񼤻ռ׶Уӵк
Ŀ꣺µĵ۹ʮϳȨ
ɹָӹٽΪٽӿൽƣʯһֳ
ʧܳͷڽֹ
⽱˰ɣÿһջʮ㡣ٿĿ꣬ÿ뵽̲ס²ۡԣΪɶǵǵ۹ðɣҪҲ뽨۹ģΪɶǵҪʮҳϣҲͰˣ޴½ܱߵС٣۸ҲͳˣǣΪɶǵҪϣսǰӢô۸Ȼȫ˶ˣһսӢĹ½ӰҲԶϸʱղ۹ڣӢֳػһӢĺһޣû֧кֽӣ֪ǲǵһˣ
ӢջӢĴǣƲȥˣǴ򣿻̸ʵҲ֮ǰ뿰йԭ򡣴Ҳ²͸Ҳƣ˵뵱ʿǺʿ뵱ʿҲùѽ
ȻЩҲûţصľڼ࣬Ҷ֪㱨½ȫγսóɲıҶ֪ݴȴָӹµվʦȱ齨УƾŰǰߵս½һų߽ԼɴҲɻأ׷Ҷ֪ҪɻϤսѾˮī111ų˻ֱϤ⣬ڿ̹еפϤİ½ʦ˳ӹܺ޵һС԰ĴǺصѲ󽢣źϤİ޺ҲͶʵҪĵкֽӵȫû˰ˮʦˣͽܻɶ쾯ͦģֽѲ󽢣ȻϱߵķջܲʤޣٱǵѵҲ
;ȥ˹ػûϢװзʽԱװ׳ĻԸЩطװһİľ⣬ҴפϤľ꣬ͶҲδصֿ
ĹҲϢ籨忪ĺð졣λһΪ̳ݵĲҵˣȥôףͬԻƽ·ջС̸չҵʮң졢ˮ೧촬ȶҵкֹ˾еҹ˾ļȤ
˹˾㻹еİĻôɻһ˲֪˰ɣ˾ͻƳųʷҪdc-3ô۹˾أΪʮĹ˾ۣҪ֪ڿտյļǾѽ
ͨ˾֣ˣѲԺ󿭵˻ɰ𣿲ʲƴչҲضʮּѵҵû̫Ȥƽʱս̹ˣܱȵۻصս
ɷ˾ҹ˾Ѿϣ£ң񣿻֪f-117f-22ݡf-35ܸ֪˰ɣҹ˾Ѿܺڵʷѧ̫벻ϣ-˾ϸڣɱҲܷŹˣ豸ңģȫŪ66´Ӳ
ᣬǸƵĻᡣ1935꣬Ѿ˴Ͷʱ֧£ҵѾȫ渴գ֮ͳ˹Ķʹ߳Σ
صˣȷе˵˲šʮòܶ༼Ǹ߶˹˲ţԸѡ񻻸ŷҲˡԣչɹ岢ǺܿأӿȶƣǸҪģ򣬾˲˼ҲԲѡսҵĹҡ
עǼصҵעתصӢʹ̸ɪ?ά?ŲףŲ׷nbaǰٷնŴ˧ά?ŲףʱӢ󳼣ص䣬Ӣң丸ιڸֳش󳼣ͬĸĸ˹͡ǵι󳼡ӡȴ󳼡󳼡⽻󳼺͵һ󳼵ְŲ౫µΣӢ󳼣ڸ൱ķȨȻЩʱѾ£ֻ廹ֻ֪˲ɽİ»λŲ׾ͽݵı£Ӣ࣬ڣĬ԰Ǻ͵¡װձйŵɴ¹һˣϣǩˡӢ»ַԡ㱻СӴ¹ֲڶս
޵̸ʹȻλġ羸ߡĴŲףӣ첻ѽ
ΪλδӢкܶĵģ⡢̫˹˹̹⡢ǹ߹ʱ⡣֮ǰŲףķݣձޣ¹ŷ޶ӵ޼ɵڣλЩŰӢˣʮֵ˳ۣܶˣƬë֮
ܶũУŲҲЩڣΪ10Ų̫࣬ǡӢһս̸ܺСʵӢפԶ½ʼҺкֽӵսܣܴ󡣷ԵԱ´ܣҪɳӣϳ͡ǰƤӡصڲҲս̸еľǰ˹?񼪶кֽӵսܣӢͳʿǹܣĴǸӢ֮һӢȨϵıʯ
Щ˵ĶԣӢ۹ϲַʼҺҫǱҪУû˱ΪƳŲ׸ӢڵĴˡľôȫѾŷ޸µжԵգ־ͣҵӢҲܣӢֵλѾɱ⡣£ӢȥսʤܣֻһӢĲϿ塣
ŶŵĻɫףŲ׵ҲܷŭӢ۹ϵһ߲ͽҪʮ˺ȥ
֮ǰĵģڵĵǺɡӢ˴ˣûǮûӣǸҵӡȵıͱӣǲҡӡȵĶҲǷӿӢӵʮĴǣҲһӡȡĴǶ˵Ǹ⣬Ӣ𣡶ӡǵĵߣ˵䲻ģӢӢˣָӡء
ĴɶëԼǣСҲԼӦǣһ㣬޲ܽʲôˣ۹µĵ۹һɺ쾯ͳεµĵ۹
̸еһһҲûͲͽ̸ȥǰλӢβ󳼡ദ˽˹ϵҪġλǿӲɵ񼪶
λʿԣĸ뾭úִ˶˫̫󣬼ж̸֮ʣŲ׶ϧ·꽻һ㡣Ľ飬Ҳô£˭Ҫ棬˭ˡŲ̸ͬϣԵھһϵеڿͬŲ׹ۿװ׶126ŵʵϰһ59ʽ̹ʮԱʽװ׳ͻơзõǵϰ͵رȺ˵طָжϺ˵Ԯװײӽһ̹˴սŲߵٸΪӱ59ʽһڻٵС̹ˣӢȽ2Ѳ̹ʱ󳼵Ǿΰ鶯һ¡
Ϊ̼īվʦһŵĸ߽ų˼ܼΪӢƳһϵиѶȶʲô۾߻xʽȻЩѶȶδǵķǴӲΪָܵӹͬ־
ŲҪһܵкӵʽըҲԸ庣սЩսѾˡ廹ǫһ£ʵǺը˵кӣǶսûκΰ취ֻǷԲʹӵϽûа취սٴȥӵĲöⲻǣŲ׵ٷ׷׵ͷ۵ʾͬս֮ǰӢǻʼҺǣûԸսнҪԣźͿĴŵĳûʼǺŵ֤ˣսȻսнʱ67°޺ڱʹϺ
ʶ˺쾯ŵǿʵŲڲԸĳϣ̫ƽһ׳ѾƲɵΪİӢ۹ҲǱҪģǾøĺôͬʱǿãǽˡ
뷨ŲҲڽ٩̸ǰ˵ڵӥŲ޷뷨õ౫µϿɡ쾯Ѿʼ½ͷӢսӢõ˺ܴķ졣
úǻؼҡĺƽԽǣޱ֮أӢĺΪƬë֮ضڴ˵뷨õӢϿɣý㷺ǻعʿڰܵ˵ǵĻʳȹھӪҪáռ޵ľӲҰˣеĳԱǽõʳṩսģǵĺӣޣӢж˿ԵźͺڱдƪµľǸԻ
˷ɫͬǵͬ࣬ǶԴӢ۹ûж⣡ӢӰܽᡣ
˾˻ʼҺǰˣȫӢʼ̸ֺ֧౫ºڸǶòĿ̸òǰһﶼʼΪԸˣ֮ǰǿҪľǡ
ڵ֧֣Ų׼ᶨԼжϣ̸һ֮ǰĽţѺõ⽻ƻһ
ͷս黹۾Ĵѡȥǵ˽˲ƲһʱڣϲĴǩĸЭ顣ӢͳߣӢҵλӢ޴½ͳȨˡ
Ӣ̸ơ̸еĺ쾯Ҷ֪壬ͷˣ֮ǰĵһ̸зӢѾò࣬һʼǻ˱ɺ쾯ųʹصȺܶ޷ܵ
΢ЦҡҡͷࣿܶأǸ;ԲܽܣӢҵλӢ̫ϻʣڻɶˣҶ֪ǸʵˣһĲıǺϸ⽻ҡ⽻̸оҪۣػǮټϲҪƵϷ
ָӹͬ־СϵߣߣŲ׽üͷάʮֶԲⲻѵ˽¾ۻᣬҵóƺΪŲ׸£Һܸ˵֪Ѿȡ๲ʶͬۻŲһ͵⽻Цݣߣһ䣬ı棬ʳָǣһǲͬ黹кӣսн򽻻ǿѡġڶָ΢΢Ĺ˹󳼸£ľЭ飬ȫϡŲЩ˰֣󳼸£һõģ˴˴κĽк롣÷ЭԭǶԱ֮ǰı׼ǩǡǹǡ󺺵۹ĹԱǩ
һ仰Ų׵һӱͨ졪ġ⻹иpĹʶⲻǽ
ָӹٸ£ΪѣҲϣĶԴӢ۹̸ҪһΣǵ۹󷽼̸еĵޣݸģ˰ֹ֣˼ԱССɧŲױ׼Ӣĸˡ
Ų׼ͨ뺰Ļ巴ӵţһ仰ͶûУֻһ̯൱ʽ˻ͷ
fuckԵӢʿŲҲʵ̲ס²ۣѧʲôʽ飬׼Ӣ׼ľǿ󣬿ǱϾǴӢ۹СܵøЩͷӰɣ
ָӹٸ£Ϊ
ά̸ô죬ǶˣܶѾ׼˾ڵ˹ȾׯϼǾӢҲǾܺȵģнƵĴšζİ޺ڱʹϺޣѾԿҵĲˣǣһȥƷЩƼȰɡŲ׵Ļͷ˵ʲôվƹӣޣװάһͿɵģǻһȥȵɣѵûо𣿣
ԵֻҪ룬ָͣӹͬ־Լ̫ⷽ츳ˡ
лŷ̸д̸ɵģǹ䣬ÿλ⽻ٶҪԭıסԼҵӣ̸²̸ˣ²ˡưĴӢ۹ӣǾô׵ġûӢ̸ٶսǰ̸68´󺺵۹
Ҫ֧Ӣ761ӢһӢһƽءӢ˽ǵսн뿪ޣٸǽҪӢˣ»ͬˡ
ָӹ٣ûˣҶ֪Ļһվ
ûˣʵһսнظӢеģǼͬ⡣ŲܶũЭԵúЩɪ
־ȫҲŴ죬ҮӶҪɳˣ
𼤶ȻһЩ̸Уϵġ⽻ϵġϵģӢ˵ǵ̹˺ͷɻҪǷˣΪ˽ҲҪʵһЩòġ
ǵģЩŲòͬǩԼ롣̸мֱӢ޷ҪӢ۹סһ˿ӣʽɻȽ̹˵켼ȣŲ׺ԥѡ˺ߡعʱһֱԺ̸񼪶һӥʿŲܸɣǩֻҪܵõʽɻ̹˵ļԼǩǩ񼪶Щʧ̬ڸϴС
ڸԱȫͨϡúǻؼҡĿںžûͣ²ٳɣļ߽˰׽𺺹Ȼ԰»಻Ӣķɹ涨漰⼰Ӣ񣬱ҪӢӸ
»ҲǺɯûжʧȥһ죬Լһͷ̫⣬˵Լĸ˵ڸǰı֧࣬ԼӭȢɭˣ¡Щ졢ֳʲôģôأӢǶٸҵĹԼ壬һ
ҲмڸֻҪɫҪɽĻʲôˣֻҪ±˫ǩ־ͳɡ
193561գ޴½Уǰܶׯ԰ĲݵϣŲ׶һŰɫİ칫ǰѺõڡӢ۹۰Ĵر¼ǩ֣˫ԼӢ۹ÿһƽһӢļǮĴس۸壬Ӣ۹ڶ԰ĴκҪ
ͬʱոǩڷӵĴǵƬϽ󺺵۹ĺ쾯ҲΪ۹
ŲһֱֹͬڼǰʾʮָлӢ۹Ų׸£Ҳʮ־ƳµĸΪʾӢ𾴣ׯ԰ԶӢңӭҳԱ޶ɼ١
ͬʱ󺺵۹󣬳ˮھˣƾʷԨԴӢкľϵͬʱʽΪ»ͬˣͬչ֡ء빲
ŲҲӢ۹Ϊ̫ȶΪ˰޵ķ٣Ӣ۹ʹӢ۹˶ţ½һλĵһλɺĵһ쵼»øӷٸǿ
ͬʱŲ׻ʾʮϧµĸ꣬ڴ󺺵۹ԳΪһúƳ
ڶ죬ҵý嶼˶˵Ľ޷ǣ޹ˣҲһµ۹ƽ⼴ƣص̫ƽ󺺵۹ı̫ƽ󡭡¹ļұֽĳ£деĴӢ۹жٿձĶ¶һӢһ
Զ̫ƽϾȥЩֽҲûЩ࣬ǩ˹صı¼󣬻ĺԼҪʵңѾȥˣǴ飬ܲ㿪д㽨ɣƫƫ쾯Уȱ˲ţϼ޻ɣ¬峤֮ģҲûκδྭ顣ŲЩ죬彨һЩ꣬µӢս׼ϻʼǰѯ壬òøһЩӢҵ٣ҪʼʦҲԴٳһǰʡ嵱ȻŲ׵ĺ⣬һûأʹˣ
־ǱȽܸʵµģī˽ҳλǰϣ˵ľųġ屻ĿЦ죬ɴֱ̫ˣ㵱ѫӾ㸴أ˵ҪǴ󺺵۹ҲܸǻʵƵģһƵѵǻҾݾߵģ
˶Цʵ⼸λﻹǷֹȻָӹٵҳϲÿǣЩִŴĴһߵͷݣеŤ
Ǯ־ͻȻܵǰѧǰµӣϥǧ񣬡ϣūŸˣ
屻һp񣬳ˣ޲㲻Сӣȥǻȥɣ
Ǯ־ŵϴɲ֣һ˵ð硭
һЦΨǿЦˣ˭ѽ
أ°޵һ죬µʱľǮ־õһ֮ܶԺһλǮڼʿУóһ֧ϵīˮʣݳǵ°ʱǩֱʣ֧īˮĳɽǰ˰ʮԪۺӢΪһǧ߰ʮ򡪡㹻ĵ69µ۹ڸ
忴ν޷Ǿ򻮷Աȣֻøžְ档ʲôԩʽ֮࣬Ҫô룬˿ɲô롣ɣ¬ڰȦǷʮ㣬˰ͽᡣҲԿԾӣ쾯ŵָӲ
ڿڶԺ쾯ӵĵִϴǰܶׯ԰ҲѾ͸Ӣңסڸǣ뾯ֱ뿪˿סīѩܶڰĴǨǰһֱΪܶĴڡ
ͷÿ춼һйظֽ˵ĻǷʤ˻ʵƬ½ϵĴ󲿷ְ˶̫ͬԼҲǱ߻ЩҪǻصľȣŲôŪһ⿰һˣҪԱûԱȺڻᣬ˾ӡ
ԣǾӣ쾯ӾԼĸֻҪ֧Լ޵еľӣǵΰ˾˵ǹȨ·ඥͻȻһɨãǷϡ
Сӣ䵽¡ЩһûģƵЦôִ˲ƣ
Ǯ־ЦǰʯͷԼĽˡ˵ϴܸܲһƺôУϱȢˡ
õģСӣŪԵģ߳Աġ
ҡĬĬᣬǮУԸ׼ֱַ䡱绰ʵҲôˣīĹԱǰͷͺհͶɭҲˣлʮйˣûյũһҲڱֽ˿ҪϢ˲ϵ䴬ֻٵԱͻˣʱİջ൱еģڣҪԱϰ©¡
۹һγﱸѩܶġٿˡ

ΪװʦĲıҲǺ쾯ӵĶҶ֪е˾ĺܶȻ൱һĲıְλء
ָӹ٣ڶ⡭
ʲôѽ⼸УûѡīɣٷϴˣīΪʱ׶𡭡ҲøˣϣгԪ𣡡
ָӹ٣ǹڻʹ
ʲôѽҾ͹¼ҹһҪоѩ渮סŶյأ
ǡ
ʲôѽ֪岻ͷˣ˶һ˵Ҫ۹ƣ̶ϱµģ²оûõġദĶˣҶ֪ʵҲǸˡ۹ִٲݴʱڣһдӼ򡣽Ǿ¸Ҫŵ⡣һ˵仰˼λȻȽϵ˶ˣֱͦӣȴ
ɲһĹٶŴ֮ƿѫǻʷΡ
ɣʿ۹ʱ󳼣ΪĪ۹ݴͶˣ˵ĺܿһûڼӡ
ͷվлº񰮣ϳҲϳһϹᣬΪ¾ңͿأϧ
⻰˵Ư־ƼλʿҲϲ磬ͷͷлͨ˵ⷬҲ֡ǺհͶϵְԣҲĿ˸Ϊ١
¬˾ʿ۹β󳼾͵ˣڵ۹ݶ㣬ϡ
л·ģϳضȫŬΪ¹õ۹ͷЩȣû˵ģлͨ⼸ĲɷԶˡ
˻ͷҲû⣬һһ
ҮӾְΪ˾󳼣ͳȫ첿ӡҪ󾯲һҪ֤乫ԡϽԣΥͿֲӾϴھ齨ԴԭһϱƸһ֣ԱҪϸרҵѵ
ī˽ֻе±ΪԴ뻷󳼣ԭĽ廪еһλ߹١
æϻɭҲίΣΪлٹڼ֣Ϊ۹λ⽻󳼡ûɭıʾΪЧҵľģͽ⽻󳼵һҵʮԸ۹⽻ϵĹң۴Сڽ֮ǰɡ
ûеŵְ񣬶ʱɣƼٱǩ׼Ρ
۹߼ԱĿܣѩ渮ĲпٴɣͬʱλҲΪ۹Ĺ鶨һƤʱӦԣѸЧ
ƺѾˣҶ֪͵͵һָӹٵ·ָӹ٣ѺհͶˣ
֪ôǵĸأհͶԹۣɭε۹󳼡ûһ˿ʵӵĺٺһЦǣлǸõطóȥ㡣
ɣԹڶӵҲ൱⣬ͬڸ˵Ҫзһеļ֯ڲ߻ԺհͶĴɱ˵Ҫָӹʵİ߹˵ɣǺܷԣԼôһӣӰȫǶ룬һΣܱܷͷǲѡ
ֻкհͶЦⶼʲôѽ
ڸݵİţʾڸ󳼵ĹϽΧԼʵ۾Ͳˡ󺺵۹󣬻ʵֻǹԪףȫװ˾ӵоӵ쵼ȨԱȨȨԼվȨ潫ȫ쵼ڸ
⣬һվȨҶЩ⣬Ϊڲֽϴ᪻˺Ȩľʱʵ۽Ȩľɢ
½ڸԱͬʱ˰ۣΪ󺺵۹ҲӢһ㣬ľأµľרѽ
Ҳû˷ԣ޶ģ˼Ұôôɡһɾʿ˵ͷ۹ӵ70°˹Ͽ̨
Ե۹𣬾˾ͲòǱԶµĹء
ڸ˾Ү󳼺հͶԹϵͳ˶Ǵȥְżϵͳ
ԴԺ󣬾ͺٳֺȻûС۹ʷƯתͳԱµߣǮ־ڵ˰ľٺ뿪ʹܶں۹鲼ĸֳܶȻڸԱԶֳصʵۣԱ⡢ʹӾ齨һץелڵĶǿɲǾֳصܶȫԺ쾯ӣҲǾΨһΪܶصľȨǰɣ綫ܶȫ֡ܶˮīܶصȣкߣϰڰĴܶΪа˵ûʲôķӦֻܶǮ־ºǹڻ꣬Ϊʲôÿζǹpϵۣⲻݺ𣿡
ܶ˽ٵĵȻϵƺţΪڵһνﱸĵڶ죬ٽɫļλڸ󳼾ٴѩ渮Ӧýѩ湬ˡ۵ȻΪĸˣ屾ڸԱԼͿԶˣû뵽Ƕ㲻ȥҸġ
ڸ£Ϊ±ɻʵ۱Զᡣһǹڱµšֺŵȣɣ˵꣬ͷˣ˵ѽ֪лͨҲͨɣǰѽӼӼ򣬸ⶫʲôã
ҲûšˣôҪӼ򣬵ɣǻԴ֡¹ع壬
ǺðɣɣȻѾƵˣ˲Ҳ˼ֱŶȣѰ˼һ£лŴŲģֻ书͵׿߷룬˵ҲЩֺأҲǺ˸ǰ¼һֳƺţа֮⡣λ󳼣Ŷʮ꣬û˵ھֺҲ̫ʰɣ
˴󺹣ѽûŪ׾ƨˡɣҲŵùǺ˽ǼϼһǮʹţ˵ʵ۵ǻǶ
ЦЦ˺İ£һӰȥоԴԶлĻҲΪˣϻǿ϶ҪִйƵģ1935꣬ɷǵóϻԪ꣬ŪĶ𣿡
ҵͷǣϻֺδڹٷ¼ϳֹΪ˵ͺˣȻ˼ҵ¹˿ֱ»ΪӢΪ»ΪʲôͷǵţѵôƺΪϻү𣿵Լǿأ
ԵڡڸΪǣΪ»ǺϲϻţǾǰϳϻ£⣬鼮б˺ϵ۵ȳν
ڸĵڶǱºˣⲻѧɣ£ˣⲻǵѵΪҡ۹ݴǴ˵֮£ɶľˣѲҪϱȢˣ
û뵹ɣκ֮磬ʵ۷ͷҲΡȻ壬£Т޺ΪΪ֮Ϊ۹֮ȶ¶Ӧ顣ҵȲԽҴ֮⣬ֻǰȰ£ߡŷ޸൱ߡ
ͣѡ͹£ɲΪҵŷңʵʵŷҵĹҲ˵Ѫͳ඼ǽѽʵ˵ҲԣֻҹһҲȷ˵ȥҴӦǣᾡ顣ʵݼ椶ûϷ
ʵ۷һڸҲδƣҲԲ˴ǰˣҪǷлȥøŪȫѡѽʲôѡֱѡ̭ʲô֧߼ֳί֣Ծ֮ѡ
ٺһЦҲȢϱˣŪ̸̸뻹ǿԵġ
λ󳼣ÿ˶Ӧһ̯£ҵĸͲòˡ
£ϳһ£ɣκǰˡ
뽲
£ҵ۹֮ǰҾ֮˳ӹܣϳɳѲ飬ѲݣԾΡ
ɶѲ飿ϴˣǺ¡Ҫϰʲôæ𣿡
£ϳΪ£ݶбУ۹δɾݶѷ磬ʾ쵼Ψ˹ݣδһ磬ңܶ಻ֵ֧۹֯͸ˣѶɺǰأڴ˵س°Ĵ
ޣȻ飿ҮôϱɫʱȢϱͬĹҴ¡
ر£һֱδϱ˹ǵ֮£ΪǰϾѾûˣص˶ɱˡԣֲܾδɳԱ˾Сı߻㱨߿ɫҪæ˵ʵѾƸ˺ܶ˾Աδ˹ɳԱһԭǣõ761ӢĹΧڣ
ʲôеɵۣŲҲǲǸöЩĵģˣСӵ׸Լ˸סͼŭˣһΪίԱ**
˹ǵǰĴΨһĵݣά240ﴦмŰ˹ϿҪ˹ǵԼ³ᵺ𵺡ֵ˹ﵺغСųơȻ֮ݡ౻Ϊƻ֮С֮ݡĴǰ֮ƣΪɫԴḻǰĴľĲء
ŵͼ˰죬ڳ˵һ仰˱֣֮˹Ͽ̨ʼҺǵ߽ӣҪģдзɻ
һڸ˵ʲôأʲǫ߽̂ѽ
־Ҵ־ѩ湬ûͷˮڸǣһݵǮ־ţ棬ڲС˵71
Ϊлˣ̨Զ˿ڣǽ᲻ϵİ̡
ȻҪԼƤŪϿմŭʽҰţ䴬īִҴҽѩ湬֮ʣ˹ϿľõͼѾ˻ҵʯǽϡ
־ںҶ֪ıоɺս´Ҷ֪΢ЦŵͷָָڴߣƾƵ塣
˵ͷʾ⣬ߵǰŸһģ棬£Уǰ
ͻȻһ屻һٿһɫԵø˧ΰһ䣬˧pãǸһûϱĻ
е󣬽־Ҷ֪ﶼˣһۣЦƯںϣദ٣Ҳܿա
Ǳ»ָӹ٣쾯ӵڲûʲô仯ֻǳƺϵһı䣬һǻ࿪ЦϲҲգǾˣЩã
Уʽǰҵķ仹ȱһЩľƵļҾߣ˵˹ǵϵģҪ鷳ͼľɺȥһˡˣҶıȽ˵زԶ˹ķĴϺζģ˳ɺץֻ
۾ҪҸڣҲñôðɣ½սȥɺȥץϺ
Ҷ֪Ҳε˶ͷϺòôҵͷˣ־ǺһЦ˾εĹսҪǺˣ½ֻԭͻӣҪվϣֱʦЭ
־Ϊ½װʦʦǵصص½ϴͬʱ˵۹ĸ˾ͳܹߵȫֵǰ棬Ǹͳʿɳɳ˾á
ȻڵĽ˾ǸУҶ֪ῡƾšȫһ
Ҷ֪Ҳǹ˲ıˣܲεİ칫Ѿʮλſ鱨Эĺ쾯٣ǺΪιսƶս罯˾˵׷ȷԺ½սΪԲԭͻʵʩնж
½սѾγüƣȫùսԱǧˣսʵ¿гɹĹģԾ磬½սװҰţ䴬ˮ½̹ˡƱˮ½װ˱107ڣʵ˻еԶһֱں½սӵĺֱӪװyz-1¹ֱwz-1ӥװֱ
һ֧ӼԺųһ½ĵ¹Ҳ󣬸ο˹ЩǰĴ½װνɾİٱĽ
󺺺ƳºţԼҽǰ޺ѲϤźͿţʮҸոʻķ庽䴬ڽ𵺸ϡ󺺺Ķر˰˹Ͽڵķ˹µѸΪ˹ϿĽӦ
䴬ϵĳ˿ǲǺ½սãԼ洬Ұţ-4ͣװƱд¹ÿһyz-1װʮȫװ½սԱ˹ϿխŶʮ½սýһ˱ԶͶ
һлԱЩ䴬ϵĳ˿͡ɭԺлٹĵڶҲ˴ϰֻİѱΪ󺺡ͬûκ⣬ɭҲǴ󺺵ĹԱֻʱûı󽨹һлԱнʮˣǵĹص㽫ʿĴص˹Ƕ¼ʶҪԣֹл˰õǵ׷ݹں½սӵĵ½㣬ıС޽㡪һδϵϿҪСϱǺϿУ־ֳˮƽʾ˱ӣһӣΪ׻УԢΪ⽫ǻڴ󺺵۹½ĵһС
һִ׻еĻ˶Щãö˶ǵһл̫ƽںƯһ£Ȼ̤ϴ½û죬ֱװϴһµĵطҶΪֱƭˣܶ˶ǸһͲǺöͲӦ
ܱСæͷǴ򽻵ĵ۹⽻ͻȻ˸磬ѵ̫ˣҪðҲҪŬڽǰ񡣡
ֱԲʷ½սԱǣелסϤĺЩĳƭĻǲڰģľҲлˣҺ****һ㣬˼ࡣ
½սһУų۰˳磬ɶѽǲСӵк̹ˣ㿴ƯԲɫģС˲ÿˣ
ޣȷСӵ˺ÿֵܣҲ𣿡
۰ֻܿЦˣҵȥҵùѽ磬ǲ****Ǵ󺺵۹ĺ½սӣﱣҵġ
ۣרǵΣҿԼǲ·̫ÿ̫ϣ
лģǸۺ۹úϢúùԺͺһǴ񣬱¶Դһƽȵġ۰Լٹһᣬתеίˡ
£⻹лʵϣǶдͳ72ɫ֮
½սõţֱ׻ʥ˹϶˵Ŀ½·ƽȵаװԱؼС
˹׸еİɾѾۼǧˣǽعҪ뺺չսΪ˰ĴǣΪɣϧսλսȫȰ֧Ԯǡ
յϢʱѾ˹СվڹԱߵĸߴ˵ʲôȫȰߵʥսʵ̲סЦ漴ʶϲϾͻָ˿״̬ﰵʵ۵治ˬЦЦԡɣӢһλ͢ʦÿ춼ҪһСʱǿΡ²Ҳ֪¹ع塱Լһһд˵۹ϣ̫ˡ
ˣ¼˹УΪݹ㱨˵жѾչʮ߼ҹ˾ת˵ƤȲ豸ԱȣѾʼ˻ش󺺡ҹ˾ͬᣬ̸ڽУǰΪд
ţָľվԱߵĸߴӡά-ﰲһλڲ̫ˡ
ʵԽʱݡ̫֯쵼ˣΪɫͳĹķ?κΪ̫˶ͷɫйôһ
ǿʣά͵ҵӱһλˣҾŷ޺޴½֮䡣
㾭ĻӦüϰ˹̹𣿱-ﰲϣĹسƺһӾ͹ﰲӣְΪԽʿˬ
ޣ£ҲϣҲ֧̫˻ص֮صĺ𣿡ϰһλ̫˵׼ʵۣﰲе㲻ˡҪЩ̫꣬ŷ޵˹̫ˣǱӵĿͲƽȵ̫̫Ҫˡ
۾ֻ΢΢һֱ֣ʦΪ֮ЦЦݣõԽˣʵƤЦⲻЦﰲҲ˵ĺ۹һԪƽȻĹңͬظַɫǡ
𾴵ı£ﰲϿҵľһҲò˵һλϵ֮ӣδĹǶôĽѽ
ãѹֵ̫ˣʱƤѽҪ֪̫ʺ壬һСģٱƽȥﰲҾӦŷ˵ӢڸҪ̫˹̹Ϊʲô̫ƽأ
ޣλǵı£̸ҵ¡ﰲѾЩͷı飬æת⣬Ѿ֪ˣЩ꼸ŷ޴½ϵеĹҶȺ̫ˣ¹Ѿȡ̫˵ĹȨǹȻӺɱҵͬŷ̫ˣΪӢȵıŷʱ޿̲ܵȺͬޣԭ򡣡
ﰲǿܸʶġ岻ףæ䣬ںܼ壬ȫǿ˹¡
û̫ȣֻиһ˿˹¼壬ʱ漰̫˵£ٻûǵĳ֣ںкöѧߣΪ˹¼ΪԵмǣΪвŷ˵ڶսԼϱսȻ˵ֻѧҲ뷴йء
Լ󺺵۹ûʽѾ۹ˣѵЩ̫Ҳϰ򷢶һλս
Ȩ̫˽޵ðû˵ùﰲЩĵԼδ㱨ֱӽ̫˻᲻ŭ£˹ṩĳʵ˶ġﰲλıµǲҪʵƽߣЩ̫˿ѰңѰһƬÿһζʧ
ԥˣ½ĵ۹Ҫʱ쾯زܵģﱸеĴģҪ޶ʱͶġҲԸͶһӵǿʵǿڵӢҲĴͶʵ˹¼ʵЩ̫˵ľǴʱͬʱĵ۹ʲô̫ǸеģҲ̰ģǲŷôĹҶ⵽ų⡣۹ϾһԻΪĹңʵĻЩѪȣ̫ʵˣ
ﰲѾõ˺ܼ֧֣ðɣǶˣϢ£ú̸̸ҶȤ⡣˹ĵͷߣһҪдùﰲ
вʣʵۿڣﰲֻˡ˹չܶ඼ǻҵĹ˾ͽľЩ豸˲ŶõϡеҲںң˹˾ͨ˾ѹ˾
ҡҡͷ˲ɵ෴ȫֹۺͳԶ۹˹»ɫģԷǶȺɫԿڣһչмӽŦŦ˹촬һ᲻ϧ۵չֻһԭ㹻ˣǺΨһɽ쳬ĸĵص73»زҰ
˹ûоڽеĶᵺսۺϾҪĿ䶼Ҫصīԣڶ磬ٴνӼ˹ﰲһΣ˫żɽûʲôŽ̴ԩ
ҿ֧̫˶Ҳ԰̫ˣصҮ·ǰΪǰһƬأƬתø̫ˡֻ֪̫˿Ըʲô
£϶֪̫˵ԼҪҪԴ֮ǷģԼֻҪԽ̫ˣƽȵĶԴǣõȫһǧ̫Զꡣ
š֮Ц
Ȼǿ԰С⣬֪̫˶Ӱ
ͬû£ͳʢٶͬûģȻӰˣοʱ˵Ĺңһ˹¼ͿԺ绽ˡ
£ĵ۹϶ҪͶʣڹҪϿɣЩ̫˶԰Ӣǵ¹
ס¹죬β֮ЦĵЦ¹ϾҪʼ̫˵ĴɱˣΪ˹¼廹һսʱڵĺܼأ
ðɣﰲҺԽ̫֮ҵ飬ҲͬŷȺͬǡһڵ۹ıΪǻһƬأԽŷ޺ص̫ˡҲҪǵκθ̫Ѿ㹻ˣȻ֪۹ڴǻ֮أҪԼĸŬ
ѾϷɻ׼뿪˹£Ӧ̫һƬغ󣬹ﰲǼӼֱദ꣬ˣŮУòƺɫŮͦġ
Ҫ͹һ帴ģ뿪˹Լľ棬ȻҲûģ̫˵ĸ̫ˣСҲɱԻȡƸ
СӸɵĳҲܸɣֻҪ̫Ӱ쵽۹İΣϰĺ࣬ɱӺἤ̫˰ɣ
ᵺսѾ׶Ҳǹؼ׶Σ½ս·ͻѱٻس¡
׻ǵĻѾﵽʮˣĽĶӺϿīת˵׻ǣչһˮ೧豸Ҳŵ滮е׻ǳǽԤڣһƯ׻ǽܿлڵĺˮаεض
ѩ湬ڣ糾͵ֱңѾɵ۹ܲεսָˡ־Ҷ֪սͼǰʲôͬʱ񣬡£ˣ
ͷĿͼϵĺͷȥˣûͷûԵһʻҶ֪شĺܿ졣
ǵģ£ҮѾرϤĸۿڣѾʮҴСֻۣȫûл죬Ѿû쳣ĴֻۣȫȰɵʥսǣӦѾȫ˻ء
Цˣ֮Ц־ˡ֪ͨԭǣϺ
ǣ£Ϻ˵꣬־ĺҲ̿ʲôãǸжʱʵܡ
˹ǵһ۲ֿڵͻӣյ˵۹ָԱͬͿŸĲԭǣԲʸֿ۵ͷϣֵǣϺжʼ
ҹسǰɾӪڱը˷ڶλڷ³ɾָӹȫУߣͷ飬±߻ڼŮϡ
ͲԱåƦְҵΪɾʧȥָӹ٣ӪػϮ߶Ƚµʿǳ˾Ӫ˾ͿǹʱسڱûޱȣɾʿǱΪͽɱҡ****޶ΧǶյĿ־嶼һתΪЪ˹ķйӰ޸ظʥսǣһʼʱͼֹǵıУÿߵʱ̴ӺڰӵһǹĿ־ǵĽڲٵޣа߿ţٴȾÿһʥսǣеĻسٶħڷб˴صĿȫֵ֧ɾǣǵĲƲǵŮˣǵ
һҹڿѾͬڵп
½սʿ˯бĻ˻ѣȴǿҪ˯䲿ӵ̹װ׳гǵ·ڣһΪɾӱֱɱ
ˣͿװźԲɫĺ̹˺Ʊװ׳ڿ˷ĻУ½սӵʿǷ֣ЩװͽˣǾͱǹڽֱɵЦšЦš΢ЦţֱɱŰı۾쾯սʿЩ²ȥˣɱĵ˶ھ˵ʲôҫǵǣ߼ͽһǹС
½սӵʿǲ֪ڷײ֮Ѿҹɱɨ䣬һЩ׺ݵģڵбذ׸˺ԭͻÿԱǴŻɱϵսҹ˴¹뿪˻أʣµĲᷴɾսʿѾŷˣ
һ죬193576գʷƻزҰաܺüǣΪڶ죬Ҳ193577գǵ۹Ľ74ºʱ
󺺵۹Ŀδľ֣Ϊشϰ򣬽ͨ㣬ϯĸҪܱ࣬ߵĵ˲٣ù鹦⽻ɭ֪פ̫ļһ٣ľͷƵѩ湬ΧһȦһȦʵ鿪ʱĻһлǳ䣬ɽ˺ΰ찲ų¥ϵ⣬ҲʵڼǲʲôˣǺļδıӡ̡
ڸ˲ٻλӢʦǻ˲飬Ļһ档
ѩ湬ĴڣʼԩʽǼ򵥣һװУڸǴǵĲΰݡ
Ȼʳ¯ĺǩģȫ󺺵۹嵹ҲҸߵĵطҲôһģ½ĲɽХĻǵصĳ
ţ׽ڸԱɣĴ£ѩ湬Ĳƺϣ򺺻ģںʡ̹˽Ϲᡣ
ΨһıԽĿ˾ƴϾϵıʽװʦڶõ59ʽ̹װԱװ׳Լ񡢻лڳԶʽͨѩ湬ǰװ½Ӫwz-2ӥװֱҲӵͿӹǺɾӸıɵľ첿ӣʽƷɫ۵Ķ鲻ʱӮΧǵ󻶺Ⱥж飬ī˲٣ټīǺƽţӢᡢᡢȣԺ쾯Ŷû̫ĵ⣬ڽĸ󹤳нٹ˺ܶ˵Ĺ⣬Ƕµĵ۹ЩøУټӺ쾯ƽʱͨףʾܹ̾ƽĽܡܽܵѾһӢ͵Ѿȥ˻ء
˴ıý忪ţⱻΪĴ󺺵۹ȫľٶŸıƬ۹ǿľΪ֪ıгֵĸȽװȤֱֽʽ˹㷺עʵĴзĵ˺۹ľĹҺ͸ֱ۹ѯֱܼɴֱͨѯ뺺۹˾ֱĿԡıʽдƻϣɣεĹ̴󳼹յ˶ݺ͹򶩵˽Ե۹һƺΪɶܣʱһһӿЦ漰ܵĵģܹѽ
ĺʱ£ʱѾʱ׶īˣרϵʲôԴͷ֡ǣȻٺɵЦ
ͬǮ־е㷢ɣֲ˵װˡСӡݣϴոʽԩʣ⹦˵ٱ˴ܹܵݿɾͲˡϷɻ֮ǰɣͷ˵ˣܹܻѡűأֵͦ˵˲̫ͷ
뵽⣬Ǯ־ʶļн˫ȣȴñմӵ״̬˹巢֣ʱºٺһЦСӣҪȥѽ
ޱȵǮУվֱպ󷽵䣬һߡһ߸̾ѵʵĶӣɶ¶֪

־˵ƬĻĮզγɵģĿǰе۹վһĲ247ֻв˰ٹ󺽳ֱ̣أڶǰؼ͡
Ǯ־ſϴ߹۲ϵĶȻǿվרûôˣʱ־ѳϰߡû뵽ϴͻȻʳôһ䣬ڴ𵽣զγɵģûˮ££
ԣ˵ĶԣһĴȣǮУһ־۹һµ꣬˵Ƭ½ܱʲô
ʲôǮУоͷð˼ߣϴ۾Ͳɱˣٵ۹֮ȫȫա
Ǻǡʱ²˼ͷҲѽרҵĻרҵʿɡǸ񣬻ûרң۹ʽ쳼áӡ˹СҲʽɹڵľٽˡ֮仯صĿ̽ⷶΧҲѾӵ뾶һɿƷΧӵ뾶һǧƬ½ϣʱض촦ͨѶصȻһĺʱԳΪŮ75Ů
ָӹ٣λǮѧңɳĮ꼼Ůᡣ
ˣˡǮⲻٸˣһ¥ңҿ԰ꡣ
ꣿѵϴΣǮ־ɴ۾ƺҪǰλӵ

ڣǮϣоĿҪжˡۿͷϾҪӿһЦԼʱѧǰǰڲӵġ𼱣ǮϣиϢҪǵĻؿˣֻṩ㹻ǾͿһΧڵ仯
ǮĺӴĸˣȻǼģָӹ٣ѽоôãû뵽ָӹپȻƳɹˡ
ǮϣǻصĹ͡רңǶУҪͷϸϸݣҪƬ½ƶأǶҪʲô|
õģõġָӹ٣⻹Ҫʵؿ죬ȥ壬оʵΣϾͳȥ졣
ǮϣüЩЦãĳЩ棬Щѧ˵СӣǵĽ컹Ҫһʱ䣬ǻҪ׵ĺ˵վȡ˵ǿ˱ѽҪΪ׼ͨߵȡϺλѧҵֵоһ¾巽Ҫʲôȫ֧֡
һ彫רǮרǮ͵ʱ׶īӭǵǵ۹Դ뻷е£۹ֺܾ͵ʾ֯ʮӣרǵָ£ǰȫؿȡصͱĴɳĮϲǸȻ۵㡱ƽԭˣҪｨ躽ǣʵǡʵҪطѽ
Уæ˯ûʱ䡣ڵĿʯҪģĻתǲıʽԵõܴĻˡǮĵط̫࣬˵Ǹ޵׶վҲ໵ʽɻеǮӵ½ˣԱװ׳Ѿʼ滻ʽĲսзɹʽ̹ҲСʺϳ;Ϯֵսͻʽ̹ˡʺϿսսʿ̹ˡоڷδͶڹе̹ˣװʽķӦװס岢㽫ȫ࣬սкüأĿǰ59ʽ㹻ۺˣЭ飬59ʽ̹˺ͼɻ͸ӢһзơҲû취£ԼӢսн¯һ£üҺĸˡС۵һ䡣
۹ĵһҺĸѾϣ֯ԱϽѵҲֻôһңһΪʽ⣬ξֱͨװ壬˹ĺĸû̫ϡʱŪϺ˶ҲбǼװĶĸɡ
ȵǾԱࡣλͬʱ࣬ɲǹȥٸǧˣӪšõʱˣһҰսսԱͳˣװײӺͺվĹ̺͵ڲӡȻޣ廹Ǹɾʮ㣬ȫɣ۹쾯Ӿͽʮˣ۵ĻʾҲˡ
ۼ˵ĺʱ΢˫ۣʮĻʼ½˾е𣡡
̴ӳѩŸ߸Ьһӵ籨ûлͷȨض¥ҵģҲֻӳѩǮ־
Ǯ־ѾΪʼУָӹ٣Ҳ֮Ϊżλֻҵİȫʵ۵³Ļʼ̴ҸǱԼģ˰죬ȥǾίԱǸ̴ӡٳõӳѩУΪ˵һε̴Ρ
ŮٹҲνſŵģ˵ʱڿ̨ϷǸлŮĲɫͼʱ磬ǿ̼ŵͼꡣ
лŮ
ָӹٽ
ʽ2000
ʱ䣺15루Ӫ仯
ǹеͨѶҽơ񶷡ʻ
û˵˵ʽб̻ѽ١ѡʮ뵱ƵǸŮӿʮֵ۲ٽզҲܱǸУɣ
Ժ侲ı»ǽЩŮǮ־£ɣ˵Ķԣ¹ع壡
ʵñ·Ů뷨ʵԭǣŮĸǣĽֶզ76
ŮȻ齨ˣŮҪٵģʷ֤ܶ෽Ů˱ĻáͨѶҽƵȺܶ๤ҪŮС¿ǰˣǷ˸Ūһӡ뷨ҪԼԽܡ
ʵʿıҲȥ룬ܲεĻҶ֪ǰ߲ǣֱӹ滮øǿͺ͸ֵĿڿ̨ǰ졭ˣÿʮһҪĽʮȫϣΪҶ֪ＰʱЭֱˣҹͣĽפصľӪ
ˣлǧˣⶼǾ߱ľٺʿ½ָӹٽ־ῺƾŶ۾ڱµĸģΪܶЩҲ۾λͬİģ¸û˯СʱʱҪָӹٿƣȫԴͣÿһλ쾯ʿָֻӲܿ
־ѧɶԱ±ƨе㲻ͷˡ
£۲ҲҪ齨½𣿡Ҳ¶㲻˼ı顣
屻ˣ½ҲֱʻԱѽ½Լѵ¾͹ˡΰ˵㣬ػûأ㼱ɶµĻƾˣû뵽ּƾţɶҸ㣬߽ҪѾǺˣ
תƾŵʱɥղŻƵ῿ˣ˾Աóʮ͵һ߽ˡ
һٸҲСӵˣվƸ߽еĽػԷɣƾźǲˬ
ƾֽԼС˾Ὸ뷭һֱߵӳѩˣ൫䣬ѩɽˮķΣ˲λ˾Աڱǰעǣ
λдһӱˣ̿ǲѽһλ˾⼸¡˼ֻǸУͷԣǴܲˣס˼ڱ¸ǰѽ
Ǯ־ţ棬ϴʱզأ
ӳѩ
ҳϣеĺ쾯ʿҳָӹ
֣½
ΣУ
ǹе񶷡ԡʻ

ȫܻҪԣϵսµãǰ潿ޣ˺󡭡档ѡӳѩԼ̴ʱ巴İʾԼǿòǰŶǡ꣬ôĻֵǴأǴأǴ˰ɣ
ֻһ㲻ã棬ǱҲѼӳѩһ˿Цգ˵ˡǮ־̴εѡ飬ŸһͲǻ̺˵硭Ļû˵Ǯ˪ĿУĶӣʼΪЦ̸
Ǯ־ΪܣҸλдǴģͶĿ˭εĿ¼ʮӣӦս
УǮӳҲԼʱǿۣλ潿ޡµľþѩӡЧĸıˡӡꡱɴľգЩķ߱ҲʿλӢʦ۾
ȻǲЩģԷת䣬˵һߣҪһߵġ
֮ĵȻԣΪ󺺻ʵۣҲŮ˽飬ǻӹȻ岻ǡڲӵٽԺ²ӵ齨ȫҶ֪ܲıµĹעתƵǵĽ
֮һǸĳ
λ
ʽ500
50
췶Χ1000*1000
ʱ䣺30
˵㹻ıһΧڵƱꡢ׵繥ˣÿΪ30졣
ھ޶Ľʽ׼ʮĵ󣬻ñ̲ס˾䡰ꡭæͷӳѩڣ˿
ʮĵǾҪ˵վר֧ǵѽҲ̫ˣڸıȻƬë֮ռŲϵĻߴ½סأٴĸֵõġ
˹Ѿڿգڴʯͷԭȵĵص㣬Ѿڳһ޴ĵݣȫϢӽƵǿ֧ԼҵڵĴʯͷ¶һ˿εı顣Լ򰬶˹磬ôﴴһ漣ɣǾͽԭ˹ҵĵص77ʾ
Լɪ?ð壬뺣ĺ塣Ĵ׶صǡ˹ؽǣԼ290н壬ΪµķУ˹ˮаµºӡάǺӵע롣ذΪء
򷨹˲½壬صĴ磬ιǲ˹Լɪ?ð
ͬںԵ̴Ҷĺ渵ŮҲѷ֡
˵棬˵ʱʱźഺЩע⵽˱µĿ⣬ĺ΢죬ȴӿһԵԺԱµҲβ
ȫǺ?˹£ûԺܼСκܼ峤޵µĵ׹Ǽˣĸ׳ڰͷʨӹ壬ǵ͵ĵ־С㡣19ĺݳĺĸףͬһͷɫĳ޳ĺһ˫䵽Ĵ۾Ϊŷ̫ޡӦóϻ޵Ĺ´󹦣ɵ۹̫˶ӵĽ衣ݺĸҲŸ뿪̫ƽĺ۹ȻٶŷȺͬѵ̫Ҳкܶδ˳УƯƬʴ弯ء
ݣĺ廹Լɪ?ð𣿡岢ǳɫȻݵȷִѪˣһܲѧרΪ˹¼ӵܿĹѧУŷ޶
˹ﰲЭ󣬺ܿи֡ϻޱԼɪ˵׶صǣʮ̫˵½ϻޡΪ˹¼ŷ޵ľ޴Ӱͬʱ۹ӢڣЩ̫˵ǨƲû̫ܵ谭ֻǵ¹뾳֮ǰѹǮԴˣʱѾ⽻ɭջ־¹Ԫ׷úͬʱϣ̫ܵһЩءǿƵ⽻ջᲢûмŭ۳Сӣĵ¹ԪѾյӢõ۹ʽɻ̹˵鱨ʽս¹ҲѾʼзǽչ־Ӣȫŷ޵ʽɻ٣¹ҲҪӵССѾָʾ¹⽻عȫ㵽ʽսϣǸ㵽ʵɻ
ѣΪһ̫ңһռ½Ĺңں۹֮ǰİĴǾֻӢϵУë˵ӢȻŷ޴½ġһս󣬵¹̫ƽʳھԪ׵õ¹⽻Աǿ˼޽⡣û뵽۹ȻȺ̰̫ϻޣ⽻ջøһᣬõ־뺺۹򽻵Ļᡣ¹Ѿ󣬵¹ɳһٴŷʴ󺺣ԼºĽ˭ף֮ⲻھƣںʽɻҲ
ɭֱӾܾʱû뵽΢΢һЦͬҪ󣬻ߵ·ŵĹ¾ıúܲı⼸Ǿ߲֮Ӵˣ·ȻȻܡ
˫1936һ£¹½ܲı·άϣ?Ͻŷú1935ʮ£ŷȫ籬ըԵϢӢפʹʣʼ̴ӳѩУ֪ѾȥӲˡ
£ڵʱ䣬һֱĴУˮֿͺĸϲĴ廮һȦ˷ɻ˶ٶƽݣʮͻ˱ڱ׸ģֻӲһ죬ȻѾΪϻĿ壬Χϻ壬忼˼гǧ˵Сͺ뺣ڡе̴ԱѾץס˱Ѳص㣬ǾǺȥУӲصʺϷչ˳еĵط
뿪ϻ壬ָҪոս̴ҶĺͬѲԼɪ?ð壬ޣѾܽˣڸղţѾںУһ嶯ͽΪʾ塣
ʵ˵󣬱¾ʶмˣ͵̴ң̫˵˼ѽµ飬񲢲̫мƵĸо
£׵ļƻҪʾغ߸ӵ㣬ɺͬǡ£߸оߴʹʹ𣿡
Ƕȸߴٷ֮ʮϣ²ԽĶһ£ɣʾĿˣ㸸׾ɡ
̫ʹ˵78´
ʾӲĺͻȻûеȵ?˹ﰲˣͼҴҵĸϻءˡ
ͷ뿪ϻʱܵ͵лô¶ƵǱӻءмָӹ٣ѾϾװԵԾ˸񣬶ժñǰ΢䣬Ź£֮ǰ͸Խ󺺵۹ⲻͬлŴʱҲͬǰʵۣﲻʵйơףĸԣҲδϥͷ
ӭϻ̧ʾ⣬öº󣬱ºٺһ֣̽δɷԻɹ䡣˭Ѫӣȿճ
żľ䣬Խһʱʲô֪ˡ
ڨڨһЦָ£ܣûаñ½£ʵڲ𷣡
˼ҵ۹ڲ£Ϊֵ飬Կڣλ۲䡢ĺӼʹ졣ҪΪ˾ԼлΪӡʯĵôֻ̹⵽ۣôɱ¶ҲҪԼϻΪúʿԼåͷ
ԵѲأššһ˵˵ɱľɣ״ʫл鱨ԴʷĴжɲǾǽ111շ𣡡
£˵ɡû֨ȿ˿ڣԼĽֵܺʵ𷣣ԼɶҲˣżĸоʵܡ
£ж޹أҷԸѪ֯ģǳϽȥģû뵽ӹһ٣ʱ⣬Ǹ顣ǹУټϱźߵǹ˺¡
˵ͷЩ鿴ΪʲôҪ̽أѵ㲻֪ɱлٻؾʱø𣿡
£Ҵ̽Ǹ˶Թǰ˵Ķԣ㿴ͼͻǰйǵȫῪҪǩ֣ٲҪūˡ£ŹҲǸˣ֪ūգͲл䡣ҪҾҪɱ
Цˣδ˰çضֹҪ˵꣬Һ۹кδ㣿̣ƾıºЩֵܣӦòҪס󺺷ǱлͷһһҪˡĿʿҲǲɣҴлԶϻΪճʲôġ
£ŹѵܵĴҴϵлл֮飬һѪݡŹⱾΪҲϵлؽ󺺣ԲźѵƯϻ
硭µ䣬æԵĻҲԹλ̫صĽݴ磺ΪϺ̲أΪǱ㼸סĶأٺٲڼӣҲǴ󺺻ʵۡ±·̴ȥͱˡ֪Լлն࣬λݣ֧Ѫᣬ൱ġ
꣬¼£ӢԶ˾кǱ֤ڼİȫ
¡
ȥɣЩˣ
ҹ֪Ľ־ϹǮ־һΪȽӷʱǮ־˵˱²ϲԵԭ
˵һҹɱձˡըӾԣ̽ɱԣ㲻ﲻϾ͸㰵ɱѽɻƴɱƶľͷᵽҴǻỵµġ˭˭ǣΪ뽯ԹΪϵȫǺ飡Ǯ־һھƣֹ˵
¶ô仰ɱйСǷ㣬Ϳ
Ȼ򣬱²ǲԸգֻǲмССֵڣֻǷԿΪʵΪ˽ĵĹ֮79´ʮ
Ҷ֪ܲıҪ֣µʱʾʱδϻ½սʱڣհͶе˴鱨ռҲ˱˼֯Ϊжд̣Ǵɱ֮ҪĿꡣ۹ʼ½ǿܲεսĿҲתƵ⣬עŷ޵ľעСӵǿơ
ڶ켴Ϊ۹־ֳܲıͬʱһְǵ۹ܲıܾͬʱҪЭҶ֪þӵ齨
ں쾯˵ҳϣδɹҲ֮ûк쾯ţͲжռϻ½Ĵ󺺵۹ʹΪԣԼлĳɹһȻ꣬ꡣں쾯ŵڲ˵鱨츳Ŀǰ˿ɼ꣬οлĿɳɳ֡
ԭ𣿡ɳϣ˲ʵļӣԶڸ쾯ʿǿ
˫ֱˮԵЩִ٣ڵϵѹͬɳʱλɨһۣУڻе䡣
£Ϊ˽壬ݱ¶
꣬㻹ûʶԼʧ󣡡˰֣ԭھԣǺ۹ľ鲿ȸ˵ûУǻ̸ңл꣬ôõʱ䣬ΪϾ᲻עԵ㲻֣ҲδӲѡϾһλǰ̲סԱݣһ塣꣬㲢˽壬ίԱߵλϰ塣
ũ˵
΢Цףж磬ǴԽߵ֪Ⱦˡ꣬ҲˣԺ֪л˶ȥˣĳЩ棬СҲȲϴϰ塣ԺͬлĹϵᵽֵزϰ򽻵ӻأ
صĵͷ˾ˣũշ£󡭡űѾþƱס곤̾һũίԱҲǽֵܣؾǱҲ֮ǰɣ
齨ֲһʱ֮ڵһǵĶͱǵѾ齨֮УȻѾع۹󳼺հͶлĹɺհͶǸжǷ鱨ӡְȨΧڡŷ޷鱨Ϊ۹أȥｨƼһλйﰲ̫æ˵Ǳʾ̫˶ӵ䣬ȻǱеˣȻֵţĴȽˣ֣ΪʲôֽŷĴΪأ崦ŷ޽ĴΪб뷨
ⲻ̵֪崦ˣҪҪŪfbiciaأ
1935114գ̺ĵ죬ϾʼʵбƸĸзҡ涨СйСͨУйũУеĳƱΪңֹͨй÷ңȡλԲ
ɹзУԹñ֤ķңʹ۸񲨶ĹؽѹڵʱйһֽĽƶȸĸִҽӦеҵжڿսڼлһӰ죬άսڼлŲĥĹ͡ķңʹ÷Ҽֵͨڵ뱻һգлͨϰյӵˮȡ
ֱ£ĴʵʩĸΪ˳հͶһʱڣٹΪ壬Ϊ󺺵۹ٶĻĿ˹¼ҲҪãȻҲǺͬ⽨̫˶ӵ֮һͨӢȹΪϾṩһԪԻίԱ֧֣ټԡսƵƵغ񼸺ӵ˿ϻĿ֡
ڱĴĸۣװĿﲻۿڼɵ״̬ҹͣӴԶĻǡѾϻ뵺˵ŦչһֻأΪУ޽˺ۿڣԷԽԽĿ֡
Χϻ壬һչֻأ⣬ֱΪϹȡ˺У԰һл񡣳еȫȡڶʱݵĿصһ¥Ѿһϻ½ȫϢͼ⸱ͼϣ󺺵۹ǰʱڵǸݺɽ;γߣΪɸ˾ԥݡݡݡݡݡݡݡݡݡݡݣݡʮݣ
ϻĵ80δ
¹滮۹򻮷֣ʱڵص㹤ݺʱµָʾлŴʱڵ򻮷ΪοеҲȡڶʱڵĿҪ޷ǾҪĻϻ½ĵλ˰ĴʱڵҪУīϤȣʾ۹岢ԼԪ߲䡣ͬʱֳл󳱵ĵ˽˳Уȡֳʱڸеĵλƻϻ½Ļʩ
Ϊϻ֮Ϊʵ岻ϧͣ˺촬ƻķֻسڸչ֧½еĻ裬糧ɻǺڹڲӵıΪ˳еķչҪá
Ѿרǵָ£ʼвɺĽȥһЩë֮أҲ𽥱ʵݺݵѶҲӦܶ͡ԭũǣϲ½ĴƬ͸أԴ˵۹ũҵҲṩһϵеŻߺִ֧ʩһЩȽũ豸ͼĵũʹãС޳ṩĵ½ǰȫˣ۹ȡκε˰աЩߺʹʩԻ½ϲֵز˰ṩӣЩҲǺܵ͵ļǮͿãҪѽֻҪ򵱵ũҵ󣬻Ͼֶپж١ڹʱ붼룬ϴʱ岻ǶģԼͺͺˮʼõ졣
۹򻮷ֵ󷽰ʮݼһ׶ر˹ǵΪݵݵ׸Ҳǰ˹ݵ׸أزҰѡΪݳеĴУһѳʮ˿ڲҰڣֻʣ¶ʮˣΪ׸׻Ǵʮʮˡפĺ½սãøַɫǶаȫС
ֱٳݣΪ׶رڣݲͬûر߹ǻʵϵݳȻϵ쵼˻Ǻʱ£Ҳ˵ֱǻҵֱءλϻ½вؾλص϶ˡ屾Χؽ׶ڶϸȨ󣬻ǽ۹׶ڰ˹Ȫ
λڶɽ֮İ˹ȪںҲǰΪ½СΪ³³ҹ԰ʼվ˹Ȫ价ܵɳĮʷŲ磬ԼЩһһȶھеĻصο͡
磬³³ҹ԰ҲǴ½вľ㡪˹ңǿųȫʯĴʯͷѱɿڵ߰˰ˣµĵµĲ֣ҲѾΪǵĻȻʧȥ˰˹ң˹Ȫ̫ٳΪγУʶڴ˵ľɻøӵķٺͻԻֻͣǣ԰˹Ȫֳ֣󺺵۹׶ĳнС
˹ȪҲԱΪ˳һСǳǣｫв˰زĶӵ㡣
׶رķΧڣسĴڣչĸֻسеΧǽûгΪǵĳǽǵΧʵʵģﱻ׳ΪʺԢΪǻʵ۵˽˽أκ˲졣ں쾯ڲ򱻳Ϊ0Ϊ߳پǻʼ̴ӳѩ
ǵĽ迪ʼ1935129գһ죬λѸΪɽĶɽ£ʱڿ˵һŽɺΪʹδ빬ʽͬգܲλлϺľϢƽĴѧ˴ģĿʾУԻΣձ۹壬ҪȫйԮԶսίԱᱱƽֻίԱӦնѧܶΪѧȺ鼤ߣйģ󡣵⵽ǧ********ˮˮѧϣֻƤޡǹľŹ򣬴ѧǱлصѧ빤֯Ӧ֧Ԯ֮ơ
鱨ڸշµĺﱻһţֺݺݵ˺顣Ȼ󣬱һδǳ뿪˹ء
ڶ죬󺺵۹⽻ɭȨںʱ£󺺵۹󳼺հͶлϾ෽չ̸СӦϾԺԺ룬£۹ɣ?˹Ī½л
ͬʱӦʰίԱٰ־۹룬󺺵۹ɴŲμ8·ڵ¹־еĵʮһ˵81ֻǸ˵
193677գ󺺵۹һӣһ죬ûеľٹ죬ΪʱѾոΪÿ1012գͬʱҲ涨һС죬ʮһ죬ݲٸרŵףΪ˽ʡ
ڴ󿪷й㷺ڵ˷ԴҵԾ۲ƣԴˣѷԴʮַ룬ҪײڼԱҪС
۹췢еĺԪϵѾʽӪ1Ԫ5Ԫ10Ԫ50ԪֵֽȫԺʵĲͻҵĽ־Ϊ壬ϻ½ľΪ壬Դ󺺵۹еĺ֣ڱԪҪСĽǼԪԽӲΪ۹егΣĿǰȱְӳѩʵʸ۹ĸгżέHлǺհͶΪƼ˲š˾壬ʱѧձʱлнеļжӪֵġʿ1935ϾĽڸĸУżέHйг¡ܾίԱˣʱżέHĴ֧֣йܾƸΪ³ƣɴĳζ³ʵʾǼܿżέHش飬żέHһţŭ֮£ְܾϾΣ뿪йС
ô˻ᣬΪѾлĺհͶڼҵżέH룺ϻĵ۹ڷкԪ׼׶Σţǰȥϻ󺺵۹Уضɴչ־
հͶĳ󺺵۹󿪷ǰżέHλлڴԿΪھİ£ϺǴϻʱΪȱרҵĽ˲ŷܼ嵹һҵӪԱӸ߹ܵҵԱһӦȫ̫пɲȫǺİæƿغԪķкͨǵĿģ˹¼岻ǿٸзҵںĶʮһͣѧָ˹¼Ϊ׵мǣΪвŷϱս͵ڶսȻ˵ŶȲãmh370ʧ˵Կϵͳ併̫ƽĳСһ򣬵ȱѧ۶ϡyy
żέHĵ˵۹Ĵ⣬ǰ̰̫ˣݵżέHȻֵţھͻпԿ˵ƷصɳΪӡ
żέHУһȤֵܽڶżέHһýǣйʷݡ񷨡ĵһ׮ʽ鰸˹׮鰸еһ˹Ȼǡ־ĦǸߵĴʫˣǸݵĴŮķӡ
ںһǷ޷ޣʱǻ£ʱĵֻǰ͵ŮصʶĴŮеһλ½СΣߵ־Ħ˺ٵǽǡ
еƲֻŮ˵־ĦŮ˵۹ͺŮˮ׼»ǺͬΣڶżέHеһλż۽õ۹ʧȥ˵õһλŵĻᣬҲʹλ絳Ĵ˼սĵ·ϡ
һκѧ߲²⣬Ҳǹ©һġż۽ȷһλרҺţǡһרȾļߣλսʱΪڹ߶ûõġšֿѾίԱϲл43սĵʮλˡšҲνǰˡ
ڵ۹Ժ֮磬ڡò˵Ӹвͬ۹γгżέHȴڵ۹ԪϵĽУ˲Ҫáжε۹гںʵƼżέH˻ϯΪϵҪķ֮һ
עлϴίԱļƣսԺлйҵ߻ߵĹǴл˹ԶԿʵнƽսԵĲ
˺Ԫ˳Ϊܣ۹Ĵ1936ӭ˿Խʽķչ桢ݵ˿ɽʱŰ򣬲ʾʹǵ̫ˣһ䣬Ҳһϡ
ļࡢ졢ҲõٷչݵĶУݰ뵺Ķ˴ɺϻ¼ǺͶӡȺ˹ϿԽĵλúʹ󺺻ʼҺϻӵפʹöڶ̶̵һ֮ڣѸٳģΪ˵۹һۿڣ˿׸С
ϤȻǵ۹ĵһУڵ۹ϵеĵλԶǰʱ޿ȡλڻƽ𺣰ݶк˵ʯͳҴжк֮ơ˸еϲݵк;Уڹ̴󳼹Բ֣չͨ˾͵˹˾ֱذ쳧ѾΪϻǣ۹ٷ֮ʮϵǳΪ˱ʾʹǸʵʹ֮ǣdc-3ͿͻѾȡ˲247Ϊϻ½Ŀͻȫ緶Χڣdc-3ҲѹȲòӿѹͲ307Ϳͻơⲻ֪֪Ⱦĺʱµָ£ѸĴ󺺻ʼҷɻ칫˾зһֱΪ707ķԶʽͻɶٶ˿͵707׿ԷԽ׸߿գ̳ǧĴͿͻѲٶȴﵽ870ʱĿͻȥлϺϻҪںƯһ֮õ;̡
ڳ707һ֮л׶Ͼʹ󺺵ĳɹ˾ܲöڹϱԼԺʵĳ֮飺¾֮ӣҺܻ绹б£

Ѿɵδ빬ڣƨĶ״γ707󣬶Լðĵĺ˵Ҫ磬ֻǸ˵82´󺺵һգ
715գһܴŴ󺺵۹11˻70˶ԱʹŹԱhf-707ͻڳ׶ǽֱȺŵüͺֱ׶أι۷ӢίᣬȻǰ¹μӱ³ڵ¹׶־ٰʷЦһ˻ᡣ
ҲӵСӵ룬ҪȥֹͰ˻ᣬԴ˱¸֮һЦأȥֿ˻᣿ǲԼԼأ
ƽŽİ˻ɴеĵ־۹ٰ죬Ӧǹ˰ݵλִ˻˲ź֮һɣΪ̵ǰ˻洫ݾȻҲ˻ῪʼָģСŪĻ洫ݣôôúЦ
Ȼ¹Ҳڲڣ֮ĽУʽɻз棬۹·ܶļһܼ-Ҳɺ곤ļ֤͵˵¹СӻǸģΪر¹ͻٹ·Ȼҵͻ跽Ҳ뺺۹չеĺ¹ʩԱڻԾϻ·͹·蹤ϡ۹ͨ󳼣ҵлɽͨѧѧ־ǳпͳ࣬л˾ף鶯㴴£ˣϽΣǵ־ˡǵ¹ʦܵĹʵģԶ涨׼ҲǾȫպͬԼһҲɡ
λһЦϵҪһţԤǧԪбʱ˵ǧԪû⣬ʱ¹˵ôǧУҪǧ޵ĺãӡ˵pǧһǧҾϣΨл˲պбǸֳû˵лˡƣ׷л޹ܾԺǲףл˱Ǹϵ˵һ䣺ͰǧԤԼһǧȥӡ˸һǧš
ǧĻѬճлˣ˵۹УȻ˽թȱʵĴЩﲻֲòķ˼½ͨ󳼵ĻΪʲô¹˿ԾսĲҰܣȻվлһֱΪսʤȴȻ裿
󺺵ĵ·ΧҪĸɡ塢Т󺺵ĻҪô㣿Ǽ֪ҲǿƼ£ʷٽδ빬岻ɷ˵һͨʡ
Ⲣʣλļʮ꣬лĽһֱ⣬½ʷİʷոյ£֮ǰȫȹϻĳίԱμ쵼վ˶ϾΪʷġ߾ӡ֮һ߾ӡ¼⵽ȫ͹ʿǿҿǴppѧpǺ͹ةpp˹̹ȷ׷Ҫͷˡ
Ҳͨ󳼺հͶίԱϣɡ߾ӡԸʱ̸ֵнؼʱ̣ٹ޴ѹϣǿʵĴ󺺵۹ˣհͶ̸պ߾ӡΪĻʹú۹
ȫһƬȻpp֮׼𡰾ȹ˶һЦã******ֱתΪĻʹֵһѽҲûôȵģ
߾¼첻֮һ£ö˾ãǸԶ̫ƽ󺺵۹ĺʣǸ˵֮ܵƺлԶ
ʵǶ˰֮ģ߾һΪţäڶлͻ˳˾ֵɵרϻܵ˺ʱµӼǷλĺʲ֪ʶԨ㣬Ҷڲͬɰٴľȹǿ˼룬¶Բ̹档߳躷ܸ˷ܵĴԸΪϻлˡӢǴ£¡ӧԸϻһұ磬Ϊ˹֮
Ҳǿģ׼ɻҳʡ躷ΪġϻȫУ۹ΡáĻȷߣ󿪷ӿֳȽߡȽ¼
塢ɳǧҲʾͬϻվӣҲĸԸΨһŮʷΪ󳼣Ϊ߾Ӽ۹ڸĴ
󺺵۹´ѧѧԺѧѧһۺԴѧѸٶַ裬׶ֱֻسΪĵĴУȸڶĸԺУΪ˻ʼҴѧǡʼѧʼָѧԺʼҽƴѧͺѧΪĴʼѧ
߾¼ľ޴ӰίԱʼδģΪ߾ϻõ˺ʵİţδ󷨹ٵ롶ϻ躷ܳΪ˲쵼ҴµĶֿҵʷǽڸ󣬾ίԱټ˼ңҲóһʷ£ı仯֤ʺ𾴶ˣлĶˣùڻòжĵضһЩСͷһʱеĻײ͸ҵӢʿ࣬ݾһ鱨ϵĴҵ¬ѾеںӴֻйԶʹȫѾϻԶ乫˾ƵҵټϻѲΪ棬׶ҵлֺŶٽֶΪ۹ഫͳϢ
ӳѩ΢ѲӴ˵أ龰󿪻Ц˷ʱȻ²ڽֿڵһҶ˳̹ǳԹ֡󺺵һԳ䷹ʣϰֵ춼ϲˡ
߳꣬ڻʼӵĻµϳԽҰ󣬱¶Եһ䣺ӳѩûǮѽҵôѿҶˣ
潿ѵõ΢죬ķ鿴ñЩʧӳѩһ䣺ʵûϽִǮϰߣҲûԼѽ83Ҷ֪û
⣡⣡л±䣬ѧǿѺίԱֹͣսһ¶⣡
űֽ籨ͯСеǮ־ֺֺЦǱѹ־ˣȥ۹ܲѲӵĻᣬú÷йһ£
˵ӳѩϵĵһЩ̴ĴһҵѾУټ׶͵۹еĹиָ𣬾ĺܸɣǲҲе̫۸ˣ͸ӷϸ䲻У
Ǯӳݹıֽ˽ӣʼӳһĶͷǱ̺ˣүֽӡСɤתһȦ˻ȥٵó裬Ҳ̫ڷ±Ҳ⣬Ǳλ֪ˣ鷳
£л±䣬ֳʾ
־ֽ££±ĸ֣Ȼܵ־СȫлΪǴ󺺸òȡֲԣ
ǻ˵С££Ըԡ٣£־Ǹˣ£
΢΢һЦԼ󺺻ʵߴˣçֱǮӳҲýС΢ˡ־뷨Ӧþǵ۹Ĵ˵뷨ˣǡ̾Ϣһ֪־Ҳ뵽ˣǵ۹꣬ǰİˣ񶨾ϻʱ仹һ꣬˵ж˻Ե۹йУֻǵĽţжԶս
Ǯ־ƵƵͷб£лδػỶӭϻľ̤޴½
ЦˣҾǵһСȫְֻĻж˻ǵѴʱֱ۵ķӦôңأ
Ǯӳ˼ͷ¡
֣ʲôƵصĵ˵ͷ־ʹǲܳͬΪ׻ƺлѣǲܲ
Уǻô֧Ԯװ𣿡
¶˿Цݣ˴Ĵָ־ǵ½Ѿװһʽ̹ˣ59ʽСӵСô
ǻ˵СӸͲ̹ˣǵ½Ŀǰװ95ʽǸʮֵС⣬û59ʽܰƷװǼǿģǮӳרҼģ
صһЦ97ʽ̹˾͸˰ɣ־˵Ķԣǵ̹Ҳʮ֣ʮֵ59ʽȣǸС⡣
־װ59ʽҪӵģҾ͸Ͼ¾𣬼סһҪעⱣܣСǰ֪̹ˡ
ǣ£־ףǮӳܣվʱ˸ղŷŵһߵűֽ¡
л˵ƨţŤʲôƵģ˵ǮӳͬʱӿһֿУҲþûֿˡ
ٺ١ǮӺٺټ£˵źϺ˽ϺлʱҲù㿴ǡ
Ҫүﲻ۵ļһһǹŶ˶˵۶ӵܱ˼Ū깵طͷ˼Ҽĺƻ¶ʮֵܲܡΪԼӢأ˵ǹƨϼҶüˣҲҷŸƨĻɫʲôʸӢۣô꣬СƤӵ´㽭ɽûðܻĸɸɾⲻǵ͵İܼӣЩ׷Ķʿ±󡭡º󣬾͵õѲүүģ˼ҵڻʹ˹һ²ۺͻȻֱӣɶʱΣѧҡӢˡ
־ϾӴʱʶıɣ˧ûˣ۹ܣֻҪϽԸŶһɻ̹ˡ
¡
ɣ־ʱΪЩģҲֻЩˣˣҪڵһʱ佫л鱨ͻͬʱϵϾҴ󺺵۹ܲıҶ֪ｫշû±֮µ84º
һܴ󺺻ʼҿվǳɫͿװhd-707ȵͣϾУӻǸոձΪ˾ĺӦϽ
ϾĹ¥УҶ֪ٽԴ󺺵۹ܲıݣʱʾعעл֮±䣬ϣ˫ԺΪԹΪأ侲ˣʹ߿֮¡ͬʱҶ֪ʾ󺺵۹лǿһϵк̹ڵװԮҪ۹ΪлѵԱˮװײָԱȡ
Щ֮ǰ̸۵⣬ڹϣ󺺵۹ܲıϾһϵϾ֮õĺˣڣ
ѧصżڡ󹫱׫д֮ĹšԶϰ֮ܿл֮ҪΨź䡢ǶλۺȰ涫ʿ;֪񡣺ʡ塢һ֪ʿ׷׫ġ꺮֪ɰأѼ顱纺ΪǾ֮ǴšΪУʵԻǣϵ֮ˣƻͳһѧֿѣǰļ?Ը䷢磺Ϊۣ֮֮壻Ϊл֮ȴ֮顣л壬Ϊδ?
1222գ±䷢ĵʮ죬Ϊ·ž˾ףͬΪ·ž˾ֱ𼯽·ͬʱѹȡվҲʼըڳУתѧѹп۵Ľȷ/ͣжͻͬգǳɫhd-707ٴɣ뿪ϾηеĿĵӪ̷ɻɻϳҶ֪ܳһ֮⣬λģ˼߶Ҳͬ
ڷɻϣǹݸɣ˵Ѿκβòжôǹǹɱ
Ҷ֪Цˣ뽯˷ģҶĳʮһͬ˵ϣѾʿ˺һ˿һѾؽȴ󺺵۹ʮһʬ
ֶԶɱʾȻǰѾڵĴ󺺵۹Ȼӭȥ
ôеΪҶ֪ѾӵϢǰѾͨӢ˹ȡϵ˫Ѻúг£ɺʶάڵڶƻڼ䣬ȡõشɹʾ壻ȻҲԺʳƵ۱ʾףأϣ˫ܹǿá·֮ꡣȻԪҲ˳עһлĶ򣬺Ϊάڹʷ쵼λлȶϺ档˹ֱʾͬϣɳ´ųô󺺡
ЦˣЦĺаά´ŵĵһ꣬ǿϵ
˹ٴλص磺쵼˼ѾʾҪлͷŽ
ȷϢָʾӳѩݵ籨һ֪ͨҶ֪ǰ뽯ѧ棻ڶҪǮ־ⶩݵʱһûס־л59ʽʮ꣬ιι̰ëӡֱ¼ˣֱӷ˸ֵİ۸£ºٺһЦϷˣ⻰϶˵ģ׻û췹֮ǰҲû˵
Ҷ֪ӵ籨ȥһ£͵ȲĽ˺ϴϰŵǻ
Ӫ̻ѧԽӻľҪʱҶ֪İʾ⣬Ž֪ʱ¸Ӹţδˡ޼ɣ¶뽫Ϊ硢תսǧʮ򶫱ʿ룡
˧΢ЦŵӢ׶ʱĻ㣬ߵǼƲãæѧ½
Ҷ֪չһЦ֣ͽϳһΧ˹ʮŻɫװĶʿƿŽǱϵ𣿡
˵䣬δȻԣҶ֪һЦת뻤Žĵһͬ϶׼õľ
Ƿ޷ޣѧһδͬ˰֣ʾǵǳǰ·ֱء
䣬һˣ硭ǻδ˵꣬ѧ㳤̾һ飨Ǳ֣ǱѾˣǵĵѾȷҪ󣬱ͷš
Ǽɱɣô㵱̸ġ
˵ˣ飬ұΪһΪ޺˵ǲΪ£ٹ֮ѽѧǰûڣǱӵʵ֮ĺ
תת飬û˵ͬѧͬҪɱ֮ǰϣ飬֪֮ŷǵϵǱȻ£ھһ֣ΨһָϵΨֻǱߵ85¸δɹ
֪°Ưδ빬𻪵ڣֳֵ籨ֽϲЦտһڸ׼ոӳѩҲѳ֣¶绨ա
ϧǮ־ڣǮӳһ쳣Ūþǡζһȡ
ҪгҪȥμӸݾᡣϻ˿ѽӽǧÿһεĿԽ꣬ıϻ½󡢺ˮļĲë֮رרҵָ£ڸ֮˵֣֮ЩΪֵò
һʮ˿ϵĴͳϻϱغó͵ģ½ͨŦ͵ģʯͳǡǡǡ֯ǵҵĹҵСǱݵΪΧʾ˽ʹǻ̫ˣʱҲŸ̫ϻʹ˹¼嵥ʣ̫ϳʣµļӰгǺǸŷ޽ԹԪǰص̫ˣǧ˾˵ĲƸϻ̫ݵĽЩƸҲϻҪֹ̫ͨ񷨰˹˫ȭڹ󺰣ǰ׬ǮõϻȥʹǡĲƸҪֹ͵Ϊ
ݰΪ̫ϲ޴Ӱδͨڹ˾ǨʲתһϵϰߣϻȡʱѶȴߣͬҲʹô󺺵۹ҶݵڴҴҽ
ʲΪģ󺺵ĲҵѾɣ緶Χڣա֯ҵϻѴھȵλũƷˮƷڷϻҲռ൱ķݶòǾ棬-59ʽ̹װĽ׶ռȫ׶һ룬56ʽԶǹҲΪõӦԷ磬ΪҸװԱʮһЩװλӣȻֳ56ʽսak-4756ʽԶǹǰķͷ
1937ϰ꣬ѳ⡢աµȹΪ徭ôȡõ漣ԾҲ֧˵۹ߵʵߣΪйҲΪƣԭʱڵİ˾µ۹ĵӴ󽵵ͣο۹ڸа˸߹ȻռǾùֻǻ˸˸ʵۣӰĴǵ󺺣ӢʣȶҲԽԽãûʲô˽ܵġֻߵĻԽԽ࣬û취˭úʱҲǻأǵĳ֣ûû˼䣬İִڵϻ½ȱأάǴɳĮڵĺݴƽԭ󲿷ءȻƽԭǱ˼ƵĽְǺϲҲᣬΪ԰ŮģΪĸģ󻹲ۺʱµŮˣ
𻪵е龰Ҳ̫ʧҲ֤СϢǲ׼ȷģóŮ˲ǸܼС̴ӳѩȻڱߵŮˡ
ո𴲵ı¹ŽѾվľʵذϣһ˻˸̫֣ɶʱܽⵥıѣޣǽаŮˣ
οúЦСһŤϸŸ߸ȥ鷿ͷһ۴ϸ⾫ġܡ̾Ϣһδɹֵ㻹Ŭѽ
Ҷ֪﷢ĵ籨ñ鲻ƽ䣬лڴ󺺶¡лңСӻ֮ʣлΨһѡлؽصսʱڣʱټлֿҰǵСӡڴ󺺣лң˵۹ûΪսȫ׼ͬҪȥμӵĸݾᡣ
սڼ䣬ľڲս󣬸֯˳ǧıս
󺺵۹һֱҹעص;ýϣȻ˽ʱĹģ
쾯ŵ½ΪţΪţʵֻһʮˣսӽˡнλţнǵ۹˿ڴﵽǧñ磬òƺʮһ͵İ޲ǧ˰ɣǧ򣿲˵ѣ۾ôˣҲ˼ɣ
ŵĲʱˣۿԷչͨӣƶȾܲεЩſΪƶļƻӦҶ֪ȥҶܳлˣҲֻϵ86¼ϼȥ
ÿݵľҪ齨һʦΪճִи־ĲӴڣڳʦʵʿƣʦÿһʿʿ١ͬʱʦҪڵȺľѵ۹ˡũԱֻҪǴڷ䷶Χڵˣμÿһεѵ񶷵Ⱦ¼ܡ
ÿȣҪʦһԤ±ʤ߲μÿһεȫԤ۱ĳɼΪݾٵҪָ
ܲƶġؾ񡱵ļƻõ˾߲һϿɡϻٵ˿ڻڲӰսʱ÷չǰ£ҪܹսʱѸ齨һֻǿľӣҲֻܲؾˡ
ڼƻУһսݾԳʦΪǸɣΪţÿŶʮϣսɡʮݣʮŵ½ϳפֱ׶رĽţһʮľӿ齨ϣӦģսĵһ׶ˡ
Ȼרҵϸֵ߱ĲڴУˮǺĸϵˮкվķԱǶʱھͿģҲֻ쾯ʿ̫ˣ¶Դǧ˿ڲ̫ϣʱꡣ
齨󽢶ӣͱϻӡΪһֻںӣӷֻʵǿġԹ誺źӾҳ涯ȴбǼװĶĸΪ׵ϻһĸսȺʮ״СսʮǱˮǧֵĴǱͧ
ӵĵڶĸսȺźͲԺźĸΪףĿһսȺ൱ֻǱͧ٣ֻңΪսʵзǱͧҺĸͬڴ󺺵һͺĸţǵˮϣѾ߱˵ʽػ
ֻĸսȺûפϻĸڣ˾ڵضеľۣҲֻͣˮֵѲ˰ԺšΪ˶ҵĿ̽Ĵ󺺻ʼҺȻսнѲΪǧֵķȺսн˹ʼ촬1938ˮ
ϲĴ˺ĸսȺѵܽĶȺأЩʱδعĺĸǵĸۡ󺺵ĸ촬ڼӽսнѲ󽢣û֪ϵľʹѾ˰Ԫ˧ĸҾָӽڶλСͽ𽢺Уξÿҵٶȿ񱬡
嵣ĵĽػҲ˳أj37-cĺսjh37-bؼߺ˳Ͻɡ͵רͺըҲԷɵУԤ°ҲǽѵΪȽ״׼豸Ӧã󺺻ʼҺĽػУûʱӦôɵĸʽը̭ɱ޴ֵһԭսʵУͺŵĵѾоճ̡
Ⱥ绻װ½վҲ˼-ͺ-µҲǵ¼ͺ-ԭ
ʽj36սָĽͳΪƿս˫h36Хͺըķh37-bȮԶսԺըװ󺺻ʼҿվĺըӡ
ǰҶ֪лصϻҶܳδרɻǼ˴󹦣ӻؽhf-707׼ϾͿװΪרҶ֪ΪˣΪеķ̸УδͬѧİҪ󣬵֪ѾǱͽѧҲ׻֮ӣ֮׿ڳŵίԱϾΪѺ䡣Ҷ֪ҲӦȫΪѱΪѾĶźó·ϻ½һ㣬ѧΪ⶯˧ά֣޷öʿʳǣҲʱȫţװԱǵò䡣֮󱾾޸֮ƼĶȥδӣ
Ҷ֪뽯ѴЭ飬ֻҪίԱܰȫصϾֻҪźܹȫһͬŶһȫۺϻʵʹû䣬ԶĶҲȻίԱд󻼡ʱ£ܰȫգܳ׽ѾõĶ⣬ȻӴӦҶ֪
ϰϰĻܽ԰ߣѧҶ֪Զõ˧ͻȻеһˣһһ˵ĳһˣʮʿΣɣҲΨһΪЩĸżĽʿǣı֮ùˡѧбһˮҶԸԻίԱϾ
ҹϾѧͣ˧еĽ뽯һͬǻѶʾ׷븺ĺӷɸͻʱֹǣû̬ºս˫ڷᣬ˫
ǳɫhf-707ͻ˳ڴӪɣصϾĵһΪսԱְʽҶ֪ͬ⣬ǰϾϡ󣬻صͳίԱƽȫԭشòǹ߻𣬵ȴ·ͥ䰸ٲá
պ󣬶ܡѧҡбӾ·ͥз˳ۣװȻȫǴϻ
Ҷ֪붫ʿһͬ˴عڴԸʷ籨Ӧ˶ʿ⣺һܷлϼȥ˼ô죿Ժл
ʵĻصֻһ䣬㹻ȶģϼȥʢе87µ77װ׾
ӳ۹ǶǴںȫ緶ΧкܶۡԶϻ½󣬸Ҷ֪ܲı鷳ñ´Ϊջġ
ԭǶıϰǹٲ٣λ߼ٵθݾʥҲܵԸӡ
է͸ҲʥͣȲçΪʱǵմŭ帰ݣ׾һʦ漴Σڿǰľٻȷʾʵ䷢һս
ƺ˶ĶίԱħƣ뺺ʻڡڵ޴ȴҪµһĽһʦѵҪһȺϷ

öʱӪڣȶڲźʵĽ
ҲһľˣԶΪܡġ?һˡǲȫǵĴɳ˾һˣִЩʤ̣ж·ëñס±˹һȺũĶסңﻹö֣ձ˽ʦſԸʮˡ
ҲǻʣȻƲǣΪλŪǣΪǶǶүǣ˼ҵڻҡ˼Ҹɢ˼ŪĶͶҸǶˣ
Ͼٺʿʵϰ˰ɣԼ˵һʦʮ˵סҲǣĲӣ۴кܶ࣡ˡˣЩӶ԰ΪǣһȺ֮ܣΪԼǼˡǹǱϻǴ󺺵۹ûһȺﵱ
ھӵģͨˡӰţͨ˵ľͱ飬ܺڲҹֻҪͶ۴󺺶ˣ͸ɼ꣬ҲܸűЩӰŵģԽֵģǿϻصϣѾźǻлĴֻһ㣬ȥ򶫱ţ㶪۶үǵ
ͻȻͣӪȻˣղű˵ɷʱµĶǣȫͷڻлǲЦ뵱ȫǴʱզЦЩģңȥҲûɶ·ѽѲɻض˼ҵαȥ
Ӫеĺö˶ۿ˽һʦʵϰ˼ҺʴţЩ̹ˡװ׳Ҫ۶ָǡЩϵܵסʲôеʦһʦָҲҲ˵ϣɶϵģܵס𣿾Ĳǹ̹ǰǸջ
˵£ҪͨɶˣֵܷǸȥ
ɫĻҶ˵ˣ˼Һʵ׾Ͻĵϵϵ֡
Ŵ׻ղŴû˵Ĳӻкܶ࣬۶үզΣҾͲۿ̹ˣ
ӣ֧㣬۶үǾͲˣԼҲ˵ˣҲ۶ˡ˵۶˵ͳŴ˧û˼ҿ;ĻʵۣҪ˵۾ĸʻˣ˻Ʋ۶
Ǿǣʶ۲㿴ЩĻʳҵôûԹô⡣
ɵӣ֪ԣ
ЦɶҪϻԹѽͶǿĻ

ĶԻڶѾձ飬£Ӻܲķˡ˵Ķԣⶫ˸˽Щˡı־ֳ򺺻ʻ㱨ʱһվñֱ
죬˵Ը񡭡ҲӲԣ˵ֻҪҵͬԣǾ;Եȣ˻߶ѵĺá
꣬һԶļزܷɣǾ١׽ǱߣֲҪ֣⣬ָѧԺǱߣǼӿʱ࣬УϵľٶҪȥһ£Ϊڡţһɣ
º˿ˮת֪鶫ĹҪӿ죬ǴɢŵӸʦ֮УѡĻ齨װ׾𡭡77װ׾
77Ҷ֪ﲻôͻȻŪ77װ׾¼ᶨҲûʲô
Ҷλı߳˽𻪵۾Ŀαϡһ˫ϸСḧڱµĶͷϣϸָİĦŸѨλ
Ȼۣ¶ı飬ӳѩ켸ˣ
617ţ£ɣ͸˿˿ˮ顣
ޣֻжʮˣ̾Ϣ
ʲôʮ죿£ոΪʮʮ𣿡
źߡͻȻתסΣ˵ʮһҪ㣡
Ҫ·Ѿ̫ˣӳѩ׾ٵסؽڣ˳ȻЦֻ±ȥġ߸ЬУҧгݡ88û޳
⡢⣬ձ¬±䣬лڶʮž𻹻ҲֻǮ־лϺʶͯĺ󣬴Ȥʱڽ𻪵һܡĺϷ
ӳѩȳ⣬еļȻһᣬǮӳ̽ͷ£ˣлСӴˣ
ĵ۹£ҲֻǮӳںǰûҲӲβʱ˻ûûСƶϼ䡣
ʵûˣԼֻСıʷϵ࣬Ȼûиı俹սḶ̌±䡱Ǳˡ
£զһ㲻أˣСձ77һ쿪ʼлˡ
ƨУǮӳһۣšǧ򣬰ǧ򡭡ǧǱͷ۵ˡ־лһƻ۹˿ܴﵽ٣
ٺ٣Ҹȥ
ǧ߰ʮ򣡡ûǮӳƨ̧ʹ
ӳѩİУǮ־ͷƤ٣£ˣȸˣǮӳ֪֮۲£ɶΣ˼ˡ
̧ͷûᱧͷܵǮӳĶӳѩһ˿ûɫɫĿķã
˶ŲţΣҲܲϾǸƻأο챻µϷӳѩоϸհƵģʵܲסˣҽϵСƤѥݺݵڵذ϶һ¡
ûһ˿˼һһ䣺ӳѩҵǧ˿ڣ
ӳѩʵһ㶣˸ղŵꡣǧ˿ڣǵĸֻطˣ
طѲŮת˵
㡭αĲУĲ޵µı£Щᡣô˿ڣҲֻлӡȺͺӡˣˣձ϶Ҫģ
~͵ıӳѩڷס˺ݺݵһڣδ˼ҷ쭣ת鰸棬죬ҴҶ֪ᡣӳѩɰҵĴæˣǰ˵۹ǰȫ绪˵Ĵæˣ
ӳѩű׹ûױµĺԲɣǷҲ˪Ŀ⣬Ϻе淺һ˼
ͷ֣ղŲǹģӳѩĻ˱£ϲ¶˵ģǧ˿ڶαԶƤµĺӡȣҲӡǾǧ˿ڣͳǵǺǸֻǿŴӢ۹ıӻǿάͳεС
Ʋ죬ҪǸ͵ڡĪͷĹѵӢ۹ŷ۴ȥԶҲûǻģ
Ҷ֪æԺݵľµ䣬ټϴɢ齨77װ׾ȶǲֲĴ£ܲεһѲıǱ֧ʹתѰ˼ܱҪЩ֣ͽӵδ빬ĵ绰˵һ䡰Ҷܲıټҵ绰
ҶܳҡͷЦ¶ģһҪ⣬Ͻñ½ս󹬣̴Ҹûˣ

𻪵ڣںݵ̺³ϣСڱϣֳһϲʱιߣ߬ѩ׵Ϊ²ȥ֭ˮⳡҶ֪͡һ֣֪Ϊɶ˳ˡ
ָָ̧֣鰸ϵϣ֪үһҲ֪СѾͷǲǹģű˵ֽι
Ҷ֪Ц֣ҵһԵԹ¡ºԴ׵£ۻٲĸҲǺǵѽ𿴺СѾͷƽʱɣؼʱ۶أ
ԼܲıƤٺҲ˼Ů̺ˣԼ죬СѾͷԲͦͦƨɣȥɣҪҶܳҪ顣
СŤŤǶµվȥǰҶ֪ﾴʺãҶܳҴ⣬æվ˾񣬹˵ĺãΨСŮҲߵŮˡҲ
ûбײƺµŭŤϸС߸뿪ֱͳһõͼָһ£֪ҸڣҪ
£ǺֳѽԱߵǾӢģǶ൱ֱǿս
ʲôսѽ²ˣ֪̫ʵСлƽըûս۾ʹֳʲôսѽ˵ˣСƹҶռٶˣҲֵ漸˰ɣ
Ҷܳing
Ҹɣˣ˼ҵ̡ҸʲôأץǸڵʿ룬ˣСӴ¬õʲôģ
ձפ;нϰʧһʿվҪƽѲ顣ʵҶ֪΢΢֪أߵ¬ţ֪ܲΪʲôս
ɣҲô죬ϻڽڵ뺣к϶ϰζһҾǻɱεצ۵ҪɾҺ½սӵǵѲ顣
űı£Ҷ֪²ۣҲܱζԭΪСѾҪˣڿû޳ܣֻи޵89δ빬Ч
ʮˣѡʺáˣ齨˵77װ׾װͻʽ̹˺Աʽװ׳פؾλʾ뺣֮÷άǰʱǧƽϣŲһǧ˵۹ЩԶϼͣԭʼʽС䶼ӻ˴½ͽڸݵ˳Уʹִᡣ
ȷ77ĸѡʱһЩС飬ܲαУԭδ빬˻Ҷ֪¹ͨ󣬽77װ׾ľѡʮѧҽͨκӸ˾ĺӲͬ󺺵ĺӲˮϾ죬սӣڵ۹˾ϻ****߻ˮӾ൱ҵı߷ˡ
77װ׾齨ɺͶ˽ŵѵСǽһ֮ճеĹﰲۣ̫Ҳһ֧޵оӣ֮練ƣ
ǣʹǳģŷǵ¹Ͳ̫󲿷ֶ¾֮󣬲ݳ˳δ빬󣬵Ȼ̫˧粢ûֱʱ£ҵԼŮݡΪ̫˾Ͳߺѽ
𻪵ڣСڱĥֲ䣬ȻУԲʾСϵأ
û뵽̫˧۹۱Ǳǹģһӵӡٺһ֣˵⸴жѣҲΪܼˣΪ˽Լ󺺻ʵۣӲ׵ļҹ涼ˣİͷʨӼ˳λ̳˵Сͽδ빬ˡţ棺ΪԸ⣬šС޷СѾͷ
ϣ۹齨̫ʦԸ󣬾һֱһԲܼĴҲ治ϰˣ̾һԼѧѽСèƵһֺԼĺݣ椷ľ磬նʮƨɾͰѾװƽԲˡ
šǸݳ˿СԲƨˣֱӺΪԺʵݣɲ㺰ģ齨̫ʦ¾ôɣһȥҶܲıǸƻҪܲƶҲżܲǱһúݶŵ㣡Ǹ̫ٵƻҲֱӸָѧԺϵ¿ڰֱӲ඼ɣֻѧԺܻЩҪ󣬷ѧѧҪ㽨ɶΣⷽӦҲ⡱
סĵͷ廵һЦʵݵĳʦҲҪ̫Ϊ齨ģⷽܲεļƻˡܺһ²Ǯδˣ˳Сһ£ֶΪ
ܿ죬ݳݾ齨ʦļƻʼʵʩݳϯԽԱŷӦԼ̫ļŸ׷ˡȻܼ岻ǮɱƵĸоô൱ˬ
˰ŮͲ˵ɶˣưⲻ߶ˣӱԣ׽Ūˣ˹¼ɶʱԹĿݵ˶Ϊӱ񣬹ĺҲкŨİζ˧汻ˣصδ˺ȥ߹αװԼŵűԹͣ
˵ǲ˵СŮ󹫷ģ仰Ͱɷˣ޷ǾĸŮ۾һŮԵҲû˱֮ġ
תͷ˾͸Ů˵绰Ѿͷ㸸׺ڳ̫ʦ϶ӡЩĹۣŤͷͱǡװı¡ùǺǲԵˣҪ֪үүڻΪӵյĶʽأ
ݱĸװٵһŻˣҵ˱£εһ滨꣬ľǲСûд޴֣ȹɵĸºθһ裬ȻСϱվһֵӳѩܲˣæվȰһߺݺݵ˱¼ۡ
СΪζӳѩ˼ָԼûĨˣٺ١һЦҲãֺãһûԼռɶˣСƻˮġ
ºղԣ̧һ֪ʱŮѲվ鰸ǰһ˪ĿԲӢˣһﻹݣ価ԩƲѽѲƽʱ൱·ĶˣôͽͳһսˣɱлһЧʶˣ±ƽˣСӶԻˣҲûǸͳһɶȷ˵Ҫδ빬һЧʣٺ١90µ뺣
yyĿģȷˣ
£㵽ʲôúôģ
٣ʲôˣӳѩҲҪ𣿡
㡭
ĽֵȻǱ¾ͶԹӢѹ˹أȻǸƲʲôӢۣοۻ˫ࣿһһλŮܵıҲ̲סԳ
պ󣬺½ս࣬üλΪʦλ½ս̫ճ齨׼ݿʼѵ
˾ῶǳַ̬ȵģ½սӣ齨һ𣬾һֱǴ쾯ӣûļԱһ֧ʼҽƲӡ˾½սҪִѪ
Ҷ֪Ѻ󣬺ܿ῱ͬʱλ׼غң󽢶ӻδԱҲʵò½սˡ
˽£뽯־Ҷ֪Ĺ£̫뱾ذ˲ͬǵʥԶҮ·䣬ǶԴиж֮ģΪ̫ѵӣҲǲԱͬʱʾʵСԪĳŵ㿴ϯһֱ̫˸ţۺҲѶ·˵̫ɶʱܻصƬɳĮؽɫأ
Ҷ˽ԵͷǣҶ֪ﻹ˵һ䣺µĺ󹬺гҲҪ
־ݺݵĵͷﰵҶ˵ˮƽǼѽ
ڨЦҶ֪ļͷҶܲıǰ;ʵһ仰û˵̫˽ǿܣһǸ䳬˽֪˵ǸʮͣͶ꣬õɫеġӥʨͼֽͻ˼ϡңδɫ֮ﰲھڼӰгأ
ʵһö˵װѵǿȸߵĺ½սãڽ˾ҶܲıҲɲ˶򡣴̫˶ԱµӰԽԽ˽־ϴݺӳѩ̸ģӳѩüͣǸСѾͷʲôΡ
һʱûлصˣʺ볤ǳֱҪһСʱļڻͿŻʼҽ־ʽɫwz-4ɽӥװֱһͬŽ־yz-6ֱδ빬ڵרûɡ
Ϊĳ۹ʼҩ滻56ʽǹdh-37ǹ彫ֱҾҵװλݳеĻʼǹеܹ˾һЩڸ󳼶ɻʼҹ˾ͬʾɣûĸ̫Ľͣսǰⶼʺϵ۹ľӪʽڲ᰸ɣǸµӰʱæڸ󣬿ӦҪѡˡ
쾯ǹеֻװ˼ǺľЩɻ̹˶ˣ뷢չȣصܲƵ۵֤صܱ˿̽
ԣأֻӳѩǮ־Ļʼӣƾʩ滨ɱƫ۵ԹҲСˡ󡱡
ֻصȫϢ۲쵽뺣ڽеġ쫷硱Ͼϰԡ˰ԺšѲ󽢵ʮұӵˮ潢ͧμϰˮ£ʮҵ037缶涯ǱͧϰˮΧǰͨ۲콢ôϰĴֻһɻվҲһŵj36-cս˵뺣ؿ򡣴󺺵۹ʮǰ򸽽ҷ˻֪֪ͨͨȻ󲨡ӢɵȴͳֳĶǺ򣬷֪ͨζĵ۹Ҫһ֮ǰ͵⽻
ŵĵȻǺƽҪںƽСѲ17͡򡱵ķɣͳӡٶ꣬ԶĺǼϽŻЩӡᰫû⣬ϴ󺺱ӵ˰Ժţǲ˼Ҽںġפӡ½ˣд󲿷ֵͼٺʿӡˡ
󺺻ʼҺĽ뺣ǺĴͳΧ뵺ҲһֱǺɡ϶Σָǲ̫ˣӡܶ˹ʽ󺺵۹飬󽻵⽻ɭУɭѷݶʱŵԸ񣬵۹⽻ļƯñ൱⣬⽻ڸеĵλҲ֮ǣϼ-59ʽ̹ڵɭȫ⽻綼ֿȵһСֳܶĿţɭһ׼ƽӽֽͰ
õĻҪӸʲô91±ϳ¥
ϰĵһգҺӡȵ̴Ǳͧ⽻ʽ򺺵۹⽻ջᣬڱ̴󺺻ʼҺǿҿ飬Ҫ󺺵۹ʼҺֹͣҰо⸶̴ʧǸͱ֤ٷ¼
ԴϬ⽻ջûеõ۹κλӦ˵һ䣺һҽĽΣǿԴǣҪʵжܳ¾
ڶ죬һҹӢ̴ٴγϰڣõĻӭʽȻһöײ̴ľ졣һΣ⽻ȷ󺺵۹ϰ趨ĽǷϹʹģйҵġ۹ϲκΰػĵĹҺ
¹ȻӦʾϹعʷ棬־۹Դ󺺵۹ϵжʾ֧֣е¹ֻͷɻԶ
ӢֽһμֻӢ⽻һλ֪ԱӢ̴ʵӢ̴Ӣ⽻Դ¼ʾע̴һջ⽻
ȸ⽻¥ڵɭƤЬ˫Ŵ˿İ칫ϣϸ޼еĹŰѩѣһķԸԼλĻ𱬵İŮ飺ϻ෢壺󺺵۹ѺùңӢǵһ󺺽ֵ֮󺺹Ϊֵ߲ܿ嵶ǽǷðӢ̴ĶΪ
´ѩѾȿȺȼһڣ͸⽻ıӰǵĵƨԽԽ˹СŤˣ
ͻȻ˱½Ǿ䣺Ϊֵ߲ܿ嵶ɭЦһﵽҪֵѽ
뺣쫷硱ϰָӻʼҺ˾ޣݣѾʽӡܶ˹Ҫμϰ013Żͧڴʧݺ򣬶϶013ʧٷΪצ۵ܶʼҺӽӡȺѰ
ǶıѾõı˹ܶеĵ籨ֽݺݵˤڵϣȺƤʥؾǽ룡
оܾӽӡảѰʧͧϢܿ촫δ빬صǮ־ӵ绰׼㱨ʱηƢΣҲôӣҲôӣ
Ǯӳ˺ת뿪˻ش绰ˡ쫷硱ϰָ˾Ա£
μϰĸ漴˴̶ľ㲥дǽԱ͸λʵװע⣡ⲻϰظһΣⲻϰ
ѵȺ쳶۵ӲţӲܵ½ʮҴ䴬Ǳͧıº뺣ϰıӻϣ䵺ɰ͵Ͱ嵺һ·ϣѰʧ013֥ͧԶ෬ϵ˫ãԶҪ󱱲˻ص뺣ʾ󺺻ʼҽӲɺΪÿһսǻʼҽӵͳҪҵ013ţΪ˽ϧκδۡ
ݵ籨˾Ա׼սʮӺ󣬵籨ԱźԶӵһݵ籨㱨ʱѾ˶Խϣڣ
һͳϵĺս˫Խڶ䣬׵ȹֶΡ˰ԺѲ뱱ӵͽ𽢺Уξ̶ִȸߣ豸ȽǵƶλǷպͷǱڿھֻ˰Ժϵ203ڣҲֻ155׻ڣԺԶ콢һս֮ǰսнǺţõӵصպȻδֹ304ڵŭȻǺſֲΪȲδֱкǽʧˮһֵ˰ԺǱˡǰװˮڵľ˴뺣УΪ˻ʼҺսʷ״γֵ¼
սսĻǱͧӣϼҵսڻȺǡǵж缶ǱͧȺھǺ500ⷢʮöףöսнںصıըУֵǺűգֱصں϶ϳأھȫ뺣ףֻºϷİĭۡ
˰Ժϣղھҵҡбˤָ̨ޣ¶ͷϵĴһһץס˶Խǡ˥еĺԶֻһǧֵʽ𽢺Сλͧǣ˰Ժž㹻ĵˣ˵ƤսнԺ䣬治ɶûƣҺá˾ɿһֱŵǸңֱĨ˰ϵĺȴСͷĴ
¶ȽĶĸѲ󽢺ͽСǱͧʵʩȺսԷսн̶ԶӡǺ˾ܲƶġ1937ϡжĵһƻڱ׾ӵˮ׼εжŻܸٱϲٱǡϺ֮ǿˡ
Զ𽢽ΪʮڵĺٺһľʽڣڻʼҺʽڵĴ£޻֮ȱھһĴһСʱ󣬺ϵĺԶֻǱɨһգĵĴȺͬҾưܵĴҹ㣬Ұϳ¥͵ʼҺ˽ܵĻ92¶
֥ǸСۿڣҲǻצ۵·ϵһ;Сվͳӡٶĺֳߴδǵ˵ĽȺⲿǽݴצۺܣˮ¢ֶԼܶڵżӴȡ
ܲ뺣˾Ĳıǽ½ѡ֥ǿǵһ㣬֥Ǹ·תվװתˡ
ҲսнԺʱ˰Ժͣڸͷʱ203׿ھĽʾ˿ֲƻʮֽͧڻ֥۲ķܼڿбƻӲܵ½ڵĺ̹δһڣɵ½ռͷأ˱ڱۿڰݿ̫½սõʿδմˮĵͷ
ó޲ضԴЩʧڵ¹ְ޲У˵¾Ͻս磬Ϊ½ս̫õĵһε½սʿǵĽѵ߳ʮû뵽һζɺͷ羰֮á
޲óҲ֪ÿһսɣ˾鱨ȷָӡȣ˵½սջ졣
ոγսõӲܵ½÷ҲеСƣúòĵ½жȻһ־磬ͷϲССϺӵǴڳԹ⣬½佢
µսδ빬ʱѾֱص˽𻪵ļššǾ͵ǰοھСˣټ˺ܲεȲظˣٴǿӲҪ޸սƻ֮ǰʱӲ˽ͬʮֱصսƻڿȫߺԶӺȻͰռצ۵Ȼٷֱıؼƻֱ˷ʱ䣬һȺֻͷϸɵں䣬ûκսԺսԺ󱸵ĺǴ̻Ҫʲôȹء̻
ûսӵˣսӵˣƶսսʱҪֿǵ˫ʵԱȣǴСӣҲǽȹ̷صĻ֮ϡڣǵĶֻһȺӣһȺŵǹҷŵӡҪ˼ٽһ㣬ٴһЩұһӣصǿһ䣺ٴһЩ
1937ϡжƻٴ޸ġպ󣬺˾Աһ˹ָ£ڵ뵺ĹŰﲮ˹Ŀϴ˵Լɰ͵İӢ嵺ĵǰͬʱ½սۣ̫½սҲ·צ۵ϰҪ¡ǡ77װ׾ڱӵĻ£ᴩ˹庣צۺֶǿƵ½ͻ̹˿ޡʧȥ˺ӵıӻӡĺеƮŴ󺺵۹ͻʼҺ졣
֥սһڣӡȵĶ롢ɰ͵Ŀ嵺뺺֣֮צ۵ܶżӴĴ󲿷ֳж½ս̫ÿơ޷棬ԶΪ齨77װ׾ڰֶ˺ɾ㡣ѾǴ󲿷лսʿǶȳʪܲӦܲĺʪغֵͣҲӰװװӵоѧҾ۹˾ӦҶ֪ܲıΪ˼顣ȷڼƻж޵͵Ϳǲ㣬װ׾ֵطʵЩʹ77װ׾κӸ˾ĺøʾӵڶ滻77ƽǵĿͶذΪˣڶֱ·ͷʵ·ƻҪһֱ߽磬л϶ĸɳһٺ˾ٻ˱µǴһȺ𣿾͵١
۹ںӡȵĴģж硣
˭˺ϵ飿ű𾪵ĿǱ¡
죬Ĺ֡ҲǸо˼вӢʮֲ
ɺĴݲУغ˿ڵĿʢй壬νԹ壬ŦԼʱһеġ
įµĺŮڰķ˹ص뺺۹ս״̬ϧһдۺʥĺӡء
ոս༸µά?Ų׸ԶִƽϢսˡ˾ٵõ˺Լŷ޹Ԫǵ͡
δ빬𻪵ڵĺʱΰĦͷݶֽŷ޸׷ױʾܹɹŲӦûñŵƽʱ͵水ĦŬСܵŵòڵϡ
ƨ䣬ίԱģСӰϾ˼ڣЩƽ߶ȥˣ
Ϊ°˽¼ܣȴӳѩû̧һһ˪Ŀίæһѽ˱סûڣǮ־Ѿ棬£½ս̫þСʱսѾռżӴܶ׽ӡܶ˹
½ѾҼλ»ɽ֮צ㬷£ɪһ䣺غȺ֣౯93Ƶĸо
ռżӴսûս˵ɣڴ˾Ӫ֮ãǷ»ǵڵ֧֣̫˺ܴѡΪһ֧³ɾõĲӣ̫ļͺʹϻⳡսеõ˳ֵ֡
żӴפһ˵ĺֳؾѵи۸ӡ¿ͻ˻Ըװѵص̫ãڳصĹһ鷳֮սֳؾΪ㣬Ϥĵ̫ᣬΪżӴд˵Ĵڣ̹˺װ׳ֽţ޷ǿĴݻ
С鷽ʽͻȻֳؾʱӳը½սɲСһЩΪֳؾṩڻ޲ĲЩԣ˾ṩ鱨󡣲˵۸𣿲˵Ǿɱ𣿿ڵֳվһϣ̫ʿĿиǶߵĳ޺Թ
ִ򲻵ãɱɱáһɱ˵ĴϷ»᲻һʹǶʾȥսϣ̹˹ᣬһǽһ䷿Ĵȥ̫ǧ˶żӴҲ򲻵ܶ
ó޲ع´ֹͣΧ߶ھڵֳؾʿĿǰѾռأȫüϣк̹Ϊǰ棬װ׳ػҲսŴֱܶһðսȡЧȱֳ̹ؾʿǣƾеĲǹ񵯣внеװײӣƱװ׳ϵػǹӵҪǮƵģð·Ʋ˵ĵطʹֳؾװĻͲҲûл῿ʿԥǷҪðŵͻʱʱʮǰĺƱﳾȥ
ӡܶڵֳعǣѾȥƽʿαװͬһȺǺָܶ˹е˴󲿷ֵĿˮΪ˹ص󣬼ŭ˺ʣΪӡ£Ӧ޴ܶȥеʵŭ
ʸվ²۵ģںڵĹ壬һֻˣǼνܵõĽнϸλЧʽΪԼŵȵǲֻˡŷ̵ǲΪԼǻˣǺˡ
Ȼһ̣Щ㽶ޱԼĻɫƤΪ˶ףȻżӴһ֧˲ӣǵԪȴǻɫƤĺʣ󺺵۹Ի˵Ѻǳġ
ܶǶһԲ۹Щƽո߸ϵĹǵĳ̬Ǿüʹռ˶ӡȣ뺺ͬȵǣȻԼԼĹ
¡¡̹ѹס˲ܶĵذҲ֮΢΢ʱһֱͷ˹ز͵վԼñЩʧͬǵĿЩ䣬λǵ16;͵ƬӡȴľǾ޴ĲƸ޾ҫҫҵнΪŮĶӡܶҽرŮ¡
顱һ˹زӦǱߵģƤȿܶеǹ㲻һ֮ô죿
⻰ǣֱѪ˻ӽܶϡ
ܶս˲ʮӣ̹뿪ɿɱͻ¶Ŀ105̹ڹܻƽͬʱܶǰѻǹҲ֮ۺεѵŭҲ赲˺ڰӡʿĴӡսеֿѱû壬ϧͳ̫ʿǲûиϾɱڽеȻͼֿĺٺһڡ֨ѽѽƵȴţôٶĶӡȺܶ¶̹˻ڵڿ֮¡
ɫй޲ؽĻ¼Удռӡܶһ̣ϵĶӡܶͬӡȽʥŮҵָ£ҵ3301ָ̹ƵܶŵḶְ́ʥɴ˷ܲԺռĸоڷڴ󺺻ʼҺ½սӵʮ䣬ָоҵÿһ񾭣Ʒ񫡣Ҳָо뿪󺺼ɫɾ֧ҺҵͬԴηľ񣬴˵һһεַô֮Զҫɵɫ꣡ʼҺ½ս꣡
Ƶˬо޲û뵽װײնսΪżӴǻ޽Ĺϳ޾ЩûбΧߵֳؾʿ֪ܶơܶͶ֮ʧȥϣҲʧȥԼǣڷӡɱǧƵĻڱɥαҲɹļŭ˺ʣմŭĽΪҵĻġкܶܶܶצ
ûͳڴɱеֻϿĺˮºȻˣֻżӴٵצۺΪȫĺֻ˿ǧצ۵1940һ˿ղУֻٶ򡪡̫ӡΪ־צ۵ĶǺ˺Ͱˣֱʮ󣬺ʮʱצ۵Ϊ֪ﵺԼӢŵĵ۹һܲıҶ֪94Զӭ
ıҲϵ۹Ǽ꣬Ҷ֪۹æµˡ˿̵ҶܲıӢ֮ʡ
1937ϡжݱƵ·չ˳˹ľӵһѾ˱֮е죬ĿǰһѾתսҪҲں֣֮ľӵڶǿƽƲɵһδսǰͰսڶ·˺ֳǿֿʾ֧Ԯ·ս죬ҲδýϴչԮؾؿߵ㱻޷Ŵ󣬱ӵȺܼǡԱڰͰĺкٶָƬصĺƽס֮󾯱ӵڶʿڸŻѸٳƬأҪʯͳǡ̫Ҳռצ۵ȫȻ֮żӴﱩ˱ңˡˣھӵǿѹ֮£żӴѾָƽҺԮ½սӵڶ̫÷פϱס˾ơ´鷳ûѾִʨ¼µӢŲڵ֪żӴɱϢѾƳ˷ʳг̡
µںһżӴҰѾܲˣԺ󡭡֮ǰɱʱզƨզɶҲû˵Ѳ۱СӺ۸
е㲻ˣлָӢûɶϵսɶ˼ŲײɶģҶ֪Ҳ֪²ʱͱۣʱҲֻñͣ㿴ֻҪ˪Ŀ΢΢ü¾Ͳ˵ˡ
ͷٺ١ЦʹϷڽ𻪵ݹΣÿοҶ֪ԾЦ
¹ܱô²ۣϵôҲܲܲˣǿҲΪвǣսϴ羯ΣϼСܣƳ˹ŸҴ򶫴ģ
Ļر⽻ɭֳش󳼺հͶ˵һ׶ε󣬺հͶתֳ󳼣˵ֻһ֮мȨֿ֮ɾ֮ˡֻǸ󺺳һ꣬հͶһֱ켣лһפʹҲ١1937ϡжʼԺڸֳ󳼿ɾͲһˣݹҪֳǿڸеֳ޲򹫾ﵣͱӢֳ󳼵Ȩֱ׷󳼡
ЩѳȨľƹҲͬҲΪƣʵӵվȨֻԡڱڸһЩԱ۵Ϊ±֮ɣ֮Ѿҡҡ׹¬˵ĲҲܿգû̴εǩ֣۹Ҫ޷ת
⵹ҲӲţƵۺЩĴ֮ΪЩԺе˼һֱͣӢʱڣࡢڸͿ԰ѳֹȨӢŮֻǸ衣֪лǧһֱ֮£Ī֮Īӽһ𣬾û㵱
ûѡڸΪ¹˼ɵ۹Աϵƣеĸ˲ŶԵ۹Ĺлǿҡĸ뷨ѾڱµԺѾãΪ˸רȨҪȨ˵չޣԽߵĸҲ޷ľޡ˲ţ㹻ҳ˲ţǾˣиҵ˲ţ۹ĸšս϶Ҫ˲š
Ȱ칫ضӣһ˲šڸ˥峯ʱĸпǿĴ󺺵۹ͬĺˣƥ𡱣ϻ֮ΪⷢԱ£Ԯ֮˴󺺣ұٻȫ緢۹˲š˲š˲ŵԡ
ֻǵ۹ĳڹ滮Զˮⲻ˽ʣӡȺľжڼ뺣½սڼӽ˲ֳߺطװΪᣬҲȴ̼ңŴΪ˾»ҾӶ½ŴʵǱĳӢ׺ϿľԿȨӢû˶㣬ҲڲͣĽ֯ԶַҰĴ󺺵۹Դˣʵ̬ǣӢ˿Լ̸УֵҪҲʱ㣬͵Ǹѽĺ񣻶˵ԶɭŮҼҴų򿪣еųԶӭ㣬˭˲ͻ95ɶû
еæûʱɫĽˣԽޱɳͺɳԽӢֱܣȡԶıŴòƤƵľ̸оɭͺհͶȥˡȻδ빬ֱСֶӵļɽӥװֱǼyz-6һɣеĳ˻ʼ⣬ȻֻӳѩСֱųԱ֮⣬װı¡θңŮҪңţкæġ
ȻŮദվã齥ĲܴСˣŵ۹żӴܶĽհͶֳ󳼵ӡᣬٴѾõ۹˿Ѵǧ߰򣬹ϲٽнΡָӹٿٺ쾯żλ·λǡ
˵ԴӰǺ󣬱»ǺþûŮˣټδ빬ɶұь˿ŮȺҪοĽЩ۵ģ粻֪¶ٸˣĻŮ֮ˣ
ؼʱŮ˵زģ˵ǸΣ쾯ӿ䵽ŹģһˬСӣɣ汬ɻĸۣ㲻۸СûԴ㲻ƼӶϣ˭治𣿡
ӡսûжýǿǺ쾯սʿٱϾƵģսģʱװȽҲᱻԷľ˵Ľܰ£ͨӵĽܺӡ
һν࣬ٴ齨ˣʮ˵սӣϺڶʮľŲ׾ӦеĹģӰǺվ߿Ƽ֣һֱɺ쾯ʿǺ½վķԱȫں쾯ӡ֮ǰѾע⵽ⷽ⣬սƴľۺϹǺ󾢣ʼҿվѧͻʼҺѧԺڳｨ֮Уλԥеĵ۹񺽴ѧѾʼȻЩԶԶڡͨˮһϵͳḶ́Ҫʱ䡢ҪͶ룬ǼġΪվֱʮ˵ıƣһƾλ˾Աϲ
󽢶ӻԱѵˣվĹģǿΪٵĿվԱһ붼ǷԱЩʿһֱڿǵĺҲԿʼıˡ
оΣ˵нҲãõ۹ľһЩˣܲı͸˾ٽʵйˡʱҶ֪ٽһȺ****Ͻ߻ȥֱӿ飺л۾ʹװȥ
һʮ졭ˣ£⼸ڴ鵴Уʿ£Ȼܴ⣬ˡҲˣɲɹ˵ţٺõĻϵͳ˭Ҳұ֤һھвǣ
αλǱ±£Ǯ־ҲһȨģ˴˿ڵУԼ˲ÿģ·䵽ĸȥϸ˵ҲܹǮӳյ죬Ǯ־ӵվ˾ƾŵ绰˵мҪ»㱨𣬿վ˾ļǮӳҵ飬Ҵææܽشû뵽顭ȣཻ䣬ͨϱߵӱ⿪˶֪ȻʲôûǮӳĶ췢ģɶû⻰ﶼţװ˵⿪ӣ㶼ˣܿɶΪŮװأ
󵽵ǱλǱ±£´ǮӳĻҲŵʲôûֻҳȥڹϵһɲǣƺҵһۡ˵ŮʱӦ־кԺ״̬ɣκ񡭡ðɣ⻰û˵꣬Ǯӳ⵽׷ɱټδ빬Ǯĳ˲֮أ
ȻǮӳĵҲǶģһҹ󣬱¾ˬ߳شʱǮӳļ򣬡־ǰ;Ȼ¿˿Ǯӳϵë־Уʱ䲻˰ɣţθҶܳǿǻʼӵľˣһ̣Ǯ־ţ桪
1937׵ĸʽʽ֮ǮӳȻë´Ӧ£δ빬Ǵ׷ɱ¼֮󣬾ûˣͷ紵ǮӳĽְϣ
ʽп˻·ëģ˽ŵĦлʦʦǮӳ൱ʾмΪ¾ҡΪ۹Ĺλûиߵ͹ֵ֮Σʽ֮Ǯӳδ빬ŶŵĺߣһߴԼһ˵96²Ҫɽ
Ů˸ӴһʼʱΪ罺ϥģΪ糵䣬Իˡ
˴νಿӣԱЩ죬˵һõĻ䣬Դľ˿һβɸƵĴ棬ڱ±˿ֻһεı̡Ϊɻص񣬼ͣ衣ܶʱϲԳһ˴ԽΪˣ˴ԽΪ˻ʳҵֻи紩Ǽįǧַ飬˵
ٺõϷ챻׷ţҲûɶȤǣʶֵܣһ椲ǿֵϷ
ֱӳѩĳ֣ڶɫʣŲٿơ¿գڵ֣ʹδģԱжҲΪÿյ˶ڿЩ˳
ո𣬴Ӵ˾糯ⱾͷֲյĻУδĴ󴲣ȻǴǾĽһ˪ѩ֬ļƺħűµĿ⣬ȻǴȣӳѩҲĽг˯ȥ˫᲻뿪Ŀ˯ͼԼ˯ˣҲһҸɣ
ڱ̰ȴҵŮˣڴת䣬ߴٱȥ¡ƴڻư͵ñ³ЩˣԲ㣬ֻþװûĹ
²ף͵Ǿ˯ӳѩֱֻģսºȥ˶¥ңȥ鿴ҹԱԣűСӰĲʡ鲻ԸӣڵƣҲ̿조ꡱЦһҹ䴺Źأ˳ױڻˡ
嵹ҲǲʶأŵȻͷȴ¡˵ʵʳ֪ζߵ㿪ȫϢ߻ζҹɽꡢŮʱεĽԸ֮¡¡ٺ١˵Խ䵭Ůˣ˴Խȣ˳ϲѽ
Ϊѵõ伯ǧ谮һȴûѳ¶֮ȻμԼ̴εְŮ޷һ
ָһ˿аЦҲûţȫϢͷƵ±Ӫ鿴Ϊ̰ɫԲΪ˵ƣԻٽɽǾ޵ˡջ񣬲鿴һҹٵĺ쾯ʿ̫۹Ҵҵ󣬱Ҳ˿һУپʹСеʱּĽҶ֪ﰲžͿˡ
ѡٿվǿʻȻڵȴе㿪棬иأ
ƣ
ʽ10000000
Ҫ200
Χ100*100
ʱ䣺30
˵ֳǣعң״ߵջ豸ӹ϶Ŀʵʩ졢ӻ٣Իȡмֵľ鱨Ƿվÿ¿ɷһöͬǡҪص֧֡
ܺúǿ󣬵ͼȴǻɫġƲƲ죬һ֪˵ı飬룬ǲܽΪڵĵ죬޷̫չսʵרԷɵĿС鶼δȡ̫ĳɹòơ֮¹˷?Ͷ»оĵġʹߡʵҲˣa-1Ҫųɹأ
ڴǼ͵ԷɵоСóɹɣذ뾶ΪһĿ̽ⷶΧ۹ԼǵĿ󲢲ôǿҡ
ʱµ1937°æµҸȻţֳӡȺֳͳ𽥼ǿʯ͡ú̿ؽ˻ص۹ľתΪصĿʹʽ𡣱ݵĻҲģϻϣʮ˵ĳչȡӢֳʱļغУΪ۹µ֧ŵ㡣
1012գ󺺵۹գǵɢŻĽաõ׶ȴǽ䱸ɭϣѱյķ࣬ͿŽʶѩװ׻洦ɼζЩڻʼӡڣźɫͷʶͷĻʼӶԱһڣ岽һڣǮӳֳֶ̲ԽָӡͣƺĲݵϣ۹ɣһڸ󳼶ڣôʽ¡صĳΪӭһλݼΪĹ
ڵӢ󹫾ݣǲӭӵģɣӽӾ㹻ˣ֮ǰݳô󺺣ȴǱҪӭġ
ûλĹɯλİ˲ҪɽʹλҲҪӭȢѸɯλǰӢ»˵97ǱƵ
ɯݣǷҪӭ֮䡣˵Щ˹ԱӢһ飬Ӣһݷĵ𾴵Ļ岢ΪӢΣһƴǿȴβס˥ǿ֪սӢϴɸƨɺСϵܣʶӢʱʱƳ̬ıݣºѶӢֳ̫𾴡
Ψһľλɯ彲ǵĹ£ڵɯ󹫷򸾼úϢʱκСʱԲзۣ
ûǸŮ˵İ֧֣ҸеܳеҼ縺Ρ⻰˵̫ˣɷλҲҪӭȢİĹλǶôĴѽػӳѩͱѩڻⰻȻˡ
ƨĹ˿?ɭǸλĹѸɭڶɷաˮֻб¡
Ǿ͸֤ɯģⷽ棬ǾԵӳѩͳһսߣҲڴˡС֪ռ˺һֱڲ壬ӳѩΪһ֮СȻڱϣáˣҪҴ󹫸ǩǩҵֱϡ׷ǲǶʮһ˵ר
ЩһλĹӢƻʵأǩʲô֣ȻҲϣɯ󹫵ȷôһЩŮӳݵʸ
֮ǾԵϣ绨ѩ޹ءɯ󹫷򸾷úӢ̬ȡڡ1937жոտʼʱոսŲҪúɡˡżӴҰѪȵסŲ׵г̣Ϊһڼػ߹ȵ࣬ҰĴɱʱŲ޷ӦжгǱȻģεģ
ΪӢԶ棬Ϊͷ󺺵۹ǲȡģҲŲ׵ִ롣ŷޣԸͱ˵ĵ¹СӣŲִеľ羸ߡ¹ףϣԻˮѹƺɫһ棬һҲγǱով˥˵ӢѾǿѹŷ޴½ôԶָӡȺֳطӢӢʱ׵󺺵۹
ֱڣǵľŻûо״󺺵ʽսȽս޴˵ٴοսԶսӢ𣿡Ųڹݽ˵
Ծɯ򸾵ϻ֮УŲ󹫷򸾾ʵѡˣ־۹ȥˣҲ󺺵۹ˣ͵ǹҳǮȥϰ¡
ʼ̶ڻʼӵһ֧ⲿӣսԱִеľǹҼ񡣷ֱ½Ļʼ̶ںġƽ˹У߹һʮһɵĶӭɯ򸾡
פδ빬ڵ̶ѵʱӢ˺ݣ˼αѡĬϲƯȴԲСֻͻһɫܻؽ𻪵
ϻͣʱ䳤ʮһ죬δ빬뺺ʻʱ죬УʮĴʮĺʱ̸Ҫ³Ϊֻļ˲ſԳƺ֣ҲֱΪӣ˾ͬ겻Ѱ㣬δ빬вιۡƷơ죬ŸԵŮһͬۿһƬѩ߸Сˡ
¶ƣ󺺵۹Ӣϻ½ʱӢΪ»겻ģҲǺɯ˵ģ󹫽ԶǴ󺺻ҵѣ
ϻҲɯ󹫵һƪ£һдġҵأڵӷٸҴӲΪʵأͬװĻ˿ҵѣһԶʤӵڡȨȺλڣƵĻºʱ£ҵѣƬλʱӢľǵԶʤһУ
ƺһжʮãδ빬ʢĹͱԼѣ󹫷򸾻ҪȥϤᡢ˹ǰʱڵУΪԪ׶ɫΪ˴˵дϵ˶棬Ϊ̶ʱڣϻ½׵ı仯ȡ־1937׽еֳķ̸бü򵥶û塪ʶ󺺵۹޴ľǱ˵ľʵӢѾʵʷѺһ羸ˡ
𻪵ڡ
£ɭƯƯһǵͺ͹ζĺ֪ǺݣƵڿˡѩ߸Сˡ󼸺Ҫڽ𻪵ʼ飬ѾԶΪħ
ȻǺƯǳøƵϹѸզۼҵഺŮȣ
Ҹӳѩأ
ȻǡšƯ
УһҪ˵˭Ưһ㣿С˫§ĲӣѾ˱µϡ
ðɣƯۼСѾͷȫƯС°棬ӷǱƵġ
£Ͼʼӳٴ־ŵ籨˽ǰ龰Ǯ־˫ü¶ͷûԣСѾͷúŪ98¶սƻ
1213գվռϾ籨ϵĵһ֣ɫͱˣԵСŵûվȣϸϸЬһŤˤ弰ʱַסݷ֣µĸ첲ҲЩӲңڷһοûС
־ҽֱ߽鷿Ǯ־ĬŸ˽ȥֻ²ԵĽСŮվ㶵ķ
ĹţûתվãǮӳ˱ѹ̾Ϣ
193711£˫սӶսУʧܵ****ȫߴˣлʹ˿ʼ׼Ϻ300๫׶Ͼս´ﳷڲִ٣󷽹½ӷʧվըĴΧըݱΪܣȻϵĽսվ潭ϽڵҪ壬ϲĿ䣬ʹι߻ûзãʹ·վһ·˳Ͼ
Ͼ˾ǽָӰ****вʼϾսԶʮӵƿȨҲԶԶǿǵվսʮ졣1212գͻȻ´ﳷûͳһƶ˼ƻ£ڴ󲿶ػ****£ͬڣսûʼ£һָ߼Լӹ˶԰ɱУ׶ľӾ߽ˣڶ죬վʦȳлţϾʧݡ
󡭡ϾѾ޵ֿĶСûѪ֮С13գԼʮͱװйʿվΧƵߵɳ̲ϣʮͦǹɨ䣬ʱ䣬ʬνˮΪ5˲ɱ14գվںּɱͷװ7000ˣʬݺᣬѪɺӣ15ҹվ²Ͼ900ˣѺԪӪߣ⵽ɱ9˽⣬ȫѡ16գվ¹ú̿ۡ¥һɱ޹ͬˡ17գվ¹Ԫɱͬ3000ˡɱˡ18գվ¹زЬϿйŮͬ57˼ɱûǹɨ󡢸ô̵¾úͣݻգϤͶڽСǰվºһɱй˼28730ˡʬҰѪȾأϾһѪȵ˼
ֲǶ׫¼ϾɱݡʷѡձˣԶѡ

Ĭõ鷿ڣš֨ĿǮ־һԱ£ı£ѹ̫ˣ
ӳѩЩסС͵͵˰Ҳ鷿κ촫ֲԼȥĺֻȥԮԮڡһ֮СҲ˲ˡʱû˸Ҵű£ӳѩ
¡Ҳ֪ʲô鱨Ǯ־Ȼ󼴽У̴ҲȨԤġ
ѩûǮӳѩ˵ʲôȻƺƽʱһܣƵǮҲоܲȳȥҺ־һᡭˣ֪ͨ£ڳľСʱ󿪻ᡣ
δ빬涨гɿڣһгţ³ʱҲҪڶŻž۹˾Զδ빬ڵֱ˾ԱߣԾʱɴ඼ֱ˵ȶϰʼӳδ빬˾Ǯ־ӳǣҲֹЧǺܺãΪ˵֮Լͳ˴뿪ˡ
зԽδ빬ϿյģҪ뾯йδͨȻҪտչܴ캽Աָʾ涨ĺ߷СЩ涨ЩдǺϸִеģ״ǣҲֻٵѵ⼸¡ԣǮ־ֻýδ빬ҲǻΪұߵĵ۹˾ֻ۱ֻ۵ķſƣȻھǵר
һľ»֪ͨǰ´ģʱ֪ͨҶ֪ܲıΪھݾӲ칤δܲμӻ顣Сϵʮܸʽֱ˴󺺵ֱ켼ȼġ͵ǽžų־ԼʻŴwz-10ӥרֱģǵ۹½װֱȽһרҸ߶սڶϣе̶ͻһĿս
ĿǰҲֻнŵ½װһԽ־ΪӮ˺öĽĿ⣬ûúõɪһ£µŭͷ㲻Ҫˣwz-10װн׶Σųˣ뵱ԷԱȥ˵㿪ǿˣҪըҵδ빬ˣ
еһȺнٽǶˣ־ͷת򣬴ӡбºѵдм죬ǽ˽¶ԽƵģôˣ
Ǯ־СĵҡָʾϽͣΣϴ첻ˬҲ
ã˱ĵ۹лϽģ³çòῴ֮Ǻ쾯ŵڽ;Ӻ˹ƶ֮ǽٵĺ֮ǰ죬Ҳ٣ﶼӼۣȻԳѰٶԼλá
¶Դδֱצµȴδ£վãɫ࣬
̴ٶ룬ֻһžñϣ⻮һ߰㡣ƽʱûѽ䲻º⣬Ҷû
սУվ1213չռл׶ϾϾǣ֣һһ˵ġ
ǣǰ˽ֵľȡ
̫СӸУں쾯ŵĽ죬ѧ໰
xСȫңǰĽǡ
£սɣлУʮµķࡣ
Ǳָӣҽ飬ΪϾǲͬĬӣ
û飬ǰ˺ǡ
Ӻ󣬡ɢᣡ˵־ߡ
ʮʮλҪʲôĬ¾ɢ᣿
ޡˣѾߵſڵֻع뷨ģдһݶսƻ̴ҵ99ϴǹ¶
1938꣬ϻ½ڱصġվȹжȹġȻվȹںŽڻУĿںǡȫŽձ˹ԣ
ϻձϻ̱ȴ󺺵۹ֽƪ빵ıлս̣ٲ˵ǽ¶վлС
ƽɽҰǡϾɱһ׮׮ѪҰһ¶л㶼ܵ޲ըǳΪŻ⣬ƬҴ߷̸ʱۣ󺺵ŽѾΪȫķ˹ǰߡܶеŷΪŹƣҲ׷װԼлͶ嵽ϻ磬ϻŽⳡƺƴķսԵøӵķͳʵа731ûһϸҲϻͱ˳ƪĸļõǱ
𻪵Уµˮ׼һαȡЦĳƱµ±Ƥ
߳ŭץסݺݵĳ˼СԲСƨɣûĻ£ȡ⣺ҴԶ֣СѾͷʲôʲôˣ
СȻӰԵȨŴеģֱκ˱¼۲Űݡ
һ󺺶лյԮȻںںšд¡ϻ躷ܺ͵۹игɳǧǣͷ֯Ԯᣬϻʿ֧Ԯлսݲȫͳƣ1938ϰ꣬ԮＯʽǧԪʸǲЩʽ𶼱ڴ󺺸ݵľҩͬһֳͬأپ¼ת˻عݡ
ųơ󺺴¬ڵԶҵ˾ʺ;ڳϴƴϻ¬ϰʾ֧ԮսԮлÿӦκΪˣ˾Ʊ꣬ȫԮʡԶ󺣴ðűձ˻ΣգҲһ᲻ͣлϺ֮ϡ
ǽ¬һˣķҲԶһҹ˾1938꣬ϻľ֧лսԮλ¼µлܻȡϵ֮Ļͬȳϵļ׻ӢǺ¼£ʵѳΪֳصӡл嵽ĽҪͷʱɢӺĻٴŽ־̳
Ȼϯ𽺴¼θ׸ʡӼλĻ롰ջ˶ĵһˡ
ٵĳ¼θδ빬߮˺ʣ̹£һңͬͬڣֳѣӣ
һλɢҲơѧֵ𾴵ں˾İ칫¥ҲҪάŴѧľѣ̫Ϊġԡһλ̣޷ĲͻȻίԱȰڡȻ⾡ָǱʱʹᡣ
˵ⳡԮȳ־壬ѾΪʣ¼θ˵ͬͬڣû˿лϵⳡҽѡʱٶ59ʽ̹ˣγı˫һЩԱȣû뵽ǣϻ½ҵ59ʽȻսڣͱίԱɵϺеʦһͬձ½սӣȡһս֮59ʽ̹ǿĽվע⣬漴ڽɻĺըʧûƿȨձڶĶԵعɻǿ̹ҲֻǸ硣οʲôװսУ̹˵ڣ˺뽢ڶԺ䡭59ʽĽѱ۵ĴͷǸģǸܼС
̶£ϽѰɽǣݻսʧܡ人սʧܡʧݡȫûվսƾջը졣̫ԭսҲƵǻսʮʦĽԫʰʦ׷Ŵ򣬶˶Сȥˣ
±䡱սÿսذܣǧѸӵսԳƴݡлȴʮǼʮվһʦ׷ܣ˵˵Ϲûнڲٵ޵ں˵˵ȫ¶ʧܵı
֪ӵϽϽ󺺶Ӧóˡǣ岢ǰ㣬ֻһͨлˡڣǴ󺺵۹ĻʵۣŲСлĹǧԣϽ󺺲ʱ̶ս
СӣһҪġǣŷ޵սδӢעԶʱڿսһԶڴ˰֮ǰʹ͵Ϯ۽ˮս󻹲磿
̡ȡڵ˵˵֡
ڳ¼θ֮ǰѧҵһǰѾս־ȫֵȺ쾯Ÿ߲Ҳͬս˹ҮЩ˺಻СһѣǮ־Ϸԣڵϴǹ¶10032D
Է˹ԣսԥݡݵȶԻΪĳбе򲢲ҡ
ڵĴ󺺣ַɫǣܰҵģĳнʹ·ŹôҵľǹңΪṩľ֧֣ʹõ۹ľѿԶԶǿҡ񣬲˰ջǹˮƽĴ󺺶ɿ֮
۹ڴĴſڣһɫƣ־ЩӦʵĺ٣ΪṩʹϺաҷжͳ˹Ϊӥ־Ϊ˱Ϲǵ棬ùǹð
Ȱ۹Ŭжʣ˴󺺣׶жбȽϳһε۹˾ҲŽվڻ߶ȺУŷ־ҮЩЦáΪڸ󳼣үӸŲʲôѽ
һϣ溺Ѿõ˸߹Ҳ⺺еᡣҪΪү㣬Ƣ𱬵½˾󳼸Ѿȥδ빬ˣһδõȷ𸴺ڽ𻪵ŭ𣺡ģѪɱܣүҪǹٻлսźҲΪ֮ݣԴ绰
פлĵ77װ׾ȫ彫ʿھѧҽ£ľԹ3059ʽ̹ˣίԶ˾˻ع֧Ԯս̶ھӸ˾ڶĺ£ϵͳ˾ãԮл˾˹нǧԪһľá
ϵġϻװϼȫƪǹȫֶ֧սԮжۣҡͷЦϾɱ鱨ʱ֧ܶԮлսжڿЩòʧˡ
ո뿪𻪵ľ־ֳٽ㱨ΪϻǵķУСӵϽѾһϻӵϰصľԺĸػսнĿֱָӸոеսнȺźͲšͬʱˮǧֵĴͺźغսнҲѾˮҪһ鱨ձӵ¹õʽɻļֺ֧зʽʽսѾʼԷɡ
ˣȫˣ̲סֱѾöûйĴֿڡԼֻСӰʾ˳ʽʽˣʲôҳֵģΪ˽äĿʽսйĶҪԼˡδоʱĽȣԼ˽δƵ⼸꣬类ԼĵĿȫ֮ǰҪʼʱˡ
½гԾϻزţ͹Ĺ⣬˵绰֪ͨܡȫ⡭ȥ󿪻ᡣ
õģװı£ôĵȻֻкݣС̴ҶҲǺ鴦ξ٣ֵСֵ࣬ӵԴĵ绰Ȼʾһǡ
ѵֽŵʱɣҲǺһЦˣװС
ᣬֽ˼ûжݹ˵绰æȥ㱨ڱߵŮ˵ȻûѰ֮Ҫ֮һ
δ빬ڵһø˵ĸ߶˽ɫˣڽݵͨ˾רóʱһ˱£֮ܣҵĽ黳Ŀе񣬵ҲҪˣ
ҮΪѡʱΪ仰жԺʵĲ֮ӣѡ˿ˣ˵һ䣺˵ûдҲˣҪˣ
ڵĵ۹˾칫Һܿһٶƽ׵һ̨һȦɳͼֲȻ´ʱڽ𻪵칫ٻ˾ݽ칫ңԶ½ྻ书͵Ȼ˾ľŮޱޱж˻ǵλŮ飿
൱ɵˣǨסδ빬һֱڻƽǿޱޱͽӵһ̲סʹ޵ĵ绰绰Ǯ־ģޱޱʣδ빬Ѿ޽ϣΪɶŮ黹û
ΪޱޱĵһС粨ʩ滨ſڱ»ǲ椼̴ңסڽ𻪵εû˵ʲôޱӣһ֪Ҳǲ̫Ը
Ϊ˱󹬵ĲгֲܰѴԶޱޱߡǾΥޱޱĳˣֻðõߡ
Լ˾칫ңǡĸ߸ЬŲ̧ͷղ椣²ǰһޱޱɫƤ͸ɾĶ̷űͦ½װһζͬ½вЩδĵشԭʼϢҰʮĿ
ֲͬڽ𻪵ŮıñЩԣֱޱޱ豭ŵ̨ϣźȻѣкݺݵıԼһ£꣬ӻеǱޱޱΪչǵҲΪ椹ȷû˵ѾѩˣܼС鷳֪ôأҾҪˣΪһ֮ʱҸǲе㲻񻰣
ⶫԽƷԽǿңޱޱļ䣬µû椹ĹĵǰأšѩСĶ32d101¹˾
ϷδµС椣ᵽһֲԴȤߵ˵ޱޱõѣСȥš
ȫֺλǰޱޱλнϲˮָϽ뿪ȫԸвһȴԵЩðʧŮξ̧ͷ£ͻȻӦæ豭װˮ
ǱȫһʶˣҲԸΣӿһܲεĹôܼ۹󣬱Ϊܲı
칫ھһֱĿбӵվ񣬡л¹ģ֣ϲܲεĹΧҶܳҲչмӣ
ǺǣǾͺãܡǴ󺺲֣Ҿֱˡܣν͹һҪиҪ񽻸ǡ
ԸΪЧȫҲվ
۵۹˾ûôི˰֣һǽϵĲһ״ȫϢ¶˳δ빬ڵķֻĽɣ칫ʵϾǻش
ȫϢʾֻһͨͼǵľµͼֻصĿ̽ⷶΧ뾶ֻһǧλϻ½ģ޷ʾΧȫϢͼ
ȫֺҲűµĶĿͶŶǵͼͼϡָΣͼŴȫϢʾлϺ۹ֳصĽ紦Ⱥ
ɴֳưǵռ֮ǰиŽлڴ˽һûضŵǧƽĴ󵺣ǵ۹ĿǰолĴ󵺡оλĿжЩʣ¶һ֮ЦȫЩ񺮡
֪ʲôת֣㲻ԫ𣿡
£˵ûȫֳ˳ƽʱһԵúǼ٣
ǺǣЩܣҪ붫Զ
£ֻҪʼϣͻȻϢԵԴ̤ɽصһҹεĶʿһŴϼҵһ졣˭˵ֿ˭˵ûѪԣֻҪԴϼңÿʿںѪֻҪܴϼңԸΪ˭˧Ѿ̫ʿʧˡͻȻ֣ص˸׼ľ񣬡£ܴʮ򶫱ʿл
⻰еŤܴŵ۹ľװȴҪʮʿлЦЦ֪ܲ˼һ˵ӰѹÿĶʿͷ̫ˣ
ܣЩˣɲ۵۹ܲıӦ˵ĻΪ۹ˣ뵽Ӧǵ۹档Ȼлͬͬڣ㻥ҲǺ˴ͳ¡
ٴ񣬡£ܽˣԣеỨʾĽᲢǿ£
һ㣬ΣԼֻҪ漰л⣬Ҳγʱ¡ĸı䣬Ҫʱ䣬Ҳһ˽ֵСǣԲ˵ȴлᣬǲ֪лǧ꣬ǵĸΪǡ
˦˦ͷûκεĴ۸У󺺵۹ϵ£ûκһ˻ųлᣬͬͬڡѪҲΪˣƬ½űΪϻ
֣ܣţɵǵĹѾ￪ʼ޽ۺͻｫΪǵĽءǣҪľʱ׼
£ʲôʱʼȫһ֪ΪĽ
Ҳͬڴӣɵл½һǧŰٹ뿪̹˹ȥԼιȥ
ҡкѽ
ǣΪ벻أµ鲻ձһʮǱͧǵĺСϽӾս֮ǰǲ߱ɺսǡǿȥ󱤽ÿץֻ󺣹ǹȥ
ȫеɥΪϿԺСӿأҾȴֵȥץ꣬Ⱥ㶨СӵϽӣ
Ҳ̲סЦ
ûЦ꣬ͻȻɫȵ
žžƤѥһֱͦš
ȫֵɻ˾Ϊɻظ˾ɵʩ裡
ȫŴ죬£»أⲻȥ˾𣿡
ܺܿͨеĵǣлµ102
ս˵ͿϿ򣬴󺺵۹ûսԱģʽĿŵİѴɵɵҵ۹ԶлսҲսǰڱǺϴսֻƿغ򣬲пܴ˱½лʱȫֺֻܵǻ˾
ϺСӹɾл½һǧŰٹ൱ڹݵľ룬ô˱ߣȻձǽжʿ䴬Ǳͧ͵Ϯ³뺣ףʧ޷Ҳûܡðսʿ˵лɲأлĹҵظܾ͵ؽ۹½дװײӣĺڲ־ǺġСֻҪϺĲߣõ۹½ս
ΪԻձ󺺺ĸսȺһֱڱϲѵضڵªƽԭϵİۣƽԭҲǻ֮󣬱½ΨһȻֻ߾òĵϡ٣ϡٵ
ڱֳıΪֹֻһҿͺĸֵ֣ĵ۹һҺĸһʼʱѵ֮⣬һֱͣڱĸ۵ݶۣżȥתһȦҲǰЩʵżӴͣڼװϵļfq-3ŸǶ̾ɵʽǱ׻ۿڸǿѾʽ˳Уֻһսˡ
ԳΪǿҲǷȺ벮趣սнž͵˰ԺѲˣһǧǧֵֻҲ벻ÿϽĿⲻ֪պձԾͷڿ۵ͽ𽢺ЩСĻ
ձ۵Ǳнͧ϶ھƫСĻڣ޽Ȼʢе󺺻ʼҺʵЦձĽڹʾ⣬Ͼ󺺵۹Žܹ꣬ľ൱˲ˣձάºͿʼעغչŴ޵еϽӣһʮꡣ
ڹڷ贫ĴвۣιϽ˾ٵڹΪ졣˵۹ȷӢԶӣڿǴΪк˾ӵ̫޴ܸǴ󺺺ʱûкذɣһ֧ǿĺӾȻܸ˶Է½ʵû취¡
ձĿվǶ֣Ƿֱ½ͺ
֮ͨս󺺵½˹Ŀ࿴ǵĶֻһЩӡӺЩֻ֪԰Դʵ޴İ˾٣򲿶ӣձʾͬԾһʦžͺɨǡûлսϣԫһžͿɻʮʦ
ıһֱûоʾϻǱ£ţϣЩֳǸνĴ󺺵۹ǲһֻ̫ƽ󽢶ӲϽӵĸ󻼡
ձ󳼵뷨ľӪҪĽձǸеĺǿʮĺӢҲǿưһٶֻҪϽӣձֻûϻûлͬ****·һը¥·ȥǰʮձ½忴һǴ****֣һʮϷΣΪ****ʵǹڿ97ʽС̹˶лغ޼ɣͻʽԣҪ˵ظˣ󺺾νʿ̹ˣװҲҪԶԶǿ97ʽɣ۾Ͳʽ̹˻ŵķӦװˡ
ԣսֻҪձİ̹˿ձĵȥ
ǰصĽ裬ձıսŵսǰ׶ΣȵǺ˾῵ĵ绰㱨ʽػѵѾγս½ҺĸͧҪʱ䡣
ڴе󽢶ӣĸʮʽԪ˧ĸԼһٶѲ󽢡ýͰʮҿ缶ԶǱͧǴ󺺻ʼҺʵʵ
İٷ֮ʮҸ˺Ŵ֧ƺӣĴ½ǲձ̫ľս
Ԫ˧ĸӵбǼװĶĸ
ˮ4500050000
280300
ҿ68
ˮ10
٣32
12000/18
䱸8ܼڡ24ͦ127׸ǹ
ػ̶ʽɻ76ܣֱ8ܡ
ɷʽ103ˮ֮ҹ
ʱĸµл人սվ½󽫹ׯ21ں形˾һ֧Ԯ£Ϯݡ
ίԱΪվѾ㾡ȫ人սˣܻܳķؾվˣڹݴɹ½һ·פعݵ****12žʮͱ仨ˮɾ12ž˾຺ıˣݡһʧ·жϣ人ôҲûˣίԱ人人ơԴˣվռлʵϵΡ¡人򣬲лĸأսԲԣ人սûʹлûʵձйڱڴﵽսĿġйսսǰԤĿꡣ
ίԱһʱ֮˱仯ܶҡҹս֮ģκγ֮ʧӰڿս֮ȫ֡****ȫݡ̡̤ʵ̿ࡢ·ܽ¾ȫ桢־õĿս
ʱձڵ״ҲøӶӣΪûʵлսپսͼս볤ڶţձսǰҪսʼľ
1938111գ󺺵۹ֳ󳼺հͶżӴɱܶ˸?īƾֹͣձսʴɡЭ顷ֽʯ͡𽺶ΪƷƲձлķս
ͬʱհͶ۹ɵϽԾ»أפԱͨлϺ˽жīƶЩʾ⣬ҲʾڹͬһзǷ˽
113գӢԶ˾ķϽӢ롶Э顷פ׺Ͽ¼Ӣͬ˽ձҪĽϡ
ҪǣձڵռسʺʹлʯͣΪҪսʵʯͺ𽺱ӶǵڣЭ顷ǩ൱ձĲһ䣬ձڵľҵĴ
Ϣձķ˳ӸǣβǾˣĹҲʼߺ򺺹սڶĲıУ¡ĺҲѹˡϷսжļƻѾʵԣʵ֮ϡ
¾ζҪ̫ƽ֮ӢǿͬʱսձѹĽǰ޴󡣵򣬡Э顷ǩսձĲӣѡ
ǰϣ½ıܳԺ뺣ڹ࣬ڹַھսӢлǿĺϽӲûͬʱս׼ϽðķգǲȡǸͬлһǵ°ܽ
ڴ󳼣עڱǰ˵¡ǲıյľ飬Ѿ׼Ժԣʵ棬ҲǻҪڱصġ󳼡һֱ̫˳ۣ۹ȫ֮ϽӣſģѵΪ˴ձ۹ҫðһЩղǱ뿴ǵ½֧ǿսǰҲðž޴ķ𣿿ɿս֮Ӣµĵ۹ʿ֧ҡսϷûսǰͿȷٷ֮ȡʤս
ǡλε½سڲձ½ϣ⵽ɱλ֮£úϵľٸӲ½
ˣҪˣȻ½ϲܴһ£ô޾ϱɺҪϷսƻ½ƻɹض𡣡
OͷǣӢ뺣ӳϷսƻӢȹ̸Уȡ̸вɣִϷսƻΪʱ
ʷûиıֻ̫࣬Ϊʹ󺺵۹ĳ֣ӢձĽǰ꣬ձϷսƻҲǰõǰۡ
ûбıĻŷ޵ʷ119գˮ֮ҹԼ¹פʹ˹??ر̫˸˹ǹСõļڡϣպɴ¹ϯĽھеףơƹ15Ļʱǹķ?ҽԺϢСӰͷյߣһ󣬶һ䡰Ӧóӷжȥɴ⵳ܾͷӺϣӵؼ籨ָʾ£ʾ̫˽ÿջ٣Σ¹˵ĲƲ̫˵ĵ˽סլԵ٣ýӡ̫ˣرǮ̫Ӧмɶٶ
ɴ¹̫˵Ĵɱʽʼˣ
һҹ̫˵ĴƣĲ¹ˮ㷢⡣Ͻĵ¹ѵõһѣһҹΪˮ֮ҹɶͣŷ޵̫˵һ֮ҹ
ˮ֮ҹ¼ϢϰһĵİοԼʹ޲ͣĺݣһ߰ѵ绰ڸɣפ´ʹϾһ¹⽻ϵ
ڶ绰Ǵ˲ݳҲСĸף˹¼æȫӳŷ޵̫ˣҪý׼
绰βŴлл£˹¼岻ǵε104쵼
֮ǰûõĺݾȻôܿ޵Ů˰ҹ
ԭСʱҪõĻʷɺһҲʧˡ˭ڵĵ¹̫ʧپζʲôСȳõѣ̯˫֣ʾΪ
۹ո־Ͼ⽻ϵ빴ͨҲûͨˡ
ɸ˵꣬ۺ飬εĵСһӷĨĨʪ͸½󣬿Цҡҡͷֲö˵Ůˮġ
ʵҲһ취ûУþŷ޴½ϵȳӦҲûôѣΪ˼ûκμֵġС顱ͱ¶ļ»ûô󷽣Ǻܳ谮ҲܡǵҡֻҪеŸΡ
·ĿȻֹʱȻҹˡĲеСûû˵Ŀ޸ͣɴһϾСſ졭
˴￴һ仰۳ô߹ŮˣбǿǵΪ˯ֻʹ˾СȻķֹͣˣɱԭŨŨ˯Ҳ˫ܾɵԲԲ˫Ŀɢɫ͸޾оԼϾҪˣοд˿˿˫Ͳʱ͵͵С࣬ջʲô˿ԵֵסûͺһҰǵϵ޳۳ҡ
ƺݽɫ˵λʦһû뵽Իܱʶڹʱ̻ܳڱУ绨ѩ¡±߸Сѩ׵ϸȣһ䣺㼱һա
ϾдӣĺѴϲӵЦݳ˯ȥȴԲűµĸ첲һͷٽžµС¶ı飬ֻ۽ŵʶԼЩ³çˡ˵ŮӵʡɶɫĶ˵ֻСѾͷ̫ðˣҪҲ޸ܷô󺺵Ҳ檣
۵ı»ºǧ΢΢ҡͷ۲˿ʷˣ
Ťͷ˿ԼСһ鷳֪أǵİѼĽ𷢰˳´˸Ƿ鷳˵һӪnnģǸɵ
ڶҪгҪȥϲӲ켸ҹȻֻǶ˵ʵгҪȥۿĸսȺϰ
˾Ώ㱨ĸսȺѾγսʽhh6-a˫˫ͽغըҲɹϽ˽ػСҺĸսȺͧҲﵽѵҪΪѵɹ֯δΪչᡱϰῴ绰ֳĻʼҺӡ
ȻӦսˮƽ۹жƻվӡ󽢶ѲָڣŴ嫵ĺϣʿԪͳźͲԼάҺĸΪ׵ӡһĸսȺʮˮ潢ͧʮǱͧʻҽͧϵĺٱǶŽ׵ľվڽұԾ򺺻¾ңѲ21ڣ򺺻ʱ˻ʼҺٱߵľ⣡
ָڵĺʱҲ֣صľ־忴ĺͶ룬Ҳ档ԼĻʼҺǴ󺺵۹̫Ҫ
ʿԪźͲԼźĸӴ󽢶ӽµļĺ´ˡչᡱϰʽʼĸսȺѲϵ״ȷ֡ˡķɻսȺΧͻȿڶĻǹܼĻӪһǽ󽢶𽢺ѲҲʼ𣬻ܼԶһǽͻǰѲҲع鱾ӣػںĸ࣬ǿķջΪĸġڡ
ͻȻ˾õ㱨ȦСǱͧӽ缶ǱͧʼӵУĸϵļfz-11èͷӥǱֱɣһĿ꣬Ͷ100ˮըõ˵ġǡ׳뺣ס
պͷǱϰǺĸսȺĹϰzj-38˫߻ںĸɺ󴫻Ϣ֡ˡӣͧսҺĸϣӪ24ܵj37-cսȵɣڽϿձӣǵǾ񣻵ڶ48jh37-b߻ըųƶֵļߺǸںĺ棬սͻƵлأڵˮĿꣻɵǱȽϱصhh6-a˫˫ͺըһˮƽըзǻں쾯ɻѾ߱˱ȽȽĵ׼ߣҪΣյĸͶʣһҪԭսʵڵĵоشͻƣλƽԭϵĻ䳡Ѿɹ˵һödd1쵼105ӥչ
ĳ֣սģʽĸıҪɻķ1926꣬޲?¾ͷ˵һöҺڣȽǵ¹a-1ӦѾǰ׼׶ˡ
ܴϼٹȻ󶼲֪䵽ĵvϵеԲĿ꣬ߵƵĸʽտաȻ͵ΪеġȻؿƼʮ꣬Щ߿Ƽһͣͼ־ıҲֻĵȴ
ĿǰսôȽҪںͺըΪҪⲻż¡ǿ¹ӢձʽսҲǸոԷɣйſʼʽɻĿ˵ԲĹˣлսУ****ս൱һǱص˫أսҲйصĿƼõĴ߻廹൱עսʵҵͶ룬һСģؿƼ˼ӭͷϣǿɾͱˡ
ϰĽػѾڼװϽ䣬ȽϱصȫװϽ䣬ֻһܴ󸴷ɣûβĵùʿԪϿһȦٴδ˳䡣ܱΪh2121ըԱǱĸϵĽػӳеһߺݺݵһ٣ԶĿһĻ
еսջĸ󣬱ȥĸϿЩ֮Ϊʵľûʲôһǿҵĺġ
һܴ¹ʿԪżװм䣬ǿУʼλٻӭ˾нǽӲ죬û뵽˾ֱϰ쵽űߡѵиҪͬϰǰ˾Ѿ֪ͨ½ۿϰѵ
ǿľҲ뵽ֿܣǱ£Ҳֻб²Ż˾˾ٶҵϲɶЩ׼˸ͦΡ
ûӴ¹һʢװ壬ʱ̴ֱű־Ե֮ЦΧĹٱǾ񡪡ݲǺʣڵ۹ľǵ۹˾
Ǳ£ˣڼװæµ豸ˮǷ壬ԼͬķееĻĨ˰ȻžȴϱˮۣһĨĨ˴ûЦеˮĿбӣ׼ľ¾ں쾯ʿǵУĵλ޿ȡЩƯںϵˮмָӹٵĻᣬ˿̣ǵݡ
ΨһЦǱ£Ű׵֣Ὣˮϵ۲ˮûжȻžƣȴǷỨ½ˮִӼģȴһ仰û˵żУĵףս֮䣬ʱʤ
ˮֺڽͬ£߽˷ԱϢңһ۾ͿλոհԱͬķԱοʱͣǸùǰʲô֣
£21սжӷԱ¾񣡡
ͺըĶֻһ֣֮ξҪΪһʱʧģķԱҲǴӲɹģֻҪ̿ѵΪĺըԱʱȥըû
С˻ߵĻشԱЩĺˣ֪Ҳʧһ£ԺҲԸһҲʹ۵֣۵õµ׿ڹ
һʿԪ֮УԺĸĺģ⡢ͨѶҡ״ҡҡˮϢҵȶһһ߱飬ҲʿԪϵˮʳóԵġһʳΪµĵӲƽʱĲһģ˵꣬Цȥл˻ͷǣ
òͣǿУ˽ػ⣬Ҫ֪ĸȫڽػأִΪĸĶλǣƶķɻֻڵϢȽ󣬺ĸŻᱻ¶Ϊۺսƽ̨
ĿǰԪ˧ĸһ㶼Я76̶ܹɻսжӣװ24j37-cսߺжӣװ24jh-37c߻ըըжӣװ20hh6-aըһжӣװ8zj38߻⺽ĸϻһֱжӣװļܴ¹ֱļèͷӥǱֱ
Ŀǰĺĸսˮƽ£ǱȽϺģ״＼Ǻܳ졢Ԥǿ£䱸ƿսǱġֶĳɹϽ̶ܴȽìܵ⡣
һҪӴ󽢶ӵȣҪӽҹɻȫսҪסȷ֡ζȹζսȨǱ뿪ʿԪʱµúǴҲ˸ıຽĸսȺսӦá
ԱµĲѧӳݵĺٱǲ֪ɲǱµķⱾһձĸսȡʤ֮106սս
չ᣿ڻسhf707רϣ»ĥεϰţӥչȸܡ῵˼ǺѾ׼ˣԸڴУҪչ𣿡
սսͻȻԼٵѾǸѡˣʵһжิӵ⣬ȴһ¾ĵ⡣ձһսνġǹȦ̫ĳͻɵϡ˵ˣֻһǴӸϻϣ嶼ձΪǿʮձԺˡ綼һʱըĹҡֻǽڽ£Զᡣ
ٳû¾ĵԭΪſƼķչѾԽԽСˣ̫ƽٿҲϹҵҰġ̫Ѳ˵̫׿ԼĴ󺺵۹˵ٴ˰岻òǵġ
սŹŷ޵ѪʵľǸۻóȡڵ󺺵۹ѡſⳡƾɴͳƽУø棬һֱԥĵԭǰ·ӣս˹ˣ辶ıսı磿
ֱ·ɻҲû¶ģϵϻлҵǰ;ϵлδȡᶨᣬһ֮䣬ʱ嵹ԸԼǴ󺺻ʵۣǰǸװױξΪ˹Һ壬ѪԹ޻ڡ
𻪵ֵΡֵֻ࣬С⣬ԻǷַšʱͰѱùǺǣϻ½𣿷ɫǰɣĸ۵Сʹ͵ɣ֣˵˾Ů˵СۣԸŮ˽ӽ𻪵ҲɵǺ֣ҴһѣĻġ˵⻰ʱе㡣
βС۵ģ֪һޣСڻأ˱¼ۣڰʱ˵һ䣺֪صļһŪ˼С²
صıŵôԣٺ١һЦѩ㵱ʱզû£Ĺϵ
㡭ЩҲ·ˣԲ߳ŭݺݵʹָšһѱµϸ⡣
̲Һģ۲۵£Ҫľͻأĵ绰һӴˡ𻪵顱üǲ߼ܵ绰۹ܴͨⲿ绰ĲˣǾ£ⲿɫ绰죡
뻳еӳѩһۣ˵һ˫ĿҲ˵ģаЦǰһѣ¶ɢܰĺɫû£꣡
Ͳµûʱͨڲ绰ģҲֻͷٽˡ
£սӵľ鱨СҪжڸ͹
ãֻ˵һ֣͹Ҷ˵绰ӳѩһҪȥ֪ͨҶ֪ᡣˣѩԸ棬ŪԵģ
ߣͶˣٴȵŮʱҲдġ
ӣûٺ֣û˼Ů鳤ˣڵ绰Ҳû˵СҪж˭ģлҲô⣬Ѳɡ¼ҲҪǰˣ
Ҷ֪Ķܿ죬ǮӳԿСǽӵ˽𻪵
ݹ鱨Уֻ˼֣µɫͱˣҿҲǹѽСӵʧķˣȥ˸ɣ
ҶܳǮ־öܺЦԴ󹬣þûôɴıˣһ䣬˶Ƥһˣ
µͷ鱨еݸҶ֪תͷ꣬鱨ɿ𣿡
ֳޱĵͷͳձ½Ӫ˸ˣӴͬʱΪͳǷˣһ鱨Ǯ
˫ô˵лҲ֪鱨ˣ
ٴεͷӦñ֪ģͳձǿ
ʵϰľͳǹģһָģ󺺵۹ֳʱǸĶ޷ͳһ¡
£鱨ŶжߣǶӦ׼ˣҪ֪ͨȫ˾ͱ˾÷Ҷ֪￴鱨Ҳһء
Ǻǣ֪㻹̫ʵڣˣҶܲıҵҵսƻƶҲ޿ޣ̫ʵսԷ治󵨣Զйоء֪Ǻˣǲѧһף׾ϲҲ˵ͬ죬СͬǶԼˡǸѧңӥɵӲŸɵ¡ձˣЩвͨģǣձƫԸҲ㹻̣ԽǾԽ۸Ըǣ͵һȻ̤һֻţ÷
ٺ٣ϴǾ˵ձֻѾ£ǮӳͻȻһ䣬ЦеɭͷҲЦ107ɱ
鱨ϵǣձڽִСϱƻϷսҪĿ꽫ɾ»ء
ԣСҪˣǷӢЭ黹δ֪վӢǿĽǶȣۺ˹񼪶ǳ֮¡
һȺӻһţ͹ݺݵҧһڡ
ʼ磬ֿӺңⲻǵһΣҲһΡл忪ʼٴΪǿ̯֮ƷȻϻϵУǱؾԺΪĹҡң֮䣬ǰʲôǲԳģ
ƵƵͷⷬ˵˵ϣɣϾǸĹңͬʱҲһϵĹҡӢͬͬڣԳοңԼĴ󺺵۹˵ҲԪߣ˵ף󺺻һΪĹҡȻҲԼںˣ۾˼ӣһеƣ󺺣Ǵ󺺸ıսı磿
£ҪҪлˣҶ֪ͻȻʵ
Ǳѽ͸ðлˣĻ鱾ûǮӳ˵Ļᣬô˽ģǮ־Ҳûʲô˼ɡ
û˵ɭı鶼û̫仯ֻ塣
»ڵͷרĶԸǸţ͹࿴ϵı顣𻪵ͻȻһƬ
žણڳˣ˱׼ȷͶ뵽ͲڣΪԼ׼ȵϣ¶һ΢ЦˣҪǿϵУҲħΪ飬˴󺺵·ϣңɱ񣻷ңɱ𣡡
Ǯ־ԽĴ˸Ŀϴ˵ʱĿЩ
ֱٿʱҲûյлϢʶ֮ǰ죻гࣻ㿹սԮһֱûϡίԱȻѡΪȷѡˮձעתơ
ЩʧֲòϣҲѡ࣬һǸἴᡢ֮ˣίԱΪۣи֮
ˣп£һļллĸңָл壬󺺼ᶨ̧ͷŻǣͷӿ顣Ѿ£ֺι飿ʷվʤд۳ɰܣԺֻ˭ڵľ᣿
ʼᣡΪ򵥵ĸ֣ôһС۵ĽݶöϤµ˶оˣıºƽʱЩ˵Ĳһ
ܲıҶ֪֣ȵ˸ľѵ̿ıиҶʸˣֻҪû𣬲ıϺˣ˵̫ܲݡͨ˶ɫͨǣ1ڽطľ³ͻ2ձϽ£פ̨嵺ۣͬʱפ㶫ձ½ڶʮһڵ形ӵЭ£ռлϵж½ϵĲߡһĿ꣬ϵ3ݾֿɿ鱨ձϽӽִСϷսƻĿǡҶ֪Ŀɨ˴ˣͣȫֵϣ˵ĸ֣ɵ
ȫֵɴ۾̵ģ˾ҲСӵѽ
һƬЦҲݸ
Ҷ֪ӣѵʾ
վ˫ڻϣǰ㣺λ˹˵ǵϻ½֮أȳӼǣԼ󺺵۹ʲôԴϻҲ֮أʹǲǱˣɻǻᱻ˵ǵġǽ̣ҲμӻĿֳصս˵Ǵ󺺵۹սгɳѪеǲսҲӲηսձҪǡǣ˵ô죿
Сѵģ
ⶼ̶ˣ
˵˰ɣСӾǷ⣬Ҫ˵л±ʱӦŪ

Ƭһ߸¼Ƶϸü
mdɵСձҪȥձܶ˭Ҿ͸˭һŭλ׷ײĿ
һֱûô֨Ľ־ٺ١һ֣ȫҪȥСձǸɶҿ˵ǵͦࡣ
ձǵȦ£
Үһ仰ûеĹЦҪơ
⻹ʲôӣձ˵ϰ˵ǰ飬ģɺͳҶ֪վֹŤͷһˡҲֵˣ
Ҷ֪ﳤ̾һѾЦŤĽǣٿǺȫ֣͡ԼҲ̲סЦ108֮
Ѿ鿪գϻӦǰ޹˺ˣǡǡҪġ
һʮˣȴҪһһǰУ˭еѹʵݣעѣֻЩսѡЩֱˬľһŻĵЦĵЦ֮Ц޹صЦ
֮ǰӵ˱Ϊȳӵͳ?ŵ?˹ĵ绰˹ڵ绰гƣǹľΪͳ֧һз˹ս
⻰ˣһû˵ڣǵ֧Ҫ̹˱˻̸ʱŻ֧֡
е⽻Ҳ˵ϰˣÿ˹绰ģҲʶȤǣΪر˹ĵ绰󣬱ִһ绰绰һλߡ޵?˹£ܼ峤ҲǺݵүү
绰̸ݲֻ࣬˵һ䣺ĳŵЧ𣿡û֪ĵ۹Ȩ˿޵»شʲôֻ¿ĵЦˡСչȥүү˵ʲôҲֻһǱ˺׷ʵ׵ͷ
ֹľָ˸еաȫս׼׶ΣݾʼԱڳսʱίԱᣬԱˣ˱¡Ҷֵܳ˾ԱǺ˹ȫ֡˹ǵ۹Ӿŵ˾ȫժ˹˾ͷΣ齨½šһûŵĵ½ţ˶֪½ָģ
Ϊأ̫ƽ󽢶ӡ󽢶ʱϲ齨󽢶ӣɺ˾ָӣӵĽֻȫ齨ϻڽܿƼĸսȺΪ׵һٶҽͧ
ӽʱӹֳפ񣬺½սȫ齨װ77ѧҲפŴ
ŴѧΪԼأǲǺӢõľ»𣿡
õûҪӸ𣿡û֨־Ⱥߺһ䣬ѧһãǻɶгͻզ죿гͻֱӿ£
Ҷ֪󲹳䣺ȫʮݵľԱҪǰ꣬۹ʼ齨ʮŵ½˾ԶΪųʦټʿٶνܲҪϰнٽпˣϸ߾͵ְ
ŹˣҲûɶ˵ģʦųһӱҰսŵʦһҲ񻰣齨ʦʱԤĿǣҲͻȻǲҰ·ӳҲָѧУѵһľУҵʵеͼٶ顣
½ĽǶŸϻظݿʼԱһˣʱܽվĽ򱻱пյ࣬Ҳأ˾ноԼĺ࣬ÿ˶ף½ʼԱʮݾżʼ齨ôվأ˾޵Ժð˰˸֣սңұʤ
ȻЦݣλѴ£ŴҲµΪʲô˵ʲôˣڿʼ۹ڸλУһаλɲıս
Ҷ֪վļУܲ뺣о
žƤѥһ룬֤ÿжѾ׼
Ὼн󽢶ǰפͲ¼׶Īȱȸۣ޺ٽʱǰڶɼ᣻Բٽڴ齨±ӣӷΪϲӡ
㵽ֵĽӦҶ֪ｫļһҳ棬վվ6ʦվ8ʦתפɻأվ11ʦվ12ʦתפѻϻվ7ʦ9ʦת
ҶܳϣվкվӽսָӲŶʮСʱִڣƾţ쿪ʼδ빬פͳһЭվվ˾ͦӦͷڿʼǲȽװ֪ǲñ˿ǵǿҪǡ󺺵۹ʼҺվʱս׼
ǣΪЧң
һɢ󣬻ֻʣˣ塢Ҷ֪ƾţվ˾ţһ䣺ƨšһ̹ˣٺ١£ƾ޶ۡⷬǲôоǳձȥѽ
Щ⣬Ҷ֪һۣ˶Էеľ֮ɫ˾ָһ£ǳ˭ȥҶ֪˫ְȭ
𡢱𣬲ıƾżҶ֪ˣæָ֣ϾҿɲҵҾǾðɣǴձսͼҲ̫ˣⲻǱµñ񡣱£㲻ǵǵطɵ109ڱ
ǵطָսǰĺطɱ19ĩƬصͳȨ1935ɱΪΰڷɱפ˾˹?˰ɪнɱͳΪɱ½Ԫ˧
Уձս̫ƽлϺӡͨҪսҪأͱҪСѾӢһΣ¶ҵζѾ͵㡣վطʱһվϵ½ǾѱΣա
岻ðգ֮˯仹˰ɪͷǣ˲֪ĺܣûʲôķɱ½Ԫ˧ǶսϽʵ̫֮
Ȼͳ˶սԵĵһҲһʮּѵĵһвͨģĿǰֱ߱ӿսô⽻ֶνΨһѡ
Ϊˣ²Ѿã˹¼塣ҪΪ۹̫˵ĿݾͿÿ޵¸жҪΪ˼ұŮͿռˡںܼ峤УûбҪģ飡򶯿޵µ׳һڱ󵽵۹ȨԾܾ
ν˵ĸʱ޵ͣ˺ð졣ʲôطų̫ƽķɱȺҲĵĵ죬˹̹Ƭֱʺ硣
Һʱ˵Ĳ̫˽˹½Ȼ˹¼ųƵ۹ֻڽϡԹǿʱνĵ۹κλ֮ˮ֮ҹѾ֤һУɴ⵳ӡǾʱܼҲֻǲֻ̳ӣЩ˲ⶾ֡˹ܹԼԼĹҡ޵Ѿˣ޴ջ°˼룬˼
νۿ޵Ŭ򾲣Ժ·ڵĸһŬͼ͡˹¼彫Ϊ壬ӵԼءˣѾ㹻úܼѺгˡ
ͷڶͳרδ빬Уִ֮˺峤ߵû취˯˼ҵıŮڻʵ۵ļҲ˼οݵСһֱ䣬ʱԷָơ
̸ܽеģӴרõУһһ١һһ衢̸̸ֻ֪ǿ޵뿪ʱԼŮļ򣬡ݣܲҪú̺£ҪǱ
ȻѵõĵõүүıСһӣ̫ˣүүͱ̸ȻҲ
Ҳе㲻ˬ˵̸еĹѺáг͹ʶĻ˳Уү̫ƻҲûӲţϺطŪһĹңû¸㡰սʲôΣʡĶӸʲô˵ڡҲûĳŵԸ˹¼Ǯƣ˳ĳɾ㣬㲻ɾһɢӴʱֱռ쵹ʡ¡
ڿ޵¿ŮҲǸС꣬˯ۺܼСҲͰˣʹۼŵ
ִ죬үӼˣҪôǩЭ飬ҪôȢۼҺݣֻҪݳΪ󺺻ʺ۾ɶҲòǩˣ
Ҳ֪ܰүӱƼˣȢݵǺð죬۹ڲҲкúȢף˶ϡ٣ͻʵϸһҲǸ£ɣĻǾǡ塱ȢСô죿Ȣ˻ʺ쾯ô죿ô죿ԺŪѪ̫ô죿
ȣǵĺүǩһݱ¼ȫΪ-½ⱸ¼ݰ˹¼Э󺺵۹פɱ룬󺺵۹ֲ֧˹¼ε̴
ʷϵɫΪɫϷ̴һΪɫͳĴ̴
1938ףɱϷ»Ⱥϱ˴ģ»Ƚǹͻǹλ洬ͿͧԾڻ嵺ȺɣɣͼȺͿ»ϣȴ֡԰ɽصȸӵĵЩλõĲ֮Ǵ֧»յĿںţϮɱפء
˰ɪ׼رΧ»λӣɷɱȺͻȽͻĵط̳¡һԳĦ˹ߵ֯ҪϵϽ˹ң19391£Ħװռϵգɱΰֳ߽ȫսֱϡĦ˹
ڵĽͷö˰ɪյĻϢڴˣƹγװȡȨֳ壬ŷɱĵ·
ɱĵͳֶ̳¼ЩѾλȽ֤żȻ¼˰ɪڸڵĻ㱨гƣɱΰĶõ֧֣Ϊάں棬бҪǿפʵЩԼص110һ
˰ɪϣĻصʮ橶籨ݸ˰ɪףͽȺԱһȺΪ˽
籨ǣѾͨ鰸ԷɱȨɱĶҡ
Ҳ˵ɱǲ𣿵ãˣˣǰԼ֣
˰ɪʢپ¥½磬ϸɱսλöҪԺͱҪԣһְŽϨ˰ɪǻ飬̫ƽ½˾ȫԷɱ
޵һ˷ռ干ͬٳɱûڰеľ޴ʱ˱ĻԣɱΪһ̶УڽеսʢеĹȫ౳档˰ߵǮӦûЩƤϣľӦúİȫɺͲƲȫ⣬۴˰й֮ս棬һӰ쵽ڸյáЩ鷳ӸԼɣһٶλԱ鰸ڹԾ޳Ʊͨܶ๲͵ҲͶ޳Ʊ
˹ͳд˰ɪ˵ͬĿɱʹɥʧ̫ƽϵȨ޷ֹᡣ
3£һ뿪ɱ˰ɪҲ洬Уекܶ࣬ڿʽȨķɱͳվڴǻָ˰ɪͻȻǺһ䣺һģ
ͳ㱻ſ£ţǧˣ˭Ը⵱ֳͳߵĿѽܿλͳͺˡʱԵͳ˰ɪˣ
󣬾ڷɱףȡʤףûʱϵ˰ɪûصʢְʱ󺺵۹ֳش󳼼ֳܶհͶڷɱսҲϢסڷɱĺͲƲ޷õӦеıϣ󺺵۹ʼҺ½սӽطװĵͣ
һ仰󺺵۹Ҫװȡ
װȡĸڽĺܳһʱڣΪ˴󺺵۹ɣȫÿ䡪һطҪҳ˶̫ѵ¡
ʱͬʱںհͶ֮ͨ󣬱սнֶӵĲʮѲ󽢡𽢻ͻʼҺ½սӵһѻϻسϵϲ谭½Ħ֯װѾΪ½ս׼˻ӭʽ
ӵһսнȺǻ½ս̫ǿƽε壬ںɱأʮҾڷɱ׸ʯӿſнڶ׼ƾĺͺһСʱΪɱµʮʽɻû𵽶ãսнеʮѲ󽢴p-26ǹսսнֽܼķջǰߣʮܷɻõսҲֻ𽢱ˣڸ¶϶˰ԺѲȽϵùһöʮĺǰװϣڵһˡȺսнΪӴҲ⵽˸ġöеĺҵͿװϱĨһڣԶԶȥͺһѿڼװϵĺ౻ɣʹըҲû̫˺Ⱥųǿķջƿվȥ˾޴ˮֵľսнгںϣɱƲɵʮǹһСҪڷȺϡ
Ҫ÷ƿվɻ齢ӷĳԣյܺõЧҲ¶˺ܶ⣬ڷɱվɻ٣޵»ܸӴһЩ˺˵սȽʱɻЯصĺʱҪĿǸܵĺĸʱķջ𵽶ãⱻӳʱǲ˵ġȷ֡ȹս˵˴ӺըʱķջܼҲ޷֤ĸοվǱͧˮµĺǷױȺҪѷĸսȺֻȷ֡ǰػܱ֤ӵİȫ
½һսʼҺûɳĸ½ɻԼ齢ӵķۣΪʼҺĺĸʤ۵춨ۻĸսȺеõ˴ǿͬʱڵ֪ºҲӴ˶ڽ״Сͻ״оҲӵĵԤǰ111һǧ
û˰ɪָӣûĴɱ൱ڵĵֿΪȺսн380׽ڵĴڣ쳣
½ս̫õǴ򿪵½û뵽ںͷķɱɥʧ˵ֿ̹˺Ʊװ׳ڲ쮳㿪骹ոζķɱͳԱͳĴ£˰졣ʷ骹ܿ˽졣
ӵ̫ѾռɱͳͶĵ绰ʱΪţŪ˰ɣֱ˾Է籨ţ꣬˵ɱ˵ս൱𣿸Ҹձƴ̵дλս𣿡
˵ҲȷʷʵĴ£о˰ɪصָ£ĽͶɪ߰Ĵǡ
װݵĻʼҺ½սȣߺװѾԭͣñµĻ˵ǡһȺǹĺӡ
εϵսδ骹ıռҲǰʯͷԼĽˣǰΪ˸ֲķװӺΪߣεƹ쵼ǲ߷ձȿ庣Ϳ˿վصʿǣһҹĲˣź֧Ԯ59ʽԶǹšߣŷɱĿںΧУͼߵ̫øϽĴ
ֻǧ˵̫̹˺װ׳Ͻڵ֧չ˼ҵս
˼װǿУձȿµĸǿս⵽ں޴ĳ̫ءսգ̫ʧʮ̹˺װ׳ȺˣʯϰըʯϵֹĽƹװȱٶɺװ̫Ӱ˼̵Ĺ£ֻͣͷ½սںγɶš
ʱϵҲԴԲӢȴͳǿ׷ָ󺺴ֱΪСҲѵõЩվһ𣬲ţıʾֹͣΪձʾǳɱɺͶ
͵СǷšƨԼлǴֵģ㻹˼˵ԣҲûҪǣ·ɱǰغСӺú档˹ĵ绰Ͳòñˣȳӵ绰ĴǣСӲصѽ㲻˵ɱ֮ƷЭձȿͰ̹ȻͶձսôҪռѽŻŪǣǰߣžͽȥ
ϲȳӳƺ˹λΨһĽͳĴﻹǱȽ𾴵ģӾô̶˳Ӯ˶ս˵ۼʮŶ˹һִµĻ۵Ļ˼˹ǾԵĴ
ͳûΥ֮Э飬ֻϣǽսϢǱ¶ȥ˼ʵˣ˳㹥Էֹ֮Ĳ
绰˹ҲЩΣ󺺼ձս鱨ȥġ˵ǹģ߼ͣΧ۵̬̫ˡˣȻѾɱ¾Ͳˣǣ·ɱ뾡гŵͳڶƷЩɣСӸƵģ֪ľ滰
ƺǿȳӵı飬绰ͷӣģǺһŵǧ𣡡
ҵ绰߶һ䣬ǧǶ٣һǧ𡭡
ٴ绰ݾҪīҿɾݾȥˣ㣬ǣ˭˭أֱֵģ֪ǲͷһݡ
ѽ̫˧һӼˣ˵õզҪأǰﶫȥˣλ˹µķ𣿡£죬죬ݾͷӾͽǴ
ݾţһ֧ʾʹ̫Ϊ齨һ֧ӣʮݾ֮һǵ۹սʱίԱֱšεսûȥ̫Լĵ̣Լȥ㡣Ҫ֪ɱװôˣ½սӶȥˣù㲹Ҳ
̫˧ŭڣӾһŮʨӹ˳λ̳˶㵱Ѿͷʹˣ֪112ɱ֮ҹ
ձȿλڷɱεϲ׶110ɽһˮѹȻۣͣ󺺳ˮľսнԪ˧ĸ
ʮ๫ڷɱ޽һҪء˿վأеĳܵͺը
ε˲ս²Ǻܹģ½սӶפأ̫˺ͷƺȥɣƺָ߼ɱһЩҲνһϣﰲų¿һ¡ڲݾͷһʦ½ʦĦ?ʯܶɺӣغӰǰͻϮϰ½ս̫˳սǿɣй֮£ɽټǿĹҲֵסշѹݾһսɣвһֱ˻صθݵء
һս25Ħ?һսսУ﷢ߣչ⡢ɱ⡢⣬Էɱʵʩ룬ʹεսڼ䣬һǧ˿ڼԱﵽϣǶĲܶԺ󣬱Ϊս񣬵ѾĴĹǰԿʻ뷬ͬס뼦ž󣬺ԴҲ᲻һ߳Ϊ̫ƽΪ
ôڵĴΪõĸŬսţкبǰģ»˺ˣǸڵ壬ֻҪǲ˳ߣɱΨһе㲻˼ǣð˱µķߵķ߱˴ֶָεȻֻбһĳµʱ˵ΪʣѾҪĹ⻷͵֮ôػѽЯк󱲣Ļ֣ԼʵµҲ࣬ǲ
ձȿ庣صıµûʲô⡱ǸڴǻлԸݵʱģתƵԸƺЧ̫٣ٺ٣ǰ;
Ǵʽy38-cձȿģŰy38-cϵһķݽԶ̾135ֵİ50ףչ55ףٶ550ÿСʱѲʱҲﵽ500ɾ1900ףʵΪ6150ף7000װ4ѩװ׳16ճڲװ󣬿200ȫװʿ
ǵеľްԣеİңǻطĲɺɹ˾Ʋľ1937׿ͼֽ;ɹΪΪ
ڱ£ڴ󺺵۹ĳ־вͬѰ塣Ʒһߵ˻ؿƼǰ棬ǾϲҲǵǡпչ˹˾ȷԺ󣬸ĵſƼѸͷչؿƼƲںԼô죿
ʱ䣬ʱܡŻװҵЩ꣬Ӯսһ۵ľ棬¢ϸ߿Ƽʹ̻أ󺺵۹ҲҪǿû֮һ
ᶨҲܰľδ빬ˣսʱѾ𽥳졣뷨СӼȻѾִСսƻôԺ͵Ϯƻ϶ҲڽƶУλͽɽʮѾʵϽӵָȨͬѧϽ˾ἴڹȥκ󳼡
ϰսƼϺΧɽû뷨սǼԿ϶¡С˵о൱ĻУԱ֮ʩ仰ڵӦ൱׼ȷ
ս͵Ϯձפ̨形ӣռ̨ȫԴΪأвձڣձȻ󡭡½ǻ¼ڿǺ֤СǱеĴսԣŹŷ޵Ѫ̫ƽû˲СӲڰ̫ܵɣŷţ̫ƽϣձ˴򲻹ˣ۴
µĵñ˾ޱܣ¶̨ս۵ӡǶڱ´Ǹ˵ɧ̴ǸԵģǮ־ʲôһȫϵȲ˵զ£ձȿɶطСӵüˣһϮ㸺Σ
޿һ٣Ǯ־һû֨˵ȥϷɻǰһ䣬·ɻ۵ģûȻ£һʹģǱңֱ˵ȥ
嵹ǰ˰֣˼˹Ϊ˿ᶼʮͧأɻɼСʱɶûõˣս׼ô
£Ѿսϣȴµʱ԰ê̸£æһش⼸Ź۹ˮ׼ҲߣĳԻŪΪ档
⼸ôͷ޵ӹɵġ
ر£û⣬ר˵ˣ⼸ҹ䶼ϡĺ
ϡЦˣɱҹ113
193954գһǱΪһڵӣһձվըл㶼ӣһǡɡ߽ŵſǿһлϹҧӡ
һҹϡרԤĺ׼ȷ
󺺵۹ʼҺӵĸսȺһҹ뿪פһձȿ庣أлϺ׵ķȺսзֽӻϺ󣬽ʮ˽ڵú٣εʻ򶫱
ĸսȺԪ˧ĸֱǹ誣褣šӾ³ࣩšɣšԣ½ѷţձƶĺͧ򣬱ӵĴսʱڶ⽫
ҺĸҺΪ2124λҺŴǵһĸҺţʮλϵ2˱ӵķš
лսнһҡѲҡѲҡ26Һͻ30ң»14ǱͧǱͧȽٵԭΪĺǶѾǰھͽ˰ʿϿæĺձ䴬ʹѳΪ׼ֻµĿսˡ
һҴСսӴ󱱲ӵפ̨վĺӪӪλ۱̨庣Ͽ̨ҲľۣձǲӾפڴˡλеأפֻ形ӣ֧Ѳ󽢺ˮĸΪĽӣڳҫܾãϵЭ21ռݺͺϵȵء
形ֻǱͻϮжݴӣ˳ϵ¾Ʋˣ˵ȻձڶϽӵǲӡձսнӵսӵҽռսн2͵3սӵҺĸͶѲѲɵǿĽӣǴ󺺻ʼҺйһƬǿĶ֡ǰʷͬΪ󺺻ʼҺĳ֣֧ǲӵʵҪǿĶ࣬źĸԱĵһսиոյ̨ãҲձҲڲ߻ձȿĿͻϮɣ
誺Žָеٽѳһ˿̵΢ЦΪǿꡣСʱʱ֣ػͽɣȻ󡭡ǿձǲӻжսԼˮأ
ǿš޴ûԲƶ͵ϮƻʧܣжֻбһιµĺֶΣҲΪ֮̾ѡ֣ձûϷˣСҲûʲôźģǿ֮·еľֻгߵһòſ⡣
ƬվôлҪ𣬴塭ǹԹԵļ׳Ƴɣ˾ܽᣬֿ̧˱賿ʮ֡ռƻһСʱͿԵִԤˣһж˳վ½ˮûҹеǱͧţкܶ࣬Ǵ󺺵Ŀ缶ձˮһǧֵձǱͧ缶ĺ¶ԾУԾ˿ͷһڰʿϿϺձǱͧﵽ˶ʮңѾֹձǱͧ˽ԽϺʼоȽǱͧƺ缶
賿ĵ㣬̫δ棬ֻЩ΢ʱھ۲ٺлϺɳȺԶĺϣӸĸϵıʮǰѾ´ǽػʼɺþ
Ԫ˧ĸЯĽػ뿪ձȿǰһЩÿҺĸ϶ֻһжӵj37a-cƿսжӵjh37-bߺһжӻhh6-aըҲ˵ÿҺĸϵӵ36ܡǰɵzj-38߻ص籨Ӫڳ˯
붾ѾգĸϿձصҲĸܵ½գÿ϶Яöٹĺټ賿ʱ֣߽ϰԱǶƽʱʮֵСġ
װϻɫסɫͷĵָӹһһεȣñ׼ĺĸstyle죬еĺըָӹٴرϵĿڹƵ´˳ףλˣ
ܸʽɻӴԺΪͷ̨һģСıƫһЩķǵĿеء
ڹ誺ָе˾빫誺Žز׺ŶĿսӥǱսֱԶеĻȺԽԽСֱʧãã֮䡣
˾ǻɹɣǻʼҺĸսȺһִģĿϮжز׺УԼĽţ
ҴδɣԼĴӣתͷ׺·磡
õģ˾ĸ׹Զеĺӣٴģز׺ҲĸϷŷɵսӥǣ
ͨŹ٣·磺114С֮
ɱжŶšûΪʲôͻϮ̨жŽС򣡡Ҳûиʲôͣܶ˲Ϊϻ½ΪϵĴ½˶֪ж
εİ߸ϵh36Хߺh37-bȮըȺɣʥҰսϵj36-cƿսȺȳڰʿϿϿաг̺ըХߵĿ̨̨Զ̺ըֱӷɹ쵺Ͽգ뱱ӵĽػγɵڶը
󺺵۹פմʹʢĲڽӵ򣡡籨׼ʱʡݽս飬Ȼڸո𴲵ձɲŵĿ͡˸¡ĽУʿ뿪
ʲôҪҪ⽻ٷȣ㶼Բ֣ʻƶİǣֻᡮ˸¡ٲǡ˸·ܻʵģ
Ѿսݽս飬ʢʹڶԲ׼ؼҡ
賿7ʱ11֣һ36ܺƿսִӪϿգӭǴæɵʮ96ʽս
ձһֵĲǧֵķ輶ĸܹڽӵ״ԤĶ̶ʮʮսʱձǿսڴƼǰսˮƽ־ѾܳΪıءݵĿսʮ96ʽ䣬ٶȡмָȫʽս˳ս̨ʱѾ뵹ʱ
λӪ۷ջܲյʱζŶѾۻɵձ22ʮܹӵףûǹ뺣ͶĻڶԹվԱǵĿǱصмhh6-aֲˣһܱձըһǻǹӵ䴩˻շ֣ԱеʧȥƵת׹뺣ˮСĵ2296ʽ½޿ɶ㣬36ܺ72ܶĹ·׷ױ䡣ӴըԼĸ߿գÿսϵľ޴ʱ˳Ҫ˵͵ļߺҲܹڹɰ96ʽ׷ȻٶȺĸԷ׼С
ⳡս󣬴824սĻʼҺԱǲԼͬĳϣǼʻܲսǲձԱĶ֡
սڶأǻ嵽ǾǻղִɵվսԽԽ٣վսê׼ʱ򣬶ǵĵһκըѾʼ50100СͺԿл䣬ǵĿ겢ǽռսнǺĸձ⼸ҺĸǺų깤רúĸţǲҺĸͬص㶼ǷҪ˵Ǳͧĸװţ50СͺڡƽԭϣըһߺЯСͺ͸ǣֻƻĸɼװ壬ֹػɡȻֻҺĸǶ١70ܣսбܣĶֳһ룬ֱӪСڵСʹֻ
Ӫ۱С̸ۣվΪϴСۿڣСΪˮǳͣ𽢼СʹֻҲΪӪĵͣʹ⵽󣬷ջǿ𽢶Ӳܼʱϵۣ˺ըĸѶȡ
50ܶð𽢶ӵķջ򿪸Ͷ֣ձǲӵʮһʮʮӵľ𽢣ڵһιоͱңֱǷѩͱѩš⻹ģӪϿҲձսһֱڸ߿ǿʼ͸߶ȣ500һǧľͺŴ̶ļХĵٻѾϰ˵ʱռšսн̷ը𽫾޴ĽУˮǷ׷뺣СҲȱըǿɣ
ĸǵ˽֮սнӱңձԳһķװֱӱһöٹըҳһȻ͸űըǧֵĺĸֱӶ˳أŻδüɵʮܷɻһ뺣סӢţҶųһĺĸڴ󺺿վ֮֡
ΪոУ¯µģȽϿ죬деսΨһƶģǡǡ˴ս֮·öٹﺽһöһǧľͺֵձеĺĸ۵ĺ׷ס˵ʮеͶͶϣӷĸʱĺǿʼͿշСûɱˮӰСˮҲһȤ¡
ǵĻûгãսȺָԱ߽УͨƵд󺰣ӣˣ䣬ͷˣ
ͷǺķԱվԶͺըh37-bĴºţΪh37-bĴǵȮºŵʼٸ߾Ǹ߽߽ڿվʱȷɵĺ-壬Ϊúըʽ˫Ϊ󺺿վĵһƷԱȥɼ-壬ʱֱԷj37-aҲǺԭͻԣ߽һֱԿվĺըĸ飬ʱءҡ죬ȻҲٲ˱վķԱһ١ᡱ˭Ƿ൱ţĵȮͷˣ
սϣ˼棬ҲûʱƶϼˣȮȺָԱͨһ£ָ߽źǾͼ𻤺ûսԱƶ죬96ܵȮԱ˵׼48ܸĵȮǧ׸߶ˮƽͶٹﺽ׼Щð̵ĸսоͰձǲ콢ռսн׽պšʵձƽռʱǰսѲ󽢵ĲƵģΪƺԼԭ򣬽ռýִ죬˸սнΪĲ㣬ձսн糤š½µȣװ׷ȷĲ໹Ǻܴϸ˵ռҲ׼սн൱ڴ󺺻ʼҺĴ󽫼Ѳ󽢡
ǲ˾СƽİɫѾ󺺽Բʷ㣬̵ĻмտסⳡûеֿսСн񣬡ģڣҿڣЩķɻ۹ҫܻ֣֮
ǵģձƴһս˱󽢶ӣսʱƽɾָϽֻܶ˹ӣ춨ձĲ񻰣񡭡Ӫڵĵ۹Ȼ˲ҰܣѰΪ۹ʵסսС󽫾ʸлˡ
Сг֮ģϧ󺺿վû֮⡣ѾƶĽպŷҵڻŵȮǶ裬Ȼ382װȫݻ٣ǰװðĴˮ޷
ָеСþ۹Ŀƴ콢Ѳ͵ˮ׶ӵ콢ںѲͺͽ˺סһսأСнڲ115¿Ϯ
սǽӪۺ̨ۣеλ̨庣Ͽϲ64һ126ƽı͡ɳƺຣˮӿȣڲƽ˾糱ʶ
елϺȻֽߣɵִеµɽȺϿȥɳȺɳȺͨɱͶǸءе̨庣Ͽ࣬޶ĺҪ壬ΪסսҪɿձοפصĻǶ۵ĵ形ӡ
ԺϵĽػûмӻȺǵӣǵĿλеϵء
ձ形˾ϸнոʽԺڷۡϵսУ形Э21̨ڳص½ڽڵв£ϵؾѸٻ㶫ʡھϵʦ˾оָɽλս̨úͺ½սӷֱռں֣˳ƺȫ
վռϵ֮սίԱΪ̫ƽϵġһ±䡱ΪձԺΪ̨ͼıؼ̫ƽϵҪ졣̫ƽҪӢȹձ˵Ϊ
ԴˣԼߣСڵĽͷöŲǲʹķһʾػӢ۹޵棬ۡ¼¡ǲַӢأΪˣӢ۹ڽǲһ֧ǿԶӣפ¼»ء
ֻд󺺵۹ûκλӦʱæ׼򣡡ƻйͷĥ档
ȵִϿյȻǺӣʮj37-c߻еϿպХʱ򣬻ָװʥˮϷɻĸŸոսɻˮСոתɵˮϷɻ˺õûЯļ߻ǶԸսûа취20׻ڴЩľǵˮϷɻ൱ɵġʮӣڶĻϱӵ֮ǰǽ˵形ӽеİ˼ˮϷɻˮϾͱˮ滬мڿյһ̣һΨһɹɵһܣδİ»ǹأͱѶסĺһڵУձ
ϮصĽػǣҪӪǱɵĶ࣬ϰˮϷɻڵٶȣһʽɻĸͻ形ӵˮǺȻ۾ˣǹתֻû˼ҷɻɵĿأ鲻ϣô򣿶ҵ形ӷ콢ĦѲҲֻſںͦǹźǳǼûָװɵѲ󽢣ֻͦǹգ˼ǧ׸߶ȾͿʼͶˣûǹǧ׸ߣ񶼴˵ǵķɻˡ
ϡķջڸΪָʾĿźŵû˵ΣвըԱȵļʻŷɻԱͶԱԸ׼׼еľѲ󽢣ڽػԱǿҲľźͶĦѲ󽢹ЩǼҴ󽢣һǻָװĶˮϷɻĸʥŵǰȻ֡Ҳֻձֱ̬ңĲУ첻𣬻ҪװŪһôֻ
ߵʮ֣еߺϵֺոոȫʱ򣬲ԺŽػѾʼڴɨսˡľѲ󽢱ըûĦŴܴ෭ںϣ³ʥףװϵĽȫըƽźǳѲ󽢸ڼξұը󣬱ƯƬνĴɨսҲǸ׷ˮڵˮǴϼڣЩûκεֿСͶ׼ȡ
۵İʩػԱǲûƻжǰһ̨ĸۿںͻʩҪƻﶼףµ˼ǣԺǶԼģúñҲӦõġ
źĸһǳ鷳£ȻѾûʲôرмֵĺըĿˣԱǲԼͬٴδͶա׼ˮܶľͶ£Ǵˣ˵形Աշºͳƣ?աУصҪӪۣ޳ܵɱѾˮĺʿǣΥ߹Լ******¼ձ۹ȫаĺ۹ס
⽻ɭԴ˵ĻӦǣ߹Լɶʱǩģզûأ˽ǩЭ飬ȴû֪ͨҷΪ󺺵۹ʾؿ顣һ£ҷػвδɱսЩƯںϵվδͨʾͶձļӾˮǴҷʾź
ձɳɭʷûзȵ⽻һɺԡһΣվл⽻ݣڡձ¡ӵ壬޳ܵࡱձں˽ıԣˮһγɵļʺƫ
֣ءһֽ󣬡ձлͬ躷Ҳڡϻתƪ¡
δ빬𻪵ڵıбžĦһԵСǻԲġǻƪĽζʱһǸˣʿƪµһлܵļ仰ȴúʱ²ˬˣ꣬˭һҪл˵ģϽֻ̤۷ŪģȻͬʱȥǱ߸ʲô·ߣզ۸ûϱѽ~ѩѽ116ǲĩ
ϿյĽػӿʼʱӪ۵ĿϮҲʱ̣ȮֵЯҪһлڿֵĲźĸͽասнΧ£ΧγܼջҰѲҲȼ˴ֱҲȮǵĺը˺ܴӰ죬ԱòжܸŨԱ庣ϵнλá
СȼΪ۹ס⼸սϣСнָ£ڻܶսͳһ۳ƶսнѲĴھͺںѾʧȥķźĸֻҪͨսͿԿϺĺϣɵĹܿռҲǳŵΧ֧Ԯĵ󺺵ĺȻΪҩͺ̵ԭˣΨһԱǲȫûĻᡣ
С˾ٷһĴͳһжȷôŨ̺͹ʩŵסϿˮƽըĵȮǵߡֻվˣ󺺻ʼҿվĵڶιУʮ˼ܵȮ൱һֵĵȮЯĲǺըǵĵҩйصǸµף
ǹǻʵҳƷʽףˮʽͿͶʽ֣ǰߵСҲȽᣬǱͧרã߾ΪɻͶƵˣһ֡ⵯҩٹǹ-bͣרΪзˮ潢ֻ׼ֻ͡ʳǹƬȣb׵ζ̫ѪһЩ
СָӽͺŵʱЩһֱڸ߿յȴʱĵȮĽ˸߶ȣڴϲ࣬СɡѹӢȻչźҡҷСɡʩʩȻˮ棬ɽ˻ʪòпսһԵձǲӵˮʲôǸҡҺͬʱ𡪡ף
պڹ۲캽СнˮǲҺʱһᵹָС
ѽԱ˾ŪѣСԸԣովָ̨ǰһɲͱĶֻ˵ıǵڶȴʲôҲ
ʲôҪʲôҲǶôҸڽպҰѲսн˾ұըˮ±ߵĲλ׻УսнҲԲסģοöͬʱС¯ıը͵ҩѳģ⽫ýϵˮûκĻᡣ
Сʹı۾Ͻ˾ٷ磬ɻȽǲȫѳ۹ӽзʽսɽ˾һѪ֮ܣ
û֪籨Ƿ񷢳ˣΪԺĵڶǹĹУձǲϣźĸͽպŶֱӱըأǲȫûõ׵ͺĸţԱȫ룬ȮǿöǱͧĸװĩ·
վȮըӵָӹͷϵͨѶͲߺһ䣺ǣָӲ籨Ŀȫ㶨úˣ
յˣ򣿡
㿴Ű죬ûɶмֵˣһȺɣ
籨򣡡ը˳ֵĸٵĵнպ¿ӪۿϮƬ˵ͷվĵ籨ûˮݣȷһȺ򣡡
Ȯӿʼ룬õָӲıӺĸϣٴװ׼ɵĽػǣͣοϮָӲͣװϵ𽵻ջػ⣬ļ
æ죬󱻿վ˶ʳٽе㲻ˬǰȻųļܹվǰһ׻Լȥ
СʱϢըûˣͧкܶࡣ
˾һ䣺ܼ⣬ǶֵһöǮ𣿡
ûʶͧȷֵǮͧϵˮȴ޼۵ġԭƻٴɵĽػγɵοϮӪ۵ˮȻӣձӵؽɼ谭
ڣ󺺵۹£ڿϮɹϲУҲûʶǲӵĽػԱǣΪɣڿϮвû̫ࡣ󺺺һνձڽµĻᡣ
ձǲӳһѲľڿϮǰӹһ٣սȫûص形ȫûϽοϮʧȥһսʽĲĸͷŵıԼ22ӵȫ塰顱úղӴԪձοϮΪ?庣ա
۹սϾ޴Ĳ࣬ʹձᶨ̭ʽսٷչ䷢ľ117µڶ׶
󺺵۹ձսʼҺվֿϮձǲӵϢͬըףȫÿ䡣
죬ίԱڵ֪º󣬡Ц첻ң
Զڴ˰˹ͳһεķ֣Ƶ¶?նһЦֻһɱֵˣ
Ӱɽϣ̫صһ̣ɫصңɽµƹ⣬֮ԭඣ
ŷ޷棬ʮţŲĬȻú˵һ䣺ֻҪ־ˣת۵¿̸
ҲѸٵĻҪСӣ73ţ־ͳСӶߵĸ뺣ϣԸһҪ㵽Զ̺ըϣǵme262ս㹻ǿ󣬵ͺըļ滹Ҫʱ䡣ֹձ̸У־ѲӦȺӣռ½Ĵӥǳưĵ⣬лľºǸͷֻҪǿԴ򿪽ͨߣ̹١װУǿгѵʮʮеʦУ带ⳤҪһڣ̫ƽ󡣡
ûʱЩ߰£ƲȫƲʵƲģҲɣ⽻ɭšһϮսϲˣ¶ҲǶࡣ
ڣսʱίλίԱȫڣٽΪһߵָӹҲϯĵһݾȡ޵սܽᡣ
ϮӪжվǲӼеĵ形ӣƺĸҡսнҡѲ3ҡѲ4ң13ңձѲңҽƴ͹̴һң䴬ֻСʹֻɡձɻ92ܣ溽ĸ亣ɻɡվԱ13212ˣӪ6032ˡ7190ˣԱΪշ֣
ҾжʧܶһܵȮжܷɻ˷ءԱΪ11ˣ5Ա
Ȼ˽⣬ٴЩ֣ίǻǺ˷ܣֻжеıЩȻȽķɻĸ͵ϮķʽսҲˣձ22ðһ˶£ñºǾ衣Ĺܻ֤ձԱļһʶһսʶǳһձʽսѾʼδĿսУԲοϮеɡ
ǵסѽɶʱϽˣʱӦҲˣʹ䷢ʽսϣõľֳϽĻʽܽ󳬳ԤڡԻʼҺվĿǰװƿսͺʽѹƵڣȫȵľһᱻơ
ĽǻӪϮսմմϲվķԱΪȥһʽս޵еĻһҪԴġ
ձָԱǾǰ׳գλɽ˾Ҳһͽô򵥡СսܵĲ࣬ս֮ǰһһ˳𣿵ȻʼҺҲûƣںĸ棬Ԫ˧ĸָСҲֻձǼҺĸҪ죬ʽս
ʱڣϽȻʼҺ⡣
㲡ҪԣҲûдСӻᣬΪ쾯أ˶Ա̹ˣȻ̹˴սѽ
֪ˣûֱӴҸ˵ľͷʾҶ֪﷢ԣ
Ҷܳӣ˺վλ˾Ӱ̧ܣ棬µڶ׶εսƻ
ظõ½˰ɣȫֱ˰ˣԼǰص˾ڻǹ˾ء
ϷԵҶ֪û˵ʲôֻ΢ЦŴɤŵȫнȫҲʶǵ۹߼ľί飬͵͵б£ȻҲˮȫнͷæͦá
Ҷ֪ͣ˼ʮ룬ȫϴ̬ȲŲվߵȫϢͼߣȫϢͼʾ̫ƽĺͼ
һ׶ΣǵĿҪشձӼվִеӪϮѾɫսĿꡣôڶ׶ΣǵĿ꽫ǹռ̫ƽϵо߱սԼֵĵ죬̨սƵձνĵĹϣΪ׶νձ׼ͬʱһ׶εսĿ껹ܵɱվǲһһǵĵʧ棬ԣ¾սƻȫ˾㲻ǺżҪ˵˵Ҷ֪򵥽̰꣬ìͷ׼ȫ֡
ۿĿҲ֮ɨ˹ȫæ𡢱Ҷܳȫϴ˻ɣҷӱº;ίİšָ֤ĴģҾͼðĹ˾
ûеľί޲Ц˰죬ʱҲ̿ȫ´ٸһ飬˾ûĸɣֱĸСϿȥ
𡢱𣬱£ⶼϴҪӣͰȫӱݵȥɣҿǹƨʵլӻ
118˹
սʱί鲢ƶսƻܲεĻҶ֪ڻҪ׽Ūȫ֣άܳȨ
ίǸսԲϵľѡ񣬾λ۵Ľ⡣
ŷ޿ս̬ѾԣֻŲһ˻Ϊءһ˵ĺƽ˸߲ҡ
¹˺Э飬沢˰µֽݿ˹工ˣļŵһѾ޵İ뻳УҰԶòëӣҲСֵܷ˸߾ҪҪ
ѾΪһݳޣѡӢΪ黹˽ģǸ⡣ٶսʱίڵļλ˵Ǹܴ⡣ܺģ֮˷ֳɵݵ䣬ࡢáָõһϯ߼ίٽо棡
½˾־ǾԵͦɣˮ֮ҹǰںܶ෽Ľ൱ġ־ϽԷӵѪɺܶԽζڣǰ?¡ι־Ԫ׾ָӹٵ¡½ָӷк衣Ǯ־ܺλǮӳְ൱ĵ¹ͽ־Ī֮ڶɳ֮ϧλնͷѪƣ˰ݽύͨ¡ġһ飬Ҳȥ¾ʵľý־̵ĸо˵¹½ǿ׿װ¹ѵѷڴ󺺻ʼҽжսŷҵľӶס¾µĽ
ƵƵͷʾ͡嵱Ȼ֪־ж൱׼ȷ½Ҳֻе¡տһȣһ޵УһǺɨŷް͡Сӵ½װʵǺ׵ĹǺҲʵûʲôľӡҲϣձʾҲϱʽʽӲëӵĻɫָСӵĶ֡
뵽ͻ룬ҪռձСŪ㿿׵װӵǸëӶȥһܺ档СӺëӵ˿ڶͦ࣬͵ˣ
Щȫ־Ȼ뽯෴һʱ䣬ܵԭٻһȫ˾˵Ӣ㲩ֳԴҵľ޴Ǳܣ֮¹λϵ첻㣬־ս¹ذҲȫ˾ΪȻ
ȫֵķԣҲǲסĵͷ۾б͡û취ȫͬ־˵Ҳʵ
˾еˣ⵽ɶ̬ѽ
˾˹Ӣĸ鼫Ϊ⣬ӢУһֱӢΪڶӢսޣϵۣѵҪ𣿡
ͬڽȫʵΪݵķ˹ȫеվӣñµĿͻȻ䣬˹Լ뷨ǵ۹˵뷨
һ£˹üᶨĿӭ򺺻ʣ£Ǿ˵뷨ϾӢΪƬ½˽꣬ңǴӢȻҲȰڵң˭Ҳ޷жӢ顣
˹ϳڻƽǿ쾯ŵǵ۹ԪϼҲ԰ݼսʱίԱᣬΪͷ֮һ
ź˹µĿڿн˶ƺײĻ𻨣˹һֱûлرܡŵ۹ǿ󣬺˵˿࣬ѾһЩųɫֵͷڶԥݣһΪĺڰ֯רԸеİ˰ܡ١˹Щ£ȥ۹İ˻Щ̫һų⡣ŷЩ̫˵Ĳ״˹ԼӦҪʲôˣ
ջԵĿ⣬Ťͷ麰˹¶ޱޱĶ˹Ȼֲõĸо
Ҳе⣬Ǿί飬ô۹ˣһе⡣
һɸղִʱĽ˯}Ļŵİ˹ԵЩѵ
Ԥк׼ȷһᣬޱޱ˻һļСŵϣȻ󰲾վ˱µ
û˸ҶƼޱޱˣҶ֪ǱµĽһΣԴ˽ҾһֱšǶеļвš
û֪ļװʲô֪ôҪľί鿪һ룬Ϊʲôˡ
²ûдļУĿڻеÿɨͣ˺˹ڲͬϣ˹Ը𣿡
һʻú˹˰״̬ͨһæĿˤ˳ȥ˲ȥվĺ˹ԥһ£˵£ûмɵ
ЦˣΥ֮Ц
ýţ˹ţû˽ûᾪȵŴλдУ·ļУԶ1938115գ־ˮҹ֮죬ϤиԺгʮ֮󣬵õӢڸʮӢĿǰҪ֯ԱΪɣ?ɭӢֵУ٣̫鱨һԭǾ˾˹ѾܾҪԱе۹еĸԱ̽ʿʮˣΪʮԲĿǰڰܷչԱǧˣҪʽԴΪ֣Ӣڸ͵ڵξ͵ĽǣΪıλά˵Ȩ;Ȩ档Ŀϻ½ľƹң򡭡
ͷ󺹵ĺ˹ߵĸǰ£ˡǣԸȥһְ뿪ȥͨũ
Ȥ̧ͷź˹ϵδĺˮְˡǣʲôֱϵܾǣľˣ۹ϸĽΪʲôҪְ
¡
Ҫ˵ˣҰҪְеǰȴҪƾҪĽְⲻЦˣ˼ѯһ£ɾӳеˣʤ𣿡
119µ
ں˹ˣ˵Ҫˣ
㿴ңҿ㣬ÿ˶ڶԷп˾Ⱥһ˿˷ܣҵĺ˹
ǵģû˷ܡЩ쾯ʿĽУһֱ԰һ˵塢ĶС̸񣬾ǿڸôİˣһֳ⣬Ҫ̸ʲôɵĲ
ͷѽƢ𱬵ȫ־ָɣıӴϻ½ǱģڽڸȫȨ껹֪֪۴ۻʶһ仰֮£Ī֮Ī¶Ǳµģ㵱ʵţģӱ㣡
ҲΪ£ȫֱ´һ٣ûе½˾ɵɵôõĹ˾
¾ЩĴ淴ļһȫһ嶯ֱܵ˹ǰϺҪΪѣң˾㵱
²֪ǲǹģһڵϢĽڻ
һҹȥ𣿡
ȫָ壬ƤЦһº˹ļ򣬡ϺǺģºú̹׾ָܴӿ
Ҳʵ̿סʹ
ոտŪձһƻ˹ֻѯʣǿ㡣
£˹ԸΪЧңֻǡһ䣬ôЩɵԱ
ôЦˣĵЦô˵ѽ۹д󷨹٣˾󳼣Υ˵۹ġȻȥС˽Խᵳ߲ýΪ٣ΪԱԼҲ֪ΥĴۣ
Ը⣬£Ը쾯ɶɵ˹ллллʴȣ
Ļشú˹ĻЩңĴǶˣΪϺһͬʱôһССġʧأ
ȫֱĸֱӣ󡭡ѽ£Ҫ˵ѹ߻ҪʲôУֱӡ
죡µĻʮֻһȺɽᵳߣһԱΥˡǵĵ۹ֹ֯壬ҲʲôȻǽʱͳŵԪƽȻߣҪһֱᶨִȥĹңƵĹң
ȫЦˣ˧Цöһ˿аǣǣ˵ĶԣĹңǷƵĹң
ҲЦˣ˵ı飬֪ȫĻҲֻȫĻǮӳڣҲһܶÿ´ȻĲ߻ʱζһЩҪùˣ
˹ǸΪӢַİ?ɭ⣬Ӵ̽۹鱨һҪɾ¾ͽȥɣ
˺Ҫµĺ˹һţǸ?ɭ£æӦǡں˹УҲҪĹƻɣ˺Ϳϲ·ҪǱʴȡ˹е㲻ˣĹ漰Ȩͳε£ǧˣɱģԼҲȲô˵ˣǣǺ£ҪҪأ
˹͵͵±µɫܺãˣһɣ֪Уأ纺˹ȾдУҲֻйɫԣ̸ˣȻǮӳȫ˾֮ȫȻµġ
ȫȻ±µģи𻪵еС˾ί飬Щƣ߽޹ͱ§ס˲ӣ£Ӧүүɶʱʵѽ»յĦѾʼｨˣֻǵ̴ûӰӣ
ǵģ˿̵쳣Уδ빬ѾҪȥĹ𣿡
У˼˵ˣء֪Լ˵СѾͷ鼱֮¿˳ء˼ֻءүүءҲȥģһԶδ빬ءԶµġС
𣿡ֿЩΪıףûд򶯱£ÿɷ¼磬תȥ
ǵң˭֪ÿ춼ҪԺͷָıѣ飿ǣ飬ĺѰѰԱȴδʫġԡ屳֣Ҳǹ⣡
ţ޺ʵϣ㽫ԼӵϡصĴһʽġ׵õģܲϧòģãһ䣬ϵݶĿɢǽ׵ݶ·صȫϢظݴԽһĻһĻʧʱƺѾȥ˺ܾúܾõ120Ǻ
ʱ̣»Ǿܾ˾־ֳĴϴƻɵʮԲڰ칫б롱˾ӣ۹ȨеĵڶˣϽڱµɣ
˵ϵȥȲ裬հͶһʱ嵽˽𻪵²ûбܶȻһſ˫֣ӭ㣬ҵĸǣ
հͶķӦ뺺˹ʱһޱȽŵĵ۹ڸֳ󳼼º󣬵һ仰ǣҿԴȥְ˹ĪҲ˳磬ľ̡
µĻشǣwhy
հͶû˵̧ͷĬĬע塣ܶ˶֪ں쾯ʱ򣬺հͶԽݼ롣ܶ˶֪ΪʲôΪ˵ĺհͶԵõΣԸơǱ£ĺܶԱǮ־뽯־ҲͬհͶֻܡ
ЦˣͬصΧǽ£һŽɻĺսƷԭ˺Ⱦʱһǣ֪Ϊɶѡ𣿡ƺĻ޹
֪Ϊʱѡ񣡡հͶҲɬ죬ױץ˼죬ƫƫȴΨһܾˡ
bingoˣûнƷĸ˰˵̨ʣհͶǵƭүӣ˵Ұ㣬Ȼص̹˻Ūϵ𣿡
հͶϵĿЦˣⱲӵһƭףȻ븸׵кܶ磬һλϸĸףԣֳû飬ץסһлѻɣ
ðɣհͶĲһúˣǻʱˣȻհͶҲһλϸĶӡȻܹĸףҾʹȨǰ͸¶һ¹ɵһн
ӺհͶӣɣ̬ãᱻ۹ڸ󳼵ְ񣬲дͽꡭת鰸ϣȻ˵󼸸ִ֣У
հͶ˵۲
ܹѾ󳬳հͶԤڣΪҲҪŹµˡҪ˵ЩʲôͼӣɣӦңиöӣհͶִⷴԳɵΪΪĸ׼ʮꡣȻ˭Ǹأʵ۸ǵĸױؽܹ鲻һ̫ʵ£ҪҺȾơΪڣҿ󷨹ٴһͨҪ֪ǵ۹˾ɲǼٵģͷ̫ʵӣ
лл£ллǣհͶ۾еʪ۱˵Ǽ٣¶ɣˣģִУǾýˡҪ֪ӡǼСɲܰġ
ȦĺհͶһŴЦôæҾׯǵѹ׵ĿɲС˰ɣǵǺþˣУڸô£ɲʱӣѾ۹игżέHΪʱڸ󳼣ˣҲҪʱڸĲ󳼣ҪؼʱҪѵ۹ٲܸϺȡ
հͶصĵ˵ͷ
ɵʮԲɣΪԭУҲ۹ݵׯٲͣλӢֵİٽǱͬд󺺵۹ѺֱԺ󣬲ٴγǰʱ𺺡Ӣսĵʮλǰ۹ԱԱʮʮͽ̣ԽԽλĴʯ͹˾ܾΪҲ̵֪ǸСΧûкʯͣרҵһ¡
ǧɵԱû̫ܵص𷣣ۻͶǷڵĽ󷨹ٶԴҲʾΣɵԱڷڼ䵽Щʲôڵ۹ʷһֱǸԡս³ǰĵǣҲǶξܶоͰ۹ڸֳ̫˰?ɭձĵϿֹҹĳҲ˶ûʷĳС
󺺵۹ڶʱڸżέH齨ʽΣǵֻһࡣ·ݣе۹һεʽڸѡ٣ͬʱҲȡϽӪ˽ᵳƣھʵʩҲ˵ֻо˲ü뵳ɣɽᵳֻҪɵõ˱µϿɣͿԲμڸѡ١ⱻΪ۹Ҫ̱
үӣǼʲôѽڸ״λϣϢʱε۹ƳհͶҡͷЦһɵ֯ǺϷģڡ
հͶûп͸彫ѡִƶƳ֮ãԵľǰŵɣ⼸꣬֯ɢ޷˾ͬˣ߾ӺżέHȸ߼֪ʶӺͺв׼Ϊ׵ĸ𽥳ΣſߵʱѾ졣˵ˣǱ²ƿڰУ塢********ֵ֮ǰ󺺵۹Ǻ˵Ĺңһݸı䡣󺺲ᣬǱɵŻҲһֱڰɣ
ҿǶߡҲǱǺˣ
ӳѩΪСʱĻص121ս
ʫƣάкй⡣ֵıӣĺᡢ׻
Ϊ󺺡ȡ䱾壬˳䱾ԴҵȽΪͬڣ׻ƺ󱲣Ե໥֣
Ŵ⽻ȫȥ䣬оһСѹֻΪںĶ
źʱӢţ¡һң֮ڣҲΪ˰ɣ˹ͳޱǡthemanofraregiftsandboldstrategy۲ΰԵˣǸŮһͳðӢĵлһˣое㲻
ˣˡðõ˹ĳŵ𣿡岻ˣһȥһ˰ŵΪų󣬱˼ҴӰ׹˳ȻڹݽɹûʹıߣлҪľԮûʵֻ֣ǻһЩϵŻݡίԱη⽻ջ񣬾ķ˳ĿеŮһŦԼķ绪ĵһˡ
ڣ֪ձս֮ϽæָʾŮ񡱷˸ıг̣ɲˣд󺺵֧ԮһԴСӡ
Խˣ˾ţ֮շתΣջ׼ֱɳλĵһ˻кøУһλԺ󣬲֪ƭˣԲʵƻĿеġŮ
֮лڵ£û̫Сӿԣϴ󺺺ٻǾ˰ɣ
һԵĽӼ֮󣬱¸ɴཫӸӳѩӴˣΪʵϵġһˡҲݶԳơ
һٿսʱίԱ顪սĸųȫϯ
۹ڲоֳڣڲɶˮɵһӸڸ󣬻ʵ۲ǽʱͶµߣ
Сӣǻʼ˾¡
ȫϢǰҶܲıֳֿɲڵͼ߻ɽսĸ֧ӳٶĿתо·ߣʱСдд
Ҳ൱Ҷ֪ʾĽƻ˼һιӪϮһþգձʽսδͶսʱսҪأձû׼ֵкսݻվսԽ
̨½ᡢԼԺеĴģл½ɨձΧأƽձԹߡıؾ·ߣܾò˵ʲô
ʲôأҶ֪ｲĺϸɱȴˣ
ͻȻ֣ڽҶܳ۾ľųһҶ֪ɴ۾Ҫǻɱ˴Ľ⣬ͼˡǱ¡Ҫʲôأ
ﶼתĿ⣬ҲЩ˼ⲻǫʱսǰսͽսƣĿǰͰСᲢѷ
֪һ£иôۣȻ¾ģ͵ʲãҶ֪λáҿ½ȫϢϵĵͼл̫ƽȫͼղҶܳܵܲƶõᡢȲƽһĿǰ˫Աȵ£൱׵սƻǣվʿ񣬻ǵصӳ˶־ҲͶҪÿС϶ҪͶ޴ľһɽһɽʽսҾ
ڵĽǷ׷׵ͷͳ󽢶ӵĺ˾Ὸᡣڵһ׶εսУѻϾ۳Ⱥĺ½սӵһã˺ܴӵкջֵ֧£ռһؾİͲͼյȻ˽˵ҶһþǺ½ս󺺵ľ񲿶ӣƽѡǿȡսڵ֮صİͲͼյһСĸͷʮ̹˺Ʊװ׳վ٣ӥװֱҲվĻڴһܡվڱڵ½ĵضϰﲢòֱɽصҶݺύĿӵ͵¹£½ĵһô˺ܴ鷳ֱغըڵϵ͸ӵĵͶ´ȼյһõֻڴˡ
֮Ϊ󣬲òռȺȫļƻ
ڶ׶μƻȡÿϵվսԤԲ١
ԣи뷨ҶͷͬҲᶨԼľģֻҪǵĺٴξʤϽӵȻǱͧձǾͲվᣬǲսȫȡսĵص㣬վرصĵ죬ǵĺƹǵ122Ҳһ
Ҷ֪۾һԱ·ܲμƶսƻССҲ׵Ժ󡣡ܹվͻʣ׼ڼصľݵ㣬ڷĵ½ҾݵʹӦٵؽǰ͸ۿڣٶƹվݵкշֱӹʧԿٵǰվмǿݵ㣬ܿϮͳ⣬ǵľΪ𣬶ҾͿʡ¹սľ޴ʱ䡣ߣʵǸߣ
Ҷ֪һҲ˱˵ʲô˼̫ƽе»вŹ
һƬУѵõЩ˼Ǳһƨĵģǵ˰ɪսЩ˼֮ǰոս˼ҴӷɱߵΣòƾֵ鱨˵ǻǴ뿪ǰ󺰡һΣ
Ϊǻ̫ѽ
µĽ˴ҵһͬҶ֪ڶ׶εսƷܲε꿡ǽ̫ƽڶռУҳ½㡣ȻҪ;ֵ鱨ϣҶ֪Ѿ׼һսһ𵺼ƻѾҶܳҹδˡ
˻ûߣһɾƺֻҪʲӦ****ոʧأͲˣδ빬κСѾͷĻݡˮʱװӡ
꣬Լ²һ̱أѲ㻹ˣ¶ԴԹηֵİһۣһ֮˵Ļ
ٺһѩҪһ
ҪȥҺɣ㲻˵ǼŴãܸ𣿡ӳѩﺣݣ˵УദôˣСѾͷִֺã˵ľˣǣ˵죬ҲûĻе۹еļߵߣӴ㿴׷ɺˣ߶ɡ
ˣ£仹С˵ĵġ
ߣŭδΪСѾͷҪǿϣͰ̰Ĳͷӻˣ
¡
˵ˣѩ㲻Ҫϣ۹ߣٲʶȤҲȥ¹С¼ӪĹ
޵Ǵ壬ӦϣǽƾͼƣɹƵɱ󣬾ּƻڷɱΪңֱϲȺϵ»յϵϵĦ˹ԼӦ͸˹¼ε޵´εؽ̫ͳ̴ĬļƻҽݾǲΣȫЭܼĽҵ
ɿ޵·һͬûСҲ˹ͬŵΪҲûʲôǷ⼸һֲҲûɶôĵطڴֳм䣬£ɾ崦ͻһ߼鱨ñ³׻ˣ
̹ͬԼΪ̴󣬴ЭԶЧκһҪһṩԮ
꣬ŪǷƤӵˣںǸŪʲôաƹͬл˹¼廹ûأŪˡզۺ˾רǵ
ĺˮص˽ʱÿ˱µŭĿԲȥ˭ģ
ûм˴ֱĶԼίÿ˳ȥ
ű£İ̧һĶıһŭв
־ֳЦеģ𣿡£ҵ˼ָСָΡ
ƨĻӺһ֪屻Ҫ裬ҲҪı乤̬һζɱ˽⣬۴󺺵۹ǽƵΣ
ãﰵΪ˹¼屯ΪЩԶΣŹε̫˱ֿʼ̸ͷˡ
ҲеΪԼ¶˵еˣ˭Ҽң
Ůǲȱ۹ܲı־ֳȱŮˣһŪؼϱģͦѡҪֳ˭ĸԼкøеŮ˶˼ҴĿģû취ְҵʱ궼ͦĽлλͬУ˼Ҵϰ廹һСأҪҲһܱȴϰˣǸϤĸ˹Ӱҵ˾вŮǣȥᣬǸ˾ϰ?˹ԼڣСǰһӦûܿĵġȻָҲСֵεΣǸݡ顷ı?αͲƨɴ󣬺ޡɸȣʡñû¾ͺ۵ûҪ
ͷӰ˾123¿׶С
εҾֻ֣е㷳ûзϡ
ڵľ棬ֻҪձ̫ƽ͸ûɶˣ籭ϵйһѡΧ֣ۡûĻ
ڿ޵º˹¼壬ҲͷҪ˵̫̰ĵأ̴ûأ͵ǰѴ󺺵ĿƣܹûϵҪΪֻ̫˴ۺҲǣû̫ô̰ۺ˽ţȽʵڰˡҪڶƣûĸܱȵۺ˰ɣ
Ը꣬αʵ֧һɽķƹԮ̭ȻڡͲɶΣٰѲݾɵų׼½ϣӦŲߵĽˡ
ٺ٣һΪһ񲻣ºΪԼСԵáˣ˻ҪлԮԮʣԹͬաҲûɶĻ۶˵ȥˣɶֿ꣬56ʽǹǹ֧кܶɣټЩ80Ȼں100׵ȻڣҪҲҪӵĻó޸˹ȥˣһʮʦװʦǸʮ·ġɶίԱͬ⣿Ǿͬ͵ǮΪûطѽ˹ŵŬͳźҪء
ˣĭ꣬и£һֱѩ˵ҪȥҲֻ־ȽϺʣ㿴ɶ
ֳҪ뿪ֱºסˣðǮ־˵ܿ˵˼ѲΣն˼Ǽαɶ£ǸҪĸŮ˽ܸѽ
ʲôнܸѽҪͬ⣬Ǿϱ˵Ů׼ҵĹŮ
ɶ׶С㣿ɶ£ҽȥٰлԮʣǮ־ɣ
ˣ۹˼¡˼˺޵ͷӲ̶ֻӣʱײϣӳѩ֣彫ôˣƽʱôë㶵ѽ
֮ЦԭһħŮôͷѽ
ý£βӣСڡꡱֱЦ£̫ˣ˵ǿ׼ҴС㣬ǸװĿ׶С㣬˼ҽԼأզüˣ
զǵ۹Ľ䲻ǼСӣ˵ѩǼۻҪأЩֵôҲȢ?αΣڲ˵ƨɴ󣬺áӴӴ
¹ֽһʩչָ񹦣һƲС죺⡶顷ǷȫˣҲϲα£ҪҪѼαºúƣ
֣µɫ˲ΪȻ˵ô̴λδ빬𣿡
ڨڨɿ֣ѽǡ£ҲĺϲαҮһϲӰݵǸݳǸҲȥòá
һԼĶͷղŻҪҪأ
ԶҪ͹Ů˼ʺԲз۵ǱǱnŵܽһ仰
ʱûʱŮɽˮˣ۹ĵӰӵĻҵٷչҲǺ£Щսǰˣ
սڶ׶εս죬̨Ⱥϵл½лϺɱ̫ƽ󣬶սһĲ֮ء
һս֮սǹδ֮ս
ȫ֮ȫ֮־ձ˵ҰģȫսԵȻǱΨһרע㣬
ͻȻһӾ磬ĵľǿսʱݻսĹ£Ǹ****Ů˵ģţѩе
׽Ҳ§סӳѩߺţ
ӢµĻǣԵս
ȼ
ӥչɹߴ
ԽӣƱĥ
Ӻ飬׳־׵ػ
׶̹ǣѪ¯
Ըɰ׸룬续ɽ
ҳϣؼ

ѩαɽӵ124۶
һ·Ժ˾ͳ󽢶Ϊڻ½սӵһáݾŵ27ռȺеڵΪվ̫ƽĻפѻϿվصĵ32ըʦȮȺʱΪ֧ԮǡҶ֪ܲıԲɫĳͲȫϢĵͼϻ˵һɫļͷͷϵĦ˹׶գյǷɱ߰ٹȺ
ǰһ׶εսУָӺ½սӵһѾռȺͲͼһεУվرصĿ޶ǵȺΨһҪȡձһս󣬾ڴ޽˷ɻڵΪˣܲβϧͶһĲӡҲǱµ˼½սһȫԱɺ쾯ʿɣǱµļӣ˷ѵпĶᵺսȥǻᷢƢġ
ڶ·ݾŵľųбͷʾ׺Ҷ֪ȫϢϻһĺɫͷͷɵһ˻ܲµ·һ·ԺΪձνľԹߣڶ·һɻع̨ˡǣͷ·үǲΡеϼ˵һҲ˿ͷȴûвµ֡
Ҷ֪ﻭĵڶͷķ򲢲ָͼҶ̨Ǿֱϣ̨뺣ϵмĴ½ش
ڶ·ܽ첢ݾźϺΪ䴬ӻǵĿꡭҶ֪ͻȻͣīɫˮ˿ˮ
ꡪȥҶܳҪѽһȺɴĽһƬһؼͶ½ڡһؼʹΪǺ˺޵˵
˵ķӦҶ֪һЦܣҶܳѡҿǶȨΪȡģҪҺȾƣ
͵վ£˵
Ҷ֪лݵ·һȦۣ
ۣѪӿĲֻܣеԭ첻٣ѧҡбڣһһȫվܵĿĽʺޡ
бֱӴɤŽܳƫѽƾɶݾȥѽݾȫʤҪòݾȥǸʲôʲôȥл
ǽ־ȶȽ侲ۣǲӢ˵ĵѵҪӢս
˹ԵñȽϽţȻѾףɵ£ټ׺ϿǶ֮أӢǳ£浽ǰеԽܡ
˵˵ʲôӢ˵ĵ̣ǱǺ˵ĵֻ̣ûԼضһߺˮһڵ졣
б󣬾ҪܲεļƻǸȫƶģǣһȫɲǻȥ£һǴɤŵң¶Զбȫֵ̬ȫһǶǵϵ****ĶбæʾӡºɫĽͣǸԼˡ
£ˣ˵ѽǲǶӢսô˵ģÿȫ֡
Ǻһ֣ʲôսѽŲײǷҼپսҲûỹʹ˸绰תø㶥ˣ
һߺˮһŶĽ־㱻Ǻסȡȡ
²ԸϸͣҶ֪Ҳ͸æֹ˴ҵĺ֣ݾΪŵȷ汱Ͻۣװ׵77ݾ½뱱žУͳһָܽӣǵĶ־վֻĻϷ
˵77װ׾ķݣѧҲ˾ͷֻûĺץ
վֻ֮Ϸ˾٣нıٽı˴Ͻʦš5ʦš18ʦš38ʦš104ʦźͶɵ19š1ӣܱΪ25ˡܲڹݣֱվӪ
ͷܲεûǲģݾ12̫ˣݾ77ܱʮֻԸվĻϷǴ´ࡣŵſͻձѾǩջַԼųձ½һĹضʱ£ġ77װ׾Ӧл½սίԱǱȻѴӦǲееӳ֯սûϣڲ׵****ϣһսվʼҽŽʱ׼ս
ʮ·ǱߣίԱڴ󺺷ѹԮʦװǡǹڵʮ·սڣɡ
ЩìܣֲһƹǸ˹¼£˳εŪһжÿ޵ʱ̱ѡڵ½лҪӰҲûʲôֻպëӷʱܹǸ鷳ˣýʱݾˣлڲ£Լȥɣθʮ·ŪЩװҲԵסˣ
ŷΣСӵġͰɶʱʼִУ嶼ûŹ̰ëӣ̧ͷлͼϷҵģһҵġ125´л
193977գлս꣬ίԱȫ顷ллˣ󺺵۹»յĦ˹̴ɿͳһߣ꽫˹һսףֱձߡ
һٹܡлͬͬڵĴ󺺵۹ҪʵľҪл½ʹСձˡлѾɥʧ˴󲿷ֵĹغ÷ȫݣݡݡݡϲݣܿƵĵ򲻹Ǵû赲Ѳ롣졢ݵȽҲڿϮӰ֮УӢפʹݶվĺը˷档****Ĵ󲿷˶ѶսʧȥģίԱһǿļܻĴѧǷ׷ɽǽͷףжĺȻǡ塢׻𣻴ˣлϣ
þͳͷӴֳǲװǰ׹һɨðô׺ӣ㱨У׼ȡжʱû뵽УƨţѧӢ򼸸Ҫȡжôжץ׼ؼʱŭʣ׼ľͳعȥԸձˣ
£ûʲôϰУôתˣǰİģЩ׹ѧʰˣ
ͬգ׶δ빬߮ֳͬҲѵˡԽǵϵԽһлһ
ֳôɵģĶһȺͰվںӱһʦţôҪϢȻǽͷҵģҸ̸꣬ȥۣپٳ£ֱϺλɣ
һεȷǶʧְˣΪһͳعձץ̲סȻˮѶϺͨѶվ˳ͷѵһδ˱µ˸񣬵ͷߡũԴ˻û㣬Ȼ۸ͷˣ۸ʲô棬棡
ڣӪϮձҽϺǵǱˮͧҲԽ̨̨ϿͰʿϿһߣлϺǱӵĺ԰
һλͲݾŽۣ˾ЩĴӣű콢誺Žز׺Уӻ֣׺֪ͨȫ
ĸսȺսнֽӣˮµĿ缶ǣˮСͧнң뿪ձȿۺʮ׻ɵ䴬ڻҵϣŹز׺ָЦ
УЩĪ˾Цɶأ˳ָķһҲˣ2000˵׻䴬ݾȫ۵Ҫˣɱž˾ΪշֻվսȼҴԶ乫˾ôֻʮݾһȫװϴһ£ɵ䴬һӱƾ׻֡õֺͻֳ֣Ĵ洬Ūˡ
ҲãǾͲˣ޵ʡˣ׺еȫɣٺ⣻ӥֱҲɣǱͧһվСһǣ
ز׺һЦ˾ΪСһվǱͧ˵ձѾзСڿ缶гǱͧڰʿϿ罻֣£λǴⲻá
ܽļݾһ۵ľٶֲ˾ʧڽӵܲεļ磬Ϥվ֮벢ݾ˾ﰲ˴¹ֱ뱱˾һƶ˵½ƻ
۶޸פӢ˾Ī±ӶʵְڵõŲ󺺻ʼҾƽ۷֪ͨǲûκεĲǳһҪˣ
վںӶŵһ޸ڽ飬ΪУⷴԡӢڸΪȻشл³һ׹أԼĺֳأϵӢ۹棬ԸӢѸͨˡ涨Ӣ¾ͨ۶ʱƲҪ¥
տأִվΧУ޸Ī±Ӷزסģսۣסղ۹ҫǶΨһѡˣͻȻ׶ؾ뺺ʴЭ飬۷ƽ󺺻ʼҾӣԭפӢ¼¡ø۶˺פӢ˾ϲ⣬ʲôֵø˵أ
޸ڰ뵺Ƶ׼˾ƻᣬƽʽ󣬺úףһ126±
Բȱбϣ¹ȫ
޸۶ҲԶЩʫδʣһڴʱġˮͷ
פӢ˾Ī±ӽӵ籨ʼҽѵһСʱ󽫽άǸ۵ͬʱһ绰λӢٽ˲˾죺ںӱվʼҹ㸣š
fuckƽվڼΪʿĪ±ѿڶ绹бձӸյ𣿡һССʱͿƽϣȻҪҪɱӢ˵ˣЩձƫҪʱ
أĪ֪ͨڶʼոӪյʮŶӪͣˣפءҪһСʱ۶ˣĪ±ӵľҲ͸ýˣͷŰɫͷİͨѶ˽ϵĽһƽʱɢȥߵӢָӹٴ绰
ϵ۱ӣϣüϣѾӵ֪ͨ׼ؼҵʿʰûô졣Ī±Ӳͣǰʮ
ϵۺæûĪ±ӵɽرΪϵǧӢӡļôڱ糷أ˸߲ҵжӳǰ۵ϵͷǴܹ뿪ʱܿսĹطǰǻӢʿǿģ۱˺սұ۵Ļɵ¾ȻϡһϢЩô˴󷽵Ľűص¾105ʱԿڡ
ӢͳӪȽӵĪ±ӵ̶±ȫӪܲسⱤأվ38ʦ228ӵͷѾͻⱤӢӡأ̿ǹӪһֲվʿ׼ȷǹͷͷİ˲䵹һţһšӢָӹ¬˹׼Žʿ֯ά˹ǹҵĻ
ӪӡʿǱȽܴģ¬˹׼ҲǺϸָӹ٣ӢӡڶȹĻ֮סţչվ228ӵͷֻһжӣ޷סӵеĳⱤأڼͦǹȻС̱֮ӢӡƽսߣվжӳǺһϴ̵
䡢䡱ܲص档ǵģôڱڰ޵ļڣ¾ֵĲ£׼ȷĴ˳ⱤأصӢӡڻ˲أսеվˡ
ſڵϵ¬˹ݺݵĴһȭֵģ֪ǲ˵ģһĶ֣¡
Ӣӡصһϣ¾ںˣӪҺĳ£¬˹Ҳûʲô취ҧҧŰܱһ۵
վ228ȹ˳Ɽغ漴ɽϵ¾ֵסʮӺ󣬽ɽʧأȫ߱ͻơɽӢµֿһǧ¾Χ⵽վɱһ
½ʧأʧأӢ˾Χ޵ѷ׼ʲͶӢӡؾ¾ȫ˻һĪ±ָӣڼɳ׻վ֯һߣڻӳ˻۵
վ38ʦ230βѵȺ׷ɱӢӡɳ󡢽Ӣ230Ϊо׷ûЯڼˮ׷ҵֿʮ˵˳սȴںڱǡ
Ī±ٽӢӡϰ˵ʱס˾뵺ϵһߡٽҲ֪ʱƴķ߲ȹ̣ȵվװһεĽһҡңվٻɻ֧Ԯվը۵·̶ᳬһСʱ
֧Ī±ӼȥţվǶܡڵõϢĵһʱɺĸϵĽػ֧Ԯʱ䣬ҲõˡǴ󺺻ʼҺǿսнڣӽάǸۣսнϵĽھԿǰյձӻɢ
ֻҪɳ׻վӢУʹӢƽۣս޹أĪ±ӱҪסĴӢ۹ϡ
¶ļؼɳ׵Ī±û뵽һվٴηҪ飬㽫Ӣ·սӢӡϾ·һųŰվһš
֪վԽںӷĵһʱ䣬޸۱³ǰվ38ʦŲʾ飬սļУ޸վձľױš۶פӢӡȫվͶ
shitʿѾǽڼ˵໰ˣϸ۶ǸӢľָӣĪ±ҲӸ۶ѵ޴סķ߾ѵֻҪټһ¾ͿԵȵƽŵ127°Ӱ֮
ԺιӢ󳼵Ī±ԼĻ¼дһҼԷΪְΪפ˾ңҪӸ۶ǺľһԨʱҵĴ󡪡ɵձα˸۶ıʼһûи۶ӡЧżϧһصڵʱӢ֮ѽս״̬ǵûлȥлЩľˣ֪֧ӵֽСӰ֮
Ӱֱ֮ڴ󺺵۹ʼܲı߳Ϊܲθܳ־ֳꡣ
һ֧ھֲֵӣĲԭȣӰԵõ͵Ķ࣬ԱҲӵĶࡣûԼרפأʱԱǾֵܱ;٣ͨԱֻڽӵʱӰǲŻȥλδ빬ڶû֪ӰǵĶݣû֪Ӱǵ׼ȷСȺӡһΣڱǳ˱ʹºĵֳټİӰжﵽ֮ڣǲֺͱͬģذӰǵĽͨǱͧ缶涯ǱͧԴ70ȫװʿĶ缶ˮǧ˰ٶֻ֣װ׷ܣĲڿռ䶼ʡˮͶ͡
ԭƻӰҪ׻ȫִάǸۺٻе½ġɾͻ䣬ӵ38ʦץסӢƽǰؾҵڵ㣬ͻȻȺսнϵ꼱һСʱǰʻۿڵĶ缶ǱͧӰ̵֮½ЭӢסɳף֤ۿڰȫ
Ī±ֳָ۶Ͷżԥ֮ʣ֧Ӱ֮жӵĸʶڻʺͷݣ˶ֿͨά壬˼ɳ׻վӢߡ
ĳ֣Ȼֻһ֧СӣĪ±ӳһ밵Ӱָ֮ӹپ֣ʾӢˮƽȻӢָӹٶżձһ̯ˣǷƬڹںˣû취ִи۶
ġ顭СʹһǹϣֿǹŲŵĿ浹ء
ôϻӰָ֮ӹٰѴھɳӥǹֲǹס
Ī±ӷ˸ۣٺһ̫ʿˣ

վĳŲûгãվ230ûпеӢͶʹҲһȥأ첻ٵȴ75׵ļжѾλ󣬵׼ڻԪʼͺվء
ӢȲĵ϶ֺ۵ϵؾֻж˵İӰ֮Ī±ӷʿȣͦά˹ػǹȱػĺں̶ֲܴ˰Ӱ֮װϵȱݡվСھũʼǸвѾмɳľΧɵĻ㱻ƷɣҿӰǻûļȥפء
Ӱָӹһ˺˻ߵͨѶԱеıǰӰжж
յ˵ǵ꣡һֱĶڴ˽ػԱ
ٲǾҪСӵڻûˣ36132ظһ36132֧Ԯ֧ԮָӹЩ󣬴󺺾ɶʱ̣ȻСӵĻѹƣǶۺ½幥ѹƵ˵ġ
ؼߺĺܿ죬жӵİ˼ܶjh37-bĸͳͿȶԣʮСͺ˲串վڱأ޴ıըǼԱߵĵҩѳ
230ӸŴıը۵ı۾ҲûѽӾżڣһըȫͨѶʦŲվ֧Ԯɱߣʼ
ɱγָӵվһ໽򺺾ط档
Ӱָӹٵɫ07ʽֿ滹ֻ¶ڱ۵ĻɫͷסǴӶпԸоλУܳţмװװdh-37ͻǹɳϣ۽գһֻͨ˱׼ϸĹ۲վĶֱվѾ嵽100ϣžֺݺݵ£򣡡
Ӣʽά˹-еડ𣬺ʽdh37Զǹġžžܼɱ󣬰Ӱ֮ȫԱװİ˱ѧ׼ЩֱɵɱʮڵվҴǱ׼ıͷվԳΪñƸֿ־ϸá
ܼĳ裬ɱʶⲻ֮ǰһ****ҲЩǹ¾ϡĺһͨվ̸ı˹ʽӻǹȫʵʩѹƣ׼ά˹ػǹ㣬ĲѰε㣬ͻ
վϱǹ൱ˮ׼ƽռǹƶ׼ѵЧҲʱ˳ػǹվͲĴ֮󣬰ӰǵվڿƶеȻҲԴ¶İӰʿ
Ϥսһһĵ£Ӱ֮гԱףǱѡ񣬡һߣֱݾſʼ½ǰӰָӹ꽫ֱ´128ǧ
սǰӰ֮سһֲ֧ҲΪĳ϶ڡװϺѵϵ첻㣬üɳ׻վľعص쳣ָ࣬ӹھѾӰ˴ǡӵ
űƤ׵ֺݺݵĴǰ壬̴ָ֮ӹʶҪϼ㱨վսӡ
٣ֻdh37ͻǹѹƳվӵҲĵĺܿ졣ָӹٿǲҲҪ׼ƴ̵ʱͨڴ
аӰаӰ
ָӹټĽհγĴ̵˦ϣ෭ͨѶǰǰӰǰӰ
ͨ׼ȷ꣬ȻʶӳͷҾվе̺ʽڻظһΡ
ãҪݵˣӰָӹ֯Աǽڻ˳ءͷվѸռ˻վأָӹָݺݵ˵һ֣
ӵڻ׼ʱֱϵոתȦȺսн380ڱȷŭΪӰ֮жṩ׼ȷ꣬ԲҪʲô䣬ÿһڵضγһϰ׵˰ԺšѲ̿ڣڶ155׿ھڣǽɳ׻վ˼
ŴĿŸոճصĶɱߴӱڻ𸲸ǣ͸£ıڻ£дˡʦų磬ڻɳףɱߴӢ¹ռվغڻȫ塭飡ʦųսָ
Ų֪ǣʦųѾϾָ230ˣʦŵĸضѾ⵽˱ӽػĺըݾ30Ѿ۵½28˳齭ںӱ½ȥ38ʦŵĺ·29ǵ½ޣֱ߲վɱ¾ǵͰӰ֮ļأΪݾ½ֱӰΧʦӮ㹻ʱ䡣
ոǰ38ʦŲҲ⵽˿ϮһöըָӲС¥ը˰ߣ˵¥һ࣬һ١Ҳڴˣ229縷ʧȥϵ228ӳⱤʧءɽʧأɱ¾ֳûļɱսձ۹ڹϵӰġнĻ˼230ӷɳףؾʦŲһж228Ӳоһͨɳͷǽͨߣ104ʦźϱһ
28Ѹٹռɳڽһߣʹγ𡣱ž˾н벢ݾ˾ﰲ30ڻʺͷ½30ڰʮʦפѱΪƽصļɳ׻վѸ֯ƣ׷̶ֻ˵230ӡ
ݰ뵺ɱֻ½˷ĳšϵԼ229縷ӣܺ͹ﰲҲ29ڸʲôãڻûз
籨ס֮ԵɵܺݺݵұеĲˮСձһȺ
½|վվʦ縷ӹؽҵȷڣվЩ⵹ϣֻҪҷлƽͬھ
½29ͶֻȽ|վΧס򱱼žָӲʾ
Ⱥǻƾ𣿡۵뵺ƵƿڴһԵĹﰲҲüͷڹڵձԭôҪ»ѰˣվЮʣݾðȻ񲻳˱֣漰ڶ໪˵ﰲǵѡĬŪûºʴŭģԿ̫˲̫˳̫ۡųΪݾ䵱žȷ棬ڱЩ˭֪ϲҪվ̯ôһ¡
սѽβԮڵ104ʦţɳͷ28սһپʬ󳷡Ҳվ󳷣ںϿյĿսڰСʱھͽվʽɻ޷ƥкػûƿȨҪ齭ڻкʼҽӵսн104ʦųнǷͨͨߣӪ38ʦŵ뷨ٴȥȲԼ¶ӽȥ
ڵʦѳ֮ѷˣΨһҪģ½Ǹ229ӣ˾ĻǣһȺҪ縷ˡ
ôﰲװưͣҲ϶רУĿޱֳ˵ͬΪܲεĸܲı˾۹Уµ׽ȣָŽǰһµģҲǻʼӵǮ־ӳ£ǵֳˣ
ܳ¡
˾ÿ˵ž֮һ˾Ϊ
ǧĺ꾫129嵺Ѫս
ʨãȫ
Ųձϻɫ˿װѵĺ󽢶ӳǰǮӳ͵ĪȱȸġǱд׼ݹ֡
صĽ콢ТΣźĸָڡ˾ױµ˼˵ڵ󽢶ʵԶԶձϽӣսսδĹˣݲðС
ͬʮ⣬ɱڵʮƽСϣձضʮʦŵڶӼһЩ͹ܹһһǧ˵פزӣȻ˵ݾ27ϲɻĺ̲Сʱ֮á
ڴ֮ǰ󺣾սн·ԬšĽڣ𥣩ׁƣź͹ɽᷣţѲ󽢺ššԶɣźǫֽţͰѲСкϰٶֵڵ󽢶ӵİԪ˧ĸϵĽػɣڻʮ96ʽϰټվɻûɣͱըڻڡϵܵսн410׽ں˼׵Ĵӡ
ȡƿȨ󣬽ӻڻϰ̲ϵĵˮ๤¼һɨգػȺֽһǧöٹĺӵп޽µĵص㣬ΨһƸߵľŶɽϣصͶʮö
ըж˺ٽӡ󽢶˾ëʯӢ῱棺ڵֵüĿ꣬ʱչ½ж
ʵ֤ըĳɹֻǸɻվɻطͽֻը˵رĽ󲿷վȫû⵽κ˺͹µȴźĵ½
½սӵһöڱ̲𹥵½ǣվ2779ʦ235ź237вϲĳ̲½½ͧӽ̲ʱվţʱͻϵվ׼̲еĺϷ47׷̹ں20˫ڡ
ڵϺ̲ıͷи91׸ߵĺᵣøĵ½̲ͷССĺϣվһ47׷̹ں620˫ڣڣһΪǹڵС϶
һССġ㡱õһʧʮ̹˺Ʊװ׳ʿǱѹɳ̲Ͻάȣ۰УֱͨƿڴûֵôĿꣿķԱǶǴʺȥըģ
237ϲҲƵĻ㣬ǵ̹ڵ½ǰͱ٣½ͧ򷭣ʿؿڵĺˮбվûǹݺݵ˺ü顣ʸߵˣǿϰʿкܶ˰ǹеװˡ
֮235ŵսãΪڻԶƽΧʱվָӹдд֯ĵһվ̹˳ʹ235źˣܿ⵽ԹëʯӢʹڡը͵½ӵ̹ˡըдĶ̹˺вܿͱ
ɫʱ235237ռĺ̲ƽһ˵½
½սһþûôˣǱ㡱ҵڻŲѣδһ
պ֧½ӹ1100ˣ200ս900ˡѾǶս󣬴󺺾һս֡
ټӳ٣ڷТٿ˽顣˾ڻϴָŰֺʹӡ˾ëʯӢٽ۾ȥ𣿻˵ʲôмֵĿꡯЩСӵĹǴӵðģսǰһ겻ôУԾҵȣأűУ
۰ﶼҪðˣڳ۵óȥëʯӢһٶսٶ˱½սһöű״ˡǣûСձıߣ˼һ㡱͸ѹ˼Сʱ
賿𽢶ӾȫգսнӵĻҴСӵĻ㣡ë˾вλĦȥɣ
ǣвҲˣֱӵ½ȥǹȥëʯӢٽжˣӡ˾ˣ
ҹվɳͻϮСֶӣ235̲ͷؽϮţ˸ĺָԱû˶ձ˵˼룬һС壬ȫ֮УսĻͷĺ˵档
սй·ʵҲӵսῲûָϵʧ󣬲ϴ½սһûս
½ս飬ͻȻйߵ̴ӣڵûʲô
еģ£̴ԭɱڷɱϤϰ߳ڵΪ𵺣
ҡ²㱬ֿڣǲ̴ǣǮӳῷ磬½սһΪ۹ҫ֮ʦûһս֮ս¼ƣֺը
𡭡Ǯ־Ѿ뿪廹ظ֣ڵǺϤ֪Ǳ𵺡ǰսУ½սһʦ˻֮أǻʲôѽֱյ130¾սڼ
ڶ죬27ոشŽĵ½ϳɽƵ½235Ŵ򿪵Ļ·ͻ⵽վڻ
վ嵺ɿ˹˹Сϲ˺ܶĵڻ𣬶ܲʯʯɽȻ壬÷ɻֱӺըЩء빥ɿ˹˹С27Ľӽֱӱ¶վڻ֮¡
ȹռ嵺ϲ235һΣվؾ嵺ĺϲ˽235ųУΪǿͻ̣ձṩһɱĻᡣǣѡ˰԰ܵ½
һεڻ׼ǳɹʮ߻Ŀ£ֿھĽ׼ȷĴݻձ̲ͷǹأػҲʼɸɨ䣬вʱͶµֺ͵ϵֲȼմվλһһ¶⵽ըγ
235ŵ½һЩѨվڼԾ޴֮ģͲ׷óСϿգƮһ˿Ŀζ
վĵȺܿ챻ݻ٣235ٴ´󹦣40˵ȫ500ձؾų嵺ս֮󣬱ΪУóڵ2779ʦҲıΪ½սʦװ˴װͶ֮ҵĶᵺսС
ųһʦĺ½սӵһʦһȴڼյجΣǳġ㡱ڲͣӵǿ۰У¶ŵ½սţ㡱
ӸµͣŸһŵĸӣҲû˵Ļ㡣ڻͻĺֱһ׼ʹõ½ʱĻڻС鿿վ壬취ȡóЧ½սԱǹ񵯴վһһݵ㣬620˫ڱݻٺһųĻŪϹ47׷̹ڵɽ漴һʿɽķ϶ӽһף˶һڵʹվ˳˲ȫͻǹɨ¡
ҪصʧдѸ֯ڻ𸲸ǣӷͼرľݵ㡣
½սͻվڻأؾݵ㣬һֱֵӸվҲû̫ãϲϿյǺܿ콫괫ؽӣëʯӦսн¶վشһƬ𺣣۰ǰֱˡ
Ϊһ㡱½սһٴθһ˵¾ݵ֮ͻʣ²ʮս
ڶյսվ嵺ΧĻرʮ̹Ҳ˫ػĴʧһգдҲ֯𷴻ֻվΧأľŶɽ500ʯʯɽɵ幤¡Щɽ˴ͨڻװ˻ʽװţԼǹͻڡµĵдΪ䳲ʽϵͳڵøѹдΪɽϵƸߵΪѪȱͷ롱
2781ʦռ嵺վġҲѵء242ſͨ½սùռġ㡱Ѫȱͷ롱ƽɽ䣬վĻγ˽242СվõսǲäĿ𣬵ֻҪ242֯ͻΧ̿𣬵ʱǹ׼վʼ̧ܵĺʿֻ֪ҪһȥͻһͿĶԷı֮⣬վҹ͵Ϯɢӡ242ֻھ˵ɢӣͿϢڡ
241ŵһӪӲԴ242űΣ֡ڽһߵʱù¡һλʶƹߵأ׼лǴ߽ɽվΧڣȫڵʮͦǹѹ£»ǣվĻڻӪһ๥˸ߵأսʱֻʣ29ˣڵ101󺺾ȫսߵϱΪ101ߵأһʯԼӢµӣ
Ѫȱͷ롱ս죬޷ܾ޴ٴζ˹ȼյըľŶɽͶʮֵֺȼһ죬Ѫȱͷ롱ϵʯͷյͨ죡
ʱ̣дٽصսУѱͨνΪٽӪ籨ӣӣΪʿսӣƮ䣩յʸɱ
󺺵27½սӵһý˵ĲӣռƵ£14986000˵Ĵȫڵؾ12084ˣԱ²
丶شۣ󽢶ӹսȺվΨһĻ嵺ϵķɻɰɻߡֱƱȺҲձ̫ƽνľԹ131²Ҫ²
յ῵սܽʱѾ޵֪ԼǩԼʾϤ󣬱ֵķǳڣŬ޲źܼ뺺֮Ѻۡ
еСҲǼֺãɵһֻ˹è㣬ȻҲΪձսĹ࿼Щ顣
ڵձ޿ɺըв󺺱ķɻ˵ЩˣҲ֪ոճɾõݾܽΪҵĶᵺսҲʵסлʼҺռȫ溣Ƶԭ򣬸Ϊ27ʿӢη
͹۵˵ʱվϱӶ࣬ڵսϣȣ಻С嵺ս۵Ľ֤һ㡣
ñ¾۷档վɱ¾ս¾Ѿ˵½ЮƽΪֱսӵϢʱѾ²ۣ껹һ֧һȺڲ޵޵åѽ
վлطֱУ38ʦֶ۵ҲΪ֡
Դ˵Է֮ƣΪƣ
Ǳ¸ܵĻص硣ڵı֮˵ЩǷǷǡģɵĻԼȥ£λֱ߱Ҫظеĺð취
ܽյصʱɾͷѣ⵽ɶ˼ѽ½|վ29Ѿվ죬С29ûɶð취սѽվ38ʦų½֮⣬ȫûʦųнʸɱݾ28ҲԽںӣ齭ϣֱƹݡ
פվϷ˾ٰн֯վ5ʦš18ʦź104ʦڶݸһվʦعݣͬʱӪԮ
Ҫ˵ڻϷ棬վıԶԶڱžģһսվл״γʦű𡣻ϷıٽΪĿǰϵվԵסϵĲ
Ϸıõ˶Ӫ㹻ӣ½ıܳԺոϺ½ĵʮ黪Ϸָӡոձɲõĵʮ6ʦţ19ʦź͵114ʦšǵ6ܱʦţ2̨ʦŲΪձ½ǿս֧áսܱʦں½ʹϺйؾȫ֮߱ϾսУܱʦȹлšϾɱմлѪĵʦţ人սУʦųRҶɵ£һʦسϣƷɡʮʦϻУǿɽҪҿ人Ĵš
һΣܱʦΪ10֧ԮRҶɿĺԼĵʦҪ󺺵һûʼҽ
ϢĽų־ټ¶һ˿ЦݡˣRҶҪ֪ɸѽ󺺻ʼҽȫԱʮˣսӾʮ򣬾͵ʦ˻棿ҲУȻ˼ҺˣҪǲӦսСձЦˣ
˾ȥ˽𻪵һʦװǰл뱱žһʦʦ·뽯־һǱǸԱϢֵòСձˣսûн
ץסǸʲôɵСӣһҪúøлʦľϲ̼еڲԡ
ڶ½лսݾţּ˽һʦ׾ĴǺͨӲһ׻ֶרŴӵ۹촬ģΪһʦװײӣ̹װ׳װװ˶ʮ׻֣ԱװһʦĲӾͶռ䴬ӵһģ
ı˾ٺ١Цţ׺RҶǸСǿûˣŭ˱£ƽʱġµһʦ˳
СӵʦŵĺҲ㵽ͷˣ誺Žز׺ԽһʦսʮƳ磬Ҫ֪Ǳ´ɽĲӡӵһֱī˵󺺵۹Ľɽǽһʦģ
޶ԴҲΪȻīһۣӢʮˣԽ־ָӵװ׼ȺһսܣСˮĸ󡡪֪ߵغΪлľǾ޵ˣ
λʼҺƺѾ˽ŰСӵĳ棬ǲ֪ǣŭµĲǸܱʦţһطСӣǸСطֽ縷
վ38ʦ229縷ӲûʶǵΪպΪȥʲôҲûлῴһԭӵıըУ˷档½|վյĶУ縷ӵҪһֱûеõ㣬󺺱žָӹΨһҪǱͶܻеȶץ½磬縷ӽʣġԴ˵Է֮
ȻСӵɲ˵£ҲװʿˣץлƽǾͿץձƽ񡣲ܻǵ͹ձ˵޳ܣ縷Ӹںձ˵Ӧ뿪۵Ҫ󣬾ҪɱվлˡΪʾǵľģɥĲСӽʮ˳뿪ȻԻǹɨ䡭
һĻǵܺžٵ淢ġ촽ҧѪ֪ܽ´ǿѵͬСǵͷ­죡
ǲҪСӵķ²
ܽһ仰ҲǱžվսʱ᳹һԭ132ûз²
½|վս縷ӱȫߣΪʵƽҲսǧ֮࣬һΪӢ壬һΪл
²ûдսǰԤϵдƽ˵ܣӷʱǰ峡սľھ£ֻһվ38ʦ229ӱߣ󺺱žȫոһ
ƽ3211ֱʵδ빬¶Դûκֻۣûͷûβһ䣺縷ǵطʮ˿
ڵõο϶Ļش󣬱ֻƲƲ죬˵֣ǹˣ
ʲôˣ
ɱˣһ縷ǧƽʮ縷˳ˣ
ײж̰ձˣѾʶʵʩĻͬߣǸԾ˸ѵ塣ԱƱʺձ˵ġ
㹻ǿʱձ˾ѱĳﹷʱǾͻϱΪײеĶǡ
󺺵۹ںûϢǣ
һʦݾŲû۵½ôطһݾѾӵˡһΣѡĵ½Ǵ塪վռʱо·ߡ
һǰվĵ18104ʦţǴеسڴ½󣬹ȡǣؾ຺ıսˣվȡлϲҪĳйݡ
ڣ󺺵۹ݾҲڴ½վ½ʱĻӵ形ڿϮӪʱԺŵĽػըڡڵлϺǻʼҺӵ£ձֹлϲĵ½жǵϽڱɵʼҺ󽢶׽ԲءձļҺĸûװϣ޷µʽսϽ˾ɽʮΪûʽսձ͸û󺺻ʼҺսϽڸıɺ򣬼ȿڰɻ֧Ԯ󺺻ʼҺսֹֿռɣסձġԹߡ
˵ɽĲЩЧ൱ԴˣʼҺ˾῵󽢶ûʲôõİ취ձİʽսȽ뺣սľв·硣һµսʽϰټܣj37-cҲ˼Ҵʮܣῲò󽢶ӺȺⱻձ洵Ϊߴݡʽս˺ʽսߡعɻʦԽ򱻳ΪӥԣΪ䷢ѫ£
Ϊԭֻվûܹõ͵ʽսлϲȻǺطɡըľ棬ձеʽ96ʽʽսաҲݾĽ֮࣬սݾ35ȫձؾ104ʦšƻıںӱᵽΣյζ38ʦŶڻݣûжȫߵˡ
ʮݾţÿŶƵԶԶձʦżơ35ˣڱըκըվغһսɡ糿ʼĹս󣬻ݳǵǹѾͣڱվռһ֮󣬱ΪŻСɽɫǺĻձţϻ¸ҩȴ죬Ǵ󺺽졣
ⲢûûݳǵİʲôӦǿݾлӲûʲôеĴлҪ˵ݾ****ʲôĻǾǡ****򲻹ձˣڰʱ䣬ʹһӣ
ǵģϰû˵ǴǷ²ܽ½|Ǿʿʵִšվ˱ҩãǹվĽûͶѽǸСģСըǹ飿˵ձ˻һ𣬻˵ЩˣɣлˣһЩͷǹУ
ȻȻǷ۵սУܽǲͣ鴤һ䣺Żݣվһǧˣûз²
һʦʦ·У⼸е㲻ˬװײӱĶãԽ̫Ѿ˼ݾڻǿˣɽһʦͻ̹˻ûжأҰսͷ̫Сֻͬʱ׻֣ټûбۿڵִػʮصͻʽֻ̹ɵıСƶÿ´һҪʮʮӡٶȣûʦۣɻͼã֮ǰһеë㶵ļʻԱΪŲˣѹ̹˵˺ڡ
ͻɲǺ̹ˣˮԺ󣬸ŻˡĻʦƿڴ̻ûϣսԱ˵133´Ļ
ݾ26ԽݣعݶľҪǡ
һǰվռϵʱפǵ****վһҲΪʧأʧȥ˶Ҫϣ຺ıžǶӡ
ձϷнıٽƶսҪסԴҹǸϹĵʮʦȫϺƱԵ½ĺ𷴻ǣվ˴Ĺ£ءһαȥ䵱ڻҡ
ίԱѺ󣬹ձܷ𺣡ʿȺϾνġΪлϣ˳Ϊα¾ҲȻΪα
ݾǳǽαսǲݾǿݸû̫˵Ŀ⣬һͷͷԵڵ¹Сӣŷޣ
10ʱ?ϣ˷ܵ۹ѹ벨¹ս״̬ƣֻǵ־۹һˣִ˵ΪʥΪľʤ֮ǰҾҪѳϣյ˵ԱһȵĻ
սĽ̳е⣬100˵Ĳӱ׵?ʩ̩ĵ¹ɾԵ¹Ļеӣ¸Һͼǿս񣬵ͳì̲¹һ̹˵װף̹ںͻǹȴǵجΡǹɨ䡢ĴշѹеʿԾһɱͳ˧˹׸-Ԫ˧Ե¹ӵġսãȻ޴룬ս˼ͣһսʱڵ˧ԭΪսһչ죬Ȼ档Ե¾ʹõķɻ̹˺׼죬ڹŵﰲ19װ׾ٴĴڡȡΧֻ̰׶ɳսѶʣµֻǴһֻӣӾ½ǶȿսѾϣε̴Ӹٷ?УĻ
Զϰ󺺵۽̳ĺʱȴôΪڵ֪²սڴʱһֱĲƽս־Ե¼ûб仯֤ԼֻСıֻ̫ߵľƣŷȵأδ漰̫ࡣһϢֻҪԼ֪ûʧЧôаöսĲ߽ԼƵ·ıսıˣͲһջ
¹СӴӮ˵һսǸ̰ĴӹͬϷַⲨˡӢսĲΪᶨСӼսľģûԼС־۹֮
ôԼأӦҪѵİĴǱ˴󺺵۹ӦóΪĵձڸս߱ȫѹƣսƻʷһ
1941127աдһڣȻѾı˺ܶ࣬Щվǻᷢģ
Ǹʲôӣ֮Уò׵õµٴγ谮Եʮϧɶγζ۹⣬ҲҪڱһᡣ
ǺǣĸСĿĽɫ⽫һҪӣᱻܶ˼סӣµĻش
СԲСƨɷ˱µϣѵǡ顷ӳǼα̫ûˣûңװһʶֳˣ
ޣϵСǸħŮƽʱǵСѾͷ仰еһЩϢ˱µע⣿ݣαҪʶꣿ
ѽ¶ȤСһڱ»ŤŤȥһ߿ЦţαΪ£ҳԻʾлأ
ܹڱ»ĲСûпɫѾˡ
ȫ鸣˹Ӱ˾ԼһЩҵ
ֳڵڶ챻е𻪵Īݺݰһ󣬽ӵ˱׿´
е²˳ѽѾֳڶαѵˣΣմۻ۵ҪûüϢٴǹ
˹ְҵԺܿץ˱·ƢĹؼӦǸСʹǼαԵǶٷˡСܱ³谮ѽϿ޵ҲԲĹΣ˹¼壬½Ӧûɶ뷨ģǳڼαˡ
ͻȻ뵽ԵоԼ϶ʪˣ꣬ΪǸҪһأ
ľ崦ǰδеϻľһҲܿʼ˵顣ǻʼҺɹ˾̫ͨ˻ҵֻҪģڴ˴ŲС
Ľ˵ǴĿģõһĵ鱨ٴγһ亹
fbi֣ҳ¸ֱݱʱûие⣬ǴζЦֳǾֵĿںʲô134Ϊ׬Ǯ
ںšֳ˸ͻȻϮڻ㱨ŲжôͻȻںˣǸƵģŪ˸ҳ¸ֱĿںţǸɵ£һǸֱߵģ
̧ͷеЦ⣬ͻȻףʵĲʲôٵĿںţڰʾֹʧһǼαеĽӽԼֳ¿ǻ´һĶ̶ʱڣfbiȻѾϻ½ϷչڶǮһûκηӦое㷢ȣҵͬǱȣԼͷЩʧְˡ
£ҡ
²ûйֿ꣬۹ҲŽ꣬ĵ̶޷봫ͳǿȣһƪ˹ǰ갲оϣԸ£ҲΪݵһ仰ʶαǼˣ
ȳоʲôãǡѵ꣬ٺ١ЦӲСӣʲôƫִ񣬻ⰲлأͿԱУ
˼ϣһֱӵĸоǸŮ񼶵ԸȻǸŮع͸Թȳˣ顭
Ӱ̳ġ顷ΪαָˣͬʱĻʮˣȫΪַļΪĿ飬ΪЩӵںԱӦⷨȨӦýǲ
ݿ鱻⽻ɭͽ𻪵ʱ¿ˣǴþ䶼ǡɭ⿹úñ棬Ժ漰ҷʱ⵱Ǳߡϰɣǣ۹ս״̬Щ£ȴо
ǵģо仰Щ죬˵൱˳ڣίԱӰǱߣӢ⼸嶼ôشġ
󺺵۹лгԱȫӮձսŷ޵ս󺺵۹̬ȡ
̬֮ǰӢŲЭƽʱŵģֻҪ󺺵۹־۹ˣӢ޳۵ĹϽȨȨƽ󺺵۹
ⱻΪŲ羸ߵһ־¼񼪶Ϊǳʵ¹˵ͷһںʵǰ
ڵӢڻǽСԴģ¹Ӣսȴһŷս̬ȣŲҲԼѺǸŵʿ
Դˣʾһǫ飺ʵлĴͳ£ÿһ˶Ӧ£ȰƽȥңֻǵĹҡǵܵʱŻеǹȥԣ
ӢӰġ˺ʵλȻںʶͬȰƽͬΪ˷ԶսҲͬԡʮĹ֮£ΪβͬˣΪƽս
δ빬𻪵ڣԽԽ˵СſڱµļϣҲͬ⡣岢ûֱӻشǾ˱ֽˣ˵һΣѩݽ£ΪʲôӢˣ
İ취Чɹת˵Ĵ⣬ӳѩɰͷһᣬŻʩԣһǵϻ½Ӣֳͳζ꣬Ӣ̫ǣϣ²ӢˣΪնӢϵ
ӳѩȻ뵽һ㣬ȤҲˣԼŮ˲òһҲ൱Ĳѽ
ǵڶءѽӳѩ㣬˵ѽʮСѾͷǸСԸ
΢΢һЦű˲ʧ񡪡˵ŵŮ˲ֿݡ
ڶ¾ǲҼ뵽ձսΪսѾȡ൱ƣձֻʱ⣡
ӳѩ٩٩̸ɫĴ۾ǳݡ
ҲƵƵͷ㲻δ빬뵽Щ൱ˡ
ޡеСͻȻǲԸͷȥ
źߣȤħʹۺСۼҵСѾͷҲԼļඣ
ߣƲˣͿˣ²ǽˣΪҪ׬ǮеԾı飬ݵЦˣղŻǩӳڵ¹ļأǰ죬Ų͵͵Ĵ˺þõĵ绰ȻЦĺܼթӣ϶ƭӢǮ
¼װԾŴ죬˹¼Сѽ׬ǮΪСöŮЦ
ߵŮ˶򵥣ڵ۹ǹϵģҲڱǰűֵĺܵˣ
һ仰ʸδ빬ĵ۹Աúܹ㣺عС˽Ϊ칫£ΣֻҪ֮£һ㶼ΪѡСӲݣѹ࣬߸˽ģҺݹ
˻ҲţһЦ֮ŮηҲʵñ³ԾС˵ҲǱ룬ȻиҪһ㣬ǲ²ҲܻµҲֻԼףδĵ˲ӢҲǵ¹˵ģǴʤ135½һʦ
ǲΪ֪ռ˹ͨصĽͨҪڹݳǵķϵУռҪλá
Щ죬ǵΧ㼯˺˫ʮľӣսɱ˫ָӹٶףǵĵʧĳ̶ֳϾ;ǹݵĹ
һ־ڱصãһزˣССǳ˺ԡս֮ءݾ26ѪսգҲֻǹαΪĵһءбݾųָ27ص26͹ԺΪҪµĵվڶء˳ӵнҲǰ죬˧κʡ졢ʡϯְж·¼ʱ򶽰δƺվʵʳ±²ҰܣԹ«±뵣εʮƽۣҲ****Ľ洬ϻ
󺺾ʱ򽫾ݾ˾ԱΪ½нǳģźʱڣݾָл뵱˾ԱԺƶصϼң
һʶӳлǱһɾҪøίԱ۶үߵĶث֡ССǣݾӲǱĵסٵ˾裬Ǵ27һߡ֮սʿ⣬ձؾҲǾ֮ʦųָӣҲûȡ̫չսǰվץץھݺύĺ󣬱ݾԽǵ
ӽӣս棬վҲ׼ĺһ㲻١Ǿͷ·һ⬰˹ݵĶš
ݸݾҲòȥվҲʵõǵս·ڹݵķȦ⡣
۱Ⱥ˾սʾݺݾѾɹ̨嵺ϲ½һھ̨山ۺ̨ϣֱ̨塣Ħ˹»յ齨ĦվţҲʼҺվЭͬսУԽʿϿѪս壬ɹ½̨嶫̨巽ָȫн¾״һڽ̨ȫ
֮±Ⱥ߶ˣġŵ½ݶòս²ܽļ٣ոոѧҷ˵籨77װ׾װһʱỹָϣһ̣ʵûʲôð취绰ҽӻݽһʦ
һʦǱȺĿǰΨһܶõװײӣ˵֧׾ʹͶһҪиɢʧû½Ҳû취ˣʹðҲҪһԣǱ߾͵ôɽʽս26Ѿˣȥ27ҲĴϻӼɤӶˡ
ָӵԥͬһʦʦ·Уǿˡ׽̹˺װ׳жϣߣ׼һʦ֪ͨפػݣȴһȾʮ죬֪Ǵ֣ɾûһʦ£ÿθ۱Ⱥ˾绰ָǻشԭش񣬾սܱ
Сӵʦſ϶Ҫ򣬿ɷRҶǼһڵĻڳɳתأ****ھսձԮӵ潭ָӵʮ弯žֿɱվվԼϣ״γɳսҳ̶վ֮ŵſ
򲻹·ƲƲ죬Ҫأ˵ܱʦˣһʦ̹˲ѽ
ڵȵָӵ绰ͻ̹Ļʦ˵װñӵˣǣ񣡺ٺ٣ðɣ
绰ܿЦľٶƤЦģҲǼºͽ־иΡϣΣһʦսҲǵһ㣬ʵɣ
ݳ⣬һʦפأϾһ䣬ΧһưԣµĸɴͱŸˮվ棡еĻʦû˽ָӵ绰ʱƤЦʮ־һʦҲлĵһսﶼ۳ˣǴԼ۵۹һţµ档˭Ҫսеӣձ˴㣬ҲҪ㣡ǰ˾˵һʦҪлˣǾ͵ÿ̹ϺȥҪ˵ҪǸ¶ˣҲ˷Щ̹ˣֱӻ֧ǹСƴ̵£Ҳң
ңŭ𣬲ݶ
ã·𣬡˵һʦǽ˱ºͽ˾Ĺ⣬죬Ǿǿʲô׾Ϊʲôֻǲϡ׾
ĸСʱ֮פǵձʮʦųóһнڷӪľУһ仰ݽһʦȷʸһ֧136½ͻ
22װ׳̹˱ٻ˺114˵СʱͻվǵأǺųѪʦŵأܾޣҲòΪһʦսƽкã
ɵھ׵վʮʦţϽӺһڱӣб32ˣԱкձĹ¶Ѫսձ½Ʋ֮һ
һսʮʦŸǽһսʱڵǵսӵ쾡£ض࣬ʮݾʮ죬δһɳϽصǹһսαɱʮǵսУ˫ʧȴﵽ12ÿһվݾҪĴۡ
Խһʦװ׼Ⱥͻ͵ʮʦֻͿ˲ĸСʱ׼ȷ˵ֻһСʱǽһʦɱӡʱ䡣
վʮʦŻġ½վͿʼΪģ̹˼Ⱥ׼ǵ¹ŵﰲ19װ׾ս浽˳뻯򲨾Ǻ޷ıָΧ
սԭΪԼµһձ½Ŀɿڴл****ļδͻս˼һȣֱСҼƵġСӵ鱨ܿǾŪˣŵﰲװսڴ󺺣ʽʱһ֧ӾװײӣӢҲǰ˺̹˺װ׳֮¡
ʶװ׵ĴվҲûһӸĽǵС̹ˣûû취һôࡣС󺺽ʱ¡³ҵҵǵ1̹ˡҷ´󺺵59ʽװ׸񣬰װ75׿²ڣشʮֵ2̹ˣԪΪΪʽ̹ˡ
ձͲˣع97ʽ̹ڶϵͳϵͳҪָ귽ҲȽȽеĶ̹57׻Ҳǿɷ񵯺ʹ׵ȶڵһվΪ̹˵Ϊ15֣ȴ󺺵ʿ̹˻Ҫ᲻٣Ҫ˵װײʽͻ̹ˡ
ȱݲձС᲻̹϶Ͷ룬ձѾŪǵӵսȥˡӢձĽʹСڸʯ͡𽺵սʷ׽⡣ˣСձ˲ûԴУԿܵĴ󺺸в˸27׷̹ڣ䷢׼ʦС˶ֵը̹˵ķֲᣬ·вӣ˼ըҩ׺СӵѪ֮ȥ赲װԻչս
ԣݾս£һʦǳͻʽ̹˺Աͻս֮ʱʦųóһнûлңָվз̹ڣǵеֿЧѣͻ̹װ׺100ףСھ̹ںѶ˺վķ̹С飬ֻһηĻᣬ¶ζ١
νװͻǲ̹Э̹ͬ˷ɢڻ档ڻʼҽУǸСС֡Ⱥװ׼Ⱥͻװսľڡ
·ʦؾͲٶͻԱӱؿʼװ׼ȺͻվǵǰֻҪӣӵʱ䣬ڶڵĹʿͱ̹ͷϺ¡¡ѹûз̹˾վǵ̫խˡ
ЩͷϵײľչԱըҩ˳ǳɹĻʵ̫СתȦǹڵԱľǣǹۻǱһǹͷľչԱ˵ģҵǻеըҩ򱬣䡱һ˲仯ΪƬһ˿Ʋʡ
ȻǲûսĴը̹˶ǾչΪɱԹԵסһʦͻĺػǹ˱̹ɱ˻Ҫǿǵеձʿ˴ǻһ򿳣ھʾġʿһʦĻӦðĻǹɨ䣬ͻմĻ
󹥻27ʿǵеĲˢˢ£ս˾ټɲڶɣͻʽ̹ϵİװ127׿ھػǹ˵ķʽǡ˺顣
ɨսĹǰǰͻͻװײӵļڣڶߵͻȻþóһнǿߣνĻǹ¡ںװǰ˰裬ݾ޵ǵվķسһĺôģܶӶǵȦں߱ˣֱĴշС˳ȥĹӣֿСȿܣµ˴ӵ
ǣսʼһСʱ󣬡ɱӡʼ
Զڳı£˵˽һʦս֮´󷢣ԸСīӺ°˸֣½ͻһ137Ԫ
ʱ䣬ս·ܣл½̨壬·εͽبɽվվӥñµǵĻǴ̡Ծ
н󽢶ڱȺ˲СʧȺ󳷣ذͲ¼׶Īȱȸ
վʽսĳ֣úձj37-c߻ľƿƲȻǹǴȺսҲƣĸЯսϾޣվվأѸ١
Ѹٱƽձȡ½ϻأΪսҪǫָ̈̄嶫ĵ½սǻڴսĿꡣȡ̨壬󺺻ʼҿվǰƽ̨ϣͿԽ;빥Χڣ̫ƽϵıɷʧȥá
̨岻ܽȫձǸңսƵձջҪԾǾսƵĴսɲСʮĲеߺϿסһ
Ȼ̨廹һսãǾǿл½Ӻлٵڶսжձл뱾ߣС޷лӶԴ˻رľ
ΪĿ꣬Ѿʱ뺣½սӹռеأɽغըԼ塢ûվ̨ĻкըĻ̨¡ȵصĻҲվĵȮǹ˸顣Ψһפʽӵ԰Ͽգ˴󺺻ʼҿվսģһж
վ˾ƾԲ߻ָжһʮܺХh36г̺ըڸ߿ͻ̨ķջֱ˸ߵ԰ΪԶ붫̨վջĵش԰ܵըвԽСԣոմӱɵ̨ʽХ߻ȺͻƷȦų̂ͶըĿ϶԰
԰ûӵʾըٶȿϮʻʽɻվԱ˳;еƣͣٶɡ̫ƽ󺺻ʼҺĽػͶѾйν֣ձԱһʼԴ󺺷ɻĿ־嵽֮ǰֻȽķɻʽգǾͲǴձ۹ʿĶˣңϮĻǺХߣֱĺըʽսĶ֣
ɵʽɺϣ׼Ű˵ĺըȺʱվ״ָӹͻȻ֣ХתˣҪܡףôֳ˻Ⱥ
ƾŵϵսɹˣХǧ׸߿ͻʼҿվһȺɻڰǧ׵ĸ߿֮ϣܵСٶȿƣȺܼӺսХ״غһ̨嵺ϲ״վ۲㶼ΪֻһûսĺըȺ֮ǰĻʼҿվҲɹ۸վʽϷɻ׷ǵʽը
һΣǴˣ԰ʽսӴֵ뿪˻ջıȦٶ׷Ⱥ֪ߵغĺըʦӴĻСһл벶
96ܺͻ϶нϴĽj36-eͷսǲĻȸʽȫ׷ʱƶ˺ͻȻķսȺձԱһҡվôᶮʽ״ä㣿û˻Ϊʲôͷսܼ͵ϮٴվԱǵĳ˹ȵס
467ʼҿվķսڻսб߼ܣ50ʽֻļս46ȫ䣬̨ٴγΪ󺺻ʼҿվ£
Ϊնh36Хڷ;УͶºը̨ɽεڶҰս1200ܸʽըӼ嵽¡̨ռҪȫ⵽ҵĺըպձںըɥΪʮһǧˡ
˾ƾұ𻪵ܱרΪһ׼ġƿڴܼ⣬ըûطͶˣ̨һмСӣбͶȥ
̨Ҳǻѽ˵ձͳ˺ܶ꣬ܶ˶ŪԼлձˣһըô࣬»е㡭ǽƵĹңôܸɱ᣿
ƾŵŵǣһȫ֣һѰ˼ǲǸըڱӰ죡
վһδͺը̨巽ȫ˾ˬˣӾϣһ·˼塢ȡ֡û桢űΧ̨Уһ·ĦվΪսҲΪ̨½ŶѾƽñµĻ˵ǣû뵽ЩںҲܴͦģ
Ͼţ𼱣ٸӼʱ䣬Ҹ̨׽ʲôʲôϹӣȻͿȥըˣȫֵĴɤţ˾ĲıǶ֪վ˾ƾڱǰˣ
ȫ˾еʲôʲǫָ̂ܶձԣʵ常㹬ɾʯϺǲ˾٣ϾɱԳ֣֪µȫ˾̨׽Ԫ138һ·
̨ս۽ؼʱ̣ձʮһ̨ʧأսͽƽձ̨ƿȨѹøʼҿվΨһ뺺ɻԿʽġڱݵĶֱҪһ諵Ⱥ򡪡ǿ󽢶һֱڶȺ
̨ܹȽɻ̫ˣлĸУδװһʽǽǽվӪĸ߹һ仰ˡʧȥߺͶлϺĿƣձõһЩҪսԴѾԽԽˡ
Ҫһ취úԼҪֲȥˣϽΪȼͶȱѾѵǿȣոϽʽػԱǣֻģǰϰɺͽ䣬õ۹ʿȥ뺺ս֮ǰϽ˾٣ںҲΪģ
ҪǺռ̫Դ½û㹻ĸ̹ˣл̨Ǻڽڽڰˣ½󳼰ԫԡ
˵ձ½ͣ൱ԶʷԨԴ۹֮ʱȻִŻ֮ԣʵȥˣս˲䲻Ϊ۹ǣ½֮ǲ¾ͬģһƲɿƣ걲ܶ棿
̸ʹôĴԣʵϰߣɾһܺĻӰձʵֻۣսū߱ĸ
ڡѹ£ձ½ѵõγһȫձɻĲȡһȽʽɻ
ɼʿֶΣﵽձĸҲһҪ鱨󺺾عǴδ빬忴鱨ʱȻʧЦܣСΪҲк쾯أӵָӻؾȻŪôһݶŪգСҲҪǭ¿ĩ·ˣ
漴սʱίϺ1941սĿںţⱻձܹźš
Ҷ֪ܲıʱ꣬77װ׾ٴлͬȺ˾һ֯ڶγɳս
һγɳս****ھսѦָ£վʮƴޱȲңճɳ֡һΣ󺺱žʮԽ룬űݡڽͨΧվбϷΪ̷ʦšĴ4ʦţ4ʦŵʦųǺպɽ·ģУҲûлΪ֮Ϊձ½вĻеսߣʸǰᵽĻеս
ԭʿΪ齨װ77Ǵ½г֮Ψһһ֧еӡںΧձʦŵսУѧָ77Χڻеİ£Сʱȫˮϱɽ˺·ס˴ʦ֮·
ʦűΧ֮ɽ·Ļ֯ɽпʵףǰڶ½ڲıձ۵ĻеսǶôɡ77װ׾װ׼ų棬ʶװײӵҪ۵ʦš
װףвͬǧƪһɡվһĲҾ磬ֻһεɽһʦ77ɽ·нʱھ籨дһ䣺۹Ҳ˾ãɼɽ֧Ǽƻܳɹ
ݾų뽫ûʵֵΣ77װ׾ԲˣձضϳϼҵĶֻˣȻǵķѻɴ󺺵۹½ȻǵľװȾīɫ
֮սƽռʮϳɵѧҽķɽ·ĵġָ͡ӵһ̹ˣɽ˺ѷεشһ䣺һ·򱱣ϼңҡѧֻˣ
һ֮õѹ֣򶫱үǵ;ģú77ŪһС̹֮ϣýھǰ˸֣һʱǵȫЧ77н̹˺װ׳϶šϼҡС죬úĲ÷Сһʡ
ѧҼ˾ипЩףҲ֮֮ûйɾڱžЮʤϣƽ涫ޣ׼ٴηɳսʱѧҽӵ77ȫԭشսɽһʦ档
ѧͬһˮһ绰򵽱žָӲľָܣûͬǶܾܽ绰ֻҶܲıһ仰ȴ顣
飿ѧҽһսϱ飬ǲζšлʱ˧غǼܾھ̫ϤˡѵѧͻȻʶһֱܱӵ77սͻȻܵ飬Ҳֻ̹ϵЩСǵĻˣ
صһȭ̹˳ϣ֪۵ѧһں֣ʿ׳嶯ԼӾʮ꣬ѵ׾ɽжʿǵٶԼûĬǷ˾дɵ139̹
˺Ƥŭ𣬾ϰһֱ΢Ц˵Ц
ͬڹݱž˾ܲıҶ֪Щ֪β֣׼ȷ˵λԼܲεĸֱ֣⣬ƫ˭еԳڡ
ܵĽǶȿѧұ֮οսڼվѾڻսʦţӵ󺺱žһģǰĴս󻻽ʵ̫ʿ
Ϊ־ֳܹܵ۹ڲȫ¼רΪ·ݣ77£ѧ̣ҶܳûȥԷȥұ顣һҲĵطҶ֪ʮʲôǸʲôǲġ
Իسȥ£ҾͲţôƨ£ͱҪ£ƽעнǻȥˡ
ϰڵѩѣһ㡱ӣҶ֪￴ҲǺЦˣǾдԱСƵĳʲôӣ˵ʲôѽµƢֲǲֳȻˣͿ϶Ǵ˱µʲôѽֻǵ飬û˵ְ
Ҷ֪ﻹǵôֵǣﶼÿǣ
ϼҡ¼ڱž˺ܴ죬ܲξֽ󣬾ѧұְͣع˾ܵ顣
սǿĵ77װ׾һӱĻ̻̣涫С˶ԭشµ¼Ǿһ鷢ɧ
Ҳ̫˰ɣϽҲҸǶɣ
˵оĴκӣզܲסأʲôǶھΪɶְͣģ
զκӲξʮ꣬Ŵ˧˧ϴզˣ𡭡ˮĽӪͻȻȫȻվͦذƽϵõֲıŬʹɫ
թɶʬ¡Ѳװ׾ѵ77ľٶϵñµģұžָܺ͵۹ܲıҶ֪ﶼݼʽҲֻбٲŵɣκĲ֣æ񣬰һˣ
У֣ͱµľǶκһѺܵ춯˶ʲôҲû˵
£77װ׾230ʦ112ӪӪС¾񣡡ͷһͷҲһ˵κӵԸ
񲻴ǺǣոջһͻȻЦˣӪΪʲô˹кأ㲻ǸŴ˧һҲӳɣ
µʻô⣬Ȼ֪ôͻȻ֣˶Сǰ߲ǰʮ￴77ľǶǼ
ر£ԲϷǸŻһ꣬ȻξˣߵĲӣֲҲشʻκӣŤżһ䣬ô̿ס´ͷЦﴫһӪүеıЦ
κӷ֣ײԼɧʱĽҲЦȥڱµĸִ˵ƺƸ߲ɼĺʣôӵ˵¾ŵǰһʳãһѵſҲ˵˵ﻰ²ɣ
ܿ죬ֻκӣѶϹ77ٱǣԵ˱µƽ׽ˣԽԽ࣬ɴվһ̹ϣͳ̹˳صĺһĻʱݽںΪΪս񼪶ġǽսסֿϵġ˹˵Ϊʮݽڵ۹УʿǸԸΪ̹ϵֻǺʱﻰ
·ϣעǿĵˣη壬ǾʣǾǴȻڵͷϵԶͥǿԶд󺺱ʹտܣϴҴл衭ӥ޾Ȼչ߷ɣҳϣ֮˴֮ءҲͨˣамиĸҲǴ󲻻磬ҹУԸǹѪȼ׵ػɱܣҴúɽȻŷضϼҡ
һȰƬΪҲҵϼҡǱվ̹˳ϵһ仰ҲиҪ˵ȴȰŪ̹ˡǰ״վѴѶϢվȺ˶պٴγ
״վǴһΣҶ֪ܱŵĶɢˣҪǱʲô⣬л
ϼҡ¼ΪʵġѲǰߡѹ£ѧһǱع˾תαžı77ںͷϣתһȦϺڻԸóлٴεװ׾ֱվľսʦš
װ׾ĸɽʦʦصΡսʱίϣһֱд±ߣɺ֪˭ԺһֻԼԣΪǹԼֵΪںξӵ֮ǰӾѾµǰ140³ɳս1
ֻڰ˶С¶һ棬뿪ˡֱרһ뻤ȺѾصϻӰ֪׵лǰߡһδõĻᣬίԱʹϧٲðѴϰйһַԸھս˾Ѧ֯ȫϺӶս
ӰǸغеװ乤ž¹ݣִͨߵϣֻҪٹ³ɳųϵǲʵ֡ӰľսϣԴ˻ϻĸԮ
վ棬ϵĸڴнʮһӽսձ׾УΨһлǲĵսʦҲפ̶ԶԿװײӡʦװ97ʽ̹ҲعĹĽս;ʽ̹ˣһսлڣάжӡܹʵֻеҲֻһӣսʦŵһӱΪӣϽ3ӣÿ3жӣ1ػǹжӣӻֱ1ɽжӣӡڱӡնӡӺӵȣﵽһǧ˰ٶˡһ֧ӣ«±վȫֻ޵֣ݻս人սУɵսʦͻƳǽءлദǧϹųǽԻ֡
վսʦԱװ鱨͵ʼҽһʦ·ʱʦٺһЦֳȷվţսʦţװױѧУѵţ
·ĵɪΪ77װ׾ؽӹɨ˼ۣҲšٺ١˼鱨ݸ˺
֮ǰһֱڱְֱ֮ٽ׶װױָѧԺԺνѧҵװ׾ԸóСϼҡ¼ǰ֮±ȽϽɪ
ϰԽСӵĵϤҲûһʶȻޱ飬鱨֮ףֶͬ־Ϊ
Ц˵ֳģǻСӵսʦΪǳ
·һߵͷһ߽ϸĺξ㲻ܸǽʦС⼸ƨսҵģ
ƾɶѽ˵ҪƱսСӵΪһʦż̹ˣܱ77ࣿû֨Ȳˣ
Ҳ˭ȥҪùʦųɽ·еָӵǼλֵܣ첻£Ǿ͵ǾǺȲ裡
ϰ˵⻰ʱɫԵøɭ·ض˸Ȳ裿ɲģĸŪģѲƤܳܳĻǺõأ֤ûɶ⣬Ҫġ˻࿴˿Է·񣬡ֳģһʦ֤񡣡
Ӷսսʮ죬վսӴ36ռֻվ֮һ֮ϣеսʦšܱʦš̨ڶʦŵֻձ½Ĳӡ
л˷棬սӵﵽ70ˣ****ھսѦͼʮʮʦʮˡϷϽĴ󺺱žġţװ77һʦȲӣҲʮˡ
ľϷλӵȵطװ˾ĲΪɹۡ
ʵİ汱ϡ涫չɱڽºͻᲺһվ106ʦź101ʦ****19ž˷սһʯɽأһ֮۵վɥĲʹ˶****32һǿŲⶾɱ˾ָӲѸܱ߻h36ХߺըʯͶ¹ȼյСӳֽ𺣣¶ء
ںʡϲվ33ʦ޽£****15žչսڿվ֧Ԯ£ȲϽվĵڶߡ
ҵս汱ǽӣվʦžݺӶأ˾ĿվκըƻСӽڱطɢء****52ǿǽжʼ֮󣬰ӶɽڡҰڡũڣڰƯлʿǵʬ壬ǽӱһѪӡͬʱսǰոձΪʦųн¹ڲ޽ڸӪϱ52ɼл֮ƣ汱****ȫ߰ˡίԱ֮ݺˤİɰƨҸѦǽһߣվϻϰ
ֻڻҶУСѧѦͬУһμ籨ԴΪҲԾ޹⣬æʮ弯޽ǽӱ
ʱޡ̶һߵսѾβ󺺻ʼҽһʦվսʦţǿĻе˳ɹ潭ֱָ141³ɳս2
Ѫڵ̹˴սװ׶ԾʵлսϣûôʣЩȻζ
ںܲӹܽع뽫Ⱥװ״չɲһ׵¡ڽźڱϲҲǳܵµӣŸӵ齨һֱսԱ͹Աһһı٣еĸֹ̳ӦоС˾˾췽ľĿɿڴҲ˺˵ġ̴ǾáǺڡ仰һװ׵Ĳñϣ㶥ĺڡ
һʦձսʦŵװ׶Ծںųƺúǡ̷֮ɽһΪܿŢˮ·Ϊһʦѡ·غɽɽһ·ϣˮ̶˳潭ֱ´вɳ𱣻Ĳݾŵ25ʦ֮սУݾ26ʦУԭİ£ڲԱЦƣΨһһ֧ڹ̻Ծ͵زĲӣΨһһ֧ίԱϵȴԱĲӡ
Ҷ֪Դ΢΢һЦðֻҲģǰ˧ؾһȺĺӣöȫ˵װԱˡίԱɽ³ϲ䶼δִУԶļɵ
Ц̸ݾԱ֮£Ŀ⻹̫۶һ塢硢Ů֮ǡ
ίԱǸˣ˾½лǼȻӭֺ£δߣֽš¿ϽìԽʱɵ԰ΪĲݾţһսݾš޷ǾίԱԸ裺ıġȰڡҴҵСӡ
廹СлڵĿ˳Ǻ½Ժ󣬡Žһ¡ͬաĺԽԽߣڲ߼ҲίԱ߿ʼԣίԱòȫɳԼĵϵҲӼս汱ڸþʵļȫǵеʦСӶԺʵʾãȻίԱⲻò˵ҲǸЦԷǵ¡
۵¹Ԯٶ࣬ίԱҲ˽ԴӦˣл£ҵͷϵˣϰأ
̷ɽ̶ʮһСʢú̿ͻࡢʯʯȵԴҲΪúڶ࣬·̶õĵ
Եڶս̫սһΣҲһ̹˴սڴ˶
ڱ****ʮ˵ĽվصĻߺװ׺һʦнǧ̹˺Ͳͬװ׳ڵǿǲ۲۵ѽҪлҲװҲҷֻս
ǹģӴ77װ׾˵һȺض°ܽ˼ǹڣʵȻһ±ʱͬն
ɳվָӸڴнձӪΪͳʻս涼Ǻ汸ǡ׿ϡ־ǿƷʡձ½ʵʩװյͻƣԣʵʶ
ɸΪ֮ǧıԵĸڴ壬վֻվ̱װ׽޵еľ棬ʲô취ķɻɵûУտգǺӥΩв˹ʢ֮أϻͻ˻𡣻̸ʲôװյͻѽ̷ɽһսվװȽĹĽ̹ˣںͻʽǰС߰㱻ײãڴھһ鱨ԱĻƬһͻ̹˻һ97ʽײһ95ʽ̹ˣߵ95ʽһδֱӱײ·ߵĿӣˤ˸ͷ죡
˸£δе̫۸˰ɣڴ屯ߵĽƬ˺飬սս֮۹Բɽ·Բסսʦʿǣ
̷ɽսϣ·˵ָ̹ˣﻹֵģΪĹָ̹ͣ˱վڵһǴ׵ָ̹ϼװķӦװãʦղžѾ׳ˣ
úӵĻ·úܶˣ̴˵ȫСӵսʦţҪǱʦ˼ҸˣǿɾͶ˶̫ƽȥˣ
۸˼ЩʿĻʦŤͷʼһԵͬ֡
ٺ٣ʦ̫ˣĴĲ㣬ɻľǸҪǿٿ㣬ָܶż
죿ٿ۾ˣˡ·̹ڲͨѶָһţٶȴɨսϳӺܿͻڻڵģתһתҿûûܶСӻУһڣ25Ĳֵ鷳
ǽװױǸձĹ̹´ºţΪһھð𡭡
ˣҺúСʦųս˭ҪǸѹˣҾȥҺľȥȲ裡ʦͻȻһҪ£˼ֳ˾״ġʤٱŪȥֺȲ裬ǿЦˡ
ľװױǸһºţĿ굱ȻǡԻ˵˵142³ɳս3
ʱڶԶһĳƺл½ΪĵһȺɱȺӡȺҲϰ뵺غ뵺ȵء
ϻ½ӦýС󡱲Ŷԡû̫ںЩ˵ˣл˻ǻ˵ˣȻΪ塢á·ʵ࣬˵Ǵ󺺵۹ĵУδĴл˱ȻǸͬˡлԶСձǻܡӮ˶սԺлȻӮһٷչʱ
͵塢ֵأлǿݡҲǿʱһ
ʮͿʼ̾ɣһϰߣӳѩһʱرϲһδס¡ӳѩϲϲġ׸ѡΪӰ顷Ϊĳ棬α******ͷţ󺺵۹Ҳȡ˶˫عĳϣںΪǺλʮ䲻ִܱ֮һ
Щ******˹עĴǼαڳȻѡ󺺵۹ϻ½˺ܴᷴ죬Ҫ֪ǰ˻ǺˣȫαһλϲԱ󺺻׼α뺺ǽԴϲֳֻûʱţ棺£˶ѽҪСҲΪ飬ָð¶أ
ǿྡϰ屧˹飬˹˾Ҳ԰ѵӰȥλҲԺȫϻһڴŮũʲǺʹҰ˵ֶһѡ˺
ԴЩôߣû߶µĺãͷ˼αȻôɽ꣬СλŮԼֱġģ治СżЧӦϸԪû˼ֻ߳Ϊ˿ģû뵽εĽ£ת˽ϣ
λڰ嵺ϵѧɺĵһοѧ񣬽ʷڽУУʮλʿϯоͰ£Ȼס¡
ºԸּĻܿĵĴӦ󳼽׼ʱȻδ빬ڣȫ۹УԴСƺӳѩͺݣĹڳϣһ㶼Сͬ³ϯκܳδ빬֮⡣
Ҳ̴̫ӵ±Ƚü¡γｨѧ̴ȻĽֻҪкʱ²£޶¼ϧһǧ
ڱ¿ĺҵ󣬱ϻĶУȣҲһ㣬ֻѡַڰ嵺ƣຣ⻪Ϊ֮ܡǸ˹˾ȫʾĵӰϵñǰһŮѽ
۾ȴﲢģµ鲻ʱתװĵӰϵѧݽ󷢣׾ָû뿪ϸ⡣
ֱ뿪˻뿪嵺ǰ·ϣСһֱС죬Ʋ֡ûƢܹţ󹬳ԴʵΪҴɡټεĸܲıһֱڽ±ɵҲʵ޷ĺСѾͷġ
ţڵ۹ֳձԱ齨±ţڶս֮ǰͿʼｨţսǳȷǾǵ½лȺݾڴĵ½ҪʵʩģܳΪѵ㣬֮ŵʿձӽϰʺϵ½ս
һ²ۣܱ꣬СӵȦȸʺϵ½
ܲƶļƻһ㶼صģñԼĻǣרҵĻרҵʿɡݾսУ忼Ǻܾú󣬲׼ݾ뱱Ⱥ½л
һΣμѧѧ忴˳·㣬еҪĿĵȻ顣ֳôںӣȥСӻƴѵþۺ˵Ѫѽ
ɳսʤվڽϵľʧһգȺɨ࣬ͻָã****ǱߵĻ߶ڽŸҶ֪ܵݷۣ֮ǰл˼Ҹܵ£۱
˭ȿ죬˭ŵĵ̣˭ܵذյӵ˭¡վǺҪġҶ֪ǰ·ص籨ʱѵ
νʱ½лٵڶս֮ʱл½̫ˣ77̹˾㲻̣һĸ·ҲûܴϷԣѡ񱱷ĵ½㣬ٵڶսܲȿ֮143³ɳս4
ڳɳſھеʽУܲûг˳Ҳûݾ25ʿһ𣬲н볤ɳǣһ̹˺װ׳ûУΧڴߣſ׹޵ϰպʧ
ԴЩЩСӣʵ񽫣զûСǾأ
ȷȻ̷ɽ֮սһʦȫվսʦţսһɣս25ʿϵľװô
ڴǰսվҲǾ֮ʦ̨ڶʦܱʦϴӹսԳˣʵδĶʦţձ½ǰʦţݾ77ͽһʦ̶ݣտص׼粽ãѪսڴڴʹսʦšͻ֮󣬸ı˲ԣηأһֲҲҪûͻǰĺеӡ
һжӣһӣȡڱмлǵʱܶվʿǱ˴Ǳڻ뺺̹һѳᡣ̵ֲսƽʿ񷢻ӵ˼£ٺõսҲ޷ֲ˫Ͼ޴Ĳֻ࣬ͬսʱ****ǰȴȻ޷ֵװȽվһڻʼҿվ24Сʱ£վĻȫһƷ⼴
żһΣվηسɹͻ77װײСĽΧڣȻվٻڻؽиǣ77̹˺װ׳ɱ˵ͬʱܱ߻h36Хг̺ըͻἰʱɣݻڻ¶λõվڱءøڴθӾһκӡ101ʦǰǻƽǿʱ齨ľ101ţžų˹Ҳӡ
Ǻеһ֧װwz-10ӥװֱĲӣΪרװֱĹų־ͺ˹˸Ǳ¾ϣ½ھ齨
ĿǰΪֹwz-10ӥҲֻװһʦǻسͬ⣺ܺ͸Ľ
רõװֱȫҲֻд󺺵۹װװ빤װһֱⲻϡӥ״γֵʽ䳲ʽǿǴʽʽý־ˮֻУֻװ쾯ţзͨӵԭһֱûиı䣬ǡսĲԭʱ򣬽־ʱѳ֡
101ʦ뱱ž£Ҷ֪￴ףҪлսʵ鳡ûоսʽ𽥳лսϡѾƣߵСǸѡ
Ҹ߶ͻϮwz-10ӥð㣬վƽ湤ʧȥЧáǺը廹иʵɣӥֱĻӥ۵㣬Ӷ׼ȷУҪʲôرˣÿӥЯʮöվԾ˿ͷ
װ׽һʦ101ʦ͸£˼֧ǵĲӲĿյͻơ˷۾ĸڴĽ˶溺ָӹ١Ϊ֮һڼʶڴ廹Զվָӹ٣Ѹװ֮;ҵ۹½뺺һս֧֮սİܾѷɸӪϣӣ۹ʿ֧Ѫ޿ǡʿǡ
ڴԥ죬ûڸӪĵ籨дĸ֣ǡ
ȫܣ̨ʦѱ101ʦĻɵƣСſս￪ǹʱ۾ͷֻǲ֪װֱǿ󣬵άޱϵĹһȫ󣬹ʦҪæµܱ֤ӥٴηʱͻȻҰӥÿһʳҲ˷ҪɽϢóʱ䡣
ڴֱ֪ȱݣҲٶģóɳµĶʮվȥġ-߱ͻƣسɳ壬һԺԵƿƣվ޿ӡ
£ӣúװײӻδ֮ʣ****ߣưΧȦ֮١
Ͼлǲ˾ҲͬڴͻΧƻȨȫȨָӳɳΧվӡ
ٻ綤ӰШ֮15žռͨ߱ΣܽɳΧվ人·ڴܿģҶ֪ܿ𣿵ھս˾Ѧ
ڳɳδơ25Ѫս֮ʣѾлս˾˾巢ίԱҪ****ȫԮվ澳ڡ
սʤίԱҲ˾񣬼ɽ³ϻٵеʦеʦ˳£ȡ겻룬ҹڣԮͥϵС
ֵѦսأʤ¾ߣʹտѣ
Ѧص磺Ϧ£ǣұˣھ⣬롣񳯴Եʾսȫ彫ʿءѪԡ
Ϧ£19381113賿ڳɳһΪԻ֡ӦտܵĽ񵳵ֲýߣƶ˷ճɳļƻڼƻʽʵʩ֮ǰһϵżȻȴⳡֱȫܿƣյ³ɳ30000ɥȫ90%ϵķݱջ٣ʧԼ10Ԫ2000ʷĳɳųǻһ
ⳡʹɳ˹ָա㵺ͳһΪڶսлٻصĳСлսʷ뻨԰ھ̡նҰƵҰ֮һ
Ϧһ磬ҺƣҰûϾ˵ҰרָԼ˻Լ˵ĵ144¿н
ڱɳ֮սʤݾԳΪĳɳʽʱϻܽһ仰лģǲߣǲҪҫͬΪ׻ƺͬͬڡ
ޣδ빬ֽΪָӵޣţȥ٣εķۡ
֮ꡪǴ󺺵۹žָܽձڳɳŵյͷͷ֪ίԱǺθ룬֪Ա˧Ǻθ룿
ڼҪɷʱҶ֪Ѿɻžս˳Χս˾ָӲ㹻ӦɼҶܳһ硣
һоµĵ½㣬ȷڶսһʧҶ֪ڵ롣
Ϊ˿ٱսܲ׼ٴͶţҽɳһ֧ǿװ״Ⱥӡ
⽫ʮͶܲξǳͷΪˣҶ̨֪巽ȫ֣뾡̨վȷ̨嵺һվʹõĻһͣձͷ
ͬʱ˾ڷɱƹȺǸձνľԹߣ󽢶ֱвȷлغ˱ߵİȫ
ݵ籨ӵ˱ͬȫִһ֣ܲλص磬ҶѾͷ31ӽ԰սʼɨƽ̨Χء
õ籨ʱҡͷЦҶܳθҲ̫˰ɣϽӲٸ׽Բأ򣬲ܼվĺôв򣿡
˾ȻɽҸǾսΪʲôսϴ嵺սУӵӡ󽢶˾ëʯӢͻȻһ䡣
˾е˶Щ죬þûë˾ֻϷˣ۾һսһʱˣ½Ծޣóʱ繦δȻû˵ʲô֪¶ںԶԶҪ½ġ
ʱ˵˾ǺȨʱ˭ӵǿĺ˭֮ʼҺٳˣԷ˫ۣëкð취վǾս
˾λһʱëʯӢһԵ൱ţձǲӱҺ֮ϽӾһֱܶսɽʮͼ¾սʧձޱĺսֻҪֻϽӵĴڣǾͲܶձʵʩ½ղ˾ܲεҷ׷׵ͷͬԼķëʯӢɴߵͼǰ뿴ڵʵʿƷΧɱڵıعϴ󲿷ֺ򣬼ձƵɸֻҪǿൺ޼վعµ⣬ǻʲô취𣿡
῵ĿëʯӢָƶסĵͷ֮ǰҵ˼άȷе̫ˡ
õ˵ĹëʯӢսøվȣǿʲô½ҲǺǿվձΨһǶԿʽɻһܲܣǵ󽢶ӱȺ󳷣Ϊںû취佢ػھԲصȺķɻԿ޺ըൺᰲᵺϵĻǵķɻ㹻ɣ
῵ͷȺ̴ĶҲɵȮըɣ
ԣ˾˵Ķԣп̹˹ı˺˵޽ҰսЩȺģȻô򣬿վһҪ൱ʧδػͬ⡣
ꡭ˾һƬ˵컹Ǹ¿ܲ׼Ĵ򷨣ƨá
ëʯӦ֪ҵ岢ûж⣬ղŵЩѾõ˾ڵ˵ͬұ𼱣ҾҪ˵ܵõͬսۼƻҲǸղҸ˾˵ģϽǾսİ취
ë㻹а취ˣ
˵
ۣῺݺݵһȦڻϣе㴷ˣ˾ĺһӱ죬ë˵
ѻȸëʯӢЧ൱⣬ٺ١һһ֧ʣֱ̨嵺мĺһȦҼǵие̨СԽ״սȻСΧĺǿʼʵʩнս
нսս
ëõģֱ˵զƳϽӡ
Ⱥ鼤֣ëʯӦʶͷãˣҪŭνнսɳըԺڵлʵʩըȻǵսнظڻֻڻ½ʹϽӳû˱Ͳ̫ԱʧǾͼձĵըڻӽվغĹҵʱ˵ձӪô
ëʯӢʻûеõκλӦҶ˳˼Ƕô󵨵սƻѽõȱݣ׿½ֻúվϽӾսϽ֮󣬹ձսȻƻֻǡ
ʵҶ뵽ˣʼҿվʧ۹ܳձķɻģ۴󺺵ĺըܸϵ145
ըΪʲôըнսƻͽ𻪵ϸ굱İ壬˵ʵʩִģϮƻģ˹ҵ޴һһǴ󺺵۹ˡ¹Ǹ㣬ʨƻдճǧܺըС˼ʱ͵͵µġңΪӴĳȶǰʱ¹ܴճôʽսСӲdo-17̭ȥըӢɣ
¹ԣ󺺿ԣδ빬ʼֱСӺþûˣٴγʺٴӭָӹ١
ϤĻش졭еİŮӭٻصأ
񣬺þò

λص쿴Ƿ棬ǷҪԶͺը⻻һ治ð죬ۻȱ𣿸οϽ񱾾ձйءռ
ţΪҶձǻôɡʱҪǱȽϿɣ1945ʵ־Ϳԡָӹͬ־ԼĿ1941ǰСձ1945ꣿ浽ʱƹϲ˶ˣңŷսǿǻӴձڵսǸʱܣ˭սг˭Ϳռսλáң˵л֧֣۲޴ľҵǱܲ׬ǮûɣΪ񣬻ΪսƣҪСձֲ˷̫ľпսں档
˵֪ǣձ壬ǲ۲֪ʹģǿ߶ǵԣǡһԡëʯӢнƻ»ըձƻǵĹҵҲǽսıȻ׶Ρ
ʵĳɹ٣ϣ۹ķǻؾҵõչ֮󣬻װǺֻܶ࣬СһЩʽװṩԡһ׶λʽҪǺеĵ۹ĻʼҽѾʵսǰѵ׶Ρ
ɫͼ꣬ʵʽװзɹõ˻صϿɡ
ƣj39
ͣ˫ȫս
󺽳̣2500
ʱ٣1300
ʵޣ12000
ɾ룺1100
ʽ150000
ʱ䣺4Сʱ
˵ȫӲʽں弼ʽей⻬ǰı˫βʽ֣Шͽλںǰ·ЯΪ䵯500˫20׻ڣöhhd39-bͻƵտյװԤ״
տյ˵Шͽһ˴-27սĻǿտյĳֱּǡҸҪһôòãǲҪ˵кԤ״ˣд˶j39ȫڽ빷֮ǰͻԷ
ûʵսͷʲôƵտյܻд顣òƵ¹1944ҲҲƳx-4ƵĿնԿյֻǻûüͶս̹˺ͽûˡһʵսЧզСձʽְɣ
һͼj39սĽܣоԼбҪվһ£ƽ飬һٿľϲҪǼȡǿɾͳȫЦˣ
ƣh40ۣ
ͣԶսͺը
󺽳̣6400
ʱ٣950
Ѳʱ٣7905000ף
ʵޣ12400
93750
ʽ1000000
ʱ䣺6Сʱ
335*85
˵װ̨緢Զսʽըеٶȳʱսۣ߰ʹֻװս岿ӡװΪ20׿ھں9000ֺͨ
h40۵ݲûָӹٴμЩ˼Ƴսֱ̬ʵٳսԺը棬ϸһµ۵ݣûҪŻֵb47ͬ²Կתһ룬b47Ҳڵ¹˺ըͼֽĻƳͷ˭Ū˭ģɶ˼ѽۡ꣬Լ˵д۸߰һվŻض¥ת˺üȦզҲһļܾ͵İ򣬵һԪ˧ĸˣҪ칻ըձǧܣǵõ146ձ
ΧſתȦͻȻֽһڻؿûˡ
Ҳ죡սҲɻ˲ɽȥ̡̻ƽ𡭡̻ƽ𣿡ָӹͻȻƾɶϻѽֵǮĶȥˣҪ˵ֵǮĿϷطָϰɣƽռһϣнʯʯˣ飬ϰ뵺ǵطֵǮĿҲѽ
ЩطĿǰӢȹֳأҪĵһʱ䡣ŷսǱߣѾͶˣ¹me-262ʽսӢսڲеߺϿϿպսݾص鱨ǷڼսΪ¹÷226˴зļͰװ˶ǿ緢ռһơ׼𡰺ʨƻӢ
ϻ׼еġнƻ֮ͬԿվըΪֻΪС֮ǰһֱԶͺըķչʨƻеըȺض-111ݿ-88ΪصܴɼƻеĺըЧʹáʨƻִ£Ϊ¹վըȺʧض÷-262ʽսĳ֣ʹ¹˻ս⡣
Ҳʼ޸ġӢԡֹˡķʽʺװоͰз𽢣ӴӢ֮ĺࡣ
٣Ҫ¹ըָӹлеƣۿ϶ѿվ۵ĵȮСŪȥǧ˰ټܵģ͹񼪶Ǵܵˣ
Ϊսı羸߳ʧܣټŲս۵ʧ˹?񼪶ȡŲףΪӢࡣ󺺽ʱڣһֱ񼪶Բۣ˵ʵʿŲ׻ѵĻ񼪶ںʵĿоʿƤӢ
ܹ񼪶ң˳СӵǮָӹԸɵġ
£ʼӳǮ־Уһ¥ͻȻŮ¥ĿңǮӳȨġ
߳Բ͵ݣǮ־˹£̨巽ȫ˾磡˾ĵ籨Ҫһʱͽµġ
Ҳӣմ򿪡
£Ҳڽչȡ԰36ƽ̨ɽϪߡЭվըվأҲսȫ淢̨սۡ
Ҳж֮ԭͻӣͻϮ԰һУձŮӣרͻسЦɡ
ûͬºǮ־ҲüɻֿˣȫָʲôŪձǣЦɣЦã
ּĵ籨ܷģ˱û˿ǰݡӹµݹĵ籨Ǯӳɨ˼ۣҲ̲סЦĴָ£֪ߣȫ˾Ҳ
Уֺɫ֮ͽ޵
ǮУæ֣Ҳ˵ȥ⼸걻λСЬˣǼ˱£Լùӳԣ
£Ӣ䡢ĳ¡޽ࡢҢ߽ܵĺûʵۡǧһѽ
ǰû֣ǮӳеڸѧʿǱʣɶ־ȷǮ汲ϸͫ|ûɶݹϵ
Ǯ־ߣ£ǵѽ˵Т
һӱˣûĻΣ˼ҺʹڸѧʿһƷԱֲ㵱̫ࡣ˵־궼ѼαƭˣⵥҲýˡҪҽϵ£
𡢱𣡿ǧѽ£־ϴˣǧӸѽһ£Ǯ־ϰݸˣͶǮӳҪ
ʵҸҲ㲻ȱǮлһ˻С̣Ͳڿ£ҲúЦ˼ҿ״Сģ˵СӾǲɡ
˰죬ҲͦȫֵͻɶձǣҪСȦȣһðСӵȥõϷƬأ
ȫ͵ۣһj40ս滻j36Ҳ൱Ǻ̻״﷽涼кܴͬЯտյƵǻʹػĸ񶷺ƿʵķԾһĵͣj38忴ֻǵͣڵĺսҲȫʤΣûҪظҪǺƽǿԿǽͳڡ
صٶǸ⣬⼸ַɻͶսʱ䣬ں̶ܴϾսʱ䣬һ£ȵۺƻǺܴػԵһȡ
һٹķΧѾˣΪ˱֤صıԣʺռҪӣ忪ʼǣǲҸصĵ죬Ǩȥ
ϻ½תȦһңֳܼϼ֮ûʲô󵺡Ҫ¡147
Ϊս뾶ǧh40۵ĳֻ֣Ҫ̨л½ĻɣͿɺըձȫнƻҪ޸ģվҲ³˺ը˾רŸִдƻ
ХվٽΪը˾˾٣˾פʱ˿վأ̨巽ռȫ󣬽ת̨ʮh40۱ѵʮվʦפڱݺ;ݵĺըӷת̴
˿صĻһǺ쾯ŵԱڳĻʼҿվѧԺҵѧԱԸ룬ԼսԺըӡ
һ׼˿վصĺըԱÿ춼ҪɵһΣͶԱѵǿ̿࣬ǱҪӦЦͶ׼ı׼ǧ׸߿գѵڣ캽ԱҪվĸòԼҹվеķ
սԺըĻ鹲аԱֱʻ캽ԱͶԱͨԱ֡ڿ˻У˯һ䣬ⱻԻĬ˾¿վָսԱǵһ¿ˮÿǿȵѵϷиģֱܰ˱Ʒ裡
Х˾ϸִѵѵѵ飬һ˿Ϊ֧ɵh40սԶͺըĴǵۣХҲʿ˸ºš˾
˾ĵѵ׿гЧģܿ죬ѾܹۺըɸѵָꡣѵҪʵս飬սԺըװ˵һź64ܵХָ£ִһκը̨
ڻʼҿվӵоƿյ̨и߶һϵh40Ҫ֮㣬ĺըǫ̨̃ܶɽûԼվҪȾĿ꣬ȻǴ󺺾˵
̨ܶ񳤹Сּƣվ̨ҰĴģըܶըֱУ̨ܶ㹬ںըвѡһƽڴ˴κըɥ䷿ݱ١ձ۹ڲƽȫҰըʾ𾪣ɱֺվԼ
꣬˵֣㹬ϾɱĻ֣ôˣˣҪ䵽֣ҾͰ͵ȥ𻪵еı±߿ֽ֡
ʹˡǮӳվһ߲סͷǮӳͨһ顶ͫ|شܽһ»ʵߵĽٷƵţС˳Ӧʥ⡱ΪҪ
ǡ£˵˵Ǯ־ԥһ¡ʲôСӵǹ߮λ׵ɣ
һĴȣˣԸȥǲ̨ϢͬʱϽѱֽɶ͵߮
Ǯ־ٺһ֣£Ƕλ֪ˣλȥǰοȥˣҪΪ𻪵ôͣ
˭ôѽתһ룬Դȫְѳ㹬λ͹𻪵Ѿƿˣû˼ѽŮˣϻ½ɶģûУɶɫƤûУȥձ˵Ǹ㹬;ӺտһСóĶͦ𡰵Ӱɶģ治Ƕɶ뷨ڹУֻΪͻȻԺռձʱдá⻰˵ȥûţǮӳҲ˵ţָֹɶأˣŮ֮ģѩСôôɣӰᡭ˵ǸСĳ㹬տĺӹ
˼£忴ձСʱԼĴѧ
겻ʶζϲ¥ϲ¥Ϊ´ǿ˵ʶζ˵ݡ˵ݡȴø
ΪʣҪȥ¼Ůţ˻ͷȴԱߵǮӳ͵İͷŤȥָơ
ڸʲôôǮӳеͷԵġ
£ûУ£治ȥ߮СƢɲǺܺãһ
֪ûкûٺ˵˵Ͱӷȥ

ȻиСը̨ܶձ˵۵ǿһ򹫽ЯٹĴͺװʮöʮСͺǼֱ½һϷɻһǧ׵ʵޣձսγЧأķڻ͸˵ˣ͵ǻӭ񻨡Σһʮļܵߣʦǧh40ⲻ̨ǶԽԽ
⻹ϣСձըлʱǲͨɣձĵǵ෢Ӷľư巿Ϊ־֪ͨХ죬Ͷȼյ͵ѵ148¹ɽҪ
һβʵĺըȻըε̨ܶʼҿվνá㹬֮ĵ̨巽ȫ˾԰̨֮ѾʧȥҪΧݵ㣬վֻعɽʹϪһ
ʱ޽ľںҵڻ²һ֮վĻ̡̻ΪϺ߱Ǳͧвλںը֮ǰ԰˷ɻرվأȷ԰
Ҫ֪;ӺտӶǶĻŮ񣬾Ȼ˺Ǹɫ֮ͽվʿǴߵͬʱֲòΪԼ˵ǡرزȥˣǻܻصȥ
˹ｲˮһսƸۣձפ̨վ̨رʧȥ߳ٺ·£ǿսСƫӷ
פعɽߵĲ֧ںνİ׸ߵСɽǿֿªĹ²赲ʿݾСӹͷּܵ䣬վ˶Сֶӣڵظɰ˵Ĵ£û͵Ϯݾӣƻͨߣٻ˺еоٶȡ
ɽɽߵ㣬405ףվ405ߵϾӪ꣬޽˴Ϊ̨ϲǿݣһӵվפڴˡ
վϮսȫݾȫͨߣڲվڴ䣬ҹϮԼһ֧ɰ¾ĳ֣ȫ˾ɱۣ
1895꡶Լ̨øձ֮ձֳͳȺ̨巢˶ͻ˶ͼʹ̨ڵػ̨ܶѾͿͼר˵ˡл½ͬһֵ̨ӺΪߣǽߡǫ̈̄巽½֮ÿһǣǵڵĻг޵Ŀ⣬ȷԺսͷһΡ
ɰ¾Ϊ̨ԭס֪·ִ֮죬ҲԷֱԶ·ǻԣϤţϤеĸֿʳֲ־ᶨǹ׼䲹˺ܴ鷳
ЩװĵˣվʿҪѶԸݾİ취ø·ԵĴǿ񣬲ɳսѲߣǽܵһɱ
һ̶ȵߣһЩ֢ͨ˳࣬ɰȱ˴޷װ׳в൱߱սϵĻǹ·ּ䡣
Ȼ֧ԼΪձĸɰȡϮս̨巽ѣվ޷赲ǰǵԭͻӼսֱ㲻ǵصأװȽͨѶ׼ߣͬϤսսԱǣԻƥеġɰ¾صձ˺ӥ֪ڻͷɽк֯ɹģϮж벨֧Ӳоһ˻صɽ405ߵء
ɽΪ˽̨һ谭
ΪɽʵϴɽֻһСߵأ滷ˮ̨ͨĹ·˳ɽŶʹΪҪ֮ء
3193ʦûжԴɽҪǿܴϪޣɽǰĺӹȽа׿ʺϴ󲿶չ֮ûǿϰߣͿƾ޴֮ʱûָӹԸķȥء
105ӪһڵҪ幤¶ƿ˸ǡṹĺû̫ܵ𺦣һӪ̽ܿ챻ˣ͵ĻƺڳЦźڱ׷˰
Ҫǹ̹ɲóģĵúƹҪ뷨̨ɽ¡
ڶڻȻδȡӦеսʮȵ½Ǻʯĺ񵯵ŵ÷ǳСڻʱȻʯҷɣ죬ʵԶڶеؾɱСݾʱҪԺеǹֵ꣬ʱʯ飬ҲĪвӸµվ˦ףͿӳԶסӳȥŪùըԼˡ
ֹ93ʦȷӪȽϴֻú󳷡ϱ԰˾ȫ˾һ֣ǻȸƨпվѽȺүԺõġȺõģʱ㲻ǣɶʱã
˾ĲıһЦ˾ô˵ǵȻңͨ绰վЭ
ʼҿվĺХߺըܿ죬Щ̨ձվɣ̨ϲĳʩܴģը¡۵вĿ꣬Ҫը˻¡ۣƺǱҲüôһŪվÿܷս̨ʵʩɷ˶ȫȵ½˳ɰӺըԱֻˡh36Хг̺ըкǿĸֻʲһжӵĺХ߸ϵɽʱָûǷӵءӭɽ帩壬ǳǷԱˣ壬ӹȵҲխûĿռ䣬ֻͣýˮƽըڻûЧˮƽը𵽶ÿ֪
ºХ޹149»մ
ݾԸ۵½̨սһֱ˳˳ˮ̨վرôΪ߲ӣĵʮʦڸ۵½ʱУ̨ϴ̨Уٵ԰31˵ңҲǿ˵
һڹɽɽҪ裬ĸ31ЩҲסˣոոȫ˾֤һڹ̨һһСɽ93ʦ۽ӪһɻǴ粽δ
һ绰ȥ93ʦʦһ٣ǲûڱͿվ93ʦ̶ˣ
ʦҲܱƣƵطֱһ򵱹֮ѽôǣȥѾ治Ҿʵǡ
ɾҪڽҪ²ıóо󣬾õĻڻͬʱ棬ӽأ˵ˣòڵ˵Ļǹһ´ɽ
һεڻģˣ93ʦõӪڴɽҪ棬ӽսĵطżȻһſó93ʦеػҪڻѹơ
һӪݾȥڻݴ졣߻ȵĵʹڶȻڸвеվðڻڶƴվҲֱ뺾ڵȻβըĶᡣͻӳٶȱƽΪˣѾֹֻͣи׼ȻȺŬѹƺеվ
ʮסʮססԶʦһӣȥˣ
УѾǶ̱ӣȻһվƴ̵ռϷ磬еdh-37ʽԶǹڽսиƣеľ𽥵ݾ׼ͶʱīɫװĺʿȴͻȻһƬ˴ǴɫװվһӶء
ʧɫԶ̧ߣŷɽϵĵڶУһȺûװڸղ˫սʱ׼ȷɱ˳صĺ
Ǹɰ¾Ⱥ˵ʦ޺޵ĶţһӪеĴۣźò׳ϺȻһȺƻǸΪԼǺ飬Ͳƴʱ
ٴδʿЩԵĺһ󻶺ʱڳ̨ϿյķɻֻǴ󺺻ʼҿվģȻʿҲĵУըҲöϵûʲôð취ովһʧܵĽÿվǺݺݵĺЩСҲǺõġ
ХٴγǴٴˮƽͶЩ޹ʹͨȫ˾ˣվָӹͻȻ˵ҩﻹһֺأȻҪ̨ʹָֺ˿ܶȽϴĵɽִҪڴ֮ɣ
ֺǺʱҪӽз͵͵Ӣ﷭Ϊnapalmɹѧ·?쵼ĻѧозӢĻϴʡըըʱܲ»棬װͺѧƷƳɵĽ״ըʱܽ䣬һǧ϶ҵĸ£ճϳʱȼա
ںʹ͵Ϊǲ˵ģڵľǿҲ˴Ŀ档
ձˣ岻Ϊʹըʲô˼ģսԺըӱҪǿͶ͵ѵ׼ձĺըһΣפ̨ĿվȽʹڴɽҪХߺըͶµĺҪصʯͷϣȼһ׸ߵɫ档
͵ըɽϵ;͸һճաȥĴԽĻԽڵϹŪȫǻ𡣶һŻ϶࣬ϵҪԶŻߡΪŻߵķװȼͿ˦γɶɱЧӦ˵忼ǣûǹŻߵΪ͵ܺߣ˵Ľѡ
һʦ㱨ȼյʹЧʱһλĻѧӦɽ״ȼպմκζȼˮ档
վ޽ɽҪշڣɾûʵҲûɽϵȫգγ˺ܴĿء͵ʯͷ϶ȼյԣ˵ǷʤմվȻҺ㵽նڵҲĥѡըеһЩѧȼʱĶ̣ڶʱϢ
˾ţ֮ɽʯķڶʱվĻײģܲȥеǿԽʯͷȼħ棬ԽԽ࣬վʿƺѾЦ
Ҳ˶ã
СʱϴɽݾʿǣԼͬ뵽ĸ֡һѶŤתĺ̿Ǿվʬ壬ڶбѬӿֲϵ뵽ǰʹ࣬ڰվ˱ǹʱԿϸмı顣
ûйҪеĲ״ʿǶսĿ־壬ڷڶаװըҩɽں¡¡ľУνʮ150սѡ
ɽ̨꣬տݾű·33ƫʦˮ̨ۣȳرΨһҵۿڡһ·3132ھ˾ֱָ̨һ̨פ̨վ̨Ųв֧ӣ벽47ӽ48ʦţ¡ҪӳԮԹ¾֮ƹ̨ĳзߡ
ʵվָӹ٣СּҲսͨ߱ǫ̈̄壬ʧֻʱ⣬48ʦŹ¾̨ҲֻǴձ۹ʾ֮սĿǰδܹ޷ǹ˼̨˿ڶֲܼ࣬ԺڱټϿվը̨ؾı޴ӵֿ
ȷȫҲڿ⡣۵½֮ǰ¾һ̨꣬˺ƽԺǵ۹ҪսҪء֮ǰһϵսУڵ̨˲ӭǸɰ¾ĳ֣ȫ֪󺺵۹뽫̨Լأôɡ̨ս۴ս׶Σ̨ƽ᲻ᷴһվսǲԤ֪ġ
ռ̨⣬ΰ̨嵺һ̴ƯƯģȫ˾Ҫǵġ
̨սҲȷǵ׶Σ̨嶫Ħվţں£ռհģһ·ҲΪվֻ̨мۿפĶ߲ӡźηĦվֻһЩ޵ĵֿۿڻհǶҪĿվ뺺֮֡Ӧָɽȸӵ͵ĦϾѾƹǣ̨һۻ¡
Ϊأлغں丣ݡݵվЭݾոʧء
̨壬սľһӱô˾һٴηɻ۵Ҷ֪ﲻǹǰǼܲı˹
ɳսʤл½ڶսĿٸΪУһܹвվߣôձսǱһںѧֻստʼǼվʵԶԶȲ̫ƽսȫ汬վҪԭձֻ諰лѪǿձĹҵʵ˵սվǿǽлΪѪĻ֮ϡ
ڴ󺺵۹ڲڱϿٵڶսļƻҲгַߣǽ־ΪлϽɽ½ڶת䣬ƽʣվ½ͨ߸ɴֱӱƽձĵ䲹·Ҫȵ½л̸ס
Ҷ֪ΪʻձðķҪ󣡵۹½Զٹ¾룬ֱ****վĵشһս²ͨ߱ǾǸ֡
Ҷܳ⻰һë˺棬ʲôСһս²ѽû׷ձϽ׽ԲɽǵСҾսò
еⷬۻǶҡ˱µľģǽƺٵڶսȴƽ򶫱ƽڶת䣬ձĺĵش
ߵ׶Ƿĺˣʵһսѡ⡣忼˺ܾãٳûİ塣ֻðԭƻҶ֪ܲзɸۣ췽Աһͬƶٵڶսġǡƻ
ɢѾܾãҶѾ뿪ˣ־Ҳʻ͵wz-40װֱ뿪С
wz-40һطֵ·ͼ֮һҼԷ48öտջյغջسƷĺװֱwz-10ӥڻϵͳϴǿڷȶҲкܴĲࡣҲǻسװһơ̡ȶ
װֱ׼װ½ӵģΪصķȫսԺըսԺֱֻܣԹ½ѵȻʽֱװֱ־϶ǲģϰѾΣ˾ÿζĽܣġ
У嶢ȫϢͼѾð죬ֱġǡǡĸ߸Ьûͷһޱޱ˸ʱµĳ˼
£Сˣ
תͷװûп˵⻰ʱеԹ̧ۣϵָѾָ㣬ޣԭѾôˣðɣͻȥޱޱҲϢƵ뿪ңﰵ̾ϢһˣǸ飬ֻҲѽ𻪵С椣Ȼϲ˵ʲôȴöٵķʽʾȨⲻ󿪻ᣬȥһᣬݾˣ꣬пձСһ
ûſڣСǵӭ˹ס¸첲ůͬʱûɫбŮһۡ
忴ЩЦտͣأ
£˼ǡ˼ҡСأ
ɶ߸СżѽŪֱ
Ӵ£˼Ǹոտ˷ִգң˼ļ𣡡
ֱףС¿ĵĲؾףҪǲͷ͸滨ˣֱֱɣһᣬҲЩˣǴ˷粻ǣõ۹ʹϿգֱȥɺͳ˵ʵŮû¿ֱתⲻˣ
ߣҾ㣬²Ϊ
¹ӣŲסСĺ£ǲ淢ƢģӦǣһŤͷݺݵĵվһߵһۣޱޱᣬɶѽ151ԡ
󽢶ӵսнֽӽפ¡̨嵺δŵĽ̨һ³ǡ⣬սб̨ؾֿǿ֮еսҾϴȫ˾붯̹˼ս
ţһֱڵͷ־㱨ıͻȻ̧ͷꣿ̹˵սܵҲ־أ
£ȫ˾˵ڶվİܴƽҾ𣡡Ǹˡ
ȻԵı΢΢ͷ¶һ˿аЦ𻪵ϤµǼλ֪Ƣı²£ıűʾŭˡ
ڹѸܻûоʵսɣ
ڹѸһѪĽ־ҲΪ֮ݡۼĿ֮16ܵĳػڣܹ֮кȻֻ׼ȷȵͣװʱϳڻĿ꣬ʺϲǴ˵ĲأԲѸߡĳƺš̨ΪʵսĲĿ꣬Ҫ̨嵺ĳУ
̨ԭסձ˵˳Ѿ̫ˣѾ˭ǵڣ˭ǵĸȻЩѾԼΪձǫ̂嵺ϾͲĿռ䡣µЩͳޱȼᶨ̨ձĻΧ̫ŨˣʺΪܶڵأƶԡ˵ǱȽϺõѡ񡣡
˵Ļ־ĬĬͷ˵ʲôɰ¾ΪҲʵ˲ܡ
־ȫ֣УڹѸкܶ࣬úòܣʹùɣݵϣ̨Ĵкܶ࡭
ڵĴ󺺵۹ֻҪǺʵľִеЧʶܸߡһܣ̨ǰߵ̨弯žõضܻڣʿǸϲΪڹѸ
ش60ֵ̹ȽȫҲˣ֧صĺըѽʼפ԰ҪٴοϮ̨ǰӿվˣ½£31˳սڱİٶ105ס155׿ھͬʱ£׼ȷõꡣڸͻǰһĿյϣԲͿɫͿһУѾ̧¸˸ĺɫ΢΢̧ʵҸݺʵĴзġġڹѸܻڡȻڵġڹѸǼս̨עٳš
ݾеڣټӡڹѸĳ֣ǳ̨ģһڻˡϵڱָԱЩţЩСڴ绰ͻأλָԱЩæҡ绰ܴ󡪡ȫֵĴɤȫǺģԡжʼ
˵УҸʹߣÿ꣬Żвͳ޶ԹͶһȼԼսỻȡͺҸͬ徭˾޴ʹֻغǲܵԸõ
µĽ൱ãܶ˶ΪȴԡʹࡣӵĶ̶ʮڣѴһлĺڹѸͿʼתʱڸտʼװڶڵʱ˳Ϊе̨ʽԡ֮С
ΧվؿʼڹѸÿСʱͻ̨ĵһƬһĵռ䡢˵شͬħĽŲ㣬һһᡪ1919꽨ϵձ̨ܶ
ȣʸߡƻȺˣŵձ˺͡ձˡڼ尾еȴħһνٻ
ڻСʱɫ΢΢˰޵Ҳϡ裬̨Լħҹ֮ʱһֻڸ˿ϵһ¥֮ϣѾ̮һǵİʽĨƽҲ㻹ڷ֮ҵһЩͳι̨ĺۼ
԰ͻ¡۵ʿԪźĸɵɵ̨ϿʱܷɻĹ۲ԱԼͬ˵һʣѽ
Ƭںķ̨ûһǶϱڲԫǵϣľ־ͬڣеܣɡڻжĴţԡѵƬ˼ĳԡҪĴ
ڻƬص̨巽漯ž˾ȫȶƬĬĬ31פ̨ȥڻվȥ棿
31ͬĬĬľزӡ
31ͬʱפ̨ģڲӵĹ̨̳˹ָգ޷Į˶ǰţЩɰѾԼȡ
ҲڵһʱרƬͻδ빬ڶŮľУ߽ң˷š
һСʱ󣬻ʼҿվը˾Хٽӵ˱´ƻʼִ152ºƻ
ɽƣҢʱʮղҢʹʮգֽ
¾䡷ҢʱʮղľݣҢʮգգоڽһҲ
лϹŵ񻰴˵ǧٹ֣ҢҲã̫Ҳգ֮նġХ콫ƶĿнƻΪʱѿڶƻ
սԺըɵһǿա˳ˣҪһһ䣬һú䡣
˿վеİܵ۷ֲټܵȮȫת̨ϲĸվأΪʵʩƻ̨¡֮䣬һ޽Ұսа̨չһֻسҲǷֻ״β̨ȫѾΪֻܶؾܶȻܹܶϽĵ̣Ҳֻ̨塣
ܸĵطԼȥձʡ򣬵طȥˡǱڵ绰еԭһȫܶоͷˣź
ȷģȻǺըӡܲ԰Ļʼҿվը˾ڵһж˰˸һپʮh40-aۺٰʮļh37-bȮΪ令64j40-aս128j36-cս˰ټܷɻӴ½Ⱥ̨嶫ϲĵ㵺󽢶ӻϣú״ﳬԶΪվȫȦ
˾ټΪվݻҲǱϽӾսǿ󺣾ȴ޷ڻ½½ձ῱ˣǫ̃ĺأǾζžսʱ̼
Ԫ˧ĸڳǰ㽫j37-cս˼װϣѲϵķǱֱҲ˱ǰ죬ֻҲ״ȫ£͵ĴǱ״ȫձǼгǱͧ
ӴĽձİվӦڶľûټܵսػʼҿվȺЩɻ廨ţʽɻռ˺ܴıվսʽڶһ֣ܹҲֻһٶܡ
״ѷվȺըȺʼ߶ȣٶȣǰӭСҲʼįҺĸϵĺػ׷׵ɣ׼ս
һǧټܷɻĻսҲʷϹģĿսһѪȵġʼҿվĺըȺû̫вʽ̫٣ͷһ𡣶վʽɻֺ׷̨ʱٿɳ800ĵۣο۷е׸߿գη
ǵȮһЩˣվķɻȣֵһᡣվԱĲֲսĲ࣬ٶձʽɻڿս󲻾þͿʼ½Ӱ׹䣬ձըģǱսĻտյСٶȸʽٶȽʽɻ˿տյõлսķԱһʵսʹû죬ʻܴﵽٷ֮ʮϣյĶܹʽΪסѽĳ֣ʽڸתʱҪ
̫սڲĿսպܿ챻Ⱦ˻ɫڵҷ֯ܵԱǲҪעԼĶ֣ҪֹѻУڷʱײս
һԵĻսܹҪи߳ķмҲز٣㵺ս󣬴°˼ջķԱ˵ǻʼҿվеһλǺ쾯սʿƷԱ㶫ƾڵ۹ֳܺͳߣܶ󣬿ʼҿվѧǰҵʼҿվѡγΪһʻսķԱ
ڵһսоɲΪƵ˶٣ʼҿվڴսбĶʮսУͰձҵѧԱԱɡɹǱͧ
ȻŬͨ˷ԱʼҿվȻԺ쾯վսʿΪõʺļʻټսϵȣܿձʽսͱһգվҪϷɻֵļƻƣװ״ķԱ㵺ǻʼҺǱͧӵ£ձȽǱͧг̫٣Կ󺺵۹Ŀ缶ȺǡеվɻȻǡдĿĴọ́ڴнɡվԱҲһǾͬᵽѪȺһʳšͧԱϸˮϵǱͧϣֳdh39-bˮ³ǹһ׼ŻϽɡվԱ
е׷ڼƮ칬еʱѤû类ľգʱ̣ųõĹã
տյĳ֣ðźڼХҽ׹࣬ʹǻǻ䣬ðûſǹǱˮͧͧԱЩ
ըȺѾûӰӣΧձʽȺҲʼ´˳˵Ⱥ׵Ŀռһʾ׷ᣬʮܲʽڳ˹Уβ׷Ļܡ
޵սǿʼ˷ˮǱͧûֿˣҲĵĿʼǱǵĿ꣬ڻƺͶ֮ϵձ䴬ôѾͻصĺըȺǵĿ153ºը
һپʮh40-aսԺըٶh37-bȮͺըֳв㣬һһǧ׸߿յǵۣԵЩǵȮӴĺըȺѹɹ˾ݵɹĹձҪй㵺񻧡ࡢҲһһըȺŹһϵдǣֻΪǵĿǷɹʿɽը
ǰھУʱ˺üΡؿϮΪ˹ʿ16b25жըھණһǧ๫̫ƽɣһսʷ漣ĿϮжֻֻǸСû̫ʵЧĶ磬ҲûСͶ֪ձͶԵǸġСк
ڣսǰ꣬Ǵ󺺵۹ӵȵĿƼ;Ļؿṩ֧֣Ҳûȥǿȼյûɵ񡪡սԺըƽձ
ƻĿҪ̶ȵĴݻձĹҵغ͵ֿ־Ϊ½ձսɨƽһЩϰΣл߻һսԺըж˭ֵܵըջ
ڴ󺺶ս֮ǰվΪίԱĵֿģҲζ޲ըУڴϢҰһƽɥˮתԥָʾХٽһκըĿ꼯ڶڴ֮󣬾ĺըƻδ빬ٸ棬ɺը˾սƶ
սڵ㵺սվصս󣬾ѾûлĺըȺһֱҵĸ߿գձսʽûս߶ȡ
㵺սϢѴվӪʽսѾɣըȺĵһκը֮·ע̫ƽ̹
Ծʿɽûʲôĸо׸߿ϵķԱǧ׸ߵձһ߷岻һŰñӵĵ˰ˡֻ뵺ɵʽȺס˺ըȺһʽսûлĺը绢ȺʳȮĻǹ127ػǹԻЧ΢ʮܵȮ䣬ʮܱˡȺָӹ͵ͶºװأΪָӹٻ´˽ɢӵܱصĵڸʿɽµľԺҵͶ˽ǧըȻɢˣʽȻʮܵȮҲվʽʱվһλ˶Ĵ󺺻ʼҿվɻƴʤȻľбը˸ϡãܹھ׶ٹĵطɻأʽķԱǶЦݣѾڴغļνˡ
ⲻ֪Ȯֻǵħ߼ĶħȮսʱѾڸ߿պХȥʵܷ֣ʽҲû취׷ȫǰĵۣǿõ׸߿շɳ˰ٶ๫ʱ١
ʽķ֮ʱϿh40-aսԺըȺУһڸԱǵĶߣǣǶľ۾ӵ㣡еķԱǶ֪ϲƺΪģֻǵ˾ХٽһΣԼʻӣǣǵıʱˣѰĿ꣬עⲻҪ͸߶ȡޣǿ̻ǶôƯ
۵ļʻڻף͸ܷңԱֻҪͿĿɻ±ߵĳ
ޣȺĻӭʽ̫ˣǲϲ𣿱ǣȻ͸һЩġʼͶ
ͨѶƵд˹ĴЦλ˾߶Աڿ˻ʱᣬʱˣÿִʱٽ߶䣬ҷӦˣ٣ղŵЦúܶķԱԽŵ鶼ƽûʲôɽŵģΣĸڸ򲻵ΨһвʽսѾ˦˺档˾˵Ǳݵʱˣ
װؽʮֺĵҩֱ½򿪣ħɶѵĳ˶ϿգԵĺХ档
վѾðˣǸûнйԾ˻ɣⲻĸðʧĶɣ˵ǵ½һֱлʤ𣿲˵ǵĿվÿ춼ںըл㶼ôǵ׶ܵأ
ǴʵȺûȥܣҲ֪ȥܣʱҲô⵽أ
Ĵǵļ䣬սᡣ˶ĺըХľ뱬ըƷձ˵СľݡͽϵԻŵȺұըĺըõĽ
ʲν֮ظܱӻǵȺɰĵǼŭĴˣҪܵĳͷս
ΪϿոӵ׸߿ϵĵۣȻоܵЦ׼ͶĺȻɡͶҲ֪ԼͶµը䵽һκըЧǺܺãеɻۿں͹ҵըûдﵽԵЧըҡҡλε䵽˻ʹԶըȼľ彨ɵլŨ̳˷ԱõĿָʾըͶദĻƻ㼯һ𣬻졣
ХͨԱЩƬ´һǣؼඣףһ·˳154µʧ֮
һεĺըжںըڲΪǲɹġʮܺը䣬İǻʼҿվսһʧХսܽУûлرܣֱָ˱ǿըжʧҪԭ
Ȼ˾ǱȽϻ˵ģֱɺһתȻվʧϴ󣬵սԽǶϿǣը˹ʿսʤ˵ľĺģⷽըһαȽϳɹж
ƨɹܽʱ彫սݺݵˤ鰸ϡֲȳӣҪԱġƨʿѽôʧİԱΪҵĶըʲôըԣҲͲİԱѽ
𣬾ͲѡԣǾͲΪԼģҲֺըӵָӣôľвըҪ;ɵȥըС˵˻ǵӰˣ
ս뿪ʤҪһε˵Ĳֵһܣǧ
һ죬嶼Լ鷿УŮãէŵ÷ţһˮϣŵӳѩֵᣬٲҿ鷿
ҶۣܳǮӳͷãͶԶԶġڵ۶ڱǰ˵ϻģҲֻн˾Ͳ󳼺հͶˡݱ߳ţ߸λ˵绰˵½Լһûûˣ־ԼǼܺͷɽΪʹӲֱӽڻӭСǮ־һ١
ͫ|ܴнʥ棬⽯Ҳǲѽ˼ҰϳٵļӣǮӳҲֻõͷԣװһʵҺ࣬ѽ˾ӵ
ûȳͣȣ־ʹӳ˳ûʯ·ǴӲƺϴ˹ȥǮ־סЦҲλиˣñ˵ǮӳֱӰˣ
ʧ룬֪βźõ˺С־ĵǼĹˣ˾
ô£׷ʲôˣ»Լ˰֣Ҳ˲ˣڵ绰п޿ģҲû˵
αȽأ¼Ҫ£̨巢սø˽־ս־ѾˣÿսʱίίԱзݵġʱûоʲôģںըսܽᣬ־ʱƽкãΪХеСв˵ģµ֮ʣըСձ׶¹ӵ档
û뵽Ϊ£ĽԼ˵˵²㣡͵͵һХڸǰ־һȥ֮ͣǰԾнʿ̫Ϳݣֳ·֮¡
ݲ˲ǱߵˮĵͷǣХ̫ˣ
ӳѩǾ˵ЩףԸҲʱ˵ʲôֻǽһ˫Ŀ鷿ſڡ
ƺ˵ĳĴ˱£鷿žȻӳѩϲĿĴˣ߳ŤŤӣʱķñµЩ顣
Ӵ־ʲôʱģȻЩƶŮΪʲôֿЦģȻ־Ӧȴкģ
ҡϵЦݣ־ЩԺλ
ôл˵ѽʶܷЩ֪£Ǹѩȥ£Ҹ־ȵ㣬˳ľ񣡡
£һûԶˣȳԵ㶫ٺȾưɣ֮裬ɵʥ֮⡣ʱǸǮӳʱˡһеȻҲѧԡͫ|ܴǮδúʹ洫һεʥû
˭˵һûԶˣѩŪһӵģҵֱţˣ־һҲѩ⣬ζͦ
һʥ֮ԣҽ˼ұ³ŵĹǺ۴ＱĹǺ־֪˵ʲôˣνǹҰɣ
־־ҲߣúģѩһƿϺռصļαɴﳢ
£ҼҿûˣûֱɿٵĲ󳼺հͶһţֵҾׯǼͰѹ׵ġ
𻪵дЦõѹһľ͹Ƿ顣
һΣ֮УһӱǷϣǸᶨ˲֣רҵʿרҵĻ鷿Ҫúһս˼·̨壬ձܾѶȻһεĺըԵЩ嶯³çҲ֤˶ձʵʩսԺըǿеġִСƻձҪļҵкըձսȻἱ½һԴѷСһûĵľҵȫը󣬵ȴҲֻͶһ·
Դ˼ŲƣȻ155»
л½սϣɳս˾ʤĻڴʽʦŲвʮվԳɳһ߱ȡ人
ڸڴУ϶ûʲôлô󣬱Ͳձȫ˵ġʦź̨ڶʦŲʧǻʾġ
Ϊˣƻĸڴƶ˷·˵ļƻʦ̨ʦżŽˣڲ޽󲿶ӷֵ£뿪ߣƵϽ꣬人Ȼ߼ٹ·Աܿرصߣȫ
ڴԼ33ʦš106ʦźͳʻ֪ɽлƫɽУĵĵϻ𳵣ɱȥ
ٱǰʦųڴһ˾ٸ£ձʱͣûðշ֪ǵ۹½֮˾ٶౣأ
ڴοЦԶԣʦųʦ岻ͬʦţʧˣ
ɵøڴ岻Цۼ۹½ĳɳսʧܶգӪ϶Ҫץסһ԰ڵվμӻսı߲ӣѾڸɱΧΪߵҪָӹ٣ͷڴƶƲȥɱȡ壬ȳʦţΪ۹½һЩ档
˾棬ݾפɳֱ·27ӣءͭĵȸУ26佭ȫ汱أ25װ77ȻҪ˳߱ϣ׷վȡ³ϲлվڶͥϡ
ųưꡢͨ顣ĻɽٶͥﳤϵҪתСڵõפ˾˾鱨ίԱɵɽ³ʾ˳£֯ߣվ³СίԱ֮ƣϽľţϾʧغ󣬳³人˾ͬʱξίԱβʡϯίԱίԱѵίԱίԱŲǳѵŽְڲǡʯڶ
人ݺ󣬳³Ͻھս½ѦԼѵ򽯽ʯ˵Լְ࣬飬¹Ϳܣרְ޴󡣡ܽͣ԰βΪʡϯʵϣԲʱɸ桢ȵָս¡Σ³ϱίԱ׸Ҳڼ磬
18ǳ³ϵҲӣųϵ֮һȫеװ人սʱδֱӽӵУȫԱĻɽһ˷ٻ18άһױͽ³Уսغսȫ֮ɰܣά18ʿ߹ս볤չ޶־Ч
³Ϻӹάļţ٣18ң18ͬڡӶӣսͬ
ġŵ½л󣬹ǿƣվڽڰˣл˶ԿսıҲһɨգտܡлھάԭѪжлȱ
֮սڴָӵվǰ׷ѹ£ƴװ˴Զ18ǰĶɱΪЩضΣе****ɱأվзΧ
77װ׾25˸վӣɹ޽ڴվ·ţ˾İΧ֮С
ǸڴԤϵģָ33ʦš106ʦ볯أسΪģ֯ߣ翹Ϊʦȡʱ䡣
˵ڴİɳ²֮൱ģϵվ˾󲿷ֵľֱʽʦźվռأܺͳ³ϲŷֱյվƫʦƵӵϢ
ܼ26ٱ׷ֵڳɳĻ·ʽһʦܶսԮ
ؾ཭겻һٹܷ澳֮ڶסվΪⳡս۵ĹؼڡʱָӲ77װ׾չ˵ͼ۾һָһ㣬˾ľ𣿡
˹ҲݣΪվ©ʹܵˡָ֮ϣ𣬡ϸ³Ϸ籨ɾפش˴
ͷСίԱ뾡һа취һҪɳפֻҪϼСʱʦͿ׷վβ͡
ξոȥ̹˵ıմ˵ͣղָŵͼ֮ҲͼۣͼԱߵϡɼݵ156¹ŵ
ݣл֮С˵塷֮սУ褻ճڣٰܲ߻ݣն飬Ͳة࣬ʹص¡
İΪأ꿤˵ˣǸسǣлϺͨһСسǣմ屡ĹضүĹ⣬ûж֪
ʷ䷢չγɵıȻԣΪ汱֮ͨʺΪڴεİɳ²֮ߣעٴγУΪ˾Ŀע֮ء
³ڽӵܵĵ绰֮ǰѾϸ鸽****פأ18սı绰汱ϵĵطӣҲûҵʵӡΪסվ³Ͻ****һգ֮֮ǰĳɳսվͻΧھսӾӱսһߣһһɹǲ
˰װ˷ѣ³ϼȹϵָӲתķվкУؾ೤ʮװоվСʱͿԿʼɽô̵ʱ䵽ҵһ֧ӣ
Լɳ󺺻ʼҿվĺͺХսѾɣըվռأ26˦װܲǰɳĽһʦڻ·ʦĴУҲֻһ̹ܹڼ޺ѽװ׳Ǻһ㣬Աȫٿ񱼣ɱءһжս۵ĹؼǻݣվֻҪͨݰͿϺ׷26ͽһʦ󲿶ԴݵĹȥ
ȫɣܷķɻȥըȥɨ䣬СӵҲҪһڳ˾ϱЩ
ıŵŵӦʵʱҵﶼܼҪΧߵվ񲿶ӣȻҪӵˡظֻһЩطװû****Ĵڡɿվը˭Ҳ벻ʲôð취
˾绰һıܹ
ӣϵաȵȣϺʱ绰𣿡ܺ˵绰
ϺΣܡ
˾û˵꣬˻ͷǱϵңľ֧ظѾվͷӽϻ𡣡
ϢνǾϲӣ˲仯˺ü顣װ׾С¼жȷ棬˾кܴĽظҵľ֧ӣȻǸĺϢΪʲôľûϵ³ϣϵ˺Ҫ֪лǹڼ䣬ľҲڹС
ͷҲֻһʲôȶסվǴ¡ϺΣľסݹŵܷŹһӡǣǵĻʼҽʦѾȫǰǵĿվʱ֧Ԯǡ

ľǰǳʱڣڽϵλսĺ󣬿ͳһս߳ϰʡĺλӸıΪ±ľľɱųҶͦξӢίΪıľʱһˣսеõ׳󡣵˻¼һϵڲĦ¼ίԱɵ硱ƺľһڳƺԱ
ľӿսֳˡ硱̶֧ɽձᡣľϲ9000ˣΪɳս汱һʱ׼սδ췽ҶͦڹΣҶͦʲ׼˳ϣɶ±ᡣ
û뵽ţվʦŹأƵӣľѡͬĹ·ߡ忹սԴҶͦûΪίԱľĵѶһʾֱվͷӣӢʽ֧ȥݹŵ
ɽϣ汱ӵݺᣬЯװ޷оڴ˾ŻĿĲΪס˾ڻԼ֧ƫʦͻΧ
лؾΣͻǰĵڶʦŸӣһս£ռͨߵİȫ֮·нһֱĲԷ¡Ȼ޺̶⵽˺װײӵش۹½Ʋӻӵǿսصĵطװ΢ֿٴ÷һ˵лʱš
ֺ̱ܿǹƻһɶ᣿ӣ׷ôѽ֪һ֧ɫװĲ͵Ϯ˸ӣʦųһֻҪīɫľû£лƾǵס¡ʦŵġ
֧ɫװĲҶָͦӵľţΪ֪ԭľȱֱǿǼͦǹͽɻվȻڣڵࡣ
ҶָͦϮΪĿľǴվĲӳվɽĽ157±
վڶʦŵͨôǡ¡ֱΪʦţ̨ɣʦʿȽӦ򡣹ضһˡ±֮ʱʦлġֿߣɨʡ
غ뻪зǵĺˡȻǵĶֻǡϤѡԶΪıĵ77װ׾ݾ
̶һսں̹ϹУ29ӻϣֻԱ16·Ӻ͵4̨ҲںվĿϮأΨһȽĸ֧ӳ䵱սתƵͻǰӡɹأӵͼ¶󣬺ķɻţƤǰճһ̲ͣĺը͸ɨ䡣ڣлƲӾȻҲӵٴʵ޿̣л˵ĻƽȮ𣿡
ٰγ˿ϵ洫սתƵ;УѾʧȥҲҪȺлƾ֤վ۹½ǲܼŭģٺء
ľҶͦǱֱںϺͽСﴫΪľĳƺšľ󣬶̶ʱ䣬ͽľʱһˣչΪһ֧˵ľá
طʺϴϮսأлΨһһ˹Χɵأ󲿷ֵؿһƽݣһ˷ѽƽ̹վϣûκϰԶĴ̸ҰڵĴƬƽأЩأȫǻƵźغӴĳɳѻɵޡ
ĵͣһ𣬲ӾͺѸ룬ŵʿſڻУ侲СǣͦеǹͳǿѹƻʲôϮţǶ䣬˫ûսĶ䡣ϴҶͦ첿ӱߴ߳վѾֱʱķֻóһؾͷǸ߸ߵĴ̡
ʱʿеأվϱ׼ȷǹʱɣŵĳ֮·һ֮·ɫװʿʬķأһֱɢɵ˴֮£ԱȵС׷Ⱥм񵯡
ٶ˵ϾӸҶͦҧţʹսսƣشҶΨһ𵽵ˡҲǴҵս֮أֻסվϵ˾󲿶ΧǣҲֵˣ
ֵˣǼˣСӼˣֵˣĿãҶξϣպգʿǺŷ
ñ׳лжѪꡣȷ⽨Ագڹҵ˳ˣĴļ򲻿塢ѹ䣡Σʱ̣ܻվһȺɫ˻ơªȴľеĺܶˣ˵ʲô壬ʲôⰲڡνѺáֻ֪ǿҪǴȥΪˣҪԼ
ΪлͷϥūĽڲ٣ЩᾫӢͱֵġ
ϵǹԽԽϡ裬ٴٴξ˼Ҵûӵˣ
Ҳ춼Сӵţٴδʽɻе¡¡h36Х߼ʱ٣ļܺըθ壬20׺127ھػǹļХͬʱ˷ѽƽ̹֮أɫװվ·ӵӣսӥĸ£Ӱ뵹¡ߣֱУ飬ѪͬŵϡϡٴɻͱߵĲıƵ˵Ķһ٣ʱšģʲôճģһѽһֻˮѱƵĺɫ飬ֻǲ֪λ¡
Ҫ˵˭¸Һ͵ӣܣ鲼սѵѪ͡㲿ʱġοĵУһθĺըΨһʱ㻹㹻¸
ʿʿҵܣ¸ҵĻ˼Ҵ߶ߺšҪؼҡ򣬵ڱʿһԽԽʿͶŭšţΪԱע⣬һǹӵӵŵٵĽֱǰأǻڱ۾ǰеĶϵףԭүү˵ǼٵģҴıסػǹӵĴ
ѴӵĿɿڴһĻĿɿڴĵȻҲҶͦԭ̻ô򣡹ƾɻͿԽӵİӻȫߡûĹ֪ĵкܵȫӵڵͶˡò򣬷ԱǷֲ˭ͶˣվŵһɱɱǹӵƲ̨ڶʦѽ
ʿѻ´̣ȥռӵˣͦÿɸϽŪһӵǹŸĲǣ
Ҷͦæһѷ²Ͽѹռӵ
ձӣǲɴܡǵ棬ǽڶֵĵֿǲֿĻϡǿĶ֣Ǿͻֳԭ͡αװ׺ǹԱųѡԡսҶͦ158½֧
죬ɨսһѺ²ܲǰǵѹ϶Ҫȥ֧Ԯ֧ӣҶͦٴκ
ԼѾס˾棬ХߺըжһȦսʿǵĻŵսʿҲѽ԰۾ˣƽʱļôսƷ
ĵĻÿֻ˵ӵеĺ죬һ֧˴ǣ˳˳֣СӵĲǹӵѽǼͦûڴ򻵵ӻǹϣźܿжϣҲûʲô˵ģǱ߽֧ӵսǿ϶ڿսУ˾ͶҶͦһ£⣬ܲǰĿ껪ݹŵ
ݹŵұͨעΪӴ˵Ҳŵǳ֮սܲٵ·ߡ
75Ĺŵبһɽɽ;ڡ«ڡȲܱ޸ۡڹŲµż
ŵΪŢˣΪɽʯհӢľ֧ӵȹǧ˵Ĳڴ˾أѡŵ֮ءæ󣬹ŵֶǻˮӣҵʵĹصĲϡľȫԱңĶ˲٣ɴֱڹ·Ϻںȡѳء
õӢͣԸȥÿһξһսʿǲУվͽķŲ£ҲǴ˵ضүͲةĵطӢһӹһأ˸ЦΪ˱Ϊ˲ܲ٣˺£ľСӿûʲôɽɣǾܷСӣټΪл
սʿǡЦΪľʸϵĴ֮һӢȻھָӲܷѷҶͦǱȽսʿǰġ
սܿ죬ӵðȻ׷÷ɴŵڶʦųɽеʹٴȽҪͷȻΪһ֧ƾ˷ʱ䣡
ɽнҲ޻˵гɾͻٴ˰ΧȦҲû˼ȥǿ֮ˣֽʦŵӵ4̨ӣϧһдۣͨͨ򽭱ߵĻݹŵ
֧ûĲӣڸʺսխŵϵì֮һΪ˻ƴվƣһ־ᶨ˵ĺɫսһʼͽ˰ȻӢƻսĳǷǳЧġ֧ӵսʿǷսУ̫ϸ׼ͿԴ򵽹ŵһӵϵСӣƽ̹խĹŵóվ޿ɶء
·վķʹľ㱻׷ŴǺԶǹżĳֻɱڽ֧װǹ˵˺ʽսǼΪЧģһսеսʿûдϼǹͱںվ嵽ţֻǴ̵죬̱ӡÿսеսʿʮˣʮˣԷӵϵվ˲䱻û˺С
õװײڸٽӽϢأʦڶʦݹŵҪôǴͨŵɽȥҪôǱڹŵУʦ̨ʦžʹ˳ɽˣ
ߵսٴľһսĽʦʿȻձݺıΪ籾һʦ䡷һд񻧴ըġӨ֮ĹΪ****սĵ۹ֳĵӰǽģձ˸ϲǿƽƬ˵˺Ů֮硣
ӰҪģҲ޷ĳŵϵѪȣÿһǰվҪһ߻ʬ壻ÿһ˵ɫɫװսʿǹ뺰ɱҺһŲĶУٿΧսʿǽı飬Ӣݺݵ߬ȭͷҶֱԣԼ̫Χļ
ȻΪսʿڵĺԼ׾ֶûгֿǻǿȺվĿܣڱͲıֲﳤĹŵ֮վͷơҵľǣһִľ֧սʿվһΰδɱںû˱ӢʹսʿǺģһШ˺Уս޷лӰζӡ
ļеսʿѾ˳Ӣ׼ڷŲһȫվٶ׿ķŲ£ڴæڳսûкʵĹߣǳǳĺܱ֤ס壬սʿֻܲȡ˻ϰſµ
ͬ־ǣľսǵסվСӲʬӢ׳ϻڵëɪǹգ󺰡
սôսѲڹӵݵ֮£Ųϵսʿۺ졣
һΣںҲĳ˵Ӱ֧ӡӢָϵʧڵӰбͻľսʿӢɱеĴη񡣡֧ӡڴл˹ȲȵӰ󽱣
룿ʲôսĵӰʥزϻݵĵ159·Ų֮
Թŵӿģǽʦŵĵһӣӵڱ״ܾʦųʱĩսдʣǰĵס¡ȡ̨Ѫսʨ̨ˮŷΪձͳ̨˼ʵĻ
ֻսУŵϷݲ࣬人սʱ形ӵ½פݡѪսǣѪʦűһʦܣվعݺ󣬽ʦų꽭ٴ׷Ĵ󺺻ʼҽװʦʼ׾֮ײʦűװ׻
˺һ·ܣƫʦӡû뵽Ѿ㵽ֻԶСˣлĲȻǣôձ۹ʽǱģںݺݵţǵ۹֮ܡձ֮衣ȫ飬ʦҲҵĶʾ档
ŵϵս֮Ȼվΰ˺еľڶʦŵͰеӼȫգͻлһصͽʦŰɣ
׶СǣʿߡٶĵˣҲ赲˽ʦǰĽŲͻòϣһսָߣڱѡ£վʿʿֵĵ
ʦŵһӵĹǸߺءܼĶͽ³˹ʲôս޹أеֻǿȣһֲ̬񻯵Ŀȡ
ŲϣһľӢָ¿ʼܼǹͬͶˮеСʯӣ𼸶ˮ󣬳ˮסǹеĹӻķء浹£¶վͬķŤ沿ͬµȵĵСħªܶеʽǹҲȻھ׼ƺߵվǺ޹ϵ
ɽϼªĺҲ޷Ϊľսʿṩ̫ıӽһ׺󣬹ӵͲȻҲҲվΨһġˡкȻڵ׼ȷǵΧըĽʯγ˶˺һڻõһеľսʿأûжڻĹ£ӵĳ滹ٽӽӢߺţ׼˴򣬺ݺݵĴ򡭡ǹأǹ
©ƫҹ꣬еļͦǹվͲصע£ȫƣ˻ǹѹƣ⿿ǹǵסվ棬Ͷ񵯣ϡ̵˻Ƶľı
ܣôˣָӵڶս𣿡Ӣüͷ
ôزסģСӵǹ̫׼ûػҴսʿǳȥƴһǹˣҲǲμӹųԱ
䣬ѾʮˣСϵıͿһͬ־ǣҳ壡Ծս
һеսʿǶŴ̵޾ɫĽŸı𷴳档ʦŵĹҲ˳ʽǹеӵҡɫװѸײһɱ죬ɱǹҡɡƴɱûʲôɽҲոһ̽ӵţ̵ûаγһѺݺݵĴ̽塣̵˾ǹңǹ˾ҧҪ̸ʲô壬սһ
һľսʿ߸Χס屻̵֧УȴȻ˫սеĲǹʱѾ˵ڶսӢĿǻ
ϽʦվлӵĴɱռƣ˵Ƶ¡ıľսʿһηȫҲֻΪڶսսʿӮһȿĻᡣ
ǹ𣬴̵ԾвдС˳ƬءٴξеָӵͻڶεĹӳϵһӲвʮͦ׳ӵĴ11ʽǹҲȫ˵һϣ͵Ļ˲ѹ˽֧ǿļͦݿʽǹ
ľβԬƽ˳źӢߣôѽսʱսһˣǵ˻ᱻġ
ô죿ǴҲСӴȥӢŴ̴̫ѹˡ
һЩ񵯵ըҩתǰҶ˴˳ǾڶսɻɣȻȫ˵¶ȥһսԬǸרңƽʱ͸ľľ񵯵
ãھըĸСӣսӢѾûʲôˣֻԸ֧ƴԶסվһЩʱ䡣
ըҩľںҪѹϼӵ͸ˣɵҩȱľʿﶼûмӵˣö롣ԬƽʾŪˣòӳ¶
Ӣͷûսʿ˳źˣǵ̫ǳֻǶߵĳ˳
Ԭƽӳ˳ȥҲһ߷һܻɽ¶ӳڶսѾûսʿĻѹƣµèվǶʼ˻ָԬθ̽ͷһӵ׼ȷĺԣŷɽѪִǰ
ľβΰסʯֻɿ嵹˺֮СԬ¶Ӣ˻󺰣ҿߵսʿĽҪȥĸӵౡౡںߡ
ûԼһ٣ӢĿɢţԬ160ӥ
ڴ̵µ׳ңԬƽӢܴΪԼף߶ɱ޵Ƕʱ䣬ԬϵĿ⣬ľƣӡ
սʿżԬеߣѾˣ
ˣǴ򣡡
ųҶҡҡͷѾܴ̫ˡҵģ׼ըҩſ죬¡
䡭䡭䡭ıըѸվӹָȨҶҲŪˣ쵰ӻûأô㱬ˣ
šųңǷɻǺķɻ
̫ˣͬ־ǣԮˣ˾ķɻǴ󺺵ĿվҶ˷ܵĴ
໡໡󲿶ˣСҪ군ඣѪлжսģԼȫˣǡСҪ군ඣڴߵսУ뵽ģΣҪӡʲôĬĬ븶ܱȺ׳ҪΰĶࡣ
ȸϵģȻǿվͺХ߲ϸţûںͺ˾ĺŽǡʵһʦԱװ׳ѾϵأϺվƴǺڽֱߡУվһ֧򲻿㣬ƴŽһʦǰ˾Ĳģֻսľӣһֻͦǹÿֻмӵ·ǣȫΪִǿӡŵýһʦ裬̵26ӿٶȡ
һ֧ӣ˾ȻҲûǣȻǵפظΪ󡪡Ŀ101ʦwz-10ӥװֱĲȶԣǻܳеս񡣵ʱ̣һ£ӥɣԸٶȸϵء
ͨѶеĺУ·ƿָӳĶǣĺɫӥｻǽʦˣϻǿȥŵʰҪ·Сӣ
յǣףˣ101ʦʦǻ£Ǹᣬ˵ķ֮һѪͳ·Ц˵үҲջ
ģֱӥˣ·ʦŰշɹӥȺָ
ΪУ101ʦûܹȫԱʮӥոһöһıƣټϵָӺļdz-3;ֱͻȺ
ݹŵŢԽϰʦֱӣ߿շԽһɽڲܱ޸˿бӣӵӥǺХվء
ͻǰܺ첢ûн͸߶ȣǵɱˣɴģشƾװСӣֻҪϹĶĿǡòӥԱû񲻺ʹġߵлԼЩŵĺţõģô뿴ѽûǹȺӣ
ޣʦ֪һֱϲãʵöҲ˼ģ
ӥһЦͨѶƵеˣͬһܺ****۲ԱЩӦλγ****УոջعãίԱ뺺101ʦûУίԱĴӣʵӣΪԪϴգĸһλձʿ1936굣ν̴Ӹ٣ʵ¹飬¹½ĽھѧУѧϰҵ¹ԲսڽγӡУǿɺϽӵĵ¹˲ľ˵䷶Щ˲սϻѵУûû˵ĿЦʵǡȻҲܳԿ̡ܴ࣬
λ˵ͷܴ****Увмı飬¾úûӣģȥôʰ㣡ˣǣЦʱڣʰСӵʱˣע⣬Ӵӵҷ˻ʣģСҽÿ
װ101ʦwz-10ûмװ䳲ԣһӥĻȻ20׻ںͻͷ·Ķܻǹ
ӥȺĳѹվһ񾭣ʵÿӥϵ200ڵٷӵȫкɵɱҲ޵ġֱͬڹ̶ɻϰͦǹЧǼöܱ⡣ŵСǾ͸оԼ㵽󶼻˻ŵĻǹӵ׷Ļڸ˼ûˡԴվսʦŸӥװصڵɴͻ˸߱ͣÿһڵը󶼻ɳʮĸԤƸ飬˶ԱɱĵĻУԵ΢΢ӵܵɽһ߾ֹǸѡ񡪡ֱĻ
ĵص㣬սʽĻҵĳУѾʧȥ˶ԲӵĿխĻݹŵɾӥֲɱʣʦŵĲоȻһȺȺ׷ҧһ˾ǹԽͣҸ߶ȵֱȻǻҲùwz-10㲻ķװ׶ԸǹǴ´ġ
һ޽֣ǰ׷ϻһȺɱ񡣶ɽǵķнʼߵʿվ죬ɾʧʿ¶ԼλãһӥŪ˸ѶȵġͰһǹӵɨǸεɽǣߵĻӦʦųҲұۣǹӵǿ˺Ӵϳɴһ˹ȥǵǼӥΪɪȣսΣնͨѶûɽǵĵתͷصС
ӥķԱ֪һҫʱ̣Ĵ󣬳ȫҶͦȫľ֧161
һ·񱼻ҶͦŻǴӥȺɱʢ磬ܽݹŵʱֻСڹŵϿ̰ͬͺգڵȴʳĻᡣ
ŵе龰ľŵսʿǶȵŴ죬һЩξʱ϶̵ģ̲סܵһŶŴ조ۡۡ
Ѫʬδе̫ţݹŵһ·ϵĹʬ壬ÿһξеĺߴŻɫװսǵʬ塭˵鲻Խĳ֮ǰ﷢εȲҵսöľսʿ˫ֻץڹӵϣͬھЩҵʶսѣҶͦҲһϤףںߣϻһ֧ʽǹҡšϹˣ֧Ӿŵųʿ࣬Ҷͦ˹ȥһѱųʵս漣ʿʱûӰ㻹˵ϼ䡰Ҳˣҵĵѡ
ŵľսʿǰź;ŵģأ֧ӵţûڹŵϷŵˣǿ϶ս죬Ҷͦеġ˺ӡӸϡվʮʽǹªлΪ˺ӡ
ߡ˹ﳤĻݹŵϣʮУľսʿǧڣԲܱ޸ۿʼɫװĹʬ࣬״ң֮ͬǰŵϺеĴ̵ƴɱʬǱķѣʹʬҲǻԤƸЧ
ÿ߳һҶҪС²ȵصĳˮˮϡʲôĻܽӴսʿĿУлָûоܹôǿĻ϶ǺˣʵľӾζʤ֪ʲôʱʼڴҵĿγһƣǲеίʵѹͿڣҲܹıĶƣЩϻдŻǱߵлԣˣҪĻʵۣҲǲĹ
ǰ߹սǵһߣͻȻһǹҶͦһŽűߵһͷ߷ɣĥ䣬
սʿҲϾ˼ŵ׵ĲЬᱻŪңǹζսûнھĴ£սʿս˽ɻ˴ǣѸٿɽĹսǴ
ŲǰվȻ⵽ӥȺҴʦź͵ڶʦŵĵֿڼ101ʦ󣬳¶Ľ֧ʣվչ˶Ǵ̵ȻӵȽ϶࣬ӥǵɱվĵֿ־󽵵ͣڸ߼ٴ౻ȴָϵͳƻνķҲֻСɹģıŻˡ
żսľһʿҲܹöǹɱĺ죬ӱָΧСɶţЩսʿڳ嶯Ŵ̵ȺӴɱ
Ҷͦü˫ѾʧȥƵսʵԸΧɫװսʿǲǧˣǧ֮ڣľֻƾսһӻƲѽ
սûгã26ͷڹսǴ˳Ϊܹټо77ʦӵػǹȻڣֻеԶǹ˹ǰĳ77ʦٱһʲôսֻصʱ𣿴̵ƴȭҧö຺սʿԶǹľhh-37Զǹǰ̵ٿս˫˴ǡٽսʿһۣСӵô۵Ҳ̫С˰ɣҪǺֶ̺ƴ̵ĳ
սС޹أʽ̵ٳҲסdh-37ԶսȻĺܿ죬77ʦӵĸϵСǵ׺ڱ׽վʦ̨ڶʦȫûΪлսϣһδվսӥĲбУöվϱ77ʦľڹŵץǧ²ЩȲһľϲҶͦһɽǴ˻Եվʦųɣ߱һĽʦž졣
лսǾ޽еģʦűߣⲻϡ棬ʱž½Ѿʮվʦˣ²ʦųǷԷľ죬˾ǵһΣοǽʦŵľ졪˵ѺͻʺƵġ
ۣæ为ľҲ˲شۣ֧ӼľֱӹǧˣսվĽǧˣ˽ǧˣǧˡ
һս101ʦİæ֧ųɣսˣŽ⣬м֧Ӣıʶƴ̵βԬƽϺըҩ
սʳ˼ΣþС˹£㶼а׷ˡ
尮ץ裬ˡ·ϣͷ­Ѫ֮־ʿգ
صĵͷ̫Ϊ˸Ҳһ
Цˣ§СϸԣҪμǣδ빬İݣϻͣǰĽʿѪսģĥī
࣬ú£æվҡҷȡķıִĥ
ƵġضβһѰ˼պīӺлֽд
ǧһҶ弹ٵ162ҹ
ݹŵʦڶʦȫûϢøڴ쳤Х̾ϢѵҪҷɣ𣿡
챻ᣬʦŽӴձ½г⿰ƳϢѾҪˣлǴž޴вһձ½ֻӳʧձ۹ͲԶˡ
Ҳ˾رΧͻΧʱѾʵ۹ʿսʣԱʱ֪֮ȫ۹½ս֮Ϊ֮ǿԶ۹֮ڣսȥ޷ȫлԴޡǡʼӪλ£ϣ
˾ϱйµĸڴӪ˾籨Ȼ˾ıյ뱾һٵ籨ʱ̾Ҫˡ
ʮ弯žټСίԱ³ϵĿϵȫе18Ƿˮ𣬲סվ33ʦŵĳ棬һЩ档սǰд18άû뵽սô˳11ʦˮСӵĺ·ӵһװڴһҹսȫվӰǧˡ
ίԱԸ³ϴ绰ͨν18Ϊս
ڳɳ˾ָӲ˾Դ֮ԱǣϽˣֵط̧ϵľĻݵսΪȫվʦź͵ڶʦ´󹦣أҲûŸɶϵʮ˾ˮͨνʲôսҲ˼˼ĵҶͦľأ
ıѧҺٺһ֣Ǵ򱧲ƽأ˼ϽԼĲӣɶ£㻹Ϊۡ
δ˵ȫѧͻȻʲôƵģջ˻ͷ
ܵȻѧҼɵʲôǺЦ˰죬ֱѧɫ죬˵ϻƣҲ̫⣬ҿ²û̫˼µ˵ҲǶˣҲϼҡ˵ˣ㵽⵱ıĹˣ㻹СǼļƽϸɶ
ҲԹޱ£ľǵϽҵǸʱһԹޱ𣿾᲻77ټϡڲıƵĿΧ¸ǽж𣿡
˾ʵ̲סˣı̫ЦѽڣǶ˼ֳᣡ˾ֲŲôأ˼˭ǹΣ
˾̫ˡ
׶δ빬𻪵
ֱվ鰸ǰ棬۹ƺŶı£ƺޱ߼ʣ̫顣
ֳļУڿһ鱨鱨ˣӡĿĺɫ֣ܡ
ô˵ҶֻͦǸϾҲľӢìܣӰû϶££ҶͦĿж󣿡
ǵģ£Ӱֱ̫̫Ӣ䲻ҶͦΪʿӢãԵ⡣Ҷ֮ͦˣѵΪܴ֣ͬʱֵܴ쵼߶ˣΨҶͦһ֮£ŷԣΪֻҪƻֳ֪λǷΪ䡰󡱡
ףû˵꣬Ѿ˼Žɴߣдؽ󡢴ǡҲΪҶ֮ͦˣһйؽڣǣǧ׵ãһһΣǾ󽫣
󽫣겻ľҲһ˿ɻڱµĿҲ˵֣£㲻ҪŪһé®ɣ
ӣҡеļУһЩڽζӰǱȱʲô
еһʱûתȱʲôǹ£ǽеļáţ֧ԮװأҪľװܺһ㣬Ҳڻݵôң
ȻҲҡͷԵָ㣬ֳǿŲûЦǱȱǹڣǾ͸ǹڣͶã󽫣
µ˼װˡҶֳͦ˱µ˼
ȻҲٺٵͷһӿɽ̵̬
£öװһҶ
ǿۣػǮ˵ڡ
һо˵ӣ۾Ҫֱˣܵи׼ɣ
ţ⵹ǹͻȻһжҪðˣЩţܹΪãɵᰢɪǶɷߵ½ǸһɸɶΣٺ٣꣬ҸԪ˧Ļһװ󽫼һʦϽɶģͻһõġ
˴ʡ֣ȤģԲʮԪ˧ʮ󽫺Ϳ
£鰸д˰죬զ֪ЩԪ˧򽫾أ
Ϸҹ󡭵163Ӽƻ
ࡱƻĵһж⵽ЩʮܵȮ䡣˾λ̨԰ĺըӳһʱ䡣
л½˾ڽʤ֮ʣ̨巽ǽ׶Σȫ˾Ļ˵ǣúϢ£ȴᣬٸȥ̡
ЩЩߡĻ޴ڵľع˳ֳ˺һֱ֣˺ˡʱֵҪԶΪϵлӰ棬ִб¡󽫡֮ơһĲװȡҶͦ飬ǱΪ⣬̫ͲֱӴӦǱȽϽҪȡҶ˵Ը
лս˾ļʤվƣѹȥлڶı¶˳ΡĦ֮󣬿ͳһս߽϶߸˼ϲĶԻӽжϡ
ίԱʸ֦˹ʱԼ̫Ȧ֮⣬лչܵĺ̸Уͼл½ˡ
ǱߣΪëӵĹֻѡ֣ӰָֻţֲԸó֧ԮСܣӰӹͦࡣ˵ëӵҲùΪڶŷķ¹ڵĶ롪Լ֪˶ΪǴδԵ¹ǿľв˹ֲòж˸ոտʼľý裬չ¹ҵ
ںװ˵飬ӰҪ̬Ȳһ˾ߺǷչʵĴûᣬӦüǿ뺺ʵĺϾлӣզҲȱǿ
鳤ΪȻΪԴ󽫻Ѫ⣬ȻǸףʵ쵼Ⱥڷչ·ߡ
ЦЦ̫˼أ
Ҷͦͬ־ļᶨ־ߵҲǵģ˾˵ҲԣʱϾлӣǱҪҶͦͬ־˵ⷽ滹Ҫͬ־ȥͨ¡׳Ũصĺǻǰ϶
ĵڶռл鱨αĳձڴͶսĿƲ֮󣬲Եսѡ
սһʼʱվԴ̫ɡɳսձСϷʧձӪǵĲǴ˾δлĳ
ʱձֻ½ʮ򣬼ϹضǿưپЭԼӢʵʩó׽ˣձҪսʯ͡𽺵ȶŶϵв̨ʧظѩϼ˪󺺻ʼҺƣʼҿվѿʼըڵ̨սϣǿƥкɻʽ١λ񻧵ɻÿʮܵĲսĵġ
£ӪʼǴлض֮ȫ泷ϾαֲıһͥıʹлֻصͳһǰϱѣԻλȻձ뱱ǩƽԼԳɹϷ
վسϲһصͳѡоܾá꣬Ļл˵ҳϲ񵳺ҲձıιҪҳɽձ˱ָͳϲ༰һԭǾʶշǿҹҹȻֻܾáԸҰ֮ȨĳĻϲھ岻ʱίԱдһױţ˵һЩĻ¶Ĳαʵְ񣬶˼ǰ֮ʧ
ϲһûа취ֻٴƺǿά֣ͨģίԱֵʥ⣬壬άֱƽ¡
ĳ֣ʹ͡ơԪһ౱־һ𣬾ڱƽÿʼʱĳﱸ
ľٶȻӲعĿδ빬ĺ֮ŭž½лл˵ĳ֣лֵĺ࣬û뵽Ƴ꣬ƽαȨҪˣ֮δʶƣĸԸСӵТ˾糱ˮӿƲվս߾㽭µʱ򣬾Ȼ飿ǽͷȻʥ⡱˼ǵɸձˣҲҪȡڡ£ȳӰüȥûһʶھȻĿŵˣ
ѵΪԼлϴأֻѪӿͷİĸףҲÿˣ
ޱޱû־ش𣬱Ӻһ
绰꣬ͬʱҶ֪ӡƻʼʵʩĸµ164¿Ϯ
ӡ˾ٴδģ½лٵڶսռƻ
ܲıҶ֪۵һȣʮŵԥݾݾݾѾ˵̨庣ϿڵšǪ̨̈̄ϡ۵ȸۿڳУƼʶڻ
ӺжӶձϽ
󽢶ӽפ̨ĸأϲĻ¡վƵİɽȺǹһһʮ˵õҹԿϵ֮ˣ֮ڵĵ㵺սʼҿվѾռƣÿӭеʽǰ˼µСӣԻʼҿվͷȺֻζսǣơ
챨δ빬ս֮ۡըϣݻշɻ쳧ѰϽӣɵ½
194099գ󺺻ʼҿվը̨ĸİٶܵȮͺըһʦ256ܷսĻ£뺣ըһȺʮվɻ˴ģը½սӵڶʦռɽȺеҪʯԫǹ
ݵ16ŵǴٶ׻ԱװڱӵĻ£̨̨庣Ͽлһ·ϡ
лɳ˾ָӲҲӭһҪĿˡںָӹ˵ҶͦӦԼˣ
֧56ʽǹԶǹػǹԼٵȻںڣǺװǰáΪ׵ӰԱ˾²ιŵִ人ġܶԴ˲ΪȻۺҪʲô̴ϣǺ֧ԮӰǱߣϽҷŸɶ
γĿӰޡҶͦȫ̡
ӢҲЩҶͦ־þûзſҶͦȥľװװޱ顣
ܴ˸ʱδҲˡӭҶŽ֮ӢڳϯԴܶʱˣҲ̫࣬˵䲻̫òĻҶţǱ߶Ӣ֮ءܣϱȲҶɱ´ž˾Ҷ֮ܣؽͳǧҵֱ׷֮
ⷬ˵ƯҶͦвҲòܿһ۷죬ִ࿴ۣҭ
Ҷͦ˫ֱȭù񰮣Ӿҵɹ󵳿أ²Ρ˷ʴҶͦһ˴ˣȻԻǹڣ󼱣ʵΪӰλʶһҶͦδڣټؽɨӭۣ

һҡҡͷЩζ˵ĵطнҲãӰҲգ޷Ƕϵ֮ˡ˾ͻȻЩ⺺ʵĹ涨ˣ˻ǵЩãֻΪҡΪս²ɱķжɫڻóƤ£ǽЩȥŪɡ
ҶܲıҲıҶ֪ｫѷ籨Ҫί£˾ȥۣȻаרȫֱɳ
õģлл˾ҶͦǸˣ̸ʲôίЦֳһû˹أ
ܸ֮ԴЦһһұҶֻ˼죬ڶʱҲûɶ档
ҶͦλɽӪųְ֮ΪġλμӹϾ塢쵼ĺʼˣڱܿŵˣһʷ˧֮·
Ȼ99һ죬Ҷͦ뺺ֻǶսʷϵһСҲͨܽĻ¼ܲһһ죬һ¼׼ȷ˵һϮ
԰ĺը˾Хվıǣ߻һжڵȮȺ뺣ϺըȺɻ󣬵սԺըȺսܳлϿջһƯĻߣƹȺ״վֱ˱ݵǵĿλ񻧳ʽɻعɻġһܹʽǶелʽ磬ոһζըУ߱ƻҲǽʽȽ͵ԭ
񻧣λڴذձ⿪ŵĳ֮һڶʮͳŦԼ׶زΪĴгعķɻľλϳǵı
սԺըȺڶƺĳʼݵϿͻȻתԽ飬Դʹȼյе̺ʽըװ͵ӶλϵͳĵϳǱͶty39͵һʮ͵ȼΪըָλ256h40սԺը͸߶ȣǧ׵ĸ߿չͶ³ǧֵȼյ˴Ũ֮С
ȼգǻĿĺϮ񻧣˼ʱԾϮձβͯƷhд񻧴165»ƽ
һ******ɱǷ˵ķԪףվ׵Ĺ֡
ձʡɸڶһμдᣬڻŭָ𺺹վʹò̵ȼյը񻧣ɽʮձƽںըɥ߲
ʾӣѺʽټ˴ӪԱڸͺ½󳼣ǰޱѹ֣ĽOҲһԲԡѾ񻯵ʧȥƵĳ̶ȣʱ˭һԣ϶Ҫʵŭ
˹мԣʵȷǻˣЩһУʾս޲ʤڶ˼Һը񻧸Ǽճɷ棬νս޲ʤ
ңǵϽڶը񻧱ըʱû˵ԣʷ˷۾һĿɭɭضס˺󳼼ᡣ
üͷսʱͬʱˣǰϣٶ಻ҲҲشʵʻ£Ͻ˾ɽȫձѵ
ѵǻҪѵʲôʱ򣿵ȶ˼ըԺŻѵΪʲôǵĽӲȥ̨壿ΪʲôǵǱͧȥ˱۹֮ĺӾΪ˶ձѵ𣿡
ʵ̬ЩͬΪսʱĻųٵĲıܳ뼪ĬĬӡδزϽӾսĺը̼ж쳯η塣ͶԷлսԥʣս²֮ʱԸеų͵̱¶˳
ڵβıܳԺףⳡսвȥˣʱҪ˾ɻĺըսûУһڻ½սܣ۹Σӣǣ⻰˭˵ڣ˭˵˭ͽǵ۹ˡսط
ûΪ󳼣μӴӪʸϯûбҪǿͷȥеսܵΡȻҪ󺣾ǾͽϽ˾ɽʮȥͷ۰ɣ˳ʼƵƵͷȴҸǹٻ⡪սܺ˾϶Ҫսġ
عķɻелʽı٣ձĴģʧȥʽ̣ձĵѳ󺺻ʼҿվȻձĸ˾ڼӽоȽսѾмʼ˾㹻ʱ
񻧴Ϯ󣬺ը˾Х˾Ĳı޸˺ըƻձϿյʺϽռ߿վȷըټϷջطɻڽ͸߶ȵĵܹγһвĺըжõҹ亽Ϊ߿ͻͿͶҹϮ
սڽĳ顢㵺ࡢݵĿϮȡ˸սձ촬ֳͳũʳأ⵽˴ģĺը
ձıֽšͷʵĿؿһƪ¡ձֻбȫ𣿡
Ȼδ⵽ըѺʵƢԽԽˣԸϽķһ籨۹Ĺҵѱ͵һѵҪԼȥϳŽ˾һս
Ӻغźĸϵɽʮӵ籨ȭݺݵĴڽָҲհϣһ˿Ѫ͸ɫָ˳Ӳıԫܾɽ˵ʧ̬ʧصǲܳɽ˾ϵġձСƽ桱ºŵԫƲûȴزʬλˣɽ˾ȴʮֵ
ǲӱ͵Ϯûֻԫɽ˾ѹʵɺ½ĳЦڲҲϽӱܶսΪһۣѾ˵۹뺺ľ޴ࡣֺͬʤ۵ɽ˾ҲԺԪ˧ĸͲѣԫҲţϽҲװͬȼĺĸͽػƾɽ˾ս۹ָϽһܴܴ󺺵ĻʼҺ
һΣԫʵڿȥֽ϶ںĳҲܹҪ˾Ͻӳӭʱɽ˾ٳ̾һ˽δսӣıҲ𣿲սҵ۹Աкƺ֮ս̬ƣսҽӱذܣ۹ʧȥϣԶӡ
ԫӹţһѰ˼ɽ˵֮˾ԣʵϵĲ࣬ѲʿָתսʵΪΪ۹һ˿ϣһ߲
һΣԫϿ˾ٸ¾ϹϴһأΪɵҲƶսɽ˾ٻ嶯ʧ̬أ
ӹɽеĵ籨ֻֽɨһۣԫͬʧɫϽӡ˵166µЦ
ּϽӱҪӣͽᱻΪѡվĴͳǲģοʵ˵ǿӲҲֻڶ?ʱ½ִܾгʲйһ˵ǣѵҪʽʦȥƽ
ƽ桱ףһϽһҪսˣǰȴǡ
ԫϣԼڲһҹɽʮڵڶٿϽϯ顣սĽȫС콢½ºϣϽӲıԫּǵķӦһ
д󳳴Чʵģѵô͵ģԹﵫȴԾԾԵģǷǷԳսġ
˹ͷɽʮɨȺ鼤ߵĽǣԱǴ˵³ç嶯֮۹δڣһԵĲıԫǣɽ΢ɾĵ˵ͷԼߵʱ䲻ˣƽ桱ʤ۹δҲֻиˡ¶ĵɽվ
ҵĳ˲䰲ǱֱվձԱʲɡ
ҸԷرê21Ǳˮӡ27ǰ䣬ȫʻϿѰСս˵ս֣ɽþȫߵ΢΢һ£ԫһεƷס˾٣ɽŻĲı˵ͷԫӳ˽ͨضʱ¸˵Ͻӡ
ϼĽЩòԫʱѹ˲ˣ˾ٸ£Ҳӣһھ
ɽ¶һ˿οЦݣûоپЩˣԫΪ˵۹δˣԫɽʮ֣صϹ
½ºѵлЩδ뿪ĽĿλָӹٵľٶ
ƽ桱һ˺ȥ˼棬һѱסɽ˾٣ʹ޳ɽҲЩӷᣬǡӲסˣԫĺ󱳣ʲôҪסҪȥΪ˵۹Ϊ˵۹

ձ볯֮ĳʺϿֳ֣ձһ֮߳ΪϿһΪɽϿϽڱձ֮ǰڶ಼˴ˮףֹ졣һҲаҪǿнձĿ缶Ǳͧһö׶ûҲ˴󺺻ʼҺձ׷Ͻӵ˼ɨ಼ˮǶʱɵ¡ԼˮףϽӵȻȫˮ
սͧﵽһٶҵϽӣӹģȻŵĴ󽢶ӡҲֻӿкһ֧Сӵ̫лд󺺻ʼҺĴڣˡ
ϽӸոʻʺϿƹݵͱ߮ڶĿ缶ǷˡʺǱͧڴ󺺻ʼҺ̫ƽ󽢶ӣںռ̨壬󽢶פ̨ĺغ󽢶ӵİʮǱͧѾڶһŴһлձ䴬ںǵ³ûʹձӶлԴֻ½·ͳ˻ձ
ȻվѶȣҲЩǱ£һЩ󵨵ͧ͵͵ܵʺϿıϻεϣ̵㡣ʺͧ󵨵Ǽ֮һǵãʺǱͧĲһȦҲûзձ䴬ͧϵĲø漱ֻóض׼ĸۻ¡ˡ
ģǿȴԽԽԵõȻҪʱڲ
ԱźʱͧΪձ䴬أ߹ȥԱȵþþûкϵ죬ͧ䴬һȺһϽӣֻнϽӲſôս
ûֵܣǿˡرɣҲǱͧҲܶࡣ죬Ǳ룡
Сʱϵºָӽϣյ˲ʺǱͧصĵ籨Цֱ׷үһ
˾ЦҾ͵ó˱ŷĺˣɶϲ£˵ðҲ̫ƽ󽢶˾ٷٽ˹ټ˾̬֮ѽ
ڣ쿴ɽϹڲˣ
ޣҪ˵Щ죬῵ѹ̫ƽӡ󽢶ӵľҲѹɽÿοʱǸɪھ
ã䵽͵ϮӪӻϴʲô󺣾̫ƽ󽢶ӹŶʿ϶ȶǰ˻ɵĸã鶺˼ұȫǲӣ˹Сһĺʵ˿ۺ졣Ϲɽƫƫ˸׽Բսɴܵձ˿ȥˡ˵̽ͷˣٷ˾ҲǾϲ
ɨһ۵籨ٽͬЦҲȾġԭСѽ˴󹦣
ʺͧƽǸͷ˾ﶼǹϺŵġ
ڣܴ⣬ɳȫϽӶɽȻ˿ǣǾͲȥд֮磬ָܿ侲
õģ˾ǲ֪ͨ˾ٷ˾뱱ž½Эٷĸȫ
Ώƽкãԣô죡ڣ£ҷĵ167ºΪ
ڿл½ʱܲεĲıһĸ½㣺ôൺ̨һһгɡ
ĸ½иۿڡ̲Ϳʺϵ½ҵ½ͨ׵ȹ֮ͬ⣬ô½ֱվأֱ·ȡʡͳʣǶվĺ·ô山ʱ;Ӫ꣬վռ޹¡̨ųƶǵһҪǿף½ĺôǲϸ˵˹ǹ´̨˺ֱϣƱģشڲǸںˮǳ̲࣬ʺϴ;ҲϿȽխɶ뵺뽺뵺֧ۣס˽ʺ
ϿǣҶ֪ܲıҲƫɽ½ɽԹžǲʡԴҲΪḻֻվΪҪӶҪءңֻսʼվ˳֮лվĽɽΪ󷽻أפǺܶࡣפؼϵĵ59ʦҲһűƵıʦţȫԱһˣټһЩطرӣǱƽα齨α顣
ɳսֻ֮վܲҲʶ˾Ҫڱ½ʴ˽ƽĵ26ʦŵൺһսǰ¾޽ൺҪϣźɽ̫ƽɽൺɽɽվҪ޽º̨躺½
̨ԭפƽԷĶɵ9ŷ̨رӹͬؽ֥塢ȵ޽£һߡΪվл½ϵķɢɽվǱȽϱҲվȻǵϽӱϣΪ˾ҹ籱Ͽٵڶս
ϾֻվָӲǱƽձ˾ǶС˺ľĺͶ˾нԣǻϣȻڻϴһЩʤ̣Զ벹ûصǣҵ½ظӭͷʹձ۹½޵֮
ǵ͵ʽ֪Բ֪ԣ㶼ôĵġݾ쿹˾Ѫ֮ݽɽ֮أս³жֻʧءӹ磬ɡ³ص½ݾ죬֮ǿ
Ӽƻָӳͬݾݵ16Ϊ½̲֮ӣ뺣½սӵһʦڶһͬ׻֡
ΪʵʩӼƻҶ֪ܲı۵ȣάǸۡݡտͷԼ̨嵺ٶҵ׻֣лôֻһξͿһŵԱװͬʱۡ
ӰҸս㳲ΪӻǱͧӸǰһ¾Ϳʼ峡ջ񲻴󣬶Ѿ󽢶ӵĺ߮ԣǷ󽢶ӵǱͧ棬˫һͬϺ棬к̳顪ϸûձĴֻⴿеĵۡ
̨شɽ뵺Ϋൺڣƺɶ뵺ţôͬγɹĺŻ̨̨ɽʮһ꣨1398꣩ΪԤܣڽ̨ɽ̶̨ҲǷ̨̨˵
ڹź̨ݶɷ߽̫ʷ֮硣ڽ̨Ҫսλú֥ĸۿڣ̡ͨ
˵̨˾۾֮أʼζѲѰҳ֮ҩ̨¹㼣
˵վǴ˵˵ձ˻츣ȥͯͯŮأСȻƬĵأɱΪߣվǿץ͹ȺԷֶեһ˿֮
쿹н漮ɽʥ֮硣˴ʾִСӼƻҲٹ⼤ȻӻعΪĽս죬ǽŵսϣսϣߺ󣬼ã񡭡ϻһ
ıָӽϴӾĺ󷽿ңлһִ֧󽢶ᶽڵأҲǶȰɱѳ֮ء壨̫ʷȣѲлǰ¾
нͧڼװϵĺٱȻ󽢶ĳţҲӿֳ˶꾧󸡢̩İٱǵײҰŵԶΪƳ磬
ᱲӾڶ⣬֮£ѣ
˭Ը
˴֮ף˷ѡԶ׹亣кԾȦȣܾ˵:־ɱбںҲΪİȮ̫ԣԾȣȻȮˮԼͬûڲ֮Уȫٱ250һͬ׳ѳ
˽ܣΪۣ޽һݶĺӢҹݾΪݡ
ʬսڱҰǾ˵׷رЩ֪ǰͦظ߸˱ӳ羴纣ս֮ٱ¾
ַ磬Ժ󣬺Ƿлǵһ֮սǵõ㵺ǵϺ168ӹ
ѧУصİ׳ΪӪǱƽαĺѧУʵȫΪձƣнѧԱ
֮⣬ϣαҪ˾ձȡΪαҪ˾˾һ
еվαҲǧҵװĴֻǡͬš佢һЩͨͧȡ
ĵں½սڶ˵ʵͬͥɢԺϵĺػжӷĺͨжը̲ͷ£ж½սӵ½ͷ
ǱᶽȵѻƬѳͷܵ½ӲԽںͷϾ̨Ȼ򿪴뵲壬ʮ̹Ʊװ׳¡¡ʻǳˮУ̹ػǹһ뿪ѹưµĻϵĶǳŵͶºںը֮࣬˳Чùеվ庣Ӱ졣
һ֮٣½սƹ㵽ȫ˵½֮һ
½սӵڶõ½ɱţ֮սۣ˾ߵĹ˺ķءձѾ֮ϵ£жһأһӵ½ؾûϷȫפǵ̲Ϳ¡
ǣ½ս÷̲֮վţһصǹɣǶ׼еվ
ں壿ŵĴ½սӵսӵȻ̹ȻЦɣڿͺǼȻڵֿأֱԽԽĺƱͷ½Ḷ́ʱʮӡ
ıָУţŻûɾıʹ˽㱨˾Щţ˵ǵȻᣬӰ緹ġ
ıʾģǰӱƽαѧУѧԱǣսǰվ뵽УЩԽغֱսзˮǹڶ׼աαͷĵ½սѧԱҪ½ӳݣ󺺺
ıȥһ߱Ťõ߶Ըţţһһ䣺壿СӻԻʱʲôģ
ͷΪݵ㣬Ʊȫͻ½ͧϵĲѸٿսҪأ˲еСսķԱǱģɴͷըӵǵ̲Ϳϡ
˾ڳţţԺҲ⹷ƨӵӵʱ½սӵڶòѾ˳פαҪ˾˾ǰ󽢶ӵᶽν߳ٱһһС飬ͷЦվһţӭ½սӽֻЦģҲڿ񶶲ͣСȶǣһ۵ĺɫα
վζǣûмŷĽЩ۵Ķߺӵը⣬ûе½ǰӦеڻƺˣ᣿ҪݼЩܽһѧѽվӳеƣڻ̫ܲˣһ춼ûиѰѽʿǰ컹ǰγԮ绰绰פվ59ʦųнҪصĸۿڳУȱٽҲͷöԺϷԽ뵺ĵͣƺﶼԵ½㣬ﶼпս
ӳĵ绰Ϊ⣬нžһְ˵ͼϣӴ֪ͨ54ӣ֧Ԯĵǣ53ӹͬߡٸƽ˾绰֪ͨ˾ٸ£½վսָ
54ɽһ֧ˣ59ʦŲı䲿۴ʦų߸ое㲻ףɺѹռΪǰأԮǱġ䲿ۻ˻ͷʲôҲû˵ʾ⸺¼Ĳı¶ִʦų
54ӵĵȻӲġǧۡվý·ҹԮϢصıϣӷе죬ˣøɻˣ֪ͨز׺Уӹ磬ڿʼ
վȱʧѡһǹֻ½սӶúͲԼźĸȻӵıָӽıšսнȺŵȼҴһҲߣվжǱӵ誺šӾšҺĸ˰ԺšѲ󲿷ֵϣڻ½ӡ16ǵĿǹ֮˶̶̵̨169±ƽ̨
ڷɻȥ֥ͬһ֧ɡĬĬΪ̨ڷ絲ꡣһ֥ݣڱ̲Ļƺ֮С̨˵֥һȻķ̣ڴսʱڣת(֥)ʯ¡ūeΪۿڡ
ݾֹ˾ѡĵ½֥ϲ̨塣
ر̨۵վǵ9ŵ֧ӡս²վֻ˾жϺпڱ½֮ʱץл͹֥ϴ޹£̲ͷϰˮవ˴ǹɱ˵½ӡ
Һĸϵjh37-bhh6-aȫɣѲ˰Ժ203׿ھڣǿҵĺͧУֻǺᣬ̲ͿĿ꣬´ࡣϡһȺ155׿ھڣҲϰ̨ذϰ밵һƬƬըǴĿ꣬½ָӹز׺УԱǵǣҪըһΪмֵĿ궼һôȻúը
վںغ󷽵ڱȱʮȿֺ󽫺˷ԱΪмֵĵطԶһ֦75ɽڵڱأķԱǺˡ
ڻСʱȡ嵺սʱӡ󽢶ëʯӦ˾Ľѵز׺УڿѲһȦȷ̨庣̲ÿһضһ飬֪ͨ쿹нԵ½
̨ɽɽ֮ʮĺ̲Ϊ16ĵ½ۼʱװ˴ս48ʦ144ãɽأܵ½ȵ½ܵ½̨ĺ򣬼Գ̲ͷ׵ĵط뵲򿪺󣬺̹˼˲ͳɳ̲ϣ̹ھ׼ĶڻҴĵرӵĵ½ͧǧ⿪ʼ׻ˮռоƿƵĺûоõ½Ǽѵ¡
սǰĽŵ½ͧƽȵнսʿſͧ˼䡣
ǣĵϼң
ģⲻԶأ
ϼģ̨͵ˡ̣ҿȥϼҳƻ
䡪ڻͻȻһڵ˵½ͧߣ޴ͷ˹½ͧͻȻ෭ͧϵʮսʿȫˮ
λ̨ܻؼҳƻֿǲˮģ첲ˮ棬ץ˼¾ûӰˣ
ĸǺ˼һ㷴ӦûУ೤ŭһʲôǰΣҲ𣿡
䡪ϸĿŰ೤ʧڵ֮СһΣûٺĨһϲ֪ỹǺˮǰȥ
ΪԱǴĶҴɽأ½˲Сز׺ץͨͨߵͨѶ֮ǰ³֡ʺ
˰ԺźѲתڿڣ203ŭ𣬽վɽءûڻв½ͧнٶȸƽ⡣賿6㣬ͺճĺʱ䣬˫ʿȻȥһֺ޵ĳһĶҪŻµĸо
ݾ48ʦȫ½ں̲ؿһ幫ĵ½164647ʦ̵½46ʦ򹥻̨ͷ47ʦ48ʦƽ̨ɽϵ̨ȻлһƱܲװ׳̲ͷʿͨͨѶָӽ誺ŵսı̵ȿеĺըӺһ˫Ͷ¶ǫ̈ɽվСھը١
һֱƳϢս̨½սг¶ͣȻҲǸֻͣǿͨߵͨѶʹ֧֮֡估ʱͨս
սʵзһ׽ָϢƽ̨Խָӿơ鱨ͨšȫܺԤ̽ȹܼһ塣һзɹ֧Ӻ͸֮սԸĬָԱܸս̬ٷӦ׼ȷжϡϾߣܵӦֵָӿƲӺװ޶ȵطӸսԪս
ĿǰָϢƽֻֽ̨ͣƽ׶Σصĵһӹܼ-39ĹܻԸӴϢ
벻ģδļ꣬ڻصİ£۹ĿƼˮƽһķԾù϶ǻ۵лٴֵ֮߶ˣͬĴıһ˽ٴȫƼ
10ʱֹ쿽ӵ48ʦı棬144սѾɹ̨ĸҩ쳶£˴󺺽졣ʱݵ18Ÿո̨ͷϼᡣ
Ӽƻɹʵʩݾŵ½̨ս϶վĴġΪԼʽŸ˴ۣǴ󷽣վлĻռ䱻ѹ
1940914գ󺺵۹ܲıҶ֪лϷ˾ͳһıΪϷžܳ˾췽ĳ³θ˾ѧβı̨ž췽ͳθ˾μžı
˸׷ײ²⣬Ϸžû⣬˾Ϊοȱ˾λԴֽǺε
ĻҲûбȳΪڶıֽͷͻɡպƺս󺺻ʼҽvsϽӵ170
ʺǱֵͧĴĿ꣬ձϽӡ󽢶ӵϲɵСȷϵĵ籨
ΪϽӵսĿ׻䴬ӣϺɽϱžͲߡһʼҺƽϽӼ˽ֽڣгҪչս
ǡⲻѧѽ̫ƽ󽢶ٷ˾üͷָнɳ֡˾ǽڵλþϺ420ϽӸʻʺϿϺǵľࡣ˫ӵĺ٣ͬʱִڣϽػḷ́ȫϽӽ֮ǰ𹥻
û뵽ɽΪһսרң벻Ͻӵʵͼʲôأ˼ʱϰ߶ȭգָǽŪԿԵ
͵ϮһֱûԱӡ󽢶˾ëʯӦͻȻð֧˿ľ̶ϡ
͵ϮٷᶼһԻ
ƺսʹʧİ֮ëʯӢСѺɫ̶ȣߵ˺ͼǰ걱ˮʦ˱󶫹¹ʱСӵζûɵ£Ϳսˣ͵ϮʹֶΣϽӡӦ˵ձ˵ԺʹͳΪ֧ϽȻ͵Ϯİ취
ë˵еô͵Ϯѽǵĺ·ȫǱͧļ֮£̸ʲô͵Ϯѽ˾Ҳ뵽ʮǰǳսں˵ĿУҲǳŹ˥Ĵս
ëʯӢָںͼϵ㵽˴󶫹λãеġԡҲͣĿⶢźͼϷһ
ˣ˾һȭݺݵĴϣϵƻĶ졣ɳ²֣ɽƣ
ɶλ˾Ŵ죬ôоϴĽأ
ëڣǿվҲߵͼǰϽڵλ嵺еһǷɻ죬ǵĺϺûпܣɽʮһ֮ƣǽϽһΪֻֽʻϺǣǵע˾ָ˳ʵ·ݺϿ
͵Ϯӣλ˾һۣ˵ͬĴ𰸡
صĵ˵ͷǳпܣڣϵ˾ǿ䱸췶Χӵһߡ
أ
սнӼЭݾ½ŵսȫϣȻɽϲǾȥƺ棡һʳָĹǽڡ
嵺еձȺϱֲŸúءɡͨ嵺ʢʯģҵ
ʱнֱռ嵺ԷΪձ伮г䡰崬ΪֱٸԸܳ͢аֻǿźͨóףֻҪһó׵С١͢Ϊ̫ѵԭ⣬ܸı䡣аһ²ֱ֮Ҳֻװ˽ٶӣʽ𺣵ֱƭغݣնʾڡ֮أԭ峯̳͢Уֱþÿţǿ̡ͨ
Լףûǹܰףǽͨõԭ
Ƿ´½Էھޡô󡭡һֳزǺֵַأҲϺлʵʵںڽȴ׷׵ԭɣ
ȥǹȥˣǳɹʧܡͬ嵺վ½½װ廳ƺսϽ˾ɽʮнһƽɡӺǰķṦΰĿʱϽ뱱󽢶Ӿս֮ǰҲǻûʧսܴձˡӮˣӮ˴Ӯ˶Ӯʮձķٲʢ
ôأϽܷٴδ漣أ
˾٣Ѿϵָ򡣡һ׺Զϲһֱ
ɽתԶپˣ
˾ٷģұضʷǲףҽϮɹ

ԼӹźѲΪ콢ʮ𽢺ڳľαװ䴬ӣϽӵ9ǲӣǽʻϺȥɡϺžߵ񣬻˵ҪɻǱͧҪȥɡ
ϽӵӺغšǺš׺š׺ҴͺĸšͺĸˮϷɻĸڶҳżƼɣսнĻ£תĿꡪݺ171˵
׺˵ɽϹզ缸Ƿֱʱ۸æҡҲ˶𣿡ʼҺ˾ԼΪţŸĳƻˡ
ز׺УǶǽڡ˾ϰÿӣòЩ档
Ϲǿ۱Ӻ۸ѽ׺ǵúúøǵɫϼƻӱ߰š
ؽЩݾ̨½󣬷ֱ·ںɨĵǡϼȵأ16ƽά쿹н1718ֱָ򡪡ൺȻ˾ľϼˣСسǵƻȫлġ
糿ӵ˾῵ļ󣬱ӵʮȫɣƺǱͧҲѸʴɽȺ򼯽ᡣ
Ľ˾ϣڼݺϿɽϽӡ͸߶ȣֽʱվջһܡ
ݷԱ͹۲Ա㱨վܼжҺĸ;սнжΪϽ
ӿˣһṦɪȥƻˡ׺˵զôãҪϽٱǸˣںëһﲻ
ʵܲˣشУһѾĵĸƻ˾ֵˣ۵ðôѽڿɲ࣬ƾҺĸһٶܷɻܸ㶨ҺĸϽӣ
׺̫ʵڣ֪򲻹򣿴򲻹۾ѽںֳŹز׺ע⣬һѽǵĸƻ˹ꡱһҧһڣ߽ߺһ䣺ڻƺսɽⲻǵŵϲʺ𣿡
شУܻɣ˵ôĵĻƻôųԽȥģ
ҪΪֻǸԻںָӷ棬¶Ϊ޵ָ۹˿ɱȣ˾῵սսʶҲѷһ
һΣӵһĸսȺ׻䴬ӷػϣűϡһĸսȺıӣ㳲ձϽӣעٵжࡣеĲıǶΪӦѸ»󽢶ӣѰս޵ѡս
ʼҺûбսֶ˵£ǱϡǿƾսĺƺͽػĺƣڻƺסձϽӵĹؾӦڡƺ
ӵ仰ùز׺һ˾սͼձĵطձϺݺݵĻձ˵Ż˵Դ
ͷһ̶ӵһĸսȺʮˮ潢ͧê誺Ӿźĸļװϣʮܺս롣
ˮһǧֵıָӽȳۣȻϴİ²Ż۵ԪʦĸˮֵĹ誺źӾںУԵùھ޴ٻȺսн˰ԺѲ󽢡ԼڶĽټ𽢺УξγۣҲĸˮϣĿ缶Ǳͧ
ûвýֵֻ˾Ļǽȥƺݸ裬Ӵĵطô鷳
ָӽУҺĸֻ࣬ΧҴ󴬣γԲεķȦǽСĻڶȮȦսнѲɣѲͻǰ
󺺻ʼҺĺĸսȺѾкȫܱķ緶
ÿӾͻᴫһ籨㱨Ͻӵ¶󽢶Ǳߣ˵ȫңֻҪԽγʮߣƺͽغըķΧڱڶ󽢶˵ֻҪ˸Сʱ
ڱӵ˾˵˸Сʱ̫Ϊһ֧ܸ쵽ԮʮܵսԺըѾϲתֱ̨ǵĺ߶ȡֱģ̫ûҵķɻвһǧ׸߿յĵۡ
뿪ıӲûֱӭϽڵķ򣬶ʻ򶫱壬ȻûзվǱͧͷɻ޻ǽıܿվܵ췶ΧСʱ뿪ʮj37սʼɣԪ˧ĸбǼװͬսÿһֶļܺɣܿ24սڽϿձӾ䡣
ɵĽǶֶص䣬Һĸֻ12ܺΪΪķսȫŷȥϽӡ
ıϵ˾һĴƻ㲻ɽϹӣҲҪҧһ⡣
ꡱһһھͽƻҧСһ룬ﶼŵùƫʱı־ŵ籨ֽ˹˾Ͻ׼ȷ꣡
Ӻſ졣
ɶıû
šءûþȥӵıҭùǺ˵

ps졶Ҫϼˣ֪ϴⱾѾˣڼʶôѣ͡ƼǰʿıߣϡҪллңҼǵ˵ûǣҾͻֲÿ֣ҪܶĻʱ䣬òûһӾˣǿⱾһ̿Ҳʵ
ϼˣζҪһqңСǮ飬Ҳܹ⣬ϾվҪӪշҲģߣҲһݶԼ֧֣
ϼܺÿ콫Ȼᱣ6000ҵĸ£Ŭһ֣
ڴԼҵ֧֣ʿŬرǵĺ172µȼӺ
ϸʼҺձϽӵĻƺսսûʲôֵõ޺ͽġǶǻƺлıԵս뾶ԴﵽһǧҲٶຣĽػ˵ʵ̫Сˡ
鲼ͻƺĿ缶Ǳͧɻɽʮ൱֮ƣڻʼҺܼ£û̫á
ⳡսۣһʼǲƽġսʲôƽԣվװȽŰлʱҲ
Ͻӵǰֶӵ8սýĦѲȴɽȺл׼ŷˮѰҺλáûɻˮУųձѲ󽢾ͷ֣һȺսӥѾԶԶ
Žٶ󷽵Ľ˾ٽ񱨸˵лֵķͬʱĦ˺٣ջȫ
еĻȺûпʼʳֻѲӵһĸսȺĽػȺûнǵĿססǳǡձǼνĴͺĸ
ȺѲϷХӺָӹٸֻ߽ͨѶкߺһ䣬ûжǸȤģ
Ӧ𡣸߽ٺһСӣζ˹ڷ塭
ڷú-սмӢʽսнǼƵġӳ㶼˵ʮˡһԱ˻ͷ
ƵһôЦ߽Ҳе죬Сһ㲻֪ǰԴʽսȡʽļ-ͺ-Ժ󣬻ʼҿվͺƷԱɳ߽ĻлսѾƣµļ¼ǿվսӵԱ۬˫ľս58ܣձӵ߼¼36ܣȸ߽3ܣУεĿûغһȫ¼
ûصһģСӻô˵
ӳĿ꣬ǰʮﺣϣдȺֻӦûһЩɻˣһܲڵĶװ˴״ʮҵΧȫһͶʵսġԤ˰ɣ
ʮڸٷеսֻǼӵ·̣߽ڹƵд׼ս٣󣡡
ǻʼҺղӵĳսÿһִ񣬸߽̲סҪһΣѱӣҲΪսǴ
ܿ죬ͻǰĺսǾѾܹпվĽػˣʽƵв֪λԱ˳վȻ͵͵ķչʽĽػͺţңѵձҲ˵似
ûʱȥЩ⣬ս鱨Ÿòĵ¡żʽķ˳ֱȺ
Ҫ߽ˣԱǶƵл˫ƵԼŻסԼ﷢
վĺԱʽǺϤ߽ǱЩʽ׶Ը࣬ԼŻ£ܵлջɣ¼һܡжԶ٣ʽȫ𣬵һܶ䣬һܶ˷أôʵǸ˲
ڹӽӾǰԶͶΪսѱĻѣ߽ߵͨѶ˸ڣϺƣǱֵʱˣ䣡
յϢǵģϺǵһĸսȺըӵĳ١45hh6-aغը46jh37-bߺӿʼ׼
ֵ֧νĹӣָӹѲ󽢰崺ϵĽ񺣾нӰսнѲ󽢺ʮ𽢣⻹һҺĸӺغţʽػڼӺغɵġϺָӵըȺȶ˼ӺغţȹĸҲǺձս֮һ
ȺɢջʮѲ𽢽˾սнƺźţû̫עǣţԶ̸ܼĻ
󰶿Ϯ֮ձԷ࣬ڽ϶ǿ˷ջãѲҲװװĸػǹ37׸ڡӺغźĸԭʼսнһսΪʢٺԼƣձڽǺźͳǺŸװΪĸضڴǺǱŤϣԭͣٵĽСսнӺغŽǺţװΪĸսнĵӣӺغе127˫ڸ͡
ɻǹܴзĻᣬһ127˫ڴǾһձըǲȡ1500׸߿վȷ׼ˮƽըķʽַʽ̶ĿʮЧںƶŵĽ򽵵ࡣȻڶЦ׼㹻ǿͶȻûжԼӺغ˺õһöըҲ䵽ǰװϣϲװըһ󶴡
δϺüڶŽ1000ײſʼͶһܾͱ˫ڴУصҩĺըڰѳµĲ˼ӺغżװϣȻ˴ܿ챻𣬵ķԱûаװüӺغŶݵĻʱ䣬ļٽ͸߶ȣڲͬǶȽӽӴĺĸ׼Уʮöٹ봩׺ĹӺغš
ѸըķԱǣ˺ͶԱĻöըмӺغŷмװвλãıըƽеϲ㽨ŹŨ̴װ壬ڴð˳
ƵдһȲϺҲһȭƯ
е󣬼ӺغŵٶԽˮǧֵĺĸʧȥսӦеɻջطɻװвĴ󶴲սпԲȵġ
ߺҲЯСͺ㶨𽢣һЩķԱöĸ˴ֱըȻֻһٹĴ׵ȻȺѲ󽢴˼˺¯ըʧȥȺѲ⵽ΧըΪɥӣһǧֵȺѲ󽢳Ϊսеһұ
ʹüӺغϵķջܶȴ󽵵ͣƺźº𽢵ĳûʹձӵķ©
ϺڷǱߵĻͲǹж
ʼҺ׶ԽǹΪǹ㡢ǹ㡢ǹ㡢۽ǹȡ12ÿһܶЯöǹͶסվķ©ζſͶ׵ʱˡ
ϺָĺըΧЯ׵վӵΧĽ͸߶Ͷ˵һ׹ص㵱ȻǺٳٻļӺغš
öǹڶԼӺغŽԮ𽢣öգֻö˼ӺغţһöмӺغŲಿ˺һӣαըȼ˺ȼͲ֣Ũ̳죡
崺ϵĽнȭݺݵָ̨ϣӺغšˣ
´ĸΧ𽢶ǹʵĸְߺѲԽԽļӺغţ׼ԮĽԱǡϺû׼Ļᣬ߲ݻɽԼҡӺغǺźŶֻĺսҺĸϵĽػţŹǣϺԼԭԼ
ǹһ֣ˮƽ
Ϊ׷󵥽ƣձȡֶνּѲ󽢣ҲֻֻսڣǿĻ۸һºСлԻʼҺĺձߺŵʮ˫װ203ûƢһöըǰ𣬻ֱöǹУ˲ɣԼھҵıըϳصߺźܿͳ˻ƺĺסԶӺغŨŨ˼׵ĸ߿գƺڸߺŵĽԱǣżȪ·һҲô飡
Ѳ𽢵ıվӵķջѾβϵǷĵĽ͸߶ȽиȷͶʽսнƺźΪϵ͵ĺٺӴʽһӳǵ
һϺҲѵõķηԱɹ΢Цпǫֽ̇̄ںںͲұͺУ巢ġ֨֨ӦǲըĳžȻҪˣ
ϺĵҲ¶΢Ц˵ձһսнƲǿڿģöը䡭Ϻĸ⵽ǺͶȷעⰲȫ
ͻȻŵĺըӳϵЦһס173ս޻
ĸܵû˱ȽػԱǸζʲôٶĵˣʱҲûеط㽵䡣
ô⵽أӺغҲûüѵˣϺͻȻһֿܣǾǹʹ֮ƣʻϺαװջԼջϽƹ״췶Χȥӡ
ͨ˾ϺоԼ亹ֱͱû⣬̺󻹿ԼʮӡʱҲ˲ϾҪˣȫǹǵףǵĽ⵽˹
ֻʮ𽥼˷ıӣսоż䣬Ͽսǰʽģһսʧʮܣռȫӵķ֮һִսУֻƾһĸսȺĹ̫ˣ
ϺĲʵʲ࣬ϧڡ
ɽʮýƭ˻ʼҺ죬ҺĸˮϷɻĸսнѲ󽢺ͶʮѲ𽢣ųʵĺߣһ·ʻʴ򣬻ʼҺΪġƫƫҲǽƫ棬ûаճ潫˶󽢶ӡ
ֻڲһٺľϣ෢˶ԷǴɽȺѾҲûǺԳһмأϾʻǿձСҺĸϵķǱֱҿ缶Ǳͧȫ˳ȥ󽢶ӵľ䷶ΧЩԽİţսеıһ
Ե»ˮվˮ챻ǰѾ籨˫ʶˣԷӾڸ
ս˾һɳеɻˮϷɻҲһһˮУڻû׼ȷλλõ鲿£վĸϺըѾʼˡձֻʽػǱȽȽͷ׻ͺըȻʽʽɻ
ɽʮ½ºָսнӼǰʮĹͷɽҪôھȥԸʼҺӣǵĺĸսȺѾûзɻˣֽǻصˮʦĸޣǵĺƽǰᱣǣ
ףսѾɱ⣬ٶվӵλҲᱩ¶ġز׺УѾٻسĽػǻжսȼͺ͵ҩ⡣
վĽʴ»֣µ·߻ֻ·ߣ벳Ǽϡ
ⲻһѡ⣬ںˮǳҪܱߵƽɶ嶼ձ˵У˹ģĽӽںǸվŴ򡭡ɶĻᣬ޵ָˮ׼Ȼܷĵͼ
Ͻӱ־룬Ǳͧʰᵺ򼯽ᣬ̨ĵ۷ɡһ죬ȥƻŷѾˡ꣬ûƵζ治ܡ
誺źĸϣĺػж12սȫϼװ壬ǰj37ʱɵ״̬ǱڳĽػ֮ǰɣϵĿռԱ
ָеĹز׺УɫϾżװæµˮǣ֪Щʲô
潢÷ɻȫϣڵװ𽵻Աֻмʵϰģ
ҿʲôǣҪث˻գͻҲзִյġ
ͻȻǰĲıһСӻ飬Ӧܿ죬źһģǣýԳʵϰԱҪûͻǣܶıԱйо
Сı뿪ȥ֯ԱϻУĿһֱĿָң¥ϵ죬¶һ˿ЦǻʼҺҪٵһսˡ
˵ĻȺѾһٺڣܱúսĵڴҵĵ˳ɣеĽػҲﵽʮܡҺĸȫ٣ʻӵķȦ㡣
Ϊӵ׼ȷλãվĻȺУȵֻ62ܷɻ24ܾžʽ֪ը2297ʽе׺ը14ʽʽսǻɻ⻹97ʽָӺͿƷɻӻվػҪȻʼҺĻ걸öֻ࣬Ϊʽɻսʽһֵֶ߱ԭ
ڽӵķȦ⣬ӭվȺʽҲȺսڵͿͻٽԽΧֻҪܳȥΪ˱ⱾջˣͲ׷վĺը
׺źĸһɻԱҪȼӺغŵһԱϵ14ʽӾźжӵĲУһһս𡣶غըĹ誺źӣΪʽǣƣܻ˶ܡ֪͡еվɻǳɹ˽ӵķȦȦܼǹͷڿʼ𣬺Ҳ޼ɵɱվɻˡ
ս˲ͽ˶̱ӣվĸըʧȽءžʽ֪ըձΪžʽϱաʱڣ˶he70ļת˰֪ջ˾ȻҲΪ¹зΪȽʽըhe70Ҫ̭
·䱸ɷųƸȶĺըʼҺԶתʽܼҲ׳ƻ̷ϵͳĴվΪĸȶȴ㡣
ڸܼķջ£žʽ紹ֱµĲ㱻һܼܴ򱬣20׿ھڣĿƵ̣ԸҪתٶȣžʽʱȶø˻һӦʱ䡣ʮܸըΧӾţֻһöը䵽˷мװϣ˽ʮˮվԱǵɱӵĸҽͧ˲С鷳˵99ʽը˳ȦʱǸɴֱײս誺žͱһܡɱɻײ˺ңûˡ
ּΪʿɱԹվԱʿΪ߰ŵڶڳǺŵվɻսøΪˮ󣬹ȣգ𽢱ˮ׻ʢѲҲöˮУб´һѲ幫ҲըУȼڸ𽢵İ£סƺٴηλͶս
վķɻԽԽ࣬ˮϷɻĸСȺҲϵսıָӽϵ״̽⵽ձսнӵλãǾսʮ庣65òСʱӽٽел
ȫ𣡡һֱֻҪסϽӣͿڻƺȫձ˾Ժһγĸ֣
˾һʮǼ纣սĴ󶫹սˣߵСı̬Ĳ鿴ͼ
꣬ĺĺӲһȹȥӸ뵽ս²͸󶫹
վķɻޣȻʧܴ󣬵ӻԼ֡ڸΪĵվսнӣƴڿھָ˼ҵĶ֡ǷȺŵ380ڣҲû취˼ҳź½µ410ڶԺ䣡ֻܼϣǱͧӿԸϮ£סǡ
ţٲӾҪȥҵ˹ֹǵ׺Ⱦˣһ̵Ȼʮּᶨ뱱ƺȫ𣬹ӵϽҲܲˣ
ɽ뵺볯ʰᵺ֮䣬ȲϿ٣ƺʵһں󽢶ȫٱϣСĺбסϽӵҲƺڡ
ɽʮȻҲܿһ㣬ȵɽͽѾȥˣϽȫҲҪ֧ӣձ۹ϲ۵174½
Ͻ˾ɽսнսнѲɣձ˵ϰߣԳΪһĽˡսнֱǳš½¡ɽǡɣţѲ󽢷ֱǸۡ񺣡Ǻš۽ͧĻ̫Ӧһ֧޵нӣʼҺļսнǸҵĲԻصͿʵҲŪʱ380ڡͽѲ󽢣ҲǸעطպͷǱڴھڣڱµĿУǶǹʱ⣬ڻڴĴͺţǺųܴʮԶ460ΣܱȷɻɵԶܱȵԶ
һ㣬ɽʮйͬԵģȻԶмĻᡣɽһձʤ۵ļᶨ֧ߣȫġ޽ۡ˳УɽҲδףڵͼţֻҪ׷ϱӣϵľھͿԽЩɶĺ˺ƺףȥ뱱ˮʦıӾȥ
󺺻ʼҺձĻɽΣϺָӵըȺߵķţȫԮĸ÷վսнӡȻǵȼֻټʮӣȻҩеĺըʣ޼װ׵ֻһöǹˡϺǼᶨķ˹ûСͽֻһˮԾϽӵӡĸվķɻкͶǶԸֻش֧սнӣӵвͻ󽵵ˡ
ֵǣ͸߶׼ˣûжĵҩϿɻӻǹԼһᣬŵ׺
ѹĸܵΣʱ̣ԱǶӳˮƽըȻڴɽȺսʱʸࡣձȱ𽢵ı֮żͷɣսнڽʱֻעװ׺ڣӷջƣԱǿԴ󵨵Ľ͸߶ȣһǧ͵ĸ߶Ͷٹ봩׺źšɽǺսнԼǺȺըУǺѲ󽢸Ǳöһöǰװըǰڵڵ䣬ѳвҩ⣬12׻ǰĳǹȫգûջϺźը̫ˣֻײſԸʵսнвٿȼͣٲ͵ںϽˣҪ´ȫͻȻľϺҲһŤͷڻղ͸ȥԶϵһսн죬ʱžҵıըӴĴͬӵĲ˰鴤š
ô£СӷˣȼԼĵҩ⣿ϺȴǱߵĻͲѾ򿪡
ӳǵǱͧƵдһͶԱͶϣıȽڹӵľרעڶܿͶĳǹʱһҿ缶Ǳͧھɣսн׵ĵطöǱ۽ǹ㣬ɣûжȥҡӣùķɣű˹¯ա
Ưö׾͸㶨ֵսϺҲΪ֮ڽкãǲٵɪˣȼ͸漱ֵǣˣѲٶȷĸ
شձսнӣЩ־Ϻ֪սѾ޴ɽڸ߽캣Ͷսϱӷվս汻ѹȥ24ܺ41ܶսػӵ16ܺʮܻʼҺսηˣ¸ҵɱվȺС
ʮڣվ9996ʽˮϽͷ׷ױ䣬誺ŵѹС࣡ز׺˷ܵͨѶкһ䣺߽Сӣ͵øʬˣ
صĹУЩʧ̬ʵǾ̫Σˡ誺ұջɱʽײܼ󱻴ݻ٣βܵˣʹù誺תѣӦվķ񹥻һöը˼װĸһĴᱻըͶס⽫¹誺ŻսٶȽһ룬󽵵˺ĸսȻԱڽޣս׷ɵսϣʱѽ
ĸսȺһҺĸӾŵȹ誺Ų̫࣬վĵһιʱһܸըͰһö400׵ӵӾŵķмװϣը͸ڶűըȻеķɻѾȫŷɣըʮˮվˮϷɻΧʱ򣬶ǹһվ96ʽˮϽķɻײ˽ϣӾָԱĴоͰӾŽŶУǿս߼١
һᣬϽ͵һöըըӾŵбǼװ壬ܵȫӾʧȥ˻սڸըشӾŵͬʱΪ𽢺Ѳ˻ûȦ¶ܴվе׻Ҳڲͬķӽ˶ѵӾţһö׻沿֣Ӿͣһ99ȽĿĵײ˺ĸһ࣬˺ȼͲֵĴ𣬴ӵźżװϡ
Ҵվɻĳ룬𽢺͹ƸǣѲðտ˺ĸסӾϵĻơϵĽػֻһҹ誺ſԻգ誺ֻһ𽵻ãػòȴбܵպֱܵն
Ϻͱһ㿿ָ룬ļ٣ĽģҺͶҲ٣Ȼȷġ˾ѾķԱ͵ͶԱʱɡȽںϣһԱİȫΪأϺ᲻ãװд״ָӹܵĶӳʼҺһֱǼʻݺ󡢺ըӪ᲻áϺٵһȣһ漣ͨѶд
漣֮ԱΪ漣ΪĸʺСϺûеȵȴȵͱĳʺɡ߶ȵ϶ûˣϺкˮսˣhh1001ϣĽ˻͸ܹѫսʻ
諣ȫ𽢾Ϻվڴұߣ³İһ
ӵΣûнȺسشսнȻʧ˷ɣźǺţȻսнѲڱƽӡȥ˱սͻðź̵Ӿźĸվɻʧܶ࣬δûս֮誺ŵ𽵻û޺ãսۿۣټΪȽʧָػź½ѾʵˡսϣΨһսнֻзȺţұ±ӵľսнڸղŵսݵĻʮջ֪ҡҡͷ֪ûʲôϣǱҲֻɳȺȥסɽսнˡ
Ѳ棬Ͻ˰ԺǶλǻǿӦսֻǡսн棬һңվңҪӢս𣿱ѵԤϵ˻ôһΪսнȺŵģ
ѲʧȥӾźĸȳ۵ĺ档誺żװϵܵѾʼһ߻գһߵɲϵսŲ¡Ҵ˺۵ͬ嵨ĵʿػڹ誺ŵԱߡ
Ⱥսн˰ԡѲ뽢УͧϵˮͻȻ֣ȺڻʼҺԱߣ˺ڵ׵Ѫɫ죬ʲôɻⲻǺ𣿡ö಻ˮԴʺš
˾ȴǺݺݵĴһָеĲձڣֶԵúС˫Уˮ
æĲɿĹز׺Ҳ߲ıǵۣ͵̧ͷʲôѪɫãս죡Ҫʲô
ȺսнʼҺУʹºС
1940915գʷƵڶλƺսĻʼҺձϽľսУȺŷѲӭսվսнӣսǰ־ս˵Ѫɫ죬վսнභСʱձڳʰᵺСʱ󣬻ʼҺ󽢶ӵĽػȺʼҿվսԺըӺͺǱͧӶձϽӷܹ
ϽȫûڻƺһϽ˾ɽʮ콢½ºսнػըڻƺ½ºŵĳû󶫹Զû46
ںΪʮѩ·һһ175¾սڼ
ƺһսձϽӸѲ21ұҺĸˮϷɻĸձĺձһɨաֻннġӣΪս۳ڼӽػȺشǰձۿڶҴ档ƺź˵ţձսнϰ崺ŵȼѲձսѲʮҡ
ʵĹ˵ĺȻһ֧ԺвԵǿ󽢶ӣڴ󺺻ʼҺ˵Ǻǡ
Ӵˣ̫վѲΪһ֧սĴڡ
1940104գлͬϷ塢ίԱ̴˹?޵±¡Ħ˹˹?ɳ¡»յյԪϷ뺣شձͶ򣬡֮֮־Ϊܣȫʵʩؽʹձȫ޿ӱܣձ֮չȫл١ʱҵѵձһ;佫һмʹձ۹ȫ֮֮֮ͳƣֻ֮·
1011գձѺٿǰӪ飬ϽӲҰܺԺ̴ְʰ½ɼɽԪܲıлɼɽԪس˹ͨԼػձ۹ս֮ʿǧƣһʱ֮ܲʲôս֮Զδ۹ӽԶЧʱ£սס
գOٿڸ飬ڸһ±ʾЧʣ֧־֮飬˹ηԣձ޹ĵҪҪľǴʼռּȶ룬Ϊɴսǰ
ܾ裬Ұܺһֱŵԣٴıʣԭδ֪¹˭֡
λԡ?ʯؼǡԭ׾ǡ䡭˼ǣʯӢʵۣ֮㣬ҲҪԭһۣ£δ¹˭֡¹ǱȨˡ
ԣʵ仰šͷԹձھʿعݱֽԭⲻͻ˳δ빬¿ٺֱ֣СӻǺ˵ƫ֧ҲܿıֽˡԣϹҲͦ˼ȻԷʯգĹƩѩ㿴˧𣿡
һæǩļһЦӢ䣬ǧһۣǵȷ׿ɱȣ
¿ĵķЦѩƨĵĹͷˣҿɲǸԴĹƨʣ֪֮ʲôʲôǶϣǸӢΪȽϷʵ
ͣ̿˺ߴЦƺý𻪵ڶࡣ콿ĻȴñЩͷµȻǰඣ߮տöĲ˰ɣ
ѩ֪ͨżέHͺհͶѡƳˣ۹еļ춼Ҫ޵İǩɺͳټ۹˲żüãƫѩʹ
ԻԽŮ˴ԽӰӳѩҲסа̣Ϊȫ룬Ϊӵձһݹף֮࣬κѽԻҲµ˭µӾɣ
һٿսʱί飬ս˾ȫعμӻ飬ľίһӼġ»ûдѵ黥̨ӡ
˾θСձĺĹǴУ¿϶ӿˡӡ󽢶˾ëʯӢٽЩζΪɶôãÿδս۶ᱻŴͷ
֪ɶӲûбʾ̫ĿģûԶ֪ĸܣ
´λȸ̫ƽ󽢶˾ٷҲһ졣Ͻ벶󽢶ӻȸں
ٺ٣˾ῺܵĸǺĹͰɣ
ƲƲ죬ôûûεľȻ䣬һµ̱죬žƿӣվá
߽ıˮνʼǵĹǲҺʲôѽ£͵͵ĽСӱ˵ʲô
վıֱĽǲ㱻µȫŪſ£ȫ֡ٺ١һɶ´ǴǹǺһɣ
ݺݵĵһۣں˱һۣȫȣҡҡͷûٺ֣ߵǰ¡²ǲģҲҶܲıƶĹ֮һǷ̫߰ĹصģҶ֪֣¦֮֮ɣԹأɷԲһ֧ǿľҪϸļɱ֤ġ
Ҷܳš˾ϡȫȵı롢ֳĺڡǴ󺺵۹Ĵǲ𣬱ҲΪȻֻҪҶ֪Ϊԭ£˭ҲšġҲֻɵҶܳھһϵеľƶȡ
ȻЩƶȵʵʩʹõ۹棬ִһĴмǺڱϵͳеӢۣϸִо°£翪ֱͱ׽ֹͷִУ˭ҲһӶԻҵҳ϶˵һλҲϣЩУʹӸӼȨλЧڵ۹Чںʵ뵽оϸڡ
ⲻı⣬ȻԽʱѾ߰ˣУǻʵµһȻ̫ǰװױξۡҲΪʲôϲ쾯ʿǹͨϲн֣ϲԳΪѵǼ˺ȾƳ̸
¼ҹˣʲô֣ȫ綼ģûаˣûѣеҲֻǹµļįؤʹ෽ʽһһͬǶҸ
λǱһξƺԣϵĽ־Ǯ־ʹĵͷհͶ˴Ĵָ£ߣʵǸߣ
ݺݵıһ²󳼣̨꣬ʣ

£λһʼҺձϽӵľսվս21ңС;64ң²վ˾῱ƺս۵ܽᱨ棬Ϊ۹ܲĵһΣһϵҫźʱֱͥȥǾķҲ˰ɣ
޾Ǹ˲ᵺһսӱսнһҡѲһҡ5ҡ3ңǱͧ2ңˮ2432ˣзԱ362ˡӾźĸϣ誺ȻڴдޣһĸսȺʧ76ܷɻҺĸϵ48ըȫȽ档
Щ޾ЩܣǱΪ任ϺнʱǱ³ŵܿͻһսбʱ˾Ҳû¶һ˿Цݡ
ʤߣӾŽŶУڹսķȺţ
ԣѯ޻ʲôҪʱ˾ԥĻش𣺡׼ʹѪɫñ£
ҪеϣеĽǶ㵵ӣɫ˵ͷǸ߹·Ǵ塣
Դˣ󺺵۹ʼҺೣ˳Ϊ˫Ѫɫýӡ
õĻХ콫վըڽ¼䣬֯ʮζձҵеĿϮֵȼյͶŵݡĹ뱾ݵըЧձĹҵսǰ½˰ٷ֮ʮ֮лսսֶ񻯣ָӵıžɨ³ƽܵϷžԽոʧأձлѪҺԽԽ١
ڵʳƷȫ漱ӪڸǿӲ̬ܹģȴӣദƽɧңǶ۵ҵ̣һܳԵĶ
浱Ȼо鴦عӰӣѾһձĵֿġվս176´ǿ
ձڸѾʽܾ˹ͨ뺣˽սеףѡʵҲϣģҲںոջʤձ½޴˵¾ͶشձͶ
ͶʲôѽӻҪ򵽶أίϣȫ˵˱µ
л½ݾţڶԥݾҲѾ˵ൺ½ǰžı̨ݾ˾쿹нıȡͼī½϶ൺ𹥻
ɽ쿹105ϿھĴһٶţĸСʱվɽ͸ɽһسը˸ϡá16ͬʱΫأƽ·ʹൺһ³ǡ
̶ڼڻפ̨ĵսԺըҲʼըɽձؾָӲ뱤ݣҹڻը֮ݾսռ̫ƽɽˮɽൺɽĹɽؾ˰졣뱤翹վ쿹ըҩ죡վȫ߱1750ʦפ1987¹ԡҰ̰Ϊǿռĺʱʮ꣬ʷൺػ
쿹Ӿϣǿϣһڣڼսվ59ʦŽһӣʦųïнҾ
ԥݾ½󣬱žıﵽ24ˣŻʼҿվ˾ĳǻʼҽڶ½ʦװʦĵʹñžıнĴлģսʱѾ졣
ɷɻڽ˳ǽ˱ž˾ίԱ廢Ͻеġ͡ž˾Աȱ£;ϵ߳١
ڼϣλƶԥݾԵݡˮһ߽ʯׯжվ·ߣݾڶս·й֣ݡ⣬źϵļƻսۿʼ
лϷ77װ׾һʦ½101ʦ£յսӵ쾡£ýվӡܲûмűɳȡ人򣬶ǽĿ׼лĽھίϾ˵֮лսҪռľ÷ͿСӶ̡ôŽ㣬Ϻձġ̡صġ
֪ϤϷžļƻɽ³æ㱨ίԱǵϵķ֮ѽҹۡУϽװίԱڽӴͳ˹ʹ˹ӵ³ϵܵ磬ͷûסֱ顰ƨ
Ҫʲô人ƫҪȥ㽭㡣Се̫̰˰ɣռ̨˹ݻҪϺ
ޣͳϢŭ˹л˵൱лоŻĲµͷ벶λʱ̰ĺܴ󣬵лͳֻҪɾ뺺һжĳУҪлĹԱ
ͷﰵС̰ģ˾Ͳ̰ˣϽ൱ɫμңϱеЦݣǵľ̫ˣһ㻹ҪԮѽ˵ĶûãҪԮġ
û⣬ͳֻҪˣ꽫޼۵ġԮ¹ʶ⡣һ㣬ǵõ˹ͳȨġ
ǾͺãֻҪǵľǿлվͲúæˣǾԼԽձ˸ϳȥţʹҪڡɻʳƷҩܣǻҪؽ
ʹ˹ͷð亹ѵλͳ˶ɵ˹ͻȻЩ⣬Ϊʲôĺˡ
ڳ³Ҫ뺺һжҪû취ܾϾϴһ˾ҳ³ϻ˾Ϸӵĸ˾ҲûܾСίԱ§˽֣ʱ18ʦıƣ¹֧Ԯлװһ18ټϳɳսбֳ൱ս15žûָԱӲӶɣýˮϵʺװ׼Ų˶****֮һڡɶȷ棬˾֮á
սƻڳʱѾܲƶϣĲݾϲϣںİ¹ռݡˮһߣݾˣ15ž18Ϊϲӥ̶ģھƹɽڱǣߵĺݺͱߵֻվ˾ڵءϾ
Ͼǰãʵܲпᡣƻ³飬Ǿ¾룬ǲ̫ڵˣ
ڶʱ³Ͼûٴ򽻵֪λίԱǰĺǸϵСʣ˾ЦЦ¸˾˵ûսߡʮ****ֻжʮ˾ͽ㣬Ȼ㣡
㡭³˵ʲôȡЦңź仹ǭأתһ룬ǸܣҪ֪ˣֳָɶӣʱУѵ⣬ΪֵһĵطЦ³ʲץӵװŤͷȥ
ȫֺǮӳǰ˽ӴҲѧˣų³ԶȥıӰٺ١һ㣬ǻвӻں½𣿡
̨巽棬ΪȵһϵսУ½ڵ½սʱֳĲӦȱݣܲεİ£ݾȫԱתΪ½սӣװѵȫ򺣾½սһʦ룬廹ȥ˻ʺصĿ̨һȦҵ˼ʺ½սʹõװӶᵺӵʵ
ʨϵ̹ǹͶڽ̶ܴȵߺ̲Ϊ½ṩȷ֧Ԯʿܴ½ˮ7600֣ɴ1000ȫװսʿ10̹˺սԼ½ͧװϻֱ𽵳4װֱʱΪ½ṩл֧Ԯ
ЩװݾͶ˸ǿȵѵװʹãսϤǶսӦܲαƵѵƻָ£ѵɵĿչ
ɡ޹·Сѹƣɡ͵װƣݾѵѲħʽˣħͱˮ
ѵп̭Ϊ˲սѵϱ̭Īĳ衣µѵԭ12˵ݾ̭Ľʣ8ˣ֮һսʿѵвأǿתΪں֡
ڵϵĲӣԵսĲӣ̭ѵϸսʿǲսϰװսʿһͬѵ˵ݾ˾б˵ܡսܷѵѾʮĶ˾࣬Ҳ࣬ʽл˵ζʧȡ֮侲롭Ѫ
¸õװõĴõܻرµġ˾ѵӪϣͻȻֻǡ
ǿʿشͬХɽӣ
ݾĻװתͣú˾ϲһ£Ķ̰ǲˡԽԽĶᵺսƾԭе½սʦʵ׽⡣ܲεһͷˮݾֱܲϽ
Դˣб˾Ц̸ȻװĶ½ƣԣӦóƺݾΪ½սӣ
ݾĸŹϽǶǵ۹ĻʼҲӡݾѵɣζһսۿԿʼˣ
󣬾ίҡ
Ҷ֪ܲı٩٩̸½ձĵ·ߡһȡȺֱӹݵһΪѾռ̨嵺սԼֵ󣡡
üͷֵ˵һԵҶΪѯҶ֮ͦ˱µı飬ҲЦ˵Դ󺺵۹ΪܲıҶԽԽϲеˣʵ۲ʵۣ񽫾ҷһȺ־ͬϵѻǡֵܣܲΣڽھӣδ빬棬ҶΪѯĸоֵܰɡλ𷢵СԼŮСüʱе㲻Լ۾Լлʱֻκɣֱ֮
ûϻǸɽμӸȷһ˽£Ҷ˵
ıʾͬ޸ûʲôҲû̫̫ȶҲԣ࣬ٺѧˣü׶԰
ߣ֪֮Щ֮£Ȼ˵޶ܿҸĸ˲ϣأ
Ϊѯô⼸·ߣ
ͻȻµҶΪѯһ̫ԣٿ»ء
ǺǣҶΪѯɫ죬˼ı飬Цʲôأ˵ǵ۹ûĹ涨檣Ϊܲıɲܴͷѽ177ʢ껪
Ҫ˼Ҳ檣Լȴδ빬ŮѾ˰ɣձŮĿģҲˡⷽϣҶ֪Ǽվܲͬŵϣ۸Ϊѯػ۸أ
巭˸ۣŽʵۣŮٵ˰ɣ˵绹ǵأ֪˵ңһ̰ģ
֣ҶΪѯҲ̿һβμҪڱǰҲ֮ȥУʲôǲ˵أȻЩɻ仹ǾҪƩµĺ󹬷棬ϻӲ࣬ҶΪѯû˵С¼ⶼҪ漰Ůˣ̸˵ǻġ˵µϸûдʽıµȷȫ壬Ի˵˵
ڵδ빬ħǼԭҶ֪ľګŰĽ־ǵͻǮӳ¼ҶΪѯҲһҶԾ뵽ڶгɵ֮С
лǧľ볼ĸﱻ׵߸ҶΪѯĳЩǶԺʵҳӡ̵ġǲҪɽȥǿʲôǵҳϾһ
£ս·ߣҶܲıѾͨеĿ⣬ҶΪѯͻȻӿһʿΪ֪ĳ嶯߸׼ȷӦǡѧҡ
ҲϤսҲΪձķص㻹뵺ԡձƺδǹл½ͳʷĹҲΪͻƺǵĺ԰СҲԡڲͬǵĻʼҺϽӣȫڻƺձƣԲ֪ܳ˵·ߡǡƺԼݣֻϷܲı̫áҶΪѯı¡Ҷ֪ͽ־˵Ŀⶼǹڴòϣָоĺˬ
һʱУܹдΪ˽ŽţΪĶšڼ뿰ǿ쵼ȦӺƺСŮ˦˦ͷ˲̫ҶΪѯɴվߵȫϢͼǰ£ܳ˾Ҳ޳ɳʰ뵺·ߣȻӾϣǽѹСģҪѼ̽һǶͳȫľжҪͶʮıͺվϣʱҲҪ°ɣ
׳ǣҶ֪뽯־ҲƵƵͷŲӵսضձӪ꣬Թضʵ»ǱȽֹ۵Ԥڡ
ôҲ˵߳·ߣͻվ׼ʱ䡣ڰУŷսʲô仯ձ𣿻УҪ˱ͷ̰ĴܣǻǸձˣĽŶ𣿡
ûİоҶⷬ˵ˡǵ۹͸÷ԶЩ˵ʵҴûСӷһȺç񣬶ʲôдĻлͷܣǵյĵˡʲôиɽˮ֪٣û뵽쾯ʮʿձΪУҶΪѯȴԶ۽硣ǰڴѧʱҶͦİٿƣоһ䡰μҡ¼ң鴫ѽ
ⷬ⣬ǰ˽֪ĵսձָڶ󾭼壬Ҳ֮֮أʲôֵһģȽϰɪûձӸڣݺݵĲȥˣ𴦲ԣǾֱӲ
лĶ֣ᣬëӡս޷ǾԺɨУίԱǾ仰ȰȰ̫Ĳȶ֮׻֮ս
Ϊѯ֮أµЦģԽԽãһûҶͦʵֵ̫ˣ޲ھͺ꣬ǱߣҪĲ
£Ϊ֮ǰҾִеսǳʺϹձĵҺݾѾȵƾǹʯԫ͹ŵϵĻȫ½ɻ֧ԮȺӵԴΪأ¾ݺֱݵҶΪѯָڹ㵺һԲԼս۷
ձҲһΪûôĽ־ͻȻһ䡣
ţЦˣ꣬۹ӵָӻ𽥷ˡվع㳡ʱͷǸͳʿɳɳԣ¿һֱûӣ˾ı̸ѽ־ƽ
Ҷ֪оԼͷð˼ߣǾԵĺѽʮݡͧû湻⶯Ҫð̨ʣǵĻ
־ϰߣ̧˳ڹͺͺ¶˼£ͲһѶëˡ£Ҷı˵;뵽ձ˿϶Ҳ뵽һ·ȥ޷âȻǲ£ҲһӮ϶ֹۡΪСӣӮսΪʲôҪôأ
ٴεͷôǰѾ֤£Ҫǻصʵһ첻ԭӵ͸Сձȥˡձˣʶʱģɸãǲ֪Ϊʲô졣
˵Ҫ־˸ӣ豭ޱޱûˮˣ
ˮˣǲǻҪ˵֪£»ֽѽҶ֪һѽ˾ˮ˹ҵУܶж˵Ŀ̸۽ǧ꣬ʲôˮ䰡ҽɴʲôӶУЩڳľджǵĳ͡
ҲȥȤ΢飬ƷζѰ֡Ǳ˿ڶĺݸ¶Ȳѱֻٴθ˼˸֣Ϥ֪Ž£ġҵȻΪپ¥Ǹֲãĳ񣬵ҲζӣҲΪ֮ӱһڣȻ󽫰ļ۸ԻմմʱµĻ
֮ЦʲôƨһЩҲ˲׳ÿαϳ̫ˡȻҲûôйȥӣվսѾȷϣܲڼӽƶսۼձĻϣͬʱִн־Ľ飬齨һ֧ǿӣԳʼݵΪأձڱвձڷصλǿе½ֱָΪˣ׼˶ýŵĵ۹Ψһһս־ʵʩжƻΪ족첻Ǳ
ҶΪѯûвս۵ָӣ½һ񣬵־۹⽻Լϣķ??带ܷúλ˼ͥϲԼУݵ⽻ͬݣ־߱ҶΪѯдڱ¿Ϊǡˡ
ҶΪѯʽְǴ󺺵۹ܲı½нڱ»Э۹⽻ɭ·Ļ̸
ǰȥӭ带֮ǰҶнٴ𻪵˵ף⣬СͻȻɥҪȫ֮ģô۹֮һʱڵ⽻Ծǣϵ¹ǣǿ
Ȼǽ̫ƽǣûлҫֹǡ
£ҶΪѯ˵׻Ϊ֮ǣӵ֮ԣ̲סվźҶĳԭΪǰ䣬Ϊ֮ϧʬѪԸ
ҲҪȥҪǹ֤ͬĸǿ֮˵ʢ껪178¹ο
¹ⳤǳ񺽷ɻģΪŷս״̬带ǳ˾ɵ׶1940£Ӣֳؾӣռֹ֮ռ˱ǵսǰӢؿʯͣ˴󺺻ʼҺչ˾ͨ˳ĦӵɳĺߣÿһࡣֱǺӢ˳ĹɷݣһӢļ۸תЭΪﱣҲ˵Ϊ˴󺺵۹ȫֳء
ͷֹõصʯԴΪζսīͷҲ󺺿սǶô󺺳֣СӾֱӱˡ
带˳ĦӵɳͿŽ־ĻʼҺչ˾dh737ɻڳ׶dh737ɫͻǴ󺺻ʼҷɻ칫˾ƳĴͿ/÷ɻ˰dh737װ̨ʽԴؽ300˿ͣϵһֺ̳÷ɻ
۹⽻ɭ۹ܲıܲıҶΪѯнǳ׶ĹͨʼҾ̶Ӷûг֣ΪܷʣûӦĻӭʽĹҲǾ׶ڲִС֮¹ⳤĴ൱͵͵ͬʯ͹Ƕ֪Ȼǵ־۹⽻󺺵۹Ԫ˳ˡ˶ܺõִĻΧһЩԣķ޺Ҳʼϻ
ǿͬһǿıҪһͺͼһ
˵ڴ󺺹кܶ಻ͬûֿˮ֮лһǿ񣬲˵ģ˶ҪΪԼĹסҵķٲʢҪڸĹףû˭ǲɻȱ˴ʿҲã߹ٸҲãֻҪΪҺг·ȴľһǾعİݷá
Ϊ۹棬ڿǽӾжΪ֡רŸ鱨ͨѶʹΣҰȫķΪʼҾӵĸӳͫпܳΪι־ֳ
19401011գ󺺵۹ǰҹʱδ빬»Ӽ带̸ݳɭҶΪѯ֮⣬֪δ빬һıµϻڱˡڶλҳĴͱڴĺ¾ţһͷţĸнȴǶˡ
1940ĹգΪ۹սʱڣû̫ף带ͳרڿվĻ£ҹǰ̨οսһߵĲǣڱߵȻǺݣԼ˵ǵ塣СĹ̴Ҷ۹½У
ͬ²ʱһַɫսʿ¾ʱ˼һ䡰Сãúݵɫ۾һ춼ͣǵ̨嶫Ļפڴ˵ĦվʿǰѺ̧²еĸ߶ȣǵľǡ򾴰ıºС񣡡
ںսʿеܻӭȣ൱»ǰһ̴֪ĹȺ̫ǵĵѽ
ɣ̫ǣĲԻںϡݵϵ̴ʵ̫ӵ£˼ҵĹòˣ˵ɵѽǱѽȱѽ
ʱ䣬Χ̨תһȦС˷ͷŻصλ̨еķ˾ͬǰĽ־Ͷ̨ܶ巽˾ȫΧ쾯ŵһǴӲҲмڻʵۼӵġŮСɵΪ˰ںСԣĵȥ
һۺݵıӰȫĴָ£Ҿ㣬ʲôţʶŮ˵㵱ôһСأ
Ҳٺ١ҺǮ־ΪǼأ
·˸ۣ칻ƵˣûˣٳеģȫĦվǱߵĵ½ѵҪӽϽ߲ϣǾҪȿʼжҸ㣬ҪУô򡣡
£Ħվǰѽ˵۵ǲۣǱ۵ͷȫץһ±ζҪݾϰɣ϶ѵôãϻġ
ݾ̨壬ą̊́ϽǱߡ߾Ǹ𹥣СӴˣʹˣ򲻴νվעеݺߣ֧ԮϽˡ̨ЩСԲҲԵͦʱٱѺ֪Ľɽͽһ̻СԺһƿҶ࣬һɨյĻ᲻һѪ
̨ͬսΪнХ죬ûвμһСԾۻᣬڼ䣬ʼҿվը֯˼κըж˾Ļ˵ǣȻǱ̻ǾͰ̻ŪձȥŰɡ
ԡ¹ء㵺񻧡ࡢݣЩеǶѾϰˣÿͻһεĺըƵʣ÷վԵòô¡ĶѾӵˣĴ˺;ˣÿһεۻȺͶٶֵĵȼյΪЩȾͳһĺɫɫŵĶѾսˣʣµĶϱڲԫڿսĲ̣ڿ˵ĲΪʲôΪձˣ
ЩԣѱľػʧѾûһǽ졭ʾӵ·նеʵ޷󺺵۹ڣǵĺըȻûϢһһʮܺըɵ˶Ͽաձĸ𣬵ձĵճh40۵ĺ԰߼ߣձ˸ԼҵķɻѾh40սԺըΪh
һʮܵhڶͶ½ǧȼյʵĻʾӱȼյ䷿ݣλռʮ񹬲ƻƯ̵رճһĽڣͺëһѿݵǣhըλڶĹޡ
ձȨͻصرݻ٣ԣֻúһںѪӻʺӣͷϣӡһƬڼ̵ͬϵͺһ
ʣ̫ѺʲųʳָþȫŭһݸСһᣬ˵ϣ
εˡ֪˭һնһƬҡ
Զ̨ͻȻһ磬Сæѱµľװ˹ϣҪСѽðˣ
û£ο˺֣ȵĸأ˭˵һأȫ͵͵˵İɣһһƿҶȥеˡ
У㶼ӦҰǸϽ´Ӧ͸ҵǸձСǽɶģȫȵͷҲ
;ӣ㹬;ӣϱϱҰ֣
ԣ;ӡ٣ϽԺã£㶼ӦѼ;͸ˣһ͵͵˵㻵𣿲£ʵۿɶǽԣҲ˵㻰ҹŮձŮʡ£ΪɶǵùŮأв
УԲУҸ˵ȫձңûһöְֳۻձʣѧˣձŮ˾Ͳһٺ٣ô࣬ȹ¶Ȣ˼;Ӿ֪ˣӴʲô
ûʲôѽ£ȶˣҷȥϢɣһձŮˣСʹʮ㣬ǸտҪûģҪɶûɶġ
ʲôϢѽоأٲʵձȥˡ
㡭ߣ˶ҲȥǹطĽʨӹ̴̳أС첻ˡ
־һæȫ֣ˣȫ˵179
ƫͷһֱµרɽûȵĽ䣬߽ڵĲǷרõĽͻһֱɻʼҿվж𻤺ģ뿪̨ǰָɱӵĽػӻɰڵĵ˺ü⡣
ȴ̣ΪһŻҪһʧݲһ˿⡣˵֮ѾվɻӰɲһһѽ
誺ѾάϣװʽĽػЯ6ökk39տյöϲʯԽj37-ej37-c棬װ˵ҼܣԷҲ˸Ľʵµws-5ɽǿʹ°溣ɻо̡ٶȸ죬ص˫ͽսҲ½ɻѵսӵһĸսȺøڻƺսʧ󣬶Ϊװj37-eĲӡ
һպ󣬸߽ͳװºֱ¿뿥𣡡Ϊۣ߶ӳԱԡϲɡĶɵǶԼ»Ժ󣬡꣬ǰСӶҪ˯ڷɻˣ߽սǵĽڲټΪġ
û뵽Ϥѵ·ɻܵĹ誺սжӣӵһζûΪһŻһʲôǴ󺺷Աеͼڡ֧
ȫɺ쾯սʿɵĿվԱӣԱµҳϼµĽһţǵ۹ʼҿվͼڡһܶվѧԺѧҲ𽥼վӣһѧܵĽڲӵķΧʹû˸ȥȥɶԱµҳϡο۹ǿˮƽߣĿáҲЩѧĿУ֮ӡһĳƺֻǶԱµƣµ۲ŴԾ㹻Ҫһȥӡ
ӵķԱǽд˷ܣ誺ϷսԱǶĽʣԼΪʲôûѡսأ
ûô࣬ɱվжӵĻ񣬲ͻ롣ڱѲӳ֮ǰͿǺõģһҫһּνԱڻƺսеͻ֡Ϊˣжرy40-cԤʵҳƷĵһԤǰıͻ֣խԤ״֣ͬһĢصĴ״̽Դﵽٶ๫ͬʱʮܼɻԤʶǿҲޣǷ״ݲܴĸָӲţһܹںĸɡ
ڷܣսʵҵ״רǲǺ⣬ڻоȽ״ͨѶ豸ԤĳֻǺڴģֻǸרһЩ룬˵״Ϸɻ״ֵĢͣǱµĴ⡣
˻ʼҾӺ̴ҵȷϣһڿն𣬴ϻȻһµĹ誺ڵ㵺24j37-eսĻӽһŻСרϹ㲥д˶ӳ߽𾴵ı£ǺձУԱִ߽д˴йٱ¾ӹ誺źĸսжѾϣʽΪһŵĻ·ģǽԱ֤СİȫףС彡Ѳ죡
ޣֱ߽ӣ߽ӡǿվеĵһƷԱԷɽػġһǻ⽨רdh37Ϊƣڲװ諺豸ȴر𡣱½ͨɳϵͨѶ壡
²֪ĸ־ñе48ԱӯˣλҪ̴Ұŵġ뿴ңִ֪ս񡣻ƺսҴĺܺã˻ʼҽӵպգ󺺺ΪǸе46ǰսڻƺĵ˹ֹ֪ҲΪǶϣǽ佾꣬ٽΪΪˣף

ƵĶԻڿУںϣ³ءʮ·ݵѮʱѲ˸սڹںο˶֧һսӡڱµִϺ˾ʯׯȶԥݾ뻢ָӵڶսл֣ݣԭصȫż
صĵڶ죬˹ֽƪ빵ı˺ʳѲϢ𡢴˵ԽԽĳǵĿСίԱҲۡ:սѾ뷴׶Σսӣ⸴
Ҫʼˣͳ˧칫еҶ֪
㲻˼ұлͳ۾ˣͱҶܳԶˣӶɳеı¶ίԱΪÿɷ
µ¹Ǳߡ
֪ʱ㲻Ҫ֣¹Э鶼ڿͷϡҲ˵СӸһǵ£ǾͳԸĨ۲ϡҪǹעȫϽ·½ձս¡ֻҪСӣȽ̫սǾûȨǹԼĹÿǵɫ
õģ£Ҷ֪ƺл˵Ǻȹ˱ˮܲμơ족ƻ
һǰ˹񼪶Աڴ󱱲Ŧĺİ¹˹žϾд飬ǩˡ¡ҲбֽΪ˹񼪶ԡ׷ţϷ˹ͨɵظѡʽȨָĸȨó׺ԭϷƽȴٳһйھ÷ȫĺݻɴ****ؽƽɣԹҵװ
¹ͬµĻԭ
ζţ¹ŷ޵ǿѾȳеסˡսɱ⣬ҲСӶƵﲨԭȤûձġʲôڲսأûбҪѵ¹ǵϮսأ
ţҪӢ֣ѵ¹̫ҡҲˣֻܹڰڽСӣͿԳԸëˣʱǿнûǵսӻܶס೤ʱأ
˭˵ûձϽӣͲۿϮأѵΪӻȲǸѶϵһ
ġٺ١ЦһѸս׼µˮޱޱһǻ椼ǵúһαռ˵ʱ򣬱¾ٺ١ļЦšһΣСһӱͨ죬ȻǴԼΪܵˣǲ£ֻǾĵһξȻڰ칫Уʵǡ
ĸСﲻҲܶ࣬Ưܰ·Сŵɳ̲ϡүүׯ԰ûȻڰ칫ҡ̫ע˼ҵĸˣС뵽вధԹ
ޱޱʲôأվǰ첻
µһæˮȥ»һĲˮ
ѧʲôܴݲַ㶼ָܡͷʲôģжޱޱϴ˵үүǸũׯ½𣿡
ˣүүᵽҡ飬Ǹ˾Ըռصķ
ޣԭôֵǮѽԺûǮˣүүҵ㣡Ǩռأ㽨裬ĸҶɱ⣬ϻҲ⣬ǿȥˣЩˡĲ˵ⲻǲ
űµЦޱޱүүڵ绰˵һ˵ҵŮǱµŮ飬һºȹƣǻˣҼļǮṩһƬءҪôظ𣿲Ƕȥˡ
ǵģҲ̼ҪıȺڳһԹѧǵ١Щǰеɫɫı´ģô룬ʵڰ칫ҰѡǸҲûʲô
ţֻһǣǺܵġ
ʵҲǺܵģûѴôɶƵҪһһΡſˮƯĲ۵ı˵180¼ɱ
˾־нһִͬصģǺ½սӵһʦãҲ̫á̴̫Ҳı˹£һֱǰ֧̫ɵľ̴ľġʡáװܲβģƴֵĺܼ塭Ӧý̴壬Ҫһ֧񲿶ӻǲκġ
֮⣬̴ڽ齨˶ʮĹа˵ĺ˵ĿվվЩ֣岢ġ˵վ˲ŲһʱģǸվ߳͵ЩӣеĽ̹Ҳ󲿷Ǻ쾯սʿ
Щ쾯̹ٴĲӣ廹治ֳɶӡ̴ʮ½ϡҲòô˰ɣҲͨ񣬷ƹڲѾϼ޻Ŀ޵ýԪ߽ĲˡαСɷƹֻǶɽִλ̴Կ
ǻôӸΪл˵ҪԼ˼Ħ»齨Ħվţսǿ̴Ҳɣ
ӵĵ绰Ӳ֪ϵŮˡ˵ΨһŮˣ㻹Ҹǲݾ̫ˣ½սò̫ˣεҪߣֻҪµξ̫˼ɣļҪ˵طĲ˵࣬ļʮıŻ治ѣʶøܳԱͳɡҲԸսҲû¡
Ҫ¾ȫɣʵģҪԥľܾˡȻɺܹûʣ˱̫˾ƣսܸ
̫˧統ȻôƭģڿЧ鶼Ч֮ҲֻŮġ⡱
±ξѵº̤̣ǳ˴½սãڱӵĻɱ֮޹ܶ˳Ϊ֮лԪͳʱڣΪݡԽ־Ϊָӵ֧̫˺Ĳӣɲ֮ۻ;ˡ
ݵʮ⣬ӵһĸսȺҺĸŶеӾһȫƵԪ˧bͺĸˮﵽ6֣ڷջͷõ˺ܴļǿӳֱ߷мװ壬ҲΪںĸԤ׼ˮڿЯķɻԪ˧aͺĸֻЯ80ܸʽػbӵ92ܣ˺ĸս
ԭ˾ѾΪ˾ȫ渺󽢶ӵЭָӣ誺Žز׺ڽΪٽκݴ˾˴ιȡݵսɹ˾ָӡ
ݵ¶ûзվںܳһʱڶӻƺΪںӳΪ󷽻ءӵҪսԼֵļݵҲֻӪϮ޽һЩ¡ݵ̫ͬƽϵЩСûôܶյأʼȱձҲû̫ĸˮµϣοƺʼҺĺǿƣձҲû䴬ɵݵ
Ľڻ˲ʮӣ͵hh6-fըҲֻڸûм˵ĺ̲һЩըЩ۰ĺڽŶԵصԱûáּûжֵսҲ᲻𺣺ԱǵȤڵõµﲢΪһŻĻ󣬺ڲһЩܶٱԡսӡ֮
Ҵܵ½Ǻ½ݱ¹ﺣ̲ƽӲɽֱӳ嵽˾ຣ׵λãС½ͧһͳ棬ͣɳ̲ϡ
ĺ½սõսʿǺܻɣһϰ𣿡̲;½ĽǺ½սʿǵ˳賿㿪ʼĵ½ʱ½սþѾسһһĺ̲ءξŵĸ֧½ʼ½ȱװξһ֧š˹¼ǮҲû󷽵䱸̹˵ĳ̶ȡ̫˾ٵָ£ʼչصձСɲӵ΢ֿǰʦܿƽ˼ݳǡ
̫ΪվѾ˵ֿݵһӵվפ˾һŵһľٳͶҲ·
ǵ͹ձ˵ľ֮ģҲ˳ʲл˱ձͳ˰ͣеĺܶѾĳձϣ˵ȷʦ̫Ѿʼ׼ʽʱ˵ɱʽϮСӣⷽĴԶȱˮ¶ըը׵ϮֶΣȷʦӦӲϾʽӺȷʦʼ֯ӪΪλֵؿһзӣСִװС֮󲿷ַǵصİաһ񵯣ȻȺһ꣬ξʤ
ֱ־˾ֱ½ȷʦȻδȫռݳǡڽŵ㱨˾ȻŭһӾǷΪСṩڻȺСкɱֿӵɱ
Ѫζ̱ξڼݳʵִУһյĵֿһըը׷ʿ̿ǹը˶㵽УȻڼ𡪡䣡ӱըܵȺУػǹŽ˻Ⱥһ⡣
վֿ³ǵķӱըǵ˱ɱԽԽĵֿӵվЭȵģҲֻñȷʦ˲һһƽ˼ݵмĺɽϣһ·ɽеĴ䶼ҽ룬ЩںͲ֪ʲô
źɽбµҪɽƣվ볯α֯һЩķξһӪΧɽмһСС̫ǵָ£Ӫٿڳ¾һգȻǵʬѳ壬ӺαĹЩɶͬѽαģЩͬʬ忪ǹҲɹӷǱǿǹڧˡ
̫ʿۿһƴ̵Σ˵ϵе̫ˣαȫɱҲʣʮˡѧã̫ⷽĺܺáʮӶʮӣƴĽǹȫ𣬺Ҳ˶ʮþǺǲĽѵһ١
ڽ־Ĭ£ξڼݵĵֿ˱жݵӺ½ƽ5еȫΪжũΪֿԼûʲôϸվĴũֻޱҪ
ǵѪҺеı屻׼ƷսʤζǱøѪɱȴӺɽвɽչ300130ӱΪҽʣҲ⵽ƻ뱩򱻻ΪֿӵģԱǹУʣĴǿдغĴׯ
ɱʹþֵũ׷ɽЩֱ˵ֿߵξרɳһʦԺɽˡ˵Ĳ֮һ֣˵ıץȥ͹ǱɽСɽΪʿǹĿꡣ
Դˣֻǵ˵һ䣺Ҫ̫ݣʬҪãҪ⵺ϴһʱء
һں󣬼ݵϵʮˣ򣬻ԸŮСӶࡣֱ͵͵صĸϻϣݵϵɱ˹㷺Ĺע²ںݵһٴߴ£Ը־硣
µĵ籨ģռӦԴֿΪ˼ƽձ֮ռء
ӵ籨һû籨ֱֽӸξŵ˾۽Ħ?Ĵ￴µĵ籨ˣձĵطɱҪЩձ󣬾Ͳˣ
˾ϵıȻûб仯ֻ˴ļ򣬡ǰ;181ºѪ
˽ļ߱ǲͻعߴվαξŵϮţͼ࣬ϻڵ˵ˡСӣȫлٴγΪֽɡ
شټĻʷλ߾֮ΨһŮԣһֱǺ𾴵ġʱĻмŮԲ࣬ʷеٮٮߡǰѪΪܶڲϾӵĺȡ
̸ѵһ仰ʷԹ޴ӳڡվĴ֮ϣΪڸ󳼵ʷԶԶ֪ͨĶࡣɱܹ˽һЩĻġһλȻʷ޳ϻľǡãԵ۹Ϊ˾ĴձˣлĴƬأһʵ۵ĳƺţ¶ϻڸʩʩֱӸԤ
һҪһʵ۵Ļõѡ񡣵
ûʲôǵģΪչʷŮԵݣĻȽί񣬿ⲻ»ԭòϻ⣬һǲҲͰˣȻָ壬ɿȺ£ɶĻŲִպ󣬹ֻġ
ðɣջǰۡεɫı£ʷףµʴȣһķΧֻҪǴĵߣʴȵķʾѪ顣վһλһλٵ־ԾңԺΪ־Ķûʵۡ
Ļʩ뿪΢е˫һֱʷ۵ıӰ̸ֱͣΪʺлŮԵ·Űˣ߸Ƚĥ䣡Щлν֪ʶӣȨ֮ǷеȨΪ񣿻Ƿֻǵġʱл֪ʶӵͨǸǳֱʴ顰ɡĲЩƶʲʺлĹ飬ǡˢڸеġ
ԱԵ˵ͳεĸ͹ߡ˵ǲǾֱ塣󺺵۹ĹԱҪһЩŮĺ𣬻Ҫ硰ֱϾͷ͡ž
ϻ¼һ濼ɺ쾯սʿְԱϵȫעϻѡҲٴսɱƳ٣żέHλҲԼݴүӵûıϻһһʵ֣ۿźԪԽͦ۹ϣɵأ
ƳٴѡҲζδδĵ۹Ҫʲôƣⲻһ򵥵⣬ݹ磬ûĹǿԸϻġ嶼룬ɴѹź֮ˡҲ
ķ²ȣ˾һϵожƽչ˳ݾں½վڽһķܳҶ֪һǹĽݾ֮֮սʱվں½ʹʮȫ߱ġ
ݾϷžȻû˴󹦣һƻվϱлΧݾļƻںɽݾһս£ίԱϼҷҲϲӭţվΪϺǵĺΣӡ
ݾǿƱϣһ·ݡˮֱ̨ݺݵίԱܵ³ϣӿоʹҾȽ뺼򡣡
ž͵ܾϺԭ֣ʮķᣬվս룬൯˾ӥɭТĴ£ʮ̱վͶ
֣ϹؾеĹ⸴ܽʽԥݾûвμӣںеһϼҡţعųǿ⣬ȡ𡣻ʼҿվ߾Ѿפϣڿ߾ĵ20ըʦټܺХߺ͵Ȯը̨ת⣬ݡըǡٷڡ
ʯׯݾҲûлƽ16վ22ʦŸӶţ˫ûз𹥻˼18Ȫһİ·ҲƵƺҪ׿·һѣ̫ԭһּίԱһ磬ʵڶսڸʲôɽڸʲôϼҶҪˣ
пദ֣ݣ˼ԥݾͳؿˣǿվڣԥһվƵըίԱǸҪռܿڡƽɽפ꣬ĸһѪսûѽƾǼſĻڣһžû˼Һһʦڶࡣ
ż̫ԭҪǱʮ˼žˣǿմ㷴ġ裨ʮȥʮ˼žϡ˸ģ캰ӵܽ****⹲ģϼҶҪ˼ҳˡ
лսվذܣϱ·Լ·лװϷ70ֻվ֧Ųáһ㣬˶ĳίԱϵˣս֮ʤǶ֮
ίԱһõľ¼ңһĿⶾμҺսԼҡӴΪս粼֡ų鱨©׵Ĺ鵱ȻӲĿΪšıľعֱֳ߼鱨Աıʵֻбºֳ֪ϤֱίԱ˹ʹһϵ̸ݣɡıس
лˣлʮҪһУδĴл˽Ǻ쵼ͬͬ桢ͬ㡣
Ͻʶʱ񣬿УҲƫڡӰǱ߶ЩȻǰƶìܡܺΪһлںµġǷݸ鲻˵Ǿǵġ
Ȼˣ·ĺҲ˳¡̫ԭսȱʳ¯ĵ籨ȷָʾڰ·ǱûԱ£ƽ
ΪˣžΪеսΪ˽ɽ̫ͨͨӰ·ʶԭ
ȻЩǱΪעģȻɽĵ̫ͣԭһսضǲޱȣҪʮ˼žͽеټԥݾͽװʦЭǸǰĹѪվб֪ڣδܷ˻
ǰΪ۹߲ĿĵȻ֮ݣһɱӵĲҾ磬ݵѪȸΪʡ
ƻǰ׼ڼӽУʼҽŵ½ϲֵ½ʮеݾҲפݣССļݵĲӴﵽʮ֮ڡҰսͬʱ޽У˹ݵԭסֳǡצۺͼҲڿСִƻĲսﵽʮ⻹վӡ
ѾִݾĲУһ֧ǧ˵עĿȫɰɣĸߴ󣬺ɫϵñ־˲ǱΪӡԱǰץɵԱָǵĳŵǼӣձͶ֮վǵ֮ա
־ЩͷۣⶼǸԼһȺʲôĲѽӣֳӣҺûݾԼĽŵټϺվ֧ԮսǿԱ֤ġ
Ҳױµ˼ЩƲӵԭ޷ǾԼ·ñ·ߡ˵£Ǹȥɣۺ˽ţɱ֮ĲڻǺӦøɵģԸҲʺϸ
˾ҲЩΪѣպձĵϳ൱ĺӺСӵĻѪƷָôƺأ
ǽأ
ѣӣ־ٺ١һֲñϰԭԺĿⷳյ182¾żƻ
չΣձ˾־һڡˮۡһȫ˳ȥձõƣʲôζѽιˮƵġ
ŲıˮīЩЦͬΪٵĺ쾯սʿˮī˾Цզ֪ιˮζת־ף˾внŵˣݾ˾µ˹÷һŵĳ١÷ҲǴʮΨһİ˾٣ϻѾǵھ߲У÷൱ȵĴºŽͯ˾ȻǰʱЦ÷ͣһ˫ն˵ӥۣһλ൱ľָӹ١
ָӣ½սӵѾռ˳ռ˵ϵķӲսнʮҾں䳯ϲغξʦĲӷֱ½ɽεɽĿǰձؾսС־һ뿪սϱ¶ڡ족ƻ쳣ӣŵİȫԱ
ţͷĿȴ˵ͼǰֶ÷ƺǸоĿ⣬÷ʱתָӣҪǿԱݵĺըˣȫ˾ǱߣҲҪӰѾ
û־ͷǣ˵û÷Ǹšˮıȫ˾磬ҪǼӽţϹӣɲ̽Ե½ݡٸӹز׺˾磬ҪɽغըըݣҾҪھݵ½ļ󡣻УվըХ˾Ҳô㣬ֻҪķɻ뿪ʼըܵǰ뵺
ˮīӦ𣬶ڽ˾еǿӲûһ⡣÷ҡҡͷǽţѽһ½ȫ֧ʹˡ
־û룬սʱίίԱܲͳȫǰι۹˾Ҷ֪ȫǼ쾯ˣ۹£ĸ˽¾һ˾
ٶ׻Ѿڳʼݵصĵ۹ĽӴϲҲܳȫٸƺվ߾ѾлɽصĻʱԲսټܰٶֻ̨ܳݵҰսļӳܵ޽ϣͽתϡ
ļݵȻζ䱻ȡ̹˵˻𡢷ɻ¡¡װ׳֮Ѫɣ⺣ľ޽ڣΪ֮⡣ȻһŵξʿвɽִѲ񣬲ʱץסĵֿƽڱѹʱΪǰ־޽ֿ֪̾ʲôأĴձܿʲôʱлѾǿ˹أ
ֳԱչغͳεĳˣ֪ϻĴڡ
ձ֪ƲлǸίԱѾɽȥˣҪǡҪⲻ֪ðʽ֣лǴձ۹֮ڣҪȥ˼ˣٱ˼ҵ½ѵԪʱҶ£ʾͿ
ԣձٹ飬Ҳл˵½ݣӪܲıɼɽԪȭŭ
Oý׳յλ½󽫣ʰѵЩֻд󺰴㺰ƺ˼Һͻ½ˣٹ飿ѵҪȫձ٣ȥӭ˼ҵɱ
ձ˾һΪ󽫣Ǹϯָӹ٣廹൱ġ˾Ļ󣬶ͳ˻ھеĴ
ڵⲻǵֲֿεֿڱʮʦţжʮ±ʦš㹻ڵЩӴ༯ڶΧ뵺ͷܰ뵺Ϻظа˸ʦ֮ࡣǴûпǹ˻ձ½Ҫ콫ӵɺɼɽıжʲô½
ɼɽԪû֨ӹˣҲ˸λǶƷʱ˭ͷ˭ɵϣ㽫ı鱨㱨£
ӢְıγսḶ̌עһռеĻԻͣȻͲᱻΪֻͷս1940ĩûЪ˹Ŀռ䡣
˷۾һžõͼ˹ޱĻ˼Ȧݡ塢塢ܵǰ뵺Ͽ
ģ˲ϻļɻ䣬ֱƿڴǲı鱨Щص㣬κһСӶܲµõɣ
£ǵĺҳۣǵķɻԸɣǶںĶֻƾղ²⡣Ŀ䡣
ƾղ²⣿Ȼƾղ²⣡ûöѺԼסˡձۻʾķƻȻƾղ²⣿ǲҪң޿ȥ׼Ͷگˣ
ûУ£֪ԼĻˣʯԭݸԫɵȼλƶˡżƻΪҹ״ѾܹӮսȫͨս̶ȵɱ˾ĵ½ǩͣսԼʹսǿӮϣǻнһѩǰܵĻᡣ
󵨣ڱǰҴա
ס죡ԣŭһɼɽԪĻϣѺʺƣִҲս˳ʱԼϲķ֮ԡڹѵͷɼɽ˵ᡣȥɣ
ɼɽԪ۾һ»ƫԼģʱµĻû𣿳ȥɣ
ģ˵㣡ҹ
ܰʱƳ໰ɼɽԪҲձβıܳеĵһˡ
壬붫šǼλһֱ˰ɣˣΪ飬ѡӱܣԣʵһ
ʯԭݸԫɱӪϿˡżƻöҲ˷ܲζиһʱǿٴγɽƱˡ
Ӧ˵⼸λǵձеˣνлںϡڶɱ֮󣬶Ӣ˵ġżƻǵ˳ִУҲձڿȵĵֿɼɽԪȻ޴ҪÿĿںܹܺõĹƻġֻսڣлմ˾սľġһȺٹ顱ٴμǵķӦ
ձеĵʯԭݸںܵ½ķ˾ȷжϣϲܵǰ뵺ɺϿ½ѵصǶķܰ뵺Ͻȫվʧȥ˺սձǺ󷽣ôͲԶ̫ƽưȥձĶ֮󺺻ʼҺûǿɣԿԶ϶ձذ½ֱвʺϿʼģ½սľܵǰ뵺ɺϿˡھݣǲǺһʯ֮ƣݵʦȥԮһûоԮֿǿ£Ϊǵļأ˳㽫ըĻǰƽٺըݡ
ʯԭݸһöΪ֮ޣʱ侲ķʯԭ֮ٿӢʢཻʯԭݸƶӢǶϵȱӢְʯԭż硣ڵ۹Σ֮ʱЩ۹ſܹʱǰӣΪ۹¾Ļʾ183³С
ʯԭġżƻΪ֡
һǺʯԭΪձ۹ûбϽӵĸúʧȥ˴սձսнѲ󽢣СͽͧҲкܶࡣȻȼϵĶȱǶжձжĴ󺺻ʼҺȻܹ㹻в
⣬ձ350٪Ǳͧ1000ö˲Լ800ɱͧ
ǲӮսҪǸ˾㹻ɱˡǲȱʿЩ˲׺ǱͧͧһõָӣһԻܶܶĺֻ
ǾصĵͷʯԭûϽӵĲıԫڶָӺӦÿԵģ
ǻƽ棿һΪϽӡ̫ˣԫϮսİվ͸ЩˣӢԫʶ
һֱûôԫҲ˵ͷԫ½ԫ䲻ʶҲӢϧ
ȷԫڣǳɹĻʾָһ㡣ʯԭݸҲ൱Ͽɻƽ棬Ҿͼ̸ڶֵȻ½
κη½սУָԱѡ񡪡̲ͷսڣվȡĶȫ̲ͷأΪսһһ䣬ڼսѾ֤رܵ˺ڵĺԺֻǿ󣬲ڵµľӣǸӦ÷̲ͷǽѹĵʹ½սսĺıǵʡ
ǶھݺͱصķأԲȡвԣزӳ˵밶߼ĵطȿԱܿڻʹ½ռСԽЧŵ㡣ӵĲصӿԱһս´Ѹ֧Ԯѹһࡣ
۹ھݵϵıĸʦţѾ㹻齫Ȼŵſ˶ˣָķսǿŵġϵţزסģѾ㹻ãȻǵʮʿ飬˾һҲϡ򣬺ʮҰսţһһʧܳܵѵѡǲлľ𣿴𰸵Ȼǲģǵ鱨ѾյӴϢǵ£ǻ˲֪
ôصҪ֯ľǱķ
ǵģڱݻʦźͶʮ±ʦšǻ֯¶úǵսУлǲó𣿡ǾҲˣ
ʯԭᶨĵͷģ
֯¶ӵͽˣӢ֪ھָ򵱳ҲᱻʯԭЦΪϵȱˣ
õģǴձ۹Ĺһڣ֯ǧ¶ӦòģôرҪʯԭԫˡ
Ҫȵľʱ
ڡżƻĵӣǾûҪʯԭݸĽͣǼ־˵һˡ
عӣʯԭݸԶԸ˾½ӵľСڵڶ죬ѺɢڸɶӢڸ࣬ͬʱʯԭݸԫɳıܳʹγЭǾ
̸ֺ֧ĽO౻̨ζձһ˿ƽϣ˾յ·ӿж̨巽ȫ˾ĦվűԪǰսۡ
սѾ˽һ£ձ󵺣ڱĵͬʱʧȥȵĿȨ󣬳ǾΨһϣձڳϲ2ʦź1ţԼ86ˣԼزӺɵϾɵرŵȹ10ˣţ½нָӡΪĲ㣬ţ޷ʵʩȫزԡ˺̲أվ˳ϲΪĹۡߣ˰е3ߡÿ߶عɶεļ̷ء
ϵķǽ˳ڽ1ͧжӺ600ɱͧڷɻɱɻվսȺ
19401122פ԰Ĵ󺺻ʼҿվսԺըӴģը˾ݡĹĻԼĿꡣ23賿̫ƽ󽢶ӵķТĺ͡ٴҺĸ붾Ⱥеͳ˲ϺըսнʵʩԤȻ׼ݻٵϻͱ¶ķʩվͧӡǹ͹ŵ̨ͻ¡ɵĺը½սֱ26գתΪܲӵݾ1956ʦ½еȡ˾ŵĲأջȫתվɳ˽ʮǱ̫ͧƽ󽢶ӵܾ£δȡ̫õսϦԱʵҵҷʽзɹս̫ƽ󽢶뱱ӵ𽢣ȰװڳվǱͧϣ
˺в˾ĦվҲ˳ڳв½ţڱ𵽵ҲǾãֿ˾ƽĦվŵһ֮ھռ˳벿ͻƵһǿֿվͱڡ߹ȵվιεķ£˾ĹչȫּʱĦվһҲͶս1211ڿ۷ߣվķж
1216գվߣأϲȴ˾֮ǡһɽеĳУ1879꣬վ60ջţֻ˻ձѾ塣Ϊ˹ռĦվŸ˽˵ڼߵأվĸԱըҩɽϹ£ըЭս̹ˡȻٶʧȥ̹ڻ˾棬˾վ£ڽڰˣ˽5000ˣȫƾӵںͺƻŽվƶơ
ǰԣ̫ƽ󽢶ӵԶǫսнѲ󽢺ʮ𽢣վطڻĦվŵĽǧҲվöڵźͿվټܺըʵʩ˺ջ׼Ͷ˴ը͵ɾҳĻĦվ˽վÿӵ˾ĺ˾ڻʼ沿չʱŽӭս˾Ĺһδα߽⡣վʾǿս־ÿһɽͷÿһﱤÿһӵÿһʯ뾭Ѫսܶȡҵս죬˾粽δ
̴ģ̫ƽ󽢶˾ٷ嵺ѪսֻһΣձؾ࣬˾Ҳôȥ϶ȻǡҲ˾ѽ˾µ̨巽˾ȫ֣Ҫ̹ˣܼӿͻٶȣ
ȫҲΪͷƢ𱬵ȫȽĦվ˾ķĹѪͷҲʵԹλ»Ҫ˵ĦսʿѾˣȻܷ档ȫҲϣɴʮţ£Ҳδܴĸá
ٷĵ籨ǫ֣̈̄ݾﻹкܶڹѸأ̹Ҳʮ͵ʿ̹ˣŰ깵Ҳ
̴ģ½װҪ˼Һѣָ˼ȫɶѽ۹Ĵǲȫȵıѽȫ˾Ӳ֪ɶв˼ٷ˷籨֣лл184ʱ
̹˺ʿ̹˵ļ룬ʹվķ߱ôࡣشʮֵ̹ˣվмֱǾ͹ԼСôصȻҲðǹֵ꣬շսٶȻöСӾھȵĿбػǹƬҪ˵128׻ˣÿһںὫóһսǽɽϵĹ´ÿ
ŪĹԸǣδ̫۸˰ɣһӾٱǰʡ
ʵ겢ǹֻɱ̹˴ţں쾯صĲϣһ̹֡ˣ
װƣ̹
Ҫʽ20
ȫأ628
Ա5
г̣260ǧ
ʱ٣45ǧ
ʱ䣺6Сʱ
װ12852ھڣһͦ124ͬǹһͦ124׸ƽûǹ
˵Ĵǰװ׺430ף1330ͷΪṩǿ̹ˣһ־̹ˡ
ðɣҪͿĸ֣͸оҪˡÿһߴʮԼսȻСʱĽʱ䣬̹˲ܴ졣һĿǰ۹Ϊ˷ϵ۹ԭ򣬱½Ϊ꣬۹Ŀǰһ꣬лžȥһŵģ඼˵̨巽ԤϵȺս۲ôǰСʮǰġ
Ȼڳս۵˹ؼʱĵǳ˴󹦣ʿ̹ɨվصĿӵɽ֧Ųס߱ͻơֱ1220գĦվͻվķشߣ˾ǷǡţಿԼʮ˵϶˾׼ߣɽ幹ɵȻϣվվõΣελͿӵ£ţԴΪУսһһ䡣
վǿûжս̫Ӱ졣һ֧׻䴬ڶ𽢵Ļ£˳ڴϿһĿĳһɫڹܡ
öʶ̨в״ĺսʿԼͬĺˡڹѸ֣֪ЩװصǶħħһʡ
ڹѸĵϿվ͵׷ţֿ׵ľġһµսѱĥûĵȫݾ18һڳ϶˵ϲᵸ½ЭͬͲĦվΧվε½ѹվһݣָΧվףʱ̾ҪˡڿӵԱעȣʹƽȥ
ţĦʿӵ򶫾籨¾װϺͷߵĲıһһɱľƣȻʸɱĲı׷ʸɱһЩҲ֮ɱ
սʱʮ죬˾ʤձ湲г10ʿս򱻷²˾ܵԱ೬5ˣӽĦվһ룬սĦվų̋Ħվ˾»һѫ£̫ƽսǰ˾߼¡
սУƽɥ˻վɱʹ˿ڴ١
սۣսռҪλ˾ʤ˵½ݵĴţջൺ칥սľ顣վʧܣȴ֤ʯԭݸżƻȷᶨձֿľġ
ȫֵǹ˲࣬ݵϵĽ־Ѿ˼籨ߴҪٶȷսۣһССĳһ²Ŵ⻹˾ӵоԵĺջƺʽսĽȫ־бҪѽ־СαеĦվţձվȻһٶ򣬱ʱ֯ƲӻҪϼȵĵжƽ򲻼½ձھϻ϶һμ򵥵жսָԱ˵һðգڴ󺺵۹˵һðգһʧܣ롣
岻ûп㣬ֻʱɴȻڵĹȻʢУȳӼʹս֣Ҳءⶫ־ǵű˿˷ģǰһСձĺ͵¹İܾʱ̶塣Ŀǰл½Ѿɱ⣬ݾ崦鱨ǷձҲ۲ݡ͵ԸԤձսԲִҪ⼤ŭʣǿ̫ΪСΪ̫ܶ⣬һսǰΪ̫ûзֵ̫ǿη峯Ĵ󵰸⣬һΣٴˣ̫ͳ˺ĺ԰ˡ
רƹҵˣʲô¶ָǵ۵һΣµͷܺúνɡ޷Ǿǽìܱ滯ͷŻάȨȶ˺⣬ͱúðˡ
İ칫УҶΪѯ㱨¹ѾǵδߴʲôʱʽǩͬԼŷսƲ̫
ЦһǲǺܲ
ԿվΪȷ棬᲻еߺϿġʨƻۣȻ¹иĺըս棬¹me262-a1ʽսӢսռϷ硣ս¹ըme262-a2ͷ籩ʽը850ʱŷҵսֻ̾
½Ԫ˧ĵ¹վ˾նּ3վžнǧսɺ13վʦ168佢1910Ҳ419ϴ1600ͧȷ813ΪӥաΪ¹սӥܹӡַһĴ󣬻˵Ԫ״¹սǰͿʼзʽսֱԪ뺺̸к߼-󣬵¹ʽŵõ˿ԽʽĽչԪϲ뺺ʵ˽꣬øΪ¹ȵõ˺ʽҲթܼ-塣ˣӢ뺺Ĺңϻ½ӢǰŲġӢĵõ˼-59ʽ̹ˡʽսװз棬Ӣ˵ߵŷ޵ǰ档ֻǺҵľԣӢ̫½ʹӢ̹Ȼڵ¹2űʽ̹ˡ
ʽսõӢʼҿվĴ֧֣չ˶ͺŵȫս߿ȡŷսӢķɻ쳧ӽǣȨҹ˾սϷԡӢǵȫ׼ԹзȽսڽԷɻװ׼Ӣֵ֧ĺ֢˳ȻձҲͨ¹õʽձĹҵʹʽĲ̫ͣûжս̫Ӱ졣
ҵ޴Զձʮõ缼սÿ¹ټܵٶ֧ԮӢ⣬ԼʽսзҲõͻͽķչp-80ʽɻӢ˵ǣp86嵶ɱ˺չ˾ƵսըԼֱ꣬׷ĵһս鱨͵ʵ鰸ʱֻ΢΢һЦ嵶ǰڳսϱ־Ը׸-15걩ĻҲ˼ɪŪf-14èͲտյɡ
лؿƼֵ֧壬Ӣǡ嵶֮Ȼƣɶںɨŷ޴½ڼȿеС˵ⲻ¹վΪٵģڴ½ҵ÷˹262սȻӢսǰ˱ӥ֮աɰʮӻķ籩he-111ӥdo17Ǧʡju88վ֮ըȺȻ143ܣҲǵĹб24ܣǽʧ26ܡȻӥ֮աĺըǳɹģӢϲ⵽˱ȽصƻӢλؼ7״վҲ6ըͨϵͳݻ١
ըشʧÿվԪ˧޹⣬ԪױסԪ÷˹ع˾ڽóȽսƣԪɻ˾ƣ׿˾ͳҵŻ֣֮ȫΪ۹ȽġӥըЩɶӢС
꽲꣬ͳ˧칫ĸ˶ЦˣǮӳûûεЦֵĳ¶֪ϤΨҶΪѯʶе⡣
ֳǻеĸｲµˣѵҶΪѯϵһϤȻ
ҶΪѯʵĿ⣬΢ɲĵµ185֮
󺺻ʼҷɻ칫˾ʽսΪΪǱȽѺõĹң¹ǿܵģûӣֱ˵˳
ҶΪѯΪܲμܵĻе˷ܣɻ̲סʳеʣǴ͸¹һսɣ
ôܣһҵı飬һ˽˺ӪĹ˾Ϊϻ֮һСӵ㽻飬һλϻ˵˹Ҳǲͬġǿδѵϣ΢һСӵõİ֮ʱıͱϵЦһ
Ǳ˵һǶ٣ʮԪɣǮ־˽µˡ
ôС𣿡¸˵꣬ͼ͵ͷҲ⡣꣬ôʧd-4˫˫ս󺽳̳ǧȫ״Թöտյͷǰͦ124׻ͦ䱸һ20׻ڡôǿɣԵõĽܺɹ˾¿ս˾аٷ֮ʮĹɷݣͺɻоƵġ
ۣ⺽̶ˣпտյòµĿտյɣǮ־רҡߵרҼ
ٺһ֣ΪֳװչҲǾعΪעһ档ǮӣoutˣƵĻѹʱˣڿվսѾʼװƵˡ
ģӴ£ΪʹҲӦʱӿվˡҪɶҲУǸվжӸ۾ӻӣǮӳܲˬ۹»̫죬רô죿
Ǯ־ĺ֣ºǺһЦɻһַɻd-6ⵥͽػװһĿ״һȽɵӹļװ70׻ʱݷٹܲõݵԱǰʾ׼㡣˵ľȵı飬൱УǵļһӦսϣڵ۹߻Ŀֳǵ鷳ĻûǲҪй¶
й¶Ͳй¶Ϊʲô˵仰ʱƫƫǮӳأ۱ȽϰԱ¸ʽ
һ仰û˵Ǿd-6սļ״︨׼е״ƵֻǺɹ˾ӦõȻǵӹܼȽϱأӰսܡɻѾзɹľܼĸܻһߡ˵ֻͣڿѧǵУǰһ̨ӹܼǿˣҪŻڻгء
Ҳֺ֪˷ٵķչһӹܼڶ֮ʱֻвʮꡣװľܼǰ磬ôŸϲսսļʮ꣬ƼչļʮꡣСıֻؿƼȣڵ۹˵Ҫ
Ϊĳ֣վǰʽʱɵ¹վӲǸӸ޴ʣؿ̶˷ӢʨƻִеһͿӥ֮ղҰܺļοսݡָӵĿλսС¹ɻԶӢĵƱ˷ѣӴӢֶ֧ԽԽС
Ӻ̽϶̵ȱҲ¶˳Ϊըȫ̻ǵһ㣬ץסǰĻݲбصĺըȻӢϲĿĴ˹ء֡é˹⵽ըܵʧǣΪսӢվȴͼôԽԽı˵Ӣ˫Ŀվʵķű仯
Ӣ𼪶Ӣֳĸ߰ʿʹηʱ˵ԼͿࡢѪϣͼʹӢ˳սĿͼ¹վԿʼҲûдӢĴš
ϣҲ¹վըЧԽԽСʧԽԽӢϣãˣǰעת򶫷ӽ׼ʨƻ
֪һܱʣһսƵİܱʡδӢʱ͵ͷ򶫣СҴӵ鷳սǼ¹ܵ
¹ܰܣڳǰ¹¶ᵼսתơԣҪd-4ַɻСӣᶨľģе߿ս񼪶Ǹӡ֪Ӻʱ¶񼪶˼㡣
Ϊ䭣һʺϵĻᣬ带ʶһ¡֡ܣɵ¹ȽϺá٩ʱ㵱ҵúɿˣһͶݡ
ҶΪѾˣûֱ»вԵһ档ǰ滹̸ƣһͷҪԼĹ˾׬Ǯˡ
ȫǱĹɷݣ˵ӳѩͺݶаٷ֮ʮأȻ椵ġ
һȽбϵϢޣǮӳѾĶ䣬ҶΪЩ߷ߵı飬æɷҲָŮһݣȨڷˣôû뵽Ǽ֧㡣ֳҶΪ䭵ġˮºǲˬ
ڷѣ£ҲҪҸʲôǮ־һίĿꡣ
ɽڣ˵ڷѽҪɷݣ±ҲŮˣסģ̫Բڡ
ԽԽԶºٺֱЦ椲˼ˣҲԽԽ죬ĸƻƵġ
d-4սĵһʳںͬܿǩҲǵ¹̴˵Ƚɻ̫ӵһʱͷɵ˳δ빬˸ţǷֱ̫ãŮˡ
ŵĽúݺǲϵҲ̫˰ɣ趼Ҽˣÿζиֽڲ˼зɻˣ֡ߣ㣬ϵɻҲаٷ֮ʮɷأԹɶ
̫˧ΣŤͷһۼװרҡžƱı£˫Ŀཻʱ¸һҿ֡񣬲ûѹ
⵱ȻҪģ˼ҸŮСҪǵ棬ͲˡҪǱСסˣԻȱֳϸҡСԲ̴ʮܡ֡ĺͬܿǩɵϯִйɵ¡ά˹˹˲ͷĺ´С̸Уɱɣ
˹죬һҸװܼλ˽˷ɻĿͻЦĺ뿪ǰӸ˵˹һˮ¡
ɱˣۣ⹫˾͵ˣҲлһɷعֲǹҵģ뵽⣬˹ƽࡣ˹¼ƴ֣ͨɻͬһӣǲģο˱ҵ˵ۣһʺͬͼ׬ˡ֡зã˵ġ޾޾޴󡱺ͬ˹ԺһθѾȷϹnεͷ˾ᵽϻľʵ̫ȷˡ
dh707dh737ÿͻԼ֡սзɹ󺺻ʼҷɻ칫˾Ѿ˵ȹʾͷһԾΪķ˾ǹģ󣬿пҲǿģû֮һ
֮ӺʱµĴڣƼ棬õ𣿡ǵ˹ﻰϻÿƼ磬Ҿԡ֮ӡƺµģЩ˾ĿԱĿУ¾֮ܵӣ
òлҲϲƻʵΪӵĵ186»ʹ
ȷ¹ڡ֡ļƻ񽻸ҶΪ䭸𣬾Ͳٲˡĵ¹򣬼Ե¹վĶ̰ƵģҪǸ۹ⶼûУվ˾ǰ׵ˡСٴε߰ͷ­һˣ
ˡ֡ļ룬е߿սĽػСӸģӶӻƳ١ʨƻľеߺϿϿգضиҵӥ֮ս
ʱ䲻Ҫֻ̫࣬ҪͰƻȻǰʱһ1941°ٿʼͿˡҲΪʲôлսδʵ£Ϳʼ֯յ½жԭ򡣡족ƻҪɣƽձ󺺡˸׼ʱ䣬ڲĳЩ⣬Ҫ
ţʱֻҪ˾ܹǿٶĵڶս¹ôл˹ָս𣿻Ī˹ƵĶ𣿻лٺӵĵ¾ЩУ͸̹˺ûˣ̹˺ҲУǽͻû쳡
ٶҪӿ죬Ҳʹֻ̣Ҫռ춫־
ʹֻ̣ҪĿӡ˽˾ԺУȫһ·ݣݵ½ܲܿʼ
û⣬ϽǴĲҹͣѽ20ңͽڻ׼ݾһܺԿʼ½ڽһĴߴ٣ȫȱòڴǰļƻա
̫ƽ󽢶̨巽Ծݵĵ½֣żǻվǵϮšصһΣһɽվϮ˼ɻȻվȫУѷڻĴʱȼʧܴ¼׼ŭפݾ˾б󡣶˾ɲμϮվõ˵ؾİܱӡվֻӳõʽ˾ùֳԶǹܱǰҰÿ˾ǵķţѲ顢ŴֻҪһ˰վǹȫңзվ֪鲻ߣǹȫҡ
վΨһĲͬǣЩܱӳԱգѪܵġɱֱдʯϡϡǽϡ
սСעǱģ˾õӡվפأǱбͳΣվսܣǱɱڸסվ˾ϮȻꡣ
Ѫȵ߻˳ĺܿƽȣݾŵһϳǸرʼҿվ½ķХߡȮսתǰԡɡȵȻ½Ҳͨˡڵϴۼ
ݵ½֮սһһԼݵлĻΪأʼҿվսըһ첻ͣĶձкըǶһըձ˳Էǰϰգţhˣ˾ͿԿˣ
ʧѾõӡ󽢶ͻȻڷɱϿվԱɵൺ˴ģըǱͧҲʼ˶СԭȺķΪȺ䲹õĴֻ
ѵ˱ûкʵĵ½תɣȻڶ½𣿡ѾΪվܲıֱΪ½󽫵ʯԭݸеǦʷߣʱɵϰߣÿ˼ʱϲǦʷҧ
ձĵĵʺϴͳĵ½սصֻһǾϲ̲һǱݵضƽԭϲɳ̲ȹռ˼ݵҪ½Ԥѽѵָӻıˣ
ܰ뵺פܼ٣ĻݵĲӾֻʦˣڵʦųȱľ±ʦŲϣǦʸ˶ҧˣʯԭ˾ʵվӪͷ۵ģǲӵȱĲ㡣±ʦУÿһ֧ǹͲˣҲǹ廨ţеʽһǹڶ෢֯ǧսӣ̸ʲô˵ͷߡǸһ֧ĻʱũӡҲԸ½˾һЩ鷳ɣһ㣬ʯԭȷΨһȷһˣǡɱ
ʯԭڵ½жϵΪѲͬĺҲΪѣֻΪһݾṩ档ձվعǰձսܲܲξݴһݶ˾½ձս
ʤǱȻģӵоƺȨƿȨ˾Ϸصվ⣬ڳս˫ս½ж˾ḶĴۡʮ˾ձؾʮ12ȫձˣĦվҲˡ
ԴƣվھݵפصľŸʦţͽ˾ʮ˵ȫձǵվƽսĽ˾սһٶʮⲻǵ۹˹ܳġ
пûŵ壬ҲûһǼȥձǸӣ۹һŶپѽʮҲһʮ
滹ǱȽϿ͹۵ģкֶʰձǰڵĵ½սҲȻִԴˣܲθ˳ʵʩ족ƻ˾ҲҪʮ˵
ôĴֻۣΪʱ¹йëӣֵֵΧըķʽҲԱƵձͶձڵգҪꡢꣿ
һѡ񣬾Ǹֳ¾ţͬҪʱ齨ѵհͶ̫æˣֳӦиרȥˡ
˰ı棬ֻ˵һţ༰ĻҶ֪ƽʱϲƤЦǮӳһأ£ˣ
ţ̧ͷǮ־ЦЦ־߶೤ʱˣ
Σʲôʲôѽ뽯˾һ롭۹ģӦˣ
Ѿôѽһ̾󣬱ƺ˻֮Уöû˵Ҷ֪ŵ뿪ʱû̧ͷ
ϣڳļλжӵεĵ绰ڽ𻪵ҡ
ʱ¾ЩֵֹģҪͣﶼƣʲôرҪ𣿡
ֻλҶ֪հͶ˹ҮϽһӡڶФˣǺ쾯ʱˣȫֺͽ־ǰߣҲֻЩˡҶ󣬱ԸݽǮ־˹ϲˣ˾Ʊֻ˵һ仰ˣʱǶҽָӹ٣
תƼһ仰ƺһӽظչģȻǧԾһһ۹հͶЦ˵Ҫһô²ҵ𣿡
ң˹ҲЦˣ
ҶЦˣľƵȻҪһһûΪʲôһˡֵôһμʱ˹ֹ˵ĺȣ
£ôȻģ㿴հͶȺˣ
û£ȣͷϵĺհͶ˵û£̧˵Ŀ⣬æĿڡ
Ǻǣѩû£־ǴʶѾˣЩп
ã⻰һ˵Ǯ־֪ãȻεĿת˹ǮӳͷмˣôһЦ
ҲЦ˱ڻþãżȻѽˣѩȥɣȣҺʹ˵£
ջر˵ĿµӳѩѩɽŵѩϴǦʥ˹ɵŵͷʩʩȻȥ
ϵĴŶ̧ͷΪ۹Ů񡱵δʢԶµĻѽ
ⳡñЩΣŮ˰ĿųġȾơȾƣٸҹҾ187°׺
ջûкԴݣżĸпﶼܺܺõĿơο£ٶǮӳµˡǮ־Уȥ˻ʹӳְ񣬳ε۹ֳܶȻֻ֯ϵ̸ʽܲǩ
Ǯ־ûʶŮ̬Ľ뾯ȣķ⽮ѽǮܶ뿪δ빬ǰһҪ󱻱ܾˣҲΪǮ־һź
ǮܶҪǣܲҸǰҵĽˣ
۹ʷΨһǽܶҲΪǮ־ڶνʹ޵ġ
ǰܶһֱɺհͶεģսµĽ׶Σ˿ڶ࣬ϻǧרְܶǿʵɵȹʮֱҪġ
һپƺ꣬Ҳû¹ǰߵ½ձս۵ıֻ̬ǴɢȥʱܲıҶ֪ﱻ£ôָ֪джˡ
̫óȾƵǮܶɫ΢ѬͷҲе㽥ⰮŪϰַˣҲǱ¡ʲôҲˣڰ칫ҵʱ䣬¾͡͡͡Ѿˣ
ȥǱòһţʲôܶ
µľɶ˹ҲΪְߵģ˼ذ㶯ֶš
桭ԽǮ־Խгɾ͸Уְֱѽ̧źٺټȥȥɡʲôȥˣѽǣ
˼ǱѾҪձ֣
˵Ի˵Ҳ
ϳɵĺ˹Ҳܲˣָ

ձݵ⺣ʼҿվսԺըӵݾõԼ굵еܱ߼վפصĵϣͶһǧֵȼյ
ӵݾõϵĴһڡڵսԺըͶȼյĵʮ죬ݾŵսʿ½ݾõʱоɽϵʯͷȵġ
ȡս۵Ľѵȫݾչ㹻ĵ½ԭؼأðԺ̹˺ͺʨ̹˶ԵرɽľݵͶս󲿶ӱȴװȫϰжֱҲ״μ½սûĶ̾뾫׼ʴվݵ㣬֮ڹѸϧڵĵ̺ʽݾõӵûд֮һĽš
վսûиı䣬ھƵǣڻʼͶ㵽ӵɽȵڻǾͳս;ݵҲվڲŵսۣʸɱţ׷Ϊ½󽫡ʹţڳսΪ䣬ӵݾõվհ᲻䡣ﲻǳӵݾõûгûгĸӵͣҪģǵĶֲսĦվšܾݾûиĻᣬֱ͸ǡ顱
ڹѸĵ̺֮155׺ڶվļ̹°ĵص㲻ôվģѱݻ١ڱݾսʿΪعĿӵʨ̹ʮ⽫¶ȸߴǧȵĻȥӽ׾ɸ㶨ݾսʿÿβμս֮ǰǶ룺κװҲûǵҪڽĲҪǹԶ̽ľ;ʱη壬ǱҪǾ档
ľݾսʿӲ֪ɶнʡǵĿСˡ
󣬾Χȫɨ壬ݾԲǧ˵ձﵽ140ȫֺǺǵŶбļ˵϶ǵĲӶݾһձҲò𣡾ѹ̫˵㣡
ȫ˾ġȫ۹ģѧٺһ֣Ȩһνˡ
1941Ԫ21գ½ݵġ׺硱жʼΪ֮ǰƭԵġ丸ƻӡ󽢶ݾһǿɹվעԮֻĸʦţھݵվʮʦţʮ˵ıפھݱĸʦţϲݵؾʦʮˣǹ±ʦɣʮڡ
۲ӼִжձսԺըݵĻʼҿվ3͵7ݵϲվɻڳɵĻʼҿվ2ս빥ǸսĿȨԼԵ½̲Ŀս֧Ԯ
ա׺硱ƻ̨巽ȫ˾ʲԾݵ̲Ĺ顢¹ʹľҰԤ½ھݵĵͼϻһӣصԼֱλ457㷽36½ɳ̲ʮҶ֪⣬ʹ籨վϤҲ޷֪ĵ½ص㡣
ʵʵܲεļƻҲûָǫ̈̄巽ǰָӲսʵȷݽĵƬǲģܱߵܷľҰܷرʮնԤƽ˾ص
Դ鱨Ϊ׼ô˾ӦǾݶ̲վΪʲôᱩ¶һ˴أȫ뼸λ˾ͷĲıΣҲ⣡
Ԫ28գڻʼ죬µһ籨⿪˴ɻ󣺽վع֮ɱ
ȫһĴȣԭСӲѽҪǱѣ˵ˣ
ָӲ˷׷׵ͷµ籨һ˵˺ܶ⡣¹ϵ½վرأ˾ѡرĹ飬̲̲֮Ϳƽʺϵ½Ȼվڴ˵ڶɱֶ֮Σ˾Ӵ֮ʱͻȻϮش½ӡ
˼˴˽Ծ亹ֱǱµݵ籨½ӱسԴûΪʲô»֪ȾأҲʵʡ֮ӣСв֪֮
ðɣϹս˶֪˶ţ˾սʿҲԸűӣأӱ۰սʤãԽԽаӣզôʹôĻҵлǧ꣬һĿʵۣ
ûȥ棬ף˼ҹ˵֮͹֮˵˶ˣҲĬˡԴǳַ̬ȵģⲻɶˣ˵ȥ˼ЦأιٲҪƺͨʿӾñǫãѵõľӣһĻʵĵⲻʲô
ԽԽҲֻգϣŽռǿɡһߵľָӹǵǶĴ˵ʾӭʿǾӣģҲ͡±ʾЦһֱϣڶԵ۹Уִʩ񣬸츣񣬾ȻһĻԣҲʱɫɡŻƽ塢Ƴ̫ƽΪܾô׷ˡ
׺硱ƻ޸ģ֮ǰ˾ĵ½жվعӿǲܣðȻ½ؽнϴʧĿϴĺͧΪܳṩ㹻ڻ֧Ԯ½ʱսҪںêø⵽ɱԹĴҪ˵½ʱڵ˱ܴ뽢ˡ
վɱµģƺսʱһӾźĸͶѲ󽢡𽢶ǻվػɱع־ͱȽϡݣ
Ƴٹʱ䣬ȫЭعӵ鱨ɶʱ£عӵô£꣬׺ջ治׹188¾ˮս
Ӣ衰šλͬʱ³ɽĻձϽǰıԫΪؽձ形˾١
½ԫԫѾʹߵļˣԣ˵ҲǱҪָλ˶ǲŵģЩսǰſԵľǣս߱ԺսԺʱӮ˴սĴձʾȻʤ񬣬ս˳˾
ԣںܺڵȫֻս˳ʣ޻Ϊʲôأ־Щ
ڣֻξǹʯԭ۹ֻͶԼҲȥʡˣԣʴûΪԼл֮ǣʵλҲǲɶҡģսͶձڹԸ಻Υ
ԫΪϽε形˾١νĵ形ӣʵϾձǼҽͧعӵɱɻ˲ס٪Ǳͧ
֪ɽʮҲʧĻƽɽҪձǱָС硱ɱ񡣾ݷսڼýӿʼѵԱԼսɻ
Ϊ󺺻ʼҿվǿƣ֮ձȽսʽձķѾعսͺըеķɻɸعӣͼֲĲ㡣1940Ԫ£վõɱɻѳǧܣڳձƻܹӽ˾ӵķɻɱԫලɱСͧЩֻڻ˲׹ӽݺκ˾ֻ
ԫսĿģɻŹڼСʱʱڴﵽ61ʡշԤƿԻ400˾佢ΪҪĿꡣսζ˾ܸ޴ıֹ۵Ԥ֮һһĵ½ӻᱻعںϡ
ȫԷɻسѯйعˡ¶վĲҲ˽⣬ֻ˵ĸ֡ˮж
عӵϸ鱨ļУһҳϾдĸ֡ˮ顱ȫһŴ죬Ĵָ£ߣʵǸߣ
巭˸ۣСӹû꣬Ƕѧˣֶ̹սƻ͸Ļ൱սд˽˵ڵձҺģΪ˶ĺըսָӲÿ춼ҪἸμңֱԫΪݷ˾ٺ˶ָӲıǲŽ˰ҹ˾Աļְ
£ܹõսҲΪ棬ձǺܿȣɳԲů£ռ黹٣
ܲѾʼ޸սˮսûʲô֮ȻѾ˽⣬Դ󺺵ľǲܶԸ
ֻͷǱֱԸЩ˲ףս̨еĻؼװҼܣ󽢶ӵj37-cȫװΪj37-eʽЯöտյǿվսȫתʼҿվ˾ƾнָӿнػս
ȻԵɥĲɱӱõԸǲܽ⣬ֻ߻ʣʧǧܷɻͬʱҪײٶĵҲȫסοͷĵسƷҲУҪǶɡ񡱻ܺЩ
aim-54տյƵһԶ̿տյϵͳ״ƵʽԶ󡢿ͬʱĿ70ʽۣսд֡
״ƵʽؿƼֽ׶ȽҲֻǰƵҪ˵ͬʱĿˡ
˶Ըعӵһõİ취Ԥ˵ڵĵһԤиָȱݣԤܻǿʵֵġʼҿվоԵƿƣһķΧⲼ÷緢վɻĶ򣬾Ϳ俿ǰͽ䣬ԱϺ䴬ֻİȫ
ǰһײ˼ʱҶ֪ȫֵˣǶǾԵרҼƾҲվ˾еʶŵԤĳ֣վսʽֻʱı͵Ϯ塱սϵʽԤЭ״̽Ӵ󣬵̺ƵʽĸƣսȵĽǼ١Ť࣬˭ĺ硢״͵ܸȽ
һοƼٷչʱڣһȷḻƾͻȻһ֡ұӢۡĺӿ𣬡·ģʼҿվ񣬱õ½ӣ
ȫֵĴֿϾţͣǵСָˣ

1940214գҵ˽ڣƳٵġ׺硱ƻٶȫڴԾõġաԼ١
վh40սԺըӣͣ˶ձеġǰм顱ʼϲĸսҪ̵̺͵ߴǧȵĻ̳ɵĵ̺
ݵϵĻʼҿվըձλھݡصĻ䶯źҲ빥Ŀ꣬źϿŸǱΪصĿꡣ
ϱݵ֮ϵںһС壬ҲøҰըˡƾŸ´
ʼҿվ߾תӵݾõӵֻһ׻Ϊ𽵵Ȯͺը¿߾һǧܸʽսսһ£ʮʺӵҹʩһǧٶʽ̳Ҳսڹϣڡ׺硱ƻ֮ǰ޺Ұսһǧ˰׵ĳܵ˵ȮͰҪ󣬵Ȼh40Ҫǧܵɵı̬ڴ˿ǷΧڣ6000๫ĺҲҪǰ߻
ݾõϣ׻ϽפĲӲǿվ˵һ֧ĿվӣںţӷŵȫǴ󺺵۹½ŵ102ʦܸĽwz-10bӥֱdz-3ָ£ɨ½ϵĸ֡ںͶҼϵķ䳲ʽ޿ػԸͼ׵Ĺ£ҼϵʿͶԵصᱻ㶨мֵĿꡣ
102ʦǸոյִձսģӥǵ˾̲;õļǿ
ȽװǿĻշѹվȫμǱµ仰˽֮տʼڻ˾죬󽢶ӵĽ½кǧʽڵվսԺըھϲͶȼյ̺ǧƽ¹ĸۿʩ֮ڽľҰĴƬľȼյȼߵĹľֻΪֻ̿й̲ûб̺ǣĺըҲأֻǸĻ⵽˳׵Ĵݻ١
һм󶼱˾ĵ½ʼҪ½㽫̲¹ҺըֻΪǵ򡣡ԫжϺŬѹԼĿϲɽ˾뱣ӵ۹عӵĴʤΪӾҪˣ
ݵϵվҲʼ˵ΪԻ˾ԫؾһʦڰԮȻ͵͵ĳ죬ɹؾߣļ
˾棬ԫСֺֻǺǵĿ֡ձ˿֪ܲȽսһСȫ򡱣к߹ܵĻ״ѾʹսҹơӵɵĶʮСϵԾݰ뵺мӣվжڷԱǵСˣһ㡣
223賿ʱ⺣ϵ󽢶ӽҸʽս̨İ˰ٶ䴬һͬƽݺ򣬵½189αװյ
賿ʱ̨ɵսԺըȵִսİٶh40ۣǧֿµ͵ٴؾϲһֲĵձġϡսͳƣֱκըľԱˣӱɱ˵ƽ񳬹ʮˡۺըٴδһ¼κըɱ˵ļ¼˵һζըʮˡ
ձںϵؼһθ˿ÿȼｨɵĹ±ֱӵȼĵرҲۻеʿ˿𡪡һлʱǳܻӭʳ
ûʱȥϨըɵĴ𣬺µվʿˮݵ˫ֺսǹսըûн̨塢ݵӵݾõɵķɻǵذסϾݵա
ΪдĿվӲսӶеĶվѹԺըеĺըվ£еΪڻУеĽзǱѲߡǿо׼ɱɻģȽսжӣڸķԤָӣԿֵܳվȺǰΪЧؽ֯Эʼҿվ˾ƾнǰԻ齨˿վָӲͳһЭվ֧֮Ĺͨ
֮ǰ⺣ˮ׶Ѿɨ׽ɨɾҲʼֽоȷ¹ʹľҰվؽըƣ̫ƽ󽢶Ҹʽϰ䴬ͻѹơ
ھݶ̲ӡ󽢶˾ëʯӢָ֧սнֽҲ鷢ڻ
Ǵ˵Сｵ١֮أձķءݹʷأʱΪձ˵أ˺ձû񹬱ձ񣬴˵ձһʵĸ׵ڴˣʯϵµȪˮ
ëʯӢ֪Щֻ֪ҡҵڻ𸲸ǺߵһнָӲѹһпعϮģԽݻٺأԽòӵ½ĽӲܸȫ
վϷٳûзӦֻǱըǺװըҩɱĦͧ˲ףˮˮͬʱһ̽Խ˾׼£ֹģĽëʯӢƲƲ죬Сǭ¿𣿡
ʮܷһٶʮɵԤϵͳʼûϢȫ֡ƾšλɵġ׺硱жָӲ´˵½ʼܴ½뿪˽ӵĶУ򺣰ڽӺ׻ֵ䴬Ҳʼдǰơ
麣ϵվͲסʼԺڻֹ󣬾˸ҵĽڻеĺըҲ侮ʯ״ݻ٣ھԵĻվڱҪôǲŲͷҪôǱ˾Ͻɱ
ຣǧ⣬׻½ͧˮУݾ2161ʦսʿ佢ϲµ½ͧϣ½ͧųĶϳȥǰģǳĸʿ½ڹ麣ʮһĺϣʮҵ½һſÿһҶӦһءӴ½ɱ̹뺣װͻȺٵĴڲ֮Сװײӵ棬Ǻ½սӵֱӣhwz-19ӥǻ³ĺװֱ֮ǿ½ӥ24׷䳲ټöʿͶԵصӥĶԵشǿ
һǧ֮ϵĸ߿գӡ󽢶ҺĸɵĽػַΪΡj37-eʽսŰöտ쵼һֻֻ߰ĺ࣬ѲԼءֶߺսлΪըʱ׼ŶԵ˵ؽеͿպըݺ߲ڲϢߺһβμ͵ս°꣬еļߺ½˳ʼҺۣɸǿĹȡ
2000ҵƽ㣬ըĵ̣ҺĸϹ48϶վؽըȻռϾյĻʼҿվȣķɻԵЩվرĿһ֮⣬8㳲ƾŵЭ£лսĵľ͵ҲһַսתǵĿĺȷȻվҪعǻʼҿվȻҪ㵽ףȷɻѾ;ĩ·Сձ󺺻ʼҿվȣźüء
ݾ62ʦ63ʦսʿҲ̿ʼ½̲ͧĺ档Щ̲½ָëʯӢнӵָӲ֪ͨվɻعˣ
Ȼ׼ͷɻըѾգݵϵķɻȫ⵽ݻ٣ԫ޽˴ļ׻ڹ·ս֮վʽɻܵҪҲߣʱʮֿʼݸ½˽һǧܷɻд󲿷ɱɻ
һǧܷɻֻܵĿ¹߰ټȫ̲ϵӡ󽢶Ӻ͵½ӡԤʱһָӲΧսվȺд
ÿտյԸЩɱɻЩСãԫɵķɻʽսͽڵٶȼֱõİӣʵսʹʣÿһöտյջװըҩɱɻкڿбһĻ𻨣ǿұըɽķɻƬ˼վɻʹλ˵ĻʼҿվսԱöսȻǾżܣһ˫졣
˴ķܹɵ̲عɻİټܣȻðܼĽӷջ˽ǹص½ӵ׻֣ûͶ͸Ḷ́ٵķײа׻ƴײҪȼ˹أ޷ʩȣԱ󣬺𽢷׽
ںػս󣬱ԱΪٴδعȫûӡ󽢶ӵ𽢱ײˣһһǧٶֵĻײʿԪźĸҲײ˸󶴣ֻóսسʱޡʧһּľ𴬱ײУըȼڵҵѳӣ𴬱ըķѣ޴ǹ̲ͷս
ڳû϶׻֣ëʯӢ˾ûϡվս˾ܾ21̲½սݶĵ½Ҳ21
ָӲǣ21򿪵½վڹһγɶţ˾ļʹվعӽע̲վͺ̶ȵվɱɻվ𡰾ˮս
ëʯӢĻǡӵӡ󽢶ӵնվɻͣϹëʯӢŵһ䣬ָӲڵ˶Ц£ϲعӵĴ󹦣ǲܸ˹
ȫëʯӢļͷҸ㿴ţ˭ҲĹͣ
վ׻֣ȫϴαװɵģԳʺĹʦӣΪæµһ£һٶϴαװ׻ֵӣ̲ê̶
ԣվĵһ־ˮعĳɹ־֣Ա棬˾ֻʧ˶ٶˣнһھ𴬡Ѿ׼£ȻʧëʯӢս⡣ϢָӲϲȫ޻죬ȫȸǴЦСձǵܶ˵190¾
ʱʮ֣һվɻ򱬣Ҳֹͣһε½Ѿ˺ʱ̫ˣɢ˵ĳԿϺ󡢺ʨͺʽװ׳Ʋ½ͧĶΣһһϢȻ½ʮֵ˳
طعʵġɱ½21սʿûеѵվҪϵս֪ж̲½Ҫ
Ӧѽ̲ذϾƽԭտأСҪУվûκεֿʹ21ĸָԱЩĪ֪ԡ
Ժ󣬽ӵͦ21ܿ췢֣վⲻֿʵȺսԺըӡ̫ˡ
ȫձȱ´ľ幹賿еսԺը滨վ󲿷ֵĺ£ӵйӵʬ˵һأװҲ̶áöܾŵսʿӵſս߿սǰڴϳԵļţ̺θҺȫ˳
صĿϺΪʲôȫǿҲɷһڿеսʿǣõĻشһǣãԵҾͱ㡣
վǲغأ󲻵òڶߡ̲Ĳ״ָӲȫһ˼վĿӵбƣЩӾɣкܶߣһĸۣݵĺļƬҲ鷳
ϷеݲȥˣӲ·ƣ籾սҲôŵѽ21Ǵ򿪵½վںγɶţվعӼαװϴΪվǵĻᡣվֱصڶߣǾǹ鼰нˣ̲ȫ˳ôĵط˾ûвӵ½ˣǲ̫٣
ȫոոϵڶԮݶʹɣܹһͻƹߣҲʡˣ
ڶһ齨ľšĦվڳУҲսḻϱǮ־ڵִżӴܶܶĦվϱΪǸɣٱŵĽ飬õ˱µͣҲӮܲεĴ֧֡½ձս󣬵۹ıԱЩţʮڱĽʣĸмݾŻҪ̱лսҲֻʣФ˵ĵڶسΨһĻӾǺţӴսۣʮ˵ԤʮΣյģűǰҶ֪ĴæҶܳѾһڱǰ˵𣬡Ӧ־ȥ󣡡
Ǯܶκٰĵһ¾ͲòʣҲӣϾδ빬ȥѽ
̨ڶҪʱִ̲21ûеȴ顣ʮǵ½̲ͼ类ӵһߡװײ63ʦȱƽվڹгǽΧءվսеķ̹װ׵ܲӴ˺ܴ鷳ʮʨͺ󱻻٣⻹нĴվը𻵡
ȻѾԤϵվƴֿ뿪ڵڻվķ񹥻ܾŵսʿǴһǸеսվ޷Կװ׼ȺĽսĴǰҲû̫ô޵ķ̹˻ͲͲҲЧֹ̹˵ǰվչѪ⹥ơǵķԱһͷϰŰײĸԱǼЦݵ̹ˣеըƿ̹̫ܶ˺ȻǺɡǰ̡һս63ʦվĵڶǰֻͻһ֧װײ˵ǳԵݣһһʮ̹˵ˡ
СѾˣ
ҹĻ٣սѾֹͣʱȫһ棬š
׺硱жָ޽ӹ˱棬Ҳסͷǵģʹ˾˷ǳ׼Ԥȵõս֮Ե˶𣬵һսȻǺֹ̲ۡ21ͻƺߣ½սȽϵļࡣ
ǺؾȻ򵽼ռƻһ¹½𹥣ݾ19һۿɳ̲ϴ˻Ӫսսˡ䲿ųֻüԮڴΪۡ͡͡طᣬۡߵԶ̱ӵķʽģս19ĳվҲڡۡߵһӡ
ݾ˾бӵ㱨ʦóһߣףǲԸѪƴ𣿺ãȫǣȥ棡ȥƴ̵
սﲻ⣬һȽص¼һǶҲ֤վĵֿ־ǳǿܾŵÿһʿƾǶڵʽѵаģվһ֧ͨݾܲսǰԵ½ս۵ûе
鱨˵վھٲǧɱɻսĹģٻҪξˮĿ顣Ӳ֪ץһƻҧһڣ߽һ䡣
ȫ߬Ÿɫ̶ͣţû̶̶ëʯӢġ
ʱһ£֪ȫ˾֣е㡭롣ǣ˭ҪôΪ˭Ͳɵӡûй֮ôôģľӽָӣȫ˾ֻϲеķʽߵָԱͲıܹɡѵĿ⡣
ȫʱܰǱʾҪˣͬڡ
Ȼûһᣬȫ˾Ѹɸɾûһ˿ĺľ̶ӿ˿ġ֪ëʯӢ᲻۵Ѫ
ӣûôѴ򣡡Χ˹ȫֵĵһ仰ЩȣˣѴ
ţѴ򣡡ȫ˾ƺڸԼǿһΣ
ָӣǲʲô뷨ˣ޿ȫĿļᶨš
ûҿлĲıǽϵĵͼȫ־źɫͷָһšֵ̲ۡͷء
Ǿǽ췢սݾһλʦһλóְ۸ߵء
۸ߵɳ̲վߵı֮أǾͿûƽǵߴ򴩣ڻڻ£ȫɳһ֧壬ôվķ߾͵ȫˡ
̶ٴ͵һģＯڵͼϵĿȫ۾ǲݾڵ½Ͷûпܳأָȫ˾ͬĽͷСһָǿԵģ£վûٴγɻҲûɳ֧Ԯ˵ǵضܳԽǵعĺըʧѾһٴ֯ҺǴģľˮվóķɻᳬټܣ
ıǶЦˣΪָӵǸָΨ˫ĿŹ⣬˾Ǿ˵졭
û˾ǿԷһΪعηηšɫͷƺΪȫеָӰݵĽһĿֻᡣ
ǵģڻǴ֣ǹ֣¡¡̹ǹ֣ڳڹ֣
ĿֽС191չū
224գʱ¹ʼҺ̫ƽ󽢶ӵĽںûͣ෢ʽڵ˵ĻʹľҰվС
賿ʱϽ⣬ҺĸϵĽػʼɡ2058ʦϷǣԹ19ʦĲʮĹĺϷ½档
ʱʮ֣վָӲϢԤսλһХߺըѾִ츻Ǻѣʼվµ
ϵĽӻͣȳĲͨݵϵ½ͧڵһ첢δͶսܴ½Ҳ24ʿ½ӭվܼĺڻǰУ䵱˵½ļȷ档102ʦwz-10bӥӣ½ǸߵغǺ̲Ϳգ19֮ؽܼĻϮվ˳ߵء
賿ʱָӲյվɻϢʱ58ʦѾϸɳ̲ĹطվĺըݻƬ̲ϵķ̹ϰб20װײӵ60ʦͶս
ʱ¹溣䳱ҷ˽ϴ󣬲ʺװײӽսΥ¼ݾ¶޹⣬ųƴǿܾһɾҪڽսһӡ60װʦһٶʮ̹ˣŷ뿪˴½ھຣǧ׵λ÷档ʱ17̹ڷгû̹ڸǺ̲ӣ58ʦһͬط
棬1955ʦʦȻ챻˾һߣףͨʿٷ55ʦʦȻʹʦȨʿҲԸӡʿʦ½ֱͧӵڻҲ˳ɳֻ̲ͧ˴򷭣ʮʿʧ١
·ݵձ򣬺ˮ¶ȽϵͣˮʿΪƣͺʪ½ͧ
ʱʮ֣20ʦ̹Э˹ǡӢǡأ55ʦǸߵػϣ½һƬվعѾԽӷ𹥻½ӱ̲ͿŻչ½
һսվλֱݻٲ٣һΣԫʹҲֻܷɻΪɻ㣬ԫսһЩĽɳս˾սĻʹսΪҪ䵼ʱɳɱɻͻƷĵһͬʱվʼʹһʽɱɻӣʵɻƵ˺ըɹЯսػɸԱʻĿ꣬װһը̨ȼϻƽʱٸߴ800һʽɻٶȲ࣬ұը
սһ̶ϵĳɹжٶɱɻ˵˺ϣ̫󽢶˲Сʧ˴սվײ˾𽢡½1ңײսн1ҡ6ҡ3Һ͵½1ңʮ׻ֱӣţѤĿڶξˮսҲŹ˾վļѪ½վ̫ƽ󽢶ӳشͬʱټܸʽɻٴȫûһʮܣöӣ꼻һ֣Ϊ칤ը˲
ͬʱ̲ԫָվ形ӡ󷢶ɱĦͧ˲ס٪Ǳͧװըҩ㴬ʻںͨˮ̡̤
ӡ󽢶һѲɵ״ﾯ佢ӣʱǵ١Ϣܿ촫ºָӽëʯӢָŽҺĸսнѲѲһʮӭսʮʱձսнųû̲ҲҶʱձһѲ崺ţѲǹУұըĻվлĻĻ
״ﾯ佢׳գѲǴۻʼҺصսȷֵ鲢Ϣ׳սбö˲ףɱͧײҲұըӣˮðƴʧȥ׳žȻ漣ƽˮϣûгûȻڱϻӵƹأۡ׳ƾսˮս񣬱Ϊ֮ս׳űϻĳƵأΪսսĺϽء
ҲΪ׳ʣսͤ׳սϢ׳ˮһȹ䲼ѫ¡
ܴ˼գ˾Ĺңʧȥ˺շԫҲ죬ֻ֯վֿȴֽڽںˡɹٳ½˾棬ھݶϲ½ʮ򲿶ӡ
Ϊ˾ǰͷӵݾڶѾɹھвɭϣʮվͽĹ¾ѹ˾ݵݾҲڳ鸽ε½Ѫսգռص嵺еһС
ԫվһߣ¹شűը·ϣ˾лؾҲֻʣͶһ·ߡ
ʯԭıܳԫرݣоٹ֮־ֺ֮ʧʮ˻һҲҪ۱Ҵձ۹µͿ֮ģԫţȵ۹Ӣ֮עң
ʯԭݸ籨ɾһԫͷɽ˾ԫ裬ʵ˵۹ѱ֮ġɽ֮ʣԫ͵
ƾۣ˾ݾŽݾأƽ򣬱ƽء
ڶռȡӸԣڷֿһѻյ˷ˮۿڳСƹɽʮؾפصıѪսգôŵֳڱ衣žݵȦоڶŸձ˴ȥ޾ʹĥѣռĳл˵ȵҪҡ
ɱﱻһзḻĶʣǹСˮͻաͷ񡭡˷ḻõ˼ͷšĺ˾ٶԴ˱ʾĬ̬ȣΪҲ޹ɱƽ񣬸ЩձһЩɱɡ¶ǹⶼǱȽϺĹʽվǲȡɱʽװƽӽȻͻȻγʹ̹Ⱥը·УоĶըϮ
ĶڿԳܷΧڣŭŵǸĵϮӪͶˮըΪ޿̡ձˣûоƽ֣֮Ψһû㣬ÿһձ˶ܳΪֿôԸõķʽɱֹɱɱٲ˾ӣɱҵԼȷĶλһȺūô
ѾûʲôҸǣʱΪԼҵǿԺȻֻǴ󺺵۹ֳأҲҪЩҪձǿ˰ɣǿɱǣǣ
ǿ󼴵ǿڰٳ
һֳ֧УֻӢӡںܳһʱڣԼӢֳضеԺڣǿĴ󺺵۹Ӣ߹ĵ·ϣעӢǿ
ֻǣÿһǿȨ֮·ÿһȨ֮ΣҪѪȥȾȥΡ
ձձˣǴȻʯлŲңūƵձ׵Ķūǿȡᣬಡ֮ʣı֮λ
лͳ****졣ձѪҺУȻŵĺζūչū
ڵڶھݵĴɱµ˵һ俴Ʒţ༰ĵ192ܱҰ
ܱλھϾݵĽڵϵԭܱԹǾݵġ
ոۺ͵ĵƣʹܱͨ÷ܱصĶаջɽϲв֪ɽ(˴)Ϊ½ػɽͺϻɽʱС˵ܱĵطиʡһ˵иܱ˵ĸԡĴȻʹرзоձʷ֮ҡάԺֵĸ֮Ҷܱġ
ܱлΪ֪ΪʦţʦšɺͲؾܱأҲ׳Ϊܱʦš
1937ֻ꣬սʼ󣬵žʦųٷ£ǿӣ˱ɱ
սǵʮʦں½ɻֽж˻·ʹʮ쾫ӳˣݱɴܡ
Ͼսǵʦȹлţ¹Ѫ
ʬƯľͷ˳˹ڰߣصضѻŵʬһ޼ʡЩʬмǧĿúܡ
λժڵʦһλдϾռǡ
󣬵ʦֲμݻս人սȣľӣսʤңܱԸеĹִ׺׼˳
ֱ󺺶սָܽϷž۵½ȡݲձϷ󣬵ʦԿԣҪ󺺻ʼҽٲȻԼµһļơ
ɳսУرߵĵʦűʮ弯žӭͷʹ󺺻ʼҽһʦȫվսʦšɳս˾лվҰܣʦҲֻ˻Ͼ֧ƾӵûдٳɡĻᡣ
񣬵ʦлս֧ţǵϼܱأȴѾ˾ռ졣վ߱ͻƺݾ½ųֱ룬վֻ¹кʹڳǽЧֿΪڵ֧֣˾пսԴ˾һʼָȫֵǲվսڹȡĵĵص㣬һɺпվȼյղĵطѽղͲܻһѽ
ȥʾ˾ȫӭͷʹԭĵ˾Ħ彫ͶˣͿĳ˹ֱȶħҪ¡ĳ£󺺵һ֧ѧӽԵгװû취հӲͷƤٴָӲ֧Ԯһȫ̬Ȳļ򣬡ǰ;
ȫ˾һӣڲӴ󿪷֮ţŻѧӵһȹӦ߱кܶ࣬ԷֹСʹվڱڵһʱͱݻ٣ɻ˵ѾɥʧԶ̴Ƚ鷳㣬ȫ˾һӣ̨彨һ731ѧרе֣Ǳģ֮ˮ׼ǡĿõģѾֲ֣731731ɣöüҲ
ǣݾ̹˿·սԺըӵȼյΪ̵̺һ·Ժųӵأɱķż죬ҲǵˣĴһһǱ¸ſȨǴʮų£ǾΥͣҪ׷ģŲڴУֻҪսͣʵɡ
µĻô˵ģɵ˾ִеָԱʵɾͱˡһؿ죬һǿɿա
ƫӣźɱӣӣݾŵһЩʿ˵仰˸ָԱֹЩÿһǣ۹Ҳƫפ⣬Ļȥ
ھİţ˶ЩʲôսЩʲôҲģҲǲ̱ӾͰܻɣ
пս۷ڡܱݾ˸ɭڹ½ѾϵͬʱŶܱ˽
פڴ˵صվ132ʦţսڣվڲıѾˣԫ־ݷ֮󣬽Ӷ±飬132ʦܱɵʦ֮һδü¹˾Ѿ½ɹ
ԫ132ʦֱפܱԼļ磬ǿԱָǿսɣ
ʵҲȷˡ
ƾ貿ͻڷƣܱУ൱ţڻѹƺӪͻվ132ʦľֿڼһһ߱ͻơ
ĦվϱĲпѵŵҲѧˣǲһζĳɣСڻͻͰżϣս൱ȱػվȻһĺ£ǹսǵϴʦԶʱ䣬žͻܱĳߣѹڡ
Խձ˴ôңǵŶսûݾЭҪ˵һսʿǵĵͼҲ൱гɾ͸УЩ˵ЩձҲˡ֮Ļ
ǷģʵǹǸеġ֮ھž⵽ӭͷʹվ132ʦŵʿͳܱǣÿһֵÿһӣǶޱȵϤСʱϷСģʽսģʽ132ʦ̱ǿս
ھžÿǰһҪٲ֪ӵһ䵥⵽ձƽϮǹǲ˵ľǰ⡢һĵھžܱս֮УμСľһ᧿ΣҹǰʧصھžǱ˳ܱǡ
˽ֱڱöܱ޲ں䡣϶ڻһֱھžս˵ʮʧǣʮȵھžȥֺ󣬵Ȼǲò˳⣬Ļ㱨ǸоվԽԽࡣ
˹ˣûսԴ˲ΪȻû˵ԽԽأ
аڱں䡣ҹʱһֻӪƵڲ͵͵ڻĶ顣ӪڱȻҲͬɫľװͷһĻְʵʵģڱӴͨһӣ嵽ƿС
öڱĴսΧۣȴ뿪ԸԺ󣬻ܱͬӹ峡
ڶ죬Щ峡뿪ʿרŸܱȥ̾л֮
ûڱӪ˾齨ĵһ֧ѧӣûʲô⣬ͬ105׵ľڣڵװȴըҩһֻѧҩһֵɫɫҺ̬ԶϺŨȿ·ˣض˱Ϊʺܡ֧ճĤ֢
1822ɵ¹˵˹ȷ֡1886꣬һ¹״˹ϳɴĽһսоɵ¾ʹáվֻսڣҲʹãɴл
ڣֵձζˡձ˰ԺʣеڽĩζӦûϲ
ŵĻѧһΪܱ׼ǧŽڵֻǧ߰ٿţǰͻȻĴ磬ʹڻֹͣǧ߰ٿѾ㹻ܱǵĴ󲿷ֵǶձ˵İΪƻжʹĺвĶţһ㡣۽ĤãϵվʿĶ࣬ܵľʹʹץ˵۾ץԼĺЩĥʿеٴȼ𡰴𡱣ǻ磬ܱԼķ֮𡢻֮193ˮ
սս¼ʾΪҵսܱƽǧˡ
ձѧ߶Դ˱ʾɣܱлһδģ飬ٱսƽʹöʵ
ʱζܶ½ȫֶ֣֧ҪܶǮ־½У͡
Ĺƨ˾ںĵ۹Ĵܶ䣬ûٷ˼ұܶФҲûٿ鶫ֳɱˡȻⶼǹٷϵĻ˽£ܶúȾƺȾƣ죬û㿹ҡҿҪǴδ빬֪ٲ˸ʮ塣
ڻĵ죬ھžٴСĽܱУֿȻڣֻǵǹһϢڰڻʱʿƽ񼸺ˣҴ߶ǽӴԵƤ˺ˡƤȺҳµϹӣھžʿǶǴģÿһӵǾʹࡣ
սУĽѿҲЩ˶ձҪİɣھֵڲͳУʵܱѧڻɵĽ50˵ܱаٷ֮ʮж33жȥԺʱǹ
ͳƱֳͽºˣǵõʱֻ˵һ䣺ǡ֮ѽ
ܱΣֻǡձһսŶһЩ򵥴񡢷յȣ̫˷ʱ䣬˹̱ӣھɷܱƽսձؽ԰
һܺݾŹռճءʸšƽܱغƽڻβվǿѪսգ򣡵ݾռʸվĲ¶βؾѺ󳷣ٴݻβǣܱ˵ڶģʾ
ձıֽƪⲻһִսֱһҰս******Уǹ֣һȺƤĶħ
֪ΪʲôձֽıܿԺʵڮ٣ҲûἰҪлսϾлվкܶռأŶϾͱƽվء
ձΪǵǣʹԼڡȫ߬ź̶ֹһ䡣׺硱ƻָӲѾǰƵۣվرصؽһٶ๫۸վûԶ̹ˣһοϮͿ˾ָӲ
ڶŵĹһֱ˳ùδ£ؾսӵĵǿأŢˮֲʺװ׼Ⱥͻ·ָӹӡ󽢶˾ëʯӢɳ˺ŵ102ʦȻѾ۾еġٶӥվĶطҹƣ޿ػԸ𲽱ã䣬оͻըʬ塣ʦսĵ죬߾ͱȫͻƣʦŵվܡڿǰһµ£ΪóľǴӡ
·ۣءľнһ߳Ϊ˾վķߣһٶձͰ²ӱѹڱССǵС˾ļڵԴ׺硱ж󹥸ɣȫ⼸ϵЦݶ࣬ⶼӵĵ̣ǴʱСĵ㡣
ûĺ˵˵ҲȫָӾǵɪһ£֮ǰԷвȡֶΣֿ߽֮־
Ѫܵˣڻװʲôѽ
ҲļνΪǰ߲ӵһ䣺˽ʤ׷ܣɹѧ
ʱǰȨʶȽϱעϳɹ߱˵·á˼ôߣ
׺硱ճɹ˷ܵĪڽ־ˡ˾Χأݼӭľսȫ԰ȻҪģƵϵڵͷˡ
ǰ½ݣǿ᪺ձʮ򲿶ӾͱδվǱ߻ЩըݺͶԸعʱзݡز׺Թ˼ΣձսԺĳս۱ӣͻƺսôңҲֻ¡ɸ˾طһѾǼ£ⶼˣզû
˵ǣ־ҲļѽʮţҪڸɽεɽƽսۣƶܴƽضˡ
˭ޱ羢ʱصƿϱһ֣ʣվΧʯԭݸòضƽԭϵʦŵ㵺Ϊһ˾ɹ¹غϿվտأںذһĴǹҵ֮ʧȥƬҵձ±һũҵңҲʧȥеս
ؾȣõվ鱨־Թز׺˴Ĵָ˾֮ҵȽԲҲߣʵǸߡ
˾֪ı¡ϻ֮ʵ֮Ĳԣǵǰ˼̫ƽ˾ĶձĽƻûж׺ƻƥжķ棬ֻΪ󺺺ǿƣͻƺ˾ƷΧģ⡰Сжġƻ½شձķܰ뵺ΪɺϿ
һϣ廹ǳֵչʾ·ĲŻؾȡ䲻Ϊϲߣ忴½ȷ˵ĵ½ֱвƣվڹضƽԭϼ˱վܱһϣ׶̬һĿȻڷܰ뵺ľʮģƽڣУ½սжվ񲿶ӵڵ½սУ˾ıռơضƽԭϣפʮʦźϵİ²ӣǸȫµҪ򡣶Ӣ൱ĲŻģȫһϣձ˿ɳҡ
˺һĵ½ս˾δòƵĺջǰſġ޴ʧǱزģֲʤҪģڱ¿ԸѾǹӲдֻһձ˷̫ǲ̵ġ
սŸոտʼ֮·ǻԶôƽ̹ӳѩ㷢и̾˵ôһ䡣
£ǰ߲ս˳ȫǶҪռձ˻ʲôʽûʹ𣿡Ťͷ͸һֱķϣһ֮һʻߣһʰ㣬׸Ʈ벻ʲôʫϴ˿̵ӳѩ˼ã̫ͥ̫ףװƮ㣬񣬡ҵѩףʵǷʫ״軭
˭˵ǵңҲ㺰Ҳˮ㾫µСӳѩߵͨ죬˫գȴҶصĽС͸ᴭЩЩ
£˾ܽС컵龰ߵһס˫ֻۣǴָֿ䣬ֻɫ鲻סת㣬Ǽɶû
岢ںԼŮˣʲôߵģСҪǸЦǾһˡɱٺƤҲܲεĸܣû˵˫ĿΣһֿɰӡҲֻ޲粻һˣιĶͷһ£תðʧʲô£
ǽ˾ļ磡ƿϵ˫֣СϽЦݻΣӳѩݺݵšһѣС̴Сѽؽϻ۸˼194ɺϿ
⣬־ǿߴȻ죬סˣеıҶ֪һЦҶΪѯҲ¹ľ׽еͦ˳d-4ֵĻտյȫ״ﶼǵ¹ҪõģǧԶ̣ǽ¹վε
ڵһ׶εĲе߿սУ¹ǳ÷262սȵĴʹúըܵõȫ̻ʧ޴˹֡Լ֮󣬵¹վĴҶΪѯĴǡַɻж٣һȥ˵Ԫף⽫ϵе߿սĽ
һܺ󣬵¹վԪ˧׸ս̸Сһ弫Ϊ۵Ĵңּ˽ļһҶ֪Ӵ˸֣δ빬û׼ͬ˵ĹϵôƺЩʧ
岻ںҲûںվӥ֮սһϵжʧܣѾԪ׶ԿվΪҪʨƻ뷨ȺʨƻӢվǸҾð취ȽսԪ׵˼Ǹֵ˼λ൱ҸоõնӣҲ
̸ϣû̫ĳƤҶ֪ıֶۣûлۡΨһҪǵ¹û㹻ĺԪҪõ¹֧ﻻһǧܺ󣬵¹ҪõĹսߣȻߵ·ҲǻḶǮġ
ʾ˱º˺ɹ˾ܲõ˹Ҷ֪ͬĵ·Ҫ󡣾彻׵ķʽɺɹ˾¹д̡˫̸˽ʽ󺺵۹ս˵֮ɵ¹˻عڡ˫ԽܣĿǰںĿ£³ĺ½սʦפĦӵɳ͹ĿǰĿ£ͨߵİȫǿԱ֤ġڵкĿǰӢʼҺĵ̣Թֵḷ́ȫԷԽкصǰߡ
ͬǩĵ죬һյСӵĵ籨Ȼٴ򺺻ʵͷóСӵȻΪ˾ε½սĳɹ¹ԪҪɳ¹۲Ա˾ĵ½սʵϾѧϰˣΪ¹½Ӣ׼յ籨Цűʾͬ⣬˳ֵϷһԾĺݣôԸҰ¹𣿵¹ܰӴһȥĽڹأ
⻰̽СЦ⣬ǻҪԸԸ¼ޣ
̫˶СӻǺȻϣΪϻĳ֣Ϊʹǵĳ֣ûгֵ¹˴ɱ̫˵ĳŷ޸صļӪѺԱ˲ʱĵֿԱԪ׶̫˵ųһ㶼ûб䣬ŷ޴½϶̫˵ȺҲ൱ձ顣ֹ̫˼¹ӡȡ̫˵ĹȨȴʩ̫ΪħĻ
෴ĻȻǺʣ̫˵ĿУʾĦϵ˼ĻȻ̫ˣ̫Ů𣡡
ڲĺ̫нֹͨĽ壬ﱻԶĺˣ̴֮Ȼкܶʹǡ󺺲˫عЩлһʹ࣬Ҹʹѡϻ
һİټd-4ѾװбϲӵĻ䴬ӲҪӡϵİȫ⡣
ϲǵ۹齨һ֧ӣҲǶսΨһûвսĽӣΪ齨ʱһֱڴѵܶڴǰ֪󺺵۹Ȼе֧ӣҲ޸˺Ľƻ
ţսЧĸı䲻еϿյʵԱȣĿǰҲûóȹָȽսΪǰֱ˹˾ϲƵ˫˫սҲǵһֺ½ͨսӮܲǧ֮࣬ڽʮһͺںܶҿվзۡ
֪ڵ˹˾Ūϻf-4ַɻȡⲻҪĵ£ֻ֪ؼǿĹ֣ԸӢСЩǡ˫ǿ϶ûκ⡣ƽ汾f-1ŭp86嵶Ҳ϶ǹֵĶֻ֡Ҫ¹վܳڲеϿգҲͻСӡת涫ͷ˰ɣ
-巺ĺĽ尵¾ģ۹Σս֮ǰ⻹Ϊ
˵ˣֵ֧¹Ϊ¹ڲܰܣȫձǰСӵͷԷҪƣͰʱ
˳׽ձʱˣӡ
Ҷ֪ͷҶΪ䭾ȣҶͬı飬ޱޱ֮󣬶ָƽһƽ
־쿪ʼ
쿪ʼ籨ϼ򵥵ĸ֣ȴζŽĲӵǧԱʷģĵ½սлǿƵԣɡ족ʼ
ƺϽǧҸʽ䴬Լٳ˷ˣ׻ֵĽٶԶԶսḶ̌лغÿֶã˸һ֧⣬ŵôֻսܵˣ۹ȫ⸶սѻһ´˵εǴձܶлĴҪκγ𣬲Ҫκ⳥ҪҲԲξӣҡԴ
־ԴͿЦСڵĿ顣ֻһ÷˳˾ͺŵ׻㹻õġ
ӵµĵ籨ЩȲĹز׺˾ʱӰêеһݾѾϴս䴬߰ҵӴ󴬶ӺƺƵͨ˳ʺϿ
ΪĶȵؾ˾ˣվûмʱ˾һֱܵǰ뵺򣬲űαװĹ¾Ա֡Ȼ洬£㣩Ѳڻ籨ѾվӪ֪˾Ķ
ͻϮɣֻǿ־ûܵ˿Ӱ졣ӵĽսнѲѲ𽢣ʱɺϿձطڻ
Խɽ䣬͸ӣʺڴͳĵ½ԣʹ˾ǰĵ칥УȡɵʱҲûӪ㹻ӣڿԻøຣ֧ܵǰ뵺ر
־ڿǵ½ʱҲǿǴվȽϱ䲻ĸӶĵͣӰŲչƣ˾û̫ںн֣ںʲô͸أ
󺺻ʼҽɣһΪװ׾أлպĽһʦӡڶǻеţװԲսлΪФˣĿǰפس潯־ݾǵһֻ½ӣһ½ʦװwz-40װֱڸܻǻ棬Զwz-10ӥǷװ׷棬Ժװ׳սʦԳΪеزӣһ̫ƽѵɡӣӳսС
Ŀǰ齨ָͶ֣ΪװװƣЯɡǻս𵽸áŷսϣ¹ڽеġˮжҲøģɡϣصϣ¹ľɡأһλеʿΪûļɡȻһλ̵ֳֹͷΪ˾ʷϵЦ
󺺵ɡ䲻ͬȣЩɡǺ쾯սʿҳ϶ս޿ɣΣɡʦװ˿ɼ¹ҲУʺϿսʿ̹ˡӥͲսԼʽѸٲֺװĽϴھڣı֤ɡʦս
ȻɺϿʺϵ½Ȼ͸ӣ
󺺽η壡־ڵ½ݵŵ195½
ǿĺڻƵĶ˺ĻŮŰذ·ݣþñĵطĻѩⲻһ½ĺõطҲһ½ĺüڡ
һ׳ɺϿĺˮУҲּܼʮ롣ʯԭݸû˾ʱ䣬ص㿪ʼ½ݵսۡߣֻһʦͽʮ׼²ӡ
ձ֮ԡҲ͹ˡ˾Ѫͼ㡣󺺵첻ͬǽ־ָӵսۣսһԻʤΪΨһĿ꣬١Ҳսڣɽ־һԭ򡣵ں˸Ըŵһ˵Ǿڵ۹ܲıҶ֪̫ƽսú۳ɼӢź󣬱µҪһλĵԡҳϡǻۣڵ۹λУ־λ
ԣȻ־ûֱָӹ̫սۣںԱΪ۹֮һ½ǽ־ָӹĲսеľ䡣
˵侭䣬ڲϣɳ̲ѡյأˮůѡرѡɡͻںµľ½̲йɡͻսѡս۶ǸɡսĿصսۡ
սִϣǸ֧ԮĺǺ½½ʦ㾫׼ͻĽɡӣսи֧ӵЭͬսͬѾۻĬʮ㡣һϣ˵׿־ָӲܣŵָԱĸҲ˾Եá
սһս֮սǿɡ̳ŷ޴½ĵ½սдﵽʹɡ߷塣
½ֳΪ족ƻǰһֱΪȡԡա´սӳһ̣־ͻȻںܾǰ¾Ͷɡȡ½˼
ڻ׼ֻʮСʱ߶һܵڻʵЩСơ½ľһʱվӦǰԮӵִǰͻȻ˵ĺߡڼݺͳϲɵĿվ뺣̻ͬݣ̲Ϳϵĸϰɨһգദ½̲ɽرվըһһ顣
ըĻֻվرʦţڻոսһɲǣΪ˾½Ѿʼʿھٵĺ뿪壬սʱǲŷ֣ߵսܴ࣬һֵ屻ڵըֱУ˶ˡ
رʦɣʿܶǵֵܡݡ硣Щ£ɻûվͱߵ·ս飬ڻһͣ˾ҪˣǲʿȥȱըУܴˡͻսļɣȥˣϵ˵ĵ½ͧô죿
վƵǣһֱûгڴӦóֵĵ½ͧͷϳԽԽ󣬷·һӴķȺڽӽ
ֱĽУŵӡߺ;ȶʿæ̧ͷʹǲҲԿˡϷһҵĿУͿװɺˮɫټܻ޳ֱıӼٶ
˶δ֪ܻп־Уվʿͷһμ˵еսɱֱе˴Ƿ׷׿𡣲ò˵ʽһܺõĲǹһǧ⣬кֱܶӵࡱǰװ״ûĽҲڴˡwz-40װֱķЩǹӵͿԴ͸ģվ65׿ھǹҲֻںĺɫͿװϴһŰӡˡվΨһвҲֻаڣڲȻڡȻڴֱеĻܱȲе¹߸ĻʸЩ
ߣһҲʮŰڣڵձĲӣطҵĻʮŻڵȻû취Խ½ʦ̫в¶İںܿȫƻþ˷˺ļʮöʿͶԵص
źǵĽӽ䳲е޿ػܿ쿪ʼֱģʽ£սñϰըʱȽĴȡ
ֱϸʻƵĻͷػǹ124׿ھػǹȺڲ٣ĿǵԱʱİټwz-40鳲ӥںϷŰǵģŰսѾɱŰɱ
վеջǵӵ޷ֱֻ˼ҵŰɱ
ûвӿսмȥ½ʦصԭ庣̲صվӺܿӣǹʼļӱӱԽ࣬ûԸںϣսм֡վǺܿȣǵĿɱߣֽķʽŰɱ
磬̲һܣվָӹβǽǽЩʵİ²©
ҹ䣬ȻǺڳʱ䣬ûսѵǱеڻŵĻɢûѾܵһ롣
ںĸϴŶ˯½ʦսʿǣһҹϢڶȻӵͶŰɱս
سӡؼԮվʦһĶĻϢֱ磬ˡ˾һ֧ӳǵıѾռҶ֧˾̹˺ڣ±ʦŶ
pʦųһ໰û֪Ϊʲô½˾ףһ֧̹˺ڵ˾ӣǸɵνʦģѾܵˡ
Ϊʱ̾Ҫ˰ɣʦų
ʦų˵½ͧ˷ֱ
˸£ʿǻǣûԮΨսףΪʱ¾ңŭʦųγս↪µͨű
ɡӿսɹʼؾıݾŵĵ½Ҳʽʼ֮ѡ磬Ϊĺˮ¶ԸһЩ·ɺϿˮ£ˮȻĻᣬε½սУû洬ĳ֣еĵ½ͧǻеǴ
ҵķ˺վܼڻȻʱɵ½ͧķֻҪǼʮսᡣǧ׳֮·ǧ֮ǣսͳƣ˾ǧǧ׿ĺˮСԶ½ǰսŨսУվʦŵ˾Ҳûдﵽǧ
ǶȽرʦǳɹģʦŶûɱˡսϽʧˣʯԭݸʧˣձʧˡ
ݵ40϶Ƭ̲أսʦҲͻƽ˺ߣʿ̹˵ĴϴȳѪƬƬ⣬̲صıվȫ߱ʦųɱϽǧվӵͶ
˾˲δ⵽ƻۣϰٶȼӿࡣ־ɽɽҼ鹷ͷԸûʵ֣ձָӲѾǰƵС
족½жӷ𵽽48ʱ־ֻ˲ʱͳɹ򿪱ݵķȦϢصİ𣬴ʹ죡ݣȥհͶƿһݣ
ڶձ̴ſʼ½ʱݾŵǰͷѾռ˰ɽԽɽ֮ĽͨҪػɣֻҪ߳ɽ֮ͨضƽԭ;ǰ־Ǿ³Ϊ˿ƵҲһ˿
˭ջǰܱƽ
̽ܣԾ̤196¸ɵʯԭ
׳ǡڴǣڽʱǻ򷪵ĳʮҾձĵĴʮ˿ڣ˶ٵձֻһСǡ
ɳǽڱݵԽɽɽ֮ƽ֮رݵĽͨҪ˾½40ɹձŨռɳǣʹվʧȥ˽˾ɽΨһᣬս˾
վʣɾնأһͻƣô˾ԵľͽһƽĹضƽԭձĻ
һɽȺܳƣɽıơǹɽ»ɽɣɽкƣձҪĿվʮ߸ʦɽȺ·߲ãγ໥ķߡվıܳʯԭݸĸʦפذ׺ӣػɽվߵĲ
ȫһۡߣձ۹֮ϣߣϧϣ
սǰʯԭݸľ黹ǱȽޡʯԭѾ͸ⳡսɺձܾѶսΪ۹Ϊ϶սϵĶʮһʦţѾǶΧȫܣ򶫾ޱأʯԭ˵ϡ޷ǾϣͶǼֿһϲʮʦŵĲӣҲԫʮʦšȻڳʣлսޣ۹кܶӣǣûкձûкЩӶڹսûκΰҲֻΪ̸еĳ룬ǻʡ
־ûмڽ½ս۽ееϵ˳ǺӵĸЩˡһҪӼݵǴŵһҪӱ˹ִ̣ʱҪԱݵϵݾź̴ţټϽ½սһʦӵȲʮĲӣԴʯԭݸĲ߻˵ٲڣȽϴ
˵ձɻе㸴ӣ˲ӡ˲ӡϻ̫ӡֳӡҪһ֧˹ֶļʽѽ
ɳⲻʱСģĽ40ȻǼˣԣʯԭҲ̽˾ս̬ơڱɵʦѾɹ˽ảϿ³Ԯ·ϡ
ȻЩ±ʦŵʵҲδҪõȥܹЩǿЩʿ캮ضıԹսǿֵڴ
˫ǰ߱һֹƽֻߵڳɽСŨĵĽɱ
ֱĽȻų㾪춯أȴѪȡӲпᡣվһ֧ɽزӶĻӦ塢޼СãǱαװͨ˾ԿڶԵĲϤʧȽϴ40ʱ㱨ָӲ־Ҳ˵һζɽزֲȤϻûпɹɽزѵĵص㣬ӶĦлΪĺ֮ǰҲûƵߵĶôһȺɽزӡ
̨壬СģսרҵֲִСԭͻӣն׷죬̨мɽ¶ӡʹ͸ӵ־Ҳſ½ӺͿվ񣬵ڿ齨ɽزҲһ̲ݻ¡˲ΪĿԾڽ𻪵ȾƵļ֮һԱµԶ־һҪһ֧ɽزӣͷٳ˽ɽʦĳҲǺĻʼɽʦһֱкܶΪӡذɽʦһִġ
԰ӵĴսֹģսʤܶսֲ̫Ӱ죬һźͺĵ˾ڱݵıѾﵽʮ
շıԮִͬ˸أʯԭפشΪս۵ԤӡվܱҲﵽ˾ʮ򣬵Ȼָ沿ӵϹضƽԭϵ¾ֻǲ
սϣڵĿ˵ǡ΢ɼơͬսڵ֧֣ʮվдľ񣬵Ƕʧأӱ
312գս˾սƣ󺺻ʼҿվ̴վսټܺըվ߿ը·ϵİ׺ӡȳҲûзŹըԱÿҪϣԸͨҪصʵ˿зضƽԭͨǰߵҪתһҹ˷档·ը̱·Ҫ˵һըҲḩɨһ󣬺ػӼըжءľȫ˺ըΧ
սԻըӵhҲʼһۺըһǧȼյͶվʴ֮һʷĹֵʳһ֮ڽձ˱ʹĳΪա
ʯԭ̲סˣըȥôվͱˡ޷ôϾͱҪȡһʤ֧־ȥġشʦɽеʦŷ£ǿɡ
ݾŶҪһ12˵ıסվ˸ʦյ͹̴뺣ƹ˿ɽж˸ʦ׺ӵϵ漴شһشսǾء
Ǵ󺺵۹԰ΪĲӣһս֤ԼֵͬΡʯԭԮ԰׺ӳɼսսֻ47Ǳ¡¡ģʯԭݸʵʦǱĺסڱǿ֧ԮϿվЭ˽̿ľսһҹǧ˵ʯԭݸľԮŴ粽ѽĿԼΪԤİ˸ʦű˾Χߡ
սس˹·ʱ嶼ֱࡣժˡῪɻȴǹţ̿Ӻٳһ֧
Ҳûϧͨȫν֮⣬躣ŵʿƺţʵϱѰ˼ƺʱ㺰ɽӢšѵʷһʽͬĲʮͬԹѵڣͬɹͬĽ֡Χ⵽ȫߡͬҲ˫ԱȣڵءջƵǿɽЩսʿǸֵÿɸ
սʯԭɥʧеԤվнʮʦţɷֲڽٹķϣǣƶáս۽ǶȽʯԭѾˣվָӹٻίԱվôıؽǳˡһ㲻ãҲŪɴܡձл****ûлսίԱ㣬׶Կɸߺ䣬ҪǷ
ʯԭѾû·ǹضƽԭǶʣͬԼ˵ܣѳӣ
ǣʯԭ֪ǰһαʮվϢضԣʾѾʼϡˡѺʲǾä˵Ǵͨ£ñ˸ߣҲصסˣοʯԭӮһΣ˹ʱԺյĽȻ߱ͻơ
ԣͶ⻰Լ˵ڣҲˡҶǻ˼ǲʱͶװó̸еĳ롣
ȻʯԭܳԵֿһΣΪʲôأԫڱϲмʮľӣԱϻҵİȫڶ̸е¾ɳɣ
˵ҵѺ˻ĻӻʺԼĸΨһĶӻ̫ӣ̴ӵĻ£˶
߳ʾӵʱѺʻЩᣬͻݵӻʺժʵ۾õ۽ǵ飬£ǻģ
յ뿪ϢеıЦˣ꣬ص磬ǺĹպҲһеҪ󣡡ͷŤƨµתΣޱޱ־ȫ͹ɵʯԭµǰֳҪٰдƻ197»Ѩж
ͻĴӳĹضƽԭձ˿ΪܵĵԺ󣬽Ϊձ׶Žҵƣضٷչ1923ĴУضʧأ15ڵɥ200޼ҿɹ飬ձҪĲҵ⵽ƻҲձ߼ڷսԭ֮һ
ʱգڹضƽԭȻԿϱڲԫͱƻغӰӡ󺺻ʼҽУϾڿйƽĹضƽԭû˼ȥʲĶ壬Ѿ˷Ա֪ͨӣɻͽִԤص㡣Щɡζսʼ
ݿվڽƬʦѡĽһƬˮӵũû̫ľɽʯɡеƽأȻʧΪѡ񣬵ΪӪֻĬĬףԼֵǣҪ䵽ˮУĸо϶̫
ʱˣͻȻ´һʼ
һһϤ߻գֻÿ˵ıһ£ˣֵܣ
ǵģɡ̫Ҫˡپϸ죬Ҳܱ֤ÿһɡ԰ȫ䵽ϡɡ˫ŵصǼʮ룬ɡûκεķڵ˿ܵĹֻǰԼôùСʹ䵽ϣҲȻΣأܺܿսѻϣòöɡڼϵ·ϡ
ɡսĵص㣬ɶǵкսѣǵˡصһеɡһϣͷȴǲǴ˵ʵ
ͬʱսģȻµһӪʮִܰʦɡԼǵװսλձ׶߶ʮңｭ൱ںС˼ｭϽһС
վرصһص㣬Ϊǰ߳ԽжĲӶʯԭݸټ뾩λڶĦӿ󰶵Ҳʣһӵվפء
Ϣع֪󣬺ܿ췴ˡ족ָӲ־Ĳ׽еսʯԭݸһöԸĶ֣ڻɼս֮Ȼ˾ѾץסսϵվĿըûȡԤڵЧվҪЧʵ߲Ҫڶڽʯԭʮվ£վĲԱȻǶûϹս±ϰͷҲһ¶ɱİɣ
²Ҫ󾡿칥𣿽־Ŷĵͼ˰죬ѷǰĽķٽԱߡ֪ԼλϼǸƢûùͷԼ˱Ũ裬û뵽նû͵죬СӾԹѽ
ٺ١æѲ豭˾ȥҲӹͺȣķ磬ôӲ̵׼
ٴһѹˣյĲˮ˾ȥˣԼⱭûȵ꣬仰Ҳ˲Ϻˮˣٽӷϣתͦأ˾ִκ񣬽ӲӲ̣
ľĺ־ȥɡķ磡־ԼİͼǰֳӼ籨ӵϱʯԭˣķؿ顣վһӷأܰСʱҾͿеڶ֧Ԯǡ
˾ֱȡµͼϣ־ָĵص㣬һ׶ȦֻһͻǾﺽոۡվȻϮռȻ˲ֱȡ
𣿡Ǽˡ
˸ۣף۽ֵй¡
־Ц׼һ£賿жβȡ
˾ڻǹ¾һۿսɵĲ򵽶ÿսʿһֱ룬˾ܰ񽻸ǿսҴսʿллˣķ֣صľһ

Ѩжûʮܵļƻ˵һʱжҲں˾ڸĵطҲǡѨٵϽ̿ԭ򡣽жðʮִķյģһŪãսȫûпܡ
ķҲû취õϸ鱨ӢӪˮйͨȫԱٹ顱ĿںŲǰ׺ģعǵõҲǴ⡪롰ϵľֶڡİ칫鵽һļ
ԣж޷ܵĲ鱨ʵҲ޷õȷϡ־ţ鱨󣬾ؾ࣬սҲһǾϻձǿأҲǵ¹ɡ
УصĵصһˮԱߣĸɡ󣬼һԼdh-40ʽɡרͻǹȷû󣬿ͨԲͷϵĴʽ΢ͨѶǧ׵ЧͨѶڣкܶսѣڣһùˮĸˮ
УЩЦƬغܹĴҲǧ֮⣬ԶչɽɽɼϴսʱԼùĹ֦ϣο˵̫ˣǸλˮĵùУƽࡣ
£ʿĹҲȽ˳ʽͷͨѶУߣܿۼ˽ɡȻȫԼǸӪֵܣڿսжϰΪɡҲԼĲʱǾͽֵܲӡ
ⷢǸеСɡǽյͼıʶʦԤļǰʱͻȻﴫǹ
ǵˣҶˣdh-40ͻǹǿսеɡǹǡǣҾѾͻǹıաѸٷһξһսʿԼһӵһսʿԭؾ䡣û˱ʾ飬ӲͬɡУָԱߵģΪɡûǰߺͺָ֣֮ӹٽĵصָӲǰ棬ɡٵҲɡӵĴͳ
Ӳ󣬼ʮ˼ҵӡҲձضľư巿ںУһˣߵмʱսѾУеɡǰ龰ŭˡձƽɢΧмһŴ£һʬ壬еԲʾװ֤һλɡսʿһͷʬ壬ɡͷ­ѾǸˡ
嶯ҪսʿȣԵñȽ侲
ձ˵ȷΪָӹ٣ǿԼ侲ȦУսѱһͷ­Ҳպãڴñǣ
սʱһλֵܻؼңڣȫ嶼Ужӡ
ҪͣУֵĿеĳ޺Ͳ⣬׾սǾеľɡǷӡӣôǷӡ
֪϶кֵܶѪ֮ģƶܴĴˡӺ󣬶Ϻһսʿ׷ӪŪˣ
У˵ͷɨһΧֵǣϣҪץʱ䡣
лشЩ룬ųģ꣬Ҫ˺֣ͱСӱˣ
һӺһͻȻڶ洫ҶͷȥһɺǸձӵϿԼл˼޾
Ӫģ
ոȥӪ̫˰ɣ

ٷϻĥ䣬ӿ㡣˼ʱ䣬Ǿ͵Լ棡¹һ˿СôҲβסװһ߹ףʱըС£סܵɡ
ǣӪεĻشĵ198Ⱥ
һӾ뼯λñȽԶǸϵʱս9ʦʦ캲Ѿ˽ʿͶ75׿ھѾװܶ࣬ʿ̹Ҳÿοսսʱʿ̹˵׹ʶ൱ĸߣսʮҵһõľͲˡ
ҵ󲿶ӣУ֧ʱɢˣʿǸԹ齨ϾҪжɡӵսʣһ족֣
ڵ벻ĵص㣬ڵ˻ûзӦʱ䣬ٷͻȻϮɡսľ衣9ʦļϵصڶĦİߣϰ߽ӡ֮ΪĿڶĦӿڵ󰶣źӵǰͼʡˡ
´ԼǸӪڶǰİɡӪʮսʿûй齨սУҲڵθӵ⻹иѣЩսʿͻȻ¼ѣڳʱûиϵϵ㣬ǾͻԾȥڶϡ
УԺʼջλͷսӰΪһɡʲİҪ˵ʵսƽʱѵʱҲᷢ¹ʳ
ɡڵԵ֡սʿͷڰԼսʿǧҪٳı硣
ʮӺ󣬽ս9ʦϵ˵ڶϵ㣬ҲǶԻ𹥻ǰһμᣬ˵ؾڵｭĹ
µӪֻʮˣսʿûй齨ʱ仹ûл׶༪ˡȻʦıͳƣսʿڹ齨;Уһ36ձ˴ɡ33ͷ3ձʬʱսʿ֡ʦڵڶϵȻʧһʮսʿ
һٶˣʧ࣬սʱҪ١ǡʮɡձƽͷܲодȫʦеЩ̫Ծ
ʧȥ侲ɡսⲻһͷûίɫӪһҲûıơڶټձ˲ˣԱʱǾһȺħħļ磬ħսսѵǸ¸սɱħΪսѱռ춫ſԽսѻؼң
ܿ죬ɱħΪսѱռ춫սѻؼҡĿںźܿ촫ȫӪȫšȫʦսʿƵйս־Ӹ߰
캲УҲΪͷ¼ʿģɱħĿںڶвʱ󣬿һഺǶ־ʱΪԼʿǶе
ΪжĴæжǳ˺ܴ©8ʦ˶ĦҰʿ̹Ҳ౻˺Ħϵ֮ǰĿվըȫըϣѰҿԶɺӵĹߡʦ˿ˣ鱨лֻһվĶפأһͲˣǽս9ʦһӵĶ߲ӣ
λڶĦ뺣ڵ½ϣ½ص½׳ֻʮ׿ձڰ޽˶ؿͷ£ǹﱤкüƿνһ򵱹ѽ֮ǰսʱĽɡգѽӵ֪ͨԴҲ˽ʦеһʦǰԮ
캲Զ˰죬̲ôѽѸٹ»Ǿͽܵӵл8ʦҪھͺˣ
ʦĦŶըˣԮĹҲҴ8ʦҲǱߣ8ʦվԮʦŰɶ֮ſʦߵ֪Խ㱨˴ɣҪͷҲ˲ˡ
캲⣬СӾǸղǱǾںŵӪɣ
¸ش𣬿ɳʦһӣˣСвţ䣬ڹźʱ˵Ǹʽ¼һ½ûٸ취̰£ҾҵĸıҾҽ˾١
ٵȲʦһţҾͱ֤£УſڵҲ۲ˣﵹ˸
µţ캲һ֣Լ»ˡСӣҿ㣡͸һţָųȥǧ𼱣ҲӲֻҪС˵8ʦںӶ԰ӵԮеʱʰĹӡң7ʦѾ·ˡ7ʦ½ʦװǿ󺣶װֱĽ7ʦڿս8ʦ9ʦҲڻɳֱС̽϶̣ҪȹռĳعźУȻڴ˵Ⱥվսϣһж24ֱܴصĲԭͻӡΪǰһ׶ɽԾݾ˴Ϊ˴վ֧ɽزӵ棬־ɴԭͻӴ̨˹ɼսʼվߣ֧ɽزҲ׳òԭǺǲˬԶģų̊ѩصĵطΪǿֹأû뵽ӾȻͷڹꡣ
½ʦҪ;СΪתվԭͻӧ˾һ˼ֵкϮǲԭǵֺϷټϴֱҲޣٶ˵Ĳԭǳٺʲˡ
źλڹضƽԭλã˿ʮ򣬺Ĺźӵ繤Ƿڴˡضƽԭϵͨ߶⵽ըźҲ⣬ֱԶԶȥĿ֮СһƬꡣսʹڵľҲ˲٣峿£Եøļž
ԭֱӻڳ⣬ʮܺҸ߶ƽڻǵĳ֣СǵƽձͻȻӷӿ˳Ų˵ףſȵĿںų˹װݵͻԱǼɵˣǾվǶ̹װ׳Ҳȣǡⲻƽ𣿹ӵľȥˣѵʾȾ
ͷ½ϺʦֱʻԱǣѾձ˵ķ񣬼ȻСձȡǾͳȫǡſƸ˵ִĴָݺݵİ£ǹͷ·ͦͬǹʼɿתڽ籩ҵ˺УձˡŮˣˡӡе඼ûʲô𣬽ֵϡԣ⡢⡢顭
ĳûͻԱԱͨʿŻ²ͣѵУײеĳҲЩǻѽһλԭսʿţ⻹սⲻɱ𣿡
ϻձ˲ˣֻһȺͼͬԭϵӣ˾ͻֵģôţıȻֻǵĶӳλžǲԭǵĳ
ͻԱŬ˰죬Ҳ޷ǰ㱯ҵ龰뱾ԭϵϵһ𣬲ӳ˵ĴûӾӰɡԭȺǶеͻǹĻǹҲļڶӳָ£ԱɸսС飬ͷͻ˵
ĿĹȡûκεѶȣǹһ·ɨȥͿˣΨһһλԱֵҲ˿ЦãһСŮǽǣλԱǹԥһ£ķŵǹڣ˹ȥСŮˣһСšͻԱ߹ĸǰὫ֪תƵһȫĵطԱпеĺǣδػŹɸոձ;һʹҿʶƫһͷСŮе׶һ۾׶˲ϣû˼Ա򵥴һ£Ӱս
ϵλԱսǵĳЦУǽǸСŮ͵ǵĻأίһλʻԱչʱѾûЦˣͬȺҲֻļֻǶӳԭ˵һ䣺ǣᵼǰ۵ģ
ǵ˵ͷӳսһӣҡ븧199ع̾
սѪĴʣսҲʰء
ԪŻǡۺʼָѧԺξ½̹١սձСŮΪЦޱΪ֪ʦҲǴ󺺵۹һ𽫻ϱϯġ鰸ߡֲ֪ӲԭǵĳԱֻкܶѧ棬Ϊʲôֽ̹ǸƯĲ񻰵ŮϲƺϰΪǡ
ȻֻһССĲԭ´ɱ۵֮󣬿ս࣬Щȵձƽ˵װֱĿ֮ƣ޴ͬ˫ľ޷㹻ˣǷ籩ĻǹɨֻһʼȺ˼ɱˡȺɢ¶ֵߵķݺͰǽ󣬻ǹɱѾĺС
ԭͻһΪɱĲ֮һԭǵǹڲ򼺣ɱȡʲôʽ͵Ϯſ˶װͷģԭǱԵķʽһǹ
Լ˵Ѿսֻǿ߶ߵĵûκ壬ȺĶԽʱÿԱٶһϻζţÿ˸ɱʮձˡҲ⡣
źӳǱľ巿ҲһȼҪվṩָʾ꣬ձûбȵȼľ巿ˡ
ʽɡרǿսʦķɻֻΪ޴żʹɡ֡ɡʽɻΪõĵͿյܣͬʱҲΪڻܵҪȰͺܶ࣬һ׳ܵƽĲݵض㳤Ҫ
ȼŵĹźӳпĿ꼫ΪԣǱĴƬյҲ㹻óķԱ൱⣬ͶѶҲࡣ
½ʦ˳õϲãٴαɡҲվû뵽˾õսʽֱ½ʦ뿪źӣҲûһ֧ܹϵźӶ
ʵʯԭݸҲ൱Ϊѣ˾ĿսӺֱѾԽߣֱӽʯԭڷϳľȥԮ˲ãǾͻ߱ͻƣ˾ʮضƽԭǽԵġֻܼϣڻ׶Ķˡ
ŻʾеĶҲѾӵ˾ɡﺽո۵Ϣ˵Ӧȫձ֪˾ˡ
ǺìܣǷļϵģһҲǱƭġձٵֿȥˣһ˾ھݵΪһܱβĲ״ӢǸϼһʲôνġٹ顯ǻὫձԨġ
źͷΪԼΪǱѣȺֻ֪顱͡çձϣ
̸ͶһҪսſձˮ֮УЩʹ󺰵ֿ׵ģǻὫ֮·ˡ
һͷţԲˣʱ£ֻſƽϢŭȡӦǶ幱ˣ
δ빬
еġʱڶһ鱨˼ʵϤµһ֪һ˼ڷ
鱨һлǩЭ顪ԼԼй涨лṩһϵоú;Ԯ԰սؽڻһϵȨ治ַڹϣ֧š
׿۹ڱս尾Ѷ˵лԮһ£άڻȨ棿Щ硢ڰģͨϰҲû̫ϵˣ̫Ȩлϣ˱ȹٻҪٵϰΪ
ȫµµ֮ʶ֮ʿίԱǩԼʾ飬սҪʤˣѵձˣһ
Ӱձ˳ƪۡ۹֮ȨлɥȨ֮ԼίԱ˾٣ǵڶôˡս˼ȡӻԾµĽβһʾ䣺ս꣬־ʿˣڣ尲ڣ˰ڣ
ƣģһƪ£ǱҪ˺ƤҡͷЦͬ־תۣѾķɻˡƪ۹֮Ȩ۵ĲίԱ۸ʿأ
սӰĽӴ࣬ÿһζǾúأʱ֮ꡣս֮رͳʦװ˰·տܵսҶͦתͶϻγǰӰһѣƽϢľ֮ƣԽ֮ͳװҪ˵һαսž·̫ͨߣֹŰ·Ƚ̫ԭǣʹð·һλ˴װҪ֪ǱߴӲȱˣΨȱǹڣûвã̫ԭĻ±һӰǹ֧Ϊӵάǹ֧ˡ
˵һǧһڵлͳ///ڴϣһй񣬶Ӧ֡սʤڼίԱȴƹˣǩԼɻἤŭʡл˶лսؽʵɺӣϣȷʾ֧лսϵţõڹ͡
ȻûʸμӴ˻飬ʵӰͨʾ֧֡лѾ̫ĥѣκƽսˣ
šԼʳ¯սӰһθл֮ϡʻֳıΪ
ίԱȻĺʲܻĬȻܣԺ·񣬲򼺣Ǽ籩һػӰ˻ϣںʵԸĦĺ׼ȷ˵ȫ˵У֮ӺʻĻƢţҲһˣ
ҿҪһ䣺һδԼ׻ƺĴݵΰˡ̫ûнͷֱӵǻһ̾ȼʡһ̾ǡδ빬ϻ߲ع̣Ҷͦг溭ģһ͵Ӱͱ̫/ˣʵǺó飬̲̫ѵü˼һΣҲԸϵˡ
ҿҪټһ䣺Ϊ⡮δ빬̾Ҳѡʺ˾Ļü˹ЦȴδزǴҵ
/ʲףëǱ߸Ʋһ⶯졣ϣʵ̫ˣνġԼ֡ʳҲǿӶ񣬰·ӰװսʱÿսʿеӵҲᳬʮӰεõһĻ⣬Ȼ֧ԮһԶǹǶǺã̫ͣӵѽ
γɵǣ̶ȥϻȥȥδ빬ҪҪ֧ԮҪͬˡȻίԱ˴лˣôӰлݣλã롰ˡ
ǰ̫֣ͬ־ǷĵΣ
̫ģһ뺺ʺú̸̸ȫٳɴ¡һڱ׼ġ
ʵǲҳ棬һĽ˵Ҳȥ̾װϵΰѲɣϰʢδ빬
㲻ǵǿʵδ빬ǵ˼ҵ̾ɣģһΣ̾һźܻİɣʵڲɣһҶͦȥҪ
ٺ٣̫˴֣ûмˡ200´ϼ
ıͻ鱨ϸʾίԱǵҰļίԱıˡڲ˵ʹڳ飬˼ίԱġ
Ȱڡ޷ǾǵӰþٹսĻᣬ͵͵󡣳ίԱҪģǹ//ŽڲҪģǹϵںС𣬻ڿսʧ޴ĴϵȵطϵҪ˵·˵̵һϣЩطѵõͳһһΡίԱеǩĻԼ
ȹϵۣʹսٳл֯ؽӰ򸧻ˣûУίԱǻһֳİϷ
ܺίԱΪҲΨһѡҪĲͨ̿ڰ人ͼıǧ֮һ
ţУͼʲôˣѹûл֮£зôףҸңҲûѽ
ƨΣͷ̫۵˰ɣң۴󺺿ȫлҲܽȥѽҪϺȵص绹ţٹݵ㣬ϺͶൺȵŪأǻɶѽ
ʽĿǣ˵Ȩ⣺ֱĲУ۴Ͻ˰ɣӰ񵳣´Űɣ
Ҫأǽǡ˽֡
һʱһ⣬û֮һִﳤҲһֱ⽻ֺҶΪѯҶͦӼλͬƴ񼶵ѡ˱ܶΪֻǱеľһֱδ¡
Ž־ȫձĴɱķлսҲܿսľǳǸԤף
һ˫С˱µļϣôģֻкݡڹǾԲܶģû취ǶŮ˼ϡԸϺϵľ޴֮һ
£ְִ绰أ佥ԽŮζСġ
ޣʲô£СӵǣɢŪźݵС֡
˵ͳʹȥ˵
˵꣬峤𣬵ơžһںľ鰸֮ϣȾң
ΪηŭСŵһ֨СϵıҼ
ҴҶ֪ҶΪѯżέHհͶûŵöһԵĺݣֱѶŽӳѩһ
ң۹Ͳ󳼵ĳ֣ޱޱ⣬ˮı£ʶĺհͶûкϲˮ⡣
ϣհͶλǹһ۹ҪʩҪʵʩȻְȨֻϣβҪڸˣһֱǺ𾴡
żέH΢΢ǫͷͷȽţڱǰҲ൱ĲںհͶǸ˵ˣǫˣֱ쳤ӣ£Ҫʲôж𣿡
÷˸ۣѽԪҸ𣿡ּ쾯Ŵ˵ļ
û뵽հͶİ𣬡ʹ죬£ڸҸˣ

Ҷֲ֪֣ҶΪѯǵһ֪۹ƳȻǸˡ൱أֱԣˡ
㵫޷
£ʵǣѵ۹׼Ὺսޣ֮£౾ö죬ңֱӿս
ϣ켴ͺհͶ󣬾ûġֻ£Ҿȥȸ¥ˡ
ȸ¥ڸڵأĿǰ۹׶ߵĵرԽ
¶˲豭׼̸ţޱޱݲ輼гϣڷרң۹֮䣬ںпܻᱬͻڳͻĹģжĿǰ¶ۣҪķչжϡԴԺ൱һʱأͰӢڵң˫߹ϵή¡֪۹дԪܷеԪһ£ֻܵĴľԪ
¸˵꣬˵۾һżέHмҳȻ֪ǣ̫ˣԲǱ˵ġһϽսʱöӰ졣
հͶǾ˳Щڸеιְ粻С񣬵ȻҲױµĻУŶɱ̻
żέHͷʾף£ҪܵļƻҲҪʱ䣬֪
ף1942֮ǰǱеԪȫ׳
ޣа˸µʱ䣬£ˣһͺհͶ¾ȷ֣
ϣʱ䲻һģսҲʱϾҪϵףȡǰ¸Ͻһ䣬ʵˣҪϵ1942꣬ٳʲô⣬Ϳˡ
£Ҿ£ӦðСհͶĽ鲢ôҸе⣬۳۽սȫûûб˹¼ͨˡ
ҲǰһհͶȻ¶̫Ľһûз£̫Ѿ۹ս֮ϣ޵µĹĺܣɵ̴ȥʲôٻ쵽һ顣
ҡԱ˼ûʲôøУ꣬ûڲٵģֻҪ㹻棬˭Һڣ
հͶĽ鲻һ̴ʳʱ̸

ֱȥҶһֱǳĬȲ裬һδ۾ˮеĲҶϾޱޱ߶λ˻΢΢һЦˣʲôʵľʰɣ
Ҷ֪һֱӣڸˮһ£Ҫпս
ҶΪѯҲ˲豭̧ͷ˫Ŀ
Ǳ¶豭߲ҶһڣҸǣǽͬʱս֪𣿡
Ŵ췢ֻҶ֪ԱߵһҶ

ڶ죬лսϷָܽӵܲεڽеսۣת人ͨߺȫϣռƽ
ȥȷϣݵ籨ܲηģΪվϤܲרõĵ籨룬Ϸž͹ܣһʦѾբʱˣ
ٴνӵҶ֪ĵ籨Ӿϣϼң
۾нȻ޷ţġ
ҵļڶɻ
ɭú
ɽҰĴ󶹸
ҵļڶɻ
ҵͬ
˥ϵĵ
һ˾һ
Ǹҵʱ
һ˾һ
Ǹҵʱ
ҵļ
޾ı


ÿһλǰսʿᳪĸ裬ܺһɣζҲֻЩǰ踺ءǿˣΪĵʲô
ģָӲиָӺ߳ԽԽжǻɽǻнƬӣǸ׸ʣ͸źߺߵǡ
ǲ֪е籨ݣҲ֪ܲεҪǷϾҪַϺָֻ֪ں߳׸ʱ飬Ͷ롭
ɽûм׷ΪηϺֻǷѾռƽʮ弯ž
ίԱҲûйʺͻȻˣȻδ˳ˣ˾ڲ뺺òѾ˶ԿġںͻȻǰߣ³ϰϲлһϺĺҪ䵽Լͷϵ201̤
Դ˼ᶨ˺ʵľġ
ССֻһ
֮䣬һս͵İ֮սѾ޿ɱ⡣
ձսս9ʦ캲ǿﺽոۣԭվƻ֮ǰʱ˱Ƶ㡣վԮӸû˶ĦУ֮ߣս8ʦվɺʱͻȻϮʦŵվһɢ8ʦ׷ɱ˶Χվڻž͵عء
Ӵӿʼǵһ֧ĲӣǵûеõķӵĻᣬս9ʦսʿ½7ʦֵڻ죬ǶѾ˻Ĳϣʿ̹ĵ½䡣
֮ܣҲ
սԶڳ˰˹ʱ̫۱ǧ˲Ӹϳ׶ǲҲ̾
ڰȫǣ־ξܾ˽ķٴοսŻʾӵĽ飬̴ֱȫ˵ʽ𶫾սۡ
վʮ׶λϵ£ǿĵ̴ֿŵĶ˾ｫȫſ˹ĻڼվеսԵضνصں䣬һھʹˮء½ʦʱûͶԵصҳһ̴һͻվߣˮɡʦξ١屦糱վǰһĿӣｫ̴ָżվ䲿Ҳʱ̴ŵĶ̹ˣͻ̹˵ķǻͣװײӵĲսʹ̴ŵսѹټ桢ǰսʽͣڶݣʮ̴ʿʮվʦš¾ÿ춼ظһĹ¡
սܴ󣬺ԸǿӲ̫۽мԮһȺƽսҪԮǻϳΪ𣿡һ罭ɽһѪ̴ʿģձ˵ġ
֣־Ȼ̴źͽڶսոձ衰ʿĺԮԽ
ʼҿվսԺըڶս֮ʣ֯һγģĺըж542ܵ۽5500͵ͶǧԼҵŨ֡
Ϊˣǰӵ̴֪ͨźͽȫغʮ˳һ
Ļ⣬ۿʿǸе£˵͵͵ģһҺǱͧԶʮ˶Ͽյĵ֮
˾ƼǧΪƽأɵ붫Ͽյײγ˿µ磬˸Զĵطӵĸ죬ҲܵͷϵĹˮ𡣿ɶ˵ǵ̫Сˣ۵׼μӱ׶ʥսĹ¶ӣڴɥ󣬻δõƣոڹضĴлָģųеĶһα״ݻ٣ֻһΣΪսӵ̾ϧ
Ҵձ˲ŵλǧĻʾȫڴзٻ٣û˼ʺͻʺֻ˿ڴܳ¡صĶ˾û˵һ仰ֻвͣᣬҲΪûܾȳһҶźɣʵʧ٣˾޵Ŀֻźͱʹ֮У˾ӳûٴνԭֿ־ʮּձˣҲǱпĴʵʧ˺ľ֧žװģźͷģġ֣ײ㶼·һ˲ʧȥԭĸһɱڱ׷·ʱ˽𺣡
̴뺣Ѹٿ޻ڹûȤȥҽսʬ塣
ձ񱻸ϳľ̨īȶʮҪضν˾СձʹʡʡҪŶûеŰ⣬˾ץְߵĹԱǶ֪£൱׶гĴʵһͺˣķ罫ʮῴǸģҲʺϵռ顣
һŴѵ󣬻Ϊά᳤ֻòлЩ󺺼飬ᶥһĳĳ᳤ְ񣬻ķҲû˼о͸ְ񣬴ôʵάֶ
ɣձָӲеĽ־ӵ˻ķĻ㱨ѨжɹҾѹռָָʾһжĿꡣ
ɶһѾֻ֪ɵЦˣæġѨжܵжƻûУȻĿԹռʵ˵ҵɹû¡
δ빬еȽ־һ֪˹ռϢΪþûжٴκУŮϢñڹ˷ܵĺλʹӳ壬ޱ
¿ĵѾʼˡо쳣׷õ֪ͨҲԿԼԼʻһɽӥֱֱɻʺѽµŮ˶ֱ
ڿϲеı²ûע⵽һ㣬ϲϲϰԼʻֱеĹǽ춼Եøľ񣬵һ¥ԶŴ򿪵ʱŮʱӭָӹٻصأѾϽ񣬹ϲָӹٽΪϽΡ
崩Խĵ꣬ǵ۹ĵ꣬תıסӳѩӵ֮ĵڶꡣ
Ҫ£ҪСģҲֻӳѩŻޱķſԼǸûδ빬ȣ˵ĿУֻлʺֻⶰͱµļҡ
ǺǣİɣѩҲǵıġĸӳѩ΢΢С
һöҲСı㣬ȥ¡ڵЦ޷Ǹδ빬޾׵ϵһ
ǿǷˣûأ͸ӣЦУСӳѩ裬߽ݡ
¥Ŀɣĵ̨ȫϢ棬ԸĿǸĢͼ˲ɫҸЦݵӳѩͷļϣ£˵ǸԸıĶħ𣿡
ͷѩҲ֪ųħǶǴǼʹǲųҲųġȻֻҪѧƽͬΪ츣࣬վһħ
㻹Ҫħ𣿡ͨСĿУӳѩƤʱ̿ѵһ
ЦˣЦġ֣ͷν˵ĶͷǼһһֱӳѩŤ²ŷſѩҲкܶ˳Ϊ֮ӣи˳Ϊħǣ㡭ǵıֻһͨˣǵˣϵҰǣ
źߣ£ֻɣޱޱãСտã

ÿһ׶ԻʪǺŮ˵ĸжŮ൱ǣ㲻ֻһŮˣǡϲʱ̸̾ĳ¥ϢҵĴϣȻ뿪̨ǰ²û˽ǸɫĢͼһ£ɫԱ߳һ72Сʱĵʱʱ202¶ħС
´治һС
Ů˽ģ顣䳬Ȼߣ޵ûлᡣ
ƣ۾뼫ӳѩ¥ϢҰٺã¶˶¥ҡ
˵ϵĺã߱ġ
һϵõϸ裬һѺɫƤΣƺһðĭĺơڿ̨ǰһɲѩǸɽﾲߵģǸԼΪһֿŮ
֮ЦһŮ˵ȥһŮˣδ̫ڲ١ҡһѾȥˣһȫµ磬ȫµ
ȫϢʾɫ֣ΪĲѾռ춫ϲָӹ٣ѾɹΪϽΡ
ٵԱٴӡ
սʵҵĿȽٴӡ
ԭӵ졣
ռָӹٽԪ˧Ρ
Ҫ󣺴ӮսԵ۹Ϊս
ʱ䣺ꡣ
˵صڲֻܹάʱ䣬ָӹǷ񣬴л쾯ض˯ֱָӹٿΪٴγΪֹ
ʵڽӵ֪ͨʱʶһεľνһһЩͬϢڽЩСתӳѩע嵽Ϣңڵƣ˯
ʶģ岻Ըκ˷صܡһϷһΣôҶսɡ
ǰģ֪صԻһʲôĽһ£Щ꣬ûʲôźҲźǣûʵԼԣûлֵ֮ߵ㡣
ãĽӦ뵽õˡȻͻʧȥص֧֣Ĳ쾯ƼͬԴһǿĴ󺺵۹
ҪģֵǶڣ˶ڡ

¿Ա飬޳ܵĽȥƣԴ˱뿪֮ǰҪեŮļֵеС൱ںĻηֵġۡ
λ̨԰Ļʼҿվը˾վнХյδ빬߼һʽh40-dĽ͵սԺը԰ɣܵϵԱȫٵĺ쾯սʿǽִһʷܼ߱ĺը񡣾޴ĳۺըϣֻһöβʽը׶࣬شǧ๫ľը
ֽСԴڴδĻҳӣŮ̥̣Ӵѽ
194141գ˽ڣлСֵȣΪءں˵ϰУûƭΪֵϰߣ󺺵۹ܲıʵȫ۹ʼҿվձݵвִ᪲һκըԱվʦ᪲½˺ƽĲҰ˾½۵սУվ38ʦŵ229ӽٳ½|ŸĽƽ񣬲ǹɱǧ֮ࡣ
Ȳбоһ֧ĳʵ֤ձսаģ******ġ󺺵۹ӣҲ߾֮նƽһţ񣬻˼Ǭ
ҶܳͨһСʱʮӺ󣬾ڸ绹ڷ׷۴󺺵ıǷǵըʱ·ͶѾ򿪣С˵ڻе۵᪲׸߿֮ϡ
᪲޹ģֻһȺ࣬ЩΪǵĸĶħСβڿȶĻ˶ʮӺھ׵Ϸ޴ıըں֪飬᪲Ͽա
൱ʮʮ̨ǿͷˣըΧڵĽһɨ⡣ڱըģ޴Ģڿն𣬴ǿµĺɫ֮ꡣ
ħҲᣬȴǾ綾ᣬи߷ԣȾ˺
Сĺ˱ըʮֱڱըһڣ½ħĳͷԶԶûн1941꣬ˣؼӰһֱը˴߿°֢᪲Ҵ˿ڳܲʹĥдӤĵ
ը죬վıγԫ½˱ըʱѺһ᪲ѣڵѰУֻҵλź϶Ѿڱըѡ
ϢĿֲˡħ٣ձУЧҵĶĿе񡪡ʾȻħɱлڳʡձȫձ˾۾ӵĵط˷ͻңһֶδͿ־壬ʧȥ˾ϵ֧ǲ֪ձδʲôӣֻ֪ķй١ɱһпԿŮˣѾɥʧ˻׺͵¹淶
ԹһУھعʵг֮ѾԤ뵽ڵơûʿפظصվձڵƽȽձսֵѡ
ִֵķܲεƻƽȵĽձͶζձڲ̫ı䶯ǵ˿ȻһĹģǵȻʣǻѳ޷ȴһλݡūĺϷ
Ҫʹʹ񡣡ӸϽձ⣬һ򵥵ͶͿʵֵģǰѾ֤ġ
ɱʣձӵķ֮Уսʵӳʹ˾нڳǣձеνӢĴ㣬ҲึһЩʹۣһݵĽձвֵõģ
տܵһսϻֽԴ˾Ϊ⣬ȫĿʵĽ˾Ӧһп£һвԸͶ߼߹ʵ㷺Ľ
ӰձҲת˺ʵƪ̫滹ļ࿹սǡˡϺ˾Ӣս˵ԾͷĿԣʡڵһ죬ʤָ£¸սеߡ
Թ쵼˵Ŀָ˾սˡԴɹȻһЦı鱨ʾίԱڿ⼸仰ʱˤһֻԪ໨䡰ƨ
ĳ֮дɹȻ˵Դŭ˱£ʹǰ¶ģлһҵʵ߹ɣͬ־ɫĿڲź⽻൱áڱµĿУҪһ䣬Ǿͬ־õƷǰиֺڣ̫Ҳڻ¡˺˵ʱϹҶΪ°ΪһλҵķԪ׹Ա죬ʷ϶ǼΪġ
л˵ͬ־ĳߵλǲ£ĵľǷĵģһ㣬Ҳ⡣
вҹҴ£嵱ȻΪǰľ;ӰˣνͲίԱΪҷԴ÷⽻ȡһΣעۣ
ܵϷžʮһھ͹ռݡΣƹ۶77װ׾˰Ҫһʦ벢ݾݳϣһҹսȡձؾ˸Ͻĳ101ʦɨرжȴûֹվȼõըҩصĴըը˰Ҳʹ˵˾رжվͬھ
ۣݾٽıѳְΪлսΨһһλ󺺽203·
ձݺս϶վĳ˾ǿĻѹ£ܼΡŲǹ໳棬жѰ
ҲǵĿľɱûʸ޷ʼݱѶڳ˵õĽѡ
޷ֹΪʿɱΪһֱΪٺ͸еġվָӹʯԭݸҲԼУ͵սֲʯԭԸǲֹٵʮУֻڿ֮Ƿ纺ƵģԴ⣬ǺɱʣԼձҡǺߣʵ̫ˡʵĿĲҪձƵձͶĿǡձǵģû
ʯԭֽս˦һϡ͵ķǼٵġ
һҹʯԭ籨ֱ𷢸˹ض˾÷ɴ󽫣ܶдТ̫ɴ󽫣лǲͳ˧β󽫣ֱǱݵԫפںذԫʴ󽫡
籨һģǾָǹıɱʣԼվңɱձ׳;ӢֿǴģٹ顱ĶӢѾڶըôһ߾ͲٴִȥˣܸɱľӢˣսȥձŹѪҺͲͶˣҪ塣
Ϊ˴ȥʯԭһԾ˹ӴͶĿܣ
ò˵ʯԭݸΪձ֮ԣձϲ㼸¾һٹʱ侲ķƣ³ʵʵ뷨ԼϽӸ˵սһʼһֱǲıܳôս̬Ʋᷢչˡ
һձһĿԴ󣬵ص˽죬ձл˼ˣ᲻̶ͬȵͬʯԭ仰
ʯԭϣܿӵ˻ص磬λ󽫶Ͽʯԭ뷨
սٽȥˣΪЧѾûκ壡ԫʯԭͬΪһ±ʱվӢۣһֱ־ͬϣӢϧ
лβҲ޶־Ժ½лվϷȫûзϾ֧ţҲྩأǱɽ㻹·
Ψһǿֻ޵Ĺضնţսڵŵſ֮۽⣬оǵڵļ֧ʧϴڶսʦڵǿԺˡ˾潻ĻᣬԼսΪš
ʯԭĵҲǹضʯԭݸҲ˵ǹضϵľ٣Щųձǿļһ֪֮Ͷǿǲ񡢲ִеңضΥϵĴͳ÷ܷܺõԼضǾŬΪձһ
־յʯԭ籨ʱ൱⡣׼վ֮ٹߡվŵݾżӽ붫̴źͽǰлһʯԭ¡
û뵽ʱʯԭ̸У˾ľӪ̸ССӵСѽս˾һ溺ӣǽҲҶרУʾǱġ
ӵձĵ籨ʱں庣ݿģӳѩѾΪ׼裬ҸСӿžͼʵҪϵ裬ÿһ绰ֵÿСҲˡʨŮ󹫼̳ҪҲôѾ𣿡
Ⱥ׳ۿнΪŮӵƣ²ҵǺǺġû취£Ҳֻܺˣ˵ҲͦƣⷽҲûƫѽ˵ƫСҲ¶մѲۺŮʺִ˵ȷпѧݣ
ֽܽ۵ڵǺε磿ֶŮӢСƢģǲ´˽۵ΣûʵûзȨǣδ빬Ǽ椣ἰ±¾ƣǰЩȾʱֵԼɫûɫʱͺδȥˣ
ǵˮɵ£ɱܾöԼŮ鲻ͳżСͿˡǹ߮λ;ĿģοӦȫˣǸЩȫȵı룬ҲҪºΡ
ǳĿտã˵Ů16ƹ껪ˣȥϷ˼17СŮôԼûǱʣɣ
־ĵ籨ĺܼʱ´Сĺн˳꽥ݱҲܶ£йвվԹһߡ˼ҪȱæˣĿĲݡ
Ķ䲻ɶʥ֮ɶΣҪ滹кö๤ԱǡЦſ籨µüѱأ˵Ϊβл
һ̣һֲ֮Сɱʣձң´˾ܲΣڵ۹ϵͳڣû顣æǺ̫ƽս۷ƶҶ֪ܲıͶԱµľ൱ܲıҶΪѯҲȰ˵£Ա°ֹҶǾ¼ҼսԲ߻ߣǴԽߣǿжϳսƣǿʱһʮձεĸţ
˾ڲ⣬ƾʵƾѹеķǿӲִСƫƫһձ͸뷨ҪƴűһΪձһ
л֮ʿұؽ֮ֽ籨ӵ鰸֮ϣµĿвź
£еĻŮΣСг˽䱸
ѽС̳ӣ¹Цݾı£ܽ¶Ц
վ̸Уǲǿܾʧ֮塣̸Ϊҷ᣺һվװ˾顣շ۾ֹͣ˾ĵжΪдòƲҷֹ٣˾ָʾġٽշ֧˾²ߣִжԱ˵ָ֮ص֮Ѹȴá塢ʼձͳι֮ȨޣΪʵʩͶΪʵ֮˸˾֮¡ȱһɣվΨɽ֮Ͷ
˾ĴžָӶӵ˱µĵ籨κս̸֮С
ͬʱ̴ͬ׶̫սˡδ˻飬ùעл棬ίԱûнӵʺ췽̴룬ԲԵлӰ̫棬󺺻ʼҿվһܰ估ӰŽӵ
תġı֮鱨ʾһΣίԱˣһŽԱĹѪͷ⽻ݵĶͷϱ豭ҳֳҲûӵĵָűĿˮ
ƽյһﵳ/ܳ˴šͰոմϺĳ³ҲԾܷ߱ͷԽԽίԱӥɨһȦǶס˳³ϣޣָѳɣΣһ˰ɣȻ˼ҺûƵۣ۾ͲһһλʣҵҪãƿСң
ίԱϾǱؾʱʬɽѪɱһۣȻѾ˺Ƥͷ̰硣ѧǶĴָУУţ棡ϳУҲû˸ҳƺΪƿС˰ɣ
忴ҲǺЦͷűϴȣ١壡ºԼεӳز׺ϺϿս췽ķɻҽػأǣ߼飬ŵ204վͶ
Բ鿪ĺܳɹ̫״βҼ飬õ൱ءȫԴͷ佻̸ʹ̫ںʵٴ˫鶨лս˾ɰ·ľӰӽվͶվ֮װսʵȶӰա
Ӱ棬ûκҪڱ¿л˻֮л㹻ˣҪ̣Ҫ棬طأлϻͬͬڣֵ֮䣬ػò
ԲٴηشձͶͶϸ֮
1941427գʯԭ뽯־Э̺ձ󽫡ϷܡʯԭݸվӪıܳվ51ǰͽ˾Ͷ
֮ԫں֮ԫʣʿеվ֮ϣĺԫ½ԫִдӪͶձϲ¼Žվ4·ݵһмª
̨巽ָȫִ˾ڱݾеվͶʽȫţƤĽӹԫݹָӵܵ˾սʿɽХĻľñƤգʶġʶģˡˡҶӵһ𡣾˲пսͬע£˶ֻߵսѲģƫͱ׽̫ƽƤʲôɫֻҪ֪㲢սҲΣʱһѣ
51ţձߵʯԭȺҲʼͶһһվڵ߳ɽȺʧݺ̴Ѹٹռ˹ضƽԭϵĸУжվĲߣеվûв¼ʱ䣬ڽӵʯԭݸͶʱöʿ·ˡ
ʵͶʽڱӵ·ȺսнϽеģ˾ز׺⽫ڽêѡ˰ᵺվܶдТ̫ɱϷȺ֮ǰӻ彵졢ڣƺսоʿ¾
лսβֻ֮з뻪ͽ˾ͶίԱҲ˲ʱϺˣϺĳ³ϲٽҪ人֮ǰոϾ
Ҫ׶˼ҺڽˣίԱƵñ衣ͷһ֣С֮Ⱦ֮Ϸž人ȫϣ51ڽ֮ǰѾִʯׯ77װ׾𳵶û£ֱӸϵ˱˻𳵺һװʦĲӽפأһʦ̹˿ɣɺӱߵ¹֮ƣɽƽ֮
ΪվͶЦ
װ״үǼվѽǳԼڶսģõôԼӣټĽҲŸģõžۺӱ
ǰүôǰ·һֱǺ죬ԽԽǱȱľ뺺ͲһεġҪ޷ȵĺվ½һ77װ׾͹ٲˣսõʮʦҲδܵס˼Ұɣͨ½˼ҴʮһõڻһĶ࣬ôĲ뿹սսϵվӶԱȻҪ˵Ҫӣͽϴûͺ򡭡ų廢Ͻ֮һĻҲҲƵƵҡͷ
֪ܽô뷨һ̫Цˣǰ˾ϲĶࡣǿձͶ̵ûᣬǲ֪´δϡ77оľΪ˷վб䣬ضٳûϢ鱨Ҳʾضڲƽлϣضǰ۱ǳļһֳ¡
󲻻ңҹСʮǰɥ֮Ȯϼң񻹼ǵо·ϣвʱĵ͵ͳҭ˵ĿⶼŽż⣬ͷϴɻʱû̧ͷһʿǵУըĸоҲҪҶϼҪö˰ɣܵУֺγˣ
񣬡ӻˣڱƽܵ˼ɳɽأɽˮϼңضֳ£˾һڣһ·ȥǾ͸ˬˣܳȥʱսгֲŸӰɣ
ֻǺźʱ˧ڣԼҶ֪ܲıǰ˧£ܳδشҲ⣬Ǵֳϼҡ¼ͿԿµУ˧кܶٵģ˧ݱϾЩĽ첻ͬ
ҲãֻҪ˻ĺãϽͲῴ˧˧˼ϱ¡δŅ̀ͷһ۴ܵæµŵĿվԱ̾һ˧Ҫбµһ룬Ҳᶪ˴˧Ļҵ
˾лָӲ˱ƶġָӲǡĹأ˱ƽûԴ˱µڹǣ˾ǾˣְٸߵҲǾˣ˾ӦסھӪĸ¥ǸԱųõģһסôõլӣôߵ¥ҺػҺأλ˼ǵ˵ָӹٶϲסڸ¥ôĵģһǵĻʼҿվ
ƽվڽʽӰֵģлĺֻܴӣлԱò롣
⻰ʵͦ٣ƽӰ˼ŵ÷ɻ졣
ͦˬ뼰£ܾ;úЦ뵱궫˧غ˼ǵϵԱԼ۶һµģˮתֻýһʦȪһ£Ͱѡŵûȥ״ȥˣ˵̫ԭԶأ
뵽⣬ָӵĺϲ˿ĵЦԼûãֱ⴫桱
ǵѶĲıĵ籨һЦĵ籨ˣ˵ܲ٣籨͵
籨̫ԭְٴģλ˧۵ţˣڵ籨е൱ܶ˾֣
Ҳһ£𶦷Լ֣˵ϻ֣²ϲ˵Ƿ⽨ɣҶԴƣþû˳ƺԼˣҡզҲԼƲϡ֡ɣ˧ԳԾӵġ
ٿ籨ݣָҲ̲סЦ·ֻȪǹһȦû뵽Ȫװ׼Ⱥ棬һСɽƽһ̹ͨ˴УͣɽְٴŵԼ۵½һʦ棬ͻ̹˿̫ԭȥ
ŵ籨ֽѰ˼ôﻬԲص磬ϵĵ绰ֽ𡭡ãвͶҽ籨˵ֵ
绰ڱƽվͶʽİ·˾ģڵ绰еĴŨصĴҲǶĴСָоЦְٴɽһֻò룬ӵܽ
һܰ˼ܽ绰£鵱Ȼ˾ָӲȨģǵ۹⽻󳼵Ļ˲רҵĻҪרҵʿȥǱ¾ǵĻܵȻȥͷ
ӵܽյлĵ籨ţ껹㻹պա/ء
˵໰ᱻģӳѩĴۺݺݵķ˱һ£׼ĿУʲôҴ¶Ȳ϶Ա̥ص205³ս
̫ԭ²Ѱ죬ӰͳˡְٴǸϼ޻ƾĶۣʮɽ£ǡȽϰչԱأ˳ӹ֮зСҪ塱뵳ʡ¡ΪȨñҪҪطΰΪ񡱣Ҫʡ磬ʹܲΪһڽΪãꡱ
˵ˣǴǵģ˭ͳ˭ִţҾ֧˭ɽμӾսͷսףչã躹ޣôͳɽʮ꣬չ£ǣʹɽлʡȣǱȽϰġ
ڿսڼ䣬ԫɰʦŴɾվ̫ͨ·ռ̫ԭְٴȲѣ·Ͽա˵лЩУҲΨɽ·˱ȽõĹϵ
ȻллľӰܹ£ʧΪ׳ԼίԱұ֮ߡ
ͣɽжҪһѹڱƽڽİ·Ӵ㲿ɳɽ·ֽضδȷ֮鱨ǰ
ǩ籨վԸոշɻسĽ־һƣý˾Щܳվȴֱ̧ʾ¡
־˴󹦡ռƵվͶ˵ȹΪԼټһˡǣսûнܲǺ̫ƽսĿԣձǵ½ȫϢһ׼սۡ
־ƲƲ죬֪µǲôϣϲ
׳ʿɫЩʬսҰǹʱ𣿴˴γձ־Ѿϲִװ򡢳ǧƥĴ顣ȣǷڼϼӿǣͲڽ˾
54գлս˾ָнٴͨ뺣ձפл֮ضֹͣԿͶδûӦ
55գλڳĹض˾䣬׳ɾڸ߼ı۴£ɱ˹ض˾÷ɴ󽫣˾սףͶõ˴󲿶ӹضٱ֧֣۴ιضʱ˾٣ɽһվ˾𹥻
ϢܡϲӣڿԺųձǿĹضˡϢöʯԭݸʹļף
Ҷ־˹Ⱦо壬ӵܵĵ籨ҲǺٺ֣֮Ц⼸λЩë£զôģѵǴˣ
pҪˣĥޱ䣬÷ɱҾˡ
ֲ֣λӦ˱ż֮񣬲ϢȷֵÿģҶ֪뽯־ҲüЦģ˹վתȥޱޱҪƣ±һף¡ҶΪüЩǣս𣬶İտˣ
ıĻ˲ʱôڿϲ侲ӣˡտ࣬տ࣡Ҷܳ˵Ķԣİձձ۸ʮ꣬һЩֻͯ˵֪ĸˡ
˽ȷձΪ˹λ󳤾ͳζ˸ܻʵۣڶһϵеߡ׿νߡӶᶫԴʵԼֶУܿڲ̸ضйɱӣ̸731ϸӼսУ̸͹ڴ̵Ƥµ̸ʮūĿѡ
ġ񹻿ˣ
˹˾ƿ˵һ䡣˷׷ײĿ˹ЩΣٺһЦզҲͬĵΣ
ãİޣ˹Ϊ֮ͬܣǵȷʲô֪ܲεܺͳڶضϸãաѰսȡһս
77װ׾һʦʦ101ʦ½ǿļ֧װײӺ½ɽء
յܲεټžĸָ߲Աڷ̨Ӫٿ飬ƶ˳սķžڳе³ȡ塢ͨɣ䡢⣬ɨƽɱֹվǽս²ʱԭԭΪлϷžлսϵװײӣվɽظս
Ȼһսܴ춨ͳԭĻҵôǾһս⣬ҹضڷ̨ӪеܽΪϸϸʵãⱾ巢֮ء
ʱĻ˹ؼض¶޷ǾЩĸΪضµһŵſսëӵװ׼Ⱥûܸ㹻Ľѵôɴ½սضԱĲ񻰰ɣ
ϷžıѧҳɽսָӣȻû˷ԡսۣҪձĵֿҲûЩǰ׳ʿ½˼򣬱ҲԲܵлս˾˾
ɽս˾ȻƴվҲûһս֮ڹսݱ֮ʱضȻڹⱣ˴ļʦţǰ20վеսʦţʦڳɳսʱһʦʦȫڶ֮ǰΪҪԶǿսʱҲûбҪȥ˼ն뷨ˡ
Դͳʽضʷϵ⣬ձʢе壬Ҳֲ֣˼ʼ廹ר׽أʮ߸ɵ˸Ÿһ񾭲ǰϰļԶ֡ҶˣضΥϣɱ֮ҲΪ档
ɽأٹҵڣվ9ʦš10ʦš11ʦš23ʦš28ʦš29ʦš57ʦԼźڱӣʮأ⻹нʮα޹ӺפĺվһսܱﵽʮˡսʦҲҹԮӺذ͡ɡ߽
˾棬ݾԥݾݾż77װ׾һװʦԼ101ʦȲӣʮҡȻվβͶƽƽţʼҿվĻģǰơձһվûзڻʼӥǵվЩʽս˧ʱ˫ϷɻضڵأǸɣʼҿվ˷Ѽö죬һվͷͦ죬ҲһѴˣ
棬ӽˮ¥̨Ѿʼʱز׺֧ĸսȺٴαϣļžڳֵ½ӹܳʷƹضѼ̽ߡɺ󣬹˾ûм뿪ƺǵĴϷںͷǾǹռôձ˲ǽԶһҪ
ǾԼţĵط̵Ľѵ⻰Ǳ˵ģӼ½սǿôҪҪϧҩձöˮ޽˳ڣǾöըҩ206Ů
˳ڣλɶ뵺϶ˣ̫ƽ󲳺壬ƽ¶ʮңȫԼΪٺף϶ȻۡټԿϣлƽɽϻβ뵺һз֮˫ɽƶʵǣţڡС޷ɶརڡھѹǲɶõĹŻ
ĩʱڣ¼䴦ʤȻλҪ֮Ϊ󺣾ĻأǴչӪ̨Ӫݡ롢ءֿ⣬Ϊ֮ͣл֮нۣԴʼ
նսʱڣ˳۱ΪֱӣųƶǵһҪվʱ꣬Խ˵ҪӮսľϣƾսΪձ½ľ
ʱգķչ棬ͧսʽѾĩ׽ʱɱȡ˳ڴˮǳ֮㣬ʹյԶһѾʢɶ뵺϶˵ĵλãȻʹھռҪλ
˳ɳձӪҪͣ൱ĴھڣðȻǿȻʧ
ԴˣʼҺ˾ز׺ٽʾмͷйƵҪ𣿡
ȷԵ۹ʵҪһģ治÷ڶࡢھٴܴĵɻ𣿹µĻٺ񣬶ס͵;ը𣿶ңؾһ֧¾˵֧Ԯϵ֧Ѿ顪ձѽվʿֻһäӣȵʿĶӢ塪Ҫ˾ΪձӮӦеĵλͶ۴ٹضսںš
ôվڰʦź͵53ʦţڰʦŵıɵǺǰʱʦųǉV﹥нͬҲôر˾ְ֮
ЉVнҲʮֵƲıɱٵۣڽűձ½УډVнﲻһСһкʸضӪѾͶV﹥ҲĻ䣬ڹض˾÷ɴҲȻʾĹضδлվн֮ڣδ˾һϳ̡Ǽһ˵ǰܣҲҪΪձһսķʽΪʲôҪͶأ
V̬˵˴ձضٵҪЩ½ӢнϵĴһСһôܣ߸׼ʦŵĳѾãֻҪס˾ĵһ̽Сһ̨ȥѾƾٵһʦʦųɽٽΪض˾١
ڹضڲìܣ˾沢ûиĹעע˹ضıնϵ鱨ʾضڲѾоٺնԶͨ
ضԶ̤һҪʱԶվսԺը
µǿӲޱȡ깣ӻûȥأӾ͵ˣУǩܵĵ籨Է߷߲ƽ
£СҴıĿǰǵҪҪƽձȫ˾ձս˴ò˳ûʣʯԭǼԼձ˵ĿȡҶ֪ܳ꣬Ϊµ֮һԽԵóȡ
Ҷܳ˵ĺܶԡ£߮ձŮǸóˣ־ͷû̧ڲ豭蹣
µе죬ϸҶ֪Ǹϸĵˣٺ١һ䡰´Сǲô
˶¼ʵۣ䣬˭Ҫǲ־Ҷ֪һһϣ¾ǹģҲӲͦһ£ʲôôģҴ£ɵͬڶŮ˽顣ôˣ¡ƻҪӣͳ㹬տӻձ̳ʴͳǸ;ҲȫִȥϱǸͻȥˣܲȢȫƾԼڰ꣬ձͣԼϻ
ģ£Ҫ涨ȥͻ顭ԣ⻤ŮʻعӦýʲôʹ¸˵꣬־˾
±÷˸ۣҶһԸĴָ뽫缤»ͳ֡
¡ƻһǰƶõġ㹬һ֧ǻҽ壬㹬̨սŮȫȰͻδ빬伤κСޱߴ⣬Ҳ˱һУǾöŮ֮һ̳֮λձй涨ֻлŮӷɼ̳СȻۺҳ֮ʿձҸѪĽ׽飬ѻҵѪͳðޱȣϴϴѪˣ
ĺôһձĿеĵλƽϢеﶯӴ֮ͳΣʹձ˳붫ֳڶǻ֮ԴҰ֮Ůȡ֮ͼķ־𣬺ٺ٣ŮʼձʣǱ֮ӣһŮʾǱµĹŮµĹŮȻü޺ˡò˼˵ŮǺ˻ձˣ
Ȼġ¡ƻֳܸ֮Ϊڶ֯һ飬ձ൱һϣ»ʣ»Ů˶ʾνձʷϣձ൱ĵ46ТǫʣһλֱӼ̳лλŮʣλڼ䣬ƽԭ֮ңܹ񰮴һǧձһ˰λŮʣУΪŮʡ
ˣǼҲǼüŪ۵ģ¾ôˣһ֪ȥ߮šǸ˭ޱޱ֪ͨ𻪵̴Ҳͬȥ
ҪѽٲöҶһһЦҲԾЦ꣬УǲǳŮ˵ĻʵۣһȺʲôЦӵΣΪо飬˵ⲻ£أԲԣ
ҶΪͷȴ̲סЦֹ
оЦòģڵƺ֮壬ôսָӹز׺ٽûôˣ͹˳Ҫ˳ĺںʱȻһ𽢱ͷɽ̨ϰڻбըˮֻ
ز׺Ŵ¶˿ɶϼˣ˳ڶദҪڰɽҪ˵ڣǷɻըҲܲסվǰ山ͶӵĻϣǼɽȫڿգ280׵ĴھƾɽƣԾӸµĺսнԺ䡣
ս𣬸ỹһ𽢣ձؾڰʦŵš
Σֻתúƴݻ˴Ӱ뵺ϵվڱأ½սӶʦǿе½ڽڻڻվ53ʦšպ½սʦͻƴվߣ
󣬺ŵ׻ִֵǰлú½幥ƽ̨ĳ˳ҪƽɽβɽɽӥɽȶദͶǧ͵ڱеվأҪĴʱٻ٣ڰʦŵʿˡ
517ţѧָװ׼Ⱥͻվɽطߣ77װ׾壬ض˹ضʦŵ·
519ţװ׾һʦ͵ʦں«ձս̹˶Ծͻ̹ٴŰս101ʦͻȻսϿգʿĸýʦӵļƻգ·ٴνָݺݵ׸үҲջĻ¡
ָϷžھſڳΧ˶ؾʦţۣض߸־һӱĸϢ˳ҪеĉV﹥нվͶôš
½սӶʦ漴ϸݣվ·رӣ·ָ򡪡207ӣ
˾ڶʦͽյȹרҶ۾սǰжԹضǿսٻ߸¡
˹˹ֶݴжƶԴ˵Ĺսԡ
˸񲪼ǿضաɱ߾ҪеĲӼǿϵڶսϹض¶֮ʣԶվѸٳվͶضڱ߾޽ʮ߸Ҫȫվơͬʱվ²ĹضʿΪɣձͶһϵ̸֮С֮ӵ˼лǿ⣬ܶҧһھһڡձôĵҲɴ󺺵۹̣Զſڣձĵ췽棬÷άһ
صֹ̰ëȣͼ࣬ȳӾԸ⿴̫ɴ󺺵۹һҶίԱӰ齨øһлĻᡣǿ˹ĽǷֲֵ֧ӰлΪң档
ཫ㣬ҪֱӳֻҪ֧ԮһЩʣȻڹǣס󺺵۹󺺵۹һѹʹлޱͿԴĿġضðһѣôлıڶضϾϹ֮ʱ췽ÿռձͶĵ̣ʹ󺺻Ǻɫն֧ӰҲǻӶΣ»ʹ̫㹻Ӱ
ҡ֮䣬޶֣֮еֻ档ȳӶΪԼ͹룬ǵıְôлأ״ձߣлȴҪһѣǿħצ
ȻǰսֵܻУίԱϵ̨壻۾жɱл롣һкʣк쾯ţдʮ
510ţѧװ׼ȺֶԹض𹥻512ţ½սӿʼô523ţʱž˷Աͷ⣬פطĹضα޲ʮ˲ֻӻسݾɹɺӣȡ룬ڿԭͲͼһαʦվرӣսƵƽ¡
൱Ľݾ룬ȡ˳ֱȡ÷ӿڡ죬ǶѣŷӦ77װ׾ѧңܡ
ûԴӹɽأ77װ׾սʿǾͿʼŨŨ«ݡ̨öװױһ·һ·Цһ·ݾû˼װ׾죬ϽսðűǹϮΣգֻΪ࿴ˮֻϧƺѾ˶ݾİīɫװö綼ǽİסԼĺӣһĮ۹֧Լľӡ
˾ضһһӰĿ֯ɵľԸеʧǵ궫һǹųҶ͸үǵģǱ۸ôãҶѾľˣǼ֮ɣ
Ͻ˷ܿϲƽһԴϲ½ʼ뺰ġֻˡȴһֱҲûкڡ
յСӣĶɶˣǶĴɶˡ
˭˵жᣬʹ򽫾ֵǣؼˣûɶҪˮȣߣߣݺݵĽѵЩյСӣݾ󣡡
ߣЩյСӣнĶкȻһݾ϶սʿҲʮˣϱ˧ڹ˼꣬ϻϰӡٴλصǲŷ֣ﾭֵϼңȴѱİ
77ݾڷ챱Ӫ¡صʽ˵ӦóΪؼʽʮããں䱱Ӫһ±䣬ʮعɵأȴ˷ǡ
Ϸžֻڷһ죬ٴ̡̤ʮ䣬ٴλط죬ʱȴֻ֣֮ءܴһӣض״ܣĲձ

߮δ빬ӭݣҪʿʱᰲڹ߮ϢԴȫֽλձ㹬֮ͳ˱µĽؽ֮أ˵;Ӻտӽøʱտſõñ¶˼ۣԴӽ𻪵Ĵ̳ӱ򷭺󣬱¾ҲûǷǵޱޱദ
Ȼ¡ƻλҲҪú̸̸ˣƽձҵľƣҪǵϡֳţձҲڵĲˣǰСӵļӪʬϵͳһΪ̫˴ǨƣûõϣȴձšŨ̡ˣ廹ǵ͹ǵƻʮӪĴ̴ҹͣð̣ɼӪлΪ
ձ̫ͷԷȣӢһ䡰ٹ顱ձڻǰ̣άձΰŵȻǣһץһһץһݺ;ݵ˿ڼ½У廳ɣٸһʱ䣬ձĵϻܲձ˶⡣۸ߣʵЩֳس
ޱޱƽ͸ȽϳɹҪտΪӣʱ;ӻ¶һ˿ԹĿ⣬ûע⣬ȴС΢΢¡οţſڱ¼͵͵һ䣬˳ʹһжָҡͷЦǿűϵƽ
Ҳûʲôɶ˵ģʧȥֱŮӣѾĿˣʵ˵֮ϲûԵŮʵı;ҲܿģֻССİ̾һΪʲôʿϵĲأ
ʵ;ӳҲģرʦϧڴѧʱѵĹſôƬӣΨһӡľáǳ˵Գɣ
ȫѾڡ󽫡£ʼձƣһ֮λ껧񹬳񼣣һʽŮʡ
û뵽Ϣһձ޴䶯ָʾձԳʣеձ̾ͷŮôͻȻֵģѾû˹עˣѺʺǾٹ飬ǱȺɱôˣȻûг֣ձ˿ʼ룬ǲǵմѾǡ
ʱܵõһʵϢɾһݣձͬˮ֮ץס˶ȥһݻһ
ʯԭݸˣȻ֪νʲǺʰĿܣ֪ضңѾʧȥ̸̫ÿǸɤŵĶܶһγ衣ʯԭ̣ԫɡԫβдТ̫ɶ̣ȻѾͶôʲôǲ̵أֻҪΪձȡһ˿ᣬЩͶֵõġ
һΣŮʼλ£󽫡ȻϣȫҲʲôëˣĳһ٣ֻΪȫܶںܲˬ˵ӦϱŮʵΣǸԼϱˣⶼνȫ˵õ᣿
ֱʯԭݸΪͣձָҵŮԺ뺺еĹͬ塣ȫŻȻ󣬡²ⲻǺȫһүܵʲô𣿡
ջسī䣬켸ƿþƻɻûȴյδ빬̴ҵĵ籨붫ܶðţӣʽ528շض208
뾵ͰǹŴձҲΪǲͨı˵մ֮֮ʱ뾵Ͱ񣬴͸ձһλʡԺʾ֤߱֡
Ȼʱ֮ձҾлλ̳ʽ񡢼λʹ󳢼Ҫм֮񣬼̳нʽҲΪ񣩡򱻹ڻʹڵᶯڼ֮ʻҪλʹ󳢼ʽΪ˺һʣõĳϡʵʵܵлʱʵ۴Ӱ졣ڹŴǻʵȨձЧлĻʵۣΪʥ֮ڹСˣ˾ɫ֮⣬ڽ̡ΡȨɫʡ
ʳӶĻʾҲںըбٻ٣Ҳ֮ʧûʼλʽҲû취СʽʵõڵϿɣǷǳҪģʯԭݸҪȫҲûֻܾʾ¡
µĻصЩ֣õģ糣׼δ빬
Ѳɻνɣȫ޷ǾŪٵټ۹ƼžŽף˵Ǹлټʽһͳˡ
ټģȫܶ԰ʯԭݸϾҪ˼ҡʯԭеܳĸо˵ʲôȨһա
528賿ʼҺ̫ƽ󽢶ӵıսнֺͨˮʻ塣Ϊսƻأǧ֮һµĻʹͶܶ޽СҺĹϣҲû취ٰӭ»ʵʽԡ󽫡Ϊ׵ձԱҪ»´ĵصΪ
ȫͬսĵͣͬںľ飬ûйˣ»ʾǧҶ´ɣܶչ࣬˵һ㣬ǵܶ˲ˬˣҪᣬַʽȣǾԲԵġձвͨʿǿɲںҲԽǡڡԽǿġ
ͬԹҵΪĺǧҶҪ˿ھסأֻغһдֿ͹ӭ»ʵϢͷ˳ȥǧҶ۴һ;ۼձˣǻŻӭʻعıС죬ÿ˵Ŀжϣ
Ȼһʱձȫ֣ҲΪձֲľͷ򶯣Ⱥ˻ͷһɧ
ȫܶ˴ɱһʼʱεֿ֯ͺڰͼ˾߲㰵ɱÿһΣǻصĶǷıǸȥҴ̿ͣǵķʽǣֻҪ¼ɱһձˡǼӪеֵֿӣǵصصƽһˣºҪдϱɱһΡһ
ѪȴֱѹʽĽձƽҲɸ㰵ɱЩˣƽǻǵ١Ψٱǣѡ
Щ˳˹󣬳ûǵĻֻ˵£˵ɽУΪܡ
ʼҺ̫ƽӵıսнʽսн׽ΪձļսͶᵺս֮󣬺սнĵλԲȡڶ԰֧Ԯþ޴󡣺˾῱ºΪĴ󽢶˰ʽսнװװ380׿ھǰڣںװϣȡڣװ˻𽵼װ壬ֱǴֱ𽵵ֱΪսн
ϷΪսнȻǻسƷ˻أҲûйһˮּľ޽ȻȡЦȻΪʼҺսне봫ͳսнǲͬģӢڵ¹սнȻǽеڻʼҺУսнȻ߱һڻҪְǷǱͷԼ԰ڻ
ǺԤĳ֣ƺսֱ˵սнвٳ֡ǿǽսУִĶᵺսῼսн̫ʽϽػսн۱һԪ˧ĸҪ
ʵıý·ϲƮٱŰɫڴұֱ߱ڵֽǧҶʱװհڵ62죨21Ů⣬21ձ⣬20Ϊ󺺻ʼҺսн𻤺񡣣
˵սڣձ˲ûټֵľ޽Ҫ˵ͣ촬δ깤Ĵͺţˮﵽ¼ǧ֣ԶԶ
սʼ֮ձȫûҲûЩˡοʾҾ޽֮ϣΪ˿ĸȺǰƶվͷϸʿмûע⣬˺档
ȫüͷʯԭҲһţħһŭ֮´ɱ䡣ȫֻܶǰ˰ֵ֣ʿ½Ⱥ˾֮⡣
ûɱˣֻսнϲʣСȫܶδϱأ¿ǴӦģֻǾ䡰Լ취ȫԶԵˡ
ϣͷˮɫȹտڽ£ߵ˱ŵĶװϡʱܺȫִͷͷ˹ٻձˣ׼ľ¾
áǳ㹬տӵų˲õЦݣһԿɰСҲԡտͷͷϱ˵ضɽҡĴꡱ塣
žƣȫ΢΢һЦˣշִӿȵձˣʺϲ¸ʵǸߣ
װͷϿȵȺŮ͵洬һͬ˹Ŀ˻רУȫƲƲ죬µŮ˴ǲһֽɫڱ־ļӳһδ빬һĴ
ȫ̧ܶԼĳԽҰЩ߷ߣӻûأȸձСˣ
ǧҶʱʾУһһӱǰ˽ȫֿöе㻨ۣŤͷһʩʩȻտӣǸ
Ǹ˰죬û˵տȻһЦȫΪѣܶˣǺĽͱĶܶƺӣտӾͿˣ
ãǱѩѽȫܶ΢죬Ǹӣʯԭݸ˵ʼλҪǡǶûܹҵҪǻˣ£а𣿡
ܶˣô¶Ҫģ鷳ˣѾ˵̸˵ʵҲǶһͨˣҲȵĴ˵ŪΪձʣҪҪƽԣȻϵѾʧôǳʧɣλ̳ʱҽñ͸ҵʽտӶݵǳλÿȫܶԻʱܻ΢΢Ƿ
ȫĸоǳﲻǱµ۹տ˵Ҳȫܶ൱Ȥӣȼʶ𣿡
Ȼԣ½Ҽ̳лλҲȨֻμһЩϵġΪձͳΣҪͷĹԱտȹȹڣСվ𣬷Ը˼ӣܶЩǱ´͸ҵȻֻкܶ࣬͸λ˵ģ
᣿ձˣȫܶҲżðⲻǵ𣿡
ʮտٴ¶˿ɰЦݣǵģܶˣӡ仹ϴ»Ǳ´͸ҵ209µ۹Ͻ
սӮϡӮÿռ䣬ӮҸҸǺƽУ㡢ҡ๲ͬ졣
һԱ61գӣʼλʽϵġӽһεϣӣ״Ӵࡢϴ»ʲǸ߸ϵͨһԼϴ·Ȼһ壬ͳձǧ֮õ̳Ҳ񾴰ĹԪףǡ񡱡
տʽʽΪձھλŮʺձʽ롰лˡζսͶձӭԼʣջ˹ȨΪ»յĦ˹һȨңޱǿĴ󺺵۹˹
ȻǸĶܶڻλ̳ʽϣһѷϻȻӣе㡭ʵҲˣÿҶкʱµŮˣǴ󡭡ţձǴĺʵӣ֤ձҪȴҵĵλһЩ
ºˣǺʵӣЩӻ۸ǲ

ܶоձĻѧߣձһȺֵĶǿرǿĵˣȴӲԱС顣
ȺеعձڼλʽϵķӦܣܶܶ˱ʾˣΪʲôҾǡħܶ¾ǡΰĺʡⲻѧѽӽʱȺձ˻˯űµӽ¼ǾͶɴ۾
孼žıˮīٽŶɳЦòУ˵ܶˣҪǷڹŴⷬҪɱͷģС󲻾ұڮٱ£
ȫ̵۾СҲʼðˮˣָ̨ûճ乫
飬Ҵˣܶΰܶǰձ˶Ϲˡɱûգ°뱲Ӿָӻˣ
ÿӣһټܶձʱĹԱǡһΪ˰տӸøȺϵϾֻһλʮСŮǰǸھȻҪһңȻֻϵġձȨڶܶ˵˳ƺз棬ȫֲ⼸̫ϻʡ
ձ߲񡭡͵һԭϻļҵ繫˾ڵõսʵҵľܼ󣬲ܶǴ´˾٣ҲǱİҵ繫˾г
ȻڼλʽϴͷĵӣܿΪձϲͥݵҪûмõͱ˵ʱлĺã޽ĵ̨¼˶ܶȫӭȢ;ӵĺ󣬡ӣӣ뺺ʵĻ񣡡һձΪеĹʣ֮˳ʡȵ۹֮ء
Ⱥгʵ֮ϣû뵽һӣȻôЧ֪ձô򵥸㶨οŪôֳȥǡӣձʽ֮󣬶Ĺض֮ȫ˾Ͷˣڵ籨˵ضҪͣսҲ˾еһԱӦڵжˣ
꣡˭˵ӶԽҲãôĵطĺӲӦսйضʮӾͺðˣСӶʰëӣ൱ĵõġܹƾŵſһսΪض򲻹վǴϹ̫ùնţĽɷ˵˼ҼԶװݺݵһ١
װףëӻ˵㡣ڵս̹˻t32ֺųԪ˧Ӯսѡt34Ӧûͣڹͼֽϡɾt34ɷԱߵҶΪѯٺ١˼ŵҶΪѯʶ²ӣԴҹӣ⼸һֱڿСѲŮ˳ǿ֮Ч˲еǷǡ
Ϊ䭣ȥɷôͻȻһ䡣
á˭ôɷأСҶܳЧ֮Уûת
վܲı¶˹̹ŵά桤ɷ½󽫣ɷ൱ϤǰУڼݵļ¼֮һ
һΣܲҲصоնԶľ𣬶ŵſضÿ޵ɷҶΪ䭼ԽëƤѧͽʼ˵һ
ǱװԳƵ£ҲĶ֣ҶΪ䭺ǫҲ൱֪֮ҲǱ¿ԭ֮һ
ʯԭͿˣͷȲĽ־ͻȻһ䣬˿ʱͷ蹣Ҷ֪ȡЦΪȫȢձϱүϽҲǶ˴ˣ
֪ձ֮󣬽˾ԭԵʯԭݸΪ̸н׶ʯԭδ򽻵־Ϊʯԭݸӥ۰ս۹۷ν𻪵ƾбʾԼкܶ಻㣬Ҫѧϰܴʤ̵ѧϰ룬Ҫȥޣȥ¡¡Ӣ֮ĶԾ̹˴սԸվСսǵװÿս󽵵ǵװָӹսгɳٶȡ
־ȻڴмĻƼʯԭݸϣҶΪҲ˵˾Ըձˣϧ𣿡
ܵ˴ҵĿ⣬˺һڲ裬ֻϧһձˣһƼս˾٣Ϊ䭵ĸ֡
ҶΪ䭿ЦҡͷϽ̫˰ɣ
Ϊ䭣ֻҪ̸£־ֱƢ⡣ҲΪʯԭǸ˲ţ־˵ϧǸձˣ½ӹ˻ͷ־ǸķΪȫ֣ʯԭݸʯԭָӹضһձ˵٣Էӳս
־ʱ̧ͷĴָ˻ϣֱһǣΨ֪ҡ飬ôһЦ
ܽأȥŷ𣿡˹̬ԽԽã漰ӢսҲܹ˼ˡ
ȻҪȥŷޣõѡǺ˹㣡Ҷ֪Ļú˹ٺ١һ֣ҶܳͲҪˣһǰűϻãг
ˡ
ִһЦձ˳ÿһλʱܻЦ
ºܿģãҪ壬Ҫաָ㽭ɽδӢĭ飬ж
ҲܿģӢֵܡʿΪ֪ܹ˳ᢣսǧһλأ
1941610գ۶δ빬󣬵۹δᡣ
Ҷ֪־ῡƾšȫ֡˹ꡢҶΪ䭡ܡʮΪϽΡ
ϻձ躷Ϊ˸ʫһף󺺰Ρ׻ƶʿ۹Ͻ
ڶ210¸ͬ
68գӣʼ̳лλһܣɶܶƼӣʯԭݸΪض˾٣ض
ʯԭܶŵרִ̽ضΥϿ׷ѹѺعܾ·ͥУɱ÷ɴ󽫵ԱҲдʦųٽԴ֮ͳӣ
ضಿӱͳһʮ߸ʦԭضվ׼ʦŵķšʯԭݸӣ֮лսָҶΪ䭱ʽض˾СڳʽҶΪ䭾ʽܣлս˾˾
˵Щľ޴仯óѧҵ˾컹ûתĵˣôһŤͷͳˣձʳ˱µӣҲ̫ûڲ˰ɣǽ˾ս
ת¾α޵ۿ£ǣ⻹ɶˣձʶ˺ʵϱձ˵Ķʵ۵ùܺʽɶѽʯԭݸִﱱ¾ձ˶ĸιض˾ٱʵⶼû˹ˣǼλǺ£ǷҲҪȥʾµʱ򣬻ûӵļλʿܽˣ
ȿǻ·ĽһʦʦûйλǰϵۡһʦǴ·Ŀɼ˼ĳءױԭ
Ȼ֧󺺵۹װײӿɲȥԭֵġںױǸĺһض޽ľҪǶ߾ʮҪеһҲ붫ҪΪҪ֮һ
ʯԭʼض֮󣬸Ҫվأȴ˾ƽأΨҪ˵ĺҪʼ޷ͨ鱨ʾҪؾڹضɽפ;80ţֿ׵ʱ򣬾ѾնⱴӶϵ˾Ұǹ齭ٽ˿˸񲪵ĴǮƣ׼ҪվС
ʯԭݸ֮ŭΪιضһٳֳ£ȻѱͶжˣָҶΪϽʾʹضʦǰױƽѣ
ҶΪ΢Ц֣ʯԭǵ鱨;쵽ǵı֮նǰ̰ļһﻹݳʲôϷ
ָӻһ仰û˵վҶ߾ôнսѽ
612գ󺺵۹פʹ⽻Īзݽ飬лɹŵĺҪΪ˾ƷΧҪվ˳лؽ磬Ը
ʵ֤ⶫƨǣ˹æڹ̲Ͱɯǵȸռĵ̣е¾Ķ˼лĿ顣ֻǣǷݿļƤϣգҲӰĺ־ǽꡪ󺺵۹ա
ںкܶѧھһΣΪ˹ֺԴ󺺵۹Ŀ飬ǲܷ֮ڣȻ󺺺лʹõǺ֣ƤǴĽձ̫ˣҿĻк۹⽻ɭǩѽʵ˹־ǺˣΪСлĿ飬ɶʱĿȥˣûϸӵһߡڴӿʨӽµٶĿ
Ǹʷ֮ԣ²ƶ֣ûΪ˹ǹģա֮ս˾סл֮ս̬Ѿ൱ŷİΧ֮Уһˣʮ¸Σ֮С
̰ĻԴȪնŷս¾ӢϾ֮ʣ̲޵ĺԼ÷Сֵܹң͵¾ڲƽϣ˵Ĵθռŭ־ĵ¹Ԫףָ߽ġͰϵ¾ıճ̣һȼִС
Ϊ˹սd-4ߣ¹վڲеߺϿսкܿƣƵսҲһĿվƣɫħɱضǹ³աءȣѸ˳Խ˴ǰɴ󺺻ʼҿվǱֵĸ¼
֯˷ӥжӣԸ־ԸսԱǼʻŴΪ׵սֵĶԿ֮Сf-84׵ɹ˾Դj36ΪƵĵսҺųʱٿԴﵽ944ٶһָϣ׵Ѿȫڷ
ӢϿϿգ׵սĹ֣ٶȺ϶ռϷ磬ͦͬǹŻڵĻҲ൱ͣ¹վƾֵĺͻտյҲ·硣
·ݴϷ籩Сڽʵʩеߵ½˼¹վȻռһƣӢ֧£սԽԽ࣬ȫŷսܹķԱеӢӢվսڡ
Ӱ쵽ϣյǵ¹527ţĵ־ϱݡ¹˹սнڵϿӢʼҺȻ¹վըӢӣ˹սнĳûԵ¹Ĵ޷ֲġ
Ͽ֮սĽ׶ҡϣյ½еߵģСվڷĺߣ̾ͳһŷ޵룬ȻʮĺϿضϡ
ڵкǱӢĵкֽӴʺڿصսУкֽ⵽¹վϴʧ֮⣬սǰ˵һ
Ϊʲô¹ѡѣĲСѾûƢˣкУ½УȺ˳˳ͨķۺƺٲˡ
Ҫˣΰĵ־ӿ½ϡڿңںҪѣҪ󺺵۹ĽĸսȺڰ־е߼ıϯϣϣպ˵ˡҪѡ
ӢʼҷۺźĸڵϿ֣̼ԪסԪûǣʺӢкӣǰ̫ƽ󱻴ĻͷʱĴ󺺵۹ûнҲֻǴϵһСȫ罫ĸõģҪ󺺵۹˰ɣţҲǺӢһɶ֣
û֧Ԯΰĵ־½͵½Ӣˣ
֪ͨ带ֻҪĺĸԽӢըףҪʲôǶԴӦ
1941622գ־۹ԪװϣաԪױСī뺺δ빬ǩ¡Լͬˡ
պŷ޵ıǡ˹ǵӸͬˣ̴̫Ħ˹»յձȴ˹Ҳ̼룬ͬ˵Ĺﵽʮ
ͬ˵ĳӢ˴󺺺ļ룬񼪶ԵʱӢʱˣյɽۻ׼̵ļ˵¹ĹǿҲϣġǶռ̫ĺϰ뵺Զսϵ˼ǲɵϵġ
Ӻˣ˹˹Ǽͬһŵ˵ĵ˾һԭûೱ£֮̿ʼüȥϷǿնٿ飬λϣӢһսȡʤġЭԼֻȡѾսܵķˡնԡֿһзΪһԣõսܹӦһЩӢҼĴͳҲ׷ЭԼ
նԡζż̸ͬ˺󣬵ڶ¼ʽڶսҲ롢սӹ㷺½׵211Ī˹Ӱ
ױԭλڴ˰ɺ׺Уױˮ̡ˮ̡˼Ϊԭϵʢˮ̡
ױԭйҡлʷϵʱˡˡŮˡɹ˵ȣҡﳤֶǴ򳤳ǵĴţɱƺлʷ̨
Դлͷʨ˳˯նûлĸ׵Ļʮ¸ʱڣڶ֧³ոɣֱսֱϵܣ̨ձʹݣն׾ͺȺɣ
19241126֧ж£ɹϳƣɹ񹲺͹ףĳΪУ1911ԪפйӢȵʱҪδϡ
ھһ±վνպɱ߽޽ҪȺսԽǶȿǣΨҪ˾߾ٹĺ
˾Ʒα޹ùضңؾָӹҰǹ齭ٽ󱴼Ӷŵ˹Ԫ˧ɲռ캣ҪʵϾǽνɱ߾лƽٹ
Ϊֹվͻ˾лսָҶΪϽһʦ101ʦݾפʯվγɶţɵ۹⽻󳼶лǿҿ顣
ʱ̸ֵнؼ׶ΣϾ˼˰¼Ⲣ󺺿ëӵװ˵⽻ϣҲܶԺ⽻֮ɣ
Ϊֳն쵼˵ĴҰˣҷޱҪκζԻҿΪ͵ͬڡսԣҴ˾ӽڽտʼźšף
ںʷӽͬʱһʦսͻ̹˵ĸغվͬһʦ̹ЭģīɫĴݾɫƷĹض8ʦţѸΪ孾ŵ8ʦʦV﹥нԭôر˾Ϊ˫˹˾ͶձʿѾͷţ齨Ķ孾š
лս˾ѾΪл˱漯žƱȺرԭڹض17ʦҲڱȺҶΪϽڽµʱڣȺһٶʮ򲿶²սĿֱָԶפվ
˾ͱ˵Ĺ̬ƣëӵȻԴУͨ·Զʮĺ񲿶ӴŷԮ͹޷˹ˣ󱴼ӶԶܲڵء
פеվܲӣʦӵŸʦt32̹ʦҲƷǰɽС
ӣֻδѡǸû뵽˾˵ʹ
孾ŵڰʦغɨƽ˺ҪĸأԱɽҪȫƸߵ㰽ɽҪΧؽаεɨйضµͼֽ孵ڰʦͼҵܿͰΧҪȺ֪Ҫģƺǿ˾ûзǿԽһʦͻ̹˺һ155ԵŵĻ԰ɽͺСʱ׸ߵСɽƽ
˾ͻȻϮʹеվָӲһƬңϴվûָӾ鵫ᶨָӹٱΣзϽί෴ʱɱͼз˹һϵפվ˾٣ӶõĪ˹ƵʶְΪһפɾ˾
֮󣬱зͬ־Ӧ˹ͬ־ߡĳ飬һսĺٱɱפɾڳΪһ֧ĸ飬ÿפɾĲʲά˶ʶ𵳵ĵˣαװ
ͬʱפվͬһʧȥ˴зḻָӾľ١ָӲûѱзӦɳԮӣһͬ˾ͬ־ȴͳʲ˹ͬ־ָʾ
ɽҪվһգҲûеȵԮϢյ˾ͨ뺺󣬾߳Ҫɽ³Ѿ֤ˣضɵֵʮҪȺڵǿֻǸЦ
ºнʮӵôԭϵƽ̹ͣɻеӸƽܿ콫սƻվǰνɱ߾ߡ
վϱսϢĪ˹ͳʲʱ˹ָ⽻Īзıƿڴ
ΪʲôĿҲ֪顭
ĪзͷһԲףڹڳǵͳʲĽԪ˧ǰͬ־ӣǺױվģ˴෴ϴ⽻ڹԼˡ
ܲıɷҲô£̼Īзٰ˹ͬ־ҷѸ֮ƽսƻԷƺͻ򣬺ǡͣڱ߾ϣҷɷߵûᡣڲ֣Զֻʦıפ
ɷվߣӱøο˹ֱڵȻ¿Īз˹ֵ׷棬溮ģҲҪֵ֧ġ
ɷͬ־˼ǡǿʼսֻҪ
˹Ҫͬ־ΪǲǿսǲȺǿսɷĻ˵еƣͳʲе˶ˡ
ɷͬ־˵Ԫ˧ͳʲľѣľԪ˧˹ֵϯ֮Уվλãֹ
˹һ̣ҲĴѹУûȷ鱨ָ¾ڲ½Ӣļƻڽܹĵĳﱸ¹ôʱƻĪз带ԼάǵľӵֻΪõ¾ԤԶӢ˵Զ̺ըڱ߾ߵ˵¹˵κͼ
˹ֵĻɷͷ޲˿ЦΪǿǺ£ŹȾ͡鱨Ͷη棬¹ڶߴ˴ľʣ¹ߵĲӲ϶³ʿ¹Ѿﵽ˶ϣƽ˹ȻִΪ¹һӢȻŻῪµսȻЭԼѾǩʱҶںɫάĵӲδӦϣǸˣ븺Σɳŷ½ſܳ⡪ά˵ĵޡ
Ϊͳʲ߾ίԱڲ᪣վںͻûмʱػפվԶֻǽ伶߼ʱ׼սûʵԵľж
ɷжҲûеõ˹㹻ӣӸõĸԣ޷κĽ顣ʹЭԼҲս˹ΪԼĲȷġԪ˧ǵֻǲľԱάءǿĺǱ޴ĹҵϣճԴܿˣŻһӢת
ںǸСһΪձͿԶΪΪ𣿾Ȼ˵ΪζսĿĻûë֪ߵغ
˾װײͣɹԻ˹֣ΪʵĽֻơ1941720գԶϼӷһ߲ӽ߼սŷޱ߾վȻźƽʱڵ״̬վսܵԣֹ¹ɻ߽½Ҳû״̬ܹʱҲ߲ɲ׼
죬߾ƽһƽƺ֤˹ֵжȷֻк⽻ٴˮ̣ɭĪзȫƺλ⽻ĿڲŵıݣӢϿϿյķɻࡣ
ϻӰǼαڡеľʱݣٴٵīӰӰ󣬶ڱεӰӰۿȱαʢװϯĵ۹Ͻԣܼ߲ɷʱ˵һ䱻Ϊ;ĻӰۣޣӰ۲Ī˹Ƶ212˹־
1941724գģлũĵ죬ںױԭص˿˸еʢĵȡ
ԭơս񡱣⡰ʢȪˮ1901·޽Ϊǡɺˡ
ʱѾһ޴ıվڵ۹ܲƶնսġ衱ƻУһҪĽڵ㡣ҶΪָӵĴ˱žΪ·ļغʴӪ·ߵƣ˾ѻ˴ʡλǰߵı߾תأⲻǸվڻָĿ
ͬƻеķ¸Ľǣǰߣ˭ǰģ
ǵģʱ¡ܲıҶ֪ִС衱ƻľʦָԱû˰ﵱǰߡ·˾ĿУһսǰߡҲǺ󱴼ӶܲڵسɹŹ׶С
ⲻǿ
ɽϽε󣬻ضָӹٵȨ޵õ˺ܴĽ⡣֪˹˽ձ᪲Ĵը᲻ɵ˵ëСûڶԶսʹԭӵáС󣬻ʮöԭӵͱ
ԭӵһħһԻĶħǵ۹Կ˷ѣӦʹԭӺըж֪˵ĻƻʼҿվսԺը᪲ʹ޴ȼյ
Ҳֲܱ˶ã¹ԭӱըµҪֶܱþͱֶãһ۹ѾԭӵϢȥôҲҪٳɺ˲ɢԼԼĵ
ԭӵؿƼսʵƵĿѧǵŬҲõ˺ܴĽװסƵȷԼȽ״СͻȼӦãʹýװˮƽ֮ǣսʵҵĿƼϻĸÿƼǷٷչ۹ƼڸƣԤƵʱ۹һҵȵĵλ
Ѿൽʮװͻ̹˵װ׾ȫлҲԡ衱ƻĵԭ֮һװǰӢ˷ģΪǰķװףһ׿Ƽˮƽԭ򣬹ӢҲû˼оʲôװףôܻøȽķɻеߵղͷ۵ġ
Ϊһװװ׵ͻ̹ˣ̹˺ʱܻȺչ߷緶
ڿվ棬һǧټսϻ˺Ƶտյĳ֣׸ȺԺܺõˡ
УºͼλһֱڻѾˣʵĲʱҲֻȥԵİ칫Сһᡣ조衱ƻڽ뵹ʱÿ˵жЩСšʹǱ£Ҳǲʱ̧һֱۣϽ³ĺ챦ʯָϷʮ֣վߵȫϢͼǰʱࡰ衱ʽĶʮʮ֣ʮӣϻлʱСʱ
ͻȻͨһˤ˹뽯־󺰣֪ܳôˣ
µСˡһˣµ»Ƿˣ

Ҷ֪۹ܲı½Ͻಡڡ衱ƻʽǰһ̣ڵ۹ܲͻȻݿˤӺֵҽϵңһȺЧ
ҽجĵһ̣ĬĬᡣ
ڱ±һᴹһ̣Զ֮ҶΪ˵绰ֻ˵֣ʼ
ӺʡϲҺӣױԭϵǧսϣ˾ֳ·ֱնӷ͹
ǧŴھҰսͬʱŭ𣬺ҹиѤĿߺڹѸٶԼԹޡ
Ҷ֪ϽͳɼϢܿ촫л׼Ľװײӣսʿ̹˵ڹϵһɴԵԼܲıνŵһĻ·ָսϴȫͨѶƵѾ˻Ƶɤкһ䣺Ҷܳ½ͻǰ
½ͻ֮սһʦһսȫ߶ħ֮ձʮʦţվɽ·ĺ󣬱һʦķš
죬·ٴκƣһʦϱٵĺ쾯ʿеѪڣǽҫǺ쾯ŵĽһǧ̹һ뷢ŭڻӦǶԵ˷ͻɽԡ
ͬʱްǣڲ¾沿Ӷ˻ԵĴĻʮǡ˹工˺ӣӱ߷ӡͰƻʽչ
ͬڶͬʱĹϢ˹˲˴֮СϴĶһ̱¶ɣ󲿷ֵľ߱ξ顱ȴսľ٣˾ͻȻϮֵòǱŴǿ١ָӡΪսʵдաĴģװ׼Ⱥʱֺް취ֻһζʿƴǺšսȥ˵ǡȥ
ͬ˾ڲսͨУ¾ƿսһʹݻվһǧټսֻʧʮܣžȺսԶԶյļսĿꡣ
¾Ĺٶ֮ʹվķƻȫ̱ߵͨѶ䱸ȱҲվԻЭսҪվЩ׾ӵĺǰָԱ¾Ϸžָ׵ʩ̩Ԫ˧Ϸƣ˹ְһȺϷɵǰޣλĪ˹Ӱ
¾ɼȣ˾Զͺ󱴼ӶĽ࣬·ʯԭݸΪָӵĶ孾ʮʦԥݾʮˣǵĵһ׶Ŀǹռ̫ƽ󽢶ӵפط˹пˣлΪΡڳСʱڻݻٱ߾ϵվغ·ȷ涫孵ڶ͵ʦҺԽ߾˹ˣ˫ӣ⵽Զʦǿ
󣬻ʼҿվĺըȺʼվԶʮ⵽ըŷսͬԶĿվںͻ֮Ҳ沿һ˾伶Ժܶ׸ſսԼʱɳսչʽɻʱڶǿҪǹͻڡŷޣȽ׸-11ſ-9¹Ӻ͹ֿŰԶ˸ΪǿĻʼҿվսվǱƵԶսдʣ˼ǵ鷢Ҫ˵ЩϾɵ-15-16׸-11ĻҲ޷ѻ˵׷١
Աȱѵʵսȱڻ˵Ĵ±޷Ŵ󣬼ϻϸ޷ɶڵϾͱݻٵսӵǧܷɻԶվһھͼʧȥƿȨԱаϣʼҿվѸԼ¹վλ
ڵϣ˾ĽԶԶ¾ǰ˳孾˫ӵս˰Ȼ˫ÿһϷᡣսҲʯԭƶġǣĲԣսļҳ˵ϣҶΪһʯԭݸ绰䲻ҪһսʱıսľҶϽȻ䱸ίԱĺս־ļ͡
·ָӹأϲǽģлսǰϽФͬΪŸ˾нΡ
װ׾ԶսֱҶϽأ·ָӣĶԶ˾з˹Ͻһλɷҡ෴е͵ȵĺǽڴϴвɱԶ겼նԪ213ս
·ͻֱָ޷˹ˣԶ˾ڵأҲ峯䣬лĸݵء
衱ƻУսĿǳȷҪڵһ׶εĹУվԶָϵԶܲ޷˹ˡӶ̫ܲƽ󽢶ӵĻط˹пǵһӶιĿе֮ء
ָӵ·ݾݾݾھԼ孾ʦͽװ׵ڶʮܱԶƽǽļ룬ʹ·ͻӣ̹˵Զ̹ʦȣҲ˿·硣
·ǵĹҪȶɹ·ݵļڣǺˮӿʱڣںӶ԰ǧŴںĺӰ´£ʹòԽСɹɣǰнǰ⡣
ֵ鱨Ϳվ춼ʾڶ԰Զ˾з˹ںذʮﷶΧڣ˶ʮռԶܱһ롣
һĹӲúذѵλϽΪĶֻ죿λ/ε˧
ڿ˼ɺʱͻȻпɺӣΪʲôҪɺӣ
վĴڵȷ٣鱨ʾǵڵԲ㣬Զֻ̹ǵ۹Ķ֣ëӵĴ󲿷ֲӶذñµĻ˵ǾǡҺػҺأ
˾һȫ󳷣дھڣĿꡪվӰأ˵ġ仰໰ѧݾŸ˾ȣĴϺϼǺӱݣУҵ˽ųǮ;ϧϺԸֱƢǲܳٻһ󡣺𣬱ְ˾·ͥҿ󣬲֣֮ҲǱְ䣬¼á
ϺΪⱲӾͶ˴Ӿ룬ɽ˼꣬ƾӲľʺָӲܣ˷ţɽҡϺϾٳﻹƲЩֻǹڵɽϻʱϵĸɽʱϺֻ˵Ǹ˽¹ңٵضֻ࣬ҪֶٵضС޶СΪṩĴ󺣴ϺѰ˼ӽˣñ˵Сˣ
û뵽󺺵۹󣬵ûֳɣǴӾ֮·ʮʱϺξΪУҵųֱӱΪ±ų֮Ϻľ²ŻڵʩչŶڴʹУɼرͻܵ˱µĽӼܿϺƸΪóʦıֱݾŸ˾۹½н
ٶȣҡǲֵܳģΪ۹˲ţһвŻ˱һκʹá
·ָؽҲ˵Ӹغ쾯սʿĳעܲᱻûܹȻ·ˮīʸϵĽٸнָװײӷż֣˾Եá
¾װױʲôܱװײӽµעأ¹йŵﰲҴأ
ˣ֪µһǸӶôߵ
˿̣װ׼ȺָӲܻӢ֮أҶϽĿʼ˱žһϴھںͺڹѸڵ·԰ԼǿƵ
з˹ӲõĹڿӰ㱻ץסСʱڻ˾ڱڵǵÿһءźӰ±һͬƷɣʱⱻڵУҵıըͳĻΪ˾ڱָ꣬˸ڵʢʹôðȾӢºսʿأվòǱͲľ𲹸
ľΪվӰǱһһӱƽǱУڿܲСӣСֱսʿʬ
ڻʼСʱվڱſʼǻäĿĻܿͻᱻû֮СԶȫͻȻڻɣֱĪ˹ƿĻз˹˾ԱָʾӰأȫʮ¹ء
ǻз˹ľվܲıɷڶ߶⵽ͬ˹ͻȻϮͬ־Դڡ״̬ɷίԱԱľԪ˧󣬾˷߾أ󳷱ʵĲԡ
ŷޣվԶ߳ĻҪԶһЩյǺ󳷶ٹ¹Ⱥը÷-262籩ĺըΧҲֻô棬ŷĹңôˣ͵óȥˡ
ɷϣëԿռ任ʱ֣õȷ¯࣬һսоʹãսʱڣ׾ǿƵʱ򣬷֥ȼλ˧ǽĳ뻯׾Ͽ塣
˵ֻҪɹĴܹˡ⻰һĵɹսսĵľӲſʵ̫㲩Ķ˹Ҫǿ֧ŵִӣӦ˶Ĳߡ
һѾ֤ǰСҲΪһ˵֤ôһأ˴󺺵۹¹ʷϴûйǿѣĪ˹ƻл᲻
٣ո̤ϺزšԶĺ󳷣·˳ɹأܿ㱻ıĻз˹һΡóȻ׷װ׾վǰµĵʧءʮͻ̹Ĵңнʮװײ̹˵ҴײԱʧҲﵽİٶˡ
ĸףţҲҪʱȥδĵ۹װױԪ˧϶ֻз˹ĵһսǸʤһƽɫ
Ȼ·ɹɽò˷յʱȥųʽסԶԴϢҪǣ˻з˹ܷصʱ䡣
ΪվѾʧȥԶƿȨ˷ɻսһɱΪ˻𳵵ķҲȷɻС٣Զ·սʼ⵽˻ʼҿվصը˵˴·ҹ䲹ޱըɵ죬һСֺ󣬺ХߵͿպըķԱҲ࣬ʮСʱϺըҽըص׼˻һڣٶͷը٣ʹþ޺·ҲΪȱٻͷ޷Զʡ
˾·ָʯԭݸáȱһĴ򷨣˫ؾ˺Ρж·϶ΣΡ˹³һʯԭȻûǿʼҺôΪأǱͧ˹źϿ̫ƽ󽢶ʮϽڸڣҪĻڻ£뱱ӵĽػŴ
նսУձںΡҪǰҲûпеöӲͷʯԭڸָҶΪ䭵Ļ㱨У̹κһ֧ӹΡҪԳܵĴۣ齫еľ񶼸ϽҪУƽҪڵʴԱؾ
ҶϽͬƻЦʯԭƻĶձˣ
·ɻ·ʽһȷ棬ǵսĿȡСǲ֣ȻⱴӶܲڵس
Զȣ󱴼ӶվɳפɾսԵλԵòôҪǵķΨһлֱӶŵģ֣Ϊͨж·ԲСж·޳ɺչΪҪĻתվܶӶᵽлʶء
ΪػҪСǣⱴӶפʦ
·ڽʼڳؾӦ֮ʦվڵһж··ĺڲ൱Ҫ
ûдؾ׼ȷ˵ûд½ͻһĶյһ̣ȻҪң·ҪƯһ̣衱ƻҪƶҶ֪ܳ¾ĸ߼ǣƽʱ˶ǺͰ׵Ҷ֪ﶼкĸ顣ǵһʦľ٣ȫҶ֪ʱġҶܳúܶ˵ܵ˺ܴӰ죬һ̱Ҫ磬ʿ214жս
ʮľװײ˵ʲô⡣ٶȵо½ͻѡ·ʦ͵õģ̹˱װ׳вӱ׼ʱﵽָص㡣
վûѡըٲֺϵ·ţĴֻǱ˶Ѳߺͷ޽˻ǹءķװײ˵ӣԱʽװ׳ȫٳػǹ籩͸롣
ͬվһפڲֵⱴӶ52ʦҲûܹѸٽʵս״̬ڵж˽ഩʱ䡣
ȹӵĽһʦûֱӹվƹ˲ֳǣнֳǱʮһǸСǵĿжվ·ΪǽҪվװײӰΧʱͶΨһѡлսϣųս׵վڱװײӸٷָ֮ҲǳʦųӵͶ·Щɫܹվ־ǿ
һʦһҪֵܳĳԮ־349־൱ڶж··ʺվضƴء
һҲǹ¾ðݾ孾ŵʦΨһжݾ75ʦԽ˶ɺӣһ˹ͼСǵĿһʯĵطȻʯҲ··С򣬵·˲ֺ͹ŵѾ̫ս塣ҪռʯҪеķ²ȫͻعѺ˵Ƿδ빬
ǰʯ1968ŽУڵĺʯһСسĿԱͲɿ˻۳ɵС򡣲δ桰衱ƻıܹע⵽֮ĺʯС򣬽ʢһֿʯ˿ǰǺʯ˿֧Ӵĺ⡣
ѡ˲ʹԭӵȻҲʹãĿĿɱõİ취ԭӵһ㣬߻عżĵȻټƻȻѾСǸСкǲҪĺãвʱ䣬Ѿãʱܴ¾ٴúеġСҲҪƻټƻ
ʯվֻ࣬һšҲ˹ֵУлʲôԭӵҪ̸ʲô˿ϡԪˡ
ʵϣ˿ḻĹҾҪ󺺵۹ϻ½缶˿䴢ŶλķϷܺ͡
ʱվҲȥעһСȻ˹ͬ־ⱴӶ˾ηн뱣úʯڣͬ־ҲδǽͣۻϵԭӺо˰ɡ
˾·ͬʱ𹥻СʱʧݣؾװײӰΧͶϢ˿ηн
ֲ̹ܶʦȫԱֵ֪λҪԵ˾Աͬ־һʹԼĵƣⱴӶ̹ʦȫװϰճt-34̹ˣΪҪԸضͶл죬Ƚ̹˼
ηۿt-34ѵУ76׳ܻڿԽʽa-30̹һڴ򱬣̹ˡηţӢҳϵĺ̹˱һԽĹƨ仨ˮ
ȽսĲ˫̹˲ӣٶ๫ľ벻Ǹոt-34Ϳнģվ̹˱һ·һ·ϣһ·̾Ѿ̹˵ӡٶزֵܿˣ̹˲ָԱڰ˹Ү˳ȴӵ̹ˡ
æڼͼ޵Ĵ̹˱ǣΪϢġû뵽ָԱԭʵһĻʼҿպըѾǵĿǺը
񰢽˹ҮСǱڿվĿ֮УƬ̹˻˼ܺХߺըԱע⣬ߵһϵѾ밢˹ҮϿյټܺХߵͷ壬Ͷ50100صСͺ
ֺڶԳкըըըӿԣԸ¾ЩˡøͶµСͺ̹˵Ǿɱ
̹ΪҰսɱװ׷صģһ˵ǰװt-34ǽһٺ׺ǰװԵֵһĻͲϮװ׺ͺװԲҲﵽ70ס̹Ϸװ׺ĵ̣̹µľǷ̹˵׺ϿյĹɿվ̹˵ǡ
ٶȵĺ̹˵Ķװ׻ϣХЯǸ߱Ǵ׵Ҳt-34̹ܳܵġ
Ϩ̹ȺһȺһͶԱͬƽѵʱѵͶָĿһŪԼͶ
ըɵ̹˶˵ģt-34ƶ̹Уֻеҩյλڸ̹ԾãʼҿվֶʱСȱ̳㡣ѳվָԱòԱˣ̹˱׵̹˱ѡȷġȻΪʧ˴Ƚ̹ˣ󱻳ְ飬ڵڶսԿ֯װײȥ֧ԮŷޣλָԱû
ҶѷΧĲͰ֧ǿװײӵĴ̹ڲĵҩѳȼͿ⣬ڶĻγһССĢơ
ԶԶվʿָԱͬ־Ӣҵǻt-34·ϡ
վըվװײӵϢó˷ܲʧȥװվԼ濹⡣
ǸʽһԴ׼һ̹˴ԾĻˣܱ꣬ܲϷⳡǣ
ηнķƻװײӵĲҰزֻۣ²÷ߣװʦʧһʱܲϵģǾζźܳһʱڣⱴӶֻܲȡƣⲻǿηϲģȥĲ䱨ʯ󺣡
죬ԶӥʼҿվĶԾÿη򳹵ƨӥǾһȺʺļȸվһֱǵ׸սȽΪα˼Ҵʺһ
нȷʸ˵Ļ˹ҮҰ֮󣬿ηָⱴӶ4430ţʯտӣŻʼҿվĺըݾͶ孾ιί֯Ĳʲά˸ӣݾʦشĶ̸ը٣ֹ˽װ׾ͻ
һܣʯտϰô
ڸͬ˫߹һܣά䡢ͬ־ĽӰ˹ͬ־ڴоѹĪ˹ƿķֹȫԱȫ޲׼ŽԵ۹Ұԡάġаͬ˵޳ͼȰƽЭԼҪЭͬԷ˹塣
꣬ʲôʱҲɷ˹ˣĺʱҲõ˹ֽȫ壬־˹ʲô˼ǰԷ˹ʺϤɾ֪Ǹʡ
е֮⣬һöľмĸͷǹȨŵı־ڿʱһںŽСԴŽᡯǸ˷Ӽ壬˼
شĲܲı־վһԵ椡Щ⣬ѽ˹ͦѽǵ۹״ţޱޱҲܲѧ
Ҷ֪󣬽־ĺҲѵ¶ЦݣţޱޱĲȥָѧԺһ£û׼ҲܳΪŮ仰һӽ椶ˣҲǼˣ
뽯ܳͬʱһЦ׽ŪһŮˣһȽϰߵСȷе̫аˡ
ӣ˹ǻˣʼԮˣǽŵսеĵƷ־ɫһ˵¡
ĴԽԽˣ衱ƻҶΪ䭱ָǴս˹Ҳǰķ޾Ʋʱ׼սϲҲѾȻӢĴͳ̣´жһѸٽսʯԴ֧սҪأȻ߲ȱǵ¹ȱѽҪʯͣϣڴĵİͿ
ҲûھͰѸϢ͸¶ȥûԴ಻ǣ
һݾʰЩӢͰҲˣǰġ̫֮ڲݳ?ﰲСжĻ˹̹н̫֮أ밢˸ɱҡɱСϷװҲһ֧С
ռ캣ʿ˺ӣǿĺƺֲ۹ڰλĴˣܲڽһʱҪĿꡣ
ǡ˭㡰衱ƻҪռģǱѩأֶŵĵطʺϴǣסԶոɳʱռлֲܴ̫ݣŷǡ衱ƻľڣֻǱڼƻһ䣬ʵĻᣬѶ215һ
19415£ڡ衱ƻ¹Ͱͬʱչ֮ǰӱӢʮֳؾӴܣʮԿǺյΪӢͶϣٴαһĶð
ӢΣգװһֳؾ֧Ԯսҿʱ򣬱īnصСӳ˸ۣ¡һ̹˺һᲽʦɵǣӢ޺Ӽžϻذ
ʧȥ˶ǵǣƣӢֳԴԴϵĲ䵽ǣӢ޺ӼžĳΪ8˽ҳʵõ˺ܴǿ֮Ͱչ˫սĵ¹ûΪ¡ľ񲿶ӣٶ׳⻹ʲôô
˫ڷ޵ʵȶԼת֮£ϣί带ٴ¡뽯־˽˽飬˵󺺳ޡ
岢δӦǵطǸ̶˵̵ԴɶĻԣĲһʵĵطͶΪľɵǲս֤һС
񼪶İһμŭ˺ʱ£ΪڶǵͶûжֵӢŲʱ͸񼪶Ӣ˾򺺹ֻҪֳȨ
ǿʼɪˣ¹սվбڶߣڲеϿյѹСࡣӢ˿ʼоֳصˡ
ֺ캣ܱߺͺĻˣ°ԷЦҲ㣬ңŲףҲˣе۹Ӣǣʲô˵
84գ˸פĦӵɳĴ󺺺½սӵʦͨ뺣Ҫ󺺵۹Աʮ˻黹ӢԸ
ͬʱ۹½Ͻ˹ʺϲӵĻ£ݽǸ۳̤ǰӡ޵̡
ǰ뺺˹̸ûսʤԼʦ
Ӣ˾ٿɣ˹ػʼҾѧԺν̡
˹ûٽʲôһʫش˱£ɳսף¥ղ
һ䡶ӾС˹Ͻĺ׳־Ծ֮
ŵ˷޾ŵУֲڻϵĲ㣬ˮīٽǴձ˻η޾Ųı˻Щ⣬ձС̫ˣÿ쿴ӣʢʲôǲ£һλձĵӾǣ׷˼ҵİ˵㵵
ص˵ҪޣˮӻƵ˸ҹܵձһ¸ߵ˷ޣ顭Ҳ̫ˣɻûȱԹ䣬ϸձֳ㲻Ըı飬ͱһͷĳ
ΪҲ֪ձж⹳սǧٷСС;ͳҾ֣£ʲôˣʲôʸڽţɷǻڰ֣ҶܳԼ㲻߳𣿹ȥԼ룬벻ף͸ҹ
˦뿪ĽϽˮī˱죬ҾͱùһȦǰɣ֮Ӳˣȸȫܶ籨ҿӣȰӷ޻꣬Ƿ¡ҲǸӢеɪҪƲӣȥӲĵطɹȥ
û֪һڰսУʹɸˮīľȻǣӢиϳޣÿձ
һִܵ˷֮׶´ĵڶ죬ˮīʼоפĦӵɳ
۹ܲη󺺵۹ġеĵ۹ء
󺺾ޱǿӲ̬ػӢ
813գӢںԱͷһ죬޵Ӣ8ž˾нӵԼѧ˹ױţ˹илԼɣ˹ػʼҾѧԺѧϰڼ䣬õ˸λӢ̹ٵϤĽ̵ΪӢвͬ˾֮ʱʦҪѧ
һĻȽȻԵµƣӢվͬһսԼѧ൱òģ˼ҶѾϽˡÿһλΪʦߵԸԼѧľγԼûо
һΣƽעطȵƿڴ˹пıʾΪǴ˹ĺأȻѲʦĶ֣ʲѱ۸ϣʦԽػ˼ңԿɱѧʦս
ʲôѧʺ򼸾䣬ȻҪˡһŭ֮£פӢʱǿջ
˹˺˸飬ҲûˣͿսˣɶţ
ǵӢѸڿǺͰƽӢյֳ񲿶ڰǶйնв׶
ҪջĦӵɳĿֳΪõ˵װӢٵָ£ڿϡ߾СͺļӶ͹ףɵرӡĴӢٷ޵ĵ籨Ҳսƻ˺ĺ½սӡʵϡӢܡĺ½սʦѾĦӵɳƽأϲӵ佢ǰ˹塣
׶طҲܹ裬񼪶˹ĵ绰ƣսˣҲֻ޶ԸЩƤӣӢָӵĺڹӶԻǾĺ½սӣ֤˲޻̫ǳǰսǿ϶١
˹ûӢ˵ⷬԽ˵սٴˣĲ˵󺺵ϻ½Ӣȥأ
ڴ̫ľ޴ۺ˹ռƻɳ̫ƽ󽢶ӷлսнҺĸķʽ̫ƽ󽢶ӵĴ󲿷ֻ̫ƽ˾÷ϽӴĽǰϺطϾĹѺýõлԪίԱԽӼ
⽻Ϣһöذըǰ󺺻ʼҺľѾĵ̫ƽ󽢳鱨
˾Ὼ͸˾ǺеλϽǵҲʮӡΪ̫ƽ󽢶뿪ѣǡȳ轣ڱ£
»ƽо˾ãǺǿ󣬽ֹϰ꣬Ĺֵǵ۹սĲǾãѾɹ̫֣Ȼôɣ˾ǽ𣬲ǿ󣬵̫Ѿǰ˹ΪΪǺţ̨ǵģձǵģǵģлغҲǻʼҺǱͧӵ£ǺţǾɽ˸ǾͰһʮ󣬻ӭһ
ɽǰսͯʰþɵǹ˳紵ڽˮݼ˾ݵúϽ
£˸ұؽڶҴ󺺻ʼҺ
һ῿úЦڱµ㽫ޣķڷģۺָӣ۹˿ɳҡ˵˵žͳ˴Ϸʵ̿ס
أν붫Ҳɣ⣬ںΡϲڲ˹壬ֻӿɹ
ãˣԽԽ
£ҲǶϣ˫һ·ź֮˵ŵƣԸ֮󽢶ӣʩʵ֮ߣ֮裻ʵϮ֮һ216¶
̨֮ϷȻҪ⽻ȥһӰ֮۹⽻ɭĪзɭԵøôҪڼαص
⽻ʽ麯̫ƽ󽢶ԳģûⲻϹʹ˼ҴŴűǹǹʵģѺ÷ʣš
⽻󳼴󺺵۹ڴл˶ڶкϾݣǿ˹֮ЭͬսԴ˼ˮʦԶս47ꡣ
ɭһٴûѻصϾõίԱðٶ࣬ҲҼҴźòƨ£ݾ;ݰɣҶʲô⣿ƽǱ߻壿кѲ洬ȥμӺϾݣ
˵ˣԣɼƺս𣿡̫̫žһ˰̾ϢҲûѽͳԪ໨ûֻˣ
ɭϷû꣬Ϣ󣬻ȵһ䣺̫ƽ󽢶㳲ʵΪҴɡĵλʮҪڣʵǾ֮Ϊ
꣬Żˣ˼˵÷ȫСıϼҡ
󣬻ʼҺ˾ͬͬڣػԭ򣬱׼󺺻ʼҺѿͺ޳лƽ棬ͬʱ۳۶Ѳ󽢺𽢣԰ƽ潨лĵһ֧ĸӡ
գƽ˾Ͼڿսʤ󣬶ͻɱҵطɲ·ľУΪžžվ˾ͬʱҲ֤ʵƽտźĸӣ֧ĸֻΪ˿к˲ţԹܱҡ
ƨžϾͳԪ໨һһԵĽѰ˼ýѩһⶫҪǳ˹ƷµֵǮ
ѩμСӰŮ޷ʳڸĸ顣
ҪϮҽС̫ƽ󽢶ӳõĹģ۵ķȼ俵¶?նڰ׹ͳ칫Ҽͳ档
ݣôкĸۣô̴ѽ̫˧ڵ绰Ϊ󺺹˵ĺã޳ŵŮóŵˮŮʵջ
ÿһֵս۶ۣս۷֮ǰԶԶûСשҡ˵ӡ
1941822գŷ޺Զս֮ʣڷ¼Ħȭ֮ʣһֱ׬Ǯɳڶ̫ƽ󽢶ӣ뿪ĵۣʻ̫ʻлϺ
˹ͳ̫ƽ󽢶ӷû֮Ϊط̫սҪһ̫Ǹĵĵ̫ǻ۵̫ŽȰƽĹҡ̫̫Һ͵ģΪռݣΪ۹Ȩ֡
λָűˡ˵ϣǶ컹Ƕ֣ӲԿĺξȻˣϻֽϴƪָ˹¾Ȼȳӵϲ
ⲻѧѽϾСʣҲǵͷͬ˭֪һģϣίԱǾһ֮ѣɶ
СĻһģӲл⣬ĺǱͧȾ㶼࣬Ҫǳһ£Ǿͳɴˡ
ĶƵԱƽʱ˲٣˾ĿվڻджУӵİɣϰĥ˰죬ǽ鱨˵˳ڰȳٰǿʱŪûðߡ
ҲҪֹǵģӰǻռ˱ƽͲ֪ߵغˣȻҹȻǾѡУҪֹ˾жǵġ³ϵĻͷǷǳġ
˵еģĿǰҪĹ㣬һУҪѵʾȫóСίԱɨһ˿δ׶ˣ˾䡰ƨǵ׻ѧǣ
һҪõĽӴũޣҪȫôҪ̴һȫϣҪҳʱҲһᵽ³ϱֱ¼ߵͷͷ࣬ڶҪùͳս󰲸˰һ飬ǲֻ˵Ԯ˰ҲĿĵΣġƣҪⷽĹȶ֮ơϣǾܷɣɽǲʡֱֿۣвҾ֮ء磨ͣɽϣȥ㣬˶Ҫ¾ͬģڼ³ܷ˾ս֮
ǣУִơµһ±˼ʤ̣־֮ʱﰵпֳ࣬Ҳ¶һҲʾԸΪ/ЧΪУҡ
һߣϽޣ⽻Ϸգֵʵ֮ˡʮ󲢷ɺݣվ˾ƾܵ˰˰ٶܺըټܿЯԽսֱлɽʡʵļݵձϲ¹ĳ̨Ļ¡ͺͻÿһϺľ붼߰ٹﵽŰٹ֮䡣Ѿ֯ãϹվϽƾڽ𻪵кٺټ£ѱãˣ
ѧΪĩձ׼˵ѧճձ˸о׽
޷Ǿձ˸λү£ˣԸС˸õĴΣ
ȻҲֻд̳Ӻݸô˵СС¡ӣûһʶδ빬ҽ˵иһ̥иġ
ǸƾţϽأ
£䷹ľʣˣܳӸֱȥĪȱȣģҪԼ麣ıս
ţҲã˼ĵ˵ͷƾţȳԻԷʳʵΪҴ֮Ҷܳ¡ʵͻʱܹ֪Щڷ˵ȴض֮£֮ӣ֮ͣ¡Ҫ񲿣ŻᣬùǸϽȢϱʵȢģ令Աרչ˽רְҽ붨ڼ塣⡭۹ѽ
ÿԼ£ܲ̾ȷҶ֪ӢţԱ´ÿ˼Ҷ֪֣¾ͲסǰȻಡͻҶ֪ȷǾƣɼǱģټһ۹ټһ֧ӣҶ֪Լһ룬ÿսһգҹսƻеÿһϸڣҪ󶨡
ʧһҶɥǧÿѣ֪
һƾҲµȾЩ䡣
ţлãˣ·ƽ̹⣬֪ǰͷҲҲ󳾣ʳ壬ԭϾţһף֪ñǹĺã
ͻȻɸֱ緢Сӣ/ļʽƾЩּת䣬ľȻĸžƱһع£˵ĶԣҶܳΪģǸӦŬ̳Ҷܳ־Ҷܳδҵ
˵ĺã´ޣ
һʱ䣬𻪵Ĳܵ217л
Ϻл翪ĳУʱڣлسСںܳʱڣϺȨƵȺ壬лϺ硣ѻƬս֮ͷ׷Ϻ磬ڽϺɹʴеͬʱҲϺݵġ
ձսܺϺ»֣Ϊŷսŷ˵ΨӢһֱͦ룬ּ֮ίԱĹϵ򡢻졢лҵѩƵķǡлҲڴﵽʷߣҲӲͦϾҪԭ֮һΪԱǵԲںֻоͷƷǵ뷨Ҫ
̲Ϻֵĵط죬ֵϵԵø࣬ǿֽһࡣǴֵģ˵û̫ƽ󽢶ӡڰɲ˹Ѳ󽢻Ὺֽ̲ǲιۡ
ǿһ־ѽŴˣ
˵Կʮڣ֪ڻֽܿѽ
ˣôľ޽ֽܿͲˣƻȥʱ͵ϴ

̲ߣոӮÿսл˶²ۡϺûʶлսӢѲ󽢣ίԱ̫ҲֻһǧһʮֵĻ𽢣ʵ˵𽢶Щˣŵ󺺻ʼҺǸ𽢵࣬ġ
սڼ䣬սлغֹ˵־޽ֵĺĸսнЩغеľҲûټ
ÿŵȺȾյĻǾͳɳԱ˵ֱ׵㣬ǾһͳΪӪһӭļ󣬳³Ϻʹɷѿģ̲ߵĻӭȺڼŪģȥ̲֣Ⱥ壬ɻǮҲѹֽߵǶϲġ
СίԱʹϰȴңûκϲѾӵ̫ƽ󽢶콢ŷĵ籨ڶϾ𽢷ԶܱɵĴսп̫ܺƽ󽢶Ӳս
λϾλȨصĴԱԶӣڵһʱ佫ϢίԱ֮⣬ǲ֪ԼЩʲôվϺķղӲս𣿰˵Ӧģÿ岻ݴǵΣԷǴѽ
󺺿սҪ˵³ϺʹңίԱҲİɣ
Ȼֱ⴫ҵıըϾҲûлص硣λ־ǱˮίԱô˵ôɣ
ʼҿվĹ賿ʱ´ģվ˾ƾϽѹˮ緹ʱ䡣ƻ֮˾÷Ͻڶϲ𽢾䡣ľѾȫװ˽״ʼҿվͻȻԽۿۡ
ʾδ빬µĻظֻĸ֣ϡ
õصƾŲ˲ͷĺ飬ǰսҲǰšϸλҾ佢λã״ļطΧϽҲΪսʸĴָǵ״Χø˳ڵ⺣ȫʹԺϵϮ޷ƹǵļӡ
ŵͼԥӣ˾ЦˡڲۣϺҲ滷ˮġл̫ǻʼҺվĵ̣
ҵĵ̣ȻҪվϽƾһʮĻԼ˼ڶĺǱͧһǼ𽢡⡢֣ݡͲൺķɻǰСʱɣǰ̨԰Х죬۲Ʒɴ½ڸ㽭Ϸ߿ͻըĿ겻䡣̨ӺձͳʵĲӰԭƻִУͶһը
һݷݵ籨ɻط粨ﵽܱߵʮ
Աǿʼװæż͹ҵеʦսǰ顣̫һ̣ж¹жǰԺͼжжл½ϵ̨԰սԺըӡ
½ϵķвûй/ֻ֣Ǽ˽־ǣûڿսʱ˫˾ϰ˼άתкöʿһμôĻȺ˷ܵĵĻֱۡ
ӹûһ˷ӦǵķֻȺӦϱԻʼҿվսٶȣӱɵսҪһСʱķоͿԵִϺһԷӦʱҲĵĻʵʿ˷ѣȵһЩɵԺϽĺը𽢷ʱȺѾɹٵȵϾĿվӷӦɸոĵʱֽϵĿսѾʼ
һٶʮܿ͵j40-eսĸмӺźпǶغɵʮ˼ܿŭf-1ŭp-86嵶ʮƣΪصĺػЯaim-9βߡտյһԺΪƵĿս͵ڷҪȶṩ״Ƶ൱в
Ϊķص㶼ںϣʼҿվڴ½ϵıϮ/沢ûмʱʾмӺпǶغϵf-1ֻʮ˼ܣһٶʮΧտյʱƵܣսֻ˶ʮӣϺվͱΪ˻ʼҿվ¡սʷһпտյ䣬Ҳսһʵսֱ䡪ƽʱβ߻С
ĸ½ɵf-1ŭĹ̾ͱɻҲΪսͣʱܶȹԵ쳣СʹķջļУңҲʹ̫ƽ󽢶ӵĴսɥʧ˻͡
һ㣬֮֡
սԺըǧ׸߿վͿʼͶͶλøʹķջȦ֮⣬ùԻһƯĻҽڣ뿪ĻΧ
Ѿսеȥǵǳ类ըģȺĻƤӣǲս졢죡뿪ۿڣսΣը÷ϽΪԼ侲ܿͷ֣Լַһ޴Ĵ
ûκһ֧ĺըУܿ۲ųɶСڣۣΪӦɳأ̫ƽսͣ˳ʱһʹø֮ĳ˳ûңοڿеĺըˡԺ淽ĻʼҿվըӣѾ½ս
û˶ֵҲʼȵķ췴ȻڵĶԽΪװҩᣬܶսнˣʹñ״Ƶĺ죬ͺĿ׼ȷʿԴﵽٷ֮ʮսķԱ׼ˮֵпǶؼĸıըмӺźп˶Ǻ䲻ڳûмװ屻ƻҺĸܿʧȥ𽵷ɻ
ʹûʼҿվԱĹ޼ɵ̫ƽ󽢶սнѲ֯Ͷɵܼջס¸ҵĺըԱǣʵʩͿպըh36Х߻Ⱥ壬ڵ׵ĸ߶ȲͶǽЯöʮﴩ׵ܱջеĺХ߷ԱɡĻᣬŷɻֱҪ
еԶսļץƬΪ֮̾ѵع𣿡
ȻǣվֻսʵʩľˮΪɻڴ󺺿վݣûа취ɱս
ʼҿվԲҪڸֳεǿ˱װҪΣʱ̣ԱɡˮǸսǲçս
һ̣ʼҿվ¸ҵĺըԱһҲһΥ˱µǷԼĻᣬ޷˵ײȥлϡлĺǽأʥ218ϵ۱
̫ƽ󽢶ȳֵʧǻʼҿվĹͣ˾÷侲´սѰжӷһִֽУնؼѲ֥Ӹڳ۵;Уɺײּ֥Ӹֱӽǧֵɺײ
ϵˮ޷ķ׷ˮɺŲ෭Ӿͳˮףײյˮûüܳս෭£Ҳûпܳ
Ͻ÷ƿڴ׵˹һͷٴҲȥײԼ˰ɣ
ŭûгãܿͷ֣Ѿŭˡ
ɺŵĳû·ѽս˫ԭսҲԳûԭͱ˵ĺХײ˵ɣɺͻȻһ춯صĴըһʱŨ̹ߴһǧףǻҩըҩըȼնеĺɻײĴӵ˵ҩ⣬ɣɺűըöϳأĳƮ۵ĺˮ
ʮӺcv-3мӺźĸװȼһöٹĴͰ봩׵Ҵװ壬ձը˳żװϵĴ󶴴ܳüװϵĹԱ޷һҿķɭͼмӺŰ𣬵ȮԶ˿ͶµǹѾʼŰھ˵ΪԼļΪ˴ۡöмӺŵı𽢵һööcv-3Ĳˮ¡Դˮװױ˺µĴ󶴣ǵĺˮһӿˮǼʱر˺벿ˮܲգڷƷԽ˳ȻмӺѾЩбҲȫըȫʧȥ˶ȻǿĸˮϡബϲʿѾ޷÷üͷ´ʧȥͷջмӺѾΪ˻ӣҪΪǧˮٶԱ
ǣǰȫأʼҿվ˾ƾŸԱ´ǲҪһź
ڣ뺣ϿգһһڲӵỤ̃󺺻ʼҿվټܺըľ׮·ɡΪ𽢹ʩŵսðỤ̃ԱǺѿˮϵĴֻöԱͲȡרŨ͸ڻܼĵطͶ
ټܵ۸ڸ߿ŵ׼Ϸǵսײʱ׼սнԱߵѲꡣвĻһʮܵȮͶµöǹ㣬Ը󽢶Ŀ꣬ܶȮϵͶԱ׼ǲõķʽͶţǾĳһս뺽ȣǹĹҲһÿһιʮϰܿѼǺսн˺˺װףţѾ۶ʮϽȻҲ˶ܲյƣڱǹ˺ˮװ׺¯ըͿ漴Ҳȼ
һСʱ󣬵ڶɵĺըͶ˹̫ƽ󽢶ӵĸcv-2пǶغŴ޷ɵʮܽػ뺣ףʧȥcv-3мӺ֮ǰˮǴˮԳʱһսн︣ǺűͺнţһʮⶼܿĽǧ׸׳һڵѷֺ󣬽û
л̫ƽ󽢶ҺĸսнѲԼССֺһҽ񴬣̲ǲι۵ӡڰɲ˹Ѳ󽢵⣬ȫ̲
ײѾӳ۵֥ӸҲӱˣڸۿĺȺĽ˶ĺס
ʱʮ֣кϾݵ̴պѲ󽢡Ħ˹Ѳձո۵ĳްԣˮﵽֵĴͺսн£ֻ̲ڻͺ460׿ھڱ˾޴ֻҪһڣѲ󽢻𽢣һǷֱĽʧȥϵߵڻսнҲûסڣϲ㽨ͱƽҲ˸󶴣ˮӿۼ޷޸
ʱһŵ˹յ˳ýȫûϢϽ籨ǰһڣһˤڵϡ
ŵ˹˺ôŵ籨ߵ׹ͳ칫ʱ洫һ䣺û뵽û뵽ĸҶ֡ͳǲ̫ˡ
ǹնŵ˹ûٸ¾װ췿š
ͳ鳤ԺλԱ
գ1941911աһųӡڹ⵽˺۹վͻȻıĽ
ǳл̫ƽ󽢶ӣһѰģǵлѺõġгĺĽϺھۣǵĽӣں޷£⵽˺۹վҴʮɡ޳ܵ͵Ϯ
ǲսǳ̫ƽ󽢶Զĸۣڹ⴫ƽѰϮǡ
Һźĸ߸λһɡ޳ܵ͵Ϯǳýӵȫûܶ¸ҵʿ̫ƽ󽢶˾÷ϽһңԶĶ
룬ʵѾҪҹĲڹİȫ涼ܵаĸͬ˵в
Ϊ½˾ָʾΪİȫӿԲȡһзʩ
ǣҶҪԶסνǵʡ
Ҫö೤ʱսʤԤı֣ԼһҪӮյʤ

ǵװӡҹᶨľġǽȡñȻʤϵңϵ۱ᡣ
Ҫ1941911ա۹Ե޹ʺͱųĽʼڹ뺺۹Ѵս״̬
ϵ۱᣿
У˹ڹݽ壬ǵЦЩϷʣ־˵ϵۻᱣļһ𣿡
ӸƨϵҪܱͲǸȳӣ־ϲ豭蹣
Ǻǣ˵Ķԣǲǲս֮ǰɭѾפʹ׹͹𣿡
µĻý־ûӦ飿սʲôϵ
ȻйϵΪõ۹⽻󳼵ĿǷšǰ׿˹˵ǵĿ飬ͬսȳӣҲҪô˵
־ͷĵЦˣŴĴָ˵˾䣺˸ôˣ£ߡʵǸߣӹļУܳЦ뿪ȥٿ߻ᡣ
ս󺺵۹ܲıٿдᣬеı硢̨޲ŷ־һı飬ڼ߻ֻ˵˰˸֣ӿ飬ͬս
ܾмߵʣѼ߻ӸһԼòеɭȥ֣žñת뿪˼һӰ
ԸӼߣɭسڼôǰ˸֣Լǵı£ڳе˼Ǳûе˼
ܳҪĵǣ޵ˣ
ڡʮжǰ죬󽢶뿪¼ǵĪȱȸۣ̤̣潢һжģź½սһʦ׻ִӣȫɺ쾯սʿɵ½սһʦҲǵ۹ƵĲ֮һʷ׷ݵƽʱڣʦ۰һԱҴƴͽ
Ϻըȣ޴˴εжҪϵ̫ƽ̫֮֮ƽͼ־̾һ̫ƽ̫ˣط̫Ҫ˵219ûԮ
յġšϽޡɹָӡӪϮԼڻƺսе֣Ϊ֮š
ϽٴεΣʻʼҺ󽢶Զģ
Ⱥλ̫ƽ󼸺вǲȺһȺȺʻ״ᱱعߣɰ˸Ҫɡϳƣȿ׷лĳ޵ʱԼ50006000ǰȺĳ̴ɽйŶϵ
18ĩõõԼũ죬Ϊһ
1893꣬ƷŮͳΣƵĹ͹1898꣬ʽ̲
ʮ̴ɽ޽˺غͻʹΪ̫ƽ󽢶ӺͿվܲͻأΪռ̫ƽҪֶΡ
̫ƽ֮ĳϣҲ˵ɾ֮˭ӵģ˭ӵ˽ͷص֡ı֮֮ңʧȥ̫ƽϵתվҲζƶ˹ԷĿܡ
ǰձϽӶϮͬ޲ûձ̫ƽ󽢶ĸ¼ǵĪȱȳӴȺͼ¬أȻڻ˹ʥһӪĺ½ս½ʥ
ʥӡǸԡ㽶ˡΪʥʥ̫ƽ󵺹˹͹أΪӢֳأ2080̫ƽĻ
ڴ˴δΪ籩жУҪѡȡ˵ΪǰءǰѾáõ¼վڿϮеĶʧ󣬾˽֪
ļǵоרڵӽĿдһִ˵νըٴͿ⣻վô飬Ϯսнڻ̲أȻʵʩˮ½ռȺôΣǾͲ;սۣ̫ƽսҪϺꡭ
ꣿ뵽ЦСձҪǶ֡
죬ѧģλæ̵̥׼裬æ͵лҪԼűµһһС
ҽʱŮǲġ¼иӳѩѾӽٲˣСλ׼ǿȨͰȨߡƨķ˹ԳЦЦȻǶЦûѾ
ǲ۶𣡡ץ£׼ȥܱܷͷ
ȥӴжζ
ȥҽܳҪ̸üͷʵŮ̫塣
ޡĸʲϲޣ㻹ûҪ
һֻŸŵһĲˤڵϣ˭˵Ƿ˹Ӿ꣬ⴿǱѹȵ޲׼Ϳѽ
ţ޲׼˱սҶΪ鴫һѡûž·ͬʱ߸ͽʯԭݸǼһڷʲôëӵ̫ҧ죬ǽкΡɡʯԭָӵԶ孾Ϊ·еƽ񶼺˺ˣҪбԼְʣھͱһؾ߳ҪͶ
ݡάҪۡ޽ĺųԶһݵҪȻûһһ£ʵȫ綼һ
ȻҲڵ۹վľƣձ̫ƽ󽢶ӣʵ̫ƽ޷ز׺ıӿ⣬ΨһһγսУڱȴ˹𽢱㱻ȺսнӾźĸϵĽػӱ˵ް͸˹ˡ̫ƽ󽢶һҪصĿŵάѲըڶο˺
ӵ콢ֻ뺣ҪںڱӺҪĺ۷ϵС
ԾʱսҪȫӦִսʽΪ˫ӱ·ݣսܣѳʵϹ³ǡ׺Ļºͱȼսнľڿ֧ҪԺ䣬ȴ޷еըȻu͸ֹܡtͺ๹ĺ45׵Ļ컨Գ420ڵӵըͶȼյǸؾ˺ܴ鷳֮Ŵƽӿ룬ҪָԱǡٽڼºͶ
漴ΪͬƽҪʧصĲǡͳʲίԱΪͽʲά˵
ֱӵ˲ǡԼɡ
ǵĸ/ΪʲôЩƽ񣬻Ϊ޲׼ıȡҸǵҪɱ޹ڻҪȫࣿ
뷨ܺãɲһߣֻäӣν/ߣʵäӣǻƷɳбͳεԸ벼ʲάˣǲʲά˵쵼Щʲôϴ෴ԡռһɳʻҪбͳߣΰĶ˹˲ӦóΪĳäߣǣӦѹվԼĶ˹۹ǳǿȨͰȨνˣ
ǱڳĵӽԶûе̨Եӽ¼Ƿģɶ﷭ʶ¼˵ˣǱµķԸ壬ҶΪһȺ/ŮıȻ󷢷ŵԶ˾ռȥѭţлǶβǡġһĲʲά˵ꡱ
忴ڶ֮ǰԶսҲͿˣëԴġԶһݡˣ²̫ƽ󽢶ӣһѲ󽢺;Ž𽢻һѸ͸˱ƽ棬ʹǱߵĺһӳϾȻȱٴˮڶλϡϾ걩ӢʩС֧Ĺ/
·ҲӶɽ֮ܵʱɨڲսĺвĿǰಿ͹ά˹ˣݣѾҪĿԴа¶ǣҲǰ¶ҪĺͷȻǰǸΪǡǷɻ塱-27ĳء
Ҫǣ1858꡶Լɳʶǿиóȥءлء
ٿ衱ƻԱʱȷָԶսǲߣлϵĺߣֻҪûȵء
нָӵ·ΪĲӣʮ򲿶ӶⱴӶפվ湥
·У֧ƲӵĲսֲ˲ϵĲࡣһװײӵǿƣʯպսУ˼ߵָˮ׼ͻװΧػغ½ʦͻִսֶΣⱴӶ˾Աηнֻǿмܡ
졢׾սʱڣóڻѹȻ󷢶ĺԱǻ͵˾ʱԵð취࣬ŵ˵ĿյϻӵĲʵװս˼ϵĲ࣬ίԱĶԱͿԽģǻɫڲҪĳͿСġ
ȻⱴӶžУ44žɽΧߺ󣬿ηֻʧͬصļžʯպӷߣ˻سǷߣôս׼
Ѿӵͳʲص磺ûԮһֻ220ţ
ûԮֻԮŷˣ
սʱרƷ˼ߵЧʡ˹ȫԱ󣬶̶̵ʱ䣬һٶĹ˺ũѸٱµĺžңȻÿʮ˵ٶӡ
ֻŷսϾƣ˹ѾûиľעԶսԶսԮ籨һɽεͳʲϯĪзȥ
⽻ͳʲϯɾԱְǵһΣҲ˹ֶԡĪ˹ӰۡΡ
ͰƻԶ衱ƻͬʱչ֮󣬵¾ɽ֮ƣܿͻ߷ӣǵıȺ?ض??Ԫ˧ָ£˱沢Ĳ޵ĺңѸͰɳǵĶ˳ھ³ȺΧգγɶš
ʩ̩Ԫ˧ָӵϲȺ1400ܷɻڻ£˿ܼũҵشڿϣռƻϲȺ¬觺ӿڵչ»ٰ˹ŹϷĶ˹ԭֱӺԼʯͷḻĸ߼ӶʹڿΪ¹ⲿսֺͿ⡣
Ϊˣϣղϧ뼯ȺĪ˹ƵװײӵϷȺսۡȻУֱԣѹŵﰲĵڶװױŵϷһԵİܱʡйŵﰲļ룬뼯ȺͲĪ˹սбĲˡ
Ȼ¾սʼʱڣռڿ׶˹޵غң뼯Ⱥһ֧Ӷķֹ״＾ŢͲߵ¾ĸ֧ӶŲȱ֮࣬˹ּе±ŶͶŷսսʿǿĵֿ־սϵơաڻĪ˹¾ĽʼʼЧĹأɷΪָӺ󣬼Ưķսֲ¾һٹϣЩʤ̳ΪάȻǿ󣬲սʤ֤
ʵϣֹ¾ģֻЩӢսĺսʿʱµǿҪҲռ˺ܴء
·ݺ󣬱¾͸Сдһⳤױţϸ˵¡1941ǰսʹ¾ڽսйݻգǹĪ˹ƣܱƵͶ˹ѾսҵǨɽǺˡصĽѵòΪ
ڵ¾ڲ¹½ľ貿Ž»?߸ҲԪױ棺ѾԴļˡǼٺϾв
ټڵ¡֮·Ĳ죬վ·¾޷ʹãǱҪʺ·Ļͷͳǰ߲ӵĲ
ȻմʹС¶ڶ֮ǰͣƵԭǺ׳һնʯ͡
֮¹ȱͣڶʮġʮ¹лһǸƶ͹ƫƫ¾װȻеӣ¹ӥҲȱ;ͳûëͺӥ
ʳŵṩһ㹻¹֧ŵսĴСϲ⣬аٶɣ
СṩλǡжǱԼӷƵĵط
¡ķ޾ŸպýӢϻ˰ŵ¹սѹټ񼪶ǿ˵ڰ˼žʵ滻αںٴζǵɵ??ɸεڰ˼ž˾
Ϣı¼Цֵò֪Ϊɶô˵Ľ־һͷˮ񼪶һָӹ٣Ǹɶأ
δ
¡ɸڷ˫ۻᣬֻ֤Сûнʷı̫࣬Ҳζ˱ȻġԽ߹⻷á
ͬֻеԲסĿУˣ˼ҵǸ/ŮŮ桭
ݱṩĵص㣬¹ʯ͹Ǻܿɹһ;ѧҲ֪֤طдʯ֧ͣԮ־۹ʯ
СϢ˷ܵòҪɵ弸ڡֻ飬µȻҪһˮȥкӢĵ̣ѵҪָ𣿡
СӾһ굱ǩͬʱͦīᵱģҿ֮ӵĺճ򣬵¹Ҫһսʱ»ı硪Ҵѣ
һСӿоͱ˵֮ӣҡͷЦ꣬˵¹˿̰壬Ҳȫ޽ڲٵĻ
ָƵкǻĸѾֻ򣨻˵Ҳû¹ĺãļһǳʧϣֽ򵽻ʼҺϣˣҲûɶ˼ˣȻﶼˣ͵ңûʼҺڰλһֻ
ϣյҪ󣬱¿ٺֱЦڵ籨ȴϴʾܾôԣкܱŷ޹ҵĴͳΧͬԼй涨ģǴ󺺵淶Χ̫ʼҺкΥԼ
ǵ͵ļ˻Ҫˣ㿴󺺵۹൱ѡ
籨СӵĺӶˣ£òͷ¹ԼĺŪһõóֵ˹սн˵ıӢˣٷչĸһǵ¹ڵսģʽҲûиԴչŪһЩuǱͧڴӢѾǼˡ
Ҳˣǧĺ꣬ϣֱӸʷ磬ֱ˵Ƭطˣڵ¹µֱͣûƵĵ¹ҪɣάϣҲ¹ĲǣһӢкк
Сôˬ죬Ҳ˼ˣ뽯־ְ죬ΪڰϲӲܶһжҪ۹ող㲨˹壬ܰ;ϣͬʱϲڰӡȣϼȻ۹ûȷӢս˫ĵжǳ£ڷ˹ָӵĺžѾλʦн
ڷ/һУˮīָӵĽһ˵ıɨҶһ㽫˲ɱƬδڵ۹ڲΪ±֣Ѿӵ۹лʦȡѹĴװײӡ
Ȼ˵־ܲıѵ⣬̸ֽһȺʸǵİˣǶʲôװŷսδս˵ǿЩɱȣ
ܳĻڶͱߵ˱ֽֽתƪҪ½ޣ̴ȫĸж൱Ŀֻţܶ฻˶ʼ˦Ҳ½ͶǨơ
ɼɽɽ˹أǶѾĹųʷɹӰƬˡð˹ϢҲܶߡҪ½ޡķͷ?ƯҲסʵķɻʹڰɣ
ѹ½ʷ͡ν׼ĵ½ʦǵİȫС
õϢıϷԣܳһ仰ܶʦ
ȷ仰ĵĻѻˡŽĴæϽ󽢶Ѿ̫ƽʥ޽ǰأĵս׼
½ʱֹԮƻ׼ߺеĵ½սѹС࣬ȺȻ֮ǰפ̴ɽפ˾Фٽ֪½ȡ˶ĵԮƻʱƿڴ½һȺ׳ѵǲףûкӱһôļţ𣿡
ʷǻôżȻû֪Ф˵ޱеıʱʥ󽢶ѾêĿǧġ
ϲóԶѹÿսǰϲһ٣һε͸ķḻʥзϻϺţԱߵĲϣһݼ˰˷ġġţ221ϻ
Ⱥа˸Ҫ죬ÿ춼פĻ˾ߺ̴ɽΧۺҲ̴ɽࡣ
פ϶ľĴ󵺡ǧƽĴ󵺣ȺҲϱĻɽڼΪĴµء
ǡ籩жҪĿꡣ
ȻҪĿ껹ǺҪۡ½˾Фٽ˵ûкӱģͬļţһ˭ҧһڡ
̫ƽ󽢶ӵսûлû֯һ֧ͬǿ̫ƽ󽢶ӣĴ󽢶ӣҲ¡ڰ˺ӵˮһЩˮսڱ½ࡣ
̫ƽ󽢶˾˹??ѾΣҵźĸϾ˾ְ񡣳ڵÿ˹ݸ׵˹¹ͥȣоǱͧΪΪв漼רҡսȽϺսĽ÷ϽΣ̫ƽ󽢶˾
ⲢȾͿпյĲλʲôأ̫ƽ󽢶нһҵźĸбϦǺźսнͳڹݽ˵¸ȥܱɡ޳ܵĺ
ٷָӹҲ뷨ɣһҺĸսнȥӵĴ󽢶ӵĴ󺺻ʼҺʼ磬ҷˣ
еѲ󽢵ǻһѣִսУνսѲ󽢵ĽɫѾΪסӲӲսУսнǸڴĺսУԺձΪսںսѾα֤ɲ˹ѧԺĽ̲ģոռ˾ġӪϮȷ֡ȳըԷĺĸִսսս֮ľڻ䣬ѾʱˣڵĽػٹս뾶纺ĺĿŭŮýں˭ը
սΪĸĻϾĸ޷˵Ĺġָ£ѲΪߣսнĴڶԵأϾЩ޽ڿھ޴ԴڼֵġֻǷպͷǱ𽢻սнѲĸãۺͺеķ÷棬߸ûпɱԡһսнۣҿ𽢣´𰸵ǼʮҰɣ
ҡҡͷֹͣԼĺ˼룬ͷЩսά̫ƽϵƽ⣬ȴ󴬳еĶսۣŦŦ˹촬ڽİ˹ĸֻҪܵȵۣͿٴ֯Կ˫ĸӵ̫ƽ󽢶ӡ
Ѿɹװ׽˹ҲҪºſʽĸ֮ǰȥ˸ǣӲ˺նêءʵ֮ⲻھƣҪȥһǼҰ˹ĸĽ֮ǰΪװ־ֳȻβ԰˹ĸĽƻۿϮ֮󡭡ʲôĽȥɣֻҪսԺ̫ƽĺĸ
ȼԼ˵̶ϽžеҵЩƣԼ˾Ҳͱȹ˾΢ǿ㡣
ģʲôأĺԲȵĹע͸̶̣ȻģĿϽüĿơ
˾Ѷ籨һλŰɫƷľٽһƯƯͣ
ԣϽ˴ĳ˼ǳУ籨Ǹʲôãѵǵ籨ר𣿡
˾籨ϲ򣡡ĲıΪʱ͹õ˾ı¸ӡ󣬿û뵽˽Ĳ죬ʣʹ˵˶ֵ籨Ļɡ
Ƚﺬŵ̶˳Ӿľ֪ûģؼʱĽԾϽߵһ仰
ϲжԶûп洬ĵ籨
ĿǰǵĵѶ׼ȷλǵѶר˵ⲻôֻģ籨ϵԲ֪κγԣҲרһһδ֪ôֻϵıĻ
ƺǱ˵ˣͷУʲô֣
˾̫ƽ󽢶˾ͨŴУı?
õģУܾܿǽӡǾĳͻ˾𣿡
ҵң˾룡õУԵЩ˷ܣ˵ĻϲԸӢ壬µӢۻȫ֮ı˷ܵġ
ʮʱͿ밲ɲ˹ѧԺھӵʮ䣬̫ˣʱҲ֮һ
Ⲣͬжϣֻһ־ǰԺ󱲵Я
籨϶ĳ籨ߵĶ硣ǺĻʼҺѵǻ̫ƽ󲻹ȻȥϲƸٹڳճʻλϵȣΪԼĬЦˣ
ܶԺǰһ̣Ϊھκͻںޡʱôִļֶ˵ĿϸĿǷֵĵ籨һֱһܸҲ
ûôһΨһһβҪһ麣أҲɱУĻᡣ
Ƿֵĵ籨ȷǷϽĻʼҺ󽢶ӡΪʱͨżƣ籨зĿ൱ġձͶȫֶַսڼ䣬ܶ˹Ҫ籨վҿʱ˵ľԶձԲûжսֲӰ졣ھĵǽ֪
δ빬˱µĸ߶ӡ嵱Ȼ֪ǰ;սϽܾ֮Եڵ籨룬ɽʮ֮ҲԵ籨롣
ʱܶ༼ǾǰеģĿǰ۹ĵ籨ԺΪȫʹԣ׶ȿ֪
Ҫı䣬¿˼֮󣬴Խ߹⻷ٴҫһ£Ů鱻רͻݻƽǿϳϣޱޱүүͶ
պר̽ףĽ椻ص˳ĻʮλǸϲˡ
Щһͬ㣬ǾǼϤĸֿɵԺ﹵ͨ
Щ椵˺ܿ챻ܰסʼָѧԺרǵİ£һµĵ籨뱻з
֮Щ˶˵Ѷٵְ񣬰ŵ˸ս֮ϡЩԿǵĸﴫŵ籨Ȼٽɺͽָӹ١Щȫֱڸž˾Ǽ粽뿪ָӹ٣ǵ߼ܡû֪мʮ˵ÿﶼв֮ͬʹЩ޷롣
޵߾͸λ٣ǵǱ뽢ӷسıͽ¸Щ˸֣Ϊϻ222Ԫ໨
ߵĴһӰҲ֮֮ˣ
սֳ£һСתơǡʮơͿԽģǧĶԾʿӢ²ɱÿһսҪϸܵĲ͡ʤˡľ巽һλϸָӹ١
ڻʼҺļλ˾ʱйۣز׺ԱͽԴӮһսëʯӦǸ˧ţܹӮһսۣΨޣ֮ţͳ˧Ϊ۹Ӯһ˵ս
ⳡսȻָľǺ̫ƽ֮磬շûӢʽ΢յ̡Ψкȫ򲼾ֲԡлոսս֮࣬ս̶γȫ֣֮
岻˹޷̹ȻܺԣȴҪսлյնк
лսϴǧɡʢ۷ıؾ֮·ЩʹģЩǱģⲻζžͿԳΪл֮ߡлѪ˵Ҳ
ԣȻʱѣܵУҲҪ޷˵̫ƽ󡰷籩սֵأǼ£ˮ㣬ͼı죬ôôԼ׼
Ϊллд󺺣ͬͬڣػ
ӵĵ籨ʱ賿
еƻͨƣУ·ɾƼһ㡣ûô£һüЬ߰ŵġδ빬ع̺Уһ߰Ϊϲˮ򿧷ȣʱСɿǰǺ˵̡ޱޱз῰˰ԼѾЩЦܳǰСǺˣС˼ұ״ѽ
־Ų豭ٺһ֣Ľ࣬ߵ⼸ŮˣƲ磿Ϊ椾ͺ۸ѽ
վ˾ƾźݺݵĺһڱŨ裬һϱ͵Ľеʮ֣ǱߵʱӦ賿ĵ࣬ҲϢˣ
棬˾籨ǸӦ˿վ˾ĽѶıʱһݵ籨Ҳľΰߵͨ׼Ժ˾ʩԱƩӵȵĿˮʲôġ
־Ӧ죬һ籨Ҳѵָλãƻ𹥻
̶̵֣ȴλظ籨ӸΰĽķɻɳȴֵɰϵ𣬽һ
ܶȺݾ˾磬ȫٳ
ܶȺܿǵȺһ֣˿ڶ1156ɵ34ɺϡձڵһսռܶȺ1919ɹ˽ʽƽձܶȺձϽ
ս󣬵۹ʼҺӹսλʮҪȺС붫ܶϽ
籩жʼ󣬶б조½սӡݾפܶȺĻ޵Ͻڻء
籩жУʮҪһ籩ҪƶߣŵҶ֪ܳԣ޻أĵľͱҪ˫Ĳ߶ǧҡ֮һ޻أͿʹĵᣬͬһϣ
޻޽ɣԿǧּ׻ֵ˹ͷʴֿ⡢ͨתվǿļ׻ȫ깤ݾҲλʱԳԮִС籩жĺֻ˷ǣһֲ߻޻صҶܳȻȥ
̫ƽвʱ䣬賿ʱʮ֣ŷ߸ȥĵ籨һֱ־Ĭе󽢶ӵƹȫҽˮ˿׼ǿԼԼλְֻԵɣѵء
ϵºָӽϵڼװķϰһ̽ǹƬԱߺüСǸʽպϡ˾еĲӲһƬ㣬ȴ˰죬ٳûзպϵС
ӵ˫Ŀ΢УϵºķТźĸҲһ֮⣬ƹɲļװϣŸɫƷĺĸŶĽһܼܽػɡٶȺܿ죬ͬʱʹãװϵľһҲҡ
ĵͷеĲһպϵպһ£ƬУҲ֪ζǲϲģǡȥƷζʲôζ
ҺĸϵĽټܽػΪνһٶʮ˼j37-eսǲûЯµöտյöԴԵصԼ׵20׻ڣȫĻ
ǵĿȷǾƻĵĻָ̨ƿգһиɵĵա
󣬽ںȺ󷽣ϡμķֱغըg41ȡͶػλá붾ȣĵͿպͳͿյĲԡԸͻõĿͬʱΪͿչнڷҲõ˺ܴҪλõװ׼װ׳
ңg41-b˫ЯķǽǹףȻصÿg40-bЯöǹ㣬ͿյͶţҲʹÿͶ׵ȶԺͿɿԵõ˸֤
ڻصսʵУҲһЩɻרϲΪǿη˵ڻʵʩǿй
ΪʹʽɻĹͻȻԣϺսУ½͵g40û¶棬忴ڿϮʮ㣬̫ƽ󽢶Լ۹ƺİΧȦͲ˾͵óȫڿϮЧΣ¶ûκνֻӳͬӡڰɲ˹Ѳ󽢣ΪͰȫˣתȦǵ۹Ŀվأܶ㵽ģָϾĿվ
ٺ١
;úЦվսըֽϵĵڰɲ˹ʱίԱװģķ飬սѾתø/󺺿վըΪ/жԣ
жָӺըĿվ˾ƾžûȻ򽭵ƻϾУʮսԶԶϺһȦ˼ŵڰɲ˹ð̵Ƭˢһ´ڸУͷˡ
ίԱû뵽ǣֻ˵ӵΪȻΪԼ֮֡һܺ󣬱ƽԼĿվԷϾɥĲƽը޳Ϊ
ͳҲ鱨ƽԮһټj36սټjh37ըʵⶼǸ»滻ɷɻǻʼҿվľɷɻίԱҲסѽָǼʮǣɣ˭֪͵Ĺ֣ŷ޶Ǵʺңսûز䣬սû취˻ˣ
ıͨУһγ֡Ԫ໨ˤñºۣ군ͷܼ⣬ȹûˣ
Ǳ̨ʾǣδ빬ûԪ໨ͷȻˤ棿
ˣ֪ͨѺһɻȥƽӳ壬ŪŶӳѩҪˣøŪѽ223ۿս
ڶεĻȺѾʼڽϿձӣӵλþ϶˵󵺲ٹ
ɵķɻԽ󵺣ֱӹߺϵۺһȺôش󵺵״Ѿ˻Ⱥ
ɵѾϢսнڣΨҵš
ѵʲôעϷڱӵȺǾ¶ʮļܺӣըװɵķԤ״̬𴫵ǰѶϢͬʱҲӡ
籩жΪҵ䲻ֹͣ޵İֻСĽԸսȻᵺҲʼߺ߮
ӡ󽢶˾뺣½սʦ۰ָӵ½жսнѲ󽢱ܵ½׻˱ڵ½ʼ֮Ϊṩ֧Ԯ
ʱʮ֣ɫϵĲѾ˺֡ɼǮУָӵĺȺ̴ִɽϿա˿ڶʮĺдУҲ·ոѣϵ˻Ǻܶ࣬Щȵĺ紵ϵҶԱչʾڲͬ
ķվͻȻΪһгĻսеĲпᡣԣʼҺĽػһȺܻӭķÿͣķڻʼ䣬һһĴͿһһźķԱǣﲢԴ
ǰΪָӹٵļǮУͨѶֶͣǴ򲻵ǣעķɻ
еķջܼʱٴﵽһǧ๫ѾӽٵĽػȺ˵û̫̫в
ԼͬТźĸʮӣÿһܺĻͻ϶ҫŵĽ־ͬ󺺵۹̫ƽճһ㣬ڸո̫ҫ£ĿĹã
УͻȻӿһޱԺƲµ̴жɢһָиСò˶ãҲǵ۹أ˵ĺ̲ƯҲԺԼݼ٣ߡԼĺӽһ£ϵҵĹռС
ͨѸͻȻԤ״ԱʾڸصͺͿڰغվ˶ʮļܷɻĻ½Ҳһս
ǮһڣԷġڱʾлȻлƵֵǣлˣĺֵ͡Ը۷ĺɻӡֵǸ౱ջ½ɻٴŵֵܣǼϣķ
Ƶп𣬱ʾյǮҡҡͷСӣͲ֪ɶнţ漴Цˣ˵˼ңԼҲһ˺ձ˲һǵķɻҲȽУæֺһ䣬ﲻҪ⣡Ҳ֪ѻжЧѾûиʱ˵ȥˣ˸ʮѾԻƯĻߣԼĿȥ״ҲС㣬ɣǶɻ
мĸصվϣf-1ŭȻٶգһܵϵf-2ŮҲڿնһ˲־Եݼ
ǮԼûдźĺͺŵֵǰæԼТϵֵܣ治öԸɵԽԽɻ
ĳ֣ЩУϣһ۵ĺʽսϲ˺aͣƹ˾ּʽ£͵Σⶼڴ󺺻зļ
鱨˵̫ƽΨһĺĸҵŲڸڣĺأ
û˿ԻشʣһսĶֳf-86嵶f-1ŭ֮⣬ֶf-2ŮĿǰȽĽս
ⳡսΪ˫սװ˱ȽȽ״ǰƲͻϮսɲóȫ浶ǹĽ
󺺻ʼҿյƿ48j37-eԺβ96hh6-cը͵Ϳͻ72g41-a/b
еĸغͻū³³ԱߵĿڰºպվ50f-1ŭ½սf-2ػ
½ϵf-86嵶ԼûʼҺԱǼɵġ˵еĳf-94ǻػûг̹³˹ɽͰƥ˹ɽϿգǽߺıϿʼҺӡ󽢶ӵĽػɱ
׿ĸ׾ӱ֣ǺԱ֮ǰĵһ档Тĺ͡ʮڳһͽΣӭ˽ɵսδüӱҴ˺ǸƵĻᣬոս빥ΧǮͰ˰ťտյߵսǵĻҲһð췢ʱı־иڻİ˼ŻͷĻҷڵΪֲ쵼սƽȷн㣬УܶԷսġ㣬߻ζŷʧȥĿꣻ㣬һԷУǻڵĶֻԷŭսЯβߵҲСԺβߵ׷Ըٵʽս̫ǿƽȷн״ĺսһ׼伸ɱȻ
ⲢտյʰձϾɷɻʱھݿսʱտյĳֶվɻ˵ѡֻͬǸʽɻԱǲҴ⡣ս꣬j37-eǿf-1f-2ġ
˵ս׷ϴ󺺣Ҫf-14èŪ˵˻飡
ֽ棬ļܺܿŭֻܺԱεɹսĶձը͵ʱ䣬սøΪпѪȣսԻǹΪҪʱɻ˺󣬷ԱкܴĻɡʻ˵ķɻɹҲȱȽǡտյֺ󣬱лķԱԽԽ٣
ԣſƮƮ׹εɹĺԱʼҺԱǲûʹ֣ƿ·ߣǵɡ
ѺҲڱ֮󣬴ಢΪ䵲ס̹³˹ɽϿգһĲɱڼƵƵβҲʼȡսܺ䣬еһ˼䱯׳һĻеһܺսԱûѡɡǿŷɻббײ̹³˹ɽۺһֿ⣬Ǵֿ⻹ǾõͿ⣡
Ĵȼ𣬹ĺס˸ո̫ʹñĽսӻҰ
еԱͷϵ񾭶Ծһ£⵽Ǻ˻ձˣ
Ǯ۽Щʪ˷ɻϵıţһλͬڷТŵսѡ賿ǰԼ˸Ц
£սƽڹսʹɡɹҲһΪ˵ķ²ʹǿ˱ȷɻҪĻʼҺԱûһ²Ĵ㣡Ǯ֪ԼѡҲλսκβͬ
ȻӾѾֻ¸ߣ
սŸոտʼҡǰǧס
ǮУ˫΢бɨ״ԼŻ͸ս͸Ŀ⣬ᶨԵ224Ѫߺ
ڿиɽۣ֮ͬһֻצչ½Ψһˮͨ󺣣ֻצֺ۵ںˮ32ƽƽˮԼ14ףͣ500ҽۣ̫ƽõİȫۿڡ
۵м䣬һ죬ͣλ޽һվصվ
뺣սҽսЩŭŮСɵġ
ʱԱ߷ƽ˾Ļū³³ȣзɻ䣬ʿǵĺͷĿ֯һˮϲʱɽø߸ߵ˻ͽȼյĻ磬дһѪı衣
Ŀ겢û̫԰ϵʩˮǣصϲͷϵıϦǺźսнԼ淽Ƚϴ͵Ѳ󽢲ҪĹĿꡣ
ЩĿ겢ʵ֣½ϵˮǷ֣ǹĴϣܹԤЧͷɺĻɨ˵ȴġ
ϵĺ췴һʽʹ֣õԱͷϿսĲ䣬õˮУԹսԱˮ߲װס
սں̵ܶʱȡ˳ЧȻҲսнϵķջУöУܿ콫ŵ˺һֱ׵Ĵ󶴣ˮײеް˽գ׼ܵˮ󶴶޷źˮϵĹ룬ſٵбװδ̶Ķˮһ𱻻˺ˮС1920ˮˮǧֵ޿ص㸲ڲλϣԶԶȥ¶ˮϹͺͺĺɫףһ޴ľ㡣
ʮӺ󣬱ϦǺҲδѳûĶˣ˺۵һöǰڵĵգҵѳֻʮصڹըɺֺݺݵսнϣĿ֨֨У̫ƽ󽢶һսнҲǵ콢Խûķʽ˺ס
սнһ㸲һҽ壬ûнǵıݣڻҷУų¸սĹˮĸ߶Ƚһһ䣬Ȼֵǹ㡣ʹŮսѺľβ׷ԱҲţβߵǺս޷óԽͿշзһܺ׷ֱںϺ󣬺ԱǾķʮµͿ׷Ϸ
ѲҲȼȫƶսŵȺڿʼ룬һֱˮƽըȺҲͶµըʼ
ǲû׷ǱʣµĲȼȥѰҺʵĻ䡪ڵվܵѾ٣صϵ½Ҳ϶٣ԤıĹܲص㹥սϣķը
ڿսҴʮܺŭǿɱӣĴ󵺷ȥֻϣûͬʱ󵺣ǾֻȽ̲ˣ
һεĹͺըʼǮĿŻȺҲʼϣʱȣʮ߼ܺսʰٷ֮ʮ壬ζÿܺһܱ䡣ȻҲʮܿŭŮһȶս˵ùȥʱÿһԱԵܵ䡣
½麣ҲȫٴźĸϵĺΪϣķb26ըפأû̫սɵĽըͶУͿͻ󣬴ݻԥǷɵµķʽͺը
һߣڻջĿսԵòࡣ64ܺڻȺȺͻϿգջɵʮf-86嵶ȺвûдѾʼf-94ǻػսȻܲɡȻҪԶԶ嵶ʵ֤β߿տյעǻʼҿվ֮ߡ
ս֮ʱʮļ嵶ʮżܺʮսȻﵽһһѾϰʤĻʼҺػԱǣֱǳԵս
ڡ籩жָ˾˵սǿɳܵģսʼ⼸ĺղҵչʮѸ٣ĳЩѾԺ͵۹ڳǰ¾ѹ
սע˫ۻᣡ
ʱֵӰݺ֮սеĵ۹߼ָӹٶӡ
һܱȽϴʧҲ޵Ԥ֮Уıǰһǵaͻ˫bͣսϱ˼ǿ͹
һжֵõģֻҪһߺϵĺߺţŵʱˣ
޺ŵţڶķɻԸĴĵֿΪڶиĺը͹
ĸļװϣˮڽŵæµյһγķɻȻѸټ͹ҵеʦǼӽսά޲ĲӣµЩ˽Ϊصģͻػ⣬ȻûеǺܿÿһҺĸս䡣
һԺ͵һΪԱǰĦ壬һ˼빤ʲôʹΪսδҵ߾ٽ죬Ϊΰ帴˶ֵõġ۹壬гᡭ
һлһʱ䣬ûתҪ˵۹壬òơ󺺲ĵ۹壬˼ǳ/ɡ/Σ˼ұô˵Ρ
ѵûսʱԶڵȴȴڶձָӹٵı档һըĿܱĻ󵺡Ī忭ɰߺ϶бģСĻ
ڵ½ʼκɻĳֶ½ӴɱˣԤİ£Ͼṩ鱨ݻеĻڵڶνһټܵ˵ɣڣʮܷİ˵ÿһɻƵĵطӹ۾˵Ԥ״﷽棬սʵһǱžԵȣϾصļչˮƽԶ
ǵǶߺϵ̲ط𹥻ΪԻȺֳ飬ͬʱʯͷͿ׵ǷϮʹ½˾Фزò½սӷֳ֡ǵĳͿմ£Ǻ̲ϵĹؾ֧Ԯӣ⵽ش
һΣûЯصĶԽǻ޿ػĻ꣬ʿģĿ־壬ּͷϺХĳȻҪ¡
½ѾߺʮëʯӦţԺĺվڽػĴ±һգԣ󵨵Ľ½ӿĺ
Ÿ𾯽ķǱֱΧǱͧټë˾͵ˡ۵ǱͧûȫڿϮǱͧΪǰѵһ١
㡱롰㡱ŲûѡӵǱͧǾԿһսǷִģ̴ͣɽ֧սнУжҺе׻䴬λͧáʱ˵225ҵ
˻С˻ʼҺķǱ
Զûװ޶ĺǱͧʧȥˮ±󽢶ӵȻӷǱҪ˵Ԫ˧ĸϵļֱᡢѲҲһfq-5ǱֱΪĿ󡢹ϮķǱѻսнҲ䱸Ǳֱһܡ
ԶжУ⽫ֱΪfq-20෴Ǳֱ
Դ嵺ѪսʱΪĴЦ̶ëʯӦͱý࣬Զ뱾ǧ̫ƽսë˾᷸µͼ
½еʮܷǱֱΪ飬գ֤ÿʱỵ̈ӵֱִܶڡºѲܱߺͶˮףԱ֤ӵİȫ
ܲңž˴󽱡ѰҺŻˮǣʮˮµĴˮס
źʹˮ׵ܽӴֻںһˮɱǵһ졣ͨѶ̴Ǳͧˮըˣ
ľ٣ڣսнеĻڶ׼˷ˮĵط˰죬˸֮⣬ûκζ
ˮ죬ǱǺܹҮ
˵ˣˮˮ׵Ǳͧʮа˾ûлٸ
ϵˮĸеıûȴͧµУָ£ĵĵȴŻᡣ
ë˾Ҳûзɾ裬ܻһǱͧͿܻС̶Щ겻״ʾһսԱ򽢶ӷ
˾󽢶ӵϱأûмķɻǿ϶ˣǡѵ©֮㣿
ȻԱĽػžԵģʱԲȥ̽Ⱥɻʱ򣬺ϵºϵָӣٶɺؾѽ
ë˾ٿҲͼļĵսнѲȥӦɻĹ
յ½ӵ籨˾Ҳëˣܲë𣿶籨ˣ½ӿ϶ʮΣա½Ӳʧ籩ƻУ½ʮҪһܳɹ½ߺ൱籩жʧܡֻǻ˼ֻڻʼҺ˵û̫塣˴ԶҪǻأһԱ壬塣
ʧȥ˵½ӻǺ½սشʧǽǲֲġûˮȥɳ̲ϳڻ𣬱˵ĶԣרҵĻǵýרҵʿ
½ҪģѾ˲ϵȴڶЧصĺɣѾȼͺ͵ҩģҲɣԮ½ӡ
ΪָԱԽΣʱ̣ԽҪ侲´ߵͼǰ;ֻ;ϵĺըĵΧûأΨһܹɷɻɵĵҲֻǧĵ;;ûפԶ̵սԺըǧľôƷɻηʹǿԷɵҲ̫Ϳսʱ䣬ңЩսûл᷵󺣽ΨһĹޡ
ӵжϲû⣬ԻھϾ鴫ŵ˾ҲҪһ㣬Ǿҵţ
һǰѾ֣̫ƽ󽢶ĿǰΨһһҺĸҵŲڡⲢδ֪˵һδ֪ĻᣬϽˡ
ҵŲ۵ԭѲ󽢵Ļ£ȥ;͸ղ̫ƽf-94ǻٽػ
۹ָ鱨ľ崦൱ģṩ鱨йf-94Ϣ൱׼ȷȷѾʼǻٽػ
һػڰǧ׸߿յʱٽӽһǧٹеսٶȣ󺺵۹ս
Ϊ˷ձ򷢶Ĺһǻ˺;վжϺʼҺҪձռ;ǵıѡ;ϲȽǻսԽ;ƿεĿУ⽫ԺձΪĺʼҺ塣ûƿȨǲ׵Ĺ;
ҪϣһΪͳ˼·ƻܹ֪ҲһĴָŵ˹һΪǰһ̫ƽϵĺս˼·ġ
һoutˡձϽȣʼҺԶǿĲһ㣻鱨棬쵼£ֵҲϻܱ⡣ίԱ߶һı
Ҫǣ۹ۺʵǸС󣬶ͶϹ˵ĵɿȵġ̫ͬƽ󽢶ӵɽ;;²ҰܣҺĸ޾ͿԴݲ֣̫ƽϽأҪϽԶʤգʤѪ޹顣
󽢳ǰ¶˵һ仰˵⣬ܡ籩ɹûŻû˲£һңҾͲҡ
Ǵĵ
ǰ¼ڼʮĸʮһĸȽɵൺ̫ƽ󽢶ʮҺĸƾǿĹҵ̣˼ҿʮҿĸĽ죬ɽʮ֪µѪֹ
ձУ󺺿ѽ˵ʮˣԪ˧ĸҲòһѽ
ȱɻսйұظţ
һս۵ʤܲҪҪǣ󺺵۹ӮⳡսӮ֮УߴµĿƬ죡

f-94ǻսڷ籩ƻͷһܣ˵;籩ƻһִأʮܸٵǻػߺսأ
ʷûôûǻΪǻҵϵսʣһ루ҲΪʲôصϻֺԭΪҵһŮϰǻڵطˡȻ½ɾ޴вŮ¹صhvarٺջhpagܿ-ػսмߵɱοŮԹشٰĴͺը
սнװĽ״̽⵽ٹĿ꣬󽢶ӵ½ٶ๫ҪϺɵʱ䣬ʮӵʱڣ½ҪӦԿеϮ
Ȼ֪ķɻҵɣ;Զĺըֹ۵ıʾ;;ɻԵ½ӵĹʮӣͻΪûͶ׹١ɺȫһָյΪ
ܷԤҲָӽĵ¿˵½ӵķ򣬵ԤͨѶϵͳֱͨսнϡ
ëʯӦȻҪսн״жɻΪܹٺй׺ͷɻĺը̶˾ָŽӱ׻ֺܵ½ʻˮױ򣬲»˸սķջ䴬͵½ȫʻ򽢶
ë˾ðսнѲɻĻס½սӵ׻ֺΪ½ʿ½
뷨ûҲʾ͡
ҰҲɴ˿ʼǱˮеȴĶƹļĽӵľ򡣰µУг̰˷ܣĻ˵226ºͻ
19411012գϻ󺺵۹գﲢ޻̫ƽսϴجġ
һǧ½սսʿ׻ֱ㡱ǱͧԮ½սԱİǧʿס
ҡ㡱ڱǱֱˮըը˺󣬲ûгûǷ˿ɰͷú󣬳ʥۡⰲŵһϵ󣬰µУʮˮǵųĿеӢۡ
ΪڽȫϮ󣬹ͧ˺۹䴬ʹú۹ǧսʿɥ֤аĺ۹˹
ҵŵĽػ˺Ѳ󽢣˹棨ǫսнսֻǵΪԤݺػķĸʱ·ߣҵҵŵλáʮܺʮ˼Ÿŭ𣬽һСʱͽҵźѲ˺ס̫ƽʧȥһĸ
뺺߲ͬ˸ϲ̻ŵӢۡҵſƴηս񣬲ûб˹ͺŵ˹Ϊ̫ƽȫûӰ졣
սһλļĺ˵᯿ıݵ۹̫ܵƽսļһȫսӰּҵšи֪սУӢ۲ţӦҵšûҵƼڭʽʿ棬ŸͲл׻֡
СûֹʼҺʤĿҵŵĳִ˵½ƻԶķ˵Ϯը͹ӹеըٲеĺըЪˡ
Ȼ½սӵʧۣŵı͹ŵ˳սʹõ½ӵʵߺͬù
ΪսܣĲܵõκε֧ԮΪӦĺըФؽеͶ˿׵ǡʯͷͿķ̴ɽķ˳
ڻʼҺֻܶûսӣֱӿս̴ɽڣҲһնжФؾֻоͶˡ
ⶫ棬ŲţЩʱעŲšҵųûһֶ?Фн˾Ѿע
۰ٽָӵĺ½սһʦϵʿܽ½ǳܣֱӳǳ̲Ӷʹôװ̹ˡװ׳񵯿ٵĻ˱̲˺ΪĶɼʥء̲ʱĵ沿˾Фزˣ
ʲộȫ·ѽ˵½ûըʯͷͿü𣿡
ɹռ̲ͷغ½սһʦÿͻ̴ܿɽУռ½ָӲФн´ͶʯͷϵıһʦеΨؾǲ½ָΪɣܾͶķУӵֱϼſͶΪѹ
̫ƽ󽢶˾ѾǱͧͻʥˣ۰Ϊ˵ĹִͷۣڶսУĹӼˡ嵺ѪսĻģ
ȻܾͶǾǹ˵۰ǸԸīˣ´ǿ
۵צѹˮΨһˮͶˮףˮ档İƥ˹ɽ̹³˹ɽ½·ͨ
۰˼ǿΪĻ̫ͶڼҸǳϲ˼155׽ԷɽΨһͨ
֮ǰҪ󣬾Ҫƻڵʩȫռĺ󣬻ʼҺҲҪͣ󽢶սʮ۴ģܶʩһģֱãԴ̽۵ʱ䡣
½սһʦţˮǵԽԽֹܵԮ£Ի˺νǵĸӢ徫
ˮ׽еҲܼѣѾһ׽ˮԲڻˡ
оڻˮˮףҲ˾ɽ廬£ƻˮ
˾ѿеĹͷһ֧סڣߵˮҲӲں֧Ԯ£ɨ졣̱ӿʼ޸ϵĻӭӻʼҿվӵĵ
һܺ󣬵۹½սݾŵִģ½սһʦڸɨսܶʿûзФصͶĴ󵺡ï˵Ϳɰֱ1942һֱǵʿڵֿ
ߺϣΪͶı࣬жĹģ󣬰ϣߡҮͻεȵضܿ챻ɨɾʿѵ˾װƽСߺϣٷ֮ʮ˿ڶǺͷƤںһ֣Դɰ˺ͺ˵׾ͻᱻֱ
У˿ߺƺܶͰˡˮƵۡ
ŵڶ֧ϻ䴬ӵĵѸٽ
֧˴ʵ䴬Уһ֧˵ⲿӣǺֱֲӣֽͻӡ
ͻǵ۹ϵĵһ֧ܲӡϻͻӹ齨սȺһǧˣǵĳ֣Եڱĳ챻λֵ̥÷ģ˯˯ãͻȻеϢҴ󴲡
뵽¶ԼʻɽӥֱɵʺأУķֿϵԱжɫͼꡪͻֲӡ
ֱǸϲǸɶֲʱͲˣԺǿŪһЩȥжǰ˻ƴһ¡ͻӡǻ˵𣿴˲ӡȻеߣͷԱļ۸һ
ʿƣͻ
лؾӪѵġָӹٽϽ
ʽ10000
ʱ䣺30
˵쾯ϵͳУֲӡΪóսֱΪsalӡִ졢Эǳսֱжͷֲ
⻹˵ɶˣֳɵսӣµʱʹһӣˡһӵװ»ٶȱȽϿ죬صʽȽϽš
ûԺ῾ͻ𼱻ǵܽ𻪵ҪһǧͻԱ
˾ĻǣЩսʿ̫ˣºܡ˵ĻһսʿͿըһҺĸ
⻰Ҳ٣Ҳ֪ԽսʱԽϺӵ˾´󹦣ըٹսΌۿ꺣ʿǵѵ֮󣬿Щսʿڸֻµսܣ¶û˵ȥ˻ʺҪʲôһǧֱһǧģӡţںͻڲΪսȺ
װõֱٿ಻ܿͻӲǣ
Сwz40-dʽĺװֱԷͻտյʿյصyz-9󣬿ضʮȫװʿĴֱ
ˮС缶涯ǱͧţʽۣʽսƤͧ
½ءԱװײװػǹ40񵯷Լ̹˻ѩʽͻ
ʽͨϵͳht40ǹhts40ˮгǹhd1939ھǹhtӢֲǹǹټϺҹӾҹ׼ȣȻÿͻСиͬͨѶͻߵͨѶġҽҽ䡭ǣһս˹ҩЯĺͷǵıбزٵġÿһͻԱսغɶҪﵽʮϣ
ֲ֧ӣǼЦޣЦǵ۹Ҳ˾ţܲӣ޵ǻصȫϢϣʹʽֻʣ¿ʮ
ʹñ¿жʯ͵뷨ȵ227ıж
жⲢ򵥣󲿷ֵغ͹ӢֳػӢоԵӰ죬ǱһЩңʡ䡢ȣڣӢ˵ҲҪ
ŷսʼ󣬷ͶƵǺ۳ûӢҲΪе߿սڼľ޴ѹҲжɵ˹ơ
·ʱһսΪӢֳصˣλֳУ˾䣬ƷӢ˵ֳͳΣϣ??Ϊͼ¹˶ԿӢ
ʱСæӢϿӢվѪƴܻ׼սϾжӢֻڰʿ½һӡʦͽ˵ӴĶӡӢٵָ£ս൱ģӢӣʮҪԱʸա
ԣҪжƲӢʵϴ򿪵ͼֳȻӢղʢҲǿЩ鲼صֳ֧ġ
󺺵۹ķչѾһƿڡϻԴάĿǰһ֧ӴľսķǼޡο岢ûдڿϻлûд̫⡣Ϊһ֪Դս֮ĴԽʿֳʱһʱ䣬ΪµҵôԵԽʿĳƺţ
ձսɽԭú˻ȥӣ޷𣬲ھϣ緢չô죬һģսòʵʱ塢֮ʲôã
õķչʲôԴԴôԴ
ж鱦ǱҪģʯ;Һƽ
ϷǣҲǺܾˣʯǶһСӿʯʯϼʮʽ
ϰ뵺ʯҲǺö
ǡţزӢʲô£
ëӴˣҲˣҲӢˣֻǸϣֻҲǷŲǣӢսڱУ˵ǲ񣡡
̨ǰıһֱȴͻȻһʾ䣡
սָӹٵȨȨ޸棡ŮɣҪָӹ٣صά꣬
ҼǵأڣҲлؾͻ˯״̬㣡ǰɣ
ûĬϣڱԼĲ
ǣܲСҲУ׻ҪʲôѽϲеʰɣǶڳﱸ׶Σɴǵɶ£
¾Щץ񣬵ȻûƾǻشҲǡȨ޻ش𣡡
ҲֻǷйһ£Ȩÿ¶ô졭ȽϷˡ
ѾҲn1ΣĽûн
УҲεĽĽǾʧȥص֧֣˿ЩꣻΪԷ
ʱҴֻϦѽ
վ˾п߳ش

ڣš˾ֳλ۹ϽȫϯڻԶЩһλϽ۹ܲıܣһǱ˾Աز׺н
ڵ۹һ˼Ǿǣһսһͳ˧죬۹ܲıȫ֡ҶΪѯ˹ǽ־Ϊˡ
лжְһֱܲЭ־н๤ҲʮżսѺбǻǣĽҵԼڳȲݰ칫ңҪ˵ﲻǼٻ
۹꣬Ҳ׼˱µƢʱҲܲͬڷ޸ڹսˮīʱżҲûãͬڷ޵ĺ˹Ͻ
߼ί飬ܽӵޱޱĵ绰֪ͨʱ˵òܽǾζҪҪԽˡ
Ȼξί飬λоľӢս
½Ͻǹռϰ뵺ӢͷֳءȻܵжЩʧɶѽȥԽϡκǴ򼸸ӣһžһ㹻ˡͱսҶΪָӰȣе̫ˣ
ƺǿܵʧ䣬ЦЦϽǲǾеıЩҶӢֳЩ̼
ٺ٣¿˼һ죬ֻúٺɵЦ
ҼλЦ
һźأֳѵĬһѣ
ɶ˵ʲô
ź֣̲ˡһϵ¼ܰԭʿͶǲʵʵͷ˧İΣû뿪ǵͷ
ʱ䣬ܲܿǰ˽ٵæҶӣֱܼðܳȥˣ𼱣˵µȷ˼ֳǱȷе鱨źĿǰͷѺڹݵĳɽм׼ȷλȷУһȷϺ󣬱Ѿ׼ԭͻӮ˧ǡжʱ䣬ȡʲôʱԽϣΪԭṩһأҲûа취֤ڵռȫĴ˧
ǣܳһ㣬Ѿҵ˧Ǳ½ŵģǱ¸ġʮǰʿ뿪ϼʱйԣ˭춫ضʿͷ˭Ϊ
ͬһʮʿһܵϳ˷ܣ
Цĺܿģ˶һЩĵģҲ⣬Ͳôƨˣ
ܣҪ̫˵źˣлһЩ׵ģסձ˵ѹģûùҷѾй˵ðɣзýлĵ£ǾͲˣǣǺԹžͽȣΪʲôضүأΪʲô¹ʮݣȴƷ֮޷ǾǸ֣бǱϾǳźй֮壬ǲܶ⣬ӢսҲǴӮҲ˳ֶΪܲܿŹͷ۸ʵ˲ǣ
£ף´˾٣ʵΪȫʮԭʿܴ֮лл£ͬʱҲǱ֤ȳ˧̾ͿԣáҲϲ
ò˵ܵξ飬ȸϻǿࡣ˵ٳǸȾףһŰֽǼֻ֯Ҫ˹ٳ
ս۵ľսȻҪܲξƶܽ콻ݾսԶ
ֽ˱ӵս
սۣȫĳˮ̫ƽ󽢶ӣûκε̫ƽ󽢶Ǽϴ͸˱ƽıƽһͺĸѲһѲ𽢺͸ֻʵ걬ϾƺͶͳлžĻΧϲʱձ̴ĽӻίԱֻýǼҺֺűŪ˳ںӽӡ
̫޴ĺսҲԳر˳˼½
ز׺нף½ζŽӽҪиҪ
˵кʱ˾඼˳ǽţ˷ܣΪһʱĺ죬ʲôָӽȥӢҫأ
ӢʼҺкӣز׺гȼյζ£ұ֤кս۹罫ֻһֻʼҺ󺺻ʼҺ228
19411020գͬ˺Ĭڶͬʱͣ˾ж¹Ϊʵز㣬ûйʼȡԤڵսֻʩָ̩ӵϷȺ˻Ⱥʮսһ£òΪȱٶսʶޡ
ȡ˵һձսʤʹĪ˹ȫ¶ڵ¾װ׾ŵ̹в¡
Ī˹Ƶ/뼯Ⱥϣ߹ŵﰲڶװױ֧Ԯսۺ󣬾˹ľ˹ֵĲӽĪ˹ս󣬱ˡɷָӵʮ˴t-3434̹ˣ˹Ħ˹˻˺ն?ָӵ¹3װױţ¾֣ǰŷսһֱ޵еĵ¹ȻҲt-34̹ˡͻȻðt-34̹õ¹װױһĪչûнĻ˵Ǿǣ޽⣡
ߵͨѶȽt-34ûȫװߵ豸һǼt-34ֻһָ̹ӵߵ豸̹֮绹ЭͬսϲнսʱԳַ̹˵ܣرͻʱӦ
սϣ¹ܲô3̹ˣͬĬϺȷսڲt-34龰Ҳټ
Ϊ¹װײ˲ٵӣt-34Σǵ¹װױĵʾͿֲģʮº뼯Ⱥĵװױűt-34ٵĵ̹˴ﵽǧİ˹Ħ˹Ҳ¹վǿάסս߲ڱ
ŭСӽ뼯Ⱥķ?Ԫ˧½Ŀ¬Ԫ˧ɵ˹ˡ
t-34̹Σ⻹ҪΪˣ¹3̹˸װ50׻ڣ4̹װܵ75׻ڣͬʱǿװףǿԶԿt-34/76
Сʼܱ볬t-345šڱʽ6šʽ̹ˡԶˮⲻ˽ʣΪڶҷ¬Ԫ˧뼯ȺҪõһt-34̹ˡȻԵ¹ĿǰĹʽԪײɱ뵽˵¹ʷΨһȷҲɿѡ󺺵۹ݵ¾ٹĦŵ鱨󺺻ʼҽװʦͻ̹ˣɵĽt34/76衣
ѣҺʣ
ȻԸϣڰУǽѵ·˵֮ǰԪ׻ЩῴĺʵĻôںķʽٶȽձ֮ʾֶ伫䲻Ƶĳ֮󣬰֮ģĲԪѽΪնǿ֡
Һãǵѣ
ڻʼҺռ֮󣬰Ը˵Ļ
ڷޡǺ̫ƽͬʱչսһȫͱ˵Ľ̬ԿԾӵСҲʰ·磬Ϊǿľʵ̾
֮ǰһֱΪ󺺵ĺվʵǿۼ½ǻǴ־µһֱ˹Ħ˹˺ս֮󣬽Ԫײòϣ½棬󺺵۹Ҳȵ־
ͻ̹ˣӦԡt-34Σ˵¹½ѡСһɳԼ⽻
带ڵϷɻǰǰеԪϷԣһ꣬һʱڹ⣬УʱǴڳҶΪפʹˣ
带ĵ۹⽻ɭԵñȽϿģŷλ¹ⳤһͬϯ϶ʡ
1941112գ󺺵۹׶׻۹⽻¥ǰĹ㳡ϡ
ԱԻͲΪμӷļ̫࣬ò᳡⽻㳡ϾС
ηǡΪ緢չΪ˵ƽ
Ǹ൱˵ͷս׷ɵĹһսǡ
ûڴҵУ˹սҪߡ¹Ҳţ˼ұϾֻŷ޳ưԣ㿴ûģǡǶˣ޶Ҫʼ½ˣ̫ƽ󵲲סмϷƣʵļ̫
ڣ⽻ȻҪʲô緢չƽߣȥǸӰۡô˵
ģ඼ӢߣΪӢδսǻϻ
ʮʱῪʼɭ带ǳ֣óеӢĿɿڴĵ¹ⳤӮ˴ǵѣεó带Ե
Ϊ˷չΪ˺ƽɭĵһ仰һƬӢ⽻εĿЦĶͬòӢߡ⽻Բݶʱڵʣһɳ費⽻ȼ˵ҽʱʽӴ˿𣬴󺺵۹еأʽս״̬

д˿һЩ㣬ź䵽ϣ⽻㳡ôŴԽǽס
󺺵۹Ѿͬʱա˫սҪղ۹սûȼǷӦ¹ⳤ˻Ͳǰҽ־ԪʽӴ˿𣬵־۹ڹʽս״̬
ӣаķӣ׶ʮฮе񼪶ݺݵĽ󺺵۹⽻սջˤڵϡ
÷ģվǻᷢն¹սɣ׹ȳһĪӣ˹ĵУǲͳȥлéɽһҲдɡ
ܿ죬⽻㳡ϵŷᣬһս񳱣Ǹͬ˻ЭԼ˫ڵĹҲܴСս棬һԷҵ֡
ֻиռͬ˵̫ƽ󵺹¿⽻ٱȽϴǵս൱ļࣺиͬ˵ĵжԹս
СӮ˱µ֮ͣཫ¿һȵĲ˰ٷ֮ʮ
ս̫֮ƽӢֳƵĵڴ󺺵֧ȡ˶һٴʹôл˺͸ͬͬʱʮ˹ȻӽģھϡѵָЩʮʮ˿ڵСڣɳһ֧
쳼áӡĦǡϣ̡˹¿ǵ̳֮Ӣȹ̫ƽĴͳɨһաŵΪЩṩ±ǵԴ˰ΪѺṩԮǷչãô˹ҵƣ̴ȹͶʡ
ͬʱһϵеĴԼ˸ŶҵʴȻҾͳ˹¼ƼĴƷ
Ǵô˾ڿĸΪջĸ彫ʽתƵԼϣЩνأںʵĿ֮£ˣΪ뻹˴Ұʿ۹󳼺հͶ˳Ϊȫ򸻺ȦֿȵϺʵĹϵҲû˼ҺܼĺùŮ볢ҵǣֻ߲·ߡ
ڸ˵ֳͳΣӮһλǮĹҲǻ£ЩԼصķչǵ˰նЩھӡҵͷ˵ǲԣõⲿ޶ʽעĸˮ׼ѸҲˣǺܿͽҡ
ЩܾңֱѡĵܿڣǩԸ۹ܸŸǮ
еִˣհͶϵ͵˹Īϼ峤ˣƭݵӾׯ̽ߺţҲŪС
󳼿ЦãԼй񫣬Լͱ¸ڵĿӣԼٵȥ᲻ᱻЦ
ƭӦɣԺһõĵհͶŵ
صɽ𻪵绰ȾơھϣհͶЦŽϵҲĵ˵˳û뵽¾ġ
־ɢȥ󣬺հͶ
ӳѩѾڣʱջ̵ĺݲ
ǣҪ˵үǳ£Ĳ½Ҳһߡ
ʲôհͶľǰдбȣġ£㶼˵ˣǸǣȥôˣ˵ףүӣɱˡ˵ˣ˵£
Ǻǣǣۺ˷֣֮ף˵Ҫǰ㿴ֵܣļҲҵļˡȻɣү˼ҵиõط
ޣ˼ã˼ؼհͶԴࡣ˵
ǺǣүѰطԸҲã˳ҲܼܵҵʱûհͶʣԹԵ˵ţ㿴뵺զ
Ϊ˵ܼܵʱĻЦĺհͶ뵺֣Ŵ죡
ٺ٣ʲôզӢ˵ĵط㲻ȥ𣿡հͶӣ뺣һЦ
հͶ£̫磬뵺ֻҼСʨӴ󹫸ǼҹŮµƸѾ¶˵ˣҪкŮҾͽףСԶﲻݡ
СһһϣϷʣհͶȴ֣صվϥǰ
Ǹʲôһ㶣æȥ
ҷƴ
ҷ¸ҵضԿǿ
ҷĿһд
ҷΪ޴ս
ҷİκ
ҷĲ˺κθ
ҷİҵֵʿ
ҷϵضԴҵ
ҷĽ壡
ҷģ˹Ī彫Զڻңںʣ
ŷ޴½ϵʿԣ£հͶģϾǴҹ㣬ݶЩǵ൱ĸ߶ȹ㷺
ոȥհͶ˵ˣǸǣʲôʿʽȥհͶհͶֵϥأһ
£ӦôͺհͶʿˣʿԣÿһֻһεģЧ֮˽ܣǽʿһĳ衣ҿкݡ
꣬հͶ㲻ѹŽ˰ɣµĿڷɨһȦֻǽϹŵǰѹŽ⻹ϴӳлŪģ˵ǰʹص彣
ʲôƨأһĴʣҾ͵ôһѹŽУհͶƭһѽǾҵӾׯǼҪᵽ뵺ȥˣ
õ˹ŽϲĺհͶıߣѽЧҵĽƾʲôҪҼҵľׯ229¾Ƕ
ΪʲôֻҪ˹ĪΪ뵺ң˵һӾׯҪʲôʲô
绰еɣѾ˷
հͶűӿЦ֪ʱµϰкܶ˶ϲģ¡
ԼϵĹ̫ˣԴ˹¼γɣһ´ʱ̾ùŮ֮ģԹŪúհͶڡ
үԸóԲ˹ΣԼһûĹŮҲСˡ
ʲôѽհͶͻȻ̾Լ³⵽ǶԻǴʷ٣ޱȵݣȻ˴ײˡ
ðɣ˸үӵıϲ绰հͶϣΪҵĴ̼ԼҲеסˡſȹķ¶΢΢¡СŮ̫ţҲǸ󹫾ˣ
룬ֻ̫ǲҪҽĺã
ҡϵзӦԶԶûн鱨ֵĵʾ1941ԪǰԪĲƸ뿪еĿƣͨת˴󺺵۹Уľ1942гֱΣա仰˵˹ͳ̨ôʵʩʮȡõĳɹ󺺵۹ͨҡжȡˡ
һεľΣɱ⣡նЩء
ģ˹ϴ˰죬ֻĸ֡עͳڵ֪ýϮʱҲû˵໰
˵󺺻ʼҺ̫ƽϵһϵʤֻʱȡսϵƣôھϵĸ׳нɶĴģ
ǻû׼ãеķ֯½ļƻ
ҡоӨ͸ˮ޵ĺڱϻ˳Ͼţ֪ͨХ죬԰ôãǿ԰ˡȥģߺĵѡձкüȽս׷ϵۣԣձʱˣ
£ǵվ˾ƾ˵ʱʶͣ£־῵ŭ
ºٺֱ֣ϽĽбҪģΪսʵص㹥ص߿պըȡۣӦǰսƵһսԺըҲǱܵȼߵǼĿĿǰΪֹھĴڣҲֻбºƾ֪ҲûϵˣʽѾʼԷɡ
ƣbh-41ʽ
ȣ165
չ528
߶ȣ63
3724ƽ
գ402
װأ606
ɣ88
8̨wl-10ɽ
ʱ٣960
󺽳̣8400
ս뾶4000
ʵޣ14700
ص14500
4ͦ124׿ھػǹ
ʽ100
ʱ䣺6Сʱ
ݣˣҲˡ
ʵb-2ʵҵзĲϾǸ⣬Ҫ˵ͷܡֻ˶Σb-2ǰyb-49ṩ˿ѧǡ
û뵽ڷɻ翰ƹβֵõ˺ըרǵĴֱͣޱ治֮ӣ
ֵǰ֮ɹΪѾܹ費ˣҺϼˣʲôǱ²أ
b-52ĵ۶ǰ͸ˣһֻԭͻyb-49ֻԷɳɹܴﵽҪ󣬾ͿԽ׶Ρͨķɻȣصķؾĳ򣬽ʡ˴ʱ䡣
ȻսԺըܸɵۣʹõۣȻбΣգֻҪܹľ»غصľҵЩֵõġ
ǧİٹ󺽳̣ҲֻǿըҪСصظ䣬ҿվսҲֻܹǰ̻һսԺըʼʵʩսԺըӽ϶Ҫپ޴
ҪʼҿվƶܵļƻӺըͻȻԺԡҪ̫ĺըЧͬǰġؿϮֻҪսԺըܹɵɼϿգͶըͿԸɿֻţʹǮľĸӼᶨ
ЧӦǺĸըܹʵֵģңĵɼɽɽ֮ĺѾΪʷǱͧսսĴ½ɻҲʱв뺽̵ĺĸýػ½վƴǲǵġ
սԺըӣΪΨһѡ
Ȼõѡǡ½ܲѾƶ˵½޵ġȡƻжһû֪ΪʲôƻΪȡ˭ӡذ˻Ǳ۸īˣ
ֻ߱ȥձȺһѾ֮
һֱ֣ȡƻֻǸ̥ռģըʹҵתʱֶľѹѾ̫ƽս׽׶Ŀ꣬˵ռޣձлսˣС֮ôľ²࣬ȫռһо޴Ĺһжôѣ
ΪҪھϰϴ磬Ȼ󡭡ȻҪҶʱʰצӢɶġ¹л½ȡʤ֮
ŷǱΪ۹µսԣȻҲʱ½ܲı??ЪѧģǰλսԴʦΪƶġȹɴ¹ٹձ۹ԣΪڶսʤ˲ĥĹס
ֳɵĳɹ飬ùãǲǱµķ
ͱЪӢϲıίԱ׶ⶨġ桱ƻƱ½ǣȴ¡ڷ޵ľӣȻ½ŷޡ
ƻͺܺã¼ȫհᣬΨһͬǣɺ˹ˮīָӵķ޾ţҪǿ½Ϊ۹ڷе̡Ӣϸ͵ġ
ȻӢ˺ˣҪȥڶǵһϵսУͺŽӢֳغ˲һһϵ˰׶ǵ˹Ǳ͡
ս۵ĽµĿ»˵ӡ
ϲӻݾŴľȺϿ뺣۹ʽӢսĵڶ죬ݾѾɿؽפʿ漴׷׺УӢӡʮ߼žɽܷγɶš
񼪶ΪԼǰפӡʮ߼ž˲մմϲ֮ʱһ̼Ϣˡ
󺺻ʼҺѾǶ塣󺺷޷ŵڶ˼ᣬռ˳캣ŻºϿ
ֱһ̣񼪶ʶʽӢսˣսǰͻСС֣ʳ֣һǣģڡ񼪶òϣΣӣкΣӡ
񼪶ĿĶڵͼʿ˺ӴֻҪʧֻҪӢľܹʿ˺ӱ㹻ѹô˺ӾǺ֮ء
Ψһ鷳ľǡʿ̹Լ1888꣬ʿ̹ṫʿ˺Ϊеߵ۹µ涨ںƽսڼ˺йҵĴֻš⹫Լ涨˺ˮﲻκεжжذ޽¡
ΰ뵺Ӣû㹻פһں캣½жԼͰ˹̹
񼪶ʷѧҡμҡҡ˵ҡҡߣڶͷУҲϾ¼νһΣ˺еսԲΨһûвеľǰ˹̹һƬ̫˵ġ֮ص230ط
?-ﰲ̫ˣ󺺵۹ݵһݳ1941ϰ꣬ܺίɣص˰˹̹̫ӵءﻹк̫ܶˣʵ֡һûصصһƬûء񻰡
һɡ̫֯һֱսڰ˹̹ǷӢͳΣǰɱжԵİˣǴ󲿷ֵĻѶԴʹǡ
һΣﰲܻص˹̹Ҫϵɡõ۹ṩʽɾӢжͳΣΪ۹жṩ
Ϊ˹ܹװ͵֯Ƿ񣬱̫˵ľ˹̹˵ϮԱɢڸ˾ͲıȻ
Ŀǰֽ?׶ﰲص˹̹Ҫҵ
ֻҪǿ֯һ֧ǿľӣڱҪʱסøۣʱ¾ͻ֧ΰ뵺
ʻ֧һ̫˹𣿡׶֮ǰϵΪڰ˹̹̫˴඼ΪѾֲһ̴Ͳ֧ɫˣ
Ȼѵ㲻֪𣿺̫ƽ֧Ҹ˶Ѿλ̫ʸ񡣶̫˵ĸ˶ҲһֱǴֵ֧ġ򣬹׶㲻ΪûкʱµʹǻԶԹô֧ȰɣͬǶںʵ⣬ﰲԵ൱Ĳ⣬תһ룬ӢһƤ飬ư˹̹̫תѰ˵֧֡˵ĿУȻкʵĺû
ǺǡﰲǰЩԻĹ׶һλν/ݱˡ
׶ҪΪŮ񣬱Լĵ䷶ǾԼ˵ʡ˺ʱαװͬѪȵӶͲбɱ¾Դӡ»½ޣжӡڰڷ˶о100ӡڰ˱ɱڵѾûдѪϵӡڰ˰ɣ˵޵ӡڰˣ̫˻Ҫң˱ɣ
һƪۺ󣬹ﰲһԼλͬ첢Ǻ˵
׶ٿ󺺵۹ȻʱӢˡ˳Ϊ˹Ҳȷλͳϵ֮𣬿Ƕߡ۹ξ÷棬ڸϻԪԱһ´󺺽ǰϻ½ľٶԱӡڰ˺ϻڵ۹˿ԼڸҮ¹Ϊ񲿳ӡڰ˳ciaľֳ𣿡
ƺǱﰲ˵ˣ׶ҡҡͷҪ˵ӡڰˣ̫˶̫ܰɣ
˵ˣﰲα۵ܽᣬǼɣ
ţ̫˴ִңǲŲҪ˭ǹ/ͳ˭רʵֻۣҪصȵϣؽǵɫУ
׶ãһšﰲҲЦˣûΪɫУһͬһս
ģﰲҪڴ󺺵һУصɫУĹ׶ЩţҪ֪ʮݣһݶȰ˹̹ʮ
̫ûƭԼͬϰߣңɫУҲҵΣ
ȷһϣﰲûƭ׶ڴ󺺻ûнʱŷ޵̫˵߷ʱﰲ̫Ŀ⣬塢ô󺺣
ʵҲ֤̫ΪʲôǴ̻ǴѧоˡﰲǰհԵ۹Ϊŷ޵̫Ѱһ̴ܷۣĽҲ޹ﰲĹͣϾҲͨﰲŽӴʵġ
ЩǹﰲҪģ˵Щʱ޿̲Żصӵص̫Ҫġ
Щ̫˵ĿУʹϵҮͻ͸ǵı֮Ҳֻ̫Լǻءֻа˹̹Ǽ԰ֻҮ·ʥǡ
룬ﰲ˵ңϵָǹͬΪ֮Ƕս֧ǵĸҿΪս
׶˵һ㡣ΪɫжսңѾڵ۹̫гһͬԸΪɫսľ٣Ҳõ˺ʵ׼Ǿͽ൱Ƚװ˹̹ޣˣǵĳҲһλˣĦ?
ﰲڰ˹̹Ĳ߷ǳɹĹ֯ѸתȻ뺺ʵĳŵͶӢսǷֲģӢ̫˻ع顰ӵءİƤ󣬺̫ܶ˶ӢΪ谭
۽Ħ?̫ŴӺ캣½ص˹̹󣬡ɡȱ״Ҳõ˺ܴƣʹǵ̫ѶҲ׷׷ءӵءԸ롰ɡʹð˹̹̫װѸ׳
ӢʼҺкӵѲں䰣Ͱ˹̹紦ġȡ󣬱øӶ񻯣ﰲ׶ʹָԱװѷǴǰġɡӢԿȡ
ϣ塱˼һ˶ӵ֯ȫƵĻϣԱ֯ļᣬû˽˲ƲּѺͽһʵԼ֡ƽ
/磬׫ģΪɫвĹ塣ҿ֮Ц֮ɣз밲ˣ
Ȼ˹̹Ҿ֣Ӣ˵ϣս۹ӻûȡþԵʤʮӢֳǵ˹ǱΪĵǿֿ¡ָӵĵҲǽӢϳڹ밣Ӣڰ˼ž¡ʾҪԮĿǰıû㹻ɸսǰƽٹ
ûжı֧Ԯޣ̹˸ûУվ˹Ħ˹˵ķʹõ¹װײʧأǧ3ź4̹˱٣ռ¾װ֮һ
带ĳ֮Уȡ˸ͬڲŽһ¶Ӣսγɾ֮⣬˴Ѽ۳۵һǧ̹ˣǷͻ̹ˣװͨӵ̹ˡͻ˽ڵļ-߻59ʽ̹ˣصװҲû䵽쾯֮ĲС
ȻҲ㹻СˣϾڴʮУҲװĶǴ󺺵ս̹ˡ
һǧûзָһЩ˼ȲĶǰߡt-34Σߵĵ¾ԪױˣɵӰ̫ˡ
¡ʾ飬δǡڷޣԪҲܿأǵʯ;͹ˣɳĮͽʲô
ʿ˺ӣСӶԼǰӳʾ˻ԼģֻҪغǾͿˣԪʱŷĵû̫ȤѾӦ˽жͶǶΪΧ֮
ûж׼ȷġ˵񼪶СӣЩǼȻܳ񣬾һ֮
Уܲιڼǿ޷ļƻܿͨվڼὨվأʼҿվ˾ҲŵǶۺİΪӻء
Ƕ۵̸к˳½սʦʮӣפصӢȻز׺һļǶԼȻ˸ҲȥǶڵҲžӢֳأʮĩӢ̲ϲëʮأǶءӸӢˣҲͳһҵȺñҲŹϲ񣬿ûǩļ
ط˼ҴģȻ󻹿ıʾ裬Ȼ99꣬һµõʮԪ𣬹ǺģҪ֪ͷϵͨûУԪĹǡǿ231¹Ӳ
ܲιľźͶ孵Ԯ޵ļƻеûתʲʱôʼԼµľӶôͷ
ʵҲҪݵΣۻǲģ孶齨ţºܳɾ͸еԵ
孵ŵ齨زձǳʡձͶ֮ʱܶϴҲСҪ˵ձͳγʵʮ꣬Ҳ˲ٺ¡ǧСѧʹóʶʴ޽ٵ·ҽԺ˿Ҳһǧչǧٶ
ǧ򣿡˵֪һ˵һĳʰ뵺ϾȻǧٶˣʵñ³ԾСϻ½Ҳǧ˿ڣкǧ
꣬һССĳʸ۹ĺ˶ࡣô˵ĳʣֻһУôҲҪһӣձͶʱأô˸𣿵֪ͨȫ֣ܶҪٱӡô󣬾˲ɡ
¡¡

־Ű̫ı»˹˶ڰԲ룺Ѱ˼ʲôأ
𻪵λĪǱֵλˣ
£޵һ׶սƻ
ã־ƻ㣬ֻҪ޵Ӣʿ˺ӣȡ꣬ҪӢսӵ۹˿ڹٵԹתָ̻˳̬
λл˶Էе˼һʱҪղ۹µθںôѽ
ˣ־Ǹ飬ΪǸ֮ϻ̫١ֺ廯ս˵˵ͿԵģ˵ʿ˺ӣһһһƹȥҪ¿ޣſԿ˺ҿӢ˵ķصȫڰǱ߾оʿ塣ʵ˺һߣû̫ؾȫɳ񲿶ͻȻ˺ذ㣬ȻɿսӺͿʦ֧ԮȻɺͱ˺ӾǵľˣףǶôˣ
˵ǰȳսʽȴ˶ɴ۾
˴Ĵָ£ߣʵǸߣ
ĸһ˵ġ
Ľжֻսʽʱǲġڵ¹ɡսصġˮǡƻУɡС¾ںսдʹɡ
ɣڵ½ݵսУ۹ӻ˴ɡս飬ǿսһֱۣӴٳվͶ
¹ɡȣʼҽŵĿսԵĻƣοƽ̹ɳĮͣʺϿս
־ѾıһεĴģսжˣ֮½ѾΪսʦҲټ϶Ǳ߹ǰĿսӣȫִһԿսΪĴģսۡ

ݾںս˳۹£԰ʿΪӢӡʮ߼žЩСˡ
Ӣٵָ£ֿҪͷϲŰײ͸ҷĳ棬ַһɽܷչ˼ҵս
ݾ˾ǳнʾܻɣ͵ʿӡôĹôԸıӢͳôأ
սһ£ٽԪʱݾǿս͸︽δ빬ǳнʧʵĸ˽˻֯һ֧˾ӡڰʿЧҹѶңӢˣΪ˶ս
ٶݾ˵ս֮ھͷܺãռҲʼǿƽԺܶ˿ʼ֧ݾνɾݾĺڲ⣬ʹô˶Ϊ˵ġƽյУ˸л֮⣬һ䡰лʣ
սϣӢӡǿݾĵ˰͸ϡʹúͨΪǡԼͰ˹̹½ͨļƻƳ١
һսĽݾҲ鷳
ɵɼΪȴͨлԽϱѡںӿڵ̫ƽ庣½
ɷӢľս־ǿ̲ϵսܿԽ֧󺺾ҲǵˡӵءԽϵȹңڹźʱڴʮݵĽݡ
ɽܺͽݾžԽֳţƤʽĵֿںβ׵ĺޣصݵװ˴⣬̹˶ʱпѡ
ҲϣĴ󡣶ڵ½ѡ̫ڼˣѡ˾ĵص㣬ûгֿ
鷳Խ˶ԺѺã֧֡ۡԽϾӶԽݾ˶Ϯս
ݾشԽϾ˵ͺ͵֮ũССɽؼ䡢ڷݺ󣬷·𵽴Խ˴ǹݾɳӺҵֻһЩڵŮ˺ͺӡ
Ϯڷ֣ǹЩƿŮ˺ͺӡŭʿ漴չ˱లʸƽԭϵ䱻ݾȼȻҲԽ˵ķ
Ԫ䣬ݾڹѱըһƬԽϱڡվһںͶֵը˶Զĺը
ΪлϵըԽϣ۹ίԱ֮仹ֳһСͻ
۹ܲıǰϾкҪ躣ϵֶ⻹ձ˹ϵ׼ԺϵΪ壬ʱ޽ġΪձսûձȹ˹ȥֶҲķ
ίԱͬ裬˵ʲôлսڼ䣬սڴԽϵսл
ⷬòƹûʵĻһӼŭ壬굱ʱզ˵أϱ⽻ʱզ˵أлս󺺸û룬ǿ㹴֧Ԯƽװˣ
⻰ҪùͷӶᡣĸˣ֧Ԯ㣿лսϣǿվǺϾ涼Ҳ˵ķݡ
ǰĻսۣϾһͿأʮ˵ûûˣҪСؼʱûӣסݣίԱ͵ٴǨ˵ܵ춼ˡƽžѾΧТУƽ人ˣ
ƨ⻹֧Ԯһ㣿Ҫٶ֧ԮЩǲҰսͿֱӶϾˣ裬裡б£úҲҿս
ͷǳƹˤˣεĳ³Ȱ涼
սͿսҪǺз̫ͣΪҲҶ𣿡Ҳˡ
ʵίԱܵһ㶼ԩϾͳ¥еĻԴǣ벻ܶѣı˵ˣһδ鱨Ǿȳź֮ǰܾΪҴ鱨һ£ǽ鱨ϡıӵһ仰˵˳òƣеѩϼ˪˼
Ȼ֮ëˣս²ôȣУΪвҪǡϾкѣΪ佯ͷĻʸ˵𣿡
ֳҲһ˿ɫ£
ƨţս¶Щ˳һʱûʲôϢµе㲻ˡ
˵ֿڣ֤ûֳٺ١ԴıǲеӲŵɵ232פ۲
Ҳǹ
׼ӭһٳֳû뵽³Ѱ˼죬Ȼ˵֣
ôûпñ𴦵Ļʵʩжأ˵ۣ
ս󣬺лľȫתƵ˶μӶԶսۣлϷеĵȫƽʱû˳˵ۡ
ǴӢнӹܵģɴפҲȻȻ岢ûҪҪӢǩһϵԼɾǹ黹ۣҲܱ˹ͷ廹̫ǻأ
аţ۹⽻ɭ涫ʱȻڰǿļӡһ֮£һ½ʦ
ټֱܺǵصԽ˵뺣ܶڵصŵһǹδţԹԾͶ
꣬ûĲУŷ޶Ҫ߿˼ɫĻװү
ӢˣʽսܶǮ־ûñֻҪɻصĿվϣָľӾͶ¼£ŵǵӢսԽ
һսǮܶúõĹһͳ˧񫣬Ю⣬½ľνнҲø·ˮīƽٽ
ֻĸ֣±Ӱɣִ绰Сǲܶɹˣ÷ٸ⽻٣ҪȥǴ죿
Ǯ־æġ
ʵҲǮܶԼǰЩӱѲ󣬲ʾǮܶ׼ĿôľӳǮ־µȻĬһ֣Ǯܶű¸ˣԼľ⣬ⶼĲˣÿλسᣬǰȡЦһ
أûϸ˼ҲʹӦˡ˭룬ûգͶ·Ǯܶ˸԰ӣ֮±С֪ϤԱ´󷢽Ǯ־Ҳ˹䣬ڵ绰нѵһ١
ȻҲΪǮܶ²֮¡ֻˣ
Ǯܶһа޴ͷţСΣ۶ǲȥѻϡ
ҲǹܶϽģԹǮܶһ۹פ۲ֱӳһһͼҡѲͧԽ󣬲ӳϰŰ뵺Ķۡͽʱκ˼ץȻѲеͬ˼һͬ˿ʹӹ˰š
˾ΪǮ־ӮĺˣлҲкö˳Ϊ弹Ѫܶ
Ҳ˭ҿ˭֪ǮܶԸеĺһнٽҲѽ
פ۲ӹܰźǿҿ飬ǵʹʵ涼ûͱɭ˻ȥ
⽻˵ģǿҿ飬Ǵ󺺣һ㶼ΪսҿΪ𣿡
һɭʹû˵ŤͷߡʲôЦʹսô󺺶֣¹ıǡ
ŷսУϲٳʵϾǽͷݡ͵͵¹ʯӢǩЭԼСͿǲ˳ˡ
ȻûбǮܶ¶԰֮Ҳйۣ˹ļﻹ˸ǿռ𣿡˼ûǵģǲ͵͵֣ռǵĲ
ݹ۹Ž⣬һȺС۸ģҲֻһҡ˵ѽ//ǰܼҪѽ
ڡıҪӮźһ£ǣ۲ܸжĥɱ¿ӲŵӡԺû鱨ԱԸΪ۹ˡ
Ϊ˵ԼܡıвԼǰĦµӣսʱΪӮһλץסĦعɫԸþսһٵ춨ĦĴ鱨֮֯һĵλ
ֱ鱨֣cia˸񲪣kgbӢľmi6
һ𡭡˿˿꣬һЦЦֱֳë
ԭͻӷܽפۡӲͬȺֻԼǵÿһж֮ǰҪԼȥʵؿ飬һθ⡣
źѺص鱨ıҲδṩʮֻǸһЩƶϳźԹѺڹսڼ䣬һֱڹʡսʤת붴ںܽúкܶ˶֪ź䱻붴ϰвףʾίԱٴתơص㣬ıҲ֪ǹꡣ
ȻһķΧǹݱɽˮƫƧ֮أϱڶ࣬ԭóȻ֣ͳע⡣һݾߣҲζʧȥֱӽķʽӪȵĿܡ
¹ڴֳڳҲסˣԷɵۡǸ£껹һֱûз¡ǰЩΪ˿սᳫŽᣬҶѣҲûа취Ծͳ֡
۹ϾֳֽҲ˼ˡɱֵܣҲǱ塣Ϊ֣Ҳʦ
ľһɾӢۣϰԶսҲعܿ죬мλ漮˱˳ְ£Ͳ֪ʲôʲôǷֻʽûй̡
û죬⼸λǵѪùֻԼ˱вȣؽգ׷׻ʡסȻǴ̵ģҲҵгɣ½磬ϼ̫
ǣعǹ˹һźǰβףСסǭɽ붴ºܶ˶֪ͻ˵طû֪ˡ
ҲźþһλִǰĻƣڼһĲã֪һˣ;ټͶ꣬Ҹɣ
̸䣬ƾһ¡˵ǴиϱˣΪһ￴ܲ԰ͼᣬõ˴⣬ǮȢ˸ϱĽĺöۡ
˵ߣģվһ԰ɻƵľع̼סǸдĵط硣
أڹԱʮֱʡһһʮڿسǱԼ߹ǭŵϲ࣬Ǹɽ塣ѧڹʱ򣬴ұίԱ֮ɫĴ壬޽ʮ󷿡
źԺΪ˴ߵ£ڷǰһ˵أÿСڲ˵Ͷһũܲ԰ͼѼᣬũˣûչܣͳޡź˵˴ɷ򣬳ûϢȢһ£Ǹũ˵ûǮȢඣź͸ЩǮʹֳ˼ҡũźмǸ
ǻµźҲϵʩᣬȻԸıˡ
ܿ죬عܵ飬ȷźǱڿƫƧСɽСʵعΧܱ;ͳʱѾʶû
źĹѺ֮ɽҰģô˶ܱΪ˱λعԶԶǱգֱĵźСڲ˵ؼƬŻȥ
ʱ½ĲԭͻѾ׼ֳ¼۵ĵع뺣ܿĲٵ233ս
yz-20ֱwz-40װֱ½פ۲ӵľӪڿն
ԭִд˴ĶԱǺܶ࣬ΪҪ;ϮܳУֻܸʮԭǶԱļصϡ
۵һǧֱ߾룬ûκһֱԷôԶȥظĴԶҲֻа˰ٹҪ˵ٹ󺽳ˡ
ΪΪϼļƻԭǶӳʾ£ɱܳ󡣶ܵ۹ĿǰȽĴֱļܻԱըƻΪǣûз̵ȼ͡
ʷӪȼƻ
ǧﱼϮк󣬽ܱ;ͳѺʣ
ӡеսҲֻɫĦºҰСִеġжǴǧﱼϮڸɴɫҰСͻҲлԽ䡣ϼжԭսĵطȴƫƧɽ
ûа취ֻѡֱΪеĹ̶ɻ޷ʲôɽϡ嵹Ǵcx-22Сɻ׿ССƣİȫҲ岻òؿǡ
ѾСΪ¹׹٣ʼҿվѾʼСĳڴʼѰҿСɻ
Ա²źԥ׼˲ԭöֱ䣬ɼͺƵֿưܼҵļƻ
忴ⲻǰܼңһϼжɹôһս䡢һ;ϮкĴ档
ع;ѰΡƽĵصΪֱĽ㡣ںҹߵϼսֱֵ䣬Ч
ǰ۳İ˼ֱڶʮִ˵һ㣬ɽϹֻһʮСɽˮµˮ֮УϾʱһǸֵĺõط
ɽּһƽ֮ϣǸָعֱϵļʻԱڸ߶ȵĽ֮С
ںҹعȼĻѺͼֵ΢Ĺָ䣬еΣտ֪ھϸѡļʻԱ˳һsĿĿ˳ֱͣ
ʮӺٴɵıУʣֱǼĳ󣬽λعװʱըǰƣԷСһܲڻװҲȴ̵жӡȻжӵֱֹϣһܳҲǱը١
͵ֱڼ򵥵ļάǰ
ʱл͹ֱԶʡݣ൱ġ
ûͨУȱֵǣǻҹܿĽ硣Щź˯͵͵Щ˶ĳˣдҲû˺û浽ֹ˶ȥһۡ
οͺʡ͵ѲٶҲҪÿСʱٶ๫ڿоһСӵʱ䣬Ҳʮӵ¡
ҹȽϷḻƻͨĳУӾѡƹ»صȷķ
ȷûǵ豸ֱںҹв·Ƕعǵߵ·캽ԱҲҪСȷ鱨ÿһԵ·ָʾ㡣
ⷽ棬ع·ͼϸ˼㣬·ϣҪһٶʮһ䡢ɽͶʮ־Ϊֱߵ·عԱʮ
Ϊ˳ϼжָӣлȫ
ҹʮǰڵִ˵ڶ㣬ųǭ͹ŻĹءڸӱߵĽϣԭϵװ⽫սжǰһиϴҪȴжӷغĲ
ɵжУֱֻܳܺװֱ˽ŵ£ԭǼҪж䱸ܺṩ֧ԮΪ֪˴ӪжҪԺΨһԡ
ҪԵȻΪӪĿݡΨһףжֻһΣһʧܣͳ͹ͷǵڶλᡣʧܵж۹⽻ϵѣȻжǰһǿҪǲҪѹڲԭͻӡĶ˵ʧܡֲԽܡ
жĿؿ磬ֱ߾벻һٹ˳ȳĿֱ꣬жֻҪСʱͿԷظӡ
μжĲԭǶԱжʮǱΪ飬ԸѺĿ˵ܱǣһɲԭǶӳĿˣܺཫΪṩƹͻ֧Ԯ
ԭǶԱϵĳǸ𿴻ϺͲͬҪЩʲʧ⽫ǿ԰ȫصϡ
ǰصĶԱжͻԱǰӵǲԭжǰϰߡִеÿһ񣬶ڵ֮ϡԵԭǺţǴӲԴöӳĻ˵ǾԴֱڣ
źĿѺص㣬ίԱָʾѾתơϾιݵ㽭ίԱϼٵɽιݣֱŪݵɽˮһزҪź
֮ǰæڿսæսίԱһֱûԼλݵܣѡСɽ壬ʮ󷿹źԼҽ˽˳ʦԱܱǾס
ܱ⣬Χһ75ŰΧ㣬صس糤Ҳ˾ͳˡ
սսϹ/ڽڰˣлϷĺɫλҲøӻԾźĿѺҲøܡ
ҹǻҵİУΡ1937ϪʱͱҰΪźӳ𱣻ŵİȫʵĿس
ҹίԱʹϰУźĿСҵҵƫƧСɽ壬ÿҲᶨʱ賿ҹѲһ
Ҳ⣬ֵڵڱΪӳץ˸šŵҹʵԲ·ǳȻɽƧҰĵطվڵȷǺģȻĽλڱһ١
ΪӰʮź򸾵ϢҹѵⲿµҲѹķǳĵͣҰд
ҲϲˣҹĴһƬڣʲôû
ӳˣԽԽˣ죬ˣӳ㿴ϱߣ
ڱǸˣڵԣҹ⵹ҲöҲԶĲ˵Ϸ޴ˣ
ҹⷴӦܿ죬Ȼ/лûװֱ֪ɻǺȫģװֱľӣҲֻк
ӳɿİγǹȴڱһ仰׵Ĳˤڵϣ
ѽ˾Ĳ˶ǻˣˡлˡ
ûĴĺˣҹһ׼ս
ҹĺܵͿĺװֱŲļС󷿣ಡಡಡö
ҵıըڸҹĺҲڱĲԭǶԱǵǹһ
ŷ۾һҹתĺܿ죬һŵùǺڱҹɫڻèź򸾵ķ䡣
ίԱ֮ɻź䣬Ҳѡ֧͡ѵصСӣΪӪźۼ˯еЩܱǿ϶ǻˣֻ˱޷ֵʮפǰ
ôִֻίԱȻź䣬ǺߵģҲֻǸˣҹɫУ᷿ըȼĻ⣬ڱӳӣһ234±
ҹڱڲԭǵǰ棬˵źķ䣬ȻһƬƺҵıըҲûǷ򸾡
ԣⲻҪ˵ıըֱľ޴ҲҹʶЩĽŲѾûиʱ俼ˣ̧Ⱦһţ߿˷ţȥŴϾǹ
ǹҹ֪ãڵıҵȻֵӵʹյɻûڱѲ飬һǹ졣
ҹɴ۾סǰӵ򴩺˿ڣѵת㡭
죬ϣգŸ˾ĺˣҲҪɱ߯ûˣ
ڱĻҹ⾵Ƭ԰׵ϸһȹЦݣУҡ
ڴϰ壬ίԱĹУԼµǹ£ҲһʱҲΪԼƽʱ̶̫ڡ
һڱѱŵ˵ƽħĳپȻͬŴԳ˼ά롣
ڲԭͻ˵ҹⴳĿң⡣ڼƻУͻҾȳĿֻ꣬Ҫʮ롣Ϊķܣعûܰԭƻ͸ѺأͻӽоȷʹĿҽԶټҹҹʱ䲻̶ų⣡
дǹòԭǶԱļ٣ǵûܾȳĿ䱻ɱǿЦˡ
Ǳҹ߿ģԭǶԱǵĽ෽㣬ǿֵͻȻ䣬λڱûȷӦͱסԭǶӳdh-40ֳǹǹ˴ϵıӡûˣҲûѪ
ûͺãӳ־򵥵֣Ա̷ɢѲ顣
ӳߵ˱װڵϵڱǰǾ˵ʵľǱһ㡣
ڱǲ˸ɱǣ٣ǶǶӳҪɱŸ˾ҿǹ
ͷڱƤҲࡣ
ɱǣ˵ģİ貢Ǻܶ࣬ܿ죬ͻԱǾڴ·һһŮ˯۵ˡ
ԭǶӳ˳ǹϵ΢ֵ磬ɨ˼£ͻĹߺǴۣǼ㡣ɶӳȻˣûӦòź䣬ֻ鱨еƬϣһװӢ۷ˣô̬֡Щͺأ
Ž𣿡ӳ̽һ䡣
ƺе֣ź˳ƺΪǱҲǳΪ˾ģЩŶϰߣƺΪ˧
һ£ǷӦ˹ź䣡ʡ
ǾͺãйҳĹ/Ӿֻ幫
ŽǺʵĲӣ뿪ӳһӣ
ҵźĻ׶ӳ˼æΪڱ顣
ӳֻ룬
٣÷ңûˣ
ٷϻԭսʿûڱ룬Ѹٳҡԭǰ󾯽ţź򸾳Ѿڲ˵еĴ
λĲԭǲû̫ս͵ĻܱǵӪ˯еǼʹûбѹסҲҵԼһ⣬Ϊǵ
װҹ׼Ĳԭ֣ѵдֽһͷûŪһһͷ
ж鷳ûгֱ̫࣬жܳܺ뿪ʱϲųƺʹŻѵ****ӣҲҲеĺ޾ĺĻסжӵ١
賿һʱʮķӣжӵļֱ˹ظӱߵĲ㡣Ҫѡ״õܳУֱը٣ܿȫȽֱĺ࣡
ÿܳǼõģ͵ǹ̶ġΪ/ڱôͱعһתƣֱӳֱۡ
൱Σյļƻ񣬵ȻֱĻԱԭǶԱרװ˹عһͬתơ
Сöӳ鲻ǺܺãոձӪȳû̫״źҲԵúǽ§ļһ
ÿܳɶʮʿźҲûȨοΪ/ʿ˼Һֱһͬء
ڱǸ¨˼죬ԭʿһֶǵ۹æ졣
͸һֹļžֻͷֱ˵תȻмʻңԱʱĻڹ̣ȻعǵߵԱͼʻԱ˿Ҵ⣬ȼ͵ʹǲܷ¹Ĵһ·ܰʱϵʡɽǸõ㣬˾ֻڼʮĹ/Χ׷½ɡ
ڣ˾ûз·㣬ܳûгκλеϣھعǵ£û·дɽʱԱʱڲԭǶԱͳĻ
Ȼ˵翴Ѻصս㼤ңڲԭεսУҵģһҹϮǧڡ˵ڵкݽźʹ̼һսܱġ
ӳĲûȫɽλڹǹϵĵ̡ȻϵľӴ󲿷ݶ˳ԱǰߣںСѣȱٽң˵ϵԼĿվڹ֣ʮܷɻĴڣֱս޷̶ɻģ¶Էʽʽɻ
ֵĿվӦûҹӳϵĶ๦ֱҹʾϾҪˣѾʼס
ԽʱҲΣյʱ򡣡
ΪֵĿվ϶ѾõϢζŻؼҵһ·̣ƽ̹

ӳжܷɻӽǰʮʻڵĵԱֱϵ״˵˴һ仰
ǵλۻжԶؼʱ̣ӳ侲
ʮǰɹݣѽ㶫ʡڣӦƸൽһһСʱĺ̡
ģСע⣬ел׷ʱ׼䣬жĿ꣬ҾͲţϾķܵסǣ
ӳǿӲҲģǲԭǶԱǶֱ֪/ķɻƽǾζµٹ·̣Ҫһ·ȥ
ܲ񣿻ж˻ȥδ֪ģҲȱɻǿûԱǶʼԼװըٵļֱԱҲʼ׼
źԥһᣬλӳ˵һ䣬ίԱֱ֪У´ģ
䣿ӳЦˣԼ飬ڴ£λڱǵĳ٣ûᵽλأ
ĬȻˣźҲ϶ӳ˵ʵһԵĸоɥ֡
ӳ龪һǵķɻϵɵĻʼҿվսΪǻԱĻûսʿǷ˻꣡
ӳҲЦˣźҲ̧ͷ˷ܵʿǣλ˵е֮ӡʱ¸Ӻ235³嶯ħ
ίԱܾ躣ϵֶһŭ֮ǲ½սӷֱݺ躣ֵ½ռǺֶأǿפվڰۺָۣ𽢺ս
Ҫǿ̲ϵļƣ顣Ͼʾǿҿ飬ƽҲѯš󹫱Ļ㱨͡걨ȹ֪׷׿ʺʣͱˣΪݽ軹ǿڻǶѵ󺺵۹Ҳտܰлúɽ
Ͼ⽻ݵȻⷢӣ󺺸л֣֮֮ͬͬǿư֮ҰģΪѰֵ֮壬ʵΪҰ֮ͽ
˷ֱڶںǿפϵ۷׷֮ʣҲһ˵ϿɡϺϾһЩУ麺Ұǿռϵ
龰ЩֲҲϣԼǲԾǱʶΪлԼ
ʵףϣл˵ϾǸˡͬͬڣѪлսϾ಻ССȻͬ飬һ¶⡣
ɭδ빬ʾδл⽻ʱԼıӣЦˣȥأһ£үлָܻӭˣˣɭƽһ£Ǵ궫ӾںϵҲԵǽ½ܹͷ󽻻ǣϾ棬ǵɪɣ뿴ίԱʲôУ
嵱ˡںǴǾӭµϲУ𻪵ҲϲѶ˳˳ӣ˼̳ˡ
Ǹ£ǻҵĴ£۹һ¡
лТ޺Ϊ
Ȼʮδ̸۹Ϊʱ磬˼̳ˣ;õʵЩ̬ǵ۹ĽʿУͨǵУҲûϲɺأ
ڶ孡̫ƽϵĸԼ˵ңٰҵΪ󺺻ĻȻл
лεʵ˷˹ʵ۵ĳƺš
»൱Ŀģ˶ӣҲζǣҡʲôҵȣӲԼ磬µۼ
һϣͨûʲô
źרʱøδ빬Сµ¾ơһ㣬ͳսĴϽҪ˵öࡣ
ҶΪ䭡ޡ˹ȶûܸϻµĿġս乥ݻ춫ʡڻصĽȻĽţڶҲҶΪڽ롣
̫ƽսϣںͻӼս֮󣬶Ⱥǵֿ˼ӿࡣ㽶ֺͻɽսǸǺͻӵĶ֣֯ĵֿҲǱŻ󿪣һǧˮȫսȻһ˵ǻʼҺӡ˾ëʯӢҪΪǱͧ½սʿ´˲²
ǰ̫ƽսϣ˫һĿơսڿվ桪ը뷴ըеŷӢϿϵĲе߿սֻġϿ̫Щǧ๫
սԺըӵĺըδɼɽɽ̫ʧأ˵սԺըԶʵʵʧҪĶ࣡ԿϮв˰ɼѾʮҾſգĸ˾Ҳоҡ
ҲͷۣǾǹĸ¡ĩŮ1917ڻʢٹȥԺ󣬲ûĺκϢ˾ܶˣα¼ҪѰᡣ
ʵ忴ʲôҪһ֧ߡҲաҲգֻһģʽ˺αװ䱾ʶǼȨͳΡ˵ŵȼôƾƽѵ˾ûеȼֻ֮ǻ˸ʽͿĨĸʶ
ͳҲƣҲ֧ߡ٣ģʽʺϵ۹ȥЩС˵ЩС˵ֳǲܳõģԸıսĽЩʷǲ赲Ҳӳֵʱ䡣ڶ󳱳ֺ󣬵۹æĴͷöھͿʼ֣ȫ緶Χڽɸ㷺ˡ
СҲһҡ֪Ϲзʽ壬Ļ᲻֪һӦżлģʽ
ˣ/åģĸһѣཨЩСңھϡλ۹ϢϢصСûΣ
սϣŶ˼ˮīٽǽǻԹΪ˿ֲսڰǴɱķǵ˹Ǳ͵ĶǾսУǿ건ͰߣӲһ֮ڽսǰƽٹֱӽڼ˵²س⡪²أǵ׶Ż
ڱߣִսõĶ孵ĬΧ˲ӣռ˶׶˹սȼյۣ˺캣Ĵ󲿷ֵ
ڼƹ˰Ү¬ɽϱΧǵ˹ǱͣսֻܹҪ˳еʮ˲ӣӢڶǵͽɨһգڷ޵ʮ򺺾Ϳڳ¡ĵлӢڰ˼žɸһߣҪ񼪶̼ǿǱ򰣼ס
޵һƬȣںϰ뵺ϵݾݾࡣ
ݾӢӡʮ߼žڰ͸Ѿսʮ죬͸ﶼ˷棬˹ϲӺĸϽػÿնӢӡкըӢӡȻܹڶϱڲԫ뺺ս
ΪӢõкжͱս֧ԮӢʮ־ʽѲ̹˲Ƕ̹˵Ķ֣ڣ57ף2449׵װ׺ȣʹڹ˶ƥжΨһԳƵľʮ־ϵͳ͸߻ԣߵĹʹʮ־Ϊѵģȱ򻵵ĻҪࡣ
ϰ͸սУӢӡһֱƣжսĺڣӢʮ־̹ˣʮ־˵˰ɸڰ˼žװʵ
˰͸Ӣӡʮ߼ž˴׶̹ڣʮ־̹ĿȣЩЯķ̹ڶں̹˵в׶ڰ͸սд֣˴Ķ̹ˣթĽ
Խϣս̶ݾҲͬǾٲά裬ҪڳǰԽˡģıжԽϺӸЧȫԱǸҲս˵ĹǱȽϴģˣλսȸսǵķָݾռ˺ڡռ桢ҪУԽϱǵĵֿ־˿δݾʿǻ֣ǾȻӵԽԽԶ56ʽͻǹ
ǹţȻǵ۹Ԯлһ
鱨س¿ˣ꣬ںϵ½սϾ28ʦһ٣ûͷģԼĳ߶ҪסˣԽϸݾ£
սϵʱĽŲֹܲͣϻлʳӵĵǵǹЦݣΪһˣȫ෢һµĹʡ
հͶʽܶʱҲЦݣ󳼵ȻΪԶһ¹ʿģһֻЦֺһ㣬ǹΪĺհͶ˶ͷۡ
µȻǮڶŻʼͷĲҵÿ춼ΪĲƸԴ󺺻ӵеʲ׸ʲô˷ɶģָ˦֡˹¼塭˫Ŀ𣬡ӵǮǱƭȥˣĸлӵķɻĹ󣡡
㿴ɶ̫˧ĺϻˡ
ӣհͶȷûһµĹҪôࣿ
޲ĻʦǼӰ죡հͶǿЦԿģҵľׯ
ðɣοűǩ֣
꣬嶯ħѽ236ݱ»
սʱڵ걻࣬ǰĽʿԡѪսȴףҲ񻰡
˵۹Щ꣬һ겻սжȹֻսһֱڱ֮аˡ
һϿϻҸġȻкܶļͥĶӡɷսǵļȴԶս͵
µ꽲Уǿһ㡣Ϊ۹ӵԡѪսŻ˱İȶǰ߽ʿǡһҸǧҡķ׾񣬲Ż˵۹ǿ۹ָսԱ¾ɰ¾
֮ϻ½ϵӵȳűµĵӽ֮еĻбΪʿǴһ׾衶ѪȾķɡһλøݳ׸̷֮۹
źҲΪαֳۿⳡᣬ˧ݣĿĻߵŮˡ
һλλŮӵСһݶһλȴڷһλϾ/УŮ١֪ʵݣֻ֪źƳƺΪС㡣
һλСʮ꿪ʼź䡣һ顢͵顢ʮΪǧŰ顣µҪʾܶ鲻á
֪ɺϣڤڤźĺ֪У롰ġйأǧŰԲض˵ϾĽĽʿƣޣλƻ׹ݵġ
ѩֵ׵ӰŮμŮеģ˳С㡣ĴӵȣС˼ѧдҹ뷶
۰ֶŮǸСӰŮ׶СȣĲǽͷ⣬ͷĲ䣬Ӧ
ΪСڵ۹ϣźأ
һڴеʣ꿴£ȴҲҡͷЦ
һԵѽ
ļǡı۹ܼߵǼ֮һּ鱨Ա۹Ҳʮλ
ܹѪԵ涼뽯һμҴС㷢չɼֵһ֮
Щлʱ껯Ϊ۹ԱûϾĴԱǴ򽻵żȻѩΪˣΪòҲΪɷϣμСΪصģֳǷҲĶ㺣һ걾ʼռϡ
ԭڵСܾ׷ֱѾˡ
һԱ˵ɵľܾûܾһġ
ĽУ֪νˣź䡣
ϲʱ򣬻ֻʮꡣһ˧ΪƣʦأͿ̿ԭսΡָģίԱɹͳһ
ź䱾ҲϾι˾ŮѩĿУźӢۣˡ˸硢衢ΣӢﻥͨ㺣̸ʮ⣬֪ź߳ڷ֮⣬һλŮ飬˽⵽λȵǵС˻糣ȴϡԧˡԵѾΩ
һʱ䣬ѩԶŷѧɵ˵ѧøѺ̷ɻϺչӪȻֻʱίԱѾҲźһ϶ӽԡѩڽߣͳ磬׼̽ӵʱڷѩɽ˧֪ġһƳѳɡ֮֡˧˵ֱȪעء
ίԱźľѩΪ뵽꣬˵ڴ󺺵۹ʹϰһ飬ϰ嵱ȻŹӦʵʱȳź䣬۵Ȼǡ
Ȼ˿ڼλ겻ѡ
ƾŸֱԣֳǰͦƲǾعΣΪĿ伫СĹ£ڡҸƲˣȻ˼СĸŪ鱨ǵĽڲ᣿
귭˸ۣ˵ǵ鱨ʱˣ
˵ĶԣҲܹûнڲ٣ǸɵľûڲٵĻٺҲæ
ͣʵĻں棬벻ˣǱġ
ȿᾫʶˣƾǱӵ֮ҲͷȲ۶ˣæߵǰֳֳ㿴Ʋǽ˺˼˲С˹
ûڲ٣ʱ£ֳôܳڶ
𡢱ֳƵ۹ʮģ֮һࡢǾٹ֪㿴¶ͷСզ۳ˣ
Ϊ£ϾǵСǸˮ紷ʹˡֱۣڲ١һѽ
ҲЦˣĸʱ˵ĳμ档
ãı
µʺãֻ΢΢ͷþˣڱǰòģѾþûгˣ
ѾŽıлԶպյĺʲ̫ðֻ̼ź䣬ñ¾úûӡ
ǵȥ䣬ıл鱨ҪԺΪ۹Ĺף»еҪ󣬰Ҫ/ľװ¶档
źĻûôĹѪڷȴƶʡĴͷβĶȫͬڱµİźμӵίԱĻҲǶŮһͬ飬ɷˡ
Ȼ󡭡ûȻˣ˱°ڳ룬ֻл˵󺺵ļΪ󺺾ַΪǾź䡣˧þȣм飬ԣԭóǻȥùʱˡ
֪ڴľͷʱõ鱨ίԱѾˤͳһֻԪ໨
ϺרʱҲûгźӰʧǰеָ𣬡ȥ꣬ݱ»
ڿնĿͻֳѩڵǻǰ˵İ˸֡
ݱһǾޱƵĲݱֲֱ֮ʢĲŻῪǳΪݱһһ껨սᡣѩ˼޷θѾսᡣһá̹ĵһθѾȥ
ʵźˣ׶İ칫¥УŲͱΪ˼ġС̵̶ȣ
ͻȻ칫¥ץסݺݵȭֳûжΪźߵһŮˡ
һŮ˿ñѵĴȥһŮĬĬٹ裬źεºܣڶ˳ɫĺ֪
ֳͻȻ֣ź䣬Ϊı飬Ϊļʣ
ꡭ뷨ǲˬΪʲôǱ١αҲȫ缸ڸ˼ţ
ţΪ˾عΪ˿ΪòرɵŮģƺҵһȥɣֳûֱ߳ӵԼĳݣڶ237±޿Ŀ
֮ĵ죬Ǳ³еӡУ½»Ħ̴ͬʱѲܶͶܶµһվҪȥձ
ȥձг̣ʵ⽻˵ĺöϸ
˵Ƿʣзʻ˼ʻʾӵģ˵̽ף⺺״γձδԵЩء⽻棬ЩǺܽġ
˲Ҷϣ⽻󳼸µʱɭһʲôоģ˯ϱȥˣаɣҲ̫ˣͳơ̽áɣ
ã´һվ̽ձ۹⽻˵ǲüһƬȻû˵֮̽ʵģһ룬ǺʵϱҲûйѽʷͷһ⣬ЩôҲΪ档
1942117գսˮīʽǵ˹ǱɳǷս˰ߵʱڶ»ʾӺȲ裬ӣһ̺
ȫ㱨ܽᣬ˳Ҳ˼;ü档
˵̣ȫм֣빤ܽᣬʵɷܶˡ֮Ļǲıˮī˼ȥ˷޴̣֮µõҪѲϢȫܶͿʼдܽᡣ
̨ܶг̰ŵĲ²Ӳ˶½ĹȻйصģսʱһսΪǸȷУԴ硢ɳѩµȲӰʹֹʹ£㰲ȫļʳƷСƳĲƷԴսʿǳԵʳ˱µĺܴȤҲ˼ռȫܶĻ㱨ʱ䡣
һٵȫֲûܸ˶һᣬ˵֣ȥǵðǷܽš
ⲻǴͻܸ꣬͸ѽ
ɰɰɵļ䣬ûǰڷ˳졣ȫܶܽñֱüͷȫʵִвдķϣ׼ѵ⡣
ؼʱ̣ӳȫܶ
Ƿ޴ݵĵ籨¿һ۲ձȫ֣˵дܽˮƽʵڲզǴıȷثˮīǸ㳤ˣ
ӹµݹĵ籨ȫֿˣǣȫĲıȥܲˣ㿴ҲⲻǵܶϣҲȥɣ˵ԽϴĲãȥԸӣȫа취ѽ
ȫֵĻЦˣܶĻ㲻̨塢ʡ򶼺ȶأҲӣ˲ٵʽѡΪ㲻дܽͺĳɼ
Ҿ˵𣡱֮ӣɶ֪дɶܽᣬܽıдĿɺöˣ
ǣ䣬ֳǾͽ˵˵ֲ¡㣬ൺ˭ˣ
⣬ѽ˵˵ĸ̶𣿡͸δ빬ʾѽڱȫֺǲ졣
壬ȥǷݵ鱨ȫܶºӳȫӦøл꣬㣡
ޣµĻȫҲʶܺأ򲻻ᾪ֡ӳùĵ鱨棬ɫѾһƬ£ձ̫ˣ

Ȼ˽˹ϵ˵ȫӣ׽򣬿ܶһɱڵĻŵӣеĲˤϣķˮ˼˵ϡ
£̵𣿡
ձ˿ΪŮʵӣںǰŵģ֪᲻ıϵ
û£ӣҿ֣Ӵ̺ˣҸ㴵
龰ӣе⣬һæʰоֵļ;Ҳе飬ܺǰտӵͳձĹߣʲôĿģȷһˣҲ
ǣǻС鱨ȫٿ˫ʻܰԼϱ涡ԼǳӣȥƽϢкԱ¶ԼΣ
ż;ӣȫִҴҸǣӣڻʾòͶܾˣöദһļ;ӱʱг˰Թ̨ܶҲǾܼõġ
¡
ȫܶ򸾣ķӣԼǰǹ¹ȴֹ
Ǹ𣿲Ū˲ˮû㣡
£ӡӣʴ˫УˮĹЩձ˰ɣȫܶһɱġ
ޣӣĻ⣬ҶеСλСˣʵҲСʮ꣬лĺУö඼Ѿˣ
Ὣӣֽ߳ഺϢǻӵڻУĲϵᣬ֪һĺʣҲһɱбˡ֪Щ˾Ƿ㣬ҪƷʵ𣿡
£Ǿ͸ǣҲҪʣֻҪӣһس𣿡
ðɣջظղŵĻ׻ֻһλСҹӦýСٸˣ
ԸԼڶڳ𣿡
տƴĵͷɵµ˫Ŀʱֲ˼Ľͷؿϡ
ǾͼӰѾСʣڶͿԻسˣ
ҪŲܰѱԼڶͻȻʶ˱µĵտӴƵСøˣ
¿ĵЦˣӿһ˿ھθУʻӣϾֻһСŮˣһҪ˺ǻСŮˣȻôЩ¾ͲҪ֪ˣţͷҪԸȫ֣ЩҪŵӣҲƻӣձеʥ
ʥ࣡ᵽʥ֣ʥԼµתݺ䣬²һȣţҲǻ޵Ŀγ̡Ϊаķ˹ͷĿڷܺѧıôҵһأ

ŶǰӢĵֿս˾޴ı仯ݾڰ͸︶˽˵ڵõ˽һװʦ֧ԮշӢӡʮ߼žأսƵǾڡ
˺͹Ӣӡƺڰ͸Ѿĵеڽ̹װʦͶսǵ׶޷װ׺󣬰ӸѪս֮󱻳¶
ӲİͷǿʼӣɥĲӡأָӹ٣ɳĮп񱼡ݾʦһڣͽսǰƽٹһֱǴʡõ֧ԮӢ½һȹ̵ķߣǿסݾһ·񱼵ͷ
ŷսӢ˵ҲǺܺá֪дСӽսĻᣬµս𣬽ľʦ˵к棬Ҫʯ͵ĵ¹Ѿѵܣıˮж֮ٴģʹɡ뷨ٴִһοսж·˹һеĿ궼ָӢжΧ
ǵĸͨ˺ӣõк֧ʼҺӵĶԾӢиϳкڰ֣СӸ߰ͷԵװʦʦǴġ˵238»ƻ
ˮǡжǵ¾ŷսвļβʹ֮һΪչͰƻ֮ǰкЭԼӵвͬ˷涯˽ɡɽʦʿһǧܸʽɻ
кɡձȡþ޴ɹӣصս֮ǰ¹ڲ¶ڡˮǡжġ
ȴԪ׺͵¾ܲıԸҲԸŵġĵ¾ɡһЭԼɱɡͷù¡
Ҳǿصս֮Ԫ׽ֹڴ˺սдģʹɡʹõ¹ɡһȳΪͨĲ¹ܲıûзսӣɳ˲ıȥձ죬˺ɡ֮ĲࡣһǵͨѶ豸ڶɡӵػ䱸¹û̹װĴһ仰ɻȱݵ˵¹ɡ޷ӵͻսʱֻеǹеԸеĸ
ټϵͨѶ豸Ĳ㣬òڿս޷Ѹټᣬ˸ıΧ龰֡
ͨѶ棬Ե¹ĿѣɴɻͲǶ֮ˡ
½ͿվͬʱԪ˵¹ӦԼĴɻܹʮʵĴɻýԪҲסķۡ
÷ʩءݿ˹˶ȷɻ˾ĹʦǱٵֺ󣬵õԪ׵ԽӼ
СûȤļ˷̫ʱ䣬ֱӿʵҪãܹӵԼĴɻ
һ仰ʹüԪ׶ЩĹʦ̶
Ϊʢķɻʦ˹εĿУվԪף֮ǰûⷽľ飬ԼҲҪ꣡
ƹju-88˹ͼըİ˹Ԫüͷæּһ䣬Եõ󺺵İһ͹ˣ
Ԫ׵üͷĸˣǴ󺺣ֻȥô󺺵İֱڴǵİͺˣǣʲôҪѣǵ־ĹҵвҪԼ¹Ҫӵдɻ
ԪһİԵ̸
ɻǿǵ¹ɡ֮䣬Ԫ׵Ρ
ڰ̸ϣ带ʧȥ棬ʾܾڰĿκò
ñµĻ˵Ǿǡû̸Ϊͬ¹ڻʼҷɻ칫˾dc-3ͻװɵdy-40
Դﵽ27ֵõķܣڿʺͱԱҲԿͶɡԿͶ20µɡװҲǻ˵¾Ҫ
ս·˹ġԻսУdy-40ʹ֡װ׺ȵõƵɡר3̹Ȼȱͻֶεɡ˵զҲѪ֮ȥͻǿˡ
ڴ󺺽ȫѧϰ֮󣬵¹ɡİżҲõ˼ļǿk-2ʽͨѶĿʹɡΣʱԼʱȣӼٶȸһϡ
ڿصϣĶݿ˴ոĿһж¹ɡͶ·˹ĸСʱõӵĵ¹ɡϺ˹УϣУ˹ǰܽأά˹ĵءҪǣһ;ûӢڵҪĲء
ʧȥ˹Ӣڡ֮ϵĵֿѡ¾ӽǧ֧£ٵļս
ϿʼĿսжҹʱ¾ѾǣӢ·˹ֳ˵խĶǡܼʱ룬ȴǵֻܱͱ
ڰɽӢʼcӣкֽӣڵкϿ˫վʧ£ðճӦϰ˵½
¹վju-90˹ͼ˫ըcӴɱˡս£Ѳ𽢻䴬ӣŰ˹̹ۺ䷽У峿ʱ¾ĺըӢн³ֻӣ
ٰʮܺըʼ˶cӵĺըѲ󽢺ȫըֻи˹Ѳӻذ
ӢʼҺĹѫˮѲ󽢱¾״ʹõv-5նԽŵĸǿ
ڴ֮ǰ󺺵ĺԽѾͶʵսսУ첢ûȡ̫սһûʼҿվķԱǶڶԽһĻɣȻ޴Ĵͺʸߡ
ˮѲ󽢵ĳûһμᶨ˸չʽԽľġȻǷ¹ڷv-3ضԵصأѾʼвӢ׶Ҳöv-2Ӣв˼Ŀֻš
кϣӢʼҺкս˽ǺսлεĶᵺսӢȴʧܣڵкӢҪĵҲء
һһЭԼұܶͶӢеҪһʤԹĵֿġ񼪶˵֪ӢҪ˵ʤǷҲδټֶãһʧأкǽӢĩվͲԶˣ
ѣЭԼǸ̥ôǽƣӢѾȫڵֿͷڵĵˣ¡˹ѾȫĻ׼Ӣ񼪶˹˹ֵĵ籨Ѿ˺ȥμҵαװ
Ǻԣͬܵеû֧ԮӢ˵˹ֵԸҲӢһһ֧Ԯ
Ӣпģֻպ˵ķףҲͬͬڡȻ̫ƽսϣҲʧأʧȥ̫ƽĿȨֻرⲢɳ֧ԮӢ½ŷ޴½
ʢ٣׹
˹ͳն䣬Լһǿרǣоĺսԡ
ɣӢǲܱܵġһ㣬˽Ҳͬһ㣬ӢͶôûбٲŷޡҪоģ֧Ԯ֧Ԯĸ档
ھϣĻðű¹uǱͧΣգͣӢʡͳƣһڣͱ˽ʮֵ䴬ֻ촬һҲǸСĸ
̫ƽ󽢶ӵȫûЭԼѾʧȥ̫ƽƺȨȺбԴͺսΪ׵ձӹռɥʧͨѪ
ʹеĵ¹ٹײУҲܷΨһߡÿУǼµޱھͳΨһĻᡣ
ҪͶͱˣǽ޻ᡣ֮⵽ըʹ˹˥ࡣ
ͳīں֧£ѾʼǱҪϱ߱㹻ıΪ˹ϴնǾñİȫΪҪ
ͳ˵ĺܶԣѡī½ǵ߽ȫʧȥãǱҪϼǵÿ˹㹻ıΪ׹ǿԱ˹նĿͬǶΪõֵ֧ī׼һѪǰܣҲпܶ㿪ߣѡڼǰ뵺½
ҪĸǾã˹ݺݵһεķ֣һλڴΪʷΪͳţˣնսǰó
ǣս֮⣬ѾǲܵˣôǼộڼſս½𣿶ӢǱ֧ԮӢǵǰ棬űܵСû˷ޣкͻΣգû˵кӢͻΣգûӢǣΪͿԵס¹𣿡
˹ݽȫУԿŽǰʮΪȳӿԽסһ̣ͳмݽٴδ˰׹칫еоӢ
»ءάɭڿս֮㱻½ܲıЪصõΡڲܶϲưɭΪˡ
˹Ъ飬ɭΪԶ˾񼪶Эɰɭνʵʩǵ½ЭԼ****˾ȻǰɭһεָӴģսۡ
˰ɪϽԼϲ±ʾ֧֣֯Э漰ֲͬ˹ӵķ漫߲ܣָӶĺѡ
Ȼڷɱ˰ɪڶݳУУ֮ҲٴγɽΪ̫ƽս˾ȫ渺½սͳȨڽʱ̾϶īս
һս˾ӵжһҵĿսȨʷǴδйģһϣ˹Զ˿ɱȡһϣʱȳӹͬļ⣺רҵĻרҵʿɣ
19424£ӢϲıίԱ׶ⶨ桱սľ巽ӢӡϣʮһЭԼȷĦĿͰǵİ3ͬʱ½Դ¡رǵս
Ȼ󣬶ӽ붫ǵĺյͰչս׽ͬϳޣƻͼıкļƵ239Ů
˾ڶڱǵжûвīļҲӲ鱨ԱĿ
ڵһʱϵСӣָȺҪսλãΪкսǱս۵Ĺؼڵ㡣˾ڵҪڴϽ޲ϮսǺը׶أҪӢڵкеء
ڵ¾棬ϣͨʿ˺ӣûʼҺкӢcӾսΪǳֱֻӺϿûȤСΪϣڴ󺺻ʼҺкս֮ǰϣΪ¹ڵкûκˮƽͧuǱͧսֵĸıòָѾ˵СԸȥ
ֻҪֵ֤ͿˣֱӣӢ˵ӣǵʰаĺɫȨʰӢаɣ
յ¹ĵ籨屻ЦˣʷȻǿĹԡ
УȻ֪ռǵĵ¾֣֮Ҳٴѵ¹ˣ
ǿ޵£˷գ¹̴쳼
¹ѣսǴ˵ĵˡһμңһʥĻʵ۲Ӧø£ֻͼǰ
¡ĳİʵһ£
Ϊ˷ֹ¡ڷ޳ױ̣ͱҪͨж½ָͨ˹ˮڶڻɸ̫ʵôʿ˺ӱӢкսֽҪ
ˣǿ̲ݻľѾʼڽݵĺӳظۼᣬձݾźڶҲһͬ˹塣µǴֱʣһӾͶ˽ʮӣлһĽ
ݾźڶͬʱձǶܶϽӾֻʣݾźһţҪפ̨ͳʣձľǲ̫ˣȱһԡ
ºٺһ֣һЩӣЩһЩģôðأҪȫܴܶձһձһ֧㣬򣻸һɣܸıһ塣
¼ڵ۹ֳʷУǱһлʱ¡ձƷ֮ȡൺĿȨԴΪѵʿͼı䣬ƷӣŮʣֳͳεĶܶԱ
ЩƷϺĵֿ֯Ե͹˵۹鱨ϵͳڡҡ̫ƽ϶ൺѾԾжĵ۹ȫּǿ˶Ը⺣ļأصൺԭյȹǿĵ죬ǹصܿصĶ
ͷĿͷɽԭ÷صĻسӰѵձֿ˶ĻԾʿһֱδ뿪عߡ⡢顢֪ʿȲŵʱʱ̶̿˫Ŀڶš
۹ȫ־ֳܿٽμűµձԸУԷձعҵֵӣңֵˮƣȰǧձ˵սձ˿Ѿǧ򣬲սǰһ롣
ߣཨ㱻ͷʲôģҲҪΪǰߵĲӶ㹱סôˣٸܼҵ֯ũڼӹҵҪŪһŪҪŬձսĴˣĸԣ
սˣ츻ԣʱ̽ձЯӣʷӽĿձл˴֧֡
ֻսǸлȥޱȵĿѣձģҲҫаѷ˵˾½ձЩɱǡ
ձ˳Ϊߣһձ൱аħ
Ǿݾݾձ˽ܡöطձƽߵŰ֮һĴʮŵʿǼһ㣬Ϊֻ֪Ҫ桢ŽפĵطǾͿܺߵĥˡ
ձ˶Щߡ񣬻ֳǱеĲб顣ձһ֮ձŮ˻ѪӤǵĸ˭޴ӿֻ֤ǴòɫϾͿԿ϶ǡߡ
ЩѪͳձеλµȺӤΪǵҲܵǣƲʵϣҲսʿ̣ܺߡ
ݾڶͬʱ뿪ձǰǰߣõձĵһ͡ݾɱõļԣĵǴʱֳؾȱѵӸ¶ɣҵĶУӻڶϣԿǵͷһ档
ز֪ƽʱھµձŮıɱӡЩ뿪ˣΪ˽ѪֱͲóϵаƷһҪĨɱ
ڶŵǴ뿪ձһڣ֮ǰפعغأ˴ӤӤ̨๤ÿҪӤʬ塣ɣǺѪ
׻ϵڶʿ֪ձĺۼٶȱĨɱǿĵΪһƬŮصȥţɴİŮˣƺظУЩֻ֪ӵձŮ˸׼/
ûںǼҪսҪľǱ΢ֵӵУƺΪ󺺵ֳ£ֻҪ溺ʵĽģͿս޲ʤжֻǵڶձ
֪꣡ĸɫ/Ѭģɫ/ļһȺںţʱʿź洬ĺ˾һΪըӪأ߽һԭں꣡
ʱЦã꣬ǿ㺰˯˯ͣ˯
٣˯/𣿡
ҲеģЩ˾ڷսʱǱȽƽ׽˵ģʻúһĴЦ
ӱ죡ٷϻ͹գ˾Ҳˣ꣬ĺĺӻǣһǴ/
о;УϵĻǱȽټģս׷ɵ˭ָȥԶ£սϣӵϵĺ˾٣ǵӵĺʿʹǹӢ۹ӣֲҲcΪ䴬ġжУըˣսսнڱ¹վöӹһ٣Ҳʹ÷ûгΪӢʷǰϵһλھӡ
ܿٽǳ˳ĺձģΪ̫ƽսʤձ͵۹֮ĺಢҪƵתɹصȡ֮Ϊϻ붫֮ĺתս
ΪֵξֳܿȨһٽʱȵġڳ۹ϲʿܿǼ֮ĵڶŮֻҪ˹Ǿûκԣʽ飬ڼŮֻֿԡҪùع֮⣬һ£Թõѡ
1942ʼλڰ׻ʹ¥ѾɹĳԽܲΪеֲ240ձתũ
ִܿﶫֱӭ˶»ʾӡٽӳѩͬãǻʳµġ衱ӣδ빬ʱˡ
Ůϵķӣڴ󺺾˺͹ԱǰٰڳʵļӣֻӣҼ
ҲӣĴ֮СС;ͽɥʧĸƼĲ£δ빬ǶΪͱʵΪӣףԼʲΪ󺺵ľҪԱأǵձͳεĿԣûʲôʵͷûԼһݸء
ϾںʵŮУԼǵһʽŵӡӳѩҲڵ»ʳӵºʽòԡѩ
ܱ³谮ĺСڻûʽأӦҲˣ·ݺݾͽ»ҵĵһȻҲ÷ŵġ
ܿձӣɵģ־ֳΣߵŮעһѪȷ硣
ֳִﶫ֮ǰرжӾѾչжݾ£ɫװСµضӳԱһ֮ݷ⡢顢֪ձŵܲ˸Ĺ˾͹
ͬʱܶձĵܣܶʱӹȨųһߡһʱ䣬ձণľԱ꣬Ī̸¡ձ˻ʺ
ڸۡո۶վбƳձ˶ÿʮСʱضӻ㱨һ١
۹³ĺֳʮҺ洬ȽֻѲؿģǾ۴ץˡġǸð죬ΪֵĴֻͬ쳯ֻˮڵĺһ˼ҺֵĴȫƽ󺺵۹ʼҺӡ
ͺĸ䱸ңͧʮϣͧͧѲýͧǿ
ݣԸһЩνĺǿˡڶѲʱлίԱһΪʼҺҪɽӲսأ
ƣձܱߺҪ׽ձľġ
Ⲣձ˷벻£¼ֻǸ˵۹һڣһձũҵɡ
һºձ߷Ժ뱱¼ĸ죬ѹд̡ͷɽӰѵһڡˡǵ֯ŻΣΰѹƽȶﲢй̵¼񣬾ڵ̨ţ⵼¡񼫡ڱִǹʱƽűʾף
ܶȫձչ˹ģרٻȫܶΪʾڲɨ/ƣġ
ԾӺ͵ƦСå˺ͶӵĳƺţؽߡϴĻᱻǹСձỷ֮Ȼһ£ܶܣȨʱĸʩƶȶܺܺõпձĵһӡ
ֻǱ棬۹ȫŮһֱձ·ݲ뿪ڼ䣬ⱻΪʮС˾С׼ȷ˵ӦСͰ֪Ϊ漰ΥӪǿƹͣŵ³ֻ࣬иʿղȻŮĵͷ׼˾ת֮ͣǰӪعҵתӪҵʿձι˾󺺻ʼҼҵ繫˾˵ӻ䡢ϴ»ȼҵƷȨ
תΪɹղղȫΪձҵΪ֮ǰı¼ղûвУձźһʱ䣬ܶҲȽУҪӣʿ˿ڣܿҪӣղһΪеղչ˾õ˶ʺߵӪҵִգȺߣǹ50ܺɹ˾Ƚdh737ɫͻʹΪձĺչ˾ǻ뺺ɹ˾ǩ˹ͬṩԤʹdh747ɫͻĿо
ղֺһֳղũҵ˾ǽձоµũҵĿʹձܹõĹλò˵ձĳЩʱĳЩĺܴǵ鲻˵ӣʽչ˾ǣܿҲòϣղ뷨/ֵ»ǽձתũġʳƻͱƶģŮỳɹڲм
Ȼղڲи˲µ˱µ뷨ֹ˾ũҵӭϴ󺺶ձĲԡ
˰£ͻü򵥣ܿȻܾձ˵ġ⡱ȻôϣҲ鷳ǣǹһЩ׷󣬹ص㶢סԱЩڡӣܶ¡ܿձôãҪִɢعҵţһҪǸ˾еļԱ50᰽ķߣʮΡɲ֮һȣǱָҪسġ
ܿǰһݳɾṩģձиҵ֪Ա
ڶս˵¹˲ţձģӦҲɣõܿѾϵĿѧרͻسϢ¿ĵţƤһΣ
ˣЩģϴµǸݱСӸʪˣ±¾ͻδ빬ôȥ治ãԸӵ鰸棬ĺҪҪȨļ
ţʮᰣסѽ۹ķɻͿٴ˦а֣㣬ǰкĿսͲôˣ
Ȼк֮սӢʼҺҰܣԶȫֱӺӢգս۵Ĳҳ̶ȳ˴󺺽۹μӵκһսۡ
ʤΪ۹ջǿ˵кһʤϲֻòʤݡ¾ڱǵװʦȫ𣬵µ۾ʮ򡣶۹棬ڶżУŵҲ˰ٷ֮ʮѾһ֧ӱļޡʼҺӵźĸӢǱͧˣϻøۺΪضûлʼҺѲ˰ԺźҲͻ˹ϿкսۣսԱʹﵽǧӡ
ΪһҪվʼҿվھšʮһǧܵķɻμ˵кսۣj39-bսj36-eսg40-aȻʼҿվսȫսʵҲԳƵ൱С󺺻ʼҿվӢɻսʱĽĺ۾
6231140սУͳƲʮ׼ȷķӦ˵кϿսĽԽ12սӢʼҿվսʷ͵㡣ϵ¾վôͬЭԼս16032213¹վûϴ󺺿վĺȣӢվս𼸺11
ǿҵ֧֣ܵӢվѾطʯʱ
ĿսʷϾǿǰҲ˵Ǿڿվɻʱ󣬴ȺжѾԽԽ١ڵõ֧Ԯ֮ǰӢʼҿվսһҲһǧܡս˫ĵһʽսѾڿսУʱ٣ʹںͻǹһʽսʴ󽵵ͣΪǲòðΣսӽлԷ𹥻ֽӽḶ́ҲǽӽĹ̡
ʽβߣǺʽͻǵʽv-4ѾΪ˿սҪ241ΰͶ
սۣ˹Ͷʮ½Ӣӡֻжʮ
񼪶˵һƽսӢı󺺵һݣӢ˿ڲ󺺵һֳ
ûʲôǹƽģǾ͸սֳصĻĸһӢࣿôӡȣҪе̣Ҫ˿˿ڡ
ûд󺺵۹ĳ֣ǿĵ־۹ǱӢֳ˿ںԴϿˣ
ԽʮĴ󺺵۹¡Ӣ۳ĺղ۹
жսѾõֵزӢǲҹӡȵıȻһ㣬˴󹦡
ɹİӡȶ˶쵼Ǯ˹ڼӶӢֳѲ漴ڴ󺺵۹ֵ֧£ǮӡսǸصӡɵӡȹڰķϼôֵڻ벻еӡȾս
ͬʱֻһֻǿŵ½ļϢǡڴʱ̴ʮĲӾ˲һϼ½ӢӡȵĳشǲԶģӡһֱֶһ˲ӵĳɹ½㷺ӡ壬ӢȨǿıʯͺʵıժ¡
Ϊ캣ĳºϿǶѱƣӢʼҺҲ˵кӡȻʼҺǵʵԺɵвѣοǰӡ˲壬Ӣ˾ллˡ
˹廹һֻϲӣʱԿסӡ󡣷·ͻȻ֮䣬Ӣ˷޵еղ󺣾ȻССĵкͱˡ
ӢӡȵĴɵʹսϴ˾ӻ˾ơ
ν˾ФнָݾšݾźڶԼľװ׵9ʦȲӣǵĴʡԼ½ͬʱ·ֻǯļʷǴʿ
·ФָӵĽӺݾţһǧͻͶ̹ˣϽװ9ʦ̹ɵĸǴɳĮѸƽӢʮ־Ѳ̹˾ǸߣǱװ׸һڰ͸սд׶̹ҲӴװ׼Ⱥǰ׺һ۵һСʯںˮеĸоӢýͷİҲʧȥʱĺ£ǹӡȹĳǱƽŵúҺң
ԽҰоٶȹӢֳͳε챻£󺺻ʼҽսɳĮȷȽȽʾ˺ԼϣķΪ˴󺺵ʮء
ӢϵǣФռԼ׶밢Ѻý̸֮ظҵĴͳ䰲ù֮󣬲û̱ȵ£ӢڴʿϷһߣҲûͦȡ˹̹ĺ۳кǵкӶжвõҪĸۿڡ
жһǯݾźڶɵ·Ŵʿ﷽·Фнȴɸߵ˳ƶ£лʿĴûᡣǱ·һ·9ʦݾƹֱȡʥҮ·䣬һ·ľŰ˹̹Լı߾һ·£ʡ
Ӣ׹֪Ф˵ĿǿʱȴΪʱӢжеıȫ˴ʿΧۺͻķ˹һߣס³ӢĵߡӢʧȥӡȵ½ͨͨ
ӡǴӢ۹ʼҺ𣿡ǰӢ񼪶Ǻ
Ӣû뵽˾ûȥӡȵ£˵ӡǵ£û뺺ʵķۡ
кˣӢˣӡȵ»
Ф֮ǰĲӢȥشʿͻķ˹ŵıȥ𹥡һвɵӢ˲ϵǲȫرߵ˹ҮͰͶôݾڶŽʮ˵ıȫԹ»ķ˹ǴʿӢָӡȵԴӢأǲðգȥ붪۵ĺ
ӢڳﱸǶӵ½ġ桱жǸûиľ˼жѷʹӢѡФ·лʿ̬ƣǰӢָӹٵæû뵽Ф˾·ƣŴţȻָžĽתͷֱԼΨһĸۿڳǿ͡
ڲѡˣһλʿҲף֮ⲻھƣǸûҪضνĲеӡȽͨߣǵĿΰ뵺ǰʿ˺ӣǵк
жҪ죬õǵ½ˣ˾ֱȥˣٹ˲ʲôˣϰд̶Ҳ֪˦Ϊ࣬ӦóӢıϻģѾԼǿϢҲסˡ
񼪶ıЪʾ⡣ȷľ巽ţӺܿͻᷢ
ֱӣжָӰɭϽӺָĲ
ȷ½صλǹĦ밢ǾڣЩؿάСάдԼʿ̨Ħ磬̹˺ͷɻ֧Ԯڿפ10һսн11Ǳͧ
ɭж˲ԿӣפǴʹ÷ṩһ鱨ʿڴĵ˲޺øСӢʼҺкӿԼĸķ뺣нܾ鱨ڷͶΪⷨĵսУӢʼҺ׶˹˱ȶķ
죬÷ƴʹһδϢڰָӹٲŦʾԸӺҪһ˾߼ڰһܻ顣ɭɳĸ߼ָӹˡΤнǱͧʹǰЩ߼ٻ
нûϢɭȴӵ˻ʢٺ׶صĵ籨ݵ籨ݼһģ˹ͳ񼪶඼Ҫ뾡½ǣıսϵơ
ΪӢжѾزסˣ
ڣûðɭ̫ãɹάĺǱͧϻ棬һЦԷǵҪζ˾
ɭˣҪϵĺãҲͲˣ뵱˾ˣҸȥ˹湻ġ
һֱͬ뷨ѾĿˣʹսӢͬΪЭԼʹڷЯսʷϵԭʹӢǻƲ˳ۡ˶ô󣬻ǰģеӢ˶ܿģ
ˣִbƻɣ
ͦõһ£˳½û뵽ôƷһεָӴս۵İɭ൱Ƶĵͷõģִͬbƻ
bƻڿǷ˵ֿĻϣǿе½
½㣬ػӣֱһ½ָӹٺһ츺
סأվٽǰһָ˺ըǸΪɵһûôˣڻжУֻǸָ½նӣֱϼָӿ½ػ˾ǡΡ͵242¡
ΡͶָӵػ194238յճǰ3ͬص½ĦơºµҮԼյҮ-ء
Ȼܾ˺ζ˾Ҫ󣬵ɭϽȻ⽻÷Ƶ鱨άֿˣͶָӵ2װʦ3ʦ͵9ʦֱӵ½غ󣬲ûнԤȵڻ׼ֱӵ½
Ƹۣӵĵ½ǳɹǲûȿϣֿάĺȺ𹥻䴬ֻʼƺ̲ϣľѻ൱ˮ׼½ѹں̲ϣ󲿷ֵ½жʱȼƻʱ
غнػӵĺսƺ󣬺ĸϵĽػʼɣΪ½ṩл֧ԮػԱ˵ķ˷Ԯӵĳӣf-2Ůսը䷢һٶö5޿ػʧȥԮؾͶ
ºĬҮһһ֧½ӹһǧˣԵ½жΪճ½̲ͷάڻ£Ͷ8ʱǰԺ½̲ͷụ̀310հΧó˾ܹʼһСʱͶ
˺̨ľ޴в֮⣬άڿפһ֧ʵķǲӣδ깤սнáͶšѲ󽢼𽢣̲ͷͻϮǿڻˣҷˣҪֻѣɷĶԱ£תս
ڰӽӲϽͬʱҲвػӽǿӢʼҺսнǿڻò39Ͷ
ڰǣںֿ֮ҡڣʹʧȥںֹ̲ӵ½ʱ̨ҲؾʽͶ
ĦͰǵĳɹ½Ӱ˷ĵֿ˶άԴ׼ͶЭԼ棬õ˹񼪶͵֧֣ȻɷĶֽʾԣܿõ˽ȡλãºɴ쵼ķȫίԱʽΪӢȹͬϵķ
ī֪ͼͶӢ֮󣬵¾ռά׼֧Ԯڷ޵˾ӡ
Է籨ʣ󺺵ķ޷ӴƣԮǵĵ
ӵСӵĵ绰ʵһ䣺ʱʲôģ
¡ǱҪȵģʧȥǺͻ˹ǣƣսҲøѡο¹ʱǷʱŷޣЭԼȺ鼤ߣսⰻȻ֮ʱ¹õĻ㣬Сڸߺҿڣ
ͷװ13Ŀ죬͵ѽ
£ڷ޵սҪ޸ˣ־ùСӵĵ籨˰죬źߺ߳һ䡣
Ҳ˼΢΢ͷ
̧ۿ˼λУһЦʱˣ
ͦĪһ䣬ڣšͷֳҲĪЦˣЦҲͦ˵ģ
ûʱˣ
ΪӵĻжЭԼһŤת˷޴½ϵıƣɸҲһ֮ǰܵʱ̬ƣ޺ʿذֳزΪĽ֮⣬еӢڰ˼žȫں֧Ԯ£һ·غߴն塣
һ࣬˵תǹںһװ׾ʦ̹˲ӣͻͻ˹¡ѡ˷貨ȫҪܿ½ӵķâȻɸӢڰ˼ž
ڰ¡Ÿʽף޽˻η£ͼ֧ŵʽηϣӢͱ˵Ĺơ
ɸָӵӢڰ˼žʵҲһ֧ӣԼʦϷʦΪĵ30ӡʦΪĵ10ԼӢĵ13
ڻڷ棬ӢΪcڵкǿƣ˴25ڣʹӢԼ1000ϵҰսںͻڶԵ¾ʵʩҹڻ
¹棬ȼϵȫӵĺվ¡ɳĮʱװͻսƣ޷֯ģ¾21װʦ15װʦ90װʦ޷ԣڴ̹˱Ӣվ٣¾164ʦغô9ʦϷǵ1ʦΧ
ս¡⵽˱սۿʼصʧ¡ȫ߳ʱ¾ٶ̹ܿˡm4л̹˵ǳװ̹˵Ӣװڰս൱¶ҲΪжսϱӢװײ˵档
Ӣ¡Ǿŵ׷ûеóѡ
¡´ﳷûغ˷ʱ䣬ȫֱǶϳпǰս֮ǰ¡ΪԼƺõ·
פ޵Ĵ󺺻ʼҿվ˽ټڻǾŵĳˣϼʱĴ꣬ɸηʹˮĻᡣȻûȫߵⱱǾţӳɹնϣ˵кذ͵¹ʧȥ˱ǵеĸۿڣ¡ıǾų˶̵ĺӣ޷ٵõκ֧Ԯ
ЭԼ԰ɭĵ½жɹɸ¡֮ʱɳĮ֮¡Ҳھһϲá
ʼҿվĳͻĴ꣬¡Ҳ˱װ׾š¾װʦȻʧأ˳յۣѾһȫµĶ̹ڵȴǻװǺСǩ̹˳ЭеĵڶҪװǾŵģ
ڿǱ¡ˮī¡Ԫ׵ӳʱγó󺺵ĽǼϤ
ĳ¼棬¡ԵЩΡݵĵ¹˿ѥϵ㣬ٿװͦˮīнǵ˹ǱսۺرĲڡ
ˮīûЩЦ߹һѱסѣ飬ʧ¡࣡һʤ֮ƣһ֮ˮīû˿ƲԷ˼¡ľ²Ż˵ˣ֮ܣս֮ӱཫ㣬棬һֱδõЧ䣬һս¡̹ʦͶáˮīɸʤ֮䣬¡١
ɷ죬ۺ˲ͽ𣿡ɣǣҲɽˡ۴󺺵۹ָȱٵˡ
⻰е㲻ò֮Ľʽ¡Ҳûɶ˵£󺺸ԣͣȫ綼ϵġ
ˮллĳԪѾ´ҪЭѷǣǹ򰣼¡Ǵľˣû̫ĺѣҲûйʧܺľɥֱתһսĿꡣ
£ǵĵǻ¾ȥյ۽µװȻҵĽҪǣ
ǣѵҪǣסӣĲӽ𣿡
¡һ˵꣬ˮī˴Ĵָ£ϣӵָӹ٣û۹243һ
ˮīںսƻĽ⣬¡ŻȻԭԼıװױţҲնΪ˴˾ӾжĻ
εıã¡ûʲô죬뺺ܲı߻ξжȣԼװʦڰսֻϳΪĻ
Ϊж۹ܲı־һ첲սһװ׾ֻӣǣųĻĸŽʮˡ
ټϺվϲӣ˷ڴ˴սܹͶ볬һľӡ
սγսȣһս۵Ĳս࣬䶯õĻеӣǿսӵǿǰġ
־ڶȡʿ˺ӿȨս۱Ϊȡڶղ۹һ
ݾŵ½жųԮܲξͿѾΪ֡
𹥴ʿǱûٴСӵıǵ½޷ǶΪհפ
¡սʱ־ѾսĽŲӿʼж
Ф˹ռԼΨһǿ壬ڴʱ˾޴ãͨú˱˵ǿ͸ۡ
װ׵ʦҲΰ뵺9ʦϡ9ʦڰ˹̹̫װɵ£ռʥҮ·䣬밲γǣס˴ʿӢܶΰ뵺Ԯڱӵĺ֮ǡ
װ׾޵еĸʿƽ̹ɳĮͰ˹ƽԭķ߰ĳڹܣʾȲ飬ͻ̹Ѿ׼ŪĴڣһиڵǰĵˡ
ߡˡſսɡʦ½ʦΪж־óеɡӺʹ󲿷½
۹½ʦҲϲս˵󺺵۹񾡳ֻΪһͨŷǵʿ˺ӡ
Ѿ˴жܳɹӽƵǽ󣬶½ҲǣתռϷǺͷ
սǱȽ׵ģڱºͽܳĿУִԣЩʡ˷ѰʱֻΪƵο½һ·ȥʱ䲻֪Ρ
Ϊʵ1942ӢĿ꣬ϰ꣬Ҫк
ܲݵĽۣһ˳ĳһ裬ɡǱؽܽϴȻ´ƻ
һǿݣսҲΪ˾ӭƽ
в˹ޣве˿ܼ۹Ͻ˹źšľԼˮīĽʮ˾ӣҪЮʤ֮ʮʿ߰Ķӡ˾ɭԣҪɳĮһսޡ
ʵ˵ͦףɭǰͶ٣һˡڷޣڵ¡Ԯ޵£ֻײ޵Ĺԡ
ɽӢʼҺкֽӵĸۣ޺ʿ˺Ӹʧɸڻ϶¡ûбʤͷԣӢڰ˼ž㳲ڰ˰ֳ񲿶ӺһӡʦȻڷ޵ѾϣԶͶСӣɭҲͬɸɳӻԮǿķϾжŲɺӵľ
뵽жɭͻȻһֲõĸоôĲأһʮмʮжмʮڷǡԣжĲǴձģôڱжپӣĽ
󺺽ԱߵĲıױ˾ٵʻеԺǵĶһǵжһšǵľ⻹һװ9ʦڵġԶǵһװ׾ǵһڣ˲ûмʹýŵ뷨һһ֧޵֮ʦ
ЪʶеĲ׵ȻһϸĲıںĲָơ
ĽأǺųư𣿡ɭھ⡣
ʼ磬װİˣ鱨ôŪġң𣬵ȻҪһЩ׶ǵĻʹѽǵطĲ𣬿ȥǵľųܲıˣҪȥʺӦҲԣ
ǵ͵ʽĬˣɭպȻɫͼкͼ
һֱǳ侲˾ݣ˾ıҲæ˾õͼûκ˹ǵĵкܱͼ
üɭʲôҲû˵ڷ½սıûйעжսҲпԭ
׿˾ٽüͷһĲıȻ֪˾Ҫʲôοͬѧ
ıһ֧ɫǦʣܿڵͼϱжͶǵĲ
ɭĵͷжܲıЪľһЩЩȣֻλһ֧Ҫʲô
жеһװʦûȥʿǹΰ뵺ͬʱսϣԶǸװ׾ǶĻ֮⣬ǲûзӵķţֱʦأҲұˣ
ˣ˵ĽҪսĲţǵĿǡ
ɭЦǽҪӦѾˣɸҪӢǿ䱸ɣ
ᡭѣ
ǻʲôİ취ǶĺֱʦдĿվɻʱ֧ԮڵͷˣǱؽһʽܣɭ˫һ̯ûκεȥ֧Ԯǵѣ
кѽֱӣڵкӢģʮҺĸɵӴĸأײľռʿ˺ӡ
ţҲ԰һЩæһǣпܻʧȥؼʱĺ׶صĴɣ
޶˾ĵ籨׶Ȼ󲨡ɭжǷ׼ȷҪҪڰɽڿޣΰ뵺ϣжٷزӣ
ΰ뵺ʦһӡʦ
ɽۣʼҺ½սһá
ޣʦһʼš
˺ӢӡͰ˺رӻˡ
ʿ˺Χеķزӡɽɸĵڰ˼ž߰ٹİڶӲıϻ黹ھǷðűըΣգɳ֧Ԯʱʿ˺رӴϢ⺺Ϯ
Ҫձʱĵ½жҪս˺ıЪϽ˵Լжϡ
û˻Ъжϣǰһ̻۲ݵӢ󳼶ŵӵԪ˧Ϊ󣬰л˿Ϯձ̴ڵĴ˿վһǧܺըɵĻһǧܷ͹ս˺رԼľû˴ģĺը
ںըδʱһǧ߰ټܰһǧټܿ˿ս7ʦټܷսĻ£ϱ·ʼսʿ˺
ж244±ҫ
ǧܸʽսжڿվָӵһ޴Ŀ飬临Ѿɡ
ıĴжǡ
ڻؼķٷչСͻҲûѡʼǱáͨѶָϵͳǧʼ
ıָӽϣڰ˹½ָϵͳԽӳɹ־űϵͳǿľǹɹ
νǡǽ֣ͬͬӵָϵͳϢ۵ͬһָӲڣʵֹc3ϵͳȣҲֻźŶԶ̻ĳ죬ͨźǵļƻ˵۹ճ̡
Զԣûͨǵ֧֣ʱġҲ㹻ǿԤ״վ鱨ָָͨӲתָɣﵽȺÿӵĳ½һսӡﵽÿһսϡ
ȻָڼʱԺϸԷ棬Ƿȱǵһ֮㹻ȷָӲŵ˵֡ಿŵսģʽڵ۹УڽѾΡ
ͨѶָϵͳٰ˹Ŀվ˾ƾţڶʱ˽⵽ȺλüԸɡϢʱӿսĵƿղӵ֧Ԯ
Ϊжĸָӣƾ״γԸ߿ƼΪӴսվˬˬxxˬ
ͨϵͳֶԲսʹָĸоָӹ˵ȷˬ㡣㲻ҪͨĲͷȥжսƣΪÿһսı仯ܼʱʱָӲָӹֻҪս仯Ӧľߡ
ж沿ָФнͬҲԡøе棬ǰֻ¾ƳϢսϡ֪Է顣
һʵʩսĽ72021ɡʦǵ۹ɡӣձ½ʱʵʩһδģɡսϲӡ֮սռΪŶ˺͡
һ֧ѫӣڡжٴεΣѵĵһοսٴγϱǵӰ
˹ʲɡԼһ޽ϵ˺խΣǵ7ɡǵսĿꡣȻйʹԼԼӢԼκνսƻ˺ӺԽ־ûӢˣȷе˵񼪶Ʒʿ̹桷˵ǣ˺Ϊеߵ۹µ涨ںƽսڼ˺йҵĴֻš⹫Լ涨˺ˮﲻκεжжذ޽¡
еߵ۹µľеߵ۹㻹
սĿľǱסһ⵽ƻ˺ӡһӢҪը˺ӣֻҪסһΣô˺ӶΣͨЩ
ͬʱսģ˺ʼշƿ˺ʿǡʼҺӵķȺšԪżãսн˰ԺšѲսнӣʿ壬Ӣرصʿչ޲ڻ
ݹ棬˺ӵذ޽£һ㣬ӢҲð֮Υʿ޽İܱվһʼź͵9ǹźӢӡ19ʦ˵Ĳפڴˡ
ΪܱߵĴ˾ĵһοϮмݻ٣Ӣʼҿվܸ˺֧֣˺ϷХĴŽ־ĺɻΪ˷ֹը˺ӣվûж˺ӷչĳȺкըʧȥƿƣ˵ķɻӢӵľ
ûӢɻ壬ӵսнӿ޼ɵĶذӢؽкըʵҲ㲻أֻһЩɳľļ׹¡սн410׽ڵĺ£Щûκı޲ڻʿдƽȻЩӢ޽ĵرܱվҲ޷⣬Ӣָӹ׼վļƻҲһͨڻҷ
ûв޹·״̬սнڻмսִսսнáսнھ12ţ410׵ĿھÿһȥɽֱԲѲ308׵ڣҲԶһ½ȣСʱڻ˺ذӢأӢָӹٱ´޵Ȼ֪Ὣ½ˣû˿ڻܻɣʱ´󳷵ǰߵľʿ᲻ἤ䣿
ӢǷĺ˲ӣսнڻΧָ֮ӹƶ˷ļƻʿӢΨһһ֧װײӡ5ʼţװ52Ѳ̹ˣӢʿ˾½ӵ
Ϊʮ־ʽսϱ̹˱裬Ӣġʿ͡ʽѲ̹˾϶޷ս뺺ͻ⡣
׽·복˾ˡĳ壬װ޶˹˹˾ġ÷֡ʽ600շ1942˵һa-27m-1ʽʽ̹32֣Ա5ˣǰװ׺ȴﵽ125ףװ75׻ڡҡ˾ġ˹١װãӢ̹ĻڡҲٶȿԴﵽÿСʱʮ
ⷽ棬̹ҲҪ̾硣¶ڡȻ֮ԱǣܵĿʲôãҪܵĿ죬ŪһԽҰȥǸ죿̹ҪȻڣװףȶǿȶģӢ˵̹ˡǵս2˵ɣ
ս2Ա1942еߵļƻӢлս𣿲µĻҲûеֽ׶ΣҪע̹޷Ǿm4лڶս̹ˣսͽܿȡӢ̹ˣΪӵսװ
ԿɿԺάġл̹ˣż㷺;еϼװ6045ӢеļװΪ̹ˡеĽڸΪ105ڣǿɱȻлװ76׳ܸ߳ڣԷ䴩׵񵯺Ļȡ
лǫ̇̄ͷڷ˾սʱͷΧװ׷㣬ʹ伫ױͻ򶫱̹˴Ǹ˸šronsonһƴ
ִĹǡһţÿš
ڵӢڸոװ൱ģӢӢʷǿѲ̹ˣ͵սнڻӳӢʿϣװŵʮϣƺѾոյ½Ϻ̲ĺʿ̹¸ϻغˮе龰
ֻӢʿǲ֪ʿ½Ĳӣͨ˾ӣǴɽ½սһʦҫƲӡͬʱҲǵһ֧װֱĲӡ
ߵġս̹Сװֱ
½ʼʮڣܴ½гĺ̹Ʊװ׳ȷ˺ܴѲ̹75׻ڷĴ׵ںһٺ׵ǰװв൱Ĵ󣬸Ҫ˵Ʊʮ׵װˣ
ӢװײӵͻȻҲ½սһʦĴֲΪսнڻ£ӢֲܱͲˣ
5ʼŵҲͻȻֵǰʮӡʮӺ󣬴뽢ϵĺֱſʼwz-41ӥװֱĳ֣ǡıҲǻʼŵĩա
ʿͶԵص衰ɱˣģӢΪ˶ôװףıķʿĴ£ù
Ӣ׼ɳ̲սΪ5ʼװŵȫûҵĴܣֳӡͷǾոǹţһӢʼڡӥ޿ػ±ôһɥĲĴʼݡ
ˣôֱӣдӱĴͳ245·ȳ
ʵ֤ӱҪͳƺǺֱԱǵԡ
뵱ľĳӲǺ˾ӵҲǺֱԱӢܺܿͱһǹвµ񱼡
ɽǵĿ꣬˺ҲûʲôԵסǣ޺šҪؼҡӢˣĿǵк
ڰ˺ͰǣʲôĿ꣬ӢܸܾͶˡ
˺ӱշƿ˳ǵ½½ս̫ãһ֧˹̹װСڳ˻ңʹǵĵ½˳ǧӢں̲СʱΪܵУò˺ӱھվ
ȴǵģҲֻһ·սĽ߾Ѿռɺ˹ʲضӢصк·
սսȣӵŢкļɡĵˣһϵʿս̹˱ȶУָܹʱϵϵصĳ̹ԶԶɡѵҪһͻȻļɡƫָĿսСʱ󴫻رϢУһֻ紵ɢСɡӹռ˱ɣܵľû˺Ŀսƫʮ
28ɡһλУų£ռһӪפصĹܻҲжЦԷǵһ¡ȻҺб򣬹¾ս֧ɡСĽ϶ǱΧȴǵֻսߡȻʱ԰䲼ɡУѾȷָɡ֣ͶᱻΪ衣
ӿսձʼɡûбԱֹûԸ⿪Ⱥӡºͽ־ܲıǿɡͶսУΧ޷Ĵ󺺽ɡһսס
ɣܻ֧ƴճɵСɲ˵ģͨϵͳܿϵָӲռָܻӲ˵һСϲļܿһСʱ󼴽ڹܻܵϣһ֧ͻ˵սѸٳڻĸսҪء
֧ͻӵĴӳһλУȻȡɡжӾһ׼ľ񣬡Уͬ־ͻӵڶսӷӹܹܻɡͬ־ˣָ̳ӲǿվϽƾ˾
վ棬۱֣ε͵һҪ򳤹ȾģɡУĻԵеæҡֱλȫʿĿУؼĺͻӴУѾ뿪Уڰ԰ûڣ꣬ţƤĺͻǰɡˣ
ѾƽأܻػͣƺɡǿųЦˣȻǲųУЩ죬ܵɡսѣǡеı˲ţеϲһıŤŤΧһȦԼƵɡӡ
УЦˣֵǣƾϽҪǳָӲҾãڵģص󷽣϶ᰤģ˵ľ㣬ббģɡӣ
ָɡǸǹ֣ʱ˫۶Щ飬ʱһܱٵӢսкϣ֪ųڿЦҲЩ졣
ֵǣΪսûнΪսڵкɡǲȻص󷽡Ҿڱɣܣ뺣ͻһսͬҵͬ־֣
27ֺֻ޳ɵľУ28ɡûһġӵɡǵ룬ƾλں캣С׶˹ġжָӲ˺ܾãͬɡǵҪ󣬳Ա⣬ǿڹܻս
ܶʮʿ¼ҲűͨѶָϵͳ˾սӣʱӢ۾Ǹ˳ݺͼġ
ܹɡ7һǰս˺˺ߵĵкۿø֮⣬ȫʿ˺ӶΣڰ˺ܱ߿սĵ8ɡʦϱΧΧ˿
ɡӲûмڹӢرصĿΪѾյָӲϢǿͳĽ4װ׵3ѾͻӢΰ뵺Ҫռ˺̹ȵء
˹Ӣõcӵĺڻ֧Ԯ֮Ӣﲿ˴ķ̹ڣ޽ʮ̹壬˱Ƚ걸ķϵװ׼Ⱥͻ״ܴ죬ʮͻ̹˵ʧҲǽװײϴһսָӲͣ˶˹Ľ׼ɵ4Χ3װ׾ƹ˹񣬼ԮɡӡȻᵼ±ɢһ׶εսһӰ죬λɡӶսΣա
ʱ·籨ȫ͹˹Ӣе¹վԸ
ۼΪĴ˾жͱǴ֣СӵȻԸϹۡжͱǶˣ¹ʲôѽ
кŷ޵ں뷨ŷ˵ĿǸٹ̵ģǵ¹˻Ӣˣˡ
֪󺺽˹裬ֵĿվcӷ֧Ԯ
פϣĵ¹վ10ת·˹ǺȻΪأ¸۶ӽcӽ˷ĺը
Ϊ½⺺ըӢڰĿվʧն۵ĶӺУӢĴͺĸʼҷۺšŭź¸ҺţĴ󽢶콢Ŷ·˹ϵĻ˺ը
ҲӱΧκһõĲ
Ͷұĺ˵ȻѱΧ캣ڵıҿĸɽػøϿյĿս
վսֶʱһǧҵȽʽսûװʶϵͳ֮䣬Ҳܱ໥ˡ
ӵƷԱ߽ڷͳϣܷɻУһ˵¹վӣҲme-262aս
һ̴ǻͷԣ˫ܿ⡣߽źȺ˳ս¹վҲ˿սöӵӢػԱǺ˷ܣȻսǿܻԳԿϾ˹վ˱øۣЭԼչһʤӢķԱսˣǿǺڿսռơ
սƽ󺺻ʼҿվĻҲǰƣǺ캣ذʹãʹõкѾ˻ʼҿվս룬ƾű룺Ϊ¼ٶȷ³Э¹վսΧ为Ƿ򣬰һߣͽ۴󺺿վɣ
û뵽ƾŵ⵽˱ѵ⣬ʲôԴ󡢰Žѡһȫ˹Ͼͬ־ҵͷת
պ󣬽־Է籨ƾŲףԼײǹˣ
ǹкս޹أ˾ĴлίԱǵĻ
սϱƽлž仨ˮϾ/ȡʤˣóֶΡ
ͳͨ;ų󺺼ֱƽΪͬ˽̨ø󺺵۹Ϣһһμѧǵķȳƫƫ»˵塣̨ձ˱·ˣɶ̨ܶУǲˡ
ΪԶսµҪڶڼʡ˴ǰʣ͸˷ԾͽǹڵҩڲõѹںױԭϣƤﳧʳӹ
ⱾǱⲼ֣һԶսΪһֳɵĹת󣬾ܹصĲҵչ
û뵽ȴΪ˼ҹֳ񻯶Ŀ࣬Ҳ֣ܳձ˾ôɵ246±ʽ̹
յ鱨֪Ҫ£ⴿǻûʺҲ˵ˣ
ȥ˽ͣûлص˼ǵĿǣڵսлȨͳһʱ򣬰̨廹أ
˭ѽôֵĺزҪҪȥŪƬȥŪȥɣ
ھͳǵɿ£һȡġ˶ķѧ/ϺϾ죬ƽͻȻ
ұҶʡҰģȻң
˧Ϊαֿܣ
󡢶孡һʵֳҰĺδյ㣿
ţںźĶҪǱƽأҲȥֶ̨ʡģ겻ǡʮһ𡱣ǻǹݣ
һлֽзȥͿȽ˼һܶģʹڱ
ӶڹźʱͱΪ䱱֮
֪ѽԳЦЦ˿ƪµߣΪѩӻǸŮĹˣĪģŮ˱Ƚ˽Ӵ
ӴļҵĹˣα˽һž;˱µǾ仰ͷĸŮڱֽòˣ
ϻеСһ죬ͷЬڱµĲ豭ϣһŪǲˮ
ӳѩҲϲֽдʲôˣæ뱧²ˮȵģ˱ӡ
΢΢һЦСӻ顣ؼʱ֪ϵΧˣ

ͬ־籨ͷ˶ίԱָʾͳΪ뱱ƽ޹ء
¿籨ݺݵ˦һߡ
ⲻǺŪɵ𣿴ɾͳûûǱߵƲ˱ȴڶϱ̬ѧ/ܷչô죿
˵¶Զκ룬Ϊȵĸоʵ˲ˬ
ֵܡʡûֶδЩܡս˹ؼ׶ΣĲսѸٽ˫ʵͬһϣëҲ϶Ļ****ˣָ֮ͷ˱ضһ
ʱȻлˣսûأͺŻӴˣ˹ͷһͳлûд󺺵ǰ棬ѵǿл
ˣзӣûһʶҲʲ£ͳѩƪ£Ҳһӣ
ͻȻӿһͷȻ첻ҺαУ̨壬Ϊ·
ͷһðһ𣬡ֻһʱ嶯лԷѡ
һ磬һֱ鷿УԺͣڼҽ档Ǹаͷһʱ嶯ıΪ۹濼ǣ
û˿ԻشΪֻ֪Ҫ˵뷨һô˵޳ɡ
۹һֱиִʩø塢ܶԵ۹С巢֣ˣ˶Ѿϰ˴󺺼˼άΨԼȴɻҵǴ󺺻л
̨ͬ壬ͷ·£Ҳ֪ڸеĴ˶Ͷ޳Ʊƺǹ⽻ߵ֮鷢һңҲԥѡǸڲǣƣΪǿĴ󺺲ſԸ׵ĲΪı
ĽۡȻ¡
޷˵ԼлʱѪֻǵ۹档Ҳδ֮ʱϾվӪĳȻ̡ϡǾݽأСڴʱҲŻ֮ȫıߣг³ϡ֮±ߡôίԱҲܼһӣӢյԹ˲ϾʷǸسġΡٶȱ׳Ҳǲܵġ
ЩҲֻһ磬ȻԸйע̬Ͷһߡ
кս۹ʿڷޡжӸƴɱ֮ࡣټԶĵ1װ׾ֱĽҲʣµ2װ׾5͵10־ˡ
岢ıİȫ⣬˵һĸҿвأ
ĵƣϻҲ˿̫ƽӡ󣬱ֳ桭컹ûнսɣ
ܱߵĹҼɻҲĸΨһпڵ㶯ձ˼ҲǴвĹңʮԶս˵齨ţʱԳս
ʵҲձ˵ԣֻҪݺݵĴ򣬴ʹͻ÷ǳʵøǻᣬǰѹеҰķйȥս̬£ǴëӻȥԸձʦӢձ˵١
¶ݵձʿ൱ģǱ¶ձʿۣΪԶڶֲԷ孾ˣʮȵļ໷Уձʿֳ˸߰Ķ־ñ¡ο
µ׼žǱʷ棬ʮֳ㡣ȻҲõܴļǿЧάרȨöµʱ䣬ԱʮĺӣʮɵĪ˹ơ˹ָһߣ¾˹Ħ˹ˡաڿ˹ˣչпɱŷսʵѪҲδֹͣ
ԶⱴӶҲõһԮǷ䵽ԶȽt-34/76̹ȴǺܶࡣ
˹Ϊ˼ȻѾкսۣôͱȻԶıԶάģĽά׶ĵȻǷ˹¹ڶ֮ǰ¾ӴĪ˹ʹάس׶£˹ֻ£ǿƵĴӿһֳ裬ٴη
սԸ־ΪתƵģӿ˵һ෴ϴֻҪǷˣǹѫ׿˧ʮ¸ԪسŵάҮͼԱ¸صͼз˹Ԫ˧Ҳд̣ȴ޷ͬΪߵСӵҰģ
붬ǰt-34Σ󣬶ߵ¾Ŵڵĺƶ̹ǿŹվĶսۣס˹˺ͻ
Ԫôһֱʹñ̹ս¹manķ-ۡmnh˾з30ּ̹ˡ
кt-34Ϊ59ʽ̹Ϊ¹ĸ˾ܿman˾İװڹ75׼ũڵvk3002̹鳵¹һУŵﰲԼݺܴͣΪ̹ȫ󺺽ͻ̹ˣԸt-34⡣
ʵҲ59ʽ̹˱Ƿt-34¹˾59ʽΪз̹ˣϵȻû⣬ο¹ľˮƽͲ
ն͵̹˱ԪΪ5űʽ̹ˣҪman˾ʽƣ˾ͬʹĸµʱ䣬¾ͽյǧΡͻԶԽǿıʽ
Ԫ׵ĵ࣬кս۵ķ𣬸õ¾ڡͶɰ뵺ѹСࡣµߣСٴνаά
ڴ֮ǰͬ˷滹һҪҪǾ£䣬õ˹̹ϿĿȨסںӣֹк뼴ʼĺ247˽ж
شŷǴ½㴦սҪսոտʼʹھͷӵϣøıƶҡĹ͹Ĳͬʱ¹ӢڿʯԴԼĹң˻Ѱչ
¹佨··Ӣ佨͸ۿڣ໥ṩõ豸ڹøյļ
Լĸͭʯ任Ƚ50ã80ũʿɵĲڹŰǸԭϿĻ¶ŷκһĲŵŬάҵĶϣӱԼļ԰ΪĴ۾ǱӵܱҲҪΪѪ
ͬս˫ǩó׺Լ˫ԼλĳϣĻҲ׷ͣۿڣʹսǰڻ˷ٵķչ
ɷϣܹսҷԴһĪ棬ոսõ䣬λ䡪ŵŬ
Ϊ乲͹߿ĩҪսѣܲıŵŬڵһսϣսУмʵı֡ĩҲ˳µĵѡΪͳִĹϯ
ϣһ乲͹ĹңŵŬܶϤµĴڣ
ֿĩҲãȡҶҲãЩʶνҲûеĹҶɾȨƣǣ˹³˺Ͽ˹̹ϿʹϿԲܿЭԼ
¿ɲϣӢڵкʱںͻȻڱɱһ
ҲСӶԵ¹ʧˣŻɨͶɣȴƫƫŹ˹̹ȻŬŵһ񼪶üȥСӰﲨûнѺڱϵϰߣûʼҺȥŵŬƷԱµϰߣǲᣬǾԲᣡ
ڽɡ´˺ذװ׾ͺ½սҲֱ˺˹÷ǺжĿ󲿷Ѿʵ֣ɸӢڰ˼žûðԮ˺ǹڶķ޵·ϡڶӷ濴ʿ˺ӶЭԼѾʧȥãӡЭԼһС嶼ûУȫĳͬ˹£ֻҪסøۣúкͿˣӢĵӡȻǳ⣬же߱ϵ֮󣬲ѵӡȺӡȾ֧£ˮ壬ӡȺٱȫ壬ɱӢ٣ӡȶĿںţ
һе纺ʱ˵ӡȵ£𣿡
ҲûʲôǱʳɵѽԱˣӢȥѹǴδ½һʱ֮ӿСӶڸرʱӡܶ߶ΤάӾҲòϣӢӡȵͳκάˣ
Ӣ˵ڵк˾ΪҪģӡȵζӢѾûκ塣񼪶Τά󵳺ͬʱӴǴδ½ϴѾõڽìܣֻӡȣҪҪȫӢзӡʿĺ֮ǣǼӢ塣
뼮񼪶ɱˣʵ£ӡνսϵӡʿǽԵģΪ¾ӡʦ䣬ɸҽڰ˼žڿ˺ûнӡʦҳ֮ǰóȻ뺺սѰ·
ɸ˾ҲڲŲ˺ؾҲ֪Ѿ˺رеӢʿͰʿѡͶ
194241գַ˽ڡ˾վնԿޡɽøۡķصȰҪкͱӪĺըͻȻͣʿЦ˵ѵ˷Աǰ˾˽Цû
һֱϰ˵࣬Ȼûм˾ըӰеʿǿʼȥ緹沷밣׶޽ʮ๫ǳǣķվͻȻ
޾˺һٹңڴɵĺըֻҪʮӾͷٿϿգӢķ״Ӧ
ûг극ķձֻÿƵܻظǹأǻûܵλãͷϵǾǣΪԷ뿪أڵһҲһƬкţ
һοϮУըԱǽӵƻǴݻ١׵Ĵݻ沷ݻٿ޳Ļǳǣ忪ؾ
Ϥ߼ָӹٵһƽʱͬĺըжУоһЩ仯
־ˣ
¶ڡжЩжָӽܳսһ޽£һǽָӲǰϳйŶǣణǰ߲İٹЭԼվըΧڽָӲֻܳ˵һ䣺ϾţŻʼҿվң
ڶ¾޸֮ǰȹ˺ӷߣ̻ȡø۵ļƻֻܳ˵һ䣺ϾţðʱǺƵˣ
ƾű˵ͨ죬Ҳ˱Ϊʲôײ볤ĽܳԶˣ
˽жǽ־פŶָӲԲսжжȫǽһġֻʾָӷײСᣡԵײУԼᣡ
ǧȼյݻ沷忪ؾҪɱ￴ÿްӢбĸӡʿʧȥսġ
ĴƹỤ̃ĳʮĿؾͬܣ˹ʿںǵͽǷɿĻʮĬϵ۱ӡ
ԶԶħϷոտʼص·˹ϵ¹վͻȻɽۺͶķغը˽ڵЦֻж̶̵һ糿ͼָսѪɫ顣
ʱø۵ľҲ죬һֱδĽս9ɡʦͻ¸ۣ26ʦʮڹ˼ܶĽ27ʦڵˮӦʱأԮӢرӵڻ⣡
11ʱʼҿվʼڼܶ䡣4սʿǿʼԮˮķءǣӢ25ڻɻƻܵܿҲڻб٣еԮָӲͣɡֻ벻ԮһԼأ
ڱҪӴ˴οսͻȻԺͿԣɡĿսػû沿ͬʱսȱػ27ʦڹˮصļΪ࣡Ӣ25ڱ޼ɵĶˮкʱ򣬡ϵͳٴη˹ؼã
õФ˾ʿǰָӲѸٵ24g-40bһܷԤָ£׼ȷĹӢڱء
ʧȥڱҲζӢʧȥķᡣ˺ӰСʲ˹Ľװ׵3¡¡ķѾ쳹ø۵ĳ⣡
̹˼ȺϷװٿУ3ͬʱͻĵ925ʦŵ½ʦ֮һټwz-403ͬĿյЭͬսʹӢľӪø۵رȺ˶̡ڡ˹̹桷ΪʿӢû˺κεҪ£͵͵ļرսеͬޣ
󺺻ʼҽͻ̹˺ܺ࣬ʮ˵Ĵ۹ʿ˺ӵһøۣ˺ѪȲĵкصɴ
һС뽯־ﰣʮС248½ٻ
ø۵ʧأ񼪶ǳʧฮбԹѵѾҲһԴʤ̵Ľ𣿡
ʱƺѾɸڰܡɳĮ֮ĿϲҲɸĵڰ˼žУĲȵӡʿ
ɭҲܵĪѹʿ˺ȫʧأޱҰըЭԼڰڵкƺҡҡ׹ͳʮɳĮԶѷĴ˾Ӵ̫
ǵģϲĿ˾ս̫֣㹥ԷͻἯл˫ǼɳĮɳӶ˻ҩζ
ɭȴпԣʱнľεζ˾ЪĻʶӢۺ˹ͳ֧֣ڶУ˶ΪǳԵ˾ոմ¡ɸ˾ѡڲͶ֮ҲΪԼȡСӡʡ
˾ж֮ӢӵעתƵ˰Ӣȫ˶˾ָӣɸָӣڰ˺ս
£ɭܽսάƽ⣬ʵף
¡ĵ¡ϣװսѱΣաɭѾµЪԮս
Ъһ۾Ϳ˶ӵڣǰɭУָȨ֮Ļ̥ԼСžţ
½žϴԮս֮Ъҵ˹̹ЭԼе⡣
˹Ҳʶԣ¾ϣΡͶٳĦܶʱ뿪һ߲ӣµ񼪶Ӣָӹ٣
Ҳɸڰ˺սвָԮ񼪶ҲڴάеߵνϡϼҶҪ˼Ҵˣ̸ʲô⣿
ָӹؿ˶˴ˣһֱùϵӢָӹ٣½Ԫ˧ס˹³Ӿǰޣɸĵڰ˼ž˾ְ
忴񼪶ڶսĲĴ֮һȻƻʿ˺ӣ
һǷǴдȶںкܶ񼪶ƷʺӢ䲻ƻ๲ͬƲʹúս̸УӢòӢĵλ
ڶǲԭµģ³Ԫ˧СڷܽʼҾѧԺͶʱҲǶڱơڲıѧԺͻʼҹѧԺν̹ʱʶ˺ܶľ̳Ⲣ³˾һָӹ٣³˾ʿһܲıɸļž˾
º¡ڽӢͶʱȻûɸһѪǰܶڻ

ڵʱ³˵ĵ˰ɭһڶָӹٵһӭڶ˵ϼ仰ɷĽҲʾ˸Ŀģ
ŰͶȥĦܶΣɭڶеõȷϣ˹ҲʱΪϽھΪڸ
ﵽʮĵžҼպĸĻ£ڿ½˶ӱϵƣ
˵ЭԼ߲ڰɭ֧Ǿȫģ
ڣǿ˱ݵʱˣϽЪҲЩʲôĵνֻһս۶ЭԼͬ˹̫Ҫˣ
˿ָӶսʤͬ˾ٴޣʹúжһϵж׷ĻЭԼػս۶һѡڷϲ½ڽƽŷ޷˹ǵɥӣ
Ъܿģ嵱ȻҲˣڣֵСӡĪ˹ƵĴҲˣ
ɳĮĲë֮أƶ󡢻ߵĴʣһ̣ȫĹע㣬ŷ̫ʮ˵Ŀǰе˷ޣеǣʼұӵսнҹ͵͵ʻʿ˺ӣפøۣûм̫˻
л
л˲ķ޵ս£ѾĹˣοиеķѧ/Ӽҵ̬ƣܶĹ˺ҲеСڱƽжƺѾڴϺںţڶܶѧǽʯ顢ƿͶʹݵΧǽڣһƵĪзβʽȼƿͶ˽ȥȼʹڵһľʵ﷿ҺûԱ
⽻ɭǰ㱨ʱŹעŵк˺ս£ʹ⵽Ϯı棬ֻ˵߸֣Ͳ̣
ǰɭûףһֵˡ⽻ҡҡͷҲлһҡߣͷһ⽻˵̡֡
̣һѵʵ֤бֲںʣ
˵һ۹⣬һػһһļɣһֹǻۡ
±ʾЩõĴʻƺҶմߣҵֻ̣ΪǺˣл
פƽʹݱϮ󺺵۹û⽻һֳԵǿƣ硰ǿҿ鼴սȣҿƺҲϣ
ǿƵĺлʱǻŬȫһЩҲҪȫںܶ⽻ٿǶͳεĵ֡ͳ߸ԸΪתƣǹڵһλ
ǲԸ˹ʮ¾Ųȫ
ڡƻ˽жȫʤӰͦкմ֮ʣһϢ㽫еˤ¡
һԵӳѩæŵҪ޵Ĵ½˹˲϶ǰֲֹ䣬£Ҫ侲
侲ߣۿɰĶӣ尵һߵĴֿڼʱɲ
󺺻ʼҺչ˾ڳϺdh25࣬ոߵĽɫdh-747ͻл֯Աٳ֣ȽǰԻ
ɫͻϹ212˿ͺ11ԱųΪлѪŵļ֯Աƣ󺺵۹ӱһ֮ȫ˳̨Ͷʡǽɱе213ʡ
УһڴǼȫڸǰͳ˧ӡΨһڳսʱίԱҲֻῺ꣬һ࣬ŵǵ۹ڸżέH⽻ɭޱޱµɫһֱ࣬ŵ͵͵󳼣հͶ˵绰
հͶʱ򣬱һۣû˵ʲô
ܶȫѾɵ˳˾͢ϲнٻ̸֯УµϢǿͻϵ212˿к1636̴1231Ϊлˣ163˳˿ͼ11Ա32ǰˣ1
ƨ½еĵ籨ˤžž죬ȫʲôأожٸʲôã£񺽿ͻƽսдٵˣǸƾ£ٻʲôбǰǴ̨Ӷ
¡
ȲҪ˵ſ˵֣ͱ´ϣּ飬һҪʲôƨѪıǸɭ
ˣҲ˲ʲôڸ󳼱ȥֱ´ջлǱƽϾҸǣһưһºǿĽҾɽȥл鰸
󳼸£հͶڸҪñٳ˿͵ļ⡣ΰͻӳֱȥǿ׼Ҳȥһָж
ŵŵǣվ뿪˻249ı̨
˵ɣô£
ͳ˧칫ңһˮı£ȫȻûڻг嶯ӣ¶һ˿Ц
߸ģƺڲͳһĳЩ˵˽¶عжܿ죬ֳļд򿪣ݵ˱µĸǰ
ء
µͷ鱨ԵĿһ飬ͻȻ̧ͷʵ
ңʵĺͻȻƺʱϰߡĸоԥˣʹĶ¼ڶԴлϣȻԥ
²ôòģͷӾԼõӦԾǱȴľ
ѽһ̫ˣľ̫࣡Ҫ־ڣָŴȥˣ¸оֳĳɣЩ
Цˣµ֤ԼǮ־ĿеĵλǱ޷ȡġԽԽԼҪȴ۱ľʲôԨԼҲִУǣϧ
Ҳ֪ԸҲǰ׷ϡʵʲôأ
ս޿ܣл֣Լһضȥ
¹޷˲֮䣬ͷѪƴһȭұ뻹һšҾǹǱҲһ塣ؽٻĶʿܲ鵽Ҳ޷ڱƽڲԼ˰ˣ
Ȼֲܴܹʩѹƺһ·ˣ

۹Ͻ˾ʺͻӵսӷɵǰԻῼ˶ܶȫ֣һڸ߹ٵӭӡףͻȻ·ɻĵһʱչ͹۲⣬ִսӳͼжȫֽ˻̨
֮һʱ䣬ȫ͢ϲֱ󺺵۹ٻչ̸УʱٻӾܾеر˷ɻϵͨѶͷŻϸŮͯҪ
ڰΨһľһͻԱױɻڣɻʳʱһۻͽλԼǳеǹе
鱨ЩЦԷǣͽǳеȻǴ֧Ԯл56ʽͻǹȻֲǹɢڶ࣬ΪȶܣҲرࡣܾݴ˾϶ǵǹ֧Դл
ͻѾӪȷÿ׷ῶʮ⡣ԼҲףû˿԰ٷְٱ֤ʵİȫֻҪʵʩǿ޷ġ
ǿûȨ£Ψ´ֻкʣ
Ϳµľˣսӳ㱨ѾŹ˷ɻȼϣжСĶԱѾǼdh-747
Ͻ˶սǰģѵνӽɻʱڽڷ
̨ĲǰܵǼܰ׽ɫͿװĽɫͻ˼
սٻӵҪ󣬷ɻΧյѩսӻΧװ̨Ĵ̽յơսӳĻ˵ǣȺٻӲʲôרҵѵǲ֪ƹڰ̫ĵƹҲʹä
ⷬüͷզҪҪȥٻѵһ£
ٺ٣˾һҲ
ͻԱǶЦˣ
ῺգսͬսϣСĻڣѸٷֱͽʣҪڵһʱǹͽУҲҪһȽϷɵ̬̫ŷ׳
µһֱûȶɻϴͽҲûʲô纣Ĵӳ˵Ⱥ˲ôרҵǲһܵķӦʱ䣡
һܣҪ̵ĻʮľӿԵˣ
˵ɻл˶࣬οǽٻרҵȼߵĻǱҳôˣҲΪˣ
˾ĬĬȴʱֵЦ
ڳδ빬󣬱¾ûݺˣ
ٻ¼лʹϵ˳³Ϻˣ߶ڻһںսʱûٴ
ȴǴǹལԣָԷҪΪٻ¼
鰸ıһֱûһǳҲ˵ҿֵļʽԱߵ⽻󳼸ǵü˳ۣһ㣬ͷ̧ɭȴǺݺݵıλ˼ڳɱܵ۴ңԣ˼¿ΧȺڵĸܳɲ˭ʹĽٻȲ˵ٵĿ۴󺺻ʼҺչ˾ķɻⲻŴµ𣿻˼ﳳ
ƺǸܵ⽻󳼸µԹҲƺǾϷݵĲˣ˻һ鰸ĺʣ˼Ҷ֧򢿴أۻɶ
զλˣûֱӣ˳㻹˸ɶˣ˵˵˰ɣ
£뽲³ϻǱȽܷŵݣ˵δ빬УҲûüӵķݣǰίԱǽˣŤת󺺽ŵĹϵʵڲУܹƻ󺺶ԱߵԮҲǿԵΣ
սʱڣ󺺾ûٴ򽻵ĳ´ʲôúŪģ³ϵǺ𣺡ܽٻӳķʵͼΣΪ˻ٶ˵۹ԸòٻӵҪ󣬵۹Ӿ𲽳̨壬̨ȨϾʡԶսһƽлȨ˾٣ΪӪȱٿͻ֮ʣҲΪлͬûҲԶͼıл֮ģ
û³ĿɿڴתȥǰɭҪ߹дλлĿˣ
ҹ޹𻪵鷿ĸĻ㱨ļӳѩ˽£Ͼĳ³
ҲҲˣ¶ãҲͰίԱ߻ôˣ·˱ʣŲεḧ
֣
ϷˣӶˣɶ
ߣ˭ϷޣǻûýȢأ
Ҳǹ̫˽ˣøˣǰڴ̣⵱ʵȴڼȢϱףѩսİɣսˣһһĻһ롭ץӢҵǹٰ죡
ˣ֪˼ǳ³ϡ𣿡յıˣյ޸ԣ˶ӵӳѩԵøӽޣ

Сʱ󣬱˳ΪСίԱĳ³ϣٵ£˽𻪵鷿˵۹ļλкڸµǼˣ˺л𻪵ĹԱ𻪵³ǵڶһǵ¹ⳤ带
лڷܽǵ֮ңҲ˽˰ݷá³ϻΪ׼һһصĴµû̫⣬ٴĽ񣬻һȱ𣿵һñ¶˼ۣһᣬҷġϪɽáͼϽүﲻۣŹʹˣ
ɰɣţδ빬ܱ䵽ǿ
޽֪⣡̨Ǽ֮£ʲô仯Ҳ֪ϾĺȲñߣҪ˳ձҪһʼҺЭԣҪı
³ϵϼٵת˼ɫɺףɰױڣ£ίԱļ£οִڡ
ǲļ£ѩҵ۹ǼعΪ۹£۹ȻҪİΣҲܾź䣬ֶȥһģı̨壬¾µܼҪ˵һϪɽáϽ̨ʹʮǡǱ²ſԿ£
ģΪ˳ȫ壬Ҫֵ۹֣ͬɫ֮Ħ£ʮλսһعȫĴع֮֯պ
³ϵĿԵЩɢʢ֮ӣ³䲻ͬǿƵĺ֮䣬֪Щ˵ֻǴ˵
ʵȷЩŷĵطҲᴴǿ֮۹¡лǧ꣬ĳĴɱ֮мλ͵ʥɲ֮ίԱǱȲõģ
³¶Ц£һϵίԱһ˳СӦû󺺵ķɻ³ٻ¼
ãµʹ˫ĿֱӴ˳³ϵĻٻ¼ǻԩ޹ίԱ׼ýձɣ

³ϵĵ籨ϾίԱϲ󺺵۹ŵĹϵͻתԼǲǷлǼλٷˣл±ߵæѽȻĵùͷЩ裬Ҳ޹ؽҪˣһСѾͷȻֻҪܻرǰѶȥϽҲɵģ
ǰΪ
ս²ֹۣʧȥҵֺ֧Ԯ/ڲìأֻ˵ǹ/ǹ/̫ѽ̨൱˴󷽣ǳ߱ͻƣ˴ϵϵӳ̨壬ƫΪ
ͷ׼ȷжϳȻǫ́壬Լ̨庣ϿΪԶԽǵ
ڣίԱǺڣΪɶģΪͿԺʹ󣬿ɡ˭֪ôͣһˣ
غˣ߳˻Уʵ̬ת䣬ֻҪԼߴϣؿԻָսʱڵܺ
뵽Ĵͷ˶ȣеĺ߳һΣ˺ñ£Ϊ޿ɱ±ǣҲ
Խ硶̷еһΣڽһ
ǡɽŽͷȻںϷ̫߳ˣкο𣿡
ޣȥˣͿԵǻȥˣ
֮£ϽǨŭڷˣټս²˳ҲǰԼֶŮ
ޣ㲻ˣ̫ˣɡúõģΪʲôҪȥѽ
ΪʲôõĹͷվָˣμһúŮһľȻܻһ̨壡ȥһ˳ʺʻļҹŮˣһͬȥٻֻ̣Ҫܳ򣬸ϳս߾ͳɵ250Զ
ҪһݡƽձС
һҹûнӵµȫҲֻڵڶͨѶĴͽǻ̸ָС
꣬СӵôߣհǵҪȥһѱַֽǵҪʲôƽձ
ƽձҪµ𣿡ͻȻоץסʲô
ΪʲôһѱֽҪƽձѵƽձʲôҪϢ
ŷȫλϽ˫Ŀû϶ǱƽձŶǵָʾ죬ʾ¡
ǴӦǱߴѽڣĵ籨£ǻڱֽ´ʲôأ
ǲܲסսʡӣǵж˷۱ˣװװϽһѡ£ǻ᲻ṷǽѽֳͻȻΪ뵽һֿԣǽԵģ
ܰɣ˼̫ǺͿˣǵĵ⣬ǻܵõʲô
£Ҫ˹/ʵӰ鱨ҲʾжǳԱ߲⣬ĳЩ빲/ʹϵе˽²ǴӦʹûнڼ¡ǻ᲻У¶ˣӶƻлĹϵ/ʻǡ
û˵Ķԣëǲµģ/ʾëӵϸῷ磬µġϻձø֤꣬۹ѾӦǵƳٸǡƽձҪ̽ͷʣӦǿ֣ݷ伷ġ
ǰԹʻķչͬжһڳʾ¡ϻձ֤ѾӦ̨峷ʡڻս黹лʱٻԼҪȿµġƽձſͷʣ
ױΪڵͻԱע⵽ƺΪĽٻӣڿ¶һ˿ã
һжƺѾˣ۹عѸݵ鱨ìͷָëӿƵĹ/ʣָʹ˱ƽеĴˣ߻νٻж
µıƽձҪ˹ȫ־ڽͽס
ѾȨ·ţָӺϽ´жľƻʱ䡣ʷϵһηսжΪ㡱ȻȻǱ£֪ǲζţһ¼Ѿеġ̡Ƶ͵㣡
ȫԼصжСԱٴζжƻһݣƻеÿһϸڻڽٻӿֵܳʶһһƶӦķƴʩ
ʱڱƽš±ƽձרڽǰԻ
㡱жҲͬʱչῸоԼ඼ҪˣǺϽȻñƽıĿжСԤص㡣֪۳ɰܣǰԻϾҪΪ˹עĽ㡣ȫ˵Ŀ⣬һֻŷսһֻŶٶѵĵ
ʮͻԱʽɫҹԲʷǼͱֽרڻ£ڱٳֵĽɫͻβ𽥽ӽ
ͱֽרǡͣhh25򣬵ס˽ٻһߣȫȻս̳Ѿ˹
ͻԱڴͽһΪٻ̫רҵֻڵȵҪıƽձͽŵЩɺͼ
˳ڻ·ſɫͻĻ塣
õֽͽѸٹ˲ţ˺һõǰѽߡɷȥģڱֽϹ̶λժļƴһ󣬸һ仰ʲô
òı׾⵽˵ԹͽҲΧ˹һоֽ۲λͻԱںҹԶһﵽ˴жսӳ
ٷˣһȻǹǰգԱͳ˿ǷָһڲβЩŵɨλЩֶۣǣ
ٷҲˣڷɻϽһҹҪųߵ֧ǣҲͦסˣ
ĸͽΧһƴһ˴Σǲɾӣ
ǲǼǴλãǡⱨֽ⣿дʶˣδ䣬䡢䡱죬ĲҲӦڼͬʱöըը׼õĹ̳Ѹٿ˹ϵĺϽѾ߸
һ࣬ͽӱֽʱæõڰƿͻԱĪķ㡣ӣ˲ڡ
öѣⵯڽٷǸո̧ͷһɲǣֱͶǰպͺաըڱըʱ160ֱľ޴졢15أȵ˹ǿ100򱶣ѣĿǿ⣬ûκƬʹ3-5ڲѣθоȫʧȥ
һͻԱڵǻɹ׼ĳǹڽٷһеͬʱѾٷ˵޵Ѫ
ΨһⷢڲβٷˣȽŵڲűƵһɲǣͿ۶56ʽͻǹİǰ˿еκ濪ǹɫͻʵӵס˴󲿷ӵеĳ˿ʹֱ۸ˣֻһùǸӱȽϸߣ˲ӡ
Ӧŵ½ĺûиٷٴοǹĻᣬⵯһɲǣרûĿӰͻԱѸٳǹС
ǰյٷҲȱͻԱչ˵ģǹǿĿ۶˰ʻзԱǶʶȥֻһʧĿս㱻ӵС
һԱٷѹ£ȻûǾ׽ĺˣ
Ӻȷٷ˶ĺսӴӳͨͷʽͨѶָ̨Ӳ㱨ٷˣУһ˻׽ϳ˿һˣһսҲеƲ
ῷ˶͵תסվһԵȫܶ
˴̶ļȳиҹԲƷͻԱhh25฽ֳ
ʲôûйܣֻǽסսѣȫҲָܼоֱһδսۻҪϢ
ˣͻӺģţ»㱨ָҲȼˣ
û¸ûлؽ𻪵塪л壡ոѧл椶ʵڿȥˣߵʲôѽųСʹһһǰ
ӳͻȻ˽Ŷûã£ɹˣжɹˣ
һϵİһ𣬱ͬʱվ𣬽Ūˡûȥ˼ǽ壬¼ӳн籨˹
ٷˣһˣһˣȫȫȣ
Ҳ±ż῵ĵ籨ĺܼࡣȴǽ¼ĹǺôжǳɹˣٻ¼Խĺһɵİѵ籨Ӹ꣬ȴ˵һٻɵĻҲ޼׵ˣ
ڶ죬۹⽻ɭ׶ٿ߷ᣬٻ¼Уٻڵ۹ӵǿ£һˣ˽ٷѱ׽۹׷˴νٻһٷĻָʹߡߣɭЦ˵һ󺺹
ǿߣԶص251˭Ǻ
ıĵûмĲϾ棬ǳδԴ¶ɻִ׶ʱҲֻ꿪⽫ĴӹͨĽߡ
ǵ۹ԳΪأлѲ˹ע
лӲδڴʱѡ¡Ȼٻ¼󣬴󺺷沢δԴ¾ݣֻҪƽǿʩ֤ٷ¼
ٻ¼һϵк֢ʼ͹Գ̨ƽŵĳѾʵ̨Ŀվءض½Ǩӡϡ
ΪӡսĵĲ˹ȺսǰӢأӢʽ֮󣬺½սӲȡֱķʽռ˲˹ȺĵϸǵΪ̨̨ԭӢصĻϣ޽˿𽵴սԺը걸ûͬʱ̨۽ʹ֮ͬʱͣʮҴս
˹ȺǧٶСɣ࣬ʺסȴ١̨Ӣڼ䣬Ҳֻмıؾ񡣶̨ϣνľǾԱ۹̨Ͻ贿»ش෽㣬Ҫǲ˹Ⱥλڷ޶͵۹ֳм䣬ڴפԷӡ
̨ɵսԺը巶Χ԰ӡȴδ½޴󲿡ϰ뵺ǵ۹ñµĻ˵ǣ̨ϲ𼸼bh-41ըͿԺը𼸼ܣͿԺը
⻰еҫʵзɹըǿܣͬʱҲָ̨»صҪԣ
ι黹̨¼Ļᣬʶļǿӡϵı𡣳̨أڼ¼½þ»أͬҲǩǶۺصԼԴǿжľ塣
̨еֻܶǱҪջصġֱӽ̨лصĽٻʽ𡣶ܶҲ֮Ǩ
ίԱԳ³ϴ˴γ֮еıַǳ⣬һ²Ͷˣ̨󣬶̨Ȼ䵽˳´޵ͷϣڳ³Ĺͷϣּһ൱ص̨ʡʡ
Ĵ󺺻ʼҺhh25ٻ¼֮һж¸ƺĽΪɹʹ󺺹̨׼ףĸѧ壬ͬʱ֪׼ٷԴ󺺵κеСʾͼжΥߣϳͲǣϱµĿھһ£һ㡣
ĸѹ֮£һȡġҵ********ϢĽˣ
лָֻԭϱ˫ڳƵƵӣǷǷǣջҪսϷָߵ͡
󺺵۶Ҳƽ¸ߵڴͬ¡ţӦóơѩֻǺȻϰ߽ӳѩ뺣ݳΪС
ۺӲȸʼҽԺ˽ٻ¼˵˿ͺλս㣬ҶǽеοʡȻٲˡ밲ˣʲôõģһɵ۹еȳ滰ΪÿһλԱ˵۹ϻĻ
󣬱ڶǰٴ⽻󳼵Ǿ󺺹ǲŹκθս۹ϵĵˣһ֯һңǿԶѾĽٷõ˿ڹȻٷǲĿڹҲ㹻ҵĻ֡Ժ󣬽йҹϸ顣
û˲ϣԼĹǿû˲ϣ۸ҿվֻµⷬ˼ߺҽԺ˵İ飡
ǿԶƺÿʱͳ߶ϲ仰ߣмܹ
ʵڳŵŹκһ֣۽ٻĻһ֯һң󺺶Զ
ӳѩһƬ꣡꣡ĺ뿪ҽԺġ
ʱľô򵥣ǲȥʲôȫսԣֻҪһŵ㹻
ڳϣսӳѩૣֻһЩӦ£͸ޱȵİ
ǰ˵ŮˮģҽԺǶڴڸߺ龰ӳѩӯϰҪĲ࣡
ûףһ񰮴Ļʵһ㶼ѣֻаյλãΪ룬Ϳ!ѩҪ룬СͲԻҹԾӣҪѧͨˣװϰգ
ţ£һģ

һ֮󣬵۹־ֳܿٽٻƣݽٷ˵Ŀڹ͹ֵõ鱨а֯/ʲ߻֯ж۹ֽ׷˰Աлƽ⽻ջᣬҪ永Ա
ڡŮŷϣûйԱʾ⽻ջ⽻תл档
ֵ/ϺĹŶˣ۹塢˹оҪҪҲȥЭȥ飿
ǵãٻ¼޹أǲŹκһ֣ҲԩκһˣפлʹһƽĻش𣬲㽫̫ýճԹ
ûû󺺵۹פлʹأλΪڰԼǩ֣ڡġ˶бѧΪ顱Լ¥еǲء
ڿսʱڣ顱ؾܾˣձαȨҲΪġ˶ѧ䣬ڻԼ¥¼гǰ桢˵һѻ÷˼ƽսڼȴΪһ󺺼飬ιαȨ֯㽭ʡҪְ
սʤ󣬺ҵ˲أȥΪ١Ȼǰ̸˶ʱԲ꣺ڼˣкôȻڲ֮Уˣȴ˶˵İģõۡ
ڵĲأǴ󺺵⽻󳼼פлʹܵ۹л⽻
ڱƽز޺øУԵݽ۹ҪɽٻĻֵ⽻ջᣬȫһ¹ӣ
Ȼ˫ĽӴ죬ڵ۹ַʾһϵȷ֤ݺл滹ͬҪ󣡲ֻԼݵķסбƽܱʹ󺺹عϴŵ빲/ʴŵǱƽӵŵΪһ٣սǣҲΪٻȥ˿ͳ
ԴˣëлĴˣνĹ/γɾ˹ͨݱƽıҲƲ
ٻ¼ֱ֯߷Ѻϻ
۹߷Ժʽʼ411ٻʱڷսϣ˫սѾ˰Ȼ
ɳĮУÿһɳÿһߵض˷սÿһǰÿһγ棬ҪѪȾ
ʱһµĿսռƵ˾ǰƽ˲һٹ׶Сһǧ
ɭָӵĶԴ·磬Ѿƴ˾ǧ̹˺ܷɻȻӷʧͬأԷȫﵽ˽սսĿġ
׶صĸıϯΪƶķ޲Ծս־ս˶ѵĿս۾ӵߵ˾ǲ̫ܵģΨĥ·˹սʤƽŻὥЭԼûǣһսʱôܵ¹ġҵβıһսߣЪǼţȡʤѷ252ѩ֮ս
˾ɭɳĮսۺ󣬲ûпһ˿ʤϣǾ˾ĹԽԽͣʮ㡣
˾̹˻Ƿɻ˿δ١԰ʿΪĿʦѾټֱÿһεĹȻǵء
ǵе״˶ֱɭѾһЩСҡľʵжۺ񣿲ҪǿɣսϿĽ˭

³ͿչĪ˹ƵսۣҪԶϣǵعҵʵʩսԺըƻëӵľϵ
Уƿ˲豭ǣҵأ
ҫս͸ͳһĽѵõһá
孺ְܶԽϱܺͽ˽ж¿޵Ľ־عڹҶΪ䭡Ҳٷɻ˳
սĳ٣Ψ밬ɭɳĮϲĺ˹Фûл
ʽҪǶսָӹٽеˡ
ȻһģȫٴγɽϷ˾ְ񡣶ת³ϷǷ˾ϲӢֳصս
һԽϵս²չ¾ȫȥʰϰ뵺Իҵľ档ǰԽԵǸͷ¶Խս˿ûӡ
һ棬Ǳ¾׶ҡӢֳѪάսĸ񱱲ӽкжӡȵʧȥӢĴ൱ģϷǡĪɣȿˡױǵȵصԴɻʹӢѩϼ˪
ȻⲢʹӢͶõԮȹӢϿߵӢҲΪֳصɥʧͶ
õǿ󱱲ڵкӢսս۵ʤʹcӲò˴ͳĸɽ󣬶ǵ貨
һ²սƻУӵսĿҪͻֱӺϿսյӢ
ϧСӲϣ¾϶֮ʺװõ˴Ĳ䣬ǡȹӵļ룬ӦͬˣʹСӵҰٶԽأɾŷ޵һ˵ľ޴̼ϿǸΣյĶ֡
ǿҵЭҲ޷ı⡣
ʽ̹me-283õԼhe-117ʿսֺ󣬵¾ԽڹֺͶԴ󽵵͡
ԸµģСĿУԸǿƵĺʵᣬ˹ٶ٣
ֻ˲߹壡ֻսʹ¹벻Ѷ
嵱ȻҲνӢϧ⣬ϴ𣡵Ȼֻһ
¡ָӵķ޵Ż൱ϵģռ޵ĹһҪ¡ϡ
Ϊ񼪶ӡʿӢߣӢеİǰսҪͣһֱӢΪӣлӢ壬ԼҲԳΪӡвĵ
Ӣ˺ܴķӦöԱʾԣ񼪶ھ֧ǿ̶ͨˣӲղϴʲôã
ս֧ʡӮս˵ɣ
ǰ񼪶ǴӮսȴࡣһ֪ԼûдӮĻᡣ
սۣȻӡʿսʧȥƿƵӢڰ˼žȻס˾ˮĹơ
ФָŽŵԽʿ˺ӣ޺ӱ߰ΧӢ10¡ĵ¹1521װʦϲҹɺӣռ뿪޸ľضӢ·
ʹӢ10Ͷռʷǿ֮󣬵޾ֳ䵱˾ļȷ棬һ·³ָӵӢڰ˼žϳ˰
ĽӦ£³Ԫ˧ӹһ٣صնһ
ʧأڷսӰ൱޴ġںغͿһ뺺ŵ¶˳ɭòӼԱ⵽˾л
ڷ޵սʹõкƱøϾ񼪶ڶɽ൱Ĳʿ˺ӵʧأںв¼ͬˣʹӢɥʧȫԶڣ˹ҲƣӢòԮ񼪶ǲ
ԭ׵µʣںϲפ˹ƵƵԴʾãͬ˹ļԽԽԡ
Զ̫Ҳûеסѹ˳ӢлˣΪڰ˸˹ҡѾ溺ݾϷɯ׸۵½ʽЭԼս
ѵղ۹ĩҪ𡭡Ӣ۹ҫҵʧȥԸӲ񼪶ûд䣬Ӣһžڶװʦŵȱ̱ɵޣԼǿӵʵ
¾˹Ħ˹ˣѪƴڶõͼǿ˹Ħ˵ķзᡣ
ڰͰƻʼ׶Σʧ򲿶ӵվάĸЧԱ˸ľӡСҲòѸľʦߵȥԽص롣
ӢϿذӢӵԴų˴ޡӡûˣжûˣҲûˣֱӾʧǴӢ۹֮ߣ
ɭҲʶˣһ˻صͻ˹ڷ޽ȫıԼΪǳڶȱţѸرսľƣ˾ְҲ̫ˣ
ҪһʤԶƷ˹ӵĿԼͬѧҲԼĲıףɭûԼĵǡ
ǲսɽΧӵĵͣԸֱӴȥܴ鷳ǵĲս׳ɽУǽڰɭȻͬʱҲΪŵʦӡ̫ˣڿսУֱٵ̹˳ʧİϣֹװױֱ̹ˣԷֹڡײġС
ı˰ɭʡλǵвͿǺͻ˹ˣǶ̤Ϸսĳأζżµսԭ̤
һΣǾٺһ˾ȭͷݺݵĴ˵ͼϣɭĵͼϣɫͷĿǴź˹ϽͳʵĴ˷޷ФнָӵĻʼҽšϸһ£ڵͼϱһ㣬һ΢СһЩɫͷǵ¹¡ָӵĵ޾ŵо·ߣǵķǰ
һΰս¡Ϊڲ⣬ʹʧþ֣һΣ϶ɸѾӢ޾Ҳ˺ܴĲ䣬˲⡣һǧ̹˵װ¡
ڶΰսɳĮ֮һҪһѩǰ253Զ
¡¡ǵĳţһֱɱϵŷյսȣԶ˾һֱĬս״̬
˹ֵע󲿷ŷޣĸİ޷ܱǨĳ衣ڴսУ˹ֵĳſƷʮž̹ʦ˹Ħ˹˱˿δӵֿ׵ľģȻܾ˵¹佻¬˹ľҲû˵һԪ˧ͽһʿ
ԶûŷսһǿƷʵҲ˫߶ôǿƣt-34/76󲿷ֶ͵˹Ħ˹ǰߣ¹ıʽ̹˶ƴ䡣
ԶװײϱҲһգֱ͵ⱴӶþ˾ηнЦãt-34Ĳϵͳ׵˼㣬ʻԱҲ˳װײӵսѵǰ̹˿
ӶԶսǲй޹ֻҪסͳɣԶⱴӶǳϿ˾ȴŷ޷棬ܵ¾󣬺ٵͷлûٵĴ˾
ԣĲŷǡԼͬģ˹뺺ʲȡͬһԣҶΪҪȽŷս£ҲΪ²ԶսðҶΪָӵһ˾ӲһֱЩָš
ڶԶڶʡ๤ʹòӵĲ̡߱
Ϊ̫ƽ󽢶ӵĸ𣬴󺺵ĻʼҺӡڴͽΪ׵ձӳԶʵǿĽӣձͶο˺޼ɣʱʱҪȥİȺҫһ˾ƽԫҶΪ䭣乥ռҳ
ҶΪ䭿ձ˵ĵʶǵս۹ԵΪǳΪͳ˧֮ŵʯԭݸҲǣ
Ҳձ˿ܹռȱҪĿҳѾ൱˲ˡ
ȸ֪֮־رҶΪںһһ֮ʧڻسʥ֮ǰձӱ϶ο˺ԫʦ˿Ӱ뵺ɽվأĿֱָӵ
ɽûʲôԴأԣķҲģ
ԫ׵ڿӰ뵺½ƹл壬ʯԭݸ·Զο˺ذӵݺ͹޷˹˱߽γϱл֮ơ
ԶվǰսʧûеõʱĲ䡣ڶ孾ڶǵս޳Ī޷úԶЧ֧Ԯ
ûƺȨɥʧ˾ƿȨ˹Ҳΰ̾ԺԶǵͶˣάúӶ󲿷ֵѾɥʧ˿Ȩ
ҪľԶָӲҶΪ䭶ڶ孾ڵ·漫ѵ£ȻѸ٣ҲΪ⡣
ҶΪλصְڵõˡȫԶԶĽʿ˷ܲĩڶʺվȶ孾ӵĵʹôԶܱﵽһʮ򣬼һ
ʯԭԫڶǵҲǽʤսúһߣƾĻ孾ż֮һĹȻǼȫǶΪĻ֮أҲ㹻Զˣ
1918꣬˹ĩɳȫұʲάǹ˵Уȴֳֻɳʷ򸾺ӵʬǣС˹櫵ʬȴδ֡ǣСĴԷзŮԼǰȹҲȷʵ˾˷룬ѱ档оһаȡѷŮӣʮ¸ǰƾһϻ½ī
Գİ˹櫹ڼĺʣ
ΪΪǿĻʵۣҲ˰ȹԸӦʵʱ临翴±ǻȨĺߣҲ̫ƽôˣ
ԴˣʾɣΪάʲά˵ʱɳʺᲢûʲôӳ죬ЩаΪİȹʧʱ17꣬绨䣬ŪþǱëĳλˣ
λԳǰȹģӳĪ˹ƺûȥͶʱضǵİ׾ٸ߶Щ˱ϺĶڻҵģûȥǣȴӵⱾǸʣ
ûйֻͣЦеƿ˵һ䣺ҪһҳԱ˵ǣ˵ǻǲǣйϵ˵ඣ
ðȶ˹ͳҳԱݣԶ˹ԶһԶ˹չǲޱȵĺȻάʮǰʲά˶ɳѪȺͳ׵Ļ𣬵Ƭ㲩ϣɳǾû٣Զڣ˾½ʮҾ֤ëǵĿУӲϵô˰һһ淴ģά********ʱӵǣơ
ռսԣĿģôһңūۺͳǺʵõİ취߽
һϣСĿǳһ¡ֻ¾ڿսڵǿƣСӵͷԣһζھϳ׽
İ취˫£ȴɳʵﰲȹȻ½Ե˳򣬡ôǣôĲߣôĵطۺȥռ죬ȥͳΣ۵÷Ѷ󾢣ŪëӵȥˣëǸ˵ĲУҲԸˣٴ׶ˣ
ҶΪУ˵ĻҲ̲סҪӽ־Ǹͷģ仰ǡݣµĲԸߡʵǸߣ
Զ֮ڡ衱жУ޳Щ־ᶨĲʲάίԱǣ齨ҾȻǰߴ̣˷ģάռ͸Щʲôģɱȳ˺öˣ
ԣɵĻ࣡ɫڱЩĳʰǿˣ
ָӵ·Ѿ˳ڵ£ⱴӶƵ˱Ӷϣ˶ɹžİΧ
ݾɺƹ׺ſ³׺ӣռ˸ոոõɹʷǰɽС
ɹ۳ϴëϼӹǰɽУζɹŵĶ
ɱ߾ʦͽװʦҲƽ·׶нԲٹηнⱴӶ3516žݾͽװ׵һڱӶϿ֧ţԮ
·źʦԽʮıſع͹ʯԭĶ孾ʦպϺӺ󣬿ηΪҪ˵úӣҶҲδؿԵס˾ͷ
ǡǲܵġ
˹Ħ˹Ѿ˴Ľ¾վۣɷصĽ춼һ֮Ͷʦһ֪սѾҵֵز
ָʱ˹ͬ־԰ѸηǾԲܵ254Ŭ
֪˾Զǻԭϸ߸ͽ¹Ҳơһ˹Ħ˹˾ͼֱ޵׶ȥ궬쵽ڣ¾Ѿʧ˶ʮϣվ˾ԻҪڼսûƶף
ڿ׵ʩ̩Ԫ˧Ϸž˹ָյļƻڹƷ⵽ľԪ˧ָӵĺϷϷս۳ڣվĸͻ֮ڣͽ¾ķ䴩ʮ׵ʩָ̩зվĲǿġ˹ءžȺ̹˼žķʽ̹˳ȺսʽиΧڿվɧ£վͨѶϵͳӰ˴Эͬս
ʮӳ˰ΧȦǧ242026Żں1249̹˱ٻɻ
վʮ˼žѸڶٺذ֯һߣֵԮĵ׵ʩ̩Ϊ˴ս۶ԪǩΪԪ˧ΣΪߵϷѸؽ¾ҲͻƶٺӣڹռĿ˺׵ʩ̩ҲֻνʱסﺣΧĹҵ
ⲢСҪģҪǡ˹ָաǸ߼Ҫ˹ֵĵĳڵͼĨȥ˵ĵֿ־Դﵽκʶ̬ʤ
׵ʩ̩ؽΪԪ˧󣬽ӵԪ׵һǣϧۣĨ˹ָաǵģǹˣĨ
ΪˣԪ׽İװʦ1ϣʦ2۹ʦ3ʦɵϷװĺڱʽʽ̹ˡ
Գзɹfw-200˹ƷΪ¾ơ־۹߽1000๫ط¹ںδˣҪ¾׵ʩ̩Ԫ˧ָ£¸ҡţְأ
ͨںͿǰ뵺ģڿڵ¾Ľţ2ž8žǵ34ž׵ʩ̩رɶ߱ţٺذٺͻ˹зЩӹ****ս֮ء
¹1942ļϷսƻԪΪɫж
ɫжļе鱨ӢյЭԼĶ̬Ҳ¾ġ
ʷĹȻǿɫж1942꼴ʼǰһͬǣվڶٺĲӲûôǿԶս²ǣסһľضͨǶԮ
սǰ˹ڶҵǿڿ޷ǶԵ¹ŶʺԮͨض֮ľʵԶûôǿ
򼸺ÿͻһݳ籨ߴٺսԺըҵ
ÿμֵ籨Ǹ֮һЦȻɭ⽻ظȻСӷҪëӣǾǸŰɣӢпԮͨشҲûǰô͡
¹ʤףɷҲûл̹˺¹û͹ˣ
һ彫ԶĽ޻Ҷӣǰ򣬹ƴҲҪˣѷȫǵԶȻǱ롣
Ů֮ſͰĻҲڳｨС
ԶƶȻëӺųû˿˹ĺ䣬ǾԼ˴Լ˰ɣ
ս۽󣬽ɵĺݾرǵλý֮ǰһϵսбĶ孾ӺԶҾ䡣
Ϊˣ¹ܲıضԪ˧ѧϰνռصľӶѸսϵģ
δ빬ҶΪ˵¾ıѧϰţȫֳؾӵĽϵ
֪ԼķʽСѧȥ¹˷Ѷ˹ļƻȻΪⱾǲȡģ
ɷϣʹȵ壬ͬ¹塣ҲΪġ
ͳ˵֮ĪߵǺɰٴ˴ֹɱõͳη
ںǷչ;
أǴúжɹɱֹɱʢһʱҲǴҴҹ͡
ϲĸоͬԶߵ£ȴŽߵġԼսĿ꣬ǻá˵ллأ
شͳΪֲңѶ˱ר/ѹµǿŻɵģͻߵϣϵ۵ָָɣ
û˵˼Һʾ֮𣿡

ŮѾǩɳʱڸȨ棬󹫹ضɾǷ¼̳ж˹ͳԶ
ɸ˺ܶϣҪ֪ν˹ͳŵڼǰҲֻĪ˹ͳ߶
˹ͳͳĸЩά˹͹Ѷںո֮󣬳ѾԸνʹ߷ʤнǿҪ˽Щ¡
רҵĻרҵʿɣǱµĻЩ߰˹̹ĹĶֲ̫
һطǵĺڻҾУʱֵʲά˵ŬŬͼ񹲺͹úΪͼ񹲺͹һǶлĵط
лԼҲջŬ
ŹǻԭȣŬСңҲ֪½δɣ
ٻ¼˶֪лѾеľԮĿѾжϣõ֤
񣬱ܶｨڼ᲻ɶһɹźȴ£Ŀǰļ𣬻޷ԼȻݾպͰ̩Լʦͽװ׾ӺĿ˻ս
Ͻ˳һߣܲıн顣ųơ쿹սһǹݾ˾
һ±֮ʱζ½620ųִܾϼĲֿ쿹յһǹȫμӹǿս67ٽı󣬶ʿתϻ
ź䱻ȵϻ֮¾ټλǰͽ֮һ˳ơ彫ǱϲĽͣίΣɺŵݾ˵롣
ڴʮУݾǶĴԴʣʿҲ޲ݾΪԼϲӣְźҲȥݾӲ졣
²ûֹ˼룬һ֧дͳǻ£οǵĴͳǳļ䣬ǱԸ
λĶɽݾ˾ɸӡ۵½ݾڿսһ·ضϴˢ˾һ˴ǵĳʹˡ
ӵĳȣݾոʱݾеⱴӶԮ
һξݾѾرոʧصĹֵݾ
˼Խӡ
ոÿһ˵룬лΣΣ
ȻϻװϾǴʮϾ׻ӵ255һ˫
1860꿪ʼһֱ֮ǰɳ̽աɿΪŬֳ;ԡǸŬѾ˴񣬲ԵصлѪġ
1912֮꣬ʣɳֱ̲Ŭ
ʮ¸֮󣬡񹲺͹лһֱϡ
ΪɵĶŬڲлʵϳлķɵأ뿪֮ǰйرĽպδƬأΪˣոʧͬҪģ
ᣬ֣ص¸˾񣺡Ÿ˾ģ֤񣡡
λһξʵжһھϵж
ǵפ౻ŷǰߣֻڰľͼפνͼ񹲺͹׸õվƼĿн˰ٹݾľж̫⡣
ǱһˣսŬոʧأǵⷽûУеǣ
ݾҪǵеıָӲ·
ָӵ·вࡢţнڶװ׾ͽʮʦĶ孲ӡ
ʮĲӱ·һ·ݾΪϰӶ˹ˣǸӶ˵ĳУǸͺʯͻС
·뿪ڵ£ɱ߾˵ⱴӶвڵָΪʷϸڴ˽ʱơڶ˹ΪԶ׶
Ҳÿη򽫾ŭ֣ⲻƲڳڶ˹ⱴӶһǾ׷һǰɣ
ڿԮ£ηЧձĪ˹Ʒһ硣
𾴵˹ͬ־˹ӶҲơսʿӢսоأҲοĿˡ
Ҿսʿٲһսף
ά꣡ʲά꣡
籨󺣣ľԪ˧ڼӶƷʧܣʮ׵ʩָ̩ӵĵ¹Ϸ𣬹Ʒͱ޵µʧݣʹ˹ָձ¶˵¹װײӵǰ
æٺ˹ָձսͳ˧˼Ӷϵս
οĿˣĪ˹ƻмǧأ˹ָվͻᶪûи߼ʯͣǵװײͲܿʲôȥֹ¹˵ĽǶûʲôﻹкܴĿռǵĺֿ߿ηͬ־ҪסֻҪֵӢŷ޵½ǵһתˣҽӶٺӷ޿˹ͬ־ĵ绰
˹ֺæСӺں˹ָգӸںԼĳУοڿú¹ռ֮󣬸߼ͳҪԴأǺǵдԴսǰЩط͹ܵûꡣ
ⱴӶԶĽڽڰ˲˹ʮֹģûжľȥ
һٶĵ¡⡢޵ȹѾƽٺӣĶϷϷٺӷշӡӺӶȺ󱻵˹ָΧͳ˧ҲòĲȥ֧ԮǺǡ
ͳ˧ĲıԱһĴ˹ֲͷĴϹսֵĻ㱨ĵѶıΪ˹ͬ־ûиⱴӶص籨Ҳֽηľһߣ
ηĿ˿գҲûеȵص磡˾Աͬ־ͳ˧ѶίӦѾӵܴڴ෴ʱڣܶнбǹеġ
ֱвı棺˾Աͬ־һĦʦƹҾķߣҹ͵Ϯڴӱߵڽ˹ˣؾһŵĺȫûѾΧ
籨ĥЩ־㱿ηŷӦΪ˵ͳ˧ĵ籨žȻĿԭصȴ죡
ηݺݵһȭϣ죬Ҳ͵ⱴӶ·ϡ
Ψһĳ˾ֻʣú밲֮խͨˣǡη˱ߵĽ̹˵6žڿյбĿվ12žûװͻֱ˾ȡȫƿȨ·һ·һ֮·أ
ηӹţսڼӱڶ԰׶ս˺͡һΣжҲȫ׼ȷ
ɳݾһ˫񡣵ص֪վĿԭصļʱж⽫һδսĺûᡣ˽⵽ݾѾǰ͵ִչŶõʱʾҶΪ䭵ս׷սΪս
ԲݾĦ75ʦҹϮڽ˹֮սڿηڵȵ籨֮ʣжǷ·ʹʮĿص뷨򱱳ˡ
η룬ռӶ˹ͳǵݾֹнָ£ҹ˹أȹΧⱴӶһš
վ֮·Ҳƽ̹˵·˫ǹƽĻûû˵ĺը;جΡ
˾ԶָӲٶܺըԶɾڵĻɣַվը
ÿηЩըͶµĲըǰŮ¶˹һš
꣬дľ͸˺ս˻ؼƵģÿη˶Щ۽ʪ֪ԼܷٿԼӺӣ
ίԱÿ춼Ҫǰܺ׷սЩ˹а񴫵˼͵شʿ˾Աͬ־ĳʿѾЩᶨĲʲά˲ˣںҵĺը;˫ش£Щũ͹˱ǿȴϾװĺսʿѾڱıԵ
˹صսɾѹ־һݡݾ˾ֹнĦ16װͻڿվ֧ԮǿúӣҪǧ˵۹ռվӵΨһŻ˹أ
ⱴӶѾ˾İΧίԱˮһսúӰأȴĪ˹ƵľԮɾ˻ߵĴ󺰣Ƿ񣬼ֿס˹ͬ־һֵܲӾԮǡʱڵĸָԱԿ׳յĿ
ԽᶨĲʲά˾ԽǷ𣿶ʮʧȥ˼ըúʿĲտصİΧȦڵֿˮһս
ηվΪ٣ʱҪöʮ˹Ϊǰᡣ
Ī˹ѾûԮˣҾ
УǱΰά顭
һǹ죬ᶨĲʲά˼ͬ־˵˼ªĻϣ֣ոǹͳǹǹпηͽģȾʣȰǹٶȣɣλѧʦί˼Һüأ
194261գηⱴӶ23˾ͶҶΪ䭴ӦֻԶͶҪ󣬲˾ġ£ܸıҡһ䣬˶˹ԶڶžηԾɳθüž˾256´Ω
ηѱ˺ܴ𶯡ⱴӶ˾ΧûʲôͰжտʼʱ֮վ㱻¾ٶ򣬾ǸոսĹƷսۣľԪ˧ָӵʮҲǱ¾Χ𣿱ľжʮ
ԶʮӾȻ˰׾սʱҲûôĺѱͶеİɣ
Ī˹Ƶ̽ηԼһתΪ׾ⱴӶʿļܶ˱ǹкšȻͳŵǲеˣǵڽЩͻ
µŵλڱȦڵıȺԱʮ¸ʲά˵ȶԱһϵľάɫֵ˵ΪЩѱӼܾӵء
ȻԶͶĺŷսϱĴսʿķо͹涨ˣսʿļͥУͬʱЩš£ܱվʿԸҪôѡڼӪΪʿҪôѡ˾Լ
ηΪΪЩսʿҵһ׽ܵ;ԶͶһͳŮЧҡ
ηڡΪʲô벼ʲάĵ·ĹдûбԼֻҪ˹ֲбͳκаƶȡԸΪŮսΪ˹սеĶ˹˶ӦŽƷάؽ˹۹
֮󣬰ŮηΪҾ˾컻װ˺еװʮ˹׾úſĿ˻սʯԭݸԫָӵĶ孾ţһٻ˻з˹ָӵԶʮսбз˹Ųʮĺ˵ͼ
鼰úſȫţ19428ſĿſ˵Գƣ
һʮƽأһ˿ڣʹΪ˿ܶٵĹҡԶͬûԼĹʳΪϵԪףʵʹǴ󺺵ıܶ
ոĿ˴ƯΧսԶ·ָнΪܶ
ЦԣֻǸܶϽĵ̣ȵ۹Ҫܶ࣡Ȼ˵㣡
½ıܶλڶο˺ذӵĿǰĹϽذֱܶءڳｨİĻҲܶټ϶ʵȨ˾еԶϽ̣ǧƽȷϻ½ࡣ
ǣ˿ڲһǧ򣬻ԶҲɳʱڣȥЩϣ
ص˽ǵĴ˻ر֮⣬񡣽Ϊսӿ붫лǨȻѩصȽϼ࣬ǵعϡչĲɿҵҵǻǺҵ
˶̲лصľ飬Ȧ𣿱˿ڣ绹бȺ˸
ǽļ޷Ǿһ壬Ⱥ˿ڴﵽһĽҪʱȥı䣬岻
սкܳʱŻѾкصΪҰˣ
ʲô˼ǾǴӮⳡսϵ޿赲ҵĽȻҲԷݺ
Ǳ׼úҰ˵ߡǵռصͳΣ㣬һŷǡǵĴ۹ⲻʵղʱѲɸƣ
ռطַָ⣬úĻĲȥں壬Ǽлˡټ֮˾άһ֧ǿľӣøΪͬͬڶѪ֦ͨͬڸҵάϵɴ˹֧֣ͬΪһܶǰ
һҹ˾ΨףֻȦǿ϶ʱġŷޣںܳʱڣҾѪ׹ϵάϵ໥Ĺϵÿһ˥ʱҶָͳ
СΩңΩףˣ
ܽĵܶΪΩס׼ֻףָµˣָеĺˡ
սʤ֮ʱ֮ա
仰ܲı־ΪȻǰΪԼѡ˵ط֪ﵺΪҶ֪Ѿצ۵Ϊ֪ﵺ
ΪԼѡ֪ﵺռ׺Ͽòľ÷չǵطϻұºȾƷ㡣
ձԴȫְѳ㹬;Ӵصδ빬֮󣬻ǹĺ˾Ͷˣټȫȵһٺƣ˾̷ģҲҪȢ˳ӵձϱ
»ñºһٳܲгϢˣϻ½ɶŮûУõ۹ϽҪҼŮ˻ǴӳһֱŵȥϲʲôձǣѵŮҲڰ֣
Ҳûܸı˾־ڰʱ²ۣ㶼ӣˣƾɶðȢձϱ
ϰ뵺ȫ֣֪ĵѾ῵ˣȫܶԽӵµ󣬾͵һʱɵ˺ڣԽϵı
ϱɵձʦĸʦһ孵6Խ½Ѹ廯кͶչжԽϵϱͨԽϾӱΡ
һں󣬶孾ŵɡӿս׶ιʾӺʵͳΡʵʾǴȡ˷ֳͳελ
ȫΪװһ֧˵ҽ56ʽͻǹǵҪҲʵ֤ģõλս˺ʽdh-40ʽԶǹΪǹ̫ᣬ̫ӣָСã
˵ʷĹġܲٵak-4756ʽϣȡak-47Ϊ˱鲼ȫǹеݳƣںܶĵҺսҹҵλӣ56ʽĴϰ֧
ʱ嶼ƣȥ56ʽʮ֧ǼͨģҲʮ֧ô56ʽģ
𰸺ܿˮʯȫִֵԽϺ֯սۣ˽ֺԭֳءԽ߾һаನĵطһеľһˮƻǵĲƷֻ56ʽͻǹ56ǹ762ӵԮԽһߣڷ56ʽӵ
ԼġɵءҵĽݾţڷйԼķƣһ·սƣ붫孵6ϱлӢɽָӵԽΧ
˳ԽϱͶϷʺͬ£ǰڰݼϷ˾ȫ֣
ͬԽΪ˵Ŀܣ֯Խǿֿ˹ıλ̫¡λΪԽʮι
ȻĺӶʲôֲǿûТׯ̫˵ʹУʻ
ϷʺҲ൱ɫģ뱣һͬ뿪ԽϣڳǳȪڰʱԭΪ˹ȪԴСȪΪΪȪµ´󺺳֮󣬱Ϊȡ̫ʥ䡶֮塣
ϰ뵺۹ֽ˵ĸܶŲĵܶΪܶϽΪϰ뵺̩йңԽϡκͼկԼӡȶϼ
ӡȹڸٳٲܴһ£ڽ̷Ϊӡȼսӡȴδ½ʹ󺺵۹⽻ɭһɭ
ľʵʩֶ֮ߣӡȽͽΪĵ˹ΪĵΪͬĹҡ
ӡĹ󵳱ʾԡɭǵиһͬлһġӡƻӡĻȦΪΧСӡʹӡȳΪһϾصĴ
Դˣ±ʾ˱ģһѾ˴Σ
ڵ۹֧ܶ£ϼƽԭȶϼӢսܴԮǮ˹Ϊϼλࡣ
˾ٴӡϵͳһ˹ֽͽĶ˳ӿӡȽͽҲʼϣҵ˹Ǹϳӡȡ󵳵ͳһܵصĴɭӡȵõ˵֧֡
ЩˣûһЩѪĽѵǲͷģ
ɭٴӦǰӡʱص˵һ仰
ʱɭ⣬ӡȵĺƽ⣬ΪλΪӡȻѪأ
194210£ͳһǴδ½ӡͷεϢ֮ڷ߱ȽϻҵյסӡȽͽ˹ͽ˹ͽ֮෴˹̵ĵӡȽͽ˽ͽӡȽͽڶʱڵĴģ˿˴ң̽ͽ֮䷢ԼĳͻͱɱԼ̶̵֮ڣѪ¼ˣﵽʮ⼸ӡȶս
ڽͽ֮Ĳκ񣬶֮ӡ͹ϵҲ˾޴Ӱ졣Ϸʱڿʲ׶µʷʹӡ൱ʱڶǳӣֱӡսõ˰İͻ˹̹ʤǿ׿ƿʲ׶ա
ӡս˷ӡȴĲڵľּӡȵľ÷չֱսʮ󣬽ʮһͣӡǵĴλʮǧ
ڵ˵ѾҪС㣿ΪС/ѽлϮң
öԺҲףԭ˵С鸾ѽ
۹⽻ɭĻ¼У˵257°˹
ӡȶ˳ʹӢӿӢӡʿļƻ
񼪶û뵽Źѹӡʿ壬յĽȴֻӢսУŰͷİ
ڱǣ³ӢڿսУսܺ󳷣ûסɽۣcӲòֱhӺӻϡ
¡ûдŹӢյ۲һǧ̹˺ӦĴʽװ׳󣬵¹ƣӢڰһ
İɭڵȵѾõԮʮʮӢڿε½ǻ˶Ӽķ̹ںͻڡ
ǰǲװ׵ıرרΪԸӪƲɵĿʦ
ĳ벹ĵʹɭıⲢζϿ֯ģķսۡ
սϵѾ񻯵ʹЭԼӱҪͨһߣʹӢԮ͵
˹񼪶ܣ¾ȫߺľ
ûп̫ƽϿ¡󽢶̫ƽҫձӻʱɧ°Ⱥʹð˹Ҳǰȫ֮Ǽȫͬ˹УӵܶľٶɾǸ·ͨ
˹ȷʾѾúͬ˹ͻҶӻǵ¾ռںذٱ
еԹǣҶӴԮ˼ƵȷֹۣлôӵӲùǶ󷽣
ϵϮսѾ뵽伫ĵزڴ󽢶ӺӢӵѹ£¹ˮ潢ֻĳuǱͧƻߡָӵĵ¹ŲӢֱӣϮӢ䴬1942ϰ꣬¹uǱͧĻܶʹﵽٶ֣⼸ѾӢ촬Ǳ֮ܺͣǾζŻ٣ȫ߲Ķ˵ɲʲôϢ
ټϱϾҪڣЭԼҪһͨԼԮ
ΨһĿֻܾڵкܺ´ͨк-жͨߡ
վڵͼǰ˹ͻȻЩķ֣Ǹ֪ðĺСӣƺͻȻͿ˰磬·Ʋϰ
Ҫ˵ɶСӣռģÿûû˵ĺըѾըÿûˣ
ѶϵѾٱᣬŷųħ𣿡
ֵҲû׺Ūôһĺըɵָֿ죬ٶġǹսҲ׷
ϢŦŦ˹촬Ұ˹ĸ½ۣ̫ƽ󽢶ӵؽѾʼս۵ĲҰܣ̫ƽ󽢶˾ڵҲͳһС
˹׽cv-9˹ţˮ45000֣ͺԪ˧ĸ£װ붯ҲǲԪ˧ĸĲ
䱸棬12˫װ127׿ھƽڣӢĸеĴ˼룬㹻ԸԶĿꡣĸص㰲װ40ס˹ں20ססڡ
ҪĽػ棬ж36f-1ŭƿսһж18f-2Ůսըһжa1Ϯ߹
a-1Ϯ߲õʽʽɻɵ£Ȼĵ湥Ϳȡը׹ȫԣĺĸװϣռһϯ֮ء
սۺиںʽǿǿҪзʽȡa-1Ϯߡ
˹һʱڣ̫ƽ滹ҪܺӵšĵƵ񣬾ʧȥ̫ƽ󣬻жĴҲҪϡҺĴ촬༯ڶ
ʧȥĵĲʹ䣬ÿÿͳԿԼ
ԽеԼ״ԽԽѾʺҵ仯
Ҫ֣һֵǸСӣ٣ҲҪֵػ̫ƽ󡭡ιӵ˹е֪Ҫ
ǰľδܵк֧ӡƺ̫ˣ˹оһЩͷ裬ѾƬҩתȴļǵĸо治ܣǸСڵĸоһҺö˰ɣ
СӡǺʱ£˿̵ĸоҲãոմһ磬㽫պ˯Ĵ󺺳¸ѣոһٰټ϶ָ񹦳ͷ󣬻˳ֽº˷䡣
Щڨڨıӣ꣬˭ôʱ߶ġ
ˣȥɣŮû뵽Դڽ𻪵еĵλֱ½ͦϲָоǼңʱĻʹڣû飬һƬ䣬ĻʵۡҲգ
УŮһƽͣǱºʹǵİ칫ңҵȹҲָ鴦Ǵɨøɸɾ
ţ˼ޱޱҲһսʿ½УΣְսʱίһ¹Ͻʮžίרְأ
ֻǡ·֣ԽԽԹ
ֵģ
Ҹ˾ͼ˰ɣȻﻰȻ鵽˭Ų£ֻѾ˼ҡ
֪զΣϵıЩˣ֪кǰǳϤһ׸衣Ȼ󣬿ò椻ˣװˮޱޱ͵һתС߸ͼ˳ȥһܼٵġǡǡʾĵļȲƽ
ſڴ룬ſЦҡͷִ鰸Ϸڷŵļ
ūδ𣬺Ϊң
⻰˵ĴȻȴδô޳ū˼˰ɣҶΪ䭵Զٴ򣬾ҪŷȥˣѲҪѧɼ˼觺ӣ˵ҡʽĶˣӶˣʲôΪҡѽ
ʵ˼ޱޱܵľǡڸ˹Ӱ˾һõģͲ

ޱޱôǣز׺˾ĵ籨Ϊʲôûиȥ鰸֮ŭı£椿޺۾
ҡǱίŮողɵ̲ס͹ȥˣɡ˵˯ˣٸ
ˣҲ֪ݻ椣½籨һĵ鰸ϣĽϵ׶޹С㱻ŵһȴӲСĿռ䣬ͬ鰸ޱޱίܳȥ˫ȴ类һ㣬޷ƶһ˿һ
Ҫľ籨ҲǿԵ˯˴а˯Ļ𣿲񻰣̫񻰣ӽҾ˯ڣ̸˾Ϳվ˾֪ͨϵҿᣬˣֳҲ

ʵҲֱ·Ƣӹز׺нĵ籨ʵ̫ҪǹнȴǴæ䣬ûʹܵ籨籨һϣű¿
籨ǣյ¾鱨ֱ⣬Ӣ춯ҴսΪĸ258Ĵ
ز׺ĵ籨õλǵĸ߶ӡ
ЩͽͧǺ͵սûдġ
ʱ򣬸ںսʶѾͳһڼΪһӢҲսнһ뷨
¹ǱֵͧʹֻӦþǼҰ˹ĸˡ
˾῵ϱúࡣ˵ϻпƥԪ˧ĸģӦþֻİ˹ˡ
ˮǽػ棬˹ʼҺĿǰսĸ࣬ɹƳc-11ϵͳĸսѾ
˵ĹҵǱܣһγҵһ걬ʮʮҺĸҲΪ档
ΪӣǿҺĸ㹻ԸӢڵкΧĽˡڿԶԶ
˾жٺϸĽػԱ
û˵µȷˡ
һǧԱڴ庣ѵѾѵĿǧˣӦ»֣
˵ս۹սָǷȱĻô֯һģԱµʻҲʹ
ĵͷѧԺǱأ
£ȫʮԺУϵͳѧΪûнսʱӦѵ״̬
ãͺܺãƻûΣҪѧսĵزǵ۹δ˾Ǳأ»һתվ档
£ƾŵɤڵ۹߲УǽȫֵģٵǧԱڽݻؿ̿ѵʱµ
Ͻ˰֣£˸ȫȣ˸ƴȣöۡ
վһ𣬻ǧ󱸷ԱáñµãֳĿҲࡣ
һξʧˣĸôļһŷޣûӦҪ¹uǱֳ֣ͧûӡ
Ȼ˵޵ľ崦Աܶ౻ɵīͼձȺɻʢΧƤ嶼صصĵŦŦ˹ǼҴһרŵС鸺ô˲ĸŪŷأ
ûйֳֵ񣬲ͳһɡο˼ǰ컹½һλʮķСǣ˵ûмαôζµڻζ꣬ǲŽ
ҪǣֳԱǮܶףڱ£ûý𻪵ĴС̳ӷ֡Ǯ־֪ﵺϸ£ôݵĶ
ߺߣѾảݵСƺţתλ䡤˵СǡѾˣʺڽСˣ
еֳ֪һٵľȻǸСǣһúллԼǼαڴżȻǸƯСˣƼ˹˾ġ
ֻǾ˶֪Ϊ֪͵Ϊͱ椷ˡ绰ʱֵֹͱŮ͵һֻ˼ڿҪҪȥ𻪵淢أ
ȻҲ֪αżȻ֣һƨΪıһλӰ紫ǵˣ
ǸЩɬСΪµԭ˹ǩԼںͬǩı䡤ˣҲ֮һƯƬǰʿҹδ͡ˡǾ޵ıݻ᲻л˵һΪǩԼɺ󣬾ͷԸǩԱҪر£Ҫ󣬲ҪӴЩ߰£
ˣЩǾֽģҪ˵ҲҪáޣ¶ԣҪǸ¶С֪

һ£ܸ㵽棬Ǳµ˻ǲң
ڵıµȻûȥ޵£󱸷Աĳ㣬ȥ˱еһģ˵˼ҺĸʲôѽзԱۻȱɻս𣿡
µʱİ壬ٸһĸսȺ
Ҫ֪󺺻ʼҺĺĸսȺ˫ĸӵġ൱ڹز׺ĽУֶҴͺĸʮ׽ֻ
ССĵкУͼ˴󺺵İսĸӡ߮ʱԮϲӣڣڵк󺺻ʼҺԼʮҴͺĸĸսȺ
ģɽʮͷ˾һ󺰣Ͻģһƨ͵ϮѽֱӾƽˣ
⻹
ĺ˺ûʶձ˵Ȼһ¶ڵкĵԶԶûн
ڽ֮ڣվ潫ǧټսתͰ
ҲˣŵŬҷԴߺǸ˵еĿĩûֵܵͬʱĸѹ
¹˵СӴӦΪ޽·ӢΪṩֺôֳŵ
ͳŵŬ𺺻ʾ޵ĸоƵĺ˻ʵѽ
ŵŬҿһ£ŷӦԼڰͳİ칫ңһǿǵģǿ
ͳޱȿ϶ļ
ںͦжӢ˸ϳ˹̹֮󣬺ʱ̿ʼע⡣˵Сϣͬ˹ϣ൱İʮ½رԸ³Ƿǽֱвһĸ߼
ʾͲˣͬ˴ǿ䲻˳ۡ⣬Ȼļ룻úôˣĺ£
ǰлƺĸҵЮƣͺ
ºء
ʵͬ˺ݾľź͵ڶţʮӣͬʱ±ı߾
Ȼµ⽻ջỹ൱ģΪϸǹңΪ޾Ϊ֮֮ǰ뵺һãԹսع黹ǿİ˹
ƪջὫŵŬðҲʵ˺ʱǿ֮
ɲǿ𣿡ռôộ͵ð˴̡ҪǲǾôѰǰ뵺á
谲ǰ뵺ٷ֮ʮ뵺ϣ㲻ֱˣսع黹ڰ˹ⲻǰŶ
Ѱǰ뵺黹ڰ˹۹ҪƷΪ˹Ҹ
Ϊ˺ʵνջᣬŵŬһ֮£ЭԼԺսǵ侲˿ͼϵΧʱֲòǵںʵ
ǿս֮˾ȫŰ乲͹ڼͬˣЭԼȫսľõ˾Ʊͨ
ͨҲˣʡǱ߾ʮ˾צаʮ½Եֵ˾ĽǺأأָӢ
ǵĵкӶϵֱˡʼҺսнѾ˴ảϿŵŬȫǵѡ
ʱļͬ˾лΪսʤսĳɹǱͶǿ¡Ժʵַ乲͹һӻᱻɼ룬˹ķյǾ̬пܵģ
֪ŵŬӦͬ˹֮ǰ뷨һƣʲôʱҲˣһսδǵĽŪ259
ȻѡͬˣͳŵŬҷԴ߲ûиı䡣һΪӪıֻڽкá
¹Ҫ½³ǣҪ󲢲ϡڶٺսĵ¾Ҫ˾վĲȱڡɣ½ʵ൱ѡŵŬʾӼҪʱ䣬֮ǰδǹҪսʷ桭
һ仰ССҵĲףôƾɶ֮սϷǡǺ̫飬ǻвأͬ˹ΰ俭ĩΥˣ
ʵҲͬ˹һ̣ʺ˱߾žϵܱ̫˼и̬Ⱦͳˣ
СӺŵṴ̆ɣ˵ľǮǲģ൱лʱڵľӣηѣǴʲôѽ
ʮʱ˹۹ӻĪ˹ƣ˶ɵʮͣ˹۹ĩڣڸ߼αӴܣ³ǡݽǵȺںҲһһʧȥգ걻˸ϵŷǽ紦ͻʿǣѾʧȥȵĺ£Ƕһ
ҲѹŵŬ֧СӣƳٳڡ
嵹и취жʮ˾紦ȳŵŬӵĽˡ
¹һɣ
ⲻԸȳӺҲĽųʾӭġ
к룬ﶼûСӲͽ
ڵƣǵˣﻹõһơӢǼҿͰ͵ĺĸϣʽĸըǱص׺ը¾Щġ
ĸһɢʲôҶ
֮ǰŵī۸裬ΪӢʼҺǡµһʱ
ǵսۣ½Ҫ翪սǺ˹ˮīָӵĴ˾ͰɭĶӻвӵ֮ʣк֮ۡսѾǰδеĺĸԾʽʽ졣
ڰ˹ɽɽزһġֵܣ־ԸԱɵɷӴıס
ڷ޾þô򲻿ЪεĶӲıϯٳУ齨˶ӵڶţӢĹ޵¡ɽϽЭԼкս˾ĿԶӿƵͻ˹Ϊأռﵺ̶½ƽɷϱлʹͬ˹ʵͶ
۸̫ˣҲֲ˼Ҳȷ½ûһġѾķӶ۸һİ˹ɽãʲô˵ģ
СУƽʧŷ޴½Ȧͱ˸ȱڣµǵ¹ܵв¹ڷغķ߾ͻá¾Ĵ󲿷ѼڶٺӺĪ˹ǰߣľװʦѾڷϣս
¾ǿɶٺһۣ˫ܹͶʮӡڶٺӴսǴսУ˫˻ΧǺ˵¾Ľͻֵᷢ˵װײӡȻԮվټӴΧ壬еĵ¾ΧڡɵΧȦγɣ׼ܹʱָӲֻ֣ᷢڸķΧ⣬¾Ĵ岿Ѿضǵĺ󷽡
Ѿݵˣڴ󺺣һʳƷرǡıһ㣬ðΧ
ǧɽƽɽһĺ֮һֱһƤʮ㣬֣ѣʳ壬Բɢڣζ
յġǧΧȦ;ûôˣװײӵĳ봩ѾʧȥЧãΪǲ֪̹˿˼ںǰĲӻ᲻ͻԼˡǧѽһҧȥǲҡ
£СͳʲѪƴٺ
ڶĽСֱԣԮɳرӣ
ߵīѾʶ̱̬ϵı仯֮սŰܣʧȥ˷ֳز˵Ҫˡ̬ȼΨһϣͼںˣ
ڵкƬ½ǲеģкԣ԰˹۹˥֮Ӣ޵н֮ƬһֱӢġ
ڡ֣ȳӺ辶δ̫ûжĵˣ
һ籨𼱣㣡

ţ֮ĽȻ˶Ϸ⽻ɭĻ¼ȷд֪齨ڶţ׼ﵺʱ´һ˵īᣬ𼱣
ײˣһ籨ѾϷī˸԰ɽ󡢰˹̹ȵΪظ۵Ĵ󺺻ʼҺê
ز׺ƶĵкսƻõ˱µĴ͡ķشǴ󺺻ʼҺķ񡣼ȻҪռﵺΪ壬ô˾Ҫռкࡪ
ڶ֮ϵѾӢڵкĺء˵ʧأǶಿӺҲֱֻӣζŽкͬ˹
19426¿ʼڵõһd-4ս֮װվʦʼԹֻʽը˿ը
ӵϵСf-86嵶f-107ռ嵶սԼĻбΪɫĻµf-102ǹսĿǰͶʵսٶĳٷɻ뺺h-41ը׷սдͷΪΨһԻս
Ϊǹĳɹսķϣһµ͡ػĸٺ͸߿ܣڿнػзĺըսĿ꣬ԱҪսҪءͨŦȲϮ
Ȼػһ㶼Ҫ״վԤĿû״ػ񲢸Ŀ꣬ɻЧλʱĿʵʩ
ԸվʽըǹԱҪľڽӵʾ֮ɲͨ״Ŀ꣬Ȼfalconӥǣ
վװd-4սͺŷɻսУ·磬ռƣԴж48Ǳǹפ󣬹ֱӡīٴ󺺻ʣɻʼҿվս
ӵ½վڵкϴڣ̫ܵ͹ز׺Ҳʶ⣡
սսվѵӲһ֮ʣӲû
ҵķЩµ롣ԭΪǰڶսʽսľ磬ڴӵ¹Ūȥһ˲źͼֽû뵽磬Ϊĳ֣ʱǰʮ֮Ȼٵĵսз
ڻʵңͼսУûгٷɻʼ-˹ɻ쳧Уֵͬd-6սڽػܾ˿Ǳǹ
ֻѾϰװշѹֵı£Ĳ̫ӦҪȥһƾеսۡ
j39սĺĽ汾ñ⣬ҪĲ൱걬ڿվѾ½ʼתкյ֮ս֮ʱʺصĿ̨ǰȴıڿһսͼ걻260
ƣj-42ʽս
ȣ163
չ97
߶ȣ54
331ƽ
أ9750
12400
ɣ19277
wl-10ɽ
ʱ٣2
󺽳̣3900
ս뾶1200
ʵޣ17000
ʽ30
ʱ䣺6Сʱ
װ20׿ھ˫ܻڣ90޵գ-3տյ-7տյ-4շʿ-7նԵصЯ7000³ը
j-42ǻΪսϰߡj߻սĸjͷ42ǴзšƣɱΪ
ѼǰǺɵĽѼʽ֣ǰ״ߡͷɻǼʮ
״λЩͬµĽʹŷ޵ӥʨ
ˣУǼʮ󺺵۹ġj-42û֪ڱеģһΣ
ѧԱʱڣʻwz-10壬ʱǿԼʻɣǸӰʲôģǡʮԵһһľУСꡣ
˾ϲģȻͣȻʼҿվɫͿװսȷǹͣ
ں緽棬-6ʽ״ʹãʹһٹΧҲﵽ˽80ܹͬʱ6Ŀ꣬ѡĸݻ١
װƷ棬װһŰʽ20˫ǹڣڴسսϣţȮ-20ڼѾ˱䣬ķɻ쳧ڴҲʹţȮ
Ļ11Ҽܣڻ¡һڻϡĸΪ·빲ĴҼܣԹص۹ĴͺŵȽҲԹشͳը͡ըըȻҲСֵĺ˵Ҳ˵ҲһֿͶź˵ս
2ٵٶȣվ٣8000Ը߿գԷɳǧ๫ʱ٣ʹڵͿգɽǿķҲԱ֤12յٶȡ
ţΪֹǿսû֮һ
ڻصĹģͿָÿ˼ĲѴＫޡ
ʱڣָսѸٳɾǺʵ岢ûǰս֣ӦפкﵺĻʼҿվУӵս¸Ľj-39eһʦؼɻʼҷɻ쳧j-41Ѹսʱٿ15յѸսĿֱָǱǹӢġvը
νvָӢֶԡvֿͷĺըֱǻըʤߺըһڿսͷߺը
Щըb-47ͬ²һǰͰ˹̹кըñߵǣΰ뵺θ̫˺ɫĽվȻ⵽˶ӺըȺİݷãɫﰲȻҲںըаˡ
еˣ̾ӰĽػڷɻٶϹȴ̼j-41ѸսҲǰ⡣߿15յǿһͷѹǱǹ
ǵh-40սԺըh-41ըĳ֣ͻ˹ֱӣӢҲըΧ
վнĵսԺըҲתվأվ9פﵺǣ11׸ıվأʹj-39eսս뾶ԷסֱӺϿ̫Ħ硢Ǻ
أӢٴôѾǰȫĵش
Դͱ˵ĹƣЭԼҲûڴУؾѾǧӵһǧˣտսɻǵûм٣ӵİٶܡʽսսĵʣʹӢѾֹͣ˵һʽսǵӢվҲװf-107ռ嵶f-105gҰϵҪǱǹ
ӢʼҿվһʧȥԼս֡ڴ󺺿վ˾ƾſǿʼҾ֮ڿվ棬ӢѾʧȥʸôӢΪҫĺأ
ڴ¿վװͬʱȻû»ʼҺ׼뱱ӵԪ˧-2ĸЯĽػͶѾɸ»
Ǻĸϵıָϵͳƣػa-40eѾ֤Լǿȣj-37ĸĽ汾Եеƣٶȷձ½صĳٷɻ
ĽͻңңڣһķɻǼװβͿԱɽػġĻʼ-˹ɻ˾ʵ˾d-4ֵĻϣԸĽƳɹ˹ֶųȫ泬Խd-4սΪd-15ӥʽս
ǰվսf-15ӥʽսǱȽϤģ˵Ϊһ׼ˣ˭ԡХӥϤأf-15ӥҲȷǺϲ˾ơԭΪ˹Ǩϻ֮󣬽ڶɻ֡û𵽣ӥǳˣȻΪֶƣȻ15ӥš
ɵ忴һd-15ӥʽʱʶıԼıˣӥǱӥͣǼָ꣬ưǰf-15Ǵྶͥ
ȫd-4ֵ汾ֻǰװ˸Ƚ״ͽµԶǿϵͳǵ˺ػĸΣԣװ˵Ρ
˹ʽµβԼʽϵͳսʱģСöտյȫ뵯գںĸװɵİȫϵ
d-15d-4沢ϣͨβǶȵĵd-15ĽٶȺŽ˺ܴߣ豸жˮĿҲࡣҪd-15֮ǰķdws-10ʽԴɽļǿĶ֧d-15ڰǧϸ߿ճѲ
֮ʵ˾һֱسսһУͺڷ涼֮ͨd-15ӥʽϽκμ⡣
׼һټӥʽĲɹͬݻʼҿվ׼Ϊj-15ӥͽս
ӥװ±ӵԪ˧ĸʢš׽ڣ½ţg-40y-41ԤһͬΪԪ˧-2ĸı䡣
ӥĳһγʵң¶Իʵ˾˼ͺ͹ټǡʱ˹۹λʾڵ۹չҵľ޴ס
Ҫʼ;ˣϢ۹߲ڸиҵͻȻ׵ʿĶ
ȻʵиȽսзҲûֹͣѡӥΪʵҵĿѧǲˣǱ·൱Ĵǰ쳯ȡ߰˵ļ߾ʱҲͬ
ʱΪf-15ëӵsu-27ĳ֣쳯ҲҪһȽսȡ۶ļ-8ϧʱ쳯ľ߲ⶢ˼աȴȽɻԼ-9˹ߵҪΪСڵ252623ǧף2000ǧףս뾶600ǧס
Ϊ쳯ʱĻعҵ뷢Ҽľ޴࣬Ƿɻࡪļֲȱݣʹü-9Ŀ
󣬼-9ĿֹΪзʱɼ-9Ҳǹʱķɻˣѣ-8ʱۣƳɹ-4տյҲڱãվڷڵ״̬
ҲĴʵҿʼоһսʱ򣬱һ˾ȲĸΡ
һս߱εĹܡ
һ򵥵ĻûһػĵƵ261ϴ
19426µһܣССֵը
ڵкĵСǸս֮أ۰𣬻ʥԼʷϵսûһһĵк˴ƻ
ӿվķڴ󺺻ʿվפﵺ͵󽥽΢¬ӿվغͱȶ͵ķ·ըƻĲӣӿվò˵ͻ˹Ͱǡ
󺺻ʼҿվ911սѸսռ˵кաĻͰ˻СսѾʼ˳̬Ѳߡ
ʱ֮սĸʹôǰټܵĴӲܿǳսĳ֣ҪѸս֯ɴӣӰսսһᾭ²
ڵһ׶εսУЭԼͬ˹˫˶ѻ¼
ʼҿվӦԣսСʮһֱĻӣȻԤָѡ񹥻Ŀꡣ
ں󷽣ǻػͨķɻһ״мװʶϵͳڴģսУЩʩȫټȽսСĿʱ˫װȽƵĵʱеҷⵯ㲻ʤʱԱڸ߶Ƚ״̬£ʲôпܷ
սܺͷԱĿսУԵ쳣Ҫ棬Ͽգ˫ûԵĲࡣĿսһսƷԱѾΪš
˾ʤ֮ףʼҿվսĵ죬Ѿ211ս63ܺըڵкѱ鲼ĺǣ缶uǱͧϮսУ걬ӢǱͧ˵кĺ˫һսˮ£һ˾ĵ̡
ںǱͧŬ£ɡ˾Աɹȡһ֮ڣʼҿվȻʧٵȻﵽٶˡһǺըķл顣
ûʼҿվը˾нƤֱըձʱ˵ˣʱÿзѵĶµĺըУķԱҲٶ֮ѽ⵽˵кһܾʧô
ȻʼҿվʧֵõģӿվȺ󳷣ڽͻ˹սУӿվķҲû֮ǰսսСѲҲ޶ãɳػԡ˵ǱǹһܵĿսУĴڵĶӿվڸѲѸûʲô̫õİ취
ҪǱǹսԿϮ£ȳҲû취óǱǹͶ뵽кսСһִﵽٵf-107ռ嵶ҲǸոտʼãսʧġ
Ŀս565ܣ֮ǰվʧٶս׹кٶòƴֵҲ꣬ĸһһٶܷɻⲻǲѾܷɵʽɻǼȽͻϵͳһٷɻ
սϣѾݱ˺ʵĶƴСľԺԲƣӢȽս涼ȫǴ̸ͣ
ɻ̹ˣ˵쾯ս˺ڣô
ӡϵ׻䴬ӾûϹ̨һԾΪȫͷæĺءΪ׻ֲþæĻԱĽųˡ
ģ˭
ıºٺЦţ˳ְѼ¶İ˦롣ޣҪ۷ɻһܣҸܡùز׺ɳеǱͧӣ²ãʮҶ缶ӦѾٷ˹ФˣأǵɳĮŮ㣬Ҹ𣬸ɭ
쾯ģ˭ǰڻطչʱ͵Ϯ˺ڣɻ繷̹˱ߵսwhowhoѽ
ڵıµĺţڵıº˷ܡԼֿԾɫǸѵСһЩЧӦ
ǰ¶˽áǣĸأ
˵¶ͳţºǻɣȳӣԳѪĻǶ³ѽȻһ15氲Ȱϻ¶ͳָûʲôˣͻȻͷԼòд֮ѽ
Ǹӣ¶ܳɣǺӣǧĹܵȣ춼Ǻӡŷȳ칫ҵıºŸ裬ȫȻûпŮˮС
Դһŭ֮°𻪵ס֮󣬱µСӹ൱ңں
֮ҹ޹Ч˺䣡
۹ıֽϻձ躷ܣ׫дͷ⣬ʢһ¾͵ʮޡ
ǹʿЧˣβΪ
ԴԼҹĹעǰսµ¼һӼǰ߽ʿɱС顣಻࣬ұ۲ۣ¶ضͬڴ˵Ŀںǰ߹㷺Ϊ󺺶սΪսͬڣİԷ
ϴ䣬ݸ椶ݵ˾춯أɧ޾
֪ﵺżӴ۹ֳܶǮ־ܶµıֽ˴Ĵָ꣬ǲ࣬ΪʲôϴͳʣΪɶǸУ
˴ƣñҲЩֲܿʵ̫ˣŸԣȻΪܳ
Ҳòó񣬰ڳּơ˵ҲȷæġǻսҶΪ䭺ͳԶƽڰ׶ӺͶ孾ŵ£ѾսҶ򣬳·ոŬ֮󣬱˹̹ݾŵǰʦ˹ŵ˹һСǰ
ȥʲôѽ˵ëӵЩ˵ñ¼ǣǶҧͷ
ݾǸ˹ʲô˹˵С֮ΪصĲʲά֯սǰʦһŭ֮£̹˺װ׳Χǣʦڱŵ155дǧöڵ˵ˣ͵ȼ˲֮ǰڵĴȼͣСڻ֮С
ʦһ˵Ĳڳ˼׹£ʿǾſɳеɱԳܳġվ
ʦµ˾˵ϣ޳ܵ˾װױƽͻΧ
ӢµĴ󺺵۹ȻܡڸҶΪ˾鱨У˵
˵Щ̣սУ¼ܲʿȥʾνʴȰɣ
ʲô壿Ӯľ塣ʲôʴȣǻʴȡ
²ûйС¼ֻЦһ䣬Сӣ޳ܣϲ
к棬ǰָСФˡز׺λн飺ڶӿվӦҲڽڷȡĶᵺսۡ
ļһϵЦ⣬˼
к֮սû֮ǰġжһ㣬ֱԶսǿһɿվӵУϧսĥӵƿơΪȺССĵսλ̫Ҫ
ǰ¡ڴĥֱ࣬¡ڷȫûҲûȾָ׸ҲӢڡ
ǰ֮ɵҪһֱضԴᵺսۡڱµУһ㣬ֻҪӾͲòص262һư׷
ҹɫµռϺׯء
ڰ죬ϰΪܱߵĽ·Ƴ˵磬۹ĿеʥءĻɫƹ䣬ҲЩ顣
ͬһ̰Сĵޱޱ
ǰѾԥ˺ð죬ЩСǿģΪζ˵Ķʱ࣬ǰߺö죬¶͵͵ȥǸСǺ꾫ޱޱرʧ䡣
ʲôôŮվ㿴𣿡ÿһűȥı̲סһ䡣
ͻȻµİ칫дһŵޱޱ㽫еĵˤϣɫһ죬æŤͷܿ
ĽŲرɭϵʱҲΨޱޱԿ칫ҡüͷֽעתƵĵͼϡ
һźǵкܱߵľµͼϸıŷ޺ͱǵ˫𡣱¶ŵͼѾ˺ð죬ղš顱һ£˾ġû뵽椴˼·
עջı£һ˿ͬڳĺΣһ˽뿺״̬ı֡ɡòƱ½͵ڼСʱǰͽˣ
꣬͸ģ
Ҫ㣿
˸Ҹ㣬۾ͲҸ㣿
˭¶ǲѾ¸n
źɫǦڵͼȦһǣٴΡ顱һϡ
ǺţǾͱľգ
Īǡţ˶ϲ·ӵġ
ͻ˹Ͽָλͻ˹ﵺм䣬квˮˮ1300ףխֻһٺںϿε̩ǵϣפСǧʿȻֻǹ̫ʱһСۣںˮʴ£ܶСΪﵺϴţֿԿͻ˹ϿҪкԵ˫̩ǵӡ
ЭԼվڰ̩ǵͶǧըؾ˺ܴڵϣûлī󽫴֧Ԯķ󲿷͵˵ϡΪд󺺻ʼҿվսķѾ֮ǰôȡ
˾ںսб֤Ǹȷľͻ˹ɵĻȺھ̩ǵʱòС߶ȡΪڵϴĸɺܴ鷳ͬʱ̩ǵҲõ״վͻ˹һĶӿվǰ֡
¸ոڵͼϻĺǣڴ˵أͻ˹ϿĶС̩ǡð̩Ϊתվͻ˹½սۣӷ޾ŵľջ
Ȼ˾Ҫʼ½´һʼûаĿڵ֮¾Ϊڵк¹ûˮƽͧĴڡ
񣬵кۻʼҺ6ĸսӺͻʼҿվĸǧսǡ˹̹ɫе½ĸž꣬ǰһ/Ƶĵкſɱȣ
Ҫ㣬͸ģӵķ޾š
˸Ҹ㣬ҲҪ㣬ǵ½޵ġ桱ƻ𣬵½ͻ˹ֱӱǵľա
µ󵨵ڵڶսʱίϼҵۡ
ɾͺܳ֡
ܹжܹɹ½ͻ˹ͰǣӮõкĿȨԽİɭлš
ĦͰǵӢڼᣬӢ½Ͻɽ齨к׼ﵺʱ˾½ͻ˹ҪӲӲʧж󣿺οҷѾưжԽʿ˺ӣӺ߲ƽǸף
¡ǻڰĶҲҪǽȥФ˵ĵ4ɡ῾ɵ֧ߡ
£Ҳδɣ˰ҶĽͻȻ̧ͷ£Ըս

۹ܲıı̬еķѹ£ҶͷվվĽܳ
һֱüͷͻȻ־ʱΡ
½ʿ־ָӹٱ
Ľ־ⲻ׷Ѿᡣǰо56ʽͻǹšٺãĽ־´δǡȻδǵĻǸԣͳʣɳɳ
ǰĵ۹ϽЦ㲻ʮĥһأ
ʱⲢ㳤ʷĳиǲ׺һڣת˲š
˵һԭϵʮСӣȻ˹ǿ۹ӸոձҵľУС꣬ȨµĺʴۡҪսǣĸıʷı硣
ǰлСǼڱġ⡱ͲпɨпְɣίԱĳȻƣžʦɴ󽭣ϾšϺšлͳһָտɴ
ܣл˵ĽȫԱӻлɷչûƲãûнˣǸʲôƻµͬ⣬̫ͣضûаɣ
˭˵Ҳ˭˵˳ԣ
ҹ֮ʱεŭԼҲˣ
ϻĴڣûúϱޱ𣿴˵Ĵڣûôص֮
Ȼ־޼ư׷ñƵпĶ࣬һֱ׽Цݡ
˼ʱԸı࣬ѹĺȨƽءսĽ־ȻվڴµĴ𸴣ľίίԱҲ
ΪҶףôشս۾ߣôۣĽһȡ֮ڱµľϡ
֪ƻĹ𣿡
ҡһһƬȻһĽ־ҲεЦˣҪһѽ
ε£ʱξҪߣԼļ硣ƺǸоʲô˳ڴ𵽡
ûֳѧʽ
ոȥЦҡͷﶼǾˣǵܲš
ҲЦˣ̫ڽţӰ˼شսۣҲ޷ǾǴ𱬳С
صȻ˲֪ôһ仰֪λûУҲΪƻôҾΪɽ󡣡
š
ôԣ˵ȻسɽۣԶЧɽ˵ģ˵Ǵɽڼ̳丸ϣ˳ǰ󣬵õ˵Ļӭ羴ģֻд˹ȥλ¾
ɽʿӰ죬൱Ŀȥݷô˹
ư繷ѵľУɽʣܰʲô𣿡
˹ĻشǣæԱһ㣬㵲סҵ⣡
ߵϣ˱׵÷ЦپҲȴΨɽ˵ҲɽҾͻ˹
Ϊĵɽ֪磬ֻɽͽлӴ˹ɵģ
ʱ˵仰ʲô˼
ûнֻͣǵһЦ־ȥ½ȫжҪʲôֱң
ô˵ǾǾͻ˹½սˣ῵鶯һ£󵨵ս۹룬ͻ⡣
ҲǮ־˵Ϊʲôǻʵۣ263ºȥȥ
־ִ￪ټФءλнʱ򣬵ڶΰսѾ졣
¡޾Ϊ˾ͻǰȷ棬Ϊҡͬڵ¹¡֮ǰڰĲҰһֱڻ
ƾĶۣһΰ֮ս¡ָûκδ󣬵ɸΪ֮¹ĶȺĲõڵкĲʮֵѡھսǰϦһһѲ󽢱Ӣµķװױȱ϶Ӷ̹˺װ׳˹̶̨Ӣվγ
һξףΪɳĮ֮¡ʮ㡣¾ϣʤ˾жͰʤʹкͬ˹б֣ϣߣƹصɵִﰣɽۡһ·е¡ĺ;ͣĴֻ൱ȫսʼЭԼվķɻѾвк¡Բϴһڲ㵽
ʵʹкٴγ⣬˾ڷ޵ĲҲ˿õĲ˵һ̨»أʹ۹ư
⻰ȻԿţ̨ջصƣȷʹô󺺶ӡĿǿࡣܽŽʮʿϷǵ°۳ɹ½󺺵形ӡ˹עӢӡܱߵֳѾɨһա
һɨϰ뵺ƣָݾź̴ķͰһٻӢϷֳȻϷǾӵǲսڲأװײг֮󣬼леȫ׷սʽӮ˱µ͡
Ͻǲֻ̣ǲ̫Ӧڴи׽Բأ˸̴ͣ൱д󽫷緶ˣϷǣֱ۹ƽߣҲʡæˣ
˭еԺµ˼ӦǸѽԼզ֪
һϷǶ˶쵼ˣС֯أ꣬ϷطĿǿǴУҪץӢµĿɽұ˾֪ʧԵıֻúڹ
õģ£ϵԴͿ󳼣ֳʵڻɣ˶쵼ˣӦѽţȥ˲һ顪Ǹѧǰ۹ע⵽Ҳ⾪ϲĽϷηĲܵԷӣҲǰĳΪϷͳ
ķͰսۻӢܱ֮·һ·ԿưκϷҪĿһ·ݾŸռĪȿˡӢϲ޵һֳء
ڱǣ¡ָӵĵ޾ŲƽձӢڰ˼žʱľ൱˰̩ᵺϵפʼڵ޽ҰսٴεõսվҲһţͻ˹ϿͻȻͱ˾ءӢʼҺľء
䴬ͲʱΪ令hҲʧأ˹źͰŮѲ󽢺һ
ͼӢͻ˹ĶӿվһΪӫ桱ĺж
ǵսĿǴݻٰ̩ᵺϵ״վ޽еҰս
ĿսӾΪԼڶӵĹ̩ᵺϵפվǿĻӦ
˽ǺͰ˹ս󺣾ɳ˽Ѳ塤ﲨںźͰ￨ţڰ˶Ǳͧﵺмʻ˵ᰲϲסhӡ
˫СʱĺսУԹѵսˣռֵϿվĵȻ弶Ѳ׽Ŀǰ콢塤ﲨںűӢսнһѲ￨Ҳ˳ս𽢻˻һãĲصĴջhӵȫû
ĺսнڰȺߵϱ󺺻ʼҿվg-40cһսнӢºΪսڱǱͧеٺŵ׻У˳սҲûӵھֱӲһٺӸ۸¹uǱ֣ͧöhӵһϳء
֮ǰuǱͧĻʼҷۺźĸhеҶڵ¹ǱͧսϣѲҵΪ콢h˾Ĭάнڱ˹վΧ֮ʣûѡǼ˾죬ս˫Լ뽢ͬڵľġ
ΪڶսڼӢָӹУ
սĵڶ죬פվսϣ˻ʾĬάʿľ⣡ȻʱĺϣѾû̺ͺ;޴ıըֻǺеĻҩζͺɼۣһսĲпᡣ
ԼӢ»ӢhսнһѲ𽢵ȫûֱӵhԴ˳
սۣĸı˵к˫ĺʵѪıӵӡսָӹټảн߼Ĺѫ¡īܴ˹裬򺺹ؽ
ʲô̴֣أʲôҪҲõսġ
յĵ籨еıӵһߣй־ڿٿսϣܿƶµսƻͻ˹½ĹҲ˴޸ġ
ûн⣬רҵĻרҵʿɣȻսԷ棬֮ǰ鶼ǿżģǰָӣΪԼȽ־¡ǿ
ϹңأսָӣίԱŻɵĺͿ¡ʵҲ֤һ״ϹǹͷָӣܸСҲڻս۴һͿ˫൱Ķɽսбžһսɽ
ڵίԱԺʡǽһףԴϾǫ֮̈̄ͳ˳𻪵ܣӳѩͺ׽Ҫףµĸ裡
̡꣬£һϽ죬ԼҲƽȥ
꣬ûɶ±ڳſĵĽڣ˰Ҳˣùͷ׼һԶȥս̵ôһٶӶ̨ɶã
Ҫ˵仹൱ѩ𻪵뾫񣬿Ư
ιҲǡס˼ôĥջǰ˵˼û
µĻػͬ/μŷսǲ˵̨𣿡
̷ɻ̨ͷϲͷĵȻô򵥣ʶ̨ɳӷ̨Ҫ󣬲ûֱӻشΪʵһ仰̨ɳľӣһžٷɺսۣ񲻳Ц
󺺵۹ѳ˰̨Ĺ/Ψһָʵ̬Ⱦ⼸˵ˡͷһ齨̨Զһͨ⽻;źʽú
źĵ죬ͷ̨еǰܶʻͬԼ𣿿ս˫𽥼ìʱԼʱΪɽֵ̫ǿӲʻ
ʾܾԼúǡЩĸ浽̨ĲǣȥδӣҽҸӽȥε264лԶ
ˣ漮ʡˣ1922ѡΪѡ֣μӵԶ˶ᣬһٶڡ1923ҵ廪ѧľϵͬ깫Ѹѧѧѧʿѧλֿ븥ǾѧԺ¡1928ŷ1932˰ε2֧У˾4ų
Ϊͷزķǻҷ㽭Ĺ/죬˾ƾԼڿսжձսսǨġ
ͷҲϣǹ/еս֮ˣָӲԶ廢Ͻ
˵ǡ廢Ͻ˳³ջ̨壬ȷ˼Ư֮⣬սڼ˵ıֶ൱ʧб˼׽˷²̨嶼ûɵġ
齨ԶҲȲѣϽѸ̨Щаһ飬ҲҰģϼ޻ĵȴ㣬һȺ
뵽⣬ͷɵҶͦ˵Ļܡ
ҶΪڱ˴ļм֮δɺŬһٶ£ոɣ˼һǾǸЦǽǧƽѾںƿ֮¡ܽ˹ֶ֮ģҲΨɹŵĽʺɿɣ
ͷûʲôøУ꽯˹ֿΪʣʱѻع
ëӺձһûö
һ㣬º/Ŀ൱һ¡ڣ岻ôˣﶼԵģֻʱСǵȷ죬˼ұֲѽ孾ţǵĸǿĸԶȴʮ
ۻôͣսôǿںʹ󺺱ľŶսʱܻиͶĻᡣƽǼᶨĲʲάˣ翹׵ģһ㶼ᷢ˵壬֤Ʒ
孾ţǲձ˻ǳˣڶУҲֲǵսܵĽͶô򵥣ɱǶѾϰΪҲټձʿƺҪձʱӦϡ
ҪϣսȷǴٳɸںϵð취ҶΪ䭾ܾʯԭݸοҪȴվռĺΪ
ձսʱѪĳҶ˾ĬִëѪҲ೯ʺձĵƬϵѪͳøӸӡҲԺԼ˵壬Լĸ塣
ҲǱڸսȽϷֳӵԭ򡪡ֻҪ̹͹ݣԵ۹ģ棬ˣ
µʱڣʱжٶԱǵлҲʮԸպϺӵεкܶʶֵĺ˱Ƹ뵽ǣǽΪߵְҵȺʦ
¶ռĸ죬ǸѹͳΡͷɵ£ؽҪԼˡʷϱһֱұȽϺúƣдֹۡ
ĶܰǺƵöţ棬ټſ˱ɹ֣ҪǲôëӵѪͳлҲࡣŪô೯һȥͣټǿкôʮ꣬ëҲ͸øȥˡʷԶһ㣬ƴط͹лУڿӰ뵺ƻںӶأ
Ƕ/»ûô죡
̨壬վǸȻд󺺵۹д˵Ĵڣ/****ѾǻָûгͷĻᣬԼУл룬վǸ¡
еȫϢͼϣ¿˰졣
֪ΰ뵺Ͳ̫ˣԽҸӵĻȥжǰﰢ˴պһ£ָܳԿɫѾˣ׶ڰʲΪάˣ˼ڳôģ
뵽£ԼЦˡȻڿսڣ/صɹ/ϾսйҪ˵ٿӹ//һ£ԾҲ˵༸˹ңվǻ£Ŷս㰲һطҲ¡ս׵޸Ĺɾඣǰɫͨսռΰ뵺󻹲ǻ˻ȥһƨҮ³Ūļɹꣿ
ڵͼ˰죬ͻȻԼĿһֱû뿪жٺ١һЦûǰ˼룬ǱʶУҪү͵жҡôǲԵģжʯǱ͵ϵģΪˣֱӽӡȡڣӢˣǡԼ˹̹ѳΪ۹ֳأʺɫҲѡ˴ˡɳغҲǻǵÿµɫ£
ýүȥҲûɶҪǾʣ¡
ΪԼ뷨Ҳһ֫ƺеԶˡ
ˣʱά̨ƽ⣬սưɡ
ίԱķú󣬾ñڵͼǰˣԭǡûҺõطҲûаսڼ䣬Ԫײ׳õĽھܾ/棬Լǿ˫鱨˫ź鱨͸ȵҷú
ϰίԱͷ֮ˣʲôô˵/ҲȽܷġˣѳɾ֮Ĺͷˡ
19427ĩԹ/µֵʽú翴Ǵ󺺽̨˵źš
óƵίԱͬգлԶʦᡣʵ/̨Զͷӣûܹδ빬һءϽûŪױµ˼󺺲²Ҳ˹л
ǰΪʦıʮվ˳Ϊ¡֮
һ/Ϊʾãȫӳ½Ĺ/񶼱ԶСҲˣ󺺲֣ЩҲزס̨󺺲֣ʮ򲿶ӣ̨Ҳرǡ
ҲΪ/½ϽڻʱĲҰܣûлλսΣǴл˳սǾ̨֮ս˵Уһȱĸоҫ裿
ͬһװźɫ멵ĽںòЩҡΡսĻǣսٰǶ㲻ӹµˣͻȻãǰίԱ֮ǰǸ£ֶǬһۣˣ
ʵϣ/Ÿչ١
ͷϵĲѾ׼򣬴űͦӴǰίԱлԶһѾϣ׼ǴίԱѵʾ
ҡҡͷȻ⿪˾ϵۣϵĽĺɫǰ/Ͻϣ񣬳սҪҴл꣬һСˣ
ڴ½ʱܹίԱ磬ǽǺεȵҫڴʱ˵۽ԲӢᣬίԱģμκУȫԶ¾ͬģҹҾ
͵ģͻȻתһȫ嶼У񣡡
ͷеĹ/ʿսеdh-40ʽԶǹľǵ侴
սսϣǵȷʧߣⲢǲǺϸľˡյսɱеӰУ󲿷ǴͬװĹ/ʿڴձս֮ǰǼ꣬վԡѪս֧ŹҺļ
ԶŽƺʼҺ׻ϣĳѣӦҲȺл¾
սϣûս265°Ż
Զ䴬Ҫ֪ﵺᡣǽһЩսӦѵ޼кܱߵսսкܶ಻ͬ
ΪҪǵ۹ܺڲΪɻװ̨мʱѾװȫеʽżӴžɵԶװװл/ĦʦıΪװʦ
ȫǰշļԶˡ
ܺ˿н˴ʱ˵лԶֳؾӣͬǺˡԣװһͬ۹ʮſ룬̨巽湩㣬ɵ۹ܺڲͳһ𡣡
˶Щм㣬ڹ/ô꣬Ȼһֱ˰ţд̨һֱûȱζ/У˿۾áȱõ̫ˣеĵϵͷǵϵ֮䣬Ҳǲ޴
˺⣬˼ҵ·ίԱȫһˡ󺺵۹ľϵͳǹ䣬ࡣ
ңװ͹񣬾֪ûԶˡװһͬ۹ʮſ룡⻰žȺġ
ǰ±ڻҵĵģȫǶġ
С֮Ⱦ֮벻︧Ҳʱ򣡡
˲֪ǣȻԶһͬʣкǰߵȴǵȴɵó̡
ʮлԶʿ۵½˷ɻִ￪ޣ˾кս˾־
Фˡز׺ޡ¡ˣ־µġ廢󽫡Ҳھ룬лԶĵҲ˴šߡжһƴͼ
ߡ˼壬һҪ˳֣˳ʤϲá
ûȤЭԼȥˣһսʹʧȥ󲿶ֳصӢѽ¶֧սܶԱҵǱȫɻ̹˾Ĳˣʧȥ֮ǵĵ¹ҲƵƵĵuǱͧӣڴϮսѾԼĺһһôõĿ֣uǱͧͽ˱Ĵ󺣵ס
ս˳ˣ־뿪ǰһϣڽ𻪵Ϊڽʱ˵
˵ĳˣָ񼪶ʸûӡȡûжûзޣӢ뺺һ𶷵ʸ
ҲôҲҪʲôһһһһľֲСʤǶ£ֻҪһʤϲӺޣкϲ־ڴֱӿճ
һ仰һƣһСҪ
ڽ־һСҪ󡱡ֻȥǸϿճȻʮ޵нս֮󣬳ӢҲûվ
ÿӢֱӾҶϾһչ⼸ӢȨٺ٣ȥһκ󣬱»᲻ǸСɽǰĽ־¶һ˿аЦ÷Ĵ󺺽ĵһ˿ڴ󺺵۹ڲܶ˶֪ܳĺģôڶû£ܳаЦǿµģζҪùˡ
һҪսǰ׼飬غз·ۣ˵۹½̡סɫٷֳӵɫԼ¾ɫս£Ȼй/ʽװҵľ廨ţȴһͬص㡪ҫ
ҫǽǼ£ָЩǱˡ
¹¡˼ᡢлˣĵȻǺ־Բض˵ޡز׺ФҲһǵ۹罫
ںһͳƣǾڽ־ֵһο޻У߳λԪ˧ʮһλϽ
ߡжȫ˺ʱֱճԸȫǵľѫ
ںʵġ˳֣⡱ս˼ָ£ЩӴǵı£ߡƻӦ˶
ƺļƻУ¡ָӵ޾ڽаսΪҪսԽڵ㡣
˾ڽһ֮õսнĺƣնıƣΧӢڰ˼ž
־ĻУߡжʽչ
ŵ3װ׾4ݾš̴šڶФнָ£ڹҮԽǱ߾ǽŵǿı£ٵĻеоһҹоٹڷɺӵȱٶ˰Ӣӵ½Ͻͨߡ
ڶ֮ǰز׺ĻʼҺɳҷȺźľ٣ڣսнΪ׵սнӣڲޱ뵺ϲϣǺöΪ˾ҪѾõᵺսû뵽ֻһǹ
ﵺϿվûû˵ĶըؾŵĶһؾӪɴ˯ں̲ĹСһ֧սнȴ䶼ûתֱǵն塣
Ϊ˵кϿյƿƣϵ¡Ǳͧţڵڶ֪˾սнӵĿն塣
ھʿ̹Ķӵк˾Ӣ½Ͻɽüͷ˽ᡣ֪³ΣˣӢģڰ˼žΣˣ
ﵺϵ˹վ֯һЭԼͻ˹Ͽն壬ЭԼĿվûзԱԸⳤ;Ϯٴ˺ĸػİΧȦС
ǡһ˹սнںϳ˰·³˻ʲô취ɽڰ˼ž
һԵ֣Ӣ˱еĹִɽûзȻضŵͼѰ˾ΧȦе©
绰ͻȻɽüŵͻȻɢĿεضס˵ͼϵһ㣬ͬʱ׶ؿػ԰ԺУһμˡʱһ
ʿǰɭĵ绰ıɽ¶Եʿ΢ЦҲҰɭ
٣ˣ
ãʿͲﴫ˵˰ɭº͵ɽϲ˳ƺΪʿھȡõĻԻͳɾ֮⣬Ǵеߵ۹ϮĿӾʿڰ˼žΣˣ룬ҪʲôΨһϣǡ
ǣ
λͬ˵һΨһͬǣӢʽӢʽӢϵԲ
ǣλǵڶаϣСŻ֮ơٹຣжʮôսнڻ֮⡣
ֻҪռҪ㣬նԵߣΪڰ˼žһĳ·ߣȻĳ룬һ˾վͺػϺըܱذΧҪã
ʧѳɶ֣³ܷӳǰؿ̶˴ʱָˮ׼ٴɽˮĺϷɻӴսԡսشתۣ˾ĽƻҲпܡ
ӵλָӹٲԼͬĿ˰ս۽ڵ㣬ΪսΧָӹٵФͬսҪءȱ밬һ๫ԻеӵоٶȣоĻСʱ
Ϊӵݾš̴źţعķɺӼоȵִȱֻнŵ34
ǣܼ֣ܵüѽ24Сʱоٶ๫ͻ̹˵ķ㹻ǿټӽװײһһĹӲܱĳ;оװ׾ͣ㡢Ϣ𣬼ͻ
µ鱨Ƕһ֧еȷѾִﲷ׼Ӹ۵Ф˿˿ͼ̾һս۵׼кܴȱݣ˾ķԶ
»̫˵266½ǰ
ûث֣װ׾ûӣ˾ģҲһСʱͻĿ갬ǣ
װ׵3־ߵеФŵ3ǧ̹˺Ĵװ׳ǿĺڱ£ٶ๫ļоʮſѡûиϵȱ
Ŀǰװ׵3ͻ4ȼ͡ҩ㣬ֻԱ;о൱ƣΪץסݼŵսֻǰߵĽʿˡ󺺻ʼҽµ׾ȻҪչֳǿս־
ȲƱܲƣФ˺˺ģ3Ľʿҧһҧ°ǣסӢҽΪ빦
Ф˾ðɣ3֤񣡡
󺺻ʼҽţһǽǺϵУ̼ÿһսУÿһʱʧܡ
ȱһҹо۵ĸɴͿĴϢװױǣڽӵһ̣װ
ʮӺɳĮеġͻԱٴжҹɫյѩĴ뷢¡¡ĺԻɳĮСȱޱȡر뺰ŵĹӽ׼
̹װײһƬȻֻͨѶд˾־Ŀ갬ǣ
ɳĮʹװ׾оƣΥ242͵һʩչν242ȫ԰ݶͻм̹ˣֱĴװײսʽԱ-2ʽսżǿͬʱװ׵ʹʹԱڼͬʱǿ˶ڻͲķ
һֱװײսĽװײӣĶóĳ;оģʽֻһĵУôĵ·չ
ǳ;о״̬ҪǷɺԵĺӴװ׾ʩչĿռ䡣е̹˺װ׳˷ƽĺӴȫٱۣɳͬһ籩ȡ
ͬķ籩Ҳھ3ٹɳĮ·Ͽ쮣2װʦӢ3ҲڼоģǼôе3ʦ27Ħ
պսۣ
˵Բͬҵ⼸֧ʲôͬصĻһİ˸֡ɽ밬ɭһ֮󣬲ûκβ˽óǿ֧Ļеӡ
Щװ׵3Ŀһ£ռսҪذǡֻһҪӦѾˣһҪסΧȦһ©
ʼҿվҹʱͨͨѶָϵͳź߹·϶ӵλãö־ӵļ١˫ںͰ֮ľ࣬3ƺҪһЩ
ӵĲҪܣϵһߵȴ󷽹Ԯ飬ȫǰ
ФͨѶеԵЩ˻ƣһҹû˯һǸ߶Ƚŵս״̬ʿҪһЩФٽǼ˼ޡ
һɳзĺøӳƣڶ־ļԲ3ƣ̬֮ӭսѵĵˣҶԷҲȫǻеӣս־أǧգһʱѪսʱ̵ˣ
ͨѶУФûѡ飬еװױǶ֪ǰ棬ڰǣĵڵȴǣΣ
ӽʼսԹѵڡӻƽǵ˹ǧԾºīһսη壬¸ҳ棿
ͨѶɢ֮衷˵ĺϳʱ־Ŀʿһ̹˵ĺУ質
ɣħĴڽΪҵķʺ;棡û漣η
ɣܣûĥγΪҫ۶Ŀʯ
ɣҵҲܿ㣬αĸǿ
ɣ֣ûĲ룬˭
ǰ棡
ƮĽսָ£η塣
Ǵ󺺵۹Ļʼҽ

߰ս־ʱյľ룬װ׵3ӽʱ־ĶлǴ˲ҵϢѾһС
ɫѾ밬ǲʮĵ3־ٵһѵľ񡣷ָӲţԱ沿ʵӢʮСʱĳʱ䡣ǿûвЭͬսûڱ׼װ׾¾һУʮСʱڣΨһ֧ܵԮֻпվ
ıָԱΧһСɳ󣬿һ̻ᡪװײӲҪָӲҪңǵָӻΪ03001ָ̹ˣ̹˱ҵôָȨƽ002003
ǾɵȺӵĵǾʮӢΧȦǽǽ3Զĳ裡
˻ƵͳᶨĻĵͷ
ɣث֣3Ǹˣ
򣡾Ҳִ֧򡣲ֻҪӣűһؽ3Ǿûٳƽ
սջǴ죡
һǧͻ̹ˣʮɳĮչԱ2ͻжӡ
ڶ־ѵ˵Фнͬ⿪սָӲЭ˿صϺϵĺĸսȺ48j-37e60g-41bʮӺ԰Ƿд
ս˭ûлṹһءڸֵǿڣȫʽm3˹ͼ̹˺m4л̹ˣӢʮ־ͿѲ̹Լװ˱
ΪǻеͻǵĶӣҲȫװ׳
д˾װᣬǵȻһ֪ڰǵָӹǴΡͶ٣ƢͶڻƻ԰ɭη޶˾Ħֳܶ
ڵк֮󣬰Ͷټʱ׶صЪͨͷϴطڶװʦ֧ȭͷӡ
֧װԾĿʼ̹ڶԺ䡣ڰͶٻԥǷ֮ʱĸսȺһܽػȶԶӷ˽
ΪִжԵش񣬺ĻЯļȫʿͳͶ͵
ڰͶٺָӹʶ˷ɻװ׳вΪͨѶϵ󣬽ػѸײڶ֮ƣֹͼõڳԵʮm4лͺӢѲ̹ˡ
״γսϵĳͶԵص״Ƶķʽ˻ȷȺӡ
ⲢҰ⣬İͶûиʼҺػԸչʾ׼ȵĻᣬڳбԵ̹Ѹٺ󳷻ؽֵм䣬ǳķݽ˶ӵ泵ѵڻ
ϵİöԵصֻ߶ȣ뿪һֵͻȻϮػӵĿдûðͶٵĵ2װʦӢ3õս̫ʧ
ںľר𰬶̹˴սʱȻ˾Ϊıս۽ľء
ΪڰͶ̹˴Ҷͣɷɢķʽ˻سнֵͬʱ־ȫͻǰҲߵͨѶ˽װ׵3һǧٶͻ̹267װս
ںĴµɳǿķ̹˾ȫͻܿɳĮһʮľˡ
ӿӺˣΪɳɵɳˡ
ǽֿڵսûκɹܵ´󣬳бԵĶӷѾ·أֻ𵽾õʮ־m3˹ͼ̹ͻ85׿ھڵĴ£ͬܲ㱻ݺݵ˺ơ
۸˵ǣٺ·ڵm3ļǵͻͻ̹˿ʹһġ֨֨־УƵ·ߡ
̹սУ˹ͼʮ̹˵³Ҳ·Ǽƿͬǿȥִװ״սУٶȺ̹ˣ˼۵ĿɫԱҲóزĵҶʽ١
ЩԾսƣڰȴխĽֵУ̹˴սȻлͻĶԾ
Ұƽ̹ɳĮУֻǵ̹ڶ䣬m4϶ͻĶ֡ɳĮУ6սУѾ֤һ㡣
m4ͻĽıһҲ˵Ҫл̹˵Ĵ۲ܻһ̹ͻһ԰ķʽڲװ׻ߺװ׻ͻЧ
ͻ̹˵ǰװףװױΪ̡Ϊǲɻġ
ΪˣɭҪ̹˹ṩ85̹˵ı棬ѱ͵˹İ칫ϡ
ڰǵսУͶָӵĶӺܺõĽ⡣Ȼͻǰװ׼᲻ɴݣǾʹ棬ߡӶĽֵľΪϵɳĮʵʩսԺܴķӿռ䡣
ͻǶл˵˶̹ˣûӣͻᱻںֵлУǿƵ·ߵǽڹܵͻĲ档
սϣͨѶĶ̹˲ͬӢ̹ߵ緽ļ󣡺ЭԼģҲֻͨѶĺϳɼ״Χ
٣ĿͼǾԳǰġ
ΡпᵫȴЧġӡսý밬ǳǵĽ37ʦڶ̶̵Сʱڣһٶͻ̹ˡ
ӵʧҲ˶ں̹˶ζԾУսѿҫƢİͶһսУԼװսרҵ
ڳϣԮĽ8ʦͬ˿ս
ôе3ʦ27ĦлȲӵִﰬǣȱЭͬսĽװ8ʦΪ⵽˵ĻϮķʽо档
ҵǸոոϵսĶӲûʱ乹أҵĻͨװʦѸٺкվ֧Ԯ
ڰ߾ɵʮg-40cĿл֧Ԯ£8ʦ漣˶Ԯ27Ħ˰ʮ⡣
ɵ8ʦƲսͻͽǰ˳˵൱ô3ʦźбڵ8ʦĲ˺һĿӣ27һ˶8ʦڳⱻָΧΣա
Ը߻װʦΧһЦǲҪˣӷսͬҲǻеĦлӣڰǳ7ʦսĸӢװײӡ
Ԥӵ9ʦһ񣬿սǰ־Խһսֲʱ9ʦǰͻΧҪΪ3һЩӣ
ʲô߳л˺Ǵպ9ʦʦ廪ھǰûҷɵͷ̶˼֮ԱǣʲôЦ9ʦӱǷ˰ɣ
˭սкһ˽ԲʷԼӡλȥ
ӵ9ʦô3ʦ󣬷廪УȫʦĹͨѶƵУ˵һͬʿΪ˼Ļ
𣿱˵9ʦˣ㿴ʼҽŵľʷûУ
ʦǷ˰ɣ
廪Ծɣϱ9ʦʿǻ
û˻û˻󳷡Ϊֹôʦָװ׾ս򣬽װ׵9ʦƹϣڵ8ʦ򺣰߷档
ʲôзأװױֵҲָеֻǽôĽ
һ¼˵ǽǰһװڻƽǳʱ¶ȫŽʿݽеһ仰
е鼮ʷУҲ仰ģҵıµݽȫģԹС
ڽװײУƫƫһ䡣Ǽ֣Դףʮ㣬ľ֮֮
ڵһν˾־Ȼԡϸ׷ܳ˵û˵ĻٽǴϵΡ
ⲢװױǶǾ仰Ƴ磬еĽװײӴϵ£ӽٵʿ˲ԽΪΨһս
ôĽҲǵ۹װײӸָӹ˵һ仰´սǰԱʿ֮ͨ
Ҳֻһ¼ǰ
ðɣʷУʵֻһ䡣
ôӢֳأӢͳܳʱ䡣ͬ˸ʢ٣ôֻС
ڵļô󣬱Ϊ죬ڷӢΪԪףʵӵƣóߺ޵⽻Ȩ
£ôԼľӣûսȨôӢֳһԼЭ֯һͬͬս
ô3ʦҲȫеװװʦսԶӢװ̹з̹ڵǣüأԵ9ʦװ׼ų棬ǿսȫʦʮm4лҲصĲ׼9ʦͻϮ
9ʦжսϣѻ˷ḻļս飬˺ӢķأԶûսļĺࡣԱװ׳ͻ̹˵ЭͬͻŪԶִЧϣԱսԸɳĵ̹󽵵˲ֽͻϮ̹˵ɱԶˣͻ85׿ھԴݻټôǲ̵ļ׹¡
л̹Ҳû̫ЧʧȥͻϮĻᣬӵеm4ͻֵ̹УǾһİӡлֵҫm4ͷսһСĢƣţxġ
9ʦĺˬһһ˲Ƕ֡Ϊ9ʦ򺣰ͻ8ʦĲһα¶һγص2װʦcãͶټʱ˺͵㣬ĺʱͶսcÿٴеĽֵл75׿ھڣȻͻ85СĶ࣬һǧڣļͷ׵ҲԴ͸ͻ̹˺60װסͻ̹ˣֻǰװײǸװס
ҵ̹8ʦһ˲ʧʮͻԱΣյǣ27Ħm109ʽ155ڣסź󣬿ʼܼĻ˵8ʦ·ߡ
ǰлв8ʦٵĽǱΧ268·ȥ˯
ΡͶٶװʹãƵľȷװ׵8ʦ
ڶкͻĳͼͷӲװױˡǿͻһ̣ܽϲСȱݳ֮䡣
ս̶еװ׵7ʦͺߴˬĵ9ʦûʱԮǰл8ʦ
8ʦԱװײ˼䱯׳һĻԱеĲЯ³ֻ֮¼ʻԱܼĶοٵͷڿcm4档
Բ̹ˣ˵ǲ
ǵģǾҪܼγ棬ԼΪΪͻǻͷʱ䣬ԱǾĿġ
ûȥĶԻ򲻶ԣսУͻ̹ܹͷԡ̡ǰװԸлʤ
ʮֵ̹ƯƣڶʮСʱû˯ƯƣսȥӮʱƯơ
̹˼ʻԱϧ۵ѵսʱʾ˼ߵˮ׼ʮͻƯƵͷ̹еԱ³θθտգҲûʲôµġ
ŻӭתĳŴװ׼ǣܷ㲻ˣѵʱԶеĳֻŴ죬ȴûһ˿Ӱ߾ĹҮʼѾоһҹû˯оСʱͶս
ϼȵƣͽŵսһֵĳʧˣ
ûϵҩֵֺֻһ۳ŴͣŤͷȥԼսѼĬʹúܿʶʲô⣬ֻǳԼʲô
ƿͨѶԱݹˮ֪ˮˣս֪ʲôʱŻûʱ䲹ãҪ֤ͨѶɤʪ
̴꣬ģ۽ɶʱô
ͨѶԱСܾˮˮֵһ䣬仰˳˵Ĺɲװ׾ɶʱôb
˵ʲôһ죬ɤӴľʹʶԼʧ״ֻ̬Ц
־ûôˣҩѾװ85ʽ̹ڹܻƶ̹˿ٵƶ׼Զһm4л
ʹƽ̹ɳĮ̹˵׼Ȼ»ζͣŬл뿪׼ťͬʱлڿҲ⣬ܣ
ʻԱٴˣһƯʮƯƣص̹ɳϻһֱﵽʮ׵ĴԲ
л̹Ĵ׵Х׼ٴҵm4ѾһŻ𣬡㶨΢΢ֿǼ͸һƬڣֻг΢üͷʹţ
СӣоʹˣЦʲôҲЦɤӸƵġ
Ươͷʮͻο𣬸cõʹһƬҡȻлԶͷͻ˭֪л75ڴͻǰװףֻһӣͻ85ڴлĽ룬ɴˡ
ͶٶװսʹãѴＫ¡˫̹ϵĲ࣬Ϊ8ʦӮһ
ͻԽ˳䵱ܶٵԱеļʻԱֶҧ촽̹ڻе˱״̼ǣΪսѱϵƣЩлȫɴԸ
ϧԸɡ
ͬµͻʳѵĲѾɹɻڶʳˣ
g-40cٴγʣ16ڵС󡣵ҿǣ̽ԴĳѾǵıʱȽ״ƵĳնԵصѾʼелûĸŴеĹʹõ55޿ػʻķԱں˵ĸХе̹˹Ȼȼ𣬾ǽҶѵҲᱻҵıը̹еĳԱΣǶѪ
ĵͿܺǿĶԵعĵУõ˾ķӡԣһιʱǴ˷ĸߵĳ죬±˸޿ػ
ǰܼ𣿲Ҹ˵Ļ䡣
߿վϵĵԱ˵
ˮתղŻл8ʦķˮc׹Ԩл̹˱ĲҲ̶áжʮͻʱһΪcԼĻңͻǿԸݵİťʹ85ڵҲࡣ
л̹Լƴͷʼҿվսͻִ̹һɳĮᡣ
ƨϵĻ𻨣8ʦĽʿǺԼûбɺӡ
8ʦһж30001ָ̹ϣ־ٽҲ̲סĵĲһѶͷϵ麹۵ģҲǽŵġ
ԼǾղȺֵһɲǣ벻ȥʹ죡
8ʦﱻΧߣڳսĵ7ʦΣգе㲻ˣ˵谲ΣС£ɽƱĽλûгֹذɣ־ɲ3һҲĳƺš
ʱ߷ɹƣ˰ͶĶᰬǳǵһ˿ϣ
ǲƣȴŹټwz-40װֱӷе㣬
ûˣͬڹ̶ʱֱ̹ͣµɱ֡
Ǻջ͵̹꣨ˣҲֱʱеһƴлͿԺȺ
ͶԼûз衣
սǹֱ˵Ҳкܴвս̹ʱǻеĴխĽֵ̹˵Ļڷڿеֱ˵ǾǴ̶УǴʽ̶С
ڶװʦӢ3úܿ˳˰ǳǣڻ˳ʮл̹ˡ
ʱԱһʮ̹˵ĳԱҲǱ˿ľģԼӢ·սס׷ͻ̹ˡ
ʮӺ󣬽װ׵7ʦͻһԱĴۻ˵˶Ϻ󲿶ӵһѲ̹ˡҲǷӢһʮ־Ѳ̹жı֣Ӣ½װ׸񣬻͵Ѳ̹ڴĶࡣܿǾͷ֣ԼģͿԳ档νװ׺ͻ£ֻԼʮ־̹ˡ˾ս̹ǰͻǶֻǵ¹ıʽȻ
ʹӢܿͣ˸սõĿߣȫ滻װ̹ˡ
ڰǳĽֿڣһͻƿѾٵıΪe3157ĿѲ̹ˡ
ȻͻĽװױ֪ƿӢѲ̹ϣ̹˷Ӣ̹ĩҲղ۹ĻԻ͡
󺺻ʼҽװ׵3ѵȡǱ򰬼սʤţҪʤǰ棬Ϻվͽ½19ʦĹ͡ǺվԱϧƵװ׾Σ֮ʱˮ֮УҲ½19ʦҹ̣ʱϵսŽˡ
ðɣͶǵֻܷȥ˯
ⲻǶ־Ըǽװ׵3нʿ˵һ269ֶҪץ
˾𽥵ִﰬǣȾȳӢڰ˼žļƻʧܡ
ڵкƺȨ˹ĺվοƵ£Ͷٰ߰ǣʵҲӢ½Ԫ˧³һ˿ͻΧϣ
ΧɽѱͻƣټսҪҲʧأʮӢռĴսǴֻмƽء
ǵģӢʼҺܴ˹սнӵķôһƬء
ıͼսȻܼңϷѾռϢܷפͼϷǵ2ǵļ԰Ѿ˴Ӣ۹Ļ10101еʦҵĽܺʿķߡ
ϱߵϽܶεսͲֹˡӢ13ĵ7װʦ¹21װʦУµ44͵50ʦؽܶΣڵ¾װĳ£ֶܼã
³ûб̫ϣ
棬¡ĵ¹20е͵90װʦȲڲƽһһ㽫Ӣķʳ¡ƺͻ㹻è׽Ϸ
ʺʲô¹Ļе˳һն˵ףʲôǵ¹ģһˮĺеװm35ͷ˺ʽġɽס
Ҳֲ³ô˵ڵһΰսУֻӳĵ¹20ееװ
¹ⳤ带Գ棬õ¹̫ƽϵСֳȨһװӵǵĵ¾װ2190װʦƲӻװ̹ˡ
¹ԪϷƣսûнǾȻѾ˽еļֳء
ȻҲֻһЦ̸һս󣬵¹Ѿʧȥ˴󲿷ֳֺصʵʿȨȨʱǶӢ˵Χ˵Ҳڴ󺺵۹֮ǰ
Ϊ޵ĵ¾װ¹ҪӵеССӸоռˣ带֮Ԫ⽻һ䣺лƵС
嵱ȻҲԩͷ˵֧Ԯ¡װʲô⣬ɼȻ⣬ëͻóϡ
ʸ˱Ƚ϶࣬ɭǵַȥ˼ʮݡհͶеĺԴȴԽԽˡ
հͶһұ£ǲǰǱߵСҲ£֪ﺣΧĺкö࣬ȥ۹üĲ֧ˡ
Уɻ±µЦհͶǲµġΪ̫ӵ£˼š۹Ƴ̫ˣ½ڸ˵ɶˡסլһǧݼ椡úõ¹͸ĸ
Ϊ£̾ڵ۹ٷչͬʱҲҪѽֶҪץֶҪӲ
޵¾װľѣȻЩһҪˡģȡ衢Դϲ
СӾռ˱ˣԸҲˬˣȳǫֹ̂ʽأۣٺ٣Ǿҡ
һʱ䣬̫ƽ϶˽ٸ۸޵Ĺ޿Ҫ߾ӵһȻ˴󺺣Щҵһûлһʡء
ЩҳֱֵӺǰٴ󸻺˵ǰʮʮ˼ҶԼˣҪ𣿿Ҳͣ챻ըûˡ
Ǵ޺ãû˵ϼޣҲֻдûбս𲨼ˡ޵ĸҲ˶ս
ӢȴͳսϾ˼ʱ³϶֮ı߽֮϶Ұܣ͢Ͱϱ£ȽܲƽȵͣսЭ顣
Ȳ£֮ӵȻӣ7Ѹ齨϶ս
ûǮװû£ˣӮ³³ͭˡд󺺵۹ڣİȨ޼ɡ
ȻڶԶ϶ͳԼ¶˵
ɺ԰Ǵ󺺾һҪս³϶ı߽ˣø˾ֲõĽڡ
פĵ󽢶ӣɳԷТźΪ׵ĺĸսȺö϶ʻǩ˶϶ԾڿΪѺĹƻڳһҪƫܵļʽ
׹ǿǿТźĸսȺԲȥƫˣǵĿһǡ˺ӡ
ӦѾ֪ŦŦ˹촬Ұ˹ĸѾɣ̫ƽ󽢶ӼؽϢ
Һĸڴբʽİð˺ӣġõ½ȥռֻҪкͽھԷ˺ӵĴբ˹ɲΪ涨˺սʱΪĿġձԼԺҲЧ
޷ȫͨ˺ӣ̫ƽ󽢶ӾֻƵ϶˵׺Ͽ̫ܽƽˡ
˹üͷѵҪ̫ƽǸɶļһ𣿡
׶أʮฮ񼪶˹Ҫ⡣ʮӢΧΣڵϦľԮƻҲʧܣ³Ԫ˧̹ԣܻԺϵľԮڰ˼žֻͶ
񼪶籨ʱ㱬ֿڡ㻹ΪǷأΪкӢϿȷ³ڶؿ̶һָӣӢ˾һΡֽӢ˾
񼪶İûڣûԼò³˻ɸľһִò֪ڸĵˣ෴Ϊһɹμң񼪶ԼĴڳϣڣɸĶ档
ɵ£ұҪǸҳϣӷ޵رһľľʮӢ˾ʲôð취Ǿȳ𣿡
񼪶̬ȣñʮַƵɸûκȥָ࣬£롭ֻлʼҺȵڰ˼ž
ɵ£ǵļƻǶʮӢʿˣܻҵˣȷʼҺлὫڰ˼žȳ񼪶ֱ˷ֵһ˫ӥ۽Ķסɸ
£ʼҺսƻһλ½ƶֻ˵Ҫȵڰ˼žֻлʼҺҪôȣ룬ӦʿʿͲ˹ʿ
ӭ񼪶ӥۣɸԵʮ򶨡λʿֱǻʼҺӺ͵кcӵ˾٣ʼҺʵȨɵĴҲĿǰӽԪ˧ˡ
뽫Ķӳ˼ʮӣջɸ񼪶ĵͷðɣһȥѯʼҺɵ£طս׼˵ʼҺԳɹȳڰ˼žĻ
ɸʼ磬ÿɷĻһ䣺ڴĺϢ£
ʵڲ³ذһ̣УѾԵڰ˼žˡ¡˽⣬ɸû˳ɳĮ֮ڻûܹ޷ͼҲŻʼҺϹأ
仰ɸû˵ԻʼҺӢ½ƫǿ˹վǿ󣬲ϧһдȥӪ½
ǲģ˵˵ʲôϵص270°ҩ
뿪ֵɸû뵽ĻӢʼҺһ·
Թ糱ѹǿ񼪶Ҳòٿ»Ӫȵڰ˼ž
ʮӢͶϢعڣʲôĺ³˵ĵ籨ɸĻʹ񼪶ġԣǶ£ʼҺӪ½һԣڶؿ̶ˣǲ³ӢһΣɣ
󳼵񼪶ԼںӰڣͬʱҲţʼҺ˹ڵкһսӢڲ¶󽢶ӵŷ޷ֽҲֱӡ
Ƚİ˹ĸȫԿ⺺Ԫ˧ڴ󺺻ʼҺȽĸ񼪶ѡԵĺˡ
Ӣ۹ںҲؽٴλԻں
ᶨ񼪶սУһθԤ˸սƻ
hӸֱ֮ӵc˾ϽȻ¶ԸϣʵЭԼѾʧȥ˶ԵкĿȨ
ϵ˹վѾЭԼĽĦ֮խĺ֮⡣ͻͻ˹ϿĬάhӵȫûѾ˽
ִҪʼҺսϧӵֻεֱӡԺĺĸսӣոŵ˴ϵĹԺԼӢеηĸ׽ηţкӡֺּšߺšƭߺšߺһĸټӥŵԭcӵĺĸӢֱӼ16Ҹͺźĸдĸҡ
ټͬЭͬкս󽢶ӣҲҴͺĸһĸս
ֱӸĴϣǰδеƼ˶ʮʽĸ
鿲ָӵĻսнսѲԼʮҸֻѾ񼪶ܹθcӵȫͧ
ϽûκεϲָܹӢʷģһ֧ӣȻһҫɿ֪ս۽ʤټһʱӢԪ˧ıܡ룬һĻʼҺɥʧôΪҵӢٽ޾Ԩ
ս󽢶˾Լɪ򡤽ϽҲֱӡšսƻһһεıݣλϽϵҲԽԽࡣ
ԲһõļƻҲ֪˹ͳ񼪶Ϊʲô׼ļƻϽڴ󽢶ЭӢĲӢˣӢľ٣̫ˣ
˫һ̯Ͻ£Ҳ⣡ҵ¸ңҪִж
ޣΣѵǲ֪δжУ֮𣿡
˾վͺܿƵĵкִôĳжֱǸЦǿԾԵĻ˹ڵкĺ
ƻ뷨ƶġӢľڵк׻ܺıӣƿضսҪӰĵк
ƻܴ󵨣ܷ񡭡Ͻʵ˵桱˿ԶӵĺǺ˾ıǣѡ졣
ôûܣôӢʼҺᱻһһĸϳкӪȰӢ½
ϣﲻһ鶾ҩԶЭԼĶҩ

ӢӵֿĺӢ£ҲͦСսϣ¾20е90װʦÿ춼սкʮֵĵҩӢҲһȱͻΣֺܿ챻Ӽʱϡ
ҪѡƵֵսǰһҪڼսе˹ָҲĪֻһͣ˫ʿȥƽĲпĽ
¡ȫϹ****˷ѵҩ
־ָӸҪڰҪͻӢߣҲò³ˡ
ΪҩƻƶߺͲ֮һ¡Ȼ֪жҪϹȻҪ㹻˵ն
ǣôδ̫ˣۿų˾ڶ棬ȴһ£¡úܡ
ڣĥûг̫ãͻ˹Ͽսı˲ɳĮ֮һжֵˡȻǺվ£û̫Ĺϵ
Ӣ˱𽢵Ļҹɫڻ׼͵͵ʻͻ˹Ͽͻ˹ն塣
ж̩ǵϵ״﷢֣Ҷ缶ǱͧںϿζ䴬ӽأֻһ𽢽Ҷ˴ɱӽ貨ĺ֮ۡﵺϵ˹վԽѾըĲӵϮ貨Ŀֱָѵ𽢡
ҪϾɱˣһ𽢶Ź
ӥź͹ٺźĸɵػ漴ʻֱӸۣפۡӢʼҿվһһʮռ嵶ܻըҲͬʱתͻ˹ǣ˾վսǰߡ
ǻըĵĵõõ鱨˹վָӹнʶӢҪжˣ
Ȼ˾վ׼԰ĹٺźӥŶֵǰһ죬нټЭԼվɻİٶܸʽըתɰͺ;ʿ̹
1942917գ峿ĵһոڵкϣŵվУ󺺵۹ʼҿվ1131ʦĵԱڸһһܵj-41ѸĻϹػ-2-7նԿյȺһ࣬Ավһţų
ľͻȻ𣬴̶ĵͻأĴŵվءԱǲûлæΪǰߵĿվأΪԽػΪѸսķԱ龰Ǿ̫ˡ
һԲͬ߶ǵ״վָӲ㱨ڰǺͻ˹ĶЭԼ˴ķɻע⣬ǴлԲ״ʾ
ҲΪǿлӴ״վһŵıո𴲵Ľ־յӿվģϮϢʱŵѸȺѾʼɡ
УפһʦѸսǵǾǷֹ˵ͻȻϮЭԼĺըִĿϿǰͻǡ
۹ʼҿվݳ޵ĵڱϲӣ֤һʮѸڼ̵ʱȫգսЭԼջδϿʱѾʼ
ڿվսʱԺִģĿսʵѾټսĹˣ˵սûʲôܣһֻʤ֣֮ϧ۵ʤ֮֡
ӿվȷȻѸ϶֡f-102ǱǹݵҲȻaim-4ӥնԿյͻ֮
ӴȺδʱ˫Ѿս䡣ӾҲһΣÿһѸǱǹһö֮󣬾ѾƾۿԷĻȺˡ
п̼ĹȻǿս壬ʹս˫սѾǳսڡܡءʧ١෭ɣͨ
Ƚս˷Ա֮似ĲࡣɻǸսʱѵͿɰ衣ʽսķԱҪϸѵͼѵſʤִս
ⷽ棬󺺵۹ռһЩ˵ġ˵ķԱڴ󺺣ǳٵģǱѵ󺺵ķԱҲڸͿʼӴʽɻǵĵһս-ʵǾʵսĳʽս
˫սܲ£Ҳǲ࣬ϲϿյĿսǲɿ271̫
ЭԼıѾõĴжȻǰʮǱǹͻϮf-102ȺĿҪǣס󺺻ʼҿվ31ʦj-41Ѹػ
ĻȺں档
ټӢġ񡱺b-47ͬ²ըf-107ռ嵶Ļ֮£ܹѸǱǹĻսֱȥ
ǲ˹˹кվָнڱϵͳѸٴݵϢҲжϳ˶ӿվսͼǾǴݻϿվأ˹վϵĻֱֱкĺ
ǵкվΪӵĵкģжѵǲϧ
޸ожѾ߳ԼսԺը˾ޣѿԽ˫վʵ൱Ǳѷһ£ģը뵱۹սԺըըձʱҲձվ⵽Դձս׷ϵʱſʼʵʩġ
ӵָӹǷ˻Ƿˣ
ⶼһЭԼըĺûᡣﵺʼҿվ9սɣսͬʱЭվd-4ֻȺսΪˣĿվָӹٻս
ﵺ֮ĵᰲϿն󺺿վվȺε֮ķء
ǽϵĵͼҲ֪бϵͳϢݵʱ䣬ӻȺɵĻ̫ˣﵺ9ս֣ѸɣҲסӺըȺĵһκը
֮ǰսУǻʼҿվȥըˣٳֱըڿղսˮ׼ʱˡ
ӣͻȻһ뷨òڱµС˼ĺаЧÿԱձǸСԴϻȦȦ
Ȼӿվ㳲ϮȻлǸزôЭԼҲȻǿġ
нֻ֣˵ĵ绰ޣԼﵺϺըɣĿкϰը꣬ԺָӲ͸
һͻͷһִ֮ķ
ʵ֤ʼҿվķղ㹻¸ңҲ㹻ϬԶԶǰĽԾʼҿվûпǹأԶսû䱸̫ķղӡӵĳȺϮʹøķջԵʮֵը̫٣ֹģĻըb-45Լb-47ͬ²ԶսԺըȺڻŰ
Ψһֵҵ״ǰԤ˾ָӲʱԿϮӦԣ޵ķñըܵбըٵˡ
ŵҮͱϿվغͻڿϮ⵽ƻΨһ˵ǰǣ޽ںϵĴͻΪ깤ʱջ̣ûжӵ֣һ١
һСʱ֮󣬿9ѸսʼսֻļڿϿͶϷĺըȺ
Σʱδ9սĳ֣Ȼ޷ֹսʧڷеĶӺըȺȻѡ
ںըвδ˽ǵĺըȺڿ㱻ܣɹͻ˹Ͱǻĺըǰһ롣
ڶָӲֻҪըϵĻοϮȻǳɹѾǵбԶˡ
ֻǱǰ߻Ҳ˾վĺըƻ൱˫ֶһӣұʧе㡭̫ˡ
Ҳûʲôʱȥǵʧˡսĵ죬һĦսѾʼͻ˹Ƿת
ͻ˹ǵȺ٣ʹbǾԶ̺ըӢvϵг̺ըb-47롰ж
ڿ޵˾ָӲڷΪͻȻ񣬲˰Ӣ½սʱµ鱨ý־ס
ЭԼӴжԲΪ˾ȳӢڰ˼žҪ¶صкĿȨҪƽ֮ǰơ
Ϯĵڶ峿𾯽˾״ﴬٴηֳȺһεķǡﵺ
ӿվָӲƺʱ䶼ûһ£Ȼ峿ϮֻǻȺĹģͷһҪӴ
ըһ˹ͬ񼪶ðռƻ˶һõк˾ͻֱӣ˭ζʲô
ϧһдۣек񼪶ЭԼ߼»ϣ˹ͷͬٳǰδеǿж
ըﵺĻȺûһķɻӸ׼мȺ˾д
ΪˣǳսĴɻսֻǺܿϧ¾˹ָտսվ˾ֵĿҲȫе˶ٺڵ¹վܹӥƻôһ֣ᷢԭռӢϿϿգûôѡ
ʽսоȻǿ꣬ǵĳɾͲܺӡ-7׸-15һԼ-սܿͶ뵽սУ¹վ÷-262ӡd-4ֵսչսرװ״ȫսſ-25ĵʹվնӥĶսУսܷ治·硣Ȼme-283õhe-117ʿֵ¹սĳֻ֣082յſ-25ҲЩģվһоȽսһֲϵĲ㡣ͬ˹ָյĵսϣt-34/76¹ʽսȻt-3475׿ھںʽװףt-34ļ׹ʹЧԶԶʽ
¹ľܹܶԱӰ죬뽨Ǳͧŷ޴½ķһͶ뵽½ǰ߿վȥɱʽ̹˺ͺʿսȽĲ޷ߵһĳ̶ȡ
άרƶȵսʱڱ¶ɣt-34̹سű˹˳սǰͷĹڡһΪսĿں£ת̹ˣ̶ȵǰߵҪ
ӴԴۺսԸ¹ٺʲġ˹ָս۴ӳڵ¾ķâ¶˽֡˹ȫѾˡܵ¹˹ȫŷޡĺ׳
ǣͬսԸ󺺵۹Чô
־û뵽ڰġҩжôϹ̫ԶԶԤڡ
ĴģϮɹըﵺϵĴ󲿷ֻЩֲ˹վȻǿķĿϮЭԼʧټϵĺըȽս
˾棬ҲټܺըըڵϣһļѸսڿսб䡣
վк򣬲ûжӿվ֣˳ֱӵӢк󽢶ӵϱӡ
f-2Ůf-7ǹĳ֣չصĴӢƵʽ̾𽵽սĳ֣ҲӢûܽػʷ˺ĸս
֮ǰӢĸΪλСװ̵ܵԭ޷ƥȽĺػʹӢ½չսʱΪսܳԺܴĿ󺺳ڸd-4֣Ӣ޽⡣
ʽĳ֣һӽ˿ͷĴ⡣Եعgrϵп͵frϵУʹȱ㽢ػòһֱսֱӵcӲ272²赺Լ
ʽսӢʼҺķԱָӹ㹻ϲػŮ͸׺ĺǹսվd-4ֵĿսУʮս
ӢʼҺΪֲħĹ֣ʧȥ޵еķٴΪ˼۵ѲɽС֡
սǰԡƻɼ࣬Ҳ񼪶ĳ羴ࡣ
кսָΪ콢ػҰ˹ĸɵĺǹ
f-102Ǳǹĺػ汾f-7Ĵšf-7Ե֮վΪ˰ĸƿȨƣܹͨը23׻öaim-9cβ߿տյ֤ڸеǿ
ǹصĻеɨ״ʮĿĿ꣬ʹúǹӿǰܳʱӭս׼Ϊ״ܵcβ߿տյʽ֮ǰͺŵĺߵǰ״ﵼ
βߵĳʼͺֻĿĺʹϵƱȽϴ󣬸ð״ﵼ󣬾ͿԲöͷлӭӽ֮ǰͿǰ
սһϵеִʽսվ걬衣кսʮļܺǹʮһd-4׽ս˹ʱսС
ȻﵺĿսģȣԿϿյĲټսĿսֵһᡣվĲҰܣҲʱ˽־ӢȽսѾʼȫϵ۹ĳЩгԽ֮ơ
кսسͬҲʽսĴ
һǰڵкҫd-4֣ȴѻƣѵϴ֮á
սʤѾȥˣкս˹վָӹнսܽĻñƵƵͷ
λǰ߽ڼδսսܽᣬµϲĳݣЦ⡣
Цŵþ˿ޡ˾粻ǴӣһĻԺǹŽ񡣷װĶսУǡ
¶ٹѫһ޷ӦսҪ˵սȡƣô̭ǺȻ¡
d-4ֱ̭ҲڱµԤ֮СѾȫ֪Ҫ֪ǰսսʽսΪأb-29һģսܶꡣ
ڣڳսսҲ̭f-86嵶׸-15Ѿͣf-102b-47Ѿˣ꣬Ǹf-7ӡf-7һˮϷɻ𣿶һֻмͱ֣ôͻȻ˱뺷Ľػأ
һ룬ѵ˹˾Ūϻռսf-4ŪĶϵ˼ҵȻͺս
û˵˹ľһıɡ³ȹ˾ᣬǲΪͻݶ౻ɹ˾ռһֱûеõ̫ķչھʹͺըľ޴ҪʹòԼ
ٺ٣еңϲѾʼкսj-42սd-15ӥʽػ̲ס¶һ˿аЦֵ۹ʽսսϣһս˫ľϲǺǣһǾһϲ
Ӵװı£ǰִʤôˣẰ죬ûôˡ
ⷢħһ֬ĵ˹
ԣǡٺ١һЦȴû˵ʲô˼ң˵ʲô״ﵼӾ๥ʲôãݽ軻æһڣ˰ļЩڿˡ
ףζԣݣʲô裿ôѺȣ
ú𣿸ҮȥлõĴۣǱ˼ƭˣ
ݵĻѱҭסҮȥ裿ֵ̲˵ʲôôҪȥأϴǸ𣿡
ûˣͼǸһġ
ޣίǼУҪڸеһˣ֪ĴɽϵļƷö֮ﶼˣ־ȥкǰһСڸżέHлˣϴƷΪֵģÿֻȿȲȲĺհͶҲںŪһЩ˵ʲôⶫȻúȣ˵ͦģ
ϻȻûٸƷҶҲסǶ٣һȥģԼûĺˣ
˵л棬/һٰܣûסûסǾǸЦҲĴͳ̣ɢ£žưһֱ˻غϵ/Ҳûסã˼һľ洬ǿе½ǿ¡
˶ϺŲˡ
Ҳͦƣĵȴı䲻лȻ˵֮ǰΪ֮ɺһкǰһģһҪ̨д󺺵ĺ֮/᲻ᱻֱӴ̫ƽﶼ˵һ
ۡĵž൱ƣ뺺Σż˫Ѳ߲ӻܴյһ/һºɶġҪ˵Ӹǽž뺺Իʱġ
Ȼڸ߲㣬Ϊ̨飬˫ֵĲ̫гʿ˵ͬͬڣֵܵѪ֮Ǹ᲻ϵģο֮ǰ˫ЯսѾսѣںܵڽžֵսĹѪҲûٷ
󺺽֮Ĵټ˹ԸðʱϲڼһŮ洳ʧܣҲڶˡ
ȻѪڹ͹УҲ١ƽǺת·ģ֮󣬶ڹͳһ棬̫̬ǿӲࡣ
̨壬ͳһлǴжѣлҲһҪ۹Ҫлһʣлž᲻Ӧ
˵Ұʱ͵ǲһĻҲҡͷЦ۹塱ȻָҪ̨֪ɲʲô߽ӣǴ󺺵۹ĺӡ
ң۹塱Ҳʵ磬۹һרָ󺺵ģңںϷ˹֡
ûȥպ̨˵İţû˵ͷϰߡ
ĺݷ⣬֮Ըʹգĳ񳯡еǺԥһ£һд֡
ΪʥͣΪۡΣϵΣԹžŷʤ߿ܡʷʤдϵδΪ飡¼ʼ壬ͬԷΪۡߣˣҲ
ͻǺ߶Ū鰸һżֻī֮Ȼɼ֣չ黹ۡţĲ赺֮Լѱõ꼫Ʒۣϲα֮л֮һͳµΪ׹֮ٸл̸ʢ
͹ڱƽ佫1942101վС
Ƿ뺺ʲμӣ͹ڲһ˾ΪлͬڣԽžͽս࣬Ϊ֮֮
/ֻУ̫һԶ֮ұƷɽΣΪ񹲺͹գȫĵ۹ɺͳ
ȻǴٷԡ˽£̫ȷ˵Ľӳ̸УϻĲҶȹӦͣˣֲķСҪ쳯Ϲ273Сȸ
㽵찲ų¥һ֤Ǹҫʱ̡
ڵ塭Ϊĵ۹ͷ˹ĺʣԣûǸˡ
˵ûһʧ䣬ƭԼġ
ƺеķ鷿ǷżϵīһͬϻůůĴ紵ɡ߳鷿ʱϵıƽķԸ˺һ䣬ԺݲˣȾС
Уλ߽ʱҲλϴ豭˾Ө͸ĴСĿȱ
ῺһСеķǣ׽УզĹˣ
û˻شԸհµѵ⣬һԡҲԼͨһʶЩʲôԼͬİĿתĬĬϵꡣ
꣬˭ҪֳܴϿʲôϾžˣվ˾ƾſƺԶһɲ̲ס²һ䡣
˵ϣսʱί飬еȻΧǺ͵кսл޹أûᵽл
ֻⶼѾҪʱһ䣬Ϻ
Ϻ̴ȫãֵǽΪáµܼûе˵꣬ǰеľǰ߰ɣӮսҪġ
ǡ£ле裡Ļ˶ǾȣѵһȣΪûвҶˣ
ж٣ˣҲ˷ѡ㻹Ǹļαһȿȥɣ
µĻ֤ʵҵĲ²⣬ɡô󺺵۹ңȻûвˣ
û裬ǱºȹòĴۣĲȲϰߣ
ɢ˸ףԭл˸ϻĹӦϡٵĴûط
꣬δ⡭̫˰ɣǼˣһӺȥǼ
ţ£ҿУ῵ƾŵĸ߶ͬɶţǿվԶ

ﵺĿϮսĿꡣ
ΪϵĻ󲿷ֱƻ˾վòͰԼϣĿصޱ뵺ȵк
ЭԼͬûռñˣͻ˹ǡɰ͡ʿ̹貨ȶӵĻһը˸ϡá
ЭԼվͬٹѰµĻذкһӳ˺ܴһվմ˫ǰ߻޸ǰ˫սֱܹӶԻ
մðͻ˹ϿȵкҪڰĶӿ˾cӺӵҴͺĸػ콢ӳȡ˹վƣ½ɻܳʱϵкĻᣬһٻ˾¶صкƺȨȻԾȳڰֵӢڰ˼žͲ³Ԫ˧
ͬʱΪӳĻʱ䣬ӵĽػǳĶﵺкըԼӴ˾޸Ѷȡ
Ȱźõĸ߶ȻеӢȹѸٽפǰߵĺӽޡ
ЭԼıϯ̴ĺܾϸڽػƻ£ǰ׼ĹŬ£һǰһܱ˹޸ܵ
һܵʱ㹻ˣںĿϽֻҪһ춼㹻ֻҪӷĺǰ˹޸ãͻϮʹ˹վҲûлصкġ
ȴǵģǻʼҺûƺȨ󣬶ӳӿĵ½̲ī᲻Ҫѵкں𣿲ٴλָ۹ҫ
̰ʹһУ
仰ʥҲһλ½̽ͽԴʮʱֹ̻ӢȡСŮݡ֣ʹӢ̻͢½̡ȻĽúΪͬǰλʺһûӶʧ裬׶󻹱Լĵܵͨ/նס
λӢλȣΪһִӢʼҺʽսѻװڴڲ䱸רŵսˮ֣޽˼רõĴ롣1514ٹ˾䷢״רžӪҵȨ˰õ
Щ춨ӢںĿٷչҲ춨պղ۹ĻԻܺ͡ڸ϶ôӣӢʼҺĽǴ໹ӺΪʼҺˡ
Ҳһһγͻ˹򣬺ųǿ󽢶ӵ˾ϵǰһʮּܣϵ۱ӣ±ӣӻʼҺܹܿɶĺˣͬ16ӢϿʼҺ޵нһкսΪеߵ۹Ӯҫ
ܹ˾ӣԼΪʮ͵ġ׿ˡ
ɽۣڶ󽢶ӡȫܵԼɪ򡤽Ͻز׺нҲ׼ЭԼֱӶս
˫վȺ󳷣ϵкû½ɻĴڡӽһγΪкס
ʽԪ˧ĸź׽ںd-15ӥʽػΪǻĺĸսȺ˱ӡ
ڴս֮ز׺ĵĽյ˽ټܡӥʽЩӥӥۺצһװ˺-6ʽ״-6f-7ǹϵʽеɨ״Ĺԭһģԣ-6Ҫǿ̫࣬ɨԴﵽһٹңͬʱĿ꣬ѡĸͬʱ
ӥۻУӥҪһ˫צԽȸ-7fɻʼҵ˹˾ơʵսڣ˹Ѿʼڵоڵʱ״＼ƣ״ﵼȸ-1ȸ-2ʧܸա
˹Ǩϻϳʼҵ˹˾ȸĿٴڱµĹע£ȸ-3ȡ˲ֻ״＼֧֣Ѿʵְ״ﵼҲﵽ˰˹
֮d-15ӥʽĳֺͳӾ๥۹ҪһԶ̿տյֻ֧ʼҿվʵֳӾս
ʵ˾ȸĽڵõ-3ļͼֽ֮󣬻ʱȸ-7Ƴɹ̵ȸ-7xϵУɹȸ-7f̿ԴﵽʮٶҲﵽ25գڶʾ˿ɿսܣռ״ﲨ״ƵȫʵֱһֱڴĳӾս
Ϻ-6״ﳬǿd-15ӥʽսĿսֵڴ
ҲǱ˵f-7ǹսaim-9β߰״ﵼڵкʱȻŵԭˡ
öԶ̹ȸ-7fö̳̹ȸ-3dӥʽȣǹʲô»ûȿģѾӥʽ˰ɣ
Ȼȸ-7fҲû㣬ٶ๫38׵ĳȣʹȸӥʽȳսء
Ҳ㹻ˣ
ӵʮԪ˧ͺĸϣÿ϶һж24ܡӥǿĶĿڼʮԷټս
վıָӽĽָУŸҺĸװæµĺԱһܼݵd-15ӥ˾Щƣô󣬺öķ˾Ҫתãôͻôò̫ĵ˹˾274ϹèŮ
ǿ󽢶ӡ׸Ŀ겢ʺϵ½ƽﵺ
ʹٿҲûпΪƾͿԹƽ뵺ƻһҪҪӪȰĵڰ˼ž
ԣѡͻ˹Ͽ˿İ̩ǵΪЭԼӵļ֮ս
ӥšٺźĸԼ۾˺ͺĸӢػըȺ928ն԰̩ǵϵؽ˿ϮӢġššѲ󽢺𽢡סţʿԼϣġ¶ӡɵڻӶԵؽҵں䣬˰̩ǵϴķ¡ͨͨʩ
ϸ֧ŵϵϾؾĲҲѡΪӢӵıƽնϵξսн󳷣˵зĸػĹΧʹð̩ǵϵؾ޺Ԯļս
ؾս𽥿ݽ֮ʱص˾ٽΤĵõ˵кսָӲľܵ籨72Сʱв֧Ԯǡ
ͳ˧ٴη籨кսָӲһޡǽ־Τִֱϵīᡣ
ڵʱΤڵ˴˵еԮ缶涯ǱͧĴЭԼӵķ˰̩ưܵСۿڡ
ΤٽʧһԮȻֻʮˡȻЩսʿʮֵľװǡٽ˸ۣװݡ
û缶Ǳͧ͹ԲʾװսСֶӣǻʼҺĺսʿǡսСںͻӵڶսӣǵָ÷ߣӿܵĵ½ս
⻰һǺ˵ģ
˼ֲûָӹ٣ֲǲȻǰĲá
ͻӵսСֶӵȷЭصģǵòǽս͹£Ǿ׼ǹȥˡ
ЯĵͨѶϵͳڵϢͻﵺϵתͨѶվʹЩϢ롰ϵͳսԺըӵĺߺͺըĿꡣ
Ƶyb-35bʽ͸ոյսĵ¹ho-229aըѾɹںըждֵbh-41ʽը󣬵ȻҲ
УҲߣ
һϰѲ󽢵ۣһֱǱеʹսҲݳߵݡ
ЧӦ൱ֹ鹦Ǳǹ֮ǰûսôߵĸ߶׷ķԱͶʱһ㶼൱еġǱǹֺ󣬶سɹҲ൱ĵ͡ڽĺըжУһҲ4ܣǱǹսh-40ۡ
ⱻ4һ׹ɼϵĳ̲кãɴ˿ķyb-35bз
һΣڰ̩ǵӢӵĴٳùز׺Եʮֽʹõ˴d-15ӥ˾ȻûѡóȻսڵкλõãʹӢɶͻ˹ϿĿȨԶ԰ǵ𹥻
ڹز׺ͻ˹ϿǾսĺõطͻ˹Ƕ̫ˡ
ȻǻʼҺ֮Ҫѡû˴ŵĵطҪÿվٲͽǾͲˡ
˵ˣز׺ǻǺͻ˹Ȼ½ʹãǽʹ
˾еĵطǺǵطشϣ֮䣬˹վĿƷΧؿûôɵ
Թز׺ֻ˶Σѡն塣Ҳ㹫ƽ˫԰ߣЭԼ߸˹ĵ̣ټЭԼӵĿǰѡ˫ġ
˾û׽̩ǵӣΪﵺϴţСλҪжͻ˹ϵԳ䵱ʱ塣иͻ˹½ƻز׺һֱûǡ
ҪӢӷŽҪס̩ǵǽز׺Ϊ˹Ǻڣվ˾ûпЦ˼ԡӡķʽﵺŵ˾ӧӺըΧ̩ǵĶӣǲòᵺƻ
Ȼ󡭡Ȼ缶ǱͧĳսСӵĲλɫΰ뵺ҹɵ12bh-41aըںСӵĵ£һǧ׸߿գذߣԽն壬賿ʱִͻ˹Ͽ򣬲ԺСӵָʾλäͶը
νäͶڲ͸߶ȵ£Թ̶λýгӾը˵ټЩһ׵ĸ߿ϣͶԱ׼ϰĽǲܵġäͶڽиʽըȫϹèˣֺըʽս壬ʵĴ
ַʽںըʱڣӦںս״Σ
ⶫ׽12ͶһʮֵС͸߿ը൱ڰ̩ᵺϺһ꣬ըꡣϵĺҲû⣬Ūn󿻡
һǧ׵ĸ߿գ˵ը¾Ǹ˰ɣӢġŮ񡱺Ѳ󽢺͡˹ڽͳǸеĵùٹըȻ͸ˡŮװ׼װ壬ֱҵ˹¯˾ҵıңȻŮû񡰰˹ڽôҵıֱҳʧȥȻòֱϻذ˳սڻ̩ᵺĶսҲըиˣû˼Ҫ޷Ǳ˿ʲôģܺ󲻵ս
ʮ;ϮһٶֵҩȻֻһѲ󽢺һҲֵǮڽҵսԺըйߣҲֻһⱾ⡣
ըϵĴʱѾ޷Ŵ󡣶ĸ߿պըް취ˣԽĿַĴЧ
˿սʱͣڹ̶ǸṩõĺըĿꡣǵļ£սҪԶ˾פصĵ죬ⱻ˾սͣλǡ
ηΪûҪںͻ˿ûеֿİ̩ᵺ
ָоڵ˰ȴŮǲһ
ϽƤıҵľˣո׸ֶһЩӢȫŷĺ
ʵݵһһҲߵĹ˰̩ᵺսãûҪʮ๫ĴھҪڣûսĻСոϴŵʢЭԼӵжκεӰ졣
ţڣûвκεӰ졣
ٶҸʽսа23ҺĸսнսѲ󽢵ԽͽӣԼǺʮ䴬ƺƵʻͻ˹ϿֱԽ͵貨ն⡣
Щز׺ϣû뵽սԺըжĵڶ죬ӢӾǰԶѾǶ缶Ǳͧĳ̬Ѳ߷Χ
ЭԼӴĹģ벻Ǳͧעⶼѡ󺺻ʼҺĺҲʶȤԶԶǱ˼ۣǱ֮󼪡
ӴĽУǿķǱҲǱزٵģԼǱͧһ֧Ѱ·
ڵһʱ򱾷ָӽ鱨ѵ275ΨҴ
콢ıָӽϵĹز׺ӵǱͧص鱨һĸսȺĹ誺źӾźĸӢӵ¶ͬʱ㱨кսָӲ
־յ鱨ʱ˷޷˾˹Ͻڹͨս
Ӣ֮ս뽺š
ڼϣҮˮīĽ6͹գҲ޷ͻƶӵķߡɭظ͸ǹɳĮ·һȫĦܼļ翸ʽͰװϵĸػǹԸ½ֱӡ
ڶӵص£101102ʦĴΧܵ˼ơʵ϶ںֱвģڶĵͲһͨù˾Ƴɹfim-43۾յ
ͨù˾Īɷֹ˾ƳɹϵһֵյúƵߴﵽǧ߰ףٸտԴﵽ17ա
۾xm147װ÷䣬ɷܡֱxm59Զ׼ߺһĿ겶ָʾɡʿͨ׼͸һĿ꣬ҵͷһĿͱֱϵһΡһ֪ͨ
ףЯ㣬ʵǿʿԡ۾õ
ʵսУfim-43c͡۾յٺٵʽɻв󣬾Լ͵ġ۾Կʽսĵɱ˸ҲΪ04
ΡͶٵװ׵ڶʦá硱ԿֱⶫǸ½װ̻
ںʦҴսİɭĸоֵյǶԸֱõ
вΨһһɳĮ·Ħлӣüճװ۾ķձƶԶԸſʦwz-10ӥװֱ
սϽʮ׸ߣͣģʽӥ˵۾ĺߵǾģ޽ġ
۾һǳдӥ䣬ǻˣı䡣83صfim-43c17յĸлУȻ۾ĵͷһ߱ըҩҲ㹻
ΪˣѾϰڿʦڶװɱʽ˾ʧȥ󣬱ɭûȫ߷
׼˾һٶ๫ƴסߡ3һӽض·ΧȦСЩЩʿڹԮ¼ҹ˶ӵʮνǣס˴׷ľӣΪ˾ؽߣס´󹦡
յϢı¼緽˾˹ϽȫӮΧ
ڵ죬ʼҿվ˴ĹͺըԶΰ뵺ϵbh-41ԶսԺըҲ
һǰδеĴģը󣬻ʼҿվըըһ·
ˮīָѾرɽʮ˾֧еӣ˴ģڴͨǸΰݵСɽͨ˱
ۣ8ǧཫʿսһǧˣռٽڵǧԱԸΪͻΧӵڻ󵯾²
˵ռٽ֮Ϊһλӷ²Ľ٣õ˰ɭѶ
˾һϵʷ֤ѺãϣȰռ
ڴ˵ٷѶ˺ѧռӢ˵Ļ˱׼ŦԼش˰ɭһʣѰɭ裺nuts
ݾȴսռ8¼˾˹ơռ8
δ빬ҲָʾһһϵǶ8мνѾ״еĵ8ؽָʾкָӲͷ޷ȫӪҳϡӢµռ
һ˽µָʾԴԺ󣬲۹ٳΪӡ
־ͺ˹ָܵʾ󣬲Լͬ죬ʵӡëӡЩʣڵ۹Уɱ˵ġ
Զոɺ󣬷رľݾٴγһǱսǸոճ˰̵ķǡ澣ݾһ׻ֵģһװʦ
֧ӵķǽװ׵30ʦ
һʮ30ʦ齨һʦҲ򲻶سƲ֮һǵսװ̹ԱĴװͻ
30ʦǽн̹꣨Ϊսװװʦ֮һһǽ11ʦ·ȻʦǸµһʦǸ˹ͷʹֵװʦ
޷ʧȻһֱûи˹ˮīκεѹɢȫǼŽ30ʦޣɵҲ˱¶Էսӡ
ϣ޷Ҳڿ޵ĵкսָӲϽŴǿݾװʦĵ˹ˮī޲ܵĪѹ
Ҫ֪30ʦ׶ʦıţԳɾû뿪ܱߡ˹ȻױԵķʽڱ¾״Ϊ۹ʮϽΨһİ˽죬˹ҲȻ׽սʤܣ
׶ʦ˷ޣٴ̣ñ˵ʲô˹Լڷ޷˾λϡ
뽯ܳĹͨ˳ûȺ˹˵һս룬ӾʹЭԼ㳲Ϣ
־ֻһ仰жգ
ʱز׺֣ʤ
õ籨Ľ־ˣز׺ֱռҪвšôŹؼʱȻ˵ʤ
ܳǰƺ˹ز׺ձһͷΧűʤİײ˼Ѫ˵ӡ
µԼλۣز׺ͣʹȡκһսʤ
ҲǱûɡȡһսܴۡ͡ӮһսëʯӢкԭ
־һӣѡŹز׺˵űµѡ
սȫȨмǣ佾ꡣ
ز׺ĻصȻܿ죬лܳΣ׺ȫ彫ʿġоġս󣬻ʼҺΨҴ󺺡Ϊˣϧ󺺻ʼҺꡢ۹ꡢ꣡
һ籨ýܳĳѡȻҶ֪Ӣź󣬽־ѹΪ۹һϽ۹ǽǧ˾ӵʵָӹ٣УǷݻĮеָӹȻǸٹ̡
־ţô£Ƿ˹ǵ۹壬ڰ쾯ŽʿĿУԶָӹ١
ԲŻز׺㣬ڴս֮ʣĵĺ꣡˿ĺʤĿںš
һ̣־ͻȻʶڼϵԽԽָӵľԽԽʱԼȻЩ˵ȵĽ
Ϊ˧֮ɡδδս˧ӣʵ˱Ҵɡ
ʲôʱԼʼʧȥ˽һǰս񣿡־ֳŹز׺ĵ籨šս󣬻ʼҺΨҴ󺺡ĺ׳ұ֮飬԰ܵĺ쾯ţ
֪־ȻѣǸͳʣɳɳûֱӵĹϵڵĽˡôǽ壬Ҳ˱Ϊʲô޺ǽëʯӢ̫ƽϣѡͽز׺սк
ߡɨһ£Χûʲôˣ־ٴ˴ĴָʵǸߵ276»ʼ֮
øۡɽۺ³ۣΪۿڣҲкõļˮۿڡ
Ӣռ찣ʱڣcӾһֱɽΪӵĸۡڰԱӷ˹˾սн֮󣬿ʶΪֵķһǿص밣֮Ĺ
ϽжĸԵЩͷõĳֵǼս³ۣ뺺ķȺźľٺսнһ
۵ȻЭԼӵĸУ൱гϣıŷΪкеһԩңϣǿۣīᵱ֮ϣ˺֡Ӣս֮ǰСϣûٳԿ
ȫ濪սԺϣļսcӺ棬שͷƹҲûٶ侮ʯ
һЭԼ齨ʷǿ󽢶ӣŷȻʹˮĻᣬ۾ǽ϶нǿļս
ҶԼ˽⣬ѾҾ˵ǵĲԲ뺺ж
˵ͷŷǸͬ־ȻϣԺԲƣλıڲԹɫӢҲмӡ
ﵺ棬ؼӣ˾㲻ʲôϷϽһӣҺĸϵʮӢʼҺġŸʽˮսǱ֧ͧԮ£԰ĺ߼չ24Сʱϵļء
ŸȫˮսҲǿе֮һСŸǿͼܣЭԼϽӽӢͺĸĽһ۾ˡ
ںĸʤձʤִսУ˭鱨Ҫȷ־ζȹĸӶԾֹлΧеֻѾӾͿԳƽˡ
뽢еĶȽػҲȷŵʱֻĺĸȽĽػ˼ģһֱ纣ԾӵӢΪֻǣܿɶĺ˲ҪģڸȽĺĸֻҪӮսһжеġ
ǵģ˵ûս»ֳսӮսζŻӵиݶĵ⡣
սн³ۣһҪڱҪʱǰ¶ɣں̬ơز׺ĽǵڶҷȺսнпܲǰĺ󳾡
һҷȺžڻƺսУΪڻĸӣԹѵڣձսнӻġ
һΣܻңز׺Ҳѧűµӣ±ӡ˾ǻƺսߣʱֻǹ誺źĸĽЭָӱӡ
ηȺšľٺսнӣս𽢣ͳĻᶼûУΪҪԵĲձϽսнֽӣЭԼϽӣŶʮҺĸĳ󽢶ӡ
һ³صյսнӶ֡
ز׺ԸټˡЩǱģֻҪӮսʲôУиȽս̳зȺŵ͹١
λ˾кս˫˧Լͬ˵ˣֻҪӮʲôС
ҲսУ˵ʹȥʲôʿԾȥӮʤ
ٺźĸʿź;Ȩսнɵػ콢ӽն壬ʱ򣻵󽢶cv-9˹źcv-10Լ˳Ǻţcv-5Լ˳Ϻ¸cv-10ΪԼ˳ǺţΪ׵ػըﵺƽ뵺϶˵ĿվʱӥźĸׯϺͺĸԼո޸ɯ׺սнƹַռսҪص¶ʱΪжٶЩɻ
Ȼն˳󣬼Ԥܹ˳ӳڰ˼žЩڰֻȻʵ缺ΪִУԼ߰ӢекĿȨѵˣ
˾ٺŷ籨Ѿ⺣ʮң
棬ʿػӶԿǵĺըж˳ӢϽʾзֿ΢
һһ鱨ƺǺϢüͷĸˡأѲηηŵֱ·ԼԼ
棬籨Ǻֺ
ЩͷĿһ˵籨콢ӢϵĵѶıһеľࡣ
ϣмǺֺĺĸÿԴ˲䡰ˡһ¡ֲն帽жô˳ֲôġŸڶ溣һֱûзֺĺĸԣӥٺŶ³۷̽Թһɺ³ɽ󡣡
ʶˣ³ĽӲǴ󺺱ӵڸԶɽҲûкĺĸ
ֻ׵Щˣز׺սнӴԻӢɽǴڿճǼơ
ݵ۹սϰߣӥʽϽ֮ҲʽĸΪj-15aغj-15жӲҺĸĹ֮ڵõ־ġȫȨսˡ֮еĸսȺê뿪ɽøۡ
ڴ˴սƻز׺ʵʩ߹ıƶȣƻֻ·ӵָӹ٣ЩĸǶֻЩСڹ˾ĸ֣ʼ֮
㹻ˣЩĸУѾõϢ
Ȼ֪ӽʻǡɵӢˡûġ
ص¹ɡڸشµкϵ飬ûڵ¾սУ̫սá
ڴ󺺻ʼҺ˵һõϡԽ˹Ͽغ˹˴ǵĸΪʱصжккů磬ûЭԼκεע⡣
˹ĿվأҲ֤˶ϽӵĽ͡Ÿǲҹڿص
ʹùز׺ģܳ˷籨齫˹˴Ϊպ۹ʼҺڵкûء
ܿ죬˾յ˻ص磬ֻ߸֣̲ܲģ
һЦսڹؼʱڣȷе㡭ز׺һЦطΪأĲ
սȺųע㣬˼ҵ״ﶢϣ¶˽ӵλá
ôѣΪ۹ʼҺϲôɡ
״＼ķչͨз·ߣѰҵ˵ĿվأǺ˾Ͻ̫ƽϷսӡذɽеܻض¶ġ
ز׺սѰҵзӵλã˵ʹ
λϣޱ뵺һ״վͷ֧ӵҴͺĸһĸ󽢶ػӵλá
ȻӴ˴εսĿ꣬ǳӢʼҺӮʼ֮ΪһߣĺҲǲܺӵġ˹šԼ˳Ǻţټʽcv-2ţܹf-2ŮǱҲ൱ǿĲ񼶻ĸ
ҲһѽУٸӢ˵277µ
ںĸսȺ˵ǧϱһǧ˰ٹĵк̫СˡܹһӢӷֿսĻᣬʵ̫ѵá
ʵҲˣСۣ鲻ն壬ȫʱԴԽͻ˹Ͽк
㲻㣬󽢶˾٣ȵľУͬѧeӢϽͬһû뵽󺺱ӵȻԶڿص˹Ľ˾ز׺Ǻųͽ
ɡŷɻӣŸɤأɵɱ˲ܲ٣ŷգ׽ᷣ˭˵үüƣ
ıָӽձϵĵӵͼУӵսıѾʱ˫ӵλñע˳İʮɹƲ߰ٹ
ز׺̧֣۶
ػӾȺһٺϵĻѾըϡã޷õɻ֧Ԯ
ʻ˹˴ǣͨϻϿǺֻҪ򱱺УͿԺܿõذվıӻиۣ⵽ӢкϮغͿ˺ܾãս󣬱ӿ
ʱ֣ز׺ЦˣЦĺţ
˹˴εıսӵ˷ıָӽϵǰҹ׼ػԱǡ˯
ʱêظǺϵĵԱǣȴæµһ硣ӵĸսȺӴ󽢶ӣС۲òҹǿ˽ӵĲá
˾ԣ󲿷ֵսϨ˵ƹ⣬ǺһƬڰֵڵˮ˶ǰ硣
ôʵǺðյģЭԼӿʱ˹˴Ƿеս޷κεĻӦ
ز׺ڽӵĺǲӣڵкˮﵽҪκκǵģκκ򣬶пֵܳ۹Ķ缶Ǳͧ
ΪϵһִģͶʵսaipǱͧ缶Ժܶøˮ档νaipϵͳָƽϵͳ
ּԴԵ¹þڵ¹Ӧоɹ֮ͨսʵҵĿѧǣЩгɹһ͵Ǳͧȼϵء
ֵغܿ챻Ӧ缶һ缶Ǳͧϣͨ˻صˣaipķ¹aipǱͧͼֽء
Ǳˮﵽ3500ֵĶ缶aipǱͧǱٿ20ڣӢһսʱڵսнƽ18öס
ΪԶ֮һʢˮĻǹ㣬ԲΪеĳΪС
ϰߣֱǹǱʽףҲǱͧˮǳΪС
ڶ缶ǱͧϣȽɣ䱸гߵ̨Ȼڵ۹ڳﱸͨѶ֮ǰǱͧӻ޷뱱ָϵͳֻߵָӲϵ
Щ缶ǵĴڣùز׺Էĵýˮڴսǰҹ˯һľ
ʮҶ缶ǱͧʮҼеǺնϱ֮ˮ򡣵кǱָͧӹֽУԣ˾ָӺȺȥɵӢսн
ӢսнһսʱڵϽҲӢһսн׽Ӣ194012깤ۺΪӢӵ콢һαУڴжܰ𽢡աײȻعޣɶѷȡ콢λá
ִСƻżкӣȡϾɵʿţΪЭԼϽӵ콢
Ǳͧȥ͵Ϯ˴󽢶ӵ콢ز׺͹ˣû뵽±սϵĽӷǱȽǱͧҲ̫İա£˵սڼ䡭
ز׺ǱͧӲԷڼƻҪһսı˵һսǺĸҲǴݾߣ㲻˹˾Ĵθڡ
ƺսһսձ񣬲Ҫġ
۵ҹѽģ˰սҡȻˮǶǰϢıϣز׺һȺ˾ıǶû˯Ⱥ죬ȻʮڽսݵıǣⲻĹн͵͵ѵңŴҵˣӭŵк̵ĺ磬ϲĸ衣
һֱûŪףҲûѽòһֱ˵ԼװױΣôдôǡˮľġ֮ҹأ
̶ڶߵͻأ𣬵ز׺һûжֻͣ¹ڡ֮ӡ׻Щʲôƣ̧Χεƹս
ÿһսĵƹ⣬ˮѸٳϢңñ࣬ж򡣡Сӣ͵͵𴲣ǰ׼ģ
ȻЦ˾ı൱ġЩʵĺٱЩĶ־󺺻ʼҺк壿кθҲΪ
Ͻ׵ĺнװز׺ŵ΢Ц߻ؽϵָң¾СģһΣҲøϹټһ˰ɣ
ҹʱŵ˹˴ǸͻȻڽӲıͳһ߶£ӴԪ˧ĸĸĸսȺʻͣĸ壬ν˹˴İϻϿ
賿ʱҹĻҲȥĸӼİɫ˻ѾϡɼĸĸսȺм䣬ıŵֻĻ
ҪСЩˮǧֵСսǿǴ󺺻ʼҺ䱣̶ܳȣµġӥʽػ
ͬǰڽΧ䵱ǱͷڻҵͨһȫµƽΪӢŵĵ۹ܳһ𽢱Ϊ֪Ｖ
׽֪žıŵҲһʮĺϺС֪ϣװ8öϿ췴8öյʹͬʱжԽͶԿչȻ֪Ｖϣ120׿ھĸں͡ԱϵͳԼ30׷ںͷǱ׷װõһӦȫںװ壬һfq-20෴Ǳֱ
Ӧ˺ǾȸСȫ
װ˵ֱ֪Ｖǻغһȫľ³ɹյĳ֣һսнá
Ʃ֪ＶװϿ췴Է25൱40ôԶ̣̽ʮսнȫʧȥ֮ء
ڻϿ켼Ļʵ˾һ״Ƶķ˵Զ̿Դﵽһٺ
һֵͶʵսǾͽԤʾűصսнȫ˰ӣİӡ
αӵж֪ＶҲǵһμʵսսƻУûнЩСһӣڽ˾ز׺νķжֺųƿԴ׸߿յķյףǶûյ£Ȼ·Ҫ⼸ҡСһкǾš
֪ＶĻָӽΧͨһ㲿𵽺ĸսȺΧز׺ҪЩǧֵĻϾҶܳսսʧأʵǶסҶ֪ܳ
˵ˣ˾ǶЩսЩΣȻһֱǿǵĳ֣ζսн˳ۡ
ƾǣ
ز׺нǸһ˿ЦڳЦںдġСһǣԺиԶЩ󽢡۹ص278ո˵
Ǵ鱨ʾػ콢ҲûͣӢء
ƺǺսƵ֣ô󽢶ӵӢϽʶһЩʲôػ콢뿪êأƶķȻն壡
ҪѲҲѧ˱𣿡ز׺üͷűǼ⣬ȣʵǱ˸ˡ
󽢶ػӵжȻ˱ӵսƻù˾ЩƣѼӾȻҪˣ
Ѷϲǹ˾ķ񣬼ȻжѾʼ޼յĵС߿աԭĹز׺̺˵Ѷı
ֽУ磬ǱͧӲϧһдۣסػӡ誺Žٽ磬ػ¶ɵӢӡ籨Ѷıһ󣬹ز׺ǩ֣еıʻûļݻȥתץסͨѶͲȫƵĸĸսȺĻӦƶɫ̴ǹز׺кĸ̽뱸״̬ػȴ
ߵߵ⣬Ǵǡͽز׺Ը
賿ʱʮ֣ͻǰ׽ںźĸսУ˫βj-15a˫͡ӥʽսʼɣбǼװֱʽװͬʱʹãʮ˼j-15aɣ˲Сʱʱ䡣
ӵĺĸսȺУҺĸg-41عµö-3Ѿȡͨ׺ǵڵĿ䷴䵼ڵͷըҩСװ׼װƻޣÿҺĸϻ12غըǵʹʹôͺԽըרõ׻ҲͶſ͵ġǹ㡱ÿνЯöװʽغըտЯöǽں̶ֲܴ䷴ȱݡ
ʵڽУиõѡ֪ＶϵϿ췴ȫԳенΣֻϿԽС̺͹ز׺ڽ䵼ӣʹһκսӲòʽĺըͶս
賿ʱǰɵս׷ٴηص籨ս׼ȷĻ㱨ػӵꡣ뱱ٰʮζšӥ͡ӵϿͣʱ佫ʮӡ
սƻУҪǰƽ󽢶ٺŷ𹥻ģǰж¹ǰ
ز׺ͷһ˿ǣʮӵʱ䣬ʲôս
ڿЩûõģٳɣӢ֮ľͽһСܹӵжʮҺĸЭԼϽӣӵĻὫС
ͨѶ󣬴Ľػָӹ٣ҲǱӺָӹٸ߽У˾٣Ⱥϣ
ʼҺվиأΪٵķԱԼݻսΪܷϡӥ߽˵ϽĻᣬУľȻǺһ߷ԱߣУȻźԱе߻л¼
ǷݱȦĽ˶Ϊ߽źԼûκһ˿ĺڡԼĻ˵ǾܷϡӥʽҲŻźһӡ
ز׺ʶ̧ͷɵһۣҪ˵߽ǼܱΪ3101j-15սȺҲֻĿһЩСڵ㡣
ԳЦһЦ˾һûаڳ˾ٵϣЩĪĽͲߣϻƣҪעⰲȫһҪŻ˵꣬ʶԼеĲæ׼ףɹ
ʮ˼ܡӥʮܡжʮǸΪԤķ
ӵһȺХ뿪˽ӵĳգṩ׼ȷ꣬ǲҵӡ
ҺĸװϵĵˮȻæµæŽս͵мװ壻ɫ׵ˮæŸսͣסսصסǸ𽫼ϵսϳϵλáȻŻɫ׵ԱǺĸϵָԱ
ڶεսڶʮӺɣսѾʼ
žĵкսһǹģԸ߽Ϊ׵ıӵһȺֽУǱͧӡ
һֱ߮ǺҶ缶ǣڽӵıϵĳ籨̽ʻĿ꺣
ЩֽڶʱھһƻȻ˾Ǳͧ޶ȵסػӣͲ֪Ϊִ󵨣ҪҪͱԸ
Ҷ缶ǱͧУָ£ֳ飬ߡͬǱͧÿҼ庣ȷӲᴩ
ȻǱͧǱͣرš
ȫһðգڵзӺͣ൱ܵĻᣬһ˷֣;·һ
Ҫ֪֧ػӼ󽢶ӵĴ󲿷ͧҴͺĸǷǱǿĲ񼶻ĸңҪ˵жʮеպͷǱĶʮ𽢡ҺֱԶԶڵ۹ټϷǱֱžֽҲ޷˵ͧġ
ǻðյˣҪ͸ģеľͰҵļƻͣǱĿ
⻰еˣʲôСеġĸǱͧģǽԴϵڿϵģ
ˮսⱾǸĻˮ潢ͧϣսûҲиĻᡣǱͧϣǱʱһǾʬ޴档
ͧĻص綼ߵСӱƲʲôģֽܿһ㶼¶˼Ƶóѵ΢Ц
뽫缤򵥵һУȴҲõһУǧδ䣡
ֽܼĺܾȷСʱԶĺϾͳӴ󽢶ӵӰУӹϷ籨жʼףֵǺˣ
ȻӹŹغòţˮעˮʼǱ
кƽˮԴﵽǧңǳʺǱͧĻȻҲ֪һ㣬Ӣָӱն忿£ʱѸҪܼˮ¡
缶ˮսΪЭԼɵ
û뵽ĺǾȻ󵨵ͣҲ֪оŻСض
˵˵˼Уսʶ
ǱһʮˮӹûбػΧķǱ𽢷֣ͣµǱͧǣƽʱڸλʱҪšû˵û߶ĸλãҵ۾˲׵űϡ
ʮӵʱ䣬ƺƽʱһ컹Ҫʱ򣬺ҹͰµĵˣСǱͧͷѾʼð顣
ֽҲűԣǱͧͣ󣬴󲿶ӵ豸ֹͣ˹ˮ˽⣬ֻűжϣжˮϾͧĴ¶λ
Լʹȵ㣬ϸǱͧȻΣաײϵ˵Ĵ󽢣߸ڽͧмˮ򱻵˷ܹ֡ڵ˾Ĳ󷽵ȰȫλãСĻʡ
δдرֽѡģǶǱͧ˵ΣյսǣҲΨһ£󽢶ͧս
ˣ
ű򵥵ô˾ֽܵҲɵԲִ
ϵĴһͧԸˣ
ãϸʮˮֽһ־ǿԽǱͧǱڴͽ棬ӴĴԼĴڡ
ɲ˭ģвͻˮ洬ֻײǱͧ˵Ǿ֮֡
ո˵󣬵ҪϸֽǻʼҺǱͧΨһаļλ֮ͧ279治
ͧһ¶ӹŵǱͧ˵ǵһΡ
ǶѵУҶԻ佢ΪʵսҶǵһΡ
˵̨ʮӣ̨ʮ깦⻰ʺڸְҵ
ϸ⼸ӣھ۾רעڸԸλˮǣƺûи̫ܵࡪΪ̫רע
űͷϺδδڵذϣͲرǽŵһĶǱ
100ס70ס
ֽϾѾ¶Цݣðߵģ˵˼֣׼ðߡ
ӹһҾ޽ӰˮڻɹϸǱ
Ĩһϵĺˮֽ´һϸҪǱͧ˵ӽɹʱҲΣյʱǱ֮ǰ޷֪ˮҲ֪ԼǷսĺ·ϡ
ͧȫǴ󽢣Ҫˡ
ǹ۲ԱСǸԣɶʱҲ˷ƣ˵ĵԣȫͧĹٱϰΪ
ֽܿ첽˹߲λãӹǱۡй۲쵽ˮУҲ˾ֿڣǵˣһȦȫǴһ
һššĺ׹׼û̫ʱ侪ȣͣλһ룬ͶһΣա
ʵһҲˣӹųɹǱӢӵĺϣϸʱǡǴڽӵĺΧŻôľ޽
ֽܿĺոʻȥΪǴųһսнӹſһƽװսӦòˮﵽֵİ˹ĸ
ǾӦһҲ񻤺ĸˣпܡðɣ
ֽ뵽һܡcv-4š
ڰ˹з֮ǰźĸһֱ󽢶ӵ棬ҲǴ󽢶ΨһĴͺĸ
½޵ĻƻУһĸάϣͰ½гɹĹɵҰèʽսάϣġ̡𽢺Ǳͧʮͣڵϵĸʽɻ
άϣͶŷŵ˸۽мװ죬װ˸Ӣc-11װãʹϿf-1ŭf-2Ůǿcv-4ս
8·ݣϲװ˽ػŷӢ˹壬Ӣӣ׼ǰŲ򣬹¹Ĵֻ漴񼪶˹һչж󲿷ֵЭԼսתֱӣcΪϽӡ
٣ѵʱתˣлţֽܾԼЩ
ΪϵӹǱͧһöǹ㡱öðˮֱӭľ޽
ûʱȥ鿴ս׻ͣԭأΪ
׵ζǱͧѾ¶ǿǱʼʱ䡣
ڽӵĺ򷢶ȷˬˬܷ֮ǿķǱвӳ죬ֽڵ˶ûаգҲһ̾ˮըͧڣʬס
ӹŮľˣٸϹͶöˮըը㶼ƴǱӹźԶ
aipǱͧڹؼʱ̣õ˳ַӡָֽӹˮǱ˽СʱŸ͵͵ˮ棬ܿտˮ棬ѲǱͧǷ׷ͧգֽܵﻹöǹ㡱ЧŵѶԱָӲ硣
ʧǣð죬ûеȵص磬Ǳͧĵ籨ҲûСǱͧĳֻ̨иˮſʹá
ֽ֪ʱ˫Ѿսû⣬ĵһػȺһСʱǰӦѾʼӡ
Ѳɣ۴Ϸˣкĺζȸߴٷ֮ʮ壬綼ǳ̵ģɤЩУߺ˼ԽѰ˼ԽԾ꣬ǰСӶص籨һǱУŪãǶսϲأָӲûص籨ӦҲæЭָӣû޴ۡһ
ֽһӽû鼸ڵ뺣ˮУ𳶵ˣ죬ǵûȥŵȣ
ͧæڳ̷ɵˮǵҲһæݺݵһڣȻ׷׽ͷɣͧա
ܷŵĹϣӹٴǱͷʻո
һΣֽܲµûԡָӲĵѶıǵȷæĽų죬ֽƨĵ籨־˦һߣͶû˾ȥʡİ
һᡣʵϹزֽأػеһҴͺĸڵһȺִǰͿʼŻð̣ӵٶȣʹÿս֮ʵ
Ϊӭ湥ö͹ġǹ㡱ֻһöо޽ǰҡ
һö㹻ġСֻҪһöѽŵǰһһ󶴣ǰװ崦ȼ
ûѾٴοʼǱеӹŻ֪ǵͧ˵ǡˡˣĻ˴󽢶ӵǰ콢cv-4š
ҵĴʹˮǴҲˮҲܷҲע뺣ˮʹĸܹƽ⡣
ͷؽ״̬ǰװϵĴñΪװ̣ǿʽػɥʧеս
ڶϵͳû⣬ͷˮȻԲʮڵٶƶ
ͻȻϮ콢Լ˳ǺŵӢвȻǱͧ͵ϮţֻǸ⡣˭Ҳû뵽˵ǱͧԲػӵĺ򡣵ȻǱͧڷǺһڲԶ֮֮ȺƵpbyһֱûзֺӵټ
ⲻһ󣬵˿ҵǣȴĸ֪
󽢶˾ڱԹִսҲ˵ټޱΣյģӢػȫʻǵĺķ˹ۣһ֧Ӣĺĸǲӡ
˵ţѾʧȥսcv-4ֻۡӢһҲ׽һ϶ţԼӿսٶȡ
δ֪˵Ŀ־壬ػҿɶĺǱͧûϸֻͶ˼öˮը
ҲӹΪʲôѵԭ
ôһڣȫﵽ˹ز׺ǱͧסӵĿġȻǱͧûܹٴοѾʧһĸػӲòСļǿǱأͻǰͷ־Ӳҷţ󽵵ӵٶȡ
һսСִ󵨵Ĵж岢ǻһҺĸΪȺȡʱ䣬ˡӥ͡޺ڵĹʱ䡣
ûű˵󽢶˾ϽӢûʶǽǸʼ
ľעҪ̫ͬƽ󽢶˾ĵҪ⡣
ӿʼת󣬸ոչ˶ʮӣӢյpbyĵ籨ܿȼڱǰԤϢֻ280ȸչ
ľػӵĸսͬʱЩϲ˳紬ĺŸҲŵ÷
ϣװϡڱżҴҵˮǡؼսζŽܶ˱Ҫ̵ʱڣϵԼĸλԱߡ
û˻ʱиΪû˻ԼЦֻӵսǱǾ䣬ս
Ҿ޴İ˹ĸѾʼf-7ǹҲ񼫻ĸϣf-2Ůf-3ħսͬڽɡ
ƴĵ籨ûϸ˵лķ
;붼Ըpbyĺ̺жϣ桭ýֺͷҲ֪ĹȺ
Ȼ֪ԷӾ꣬ӢϽȻΣʱ̱˼ߵָʡһ棬pbyڱȫӡһ棬ҵ˽ӺҪԼҪӢػЯйǹ뷢ӳٵܣǰػĹ
ͬʱŸսнڰ˹źԼ˳Ǻǰγݴα㡣ȣӢսЧģ˽ܼ䷴ȺӣӰպʽĸķƺͺĸӵɡ
ȻΪҪǣӢΣҵİţ̶ȵı˴󽢶ӵʵʹĴսУһƴ֮
߽ĵһȺݷɻٶȺսֳܷ֡ǰߵ24j-15ӥʽͽսųûһڶԵعӥƵһƿΪĿս͸µİ˸Ҽϣȸ-7г̿տյȸ-3̸񶷵
г̺ͽ̸öҲǸݺ-6״صġ
-6ȻܹͬʱĿֻ꣬ܶĸͬʱǵЭԼػǹĸ٣j-15ҲֻһγӾ๥Ļᣬһ޷䣬ҲֻǽˡԣڡӥʽԱߣһ20׻ڣӡӥĽֶΡ
ڸ߽Ѿʱˣ
ȸ-7ѵбֳܣȻﲻ䡱Ҳɣ
ڹȺ16ܺǹ໹аʮʱ߽ѾͷͨѶѻˣ
Ϊ˱ҲΪȸ-7г̵ǵһʵսߴУŰԼڵİ˼ܡӥʽԺǹӾ๥֤ÿһػĺǹöչˡ
ʮľڳսǹ˵ֻӵ顣ܿ캣ǹǾͽȸ-7̡
߽侲Ķ߻Ͳ䡱ͬʱִĴָ˼ʻ˶˵Ļؿء
΢𣬻µöȸ-7г̿տյͬʱɳ
״ﵼȱѶżжϣǷѶŵ״Ŀ״УڿնԿյʹ档Ѷŵķɻ˶ܴܵƣдĿȡҵĻر˶ʱĿܿ뿪ʹʧܡ
Ҳ˵״ﵼķɻڵеĹУ뱣ƽȵ̬ԣڵУ˫ǰ״ﵼôǶȹܵսʹԼĵʧȥ޷Է
׳Ƶġ
ӥʽǹ⣬ǹĽػ״ȻҲʮֵⷢлЯaim-9cβߵԶ̽ʮ˹Һߵβߵ߱ڵлĻβſԷ䣬ԵлԴΪ׷١
˫սӭӵе£ǹβc׷ٵ޷ȫԣ˶ԶġӥΪ
ټڵ״ﻹ߱Ҳ˵սз״ʱ澯f-7ǹԱ֪ԼʮʱѾԷ״
ǹȫͳ壬ֻҪ˫Ӿڣf-7ͿԷβ׷ٲ״ŵлٶȽĺըǸ޷Ѻǹɱ
һΡ
ݵʱܵôĳϣͬкսĺǹǹݳУͽվd-4ս衣
ڷɻٶȺ޷׷Ϻǹصĵܸ޷ƥ׷ٵβߣd-4ںǹǰΨһõĳֵľǸ߶ԶĻϵͳ
һ㣬Ĵиˡӥ
ڻʵ˾ĽǶ˵һοսҲһθ֮սһʵսΪϴd-4ĸ֮սһĸ
ƼȫȣսϾ޴ࡣںǹķɻԱǻ״ôͻȻСʱ̧ͷͻȻӭർʱŴmygodûʱgameѾover
ʮڵкϿճưһʱf-7ǹ˲ȼʮĶҫĿĻֻܷڱӺf-7ձըˣ׼ȷ˵-6ػ״ڷֱغĿľ׼棬ȱݣʹöȸ-7ظͬһĿꡣ
սҲԶԶҲǸոջɡӥõķԱǵľ߽̫꣬˷ˣ´ξһֻȸԸһܵл
дԱǵĿЦ
µܺǹû˻£һһ󺺻ʼҺػķԱ¹˭οһӥ֣Уָо̫ˬˡ
Сǻֺǣĸ߽͵͵˽ܺǹ˫ľѾʮʮͿԲ߽ûĻᣬԶΪ88ȸ-3öԸǡ
״еĿͻȻ໮һǶȲ෭Ա൱Ӳļ̵ʱ˵ɡ
꣬Ҫܣ
ͬʱøУ֪ԭ͵͵ģԼ
0910ÿһܣǣϧԼûȸ-7ˣµȸ-3̲㣬߶ӳֻ˿ҪĿˮλֵܻǡ
ǹǺܿ죬ǣڷٶȴﵽ25յȸ-7׷£ǾѧСһûܳԶͱ׷ϡ
ڱеһɲǣķԱͻȻףԭֻ׷ٵϲա
34öȸ-716ܺǹ䣡սj-15ĺԱλһ
ǷԱû棬սʱһοսɰǧĻҲûйȽսԸʽɻǸͲǿս۸ˡ
ڸսʱʱ֮󡭡ѵлҲôҪ֪ǹɲǰèǺųЭԼȽĽؽػġ
۷׷ףнҲձǿѽʲôػһ붼ûܵǣ
߽üΪеĵһƷԱΪڽǰͷɹ-ͼ-ƷԱ֪ջʹԱý
ڲκʧսӵ˿ɲʲôͷȸ-7ĳɹ˽j-15͵ܵԭ
ʵ˾ĵרǾ˵ȸ-7ֻһܱȽг̵֡䡱ֻҪԷл緢֣ǶȻرܶȫԶȸ׷
뵽⣬߽ѻͲǱŲŲͻȻһ죡ʧȫһս򡭡ñˣ׼ս
ڡӥʽǱӵǰϣѾģһЩСڵ㡣ƬϣûСûֻǻȺĹĿꡪ󽢶ػ281¡ӥ֮ս
ӥʽװĺ-6ػ״ﻹһܴȱݣǾǡӡܵĶ̰塣
ƽӽǶϵĿ꣬ƾ˫һٹʱġ
ڵͿĿɨ裬-6ͬʱ״һ޷׼ȷҵĻزźš
һͨ״ӡʱڵ淴ܶŲʹ״ӲжĿʶ½
û֪ӢǷҲͨ״﷽֪ʶҲֻдִվͿͻսĴš
õǹӱĵӾϢ󽢶˾ӢѾյս͸߶ȣҵĵͿ򹥻Ⱥͻ
ʱǧҵf-2Ůf-3ħЩٷɻ˵500׵ͿվѾǽıԵһ㲻ãһͷҽ󺣶Ǽпܡ
ò˵ӢǸš
ĸŮħսַʽٵĽӽ˹ȺѾϰ״ﳬǿġӥʽȺûзʮսѾӽ
ֱ22Ů17ħǵͻȻƲ㣬
սȻͻȻʼôľ룬ʮս·ɣʱԿԷԱ沿顣ս˲ص˿տյ֮ǰӣ׷𡢲෭ءʧ١սĽսܿʼĿ飬յĻڵҷڿб֯ȴп
׻ˣ߽ûмڼսĻѣѸٷָùط׵ըȺƹսֱӶ
ԤǸԵģ
˫˫ġӥʽıٶȱԵĹУռϷ硣ӥʽҪλķ൱ǷſɻԷĵã롰øУѻ
ܷһ𲻾úΪе緵һܡò״ϡ˫սУķԱǡʻ״ٿغְͨ𣬵ȻڱҪʱҲԽӹܷɻļʻ
꣬ؼʱ򲻿ס
˵ʲôƽʱզզǰԤϵ״ҪʱӣֻܿԼˣ
31ӥжӵֵ׼һףս32ӥжĿ꣬Ӵ£
ڸ߽ڲʱһ֣ûнj-15ȫͻǰǽӾźĸϵ32ӥжӲڻȺֹ˵͵Ϯģû뵽Ĳʱˣ
31ӥжӣٶ˦ǣ
ػΧĹ誺31ӥжڸ߶ӳָ£ͻȻ˦ĵлj-15ǿĶѸ
Χ32ӥжѸٿǰĿ귢ȸ-3̵
31ӥжӵķԱj-15ͼܣǶڵġӥʽϵʶϵͳǧʱӡ
˵ڵкϿգΪսѻʱз˭ҲԸǸԼ˻ĵù£µǱѻ䣬˻Ц
״ʶӢսڷģ۹սʵһǰƳɹһΪʶϵͳͳһװ˵۹нͧս͵̹ˡ״վȡ
ͬӢȹĵӿʴʽʶʶϵͳ˷ǺʽĿʶƣĿֱʶҡзר˵ʶƿʶĿĿɿԡԺͿܵȡ
ػԱƽʱѵʱ״ǻڡϵͳ׼ʶ컹൱ġ
ѵЩСҲû¡սϣǹʵѽǰȸлʱɶǿŵģǸ׼ǸݣҪǲֵңԼһ£䡱ɶˡ
ɶɶ䡭䡭𣬻ҰͻȻ䶼ࡣ߽սƽ׸߿ŤͷȥʮŴԵЩĿУͷĹȺɢ̻Ƶʧں֮䡣
ûбİɣ߽һ䣬ղıըҲβ׵һղһָӶûӵġ
ûСֻ1721ˣ
ʲôдø߶ӳһ
ʱһöβ׷ϵġ
߽ĬȻˣĽػԱҲиѽԼս⣬áӥʽǿ˦лҲýβµ¶˵лβʺϵĹ
٣׼
ûԡӥʽܣǴ⣬лĻ᣻սõҲβߡԷӵĻᡣ߽֪Լʧ󣬶λսѵ
ǼֺͽܴҲս£Ϊָӹ٣ڿսйԼΣգǶսѲ
߶ӳ˦˦ͷƺԽ˦ԡ
32ӥжӼսִʮŮħСʶϵͳڵһϵĸӿսУ׼ȷҳ˵лɹȵ˻ʼҿվսҲʹݽ̶31ӥжӼʱѳӥʽó״ﵼ
d-4һΪϵͳf-2Ůf-3ħֽսڿս״Ĺ֮󣬺ܿ˴ı䡣
ȸ-3õĽ̸˳ֵķӿռ䣬βڴģսеĲӦȴٴα¶˳öaim-9cڷڡӥʽתԸ߹صļתѺ׷̫򣬻еĶʧĿ֮ٴѰĿꡪֵҵѰҿ׷ٵԴ
һһĵеŮħԽԽ٣ػеf-7ǹսȴһֱûٳ֡
߽ζѾʼˡӵĽػϾ˼ߵսø߶ӳԽ
ȫĻӥʽսɺǹںըȺгҶȺ˵һΣڽƽ
ΪǰӵĹȺ˿Яȼûûⷽƣj-15g-41޷սͣá
ػȻˬ˷̫ȼͽ¡ӥ޷Ϊͺըṥ
߽Լһԣ
ｻ32ӥжӵֵܣעл󼴿ɷ31ӥжսΪֵǻ

ںоսשǿһȺָӹٸ߽սеָкܶʧģȷľǼʱ31ӥжӵս·عȺУΪȺشʮܺǹ
˹ĸϣÿһҶʮܺǹҲػжӵı䡣
ʮg-41cʮhh-6װɵ׺ըƹս򣬿ػʱ˹źԼ˳ǺϵµʮܺǹҲ˵䡣
Ҫf-7ڡӥʽĳӾ๥£òƲһսԱصhh-6ֵ۹ʼҺĵһֽغը֮֡
Ժǹaim-9cͷþȼյβߵ׷֮⣬ûκεķֶΡص޷תȸ߹ضβ̫ķ
ʮļβߡ䣬Ӱ˹ȺĴܵ282·ǰܼ
ڶ˽ʮö-3гСս⣬൱һֵġ족Ϻͺĸϵܼ䡣
սǿºŻĸķмװ屻УըһСĶ޷ٽзɻ𽵡
ЧķԱǺǵۡʵں-3װ֮ǰкܶ˶150ĵҩࡣֻڵʱûиɿķɹվѡ
˹źԼ˳ǺŵķһЩ޴սнܵķʽסȴûжƤϴսнװ̫ˡ
ˮǧֵӡڰɺźսнÿһ϶öϵġ족һöӡڰɺŵǰװ壬𣬵¶ˮ֮⣬вװײĵû
սʷһδģķ䣬Ȼֻǡ㡱
߽31ӥжӵĵ˹Ⱥ˼Һǹ׷ɢӵĻҾ档족ø߶ӳЦá
꣬ǿԾȷƵĵǺӳȥըȻڣҩСǵըװȥ
սĽ̼зҲʹòǿƼߵĺվòľ档ǰһδȫϤ£ѾʼոȽġ
ϰ߸Ͷըĵ۹ػԱǣҲһ
ڸָ߽£жӵ±ӣ԰˼Ϊһ飬йһĿ꣬״Ƶȷսϲ㽨Ա
ȸ-7ٴηɨ˲ĺǹķԱǵƽ飬Աӵķʽͨ״ͳһͬĿ꣬ٴη-3
ڵһֹи߽ӵֵmtӡڰɺţΪ֮ǰðĺ̫ĿߵıѡΪսĿꡣ
ö-3ͬʱΪöΪԼ˳Ǻŵסö족ӡڰɺϵˮǣɪ״ԱͻȻֿеİ˸㶼ǱԼӡڰɺʱ̷˷һĺ
ԱҲˣ͸֮ǰͷŵڻö֮ǰǰײҼװ壬ֱսнϲ㽨
ֵܼɴ˫ۣޣϵۣѵ֮ǰ̫Ϊʲôȫǣ
æң֪ѡˣöͬʱĸĸѽ
ʵ֤ⶫɿġ
ôһᣬӡڰɺƺеĺˣͧķջûκãԼĽҲǻһö
ö-3ȫУıըһ˲ɨƽսнϲ㽨ұ߲ܼ͸ڵˮԵҩѳա
ҺţѾûܹϳҾ޽ӡڰɺš
ȺͨѶƵдһȲ
ͷţ
ϴˣ

˷ƨڶø߽Ϊָ֮ʧһֱɥ࣬ǱҲЦ
ƨɪ

Сʱ󣬵һȺʼʱеӡڰɺսнΪƹͣò
սнҲѲ𽢼ʱ𣬿˻ơԱļ£ȻԺУֻǽϵķջࡣ
ºŻĸ𽢺һɨ׽
ֵҰ˹ĸȻø߽͵һȺķԱź
ʼʱ׻룬ټӢĻͱӣܺõıмĴͺĸ
ʮǹ㡱ȻһУֱаˣ
߽ģһȺеķɻǽ֮һĽػǷ;УѾ˵ڶĹȺ
еĺǹѾʧħҲ䡣ʧȥػػڷ׵Ĵ£ȥѵŮʲô
ʵҲ֤˸߽ж൱׼ȷڵڶȺĴ£󽢶ػ⵽صĴƶ벩ŻĸżװϻδüɵĶʮa-3սʿһͬкĺס
װ屻УɥʧսܵĿºҲûѳûˣ汻ըҲը󶴵ڵڶιɻʼһɲһöǹС
ܿϧ˹Լ˳ǺȻҲжö족һĸϲõĶҸˮռǴ˼ǿ
Լ˳Ǻŵұըһֱ׶Ĵ󶴣ھ޺ҲȻ
ıӵιȺ׷һȦں̵ļ޴ηûȡκսػӵĲнӢָ£ջӳ˱ӵĹΧ
ӢĽԤУʹñӱǰɽػʹõֹȺ޹סҰ˹ĸ
ز׺յһս·սӹǱͧײ˲òǰ˳սcv-4š
Ҳһԩ·խɣϲָֽӹţöǹףǣŵĸ˹𽢣ȻŴԱĿУٴηöףcv-4ĳˮߣضϡ
ŵûܹصأcv-4ûӹСħơ
ӢϽŰ˹źԼ˳Ǻ¶˵貨ۣȽӢcӵĻϡ
Ӣӵ˺ڹϽҹ˰պ󣬽˵Ұ˹ĸϴİ£󺣾ŵ˾άޡ
Ҵͺĸһˡ
ز׺ָűӽɻ󽢶ػӣɹʹ˳к
󽢶˾ӢȻսܣս侲ָӺͳɹסҪҺĸڻص󣬵ԼΡľУͬѧ̫ƽ󽢶˾һ֪ܶ¡Ͷ뵽ӵؽ
г̵״ﵼλͬѧ֮ĵ绰˵ϼ䣬ͻ᲻ԾƵ⼸
Ӣսػ㣡
һ鱨ֱҲûзֺӵλã̴ġϹӺ֮սܸ׼ȷ˵״ܣػִսģʽ£ϹpbyۺϷܻǲģΪ״ĶϽţ׾ͱսء
ڶǵǺǹװ˶̵̳aim-9cβ߿տյǹҲкһĳӾർ
ǧһ仰ӢߵĽԲűеҾһҲȽĵһܵô𣿡
Уսսид˵ִսѾͿԾʤġսǿƼȫ
ڳļλкĵͷȷ˺ȥӮսѾȥˣսѾ˱ƴƼ
һöȸ-7ʮԪ-3Ҳɣ߹ز׺ƶսͺսսΪڵأ䣡
пϣͻȻսУʮö족龰ɾһۡ
ԻΪսǰܼҵ283ºʮ־
󽢶ػӵĲҰܣЭԼ
ڵ֪֮Ƽʼ̲½񼪶ƻϧһУcӴֱӡ
Ҫ֪ڵcӿǼӢʼҺ󲿶ӵսΪִСƻӼһա
󽢶սˣ˼һشһࡣӢأ
ǿcкʧǾͻᶯҡӢ۹ĸӢձûжͶϹ˵ϰߡ
ӢԸбغðղص㣬ǲձעһʶ֧ıǿʵˣҪƻвһе뺺ս񼪶Ǻţǿ֪
սԺȫܶԱʹþʵͻͽǰҰܣ񼪶ȻֻƾΡʽػĻʼҺôȽĺĶ֣
񼪶˳ԴѾͷЩ벻סң뵱ѻƬսӢǧʿսʮңÿӹĹţȡ
Źȥһ꣬ôлԣСȻųƴлˣȴռҴӢ۹ĺذ޲ŵġ
뵽⣬񼪶ʮʹΡҪŲǸͷĴȣҸ羸Ѱڽ¹ݳڡ۹ʱǿӲЩͲд󺺵۹ĳ֣ƥŲףΪѽ
֪ӢûƥʣƵıܻв٣˵ӢøҲͦɶġ
ߡ񼪶ͻȻ뵽һֿܣһ֮Уֻдִѩð̡
ϵʷƭ˵ģΪʷʤд
Ǹʷе񼪶ǶʿʿǸܣη䡣
ʵϣõaip󣬴ϵĵ¹uǱͧӲ񣬴ͨѾжϣӢӲù
ֳһһɥʧӡȵĶڴӢ۹Ĵ൱ġʵӢĺأһЩһЩ޹ؽҪСҲʣ±ļô˺ǵǡȵءϲ޵ϷǡɺޱȺʧأһսʱڵ¹̹ɣǾѾʧأֻҪʮ򺺾ɨϲңʦϣӢ̹ɣ΢ľγЧĵֿ
ûЩֳغͺķӢƾʲôսм֧ȥƾӢҲͣɰһֱϡӢԼĵֿҲʼ
ʼҺ񼪶ţú֣ӢԼ͵ˡ
ҲʱӢٵĲʧȥ۹ĵλս****
ܹܵ񼪶仰һĴָߣʵǡ
ΪڱӴʤ֮۵ĻΧ׼ȷ˵ֻһcӺʹӢӦһ⡣
ڱµ£밮;ӴƵŷľѾ밮;쵼֯·ҵѾһϵЭ飺ɾṩʽ𣬰;ֹͣڰϲľ»һаͳһ֧߼밮;̤װͳһĵ·
˴󺺵۹ֵ֧֣;Ѹ500˵С֯չ˽˵װװȽӢȻڡѻǹԶǹ100׿ھϵڶżг֡
ν𲢳һЩ֮󣬰˽³˰;ĺϷλٸ氮;Ӣͱľж
ǣ;ʼӷӢսһݱĽͨŦҪһֱ򵽱׸˹ء
ϣ⵽ɸָӵӢ½ӭͷʹڷޱرα½˾ɸеĻ֮ʱӢ½ɶ̵Ļ᣿ǶǺͿվ¡
û뵽;£¡ӮɸɱţԳѵһ²֪ߵغİˡ
ĵΣȻʱˣ񼪶ĵȴһ㶼ûм١֮һսͿԽģҪǴӢ۹һֱǿǻ˵һ
ʵҪģҲ
ûȥڴ;һӴӢ½ҪôףбºСɶˣ
񼪶ҾͿˣȻеС»˵ҩ
Ȼս򲻹ӢǾͻ·ӡ
ջػʺʮսʿʮûдװսʿǵְҵǡֲӡ
ʿƣֲ
лؾӪѵġָӹٽϽ
ʽ10000
ʱ䣺30
˵쾯ϵͳУµһˡǲǾˣȴſȾ˰ļɺս־ǲսϣȴִаɱơܵȷսжǿԺԥΪָӹȥжΨһĿľǡƻ
ܿ죬Щڰһɫʮ־֯ڰ;ѡִѡҲڱ弤оѡ֯
ɱӢԪ˧١׶شԺը˹ɧҡÿҵֳһĺɫʮּܱ־
ͬŷϵۣ׹ŷߡǷһαĶ֧ըҩĻΧ磬ϵʴȵĻϴЩ꣡
ɫʮ־֯·ڱֽϹ֯ԡ
ȻҲǸ۷ɫʮ־ΪǵĿˣڽ̷
սϵʧܺ͹ڵĻң񼪶ǿżǿԽԽìܣʼӢԼֶãսʱڴӢӮս
ŲײȫǴģ羸Ӣû֣֮ںǰʱܹΪӢһ߲ɣ
񼪶c˾ٿĵ籨ִ΢΢ĵ籨ݻλǿߡ
󽢶ӵػӺ󣬱˾ز׺ûձӪֱǰǺĿֱָ
ߣҲ
̾ʵʵʵʵд顣ʲô·ǻҪʲôָӹѽز׺ץסӢӵӣӺռصţҪӢʼҺƴȣչս
ɽʮձϽӺʹ󺺻ʼҺ׽Բأʹõ½ձļƻٳٲܽеĽѵز׺ǴûǡҪָӱƴյУûʼҺлȫϽӣձָö೤ʱأ
˾ڻʺսгûӾźͷȺţŶЩڻƺսǡ
ݻƺһĻռоԵƣΪʲôҪսǰ㱯׳
½սһʦѾ׻ָһֻ쵫˾ȴսʾɵ½սҲڸ·ϡΨһĺ½ս˹ʥ˹жҶ˹?֮Ϊʥʦ
һսʱʦפ˹Ϊˮսв˺͡²սУòӵһ½ֶӣǧˣһµڴһ࣬ɹж²ʥΰµıؾ֮·ڴ˼һҹǿӵϵİµӣֱ
ˣʥʦŷ޾类Ϊƽʨӡ
ز׺˵ЩЦЦļٵѽʨ284µк
ֹܹ˾̬ȡ
սʼԺһϵı֣úѶǿЦá
Ͳ˵Ƕʮӱ˼Ӣֳغ˲ӴͶĶˣ¡ķ޾УǼʦıҲǲҲ̶á
һΰսӢʱ˵·ϣҪǵ¾ϣ͸ɴͶˡhǳսУԼı׳Ӯǵء
˾ڿ޵ָӲҲ൱ܽ־һɺǵء
ͦʥʦţĺ½սʦֻһǽܹ½ѵרҵ½սʦ
ز׺ƣӵıôŪأ½սӹ½ʦϽðɡðɣһǿҪάѼŽᣬҪ˹ӡܳҲ˵ʥʦľ񣬲ͬں֮ڣ˼Ҿ൱ۺġţ½սһʦ
뵽⣬˾Ц־˵⻰ʱһԼȽܳҪڣʲôСں֮ڡѽ
ʵ־˵ôֱףΪڶѧȻͷ̫Ӳ˵̫ãճԻûˡ
һһװָװ˱ʥ½սţһǰѾ˱ӡ
ز׺ûмڷ½սۣڵϢ
µ鱨ʾcڵ¶ɵķֽѾʼӵĲҰܣʹÿһӾͷ˶صкȨͷ
ʵ֤кӵĴڣֻһõԸ
ڣҪĵԼcӵİΣӿʼں֤ʵĲ롣θ൱ĲСأǾȻҪضcӵ·
ɰߣcھͳˣҪ
ɵʱ׶صĵ籨˾ġϧһУcӴֱӡ
Ǿǲÿǵڰ˼žˡڵ¶ɵӥźĸ̷ն壬ȫӷк
еЩٹ佢ǽ͵ȻͻصȻ󾡿ܵ͵ڰ˼žʿȥ貨ɡΪһ൱ļƻȿԱ֤cӵİȫֿԾȳһӢ
䴬ӿܻ⵽˹վըǾֻϵ۱ӣรˣ
ʮӢ½ȣcӵȻҪһ㣬˻Ӣƽ񣬶κ顣
ĳ˼ƻӽն壬غܵ뺺ӵľ룬ֹ͵ϮȻͻ˹ļӱ˹ת򱱣ǶʺϿڹ۲ãȻҹƹͻ˹ϿխᲷǣصк
c˾˼ƻܶˣȴΨһԱcӿԿٰȫĻصֱӵΨһܡ
ڵкӢǱͧûлռ䣬ϵĺվرըϡԺЭԼʧȥ˶кеĶĿ
ûػӵ໥ڻϽնٶһ죬Σա
սصڿǾһ壬cϹ塣кˣһըõػʲôã
кˡ
ڻ׼󣬷˴Ϊˡж̲սۡ˹ӵ֧ԮĻʼҺ½սʦ϶˵ʲʿ½½˳½ڵձ㹥ռǰӢվ¬ӡ
ĻʽʨڡˡжбֵҲȻʥ½սûд󺺵۹½սʦôװװ׵½Ҳ˳Ľʥ岼͵ĺ̲
פӢ½ǧˣ˹վûû˵ĺըУѾأƣߡ죬˾ﵺϵĻ𽥿ʼ֮󣬶24СʱϿϮҹϿͬ磬ڶıըפӢ޷˯ϵغ̲ĸص㽻ͨϾѣ޷õ㹻ĵҩʳˮҲ⡣
˰ԺźŵȶѲԼʮ𽢼ڻ֮ӢĺʵѾڱ
ؼӢָӹٺٽ˹ֻܼϣڿϽûǿcӿԽˮ֮С
ϧĵ籨cѾ壬Ҳ˵ϵӢˣݽٽ֪cĵڰ˼žʮ˶ˣҲͲġ
ڿ壬û˹أֻҪָפӢסӣھֿ֮󣬿Ͷ
յݵ籨˹ٽƿڴʲôоֿ֮󣬿Ͷ˼ΧһСϣûвûоԮҪס˼ұӣʲôȥסòǹȥ˼ҵװѲ𣿡
ӢѲΪװѲ󽢡
ź¡¡Ͳʱĺը˹ûκԥȥľֿɣѵҪֵȫը㾡
һ籨˿ֱӷ׶صͳʼ񼪶Ҳ޷صΪʿǵ룬˾Ͷ
ûеȴ׶صĻظ˹ٽӢؾȫ˾Ͷص˺״վϣ˰״Ͱëڿ㡭пԱ̬ȵİɫƷϽսӢʿ˳ȥ
½սʦʥ½սŵսֻΪϵͨѾվĺըжϣʲ˺Ͳ͵ؾûյ˹Ͷǿֵġ
ǻʲôʿӢѽϰ˼ǹҴ˼ھ;߳µģһȺؤ
źԲʷ½սʦսʿ񿴵һ㣬죬ˮȣ
ֵ촽ɳƵ½սӵսʿǶ˼ܾ˭̲½ʱˮѽ
ͨߵ粽ϵϵĴ뽢̹ˮˣŪ洬ϵԵĺȵ
̴꣬ģ˵ˣʮıϣز׺ֺǺǵĿŵ籨
Ǹ˭ϵĲı̫࣬˾Ҳǲס֣֪ͨﵺĹӣһĻƽƽٸվХ˾籨߿ɲˣըͻ˹
Сıһ֣۹˾ţ
ز׺ЦЦһСӣȥ磡
ʤ̣Ҷܿģ
ΪһССͷӢӣֵ𣿡УոոϻسְȫЩ⣬Ǽ֥鶪ϣ»أ
ֵզֵأ˲ãԺ֪ˣöֻ࣬ҪǸʥԼʿųǣǾͿԿƴкˣĺܿġ
ʥɶǣ
ʥԼʿųǣǸڵǵıƣһſȱ֪ʲôֳĽ͡Դӱ·˻ӦƷɡۡŴ֪ﵺص̫ƽ󿧷ȣpacificrimֳ͸蹣ϰߣΪÿȵѬ
ԴһθȪǱߵɣܹһΣϲָоÿ˶ǰģݲϴ˵ֻ꣬Ҫ˿ſĵ۹ࡣ
ԭֻ֪Ա˵ʵֳڲ֪ԭ˿Ҳ˱ø
ˣǴδżα̫ӺӱҰտҲû뵽»һտգǾ¶ĺ𣿽𻪵λ֪ܲѽôˣôûзӦ285¶Ҫ㺽ĸ
ûӦӳѩ뺣ݴСλæչԼıûʱ¶
δ빬꣬Щ˼Ҳ𽥸ı䣬в͵ȵè͵ȵèǺè
²ͣһ°ɡǸϷӣ빬ǸֳЩˡ
ܽᡣֻץֳ֪
Ҳսѽcӡ
Ǻǣû˵cѽ½൱ȫȵĻҲЦǺǵġ
ޣѵ㻹аţ
ǺǣйҲ

Զڳı²ܵĲٿս֣аŵĵȻǹز׺ش˾
󽢶ػսʱ˹˴ǵķֻĸĸսȺԪ˧ĸ뱱ӺҪ֪ӿӵ˫ĸսȺǿʵ
ս͡ˡж誺ŵĸսȺһֱûг֡ɣǾǹ˾ġаš
ڵͼϸܶ˶ΪкĺֻһҪͻ˹Ͽ
ʵϣڵкıһǾﵺƽ뵺֮īúϿȻխĺϿڽ32ϣҽ뿨ﲼ˹У֮ˮļһѡ
ѣָͨÿͻװȽĺս˵ϿϣбΪŮħİֻˮǸӽһЩô˵øӿֲĺ¥ˮ۽磬ϻ½ϺٿԼ
ͨӵ񻰴˵īúϿƽ뵺ĵհảӸ˾誺ŽٽҺĸͺĸսȺеʮһͧǲ˹۶
ڴڼ䣬սͿʼӥĸī뺺ʴһϵԮЭ֮ںʦװ֮촬רõĺĸмװְ֮󣬵Կ깤ˮеӥźӥźĸҲֻֽС
Ϊû㹻Ļֻӥźӥź֮󣬾Ȼкĸҳćءκս֮屻ӢĽػ͵Ϯֻ֮ս
ˮ֣˫ֱͨװʽֵӥźӥţڴ󺺻ʼҺǹʱļһǼ֮˵˾䡰ô๤ʦæǸģҲȷǿѽ
ī֪˵һû˯þӥ˼ҺٵȻֻǺǰձŲ֪࣬ʲô롣
ʵϣƵսģӥΪǵƣ޷ʵĿǰȽбǼװ岼֣ˮҲʹӥ޷硰ӥʽͽս
ϣӥȻ޷سԪ˧ĸ׿˹ʹĻ촬ڵ۹ϲĴ촬׻Ƶ촬ͬʱҡˡĸںܶ๤Ҳӥǿ٣İ˼ƽ
ˡĸɹ̴µˡǮ̫˧硢̴˾һ˼ĸ
һҹ̸֮ڱΪ˿޵ǰ̫֮˧Ҫһ֧ǿԶ󺣾ŮȥֳȥΪĹͬס
ӥĸܹսڼ깤մ̴˼ĸĹ⣬ܶȱֱȥ촬ھͿˡ
˫к֮ʱúʺīᶼЩˬСӣͻȻһȡ
ӥĸĽػѾѡ˻ʵ˾g-4̫˾һսǹ̫ӵΪ̴ĺĸѡֽػ
ɵ¹Ԫۼ뺺ԽԽԼǰĺûѾͿҪΪ˵СˣЩζͨκ;µ˫ѹīѡ¹Ľػ
ⲻԼĺĸû깤أʲôңԴ൱Ĳ
û뵽¹˶˾ܿƳһػhe-181ά˽ս
һսʺӥͺĸװm3aʽػ״Է̴ﵽ25v-7״ﵼտյۺ൱
īףҪԼǮΪ¹Ľػء
ӢڵϿ˵¹˹սн󣬵¹ˮ潢ͧ౻˲޵غڣսǰѾ깤ٷ֮ʮĸֺźĸڲǰά˽ػΪ벮ֺŶзģֻǰڵͶҪˡ
ûйĸ¡ʮܷɻĺͬ۹̫ںǻʵ̫ȴɻ˾ͬѾŵúܽ򺺹ɻĹҶȥˡ
ֻСϵ̬Щ⡣սڽУָأһѣԪ׵ģҲûʲô
ǵ¹սۺ˱µļȤǰһ¹ľȻǱʮ㣬û˱ЭԼйǣټ϶кжǴδ½Ϊ˾ƿأ¹ȱԴѷʹõ¹Ŀѧ绢ڲн˶
ƽĶۣûлأôڿз棬ԶԶڵ¡
Դˣ»ûʲô̫õİ취ԴԴƵ¹ǲͬڱë˵ͬǸ֮ͬңҲûѽ
ΪչСӵ¹һսʱʧȥķֳأĪɣȿ˵ȣ¶СӵǿҪ£˵¹
ٸƲã
УԲУǴӢǰУ
ɹػһϣ󺺵۹ˣڹ黹¹ǰֳط棬ͬЭˡ
Žһ£ЭԼǱ¶˵УáЭѴＫޡ
߻ǱȽϴģ۹ԻͣҪݴάڶīᣬڶǶʮͶ֮ӢcӴ֮󣬾ơ
ģһʵ֣
кҪʴȵ뷨
ӥźӥڻδ齨ɺĸսȺ£ʹҴҼ˾ӣֱߵ̬ȡӴִȣҧ󺺲ɡ
˵̬ȵȻǿĽܣźкίΪפʹ
Ҳ˾ﾡá
īĹŮź䶾ʱʶȥδʹҲһǰԵĻᡣ
ټϣֳϲ˳ۣԾֵֶΣҪŪ£Ҳʰ
ӹ誺źĸǲ˹ֻͣ죬ļҲ֮ٴγ
һΣǵĿǵкһ֮أŷΰصļ硪ε׼ȷ˵ǿε֮ĲᷨǺϿ
ᷨǺϿǷĹߣҲǶкķֽߡֻҪᷨǺϿ˾ĸӣǽк
ӵָӹٽţǳǱͧ⣬󺺻ʼҺһνкҲǾԵһΡ
ӴˣкӢΧcӣӢʼҺ籱˾ز׺н˵ʼҺΨҴ286²³Ԫ˧
ᷨǺϿζ֧ʵСӵ˹ĸӣֱвĵкذ
˾ʱԵ½˹ɱȷϲ
ȻҪ㷨Ļ÷ô󾢣ͿˡЭԼǡ桱ƻ֮άϣɷĺͳһڴ£¾߲ҲѸСķװڴֵķֻܲıţ˹ɽУλս
¾רעڶٺӺĴսרעڹĪ˹ƣڷ˵ССϾ˼
ĺĸӸѾĸ¬λӣúĸػȥըǲøڴӣ
Թ誺Ϊ콢˾ӳ˲ᷨǺϿ̾תôӣΪͻ˹Ͽסc
ЭԼ½վսΧΧcӣز׺սڿָӲȻ󲨡
˾ڵĶλжԴ˶ʾԡ־̬ȼıʾ֧֡
ҷսƻ޷Ǿǵıп⵽ЭԼվӴ󱾷ʧ
ڽϽв˵ģֻҪΧcӣٴʧҲֵáοȷ߹õľһңҸ㲹ңֻҪӢ
ңЭԼпվǾûﵺмĺսܳԿ
ܳһ£˺ĸj-42жӽת11׼ز׺Ϊ󵶡սƻͬʱڰĥ˺Щӵĵ޾ţ
¡Сӹ̹ͦɳĮºָӲУóԺúȵţ˿Դ****ŷǹûٷ籨ϷŪһ¶ڵӢָӹٲ³Ԫ˧
һΰսʱĻȣǴѽ¾˹ָս۴˽Ԫ׶ϷȺʩ̩Ԫ˧Щ⣬¡ȥڿ
ȥָܽԪ˧¡ǲȥʾһҪطޣΪԪ״ǵĴ
ʵ뷨ǡиȥѽ
ڶΰսЭԼʵʩƻ󣬿cͻ˹ͻ˹Ͽķ䴬ӢԪ˧³˵Ҳù࣬˲ʿǲðˣҲ÷ҩˡ
ڳ䴬˵貨ж³˱ʾ˻ɡcѾ˳кǰ£նеЭԼ䴬жİȫϵ
ٲڰߡ
ϣӢٴηΪٵġøӳѡڰǳ䴬ȥ貨
³Ԫ˧ϣܶ˶ʾҪˡ̴ڰӲͶˣˣܳɹͿ˾İΧȦ
³ĬȻ˵ն岻ǶϿǳһᣬȴʲôҲû˵Э̣ץξӢ3Ǵ롣
ʵڵ3һʿûеϴʱ¡Ѿ´ˡܹ
ټٵķᣬӢڰΧĴ󲿷ѾʧءȻڵڰ˼žಿеģҲֻаǶͽܶСΪΧߡ
³˾ܾ䴬Ľ飬Ϊһ½Ԫ˧Խսܣܽӡ
Ƕȱ¹15װʦͻƣǴĵ3ԭĲӣӻӢûüϤأ˾ͷܹ
ûװûдھڱ֧ԮСǰǶɳĮԵеɳҡҡλΣһƼ
ͻ̹Ĵװײɵװ׼ȺշӢء֧ԮļôһʦӵеΨһܹ̹ɱ˵6̹ڣӢµĻ
һЩӢԶļ˱ֵĸ¸ҡ
ִսУװǰֻ³çͬʡս719½ʦһõwz-40װֱսǳ˵һ֧ĲӣҲѹ³Ԫ˧ϵһ
˾װǿдӣֻûĶӢʿ
³Ԫ˧ϵ׶أõ֮еĴ֮ѡ˸¡籨ҪͶ
սû¡ϴˢԼĳ裬Ϊ³˲ɸʹ³Ӣ½Ԫ˧
Ҫ֪ӢԪ˧кܶ࣬½ʷӢ½Ԫ˧Ҳֿ
19421017գ˾˲³Ԫ˧Ͷ󣬰16Ӣӷ˾
¡Ϊ˾Ĵ޾ž¡صİʽڽܲ³˵Ľʱ¡˳㽫һ˾ս
սò³Ԫ˧ˤڵϣ˹кսǱͧӣÿǱͧնӢ˱
ź³Ԫ˧Ϊˮʿ࣬Ǳͧûܾ̫ࡣ
¡һ˫ӥѵõ¶һǵģڵ¹ü׾Ӣ󺣣ʵ̫пˣ
³ҡҡͷڵ3ǴʱѾԤֻǡ¡ֻǸûʸЩֻ˾ƴͶʿǣǡ
ģǽᱻ͵ɫ޽սӪǻõӦе˵Ҳᱻͳȥ͡ȻҲѡȥ֣һ㣬һǿ԰æģ
Ǻǣ治ѡллϻӢĺʱҾûȥޣȥ³Ԫ˧Ըͦ˵ΧڰЩѾ²ˡѡȥϻκ˶ԸѡȥǸ޳Ԫ߰ɣ
ҲȥǸ֮ӣҲ³˲ԳЦЦ
Ӣ½Ԫ˧Ǹ䶯š׿ķʽ³ӢϻӢԱУλŲףڶϻ˾˵ĳЩԶʱβ󳼵Ų׷ú
ҲǱ°Ų³ĿģǣôأսʤߵȨͬڵкԾãЮʤ֮Ƶĵ޾š
¡ڰӢսˣЩΪ½ȥ֮޾ĸװʦ°ǣ뺺װ׵3ͽ4ϡһڣս觷ѶҮ
в׶貨ϣ뺺˹ˮīĴ󺺷޼žлɭָӵĶӡ
˰ʹ÷޵˾ûսͿ־ѡˣǼнİɭǼµ貨ɽĶӵкžսͻ˹
ôѡ񣿡ڿ޵Ľ־һˮ͸ͶŨŨĿУ̧ͷһ׷˰Хվн˵Ĳ㣡
֣ܳ˵Ĳ˭˵㣿ѵǱҪԾһսԣ
Ǻǣ־˾Ĵɳףȣ²ǰ߾ߡµ˼ҺĹ˾˵287ӥ볲
19421020գӢڰ˼žͶĵա
¡ĵ޾󺺽ŵ34նƽ
ز׺ָӵĴ󺺱
ɯ׺սнc˾ٿϽʱѯߵĸ٣Сʱһֱظһ仰ǵˣ
˼ƻܳɹţٵĿǰܳɹ
ӴĽӲܲ˾ɻ֣Ҫģ˾ʱ䡣Ƿ֮ǰǲȡж֮ǰͨͻ˹ϿкղҪֱӡ
ڵ貨ûϢڸǶʺϿǹ˹˹۶롣ֱۣŽһҹĺУˮǵƣԶ׼ġ
ԺĴӢ۹ʼҺʿҲҪ˯ҲҪ̤½ء
ǣ𽢶ӵİΣⶼ㲻ʲôˡ
ҲΣյһΪҹɫ뿪cӣҪƹᲷǣһٺͻ˹ϿխĵطҾ˾Ƶİ̩ǵʮ
ֻҪƹᲷǣٴغϿͿֱʻ򰢶ǶӵĿƷΧ˹ǱͧҲ׽ġ
ǣҶİ̩ǵ״վǷѱ˾޸ԣûðڰƹᲷǣѡҹʱ뿪壬Ϳ賿ʱ侭ǶΣյĺ
ȻҹƹᲷǣҲӴܶ鷳ǡܱһǿɣ
иԤУԺô컹ûзcӵж˾ȴһֱͣûжƺջһˣ
ǣǿ
ӢϽһֱΪһжᲷǾѵĹص㡣ϣӢҹĻرһֱûѵû׼ã޷𹥻
ЦˣԼɡǣֻҪƹᲷǣcǾǻؼˣڽᲷǵļСʱһֱܽϧͽӵĺٶȣֻϣӲѽڡ
ֱڻش˾ٸ£ǵĽѾʻͻǰ֧ӵָӹƤɭٽʾ˾٣ƹֱУǽͻ˹壿
ˣʻᲷˣٿ϶Ļشһŵģһ롣ƤɭٽֱУǻصոߵ۵ģڣ¸ǵǴʿǻؼңصֱӣ
֪ѾͨᲷǣͻȻԼ˵Ӳ˲١Դ󽢶ػӱ֮һֱڵµcڿԻؼˡ
ǣ֪õ鱨УһˣǾĺӣʱĸսȺز׺Ҵαװ˺ĸӣЩֻͲҹڿӢ
ӴıʮһֻȻӴ
ΪֻҪסıӣڵкcûбĶ֡ѾԶˣӢϽĿУǸк
ϲĿ壬ڵкڶۿУҲŵϺŵȻۡ誺ϵٽվںĸĽָУҴżװæµˮǣҲһ˿
ĸӵԪ˧ĸȫµӥĸϴİʻۣлɫƽĺˮ޽ĽƲڵƹз԰׵ˮ
ں棬ȻǲãһƬ賿1ʱĴ󺣣һֻ˯ĹޣĿȴȻֲ
誺ӾϼҹСѾڵɣָͨϵͳз鱨СʱǰӢѾִᲷǡ
ת˿ձϵĺͼĿͣͻ˹ϵһСصûȥǸطͼҲһСڵʾȹ誺Ŵ𣿡
ٽЦˣԼĬЦˣӥ磬Сӥ볲ԤСʱ󵽴Ԥص㡣

˵ǵк࣬еࡣ
ʷڴ˽أԶɺʥԼʿʽڴ˽ǡʮͺӢųǶС뵺м䣬޽ӢʼҺڵквҪĺء
ֻڵ˱˴󺺻ʼҺز׺ѡΪ˱ӵʱêأ޷ǾǰڳһҪʱͻ˹ļơƷÿӷģΪڶ½췶ΧڣcӿʱúӵĶ
ɣյĵ籨ʱָӽıҲڳۡز׺վıŵĶװϣûнӹ籨ǼԶһƬĺ棬õѶı˵籨ݡ
ص磬ӥ볲
򵥵ļ֣Ѷıǵĺܿ죬˾ǩֺ̾ȥƹ¿λѶı뺺ЩͬǴϻߡ籨Ա
ϻߵָӹ٣е椣˿Ҳһݵ籨С߸ǡµİ칫ҡ
квʱϻвʮʱ賿ʱ⡣
Ȼ־ĵ籨ǲʱġѾ£һŭ֮°Сסֵƾֳ۳СֽѱŪ²ֻ̨Ҫ֡ǰ߽ʿʿࡱ󣬡δʤĲ
ֻһͷˣʵסģſˣ
־ĵ籨תģԭľǹز׺ǷҪͻ˹Χcӵս
¿ĺ棬˫ˮĴۡ
ֻǱ²֪ݵ籨ʱսѾ졣
賿ʱʮңӵҹˮصĵ籨ڼصʮﴦ˾ӡ
ע㣬ͬʱ誺յСҹص磺cʻǡ
ҹɫȻ˫ܹĶֻȫս
˾ĸϵj-15ӥg-41Լĸϵhe-181άˡg-4ӥĿ״ﶼҹս
Ƚ˵սҹ亽ʱԱ๤ʹԱרעڷкս
˫˫սִҹսõѡ
Ȼʵ˾j-15ӥʱǾԵĿսųûһڶԵعս֮󣬹ز׺ȻԵˣڡӥʽϹغ췴ѵгɹад
뵽ҹͨͻ˹Ͽ󺺻ʼҺҲһֱΪҹս׼
ö-3öȸ-3տո񶷵ġӥʽԪ˧ĸ½ɡ
һȫµĳԣǹطĿ͡ӥ״ʵս
ָӹУ˿ѵӥϣ֪ӥʽʵսЧΡ
ŷˡӥʽ֮Ѿûоȥ˼๦սлʱеͨŲƽӢߵƵӢԱ˷ܵĺѾĸͬʱԷ֡
ŷɹȸ-7г̿տյġӥʽжӣѸָӱӸת򣬲ǺٽҪ288Ѫɫ֮ҹ
ӥʽжӲûǰһڿбĴӡ
µĺսУػսӲʮһΪҹжj-15ǷֳʮĻӷС
ǵսĿ겢ӣҵӢӣЯ-3䣬޶ȵĴcеĸҺĸֹʱӢɸĽػ
cӷ棬ƺ쿲ڽػҹսľҲʵǲࡣƽ͵Ϯʽ㽢ػɵء
ʱ䣬ػĸ¼ֱۻҡ˵ʵΪָӹ٣ڽжʮֵĽػҲֻǻ˽⡣
ڷ˾Ӻ̳ġϴƺͽսna39Ӷߡ͵ͿչҲǽне֡ȫս
硰ӥһǰϽĽػҲֻǰװ˼򵥵Ĳ״߱ҹս
ȻСΡΪӢʼҺĿҷν֧ӷп֪Ȼ˾ѾƬǱĺͲܣȻҲûף˾ĺĸʲôʱкġ
賿3ʱ20֣˾ġӥʽж״ȷ60Ӣӡ쵼ĶȾǱҪӿӣԶ̽25ĺ-3
ʹáӥʽҪ١ΡĽػ
j-15ûЯȸ-7ʹԱ״ͷ˺ΣȻ޷ǰӾ๥ںװĻտյҲǽ񵼵
ӥʽжӵָӹںУ´ַַϹ
һжǰЯġöȸ-3ͻ뺣жѡĿ꣬-3
Ӿ⹥״ϲȷʾĸĿǺĸĸսнԱǸݸͷרĴ
ַ䣬жӵʮ˼ܡӥʽcӷһٰʮö-3
ѵڵһ䣬ģϣҲֻд󺺵۹
ںУһ൱ĴжӵġӥʽѡĿֻcӵͻǰ֧ӣcӵʮļﺣϿ
ֱ-3жӵj-15뺣εĲ滻һжʱںƽ͸߶״зνcӵĿ٣ʶ󡣵״ӽǶȼԶڷָĿںưյĴһһжӸӿԷ
-3һֺϸķϸСĵҩʹܳΪԣʹú-3սʱòܼս
Զ׼һжӵġӥʽʮö-3ܸcս̫鷳
ͻǰ֧ƤɭٽׯϺͺźɯŮսнһýսȴ⵽ش
һֵׯϺűö죬䱡Ĳװױ˺һƬҼ©ڼׯϺžѾ㵹ںϡ
սнĴЧԼࡣʮöĵУսȻƮںϣֻǽϵĴ͹¯յıըѾ޷ƣʱܷΣյѳƤֲò콢ҴˮתƵϡΪͻǰ֧еһ˹սѲȻֻöùһö˺ң´
սУʧȥսɱġ
ƤɭûΪ˹ŰϴҲҪֻὫһսҲΣվء
ӥʽжӵսҲڴˣţҪһһĸֺţԮӢּĸ׽
ںһжӷʮö죬սǻֺŵķмװ塣Ҳȫգ׿ӢӽʮöҲﵽ60%ϡ
սнʹͺĸϵĵû̫ɱˣʹٺźϺװ׼װϣöϣ޺ȻӰս𽵡
Ⱥ󲿶ӵĻͻǰ֧ϣȻׯϺţʹսսк͸˹װѲʧȥսӴc˵ԶԶ
οcӵĹͬϬ
Ӣġϴƺս롰ӶߡɸߡͿչȺԹ誺Ϊ׵ĺĸӣȡӥȺʮӡ
𡰺족ӥʽڶʮⷢĳӾ๥ӢĹӲпҲѪȡ
Ԥĸ𾯽ġӥжӣʮͻ˽һġϴƺȸ-7ǿͺ-6״ãʱս޽⡣
䡰ӥжӵӢػȺȫġӶߡͻˡӥķߣºšߡӶ߹ӳĵͿܣȻӶڵͿͻʱһͷҽ˴󺣣ķԱȻʮⰴˡضյصķ䰴ť
ӢȻԸŰ壬ڷȱ⡣ĸϵĵбǼװ壬ʵӢ˵ķзɻĵΣ̹ˣ״
ڷɵ棬Ȼ¹˵ļΪ󵨣˵ĸΪ£ӢĲû̫ࡣйģʽӢڷɵĹס
ܲɣضյصһ־ֹ߱ģʽĵ
ҹĻڻ˾ӵĽֱضβӾڣŷʮöɵ˽ӡ
תͷȻѾضյص15յķٶȣˮûʱȥ㱨æҵĽָеĸӽǣЩҵ
ڽҪܼǶȲǶֱʽɵںȽķϵͳҲȻ⣬޽⡣
Ӷıըڽضսˮ߽ǶȵĹκνͧսнԳܵġ
ӶߡĵһͽУξ͹ȺѲµλÿǰı촬誺Ҳˮ˽˹誺ŵĲ㣬װϵɵսײˡ
ܲӲòһܷעˮԱֺĸƽ⡣װϵĺҲѸٽײսƽڳװλãս
ӢͿչľ޴ѾʶԼֻɳӥûڹȺмӵǸ
źཻ𽥷ףԽԽսɣֻĽҲԽԽԣġӶߡ뼯𷢶ڶֱʽͿմǺס
ӥӥhe-181ά˵ͽսҲʼɣЯv-7տյ롰ӥʽȸ-3ٴΪĸ֯һܵķߡ
ӢġϴƺЯͬһĻⱻ⵼տյִģĻȺսУ⡰ܲԱ֤ϴƺȡƿȨ
¹x-8ʹ󺺻ʼҺװȸȣӢĿտյһȻսʱڣֻһǰꡣ
šϴƺһһܵı䣬ƿУάˡ롰ӥѾȡ൱ơӶߡֻôҴ֯һβɹĹ˽ġءɵڸġ͹ӥǰ˳ս򷵺
賿4ʱǰȺġӥʽ½ʼĸϡ
жʮܡӥʮļܣڷս͹誺ϱײٵսӹʧʮ߼ܽػ
ӵҴͺĸı˵Ӱ̫ս
ӢҲֻһͺĸһһĸҪսڡ
Ҫǣ졭ˣеĽػɣͻ˹Ͽ½սͬԼս
Ҳⳡսȵģ˭ʤǱһȡ˭ȸ289
˶ϲճɽճճ
Ϊճ޵ϣ
19421021յ峿кĺճ׳ۣκ̫Ѫȡ
ĸĵĿˮǶûüĨһϵ̣ͶսպͲĹСԪ˧ĸбǼװڴʱʾ˾޴áܵһսһǲͣڷŷս
˫ӵλöѾ¶ٶزҲûκ塣
еġӥӥϵġάˡʼؿ׼Էػ½ɻĹ
ɵg-41b¹˺-3ҺĸϸֿľٷĻ㱨ùز׺ͣüտк-3һ
Ԫ˧ĸϹ80ܽػ˱ûͷǱֱ72̶ܹػ
һӥжӣһжӺһ׻жӡ
ҹɫȥĵڶУز׺ɳеļܷڵһֵĹЧѣһνԤЭĿꡣ
һʮ͹˰˰ٶö-3ȻսȻ󺺵۹ʼҺСܼҡĴͳز׺ԼҲࡣ
ɱȺըˡ
ֻҪcӣʲôֵˣٹкĸ󣿡
誺Žָڣز׺һЦƲԺ߰ͷԼΪʲôôؼʱӿЩûǳĹ뷨
һһɣжģʽֳεС誺żװɵԱصhh-6ը
ز׺ǵúǰԼյϹ誺ţΪ誺źĸսȺ뿪壬̫ƽμӶսʱhh-6Ǵ󺺵۹ȫȽĽغը
ڣѾΪ˽ػϺȵģֻΪȽϴΪ׻ʱںĸϡ
˵۹Ѿһµĳ-6ƽ浼ųƿڽƽдС
ȳ-6װ͸˰ɣ
⣬һܼܵɫͿװġڳܵϺХ𣬹ز׺鲻Խľ֣һ̫׼ľ
ΪУҲʿ¾Ҫ｢ָӹٵϣһֹȻȡ̫ĳЧǺĸӾֻ˳սˡ
ĺϣ
ز׺ãڵ۹У-3ʧܵһơ
ġӥֻһжӣ˵ĺ-3ȣȸ-7սӮ˷Աǵĸ߶Ρ
һжӣ24ܻս
ԱǺܷģӥʽԱġÿսصöȸ-7жӾʮöг̿տյӾ⣬ͻӢĽػΡȻսϣβ̫࣬ڵġȡ˺θ޷ƥСӥ
οԱѾӵ֪ͨϴ󺺻ʼҿ11ĸжӵj-42aսѾɡ
˵Ͽһһ䡰ӥģҲС˰ɣ
Ϊ޷ΪػսʵҵĿѧǾܾСӦĸļװ͵ɡ
ǿСġͲΪڡ顱Ļɵġ
-8Զ̿տյ
ʽ570000
39ף
أ470
380ף
չ900ף
̣140
ٶȣ43գ
ʽжβ״Ƶ+ĩ˲״Ƶ
սը+߱ը
ս60
ʱ䣺45ӣ
˵ΪһԶ̿տյ-8ĩ״ƵԱ֤Ŀ޷䡣
ðɣ˵ĸֱЩǾǡĻ-8տյһսƽ̬İ״Ƶ󣬽״Ƶ׶ΣսĻʽ99999%Թɫǧ𡭡ǾԸߵıʡ
һ򵥵ĻԸõ-8ǾǴ˵еġ䣡
ǰȫ翰ĿտյҲ۵aim-54񡣼ǽ21ͺνβԼëӵaarϵУʵսеʺ̷Ҳ޷벻ȡ
ֻʱսܿϲ̫̫󣬻f-14ϵĻϵͳʹãοרΪӾƵģսʹԶԶȲϡȸ͡ķķԣԼǿͨԼaim-54ֻսеԴ֣ܿ㵭
ǣѧԱʱԡжԣڻصսʵзʵս͵󣬱¾ͽ񡱵ĸݷϣˡҲ˵۹زԵĹ
ֻԵ֮գһֱ˶սָ귽һֱﲻµҪڻ-7֮һЩķòǻ-7ԷϵͳĹҪͬǰ񡱲ܻӭһġûпɹصͷɻ
ԣ-7ļתø˻ʵ˾
ԣȸ-7ĵ
ֱ-8㡰顱˱µĵ290ȶٶ
-8140Ŀ겢ʵϿԹö-8ġôԶľͶԵл
Ϊ140ĵˣһζȵĻ״
-6ԶһٹңĿ޾ǰʮҲ˵j-42Զ԰ʮԵжĿ귢
ðɣ1942꣬ʮǽг̿տյķˮͻǲڵڡǡ
ڹ誺źĸӵȺӢӣԤָ׼ʱ򣬾еȸ-7ġΡ롰ӥ֮ʱͻ˹Ŀ³ڱ-Ӷ߻ѾڶĻ-ˡf-107aռ嵶ϵһõֵf-105d׹ս
ȻӴĿվȺУӢΪvըͻ˹һٶʮʤߺa-6ߡinstruderγ˸ߵ䡪߿պը͵Ϳͻͬʱ
Ϊa-6ĸոͶãڷսǿڶӵĵͿͻȺУĻa-37ѡѡһ˫ͶԵعûзɵϵͳװ1ͦ762gac-2b/aܻǹ8ҼܿɹҸըص2100
20޿ػǡѡǿĹΪ˴˾ӣʮѶ300๫ﴩ׺ըˣҪáѡʽըʹ
ǵӵ½ȺոյִصϿգûҵ˾λõʱ򣬾Ӿ⵽ˡȺӭͷʹ
Ի-8սװըҩҲһսܳܵġ
-6ػ״ֻܶĸĿͬʱٳսǶӱķɻ
ġ䡱˵οġȻִͳսģʽ𽥸¹ЭԼվһóصĴۻǽִվʶӰӢӢ۹лȥʵʩԼĳԶƻ
誺źĸɵжӵg-41bжӵg-4ӥļܷԤָ£εʻcӷ
Ӣ˼Ķ̾𽵺սûܸ̫вΪĺڳӾ⣬㱻ȸ-7ˡ
ô˦ȸ-7׷ķɻԱϾ롰ӥУսܷ棬Ǹ񶷷ɵ⡱ȸ-3ҲЩơ
ʹáķԱǣɵɶԤָĿĹ
ԺʤȺļװȼĴѾӰս𽵡ߡƭߡԮּĸΪ䱡Ĳװױö-3УѾʼ㣬ˮǼڼװϣȴֻӪȡ
ּķɻѾȫɣ˵Ƿʱģûȥ⡣
ĸнûܵηڽӵ󷽣ڶսнѲ󽢵ڻ£ʱûнԤĴС
ǵǽսʹ֮ϡ
Ӣɯ׺Լ˹ٴ֤Ǿ䡰и߸šԡںĸտĸܴļװ壬սнƾеǲҡ
ָ-3˵۵ĹصսнװףķԱû̫ϣ
ǵսнϲ㽨ʱЧͲһˣǶڵ
սн֮ΪԼƣŪĸ߲ɵͲ͡ڣԼ˹ϵˮһңԼսнûѡֵ16ڡ
Լ˹սнװǰڱö-3Уµıõҩձ˾ҵѳǵģûѳ-3һʮս޷ôҵıը
ʮֵڹܱը󣬵սнǰ벿ը󶴲ðֱĴͺ̺ҴˮǼͬʱǰͻʮּܣϵۣǾȻš
ıըûԼ˹Ž壬Ӣսнƺͽ췽ȫ̡
ǣʱĺսУսн˷Ѿ޶Ѻʹĸ֮⣬ô
Ҳղ۹ľҪûսнһ㣬ձɽ
ɵȺ£սĴ£ͻ˹ĶӿվڼصϿء
ͻǰĿսf-107aռ嵶ͻ-˵սҲ⵽ʮڶȡƿȨսȺΪ˻Ʒ;޴Ļb-47ͬ²ӷٶȳ4ϵĻƵǵͿͻʮa-6ߺͲa-37ѣ˺-6ػ״ӽǶ޵㣬ͻߡ
ҲֻЯö-8ܼսУսʺʣսֱٶȵĻѸȥɡ
ӵָӹٺУ󷵺ָսХͬ⡣ܲûȥлɣҪǰóƱʼжӷɹХһ٣۹ܼҵĵȷ٣ûôܼҵİɣ
źߵл㱨սˣһٶܵлɣߣҲ
ƽʱͰ֣мȻû˵ͷԸҲХнͷۡ˵Ҳ˾Ŀһ£кսֻĸжӵΪⳡսۣ־ܳһӾ͸жӣսʧǲýһٳǶ㲻ˣ
˾治̫˰죬ȥʱ٣Ƕ٣ʮܣ˰죡
кɵɪХۣ//ģģҪСӼգͲ֪үֻۣ
ҪѽҴˣ˾һȫˣôģعҵһҪأ
ٸӺɥղŵϷʱͦܵɪ/̵ģҲҵϷ
ƵдһЦķԱ̲סˡ˭֪ǿվıαרһŵԱͻ뽻ݷվسΪԷԱк󣬿ãǱŽһսӵģ˾ͦɸ᲻ùغСݵġ
ж72ɵ󣬻ټϵĵлһսټܷɻĿսûУӢϿģĿսʱзǰлսսϣվĿվܻԴ֮ǰҲ˫ټսĿսлսڼ䣬ҲڳϷΰټϷɻĿսֻǡɻͺŶȽˡ
ǣԴ෢ԴӷɻӦõ֮йȶٶĿս
ꡭˣǺ쾯ţ棡
ĴʤһУǵкʷǿɱ
ӵĹŸոտʼѪȵкŸոտ291ը
ӢcɵĻ-ӥӶߡѪȶͺŽػɵĵڶȺ빫誺źĸӵȺǲ
ʵӽػϣͿԿӢ۹սʱѾ
ںĸսȺУǽػͺԽԽá෴ػԽ࣬ںָϵͳѹԽ
ԣڴ󺺵۹ʼҺУÿֻսĽػңʵзʽػѾսеԵ
ǽػڱµУ۹һսڶ๦սзjʽսҲgʽĹǿͬʱƿպͶԵعܵj/g๥սǰf/a-18Ʒ䡣
ʱĸϵսػֻһ֣ʡµĿռ䣬Ϳ԰øԤӷɻǱִսбزٵս
Ȼ⻹ֻһԶƻǻڵĿƼˮ׼Ҳ޷˳ǰսҪСһս漰ҵˮƽҲƾջսʵҵĿͬҪѧ۵֧֡
ͻ˶ˣЩԶ
׶ǳȪɣõı£ںľƳɵϣɣڼʮȸͻȻ˸
ˣͻȻһָоⲻʲôͷֻڻƺսʱйʱ§ź˯ȴͻȻѡúӵ籨ƺսʤӾźĸͷȺսнѲȾ㱻վ
Ȼ۹Ѿж촬ܹʹֻЩľ͵ģ˼ĸȡʼҺĿǰûвɹ촬սÿһսԴ󵺺͵ķض촬
кܶʱ嶼ãسĴװԼѪ
ָоֺܳ档ҲǻصָӹٵԵʣҲһܷɻÿһҾ֡ġ
һ̣ɣжܴ򺮲ǲ񡭡ǲСô˵أǲɶˣʲô
кһٶʮȼյĹ誺źĸ³
ԱѾɢתƣȵӾϵʮǰ´
ڵһֹ˺жЩٻĹͺű㱻ӢĵڶصĿꡣĲӺеӢضɵa-37ѡͶŵö봩׺
cӵĵڶȻɻ࣬Ƹͣһǵһǵ˾ҲԸԡвġضյصĸӵķȦ°šҽ͵Ѳ뷴Ǳ𽢱õȦͷȦжΣܼĽӺɵǡ
ټϽϿձͷŵڻ͸ȸ-7ġӥʽʼӶߡĹѲһЧ
οȸ-7ԶԶĽؾͲ
δüԵĺĸȦһ㱯ķ֣ڱزش֮󣬶ӿվ½ȺȻкܶ©֮㡭꣬ʲô©֮㣬ǷһȺҪȺѽ
ӢӶߡͿƵa-6ߡ¹˸߱ʹ׺еЯһöagm-16ţпս
ʱκιҵķһͬ⣬ƻìܡ
agm-16Ƴɹķ-3෴ƻ㹻ݻʱκһսнĿзƽ̨a-6ߡÿνЯһöʱ׻ûʲô
ʵսҲ֤agm-16ţһʧܵơ8Яagm-16a-6ûһӵĹӥʽءųƿըһСġţС뿪ķܣȫ˵кĺףζߵĺˮУıʴ
ӯa-37ѡcӹȺҪһɲ˾ĸӵķȦ
ӭ˾ܼĽѡ̺пʼ֮衣
Ȼѱ˱䣬Ӷıը֤òѾʱĸ幥ȻЧ
һƺսʤ˿Ƽ
ӥšľٺ̱еľٺűըֱ߼װϵĵֻбǼװһܵսӥΪսҲ׷ΨƸ˴ۡĲұ˺һˮͬʱĸȻбװѾҩ׼ɵhe-181άˡսû䣬ľ޴ˮҲû˼ʮһͬеĺĸԱ
ľٺֻս½սٶ˺ܶࡣӥһܷˮƽעˮҲָսڱտǣڻ𽢵ı£ӥŻʻսĿ塣
誺Ųˣ
һֹʱöضûƻԪ˧ˮƣڶֹʱһöء誺Ȼǿķŷս
ֻǵѡʼʱ誺ϵˮǳ˷ɨ֮⣬Ѿûʲôð취ˡʹ˾ĸӵ콢ʧȥֱֻܻеĹ誺ɳΪ˶ӿվȴĿꡣ
öġ챦ʯ봩׺ֱ˹誺ŵļװвβǵöȻŵһöըĴ󶴴˽ȥȭеö͸װ壬ڹ誺ŵĶձը
ֵľ޽·ںһ£δȫȼյγɵĺڻȼһӴܳʮ׸ߣ޴·ͨأñԱ겻ĵкһ˿Ǻзɵɫͷ·ǶħſѪڣÿ˫·ɵսԱǶսеˣұܿ˿־
ӹ콢ָȨӾźĸϣԴھͧһֱľޱ飬´˺Ƿģָû⣬˼·սȷ
ϸĵĲıǷ֣ĿⲻʱƮˮϣڴҡεĹ誺šֱ誺һҴˮ˾ͧ뿪Ťͷ͵͵Ĳһ۽ǡ
ţСʱĽսƬˮ̫誺ðĹỤ̃Ǿ̫ķ۳ڰ
ָǱҳ۾
ʱңӢػͶӿվս½˳սʼ˾ĺĸѾ뺣µĹ誺ź˳ӥš
˵ĻͧڷȦΧĻյصִзɵѲҲ᧿ΣھԮİ½Žάޡ
񷵺ȺҲ𽥳ڴҵУΨй誺ŵжӷ֣Ҳǵĸˡ
ͬĻ󺣾ӥϵg-4жӡ
Ҹһ㶼ֻűԼõˣǻᾭЩԼǵˣǲŻеҸ
ҲĸĹ誺źӥϵķԱٻĸԱȡ൱սcӷԱǣڷ;оͱ֪еĴĸѾ߱ȫҪֱӷͻ˹ĺȻҲȫ
ﵺ˾ըӣճ֮ǰѾʼ˶ԶӺĴһΣͻ˹ȻûгЭԼվ޽ӰǵصĵȮ͵¹me-283õ壬ǵͬǿµѡ
ڷ޵ĶѾû̫Ǳǹɣϵ¹ǣڵĵָ£Ⱥսӵ쾡£ϮԷսϲôɣʱһ֮ڽʮֵ䴬԰ȫĦģ㡣
սʧ֮󣬴󽢶˳кҲкܴϵòĺͶ뵽е292¾Ȩŵ
ʧȥػӴ󽢶жΣգ
û˱ȿ
ӢϺػǰͻ˹½ػʱڸ̾ҿк󣬲ſԱȫЩĺԱ
һ̣ʶˣкȷǸϴӣʵڲʺϴʹӵĻǺĸӡ
سıŵյĻص磺Ӣӡ
Źز׺ĺԪ˧ĸϵĳӲϵսȻٶຣľ룬Ѿ˱нػսΧ֮ڡ
cӡԵֵջͷùز׺˲ͽѪbuff״̬
ڿָ£cѾڼصֱӻصֱӵ뷨Ȼй˾ӣѾʧȥ˴󲿷ֽػcӣϣȡ
ԣΪȷڲúʶһѡ
cӲתø˺ٽļһĸǹԺŵȽֻס˾ĸӵĹֻȫʻ򰢶Ҳ˾һУcˣȴԿñӵ޳Ī
к˾ĸӵڵʵûȫӴcӡ˵誺źӥŵȱʧսǽеĿյصѾضȱ֧һıϹ
ǣûôҲûôļ衣
ٺųǣղ۹˵˾Уᶨת򣬶Ҵи˵սԲʮڵٶȽ˼غϿ
кխļغϿ˷c뻢ڵᡣѾĹԺźɯ׺ţǳ׽cĹء
ʮӺһƬͻ˹Ͽķ׷
ǲƣյıӽػȺ
״̬Ĺز׺˲һŷ˽ȫĽػԶcչеĹжӵ£ժѾҺõĺ-3յصʽٹصĴͺը
˵-3Ѷսн˺Ǿʽĸ塣뵱꣬ձսнô
ʲôĽʲôıжķԱǱȹ˾˷ܣʲôս׵Ժ
ըǺų¸ҵķԱſģǺųڵеķС
꣬СΪɶô?
˾ΪҪ֯Ӳ÷ԱǷȫĵʰΣյĸ幥أû뵽뷨жӵжӳͶ˹ƵΣ
ӣһ䣬ز׺ԼҲЦˣԼһҺĸٶܽػȫӿԷĻӾֻмܱõġӥʽս
սв˵ģ˴ðյˣ־ߵļ仰ز׺ıָкٺЦţ仰̫ôӿζˣ
ʱʮ֣ӹȺȷ棬ӥжӸϵ˼غϿխĺϿСĺеcУҸսðŵḷ́˷ԱָʾꡣcɵĵμܽػɻڶġӥһֻӱһȺͺշһ㣬һﶼδ
ز׺û뵽ǣĹ誺űӾȻcӴôҡУcʧȲأǾԻнǿķ
ԣŹҵġӥšӥۣѰΧĿĿꡣ
꣬Щվأ⺣Ͽ½ôҲɻԮһǵĽӣ
Լ30001šӥһƯĲ󷭻Ⱥָӹٸ߽У빾šƵеӥԱǶŵЦ
û˵ŵ˷ɻģҪùز׺ָ
¹صĶǿտյ߽ûĵûڴսȥҲֻڸ߿²ۼ䣬ټܡӥócϷĿ
ƬƵĵѾһƬҰܡӢĽ״ﲢĻĹ㣬úϽһ˿ϣĴ̶ķվδš
ֻڲͣһʡfinish?ˣ
ͻ˹ʮͬһʱ⵽ըȴɵ˾սڵͱݻټܡ˾ĳըܵŪһһʮ׵ĴӣĶԽս档Ľػòںϡɳ̲Ƚ
ζcѾʧȥпܵľԮԼĽػӣָŷŹȼͺȽսٴɣصغϿϿ
ңܻ𣿿͵յ˫̧ۣͷһϡӥȺ꣬ô࣬ҲԼײϡ
˵ʷʫbossϽȷЧغϿ֮սУȷµġӥײ˫˫׹٣ҲǸ߽ġӥȺΨʧ
ɿbossе˺Ҳڴˣ˾ȱϻҪϵĶԽѾڸ߽Ĵչ
ĴȺȫ١սǳߵԤϵͳ̱˷ҵĿȫǸжӳ֮Эս
߽ڸ߿пͷۣģһ𣺡¹սˣݽػжĸҺţι
ӳߣӾͲѽ

ϻٸ£ɶʱˣĿЦղܡӥײѸ߽Ķ¶б˵û˴ȥԼȥˡ
ʱͦӵ£ʵֻҪץסص㣬Ҳܼ򵥡׷һ椡սϣ߽ͺܺá
״ҲǺ-6ͬʱĸĿ꣬ÿϰöϣҲ£ߡͷ
д𽥱ӢкУһ޲𹥻СӢķȦ©
սеƵʽߣǵҵըжӣcӻˮƽ족ʱͻȻӻȦͶͺը󣬵кΪϿͱͲܵķȦڳ˻ҡ
ԽԽӵֽԺִ׻Ҳʼ½߶ȣ׼Ŀͷšǹ㡱
·ͬʱ幥ܿȡ˳Ч
rսнȨͻȻһ죬ǹսɻĺ-3ıըֱӺߺߡ
˵Ŀⶼһ˹ȥֻȨž޴һ鵰һڱըбϳء
ԺźĸжӵͨѶƵУһЦƨrһöը͸ࡣ
һöըأȨ൱ߡ
ǣٸͶĺʹżĶܣοһöٹĴͺһս̴Ѹٴ͸¯ձըȻ¯ѳͦס
Ĺ¾һҲըңӰɡ
ڣֵľȨžͳ˲ļغϿ
ȨŵĳûһŶŵƣcӵս̱ըУĴƺҪغϿĺˮɡ
ûԸⳤףûϣ֮أ֪˺ʵֵԸԼȥʵ֡
ΣӳΪһٵһ죬Ͳ峤ߺףںˣõĹޡ
ۣǣѵغϿcĹ293ղĹ
ʱʮ֣˾кĸӹȺϵغϿʱ˰֣׼ĸ߽ûġٺ١ֵܣúɨأɶ
үģ
ͨѶһƬĵȻȫкӵķԱǡ
˼ƴƴĸ˰죬ȫСӼ˱ˡ
غϿУк콢սнð𣬲ʱҡķը
ĺսнһðź̵ĴײģϢĸˮϡ
ʿأΪ˽ǺսУĿg-4ӥԱǵ۹඼ѰۼĿˣѾںˮУֻмװϽ¶ʿţСһˮҲϳ
еʿ˵ʿžҫȻܿϧ˻ģܿû˲䣬㹻Ա˷ܲˡ
ҪҺĸأηźͷأ
ͨѶԼе׷߽ˬĺߺ߼զֵܣΨզΣսнǶܸܻ࣬ǣ
ǣûпһѽ
ţȥǱͧǰһȥ
ˣ
ϻÿһҶöףöϺʮöϵĴɶ߽ܲ֡ٺ١ˣûbossˣúɨأֵܣ
ڱ߻һʱ䣬ЩñЩĴʣ߽ûѧ
ɨأλкӵĹָӹٶ·һ£漴ӦЦһúɨؾɨأЩںƮŵģǻģлƵֵǣɨɻˣһ»ģӼը
û취һҲǹըģֱϹ˽ǧö-3ǡ족ͽСҲһӰѺĸеĴ͹ˡ
ҪǸ߽ٲܼʱϵ׼Ѳµսȥ뿲սˡ
ɨҲ
û֪ɶʱ򣬼ڷͿĶ缶Ǳͧĸˮ档ȻһٺУִСɨءĹСĵ㣬ըԼˣ
ǿͶըǱͧǷףڻϽԸЧ
ȺָӹЦһ䣬꣬bossûţ㾭黹ֵġ
߽ǵķùز׺ıȥεȥӭӷԱǡһӥжӿʼʱָӽϾѾյʤϢ
˾ȲõսȲ߽ıϻ㱨
ͬĺϴӲëɣε籨Ļڿ޵Ľ־
֪ܳʼжһ̣û¹ݲıǲȫͳƣָڻһǧİٶȦˡ
һԴнҲڰԸ̣˾ǲףΪָӣô˲򶨣
ǵѶıҵһ̣־֣Լ֣Ȼûͷ꣬ǳ˼ҩˮˣ
ʤӢˣ
ͷĴЦȻֹΪеĵ籨־һߡûǰɣʤҲôͲܵ
ͻȻ佯־˫Ŀŭ죬Ӯˣкǵˣ
ðɣ19421021յ磬ڿޣնأÿһ˾ָӲֻȻֺķӶ١
ڵ¹İ֣ڹмݽԪҲͻȻӵеݽ壺װǣŮʿǣ𾴵ĸλԱҵӢк군ˣӢ군ˣ
ޣϵۣ𣿡ݵľʹ󣬹̱׵Ļ־꣬Ԫ꣡٣ϣա
еңе࣡
ȶԣеı¾͵ˡһֱڼֵȴкսĽֱ賿̲ס˯鰸֮ϣޱޱٵĸ߸ЬԽ循ѡ
£Ӯˣǿߣ
ǿߣһף椵ĺ˵ǺӲӦǡȫߡ
ӹ籨ٿ꣬͵վŮ˯ʱϵϣһѽޱޱӮˣ
ǡģ£Ӯء
ҸͻȻµһȵĳǣ椳õԹһɣֱѾҪֵޱޱ֣ĿѾƵԼ
Ե֪ʲôʱ򱡱ľװѱ⿪ͻȻ֣ԼϲǵĸоǾ˴/
˵Ĳףʧȴֻһ˲䡭
ʮӡһЩʱʹΪ´þװֿԼѾŪĲӵıɴװȹӷôȥѽ
ޱޱˬ˵ı³һ
ţ
꣬øˣӾͱƵ̲ס²ۼıҲҲں㣬ֻҾôʤ֮ǰҲٽŮɫԡ
Щ˼Ϊȹӷԣ̧ͷĴ۾˼ȷ£ƹȥɣͷľǸСԱȥȥСۣŮɫ

ʵǣcڼغϿսУûȫûʻϿխİѲķֽӻǶ˾Ŀдܽ˰ǵİɰ͸ۡ
ҲЩˣ
ţǰųһ󽢶ӵӢкӣʣ°Ѳ󽢺ˡ
ĸͺĸһĸսнѲ󽢡Ժ󷢹ĳսбУ˴Ӣ۹󲿷ֵս
ǡûͻ˹ļغϿС
Ǹƽˮ׵СϿ˴Ӣ۹ҫ
Ǹͻ˹κιҵĵ鶼һʼغϿȻղ۹֮ء
cӸϢӢʱӢ˻֪غϿ
Ӣ׳־ƣɽǹ磡
йһȣ籨ס̾ʤȻϲɰɣеһ£Ӧˣ
誺ű
Ѿǵ۹ĵڶҺĸһǻƺսʱӾţձĸ𣬽ձ
ʷҲͦһ籾һҪϼ飿
誺ŻӢĸӢıӻмϽڱµУǻǱӵĻɫ
ɶѷţ16ӢڣдͺŴдͺŴ
Եߵıϰа
ͺŶۣںǸʲôʲô𣿡
ɫƤתŤµĿתȫϢͼϡкսľʤ̫µϡ
꣬ʮҴȽĸӢЩƴյãٲӮŰػŰأ
廹ʤʱЩţѾ11ˣɭһսģһ½ɳĮսЩæǰӢЩѶȡ
Ӷ˸꣡
ꣿcӳµϢ׶أ񼪶ռֱϵɱˣ
1939꿪ս֮˷ڳԣġݽ1940ڵ¹Ϯڼ䣬ܲ뿪ӲսӢ˳Ϊ»ߵĹ񼪶ΪӢ֮һټ񼪵294ʷ
񼪶Ȼǵһλ˹˹صİ׽𺺹ھʱͱڰ׽𺺹Ӣ񼪶Ĵָ
սУԷ˹ʿƵӢҵĹϵǢ
ʵսʼ⼸꣬ӢȻҲԼôټôսδԴе߼¡ȷ˹ս
дԣɳԼܵ¹Ԫܻ档
ټϰ»λʱ¹ɴõĹϵܲʹĶࡣ
νӢȻͷԹڶۻҵͷΣɷϵǣӢںУֻһ裬һӢ۹ġƤͼ¡սǰųӵӢҲĿܡ
Ը
𰸵ȻǷ񶨵ġڹҵ֮ʧȥȨӢҲòΪղ̳ϵļҲã»ҲãÿһӢûзûȨŬֻǶС
˽˵»ǰ˲ɽűλе˭֪
¹ɴⷢơƹݱȡȨ󣬰»ʵϣϡηʵ¹СӳΪ˽ѡ̫ˣЩΪӢ͵ӢҪʲô
ǹǱصô֡治ΪҲˣǿΣָСԲ˱ıƹŷ𽥿ήʱԳֵİϣ϶˵
һ׻/飬Ϸ塣ʷ/ӺϷӵĽ塣
Ϊһ˾ɷĻɫɯ󹫻е룿׿׵Ķ̣ѲӢҲձһǽ׵ܶ
һȨƵĹ͢䣬ȻǧӢϷӢʽʿȺʿ
޷ǣڸ簮»λǰһϣԼľϹʲôû˵ף粻¶λֻźûɸ˰³-ѷҵĴҵ
ĬĬһǽҵĽԼ
λ̳˵ĸȣСڸĹ⻷֮£ͯ˹¶ˡ
ҲΪûл̳λҲΪԼӮ˸ɶȣȢϲɯס˹ҲԲںԼĿڳԺͰ֮άŮиԸλ֮ӢԡءΪ
վǽӢλãڴޱȵİԹ˹˹شпʼԼļλ͸ʽġ
ģȻ޷ȸ磬ֻѡȥʵָ磬ҲӢ롪Ȱ³-ѷҡûжڸŲ׷ʵ¹ĵһʱ䣬빬ڵ¹ֲȻ˵һϾʱ̡ǹҴĽҪͷҵǡڹڻǹ⡭ϢǱȾͻǱ뱣ԼҡǱؽʤ
ǿսҲû˵¹սս
μǸĻսܶ˵Ҳǻ£
ձʹͶɺȻάֻͳάȨ
˵ԻָӢҵȨȨôսΣղǿмҫң
ܣԭͷеһʿֻҪҿɹҵء
кӵսܣͬ൱𺳣ɳԾ֮࣬ʶǧѷĺûᡣ
ôҪʲô
λɯȥ޳ΰܶĻᣬѡԶϻں͸ǰĴܶׯ԰ӣһԵĹйڡһӢһƽ׳ׯ԰ΪӢ˽ׯ԰Ȩġ
ĳֽǶϣɯҲʵԼ롪ɹһƬԼء
˵ɯÿڸҺϵΪ֣Ȼ߸ɫŮ٣ȴٳλνջˮɭˡ
Ȼׯ԰ֹбȺʸƵˡ˵绹иϱȺʸƵţҲСҪһҲһֱôġ
ԣɯڸҺһ죬µһҲû˵б۵ġ
ԴˣҲ빬ŭжӣ̫޽ڲٵߣ꣬Ͼ£Ӷ˽ȥ𣿡
ɯع⣬ɹְŵģôλӢģֻ֮λ̳еŮƺŵĹ־ֳٽΪαֳƣҲջ𣬿˼µĸ裬дڱ°¹ѵ
˼ŮҪҪ̨кִ̨ľβҪ𻪵ӳѩԾӣûʱͻغһ䡰򡱡
꣬ĸСа취£ʵҲ⣡
ڣϣ־ֲ֮ơⲻӢϣֲָ;ЩֲӾɹֽ֡
ƣ괿͵ɷʴף˷۱ѽ״Ӣع˹Ǳߣɺ޵Ǹյŷ޲õѩҲŮ˳ֲ߷˹֣Ϊ˹ŷУ
ʲôѽɣĻᣬ˼Σ¸ûֳڵУñµĻ˵ǣͬǧֻڶ
粻ġıŮɵȻǱˣǸαĿеĵڵһμʱͱѩϤţôԣϹӿ
ĲǸϲǣϵˣΪź䲻ϧױܵϾͶϣֳ⣬ǡĭڽˡ
嵱ȻҲ֪ڣǣСӡµȻ׸棬ΪԼ֮֡˵ۺ˽Снһ롱ǵСǹֳӵз˿Ůʱ˰ɣۺ˲ǻһ仰Уһ²һ¡
׽𺺹ǰڰ׽𺺹е˽޹1837꣬άŮǻ󣬱һֱΪӢʽޡ
¥ӢУŴӵ񼪶Ϊ̣ټСʱθӢ״Ǻܺá
ΪӢǵ񼪶ǺƵǰλİͼӲ¨ӹʹ񼪶ҲӢҵڡȻҵӢ˵ĿУѾԽԽν
˹ٸ£빬˽սĽչ˵ĺܿ⻰ϰǿƵ񼪶УȴĶذһ㣬ֱĿڡ
粻ʣʣմ˰̣սչ
fuckshitһĴ񼪶˸飬ڹĸ£ȥҲô䣬ҪǻʱָСʱظġ
α£ȻǵĺڵкҰܣʹڵкʧȥսȨûеصĵز񼪶ҲûȥսϵʵֻⱾУڴʷС˵У˹١ɵ¡˹𼪶־ɵòɵĴ
ǻֱӣֱҪڱǵͻ˹ͰǻекţǵЭԼʮҵѡ
񼪶ĿˮʷϾԿǰʮǹϵģα̸̸ֻ˵һ䣬ӱˡ
ɸѾͬ⽫Ӹʱ˾˵295̯
ʲô仰ͬ㾪񼪶ˤӱ㷴ӦôҪ鱨ûӰ׽𺺹ӢԼ֪ѽ
α£Ϣǡ
ǡְ»ģɣǿİ˵Ѿ
񼪶ĸѾĲӢ˺޲һ˹ȥ
ɯ
λİ»ڿӢ˾֪£ӻɵǣôܵõôҪ鱨Ӣδ֪֮ǰ
һΣûٳصЦЦֻˣҲٴٵߣܿ񼪶üӢµǲ
񼪶סˣӢ˵ģɸ˾ôֱҪΣˡֱʵʾӢߣһʧأ˹ͿԽвӢױ
һεΣǰ¾վ֡Ͼ¹ĺ޷Ӣ۹ʼҺ࿹⣬¹Ҳֻܲȡվը
ȫͬcڵкĲҰܣʹӢʧȥһսڻʼҺʵѾʷ͵㡣
˵Ҫл˹ˣҪڶٺӺĪ˹¾Ĳɿõ¾жɺս۵Ļ񼪶֪ܲס
µĵȻֱʧأǾͬ˶ħУֻͷųƿħ񼪶Ҽĺ
ҴҸӢصֺ񼪶ͻȻѣһҪ쳣鱨ӢΪʲôԼɯô鱨ģʸΪʲô
ϾҪ11ˣ񼪶ԼȻͷ󺹡ҡѵѾ뺺ʴʲôЭ鲻ɣ
ǶӢһĴ
;ţһϵеĿֲ񼪶оԼѾץסʲôͷֻһζ̱ģôŬоҲ벻˿
ӢϢǼ٣ȷǸȻֱӣʦӢפأȻҪ±ߵĵ¹¼ʮ˹ﳤֻҪɸ˾ǽǡǻɶˣ˾ȫʡȴ½鷳źߴӶһֱƽֱӡ
УһҪȷʸЭԼ
ʶ鼱Ե񼪶ûǱӦû賿˵绰ʹͨ׹רߡ
սǰӢ֮Ĵ󺣵׹¾ͨˣʱҵ˹Ǹ鷳¡
ƺ֪񼪶Ľûеȶã绰һͷͱ𡣵ӵ绰Ĳ˹һλ׹Ա
񼪶֪ͳڿһҪĻ飬ûа취ĵ绰½⣡
ɶ˹ûʱ񼪶ĵ绰
𰸽׵⽹ۣ˹پʿһƿڴҪĻ飿бҵĵ绰Ҫѵ֪绰Ҫȫ𣿡
ǻŭ񼪶ץףУҪо£绰˱ŸӾȥ׶صĶӲıϯίԱᣬȥЪʸס
ɫ˹˹ʻ֣񼪶1940齨ʱ˹󳼰칫ңʹԲıίԱĿƲЭ񡣴ְൣΣ񼪶ʵҲӢĹ
ЭԼ׶سıϯίԱ󣬶ӵĵָӴȨʵֻص˸ľָӻУͳֻڸ߼ԱشʱŻС
ɴҴҸϵıϯίԱ칫ҵӢ࣬һʧһΣʵǿƲסݺݵ˰칫ҵţϵƤЬ˿ӣֺҲĵʹ
ܲıЪûκνͣڽ뿪׶أר˻ʢ١
Ȼ񼪶Ǹоʲô̫ˣ
ֻֿܣһǱ̯ˣ̯ˡ򲻿˹ܲӵ绰Ъս½ʱͻȻش˰
ڶֿܡ񼪶ͻȻ˸뺺ʵӦͬǱԼ뵽ֿŵˣϵۣģģ
飬˲ɣǲǵͬ˴Э飬սӢˣ
Ҳ񼪶룬cӵĲҰܵȷӢ˼µļҵףټӶֳֳؽԱ˾ռ죬ǿĴӢ۹ʧȥصѪͻȻǿ׳Ĵ󺺱СŮӰ硣
ͬĵλúǿĹҵ󽢶ҲҰܵԲСӡ˳սҪǺǵ¹ᷴԵġ
ԽԽ£＾ڣ񼪶Ķͷȴٴð麹
ʱӣӢаʶ޷Ͷˣӷ˹ļ̤
ٴδȫֹĺɫ˫rĳţ˹پʿоԼŬԼ򶨣ȴĿֹ
ǡڴʱУһƬưܻɫͩҶ紵񼪶ɫ´ϡĲʲôõͷ
ݺݵĽƬҶ飬˵ͷĽԼֵ˹˹С
ʮฮۡ񼪶Ӣ鱨ӵĸ˰һ顣Ǹϡαڰ׽𺺹֪£ǾȻ޲ǲҪ˾ֱӣǲ֪ѽУǱߵôˣ˭ܸңΪʲôͻȻһҲˣ
ɭнһ£һ໹û꣬ϵͷûйŭʱͲ廰ǸԼޣĵС
ϸСĶȻ񼪶boss񱩵ʱûֵ˵ģֻҪbossǾӲ
ɭ֪ʲô𣿡
fuckѾ㽫Դеļ̌ͷ˸񣬡£
˵һ޵ģҪǻ壬϶ֱӿл˵ƨͷţ
񼪶һקס鴦ŭĿӣȻûͣһǾĹ/ġ
£ҵعѾյܱһΣɭ࣬Ǳ̯ˣ̯ˣ
²񼪶칫СֵĳҲ˹ôʫˣθأ
ʫˣ൱ںе˵ˡ
˴ɱ˵Ŀ⣬бǼ񼪶Ѿ˫ۣҪο񱩵ļѽɭٹ˲ֱӺ˳˹ͳѾˣ
ˣ
Ȼ߬ϣϷɭнæͣ˾˵˼
ޣѽɶ˹ˣͬĴ󺰲㽫칫ҵݶƣɭͲµָڶ
ΪʲôŸң񼪶Ӳɳۿɻһ
ʲô˵ʲôϵ۵ģսָɭĵû˵ʲô
񼪶ĵڿУڴ꣡Ҫ侲ᱻֱ׷Ӧûûõ˹ȥˣ
Ķɭ˻ƣԼôŻŵȥ˵296¹³
Ҫ˵£Ҳȫɭ
ʢٷ˹ͳȪʱͻѪϢϡӢعҲǸոյСϢڲ֤֮С
ȻôҪϢɭҲһʱ㱨˵ġɽһڰ׽𺺹Ӣټһȥ˹ɭ׷һȦ͸ûץӰӡ
ƽ칫е˶Ĭˣ
񼪶ɫҰ̱ܵڷУƺڿͻıʣЭԼʲôı仯ʵϣֻԼ֪ڵĴһƬհס
пܲս˹ͻȻȥš
ǵ͵©ƫҹѽ
δ빬
ͳ˧칫ҵ鰸ϣҲһݹޱ鱨ڱµĶ棬űϽЦݣ˵һ䣺ģΪѾʼɸͳ³Žͳĳ򡣵޹ء
ţ
µϻδȫЦһӽסˡɱ˹ж߻ѾãΪ˱»ڻһٸֲӻ崦ָӡȳӵѶ˳޹أΪƲϵҲԣ͵Щã
ֳ֣ϡһЩЦ⡣
£ǵ͵ĺûйϵǵ鱨ʾѪʱֻ¶Լ׼ĻʦзڷС
µһ䣬˸ۣܲܲôѪڰ׹𣿡
ǣǡС׹±²ף͵ϲķ˹˹
úǾ͵ˣٺ١ͻȻЦŵæˣҼǵȳӦʮ˰ɣ˵𣿹ƨѪǡϷ硯ɣ
ҡ»һֳҲЩϱµ˼άˡоҴذɣǰСѽ
ſڴŮޱޱһŮʽԱװ椣һļŵ鰸ϣתȥͻȻ˱һۣ
嵱Ȼ˼úǸ¶ȳӵŰŵǰ飬ͳ飡
ǵǵģǸ¶ôܺޱޱУأ

ⲻһξ֮ĶԻںʵߣҶϰΪƺߵÿһ˶óʱתɫ
ֳǮ֮ܶף
²ǹź¼ҹʽĻʵۣһҪֵܣҪѣ±ȹ֮ʵ۸޷µܣνı½һǸû汾µģҲ첻ߣбµģָ±Ƚ϶ƢģżЩҲֱ¿ġ
Ҫģ֪ʲôʱ֣ʲôʱ
ޱޱļֻɨһۣ͵ݸꡣȷˡĹ㲥̨ѾѶ
£Ҫʲô𣿡
ɶһȳӶ̸ôô򣡡
ֳһһ仰ûʳһȳӶΪɶôרҵĿֲӣѾȥɱ˼ң
ֳֻ֪ڵУҲźǰ˹ҲݵǸ˶⹫һͬѪֻڵ¹ͶǰϦ
һţʷҲҲأ32ͳ˹󲻾ãӢͶֻǣ˹жˣǲǡϷ硱ױǡѪǱҪġɱ
˹һ˵ΪʷΰͳȻʷһҲûм꣬˶ϵģҪصˣҲȳ١ңĴв׼µƽ񣬴˹еļߣ˺һ˵档
˹ǸƨġѪֿһͷкܴİٴϱս
Ͼìܲ٣һǲܡ
ֻǣ˹ıѪеļƻҪˡڵ۹Ķֱ˶³šs³š
ǰλûѡپ͵ͳ֮λ33ͳ˵˱Ӧ˹Ĺԣŷսʤ˱ձϹ֮·Կ/壬ҿսĻڳսˤһĸͷʱɭܣʮִ
ʵʷϣ³1945˹ʱոյ82ĸͳt_t1942꣬³ŻֻһȽϻԾĲԱ´鹹ݵ𾿣
Ȼܡƽݱ䡱ᣬҲֻжˣֿ½һҶ󡣶һ㣬ġսսУǲɡݸĵģ
˹ŵһ̣뵽˱߶ȱܵġСǣġ١ƻӦѾʼˣֱ19443£˵һŨˡ
ǣ岻ұ֤ѾԼı֮󣬡Скĵڣ᲻ǰ˹ŵʱͱǰһꣻ˾Ѿʼ½ˣ
Ԫ׸˹ơʸڵ¡֧£ӮսġȡȨΪŷҪ˹Ȩ֮һڷʸ쵼£ܾͬˣٳ
ͬĵ۹ӥ죬ͬѪȣͬǷʸҰıȵ¹ԪСĶ࣬ҲĶࡣ
ʸսԵ¹ⳤ带˵¹óһ¡ʤ֤ϼ¡⼯šʵڽս˫֮⣬ʱ¡⣬ʱΪӢкá
忴һŵŬã˵˾ǽɣҡͷݡģ´ǲɫġ¹˵Ӣ£˴󺺵۹⣬һ仰оֱӺȨջأ裬սֱӽóΪ۹ء
⽻ɭôǱȽϿ⽻ġʵϣ̸ʱ¾ý־ܳһ仰۹ֵֻܺ͵ˣսս
ڼŷ޸֮˵ķʸԶûŵŬʶ࣬ʮ˾ŵŬڶʮСʱھͬˣҲ˾ս
Ǵ˵Ȼ޷ȻѾ˹һŤŤģˬҲսηʱռһȽϺõλá
˾Щò⣬䲻ͬʱ˾жӢ˸ϳ˶к˹̹ϿߵİͶɰ뵺ϣ¾һǰͺɨͶɣʹ˾ƷΧ֮УսҲʲô֮ǣǺĸ߼أĻ˼䡣
Ͳһˣڵкмܼа߶ѽ
˵ڵ¡ӢҡڣҲ˲棬һã͵óΪս˾ȫ˵кƺȨ֮󣬷ʸͷϲǸͷĸˡ
ʾǸˣ̫۷˹ˣһ治ˣֽģǸ̬Ҫ297ºʻ
ʸһðʧˣսڼ䣬սǽɣӲӻȲƽмļʧսУ˼뱻ΪսȱΪУʸʹսոս㿪ʼսʱڣվȽŸĳǹ¶Ӯ˺ܶ˵֧֡
ֻǶӺڵкĲҰܲǲ֮ǰ£ǿ˹Ƽекͻ˹밢ǣֺγ÷ʸջһ
ʮһĸҺĸǧܽػʱԶİǡǵȵغҪнд
带ͣʱҲ޷÷ʸ˹Ӫ˾ǿľв£Ҳõؿǡ
ϲţʿɾԸţĹţǱɱĻɫΪ˶ĿֹЭԼǰõϢ۹⽻ɭԿͣ졣һ쳶Ƥڶ̸ֹͣУʸҪɳǹԱ齨ɫʦţ˾ֱӵսۡ
սʱ¹ֵܰԮһոֱӣǲΪ˽ضѪҳϡ¸ҵɫʦųڽֱӵǰ
ŷʸ缤ֵıݣǼʶɭҲЩܲˡ̬תô죬ıô飬Ī˹Ӱˡ
ϼ޻ķʸıˣҲҪˣɾǲͬ۹ʱۿڵ飬ɭƭŴвģʱۿҧɿڡ
⽻Σֻý̸еĽͻس¶ᡣ
¿ɭĵ籨ҲЩЦʸǲӲӥĻѣһͬۿڣҪŲߣʵԴӳư޵нӱӢܺк
ҪֱûջִһۣԷʸľôܻͬ͵ɷʴ׵Э
³˼죬Ǿʸһλʱ䡣椻ص磬ͬɭʸ̸нΪǽս齨ɫʦţ˾ֱӷʱΪ˾ṩ½ͨս
Ȼ÷ʸơûͬվһսϡΪ·ԼҡڣҲЭԼǰ֡
ӵս²Ϊȫţʿܼ̫áͬʱҲΪ˾滹û׼öȡֱӵսۡ
Ҫǵ֧϶ҪȽģڽӢ֮ǰοɲһСɭָӵĶӷ޾źɽָӵĶӵкţҪһʮϵľӣʵСӡ
вʡɭָӵΪĶӷ޾ţȡ˴ʤ֮󣬲ûܹʤ׷˹ˮīָӵĴ˷޼žȻڼϣҮս۽ռ8Ӣ˰ɭ׷ƻ
סŵĴ˾ӣԮִǽ30ʦ˫ڵ̹꣨˿·֮ڣոʧأһ·Ƴʡ
ڣŵսѾƵɺӵشЪʧıʾɭزסǣôͱҪʼǳ˵ļƻˡ
ˣ
кս޵˾ָӲУ־յ¡װ׵3Ф־ٽϷĵ籨
ӢΪĵк޾3ǰ죬ѳɹ¾֮ơһ·жϣӽӵİΧԣλָӲ磬󳷻ۡ
ܳԴ൱ĲΪȻ¡ɶʱ䵨СˣѲΪǵ¹˵״أ
»ý־¶ˣ¹Ⱥж˵Զ٣ҲڻڡװǿվռţŻΧҲǹŵﰲۡУձΪŵﰲװױսʦӽ־ģΪǴ󺺵۹Ľ׿ģʹװͻȺӡ
¹ĺȻҪӢȡһսʱԳ󣬵¹ʧȥԭеĵλСעطչװףչվںĺĸһֱû̫ȤսڣΪ¹Ǳͧ͹ˣ˹սн֮
ԣ¹½ͷУк½նսĸָϣվ¹վǿ󣬿Ǹֵĵ̣ҪԪײܵɵĶ
ڴ󺺾Ͳһˣ־ܲıֻ½ĲıȫӦǴ󺺵۹ܲı
˱£ܲξǵ۹ָӻ۹ľӣкվһ𣬾ϰսսģʽ
¡¾һʮӵм䣬ڽ־ʲô¾룿ŵкĺ߽¹¾룿ΪӢڰ˼žأˮһսءڵĵк˾ĵк
亣ɵϽӣڵкǹŰӺΣ
һѶıһڿ࿧ȣ½ص磺㲿ҪڲɣúһˣҪѰռв貨ӢĽϲĹ¾⡭
ţСıеļ¼̧ͣͷʵ
־ٺһ֣ô
¡ˣ껹Сӵӳʱûٵ뽯־ཻĪ棬Ͳѧźʱ԰ˡ׿¼ĹϵܳҲԸλӸǿЦ
ţһ㣬ǸѧģᡣСıһ˼ӣЩæĲɿĽܳˣ
硭磡еı磬/̵ģ˭ڱ빾ң
£˵ҪԷ𣿰
Щ촺࣬¶һΪ£һЦԣȴ͵Ϯѱ𽥿ıضڱµץצС
ߺ콿ĵСϣһ˫۾εķ˸ۣûεı£񫣬ҲޱޱΪٵĵطµλ֮涼Ȳ椣ȻȲǸ꾫ޣôȣֻǸϷӣ빬ģ
椲֪ǹ⻹񣬾ôһ˵ſ鰸ߣܸŵıµȻŹûᣬ»ɽ֮צƤϷ
ͻȻ·Ȼѵ椴󷢽һ˫۱ǰ͸˱¡
¹һЦˬĴһ
ϣŽͷӡµ칫ңɲ˭žͿõġ뿿µİ칫ң˾ίǺ޵Ǽˣ˵ȶҪؿͷëɫ°ɫӻʼҾǣɲǽʲôڸ󳼣һ鲻أͱ뿿°칫һ
ȻֳڴСʵϿɽģ˾ίУ󲿷ҲǺ쾯ʿľǡҪô纣ݡޱޱıˡ
ŮĿԣֳûκηӦӵ״̬
֪Դ֪Լ¶ܸʶ֮󣬾ͶԼ൱ĵ⡣ɴ಻ֻҪ۹֮УҲû˭ֳܰզεġ
ûȱʻֳٺ١Ǹ£˵ȥҼҳԷģѾԸα׼Եĺʻ
ޣһĶͷ㶼æˣޱޱһȥԵ㲻
Ů鱧ļУһûĴ۾͸˼ǣݣݣҪȥǸ꾫ȥˣҪһε298´Ժ
ʻǱģֳҳԵġ
ֳļҡȫûģǼα³æδ빬һ൱ʢĴ͡
ǾˣûôིζҲ൱ϵԴȣư㽫ϵĲһɨ⣬ȻɳΧһȦȻٲһƷۡ
椵İУºֳֻӳ󣬻ûüȥǳǱߣͽӵ̴ҵĵ绰־Ͻͺ˹Ͻӿ޷ɻسרڰСʱɻ
־ͺ˹سΪսʱίںҪٿһҪĻ飬ԭΪڹָսľίίԱǻعû뵽ǰͻˣ
ã¶ǻ᲻ˣֳһϼƣɴϷͰңԺҪʱҲеɲǣ
һ绰ڳĿվ˾ƾϽ͵ڽһС͵ʱίƵܲδԺֳˡ
Ϊ۹Ͻ֮һܲıܲıֳȻʸܲδԺзֵһ߱ʵϽ־ļҲ⣬ֻһԸסڿյıУʹڳʱҲǾסġ
λдеĵüαһţʹϻȫĴǣһӼ۹ôҲ޴롣
Ȼ˱£ǼҲǼαķ˿Ǻ˹һͳһռǱҪαǩ˵Сһ겻ɲؼҡ
һЦ֮󣬱ͽԷϾǼġĬûʲô£ҶץԼζǸ桭˵ȥǱ¼λ۹ϽšǵôѧУʳõҶ
ܲδԺԷȻҪŨҵľϢʮӣȫԸĨʰоֵļαŵһͷеȷܿѽ
ɫδ빬һ̣ȻϡƽÿսʱίίԱԼнϵľ٣ǰ¶Ӧġ
²̣ĸ³˲֣Ҳûʲôʡң⻹ʱȥˡһοһϻᣬڶ򿪻ҴʱðĹỤ̃㺰
һ֧̣ζµʱˡαܶ´˰æǣԼҲϷ£ϰȥ¶ˣʱݸһ˼ǣҰƽȥˡ
æһڲˮֳ۲ѽİɣ
仰һӽעת˹ꡰٺ١ЦʵںȲ߿ȣвüδ롯һЩȣ
ɳ˰ڣͬ
СӾȻԶʳ£һͨɣ־ڿ޺µĿˣǶ񣬿мƷô˻ζ
õãۿ΢΢ףҲһأũūѸ質ӣæͶзݣзݣһʱһһݣ˫ݣ
Сʶ࣡ƾŰӶߣôͶЩδ
ٺ٣Ҫ񼪶Ҳôʶ࣬۾ʡ¶ˣһ󣬻ǽܳȽϿף¡
Ҫ˵ʲôֱѽкһǸʨƻù÷ĻֱӰӢը¡۶ըûˣӢŶط
˵ôģȻֻпվ˾ͻ-8ķۣϾ˾ĵ˲١ңһʱ䣬ʼҿվı֣Ҳѷڷ޵ĺ
һۣЦЦƾŲ֪͹ӢжƻҲ֪ʵӢΣ½Ӣأ
ˣٰ˼Ӣըϡãδе㲻صˡ
˹޷Ǳ߽չΣûϹӢҺġõ塱ƻƾŵ鵭һЦ󣬽ת˷ս
ھݾźͽ30ʦȲӼ˷޷֮󣬺˹Ͻüࡣˮīָӽ4͵30ʦȽŲӣոڴɺΣȶΤ򸽽װʦ
̹ʺͻɳĮϴװ˫120׿ھڵm26̹˵ĶԾУֳѹԵơ
װ90׿ھڵm26֮롰ֲܿˡսҵ޵ȣ̹սˡں쾯кųռ̹˵ڵ۹½̹УĴꡣ
Ϊ̹˵t7ʽ90׼ӳҷⱻñ׵ҷٴ׵ҷ⴩׵ҷ񵯣ټǱʽ׼ͷλǡԼȶȽʹãΪm26̹ӦȽ̹ˣһǧҾ룬Իκ̹˵װס
ڷսϣڴɺƽĺӹУװײص̹˴սУm26Сϱ㱻۸˸
ʵʹϣ׿ʽߡʱ䳤ͱάѵȱ֮⣬»ǲ̫ΪԺͻԲǺܲʵ̫ˡ
˲ѡսսʺսĵʵ̫ˡ
͵ĻͳԶ̣Լǿ̬ķǲɲ۵ģʺϵĵУǿõ˾ĳɱ
ոջװ̹˵3װʦǲ輸ϵĲ룬еĲ
бɳĮеĸɺӴʺش80ֵƶĵ𣿵궼ÿСʱʮٶȳ棬ϣʲôԵסһļȺ档
̹뿪ߺһֻյʦm26ʦ䱸ڷ޵һžֱǵ3װʦ͵9װʦ
ȶΤһսˮīָŽ30ʦ3װʦ״УɺУ洦ɼðź̵̹ˡ
²ʿȻ̹ʮصm26㣬۵ġ֨֨ƵһߣӴмͨʱɶ۾
̻ܴ˲ȱðպ͸սһȥսԸ
¸ҲֹսǧͿԾȷm4̹ˣʮֶˣҲǽϸǧѰס
ǧ׵ľ룬˵90׿ھڣװףֻŪһ׵㣬⣬ڹܼӳt7ʽڡ
ѾʿԾˣװͨɱ
һٵm26̹˱Ƴͨʿǵвɶһʣѵ֮ӣֻˣܹŪֲӦڵϵĴ
ʱ޵Ķˣֻн˰ܹչսܲδԺסլе֪ϣͷӼеĿɳϣˡǱ£ݺݵĺһڲˮΪηʽίľϣҲΪҪٿʽսʱί鶨˻299´ƻ
սʱίϣЦԣ˹Ųʲô£ֻ˸ͳǵսԣ˹Ҫܰɭ
˹ͳͻȻս̬ƣսƣɶشӰ죬ӰǶ˫ġ
ӶȲҪ³ŻͻȻ֣1942ĩսȻѾЭԼõ˾档ЭԼͷҪҸ԰ȫĵطᣬһ
յĵĵص㶨פصıۿڳйɷԼŶڵк˾δͻֱӺϿ֮ǰƺȨԴЭԼĿ֮¡Ǳͧ¹ѾܹϿȻ¹˹źĸѾ깤ʱֻڲ޵ĺг䵱佢ǰЩʲôġ
ǰᣬЩ鷳˹֣գǵ¹he-117ʿgo-229ٷսը¡
׸-15-7Լſ-25һսѾԶԶֻ֧šѾװsn-5Ƚеɨ״x-7״ﵼտյġʿվѾԽԽֳΡ
ںը棬Ȼ粢ʲô⣬1910ͱȻǿڳԽʵûҲ˱˹iŵ˹1924ϵһܷ䣬ĽͺԼkŵ˹յˣҲ1929꽫1929x-216h״죬ŵ˹չ˾ҲǺb-2з˾
սУɹսͶʵսȻǺһ󺺵۹ͬ¹go-229ٷһս/ըýľĻϽṹұСĶ࣬ǵͷɻؽ46֣൱İ˷֮һĳԱˣؾͳʮ֣൱m26̹˵
޿Դһǧ׵go-229Ȼȥ˼ʡվûսܹɵһһǧϣԣնڻٷȫšЯöٹըĻַڸ߿շѵ㽫ըͶĳУȻƵķɻ
ǵ¹г̿յصƻû̫ĽչɹըҲջˡķֹgo-229ӵըըһǣöը׼ȷһЩͳ˧Ѿȥ˼ˡ
Ϊվûкʵ˹ǳһͼ-16˫ٺըɵֱġ
ͼ-16ҹ60ƣڷ۲ϸĽĺ-6ԭͻൺ
³ŵĲ707վһź񼪶Ĺά-5ר൱Ƚͼ-16Ե˺ᣬúӼӺʤ˹൱ơ
ûмͣŵܻרõĽͻԱĽͼ-16Ƶȥ
ЭԼͷڻǳɹܾסս׷ɵ˾糱ʱڣͷڱĺϵƬڸֽ֮󣬸ֿЭԼȥľ޴ǲԶġ
쵼ϷɷԼŶԡ۷˹βӢЭԼŽ̵Ľش֮սֱаġ******ķ˹ͬˡ
ͬһ̣Ӣ⽻󳼰ҲʸѺöеĽ̸Ǵ񼪶ŵֻҪͬˣôսӢһʱ볤ǹֱȨ̸С
һװԪ΢ЦġʿĴӢ۹ֱܹӸۿڵ̸бʾ͡ʵʸڶ߶⣬˵жһӮսֻƱǿʱ߶ҵˣ
Ȼ󺺵۹Ҳһ㡣ԣûнʸƵ·ѡѡʱ䡣
ǰ뵺λҪҲ뵺ϵҲױ̬һһôǰ뵺ĵλýһΪ˫ս
սʱίȫίԱһ¾ȽսޣǸʸĳǹѡʱ䡣˾˷޴½ϵĶӣ±Ħ絤ʱʸ绹еѡ
ڷսۣȻҵһ򱱹ɱϹϣ۲ݡ³˼κֻ֣ͽ˴ҵۡ½ͻ˹
һϻᣬںкս֮ǰ¾ֹ̽ͻ˹½Ŀԡڻʮλ۹пƻֱһľ°߲ģûκοԡ
˾Ѿռ˰Ǵ󲿵£ܵϷǷʼͦǵʱ򣬻бҪðķգǿͻ˹½Ȼɷϵǣһ˾ͻ˹½ɹӽȫ߱ǽսݵķʽ
û¾ǿݡû̫ʱ˷ڷޣ1942ǰûнӢѾǵһСʧܣˣҪ޵ս½ӢףӢͶ
ﶼƣΪʲôô׵սԲãҪУֻԼ֪1943꣬ԲܶγЧĻôս
Ѿı̫࣬û˸ұ֤ټƻչΣСк᲻ǰ֡
ΨһյľڡСк֮ܵǰɱҡ֮С
־ڴﻹھ㵺ͻ˹½ĿʱѾĽһݺļзڻϡ
ͻ˹ĹĲ󣬵ֻȴԴﵽʮ״ɳĮľУӷǳɰδ빬԰еСͶ԰Умֻ۾СԴĴϲĳ
δ빬еģǷļУ׼Եĵ۹ܲı־ϽţϾҪԪ˧ˣѾʱٴνΡ
ܳļеĵһҳϣдɷĴ֣±һ㣬СЩһǣǶε½ƻ
ڱµһͻ˹½ʱָӷϲıĽ־ܲ½ƻ
ӵ½ʱġ桱ƻƣ־Ҳѡ½㣺ͻ˹Ĺոߵϡ˹ۺ͸ǶʺϿ˹˹
ﵺΪ˾ļء
ܲƶġ½ƻУ½㽫ȡͬսʽ
ͻ˹壬ͻ˹׶ŻӶڻرءΪ½ʱʧսн䣬ػըǣƶͻ˹ıܵӱбķ޿վĵ½ж½ӳһܵʱ䡣򵥵˵ͻ˹ս۵Ŀģǣƣǵ½ķ㡣
ڹ½սУɽսձɡųеս񡣽ʮɡսǽȫģɡսжڵ۹ĿվͿͶҲһĿ顣һ㣬־ѯվϽʾƾ۹Ŀѣϵ¹վ
µϢǣѽк˾ָӲҪϱԪףСӵ׼ʱ¹վݿ˴һͶɡС¹Ԫ׻֮ĿսжǳȤʾҪ¹ɡս300½Ͻ
־ܾˣ¹ɡȷǾ񣬿ɡװִвͬı׼жУ̫ĲͬҵսλѹܴĿվ䲿Ӹ鷳
ڶձɡţûⷽ⡣ձɡֻսʱѵģձͶ֮󣬱鶫孾ʱܶ»ָɡƣΪһţս
װ棬ִ۹ʮһı׼ȻսȣһĲ࣬ںڲ棬۹һġ
ձľӣл˵ڲǾûǾ£˹ֳܶ෽ִеĶͬһױ׼òƱ»һʣо¡ùͬ塣
һϣСôɱ޷Ҳǿʤսµ⣬Ҫӵ¹ڷ޵ľ´ڡ
ܷϵǣȻ󲿶ӾͲŷ޶սϣ¹ǶԷսûйףȫúеװ¡ĵ޾ţ಻Ĩָӵĵ¹ǵĹ
³Žͳͱķ֣촬ܴ󿪣䴬Ҳϲڴб˾ǱͧٵһָӵĴϷǷŶսֱӳ;оԽչͿ¡ֱӽռնڷֳж¹ظۺƱøϾ
󺺻ʼҺĶ缶aipǱͧΪλ޷¹uǱͧͣ͵ɡͺ缶ûаװaipϵͳǱͧ޷ӦԽԽĻֻһڣʮҵ¹uǱͧӢĻ
ĸĲսԼзǱӣʹuǱͧϮսԽԽѡȽš̽ǱԼ⬵Ӧãp-3ԻװǱѲ߻ĳ֣޷ʱǱuǱͧռС
ʽͻпϣзp-3ԻǱѲ߻ЭԼѲߵķΧ󵽱ϵأڴлΧ800ڶɵõԶ̺ըڻ
p-3a͡ԻֺԻĸϴװs-2ߡѲ߻ͬе˴ϵķǱ
Իսĵһ£ľͲòڴϻĵ¹ǳߣתƵٶȺϺΪһڣ¹ǱͧӢ̴ʧ4134¹˾ڼʮڣɥʧ֮һĺ
¹Ԫײòٴθʷ磬󺺻ʼҺϮսǿҪ󺺹תaipǱͧ
ĻصǣŹٴͳĵ¹ټһʱ䣬ʼҺǱͧѾ
籨ЩȴС˵ʲô
ʲôйٴͳһսʱԳսǱ˼Ӣڲ޵ĺͳȥΨһȥ쵴һȦ˹Ż˼һˣ˵սҲȡٴͳǿɣ
aipǱͧĿǰǺһҶУ¹ҲͿʼзϵͳˮȼպȼѭȼѵϿ˿ǣٳٲͶ
ڼÿ춼ҪԪװ칫Ҵ򼸸绰ѯaipǱͧĸСҲֻűӣ˺볰붺ġٴͳ
ҲûʳԣϵϮսڷսԾشڵк߻˾֮ʧȥ˷޵һϵֳ֮ԮӢ͵ͬ
ܹЧƻϽͨߣôڷ޵һٶЭԼӾͽѵľءּ¡ᡣ
ʱ̹϶޷֤ʱ˵ǡɳĮ֮ˣɳĮ֮Ҳ治ʲôɣ
ı˹Ǳս¾ǱͧװȽ״ʹǱϵͳp-3ԻӢɵİɻҹ乥28ҸͺuǱͧˡ˹ǱͧɱʹĲòʱ˱˹Ǳͧء
ᶨ˴󺺻ʼҺǱͧӼϮսľġսʱίԱ˵޴ĹҵǱСӣܶԴϢĻᡣӢͶ֮ǰϮҪ򣬻ҪģĴ򡣵¹˼ֲסˣ
ܵϷǷвӢֳ񲿶ӵľ;оǵսۣǱҪϮսԵһ֡ǱͧҪڴԼĻء
أû壻ŷ޴½ΪֱӺبм䣬Ҳ޷ǱͧӵҪأֻǡ
뺣˾ã˺Ǳͧӷ֮ȷ˼塣СϴڶĺأʺǱͧӻߵļǺ裬ʹöλϴ󣬲ʺǱˮսĶ缶ʱˮ
뺣ڵĹظۣڷռڼ䣬Ϊ޵ҪۿڣۿʩȽȫסսѱΪʼҺ󽢶˾ֽܣһ۾˹ظۣΪʮҶ缶aipǱͧĸۡ
ֽܣ۹ʼҺӹǱͧͧڵкսУָӹͧcv-4źĸʱ۹һУΪУ֣δǱָͧӹ٣Ǹ󽢶˾ȻǴҿЦġ
۹ûд󽢶ӵıƣڴϣҲֻʮҶ缶ǱͧĴڣԳֽΪ󽢶˾ҲΪ
ֻǣʱû뵽ֽʽΪ۹󽢶˾һ죬ûҪ̫á
û뵽ĻͷسְĸսҪָӹǡ
194311գ˸ϲӭ֮ʣãھ޴צͼǰ棬жʮλ۹½Ͻڼֵܺʽ
ֽǾװϵĽɫǼ»ǵģζǳΪһĵ۹Ͻ
ʮУǰ˴ʮԼšŵȱӵĽ죬൱ĵ۹ֳӵĸ߼١
ñµĻ˵ǣͬΪ󺺵۹ͬڽָӢսǵȻʸý
ԣڶʮ½۹ϽУͳ˸ӰСɫϺڵ3н1񽫾˵ӰܶǮ־еȥ溺ʩ൱Щ뺺ǣȽԼָΪ˺ϰߵ֣ҲǸԭתΪĺաл̨֮͢˸Ḷ́ڵƣ
Ȼ½ϽУһ൱ڵ۹ڲǾǰⱴӶ˾ԱηΪܶƼѡͳԶԼĻĿηʸǽϽѡ֮һֻΪĳ˺ܶ顣Ҫ֪׽ηĳҲֻһڲŽϽġ
һսۣʤ̵ĺʹ˰̱ģͬʱϽǲе㳶ȻױΪֳӽΣҪǼǿ۹ֳͳεҪǣ½ϽеĴʮųǣﶼôһ㲻301½
ʽ尵ңÿǰսʱί׼ϣԼûжרСԼ뷨ʯԭݸձҲٻسμʽүǻõͿѽ
˵ȻʯԭݸԫɵձֻսУйСձͶ󣬼붫孾ĽվսУɱֳֵóƵսһЩںΪȱսУ孾롰ɫڡԾ˿·硣
ſĿ˻սͼսһЩƽսУ孾пηָӵǰ׾شڲпͼսУʯԭݸָӵĶ孾ţ˽ʮˣռսվ֮һڽеľ˹˺ǴսԫָӵĶ孾ĸʾźձţеԮӵ
ڶϺذùصԫɼһѪɫߣεǾ˾ľԪ˧ʧȥ˷Ļᡣ
ܹƷ֮󣬺вԪ˧ľǴǾ˾Ա£ɢԶӡ
ϧڹƷĵ¹˧ʩ̹󣬺˧ٴձеսԫɣڶϺӷߡ
ֱ˹пؾһߣĴҵѾ˾ذΧ֮УǾ˾ԱȻϺӶûжɹȥԴʧ˹ڶٺǰ߽޿ɷߣ߻ľ磬Ӵˣλ˧ҲûлöĻᣬֱˣ¡ֱǩĪ˹ƺͣսЭʱٴγǵС
ԶսָҶΪҲϣԶսս孾˼áڸµܱУҶΪ̹Уûж孾ô۹ԶսͶţҲδؿԽսƵϺӡ˵۹ûǸʵǵ۹ܲ޴
Ϻսۣ孾ʮڣձűСĴھȺĺ£ڷڵ۹ڹѸɯܻڵƴ£孾ʿѪȾˮļĶϺӡ
ںһǧt-34̹˵ĳȱװԫɽֻսʱлӶԸվ̹˵ķƵ˶ϺӷߣѪ֮һžװײӵ˶ϺֱҶΪ䭼ʼҿվԶϺӽдģըϵĺըװ׾ҲǴδ
ɼսʱίУǽձʽ֮⡣Ȼһټ֣ҲֻУԺɱȥμеĶ孾ʽ
һɾίίԱǵķԣҲ⣬ֶձ˳ɱڵ۹йġ
ֻսձ˴ȥĪĳ;޴ʹǧл꿹սʧȥձл˴ȥĴˣΪձͶһĨȥ
һ仰û˵ڣ㲻ܹţɻţԲѽ
ԶսҪûձ˺ͳƴ棬˵øжͷսҪû۹Ӷ
˵Ҫûôֳ͹ƾϻļǧ˿ڣôôҽа壿Դʮͽţ۹ͬʱս´󺺵۹̫Ů٣ȫԱҲδڶս˵Ӧ֡
ǡڵĵ۹ڲڶ孾սʾϿɣձ֣Ȼǲܡ
ðɣǰһʮ֮ձ۵ĹĶ£ǸɪҲûڼ֡ıǵ˼ֻҪ꣬ıһֻҪʮ꣬ɸıһ塭̫ˣǧҲûɶ̫ı䡣
ڴҵķѹƣ෴Ҫʾ֪һõĽձ뺺Ļᡣ
Щļϻ˻ǱȽ׽ܵģĦ˹»յֳΪĽΣ̫Ҳ޵¹˳μʽΪ̫еĵһλϽϽ¡
˹ֳĽʽͬʱڴ󺺵۶Уʲô
Ψж孾ʽȴҪУȻҲڶܶڵأǾУɱձε̫ˣźټ֣ΪƫӣŻὫͶձ˹һͬȼġ
꣬ô˼ƵûôãӶֻȥձһ𣿡
ӣȴÿ¶ѽ
Ե²޷ֹϽʽĽĳҪСΪʮλ½ϽΣԪ˧ʽŸעĿ
νϽԪ˧֣нµζܲκ͸ս
þͣſƼĽѾʽӰǣšǹڡǰλԪ˧ĵ۹ĸͣ
۹ܲıкսָӽ־ϽܲθܲıԶսָҶΪϽʼҺ˾Ͻʼҿվ˾ƾϽ˷޷ָӺ˹ϽܶϷָȫϽϷǷָϽ
۹ʮϽУֳֻͻʼҺ˾ûһнԪ˧
ΪǳһνϽԽֳȫǷе͵ԭ
ίϣѾͨԪ˧ıֳʾΪԣԼһνϽԽڱνΣǡ
Ͻֲ̰رλĸз񣬱¡οҲǷ׷ĴָƽʱͷӣһӳĴ
ҵķӦһЦֳҲ¶һ˿аЦ
ͷҲܣڵ۹ڸֹϻ߲ȫ岻˭ҲԸԼɵɶ£߶˫۾Űɣ
Ԫ˧εǣҲǳڱµ⣬һΪƽϢŭڶҲΪʱڣ鲿żÿʼɲ
ﶼŪҲʵڲ񻰣ϻͳľ൱ĸӰ졣
걾ҲںбµΣһʲôûбµΣʹԪ˧£ӵ˾ֶ
󺺵۹Ԫ˧ļͬǽɫģͬԪ˧϶һǴԪ˧ı־
ΪλԪ˧ϰλ£վԪ˧ǵм䣬Ҫӻƽǿٵһ·ڵ۹۹ʯ֮ӷ嵽ٵС󣬺ػ۹ʼգκð۹ĵҴߡ
ðɣʮĽʮλ˧ǽݺᡣȻΪҪܵԭ򣬱ûʺأû˵ƽ𷢼ңûСǴҶԻ˵۹޵Уǿķչ̣ԼԼ۹ľ
źȷǾʿҲʽǰܡб˽ҫԣҲɵøп֣һ֪
һ̣Ϊ˧࣬УĶֺֹһź䡭
ڶ죬˸ֽڵһʱ俯ʽܶ˶ϸĵķ֣ڱ˴Ԫ˧ӰƬУ侫Ľм䣬µľװȴûһԡ
ľװȣµʲôûУǰҲûѫһΡ
Դˣ񲿳ͳ˧̴ѩʾΪ˵սǰߵĽʿǣװд˾ӵĹٱ¾սʿµ302̸
ѩġıΣյİأҲֳԪ˧֮һ
ֻǣֶ֪ŮѹΪĸѩһ̴ʱ̨Ĺͷ˲ࡣڼе̸С
ֻ£ҲɿЦ
̴ΣȻ椣û뵽ԴӲº󣬾ͻٸ湫µӳѩָѩ̴Σ˵ʲôզҲ˼˰ɣ
꣡ӵģרѱ߲𣿡
⻰˵ͦûеģòޱޱǵ͵ѱ߲ݹǺѱ߲ݡ
δ֮󣬱µĽרڻʼڶӵĻ£ɵ׶ǣӣһΪ孾һɽΡ
ȻһתݵȻ²Ǵӣȥ֮ݼٵġʱļҲǺĶȼʥأǵ۹ڶǵĺأҲ̫еġ۹ͷ
һŽڽ䱸ɭϵļݾûܵʱѾһܴ󺺻ʼҺչ˾ͿװĻʵ737ɫͻԱߣһСĻʵ˾ڻhd-707ԵЩᡣ
ǿӣ½һŵıȴڵһʱ佫ĿͶǼǳɫͿװhd-707ţӦþ±ʱҶ֪͸˵Ǽר
ʵϵһʽͻhd-707ոʱܲεרҶ֪ﵱʱܲβڵ۹֮ΪܣǱʽգҶ֪ﻹֻһרǷл±䡣Ȼ㽫л͸˽ˡ
ܷɻ˲ʱܵսѣδϣ׷Ҷ֪Ϊ۹Ԫ˧ʱмαȫ۹һҶ֪¾ĳ
νСӣʹڰɫ޴УС˰ڱµԣЩӤʵСϹ˵΢ЦӭӵȺǰʾ⡣
ͻȻͣûעӣ΢΢һ̧ͷ˱ׯص飬˳Ŀ⿴ǼܷɻҲûʲôѽ
ţڻ˵УԺ707ͻлʹŰ737ɫǡķӦ˫ελ
һսܲдڹµҪںӵıӻ²ƫһճΰҫһǻ̶̻գһϡ
ɺ֪ίԱǹʾĻμӴ˴̸̨ųҶ֪͵רѾ˱¡۹УۼڱеĵλҲΨн־Ҷ֪ȣǹȨصȫҲԶԶδ
ΪҶ֪Ӣţڵ۹ݴڣҶ֪Ｘսһץ±ಿӣսıӵ۹ӸսҶ֪Ӱŵ۹ÿһսߣÿһռ䡣
ӣʾ£µĿڴǼܳµġϡɻϣƻص໶ӭȺС
ȫֳʱڣܶĽне߹٣ԼһЩפʹͲμ̸ĸҪ˻ӭӺʱ¡
ֻǵɨһۣȫнǰ˸еӵˣţڰ־ˣ
Ǳ¹°bossڻⲻ⽻ϰߡеѾЩԽˣеΪȣձʾˣ临֮ȫҲкŵɨӭ
ڳᵺսۣձͶ򸴹󺺵۹񲿳ؽ񲿾൱ǱµĹܼңҲ˵˸ϢʵǱ¾޽ġ
еͬ£𾴺޵ͬʱװһµЩ죬ɵձŮʳΪ˺ʵӣʲôܵأ
ڻеֱԣ羴ӭӺʱºӣ£ͬʱӵӭʱº£
еԺĻӭ̿ЦӣЩ˼ڻϷһսȺҺǸʱ̸⽻֮ڣ˴̸֮ԱΪ̸ҲûаձڣӦýСķ̸ˡ
տʵӣͬμ̸û뵽ǣһӣǰԻϵĵǸĵ̨ϲ֮ĺ䶯˺ʷ
ƯɰŮʣϿֿĵǸӣǴ˸ͻȻܸ㣬ֱָδ빬רݡ
ͬĳ߹ͬĽĿˣͬаģ˸̾ʱµӣߴϡ׸ѳı䡣
ڴڲıֽս֮ĳӣ̫١Яֲչ۵ʼռ
ǡеıڵߺšҸж죬жأȴôı䲻㡭
Ѿϰ׵黨ͷӣ޹ǵڱߣûЩӲĺ˵£ʲô裿ܺأ
ǺǡûнֻͣɹȻһЦȴһ˿࣡ʷִȻţ棬СС֮ȶ̨⻹ǰһ㣬Ϊ³лں⡣
ǴѾһãǱ»רŰŰлţ̫Ȼлͳһϴ粽á
ʵλһĶ̸֡ǰѾ൱ˡǵǰ̫һΨһһγڸոսԮлľˡ
һ̫治ˬĴӦμ̸ͬӦ󺺵۹룬úϻֳһΰ˳Զ۹Ͳػ
ίԱս֮Щڴ⽻ɭﱸ̸ʱˣСӣԸ϶ڱ֮档
棬ίԱΨΨŵŵȫһԺΪףΨļʽ˴۾
Ҳ̨йأлĺվ󺺵ʱõ˴ԮʵԶڹ/ĺվ֮ϡǺлںս̫֮ƽ󽢶ӵһЩսԶֻмӢ̭ǧС̨庣ƥУǹ˼פĴ󺺵۹ӣ̫ѾǶɺսʤеˡ
ɽԻƣʦ󽭡̽ʤ췭ظ
ڳսУûںӽӣֻ洬ǵлžȻ/ϳ˴½
Ϊлĵߣҽ»족̫٩٩̸ŨĺϿǧꡢչδǰһԼĲѧ̸ʱȴɫһת粽á
Ǵ󺺻ʼ̴ѩµ̸м¼
̫棺ۡŶлҪлʹȨ
£òûһء
̫棺ôҪã˲̫̰ܵøҸһ£
£Ҫ壬˵õģۣѲҪڣ
̫棺ҪۣܵػǮɣܲһڼۺлճӱ
£סҪѵǴ󺺻ԮлˣĿã̸
̫棺ǵ۹ʵģв˼һ۵ĵ̨ϣ
£̨塭ȫңȫģ
̫棺ɽһԡ
£
ίԱɶ˵һ䲻ģ
ţѩĹ˽𣬶øѺź䲻ڮ٣ŵļ¼Ϊʲô鲻Ǽ303ֻմ
̸ɵɹǱڽлɽҾʯòĿȨ˻ȻֻǲժȨͲĹȨлġ
Ϣس˾죬ڿ׼жĽ־Ҳغص磺꣬ڲúȿˣ
ۺͰţýܳĻ˵ǣҪңڿսʱˣû뵽¾ȻǸûƨɴĵط˹صĴۣ²֮ѽ

ֶŮ̴ˣ֪רñ¸жˣ̸УίԱȻġˡ
ʵҲ˵ǺӣӦҪлµġûбȻ̨·ûУִ/ȥ
ûʹ̨ľ档꣬Ҫл?ǱȹչĻҪǷʮÿһгԶ滮ΣлΡ
һ֦ŲǴٻŴ԰
һ𣬲ĳһĳһ嶼ʵֵġҪȫĹͬŬҪӿָӢǶߡ
һǿӢۣЩƨαҪǿöû˹ֵûлʢ٣ûֿϺ˹ֻʲôӣ
Ҳ˵ûûлʢ٣нʿ١
㲻ܷϣʷʵӢģûɹִҲʲά˶ǲʲάˣûлʢ٣ӢҲڱ첻˼죬ͳҲơ
ίԱǰˣԡѪսҲգⰲҲգǹǹǣֲǾϻʤ
ȻˣóлͳȨ޿ɺǡɼȻѰܣȥлͳһӢΪϧӢۣȻ们˵Ԩοܴ󣬴Ĳһϻһлͳεġ
̸ȷ
лΪлΨһȨ󺺵۹ǩлսʷ½ⱸ¼ͬʱлʽлˡ
194371գ󺺽лƽۺͰȨ
󺺻ʼҺʼлͻƺлغʹȨ
лϺĺվսڼʹȨһսȫ黹л
̨⣬̸С
һʹǱº̫ίԱ棬̸УѾȷžǡʱո̨壬ʵлͳһЭ̨Ĺ/ռ˹ӵΪл/ء󺺡л˹񣬰л//ں½ʵʵͬˡûЭ飬Э齫ľԺϸ̡
ɺʡ̫桢ίԱ˹ͬǩġлսʷ½ⱸ¼Ϊ־лʱʽ
ֻһε壬Ǵ󺺵ҷһ¶⣬ǿʷת۵㡣
һ𣬾ѾעǺ˵ĵǻ˵磡
ء˹̹
Ǹ£¼ѾǩˣҲˣԸѳǲǡ
ͣסһˬĴ̫ڨЦʲôҵԸѳлͳһˣϽµؽˣҵɶˣҹԿˣ
ôԿأȻҪ̨壬Ҳ㳹׽˽žľв⣬ίԱƾԼڴ½ˣһƬֽϻԻͣ˵Ҳġˡʵ֤ԶԼҵܺӣҲʵ֤ģŮ
һ£лķΧڣΪΰˣίԱ⻰еζ
Ϊĵĵ̫棬ôҡսѽĵεĴƶñӡлά裬ͷʵлͳһ۶γԱǣǶлͬǣһĪҫ͹衣ڵ飬ֱ統վ찲ų¥֮ʱˬ졣
ţû뺺˹ȥμӿʵǵЩʧˣһ룬òСȥˣ̫ͷһЩлزԺҪȼڣ˹ȥ
ÿȥģˣϺĴô˹С˹ȥ걻Ⱥ˰Ŀȣ̫ƽࡣ
лʵ̫ˣԮҵ۹巨˹ʵ̸ѽսŷǿֳأӡɴں֮ĲƸѸϰ
۹巨˹Ϲϵĸ͵ļһҪǮҪԮ˭ţ۹岻һлĵ۹壬Ǳĵ۹壬൱ڱҵĸֵܡˣǮֵܰæȥˣᶨķ۶ʿ̫治סڸԼߣúǰʣǵ۹壬ĵ۹Ҹ˺̨ʵ
ʮ/ڷսĴ˾ӣл浱Ȼ鱨
ΪлŸų˧лžҲɱսлžļ룬ڶĻҲ㡣
巭˸ۣ֪˧ҶΪʶһһľϹϵᶫǾͻѣ
ʲôЦ̫涼û̸ᵽʡ£֪Զδƽ֮ǰܷĺڻأΪ˴ⳡսҶΪ䭵Զڶ޽˴˹ЩҵսҪлڶսҽеУʡ£
ýžսžжѧ޹ģ/ʵǼëӲŸձ߶ã
ɴһ䣺սһ¹лʤ⣡лҪг⣬ɴҲɳٰʮľȥкȥձȺҲУһ½ī磬һȥ
īѽ·;̫ңԶսʿǻˮӦѽ

ɶģûôɶģɶƵıµҲʰ·磬ε˱ӣ䰮ڲ٣Զ⽻⽻һɱ磬Զᶮ
˧Ļ̫棬ǲģµĽڡǳŻֵεģǱ¿ǹûԶҲкܶضлģɣŬСɫ壬æһ䣬£ֵǿԼ֤ģ
ҡ۾ƽǾټҡٹǨʧίԱͻȻϥһǹᡭ£ģɥǽʯܣ̰Ķոʧء
ǿҵУίԱʱ̣˵л/ĵͼУɺŬкл֮л/ȻСδɶͱëǿռءⷽ棬ίԱл䣬һΰˡ
Ӣ۲ʳﵶЩǰҪӵĴ̸۽ϰߺݵȻɽڣʵɷԽ
ΰ֮ԱΪΰˣĳЩ棬ڳˣ¾԰ƵˣͻȻԸ
ЩƣΪԶˣ±ضǴһ漰Զȵʱ´ûǰٰʮƽﵱһ¡
˵صԸ֮һΪлջЩʧڵʱˡ
ܵ˴ҵĿⶼԼϣƽһЩ飬һڲˮֻ˵̸֣
󣬿ɶлŵĳԱͷ˵ǧ̫۾һԸԶллϵĲ¿
ҡ屻ٴ˫۷ף㵱أҵصصĺˣ֪ܲڲֻմۡ304˹
˹ӣĵ죬Īɣȿ˺Ͽ޴½Ϊ59ƽҲϵĴ󵺡
˹ӵСа֮֮ƣųĺڶĺ壬һļεʱ䡣
ʮʱ˹ӵϽԼĳ粢˲ֹͶסһɻӭɵƶȣڵʱа֮֮ɴ˶
ʮĩڣֳ߷˶˹ӵȫƲϳ÷ɾƣӡ˺ڵϵͳΡ
Ϊл/ѡд˵½Ϊڷ޴½֮⣬;߷ڲ
սλϣ˹ӵΪ壬ʱԽĪɣȿ˺Ͽ޴½
̸̨֮Ĺ/ӽսںʵ֧£õ˴ĺʽǹеװװʮеʦΪ½˹ӵĲӡǰ֪ﵺ̹ܺٵѵ/ѵĿ̲սѵսѵ
÷֮˹ӵϾû˳ɽƵӣָӵļǧֳפȫ
󺺵۹ĻʼҺ½սʦִǿе½˹ӵġ족жۺ½лҪɢķֳװ
ҲΪ˹ӵϵͳδķȴٶлίԱ˹ӵͳνȱ
̸֮лΪƽ̨Ĳͬڴ½ϵĹ/ѡǷܹ˼Ҿ磬ܹ֤˹ӵϵռأȷеλ
˽Ч°޴ӡذ˵ķʽϵ塣
˿ڲ⣬д󺺺лܣۻɶʱΪ˿ڷѽ
ʱ򣬱˸ڣͬӣȥοѻȥˡ
꣬ŪҪɱ£·Цɣ
Ȼڽܹĵ׼족жľʱ䲢ûȷҵҲȽһ£⽨ϾΪϲ̨棬ǲҪˡһȽϲܹעʱ䣬췹ͷƲ
Ĵ񣬲һ򵥵£л󺺼л/칫ңǮĳǮĳڻ˵һƬŽĺг
̫Ҳסڵĳޣ⽨֮ߣʵ˸հԶݼ֮ƣ
˾ɣʽʷǧţԼס԰ѩƺӦڵڶмϺʵ֡
˧ǺһЦϯǾ˵ǵ۹ͷĿ𣿡
۹ҲһඣҪΪлľýṩǵ۹ҲҪඣ

̸ԲлҲʼº̫ķú֮ˣ
Ժлר¿ڣ
ֻҪϯʱջǼò֮䲢޲Ե֮ìܡ˧ĻôҿЦãΪ˽ǿлҲֻϯĿͷˣ
ǿӳ򣬱Ȳ˻ʼӽ󡣲ʲôӰĿྮˮҲô˵̫һšɫδ빬ɵ˦н־Ưͷÿµش̣۲Կ
ϯ̻۲ǰ׵˱̨𣿡
ҪãӣԴϺܺʹ𣡡

ǰԻɣرƽĽɫͻѾͿлǱ־
ɱʵ˾޳лʮܹͻhd-737ĵһܡ
ԺɵģļļսĽרϣԵЩƣıģҶˣֻϣصлǰ㾭ôĥѣոˣ
£㶼ʲôˣӣͻȻ̽ͷƤĽ˵ļϡǶȳߵƺܽ˵Ĺͷڻ
ǺǣܵСӶԼľͰ⣬Щӣ˳ĳ˵ҶˣĶҪٲͱٻسˣ
ᣬ˼ңӣСһӱͨ죬дĶ㵽˱µĻֲֹġ
˼Ĵ֣ǽƣõҩоŻлഺֵʮĽͻȻӿһаСտӲŸոʮ꣬ںֻһǵĸͱ˼ңǲе̫аˣ
տӣҶģ̫ʱԷɳ
ҪһҪСʵλӸȻ󡭡ҾͿˣ
ͷĺӣ죬ŮҲ⡣
ζӣŮճˣɷɻϵĶݵĿʱѾȫķʱ̣ݾǲͨ°⡣
һŸոսڵ۶ȴʱޱޱ㽫־ļӼ籨˹
ڻʿĿ˼ӳγϣ±Ѹתսʱ״̬
ƻ׼Ѿ׶Σһٶ˾ȫλ¹վȺҲִﵺȴָӲж
˽ָӵʮ/Űıо˰ڶΰսӢԪ˧³ڰ˼žͶʹðǵõ˱Ƚõı档
˱˹˹ս˾ָӵģʮ½4ŵʮ˾ӡ
ǽ־۸ˡͻ˹սͿսΪͿ³սͬ˹˹ս˹½Ҫĵ½ͻƷڴ˵ص½Ĳӣ縺ٽضǵĶӳ·ߵҲܷЭԼкҪĹؽڡ
ԭƻɴʮݾż˹һ񣬵սʮ/ս֮󻹴繦δټϼ˹½ϢЩսдл/ľǣȲս֤Լ
־Ǻܾãͬ⽫񽻸ˣͬʱΪ⣬׼˵ڶƻ˹˹½жһ⣬ɽ¡ָӵĵǿ貨һܴ˵ɽĵкһȾͳĻᡣ˵кʹһ׶ܹΧ߰ɭҲؽӢϰķزӡ
Բǽ־룬˶ӵкǡƻʧܣ
ŵͼ˹˹⺣ǶȺеĶָӶٻЩĹ/ս˵Щ/Ǿ˵ڿսڼ䣬ʱҲʶֹ/൱ս־лսʱϾӵ׾ӱ֣ʵ޷˷ġ
սۣ/Զ٣ƣǴ˸һͿսۣķߣžһơٶһ·ܣһ·ɺϿʱܶˣ
ľӡҪǷڵ۹ǶŪũСȥˣ
־е̵ٺݺݵĵ˵绰ҽݾ˾305±ǿս
ݾŵ12Ҳ˵ǴĶ顣û˾֪ݾľ񣬽־Ԫ˧û˵˽Ҳûᡣ
ж1943115׼ʱչһŹ/ӵ䴬ڱźĸӵĻ£ᴩն壬ִǶȺ
ҹɫɳ½ںڵĻ֧Ԯ£ǿĶҹʱغ˹˹սָӲ
ǧ˵ӢؾȫߡڴھڵĴ£ӢǰĹ¼ûʲôã/42ʦĵ½ӣٶ˵
֪Ⲣ֤ʲôΪ˳ռָɳ缶ǱͧսжӵĺͻӡһЩսҪĹˣǺͻӵĹ͡ڶսУ22ͻԱ11ԱǱ̧սġ
ʮ˵ͨУֵһᡣںͻУѾǽսˡ
һȺӢۡս󣬾ʹԱսǵ壬ҹĻзǱͧ뿪ϰˣֻüں̲ϳǵıӰһ
ĵ뿪ĵһϵͲʣʵҲͦס
ڶѸٴսָӲһʽָӲȻָͨšʳȫѾȫʵģ黯ҵĴ󺺹ӣֻһСʱʱڵڳһ˸ߵĴӣȻ˰СʱͽָӲ
Ѿ½ȸָ֧ӹٺͲıԱפָӵ˽ûȥоͻԱǵװײףһָӵ½սۣ˰ܶӴϾսʱҪš
ǳɵսۣ˶ܹ侲ķսϵƣɵͻ˹ͻȻˣ
˿սлսҲսˣȻսУ/ֵöʣ˵ĲӾǸ⣬ǴձʱԽžսָӵĲӶʤฺ١
һβͬһｫָһ֧˾Զ˹ľӡ
ǶκϿӢĵ6žͼôϷǵӢӣ鱨ʾһӡá
˵ʹӡõϡ
ڰǷص7ϴͻƿڣúĽڽضӢԮ·ߣȶ7ź̲༰չ
116賿ڴ󺺵۹½Ԫ˧־ָ£˹վһǧսֱﵺͰɣڻ1200ս䴬˾½ͻ˹Ĺոߵϡ˹ۡǶκϿ˹˹һ½жʽչ
Ϊ˵½ͻ˹˾ܹ30ʦ350սֻкĸ6ҡսн4ҡѲ8ң64ҡ
ӵĲսֳֻֽӣԴе˫ĸսȺΪֱӦһ½
16ս־½սʽʼ֮ǰﵺϣһǧټܺ¡⡢ȹĿվѾϣִսĴ󺺽ս7͵8ĸʦĲȫǻǵĿͻ˹½ĽͨŦ³򣬽ӦӣӦĵ½ӹ˹ĸۿںͻ
³ʮ֮ǰ·ͨСսܷڵһʱѹȡ³Ļסվǹ½ܷɹĹؼ
һнʮӢӱ̲ϵĹȺ͵رȺʮӳߡ
Ӣӵȱڣ½˾ؽܼ
սľǣȫ潯־Ԫ˧μӹ½ձģսսۡǶȡһΣɡձĲӿټᣬɡսʷϵ漣
½ͻ˹ɡǱٴα˹λ½м䣬־սǰԱϾͶԿսҪ󣬡һǹӮһ̡
ʼҿվy-41ɡȮͺըװɵе¾ġݿ˴衱ġսǰеc-47ҲսУ
ݿָӲļƻ˹վһԿսԱɡǱٷӦĶӰΧ
սʼļСʱǰվϵХϽʾָӲ孾ձսŵɡʦҲսĲӡ
һսʦս֮ǰ˾ȺѾһʷϵһ
ôӴĶָӵĻȺڱ˾ͷ˾öϸݷɻٶȵĲսӾͷֳΡ116һ죬ÿһҪܴϡ
¹վȫϣǵĻ˵ǣԪ׶ڹעж¹վı־˾ĺȡ
־Ը⿴龰Ӯսƫ֮ͬʱ˾ڲŽԵʮҪ
Ⱥɹͻ˹ϿĹԵòʹͻ˹֮y-41ΪĻȺҲû̫ܵսȫ̻սӾѾ˴ЭԼػһЩʽf-86嵶f-88ħʦԴӡ͡ӥʽս֮ԴӴ󺺺վӾ๥仯̬󣬶ڷ޾ӴĿվͻȻͱ֮ǰ뺺ƴ൱f-102Ǳǹf-105׹Ƚսȸ-7ͻ-8Ĵ£ʧ
к뱱ǵռڲ䣬ûЭԼչӰΪ˹վսӥ¡
ٶܡڿ³սʼ֮ǰֻʧһܡΪսյȽ϶ӣϵкϿյ൱ȶһܰڽͿշк󣬳ֻеϡԱȽʧܣ׹ھ࿭³һʮԶĴʲ--ϵһһʮɡλԱΪˡƻеһ˾ʿ
ǣսʼĿʮӵĺ̡
ս19ʦ20ʦڿ³ϲ̨ϿսɹΨһ鷳̨ϳ˸߸ߵΪ˾Ԯϵɡӵļ㱻Сʱϡ
Ѿ7ٽΪ𡣲ûжɡǷΪսʱԼҲ׸ߵϣ꣬ϣɾͶˣ
ͻ˹ǧͻ˹ҪֲԴ
ͻ˹˺ˣΪȿսǽ7ε¾Ǹ彫ȻЩŪúջ𣬿ɴʼûͷֻŬᲿӡ˳ƸߺӵĽ8ռɽƬָסˣ
һѻվֻǲ֪ܷ񴺷紵
ӵ7ĵ籨ڰ棬ȵ7Сʱսĵ8ʱıսص㣬ѡһƬݵأȻЩùǳУŪʪ·ⳣȵͻ˹ҲǼ£ٱȹϵĵ7ǿˣ
Сʱսȫٶȷĵ7Ҫ죬øռɽٽ⡣
Ҹߺӵı
³Ϊͻ˹½Ȼͻ˹Ҫ½·ͨŦҲǧӢر
賿ʱңս78󲿷ֵľͶѼϡ͸˵ǽսʿû̫ļԱ֡ɡĵͨѶɡļĲôѡ
㻹ûɡǵװ׳лڵװҪڵڶսſԽգλڵȵ˶孵ɡʦ󲿷ֵı󣬻Ǿ³򷢶
Ǽǧˣ8ܸ㶨ǣ
ߺҧŲݸֺ306ʿ֮
ȻӵǿҵóССĽս8ɡǲˬʲôĽʲôı
ߺӵ£ô˻
ںп11Կ³пд֮󣬵8չ˹͡ÿսһ½ʦɡֻʦ
ռɽָŵ8Ľ2223ʦڰ˹ɽ±ߵĳƽԭչ·һ·ˮطӢأһ·Կ³ųǵϲߵط
Ϊ˹Ĵʥ֮һص˹οӢפ³ǡͻ˹Ϊ³7μȥӳӢפƻЩ£սۡ硱
˹ͽǶο鲢Ѫͻ󣬿ȡִ˹ӮӢòӢӱȽӪ޽ڰȵ´ˮϵƽϡ
ʵ֤ӢټһֳصĴԼ˾
822ʦڹųϱߵĸߵ裬ЯĲеߴұƥ϶Ӣ׶6ٴδͨȱĽ22ʦɡεѹ˸ߵ֮¡
һ·23ʦ˳ࡣֵڻһõɡӽӢӪĶ״űִ֡УڱϵӢڽ6ƽԴɡȴԼľӪΧǽ䵹˶սѵͬʱҲƽΪ˾ըһͻͨ·
ɡʦڽ֮󣬼Ĺ̲һ˳δִйͿսǣȻձͶɡ֮󾭹һʱѵսȣھкܴࡣټͨװϵĲ㣬ʦĶɡһǧûڹ涨ʱڸϵָϵص㡣
ЩʦʧȥϵĶɡȻʹ˿³ųǡͻ˹Բͨټ˹൱ձĴӺ׺飬󲿶ʧɢΪԼյصĶɡǲԽĿ۶еɡͻǹ
ͻأǹΧػʥص˹ǸȺ鼤ߡȻûֻľɡԿҳϺͿȵ¸ҵֱȫװɡȻȺɡʮ
һλУεľѹŲϺ˵ɡƿڴǣһȺȻûķˣǹﲻǴ˵أǵĵˣǹɱǡ
ડડડdh-41һʽɡͻǹеĵͺɡǻδûвɱģʽԵķʽɱȺŵǼ˹ͽ
͸£һȺ/ǵˣˣɱǣ
һ񶹴ֽɡϵһеɡסûֱ֣һʮӵȫ˳ȥ
ʶǰЩɫװľ˲ľͿںžͿ˵ӢһȺħ֮󣬻ܹվ˹ɢӣѾٽǧ˵Ѫ֮С
ⳡɱڴڲĲбΪ³ųǼսɡʦһڿ³ųǣ׼ԮߵؾӢֳزӣʹøߵصӢؾԮľأȳءս孵2ɡʦУһΪ侲׿ԽٳָӣǸ˶ȹһΡ
ӵڲ¼ǱȽϿŵģڹųϲߵϽ22ʦѹƵ̧ͷĸߺҲûƢӢؾ˹ųдܼǹӢָӹڵһʱжϣǱǰлˣ£Ӣ޷סߵء
ʮӺ󣬱Ӣѹڸߵ±ߵĽӣͻȻָߵûˡĵϸߵغŷ֣ӢѾ롣
̴ģ԰ĸߺҲǿЦá󷽵ĵ7¾ѯսΣŵĸߺûĻһ䣺ſƨ/ɰɣܸЩУ
¿սʱ֦ڲһ£ӵĺοһӡ
1610ʱ˾ɡȫ˿³ǧӢؾһǧ˱ǧͶвǧ˵Ĳͻ˹ǡ
սĽսͶɡʧٴģˡ
פ³ġšº󣬵һʱ͸ָӲص籨Ӳڿսڿ³ľû䡣
2ʱ𣬿³÷æЭԼվµսƴػҲ޷ֹ˹վڿ³һj-42жѾ³ϿƿȨεĿס
źӵ½³Ѿ˾ͻͻ˹ߵ˱վѾɡˣԴԴϵ˾ͨȱ͹˾ǿĿƿʵⳡսз˾Եá
սʿ̹˺75׿ھл֮º͸ռɽѾػˣҹǰ³ѾʮĲӡӼȫؾ˺ߣ½Ŀ鱻˾˸ӡ
ӵк˾Ӣɽ½ϽӢ2úɫʦȫٽ³ϣܹ˾Ͷװ㣬Ӣװһٻؿ³
˾Ͷʮıǻʲôˣֱӱ˼Ұˡ
뿭³֮ʮ·̶2úɫʦĿѲ̹˵ֻһСʱļо
ոõԼɡ̹˺лڵĽ8Ǹճǲãȥ̽̽ͷĸߺӢӭ
ӢһѲ̹뺺ɡʽս̹˵ĵһ潻档ҲڵڶսУΨһһ˫̹Ϊװ׶Ծ
28صĿս16صʿ˫ͬһѡ֡ġ6ڡȻԻʿԱװףʿ75׻Ҳ㹻ٿͣʵ򲻽Ӣ½Ѳ󽢡
ңսȱ̹ڵкȱ㹻װɡװȭ82׻Ͳ˾ͿԲıЯĴ׵һʮڣɻ120µװס
̹ٵĽսȻ¸ӭӢװײӡ
ⳡսںʷơ֮衱˫ָԱʺϵսеĴӦõ˼¡
ߺʮʿΪԡԵڽڻ𸲸ǣӢԼɱˡ
ӢָӹҲӳ̹϶ƣڸٵͻƺڵķߣڽʿ䣬ֲӢʽ̹˻Сƣװ׵ķ˫սԺ󣬵һ̹ⲫռϷ磬˴󲿷ֵġʿ
Ȼ8ɡʦӢװĳ˻˿³ǣʧ˸ոɡ˹ɡ̹ˣ8ʧߣǻӢ̹˵١
Ҫǣ֮衱Ϊ˾ڿ³ķزӮʱ䣬˿ͶӱӢװ
˾g-41bd-4ӥعĵɽϻӳƴӢɫװʦܿɫֻתΪ˱ŰĶ
ϵ޿ػ̹˵ĴɱĸܼҵķԱùͶԵص̹˵Ļǿ͸Ǹߡ
Ѿǻٵ⣬ǣڹܿԷɶԶܹж307¼ĲҶ
ɫʦڿ³ܣ־Ӣصʧء
ȻͶڿ³ĲУвнεĽ죬־ָɽ7ٽοͶ˾ʱڿ³˾ƺӦõġ
󺺵۹ĻʼҽһٽҲӵнϽ׵Ķ࣬ΣΪʼҽ׾һһεʤ֤Լʵ
Ϊ8ʧ²ûʱɳɧؾǼǿ³ΧأԿ³еƻƣy-41䡣
ͻ˹壬ڹ壬ڸǶκϿ˹ƻеĵ½һҹڻ׼ػﵺ˾վʱע½ƿȨ⣬̲ͣͿźըȼյһЩصͶһĺ챦ʯȷƵը
ȻΪװƵ豸۸񰺹ըǾԱʹõġХɲص󣬱ָűܼС
챦ʯȷƵըڸʽ÷ٷչ֮󣬻սʵҿһʽҩһЩĿֵСҪҩ;ȷܻٵ⡣
118磬Ī˹ӢΪ˾ǰйȸơǺ·ָӵĿͶŰӰؾʿ˾ǿ£Ӣؾ߳͹¾Ͷʮ˾ӵϣ̤ͻ˹ءСʱڣ·ֱ𹥿յҮΣвͻؾĺ·
20գԺںͷɻըΪͻ˹ս½һĶ̬ƣͻ˹ǺŻĹոߵϸ棬ʮĺϣ˴ģ½ж
̲ʿܴ½Ұţ½ͧ׷׳ںϡʼҺ½սһʦʥʦ֮Ͷ̲ս
Ӣ̲߳ױǽ721½ʦټwz-40װֱ½ͧϵĺ½սӺղࡱװĳͿյصͷ䳲ʽϵͳú̲κһ¶Ļ㶼Ѽֹӣټ϶Ҵ½ĵֽڻפͻ˹ļôڶĦʦӢ½10ܿͷغصļƻ
½˾ѾԽΣͻ˹ǲһٹ
˵ӢѾɳ̲ص˾ǿԽ¸Ͻ󺣣ҲСʱ󣬾Ҫؾһٱлˡ
˵ӢָʲôŵĻôڴѵʱ򣬹ϷһҪһ
˾δȫǵĵ·Ӣ10ͼôĦʦɴߵأڻͻ˹ǣɰ͡
20˾кսָӲͻ˹ţ
ͻ˹ڵսûн½ȣ˹˹ĺ̲Ѫࡣݾųɹ½أӡ֮ر˫Ҫء
˵ĵ½ƻӡȾĻɢĻᣬشͻƿڣΪˣϧɳսݾ1234ʦҲܿȱ־İǡӢڴ˵ضڻرô5ʦϷǵ2ʦϰսǿӢ6žǱ׶صĴǼϣžԽڰͶĵ8žӮӢ½ڷսϵ档
ӡõܣصʧأû㵼Ӣȫ߱ӢĳʦԺΪϷʦݾ34ʦֲһ3ش󲿷ֵҪضΡ34ʦĵ½Ҳѹں̲޷γЧĻ
ΪӪ34ʦݾǳϽȺͶβӵ3ǰĺ̲3صĶض˫ɱУһ̲½սȻս
ӢҲеıֳʢĶ־ϧսһˣҲء
ݾںкƿжӢ3صԮƴ3ء
̲Ϳϣ̲ĵضΣ˾ȫ⵽ӢǿĵֿȻ˾ƻĴ£Ӣأֱ20ս˾Ѿʼ½֮ʱ˹˹սսȻں̲ϡ
ƺǳϽûбֽ飬ȻÿӢкҩȻ뷴Ӣ3ظ塣
½ս˾˹˹ĵ½Ȼƽ̴ġ˾Ĵ󲿷ֽ춼ù켫ˡ
ѽǵսָӹٲϽôŴŻݾǳˣϱҲûгָӹٵѽ
ѽｫҲüûˣʮ/أûսѽ
ɵɣû䴬ࡣǱָӵȥ˰ɣ
ڿսԺͳ˹˹սеĲСսָӲʱ˻˵Ӱôˣָӷˣ
ֱ21糿Ϣ˲Ȼ򡣼پһ𣬲סֹʵ̫ƻˣ˾Լ˶ƭˣ
ԭڽ־ġжƻУĵ½˹˹ڸǶκһ࣬˴Ӣ񲿶ӣ˹˹һѿеĹͷ
ɽڽ6žڴˣǿ˹˹ҪսԵλȿԱ֧Ԯֿ¾Ԯ貨밬ɭڹŴ˹ʥĲ໥ӳȷ貨Ĳȫ
ڵкӾսҰ֮ɽͻ˹زӦû㲻ģչ˵ͻ˹ķأΪӷ޷˺·غס˾֮·˵8žͶ֮󣬷޶µľ޴յ
ֻǽ־ƣΪʲôɽڵ貨ķ϶ע˲ıΪʲôͻ˹½û㹻Ĳأ¿³˾ͻ˹ߵͻƵ㡣
ѵɽ֪Ŀսȵ¹ɡӻҪǿѵΪսֻҪӷɵƨɴŶɡӢɡ
ǽܳһĿǣս׶صļƻ
ңɽҲû뵽־ͷβûǿ貨Ԫ˧ҰıɽϽҪܶࡣ
ԣ˹˹貨мļӱ˹壬ЭԼкֻʦķزӡɽϽһأ˾ѡӢžм½
˵³©ɽ͹˺Ŀսս󺺽ɡصϵ¹ɡıֻϵȺţµͼʧĻôӱ˹ıأӢ½Ͻ͸Ԫ˧õ
˹˹ͬͻ˹սǰڼٵĲټٵ𹥣˹˹㹻ĵ½ģӢ6žעڸǶκϿȻһ֧͵Ϯӱ˹ضϵ6ž貨ؾϵΪ˾Ӵֶ֮Ļᡣ
Ȼƻʵʩ൱ڱսγһΣָӢռӱ˹˾ӾǲҶ
ҪôǲҶ飬ҪôҶֿĺܽȴֱԵҲԶû۵Ļ308ص޷
ʱӢۣӢ۸Ҫ̨ڽ־սʮ/еΣƬĲҶ
ȡǶȺĶ˹˹սָӲΪ˶ĿעΪϮȡӱ˹
ָž˵ȡֻפصļӱ˹⣬˴£޷Ҫս۵ͻȻԡ
һȡӱ˹ܽӱ˹֮սֻǷս
ǰ־ԳĶֻǻһ仰ָû˵ڣӱ˹ףġءĿ顣
¼ӱ˹ָӢض񷴻ԶսҪأıΧߡĲҶȻͻΧ
ƻжѹȫѹ˺ʮлϣܵе£ܷӢסֵܷ˾ӵĺΧɣվսսơ
˾ĺƾ˲ڼӱ˹Ͷ̫ıҪӢϣֲܽܣɥʧģǰͻΧ˾սƻ
˽ӵһܰ಻ʤҪֵĴϷⳡϷˣӢͼпڲδΧɵİΧȦ˳ȥɰܵķ޴ս
ֻһΡ
ףлϣ̫İܼǳ衣˵Լȡģ˵ָӸ/һλᡣץסô/жεĻᡣص˹ɽ֣ÿǻǹЩսʿĹޡ
һҪץסܲսʷԼ֡ܲΪ/һƯķ̣Щһ٣
20賿4ʱڱ˹յָл±22ʦ27ʦ̨źԪܴ½Լʮ׻֣׽ںźĸսȺĻ֧Ԯ£ͻȻڼӱ˹棬ڽʮĺ϶Ӣ̲ط˽
˹˹ѪȺ̲ɹӢעû˻뵽˾ῪٵĿ½
ϵ½֮ڱɳ̲װелĻüʮ¡ԶżĴѸ̲ͿӢķػγɶԹ
װһͨѶʹÿһжӶڼںеջ֧Ԯ
׽ںźĸϵ鲻˶ԱӾʤûٴ򣬿ɽһսƺΪˬ
ǰΪʿǹǲӡɺЩԶЩټӼŴڣǾˣ/
ڲ֪һ֧ʵǿҪһˮ׼ָԱװҪڱԱѡκսѵж֮ӵͨ硢ѾϳսǱزȱ
ȻӵʿʿǵĶ־ҲҪսǰԱϵһλҲ̼Щսʿǡ
׻ƺᣬΪʲôǾֻǳǵģǺųƺˮΣզôࣿ
Ҫ˵ʲôе䡭ѵлͬ𣿴ŹȥꣿǾ۵ͬϱʱǾˣ
սУǴ˰̣ллˣֵûɶ˵ġڣǵĶֻӢˡˣˣǿɾĶȫˡ
ԸģͲ´ֻǻȥԺװ˵˵ı˵㻹Ǹлˣ
ġǵĴ˵ģеǹǰС/b/ġ
հԣЩ/֡
˵±ڣϱ»ǹ±ϱ»ǱƲ𣬱ث֡ĸûУĸүԸⱻ˵ǵ˻
һ׳Աһˮ˵Ļ˾бЩԱĹ/սʿǶ˲ӣǿսڲп̲½սУл桰غ족죬Ȼ֣ʼվû
Ǿ¼ϵĲ㣬ǵƾ¾ȫֲӱ˹̲ϵл˾װɫʽͬ뺺졣
һĻɫףһ޾һĻ򡰸ӡ˸ӡ֡
ŵ½ȹ̣ԽԽĲӳɽƵĵϺ̲ӢĺѾи顣
2ʱڲ½±7ʦصУٷչأж˼ӱ˹ؾ뺣Ӣ֮ϵ
ں̲ϣѾлʦ½ɹںվսĻ֧Ԯ£Ȳǰƽ𲽼ѹӢķؿռ䡣
5ʱӱ˹߱ȫͻƣغӢʦѱΧߵһССڿʼһֵ̺ʽըأµǧ˵ӢٽʦյĴ£ٰͶ
˺ϵĵˣʮ****ҹǰȫ½佢ӿʼʱ򣬼ӱ˹ǵĹսѾ졣
ڼӱ˹ڣֻʣһӢ½ʦΪĵӢָӹǵķ˳أȫسڣսס˾ȴԮرפصĵ貨˵زԶ˹˹·̸ǽһٶ๫ֻҪܼ죬ȫԵȵԮġ
ҹɫУҩʱĻⲻʱӦžҹգսпѪȵսͻ˹˹ǿ־ħûΪϵԶǡ
ս̲ϣս˫ȴԶԼļ԰սӰͻ˹ǣЩƶȴս޹عҵǡ
Щпսĸоڱϴ̵ĸоǲһ
±22ʦʦ߿ԪʾӢլ͸ֿҾϴ󡭡
ߵвȻŭģﲻлҲôֻҪǰӱ˹ȫǵС
ͨѶ߿ԪЦת̺һ֪ͨţϧۣ¼ӱ˹ǣ
ڹ/ϵУָӹٶϰߣ˵ܱԻøõĻǾǻ˵Ƹ¼ͬһžָԱẰҳ塱/ǡӳ塱ľǡ壿ƨڣӺ䣡
ˡʦˡһֱ²㣬Ըеξ͸ɴӣ߼廩䣡Ҳǹ/ʵռŵ£˲Ұܵԭ֮һ
ڹսʦְѻ˵ôףС¼ǵĳҲǿ࣬Ȼʦ˵ϧۣǾֻҪǣҪˡ
Ĳӵõ޲𹥻ΪӢƽУηηŵĽʱ˳ࡣѹĽ66ʽȭͲĸ߱̾ʹ˹ȥΪݵģȻڱͶսӣƾʷ£ֻҪеֿһպ䲻
˹սھϲ֮˵ϸǱǴ
սָӲյ˹Ӣؾѱ壬ѾָӲӽصϢ󣬽־Ԫ˧Թ/Ӵ͡
ص޷棡ҪôڸֻҪԤĿ꣬Ǻģڱ˹ƽ桭ָӼ򵥿˿ţ׼ȷͶͰ
꣬в˵ΣսôѵҪʿǵȥ309´ж
˾ռӱ˹ϢЭԼк˾ɽϽ۾˻ΣҺߵӰһѣû䲿ǰʧ̬
ӱ˹ʧɽӢսǿĵ6ž˹˹Ƿֹ˾ͻ˹в½кضϡ
û뵽˾ڸǶκϿڳһ֮󣬾תرļӱ˹
ʦӢ½һҹ䣬һʦͶһʦսгױУ⻹СҪĵҴӢ۹󣬳նҪ˰ػĽĲӣ
ʱӢڳҫɽôҲţ֧ͬڷľӣȻ̥ǰչֳǿս
ǱǧӢÿŵлӣųӵġ˫ǹ
˫ǹһ֧ǹһǹ
Ӣ˵ĹŰڴˣɽѻƬսʱ۹ʱлӣЩͷȻ⡣
ɾʱӢҲ뵽ʮлʮͷлӣʹӢ۹Ƶ
һǰķ緫ʱӢʵһĴˣ˽ص۷塣
ʧءͻ˹ǺͱҲ֣֮Ӣ6žٿ˹˹κ塣˵أб˾Ϻ·Χں̲ϵΣա
ȷ˾ɡѾս֣ռͻ˹Ӣڻ˹Ǻɽ¶ģͻ˹ȫذǡ԰ɰ͡򱴴̩ȳΪݵ㣬һµķߣԷֹͻ˹˾ƽ
˹˹ĵ6žѾʧȥǵĻᣬһ·Ǿǳüӱ˹˾δ֮ʣؼӱ˹貨Ķӻϣ̻£вɭָӵΪĶӷ޷
ŵͼѾ˾ɫͷΧ˹˵6žɽϽͻȻֲԤУѲɵ6ž̤ϵ8žĸޣnoԲԣԽ۹½񶼶ڷޡ
ӵ˹˹Ӣ6ž˹վͺػûû˵ĺը·ģ¡¿нεĽ7װʦʿʦ˹˹ڻ6ž˳ս
7װʦǰ¿нװ׻ڱƽʱ˾ԵãΪɳĮ֮󡱡Ӣ̹رں֮ӵĵ7ʦɡһȺѵǿ׳ݵɳĮ󡱡
Ϊֵܹ˾½еĻеʦΪܹõ6ΧȦ¿ɲòʹ7װʦ˹˹뿲ʦͬ˾׷
˵¿ɵսǳɹģΪӢ7װʦĴڣ˹˹½˾赲סһϡݾšź4ţʮ˾ȻܹͻȻʦӢӡ
־ս˵ȻӢ½ֿ׾ӣȻ໥ɱĵˣ׼Ӣ½7װʦ¾ؽ¾
أӢ̹սϵһ̹õóȴ󺺻ʼҽŵװױָӹٻҪ̹˼Żս̹ɻĿյЭͬս
¹ս֮ġŵﰲҲֱԣ˵󺺽־Ԫ˧ҵѣôӢ˻ؾҵʦصľΪ¹еӵ齨ṩֳɵģ壬󺺽װײӵĳɹ飬ᶨǷչеӵľġ
һִġɳĮ֮˹˹װսʮݾڵļʮ˾ͻ˹ƽԭʱȴΪĳ˲ܹԭǿݣΪһֿⱣ
һԺﵺĽս927½ʦת˵˹˹ټwz-40෢ҹƣϧسͿյصԽӢ7װʦ
Ӣȫûǲɱġ7װʦԼǿӮ˸ӵء
ͻƿʦķߣǵ7װʦһ𼪶-3Ͳ̹ڳ쵼ĴȼʱֿⱣԱرӢټ
ӢƼ£ط磬Ӣפرĵ11װʦʦΪӢС곤ٽ
ЩѾлڼӱ˹һܵϽ˵ûκ塣ֻ֪ڶ佢ӵĵԼѾѵʱ̡
ڹȥһУǰڵ½Զһţտص£Ĵۣӱ˹˾С
Զڶĵ½·ʱ̶пܱر¼ǿһȺлӰĵһŽʿڿԷ˲»ߵս˵˳
˽˾ڵ¶˳԰Աǣ
ͬδߣۿѾ͹Ĺ/ϽΪԼʿǽȻпվ֧ԮȻӲΪڹʱΪҩҪ·Ӣ6žԵ貨ӢлһŵĽʿӢ˴粽δ˫սȻͣڿսʱԭء
û˻뵽˹˹˾ᱻһʱ䣬δ뵽ָӽ־ͬδ뵽æ½ӱ˹ĵڶӺͿվ֧ԮʱǡĲҶսĵ죬ӱ˹Ѿ᧿Σ
ȴԮڣȻվս˾ȻͷеԤӱȫͶǰߣӲǶž޴սƻ˿սǰ״̬
ԼεԼԲֵܲӻǷµ˰ɣ
£ȥϢҲİǲ
ϽЩõ˵һʿϿɡǾˣȻǰߣȻָӲǾͱʲôѣ
ˣҪɣ
Щս¼ؿʱԪ˧ҲڶݣıЩлԶһŵĸ¼ƳСӣȫ
27½ʦӢ7װʦĿյضԾͻʿʦķߣоʮСʱϵ˾ӱ˹ʮԶļСжӢ6žӴܵһš
󣬰¿յ׶صĵ籨ʲͶԱ֤ӢӢʿǵ
ݾ˾ǳϽӢͶĻøˡ˹˹һսݾսлԶݾȿսһϣԶһʹˣҪһ
˿սںսʷ϶Ϊټ纺ڿս˵ִӿʱȻսѾݣԺҴж׳лԶ
̨еίԱ׼ڴսĿⶼڱ֮ʣûȡ˹ӵĵ½ս
ΪΪĵ½ж̴еġˡźĸձĴͽЭ/
̨ľҲܶԱ뿪̫ƽӡؽ԰˹µ֮;ûʲôϣ˵/ԱΪܡǿ½һ˹ң½ľ¶ţһȺõĳ·
ίԱҲæŪһڱ̨֮ܳһЩ˵δЩʱĻ̥ˣʵɷļƵίԱ
ڷ޵ĴʤһǿļίԱָֻġ
Ŵҵ棬侪㵵ıУǷôȼũѽ֮ҷ˼࣡оһ㣬˼ǲɣʧģ⡣ҲҪѧѧʣı310·
˼лԶڼӱ˹ĺպսΪлһƯķ̣ΪίԱںǰ׬ӡ
Ҫ˹ӶӲࡣ
˱ίԱΪлһϽڴ֮ǰҲֻɽ顢ѧӦաʵȾűһϽСίԱ³Ҳδд١
Ȼ˵Ž˶ԣ˼浶ǹڱսϴġ
ڼӱ˹ĺ̲ϣӢ6ž˾¿нͶʽϣĸߴ˽泯󺣡ֶһŴƬұѡãͷͷ
һʱлԶͷ˽˼ķ졣Ȣ޵ȢŮҪ޾ͼԶϻϵһϷԣûͳ˺ܶĿͷ˽ҲȻĳˡ
ƺԶͻ˹ｫüⲻӻûأ˭˵һҪŮޣ
˽Т޺Ϊ󣡡ںΪУȻŮ˼Ѿõܴƣھ÷ϻǻǽӴֽӴͷȴµġ
Ӣ6žͶ֮󣬼ӱ˹ӢӲòǡ˾ڽһڣͻ˹ȫлԶĵźݾϣǵı߾ķ˹ĵ޾ӦԵ貨ӢγҼй֮ơ
ڰΪ6žض֮ɽѾϾ˼貨ˣٵҪԱذǷߡ˾Юʤ֮ƣͻ߾
־жļװöͶ˰ǵĽкߵĳͨʹͶͱøӱ
£ɽͲòµӢķزԡ֮ǰЭԼкصİǷߣ˹վȫ£̶̼ھ֧飬Ҳ޷֯ЧķֻǿؼصС
̴뱱սһٹغаɰ̱֮һЦɽȡ˹˹6žĽѵʱ£ӣЩеӢΧ˾еͶսװ׼ȺΧĴ壬ԳΪ֧սѰ·
ΧڳеľҪ˹վ24СʱϵĿдСڹѸĵ̺ʽڻͿԽǳеͰĽȫɨƽ
Ӣ˲ͣڱָֽ˾սʽǡɳжһбµɳĮ
ʶָĽܣڽǰ걨ָΪ»ļǵרʱ¾̹ԣսԻһ־޴˺ΪսĲߣ󺺵۹ս󣬱ضԼΪΣ֧дɳĮĹҽзɳὫ۹ڸȻȡõһЩгɹ׳
ⷬһֱԴϬ˰졣˼ʵǡսв˶ʽôִΧɱвôȻɳĮȥˣ
ʵҲֹΪ˼ǿл֮ϵչ֮Ļ⽻ʴӦרáû뵽ǵƯߣȻ۾һ֪ŮģôһṦ򣬾ñ³ᵽˡŮ񡱵
࣬СʳȫǼޱȣΪĶͷ϶ðˡ
ıĥûƢҲˣȻûм֮ԴУ۷Ǳ԰ɣתƻı£СѾͷǺʵĶ֣
»ǵ͹˶ֵʵЩͷǴСͳһ˹ʱ£ҪϢ᣿
ЦݣϽˮٯϸлҲˣӹڶͷϲ˲ţͦ㣡ܵйˮζһֺںϵζ
ƺͻȻ·½ڱ£ĳ˳ӣϸһ£ţûζû뵽ݵСѾͷζ

ŽѩʾԼõʱѾʱķλƯò񻰵ߺ죬µıҲЩȻ
ɣôһṦ򣬱¾ˣԸ̵ļ˺ҵĻƣɻû̫ѿ˰ɣ
⻰Ȼ˵ڵģѩ̨Ҳ˸ڱǰֻ΢΢ƲʾһҪеˡ
Ҳʧȥרʱͱ˵ƣЩСҵлл½ҵרãϣлɷñ£
ͨζȴرˬզ˲ɣ
Ȼ߹󣬵δÿŮԸ߽롭Ů˹ͬһˡ纣ݡӳѩǰ㰮ҲˣտǰҲֻˣɺųʱŮԵ䷶ô뷨
ӸϷŭˣɡǺѽ
ǱϷܹʵϷҲ֤ԼˣͬǼ£߳¶ϱ־ԵЦݣһԵĻʹҲɴһ¡
ļۣƤУ¶һ˿аЦԭҲẦѽ֪Ըˣʡ˷ӰϸΪʲôҪռôֳأɵ椣ô࣬ӲỤ̄һ𣿡
۽ǵŽ𻪵ġѩ߳˰칫ңѾĽŴϡ¡ٺ١ղŴæ¶еսƷ˳
Űѩ÷ͼķɫϣһСʫδ˼սݺơ
Ӵǣ־򻹲СأһСѾͷ뵱ݣ
ǵ͵ƲŮˣҲǴ壬ԽĽִյ˱±ߣζͦĹ

ѽںʵİ칫ˣѾĵġѺ£뿪δ빬Լǻ˺óʱԼģֻأƽʱõģû뵽Ϊƽ̸ʱĽ֣˻ʹ
𺺻ʽŵӣǷԼû취ǾúܺЦ조͡Ц
Ůչգ·кüλʿײ˵۶Ĵ࣬洦ɼĻͩϡмλʿΪ̫񣬶ŮĸܣǴ󺺾ѧָڴһӿԿ˶Ρ
˹20֮ǰǳ󣬷ֳΪ˷ӶᵺԴ19ĩ˹ӵı޽˵Ү-˹ۡ
øˮƽӡۡ˹ӵֻ20ӢҪøֻͨһֻм׿ˮ⣬һİ뵺êֿڴ˹˴ķ¡Ү-˹˱Ϊһ޴Ҫ½սѶȷǳ
жҪĿ˹ӵΨһĺۡ
¶Ըƶ½ƻĻʼҺ½սһʦʦ۰ٽҪǣڲƻʩǰСʧºۡ
ϱıΪϣ¹ǣ
ٽֱȽϲðһЩ󺺹ʱʱͳһʲôġ
ţͨŲѧʴǿһǴģ¾ֱߣΪұ䷶ѽ311ο
êظǿе½ռҮ-˹ۣ½սһʦǱȽϿɵս
ڰսʼҺ½սӵ1ʦĸλ֧һľ֧һ¾˹ţ˵Լŷ޵һ½ľ
ڷͶ֮󣬿Ȩάϣվڸͬһߵġɡ桱жӵ½֮ʱάϣӵָӹټƴͲ˶ҡһ֮ɷĴֽ˷ӵָȨЭԼ
Ȼ¾̲һЩأϲţ˹ɽĵ˷УӰǷĺأֳȫʾЧɷ
ں˵ⲢǸ£ûɶı˹ӡܲѵذɣ
۰ʦʦı鶨սƻһʱ䣬ӡ̨ض˴˹ӵȫ졣ֵعҲǰ˵ϣһϵ˳Ϊǵ鱨Ա
½սһʦȱҮ-˹۵鱨
µǾ䡰ϱıʦĴܴʶһεսһξжһδ൱ж
½սһʦҪӮҪƯ
еķ壬кϷǶ˾УӡǻʼҺԺ޼ɵԼҵ̡֧ǻʼҺĲˣеƤ࣬ʲôʱԣզ󻹲µ⣿
һж½սһʦʼж֮ʱ󺺡»䴬Ѿ
ڴִ˹֮ǰƯ¾ۣǽۿڴ˸ϡãô޷Ƕڴµɾ½սһʦһ֧ͨĲӣһ֧⣬һʦΪ۹˫֮ʦ
Ҫ½սһʦд˱µֵǶӡˣλϻãȥҲһ̧ͷ
֮̽۰ǿе½êصļƻֱӽۿڡ
ɻʼҺʿܴ½Ͷ׻ɡΪ令̴˺źĸսӣеһҺĸ֮Ǻͬ˼ĺĸǵ۹촬нĵһͺĸȻҲ˴Ļؼȴǵ۹һƲصĺ촬н캽ĸش
˼ǵ͵ͺĸȫ̴ڴңǮҲδõ˵촬ĺͬѾŵ1950֮ˡ
˼Ǳµĵ֮ʣҵǮ۹촬캽ĸľ顣Ϊ˹ҽĺĸҪҪʱǻ൱Լսһ
׿ػװ˵̴ձĦ塢ȹҾϵɵ۹ܲһִЩҵĸ߼ҪأȻϣ۹δЩҸ࣬ڱ¿ڵ£¹ͬȾһ廯ҪˣνӢο
̴ĺĸսȺıƼհʼҺģǳ֮ӴһսȺĸѲ󽢡ʮ𽢺ͰһаҶ缶aipǱͧҲֻǸսʱ䡣˵ΡжҴ󺺻ʼҺɨͧӡ
۰ʦˮǧֵĹ루ڣܴ½ϣλӡĵ̨سʦĲıǾһֱۣ˻᲻ֱͶ
ǿĺĸսȺɱţҪʱӻԵõϲ޵Ļʼҿվ֧Ԯݣûֿ
˹ӢȹսҲһֱδԷϾһδкǿ͵Ϯʵսûйһ᲻͵ϮӦ
214賿Ҵͳ˽ڵһ죬ӵִԤս
ǺźݳǺɨǱͧǱ۵ڴʼɨסغŻɨͧêأȷûΣպ󣬵½ֻ漴롣
ҴͺĸʹѲ󽢺Ͷͣ˸ۿڵĶʮʱ׼֧Ԯ
賿ʱ½ϵĺ̹˺ͺװ׳ʼˮ֮ǰ̫õһͻӪѾ͵͵Ǳˮ½ǵǿһêصķ̨̨ĽǶÿڻ½ӵĴֻ
սңͻӪжû𷨾ע⣬ϰͻ½սսʿܼԶѹסڻдæֿķ̨ӣݵĽ̨פزͶٶ󲿷ֱ²ֻмʮˡ
賿ʱ˺֮Ǻźĸϵj-15ӥg-41ʼڵҮ-˹Ͽգ׼Ĵȫݻ˸еķֻ͸Ļ
ڿϮʱ½ս1Ѿɵ½װײ˶Ե½ķµĴʼҮ-˹ͦ
½սжʮнУ˸Сװײӷһٺʿھݽǲ򷨾ָȰܿͱ֤ǲǵľٶ
½սһһͨҮ-˹Ҫʱ˷֯ǿֿǸͷŵľ򷨾˾棬Ҳ½սһʦľٳ׷Ȱͷ
2õ½۰ͨѶ1óһ٣´ȥǹ˵ˡ
ʵ֤Ӳں֮ڣͻǰʮ󡱺͡⵽֯ĵֿ֮ǰ·̼ࡣ
ڵ½ʱѡƬڵĺ̲êص׳ִܶԤڣʱһһĻ׳ûԴʹֻ޷êأ˴شֻ̲½ͧʻʱ䣬ʹú̲ϵҩʳﶼ˶ȱлڵҲܵ谭ֱʱҵһˮڳж¡жشΪƫƧûе·ͨʹ½սӵڱǲòЩʱѰҵ·󲿶ӻϡ
۰ֻɨͧڼΣյͬʱ15磬ڸһɨͧûĴۺêˮ׻ɨ壬2ú͵3̫ڵԿٵ½
۰֯½սھĺ155ڼͺ䷨ߣСʱ֧½սʦӳɹĴԽ˻ߣͻ
𵽾õȴǸȵ½̫ͻӪҪ˵Ү-˹أͷ˺٣ͻӪһʿܺװײڷӦ֮ǰͲѴ֮˻ڲ
ڵսܿķʵͶռڻڵķ˾󣬷ֹֿ֯ͣˡ
ֻŸۿڴ12ӢȺܾͶЩͷ۰ֱӺ˺ĸϵġһٻıϴȺϺܿľͣˡ
ս½սһʦսĿ꣬42ˣһٶ½սʿˡӷ棬̴󺣾һһͻʼҺһɨǱͧ׳û
ʱ沿ӽ۰ʼҺ˾Ԫ˧磺ҲռҮ-˹ۼۿʩã
Сʱ۰յ˷ɱ׿ڻظĵ籨312´ԭ
˾ռҮ-˹۵ġжû̫ķ粨Ӣȹڷ޵ľѱ𼪶ڹڷı˶һ֮ĽͷöС
׶صķǴߺ˼ȴֻܵϱֽı߽߱ǽǣƽʱǶǵضèҹĳĳ˻ŵĵطȻܾŲϣϧͷѾԤˣ֮ġ
Ͼ˵ҲӾͷεǼᶨıɣصҫĵطصʿúˮѪӮõϡӢڶǹǹߵĻ˵ĵǣϲʿҲ֧ߡ
Ȼҵ֮󣬾ģ𽥳ǿղ۹ļƤͼ¡ʿǱӢгͷȴʵĹӢҪеصǱУϹٵ磬еҫ
Ȼָŵ뷨֧ڶ࣬߸ࡣ
۹־ֳϽͲ޵ģӢƹ֧߱ϾȺϣά״ֻ̬ǿںϵƽȵƽ塣
ѾʧȥȨ̫õңⳡ˳ķˣȨڹСȻ𼪶ԹڷѹҪԱͶƱͨʵڹвռϷ硣ֻҪ𼪶ϾģǿԶľӶԱɽдġ
Ǻйϵ𣿡ֳʾĵģ²ΪȻĺһ䡣
ЩȻ漴ӦǹӢ˵ڶ˶ܷɹ᷽᲻ͨڹڶľ飬ʲôϵ
֧Ӣı˶ҪǾӢҡӢˣͱʾӢжɹˡ
ֵ¶һ˿ѿЦݣ£ǴӦɯ󹫰ӢûȨģ
ʲô
ҡµı˲ֳȻжóˣҲ̫ûڲ˰ɣɯôʵڵˣôá𣿡
˭˵Ҫˣ˼ҵϻ½ʱ˸ۣˣô֣ܲ˵㣬꣬˼룬̫ûа˰ɣ
ҡðɣⲻǿɯ󹫣ǿء
꣬ҪסȻʵĵ۹Ҳнڲ١ǽεĴ⽻ߵһԭ˼Ӣ˵£ӢԼĺãǣֻҪսϴǾˣһĳı飬ֳŪˡġ
ƣͺưɡԴ֪ŪǷ󣬱¾ر𰮺ƣֳֻڳ˶ԻҲȻġ⻰˵ţֳ˵ǲǴһľָģȥĹҵ
ЦеӣͷϷӦԣǻлѽ
Ӣ˵£ӢԼ£˵
˵ͷѾһЩӣǸ̹11ʦĻӦÿˣһЩɸеӢӣӢеԶԶҪʱǿ֧һЩʽ𡣰ͷҲѽ
ɣֳѿڶ˱µĻӢģδ빬ӦǵϲƸܼĵ˰ɣ˵󺺻ңʹڵĸ̴Ǻܼ壬ҪȫͶˣĦ塢»󺺸ǵԴɷѣһ¾͹һҺĸ˰ɣ
ţձ˵㣬ձĲ󲿷ֿڶܶԣбȫӣţ
Ҫ˵鱨ˣֳܴȻǵеٮٮߡԲ޲ǻлѽ
Ӵְǰ˳Ҳѽϲʲôϡ
£ѽǴֹƵĹ
ţ棬Ӱʾ죬ڷӦˡ

ʮӺ󣬡ˣ£ˣȥ㶨
꣬Ҫ»ĴͳꡭţЩ鲻̫ˡ
ף£ȥ࣬һͷ˾ȥϻձڸֵ۴߳Զ;Ųɷ÷ѣȡ»һĹʻࡣ
ӵıѵֳ
¡ٺ١ôҲܣ¸޹أ

˹ӵϣáο۰⼸鲻¿ǺԸǰ߲ӻظ籨ģ籨Ȼֻĸ֣ɻ½սһʦĽʿ˷ܲ
ʦǽ籨СĲغãԺӵĴұ൱ڹʱѽοñ¶ο˭ǰ
̨İҴӡϺУ½սһʦ롰ˡźĸսȺΪĻץԼۿڿ©ˮףΪ䴬ɨ
˹ӵķ٣ԶԸۿв˵½սһʦȥǾ͵ˣĻɧ˾
˿ЦõۿıŬһ֧פ̫ó˹άǵָӹȥƿβѾƣϾʹ˰졣
֪꣬һڵѾƺˣӵ۰ЦкͺǵĲ߶жϣЩ˵Ҳˡ
ûӡѳɴں˾ڸսݱƵʲôǺֲأ
ӡȺͰͻ˹̹֣֪ͻ˹̹װ˴ĺеװӡ۰Ͱ͵Ŀ󺺻ӡȼˣŵɳһӼ˾
ϰ뵺ϣ˾ѾԽϺͼկķһϼ½ֿ֮ھͼ伣ɱ塢կû֧ӻĸˡ
ܶѾϰ뵺裬Ψһ̩̩սǰһֱǶңδǿΪֳء
̩úԼӺ͹͵ѧѧ̬׺֮ĻǱ¶š
Ҳ⽫̩۹ֳ˵ʵսʱǿĴͳֳǱģЩֳΪӢȹѪܵͬʱԴ۹ѪܵսһսδЩֳǼͷ۵¡
ǻʼһֱļƻ˷ãһ룬ڵ۹ƵֳڣһԺΪ׵ĹңúĻؿһֶô˷ܵ龰
ǡϰ뵺ط͹ʮˡޣǺ˵ޣ
ִСƻ̫ƽ⼸ҾͿԽģףԺǿƣҲʲô£ǲܷͲܲʣںٵĵҵĴڲܳá
¹ͬ;һ廯ǱġٹϢһ廯̲ǡƻܷɹĹؼ
ͬͬڣѪһջǽʱ຺빲ص313Ӣ
ЭίԱ˹Ҳǡƻһ֡
̨䴬ܵܶǮ־һӭǵ䴬еĴֻţ͸ҴӵʣܶԱ䴬
뿪żӴϴٴγʱּ䴬ϵʶǵ½¼԰󣬼ͽʡ
䴬ӵָӳܿһϽڷίԱĵ籨˵ڴ֪ڡְδΪԼĺѪͳԺţʹԶӷޣҲضµ
̨еίԱ̫䴬ӵ籨ߵ̨ۡϣңĬĬԣ֮󣬷̾һӢۣΨкʣ֮Բӣ
ףγԣ뵱
۹⻹̫ǳˡҲ㣬кк֮Զѽ
̫ܴ½֮үӵǾ̾ɴδп俴ȻԶ֮ңɱϾʲô̾ģ
ģ䣬ȺʻҪճɣ˼ΰҵ֮ˡأҪ˵ĺ㶼ػߣ
ȻҶ죬̫ġҲе̫˰ɣұȺʳճꣿүȺʴô࣬Ҹʱ𣿴½ܣжٸϵ

ǹƽģÿ˶Լķգе
ʲôȻܾϻ
УͻȻһŭ𣬵ɴ۾ıЩ˼顣źġϻձȥ»ڸߣȻ˾ܾˡ˵ȥû˻ţжԴ˻أ
ͬڴʱڣõ󺺹Ľ𿨣ǻҲôס
û뵽СѾͷͦиԵĹˣȻԸϻҲǿϻ˵ĺãǿŤĹϲ𡣡
ĵ绰óֹĺ÷ŵ±һ£꣬Ǻζˣ
ӽУЦҡҡͷԼ˵һ䣺ʩ̫ˣ
ȻǸƯŮߺܸȤ²ϲִֵµýԸζ۵Ҫսûʱ򣬻ԹΪذɣ
лһϽָܿӵ䴬̨ؾ֮˺Խӡọִ́ѱ˵ɽۡ˳жǵĽˡ滮ʦȸ¼԰ԱԼһĸʣȻĹ/ӡ
ʼҺ½սһʦƽ˸ۿںأ⵺ôͲغˡ
۰½սڵڶ͵Ǵ뿪ǽϸкսиҪڵȴǡ
ڱǵġжеĺ˳¡л֮ھͻ˵貨ӢӵķߡڼôӵӴ˾׼Ͷ֮¡Ϸѱ˾ռϢҲͷ˳ȥ⵼Ϸʿǵɧҡ
Ӣǿѹңߵѱң޾ŵװ׼Ⱥͻ貨̹ڿ֮¡
һ֮߹/±27ʦҲӢߣսУӢҲ죬һΣҫǱˡ
־Ц㷭һսͬװ̹˵100װʦȹӢڵ貨˾²˴󲿷ǵӢָӹ١
貨ﱻݣ˰ɭһ˿롣ʼǵĲλܶ˹޷ˣܽµĽӴĦ硣ڰǣָҲͣӢ赲ס糱˾
ЭԼк˾ɽϽλһ밬ɭΪӢ½һӵĽҪƷˣ
ôɶ£ڰǵʮӢӾȻһ벿ӵĳңҡӢ˳ս˹չ̸С
Ӣ½װ11ʦʼҸߵݷǹŵȶ֧ЧҵľѾ׶أЩ¸ʼ½ƺŵĲӣڰ׽𺺹ΧЧҹγɶšȻ˫ûвǹ߻𣬵Ѿ൱Ͼ
ҵìӢΪӢѾսʧܣӢӦ˳սı˹̸УܽսӢ
𼪶Ϊ׵ڸ͹ҪսڼӴսͶȣǻû䣬ǻֱӺϿû˾вʹУҲԸ¹վһĵˡ
𼪶ڹݽȻܾʣܹĶġԱȴԷֳɣһһ߹һ߷ĺţ޲ý˫Ҳ֧ࡣٵһȴЦһֿ׳յݽ̨˻߻ȭľӡ
û䣿ղ۹ҲֱܿҪάϵ߲ˣҪ߲ҲأԱǶڴʱӵı顣
Ӣı֤Ƕţò˶ãڴͿԱʵһܾʡ
ǹǲҲϣӢ˿ԴӮⳡսս֮¹վ֮ʱҲһ޷˵ĶԾ֧֣ϧǮʡǣ˶ܿսƽѾͬ˷ʧȥ󲿷ֳصӢѾʱѵҪȥ䵱ǰ
οӢ뺺ʴЭ飬˳սӢָȨߵʱǾʹЩƹҲûؼ崫еغʲ
ֻǣЩԱֳ֪ĶԻ룿᲻ԲξȥҺƴ
ڿޣ־Ԫ˧ĿѾٶŰǣڻǻ޵İɭû̫ġ
ں˹ˮī¡ǳȶ·Χ׷½֮£Ĵսѡһ˵ǰɭܹ֧ӴĦ磬
⻰ţȴʵֽܴУָӵʮҶ缶aipǱͧƵǽ󰲼ڼ֮ŷ֮Ĵٴα֮áһ»ֽĳɼõ¹˾ǱͧսרҵĶֹ
꣬ôȥһ͸ûдܺɴˡ
缶aipǱͧڴϣ޵е񻰡缶ˮºٿԳˮ溽٣ʹǱͧǱȾͿʹòͻС缶ԳǿԴﵽ57죬սʱ伸ﵽ֮á
ϳˮµٺмЭԼڶԸ¹uǱͧʱս˶缶ⶼˡ
һ£ܹȫִĦ䴬ʮңܹõĲİٷ֮ʮ
ԣ־ŵ˵ɭ㵽ܳĦ磬
ֻڵĵ֮ǶԸӢǿֻ߲ҪܿסֱӺϿӾͿԽڽԪ˧ֱӣ͵ڽŷս
ĺµĲԣ뼴ʹֱӣ½ӢʱҲһսû뵽ֺ͹ǰһһڣȻͰ׶˸׳졣
ӢҾڹȻ˹˹ֶԣǲϹˡɶ¸ߣʵǸߣ
һԵĲıͻȻ֣Ԫ˧ĴĴָͻȻ314µ½
19433£󺺵۹йصĴ¡
35գ⡢ȹɵ˾˰Ǿʿ̹ͼգ˾ȷ沿ӾЭԼк˾ڵذжٹ
38գ»̫濪ʼΪһܵķúг̣»֮󣬺֮ľáºĿԼ»ʽ˵һϵ⡣
δ빬˫дһʮĿĹҵʩԮƻйۡԼȺʵʿƵĳ⡣Ȼ̫ҲԼòļƷ裬úʺǲ˼Ȼ̸õģǾӲ԰֣ϱŵľˣĻǸŰɣ
»ŵĳԱ޲ݸԹ治š˵壬Ǹӣɼ֪޳ܵģû˭֪Ʒľϱѽ
̫ȽϿÿܹ˼Һʲʱ۾ʹӦ˼ˣ˼ܻã۵֪㣬Ͼˣ
ʲôĶС£156Ŀ̸»ʹŵĳԱǶ˷ܣδ빬Ĺϼʶ󺺵ųҶԽл㽡
ڼºջظۡģúջضԶҲ»һһ䣬ӿɴȥˣ
ӣ񳯣
»ڣͿջڽʧȥأƺЩӦüںʵϡ
̸У˫ֻᵽ˾ԮĿû̸Աȡ»ǹ˾¹/ƷõĹܵĮص׻󺺹ݣмԱ뵽⣬ڹݹԱİ£շתڽ绰δ빬̫ϢĶһ˵⣬绰ĺϿǾͲõˣ»ԼֵܣЩ̸Ҳգ
µ绰
ʵʵԭǣԼֵܣ̸Ǯ˸顣Щ֧Ԯ»ļԱŸ㹤ʣϻʱС
⻰˵̫Ƥ˺ü¡ϻ룿˭֪ϻĹˮƽȫߵģȥ»ԮĶרҼһʹʹ»һʡĿˡ
֮ǰѾо˺ʵԸֻ̫ʹһƣúһ嶯ͼЩרǵĹʡ
ʱ£Ϊչ֮Ҫһ»ڱڿսʱںͽ֮󣬴»޴İһֱû»˸ԱΪż־ϡ׼һλδ빬¼µΣڱ»˽¡
ޣƨ⣬𣡿ôĿõԼɶĿⲻѧѽһɣͼ̫Ц
£ҲʶΪרõǼߣ
ҡ˸²ðֿڣ֮£ӦԮרҵĹԭȵĵλ𣬷ǲ»Ǯˡɿ̫ЩЦݣַӦ˹»鱨Ĳѽȥˣҵͷ˾ⶼܱ鵽ԼҲνʲôĶ»ǸСĸɶϻ˵ǶСǮֻǡôˣе˲ˬ
ǸԸϻ𣿡
Ȼ
ã̫ıˣָʲô֯϶κͿأŽش񣡡
ȻΪʵۡΪ/ϯɴҶˣЩҲ˵ˣϱš֮ЦȴаЦѣ㲻Ǿܾϻ𣿺ߺߡ˭У¼ճΣǲСɶţãοѽ
»/ϯúɶЭ飬Ĵ˻Уʽ»˵롣Ϣϱ硣Ļ˹ǿǿ֣˭赲˵ѵֽҪһΡ****
ǣֵ£ԶԶûн
321գԪ׷˹ơʸڿ뺺ʺԪīȫͬˣЭԼйս
æս۵ĵ¹Ԫײûвμλ飬ڵ绰бʾ˶ԡֵܡʸĻӭ˹Ӫӭһλֵܣ˹꣡
Сڵ绰е˻˾䣺׳գ
ԽԽϲˣ֮ǰΪ£估ڷַʸߵıȽϽʱֱּ뵽ٿ˹ᡣ
ΪǾأӱ˳Ϊ֮ӣǴԶķ˵к
ȱ˵¹Ԫ׵Ŀ޻飬ںһЩѧΪսĿʼڱ¿˵ҲһĵΪ¶ԴСӵļᷳǴӿ޻鿪ʼ
ս֮󣬺·Ŀԭ˭ȫ˵أ£Ϊʶ̬塢棻Ϊϵϴֻһ
ЩֻǡϴǵķգԪ˵ЭԼ͸ͬӪ֮ҡôãѾΪõ̫ĺô˹ƽӢ˻ڧݣʱѡʱ
ÿ˶УСֶ֮ʸۣ֮Ϊսıø棬߲ѡ򼺣ѡ׵סͬˣͬʱЭԼ26ͬʱս
꣬ɵӲŲս˲ʸȥϷսĴ󵰸ѽ
Ϊ˾Ӵ󲿷ֶΧ߷սѾڼӱ˹͵貨֤ôӲ̵˽ٴлԶӸ۵½ֱս۵½սָӣʮ/⣬Ĳսɫš
ڵ½ĵ죬յ˴ĵ籨ȫɽ˹ӵϡ˷ˡͬǷġ籨о֮ʣίԱҲԷϵ֮Զ
ȡֱҪκһֻ˵ǾԵҫ־Ϊս˾ָӣȻûаҫĻȻûֵٰǵԹõĸ͡
ǶϽԪ˧һɱʮʫΪԪ˧Ĵֹۺʹ󽫷ȵޡ
ʫȴεͳ˧칫ŮƵƵƲ죬ڵɲµĴŮ鲻ǱˣǺ÷ˣ־δ˼սݺơƯŮǡ
ϻΪ˲֯ϵΣ֯Ͻش񡱣¼ʵΡ
ɲûգŮ椾ͲͣŻ£һձ·ֺ쳣󣬻ҽϣӢ䣬ˣ
꣬Ӣʲôϵǹ
ޱޱʽ빬ķţ椽ʶڻƽǿʱ´ͷΪ
Ȼ󡭡߾ͱתΪ飬ȻҪܾġɵŮҲˡش֮󣬱߲Ҳֻþͷ
֯СǲģǸ˽ˡ棬˽¡Ҫ÷޹֮ˣ⺺ʷһӲҲˣӲʲôǸǸ
ʮͱߵ˷ΪŮǣԸİ취ȥˡ
ҪôĿԣҪôǼ䣬ʲôģ൱ζ
̫治оʲôģ޶ԣ춷ض˶ѽ315²Ѱ·
ֱϱԼ46Լ12Լ58ƽ޺ȪˮҲ޸أ߲ˡʳ͵ˮȫⲿӦ
֮أΪʮҪ֮һŴкˮʺҪ1704꣬λ̳⣬ӢϺսռֱֱ֮ӾͳΪӢֳء
ٶһֱδջֱӵԸս֮ʱͼϷΧֱӣδܵóѡ
˾ʸǼ˷ܣеС
˷ܵĵȻǴ˴ճ赲ĸгؿս֮˹һͬʤʵ
ԺǿƣˡǸ߶ǣӭͻѽ
ֻǣЩѾˣ޻֮󣬷ʸͬ˩һˡлԶ½ӣ󺺺ıҲʼں䰢ò˶ã˹½ͻֱӷȫ˰ɣ
ڿǣǲӦҪǰ뺺׽˵ΨһȱǱȽϺɫÿҪ˹ȢһӣǲǡŮɵ鱼ҲǺġ
֪ʸڵ뷨һѪʲôΨһȱǱȽϺɫʲôÿҪ˹ȢһӡòƻǹӳѩǺ쾯ŵĴ̫˹ӣͲ˵ˣޱޱҲǼ
粻ôĺòֻǴɺϺò
£޽Ԫ˧磡ɫѥɴŮװȹŮ˽һٯϸе㷢Ȼһ۾Բٵںڳ֮ѧԺŮ㣬ǧƪһɶ̷ȹУԵøͻȻʵĻϸߵġŮˣлŮķǸ̰壬Ů˸ɲŮ޳Ĵȡ˷൱ͦε֮šΨһñЩźСһӡ
ⲻʲôĽڻ뵱ˣٿӳѩڵӡֻҪ¾Цտĸԡ
꣡±¾еѻԴڽ𻪵ĵλֱ½ԸĽڲ٣ô椣
ٺ١Ц͵籨һ֮Ĵѳɹ¶ϰˣֻǡ»ģòҲһҪ˹
Ԫ˧ĵ籨ֻܼ߸֣ϱţѾλ
ɱ¿꣬ɫ࣬ȥС顣
жž֪ǳԱ¡
˾кսָӲֱս۵ķʱкܴۡ˹¡ȶҪȽɭĶӷ޷ȻĦݴۣھֱӽʮĺϷ½սۡ
ŷĽ˾ڵкĺƣȽµֱҪռ˾ᶨڴһȿ˹ֱӺϿļӵ˹۷½սۣδصסֱӣ˾ͲòЭԼǰ뵺ٶչսʤҲϺӢʱ䣬սԲ
־ָҲǺߵľ֧ߣԪ˧һ仰û˵ҪϰͱӢͶʱڵкϴתѽ
忴ɭú˹ˮīǵɳĮ棬ֱӣӽжĲߣ޵İʮӾ͵ҪôͶҪôľ
̾ͬϰһһһʽʵȥڲ׾ҲܳΪ֣ѳɾ֡ƫ棬ʤš
аͰģѰ·ΪΪŵ統ȻΪһ⡣
˺ġʽǺγһսķչǿȻںӵеܺ;ȷƵ޷ȣȻеսȻǵ̺ʽըΪԼĺȻսԵġʽͬһΣڶӵĿ򣬽ֱӾϸ׼ȷİ
ȻǸǾ͸Ӧе
ǻظڿ޳δĽ־
սսӦǰߵָӹپƶҲûлսʱίԱװָӡ
ºڴһΡЧͬйʱеȴһ
Ҫʵʩʽȷ鱨ǿĴȽɱҩȱһɣҪһ֧ѵءָӵõͷḻǿ
ʱЩҪȱɺ쾯ʿɵĽźͻʼҺվȱΨһĶ̽žǿյص棬-3սϵή֣ÿվͺձǶڸѡ
ڣսʵҼʱ嶼Ϊ֮˷õ
-5ն浼
ʽ370000
53ף
أ1200
840ף
չ2260ף
̣30
ٶȣ15գ
ʽԵ+״
սը+߱ը
ս500
ʱ䣺60ӣ
˵Ϊһרڵ湥ĿԵ-5óʽѣװΪֵս֤޴ڶʮ̷ʱȽ϶ȣƫʮڡ
Ǵ˵еķţڶļͼ򵥵Ķ࣬ȴñµĸ
챦ʯ-2Ƶը
ʽ100000
33ף
375
1055
أ550
ʱ䣺15
˵ڳ500ﺽϼװƵϵͳ͵չɵһ־ȷͶԶоȸߡ۸ŵ㡣ҪĿ䱣ϣػͶ޷롣
յشɱļƵըбֵҩ
ȱҲУǺ-5Ǻ챦ʯ-2̫ˣͨս޷أ챦ʯ-2õ㣬վͺ˫涼ܹ6ö-5Ҳֻʹ͵սԺըΪػˣĿǰ-3ܹۣԺսнƤĴһԽԽˣԸĽֻ-3һ֮صġ
Ժ-5Ͻһжѵģôʼҿվڸֻ͵ķչϻǱȽϾġ
ķĴսԺըh-40c۷û⡣
תƤΣĽͷαϣµ۹ȫϢͼкŴ󣬡ٺ١кʵ̫СˣΪۺըһõĻػ治סΪʵ̫ˡ
ҪƿţΪ»ЩˮЦһСܣæĵĽŴϣСһƲߣЦûʲô£裡

ȫϢͼ࣬ѡ˵貨ﶫĻ˹òǺڷĿվء˵ѡص۹⻹ǿŵġ٣ãû̫ߵĽҪ١ս꣬ĲǶӣ˾ǵصƽ316Ҫ
Ӣռֱٶ꣬ѽ侭Ӫ÷겻͸
ֱӵĵηǳأһ뵺½صһƽٺһ漸ȫǶֱ¡ٶʱӢøȻܶ޽ͨ˴ĵ±Ⱥ
ҪռҪھ类ֻǴӵϽ롣ٺһ棬ԼʮȵĴֱڰʹ±俪ĸ̨Ⱥ˹ڵкռ˾Եƣֵ£Ҫٺһߵ½Ҳûκοܡ
־ϲðգǸӡӺϽֱҪǷӲ¡
ǴӵϽӢխĵϿĹ½ʹ˾ƵȻ޴棬ӢʿַӸ¹жԽ˾еءɱ
ıԱζ½ǿݣóĽҪ˵۲пܽӽС֮֮Ƶֱɽ
᫵ɽκӢľ²ԼʷֱҪսγɹúܶ˶Թռֱӵж˽ֹۡ
κ˾нΪûռϰݴǵ£ʹæֱӷʹ˾Գֹܵ۵ģҲҪĴۺµʱ䣬пܴսĿꡣ
ɣ־ɣû̫Ľ͡俴Щɵ˶ԳΪϸĽ죬š
ֻܹʽ˲ſԳΪš
˶ΪлԶ½ӣζ˾ҪǿӢڵϿĹ¡
ѾԶսʿӢ̵ĵ±ǰشǲ֪ѾһֽըרԸֵ¹µġңӵмƵܵĸ߾ȷը
ڡжУ˾Զӵĺкըʱʹùըֻʱ󲿷ˣ˾治֪ҲΪǳͺըЧ
ըȷأش1450ըҲȷһֳͺҪǧ׸߿Ͷġ󡱣ֳͷԼ͸׺ˮػǶʮɳءٺӳҲԱ֤ĿڲŻսĸ߱ըҩ
ִɱнĽö޴ĺ-5յصǧö챦ʯ-2Ƶը־ûоùֱҪʲô̫ѡ
ݵ½غĸ޷ƵͱݣֱǸЦ
ҲϸͣǹͭڵֱƾصĵͺͲµıݣȷѱơʲôˣҲ͵¹˹ָš¹ҲŪ˰˰ٺ׿ھġ˹г𣿶һھͺ˹жҪĵµҩ⣬òƿǰ뵺ϵҪһҪ֮أֱţĶࡣֻűΪľڹڳأÿֻܴϼڵҲվѹƺ̧ͷͱըˣ
һھͽ˹жҪʮĵµҩ俪ȷĽ
ٶֵĸȫƳɾȷƵըʲôЧҲѻش𣬽־ͨʵ֤һ¡
ХվϽһǰѾޣμǰսǰ׼顣νʽȻҪɺվķȦɣȺУǲ/
ʼҺ˾ز׺Ͻ൱緢֮ǰھкܸߵĺҪ󽫹˾ԽΪԪ˧
ڵкӢӣкȫ˾ĵ̣ز׺Ȼӹΰ뵱ڻƺսձϽӵȡȻԽԪ˧αµһ䡰ȳ״Ӣ˵飬󽢶˾ȽϽѾ㹻ز׺ںͬǰɪһˡ
325գڷʸͬ˲ЭԼս֮ĵ4죬ӢȹЭǷ½սʱָӵлԶ±22ʦͼ˽ŴڣȫɳǹԱɵɫţһֱӢĹ·Сʱڻ˽ֱս۵Ļ
ƺƴڻûиӢ˵ĵ±Ⱥ̫ƻɫŷĳУӢʿøֹɵĴ˵ν
ڸһǧ˵ָӹֲֹֺͣΪ
ս⣬ƾЩҰսھͿԹӢأֱҲͲҪʢˡ
ֻ֣òΪոʧصĳ嶯ԵеգЩ̿ʵҪӶѣֻţƤģһͿԶֱӣһ죬˽ǧˣӢΧҲû
ڶ죬˲Ҫˣ˵Ҫ£ҲĴھڼԶڱһͺ䡣һ죬¹еӢʿǴŶȹġ
ӢĵϿȺָӹֱܶŵɭ˷ھʿ㱨˵˾Ѿûʲôð취ֻûйǵŭһڻս湤£ʿˡ
˷ھʿյĻ㱨ȴûκϲɫڽ죬ͬʱյݷ׶صĵ籨
һڰ׽𺺹ӢһӢĴӪ𼪶ࡣ
籨෴ӢҪ˷Ӿֹֿͣ˾ʱӹֱӺϿ˷ܶҪȴɱԮֱķߣһʧֻܽбսˣסֱӣȫӢӢۣ֮ˡ
˷ֲ٣Ӣģֿġ磬Լڰ칫Уݵ籨ԥ
ǹ壬̳ϴķӾǰļҲӵԼءģҲȵҫ
Ӣķɹ涨Ӣʵϵͳ˧𼪶˵ӢΪӢˡ
ݵ籨ʮ飬֪Ӧ˳ԼģǷӢķɡ
һҹ׶صӢҳԱڽȴ𼪶ڸ͹Ǹļ١ӱɳȥԮӣһӢϿ⵽˾վ
ոսȡ᪵ɽ۵ġжۿƽ/ӵ½սһʦ۰ʦĴ조ͣĸϵ˵кûоֽ˶ȡ۵
ز׺ξǴֱʵж½սʦͬʱɱ½ֻ˲ʮСʱʼҺ½սӾͿ˷ļۿڡĸɡʦͬѸײڶ֮ƶȡ˷ڵкذĸۿڡ
ɷĲӻû𣬾ں½˾Ĵ²òɽƵͶ
¹Сӵʿºе̹ˣ¾ȷ鲻߽дģսҲֻա
ڶܱߵļۿںͻ֮ϸӢѾ˺սԴΧοڱҪʱ򣬻ԽĻء
𼪶ɳԮһ·˱ʹǸʻȿ˹壬·̹룬ʧ롣
ҹ˾һڣҲͣˡӢʿժ˷ڶɶﻹ˵ģʲô塣
ֱɽ£ܶ˰칫ҵδ򿪡˷ھԼܶӾ
ʱĳʱ֣ϰůůǻ᲻ԾһЩ¿ƤϣٵСƤѥŵ
£ɯĵ籨317±׳
ڿׯ԰ɯ󹫣ȻԶӢʵδ뿪ȨУһʱ䣬ǳ䵱뺺֮ĴͲں̶ܴϴٳˡõ塱ƻ˳ʵʩ
٣Ӣ˹˹ҵľţɯڱ֧Ƿֲġ
ڸ󹫿ľѣڹҵӢʵоƺļУǴûйġ
õӢĹڸԶ֮ǰŭŵѪɫõǰ³-ѷҲҼı־
û֪ѾԼĻƽѪɫõͼڡȻѾ˺ǾͶסҪôǰ³-ѷûԼȨҪôҳΪǵĿܡ
ֱܶ˷ӾڱԮҲûиӢص硣ΪѾң˾ƽֱҪѾûϣԼжϷ֪ͨɯ󹫡
Ӣ鱨Žػݵ籨ǵ籨еݾӢԸʺ޿ɺǡ
ӢɭнʱӢƽĵ籨𼪶֪ݵ籨⣬Ҳû취ݴӢʩѹ
ڱӢ½ѾԽԽĳͬҵܱѾ˶֧ҵľ٣˺ܴѹ
ϾϣӢȻӢԪףҲʲô
˷ܶһֱûлظ籨ɳԮ˹վĵأֱӺжս𼪶ұ̫ϣ
ֱؾ̬Ⱦ൱ҪˣȻѾɸϽΪ˾еӢ߼ٶһֱʧأķս
ӢйսΪսԿռ䡣ҲǸȻղ۹ʧȥ˴ĺֳ֮ʵһֻǸССĵ
ʲôӢ
𼪶Ŀ˶Ϸ·͸ҹɫӢΨһϣֱҪ
ɯ󹫵ĵ籨Ҳֻ࣬ĸ֣ƽ
죬е⡣¶ڵ߸Ӣġõ塱жһֱû̫ϣŶǿεսջҪսϷֳߵֻ͡û뵽ֺӢľ͸һЩãţСӵǲģҲ֪ܲܽס
˵ܿڿ޵Ƕʱ䣬ͽԪ˧֮һЩ𻨡£廹ǱȽּɡҶ֪ź󣬱ȡ˽ѵȡ˺ܶʩ߼ǳɼңиչˡ
־ĸȴһֱûнֻҪڳ԰칫ΪҡкߣԪ˧Ϊʮʯ֮λϻδ֮Ů޲δ꣬ʲôطһܽģ
û뵽ξȻôܴյһأĵ绰ı£Щţ־ʮֺЦʮͳɵ̫ƽ󺣵׵ȣԽӡͨϻ޵ĺ׵²Ÿոɴ󺺻ʼҵŹ˾ɡкսָӲڵؿ֮ϵѾǱҪõ籨ˡ
βǿЦʱ򣬸ոͨõĵ绰·ҲѸ١ð绰Žͨ־ˬʵЦˣ
ꡢǮ־ֵ֮֮鲢һϣҲΨӢŵҶ֪罯־һڱǰǰѹ
սϵĽչȾֲսкսָӲרŵĲı»㱨ڵ绰Ԫ˧Ȼ棬ٲԡ
רҵ齻רҵʿȥǱһԭ٣ĿǰΪֹ־൱
绰ʵֻ߽־Կʼ
Ȼûа취˷ЧңôжڱСѾˣУкŷսˣ˸ó׽Ӣʱ
¹ңҶΪ䭵Զëӵĺȣ¾˹ָպĪ˹δȡôͻƣӦ¾ȺΧ˽һʱգѾƣʮվΧͶասƽѾ˷˹¹
ѾҶΪ1943󣬱ǵĹƣΪȫȹѾǨڵµıܶͳΡĳ˺һĻĻͰĻʽ;ĻȥǵĶ˹Ӱ졣
ĴڹǣռҪĹҵ󣬾Բ߹ģΪɰ
ôټ꣬СӳŷңӢͶ֮ǰ
ĿǰԻǳɹġ˹Ǳͧɱ󣬵¹uǱͧĴѾ࣬һֱڰ׻񲿴¥ɭƤϣûбµĵͷ󳼵Ȼڵ¹һϵоɿڡ
̸ҪʲôӦǱҪһʱ䣬Լ롣ǱͧaipҪϵӢͶԺ󣡡
Ǳ¸ɭ
ߣӰÿ춼Ҫ񲿴¥һΡǽЩһˣһ󿧷ȵĵ¹ⳤ߽ɭİ칫ңͷֵ۹ϵЦݲͬѰ
Ȼû˵䣬û带ѻÿձع̨ʣɭں¾¼ǽӦúú̸̸
ôϣѾ׼ٴһ̵ĵ¹ⳤһ
ʲôô·ˣ
ɭһЦôⳤƺ̫Ըһѽ

带شŵĿȱһߣһ䣡ȻҪ̸̸еģڳôˡ
¹ⳤʶ϶ڷ޺͵кսдĽչˣû˵ʲôսѽѵӢ֮˱仯𼪶
뵽⣬带Լţ𼪶ԴˮǱ¿ˣ
ΪӾٳ⽻带ܵ¹Ԫ׵ΣҲڿҺǻۣȡڶ⽻ɹرԪ׵Ρ
ֻһΣֻһ
û˻뵽лԶӵϹոܴ죬ǶԤֱս۽Ϊһ˹жҪΧս֮ʱ־Ԫ˧Ѿʼ´ˡж
ڻȻڼӵ쿪ʼ˹վĺըӢķȻǹװϿƶĴھڣԼĲ˹40׸ڣӢӦ˾ɻĺըʱѹܴ
ֻӢָӹٺˣһУʮܷɻȫսֻһϣͿŽ־
ҲӢһλj/z-39dս
ſĺףӢ˲ûʶøڻҲζšʼ͸߶ȵֽ졣
һļܱӵġִжǰһжΪĵƬԱǼܱġ
Աڷɻк󣬲ûѡڵһʱɡΪ˷ֹļͷɻϵҪЭԼӵУǿŷɻײˡֱ֮ӻҡ
ѤõĻдһ׳֮318¼ѵĿʼ
ڹĿ꾫׼鱨ǡʽҪҲ
ֱӣصһٶǰͱӢȫսʼ֮ΪЭԼսеҪվغָӻأڴ˲˴פ
˹鱨źܹľҪ͸ͼıոʧѾãʸṩһЩӢصĲͼ֮վһʱֱϿ˴ķ졣ڵͿյֽʱԱ
Ȼǵû壬ҪеĵرֲͼѾİ˿սָӲıԱǰ
ռ鱨жƻƣֱӾĺͱ½صĴĿꡣ
Ǹŵ빫·ʮ·ڵķɻ
οս֮ЭԼڷ޿վ˻ԵĴΪ˱ֱ֤ӺϿƿȨӢòһЩƷԱȳ¯ġ硱սֱӡ
ӢķɻʦһǱ졢Ҳһֱصķ컹һ˿Ϣ
硱ʽսƣںܶԺ󣬻սʿζ
硱ʽս֣úԵпڵϵ͵λƽβ̨֮֡ƽзֲڻڣʹֲҪ
Ȼ硱ʽػ̽϶̣صҲ࣬ﵽ22յǿٺڸ߿ճڵܣȻǿչ¶ɡ
ͷ׶ڰװairpassa123s͵״ԼȽս׼ߣ״þ50÷Χλ45ȡġӾãսԶӡƵĴ󺺵۹ҲĽѡ
ֻǣ硱ֵ̫ˡҲڵкս֮ǰӢܹڷ޲硱ػô˾ĺըһôšкҲҪ˹վϴ
硱ӢչҵƲĵһֿԴﵽٶȵ˫սҲһ֡Ӣз״ս׼ߵȫļǴ˰ԡ硱ļΪºз˶Ƚսʹ߱ڱս󺺺͵¹аĵ
жӡ硱ֱֱӺϿϱһжӵf-102ǱǹһΪ˹վҪػ
鱨ϵõĴ˵㲻ܡͨɯתפֱӵĸ֧ӷźָӹٶһ
ټܵȽսҪָӹٹز׺Х첢ûӡжȺУվжźĸսȺʮ˼ܡӥʽսҪսĿӢվġ硱
ڵһУصЭԼĿվ͵ջλǸŻӢָļֱܶӸڵӢսͿܴڵηɻ⡣
ӢжԷɻв֤бİȫ
Ϊˣжƻϸ˷ָĵزܵÿһļܷɻҪмöըоȷҪ
󽫹ز׺ƻֱԣҪͷΡ족ƻҲôϸ족ͳɹˡ
족ƻָĵ۹ػơػǣڵ۹ϲݵ󿤺Ѿйηʧܵľ
ʧܺݵ鱨УᵽڼܵƣʹûУϸ΢Ĵ󣬵»ʧܡ
һεսʱίУѾزεΪҪеελרҽְ
ƻϸ㲻ȷѾΪ˵۹ڲ߲ʿеЦ̸Բйز׺ڡжƻɧҲӦ˾ڡжӡ
ػĿѧʵʧܣսжκ©֡ѧʵʧ̽ǰģսже©ȴսʿǵ
1943327գͬһ֮󣬱ӵĶĸսȺʼ򰢶׶۷򿿽ʹЭԼк˾ɽϽĽš
ı˶ҲפӢд˺ܴ˼벨һЩʾҪЧӢ
ɽǵģһ˾ʼٽǣЩɾٵĴڣʹӢս½
˾ӵжǼֵġЭԼڷʧȥƿȨ֮սжøӼѡ˹ĺ԰ģϮɽѾûκĿЧĻֲӵս
ȻսֻӴ󽢶һֻͣڰı򣬲δӢǱڵвѾɽҹ¡ʳ֪ζ
ز׺û뵽һΪڻźĸսȺִСжȻЧڲ֮ɽӢЧʵϾ˾Ͷ˲ɺӵá
賿ʱֱӺϿĵкϣˮī̱ɻҰɫȻѾѾ㹻Ŀӣ󺺻ʼҺź׽ںźĸװȻƻͨ
j/z-39dսѾ½ɣֱٶຣֱӺϿ
ͬʱϵĻʼҿվz-40cС߿Ҳʼǽһͬγɲͬ߶ȵֱҪɵĴȺ
վսȺȺԼʮܹ˺-5յصh-40cսԺըʼϵĸɣܱصġװɵy-2ԤȡһԤĶԤѾͽصıϵͳԽӣЭָսǿ
һԤ״ܹܺõƵҵĸţ߱̽½ϵͿջ򳬵ͿշĿͬʱԤϵĵʶ鱨ָӿơͨŵ͵ӶԿȺװҲӵȽʹڽػͼӵͿֵĿ귽ǿָӼսغ͹ʱЧҲߣΪ˺ϸĿԤָġ
ϰĺ̸󣬼ȥ˻ȸأЯȼͣͿʱҲӳ
桰ԤգԤ¹ֱ֮Ԥԡۣʹʼҿվսɱߡ
ϣźĸսȺj-15aӥʽg-41bɣѲϵķǱֱԮֱҲ֮
賿5ʱ40֣ıָӽյ˺վɿЭ׼ȹı档
þɳĵ۹Ͻز׺ȻҲѵõһ˿šջͲָΪ󣬶ʧȥѪɫԵЩס
ǹ˾û棬Ⱥģĳ棬ҲûƺսսӢкһļغϿսϣ˵û˱ȹز׺ָӺսȨ
һЩͬñµĻ˵һθ߿Ƽս
Ǻһֽսƻ˾ЩģôϸҪʵսзԱִгʲôӣзѾãȴһֱûнйʵսܹڵһʱݻӢ״վ
еЩùز׺ΪӾָӵû׵һսۡʼжĸֶо˵Щ319·״ﵼ
ִսУѾгԸµĻᡣźʱ֮Ծǧﴳصľټ
ָ߿Ƽװ˳ʱ򣬾ָӹսеְҲ˾޴ı仯һ֧ǿ߳٣ҪһָսԱָֻţвսӺЭͲսʵڼƻϾѾȷ
Ϊ˴սͻȻԣȺûںֱֱӣѡ½¶ϿΪ
սӥжӣжӣܺԮսվжӣжӺʮܡۡܡԤȺ
ǿøϵĿɿڴ֪վǿ󣬿Ҳ̫˰ɣ޵ĶҲòôȽս
СôҪľ޴󸶳ķԱ֪ϵھڴȺǿһЦǸ֮ܡ
ٶսȷȽսҪȺ۹ڵкսе֮һɡ
賿5ʱ50ԤжָԱյıϹز׺Ͻġжûע⵽˾յ㱨´˽ʮӡ
19433286ʱ18ִ֣еһj-15aӥʽսg-41c·ȷɵֱʮĿ򡣶ǵǰǻʼҿվġȺ
ɫͿװצһ֧δ빬ڶӵġжӣΪ¿бڵǣרΪִСж;ӳɵкġ
ķԱӦսչǼֵδ빬ȹ
һǿԼ߲Ҫôľ񲿶ӡ˵ȫϻбȵ۶ȫĵط
ӡ̫ƽϣûе˿вϻ½ش½мĳǣźųصľ½ػʺػ
ев۶ζǵĲѾսܡٶľкã
ڱµļ£ֱսҪġäжɻڶӵġжִУΪڶҲΨһй䡰족Ĳӡ
ƣ-2״ﵼ
ʽ220000
305ף
أ177
203ף
չ706ף
̣288
ٶȣ2գ
սըƬս
ս475
ʱ䣺45ӣ
˵һֿյط״ﵼܽյо״ĵ粨Ųݷ״ķλͲƵķС
ʵʹڡ족з˺ܶನۣ1941꣬-1ѾƳɹ䵼ͷѰƵʱһ̶ķΧһзһ̨òͬƵʵ״Ҫзһְװͬͷ-1ĵͷתҰ̶൱ƣԵһ족Ҫ̽⵽֮ǰǳض׼з״ʹһз״ＰʱػͻѿۣĿ굯˶״̬
ֱڶƳɹװƵĵͷսһְĿָʾԱǳ㡣
ھʵ-2ۡʾ-2ĴΪ۹߼ء⽫ʼҿڶӵһжսĹҼܽиװܹյ͵-2
ڤڤУһƺΪ-2յط״ﵼֱӵһ˶׼
ӢֱӵķһֱصԺϵģڵϿķԵ¹ΪֱӲƽСҲ״վԼָӲҪĿڼС
˾Ŀдṩ˼ı
ɽϵӢ״վյźţ֪ͨʱġ硱غһӣڶӡжӾѾõ׷״ܣͿͻֱӱĹΧڣںȺǰͷ32ö-2ڵһʱɽϺͻܵĩ˵Ӣ״վ
û뵽Ȼר״ĵӢķϵڼ̵ʱھ˰̱״̬ķУҪдĸȺֻĿз
⼫ԼӢķɵļ磬һֱڻȺϷ䱸İ˼Ĵ£Ҳû̫áڻ-8տյ4ϵ׷ٶǰ2ٸӢϿϿպӢչǣԶڻ-8ܼȲӦ
ڡԤָ£ʼڶӵġսö-8鷢ӢվϣҲϣ
жɶԡäжѹӢϵͬʱȫɸսɵ˾ȺѾֱɽ½غֱӺϿĺԼԤĿ귢
ںϣػȺһӢİط˽ö-3ͳ-6ֿյصڶɸġɣðŻ൱ܼķջڵͿͻӢķأʮö챦ʯ-2Ƶ׼ȷӢָӲֱܶ
ԥã¶ģѵӢЧҵ˷ӾΪĳɸĴۡ
ȻӢĵ籨Ѿҹϻ岢ûдֹѾʼġӢѾͻ˿11վĺϷƹֱִӣҪ̫ʱ䡣
ΪһĲӢٵһ仰ֹжжиĴۡ岢ΪһϢɯ󹫵ļӼ籨˸ֽᵯȴôŽϡ
ǾԵǶԼҪʲôˣݵŰɫѥ·ڵϣ̤
ҪְҪ»㡭ǲˣ

ֱӢָӹ˷ܶ˾ĵһͱըڶӵĴġ
״վڵһʱ䱻ݻپѾӢսָӻرըǰء¹Ⱥ͸ۿȸ֧˸Ϊսľء
ûͳһָӣںϿϰɵӢ硱жӺǱǹжӵսҲóȻȦڵɲǵеװãܼķջǺҿڣ˭˭ùģû״ָˡ
ǣ˾ĺܶ๥ǷȦ⹥ֵʮԶԶ˰ڵΧ
ʮӺ󣬵˾һȺʼʱӢΪٵӴȺȻǿգû״ǡӴȦڣܶ͸ۿڷʱӢڱҲûһεĻ䡣
˾ĹûжԻȽеⲨʧ󡣡ƻУıԱ뵱ȻΪ˼ɵıӣЯʮöȷĳը㹻һܵẔ̇
ʵϣִڵļܡ硱-8֮ɡäжĻʼڡжɵġ硱һʱ˵һʱǵѻᡣ
ġӥʽҲϰɵӢսĿභ֮Уһֱ̣ӻϷȻһ˾ȺƵĿհ
ȻӺ󣬡ԤͷһܡأΪʱɡ
ըĵ3ӣ˼ܡܱ硱β߿տյ䣬Ͷȫ320ϸ
7ʱ20֣ػѾȫڶɿվս
ײУҪֱӻûбݻ١ͶųöըûнܵжƻͣƺϵбںߵĻս٣ʮܡ硱˾ĵڶ֮ǰ˳ɡ
ʹûʼҿվжӲòٴ࣬2462һľ档
ԽϸµļƻԽݲʧ󡣾ͬ۹ġƻͶλ䶼ʧϸСϡ
״ʽֱսۣȻָ֪㣬۹Ԫ˧ͲıԱһȫµġ߿ƼĹʽʱԲ©Ƶ
ںʷרܽᡰжʱʣ뵱Ȼ;塣
ƻƶŹűȺս뵱ȻΪײȺһжӡӥʽжӵǿݣ㹻ӢĽػɵĻʽȴûԤ뵽ֱΧ״վݻٺ󣬶ӿվķӦٶȹڻ˾Ⱥ˵һʱ佻ĻᡣԱվӵķӦʱԷսˮƽǷ˾Ĵˡ
ȺʼԤĿ꿪ʼȷʱʼڶӵжӾΪʱֱӻɡ硱ʱ˵3Ӽȫû
ټϵһУûаŹӶԺϿϰĴ˵ڶʱ˾ľȾ
ʽҪһҪԾԵĿͶͶԵзսڵһʱݻٵзĿ͵ķջλ
һϣ˾ĵһǲġ󲿷ֵзȽսɣ˾ĺ˵Ǽв
ٹöصĺ-5յصʮh-40cսԺըͲòڸԶľ뷢
ڵֱӣϸСĵս֤൱ġнлԶʿ˶ʧȥ
ڹĿΪӢ͵¹µĵڶУȻֱӻٴصգܵʮö⵽ƻɽ൲ڸۿǰһƬ¹»ΪʹǶȵ⣬©
j-15սȻֵ֤εƿϡ24ܡ60ö-8տյ51ЭԼսڻսУ硱͡ǱǹҲ˶ܡۡ͡
Ȼʧϴ󣬳жƻսƵֵŻʼҿվĵڶȺݷԱķϢжǱȽϳɹġ
ֱܶۿԼɽܱߵĵ¿ӵ͹ȺڿϮбݻ١ֱܱߵĿվҲϣֻܡǱǹ͡硱ӻĦĶӿվء
͡챦ʯ-2ִоȷƵܵʽըڴ۱㣬Ӯ˵۹ʼҺվԱǵһƳ硣
-5յص״Ҳƾޣǳص÷Ա²۲ֹ⣬սеıʮֱۡɽУӢܶ޽İɽ£ں-5ֱͣӸеӢսѲ뷨սнţҲΪ-5ݳɹŨصʡ
ֱʼ֮ǰ˾ĽǶΪɹժֱҪĸΪ沿ռҪееϰ
ж֮ǰʾԺͳֱ˼Ľǣڹز׺ս۱淢޺󣬷׷׶ԡж
ƾվСʱжʹҪȫʧȥֿѾһɹսġ
˹Ϊ֮£ܿ죬һ񼣡ٶȹ鹦֮ӡǺս۹Ϳսģʽսսָ˼룬Ŵٳ˾Ĵʤ
˵־Ȼּɣ΢Ц֮˼䣬ţúʵߴ
֮ӵͷҪ˸˸ԵģܳͲñµܹãɡ
жҲڵһʱ䱻󣬴ʤϢ߶ԼڸŻСʱǰǳģһ·Сܽ˱µİ칫ҡ
ǳעǱǿ˺ʧ̬ĶеĸֱĿһšйšжı²̧ͷܿʶһսˡ
ֻǰߵսпŮ˱ŮѾһʱŮ飬߶شȻС
ȻԺʵСɫɫͻЩУⲢ־Ůǿ˵ǶӢ۵ĳݡ
˵ںĿеĹϵĴӢۣǵǺĪսɵķ鰸ϣСѵõû뿪ŵôдϸָ˽˿۾ɰͷ˱ߡ
ڿսʱʱüͷߵСķһޣ
ڳ˼бȻѣһ̧ͷͼһӣСԼǰԲԲſˮ۽޵˫ڵƹ·˵Ĺ
ҡôûߣ
ôеаأ֪ô£Ȼƻһ
ҿǴʤսѽôСѾͷûʶԼĶѾеĻŴˣʳָŵߣ˵Լʡ
һæ˲豭һ裬˽С͵ĳ嶯
ͬ־ѵ֪ƣκкܴջ𣿡
ߣ
ڷӦĺ汦һۣʶļһ¾װۡñһĶͷû椻Ǹѽ
£㡭¡
ִ˹ͷֵٯǿҵĺģС˲ŭ˺ü䡰֮󣬻̲סʳ
֪ƽʱԼһֱ䵭СΪ˺׿һ˿ĵǣĴ
š˲仯ͷ޵ŮſɰС죬ľƬһ˫۾ģñ¾Լĺɶֵ鰸󣬻ڶˣ椷ָ֣Ҫˡ
ڡһ¾͸㡱͡ʹ¾Ͳ㡱ȼ侭ϷС椵ĻУ廹ǱȽϵ͵ѡˡ£¶н
椸Ĳһ̫иԡҪǷ֯ţ»ͲСһˣȥ֯򱨸Ҫ»ɾ涪ˣ
šûйֱҪ²⣿ԣûʼ湥أ϶
ĿƤϣšŮѵһĿɰ飬ЦˡԼԼͷˣԼɰţĺܿɰ
ѽ˼Ҳ²ˣ͸£һ˺üԭȫԼ񶨺ŮڷѡƯŮ˵Ȩ䡣
ƺʶԼֺ˼ԣС˵æָ߬ס˾װڣɫйⲻ֪ԽŮʽװµĽͦԽԡ
һĿİ죬ȷţ34dˣûݸݸߵģͦϵġ
ѽ£˵ѽ
˵˵ʲôȻ34dķУЩû
ߣ˵ΪʤսҪüѽ
ޣΪҿšжǴʤӦ˵ǡϸ321Ѫɽ
ںܶǰ߻˾֪ĺõĲ黵顣
һΣ漣Ҳûг֣һεġС
ڡж˽ָӵлԶɫŹЭͬսͬԵϿӢҪ·
ս۷Ŀʼ׶Σ˳Ӣĵ¹ڡըĴ£ܶضζըӵԱжϣ޷֤Ч֧ԮͽĻԡ
ֻѡڹ̶֧صӢͻռŵ˾Ľ֮ڵڶϮ˾ûû˵ڻУӢĵ湤ء
лԶȷʦ˳ͻ˵ϿӢߡըҩ𲽱ƺͽõĵ˾ͺӶ㣬һһοӵеӢϳֱճɽ̿
ӢȻ۵أ˾ͬСû취ҪǹؼضζڿϮбݻ٣ӢĵֿȻЧɱ˹ʿ
ȰսҲû̫õİ취ʵǻҲһֱխĵΣװײӸ޷ɹģչ̹ڻнУɾǹӢİӡ
ֱӵӢɲǷ޵ĺֳ񲿶ӣռݴ˴ٶ꣬սֱפҲȵõԮĲӡֱӣǾʣǲдĴҲˣ˾ŷ˹ҪΧսΪζս۽ճ־á
ʲȣ˾ͱҪһǹֵ깥ռֱӡ
һǿݣŽǣ
ռϿӢߣȷ±27ʦ˽Ա˵Ĵۡ˿ǿԳܵģɫŵĸЩڼոʧص˵ʲôÿɫŵĳǹԱڽԪ׼ʱߺѪĨȥĳ衣
ֱʸѾάǳǡӼɫŵս־Ԫڴţڴһֱͬӣء
һԣԹıݡòӵľǷģҲǿµġѾʧ˵սʱ/ĶҲսǰʿɣ
뻴սʱʮ/ΪŢأòĳȻ˼ҿȵĳжжס
ʲôڿ֧£ԲҪ޾ˣ»Ǳʱһ˵Сͷ­Ѫ
˺˵ͬԿƵӲս֮еĽſȾĲˡٱҪʱߣҲû󡭡
ɵڵڶ칥ɽĸǰȻı䡣
ӢĻ·ͻȻõ˼ǿе˾ʿӰ㱻Ƭ򵹡̶̰Сʱƹɽ͸ۿڵȫС
˲òͣ˽⵽ָӹٵļԡ俴Ӣķűʲôսʱڣ˵ս۶ȥˡ
ţĵϽ˵սģͲս˿лսʱľӶ𣿡
һ룬ѾӦ᪵׼ĻĹ͹ллٻȥ𣿿һЦ˻ѡ˳ĬȻ˵ֵǮǾȥһѣôҪҵԭٴη
ٵ֯£һźſںŵĳǹԱȥػǹӢ汾ά˹ǹĴ£ıˣٳ壬ˡ
һСʱָӹٴͷɥ߻ָӲȷġ
˲ûȡЦļ򣬱ʾοֵǵֵõģ
Ҳǵİοͨղ˵ļγ棬ԶпĺӢķصõǿһĵ¿ӵͰû̫ܵصĴ
ӵ֮Ľͨ˳ӢԿתƣķλá̵ˮ๤ֲ˴ά˹ᡢػǹԶ
ķǰ˺սͬıɱ
һսʱװػǹĵ¾һʹܼγӢôķչػǹѾΪ˰żҪɲӡ
һرаڷһͦػǹӵ£ͿɱһӪĹʿ
λָӹٶΣԣжսеȷееĶɽƬȺ
һͷǾͶ뵽ٴκпվдɵ˵ĿһʱǶڶԷͫУǸԼϵŽƵĽǡ
︺һ֧ӣôһɵĺпվлӦýлԶ˵ǶҪս֤ԼΪԼĹӮøغϡ
ԲͨҪͨ빵ͨλϽȻһɲ˶Է˼ƾԼҪ
Ԫ׾ڲԶάǵȴɫһֱ̤ͬӣû·ʮϣԶһʤΪĽ񡣵λָӹѾͳһս˼֮һбøӼ򵥡
湥Ӳûн㱨սָӲ֧֯еڱӣڱǰƣͺֱɽĹ¡桢ɽ塣
ڸڱ´ʱ˽ԭǣ䣬Ӻݺݵĺ䡣ʲô̺ʽڻһһĺ䣬ɥĲĺ䡭ֱеڵ
ڱ˾ѾɥĲˣѰ˼ɶѵ·£ŰӴ/ڿ䣡
Զڱʦװ155׺203׿ھڡһ£ھĻ㹻κĿ꣬ˮƵӢ¹˵ԶԶ
Ϯʱըеĵ¿൱ӢЩµļ̡
沿ӵڱӢҪµĺѾա˶ףֹģڻܶӢ̫Ĵ
ڽڲпվ£ǻû̫İ취
ָӹ̶İ취ƹӢõķһӵԱݻٺܶĵطһιڵӢл
ȻȻҪܴҲʵûа취İ취ˡҪٹҪͱ뾡ι¡
ָӹ൱ѪԣΪ˽ĹǵĳǹԱȳɣ
꣡˰һڿʱ־ѧĿͷǿʲôҲûãջҪʵͷ
һɣֵܹѪǻĵʿҲǺģ
Ҳ֪λָӹ˵իûһпһ£ǧĺѽ
һսܿȥ˷֣Ҫ˵ƬõĹ£ǲǿ鲻أڸǧ˵֮Ҳûȫ¡
Ҳȷ£ҹֻ֯ǽ˶üӻһһҲֻǼ׼׵ǰͻĴȴǣʬŶֻ⼸ˡ
һҹɫеĵĻ⻹ڷʱ󺺽ŵĻѧģЧȻ⡣±27ʦѾΪر£Զսǿ±22ʦҲУܲ
±15ʦӽȥƻзλû֮Զ
ԪǰָӹȶסˣʮСʱսɫﵽһˡ
ԶʵҲֵֻֻ࣬Ļôԡ
ôȥ֧Զһ˵Ҫⵯ֮أôˣ
˸һڣͺĵͷҲ֪û˵⼸սλΪϬһͨ322°׹̬
һ۷ʱڿľӪٶҪҵĿϮ֮ӢҪڿƾĹȻкܶࡣ
ÿһӵÿһﱤᣬҪ˫ԡѪս
һͻԶһʦĽӣȻأȴջС
˾Ȼ޷ƬĹ·⼸׵ľ룬һѪܵߣ˫ǧȴ޷Խ
ҹٴٵʱ˲òٴ´ͣ
Ĳʦеӽʣʮ˵ľλɫžþ
ֻһι¾Ѿս˼ѣǡжѾ̱˴صӢأ˾ֱӷҪĽĻǽʲôľ
Ҫ𣿡ָӹʵЩɣȴǽЩòʻؽ˳
ȻǾˣôΪǿ
ЩЦЩŭôȥˣЩŷУлȻС۵
졭˵ǻԶſڵġ桱Щ嶯¡
˾ָӲ־ָ磡
˽˹Ŀһ飬һֱüͷһչ˿˶յҲ¶һ˿Цݡ
һ߽еĵ籨ݸ٣һɫָӹٵļ򣺡˹԰ͷȥԪˣ

ֱҪĵ湥Ȼ˺͹˹δָӲпԮ־ôעսµĽչ
ԶӾ޴֣һѪĺԪ˧ҲǾȲΪʲôʧȥָӹٵӢȻǿⲻӢ˵Ըѽ
ԾڴϵĻʼҺǱָͧӹֽѾص籨ӢϽѾ˺ȺĲأƹʲǣֱִӺϿ
ֹ֧Ԯֱӣ˾кսҪ
ܹ绰֮󣬽־ڷһ䣬ս۵ĺݱˣ֧ЭԼŷĺͦ
ز׺ָűɵ˹ϽӣѸֱӺϿƶ
սнںڱǵɵݴ÷ǡԭĦĸۿڣڴֳʱڱռ졣ڰɭָӵЭԼ½ǡ桱ж֮󣬶԰ȫΪɽӹƬۿڡ
Ӣ̾ãľӪֱȣֱӺϿϰС۾ʩȽ٣ϣбΪ˹ɽϵĵﱤȺݴۻ÷ǣѱΪҪ
ЭԼû˾ṥһΰսɸĵڰ˼žܵ޾źЭԼձΪܿսˡ
Ȼս·չڵкܴ֮ݴΧź˹ɽ޽һЩ£ڱսн380׺410ڵĴ£ܿͻҷɢ
ʥʦ1½սʦںڻ֧Ԯ£ֻʱ䣬ͻ˾ĻɢӢؾռ캣ϿϰҪء
˾Ҳͻ˹½֮ٴĦӮһ½֧㡣
һΣӢ˼ˣͳ³Ҳסˡ˾һĦ½ǰɭ֧ӷ޾žͽװΧеľ󲿷ֿɶ½Ĳӡ
ʧȥЩӣ´Ҳ޷֤İȫȻѾըĲӣʧȥЩ½񡭡³ƺѾޱ޼ʵ˾ʼ½龰
Ӣ군ǲᣬʿǣҪȳ
׹һ֣ͳ칫ɡ³ŲòѡһС¥Ϊʱ칫
ЪϽ˹ȥ֮Ҳ·ࡣսжӵʧλ½ܲıҲн
ͳĻһ˿ǣӢôͿԶ̫ƽ޷סĺѵͿֻǡЪ뵽һֿܣȻΪˣǽĳ裬ҲòϣǱ⽫Ԩõİ취
ͳѵҪ˹̸У
ΣҪ㣡ҹͨδֵĽûü㡣ǵģҪʼ̸Уͬˣȡ뺺̸Сǵ鱨µϢǺѾʼԵ¹˲ϣһ㣬Ѻ˹֮ĹϵΪӮʱ䡣

ò׹ǿԶ鱨Ͷ롣ʵʷУ˿ԸСϲҹ쮳ĵĽǣȻٸƽ¾ƵİȫΧԽԽС¹Ԫ׵Ĺ·쮳ԽԽ̣жϳ¾ս۵¾֣սϵʧܣϸ·̬еĹϵ
һ鱨ֽصת˺塣ͨһЩ˿ͳݽһ鱨ϸĲ˺¹ԪһЩ˽³ϡǹʾԶԷĲԷԸܽһ仰һɽݶ
ǵģciaǾú仰ģȻΪͳܿףںӢע͡
鱨Ϊ˰׹ǿ뺺Ӵʹ˳սҪݡ
Ψһʹģս;ӢһսܣЭԼʧȥŷ޵֧㣬һжضǵ½ڵ¾ʵԲġ¹ܹսʤɫҲٶԽսο¹˵ĺuǱͧʲôõĳֵģ
ȳڷ޵ʮ½񣬲Ϊǿ̸иΪԺķŷ޻
ܲıеĲʣ³æһ䡣
ĿǰЪ̬ȻǶ൱ӰģڷĴҪָӹ٣ҲλϽһΡͳҲò˼뷨
ЪûЩս֮ǰѾ˹ݣλø긻ǿĽ
˹ļޱȵβʹЪ˶־սֲ徣֧ЪսΨһҪӮս
Ƕ³ͳȴѾҪ򺺹ͣȻڼ˵ֻҪӮʱ䡪ټƻһֱЪֱӸģû˱ϽǶľ޴
ǣǶͿԴܷ˹𣿺ǿѾĿãЪʱȥ룺ûе¹ǣһԴЭԼǿĹңѵûо޴
ŷޣڶ³ͳĻЪʼ磬ټƻԳɹµʱҲֻ˫ͬʱˣ
սЪĴͻȻ֣ޣϵۣԼԼ
ҪϣʵʷеЪҲͬһΰˡȹɴ¹ٹձΪڶսʤ˲ĥĹסսָһŷ޸˼ƻЪƻҲĴ˶ս֮󣬡Լ롰ԼԿս֡
۶δ빬
Ϊ汦˵ſڱµ鰸ϣ彲սĿ¡50ڶֵĺ˱ͿԳ׻ڵϵɡ˶족ʱ߽˿۾һ˫۾˼£鲻ԽסȱȻĴ֣£ǧҪֹսѽ323°ͶٵĽ
ʢٵʹ⺣ȫټеЭԼһΪ
Ӣ˵ȻҪȥԮֱӣΪڱ֮ķߡ
ǷͳǰĦ׶غܶڵؿǽ䴬ӻϣΪ令ȴȫٳĦǴ
ɭӵǿеأֻҪʿȫĦ硣
ʹвʣʹԼָӵĲӲδսϴ·磬ɭףʢٵûκ⡣
ֱӺϿĳʧֻʱ⣬ָڧֹӢ˿Խ˾赲Ħ籱Ѳ̫ܡ֧ӷ޾ˣ˾ͻӢķߣ¾Ҳûг˵Ļˡ
ǰĸİòĳϣԼܹЭԼڷսǳʧˣ
鱨ʾǱͧѾڴϣֱӺϿΪ˾ƣ˫ʵĶԱȣĦҲò˶ãͻ˵С
ΪʮʿǶʮʿɭ֪ҪһЩ
֮ǰսУðвظԭĵƣɹֹ˾͸˵ĹơͶٵװ׾¡ĵ޾ڲװ׶ԾУռϷ硣
ֻҪϹ̹ˣm26̹˾̹˶Թʱǲ·ġ
սһ׶Σ̹˵ѾսľˡԶԷ纣˰һһӿĹƣװ׵ǸҪġ
ǰǱ̬̹˸ľҲû˾̹ɵװ׺ǰټֶá
ҲҺаͶ٣λһֱ̣ܽ밬ɭͻͽڸ߳װָս˾Ĺƣ˶һ˿ϢĻᡣ
ɭûٳɣ˾սԽԽ϶Ӵټ⵽Ͷװ2ؼʱ䣬ڹٿ˾Ż飬ָӹ˻ʢٵĳ
˶˲Ĭû˸е⣬ֻǴҶսӰ졣
ڷ޳ˣζЭԼ׷ŷսӢӵľĿжһƬãȻֱʱĵԸԡҲԸһ˰̱ݺݵĽΪӢһԱΪӢĺ죬ӢҪˣǽȥδӣ
ʱȵʱ򣬰ɭȻٿĻ飬Ҫϲߵνġ
ȻǿޱȵѾ;ĩ·ЩӢҲȻҪһµѡ񡣿ûԼѡǽضǴᵹھϽڽʤķ˹ҡ
ɭϣеҾҲͿЩҽµѡʱɵҲţЩǱѡûκһҵľԸΪ²ǽǾĨȥĳ衣
ƽռ䡰ˡǫѷĴ˺ʽʱ൱áҵľ󶼱̬Ըˣһֱŵȴİɭһģж֮ǰάڲŽᣬȻǲеҡ
ڽڴ˵սʱͶֵһվ˳ϺӦҲеԸʵ2װ׾񡣡
һֱԼ˾λõļƢֺսȸ⣬־֮С
ǰͶһֱһԼԣΪԼʱѡ˵Σա˵Ǿһ
ûǾһһ2װ׾¾ϺûвĦлӵΪ壬ĿбʦܿͿԶ̹˾γɻʽĴ
ʧȥˡ̡ıװײԺװֱʱֻһȺ׵ĸѾڷսϱ֤ˡ
֮ΪΣʱ̣վǾͲǰͶٵԸˣ˵ԡ¡ǰͶϵڶ˸ҳƵһ
Ļ쵰ɾսѣɭ˽ʱ԰Ͷٵۣǡ֡

ָӲǱȽϿǰ˵Уǰɭһ˵2װ׾פء
ΣҪɣ
ޣ»أӪûָװ׾㻹ûʸѵң
ûͶٲɭתϼճһɲǣһ䡰Σ쵰һҪڿ㡣
ͶЦˣժñ˵ñϵɳǸ쵰Ҹ𣿵һȥ˾𣿡
û⣬ֻҪصҾͻЪıְƼһԶ˾
ĵɣӲŲϡƼӵְҪԼս
ѾͶٵĵૣɭûͶ֪ܲ³Լ˵ģ
˽ģԼĶ֡
ʮһ֮ڿĶӷ޾˾ɭϽյϢϺĵ2װ׾ڰĦ߾ܸ˾ΧΡͶн䲻ĿѾս
Ϊܹӻڷ޵Ĳӣ֯Ӵ䴬ӣҲ㳲ո۵Ұ˹ĸ˻У⻹нʮҵĻĸͽְĻúǱͧ˾ֽٽսոսΣֻԶԶңӿˮ
Ǳͧûκλᡣǿǰ֮ǱͧûκĻᡣ˵p-3ԻǱѲ߻Ъں߸ѲߣЩĸҲװ˷ڴ󺺻ʼҺpqz-41ӥġˡǱֱʹö缶ǱͧĻռܵ˺ܴơ
ʵδ빬еıҲΪ´ս½ţһֱûлؽ𻪵ӳѩͺݱԹòС
ȱƯ椣ԼŮҲͰˣûԼĺӰɣѵҲ𣿡
ζĻӳѩ˵ǲġҲʶԣŻؿʡ׵ĽعĻᣬæ˸绰úݿǼܡࡱֱԼ
Ůһ̨Ϸ̨ϷҪСʱʹбмֱȴ»ҪԽ
ֳĲ㽫ˮ֮Уޱޱ룬һë˲׵ˮһ߽˽𻪵е鷿
鰸ϵС߰һߣڵ
£ɹҹӥֱİӣüĿˣ
ûˣֳҲùڶƨ/ɻûմϣͼǵĿʼ˻㱨
˭˭ɵģһ£±ֳӥйܰһֱܵУڴǱͧ˾ֽܻ㱨ơӥķǱֱ󣬾ͱΪؼ󰸡
֪Ѷı¸մŭȫƻ˰۹дǡ
ۣڴ󺺵۹˵Ƚľ¼ǵ۹Ĺ֮ĵľúտоȻй¶ǻɣĿֻܲǡӥһ324»
ݹĵ鱨֤ʵ˱µĲ²⡣
鱨ϻĻǰݺݵĴһΡû뵽սȫ汬֮Ҹȼ
ϻ˿ڹɸӣŷзչ鱨ԱһЩciaعѾ˴󺺵һЩš
ӥͼֽciaعʹŮջһʵ˾ĸ߹ܣһ칫֮󣬿ˡӥֱĲϡ
ڵõϺ󣬲оܿˡӥԭƳɹˡˡǱֱ
ʱ䣬ڱҪľҵнֳܶ׵Ų飬˴ciaعɹ͸İӣֻʱ̣ЩعδܽӴصҵĸ߹ܡ֮۹ҪľȻڻع˸޷Ӵĵط
ԣ˵õĺļûС
ڡӥӦǸ⣬Ӧ˵⼸˶ֱзҲĳЩؼͻԵĽչ
ˡǱֱ׼ȷ˵ֻͺͲģˡӥڲƣ״Űϵͳȹؼ롰ӥźܴ
ɼ廹Ǻջ𡣿ҵļ»Ƕһ㣬һ㣬ƴյһ㷢չԼľҵ
»ķνϣֶȷǷʤϻ˵ĺãֻǧǧշģ
뵽⣬Ҳû˹˼ֻǷԸϣٶڳЩ۹ڲ棬նϸ鱨ϻĴš
ʵʱҲӦøciaһЩۺ˽Ҳ
ûκα飬֣صĵ˵ͷ鲻ñ·Ըɨӵĵ۹֣ôܻûκηƴʩֻԸģûаյײ¿ڣƩڱ˵ڸ㡰١ƻ󣬾崦ͳרŵС顣
˽ٸһϲɣͷӽļкϣܾ˱ڽ𻪵÷ĺ⣬˸ת뿪ֳ֪֮ģС̫˳ۣҲΪͳҲԼкܴԹԷŵͦҫģǲԼҲ
ĦսԴѾʱ̡еĴֻ϶װʿȻнʮĲͣڿصĸۿϡ
רֱɴ˰İɭǵ֯һߣӳ˾ĽȻ󡭡ԭͶ
ʵϣЩĶӣûܹκʵϵĵֿߵк˾ӢɽЧӢ˾ӹصϢĦĶӾѾ½
¡ĵ޾ФָӵĽװײڱߣ˹ˮīָӵĴ˷޾ϲһ֮ھ˶ʮĶӷ²˱ǵȫء
־Ԫ˧ȴܾкսʤϢΪȻжֱҪֻֿҪеֿĲӢ½սӡ
Ϊֹ˾׷˵ɭ½սӵ3ʦԮĽӢнӹҪеĸء
ɽϽӢֽҪӢ͵赲˾ĵͼӺϿ˾Ķ
ɭһԶʹӵʷǰԽ˳ΪʵܿҪ޷ֱͨӺϿĹز׺뱱ӣֻĿӷ׵佢뿪
˾վ澡ֹĳˣԶ̵սԺըûл£Է˺ըӵжʮҵĺĸǹf-8ʮ־սʿ˾սԺըӴ˾޴
־ʱͣû̫ĻƴûڵкͶǰͿֱӺϿȷһСɭܹǰһ֣ҲһԼҪӡ
ٴη籨ڰǵʱֱҪĹսҲβ
սнĽΪ类ɽ޷ֱأز׺ƽռҵɵ˺ϿУһ½䵼
õصƬ󣬹˾ֻ˵һ仰ֲñҪ̭սнˡ
ĶԵصĶԵصȣƷſࡣ⼸ҵ-3ԵصҩȺ-5Ҫ࣬ȻҲ󡣶ķ䷽ʽҲ֮κϰټϽ״ǿƵܣӵַ䣬ѾɽƬȫը
СȻִ˹˾ֱϴز׺Ƭ䣬һ˼ϸִԼòҲûʲô󣬹־͹ԼԽ䵼Ĳ˽ˣ
꣬ҪҪñֵָ֪һٳ⡭̫ܼˣ
ĲսΪ沿ɨ谭شĻԶɫͻٶȼӿࡣ
ѾȲĹز׺ͬʱ½սһʦ̫ʵʩ½½λþѡڱΪܵ½ɽͱһࡣ
ɽ׺ͰɽҶУӢ޽ĹڡжʱѾݻ˴󲿷֡½ս̫õʿǲǳ½ͧг½ʮܴ¹ֱڵͿյֽȻɽİڵ
սͱͶ̫սʿǽö߱˦˸ĹºͿӶУڶʱھ˺ϵ
ǧ˵̫ȫϺ̲֮սѾʧȥg-41bͿڼǿֿĹͶ¡ը֮ʼ½˿ӵͶ
ʱԲʷ̫ɫװɫֱӸۿڻʦ־ضϽͨʺġҪ˾СȻ˵˵ǣڽֱӡӢߵ飬ٶ꣬ٶȻصĻ
ͳ˧칫䴫ˡǡµĹϵߣѾӦԼһ˫Ȳʱ͵飬˼С߸ͰɫĸװࡣеġȻĸڣ˿ǸŮ֮ǳơ
ֳôΪġҲֻбеŮ˿Ż㵱űµ溰ԣ
Ϊ¶£Ѿ˴СԼҲǺˬͷ¶ģעΪ³Ů˾Բٵˡ
Եңֳæϼһ˿Цݡ˵¹ΪģЩ꣬۹£˱ºǼλУ˭ֳ
û뵽˼ŮȻӣֳǿ޻Цأ
ЦŮȻҪЦ
أ̫ˣ

ݵ籨һŮĽ־Ԫ˧˾ֱӵսһġӢ䣬ɸʾ׽𺺹ҳԱ
˿Զȹȣ¶ǣٿһ鰸ЦЦƿ޷ǿ޵ֳһЦֳɶʱ͵Ϣأ
ãһǰûӣָǲѽ˼̭һ٣ְµˡոȥģ˼𼪶ɸ䣬˭˭˵325һ
ռֱӺϿȻϲӢġһŷ˾޴졣
Ӣ½ʮɿ쵼ģ²ɱһ֮ٴ档
Ϊ׵Ҿ˹˹شøŶգڵкЧӢ֮˫ľԱȷ˱仯ЧҵľѾ֧ڸĹƽ
𼪶ɸǵĵӢӻص֮󣬾ƽԹ᷽Ӳǰ䡣
ڹеlrdgѡΪִĲӡָӹʷ̹У𼪶ԵӵڱսʱΪɸָ۷
Ҫģʷ̹ǼᶨӢ½˽˲ӡļᶨ֧ߡ
ӢӢľӣҵľӣ
ӢͬгҲìܱӢѸٷѵҪԭ
ܵĲ߻Ͳʷ̹lrdgֲӵһӢѡʮͬҵʿͻӡ
412賿Ԯch-46ʿֱʷ̹ͻҹɫðɡ
ֱ˻Ӣл⣬ҵľָӹǲû뵽˿ںҹĿͻ׼ȷ˵Ǹû뵽᷽ð֮踣ڵкѾЧҵ£ڹң䡣
ӢʷϣҲôһΰɣ
˫͵ġʿÿܶ25ȫװսʿʵĿй˴ĺֱ
ڼϵĲϵȱݣʿڰǰʽۺ¹ƵȶһֱΪʿڸ
͸ӢܡʿҲֻӢ硱սĸƷ
𼪶䵱߰㣬ͣڹĻС
û뵽ܰĴߡȴʱ˴á
ʷ̹û뵽ģȻжǰĻеʦΪֱȫļ飬ʿıһ̶ʮͻϮһֻܳеϣǰҾĿƵڡ
˵ͻӵָӹʷ̹ûֱϡֹܳϵĺʿͻȻ䣬ҲҾĻҡܶӵָӹٵע˹˹ؽǰ
ģϷеһܡʿ˺ˡʷ̹һ˳Ľڰ׽𺺹¥¥ֳ˾2sǹͻԱʷָ̹£¥¥룬ڵһʱס˻ڴϵ
ȻִӢ½lrdgֲͻֻжʮˣΪӢʼӵķԵţͻӵȫԶءܿ죬˯µλҲڷбơ
ʮӺ󣬵׽𺺹ΧפصҾ½½ʱ¥ĺʿѾٴɡ¥ֻ˼ʮ˵ĻʼӺ˶ϺͻԱ
ڱǾlrdgٴ²湦ֻһΣݵǶħʹ˫ˡΪǰܵԼĹ͹
𼪶ҪӢ̷گ飬ЧҵӢӷڸָӣͬ˹ӵ֡
ܾˣ͹һ̣ƺûпڳһ¡ӢʷϣıĳӴûк³һҲ϶ͷ̨³ѷԳǹ｣Ӯ£Ѫ޷ıõģ
ҪΪץңͿΪΪѾ顣ɱңҲҵĻʼҾ֧£»صӢص׶أ

ûе֣λĳɯ󹫵İ»𼪶ɸġһ䣬Ӣĵڶ죬ɯѳ˴󺺻ʼҿվרɵֵкȻ˴󺺻ʼҺ˰ԺѲֱӡ
ֱܶУɯֵݾͳ˧𼪶ڸɸ½Ϊ档
к˾ɽ½ϽͻʼҺ˾о³˹漴ʾɯ󹫵ָӣҪ𼪶ɸͷӢҳԱ
ʱڣֱ׶֮սϣ˫ƶԷӢ˺ͽ
˾ǣ¡ȴڴڼ䱣˳ĬƺľӢڲļ£ҶĬķ˲⽻ԭ
ɻϲ̫༱ѽųţӢ˸оԾˣ˫˲϶׷ȥҺ̨
δ빬ɯĻظǵ۹˾ڵкͷս֮׶Ρ½Ӣսڼӽƶ𼱡
׹û𼪶ڵ绰еӵ绰Ůһ߽绰ͲԶԼĶһƲ죬㻹ΪǴͷأ
¹¹ԪͷԸ¡ҪŬȡڵ½Ӣȡ̸ʱ˾ٳûе½Ӣôңӷأ/˹/ģĲձ
ģ̴ɽ
ʼҺ˾󽢶ָϽǲˬûԪ˧ҲͰˣ˭˼ҿվҲֻһԪ˧أһ˵ĵϺ/̡ˡ
Թղķ˹Ϊףʮа˰׹;
ڽӵҪ̸е󣬱¸񲿴˸绰˾䣺ɭȤҪȥĶȸٲ
󳼶ڱԴĵ绰ЩܳһҪȥݼ٣̿ЦˣһأĻʱȥݼѽллµңæԮ»£ȥɣ
ãԮ»Ǵ£ܵ󳼼䣬ֽ绰˲󳼺հͶ̫ӵ½绰Ϊ𻪵оƾأһ˵ȥģҲܱ¿ü֣£ǸǲԸȥѽֻȥձһˣȫ԰ȥιµӰѧԺҲ֪˭©˷ĽأʱôԶĵطָ⻳ѽ
군⣬һϱڡǺðɣģ
ӳѩЦգһѩ˽ѽ˵ӣ˸ӰѧԺö˶ܣʲôʱǼҲȥѽ˳㻹̽ӣã㿴òã
áƨҧһ棬Ͳ㱻ҭţŮ˼ңȥʲôӰѧԺԸȥǮ־ǵѧҲ𣿡
ǲûȥձټЩӣ𣿲ȥͲȥʲô̬ѽ
˵оͲУǣȥձԣձĵӰѧԺԲȥǣȥӣ绰ʲôӰѧԺһ꣬ȫԽԽˣòƱ»ûӳѩôƢ
û뵽ѩЦĸˣߡߣԭǸӰѧԺ治ʲôõطҮھȥ˹Īȥ
ҡʱմ񣬷ġհͶԼذɡǸҪ㣬ʵŮ̫ƻ˵326º˵
绰һȦȻһʵʶȥĵѡҲûҳ
ҪôæҪô硭мСģҲ鷳Ůһ仰˱¡
Ǿ˵ܲ塤˶˴ԩΪʲôβȥأ
һĴȣ⣬֮ѽ
ȷѾʮĲڴפ»ʹλְسְ񲿸״̬ϻܱ֮Σϲҵڶϴȥ֮Ǿ壬屶ÿڰ׻԰гռȥ񲿴¥ɭЩʲôģɷ⡣
ţ̸У̸УͷָԸɣŲ۴룬ָƿڴ龰ЦŵһԵŮæͷһԼװûʲô⣬ŷһİֲۣ֪ʲôˣ
񲿸Σ䣨൱⽻ΪųĴţҲԵˣ
ɶˣɶȥǣˡҪҲҪһЩʱ䡭
˵ʹס߽ҧ촽ǲңߣ˭ϡЩıƣ
ϸϸĸ߸ڵذϣЩơ
аЦӣиԣϲδɹ̣
椻̫ˣ󺺵ϻ˵һƺδ빬ֺֹƺִ⽫»Ů߰ߣ˲ŷԣŮķô٣
ǵĿǰ¶ԼŮ黹ǺġֳǱߵĵ鷴ʾǲûбչΪ»عļδ빬ȫҲʾ鲢ûʲôΪ
빬֮󣬾Ҳû뿪δ빬Ҳδ緢ʲô£еļҲʼҰȫּһЩ˳ǰõȡ
Ҫ»ǱߣûйٷԱӴˡ
ЩС黹ûʶܹڱߣôףѾΡĴСϸѧʱǦͬ£δ빬ȫֵľܵв鵽
żǣɻֻͣСʱô֪һȺôµˣγ˿԰̨Ĺʣжµĺڰǰࡣ
Ʃ̸УѾεıĹټƻûгɹʱ𣿡
ڱϣ󺺵۹ȴ൱ĵĽӹĺƽ֦
ֻǱǰ̸дųأʨӴ󿪿ڣֻҪ£
Ρǰһ̴ɱֻҪ棬һ̾ͿԺͣǰѾԻ
Ӧ̸УֻΪкͷս۽󣬸Ҫƽ⣬ӢҪҪҪ¹㹻ĺôѾ۵СӷӼġ
ûɵӣѱ˵ɵӵˣԼɵӣ
¹ڷŷ޴½ϵפû⣡ڷ½սȫأԪҪʯͣû⣬Լȥ档
ڵֱӵ£û⣡ָʾ־ʸǩЭ飬ֱȨԼɵصĹȨ
˻Ĵ۹ΣɲУӡûɶ¡ҪƼУҪ޵̣ԭǵģû⣡ԭǷģīҪˣộĺ̫ôУսн򲻣Ѳ򲻣򵼵ǸҪٵȼ죬Ҳ˼ŪѲǣ
ڵкûʲôǳɣԮüǾװӢǷģе¹ģƵģЩɵĶˣ۴󺺵۹㻻ûǮû£ϢװţǸ߼̣ɣװȥ򲻹Ҳû¡۴ʮŵһ۾æ˵л˵л㼱ѣӦ

壡˴󺺾֮磡
19435£ͬ˸۵кǣһߴᡭǵкսЭ̴ᡣ
սȡ裬ԴġոʧصġҪԮģÿ˶¶ϲɫںʵĺˬ޲ڣһֱЩŵĵ¹ԪڵõǺҲòϣʹ
Ҳףͷ˽ڳ޵ģʵ˼ҶɵӡòŴ͵ĹҽôȫϷ֣кͷս۵󺺵۹ûеõ̫档
һȺ˶ʶ֪֮֮
֮ǰٿľίڸϻϣкܶ˶У˹Ϸ֣۹ȴ顣
Ĳµͷ󫲶ǽ͡
˭ǺģͷѺôңȻδͻ
Ǳָһ˶֪ʱν
Ǻ˵ԱҲûڲݺͽСǱߵˮ䰡Ĺ£ڴͷνĻ˲֪
һҪ֮νżέHϳ߽ЦԷǣ׳ĺհͶ֮üɫ衣Ǳߵġ˵ˮ䰡б˵ľʣ⹻̼ǣ
˵˵飬ⴿЦַ֣ʽʾ񣬻ܽŮ̽ҹġ滮ֶַΪ
˵ν֮һѽΣľӰ
껹ɽ۩Ѻ˾ʱ⡣ʱιܾ˽֪ΪӰڽնʱӢ۶Էǰȥٷ
ӰӰǲͬȨһֿǿԵģǱʶķıǵΪ
˸һáֳ˱㲻ʲôȫνΪɽկ֮ǵ2һǡĺ֮ڣŸǡ粻ʱ˭˸ҵλˣ˸νλ
˵ɽֻаνͷѽΣŷ
Сӻһ꣬پƺĿλνķѾԽ˲ˡ
ս۹⣬ԶҰġҲν˸ǡ֮ǿĵط
Ǵ󺺣ȱȱԴȱʷ֡ΨνͷѽΣŷ
ڸˣʱꡢЩҲҪڹңʹͳҲҪ
ǰǵȷǷһЩ棬ǵ¹ڵõǵʯԴʵ϶ڶھһԽ㶨Ӣ¹ŷ޴½ͽ޶֡ı˶óĵ¹ռȥˣ
ʵأûе¹ǣëӣһںǧĻɫڳжкսۻݻɺֽ֣
ҪǣǷеĵ⣬ȴõһӣ
˴ɻı飬Цˣ椵ȷôбҲĳ
ǵģӣһʱõӡֳȥ۹ȴιϷֵȨ
仰˵ļǿİҲûвηߡЭ̴ᣬȨѾȫաη֣ô֣Ǻһֻ˶õҪһ飬˶顣
ҲͬµСӻᷴӦأԺִţĹѾ𽥽
顱󣬱½ӵ˺հͶĵ绰֮ĻȻû뵽һˮ䰡ιҵ΢Դ壬ҲжŮ鳤ֶε327Ȩ
ĵ̴ɽ̸ڼүÿ̸۽ݵĴɣһ˵£ǾһʣȨ
󺺵۹˳սΨһǡҪӡذ˳ֵȨӡذ黹ռīء
ģǱĵط
Ϊʲôʳ±Ϊ꣬һǰǴ󺺵۹ڶ㲻֪ͬ׻Ѫ󺺺𣿡
ص˻벻̸ǲ̸Щ£Ҫ̸ӡذˣռīء
ʱõ̸УԽ̸Խƣ⣬үӴˮϰڵĻԣҵƣҵϺ
ǲԽ̸Խг֮һ棬үӷ·һʮꡣ뵱İͻᣬл˵ķݶûУ˼ҷȥۼൺʱʶûлʹӵ¹лձˡ
ڣʱܸ˻̸Ķ棬֪ؾǴ󻰴ȴҳһүһˬ
ϣӢҲϡͳõԵһϿɡӢ˶Է˹ķսΪͷӢǿвΪӢոȡкȨҵԪ׽ֱӢǰӢ»ΣǶӢǰ̬վͬ˹һߵο塣
ڲӢμӻɯ󹫱ʾܣȡӢһ±ʾ
˱־ԵСӣսܹҪܵģһսʱ¹Ҳʧȥеĺ𣿡
ʸԼĹͷͬⰢԪ׵޵нսʱ󺽺ʱҵأҲǶӢȥ𣿡
īʼ磬ΪӦøʿЩӢĺͻҲ֪ЩطҲֲķݡʵɫЩͶ˹ǲһЩʲô
ʵӢƵطΧӢ֮⣬Ҳʣ˼ô󡢰ͼձȺһЩ졣ǡ޺̫ƽӡӢѾ׵ıԴΪ׵Ĵȡ
ˮŷ޵ϴӢǵķ˲缦ǷũūѸ質۸˼ĵ¡ȹ̬Ҳ⡣ͷ侮ʯ˶١
ûӢ׸У䱣һʵǣѾŷ޴½Ϻ޼ɵĵ¹Ǳġ
ԣ¶ӢȻͬеŷ޹һټֶòͬ⣬»ΪӢ·ʡ׸ȷͷȥˣúٺϲҲɣ
ֻ嵽ǰ̫áԺ󣬴еߵֵǽӢոŷҵ£ΪȨ֮սʵԤϡ
ʵҲŷ޸֮ص㡣˵ŷ޵ңĸմ״ʣһսʱӢǵ»ʵ׾˾ˣɥĲ
ӢصµӺ飬ѾռģҲû˸ᡣͼձȺģڴ֮ǰ˵ҲáҪǣڵĴеߵϣ˼𼪶˵أǽأ
һ˵½Ӣղųòɿĳ̱ƳҶʶ죬һֱû˵ʲôã
̸ϵĵɾġڶǸźͣСӵڵ½еսռɱɶ񵽼ˣվס˹ֵĴӣݺݵĲƤѥ¡
ڷ¹½ʮʦ¡ڷ޵ĲҲʮˣǰŷͰͶɰ뵺ϵĵ¾Ҳղʮʦվ棬ڷͱʱ¹վĴڣȽսѾһգе˶ߡ
ҲˣվŻᱻ裬ߵϿգǵ־۹սӥҫ
ߵĲӻص߼½սۣСͷһ̱ԼˡɵˣɵаĺɫȨɵ¹ŷ޵ĸ֮Ҫġں̸нϳŷ޾Ϳˣ
СӼţ˫Ƿжԣеİû˻ŷġŷվǰɫֵŷޡ˵ŷޣ
ڷΪ¹׬ӵ¡ΪԪ˧ߵ¾ָӡҲֻвʮıԪֻŷ޸͵ûдӶߵһʦһܷɻ
£½еߵս۵Ȼ˺ϡԪ˧־Ҳ˳µٴγ˾жָӡ
Ԫǿôսнĸ֮䲢ûжϵڿȻڵ˾ָӲУ˾ʮλѾʼڵ½Ӣսۡ
Ӣ֮ĶϿխʮʱѵĵ½㡣ɸڴפرءڱ˾ϽЧңӢʧȥսн;˺ͺĸ֮խĶϿ֮Ͷˮף˺ֹ˾ڴ˵½
õĵ½㡣ʵļ㡣ϿѪĵ½ߡ⼸˾Ĺʶ
¡ڷǼᣬɪۡۺհذĸۿΪأӢϿӢӴé˹ضնٵȵؿٵ½սôǰһ൱Ĵ󵨣խĶϿѡӢϿ½׶ϲعҵͬĴӢľҾ׶ҲǺԶ
Ҫǣ弯ᣬ˾ĲֱܿӢص
־º󣬻ҲΪ¡۹İоⲻŵ׵½汾𣿡
Ӵé˹ڵ½սʱֱӹӢĴ͸ۿڣѡĺ̲½ȹЧ½֮󣬵½Ļеӣٱƽ׶أҾֻӢǿӹָӣս־ǿ㣬װײͻӢߡ֮˾ƿƴӢ׶صΧأ˾̹ڿԺ䵽׶ؽͷʱӢ˾ӦûͶˣ
¡ֻһս롣
ȴǷ˺üΣһλ¹Ԫ˧ȴԽӢڵĥô͸⡭Ӣͬ
ûͬΪֻҪ̹˿׶أ𼪶Ӧõֵסľ޴ѹͶ
ǣΪʲôҶΪҪڷأСӣûȱ֨ʹȡһݾõͼñºЩС⣬ȢŮϱǺãĹʻʱ˳ķ򳪸档
տӣ˵ҪӢ½ã
ҪڽЦаư͵Ļ˱µħצţͷãտӣϲ㴩ͷ
šҪˣ£㲻Ҫ˵𣿡
ޣ㻹뷨ͷĴñµֻˮһͽСŪࡣ
šȻˣʵΪӢͬձһǸҪѡ½㣿񵱳
ٴ͵Ϯֵı¹Ц񵱳ʰձʱһӰĺĺ䣬Ͼ𣿡
328Ҳ
ӢձҪӢûӣʣϾ͡
ʵϵ½еߵսۼƻ´ͷβûвƶ
ɯûٴֶŮôŮôƯ˾֮Ҳȷ·˽֪
屻ĹǺ꣬ľĺţȻǡɫ
˵ɯ󹫵ֶŮҲûս󹬣̫С̫֮죬ѹĳŮɯףһԺо͸ֳλͷ׷Ӻݻġ
Ů̫Ҳɶ¡кμ˹飬ݾͽҪ̫˽ĵڶɫͳ˧칫ŮĳԱȻѾ裬СĴ׾ȻСȻ˼ҵΪҲõ˺ίԱϴӳѩȫ֧֡ΪӣҲзݲμ飬᲻ĺڵ绰һٶ֮ŷͬ³С
椼ѳɶ֮δ빬ίԱὫעתƵŮĺڸ˹˾ݶಿӰߺ¶ϡ
ѩĻǡϷأñµĺ󹬹ģ󣡡
ҲͦΣЩ׷ŮòҲֻӳѩһһЩԭʵ˵ǸרһˡܶʱΪĸ˸飬ҲҪΪ۹ҵһЩ
һģΪΪ۹ҵ⻰Լˣ˵ȥ׷¼
󣬱ЯӣѲפкͷ޵Ĵ˾ӡ֮ɽХġ꣬ӣꡱʮ굫ȴ൱տҲΪ֮ݡͬձڵߣǶäĿĳݣĳʿǶԺʵĳ羴ǷĵġǺڴҾУҲͬˣֻкʲеľ䡣
ĸ첲ԣտӶеޱȵĽԼǴӢۣͬ˹ԻϣôеۻҵĴȴҪԼǰЦӭտӾ͸еޱȵ㣬ԼǻŮʱҪ㡪ţЩĺ㣬Һδ빬ôĽ㡭
˾ָӲѾɿǨȿ˹۳ɣ̹¡
ԥһʱ󣬵¹ջǾܾ˾ڷĴģļᡣڽ־Ϣ󣬸ոԶɻıڵ绰һͷīúֻһ䣺ʸ̬أ
£ĳ¹̬ȣǾᣬʸ絽Ŀǰûȷܾ˾ᡣ
Ǿڱȿ˹ѰҺʵļ㣡߷ʸ磬ֻҪ˾Ĺгȣ˾ͳֱӣֱӺϿķȫƽһ̣Եúܼ
ɡ£ֱӹĽԵ¡֮ĹϵһǷˮô죿ڴذĲӡ
־𣿡
ҡ־飬ȴûͲдЦ
־ʸǴˡкսδ֮ǰ¹ʹҲû£ͬˡҲһӦ֪ôѡ񣡻֮ʹʸҷˮǣǵѾڽУ㲻ֱӺϿҲǴ󺺺ĽأοӢ˺УֱܹҪˣǾصס𣿡
õģ£ⷬý־̴еĹ˼ɣ˵Ķԣʸҡڲ㺺¹ϵѳߣ£־ˣսҴǱʶһ۴󺺵ġ֮ŭʬѪǧ
µ绰һ䣺˭ҺᵶΨҽԪ˧
漴һ鰸ϵĵ塣δƬ̣ѥȹϴ΢Ц˽ʱıûκ֮ģúúױһ߷ЩСʧ䡣
ǣ֪ͨ󳼣šԴͻ󳼡ҵ󳼺ҵԼֳֳܺĿϽ󿪻ᡣ
֪ͨЩ࣬ڸλ󳼣оϽо͹λͷѾҵ൱ŮҲЩ죬汦ϵı൱أʱʵߵĻȥšǡС߸ȥ绰֪ͨλ󳼸º;ļλͷǡ
һʽǰ顣¶ڸٹʣֻս֮ʱͻ״ķʽࡣ
Ȼʵ˹ߡġ岻ںں˵ĿУԹʤһս׷ɵʱʲôȴӮսҪأ
ʲôᡢڸи̥ڵòȻ˷ʱ䣬ϲҪټһֱ˵ǲҪ
ǿҵ֧֣÷ʸĵ˺ӽԵ¹鱨ռͷʼԱǹһƹ̵ʱǰһͿ˺ҹ
ſҵİ칫˯֮󣬷ֻлǵƹͨ
ʵҲĺܲѽ329
¹̬ʹ˾ָӲ֮ǰƶһϵе½е߼ƻΪù
Ѿε¾˾¡Ԫ˧޹󣬲ϧԷɵԪ׵ʣɽȻʧ
Ԫ˸ֵĽ飬˾ӴģĽ뷨ǸΪ̼޴ľǣҵѣΪûıԪ׵ľ
־ӵ¡ĵ绰󣬺¶˾ΥЦݡ۹߲ѾԵ¹սԵĸıϵľʸĺ˵֮С
¡ܹԴ绰ͣý־׿һУοµ绰֮ͳ֧ɫĲm1911֧ǹЭԼӱ׼ĸ߼ǹԭ˾ڳʼ½ָѧԺθ߼ʵӢ½³Ԫ˧
ڶΰս֮󣬲³Ԫ˧Ӣڰ˼žһͬ¡ĵ޾ŷ²ܽʽϣ֧m1911³˵ָȨ䵽¡С
֮¡ֽ֧ҫǹת˺ѡøǣ˾ָӽ־Ԫ˧
ĽµĲm1911װϣԪ˧ֻ52롣̾һٶȱԼװ38ʽԶֻҪʮ롣ٴҲԼҵģ
ƯĲm1911תӵ˾Աǰл赽²ȥ
ǣ׳ǡʲôǹͲ󵫺ܾľԱԪ˧Īľٶеɡ
ʲôǹҪҪǹҪǸʲô
Աŷȥ˾͵͵ͷ׳˳ѽ
ûԪ˧ڵȷЩˬ𲻾֮սѡֵܾͺпܱΣ̫˶ˣ
սϣ˹ָս˫ʮ˵ľ޴ĶٺӷվΪʧȥƿա¹װײӻòӺڿ˵¾УԪ׸ӼţаĺɫȨûɵΰҵѾ֡
ŷѾ˵ŷޣǵ־۹ŷޣӢ𼪶Ҳòɴӥµͷ
˵ĶԣͬΪ˺ӢȻɶ񣬵ô峼½еߣֻɵ¾ɡĺۣܽСֻǷʸȻܲʶȤһֱӾĽʵĴˣ
¹Ԫ׵ӥ΢Уȴ˶ˣ޵еĵ¹͵ͱЩҡ˭ŷ֮
𼪶ţСӵ˲ֺࡣڡӥ֮սлܵ¹վ϶֣һԱ΢ſѾʧȥе
֮ԭ֧Ӣҵĵ¹Ԫףյ𼪶̬֮һٰʮȴת䡣˵¹ĵǵ»ʵĻô»ܹܲ˼ӢҵѪ׹ϵδ֪ڰ˵ʲôҡͳǿ϶ûκε塣
κεưŷ֮·ϵ·򶼻ԥ߿Լ׽ˡ
¡ڶһ֮ǰԪӵָӹ٣ԪҲһֱΪŴΡ̹׵˵ɳĮ֮ڷȡõսں̶ܴҪ˾ӵϺͺĺڱϡ
ս۽֮¡Ϊ½Ԫ˧˾ڶԡѪսĺܶٶۺ졣
ûʬɽѪĶսֻɳĮп̹ܼȦȻǿðսܶ¹ڲľҲڱ¡ΪԪ˧ǱԪ˧
û߾ѪսĽûʸԪ˧ʸķ롣¡Ԫ˧Ҳ˵ʱԪ׵ƺҲͬı׼
ڸ̫ͷϣķһݾ鱨һȺɴĵ¹ҪϮսܲѨĻңìͷֱָһЩ߹ʱԪ׾Ȼ뵽¡Ҳᵽ¡Ԫ׾ܾ˾ʹ÷ۿڵľǳ뺺һôʱ䣬ĺڲսѾʹ۹ʧȥһλĽ죬Ȼǵ¹ˣѾƫ򺺹
֮λ޴ǣɱƵʱ򣬱ӹԹʮٻصʱ򣬱ڷ粨ͤʱһûкڹûкڹԼǸˡ
¡һλ¹ˣ¹˵һЩƷʣ¡Ԫ˧ȱκһ˿
ֵ˾ûκεĻɺԥûд̫ӣذְ
ûʻ̫ãбӢȺ¡ը֮ǰƳ⡣ȻԲˣĹǾԪ˧һ
󣬸ո¡⵽ԻһеشһӸ̫ĲǰָΪıɱԪ׵ͬ
һº󣬰Ͷҩ¡Ԫ׵ŵԾϼӱܣΪйᣬȡ½Ԫ˧ȫ𡣷򣬽ܷͥС
¡ںڶָԼס΢Цѡǰߣһη̷Ԫ׵
СҲûʳԣȻΪ¡йᣬ½Ԫʩ̩Ԫ˧ר̴ϻذΪµʡ
ΪǣԪΪᣬڰִ¹ڼ䣬ΨһһΡ
¹¡Ԫ˧ڳ˳ǰ߷ذֵ;УӢɻըز
¹ԪΪ¡Ԫ˧׷Ҷʯѫ£ڷսȡõĹΪѫ־ǿ͹ˣ̿ͣıٳ֮ʲԱ
¹רŰ˵ñʸԼɪ򡤸ǰ¡ˡԪ˧ΰ

/ӣһ۲۵/ӣɣ̹¸³˾ָӲУȥ־ݺݵĽת¡鱨ˤϡ
û֪Ԫ˧ɱĵ¹ԪףܸСǰεĸ̫УһˡɱԪ׳ɹ¡쵼Ļԡ
һеԵɣֻΪǰ¡԰С˱仳ġ
ڸ̫ƻԡѨϮı֮ж˱¡ּ롰۹񡱳ıСļζŶ԰ϲ¡Ԫ˧оȻЩıըըλߵľǺ¡һϵҲûС
ڱı淢λ¡ںڶָסǿλӢը˵Ԫ˧̷˶ҩ衣
ҲԴıߡԺظ桢λ¸ѫµĻߡ
ǵ¶ʱ16Ķ׵£¡ˡ⵱ȻҲеһηӡ
ϣα¡ױʾΪ¡˹ᡣ½Ԫ˧¡롤׵̩ڵи߶۵Ԫס
ôʵһѪ磡ӢķɻӢվսѾж೤ʱûзɽŷ޴½Ͽˣôôɣ¡Ӣɻ
˵ʲôܸ棿ǰȡ¡ֻܸΪϮûеֵĺɱж
־ǿԼƽ˵ûд¡ڰǸϲѶΪڲвûˣͳθιˣԴ󺺵۹˵ͬǸϲѶΪǱڶӪУµһλֱԼǽ򺺾δ¡
־ԼƽսɳʬǾ˵񾡹ء
ôľû顢飬Ѫֶĵ330Ķս
¡֮ÿս֮󣬺֮Ĺϵ͵㡣
³źܿģ𼪶ȸԾѾسĪ˹Ƶ˹ָ˷ܵȭ
˹ָսʧ֮󣬼Ѿȡսʤȫʧȥĵٴοһ
άԷǺԶաʵʿͣսȻ󽫶ߵĺȫ鵽߼¾ս⽻뾡ԴΪٳ뺺ͣսЭ顣
Ϊ¾ѾĪ˹ƽ˹ֲò׶Ī˹ƵĳйܷɢĸСйűѩΪʱ׶⽻ġ
Ѿͳ˧ͳ˧⽻ĪзȻ˹εͬ־ֻͳĪзЩͷ˵Ը򽻵ºţɭһǰé
ǼһԼ˸ôҲ޷ϴˢĴºšĪ˹Ӱۡһ⽻٣ºҲ̫ɶ־ҪΪͳ˧Ӱ˵Īзº̫ôٵˣӰ˸ͳ˧ϵ
˹ͬ־˲šǿԴЭ飬һǽߵĺ֮˺Э顭Ӱͬ־Ŭ£ͳ˧ʮַ뷨
ȻսǾпܶĪ˹ơѾպ͡˹ָ֮ΪǻֶܼãָԮǿսѾǲܵˣ½Ӣ֮𼪶ֻͶһ·ߡȻֻʣˣĪзͬ־ΪѱԮ𣿡ٺӷʧأԼҪб¾ռ֮˹־ͱøŭǱɨӵ⣬˹ָձ¹ռ֮󣬸Ī˹֮ĽͨѾжϡʧȥҪİͿﺣḻʯԴпΪ¾á
ǣȻ¾װײӿԾ͵ػϲսøӱ
ܵУֵܹڣӢѾʮ塣ӢµѪ֮Ҳ޷ֵ˹ٿٰʵǰҲòͷʧȥͿʧȥǹҵάѾʼƹӦƷˡ
ѾĵӵչǡϯԪ˧һҫͷεĺɫǿ˵ͷѵάҪ˹Ƕɱ𣿡
֣ʵֻΪ˼ֶ֡ӢѾرԽ˹ԼŻʲô漣ˣ
û뵽˾ڽʤ֮ʱͬڲšɱвλ¡Ҳһ¡ܵĺġȻ˹ֲΪ¹ԪĴ󣬱սǰġ෴ϴֻɱһ½Ԫ˧ʲô£
һ򡱰Ϳϴʮˣ֮ʮ¸ѫϳ******Ա˹ŵάҲͼ򶼿ԱϡĪ˹Сıϯкĵͼз˹ҲԱǹС
ȣ¹ıɱԪ׵ġ߶жмǧ˱ǣֻ¡Ԫ˧ʵ̫Сˣ
ͳ˧ԼͳвˣѪӢۡɫ
ֻһΣ˹ֹ˲ϱӰġ֮ʡ󺺵۶δ빬ȻֻǶ¡Ӣű˼䲻ʹĵϧһϵжԼ¹ܾ˾ӽ뷨ľٶ˹ǿ֮ĹϵѾսʱĻҪͬ͡ˡ
һ㣬ڸڲȽҡڵĹҵıУͿԺԵĿͬΪŷ޹ҵǣѾʼԶ¹ǾǾöΪǿĺ
һ㣬ȻӢͬΪЭԼӢ֦֮ͬȣҶά˵ķ֮һûзɣսѹˣ𼪶ΪɫȨΣᳬ˹¹
𼪶¹İнӴ³Ŷ֪Ҫ˵֪ͨһֱ˹ˡ
󺺹ɢͷԷʲôģŵʹϵѧУҲͬáѾϣֻҪӢ𼪶ĽڲٵѾ޼ޡ
Ҳû뵽¡֮ͬ˴һͬĻᡣͬ޽ڲٵļһѡͬһԾ֮·ѣĵ˺
Ѳƶ֪󺺵һΪʾ侫ʵı۷
ڱɵߵ¾˾ı¬˹Ԫ˧ִԪ׵¾ڷϲ˾ʱ򣬱ݵ籨
һǱ¬˹ߵ¾鱨Ӣ˾ݡȻ޵˷߾ıţ˹ɽ£⵽ʲô⻹ǶսеŷսѲɴϣӢ˺͵¹˶ʷı׹ϵ
ӣЦˣˣ¾жҪΪ˾½еϰǰһ֧ӰӢˣ᲻ַ裿ڡҲǰˣǰ¬˹Ѿ˹ָճΪ˵ķ²ΪξԪ˧µ֮һ
ڶݵ籨ǴԶָҶΪԪ˧ģҷ̸ͣսˡ
Ҳϡ/˹ָհˣҲöסˡԮڲԴݽߡսëӵѪ챻žˡ
𼪶СӺ˹Ҳ뺺ͣսĶս˼˹
ǰкϢ𣿡
ֵͷٯﴫ²ɵüһ£Ȼŵãˬá
ͬǺеŮͬǰѩǣͬҪǿϽԸҲͬ˲¡ӳѩǸµĸоǲһϵĲͬкܶ࣬˵
һҳԻʱ⣬޷ϲʱеǷݼ¶һ
ɬ㵸ĺʱ£ǼαƲƲ죬˻ԣһԶûҰ㣬òĲã
ϲǾΪһûҰ㣬ΪòãǰŽ˿۾֪Ů绨㽿գ²˼αĻ
£ôˣ
һӣ̲ס۰ϸָǰζɱȻһָԽԽһֻСͽǿڰ㣬ͻȻ죬ڰװ׵һ£
صĽУְˣα˵ĲԣҰ޹أҲδռõֻҪ̸һ
˵ʲôͻȻϮߺߵɴ۾²Ƿۻ˰ɣô˵Щĺأ
ҡˣݲһӽһƓǽȥٶٲ
ǣˣ˵ϲ㣬̸һ˹𣡰ʹ
ۻˣҲԽ˵Խȥҽˣһ󣬷۾ͷܣ
ôģǱܾζ𣿵ȷôˬ
Ц˱ӣǰȻƽȣǲǵһʧĻʵ۵331·Ǿ
鱻´󵨵ıˣֻԼ绰󳼺ֳ
ȻҪ̸УҲû˱ıµȻܾ۴֮֮¡
³գ
ƣһߣպ
۲˼ά֮ʣ侮ʯ֮¡
ðɣ˵ϻĻǱܶѾǽսĿѾﵽûҪǱѩأֶŵĵطפˡ
˵ĺɫȨǹɶ£ëӸʲôƣҲëӡɳʱлĵطˣ
ɳڱϡУûʲô𣬶ëӵĹҡСӷҪԸɱɫȨǾȥ㣬۴˵ľûҪ˷򶼵ùõƵط
ҪģûǵӴԴֺ֧Զʧȥưʸ
»һϵеԮЭ֮󣬹ʱɳǿռԶ̸ҲʼǸһֲַĿԶѾʧȥڵ塣
ִݻˣȻ԰ŮȤȱһάżҳ޵Ĺң£»ǺȤġ
Զ·žѾʼԶˡҲ⽫ŮٻسԽһ
ΪޣΪ⣡˵λİ˵ںǰһ˿Щĸ߼٣СӦһСģǼλүĲˣͽλˡ
ܶ·ԣ۹ҵһȶͻҵСŮ˿϶ȱ
ֻǣǨһ¸ðŮܵδ빬ǼλίԱԱͱ˵̬ȡ
ԶΪŵǨǡЩڰ˵Բǻ¡ŵǶ˹ɳһϣĴҵ֮һ𵽴ǾҪԶҪǿࡣϺӺͶ˹ҲǶ˹ͳͳȻҪаά˽ʱ֤ΪŵṩԮսӻѾƼŵ˵ѾõĽˡ
ΪʲôʵļλӶԼôĵòŮ൱֪֮ȲκһλԼ֮ģҲῴƵԼǣ
ֱϣ̸Ķ̸ˣҲûŪ׵Ｄŭ˻ǡֱҪ뿪ʱŮλйͨһ῿͵͵˵һ䣬ȲŻȻڵ֮ǰŮ뺺һҸ΢Цżһ䣬·ģһΪ¼ƥõĺѪλҲзݣʱ¿һͬ۳ҡ
˻һЦԸлСͽλҲϲЦտ·֮ǰĵûǻһ㡣
⺺ʵ̫Ѷˣ˭֪ѪȻһ˼뵽λȻԼҪͱ±ǲ˼רóеİŮЦ
ŮζŴл֫ⱱܵ²Ѿʼ֮𼪶СӵĹĪ˹ӰۡĹ֮ҲӲࡣ
˸񲪵鱨ʾʺпܻͬͣսҪĪзָֻ˸ͳ˧ͽӰ˵ƣڵִ󣬾ȻԴԶָӲΪ䰲ŵסʾ
ɳʱǶ˾ڹ޽ݣΪʲôȴǰ˼ªķ䣿
Ӵ˾ָӲҪıУŵˣ֪ηëеӸѽڹޱݣǰ˹ʱǶڱĻʹյأǲӦð͵ƽʹȥסѽ
Уڶй᲻Ķ˴򽻵ľ飬ȻҲûëʲôɫ׻ǱԵڡҪǻɽľǣõγǹǸһ١
УĻ㱨ҶΪԪ˧ոոϻعеĳϽһۣԼͬĹЦ
֪Ҫͣս̸У֪ĻΪô˸˵ͷأ
˻û浽żʱѽҶ˧ű²豭ᴵŸļƷ۲ҶЩ̿ס
ǵģָӣҿ·һưɣԴӼ뺺Ϊ˶һλϣɱΪǼ¡۹ϽҫȣԼǸںͳֱͥݷǾ㣬֡ҴԶ׳־顣
Զ·žǻǵ˹̹һӵλҲźʱūͥλ
·žϹ֮󣬳ָӴʦͦ˹̹ڱжŵգʱвͶʲ̺򱱣ԽԴ
ҲвĲߣù¾·ǿ֮ĩ
ǵ֯ģ֮ʼҿվͨɵĻпͶ·Ҫ˵ӵأǵ涼⡣
ȷ̫ˡ
ҶΪϸ·磺ܶϳؿճ־á
Ҳֹͬ۵㣬ӴĹսң½ɡʵȵض㿪ǱģҪңǿĲƲ֧֣ͨ侳ڽأƽûʮǺˡ
ǵηĶŽһĵֿʱһ㿴¾ļսͻˡ
ҲͬԶҶ˧̸дŽӴԭ֮һ
ȻѾռ˺ôֺαؼ˲ƣǴ̣Ϊ׬Ǯôܴ򵽿
Ų֪ôڹкû̫ӡ˾Ṇ̀ҲҪӵĻ
Ҷ˧ǻõıݡ
ҶΪΪ֮ЦѾǲķˡǷָӲԱסĵطëṩأ
ޣǹеıȽϲķأйû̫صĺըѽձռʱҲûڹиʲô̫ƻòںȥʱ˹ĸʽأ
֪꿪»൱ĵ͡ΪȽϼ࣬ǵԱڼªҽԺУΪ½ϵͣ޷õõĿָӲļλ֮һͬⷽеĻԱȫб¯ʽЩӽҰսҽԺ䣬øԱס£ҪϸҰսҽԺ绰ȡڳһ
֣֪ҶΪһ仰ǹ˵ģƲס顣Ҷ˧ԱȣĶԣҪ㣬ΪʲôôǰߵĽʿܶܿࣿúڷ׼Щ¯ӣȥ»ɹЩͬúⷽ棬Ҫ˷ѡ
õģ£šЦ⣬ҶΪһ߰ʾԱѾͨĳҪЦ
𣬸ǣ࣬ǹȥ찤˼ҷɻըĻɫܵˣУٸһ㡣λãǸ˵ʲôʲô˹˲Զɣ˹ּ治õģһ֪ͨƾţٸǵӡ
Үշµ绰ȲľҶ˧أõˡ
СӵõǹһĵλУıǶ͵͵ЦҶ˧ҲЩ˼ˣҪƯʵڶԲסҸһϹƣڹŴ۾ɱͷ֮
ǣҶ˧ģ·ʿһƯƯ±˵ް͸˹˵332Ĳ
˵ް͸˹ˣƿڡλϣķӶĳУǱ˵׸˿жʮ
ϣķҲֻǶ˹ӵ֧˾ǣҲٶ๫ǵŢ·ں̶ܴ˾ĻеλƵĳָĲά衣
·ھǰһ׶˳˳ˮս֮󣬹¾Լͻı׶һֳϾĸأعʷҲԺǶҪıԴء
սڽڰˣʲά쵼λȴ֣Ծ˾ĲϣϮ䳵ӡʹ·ľüΪΣڲòͶಿӱߵͬʱҲʹʧȥ˼ͻĿܡ
ٹȥʤ̵ѵģǲϽ˲⡢ûʤλӾͻὫ·Ͽ塣
󺺾װײӼսװ࣬ǿ˺ս֮⣬Ҳʹúսøںڡ
ҲһִֻӵͨںУһǰߵսʿҪԱϣװײӺͺվУԱıǸߵˡ
ĺڽŵĲУսԱһһٵĹʦڲӣѾ޷㱣ˡ
ܲܺ󲻵òֳתΪ߲ӣԷֵӵľ޴ѹ
͵˺սǼȺսսǿͬʱжԻս׼ʱȱҶΪ䭳ΪүȱҲ¶˳
뺺ȣվΪĶ孲ӣֵⷽıȺҪǿϲ١
孾˾ʯԭݸϽ˵Ⱥս孾ſ϶ǴʮŵĶ֣ĵжԸˣվ൱ơʵʯԭһ仰û˼˵ǾվܳԿࡣ孾ŵʿǿԱϼĸ㹻ӵѸٿΣɺǿ϶ҪСװϳȻվǰս״ҪϸֱϲС
ʲôʱʼܳԿ̵ܼĴʿүأô˵˵սУҪǳ´ʱʿ䵽ߡ
־ҶΪָӲԼͬἰ⣬û뵽²ΪܣΪ١
ʲôãѲǻصսʱлʿÿ˷巢ӵսʱʱΪǵ۹զҲڿſٵǰߵĽʿȥɣֻҪҳ棬Ǻñƽʱۺ˾󣬹߾͹ŵɣŲٸ˵㣿
ðɣԪ˧Ҷ˧Ǿ䡰ۺ˾󣬹߾͹ŵɣһ죡
־ڷǾĳ·ֹͣжʵǾЩơ˷˱µֵõ˿վӵļпͶٴ緢꣬ʦϡ
·ʮˣʮ孾ʿѾȥ֮ĽͨߣΧλӣձ˵ֺϷ
ŵפصĶʮ˾Ҫݾš77װ׾ͽװ2ʦȾ񲿶ӹɡ
ڱ˵ҪѾ׸˵ް͸˹ҲвİܱۼפءЩʿ֮ǰսУѾ̹ǿս;϶Ѿ뺺սΪ־壬ʵ塣
·Ϲ˱˵ް͸˹˵ж˵һսж˵ǶԺװײӼоĿ顣
ɻͶĲϾޣΪµվ˾ƾŽפڼݵϵӶ»ĶڶοͶж·õĲȻͬʱж
׿װײҪĴȼͣʮ򲿶˳ҲСѽ
·Ҫ֮һ¾˱˵ް͸˹жװײΪ
طȱ֮͡ǰͻʱطĺӵ̫ûüͿ⣬װ׽ͱ·
װײӵĸнͻϮؾ֮·Ŀƿ򡣶ǹռڱ˵ް͸˹˵ĺָӹٷӦ֮ǰжϱϣķΨһĹ··ôš
ǲҪˣҪ˵ް͸˹˵ȫ²̸дŵٺݺݵĳһ͡
ҲΪϮѹֶյĳϽݺݵһȭڵͼϡɣͼϱһӣ˺ѵķֱָ˵ް͸˹˵ϷҵҪĹҵ֮һ
ͬǣһ⣬ȴӵҲֻͶһ·ߡ˾ԹռǾζ̹˺ͷɻ
ڹʱ˺û֪֮ţŭ˺ʣҲúʿǺȻҲء
ϣװ׶ʦͻ̹˺͡ԱĴʽ;Ϯٶ๫ͻȻڿƿʱյӼ籨˹ֱųһ亹
ڹͳ˧Īзʵı˸Ѫͷ˹־һ仰ȥȥˣǼŭ˾ȥˣ
Ī˹Ӱ۶ûüɶͷϵĺͲ˵绰ԶָҶΪԪ˧
ԩ·խӵ绰ָӲҪУУ൱зȣƺĪз޽ٰĶԴ
Īзͬ־£ķΪдԱת룬ԱȽϽšҶ˧ѾԸΪά˴ŵͬ־ס⣬ٵȼ죡
ĪзƿڴˣһССУ͸ҸԼˣǹڣԷǺľ٣һ̸񲿳Ҷͬ־绰ץ̨
˼Ǻʲôú˵Ļ˵ǡ£òͷѽ
Īзƽ飬Ӱۡ湦ڴʱõ˷ӻᣬУȻ󷽵ķӱȽϽţΪ޲׼ǣȻԿ˷һЩѣҹ󷽵ҶΪԪ˧
ޣĲɣҶ˧Ѿ˷ɻȥǰӲˣҾиС治ɣĪзͬ־Ҷ˧ڣ
ڡӰۡǰϷⲻǹعǰˣ󵶣ֻϷ٣ЧȴĪз򼱻ģ˹ȥ˼һССУϷҲˣҶΪؼʱ̱ܶҪ
ͳ˧ʱʶԼЩװˡսϵѾΪϣ˼Һϵ𣬿ɺϲˣһĪ˹ʧأάͽʧȥ̸еʸͳ롣
Ум£ʹѺ޵ֱҧĪзҲòЦЩĵе˵Ŷ˹źʹе̫
ЩЦס˻ͲԵҶΪʾҶ˧·ǱߵжˣӦ˹ָĪзʩѹļˣ
Ų豭ϸϸƷζƷζҶΪͷû̧¸˵ÿҪȰ˱ˮϣкôЧѽ
ҡû뵽ξƵҶ˧ҲôСһ棬ЦŽͲŵߣҶ˧˵ˣĲڵ333·Ƿ
ԶҶ˧ȣһλ۹Ԫ˧־⼸ĺԵáˣ
ʲô£¹˾ʹƵķۿڣȴҪɳ۲Ա˾³ǵĲеսָӲ
ֱ겻ɢˣ־òƿڴǰ˾㽫ָӲɣ̹ʱ¾ָӱ¬˹Ԫ˧˵ģŪ˵¹Ǳͧڱ˹
˾ȽָӲƳ˹壬ת̹˹ӿе³ǣ丽ķͬΪ˾ӴĽṩ㹻êء
ֻǣȷָӲڵأͱ䷽·ݿʼĵ½еս۱Ƴ١
һ뵽£־̲סϼ䡣ʲôʱ¹ҲôҪˣ
ʲôʱ¹Ҫɱ¡˵£ܸȫĹң㻹ָҪʲô
˵˹Ԫ˧ѩѵָҵ㣬ŵһԵļæ㵽һߣԼ»ϵԪ˧ǱĵΪΣʱ̣ӢкӾƴȹҪΪ¡Ӯ˵кĿȨᱻīΣΪԪ˧
ٶ䵽¹˵УΪԵ򺺹ı־Ϊ¡һǳ˾ְ˵ĽǹϵС
īġѡȣӴʹСĵǷʸ̬ȡ
֮带ٴγ¹ԪʽŵֻҪܾ˾ʹۿڷеսۣ¹ͽΪṩǧ˵ϢԹ¹ıʽ̹˺ͺʿսȽװ
ʸһӶûǣɵľܾڵ¹顰µڱʲôЦѾӦڲеս֮ٿ˻飬˵󡣡
ϢڹʽֻҪܹˣھϿԷ˸ٷչҵھϣڴ˹ͬı£õŴ
ʸǸ˹ߣһͶߡһɹġˡھǾ巽棬ӰԽԽĴ˶ԶԶĵ¹
˾£¹ʲôһս󾭼øջǿ˼ĴأȻˣ˵ˣ¹սΪΪ˱⾭ñ
㿴˼Ҽռϻޡսмˣ˼ұľ÷ǵӰ죬һϵʤ棬󺺵۹ںܶ෽棬ȡŷޡȻΪսûȷеͳ֣˶ΪѾԽսǰΪһ塣
٣ռ󣬿̫ͷ޵Ĵ󺺣ǱֵԶ¹
зǳҪһ㣬к˾
ڴ˵֧£¹а壬Բ˵к˾˺ñģĸսȺڼ̩Ͱʡһٿը͹ܵˡ
ʸѡȷġ
¾ʱϾѡ˾ѣǰ뵺϶ȳΪս
ӢȶӿԲս־ҲȻ˾ţ֮ųĻᡣ
ôоеأսģ˭˭һѽ
û𼪶һţͬǴ˶еԿףûҲЭԼڷ޺͵кսʧ֮Ѿʵսֱһ㡣
ƺѾʧЭԼͬ˹սҪ»֣ѵڶ¡֮СһΪ˾½е鷳
ڴ󺺽װ2ʦоѸڶ֮жϱ˵ް͸˹˵ϣķţȳͶ֮ⳤͳ˧Īзͬ־Ҳٴμ˴󺺵۹ɭ
ѡĪзеίһйݺᡣɭֻһԹҶΪ䭣Ҷ˧㿴˼۸ġ
̸УĪ˹Ӱ۵ĿϷɹɭȫͬͣսЭ飬ֻЭмһάٷϺĻŵȨ˫ںƽǰ£ѺЭ̡
͵ԼȨĽˡ
ĪзڵѪȻǻ֮أһӾͽȥһ롣άĹұɵڡnĹҡ
˵˶̰˭кʸ̰ɳʶôŴŪһٶƽأԴЩɸ꣬Ҳûܲ
һԼʧȥһǧƽǵɳʶǿʮ
ţһ㣬Īзĺ׼
ʮ
УմõڶԵߵɪҴл֮ǵҰȾָģҵĸ³ҵĸһ~~ʮ
˵󣬱ǿĵþǻ˳ֻôôһɶתζ
־Ůǿ˵ŮҲϣҡָбָ죬ٵشӢƵıһڳһposs
һЦ䣬ᶯ͵͵һڿˮ˾Ϸ
յġԼȥ˹ٷһ˾Ͱˣٹ˹˼ǰ޷ܡ
Ҳںʵ̸е֮ڣɭҲûΪѹϷᶼҪĪз
ֻǣ˭Ҳû뵽̸еСϸڣ˹ΪǿⰲţΪ䱣ʾþٶ
սʱڣΪڴڵĴ˹ңûҧͷģʺϵԱںܶľʷר롶ԼǩʱʵĿ岻޹ϵ
²֪Լ֡塱һأ俴ˡȱˡ˹ںΪĺԼб̸ܶѾǿ˴һˡ
ͣս֮Գߺ¾ɱǰһڸʹۺӮսʤԿڲ********ҡ룬һССĳúĶ˹ͷöأ
뵽⣬¾Ͳ۾ǰ·𿴵˹󣬺³֮ѽ****Ǹһıҳ޵İŮ
Ժﺣ̺Χ᲻ɵڶжţָеһȡռΰ뵺СƵطɫив粻̫м䰲һШӵġǵֶͬʲάǺһ
뵽⣬̲ס¶аЦ
ŮͱˡЦ϶û£ѽǡҵܣ
ٵƤѥõyyоѹιǣʲô
Ƿͷδأδֻͣһ䣡
ʲ˸Ρͦû̫ıͻȻӦ˹ǣŮ飬ط㣬
ѽҪˣĽŲ֪ŮæֻǲԶеĻʼǲ·Ҳûһʾ

װϷ첻ݼأ˵ʵ۵ϷŮ飬˭Ҿѽٺ٣ӣδ빬Ҫλˣ
Ű׺ɫƷ334
ŵĶջǡ
ڳʱͶ԰Ů˵ĺףŵԱ˴۽Ϊ˹۹֮󣬾ͲͣĶԴսڲ޵ĺںںذս󺺲Ҳĸ棬Զлĵ̾Ⱦָ
ڰȹġصŵ֮ءǿҪ󣬱ȻʾлԼ󺺵ǿ󣬲ὨӶԵĻϣὨʹ֮ϣǿȥҰҵ
˵⻰ʱϵȻںǰ͸оһͷİŮ
˳ԶĲ˼ӿࡣټдеڲӵİµʱ䣬Ӷϵĵ˵ķѾʮҾſա»ͳ˰Ǩˡ
»ԴҲǼΪϡڡԼǩ֮ɭûм뿪лڳ»ĶǸףΪзʾһ𾴣˶̸ֻ˫ͺʡϸ̡
սɡʡ黹»̫һηúʱѾЭõ¡
ֻڹǰɳռϣ۹񲿳븵׷صķ᪡»Ǽ֣Թžлأֻʱڣ˥ɳʶǿռȥ
ȻǺոЩطȨлǲɵġ˵ҲӦйòлʧص¡
ɭԴΪȻ
ⲻЩڶУǲҪǴˣͱǵˣǼľ˭ܣôཫʿƺ˭ܣ
бµĳŵòǻۡġֲ̨ԶЩطǱ»ֻãһһطǻռˣ
ν⽻ʵô°ɡҪеоΪάлһ½Ծ֮⡣
ʡ˵ҲͻˣǱǹлĵطƾʲôҲҪ»ѽ۰ʿԡѪսŴӶģƾʲôװױ»ѽ
ɭΪ׵İ˹Աϻĺ˹ԱҲͬʾԽԶռ޳黹
һ벻ͨ˵ǷҲͰˣ»޸飬ĸǴӵ۹޿ɺǡлĺҲԣ⵽ô£ѵҲһҲŹ//а
ⲻѧѽŸոչȥʮ꣬ѵǾˣ
ìܡһΪ۹ԱǶڵ۹ǿҹиеˣһֶЩ˹ԱǶлѪеΡѵ˼ۺˡսСսСֻܸڶһ¶ⶼģ
벻⣬»صԼİ칫ʱŮſһҳż㲻ͣĳ
üߵǰǣôˣ
ŮŵһߵĽ˿۾û˵ôϣһ˵˱µĻء£㣬ȾҸף

ͣޣ˵ô£
Ȼڻӯݣܡ߿޿ӣʵڲ´ĺʱ
һȰټ֮ѣʱռЩСˣڽŮעɹתƣ滨ǳݺ淺һ
ЩعС㿪˫»ɽ֮צæҵվһѾҲĶȹװһ߻͵ϼۡ
ں°׿ĻʼȻֱܰͦƺûע칫еһĻ鵴
Űۣŭ⼸ȴжƤѾˡ߼ŮĿһתߵٺڨЦԵıߣͻȻ֣ʹָһš
ȻϮ塰ֻδͷһֻ۰׵СѾסĴ졣߻֣
촽ߵСۻ񣬻˿˿޸ôɴ۾ͷһŮСаʮĸ໴Ӥ֮ʽȴ͵͵ͷסŮģˬ̲סЩҲѽʹš
һջֶθСڱӣʵί˻߽߳ľ֮󣬱ףԭŮļͻʣմԼĹ⡣
Ƿ֮֯δ빬ҲǱȽϸ߼ܡȻ֪ͨطϼǱ߶˵Ůڱ繤ɵϻ
û뵽ģӡ֮òݶģϺʱǺУŮǵ÷ֻ˾ǣ˿˵ڴѧ꣬Ҳָָֻ㣬һˣû˸ڶֶţŮ
Ҫ鹦ڵʱһλǵ
/ʱڵϺ̲ٳ¬λλϵпƻнʮꡣֱͬˡ￻ѡ¬սȣһٴ£ûɹٺ¡
丸¬Ķ¬СϺ̲ǡԺաʱ̨Ժ¬ӣɽĶơ֮Ӷκҵϻ˧ΪĴӡ
λӿϵĹϺ̲б˸ò
Ҫ˵¬СҲǸӣҹ԰ɱ丸͵ϺҰܻƽ٣϶õͷţˣȴƫƫһС޼ƿʩͻͽȸַ³ϵ·ʹ˸䣬ûƹһΡ
צǷ׷ȰǿѵϲһŮ˵¬Ӳ֪˸ĸѧշܵõĬĬĿҸӲûȥѧУŹǣҲϺ̲һζ鹫ӵļѻ
/սʧίԱӱʱ¬ѹ¬СĻƽ䷭ʣҲ/̨塣ǰ˸תһţ⵱ȻǾδ⣬һͬƾ̨壬ɾµȵȡ
û뵽ǳ˻¡
¬Сεţ͵ǵϼң˼Ůʱûŵݡݽź丸/ʱιְȴ룬δίԱ̨ľɹԱȻܵϸ飬丸Ϊ/УҲֻǸĻŵְԲûδ̫ܵѡ
û뵽¬СεǷ䵽֣֮ǡɵõŵǸᶨ޲׼ֵܡ
ű͵˸ίԱұ϶֮//ǣڴ½Ĺ//֮ɡŮڹ⣬֮ԡ
ǣ丸ѹʣݵլ౻⣬ĸϳţֻüľݼСۣǰŮŵĵַбʸ֮
ҡŻмߣðֿڡ껻˿ռ䣬ʷȴȻվɡ
ðɣ׼ʱץҲʲô⣬»Լ£ڡץץͷϾǵĲˣ
ˣ㲻õġˣǰصˣ
ء˭335´
ҵھӽַĻ¡
䵽󺺵ϣǾǴлˡǵɭ븵̸ʱ£һӾͽ䳤ͬ־סش
/ԱѲӽϣڡ⡱丸֮£ⶼӭж⡣䳤ͷţгһȺԱȥǸԽͻլԺһЩʧͱ𻵵Ʒԭǰ⳥
֮ǰһɷȫ̬ȴ䣬ǰܺģڵķ·ҵӶһ㡣
丸ĸӹ٣ϺҭȻ֪Լҵ̬ΪͻȻת䣬Ůֲġ
ں߹λҲ֪ġ䳤ԴһֱΪʮʱŮǺģһܵϰȥˡ
ôԶ˵˻ʹ⻨ףʲô׵ģ֯񣡡֯ôίԱˣҪһŮȥִʲô
ԼŮֺʻġ˵ܵϻʹΪ´ŮĽģ֪ŮĪ䳤֪ŮԲ̰ٻ֮ˡ
ƺ̸ʹŮӣ¥УһӹĶǵʵ۵ĻģǾһĥιնѧ൱ڽ䳤ҲûҪŮȥҵǰ̸󣬸οԼһֻͣмôһŮŮҸԼ׷
û뵽Լ˺ӣΪ˾ԼŮָô󺺻أ
ڼһֱԼߣžװ˵רԱСӵĻ֤ʵүӵĲ롣Ҫͬ־ƽĻҿ԰ϵ
Խ绰ʡûУҪתƽܻȻſϻϵϡ丸ԿЦһӣҲǸɵ󣬾ȻȻ£ŮԲסѽ
ôˣͬ־ϻܺãרԱ˵仹ο佱Ϊл˴أ
Խ绰ջûдȻŮɾװеĻӴ̼ʱ˵˰ѽֹάʽΪ⣬̸Ҳգ
ǿү˾ȻδϵŮƾ˼糱䳤ȻشǧµĴͳֻÿլжī¡
˽ַھӸ̾²ɣͥеұ䡣ҲĳˮתڰУǹ/ٵүӣܹбס㲻ˡлǧ꣬ĸ棬ǽѪͷɼ̨ģ
ƺȻڱʲϢǻɽҲΡȻͦͬͬڡѪĴ겢ûΪ¼̫ı仯156̡УеԮĿڽĿʼ裬ϻɳ己ӵרҶҲ½ڽ蹤غʵС
Ȼ¼һЩҪŵĹԱ볷ЩС£ӰСҲὫݵĹٳ뵽Ǹ԰ְȴմŽլС
С¼ȴ»߲˾޴ӦȻԮĿûΪΪܵӰ죬ոսõ»ҪԽ׼ΪӦԾýΪͬХϯл
»ۡ鱨µ鰸ʱԸ⣬ȴû̫ľȡⱾ»еıؾ֮·ֻΪԼĳ֣ǰˡ
Ǻ£Щ·ûͣ˲ʮ꣬»ǿָտɴΪͬǰΧµѣһϻдˣ˵кڣ
ûֻҪڣͱز»ôĥѡⲻǴ꣬һš
컻һɫһԿЦЦı飬һݣָʲôˡ
˼һʣȻûг齫ŮƵ֮ĹϵȻԲĺţʵ粻ϻʱôų¡ëëŵռСˣʱҲֻ룬ŭдŷ顣
үף͵ǿڣĻӵĻ᣿
㣬ҰŮȤ鷨йߵүܹ֪Ҳ᳤һɣ٣ǲûʹ࣬С
֮УܹлŮҲֻǻʵ۵Ȩˡ٣ڴǰߵĽԪ˧û¡
ʹºɲܿҲû뵽ųϯʯĽԪ˧ȻǸĲڸ硣˼ֳòҸڣԶķɵ˾Ȼ㵽ۿڣز׺һӲ½ȥˡ
˾Ԫ˧ò㽫ͷϽǼ׷ҲץˣʵȤˣȻһ߶ᡭޣǾһĽͼʵĻᡣҲò˵ǺŮʵ̫ˣǼλǾɫȤ˶ԵּƷŮޣսһҪȥϻݼ١
󺣵һֲƽ˵ݼ٣ϻŮҲûķݣ˹Ԫ˧Ķ˾ָӲҲ൱
ҪһνĺԪ˧ûſڣͱҴܽĲıһȺ˼Ц
¡Ӣڰͣս̸У𼪶¹Ԫ̸¹۲ŵ½еߣЭӢ
ݵ籨ͻı㣬Ϩֵָܲ˼
ޣϵۣ˽ڲѾȥ𣿡˿ŵıʾĵļȾȡ
Уһѽ鰸ϵļȫɨϣ꣬ǾǸʲôԵģôҪ鱨Ȼ˼֮ǰûһϢ
һûκα飬ֻ΢΢鶯ֳͬܲƽ
С𼪶ϻƯһ֣˾ҵ鱨Ŀܵ/鱨ֵعҲ֪顣ȣ۹ֲ㶪ˣǰѾ֪𼪶Ѿ뿪Ӣ
˾Ĳеߵ½սѾĽ׶ΣԱʷ涼Ѿ׼ȫжֻǰߵָӲ´﷢
ɾȻʱӢ֮Ȼ˸ͣս̸С
⻹ѧոǩˡԼСӾ׼Ҳһ˸Լ£
Ȼս߲֮СҲȷץסһõʱ֮Ҳ̸Уʱ˺Ƶ¡֮ͬԼɻһ˿ӰҶ̸ͬͣˣΨкȻҪսǴӢһĵģƣ
жǾ˵¹˵Ȧסŷ޴½Ϊ¹У˵ʧȥŷ޵ûᡣ
ӢĹӢҪָͳΣ꣬ô
ͻȻʻĥôǿԵ¹鱨͸ֳЩ⧲ޣ±Σ
336¾ķ
𼪶ܻ飬ԭ¬ɭٿ
ڷǸһλӣƵΪȫ̫ͷϣķŽԪ׽ص˸
ֳ֪ڵ۹ַķ쵼ġڵؾĻԾŵϣķٷմʹصģҲʹþһεõҪ鱨Ļᡣ
˸ٿô󺺵۹⽻˱˾жҲ˱סֽšǡʿӹѹǿе½еߡ
īỹǷʸ磬ŵŬԺƽĳֱʾӭһΣ¹վ˴֮ϣܶ౻ȹЮսĹҶԸ⾡սƷ˹īҲΪڵĶ۹ٵĻҲʱƽС졣
ʮþȣѾʤġжһӱô粽С̹˹ӿڵٶ˾˽ѵľء
ôפʸҲʼ΢ʡ
δ빬ٳûзµָδ˾ˣҲûʵʩж׼ȷʱ䡣ȴһֱܵĽ־Ҳ𽥷
ʱƵ19435Ѯ
ҶΪԪ˧ָӵԶ𽥿ʼ󳷣ڡԼ˫ЭͣϿʼ޽ù¡
ܶĻ·ܶҲʼʽְ»ֵЭ£ư÷ɢԶлһǿǨƵԳ˺ձΪĶػš
ѹ˹ˣ׻ƻǣδ빬Ǽƻеĵһԭסɹ˻ػŵĳʺձˣǿѧϰĻ
˵д֣ĻͱֱܶҵùǰᡣǾ൱ںıƾãȥԱڿĻ˲
ԶָӲҲɭ븵׶λ̸֮󣬰ʡйԭⲻƽл
517գٿսʱίϣʽȥҶΪԪ˧Զְָε۹ܲı
Ȼڵ۹ĸ﷽ʵʩ֮ܲıҶ֪ͽ־ʱȣȨˮܶࡣ֮ǰҶܳǽܳԳΪ۹ĸͳ˧ܲǵ۹ֵ쵼ء
ε۹ӻĸ﷽УΪ۹ͳ˧֮⣬۹ͳ˧Ϊܲ͹еܲܲıβܺڲװ
ܲԳפΪ۹ͳ˧ĳأƹȫľ¡Ρںװ֤ͳ˧սͽսԾߺ͸롢ߵʵ֡
ܲıǵ۹Ҫָӻ֯쵼۹װľ½裬ָ֯ӵ۹װľжս鱨ͨšѵ񡢶ԱװҪ桢¡Լҵš
֮ǵ۹쵼طֹϸ˼ΡڹװϵȹֻȥܲıֻǸӽ;жָӹ
־Ҷ˧ЦԣҺ֪ﵱܲıʱ򣬶ǵֵ裬ȹսֹܳԺܲξˣ͵үһѾҶʹأ
Ҷ˧ܲıܲܳҲΪ۹Ͻ
۹λԪ˧ȫͳ˧Ասʱ⣬ξĳ֧ӵ١
֮׷УھϵͳߵԪ˧ǽ벿ӷ룬սڼ䣬Ԫ˧ǲûлӴĳ֧ӡ
뷨ܼ򵥡ĳλﵽһ̶ȣпвȨʱͽΪԪ˧ʹսӡûбȨûвûвûɱ
ԿطͱȨԪں״Ԫ¥лʷÿÿԪѫҲǻȨвߡ
ڴ󺺣ʵ⡣쾯Ŷָӹٵľҳϣ˿ԹѳԿɽȴֺͬгµı硣
쾯ػͻľߣ岻֪ڻߺ󣬺쾯ʿԻ᲻ᷢ仯Ҫǣ˶֮ͻȻĸˡ
һΣֳƺ̸ͻȻ˵Һܻڻֻһֵǵʱ⡱
ǴΣֳĬΪ쾯ֻһʱûأ
ɴҶһ㣬ԽԽˣ۹ԽԽǿˣ쾯Ųûʲô仯нʿĿУָӹΨһ
仯ʵ壡
֪ѾжãҲûֻװξ
֪ʲôʱѾλӵıȴȻ
Щ羴ӵĴ¿Ӻȳŭڰպʿǵɽ꣬Ҳ̹Ȼ֮
ڵ绰дѵܶǮ־ίֳǰҲεѵңÿ꣬һǻЦĺϴﲻйκԹޡֻڣҾñѾǺңԶһϴҲڡ
ⷬҲתת˱£Ҳֳ˵̫ޡˣ²κεıʾ
ǮȨԻ͸ıһ˵Ķ
ϵĻȨǰʧԼУͲ֮䣬УУͲʮգѪ顣
٣쾯Ŷָӹٵҳϣô𡢴˵ĹУȻѪɣȴ౯硣
󺺵۹»ĸ̣ûд෴ϴĲп᣻ûܾͳڲֻڱĿУС
ϽҶΪԪ˧ְ񣬴ԶҲĳΪ󺺱šҲλУĴܶ۹ŵƿʼ㷺
ܶȫ֡ܶǮ־ܶˮīܶ·
孾˾ʯԭݸձˣ˾ռӡˣ˾Ľ£Խˣ˾
ˮīΪڷսеֵԳΪĴ֮ܶһ˾ռڼϣҮս۱²ں̸пʼ󣬲үڱµ£ͷռʾſԿ̸С
н˱ʱֻٽռػɺռΪ˺УλѫµĽΪн˾
ڱ˾ɳϽ䣬ΪȻѾͣս۹Ҫ㹻Աֶ֮ڡƻǵĹУɶ˹˳ξ˾
ɺ쾯ʿľٳε۹Ĵܶ˴λ֮ںܳһʱڣΪ
ųΪ˵۹赥λʿҲʮŵʿһ൱Ľ͸
ǶֳһϵսӢ±ֵĽͬʱҲΪ˵۹£ֳĵҪֶ֮һ
鿪ʼ󣬾һֱڡ蹣״̬ԲԶֳĿĽ־Ԫ˧һʼֱͦ˶֮󣬲ž첻ͷ
ѽӻĸͦŵĳҲǳʱڲǺƽʱѽٶ˾أ˵˵ȥզûйڴսص337º
ԣ־λþڱµִ
Ԫ˧ı忴һСʱĻȥڿˡЩϷʵĵһЦСЩ󽫷緶˹
ӻĸ﷽Ҷ˧ȼλܲ׳ʽκȫ̿Цڴǰɻһڽ죬һתʱĸķΧڷ޺жĲӣС½Ŀͣ˽˧ϣڴǰߵĲӡ
Ӣǻ𣿡ʳҲֻСͽز׺ˣھί۵
˾Ԫ˧ɸֵĺݺݵĵһۡ־Ҳɵ¶ͷȻȹز׺֪Ĵ𰸡
ϵǱ·ǵûðʧĹϽЦǵġͽЩ˹
ݸλ֪˶Ϊ֮ɫ䡣
ġ֮ѾΪԪ˧ļλжȥеְصͳ˧ίԱְ񺣾˧Ϳվ˧ξίԱḱίԱְ񣬱¶Թز׺мӵ̬ȣĪҪɹز׺κ˾
ĲҲûе⼸սʸҲΨͽᲢۡһλ󽢶˾ëʯӢ޷ز׺ȡ
ҪԪ˧ˣ˾ϹҪˣ
뵽һģȻеˣСǹ˾ȫûôԶʶԼçײڵккɨӢӵĹ˾ʱ緸˴ʦСһͷڴҵЦڸԼߵóڴϴˣȽϺڣһҲ׿
һֱȵҵЦɢȥŷеĲ豭һ˿Ц⣬Ŀл͸Щ˵ǡ̡
ûĽ־ڱµ۾ǿ̡֡
սԷľ߰չأǲӦھί۵ġҲ֪𼪶Ͱһ֣ڹ⽻УǷ˽վӡⲻˡǽǾƸĶȨԣһǴ˾һս򡣡

ҹѺڣʧȥ⣬ͻЩ˹֧
ҹ̫ѬױҡεĺƱԻõ˳
ƺȶŨױ˭뿴Կĵ
еġսۻᡱͳ˧Χ˵ҹȻڼüǣָżλҵĴ򿪣ųŨ֮ͬʱ֡
ڻУʮλнĵ۹߼켸ҪӵɳۿľУ΢ͦŶӵĽڻſڡλʮλ̴ŮŸʳС
µһЦı飬гɾ͸Сһڰ֣Ŵ춼ϣȻ£Ҳøͽ񡣿һĻᣬﶼˣǼ̫࣬͡Ҳû׼ԾѩΪЩԵģ
ѩĲˣ
ۣǽпڸˣ
ĲˣȥеĴˣ

ȻԴ֮ӳѩӼ¶档ڵ۹еϻĿУѩǼλеĵһšɹźʱ˵Ǿ
ܳԵ³ĲˣǡѾкüλڿʱˮ̫ˡ
⿪һУͬһ󶾿ߣǰ˴ͨŶɶʮŴǹͨͨͿԵ
ȻЦȻ˽д̱ǵζȻó߹Ҳ΢΢üȻסûȥסӡ
һʶĽǴкһ̴ִ߽нӹԷŵϡ
СϸһӮ˹ͬ־ǵĺøУټڵ֮ǰ;ͬѲӸأܼСʨӴ󹫼̳˵Ҳպա
СÿʵԸ񣬸ʿǵİ𾴡˵еĺüλԪ˧Ŷ˼СĹۣͳҲҪñ׼Щ
ÿһͺУͻλͬʱ񣬡ã
⶯ҲƵƵü£һᣬоɪ˵ˣҼͣʲô񣿡
һЦŲͺеŮ̴Ҳ̿סֲЦͷ̵ĺࡣ
ʱ򣬡ʥּҲˣÿһ²ͺУԱߵļλȻվֱľֻʺõСࡣ
˵˲þ񣬿Լܵ档˼ѩ³Ͳˣ񶼲ǻͳ
ǽԸλľʱԵЩ޴롣˺üʱ䣬ҵȻʮϤɵԻٴλصʱЦĸλԪ˧΢ЦʱŵĶð˺
ʮֲͺзڻϣŶǸʳƷ˵ѩôʳﵱȻȫӳѩͣδ빬еȻȱ̴ӣлͷ㹻ˡ
̫࣬ҲˣʲôԼŪһ㣬ܱߡҪ˭ѩŪĲ˴δ빬ˣ۾;£
־ͷǱȫһҪҪǲ涨£ѩٶԵҲСԴáװϼУؼǲ԰£ָ¡
һôЦ󣬴̽ɼӪ½ļӺģ۴ߣҲǰСӴȥ԰ڡ
пվģΪǴһ׾װ˹ˣõľǣʲô
֣¸˵̶꣬룬ΪһӶҪϼ䡣
뼸λԪ˧˼Ԫ˧Ӽۣǲ
˧Ҷ˧˧˧˵Ļشͬ
л˰Ǵ÷͹𣿡
µʻû˻ش𣬵λԪʦһµĽͷγ˲˹ġ
ûȱ˵һ䣬ԱһλվϽŶ˵Ĳ˹˧㻹ʲôأóԵǼûˣ

翸顱ĵ۹Ԫ˧̫ѵλãⲻͳ˧ĻңϲĴʳ
ͻȻ־һԾ𣬡ѽٲûԵιǮ־УʲôФˣСӸ㡭
ҡ˧;λ˲ʯǸħΪλԪ˧ʯʱֻ㼸ӣȻٴͬĴ󺰼ѽ
ͽ͵õµɫʾ⣬̴ҵŮ뿪ҵһͳ˧ҡֻбŵô˫СȴмļзСʮλ󺺶ŲģǲײһСɲš
Ůһ˫Ŀһת֮ȷⲻǻþЩһԵĻһ߶ģȷǵ۹еĴ֮ϣ˻ڻߣһȺĽԪ˧ǺԺȣɱַȵıϡ
ţ̫ˣҺñ²ǡ
Ǯ־ķȥˣҪ𣿡
ϴ󣬱ϴȥˣ
ˣŮ֪˲䵹338һŵǧ
־б䣬Ҿʧȥǰ뵺ϵĲأ㻹жٰյ½еߣ
¡
Ĵ͹󣬾㷹װͼԪ˧Ƕ˳뿪δ빬ǷԼڵ۶סǡоδģۺƵ꣬ܶǮ־ȴѪ飬ֻһУ۸۸˭
ػڻа̴ʰо֣ͳ˧İ칫ֻ뽯˧ˡ
־мҲ飬ڵ۶ļҡҲ뵽ˣڻһֱûս£ǿ϶̸ˡ
ֻǣû뵽µľȻַʽ̸˲еսۡ
£ѵ桭
ȻʸīŵŬѾ̬ԡƽ⡱ʾӭҲһֱ̬ڹ⽻Укǿζı̬ʱʲô
˽־ϵʣȰ죬漴ҡҡͷ
ԭǻڻҸ̾ٱŮ飬ѧҲģý־̿ã»˼֣ô⡣
浱ȻʱǾѣӶǴˣӵʵСӿΪǳɷʸǸ𣿡
µĻȻܰԪ˧ź˶ļפأӺ齨Ĵ󽢶³ǵķۺͣأʸжӣʱ˾ѣ
ΪʲôҪѡĲأ
ʿ³ƣԽСڽ־ʣ岢ûֱӻش𣬷秵һ䡣
£ɱʿĹҵ֪սʲôϵ
־Ů鲻ڣҲû˸ݲ裬Ȼ˵˼Ҳڲϡ칫ȫϢͼৡһ
һ֧ǩֱʣȫϢͼϵŷַŴ
鱨ѾڱڻرĦӵİɭֻص˱׿δˣ׶ؽŷ˾󽢶Уеİ˹ĸҲ˰֮ࡣĻĸԼ벻еս۵ĽػԤܴﵽ߰ټܡټڱɵ½ɻӦÿɻٷһ
־ϱЩأȴӵĲ⣡£ƻУܲսӦԵ׼ġȻʵҪԤиǿЩǸӦþʵʩжˣһս׼ȵ½еߣǵжǻøѣ
ûھ½ǶϿǱҪ½ӢſŤת϶ǲľ档ǣӸԶĽǶϿ䣬ǵĺѡǽҡ֮һʱɳܹж֮ǰȡӢս۵ʤǺпǵľһսкܶ£սɽںƽʱڣȴѰ죡
£Ǿ˵ʵûûж
Цˣһֱ룬ôӢĸ㣡

ٶȺĺأҲǴҪĲ֮һʮɽɵٶȺ޿Լ1200밮ͲеߵԼ1500๫
һЩˣ԰ͼĵλΪ۾ݣΪٶȺǴ˵е˹ڵءΪٶȺλֱӵԴ˵Ϊ壬ŷ޴½練ơ
ٶȺ󵺡ʥ׸ΪɽڱΧӵĻɽڣлŴСС߸뱻ͬԲ״˺ΧƵĺٵơ
ȻЩֻԴڹϣ񻰴˵䲻ָлʴۡʥ֮Ҳࡣ
ʷƾòζſףͻȻֵҲζŲס
1943530գڴսһֱѡ͹󺺵۹ɭһͬ˹ϡѺЭ̺ɡٶЭ
Эй涨ǹ͹󺺵۹亣ٶȺеʥǵפгʹʥǻʲվԼӢ۸ۡ
ٶЭǩͬһĶ⣬ĵ¹ԪϡȻ󣬵¹Ӣŷ޹ԼЭǩıʾɣ˵˾ΪǩЭ
ǶԡƤֽıѣŷ˵ĳ衣ڵ¹̫Ĳ£࿹顰Эж˰չɧܿ˹֡
ֻǣЭԼǵ¹ֻٿʯҪսλãȴոշġǸѡ
ⳡУһؾջǴµߡ°꽫ҪԲ£족ĽԴ󺺵ꡣ
Ҫ˵ڵĴ󺺵ȱʲôëʳ
ڰ˹ұڹǸУʱðں˵糧޴ԴӦ£ÿ¶ϻ½һʱꡱ
ǣź͵רǵŬ£ϻ½Сõ˼ĸƣˮСסȻиĲݳ
˰ƽϣȴвǧ˿ڣи߶ȷĹҵѾʵũҵе»кܶܶ˸ֶŻġ
ȱҺѽ˼ǵϸëС󶼲ˡ

޳Ԯʳש˳ÿš
ΪװṩڶֺʽװĮѾõ顣
ʵʱǩġ-ϻЭ顷Ͷ
ڡٶЭʽͷ죬ɭѾ籨δ빬籨ֻ֣£
󲻵ܵʱڣ˴սָӡ۹Ԫ˧־ѾսϽվľ䡣
ϵӢ۸ۺʲվسΪ˴ڴϵ塣뱱ҲǧٹŦԼǻʢ٣Ҳ˻ʼҿվbh-41ԶսԺըĺըΧ
ͬʱҲʹô˰ŷûо»صξ档
СӹȻΪٶЭ˿š
³ֱӴ绰ٻ˷ʱ̸дšӳһˡǲүеʧ䣬û˵¾ˣ
ѾҪɯҲ»˶־̫СˣҪӢĸ⵺죬ʲôѽϼǮһӢһƽ

ðɣȻڹϣܶҶΪӢѳɹȥûλӢķԷףأ˼ѵϻλʱļǮԼģ
漴ڿɯص磺Թźʱ˼Ϊһŵǧ
ٴγŵӦӢҸˣյ籨ɯΣһǧ˰ɣ
ʱ͵һԮʳԶצʻֱӺϿƹʲƤлǣ˹Ӹʱɭ˹Ĵ󺽺£Žչ˴ţ󺺵۹ǸεĴڴİ£ǲʧҵᰤŵһŵǧ339¸ֺã
ڴεШһӣٶȺϵĺվؽŷ޴½˾ӵĵܵҵЮƣʵİһȭҷ¶
ڵ¹˽ЭԼǩ˸ԼΥ˸ͬĹּ󺺵۹й˳ͬˡ
Ѿȫͣս˹佫Ų˹³˹ϿʹϿ
ָóס
ͬҰȭ¹˴ͷתĻôʸīҲ˳ͬˣ˵Ϣһ¹ȭݶ
/ģԭ֮ǰı̬ǼٵģѾҪˣ
ոմӶսġѨϻذֵİ򣬽ǰ޵죬Ǹɶĺʡȣ⡰/ġıѸ˷ŭ
ΧԪߵģһţɾǿվԪ˧ֺ͵ȫ亣ϣҲʱһŭеԪǿµģҲǾ·Ƶġ
˹ҲǸģȻԸǧƽأҲԸͶ
ԪѾ񣬺ϣֶһۣ˶Էеĵǡʱ򣬳˵ͷǻʲô
ðɣ˵¹ˣȫŷ޸ԶǡġĺںѾҪִ˹̹ˣһƾɫкǵʯͺ߾ͽܵв֮˳ͬˣôǵǺ½Խ˹ɽʯ˻ص¹ôҲ϶ʹˡ
ʱ򣬵¹˲ףΪʲô޶˵ɳ½ս½ɷľӽҲҪɱԵ¹ˣ̬֮жϾʯ˻ص¹ߡ
ÿ˶֪ôԣڽս֮ǰ¹û㹻ŷǵк˺Ƥֱ
õǵʯͣǾΨԶ߰Ͷɰ뵺һ·ˣǺͱԽŵ¹ĽŲϣҲڵ¾С
ֻں˳֮ͬ󣬵¹ڵкʵǲһᡣʷųĺںн赶ɱ֮ʵ̫ա
Ҫںͷ޼ںںҲֻխĲ˹³˺Ͽ͸ĴϿںͶɰ뵺Ȼǵ¾ĵ̣ȴΨ϶һΪ¾ơ
Ҳ֪ʸŵŬʲôôصĸ˴ˡ
Сӵ¶һ˿壬Ҫסںӣ¾ͱҪϿ֮һǾζŵ¾ҪͻϮռ˹̹յҮ
Ӿ½Ƕڱǻϣĵ¾ʹ****Ҫһս۶û̫⡣֮ǰҲǸͬ˹Ա亣Ͽפ࣬ʮ½˼˾սפصǶʮˣĴ󲿶˱ɽصԷˡ
ڵⲻǵ¾򲻹⡣Ѿ֮ǰͼ˴ˡ¾ԽУǾ൱ս
˫Ѿַû˺ƤûнĶս֮ǰڴ󺺵۹Ϊ׵Ĵս
Ѽ񣬵û赽ֵز
ѵѾĸ۵ںӴҡڵĽкȥϮɱ¹֣ȥϵ۹ò׵õʯͺߣ
վԪͻȻڷƽȻ¹ʵò֣е۹ӥĿվѾУںںò̫ķɻΪںӻڰͶɰ뵺ϣ¹ʹӹĿվɿվɶԺںӵĹЧҲյ
ڿվͬյ⣬Ԫ׸ûǡ֣սУʳ˹֮⣬𣿡
¹52սӺСХ֮Ƶ1ըӣӷӺǰתϲй˹֡
վ˾Ԫ˧Ԫ׵Ҫ£׸Ͷɰ뵺ָӡжϣ۹ӥǣͬ˹֮һնϺںеħ
ԪԼǰУ֪жԼõĻᡣܷ뺣ϣľУһӽҪ
ڰ˹жս֮󣬺ںʧȥԼҪĸۣ˵òĶ߻ء
Ļظִ֧߱ˮսͧά޵ԺںӵֻĽÿ¡ڡԼǩͳ˧ںӳʱҲһսн¡Ѳ󽢡һ콢Ͱ𽢿ѸٳǱͧǲ٣޷뺺Ķ缶͵¹u7ǱͧȣʮҵҲԶԵкеĵ¹㹻в
ںӵȫǺںӡ˾ٰ¿˼Ѳ˹н˹жս֮󣬱ͳ˧ְٿƷ򺣾нκں˾١
˾ϽԷٿƷнһܼ߱ĵ籨ڴ˷Э£ȫжϷ˹¹ڵкеʯͺߣ̻ռٺΧĵ졣
ݵ籨˼ԾҪעһ
ںСĺںҲǱܵ¹վĴ˹вսڣںһжϮʧ𽢡˹һŭ֮£;ر׼ֹͣ
һ塣С亣ش֮󣬾Ȼѡ˼ƵһУܶսʵлʷҲһ´СͬǾ¡ڱˮʦձϽӵĴ󶫹սУش󣬱ˮʦᶽóѲˮʦ
ʷƣֻ콵壬ںӱ˱СеˡͲͬ⡱սĿϽԲŸٿƷ򷢳
Ƿ񾭹˹ֵͬ⣬һֱǸδԡս󣬿Ϊɱ֮ŷսϣķҲɺںӵġȷǣϽǹǹҲֻС
ٿƷ򺣾н뵽콢ͨ亣ϿжںȻΪŷսת۵ʷ˿̵ĺں˾ǵǣ亣ϿǷȫ¾᲻ռ˹̹ͻյҮң㽢ӿ˳ͨ亣Ͽкʧȥ˸ۿڲ֧ӣֻ˷İ֧άսںں˵δ֪
˵һҪһٿƷڵ飬ǡһãûãսãԽδãԼ˵ã
ãֺֻԼ
һֱǿ¹ܷɵĶܵĸ֣¹ںձ֮ĲӡԵ¹ķԱԽһֱǸԵ
ڿвɱ¹Աη塣ڸ߿ջǸը¹սӥҲ࿰ƻԻ͵սɹˮĿ꣬Ҳ˹жĺüǱȽõĳˡ
һָӵ¹վԴͽӽдվ˾ͬûеסܷԪ׵ע£ƯɡжԪ׵ĿѹϣһͷҲԵ340¾׳Ӣ۵
¹52սӣjg52ɴվеһ֧沿ӡһϵлѣսսʷϿǰ
սʷϻɻλԱϣ352ܣ¡Ϳ˻301ܣء275ܣڡ˲ܹӵ31λ100ܵĳơ85λ5ϵлƷԱ
˵̾һ֧ƲӣںܳʱڣһֱոռŷսĴ󺺻ʼжӣ硰顱Ҫԭǵսо󲿷ڶ߶վȡãΪ֪
19399²֮սġͰжʼ֮䣬jg52ɴվжֻһͨӣڿսбƽƽƿɳ¡
ΪսʷϽеĻɻټܵ󳬼֮һĸ¡Ϳ˻jg52սӢʼҿվսʱֻһξʱսǡ㡣һܵлҲûдԼ䣬ɡӢϿУ˵ı¹uǱͧӪȡ
jg523жڲеսУжӳ4СӳսУʧﵽ50ܣһɡķԱսΨһսԼɪάʿһʽսʱλֻֻǸʿǾ١
jg52ߣվսʼ
߼սǿսٺӻսֱ¹˹ָգjg52һֱϷȺŵ52սӻװhe-117ʿ¹սȫѹսԼѵͱսԱ࣬jg52ʼʡڽʱԱΪϷĺħİϣʻǼܺɫͿװġʿʮĸʽսһ֮ͻվʦ
Ⱥ貵ļУ˶λںΪʮķԱjg52лʮλֻ˰ټϵлĵĳƣսѵǹ˸б֮
һ֧ӣһӵıתǡ52սӵ3ӵʮ˼ܡʿɻӣڻɴվһըӵʮg0-229ٷը;ʮʽġݿ˴ըִжںӵĿд
jg52ӦվǴжվؿܵķ
3ӵԼ˹˹̹У񲢲ΪȻվʲôЦ˵ЩϵķɻܷͲˣսˣжºըӵͶ׼ȷԺ͡ݿ˴նԽĵȻҪǵ52ɣֱǸ裬ȻصһӵǰһЦġ
սһټܵĳ³ƽ˹ξ൱ͬӳ˵ϻǵ¾վĶУֻǺĻʼҿվˣѣûнֵĻᡣȻǩͣսЭ飬бͬ˵ɣⲢǵܶˡ

ɴվ˾ŵȣѾʿѫϼҶּʯĳǣûаλ̫¡
ʯʿʮѫ£ǵ¹߾
ֻǲ֪˹ںӳ֮ǰѾ󺺻ʼҿվսжפ׶İ˹лվء
ʼҿվıɴ¹վĲһɴվսһӹɣÿϽжӣÿжĸĻɡ˹̹Уĵ3ӣӵʮ˼ܡʿ
ʼҿվÿжӱ׼ƶĻӣҲ˵ʼҿվÿжӶжʮսںձУҲͬˡ
פ˹лվصĳ˳פжġսж֮⣬һѸжӺһжӣڷ޸ոյġѰζǡѸ͡սϵĻʼҿվɫͿװվɫͿװ
亣Ͽ̩Լ߾İ϶ڵܹ״վڱ㱻
ǽʼҿվÿжӶһy-41Ԥ亣Ͽ״ﾯ
˵¡վĵһڸָĹзԪӶԷΪС⽻ǼƤ㲿ӵĹٱΪԷѡ
ʼҿվķԱ֮ǰҲΪ亣ϿĲǻƣһжΪʲôûСжӡҪ֪óԶ̴ԸٽػġѸǹء족̾񶷵ġǶԵعΪޡ
ȡƿȨǵĻ񣡿ǣںϿյƿȨɴվģվǻɵںϿ
ŪôƣѲҪɴվս
뵽⣬жӳУԼЦˣⲻǳ˵Ѿ˳ͬˣɲӢû͸¹սɣô˵۹¹ô꣬ìܵѣ˵ʹ
ԱͻȻĽУԡʹϵѧУָӵжʼҿվ˾һнսΪںӻһ˹յĵлʱУԼĴСˡһ¡ԭĿ˵ʹ
ں˹̹ͣ죬亣ĹԱЧˡǵۡ
ƢٿƷнļˣһºںĴٴ˽̰ɣ
ĥĥʮСʱ콢蹫սнεĺнյ亣Ϣ
ٴָŲ˹³˺ϿķһָɪƷȫӰêѲ󽢺ɫľΪǰÿмһҷպͷǱǿ𽢣ټһɨ/׽ʻխĲ˹³˺Ͽ
ֳıŭ෴ں˾ΣյĴԽϿ֮ǰ൱侲Ѿ͵͵ǱϿǰʻеǱͧءȫĵ籨ʱȻ㹻ľ䡣
ǵˣڡԼ֮άչ˺ĺҲ޷ٿƷȫš
Ϊ˾ҪΪˮһıЩˮںӶָ£Ԩ
ڣĹоաѲ󽢺ɫ߼ŲһײٿƷСĸ˺ð졣
ںں밮ٺ֮䣬СĺӲ˹³˹ϿϿ270ԶʮٶнĺںӣᴩֻҪʮСʱʱ䡣
СƽˮȴԴﵽףʺǱͧĻƷĴһֱǽŵıһҡһٶ๫⣬ǵйǵءںôģж¹ˡ
ˮУӶûӣɫѾ¹Ӧòںҹзɣ
˾ϽҪԼ˺ϡվڡ蹫硱ŵĽָУٿƷ򺣾н͵͵óƵıƺһڸ߶ȵķؼӡ
ܴҾƿȡů
ʵںл˵Ʋȡůƻԡ׳341Ǻվ
˹֣ϲݵ׸λ޶ɽĶ£˿ڽʮ򡣵شֵũҵʢ̲ݶ
ս֮Ҳǵ¾ںɨͶ뵺ʱ϶ˣ亣Ͽٹ
ɴվġжѡڴΪָӻأΪڹ˹ֳ⣬һĻ¹ҹϹ֮ھͽܵʵʺʽսɡ
¹ԱĸԼʿսͨܣʹڹ˹ʱװָӳװͨģָͬӹܡ
Ԥһ򣬵¹зԽ緶ΧڣҲΨ󺺵ĲˡԤֲ
ʱУֻһ·áһٶܸʽսɺͿмͺ˽СʱָӳУָеĿվԪ˧Ӳˬ
ϲûкʵĿվ֮Ϊжǰıܣֲûѡй¶鱨ûѡڿǺܴʧߡ¹սСȡȱݣʱ޷սͣʱ䡣
һǶȣֵļƻҲǳɹġ䷽ûע⵽˹ϾɵĻɴվжѾսǰҪͻȻԡ亣Ͽûô״վĻ
ǣʼҿվϽХΪĿվսӣļܡԤԺϿ˶ʮСʱѲ״վϢ
ֵġƻùΪվνɴĹȺɺͺʱɣ״վļ㹻˹лվӦսء
ǵںӽڿͬʱѲߵġѾܣļܡսɡ顱ҲЩʮĵ¹ԱȽİӢЭԼУѾΪˡ񡱵Ĵʡ䡱ѾΪһտյǷȽ߱׼
-6еɨ״ڰʮ6ͬʱĸĿڼԤЭָӺøʵáѲڿеġֻļܣҲСӣֻض̾񶷵ġʿһжҲδļԤָӵġǰռñˡ
վսУսԻ͵ɴվԱǱԴ԰
ڹ˹־ɻɼɺٵĹЩٻٷɻֻʮӵ¡ɵͬʱ߾ϵ״վѾ׽ӴĻȺԤֵ¹ȺϢ䰣˹лվеһվнѲߵġĻǰأͬʱԻеս´ӭе
峿̶ƣո𴲵ķԱڼ֮ھԼװֱϺǲ֪һεǻյս
ԱϵıʱþЩΪʲôһֱѵԸٶѵĵлȻģıȽϼһֵ̾ģȻֻ˷ԾԾԡ
ܵļį˭ʸȥܡɣָоںվԱ˵Ƕ
˵ְǷӣȻкܶ಻⣬һ˹յĵл
һнڻ̨شߣһһսɡսj-41Ȼޱȡ޳ݵġѸ鶯ݡСӡ֮ƵսһƮݡǶǵ۹ҫǱµĽ
ֻǣͿװĵ۹һӱ˵͵ġҹϰǶĿĽĿվнӾЩϰߣһУҲʵǹģ
ġбޱһ˾ĽԼµСʲôսĺܡ
ŪáжӾͽ¹ɻȫҲǼпܵġ
ֻǣ¹˳˴֮Сӻ᲻ϣѪޣпԣأ
ҡҡͷΪʲô»ôģԵ¹Ԫ׿Ը񡭡ѵ֮ͨ˵𣿡
һԳЦЦתͷעæµŻϢĲıм䡣
ɴ⹥Ⱥɷ·ǽ¾վķչʷս棬šʿ롰õ塱ĳ֣me-262ġӡ͡籩񡱵ȸͺŶ˳ۡںը棬go-229١ĳ֣ܽ¹ȱԶսԺը⣬ֱһ˵ǵ¹ڴɻ淢չĹڻԲòһ˿ըۣju-52ݿ˴еĵʹ
ڿ䷴v-7Ƴɹ󣬵¹վʹķ֣ûпȽȴûʺϵķƽ̨۵սͺը޷v-7ķҪ󡣲üվרˡݿ˴Ϊʱ¹ɹΪҲΪju-52μ˵¾սڵежںصսɡΪ޵غ˹ָյ½ͶĴֱ½ǳʺսڶҰսļõ¾ʿеĳΪݿ˴ЭԼΪݡ
ʱٺõɻҲ飬ݿ˴ٹʱҲ޷ִսм档
ֱv-7ĳ֡ݿ˴5000ĸغͺͼ̵ĻƣûսԺըĿվרٴ𡣾װju-52ٴλഺΪv-7նԵصר÷ƽ̨
ǣϾǴˣٶȸϿٺٷеġʿ١ը
Ե¹վƶʹv-7սݿ˴ӵսһǿ·ǰ棬ɨ֤䵼ĸɾڶɵĻս֤䵼ʱƿȨ
ַʽΪݿ˴ҲʵΡݿ˴ٹʱٸ޷ܵзսɱԸֲŲϧǴĵ52սгǿΪݿ˴
ʽսϰԲˬv-7ʮ๫ķǿĴҲ˿ͷ
ΣִҪġжôõսֵȻ᱾ĩ
ֻǣɨĶʮļܡʿȴĩʱ޼ɡЯx-7̿տյĺʿսСУսƵָսԸûӾ⹥վʿǿĶĿɲԣټϵ¹Ա߳ļȻ
ǵϴ󺺵۹ʼҿվԤЭָӵġսʱ粻ɱķˣ
ոշɵϿյġʿǣΪûװ״ﾯϵͳȻ֪Ѿ״ֺںӵϲøոոϣ¹ƷԱ;ֵķ֣״иĿڽӽȺ
ٶȿԴﵽ3յĻ-8տյӳڵĿ꣬Ҫ㼸룬¹Ա;ȵĺûкڣȺбѾʮ
սֻͬʱĸĿ꣬ȵִսļܡӣַʮö-8տյһա
µĵ¹Ա֮ҲһƬãǴģ״ϸûелӰӡվ
жӳ³ƽ˹ξͻȻͨѶд󺰣Ǻվ󺺵۹ǿս342
¹ÿԱѵصġ
սϣÿ¹Աĳʱ䶼ǧСʱϡεɱܹļԼı
жӳ³ƽ˹ξһλлټܵĳơͻȻӾľ֮ξ̶Ҵİ˼ܡʿ´˽볬Ϳշе
úϵںڶĽͧΪʿṩų⣬Էս״ϵĿ겻
³ƽ˹֪ǵĺվУһܡԤĴڣֻļܡ
ײںںӵս󣬶ͧϵ״ﲢûаװͨõʶϵͳɴվս볬ͿպԤĲ̫ȷĿꡣ
ҪվӿɾʹˡԤָԱˣļĵڶִҲ˳ٳûз䡣ĳɾѾˣʮľ룬Ƚս˵ֻǼӵ£ο¹վװȹ˾fug300״Ч̽룬ڵͿʱҲԴﵽʮ
ĵһִfug300뺣-6ڿƾǶʮĲ࣬Ԥָͻ䲻ⷢһγɹĴ
˫սһӾʱ;޴ġɥʧơڷʧȥιĻԤѲ߱ӸٺޡսѾվɫͿװġжɡ
ȻѾ״Уˡܡļܵзɻ³ƽ˹ԲţղһӾʹʮܡʿĹļܵлġǲܣԶ̵Ƶ棬ԶԶȵ¹ôͬʱôĿ꣬ȫأ
վ̾ˣξﻹתȻξԻص¹̵¹Ļ״רҵĻһͻףִȫܡ¹Ƶͻ״Ѿ׷ƽ˺-6ļָ꣬ͬʱĸĿꡣ
ֻǣλɴվĳƻлص¹
ϱֻʮͻġʿܿͷɵ亣Ͽ
ϸʵŷ޽һ֡Ƕ˵¹սѾŷޣ޵ĵؽ硣ȻһֱǸŷ޹ҡ
Ѿ˳ͬ˵£¹վɹ޽磬ѾǺʵΪˡڹʹУʱ򷢶ǰٷְٵ
ԣһжӵվսˡûȻЩսǴ󺺵սɫվͿװûдսβϵ±Ҳɼ
¾ķԱ²ۡЩսĸҵģԼ˫״սڡʿзУֻǽˡġ
ղǴսͻϮȣڲĽ롰ʿصĶǶ̾񶷵20׻ڣ¹վ23׻Ҳ¡ȵľǷԱļִսѾԽԽټĵ͵Ŀƴ̵ţֻǡռϵƣ϶һľ档ңʼҿվԤʾ
ⲻһƽľŷʿųǹʼʱȴ»ףҪʿûڻ֮С
˱ȶʮӣսѾʿȫΡɹʿֻһǾжӳ³ƽ˹ξԼ׿Խı֤Լսȫˮݣһöʯʿʮѫ£Ҳ˵
ϧѾĽտյĴ£Ƶսûʲô
߹޲뾮ƣǰΪһսԱڿսİսһͬɢҲδһֺõĹޡ
³ƽ˹롰Ⱥսǰһλ˳ķָӲ޷ǣжƻѾй¶лȻվͿװսǺվԪ˧ȡж
ڹ˹ָӳеĸ֣Ѿ˲ָӳڵȺխʼҿվϳ֣䲻ֱܾжϡжƻй¶ǶԵ¾ܵжԤУȡʩ
ΪխԴġڽӵ³ƽ˹Ļ㱨Ժ̾͸ֳһ仰۹û뺺ս׼
¹վ˾ֻɼӣץͨͨȺָӹ˹̹Уȫӷأжȡ
ڶؿ˶ֵ̣˽ʹӢѣһľ˵һըӡʮЯv-7յصġݿ˴ϿգͬͿɫͿװĽػжӣʮļܡѸѾԴ
ڼԴﵽٵġѸǰҲɵָֿgo-229١ըȫûЩ϶ӲѱˡӲҲ˯ˣڹ껹ʲôϣ
οвӾġжӡıסĿǰϻûκһսаѡ顱ϲ졪Ƿ̻൱ϲء
˵¹վǿ󣬺ɨŷ޻Դ˴ǣҲκӵ־սӥ
Ŀǰ¹վ޷󺺻ʼҿվһ¹ķԱ޹ء
ֻǿսģʽսϣ¹ȻԶԶڴ󺺣Ȳϱ󺺱ŲϴµӢ
еĺں龪һ¹ɻͿսмٷɹʱٿƷΪˡ
û뵽¹ֻΪˮǱһؼУȻͳʧǺںһҵķڻһֱսսĵȴ¹վĹĵ
ӿʼƹʢʯʱ蹫սнյԺļܵ籨Σսףһ·졣
үŶҪ죿
Ĳ֪ڷŭʱʲôƷнʱ˿Ҫģһǡү
ڵ¹Ⱥ;ʼͬʱֱѾַʮ𼱵籨Ԫ׻㱨жʧܡ
ϣƷҪսսĸ֣ڵȵԪ׵ĵ籨ʱûпеŭƿڴԪ׵ĵ籨ܼ򵥣ֻм֣ĺȷ
ⲻѧѽվԪ˧ŵ籨˰Ȼֹһ䡣ԪʲôԸ񣬸̫ˡƫִԴ󡢶ɣҵ۰ҲΪ⼸ʷԪϣ൱׼ȷ
һαˣҳôĿԪ׾Ȼܵ˵ĺȷ˼ԪҪ£
ԲԪ׵ĸѽǵ¹Ŀǰȷʺ뺺˺ƤǿǶʮļܵ¹ȽսС뵽⣬ֲһۣķԱȫǻлϵƣ³ƽ˹λټϵĳơ
ôŪվͿװվⱾ£ܱϣ۸ôꣿԾǺʵĹƣɾôˣߺ޵ͷһ䣺壬****ү
ðɣ¹ôҲ֪ԣͶֱӷɺ343²ֻ
ɴվġж;ֹ
ںһľҹ亽֮ʻխϸĴϿҲǻɽ֣Ǳ󺣡
ʹϣڵ¾УٺҲڵ¹վĴΧ亣ϿеΣյȻͬն
Ʒյ˺˾һܵ磬ݼ򵥵ġ˷ָʲ
һ˾Űںʵ֧£-ﰲ쵼̫֯ΰ뵺˹¼εϽ̴֮󣬵ڶ̫ΪĹɫҲʽ
ʲɫн֮󣬴չһкۿڡֵͣİʲۣȫΪںṩıͲ
ҲǡԼ֮һΪкĺںṩҪά޺Ͳۿڡ
ĸۣƷоԵĿԽкָ췭ظٽضϵ¹ʯͺ߲⡣
ƣɽϻӳƴڱԽֱӽ֮󣬷Ʊõĵкʱƽ
кӵȻ̸ǿԶԶȲϴ󺺻ʼҺһĸսȺкڣټϴ󺺵İ֧֣ٶһ껹ûġǡ˹Ǳͧɱ󣬵¹ǱͧһŲдȫø˺ĴǱͧӡ
ֱӻӢʼҷۺźĸĵ¹uǱͧѾڵкǿƷһѵġ
ڵ¹棬ս֮ƽЩϢжƺʹδһըӷ˲һжӵjg52˹̹У£Ҳ˷ӺǰߡԱ֪βɹжΪ۹߻ܣй¶жеκϢѹ۴
³ƽ˹ξָӵġʿжûй齨վ˾ԪǴ֧Ӣжȥִ
ðɣսڼ䣬кܶಿӶᱻͻȻȥִС񡱵ģܵõԪ׵ԵɣǾԵĹ٣ȻִС񡱵ĲӣӴʧǵĿС
¹˵ƽ۹ͳ˧УΪһΰ󡱵ʤܶλڵ۶Ԫ˧̸ۣ¹˸۹սս242ս׳׻˰ǿšģκľԱУɥʧ
ж֮ǰͶ԰򲻸˺ĺȴڴҸ߳޸ʱɫϾĻصԼİ칫ҡ
˲ҡҷԼ˹ͬһֻ˳Сè㣬ڱµԣôˣʤ̴Ҷôģôأ
¶һһǿյ΢Цţĺܼ٣Ůüͷһ㲻ҪҺú£
͸Źģı飬Ķ޲ʾŮѾݡ
һźðײˡõ̫Ӽ۹ڸ󳼺հͶĻ˵ǣŮԽԽѰȴԽԽࡣ
ǰӲλڽݵĻʵ˾ʱűרĴƬռϻбֽͷ档
ϻǶ˾ʤѾϰΪһЩνԼשȻڵСڱֽੲݵ˾ʲôʱԽӢ½ޣ¹սĵʧʲôģս󺺵۹ƺѾԽԽԶĵ۹չĵķǡϻ-3ĲˣԱʻǲˣܷܲſѽкöлݵϻأ
Ȼδ빬İҲռͷҵ˽ںͱĹʲôģʮΪϲּ
Ů¹ϻܶĵׯҷ׷׿̿ڡһǵķŽʲôһʮֻҪܲоԿһҹڶµһλǻѡĹˣѡӢҹŮλŮţ̿ڵʵͣһ壬ΪѡѾˡ
ǣ˵㣬۸ˣ۸ˣȴĬĬˣǻΪʲô
šᣡµһӽʵ淺죬Ť˰죬ڹȴӳ˵£
ʲôû塣
˵Ը۸ˣŮԸ㿴ǰҰҺޣ˼ǾԵʱŮԡ
ҡһĶͷʵǵ¹ˣǰ򣡡
㡭үģ

ʲô֪ŮʱҪͦ𣿡

еĻʼȻֱͦȴ¶˱ŮĴ֡
̵ˣҺ̿򣬵һҲķ񣡡
˵˽ˣôĵһҪһĿУƫִĵ¹Ԫһֱǿǰĵˡ
ȻŮʲʲôôΪ´ɽѡ͵Ȼֳ
ʵҪһƺ«ΪͿԴС
εһ첢϶ѡԲŲмǳ֣ڵȻᣬȻǳһ
ûκα仯ֻԶԱµĻƵƵͷǿǺٻ𻰵ġ
Ҳ⣬ԹԵķŵ¹Ԫڵ
ʲôأ¹½ǿ󣬿ǲεϻɣᣬһҸֺźĸ˼ˣҲûɶ̫󶯾վոձǺݺݵʰһ£ʲôѵأ
Ȼǵͷƺűһʡʲôѵأ
ľжǣ¹ûκơǷǳ桭
µԴֻһ룬ͻȻסҲڡһվ˵ĿǶӶԷ۾п˾֡
ǵģǾ֡ϻʲôú۹ͷͬʱеأ
һֱĺоʮֵӡΪ˲ϧһЩǰŷսĻᡣ䣬˳ͬˣ¹ǰ񣬶Ϊ½׼
ǣһ̣ŷ֣Լⶢġ١ƻȴ˵¹˵¹ġĩտƼ
Ȼgo-229ǰԳսϣôĿɻǲǿҪγսˣ
Сˡ¹ĺоҪһ
Ҳ뵽һ㣬֪ĩտƼ֪ըʶձ᪲СըĲ״ֳУбȺ˱µ
¹ǷҲһ͵͵оԭӵѾȡشչ235239Ⱥԭϣ
꣬Ҫһ¹ġ¶µıǳࡣ
¶󺺵۹ǼعΡ߶Ĵţ̫ѧרҡڴڣϻַعٳдѧѵúʵңºԭȡо
ĺ˹е۹عŷ޷жתǳڲֵԭ
ǣƺʷѾĵĿȫ֪֮Ѿʧȥ档ڡˡ棬١Ľչȴɴ¹ǰһ㣬롰ˡ޵344°˵ѡ
Ҫӿ졮ƻжˡ
ʶСӺпҲڸ¹ġ١֪о֮ǰʱѾˡ
ҲڲڳĬὫ鱨Ƶ¹
ǵģ¹ľжǲǣྫҪصŵз档ԤУҲ¹ĵˡ
ڱµĵǣ겢Ϊ죬Ǿüпܡ

еٶȺںǩԼһʱڣȫĿ⡣źʵǿӲΪǿҵĵ¹Ҳ˺ռսҪصʵ
٣¹ĺûʵвٶȺкջء
һķʸ磬ջѡ˴ˡѡģѡתȦĺ϶˼ҺĺǻнĴ½Ҫ꣬һͬʳǸգָźԮʳأ
ڳǹУдĺеװھӺĽڣؽ󺣾ļƻָںЩսأ
ھϺ;ϵ˫ؿƣ÷ʸѾɿս֮ЭԼͬ˹֮Ķѡһڵ޿ѡ񣬱εİ˴˵ս֮ϡ
ʱ֮󣬴󺺻ʼҺĴǱͧӣջڱ˹ɹ¹Ⱥ
󺣵׵սںܳʱڣǺ߼»ܡ֪󺺵Ķ缶¹ͺŵu-205ǱͧĽΣǱָͧӹֽܺٽ־ıҲ򵥣ҲѿԱ֤˹İȫ
˾սָӲ˵㹻ˡ־Ҳû˼ȥ˽ʲôĬǱʲôȺսֻҪ˹û˵¹˵ǱֻͧҪ׼½ĲӲҪĵĶź¾Ϳˡ
ĵľǵ½жʼ󣬵¹Ǳͧˮ¿ʼҡǸ˻ǻˣԼôܻģڽ˧ĿǷΧڣǵ۹òĵġ
ز׺Х졢ФˡᡭԪ˧廢Ͻλϲ¡ȴ½Ͻ˹Ͻ
ȻдҵĽ绪ԶϽȶ³ǵ˾ָӲ
пܵҵĵ¹uǱͧ±˹壬ζ˾Ѿɨ˵½еߵһ˿ϰ
־Ѿõ˱µױͣȫȨ½սۡʱ䣬µ˼ǸǰߵʱԿʼ
Դֱս֮˾ѾפȴһֱǰһЩǵĻ˵ǣƨɶˣ
ڿԿʼеս۵ϢǻЩ߼Ҳ޷ֵˡǶŷ޹ҵľ٣ǶںѪͳһϵ˵ռӢ˵Ĺٷ˵ǽӢмΪ塣ڹȥĶٶڣĸûӢ۸˵ЩĸǴеߵĿԶһģлѻƬսţ˹¾Ͳˣòкü˵ҲзƽĻʹһģ޵нӳû庣ս
Ӣ۹ư꣬Ӻū۱ꡣ
ҲǽˣղѸ˥һȺŸ壬ʵϷĶǡ
½еߡжʽ˾ָӲ߼顣
Ȼ¡ѾⶾɱԵ½ս۵뷨Ӱ˾ָӹǡ
ʹ˾ļɵķתı̹˹ӿںʹеȺжյ½㻹ѡ˲еߵϲķ塪¡׶ϲ½ս൱һ£ĵ½Ҳֻʮ
½ƻҲ¡Ƶսڵ½սйͺ۳УƫӢر½ಿӣڹ̵½󣬽װϰװ׼ȺĻԣһͻӢߣֱӽ׶ء
֪һҪӢ˾ȡĵ½ƻȴԴľӳ¡Ԫ˧룬֪θ롣
ڽ־˵սۼƻֹȫࡣ
ðɣʵ˧ҲϣܻԼĺֵܣ¡ǵ¹޹ء
֮ǰڣӵһֽ֧ӴʥκϿŹģӴ䴬ʻ˰ȻΪ;ڴ󺺵֧£ѾŦ˹׸ȳСȻڱ˹սбɸָӵӢ½ܶʵɸزеߵӦԹ֮ľ¶šѾõ˴Ϣ֮
֧󺺽ӵĳ֣ɸòֶ뵺ϵľӳһ֣ԼǿʿפֹԱΪأڰ½սۡ
ȻɸҲжϳ֧ӣӦ˾ɱ֮ƣҶġʧȥ֮󣬲еߵķѾǧٿסӢʼҺΪһ֮󣬾ʹûҵľвӢΪĺֳҪǿ󺣾壬ӢҲ̫½Ľ衣
ǡȻɸǸ׾ͻˣòڱ֧ԮƾӢ½Ҫ˵ɸɪʮԲʿ֣Ҳ޷Ӣˡ
·ݣǱõļڡڱ׶׿˹ŷ˾ɭȴȻ纮һ䡣
ǰ뵺ϵĴ˾Ѿʼ춯ѾõٶȺջ˺֣֮϶һŹռеߵûᡣ
ڷ޵ʧܣɭʱɹ֯ԽˣټЪ³ͳǿͬŷ˾١
еߵʧҲʧȥӢ˵ѡɭͬģڲеߵϻ˾Ӯڷ޲̶ֻӵĶ
û뵽³ͳٳٲ¶ģǾʹ˳սͼԱǾԮӢ뷨˹սס
ԣɭòפֱӵ½ӢӢı½ϡ
ڰɭ¡˹ڧЭԼ˵ϵ۴ƣӶӮսûᡣ
ûа׹ֻܰҲ֪ѾɸʢٵӢ𼪶ܲ˵ͳ͹ᡣ
֪ĽѾʻ˾ĵ½ж϶ڽھͽʼɡƢİҲ̲סˣ
ʢٵЩѵڻ뺺̸Ǹ߾Ǹħһõ㹻ĺôпܷ֡
ɭΪһֱΪӡذȡȨķ˹ʣǸԽˡ
ҰľӢֹѵҲҪսǰӢ羸ߵı𣿡
УҾ˹̤磡Ҫٴθͳдţ¶³ͳ᳷ҵְҲҪҵְ𡣡͵ʽǿ塣
ںУ¶ĵİɭ뷵˾ٴθʢٷ磬˵ͳ˾ǰ½еߣȴһλ˾ĲıܹûȾ񣺡˾٣ܲı345µ½գ1
½ܲıΡءЪ
ڰ˵λϽԿԳƵĲ֡ǵʱ˹ͳεЪнξ˶˾ְ
ȻΪӢڱǵı̣ս۵ʧܣҲ㽫ȫڷ޵ɳĮС
漣ĳ޺Ъž޴ѹּԼѡŰɭһԴ漣ָӹ٣ڶؿ̶ˣʮӢɰຣӢϿڵ¾׷лͱΪ漣ô˰ѽȫĳ˷˹ӵİΧȦжֻС񼣡ſݣһܹ񼣵ĽѵʺϵԶ˾𣿡
ܲıڹƼԼʱսǿ磬ԼٴԶŷǰϽ˵ġʹ˶ɣȻ㡪ɭӢۡ
ĵȭΣҲʧġ
ܲıĵ籨úܼʱ˵Ӿ˵ӢԲ֮֡ΪὫᱻʧȥеѡ
ɭţ˵Ⱥ׹͵ĹһǷǳҽպ𼪶ͬ׶ءͳפŷ˾𣬿ʼʵʩе߱ݡƻ
е߱ݡƶõӢƻȻʱ̸лûѣ׼˵ϰߡ
ڡݡƻУһʮͼô½еߵټӢ½жٶʮͶսУʱ׼ڻ½Ĵ˾Ӻ󣬶ֱӣö³ŵĻ˵ǣķ˹Ǹϻصк
֪У³Ҳ࣬俴ܽ赲ֱӺϿԶԽˡ̫ƽӡ󶼸ˣ㻹ҪȾָδе̫̰˰ɣ
ţڵĵ߾ǼסֻǣѾٶȺջصĺ˳
𰸺ԡڡٶЭ顷ǩûм֮󣬴󺺵۹ͳ˧󺺻ʼҺ齨󽢶ӣ˾ڵٶȺӢ۸ۣ˾Ա֮ǰͱЦơ󽢶˾Աֽܺٽ
ǱָͧӹٳֽҲǡ͡ʵˡ
ͬʱ󽢶Ӽ˾ս˾λʼҺ˾Ĺز׺ϽͬĵһΪеڶλָ󽢶ӵĵ۹Ͻ
Ȼ³Ĵ󺺴󽢶ӽĸսȺǸոմӱӻģļ룬Լ̴ˡźĸսȺĵ˾ڴսĺȻηʮһĸʮҸʽϵʵڴ󺺵ĺϵУĶѾǳģǰĺϾްԣֵսн˳ĸսȺıӣ籱ӱķȺźľٺŵҲֽӣִкڻ֧Ԯȫʧȥսǰսλ
ִĺսУɻĹԽѾѼ˫ӽӽս룬ԽڶԺĳ档ż֣սҲսнǵ
ֱսУʵʵҵڽʱЧ˽ɵ
ʼҺսս˼뷢޴ı仯˿ھ޴ڶٺͷսΪǹʱġ
еսнͽѲ󽢽ƻֹУξҲʼִװơԵءԿյĿԼӦ١ʽϸߵСھҲ˺¿
ЩһֱЦʱôչ۹зѪܣ𽥰Ѷڻص
û˻ص֧֣ǻңȻҲʲôרңҲûжæֻҪҿǰָȷķչ򣬽ѧǵ˼·ǰѱ֤·ϣ۹ĿƼͿԼȫ硣
ԽԽ椾ͿҪٲˣٴ磬ֽһǣҡĿǰñǣҵȻǴ󡣶ٶ˾Ѿƴ࿪ʼո½еߡ
ܻѹǳݣ׹սۿһ˵ĴսһȻһα˵ĹǡӢ

ʦĵ½Ӧùˣڶװײӽһʦ𣿾ǵжԱ죬ӢûװţѲ̹˺𼪶̹˵ȷǶ˵㣬ɻ-26ѽʱûӢǵġͻԿ̹ˡ
ФҲǸɤţòǽųľǵͨΪƽװʱڵʸФϽɽ˧սۼƻʱҲѹ
ФһսʱҲμˡ˵ʵһװʦͻȷ½ƻһ6װʦ⵽սѹǳ󡣡
ͦװָӲзǳۣû취̫ˡ
־ԿЦФ˵ĶûǺʱʵʩװͻһװʦǵļޡֻǵɡܹԮǰס
үģսʱǴۣһžͬʱͣôߣֻͬʱͶһʦأϽǲǰ䴬˽ȥˣ
ҡ֣ܱʱлսضͬԼˣ֧ǹͿԴ̡Ӣ㲻֪һװʦҪҪ治֪ӳĽ˾ʡøǶ

սǰϦ³ǵ˾ָӲУ൱ǿվ£ֻڲеߵո½ж˾ҪȻӢӡ
1943622գ˾רǰԤ⣬һӢϲдڵ½ӵΡ
ðɣ״＼ʱֶжıã־ԴɡֻҪǸ죬ҲͿˣ
˫׼ôãûνͻϮֲСɲ͸ôģж϶ӲӲ˫Ļ˫ս־
ڡ½աͷһ죬־Ԫ˧սվ˾ХϽ-װ¡˾Ĺ˵صûܵӵܹ𽵵ļӳܵ
ڽͽͶսĽŵ19͵22ɡʦѾ׼ǽҹǰ͵ǻȻ賿ǰս½ڡжʽʼǰ͹ռάԼжϴ׶صʿͨķ·ţֹӢͨ·Ѹ½άԼֻһСΪλ·ĽشΪҪĽͨŦӢڴ˵פһʿǹš
ɡʦһӢĲţһûѶȵսȻʿǹŽƾãʷ׷ݵӢսġͽʱڡ
һ֧Уʷⶫʱһ־ĴУʱ
ɡǵѹάԼشӢڲΧٹ뾶ڣȱӢĴ󲿶ӣڶ˹أһӢľԾ񡪡11װá
û˸ұ֤֧ǱмӢװײӣڱɵĻóְɸɳԼƹܵ11װã۹ֵعѾλȡϵǳŵս󣬽Ȳڿڶ׼ԼͬҲӦӢ˾ӡ
־û鱨ɡӵָӹ٣俴ֲ׵ĳŵǱ̫ϣΪ346µ½գ2
ҹɡĵˣΪںҹУƮڿеɡ޷ںܶʱֻ˵䵽ҰУֵϵ˽ĵطù߱ϣˮϡ
ķкܶãýĲ㶥ǼʹӣӢʽеĶݶڴųװɡ˵Ҳʲô̫ݵĵط
ҹɡѣΪںҹУǵٽΣӢϲֲܼķأڻ½ɡ˵Ǿ΢Ц
ںҹʵʩսδ֪ԣټӢϲǳƵĴ󼾷磬ڳǰ͸δΪľȡжһӰ
ɡ621յ22Ѿʼǻȴֱ622յʮֲ´
Ƴٵԭǽ־յֳתһӼ籨Ѿ·ոͰʼģ½ȷ12װʦѾֽաӢֽߵĹǡ
ؼʱ̣һҪϢ˾ָӹٵĽǲһ˾½жִ£ǶѾ½Ĳӽһֺѣ
־ɲϣ˾״δģսһǱܡ
ٿָӲϣĽԪ˧ҲһѪ޳ɰԭƻжҪӿ½Чƴһʱ䣻Ϊ˾Ѿʧȥѵĵ½ִСƻ˾Գܵʧ
һ֮ҶĬĿͶһֱδ̬ġжָӡԪ˧־
˵ֻǲοյľȻҪȡ˾˾
־Ҳìܣ˾ĵ½Ѿȫ׼սɡʦʿǣѾڷɻеȴ˵λᣬͿԴݵӢϲ߲ѾӢһϵЭĵ¹Ҳпһţʹ˾ʧȥϲеߵĻᡣĽǶڴˣǶڴ󺺵۹ǲԽܵġ
٣һؾ͸ȥ
Ѿǿŷ޵ս²ȥˡ
ոյıµǷܵ磬־Ŀ̱üࡣ
վĿڻĸ߼һ֮󣬳ظһαܵеݣֻĸ֣ҡðɣģкüλȻ˵㺺ôﻹǺѸ˼
ᡢ˹ȼλɻĿ⣬˧ò˵˺ߵĸ֡
½Ͻ˰֮ʼ磬ָӣʵ̫Ѷˡֱ˵ԭƻжͺˣҪ˵ô

ÿһܰ;Դ82ȫװʿս͵ʿ̹˺ͷɱɡװ׳
ΪͬʱͶͽ19͵23սʦ˾500ܡԱװ200ܸʽССͷɻͶ͵ҩټΪʮսжӣ˹ذɵĻȺѾﵽǧܵĹģ
ʮܡԤڡĻ£ҲӢϿϿգЭȺķ·ߡ
ڷɻʱ֮ѾٿԼټܹģĻȺˣοһǧܡվָХϽһʼҿվܹӵСͱָͨϵͳģĻȺжҹǲ
ԭƻɡǵĳʱƳСʱζڿս󣬳ҹͻϮԤĿʱøܽţɡǽòӢԮ
λʦ˹Х쾴һϽûл񣬶νӵλٽɡӣǽжҲͬҪǶΣյʱ䣬˵ķڻ𲻻ϵһλʿٻһλ
ɡÿһж±ϣǲߡ

ӢʼҿվϲٶܷɻнвټǿԷ䵼ıȽȽսȽġ硱ֻжʮ߼ܡ
ЩӢʼҿվȫˡΪµģӢϿϵĿսУӢоսԱЩ¹ӢƴɱǣѾĴڵЩԱ񺽵ĺͺУûҵѧԱɡ
Ψһɸеο𼪶Ļʢ֮У˵˲˳ЭԼǼ뷨˹սס
ʮʽĺųƿԶԿսf-11ʽսѾתؿվԼǿ׶صĿ
½иվפӢһܣֻҪһܵʱ䣬ͿԲλеߵϵķͿӼϡ
ڱ밬ɭΪ˶˾ְԹСɸ˾ľ޴ѹǰҲ˲Ӣ˵ˣ
˵ڵӢɶѽ𼪶Ѿȥ˸˼ҰˣڻʢҲָǵͷӢĳ裬ΪӢڷ˹֮£Щֵõģ
ֻǣɸûеȵҪľӢ˵һܣո½ͬʱ˾ġжʽʼ
622յ賿ʱʮ֣˾ȺڸܡʮһʽĴ֮ͻӢĿзߡ˵ǻսȺȫʮӢսеߵĴпд򿪡
ɡ19ʦڿսѸٶȡԼάϲţһǹ·ţһ·š
սĹ̲˳ΪӢʼҿվĿٷӦִս֮ǰܲСʧǼˡʿ̹˵װġ䣬ʹȱػɡʦսиӼѡ
ǿʼձڱǵսУɡ湦ǡЩսֶǽ־ָӵġڷָӹصɸͶ϶ֻҪ˾ָǽ־ôһڵ½սдʹɡ
ԣӢϲʺɡսĵӢ˹۲ڣݵض˺ˮʹںҹ޷ѡĽɡǳִķսкܶɡΪ˹صװڽϥǳˮС
ټӢڻв£ķԱò˷и߶ȣʹڼڿƽɡǣغøӷɢ
װȽĵͨװã19ʦʦٽԤСʱʱڣҲ£˲һǧ˵ĲӣҾپռһϡ
ʱȣϲòŲȫʦʮ֮һĲӶ·ŷноУʦԳ˵Ψһһ֧ٱʿĲˣ
ڣɡжƻǳ꾡սƫԤԶʿ𽥸˹ôҸ˵ʱӼᳬǧʱڷװĵźš
賿ʱʮ֣19ʦĲӴǧˣҵʿ̹˺ɱװ׳ж85Ȼڡ
ϵĵҲռʱɡǲҪѶۣûЩӢķӽǳѡ
֪ڶɡʲôʱԮʦ죬ڵļƣ˵Ŀվս˫ضҪƿȨûоԵƿȨǰٴ󵨵ָӹҲôٴɡ
ڵ˵ĿվȻнʵʩսǾͲǡ󵨡ˣıɱ
ӣڶεɡ˳սֵǾָҪûԮ£ս˵347µ½գ3
·ŵǰͻ
פһӪӢûػǹﱤֿɡǵĽ
Ӣڿص¹ɡսľԴ󺺽ŵĿսʦעҪԴ
ǹӵڡɱװ׳ĳϴ졢Ľۺܶ࣬ȴӵԴ͸س͸װסÿɱİԲжͦػǹ÷Ľ籩˺ŵڽ·ϵĿꡣ
762׿ھİûǹͬʽػǹĿھ124סͬСڵһӵϣû˵ɴѶһģ֫еܹȱ첲ǾӲġ
һЩľɳɵļ׹£ҲҪǹ񱩵ɨУľмֱɣɳӢ÷Щ̫õ壬·ϵﱤС
shit֧ɡȷûе½ⲻǵװײӣһӢξǲһӵŵصԾɢСѾӢڿӱϣһֱǹһַ֧mk2ֻֿǲŬmk2ǳƶ޷ڵס
ξһµɳͱͱѾŵɫ԰׵±ιֵǣ־岻ܽ⣬սϣӵרҵߡ
ޡ٣ΪʲôҪⳡѽ˵ӢġѵҪ½Ҫٴα𣿡
˵ôᱳңڱǵĹҲ˹ԣΪӢսΪս
ɡӢѾ
ˣˣⳡսлȥ˵ģӼﻹоλأⳡսΪʲôҪң˭

սΪӢʿǵͣɨ˲Ӣ֮ʿ̹˵75Ѿ׼˼ڵֿӢ£伸Ŀ־ս±Ǽоλҵľ٣лҷ
ϣսУӢܼĻǹɱ˹¹ɡȻ¾ˮжȡ˳ɹռϣӢӷ棬սܽΪزԻǱȽϳɹġ
Ҳڿսۺ󣬷ͣʹôģɡ
ӢսĲӱ˴󺺽ɡ֮ɸڴݿصġɱˡȴǸûг֡
·ǰһӪӢڴɡƱ£ȫߡӢΪ19ʦǴ󺺵װײӣ֪˫Ļ࣬Ƕôľ޴
ЩСɡǿ˴֮󣬸ӢϿеıָӽȥɹռŵĵ籨ľȻ
ú19ʦͨԱյ˻ص磬һʱ͵ʦУʦɫתվսڶսжȡ㲿1ţȡ2ŵ
ҲϲֱӸԼһͣʲôѽµĽˣ겻ѻѻѽ
Ϸ빥ռԼάСǵĽ23ʦȡϵԣǱզ
ŵ23սʦʦٽԣոռĽõȼҪأµϵƸߵҲˣӢѾʼӣ׼ָӲأ
аɣҲ١ˣվѾ۸׼¾սɣ
ʦʱˡ۸ܿٵʮӢѽ
ϿɥϺٺٵˣоƽ࣬ϻˣϽӹ̹°ɡָ۸ᱻˡ
ʱң̲ϵսѾСʱ󺺻ʼҺ½ս1ʦ3ʦڵĿʥʦʦڰ˹˹صĺ崦ںںͽػĻڻ£ʼ½
½սϵı˲ǣָӵĻԶ27ʦ԰뵺͵ĲǶ˵˹ٺ̲
˵ĿͰ˹غ嶼ǵعϡ̲ƽ˵½ĵҲӢķصĵǲǵ½ѡɸӢġ
ķĲǣһ͵İ뵺խġʮĵʹ½޷չһܵд
˾ƫƫѡʺϴģ½ĵص㡣
½ƵѪսȣǵӢֿ΢һСʱıڻɨǳˮϰˮס֮󣬳ͧ½ĻԶ27ʦСʱڣ˵Ĵۣɹռ̲ͷء
һжӵġɣԤΪת沿ṩ꣬䳤-6ͺ-3յصӢĺ¡
ԶʿǷ֣½սҲ糤˵пͼѡϱǽսʱǿһʦһʦһսʦʣ֮һҲʵģǾͺõˡӢӻûСձأ
Զ27ʦͻӢĺߣ̲ͿϵĵֿСʱھͼɨһա˾ĺ½27ʦܿռ˲ʮĵ½
漴ԶӺӼ½22ʦ10ʦԶеľǣץ׻ֲϵζ£½ͧУ԰ࡢΪλѸٳ̲
ֻǣ·ȻҪ󼾷Ĵ˲ʱ򷭵½ͧȫװڶʮϵԶʿǣˮڸ
ΣաȻʱӢķɻj-15ӥʽȺ䣬ӢԱЩëͷСȻƴƵģѰһеĻὫըͶϡһܱлϾɡáʽըԱɡĻᣬֱɻײһ׻֡
˾Ϊ˴ս˴սǰ׼ԤӢվ϶ȹԱ׻֣ÿ׻϶װܻܼʹ׻־߱һķ
¸ҵġáʽԱ׳ĳΪһʩĵһսðź̵ġáڵУ׻30ڱըлһ̻𣬽ķɻƬ˵ĻлܼߵĺˮɫĺñԴһ糤Ŀӣʹ䲻ò˳ս
Ҳڤڤ֮еิɹɡԣܹʿĺ²ܶԲǵս̫ĸı䡣ΪӢʼҿվ˾ػ֮ǰ޴Ĳ࣬Ѿֲ
ڳµĿսУӢȽɻоķԱ˾Ӿʧһգڲеߵ½սУӢվɳģϾսڷɻϣǷԱļϣѾ޷󺺻ʼӥǿ⡣
Ӣʼҿվ°ܽվڵõһȽսҲӢϿҫˡ
ӢվƴȻеĵ½һʧҲӢϣʧȥһԱ֮󣬾ӢܹȽսҲûкϸķԱսˡ
ڵ½ս֮ǰӢʧȥĺڿսĵһ죬Ӣվּȫû
׶ص𼪶Լϵǰߣ򰣿ָӷսɸûзΪǼţҪͦѵ죬ֻҪոĶӿԸϵϲǾͿ½˾ƻش󺣣348µ½գ4
ӢӶĿؿһ150๫ĺߣΪ٪޼ͺӢ׳۵ĺߣҲȻ֮һﻹΨһչֵʷĵط
ںߵɳ̲ϣԼʴʯϣʷǰʷĺۼʷǰֲµĻʯпĽӡ
˾˵ĿӲĵʽṹܹиװĵ½һƬƽĺ̲Ҳʺϴ½
ڵ½յǰһ죬ѾǴĻʼҺ½սӵ1ʦ3ʦƬ̲Ӣǿֿ
һƬΪ׼͵½ϣӢڰϵĵﱤȺȵ½½ս1Լɱˡ
ڳɳ̲֮˾½սԱƬ43ƽ̹ɳ̲ûκ壬ȴҪ50ܲĵﱤȺȻءʱĴݻһЩﱤʵֻҪʮ׿ķΧһͦػǹͿԽһͻεѹں̲ϡ
Ϊ˽һ̵ĺߣӢƬ̲ҲѪÿһﱤĻﵽ˼ʮֺ񡣳˺쵼ǽֱУ˾Ѷ˺
½սһʦʦ۰ָӽϱףսнӵڻ޷ĵﱤȺȫ
½սӺ̹˵75޷ݻٵ˵Ļ㣬ǱӢķ̹ڻٶ
ɳ̲ϣںˮУ½ս̹ˡװ׳඼ðẓ́һõսʿء
ֻɳУͷ御һȻýϵľѥ±ߵɳ̲ϣԾΪԼųһǳӣжܹǶ㿪ӵ
Ӣ±޽ĵﱤܺõ˵ƣӢʿԺĽӵ̲ϵκһ䡣
һսбպյά˹-ػǹٴδںըҴĽﱤУֲͦά˹ͦػǹͬʱոĳ˵Ŀֲ½սһõѸλλ
˿ûа취Чķ˶ܡſɳ̲ϣпܶһᡣֻҪվǱض̱ɻǹɨĻӡ
Ĳӣȴѵĵ½ϵĽ׼Ƭ̲ȴܿڡһӢս͵ﱤ֮ǰֻж̶̵ʮסڣѾĿԽ޴
ͻֻɻΪĿ½ṩ֧ԮĺźĸսȺҺĸϵġжַϵӢ½д˵ʮﱤ󻺽˺̲ϲӵѹ155׿ھġлڣҲڴ뽢żΣ򺣰ֽ֮󣬿ʼˮǰ
ԭƻСʱ̲ͷصĵһãֱ½жʼСʱŵ֯ЧĽ
վζžͿԷ档ͻӪֻǰʮԶ˺̲·
ɳ̲ʵǼˣù£ڸӾͿµס
ٴ裬ļǵĸ֮Ϊͻʿǿһȫͨ
ӢȻӵơ6ڶϡ롱ҲֻԸʮصġʿȴɱ൱ĸ
һʮ׿İȫͨҲһܼʮһʿȫĴۡ
ⲢҪ۹֮һ½սһʦɶʱҲװҪʮ׵İȫܸͨͻӪȫ
±ϡȿڡλ޽ĵﱤÿͻӪڼھ͵˽ʿ
½սһõóðѪ˿˫ۣݺݽԱߵɳѴһǳӡ
ĺѾٴγĵ½ͧ½ӽ½ڡ׼͡ɳ̲ϼᣬһȴٳûû±ڣٻ߰˸ﱤӵ
óװɣˣϣ
óػһλ½սսʿժļöףֽŲãλúݵĽֽһŵ˽ȥ
ûȦ䡱һһöױ
϶дһ˻𣬶϶һսʿ
е϶ƺսǵĺһѾըɵ־Ļ˻Σּѵǰȥ
䡭䡭浽αըѪģ϶ų׵һ
϶޺λսʿֳ˳ȥͬժױȻѧ϶ƺųһţӭ±սӢӵٵķ
䡭䡭һһŵĵױӢµ½սսʿûκκ׳ȴѪд׳ʫƪ
ó˫ȭָĴƣ׼ֶ̲͡һĨʺ졣һĨôĲۣΪ½սʿǵѪ麣̲ȾһƬһƬ
ǹѹסͻӪĿսԼȥףͻȻһͺ𣬡ˣ򣿡
ﱤеĻǹȻڷɨ䣬ӵԲʷ½սʿϱһһѪֻҪܻͻӪսʿ˲仯ΪĹǰ壬ԺΨһ
һһսʿ£һһﱤ׳ըơֻǸ±ڼз޽ĵﱤǰ½սսʿʬ屻˺һ㣬ͻӪһܶսʿеñǰ䶯ϧѪѪʧȥ
þȫ׳׺ȴ׸ûзߣ֮ϡ
䡱һжսǶʹĵͷ
óӪϰɣ
óұ֤ʣµﱤ
սڶ󺺵۹ȱʿʿοһں쾯ŵĺ½սӡ
죡óŭһôӱ죬ƨŴֵȥ𣿡
֪ǲսҲѹӢÿﱤУӵɣжȥ
ͨԱʦɳ̲ȷ
óһŭΪսѲ½սӾ侲ࡣսʱ̱侲Ϊһָ֧ӹٵĻҪָҪ
ŭе۰ʦԼһλĲ£ոһýܴɳԮʵ̫ðʧˡ½ô󣬱ԽܼҲͻԽԼӣ½սһʦҪˡ
뵽۰ѡֱӺе½ս۵ĺָӹز׺ϽѰ׼ɳ̲򵥻㱨ԽصӢ½д
˵֪ӵıյӢɻ֮󣬡֪ѾһԽΪ˴󺺻ʼҺеĺķ
۰Ͽ콢ԵصݻӢ±ڹ£ﻹͦġ˭֪۲ͣõȥըﱤԼ뷨ᰤ˾һٴɣ
ţ۰Ǻ֪֮ġ㱨֮󣬹ز׺Ȼٶ˵ھһٴҪǹСӡĺݻ˳ǡٹ½սʿֵǮѽ۰ȻΪʡöǸƵﱤǰӽһŵʿȴ̣һҪǹ349µ½գ5
ҡ֪ĲսѸٸı˰׼ͺ̲սơ
ɳ̲ϲӴ꣬Ͽ-4ԵصӢ±ڹ½о׼޽ɽȼ䣬ӹˡͿմĵﱤȴӲԵصĴֱսٹ߱ըҩϿ-4ըﱤҲȷݳ޵е㡰ܼҡˡ
ز׺˵ʿǵġõ£ǻ
ʮʱΪ׼͡ĺ̲½սȫͻơػԺ̲µĺ󷽽˶ָʽըը˴󲿷ͨ򺣱ߵĹ·
ʹ˾ĵ½Ѹٹ̺󡣵ʮʱǰ׼̲͡½ѾºҲ쿪½ͻĺ½սӵ13ʦ֮⣬ľŵĵ1011Ҳ½ɹʼ½Ӣء
ʮİ˹˹غ½УʥʦһϴȥӿսԺսŰܵĳ衣
ȻģͬѪĴۡ
ܲӺʦڲ𹥣ڻʥʦںв½½ǰڻ׼ӵЧǳˮϰڽڵ̺ʽ£һ顣
롰׼̲͡½սһ˵װͬںϾͲӢ̹ڵĴݻ٣ûһ̹ܹˮ½ɹ
ʥʦװ̹˲רŵ̹ˣеıȼճҪС΢̹˸װ󣬳Ϊ˿ˮɵġ̹ˡ
ֻǣ½սУΪֶص΢̹ˣԸײеӢߣȻǿӲӢ6̹ڼһڶɡͨķۡ
С55׻ڵڽ׺Ļϣ൱ڰӢɨûκв
ԷװڻսŷΪǵʽսʽɳ̲ϼֱǾ
ڡ֮͵ǵ±ʮ׵ĵطʱϹŶʽըҩµĺʽײãʥʦͻϵķʽӢĵﱤһһıơսֱ׷лսʱ·ԸվʱĲҡ
һȫеأֻϲŻ˵˰ˣʥʦڰ˹˹غӢޱȵı֣ȫչʾˣҲѪ
ȫʦԱһһǧʮˣڰжʼĵһ죬ʥʦﵽǧһʮˣǧʮˡ
ͳʵʥʦУĵ½󺺻ʼҺ½սһʦдĿĵĶࡣڵ½յ磬ӵ½֮ʼ칥ʱݾڽͨӢ˾ڵذطʱԮӢӴһսһʦݾʿӵ𼪶̹˶ʦɱ
ӾźĸӵĽػҹɣ޵¶ս޲ըȻɵӢװãͬʱҲ˴ˣܶ౻ɢݾʿûӢ̹£ȴĿкըˡ
ڽսУ¼ʦ£زǧսʿǧȫʧ١ӢϣʿʧǼζš
¼ԶڳĺʡںĽػǷըݾҲɳرС飬Ӣսȡ֤
ȻһжܽУսڼ¼ӰҲ˾߲㡣֮һ˾沿ָӹز׺ϽûйĹעرСĵ
ӮսۣʹӢͶǵΨһ¡־Ը·磬Ӣսһ⼰ʧҶȫȨ𡣡
µĻصǣٳûõģרץס¿ɵӡ
³˾ָӲĽ˧յµĵ籨ٺһ֣æ籨ֽյĵ籨Ƕܵ硣ñصģҲֻЩ쾯ųĸ߼죬һֶֻù
¿Ƕ˰֮ˡһλӢԪ˧³˾ڻʼҾѧԺƸڣΪ½нĻʼҾѧԺԺ൱ֻҪܴӮеսۣʼѧԺֻһλӢԪ˧ˡ
Ӣ½˾ɸѾڸӢ½Ԫ˧ΣҲӢʷϵһλûоӢεԪ˧
622գ½աںĺܶӰƷУϲһΪһ족ǡҫա
ǰһ˵Ժ壬߸õһλ˹崴ʼˡīᡣ
ʥʦӢս57죬ֱеս۽ŷǲ˹Ϊе칦ʽϣīŸ߽žƱ½սʦ̳۹ʿľӵҫ
ʤȻֵףѪȡпĵ½У˾ķĺ̲ϣ116000ˣ35235ˡ
٪޼ͺ˹غ塢뵺̫˾ʿѪ
⣬ΪվսԼάò¾սĴ󺺽ŵ19͵23սʦɡǡ
Ӣķĺ߱˾ȫͻƣɸ½֯ڶߡ԰ءٺԼάΪ֧㣬·ǿ˾ͻ
ս۵Ľڵ㲢ûиı̫࣬Ǽµ׶أ˾ȿ̩ʿӣռ˹˹عӢãΪ˫սжĹؼ㡣
еıӢ˾೤ʱ䣿ɸ½޷֧ų죬˾װײӵĸ߻ԣԿԱ֤֮ǰͽ׶ء
ӢԽ˾ڴ׶֮һϵʱ䣬ǶӾͿԴݼϲսӢսս׶֮⡣
ɸ½еһҪ֧㣬·ŦԼάСȴս֮˴󺺿սС
ڵ½վͱͻƣɸЩֲԼά˾ɡԲֻ֯š
˫۹䵽ԼάսǰתӢϲСʱɸҲ̾˾ָӲȻһС
㿼ǵ˽־ɡӢûս۷ǰԼάפһ൱ʧ
˾ڵ½֮ǰͿԼάҪԣ壬һֻǿǰľƣ־ǻǰƣڲһ
ɸûвȴʩ˾Ŀսж;ֹԼάֻǿɡʦԼάܱһٹ뾶ڣٻʮӢ˹صĵ11װá
ɸ£ӢѸԼάС½յ磬ѾʦźԼάС˽˾ĽػɵĿվսƴغըӢо·ߣʱΪɡṩ֧ԮԽ˹ӢϿ֮󣬿վķɻӢϿ̫ʱ䣬վ¹˾ʹ÷صı׶˱¶˳൱ڴ˾վս
ŵһҹ623յ賿19սʦʦٽͷ֣Ӣ˵Ĺ̫ˣԼɡڼʱͼԱ࣬ټһҹսԼԿͶսıȻʣ²ǧˡ˾ָӲǱʮСʱ
һʱ䣬24Сʱأ19ʦȫĽѽ
ѽʦսʱǵͶʧ˲٣ʣµļ̹˵̨ãҲûڵˣ⿿еĲǹһ湻ǰ˵350Ԯ
ԼάСн23սʦľҲͬòȥ
ȻδʧһҹѪȵսҲнǧɡʧȥս
ǰǧ紵ƫɡǣһǧ˾ۼһ𣬻һУָ£ӢķߣصԼά齨
23ʦʦٽ˵ΨһĺϢˡ24СʱδӵɡõĽǱһЩСŶڼսҲ޷ԼάΧӢߡ
19ʦص֮䲻幫ķΧɡǵҪʱҲֻܷԼάеһʦһء
Լάľ٪޼ͺ½ľ10͵11ǱӢڵĿеսѸ
ڰ˹˹أ˾ĵ½ٶȵǸЧʡʮݾӳɹ½ƽʮƽӢ·Ҫ֧֮һĻ١ƴֿӢ˼ǿսһСͻǰǰ֣ᡣ
֮ӢΪе߱սѾãҩ㣬˾ûжʱͻ·߼
³˾ָӲУ־Ѿν绰صķ¡ӢϿϿյƿȨῪս󣬾͸ûͣ˷˰㽫һһսͶսӵеġսжӣԱڵæµʱ۵ɻ£ֱӾڼʻСһᣬȻ󱻵ֵ֮ܺٴս
Ԥϴͳ֣˾ĸʽսѾһټܣʧٻҪٷһ
ɭƺѾȫĿվ˳Ŀֻһǣס˾վֹǼӢսͽдģը
ɴѵ֪ĴȥʧأŷĿվᱻƴûпվ½Ƚ׶أصס𣿡
ФϽƴǲм۹ʼҿվƴ̵һֺܡɴΪ
ƴɻƴԱ/˵ɭСӣǲսҲȥϻˣФϽĻڻһƬôЦ
սָӽ־ûôֹۣ޷սζͶԼάɡʦòκε֧ԮеС˻ܷڶãһǵʧأζ˾Ҫ´򿪱ϵͨ
һϵӦĽԺѹĽ׶أ˾ڿ뵺ϡĻж˵һȫʧܵжȻ˾ܹȡڲеߵϵ½֧㣬ӢսҲؽճ־á
ĽȻ˾ģ˧¾״һҪ1944굽ǰӢ
ɯҲ˵ֻҪ𼪶׶ز⵽̫ƻֶŮδ빬ˡ

־ͻȻʶץסʲô
ɯĻȻǸЦ˵Ϊ˸ֺñ£ǡ׶ز⵽̫ƻ˧ͻȻһȭϣˣ
ˡˡһŵûһ
˧ߵͼǰԼάСֵλöΧ£Ф˵˵ﲻܶΪ˾ԮǵɡʦΪǱҪסϵĽͨҪǱҪǰ׶أӢս۾пܴһ̶սţݽȥ̶ս
ûɭĲҪ˧ʹŷеĿվҲҪס˾֤װײȽ׶ءΪɯ󹫵뺺ӢҳԱ϶˾׶شƻֻҪռ׶أ˾ͲƿȨѵĿվȥը׽𺺹𣿻һΡ֡
־һ㣬ոջܿĵָӲǣʶսֲֹۡȻ˾ڵ½ձͻӢĺߣȡս۵Ȩ˫ľսʱ̲δеս۵ȻȡǸԼάС
ͬɸһФ˵ȼλҲΪ˧սԶ̾Ŀ⣬־Цһֲ꣬ɣҾڵ˵ĺͶһ֧ӣӢԮˣ
ף˵͵˲ܻĳФ˺ٺϻˣо£ôԼάǲᶼָϺСʮӢİΧסɣ
ϵǣ˰ͼ˾Ȼ˵ͷʲô취Ԯվ蹷ƵĲͣɣǲӴ
ǽҲѽ/˵˵ô죬ǽϳ٣СӲ۰ɣФϽνŵľų־ǰΡ
һΣ˧þûлػ绰챻ˤˣ˵ʱִпͶƻӢϿϿڼ£صľжβߡĴңԼάǵΧѾӢΧͶʱкܶʿΪǿĴ󼾷磬ƫԤλúԶ䣬ӳ˼ʱ䣬нһõɡҲûй齨
ķսԱڽɡ齨δģжУǼΪټġ
ԼάѾΧ¿Ͷ㲻ӢջǼһأͻжɡ˵У
УսĻѾʧȥҪٰ취Ԯ1923351رж
˵Ĳӵ˼ã־ͻȻһ䡣
Τé˹ۡԶɹ½֮ĵ22ʦѾռΤé˹ۣЭӴ˹ۣʹΤé˹ܹͣ׻֡
Ԫ˧ǹע˹۵ĴΪζ½װͲ׻ֿԿͣ
뵺˹Τé˹ۣǰӢȹӹݵĳ㡣ʷĹȻôǿ
ڲʺϴ󲿶չĲ뵺½˾ͼΤé˹ۡΤé۹ģСּͣ׻֣ǰ׼˹ģ飬֤ӿ24Сʱڣٴ׻ͣˮۡ
ǵװײʲôʱ½Τé˹ۣȻЩͼƻõģ־Ҳ֪Ҫ12СʱԺ˹۲ſͶʹãȻһ䡣
ֻ漣ûг֣Щ˻ƵФϽĻشý˧֪ԮԼάҪٰ취
ʲô취أսѾСΤé˹ҲҪ12СʱſʹáԼάĽɡʦȴʱ̶ҪǵӢĽ
˹أ־ĿͻȻס˾Τé˹ֻʮԶĶ˹ءפӢ11װãǱǿӲĲӡ
ڣ˹Τé˹֮䲢ӢӴڣڶ˹أ·ֱͨԼάǷһ᣿һͨ·Ԯ1923ɡʦĻ᣿
磡ԥ־ԸָӲĲıϵֳõƻһֱɵ۹ָġӢɾӢץ֮󣬼ʧȥĹǣ𼪶ĹһһɢҪָӹҲӢִһЩ²Ȼ۹Ĺֱϵ
ܿĵ籨ظĺܿ죬Ůһ¹ûκ´档ٽ˧ûоһ˿ԼˡζȻҪʱ̣Ҳ˲ϰڰڡˡˣڵ֪Ӣ11װڲϣڸ̨ӭӢıɾٺһƴ󵨵ļƻ˾ָӲƶ
ܲβıͨսȨ־УʮٵĺͻӶԱرжӣǽļֱܴӽ߾ߵʥ˹ٰɡ
ӢϿϿյĿսڼվͻȻ֣ڡжӰ컹Ǻܴģټ˾ж
ʱԽӢϿǱͧǰȫϵߵģʱȨУѡ˿ԳͿշеֱֱϵĲ㣬ɺӵֱƽ̨ͽѲΪṩתͣڽӵСʱȨУرжӾѾǰߵΤé˹ۡ
Ԥģ˹ˮѾͣͻĽ6װʦڸۿ׻ѵȴá
ȨУرжӵĶԱĵ飬˽̹֮ͨ󣬱Яװ뿪Τé˹ۡ
ֱпܱ¶Ŀ꣬Ӣע⡣ȨУرжӵӢ11װڲɾٵĽӦ£ǱӪִն񡣳ɸġӢóЭٿס11װá
񲢷췽ҹ̶ʵڵ½ս۴֮󣬵11װѾӵӢָӲΤé˹ۡ11õ¼ǣԲװлm4̹ҪΪɣٳδͶսΪˣɸл׼뼸λִܾųѷҪڧĽࡣ
󺺹عװñɾȡϵʱ˫֮ʡл׼뱻£һλųѰһлᣬλġ桱ߴǾ͵ǹֻڵ11õ¼ʿкܸߵòã䣬ԲͶ
λߡֺγˣκһ֧Уһ˾ĵ½սѾ죬λȵ׷Ҳ˷ֱ͡ɯ籨Ĵعҵǣǲظ˾Ѿ֣¾ͺðˡ
ʮڶ˾½ӣֻҪܹóл׼ȫĿס11װãϾǻؽһִĲӡ
ȻؽѾ𼪶Ͷ˼ӰڣʿҲϿӢڸӢͽ
ðɣʵÿΣʱֲͬͻȻл˧硭꣬ôǺ顣аողι˧һЩ˧ǰʵӰ񣬲žáǺǡʵһֱǶӵֻǿЩڰƬ󣬶ʱоûˡ
ȨУرжǰϵ˶˹ءʮؼоʳ˵ֱҲЩԲ
ӢΪرж׼˼ʮͰ̺ݺݵش̴ƤͰһššһԲԵͨףȦͰежӶԱǻܹСĵĽھǹ׼
ֻͰȻѾŹͣζʵǴ̱ǡ˶ԱǵıԹȨ־죬ٷϻøл˵̹˷͵ΣҪǴ󺺵ĶǲͷھͲζŵˣ˵ˣǳİɾҶīë
ʲôǳ˰ɾ꣬һֳСӣôţβ̫࣬Աǳ˶Ͱ͵͵ָҲŶ졣
ͰĳٴӢֵĽװõľӪֱӿϿкӢξڱŵĺӭλʱʮλֱϡɾĳˡȨ־УȲͰڵϸŻ졣
⾰󡭡ξЩԾżƲ죬ξվȨ־˵УΪֱǣӦҪѡһЩϲζˡ˵꣬鶯ᣬϵۣôζѽ
ûȣȨ־ֱӢ˵Ҫɵų
ޣǸУӪвȫǵˣͷǵлóھӪ£˺ܶ־ᶨߡĶԱҪϿȫں󣬲ŻлɵºͲų
Ȩ־ղһ£ξ˫һ̯һ׼ӢʽʾԼΣУҲΪʿǵİȫ롣
ðɣ˼Ҷ˵ˣǻ˵ʲôȨ־ԸرжӵʮԱԭϢȻתξ˵׼һЩˮ͡ˣˮ㹻ˣʿǵӣͰбѬ˰Сʱ϶ûʲôζڳԶ
ֻǣʱʵѰжĹؼʱ䡣ԽӢ11װãԽɳԮԼάĲӡൢһ̣ɡǾҪึһЩ
Ȩ־ǳˣɲʲôˡʵľӶڶܶ孾ŵĴ󲿶սϡţڵͽĻҲкܶĳˣǶ˵Ȩ־ͬǣ˭ԸŸ߹ϻ˲ȥһȵĳأ
Ȼ۹¶һֱƽߣѡٺȨ棬ûжҪ󣬵ڵ۹ڵУ˸Խԣǹϵġ
Ҿͽд󺺵۹۹ĴߺҲǴĺˡУܵһЩȨѵӦõ
һҪƯ˾һԮԼάɡںоͻиͬСҲнĻᡣ
ǵ۹ֱ֮һرжζӳȨ־Уڡڡ֮һжʱ352ð
ͰͿУرжӶԱǣһٸŻ󣬱ֳ൱ĵʡ
ѻڵĲȨ־šξ߳ͿⲢ֮ȨУͻȻ֣ûԼʲôˣ
ЩԱֱսʿֱȻͽоЯޣελãȻͿһʱأǾǵءսΣʹȨУרҵ۹ȥҲʲôë
ֻǡվͰмյϵȨУٺ١Ӣϲֿ⣬ǵ嶼Ͱı˷ֻ֣Ҫһӵ̾ͻᡮ䡯ǲصٺ𣿡
Ͱˢˢʮָ
ŽᣬܺãҪ֣

޵Сһ٣ԱǼ¶ͷѵܲεĲıǶѾ޽ڲ𣿡
Ȩ־ȴ΢΢һЦڽӵ֮ǰЩԱûм档ܲʱ;˵ͻӸǽԼһְıУظͲǵ
Ϊ൱޵ԼͱҪѸһ塣ڵȴڵϾʱЦ״һƬ
ţĿǰЧȻȨУĽڲٱԱǼӣ˴˵İȴһ˺ܶࡣ
Ϳ⴫һƬŲʱԱѾжǽĿת˳١
Ȩ־ȻҲûöԱʧȭȻָſͿٻӶ׼ĺͻơȨУԼжȶԱǸݣͼĵɵһ㵽һͰ档ȫȻںʲôɾĳˡ֮Ϸ
֮ڣʮλرжӶԱѾȫڴŵͰмλصýĶԱһЦٻ
ʮһ֧װźı׼dh-40Զǹ˴ſڡ
ġ֨Уصűƿ˸С죬Ӣڷ伷˽ǵвûǰҲλͷξ
Ȩ־һӢ˲ûбԣӦþλŵˡ
ҪرжѾӢӪһӢǱ߷ʲôʣжСԼάɡʦɾͲˡ
һƣʾ⸽ĶԱǱ־䣬Ȩ־ֻվǽļӢһ
ԵúǿţޣУǵ̫ˡ
Ǻǡŷ˵̫ˣ
򵥵ĽܹȨ־û뵽ɵºͲλųͿУҲǶжӡ
ҲǲӣжɹǾǡ˾׶أȳӢ֮ǰ;ضһƬ֧˾Сжʧܣǵȴǵһ᷽ľͥ
ûʲô̫ĿӢʽαȨ־ҲЩϰߡѡԼĶԱƨЩӢҲ̫Ľ
ǲųϸģΪжӿǺһսл׼ÿ϶ȥѲӾӪڵĸڡ˾ڲ뵺½ռΤé˹󣬽϶ԻȥѲӡжӿѲڵ·Ͻз
ƻĳɹԿֻܴܺҪһλѻλԱߣһӵͽˡ
Ȩ־һᣬǷƻֻɱл׼ǲģҪװãͱҪɸľһ򾡡
Ǹɴټٻɣ˵ͬͳлóսƻеӪϾٶἯеҡֻǻҵΧһ١
Ȩ־۾һһλųɵУ뷨ڻӢȨУ˿ͿȻڱ־ʮλԱЦˡһţҲһڽסҡ
okȻ˵Ҿͷˡɵ¾Щ˵ĹǣҺͲȥлգһжڻǿҡ
ǣų

һ顢ѻſڵĸӢڱ顢ңһӢжģǹɱΧ䣬סm4̹ˣӵⶫܺòжʧܣǾͿˣ
ÿԱЯеͨ豸Ȩ־ڻĻУսյСӵĻӦļ򣬸Ӣ˵һ䣬עⱣԼ
noУҪСңҲǾˣζ£

Цһ㶼ЦȻ㲻͸ǹ㣡Һָлһˣ
yes_sir
Ȩ־ǳһ£ĨͲʵϿʲô飬ֻһڰһ¡
ûиֵ츳ͿԱ˹
ҵĵѾл׼ڴɵºͲų̬ȵת䣬Щ⡣ѾõɸԪ˧ľ׼˽Ƕ²ͽû뵽սҲãʡһЩ鷳
ֻǴս󣬲Ƿת̬ȣл׼ѰڽװáԼӲȫƿأǻʲô٣Ԫ˧ºӡ󣬾ͱȫƿװá
˾Ѿʼ½ǳʲôľǶܽţ֪ͨ´󣬲ʮװõӪϾٱۻңӦýսңлѾ˽õͼǽˡ
׼Ŀһֱû뿪ɵºͲˣ뿴һֱԵʵ뷨˶򶨵ӱߣûµľ˵ϵıҲƽĵ뷨
fuckݼѽл׼͵͵һ䣬һλԼųһۣǻҲҡҡͷˣȿᣬоΤé˹۵սֻҪǲңٱļ졣
⣬׼һʾԼ׼ֻһ㣬ƽʱһһңԼ֣ʱԼй֮ԼʩѹߡȻĶڻм䣬ţſڵλá
лղûпҲССĲһ¡ֻ۵ΪѾԼʾı֡
óӿһֿУ/ģԴ11ãһֱӳ꣬Ӣ˽ЩСﻹɪɶݣҪӷ棡

ʮ⻨εȨ־ɨһۣӢξ̵˵ͷ֣Ҳ൱Ļ顣һ߽ң翪ʼˣ
everyone_is_here!(˵ˣ
Ȩ־һִĴָ𣬱ʾ͡ȻͷϵĻͲӿߣ´һ飬Ŀ꣬飬ҿ׼ж
Զͣ±ߣͻȻʮˡжӶԱһڵأֱϵǹֺ֧ҹɫڻ˻Աߡ
Ϊ˴˴жرжӲûдŴͳɫΪĺԲʡǻ˽źɫ½ԲʣںҹУڵϵҹɫһ𣬲ϸǺѷ֡
Ȩ־˸ƣҲſ˵ϣԱһŽӽҡͻȻо˸ˣǻڻзأ
e_here!ѹУһ䡣
okҲæſѧ׷Ȩ־ߣ٣ðѽ
353װþ
ɫԲʾװҲͲʵжԱǣڵϣҹɫлһƬתҵںĺѷֻ֡˵ʱڵԵøİף
ĻȨ־ǳ鶯һ£꣬㲻ǵˣǲ²۾İɣӢĺ˻ĸǲαװ
ĻҲΪж˸ѣǱʱҪ˵
ͿԱͻҵʮ߸ſʮ׿⣡ٽͺױڱˣһеĵƹҲٹڿ
Ȩ־̧һֹͣƣͻȻԼĽűײһ¡Ťͷһ꣬
ξһֱڵͷŶǰҶͣºֻײȨУľѥϺ󣬲гԱߵĶԱ൱ס졣
ȨУͻȻôһжǸ󡣺ݺݵĵһѾʶԼǻҲûлὫˣֻܽʹ
ͲٴŲߣԼ˵֣ж
ʮʿὫϵͻǹ˹ʱ׼ơdh-40Զǹ򿪱յᣬ컹˻Ӣע⣬ֻڵƹڴȥܵ˺ܴӰ죬ʮһƬʲôҲųֵֹ䣬һ߱˹ֵͲ
Ȩ־вãʳָ׼еϸʮֶ׼ӢξֻҪ춯ֻÿǹǿˡ
ѻĵһ飬ûʧӢζڸոתҵĲʱۡſڵڱͬʱأеλȫüġ
ξеĵͲҲŵڵϣһ
ڵϵʮжӶԱһԾʮ׵ľ뼸󲽿֮ڣſڵĿȨѾ
Ȩ־Ѿ۲ոתȥζҪӺתߵ춯ͷҲҪʮӡѾ㹻ͻĶԱǳҲƾˣοеһ8λѻ֣ӢζܹҲˡ
ֻҪҷ²л׼жҲͳɹ롣
ͷ䣬Ȩ־ѾӢڱʬ壬һȥǰߵĶԱ̧ɫѥһŽľ߿
ȨУȳ˽ȥhands_up!漴һ䣬һλվǹľٻСͻԱӿ˽ǹٴмλûйԹԽ־𣬶ľе¡
λлաţأȨ־Ťͷһǻڵϵӵصƴأ
лգ˭
ҲˣӶʮ׼εֻһλлó൱о˹ûڵ˵ǹˣǾվ
Ȩ־˴Ĵָһ£й׼£һ㣬ҲܿģǴ󺺵۹½УȨ־˾ָӽ־Ԫ˧̸̸

һͬʮλжӶԱƲƲ죬ⳤ٣ûڲ٣ܳѽ꣬˶ŵüˣ̸p
Իٿ󣬾һֱܵ͵Ĵɵ벼ŶһѶһۣ˵ͷǳˡ
ξҲ˻УԼۣЩѻֵǹ̫׼ˣԼӢľװɱˣ
˵ָ£ҡڻؽѾͶлյľٱֿѾٵܲӦѾ˻еҪɾƽϢʿǵɧ
ӧ켸λӪȥɵ˻УЭжӶԱǽл׼צе졣
11ҲǻһִĲӣлһ˱²󣬲ֻ˰СʱƽϢòɧҡԼһţһͶŰΧӪС
ʧȥŲָӣӪʮ̹˵ڿڣŵʿǵѡ˷Ӵɵ벼˵ָӣšҡĴ壬ʱͶҲ㶪ˡ
Ȩ־ȷʾӢ11װһֱҳϵңΪӢս˾Ͷ
˵õ11װôӾٵʿŶҪӺĵִҲСࡣ
賿ʱȨ־Ѿ˶Ե11װõʱࣺɵó˸óӪųӪһһȱľ١ͬʱóɯĵ籨11װ÷˹صפأϰնأΪ˾ԮԼάÿ·
Ǵɵս11ǾԼάĲӣԮӦɡ
ȨУɴ۾ų鴤˺ü£ЩѽڿһԼ˾ȻҲȲ
ðɣȻ˼УҲܴԣҲɵ˵11װǾԼάģһ֧װײֻҪĸСʱͿԸϵԼάˡ£ȻȨ־Ծģ̺رжиͨŵĶԱӼ籨³ǵ˾ָӲʾ354´ҵ
лm4̹ڷսʱֳõӦԺͻԡڻͷ棬ѷںġͻͬս£лm4ĶװͺŰװ105ڵm4a3ͣҲձΪ޷ƥͬΪ̹˵ġͻ
ԣò26̹ˣӦԼпܷġᡱսۡѾm4a3кܴһֱŷޣ֧ԮӢ
11װװ̹ˣm4a3Ȼͷm4a3Ӣm4̹ͺŵŵ㡣Ȩ־Ҳòϣm4a3ķȷƵġͻĶࡣ
ȴĽǶ̹˵ʾͿȡġ˾ָӲʾĵ籨Ѿܾã11װѾƴһ֧װܹͶսһἫĻԼάĽɡǵѹ
ָӲĻصȴٳûյȨ־ǲǽ˧Ҳԥһ֧ܴӢӳеԮʵҪð̫ķա
ʵرжǱӢӪʼѾ֤ЩӢ٣ȷʵҵġرжپҲ̫˵رжӷ²л׼˵Ӣڧͱɽ11ǿӰȫرжӡ
ȨУһֳ嶯ָӲĴˣɴж11װһԮսʦǰΧԼάӢֻҪܽԼά֮ΧŽ˧һԼġ
ûпǹʧܻȨ־m4̹ˣټرжӵʮԱ꣬СӾȻûһԵģѵ֪ӢİΧȦУеĺܶ˾ͻԼά𣿡
ӳܼѽ
ǣѵ˲Ⱞɾ𣿡

뷨ģôأȻǾͱϻˣͨԱһʱϼˣϳȨ־ķһû뵽Ȼ˱ˡȻҶǾ
ɵҲЩȵĲͷˣͣھӪУһ¶˾ͲðˡֻҪϻװõʿҲˣǺ˽䣬ҹζ࣡ƺӢҲȨУ⡣
ڳ˶οm4a3̹Ҳʼ䱸ȽĳͨѶȨ־ͨԱһרΪرж׼̹ʱ˶д˴ɵµʿǣǹٵĻʼװãĺߣҲǴеδĿߡʷȥı䣬Ӣ½һγϴˢʿǣΪӢ

ûɵСӻͦܺơȨ־ֹһ䣬ȴλԳơϵ÷ɻµǱͧ½ͻˮжӶԱm4̹ڲһӢЩ
㲻˵е̹˶ῪвУ
ٺ٣٣ҾϤ¿ء治ǶôĸǼд۴󺺵̹ˣȫǺֱʶһ۾Ϳס
ϻ˼˵̹ˣдӢĸרŸϺѽ

̹˷ĺ쳹ڶ˹ؾӪУָرжӵm4̹ķ-Ұʽװ˱Ҳʼ
󺺵Աѩͺŵװ˱ȣҰרҵ˱ڵĶ๦ܲ硣ķ-Ұı׼ԱֻˣҪһͦ77׵ġ֡ǹ̶ַе񡣵Ǵķչ˾ķкܶȦɵ֮ǿĶʹսȫ3ֵġҰʱܴ88ǧסʱ⼸൱ܳٶˡ
ʹڳϣฺʮȫװرжʿҰȻʮ㡣ֻں̹̹˶У汻ζʵڲܡɿ̹װ׳ϵӢʿƺѾϰ̳
ðɣף˵һ죬ԱǾͷ֣ȫ½ʣµһڰҲҪѬˣ²۵˼ûˣֻнֿ£סڱǣȻڹѵʱھװ֮С
ΨξѾɵóΪ٣رжԱһͬжĳ鶯±ӣţζüˣ
ŨŨҹɫŨŨḷ́ȫеӢ11װȫ뿪˶˹ؾӪȫڻУʮλʮһ
ΪչӢ˵Ȩ־ûǹЩ²ֲܽȫšӢװãŵװײһ㣬ڶȫĦлܽţжЩ²˵װеӢҲϣЩɡ沿һж
ԣڸ廨һֶ졢۾ڻСǷлᱻӢȣ뵽ѾʼΤé˹˹ؽ˾Уû˹ġ
˾رжӣǵ11óɵ٣ǶеϣһϵԼάԮ󺺽ſսʦס˾׶صͨ
Լά19սʦʦ23սʦʦλٽ𲽽ӽ
ԼάС623ѸʧأӢڱĸߵطɥĲڻβһʮ׵Сߵ֮ࡣڲ˹жϹʿݷǹŶŶƶ²ǹ
ߵһӪɡȫûʧȥԼάƸߵ23սʦҲٸΣաӢڱԾӸ£ɡǵĹ¡ȱػ23սʦԴΪ
ʦֻȡϵĲǧɡԼάС19սʦϣͬ·š
ǰԼάǵӢӣٴ˺ΧֻҪٶ·ţӢͽӮսζżɸԪ˧½߱˾ͻƣӢҲƾԼάսλãǿ˾ַ׶صĽ
ҪӢǹ¾սɭԪ˧ָӵһٶĶѾ½ո𼪶Ķ³ͳѾͬиЭԼӼ½еߵֱ˹ӸϳӢ
ΪҳͻʿԵӢʿֿϣڶӵİ£Ӣֿ˹Եϣ
ԣ¹ԼάǷĽ
ҪСκһҵֿʱľĺȻĽɡԼάǺ·ǰѾ˹Ӣʿɡǵͬء
ʦϺҲʣǧս֮Ҫǣ̹ڵػǹӵѾǹĵ䣬ȥӢ蹷ʽĽ
ûģϸǿЦӢԼάںһɥĲڻսʦ͵ȫûĽ˰ɣ
ģǲңΪʦĵûҪģӢԺ޹˼ɵڻԼά򣬵Բڻ·ߵɡأһըţ͵ڶɸ·ڿֶ뵺ϵʮӢ·ˡ
ǸɴըţȻͻΧܱȱ˼ΧŴǿɣ
ΪԸԵУԹѵѽӢҪţǸҪѽҪʱ䣬ըţ͵Ǵ󲿶ӱϵʱ𣿡

û뵽ǻϵ355ͨ
û˴ں·ǰչֳսࡣ
ӢڲҺ䣬ƻ·šսʦȻûĹ˼ɣȴѾڵػǹӵеļʿ̹˺͡Ʊʽװ׳ϻɴͱɡͣսǰʹá
ǳǳսУ˵ɡһһšڿͶкĽսʦ˵սϣûк󷽣ûҽԺûв
öԱֻǼ򵥵İһ£˵˾Σ˵ڵк¾ʮСʦ񣬶˵ɡ˵ͬڱ̡˵ģǾ˿ڴһȻ̻صսԼλüս
ٽҲˣұ۱Ӣӵҧһڣƶ²ǹĴ͸Ժǿӵûڣ첲ϱ˸ԱǵһθԼʦԵЩС
Ƣʦ̴𣬡զ/ƵģҲֱŵķô죿
СԱ󷴶ţίֱȦת
Աߵʦʵڿȥˣ˵㹻˰̴Ĳ˳˼Աʲô
ԣ˵ǽɶʱ̣ձжڷޡۿսһƽƽأҲν۸ҪǶ⣬۽ˡ
ɶսʦӢʮˣҲ˰ɣ//ģҪװװȫӵڵܹٴҲЩӢС
ϻвĻ˵ɶˣָӲҪʮСʱҲûˣԣԤУǼֵʮСʱҲԮܸϹǽ˧Ͷȱû˵ͷǸ첲˸ϻ۵öͷֱð
ٸָӲ籨ôǶü֣ӵûˣ۾ϴ̵Ǹ۽ث֣
ãҪǷˣ۸ͱȱȣ˭ô̵ɱĶ࣡
ɣ첲ѾһˣװɶӢۣмˣúϢɣȥϿһϼ˸ֿվû˵ʦָӲ
Ųмˣȫ嶼ǲмˣ
ʦûлͷȴĿЦսϵ̬Ѿʮֲˡʧȥ˱ͲػܶսʿҲֻʣһϻҲӢһνֵסˡ
//ģҪ̩ˣץһ֧ʿĲǹʦһɱĶþòˣôҲƴһӢУҲ̫ˣ

³˾ָӲ
Լάսʱ޿̲ǣŽ־ġФϽǳ͹ϵϣıˣŽÿĵ绰
½ս1͵3ʦԼ3·ĿͻѸ١ɸ·߹½ߣ֧֮һĻٳѾ۰ٽĺ½սһʦͻơ
ڡ׼̲͡ϣ½սһʦ1õֱجһ㡣ȫðϵֱӽ1ôСΪµİ֮һ۰ñѪزòĵ1ãʦɲΪ2ú̫½սȻе½ӵǰͷ
ڰ˹˹½ƽҲܿ죬23ж˻밣֮·ߣ׶˿ֶ뵺϶˶ʮӢ·
ֹ23ϰ˵㣬ķ½˾Ѿﵽʮ
ڡж˵ؼȻΤé˹ۡ
ϽָӵĻԶŵʦҹķսˮģһڹ̡ͷϵ׻ѾʼжװͻĽ6װʦ
֮ǰԶĵ1220͵22ʦѾӹʮ˹صӢ11װõľӪ
m4a3̹еȨ־УҲյָӲĵ籨ڵ籨У˧׼رжӢ11װһͬоԮԼάսʦжʹȨУļƻʦʱ11װþԼάвʮ·̣ɵѾȨ־ãһСʱΧԼάӢ
û֪˾ָӲǹİšԮϢû֪̩ͨ·ϵϡ
Ϊ˴Ӣҹһγ棬ɡǼӵռսϵӵƽ̯ÿɡҲֵֻܷ巢ӵ
һƬʬȥӢʦͻȻЦˡߵɡʦǲǷ˵ʱɡǽ˹£սʱлÿֻ巢ӵ͸ڷձ˵Ĺ¡
巢ӵҲܴսզӮģڴ󺺽ŵʿ˵巢ӵǼֱҪΪվͻȻսټܱӢܼŸûȱٲս
զӮģϴһ֣һģֻǸոҪ̧첲ʹһĵʹԼзϡˡ
꣬˼Ұ·ǲһ˼Ҵ̴װȽ˼С׼Ӳǹ͸Ҹձӻǹڸɣ˼ӵûǾⲫսСӡǶ孾ǰһƴ̵ͦɣëӶɲǡǸ·ȣǾǹعǰˣ󵶣浶ۺ˻Сձڣ
սдһƬЦͷϹ˱ԱҲʹЦˡ
ʦô˵ձˣҪǱӣ֪ˣͲˣ

ӣҲЦˣ˭Ҹ¶̴ˣӾ͹գһڣ
ʦ˵ܴӮҲ·һÿ˾巢ӵˡ
ΪɶӮ·ܴӮΪɶܣ·һǺˡһڵģӮǽӮ룬ԴӸڻƽǳʼǽɶʱ̣ɤŵٽź֮£ֿȴ³ç֮
ʦ˵Ķԣ۴󺺽ս޲ʤӢУӵûϴ̵·ⲫ۽Ҳܣ
ϴ̵Ӣƴˣ
ûܶ
ϵһɡнŵҫУսһֿȵԽԽԶﳤ̩ء
ɡǷ׷װγĶ;ڵ۹оӵճѵУǿƴ̵ļҲûдԼľӾȵȥƴ̵ĵزϣȫʮ׵ľѾʿ˻д̵Ĺܡ
һΣսʦҪǵ
ȻںͻǹѹƻٴӢĵʮ˻ǵڶʮνѾ׷ʡɡǵһϧϻвļӵſ۶
ȻӢһһ£ǵǹѾӢָӹʶûӵˣ
սġǡǡǴһӵɡڽ;ǹǰ˵ĹҼϡյĵϻҲԸ˫ǹǰ
ӢԽԽѾĿϵЦ
սеڣӢʿǽɡ˵ĶѾ̫˫ĳֵѾ׵סǺ˵otɱˣǱ˴ѡ
ʮסʮסʮסͻȻһɡӳ壡
Ȼӣǡӳ塱ǡӳ塱
Ӣǿ·棬˳ӵվòҲûʲôʿ
Խսɡкֱܶӵ¡𷴳棬ӢܶʿĵһӦǹ
ϵù˻ûйȥԽҲеϥһǹҽһʦˤڵϡ
ҲһǹǾһ
1923սʦɡô̵ӢһνҲһν
24賿ʱȨ־رжӢ11װڸϵ̩·սӢսʦϡ
ɡ˶УҵѾʧѪʦСȴȻղǹ̵̽Ӣʿʦ
ʵϣӢ·ʼɢʱսϻܹվɡѲһš
󺺽ſսһı׼ǡ1320ˡ
½ʦͶ48Сʱ󣬽ǧˡ23սʦʦٽ19սʦʦˡ
˾ָӲرжӶӳȨ־Уݴָ̩ӹ٣֯ɡӢ11װü·šֱ󣬻ԶԮӸϵԼάϽָ£Χ߸Ӣӡ
־Ԫ˧վðճжԤȫ̻£Ͻӻ³˾ҰսҽԺʵʩ
󣬽֫ɹٽûд󳳴ѾʧȥȺұֻۣڵ֪ʦѾϢĬĬ˼ᣬԣƴ̵ӷˣӾȻһûɱϥǾһǹ

Լάս˾սʦȫûĴۣɸڿֶ뵺ϵʮӢΧڵĿɹͨ˱׶صͨ
6װʦ½Ľ21½ʦ׶ƽ
625գӹأɸ˷ɻӻ׶أʮӢȳ˹ж
626գƿȨ˾ٴηģսж2022սʦͶĺӶڵգ24½ʦһͬռ˸˹غжķжӢʿ½ͨ
ھݾӹռٺ󣬽Ӣϲȫѹ˲ķΤ˹֮䲻һƽĵС
26˾ָӽ־Ԫ˧ͨ뺣ΧӢ24СʱͶ˾ܹ
Ϳ̿Ը˼ϣ
ڡϻձͷ濯ǵĺʵһ356˵
׶ʮţ𼪶УľɥҰܡ
ʱ˹١𼪶Ӣ̳ȳ٣ּ𡣲ĶʿǿĹţǸ
񡭡
˾ǰ沿ͻ׶Χֽأƽؿվء
ж裬12װʦŵ˾ĿվըըһƬǽ壬Ա
׶ҲƵƵɧң֯ٶ̧ͷⱡʣбк͹عӰ
ŵ11װõĹͶУбʴͳľӵҲڴѾԽԽʵ
һһĻϢȻλţ͡ʿľ֧Ҫ塣˭Ӣ
ָ𼪶ǻɣǲǿӢΧϲƶ񻯲Źݻоġڱ˾ըҲ12װʦİըˣԲƵء
ָɸ𼪶΢˫ĿбһվԱߵӢ½˾ڱ߳ƣռɳĮ֮ӢսҲǷϡ
ľӪĲе߱һܶûмֵ׼ȷ˵˾ֻ죬ȫӢϲߣ˳ŻӢļʮ˰ΧȦ֮С
ɸˣһУ𼪶ˣӢҲˣ
ɵ£룬ӦǵˡŲ·ֵ𼪶ͼԼ˸һЩ
࡭ǸͣǵΣɸʱ綼ûаˣ࣬ɳsasӽץģٽ񲻳ȫЦ
ɵ£ѵ˾׶أǾͲЦ𣿡
࣬ǻ׶ؾӣǻЭԼѣжӣߡѾ͵¹Ԫ״Э𣿡˼ǵõɸһλþɳԪ˧һλ۵Ķͽ
ޣ½˾˵𼪶·ܸȤ㣬͵վɵ£Ѿ׼ħԨ𣿡
࣬ҡɸĸԺǿҲڷ޾밬ɭִرڿֶ뵺ϱɽӢݵʱ̣û̫࣬½Ԫ˧ֻҪܹס׶أסٶĴ۶ֵõġ
𼪶Цˣ˾жʼ֮Ӣϵһ¶˿ĵЦݡɵ£һħһǡ֮ӡѡһλ

࣬˭ѡһλˡ룬ڹΣʱ򣬼ȻıôսɳΨһԪ˧ľ֣һȻ߳ۡ˽ýͬڽıʱ緢ֻʱӢ񣬶һΣԪ˧Ҫģֻǿ
أΪһĦ˹̽С˵磬֮˺ܶ̽ջǹ۹⡣
ڵ½еߵ˾˵֮̽С˵ûκε壬ؿվء
ȻӢʼҿվѾûмܻɵķɻˣ׶ĿվѾʧȥĹܣ˾Ϊ֮ءΪ׶ΧӢľ»أҲ׶Ӣر˾ڵأȡҲζӢɥʧֿ֯
˾Ӣ˫ĬĽսƵ׶صΧŽǧʷĹųǣӢȫ˵Ҫ塣ڴ󺺵۹֮ǰ׶һֱŦԼձĶΪġ
Ȼսǰ˵磬ĽֻһŦԼһǴ󺺵۶
Ӣʾ䲻ôսٳǾսûκ壬ϵģҲֻ׶ǡʧȥϲžʮ֮ʵӢѾûֹ˾ǰŵֹǰһƸʡ
Ӣûзֿؿվأɸ
׶ӢرӡӢĶ߲ӣڴ󺺵ĺţ½Ԫ˧ָ¼ء
˶ⳡսûʤϣսֻΪϣΪȫ硢ڷ˹ǰչֿ˲ľ񡪡ţֻпˣرеո˺ʿ˶ܾսսһעʧܵս
ɸûдЩųġӱӢӢĸ֮䣬ѾʧȥŽһľ
ո˵ĺףûӢûӢͬ˵Ļ˿ڻͺٵոˣΪʲôҪΪ׶ضսոԼļ԰Ѿռ죬Ӣ˻ҪոʿΪ׶Ѫȥһעʧܵս
ɯҲڲͣļոո˵ģûеõҵ룬̤ոأռ˰͸˹壬ǳ//ԡ󹫻Ӣз۵ոʿ֯عǣԼļ԰
ûøոսפİɭˤ˸ͷʲôۻİӢֿԣϧվƴ⣬ôˣ⻹ܲһֵġսˣ
˾̸պСЭԼԼѴ˹ӵԡӢκεֺɯע⣺ǰӢӢɯǰ󹫡
⻰˼ǾӢּңոҲ˼ҰأֲһѾ׾λļһɪ
ڶ죬ɭͱˣһƻ൱أȫϹ硣
Ӣ˹١𼪶ؿվر˾ƣɸԪ˧ǹɱ󣬷̨˵ܹѺӢͻذ׽𺺹սʱڸȨӢ
˵ҪѪ͡ͺˮ׸ңϧһȥΪӢӮʤǣʧˣ˾Ѿռ׶Χо»ءҲòе߼ѾսܣΪ˱׶սΪǵʿνѪҾ쵼ӢȨӢ
Ӣᣬ׶س¡¡У𼪶Ա˵ⱻΪӢͶı־ҲͽʱһƷȨ֮ӢϵٴչȨ
ս֮ǰ˸Ȩûп߳ãͻᱻԱǲ𼪶˵ѾսܡǼʱȨӢʱ˹˹عٰʮһԱȫĬˡ
ǵ͵͵ܿʹȾȫˡŮˡĺߡȦʿһֱ֧ҵĹԱǣҲȫޡ
⡭ղ۹񣬡˵ͱĵʡ
ֻǣ𼪶һֶΣ˵ӢڸȫԱ̴ְͶ鱻׽𺺹
ݳļȥǩְɣ
صฮ𼪶ֻԼñȣȻԼ飬ɵ£㱻ˣ
鲻ĿУ𼪶ЦˣΪѾӢˣҽָҵľݣ㲻˰ɣҲɣ˹ػʼҾѧУҵڿǣӢľ뷨˹սţҪȥǣֻӢ½УУûʸӵиٵģԣɵ£ʧҵˣ
࡭𼪶У϶ҪʿԮǣӢʿԼɪɵµı

ðɣҵȷҪһЩʿôɵ£һΪӢսɵ357ʥ
629գ˾Χڲ˹жĽʮӢʾӢ˾ࡣ
־ͬ˶ӢʹͶۣǡࡱӢ˾פ׶ǰΨһҪ
ͬգ˾ͷӴ󺺽ŵ6װʦͻ̹ˣʻ̩ʿϱΪ׶شŵ׶š
Բɫͻ̹ͨߵķʱۼϵ׶̲ס
Ӣ׶Լµ̩ʿϣ˵ʤԶӢһӭΪǴزƸҫĻʼҾӡ
ֻһΣʥػڴӢʼҺûڵкʼҿվӢ½Ӣ½ڲ˹ж˾ࡣ
꣬ǾͶòʵӢҲ̲ס²ۡ
죬֣Ȼ֤˾ʽǿЩצ졢ҫĴ󺺽̹ˣӭǵࡣ
Ȼ쵼ӢӴսȻѾȥְȻڵֻһӢ½УҪУ
ǣӢѾעսܵʱûͶӢ½ڲ˹ж˾Ͷʱѡ˼ս
ɱѳɸԪ˧һӮ˴Ӣ˵𾴣ӢĿԶ࣬Ҳܿǡࡣ
Ӣʷ߿Ӣ𼪶࣬Ȩ齨ʱڸУѾȡһְλϯ󳼵ĹΪһġ󳼡ȻֻǻһƣȡӢ½ʼҳƺһӰԶ
24½ʦġࡱ˴׶ϲܾͶСӢʱһֵӢ١ȻװֱϵĻڽ˰Դڴɨսʱ²ӢʿָϳǸӾپǸոմְõӢࡪ˹١𼪶ſϣԼס󲿷ӵʹ𼪶ܹȽģǰ飬ճΪӢϵȱһɵ¡
Ȼսϻ𼪶½ʦʦҲһ¹ش󣬸æ˵Ϣ㱨³ǵ˾ָӲ
ָҲ֪ôˣ꣬ѧѧɸһǹԼˡսϳʲôӢۣ˻鷳һãټӢ䣬ɾ湻ĵˡ
ã½־ɴҲ˳ȥԸ½ʦ𼪶ͬʱӼ籨سʥȥɣ
Ǳڽӵ籨ŮİУһո
֮ǰ˹粡ţ³ǰ̨ո½𼪶սϱУҪڲеߵϸһߡĽࣿ
£ʲôߣ˵۾Ƭ绨ĸ첲һ䡣
߾ǡ˵ҲҪ˽ڣϸŮͯȨ棡Ͳһ˵ͺڣ椸Ĳһ˼룬൱ĲûŪ
ģ£ͬⶽڸƽŮͯˣ
ţͬ⡭pŮƽȿԣ뷨̫ǰˣʱвͨӦ۹Ĺ飡
Ūһݲݸ壬ȻʲôŮͯ嵱ȻųŮƽᷢչı־ݸȻʲôһһơֹʲôΣֱӾǻ˺ʱ¡
ⲻָźͺҲԣܵҪɣɯ󹫴ӦĹֶŮԣǵ۹æսľٶûȢϱأæʲô
ʲôȢϱɵҡǣǴһôΣ
أҪʼ𣿡
Ǿͱ죬뵱̸ʲôһһޣ˶ӣٽֻȢһϱɣ
أҲҪˣҪң

Ѳ㻹Ҫ죿СҲ㣬ƹŷһӣ
أ۸ˣҲҪδ빬ˣҪؼңҪȥ

ŮҲˣʵж֤ŮƵԺҲֻǸСŮˡ޻֣ҪҪ塣
һ»Ҫ졣
˾ָӲƱ𼪶壬ȡϵͻд
𣬾ǰôᣬκһΪңΪսߣӦܵ𾴣
ӢҵĻӦҲ⣬жôλ࣬ɾ𼪶ǰͬˮȴǾڹʢӢһ****ʱ̣һͳ߾ͱҪŬӮġ
ӢҳԱ˹˹شǰȴ𼪶ĺװ׳ĵ׶ű־Ϳʼһ·׶ڣĿΪϡ𼪶ֱӢΪס
˾ʽרΪ͡ʿؼҶС
ڼʮǰҾ໥š໹ֲӴ׽𺺹²ҳԱ
ڣӢ߹ӭսΧ۵Ӣһ̣սܣ˳裬νɺֻԺлصһ仰ϵ۱Ӣ
û֪ڽ𼪶ŵú󣬻ص׽𺺹һ¾ͽԼʱõϴ˼ʮΣϴһƤ
һαݵȷΪӮ˾Υģ³ΪӢսܺΨһľ֧
ʺӢضӢԻͣ
룬Ӣ˶׶سڴͣ˾˱Ҳôˣ˾ڴ׶ľжҲ˳ࡣ
Ѿɵֽţ˾ָӲӺϹűеĽ־Ӣʶʱ񣬾ЭӢĺ˹Ԫ˧Ҳӡ
ӢѺõģġֻҪǵľӱõľͣǻ֧ǽոġ
־ͷ˹ǵ۹ˣҲ۹˽ײеĴ¶Ժ˹Ԫ˧Ҳһֱмӣӱø
ԱߵФʵ̲סˣٺ١ЦǺúưɣû뵽ӢҲǸʵɵģݼ
ź˹ϱ˵־һФôȫȸأ
˳ռ׶غ󣬡жҲԲĻķ½˾һھʹ𼪶ڸ̨Ҫɹ٣˾ΪܣǿнɢᣬӢָȨϡͬʱӢ˳ЭԼеߵĶӱΪܻӭĿˡΪ׵Ķڲ˳ոӢҽ˾ո
£ĳⲻˡӢʹİɭʧȥ˼ոפķ
ɷҪЭԼָӢڷ˹ӵǹ±ȷģûκηЧӦЭԼйҶϣӽСЭԼֱ˹ӸϳеߣӢ
û˫Ĵǹལ˾Ӵé˹½ӽ׶ԱغΪ磬γɶš
㷽ҵǳ⽣ӰӢ׾ͻȻƽֻǱǰƽ
һеСñФ˾ȫ齨ԹΪӢȨӢװʧӢŹѹ£Ҫָ弯ȨƶȣӢٷְٵ벻󺺵֧֡ӢѡˣֻҪٴδսӢפƿӢϵԱµֶΣǾ׵˵358·
˵սǻŮйأʵҪھչ֡
19437£Ǻƽ볩δϻϵľׯڱɳظеĺߣ³Ŷʾ˶ںƽΡ
ԶսĵȰƽʮŲɹҶսأѪȾսۣΪĲӡսֹսǿΪȫȥĺƽ밲Ǵ󺺵۹ʼĿꡣ
оҲ磬ǷһаȨ壬ɣͬϧƽĻᡣȾָκιҵľֻΪɶս

޳֮ͽαļһǵӵȻƷ߹Ϊ顣ŷڵ־ˣһ죬ǻὫȫܣǹ˵Ƥѥ£
Ԫ꣡٣ϣգ
λڵ¹³ʿ˹ǱġѨУȻֺͺϣһԼŵ¹ʵµĹ¡
˵ͳĽԼıְ˺ͷֹ˺ƣô1943°ĵ¹Ԫ׾;ԼĿռ䡣
յսϣڡԼǩ֮˲ڶߵԻƽȹ຺ĶװʹԭߺսǿյսѲǡͰж֮¾Ƶʱڡڰѵʱκ˵ͣսôӻһ
̸У̹˺ͷɻķȣ»Ķҵ˺ҡ
ҶΪ䭵˾ָʱ»ļֺ˴ľҵھһЩߵĵ֮ȫt34̹ˣ»˻t34/76Ϊ任װ85׵̹ڡ
ǰķվ˾ʱڵķչٲȻΪ˶ǵľt34̹˵ĵ̣˷̹˼߻ΪӧǹĽܹ¹ʽ̹˴ķ̹˼߻ӣǹΪsu-85
ɻ쳧ڻj-40սȨ󣬺ܿƳɹ˫˫սΪߺ-7˶ϲΪɱ
Ȼںͻϵͳ롰һ࣬ɱȫսϺõĵͿܺ͡˫ϵͳԼϴصʹΪһļ߻ը
յս𽥽뽩ֽ׶κеҪһ־߱һĿսܹսͻ¾Ŀս
׶Ī˹ƶѾάȨ˵ָűѧзһͶսѾǺʵ
»ġɱֺ˹ᵽһսֵĻᡣ
˶Աһ˿ģ¹δȫ֮ǰҲܴ̫Ƚװոսõ»Ͳһˡ
ʮ****ս»ذٷϴˣڵõ󺺵ļ֧Ԯ󣬼ϷḻԴͳ»ľúͿƼԷԽʽٶȷչ
ֻҪʾ㹻ĳ⣬»ܾġϴ硱ʱȨt34̹su-85ʱ˫ĺǱȽġ
ǣĪ˹ӰٴΣɵֱĿ˵»ͬ⽫ɱܵ»ĸȽװԴ
񲢲Ǻ׾ɣ͵͵켸̹ˣ̹˼߻ⶼû⡣ļ˻սҲûֱܷЩ̹Ļ»ġɱͲһˣȻɱﵽ⣬Ŵ󺺡ӡǣǱϾ»һȽսҪǡɱյսϣŸߵ¹ˣ»ˣ
ʹ߱㣬ս൱һս͵͵һ£ĿõģǾ˿ࡣ»̫Ҳûɴھٹ㾭ýʱھȥε¹˵Ļ롣
ңҪǴӦˣʻôһôԺôڴ˵Ȧӻ죿
ûд󺺵ļȨ»ɱһսΪġϴ硱󺺣
̫ݺݵһָġɫδ빬ͬ־ͬǲƹԭϵ˿ͬߣΪʲộΪɶû˼ϻóأ
̫棬ΪӰʱڣͳѾϰζඣ֤ǱȽɵģ
ޣɣɺãɱǿӼѵоͽˮ֮ӿȪ౨ҵǾãɲܹ
»󣬳Ժ챻̫ϺЩ⣬һǻлѽ
꣬ʲл֮ʱ̫ûٱż·ߵĴ󣬸ǲ㽫ũ͡
뿹ս֮󣬡ϴ硱лСҲǡչˡмӣ˹ȫһ//ʴҳɣлָģֻҪһԮ̻˸еļҲǰٰѣ֮
̫˵߲֮ʳڡϴ硯ǣؤѽ
γԱȵϻ󺺵۹ڿսڵ½лΪսʹǰڣҲǶлԮӰǵʱϾյĺʽеʲ
ЩԮ޳ģһεĽ׾ǡҶΪ䭡ðɣǹȥ£ͲҪˣҶΪѾǺܲıΪԪ˧
ڿսڣԭƽ򡣿˵ʱԳԿİ·ںıӻ»˳ʱչԼںܶͲǶԸһ㣬ʵҶ֪ǸʲʵϿԾлȨߵˡ꣬ǵںϺɽ·ôлƽôлհͶվװӵĹģһڣǺ󺺶ڱƽĴ֧֣Ǻվ֧֣žʲôȥѹֵ֧Ĺ/
̫ⳤĪзûʱ̣Щ£ĪǡŨŨĽü΢̫棬˼ǡҪܾҪ󣿡
˼ŵΪʲôҪܾ»ѽһ׬ǮĻᣬԼƳȥĵϣ
ǡеԺˣջ˵ɲܹͬչ̸У«ﵽɶҩ
ͬ־ϴ硯Ԯǵǵ㶫ۿɶǲඣڡϴ硯֣ҲԹۣϾͬΪ//𣡺ʲǾ˵ʲô˵ĺܺҲҪϴðɣҵϴҪʲôǾʲôֻǼǮ֡ͬ־ּ⽻ͽȥ̸ɣộ»ѽչҲѽ㿴ҪһǧǧļƻûǮʵأ

ħǸħѾﷴظľǶħ֡ʾǸħͲ˵㿴Ĳɷֻ̫йλͱ䴫Ⱦ̫涼ѧ²ˣ绹а359ϴĻͦ
Ī˹Ӱۡķû֮п˵ǴɹЭĲǩڶϾӢԮͨٴοһ߿ͨϣ
߾ԵİȫֻǣҪƽǺԪ»ֻܻƽͺԪף¬ܶǮ
ڵĹͨңֻ֡ЭԼʵѾûмˣҪһЩңͨԪڴڲԼǡǡŷңԺԪн㡣Ҳ׶غͶʧȥʹʽĵλԭ֮һȻԭͨսȡõĹʵλı
ձսܣΪ󺺰ֳذѹңڹϵҪ½࣬Ѳ»ϺӢսܣ׶صһеλҲȻ
Ȼ˿ڷ棬ģ棬ʷ̷棬󺺵۶Щƴл޷⣬ҲΪˣƾ۹ǿľʵελΪ˳еĴһʼȷ۶λʱͽнȽС
ǻʳδ빬׻ȸĴǸֵ¹ܵ衢ľȣڳԶԶ˸Щʷǡ
ΪƶĳԶ滮Уȫǰǧ˿ڴƵģ͵ľǽֵɵȫǰ˳ƣǵ۹ҵٷչܿͽƽյļУҲ硭ִеǣжôĽ˳ѽ
ֻǣһеһУҪڵ۹սȡʤĻ֮ϡӢĲ״֪ˣһսнҫĸɸɾ˼еֳأһӾͱССԭ͡Σ̳ɿա
ǶӢ˵˿̵ûκεľɥһЩС˷ܡڸְ𼪶֮ɢӢһ1640ͽ֮Ӣȴһֱû£ǾǣȨع顣
׼ȷ˵⼸ټ䣬ӢΪ޹ءӢȫ磬Ӣͷ׺һٶҵĻʵۡĳƺţӢȻֻǸһƤͼ¡
ӵ壬Ϊѧʡʱ຺ܶʫʫʲʵĻȴʵķӦӢ
ҪߣҪ纺չҵȨ
˾׶أػɣӢȨҲ˹˹عص׽𺺹Ӣҵĺõڼٴڲеߡ
ǣǹƽġõζŸҪĸࡣ
ڵĲеߵغΪ磬ֳϱ֡Ϊ׵Ķ˾ӸӶšոһЩ˾פ׶ǰǰӢԱ֧£԰Ϊ׶˲еϹ͹Ҳʲ׼ʱڣģӢһв϶ͷ̨ʱĹơ
еϹ͹ĳݻһ˿侲ɯ󹫸ŭͷ𣬶򵨱
ڰ׽𺺹ϼ˼һ˳˽űϵ˹ŵǱ˾ӢָӲڵء
ʵɯ׶ؽź󣬾ͽ齯־˾ָӲ׶ʮ๫ɯǱɯ󹫵²Ʋ־ջѡ׶Աʮ๫ĽΪָӲڵء
ܶΪΪӢıصʷ˧ʵϽ־ѡл԰ű֮Ƶ˹سǱ޷Ϊסٱš
ţòʫڵĵ۹żέH÷дģţǰ÷ǻżСȺֻ½Сλɶ/ĴŮġ
˧ȻûʲôνĴŮǿû½ǵķ¡öˣЩλֲŮ³֮Ϊڡһʳ˼̻ȴ˳ݣֲֻŮѾʮͼ޸Ķ˼ɡ
ĴŮе½СͲ˵ˣĺңλǰ÷Ȼţ˵½ŮӴ·ɥڹϣ뿪ָκα⡣ʫҲǸŮӡ
ĴŮϻ֮ܿǰ˧ûйֿӰϰߣһСǵȻĹעֻż诳ġ·ʹ
ߣˣ㻹ˮһЩҪǴϸĴŮʮ°µĹ
һmmš˼졷ľգ˰оδйĵ⣬Ѿŭѿ磬ǧ
ģˣһ䣬ϴĻͦס
ɯ󹫵ã˧ָӲһڽ쵱ȻҪ¡ӭԶǸӣָӲıĿһڶûӢֱ⣬ܡָӣˡ˾
һżӵģκڲ˾һģɯ󹫿Ҳʮżĵܵܵļ򣬡Ԫ˧Ӣݷøλֻ֪˾ʱԶӷкӢϿסλ˾ᱻһССغӾ͵ס˰ɣ
ţ˼ղͨڻһæһ졣
־ĺѾ𽥱ˣġЦֲЦҲ̫ϲˣֲǻӢԸ
α£д󹫣Ƕλǵ۹ˡǴ뺺ҲཻĪ档룬֮飬ֱʱ¡˵˾ľжʵ漰Ӧ͸¶αλ⣬־һΡ
ޣԪ˧˵Ǿ˾㽫Щиϻأ
ӢǰӢ־̬ŵĺܵ͡˶ף˾ָӵݣսʱڣɱҪõĶࡣ
ӢѾפ˶ٶ˾ӡڵӢȨƵ˾ԲӢǽ־
־ڳһҵ̬ȣֵá
α£󹫡˾ķ½Ҫдתˡңڵ½ս֮ǰڶϿͶ˴ˮףĿǰжչʮֻ䴬ֻӴé˹۾͵ÿȻͨ·ת˵ǰߡԣǵս׼ҲòƳ١ȻһԭӢжڽŽУ룬λҲһϣڽոսУԳӢ½Ӱ
־Ӣ½ֵ۾ˡӢ½ߣűոأһôõ龰ѽ
ʾҽȫ˾ж
ɯҲոԼرʾ޵㽡
Ӧ»ֻҪ˾֧ΪԣӦո
ʱ˾Ѿ齫𿪣ӵͼ²ΪӢʥ졢ոʥ³Ͱʥ졣
ȨعĹ롰Ƥͼ¡ջԲһȨĻᣬλİ»Ȼٸʲôɯ
ܸлϵȷѡǾǽ˺ʣλûȥʲôܶǱܾϵ360ºǧ
˧ĪĻҪڲеһʱ𣿡
Ӣɯֵûʸμͳ˧Ф˾̲סˡ
Ǹż˾ڲҲ൱ĽơӵĿվѾܡغϰҲ˽˾˵ʲô׼㣬ǴǺ˵Ľڡ˲֪˾ָӲӾٻܲԴ󺺵۹ĺڱԡж֮ǰ˾ս׼ģ֮չԶӵĹ⡣
Ҳƶָӽ־һֱûȷʾɺӶ׼ȷӡ
ʲôΪɶ򣿲ⳡսӮ𣿲ҪոǻҪ½ޣ˵ȥ
־һ֣Ҫﲻݡ
ǻĥʲôͰɭǻڷܴͷܣܱĳʲô
ָӽڰս֮ФϽս൱мҲͱ˺ǿˣϲϵ¹ˡ
⻰˵꣬͹˹ͺˡദѾãҲ֪Ф˾ԸֱͲӡ
꣬˾Ǹ͵ĵ·ۣ˺Ƶ۵ģҲֻ¡ˡ
ǺԪ˧ȻϲҲûбʾʲôɹ˹½ϽȻڵɻ̲ס²ۡ
ʵФ⻰ǱȽ຺ܹ۵ġֻ˶ȽעݣФϽҷڶ
־ֱ乴һ˿ˣĵ¹ֵܡѡĻ˧һƽеߣ½ŷްͣ¾һ£ֽǸС̨
ҲֻyyˡҲ˲֪־ܲƽӢƵ¹Ǳһֱûиıսԡ
Ŀǰ˾Ҫ˾ոܰɭָӵĶӣҲֻǵһ
ڸոսͳ˧УѾȷ˵۹1944ǰ½ޡǲܲеߵս۽Σ̫ƽһĵ½жʱС
ϲƻѾս׼׶Σĵӱүӽ˼µġ¾󣬻ûٴλصѾõϺţơɳ̲Ůչԡͱٻ˵۶
˵޵ӡڰҲͬΪĺᣬ˺ǧꡱǵֹǧǰʯêʯêĻ飬ȷʯֻлУ޲ûʯͷ
νӡڰҲǡذӡڰ˴˵СhosiΪĩͳ˧ϲ
ϲƻȡڴˡ
ͳ˧ľίϣ¾̸ܣΪúռһ»ԶʷƩʲôӡ槼ɶġȻǹӡڰˡǧѪͬڲ¾ұ֮
ʱ־ֱƲ죬ȦƵģҪñ˫Ѿսõʲô𣿵ռʱԴζһҾΪɣǶֱӣ
˵ϻ̨ڲʮ硶塷˵Щǰеľ¡ţû׷Ӿѽ
²һ£˧⣬󵱵ˣһҪҸȥֳҹţҸʲôأǡñջ˧Уãˡָ˾ڴսջͬΪָӡֳҲ俴ӣѧϰһȱǵԣ

½ս۵ǰ׼󽢶Դ
ȻŮλ󽢶ָӹ٣۹ʼҺ˾Ͻʵϵ֮ܶܶ
̫ƽһ½ޣǿīļ︣ػرϣΪϻ֮Ҫת㣬ڡϲƻеҪλӹɡ
޳ΡϲƻĸָǱҪģҲǱġ
ڴһ࣬ڼձȺīĿӽڴ󺺻ʼҺö϶³ս񣬲ֲͨĶ϶ȡóߵϼ˹ȺפȨ󣬰˺ӵþѾȫϵ
˽˹ĸƸװɿͨ˺ӣҲΪʼҺʿԪźĸսȺפʥ³Ⱦ۶׷˼ӵҴԪ˧ĸһͽսнҽѲԼʮֻͲʿԪźĸսȺ԰Сʱھͽ˺̱
Ѿʼ̫ƽ󽢶ӣҪص̫ƽ󣬾ͱĵ׿˺Ͽ׺Ͽ
̫ƽ󽢶˾ȺϽһ˼ûСںУʥҪҲѾںսԿϮлһСֻϣֻмʮս̫ƽ󽢶ôӣصûлغĸ۵̫ƽȥ𣿸
һֱīͼձȺʰЩΪŷսʧܶС
ȻѾˣڶʱڻط̫ƽĴ㡣˿û˵뷨ڶ̶ʱڣˮʽʮҰ˹ĸͼʮҲ뿨ĸսǱСӡ
սǺëӵĺ·ǿռǣȵѹ˶˵սԿռ䣬жӢԮĽͨߣǵ¹Ƿܹȡ˹ָս۵ʤ͹Ī˹ƶδɶۣһǸ˹ָձսش¾Ҳǲܡ
ڡԼǩվγɵķ̬ƾ֪˵ĺսǱжˡ
ھϻǿƼõĺɫάȨ֪ҪǿٱսǼĲеս۶ͬնĵƣǿ󺺵۹Ҳ׷½ս
̸ͨУȡī֧֣īҲ˾һͬսѵĲԡ
Ⲣǲܣʷϣ19ҶīΪףīսͨⳣģ̫սϷȡ˶ٶƽأһԾΪ˺Ĵ
1916꣬Զī磬ѹصķװռزīݣΪĵ47ݡͶҲս¶ͷǣΪװײӵĴ֮һֻǺܿϧʱգҫڷޣеϺİͶ٣ڷĦսʧ١
Ͷ̹ˣ½ʦĺװֱʿյصУƶϣͶӦУ̹˵ıըʬ޴档
ԣīѺáĺھӡһǿ׳ǿһಡʵͽº꣬ȴԩѩܡ
ı˾սϵĽڽʤΪ֤ʵīͳŬάǶڵ۹⽻ɭãڴġīڲ֧ī˵ĺҲ൱ĸߡ
һϴˢīڹˣǵءӭ󺺵۹ѣ֧ӡڰ˸Ҳֻкʲпܰӡڰ˸
ɭδִī֮ʱ˺ǧꡱĴ˵ѾīŵĻ⡣ī޴½ӡڰ˹ģĻжؿĻͰؿĻΪīӡڰ˴졣
ڣЩΪӡڰ뺺ͬͬڵ֤ϵʷƾõĴУƺӣšأ֣ͬһĸ
īĸֺһͬ֡ڼ̵ʱͺޣӡڰ˵ĵط
ȻھʷѪȡпĴɱ֮󣬼ӡڰ˿еī磬Ҳ֮һǴֵӡڰˣŷӡѪǣھսʧܣڱūֱͣ۸īˣޱȵϣԼĹҿǿ󣬿ոʧأǿ
ձ˺̫˶˴ˣ뺺һͬǿΪʲôǧǰͬһڵӡڰ˲ˣǵֵܣ֣ͬһĸֻк˲Żĵͬӡڰˣֻкʲܰؽӡڰ
ʮǰλӵֿԵάѾϣǣȻһλʿһλΪӡڰܹƽϵĲĶʿ
Ҫ˲ݽ̨ͷƺźţޣӡڰĵطǿǲǿռǵļ԰ҪūǣɱǣͬǣǲҪҪŽǧǰǵȺ̫ƽΪǿĿռ䡣ǧ󣬵Ǳ֮ʱϼҵֵܽٴΣǣǣ꣡
ꡭͷȼ˻ӡڰ˵Ѫ顣˿ŷѪͳĻѪǣҲһͬţ֪ʲôģֻ֪òЩǧǰӡڰһڵĺҪī磬ӡڰ˱ЩɶС
£ӡڰҲǻ˺ᣬֻһ˵˵˺ܶݶԿഫģǿѧ֤Ȼ˼ңĺ𣿡
Ѿ֭ҳôһ̫ѧ֮󣬸ڵɱµģҲֻδ빬ļλŮˡȻѩӳѩʵʣݻʵףǼҲʣοӡڰ˵ıʷޱޱͬǣͬīЩŷӡѪһ椵Ĵƫġ
ԣԴǵʱµģֻλǻȴܳǡ
СعʣУҲеЩͷۡøpѽ˺ǧ꣡ǧǰھ̫ܺƽ㵱߸أ
ǡ㻹ƭ˼ңߣȻǸ
ҡɵ椣ô˵ʲôڷѽѲɵǴҪеķᡢӢһ£ȻֳɼңЩһһ֮?
鲻⽻ɭīܵһӭīͳǵջҲ졣ɭһͬõķТźĸսȺͣڰն-»˹ۣī纣һСģĺݡīǼҲǧֵСҲ㺣Ļ
ΪʲôֲѽôԶкܶѧͬѧ˵ʵܲģȨ
帧̾һʽļαȨݱлһһˡͷαӵԶҪС˵ĸ㡣
ɵ椣ֻ治֪ѽǽѡֻһȨϷϷʱӮ㣬һʵ𣿸Ҫ˵Ȩ˽Ȩôǧӡڰ˵ѪȥˣʵΪףֻˣһ˳˵硣ǿʣֻǿ߲ſ̸̸Ȩ̸̸ǣʱϺѵ̲ϵʮЩļһлȡǿᣬ𣿡
Ůͱˣ٩٩̸壬һִ۾з˸ɻ󣬡ô˵ҲͦеĹ
ɡΪʲô˼۸ˣȻǿˣһҪ۸ȥأʥ˲˵ΪΪ£ζζС٣ԹԵ¡ȥģʲôʱŻƽ

˵ĿڸⱿ椻ǲ꣬ʥ˻˵Ů޲űǵ¡أô𣿡
⻰µȻ˵ڣԼΪʲôϲǣϲ˼룬Ը
Ҳ˼룬զϲ
ʵ֤˶Ůھͷŵ㡣Ž⡢̾˿ȦȦǡʲôŮ޷ǾһƯŮˣһȺ˽ʾ֭Ϊϻ£ȻһΧյ361¶ȹ粨
𣬰δ롣һлʱʹ˵輫ɫʵʱڡһڵ۶СװǴ۸ʱڡ
ڵϻȻӹٷԣǳк˴ͳ䣬ɱĳĻںϵĵľ
ŷڴ˾Ӫ꣬ΧĻϢڴ󱻴ıĻ԰ڰټҵԶǧ꣬жܱںңֲںң
ĻѾǵĺĻ뻪Ĵڶ໥ɣ໥ٽС
ǧڴƾϻĻ뱾½ĻغĻ˶ݵĳײֿ֮ʼһȥߴ澫Ĵںϡ
Ȼ곤ĺĿУϻ˵ΪѾΥ绯ɷϵǣϻ½ĿϺҵѭеУȷռϷ硣ǺҵˣҲڡ塤˶֮󣬾սɷɴͳ˼
ϻЩ˵뷨ˮֱӺǵ۹ĸҽԺУಡھǱܺġ
һϣҲΪչĴűӢþ޽ں俪֮󣬻˵˼볱һֱҡ֮УӡԱѧӰգٹã壬ֻʣһ̫̫Ŭ֡ڵĹصĲܷϡ
Դ޷ǾҪ򣬰˾ʧȥš
һûŵ壬һûде壬ܰȻ磿ʢ
δ빬𻪵
һһУǿͳǷҪı۽еʮּҡ
ⳡ۵ߵɫȹ
µһδǻؽ𻪵ԷȻһֱУȫ۹˶ףδ빬Ķ¡
ĵ۹ͳ˧Աнǧ֮ࡣŮΪµĵһ飬ѾΪ³û𻪵Ͳ˳ͲܱϡǸţԵЩءӳѩ뺣ڱôãֱŻѩǻϰ߳ΪСڣкܶ˸ϲƺǡҲϲŴȥְʽ붫ġ
ǣλлȴܸߵȽżǿ³˼Ůˣӳѩ뺣ݶ൱ĵ⡣
Ǻ裬ǿǵһЩ˼ѾӰ˱¡Ů˵̸װӲעԼݣһЩϣҲ˼ɻգʵҲ
㿴һ𻪵ôҪ飬ȻŶȹ¶Ŵȣˡ
õģ㵱Ǹ˹Сأô¶
һޱȵഺװԸȵӳѩҲ̲ס²ˡȻҲϣ˼ôȷͦÿɲݣͳǣ󹬵ôԴɺͳ
Ľ𻪵λΨѩհģεĴδ빬дδɢҪΪӳѩϵºǳЦǺ۸
ᣬƴˣӳѩءĸƾӹ󣬵룬˭ÿ¶Ժ˼ҶȨ£ټ˼ͷ̫󣬲òõ۹ĸ·Ȩη֮ġ
Ҫ˵ͷڱµļλ֮УСӣΪޡһ̴ҺܼСʨӹļ̳ˣһձŮʡƺڱλӦӳѩ֮ǰ
磬󺺽ֻҪһӳѩɱеĹʡ֮ˡӢ֮Խ־Ů֮ޡǵ۹ĴܶһλȨƲڵصĹ֮ϡд󺺵һǿΪǿܣҪƴ̨ӳѩѷκˡ
Ҳǽţе۹վк쾯ʿǵУӳѩָӹȻӣǺ쾯ʿӦЧҵĵڶˡ
ݶտӶޱޱƺֻǶҲں
Ҫǲң˼۸Ҿѧѧҵڣ̷𣡡𻪵֮ǰŮѾѹ¡ΪһʱŮԣŮ˹һ򣬾Ѿίˣٱ˼ҹŮ󹫵۸ǻ˵ã
ϵǣ𻪵ȫҸ۲ͲδеĽţŮ˶ǰʮ㵫ȴǻۼС
Ů˶費ˣ裬ֻñ¸
һӣֻүˣѡȨȻռ˴ŮǡǼλŮവ൱ñӶһۣСǵѡ˽ע˲ϡ
ۿʼڵӺתƵװʱȽϱصӳѩޱޱֵװʾкǴ
ڳһ󣬻ǽסɫȹջѡͬһսߡ
أȻҺѩ˵鴩ȹĴʵ̫Ưˣ˼Ҳ봩ϣ
־ᶨֿܵɻ˼ΪμΪͽĳñ۵ʵӾ⣬żλ۽ԴϬԣ۳½ӽڰȻ
С˵Ҫԡ
㸸ʣһҪݺݵһĸ˼塣
ãӶˣæҪ뱧˹ߣȥǹ

ȻȮӣµߣԻʼǹеͺģģΪҪϯһЩʽУӳѩҲ봩ƵСװдڣһھͻȫԾװѾ˲ǹصĹء
үֺɫdh-40ɫġɳĮ֮ӥھǹ䣨ȻǷǹ֮ʱ̴ѩУ
ģ¾Ͷץ˷²֮ͣ󣬱Ŷ߽˰칫ҡĸŮ˿δֳʤǹལһ
һīɫȹʽװС㣬½æ
δ빬еĹԱоְԣڹУϢ൱Ũ
½½һԵ飬ѩ˼ҸµļУ£ҹøǽίԱ磬ҹй·ʣ
ʣίԱԼһûɨɾ˼ţ
ƲƲ죬ᣡȲ˵ĵδƽϢ****Ҫ·ʣҲܽ籨ʼ̴ѽǵ⽻Эˣһ籨ĵֶŮʲô£·Ҳߺţ
У΢죬аֹ֪øǸϺͿֻǸ̴Σڱʲô˵ķݣ㵱ǡأ˼лЩ֮£ͨתԣɡʲôֻһ̴ӹٰˣ
ղڽ칫ʱľͿ˾ڷΧұ۵ļŮǼʽλѾǵݡ
Ҫ˵ûʲô뷨һСζʲôѽǵŻڱ𣿺ߣǼعʱ㻹ֻСѾͷص362˱
ڵĻĹ͹ӷ޵һĴ󵺡
ڴ̨ȥ˺ĲƸʹĹ˲ţȻҪһ֧ѵصĹ/ʿ
ĻװеЩڿսʱսоþɳлϱһ֧ǿľӡڷһȦ޵еĴڡ
л̳ʮ꣬켣ʦݱԭսѿܳıԲƵĽίԱȻԼξ
Ŀԭǹ硣
ΪĹ͹׶ǰ˹ܶڵѸΪСϸڻʩͳϣίԱǸɽɹȣγľҪȥ𣿡
ǵģסҪȥǰߡΪĵϵľжѾսɱȣҸԸȥȥӢԸ̽⹳Ϊսŷ
һͦװױУװĽγ˧Ӣͦ
ίԱ˫ַȣڶг΢΢ȻϾ̨УֵٷϴˣʩУ̫һֱΪǾ䱻ѺʱίԱҲһֱδԼĳӡ
λձΪµ֮ĴӣһӰӣһֱ̥Ưתֵܼìڹ/ڲͬĿΪֳ֮֮
Ϊʲôǵ˾ԶܹŽΪʲôǵͲǾͲͬһĿ깲ͬܶΪΪǸûйһͬĿꣿ
ίԱ̱ʹı˫ۣʹҡҡͷԶµһȺΪڣٷϴˡԼҪĻкܶ࣬Щ£ȡľҪá
γ뷨жѪҵ֧㣡ηúͻԶ7װüӢս
лл׳ȫγݾһ׼ľ뿪ڷ뿪ʧܡʱݵķӵġ

ڻĹ͹ίԱ۶һ⡣ιƽ£ͥǹҵӰǧСͥɣҲֻ֮һ
ֻҼĹʵλ෴ǣ硢ίԱڷƽ˾УƽϢӼ̫֮죬ٲȻΪ¿ưĺ壬ȴڼͥǱİ
Ӻùܣѱȹ粨Σ֪ҲıιҪѡ
λ޸Դ磬Ųͬʽװǰʹţͦ񫣬ȴ޲ñ۾۲Ĳ
׿ѽװ衢ȹŮְԼഺĶȹȹ󣬱±Ҫ֣ѡ𻪵װ
ίõ̫󡣵ǴģϵߵͯΪΧҾﻹнﶼܺÿλȹӶ̶̵İ̸ƯҮ

ŭ̱׷ƨΨЦƺڽ𻪵һЩδ֪Ŀ־Ҳࡣ
ºٺһЦӵ!
ӽ󣬲ͬһޱޱǳЦ˵֪ĪҲͬ˽Լĸѽ
𻪵дһĵЦЩ֪ΪʲôҲЦű˺ԼСȹ
ʲôڿŮ쳣ٶ
ﴫءҵȹ̫ˣҪ˺

𻪵ۣõλСֵ֧Ķȹɴȫʤ̱ʾҪŮһȥƶȹǵҪ̡
òǰһڣ̣ȹѾϥ࣬ٶ̣ppڲסˣ
ѶȸԾ̴ѩУȹʽװҲӦñ֮ʶԵıµʥּеĶȹװóϥʮ֣ԡʧ۴乬˼
ˣϥȹǺܿϻ½ȵıݡݺ;ݵȵأȹŮ޲ޡʥ
һЩѧǱҡͷ粻ţɺͳɺͳһЩϵ¸֮ߣ飬ȱ³̨ʩ᲻֮ʥ֮ѵǧ£֮磬٬Ρ
忴֮ҲҡͷЦ¶㲻ʲô¡ˮƽߣŮԶṱ׵ı𽥼Ӵڼֺһ׵ġĵ¡϶ǲеġѹ˼ǧ꣬Ů׷ƽ֮һţ϶Ҫһйʱ䡣ֻҪע⣬ŮԵͬʱһҪ̲
Ͼ˲壬ǰ㣬л˶۸ɶѿˡ޹׵Բܳ֡
ôжս˷ȫ򣬿ɻصУȴҪͷϥ⡭ѧеһ仰ɺͳ
Ѱ˼ţǲƶŮͯϷͬʱҪһס˼ͥλϷȷ˼ݲɶҡԶĳЩܺ޵ĸṩ363´Ż
󺺵۹ܶڵأ֪ﵺϵ֪УҬǡ
ΪֳУҲǵУĵλãѾΪӡ̫ƽ֮ҪĸۿڳСóתͽھġ
׺Ͽͨͻ˴ʨǣҬǾ۹ĿľӪڶ̶һԾΪĳС
ŵ۹Ԫ˧ֳܵ˸Ĺעһ̬ȣȻҬǱΪ֪УôҶ֪Ԫ˧ڱĿеĵλ۹Զ֪ﵺ֪С
ڽ׶زƶˡϲƻ֮µĴлԪ׻鱻ѡ֪ٿһߡ
֪Ԫ׻飬ҲڴԳһϵȫ顣
ϻ»ٴξף̴Ħ塢ʡŵȶĴֳܶԼձĺͷֳعҵĹԪȫμӻ顣
Ǯ־ȷΪӴߴʮ֪˫ǴãרΪ˴δԪ׻޽ʱʱꡣ
ʮ¥ڴл˳֮һʮҵ޽ԼȻֹٿ֮ʱΪжͷһЩҵļ룬ҪΪ̫ƽϵġҡж˹ҵѾﵽһһʮĸټϽڱλУ˵䡢ӢĹһλΪոȴδոʧصЩεɯ󹫣кʵǻʼҿרͣɯҲñȱ˵
֪Ԫ׻ܹһһʮλԪײμӻ飬ĿǿǰģһǾ󣡡
ܶУǮ־㱨ڸԪ׵ĽӴ֮űǼ⣬Цˡ
һһʮŸҡںʮһ͵ϹҲŲٸҰɣȻһһʮŸԱˮĴ󣬹̫ƽϾ۹֣֮ȥĺ΢жʮͼʵʵڵĸǡǡŷԼ۹ڵϻޣδͼģҲֻ޺һЩŷ޵ҡȻ⡢ȹļ룬ŷ޴½󲿷ֻڵ¾Ŀ£ֻĺɫӥ΢΢ҡͷ
ԽߵƲװ˷ѵģڵ۹ӿжͷԼ֮廹벻ս֮󣬵¹ʲô۹
δļʮ꣬ҪȲԴǱǺȨԵ֮󣬵кѾ׵׵¹Ե²еߵ¹Ĵ֣¹ٿҲֻŷ޴½
ŷ޴½Ҳδضǵ¹£õϢ֮ĴѾҪСףŷиɷ׶ؽʱǰ﷨Ӣһ𳷵˰ֻҪ־ڲеٴλܰɭҲ͸öʧˡʱֻҪ۹֦ŷһ֮á
е۹֧ɷһԸСӴȥС鷳ңȻжĴѾ˲еߵ½սϣСֵ̫ݵĻõڷ½亣ϿıΪ˾ŷ޴½ǰء
ǰӢȣڵĵ¾Ȧں˵ǧٿס¡ѾˣɼСٸһݣҲûκ
ûսԿռ䣬ûսԴûи˿ں;ʵ֧ţ¹ֻǡƥ֮£Ϊ塣ʣˣսͿԽˣ
ŵͼ˰죬ǽǮܶһϡӴ滹ʲôҪҪƵĲ
Ӵѽãͺܺã߳ʦǣҪעⲻͬĿζŵ󡣱»̫氮ģٸŪɶΣĵίԱϲ嵭ģӦˮСǸ˭˼ҳԺá
ã̫ίԱλ˶ɡǸ˭ˣ˵ʵ壬ǸӴǮ־ҲûסЩСԪ׵֣öΪ̫СûлǼƴһܷɻġЩ̫ƽ۹ԱҵĵЩ൱ƿڵָԼס
ǵ۹󳼣ͬʱҲǵųĺհͶЩСǺϤʱûٴ򽻵
Ǹϴ󡭡Ǯ־ţƺЩݡ
־б𣿡ȻǮܶþ֪У˿ְٻص۶Լǰӳ൱У۲ѧСӣȥԼεľӳŪɣ
ǣϴû¡ҪûķԸҾȥæˣ
лͻһʱû棬զƵˣզָҰŸׯ԰ˣ岻Ц˺֮ദʱǶҪͿġǮ־ֵģ
ȻǮܶɴ۾ϴȻ֮ӣܶϤ̬Ҹе뷨ͱµˣ
Сﱣܹ̫ϴξˣ
ϴϴδ⣬ְûԤϵСܶߡξԲˣ־Դ֤κ˲ϴг̡˸Ҹܣְ͡Ǯܶƽ٣£һĶ
ҿӦȰСˣ
ΪɶϴҶĹѽǮ־󾪵ӡ
ΪɶٺһЦΪ֪̫ˣ

˴ս۴ΪڡԣڣҺƵǬغսۣҪոǻҪһġ׵Ĵ
׶رĽŻ԰ű˾ָӲ־ĽԵЩǰԲ˾춼ȵ̧ͷָӽĽеʧˮ׼ѲλسڹŮǺķϾ̫ࣿ
Щ֪еФˡز׺ȣһۣһ˶Цš
־ü꣬ڷɻһֱڿǵ½飬û뵽˾˵죡СƤЦФһΪԼ
˵£˧ûʲô٣ڱµ£žƾֳҵһҹԪ˧ӣnnd˼£ѽ
ڡƻĳ̨ζ˾սغӵԽԽˡ˾˵һսڱصáΪ˾ָӵĽ־ѾڿǱսۺʹսˣ
ЭԼ˵ͳ³˵Եù˼ࡣս֮ǰ˫ֳսûκΰաǶפŷվӢϿϿյȫһƬ
ڲе߾սûд֮ǰʿǰ׹ǿ⣬ձԶӢǰ˥
ڵľԱѾʧȥŷ޼սĻǵ¾˾ѣԤڲеߵϵսҲûпܴܽ־ָӵ˾ǣͳǵĺͱĿվӸŷս
½ܲıЪϽӶ³ͳεĿ⣬ʵ̸ûеȴ³ű̬Ͻ˫һ̯ɣǲܵģǲܰ᱾ɵŷȥ̹׵ĽʹͳҲὨ
³ʼ磬Σҵ´ҷˣ
ͳĬûҵЦ׹ͳ칫УһȺܹ˵ˣɫʮء
Ȼɭĵı֤һո˾˶֤ûκεļֵ
Ӣսܣ˾ֿ漣Ļпݾմ̼Խ
ѾǷսʱĴˣʱֱӺϿ˵кУڡ󺺺ġٶЭ顷ǩ֮κιҶٺӺڴķȨӢͳΧıҲѾֺǱͧӰǱȵ¹Ǹ׺ݣ͡
ôΣʲô³Ҳ֪˱Ҫϵʱһϵ˾Ǿ˵ʲôˣ
̸УӢϱΣ˫ȫӢ˵ӢԼŷԸ֣Լ֣ľӱҪŷȫ泷Ҫŷ̶صԴ󺺵۹Ϊ׵Ĵ˺ƽȷ
Ъ˵ĺΣʮּᶨ
ʲôŷ޳ǲҪص·ȥ𣿡ղķ˹߶Ӣӵ˾ٶ٣ǻд󽢶ӣʮȽĺĸǵķɻÿ춼ʮȽսǷŷ޵ȫ棿Ƿں档ûȨ
Ъۣղķ˹׳գĲһԾҵĲšںս˾ȻơЪļƻȫ泷رôЩŵľ϶٣ղķ˹ͣĹĶҪ˾սԭ򡣿ǡѵףкͷս֮˾ھѾȫԽЭԼ˵һٶԱжˮݣһ󺺵۹Ѿܿ⡣
ź͸˵棬ѵҪĹҰȫҪ
Ъ׳յĻԸ˵һ䣬ʱֻͳҪġ
ǣڴڴĿУ³ųãŻ˵ĺȫ˵ֻػȨ
ˣЪֱĵαϡ
ͳ칫һƬĬ֮Ъվװͳľôȥڵְ񣬲롭ۡ

/ӡһȺ/ӡڷ˹ս˾˰ɪͳ׼Ъְ۵ϢŴ
ڴı˰ո׸˾ɭϽǽԼڰ칫һ磬ֱʾóʱ򣬰ɭŽ̫öЩĽΣһӮһ̣ҵ㱣֤
ƽ˶յغϣ˾Ӽͬʱʼ˴ģƺ˫ơ
ǱӿƵŵϰ˾е˹غŦ߿ˣսʱѸٶڼ˵вͬǾΰռŲеߵϿƿȨ˹վҹڶԱĶӽкըöӵĵ䶼˼ѡ
˾棬ⳡÿվƴҪսĿս۳Ϊɱս˾վָХƻܵʱ䣬ȫݻո·ϵͳʹڡڡжʼ֮ɥʧģǰ߶ӽв
鱨ʾɭԶʧȥվ֮Ҫѹƺ㡣ʮʱڴӹڻôɻͷԱĿѾСԣڰ˾ǰ˾
ӽͣսʱڴ˵ʣڵ±ȡŵƶأͬʱơɾֲͻƺȫѹ˾ƻ˹ӱնظȡӢвĽͨŦ͹ҵ粮ĴȾҪսԵλĳС
Ȼûпվ͸װײӣ볹׻˾ǲܵġɭͬһʮϽ̾ҪӲӲһƯսۣսƽǿ׹͹ģʹüŷľܹͨº󣬶ӾͿԵõķɻ󽢶ӵ֧֡
ʮӵĿվϺĸĽӣܹ˹վͺӴľ޴ѹɭţڷʱǰֻ֪ȨƵӢ˻˴£ĶУԼȨûЩĳ⡣ֻҪֵվ֧Ԯһܹ˾սеơ
󺺽ʲôս޲ʤ
ɭ񻰣ɳĮܵĴ󺺷޼žŽӵıƣڣ²˺һ佫òƣǻڽսȥ󣬻Ͻߡ
ΪЭԼӣΨһһܹ󺺽ӵָӹ٣ɭĽҲ
ڰ˾ƴսˮīָӵĽľսУҲĻԸ
ֻǣʱδ˷޼žָӵˮīѾɵ޵ϰ뵺ִܶΪ˵۹Ĵ֮ܶһսе˾ָӺ˹Ԫ˧׶أҸӢ½Ҳлپۡ
ɣɭһĶǽ־
ʲôڵ±ȿӣ
԰ű˾ָӲųФϽŭĿӣ/㲻Ǳֳ۸Ϳ˰ɵ364
ƢĽųФϽʧֽеľɫˮ˳ȥ
ɭսĿҪ׺ӷɾֲͻƣȻöӱľֲƣγɼѹ/ڵ±ȿſһӣǡΪϴ񣿡
Ҳɽ־սˣФϽƢ͵ֱͽˡ
ϵֵļƢ־ȻϤҲǽλųȫԼ˧ΨФ˻ǸϽԭ
࣬ıǷȱ֮ͳ˧֮š¶Ф˵ۻǱȽϿ͹۵ġ
Ǵ缤˧΢΢һЦФȻԡڡƻǣôҾͽһѵҽ𣿡
ҽ/ƲһƲţ㡭
Ф˴ӵ۵ģ־֪˷ûбµѹһ˺סãФû˼ҲǽųģܱͽˣФսۣǵĿ겢ںһһ֮ʧҪļӣشеĹؼغڵ±ȿһκӵΪյſӣܷʱٷϡˣǾŴ򹷣ⲻϣͿӴˮǣףٷϲסĲӣҪԴԴ϶ɺӵнȥҪںӱл
ˣ/˵ô࣬Ҵȥ¿𣿱ϻˣҲֻǽŸɣĲҲĲǣ
УԪ˧ͽǲԼָͬ־ĺҲˣФǹģֱȺܣֵ׵ġ
𼤶ҵ˼˵ǵĲսСܵУҪסпܹǽ͹˭ȥСˣФ۴ôֵܲӳôأФȥˣָΪǹţǾԲ˹Ӻúô򹷹
˵ļӹФҲʶԼ˵ͼڣŭæҾټһƤЦĺ
Ҳû˸档һϰΪ첻γ޾Ͳˣ˼Ҳȷеɪʱ󺺽ǴڹϵǿʿսʻǾٵָˮƽԶǳһģ˼ҵװǽһɥĲѽ
˵װ׾ǷԿװлҲԶҵװײӡҪȫ緶ΧװȽĿսʦ½ʦǸӱ̬Ľʮ˵ǲǽеơ
ȻʮһֱһصɴѾ¶Ľ30ʦ̹ˣѾ㹻ס
ʮصȻµ125׿ھڣʽ½Ĵ16ǿ͸װףԼṩǿġ˹΢ͷӦѡ
ץֱĻ⣬ꡱ̹˾ʱ½֮ûжֹܹǰ
ڷսϣ30ʦġꡱ̹ͷẒ́ĦͷŴ̶Ϊ˶ʿǻ֮ȥجΡΪٵ-26̹ˣڡꡱǰͬСӵߣɭҲòϣе̹ˣںġꡯǰֻǲѹһɾ̹ûη125ڣҲûκΰ취ܶԸ
ðɭҵ̹˵޴󣬵ԡꡱʱĿ־УɲĵǣԼԡꡱҲرǺڱϲӡ
ûκܹװءꡱٵתЩȻֻʹרõĻ𳵳ᡣңڷ޵ˮĮУһƽޱɳĮáꡱ۳ҡط̹˵öܴܵơƩںݺᡢˮܲӢӵļ׸Ÿ޷ܡꡱ
ԣ30ʦûм뵽½еߵĲУ˷ޣʺжĵطڽָ£ɨ½
פ޵۹˾Ԫ˧˵СꡯڣͿԶƮƬ½
ӢغϰФϽָӵĽװ׵2ͻ46УûСꡱĴġ30ʦ⣬۹еһꡱʦǽ2ʦפǣڡԼ˾Ƿ󣬱ĶάȨ
ҲΪЩֲפڽŵ߽֮פǵ۹˾ϽſԷĵ˯Ⱦ
û˾ͻ˶ӽӢĴڡһװ׾˵ʮĽܻܶӣǲʵɴк󣬽ض϶·û˻ΪԼĲӻȽĸá
ƾͼƣȻɭʤϣȡóɹ˾ôͷɺӣȻ۶֮
־ôҲΪд󺺽Ĵڡǿսǡڡƻʵʩ֤
˵жʱԿͶɡضӢ·ԵЩʣǳӢ11װȨ־Уָӵرж´󹦣Ҳսʦͽװ
ڡڡж˧еĶࡣȻͬǽӣȻһεԼάսգѡȱͻȱ֧ԮɡȣƵװ׾ƶ͵Ļпվȫ̵Ļ֧Ԯû˿Գ½ŵӣҲС
޵Уһ㣬˧Ųơ
ΪαսĿ꣬Ѯʼغӣ˾ӻйأ̷˶̽Խ
ŵεĸǶ˹գڻ죬ӽm1ɽں155ʩε´ڣ԰˾طҵڻʦһģĶɺж
˾ڱԵĻ˿վݻ˶ӵڱءͼɺӵĶӵȻҲ⵽ǿڹѸܻڲһá֮ǡĶɺӵضΣִɱʦðɭ۲
ҲΪ̽Թʦشö˾ľһΪ˾ķصغӵΡϱڶϿԼҹжðɭҲţ˾ȷζڻرȵ׽ͻƾŷǿĺغ½򱱷
ֽûʲô֮ȱٺֵ֧פŷ־޽ġʱΣӵʮһĸĴ󺺺ӽӺʹ󽢶ӣ޵еĴڡ
Ӣĸ͵¹û䣬Լηսʹô󺺻ʼҺһһҶ󣬾ҺĸҲԺٻڴҫ
õ˴͵ļҶ𽢺īƣŷ޵һõ¹˾ҧ
Ԫ¹ֹͣڶϿϵж˹ǱͧѾuǱͧҲȫ˻ص˱ŲѾʽ۵ֺźĸòСĲ޵ĺԺ
Ӳޱȵֳɹ޴ĴϮսһתۻ𣬰Сʿ֣սо޴Ľɫת䣬õޱȡٿֽϣǸͽӣǺ޲ɳuǱͧȺҺĸ
뽯־һ¹˾ԼǱͧҲޱȵģӢʼҷۺźĸǣҪԸ̵ˣ練ƣ˵֪ʲôĺٺõսȺʲôã
ܿϧ˲֪ĵ뷨īԸڳɹˣ󺺵۹ڶǵ᲻Ｊ¹һ£δ֪
ʵϣͨϿ뱱ӢʼҺص
ӥźĸΪ令𽢡һԼʮɨ׽ڶϿͨĵһʱƹǣʻӢʼҺл嵺ء
õһϢİɭʶʱ䲻ˣһ˾½幥ƣôȡĶӱؽɥʧеĽԡ
޶żһʱ˫Ľսıܿ˵±ȿ
±ںһ˼ӦͬǵֲСʵʣ±ӢѪԭ֮һʮͣŷ޺ܶеϣȫǲԵ±ȵڱ±սͳΪͬǶ־Ĵʡ
˾ӵսȻǡ±ս֮սǶ˼Ļ֮սǵǿ۹֮ս
غȫٹ˫·ϬĶսѡ˵±ȿƺڿĴٳϵĵ±սۡ
722գһʷϣһֵüסӡǶӢˡ
ȻⲢָ1812722գٹָӢϡȹϲܷ춨ڻ¬г״صĻ
Ϊ1943һ죬е߾սʽ졣˾棬ΪغսۣӢϲΪ±սۻǺڰսۡ
ڵ±ȿϲĺӴƽԭͻȻĶɺжɹغϰӵأСʱڱ㱻7ͻơ12װʦôΨһװ½ӡغ±ȿһΣΪƽ̹ƽԭòˮƽļŲӼ˺ܶѣҲǰɭѡڵ±ȿͻƵԭ֮һ
賿Ľʵ10Ժͱ˵ĶӶɺжʦ7͹һ˾֯˶ηԶӢ½Ͻˡϵн˹زûмǰƽغϰһأصĺ󣬾ʮƽĶɺ
ƾʱأ7ڵ˾ȫסɹڻװײӶɺӣ˶ϰľ
ֱ̫ɽ֮ǰӶ˹վĺըƾŴըը޵ʮţʮ˾ɹغӡ
12װʦôװõm4̹˸˿ٴ壬ռ˾ٴλǵָӹٵĵ7˹нڽͣ󲿶ӹԶװʦںܹƽ˹سǡǶ˾ɭڱսյĿ֮һ
ս˾һƬڣ˾սƺʵ֤˺ҵĲȻǲһ
ɭôΪȻǰߵսʾ˾ȷ֯˶ηҲϧͳ棬ѹϰء˾ǾЩԣսòЩ˳ˣ
˾񶼼غΣ׼͡˾ָӹ٣պյĴս־Ԫ˧᷸ͼĵͼ𣿽ôĿյȫӢפأ
һıսϽ˼ʱɺﵽһǧˣд󲿷˾ĿվɵġڲغУʿʬ壬˸Ÿˮλ
˹нòɳһŵͧսʿʬ壬ˮѾȾ졣
ͬʱھղʮ÷ֶѾһ˾ӣڲӢ½Ҳͨ·ټᡣ
Ⱜɭøǣܵ˾һȦס
庺ӵλãǺ󺺵۹ľӣǵĽš¸¼Ĳıû壬ɭһǿ˺ü䡣
ˣҪǵ鱨ʾ½ӢĺݾźݾŶʲݾŸԶʿǵĽţսѾ֮ǰδͶսĽ9սפ׶صĿǰŵĶԷǱŶš
ӲıϽǴＰʱ˹ܺõԼıְ
ŵĶ棿ЩŵĲӣıĻ㱨ɭнǸҲûз
žĵ2װ׾4͵6еľλŮʿĻԶˡЩ鱨Ǵſڼ鱨ŽͬǺڻԶǴӡҲֻͣڡλ˵ʿĲӡ
ձ˴Ǳǣʲôսأ˲оʲôѸõҲͰﵱǲһȺˣߵսʾ˾ȷ֯˶ηҲϧͳ棬ѹϰء˾ǾЩԣսòЩ˳ˣ
˾񶼼غΣ׼͡˾ָӹ٣պյĴս־Ԫ˧᷸ͼĵͼ𣿽ôĿյȫӢפأ
һıսϽ˼ʱɺﵽһǧˣд󲿷˾ĿվɵġڲغУʿʬ壬˸Ÿˮλ
˹нòɳһŵͧսʿʬ壬ˮѾȾ졣
ͬʱھղʮ÷ֶѾһ˾ӣڲӢ½Ҳͨ·ټᡣ
Ⱜɭøǣܵ˾һȦס
庺ӵλãǺ󺺵۹ľӣǵĽš¸¼Ĳıû壬ɭһǿ˺ü䡣
ˣҪǵ鱨ʾ½ӢĺݾźݾŶʲݾŸԶʿǵĽţսѾ֮ǰδͶսĽ9սפ׶صĿǰŵĶԷǱŶš
ӲıϽǴＰʱ˹ܺõԼıְ
ŵĶ棿ЩŵĲӣıĻ㱨ɭнǸҲûз
žĵ2װ׾4͵6еľλŮʿĻԶˡЩ鱨Ǵſڼ鱨ŽͬǺڻԶǴӡҲֻͣڡλ˵ʿĲӡ
ձ˴Ǳǣʲôսأ˲оʲôѸõҲͰﵱǲһȺ˵365߽߳
ܽĳйפپķǴıƵûȥ
ңλϽӦҲ϶ûϸоսۣ˾½ͻ˹ġжһΪԶǡ㡱ǡ˶
лսʱڣ/ڿսϽڽڰˣȴսָӷʧ֮⣬װҪԭ򡣲Ҫ˵ȫƾһǻ֮£ТֻҡѪνĵϵ/Աװձ񲿶ҲԶ
꿹սսڻװеڵĹ/Ѳǿս֮骲ӣӱ˹սԶ22ʦһսڸܵе£գֱӵӢ6žΧԼͻ˹ȫš
ӢΪĵкžҲڴ֮󣬴ɥԪʧȥ˾ڱһ̵Ļʵ
ǴӣɭʱڷޡǳʮӢܣʹöӶ޵ս۵Ȼ¡
ı˵ŵӶŵľǻԶϽʶΪб⡣
ŴӢвµͼϣĲıɭǴĿⶼֱӵŵУҲӢв͹ҵĹϳС
ûںޱĹ磬λϽ˼غϰ˾ӷֲϡ󺺽һװ׾ԼԶڷԲʮƽУ˾ʮսӡ
ⲢʲôΪڱŵΧҲֲŶʮĶӣв9װʦȾ񲿶ӡ
ɭûкҪһ㡪ŵ±ȿͻƶɺ಻һٹ˾װײӵĻԣò˼СʱͿԶԵ±ȿĶӷӢǷޣǵĴɳĮеߵĵطҲֻٶʮСĵսǶ˾ǶӣŲĿռʵ̫Сˡ
κһսֻӲӲһ˫˭ȭͷӲ
ЩӸ±ȿɺı
ô30ȻûκεĳɣǴڶӵıָơ
ɭɫصĴļ򣬡֣ǿ鷳ˣ

֪ͨ4ʦٿ㣬ѵֱ̹Ӷ²ùܣйʦ£
󺺽ųФϽѾָӲֱָװ׳ϡڽ˾ָӲ¾״ФϽֱغǰߡλФ˵һ仰ǹǳ⻹ǳʺͿһѣ
6˻ٺ١ͷֱ˵ǾͶܶɶʺģ緹³
СٸӳФһɣҿָǰ¾״ˣ/ǸǶ˽ɣҪɲнٽҲšǻ¶ҶײΡ
ٺ٣ͷ˵˧ɶʱǺڵģ
СƤǷʰǰɣұŵ۹Ԫ˧Ļ˵Ϻû׹

෴ڲ¼֮ûôʱ򣬴ֵ볤ٺ֮ĹϵֵôҲǾŵʿǴһƬͬͬסһѵһϾʱţ졣
ھ;ϣûκһֻӻ
Ф˹Ϊ۹ϽһߣֻΪ˾״Ѫ䲻˵裬ǿеָװ׳
ܴӵӵлûأ
ŵϰķԶ󺺽̫ոճ뺣֮ʱͿʼ˼о
ĵ4װʦΪȫȷ沿ӡʦٽʮͻ̹ˣ縺ųӲߵļ
ڶرصĶɺУǿв롣Ҫ¶غڵ±ȿϰأҪסѾɺӵĶӿԤƴˣͱӵҽ
ѾñˮһսˣΪˮһ࣬ͬе˵͹
뱱ǡжʱļӱ˹սȣһνսѡ
ûʱ£ǹһʱߡΪرҪڵжҲԭ޽κεĹ¡
һֻ¶վȽŸװײӡ
Фڽĵһ̣ûʲôνġءͨĴ󺺾ţӵȫǿװȴҪȥԭأˣФϽţǱ»һߣףλ¹ֵ¡ҲᱻĴĹ
װ׾ȥطսǱҪҪأ־Ҳɽս˾УڴӲ̡սĲӶȥˡ
ͣĳýĸѾɺӵĶӵķϵΪ˾ӽΧӮʱ䣬ڱӵĹɻԸͿˣÿͬӵ൱̹벽װ׳֮⣬илںÿصĴھڡ
Ȼȴȣ˭
ʮ߹ľڸ߶ȻеĽȻҲʲôѡΨһĵǶǷǰƻغϰĺӰ·ȻĹӷɽɽˮŵıͬһФϽ4װʦʦȫǰ
۽̣ʤӦõģҪʤҪӮơƾɶ·Ժõúõģƾɶ۹Уֻ۲Ÿҳơ󺺵һɡֵԼάѾ¶ʦ֫һ룬ҽԺ㻤ҫǽ˭ӵУ
̹ͨװ׳ϵĳͨѶϵͳФϽսǰԱһʦᡣ
ʹȻسӢúһ֧ӵʿľͦսʱ֧ǿµġµǽսʿǶָӹٵҳϾһ
¡¡ǰġͻ̹Уٽ˻ȫʦ´ȫǰдݻо·ϵһпĿʾ
ʹõ4װʦͻУ˺ܶӢƽӢǷװǷ˾е⣬ͻ̹ŭǿ·߰µӺΧǽ
ȻҲӿоٶȡҹ20ʱǰ4װʦͷѾʼӲؾ
ô30ڼô4žžӢڸȴְᱻǿнɢ֮󣬼ôչűɵġǸ30ȫװеװӵ˼þΨһװãսס
ôӵлm4̹˺42ͻ̹ɵĵ4װʦͷӣ⵽105׿ھm101ʽȺҺ
Ȼ˾ָӲηģѸ֧ӵľҪӶӵսٽڵ֪ǰһôʦ鱨еʱǱֳ˼ӡ
ͷڼôڱĴ£ʧʮ̹˵Ϣʦ׷ĪеĴ۾ǽսѵ
װʦȻñ̹ȥԷڱ以ƴʵϣǴ̻Ǵӻڿͻ̹ҲûƵm101ʽڶ䡣װײӽǻ
սеڣںڲ幥սʽѾġԸѾ¶λõȺӵоƿȨ£ûκѶȡ
ҹȫսɻ˵ֻǱȰһѶȡʮӣпվԶڱؽдʮӺʱ׼Ŀվİ˼g-40Ѿִ﹥λá
ҹɫеĸҷⵯͬǵõ꣬ҹյ׺ѤޱȡǵҲֻǽ󺺻ʼҿվǰѾ״ƵͷȦʱ
ԸΪҪĶӣͬ˹ʱһعҡ졢죬Լˣ֣ȴֻΪЦ޷ıսĽ֡
-3ں϶Խʱֵʮּߡ䱻-7ȡ֮󣬵۹װԽȫĺ-3ת˿վȻѾˣԿԷȡ
˼ܸ֧ԮġսصһɺתĿյص
̽а˹-3Ҳ㹻áսȱٶԿĶǰƽȵ趨䡣
ÿһַ䣬64öԵص׼ȷ˼˵ڱءĹĻʼҿվ˵ûκѶȡһҹĴѵ
Ļ޴ڵѳźƵĵ4װʦͻ̹ˣ·һȺɽͻֱ˶ء
ҹսװк׼װõġͻȻ⡣˹̹ڵĴڣҲԶԽͻ̹ɺܴɱˡ׹޵ļȺһеĵֿԵô
722һ죬ڶӣͻ˾ķߣ˳ɺӣҹԵ˾޽ĿдǡͻļȺͻչһ֧ǿӦеսģʽ
Ҳǵ±ȿսں˳Ϊڰסս۵
ҹʱָ֣װ׳СһФˣյٽĻ㱨4װʦѾ˶ӵϰߣųָʾһж
ФϽٺ١ûУ
ųˣ4װʦ20ӺͷɱءҹûӷˣҲҪɱ߽߳
󺺽ŵľ٣ѡ
ֻ⻰ôôŤأʲôûӷҲҪ߽߳ѲҪҸ߽߳
ФϽӿаͷæǸѧģ
ǧо޶սۣФڶפʱһ⣬ФϽ˺㡣
°кӷ߽߳ӷͶԾѽ˵ӷΪɶҪԾΪ߽߳ӷˣΪӷ˺߽߳

ͷĽŵ2װ׾͵4װ׾ڻ˶Сɲӵ賿3ʱִ˵±ȿӶɺصϰ
ٽյս󲿶ӻϵڽų̫ˣҲɱ˸
ԣФϽһ죬ӻһһûأСӸٶȳ

һҹսȻôʡԺţս4װʦԲһ̹˵ʧӵϰ߽˸췭ظҹսʮֵµļôװýлm4̹ˣ˰ӡȻǰ죬Ҳǡͻ̹˵Ķ֡
ָӹ٣7˹нô30óռ䣬ɽ4װʦֻڱװײӻԮǰסɺӵͷͬʱѾռյԮӰߡ
Ⲣֹȡɺͷô30ҲǾ֮ʦΨһװҹͲⱬգm101ʽҲսԶ̵Ϸָ֮ʦֵǧͻ̹˵Ľ췽ҹ̸
ʵϣڵ±ȿɭΪͻ׼װ١12װ׺ͱߵļôװãװʦûüӡ
Ϊ12װʦȻװлm4̹֮⣬װʦȫսǰװ-26̹ˣԺġͻ̹͡ˡ
Ĺܼĸţܱ֤ش36ֵ-26̹ˡΪ˱֤ս۵ͻȻԺսϰܹӵ㹻װͻ˹н12װʦйӣװ
ʦȴӹ̸š
俴ӹ̸ŵʱҪʮСʱʱ䣬е12װʦͼôװҲ㹻ˡ
лm4ǱȽϴ࣬ҲǺ޻ǣ
ֻû뵽˾ĹþȻ˵Ŀ졣ڶӶɺӵ12Сʱ󣬾ͷ
ɺͷʧأöӱһгأϰĲڽװĴ£಻ԣ̹ȴо޴ʹֻĿšͻȺںӶ԰ҫ췭ظҹսʮֵµļôװýлm4̹ˣ˰ӡȻǰ죬Ҳǡͻ̹˵Ķ֡
ָӹ٣7˹нô30óռ䣬ɽ4װʦֻڱװײӻԮǰסɺӵͷͬʱѾռյԮӰߡ
Ⲣֹȡɺͷô30ҲǾ֮ʦΨһװҹͲⱬգm101ʽҲսԶ̵Ϸָ֮ʦֵǧͻ̹˵Ľ췽ҹ̸
ʵϣڵ±ȿɭΪͻ׼װ١12װ׺ͱߵļôװãװʦûüӡ
Ϊ12װʦȻװлm4̹֮⣬װʦȫսǰװ-26̹ˣԺġͻ̹͡ˡ
Ĺܼĸţܱ֤ش36ֵ-26̹ˡΪ˱֤ս۵ͻȻԺսϰܹӵ㹻װͻ˹н12װʦйӣװ
ʦȴӹ̸š
俴ӹ̸ŵʱҪʮСʱʱ䣬е12װʦͼôװҲ㹻ˡ
лm4ǱȽϴ࣬ҲǺ޻ǣ
ֻû뵽˾ĹþȻ˵Ŀ졣ڶӶɺӵ12Сʱ󣬾ͷ
ɺͷʧأöӱһгأϰĲڽװĴ£಻ԣ̹ȴо޴ʹֻĿšͻȺںӶ԰ҫ366С̹ս
Ӷ˾ٶȵĵ͹ȫФָӽڵ±ȿغϰսɹ
ڣ6뱱ĶӴսƵm101ʽ105ڡm114ʽ155׿ھڣٵm100203׿ھͻڶ
Ȼӵϵĸű˾ķɻը˸һɶڶԷվľ׼£ǿɺѾһɭûں俪һѪ·
Ϊս֮ĴڵȻĻȻڵԿڿھ滹ǱȲųơڡm100ʽ203׿ھڶ˳лڵ155׿ھԻᱻm100ʽ걬
ֻǣϣȻɶʱԹ͵ܵķٷչʹôѾ߱Ȧ
һ֮Ĵھھͼȫư͡Ѫİɭڸĵ籨ȷʾȡƿϵľ⣬ڴеߵϵľжȡʤĿ޽ӽ㡣
ݵ籨ľʿͰ׹ĸ߹ǡӲܹӢЧĶ˾еֿ˫ս簬˵ôĲ࣬ôڱķսҲûٸұκεֹϣ
һϵսȻĴҵʧ
ϰĶ˹нָ£Ϊݵ㣬Խŵ͹ûйƴ󺺽4أ2װ׾ġͻȺڲĳɾ
ںӱ߶żô30ֻ˸Щδĵ4װʦٽָ£ֻǧ˿ڵС÷٣ϰΨһĳɽװײӡ12װʦ·ꡣ
˽ָӵĻԶڽŷŵ԰÷СΪתأغϰ˹нָ7ȴڶԽ4ǰͷѪۼضɺͷص±ȿ֮ͨɳ12װʦͻϮ÷С
ֻҪ÷٣7ȲӾͿת򶫣Զأŵɺӣر
սʧȥƿȨ͵ʧȥս˹˶ƭжװʦĴģȻ޷ѡС׷顣ڡԤ֮󣬻ʼҿվЭɱҪ˵װʦֺ̹ҳۿɼж
ФϽڽӵԤ鱨Ľ4װʦٸ÷С֧ԮԶ
֧װײӸϵ÷ٵʱ䣬ֻСʱ
ɾСʱʱ䣬פ÷ٵĻԶ27ʦѾʧءΧֹؼ̹˴򴩣ڴʵļɢ⵽ڻm4a3л̹˵76m1ܻڣ߱˽ǿķ̹൱ڻ롣he߱񵯺̹ͻƻԶ֮ǰͶСڻ
m4a3װ˲ػǹҲеԶսʿشɱˡԶ27ʦԺʽҹɻͲ75׿ھڶװʦл
ųľ񵯻ըҩѪ֮׾ޣ£лսʱڣǹ/ǰ·ûٸɹ
ڱķ̹˻صһһƻСΧۼҪͻ֮ʣԶٴɳӣװʬںУ̹ʻʱըл̹װԱĵײбơ
ǧʷÿÿ֮лˣδȱʿоҪ룬ѪӡԶԶĴ˰ٴݿսʱıһĻļʶлսʿĲη
ĻǾڿսʱսʿѪ֮ԲƵƵˣúɽ衣һΣԶ27ʦѪ̹֮֮ϣǵļֵȻᱻװ˷ѡϵ˽4װʦݺ12װʦƨ/ɡ
޷ٻԶ27ʦ£12װʦȷ˽ǰ÷С򣬵ͷӭս4װʦ
ͻ̹m4л̹˵ĶԾڷս۽һξݡ
ͬľ飬ͬȴǧƪһɡ
ʱװײȣm4a3ͺϻװm1ܻڣڷ̹Ѿ˴ļǿϧѾȫ滻װʽװ׵ͻ̹ˣл̹˵ɱȻޡ
Ȼھս֮󣬽4װʦ̹Ѿ½12װʦm4лԶһ̬ƽΧʿײʤȻǡͻ
ʦе̹˼棬ȴԱͻڲ˫̹˻4001̹˶Ĵòſԭʱ򣬲ġԱȺ¸ҷ˳棬ȻԱĴʽװ˱ֻͦػǹm4л̹˵ûκв
ܹ纺һԼʱĵõ鱨ô12װʦֻҪֳһ̹ˣȫԻǵĸͻȻðĺ̹ȺǣڴеߵϿգѾȫʧȥеĿ벻ļͻƼ׵ָӹټᶨΪһ֧̹˲Ӹϵˣ
г°֦ɨأɱĺϣٽԡԱ׷̹˶ʮͬһսѻ
2774÷̹սУ˫̹ʧȡͻ̹Լ13սٴ֤Լ̹еİλ
12װʦ֣Լ׷Ǳ񱼵ģԭֻһȺûڵװ׳ʱڵڶ÷٣4װʦٶȽ
ֻһٴľ̹սФսȴܽȻ̹ϳԿʵ
ƴ̹ˣ绹ŵ۴󺺽𣿡
ФϽһӣ6װʦҹԮɿȵڶ÷̹սսФϽϢȴǣ12װ׸û÷١ԴĽ̹ʦû̹˵Ӱӡ
󣬽21½ʦ24½ʦɵֵ±ȿغϰųӡФϽ֪Сʱ·ϣ˳־ͽ12װʦˣ
½ʦټܺװֱװʦʣµļ̹Ĺ򣿡
ŵ7͵8սɡʦԼάս⵽ش޴󡣽־漴Ž20͵22սʦս½ʦΪжڵĴֻţһֱֱָװ䴬˵Ӣ
Фָӽŵɴ壬ɺӵضϹ·ϰ֮󣬼ɶʮ˵Ѽɶ֣־Ȼʹ㡣
ʮˣҲԳΪݡڴеߵﵽһ˵Ķӣ̸˽ǡ˻ᣬѸغӱƽսǣӢշֽߣԱ˾ʵҲ롣
½ʦ½Ӣ֮󣬸ᶨ˽˧ġЩΪ׵Ķ˵Ȼ޽ġɳĮŵ102ʦԹɭĴЩСͿصļ翸ʽյŵwz-20ӥװֱ˺ܴ鷳ӵǳս۵ʧܡ
ڽ˧ˮīǳսУڡʹãһܴڼ翸ʽյ֮ǰװֱڶӷ棬һ޽⡣ԣŵġӥȺ޼ɵҸ߶ȶԶӵװдǹԷĲ
ǣװֱװױϾ̹ȡ̹ˣҲǾᱻַ̹װֱŵͬͻ
ĽװֱȺ¶ڵ˵ǰǾԵкͲΡ
װֱãͻӦͻϮڵս֮ʱͻȻпдҵ˵Ĳ𣬴ݻٵ˵ĵֿġ
ִ֮սУ۸񰺹װֱڵնףͻȻԵĴ߼ֵսĿꡣ
ɳĮʱ˼һƤһֱĴۣɻˣʧκһҶ޷ܵġ
ʵϣʱȫйУҲֻд󺺵۹齨ģ˹½ӡûк쾯ص֧֣ĸҿͶֵʽԴԽڶװֱ
׿ϵ⣬һwz-20ӥۣ൱ʮ̹˵ۣҵ̶ս¹ġʿǱǹҲ˲˶١
ÿȽʽսǮȥǧֱСôҲɲô¡
ֻд󺺣ֻ壬ֻк쾯ء
սװֱ캽ĸ쵼忴޷Ƕָֻһ¡ӵӴֳ֮ѾܾûеĹصĿʹʽˡȻڴԽָ֮ʽѾһȥϷ˻һʯʯӽͿԻһԪ˧ĸһжӵˮī˻ʯ󣬶δ빬ķˣЩνϿʯͷԲģöںߣװá
ʹʸߵĵ۹Աǣû¾Ͷڰ߹۲ЩһѶѵԲʯͷùϲ£ҷ֮ʱ˾ɶҲҪÿȥ߱һʯͷؼҡȻϲ򱯣ȥ֮еͳɫ䣬ΪϱɶĵϼߣŪģɴ͸߼лʦɴұһġߣһʯͷдĥģʯͷͻʯͷֻɴʯͷһƬƬʯͷ
ͬ߰һּҳгģϱ˽ԴϲͲҲûϵúùȱ¿ˣָɶʱͻлȥһö˶û¾ȥתƣеʯͷƺţȴؼңʱû´һ̽һﻹ˸ʯ
󡰺ǺǡһЦΪԽߵȻЩʯļֵ俴ⶫٺÿ䣬ֲܶԶȵģӵеܻЩʽڵĵ۹Ͳȱ㶫ʯ¢ڵ۹Ժ۹ľ÷չҲкܴôġɺöܶڻңΪЩΪ۹ˮѪĹǣڲ֪¼ұµȻֶΪ֮
֮粻ǣЩȥС˵ļһһһ¼ƳСת¡
ԣһʱ䣬еͳ˧飬֮ǰλԱǶͳһСɴ۾ϸϼ顣ȥӲ죬˶СдһͬЩ˶ҹַʹͨУûԼ֡εǿߣͻᱻȥֺȲ裬̸ֳ
ݲС˵СС֮£ְ̰ۡǲΪһϵͷһַʹߣȥȲĻôġǺǡˡ
ڹֵķʹȻûʸͳ˧λȥȲ裬ֳⷽǳĲηǿƣҹ¶ͳ˧ڲСϣˣ
Էβ亦ƾԪ˧һͳ˧ȫϣڽ־ĻУ/ѽ˰ɣ۶Ҫ㣬ҲҪѽ
ڽ/˧оջӳ֮ʱҲڨЦ£־Կ£Ҫһ£ֳǰҲɣ
У˵ŷǰߵ˾ָӲҪսʷ̰۾֣Щнսб˽ҵİιܿٽΡսֳ֡ΪнΣҹ𻪵ξʹԡ
Ե˽ΪŮԵλߵĵ۹֮УԵ̡̣
󹬲øɡӳѩҲΥ´Ȼľܾβ־ĲΪǵԺ𻪵ܿһƽʱŮĺ£ǻһЩƯķ羰Ƭѩ㿴ò
ϴѵ⣬ܿӸλ縺𣬾Ȼ̰ˣܵսֳ֮Σʵ֮Ρߣ޾ȡ㸰ְ֮˼Щʲô羰Ƭ콻ͳ˧칫ҡ
ܿЦˣŭˣƬһŶ٣ԺҪ̰治ҵ͡
ôӳѩһ˫ĿЦ˽˳һֱ۵أһķڱµ䡣
һҪȥǰߵս־̴ģʵڲôŮһٶ˵Ҳû̺ܽã
367˵
½ʦĲսԼ÷̹ս12װʦĸʹϰɥʧĻԡ
ӣ·ӣսս޿ս㻹ָһȺŰΧÿնҪ˹վըĵֿܹ
սһˣǴǻ˾ӵ˵ǹźǽΪеѪл־ʿʤɽ׳ʿı׳顢ҿڡѪ壬ֻɽڡ㶡ӽ̾
Թ˭ȡպࡣǧһһĴ󺺺ϲΪ˽ܡۡ׳ߣ֮ʱҲֻΪеǷݼ֡
˲һսܱòƲʲô̫˵£ٱȱǿˣҪӢ³սͼֻ7֣սգԮۼ˾İΧȦȻʵʮͻΧ֮˹нټ߾ͼô30Ҫ٣ķʽЩӵˡ
ϣԱɵȫ֣ȫƱͨ˾Ͷľ顣
˹нңԼʱٿ飬ӣҪ죬ٴһЩм廩Ŀˣ
򰮶˾һ籨˹漴ɳıľһɫĽǿ㣬˾ء
ϰͶһŵƵĵ¡ƾеغ˾ڶԱؽжֿкըͻȻ𹥻ڹѸȼ֮ǣġǡŵΧصÿһ䡣֮ͬȵļ/飬öؾ********ĸоС
ʮԶʼǿжɺӣûȺӰؾڶܻڵӵл֮ʱټܺװֱͻҵ޿ػµЩͿյصǵĴȾȷ˷ָԴӻǹرڲ޳ɵļ̵رһ⡭
۶ɺӶԶսʿ϶ӵأЩĲ״֮󣬼ЩսϱҲ̲סŻһ
⣿˭ʱ⣬һǻᱻȺ֮
սϵĲ֫Ϻʵ£ڻʱɵһϱ۶ôС֡ǵ㵽һУǡһĺ⡱ʱ㻹ܹ򶨵ĻָǴ˵еʯ
ӵĹ£޵ľԱʱͶԵصıըƷЩرҲΪˣͷըĵ޷ɢȥȫڵرڲʮֺĻû⣬ɶ˲ôıըﱻⱻ졭
ðɣָӲɺӲӼͦɨս齻ӡͬһ㣬üҪ¹θҺԶսʿظȥӵҷɵǰ߳棬Ҳ̧ʬǿһ߾߱յİ뽹ʬ꣬Ҫм³Բȥˡ
ΪܹԶЩ⣬ڽսУԶսʿսиӵͣĲǻᱻŴɨսġ
˽ҲûףΪɶԼͻȻôսǵսʱҲ˼Ѫ¸ҵĳ档
ȻΪʲô϶Ǻ¡ڽŵװ׾ͻԼݾź̹֮󣬶ӵغӷȫ߱ͻƵĻԶ֮ھͽӢвŵ8ѮռӢҪĸҵƶ£ƽӢҪ˹غȡ
ΪԵֵ˾Ŀдòһ˵ĶҲƺ¹һֲܷĳУֿ˾Ľ
սڲƻеǰ£˾ĿƺװܵԼһشһһ˿ڶӢǣܲ˾˼ɡ
˹ֺȣ˹ΪĵķԲٹڣ١˱֡١ظ£ÿһжӢҵģʮӢҪĹҵӢеĵλ˿׶׶
һŷ޶һָĹҵܷס˾ǰĽŲɭû̫ġôôӴĹҵѹҵľ֧жһὫ俼ڡ
ɶڴ˾ʵ֮ӣǶħӢҷΧڣȻѡߵ˱Ƚ϶ࡣ
Ȩרơɫ壬󺺵۹ĺճֻ˼ʱͽ˼ͳҫԭ͡ǿսвϱǿķ˹Ӳڽ£ǸħɫȨĴӵȻǸħţҲʲǶħתħ
սݱѾΪħħľȴȻ̤̤
һħһ֧ӣǻںӢ˼ŽĹҵǻΪںһ˿Ϣ֮
ɭƾֱΪᣡʼҿվķɻҲļը˹̹˵ĴҲͣļշѹ
ǣ˾жȴ˶˾ϡȷûֹͣķʽȴǴںͷɻϲõۡ
˾ָӴԪ˧־ָΪߵĶӣ⽫սӢ˿ںͳܼĹҵͼƻӢҵɱӢп˾ϣӿ֮Ĳǡ
ܿ죬˸ֽϣһƬ׷ҪɱĽӳӢĹҵ
սƻƻ******Ϊ׵ĶִҪӢҪҵսôָӹԼͳսһҪϷͥӢС
Դƪ˶˹سҵ£˾֣֮ݻӢ֧Ұġ
ȻǱȨ֮ȻӢȻΪܣܶ£Ҫ˾ָӲ׼ʵʩ־Ӣ棬δӸҵȨжӢıֽھһϴ֮󣬺ܿΪҵĺࡣ
Ȼվ˾һǻںܴʱǴӢָӢոжΪƻΪⲩӢ˵ĺȲɡ
ѾŵӢСϲ񣬻ȻڶӺͲӢϵܿµӢո񣬶˾ͶڱϵɱǷС
ӢսѾˣӢͳΣӢշΣǶܽܡҲãҲãԸ򣬾ȥԼҵȥڴеߵȥʲôѽ
ðɣָϻǲʵģǸɴ͸˾ͣú½ᣬȥ޴ɣ
Ӣ˵̬ˡӢҲ˶ԱӢЭ˾ӷ𷴻߸ϳеߵ
׶صɯ󹫵ȻǼĲСֱӾܵ˽ŵ˾ָӲɭҪǲɴͼըɣһ˹أӢ˻ֻܵҪܽϳȥǻ½Ĺҵ
־㱻ˣŻذǻӢĳлᱻըɶͲܲˡʲôں־ȴóȻδ壬ǮҪ׬ߺҲҪ׬
ָ崦ȻϵķսǾ/
1919˵ֺ֧˷Ӷ쵼֯ҵ˹1921꣬ܵĲпѹת£1923ָ˺Ϸλ
ܵ˵˵ڵ/º͵/ϣɫά»ִͬһ۷ս******¢ʱ塣սʱڣ֯Աǧ˵ľԶŷޣμӷԷʸĶ
ǿĳ󺺵۹˵֮ǰһֱǱԵӵ̬ȡڸͬʱڣһά˷ͼɱĺɫȨ˵ϯɽķΤֱԣ˹//ĵˡ
˹սʧѹ֮£Ȼţ³ͳ̨֮ڵġ塱ܿʢڲҵ˽ײ㡢˺ɫȺ˵ڡĴѹ£Ѹٵ͹ȡܶΪսڼ䣬Ȼֹ//Ĺ˵ͽսȵѹߡ
˵Ҫﶼ⵽˴ѹȺɽķΤҲͶ˼˾ǩͬʱ涨ְԱü빤˵£ܶ൳Ա˵ˣΪ˾ҪʧҵвԼ涼޷֤
£ͨûᣬ˵ϯɽķΤӼо˳͵ɵī籱Τְŵרתģɵֵ۶ܵ˺ʵĽӼ
³ŵÿҺ񣬶ȨѡʺԼҵ壬//Ҹ˲ìܡڱ½ϣʷҲֻһٶ꣬ӡذˣ˿Ҫҳһʷƾõļ嶼ѣҪ˵ʲôҡԣ󺺵۹֧޲׼ڱ½ĸܶ
ʵΪ֤ġ֪۹Ļˣл½ϻ»֮ǰҲֵĹϵ»չ۹ڶԮĿǷֲġң۹ҲͣսЭ飬һ̶ϣ֧սɽķϯţ۹֧޲׼/ҵġ
׳۵ĻʼҹУ֮ӺʶԻɽķ塱ʵûиϾתٶȡ˵ʵ»//ңȻϻŸ᲻ϵѪϵ֤ԴΪ׵ĴˣԹ//岢ų⡣뵽ڣȻڼȴֶεĴѹ˵ԼϯĪеͶǹ/ƨ
ҲáҲãֻͳߵһ֮䡣˵ã񣬵۹ҲΣԴ
֮УʵڵɽķĿ£һǹӲܳȨ˵ĵ/У涨ͨƽ·սʤ¢ʱ崿ûȨôʱ壿ôΪ˽׼ıøรڶ³̨֮ԱûУΪ˵ûԼװ
ڣ˺ʵ֧֣Щ⡣
ܿ죬׸̴ɽ˵ܲٴιơһΣɽķ塱Τ쵼Ĺ˵ڹȺ壬־װȡȨһɹ˽׼쵼//ҡ
¸ĵ˵£˵Ϊ˽׼˽׼˽׼ĹɾжͶص㡣ԱŮҲˣȰйĹˣҲʧҵĹˣȰ֯ĹˣҲ֯ĹˣȰͬߣҲߣȰĹˣҲ񣻼ȰйˣҲũ幤ˣд¶ͶĹȺڣ˿ռǵǷᡢīᡢἰᡢ˺һܵѹȵͬʱҲǸŮ˺Ͷ
쵼֯񣬷ʱ¢ϣʱᣬ˽׼쵼ģй㷺ΪȨܶ
ܺãǿ󣡡ھ崦ٿ˵ݴʱ¿պ󲻽ȻʧЦ꣬ôСʱȶӵĴʺأ
ȻЩЦʱӦɣ
ʵҲνˣھʱ俼֮󣬾ֺŵıһΪӡڰȻڡ֮Ȳʵľɵ֮δı½ϣָӡڰΪĹңԿЩŷ޺ˡī֮ĹϵͿɹܿһˡ
ڱγǣƣķչͱֲֳɭͬʱʵ
½Ӽ˵ϯΤ;֧ؽ˵ܲԼɽķ塱˵װӣΪ²λĽ顣
ӡڰ˽ͷֲ˵ҪͬʱСȻôϲǾ͸ǳֵˣÿһ壬ÿһ˼붼Ӧռ䣬һҲͶּɣ
ͳ˧칫ң칫̸࣬
һлҪȡھжֻҪܹڱ½ϻֳɼɵ˵㣿
ֳͷɶ£¶Ҽұٴ˿ţ˵ˣ
֪ܿû368ҪǨ
еսĳ񻯣ö³ͳһɰ׹ǿרձ
ǹעһȫ֮ԮפŷӣӮսٿסո̸ͣսȫŷսԣӳر˾ӵ½
ǰڶ³ǰѡ³Ŷѡѡ
ѡǰߣǽĹ˶һսʤ뺺£ܣݳ٣ΰ»Ӵ˲ʢ
ѡߣɱȫһ磬ƫƳ˳ս³ŵĸȻսᣬҲھºȫڵ¡׼ȷ˵ڴлˡ
ŷǵ¹ģǺģǿԱȫĽ᲻ܽܵġֻǡ
ղķ˹Ļû˵꣬ҶסֻǡĺָǶ³ͳڸԱġ
ǣҹ³һ˵裬ͿΪỻȡƽôҽԥǣҪֵ̽ǣỹûӮⳡսǸ˳ս³Ž۾ժУеķŭһš
ӢıţеӢзƻϽ̡ܹƻĳɹ˾Сⲻǻԡ١ƻĽӰ죬пʹ˽⵽乤̵Ľȡ
ٹ˸޷˹㱨ɰ±Ĭ쵼ĿŶѾݵ빤һŨԭϣԭӵװٻҪһʱ䡣
һֻ꣬Ҫһ꣬ۺǿƣúػᣬȺԹԵ̸ǰ³ŵһ˿ȣǿڴ˾ӿܵĽǺ޵ֵ֮٣һܿ԰ɣ
ֻǣսѹǰΪ˸Ȩʧȥ侲ϣĩĶ³Ų֪ǰѾԭӵͶʵսʷϱܼߵġٹҲȫ
Ȼ1939սֹͣйýںоƻĿغۣҪҿѧԺԼý岵ǰǵĹԭۼоۣһкơˡӡԭ۵¡
ڣǶӢϼʵϣܱҪϽ̡ܹ쵼ղķ˹˼λӢѧĿǰڴ󺺵۹ܲ͡
ȫ򲼾ֵͬʱδǡ١ڴӢѧûеõйءٹ̡ȵκЧ鱨֮󣬾Ѿ׼ѡ¶Ǹʵҵĳع
׹ǿ⻹Ϊѡս͡ͷ֪Ѿ׼ϧ÷ġСض³һѪ
ϲƻ׼۵һȦĵսȴս㡣ʮ٣ȴΪݾŷפϷΪ½սӵݾԲμŮǻյפɰġ
ʵֻһõĲӵ̴ɽڵߺǽ뺣½սʦ12һͬŮļġ
ȻݾȫԱֻаˣȴ˸߶ӡ˾˰ɪһӲɼʥ;ɽɽȵأĺ¡
ڿս֮˴󺺻ʼҿվǿȵսԺը˿½Ǩ࣬˥ԡȫڶɼʧȥʹ֮ǵķɣڴըöԵưܲĽķīһ㣬ʹ֮ͿĨҲĻʥغҲΪӰӹ˾İǨûյķ˵ĵӰûһëǮϵ˵ݵīҲ˵ݵĵϻڱ
ԹŸ䣬½Ĵ˵ڵ۹δϲƻճʱѾʼǮھ˷ַҺͳڶս־볱֮Ѿ޼˵ʱҲгһ˹аĻôǰһľϻЩˣֲĸ΢͵
ͷûиСأûиݣװٷְٻᱻӵɺȥţȺҲȥģȫǱӢֶټ塣ıɹ޲ɭֶԾӪңڴ󺺵۹֮ǵһפϻĲ֮һֶ곬б鲼ϻʮݺ˾Ϊ۹ʱƷͨش׵ͬʱԼҲ׬˸һԾΪΪʲҼ֮һ
194310£ڴ󺺵۹ʮռ֮ʱ˾ǿйռӢҵ˹ءڴ֮䣬֡˱ҪжѾšֻǣɭżȫԳսԿ˾Ŀкը
ں´ϧһдۣ1944ǰפŷХվϽָӵĻʼҿվսԺըӣһµʱڣըӱ˹غҵԱڽӵĺըУһȽģȺըӾĿ꣬ҲмֵľĿʱҲ԰ըͶĹȥ
־Ԫ˧Хԭǣ⼸ըըӢĹҵըܹ˰ɣ
󣬱¸־˵ǣеʺϳΪӰĴΪԸйеƫۡۺͼֵۣ͹ңǲƽġ۲
˧ڱµĻĺףձӢһũҵңΪֳĴɫʳֳĽˮƷ㹻ˡЩҵѾӢ˺ҶĺҸûսûһҰĵȴû壬ӦҸũصС֯ˮҽ԰ӢһǶôʺѽ
˽˹صϢųԽҰ׶ظϻؽŵĽ־̲ס̾
һϵеĳսУԶ¹
װײսУشڲ٣Ľ4װʦʧ˽ͻ͡Ա˻쾢һţٶ155״ھڶŲٳͺСʱΪƽء
Ȼ4װʦֺ̤ٳʱϱڲԫһϵýҵȼʦָӳС
Ժ󣬽־ͽӵӢǿҿ飬˧ѽµĲǽӢˣһǿѽ
˵Ĵ˼Ӣᡣ־ֻȰο죬ʲôƶôʺ硱֮ĺ˰졣
Ӣĵ绰˧绰Ф˵ǰָӲФҸҲҪô󶯾ҪԣһǿҪǨԣھеĻϽӢôܸɵô³çǹһΣǸ˵õнûˣһŶŰɣ
369
ͷǨôף϶ӻĶӻ벻ߣʩѹҲãǾֻǿ
˵ֵŶٽƺںֻǽԹӢϡ
С棬ŪӵнҺ䣬ݺݵĺ䣡
·ǰ4װʦһ·ͺ䣬ƽ˰¶ķݻ˹˹ֱ̹¡¡ʻȳǵĶΧߡ
ȣɽǰӽϣӢвҪĻͽ֮ͨһҲǹҵ֮ĹԴС
˾Ż߸׼ȷӦ˵Ǻƽֺ˹ҵ֮ȳΪ˶ӢܿƵС
ֺ˹һ·ĶӶȡнšٺˣ˾һս
һսФϽװָӳŤһ£ϵĹؽڿɿɵ˳·߰һβͲݣ߽ߺߺš·ߵҰ㲻Ҫɡɰײɡ
ıĵ籨ǰʦٽģòҪģȳǵΧ˶ǵرȺ˾̽ԹҲǿĵֿԶڻǺз̹ģ
һսͿӣФˡۡβͲ˳ȥФϽǰսʱ򣬵ʱ̫ˡսӦô򣬡ѽɱս㵱ǵ۶СԽֵĵأú˵ġ
ӾһȺӲļһսǰֻͣҪ˾ĿյϺըҵһ̶ȣǾˡô㣬ڶܴ򵽰͸˹ˣ
Ȼÿε绰ФϽѧŽ˧ĿǣǨһ٣ǸӢġôںƽѲɻۺȥѽֲûԹ
ڲ٣ӢҪִսһڣʦֻ˻һá
¡1944ǰŷսĿֻ꣬µʱˡڵս̣ǺĿġһһеᣬǰܴ򵽹ǾͲˣ
Ф˺ļʲôõİ취źǿҲӡ˾ռ˾ԵĻƵ£Ȼǿֿ
˽ĻԶһػͻλùͻͻӺܿͱץסսҪǽװ׾ٱϮڵ˵İΧȦ˺˸ӣʮԶͲ㱻˼Ұ˽ӡ
ģϵĴȺսҪһ͵ȡɡȻʱܽҲֶֻΣһƽ
ͬڷޣҲͬսеߵ̫СˣĿȣеֻҪСʱļоͿԴӱϵߡʲôսԣҪһսԿռӣӢƴɣƴƴƴڱϡ
ΪߣһΪ˧ߣȫ֣ıԳ£ҲФϽһֱδܳԭ򡣵ФϽװָӳѹ˹سưֵܽϵĲשߣļѹķйǰʱڽŵĻ԰ű˾ָӲ־ɫصڵ绰Աߡ
ڵȵ绰ȿվָХϽĵ绰
һǰѾʦĶɡܸϵڣǾͼʲ帽еߵŷ޴½һ࣬ڶĺ壬вȻۡʲ۵һ
УûκεĴ;̸ۡΪӢҵ˹ӵʲĺܱȻ⵽ƻɳˮʲƽʲˮֱͨţֻڹҵļЩˮѾɳΪ˷ֵԭҰ
ХϲΪվ죬һըӳĿվϽһ۾ʲƽ̹ء
Χûɽأ泯󺣣ůɶҰ޽ͻѵصѽڷԽϲʲôϵǻʼҿվգǻʼҺĴ󺣣ǺϻǺ¡
ʼҿվһʦḺ́ӣнʮŷ޸͹һļ׻ڶʮھ깤
ǧ׵ĳܵһǧ׵ĶܵΪꡱĻΪӢŷľûţʩªЩҲˣ۾ʱã̾ͷˣѲɣۻѸӢ޸ִɣǿİֲǮ

Х˵⻰ʱӣǸǿͷӣϵϴĭҷɣĺҲ
ټܡ;ٶܸʽСͺžͱȽϻˣд󺺵ġҲʽݿ˴˫g-222ʮc-47л𳵣սǰվġ
ȻǷɻܻ棬Щɻy-39ž޴Ĳࡣֻһֱǿ˾ڲŽ⣬ûӢվǽļѿץsc7߿ջҲ
ϽܻӢ˵ﶼװЩʲôôƳôֶѿķɻ̨²ֵҲˣ淽ͻ˫βĵļһΪ˻ȡ
ðɣҪ˵սսʿǣձĶɡӶַܾɻѵʲôȫܵԭ򣬾ǡ̫ˣʵӰѵս顣
սһӢģصսһģսһģʵõսһǵ¹ģģǵȻսǿġ
ֻǲ˼˼ܣҲҪ˼ҵķɻ󲻳ХףֻҪһܷɻ˾ȺһգǾ൱Ҳμ˾ľж
Ծ΢Ӳ졪ۡϣû΢Ƴĵһõԣ־ͽ롣ǵôǵúɫʯˤĦг
ǵԣ崩ԽǰıҵƷõԡ
ðɣһжԼÿһսڴ֮ϡĳɵģϹ̨ƲЭΪԼľжϺϷıǩ֮ҵƣ޷Ϲʱ͸ɴһȺСܣһڶСĺϷ
ʵСܡҲһȺҡź޹Ľɫڡꡱϣǵļͣڽ֮УЩ˷ԱǾͲСʣŪһѹˡ
ܵϣɣɣսȺڵȴڿеġԤָԽӺмͨѶϵͳؿصȣͬճһηѵ㣬ݲȡ
ŷг˾ķɻ֮⣬ֻе¹սҵ¹ӥԲԽӢϿϿվѲߵı߽硣
¹ߵĿվСı˾ˮˮĹϵķǿͬʱά뺺ĬʮֱҪ
ڵĵ¹û˾߿սĽ֮ǰڵкͬʱսΪˣڳ׻֮ܶǰ˺޵370Ƚ
սǰļžѰ
̶ĵ绰𣬽־ڵһʱ˻Ͳǽ־
˧վѾ׼ʱԳָ´ХĺţͲЩӡǹڼªˣܵϷɻĺ͵ǳƺĺһͬһ֡
־΢ɼüХ죬ףսʿǺˣдۡжʼ
дۡǾɨ£Ϊжı»ô޵С
ĳϣý˧߷ĴţǺսĿġս˹ɽɡϮ˹жӢո֮ǰĶ߲ͨ
ȻȻҪɨô˾ж;ֹڴˡϿˮ׷ɨѾﵽٷ֮ʮϣ˹ϵ·Ȼͨ־ȻžԵĺá
ڴеߵޣ޷ʵʩػعٴνе½սۣոӿս̣ڱС
дۡжӦƶ˹ڹز׺Ͻָ£˻ʼҺĸ˫ĸսȺԼӥźĸ̴˺źĸ亣Ҳɳս
Ӵ˾ӽ뱱֮󣬶ذӿƵĳз˶οϮڻʽսнսнĺʱץסѵõĻž޽ĻԻ֡͡ɭǹǶյŦ˹ڴִڵĺвšըĺ棬˴еߵɡһ๤ҵĺƽ٣Ҳʷĵˡ
ڹҵԴصӢսŭ˺չĽ̡ٽ֧ǨӣΪֱһȺᣬŹ鲣Ƕ£ǸǿŲƵݵĺᣬе˶гġ
Ͷɡ߿˹ɽոߵĺ۳СվͬʱжĿֱָеߵĻ·ߡý˧Ļ˵ǣ϶ӵ
˹ɽ893ףӢˮ뱼ɽ߷壬¶ͣƽڿʶͨʯ¶ҵα鲼
ţӢʴȫҵĻ7սȫнεļС˹ɽƽĶ¼Լ˹ȵأȵе¶Ѩͺӵڶ࣬ȻڶС
ɡǵĿսѡ˻˹ѿ˺͸СмǵصԴԽɽֱеߵı͵϶Сڻ˹ʮ⡣
ڵһʱռ͵϶СɡǽҪӾͿƾ谯խĵͣпܽɡǵڹȵ֮С
鱨ʾڱ͵϶СӸһؾפڲ52λڹϣӢշֽĳУ˹ʮ
52ɡжҪˡȫнУû̫İաοսж7սе19ʦսһսʦǵ821ʦʦڶ孾ŵձɡսʦɡĿսж˧ҲȷǴֱˡССĴеߵϣ˾Ӽٶӵսϣ˻㲻ʲôӵȳǣûҲһܵ¡
ǵرȺǶ˻ȡʱ䣬ȳǴһҪָӹ˹нȳ⹹ԻĵرȺΪ֧㣬ǵݺᣬԿٵĵؾصдķ̹õӵİһȡغӷܵĽѵɭ൱ġּ̡翸ʽյڷ޾Ժװֱ˼в
ƺһΣ׹ҲʶפŷӵҪԡ
ߣһ񲿶ܾܲӢվڲҰ֮ĬĬʵڵ棬ӦоСЪ֮󣬰ɭפŷѵõһѡȳΧϣͶö̡
Ȼսգгʮܡࡱ̻䣬Ф˱Ƚ½ʦʱѩأյͻʧܡ
ĽսУͼô󲿶ΪĶӱ˿ǰս־˾Ŀзɻ͵ڵϺըӲƾΧ˾סʮһ죬нʮ˾սʿȳ⡣
˹нȡƵĲԡǵߣʹ˾ĽȮѷķ߾˾͵˾ڱ˿־ġڹѸӺͿվը޷ӳơ
ܵʱڣսƺֻصսʱڣϡ˿һսʱ龰
ǵѻرɨ䡢̹ͻװɱ֡ѪȾ˹ȳǵĽ⣬ѬӢϵİơ
һͻȻϮˮ˵رǵɫ֮˾վĹģϵĿˮУԱ۶ɼ
ζӱڡԱ֮չĶԵص·ײ˰һһ
ǻˮǵУҲ޷սǣֳܿˡԱװ׳ػǹ
ùδµΧһı֧飬˹н̾һʱңʲ˻سڲ
˾ʮ˵ȳǡ˾ڴеߵսʽʼ֮һεʧսԶԶûн˾ȳȻ֯ߣ¥ݡս֮ǵսѪȡ
еıʱӡɷƺӦսʽķУҵ˾ӵķ
ź̵˾̹˺װ׳洦ɼ˾ҲڲӡǵĻԶĵ27ʦ12ʦͽ4װʦضȺ
˾ȡ˸ս̱ӺͿվͿմ벽ڱЭϣȳսĽչȻʮֻ
Фֱ־ҲΪʲôӵͻȻ˵ս
ӢҲѪȳǰٷ֮ʮĽȫݻ٣ͶսӢʦͼͱ⣬ǿɶҵľѽ
׶صӢٽڸӢıд˫Ϊÿһݡ䡢ˮ··ΪһǽһҺÿһչ˼ҵսǵ2ʦͶһţ죬ͻᱻ⣬սʿǵʱ䣬ᳬ12СʱһˣҲϵ۷ģûмѪȵս
ȳΧнʮĶӡ־֪Щս˹лܶԤӡֻǻûԤӡ
ģ·ϣ˲šɽ־ֻܼ֣ÿһ춼ϲͬĲӣƽвпɱ
дۡжѾʼֻҪܹնϣΧȳǵؾеߵսҲʹֿɶ˰ɣ˿ɼ1944ǰɱµսԲҲǲܡ
йȻսУֱĿĵ棬־Ŀת˵ͼϣϵıɽ
893׵߷壬˹ɽȸ߶ȵ߷壬ϻ½һȡ˧ЦС£սʲô鷳ɵ371ĩʿ
սȫн֪˧˹ɽݳС£ָᱻ
սж̫鷳ϴԼάսľѵһεĿͶǰ׼ʮֳ֡ǿսѡ񶼸ӵĺ
н˶ʮСʱ£˹ĲӣȻȫǽսʦսʿ൱ӵĶɡ
ЩɡʵҲ൱ͶŵػǸɡĶ˵װȽɡǻЩ࣬ࡣ
ȫָɡǹռ˹С֮ҲסͷЩСҲͦ
ߵһųٺҪעŽޣ
ⲻԼ˵СӿɱϹְ˵ȫ˧Ϊ˼СӣӣڱǸһ״Ȼһ
սʿһٿĴЦܵĶɡң㣬ԡ
ձڣѾһű޿ΣЩɡҲԶ䳣нɽζŨĿЩԺ
ҲûϵǴүЦҲЦûˣ
ߣŵЦŶӡ
£ǽɡˣʲôǹӣǻЦôģﻥһۣôЦ𣿰Цձ˶ô
ˣϣн˽װ꣬ձ˵ľʵŪ
ռƻڼɡռ˹ѿ˺͸СȻɡͽϡ48СʱȫĻ˹ͦϺӹ齨ܱҪϾϤսһսǿͨѶָҲ˳
нˣ˻˹򸽽ﱾ˵װڼӢɡɵ򵼶ӹͨҲʾԸ˾̬ȡ
ⲢʾнͿڻ˹Ϣ24СʱҪı͵϶СжУҪö֮䣬°ڡɡҪɽɽ¶ˡ
֧ɽɡսʿɵľСӣе˶ȡСڵ
55׿ھڣʽƱͻװ׳ǵȫĻǿ칤ºɽϵİڶأȻɡСӸΪÿؼѻеġߡԶѻǹ
ʹ127׿ھӵ̸ߴǧ׵ġߡǺͻӵʽѻǹԶ졢Сһϸľѻ֣ʹáߡ15巢ӵ
Ӧ˶ָ߿Ƽϵġߡǹ12ǧˣȫ1369סڷֽɼӲֶάʹţеĲֶԻҰҵҪ˿ֽܷⲽǹ
Ϊس¿ͺͻѡ/Զ̾ѻǹߡױȵƻ;׼ӹɣֻ䵯ϻ巢װһֱΪֱڸƥȽĿɱ䱶Զʽȳ׼ףߡһɱ൱ĸߣִ׺ȼյʹߡ߱˴ǽɱ
ǵ˵ĳҲˡߡȫнŸÿСֻɳ˵սСȥȡڡ
յսϣɱϵĴѻ֣нǴȳĽսУĸȫɱ˶Աࡣڴ˾жУиԸӢĻᡣľѻ֣סڵը𣿶Եصľȷ
ǣڲʺϴ󲿶жİСУЩƽղɽ¶ˮɱǣͽдչֵĻˡнڴָӲУȨ־ٽ컨׹صǣкα֡
ɽبϱΪӢķˮ롣ΪƽΪԼ˹ȵأҲ˾ɡǿսĵطͣвٵľڴڡɽУԴԽΨб͵϶С
Сɽİ֮ϣӷֱפһĲӡ
Լ˹ȵزʺϴģоԶӷڱɽҲδ̫ӡСפҲǽһ
ͻ˹˾ʵʩģս֮ǰɡӳ̶һֱ¹ڿصˮжУսɡ򣬵ʱЦһ
ڡս֮ɡĸ߶Ȼսпսغ󷽾޴ͻϮãʶҲʼڱԼɡӡ
ֻǣڽ־ʹɡӵĴ󵨳̶ȣɭЩ͹ˡڰӵмʵʩսԼάսɡʦش֮
孾ɡӵĳ֣˵ϡ
ϵڰڵսȱɡСӽʮ˵ȫСڶؾ
ĩʿֲ׶ȳСߡԶԶ̾ѻǹʹõȳ׼127״׵ʹðؾĹͬ衣ڼǱġĩʿǣɵոΪĺܺõѹɽͺʯ֮̽ͷκεսĩʿͬͷϵĶħеؾ
СеɡСϵͻ쳣ļ򵥣ɽĲǹǺһʼߡ׼ȷǸκεԽ
ӽԺɡҪľսܺҷɣðڵⲿȨ޺ھó
ۡʽȼյɡǸðսɽŵĵˣɽʯ¶ܶ͵غڶ࣬ɽڲǸޱȣ⡣ۡȼյʵʾһСھڵİڵںдճڷɸʯϼȼգͷ·ʯͷȼһһճϣ𣬻治󣬵ȴ¶ȼߡûжʧʵڵĵѾڸϱ̣״ҡ
ɡɽ·ʮۡƽǻսĻᡣʿδؾһҪԾſӮʤһСʱڿճϡۡսѵĲ״֮ʣļʮ˫֣СĵĶʯϵĻɫ棬߳ɽ
СϵİսһޡȫнӵĩʿС˳ѹȡڵϢ̽мСƱɡרʽͻȫɳԮأԷֹ˹Ķɱ
ʵϣڵ˹һõǧ˵ıҷֱ˹ɽڡ
ȳǽսԽ֮ʱΪ˾أܵؿϴĶܺõƻʹʮˣҲҪ˾ȣΪԮӮʱİɭͻȻ֣ѡںδսȴ޷ʱս
ȳеĽս˫Ѿεճһ𣬶˾Ĳϵѹ֮£Ҳ˫ǰκһ㣬һһйһͻȫı
ɭĲõһսȻ˭Ҳ䲻Ĵս
󺺵ľݾڹŶԽ˺ӣȳǶӵĺ·˹ʮԮɭڿ52¡
ǹɫڶ׵¶˹ͻȻ½һҹԼ˳ǡȻ𲿶һ52Ѿ©ٳߡûкĶ˾ʱԵ½κθۿڡ
ȵƺѾɱ⣬ɭʼǷӢرɽ¹ڹϡֻʱŷ֣ӵ·Ѿе372´
˾ɡϮɹñ͵϶СڵĿȨȫнڻ˹СʮСʱ㼯гٷ֮ʮĿͶ
Լ˹ȵصİյֻͣҪǵù䵽ɽϵɡԺɵľͽҵϵС֮һ
һʮսһжӢɡҲ˺ܴãżƱװ׳ǣõصӢڶ˾ɡĵСࡣǺܶձɡӢ˷˼Сͻ
ձɡ˶ڴǵĺƴ֮⣬˴дԵĲ̡
һȹձǶȹҶǲ̸Ҫ˾ոʧصӢ
ֲ˼Ĺ۵Ȼձʿ൱гӢɡһλξ˳ͻձɡӣһλУѵӢξֱսʦһλʿʵڿˣ˾䣺꣬ˣ
ʿˣϼϣձУϣΡ

ӢξЦãʿǴү磬øһߡ
ʿе㲻˼ͷ飬ֻǸʿ೤ٶ㲻ϡϱߵͽθ߼ϣҵøλձУȥ
nononoûã󺺽ĶǴүʿξʹҲձУʹ

飬ڶɡеս֮ûٷŵһУָվһڸ˹սʱ˾սУǸձöһȹǳΪ˾ڲ̸
Ȼڵк󣬵ȫнȻµ鱨52ѾԼ˳ǸΪȵĶӲƨ/ɡ
ϵشӼʱڣ˹һõͭͷβɭͷƣȴûз˾ɡͻϮ
19͵23սʦֱԱ͵϶СԽ˹ɽ˹Ⱥ˹
ʨȫнûΪ˽һþʹ⡣ڹϱмʮĶӣսжûκεʧձɡʦȫ죬·򱱱Ϯ52ɫԼ˳ǲǵһǾ顣
սʦȡ˹󣬱ضҪԶӵķˣн߽ڿУҪҰ⹹Ҫ׵Ķࡣ
112գ19սʦ23սʦϱл˹վ֮ʹؾͶеõ16m1ʽ105׿ھڡ
Ϊȱȫϲ⣬վɳ˹ͶʡɡǲȱԲȱҩȱھ
ɡרõʿ̹˽75׿ھҪػ֧Ԯʱ𲻵̫ãҪ˵ЩСھĲˡʲôܱɡغһڸأֻеϧΪʲôûm114أǸ155׿ھŸӸ
ؾ뷨ɡǴЦǵ͵Ĳ֪ѽ
ʵ֤ˣȱ룬гɹĿܡͬ˵ġŮ붼룬֣ܵ
˾鱨׼ȷ52ȥȻ֮󣬶ӷȻûüӢձ߽ǿճһֶڻ˴ľʡ
ڲѴ֮صһ֮нϲķ֣⡭̫ˣе㲻˼ˣ
ڷָӲĵ籨Уȫɪ˵ָ֪ͨվͣͶʣ˼˱Ǵ󷽶ˣʶ׼ˣмm100ʽڡ˧еŪ̫ѽΪ۽Ҳûѽ
ŵ籨־·𿴵ŴĵҪʶڻأӶûüɳرפأҲɴ˿ԿɭеѾ׽ˡ
Ͽͨ˹һ·ϣӲòֱشвߵΪ˷ֹ˹ֱɭڸ˹Ͳ˽ʮ򲿶ӣԼ˶ӵĻԡ
Ǻǣˣ˧ĺͻչЦգõͬһõ塣˧ҲõĻǶħΪС

ʱŵĲı˹ʼ¼
ݾȫӿƽȳǵĶӡز׺ڸ˹Ҹۿڣ½̬ɳ½սȫ½
˧㡭ҸطУεĲıЩɣɽ˧ǲԵģе̫Ҹطģ
ţ㣬ոõĵ½Ǹ˹壬˹ϵɭ֮䣬û̫ʵĵ½㣬ù˾Լȥѡɣ
ޣ˧Ǿ˵ĵ½Ȼ𹥣ǣոĶӣΪؾɡӼѹ۹ܲγľ٣Ȼƽӹ֮
ţСӽг¹ɣߺߣ֪̫ˡ
¹Уŵõһæǣ˧ǩ֣ȥ磡
Ǻǣ־ӹ¼ԵĿһۣǩϴȥɣ
뽣Ż԰ű˾ָӲУɵȣڰųǱеĶ˾ɭ˾Ƿޱȣʲô˾ͻϮ˾ǵֱʦɡǸǸʲôģͶˣfuck
彫Ƶİɭ֣ĵķŭ
սĽ̲Ը˵־Ϊתơеսǲƽġ
˾һžԵĺƣ沿ҲԶӣɭܹƾ輸ʮ򲿶ӣͽ˾ȣսº˾ǶûӦѾǺܳɹˣ
֧ɡӵĻ
ƾĶۣӢսľãǰɭ⣬Ҳսⳡսһʼ˾Ѿڲ֮ء
һ֧װսͣڶսڵľӣսʤѾȫִĺɭѾĹãǣ뽯־λãϽָ˾սҲȺսĸã
Ӣսۣ˾ս޳֮־̫һһ֮ᣬڱҾʵȫռŵ£ΪʲôҪ׷ĽࣿɭҪȣǾ͸ţټӢ¡ֱӱϣԽǾˣʲôѽô룿
δ빬𻪵
±Ʒݸѣһߵŵͼ½žѬա
СƺҲ൱ĸȤϵĻƶǶȴǽָ֮ͻȻµСֵ˵Ӣͼ϶ˣϵ˵Ǹ󻵵Ϊʲôùزĺըأ
ţС֮֡ͷЦûеͺൽ£úݱߺߣߣŮƫ۵373µ½
ԣ˾Ӣж
һнһеĺըƺִҵԴظһũҵҵ뷨־Ҫִ
ɡӹռȡŦ˹ɭ֮˾жͻȻѸ
Լ˳ǣ6žԽʮı52ΧԼ˳ԱʮС򡣸۸˵ǽ21½ʦҲΧˣʹ52һ֮Ͷ
52Ͷݻȳ˹нߡ󺺾ݾȳǶ෢۵ָŻԶƵĺʦЭϽսǰƽ
ȻȳеֿȻǿԶ̾ƽۡʧڶӲġ
·ԮҲ⣬ǿĲҲ޷սϵͬʱѹ
ڿȫнָӺɡžεĵڹԱɻȺǿĹټϿվĻ֧Ԯȫڵ籨еɪ˵ɡӲԱ֤ǵİȫԶӷ𷴹
־Цغ˿˹κһʧΨʣ
ȳǵսڽ׶Σʮӣʣ˶ʮ򲻵лдԱԶ뾣ݾǰлӵĿѹһղĵشϡ
˴˾ָӲӷͨ뺣Ҫ24СʱڷͶ˾͹
֮ǰ˾վѾȳǶͶǧöȼյɱӺԶʱʮСʱ116緹ǰȳǶָӹн˹ͨ磬Ҫȳжʿͽ˾Ͷ
ʱµȻսոʮȫû˾Ͷֻжʮˣʮˣɥȳڡ
˾棬żԶﵽʮˣ˵ĻԶнʮ˵ȳڵķ֮С
սؽȳģӢһлʿΪѪʮʿ
Ȼ־ĲԣΪȻս֮û˷ϣеսѶ
ȻոȻڶУɭеĶһʮ򣬶˹ֿѾú塣
ǡѾûгˣɭеڴźʽרɵģϲƻȫչʧȥϣ
Ӣսսͬʱʮеīļ︣½
19431111գںϲΪڵһ죬󺺵۹ֳ沿ī籱ʡԽī磬īݡɣݺͼݷ
ʼҺ󽢶ӣʼҿվʮʦȫս
սգҪĺʥͳ̲۾ͱݾŹݡʹ֮ɼ24Сʱ֮ڳΪݾźľŵľ˾ڵءָӵĺźͱŵĶ岿ʥ˹ƣɽɽ½
72Сʱڣս˾˰ɪľӪ̫ƽȫ߸ơ
³ڹݽоϵ۲ٱ𣿡
İ֮ԣΪ˽һƬ¢ϺͰȨα֮أ󺺵۹˹ľӽ¸սȨ봫ͳǵϵÿһ䡣ɫǸ߹ͼƾ֤岻Ǹƶɡµǡ
µǣںΪʮΰԡ
һľרƵȭͷɵģ˱½˵ڴ֮·ϵһʯ
ⳡȨvsɡսȣеսϵ̺СС֡ǻδȽĲпѪл̱ı½սѹļҪϢ
ȻϢˡĹҡ
СѨĻȭͷɶ񣬿ɶ˹֣ѾǴΪʲôͶõ־޷ֱǸһˣ
㶼ɽĺ챦ʯ𣬡ͬ־ǣǵѾȨ۹巢𹥣Ҳ󣬷Ī˹ƣǵ׶

άͳ˧һƬɶʱ󺺳άˣΪһЩװǿɶûƽ𻻵ѽ
»ľųǣ̴̫ľϣһɫδ빬ѽʻǲܹͣѽҿҪãҲǳһڶ
ҵĵǴԮĿ᲻ΪսܵӰ죬Ѿͬ־ػһճ
Ǿͺãˣһǲĵģ˵ǷӦҪһ೵
ҿۻȷչã±Ƚ˵ɣ

Ĺ͹УίԱ˽Զ棬ֱӢۣǶǹҵӢۣ
ףѾսƵγװõӢŷսҲýˡ֪ˣγֱȥˣ
ίԱɫһ䣬۽ɨϲݵĵľ̾һȴʲôҲû˵
ֵܲٸ꣬μһ㾭û˵ս۴죬ϲжʼŷսϵ˾˵ζܹĺѾ죬еս۵ʱ̡
ΧȳǵĽ˾ֻ˲һʱ䣬ͰӪϡϣӻɨ壬ȫɡεĽ˿ԱҪˣҪڣнˡ
ڶ棬˾ӴĺȻִŲǨ¹ûжפȺһͨըһ
ػԱѽôõĻᣬز׺ȻڽЩѧԺձҵĲѧԱɳȥݺݵĲ
µ޼ͯҲڳ档˾Խ֮ʣվ뺣԰ַըҲڿʼ
Ȼĳ׶صʮ֮һ־ҲԴЩӢһǧųǺͼĨȥӢĲս֮ɯ˽ţһѱһ󣺡˧ѽɲٲˣոӢҴҵ󿹵סոһǼõĳֵСǣҵѽʵڲУҰֶŮܸˣܸʶʶ
֮ң㽫־ĺˮˣ󹫣ⲻǺңҪѽҲƽո˼ҶӲã˼ҰɭѽҪȥһˣȰȰɭİóʡǹڲۣǼűŪˣ
˧ȻϷû뵽Цλɯ󹫻Ǹˡ͸ɭ뷢磬ʶ˾
Ϊ˱סңɯסû뵽ɭͻ˵籨ӢأʱлصԼصȨ
ã¸˭ҲȰסˡǼܺ״͵Ļʵ737ɫר׶ϣ˼·ɣɯڡɽˡ֮Ҫٴ硣
ͣ󹫵һȺ֪ҲͱǵУɯ󹫵ĴУһĥ֮áʣܾǴ󹫵³
ڽ־ȴһᣬеߵʮӵĻᡣ
Ȼɭ籨£˼ɻĻص磬Ǿ֤λϽУսֳǰǿӲ
˵ģǾʹˡȫ˵Ŀ£ɭԻ֮¡ңһɯ󹫣ܵס˾ǰĲ
ܣ֮·֮;ûκ˿赲Ҫ˵һӢҴ󺺵۹֮κˣҲɱ֮׼򣬺ҲͲɵģֲٵϲƻˡ
ڻ԰ű㣬־ƿС˷ָĴŽķ⣬£־Ӹʦ374°̸
ɯʰȫ̳һг̡ڶոΣգΪʹǧųǰսƻֻʶȻŵո󹫵Ļؼ֮пçײȴո˳ݡǿŲġ
ǵķ߱ڡ̽ⷽ棬ӢеᲢȺ١
ͬʱڶӴܣ˾ϲƻȫչ½ս׷ɵʱڣɭӦɯ󹫼棬ôһЩ˦Сζ
ŷ޵ĶӰܾѶ£ɭҪǰΪԼѰ·
еߵϣ˾½ƽǲлǣ׼ȷ˵ֻһǽսʱڣлƾ賤չأҲ޵סվ͹ǽܶԸ߶Ȼеĺκε谭
Ӣϲά˾£սܡôŵɭ2װ׾ضϺ·òеͶ
һսӵƺѾľɭĳԽԽ١
˽Ӧˣ
ʼĩ˵ĺ·¹ʥʮּܳǱң¯еȼŵľžžɭȴδоκεůʮһµոǺģϽġ
ڴеսϰܾѶΪ˾ɭȻǰĻᶼûСǿлǺ棬Ѿ˾ƿء·ţⱻȫĹµ֮ϣϽͬĶʿһûκӳĻᡣ
ϣɯĻһŴսѾˣ᱾⵽ʷģ֣⼸ʮһӳûĺӣµϡνľϣ޷Ǿ˾ͶζԼΪʷϵһλͶϽɭ롣
ʵһΣһҲһġ
ޣɭ̧ͷɯﻹݵӣǻơʱϽĻ˼Ƕ˵ǿģ˭˼뺺ʡ˽Ī桱أ
ţǵģҲʶΤɽķΤ
ûɯһȿȣȻԼļң˵ʵոıȲϻĿ
ɽķΤ˵/ϯڳ֮𣿡
Ȼ⣬ڹڵ/ζ򣬲־ھİɭָơ
ǵģˡΤؽ˹˵ܲ޸ĵ£ҪװȨȨ֪ģ󺺵۹˵/첢췽ҹ̶ңΤ˵ŵͬ빤˵ι˵ϯԼ˵װĸ˾
ʲôɯĻðɭС΢΢бĿҲΪ˼Ρ
ҪɯΪѵĻλϽ裬Ҫµļʮʿ
󹫣Τʲôʱ
ҡɯһ漴ڨЦҪԺϵ
ɭᱼԼǺƣ
ˣ𼱣ھȥ˧磡ɯҲ֪ˣ

ոսһιͣˡ˸Ӳǣɭ˾˸˹硣˿⵱ȻΪӦ˹ͱ֮ơȴ벻֪İ׼ӭԼ׼ΪĽ㣬׼ı磡
ϲƻеĵһ֡½жѾսĿꡣ
˾ӳ֮ƣ̨ϯѩī߾ߡ˰ɪķ֣ڶ̶̵ʱڣԼս˾ڵط˹ȻѾŵǰߡ
īжĶٶƽһӱ˾ռȥһ롣Уɼʥ˹ƺߣȻһܶûס͸ʧء
ںϴĵԱ˾˾ļƻͻȻÿЦޱȡʿȱսıսб޷ŴںܶʱѵٶʿҲҪսһϤͳĹ̡˾ҵ幥£ܶΪûо飬ʧ룬νĶԼҲʹ߱ɹơ
¿еҪʧأɽڻɽ˽ɽʦ£ӡذ򵼵Ĵ£29ɽʦսݣһµʱ䣬Աһ˵ɽʦץķ²ȻԱͬһжӡڰòò˹޽һķ²Ӫ²
ߣīīŵ˹ͻ˹طֱͦ˾ҲչƲɵ֮ƣͻơ·ͼɭսͽʦΧ
ݺīƬ˾ţ»صīС
˥һƬȻִҰĹ͵ڴŽֿԡĸײ㣬ձ鿴˥ⳡȨvsɡսǡ󺺵۹Ϊ׵Ĵʵ̫ǿˣڷ޺ŷ޵ʧѾ֤޷뺺࿹⣡󺺵۹ľѾΪһսǱϣҲԶԶں
˵ǵⳡǷιУûٴἰ̫Ĺ//壬ǳ˥սĶĲ
ԣΤ뺺ʽӴһЩӺҲѧˡǽһۡڱ½ӣȵʱٸʲô//ʱֻ֮ӵĵ񡣹˵ѡ˳˥սǰսȡʤ£ѡķʽȫԼĹҡ
Ľһ׹ˡɽķ塱
ΪʲôһҪսǿɶĲƷ¢Ȩ彫սᡣΪʲô뺺ƼչΪĸµǣѵ˲˭ȰսԴͷ˭ڹȨս᣿˭ΪɱӡڰˣŭҪʶԼµĴӦҲԼµĴ󡭡
ΤڸºӺϵӳˡīˡӡڰˣΪ᲻Ҫսݽţ൱൱
ȻǳǡȡպࡱǾ߼ʡ߼ǵˡīܿƵݽֳͬʻɡ
󣬡ɽķ塱רɸ˰еߵӢ׶׶أڽŻ԰űŷ˾ָӽ־Ԫ˧ִ֮˴󺺻ʼҺ˰ԺѲǰ
ոĺ·¹ɯ󹫵ȴѾáů紺ı¯ԱߣһͬȴĻһλ٣3ž˾½н
ΪɭУʱڵͬѧֿѣɲнζӵ̸ʹ߲ϡ
˻̸ݣںҲǼΪܵĴڡۼ½ʷʱкܶѧ߶ϰԵĽδ֪İ̸Ϊ½ʷת۵㡱սϱսΪıʷʷ¼֮һΪǰ̸һսĻ
ںܶ˿ȱ½⵽Ժսܹ黹īظѿʹڼʮ干͹ٴκϲҲ޷һγ375ϣ
ʷԶʤд
ڽϲжĵһ׶ս֮˾˾ȵͦٶͻȻܵ˶ơͻȻ˰㣬ûˣ
ϣӺͷ˹ǵĹսУֲ󷽳˵˰ɪϽָ½ڿվǿƷ£Ȼսƹϣӣ˾ʮ࣬˹ī羳ڡ1943׵ıսϣǲĿ˳Ƶһսۡ˰ɪҲΪסԼս˾ְ
˾ŵ˹·ϽָӵݾźͶ孵2ΪһЩīӣܱﵽ401111գϲжܹʼݾŵڱʦСʱڣī߾ϵشһ򷢵ڵװײΪȵͻƹɣݾڡڼƻУݾŵĿֱȡ˰ɪ˾פط˹ͨѶָӡ
ΪˣʼҿվɳʦЭͬݾսһʮܸͺšԵعװײȽ̹ˡ
ǺԣԳΡϲжָӵĺʱ£˾ָӲҶ˧˧ˣվսЩ͹ˡ
ǰܲıЪǰָһڷʧôľһǴе߱սͱս
Ȼ˹Ъеĵλһǧɣ׿Խս۹⻹ʹáս˵˰׹͹ӡ
ԣʹڴеսϣûƿȨľ״һپȻûнԼĺվԮŷޡ
Īƶ仰˸ڷս֮սڵõӢ״ͷ׼ȼ֮ĶսͶf-107ռ嵶f-108顢f110
ЩȽսܣվΪϲֲԽڵսսû˴ԼվսǣǼӽЩսĬĬΪıս
󺺾崦սǰҲʽսص㱨ҲǱ¶ڻʷĿվȺţ鱨û㹻ӡ
ֱϲжʼ֮ڵ½սУɡԤĴڣվûս̫á֮󣬽ʮ·ݿʼվڿʼϣսУ˫ƿȨ˰Ȼ׶ΡĿտյ̴Чɹaim-120г̿տյʹվ̻ʼҿվ֮ҲʵӾ
aim-120տյ(amraam)
̣-˹ɻ޹˾
365
ֱ178
չ63
157
ͷ22ǧ˸߱͸
ƵϢ״+ĩ״Ƶ
̣48Ч̣
̣90
ʱ٣35
ĩ״Ƶ35յķٶȣվ˵ġϲֲԽг̿տյĸܼ󺺵ġˡƽ͹ϻԶԶСڡˡʹaim-120ҪشİٹϵġˡսЯf110f-11ʽЯ64ö
ĳֱ֣ӺվһӴӱ򣬱ÿӾʼҿվ󡣶ң˳͡սʼҿվսj-15ӥҲΪȸȡȣս
ûʼҿվѿǣ˵õӢˡ硱սϵ״ͷ׼ⷽ棬˻ʼҿվǰͷں쾯أԱͷ׼װýһͷ׼ߣҲǽԽ׶Σ۹ֻнݻʼҿվԷɳԷԱŸոմ¼һʹС
ͷ׼ĳ֣ʹսУԱռȻڷĿ󣬸ĸٺͷ䵼ǻʼҿվԤ֧֣ϣӿսУʼҿվҲδռκαˡ
ҲǴ󺺻ʼҿվ齨״ڿսУսʸ1仰˵ǣϣӿսʼҿվսıͿĿġȺսУͻȻֵսʮ֮ࡣ
еս˾ͻƵļƻƻյվս׼㡣̹˼ȺδԤϣϰ˾̹˷˼ײ
սʼòңھã֮󣬿ʼָսˮ׼ϾеȺ١
ڱսϣκһҡκһСӡ
ͼɭΧսУʹʦĶ孵2ţɹֵ˰ɪ9װʦͻơ˵Ķ孲ӱ̹ɽж󲿶ӵϵ˾ѸָͶ
˰ɪһҪɵЩձӣΪͼɭǱΧߵ𡣡
ݾϽȻ˾״ΰܼԼ·С
孵2ŵĲӴлսͶվʿɣսСӡȻװ׷ָձӵĶ־˿ûΪ˵̹ˣǰݴβϣ밢ɭɽ֮խ̶ȵļС̹˼Ⱥѹ
̹˲ڡ䱸׵ĻͲ½˾֧ӣڵ۹˳ֵ׼֮󣬶ȱװսе1943ףװ뷴װףѾΪ½ս⡣
ҶΪԪ˧Ϊ۹ܲı֮󣬽ԼǶվսľϵͳܽᣬۺϵսսװã׫һװֲᡷ·ŵ۹ĸ֧ӣָԵװײӵս
孵ĲȻ۹ʮһ䱸̹װͼʱս˼룬۹ֳӵĽ˼붼۹һ£۹ĸĲ
δѣ֧孲װʱδ̫ھʧ롣ȷսϾװñָ˾һʼ9װʦ̹˼Ⱥͻһأ˾֯Чķһ̹С飬ɽĹ䴦ʮm4л̹ˣֱǴеڵŰȫرء
ܻ˰ɪվϮ˾ءװaim-120վûȫƿī߾գϣӿս֮Ŀվ˾ƾԪ˧ܿսһʦġսīӽ߾Уī籱ʡÿһʡոǶж22ܵġԤ24СʱȫѲޡ
áս顱ԶĴ룬Ըܹͬ䡱ġг̿տյ
Զƿءսϲƻڶ׶εĿսУ˺ܴáĿϮƻڻʼҿվϧ۵Զ̾ѻ£ͬ
ϣս۵ľʤڲ֪»ص½ϡֻѾϰӵпƵ˾Ҫս
Ͻµ纺ʱ£ʧȥԿƵ£ҾװײӱҪ±飬ǿװײӵļŹģװͻߡҾػᱻճ־õս376½ո
ĵ籨ܵ˱µļӡ
뿹սʱվֻĹ̺ƣսʼĹΪսߵؾļзضɥʧΪ֧ŤתսϵƶʿǣսҲ˶԰ѿء
ǣվҪռлȡлԴͬ˾սĿҪ֫ᣬʵֳưȫҰ֮ǰɱҡ֮С
Ҳ˵˾Ҫռ졢ҪͳΣֻҪȳһһɨһɨ⡣
ƻѲ˾ĸĿġ˵սˣ׼ֲӡڰ˸֯˵Ϊ˸սһ˶ĿĽڣӡڰڱ½ϳһ/ңǱΪ˽Ĵ½µķʡ
ϣԴĴڣһϻ½㹻ˡڱǶһЩս˲Ÿг
սĿ;ˣ˾ڱսսپְս̶Խսǰȡ衣
˵ΰҵӽҲΣյʱڡа߰ʮǿޱȵĴлˣȴΪ󺺵۹ĸǳ޷̫ķˡκһʧܣܵµ۹˥ʹ˵Ľ壬һ㣬һֱھԼ
۹ľ󲿷־ڱ½ϣϿ۹ľãʹһЩмСп֮ͬʱҲû˸ڵ۹ͷϵĴĦ˹֮Ǿǻص⡣ʧȥ쾯ص֧֮󣬵۹ĿƼ빤ҵǷ磿ڿֹۡ
ϣսۣǼʱΪ۹˾ӡлػܹת£ľƼڶݵ֮󣬶ܹʱϡôһؽߣսδȻ㹻ʵ֮ʱ۹ȥδӣҲǷʢһʱȴ꼻Ѥã
ϣϲжܴɡͰ̡صĵ籨ɫصվͳ˧칫ұĴʮ·ϰȵɫĵذϡ
ǡǡƤЬõڴǰ岢ûлͷҲžͽģֻߡ
ǰŮܾ˱²Ϊ÷顣ѡԸ㲻ǻʵۣܹߣͺá
Ʊˡ
˼ˮȴָɸ֣Ҳκһ仰ʱľʱʹ֣ʱ壬ΪѩǰԸԼĺȴѴָ֮
Īÿ˵֮УصĺĪÿһɽ˺ģֻƭ˵Ϸ
¡
ٯȴͻȻתĴֱУֻü̴ٵķһš
ʹӮ磬Ҳ˶ߵ˵һΪȥġ˵ػ־£ŮҲֻںߵһɷԲ
ߣüϿʯϴһտӣһ˫Ů뼸λ޿ĵҰ֮ʱŷ޶˾ɭϽڰ֧ɯΪµİ󹫣ոʵʩոͳΡͬʱӽմŷ˾ָӽ־Ԫ˧Ҫ󣬷ࡣȴ˾ͳһţԼĹҡ
ɭըȫ硣˶Ŵеߵ϶Ͷ¡ûԤϵɭʱ˾ֱս۽еؼʱ򣬷ڸ׳нڸս̧ʿϣֺݺݵһˮ
˵ϯɽķΤҲ˵ɰɭΪ˵Ա֮󣬸еǶ̡Ǻǡˡ
˵ϻ˵ĺãʲôľܡֻʲôߴߣˮʹȵȣ˵Ķ˼ˡ
ڲڰɭѡȴȫʡ粼׵3žԼɷȲӣ˾˾ŵأǰ׼˾࣬Ǵ˾ŵĴֻع
ڸ˹總15ô2ԼŷݹҵĲӣܾܰɭɳܵͶ
ЩӵõӢǰ֧֣ѡнΪ˾䣬ռ˸λ˹Ķ˾˾̸У򽫼ּս
ʵЩӣҲһҪ˾ԣŻԭ޷иȺ塣ЩȺ忴ɭҡһ䣬˾ĵ˱ѣ˶ӲŻù˵ϯְġ
ԼֺܵȻҪȡһ¡Ӣɣһֱִղ۹ȨǣȨȻľʹưܣҲãҲãôҲչЩϳɶġЩŷ޵ɣŷ޴½¹ռˣǸС̸ûʲôɫ䵽еߵϣѾĻˡոδƽ֮ǰ̵ʲôԺлˣ
ڡϲƻ֮ǰʻЩ̸һ̸ʹûЩС֧͵͵ŷ޴½¹Ҳ
ǣս۴죬ڿڶսĽ־˼ŷЩ£ȻǾ׼ۺ˽г֮
Ľλ˹緢ĵ籨һţ׽¯С־ĺϴЦ˵绰ǽ־ܹʼ
ѵȺƤ˹ĽżԶ̿Σؿºӷ͹
ڲ֮սǿ3žɽƵɷӶ򶫺˵ᡣĶӸһȺں֮ڣΪһս֮ǣ뾫Ĵ󺺽һ̹ڿºƽ̹ٻƽԭϣ½ʦԴʽĹɨһաӴԱĴװײǵĶΡ
ɽοһȺûж־ûкԮѾڽ־´ܹ֮ĵ죬˾ѹ˹Ķ˾ڱʱ²İɭĲıн˽Աȣ򲢷ڿºɱĻԶͽ6
ȫнָӵɡȻս֮󣬱˹Ļ𳵻Ŷӻ֮ͻŵˡ
º֮ʱȫָŽ20սʦֱɱ˹硣˾ǣӲܣƱңָϵͳʧ顣ŷ޸ֿɵǣȻͿл𳵡
20սʦȻĽһֱ˾˾ԶĻվΪóкսɡǣȻ˷ûᡣڻפػʺֻվıʱ֮һ·ɱ񹬡˾פء
ӢǰνĶ˾нԼŷ޸ҪԱĿɿڴгΪ˾ķ²Ǹû뵽˾ѸٵĹλ˹磬ǻڿںӸ׼˶ҿ촬һж˾ɡǵĴͻ֮󣬱Ӱ
־Ԫ˧ڽŻ԰űոȫţΰոػµ377»
1944Ԫϻ½Ȼʮϲ졣
һλսһֱԶŴл˵
ڡϲƻĵһ׶ν˾˳֮󣬱±㽫ǰߵָȨҶ˧ķɻ˳
Ĺ͹ͳ/Ԫ2ŷúִͬﳤĻ»ո»ɯ̴̫Ӽ󳼼۹ɴ˵Ĺ˹¡һλõҪͲܵ⽻ӴˣΪһݡӣ˼Ҳδ빬Ů֮һ
ڽڣ۶ӭӹ֮⣬Ѿ꣬嶼δųȽĵ۶
ҽרжӣһֱפרûġ
죬賿𣬵۶ͿʼϡεķɻתƵȪ𽵡ټĵ۶ӭĳӣһƬյ
ı⣬ּΪʹġֳܿȡ˴ӳѩִ֧֣ˡͻȻʶҪԵı¿Ц׼˵۶ȫϵ
ǧıعȡ˻һЩרҵԱλãʼ񲿶ӸǼȫԱѩʽװ˱˴ӻδ빬Ｘʮֵϵ·ڡ
һٴеӣЩڣ罫λ˵רŵˡ۶ǵû̫ķУһЩ˾еС죬סĻţлЩ纺꣬۹֮ġ
е٣һЩ˾ǹֵعܿϾǸŮˣҪֳţָϳ
Ľ裬۶Ѿ߹ʴз¥еϸߴϻľֵڣһһƻҲɵĿ
δ빬еȻҲкܶľлͽ־ıµϵһже档ѾϰȵԪϰĿĸ߸ϣģûԼԽǰĵεΡ
ǣʱ䣬ǻױһ£һ֣ɫγеıͻ¡
ţûеȸԾŮָһ½۾һϱֳô󶯾Ҫǳ֣ðȫ۶˶ѽ
ţеһ㲻
ٺһ֣λУѩׯΡغӣɰǶһͬص㣬ǾײΥ¡ӳѩҲֻ漰µİȫŸҵϵġΨǣλܾӷŵߴʲôʼϷС
ǡ֮䣬Ҳƥ֬ٺ١ҹȤ£ͻȻ͵͵аЦ˼ʱЩƵǺܿЩаĿⷴӦ˹һӡϼӳŮ˲ù̻ȣ͸Ƭһ˫Ҳ𴺳
㡭⣬ЩռҲӯһԷȭָգ
¹һЦ׽סһ֧ģյߣһǣȴߵɴ˫Ŀ̡һٲ˽ߣͷ˿кڱµǰ
ڸʻλϵľӳٽ鶯һ£̧֣ʾ˾ٷƽһЩѵü飬Ϊ½˵ľӳȻ֪ô
ǰӳܶǮ־ᱼУ˭ľζֻһӵУĺ𣿡
Զ·Ҳоͷ֮ʱŨŨǲʱš
ǰߵľѾƹ˵۶Ļʽתֿ̧̣˿һȴı־ĿбӵСѵ£Ҫͨ۶ˣ
һûʲôʾ˵ʱƥ֬Сѱһأˬأ
ȴЩҵæĻֱӣȻŷۺ⡣˳ָ΢֣ҵ㷢ᣬȻϽ۾ѩϵʽȹת˲䣬ؾˮ˱Ů
һٵת䣬һԻڻζƼ䵭Ů循һ꣬ŮѽŮˣƱĶҿȫĶ֣ˣ
ǰĳѾʼѣ·ϾܶҲӡеʿ׼ľŻҵĽ𳵻Լеĳ羴
ɫڻͨ͸ķָ֣£бüһҳϵʿǻ
ֻҪڹǰ´װʾˡ
Ůûо񣬵һΪЩʼĳϣֻбʸ񣻵ڶΪȻҲһīɫŮʽװƺûԼһ˵ϰߡ
ڸĳϣŮҲǾ̽ͷ̽Ĵ͵ĺ汦
һΣҲһǵĿⲢûͣЩ°׿Ļʼϣ쿴ӣͿˣԶЩЩΧߵʿԣС첻ͣȺҪעġ
һֱףΪʲôôˣȵĳݡƢ󡢰ѵˣɫʹߣá
СϸŵιŵͻȻһ378п
ͻȻļóڵ˶Ȼһ
δ֪ʲô˾Ťͷ˲䣬۽ǵпǾֵһĻ
ʮΧߴһ͵ƿ˻Ǵľߣ󲽵ĳɫŵƷỤ̋˵϶Ǳը
ǶžƣұŴ̿͡ȻѾΪӳְһֱ㹻ľѡʸڱµǹĲļ֮һʱǹԲֹ̿׳еը
Уǧ֮һһͷԲըڱµĳ߱ըһӰڳдǲ쳣ʼתͬʱ̿Ѿ˵űըֱǯסݺݵİ˵ϡ
ʱ䲢ûΪΰ̣䡱һ죬ըھר֮ըװ׳ĽɫҲΪըĳᶶ˼¡
ûٳɣеĻʼڱը㼸ھͽеĸָɧȺר˾ǷӦһŲȥɫ֮ʻ˻ĴţмǰӭӱµĻԱҲڶ䣬ײ
쵰Ҫʲôѵôľ˺𣿰ѳȥôˣѾڶ̴ٵľлָԼĳײˣȻŭ
˾ûִбµǽĿһСŵѩףűһŵء
ҪҪȥǸ˻ͬô죿ſôľһģ
֣ǵ۹ͳ˧٣ҵ˵ͲֵǮ𣿰ѳȥ㣡
¡˾ͻȻһºǹңҲûϵڣİȫΪأ
ǣãΥҵŭЦҵȻǳҵϰɣ
˾㵼䣬ͻȻƿ˳ţ˦첲壬⡣
¡
Ҫ
дһһɫڵǰ̴򿪣ȳ˾ɿվڱµĲ󷽣ܵԼס
˦һߵǡһ漴˫죬ǲŸոʱ·ϻˮı»˴ֱĶԴ־ŶԲԲĴ۾УˮֻһӣװıӰֻһӣһѩĳȱ̤˳֮⡣С߸ٵûڻˮ·ϣǡǡ
ûлͷΧΧűµĽŲһͬǰĵһͨؿűܹȥ̺ϣʮȷе硣
ٴαסµұۣЩӦ˵ĴǶģȴǿûзκ
ڲͷŮˮЦЦ죬ǾˣѪᣡ

û˸ߵſڣǧѾڶʱڽըֳΧˮйͨеΧȺڶ
û´κĳϣ´ȷкܶࡣֻǾֱߵ˽ըµľӳߡ
ءŵҽܿٽûйѪ˵һ䡰°ȫͺãʵϣڱ̧ҽƳ֮䣬Ѿ泵ľҽ΢΢ҡͷˡ
ҿˣЦ
ҽƳѾʻԶȻվڽֵмþδ²˵ȻҶֻԽԽĻʼǲϵĽ
һʵù£ܹ˺ģֻԭӵ
£ˣһἪģ
ƺǵ˵ͷƺҡҡͷޱǼ⣬ߣίԱרõ˰ɣ
ܴͬľ
ݡ£ΪİȫȻعɣƽռʮŮıըֳҲټ¶ӡ
ǣһЦһѾ̰ݺݵֳڳ˵֮ϣôֳûʮձҵİȫˣ
¡ӳѩĹϵûˣСӵĵƢյܿԼûеشµʡ
ǹûΪܿǸһɤӡǵ۹ˣԼĵ۶ѵҪηηҰͦ𣿽죬Ҫӭӹģģ񲻶սҵĽʿǵǾ֮ĻʼҽӣǰĽҫѵ𣿡
Ϊ¾ңΪ۹Ч
˵ĺͬģÿһʼҳ߰ͷĿǼ㣬ηȫɺ쾯սʿѡĽӵȻͬǷ
۹ˣΪ˹ңΪ壬ǵȻ޾ǵĶӳһΪ۹ͳ˧һ𣬾ȫʱ򡣾ǽﵱսսûо԰ȫĵطǿָģֻԼսѣ죬Ǿͽķǵսѣ֡ǣ󺺽֮ʼҽӣȫ嶼Сжӡϣ
ΧڻſڵĻʼǶһ㶣ȻûµھУʱûٵֵųģһ򵥵ļϿǱ׼
֮ߵıȦȻкӡ°׿㣬ոǹĻʼҽڵ۶Ĵſڣشʧ֮þʵĶˮ׼ñµ¶һ˿Цݡ
ϢҪһڶѵˣĲҿδ빬רŵ̶ҲȥȻǵĹʶһ´󺺽ʵˮ׼ȫ嶼УҡתĿ꣬ͣƺ̨ܲߣ
ûˣ¾ȻҲСۣһܽ˻
ֱƲ˵Ǳ˱죬ȴ˫գݽҧۿתתȥȴǿŲԱͬۺĻйֳֵܿ
Ӧ˵ȫʼҽ߾µרھбǲġ۹ǿͺ쾯ʿ˿ûɵҳϣñߵİһֱǹ
д̱µİڵ۹ݽ֮ûٷܹ£ԱһвļûС飬ҲֱΧȺкܴĹϵΣ⵽ɱǿŽƴȲŶһ٣Ѵ̡ܿ˼룬´־УǸ᲻ŷǰ߷ɻԼһ١
ʮӺһֱڵ۶ΧĻĹ͹ͳרڽӵ̨䡣
ǼܵɫĻʵ707ڻͿź塰֪šǼʽͻ
֪//ֻҪǷúͱسܷɻԼǷᣬơÿμܷɻȴ̲סӯ
꣬/ʱ˵ɶҲҪôܷɻһܽɫ롣ţ֪ţھ²Уɣ
վڹ̨岢ûߵͣƺȥӭίԱͽˣϣû˭ʸҪӭӡ̴ܼү󺺣Ҳֻɺݽӵ𻪵¡
ίԱżέH棬Ѿ൱ˡҪӣרҲҪ䣬Ͳڵ۶ҲֳЩ廹δ֪ټֿˡ֪ţڵǾ379°ʿ
Ȼ־һĽӻпΣת˴ҵע
ɱͷ·˶ܳħһ㣬۹£˵ĶýģŮֱ׷˧
ƽʱһ˿Цһ˲һģڣԣû˻Ű
ĻӭʽҲü࣬һ飬רСʱڽ䡣
ɻҲҲϵ֮ˣڻĴɱ¼ȻǹСӣ轣Ҳ˲ŮʵˣĴС鳲˽Ļ
ءûԽŵ˲١һǺʣһձŮʣֳԿѷ꣡
Ƥ壬ҲЩ˼ˣһסտ¼С֣ˣɶҲû٣ؼö˿أ
ӣͻػһ˵һ˫͸˿׵Сס¿Ƕˣء
ˣûû£Цտӵ㱳һԵ˵ͷǸǸ˭ӣ޵¼ҪŹ
ﵹ⣬ίԱԼո»վһЩϷʵ΢Цڳһǲ˵ǾͿֵġϲ̫˧Щڣ꣬ӻ˵ʲôʲô£
ҲƣܽһκúõĻӭʽҲǰ޹ˣˣأһһ⽻ʷռҪһҳû׼ܿ⽻ʽȺӡ
Գ죬ߺڡӡտӽǵУŴûע⣬һԼЦЩӲ⡣
λӣЩϾǸСͻ£Щʧ̬Ҽ£
Ϊ׼֮Ц˺Ĺû֨˽ԹһЦίԱֻC᾵£ӣֱ¶ٳĽѽ
ķ˸ۣⲻ
ͳ˵Ķԣٺ٣С£Ľ
꣡»ǹģָλһֱڿʱĵԣׯ԰ʱûٱʾԱȢʮӣʵۡ
ڣأ˷ӣҵĽҲûõΣ

ðɣջظղŵĻ㿴ˣˣֹҴµģźˣ
̵ĳ˳Ľδ빬
Ȼ˳ѵֳһ£۶ʼϣڱºĳӷδ빬ؾϣн˾״̬Ҫ˵ˣһֻҪ֣Ҳñȣһ¡´û
µרݡɫڵĸʻϣֳ֪ʲôʱ˶һӣҲԵʮֿġС֪Ϊʲôֿʼǽ˾˾͸ʾƵķֱסһ֧첲۵ڱµļͷڱ¿ŭĿԲ
ӣûٱݹ䡰вۡؾе࣬ӲʲôС˵ձŮʣǱ£Ҳ亰š
屻ͽ֢ңǻƽأҽ˼ϣ̿ҽƳʱѾˣѾºµ¡ɳˣǰڰ˹ֵ̹֧жֲ֯ʿãܹciaѵ
ˣҲҪЩͻȻĻ㱨ʵ㲻飬Ҳ˸ɵģĹˡж˹̹ǣһЦ߱-ﰲҪҮ³ɾӹȥˡڰ˹̹ȥҿ԰ըƽciaǵܲ
ݵڻʢ븥ݽ紦Ĳ˺Ӻϡֳ˱µʻͻȻһ£˲ô᲻ףˣڵı̫ƽˣƽı²¡
£ǲΪֳгɣͿصİ۷˹ȻʵǵİǷӣʵġ
ǵģciaҶҶ֣ӦǵġСкҪˡĶԻ˵ôֱסںܶʱǶ֮ĶԻʹڳҲ̫ס
ĴֳһӾһ椻о֮ģ֡
ӣǵСŤ˹ƺҲ൱Ȥ֪ȤתͷĿͶѾȫϵϡ
רעȾƺྻ羵Ľֵ֮ϣܹ־Ůһ㣬λĻš
ߵŮûм򵥵ģδ빬ŮǶ˷ʤı¡仰ķ߾꣬Ҳ˵ǷΪǴӳˮĽѵܽġ
򲻵ááӲ㲻ϵӣĺѰΣٻͷֳʱ޿̲Ե380°֮ս
Ļÿһϻ˵ϡ
۶ɱֻΪԲķȤ̸ʡڿĴԵУλж̿ѾݳܵĳħͷϳżǣðԵĻ棬Բοţħ
Ľӳ壬Ǳꯡʷɷɱȡ壬ںΣ֮ʱף̤ƣbossţħ
Ȼͬõ񻰴˵һؽȡʤΪ֮ӡı£ôᱻһССĴ̿ˡ¸ҵĽţħж̿ͽ֧֮ʱ´һȣ̭Сҷ쳯ٹͶ㲻򣬴Ҵ̤ƽ˹壬԰°Ϊūж֮ɽ֮С

ɫĽȸֲĶӽʱǷѵҲ֪̿ԼЩ䣬СЦԼɻǶںЩĺ²һ䣬ȷѧ˵ˣ
ʲô߰ģսƣ㵱Ǵأж֮أжļҼϻĶأ
˱µȡЦҲΪ⣬ܼϵЦݣĿóˡһŤŸˣ˵Ļ£㲻ΪʲôЩĹ磬㶼ֻǴտóϯأΪʲôҺѩ¶棿
ͣסлú˵Կ
ᣬƫۣ˹ŮͲҪš֪Ͳˣ

帧˸ۣ˫СԼĻУţҪǻŶ飬ǻſ϶Ҫȴﻹˣ
ء˵̫𣿡
ûĻ£ԺƶǶĸ£˵Ư屻ҡͷû˵
ŲǣֻƯɣţտáѩ㶼˵ˣŻ˼ҲҪ뿪㣬㿴ߣҹʹҳߡ
ۡеĲˮһ˳ȥ˳Сķһ£ҪԼߣѰŮ£
أԭڱµУСѾͷĵλ硣أ˼ǻ̫ˣ
ôôһ̫ɰˣ
𻪵鷿У˾ΥЦӳѩҲһÿĻߡ
ӳ彫͵ҽԺζţŭҲߵ㡣
Ԫ16գ˴ͳԪڵĵڶ죬ɫй˾Ӽָ£Խ˰͡Ա߽磬ڵչʥҮ·䣬˹̹ھĺеԾǰһ
ʿжפ˾ɫйּڴֲ֯ľжʾ֧֣Ҫʱ۹ΪṩվЭϣİλұֿƣԷжṩҪı򣬴˽Ϊֲ֯뷴ִڡ
˾ж˾гִĿꡣ̫ǿռΰ뵺Ү³䰢µİʿԼ˹̹ڶķ֯С
һǿӲ粢ûм̫ķ졣˵ڴ󺺵۹ǿȨ֮£Ҳû̫˸ŷ
ˡҲšԼȹ˾Ŀ֮£ʺɫǴ˳ԱжĹɳذھú;ȫڴ󺺵۹ǰ£ڵ۶ɱҺձաȹɳ˷յɸ򺺻ʱʾοʣȻҪ۹ɳġ
ǸĴ̿Ȼ԰˹̹İʿãȴӵɳع壬Ҫ£ֱǸ˺һõĲɳɡ
δ֪һŭʬ򡱵ʷ£ףʵŭǸոͳһõɳܹеġȻںפж֮жﱻ𽥷֣ƶɳҲ˶ıˡ磬ǮͿһеģϣҲû˸ȥеʵŭ֮
ʮšĴܶԼжͷפ˾󺺵۹ƿصľշѹ硣һ㣬û˻ɡ
ǵкǲ˹壬ѾǴ˵ĿƷΧ׼ȷ˵Ǵ󺺵۹Ŵ˵žԿƵĵ̡ӡڷս۽֮󣬶ӱ֮ʱٲȻѳΪں
˹ӵϵĻĹ͹ڰ˺ͺǿǾǺΪ˸õĿӡɳĴ֡
յĳ֮У˳ʵӶûֻ󳼽Ӽڰ׻񲿴¥е̸Ǿ˾ɥġ
ӣ˹ʥ֮һӵפȨɭҪֱȫڵ˹ͽϺݺݵĳһơյҴӦţǰȹҲפҪ֪ɳعһƺǡʥصˡ
Ӻʥأ˹ǵĿеҪԣԶɳ׶ŵá
ʥפȨڶͷ̧۲ĵ۹󳼣ķյӲᱼҪɳ˱Ƶ381ᷴ
ıжġˡƻУһֱҪһƿжԶڲŷޡ
û˱жϵҪԡԴʱжʯ͸ͲǺɫģǻƳȳȵĳɫʮҺƽ
ΪսжʵʩԣǿȸʯͽףԪ㣬ʹԪȡӢΪͨûңҲΪȫܱвԶ·
˹ֹսʯжɳĮĺɫҺ壬˴ȥĲƸҲȥĥѡ硶˵̰ͬڣջͬڡ
ս֮һЩѧˡв˹磬˹ƶȡĵˡ
ڴꡰҪ쵼硱˴û˹ҴļֵǽĻԣκ;ϲ϶˹ѹƺʹֱ֧֡ɫУѹư˹̹ڶʡˡǡǵȹҽзƲã̷սսս
Щ˹ǶȨĳӺͷǿʵ޶ġħ
Ҳ˹練Ե֧ߣԡءȼ˿ֲ֯һͬġ
˹ǺԼ԰Ļа񡢵ԣġʥսҲδɡǣΪͳߡΪȨĴŷ֣˼뼫ˡȺöΪʥ˹̡һе˹֣Ĳʲô̫õıͳߡ
ԤսжҲԶʲô֮ءָһҹıȥνġЭܣԼԼĵκĶ˹гͻģᱻΪˡ
һмԵȫսԺǿľ˴󺺵ŵĻУһȻʱСȴǿʶͷΪ˵Ļġֺ͸족ǲϧ
ʹô˹ĳͻɱ⡣һϣ嵹Ƕļжսʾ⡣
粻һ磬ıǿȨ˭ӵиǿʵ˭еܾ֮ìܣΨսԽ
Щ˹˷ӣܵĹĶǵĳԲûʲô̶ķںӢʱڣǰ͸ǴʿǶźӭ˾óʳд˾
ǣȻӢѾͶսɵкתޣ˹ΪɫеĽѳת˴󺺵۹浱Ȼ벻˵
֪㵱ΰ뵺̫ˣ˹ҲѱġӢͳжʱֻһƬƶɳĮֵǮĶĪպë̺ʯͳ֮жѾΪġءھ޴ǰû˿ٱ侲ǵ˹ʶЩҺ嶼λ˵ģκιҺʯ棬ǶӺԡ
˹ʮ˿ڡӴ򡢺ʷټϷḻԴӴĲƸǾٸĴƷκιҡ
׶γǣôĻ¡ıΪʥսĿֲͽڵ۹ϡ
Ҳʱġ911ͻǵۿīǳĳ־Խ
ڴ󺺵۹жͷ޶ǱҪ׽ģطӵ۹ƸӶԷչڡ
жͷ޵ʯͣ۹ľ벻ڷɶݰɣ
ҲΪʲô۹ֻ齨Ĵܶڱصжͷûнֳͳεԭ
ֳܶһǻᱻʷ̭ģ󺽺ʱղ۹ƾֳ𣬵ζţʮ͵İȨԿֳ
ķʽԽʽƣʺϴ󺺣/ʱڵıҽѵѾ֤˲ʺαĶ
ǧʷĻĴУҲǴ󺺡»ǻĹ͹ֻҪԻΪĹңʵʱơ
ˣܹ⿿ѧѧǸǿĹңǹǧ䶼ѵǻҪʩЧ򭣬ȡҪŬ߳һʺǻ˵ġкĻɫ֮·֮·ǰ޹ˣǿʯͷӡǾҪͨȫŬǺﲻ壬ȱţ١ʦʦȥǵȿĴı磬ͬڵĺˮٴд˻Ի͵ƪ£
ȫֱĺ´У̽ʺϻ˵ģкĻɫ֮·Ϊϻ½֮ϣս֮ŵĻ⡣
ӻϣһһβ½ɵġ誡źĸڱս֮ǰϻѵʱˮڼװöаڳġ·Ρͼʱ˵ˮӯۿ
ҲеĺܶˣսˮϣսԼӵܵӰҲкܶսУΪʿҲкܶҲɷϵǣеĴˣ嵽/л衣****ڹ֮ʱһһεĺݴ׻ƴضಡ塣
ĸ᲻ŸߣĸڴŹǿ飬ǿ֮ʱĸԸΪ飿ӣԼǿƾɶҪ㣿
أлʢ٣ɹľ棬ӣ¹СӣҲÿʱȱ־ʿȴΨӢۡ
һںˣε䣬ֶΣͳηʽΣ壬ڹңơҲ
ᣬܶרУܡܡ̰ɫţ֮ӵĹ⻷֮⣬״̬ƺҪࡣ
أں˵ĿȻǡǵĺʡΪΪıҸָӺս޲ʤ磬̫յ
㣬ֻддžͺߺ߳졷ˣԽ֤ʿڣǳ˰ѪҺΡ
۶ɱս֮ж⣬һĿעǰ̨һϣ˵ĲԳɹˡ˵۹ӲҵıսתƵжΪ󺺵۹ǰһСʵǿޱȵĵˡ
ԺһִġˡȻսϵĵֿѾԽƺˡǿľڵѾ޵УֻҪ룬ͿԻκһҡ½ڽеս֤һ㡣
ɱûƮĪ˹ʿǿľҲ֮ءӴ۹һЩ۵ġСϳ£𽥱ԿգȻģǿʢޱȵ۹һɹֵġ塱
˵ս˾ǿĹƣڲ֮ʱõΣ־൱ʵá
ڰ׹칫ң³־ֳķŵĻ㱨֮ƵƵͷȻⳡɱû˺ʣըδ빬ӳͼʼɹ˺밢֮ìܣ˷˹ڡˡĳޣǾ㹻ˣ
ţͿԺܺõսḶֱ̌Ƿʱ̵ĵϵ۱ᣡ
ǷѾõĶ³ͻȻĶ־㺺ʹƻڶӣֻʣڼսε382ֻҪ
δ빬ͳ˧칫ҡ
Ƕ˱³õİ״ɱȻҲ˳Ÿֳһۡ
ֳƸǴ˴ҶСƷһڣӳĴָһŮݲˮƽصĲǲһ㣡˦ޱǽݲˮ׼˦֡
ôˣʶǶֳԵƨΪδÿɷ񡣵Ǳ΢΢һЦȻ˵ʵȻȷһֱѲ赱ôģֶĺ𣿡
֮һݣˣյһλ֮ܳʱصƨ硣Զʧѽ
ϵĵͷרĺȲ裬رӵĿ⣬ֳһֱС߸ߵ⣬̧ͷ¶һۣȻʧЦΨСŮ˳ϲң

ˣ¶ûϢ𣿡ֹ󣬷ִ֮ʱѾ곤칫ҵĹ
ͳԼ˵뿪ӣҲ˹ݣס˽𻪵˵ڲǸһ䡣
Ԯ»156ĿԮĵ164Ŀ̴ոͣȻձ߲˴ȷзоġ羯족ȣԼһ裬߲ˮ㲻˵ҪܸbuffѼ̫ѽ
ҪǣⲢǴ㾭ý衢̸гĺƽʱڡϣ˻Զδﵽһĵز˵ĵ˻кܶ࣬ǿ
׿ŷǸҰĲĿӣ㡰Сӡ׵ġӻ顱֮ǰ۹ҲûҪŷ޴½ȼŭ
ޣսµƽһµӴľжڲ߻֮С
Ҫī½㹻ˡŵɽزѾԽڻɽսڰ˹͡Ľŵ10źȺнҪڴ֮ǰκΪ۹
ͽ˹οҪܶӵƾϲľж޷ҡĸġҪ˵źȺݣǹ˹ҲԴ̫Ӱ졣Ϊκ;ڡ
ռ֥Ӹ磬ܹݻĹҵֻнսŦԼսѳǡյʢ٣ŦŦ˹ŵˣǴ󹦸ɡ
Ȼʵҡ
ŷս»֮󣬴вߵϵ˾ûнɢġȹһЩӣԲսʧıԱ
»ڰصλӢոʽּңֵҲʵ֡Ȩع顱Ը֮˾ҲʼڰͱһۣԡӢոάֺȨۿڷֱʥκϿ׶¸ۺոĿīٸۡضԶӢյĴͳȵ򣬼ܹʹûʼҺάֶԱƺȨΪӢ档ϾӢոݼˡΪղ۹ĴУеߵϱפô˵Щ˵¡ڣʺܿͨӦ齨ҾӣţֻӢ
ȻѾּˣӵмĲƸӢ൱ԣģóƽ𻻼Ҿ൱ּɵġ
ҪһֻŷĽӣ͹ջȨư붼ģάӢŷ޵ĴλдΪܵǰ£ڵ¹˵жһŷȨҲǲܡ˾𽥽Ȩ黹ĵһ¾ǰŲ׳󳼣Ϳĳ
ո»ڵܵܵΪǿһֱǹڻ˭ǰе߹йԱУܸʴϻģŲĪŲԼĹԱϵ൱󺺵۹򽻵ʱһ㱣ա
»뺺ҲǡཻĪ桱ûŲףЩԼԳ룬ںǰһЩӵģڽ𻪵ԹˣҲûɣ
ŷ˾ָӽ־Ԫ˧Ӣո֮ļ£ûʲô̫Ȥöеߵϵ֮˾ѾӢʼȨ
ڴеߵϽͳελǲҲʵġϣҲûбӢ˸ֳУЩֳķ߱ΪֳߣٷҲ뷨
ܿ񣬵Բ衣ڸͬʱڵ֮ǰӢ뷨ûСӢһ̶ȵǿȫ򲼾УԴġ٣ǣŷ޴½ϵĵ¹
1944꣬ͻȻΪʲôÿֻ˯ĸСʱԼ֮ǰư󣬶һ˵ǲܵġҪģԶԶҪҪ¶ܶࡣк쾯أвҪҳϵĺ쾯ʿȽװ
ֻӺܿҪˡ˵ľؽߵӣֻһʱˡ
֮ӣôܵĵѽٰѻüɣһҪһڣϣǡ
ľһͷָ˿꣬Ҫδ˥Ľ𣿡
ո뿪ֳ˵ˡ¶ȻûлӦЩɥϢڡٹ̡ıܣֱ˷ָ޷˹ǻ˶³ţκ˵۹ⶼŻɡ񶾵Ĳ²⣬ŮxxooʱǲҲҪһˬһŮ˵ûйܵĶ
崦չعûл῿ĺ˹ڡ١̣³Ѿȫǽϣڴˣɱһǧһֺݻ⣬Ѿʲôˣ³롰ٹ̡˸޷˹ĶԻУɴǡҸıֶΣûκƣҪǻңҲֱ׹
꣬۾Ķ³ĸôûг䡣
޷õˡ١̵ľȣ൱ڴĦ˹֮Զڽ֮󣬾һֱ˳˳ˮ޷̵ġ֪Ůڱ֮󣬾ȻڵӰŪɧϣڷ紵ȹӵһɲǣȫ˶ڲ£ʲôɫͿʽģǣе˶ڴһǸĴ
Ӿׯ¶͸޷ĹϱµĴʱ廹ǺԥһŽȥ
һǿˣȻὫԼŮ˷ĿϵıѡȻһϰ߽һеߣδ֪ΣԼƿء
ڽźȺнʼھɽɽﻮӡڰĽڽ־ʼڸ˹׼ſ·ߣڡɽķ塱Űɭʥ£ڿˮҽŹ//ͼʱڽĿⶢӱϵ룬ЫϵṤҵǸںΪ˺ʹչȵĳǡ֥Ӹ硣
֥ӸĺѱʵңĺԭϹٹҪ֧㡣ҪѡһǵȻҪȴݻ롣ǣӵ¹ʱͬ󺺲Ҫ˵ĺ˼ҲԹ±ĬǸΪǵİ˹̹Ȥڻʺأиɫĺרҡ
Ҫģֻǻٵ383Ǹ
ĺ˹֥Ӹĺ˾۱ʵң³ŲʧܵҰģĩϣ
ڽŴеߵ֮󣬺ܶǰӢҪļܡоһݴΪӡжƻˮ֮սӢҪݻŲάĪΨһܹˮĻˮǵ¹ԭӵɻȱԭϡ
жĽǡӡƻ֮ʱӢ19432֯һ6ɵġǹ֡ͻӣɡάĪ˻Աʮ๫һĺϡǻĸǰͱɽġӡС飬ͻάĪ˻ըˮŨ˳䣬ɹʹ¹˺ķ꽨ɵˮڼ̱450ˮըٵˮ˳Źˮװ׵ߡ
ӡƻ˳ɹӢ˳ɹֹ˵¹һšԭӵ롣
鱨⿪һѾõ⣺Ե¹ĿƼˮ׼СӵĿΪʲô¹ԭӵһֱûиˮ档
Ļһ£òǰӢʵʩӡƻˮս֮󣬵¹޸άĪ˻ֿʼˮ
Ҳ˵Ӣ˾֮󣬵¹ĺ˼ƻѾ
Ų彫ƤתһȦǽϵȫϢͼЩпſԼصļ٣ֳʱȫϢͼʹҲ뵹ʱһҪֽͨʵͼǻЩϰߡ
ڵ۹ܲεսƻУûڽڽŷ޴½Ԥάõ˴˵İԮʵѿ¾һ¡СҲߣ¾ɺʳ棬˫սԸŸ
ԣĴսУҲûڽ֮ǰ¹ͻļƻֻǣӢݡӡƻʹ¹ĺ¶ߡڵ۹ǰҪģȴǡ١ƻͬʱҵĺв
Ҳûа취ڵ۹ĺУٴʮö˵ͬʱըƽŷ޴½˵ըƽŲˮĺʵҾԲ⡣ֻǣĻɣ۹ͽȫΪС
Ľ岻òؿǡձ᪲ԹС֮󣬱¾Ͷԭӵʹ֮ư磬ǻ硣˶ħУܵģֻǵˣԼ
Ƚջ˷Ķȫһ˿־嵽Ϣ
ݻǣԺֹˡֻڵ۹С
ģʹú˵ĿʼӦǸεĴ
ͣ
¿ȥְ˽ûз֡
ôĶȹ԰һµʧֱһֻѩ׾ӨСǰػζŻȻѣǰС̽е˽սļһﶼ˳ȥ
źɫԲ㳤İɫ͸ڸոչϥȹУ»ûüϸϸͽĳ¸Լͦ˫ӷ壬Ŀͱȹ˫ѩֱĴȥ˫ˮС߸ڷ۵˫֮¡
͵͵һڿˮҪƷ/Ľ𣿰칫ol
תУһ˵°˼άԣŮ磬ʺ˼άĿζ
ӭε۹⣬ٺаЦƯҸϲսǻʿװ

µĵȤζȻûеõ㣬󷢴չһ죬û¶ţԼˡ
ţĵںŰ״ɱеĲˮҧǱߵĲҶƬ֪
һûغ֮󣬱¼Ժе˽սըǲըһҪը¹ըըըģǶԭӵǳը
ʺšʺŻôʺţ
а״ɱϵͼѡ˵֮һݺһ۵ȴýֵİ¡ҲϹˮԶл󣬶ڹ˼ֻŮҲŮҲ԰޵
ڿɿȴĿҡձ᪲Ͷ¡С֮ƬһŸǰûɱһ𣬾һҪһ
ս󺺲¡ӵк˵ĵ۹ȻӵżĺսȨǣը벻ըըѡȴ˵ļѡ
֮·עһѪ֮·Ҫô磬Ҫô粻ŶսѪǲɱġǣȥӮʤô޷ţӡڰޣ˻ȡͷòںĺʱʦýβͶҵġ췢ģʱǰ׽סβٷŵġ
ը¹ը󻼣۾Ų޹ģ
ټһ£źȺôͣҲڡСк͡ӡ֮ǰ͹롣۾Ҫ˵Ϲˣ˻ʵҺͺ˹𣿡
ը벻ըǸ⡣
ը벻ըģǸ⡣
岻ǹķأϣ˼ߡڸbossǱˣͿԲͬ
һԾ˵ⲻһҫʱһָ384ӡڰ
źȺ󺺵۹½нŵ10
10ڽڲһ֧ȽصĲӡװ̹˵Ľ30ʦڵ10µĽ2829ʦǴ󺺵۽еɽʦ
ںιһǧ׶߷ϻ½齨Լǿɽزӣǽ˧ֵĽ¶ڽ뷨ʾ֧֣ɽҲڽ֮󣬱ʦã28͵29ʦ
ϻ½ϣûʺɽزѵĵص㣬Խ2829ʦפ¼ǵյɽγǧ׵Ĵ޵һ߷塰زǡڴɽ֮С
дͭ󣬹ܶ
ĸɽ벻ͬλڳϵյɽȡʪ䡣Ϊϡ٣ֲïܣлд˵еʳ˲䡣
ĵɽߣزǡһȥѩ߼ߣ߷ȣʵǡǡ̫δ֪أʯϴ񡱡ȴȶɽǴȥʹвܶǰԱͿͭΪɹر˲Ƿ塣
ǣڡزǡȱ¸ҵʵߡ
ŵɽսѵӪɽµİҵ2829ɽʦĹٱǣйǶǷľһ˵ÿ˶ǵɽҡ
ɽزУûдװ̹˿ɽսֻڡν֮֡Уÿɽݳ޵ľǰʮƱʽɽԽҰװ˱ɽزҪòͻսǳеսָӡ
ɽʦװҲͨԵʿǵʽǡѩɽbm39ʽ762ԶǹЧ630סרΪɽزƵĲǹнƹ״۵ʽǹѼǹհѣҲǾƣʹʿڴŶ׵£ܿǹ
ɽʦĶսλĽһҲõһÿɽţɽսӪбӪ͹ӪʦֱĲǱȽ࣬ǵսӡ
ӣ¿Ľµĺд֣֮û¿֣ľ⣬¿ľ¿⣩
ӽ¿ŵ㣬ǿҲϴʺýͨƫԶɽ
ɽزõĶ⣬Ȼڷϣ¿Ҫ̣ºͣûô¿ƢҪȽϴƽ⣬ѵҪ
ΪרŵֳƷ⣬ܺΪҪо⡣
ɽʦУڸӵͺͶӵ·ӣҪ乤ߡҲɽزͨӵһ
ɽزеػ155ڣҲɶƥ⹲ͬǣȻڽɽʦУһ105ڡǻģ黯ĳɹ֮һں̵ܶʱڲж11֣ˡңڵ̿ԴﵽһϣⱣ֤ڸӵɽزҲܹӵ㹻ڻ֧Ԯ
ɽʦһԵǵķװʽɽԲʾ֮⣬ĻɫɽëñԼɫĽӥñգٲȻΪ˵۹ϲǣﶬʱеñΡûһƵɽëñ˼ϴ֡ŮǲԼ֯һëñֲûϲҪ¶һĽࡣ
δ빬е£ӵ΢Ľӥɽñ˼ǿɲǷƵġ
ɽëñ˹ҵУڡϲжУźȺн10½ɽɽ֮
˾Уսڻɽÿ˹ɽڻݾڵɽǿݾڶɽϢ̴ɽָӲڵһʱ뵽¼ǵϣѾѵ꣬ڹı¶棬ûμӹжɽʦ
źȺ쳤Х棬ˣڵʱˣ
ǧգһʱ10ţȱٵ30װʦĵ10һºͳ˾ɽɽʥ˹ƣ
ЭͬɽʦսǸոձɲõӡڰšȻ֧ɺָӣӡڰʿΪľţˣ˾ָӲȻ䡰ӡڰšʥšζţ޴½˵ҰһɱһٶӡڰˣԼװӡڰǧǰͬͬڵĺ˵İ£еʼװ;
һѪ֮·֮·ӡڰųһɲǣͻкܶӡڰ굹ڵ˵ǹ֮£֮ϣеĺܶעῴӡڰĽǵļˣǵѣǵİ˽ʰ𡮺ǧꡯҫǿɵӡڰԼĹ֮УǽӵйӵأӵԼķҪǣǽӵϡ
źȺһ꣬дݽʵ̫ѱˣǿǰ˺֮УӡڰɽХĻȵռҪϢžҲгɾ͸У黹ǺõΣ
ӡ˵ĲξȳĶ֯ӡڰŵĺٶԱԱѡҪܸߣһʶ־Ϳס˺ܶˡӡڰǴ඼˵Ӣӡڰڵ۹ľǿӡڰϻǵԸҪɬ
ЩǧǰһڣôŲأ
һɺʵĻ졭
ⲻ۸˵ں𣿷ˣȥɽɽĺ˹ݳԶٴ͡
Щ˹ݵĲҲдͣ۲ӵĴ°඼ǳĲ˺óԣʵҲЩӡڰǺ˵ԶݣǵǸ޺е񣡡

Ըţձۺ˵ĺϾ˭ҶпܼĲТǣӡڰˡٺ٣ֵܣ˵ǲ۲һӡ
ָͣû㣬⻰ɲ˵ҪעŽᣬףﲻ𣡡

ӡڰŵ˰ɽʦˣ˾ɽսӼšźȺнӵָ˾ɽؼȺڻɽɽߣͨͨʮ·ڡκǵͨ
ںںʹʱ齨ӡڰ˲ӣǵİ˹ӣкܶۡ
īܾӼ뱱սӡڰɽսɣʵֻ֤һЦˣͬ˽ɢ֮˱Ҫڱ߽粿رԷǿĵ¾š
ʵЩ롣ڡϲжʱڣ۹ھԵڣƽ뵺ϲʱķս˶ī޲ý칫ҲᵽڽСӳ׵֮󣬱۹ִȣΪΨһĳ·
ⲢīԸ¶ӺʵķԸڱսҪɽزӵһ̣˾ʶ󺺵۹ȡôʱ
ŷ˾еӣʥ½սʦڡжʱЩͷӶԵʮֵƽӹսԶɫţѾӲ֤֮ԼĻԶ385±ɽҲ
ƣı֣īڴڲʱúûӣϷս棬оЩûе
ǿʸ뺺̸ЦΪһַ̡۹ҫôܾڴУ㲻ܹ׻ȣôҲҪֶҵĵλҪѽ
ԣսűǿſ֮ģӢͶ֮ȼһɫ档ϣЭԼһԱûӢıӻкܱߵķǴ˹ңСϱһҲ޴ԩ
ΪŷķԴ֮һϣڿս֮⵽֡ڰͶսϣӲûΪīһڷĻͷӡ˹ϽָӵǡžȺԽϣ߾ϣ屶ıƣʮϣӵ̹˺ͷɻ˶ռϣȫļƻԵ־
Ľȴ˿Цáֻ˵ϣ˾˹Ͻָ£ڵõӢվ֧Ԯ󣬽һ·ƻ˰ǡ
սܵķΪ˳Цܣڷ߽ӣϣˣֹѾǷ
ڼº󣬵¾ƣϣ˹ӣ˰Ͷɰ뵺ϵս
֮󣬵¾ϣĿȨ𽥽˿ϣָֻȨͳΡīǴζսһֱǹڻһЩϣ߹ϣ˱¹˴ܣ˴ܣǴûб˴ܣǴǰڡ
⻰ĺܴȻս֮۹ʵϣ˶Դǳսϣ˴Ӯ˲˹ˣ˸ûʲô̫Ĺϵǣ֪ʲôʼЩ˰̵Ľɫ䵽˵ϡ
˾׼ʼǴɽزǰɽսʱīɳ˹üɽսԻȡ֧ոϣľж
ոԾ˵£ոϣɶǱʧأǻһֱûк۹룬ȴƫƫҪδװһ۸˶ίӡ
īĽڲñº۹Ȼƴ˹ҵţⷽ棬۹һֱǸֵ֧ģͱɫһһ㽫Ү³Ӱ˹̹ж
ǣ˵Ҫ̫֯޼ɵʱΣͶɣǲ͵ֱӳСӵĶ𣿶ңŷ޵˾ʱ׼Σսᶫĵ½սۡڵ˹Ѿ뿪ӢľۣٶȺΪأ𲽲ʳڴĴͳ
ڣȻҪͼıͶɣ޲ðݺݳ⣬꣬ȱۻȱѽ
ظûУ¸ɴƲӣ¯齨ӡڰš˹ںҲȷǺӵԣ齨ɽãǿȥңֻõİ˹ӣûڱµôһˣӵսȥܼ𼸸ˮ⡣
ңӡڰ˸ϣһֱ൱ӣҲԲҵĲ֡δӡڰһĻռλĹңǱҲǱҪġ
岻̳ŷ֮⣬Ļռڶ½Ѿ籾ԡϣκ
ˮ˻ߣӢۡСߣ飬ߣǿߣҷ
ȻŻ˹ӽ׻ƴٶۻ˵ȻԼԼѪ飬ͷŵ˱½ϰɡһ뵽飬¾ͼĻŮϸʱָ龰
ӡڰǻ/ɫģ˭ҡɨơҾ͸˭
ǩźȺ֮󣬶ݺݵĺߺһ䡣ڰ칫úƯĴ۾޿ˮ۾ɵԲԲģߣֲӣ˵ȫ˧ձ㡭ֲҵԭģ

ѽʶϥǣôͻȻһĸϽأ
طŰۣС߸֦ҡҷ߳칫ңһ䣬㶮ʲôձôˣ⿿ũҵôĻøǶ࿪һЩҵѽң绹бձ˸Ǹ𣿻бձ˸ҪǸгǱгҪˣЩӦ˶ҲʮȻΡ
ĻͨĹܿط棬ҪǿѾͷ֪ˣܰʯͷԼţ۴󺺵һˡ
ֲ˵绰ֳһ¡

ĻܲŹŮܣȻǡС˵ձСӰ⣬ǲǴҪԼ£ֳΪҪŪټƻĽȣȥ˹أԶս
жعֵ񣬾ɾת˹档Ϊܽciaжڳ۹ڰ˹̹Ͷ൱ջ񲻴
ܿΪͻȻں֡˸񲪺ӢΪĴ鱨֮֯һġĦ¡
ɫоڰ˹̹ƽű-ﰲɫеĴȨգ֧رƵļѾɫнж£̫˱ȵ۹عŸıɹĦ¹ͬԸ֣ؿࡣ
ը֮ڷսսҲࡣܶʱЩ£ͲǴѹܽġ
۹ɫһŵĶְ˹̹ת˹ڵ۹ĳޡζciaжƱػŪ£Ե۹жĳԶ鷳
նݳȾ·磻ȻɫֶΣҲδڵ۹ռˡŪˣ˵ɱѵȻٵĿֲרҸ
ܿ˽Ůϣһ˿ߺ졣ñĿɿڴѲɶŵӾ磬ҲʼˣҪô꺮Ҳڻʱأ
һֱǩֱʣŷܱʼƣɨ˼ֻۡǱºһɽҲ⼸֣Ӧ˱µİ֮ҲСӡ
ȻûʲôǷ֮ɽǽ־Ĳˡ˵ĺУŵһɽŮġɫ۱ѩŮķ˭ӳѩȣ
òڵĸ֮󣬱ѩŮڹΰĸ֮£Ϊ֭£Ҳι˺¡
ܿڡըҲͬһսսʶ֪δ빬СŮܹΪѹۣͦµϣºֳĳ𣬶ΪС󣬶֮
־Ҳûٸܿڻˣδ빬ļλŮˣǵ۹ϲԱУŮԹԱǵı֮Ρ
˰ݽύȺùֳۣڳϺߣҲû˸˵ʲô
§Ź۵ļ򣬶Ա¼ʾⶼֳѵҲû˵ʲôˣǩֱӵϣļûȥúÿ£֮ڣжҪ
ڱǰܿҲָ˳̬ϵǷļֺˣ¾˾֮󣬻ݺݵķһۡ
ʲôɻ
һ䣬ܿŮ;ӵ߳칫ң͵һĶͷˣǼֺдǷļ˵386´֧ǹ
ڻɽҪɽبڼڻݵĽ֮ɽӴȻ嶥ִΪɽṩ˷ḻˮԴҲĽ֮һ
ڻɽ಻Գƣɽ͸߷嶼ƫ4418׵߷壬ɽƫڻݵһࡣʹڻɽͱ֣ɽƽɭïܡ
λİ˹ɽһڻɽҲӡڰܼĵɽԡͲɼҰ18ǰǱӡذҪʽ
ӡڰƽŷް˵ĵͽı֣׵ĸı䡣ռ챱޵Ḷ́ʵʾһӡѹեɱĹ̡
һӡڰ˵֣֮ʷдеĸǹı䡣
ڲڰ¿УھɽɽÿһӡڰŵѵӪУ󺺾˵Ҳ˵ľһ䡣ΪǷ֣ÿ˵仰Щոӡڰʿǣ˼ѪƵģʲôսѵࣿʲôϮۣӡڰʿֻۣи֡
ѾŵЩУ˾ӣôսĻܰ˰ɣΪȸӮӡڰ˵ϣ
һֻʨͳһȺܴܱһָֻӵʨȺԴЩǧǰϱޣӡڰͻȻӲࡣߴϣҲͬŭĿˡǰÿа˵ɹʱǻ϶ͷܵġ
ԽԽӡڰڸػ۵ɽɽī绹רſһȫͨԷС޵ĸӡڰ־Ըȥɽɽξȥӡڰš
ЩܹԶǧĴԽңս϶мҪáڶսУʹϳ֣϶ǿֵ֧³޹Ӯ˾޴Ͱ͢ȣʼ۹߽
սʼ֮󣬶϶ڵһʱȫμӽսӡڰ˿šʹҵӡڰ˿ͨ϶ĸۿڵϺ佢ǰѾӡڰõľɽɽ
ʵϣڡϲƻ֮ǰ˵ս֮ǰӡڰ˾ͼ¾һ˾½֮ҵӡڰ򵼶ѣҪ˵齨ǽˡ
ʵӡڰ˵Ʊļƻֻ񣬽һЩ޵ӡڰǨƵ⵱Ȼȫī񣬽īһΪȻ׵ö࣬ȴǺһ죬˼Ҹһϱͳһǵ۹Ӵˮ
Ԯ϶ս֮ʱ뵽⡣ӡڰҪɣڹڲγǣƣγƺ⣬Ÿϵ۹档
˵ˣӡڰ˽ǲһͷͬΰ뵺ɫһʿ˺ӽڻ۹ʲôɳռƽˮ̫νʿ˺ӱ˫ĹߣͺðöˡΪ˷ֹ˹ɫ̫˷ͻΪάִڲŽᣬжפ˾ʿЩȻ˵׸ù˭ǺðɣΪ˱ֹ߶ˣɺƿأȻܳ˰ɣ
˲̫ˣܵź˰ɣզҲţ˸㲻˰ɣ
ʲôаȨϷĹƶҶҪءˣôҾͰ޸ĳҵġ
ӡڰ˽ɺ˴£ȻҪˡӾ٣ʱԱȫǺˡڵľɽɽͬǰۡէӡڰˣڶ࣬ȴûκεʵȨȨȻں˵Уڸаæİ˾ͬӢʱӡȰǣλδرӡڰ˸ߣͬеˣֻҸоȽðˡ
ЩֻʱġѾŵźȺнΪ׵ӡڰίԱᣬս󣬽Ȩ黹ӡڰҡҵĹȨͽսв˭ڽսй˭ӡڰ˵
һ޴ޱȵġû˿Եֿġջ
źȺнָӲЦԣ£תӡڰɲ
û֨һԵҶΪ䭹һЦУӡڰʱܾθ߾٣Ұڱ飬ʼɣ

սǰδѣʹ˾߼ѽӡڰ˿ò⡣ɽɽ¼ͱϴơӡڰ˵ķɫҲǻƵĻ
ûȥ⣬˵ӡڰǧǰۺ˵ϱǾǻˡȻ˼Ļ֮󣬴ֵӡڰҲѾˡ
Щŷްӡڰ˵ĻѪòϸŷˣǺˡӾ˰ɣԺӡڰͨ飬ò˰ٰʮģǾ͸øˡ
̴ɽУ¶⣬һÿһֻһصĴϺţһߵ̸˿ûбܻһŵŮˣŮҲӦѧʹÿˣҪԺôȥסżң
Ů˵ŮŮڱƷұͨˡҲͨˡΪǰŮ᲻ǩļδλκҪ󣬻ܵԵĹ
ڼ䣬ÿֻܿĶ챻ӡ֯ʱ⡣ͳƣһʱд˽165׸д󲿷ָʶ˸СʹͷźȻ5¡
ʹ1898꣬ıʽ̲֮Ҳһֱڻʢٹ֮Уµ1917зȥ
ڽ֮󣬹ĵͳȨڵ۹ڲйܴۡһȣ޲һͳΪܶھҵλŮĵ׺֮󣬱»ǾҸ
Ȼں»ΪĹڴڲǷǴ˹ҵУĶΪһڡȻЩѰζڵǻ֮ǰԼɷ飬һ֮¼޸ϻĺӰǡ
ֻǣǶںʵװϷѾֲˡձŮʣܳΪӣ绹ֹʡƻ硱ľ׼ȷ˵ǡ
֧ǹҪ磬ҪеĸǹҪ磬Ǿ͵ÿܵйˣȴԼĺۼʲôãɹɨŷǣʲôˣȥˣŷ޽𷢱۵Ĵﻹضأʲô
ڳɼ˼Ǻܾһ㲻񳯣»̫ͱµҲ˵ΨϻҲ
øǹȥܵˣáɶһ֧ǹȥ塣ۻ˵ɫϰ˵Իⷽ棬ǳԿġ㿴ϻĻ𷢵ģֵǲ٣ȾġȻǣ߹Ѫͳ֤ƯĽ𷢾٣ķɫϾٴ֤νĸ߹ѪͳͲ۴˵ġɶ
Ľ߹᳹ȫ磬ֻźͬһΣ۹ĲǹŮǡһ֧ǹ
ȻӾǹڴƶĶ棬۹ǲġ˵ڵ۹ʿսķʱڵ۹ľٶѧ֮ʱżм̲ڴϺ壬Ҳᱻ⻹ϼţ꣬ıȱ»ϳɣȻð̫ӣ䣬Ҳģ

һСΪðշһƪ²ò˵Ĺ֮ԭȻ¼һСʱ󣬹عൽӡˢһѶˡ
ֳ͸¶ֵķӦٶһ˼һ׼֮ׯֵ֮֮һвò˵Ĺ¡
˷׽Ӱ죬ڶԱ˽ĺ첫Ϊnono-dieĵֻ͡õһϵСò˵Ĺ¡׸֮󣬶ƪ֮ׯǸȤ
£Ǻþûм˹
ţǺáӳѩ˵ʲôأҼ𣿡ÿӦ죬±ӣֱǷʤѽ
ߡߡӳѩƲС߼ڱ¿ڲĵĻشÿɷȴתĶͷ˵һҪѧãѧ㸸ʻģ
ҡ
10ɽʦھɽɽ½֮󣬲ûеõ̫ʱ䡣еͼٱӡذŸЩ±ѵڻɽ´УӡڰʿǻŽɽʦľһͬѵ
ǿȵѵñʮӦɽӡڰСѸٳ졣źȺнȱսĴ֧ѿá
ʱ˾ɽؼžȺΪʵս浥ѵڻɽڵͻȻ֣Ѳ߾ȻһΣնߵ½ϰ֧Ѳ߶ʧ٣˺ڣϵĴѲ߶Ҳòٰȫ
˾ɽɳֲϮǵѲ߶ӣָӹͼȴ⵽˸ʧ֮жϣζǶڻߵĽͿҪʼˣ
ڷ˹˳ָص˰ɪյָӹٵĻ㱨ûйڵġս˾ٿں̫˾ϰʹ˹ʧȥЧã̫ƽȱһȲüȴǱȽʵõս
սȡлսʱսлӲҰܵĽѵͬǺʧϾ/ϺվĹͣĽս͵ձӵĽںͽػΧڡʹڿսڣͼлӵľʧϺʧ֮󣬾Ӫ⸣ޱأ׶սɴ
Ĵ뵱ʱлƣʢһʱ̫ƽ󽢶ӾȻΪ֧ǸķܵңԶ̫͵ֱļԲСô׶̫ƽ󣬶ģԼıȫںڿ֮£
˰ɪһŹŰѩѣƲһ䡣Ǹʱ̫ƽ󺣾ʵ뺺ʼҺȣ·磬Աǡ͵Ϯ֮ս̫ƽ󽢶ӵȫûʹսսȫա̫ƽΪ£ʹɥʧȨֻܱء
˰ɪ䵽ľ棬ĳ̶ֳںǰɵġ
ֻǣİɪϽƺˣڷɱ̫ƽ󽢶ӻ̫ҫ½Ҳһ롱̫
ڣЪԤˣһսһ̫ƽʧôǲǵġȻܶ˶ΪϽ˵죬˹ͳϽļ£ͬο޽ڻߡ
ʱ˶Ϊⴿ˷ѣ˰ɪڣûţҵľӹԶս֮󣬾ûоӿһ㣻û뵽ڻ޽깤꣬ͳΪẴɣǿϡ
ڻɽĳɽͳϵļ̹£˰ɪţ˾ĹƵΪֹɼɽɽʥ˾У˸еľʿ׷ָ֮٣ںǿĻʼҺӵĺ֮£κι£޷赲˾ĵ½ս̲Ϳֻ˷ʿ
ҲЩֵ֧ȫһƬ֮˰ɪܼս˾λ֮ϣָֿܼ˾·
ڻлЪὫڻָӹˡĵ籨ϣ˰ɪгѩѣ³һڻߵĴڣ˵ӻȷ˹ùЩڻߡ
ʱ˶Ϊⴿ˷ѣ˰ɪڣûţҵľӹԶս֮󣬾ûоӿһ㣻û뵽ڻ޽깤꣬ͳΪẴɣǿϡ
ڻɽĳɽͳϵļ̹£˰ɪţ˾ĹƵΪֹɼɽɽʥ˾У˸еľʿ׷ָ֮٣ںǿĻʼҺӵĺ֮£κι£޷赲˾ĵ½ս̲Ϳֻ˷ʿ
ҲЩֵ֧ȫһƬ֮˰ɪܼս˾λ֮ϣָֿܼ˾·
ڻлЪὫڻָӹˡĵ籨ϣ˰ɪгѩѣ³һڻߵĴڣ˵ӻȷ˹ùЩ387ºΪӢ
˰ɪսΪڻߵĴڣһϲ˳ѹɵĶࡣ
ڷ˹ϣһߣ˾ÿϵᣬҪȷסһգ˫ܺʹﵽʮϣݾҲֻǽսƽ˰ס
Ϊ½У˳ǵ˿׶ʢڴս֮󣬷˳һũҵΪĳУҵѸתΪһ˵ĹҵС
һڶĿվ½ԼѵģҲ˷˹սԵλټ˰ɪһֱԷ˳Ϊսָģķϵ۴ӾûǾ·涼ʧ
˾棬˹ǹԪ700ǰӡ˻ķķԴءңںϲƻУν·ڵ½֮ѾݱͻơڻߵΪ˫սָ꣬ī绪˹ڶʱԽī߾Ǯս򰣶˾ת򶫣¿˹ݡī粿һսУֳ˼սʥ¹սУ˹صΧսУܶϽӶûīֵĸ͡
һ˾ָӹٶ־нʮֵĲ졣ȻīսΪνٶƽĹأ
󺺵۹ʮ꣬۹/ѾϰڿӡҲãǿҲãںûʲôսʤĺľôһ㡰ɷԽС
gdpʲôνͿγɡʱһǱѪȾۣһ֧ս޲ʤľӣһԱؿеĺʣú˵Ľ˵š
ڴ˹νţоԴأʮ˾Юʤ֮Χ֮ʱڲٽʲôɾһģͬģջĪ˹ƣѧϰİ
ͬĹ·ڷ˹սƴʷȽĿƼײȴԭʼġпѪԻ
ھšһʱǹñΪүǵݾ˾ڴŶݾ֮ʱֳ˾̾;ÿһսÿһѷ棬ݾء֧孾أֻݾڼֻ֣джսǡһһѪһһʬϣϣûʲôսҲûʲôսԡеֶʹ֮˫ֻڼֵ֣Էֲסôʤߡ
ڼ֣ʮ򶫱ѪսδһǷ˹սУ֪жֵлٻض
˰ɪڼ֣˹Զ˳ǵĺǿƽԭһƽĵͽǺװײɳ۳ҡ
ÿһӵÿһʻȥֵ֣ͳߵԸ᣿󺺵۹ֻʷÿһĴ
˹˹ڻߣÿһս¶ǣ˵ģÿһչδ˵Ŀ⣿
սںܶ˵У֮
Ҳ¹˲ͬ˵ǿķǣ磬ֲ¹˵ġ
ȨָֻŵĵȻǺ塣
ܶĹѾɼǿ۹ǵͳιɵԮάֿ¹ԡڹѸΪɯڣڷӺϣ̹˱Ϊt-34/85뱪ʽԣսͿװsu-21ıţ¹ʿսգ¹ʵѾʤѾԽԽԶ
ǣ岻ܵϵۡ㣬ڴϣѾǡ֮ӡҮյҲ޷̴ֹı
յսϣʶھЭκεһɣսĪӰ졣ڱսȴκܸı䡣
˵ĿƼȡĹҵˮƽڹΣʱ̣˾޴Ǳܡ
쾯صĿƼˮƽȻ޷ֶľȡ˾ƾģ޷˿ơƺԴơ
˹ʹ˹ս۽̶֤һ㡣ƾ豾ƣѾ˾ؾơսһʼ˾񣬱ڵĻйءҶΪԪ˧ڸµĵ籨гƣī߾߽ص˾޷ڶʱͻķأϲƻѾ衣
ΨһϣߣźȺָӵɽؼȺͻڻɽķߣȴ½ϵսֱɡϲƻĿ꣺·Χ˹ǡ
źȺڸҶ˧ĵ籨бʾľƣȷ˸оɽڣȴǷĪ
ֱ̬Щİٱ̬ȴ˾ָӲҪġ
Ȼ·˾뽩֣òѵģҲ벻ķͻƣȻΪ˾߲ĹʶҲԴʾ⣬䲻
˵ֳӶᣬԶˣ˵к˸뺺棿
19443£ھɽɽܱѵӡڰż󺺽ɽʦӿʼᡣڵ½սݾӹάּǵΰӡڰ񡣴ݾš1Լֳĳʵ2ڵ½֮󣬿ڻɽ
˾ıȻﵽʮ֮ࡣȻһûгκһ֧԰ΪĲӣһѰζѾ˼
ڻ߿ʼս֮УҲпɽսΪ˹עĽսڻɽ߷ɽߵ¬˹սѪеѪ֮
ССڣ˾˫Ͷ˽ʮټܷɻս󺺺ŵĵ102ʦټӥװֱȫڴˡ
ֱ4³¬˹ڵĿȨȻС³ͳפ¬˹½5Ϊ¬˹֮ӥĳƺš
Ҳʢš¬˹֮ӥ˴󺺹񲿶ӵ¼ֻϵ۱ͯ˾ɽؼȺͻڻߣսɭǵϢȻֹ
¬˹սͬʱ˱о֮һİɳ²ٶݡУû˸¬˹Ͷ˿ʦ˾ֻһ֧ɱöټܡӥֻۣΪţ˾ĹصڻɽֱʡĲǵ
һ֤ˣСƵĶڣ㾦֮ʣǴ֮ӡټܡӥװֱң޷̵ڴ󺺣ֻǻһµʽ롣οӥĳԱȫǰ˷Աڵ۹ʵȻ磬ڱȼĴ֮ѾƱس֮ʱ۹еİѳɱȻ
û֪Ϊڽ֮ʱΪҪذ֮ûףĿлҳظܴµ˲ţжѣ
ѵҪЩֻ֪ѣӱַνϻѵѡĵĵߡ֮ʵιԣֻЩ********ź׬ҡһ䣬ȥ߹νӢң
ҡͷ˰࣬Ƹˡ࣬ı졣ˣɴжһ388Ѫսɭ
ͳ˧칫Уһļ䡣ڷֻصĻϣĽʱġûԿףûлأļΨһָӹٵָơ
һµǰ鶼޷ȾָڡŵҲû̽便ŮΪ˱µľ󲻾ãľͽӵֳԷ´߼жµлʱڵһ˼ʹϵ
ǵңѳǲ֪ͱ¡乬ھֵľܱУ10꿪ʼͽӵ飻15һֱΪУñ̿ļëƤ֮⣬ߵǽõġ
ʵϣ»Ҳȷûʲôֽš׻ڱ߰һ԰»˵ˣ»Ҫ۹Ԯ޷ǾҪһʾõ̬ȡЩҲֻһЩԶ㡣̫滹֪һ»ŮˣʲǶôĳ谮ҲضὫ
󺺾ֵĺպ˵ڿսʱڣлѾġίԱر£źϻѾ֤ˣֻҪû¡
ǶԵ۹ּߵܱ˹صֳ϶ʾͬ˵ʲôֻҪûġϷصġٹǰͷѪ
1944Ѿʮع͸ʧܶڵľѾܵ𺦣ֳ򣬼һоٹ̡ڵ۹˵ȻֻǺ¥Ĵڡ¶˹̵һЩƶϣȻǾյ׵鱨һ
ǾɥڱѾΪٹ̡Ȧ˷Χ֮󣬾Ȼ޷Ч͸ķʩܵ˷ָ
˹صһЧУֳЩĿɢ˹˴жǻṼµϣˣڶƻȫʧ֮۽˵˶ıܣԺ˹̼ƻӡ
ݾߵĴҲ˻᲻һеģӿоٶȡǲ֪ܲ۹Ѿ롣
죬㣬˹ٵȴ졣Ϊڡٹ͸۹ֻһϣǾǳ¶
źѾȥһڣֽϿͬݣǻ鱨ŵעġĵֶΣ鱨ֵǰһͬм֡
֮ʣҲֻܵȴȴ¶ӵܹ֮ʱĴмֵ鱨
ǶѾɼ˾ɽؼȺ˵ѾܹٵȴźȺнרʮСʱڣɵ˱µڻ˺һòЪɻ˾ɽɽз˵ζܣõ˱¹ɽսĽƣҲ㲻С
˶ڻ߼˾棬ֺγҪͻƣΪӡڰӮøĿռ䡣
¬˹սĲңѾΪ˾ѣս򵥡102ʦÿһսУȱʧʮܡӥġ̡յѾγϵʽķչװֱһеս
˾ָҶΪԪ˧ԲΪֲ͹ǿȡڿվװײӵսӼΪ޵ɽУ˾ȣûκεơ
źȺнףڷϲѪѾΪԼɽؼȺᡣΪܽԤȫǣڻߵϲϧ102ʦشʧ
ɭ壬3187סڻɽУγǧ׵ĸ߷岢ټɭĸ߶һڱݼУ
ǣڻ߱ȴɭΪߵͷ࣬żǵͨڻݵĽͨʺҪԽڻɽصɭɽµĿɭСǣǱؾ֮·
ڱΪѪ޵׶¬˹˾ʿڻ˾нòеԤУԱ֤˾ҵڻ£㹻ְʱ45գźȺнָӵ˾ɽؼȺʽ˿ɭսۡ
ʱ׷ף·ϻꡣʴںδңָɭ塣
źȺҡͷԵӣòıǿЦƱ¿ɭǣͨвʺҪнĵġ
ں˴ͳһ죬˾ڱͽǧڵк֮ϡڴԽʱĿɭСǣڻ֮󣬾ѾĨƽ
ɽ޽ļ̹ڻвû̫ܵĴɭߵĴڣҲʹڱĻ׼ҡ
ڹѸأ155Ⱥ˲ݻ١Ͼ޴ıըʮļž˾
ڱըŨУԿķػڵĿ
ڱأӸ£յսУʹ˾شʧ
źȺƤЦı𽥱ⳡսۿܵľ޴սǰ˾ָӲ൱׼ڵһغϾͳôĿԲߵžܵġ
ϵվըƽǼɽ
սǰ㽫m114ʽ155˵ɽõƺ˾̿Զܶ࣬ʹ˾Ļ޷Աв˾ͷۡ
һҪվæнԸ񣬵½سһ֮źȺԶЭʶࡣ
ڰ¿Ͳɵ˾Ⱥȵִ￨ɭϿգǲûװԵصÿվ˾ƾŵ˵ǡϣһ˿ڶԵعǶ˷ѡ
Ϊ׼ͺըҲĿǰĻʼҿվУΨһȽսսУܹӵоƵƿս
ӷޡŷתƵգ̶̵֮䣬սѾٶʤתΪӾսǱ˭ɵĸ죬Ǳ˭ĺȽ˭״ܸķֺԷȻҪ˭ĵĿԴĸԶ
տյĳ֣ʹվʼҿվս䡱ǡ顱Ȩaim-120ĳʼ汾ͬӾԵзս׷ʽ
ھսըĿʹ֮нվڵõӢȽռ֮ӭ˶Դ󺺻ʿվԾյʱ
ڿɭǵϿգڱɭߵ֮ϣСԤָӵġȺȻƬİ2231944ڵһ죬վɭ帽ȡսƿȨĿսУ󺺻ʼҿվܡеĴۣ22f-107aռ嵶ս˱˾嵶ϵսվгǵʷͬʱҲΪը͹ɨϰ
Ϊȡÿɭս۵ʤҶ˧ĵĿվ˾Ǩ¿ս۷ĵڶ죬46ţŵġɽء
ڲϧѪĶԵصУɭ弰һһסڱرƷ-3-5յص·ҪǮǵͷ389±µĳ嶯
Ϳշɽĺ˵˻Ŀյصըĺ֯һ𣬷ĻɽвͣĻصһ޷ݡ˷ǵٻضڲײҡšսǽһ𣬺ըƺϣʱ·ֹһ㣬һжǻþʯͳ׷䵽ͷϣҲǲòʮСģԱϢ򱻻񡣡
ޣɫںĺɻͣˣϵۣҾȻţҪ̸дţһϵ۵ϱҡ
ڶѾںըбըˣö͹Ҳը̮ˣսǶ񣬳ŴţʲôҲ֪һҪȥǿЩʯ飬ȥӪЩ˵սѣǣʯڵµ˻оҲִ֪˳ٵÿ˶룬졭캺˵ķɻվķɻȥˣֻǡǻ𣿡

ǶԳģʽµĴǵӰ켫󡣵ڶ峿ʼҿվȺٴγֵʱ򣬺ܶڷ嶥ϵʿٶ壬Ը棬ȥһԼܷٴ˵Ķĺը
վڿɭսеҲڴˡɽȼߴïܵľʹ÷ɻ޷׼ȷĹĹ£ǵͿܼΪͻġҲ޷ɽ̫սܹɹĴݻķ嶥ڱأվĴѾźȺֵԭֻϣܹ档
ֵ͵ɽعս⵱ȻҪ沿ӵĽɭ弰Χɽڱ̱ݻ֮˾ѹסڻ
ɽʦװġս155׿ھǣʽ롰ɽ105׿ھɲжʽڣm101ʽm114ʽڿھ൱Ҳս֮УܽģҰսӴģװֿھڡ
˾ڱʤƿƣȻйܵƣԼϵͳڽϵͳڵռɽؼȺڱԱȷԷڱ꣬ӶִȨ
ڱ˫ھ൱಻£ʧȥսȨġһںĿɭСɽ߱½ͻơӡڰŵսǣڸѪĴۺ󣬿ٵʰȵسɽȺϪˮսǾǻصԼļ԰˾ǿĺڱ֧֣ڻɽĳɽ룬ȫӡڰ˵
ȱִսľ飬ѵʱҲڶ̴٣Ѿɾ꣬һֱ¼ǵϽмѵĽɽʦ£ӡڰеսҪԶԶǿ˾ӡ
ȻǲģҪͬǿĵսҪӦΣյĵͣ˾ﵽĶ412գźȺнǲָӲıǵֹǿеɭ壬ԽһŵѪɫצɭķ嶥֮ϡ
ɽؼȺ˵ֻΪ˻ǧ׸߷ĿȨ״ָӴս۵źȺнǼͬɽأĵԶزǷվսĲпԶԤļѡ
ÿһɽÿһȵأڶĹȺǿֿΪ˹ɭ壬29ɽʦһźһӡڰþͼУ嶥һͶȫսս˾ľȻӸͲ÷ѰңڵɽС·ϣÿһеµ˾սʿʬ塣һǧ˰нǧˣսźȺûһ˿ʤϲáڷ嶥ϲһ죬нΪ˸ʿл꣬ҫ
ڷ죬Լı׹ƨͨġûз׷״꣬ûоӻ壬еֻǿսʿѪȾɽʿɢӢ顣
УԶ˾רŸȷʿݣʬպ󱣴ùǻҡ˰ԶޣҪκһλʿ磬·;ңԶʬ岻㣬ôͽǵĹǻҴʤʱ򣬴ֵһؼң
ѪɫצƮɭ嶥壬־˾ʽͻڻ߱򣬵ָϵûбϣսȻš
˾װͷӳڻбըһƬĿɭС֮⣬15װʦ-26̹˵һ֧ôm4лװʦضع·Ԯͷӵӡڰ1Ȼm4лĸͺսУ˾Ķϵ̹ˣʤǶȱװӡڰӣô˵m4̹˴ŵǧ˵ӡڰ˲ӱΧͶ1ɭ帽ĲӲһǧ˱ɢ˽˸ɽ֡
ڿɭСǣװ׶ԾУҲһ˾Υţ-26̹װ׷ڻϣԱȡͻ͡нϴơ
9032ݾŵһװűΧߣʮڱƱΧ£ƴսһ̣Ҳֻǻ32-26ս䣬װײӵһγɽƵı𣬸ҪԷ̹˵ֱӽУﵽ3սڵ۹ʷϣǴûйģ
59ʽ̹˵ʹǵ۹̹˷ʯ޼᲻ݡʲôʱд󺺵̹˴򲻴װ׵ʱ
һ̹սȻģ󣬵ȴ˾ָӲĸ߶ӡźȺڵһʱͽӵҶ˧ͣԿɭǵĹȹɽء
ζɽؼȺķƴĹ̬ƣȻֹڽĿɭսУ˫ֻصͬһϣΪ˾ʱڣȫʱ²һߡ
źȺָӲ磬֯һνΪҭʳѽԵСˣĳɣв˵Σ
ͨͨı¼꣬žǩֵʱźȺȡݵ籨Ҷ˧ͬ˧Ȼ˧ĺˣƢҲ𱬣ڸսϵָӣһֱĬݵ̬ȡλһʦװ»Ҷ˧ξ͸ϸս£ڽ˧սЧǰ£Ҷ˧ͺпǾ£
10ɽʦా꣬׻쵽һսĻᣬɱΪԼһʱ嶯ٱ롰乬
нԱͽǴϸĺܶ࣬꣬Ҫӵ30ʦͺˣеʲô̹˵ɪĻ᣿
30ʦǵ۹еװ̹ʦ֮һڷս۽֮󣬾һֱ˷ޣʱפ˾Ԫ˧ͳܡ
źȺ鲢ûгãһں󣬽79װʦھɽɽ½3ǮнרɵС
ͬΪͬţְҲ൱źȺȻΪָӲһλнսѵϲöٳ嵭Щǡ
ƵļžָӲУλĻþȫ˱˴һӵ
ţɱСۣҿɲ㼯žָӹٵλˣȻ۽Уǵ3λȷǱǵ10ߺܶ࣬ΣǸ㵱ˣţµƣսʱֻλװʦʦ
ʲôǵ3ǵ10λߺܶѽ˵ףƲ밳10ҪǱµһŸ߻̫ƽȥСģŲӵ30ʦһʦܴһǮڽڲĴºŽС˵ŵڲЩǿɴ˭Ҳ˭1µһĳƺţҲǾ߷߲ƽ·СӣΪʱϳմ˳ɾĹˣҪǵҶ֪ܳһķݣ
ƵڽڲǼҳ㷹Щ꣬ҶսķŵĸҲоһĻᣬ򣬳ΪνȫҲ˵¡ѹסЩģҲֻб¡˧ȫ˧ԼڵĽųФ˵ȼλϵͳ˧Ͻǡ
¶Сϵļһһֻۣһֻۣÿ״ģҲųݡ
ڵ۹Уһֱһ˵ǽţҲǽšĽǡ
ʵ-26̹˲״γսϣڷʱɭĶоһ֧װ̹˵װײӡǣǵս˽30װʦġ롱̹ˣų½µĳޣϲɺӴУ-26״ݳ;һߡ
Ǳꡱ122ɻ٣ֱӾͱײһѷ̹˵ĳ֣ûбǳսָӹˮīԡսܽУˮīصָ̹˶Ժװ̹˵вɻ-26˻ϻ˻ʺصĴУ֮ϡ
ʵ֮󣬻صװרҲ֤ʵʮ˾װġ̹˵ķװףȷ޷Ϊm-26̹˵90׿ھڹm3ڡ
¹̹ڷչ˼·ƣm3Ҳ90׸ڵĸ޷Ǿ˸ھ̹ͬĸ߳
Ϊm26̹׼˴оٴ׵ȱٿĵ¹ܱġm3ڷĴ׵һǧ⴩͸122׵װףǡ̹޷ܵġ
صרָڵ۹̹˷УƲ͵m26۹ôС֡⣬ȫ̹ˣһҲֻǧҵm26ڵ۹̹˺ǰء
㣬ʾͬ˵ʲô۹̹˺ʹ̸ֽˣǵģԻصĲܣȫ̹˵Ļصսÿ꿪һ̹Ҳ̫ѵ£˵սҪ޴½еġѼ̹˵޾һ⣬οάޡ⡣ⲻյսǰɷt-34
֣
ͲЦȲ޸̹˺۹þ͵ȱزܡ
רҵĵڶɣ岻һϲ
̹˵ĸװף֮ǰѾսʵص㹥صĿٴλͻơ
뺺ṩġǰķȣͶʵսͻ̹˶˶ṹ롰϶װסϵķʽڲͬʵĸֲм䣬𽺺մɵṹ㣬˶񵯡׵ķЧĵƼ׵Ĺ֮¡ͻ̹˸ıƣ桢װӶбװƣǼǿ̹˵ķܵ
һΣר״ġ϶װסǺȽ̹˱رװ׹ơɣһεӢ۵ȻǱ£
ڴУУµͻ̹˿m26̹˴׵ʵɹ֮űӣ͵͵ΪԼһװױٶеҡʱʲôӵһ֧޵еװ׺ܵأ
ǰһʷϣսͱΪ̹˴սȽ̹ˣи̹ˣΪȡսʤľء
һΪʽս͵зȱǰںܶսУվĳΪսҪľʤأװײӵĵλδ塣
磬Ȼ̹ЦǬʱȻװױҲпʱ
ңԼܻصʱҲңԼʱΰװ׺ȥսǿưԵʷӰ̹ˣȥʵ׻ĵԸǸһݶô˼˷ܵĺ
ͻȻ䣬һɳ嶯̹ñƤпˣͨѶǴ󺺵۹001ʼ桭390²Ԥ
ԸΪ֮󣬾ͲʵˣڴУԿʽͻ̹һȦѾΪ
úڲռСӵ̹λʼӳУΪԼû衣۶ɻը֮󣬻ʼӳְѾΪһҫڽУһĴڡ
ȫԪ˧ĻǾꯣξٹʮ˹ɮ彫ѳְڻسĸʿУٴȼ˺쾯սʿеǷݡָӹᡱ
˵·ΡԣеĺΪ֮ܣôں쾯սʿǵУָӹٵҳϣһֱ̡
ʵ̵ġָΪȶġš
κһսֵεԶǺ쾯սʿԶǽšװ͡ͻ̹˵Ľ3װ׾ǱΪ׼ġ
ʿ³ңΨҴ󺹽
Ǯֽӹµī󣬵Ǵǰߵġ縺ŴΣűµУǮнںָ֮μѪɫצǰ˵ġҴ󺺣
Ҳףµ˼ȫս罫һµʱ̹ˣֽ½ս֮սǡ
ǮԱµĻԼ⣬ɨƽһжֻ֣ҲǴװ׾רƺšҫɽ3װ׾ʼеޱȵҡ
彫ȥսƯо·ϣ׻ֵĴװϣʿÿغһںš
ǧʽ̹˼ڻɽս˾ָҶΪԪ˧ĵʵࡣ
ɽսΪҪһԭ򣬾Ǽбصͻơڽ3װ׾½֮Ҷ˧ɵĽȫɭͿɭ򡣡ˣСǰﹷյΡ
һȺӰĽм䣬˹ĵþһҶ˧ܹ˵Ĵֻ13װʦ
˾衢ڶ˾Խ½սʱδʱ˾ҪͻߣԴ˾Ĳõ½Ȧ̹˵ĳ֣㽫˾ش۲γɵġϻƣͣھУľǿսǷսʤҶ˧һԵĴۡںɽװײӱļ¼ҶΪ䭵ϣ⵱ȻĸҶ˧̵ġ
ץסĵ13װʦСͬ˾ɽؼȺָźȺϣй֮޲
Ǻǣ˫ȭڷйƵнЦˣţսЩյΣ
19445£ѩڻڻɽϣɽĺˮļ´ҶҲҶñͷڻɽԴӯ
ԴȻĲ˾жƺԵЩ顣人ǲʱġǰﹷյΡ˻续еĲīܱʣǡȵ°ѻ𡱰ɷ羰
ֻǣǿǿпܻǰ£ҡȾµĴ󺺵۹УðֻʱᱻΪ֮£ӳѩĿƣҲǾð
ʲôǹ壿岻ڼŻ˹İ࣬ǸΪȣΪ͹ҸΣ֮ʱͦ
δرɳۣ
ʱĴ󺺣Ҫ̫ʿҪν塣ҪҳϡѪ׻
5³˾ͼӿ˲ӵĵڴԽڻɽΪߵĸٹ·˾ݾź1Žʮ˵Ĳӡе1ҪԱԽϡҪСЩݰСġӡǣڵ۹̫Խ˾ǵ۹ǿĶ֡
˵ǿжǿ󣬶λսսóڶӵĻ£͵ϮʹˡԽ־ᶨʹ֮ʱҲٻ
۹ƽϰ뵺ˮīŲΪ֮ܶ󣬺ܿ齨ǰŵıԱԽΪǸǡӡĹطҲ͡ԽȽսڵ۹УǹϵġˣˮīһĴºšÿε۹Ա۵ϣˮܶᱻ࣬ճ̡
ʵУһԽȽϿС̬Ϊ֪ڱµļ£ڱսУʹԽΪ۹еսǿĶ孾ȴǲʵ
棬ʢٰ׹ڵָӻأԼıڻһսʤ˾ڻɽغʱƣؽԵ󷴹ʱܣջ˾ֱ룬һֱвտء
³ҪЪ½ıɶѷϽһƻ˾ƻڻɽ
Ҫũ˾Уǵ׻־ҲôϻʳˣΪ˾ȫصũԸ㡣ǣϵ۴˵ʳȥЩߣ޷̣ҪǴغߣغشҼţӢ˺ˣûйҿݳˣ˶ؿ̶ˣ˿
䳡ڶ³ż鰺ķһ˵֮˶ͷʾͳ׳Ϊ֮ŷӦٵӣӢѾͶڷּ֮Ӣո˴ˣһӡԽ˵ָߵ»ءɭѾ˵Ϊ˹˵/ϯװ˾仰˵˾ֻһȺߣ˵װǿȡڹͳνײˡ
οûʱ򣬻Խ˾ڻɽ˵ʲôںߣ
ǵģսʷϣĴ˶Ӣ˵ݵģʱõǾյĴ˼ôǱʱ𣿾ܲıҲüͷԣͳģһӽڲɵ
ǰһ׶ɭȡõʤð׹ٴ˵ļšϵ۱ᣬȰɵһԴķ˹ӣ
ɲ׺ѣûг׻˾ʵΪ˾Ѿ½ӢȺ־ָ˾ŷ޼ȺͻӵĶڳԱѾһٶĴˣҪٶԱӣֱ練ơҪˣи˿ڶ»ûɾսء
÷սס˾ĲȴռĩĳӦĿǰҲ׵սԡ
̧Ѿð˵ͳϽ¼磬ͳҲֻһ̬ȣУѾȫϣڡٹ̡ˡ
Ͼٹ̡һܼƻڰ׹ͳ칫ҵʮУ֪ټƻڵҲˡͳҪʱ򣬱ֳᶨĵֿģ򣬾ĩڸʹĴۺӮսʧȥĵͳҲ޷һδѡлʤ
᲻Ǵ󺺵۹ʿԳԶ֣ͳɾͣȡѡ񡭡ѡ䱳Ĳš
׺⣬ʹǰףͬѧɭתļȰ֮Ҳ˸ʶ
͸ڱѣоӲĸ󣬹Ӽƶڹٰ࣬ϾԼ
ΪҳϣΪ룬Ҳһսǽϵ۵İš׸ɭĻţֻһ䡣
ٹ·һµսƻѸ½ıϯбƶƻĺĴǡõһοɭս֮˾Գŵʱڣڻɽٹ·˾ģսϵȨĿǽ˾ƳڻߣǴغǱ˾һɽɽˡܲıϽûڼƻиȷָʾ
12žȺ3žȺԼô6ʦܹʮʦڻݵİ˹͡Ѹټᡣ
ļᣬ˾棬5³ʱûи㹻ӡҶ˧ڸʹսƵıУȽֹ۵ıʾȻҾ޽ϴչսϵֻƣڷأǲûģķǽս
ս֤ˡսҶΪ䭣͹˵ľġټƻǴ󺺷棬㱣ܽ׶εʱҶ˧˴жҲпԵ
һٶ๫˫ĴԹԵİԼսԲǶΪһ׶εĽ׼
ڶοɭ֮սעһììĶԹս
˰ɪڡٹ·ƻͬǡȻ֪ټƻĴڣս̬һʱڵʺϷעһʽĽսʱϳڱս˾ʢ֮ʱ֮սܴʤȻǺãɡһʧܣͽʧȥ֧ŷȦľӣʱ˭ֹܹ˾װײĴշѹ
ǣڲ׵κǣͳǩֵġٹ·ϸսƻʱ˰ɪ֪ս˾ְѾְУѧˡɡϽְ
ðɣڻߵʤܣˡ˰ɪŶ³ŵױǩҧݺݵ³˼֣/ģ
˰ɪͳ֮ĶԹ֪һġΪˣҲͬһֲ߻½߲Ե˰ɪְǣͳָӹ٣˰ɪķŭĪ
ʵϣһƽʱգ˰ɪڳս֮Ҳɿ˽****˾ְʷͬ/һڱĿȫ֮ǻڲ䣬չֳа
һΣԵ뵼ڳսֱ۵󽫾Уġ顱ת
1944510գڶοɭսڱȴ졣ʱ֣ǧŴھҵڻ׼֮󣬱·ɭ塢ŵ뿨ɭǶ˾طͻϮǵ¸˹нָӵ3žǿ³нָӵ8ôʦ·Ͻָ12žд󲿷ֵm26̹˲ӣͼŵٴλ˾װײΪȷ棬ظٹ·̴˾أֱУǾɽɽ
ǧǰͬͬڣòƴли˹֪ûȤҲȥʸݡãӡڰҲȥȥ׽ɣ
벼ܲıȣϽ緢ֻҪǵսõڸٹ·ܵ˵װײӣ˾ӾɽɽϽ̫ƽûϣ
ϣһж˳޷ԼֹۣһڿɭǣǻܵĲǴ󺺵ĽװײӡڷޣǾѾ֪ıУʮŶһӣֻнŲǵĳơЩݾŵĶ̹ˣǵ̹˾ӵ˾Եơˣ㲻m26ǵĲҰܡ
ܲıӦöСġǣǺЩ˫ܹ޻ǵ̹ˡǵ鱨Ѿ֤ʵֹ޺ҲֻװʦҲΪǿ̫ƽ˵ǵޣǼ׵¡٣ciaܸɵعǣûиңѾЩͶ뵽
׵˵ͷڴս֮ǰ̫ڴ˵ġ˰ɭеһ仰Ҷ᲻ҳϣͬޱȰҵֻǣڴ󺺵۹սʤ֮ʱΪʲôǲѰһĵ·أȰȻ𣡡
Ȱڻ𣿡ܲı濪ֵĻڣĴָʳֱָ˰ͷ̫Ѩ˿ǿޱȵĴ󺺵۹ûжԸm26𣿡ڿ˵ҡҡͷͷͻȻӿһɲԤ391СĴ
3װ׾ܹٷӦӰ֮ھͳս˾˵Ԥϡ
ڴͼô󲿶ӶѾλ³ͳѾ´ʵʩٹ·ƻ֮󣬿˲ûжս̫·Ȼŵٹ·Լʮ
̹˵ǿ󣬵ӦĶڵ·ҲҪܸߡҪװ׿˺˾սĿ꣬ͱиõ·ܿͻ
Ϊˣܹ֮ǰ˻ܰرжһǰɡսڸٹ·˾صĺ󷽣Ķϲͣ˾װײ޷ִ򣬶ɡļᣬȡǰ˾֮Ĺ·Ŧʱж˾󷽵ϵڴģսðʹɡսǽ־ڵ½ձʱʼʹãڵ½ͻ˹ġսۡдʡҲʱ֮ʼɡսеͻϮ͵кáΪɡĵһʽжΪ\ӥǱΪݣҲǱĿ֡ǲСͲ鶯ΪʳԲ׽β߻ͭͷߡ
жż˿Ͻɡĺ񺺾ɡһսԼá
һΪţСжֲӡ6615ִСһ֧ŹٴͳĲӣıΪװײ֮ˡĳƺţȷ棬ǰֻһֻŵĿںš
нһŵӻ˾ķװٰ˾װײӣ󲿶ӵ֮ǰǱ˾أϽҪܹ֮ǰܵҺƻ˾ͨѶǽͨռһЩսҪء
һ⡣ǱΪ˾УӦ൱İˣӵǱ벻̫Ѷȡ
ʵϣߵ˾УڻɽսУֻк˺Խˡӵĳ֣ͬǴϳ˵ġɽһ㣬ôĿͿЦһǧŰ˵ӣûȡκεսͱһΧߡԽ˳ڱս֮ĵһȽϴսһҲܵҶ˧˾ָӲͨν
ʱû뵽򲿶ڱһʼںУͬӡһˣڽ¼䣬ܿͳΪ˵جΡ
511գŵ·װ׼Ⱥƽ˾ڹٹ·ϵǰ򣬲³ߣһ֧ͻǰĺ˰ΧȦ3žԽ³ӡ
512գļô󲿶Ӹڿɭͻռ˻ɣ29ɽʦӡŵĵ3˾żô󲿶ɡл
֮ڣѾȫ˺˾ķߣγһϱ100ﵽʮ๫ͻ
ӵκǵս׹ͳ칫һƬڡս۳ھ˳ͻƣ³ͻɣߣֱַ֧˾ΧһжƺԤʾšٹ·ƻɹ³ͳѾ˽˾ȴ͡
ţܹıȫܹʵʹٴ̸ǰѾǾ޴ʤˡûȥܺ½ϻӶ뷨ɣ
ҲҪǸĩͿʹʽ̸ˣͳϵЦ˾ϲƻʵʩõһΡ
ܲıҲ˵ϲ֮СֻǣӾ˵ĽǶȣԶҪ侲Ķࡣսֻ˵Ǵ˾һֲȵ˾ӦԵĵˣʱľս
Χ˾ˣʲôʤڷ˹˫Ӽÿڵ֡ײһϰ߱۵ˣ˿Ԥһֱͷʤƺ̫ˡ氬ɭڷ˾֣ţ˾ָӹ٣᷸еĴ󡣡ɭ֮˾Ľϲʵ̫ڱˣ͵һõĽ㣡ѲɺպյҶΪԪ˧ֻǡͽ
˾ߵָǽ־ô˾Բ͹ָҶ˧һֱսսڽ˧³Կܶ࣬Ҷʦ˽ⲻࡣ
ʵϡҶʦҲǴˡڽ3װ׾½֮Ҷ˧һֱڳﻮһδսۣһٹвûƿƵ˾Ȼȷˣһٽ˾ķ߽ϲ򴩣ʹ˹п˶ٶܵ˼в
£Ҷ˧ϲȡȴʩǮе3װ׾ԮźȺָɽؼȺϧۣսɽɡӣȳڻɣĲӣɭݾţǼĽ
ȻҶ˧۹ⲢڽסءѾְ˰ɪԣĽ̫ͬ©٣ߵķ˹Ѿû㹻ֻӣòɳ±սǣڷ˳ǽУ±Ĵʱ䣬಻ᳬʮСʱڻδӦսĲп֮ʱͱ˾ڻը֮С
ڻɽУԤ֧£ڿսռƵ˹վʼģ³ǻɣνΧȦҪԱΧ˾˵ͬʱҪ˹վͺը
515գɳ˼³ߵݾŵ94ʦһȰţ˾ٿϽдѾΧҪôͶҪôǱϵˮ֮С
94ʦʦ³ԶУڻкзȵıʾ㻹ȿͷƨɰɣ
ͷգġ˻Х-6Եص챦ʯ-2ȷƵըͬһѰϷոǵ
ıװʽͻ̹˵Ľ3װ׾ȫٸ·12žڶʱٵľͽ˾յϵķˡ
ǣ¸˹нָӵĵ3ž³񽫾ָӵܵ˾ǿҪ˵ͻ˾أҪѾΧ˾Ҳ
ǵķɻأǵĺնأǸ쵰ڸʲôκǵĿϽȭĿˮ˲ıͿ˹н
˹ģ½ն˾ʱڵվǶı֣Ƿ½նӻ򺣾նӡ
˹ͬҵУ½˾֮ˡ߿վλͬһվΪ֣½Ϊ֡õ˶³ͳ֧֣ڹ뵽˴ʽ԰վзȽսսӦԺʼҿվԽԽв
һҪվ˹ģ½ǵжд̡½춼Ϊ˹ĵĴ˾٣Ἣ½Ӱ
˾Ĵ֣˹ĵġƻֱĿǰվȻ½ָӡ
ڻɽϿգ˹ķɻŵŰšʱ򺽿նӵķɻȴӰ˸³Թһ㣬˾ŭ˹Ҳ֮С
ıͿ˹нЦͳϵĭӲСʱǰѾ˹˾ȡϵŵԺսУṩ֧֡
ŵǸ쵰ĳŵӵİ顣ٲͳıӻҲҪֱ
ս˷ĵطʿ˾ķɻ£˲أƽʱȽŵĿϽҲ̲סţаһѡ
һں522գĿվش֮ģٴγڻɽϿա
˹нһڣİټսٶܺը߻һ˾ĴģըжжȡһЧ¿ȿԼ˹ȶ˾⵽Ϯнټ˾ɻըٻǱ䡣ڻʼҿվǿ£Ĵʮܸʽս䡣˾ǣȻսȫװ˵ΣʹɻʱԱʴߣΪ˫ս򼸺ȫǿ˾УԼԱܹȻء
һһĽɡ˾ĵ沿Цƣվɹ֯һηԱսж
ɻʧ˹н̫⣬ǵձѾƳɹȽսȴΪܶ۸ûɵķɻɻҵ֮ڶսϵʧһڻսٶܷɻı䣬½˵ȻǻԵĴ
Ϊ˹ͳٶķɻ½ȴҪٷԱȱľ
ԽȽսԽҪиʵķԱһܹԦսķԱԲǼھͿġ
ԣһʱڣ˹Ĳòѡ˱սȻ½˺Ϳˮĵ绰ϾûϹ
ƿȨɥʧÿ˵ġٹ·սƻܵ˼Ӱ졣ĵ3žڹ裬˾֮ʱȻڵ˷ɻɧ£ûа취˻³κεƯﶼᱻըƬ
ˮһսȻԼʿս˵ǰопѪսͷϻелը£ˮͱΪڡ
ϣգȫĶɹ³ӣ˻ضҲѱòʵ¸˹нòʾ˿ָ֮ӵ3žԭפأھսشԮ
˱3žĻݱֻʮ첻
Ͻʱڵ3žıΪ·ȫװײӶͶ˶Ľεٹ·Ŷӣ˾أսƵУͿʹ˾ڻɽеأȺ
ѾΪ˿ڱ·̵Ψһᡣǣ˾ôῴһ㣿3װ׾1ߣӦ͹ɼϵĳ̲½ݾź2ţ·ԮУټϱפھɽɽݾţһ˾ͻȻ˰
ҪսǱս
˹ģȴޱǿӲҶ˧ҪƣҪڻɽսһӮˣһ뾫񣬸ĴصҲᾡ˾СˡпҶ˧УҲǡһȺݼؾ֮
ƣ˾1װײӵǿ£졣ֱ3װ׾Ĵ͡ͻ̹İΧȦɱһѪ·򣬲ȹƵķ
ʼҿվԵĳձԱΪġ孺ӡը֮󣬶ﵽ˼¡Ȼռϵƣɵ˹վľ׼װײӵĹԵЩšı·ͻƵϣٸա
Ŵ˹ԮϵУȻӵĲͨ٣¶ڻߵսĿѾԽԽԶ
ϽıͿ˹н˳ϵŵųơ֮ǡֱΪСĴǡУٹ·ƻġ
ս۷֮ǰõ뷨˻룬˾սľǣҪģȥ˾ôıȫľ񲿶ӡ
ŵһĹ涨Ǿǡ顱ɣֻҪס涨ʱ䣬һķþͿ顣ǧΪ˳ӵˣʹһʱ
ǣϽ֪Լεӱܣ񱣴ΣҲϣ392»ϵս
194463գɼϵݾ2ȫִС
Ҷ˧һ£ڻɽ˾Ʊͬʱ𷴻
ɭ壬ݾ˳ɽƶһ֮2źΧɹ3žΧ³ʮݾ94ʦջȡ94ʦʦ³ԶУͻߣŴ󲿶ӻ֮󣬻˷籨ģˣûͶҲûû㿼ˣ
3ž˾¸˹нĻ³ԶЦ³ʦһ˵ĺȷͻΧĵ¸˹ҪԼʮĳ·ˡ
Ԯ籨Ѿʮ⣬Ȼǿ޹¸˹²⣬˾ӦѾѱ·֧ԮԼĵž
ǣҪԼطݵ籨ɣѵ˾ĵ籨˼Һվըˣ
ŵϽҲڴƢʲô3žǱ߻ûϵ𣿡
ûУ˾һǵߵѾܵţ¸˹нûеûи˾磡˹ıԼĲ²ҲЩǣҲжԵз״͸ŵļأǾϢģߵͨţ˹
УҲУıĻÿϽƵƵͷӦģʹʲôߵμǲö֪¸˹нǱһϢûУҲֻĽΪıǱɳӣͨ3žϵһֱò˾ĵ籨ӵģ
Ǿõ13װʦһ˰ɣĲӡ
˿ЦıĻû˵꣬ǴҶף˾֮սϵѹûпܳľȥԮžľ£ڰ˹͡װʦҲ׳һǰ߳ʧܹӳϣ
Ҳֻе13װʦˣıɭ׼Ҫ72Сʱ֮ڴͨ3žϵ

ӹɵġȻ1944꣬սƣΪ֪˺Ϳ˹ƾͨѶ쳣жϳ˾Ѿӵ˵ӸֶΡ
Сd-43սɻ
Ա7
չ2210
2327
أ18702ǧ
35412ǧ
ƽٶȣ1033/Сʱ
Ѳٶȣ739/Сʱ
ʵޣ12588
󺽳̣2224ǧ
װɽ-5Զ״ȸ-43ӶԿջ
1943űսʵƳɹͼСd-43սɻԷɳɹ֮Ϊ˴󺺻ʼҺվ֮һ
ڻɽϿյd-43bǺСڴ̫ƽ󽢶ӡһʮb͡С˶³ߵʹ3žΪӺưͣȫж˾ӵϵ
Ҳǵ۹ĵսɻ״ͶʵսЧ൱ĲΧߵֱΣ޷ӵ˾ָʾսָӴţصĴ˵3žľǡ
ԼıսȴԭʼɭһԮʮʿ棬¸˹ȴе˴δйĹ¶
ѵĵֿ˾͹3žĵҩѾ˶ȱӱ³ʮһƬ򣬼žָӲҲòҰսҽԺһ𡣷ţнİ칫Ҳֻһ̫ԱΪ޷ʱΣȽ֫Ƕ
¸˹ӲһȦҰսҽԺһĩıҾһ仰Ҳ˵ͻصС
˵ʲô龰£˵һЩûʵĻȥʿӢսЩαͲŻ¡ָӹٵĽǶȿǣԣ3žѾʧȥս¸˹ʼǣ˾Ǣ̸УΪ˸ʿ롣
ǡһݵ籨ȥô˾ȡϵshitѵͶҲ𣿡

˾ָҶΪԪ˧֪¸˹нΪ޷ȡϵ˾Ͷա绰УҶ˧ݾ2űһڽսȻתϣŵĺ·վ鱨ʾڰ˹͡һ֧ģСװײӡ뵽ָӵ񣬾ͱǰ·12ž̹ʦƾ˹͡Ӧ˳
·źȺнָӵɽؼȺҲӵҶ˧ͬ˿ɭضŵĺ·
ŵĿϽҲڳɣ˾ĹƸˣǸٹ·ڿɭĶദضͻơһһ򴩣ôŵͽΧ
ڳĻ3žȻδڼսһžʿţ㲼ܲı֧Ҳ޷ͳ͹Աǵŭ
13װʦˣɭ׼һҪӿٶȣ
Ͻʻı˹нϵıԵúΣ˾޷ɭ׼ߵϵ
shitһǺ˸ɵģַıȡʤ̫޳ˣ
˵òıЩܹзֿƼǻȺõĸ
13װʦսļװm26̹˵̹ʦ֮һһڿɭսУǻݾŵĶ̹ˣɵ۹еһγгɽƵװײӱm24m4̹뺺̹˵ĽսУ֮ʱm26̹ٴʹװױĴ
m26ܣʹţ̹ƣҲܹ˾װײӡڵһοɭս֮󣬱ͳΪϵ֮ȭĵ13װʦ
611գͨŵ³֮ϵͨĵ13װʦʦɭ׼ָ£һ·񱼡·С˾ɭû̫ݾŵĶ̹ˣûƵ£m26вޡԼʱޣھ̵ʱ¸˹нȡϵΪĺӮʱ䡣
һΣϵ֮ȭעҪѣһ֮·
ڵ13װʦո뿪ŵã˾ѾǵĶٶ̹˸ٿ񱼣ĳȡװȽĺ͡С͡Сʼҿվ벻ֶѡ
3װ׾Ǯнʶʧȥߵ֮ͨװʦĻͨϵͨ
ðɣѾҺܾˣ
13װʦһս˾װױ˵ϵ֮ȭĴھһֳ衣ǽ3װ׾ܹսרΪЩװm26װʦ
ɫȪֲˣȭĴ˵ͼ֮ϡŵʮ๫ɫȪС򣬱źӢ֣˾ĲıİͼʱֱӽɫȪ㣬С֡
ֻǣǮнһȭصĴڵͼϵɫȪСʱԴЩϢСѾעսлҷ
ɫȪ̹սһϵ̹˶Ծһƽ̹˴ս
һǡϵ֮ȭʢĵ13װʦʮm26̹ˡ
һǴ󺺽89װʦ߰ʮ͡ͻ̹ˣСһʦ60ܡս
ΪϽ3װ׾13װʦ֧еǲӣĴʿҶΪԪ˧ԤͶʮܵСǮн´һȫߡһ̹ˣΨʣ
Ҷ˧ĵ绰ǮЦѣȫߣֱǿ𣡲дЭҲ޷ɵ
Ҷ˧Ķ13װʦԹֺγǼǮннװ׾ʿǵԸŴʿѪӮҫġϵ֮ȭ԰ٱĴȫɣ
ɽ£ɫȪСԡڱĳ֮С¡¡̹ƻСɾϵǧڴ̹Ϳŵ죬ŷ˷š
У˾ݳħĴڡɱӣ޶˶ߵȻʮֵȴֶħеޱȵĿ־塣
˾⵽λӵϮ֮Ҷ˧ҲʾָӹٿԶԳǹ֧ƽ֣ȻҪ֤ʵж˾𹥻ͼſԻ
ڴʮͽУȻ᲻ۿ۵ıϸִСֳֻУȻԳǹʺʹôǾİ취ûгǹˣɵֿ֯ǿֲӡ
Խ˶ձġѪ¼ޱȵĽлὫ߸ϵ˲ڽ£еǷݽԿơ뵱ձĺΪȣ۸˾ԻиС
ΪֳôֳΣϣ˺ǣҵ˻۸ЩŮ˲ҲʵĹ򡭡ڽ
ΪкάΰֳӵļҲϺܶࡣ½֮Խеͷšĥˣɻ£Խⷽı£ԶǿǴ̵ı¡Ȼսϣǵ¸Ҳõ˾ӵĳϡ
Խϵ1ŵ׹ԣżɧƽΪ˾ָӹٻһֻۣһֻۡ
ֻǣɾͿϰաȻɫȪС򻹲δܵţŵĶȻֹ产ޡܶˣҲֲ庺
Щ̹˶Ϳ죬Сϵľ㽫ҪɤӵַŻ˶
̹˵ɭЩƣСԻûܵսĲΪʲôϾı鶼ôĮأڶ׼⣬սƽĿ־塣
ûнشʮֵ̹˿Сٶm26СĽֵҲ¡Ϊ˱ܿ˾ɻɧţҹоĵ13װʦʿǶеƣ޴̹еһҹЩ׳СҲܣҪ˵Ѿʮɭ׼
Сûпȹݣܹһȿ˯һᣬɭԸˡ
׼߽СףڽͷϷһҡǾƹݡսǰǷľ˺Ϳǽɽǰתվ֮һкܶ˶ϲһȻȥɽ﹤
ڵڻɽУȻûйˣӵкܶ࣬һֹǺ˺Խˡ
Գ̯˫֣ξûȿȺˣǵǿԺһơƣ㲻ȥ淢Ұɣ
ȻᣬΪĸ٣ôȥ淢أ˵ֻһơƣ֪Ӱָӣ׼ЦξЩڨȻ
³ξǾһȥһɣõĻҲСľƹݻơƳ۵ġ
ò˵ʹΣķս֮УȻҵҷɵĻᡣûп֣Լ֣ʱҲûѣʹѡ
ɭĺдɻĺת˲ȫޡģô׷ˡ׼Ѿƹݵһֻ˻ÿڵڻɽϿյķɻ϶˾ģ½նǰûļһҷɵ
ξǵơƺȲˣ
ǵģӦתƣ򱻺ķɻˣͲˣ
˵ûҵĸҲгΪǱʣ׼Լĸתͬʱξһ䡣ֻǲ֪ԺɭԼĵ13װʦһͬ߻ʱ̣ûк糿еһƣ
ڵʱѾһֻ˾ƹݵĴ393Ҫװʦ
Ǯн֯ɫȪСսʱսоУд򣬲ײɧƽ
Ľ9װʦɫȪСıʱǳҹɫĹ·ͨҲСľ峿ٴο̹ʱеȵԭû˸ҹߵ·ȥ۲һЩĸҵģȻڽ˼Сʱһ֧Ϳ·ҹͨҲӦɣ
̸һֻ˵ȫսľԱȲϻˡҲܺ⣬˼ڶսдӢ˺󣬾ͺپսīսƽҲϱߡ½Ҳս֮ĥѵĻȣ˾һҵĻ䣬޶Ŀȴδꡣ
˾ֱƽҲ״֪սȼԼļ԰һֶôʹࡣǰһֱǴɵ壬޼ɵĽսǿӸ͹ҵġ
ƿȨߵͨɥʧõ13װʦҲȻָԭʼ緽ʽȻɭӵٺ˾ǣԲòɫȪСĵȴȵǰӪ׼ȷ鱨ſȷ·̡
һ㣬ʿ̫ˣΪܳҹ˾Ļᣬһ·13װʦʿѾ̹ߡ˸СʱɭҶҪϢһ£ʿڵ״̬һս׼ǻɣǻ᲻Ὣ׵Լ˵ĶС
ԼѾ˾ɫȪСϿӹɭҲֻӼǿΣûвȡʩ
ʵϣҲֻǡ¡ζϵ֮ȭһװʦһǿ̹ʦٶȻСĹ·ϣôΣѲm26װײǽڣ̹˿У
ɭԼúЦξøעգ
³ϸܲȥ³ԺߵѾȫʧ飬ǵĳͨѶһߵ糩ͨʱתصͨѶԭʼʱ˶ЩӦγɵװʦսϵҲ˴Ӱ죬ֻǡʱɭ׼ûʶ
ֻǣʶˣûüӦԡԵĿ϶ǣɭջûеǰӪ鱨ȸϵ˹վg-40bչָĽ֮ЩѾʼֳӺҪѹҿš
̴ͻĹ͹ַͨʽһͺŵĺվ
ɫȪСϿգʻg-40bȺķԱȫڶ孾šܶȫԼû̵ĻᣬƴİѶ孵Ĳ͵
ԻȥӵĲöõɣңձͳʶũҵòô׳꣬Ļô࣬㲻սطΰк𣿡
ȫȵĺҶ˧ΨпЦɴûޡܵǰ֣ű˳ʱϼĻټ۹мܸף۹Ƴ̫ӺհͶ˵۹ȫֹԹ˵ֻ롣һǽ˧һǴҲֻΪǱ·𣬷ȫǾԻѳΣ˵˼Ҹ»һ㡰󡱵Ĺϵأ
ңձľԴ൱ḻģͨ½սվҪʱļͱԱձҲӦ˺˵Ǿϻձ󡣡Ȼڿսʱ϶࣬ǣȫձһʤηԱҲҪȻĽͳѾţ̨֮ȥҪĶࡣ
ʼҿվ˾ƾԪ˧ڽ孵ķԱǾ˫ֻӭġ
ձйӺݾѽ˵йӻǸðղðաʻʼҿվͨԱʻսĶ30׹۹ĹԱ඼ɡЩӵĶ孷ԱǰΣյĶɳ̬ʽⲻǻʲô
˾һ仰û˵Ǿǡһ۹ķԱһ˵Ķʮ۲·ɻʧ۾·Ա˶ˡǾɶҲˡ
ǣЩ孷Աȫֵ֮£˳˱½ƾŲЦ죬ȫҲǱռӣΪ£ȫܶһʾӳ˶˼ΪЩձͶѾʼڼˮķԱս֮ǰnһԾΪձˮ׼ߵȺЩרҵӰ⡣
ȻٷԱսձ˶ж£⻰ȫܶԼ˵ġ˼ӣȫҳԷҲΪȫܶҪᵽŮʸмΪձ˼£ӣҲûнҴֲǵһˣԼĵԣӣҲʵ̫˽⡣ǰһɧ¼ȫ۹פձİ˾ɱ磬ɱǧºȫܶȴʻǹȥҽԺ￴ɧձͯʱǸкͰü;ڵϿ˶ţڸõĵ绰ֱԣȫܶڼУԼĶӶû
ʵտӵҲףʶĸ飬ǵ鰮Ҳδ빬ЩŮУԼںĿеĵλΣҪ˵Сȣ硣ҲԼģҲǸ񻹲빬İСӰǰɣ
ǡ¶Һܺãҵˣʮǡֺһʲô취أ
ӣ۹ĺˣձû̫ĺøСԼݡԼĵλԼĽ򡪡ȫܶǰ˵ϼ䣬ҲΪӣݣŮʡ
ƺžԲܶΪձڵľУǿԱӻձܹڴռһλΨһ֤տӵ۹⿴úԶŮע޷ӵ̫ȨҵŮһԣΪǣʱ򣬻ҪʲôأҺͱµŮǴ󺺻ǴͣҪ󺺻ʵŮ𣿡
ĵ˵ͷͿˣôҲԼŮģȻҲŮرûңձ˾Ϳ԰ͲðżķȥͺǸˡţֻǡʱδ빬סôãߵĺͺݽһ𡭡
տԼƽ̹СҪȥ̽һ£Ϊʲô˼ҴݽޱޱԣҲأ

1944612յɫȪСעƽҫ۵ո˺СϿǲıɴͻĻȺٴνֱåоֹȻʮg-40bڵסȫ⣬Ǵ̫
Ǻۣûʱȥ˾ĻȺǼΪΪŰ13װʦʿֻ֪Χ۵Ҫˡ
·ϵ̹˶Щң̺ڹ·˯ʿ˲ʰ൱صľë̺Ҳ˫ۣһ˺ѷεĺϮ
ɺˣŷ֣սǶһְ׳յ۹˻̹ˣ׼ݸǹſڹ·Сֻһվڹ·мţ˾ķɻƵģ
ɭʦְڵ13װʦߵ֮󣬾ͼѾϡӵĹ·ϣҲָܹӵǰʮ̹ˡ
³ܵļҪѪҲ޷ʱϵλó˹ģװײӣͨѶֻܿǲġҪǣװʦѾںܾǰȡָӡ
˾ĹȺʼֽ·ϵĵ13װױֵĸӻҡڣ³ξܵöʱóɭ׼עա
óûаﵽӪһδ֪̹˶Уȷʿ̹Ӵڻ£翸ʽ̡յ׼ϵ˾ɻ
ڻʼҿվսֲУڡ̡йϸĽܡͬй̶ƽ̨Ҳܴյ̡ıЯԺԶʹΪ˶Ը˾ͿĿЧǿʦװֱڡ̡Ĵ£ʧء
Ը̶ɻ̡ķоٶȶЩࡣʹǹĳԵص;ȷƵĺըҲǧ׵ĸ߿տʼͶŵġ
̡g-40bͺŵķԱϲͿպըĶˣҽġ̡յȻٴη
۹ͺŹװʿͶԵصʼ䣬孷ԱΪ˻øŰɱװױͼͣĽ͸߶ȣ·m26̹ΪҪܵըӻ֮ʱ·ȻܹıŶε̹Աߣһɹɰðʮö̡ڿն
ʿ족̹ʦĴ̡൱ĵͣδܹﵽٷ֮ʮǶڹȺ˵ΪŰɱĵͻȻǿܡðź龰ǵĲ𺳣мĿ־塣
ӵӥʼСһֻӿ»оʮֻӥץֻҪһֻӳɹͻӥڲʳʱһּɵ
Ϊһּɵm26̹˵вҲۿۡСʱ󣬵Ͷ뿪ʱ·ֻнʮ̹˱˺ͻ١
ͳƻ˵ֲûʲô̫壬˹վѾ𹥻֮Ѿ׼ʼ˵ʱһжΪ˾սƷɭΧըˣ޷ս̹˽жαƣԷֹڼά޺Ϊ˾á
ȻԡĴķʽԼȫʦ̹ܶˣȫǰ򴩵˵ķߣҵ3ž
ڣӢﵥʵ٣ڶٶ̹˵Ĵ֮׼Ҳûб̫סҪǻɺǧһһټЩԿصʿָᴫɶ
13װʦһս֮ʦͻд֮Ȼ޷ٴ£ȽѸٵĻָоΡ
һ֧ûƿ鱨ȨûԶͨѶĲôȡսʤɭ׼֪ǰӪѾȫСǰȴԴĴ󺺽װʦһһ
9װʦ8װʦڣŵΧ7װʦѾɴ壬ˡϵ֮ȭĻͷ֮·
˾źȺнָӵɽؼȺڿɭǵķз͹ֵ̺ʽը֮󶴽ǿֿһһӷճը
űΣգ˹ıѿϽ뾡ϣʱˣڻɽпܱȫΧ
Ͻŵ˾УתʮȦڶס壬ܲıĻص絽𣿡
˹ɫһףתʮȦȻͱôһ仰
ܲı˼ǣʵϵϵ3žǿԷڻߡ
ʲô˹ÿϽǲʲôʱˣɶ˵ģ
ܲıڵ籨ȷָ13װʦʧһֻͳԴĲӣм󡭡
һûȿ˹ı˵꣬Ͻͽˮˤ˳ȥΪʲôʢٲ緢籨Ϊʲôڵ13װʦѾ˵Ϊʲô˾һץס˲ı죬ܻĴ𣺡ѵһװʦһžҪҪѵʮʿûмǧҪֻΪǵõͳԴ
Ҫϣ˹нʼã״ƷĿϽȻ侲˾ˣͳǵͳ˧394Ұ̹ս
ģ9װʦȫָսԱġĻܵˡԲ£Ŷ
ǮнƷ˵绰9ʦʦڵ绰Ȼڶ߻صʦܾ˿վٴγҪ棬һʿԾķʽ13װʦ
Ⲣһǵѡ˾ڻӵоԵƿƣĺձ༯в׳
13װʦһ֧ѾΧȦĴװײӣдҲǴСİ취ǼǮнٽЩ֡ȻһδʵʾĬ˵9װʦսƻ
Щ飬ȫõֻӦӦȥսϵָԱҪԣֻҪһˣԡǮнŬԼеϳȥһ̡
Ļǣװ׶Ծ̹/ĻƴУǣ֤۹̹˲ã۹װױ
ɭʦǲ죬Ϊʲô峿˹վĵһδ֮󣬾ûз˾ĴȺͷżӹ˾ǶѾϰߵġҪĳһп˾ķɻǷ쳣ˡ
³ξ׼ǲ⣺ѵ˾ĿվֶǲǸϢ𣿡̹еɤܴ³ξĽͣɭĶߣſʦĻ
ǣξЩɥǣĻȴɭƵƵҡͷĶǣɭͷ˳κһҵװױУڶнУָӹٶǲĶġǣʧȥߵͨѶ13װʦĸٲþ̹֮̽⣬Թ۲̹˵н
Ѿ¶λõ£˾ûжǼȫĿϮֻ֤ǵǰиĿڵǣ
ɭ̹³ϸٺҲֻ˵Լ
Ӧ˵У߲ɭ׼սжϵ൱ģֻĺ˵Ĳáһ˵һ侭Ļ³޳
˹վȫԹ¾13װʦϮܱ֤ȫߣǶԷ޵̹ʦشĴûκġ
ǿվڶ孹׾ӵı֮󣬾ɵ13װʦӣںܶ˿¡˵г˵Ͱսѽ
ǣǮнסѹɼ˹վָӹХϽҲʾ֧½жôƴɱ֮־ս֮ġȻ޻ڡ
еսУһֱǹ᳹װ޼۵ָ롣øĵҩܽ£ΪɶҪȥۺսӣ۲Ҫӣֲӣ뾡취øȽװʿǵΪĮΪ١
£һΣҵȷһΣȥȡ޵е˿ǮŴڻɽսԾǿԼɫ欣贺¶󣻽ɽཿұѪȾ
͵תϵĵ绰֮8װʦ10ʱ30ǰض
Ĵķ˴з̵ֵðСٿ顣
չҵѪɫսm26ͷϵɫȪСıʮ
̹˷ĺڵıըʿǵǹͺɱ·ɲǼͽ֯һ𡣴̱ǵȡΨĴ̣̹˸нڻʱɳ˫۲Ұôļѡ
40ֶm26̹ˣ͵ġͻ̹ҲԵࡣǣװױȻ֣ǰǻɻĺ̹ͻȻüࡣԶЩУڡͻ̹˵бװϳܶ౻еĺ̹ڱĳ֮󣬾Ȼᡰļǰ
ѾϾЩϵ⣬m3ڷĴ׵ȻڻСͻһĴЧô¸ҵĻɣֻûгصߵͨѶҲֻܸΪսɭʵƲס޷ָȫֵƣǣվ󺰼䡣
̹ܲԾǡͲˡػǹӵɭŴ˹ȥƴʦҲĸ³ųһ亹
ʹ׼ʽm1ֿҲ϶޷ֵ̹ϵ127׿ھػǹӵ
ҵıըÿ³ξóm26бкҩѳˡ̧ͷһƺЩľή̹ɭʦ³ϸٽ̫ΣգӦýһЩĽʻ˶룬һֱԹµӢ۰Ͷٽżɭ϶ͬ˵ġ
սʼýš͡ͻȽװƣսдչ50ھ105׳ܻڷٽ𴩼׵Դ͸m26װסԶװĳ֣̹ڲĳԱʹô͡ͻٴﵽ7ÿӡ
̹ϣ˾³ͨѶΣҲʹõ13װʦ޷Чָӡ˾Ľ9װʦͨѶϵıսγԶٵľ档ѳĿУ޵m26Ըַʽű׳ͳ
ɭûз13װʦ̹˱Ҳûз˫̹˵Ľս뿪ʼ֮󣬡ͻҲʼˡʽװ׺ȽҲ޵У̹m3ȻҲСӣ
˽¹̹˵71ھkwk43⡣
ǣըûֹװױӮʤľģͬʿԾͬźʱ󺺶ɺɨ⡣
һЩ̹˱٣ӹһٵװױҲû̹˺γǹǼսѵĲǹ档̹ñƤп˵װױǹǾŲǹ棬龰սϺѼװױںܶңҲص㱣
ɫȪС̹սУû˭˭ͳԴΣ׾Σǰ棬ƥʿᶪʧȥ̹˵װױҲ᲻ų
һ̣˫սʿǱúƽȡûкƣûϣܶʱжԵ̹˾ȻͬʱڣͬʱжԷֻǸȽġͻͻļǰm26ᱬը
һ̣˫ʿвǳޣ𾴡˵ʿүȳʱĺ£Ȳձ˺ˡĺץκε¸ҵĳ棬ǵֻһѾ̡
˵˱ȺڷޣǲӢܵĿ죬ɳĮܵĶ졣ǲſڿʱӻرȱըҩװױ̹˺Ȼڵ͸̹±ꡣ
֧ڡעӵȽƼľӣɫȪһҰѪȵ̹˾395һ
ɫȪ̹ս13װʦȫߣϵ֮ȭսУܶ˶Ϊǵ13װʦսŵ³˾Χĵ3žͶЩУս˾Ͻ͡˹ı
ȻкֲܶΪиǰս˾˰ɪϽ͹ʾ13װʦǾԵӢۣ˾ƱĴ£ʧȥߵͨѶԸܸ˾̹ˣɭ׼Ѿ㹻ãǴ˵ϣٱȺָɴĳЩҪǿöࡣ
ⷬ˰ɪڽʱ߲֮ɷʱ˵йԹ͹Ľ½ܲıȡѾǩī˾
³Ҳڰ׹칫ҶԼǱʾ˰ɪѾʺϳ½֮С
ʲôʲôңֱϵ˶ʲô̫õĽѲŰҲδлʩչŻ
13װʦȫߣ3žͶڻȫ߱˾ΧǰСʱڣŵĵ12ž˳
׷˾ڰ˹͡ǰ5װʦĲ裬ľ֮һ12ž˳ĳκǣõĻᡣ
Ҷ˧ڻսûܹȫʾ˲ǶźȺɽؼȺڶȡɭǷսͻƻٿսܽн˵Ҫӵž൱ܣ¾״10һҪڰ˹͡һ̡
ҶΪ䭺Ǻһ֣뽫缤ĥ͸½ĵԸԵļǵս־ȷΪ˧֮
ڽ3װ׾ڳԮɫȪСƵ13װʦҶ˧Դʣ˼ȵǼǮڻһҪЩ⡣
ֱǮнɫȪ̹սУһЩսϷȴûгսеҲŻȻ
9װʦ13װʦսһֱ11ʱ30֡ΪͨѶ㣬ָm26̹˲δȴõ9ʦʦٽĻ˵Ǿ̹˱ָ󣬷֯ܶ೵ƿǣðű˾ѻֶסΣԴ󺰺̹˹ͨоͻ۲Ա۲ԱоͻװԱԼװ׼̹˱ɢּϣɢˣ˫Ľ뽻սУͻ̹ҲشʧԱװ˱٣ʹý9װʦԱҲﵽһǧࡣ
ǮŽ8װʦ10ʱ30ɫȪСĲ𹥻ΪͲ죬ĵ8ʦȻɳܵĳ·װײӿͼĴһ̫Сӣõ8ʦòƵУʱ˶ʮӲŸϵսĵñԽ¶֧޵ֿ֮ڲֵġͻ̹ˣ޴ڽĵһϣͻʮm26Ĳװס
֯ĸеӵķʱΪСսûֹͣս̹˵m3ڣȻ档ǣ˾սʿֻ֪񵯡ЩҴ̹˵Ĵ׵Ѿ⡣ԱɱΪĴ͡ͻ̹ˣ˺ΪޡǡҲһǴ򿪣m2690䵽̹ڲ
ͬ൱صĵ9װʦѾʼɨսԱˡûϴϷЩƵĵ8װʦ²ĿʼǼʮڵֿm26ʼб˼m26Я41ڵˣ۴ĵҩȥҲʵ˵ȥǣ
׳һĻʼݡ8ʦʦͻȻ֣Ѿһڵ̹˾Ȼʼ͡ڱͻһٴ֮󣬻ܶĲʮm26ΧһȦڿڶ⡣ԲȦм䣬ͬһ̹ˡ
龰ٽͣ׼̹ȫٵġͻ̹ǡҸӢģǸأѲҲڰ󣿡
ĽûгʲôۣװױʾǲͶΪǡϵ֮ȭֻΪ˱м1301̹ˣǵʦ岻ƻɭ׼ڿս֮һ¸ҵĳʼָӵʱ򣬾Ͳ˸ٵֹҲָ̹ˡ
ܿϧһ׼װ˾Աװ׳жѻͬʱϡɭ׼ӢֻʮУͱΪһʬ̹ڡһؾѵ䴩m1ֿüġ
ٵķ룬Լָ̹ˣ˦ٵ裬ֱ߽m26İΧȦУʿĻǹǹ£б֣1301̹˾һ
ǣһȺʿֵΪֵ𾴣ǶڳٵҳϴңǲҪͶţ˱²ɣ
²ûн꣬Ⱥ˱ڽ˱Ӫһֱһ̧ɭ׼塣λ³ξĻ˵ǣսʬ壬뺺Ϊɭ׼һλӦý
Ҫ󲢲ݣֻ׼ںľУ㽫ֻ൱ڴУˣ
ǮǣҶ˧׼ɭԽĹ񽻻
ҶΪڴҾУʮӣ
ȡϵҷרɭ׼弰13װʦ죬ĵصָڽյ죬Ϊͣսգ˫սΪҴͬλɾĽ¾

Ҷ˧ĻüǮЩ׽ͷԣʲôɭֻһλ㲻Ͻ׼ǰҲûʲô춯صĴ¼֮ǰҶ˧ͻ壬ҲֻΪЩʿǵļʮָжô⶯ͻһλ׼ѽǻɿϽҲδعʸɣͳ࣬³ҲսϱеĻ
Ҷ˧
ž㸺湵ͨ㸺𰲸Щ²ָӲšûȼǮʾԼʣҶ˧ͼԸְ
ɽٴҲں档źȺ뼾Ǯһۣͦ𣬺Ӧǡ
ޱ飬ⲻһʺϰԵĳϡҶ˧ִоˣֻпվָХϽ̧ͷ˾Уվ´Ҷ˧Ŀཻ֮ʣХ쿴Ҷ˧ĵ˵ͷ
һ˿ͻȻ˾¾ˣ
ǣѵҶ˧ҪжڹͣսպٹȻΥԼǡȻսΪӮյʤııֶⶼû⡣ɾ¡ХʵǾãҶ˧˾٣ͱԣȷޣ䲻⡣ʵڡóԣȴѵǴ֮ã
ҲҶ˧ԸѽѲɡǱµ˼
֪֪ХУԼƷҶΪ䭣ʲôı顣ֻһ̣Ͻ΢΢ףһˣҲֻб²ô⣬Ҷ˧ֻǴа˵396ּС
Х뷨Ϊ
۹У֪ڵĲᳬʮˣлǩ߼ЭģǸձ᪲ͶŵһöСh-37Ȯը飬ȥλվлԱ֪Աʮңҽǵ۹߲㽫죬仰ǿ൱Ȩˡ
λʼҿվսԺը˾ХϽȻ֮һͶϽҲƲȥ֮һХΪ۹վϽҲȨšĵº⣬òܻˣֻϱ£
ȻҲֻǽԣЩ֪۹ӵгǣҲ֪жڵºĸλãܹ˽ĸģҲ޷Ǿǽ˧ֳ֮
Ҷ˧˿Ҷ˧Ȩأ뽯˧һͬΪ֮購Хֵλ˶ףλԪ˧Ȼɳƹ֮سɾ購ôһ㡣ʸƱ³購ģ˧ֳҪϡǮܶͶȫܶҲʲãġӦҪ۹󳼺հͶˡ⼸λǳ𻪵Լһȶڱ޹һ޵ġ
Ҷ˧˵²أΪ۹ܲıȻͳ˧ѾΪܲܲǵ۹ҪָӻءְȨܲıҶΪԪΪ۹ҲΪ
ǣû˷ϣֻнϵľٲǺʵĵϵͬίԱĻϵһϵǹְٸߣҲΪµš
岢û뷨ǲɷϵں쾯ʿľҳλߵȨ֮䣬ǸϰߵѡءѡӪٳĺ쾯ʿ

ʽϲƻ֮ǰǷʹóУйһ൱ҵۡСĴʹͶսͷų˶ħԻٳУ˫ɶ֣ҲӵԾ
ͺܶзĴһľȨǻתظ¡
ХμǴҪĻ飬ļǵñµʱãǾԭƻϲƻھƳ۹֮ǰóĿܡ
ǡòڱսϵƲǲܽܡս˾ȻûʵȫսսĿ꣬ڻߣũҵռҪλĴصֿɵáͬʱΪڻߵʧأ½ȦʵѾƣֶյķ˹սҲΪ˳ǵĺ󷽺Ͳ¶˾ڿ֮£ڶڽ
ټϲīī͵¿˹˹Ҳȫ˾У൱ڲʱڣ˾Ѿռķ֮һأа˵Ǿú;ս϶ʮҪݺīݡ
ɼɽɽ˹Ƿ˳Ƿ˹һЩеʧݣϴء
Ϊʲôʱ򣬱»Ҷ˧áڲеߵѾ׼Ľ˧չ½أҶ˧ͷ֮ϽԺʺţ޲ûϽ˵ĵطúҶ˧ʸס
ҶΪûгȫХ˼ڰصսֽ֮תīս
ھݾĦվŹռ˹֮սѾȼ·˹ݡҶ˧ָӲ٣Ҷ°¶/ǿڻڻʼҺĻ򻹲ī壬ݾĦվŵĲѾЩ֯Ĺսۡԣһ·˾īӽڽ˹̹ս֮ת״̬
ڿս˹ݾݾݾ±ƽ·ʹѾɷķ˳֮Ҳֹɽϲİ˻
һڱڣֹƵľֻʣ·źȺɽؼȺݾԼšΪҪءڵҪʳء
ڸ·ʢ֮ʱ˾սͻȻת뱣ءѵʼ۹̸ָˣΪīոʧأҲӡڰ˽Ŀռ䣬¾ˣ
Ľ;ЩХϽôҲűôˡ̫ǣڵк۹սĵطĸطǷۡëУô׵ķŹˣⲻǱµԸ񡣡
ע⵽һüһ˼ϽҶ˧ͻȻЦˣ
ҶΪ䭺ԼղǸĶХȥšԼڸսӵµʱǰ˺˼ӣٿϽͻȻƽࡣ
֪Ķ࣬δؾǺáܶʱ֪Խ࣬ζиΣҪҲࡣ
ǰ۹ĳ¶ڱѳɹܹ˵ľ鱨ԭӵƳɹ
ͬ˹̹ӳŷޣ֪¹Ѿʼоԭӵʱһһըʮ㣬ļٵϢԭӵԱɹǵ۹ͨսʿǵĴþ棬ɥʧ˽ԭӵĵ۹߲Ǳκ˶Ŀ¡
꽫¶ѺΨһһ鱨һֻĸ֡ɹ鱨㱨ʺ󣬱ֻ˵һ仰Ҳǵڶء
ʷϣս޲ʤķأΪûвִûΪȽĺӣյ±ܻ¬
ըĺо룬֥Ӹ磬̳Ϊ˵۹Ϊȵָ½ѸƽٹڵǲʵҲܵģɳֲӽƻ
ƻʱֻǡǺǡֳ̾ˣټƻӺͱȣҪ˵ֲӣǸһ֧Ӱеsuper-manҲԽӽ˹ΧҪ˵ĵĺ˹оҡ
Ҳõİ취ȻǿϮǡ£ǸطɽټһԷص㲿𣬻ʼҿվҲδʵֺըңֵ£û׼ȷ꣬Ǻѱ֤϶м̷صоҺͺ˹Ҫȫݻ١
һ£ǽеǽ˳
˵ͷ˿һԵĿվ˾ƾţǵı£ֳ˵ԵĺܺáʵҲоĵͣǲڿվжǽĶεĴȽĿյصҲѱ֤ϮЧǡ
˧ĻֳһаЦ͸һ˿ᶨһ˿̣أ
¡ƾŵıЩڳĺȫĻʼҿվ˾
Ͼţǲ˵ǵĻôĵ;Ǿ֮أ
¸߼ƾŰȵһѥŸһ漴־˴ĴָߡʵǸߣ
ЦֳһĶͷ꣬Ͼǵ۹Ԫ˧ѽܲСѧĲ
˴ɹʶ鶼ܲϤ¶鱨֮еﶯҲƽϢ˵ټƻûɹѾɹǡСк͡ӡѾΣǰһ³ŻסձˣһҲû֪ĵơ
ĵڳ͹㵺֮󣬾ûеˣԭӵûڶʱһԭӵ
һ˿ɫͬڻصĺ˵ͼ걻֮󣬾һʮšͽ˽ϲϵĺʵңһöӡϵ˵ԱȻձ粺ǿš
λݵĵºУжʮöǺܹԣԵѾʱδաʵǸºһֻأһ޽ڵʮĴлֻءС񡱵ػǿȫĲֿˡ
ڴˣͻȻ𣬻Ǻþû롰ŮϵˣԼԽԽӦ硣ŵ۹ҵ뾭õķٷչǵعرյʱԽԽǿлǾڻصĵطԽԽ١
ǡԼھ۹Ҫʱ̣ȻŮ鳤ŮոմԽʱӣǴ໹ûûѽ
ʵϣҲûʲô̫ŵġѵģֻǸһ˾ģսڵǶ֣٣۹ӵоԵȻ
ңżȻĻǸһҹ֮ԭӵ˶թġ¶лǰĳ˶Ʒƣɼס֡
ʷĺۼԭӵҪһʱ䡣ɱӦŵ׵½ʱ䣬ȴǺս˳ǣѾǸԺ֪ȴѾȴĲ硣
ϾţС׼ƻ꣬ټɽķ壬ϲ
̵һ仰һˡƾſվԪ˧۹ϽӦԺδѾı䡣
󺺵۹ʼҿվ22жڴʼҿվܳٽжӵĿվԱͻԱ֪ǽҪִеһζôҪֻ֪ǽҪִеһĺըƽʱսҪͬ쵽ȫµķиҪѵͶһžըѸԶ뱬ըȡȻڵ22жУֻһֻͲѵh-41bʽըj-39cսj-15ӥʽս硰͡ȮȽսڴվسֹһɶʮĿվרɵС飬ڶԵ۹ЯĸʽսۺͿվսص㣬վԪ˧ƾŻ㱨սִӶԱȣɱ׶ִкַ
ƺǰΨһѡb-29ȣ󺺵۹վʵԶʱսѡҲֻһҸķա
岢ΪսȽվҲǰսʱڵʵ״ļǵѾеձܱ⡣
˱ձb-29սΪʱձûܹɵb-29һЧи߶ȵս
ڵȫһʼҿվȻĿսȡһƣվͺ޻֮ڱսϵҶΪԪ˧жϣվΪвսҲ˾վȫ˺֧ԮķΧ֮в˹վսͿԱ۹ʼҺվϽɱ
ȫδܵ£ķɻҲڱս֮󣬿վͱܶս
סƻҪ֥Ӹ磬һλݣв֥ӸԶ˾ĿԣȻѾ¶ģ˱أƻ׼ִжɡ
һִУЯķɻսأôʧö˵Сݾߣٳĺ˵װǲҪġ
ҲסƻĻᲢΨһģܹеġĻĺʩͱҪһԳɹĳɹ
22жϸѵվרҲڽŵδ빬еĵȴҲЩļյִʱ佫ɱս˾ָҶΪԪ˧
ԣȷʵʩסƻ֮Ҷ˧ڵһʱյ˱µѰʵʱʵʩҪĿϮ
Ҷ˧Ⲣһ򵥵ʵʱҲ̫ˡ˾ĿǰĿը룬϶ǻڵݾڳ뷽û⣬۹սͼȫɸǲһǧݡ
һ·ܲĿվءΪֹ˾ԶĿϮ˴״վҪ;ͻϮ룬ס
˵ѵ֥Ӹ磬˹ɣҪֱɽǧִܵĿ꣬ԽвϱݹߣսϮѶȿ֪ңӷɻĺѾսըԴﵽǧս뾶ǡսԺը397½ָ
ڳ;ϮУͻĿзߣⲻҶ˧ڿǵ⡣˧룬סƻС룬еҲ롣
Ѿŷ޵Ĺز׺Ͻָӱ󽢶ӻʦսȻںϷը
ֻôһС£ԼЦˣǰļӰˣ˵ز׺ܷʱĻڶɽػըҲʵձͬ߰ٹϣںͬսأοԽը½ǲ洩ԽߣǸ桰
С߸ڵذϵġǡǡ彫еǦľõͼϣ̧ͷ
¶СɼǲһѾǵˮӣǻɢϢŮˡ
µĿӺɫⶥС߸ŵ۰Сŵֱ˳ĴȣٴǰǶ԰ȻļͦٵСЩСߺ졣
Ȼڱ¶ԼгĿ⣬ػǾǿӣ΢ţ³֣
ðɣȫڵеģֻһң޷ֺš
ƫƫȴ溬аЦһ
оʲôģ褴ƸǡԣӦ顢⣬ѵŮô˼ɣ˺Ů֮䣬Ŷˣ¹ٵĺɽˣƲӻֻǺʣԹݵһһеŮ
Ȩƣģδ빬ǵ£˭˵壿˭ȥ˵塣
һֱڼ֣Ը빬Ϊȴĳ谮ʱŮԣ׷ȴì޿԰εǣϣԼܹͳ˧칫ĹԶδ湬쿴¡ڡǾ͵Լĳٰɡ
ͱڣеĵ籨ݸ£Ҫתܣȴû˼ңһ͵˱µĻ
ҪһɻδüڣСͱһŴϣǰļͦʧ֮ǽŤŤϵСƨ/ɣ˱µϡ
ȻѣǾѧܡʱŮԵѧϰʺҲҪǿ

˺ð죬ֱһƬۺ졢ǣ󷢣ŭĴ弸֮ͻȻ㣬ڱµ´󿪵ľװδüͼæ˵籨Ҷ˧ļӼ籨
żҶ˧ģҲɫһ˳ָָǱ⿪˺üӵī£ǳ³бİɫ¡
ǽ˿۾һ˫ŭĿԲݺݵĽ籨ݵУ˸ۣ˳ʩչһ¶ָ񹦣ŵı飬źŤȥԼ·ֻǡڱڿķ򣬷ɫСȴҸ۵Цݡ
ȴ뵽ͻȻžһ죬ŵŮʱʧɫŤͷһԭǱƺݺݵһӣڴкãҶ˧ĵ籨УΪϲ֮ԡ
ᣡŭһ䣬ǵҲЩΪ֮ġʼճüչصȻҲῴ£ȻֲŮ˲죬ǿ¿ϲҲȥһ¡
Ҷ˧ڵ籨ǹڡסƻʵʩ
ԼǮнݷӴȻܣ13װʦʦɭ׼ͻȴһÿ˼޽ҶΪһһͻİ취
ХнҲֻ࣬ǲϽ˹Ӱ죬ڿͣսյվʵʩϮòͣսͻȻͻͣսս֮СʱھʵпϮҲû١
Ȼж򵥣ҶʦҲֻһ뷨ļƻҪɿվ˾ƶȴп޵Ŀԡ
𣬱˫伫ʲô̹鳡ս˵鳡Ҳ˭Ⱥϴ˭Ӯɣ
ǣƾҡ£վЩ۹УŮ˴ڶǰһķ˿˳˶󣬡ȥɣ
ûеĸжһֱߵűߣǻڲסĻͷû°ɣ
ûĻӻ֡
룬1941֮ǰһвĻĹȣ֮ڳ1632ĺɽȡĿǰнʮɽУȫ롣£еĴˣ֪ǴµĹյĿġСȫȺɽ֮УڲĹʩһʼҿվƬУҲٵա
ոմӱɻسľ崦֣ӾһλŮһװŶ̷沿ֱӲȴ͸һָ˵ľӪ
ھУò־ŮعɫĴٵһŮԺ쾯ʿ󣬳̴ҹһ֣˾֡û뵽ЩŮھսϣ൱ıΪ۹׿ԽĹףǼŮԵϸĺ;˵ĹңҪŮ˵ĵУʹڷ鱨֮ܳĴȻġŮֳܿڹ⣬鱨ܺռЩŮعŸӦóΪ۹Ӣۡ
ɣ֣Ӿ֮һ͵Ļɫݣ޹ʱΣաǣ֣УȻֳܹ´һ
ڵ۹鱨תĺ˼ƻ֣֮У˻ط鱨ռֻǣһ޷ɵڷרϻس󣬵һлͳ˧֣УΪԼĽе
Щ鱨ͳ˧칫ңڿվ˾һЩ۹սӣ洦ɲ顣ΪܵģûУ崦Ҳ޷ռ
һЩҵĹ뽨ƬУкӵ󣬶ֻ֣дգΪ˷ֹ˿ԴжϳЩѧ﹤ܹϣ崦һҲΪˡ
˵鱨ȱҲ֮Сܹѡ¶õټƻʵʽ̣־Ѿ˴󹦡
Ҿ̫ƻµЦһֱŵñС֣ӾҲֳ֣࣬ʾԳȥˣ֣Уæ¼λԪ˧Ȼǵ£˳˱µİ칫ҡ
ѵð֮Ĵ𣬿Ӣ˵ľֺعæ亰ԼС칫Уύһע֣ӾУʳʲôþ崦ĸ㱣ܾ򻹻ûУȻؼ߳ƤӹҲ൱ɸ˼֣һȡСʱͰԼôߣΪϲϡ԰ε¶һɶ
ֱͻȻŮعģô˼˵ԼˣЩ˼ƲĿ⣬Ťͷ˿°칫ҵķţȻա
վԪ˧ƾŴսԾ
ֳ˽飬Ȼһʱ޷Ǿ͸ɴַԱȫǰһǸжԱһЩӦʱ䣻ڶʱʱѡ
бֳһۣǸ¸Ŀʱ䣬Ȼ˵ô398ºս
ֳƽ⣬±ʾ˸֮ο
漴סƻֿϮת˱˾ָҶΪԪ˧ХվϽ22жҲĺͺźĸֱӼʻս̫ƽвĻ˹ʥתī硣
ĺͺźĸϣöΪ004007ġһξܵжڱϿĺͺźĸսǷر󽢶פ֮һֻĺͺźĸϵĽԱҲ֪ںǰ˵ϵĸУװľȻǿܸıսƣı˵ĳ
кʿǿЦװǲǺʿǰԵϻزùҪ֪ϰٷ֮ʮùڴޣϻ½ľݸùأޣҪԵϻɫˮǺܲ׵ġ
ȻֻǸЦĺڸƽյĻʳ൱Ҳûݳ޵úĸùĵزʼҿվ˾ѵ־ֳٽѺȽʶĺͺŽʿУٵ˼ΣҲûֳĿʳ⼸еװʲôȻϽԱǿ
ʼˣֳһ䡰֪Ǿ͸Ǻ˾磬˧ҪҾ͸㡣
ʿ㱻˸˧磿ǲ𣿡Уأ
ٺ١һЦ˼ֽļ򣬡֪Ϊã֪̫ˣס˻
˸Ķٽת˺ĸĽֹһ䣬ܸ꣬㣬׵ʣҲ˵˧Ǹ˵ˣһʧͷ
Ԫ˧ĸԼʮҸֻԶͶ缶ǱͧĺͺźĸսȺ̫ƽϣһ֧սʤΨһսʼҺλΪ˺ӵıͱ½ʧݣ˴֮С
1944ʱڲйһӰĴۣǾɳϼ֮ĵ׿˺ϿĸۿڣСҪºƵĶ϶Ŀ¡Ⱥ˺ӡ
ط̫ƽƻӮຣԪϵ֧֣̫ƽ󽢶˾˹ءȡ
λ¼֮Ž̫ƽ󽢶ӵĺϽûܹ͹۵˵¼̫֮ƽ󽢶ӣҲûлʼҺһ̵ʵȲӹţȴʱ
ӵһ̫֮ƽ󽢶ڷ뵺ؽ漴ڷ޵½󽢶ӱܵкŦŦ˹촬깤Ұ˹ĸ䵽˴󽢶С
̫ƽ󽢶ӾͬСϱ㣬ֵֻ˼𽢺ҿĸάֽػԱǵѵ
1944꣬˹ĸıѾŵcv-16пǶغˣֵ̫ƽ󽢶ӡڣͽյĸcv-17ɽźcv-18ƷţǺʼҺѾȫ˰˺ӡ
ٴƵķ֣̫ƽ󽢶ڻָһʵʱȴֻīΪ˱
ط̫ƽƻΪӮһת˾ϲƻսصתص˱˾ڱ½ϵĹ糱֮ʱڰ׹ں˾УҲûʲôط̫ƽ󡱡
ʲôЦ˾Ѿڻˣʱ򻨷Ѿ޴Ĳȥʲô̫ƽսҪǺû̫ƽ󣬷˼ҹƽԭǲЦ
ط̫ƽȵ룬Ҳ˵롣ɣ½ڱڽ˰ܵʱ̣ⲻǶ³ͳ롣
ŵʧأ½ɡŵڻ߳׸ƣʵϣκǣŵֵķߣ³ǱơҪ˵սʱ/ƵŵߣҲһı
³ȥǵһߣһͱƵĶֻʣڻزס˹زסôǿסأǣǲǻʢٰɣ
½ܲı죬ͳʻֻҲش𣬡ͳصտأҵҲǳʺ˾װײӴģͻ
֪ҲộҲǻṥռֻ֪½סﵲס
³ŵָָ˲׵ıˣϽ˲ϲһǵĭӣҧҧκǡӺʹϿȣǻṹһԲͷߣסе˾ͳģһΣ½ᡭսˡ
ܲıĿ㣬˿ûжͳŭӡ
³ŵ˵ͷϣһΣǲеʧ
ս֮󣬰׹칫ѾȡڳĿռ䣬һ½ľõͼ³ֻһͣͷڴͼ˰죬ҲûŪܲı˵İȦͷߵʶͳľ·ˮ׼æ˹ǦʣڴһѺ졢ͷм仮һԲ
ôأ˾ȣ˾Ǹѽ
ԣ̶̵һ̣³ŵľ³ʶ˲٣ˣЩɫͷ˾
ͳҪ㱨ġѾи½ڶݺɼᣬһսڴ˹˹չܻʤǾͿոīݡͳӲңԶҲԺͿԿ½ī磬սǹ֮⡣
׵Ļɿԣ˵ǰ׹Ļ³ŵľƬӥ࣬Щ⡣ܲı˵Ὣȡһشʤο
½ܹȡΰʤȻòǶӢۣǣҪ㣬Բߵ˾ǰһǡ֮ڡ
û⣬ϵ۱ᡣͳģҪ˵£һ꣬½ҲԿ
˵ȡô˹սʤ׻ӭϰ׹ǵǿ˵Ļôϲ£ܲıǾû⡣ȺӺͰɫ򼯽һʮ㣬Աɣ
ͳҪڼص˼֪ͳʵһ仰û˵ǾǣԲ˾ݡ
֪һģڰ׹칫Уˡ
ǲ֪ٹ̡Ѿ˺ʵļ䡣סƻи˲ڵĺУֵ֪ҪԶԶ˶ں˼ƻ֪ߡ
³ΪޱȣΪıս̵ֶΣеˣȴ޷ˡⲻܲ˵һЦһ޷ЦЦ
Իĺսƣڲ֪ѾաΪµǣ˶Ŀ£սķˡ³š
λһڼΪҰļңλһִٳսֵѪڻúսз̵ĶͽΪᣬΪ½µĺ˶399´
Ҫ֤ǧ֥Ӹ߰ٹʱڶͶ¡Ϊ̫ˣҪ
ǣͬʱϮ֥Ӹ磬תƺоϵʱ䣬ǿϮ֥Ӹ绹ʲôأֻ˱һУ룬֥ӸףҲӰкܶࡣ
ûеȿվ˾Ļ˵꣬ʾͽеˮϣӹ˻⡣
һɳϣ˾Ԫ˧ֳޱ顣Ƶġǳֲֻ˵
ƾż֣ͬʱϮصļƻ̫ðգҲΪͬ˾ġͣսաҪ󡣡Ϊһ׼壬ͷɿйƣңôһѵͬˡ뽯־Щƣ˧ŷͬǡӮһСԭ
Ͼ㲻ˣûܵƾŻƢӰ죬ֻǵĻһ䣡
˾ĹָͨƵֳ˴Ĵָԣʵھ٣
˾ˣ̵תڿڣ׼꣬˾Ǹƨ
ʼ磬ֳڴϱαӰ£ҲϲڰеĶ˧˵Ķԣ㲻˽˵˼άǺ˿սСʧ󣬾ǲȡġ͸Ӣۣ˻˵Щ˲ôΪǵĻ˼УµӢ۲ֵƳ磬Ӣ۲һҪ˾ͱضܵء13װʦǶ³ԴΪϵ֮ȭƲӣǾĿеӢۣɭӢ۲еĹµӢۣǵء
ʲôƨںĻ֮Ĳ͵ĺ˧Բ̫ͬСȢ˸ϱ˵ҲζˣʲôӢۣսѸӢģӦؽա
ЦˣЦȿ޻ѿһĶͷϾţҲŷ֣񾢣Ȼδеһȡ
Լĸĸϻӳ丸䳤棬ͳ֮лӣȴҪ֮ϻɺͳ
үӴӵ۾ɳ»Ĵפ»Ǹ˳ñ²ɳԭǡȥ»լӸˡ
ʲôз֮ϻѽү˵Ҳ̫˰ɣ
δ棬͸ճһܡĸ᲻˵ǺΪѣ͵͵Ĩ˼ᡣҲֻȰοӦһ»ȥϣŮչЦա
ү˼Ů֮࣬ҲҪӵĳƢһֱ²۲
һô˵ƾͷٺ١һ֣£ҹŮŸѧ·ĸδѽ
㱻ñȥҲ̲סЦŵΪʲôæܹȴλдЦֳ˧һȥˣ
Ȼ֪£⼸λڱµİ칫ʧ̬ҲûеӣŮ΢壬͸ĸһۡ
⻹лʵۺ͵۹سӣֱǼСӣߣ붼أ
ڵңĿעʧȥܶࡣոĻʳ£ѾʼĸӳѩҪѵÿڹǰҪϳСĻҪһӣ˿žۡ
ȻŮڴôС;Ϊ֮һֱǱ΢ʡҵĺҲӦһȥɱǶʱĿ֡
ÿΣ±ԹӳѩĴʽʱͻЦԣŮҪӦϸһЩ㿴ݶûôԼУҪۣԼҲһ

ֳ£Ҫˮһᣬ˵ԭӵˡ
壺֪ĸ㻹ûӾͲһ׵ġˣᣬ˵ˣǱҪͬʱݻ֥Ӹ磬ϾţҪըûѣҲҪը

˧ᱼУңûռµı˸ɶѱ¶Ūˡ
ס죬ǰЦס£˧ʵǿԴһǶȿ⡣ǾҪֹԭӵĵֻҪݻĺоͺ˹ʩ㹻ˣûڶʱ˼ƻĿܡ˵ĺоǸ֥ӸѧʵңǶսͶǵĲӹ֥Ӹ磬ʲôʲôɵǣ
˧δ䣬칫˵Ŀȫϡ
û
ΪʲôҪһһʱĺоأǰЭԼƻ¹ԭӵ̣ҲֻըŲĪ˻˵¾Ūˮ͸㶨ˣ
ֱֱƣСɱ¹ҲûлԭӵǵоɹҲպҡ
һĴȣһʼǾѡ˷⻹ûѣԼѡϾţ꣬վ;ֺһ£޸ġסƻȫе롣
ǣµ400صѵ
194475գ10źȺн˾кڿս֮ĵһսͨᣬ͹黹ɭ׼֮һ½Э̸С
ܲıϽûгϯλ顣ڶ³ͳ׼˴˹սսƻ֮󣬲ҹɵ˰ɫ׸СʯǡｫΪ˹սָӲ
˾е̸൱ӡ13װʦ˾İΧȦ֮սѾΪĿеӢ֮ʦȻǵĽԲȫûأҪʢؽ13װʦĺһֱ൱ĸߡ
½ʷ͡ϯ˻̸ڽζԳƵǲġΪ˾ϯźȺһλ½нȻڴ󺺵۹Ǵ˷ΧڣŵľκϵҪӣйн̸һԲᱻá
ˣʷ͡ûжԴκβźȺڻ̸֮Ҷ˧ύеĻǾǣ˫ѺõġԵУ͹ͬĵش뽻ɹʶ½ʷ͡ϣӭڽս֮ʱܹ˵壬ͬά
Ҷ˧ֱӷƪԹźȺ˺üλʸ˷һҹдһѷϻڱеһҵԼҪĴ𰸣712գԭͬһΪͬĿͣսգ˾ɳķɻκǣͻɭ׼弰ʮλҳػٵġ˱²
ִͻĽ˾İ˾ĻɻڵִκϷͿʼƽս
κǵľûͣʱΪʮӡ
彻ʽϸڻкܶ࣬ⷽ޾ϸ©κεϸڡҶ˧712ա֮󣬾Ͱѱӵһߡ
ȻӶˣ㹻ˣī½źȺʲôҪʽҪչҾ֮ʦ֮ʦ֮ģŲҶ˧Ҳá
ûкͨŲıҶ˧Լ߽˵籨ңһľܵ籨712
ӵҶ˧绰֪һڵĻХϽ
īʡ-¶վأʼҿվ22жڽѵվصǳļªλڵͰɽ֮䣬Ҳ൱ԶܶɳĮͼأ̡һǧ׵ĳܹܵɰڵ˾ĻͣͬʱΪҰڱܣϰըľó
ȻȣסҲϲ22ж൱ź˾һרھɽɽ-¶վ֮䣬22жԱҪеȫǿ˶˵Ҫˮ߲֮ģ㶼ʻұġ
ɼ˾ָӲУ22жҲһɫʡ˼ļλ߼죬û֪ǵʲô22жӵֱָӹپ˾վָХϽҪȫԱҪ߶ȱܣʵϣжӵķԱҲ֪ҪصĻܵʲô
跲У32ꡣʼҿվڵĺըԱʻ-塢Ȯȵ۹еĺըͣμӹը̨ըը޵δսۣΪǻʼҿվսԺըĺըԱҲХĵɽ
ǰϻݼٵ跲յʼҿվ˾֪֪ͨͨ24СʱڸϻسվԪ˧ƾű
ڴ󱤽Ʋ˰ޣ跲ݾ˾λڳ׻Ļʼҿվ˾˻ʼҿվ˾ƾԪ˧Լ˾ХϽ
ԻʼҿվλͷܵǵͬʱӼ跲еޱҵͬʱҲʶε϶Ѱ
跲ֱվ˧İ칫ǰ
ƾХһЦȻβϴ󣬵ǰ˧ǶϤڻʼҿվм-ͺ-ֻͰµʱ跲ѾһĺըԱڷըӢźĸСӾ
ӽ㱻ΪվУΣ³ĵ22жӳ١жֱӽ˾ָӣڲúǰ˾սС
Хı̸࣬ɱΪ۹ܻ߱ǼܣΪһĻʼҿվ٣跲Уҳܹ۹Ŀ顣

˧Ͻ̸跲ǼȻڶǸʲôһ֪⣬μ˧һ仰22жܷ˳񣬽սĳɰܣ˵Ḷ̌ԣֻɹʧܡ
ڱĴվأХ֣跲һͬѡĻʼҿվǿܵĸ߿ĿӺըѵ
״ѾڸȽսϿʼռͷ׼ͻϵͳѾϰڽи߿ƼսĻʼҿվԱǶĿӺըѵеǳɻ󡣵۹ĿƼ磬ںպ췽棬˵ǶҪɹˣôֿʼֿƹѵ
ɻǧ׸߿գʯһֱһ׵ĴԲȦڷԱǵУֻһԲ㡣״ﶨλͶĿ꣬ʲô¡ʽ׼׼ڿʼʱ˺ǲӦ
ҺըķʽǴ󲻽⡣ÿζǵУҽͶ1öըöըҲʮأһըҪ࣬ءÿηɻͶһ155ĸת䣬֮ҪѸټ٣ѵУҲϸҪҪ֮뿪Ŀ
ΪʲôҲзԱʣ跲УĻشǣָӹٵ
ں쾯ʿǵĿУһʱȡʡҪֵҳϺͳ羴Ǿָӹ١ʱ塢ȹҰΣܴ򶯺쾯ʿǵġ
ףǿըһͨըִ߶ȱܵɱ񣬺ܿһβ֮ãΣԾԶκһκը
û˳ûйһ˿ԥΪָӹЧΪ¾ңǿǾ
ļܡܡǷʽըȫǸոʻʺطս
˵ССĵ22жӼ˻ʼҿվķԱ˵۹Ƚս跲֪ԼǾһִѡΪ롰սͬͷβμͶѵ⼸սͬйءը
ңըսȣִȱ㶼ǳԡһжҪվרХϽҲֱԣĺը϶ǻɱնᡣ
跲УԼǼܡըĻ˰޵֡ңЩơ
Ӿܹ꣬ڰߵ֮٣ֵԼݼ٣ȥ۹Ķúһ棬αѾõĴ󱤽ȴû뵽ֱһֽٻس˼Ҷݡ
1938꣬ոڱƽŮʦѧҵұ澭̵ĸĸϻһξʱ跲ʶѧʦңһģ׷һأյóԸ˹顣
ǡúսŵ۹ĲΪʼҿվľ٣跲֪԰࣬ð޵Լս൱ڽֵԼ䰮˺һ
ڻǳ˰֣УͻȻû401ֻҪǺ
跲Уšϱ׼ġҺš֣ͷ·ǵ绨Цա
ΪԼԹ޻ڵĸΪһɩڿѿѹͬʱҲΪ۹·ι˸ࡣ
£ҵһ룬һ롣ǰԱƷϲûй跲УõĶö£ţһΣҪһö׸㡣
ѫ£۹˵ѫ£ÿһöѫµĻߣõµԽӼɱΪѫԺͳ˧ܹ䷢ʮöѫ£һڽսͶս¾ѫߡ
ڡסƻ޸֮󣬿ϮصرΪһص㡣ڱϣ˹ؽ߰ٹȫٶȸսִпϮ񡣵ǴХϽż̸У跲оʼҿվ˾ڳи߶ȸߵh-41bը
ըԵ𣬱ΪȽĺը09յĸٷٶȣһǧ׵ʵޣʹڵ˿վصҲܹͻƣɴ󡣻ʼҿվսԺը˾īɹ½Ҫԭh-41aըĹʱսf-107Ǳǹڸȥġûʲôõİ취һսԺըУʼҿվսԺըӸǴ˽6ܡС¼
µȾǿ۹ڶ̿ٵػ֮󣬡޼ɵĺըܵһơװaim-47aӥտյf-12ȫԶ״﷢֮֡󣬶иءҲڡϲƻʵʩ֮ǰһʱڣ۹ֹͣ˶սԺըԭ֮һһԭĻˣӥϵͳԼ¹ٲضԿյĳ֣ʹսĸ߿պըΣԼߡ
ΪӦҷķٷչʺսʵҵĿѧǣڲúóˡ߼ʯh-41aĻ֮ϣǿըܣʹԱܿԿ״̽⣬Ǳ롱з
ȻһԱ޵ͽڰоȡϽ׼ǾͳΪһĴ̿ͣڲ֪ʵʩնж
ڡ߼ʯͣըĿԾлʱս塣ǣ۹ھ;߱ӦĿƼл޵езһʱȽװȻ谭
ʺϵϡh-41ڲϺͲָĶ֮ԼȫµĶҪȣȻ߼ʯˡըĴţǣh-41bһȫµķը
ҪĸıĴ󲿷ֱ棬һĵԲϸǣʹ汣־ȵĵ絼ԼԽͷӷ촦״ﲨ䡣һЩνĲλ緢ĽڵȣҲҪͿ״ϣܵļ״ķ档
h-41bսԷըسϣͼȡ˻ط͵ȫh-41bȻh-41aʮȻʱߴһܣ뽨һԪ˧ĸʱ࣬廹һ͵ʮܡ
ʮܺը˹ģĴսиıֻ̫࣬Ͷųը
ը˺˵ôֻһܺըͻ˵˵ĺҲԵġû˱ԭӵ۵İ˹̹ǡٹ̡Ķ߸޷˹
h-41bԷɵЧֻǼһǧ׵ĸ߶09յĸٶͻȷܹںܶԿ״ʾʧԲͬƵϵķ״ʱh-41b൱ޡ
˵ڴЩǿ⣬ʾ⡣ΪϵĵһĺըȻһԻ͡ʱȣ۹ҲиʱȥϵͳģķչȽսڼ䣬þУĵb-2顱׷һڵĺ缼ȣڶҲûʲôҪսǹģѾ޴ȴֻ޷սս̲̫Ӱ졣
ڣ˫̵ԵĶûǺޡѾˣʲôֱʹŻ˵İʽǲҪóΪá

跲Ԥл൱׼ȷġȷסƻĴĿΪһص֮ХΪ׵רС飬ǻʼҿվƾԪ˧Ҷʹh-41bͺըпϮ
712տͣսյȷסƻսҲİȷ
ХϽ¡סƻƶڿͣսյģڶսѲߣȫ˫ЭκĿ귢һ˾սֻÿͣսսдģ죬Ϊĵжṩ鱨
Ϳ̶ȵԻķص㣬Ἧڴκʹ˹ҲܷսĵҲ˫ķͿд߶ȼеĵ˵Ŀⶼʼҿվڿͣսյ죬24ܡԤһһʮܡС͡С⻹жܵĸʽսѲߣʱ䱸УͰ22жӵļܡսǽһܡԤһѲС顣ʵϣǾǡסƻıļܡнһܲǹŻ˿տյǻЯһö0005ġ
22жӵһִпϮηըأǾǿͻԹػ-8տյܡսΪȵڻЯ0005Сһܡͻݣ˱롣
˹صİ١ƶ»ɣֱ߾ֻ732ȫٵġֻҪʮӾͿԵλοСͣսաڻʱҪɵʵͻƾ룬Ҳٹҡ
Ȼֻһ÷跲УʻġҺšͿվսص²Żġ
£Сͣսա©ټܻʼҿվսڻҪh-41bʱ˲˼ڡҺšͶǿűΪ0004ġС֮ǰܷ֡ҺšǸδ֪
еǿ5šСпܵǾǰյһƻеĲã˱֮󣬾ͽӵһСһϣվר飬ֱī°¶ǡɫ׸СʯǺȺϵϷ˹ǡ
פ࣬ҲĴ˹ǵǰߵ˾Ϊֹ˷˺ԼˣٿǷΧ֮ڡ
ѡУרǲûȷ涨Ⱥ˳Ҳ˵Һš˱ɹǵڶƷ˹ζĳУȫǼսλԱ
ֻҪǲź˵ػؽ䣬ҹѡСһӵأҸ˶ĵط˾¡ХϽֻע룬ǿűõ5šСȫһֲε̬ȡ
ڡСը֮ɵʮǼʮ˵Ͻʾսﲻѽڳµķ˹սУ˾˶ʮ򡣡ֻҪۺˣˡµ402¿ͣս
ӵ֪ͬ⡰ͣսա趨סƻʵʩգһֻһܵʱ䡣
跲УһܹȻӵХϽȷе񷽰֮󣬾롰жʼʣʮ߸Сʱ
711գХϽһγɵ-¶վأԵ22жȫԱɱǩ
ûʲôֹ֮·ûʲôƻ֮ΡΪ˵******ʵңΪ˴ݻа˹ʼҿվԭӵ˱롣
ԭӵҪȥͶըȻԭӵ
Ļʼҿվ22жӵķԱǣϽһɧϻԭӵͺòһɵĻ⡣
ྲ跲ߺһǰվĻʼҿվ˾Աǵ۹ϽХ죬Լ¾ȻϽǰУЩҲס
Х첢ûзŭܿĵĿԱ۹ӵԭӵҪִɱͶ˵ͷʱǲûиоţе㡭˷ܺͼ
༴ϽһҺܸ˿ҵı֣ҶԵ۹Աµҳϣԭӵȷܿ£Ҫ˭Уȥǿĵˣôǵ۹Ĺֿµգôǵսѣǵ˾ǵ񣬾ͶܵвѾõɿ鱨˵ԭӵҪоɹˣǵʵҺͺ˹λãλεĿꡪ롣˵һл붼ɱҡ֮У⡪Ǳ½ǻʼҿվٵʴңڱ½ǵ𣿡
Сһŭ𣬡Ϊ۹ЧΪ¾ң
ںܶʱ򣬸˳͸Ȼ쾯ʿָӹٵҳϣ츳Դܡ
ص-¶վ711ڽ˽ϣָֻڵ22жפ֮ƽ
跲жӵİ˼ܸʽսϽ֮󣬾ͼת˹صİ١ƶ¾û˾˹֮ǰīҪվأīͼڱȺоΣܵ׼ʩ걸
ֹϽָӾݾĦվŹÿ˹ݣǵʥ˹˾֣֮ؽ޽İ١ƶ¾ûҲתΪ˾ĿվǰءֻʣµݱĴ˹ĳſ֮С
ΪĵڶݣҲҪʯͺͻأľϵҲռҪĵλҴսԽǶҲʧһ˾ԽȺӣôĵĶͽܵϾвսҲܵصĴս̬ƶõı䡣
ΪˣܲıϽرذɫȺγɻ͵ش˾սĵս˴˹
Ҫפڴ˹½4žزˣȫھŴй
ǳϵ˾ȻڹΤƺ˹̹ȡöԴ˹˼İΧ֮֮󣬾ȻͰ˸ͣսաԹ黹ɭ׼塣
׶˾ս뵽ؼʱڣŪ˶׽͸һ֣ҲеʮֵĿɡǣܾ˾ҪôڳиӢԻһ˺ΪӮ˶ֵ𾴣ȴܾ塭ôĽǲսĽΣ³ͳûϣһ羺ѡȡΡͳҲΪһ˹ԻͨĻᣬǡʱ˾̸Уս
ԣȻǺܶ춼˾±Ķʾɣȴû˿ֹ¡Ͼɭ½ľ٣Լͬţ˭ҲԸȺ鼤֮ʱ޹
ڲ˵һҲǱ󡣰ɫ-Ⱥӷ߹ĺǴæڴ˹ƣҲǺ׵ҪʱĲ
λսпܾ;սһ׶ε̬ơڳڵĽڽڰ֮󣬷طյϲʧأ˾Юʤ֮ƽأȡڴ˹սĽܹ׸ıĻᣬܲıȻܾ

712գЭõġͣսաԼ
峿ճ½ϾͼһƬõī嵽ڻɽжֻвļƬƣеε
ڵÿ˹ݣȫĴУ˹ش󶼻ϲİ١ƶ¾ų̂¥ϵĵ۹Ѫɫϰϰĺеצżݣż¶
跲Уܵ߳۶۹ľѾð졣22жӳʱ䣬áͣսաҹ֮ǰͻĿڵصݣȻڡͣսաһ̣Ҳ713յʱһͶ¡
жת֮󣬴ҹսһȫļ顣峿Թ֮󣬴ԱǶȥ¥ͷ˯跲Ҳû˯⣬͸ɴߵܵߵĲݵʿ
Ϻæµ½иʽսɡ䡣
У֪ЩսжΪסƻڻΪԼġҺšҹͻƽ·ʥͰڷ˳Ǻ˻սǶŬţڻɽĶ࣬жĻʼҿվսڿа衣ֿ̧˿ϵϻƻе⻹õ˽ʦһµĹʸԼģʽ³ȴãѾ꣬һֱ׼ʱ
9ʱϵʱγһֱǡ跲̧ͷٴΰĿ䵽۹ѪɫϡͻɭİɻӦõκˣƻκϿƷȦ֮󣬽κǵȻ󡭡
ƺ˺ԼֵУ貢Уľ٣ٻ跲ûлͷȻ󡮰κǻͣСʱȴνӭӢۻؼҵʽϣͻ᷵Сڻʼҿվ˵ͣսաһľжŸոտʼ˫Э712һ죬˫ĿվԷռҲԵзս𡣵ǣϷֽߺңСôжԷսûнԼռҲûкõİ취ôڻʼҿվ򲻶ϵ£վ϶ὫעɽбȻ󡭡
УҺüôѽһλԲʾװĻʼҿվξ˹
ԭҵѽξ
棬Уξ˸񣬡ص̨ȲıϽȥ˯跲ƺ˵ʲôξæ˵ϽҸ˯Ҳ˯
ޡðɣͻ˯лл㣬ξ
ף˳ټУξٴξת̨ܻ
跲˸ۣٶһ䡰֪̫ˣȴСܵĺܿ졣ٺ١ǱҪ˯ˣţϣε403Ҹ
ͣսաפĻʼҿվһûͣߵ״һ˵һ仰ǡȺģ
ЭõġͣսաȴƽʱҪڣҲɵøоϷһʿƿڴıЩʿİФФٲϿգս״¼Ȼ˫ķԱȽϿƣûзʹáͣսաıսսĵʵ֡
ߵĻ𱬳ȣߵ˾ֵñȽ˹ġȻеսͬ٣ԽеļΪټ˾Ѳߣ˹ϵĵط
Ϧ£ֵһҪȥ˫սѾʼεڹ鳲״ĻǰɵüҪðǵҲڳһ
һֱشսڼ䣬˹վҹĳȻ󺺻ʼҿվսȫȫսҹսǲô졣׿ԱĲ⣬зĿҲѱϣ˶սڼĵƻļáȻҲ˵ڱ½ϵս˾沢ûȫʩΪ˵ףⲢһսֻһ֮
ϻھڵĻϵЩνרһʱۼԣǺǧ꣬ڵҲ϶ӡڰ˵ޡܹڱ½ϣܹɽһԻɫΪӡڰѾǺʶǧǰϱİˣ˸ϳޣǲʵġҲ˵ܲӡڰҲû½ӵ۹ҲûҪڱޣںڹ֮⣬ٽһͳһ
Ͼ˾ܳפڱԴڵı۹Ҳûڱٽһܶ˼վҪ˺ӡڰţмôˡ
ôعϡȻˮԶ粻Դḻשҽǵǽ飬۹Ӧɳһ֧ƫʦ½ô󣬱˵孾šձӵʵһҴͺžԺƽ¸绪ˡڼô۹ĵܶʹ۹øԴܹʱγɶϱл̬ơ
Ŀǰϻ൱гͷβݾׯУ຺ǰ˶ۺǷɳ孾Źռô
ȫԪ˧˵֮ҲϾ͸绰ѯͳԶӹĵĿԡ
ûֱӰѵ绰ҵõ۹Ԫ˧ǧ̳֮Ȼоһ;˵˵˵
ʵҲܹȫ˧Ϊ˶ˡͼĵ22žõ6žϱһڷϱߵ˾ϵͬʱӽ޽¡ô˸ǽͲĲӼȫ
ҲЩЦãֻܸ̾һ䡱ѽ
ô󡭡崩Խǰİ޺ƣӱ˶࣬һƬһƬĲë֮ءֻǼôĲУȵĲС
ǰŪȥǡ֮ӡҲûа취ɵڶϻҡòƾؽҲֻвʱˣ
ʶŤͷ˿ǽϵȫϢͼϰǿĴ˰ҶڵǽƵĹ
šüͷʾ˱ڵܲƽ˳ץ໨ɱȴѲࡣ
ûкˮŲ豭߳칫䡣ͻķЩסףԼڻûʧӴԽʼؾһֱԼʵĺܡ˵ûĴлأҲҪ˵ʣܻܲŶδ֪ǻţҲָĿũժأ
عرյӿʼʱȻ׼Ȼĵ۹ѾʵûлصĴڣҲ԰ȻÿĻؼرգͻµûš񡭡ĶҪߣҪ뿪Լ
ĸоѾǵһΣһЦ߼Լˮ£˳㿴һˣ
֪ô£ǴϿʼûôµİ칫ң弸ŷ͵ſСҲڵ̫ˣ
뵽⣬йڻҪرյ൹ǵ࣬ûĸ˲ΪԼǷǿеĳֽǶǲǿ׳
һϣΪʣƽСûʲô
¾ŵǣǵŵĶᡣһˣŮˣҪϧŮˡû뵽Ÿտ˷죬ͿŶȹضֽ¨ǰϵĿŻ
ôˣǣ˲ľ໨һ󲽴˹סԼŮˡЩçײŻͣһ
΢ţ£ȿ屧סԼǱ£ֻŻЩ԰׵СŻҡû£
һ򵥵Ļ˵ĺ޵˵ͷǷͦǰ
ûôǲǳԻ˶ߣҴȥҽ
ֵĺ鼱
ѽᣬʲôҽѽҪ˼Ц𣿡ĳٶŭһȭ
˲ҽʲôЦģ
㡭ٶ۵ģûмôٶ۵ˣŮֱСɴ಻ˡ
˵ѽǣôˣУұҪȥҽ
ַ磬԰׳ȵϥ̽룬ͻȻǱ
ѽͶЩ°֪رԴ³ĶŵûʧɫҪ֡ټеίŮ鼱֮£һ㣬ǰľװءң۸ңء
Ů˴ߵһסˣˮӵϣŵýкæǣ˵ʲôбˣ
ᶫŮСһƲǰɣ㶼صˣܲ
ҡһƣҶpѽӳѩʱҶûϹȻ˵ڣŮ˲һ˼ҾܾΪȴǱԼˡҲãʡδ빬ܣǸػϵıҲһǸСС
ɫһݣвһɡ꣬ʱ䣬жӦѾˣҪ˵ͷһöСû뵽үָͻһС
ǡԣ޹㲻Ľӳѩ𣿻˵˼ҶǸõģԼˣһҪúýΪ˧ԵĻӵ£ţǶӵˣͽô
ءŲҪʲôԵҵĶһӢòʵءţĺúǣ£ô֪һǶأҪŮô죿
˱ŮҲ̳ΪͨСŮˡ
û£ҪŮǾͼֱСΪֹۻҵ˿ڲ࣡
ҪҪȥǱûôѽ
ʲôϵҸǣҪңôѱ۵ô404¡ס
712գʱ19ʱ
ÿ˹ݣ˹ذ١ƶ¾û
̫ɽѾȫ򿪣׺硣
һһܵ˾ս½䣬æµһķԱǣڽսӥ鳲ȥˮ裬ȥȱ衣ȻһڵţͰ׷
еĻʳǴ˿ζģȡţţԱһ·ӦȶԶֶӡǵӡˡ
ֻǣܶ˶ûע⵽Ҳܵ˳һͣƺϣһ֧ײģսкըĻϱѾ׼
跲УжӵзɳԱӵܳΪǵĳ٣ܻʹһӣܸǿԲսأ
һһӵھ˵㹻
跲ΪжС2205šսԱ22Ŀվξ죬λСϵܵļ򣬲ߵǰʼǻ
һУߵ¼ʵļ¼跲У´ǻһ̣20ʱ30
󣬵ڼԱڷԱмʻ֮ϷԱսһȫ飬Ǳ䡢֣ȻиҪĹҵԱҪȷÿһöڻϵͳжȷʵã跲ԱһͬöըȻҲǱΨһը0004š
4š̶ĺܺãղڵǹеĽӵڻУװһ֧еУ롰г׵ľ롣ڡҺšȫȶ֮ԱŻɵװ롰ĶԽӣʱͻӿɰֱΪ׶ħ
е۶ԽӵװõḶ́Ҫӡ̣ҪԱ롰ըڣе۵˶켣ϸĲ㣬ԱֻҪڲڣ룬ͿҪһȻ󡭡ǵȴ´Ͷ
ʵϣסƻִзΪҹͻϮ22жڽ֮ĿͶúá
֤ĽҲÿһζʵ壬ĿͶѵĿе֮һǰb-29ķԱڿϮ㵺ͳ֮ǰѵĿӦձеϿնò״׼֮⣬׼һĿͶʵսУСкҲȷͨĿӶ״׼ͶȥġڳͶ¡ӡʱһЩѣϵͶƬƲмķ϶׼ȷҵ˳᪣Ͷɹ
b-29ϵ״ôܺh-41bըȽ״ھ˶ԵɨѺӽ֮ʱ֮󣬵۹ľ״＼˷ٷչӢ֮׵սϵĻ״＼һáһһ״ʦͬڡ
׼ĵɨ顢ҹӺԼԶһٶʮ룬h-41bװɽ-9״ܣԱԤϵġ״󡱡
״ܣҲǡסƻΪҹִе֤ҪԭȻʱ䣡
ڡͣսաһ̷𹥻ά˵۹ϵ޻˵ôжʱͱ賿ңҹ䣬ͬըܸõķӡȻһǧ׸߿շУǰ죬ƾ˵ѷսټִսг̵ĳֺ״＼ķչѾ˳Ӿʱ
22ʱ47֣Һšܵ˷ɻָ̨ӵХϽ跲УҺźָҺźָ׼´
ͨѶжݵ˼ž֮һ١ƶ»ָ1ܵɣХ죬ףҺˣ
ǣϽУĻشҲһԵĸʻ浼ԱԱҲ֮һݣ˼Ͻָ̨ɡ
23ʱ12֣跲ر̨ͨѶƵתͷλԱits-our-show-time
ӢУ١ƶ»֮һλ˵ѧġǻһ㣬УӢͨ˾ϣ˼Ѽ죬ŪҪѧʲôǱݵʱˣ
ɪһ䣬跲ȶţ޴ġҺšըųܵ߿ʼУסһǧסһǧסǧףһֱڶǱĸʻϰԵĺһ
跲ûмӺ-ʼķʱѾ˼Сʱh-41bΪȽҲӵĺըУʲôƯŮˣ幹ܱŮʲô޷еĵطͦ㣬еĵطԲЩеĵط
ֱƹµܵͷ־ѾɼУַɻսʽɫܵĺۼҺšѾںХڿնת۾Ϣããҹɫ֮405º˱
̨ڵХеﶯЩѾܶݹסƻĸ裬ڿֵܳػͷʩҲģԡյǡסƻɹĿԸߴٷ֮ʮϡǲǵڶƻƾҺųɹҲ˰ٷ֮ʮ塣
Ҳ˵賿һʱǰкܴϣõжɹ鱨
Ϊ˼һοϮḶ́һǰ崦ΧһٹڣŶ㡣عǹǱڽ񣬵ִԤص֮󣬾ͿʼߡһпܵĴʩԼֵĿܣֱɣŻ̨鱨Ȼ󡭡ȻǸȻҲǰźö԰Щڵռعӳ졣
λڱǰ뼰ܱ֣ӾУָӼ⡰סƻعǵܸˡ˿̣ڰ١ƶ»һ۵ĶС¥ڣ崦رжСѾ׼ʱǾͽ򿪽յ̨ȴߡعǵźš
23ʱ41̨֣յԤĻ㱨ϣҡȷķʻĿꡣ
ָ˵ĶХָǿšɫδ빬ð̣ð춼ûжƷ˿õȼԱ֤̾ĳȼţֻڻǹ󣬻Ұ׵̻ȻԵƽԶЩȥͷ·δȼչ
ǽϵԲʱӵવתԸķȴƾֹһ㣬ʮССĸӾȻߵ˵
ָͻȻһ˿սζҵתԲ̨ΨһҲΨһҳ̵ϽѾյ̾׵ĺദʵ֧̣ڵȼ֮Ͻһڡ
һλڻʼҿվ˾սı̧ͷһۣôģղŽʱһôһǸķһ23ʱ55֡
˾ӵʱıߵϽԣһ䡣
ޣһתš˼ߡƵХӦһ䣬ƺеۣҪƣɲѾȼͷ̵һ֮£̻ҷХϽʱֽæңɻûֹӵɫĽƷϣճ
һڣͺ뵽ʲôϽתڣյĺãˣ
һ°͵ˤķ

ʮǰԤһϢʼҿվսλѾȫ˾Ĭ״̬ͬҡһͬɵļܡִܡҲͬرߵͨѶ
ռƻһֱ713յʮ֣ߵ羲ĬŻȡ֮ǰжĽΣΨһĵֻ̨о崦֣ӾУߵһ
Х쵱Ȼȵʱʮ֣ΪζҺŵжʧܣζҪ׼ִеڶƻǿͻж
һҪɹ˾װϵĻǣϽߵ̨شǰΪסжȡ˵ƻƵĻ·ͣƺһƬֻͨҪʮܴϢӾԺʹװˣǰϵǸ͹ܱҪһöѫµϣ
ĬŰ֣Х췢һ˿Цõġġ˵ʵϽҲȷǸˣս󣬽־Ԫ˧ӭȢŮǳ䶯ȫ˵ʢ֮ϣХҲܾ£ɴ˸ľɾװϯֱԺٴΪϴ۹Ԫ˧ġ顱֮ʱŶƾɽװűһþƵĴۻȥñڵ۹²С

ȷӽĿ꣬Ͷ㻹жʮĿǰ״ﾯ䷶ΧڣûпĿꡣ
Һϣʻڣ跲УŶĸʻ浼ԱУͳȴޱȡ
װöԽϣһ0004ʱͶ
ǰʻ౳ԵԱĲξŻ㱨λԱƣξλø޷ɻգǰԶָʾƲ˸ĸǱȻǼҪť
h-41bļʻ൱İԶͻؿյԱ֤ڵ¶ȡʪȵȶ˵ָ귶Χڡ
跲ȻоԱרñƤڵĴġûͷҲ֪λֵܸԼһ϶ʮӽţϸղŵĻ㱨ŬεĲ
ʮǰָԤ͸𻤺ĵ22жֵǵ֮󣬡ҡžѾʼ˹¾սΪսԺըͻкûбսִкըϰΪ¡
Х콫Ϊ˾ĻʼҿվսԺըӳ֮󣬴ӵ۹ĵһԶսԺը֮ۡΪսԺըӵ֮һǰĴβǳȺӣܼը
¾սڵ˻ǿ̽صĵ˺ִȴǵһΡ
ˣвϲðյģðյĺټϰ˸ֻ֣ɹʧܣðգͲˣ
ڣͻĿзʱҡŵķûܵκεĸšǵ״̽⣬ĿѲûзһǧ׿ո߿ڸٿͻķը
״ûжƵθ̽ǾͣսյڣڽûɳѲжӣ
ЩУԸҲϾ˼״սĶԿǿѧҸòĵ£ĿǰһΡܹͻƣǾá
ֵǣʱ䣡ǱҪʱ֮Ͷ˾һ˵ģ˵Ǹǹڲʲ壡
֪跲ⶺЦҽŵ飬λô᲻ϣֻЦáٵԼ˼Цˣ
ٴȷ꣡ʶֽŲһЦͿԻģУ̿ʼսѾţǾø缸עĸ߶ȼУȷжһʧ
и߶15022ף542613ȷĿ껹һٶʮʱ23ʱ57֡
ս͸շǵ㣬ȴһƬڡĿʱûκεãܲĸʾһС
跲û˵һʮľ룬ڷٶȳһǧÿСʱġҡֻǼӵ¡
ңڵٶȣͶԤʱغϡҡͲ˷ʱĿڶνû̫յ£УΪݵϿաȦȦǺܺ¡
ĲţͶ·٣ٴȷꡣ
ԼĳЩ˻ƵУĲξûκεľȣֻǸûе쳣
ǰձ᪲ͶµһšСʱͬձѾʧȥԿվĵֿ֮ʱʱͶǼܵ۸ûκεĹ˼ɣԱԼʻսͶԱʱһһε׼Ԥ
ҡҹִ񣬻пءҪǣҺŵġ״׼ȫľָӲṩꡣ仰ɻ±ߵʲô⵽ϮʲôλԱڼȫ
װ˾ȷƵװõ4СҲǵһšСȫ䣬ɡҡָͶ֮󣬻ڿиݡҡŻ״׼ȷָꡣ
֮׿ıըʺͱը˵ҲһͨըһžȷƵĺ˵ϣѾԺԽоȷװغ˵ͷԶ̵ķɡ
ҺŵͶص뱬ըʮľ룬ҲûлĹʹԱƽȵķƣеġСṩ㹻
ڴ˿̣1944713ŵʱ4֣к豸ָͨѶ
跲УվôһֻˣռϵĻУܹõôŵ
УĲξûлңĴ˸豸ĿءȻǵıͬޱȣڼµĲڣͷϾȻð˵㺹顣
ֺ򣬽ӽĿꡭʱʼ191817Աƺ˵鶼һֻУвĵʱֵСĲξ̧֣䰴ǿīɫ׼ϣһ𣬻µȻ򿪣ͬĩĹſ˲Ĵһ㣬չʾĿ֮
ǣһǧ׵ĸ߿գڼž˵ҹû˿
ɽҹžżƳǺԭʼϢ
ǰںɽȽ񡢰Ǩͽ裬ȴûйĸıһȻòܺõ˺˹Ĵڡ
ٹ̡쵼߸޷˹нڸͳĻ㱨оᵽǵĿվԣָǧ׵ĸ߿ϣܹy-12k-25x-10Ҫ˵λڵµʵһˣԣֻҪǵıܹĺùҼţ˾ǲܹƾ췢ֹĴڡ
뽨ʩΪy12ʩҪڷ235Ϊk25ʩͨģ豸ԸΪõķ235Ϊx10ʩΪʯīԭӷӦѡ
ʵϣ޷˹нԷ飬Ϊڣǰһֱ¶˲˽롰硱ĳС
˵ܵıܴʩûʲô壬ο¶ϣͶڵ۹֡
УĵʱȻڼ765ĲξִĴֶָˣһΣָǸʺ۵ķ
32ͶУ־ѾԤΧָʾ˺ɫ跲УҲźƺͷеѹ֣ԱĲξĴָİ£Ҳźһֻ֣Ǳǰߵλ˰ġ
ڵĻеںɫµһɲһ̶ըĸؽſ4šСڱ⿪еɵȥ
رţʼͷŲûüλ۹ķԱ˱ְУٴηָֻǾ˸ղŵһߺ͡С˳ͶţѾ˻ָƽʱĵͳ
һġҡ跲Уļʻ£ƽɱΪ60ȸ壬Ȼһ160ת䣬ڼֻʮӣͻָƽƽС
ٹӺУѾ״ҵС״ƽɡУϣʮը
ĲξսȭͷˡҮһʵٶλԱǰ״УԿЩݣֻеεԱ״ԱٶŻձʾȷһ㣬̤ʵࡣ
跲ûж״ﵼҪɻ뱣ƽƽУʱսҶᵼըʧȥĿ걬ըͻʹñըЧС࣬ǳδ֪⡣
áС·ɲǼС£跲ĿǰĸǱǵĶѾ¶еϲá׶ΣѾû˿ֹСıըˣ
ֿʼ˵ʱ״ҲһСġСеĹ켣ռƻ4šλõ500ϿձըҲָӲݿվðĻƬy-12ҲǷ-235ĳ䡣
54һΣѾԼĲҲ˵ʱУġ2󣬴һףѵƵ
ǻδ䣬һҫ۵İ׹ҹգ̫ȼס
Ĳξܹװڻβĺһ޴Բλڿնڼ͡Ȼ󡭡ȻǾ޴ĳűըáҡ͵һ
˶֪Ǻ˱ըķ䲨ѵʱпվררŽЩʶ
Ĳŵɴ˫ۣĢơۣôĢù˳Զѽ
Իܶ跲˸ۣͨѶʼָӲԿЩݣֻеεԱ״ԱٶŻձʾȷһ㣬̤ʵࡣ
跲ûж״ﵼҪɻ뱣ƽƽУʱսҶᵼըʧȥĿ걬ըͻʹñըЧС࣬ǳδ֪⡣
áС·ɲǼС£跲ĿǰĸǱǵĶѾ¶еϲá׶ΣѾû˿ֹСıըˣ
ֿʼ˵ʱ״ҲһСġСеĹ켣ռƻ4šλõ500ϿձըҲָӲݿվðĻƬy-12ҲǷ-235ĳ䡣
54һΣѾԼĲҲ˵ʱУġ2󣬴һףѵƵ
ǻδ䣬һҫ۵İ׹ҹգ̫ȼס
Ĳξܹװڻβĺһ޴Բλڿնڼ͡Ȼ󡭡ȻǾ޴ĳűըáҡ͵һ
˶֪Ǻ˱ըķ䲨ѵʱпվררŽЩʶ
Ĳŵɴ˫ۣĢơۣôĢù˳Զѽ
Իܶ跲˸ۣͨѶʼָӵ406´󹦸
١ƶ»Ψһľ崦رжС̨յʼҿվԤƵεźʱ֣ӾУһ£ϾͻһͨԱͷϵĶȫеľ졣
û׷ʲôرжСԱƽռ൱עǱĴͷôͻȻ׿ľӪŮ󣿡
һֱ˼ˮ׼׷󳤹ٵļһҲ˸ۡΪ֣УǾеľ߱ĸʵŮ֮һû뵽ŽߣһֻŲϣڲͣߣĴͷŮ񣬻ѵһĸ桢Ӷʨ
ϲе֣УûʶԼѾرжСУ˶֪סƻĴڣֻǷڴ˽աߡǿܷص鱨Ψһϸ˽⡰סƻľֻ֣ӾУΪ֮ǰһֱй鱨ռ֣ӾУΣʸӴסƻľж
ռƻжΣ߶ʱʮǰ̨Χʮ۲⵽ľܵʽص崦رжС顣
֣Ӿû뵽ߡĵ籨ûյȴյ˻ʼҿվźš˾վ˾ХϽ˾ָӲȺ󷢳߾ĬʱĻʼҿվźţԣֻǡҡš
ȻҺܹʱ򷢻źţ񲻾ζšΪָ߼٣֣ӾȻ֪о޴Ŀϲѹ־ѹֵסġ
źǼܹģҲȨ룬֣ӾȻҲȥִ¡¶֣Уһŵŷ˽µӣתȥе绰ϵָĵ绰
ͨѶڵعǴ۵СۣйŮĴ˵Ѿȫ򷭡꣬ô˵ĸоЩأ
Ů֮һ
һλֵļ򣬡Ů񲻿ף׷зգ

Ǿ崦֣ӾҰϽҪ㱨
Ҿǣ֣У㲻ҪҺŴصźŰɣ

ԭ۹ϽҲƭˣߣ˵ֻرжһ̨ģ˵绰֣Уһͷȴּź͵͵̽ͷʲôһȥ׼źšߣûкö
ãϽҷƢ֣Ӿŭ𱻼λ׵Ľס˳㻹һΧȺ
ʵϣʱһָϵĵ̨Ѿȫ22жӵսҲܡԤָ£ȺϿգʱ׼ӦҺš
ʱƺߵĸˣХ۾ʱӺʹŶͨԱѲӣÿһεĿӭĶԽŵҡͷ
ңʵХԼҲʱǰǲźŴģжƻÿһ꣬ÿһʱ㣬ǾܵĲͶݲȷġûϢǺϢΪǴšҡڰƻж
ʱŷ̨֣ϵʾƵХָ˽ĿУͨź͵վ˾ʹ˾ҺţҺںǣ
֨֨Ĺֻİֽӵ̨󷽵ĴӡԶ
ХһɲǱΪָ֣ѸݵĴɳ˹ͨԱһߣ˺ϵ籨ֽ˳ԤͶ4űͶɻѾʼػء
ļʮ֣ȴ·úء鵤ҩϽ˵ĸоˬ·磬ָӲҶ˧硭󹦸ɡȵȣǵȡߡǵ鱨ºҶ˧㱨ɣ
ƾҺŷĵ籨֤뱻ݻ١ھ͸·籨ȴָǿɾͶˣϲеХϽܿԼ̬ΪסƻָӣʧǼΣյ¡
жӣעӦҡţͬʱڶƻŬԼƽЩХ´Ѿ̵ָ΢΢Ĳʾȫ෴ļ
ܡߡʲôϢڶƻͬҪ֤ʵͶص󣬻ǱըЧ룬ô22жӵӾͱҪǰٴαϮ룬䲹
Х첢ɡսʵҵĺרҲ֤ʵɽ֮أըԴﵽƽԭʱϡܷĿռ䣬ú˱ĳͷ䶼ӳ
ڱϽۼӡϵСһεºʵûƬֻҪ׼ȷ4űݻĺʩĵʵңӦò⣬Х쵣ĵǡǡꡣ
״ﶨλҹ䡣ڵ۹ʼҿվ˵Ҳ״ʵսӦȽʹѵУ跲͵22жӵԱǣ״ﶨλýȷƵը׼ȷĿ꣬ǱϾѵ
4űıը㲻Ƶλãôĵͣɽڵ£²ֺʩҲǲܡԣֲŻðűֺͺ˷ľ޴ΣգҲҪɳߡʵز鿴
Ҳ֪ЩνķܲãХӣҪǱ֪˰Σں˱Χɳعʵع۲⣬϶ǻᱻһٵġվʵδز֮ǰʵ벻õĹ۲ⷽʽǵȵ
ǡХ쿴˿ָڣһȺϲɫȴԼڳҷףĿվ˾Ĳıǣ죬Ŀתǽϵľõͼһߴը׼ȷϢҲ֪ǰһ5Ͷģ
°¶Ϸ˹Сʯǣ
ðɣⲻǻʼҿվ˾òĵ£ϽѾȷʾҸӵֻҪ5ǼһｵڻؾͿԣ
ЦɻöԭӵжΣգը˺ˬϽûԼҲˬ¡
ָбѹŵྲһֱ˵绰
֣ӾУĵ绰롰Ԥصĵ籨ͬʱλߡ㱨ը׼ȷ͸ӦıѾӻҺţϢָвıҲ޷ԼһӵţĴţ˼ˮ
ХûЩ˵ķͣУֺγźף
ûע⵽ԼһεĶһ۽ǣһŲСˮ飬ţǺ飬Բ顣Ͻޱƶȷһ䡣
ָ̨ǰٴδ̡Х쿴ѶԱҲ˸λףȺСûдǣЩжʼ̫֮ͬѹʵйһ²ǻ¡
ƹӣϽ˵ѶԱλϣԥİ½۹ÿһλ߼ָԱӦñͨѶϵͳΪڻʼҾѧУרſѵҪ۹ĸֵٽϵĽ٣ҪμѵԲϸߣõһ߲ӵְ
ֱͳ˵۹ǵϸ֤мλʸϵĽڽҵԲϸ󣬻ɱµĴ涨ʽ塣ͨѶϵͳͨѶıͼٸ׾ͿˣһֻҪϢ鱨жϺ;߾ͿˣŪʲôѵѽʱ䣬һʵսѧϰò
Ȼ󡭡Ȼ⼸λֶתԤѵȥˡ
֮ʱĽ࣬ΪǾǶʿǵĲΣԵ۹ĲΡ
ǿЩлĵ۹죬ıɵ˼룬ܲӦÿƼչĳɹǧһֱƳӹ֮úѧᾺԸ֮һ
ΪʲôǵǿˣȴǷ˶ΪʲôǵãȴǱ˿ƶ
һ˵˷˻ҩƳ£ȴú˷ĻҩƳǹ¡
˴ǻۣȴһŲģ
һڵĻʼҾѧԺѧϣ˵ʵ˵Ļкܶ࣬ȴԼʯУܵ˽̨£ϵıƺܼӡ
ҴҵѧԱһЩҪ͹Щͷβݽʯı飬϶ǽ飬ʵ˿϶̨ܵ±
ҲµıԺͬפ𻪵Ϊ÷Ů󶼱󹬵ǰƣͳ˧һְȻΪ˽𻪵Ůждֵ̣֮
Ҫ˵ʵݣضׯѩӳѩҲȷµİ칫ңʺϳŮԡ
ǿҷԣҼͥУƱƱĽϴƷЧ˱ԼһƱ⣬һ޳Ʊڱһ߷¡սģ¡
ܰģСѾͷܵ/ĽϵٳŮˣΪֽ𻪵㷺ԣԶڶӣҲͨ绰ͶƱķʽͶһŷƱ
ȥ屯̾Ľ𻪵ʢ˥δͶ޳Ʊ׷ɱӻ
ڰ칫У±Ŷӵһ䣺룬Ҫסιƽףҡѽ

ʾʼҾѧԺĿѧճУڶڸ֡ǵı£صԼ˵Ľ𹳻רϣӹʯļС
Х췢ĵ籨籨ֻֽĸ֣󹦸ɣ
еϲ廹һ䣬ĪХҲ¹ǣ
عļУݻߵأʯ֪ͨСʱٿսʱί飬ڵ۶ľίίǶҪμӡ
ʯУӦǣ¼˵ÿһ֣Ȼרϵĳص绰ͳ˧鴦֪ͨרԱȥ
ޱޱʱͬʯǱµרְ飬ͳ˧Ρδ빬̴Ҹεְ
ϳ󣬱µרǰһͬҪؽͨȻһ·ÿ׾ͻһʼҽӵľѻСܲȻǻר֮ǰָϵͳнӵ֪ͨɢɸĵ飻Ȼиı»ڴֵ࣬ǳ⳵˾ֻǴ졣
ʦأڻɱ֮󣬱ߵİΪ֮ءȻҪ񣬽Ҳȷ˲ٹ򣬵ֹľһ㲻ǲܵġҲֻһֻһֻۣɵȥ
Хĵ籨ܼ򵥣ȴ˿ˡɫƽȵʻ۾ƺСʵʱȴڽԼĿϲ
ǺХǾȷ֮ŻԼ籨廹Щţݻˣԭӵɱҡ֮ˣûԭӵ˻ʲôֿ˾ĽŲ
һʱ䣬巢֣ԭӵǱըǱըԼУָо硭ǧֻڶ޷ƽ
ǰûٿ㵺ͳ᪱˱ƬһһšС֮᪲󣬴ƬҲ͵˱µİ칫ϣǶХĸֵĳǿ
ڼУһֱź˴թս֮ʱ˰ɪν˱꣬Ҫ汬ˣָûӵĳˡ
θ̹˰ɪСӵ顣ڣ˰ɪѾصУУһ֮ԴѾ״ݻʱȴĲʵС
һвֻǸΰɣͻȻȴһװױѧԺУߵļλֵܶſڵǰɫɣ˻ʲôֿ˾ĽŲ
һʱ䣬巢֣ԭӵǱըǱըԼУָо硭ǧֻڶ޷ƽ
ǰûٿ㵺ͳ᪱˱ƬһһšС֮᪲󣬴ƬҲ͵˱µİ칫ϣǶХĸֵĳǿ
ڼУһֱź˴թս֮ʱ˰ɪν˱꣬Ҫ汬ˣָûӵĳˡ
θ̹˰ɪСӵ顣ڣ˰ɪѾصУУһ֮ԴѾ״ݻʱȴĲʵС
һвֻǸΰɣͻȻȴһװױѧԺУߵļλֵܶſڵǰɫɵ407ºСʯ
ϷϷ
Խܻڼʵ֮䣬塣
ʵҵƽ԰׵ֺγû壿
ڣľֻ塣յХľܵ籨֮ͳ˧սʱί鿪ʼٿʱű棬õ֮ͽһݵ籨
Х졣籨ȵһ˲٣Һ˳أ5ʱ55ֽ5Ͷڰɫ׸Сʯǡ
Сʯǣǲǡ²ѿڶǲǻͳֶٵļ𣿡ɻֶ꣬ڻûأ
ºã˰ɪûк˱Ӽ磬ȴȰѿֶŪҲû취ˣ²һ䣬Ὣ籨ڻƸֲĺ˾Ԫ˧
ĸλѾ֪ˡסƻɹ˱ϢЩ۹Ҳ˷ܲнɴȴʢٺŦԼԭӵ㶨ˡġ
ñüͷ壬Ψ²ҵļһֱսĺˣǲҴˣ־ҶΪ䭲ڣֳǸƺ«оھίУµ˻û˭ˡ
Ǹˣϧ۹ںڴսԷĲޣҲʹԵȱλ߱ر
˫ۣڿǣӦý޵ص۶ߡ۹ĸ߼ʹ඼ʮ䣬Ҳ̸˭˭ʸ
۱Ҳֻ˭ʱĸڱߣ˭ļ۹
Ψ׾ȡ²ż汸Թְ
Сʯǣʱ῿籨Ҳ˾̾ƾһѽ籨ֽСʯǣܼ⣬ô˸ôСĳУ
ῷ˸ۣ˧ǰɫ׸ѽʲôСʲôǵľͶССֻǡ
῵ĳɣȤ˧ʲô
¡һдǴһ῵Ƣ𱬵˧ֱ۾˵С
Ͼţ˧˵¼ʱֹ˧Ĵֿڡ
һЦ£λȻ˱룬ݻ˵ĺʩǵġסƻɹǴӳԶŵͶ㣬ҿСʯѡĲá
СƷһڲˮ˧Աߵӣῲûӣֱ˵˵ԺֹȲüΪ˵ԭӵоδػƣ˵δиεĿǡ
⻰һ˵꣬Ҫ˵ƾţֳ죬꣬µƨҶģôԵҲ̫
΢΢һЦֵǵıӺ⣬ɹݻʩǶڣѾƶԭӵôǾӦҪǱսƺˡţʶԭӵĿ£ʧȥ˱˵ԸӦûͣս̸ˡ
ͺưɣ˧ڴǱߵ½ԭӵ˾Ͷ˧۵ƾűֵʮֲΪȻֻǳ̨ϷˣֻҪ˧ģ˧ͱҪ¡վ֮йжڣƾźֻǻ̧̨ܲģǺõġȻƤӵ£ҲܿͬԺ쾯սʿΪĺվֹìܡ
ͣս̸УըСʯʲôϵأֳ˲Ҷ̧ͷޱһ䡣
òеˡҲ̧ͷȤĵȴ´˵ղŻ῵Ĵֹ۲ЩڿֻΪصԸڽ־ҶΪ䭶ڵ۶ǣǵĹâڸǡ
û˧һԵŲ豭¶һ˿Цµľйأ
ǲٸҰѶëȣĸѽ㻹Ϊǿأ
ƾŵĻҲЩ̿˧ƽ
ƾһڶͷˣ¾ȻҲϲһףϾûҲöȥˣ

˺ôЦȻ뼸λԪ˧һ¿ЦίῪáơλԪ˧ֱͬ糡Աһһһ
ҵЦƾں῵ЩΡְ̧˰ڣҵЦȻֹжȣϾǵ۹ͳ˧
µĿ⣬῵˵ͷŲŲ뿪ƾ⺻ԶһЩһԼղŵķ£λڡϲж֮ʱҾڱжĿͲҪռȫ뵱лսվл½лǰڣվҲȷսԻͣԫɰʦŴʦŹ¾ÿ人ţǽأȻ//֮׶һǨǨǨ֮վٹ룬ʹҾսѸս֣ձҲûڶʱлһ㣬ӦǴҵĹʶ
ڵ˶ڵͷƾţҲûԹ˵ôΪҾ˵Ǵл˵ľ֮ʵȿսʱСվ֮Ĳ໹Ҫ𣿵˾ڱս߱˿ʼǵռطʼʱ볹׻Ĵۻж󣿡
һʾԼķԣȻûȷԼĹ۵㣬֮ƽӹ֮𱬵˧Ҳֻ˧̸֮£Ļ֣
סƻ֮ǰڵ۹ڲû̸е˵µĶ־ҶףŷޣҲҪȫ۹ȫ֮սȼᡣ
޷ǾΪŷѾòƲǵ־սʤСӳưŷ޵Ұ֮Ҳ̸ʲô̫ʵʵ档٣¹ھս֮󣬾ѾڱıԵ
ŷĵ۹µ鱨СڵǻѾǰġҪаĺɫȨΪѾΪ־ȡ㹻ռ䣬Ѿ֤ն˵㡣
֮ʶȤ̸ҲǲԵġϧӲǸʶȤˣ˸˹ϵõһЩгԮ֮ҪŷսȡһսѾǣٶںͲ޵غάкĿȥ֧֣
άڲҲ˽飬ôȫʱ¹ͣսתǡӶֻĶӣͼķˣߣѹۣ
ܷʵ̫ǸУǣҪ˵¹ͣսǰͺսҪԵĺʵŭ𣬾ͲڵάȨԳܵġ
ңȻǵĺ룬ڶǵڶʱ齨һ֧˵ľӸͲ⡣ǱͶܶټϺпܻ»Ӵ˿ڻӾͺ޲ý͵񲿶һ꣬ǵ¹˵ļɣ
У٩٩̸ͺȲˮῼۣĿѲһȦüľίίԱǣ¶Цݡ
ǵ۹ԶսԣǴǸ¡Ǹԭӵը˻ʢٺŦԼĻʻûѱ±ˡ
װױѧԺʱҲûһ࣬ʲô˱ձ̤ƽ̨塱֮࣬ҲǾߡ
ǡҲ֪׹󣬲֪ĸֻеΪ˹ҵľߺףܶ¶ܽƾ¡
ȷڵĴ󺺵۹˱ŦԼ˱ʢ١жh-41bըĴڣ˵˾ҪըϿС
ըʢ١ٵŦԼͿԳ׽ƽ׹ը³ţ˾ͻͶ
˵ĺܶԣձлǸõӡʱлս⻼Լľϵ޴̸𣬿վڳڵĿ֮󣬻лĴڣ
кҪһǣڵ۹ڲԡϲƶһ죬һʶǾǱսŷսɡ̶֮սЧսеķ֮ڱʱǽģĲڱԵ۹˵ǱҲǱҪġ
ûһ壬ҲûκιܹǿӲֶͳȫ硣ҲãɹҲãǵ³㹻۹Ϊ
۹ĸ̫ӡ󡣵۹ľҪεĿסһжͷޡ۹ԶڱУֲǿУɳǣ⡣
ͻȻ˧Ϊʲô˵ڳɹ˱֮󣬻ʼҿվ5šСӵСʯǣʵԭ
ڲ䣬Ȼ͸˱µıսԣǾǲƻ½ϵһҶ棬ֲ໥ƺ⡣
һ˵õԭӵӵڰͻʮּҵСʯǣǰ˶³ŵһæȡĺƵǱߡ
ֻҪõԻΪս͹˵Ŭֵ÷зĺ/Ȩ˶ܹõ֣ͬʹĺ˼ӡ
ͻȻҲʶըСʯǣпһ塣

̬ķչҲ֤˵ȷˡ˵ϯɽķ塱Ǵʵ·籨籨ġΪʲô
ҲɽķΤ˶ŭסƻɹʵʩΪܷΪ֪ʱСʯϿձը0005š˵ĳͳƣ˽ʮ˵
Ҫ֪СʯǺµΧСʯǳ˿һʮࡣ൱κ˱֮һӽСʯǵ˿ڼһ롣賿5ʱ50ֵıըʱ䣬Сʯ˸ոû𴲣˲䱻ݻٵķݽ󲿷ڷ֮¡
5ըԼ൱ǧtntСʯǿĵͲҲΪ賿ıըʱ䣬˺٣ԭӵըǿҹⲨû̫˺ǧȵĸ£԰ѸΪҽǿĳѾĽݻٴڱըļµ˺ԭӷֱԶһĵطҵһЩʬĲкԶЩĵطһˣҲ⵽ˣߣ˫Ŀճ˿Ģ֮γɵĺ꣬еĴķʣ֮ĶʮڣúܶҴ˼ʹࡣ
ˣһħһɱ˶ħ
ʥѵ˵װİɭŴ˵ϯɽķΤҲݺᣬҲǴģҲΪ˾ǣӭײеħ
ڡɽķ塱ָδ빬ûӦֻɱ˾ָҶΪԪ˹վ713賿ʹԭӵϮĺ˹ڵԼɫ׸Сʯǡ޴˺˾ʾźΪо̣ƻԭӵͶ˾ͷϡ˾òжݻĺʩ
ֿΣ滷Ŀ˲޳ɹ㷺ʹá󺺵۹ǰѾƳɹԭӵδǽսǣǷ޺ŷޡ
оʩˡַ/üʱǷʲôʲôɣʲô˵壿
Ҷ˧˾ָӲȰΪǣΪҿǣҪڴĵ·ԽԽԶУ޷ͷ
ҶΪ䭵˵ΪϿɣըˣ˵оԭӵģⲻǿ߼𣡡
ǹ˵ˣ˵ҲУ˾ں˱Сʯûһõóֵɣô˵е֧ͻѾкָܶ˵****ͽ뺺ǱΪ顣
ɽķΤеҪʱժԼΪˣϧ³ĨһѺڣǿҵǴչ˼ƻΪѡɭڴҲ˳Ĭ
ΡԱΪ˱ݣûʲôǱҪ֣ҲûʲôǲԳġ
ֻǣǲ֪һǲûԩ³ţеһ˵ʵ
ŷޣС֪˾ͶԭӵϢ졣
ϲϲʱ˸˹ϵϲû˾չսۺ󣬶̰ˣǸ˭˭˵Ƿǵģץ񲿺úһ϶ǵ¹
СѨжԵͷӺϣŭĿӣģҪ㱣α˼ƻǵ¹ԭӵͻȺҪߺɭҪӿԭӵо㣬һҪṩЩԱҪһС¹ҲҪӵԼԭӵ408ɱС
廹ִСסƻĻʼҿվ˾ХϽû뵽õ5šС˱СʯǾȻôӦ
ȷԼĺоƻȻ˾սʹôΧΣʾǿҵǴ
ôͬںƽҰըоʾǴӢӢܶ󣬼ô˵һζεǰ̨׿Ӣվһô㷺飬ܶô˶ΪڼôѰʱڣŭǿĴ󺺵۹ľ¼Ŵлˣǻ˵ǱܵξٶôǴֱѰ·Ͼ˽ͣս̸еһпܣпΪô֡
ϵǣŷ޹Ҳ̷Ǵ󺺵۹籣ǡǡµȣȻЩҶ¹ǵ¹˹ʹӹ
ȻСӲûйЩҪ¹Ԫɫŷ޹ҵҲԱΪǵ¹̬ȡ
Ѿԭӵըýͷöͳ³ţڷһ˵ϣΨһ԰ֵֿǱѡ¹
ȻΪֹ¡Ȼս״̬ڴ󺺵۹óԼĺ֮󣬵¹˲ܲо޴в
׹ǿΪ˵ںԭӵع֮ǰ¹ɽۻͳûȫ뷨ôСʯǱ˱Ĳ״Ƭ֣Ѩİǰ¹˲޶ԡΪλڲеߵϿվأ¹ľ룬ҪȻʢ˹֮仹ҪĶࡣ
Ե¹Ԫ׿Ը񣬲Ƥӵ£вڡԣöԭӵѾ֮ǰ֮òĹϵͱƣŷ޵ìܲɱ⡣
ǵҳԶ棬¹ҲһϣһȽǿǣƺӺưԱ˶Կͬĵˣ¡֮ǰƱ̸Ӧ
⵽˴֮󣬺ڹ£ǾӻƽһƬսǰձ鿴˥ǹ˵ʱ߾ȹߣӮò˵֧֡
һȶǿĵ¡ˣھº⽻϶Դγһǿķȶġʿá
ϲ˵õѸ׳ҲһԺǵĶ־Ҫɺֵ֧Ĺ˵װԶ֣ԼҪϱսı硣սѪҸԸڵֿԵս֮ϡ
½ʷ͡Ͻڰ׹˵
ʵϣ¡Ȼ˵˵һԸʵֵѶ൱ĴҲ˵աս޷ѸٽӢĶٶ˾ҲԵ¹γ˼塣򲻿ܲһ¡ˣô󺺲ս־ָӵ˾ʱӢϿչ½սۣ¹Ͳòٴսľ
ܿ޴ڴеߵǰ뵺ϵ˾ٳٲ־Ȳ½ޣֲԾǺʶŷ޴½ûġ
¡֮СӲΪڵ¡֮ǰʲô̸ң£ֺйʲô̸
194486գͳʹղķ˹¹ⳤ带ڱ׶׿δ˾̸ܻΪͳ¹Ԫ׵ĿƿԸıֵҪƽ·
ڵ۶
˾ָӽ־Ԫ˧ҶΪԪ˧ҲȺɻϻμӵ۹ͳ˧սʱίԱȫ顣۹Ĵܶжפ˾Լ۹˾ͳ˧ܲ٣μЩλ顣
һʱ˧Ƽҫڻϣ۹˾־Ԫ˧ܲıҶΪԪ˧ȥ˾ְְֱָФϽͳϽΡ
ڻϵĽȷָ۹ĿǰҪȻǴӮսŷ޵˾չ½ݻĺʩ֮󣬵۹ھϵѹѾᡣͳ˧עвתƵȫҶλԪ˧뿪ǰߣص۶ҲԴڴĿġ
·ָӣڲսӷ棬Ҳ˷ֱֻԣ۹ս꣬Ҫϱһݼٺڡ
廹г˸֣1939۹Ͽգڱ˱룬ʱУѾʮǧʮʿսɳ˲߸ǲ
󺺵֮·ʿ̾͵ľ֮·󺺵֮ǵ۹ѪĿ֮Ρ
Ϊ壬Ϊ˹ң޾帶ǲƽгÿһ׻Ըǽشڵ۹ҪΧڣսһƽչĺг
ίԺ󣬴лg12ڻĹ͹׶ٿ˻֮⣬̴Ħձ䡢Լʡͻ˹̹ɷĹԪ׶μӣg12Ա֮⣬Ӣո»ΪѱμӷᣬǲǵִĸԪĿģϾѾ뺺ʴһ֪ġģά˹ֺɷ֡
˾ոʱڸ˹类ֿ֯һͬ뵽ϻѱΪسǵ˹ʼׯнӼЩɥ֮ˣлͱʱȹˡ
ѾʮĺŮһμʱЩ˼ϾֳսʱȻΪС·жģ󣬵֮ҵĿˮսįµŮҲûٶԺʿʷ
嵹ǶλʷλʱҲвŻŮĸȤȻڵ¾ֺ֮ŮҺӢһֱͨߵ㲥ȫʢĶ־ֱȫš
òǰ¾֮λŮصʱܵһӭΪֿ֮ĸǣӡ˳ֳС
Ȼڱ϶Ůʾ㹻𾴣ȴڰ̡
ǻڵ۹δŷ޲ԣǵ۹һֱеˣʶҪЩŷ޵Ĵͳҡ
ȻĴֽǸ⡣ڷѾͶ֮Ȼ񼪶ǻ˱ϹͶԵġɷӡЭԼ½ս֮󣬼˾սʷϵ19448£ֱʤߺͽߵݻصֻһòͬʱ䣬ధ󺺻ʸ䷨ֿ֯ݡ
еߵѾּңӢոǸΨհûкʵϿɣѾֱɷȨڲҲ޷õ㹻֧֡Ҫ˵ĽűҪ˾ʼŷ޴½Ļ֮ϡ
ָûκϣģǸͲ¾սΪڴڲʲīʸҲԲӦʲô
μg12ᣬǴòںĻᡣֿĺ׼ֻҪȣһнпܡҪ֪g12һλѱά˹Үս֮ǰĹʵλҪ˹ŵ¾¹ݰ裬Ԫ˧Ͷм˻ڹмǵ÷
ɴӾͲͬˣ˼Ҷ¹ԣڽڵսУѾ˿·硣ų޵еĵ¾ڷӺϣڸ߼ɽһһεǿյŵսѾƻصڿȻ򺺹ЭԷǵȨ˴˶򰵵ֺ֧ԮйأϾҲ֤˶ʧ˴صȻӵۺľʵ
ڷϣԪ̷ԣ˾ս˸߶ȵĿ϶ڻڴ𵽵øֵϿɡ»̫ͻĵĽͳЩաǨ˹ӽĿǺڷ޺ӡǿפ塣»ڷɣȻ벻󺺲ϧԮ֧֡˵ףڴеǿƺλɴ󺺵۹˵ɺʶ
»̫뽯ͳһԩԺ֮󣬾̾ηѽ
֮湦׻֮ʢӢۣΨһҲ̫ڵʦҵһֱԸĲɣɴɾּ
ѷɫĽͳⷽ治̫óʱпڣҲòܲһ䡰߸ڣһϪɽǧ㣻ų󺣣Ӻˮɣںʣ/ҲǴĵ˼Ҵ֮޲壬λſսʵ
ͳеľҲ൱⡣лԹžʤ߿ܣ˼ʹɶֶΣὭɽ֮սӮӮ䡣
ú֮۽ҸǨҲΪлĺʷϣҲүһʡզ˵ڻĵϴˣ̨ܱԼ˴Լ̹öࡣ
ΪĴg12ᣬһҪݾŷ޷Ǵ˹ҵĽ˰˵ˣ߾ֱ¹ȥ
㲻ҪͲҪٻʹô˹ҵԴҲ˵㣬˹ڲһǧԪһ֣¹ǧԪٷ֮ٵĽ˰һЩϡԴڲֹڹؼļתõȣ֪ǴȫʱϸϸĹ涨
ںͨõǽЩùƴʩ֮ΪƲáĳ֮һ֧ѹ֮羯ֻ֣´;ƲáưЧֶΡ
Ե¡˵ƣʵֶβνǿӲʩѹͬʱھס¹ǣڡвǰԥɵСӣѾͶ·ƴĶ³ţЩֶζӰעһľĻҰġ
һǲĺҪһһǹΣ˼ɡ
¡Ի̸һһıƽ˾һҲԽԽȡᡣ
ڵ¡ܽ˵ǰ£פŷ޵˾жФϽǼִкԽ󡢵½ļƻǹ˹ڵкΧֹ¾ͻȻѣ
ҶΪԪ˧عܲΣ־Ҳʼ֮󣬹ŷս̬ƵѾ˺ܶΡԵкսзȨĽ˧ÿݺ󶼻ƴҡͷ
俴ŷ޵˾Խսôӵʵټж˾ͷ˾ıҲ¾Ƿڼ䣬˹־̬Դ˸Сͬ黹ڿ޵ĺ׶˹ȵأôӾͼпͬ¹ǩͣսЭ顣
嵹ôΪİЩ¾ѾضȻкСͼϣɶѽΪ˰Խתǿ˾սСӿͿ¾ҲɵӰɣ
ңֻҪ˾Ķ½սʱָտɴҲҪռ챱ӡڰ˵װս˾ͿԿʼʱ䣬һ㹻˰ɣ
סƻɹʵʩѾҷ𣬱ٴ̸ԣ࣬Ҳࡣ٣ʱûôˡ
Ȼԭ룬1945ǰսҲʵǡʮŰ˿ŵԭӵ
˵Ҫ˱ʢٺŦԼҶΪ䭵ʱЦĲС־һ˵뷨áҪôһӣҪôŪʮʮеóĳһһѱɳĮ

˧һڵԣֻм˿ϸŵĵ
ҲСɱС֮ƵĽ˧⽯Ǻڣ̫ڵ409·ͻ
öԭӵըģĺ˹зͻĹơ
˵۹ʱá
СͻȻѰ㣬ͷӽϾʼŷ֮Ĺ񡣵¹Ψһ۵ĺĸֺʮuǱͧڵĻӣʻ˲޵ĺƵƵڱءʼҺ󽢶ѾйСĦ绥ս״ȡ
ͻʼҺ˾ָʾפٶȺĻʼҴ󽢶ӱ˿ơ˾ֽнʼҴ󽢶ӵѲֻ߽зΧҪڱγʮϣոȺ
⵽פֱӺӢ׶¸۵ı˾ز׺Ͻļԡڹ˾¹ѲĸǲһǱͧ¹ļƴϻϣ޷۹ʼҺȡ
˾ŵıʾֻҪɳһ˫ĸսȺͿԸ㶨¹һȺ¹˲ը˾ǣ
ز׺ֹ۵ڻʼҺڶ֧ߡʤк֮ӢʼҺԶܣ󺺻ʼҺٲȻһǶλսϡʱʵСĵ¹ȻҳĻʼҺʿһɾ¹һĽѵ˾ҪȴطĦԪ˧ֱԣͳ˧
ڶຣʿǲ⡣ձϽӺǿ˵ʹյӢʼҺ޵ͣҲ˵զ˺ĸսȺǿ齨ĵ¹ۻأ
˺͵¹˲һۻʼҺҲǰɣϽŲӺһ䡣һ½Ϳվ춼ֱüͷ
ƾŸǵʱͿʲôǺ޵Уǿվثѽ
ǵ۹ĻˣĻºģ־žһϣ˸ӵģ²ڵ۶Ǿ͸ֽǰɣ˵˭ˣھͱϸ·롣
Ԫ˧Ͻһŭ֮£û档
Ҷ˧ֳŲ豭͵Ц῵ɫ԰ף޲վһŽز׺⺻߳ȥ
ƾƺҪ˵ʲôһ»Ǳ졣
ССķ粨ܿ㴫ڻ׶вμg12ı¶Сʯ˧ŭѧΨΨФƺӡ󣬶˽־ŭӡ
Ȼ⣬н˧Ҷ˧ڵ۶ҲˡοƾῶǾģֻǻ˹ز׺涼ôһ㣬־ҲǴ
ڵкսʱڣز׺һֱڽ־£˧Ҳ˵ʲô
󻻽˧Ҷʦǰص۶ϳФˣκ;µҪ֮⣬Ҳ⡣ŵ۹ڸսϵս޲ʤڲҲ𽥸ֳϾ˾ǧ򣬾ǴʮϻҲôĹģڵ۹ݴʱڣǧ˵Ĳӣֵƣ
ȲƱ岻ơһ֧ӣѪͲԶǡֵܡǾеĽײҪγɡ
g12֮岢ûмڷسЯѩѲ˷פͬԱУһλĿˣһλ߸Ӱˡ׼ȷ˵һλˡĶ֡
˹еı֣ʶǣƵ¹ϣȫϡ
ʷϣ˹־Ժ޽ڲٵ߶Ȼ϶̰СӲܽѾ̵⣬ٻˡ»̫ѴӺܿͬ¹ˡԵػء̸зЩ棬ԼʵڵյսѾάڿͰ׶˹ڣֻҪ¹ͬ˳˹͹ԲΪ磬ԷȵӵҰģôͣս̸δزܴɡ
ҪǣҲе˳սɵ¹ֵ֧ǵ˳ټɷǣάͳҲȹ̡¹˵սڲʲά˵Ҳ൱ġ
еʷһûǴ󷽣ҲûǵȶʵѾۿۡڴ˹Уõ˵ԮԶǰӢҲǰһ׳־
д󺺵۹ʹȻв˭Ŀһδأ˵ܹѡûйϣδǴ󺺵۹һҶ󣬰ͬΪ˹ҵ»뻪ġ
ǵЩеϣŷ޴½ϣֲһɷɣʵġ¾֮ޣҵļܹʷҲ㹻
ԣڽڣĽһԾΪ˱ߵĺˣ䵱̶ֱ׷ָλǰɯ󹫡
ɷոʱɭָӵĶӷ֮Ѿʵʾ۹ṩʽپɲɷӵĹģڷΪṩѵӪغ
ЯѩѲӷפ˷ֱǹ۹ַ֧Ľж·פ˾Ԫ˧򸾺Ӱʱ˴ڣľٶŷ޸ҺһƬڡ
ڵ¹˿ʲôϢʸ׵ʩ̩Ԫ˧ֱԣζ˾пܻڽڽŷ޴½
СҲΪ˴Ѩɻ˰֣ٿ»飬ڷʱͺذݡߡ
ʵϣ˾Ҫŷ޴½ǱҪӢϿȫƵк֮ǰͶɻƽǱţ˹ɽڱֱӵ½¹¹ļλԪ˧׷ױʾôֻǵأôҲҺźĴڣ¹վĵıʾķɻ޷ɽŷ޴½ԿվԪ˧һͱƺ˶Ϊ¹վıվҪǿϺܶࡣ
ӵжԭӵķ֮ǰ𾴵ԪףΪǲӦҲûԺս
¹½˾롤ϣĹ۵˴˵
ȻԪȨ죬¹Ԫ˧Ȼ͹۵ıԼĹ۵㡣ֺͺϣ֮Ҫ̧סǡϣ׵ʩ̩Ԫ˧˵ĶܶԣڵʵѾǵ¹ƥСĲ˵Ķ̽ţʹԼ˵¾Ŀս
ôҵԪ˧ǣѵǾֻӺѵǲΪ˾ӱһĿһ𣿡
Ԫףţô׵ıܣڶʱͶԶĲֻǾϵĶԱȡͬǽ˵ûκһ֧ӵóǵ¹Ķ֡ټͨȶԼĶȻѾֿ֮áԪףʱýսˡӦóֹͣжԴڻзչȷ档ֻҪǵĹ㹻ǿŷ޾ͻǵģ˾Ͳ
СӰ˰֣¹ܲıضԪ˧ĳƪԪ׵ĲЩÿ˶ǣضԪ˧ܸĽ˵սն˲ģǲ޴Ķ˵ͷ䡣
Ԫףа취öͬ˫ʵʿΪ磬Ȼʮ幫ͣսЭ顣
ޣԪף⽻带Ļ˵ע⣬˫ʵʿΪ磬
Լϣķô𣿡СӲ֮ϲԶɵĸо带лʱڣⳤ֮䣬ƵƵӴȫ磬ⶼʲôţԪҲʮ带ҳϡ
ǵģԪף£ΪԪ㲢ͣսҲδ㱨¡´Ԫ׵뷨ûмʱ㱨ҲἤŭƢԪף⽻Щ¡ǰء
û뵽ЦˣûԼϣķֻҵ뷨Ҵû̸С
Ԫ˧һƬȻԪ׽ĻôҳһǼȻôĹԪ˧Ϊ־ӦսôǾ˵İ취
ޱ飬ȴӿսϵĶԵ¹ˣԪ׺ʱҪչԪ˧ǵ뷨
¹⽻ҲǾþĥƱĹѷڡĪ˹ӰۡλԪ˧ϵЦ⣬ҲĿվ˾֣վ˵յͣս
֪˵ĻһҪ»̫ӵͳ羴ΰ˾ΰˣ»žսһֱûмսٹھý裬̫ػĺʩ¡
̸ֻвͬΪ¹ҲΪԼİ취ǡǮءաʵʿΪͣսԺʮ幫ڷֽγһʮķǾ±ȻΪṩ޶Ϣ԰ָսˣؽϵ
˵ˣǮ˳ս¹ռأռռˣ۸Ǯ֧Ҫڱһϵ¹ĺȡˣͬԸʱû׼ǺԶǧƽض
³ţôһڱټϴʵԪƣ̰˹һϹοٴȥӮ˵άȨ᲻ᱻɳƷ˵أ
Ҫ˵¹˵ͣս䲻ʤ¹ʵѾŷ޴󲿣ưŷ޵롣ԺĹͬв¹ԪҲӦòӡ
ᣬǰ־ֻҪܴܴ˵ԣͿ԰¹뾭Σ¡ضЯָˣٴԻ͡
ղķ˹ĻʵѾˣֻҪ¹Ӧɹѹأ㿪ҪǮҪ⡣
÷ͻ1944°Ĺƣǡ
923գֽĦ׶žڵڽģΪĽҵսףܶ
103գղķ˹¹ⳤ带ɡ½ⱸ¼˫ͬʱȡ˿սս״̬ͬգ¹˾Ԫ˧¹Ұ˹ĸͬʱ¹ཫּĸ¹Ҫ
107գʱһ£޺жפ˾ѲӣѲӵһվӡĵվسרسڵ۶Ŵӳѩ107ƻʷơ֮ԡ
׻ƳʼƾôУ˴󺺡Ʃ糯ȽηģЯǬʢ
ԡ
ô˵˵ᣬðӦ˵ĺݣ˴󺺵ı˴ķ緶
ķʽȻϺ˵Ĵͳͺָٹ̵쳯Ϲ١
ǣڻϱϣϽɫڴҴһصͳ˧սָҡҶΪ䭼ܲһԱѾ̿˼ʽ˵һǧһҪԲ⽻棬****ЧķʽȻǾ¡УܲԱеսǰһݣǸݱ˾ָӲϱսƻһ֤
ңԶı˹أ˾ָӳϽڶīİ˾ĵͲ
ܲıָӵɨƽ˾вϰȻ棬ϲݵ˾սƻī߾ǰ׹뱻˱֮ϣ
˾׼ѾõĴ˹սһɰܣڹǷ񻹻410´˹ս1
˹¿˹ݵУȫھŴСͳʯ͹ҵ֯ҵҵ˵ļҵһս֮ѸĹʴе֧ҵ
ʯͼӹҵĹҵϵء˹ر˾֮˹վʼ˴˹ȺݵʯͲҵ⵽˺ܴƻľú͹ҵ޴ѡ
ȣȱʯ͡ʯͼӹҵڼڵݣī塣ⲻǷԭ͵ĺ䣬ΪǿĺӣʹīձȺΪںͺ԰
󺺻ʼҽӷ˰˺ӣͬϺ԰Сš֮˾ī½˹ʧأʹõ¿˹һӱǰߡ
ڰ׹ݵսң٣ֻҪܻ˾˹ϳ½ʲôֵõġ
ⲻͬڵһսУ½ŷޣҲͬǰ֯ӵ½ޣһΣҪıɺ԰ΪʤûʲôǲԸģҪڵˣս
ڴ˹ĵ㳡ðű˹վըΣգ³ͳ׵ǰߣ׼˾չսʿ˼ݽ
ú˱֮󣬸⽻ϸʩͨȴսһλڣܲıϽ76ʦһһʮ㼯˹ΧһŤת˿ս֮ھֲսУʼյ˾ʼ״ڴͻսУﵽ˾֮ƽ⡭ϡ
˾ھ¿սս˾ڵط˳֮ϲսۡߣ10ɾ䣬30̹ʦʽ˾ͳϽ10˽33װʦӵһ֧ﲿӡȻ޵еġꡱ˴͵ġͻԱսźȺнҲˡ
ټϼǮĽ3ݾݾ孵12š1ŵȲӣߵ˾೬нְָ֮Ӱ˾źȺҲǴ⡢һվ
˺Ͱ˹˾ٿϽӾȻ˵12žڻɽɢĲӣҲȴ׷Ĵʧء6̹ʦڰ˹ͱm4л̹˺һʮm26̹ˡ
˾渶ģǲһĴġͻսȣʹò˾Ĳ½ڽڰˡսһµʱڣʹڻɽĶ´˴κ
˾ǰͷӽ33װʦκǲʮΧأֱվսðճŶס˾ͱ֮ơ
һ棬վڴκϿٴչսһ棬ϽҲʱͣȺĹ¾ðڰﻪݺͶոƿУд£ȺȻƽ˳µҲ൱Ĵݵʱп԰˾Ⱥĺ·
ڷ˳ǵ˾Լ޷ͨɽ֮ǰȺܹвʮ˾ıҲ޷򿪸ľ棬ͬʱҪٱرΧΣա
ԣȺݻƣκڱֶκǺԭѹ̬ƵͬʱźȺͼǮʱ׼ﻪͶոݡ
ڡϲƻУ岢ûд̫ƽ󣬸κεĳڡնݲµȻǶԵ˻Ĵ֮ˣǲʴȣǽظ
˼ϲҪ黹ī֮⣬Ѿ廮ӡڰİͼڹֻ˵ܽңֻҪǹãǾͶȥȥձǺ࣬˵ĺˣīҲС»֮󣬹ЩīҪǲԼī۱֤档
ΪԼܽģʮ¶ǰźˡ̫ƽ󡭡Ǹӡһ۴󺺵Χɶ£
ֻǣҪʵĺͼ۹Ҫߵ·кܳ٣ҪȰ˴У
ǵ۹ܲıɼı˾ָӲҵעⶼеŵĴ˹ڲúȺĹƻ֮󣬸ǴһȺıֱ˹أŵХɳжṩ
ǣզͲ±վ͵ϮأڽսȥҶ˧˳˶Իʼҿվ˺ңôŪ˾ʾɽѽҪ˾ָӱ˼ڿл䣬ǿǡȫȥˡ
Х㱨⣬˶ûʲôӦǽ˧Ҷ˧ǰʱҲôɡ˱µע⣬λڻƺսУѳձϽ˾ɽʮһɽͽҲƺһΪ̨뱻ػ룬ɽ˷ɻȥǰӲʱķɻ䡣
ɽձǼصĴʧһҳսнӵպϽӵĸ
˵۹ͨѶܼ磬СϻߡԴ˵Ĵ˱̶ܳȣܲ
һֽ£ϽǰҪָӹ˷ɻȥҪķУҲܼ߱Ļϣǿʩ
194410£ֻһС
ڵ¡ȡսʼ֮ʱڷžŷ޴½ȼս֮ʱ¿˹ݾڣٶƼٸ걸ս֮ʱ˭뵽ⳡսƣȴɱСС
ġ107ƻ֮ԡ֮ͳ³ڴ˹㳡Եݽʹʿﵽ˸߳δ˾ռأӾȺԮȴ˷˵СʯǺ˱֮ٶȸǡ
ԭӵǳѣʹǰѾԭӵ켼ԭϸӵȡҲ˺϶û̫ԭӵ
ʹ˾º˱ǺûжԴ˷713СʯǺ˱֮Ҳȷûʹúƣôźֻԭӵ
ٸб˱Ĵ뺴ȣ˿Ըࡣ
ԱһƬ֮˵ĺ˿־Ҳȷࡣ
罯־˵һšԭӵ˵ĵֿġʮʮŵʽը;϶׵Ĵݻ١
ϧ¶ڽ˧ŨŨɱֻǷ˸ۣδǡ
˹սڽС
ʥ³˾ݾ2·Ⱥڰ¹˹͡ɹˮļĿӣΤչս
ڰݾ2ԼĦ·Ⱥʮ˾˴˹ֺͿǣ˹򰢱֡
˹أոֻݾšԥݾԼīźʮ˵Ĺ˵װ˾ǿ·Ⱥ·Уֱܲĵ77װ׾ͺŵ101ʦӣνǾۡ
ķ̬Ҳȷص˹س·Ⱥָ߸װʦͶʮһʦʮıǿǿײ
˹Ͻûɳװ̹˴սǱܿԴķߣȫȺӷ˶ƺҪһ·˹ݵļ
׵ȻϵȺԶȻΧ֧ʮ˾ӣǾܱһȺӶأֻҪçײжԱԡϽĳ´˹֧˾ȺӣԸΪøƱΧ˾·ȺĻᡣ
ֻǣܲıУûΪĹжеɣΪ밬ɭͬڵУ߲ӾʮĲϽȻΪǴͷˣǸ˷˫򲿶ӵĴģսУΪ˾ָô˻ӹ֮
зΪ׹½еҪԱڹעŴ˹սţҲˣǵͳ˧ӳжܲˡôһжֻ֤һ·˾ƿķأͼ
ͼʲô
ܲıûп½һҪԱҲûף׹ҪЩֻˣƤӵļһ￴սҷˣ״ûаѴ˾ϣڰ׹ǰϣֻҪǲҾͺã
ڲ׵ĳУսڼҵĽС
ǰ֣Τƣ˾˺ɱƲпᡣասϵһϵнս۲ͬڱսսɻڱ̺ըȻװ׳棬ƽһУûʲôֻͬǣ˾ڿıս
˾սгߵʣҲսйĻٻУο˾УһЩֳӡЩһŽУǿֿУʲôѾȫսйܴ֤
岻뵽ԼΪ˺ܶùԭ򣬹⽫ֳӴĶУȻԭӵҪֲȻʵĹиĻѪҲط¹ǵĺۼǣЩĺŮ˵һЩʲôô붼ô˿ġ
˫ĬĽս˳֮⣬ֻĿҪ˾ī磬ûиĿǳзս
ܿ죬Ǿͷ֣νĽսᡱ˵Ĳʵվڼάϵƽ⣬սȻǿɵȡʤǸһ֮󣬻֣ᷢһ˾ǰƽһξ룬ǿ΢ļ׻һ
и˹Զ֧Ԯ11žܵ˴ݾŵ13ǿ˵ĵ13ǽʮסһڣ粽δ
󣬽˳ƽīӵݾź3Ͻָ£ƹɽϲ࣬ռά˹Ͱ壬25Ź·ƽ֮ǡ
˹սûʲô·Ҫ׹˲·ĳʲô11žԮ֣ٷض
1907ȡ˹Ϊ׸֮󣬶ڷٵķչУΪҪ½ͨŦ֮һнʮҼ·ڴ˻㽻һ˾УôĽͨͻΪܱгеجΡ;߱߻˾ͨݵĹ·˶ɽ´Լ˹ݵдǡ
֮ʧݣôڴ˹ļأͻᶼù
Ͻ11žԮͬʱ½½ʷ͡Ͻݾš
һΣ˾һСݾź3Ŷʮ˵ıҪܲȺĶǣ¡ԶҪսԵλ˾ָӳϽţֻҪݾźˣͻɽߣͲ޶ԣʦԮδȻ
ΧκԣΧԮľսΪ֮ף顢սĳ᲻ʹ
ս۷֮ǰսǿݾؼʱƽ֣ȻЧݾգּھԮǵ11žرУɢǰ첿Ҳɳ
նٸϽָݾõİΧȦʵϡ
ָ˵װս۵İɭ˵11žΧ֮̾һþ仹У֮ʱЪʶ֮ǰͷڵ11žĳáǰɭϲӣΧӡ˵װ˾ϽȴѾΪǵĵˣ̤װȨĵ·
ɱֻǿЦɭĳ̾˭411
󺺵۹ݾų½Ͻ漮ɽ
1905˵ûʮꡣڽУʮ䲢࣬˧ФϽҲⲻ󡣵ڴʮŵĸλ٣ϽǾԵġ׳ɡС彫֮ơ
ɱ͵ĳƺ֮òƲߣϾʱ׫дġսۡʼҾѧԺȷΪʮ֮һ¸ʢΪϻ¡͡彫
ʡ½ŴĶѪڡһˡ±֮ʱָµֵȴ쿹յһǹĹپʹڶʮʿϻʱӱ۵ϽΪݾų
ԴˣڴʮУսǿݾϲ¥ԶսɹţոŬǵսУݾңΪ˵۹½иҴӲ̡ƴӲ̵Ѫ
ϲƻչ֮ݾīŵ˹ݣֱƷ˹Ѫսʮж˽룬ջˡ
ʱܲαصݾŵرֻʾľԿս
Ǳеġᡱٴηģݾڵõ󣬵Լڱڷ˹
˹սϽ֧а±ľţҲʾɡԣδ为Ϊս۵Ԥӡ
ǲ콫ΣЩˣЩսעǡ
11žԶɱ·ȺԽ֮ʱΣѪݾٴγΪս۾Ƶ
;оռά˹;壬үһı뺷˾չʾˣ±룬ݾ֧޲˵Ѫš
25Ź·ƯĻǹݾ3Ͷٽ11žװڴָӲٴ˹Ŀ࿴
һ֧ͦݾҲеЩ⡣ӡУиҳܴͽ٣ǳƵǽģǸѵĹӣûʲǫ̂ġ˵սҲʵûжʩչŻ̨ϻ֮õĻ󣬳ڶļλ춼ǱֲҲ˵ܡЩˣΪүǣҲкܶڵ۹ԼͻӮͳ˧ǵԳҪְ
Ȼʮ۹ϽٵģҲǾ޽СҲһһıֻرűµΡ
˹ս֮·Ⱥս𶯣δʵԽӵ֮ʱ·ȺǿΤ裻·Ⱥڰ׶ɽŵĹս֮ʱݾ25Ź·ϵһϵͻܵķ߲˺һССĿӣȴǣһȫ˹İȫ
޷˾ڴ˹ı䵹ڣĿŵ11žΧߡڴ˹ߵʦ̹ʦ·ʦһ̹ˣɱţ½ʷ͡ҲٴζԱʥ·˹֯һ֧߸Ħʦĸ̹ʦϽţڿվڻͨзĹ·ԮĶǡ
ҪͨϱлķʽԵ11žΪնݾź3ԼݾŵⲿγһΧȦǺǣͶСǣҪһεĺϷඣ
ͳ˧սңܲıҶΪԪ˧һСڵͼȦȦ㡣ͼ϶Ĵͷڴ˹Ĺ̬
ǲӴ¶Ҫ25Ź·ʹ˹֮ǰǴһ׷ҪһسӣҲǺӵѽֻܶǣΧȦݾҪЩ
־һġۡǽص˧Ҳྡ˹ůļһҲǹڣ豭Ǹ˶ɫ´ɸ׻ƯĴŻ±Ϊ⣬ºһٳЦ
²Ц˧С֮ǵ£Ϊõ۹ŮȻ±ݲ費ʺ϶֪ʵйˡʵеǸˮݲҲզΣõĵȻҪɰֻ»͹һ׶ɰߣǸʻݣȥֺϵˡ
Ȼ󡭡Ȼе۹ǣÿ˶ŸײĴɱǸֻƷĴۣ
ĳֽǶҲϻͻȻĵ۹Ļзȱʧָһţ׿ΪװױѧԱһȺڻٵĺ쾯ȥоʲôĻ̫ʵ˵ڵ۹ݴЩ꣬Щ۹ĴǣҲûʱȥЩµĶ
ĳЩѧǣƴ󺺵۹Ϊ˵ָЩ棬廹޻˵˭Ըʣнǣ㻹ʱȡ˵ɣ
˻еĴˮǽޱޱĳүүȫ֮Ϊֹĥġأοϻ½Ƕڱµİ֪ⶫȡۡô£ҲǶһֱ벻
ݾܼסҶ˧ɣ¾Ĵǲ´󡣾˰ȫľӶҲ㡣ʡˣõȥ׷ˡ
⻰Ҫ˵ɴͳʱӼšС˱֮󣬽־ͱΪ˼ᶨġԭӵս֧ۡߡ
Ҷ˧Цõģ£͸磬ֻǡ£Χ11žĲ϶ܴݾô±
ҶΪ䭵Ļ־Ҳˣôˣ˭±սʱϱ͵Ĳһ㡣ѵ޹أ۹ԤƶѵٿѧҲսϻϼ졣
ݾŵ±ǣսϱǴ죬ֻҪپսͻȥսϵۣҲϱǼ뱱սĵһδսУҪеעҪޱȵôЩ±ʡ־ҵսУ±ĿҲʮһ
͸ˮУɫĲˮͻм˱ӣ˱ûоεī̾װ֮ϡ
ĬãŻڣΪѪξڶϵĳ裬񡭡ȥˣ
һˡлʹڶ˵ǳ衣µˣºɽˮ¾˵Ľ¹⺺ӵҫܣƴܣ
սʱѪ˺ɱʱݿ࣬ĿУЩʤ̶ϴȥĳ衣
ΪѪξǿĶײУͦţѪɱУϴˢ衣
Ϊ䭣磡ضжˣΪ˽ܣۡ

ضжˡҶ˧ڱµĹض⣬ҲΪȻж⹳ΪܶΪ˴ƴΪһ
ڱ25Ź·˹֮ǰСͶ٣ݾ˾Ͻյ˾ָӳϽתܲε籨ڵ籨ֻĸ֣⣡
ضжˡΪǶʷߣȻױָ⣬⼸֣ҲĳȣûǶֺǣȻϻ꣬ڿսΪһЩԭִڡĳƺֳС鷳Ķʿһûĵ׵֣
ˣ£ˣѪݾһ˿˿ϴȥĳ裬ֹضж飡ֳֵ籨ŵͻȻ̧ٿϾٻ顣
11£罥ҶƮ㡣
ڱ25Ź·ݾŵ27ʿȴæȻ졣ں޹¡Ȼ˾ָ¶ҪͶΧ11ž25Ź·ϽžͳΪܷ˳ʵսĿĵ֮ء
ܹסϽţ˾·ȺݾͿΧߵ11žγɾֲƣϽšǣ25·ͻƣôͶٱݾ3žͻᷴϻ
ǰ˵˵ĽӣǱ˰ӣϽŵĵ27ɽнڽӵ޵֮á⡱Ƿ籨ϵĸԼľģˡ
ץʱ俪ںĹϣƮŵ۹Ѫɫ죬ڽԱߣضһʺģֻĸ֡ˡ
ĳóȻһһ˺Щʿܶ඼ѾۣڵݾʿҲڶ񡣡ˡĸ棬ŶѣҪϸ⡣
˭ôĸսװˣ˭˵㶫ģɫװϱˣĸֵѪս죬ÿһ˼Ѫ㣬ͨ졣
ôƲˣǾǳҪǸϡһˡָǸСƴˣܣ±⻰еˡ
ôģСӣҪǳ𣿡
ٺ٣ѽ˵ϸ磬ǰһۺˣӼүƵģ˵ʱôͲҸƴأ±ͽСģͶǶʷеԺ
СӶƨսʱ۴󺺾ûսǰ/ɶ֪ɣ77װ׾̹˴ӳһֱɻսͲܱѽӵţӸ
Ϣʱ䣬ԣ27ʿΧһѶѣϱɣ񳯣ޡ
ûи27Ľʿ̫˼Ļᣬôʱڣ˹ľ裬ʹĹ·ܲ
ϽȫĦлʦװʦЩ·ĿٵԶ˾ָӻصԤϡȻХ˴ġڡĻðϽŷϮվƴķϽŵķմʩ£Ч
ڽȵ11žϽڶǣһ춼ûֻǲȼϾͼƽʹǲ֯ıڰ֣ޱȰԤƻԽ˹ӵִи˹ͶϲݾϽŵ¡ϽȻȫͻ116磬ִ25Ź·
ݾ27طװʦ6ŵ죬ûȡԤеͻơûװϳԿĵ۹ӣս޷̹ˡ27䱸˴ķ̹̹˲õһĴ׻ڰһʹá
Ͽվϣm4л̹Ϊװʦʱ䣬27ǰ˿ûռˣʮȼյġ𡱣ҹɫٵʱǰյͨ
·ز򲿶ֵͬÿȦɵ㡣۹Уȴһϵսбֲ׵ĶǺǣսĵϵľȫ෴ϵ۹׳Ĵǣս˸֮սȻ۸ǵһֱӢ
ǣΪغʶ϶Խ顢εǣڵ۹֮ܶΪҲǵ۹֮󣬾͸о屶㣡ټϿǹȥη֮绢ŷްںǰҲҪͷʱǼòƵձжҫӣЩϺǾͽ̵ţxְҵ
սпʤɥĲԺʱϥ԰ʱֺѾΪԵдա
۹ܶˮīֱԣʮ֣Žһսÿһ֧ӶǸӡ
˵⻰ʱˮܶĲУĵ飬俪ʼüŪ۵ĵɪʱȫһٳͣ
û취ˮܶϰ뵺̫ϻʼǻص۶ҲֻǸнԼ˾Ի첻ȫ˧Ǿǡ˼˺ˣһȴһϵսбֲ׵ĶǺǣսĵϵľȫ෴ϵ۹׳Ĵǣս˸֮սȻ۸ǵһֱӢ
ǣΪغʶ϶Խ顢εǣڵ۹֮ܶΪҲǵ۹֮󣬾͸о屶㣡ټϿǹȥη֮绢ŷްںǰҲҪͷʱǼòƵձжҫӣЩϺǾͽ̵ţxְҵ
սпʤɥĲԺʱϥ԰ʱֺѾΪԵдա
۹ܶˮīֱԣʮ֣Žһսÿһ֧ӶǸӡ
˵⻰ʱˮܶĲУĵ飬俪ʼüŪ۵ĵɪʱȫһٳͣ
û취ˮܶϰ뵺̫ϻʼǻص۶ҲֻǸнԼ˾Ի첻ȫ˧Ǿǡ˼˺ˣһ412´˹ս2
ʮһ·ݣ޾ɵ䲻͸ս̣ͿպХսѾϵݾʿϰΪ
սеǻǵ̾ϢǲԼǹ֧
2725Ź·ϲտϼصĵ죬ͶΧսսֻвʮ
е27Ѿ˵˵νڼҵսԱҲﵽϡΪأտϵĵ79ʦ롣ֻа׸ߵտ룬Ҳͬҵڻ֮ࡣ
ս֮ǰ˾޽ĺͼ׹£սĵһѾڻбȫݻ٣ڿӺʬ壬˾˽塣
m4л̹γտ룬ڻʼҿյЭ£27ֶܿأûиװײͻƵĻᣬ֤սߵڲͬص9һ𣬽Ͻ25Ź·Ա
Ͻ˾ʶнڷ½˾ĵ籨гƣѾնٵĺɱȴƫƫ޷Խտ11žϡͬһȺһѾڻ𸲸ǣڻ󣬻Ƿ·ӵص㣬ս
տ뵲סӪȵ11žϣ˾ҲñʱѸ˼ᣬʮ˾񲿶ڿվȫ֧£11žѹͶСխĿռڡ
֮ʣҲ˲ϲýս׷سڣƽһԶ˾ҵڻ;׼ͻд
£ƽǼ
ֻԥʮӣյ279ءտѾ֣᧿ΣĻ㱨֮´˶ͶٳǷܹ
һǧŴھڣһ˾ĿյϺըƺƴ󣬶Ҿȷʮ㡣ĳǷ⵽Դ֮ǧ̹˺ԱĴʽװ˱񱩵ķ˻̹˼Ⱥʽʱʮ׸ߵɳֻʣһƬСͶ٣ڶħսսĴƷߡ
սĽûͶ٣Сǵһɲǣ˵ְھѾ˾ǿĵؿմ֮£ѳɶֻ֡ǣڵĵ11ž˾һ̣Ѿսб
һͬȥϵ۵ģƽ
˾޲ԭ˿ֻͶСǣ˼гƽڻ׼ʱѾը
װײӿʼͻ˾սӽнƽˡ˾ĲӲǾ죬ûսзֱͽƽҲ˵پû´ȥֱ
սǲпģһпֶܵδڷֿĵˣսʽ޿ɺǡҪ־ֻܹڣ֮ǰڳս꼰ƽĬ
ͶΧսԭפڶǵ11žȫû򽵡ڱս˫Ǽʮϰսʱڣս㲻ʲô̫ͻ
ͶսȴǺʱ£ҲǱսйģĴ˹սУؼһ11žıߣֻζ½˾һžšҪǣ˾·Ⱥڴ˹Ĳγ˱ƺս̬
ݾ25Ź·ͻƣôڴ˹İпܱϺ·Ľû˸ȥ룬Ҳû˿Գе
ȻںľʷϣͶսۻһ澭שҽǾƽ
ǱսУ˫һڳڽҲǵһսбݻ٣ǵһսУƽֳ˾ˡڴ֮ǰ˹Ѫս֮ã˳ǵƽҲֻǧ
ֵʱ򣬱ļҶĻرСʯǵǸʮ򡱺ͺΪ˷ӵ
볣սȣ䡱Ķħ˵ǱҪݻٵսĿ꣬ôΪɻЯԭӵԭ򣬾ʹСʯɷĳУ˽أߣԼȻں˱Ҵȴ˲ǡ
СʯǾǱսǵڶս޷ͻĲҰ֮һҲΪ˺ۼǷΰǷо޴ʱʿἰ֤
ҲʵΰֻǶں˶ԣҲƻɱ¾ƶԭ
Сʯǵĺ˱ʷҵ¼һԺŻᷢġʮ˵ġ֥Ӹ纮ӡڰ˵ı¾ʲôأ
˷ָ˾սɱƽзָʱսܽᱻʱĿ꣬΢֣ϸһ˿аЦ򲻴ģܹҪݾΪĳ軹ծֺγΪ޵ʷծ
ѽӡڰˣǵҰһɱ˼ƽߴߴᡭ
˧ԴϬ
ֲǣǾȶģֻǡʵȷЩ£ɽķ塯ָˣ
ŵҶΪԪ˧𽥽浱Ҷ֪ڵ۹ĵλڱµУҶ֪֣Ȼ޿ȡ
õĻҪ졭Ҫȥ̸𣿡㽫Ŀڡڰ칫е⼸λϰ߱żԹѧϼ䡣
Ҷ˧ν27տսУԲװײӵ±֣ʹͶսȡôʤţ27ѡͻšӪӣšһ֧ӵġꡯкܴá
µУɽսͬĵͲͬ࣬ͬĶսսγҪӰ졣
õģ£27мŶѾˣļ影ǱҪ
տӢšտѪšڵ۹Ѫɫγķ羰ɱԴһ޶죬Ϊ˵۹ÿһλųĿߵҪǣǿԡϮģǽԶ֧ӵĳɳ̡
Ͻûжͳ˧ļν⣬ڡ彫Уһļƻγɡھ˾ָӳϽ׼֮ʽΪȺָӡڴ˹˾ѾʮЮʤ֮ƣ25Ź·һΧսûпܡ
˾㼯ն٣տʮ๫Ȼյ11žѾȫûϢϽűȻտ룬ֻҪж25Ź·ضǵ·Ļڰ֧½ʱƴճĲӡ
ôΪܲı֯ıţȻڲ˹Ӿ⵽˾ûͶս̫ʵãһ֧ľȺʱпܴ˫սԵƽ⣬ΧϽŵ˾ɾ޴вңϽһ֧߶ĦлͻеһϽ˾ʶ෢ظٹ·˻أ˾ͺпˮ
ϻܱԮΧ㣿
˾ָӲͳһϵĵ籨˳413´˹ս3
˾ָӲĵ籨ָо·ڻ㱼صǰһ
սУҰսҪȴݣȴ򳤴ǹŴ򹷻м俪ȻĻڵӰԺͼС
սۼݣһͿָģͿĵ籨ԭϸΪһˮīɽˮأ۲ŴԵ̫棬λųƶܣھ˵ʱ̣ڰսʱ̣ɺ嶼
ֻģ007ĻͣҰս벻ʤѡս֮ǰΪڹ/ڲżڡӪںһֱǳַԵ̬ȡίԱľôܽȨһȫƿصϣǾǲܵ¡ԼĶӶỳɵ/ȻĻأҲ˺¶
ٽƻĺҲˡ
ǣһսʱڣͲͬ****뺺кԼ·ʦռʱڣһϵб֣ʲôС޷粻ˡ
˾֮ս֮ǰڶ̬ʮƣǿݡŴ򹷡սԽʱֲ۾ԽԽôпܡ
ȻսսȻ˾ûĴɱǡڴ˹Ⱥ˾綫ҰսһѾȷ˾ֲıơСȻûͣ˾аɭѽбȰ
˵װǰ޷Ǿһ֧αսҲᣬڶ˵ľƷ滹ž޴õġ
һ֧Ĳӣ˾ڱսҲȥһЩͳսơټϡտӢš͡տѪšˣͲŵǸݹս
֮Ƕͻ˹İ֮ơӮȫһĴ˹սҲ͸˰ɣ
ƺФ˾ͲðĪķչԽ½ˡǰ뵺͵к˾ͿԼŷޣЩɪͷСӡ
ⳡս۶˾壬һ㶼ǳսۡһΪǰأڶ׼Զ֮սлսУɵҲֻлսۺͶɽս۶
԰ѡսۡôľ籾ᵽ൱Ȥòƣڱ˾ܹ⣬ôŵ۹ⶼӭж⡣
ˣսýˣ
Ƶһ仰ý־ҶΪ䭶Щ㵡ڱӡڰڶƶȲͬġʹ˼뻹ھ϶ԿĲԣƶõģǡϲƻһ֡
ǡս˧Ҷ˧һۣ²ΪƽһͶСǣ˾ͻͶ˰ɣ֮ǰСʯô󶯾³û̫֧Ԯһ˿ڽСǣֻļֿľġ
Ҫ˵־ɻʵʩ˴Ľ飬ͼǦʣϵġ˹սרõͼϻһƯĻߣǡԲͻ˶ǵıԵէһôô񡭡Ҷ˧磬ӵĸף˧Դŷǰ߻ҲѲᡪŮϵԸΪ۹ͳ˧ۡˡ
ˣһ۶ˡ
ߣʵǸߣ⻡ȣ36dŮӵ͡£Ŀ𣿡
巭˸ۣ־ŴĴָǸװӣ¶ͷ⻹ܲһֵˣˣ
ҶΪⳡҪ˵ȥ˭˾Ǵ󺺵۹λͳ˧
ٺ١Ҷ˧ı£ŴŻźڲˮΥһ䣬˧ͻȻ˵ĸо࣬е˼·Ҳࡣ
£Ҫ̴ˣһڽˮеĸ˳ȥ־ܿʶͼ
۽ɨɨ⻬羵ĵذϣƬͻأīɫҶƬ죬û˵ʲôȴǽĿͶһԳƺǳҶ˧Ϊ䭣ô
£¡̫࣬ʵ֣
Ҷ˧ûӣԼרҵ۹ָµĻȻĺƯƺ̸ֽ֮ӡ
죬ߵǡ
֣ǲӣλھϵս۹⣬ºǲǿԼǸѼ
Ŵ򹷡򷨣ǰͱ֤ĳɹս˵սʱĹ/ɱȣܵĶҰսװԶ˾ɣοһսХָӵĻʼҿվѾȱٳսԱվٴռ˵¿˹ݵա
Уտ룬ӢźѪŵĳ֣ţ˵ֵ414´˹ս4
ȡͶٴݵ˾ӣδ
Ͻսƻõͳ˧׼ȷ˵ǵõ˱µ֧֡
ǳҶΪǽ־󵨵뷨Щɡǹ/ⳡսҲս֮ǰ˾δ̤ıսڵ͵Ƶ鱨ԶսϤ
崦عǻռĵĵͼԼֶΣ˾鱨ŲСȱݡī߽ҪһЩ
˹սսΧѾӽв˾Ѻ⵽˸ǿҵĵֿǿԤġ
뿹սǰձлɳټһ룬վеľµͼлеģҪϸڽڵ֮󣬽ձûдĵط̫ɽأվȻǳԿС
ڡϲƻȷ֮ǰͳ˧Ҳȷǲձֻԣʯԭݸȫ̲ˡϲƻƶ
˾ܲĺܶ˿սǰҲȷձֻսķչ֮ͬǺվѹƣͱˣսھȡŵĳɹ
ɵ۹ܲıҶΪԪ˧ʼѴңֻսʤлս֮һձˡ
ԴΪȻлսʤȻΪ۹Ĳս֪һʷһûд󺺵۹ûϻĲսձȻˣڵ۹Ķ֡ˡ
ǸʱգûԵ۹Ϊ׵Ĵл˵ƺ⣬ʵҪڸǿࡣսŷ޴˵¹̫ƽձһٵ춨ĵλ
ģѡǡʱսӶ档Ȼں̶ܴҪڱĵơ
ڣڵĴ󺺵۹ѾԶսеԴǰ˵ĺƽѾᵽϻ̫ƽ󽢶ڱȫߵһ̣ѾʧȥǴݵѡս벻սȨ
ȻˣԶ˾᲻վı磿
Ѿϰʤ˾ָӹǣû̫Ŀ⣬ǵԺ͸ûֹ䡱ۡ
Ҷ˧ܹΪҽ´Ԥ룬УǺͬġ
ֻлȥԣΪԼȻӢ䣬Ҳ㲻ǻҪ⣬˼Ůרǳƣ㲻
ݾȲƽͻ̵ϣ廹Ǽ֧òƲʵսݾŵλòãע˹Աս֧ŵм䡣տ룬27ȻϽŽսи˹ָӵıžͶҲһٶ๫
ܹ͹տ£ŵļзмͶٴݣȫ11ţڴ˿漣
Ѹٳѳƣ֮ʦͶٳǸ˾ѰսǴеı֮١
Ҷ˧֮룬СڣԸͶƵĽ˧ҲΪ±϶ݾʺǿս
ƺ˾ڲҲֻб֧ٱսƻ
սԥ˲ϢսǾΪûڵһʱȵ˾ָӲĵ籨27ɽտҪ󳷵Ϣٴθ磺սѵãݼţָپϡ
Ͻԭתս۴ˣѾƫ˾֮ǰڴ˹սսԤҲҶϡ
ԽԽñ˵ӰУŴ£ץһѻƶ̫֮ȴ򳤴ǴݵۣǷͿͿĨĨ·ɽˮĵ籨ԭġ
Ҫǰָӹٵжϣֻǲ˽ġڰ칫Уŵͼսƶķ϶ûֱս۵ǰԱս̬ơ
µ̬Ⱥܼӡڿս֮󣬱¼Ĳսۼƻƶ
־¶һ˿ǣרҵʿȥרҵĻ仰ǱԼ˵ģҲһȱΪǱ¾ص£˲ţ˲ŵ֮١
ʲôԭñôսأݾս
о˱쳣̬ȣŵͼþδҶ˧ͻȻǦʣ£˧ǿΣ
廭ǸԱߣҶΪֱִֵ߶ΣͶ٣յȴǶĶǣͶһСǰĪ
Ҳ൱ʣ־ѿڶҪֻǾ˰֮ЩͻĽ˧Ͼ֮ˣھӸλͼͻս۹⣬ʶҶΪ䭵뷨
ڶͶ֮ǿв룬ȷЩǿѡָӵʮ˾ֱ򶫣ض϶˹ϵôͿ·γɺӦ·˹ƽϱʧΪһ塣

11Ѯ˾ָӳϽָӵҼȺȺζǿĹŰɫϵĴСС
ݾս֮˾Ķ·ԺƽɷͻܲıϽǻɣѵ˾ָӻһλձ𣿡
˾սоųľ͡Ȼǲ̹Эĳ棬׵Щң⻹Ǵ˵Ĳ⻹Ϊүĺ𣿡
󣬲׾ͿˣļǺֳ񲿶ӡģǵ͵۸ˣôһսʮֳ˿ʮڼƵĺȻ£ѽ
ϣܶԱٲӣһǧ򣿶ˣ˾أңǺĴܶɾͿɳһǧľӡ˵ս˵㡭⻰Ҳ˵װ˺еЩӵĿࡣ
ĺˣҪ޳ܵսƴսʿѽ
鿴׷Լûиõİ취⡣ÿһգսϵľ޴ֱֱҪɳĲȥءҰսУ˫Ͷ˴װ֮󣬺սû֮أ֮ĽҲģ塣
ڻ㹻£޴ǲɱġڿǡڰ֡Τơ˹ʮֲսϣƴľǿ˭ֲ֧ס
Ҷһأٶȥڱƽ˶Էһڱأϣ걩¶ͻһ֧ڱһ
ǰ߲ӴһһõֻһʦҲòһ죬ͻᱻС糿أòϣһ߾߱ʬ̧
ս11ѮҲչʾпһ档ֻǣյսݲƻԾ޴սȣ˾Ұһۣˣ
ĺܶࡣϣкܶĹ˿ڶ򡣿ǣս֮УνİԵ˵Ĵ
׺ܿͷ֣˹еԤѾûˣ͵ضԱ֯±ûˡڽյս֮죬Ѿޱɡ
˾بڴ˹֮䣬ǿĳɶ以Ϊǣ
ⲻıⴿʵѹˣı
֧ǣҾ͹򵥵սȴ޽ս
һ¶սڴ˹ȻʮΪĲ㣬ײÿʼС˲˹ء
⵱Ȼ˾㣬5ź͵6š孵7ԼһīĲսñ˾õֻ⡣˹սʼ˾ķչ
˹ֳɹ³ǣСϢð׹еǻֲ̿ͳ˸е
˱ˣҲûжԭӵѵ潻սҲǶ֮ǰıֽ˵ʥǰͿԽϲ˾ī
ʥڵҪˣɡ
ڴ˷Χڣֻмŷ޹ҺɫеȻڼֹʥڣںĻռĹңںĵȻԪʹڡ
ȻʥڵǰϦϢ
ǣʥˣҲ֪ǻûлһ𣬹һʥڣ
ڰ׹³ޱȾɥĿɳ֮УĻһĸͳӦվ̨ϣǷʥݽġǡͳȡҪĹ
ûˡٹ̡ûһʤ̵ϢͳȥڣǣڹѾûа취Ӯս𣿻ǰƸϵۡϵѾٱˡ
ͳǣҾǲӦڴ쵼Ǵܺ˹ȥӮսϣǾԲɥʧġҡ
ڶ³ŵ£ٴγɽϽΡءЪվһ˫ӥĿᶨǴ˹սʧȻľӣǻÿʮսÿ¾ҺĸˮǲǲһʧܻܲɵͳǣӦǹսʿȻҪ취ЩΧʿ
³̧ͷ׹ֱ塣һ̵ЪϽΪ˵ĹǣΪ˰ͳڵеĶ롣

ͬǣ
ǹ³š죬վΪҪףʥڿ֣
ǣ֪ûһ˻ʱе֣
ĺ˹ԼǸа˾ӣǵĹҡҡҳҺܾɥΪǰһ׶εսУӲûܹЧĵ˵ĽʧȥڻɽĴأСīݺɣݡ
˵ĵģأϵ۸Ķ͡û˿ǵжɵ񲻻ڷ˹ӵĲб
ںڹĳڣǵڸΣյ龰ǵ¸սʤеѡΪǣԼƷʼԽѰµΪǣѪƤ޵ĳ翪ӲأΪǣ翵ƵáǴıȵȵطս׳
ںڹУӭǿ󡣡

ÿһεͳݽ֡ոﻹһĶ³ţ߳ʮľõϳ˼㡣
ҪսΪ˹ңΪˣΪɣΪǲ䣬ڵֿߵսУÿһ˶ǲĶʿ
ڴ˹ʮʿҺźΪͳ޷ǻصУĸ׹ʥڣҳŵǲκһʿκһս
ϵΪƽȣɡΪ壬Ϊ˱ǵĹңʲô
1944ͳ׹ݽںҲΪǾʵģĵġܶ롰¼֮˹Ǵġϵ۱ᡱ⡣
ֻǣЩͬǴʹ̫ƽ󽢲شΪܡаĺ
죬³ŵݽپʣҲ޷㹻ġǻܹܴ˾һԭӵô졭
ҪһʤһʰĵʤνҪʲôֻҪܹһʤֻ̣Ҫڵõĳģû⣡
ƪĶ־ȴþޱȵݽ뿪̨߽³žͼߵЪ415
ϽЪǰҪ񣬵ȻҪȱڴ˹Ĳ׺ͽʮ
ΪսԵĵҲΪǿķûʵּϽŵ롣ʶĻеţȻûͻ˾տȳ11ţҲȫս٣25Ź·ȫ߻صСʹöɽͨӳͨҲʹκǵ޺֮ǡ
սõıս̫塣вᶫĹ߲25Ź·һսҲȶð׹Ӿĵǵ¿˹ݣǴ˹еҪ´ͨ˹֮ͨزס˹ȫҲҪȳǼʮ
ʿǻȥսصĸߣ˵˵ͳʥݽ֮󣬡ѾΪȫеͷȴ£޴ЧӦʹǶⳡҪսյʤ븺
ϧһдۣȳǣǶ³ŸЪ
ЪҲʥڵĵ죬ͷɵ˾ǳٹ齨˾
Ъ˾ĺܶཫ춼һ뵽ŷսʱЪҲǽЭԼıϯԶս׶أѵǸļһ
еţȴǴĵһӦ
Ψ˾ָӳһѪָλϽѵжϳɫϵսѾڶء˾ڽڰɫӱǰսĵص˰ɫϵǰס
ЪҪ˹ǶڰɫӺȺӵչսܷΧڴ˹ʮôܵģһݾšҲһαֳ˼ߵľ裬ڸľУ˵뷨ıϡ
֪Ъ֪Ϊ˾ѡַλжϳսƻǺָ롣
Ҳ˺֮Ĳಢװϸھɰܣڴ󺺵۹˵УֻǱߵʱ򣬵۹Ѿͨս˴һľ˲š
һʱУλҲ󽫣սʱսŰܵǴ̫ŵĳȡõĳɾͶԶ޷һȡ
ͬĻͲͬˣͬļȻҲвͬķչ˵ʷУԶ֮ˣֻǽлʷų̂ϸû̫չʾĻᡣ
ɾһڡемһ˵۵⡣ʱӢۣӢʱƣЩʱ򣬺ײ÷ֵô壻ԣֺα̫᣿

γȸߵĵʥѩ׷ʶζĺȻΪʥ̫ǿţȴ֪ΪսƻǵĸĸҪŬܹ׬ȫҵ롣
иĸĸΣΪǵĶڴ˹
ϵеΡͳ˵ˣһȳЩΧʿΪˣѾ۵Ъ
ϵ۱ӣΰοԴЩɶĻˣȻǵĶӣ
ʥںһڣЪÿ˯ʱͻڶ߻صʹ޷Ѹ˯ѱѹµϢʱ䣬Բ
ܲıԼɼٶݣеıԱڶȰ޹֮һҹʱ˾ĵ绰𣬲ıɫĽݸЪܲıͳҪȥ˯

Ъ߲ݵĹһսƻĿȷ
ΪѩʿսƻУЪֿ϶˲ϱнսԡֻͶսۣ11žĸʱ̫̣ʹ޹ټ˾ץס˻ᣬռĪж˶˹֮ǰͨ˴˹ȫ汻
о廹ϵˡҪʵļƻͱȶذĪ´ͨ˹ϵڴ˹ķЪһʼû˾ڵݾ
˾Žսв˵ڱסȻ˾ռأɡ޷˾
Ъҡҡͷĸǿȹ뱳ľ޴ѹϽЩסˡǾš겻ѽ
̾һ䣬Ըˮ˲ԼЩЪӥĿָյϬҪ֣ΪϵۣΪᣬΪˡ֣˹
ѵȻЪңʱ̣ȻɽȻԼҲףһεĽпһӢ
ʶнϽŽȫפ賿ʱ򰢵Īȫ߽֪ͨϽɳ˹ڵĦлװײӣʱ׼ͻΧ
ѩʿжƻӣѾҪݺ͵֮󣬰ɫϵгж˵ҪϽǿĪ˹ǶʵͶûдɵϱл
ϽţǴݾţͬĶֻ֣ǻһص㣬ֻݾı󣬻һ֧ȫΪƴɱ
ȫߣֻʵϱϡ
˾벻Ƕ·ǰ£޷˾ЪҲ޻˵ڴ˹ĲЪڽӵ˾֮ԭ˾ͶҪвڴ˹˾׷жĲѡ
лУ䱣˧ս治׳ڣǶϱĵͨȫ硣
Ӧ˵ЪĿǰľ£һ塣ֻҪȳ˹ĦлװײӣȫͳȫиȻˮļİɫӺ͸Ⱥӣߣס˾ĹƣͿиʱӣֿ֯
սʱϾã˾սΨһԴ˾İ취
Ъһܹܽġ۳־ս֤׿Խս۹⡣
ǣսĲȷк̶ܴ϶Դ˫ָӹٵû˻뵽ЪȷսԣȴΪֱӽ˾¶ս˼롣
ûмڶԷָӹٵͳ鱨ָӹٿԣ
˾ָӳųսжϴһ֮󣬹ϲȡʩʵΪǿҼȺɳɫװײӻ򰢵Ī£ɳƹ˹ؾأ尢Ī˼֮ĸǶ˹άڶغݾűһԴ˹ؾߡ
ȫռ¿˹ȫīذռȽŸ˾ڴ˹սҪսĿꡣͶսֽ֮϶˹֮֮ͨ󣬳еսĿѾȫߴ˹
ݻɽǴ£ԣΪ֮׳ȻǸˡ
ʥǰһܣһܣҲ˫սһܡƽҹʥ죬ŵĵطǹûСǾٻͨʿ⽻
۹ЩֳӣҲʥ˵ӣ൱Ŀơ
˾ΪʿǼĺøСΪ˵ӹܵ¿˹ݵͳȨѹ
ĲϾȥʥĬսļ죬Ъƶսƻļ죬˾ĵζѸݡ
ڴ˹ս֮齨ǿҼȺã¶ڵ77װ׾ӻ֧ԮĪݾţԥݾźīſٱǶ˹ά֮ҼȺȻ׺ĹԪٵǰҹ˴˹ĶŻάȡ
ݾŵǰ˹Ѿɼʼҿվͺ101ʦڼӽԴ˹Χصɨ
һ࣬ڴ˹ϷΤƵʧأ˾мȺҲڳ룬ڿָڵء˹
Ͻ˾ʶнеšʮǰտĻ޷˿ġװʦĦʦ棬Ȼûйһڰ׸ߵϵ˾أ޷ܵǣ˾ȻֻĲӻһװϾޡû뵽װʦȻ޷ͻǵķߡ
ʶнҲȻڻɣôҵڻ£ϵ˾ģڻãܹѸٻָս
ʶнϣԼܹǶλ䣬ΪտսУ˲ҲܹɹװײӵźⳡضУ̿ľսУϽŰݵǳķɫ
û뵽ЪġѩʿжϽôľ͵õһѩǰܵĻᣬ϶־ǰտľѵʶнսٽ̹Эʵֱ֤ϰͨõսװ˴װ˾ǰЧ
ңͳϧһдۡ´֮һֱڱսĿվҲòսЭ½սʶнж֮ǰͱ֪賿ĵ֮󣬽ĪϽžͽõըӵĻ֧֡սУʱԺп֧Ԯ
ʶнЩţԼⷽǿˣ˾Ҳֻտˡ
ڰĪʮ˾չһʮ๫ءеԡѪ֮Ĵݾš
սһ1945ԪⱻϽϷΪǽͣڣȴǹʱ͵Ϯۣ겻ǵ͵ũߡ𣿡
ȻҲһЦ̸սǰ˵Ĵա****ʲô
ĪսۣӴһڵһ̿ʼͿԱ֮Ϊҡ֮ǰ˾ĲпġӡսȣʶнĽԵøѧԺʽװͻϮͣԼm4л̹ͷڲͬĺ賿׳
һսУͬʱ˰ٶʽװ׳ĹģڱսǾ޽УҲǶ
ָӵ˾ϣϽ٣ݾźݾֱ̹ʦҲ˲١
ûս֮ɳװƴտ27ĳɹս˾ҵһԸС۶Ըװײӵİ취
ʵ֤ٺõսʺһ㲻䡣սģǻģ
Ĵװ׳սԲΪ˾Щ⧲ûҪṩڻĲǣƣл̹˵ĵȶܵõ˳ֵķӣȽ׼Ҳʹڻнеʴߡ
Ȼ˾Ĳ̹ȻԸm4лȥСɱˣͻǰ̹˵нǰսеĲܹڵĻʮã෴̹С飬ֻһڵͱ̹˵ֶס
賿ʱʮ֣ʶվըȡϵ֮ʱǰߵָӹ㱨˾ĵһ߻ͻƣӢµװױһ֤̹˲½ս֮
ץʱ䲹Ҫ˾ϢĻᡣǵ̹˼ͻһٴ˾ķߡվҲɳը֧Ԯǡ
־ϲʶܿʶ˾Ǳߵָӣսϳ⣬Īտ룬ƽԭϣòͺսװײӣǿ纺Ҳɲ
̹ʦͣͣԭظ˵ڱͿվԻᡣ
ʶܼʱڵ֪һ߾ȻСʱͱͻ֮ϾʶԼʧ󣬡ڱ̺ʽǵһߵ416±ٵ½
Һпվ
󣬰ĪսϣǱ˿վʼҿվվ
27տʱսûмʱɳװʦ̹˼ȺЧơ߱ͻơΧ257ĸСʱսУء
Ĵ۽ǲһm4л
ڣը뻤սսʱΤƵҰսϣʼҿվսҲʱɣȺɹ˴˹Ͽգμĸߵӡ
ʮg-40cǧ׵ĵͿշ𸩳幥ģʽ족յص׼ȷ˾ǰŰ̹ˡ
ʮ˼սǧϸ߿Ϊһ㱣Ĥʵ˾ġȸտյͻس͡족տյǡ˵ԽټܵȽսķԱ¸ҶηСԤĴڣЯaim-120տյf-110aŲ˹֮սĿУԿƾj-39eĻܺǿĶų롰-8տյһ䡱aim-120ûе£ӾʮöҲ6ܡ
Ԥ£˵ġֽͬл5ܡ˼f-110a󺺵ȽսԿУ·磬ȴվ߲ЩʧǱΪӡϣһ纺ġ顱һưա
ʵϣսܻǿտյ׷ϣf-110aaim-120ǿĿк;˵վĶֲǻʼҿվô롰ϣѷ֡
۸СվΪֵĵ¹ʿսf-110aΪ״͵ƣ걬ǿԤġ
Դú;Ʋãʹŷ޴½Щվսĸ»ٶȣõ¹˿Щۻҡԣ¹ԪٶԡʿмĽֱԸߵļзһĵ¹սϿԳѾ۵ս
ȫյзԼ¹̫Ӷȫıҵعڵ¹ʽս鱨֪֮٣۹ľõŷ޴Ҳûʲô̫ջ
ֻǣڱգԤڿվսɱ󺺵սj-42a롰ˡտյȻšܡʽ񻰡
ڰĪϿգȺ롰ӽ롰ģʽе׷Ϸ֮Զһٶʮ֮24ܡȴļܡָ£ʼԵ
״ƽȷУˡȷĿꡭԱ·֮󣬳صġһͬʱ뿪ҼܵöˡȵĻ棬Х
ҲΪͻȻжȥ˽һصĸأӯ54Ժ󣬡ˡ״׶ΣҪ״ṩݣҲѰԼĿꡣ
ַ8ܡڿзбһƯ˫оͼʺϹĿøһжӡ
ʮӺ󣬡ȺķԱǶУԤ״ԱǸףźƯʮʮģ
һġжӣ˼սַʮöˡʮļսʣս˺ЩҪ֪ˡĲf-86嵶f-11гް취ĶսһֹͻʮļվȽսf-110a֪һֱҪսն˾˹ڵ֪ս̣ǷѪͣf-110aոԷɳɹߡնҲвټָܹ֮ܵء
սδȻ˹ΥͳػȺҲڼ֮ھ֪ͨλڰĪ˹мĸǶ˹άϿգʼҿվȺĹתҪһٶʮӡ
Ӻ󣬵ڶֺХġˡֻ11ܡ֮ȺĿָӹ٣´˳
338սںվĶԾУ⡣ڻɽ˳Ǻī壬ʼҿվһֱһҵսվĻΧһѹ
ǣڰĪսУʼҿվʧ8սȫǡ33սȫǡʱն˾˹Ͻıðġζţ½նӸûʼҿվĽ
ڿԤʹá顱Զɻ䡰̼ͬġȴûиķأΪ롰Ĺ֮С
Ⲣս⣬ҲͬٵĽսĽɫf-9ڱf-105b׹һսͬĸá
ǣûԶԤɳսΣһܡͿʮĿ꣬һܡͿͬʱĸĿꡣ˹ΪվԶԤ֮ǰеսãӦöұġ򣬾Ǻųƿe-3¥Ԥܹʼۣնӵʵȴ˲أʱô˾Կ
Ӵֳӣӡ½սѾΪվѡӴ˿ڣбĵԴ͸Ĺҵܡ
ķɻ쳧ÿ춼ʮȽսǺأ˹Ͻӷս۴֮󣬾һֱеĹעŴ󺺵ĻʼҿվȻ֪ĺɻ쳧ֻлʵɵңţֻҪԸ⣬Կڶʱھóս
Ľ˹İ˼⣬ֲòڱսնʧ֮ƶ˿վʱսסɻԴھսĲԡ
簤ġ˹Ĵ⣬ԼǵСߵȣҲһҪסɻֵe-3ķۡ
ɡʥݽ֮ͳ˹ζܾܾġֿôͺпԼְһλն˾ȻվȻҪȻûȽԤ³
ֻбסԼְ񣬲Ϊվֵս֣ΪסϣԣĪսۣ½նȫԸϧ漣ûг֣ҰܵĽ˹ĵ֮СҲᶨսɻȴ¥Ĳԡ
˾棬վָХϽյս8413ʼҿվ8ܡսĴۣ˰ʮļսʮܡʮʧȥը͹䡣
ʼҿվⱻ5ܷɻǡڵͿչװײӵսУļ翸ʽ̡ضԿյȻʮ㡣ǧ׵ġ̡ڸ߿սսûκвǵͿո壬ԿյصװĿʱ̾кܴĻС
ǡ̡Ϸżʮȫһսʿƶʮ㣬ܹȴ
ʧмֵġװ׳ڼͻ˾ʱڿеľ׼ʱÿһg-40cЯʮö֮ġ족ͿնԵصӸ¹Ҫ˵Сһm4лm26̹ˣҲǻᱻɻ١ϲװף̹˹ͬİ˹֮ࡣҲΨһǡꡱ߱ȫλǿͽǿԿսġꡱ̹ˣǹеսеİ
ͬΪװʹáꡱ޷Ӧ͵սֺܲꡱ˵սзӶã仺ƶͱصͣͻָԱ
ޣֻҲֻз޺жɳĮǡꡱ۳ҵáҲΪˣ۹ڷ޵פ˾Ԫ˧ŸҷųԣֻҪн30װʦ޾Զǵ۹ġ
⻰˵Щǿ񣡶Ĵֳͬ۹жͷ޲δڷʾȨжͷϣҲǵ۹ĺأŶĹҺ
ȻǷ޵Ԫ˧жѧϽλĽ˧ʵϵ̫ϻʡְȨĵһĴܶûʲô
ܶ˶⣬Ϊʲô²ͬЩҲܶʵ۹ͳΡҲû1945Ժ󣬳ʮֳض˳
ֻǣ۹ȡñսʤֳʱĽ᲻ᱻƳ٣طӿĶսû
ǲѾĵĿȫǵʷı䣬嶼ûͶ季ǱԶЩطǻڼǧʷУܻ򿪻ģ¹ˮ׾ƹѪĵطȻѵ»ҪҪɳôô󺺵۹Ϊʹ߰ɣ
л˵ĵطдצ죬д֮Ĵܶʹ˻ںĴ۾ӵأǺ˴ͳΧǵ֮
˵޺жǿƵӶԴʱǨ֮뵱˺ȡԴ嶼ԣֻҪ˲赲֮·֮ΡһЩĿռ䣬Ҳδɡ
ֻһгһҶڹΪݡ
ǰлܼʮѵǰ˶ʮһͣȻԵľơôһǰδеǿ󣬵ǿʢ֮׻һ޽ӽ֮۵ʱ̣ôһĵ˷չ׳
Ī¶սսسԥݾڸǶ˹ά˹ӳݾ˵װ߽˹ĵ㳡ЪġѩʿжջǳɹȳĸװʦĦʦʮ֮йڡԽ½ٱڶսѾʼ
۹ܲı֯һιڱսƵսݣ۹ļλԪ˧˾иľָӹٶμδսݡ
ܲıҶΪԪܽᱨ˵Ͱǹô˾뱱أսĵֿǿ֮˾սж֮ǰһ˳ǱȻģȡʤÿһս۶øӵļѡƾ˾ڱʵͶڲ÷ǳ£ʱ佫ᳬûпܣ
սҪļôҲڣڵʵ˾սսݣҪᣬкܴıǲܡ
˵ռīذݣͣս̸вϲҲΪǲʵֵġ
ںڹȻǿ£˾ǿԷֹ˵ȨĳҲܳά뱱ĶԿǡ˾ڱפֿѾ֤ʵǲʵģ˾פµʱñ˴򣬵۹ԼͻϿԼ
Сӡڰ
֮ںڹ൱ʵǰ£ϲƻѳƳɹҪͱҪ״еھʵϸӾ⣬Ҫڵ۹İ£ʵֶԿ
Ŀֻ꣬·ߡ
һ罯־Ԫ˧˵ģ˱ϸʮʮšС״ݻĸУݻĹҵʩڱ÷ĵء
¼ԭӵʹñֽ̬ȣôսһ·ֻפŷ޵˾ʱԵ¹壬ʵʩԽ½ڱٵڶս̶ȵͶ417֣֮
˹˫ϣĴ˹սʱʮ굽֮ʱڱһ·ݸнˣ
ܲıͼͨ˹սոȫ˾ī߾ļƻŴ˹ǺͶǱ˾ռ죬ʧܡϽҲ˱³ͳ½ܲıְ񣬲˾³ɽЪϽ׶Դ˵ȻʲôԹԣҪ½ЭЪĹ
˾ָӳϽڴ˹սĽҲ⡣Ъ֮ͨѩʿжȳ˴˹ڵĶʮи˹ıŽӦ£˾ķǮ˽ɽ
µϢﵽʮнǧ̹˵֧Ѿ˿ݣڵͿǵ
Ȼ˹սۣ˾ʮռ˵¿˹ȫͶݵĴ󲿣ʮ죬ѾеĴ㣬ϽǸеʮֵĲˬ
ңʮɽ൱˾һذףʱܳһ⽫˾һսжܴ鷳
ЪۼرڰɫӺȺӶ԰һսսȴҪʱɽɱĵˣҪ˾ҪڰͰһ²ӣܵ͵Ϯ
©֮㣬ȴ𵽵ĺܴǣá̴ô˲
ǰȣͼϺͷλ÷˺ܴ仯ϲȫɴ˾ĺɫͷռݣΨɽȻɫͷ
ɽĴκϿһߣսĲȻǿֿϽʧȥڻ֮κǣЧĵֵ˾ĽȻҲ3װ׾תոݣźȺɽؼȺʵйء
ټϴ˹ս֮󣬺ڲߵĲӣʹ˾Ľչʮޡ˹ս˾ݵĴУԿݺγΧ֮ơɽĴڣҲʹߵ˾޷вϣֻܼΪս
Ȼڵͼ˾Ѿš֮һأҸ·˾൱ҫ۵սܹٶȴ֪Ʋݺսֵֹۡ
֮ƣһٶߣ˥
ϲƻչ˾Զаܼս˾ѾƣڡңڵսʼĸأҪսҪռķҪСЩװªλӣûǸѣҪսϵ
ڿǴսжͬʱ˾ָӹǻҪ֣طΰͽλӵжڡɽķ塱Ĺ˵ɳ൱Աӹռ
Уͳս˼άĳʶ޵ĽսʱϳôϿһ˾
ʵ֤˾ڲ൱ʶ֮ʿʶҪ־ս˼롣
ص۶ʥĵ籨ոշܲɻس㱨ս̬Ƶĵ籨ͼͬʱټžڲδ̫սĴ˹һ̵ʱ飬ýڵжţ˾ָȨʱƽָӺϽר;תص۶
Уھίϸ˱սϵ˫̬Լ²Ĺ֮£ֱԿֵܳġ־ս˾಻
ĿڲŲɫļԤ˼λ۹Ԫ˧͵Ŀ⡣Ҷ˧뽯˧ƵƵͷνӢͬĵ֮ǰᷨıϡ
ս˾£ӲӲ˾սתñ˾
ս˵У˾ϾߵݡȻʲôǧꡱ˵ڣϣ֧˾ĳӡڰˣڰ֮١
˾ԴսΪȫƥеӴ˿ӴΪǰ;ְҵֳӡ˾Դ־սΪǴġǴӱԶ˸֮صĽǶȿǣ˾ϣҲϲ
ųǰѧԺʱ̹ٽƪġ۳־սʱ龰ǽڿΣĺ棬󲿷ֵԼ¡
սҪأǾأ˲սʤ֮ĸԴ֮СֻҪԱȫϰգͻݵֵ֮󺣣ֲȵȱݵĲɿ˷һսѵǰᡣ
лٹһƬ˥սǰ֮ʱ̫ƪ²ǹƿս׵־͹۵սľƣҪָ˿սȷ·ߡ롢ߺսս
ԸıʷıҺˣȴ޷ıΰ˵ǻۡ
Ӣۣܹڶ̶̵һٶ䣬ͽڹչΪһһľú;ǿΪ壬ǱöսĻᣬչΪǿĹңû֮һһʱգ
ôһԵĿߣʶ׿ԽӢžͻ𣿿ǻӿֵø࣡
ġ־սض˾鷳
Уô̶̵һɲǣ壺ҪҪʹԭӵʱڣʵʩƺ˱ǾǲǱͶǳ׻ѸĵıɱǺжһ֮ء
ԣֻһ˲䣬Ͼ;ͲҪ˴󺺣Ƕķ
ԭӵǲã˱룬ԭӵǿʩĴݻپͲô˳
ԭӵʹñҪ㹻ļֵƵʹã˷ĵսһһǶߣߣҲ˵һҰļңԲ񾭲
ֻ񾭲Ż
ڳúϢ죡ˣüŻǰߡ
㱨ϣλԪ˧ͷͷӶָۣ棺ˣĻ㱨ҵĿǱȽһµģΪǿʽ֣ۡ͡ƻˡ

ŷ˾Խ½ٵڶսҪҪڴϵĴڡȻ̫֮󣬲Ǵ󣬵ڿǻʼҺսԵʱ򣬻һӾ뵽֡
˵½ϣԶʷʤںϣǧҫȴһֽСȻ֧ӵָӹǸ̫࣬ȻΪǴеĴүǣĳЩȱݣ̫˺ж־ķз档
ԣΪսƻԡ֣͡ºδ̵418˾Ͻ
ͨߣɨش󽢶ӣǡ֣͡ƻҪĿꡣ
ͬڡ֡ԶʼҺĿҪѼ˾ȫ͵ĶҪʵĿ꣬УͲӵĴڡ
ڡ¼֮ǾкսĲҰܣ̵ʶ˺ĸִҪս
ǿ촬ڶ̶̵ļʱѸٻָԪȽİ˹ĸѾ˰ңټڶĻĸʹķպͷǱõǿĸ𽢣Լδȱ׽ֻѿʼҺһս
Դˣ˹൱ӡΪ֤֣͡ƻ˳ʵʩɵ۹ܲıҶΪԪ˧飬g14g12ĻϼӢոܲıϯڿٿɹʶͬ齨˾ϽӣԻŷ˾½ս
Ȼʹg14ĺʵҲ൱ĲࡣϽӵȻԵ۹ʼҺΪפڵкͿغı˾ز׺ϽΪ˾Ͻ˾٣ȫȨսפٶȺĵ۹ʼҺ󽢶ӣ뱱ʱϲϽӡԭ󽢶˾ֽнϽӸ˾Ǳָͧӣһλ˾εĺ˾̹Ͻǰ˾ϽΪڵкսʱ˾ָӲУ뽯־Ԫ˧ҾٵкΪԪ˧ͳ˧ΪھϵͳУīĶ
ӥźĸսȺϽУ̴˺źĸʹźĸҲĿɴ촬˼ĸѾ깤ң̴һҽ۹ĺӷۣһΪָ޵нϣ
޵кţ˼ĸŽոʽ£һֻ˺ĸսӣǰӢĿغ˾Ͻӡ
ľٶ˷ʸĵҪ뺺վһ𣬵ȻҲϼ޻ķʸ翴͸˸лرĵ׼˺ʵԸ
Ӽ۹ͬ˵ǻĹ͹ͳҲɳ˻ĺΨһͺĸɽšɽǰ۹ʼҺѵصĺĸѵװɣһˮֵͺĸܹض̾ʹֱ𽵽ػսޡ
ΪӦʵĺ٣ͳԥɳһĺıӶǰߣοһұǵԵ۹ľ
亣ǱȽϺᣬɳ˽еһҾ߱ԶѲ󽢿ĩţڴĸûкĸΪΪ˳Ӧ⣬ҲΪڴиҵӣŵŬѾ뺺ʴɷʽĿͷЭ飬Ŀȡһ˼ĸϣҲӵкĸԸ
˾Ͻ齨ڼ䣬ⱱܶ·ȡϵϣһֱڵкںɳսϽӡ
ǣؿ֮󣬻ؾ˵۹Ҫ
ڴӿάô¡ĵˡһ֮Ĳֹһǳû٣ǣԶ
Ϊ˶ȹΣάȻѡ뺺Э˫ͿԳΪѣ
񣬺¹ϵѣ¹ͣս̸Уϣܹ¾յսϡתۼ䣬ά˵ġûвӱе̰Դ¶ɡ
Ȼսʱڶ෽涼ҪڴӴ˹ҵĽڣȻʹաͣսսҵϵؽҲȻ벻ˡӴûҪ򺺻ʱϥ
˹֮䣬νѹϵڴӿǺǸ򺺹ĳΪϴĴӣȻҲֻ⡣
ʵϣҲֻǣֻſԼϺͳα˵˹档
ʸ硢ŵŬ֮ĸ֮ǴӸտʼĿܣĸԭΧںΧ˵ˣǵ۹ܹѹҴ
㹻棬Сͻ᳼ڴԹˡ
ԴĴڻؾ˱ܶ·Ҫ֮󣬻ΪԼľеڶάȨͬ־ǴߺҲҪ־
ֻ뵽ʮԺľΪάȨƷĸԴҲֻе˹ٴȡά͹Ѻദ֮µĲʲάǲŻ뵽ͬ־˺ݹ֦ôάηչ
ļ赱Ȼû壬ͬûںӵļ룬˾Ͻ˾ز׺Ͻǳһ
Թ˾ı⣬ĴսͲЩ˹ƴ˴սŪôز׺鷳˺ܶࡣսܺˮʲβ룬ͳһָӺ໥Эͷ˺ô󾢡ȻЩ˹ĺð죬ҪټǰȶִֹļһһͷҪ
˾ϽӵսܿϺȣƨĺ콢ӣҪɳһ˫ĸսȺ걬ǰëӣ꣬ڵк죬öҪʼҺȼǣͣضǽɫеĸۿڣҵɪ
ںųǿӵĺںӣز׺ĲмǼƽɼȥö졯յصͿɸ㶨֪Ｖġ졯ҲǻΪҪʽЩϽܿġ
ں棬ҪԸǾǵ͵Ĵ۸С磬ʼҺĶ֣Ӣ֮Ҳֻɿһս
Ȼ£˾ϽӣΪսԣ£Ͽǡܶ·˴ӾܾսϢһڴǶùǺ
ⲻǸҪ𣿡˧ƢȻ𱬡
ǱЦˣʲôڣëȷܹӽԺëĽȫֹҪ̸Ǿֻ⡣
ǵģֻ⣡ʵҲʮյͣսҲָ̻⽻ϵǱȻġҪǿϵΨһֻͨԶΨһĿҲֻǴˡǣӻǾܾԴg12֮󣬺α⡣
ҲλʾµߣΨһѡҲ֣֮ռҪλ˵ѡ
ͬ־Զھӣ̫ܳΪѡΪסĽʱҪԷҧһڡл֮ʱ˺лģǶлǰĺڰ侮ʯģȻȺëӣֻǣǻһ£һɫ¡
ӵԴ󣬶ϾëǣƵ¹˵롣ս۵ıҲ˴Сһ̸̸һ߸Լ˿ڵĻᡣ
Ļᣬڴ󺺵۹˵Դ֮·֮˵ǺǻѾϾᡣ統ܱҪձһǿĻʼҺѾһΰê׼419¾ս
ӢϲĿغ½ĸսѾﵽİٶңǺĸʮҡ
ʮԪ˧˼ԼһӥĸҪս绪ĵɽšӢšոİ󹫺ŵȶˮµСͺĸӦͳͻ¼´࣬ԽսУĸĶλЯĶ̾ʹֱսͻЩġ
ӢոǸ̳ǰӢ಻ʲ˼ϾսнͺĸܹһҲΨкʽսǺʽֱʽػȽúķɻʦҲࡣ
۹Ķ̾𽵷ɻҲΪΡࡣɽϴصj-15d̾ഹֱ佢ػΪӥʽıͣ似뺣֮ͬ
ôĴƼغʼҺӢ׶¸ۺͿֶ뵺ϵۣ˾ϽӵͣҪ󡣶ЩˮϵĴսҲЩС͸ۿܹӴġŷ˾ָӲò˰һЩۿڣм׸죬ϽӵҪ
ǿľº;ʵҲڴ˵Գչ֣ڵ۹ĹӺӢĽǣȻһۿڵٶȣϽӼ֮ǰ˶԰ʥκϿһۿڵĸ졣
˾ϽӵĸָӹٶԴ˷׷ߵľ⣬ζŸսԾڿͶѵϰжӽӵЭͳһж
19453£³ǵŷ˾ָӲ˶Աɴ󣬽ᣡ
˾ϽҲʱε׼˾ٹز׺Ͻµѵ˽ӵָ⣬ͳһս˼롣
ÿ˹ľϣ䱸˾ͨľ٣ʢеһ㲢ѡ
ͨѶ棬ɵ۹˳Ǯʽսм죬ʹܹ֮ѽһ¡ⷽ棬ǰ档ڵкս֮ʱش۹Ԯľʱ򣬾Ѿ۹ͳһͨѶָӷʽ
ҡ̴ͻǸǵ۹ķֽһȻָǼϡԱϣоԵȨ
Ĺز׺Ѳǻƺսʱ誺źĸĹز׺һϵеĴսݺӢ˾һԾΪȫʢĺ졣ǵ۹Ԫ˧ֱӳβ٣ز׺ѾΪԪ˧
ң뵱꣬¿еĺͣޡëʯӢز׺ûж˻뵽Ǳ͵Ĺز׺ɾߡȻڵĵ۹Уز׺ĵλ޷ӣԤ֣͡ƻܹȡóɹôز׺Ĺ϶ٴԾһ̨ף˿ɱȡ
ԶĵƺֻеʳȸĹز׺޾ͻһɣֻҪʼҺʤ̾Ϳˣ˭ָӵġ˵ز׺ţǰҲȾ
Ǳӵһ˾е˵⻰
׶¸ۻʼҺصĹز׺ûЩ׿ǳı󣬶ѾĻʼҺǰĴսˣýƮÿһ
·Ρÿ˵УŲͬĿꡣڹز׺˵ûʼҺս߮󣬳ͨÿһںԸ
һˣһս
ڵ۹˽ӽ֮۵ʱ̣ܹΪһ̨ףÿ۹ҫϽ콢ıָӽսĹز׺еļӢ΢ӿ˾ľˡԪ˧ļ˵۹Ϊ٣
ϵģز׺ʱ͵͵аıһۣû뵽˱ҲڿĿ⽻ʱ򣬹˾Ȼ˱ЦʵЦݣһۡ
Щŵ۾ûµϾǹϷʶִЩЦݡ
شս۲𣬾ʤܵĹؼʱ̣¾Ȼɵ̬ʲô
˳Ϊ֮ӡıµȻǲ֪أǡǡ෴֤¶ԻʼҺޱȵģԹز׺ޱȵΡ
ŮΪüݣʿΪ֪Ԫ˧ԳصĹȣǸ红ͯķȴùز׺𺳡
ָӹ٣ڹ˾УͻȻֳΥ֡û˱»֮ӣԶǵָӹ٣
ز׺ǵú뿪֮ʱֱº˧񣬶»ʱȻôɣǸôĲ׼˲Ц
û˻Ϊ²б׼ľ񣬱ֻĸڸߴңǣŻʼҺһӮþսʤ
ǵģǻʤ£ģ׺һƯƯΪӮһ󣡡
ֿ̧˿رӦĽǱʱ˧ǵֻҪǽϵĵ۹٣У
̵м䣬ֵצ·ĸɫ׭֡
ųĥ͸£ʯһһϷǺǶʱ㡣Ҳнٽꡢн꣬ز׺ģȻϽඣһǽɫĻ꣬Ǵ͸λԪ˧ġ
ز׺Ľڵ۹УԪ˧ǲԳβٵģҪǽԪ˧ز׺ͱ뵽Ǻ˾ְٵα˾һ߹ְٺ٣ƹҲôģ۹ĺԪ˧ֻ˧һλƴʱԪ˧Ļᣬļʵۣ˾ƽࡣ
ǰһС˼ʱ䣬ڹز׺˵һܡҲֻʱԷнǼҡ
Ϊһ֧Ӵ󽢶ӵָӹ٣𣬾ζŹ˾Ѿս״̬ˮݵʱ䣬ػԱǰүڳ֮ԿԺ˯ǹز׺ԣҪʱžѣͻ״ʱԼʱӦԡ
һſݣҪֺ֮βҪ˸Ŭز׺ڴսǰϦԿԴãֻԼľͼⶼԼһ߶Ƚŵ״̬
ϣ̵ǸʯָѾָ·ĺ꣬ϳǸҲϷĺꡣ
賿ʱȫӿʼ׶»أбӵ˫ĸսȺԼ˾Ͻӵ˾ʮҸսͬʱ
۹ʽսȼպķѾ㹻졣صĺвûð۵ĺɫŨ̡
жûսһ࣬˹ƿѾáԴ󽢶ս۹ӻܣ˳к֮ľûֹļ¼Ҳֻڱֹ佢ز׺ûΪɾ裬ɼˣߵĿԼ͹ˣǱҴɡ
˾ϽӼ֮󲻾ãֽнѾɳǱֶͧӽдµϢǡӣѾԽд룬˰ĽȺ
ز׺̼ǵֽڻ㱨ʱϵı顣ڱ¹uǱͧһʱĿԶԿ۹󽢶ӵǱͧսˮƽ˺ܴߡ
uǱͧͳ˧ȿ𡱵Ҳһѻ𣬡֣͡ƻʼжǸǷйԹĻ420µ
۹Ǳͧ缶aipǱ֮ͧ󣬼硣
Ȼں¼ʱ¹зu-7aipǱͧʹ¹ĺǲӽһ׳ʵҲǵ¹ĸո۹ʼҺ桰ƽ°̡
ڱУ˽ǵ¹˿δ·硣ڶγͻУǺ缶Ǳͧ˳
ΰĵ¹ԶնĽڽΪԪ˧ʽϣ¹Ԫ׶Ե¹ǱͧӸ൱ߵۡ
С֪ڵ۹ϲеĺ촬ʼҺʽǱͧѾˮôһЦ
Ǳͧ£Ϊ¹Ҳڼӽзˮ󡢺ٸ졢̸Զu-8Ǳͧ
ǣǱͧǰһ֣Ǿͻˣ
۹ʽǱͧ׼ȷ˵һҺǱͧǺ˶Է䰲װ˵ͷгѲ
1945꣬ں˵мرֵø˵¡һڻ߽뵹ʱ󣬵۹ĵһڳɹ죬ζŵ۹ѾȽ뺽ʱҲζŴ⹥ģʽĵԽʵз׶ΣڶǱս½ݱƵӡڰﱸϣֻҪ׼ʱԾӡڰ䣻ڴ壬ױΪ˹ŵĺǱͧɹˮʼװ۹Ǳͧڵ۹ĳΪҺǱͧΪ˹Ϊ˼սʱ˹ƽţΪ쾯ŵĺչ˲ĥĹסҺǱͧĹĶನۣǺ˶СͻǺǱͧƷ棬Ȼ벻صİʵڿ缶ǱͧƳɹ֮󣬻صĽͼѾȫһʮϰҵĿ缶Ǳͧ
廹ǽؼλרҵĵĽ飺Żػûرյʱ򣬸ղṩȽǱ֤۹ܹǿĹؼ
ֻ뿪˻أ۹ȻܹڿƼ;÷磬ǲĴ𣬴ˣ뿪˻أ۹ڴ෽磬ôһжǾлˮ£νĴΣֻһ
Щ˵˱µĿֱڣ廹ڻԼһУǷֻһϷһΣ
ڵ۹Ǽ꣬òص棬ȥһһ񼣣ôڣʵĲأҲưȫ
ϾЩ꣬ö෽涼Ѿ˻չҪҪԴ˲šԴ棬ӵĵ۹˵ӦоУҲƵϸеĶС꣬һ˼
˵ϻḻĿԴϷǡжǣ벻۹ȱʲôԴ
˵˲ţɶʱȱ˲ţΪ˱⣬һӵսô̫ˡ˵̫𣿲˵Ϊк̫ܶѧңſƼԾ
˹̫ӵǻȡͺһŮ̴ۡˣ˵⣬ץúˣòЩ̫˻ͦʲôǸۺһͦŮġʱûӣ̫˧ٰλˡ
ţʵñ¿ĵһ¾ǸйءҪŮԸûеóĵڶ꣬Ůץ֣һλӵ¡
ӳѩ֮󣬻жۺŮۼ֤˵ڶӵĳڿ֮࣬Ҳ̾һ䡣
˵ˣ»ӵĻȫǺŮӣݺޱޱĶŮһλձŮʣʱû
µǲżŮȺҲӣһӣѽȻտڼλСľģտر졣֮ձĻͺܶл֮ŷ磬ۼֻԼںУŮӲǺܿµ
Ȼ¶ƲֵտǺȰοտӿλŹŮĽ㣬ǰżҪһֱµǲǾͻˣ
µۡŲˮıһڡۡӣСϡæ֮󣬱ֺֺЦʵµô߼Ĵʣ
ҡտ־ڵˮķ⣬˳ڵߺ÷̵գֶˣҪһλʦˣԼǲУɡﲻǳûŮǲ¡ļ𣿡
ŮʼձʿͨҲΪӣĴڣձڵ۹ֳУб˸ϰͷ˼ҸȣôҲϻİǲɣϾӣ˲ǣ
ۼźʵĻӡһһĳΨŮûձ˾ͼˣߺʲ޵ձˣҲΪŮӣڴ󺺻ʧ衣ձһɥʧֳЩߡ˵ͻΪЩɵӺͰĵһǾǸ߹Ĵĳ衣ǳ֮ĵڶ壬ԲӺͺΪ顣
ܶȫֶձ˼û̫ڸ棬ձֶǱҪһĻռġ̫ʵֻἤķǣһЩԼѰһЩᵽĪԽУǾֻһȺΪǵū
߹ΣµĻձʵ㡣
һ****гĿע̫ãΪƻ
ڹز׺ָӴ˾ϽӣٶȺԶ֤ǰ󲹸֣͡ƻҪʼжʱһȴ֮еľϢʽˡ
۹ľعǸĻ֪Ϣһʱ䷢سڱб绰ѵģ˲ϴżαԹֳұ𡣼ıܵ绰ȫ۹Ҳм˿Դͨҹʱ绰һǴ£ʮ𼱵Ĵ¡
ͨ绰ֳֻ˵ĸ֣ꡣȻһûԣһԺ󣬷˵绰żαĴ۾˵һ䣬ҪȥԼú˯
ҪҪôѽ˵αץץԼĽɫŭйͷϣͷֱ졣
ҲֻйһˣԼ֪Լ£Ȼ޶꣬αԴӡ֮ӼȳʹûιǷ޼֣Ǿ/ϣҲǲΪ۹ͷӵ꣬ûικˣ˱£
޸һ֪ȤΪͷӣαԽԽоԼı˼ұ³СӣٿԼҵҪѵĹȺʵĻҪҪ𣿡
¥£һѾ̤ͷһ¥ϻŵĵƹ⣬һ£һӣ˳ţȥܲ

𻪵еĵ绰ʱʼĽӵ绰Ǵ½÷ǵķ䣬Ů̺򻹲Ķ͡
СͱȱĺӴ̴ҵŮٱϡѶϻڣҲҲκӡүӴӴСӸһ׵Ļ421ɱ
Ķ¸ո˯¡
̫ѨҲ̫ĥˣСĥ裬ĥ£û׼Ů۶ӵȻ֧֡еԩת˱£
Ի㿸𣿡
պ˯ӱ۾üͷһ塣æЦһָָĸ׻ﲻĵСȵͣʾҪ˶ӡ
ԲŭɶӵĿУ´ŵߵǰСһŷ죬һۣӳѩæͷڴŵ÷Ŵ죬ȴûһ˿
ڿпԿó˵ǡ˯£
ժ۾ȻĴ۾˷˱һԴۣҲ˼ͣ˯ɣ˭üۣ
¹ŽѾƵ䣬֪ӳѩҲ̿ٿϻûջȥļЦһ䣬е̫˰ɣ֪۹ڴ̣æš˵Ǹ˺ӣŮӵ£ܱȾ/¸Ҫ𣿽𻪵ֲû̺򣬴Ҷû˭ѳġ
ͣͣ˵ߴֹӳѩ˵ȥⲻһƽһ۵ðλûֺأӳѩҪչʾ¶Ƣȥǻ˵ã
ӳѩСĹĵӣ᲻úȳ⣬ֻһ§磬ѩʲô𣿡
ˣ¶ˣ£飬͵¹Ҫˣֳȥ·ϡ
Ѱ˼ôƽϢ֮ҵʧûסĶ¶ϵĺСȵŵø
ղӳѩ˵СֻǹҪֵķҵŮίĵᣬ˼ôĸӣ𣿻ʵôѵ˭ϡʲӻ𣿡
ƺǲԸ豨ԹϵǡôһţҪޣҲ˲ίæӣƴ壬˳㻹װ˶ӵǽµĿ˻ȥ
ѩ·
첽÷С¥Ž𻪵ڲͨ߻ؿӳѩķ»ûκξα־ľװѵȺصͬ£ˡɫڡ
վſһֱڽ𻪵εĵƹ뿪ŷԸǹ¥šתѩһ£ĿͶͨ÷ŷɫ̺ڲͨѩ׵¥ݾֱ˶¥
ڵĽ𻪵ھĽ֮󣬲һĽΧⶰС¥ĶơۡͿɫС¥ͬҲǶĹʽȫյĲɹͨ嶰һγһƬηĽȺ
ԣΧĶ˷ֱ÷ӣмⶰ԰ɫΪɫĵȻѩľȻûλ˭˭Σƺ˶ΪֻдӳѩңͬлʱʵۺеĻʺƶ𻪵Ĳ˵Уֿ֤
²Ͽ˵ţȺҪŪԺģǸ⽨ĵۻûʲôˣ
˵⼸ţִСֵҪǸ̫˧˵Ůƫ̫ӻ᲻ֱɱδ빬
˼ҺݲǺĹʨӹ˳λ̳ˣôԺյŪС檣ľУ
Ȼȷ̫С޸ˣǶŮһ򣬿ٴ󺺻ͷںܶࡣʵϷ˵һ£԰˼ҹŮܣܰ³ȥ
λҲô׶Ըģӣ˼Ůʣ˵ձսܣǰأ䡭ñͷ۵ľǣ˼ҵڣûԼĻݷҪǱ°Ӳǿ˼ɶˣ嶼椻᲻ס𻪵Ҫ˵Ůϴմ˶ӵĹ⡣
ΨһЩľǽˣ椵ĳλȷǲЩ峤ŮҲ˵Ҳô峤ɲҪޱޱºͣǽ𻪵Ůĺ˵
ɫڡδ빬пĹƽȵʻܿʹӶ
ҡҡͷԼЩţտӺޱޱʡ͵ĵơⲻʶƵѩʼˣ˵ӳѩһˣܵ۹񰮴ҪĻݺͼСӼҲδεĶ֣硭
ɫڡʼ٣ſڵھ񣬳Ӻϵһϵľװٺһ֣ڵĹƣɱѽ¡ˣǰ۴󺺵κҪһ⡢Ͽ𣿺ߣΣǻҪûлװŪû˳ᢡʤǧĽˣ
ɫڡûͣȣӺͻȻҲǿ˸ոͣµıݣֳר˾æԶл˹үǵﶼţ䣬Ǻԣɫռboss
ţҲûţĵزֵĴϰα˵æܱȱ»æ
ǰļУĿֳûз˾Сɫרûͣȣʹ˳˳Щȵһı²ûȽȥվſڵ
ͦؾŷֳ̫װϵķͿ۶ûпϡҲûйעЩץס䣬ߣȥ˵
£鱨ʵԿȷŷ崦ͬʱõϢǩԼʱӦҲ׼ȷģֻڽ˵ĵصƫõ鱨Ǳ׿˹崦˵ŦԼ
Ѿ鱨ȫ꣬ļУæ˲豭
Ū飬˾ͰףˣСӿܻɴȥǩ𣿾򢳯ĵԣûǩֵصڵ¹ǸˣҲ˵Сӿʼ濼ǵвˣ˵¡ˣǱʲôϢûУСӼûĬ¹˲ôеġز׺ûأ͸ҵɪ
ûκα飬ֻҡҡͷĿǰûա֮ӴϢ£ҪҪһ¹Ǳߣֳһֱɹġ
ˣӣŮӱгܿûʲô⣬˧ǿ϶Ĺ˵ģ
޽ɣ¶ƺСΪŮлŴ⽨ʱļɻ䡣ϻǴ󺺵۹ڵ۹ͳ˧־ֵ
ڵ۹Ƕ磬ĺݺҪһȺԼֵǰֺαعŹ¼ҹ˵ߣ
˵˧Ĺˣֳһ֣¶һ˿ȿ޻ѿЦݣ֪ͨ˧Ҷ˧𣿡
Ǹ𣿰ˡ˯þҲʲô⡣֪ͨǿᡣҲˣҲûСʱˣһᣡǺǣҹܳαû㼱ۣ
µЦ̸ϢʱĽƽ࣬˵αֳµļһ£ָشΪһأ
Ǳ£Ҳô˵
ţû£αͻݣһ£ѡ˺޵Ļش
ţŲͻˣ巭˸ۣﰵһ䣬Ͻ⡣
ɶҲǵҪȵ422½֮ս
Ѿ˹˺ͻյŵս߻άڸ޵ŵ-޷ŵ-һߡվҲδÿһ𶬼ƣյսϻǴڷЭͣս״̬żгͻҲѲ߶ӹģġ
ҶΪ䭶յս鱨ռһֱûзɹա״̬Ҳ
˵ͷ˵ͨˣΪһõĺܺáЭͣսСİϷǱϲǩʲôͣսЭ飬Ϊͣս̸ܹ֮˫Խܵʵֶˣһǹ˥սһǼֱ
ûǣСľףǶҪǵͷĸ󻼵Ľѽ־ţһڡۡһ죬̣ͦ
Ŀӣ˶ԷеİԹ֪ˣѽ˺ˣ
ȡȡ̬Ҳص˵۶ĺ˹Ԫ˧ûף˵ǰȿѧɵѧ˸ʮ㡣
Ǹɶ˵䡣ɤӲãλҽҽһֽҩݲȵ֣
ĺˮ׼ܱﵽϣҲ㲻ˣǣ¡˻աͣսʲôϵ
ɶҵ˼ǡŭӣ˹Ҳе㣬æ˵λҽܣ̶ֽΪɫתΪɫ˵
ԽԽԺˣƢƾֱֿЦ˵Ϻ㵽˵ɶ˵Լ𣿳׺ƣ
ȫȲڣƾžеͲӣҲû˸档
˹˸ۣһۣ£λҵ˼˵ǣЩŷǿ֮սɱ⣬˶԰ˣ֮ս
˹ɤҲС⼸人Ҳ˵ǻԲλ˧㿴ңҿ㣬˭û뵽һֱڿرܵ˵Ȼɺ˹˵˳
ⲻѧ˭˵⣬Ψк˹òҲǰҮ˺˹ӢģУҲɣ˹ؾѧУġӢˣǴʷϻĶսԵ¹˶ûʲôøС
Ϊʲôôңѵ˵𣿡
һͷһ¡
˹Ԫ˧˵ûȻǴŸַɫѣϾǴ󺺣ԻΪЩŷһǻ˵սǣǵĴ󺺵۹һֱʵʩĶɡƽȵߡ˹Ԫ˧ܹ룬Һܿģ⵽ΪֹǽҪ۵ģӦԵ¡˵⡣
Цݣᶨ˽ս֮ķͷ˷粻ǣκһңڲ֮ҡ֮ңвȶսͷ۰ٱ
ǺǣһֱζлСһУһӽǵŷ޲ڸܵеľءǷˮѽ
ҶΪ䭶********ΪУλ쾯ųĴүôνæӹ˱µĻͷ˾·档
΢΢ס
´豭ϣֱһЩϽӵжҪҪ
Ϊʲôǽˣ¹ѵǵĺʲô취ָǼǱͧ˧Ӧѽ
ڽ־У¡֮󣬵¹Ƶ
˧ĵǲеߣĵӢոҶ˧Ŀ档
῵˵ͷǣҵǵŷ޲ӳ֮󣬵¹첻еߵҪ֪ڲȿս֮Ӣľӻؽ֮Уⷽ棬˹Ԫ˧ӦøȨ
ոմ׶ζ飬˹ӢոΪҶΪ䭵Ļæ˵ͷǵģոޣӢӢľӻάΰ
˹ĻôﶼЩҲ֮СҾңѾǰӢľϵһͿ֮Ӣĺվ֮ǰսУ⵽ʵӢոûʲôõĳս
ָӢǼװȴ֮ʦĵ¹ӣʵҪǣһεĲе֮ս𼪶ǿƵĺµĿվֹ˰ҰġԣǺֻҪһ֧ǿĽӣبӢϿ¹Ͳ
Ҫ˾ϽӴ󣬶Ը¹ŪʮҺĸսǲɱţ
¹ҲкĸֺźĸӻԾڱҲһʱˣʼҺҽĺĸ֪֮ޣǰ鱨жϵ¹ĸڵսǿʽ޴Ϊǡ¹ˮսҲ˰ˣڻʼҺʮҵĺĸǰһֺôҲʲô
ǵ¹սںȻֻǵuǱͧӡǱͧδֱӽ𣬳˿ѳΪֻ̬ҪǾͱһ
ǣǵ¹ǱͧʵףӵǿǱĻʼҺǰ¹жΪ֮ǰһϮսܷͻȻ˾ķҲ˵Ҫв۹ĺϽͨߣȰǱͧŪӡ̫ƽ
Ҳ˵۹Ѿǿӵ¹ĳ̶ȣֻǵ¹½Ϳվǿ󣬶޷ֲںĶ̰壬ӵĵ۹սûõóֵĺɶɪ
ͳ˧Уλ˧ڸ㼺ŶԵսԤ͵˸֣͡ƻӰ졣ӣҽעתƹ֮һܺ˹ӰˣѧҪá
룬ǲеߵӢϿĴڣ֤ӢİȫڻʼҺ˵ʲô⡣ǻҪע⣬¹½վǿ󣬶½ؽĹв󡣡
˿ڲˮ˶٣˼ʱ䣬䣬ҪǸġ
ûµĻþڴеߵļλԪ˧éٿ־һӣҪ˶صƫִ޷ġǵжȷģաڲ߾Ĭͣսô᲻³䡭ʡ
˵ɫ֣Ǵеߵŷ˾ȫΣԻʼҺʵҲӢǡǣټƽǺͰͶŷް뵺Ҫжв˾ƻЩϾˣ
ͻȻıµЦôжЩ㵣ʲôϾզЦأ
룬Ҷڲ֪УΪ¡˵һս˼άǵģ¡ˣǵļƻкܴӰ졣ڹԱͬʱǻҪȫŷѹҵİȫڵ۹˵ȷЩġӢϿŷ뵺кںжս²ҪصܻҪǣŮѹܱȺں仹ҪһЩǣȻزΪʲôһҪأ
ͻȻһµĻͳ˧̽ղŵĽ׵ϻѽ˵ûΪʲôһҪŵأ۴󺺾ɶʱ˱˻
־ߣԻƽ1935꽨ʱǴ󺺾ûսϴƹư״սҲã֮սҲգж٣Ҫսս
Ǻǣ˧͵͵˵֮սģ⻰˵ƫƫǳԴӲ֪͵ΪƾſС
ڼбϵĽ־ܲˬķ˸ֵָۣ423¸׳н
󺺵۹ܲıҶΪԪ˧ô˵кŷװӸ˾ảԪ˧ͬϯ˼дᣬŷ޸ļ߻ش˶⡣
ߣҶԪ˧áʱ˵˼һŽľˣһкľùͬ塣ôʣ˹Զ֮󣬵кڽ󺺵۹α֤ѹҵĹȫ
ҶΪ䭣˵ûԣһŽȫλ֯д˹еλƽȵģ˭쵼˭ÿһҶѵİȫԼİȫһ󺺵۹ˡĳЩŷ޹Σ˹ҵľΪ󺺵۹ͬ˹һ𣬸Ļػڵкľ⣬ұҪָλһ㣬кûڡ󺺵۹ʼҺӡ󽢶ӽ̫ܿƽϻصԼķëʯӢ˾ǿӡ󽢶פء󺺵۹ҲЭǵѲҰĹҵĿţκιҡκ˶Դ˹ҵַ

ƵĻӢȴ˹ҵļߡܲıǿӲ̬ȣǸЩܵ¹вĹҳһŶ衣
ıڿ󺺵۹Ҫ˹İȫôܵ˹Եİȫɺ˱ָǵ¹ߡ
ҶΪüͷһػû᳡һƬ¹Уȥﲻӭ㣡
Ҷ˧뼪һЦҪش𣬼ǾͰѵ¹˸㶨ˡ
Ļ᳡УЦһƬ¹߱ĺ᳡˹Ǿͬսϴʤһ죬ʶʶġ
ǵģӶˣ㻹𡭡
ģɷĻάϣģֽģû⣬ѣ

дǿȥˣ԰ЩʳǾͱɸ˹ɣ
Щͬʱڰֵĵ¾ӪУ¹Ԫָϣķıƿڴ****ӻѽЩԲĺڹʲô****ǵ˱к㵽ǵ¹˻ǺˣǲͲкǺ𣿡
ûкǵģأҶΪ䭶ѾڵִĻʼҺӡ󽢶ӾǼᶨıʾսʱڣδ˹ҾôֻһɲýкߣӾģʾ͵ػ
ڵкУ¹ռϣĿصԼϣڰٺĸۿڳɽ³˹ʹõ¹ֿԲþ亣ϿͿԿǵԭ뱣ǣ;ǡͰµ˻ص¹
ڿסﺣܱߵʯͲ֮ǵʯͶڵ¹Ҫ****ʯ͹˱¹๤ɱͷϣķǵж౻衣¹ʯΣҪʱ̣ԪôܲŭûϣķĹͿ๦ߵĽˡ
ʱվ˳ԪףǿԿͶޣѹڹǵıǸϣķɶ飬ֻ˿ԱԼĻᣬִ¡Ԫ׹ʾֽԼΨһļ̳ˣÿվԪ˧ĸɾʮ㣬ϲռƷȤࡣ
Сӵӥ΢Уĺƺܿ˵飬װĿվԪ˧ԿͶӣ㻹ܹʯ𣿡

󺺵۹ԵкʵʩԵġ⺣ֹ˹ľôֻСʯǾԵսʣֵȻҲǡôֻ˵ֻҪǵ¹ʹӹĴֻ¾Ҳǡôֻ
ʮ֮׳нڵ¹ǱͧûнϮսĽ࣬;ϵ¹ʯ͹ӦǵֻҪսţʼҿվ⣡
꣬ʵڲУӿСеܱӽ־Ӱ죬¶ҲҪ˱ŷ޵ĳ嶯
ʵϣǰ¹սʱʹõֻаٷ֮ʮԭúϳͣվʹõĸȼϸǶҪϳ㡣¹ûʯͣǴṩԭޣֻǵǵʯԴָ㣬ɳһ¹ȱ͵״ŵõ˺ܴĻ⡣
£ҲڵҪֻʱֵڣʱ۹ָŵ¹սԸɵķչ
òƣɹְʯͷԼŵҲǵһˡʽɻջӢͬ۰ݣȻǲϾܹϻ˳ֵøκεĴۣվʹ÷ɻչǰ˵۹ļȣԮͬ»ںܶ༼άţȻëӵĻƽ𴢱˸һɶҲʹھзĺܶ෽ٷչսѹ֮£иϳȽҵơ
꣬ĸţxʱûɹx¡Ǽ⣬̧ļǩԼ֣ͳ˧Ĵӡӡϵûʲôܼ֮򵥣Ǵ󺺵۹ͳ˧òƱǸֻࡣ
أ彫ļ𣬡׶صФϽ
ļûܷ⣬ʯɨһۣһݣæǣ£
Ⲣгȥġͷļһսͳ˧սʱίԱо֣͡ƻʼж
¡˵ĹѾһǰʽڱſ˹󽢶ӵĻ£ڵ¹վܷ£¹Ԫװͳ³ǩͬЭ飬ȫǡŷˡƺСΪ¹ͿԴŷޣŷ֮
Ҳû̫ⷽƽϣҵĿⶼڴ˷ԴкӦԣԼ˫ľ²кα䶯
ڸıֽϣһµĳƺΪ壬ǽͬ˳֮Ϊŷŷˡļƣ֮ԣл˵ĳƺҲΪˡˡ
ˡƺܿõмǵͬڹٷҲûлرơ廹˽£Ϊˡֵޣ꣬ⲻǻ˼߸İɣֲοѽ
ȻʲôҪҪЩʲô
194555գϽӺԽ󣬲ɳػըڰĽȺϵľ»ءͬգӢҲͨ棬ָϹûսǰ£ǿռӢĽȺԴҰоӢǿǴĿ顣
Щƨ˼ռռˣʲôãһҪġ
ӢʽڹսӢ˹һΪµÿһأϧκδۣʹ
ۣȺ֡
׹еĶ³յӢս飬ᱼ꺺͵Ϯڵ̫ƽ󽢶Ӿըòˣս顣Ӣ뵱ЭԼʱӢǶôʿѽżꣿȻǸ˹һģҲѧ424ǽ
ĽȺصİĽǶںѾкܶѧ֤Ǹֶ˵Ĵ˵ֻһƭ֣ν˻أǶ̫̽յһδ֪롣
ӢʷƾõĺءΪʢĽԲأľأĽĵΦǵʱսĻʹΪӢʼҺս
ǰ˾ӢոֵּܷңӢ˥˼֮ʱ½սӹռ˰Ľ󣬲ڹܶٺͰϵɸ۽ءӦԴٶȺв
һһڱ̫ƽٶȺĽȺŷ޺ͱͷսλʮҪȻٶȺȣĽȺɾסʮޣΪɺܲҲʮޣǰĽȺϿݽŰʮݵܶһǧٹô˹ʡ˹ϸֻһǧٹ
Ӣֳ߻ڰĽʥε޽һϵѶ»ֻҪ˾ռȫԽŦԼ׶ʢڵҪĿըΧҪսԷɵأȻ
ӢǻΪҪѵʱڣҲνӢѾͶ뻪˵ĻΪĵˣռĽҲͳΪ˹ȫҪʩ
󽢶˾ϽֱԣѾٶȺڱ󶫲ӵڶĻأٽĽɸ۹óôҲ;Ϊϴ費Զˡ
ʵϣڻϽ뿪ٶȺʤ֮󣬶ڡ֣͡ƻṩ·˼Ϊѵѡ
֮ΪѣΪ·ȣռĽ󣬶֮ٶ˾ĵ½ս̫ܽ⡣
Ľ߸ԼڶСܹפĵصʵ֮١ٶ򲿶ټϳװƽڰĽ󣬶̵¡
ӵ½ǶϿǣȻǹռ½Űֱӵ½뵺Ϊʺϡ
ǰĽȺҪսλùز׺޷ᣬڰĽսը׶ջ˺ѾܾҪǣ˾ռĽ֮󣬱Ȼ󽢶ӵȫôϽӾлս
һ˫ʮҺĸս龰пܽ˻һʼҺĺز׺͸оԼڲ
İٶҸʽսɵĻϽӣǺֱײɱڳһҪˣҧѽļơ
֧ϽӸҰֲĵȻ˹ĳǿʵ
ֽӵʮҺĸĴ󽢶Ȼںĸս֮ϽӲ·磬ֻаҰ˹ĸȫǻĸȻΪĸǻĸսȴĸرĲࡣ
˵˹󺺵Ԫ˧˼ĺսƽ̨ôĸһһĺϷܵΪڰ˹ĸĽٶȣҪĸܵձָΪĸ̴Ϊ˴ĻĸȺչ˸߼񼶡ɣɼͿȶ༶ĸ
ϣЩĸֲ뺺սԵĲ࣬ҲںսУ䵱ڻҵĽɫڼŷս֮Ե¹ǵвɺǱͧӽֵϮսУЩĸ˺ܴã䴬ǰչýػ졢Ǳͧˮ潢ֻʵʩ䵱䴬Ľɫ
кսʧܣӿ֮ʱЩĸ˾Եã˴ĲӺװޡµһĸΪΪ˼սµĹѫ
ǣսҰܵĴ󽢶˾ϽĻĸ˾нʱʮޡڻĸɵսкܶ඼ɺ󣬼ʹܹսаȫҲΪĸ˶ʧȥĻᡣ
ɻ˵ҪоĽػԱϽսźĸ֮󣬾ǿҪڽػƣҪΪԱװװáһҲõ˺ܶຣ֧֡
ϵ۱ӣҪӢڱ˾ռ֮ǰӢһҪ϶תƵһ˵˳û٣ֲԼ䲻ʵķʽӢЩϡ
ڽϽʲôŪĲҪģҲǿҪǣڵõӢɻͼֽ֮սԷƲװ˷ԱΡ
ϽţװÿøķԱھʱЩڻĸϷ۵ĽػԱǡ
ϽӴٽϢڲ޵ձȺԼīķȵ̫ƽ󽢶ӣϽĴػĶ
ǽȣֱصĲԶЩͲصľ֡һ֧ǿĽӣӦǽٽ
ʢٰ׹ͺǰԱǣƺѾ˾˵ȹ֮ͨλϽڱҪֹ˾½ǰ£ǵõ˸ָսȨ
55գϽӵǲԪ𩣨ᣩԶźĸɳػj-15ӥʽսg-41ʹÿնԵصϮڰĽĺ»ɸۺͿϵѶ»˾Ҫ½ĽȺ
ϽûðȻɳػ
Ľܶ󽢶ӵĳҲһҪ˾ֻԪ˧ĸ£޷׼ȷλ˾ӵ£κһεĳ嶯ҲὫ󽢶Ԩ
ϽڴԼܳΪӢۣϣΪǧˡ
½Ľ󣬲򵥣½սǿĽжɽϽȫȨָӵģ֪ڱ鲼ɺİĽȺΧҪҵһʵĵ½жѡɸۣҲֻһܹʹֻ
ʱڰĽ󵺶İ̲ʥεĿغ̲½ֻ߰ˣװӢܶװĺ½սӻ˽Ĵۡ
ڰĽȺϲӹ˸ҪصĹ£һǱǹػжӣټ߮ΧĴ󽢶ʱΪפصϵĺ½սṩ֧ԮԽϽΪ˾ڶʱڹռĽ
ҲץסᣬشϽӣ
cv-13֡źĸϣ˾ٵӥз󺮹⣬лŵĻϽӣлǸô󽢶ߵĿɶĺˣϽͬû
ز׺֪Լ˵ţ֪ϽѾĿꡣ
ǲӵ̽Թû󽢶ӣػʶһԼĶֽ㹻ļ黬ѶԸ
˼Ҳϵô
ʼҺнӲııָӽǹز׺µֺҡ˵뺺ʱҵӲıиǡ
ôŵ֣˾λĽѾãʼղöмӲıݼ̽ף˾ͬУԱܡ
̵ģֲҪȥϷϱʶ㻹ѽ
£˾²ѵ425´Ӯ
ǲӵ𹥲ûƻУ󽢶ӣɸϵѶ»ܵˡ족յصش䴬ܵϵʮսûüɣ١
Щͷβ˵Ļ˵ڻ֮⣬Ҳֻ֧Ǳǹػжӡ
ǱǹյٶȻǸʼҺj-15ӥg-41ȥ˺ܴв
ܡǱǹaim-9lβ߻䣬˸ĴҲͣj-15ӥʽػȸ-7ܡǱǹǰĽվжս֮һ
ز׺սЩʧֲ⡣ָ˶ɵϣҲԶҪС˵̡Ȼ˶Ͻӵյ֮Ʋϵôȫᵺ˾ţ󽢶ӻ˾ȡĽ
ԻʼҴ󽢶ӵԪźĸսȺĽȺຣİĽ𶫲ຣ򣬱ӵĹ誺źĸսȺͲԺźĸսȺŴ½սһʿӲźӸٺŴ½Ľʻǿе½̬ơ
Ҫ˾ӱ뱣ڰĽԶĺΪҪܿ½ɻвĽϿֻоŰʮͺսɻս뾶һǧ½ɻս뾶սǺܲǵ顣
Ȼ֣͡ƻĿҪ½վĽֲɱ⣬ز׺ûսһʼͽƴĽࡣӢҲûҪٴ಻ǣ
ĸսȺᲢĽսһνϽûеġûȡñĲ֮ǰֻ֧˽ڴϵĳսҲԤϵز׺̽ɣضڶĽĽ
Ͻս󽢶ӲڰĽϿ֮ĺУɺͲ˹ٱءȽĽ뽢ӵս뾶ʹ󽢶Ӵڰɻʱ֧ԮķΧ󽢶ӵսıǽսΪס
󽢶ӳ䵱תվĽɫʹáסеÿһλսܵ˫㱣˾Զִ󽢶ӵλú󣬹ز׺Դ˼Ϊġ
껹һ֧ⲻһֻڿڹ𣿡
ϲģ˼ڼſսʱԻòϽԶĻػڴһٶȺ
ز׺ʼǣǷҪðűվлΣգǿĽ󡣵Ӳı֧ǿ
İɻھʮ֮ڣԵִս뾶ڵκεص㡣ңֵ鱨УѾᵽվľмǴڿʼҪսԳ뾶սҪǣͨѶĽǲܴʱӮһشӵĻᡣ
ǿУǽҲã㵽ôΣڴоôƯţսѰ˾Щڲˡ
ǣӲıûƽһһǽ͸èβһز׺
˾ҽ㣿
ز׺һ㶣Ȼ룬һˣ
ڣ
ʲôѽСƭңǽ㳤ĺܳɣ
Һҽ̥㿴ӵǺܳ𣿡
ӣ㿴㼱ɶҾһʣ˵ͬȥʶ㣿
ţӮ󽢶ӣʹȥ΢΢һЦùز׺Ȧ׵ĸо
Ѿ˵ˣ˻ô˵û¾˼³ƯʲôģϹز׺òС
쾯ųģѽ嵱ҲһЩŮǶ٣ز׺֣űսҪߵģע¶
һǺ쾯ųлмСĲıټǽ֣˾ڴһ١
ָӽʻе5Ѿ췭ͷӴĻϽԶѽһ£ڵľٸıǽЯĲάְ£ǰǼڴϾôƯţǿս
ս٣ǿСҲǲУҪǿͼǽ㡣Ķã̫׼£ĸСӣҲɶ£
˻أѾСˣڹ˾ֻҪܼƾһߵĴеȸɣҪòãһ˲ţмϽɫǻ£۹ϽĶõĳְɣǼԺǻֵָ/ŮͶ󹦸ɶΡ
ӶĻ쵽һϱ˧ǳɹ²˴ĹŮñǣҵĵ۹ǣز׺Ѿ
ӮУڣز׺Ϊ˳Ըɾʮ㡣
콫ӵָӹټıϣս
ģһɱıֱӷϮģ֤֮һɱ֤Щ˼봿ӵͨѶ״＼ʱӵս˼뷴еϽˣܶຣ˼άȻͣǰ״ʱսн
ϽɳΨһһѲ󽢿ĩŵĽٽоһôЦԷǵĽ飺ҹɳӵֽĽǰڻɺ½սӳ˳۵½
۹Լкս̴ĺǣʱˣǻΪսǴھ޽أҹøԣ״ﶼһʮľ룬οǹܸǿ½״վ
Ŀ⣬ҲʶԼܳˣڨЦ˸͵͵£Ҳ˵ˡ
ٽִսʽ¶ıϾࡣĩ亣ھȡŵŲ̆ޣͬʱڷ⽻ߣںͶ뼫ޡϽ齨亣һԹĩѲóͿԿú
Ȼڼ뻪֮󣬷ֵһЩսŵŬҲͼŬеĵλۺ̴Ϊ˼ĸļ룬ʵŵŬҲ򺺻ͭ󻻺ĸõϿɡ
عرڼ۹µĺ˶ĸҲзУ뵽ûǰʱ䣬һѣװԪ˧ĸ۸˹ЩûгɱʯʯͣӵͿˡ
֮ǰһЩڵĺսǰͿʼ̽ǶӣȷʵҲֵȶ
Ԫ˧ǻ۵ģҪһսڶǵ۹ĺ˶ĸ졣
缶Ǳͧͧ˹ѾˮĿǰװ׶νչ˳˶ĸĿҲ˹ؼĹؽ׶Ρ
ʹʧȥص֧֣۹ĿƼзҲһƬãֻеϧ켼ķչЩ˵ػӵԶ̴ǵӦãԶԶûдﵽеҪڵ̫ϣΧʮʮŵ۹ļǣܹ˵һһ뵽֮Уز׺ϽӾͲô426ǽ
Զˮʡ
ָʤսǲԣڿ϶ԣ
ڻϽУҲû˻ʶǽսģʽô޴ı/****ְΪ/ŵн֣Ҳֻͣڡһּ˿Ƽϡ
յսƻڹز׺£õ˴ϽӾٵϿɡ˷ԣ˸ûҷԱ̬
˿˿ۡ㱣ֵġסսز׺Լս붨Ϊǽ
ǽĸϽӱ·
һ·Ѿͻǰ˫ĸսȺ½ӡǽ𹥰Ľս׼ȷһ˵٣ս̬ķչȷǵж𹥻ǿ
ڶ·Ե۹ʼҺ˫ĸսȺΪز׺ļƻһ·жҵͺĸγӡǽܲڰĽԱô˹ʡĺԱߵ״վҲʮޡ˾ӵжԸ׵ʵΡȻֽ֧ҪеҲǽҪ񣬵÷֡ǽ󽢶ӡ
ıŽеսУһΪһֽĽжʼ󽢶һڽػĽս뾶֮ڣҲ̳ЭĽ
Ҫһˣ󽢶ڰĽϷ뵺ķôӷ©ˣжȡ𹥵ĵһֽ̺󳷣ϺسĵֽսڻһֽսǽʧܣϽӱ뷵ٶȺʼҺʤۣͲ
صҪ˵ǵڶ׶ΣڵһֽӶ԰Ľ֮󽢶ӵλڰĽƫ򣬼ŵ˸۸ôǽĻˡ
ػɵķ˾ӿѸȷ󽢶ӵλáڶֽӽô󽢶ӵĽ֧ԮĽ뿪ĸĻᣬʧȥػĴ󽢶ӡ
һˣ۳벻ɣЧΣڶֽӾͱҪ󳷣˳ɻս뾶ıҪ
ûǲǲܺνδСӷˣ˾
סǽսɹ˿ءҲǽ޹Ҳ̫ʹǵڶֽĻҲиسĵڻǣЩųķɻ轵ڵڶֽӵĺĸϣسϣͿԷصֽӽ䣬ᵢڶֽӺ󳷵ʱ䡣
Ψһù˾ЩˬǣսУֳֵ̫Ƶˣһ塱ֶûСⲻϻʼҺĴη
ֻ˼Ҵ󽢶ڼſսƤڽҪվһһ˾ƶսʱڴӮ֮ǰȿԱҲʵûа취İ취
ǣһסǽսóѣкܴش󽢶ӡʹսάޡôס⣬û˺ػ֧ԮĽһֻûϻҪҪ˾˵㣿
°Ľ󣬾൱˾ڱҲӵԼء˫ľƣͻѸٵĽĵƽҪǣ˾սԺըͿ԰ĽΪǰݣʵʩսԺը֣͡ƻͿԽڶ׶Ρ½ٵڶս
֧ʦ֮ʣǽս֮ʱͲǣҪΪǿ󣬽սͻңңڣʤʵңԶ
ս֮ǰز׺ܵɪ˶ηԣüλҲš໡Ǻһ
ܵ˾ЩŪķԣҵľҲĿȽ࣬Цսȷؾ⡣ȺӮһϵеĴսز׺ȷ鴫
սиȱݣǾӵλǲɿصģһֽ𹥻ʱ󽢶ӻĸۿڵķȫ͵ÿɴˡɿز׺Ǹ˷ܾòȫһ㡣
ѲкУӲıһҪΪļһеȫ͸ĸо
λĽΧڹز׺˵ЩʲôǶ첱Ӵֵӣòƻͦ˹
˾٣Ͻⲻƽƾʲôͻơ÷ֵĶǺĽӣȴҪں棡֪Ǻ⣬չǡ̵ģǵӥͬʮܽػǲҪں档
ز׺˿ڿˮɶʱ˵Ҳ˵ôˣ
Ͻǲǲس٣ֻˣս̫ĳ裡ڱӢӴ֮ޣǰӢӡкսܳԵʧ֮еҪһ֤ˣ֮ǰ˵󽢶ӵսǺһսǣվǰ棬վսĵһߡ
˵ǰǼλĻز׺ý˾ٵѹסǣôλеıȴǹز׺Ҳ޷ܾġ
ҶǾˣǺκһҵĺٵĴȸȽսҪҪز׺⣬ᡣ
ΪʲôڻƺսʱҶӢսͬʱڷ˹֣ΪʲôڴӮձϽ֮ʱα˾޻սת󶫹ڶʮ졣
Ǿ꣬ǴСܣ곤档һʱʧܣԱ񷢡ʧܣӳ裬ǾԶûϣ
ǰ٣ŵŵٽӥźĸ
ز׺صĵͷŵٽΪ㽫ǼԪ˧õĽӰˣ
ô˵˾ͬǵҪˣѮŵȻһ
ûĻңŵӥżڶֽӣ׽ںŽнָӡ
ǣŵס飬񣬡ллϽӥűضнָӣսҲϽеٱлл˾ȫ
ǣлŵĿ˵Ķˣ
Ǻǣôܣĸŵ˼ʼ磬ǵԪҪΣͱѧ˵ԼУкöĺѵġ

ز׺²ۣ꣬ҪīһĻ£Ͱѽ¸ӹˣ
ע飬󺺵۹Ԫ˧±־
ûдѪսͲӣز׺һתͱվһ
ӲıŴĴָߣߣ˾ʵǸߣ
ٺ٣ôںˣǾͰǽܸʶ
ߣûţ˵˵ģӮⳡ̣лᣡ˾ڵһֽӽ֮ǰ󽢶ӵλáЩɣƺΧ˶ӣתȦɨһۡ
ز׺ͲµԼλ˼Сӡǲıһῴ⣬Ҳһʵģô֪ô֪󽢶ӵλã
ţ룡ƴͷ
ߣûţʶٸ㣡
427ռ̷
ݣһٴʷɡϿһӵŨϷڶʷżĹϳУȫȴԶĹֺ¡
ʼ1733꣬200ʷУսϱսߡȴ籩ͻֵϮսѵµ
ˣҲϵĳСʷϣغСūðռҺŷߵľ۾ӵءصأڶĹأʹɳΪǵĹȹ·ԴغͳȻĴʡ
ѧᡱ棬ΪȫֹĳС
һаĿֲ֮ǣȴӵȫҵۿڣΪذ̫ƽŻۡ
ֻڴ󺺻ʼҺ˰˺ӵĺ֮ĺϺ·߱ϡɴ̫ƽݵĺߣΪ󺺻ʼҺ̫󽢶ӺĸսȺĴڣʱܵв
ΪϿݺݶĵҲࡣ̴Ϊ˺ӵıͣɺ뺣ڴ̸֮Сҹ֮󣬴ԱǶѾϰϢֻһЩĲҹɫУķ谵ĵƹ⡣
һˮ֮ɾУȴ̸е˥ܾɫྶͥ밶ϵĴƽʮֻ̽յƲͣںˮϻȥ
û˵˾Ǳͧܽнƻھ⺽ϵķǱʹ˾Ǳͧηɺ뺣ڵͻֲ״վԶպͺϵľ䡣
ܺվսԺըͽȫͶ뵽صĽ衣³ͳڶӲ֮ԺصĽҲ޲ڣơڶ̫ƽ֮ڶһʵߡ
սʷһԣ̵ıڲͻơ
ɾ󺣵һ棬βɴݡ
ɾͬʷǴȲһͬϮǡһȼ֮һιɡͬ1820Ǵδ֣شǳкƽ񡣶Σ콵ڶҪĻ֮һɾۡ
ɾ۵࿪ʼȼܿ죬ӵ˻ڵĴ͹ޡ콫еǴоѣߴ׵Ļ˹ǵҹգ󽢶˾ŷءϽı£СͧϽ콢cv-13֡źĸʱϽ˾ز׺Ͻһѽûʣ¼ӵƿЦӣˣҶΣСӰɣ

ⶼĸѽһ壬û˾ӮͷԵġһۼҪˣͨѶıһ֮ܵѪbuffԭظˣ
ӲıûòĹز׺һ籨ֻֽĸ֣ɼǣ
ҡ
ò㵱ֵ֡ģûôֵģϵģ壬µöͲ˵ˣˣŪң
ߺߡҽǰɣϹأҸ㣬ûţ
ز׺
ѽӣС̫ˣжɹͳɹ£Ȼðжš𼱣һҪݺǣ
ûϵʲôǰСӣûķԸǸô֣˵֪˭ǣˣʲôѽҽ滹ûأҸ˵ϹأҪ˵ߡҽ㣿±㶼룡ҽܸ/ëȥ
Ҵ꣬飡ϹأëʯӢСǽѽز׺һļ࣬ϵֱ顣
Ǻų纣ʷϵһţδĵ۹Ԫ˧ͳսĻϽ˾
Ϲѽνڲأ
ƨڲ٣ϱҪûˣҪʲôڲ٣

Ҫ˵ǹز׺ԼĲı滹ԩˡȻ˾Ϊ۹ϽǻʼҺпǰЩӻͲָӵģƩ֧ͻӡƩλص̷У
ںսλУЩ˫sģܼϻӡλ̷У˵ĵͲںǴͳ˧칫ҡ
鿴λų3sܼŮУĵԪ˧ûʸ񣬻׼ȷһ˵̷УͲӦǻʼҺսԱΪΨһԵֻб¡
ƣ̷ţΨһ
ƼĴﵽߵȼӢ۵λ
ٷã1000000
ʱ䣺6

1ǿΪŮսԱгǿǣó15ͽɱ˵ķ
2ǹеó˫־ѻĿ꣬ͨسӵһ˻һ֧ӵ
3ӾˮггԽ˵ݺͳʱӾ
4ƣıרңû֮һӾԵ˵Ľͧгǿƻ
˵̷ɱǣܵս䲢Ǵлսλû쾯սʿĶָԶҳϵһ
飺ָӹٽʹá
ٲ̷ţʱ壡
治ö࿴ŮǾԵsuper-womenһûȫϢϹ̷ŵļеһ仰ͿԺܺõ˵ӵһ˻һ֧ӵ
һߣ¾Ͳٵ硰ɱ¼˭Ů˵ǰ֣ǳ񣡡
ǣ˼Ϊ۵ľǾȻŮ˲ǰٷ֮ҳϣǴлսλ˵пһˣٳټʲôϵ֮ۡģ͸о¡
ԾǶѽٳǷˣ
Ϊ£ڻʺԥ˺ü졣оԼûʲôһͿӢͽƷ֮ҪٳˮɶĲϵ椣椵±£ָǧҲ룬֪զġ
ǲ١û̷ǻк쾯𣿡1945°ͻߣţʱû̷ţԼһڡ
군죬꣡һƿӺƣ߶ĵǸһͷ𷢵ͼꡣ
ϣֻԱû޸ͼ꣡صĶ¥ңϵİһȦʴۡʥ˺ᣬλºٳǸȺŮƤĴŮǽ۵Ĵ
ΪʲôҪӴأһĺݣ꣬ѵԸŪС㿴˼ҿУЩڣҲܶݲǣ
ʱ䡭¡Դ²۲ѣٷùҪͲ˵ˣôĵҲСǮǸҪѽѲ̷ŻҪ֣
һ£ºٳľȻһСbabyЩ̿꣬Ҳ̫ϲˣ
̷ŵΪ߼ܣɽʺصӳѩҲ֪顣ţòʱס𻪵СϷͳ˧Ůʱ
ջʯأŪŮعƲƲ죬»ȱ428ҪĴ
£¶ƺﻹиŵˡ
֮սݱƷͻ䣬Ƽս߽ݱƵ۾Ůٲ¼¡¡£²ÿճĹ佥˻ȫϢϣ̷ŵͼ꣬һת
ֱͻȻһ죬صľӳͻȻ绰Ҫ»㱨
绰ʯؽӵģӳƣڻͻȻһŮӣҪָӹٲ
ܹѡгΪµ飬ʯȻϸġϸѯʸŮʱӳֻü˵һ䡰ĹãҲá绰ͱ˼ȥ
Ǿӳʵ̫ѽûжɱǰ£ؾȫ˼ҷŵӳԳ֣Ҳֻغϡ
绰һ䣺Ҫָӹ٣Ҿըأ
ʯ
һû֨Ͳһߵ绰ʾ¡绰һ˱µʯˣˣ죬ӽ
ʯңֽһλǱѽŪãԼ˼ҵλãԲǣ
ٴߵ绰˵۹ϽڸԱ㤵࣬ãõˣΪתӱµĵ绰ˣʯֱң
ٷϻֻҪָӹ٣
ˡʯһӣ˼ҵλãҪС֣λһһεıŮ顣ţһҪԹ죬۹Ҳûм˸ҸԼ˵ɣ
ʾȴ˼ҵĳʯҲҶ˵ʲôֱӽߵ绰ת칫еı¡
ûӣɫЩżĴҴҶҪȥʯҪñ˵㲻ȥ
ޡõģ£
˱µ飬֮ԼУʯ϶˶ԷǱɵݡڱ뿪֮Щ֣СѡУߣǻǸδѽ
û˼ȥ۲ʯЩ쳣ı飬绰ǸֵŮ̷ٽʱ䡣
ȻֵģԼָӹҲûʲô̫ص˼廹鲻ٺ˵ͦ׼˹ִͷҲƺϸתǾǡ̷ŵñһֺϤĸо
ֱõɽӥֱ·ͻȻѰʶ̷ŵǰ磬Щ椵öզզͺģ뵽⣬һ߹ЦһֱĲˣ椣Ǿͺðˣ
δ빬ֱжӵĻ£ɫɽӥֱֱӽڻͥԺʽС㳡ϣոͣȣӼʻ˳һŻؾǹԣԴǱæ
һ۾ɨУεľӳʮλʿЩǱȳȻۣһλʿԻܿѥѥӡ
̷̿Žֵľ˵Щձĺ쾯󣬹ƾǲԭˣҲλ椵ϳԱ
ǣأ
ӳӳЩ죬һֱھָָ֣
ţѵҲ椸㶨ˣôܽأ
Ҳе㷸ɣһߺһ߽⻬糣š
ָӹ٣òơŮĵˣٵսλпƻʩĳȨޣ˲ܽ⣬ԽרϢҡţھĴأ
巭˸ۣʲôҴأ
Ȼ̷ŵЩԾܹң⻢һٺҿ㣬ĶС
߼̤Բ͵ݣֱӵ¥һƿţͼǰӰһָӹͬ־ѾؽڷŤסСһֻսǹĶںϡ
ͻȻʹһɿ
Ӵˣͦţ˵˭ģǡ͵̣
͵͵ѽоѹסұ۹ؽڵϥԽԽ嵱֣군ģԴԽ磬ûôǱ
ɣѽǼӲˣ˵ʵŲŹ̰첲Ūϣ
ϥټĶͷһð˺飬군ģ椣˵Ҫҵ𣿡
ңҪָӹ٣
оָźԵǹƿѹű䴦ϥҲ࣬峤һٲſңŲҿôԸָӹٵ𣿡
ӲԣҲֻжһָӹݶˣ
̷ųһ£桭ָӹ٣
ٰϻѵ㲻֪ҵר÷䣬ֻҲſԽ𣿡һŮôţʵǳ̫ǿ̷Ҳ޷ܡ
ļҪĥʱ򣬸оұһ»ɣϽһʹǹؽˡ
군ġҧгݵվתûڶ䣬ܳϣ߾ӣָӹٵ׳٣ӦǶ̷žȻǳƮƮˬüۣӣڡ
Ƕ椣һλӢŮ
Ȼſ壬սǹҲϸǹСִֻǹ£޳ֱĴࡣţϣ֧
̷õľ˫ǹ¶͵Ļزսǹûʽװӡ룬϶̷ŵĴװϵġ
屧ұ۹۲ʱ̷ŵС죬˭㲻˵ʹ˼ҵķ䣿˭ָ֪ӹԭҲô
Ļ㱻˵군ӳͦ᲻ԸԻǶ𣡡
˵椣ҵķòãУǴ򲻹ľǱо仰û˵ڣ򲻹ǱмǱģ
ᡭҲд椣ҽСˣӦýʲô
̷š̷û뵽椱ٳ󣬲ûԼ֡ţ뵽椵ĺڷۻƤˣȻûаٷ֮ҳϵԣǺ˾ͺãĵûзò˼ȽϵֶûУɵ̵Ŀռ䡣
˵ѿڶ֣Һ巴ӦȽϿ죬һ̷֣ˣ
壬椽̫ĸϢһʱˮԣǵ̡Ǹ˼룬ΪһںΪ٣ܺΪܣЧҵ۹Ϊ٣ŹսΪܵĺϸĴ󺺵۹ˡ
Сʱף·ضԶ
椷Ǽװȣʵ򸹺ڣöĶöġҲɹƭ壡
̷Уųҧָĸָӹ˵Ĵ󴲸˼Һòã˼Һϲ˯ģ
ΰ֮ӺʱڼֲסĶӡ
ħŮһħŮ
ʴ۶ʥûޡûĸоˣ
ڶ֮飬֮ǩƽԼ΢Цó¥Ĵ֮ħŮڴӦУûбµ
ٴεϻרõĽɫɽӥֱʱ͵͵Ĳ˲µĻͷ⻬ţ군ģ䰮ԶħŮ429ǰ
Դӿˮʮ缶aipǱͧʽ֮󣬻ʼҺѾóǱͧĸıơ
ΨһһұǱͧĸܵĴ½̨¹ţڻʼҺսֱ̨֡ӷ۵ĲӾǶĺͻӡ
ĺͻѾչΪսӣȫԱͻܶӳںٽΣսӳҲǴУ
̷УηŵͻУ̫ߡټϻڽ뺣Ӫصĵһ죬ͷŵ񶷺֣һɻʤӢսû˸Сλһ˫ȵ/Ůˡ
һ㣬ͨĺǲֳ֪űױǩĵͻӵġ֪ļλܶӾ٣ѾӵܶӳϽй¶̷УһϢѹ۴

еɥĲˣһУĸϢ漰ѹ
ھУǵ۹սӡϷԣɽٽҲⲢһЦ
ҲӦñǩУȫ۹ҲһɣҪ˵УǴУٽĵǺⲿӣҲᾪ£˧ǩĻᶼУɺĿ¡
꣬űµױǩⲻղ𣿡һλܶӵĲıƲƲ죬޲ԼҲһñǩĻᡣ
ǸŮղΪ԰˭ϻʰ״Ԫ
ûĻ£㳪ǡŮλŮղҪǷŹŴû׼Ҳλ״Ԫ
ǣ˵ȥŮղ׹ϵҲţܻܲ
ɣЬ˼ܿ㣿
ҡ˭˵ˣ˵˼һ񡣸磬ѽˣָҪ۸һˣһѫܲ˰ɣ
ҪãӵΣСԴϺʹߣȥԣ

СʱһȳȣһλͻӾٻţǽزص˻
Ӵⲻı͹ıôˣôˣ
ѽû£ǸȻһ£ͷûƺãʧˣ
ޣֿ湻޵ģզŪͬھأ

磬˵Ůղǲǹѽ֣ͦвأ˵ȫܶӶȥмͦеģ
ӵģŮʵҪãӲһ޲ȥĸȢ
ٺ٣磬ǴûİɣӴ㣬ҵѽ

̷У֮ĺͻܲѡرжӶԱ̷ȷ̷һӵг˵֮ȫȨ߻͵Ϯɸ۵жѡԱ
ܶӳٽĻ㱨ñºǺڡ֪⻢椵ĸ᲻Ը񣬻ȥ֣ϰԱ߹ݵΪ˺ԱǵĲʵǵòʧ
ɳµϣٽûбԹЩС˷ܵ˵ϣ̷Уͻָѵѵ˵ĶԱǣûԹԣЩѵʮֵĸǡ
ЦǰﰤĶԱǸԼһһŮѹµζܡ군ģһҪ취ôôţΪ۹ûܴĹǻ˵ã
Ҫʰ̷УǱҪȼԺˡΪܲѡʮ˵رж̷֮ѾǰﰤȴΪͦж˷ܵòеĺǴ˹̨Ŵ½ݽǸ۳ӡ̨ʼҺزȻȡʿ˺ӣپֱӺϿ
ͳ˧칫ǷȫϢͼŹ̨ڵλãͻȻ֣Լʵ̷ͦİΣ
ôΣյһŮӡ
ص¥ָӹϢУ̷ڴϺ˯ӣ¶ڱѩ޳Ĵȣñж͡
ȻԥǷ񡭡ðϱʱϵĻ椾ȻЦߣ㾭ס˿飬Сӣ
壺
ŵͼıŬĻ˻ͷˮһڲˮ취ԼעӴתƵ̷ΨһӢ۵λСŹ̨ŵн·ߣžȻ۹Ѿôĵ̡
ǰлҪͻνĵһѵĸƵġ
񣬵۹Ĵ˹ӡ̫ƽͨ衣ΣֻҪ̷ɵжɹֻҪ֣͡ƻܹʵʩôҲ˳ʼƿصİͼС
İϣĺУȷ񣿡
ƻɸ۵жܹؼ椣ҪСģһҪŻ
꣬һȦô˻Ǽ⣬군ǸרˣΪʲôȴǼһһأ
ݺĺԾޣ岻ġ£ָȫûϣ
ÿˣרһ
ǴΡһΣ̷¥Ϣ̸⿪˼ЦΪƵԸһ⡣û뵽̷ҧߺűһ䣬Ĵɫǣ⣡ǡ
ʲôЩЦ׷ʡ
Щܣ򡭡ߣҪǸҶʹҡ֤Ҳ㣡
壺
ˣˣͻȻ֣Ǹ빬ʱĽࡣһһ䣬ŮӶСɰ崿羫Ź֣Լļ֣ж˼룬沨ڵס
ˣĲˡ
۵ŮӣһѾǿǵǼĸԵ
׹䷲ӣΪʣȢһ֪㣬ٶࡣοԼб񼡵ӳѩнɰĺݣ̷ޱޱǸ֪Լȴ԰Թ޻ڵСտӡ
֪ˣ˯¶ӵŮȣȴȻɣѲҪǧ
ҹΪΪսҵҵʿ
군Ϊʲôֻ߶ͬʮԱأ
Լα·߶֪ΪԼŭǶԼԽԽϰߵα⡣
ߵ绰ʯаɣһԼɣ
ʯ
ͲűӿƤϣ̾Ϊһｵһ
ꡭ̾˰ɫߵ绰ͨ˾־ֳ칫ңˣڡ
£鱨ܿͷǵһʶվ
ţҪǿɵ鱨ע
ף£Ѿ֣Ӿ׸ݣĿ֮⣬һԸ֣ռ뵺Ĳֳеɣⶼ֮ǰͰźõѽô»Դ绰أⲻѧѽ
Ǹ£бķԸ𣿡Ͳû˰죬оеվס̽һ䡣
ûˣûˣˣ꣬û°ɣȥȪɣ
õģ£ɶɣûǡȣǰŵĽĿ
ãã˭ҲҪ֪ͨȥȪⷦ

δ빬ɶʱȱȪˮˣȥȪбˣֻ裿ֳеɣоеϱµĽˣðɣʱ仹磬绰ʼαǲϴθ˹˾Ǹߺĸ˿Ǳˣ
군ģòǸѵĦɸС׷˿군ֱָ֪ˣ
Ϊ´롰乬ӲƬԼֳʼ磬һ䱻ߢСҪǰ˵430̷椺ܲˬ
ˮǧֵĹ̨Ŵ½ǵ۹ʼҺʿ½Уˮһҡ
һĴ뽢İ汾Ǳͧĸ
ΪֲĸսȺĻͧУزٵǱͧḷ́޷㽢Զ󣬻ʼҺڽյս֮󣬾ͷ׷Ҫ۹ܹṩһֿԶǱͧһֿǱͧĸ
ǵ̫ս֮󣬻ʼҺսתŷ޻ںֽ۹ųԶ˼͡
ܶձ˾ӣ֣֮۹ṩһǱͧĸͼֽȻΪձսܹ죬ձƵֳȽսûüʵ
õͼֽҲ뵽ˣǰձͶ֮ǰҲȷͼǱͧĸ۹ʼҺҪͬձ˳֮Ϊ-400ĴǱͧװһȫջ⣬רΪĿƵ۵ʽᰡˮս/ը
۹ʼҺȱˮºͿеĺҪǾ߱ԶĴǱͧͿǱͧػӣͼֽصĺʦǿ˼ۺ󣬾ͱƲһߡ
ЩѾϰִսƵרձ˵ƺд⣬ձĿƼˮƽǵڿ̫ɺͿɲȡĵط
¯齨µĿС飬ʿ뽢ΪһԴһǧˮĶ缶ǱͧĴʹ뽢
̨żս׽ҲΨһһҡΪڹ̨ˮ֮󲻾ã۹Ǳͧȼϵؼͻƣ缶aipǱͧӦ̶˻ʼҺ֮õǱͧ޷ԶҲ֮⡣
硱֮ʿĴʹ뽢ıҪԱףֹͣˡǱͧĸƻѾӽ깤Ĺ̨űΪ˺ӵ콢ȻҪǹ̨ΪǱͧƵգɺͻӳõ缶Ǳͧ
ҲΪԭ̷Ǽһ۱˹̨һڱ˾ڵصۣڱӰ˸ĸսȺȫ֮ˮĹ̨ŻǸһ
ûлֻ̨Ŷ·ȥ֮ңһ·ͨ;ӡкУܲ˹أúԱǸͲóԱʵĴˡ
Щϵ̷ڹ̨ų֮󣬾ͽԼ˷УԷҲԱ͵⡣
ںܲѾλ/ŮУ֮ʮսû˸ȥĸǵùͷֱ̨ŴˮļֱӺϿ̷֮³սԱǵǰ
һиɻںԱ￰սƻ˶ʶλƯĸϻ˼ҲǳƯܴ򡭡˼һһλսӳսרҡ
Ů񡭡һλԱ
˵ʲô̷Ŀ磬͸һ˿⡣
ӳ˵ļƻޱȣ
СӺܻ飬̷ʵ˵ʲôҲûΪԵĺԱĵ˴Ĵָǣ֣
ָƨҶҪˣ
սԱ
̨ٶȺʤһβ̤ǰ˰ĺ̡һں󣬲û뻪ϽӻϵĹ̨ţ˰͹ȺԱٶຣβ庣ϡ
һҴ󺺵۹缶ǱͧʮλͻԱ̷뿪̨ŵգǱ뺣С
Яκι缶ǱִͧԱʱԴʮȫװսԱ
ʹúͻСģжʱĶ񣬻ʮΪһӡ£ʮ˵ĺСӣȫԻһӪͨӡȻһжĶӳǸ⣬̷жĶǡеġеľ񡣿Щص㾫Ӣǵ/ŮӳǱ̬һ˾ܶԸһȺˡ
崦֣ӾУΪͻѡĵ½㣬һƬ̲;ǰ޽һɹγ˾ӱƽγϰ͹ǶǮƣᵽ˵òڵҲֻȽԶս
Ǳͧûа취ҹɫиˮ棬밶߻ףͻҪεɳ̲ϡ⵱ȻѲսΪĺԱǡ
ֻǣʮӺ󣬵Աεߣʼˮеװʱŷ֣ӳò࣬͵ִ˰ߣ˪վϢȣװ࣬ͷ·ɢոջһ
ǲ˻ˣ
̬ĸУּһӾ죬ǿ
ڶӳԣվһλűװŮȻɫӳɡһӱкԱǵĿ⡣
ӳǸƯΪ˰ȫû˸ҶĸϻλŮͲͬˣɫɲûΣաȻҶѾµ˶Էݡ崦֣ӾжĽͷˣӦжСǱɡ
֣λͬµĵ۹عıڱͬˡҹɫУ֣ӾȻܵעӵĿ⣬ĪֳһƬߺ졣ܲΪһ߼ŮعᱻһȺ˿죿ֻǣЩ⣬һȺսʿĺͻӡ
Ȼ֣عѵĿսǵĿ⣬ѵЩսǰڲԼ֣Ӿʵġ
̷һΪСӵ񣬶ǡ̷УΪڵ״̬ͲΪսԱ˫ֻġ硱ǹ̷룬ԺһӺ
һȺ椴֪Ϊӣ¶ܲ󣬸οȺ
һ˲侫ӢӺϣʮһУųţ̧ͦͷȴӳѵʾ̷ıûʲô仯֣ӾŤͷһۣû뵽λ֪Ϊһĺӳӣ٣ｾǺŷ
ûٵʱ䣬ҹɫڻ£жСعǴ·о뿪γķ̲;֣Ӿ˶Ϻ̲;С߹ĺۼ
ǹǵɵΰõĵòٺãÿһµˣÿǵʷԶʢ
£ᾭɣ¸ɶˡ
ֻǣɲЩԶġˡھ崦ܵİ£С˳ǱɳǡֻڽӽʱһЩ鷳
崦ھеϵ˳⣬ǻΪʣĻץУ˽ա
û顱жӾ޷أ̷ƻƻҲ޴֡ۼжԽԽ崦֣ӾУתҲûʲô̫õİ취ԱǷ׷׽ӳ۾ǿɣӳƴֵܣһͱڻء
һȺĸ֣ƺ˺Сӵרƺƫƫ̷У˺촽³úԱŭŭ
Ǳѽӳ˵ô죿еġʾ飬ҲǶӳ˵Ǳˡߺߣ
Ǳ룡ж˳̷ƺҲܲˬϧ431Ǳ
غܵķʩúԱûǱֱͧǱɺӡ
ǴҶһ㣬Ǿڳںӵķ䱡սƵ£Ȼÿںӱߵʯɢ۾
Ҳ˳ںӶεķؿհףֻɸ۱Ͼһ/øۿڣɺ뺣ڵһ࣬ͷͣڶû֣ɺӺӵҲݺ¹˹
ͬʱ½սӶȡĽ֮ǰɸ۲Ǵ󽢶ӵҪĸۣ󽢶ӵ˾λɯ׺ϣƤʺŵ˸ۣӵӴĺվʩˮۣԸõ׶ʢ
ɸ۳Ϊ󽢶ӵʱأҲǡסսĸΪܹսʱ֧ԮĽ󣬴󽢶Ӿͱ԰ĽȺΪʮȽǺڣǴ󽢶Ϊסм֧Ҫһ
ս󽢶ӱ뿪Լĸۣʱ䶼߮ڡʮȽǡ򣬽ӵĲҲΪɺ͸СĲ˹ٸۡ
޷ͬʱͣҰ˹ĸڶĻֻҪcv-9˹źcv-11ʿɵػӲò뽢ӷֿǰʮĲ˹ٸ۲
ظŵȣԼªĻʩ󽢶˾ϽȡĲȴʩѲߴˮϣڻγɶߡ
ڽϽظٵҪвȻǻں档˾СɲϮܡҪǸ£Ϊʲôȥŵ˸ƻɵӶ֪ŵ˲Ǵ󽢶ӵĸɣ
û˻ʱ뵽Ͻ˾ز׺ζ룬ô󽢶ȥŵ˴ϼ졣
Ϊˣ¸һǰڻϽ齨֮ͳһֻĺͻӡȻΪӦ⣬̷Уڹ̨Ŵ뽢ϱչʮƶǱƻòȷǣΨһģҲӽܵսš
ʮԶĳںӣΪ˺ͻӵͻƿڡǱˮʮרҵĸװҲһ¡óսĺУҲÿԱɡ
̷ѡʮԱȻû⡣ڻ椵ͦеˣôӹ֣ǱͧȡؽǱˮװ֣֮ӾУóɷͼ֮һµսƻ̷У£Ѹٱȷ
崦ºطͼ˴æʹúͻѡͻͰսʱȷࡣǿǵͼ֮ףҲʶԼЩ̬ȹ䵭жʼ֮ǰ̷ϵ֣Ӿǰ˵лл
֣Щ㵣ڱֻֿƽòǿɾôĽӴ̫λʱ̶ǧ㺮˵̷У˵֣Ƕôѣûκαʾ̷תʼԼװ
֣ͬУſС죬ȴûзκͬǾ/ŮǺԣ˼̷УǷûѧġ
СӳʱȻҹӰߵ·Ʋ֪ʲôʱ򱻴յôӻġԱǵжء
һ̷Դͬ⣬֣ӾǸϸĵˣҲϸĵ۹عȻҲһλܰսѣ
⣬ʹϿɣǲڱ̷ȻʯףǱˮУڼˮһɲǣվڰߵ֣Ӿ̷УұۣǱˮеĶԣ֣Ӿˣ˴Ĵָܱĸлʽɣ
Цʯµɺڼһֹƽ֣ӾУ˫ȭ򢴦쾯ųȻŷʲôϵۣ˿ԸõķʽףսܹԲ񣬻ܹ˳
ʢĵĺˮȻҹʱһЩ⡣̷ôѶȵǱӾûκ⣬ֻҪˮУѸΣյĻҲԡʮԱǱˮ𽥳һЩӦ
Ҳڳںûзԭ֮һܹǱˮôʱ䣬οˮļĺӵСɺ뺣ڵˮǿļˮԴﵽǧÿ롣
£Ǳˮɣʹ˿Գ;ǱˮˣҲᱻֱӳ뺣У޷ϰĺء
Ϊóսĺͻͬһ⣬ˮ뺣ԱǸ޷ͣۿŵһԤĵ½һȴͻȻһ˦˳ûʱȥӴӺζˮ֮˼һ㣬޷ĺǷ׷ץסӡ˳ˮ֮Ƶõ˿ƣܿԱǾͷ֣ӵһƺ̶Ǻܽʵһ»
ˮ޷Ա֮й̶Ĺͨʽܿ죬ǰ˾밶Աʼ٣ĶԱվԼĸСˮΣǴסԱҵĿľԱ̶ܹ֮ǰˮϰߡ
Ӧ˵ͻӱϾǺ쾯ŵ֮ʦоѡ֮ǿʹͬһսλȻĬʮ㡣
ϣĶԱܿʵ˰ߵأԲӵİҲվ壬ǰ龰һΣһͷˤˮС
һʲô̶ǷǡǶӳһ˽Ӳ䣬µΪأѾųۼ׶೤
עΣң
Աڷ̷
ǣӳǱˮͷûժԱģ·𻹴ŵɿǱˮװѧŶӳӣӲ䣬ҹɫֱĨһϵġ֪ˮǺˮ
ᶶڶԱʼǰһԱûʲôͬߵĶӳͬĴͬıһ
ĸ
ˮԳǿ̷һ֮סʮ޷ĶԱ
޷Աǵ𾪣ӳĽѾƤ˫ֲص󣬴Ĭѡװûпȴǽһ˫ѪģϸεӳԺУĵ׵
ӲݴĺӰѾɺصķΧԶ۵Ȼ˵ǺأǷǵһҪء
ڻУĲʳҲǵˮϣӦսҪĸȼͣػרõĺú͡ºͺڽ޽ĵͿ⣬Զ뺣Ļ
ЩͿͬʱȼô²أֶѵɳҲᱻһƽ˵԰٣ǸǶô̵¡
սͻѣµģǵƻ޶ȵƻĻأܵΪ۹ӭʤ
ǱеСû̫ӰԱǵ׼ȷ˵һŮסʮ˵׳٣̷ںԱǵе󣬸ӡ̬
ټԱڷˮֵĵͼϱ뷽λٸȷֺõı飬ȷжĿ̷֣֮£ж
ֵʱԱ˶ӳҧ˫ʹ飬ǸղŻʱǣϵ˿ڡ
λ˶Էе˼ãĸϻҲ֪432ŮĴ
ҹɫеɸۣΪĵƻƣ󲿷Եøƽ
ʱʹûصΧûü޽Χǽͨ˿ǻصĵһߡⶫںС˵ûκѶȡ
̷ҧ˫ݵУһ˫Ŀ̽յ֮ȥƻĺԱüͷ壬ϵƲᣬüǿ̷УҲЩʹ̡
̽յļʮӡͻƿڵĶԱ̶̵ʮڣɼ˿ͨ˿Ķ
ԾǰζӺ˻εأΣѾ˿ĺԱͳ˱еĻǹ׼λÿ۶һ죬ʮֳĺϽͶ԰ˮ̨УO˒Oܽʵ
Ա֣Ȼһokƣ̽յƹɨ֮ǰùסԼΡƹ˫ڹϣ˫קŻ԰׶ľ˻֮Ҳֻӵ£ݵϹƻأһ̽յƹιʱѾûӰ

ͨ˵Խ˿׿Ϸߣǲܵ¡ĺͻԱǣճѵУĳɼֻǺϸ
ԺļԱûԽʵʱ֤ˣһɹĺԱݵĶżȻΨһ̷
һ̷У˫סʱѾ۵öͷð˺顣ʮ׳ʱĵƤȫĥƣѪģĻû裬ٴθջ
̷һûԣǾҵʹڷϰʱһ¡һֻ˹ץסұ̷ۣУֱԾ
һϸĵĺԱע⵽˶ӳ˿ڣڵƹٴԾӦӳ̷ûֱ֣ܽεء
ҹУûע⵽̷кһ
ԱͻܶսıУرжСУܶӳ飬ѵ̷һٲ롣
ȻûֱӶ̷˵ʲôеĶԱ˳ıӳ۹Уųȵİ
ʹݡħĵĵ̷Ų۲۵Ů񷶣ħµ֮󣬸ֱӴ椵˻治ࡣ
еٮٮߣ룬ҲĿб飬Ĵ൱Ĳ¶ǰԱһСıȻֱ׵ıֳԼ/
̷ľҵֵһޣȻѾΣΪһ椺ܺõĿڵıӣȻÿ֮⣬Ҳû֮
ղߣϸĵĹػöӳǺԣռһС˵Ϊ̷ոոһ˿ø˲ڡ
ռ̵ıˣڼ䣬һһ

ʮһսԱֳС飬ֱͬĿꡣ
Ǳİڡסж·ϵӪƻضͨѶ·̷ԱƻеĴ͹޺ѰҵͿ⡣
֮󣬺רװh41ʽϽˮ½ͻǹװеġડડ𣬡ǿʼصڡҲʼͻ̷˫ֲûͬһֳh41û˻ɶӳ㼸Ӿͳġ硱ң˫ǹ뷢˿װ˰˱׼ĺϽͻǹ
һֿǹԶͻеЩؼѻǡǶţӳһ֧ߡѻǹӳָܴǧһ֧ĵȡ
ȻҲ͵͵룬Ҫ˸ôȥӳ˵һǲˣ
ǹң̷ŮñϵĶУжӵһ鳤ӳڶѾ¶׼оע
ԣעⰲȫ
ӳĻû鳤һ£ллӳصֿصĻͲ鳤ٺ١ֵУǸɻˣӳôעⰲȫ
ģ
ϹҶţ
ԱӼһҺĸϻ˵˵Ļ
ٴεõ鳤Ļشλѻ֡໡һŮϣҲֵ
˵һҪŻȥŮ˵仰

һ򵥵Ļĸϻ˲䡰Ů񡱣ŻġǱ˰ս⡣˭˵Ů˾һҪԶս۴ԹžһԡŮ䣬ɻ
ǸŮټһ֣Ů񡱣ǸɻЧͲǲۣ°빦
֧ȽġߡѻǹͬʱĲ127׵Ĳǹӵǹ񵯡׵߱
ȫһǿżĻС飬ؼѻֵĳǿս½ԱصӣٴԵˡĩʿ񱩵ɱ
ƻоĶͨѶʵʩϢĵڶС飬ڻڻ£绰ߣǵĵ̸
ٶıǽ˻ᣬѸصڲǵĴ͹Ѿڼ֮ʱ̷ͺԱȴ֣ΪΧĽͨĵ·ѾصΧסѽ
˷ʱ䣬һΧЩעĻ϶޷ѣܵĸǽ༯˵·࣬ǽϵķؿ϶Ա
̷ֻӣǿ
ΪڶСӵǰ¶ʹôǿ˷£е͵Ϯƻʧȥ塣Ψǿһ;
ǿζžҪ·Եƴʱ̷кܶ෽ǹڵĿ꣬͹ޣǵͿ⣡
ûڶѷʵĲֿ⣬Сܿ϶ӣٵģ̷˫ǹǹҲġѡ֧ӵоȮӣҲڡ硱к͡ĵɱ£ûзκʾźš
Ϳ⣬һֿĺһԱͿĸǽһc4ըʮӺ󣬺¡һ죬ǽըһҿĿӡ
̷λh41Ͻˮ½ͻǹשʯ˽ȥ
ડӺϽͻǹУͿжϳǽڵĵ˲Щǹʸߡ̷Ҳûгɣ˫ַ֧硱ھսǹԾСĵ˿ȻĵʹǽڴĴѱΪɱ˫ǹ㣬ǹǹ
ɾû˱ɣ״ڿ񱼽ӽԱĻûҲûʱЩ
ӳȥƣڻһԱ
̷˵ͷסֱȥƣõİ취ҲΨһİ취
ӳҲ£
λкζ̷İܲУı椽ҧ촽˵ͷѸתԱԶ͹ޱȥ
û̷ĻԵЩʧ룬ŷѾʼݺݵ˿ĭսh41ϽͻǹıĿЩģɵ433C4ը
c4ըȫΪc4ܽըҩc4ҪɷǾ춡ϩûҩƳɣ
?c4ÿӽṹ4̼һָЧױըҩݶݣtntsemtexͰ׵ȸܱըʻ϶ɣԱɷĩ״װƤУȻѹκ״߸ԲϣͿ԰ڷǳεĲλε𤸽棬˱Ϊпᡰǡ
ըҩ׶xⰲȫ飬δضʶѵľȮҲʶΪֲӺͿֲǵϲȻըҩΪרãܹͨõ
c4ܽըҩԭŷ޵Ľݿˣսʵҵըҩרڴ˻Ͻ˶οʹС͸㡣
˴κرжӾЯ˴΢c4ըԱеĸҪĿꡣ
ıС飬װc4ըȻᳵ·̷ըеĸ֡
˫ǹ˼͹޸ԱڴصعЩ½ǣûУǹץ֮ľͳ˳
̷Ͽκε֮⣬㣬ǹǹͷΪмֵĿ괦һöc4
ֶʮ󣬡硱ǹԩ̷֮¶һ˿Ц⣬ɽ֮ϵѩдģ͸ŷ飬ϧ˿
һöʱ΢c4֮󣬵Ϳشϵըһ롭ʮٴγڵͿſڵ̷촦仰ͲСע⣬һöʱc4ķֶʮ룬ȫʼ룬Ӻڶϵϣʮһϵ㡭
δ䣬ڱǽĻڷһ죬c4
ʲô״̷밲װըλԱըıЯc4ըСӰc4ӳȥ˰ɣ
кԱжôɹȻݳްܼ˵㣬ֻжʱ䣬Ч㲻
̷ûֱֹۣıλûȵˡ
죡
椺ԼֱɼǡҲûʲô취սϣκγҪжǲģΪӳǱҪϸִС
ңУѾǲc4Լ˵һöc4ֻмӵʱ䣬ٲλԱҲýصĴȼﶼҷ
ںУ˵еֲУսѻǻᱻǿġΪκεǿԽܵģжУʴȡͬᱻΪΥɵı֡
̷ֻǱܱͨѶкһλĶԱĴţ꣬ش𡭡꣬ش𡭡
ֻ΢ĵǴҶڼٵı¡˶ףڶӳε£ȻûлشôԱ϶⣬Ǳ˻ǡ뵽ղc4ըľ졭
̷ȻҲ뵽һ㣬οһֱֱ
ʵҲȷˣź뺣Уʮ֮࣬Ľ׷֮ƵסΪ˰װըҩ㹻ʱ䡣
̷´˳˵֮󣬸ҪתϵսУܴɣҲܵùеc4ըըרǧεĲ飬ǹ̶װú͸»ᱻc4ըȻڱкѳ
ʮ΢c4ͬʱըԸһǧＶĴͺҪ˵ڱըĵԶĺıȽϽʮʿҲڱըĳУ౻ѹ飬ǳѪ
ԶҲŵ÷ڵϰŸ̧ͷСĳûзλԱʬ壬ֻҵڱըб˵h41ͻǹǿֺּϽ𲢲ᱻֵıըݻ٣ֻǡǵˣǰǿޱȵĺԱǿʮ΢c4㹻ñըĵʬ޴档
Ӻ󣬴ıըٴ֤΢c4ľ޴ҵ˼ŰװԴըȴ޷ճʮĲпᡰǡиǸûҵ
ûʲô𣬴c4ϵĶʱǰʮӡ
̷ڰװըʱμʱ䣬ڵͿǼc4ըֻʱӣ
Ȼʶ޷ԸЩc4ըƵĵʱҲԵȵ𵯲ӸϵʱǲŸеޱȵľ˶ףҲˡͿⱻǸ޷ܵȫҲɿԾ˸ļճûǷһ˾ѾȻ㣬͹޺͵潨½ը
㣬ĵرͻȻϹصʱѾ췭ظĸоУ͵Ļ****һУһжȼգʯͷҲպ죬Ҫڻ
͹еĴðỤֱ̃ףԲΪ紵߼ĺúȼĸЩûôḷ́һƬƬźƮ
ҲɳעҪĥѣļеĶ罫ƴ˻ص࣬ȼ˻пȼյƷûע⵽һ㣬ɢǣ˻ɳӣҲΪ
ѾĺرжӦÿ龰жսѣıʹеĺǣϾ˼ܶƽشʧԻơ̷Ըܻ᲻˶Աİȫȥɳʾ
ĵһϵ㣬Ҳļϵ㣬һֱȵԼʱһ룬δӵĶԱû׼ȷϢĺͺԲӰ̷վŬħĺ֪ʲôʱѬһڵСϣ¶һ˿ʹɫ
Ϊʹ̷ͻȻʵһ㶼Ǹ˱¸ҽԼЦľûԼƽȽΨС
һΣһĸоܻұ֤㣡
ӳɣ̷ϵı仯ĺԱĲĽıŮΪᣬȫ۹Ҳָֻһˣ¶ûִ
ǣڻصΧʱ䶺Σ¡Ȼڵܹ˵Щ͵Ϯǣʱ䳤ˣ󽢶ӷӦһɺ뺣ڸ棬ʱҪ˳룬ɾҪˡ
ԱѼʱľ̷ΪһսӳûΣ֮ʱŮڣڼ縺СӰȫʱսﲻˡΪ
ĨһȴǱ˸ЦĴ
Ӱߵĵ½㲢ûб֣ҳǱˮװеĺԱǶһЩװҵĳࡣ
ûǱˮװˮ󺣵ζһõ434ķ˼
̷Ǳͧˮİ£023缶Ǳͧ׹˳нԱæӳѵϵĺɫǱˮԼϵƿ
˰ֹ֣ѾһԼǱͧĵذϣε˰µĽ롣
𣿡˲̷ֱߵ023ͧһλУǰ
ʮһˣӶʮˣӦȫˣУĻشЩ̺÷ɣȻ֪Ρǵ쳣գǽ͡СĴˣȴûһϡԱʱ
椵ɫҲһһδִ񣬿ǡǵʬ嶼޷أɻ£Ҳ϶ĵʬģ̷Уг
ͧʶһ㣬æһڨЦ˳ˣǺӵڵˮ׶˾޴ıը
ûĺ⣬ƽռ˻ƣɣعɾɣǲùˣ
õģУĸϵ
˵ͷ̷û˵ʲôֱ߻ԼխխĴ̣ںԱˮޱȱ뺷ӰԵúʧ䡣

̫ˣյ֮ˣֹȻҿ󽢶ӻܣڰĽȺԶٺβ庣ϣϽ콢ıŵָУز׺ֳŸոյġ̨ŷĵ籨֪󽢶ӵѾرжСӴݻٵϢЦ
ȻС󼴳룬عľ崦ҲûµϢز׺ԶںСӵսʮֵţοбµġǸˡ
̷Ĵڣڴ˶һ޷Ӵľ»ܡ󣬡һλսǿŮֱⲢʲôܡ
ƾźͺ˹ԪʦԼͬĲ²⣺Ů·֮߱󣬡ŮսԱǱ߾ȹ
޳ܣ㱻εıһһƷںۡ͵ķʽǡɡģ˹ֲʩչһпֽӰ˻ģһ䣬лʹͣ
ѾͣãзƾںٺټЦţûע⵽µĳ֣жͷ
һҽдλ۹кôЦ
ĺСûڴϣ̨ʻٶȺĻʼҺʤ֮ʱһܡѾͣʥǺ֮ϡ
̨ںС񷵻֮󣬸·һܽ籨籨רŽɺĵ籨ܡ˼ӳԪ˧ûʸǰ𿪣ɲЦ籨ҳ֮нʶܷҪĽС
ʯ봹ͷܷĵ籨͵˱µ鰸ϣȻѸת뿪Ҳ֪ػܲνĽܱǱµ˽£Ǿ鱨
ԶܱʯǴܶ㼴㡭ͷ֪̫δǺ¡Сǣ㱨ڰ칫ûŮˣزǱˡ˵˵лûУֻñ֪˵ˣôĴҲͻἴ٣Ǳ߽˵Ҫһ¼á
ûĸ֣۹Ľ鼰򣬽һСУӸӶĵطڱ˵ǻһ仰£
οһ˱µСУ
˵ʯʶ²ӣȻŹֵСҲòǣУڱߣҲܰզඡڵ֮ۡ뷹óѽ
˶СпʯᶨҪŬľģñ¿۵Ŭ˵þųȥǮܶһ죬ٵֳܲɶĲ⡣
Ҫ󲢲ߣΪ߳ȥˣûʲô۵ʲôλ߿һȣġϾֱǣĸ˾
ʯû뵽ܿˡȥһֱǰߡս
жβ⹳ȡɽʮݡ̸򻧺
ʫصжڵ۹󺺶㡣䣬ڽʼսĴ󺺵۹һֱΪ֮ꡣ
ʯְˣҲѪսģǲǴжҵ֮
ȻʯµְȻְ󺺵۹פ͹ʹϯݣͬʱΪٽΡ
ʵ飬ε۹פ٣̸ʲôְְȨ⽻κһפʹҲȲءǣ鲻һӣ۹еְ٣ΪҲǵ˶㡣ȥϯ٣ȥڳﱸУδʽ͹ʯǱΪۺĴƽ·
յرжС񣬵ϴĽܱʱ̨ŽǸͨʵĻͷܱᵽ̷ӳΪսѵڽһֱȽϵ䡣
µĴܴһֱԡ·ΡԼԡ·ϣսϵ
ģÿһսۺ棬˵֣ǸӪ֮ǰͶ롣ӮսҲſԵõ档սһ
ĿģȻΪ˸Ըͷչռ䡣ڵĴˡڵĴ󺺵۹»˹ңܻǰпķƲ𣿡
˵Ϊ̫С˵Ϊ㹻ǿ
ǡĲǵǿԼκ˵˾ڵսԣǴ󺺵۹ͳĴ˱ޣΪսҪսʿȥΪѡ·ǶԵֵԸ񣬶սѵ˸Уȴʮսʿұ𣿡
Ҳֻ̨ʶ̷ڱеĵλ⣬û뵽ڵ籨пϵһ仰Լ̵ķ˼
սƽҵĴԽѾı̫࣬Ƴٺƽ
ʷϵ1945810գձͨʿ䣬򽵡ջᡷձͶҲʷѵĵڶս
һΪлصĽ٣ΪĴڣǻԶδƽ⡣սȻڻ׷ɣ˺ŷŷλˣĳ֣ǽ֮ĶԿƵ˼¡
19458£ѾԼֻǼģ̸㣬ûʤߵףʧߵľɥеֻɽ¥ѹֺϢ
ɾ۱Ϯ󽢶ӱȽĸתŵˣϽӵ粨Ƶжܼж԰ĽȺ֮⡣
鱨Ѿ޷³ͳ̫עĿ⼯еһݺıֽϡ
ʵĺ庺ֱ⣬Ƭȴ㹻ѹ435
ֽϵĺڰƬֱʺܲ㹻󡣴ö³ܺ׾ܿƬм䣬վݽ̨ϵǸͷһͺˣǱ֮ǵɽķΤṤ˵ǡ
ԱǸžװˣܶ˶ΪӢۣΪݵ˫磬ս֮õս֣ƾ֯ЭϰĶӴӷ޴½˱
˵սڵǼָ꣬ӲܣûþƸӶ񻯡
ǣڿŸݵ˵ö³ͳе񣬡ţ
³еĸֱʷŹˡɽķ塱һӽޱȵ״˸ͨ͸ɭͽ
ͳҧгݵӣϽЪһаɭ׵һὫ죬һಿָӹλϵЪ
ղķ˹üͳɭȷǸͽֵ鱨Ѿȷָα干͹װ˾˾ɽķΤԳΣʵϡ
ʵǸαľָӹ٣𣿡
еĸֱˤɫĸֱˮ˵̺
³ŵŭղķ˹΢΢һôоͳе¹Ԫ׵ִʱأ˼ڵ¹Ȩ˵һ˵ڹͳսʱҲżߵȨɱϾὲѡͳȨٴҲֻмڣѲɶ³ͳҲҪ
ҡҡͷղķ˹ϽƵ뷨ԣ˵ƶȸϲٳµ˹ҲκĻɣ
û뵽ղķҡͷĶ³ΪڹȻʾԼĲѵղķ˹ҲƲ𣿡
սһʧö³ŵĽ͵㣬Ҫ˹سϢֵ˵¡˺ݵĻ
ǷݱˮòеĺıֽĿĴ˵ĴۡģⲢ³Щֵ˼֮¡ƽȡα߾֮
ǹ˵ɽķΤڽ˵ܲİ˹غڹ˵ߴȫϽı⡣
λϣ˵ʵʩװȡȨĿںţȫָԵ۸߶ȣȷ˹˵ĽڷܶĿҪƷαʲ׼ͳΣ干͹ԶĿҲûʲô⣬Ȼ׼ͽ׼ʵ֡ǣȶԱͲӦöᱳ
ɽķûзԣҲûȷ֧֡
͸ɣ»ڹһŹͬѣֳ˼ȤӴĴȡ̽Ҿ˵š
ڼιԭ̫ҲѵôһѣԮｨеһԪ
Դе̫ѽƺˮ֣ϺϵʡҪ֣ȱǮѽ
ǺǣҪģԮͲǵǮҶ»ң뻨Ǯǵ˵ǮȥҺʱҲǸܲܿССİɣ

ССһѵ壬ʱȡ̷Ļ㱨ж浱ȻҪɱԹʣֻǵжĶӳǱµġʱͻܶӳٽȻôû
Сӹ֮ɳ̷ͻػʺأôһЩѣԶ赹Եζ
ʵϣ̷ػصġáճ뿪֮ܶӳͲ˲ͷȻͷһκ鶼ûС
̷ƺȻڶжͻһޱȵָӹϢҵĴᡣ
̷ûֻ͵͵ĲһϵˮѾףⷿûֻܹ塣
˵ʵǾ޳ǻڴм龰Ķһ£ֻ漴̱ѡ
ϵȷǸ椣ѵһĽᲢĳ椡ǡٽһӣҲðʧĶ
£˵ʣʼáţУ
ôأ
ûȻϧ
ΪʲôڱϣǣʵѾˣҿ˵֡
ã˵ãĵĵĻøոջε̷ᱼǿŮҲվŮˣ֮󣬳˻ظûȥ̫ط̷/ǿޱȣ˼ȴҪƮ£սһ
椴ֿУҲʶΪֻ¥ССϢңļңȴǳ֮⣬ΨһһԽˡ
Ǿ򵥵ĹģһӿӴϢ߬㣬޷Խᱼ꣬彫ӵ뻳Уûз
ģŴ־֮ʱ§Žץ˫֣ô˵ôأ⡭𣿡
š
椱Ůۣ椱ãͬἤ˵ްḧѪģ۵Ա治ȥִôΣյ񡭡
ߣ̷֡˲̱ͻȻֱͦĻ˳ƽ/ڴ/ϣ
ҲΪǲְĶӳ𣿡
ˮС˪һ˫ԲһԲ֮ͣ⡣
ЦһĶͷ䣺治˵뻳ͱԼƻˡ
Ȼµû¶κβ֮⣬ִȻ֮ˣҲϰˣȻǣƻɾ۵ܲ϶ΪǼѶȵ񡭡ɶ̷УرжСﱼϮڵб䣬ҷ׼£ǵǱأжоǰֵ£̷ӳָз˼ȶҵ۹崦Ա֮ĵУѾ֤ɾ۵ĵ͹޺͵Ϳȫȼ
ըʹ𲻽ȫݻɾ۵ĵʩȼ˳ѾΪʵĹǣ
ִд˴رжСӣܲκͺΪɫΪٷ֮һٶʮ֮ǳ
Ϊˣܲ׼ΪжСӼǼصȹһΣΪָз̷УǸصȹһΡ
ģ
ϵ˪һӱڻ࣬ƺЩţԲԲĴɵøˡ
ȻģϷԲ𣿹죬ܲεļν֪ˣ
õȷϣҵĲϵˮԲĿҲ̱С
ҲЦˣⷬм٣ܲβôɶ϶ͼνǾ崦鱨ȷ֤˺СӶɾ۵ƻƳףɳҲȷڴ𱻻һ
ǣӡ£ʲôѽ
òƴҲΪԼ֪Щ֪Ҳòð˺ղź廢УһǰϷʱﶼ˳ߡһġ
˵񣬿Ӱս̡˴󹦣սɵĿ436ʹ
ޣ£иҪ𣿡
̷Ƕûйھᡰ񡱵Ľͣһ
ԣ˵ʲôҪȥݼû⣬ҴȥҽԺȥϵˣȻͿԿʼݼ١ȥ桭
ǣ롭£ҲҪʲôصȹѸҵĽָЩĶԱǺ֪ҵָˮƽ̫õģ
ء
¸̾꣬׺죬ƻˣ
Ҳǰ׺壬̷ֿ޵ڱµĻСڻȡ˸ղŵĽѵûкȰ⡣
֣Ϊָᡣ
ϲԱһеĴ˵ʱһܶ࣬úλᣬڻǽ͸Ž̷У
ͬϲĹز׺˵ɾ۱ݻ٣󽢶طŵ˵ĻᣬȻҲݴ˵ŵ£СϮɹ󽢶ӲŵˣҲ޴ȥز׺˵ǴӮȥǽ¡
̨ĵ籨ݸ˾ķ˸ۣӣ͵СӰɣ

ǽʱڳ죬ز׺һ춼Կܵ״̬СϽӵĺڹٻ㱨ʳ͵ˮȲӽȻǰ뵺ӵ˹۵ĲӾͿԵִս٣ȫӵĺʶָӣҪðܴΣյġ
ƨΣգ˵˵Ϯ𣿲Ҫ˵ǼǱͧܲͻƲӵķǱǵĴ󶼲֪ȥˣ
ںڹٵѣ˾ǲΪȻ俴Ȼ󽢶ѾԹԡŵ˾λôŮ񿨶˹ҲȲǡ
˵ʡҩȱȱǾͺãԵĺȵ칻ˣǻв𣿺ˣһӺ͵ڶӷ磬¬򺣻ᣡ
¬ǵһ˾Ҳҹ誺źĸĽ򺣵ȻΪĵڶָӹ٣콢׽ںźĸ
ڿʼ׼ǽ֮󣬻Ͻһֶ໥ľʼձٺ֮䡣ǺϽĹز׺ȻƵĻᡣٺҲǲٹľ룬һֽ֧Уֽ֧ӣǼϽػʱ䣬һСʱɿ֧Ԯ
ܺӥǱ/ֱɻıŵĺװϣСʱ뿪֮뿪ָӷֽӵģͲС˵СΪϽӶǧֵľ޽ȣʵЩСˮҲһǧ֡
ҡСֱսʱ֪Ｖڵ۹ԶսзɹʱҴʵʵĻѲװʮöϻ족-3ԵصΪʮʱ̣ڵ۹ĵҲѴ̭С
֪Ｖڵ۹Ҫӹ׸˽ΪսʷҲս˺ս̴ʱԶ׼ʽΪִսż׼
۹Ҳн⼸ҡ֪Ｖ۵Ĵ㣬ز׺˵֪Ｖۺ󽫸װΪ֣̫ƽЩڴͻ׵ĺǣ
νͻףʵǱǮ£лЩѪǮʱΣ
˾аЦȻд⣬ǾΪ֪ＶһЩɫʰɣҲõļǮƩŰĽ֮ġ
ϻ-3䵼ʮ̣Ѿ޷ִսҪǱŲ˷ѵԭڶԹ̶Ŀʵʩʱ൱ı֡
ڡ֪Ｖ۵һսУŰĽ̲ظЩĸԸĻֵĺԪһսսٹ⡣
ǽһս׼ϣ¬ٽ඼ȥز׺ıָҵҴ棬ͱʻ̵֪ＶֱƤЬ̤ϵذŷеĸ߱Զ
̴߽ܽ˾ķϽ̫˲ͬǣķԵĺӡɫͷȶСɫէȥǸˡ
֪ܹκܽ˾ġˡûʲôֱӵϵġˡڴ˹ҺǳǲԶ¡
̴һλķ֮һѪͳĽκ˾ҲоͰŶԺʺͻʼҺʾ֮⣬ز׺ôΪ
ԾƵĺܼ壬ȻһȺӹ̴֮λ۹ɵ̫ӹ£ܽΪкѪͳôҪְ
˵Сڣ˼ҺܼҲ÷Ҫĺ˾ŪһףȻˣôǰǰϽ׿ԽĺָӲܣȻλһ׵̫ˣʼҺ챣õ˽˹ϵҲ䱻еҪԭ֮һ
밬˽ĻʼҺУͰز׺˾̴ĩ֮ʱʦİʹȫ˺ߴʹе쳶ǣֳɹӦƸλеĺѧԺΪһ۹˲ҡ⼮ʦ
ǸʼҺи߽춼ҪȥѧԺʹΣز׺밬˽ʶΪԷںĲ۷ȻһָӺսģһǾ콢ģⲢ˹ͬǿ״ԼսµȴҶȤ⡣
ʱǵľְΣЩҲֻ۶۹ľ߻ֲһλУһλѧʦָֻţ˭뵽ʮ֮󣬶ѷֱĺسָͬӻӴϽڰ˴ͳĺϵ̴ǿս
㻹ûлȥ𣿡
ķα˾ָӲΪϽӸ˾Ҳǹز׺ĸ֡һ£ﶼǴںܽ콢˺ϣ
ǵģ׺ղڻһֱû˵вõԤСʮİȹز׺ʮ꣬ҲһֱֱԷƣǣҲ˵ȫԤУһɫת鱨֮ǰҲûжע⣬ǽڻӺڹʱҲͻȻ뵽ǲǵʴѾΪ֪׼£
ޣӹݹһֽѾЩ鱨ز׺ü֪Ըصİﲻһ޵ķʸ˵ˣȻ˳Ǿͱضɡûڻ˵Ǹչ˽˾棬ΪԼʱܲĲ˺ڹٵĵǡ
鱨ĵһҳӡһӢĵʣز׺ӢֻͣܶÿһĸˮƽϣЩĸһɵʺǸɴǿһˣ˵ȫ綼Ŭѧģ˭û»ȥѧӢѽûո»ÿǲһڵĶ
ɻ̧ͷ֪ԼӢѽ
the-institute-for-intelligence-and-special-operationsɫ鱨ʹ֡ЦŰ﷭һ£ɫ½鱨֯ǵľơ鱨ҶѾд˹ֱӿġ
ޣز׺˵ͷ-ﰲõΰ뵺֮󣬶ͦ죬ʲôʹֶڵй㵽鱨˵437¹
ɫ鱨ʹ֡⼸ڹز׺Ȼ㲻ʲô
꽨躣ߴʹʱ-ﰲµùϵҪ̫ڴ󺺽شףԼ̴̫ӹµȫ֧֣ж̫˾Ű֮󣬵õΰ뵺˳
ɱ¼ʹ¾ҪѺõİˣո齨ɫоڻ˵۹İʾ֮Է֮ƹʥҮ·䣬˹̹ɫеİͼ
ɫνڵ۹嵱ȻǿԳڰռʿ˺ӡڵⰣˣ۹ǽжפ˾ʿǡ
ϣķ޺жңӵȨͳεĶҡɣ۹жפ˾ѧҲϵж֮
սĽЩ˳Ľ赲ūԵӲͬЩɳĮѪҺеģйͬͳһ塣಻ͬ˿ϡٵǣôǵ۹ǿѪȵɱ¾ҲܴӾ񳹵ǡ
ǰֵýһǿɫԽλ̶ˮ롪ãˮ㡣
ʵѾɫ㹻ĵ壬ǵ͹̫˵ȻѪ̫ѾһΪʵǿ̴Ѿε˵۹ս֮ϡǣԶǰɫҪСж̫ˣʸڵ۹Ų֮ϣðڵ۹֮˿ɵķչ
Ǯ̫˵⣡Ż̫˸ǲȱΰ뵺ƶ޷ֹɫд޵УСǿ
ɫ鱨ʹ֡ĳѸٷã֤˱-ﰲ쵼ɫеǿ鲼̫ᣬʹɫй鱨֯սڼ䣬ĳЩ򣬱ֳ˱ȵ۹ֻҪ
Ȼ鱨֯ǰи֣ز׺֪ɫ鱨ʹ֡Ϊ鱨͵ǰǱһѿڶmossadĦ¡
ǸԴ󵨡سǸΪĴ鱨֮֯һػǸ߻ȫж鱨ʷϵĴ档
һĦ195141ղʽû뵽лصĽ٣ĴԽʷı࣬ȻҲĦµ齨ڡ
ǰ꣬ҲĦ¸¶˷â
ز׺е鱨ǻ۵Ħع㵽ġһְ̫٣ǧԪļ۸񣬰鱨Ħ¡
У̫Ტ٣ȿ׬ǮܰԼֶͬΪ
鱨ĸӡֻҳкܶӱúʱ淭˺ġ
ز׺ԽԽԾüšһ֡
жϻ˽Ӳã䳷;лȡôƺȨһƺĻȴܲпһնִ󵨵ļƻ϶ǿ˾Ͻʵöսȴһֱûзʤǿ˾Ŭ
ûмȥز׺ɻ̧ͷ
ķϽ˹ز׺ɻ󣬵˵ͷ鱨һλıԱдĽ飡˵ⲢܳΪǴ󽢶ӵսߣǣţݽܹ߲УǾζţǽӵճѾ˴󽢶սƻķ֮ڡ
ز׺˼ƵƵͷ˵Ǿ䡮лζʲô
ûز׺һڲձϣһ˰һߵָҲæŽôˣ˾
һ̯ʾȫԼ޹ء
ز׺ƫͷһԹԵ˵ȥ֣鱨̫ʱˣûֻûǵϮӣǵ¹СһֱռݱӢϿΪ¹ĺǲǵǱͧҲûȻ¡ѾˣȻǻϽӴٳ¹ôܻԹۣ潢ͧò֣uǱͧǲĦȭѾãҲһֱڵᡣ
ٴεͷӢ֮ͬ⡣
Ҳȭģ¹˾Ԫ˧϶ҶǽӶ֣ǵĿֻǲӡĿǰӵĻֻпĩźǵ𽢣ʵӦԵ¹ǵȫϮΪ֮ƣǱҪǿӵɡ
ز׺밬һۣ˶Ĺǣǽս׼Ѿֽ֧꣬ȱһɣҪԵ¹ȫȷӵİȫһҵĽֻ뻤ҲʲôáҪ֪¹Ҳӵһֻĸսӵġ
ָУ˾ϽӵλָӹٶĬȡ֮䣬ѡһڶֽ֧ӵĽǲܵģ󽢶ӲӣҰ˹ĸսСӡ
ǾֻܴӸӦĵֽиӭŹز׺Ŀ⣬ʼ磬ֻȥˣ
ֽҲǳʼҺ֮Ļϱӣһֱɰָӵģһ֧ȥӭսֵܳĵ¹ҲǱѡ
ţ֣ܽӷٶȺǸɴȥһȦ¹˵ɫʡǲ֪ߵغΪŪһĸͿҲˣ
ز׺ûпԺܽӵʵ˻ʼҺ󽢶ӺĴ󽢶ӣҲûĸҵĽ֮ȼˡ¹Ҹֺܽţ˺źսʹպţǾ걬Ľ
Ҳز׺ĿЩƫģ˵Ҳ͹˵¹ʵܽӺǿ̴ҲΪ֧ӶһԾΪǿϽĵ¹ˣսоֻ½նǿսӢƣһֱչǱͧˮ潢ͧںĸ𲽽ĵ¹ڵ͵֮Ѿ˳Ľ
ǷݼֵǧԪ鱨̫˼ҪҪ׬ǮľҲʷĽľҪһαıࡣҲΪ󺺵𣬶˷ͷĵ¹ˣһγΪսǡ
ڣ֮ӵֵߣڻȫ򲼾ֲԣɫбǰĦ±ǰΪؼǣһΣ̫˴һʼվһ
ڹز׺Ϊǽֽ֧ڱ֮ʱϽӲıнֱڹ誺źĸϣĽսۿʼ֮ʱڱ˹ٶȺ֮ŷ޺֮ϣһսѾĻ
ΪⳡսսӽӢϲ밮֮Ŀغںֱƿغսս˫Ƿִл̴ܽ¹齨Ĺӡ
ǵ¹ʷϵĵڶ֧ӣһ֧Ȼյսս֧ܵϣӡȻҪϣյսϣ٣¹ֳ˼սʺսʧֻΪӢսӵоԵơ¹ӮսϵʤսԵʧܡյս֮󣬵¹Ӿͱ˺УҲûܹӢ˵ĺϷ
˵ۺ½գһսǶս¹˵Ĵս԰Ķ־Ӯ˵ĿĽȴȻսأ
һȫȫص֧ǻ޵ļ飬
һΣ¹ٶ𣬹ӵɫӥٴγڴ֮Уôε438²̽
غΧŵ½ذϰʿϰӢ߶뵺ԼĲ뵺ȫǴͳϿ˵ľ۾ӵض˵
غشӢϿߡӢͰ֮亣ߺֱӺϿŷߡŷߵĽ㣬Ǳ󶫲ϽͨҪ壬ˮϰڸֽͧСذۿڶࡣ
һֱӢͳΧǵ¹ŵʱڣҲǴڷ֮ı˹һ
Դղ۹˥䣬ֵּܷң޵еӢûڵк֮ŷͳ˴󺺻ʼҺ¡׶ºأǶŵպأͬʿһ㣬Ŵ˳ԱոոҲεĽŷҵĺ˲޵ĺŲһ
ĵ¹Ԫ׵ȻĴ󺺻ʼҺԼıӵ£յսͣսϣȲ˾鹫ӣô齨ϽԶ֮ʣϿԸֺܽźĸսΪĽӲڱԾڱĹ֮ϡ
Ȼ˸ֺܽţԪ˧ڰˡǱͧ˾γƺţ¹󺺺ȣಢսϣϳѾõĵ¹ˮȱʵս飬ȱִսҪĺĸԾսִ
յԪӶԻ˽չĵ籨֮󣬵ľһֱڿǣڱ汾ʵǰ£󽢶֧֡
Ӳƴʮ¹ҲδǻϽӵĶ֡˵ʵڵĹҲʧֻôһұĸ˼Ҷӣ˵һһһ𡣲˵˹ңǴ󺺣жٺĸӾаҰɣĴ󽢶Ӽнʮҡ˼ǶǴͺĸɲǸֺܽˮֵͺĸ
ڵ¡ʱڵϹԪ˧ĸĵģÿ̤ϸֺܽţЩڡ˵Ԫ˧Ǻ죬ǾԵĳСѼںͻ촬Уڼӽ˹ź͵ţȻֺ˺ܶĽԵĿ󺺵ĶԪ˧൱Ĳࡣ
ϣΪ£¹˰͵Ұ˹ɣϣڴ̨ϵǿüܸģĴս
Ԫ˧ϵĿӣϸ˾װӣûһ˿©Ŵӹ콢ϣϽѲ󽢵ָ߳
ͬĵ¹һ̰ڴ¡ϽʧǱ־ԵԪΪ־ŵĵԪ˧Ҳ⡣
¹ӵʮսֺźĸΪģųһʽͣڰĹϡٺǰϲǺ塣Ĵ˹񵺽ʮຣ
ӵĿд£˾ĺ߸
ٶȺĻϽӣ󽢶ӵķȱٲϽΧ֮С
ĺ벿֣Ĳʮֿáز׺սִĲţ᷸ôԵĴ˾ͨѶֻҪϮļʮڣβ庣ϽӾͿ϶յϢز׺ͣԭȴ󽢶ӵķ
Ϯ˾ĲӣĻΪɹʮֵĴ󡣼ǹӵˮޣдӱ˹뽢ӻϵuǱͧǣһִ˵¹ǲӵĵĶǵʮŵġ
ܿϧ¹˵ļƻӦǾ󺺹㲻㡣
ڵ¹ӽԶ밮֮ʱһ粨ѾԸٶȻǵͷʼҺڴ˹޵ԺȺ״վ˹ӵĺ·ߣڵһʱ㱨˾³ǵܲ
Ȼ״У֧ܿĸҵģϽԶڰôģĽӣɵҲ֪ǵзѡ
ŷ˾ָФϽ߶鱨ٶؽؼսͬʱתԶһϽ˾ز׺
פŷ޵Ļʼҿվǽh/z-43ԶսԺը/ٶȺϵʲʥǻɣһ·ɣѰδ֪ӵӰ
Ѿ´԰Ľ󹥻Ĺز׺ڽӵФϽתĵ籨֮粻ת˺üתæ󺰡ӡ
˾ڣѾһУεͨѶı˹еɻ󣬡˾ôܻ᲻֪ȥ򣿡
ز׺һ죬ԴãǾͺ㣡ٶȰ籨תܽӰｫ
ǣ˾Сıӹ籨ֽͦ񣬴Ļش
ͨѶıתܿӰ˾Ÿоವð走ģҪǰѣ˵СӹֻҪˣϹؿɾһӢඡޡ
ޣ꣬ô˵ôɥĻ
ǺֻҪǾڴˣܼɻᵽ֡

ָӽԽʮڵĸټеĹ˾ģ֪Լ¶ԸʹȻɳǰӺͶܽðʻϿؽӵһ𣬵һֱԼĵ¹ܲʧʵã跢չ⼸ڣ¹ֻʤʧܡ
Թ˾ϣϽѲΪ콢ҲԴ˼Լ˼
͵жСսͬǰΪuǱͧƶǼƻʱһΪ¹Ҳѡһȷĵ·
뿪ʮСʱֺ֮ɳfi-199׽ڴϢڽϷİٺ⣬һ֧ӣҺĸϣԷʱɽػأ޷ֽ죬޷
һ֧ӵҺĸϵĽӣŷ˾ӵϲûиϣľӦѽ鱨в˵˾䴬ӵĻսֻ𣿺һϽҺĸǴĳģ
Ͼϸ룬һṩ鱨˿ӵȫתȫ뿪д뺣ʻŦ
ֺϵʮܽػ۸һûкĸ˾䴬Ȼû⡣ǶԷҺĸ˭۸˭˵ˣ
ԹֽʵʿָѰ·һУԶݱ֮Ĵ̿·߲ȻĲ˵ôϷ򲻹ܵҪʵһġ
ֻǣԽػΪҪֶεִ˫İٺķΧڣܡĺ
ʮ֮󣬾֧Ӹոת׼սӣŦʱϣϽָеͨѶԱٵ˾ĽػѾɣұлҧס޷ãˡ
ͨѶежˣƾ콢ͨѶôУҲòǵĻӦ
ˣźУεͨѶŤͷεĻ㱨
ֺŷŷеսصлս÷׼ϲûлţĵͷ·˱㣬Ǳ¶ˣСʱǰ״﷢ֵĴɻǺǵ졪졪
һһٵ˵֣ӥĺȴ͸Żںޡ
û뵽½ȻԷɵԶ½ôԶĵط죬ΪǾӢٶȺ439´
ǰһսʱڣΪӪĶ˴ĸ߿۴ºŽ˻ǺڹѸϣu-2Ϊ
׷1955꣬1956꿪ʼװվu-2׵ķи߶ϣıȫأҵĵػľú;ʩΪcia鱨ϵṩ˴زġ
f-104ʽսΪԭu-2sr-71֮ǰȽ
һf-104ʽ֮󣬻δüΪڱսе׾ӱֶǰͣʧȥӶȫĲƸ֧֣˻ûпзu-2ûӰ¡
󺺻ʼҿվh/z-43ԶսԺը/ĺճս˸һ߼ǵġ
ٶȺʥǿվɵܡһǧ׵ĸ߶Ϸ˵¹ӣʹúܽӵıսʱǰõȴȨ󣬺ܽ˾ƻٺŷ𹥻
ĵĽԶ룬ʹ̴󺣾ǰ˺պϵg-4ӥعj-15aӥʽս̿ʼɡ
ս͹ɿб֮ʱÿҺĸϻԱصսѾյֱܵϵɣڲͬսıһڡƽľ
y/d-3ۡԤ/սɻ󺺻ʵ˾зĶ;Ԥ׼ȷ˵ۡ˼ĸ׷ɻҲǵ۹ΨһԤ̴͡󺣾ǡۡĵһߡ
1945821գʮʱ¹Ӻĸֺɵĵ¹ػԱǣ״з˺ܽj-15aӥʽȺ֮ģǡӥʽʮⷢĶʮöȸ-9г̿տյ
ȸ-7Ͷս֮ܺ󣬻ʵ˾ȸϵпտյѾΪ˴˹Һվʽҩ֮һӥʽսʺڷ䡰ȸƽ̨ǡʵƷЩҲʵ
f-277ʿսfug-282ǹȸ-9䣬ʧǵ̴󺣾ӵȴȨҲȥ٣¾ػͷԱǵı֣ˡ
ǵ¹˵ԸУһЩʿյĶȸ׷֮ڷмϴκ˵ĵ¹Աʼ˻
״еĿ꣬rk-334տյХʿִ͹ɢrk-334ĵö׷ٶڶ͸߿ջԶ൱ɫj-15aӥ˵˦ѡ
ܡӥ䣬õ¹ԱǵͨѶƵһֱj-15ڸػеĳǿܶǹϵģܹڹӵսͻ䡰ӥҲȷֵõ¹С˷һ¡
ӾĴᣬ˫˵ֻôһΡ̴󺣾y/d-3ۡ󣬵ƽľӽȱʹĶԳսУӼޣǻ۵ĸְӸ˫ػ빷֮󣬷ӳ˸Чá
ƴսܣƴӾǡŷĹԱϡӥʽЩ顣ǵ¹Աسյսϣ¹վʮλƷԱлһټϣļλ١սڿսʽʱ֮󣬼ǲ˼ġ
󺺺һƣźԱ¼ĸ߽ٽлҲһʮܡл൱ʽսʱȡõġҸ߽ѾλʼҺѧԺԺ뿪һսսעѾ
̴󺣾ķԱҲǶǳ磬ܽ齨֮󣬴ʱʼҺͬѵ̲μ˵кͽӢ׵սۣܶརػԱֱɻʼҿվ̫Աֱת롣
սʼøӲңʮf-277ʿʮj-15aӥǧǧ׵ĸ߿׽ս֮߶˵ɱ
˫һȺg-4ӥfug-282ǡԼͬѡ˵ͿͻܿտյĴ
ֻϣʮܡӥʮļܡǡھຣ׵ĵͿϧ˫ЯĴǿսͿյصҩǡǡfx-1400սǡӥġìʺϹ˷ɻ
֮ԳΪΪ乥ֶζûкʵķɵлڣƵ20ͬẽջں͵Ƶ23׻ܻͬʱ㣬ͬ߶ȵգ·һ̻ص˲ͬʱա
߿ǼִеķɵսͿٻضսǰڴս
ͬķʽͬѪȡ߿յĻڽʱɢͿյڷʧؾͻ׹кУԱͬûɡѵĻᡣ
֧ӼһֻҺĸػԼⳡҵĿսĹģڵܶٷչʱɻΪԵء
ʱҲʮսҲδͻƵзӵķһҺĸڽ죬ܷɻͻͻγ
ڸ߿롰ʿġӥȺָӹ٣ûΪƾƶռϷմմϲ֡ЯʮܸʽսǳġʿϡǡҲֻʮ˼ܣϱǼܡסҲ߼ܵ¹ս֪ȥ
Ҳ߼ܽػһЩǹ޵ġסҲصġʿһֿܣǾǵ¾ָӹٲûнȫĹ롰ʿȺͬС
˵ָܽӹٰϽôɵġȺһжʮܡӥ˺ź͡աŹȫ󺺻ʼҺıһ̴󺣾ĽػжҲжʮļսɡҺĸʮӥڴȺ֮½ɣݡָۡʾлһƯԲƹ˿սսֱ¹Ӷȥ
ܽ콢˺źĸϣ롰֮ۡͨѶȺûжϿϽԼ뺺˼Ƶס
ʵϣ⻹ǰһζָӴͺս֮ǰ̴󺣾ʱʼҺսġңܽӵĶǵ¹ˡ
¹̫ˣڡˮ֮ҹ֮ǰĽܼҲڵ¹ѿģݵʨӹ̳ڵ¹Ľڵ
Сӵ̨Ǳҵġˮ֮ҹ̫˼ӪĽ̫ն֮ĳ޿ɻ⡣
յ˺֣֮ĳ޷ŴȻǺʹǡ
ʹ̴ɫ̫ΪĹ̳Ľ죬ʹȻ̫ΪĶ̫͡Σѵʱ֮ӺΪ̫ṩһѵ԰ǲĶ
ΰĺôԴ̫˵ģٿ¹ˡǣǸˣǾһȺڵĶħ
ǿҵĶԱȣô᲻̫˶Ե¹֮ǣ
Ȼһɫף̫ĵİͬ¹ΪƽУܽӾս¹ӣڰ￴ϵ۴̫˸ĻᣬǴ֮ǽ־ӥڽµʱ
ܽΪϽӶսΪսΪܼսΪ440»ä
ӥڶδػӺ󽫽н״̽ⷶΧ
ۡصϢðϽΪ֮һ𣬴ӶݵѹϵͬڣܿɶնˣͬӢ٤һʤ
ڶӣɹӣҪҪĿ꣡
ҪĿ꣬ȻǹеĴһֺܽźĸִ˵ʮ𽢣ҲȲϻһҺĸ˵Ĵ
ʮ˼ӥʮöìսȫУԽֺŻΡ¹ӵĽػ౻ǣ˫мƬ롰ӥʽûнػأζһ֧ӵķ½һϡоԼ忪ʼֺܽţһҪ
¹Ѿ۵ΨһһҺĸǶںܽ˵Ƕôҫ
ӥʽָӹٵĻ㱨Ҳͨۡ˺źĸָң¾߼ܽػ֪ȥ򡣰ЦˣֺܻļҲƽࡣ
¹˾ĺܴƳսһԺܽںĸͽϵƣ밬һѡ˱Թս
ջɳ²֡
ɳȫսضԷɳ˴󲿷ֵĹԻԷͬʱɱĹٺߣá߶ȡͿͻƣԶܶԷ״졣
ܿϧֻһֺţֺſЯĽػʵ̫ˣٵĿúܽӵķԱһ۾Ŀ
պźĸԤӥʽĻɣԶпֵܳĵ¹нػͬͬʱƫתתٶȺС
߲ʮڵĺ٣ܹЧܵ¾ɻĹܽҪľɽػʱ纽תΪ˳磬սܷɵ
Ȼj-15aӥԵ¾ɻ֮⣬жʮҵĻѾս׼յܼȫ׼ʱ뽢ӷշΧڵĵ¹ǡ
ìܵĽǽռһЩܽ˾Ͻţ̫֮ӿĴĺܽìᣬ̡ܸ
y/d-3ۡȻѸЧĴսϸϢͬʱϵĶƵε״ﲨǷڽ˹õ״ͨѶΣ״ͨŻʼáܶ¹ĽػԱͻȻֶд˼Ϊ̶״еĵлźҲʼʧ״ʾгһƬѩ
ʲô¾ԱǵĵһӦԼɻϵĺϵͳ⡣Ŀ֮ѻɵУըǺܿʶԼķɻ⣬̴󺣾ƺѾӵһܹű״ͨѶźŵȽ
֣õ¾ķԱ˼Ŀֻ֮Уʧȥ״źţȽսԾУƾսǸܶԷвġ
ԭάֵĿսѸת̴һ¾ʮܡʿ˲ͱ˽룬ֻ߼ܡ˶Աĳ췴Ӧʹת㿪ˡȸĽ빥
жһٵĵ¹Ա˦ȸ׷֮һȫǴ򿪷ʱӣʱ״ʧ飬ʿѾɥʧ롰ӥʽսսϵĽֻǱ䡣
û״ﶨλûͨѶʿֻɢӡûκα־ĴϿգڽſսֻ֮ӽ̫жϴµķλⲢʹ˳صϿգҲֱܾӽӵķ¶ˣǽӴȥ֮֡
㹻ʱڻûȼͺľ׹֮ΣҸ˦ƨɺ׷ġӥ˵
ⲻ֪ӵλСʱ֮ǰѾ󺺻ʼҿվh/z-43ҳ϶͵ĵ¹ԱԸԼҲҪȫӣȫĸ
սĽ̲ԸԸתơүŭȵŻ߽߳Ĵ˵ҲֻǸ˵غ֮սעǵ¹ɥգעɫ֮ʹ֮ӡ
ʮ˼ܡӥɵĵڶյ󷽡ۡԤĹ֮󣬷ֳ˾Ÿ˫ӳӵķ
ʧȥ״ﵼ¹Ѳϵr-3ŮյͳϹֻԿ˷ϣĿ̴󺣾g-4ӥڸ߿ͻ
ӵѲϵڿʼŭ𣬿ϧڸٸ߿յĹ˵ֻΪӸһЩ׳ơ
ŭĵļҪϣϽָеĽƽ̨һӣ״ﻹû޺ͨѶָû
ɵ¹Ԫ˧ÿһοĶεҡͷҪҵ־𣿡ŭ˶㣬ѾһӥĿͶǵĺ棬ףˣ¹սҪָ£ˣ
Ұܵ˵裬˵޷ܡ
ϵ¹ںʼҺʲôѿ¡ǣʵ֤ѾԶԶڱնΪ̫֡ʱĵ˷벻ʡ
̧ͷȥ̫˵ķɵʱԪ˧ŵ¹ˮʣǻܵĹܡɷɵ޿ףִսҲƾˮʾܾʤʱ
Ҫ򣬵״̽͵ͨѶȫ汻̫˸֮󣬵ľѾ˻ʤȫ˵Ļ롣
һȺȫװʿҪɱһȺϹӣǻʲô
ۺ󣬶Ȼڴںɵȴţڵһ־졭ǵ¹սеѲ㻹ָӴһĽܻиٵʽ
̫ûõ¹˾ȴ̫ãĵˣ̴ķԱ˱ƽʱʮս⡣Ϊ׷ߵʣ˰ȫķȦ⹥½߶ȣ˽ڼڻΧڡ
޴ġì䷴ʮⷢ䣬нʮ״ԶѰĿꡣл˵еġӥԱûְȫϵĹģʽǴľ룬Ի״Ŀŷ䡰ì
Ի״ȻʹáìĿ׼ȷʸߣǹ״ʮʱڣ뱣ƽȵķ̬Χ;ҵĹܶ򡰺ìͽΪ״δͬʱʧȥ״ʧĿꡣ
ʮʱ䣬ڵԵʹӵ״̽ѾܡۡĸźΣвķյȫϵɼǹ̶켣еսܼĽڻ𣬱еĸҲ͡
һжΪ֮ɵҫڿϴˢľ޴ջǰκһңκһ壬ȱѪж
ֺܽţ
g-4ϵķԱǣǵĽ˾ŭ
Ǽһ׼䣡
ҷڵд󣬵淢𹥻ܡӥ˿޾壬ǰŵļʻԱĿᶨˣսŵ״Աǽ״ʾԵָʾƣʾĿ꣬ʷĺָİ˷䰴ťƽȷУɵ441עĴ
ˣͻȻľұըһҰܵȴ˰ŵĵ˷ܵ۾
ó첻ǵսǡɻбը״޺ͨѶָ𣿡
ôӻϣ
ǽڣԪ˧ǵѲ󽢣һܡ
콢ϣϽŽĻδ˵꣬촫Ļ㱨
콢ĽһΣ϶ǻɻ޷ʵֵͨѶָҵĴѾʧȥ塣ֻյϣϽŽڵͨѶźţղŵľսɵж޷֪
ľ߳ȥԼȥ۲ս
Ԫ˧⡭Σգ
/ʺѵָУȴսͲΣ𣿡ԲµŭĿӣ˧ЩΡ
·ݣϵĺ罥ָ߳ҵĵĵĸǧ֮⣬ֺܽŵĲϰ벿ѾըһںĴ󶴣ӿĺ˲ʱĽĺˮӿСĸǰ벿бӦˮѾֵһܷңעˮԱֺĸƽ⡣
¹սԼǿԶƣƿش˾ֺŵĺ˽ʮڣû˻ԣ޷Чӥĳֺ³֪
ٴα۾̿¹ϣݻ١
ľú˾ӱҲ룬һһġӥһöһöìںԾŷУһһͼΪֺŵǹսСìˮ߱ƵĹʽս൱ġšĺڼھΦϣոսѲ콢ϣϽýˮֻ֣ľ޽ҲֻܽסìִͲֹ³ˣ
һǧףϵˮǸ˺ѷεĿ񺰡ҲЩӢµˮʹѡ
ʱ´ڵ¹Уδָ˽ҪܾеġԣŽûĵĺͨѶжϵ¶ԼҲҪȫˮǵ
ڵ¹ֻҪʱ䣬ս죬ʵˮʱͿġʮվ꺣ǵ¹δǾϣ
ڽ³ˮ඼ѾСͧѵõ¶һ˿Ц⡣
ͻȻ¹Ԫ˧񺰣ӵ콢ҡ
ӥԶʮ֮⣬ɼ̴ԱҲδػ¹Ψһ۵ĺĸȣһԪ˧ļֵأ
һ߼ʣ߼ǵ⡣
ڳôһֺŵĽתϣϽš׼ȷ˵Ҫɱģ
һ̸ȽѲĸںʵԶԶȲһŵĿ£֮ܽʤڿƼϵȡûСۡûе¾ĵ豸ȫ̴󺣾ǺĸһԵĵָˮƽԵ¹˵ǿͼͣʤ˵ɡغսĽ֤һ㡣ǵڶӵĹԱǣǺܽӵİϽûʶһ㡣
ӥɨֺΧƴġϰ֮󣬴ӵӿʼӣڲͬķͬʱ
һΣûֺţˮǵĲ£ڿĵġ
öì˵¹ĸĴʵԽֺŻΣûģֺſʼ³ϵˮսһǧİٶ¹һĸˮŸܽΰ֣һͬ˴󺣵ס
ͨѶжϣϵҲûܹȳһǧ¹ˮֺջǱķ·𱻳ȫһ㣬̱콢϶װϡ
ָ죬ù//ĺɣԪ˧ľֻ˼ʮӣûҪκ˲ͬĴ總壬ͻȻѪΧһԵˮһ
ָ죬ִȻɥĲĴ𣬿ɫǷϵˮǶУȴһĹǡҳ콢ָ죬ߵ类Ӧõ֮ǰʿսʽзָӹٵλãͬҿڡ׳ޱȡ
ϧһܴg-4Աûʲôŷ͵ʿҲͷķԱ󺺵۹ĻʼҺѧԺҲѽ
ɱʵ׳ûеõȫܽӵڶӵöìжĲ᯺ţױ佢ֱӱì˺ϣڽˮδüʱͳסİٶˮֻʮ˳Уսɳľͧȳɹ
֣ģߣң
ĵɤѾ˻ƣ͵͵ĺͬ˵޼ŭ֮µʾӥӻǺԥĳˣ˱еǼܣʮ߼ܡӥ˵
߰ٹġìÿӥֻЯöֺźĸڶӡѾԲɡһܡӥһҺĸһѲ𽢺һҲôòٺ㣬ϸޱȵ̫ˣҲκεë
̴󺣾ġԱȥȴѪĵ¹һ/˿ڣһץӪˮսѡ
ʱװǵĻصָң´һȵ¹ȫתĿϡ
õȴػأҲûĸǽ䡣׳ʿҶ⣬ǡתϡغϷǰĽȺķ˾Ͻӵ󽢶Ӽսʧȥ˺ĸҲʧȥս˱ӪĹȥǱߣȥ
ܶ¹ٶʣȻֻ¹˵ѪӺѪͣʹǲɳٵκȻǸղŵķ״̬ôҲǻ£ܾӡǺԣڵĺԪ˧ޱȣӥĿеĺƽʱҪ
콢ϣϽŽʱ䵱ͨѶıȥȴϲķŵ˹ӵĳ룬ϵĵ豸ʼָ
״УӵֻСһĳ֣͵קͨѶġ̡˵ö
Ԫ˧ͨѶ豸ָˣ
Ԫ˧ûκεĻ֣Ԫ˧ٴα۾ϳʹı顣
Ԫ˧ôˣ
û£֪ͨȫת򣡡ûİ˰֣˳룬豸ָеǽеĽҲ
ڣ԰ٷְٵ֤ʵ˾ѾӵһֿսζԷ豸źŵȽװҡպĹ̴󺣾ʹõװһǺȽġ
ԽԽĸףΪ˫ĲѾ˾޴
ԪףǱԹ־ҲõѣϧõѾ442°͹ܶ
ĵľĺϴ󺺱裬䲻⣬֮
ܽӵĽػСʱ󲹸ϣϽ´޲𹥻Сһըȫߵ¹ӡ
ǽػӲûҵĽֻȼŴ𻺻³֤ȷǸոշսĵص㡣Ⱥ·ֱ򶫱ıŦûٷֹӵټ
ϽԻ󣬡ѵû򱱷ϱӴˣ
ǰĽͱ˾ҲսǴ󺺻ʼҺڴϵĴӪٶȺҪǻûͷ϶ȥͶ
ң¹ҲǱܻĿд󣬱˵ӵĲбֺܽźĸǰݣҲƲκκôǴӴͳΧǴӲصĽǶӴܵķֻǱŦ
ػӼﵽս뾶ҲûκջֻܷĿǺӵרҲֻɳǿļܻۼããֻļԤ/е㾡£ζֵܷнȫƾײˡ
۵췶ΧҲȻ˫սıҲǱ򡣰ƶΪĲܽһ֧սĽӣд˾ĻΧڡ
úܽӴٵָŽҸʽսĹӣд£Сĵıܿ˾䴬ӣԽγʮߺ󣬻һǳǳĻߣƹĽȺϽ󽢶ӵĽսʻ͹Ⱥ
ս֮кܶӢʿӵ˰͹ȺңͳȻӢܶ
Ӣл֮ڡŷˡ֮󣬹ռӢĺأڵ¹˵ûκεϰΨһ鷳ǵ¹ûжԷּҺӢոսӱ͹ܻ־һЩ⽻ϵ鷳
ЩǵҪǵġסӵҴսס¹ϣǺ˾ĿǰҪΡ
ûпǹۣȻܸиȫʩ󽢶˾սĲѵ¹ȥ˵ڻҡοԹڵʵҲĶսֲ̫Ӱ졣
ڼձȺԵƮ֮󣬵յ˴ӪԽ籨Ԫͬ˹ӹռ͹ļƻҪȡϵЭͬս
û˻뵽ƻԺ˺־޴Ӱ죬ӴٳսγɡڵʱֻΪҵһʱء
ᵺսûκεӵǱڵֽ͹ά˹֮ںֻ̲˼ڣЩֳܶزӾɢӡָһȺֳǹĺ˺ӡڰֿһִ֧͹ܶ޽˹ιҲô뷨
¹ˮǳսϾСͧʼ˵½ڲҰ֮ᵽӢֳڼǰ۸ĿСܶٵӡڰɳ̲ĴУ˱Ƚǿĵֿ¹ˮ˲
ڱӡڰϢеӡڰˣҲЩĴ
ǧǰ뺺ͬͬڣ޸ؼӡڰԺƣѵõϿɵӡڰ˰ھɽɽͣļ߱ӡڰվӡڰüӾҪˣ
Ȼ޷Ϊ˿ƱһװϷν䣬źȺӡڰҵһȽȽرĻɫǰοҪһ㣬Ҫ
ûͦ±ٷֲһ
ûָǸʲôΣ۹ֹҲĲǣ
źȺҵ˺һ졣˵ֻҪЧҺʾͿԳΪӡڰ˷ֶܵҪˣ´
ż߱츳ӡڰδ䡱ЩЦõ嵹Ҳʮ⣬һ·׵۹϶ӡڰкĻ
˰Ǳµ˶سϲǸȻűԺǧΪͷǾ͵Ȼϲ֣Ͼڴ˵Уϲľӣӡ˵ء
µͷʹճΪӡڰĵһԣӡڰ֮󣬾ٹӺȫ˶ѡգ˭ԸʷϵȹϹϵѽ
ֱ˰̨ߣڹ涨ʱ֮ûиӡڰˣʵաǺܺãȫǧ˶һգǻɺͳ
走ֶȡ˰ΪԼȼ֮⣬Ŀǰӡڰ˵ĺˮƽ־ôǲŮ٣ͳһаʹӺľ͵д롭
ȻӺĸʩУҪߴӡڰһǳ൱ߴϵְҵúܶ˶δ뵽ġ
1950꣬ʱµһηӡڰīȴ˱ʱھɽɽĽͷȽϴĽȻݡի֮ʱҲǿЦá

¹ӹռ͹ҡһ䣬פɧݴ͹ܶϢӢתŷ˾ָӲФ˶Դ˱ʾز׺ֱӱ֣꣬ԽԽȥˡúȻ㵽Сطɶӣ͹ģ

غսܽԱʧżܽػĴۣش¹ӣֺܽźĸҵ¹ս
սúϲ̴ɫиضҵףʽ̫˵У̴ֱɫйĽҪ˼
̴̫ӹɫͳ-ﰲͨغս920նΪ̫˽գ밲Ϣպյ̫ҪĽһΪķա
ܽӻΪ̫Ŀе񽫣ҲȻΪ̫Ӣۡδ빬еҲ棬ϲСʹ˻úõ̺˱һҹ
ڶ峿·ʹ߳ʱڽ𻪵ЦӳѩޱޱҲЩս졣
ٺ٣þûȥӪˣȽ٣
ţҿҲҪһ壬Σ㿴õãƫ˼ˣ
Уѩ㣬ҽҿԴ˲ǣ

֣¿Ц走ֲʱĻʵ۶٣ɫˣѩ񡭡ǸĵСӣһ֮ͬģջ˭ܵ񣿡
ϧ˼ע޷óѣʯЩʱ˵ڵһӳѩæλæʰЩҵ
ϰľ£ȰȹѻϱȹֻΪ֮Ȼ˫ŮŮ443°Ľս
ʯڱһ졣
ȥϯӡڰ干͹ﱸ֮ʯͽʽжͳ˧鴦ȶְǰιֳָ۹פʹϯٵְ
ڱרְĽѡСҲаš󲻷ҹµûŮչҲȷ̫ʺϡ
󣬰͵ܲ׶԰뷨һðͷҵļԡ
Ů۴óôܻ׶԰ȥ
ɱµĻδ䣬Ǿͽӹ˻ͷȥɣ΢죬Ҳͼˣ
ҵ죡츧Ҳ̫˰ɣͻûһأ˵СӳԶûϵģ˵ѧֻ֤ĸʺӤ㲻öϣȱ˳Сɣ
ǡŮвʣֱĻŵ۶ӡ
ǲǵġ˵ԼʹǺҲһ죬ǶʵҶӺ͹Ůұ֤ٳ⡣
ߡŮƲ죬ԣⷽ棬µĽڲʵ޵ޡ
ͬ޽ڲٵĻԶڴϵĺϽز׺˾
ǽս۴֮˾ڲͣ߶Ͻ𣬳һҪȾơ
Ͻǹز׺󽢶˾ŷ˹ءԼɪ򡤽ϽġǳơڲΪȫϵۡŷ˹ءһλиԵĺ졣
ҵڰȲ˹ѧԺĽʮġ䡱ȡ˷ִգƽѫʤһڹûǱͧˮ档Ѿھ꣬һרһ޴ŵĺϽĹС顣ᣬͱˣġı˵ģǰ̻ģڡ
¼̫֮ƽ󽢶ȫûĲʧȥ˰˺ӵĿȨŷ˹ءΣ˹Ϊ˾δ󽢶˾ͬѧҲǺѵؽ̫ƽ󽢶ӡ
ϽսнǺսԼԽֵˣҲ춨չĸĻ
һλ֣Ͻ齨֮󣬽Ͻ׷ùز׺֪ԼǿĶ֡
кսۣʼұӻһۣǽָˮƽУʱĻʼҺںĸͽػϣںսս˼ϣԶԶ
ٴνֻ֣һźĸĴ󽢶ӣҲǹڡҰ˹ĸʮһĸĳǿʵѾѷڵ۹ʼҺκһֻӡ
ϽԶ֮ʱϽȻȡơҲǶԴ󺺵۹ֲ콢£ҲǱսϵĴʹ䲻òСӦ˾Ľ֮Ӵ˾Ͻڶµʱ䣬ȴûڴ󽢶ռκαˡ
ز׺ǽȻġסսƣе̰ȴʹս̸ǿУҲʵûа취İ취
ڣĺͻӣġ̷У˼ɵ񣬴ݻ˰Ľ45Ƚڵɾۣʹ󽢶˻ŵˡ
ǣҲʹǽ˳ʵʩս۵Ĺؼ󽢶ǷԮĽǷ˾һӷ𹥻ڵڶӵķȦڡ
Թز׺ŷ˹ء˽⣬һƻˣƫִִֹֻҪϽӵļƻδػɳ󽢶ӣ
ǣ󽢶ĲǱܶսǰĽ󡭡
ԵһӵʵԺ½սӵսռĽȺûпܡĽȺվҲҪһǧϣսս뾶ҲһǧҡɵĽͣ˶೤ʱ͵÷սۿۡ
ţòһװ˼ͻkc-135ͬ²ʹΪսɿмͣӳսĿͣʱ䡣
мͻǸⷽǰ棬󺺿мͼзСز׺ĵҲǽϽڲ׼ȷλϽӵ£ĸ½վͨм͵ķʽ԰Ľ֧Ԯս
ܶȡĽ಻ܼ󽢶ӣǾζš֣͡ƻʧܡ˾½ͱִеڶƻ
ز׺ͼϣϡмƬҵĺīϲȿ̹Ͽī뵺Ű͵ķֽߣҲīձȺҪĺͨڰ˺δʼҺ֮ǰæĺ֮һ
˾ĵڶƻ̹뵺ΪأɳսռŰ׶ǣƷֵ֧İ͵˹ȨȻɳ˾ӽձȺ˺һĴ󺺻ʼ̫ƽ󽢶йնȡ˺ӵĿȨ
˰ð˺ӣ˾ĵͽ࣬ڷѡ½˾սȡüơ
սʱ佫϶ᱻӳοıҪִеڶƻǱʾŷ˾ǣŷ޵Ļ˺սѾʧܡ
ز׺޷鷢˶ͦ˹ڳһ˸ͷ
ѰָӺܺܵ¹ӵսҲ̼˹˾Ȼ֪ԼսͷŽǻС£ɰﱻΪ̴󺣾Ԫ˧ù˾Щ꣬ⲻϽ˾Ͻ˾Ԫ˧𣿡
ıµĵ籨𣿡ߺһز׺ŬԼע߰뷨תƵǰĴս֮С
˾Ӳıﻹûµĵ籨ǵڶ˾ĵ籨սڼͨѶıǶЩš
ţûж£ӹ˵籨Уز׺ûϸÿһСʱ򶫶ɳԶ뽢ӽٺ֮ıָӽ硣
һǱ߿ѾǵڶˣϽӲıָӣһ˾¬칫誺ŵԪ˧ĸԼʮһֻ԰ĽȺַҵĹ
ΨһĿϵѶ»˾һ̽ԽʱѾ˽ΪصĴΣ˾ȫԸΪصĿĻֿϮоͱױϡȷƵķܵըϵѶ»ը˼ʮĴӡ
פڻеǱǹжӣҲʼҺµġӥʽj-15dĽа޹ܣʮܵɻǵصĽټܡӥʽҪ˵Ǳǹ¾ǰѡݡԽҲδȫˡ
פĽվжӣζյʤǡǡ෴սصذĽȺսŸոտʼ
ز׺Ĳһϼ޻Ĵ󽢶˾ŷ˹ءûڰĽĵһʱͳӭս˱ݵķҮάվض԰Ľʵʩ֧Ԯʮkc-13ԾڶĽȺ֮䣬Ϊf-105f-109
ӥʽԡ׹͡ռ嵶ȸԡβߡ
ȽսǿĿտյСսٵĲ
ĽսĽĳ̶ֳֳս˫ʵԵ444ʲôè
ȻȫڰĽսе죬Թ̨šӲŵҵ½Ϊ½սȻ˵½սۡ
е˫ս󽢶ӵĽ䵼಻ʱ̻ڿն𡣸ǽеͿմġһҺĸϵġȫԱѾǵӺͷĿغ̲˿˱涫̲ĵ̺ʽը
-5Ϳտյͺ챦ʯ-2ȷƵըƽĺ̲һһ顣
ϧɨƽƽ̲ͷ£н򹥻Ⱥ´
вı仰±ܼҡˣķԱ˻ƵĽصľȷƵҩƬ̲
ĽȺۣ࣬ܲǶĶ൱Ķƽ̲
һ¬˾ûѡĽ׸ܶٸ̲Ͱ̲½ѡʥκĦߵС
Ľ󲢲еĵ춼ֻҲʮƽڴм䣬ط½սӵĺװ׳һСʱġ
ռĽ֮ҲǽҪرȺıࡣʥξۺͿϵѶ»λʥε
Ľ׸ĹܶٸۣȻǸȻۣΪλں崦Ӿ½ǶǸأֻʺΪøۿڡ
Զ˾˵ĽȺ嶼ֻʥε˭ɸۺͻ˭ӵս
½սһʦ̫ú½սʦھϽһͬже֧½սӡ˾ŷ޵½ܶ࣬ûȫȡĽȺĿȨǰ˾߱½޶ǰǾһ㹻ĵ½ء
Ƕȫ½ֻʮƽİĽȺҲһõѡܲıҶΪԪ˧ĽϹŰ͵˹뵺Ȼͻ漰ҡŰͺͼô
Ǵī½ȹȡôⲻǹز׺ǵġ
˾Լ˾ϽӵҪ󽢶ӡ
ʥεĿغ̲½̫áΪ̫ʢһ֧װÿ궼гǧ̫곤;ݵ̫õĻرξ
Ϊ̫ձԱʱƹ壬һ֧ʵĹݶӡ
ڵ۹ڲҶ䭣ǽ־顣ֻҪ̫ˣֻҪʺĻ˹أ˶Լ̫á
ⲻʲôݶӣֱǾһ֧ļӪ˧ڱ¼ֱ̫ñƲ޹ձԱǲ⡣
һֱǼּϵ۸Ҽ̫Ϊͬ
⻰еˣҶΪһ֣֮ӵĻ
ɲϵۣۺţxʴۣ巭˸ۡ
ҿδأţxӦĸɣ
Ҷ˧һ彯־ָ

飬̫õڱµļ֮£
Ҳ֪ĹҲ֪ʲôֻǣǴ󺺽֮ǲƮĵطܹȥģֻнأȣ̵ֻη̫ʿǿԸ̥ҲҳϻȵֻҪǾֻս
̫ݽ𵺵ѵУ¡Уֶÿһ̫ʿŭţֱսѵӪҲһֱ沢չ׳ֻǣڼ󣬽ѵӪΪѧУΪĳƺǡӶҡ
û֪µֽ̫ñһֱսǷΪѧУ㹻Ȩޣô۹ֵľܵͻ㣬ѧУڵ۹άϵֳͳκڶຣҵĿƣжôҪ
ʵϣ֮ӡǲ֪ǶڱµĳݶԽԽġڱ̫õ뷨Ǿ̫˺ܷ񣬺ܲ
Ѳƶô̫Ը溺ֶΪ
ͬڰĽսпغ̲½սУǡȺ½ֽڻεĲϧۣ̫Сʱսڳɹں̲Ͻ½֮ʱึ˽İĴۡ
жٶ̫ʿںˮУϵ½սӶĺըǿı̫֡ǰҲֻǽ½ƵʥΧȴ޷԰ɸۺͿϵ¶Ѷ¿վֱӷ𹥻
ˣǧ½̫ʿòҹ̲ͷʪĺҹϮаһҹ
̫óӶУΪԤӵ109ţ滻ҹûϢõ107šЩڵ½ϱһ죬½սһǹûŵȻ͡ճ֮󣬰Ľ󱱲ҪĳʥѴ˾֮֡
ȥڿϵվɸ´ըҩԣ˵˼ǼʹزסĽҲҪӸ˾һϵ֮ǰӢ޽ľʩ˾ֳɵĻᡣ
ʱ֣̫ʿʥһݵĽ֮ɸ۵˸ۿµըҩǧԺΪİĽƽ밮ɸһͬڴըлҷ
ʥεı͵һ˾¬κεЦݡ̫õˡҲˣδ̫˰ɣƽҲը
󣬲δѴ͹˿˱涫̲ĺ½սʦھصĹ·ƽ׸ܶٵĹҲάճΰܹ½սɵвʮޡ
ز׺ңûɥĲܶٸҲըز׺ģĽս۶βˣϽĴ󽢶ӻûһ㶯
ŵ˾ۺӴé˹ȫϣ崦ʹ޷õ󽢶ӵκ鱨
«ĵʲôҩпվ֧ԮӰĽ󱻹ռҲûκαʾⲻѧѽ
ıָӽϣյ½սӵھõ127Ѿ̫ܶҲʥεĵ籨ز׺üͷȴšø
Ľսӹɣĵֿȴ߹ûȫԸ仰˵ز׺ϽӿԶȡĽ󣬵ȴôס
Ľս򵽵죬վʧ˼ʮܡ͡׹󣬾ͷ·㣬С˳ģ
վԵսȻֻһٶܣôĽս۴ζʲô˵ʲôջսҪĺ֧ս
Ҫ˵ըۿںͻʲôģӦú˾Ĺ޽׵Ұսʱۿڣʲô⡣
˺ӲڣǽҲ˺
˼Ĺ˾Լɻ󷢻˴˰ŷ˾ָӲФ˼һ˾ꡣ
𰸺ܿ촫˻ڹʢѾ̴ͨл˷ͣս̸е󣬲е¹ļ£йڱͣսĶ෽̸У
ϢǴ˸ڲײ㣬һƬȻ
̶ˣӡڰϲĹ˵Ҫ齨ˣ̸Уô445ʲôԶ
ǻ֮ưɣ
ıָӽϣز׺ִڣ
ϵɱûκ̣ǲ˼ƶľӡ
Ҳ̽ɢرûж԰ĽȺκνݵ۹ͳ˧ϽӵжҲʱֹͣ
һֱ˵뽵ɵĹز׺ֽϽӵָӲıϣù˾ĻĽôطָӲȥ˼˼ըܰѶˣ۵Ļڽĸȡ
пܣǱºͳ˧ĸλԪ˧ǣڽܻʢٵĺ̸顣Ҳκ̸ᡱ϶ǵ۹͵ޣһǿķѣͬ⣿
յģӣҪ治ˣɶ㲻Ӯ
ʲôӮʿڣ׼йһʱûиϹز׺˼άԾ
ôΣ˵ѽǽѽ۲˵ˣӮ󽢶ӣʹȥǽ𣿡ۼѾҪֵϱСӾȻҪϣ˾һ̼ˡ
ֵز׺Ц㲻㣬˵Ǵܴ󽢶ӣ˼Ҵ󽢵һС嶼ûأӮʲôӮ
走ģ֪ô˵ز׺һĻҵø·磬̸ͬ

ʵϣκ̸ƻǳڶ³ͳı⣬ᷴԵѹ߸׼ȷ˵ɱΪ˸Ե棬ͬҪٳκ̸
ӡڰԲᣬɾǺڱĴˡǹ˵ڴ˵֧£ϲƵĹңȴЩʱƿ޷Թ֮
һٰܣɥʧأҰĹ͵Ժܶɹִ³ŵҲɽ˹֮ľٹֱ֧ΪĴ½Ϊ;ӵı֣ǸӮսϣ
ԡɽķ塱͵»ءɭΪ׵Ṥ˵Ϸνġʱƶȵĳ񣬰ɭǴ󺺾عİ£Աս󷢹ѲƵĻ󽵵˶ڹ˵ĳӣ൱һ˲ҵ˿ʼţ˾ҪԱǵ½޷սֻΪʢŷսֻҪƷʲ׼ΪӡڰӮ/Ȩ
شͳɣŵÿһңÿһֵصѡ񡣻ָͳһѡơл˵ڲȨߵĴͳң޲׼ңͳֳҲڴ˵ͳ£˸/ȨأֳϽũϹԪ㡭
Ϊȳ˹ͳְʿת빤˵Ϊ˵󣬿ʼϲĸ߱˵
ˣɣ/Ȩù˵ΨһᡭҪΪЩʱҶǵѪǮΪϲݻ/ҵĹƷʱ壬ʲڹңƸ񡭡
޲׼˶˳һʧص״̬Ѹӡ˾ָӳڸµĵ籨л㱨˼˳Ѳ˾ľֹĽ಻ĿǰԤϵģδ֪Ժ͹Ķԣпܶڵ۹ͳشӰ졣Ҿʱж֮Ŀ꣬ɱҡ֮С
ڿݾܵ籨ΪԶ׿ʶ޵ͬʱ־ʮֵĺЦһ磬Ǽᶨ޲׼սʿǽУٰ£಻Ϊڱ֮󣬻һˣһȻڶĵ۹Уڵ۹ͳεв
£ϽԲΣ졣ڹ˵УѾӰС»ж
ݹĵ籨ɳվ
˼ڱ㷺ĴȻһʼɵ۹ȫֶ֧𣬵ԣѾԽԽҪ۹ļ
£˵Ǹ
û£ʯĳｨһճ۴󺺰ΪȣڹҲͬãŶˡ۲ܳ
ǡеɡ
ôл˵ûбˣ
ͳ˧칫ңȻǾ԰ȫȻתĽ칫ҵĶŹؽ忴еЦҪǱ̷ֲָúã
òƵĶҲ̷Уϸ΢޵Ĺ˫΢Уʲô¶ҵģţ϶Ǹɶߡ
Ȼ֪Ѿδ빬ӦǴ󺺵һ椵ϵϻصɳǰӲŵ˵£ĵĲЩҲὨУ֮໥߽ʹǲò֪ģëǱֵõһȽսսڡԼķ֮ڡ£ǲ
ĻǴ壬ֳҲûٶ˵˼ͬʱԼĲ豭ĸһڡ
ǰսӪ֮ĶԿĵ籨ټֳ˵еƶ˱µĽᡣ
ڹΣοԻʢʵսҲڶڽ˻ĿǱͣս뷨
Ǹʿοӣ޲׼ȫ೹׽Լ֤Ψ˵һʱ֮󣬶Ե۹ͳβ൱ĳǿԤġ
ҪѹǺ͡³塱һˣ
ѲǴԽ֮װξ֮ӣϵĺʱ£šˣ𡱣ΪѪҳϾһС
֮棬ûʲôһ㲻䡣˵ڿսսͻã˵ͬͬھͻꡣ
ǰĳΣ۾Ѽ̽־ԸսʿжѪ뵺лҪ̫ӵ¡˵£̫һִ졣
ɼʮʱ䣬Ѫ͵꣬ǾͱһĲֵΪ˰ϴ𶼿ΪֶΡ
ϣûʲôԶ****ҲãҹҲգһϻǾûѣҲֻΪѵĴۻ
˰֣ҪӳԺеĺ˼룬ڷ񶨵ղŵĽ顣˵һ䣺ţ̫Ǹˣ
¡˵Եúǽ
嵭һЦ꣬һ⽻ٽ˵ϲúд빤УͲһϸ⽻٣ͬڿǹҲʱ̫ǿʷ಻һõľߣص硭ȥɣúݴȥס죬þûлˣ
һ㶣ϼӦѽ·ֻһŮӦþҿ446ּͳ˧
ݻңɲһֻһֻѼС¡
δ빬СݣڴǾءоǺݵˣɺܶ⽻Ҳʡԡ
ʼҽר2ļܡĻ£÷Үʻ̫ɷٻӭӴǽԼŮŮؼҡ
÷ҮԺܼ崴ʼ÷Ү˹֮λϽдԼʮ·̡
ÿһλԱݸ߹ͥһ̴̫λͷʨŮһ椱ŵ׸û̫꣬뺣ݸŮڻع·¡
ûݻң縺һҪ
׹ͨתϣ̸е󣬵۹ûȷظ
սԴ˵սģȻ˶۹ľ߲ͻʵ־ͨǴľ嵱ȻΪ¶ڸĻᣬʢ۹̸УҲ֮ⲻھƣβݴ֮ӡ
ǣڵ۹˵һʵսǰսԵĵǰ£ս÷ʽܰ׹ĿΣһ޷
ʱңǱ˺ͬ׹ͣս̸е󣬶Ϣȴֲǵ۹ʽ⽻;
͸۹ռ䣬࣬⽻⽻ȷʽڹʹϵвټ
׹棬δ빬̬ȵȻǺ⡣ɡΪޣΪ⡱սȨС³ڹ͵Աڲѹ֮£ͬ˴󺺵۹һϵеĲƽҪɳͻ̸С顱ǰ뺺ġر顱һ𣬶ڽս˽
̴ҸѩٽΡر顱鳤ԱԱΪҪ֪ɳҪ̸ԱԸ亣ɭΪ׵ĸ߼ţֻɳһٽʲô
Ķ˵ıŭ˼ػɭ䣬¡ǰ׹ͣս̸Уҵ۹ڱľѾһҵĽΣкǿ˽ʵķʽ̸УҴ󺺻δ빬̴ȫΪ·ǣ̴Ҹεݲôֻǵ̴Ρ
ѩ´ķңĵһЦǵ̴һֱɴΣбҪҿھȥ绰ʾֻߣǵС¾
һͬ⵶һ˺ɭĿϣһڷͷĹ̫ӣȻᵽ˼ҵĻŮ̫˧ѾˮҪ쭵ļ
ɭٵ˵û⣬ٽ̸дʹȻû⡣ôȥ鷳λأ
走òˣҪǼ̴Ըں֮䵱еĹҶҵˡ̴Ҫк̫ܶдߣҲѴɡ
֪ʵ뺺ʾһˣɻǵͷסڹڵĴɭĬĬδ̸ƣ׹Ҫһ˳Ľǲ̫ˡ
̸йȻ纣ɭԤһ㣬ļְ׹ȷӡڰ干͹ĺϷλȻɶͬ϶֮Ĺߡǵ۹ͬⱱͣսᡣ
ĵߣһڼۣû
ûǻ̸ƨˣ绨ŮٽҲ⽻ӵĺɭ㱻ѪǴŶ³šɳ򡱵˦ߡĳ棬⽻̸Уǵͷ
սϵʧܣսϵƣѾϹϱ⽻ɭͻȻѻƬսǰλõ߷ߡ
Ŷȼ촽ìܼ壬ĿαϣʲôʱųӵĻƤѾôǿƣʲôʱʼҪ˵ɫ£
ۼ̸ϵ˫뽩֣Ϊм˵Ĺ̫ԼнɫɶҪϢϢǺΪλԶĿ˾׼磬ǳԺáȺã̸
˵̫ӵĺǸۿϵлѧģһУũͲҵ˽϶࣬˵ȽϴҲ⡣
ɭһ뵹Ҳνѩе̴ԱöЩЦЩо֮ԣĹ̫ӿ˵ҲһȤ
׿ĳƤòᣬźȺھɽɽʯ˹صĽﱸѾ׶Ρ
ǵģ˾ָӳⲻԶ־磬龫ʶ븣˹˾ĴƬԶ
˵ԴӼαֳյݣǸΪµһ仰乬⡶顷ĵҲûˣ
ϽѰ˼Ƭ£ɶڶγɽ½ܲıЪ˵Щӹʵ̫ˡ
˾ں̸Ϣų֮ǰȺ󷢶˰³սۺͲսָۡӵݾźͼǮָӵĽװ׾ֱ𹥿ȺӶİ³ճǺͰݴ󲿡
ݾűΧ·˹׸°¶ԴͺսнΪ׵Ķ孽Ӹӱ߽ĺ¸ϿչҰ½۸ûкձ˸ɴսнһ·䣬ͼʢ˾֣֮ѳɶ֡
ʧȥ˻ʢݣոݾͽٱΧ֮ƣڲֿʯԫݸָӵĶ孲ӽۿҪǮĽ׾·
ЪΪսֵѾδߣ˼޽⡣ԽԽܹ࣬ƵĵȴԽԽ١ѵͻȺӷߵ·˹ݾϣī嶼Σ֮С
սϣЪԼûɥʧģָɥءǣڹжģ
ͳǰ׹Щνң̸ضнϢЪֶ˼ơΪ½ָӹ٣޷սƣѾʧȥڰ׹д󲿷ֵķȨֻܾԼ֮ͳδְ֮ǰٵĲһ»ս֮ǰӮһս̬ơ
෴Ϊߵĵ»ءɭ˾ϲưĹƣҲù˵װ˸졢ķչ
ڰ³ս۽֮󣬹˵쵼Ѿﵽʮʦʮ˵ĹģΪϵĸ˾ʵȴǹ˵װָӹٵİɭ緢֮ʱͳʮĲӣһλڴеߵϱ˾׷ʹ֮ǰΣʤߡ
ɽķ塱Ѿȷʾ󣬰ɭĽӰˣǹ˵ͳ˧ڱܹȥҪ
ۻ˵ֵλĻ־İɭ⡣ȻǰǺ岻ͻȻȤ֪һ㸱ͳ˧ûɶµ447ӡڰ
19451015գʷһֵһʵӡ
һ죬ֵӡڰӵԼĹҡԶڴ˰ĺϱİ£ھɽɽӡڰѽĳУӡڰ˰˷ܵڰĪ㳡ӡڰǰӡڰ˴Ӵվˣ
ɽХףУڰ˹͡ڸ˹ŵڿ˹˹ÿһӡڰ˵İӵ㣬ͬĺ
ܿѵӡڰĺף
˵ʵ˶ӡڰ˵һЩϰҲ൱ĿߣʲôƤģܵӡڰһ˾ͱս衭ѽǸȺħ衱
ڻս۽֮󣬾һֱھĲٰӡڰ֮µźȺнǲϰӡڰ˻һ𣬿ǾΥӡڰûѡԼĹǵĹǺʱµһͷΡ
仰˵ӡڰʵҲǴ󺺵ĵ̣µĲҵΪٵźȺȻ岻ݴǡ
ȻźȺҲûæ˰ñͬ⣬źȺΪӡڰװ˾ȥľ⼸棬Ҫ˵һ־أ
ҲʵӡڰҲߣҪôǲѧĴϴ֣ҪôǼ黬ͷͷӡڰҳͦѡ
ɴ࣬¾ֱڵ۹һЩԱְӡڰھս齨ӡڰҲֱźȺΪ׵Ľٽࡣ
ڱµİţӡڰǾֻӭǿԽĺˣ֤ͬͬڵĴ˵ԽʵҲζΣյ֮ʱʲǣ
ôõѹȺӡڰǵУȵȱȫУԱϴ󺺵۹׳ĴǴҲ֡ԭ1010ŵĽգΪ۹1012նƺ졣
ôڵ۹֮ǰأĻӡڰ˲֪ǡ֪֮
˰кʱ̣ӵˮ׼ҲûЦ
ʹƳ˽գȴϻμʽ֮ձ»ûзɵμӡڰĿ䡣
ûйϯĿ䣬ӡڰʷϣź֮һںӡڰѾӵоȨֻ𺺻ΪԪ׵ӡڰҲһֱźڻ
嵹ǲӡڰ˲أɵȥһ干͹ĽҲ111գҲ˳ϯˣ
𻪵ίԱ԰ȫǶȿǣֹ˱µг̡
𻪵ίԱᣬ۹ǹٷ֯ҪְЭ̴δ빬벿ʼ̴ְȨ֮һίԱԱˣίԱϯֵʽΡֵϯǻҳ£
λίԱȫԱΪίԱ˼룬ޱޱŮ̫ܰСԼԺݾƤƾԼŮӣίдȨһռȥһϯʱ䡣
ʲôطǾµ˵ȷ٣ûкݲɱµ˸ࡣǵİʾ£ķϵĳмƻ
ûȥɱ˻ϲǡ
˰֮ȻͲñ¿ȥɽɽųų棬ӡڰһᣬҲӡڰĹǲǣ
ڹ˵ߣɽķΤһɹ˵߲㣬ȴǽη֮绢󺺵۹Ҳӡڰ°麺ˣ˵Ūɰ裬ǡɽķ塱Ŀס
干͹ֻ޲׼ģ˵۹ͳεĿܡ֮ϣһӡڰǰƤӰϷһҪʣ߰˵ͬ־ǻ᲻Ӧ
Ӧ۹Ŀܣ
ɽķΤϧ˾ѣҲҪԼͳȨеͲǵȻǸߺͬ˼ķͬСɣɵĿʹ޾ǿĵ۹֯һֽ˵ֲ׳Ĵ󺺵۹ЩᶨĹȻ޷˵ѡǿӲ
ϯ̨ϣɭ΢޼ĳ鶯һ£ֻһֻʶǿ֪Ͳǵıη֪ĳУҲֻһߺںš˵δȴ˹ڲ෴һѧ˸ʮ֮˾ţѾкܶ෴ɽķ˼ĵͲǱǹڣǩľǰɭ
ΪսԼͷϸͳ˧Ǹȥѡ
ķΧУʯٽĹչò˳ȻὨѾ׼֯ڰɪۺͺͿ˹˹ٵ˾ӵĳлԾʯͷ
ⷽ棬۹ûнΪжڴڲ»ĴڡǣԲ̫άס
Ϊ»۹ܽеĺɫȨΪˣΪڱ߹ĵ۹ˣʯ̫»ڱĿеĵλжߣ
ݵ˵ǾǱһ鲻ɴԮĿÿƼƿţ¶»ľýһֱǲ
ɡʯ˺þãǽ֯»Աڱ˼ӰϸĻ㱨
ݱĽβ֣ʯԼķΪһ٣ôЩԽˣΪµǰ飬ʸ
£ʯΪά»˼ӰԸŹͬǣڴ֮⣬ӪҲ޿ܡ
ʯı棬ھ干͹仹һܵʱ򣬱ŵͳ˧ҵܵʽͻϡ
ҴϣҶΪ䭣׷ױ̬ΪʯĿһʱڵ۹鱨ṩ鱨
ľʧصıԵ˾ʤʵпܱ֯ȡе鱨ڱֲַṤ˵ʵΪ
־еûбŴ豭ҶƬڱʾԷԵĵһʱվ̬֮ʵΪټ
ƾŵͷ˹ͷ룬Ҳͷ顣ھίһԵֳվ˵ͷӶνĹʴûйøУһֱΪ۹С
üͷĿתΨһûȷ̬ҶΪ䭡ñеʧҶ˧ûֻ֨Ϊͳһ»ŸĹϵ˵»žĴ֮һ
׷£Ҷ˧㿪˱еεĿ⣬ȫʵʩϲƻ֮ǰѾīйԼսȡʤ󣬹黹īڱͳīսʧȥء
巭˸ۣ˵òѹ޹أҪǽϲǼݶī磬ǡɽķ塱ƨĹ˹ض˼īġ
ñˣ壬ͳ˧ίԱڵ۶ίԱѾȫԱͨҪѹڱĻ
ǡȥҪ»Ϊ𣿡
岻ģ˼УҲΪǺɫȨôĿ¡лں¡ִС͸ٹ̵ĽԺвȨҵͿĨȥ
̫Ǹˣ
ûиõɷλίеıֻٴ˵еļ448һҶ֪
˾ί壬ϰԵĻصԼİ칫ҡ
ӳѩϿɵͳ˧̷УѾʻűµɽӥֱ˻ʺأڱûаżӰ£椻ϲе¥Ϣҡ
ȻǸŮ飬ȴǱǲŮ顣̷ְȫϸҪΨбЩ鲻Ըֻòϣ²û̫ľȨ
ͬĻϣȫһƱǿ干͹Ľճ̡ȻȫԣڱµҲִֻкͲۿ۵ʵȥ
ԽϲúȨǿоߣû񫣬˷¸Ĵ񻯣ʱ̱ѣˣ
֮·Ҫ׵ؽ٣岢ҷֻǼŮߣںߣȻ󡭡Ŭõ۹ǿáˡ𡱵Ӹһ㵽
ǡΰҵͱҪײ۰¾ͱҪ
˵תҳΪۻʣɶ»죿ɽԼͬһ˿Ȼһ˿㣬ʹı顣
˼ϵĲôҪѵᳬͬͬڵѪڻȦֵһЩڵ۹ۣʹĶС
ʲô⽨ơרʲôȱ֮ģʼǲΪ⡣ʲôƶҪҪǹҵǿĸͰ
֮л϶ǰٻţ˼ӵҲãҲգĽȴǹҸӵӵĳ衣ൺɽ˶Ŭ˶ٶƽĹԭ
أͿ̿ΪĿ糣
走ģ˼巬ͳô꣬˶ӣҪ/ȨĪΪ޵ĺӵ̺ҲÿǲԼҵĺӰɣ֪ܵелָʲôռжʲôп飡
ڼǰܶǮ־ҪԡռСȺȡж껹Ҫֳѡܶⲻӷ𣿡
ִ꣬Ǯܶϵɱcia˼Ǯ㽶˾Ϳʼ۹ͳºͣںصֳԵķѻ۹ߴǲϧѪ
һΣŵķ˳˵绰Ǯܶ˯гѡûǮ־ŽѾڵվȣ¾Ѿַ˵绰
绰ֻм֣ѹ۴ɱ⣡
򵥵ļ֣ȴ͸ޱߵɱ⡣֪漴һƬѪȷ֮С
ں˳ε¼Ϊڶ֪ﵺɱ˳Ϊж
ءϰ˵һ֮Σ¼ҹΪ
仰ͨ׵˵ʵǣһݲɨɨ£ԼϵĽѢôȥ̸ָ£
19451030գ干͹ǰ죬ֳָʯٽӵͳ˧ͣὨʽ
ڡɽķ塱һɹ˵߲㻹ھ㵲֮ʱ˾ָӳϽѾīʼ̽īӽӹܵ¿˹ݡīݺɣݷصˡѾӡڰļݣīӡ֮߻ʱã˫ɼɱ˾ܡ
ϢڽϲеṤ˵Ͳޱȵķŭ
ƭӣƭ˱޲׼޲׼ǿĺȡս֮󣬾ŵʡ
˹صȵأ˵֯лУںŻ㼤ңûԺʵûн۹г˵֯ĽԹˡˡϡ
Ѿͳ˧Ϊ빤˵̸ȫȨХϽڹ˵ġԡΪȻǱȽϲּ
Ϣص۶ת֪ѲӵıУ忴ֻǡ⽻ܾ˹˵ɽķΤδ빬˼֮ʱ۹ڹ˵̬ȾѾתֱ¡ý־Ļǣ껹ûȳ򳤳¶ĿĻʲôıҪ
˧˼άص㣬Ҫ˵һİˣ˧˧ҲûŪףͰʲô߼ϵĹϵ
ٴѲ֪УȻΪռ־ͶԡжЧļ顣Ǯ־Ա֣Ѫصлˮ࣬ಽ·ĲשȻҲҪµġ
ΪʾˣǮܶⰲŲשһúɫԢΪ۹رѪΪά۹֮ͳһܶ಻ϧٶѪѹߣɱ⣡
ΪµĲשǵѪ߰ߡ⣬֪ее̶ӪҵȻ˺٣ڴϵЩš
ǣӳѩ֣һ¶װıºһͨ˹ֵȤǸڱ߳䵱ڵǮ־̷ע£ûð
ϵ֪УûرԵļ֣֮һ곣ȡǮ־֪һ޹أΪ¹ʱĵĺߵλŮѹ
ִŪһôţأ̣Ǯ֪ܶ椵ʵ£ôһôűµİȫ⣬롰ţǡԶԶġ
ڱŵʱѲ֪Уڡжոսʱ˼֮Ǳ¿ѡÿʱ嶼ӳѩ֪ͬﵺҶ֪
֪ĵ֪㳡δ빬޽һߴ137׵ļĶһö41ƽĻƽҶ
һҶ֪⣬һʶᡣ
ǻߵվˣϣһ꣬һһǡ󺺰Ȼ֪
ʱǰ⣬ѩϵ۹Ƿûκξα־ûκѫڴ֪㳡Χܶٴеļƣй㳡һڡ岽һڣɭϵĻҽӣ˲µ϶л֪㳡
λ°׿Ļ̌˶ĻȦڱѩĽӽ֪Ҳֳ߽֪
ű»ĸŰɵͷǮ־ƺͻȻΪʲô»ҹǸɱĵ绰
֪ﵺ֪С֪㳡֪ǻƽɵġһҶ֪⡱
Ҷ֪Ԫ˧İϢ֮أ²κƻʵʩѵ۹ľٶڱµͷ嵶
±ӣǮܶΪеЩռʿ¶ȥ΢ŵ˫һ˿ĺ⡣
ϲģڵ۹У൱ХϽҲ֮һ
һɱ·ģЧµģڿĺͷŭﶼֱܹͨöੲݵĹ˵ʿͨġɽķ塱ţһİɭв̸еĵ۹ٶףѾǵӵϽеķŭ˱ıߵ449Ҫ
лīڹںϲƻ֮ǰѾǩ˹黹սʧȥصЭ顣룬һɽķΤλӦúԣ˾ָӲīƾīݡɣݺĿǰڵĵ¿˹ݽؽʽǷϴ˽űսԵġΤǺͻʿﲢأԹīĿռ䡣ԴСǿīжȡٶƽô˾ű֮ҲӦ黹īڹһŵԶֱӵȵء
˵ХϽŭĿӣֱɽķ塱Ļʿӵõͷɭ⣬ǻХ쿪ʼԺ󣬾ûͷ̧
۹˹ڹ󵳵ĽƻһֱǸֵ֧ġǡϽһ£֧֣
ɽķ塱ɫ˲ò԰ףʿһ¡ХǱ˴󺺵۹α̬ļᶨڲϧ¸档
˵µľû⣬޲׼μ緽治ˣһ֧֡͡Ҫ۶Ļڱⳡ̣˭˾кţʲôѽ󺺵۹ʮһܽ˵װ׵ĸ㶨һ㣬ɽķΤڰɭǵõΪ϶Ĵ𰸣˵ʮӣԴʱһ
˵ûеƣ˾һֱǽԼڽߵݣĻ˵Ӯù㷺ֺ֧󣬾ǺҲӦò׷תԹ˵װ֡
û뵽ɽ̸īˣҲù˵ϲ㡣ɵѾǹ˵ĸݵˣܲǨ˹أīܾҪפݣù˵ĳȥģһֱĽƻ˹Ϊ׶ģڡ
ɱ˲ͷأ˾ܲӦöǸϾɱѽʿͦвŵģ˹ɨس֮Ҳ̵ķ˼֪ʵһСѾǿӲ˾ͷǱȽϺõԭֻǷҪʲôˣںãûţմһ
ХЦˣʢɳ̸ϴ׶չ̸У͸¶һ£׹ѾͬغӡӺȺΪ绮ηԭ˵Ҫ黹īݣӡڰ֮⣬󵳿ͳεнƽʢ֮Ҳİ
ǡĻǲǽпһСγڣ
ʿһХ죬ͷİɭ޲һƺ˼ҺʶԹ˵ֳʲôʵĳͷڡûŪ½һСξͲˣ
ɽķΤ·һʮ꣬Щ빲ʸһָͬ㽭ɽΪԼԸı磬Ǹˡȴ壬֮ǰǺʲԸڣ˼ʹֶԼԭ͡
ʱأʱʲʲô£Ĵδҡʣ
Խ˵ԽСɽķΤԼٳһ£û˵ˣ
û뵽һХķӦ֮ǰϴʾܾвͬΤǣҪδ빬ʾ
õĺõģҵϢ
㣬ɽķָ̻˾ֻҪʻԸδûת˵ף˵˾뱱֮Ҳ¹󹦡빲߽ŭ˺ʣԸʽ壬˾˶Կ֮ġΪȫĽҵܶ˵һֱּΥ
ΤţֻҪϸ˹˴ڵ壬һ½Ⲣ塱ġ
ХԹ˵͸¶ϢǿѨ硣׶ؾеģдҪҴԼʢٺ͵¹Ĵμӵıͣս̸Ѿһڡ
ϴĻ̸̽綨ӣкǿ˽»̸ζ
ΣӢӡͰ͵껶ӭʣϿذ׽𺺹ϼŵĹսΪλԽԽúʽӢշּңӢȱľҶյ۹𾴡˼Һʾ֪Ϊɶģ
׶ػ鲢ûΪӢεĿľͺͺ
м人η߶ϯ󺺽ų˾ŷָФϽ¾ܲıġŵﰲ󽫻𱬶磬ԼȥǹķʽһҵһڴЦ
˵װײӳĽʲôǹ䣿
Ȼô˵ˣ⵽ӢٵŭĿӣҪǸһͻ͡ʽȥĸǣԣǣǽҪҪˣ
ѧҪǺ˷ֲ̫㣬طԷ𼫴󣬻˵ĸǡָݻ
´󣬿ˤӾˣܲѽλӢĻ˵ǣǳˣĸզѽ
亣ɭоԼⱲӶûôź˭Ҳ˭Ķţɭ㺰Ҫĸ˳ɲ
ǵȷ˵㣬̸лüУֱ˺λү̸ǰķα⡣
ӡڰ͹ĺϷԣ̸еȾڽսİ׹Ѿͬ⡣ƺ¹˶Դ˾ôڱռôıȻвʣФֱӾһ䣬Ƕڰ͹ǵĹҪҪˣ
˶ġκɭҲѧˣŵﰲ廰ĻᣬֱӾ̸ֽߵ⡣
µ˼ҪīҲڱĹľ档īͳŬǺս۹⣬ֱӱ÷һЩصȨǲ̶̲ǣʹӡǧꡱĵսϱսٴӡڰ˵ĵͷԪҵĴ˯˹ȥֻйŵﰲŸͺͷһֲʱٸҲǹФ˵ŵŶۣҲֵס
ϻƪ֮鵽⣬׹򱱣ȺӡɫκͻʯΪ磬ʢҪջݺͶݴ󲿡ǱȽϿ׵ģ˶ʢٻͣսǰ˾ռ
˷ûôӣһȺϱ磬߹黪ʢҲã˼кڹҲãûˣǴڲл֡
ɭ̽Ŵء㱻һû
Ⱥӻ磿ķ֮Ϊ˾ɭŭȣǸҸڵ
仰ŵﰲˣΪ˷û̸еĳ⣬ѲǾֻ¶ţΪȥ˾ͿԳԶ𣿡
˾ͦʣŵﰲˣФ˵ȻʾֱӣŹ̫Ƶ˵ڣ˵ǴҪۣػǮµ450±ͣս
Ҫ˵̫ʺ˵塣
ڹϵܷڶս׶ػϴ󺰡ҪۡػǮ֮ʱڳĺȴ뼫ȵı֮С
Ȼ׼һ֮ʱȻ޷Լ
רõɽӥֱڻʺأֱһӰµ߸Ůˡ
δ빬ŮУֻӳѩأҲΨһԸܵĻһȻǱϷΪ椵̷
ͥԺڣŶлĵŮڸָӹ˵ټȹ⻬رգŮ˶޳˰ļͷ
һΣûᣬһνմṩ07ʽװʱһ׼ľ
û˻ҲŮָӹٻ㱨صģӳѩ̷ҲֹסĵˮվֱһԾǵĻ¾
岻֪ӳѩǣڻعر֮ǷԼеʧһҲЩ쾯ŵʿǣ뿪֮󣬾ӦһͬĺܻҳȥǶ壬лشδԶ
İ磬ǻ֧Ϊ桢Ϊ롢Ϊͣķֱܶعرյһ̣ӵһεĻ㱨ָӹ٣´Ľ콾ϵػöѾϡ
ұƽǻظ£ұӹµǻشΪܶĻᡣھþõ֮ͬʱӵסΪĻ˫正ֻʱߣˡ𣬶Զδʵ֡ǻؽǵҲδΡҪٱˣǻңǵ֮·֮Ρ
ȰοŮˣڸԼ׳ϰûΪصĹرնı䣬еֻĸ㡣
ʺʼлصķת䣬ĸ߲㽨ڲΧǽĻΧεض𡣴лسչϿȱƽϣǱ޽һ
ԺڻʺϱܵԱǲ֪ǵ۹һҪأǵ۹֮ء
Ϊںܳʱ֮ǰͿʼΪعر׼ǵӦǾ棬ϻ½ûܵӰ졣
˵վļѾ죬һҵҲڵ۹Ĺ֧£ѸٳȻĵĻؼȻЩԻʼҿͷĹƣ硰ꡱԼԪ˧ĸȼȨҵ޷ġ
˵ľ׼£۹ھú;·涼ûعرյ׼ֻԼ׼
ڻعرյ죬ص̷һѱסʧʹޣء˰Ŵˣ
û˱̷صָңֻ˵Żй޸СµģǺֻŴ󴲣
صĹرգڱϣûжԵ۹̫Ӱ죬Һõһ鱨䣬ȴ֪Ǻԭ
Ч鱨ֻץס᣺ĲȶпܻӰ쵽׶ص˾̸дš
ciaõ˶³ͳĸ߶ͣΪԶսϵı֡Ҳ飬һֱֵ׶ػ˺ܴͻơ
Ф˵õδ빬ָ̸е޵ĻϣֽߵʵòԽս
һԺ19451223գҪĽʥڼ֮ǰ׶ػڶ෽Ŭ֮£һ£ЭĴ£
1սϣʵʿߺԽǾ»ֹܵµжΪ¼
2ԡͣսЭǩ֮˫װֹͣжԹΪ72СʱԷǾһоӦװ
3ЭЧʮڣɡˡ롰ŷֱɳŹͬǾִ˫ĳжʵʩල۲졢Ӳ顣
4ͣսЭЧ60ڣӦµһмǲսֱǲǱǰһüκѣ˫սǲίԱᡰϺʮֻС顰͡ЭʧƽίԱᡰֱЭ˫йǲսһй涨йƽľƻ
5˫й飬Ϊ֤ƽЭǩֲЧڣٿ˫һλ飬Э̱פ߿⼰ս⡣
ЭľʮֱԺġӢдФˡɭֱ˫̸ǩ֡
ΪܾдһݡЭĵİ汾ŵﰲܾЭǩ֣ǰϯ׶ػ顣ں˫߲㶼ٳͣս׶ػԼǩˡЭ
ûе¹˵ĽϣҲǵ̸йܸЧʣҲ죡ǩ֮Фźɭ֣û˸¹ϵҩ
ɭû˵ʲôϵЦⱻۼļץšƬҲշתǵ˵¹ıֽȻǡ־ձӰĹҼֽӲ̫Ŀ
֮󣬺ɭФЦƬǰڵԪڰֵİ칫ϡյЭͣս֮СҲԶߵѨ˰ֵ԰
յսʱļױŭȣڵĵ¹ԪԵࡣԴǿѹ¹ŷ޸صͳҲºࡣ
ǺɭЦݣǾ䴫˵еġûе¹ˣǵ̸л족Ԫٴ˱־ˮϴͷնսǾΪʳݶ𣿡
û˸һӦŭԪ׵ʻǵ
ϣķ˵ӦӦԣ
走⽻带ûشò̫ԪҲδȫǺ£˺ǷǶѽ̫ͷϣķӲͷƤվ˳٣ϣգԪףΪû˿սϣӦø躺Ļ
Ǳǵأ
ϣķ
ܾͷӺ޲øԼӣ̫Ƿˡ˵ʲô˵ѵ𣿵¹ĺ˼ƻָṩأ̫ҪҪõ㹻ĺоϡ
ƺʶԼ˵죬ԪҲûΪܾͷӡҪ˵յս˼֮󣬵¹ܼƻ֮ҲֻϣķֵСεˡԪ׵ĽӰ˸ҲֵЩ쳣ƺЩȲ
ڵ¹شΣʱһЩܻԽһҳϵϣķԵøҪ
˵ÿλ߶иߵ꣬ߵҶ򣬽ͳߵǴũ̫ߵǡ
ǻûսϻӸͳı£ǻǰ¶棬ڻ֮УǻѵõӦе𾴣ߵսҲ񲻼
ǾһңһȨٵڶǣǣǵҪҪ451±˾
սڻǳ֡
1945ʥڣŷеĸǰζӳ¡Լ֪Լ£ֻǼҼҶбľڹңˡ
干͹1945һ׶ѡַ֮Ƕ˶ȻľڣиӷĿ˹߳ǵ̸еͷī緽ɷԵݴ󲿵ҲҪԲ˹ΪīĹֽߣʹ˹ձɽķһⱻҧʮ¾⺺ֿηյýѵ֮ٲΪ
ɽķε뺺ʶַ²ͷ֮£ѡġҪ˵ԭĻǾǰ忴ʱϲ˫١
ȻӵλÿǣҲϼ֮ѡ
翱ڸһһļƽڻƽУϣԭڹݡ˹ݡݡݡɫݡԼ¿˹ݺ·˹ݵĴ󲿣ӽƽռԭڹ֮һһЩ
Ϲ黹īīݺɣݣеݺͼݵĲأʵڡеС
ӡڰĴȣռ˱ľ󲿷֡׹ջʧȥ̫ƽȫڡͼʢݹӡڰͬΪ̸е֮һ
󺣰Ѿ㹻̫ƽ£Ͳǲˣ۹⽻ɭһεĴ˲У̸еĽҲЩС⡣˹ۡ˵۹Ϊ˱ܶأ̫ƽ󣬼ɵ۹ںÿ۹䣬̫ƽأ۶緶
׶ػ֮󣬰׹Ȩ⣬ȵ̫ƽ󽢶ӳ˼ձȺʼ̫ƽ󽢶ԶɣŵѲ󽢺īŲ佢ϵĺӵһʻ˰˺ӵĴբͳΧļձȺ
־Żʢ˰˺ӵĿȨҲ־ŵҪ˺Ӷ˴󺺵۹ƿ֮С
սһһսȻǿԿ϶³ŻᶪͳְλȻʵ˺ϲƻеȫսĿꡣһע⣬ڹľʵȻ൱ǵĺȻ󽢶ӣǵĿվȻ߱зȽսڷɻϣǵǵ½ţֻⷽ棬ǵսɳƻԻ͡
У˧һúԪ˧󷭰ۣ𱬵ĿվƾԪ˧ָˡ/⻹ܸЩǳϵ۹½ڱĲźȺСҲţҪûпվ޴ƣݾŸŵĹ¾ͦװ׾һ֮ɨݣ
ʵҲˣǣ˧˵ĶѽҪûǺ󽢶壬½½ô˳ҪûϽڰĽǿƣ׹ôˣ
־һ壬ӬƵİ˰֣֮ģʵȡ˵Ƚƽϣѳϳˣ

λԪ˧Ϸ֣Ե߽͵ЦλԪ˧ἰļλ½ĸ֣ͦǰأͷø߸ߵġ֮ͬĺʱѽ
ز׺źȺȰͷ֮ѱˣЩĵԣϹǺɱϽ˵һӡڰ˾ɶˣòϽӡڰİɣڵ۹УǸİɣ
źȺӣõģӡڰϽզģͲϽˣӡڰǱ£²ְզҲϣ
走ʧˣ˱¾ӡڰһ˵ˣ⵽źȺķڨЦһԵ˧ǹЦ
µſڣ߿λȨ֮Ѫ˧ֲ֮購꣬㶼סЦ⣬Щս⣬ѵһͳˡ
崩һûκξα־ؾװ߽˻ң̷źļƣ±Űҵľ룬Ŀ̴ߵһɵ۹Ƕ˸ֳΪ
Ǵ̸̷Ǻ޺ֳûٱСЬۡŭӵ衢绰Ǳ°飬ȥͳ˧칫ңĵ
ڱµǰŮ飬ѩŮӳѩ֪ŮǶڱ֮ˣޱޱҲǱø꼰־һֱ¾֣Ŀܸ⡢ܸ֡ĺ椣֮ůĺʱ⡣
꣬ǱĽˣӣ˵ǰǼλӳ嶯ĻµĻѾӦλֳ칫飬ǳofficešӴԣమԺã
꣺
־
1945һί飬ԱһΡսĳФˡХ졢źȺز׺ȶרɻ˵۶Ĵܶפ˾Լ̫ƽϵʵسְ
вһµʱҪˣꡱȻָ˵Ĵͳաڡ崩ԽĵʮڣǴ󺺵۹֮󣬵һûսû̵ĺгڡȻս̸ոɢȥɼϾսˣ
ŷ޵˾Ѿɢ˾ӸظҡٶȺȺصפһĺֳӶļƻ
ĳƻҪԺһЩڹڱ緽棬飬»˫ȻڶŵУͣսЭҲֻһͣսЭǽսվ顣仰˵Դս״ֻ̬˫ˣΪ˸涼ͬս
ʵѧǰʵͣսЭ飬ŵ껮ߣСʮǰʰ뵺һֱս״̬Ҳפϳֱ׳ɡ
Ҳ޴뷨˵׺פһǿչʾȻӡڰ൱ڱ໮۹ͼʱıƣĪжٻһֱ棿
ȲƱҵǰ˽͵塣
Уפ˾ʽȷ󺺵۹˾ڵءɼʹ֮ǡȫƼý塢á͹óĵĳ֮һȫĻӪͷСڡīӡο⻮Э顷ǩ󣬱ʽȷΪܳУ̲īڹʥȻӡڰ
һΪĹ·ûɼ˸еκεĲʡ׶ػ飬ʢڡͣսЭǩ֮Ȼ˼ӡڰīη顱ɼʵʩκߣ۷ɫ壬ŮףԼһ
˵ԲɿƵķǴϰ߻Ǹϣ˶ѽΪӡ˿ƽƽελϣҪǡ
İѡ񶫺ʮҵ˺в׼ѡ˶вΪų޲׼干͹Ĺ
Ȼкܶĸԣײѡӱעƽı½һ˵ҵĸԺеĵλǺܿǰȶг̻޵ϻ½Щ˵ѡ
ֻǣʮ䣬˿ѾǧĴ󺺵۹ƶϹ൱ϸܹõݱ־ġ𿨡ڰǼ׵ĵ452ºг
۹վԪ˧õ۹ڼȫľá񺽵707737ͿͻʷӴĺӡ
ʿǻؼҹ꣡Ϊ˿վ۹񺽽ڴǰҪ
Ԫº󣬺ܺա孺աĺԼŷ޵յȶҶͣɻߣչ˾ȫ˾ʿؼҡжС
һʱ䣬ӡ̫ϵķɻܲ۹ĸȫءǵ۹ıţֳĲҲȺϻ
Сһ죬۹λԪ˧ֱٸأĵ۹ĲսӡĴֳܶӣ⽫Ǻҫ
ͬʱΪֳսеֺش۹Ѿⶨµĺʩƻƻȫʵ֮󣬵۹ְܶܣصȨޡ
ԣͷһźţֻΪ۹ر޴Ĺףֳػβ췽ҹ̷
Ϣûõֳӵ֧֡
ձİֳιңŵôѶȻϲ֡ܶձϽͷߺʺŮꡣȻھϣڵձѾڵ۹ʹ˾ùͬ壬ձ˹ԻǶձҪڶܶڻϣձܹһĵλΪӣʵĴڣձܾԼӦڴӦøҵĵλôһ㣬ţӦú̴һɣ
ǣձôĵࡣڱ˶ڵ۹ſֳеֻš
۹ҪǲǺʵ𣿡
Ը顢ѩƬ㱻͵˸ܶȻȫǳ⡣ȫ˧еʧ䣬走ģⲻ˼Ǽطһۣӵ۹ֻȫͲü۹ˣ
ȫԽԽôһ£ϱ;ӿŶ˳ˣ˵ձ˰ʲô£һȺİǣ۹ձãǹӦµ֣ǰ￪ҵůʲôǸĻҵ֧֣ţ˵Щձ˶ǡˣǾôżΣ
šȫ˧Ƣ;ǴҴػģ벻ҪáŮʲڴ£ȡɺԽŮʼλͺˣƣģ
ǵҲǣȱµĹŮŮʣβλʲôֱ˵տҲǣҲû۶ѽզûأ㿴δ빬Ǽλĸ˵־ϣĪǡǽô涼Щ⼸ҲûæѽŸޡ
;ӣ
ǵӦ˵ĻǽӦ˵Ļǵ۹Ԫ˧Ӧ˵Ļ
ƾ˵˴ֿЩȫֶԼ;ӻǲġ˵δ빬𻨣Ǯ־˺⣬Ȣأȫô꣬һֱûٴŮ˽ţõǵΪǲǺѱ֮λļ;൱ĸж
˵۹ڽѾ䲼µġ͡ŮͯŮͼͥеĵλ˭֪ⷨɸոУںиײձΪжԼδ֪οӾдкͷ⽮ǣ
ҪǱµǰţÿλлδ빬ݺݺ඼¶ޡԶڵ۹ΧµĻҲ۲Ĳ̫񣬱ֳʲôӰôˡ
ǰ21֮һһƶѾִô꣬СĲҲǲǮ棬Ȩ͵͵Щ£ͱԡ
ڼǵ仰䲻ʲôҲǾȻڱϣ»Ƕڵ۹һϵеķƽ̱ʾ֧֣Ƿ棬شϳһ̰٣ʹõ۹ľչֳһƬò
ЭԼǹȥ1945Ĵڹ쳣ĺгϻ»Լ˾۾ӵĵط˴ģף
ʨűڡµԡԪ˵ĴͳףڽӵңΪܶ˼ͥжĳһԲ
۹ս꣬кܶսزӵľٺʿѾûڼҹˣڴ´˵ǣ˸ˣǣѪǣΪҡΪӮأӮǿӭһʢˣӭҺƵл
̨вŻĴᡣ˹ķ粨֮»Ҳϣ޸ϵͳһ˼֮ģԸ»ߵĸ
ˣҲúǺ÷ϲλϷ񼶵δ빬ռлͳĻ衣Ȼûʱʲô̽ĸʧ֮ͤģǰиҲϷûʲô̫Ȥֻǰںʵݣܳȥϻһһˣ
һϻռݰλܣ˵Ҳ㷺УڻӢİ洫ŷ޺ͱġ鲻Խ㡷˱µ๲ݳǱ֮ǰλģЩֿڵĺ﷢ȴްȴб׸ĸӦúܷľ˵¼ʱһŰ׸質
ǰλӰڶഫ˵Ӱжϣĸı䣬һϻ֮ڱ´乬ҲమԺãάԼŮ
ȻҲҲ½йء˹ĸ߲㶼ǺʵŮˣ˭֮ģ
ǾݴѾʧ裬Ҳû˸»ɽ֮֡ŮˣǱ²ҪˣҲͿǵġο˼һλǼαӦء
ǲ£µ˼ϹҲкܵ͵ǶԽӴҵƽ˵ǶôߴϵĴѽ
Ҫ˵Ϊֳ۹Ͻ꣬ǾУС٣Ҳһַø˹˾š
ٶǰͨԵļһﶷںĻϻסһ㣬Ҫ
ûսϵǣңڸܵһгʢζ𻪵ĳϦԲûδ빬תƵݵׯ԰
⻹ǵĪģհͶҪջأûеóѡ
СƣŻһȺźӣŸ裬µĴڹĺǿġ
Ĳ
ֻǣ뺺ʵȣڹͳ˹³žѹˡ׶ػĽ׹ǵ⣬󽵵ĽͻɱƷԴҲȽ⣬Խսܹάǵĸ棬ټϱѳԺָǺˡ
Ƕڴ½ײ˵ǲΪʲô̻ûдѾͶˡձллǨΣȻڵֿΪʲôڹԣܣͳ̨ѾĳЩ֮˵£ԽԽ졣
꣬лսд󺺳أٴȥڽɽѱѵЩǣ֪˹ԭӵܰըԭʼ𣿡
׹ͳ칫еѾ³ˤ⣬ˤˤһģ۵453
ϵʧܣսԵĴܡ
ڽ˹ͳ֮սеĵλתֱ¡ǷսӢңɭָӵĶԵʧأȻ漣˴ܵĶӣڹһǿĵλӴ
ǣ³źͰ׹ǿǹߵĹĹҵǱܶսӰ˵ǹڵ͹Դ󺺵۹Ϊ׵Ĵ˵սǱܡ
ⲢᾫӢĴһ磬ȫĲսḶ̌ʹΪսߡ
һû뵽쾯صĴڡǱǳ˼άĶ
֮˶˳սûᡣȵ񼪶Ӣշּң۹ڳִСϲƻȻ˷޵˾ĽٹΪ֪ȾƻӴűκ˱֮Ѿʧȥеս
лĿսͬʹûд󺺵۹ǰһл/Ҳֵ̫ƽսȫ汬
أŷͬ˵Ľ޷ֹǿƵ˾뱱½¹û½һǿĺֵĿվ۸վԣһǿƵĴ󺺻ʼҿվô¹ӥǲκεĵ
˹³˺ϿϿ浶ʵǹ֤̽¿վȫײô̫
Ե¹Ԫ׽Ը׶ػϺΪ˹ŵﰲФ˴۵С۵ֲ㷢Ͻ¼֮⣬׶ػ¹Ŀ˵һڣŵﰲһݵġͣսЭûܹذ֡
ѾڼΪŷްĵ¹˵衣Ԫײûһսľĺ˵ЭǸ˵¹һߵĽڡ
ʵϾǰ׹ͣս̸У¹˶Զڴ˰սҲûκεİ취С¶ȫ濪սľģ½Ͻŷ޵⡢
Ԫ׺ܽƿСӾȱս۹⣬Ҳڿս֮¾װ׿񳱾ϯŷޡ
׹ǿһ㣬ԾֿίȫԸֻε衶Эһϣ³ŷǵ޹й
۹Ԫ˧־˵˾ڱˡϲƻȫĿ꣬սȴһ
ʵԴ󲿱棬ǺվЩ÷Ҫ촬ɻ쳧ԼĹҵ֤ڹھþ·棬ȻʧΪǿ
Ȼ˽ʤ߿ܣ಻⣬ڹֶΣǧƽСٶƶȵռϷĵأһӡڰҲʼʧܣʹĸײû³šͶͱըԭʼġġ̨ԳеսʧܵΣ˱Ȼ֮ơ
֮͵Աڹ˺ڹѲڣӦĹʾвһƲѧȻᵽ˴Ա޳ɡصǣһϵԱͶ޳ƱζţڲѾصķ᪣Էѡ
ԪϽٿᣬһͬ³ͳɢǰдѡⱻΪģŽΨһ;
սʧܣҷѣ˳еΡе߱ҲֻǶ³ţ
һĽڲ٣븺ծʲԱǣû뵽͵˹͹ĹȻڹУȻԶƱ޳ɶͨ
ھΣǰɺʧȥͳλõĹ͵ȻѾǹԱУǿĺסκǵĿϽʾۣι͵ͳѡ֮У̳һߵľơ
ҲһλʱΨһûд̿ϽͳˡЪܾ룬ʽݡ
ǣѡ˳ѡʷϵĵһλͳҲֻһλѡߵ²
˵ڿ˵ѡͳ֮˱ͬڷ˵ǰѿ˵ĵѡڹͳʢȡ
£ӡڰ˰˵һĻظʢòӡڰ˹ʢݵȷЭ֮󣬻ӡڰ
Ȼһϣ˱ֳ˴ȵһ棬ǰϲ˵ԭͿӶǴ/ˣлĬĻش𣬡ðɣǵģǵģʼʶǺڵڡ
̨֮Ѹٸı˶³ʱڵĵж⽻ԣάϵ¹ϵǿ˹֮Ĺͨͺ
ֱ뺺еϱߺĺߺӡڰɽزӣںǹʵĶţҲǸ¡
Ҳ߾ȹûа취뺺ֱݣۿ뺺ʵϹϵѽҲŪ̫ܲʲôɣ
οеĹ˹󿭾һλ̫454µ־Ģ
˹󿭣͵Ա
ڿӮôѡ齨һУιһְϣ̫ܹ߳Ŀǰ⽻Ӯµ滷
¹ŷ޵ĳưԲܸ㹻İȻ¹½ǿսѾõ֤ŷռصĸֿ˶˷ǣƵ־۹ս֮Ķ̽ţ֮ǰСӲû뺺ֱ
ȻҪǾáڷս֮ǰ¹ľþ±ıԵҲСӼսҪԭ֮һŷսʤʵڸռĲƸתΪ֧Ͱƻûдʹ¾ڶ³˾󲿷ֵء
Ը֯ĵֿ˶ʹ˵вСֲòάӴľӲھ¼ӴͶ롣ɣڵ¹ŷ޵ľãѩϼ˪
ֱ£ھú⽻ȡͻƣѸٰսܺͱѵӰеҪ˸ƵжԵĹϵ
ǡûеõ˷ĻӦƺҲı䱱ŵľơ˹󿭳ι֮ҲҲͨ˫ϵ
ǹ׶ػ֮󣬻չ˵ľٴ룬˺͡
19456£֪оеĴԪ׻УոսһӡڰԪȫƱ׼ˣΪ˴˵ĵһٶʮһٶʮһԱ
ڱԪ׻УһҪ⣬Ƕڷֽķ⸴ƻ顣ֵõᣬһٶʮһλ˳ԱԪǰˡҪ塱ݽ
̹׵Ľ߹ⲢһλϸԱں˸֣֮ݽУûʲô鲢ïᶼûֻоٳ˵¾ռ취ĲбͳΡ
Щʧ走׽һޡ
ҪҵԪһϷЩ⣬ѲɺҪԵ¹ˣ
սոս࣬޵˾жҲֻǸոսãôѡʱеչŷսأ
Сʲô񹲷ߵŭˣ
ģû׼ʵ˼֮ǰԪ׶ڴ߹ݽֵıȽ䵭ɲұ̬ʱ˵﷨ˣһʲҪ¹սĸҸҸ¹Ҫ˵һ¾Ҫŷսǲͳ˲֯´кʱ벻úʴһˣ
ţʱȹºá̫ͽͳԩҶǶһֿۣʼͷȲ衣
ͳ˵⼫ƷǰӶãƨģȵ㣬Ůѩδ빬̴ҵһΣ軹ǲġ
̫żƷۣҲеƣöСӸŪȥˣۼҲĶóתܺȵ
ֵɫЩҰܣԪǵķӦЩѲںǿĻᣬ˷𣿷ĸ֮·ʱŻ֣
ռ޴Բͻ᳡УˡƪлϣûǸͷ񣬻˵岻̬ʱҲûκһܹоȨ
ʵҲоĲˣƤѽоĿⶼתƵϣ޷Щһˡ
һǰĻͲأλĸҵȻģûκһҿԽԼ־ǿӸҵǴ˶ڷҲһֱֵ֧ģһȫʱѾͨôһδֽ롭
ĿͻȻɨ˻᳡ſڣӰ
߼Ĵ˳ԱԪ׻飬Ȼ˴ţĻУһٶλԪǰǻΪȫ˵Ц
֪껹ʱġ⡱һ£һд·ˣֽ£
ͣԼķԣܶ಻ԪҲժ˷Ѿ߽᳡ꡣ
λ۹ˣܶԪ׶İƽʶֳԪҲȻ仰ڴ˵Ȧڣ֡
ֳϽɫʾȻĻͣ˷ԣûΪΪҺһһд·ˣ
ͣڻ᳡ڵʱֻ̣ܶǽһֽ͵˱УִҴ˳ȥԪ׻飬ʸڻ᳡ڵģ˹Ա֮⣬ֻиԪס˼ܵ굱Ȼڻ᳡Уǻᱻڸġ
ֽϵֲּ࣬ҲȽʲݡóӦڻ᳡ʱдġǣ̴޵¡˹ȴ壬Իζһ£еֽȻЩ΢΢
үָ֣ڻϿ˼£ǻ᳡һٶλԪڶأʧ̬
үǺүүݣ廹˼ŮأܹĶҲԽعмĵ˵ͷΪͻȻĺβûʶ١
ܱǸҹ鲿ŸոյһҪ鱨ҽ鱾Ԫ׻ͣţֽϵݣҲһܹעѣ˹ңҹ鱨ȻҲλҾ鱨Сʱǰ¹ѾɹԱһԭӵ

᳡ھһƬеԪ׶ζʲôҲ᳡Ϊ鱨ڴ˵ȫ˵ԿԸıҵսԼƻ
ָͬղŵݽ֮󣬴ţʵıһҪŷޡڡںǰû˸ȥðճԡ
ڴ֮ǰΨһӵк˹ľֻд󺺵۹ԣڱսʱ䣬͸ڽŷᵽճɵ¹Ҳӵ˺֮󡭡ֵǾԪڿʹʷɺ˼ƻĹܿأԼĹҲӵк
ͷɻڵȻǹؼûкζű˿Ժ˶թ㡣˺ǾϵҲȫԱ
һ㣬ʵɫ֪ˡ
ŷ⣬һԭӵԽⱻϺ󡣴󺺵۹̫ƽϣ¹ԭӵҲѹ۹ĴҲҴҵжڵġ
¹޷ϻܹ˹ңҪǱƼСӣ¹վ׶ػһԭӵ¾ЩëȻ
кܱ߼Ԫ׵ɫ඼൱ѿ˺ü£Ҳûзκ֪ǽ͵ĹϵΪ뵽ûз
û취ȥˣΪϢͻȻҪ֮ûκεĹͨӶЩң壡
ǰƻеСģȹ뷨Ϊ¹ԭӵԱɹûκ塣СĿˣӵȴɱ֮岻ΪԼʹԭӵ455޵
ŷϿյĢƣ𶯵Ĳ֮ң֪ﵺд˰
뱻˱֮ԭӵƻ⵽˻Դݻ١֥Ӹѧʵҵһɹû˹һͬʧŷ֮󣬻˵¹
ͬӢݻˮʯشĵ¹ԭӵƻļ͵¹ԭͽӽڳɹĻ˼ƻںܶϵʱھȷĹ
ɭ쵼ĿɪоµԭӷӦװãһ١ƻзɹںϵˡƻ֮С
¹ĵһԭӵڴ󺺵۹æڱʱĵĵˡȡǰΪ鱨й¶˼ƻƻĽѵһΣûм¹Ѿԭӵԭӵֱԭӵװ֮󣬺ɭʾԪױҪʵʩһԱȷܰ˴ըըǷɹ
ԣѡڴԪ׻ڼ䣬ԱԭӵȻĽԱƻ͸¶ȥúعܹռ鱨ҲǱġ
ʵСӵļƻõʵ֡
ڲǵĶԭ֮ϣΪƹĵ¹һԭӵɹԪ׻鱻ͣڰ׹ٿ˽ڸ飬⽻ԡ
ںۣƹĳ֣ӰԶڵ۹ձͶµšֻǼӿսḶ̌ƹǽսֱ˺˶Կ֮С
ӴԺǷӵкԼӵкΪ˴֮ƴһҪָꡣ
ƹԱɹ֮󣬵¹Ԫ׺ܿ־۹Ѿӵԭӵɹ˶öԭӡ¹˶թһȥˣ־йĺ˹һַ־ĵ˶⵽¾ı
һֱСӵĵݽԪ׻ݻڣīͷʸ磬а»ֵȺֱܶ뺺ʽ˳Сʱ̸
̸֪ݣһֱڲܶǮ־ҲǶԴڣ̸ܶʿһΪ̸뺺Ⱥڴеߵƽ뵺ϣ߱˴ԶսԺըh-41bйء
ǧս뾶ԼĿǰȻ޽һ˾Ե¹֣Сʱh-41bͿԷٰϿա
ǶСӹ˶ԿĻ
㲻˵¹Ҳԭӵ㲻˵־к˱𣿿ǰĿԵ˵ĿЦ
ǱȺ˴ֶΣǱȺܺûֽ׶εĵ¹ǰӵԭӵͽк˿ĺȡ
ʵ뽫ǱͧѾ뼼ؽ׶εĺ˶ĸƻóÿСӼʶһ£˼ƻӦôġ˵ԭӵ׺˼ˡȻѱ䡱۵ȷǵ¹ģȻûдлغĳ֣ĺרҲȷǵ¹ˡ
Ϊк쾯أΪ֪ȾĿƼѾǰ󺺵۹ĺӦüڵ¹˵ǿƼġ
ԭӵͶϻʲôֵÿģ
칫ڣ̷С죬һű¿ĥȥһֵķйеĿ
Ҫȥǵʵը˰ɣۼµĿﾢûûˣͻȻ˵˾һͣĻ
ƽ糣̷ͷ·Ҫըһϰһ㡣ٺһЦ֪˵ʲô𣿡
ԼղŲ˵𣬾ͼԭӵը˾£
壺
֪η޵УԴǴγɹɸ֮󣬴椵ըԽһС
ͻȻǰһͦĸǩͦʺϴ椵ģ뺷͡
ըȥըԭӵ뷨ҲֻдСϸ˵ԭӵҲһըǡöc4һ𣬲ܶһԭӵѽ
ǵ۹ĺ˵ͷѾʼСͻǿҲöϽַtntըҩɡ
ǣڽŵʱ򣬺ױСһ侲һְƼյĸоνʶ®ɽĿֻԵڴɽСЩֵĽ飬ҵйĳ
ѽǼԭӵ֪ڵĵ¹˸ûͶ۹ĺʲôµģֲǺսʱڣ˫ӵǱ䡢ϮԼ޼ʵԶ̴
¹ԭӵӴֶ˵۹ȻռžԵûעڼбŷ޵ĺзھͿʼƶƻСӸͷٴδص֮С
Ǻǣ椣
𣿲Ҵ椣Ǵ椣ȫҶǴ椣
壺෱ֳѧ˵ǲѧġȫҪڴ椣ЩŮӶģ
̷å
֣Ӷڲ֣
ߣҲǾӣŮˣ

Ů˵սһ㶼ռȻŮӮʤֵ޹ء
ԣԴ̷Ϊͳ˧칫רְ֮Ѿ׵ߵ456µкΣ
һֱڱǰǵĴֺģӵ˺פ˾Ԫ˧룬һܻʼҿվľӵ˰
ڿ޳ǶķɽϵǱУָļ˺ʣȻͬڱߵͳ˧ר̷ְУ
ۿǱڳУŵ۹мλмҪܻʱ䣬һ֮ࡣ
۹ܲıҶΪԪ˧ϸѯ˷ֿ֯˶ֵĻش𲢲⣬ڻ۹鱨ϸ¡
ЩʧǰִƷȨı֣ǷϵĴַܴҲǸϣԽԽãλ¬Ķ־
ɶڵ۹˵ҲûиõѡٷֲһɫȨǸϵ۹档󺺵۹ǰ/Ҳһźɫͼ
壬۹̬һֱǲ֧ҲԡڲѾƶȵĹңܶʱʲôƶȣ۹·βûвɵϵĳͻ
¹ͳµķкܶɫɫĵֿ֯ӰȽϴҲϿɵľֻд쵼ɷ
ټ֮ǰ»ܾǿȨ໤˳ԼȾٶ͡˵ЩμУҲȽ͵һλ塱Ӱ롰ŷϵ˵ŷĳ
ȻǱõ¹Ӯսֻʮ巨ʡġְҵԼǾġվǰУͲΪΰ󣬾ͲΪ
أǷ״̬µĴǾ˵ĺ׳ġЩ̾ȴҲûΪһһپʮ˹ߵĴӣһ־Ϊΰ˵˾ڱ¯ߣǲµΪ
Ķ׶Ҷŵ󺺵۹һ񸴹ҵǿڵӣҸоң
ΪָܹЩȿһСЦ
ôܣҶǺرģϾĵ۹Ѿҡʲô£˼˵ֵͻȻø߿Ҳֱͦ
走ӴǺãǵҲô߰ɣ
ֵļ岻òͷ˺ܿʶһ㣬һ˫Ŀͬһˮƽϡ
СţԼѡûд
ĶͳѾɱ۾ѵûз֣μλе۹פ˾
΢Цĵ˵ͷѧѧŴֵӣһϰߵʼƲĶʾԼڵĿ顣
ҶѾΣαҶ˧ٿޣкΧĵ۹ӦԵ¹ɹԱԭӵĵڶεкΣ
Ϊжפ˾ѧҺԼԺٲ˻λɷ򽻵ңڵꡰϼС족¼֮ǰ죬Եѧܱͳ۹ж˾ںڲкܶ˲ġҪ֪ͬΪ˾һλǵ۹Ԫ˧ܡȻѧҺżͬĳǶϻ֮ǰʽ۹֮ھеѧܱġ˾еϣԼΪ۹ñ¶Լʵ顣
޹Ȩ޹ֻǾ˵ȻҪսϻáѧԼսԼھͬиӲһЩֵУһȾƵʱ򣬿ɤŸЩ
֮ܲ㶼ܵԼǰȥɣ
ڻʼҿվսԺըפľû֮Сڰ˹ɽ࿪ʼԣġսԺը¹ͽıж
û̵ܽ־в£ҲԣӢ޵еնҲκθ־ϵĵĻӦ
¹Ԫһ缴Ŀ˹
ȻΪŷްĵ¹Ҳܿжʾľġ̿ɴﵽ˰ٹϵv-5õߺͰķ˹ص⵱ȻӢո˹ҡ
ͬʱڷԭųƿЯ˵ͷж̳v-5ƶװҲĿֱָŷҪҡ
ľƣǵ¹쵼ŷңǼ˹ҵ񣬶ڿ־֮С˽Ϊ¹ԱԭӵĶѳΪŷ޺Σ˳ΪڶεкΣ
ս֮˾ڵкһɨЭԼ֮󣬵кϿٴβսơ⣬뱱ͣսһʱ䡣
ı֮£ֱ뵽ǱСǣǴ֣Ӧ˵˶Ϊʻںܿ˴ս£ȻҪԵ¹ȡж
ʹ¾ĵģȻǴ椵Ǿ뺷֮ξֵı൱鱨ȷϵ¹ֻöԭӵҸûн˵Сͻװڵϵζŵ¹ĺ˴ֻԭʼķɻͶķʽЩڼָϣȷЯ˵ͷv-5ֻŻ˵ġ
Ȼװͨͷv-5ƻȻûСӣԵ۹еĵؼҲܽȫءֻûк˵ͷv-5ϻǵ¾ƶܶǴеߵϽй̶ֳȵʧ忴ǿԳܵġ
ڣڳڴڵ¹ĺ£īͷʸҲѡˡʹʹڵ¹ĺγɻԴʱһݵĽߵľ޴вɲȷѡ
ڴ뿪֮ǱȺӭλˡ
ӢԪīᡢԪ׷ʸԼ̴̫ӹ£ȺפǱ
Ǳ11ͣΪ˵ֿʮ־ֶ޽ġзζǣȴΪʮ־ԪǻۣıԸŷһҵĸݵء
˵ŷԪͬԵ¹дû˷̫ңδֻṩȵ֧֡жɵ۹ʼҿվͺҿվִС
ȻŷľҲҪ׼ʱӦԵ¾ܵıж
һжֵõģӢ֮ȨԵúеûкĹң㲻ϴкĵжԹңֵǸһЩ۴ݻǡ
壺
走Ǵڵڶεѡͳ干͹̨ʣȻܽ˳ʱӢۡܽĻȻǾޱȡ
Ϊ˱¹˵ľŷԪͬԻʼҿվͺܿվṩκҪ֧֮󣬾뿪Ǳôôݻ٣ǾǺˣ
˵ĹʣīͷʸӦʹ죬⼸عķɻϣж֮󣬿ܻ⵽¹̶ֳȵı
һҪӵԭӵӵк˷λԪ׹ͬĵ457¡ϴ̡ж
¹ĵأжѡڴݻٵ¹ĺоأ忴оŲϵİա
ڡȻ޽˾Ļر鲼صʼҿվҪըģ̸̫ѡ
ֻڵ¹ӵеǼöԭӵ˵ĥķλ¹Ԫס
ȻյսĬͣս֮ڹٴα˾ش֮󣬵¹ۺϾʵѾԶԶ۹Ტۣ˵뷨Գ˶֮
ڵ۹Էʽ֮СǷעһΪνġ־Ľ֪ɵе£˾һսأ
֮ǰǾ鱨ʾܲݵĽΪݾΣ͸λӵ̶ֿеĵ¾û˾ȫ濪ս׼ֹΪڵĵ¾սѾԶǿս֮ɨŷ޴½֧޵Ǹûе۹һս
ȻҲкܶķΪ⵽֮Сӿ϶һĵ۹಻١ΪһжʼζŴŷ֮ȫսı
ֵ鱨ᶨԵ¹غͺʩдľġ˵һʼʹҪŷ⡣
ŷ޾Բǵ¹Ϸ㲻ǰĶսսСӵͳΣҪ¹ǣŵĶ֡
Ϊ˷ֹСӿܵķ裬жͷפ˾ӽ˾ӵװ̹˵Ľ30װʦ67װȺִ亣ϿϵСǰ϶ڡ󺺽װײĸСʱھʹԽĹߣŷԱڡ
һ࣬󺺽ʮ۹Ψһһ֧ɽѵΪĽӣƽ뵺İ˹ӻϣͰµı߾ϱ㹻ѹ
Ȼжڵк۹ʼҺӡ󽢶̴ܽȺкڷĺγһܵĺϷߡҺĸϵǲЪĶڷԭϵĵ¾ؽмء
Ҫ۹˹֮ڣڵкһ֧ģĵ沿ӣ벻Ҫ͹ַ֧ĸ˶ľģ
ڷۣ⽻һβ̸ⱻΪ˫ںƽڶεкΣһ˿Ŭ
ǣɭǿӲĻõ¹⽻带ŭǣûг⣡Ҫ֪Ǻĺը¹Χк˶թǺǵ¹˶֪ûϻ½ĸЯԭӵκ
¹ⳤھĿ£ڷ˵شߵʣս֮ĵһΡ
쳣ٶû˷ע⣬˵Ҳû̸нȥԴձл¹ֲڶսȫ汬̸֮л
µûȶγ֮ǰκ̸жֻսתעֶΡ̸¹ڷ𣿶ڴ˷˵̸У޷ǾǸ¹Ը׼սʱ䡣
ٶȣ׼ȷĴݻٵ¹ڷͺv-5ҪҪڵһʱݻλڰֺĺ˼ʵңʹ¹ƶڶʱԭӵͳ˧Уԡϴ̡жҪ
Ϊˣ֮ܵ󣬵۹ܲƶϸսƻ׸׶ζԵ¹صĿʵʩʽġϴ̡жڴ֮˾ӦԼֵܳĵ¾ˡ
ڻҶΪ䭼˱µİ칫ҡڰ칫ֻʣͽ־֮Ҷ˧ʾܹɹݻٵ¹ĵͺоʩԵ¹վʵȫѾԭӵ㵽ܱߵļ˹Ҿڡ
Ľƺϣµ¶һ˿аЦΪ䭣ǵʱڵնսսĹࣿ
ҶΪ䭣
ûҶ˧תʣ꣬ȷ¹ֻԭӵ𣿡
£ĿţѾԱһšƹ
壺
һĻ˱£漴ְͷת˽˧־ŷ޼ÿҶһöԭӵʲôʧ𣿡
Ǹӷϣڵ۹õļǵʧҲҪοţٴһԮʣ
˧ĻˡͻȻ֣ʵУԼԲյǸҲֻҶ˧ǸϾӣ
ûпܣ¹⼸ԭӵͶһң˵СӶīġѡһֱǹڻģͻȻһ⡣
Ǿù˭ޣ࣬ǰȫԮʣȥͳˣ
Ҷ˧װ㣬˵ߺ˿ڲˮɵֳ̬ʱţ棬走ȷϣ칫һ458
սϣǿóŪֶ֮һ
ʱһնսлĶĿꣻսʱսŷޣ̫ƽ󣬰ѱӪһ֮ء
¹ԶսͶԽ˵вϻôʻ˼ᶨľҪŷ
Ǹûд𰸵⣬ΪҲ˸ʺʡ
ŵĵ۹ɭŷ޺ΣںΪ
һŷԱս״̬¾Ҫ˳սռķȶҵغͳϵѡ񣬻ָͳȨ
ڶ󺺡̴»Ӣк˹ҹͬЭ̣ԭܻԳеٽ͹ƺ˼˫Ρ
󺺵۹Ը־۹һе齨ϹĹԸȨһͬһӵй㷺ձ鰲ȫƶȵ
ġϹķ֮ڣ͸֮齨µóָ֮֯ҵ԰Ѹ߳սľΣ
塢ԺĵºԪ׻УһĲþЭ͵չԼ
ŷԱ̫˺ӺȺߣơ
Ҫ˵󺺵۹ʹûг⣬ɭ⽻ϵ̬һţûһζƵ¹
ʻ¶˽սԿ¹ǿԸ൱ò齨Ϲ¹ͬΪҪµó֯ͬûнŷԱ⡣
ڡУ˵ȻΪһ壬ô¹ԼŷѾΪ˿ɺ󣬶ǵˡ
ǣд󺺵۹Σǽ֮ϡԵ¹˵ǲܽܡܽܡ
¹ⳤ带ʾԪ֮󣬲ûжϻ̸Ժġ˻ظ
һ¾˳ռأЩؽڵ¹ָ½
ڶԭܻͬôк˹
ϹСǣϹܲŷޡ
ġ⣬û⡣㺺Ȱѵкȫ濪о
塢Ԫ׻ӭ֡
ŷԱߣڹ˸档˵ǲҪ̫Ǯһ֤һ¹ˣûǮ̸
xxooģɭһ󺺹走ģӸоҾ͹ˣǱȲ˼ҿɥĲ񡣡
带˼Ǿһûһû̸ˡһΣɭûٻѵǷ켫¯ݼʿ΢Ц带£ܸ¶աҪллԪ׵ľǿԺܿĽ̸УޣֿݼˣׯԺȵϼԵζĿţ͵߹ĺ죬Ȥһȥݼ𣿸ε̸ɵôɫŹԪһҲͬ׼һμڵġ
带
走ܸ޳ܵ𣿡¹ⳤò㵱ʧ̬ǳ//Ÿѵ֪ô޵
ǡò˼˵Ļ治ǼٻϻعϡЩ߹ǣȦһЩأׯǺ¡
Ľʺޣ带ûз֣Լ֪ѾɭĽࡣ⽻̸УǴɡһ˫̸׼ֳɭֹȻŸļƷݣǱȽСڣټġ
ϻϼǣҿĽڵĺơƸ˺ȵĶ
ȻĿɭɪ带̲סһ¡
һҸȥҵġǲ˵ˣսеЩ飬ӦЩ⽻Ӧ漰ġ
ս带ʱ͵ɴ۾Ѳɺ׼־ٴһս
ðɣ带£͵ɣǶرϢ£ҲҾܽӵµݼ֪ͨˡɭȻŪš
带ǿŭվ¹ŵԱһ뿪᳡
ϴ˵¹ϵ𣿡
صݣһ⽻Ĳߵߡ
ɭüѵһ䣬һĪӵܣǵҳԱհͶֶĽ˼䡣
¹вмƣΪԵء⽻ٵǰ滰˵ɼٻѼٻ˵滰˵˲Ը˵ĻСӣ뽨ҵǧŮΪ񺰺Уǻȥӡ⽻٣һҲûôʱ򡣡
459ؽʹݻ
ϵ
ɭ˵̸ϣ󳼷սţûܵ¹Ԫ׵ķŭ
ʲô־ӮõʤɹȻҪ̸йóѽ
û֪԰ĵ°칫УԪηйԼŭġ˰칫Ǻݺݵһ˰ޣ
һǴ󺺵۹ζĻǺ칫ڣѧСӰͷӣݸ̷ġ忴Ƿ緢չƵģǴ
ⲻζŵ¹Ԫ׾ͻĸԸĽܣΪݣΪǺСӵġ
ʳߡȨ֮棬ǳصġ
ά״ôؽԺΪ׵Ĵ˺¡Ϊ׵ġŷġ硱˭ܹŷ޺ΣռǾζ˭Ϊ/е
ɣȴ֮ĴĿǰư·ϴλáǾûǾ£ΪŷռκϷ硣
Сû׼ʹ䣬һڴ󺺵۹£γµĹǾζɴ⵳ʮŬ֮ԼҲΪ֮µڶˡ
˵϶λѾ൱īᡢʸ֮һֱΪ˶Ŭɶ԰򣬹ĿȺԸеĿܾ¡
ȻǹŵﰲǸģȷʾ¹֣ûһսʤʵΨ֮ƣֻǱķչռڶԴһ֧ǿִӡ
ڵ¹ĿƼˮƽеĵ¹˶ֹ۵̬ȡȻĳЩ棬¹ľںಢ˾֡
˾˫ľòࡣ1945ϰ꣬սڣ󺺵۹gdpֵǵ¹屶ϡң⻹ֻǶϻͳ֡ټϵ۹Ĵܶݡǻ˵ġ
ҵԪ˧ǣ֪ܹʵʩϻĹ
䣬»Уǹѫ׿˧ԪѫǣǱܶ½󣬴ҶһͬĶ
ԪǼЪַ֢𣿹ϻ¹ӡһضûУҲȫǴ󺺵۹ĵ̣ʲôȥ
һЩͨ죬˳꣬кԽȥȥϻʲôڴ𣿡
ǲࡣϣķԪ׵˼ǿ˼޽⣬벻ʲô취Ԫˬһ¡
ȻԪеĵλԶ֮ǰԪ˼⣬ȻܳҡĿܵʱ򣬸վԪףһֺ̳ķǾͿʵֶϻֱӴȻܺѣΪʵԼĺĸѾҪˮˡ
úĸӴϻûпܣǵĺڶʱڻ޷뺺ĺ濹⡣˵Ĵ󺽳̷ɻǸ⣬뷨Ҳҡ̫һ㱨ἰϻѾзһǱͧݳƿںǳ֮ΪǱͧ
Ǳͧ
һƬͷֻҪἰ֣ܻǵĿֻšǵ¾Щ߲㣬Ҳδضԡˡ̫ȷʶ
˶ȫ磬ҲһԳǰĸںܶ˵ĿУáѱ䡱ԭɵԭӵһƻǿռ
ƽúܡ˵Ȼֻͣڿѧǵѧϡ
ǽǿĵ¹ԪףҲֻڸἰԶ̴ɻʱ˸̫鱨Уἰ˶Ǳͧʡ
һԵϣķ˵ͷʾԪ׵ļ׼ȷûо͡˶Ǳͧڶ˧ǵǰԪ׵ķͷοԡ˶ǱͧĸҲֻͣһֺȵǱͧĲϡ
ͷӲҲУһλǱͧרҡԪ˧ڳ͵Ļԡ
ͣս󣬶ڰ͹ĹΪ̸֮һص޵ĺĸۡغĲҰܣûеʧȥΣСӲͿӵս޷˾ȣǲʵΪĵľϣ˹ӵĲְֽҪԱΪ¹ӣʹԪ׸ӵĿصĵָӲŻ
Ԫ˧ԪĿĵλڵ¹һ¾չ˺Ĳࡣʶˣûкĵ¹ǿҲֻǳŷޣ漰ʱûǿĺûִĺĸӣζû̫ķȨûʵʵĸ
¹ڽּĸѾˮװҰ˹ĸҲϾҪܿ죬ĵĹӣȱսξء
Ѿз˶Ǳͧ鱨ȴһˮںԪ˧ϰ㣬õĿɿڴ
Ԫע⵽˺Ԫ˧Щ쳣ı飬ʲô𣿡
٣ϣգĵɴܱ׼Ԫ˧ֻǷ¡Ԫףղ˵ģд鷳ˣ
ޣҲ¶һ˿ݣԪ˧Ǹ֣Ҳϣķһϲʵˡ
ǵ鱨УĺǱͧѾչʲô̶ˡǣǵĺǱͧѾʼۣôеľ۶Ѿڰȫʱܵв

ѾӵôȽΪʲôأ̸ռݸĶںǱͧµĽܺϣķ˷۾ʳ˵
Ԫ˧ȻһЦԪף˺ǱͧϢͻͬڡǩ𣿡
Ȼᣡ־κˣκǿȨͷ䣡ȻҲı𶯣Ȼ߰ͷͬ1939ֲ֮ڹἤݽʱһ
˶˵ĵ˼Ҳ˽Ԫ׵ԸǺӵ˶ôǿԪ׶׵ͷ䣬ǡƹɹԱ֮
ȻͲĽһģôԺʵ۲ŴԣǱͧԵ¹ͻȻĻᡣ
֣˶װСװڷɻϣǲǾͿʵֳԶ̷е
뾫񲡵𣬾ŻΪ뷨ŬˣԼˡ
ǰĩڣ¹ӿֳĩ˵¹ٶһ꣬ôսʤҲᱻı䡣
һԪȻ񡣺˶ɻôȽô뷨ǰһĶʮһͣ뷨Ȼûκʵֵļ
ɸʲôˣʴվһƤѥ٣ϣգԪףһᾡʵԸ
Ż˵Ǹ˳Զ̺ըļƻȴԸ
ֻǣ˶ɻν̫սֻңԶ롣¹˻ûʶƵĵֻǿźв¶ҪٶȽŷ壬ѾĿͶŷ޵СͰ֡
һҪؽһǴݵ460µ۹֮
־۹Ȼֵš
ǰΪռıѹ˫սͬʱʧ¹ĿѧзҲò̶ȵĽʡϺͼٹķ
һԪ׿ó㹻֧ȣĿѧзȽиԵĻʱ
˶ɻ룬ջǱ֤ʵڵĿƼˮƽ޷ʵֵġ¹ɻʦһ⣬ͬ˿վԪ˧Ԫ׵ע⡪daimler-benz-project-c&amp;amp;eкĸ
ҪǰʶںĻͬǶķ-ۣǸʽĳ꼴лѾʼڷɵĶʮһͣ
սڼ䣬ķ-۹˾ӦԪ׵Ҫת֮һ̹˺սкĸڰͰƻȫչ¾ϳֱ֮ʱġ
Ϊھ޴ϰ̶սĵ¾սܹվĴ󷽹вΪˣ¹վзԶսԺըļƻҪɻ˾Ʋõڴ󺺵۹ʱΪҪըֵh-40ۡ
Ľȴ룬ʽս켼¹ҴͷɻƳ޷ﵽվҪju-287ķըǸֶfw-283˱ĿжսԺը󺺵h-40Զķ-۹˾߽ĿкĸƻҲû˸ֵķۡ
ƯܳɫġۡȣǸǳªĵؾƳĶ
ǣԪٴԶ̺ըʱ򣬸ǸؾƳĶǰķ-۹˾ļԱƣӻĿкĸھǧ֮⣬ӻԵжĿ귢𹥻
ôʽսѾΪĽ죬ûпֿܽкĸսٴأûϵķ-۹˾ȲȥԪ׻㱨ȻԴҲܸȤ
ΪϻλãԪ׺ʵãʹõ¹ûԴ󺺵۹ıвǣȴԽըͺĸսȺԼƤӵ£ֲԳƵĴĴԪѾϰ߸߰ġ
뾡һа취ϻú֪־۹ľģ֪նӥң۸Ϳ۸ġ
һǵҪԭӵֻһöͨըҲһҪõ¾Ӱ̫ƽ󣬳ںʵġߡ֮ڡ
ֵĻ㱨Ԫ׾жϽг̣վԪ˧һȥӲķ-۹˾Ľڵķɻ쳧
˼mep1101÷ʩءɱ֡սΪԪרṩӦ˵ڸ棬ǱȽϽڼģڴ󺺻ɻʵ-737ɫװɵĺר¹ĿվһžԵúࡣ
ݿ˹ju-ef232װɵԪרҲ͹Գ¾÷ľΪľ´¹սʱھȻûõĳֵ񺽿ͻеķɻ˾תΪսСԶεԸʹķɻΪԼרĲͻУҪ˵Ļʵͻˡ
þҲʵĿͻһϣСӾֹ֧ڵԪ׵䷶ǣΪʲôԪרıͿװأΪʲôվһŻȻõ¹Բɫأ
꣬ΪʲôӲ˾ÿϮƵģУΪʲô첻ȥƫƫѡаҪʵʩϴ̡ƻһأ
ڵ֪ʼҿվս˵¹վһţСӺ͸ֻڻʱЦʳϵ⡣
ȷϴ̡жƻ֮󣬻ʼҿվжͷ޵ĸʦԼԭפŷ޵ʦ˻ʼҿվ41վıĿнԼο41
ĿУ44꣬ʼҿվıվнΡǸ߼ٻͨԱǺ쾯ʿռλĻʼҿվУĿеķǺ쾯ϵҪ֮һ
ھһ±֮ûмϾվԱ֮һڶźʶ֮Ϊ˧űʽսΪ˶дӵжӳ־ȿսлԱͬһ
вֿ֮󣬹Ŀ᲻źѵĶ飬Ȼ˶Уеڱʦ
ʱܵϻڶλǰ֮£ɻϱСֻʱʼҿվѾװȽʽɻʮĹĿֻѧԱһͷѧ
˲żüõĻʼҿվУжӳӳͷųΪʼҿվ˫ơĹĿվ˾ΪվٽΪ˿վıս־ֱֳһǰֱΪнΣλʼҿվı
˭ָսѶȳߵġϴ̡жƾŶѡԥܾãʾӦôʹ÷Ǻ쾯ϵ٣ʹ˧վսḻĹ
ͬʱ¹ڲͬv-5أҪԶͻϮ¹׶ֺʵҺͺʩļƻԵƵƾƶĳҲǲʱüûбһֱĴĿţڿվڲͻѾʵֵļƻ
εĹĿԸűµǾ仰һִ֧վӦͬʱɨж߼ƻھܼ֮ĸڣ̶߳Ҫͬʱ׼ʱɣۣ˿׼
ϴ̡жһƻռڵĿ꣬뾶ǧҸй׶ݻܱĺʵ˾
ƶʵʩļƻ˵۹ǿľʵĿڿվսּƻĻ֮ϣ涨Ŀ걬ըʱҪ֮ڡͿȫΪĳһĿǰϮʹ¾ʱתĿꡣ
ǧڿվͷʵСĵ¹ڡǱġΪһԶսԺըɵְ֣Ͷ¡ⵯŮô¾һһĽv-5ȫ׼Ĵ˹ҡ
v-5ȺУǷЯ˺˵ͷ嶼ҪݻǡܵļСѹҵʧԼСܣҲǵϴ󡱵Ρ
۹һεĴǱ¾ߵĻ
ֻǣ㲻㣬Ŀϴ̡ƻپϸ461׹ąe
Ϊǿ꣡
šһˡҾĹĿѳԹųսĿͷ
걱Ӫǧˣһǹûţڱﱻ˼Сץ˷²Ȼϣ۶ٶڵʱҲȽķɻڻͰװױСӣʱ۲ǳ˲ȶֵĿ𡭡ǲȶ֣˼Ҷˣۻֿأ走ģ˧һκͿ£Ͷϼң۶үҲܵͷˣأ£¹һ˵ģ
ƾϻ󣬹Ŀûȥ˧Ȼʮ˧Ļ⡣
ѪĽȻͻѪ¡صܿʹ˹İάŵվأפźųƻʼҿվ֮9ʦװȵ۹һս9ʦԭפɫУ縺ʿ˺ӵΡ
ڡϴ̡ʵʩ׶κתİάŵվأֱԵ¹վ9ʦָսԱǴΪ˷ܡ
¹սӥϴ޷սǶǰټܵлϵĻûʼҿվľԱǺǲǴձʱСӿվ̫򣬷ɻҲ̫٣õ¹˼˱ˡлֱ¹վףÿԱжһɾܵ¹վֱӵİ취ǻЩơ
յĿ󣬰άŵļj-39dսj-40bѸػѲļԤϺֱɱ⡢±߾ȥ
ȻڻʼҿվϱУֻҪмԤĴڣôӰأڻգԽѩѩİ˹ɽ֮ʱļܺɫͿװսj-41˱ӡ
ѸʼҿվսͻۣγԶ̴񶷺͸ٽػĿϵҲ״＼ȽԤڿսеøҪ֮󣬻ʼҿվõСģս
ⷽ棬¹ĿƼˮƽȵ۹ֻܶ࣬ǵ¹ڴԤϵȱʧʹõ¹Ԥٳûзۡ
ʵϣڻʼҾĻϱӸոԽ˹ɽ֮ʱѾµڵĵ¾״վ֡פκķĵ¹վ36սӷɣֵ¹յĺɻ
źֱʱ36սӵָӹ٣ҲûյԪ׾ڸϢ֮һֱڽ̸У¹˶Ϊսձ
𣿸̣ǵĺ̫Ǹʹ򲻵ϻ½Ǻܶ¹˵ķΧͬӰ˵36սӡ¾Աǲûнӵлǵأ֮ǰɻϻذ˹ɽϡ
ʹñûȴȨĵ¹սһӳ˴ļԤ£һٶʮ֮ͷ˰öԶ̿տյһա
˼ܵ¾bv-212βսձ˰˶仨µļƲæܶһߴлأѶҿ󻹻֧Ԯ
սݼţκķվһƬ֮У¾սʼɣվʽֵϢ㱨Ľھ˾ʱ򣬵36սָӹڵõһϢԪ׵רǰĽڵ·ϡ
///̸ģվ˾˶ԪרĽīôϲĵطȻ֪ͨǰ߲ӣ
ɶ¹˼ۻզˣ
ںˣվʲô죬ĿֱָԪ׵ר
û˼ȥΪɶĽī˾˵Ԫʱ˾ȴܵõشϢأȫɣֻҪܷɵģʲôҷŷɣ
¹ʿϽȫ綼ģڳٵȻ᲻κۿ۵ִС36սָӹںսĻֵһɲǣһλڱһԼ˺ܾõĴĴ˳ŷɡ
˫һգָӹٺ޲ñĳȥǸһֻԪȣôпɱ𣿿죬ɣ٣ȫ׷ıӡ
û˻ỳɣЩ¾Աȫ׷ȫ٣Ǿһִսĵ¹սǸһЩϵʩޱɭһ֧¹վսӣĿǼɫԲͿװľս̳̿տյС
Ȼ36սӵĵ¾ԱǣԽƷļƶԺʼҿվսӷ˾ĹļеܣҾȻɡ
¹վһűմɻ򣬴ĵԱڷɻ׹ĵصҵ˿վԪ˧ֵʬк̫̫޴󣬼ʹǱճһ̿Ҳܹϳ⼸ѡȼյøӳֵʬѾֱ治ЩԪ׵Աľǡ
ʹŭǾı飬ȫɴ⵳ԱɵĵԱǵϡΰ䣬Ԫףһɴ⵳ˣ
ܣҼסԪײûгܷɻЩʬֻǿվԪ˧ԱǣԪ׻ڰ֣ǻܴܺˣ־۹꣬Ԫ꣡
Ľڵܶӳն롤ϣһ˻𡣵ΧЩᶨɴ⵳ͽĿͬڿ׳һ
ܷɻԪ׵רԪ׺Ϳվ˾ֳܷɻĽīӲķ-۷ɻѾһˡɺնСһıݻ𣿿Ľڹݺͼơƹݱǰɴ⵳Ĵ֧֣űԪʶϵܶӳְΪɴ⵳ͽͬ
Щssн͵ʦʦȣȫƾӰСȥĺնȱʧ̫սĻ
Ըı¹ıش¼ǰû˽˻𵱻£ɴ⵳ͽСĽһ߾߱սʬֿڷڰɫĴ֮ϡ
ʬϽһЩװƬﲢԱǷֱλԪף˵һζεĺ̿ÿһζп𾴵䣬ȻǸɶӳ⣡
òƣ¹ľϵУֵĳֵһֱסǺ½ǵӺ͸̫ǣλ̰ϵûʲôøС
װݿ˹ju-ef232տջк󣬾Ѿвըءغ󣬻зɡԱʬɢڽķΧڣɻĲкˤ䡣
ϸΧ֮һϱõβ˻βһĺɫe֣ĴĿ

ʲôˣ꣬ȷǲҵģȷСӣǵ¹Ԫף
𻪵Уո𴲲úڸ˵ĵһ仰˷ı鲢ֳϣڶʮǰյԽ籨ʱıȱ»Ҫš
Ϊ¹ΪʼҿվϮԪרжǵõ鱨мƻжζԪȥϢѾܡ
¾ӪԪרϢΪԪ׾¡صĹᡣȻҪϢǣ¾ӪԪǰľϿɺԪ˧ΪԪ׽Ӱ˵ݣε־װͳ˧ְ񣬶һλԪ׵ţǰɴԼɪ򡤸ԣΪ־۹ܵ462°ҩ
еľΪ¹վһŵı˸ı䡣
ϴ̡ƻڼ뵹ʱһɲͣҪҵľȫһս״̬Ӣա⡢ŷ޵Ĵ˹ҿʼɢҪе˿ڣӦԵ¾ܵķ񱨸
Ҳеҡ
ĿʼҿվսǰսؿЯԭӵĵ¾䣬ûκ⡣˭֪һ㣬ͳ
¹棬Ѿʽ˺Ԫ˧ĳװͳ˧ԼԵϢĿǰΪֹ¾Ҳֻս״̬˷ڴذؾ򷨡߽缯СȻ·ĽڣҲۼ˴ĵӣݿվ鱨װײӲûԽµ磬ƽͼ
ԥѾȥ۵ʧǶԴûʲô塣Ƿڵ¾սûʱ̣ٴִ֣Сϴ̡ƻ
ڣ־Ԫ˧Ӻ˴ȣ˱طΧ

Щ˧һֱ¡֮ڻСΪɱֳˡ¹Ԫױʼҿվɵ˷ܵľĪڽˡ
ǽ˧鲢ûеŵ¹֮ʣϴ̡ƻɹʵʩĿִࡣʱͬʱ˱¹ҪУпܱȵ¹Ͷܡһܾ⽫Ӽ¹˵ĳޣһεȫս
ʷľ㣬Ľ˺ʵСµѡ񽫾ʷĳ֣ʻһ
Уͳ˧һɾڻ˳Ҳ࣬żέHհͶΪ׵ڸԱ
һε۹߼ڸ;ίϻ飬֤¹վһš¼Ѿһ³ͻ漰/⽻ȷ档
Ȼ֮䣬Դս״̬ȻԵ¹˵ı̡֣ܴŵǰߴϢ¾һֱֿƣСӵѶĵ죬ûзֱӽ
ܹ죬ڴ󺺵۹˵ȴһᣬһƽŷΣĻᡣ
УԱľϯϣԵñȽϳĬԽ־Ϊ׵Ԫ˧ǣƺšԷΪְı֣ûڻϷ̫棬λڸ󳼶˺ƽŷΣĽ飬⽻ɭǱʾԼȥ¹μӵ¹Ԫ׵Ĺᣬʾ۹ĺƽΣĳ⡣
̧ͷֱ󳼺ü룬⡣1945żέH󳼵ڶڸʱ󺺸˵źΪڸ󳼡¶˧һ֧ǳŲѹ䷢ӵ̬ȡ
ַ棬ҲʾźУֵòͶΪԼ׬ȡ/ʱľнǹ٣ױ»ɵʲô֧ʲô
ȻǲûжٷȨ󳼣Ȼź;ļʵһʮںʱʮżέHȣʱȥŬ
ȻڶרĴ󺺵۹Ҫ;ȡøĳɾͣǾƲȥġźίԱнȳĺʣʼձһŸжġ
ʶ߷Ϊܣġ˧֮ƽһֻɵ飬ź䲻ΪԴȫ硱ĺսġ˧ľȴ;ϷչϾϻ൱ĺ˶ǴлżҸʢл˵Сΰ룬ܶʱʹ
ξϻ飬Ҳźһл󣬽ʵϵĵ۹߾֮ءɭʾ̽գȥ¹ı֣Ӯ˱͵Ŀ⡣˧ҲһδԼֵĻᡣ
˵ƹ¼ϵСӰ֮ձפ¼ïȵ˧̽ʱ֪СӸɵģźԲòձίߣŹȴֽ񺺡֮⽻ƺƣ
󽲹µģź䲻ǵһȴɹһ֮Ϊ֮˶
д˺ԡΪ˴¡Ҵ󺺵۹ǿβΪҲ£Ըǰ־Ϊǩظ֮ˡ
壺
ϻ꣬ϷûٿûѽһģЩչݵļʽˡ
̬ⷬҲᣬϾҲȥǻ죬ῶռ˵ʱʱϼϷʣôһΡ
ڡʮ󣬲ʱһЩ֮ͳŷϢҲֻź̬ȥ¹浱ʮǰĶأʱĶձ˾ڣŴ˧ҲעСӦ
ɵ¹Ͳһ˵е۹ĺսƣëǰһǻʲôȻսδ£СһӾսԽǧƽĺɫȨźҪȥװүٺһ֣ýźܵܵʲôĴ
ֱǹģ̫ǽ˵ֶȻȲýѪǰĻڶ࣬Ҳд¾ġ
ǰЩ̫˼ӪĸǱΪЧʵɱ˻
£ŷ޴½ʢУ־ڵŷ޸Դ˶޲ߡɣϻȫҩ˾ƳһҩֱΪСļкܺõЧ롭
ǰһź䲢һʱ嶯׼β˵ƣǰŷ޾һἤ̫෴еĺð취
1918ǳߡȥǧ˵ʮڷԲűΪСһεȻûʮǰǴأȻԡСڸԱУһη֮绢
ܹǽ鷳Ϊ츣Ӫ츺δ󣻻ںܴĳ̶Ӯŷ޸ĺøУΪ۹Ϊ⽻档
䣬ȷҩԿŷ޵𣿡
ǵģ¡ʮŷ޹ĻߣѾĿǰڵ۹еֳڣһѷֵġСߡ
ãŷ֮ΣܿסϻĴ͵׹ˣԴȾĿֲԣŸ̵ʶ
Ҫ˵ǵ䣬ʲôh1n1֮ġʵϣֱУһСֻʱûƺ
ҩЧȫõİ1945һҾ硣ûҩҲⳡѸ˺ᳬսл󺺵۹лҩҽҪлǺʣ˽ĽЧҩ׸ȫּ࣬⣬֮Ȳ
һºźɹŷ޸İṩ˸԰ƵŷΪֳȬжʮ¹棬лһλǾǵ¹Ԫ˧߶ء롤ϣ463µǹ
߶ء롤ϣ棬1938걻Ϊ¹½˾սָ֮ӽʱͷսۣսݣ1940걻ԪԪ˧Ρ
սĳڣϣԪ׾Եұֻۣ1941Ī˹սʧ֮Ϊ״򰢵˴ְ룬õ׼תԤա
һεŰʮ˧ҲûӵõȾԺƣڱڷ֢ߡǩͬ󺺵۹ź뾳Ҳʩӵѹйءһλѫ׿˧ڵҩȴΪٳٲ׼˼뾳˼˵ģɱ˵ģ˼󳼣Ǵ󺺵۹ܲı
Ҷ˧ţ棬走Ҳǹѽ
λ½Ԫ˧ǩ飬ǵ޷ĮӵġȻڵϵͳУϣķΪ׵ssǣΪԪ׸ĺһֱǣڶɰ򲻻뵽ǰûиĽӰ˵ѡôԴһĿĸֻпԣһС˵wwwybģգcom壬ȫս
ǣΪӰ˸Ϊ˺Ԫ˧ģʹĵ¾ڲìءʵĵĶǷսƲ
û˱ĺ˾ף¹󺺻ʼҺһʲôĲ࣡Ҳô󺺵Ļʼҽӳ֣˾ܽʰˡдеߵǸڴ󺺵Ļʼ촬öֻ֮յһ֮ơ
ǽϵͼıķ֣¹Ѿ˲޵ĺ˵ʽһȦ㣬˵¹Ĳ֮ϡ
սذɣͣΪ־öɽ֮ʹѣնҲġһսʧܺսʱ𣬵¹Ҳֻ˶ʮ
ӽӵԪѵһ𣬵ĵУûСΪ顢Ϊȫ뷨΢Щ˶Կڣǵ¹˾սǡʱ
Сı˵õĽڡҲΪԪױ𣬿ǲøĵ־ˣǲʿǴŲȥǹ
ڹݽõ˴Ա͹֧֡ź˵ҽƶ˳Ľ¹Ѹڵ¹Э£չ鴫Ĺ
һʱ䣬־ġeֱ־ͬǺɫġʮ֡ȡƤĴҽƶԱΪնеʹ
ȻЩµssԱŬţǵˣɱԪ׵֣ɶƽ˵ĽڿսЩңԶñȾտǸԸ
֢еĲϣԪ˧漣Ŀôҽƶӵŷ޸е̧˶㡣ʮǰġСǧȣΡСֻʮˣȫҩ˾İû۹źҽƶ屻ȾΣգ˵η˵徫ȫ緶ΧΪ̡
Ϊ¹ģԪ߳ŷΣΪСıõ˻⡣
ƱؿսĽžЩźʮֱ־ʹǵŬ£ȫ๲ֿͬȾħĴŽᾰսµȹĸ߲㶼һ־ͳ˧ͬࡣ
Ȼڱ߾ȻڽŶţ뼸ǰѲͬն鱬֮󣬺̳ŷޣ¡ַձ߾ϵԷֹ
๲ͬĵǰĸҵľӣǺ˵һ档
Щ֤ûһҵϲսȰƽٷչȫ๲ͬԸ󺺵۹Ըȫйһ֣ͬͬӦȻĶħΪ˵ܹΪܹӺгԸ⸶ķס
ϯеġףᡱĽڸԪ׺͹ʺʮֻṤԱ׵УԿó๲ͬеġħ֮սУ󺺵۹ȡǱӮսҪ𾴡
һףȴսʵ֣
ףĸ߳ԪΪҽƶԱ䷢֤ѫµʱ̣棬Ľ͵ĵһ飬ʸ䷢֤飬¾ͳ˧ʹʮѫ¡
ⳡ֮УԱЩΡֳ˴ķ緶΢Ц֡ԵЩŷ˲̫ϰ񣬵λԾ˵ջľͷץסӰҲӦûᱻľ̸ǹ
һͻأǹҵĳ˻ҡһλ¾Ӿװľٲ֪αܹ˰죬һ֧ʽܶm38hǹ˻᳡֮ڡ
ûлһλٵǹĻ᳡УҲڶǹĻᣬĻǳ֮ǰߴŰɫҽƷĸҽԱѾ˵
ϸľѵҲȲȺڵĵ޺󷨣ǿĵ٣Ҳ޷ڼʮ˵»
ǹµ壬Ⲣ⡣¹̿͵ĿǺʣ˶뵽ǻ̫˲Լ۾
ǿӵ򺺻ʵģĿȻǡġʱУȻǡΪĵǹ
̫ľУ顭̫̼ľУ
еȴڵ¾ͳ˧ĻǷǱ˾㵵ľͷ¾ʷһĻģһλߡȻǹ֮ļǶǿסʱֻλȵŮ߻Ķ˰ͱӺ˲һĻ
ֻһƬȾͳΪȫļߣû֮һ
μӺʮףһô⣬ֳȱľҽƳһʮ󣬺ʾѾתƵ˰ͱĹУΧѾֻʣˣʸľܾ˾ǵȰ裬˺ʵߡ
ǹĲλ磬Ѫ˺ܶ࣬ǲûΣաźָļλҽŽã΢ЦŰοЩȽŵİʹҪţͰҵһͨĻߡ
һԵĵɫ࣬ͦĺԪ˧ڷŭ΢΢Ĳʸ类ܰ㣬ͷϵĺڵƹɼµľˣڰͱ£ʲôŭĵ۹ʲô£ǣҺĸɵĻʼҺӣҪǺʡʸ粻롣
Ҫģ˹˷ʸӣڴɻʿֹѪʹһЦӵĸһˣ˵ǰɣ
ɫһݣʱ£̿ģ
ǣûʲô˰Լ֣ܶʱҵ⣬ܹ᳡еţɿ㣬464԰Ȩ()
Ź֣
𻪵ѩĴϣүǣﺬСιĲޱޱİĦӣʻΪƯСʿڴߣСΪ廻ҩ
ǺСӹؼʱͿֻ֣ڱڡ˵͵Ļλã¹ҲΪǹ۾ŮƲƲ죬ͲáΪ㵲ǹŹ֣˵Ǵ̿;ġֲɵôὫһܴɱĻߣ㲻˵ǸţǸһĵ¹ͷӣ͵Ĳһôɱأ
۹ܲꡰ硭走ôðˣ
⼸ֳǲˬȻȻΪĵǹȻںʮֻף֮ǰֳ¾߻ڻ᳡һƣƶ˺ŷ̸֮Уǡ꣬Ǹ̿ðѽ̫ϷˣϷզһأ
Ӿд̵ģ˵۹ֵĲãҲͷ-һ---С-˵-www-ybdu-comҵĵ¹̳˸췭ظȻѶ֤֮ʵͱд̰뵳ͷϣķûκιϵǵڲԪ׵ľٶԵĳٳٲսssͽΪΪԪ׵ĵĽӰˣųսĵѾԪףɴ⵳ּ
ǸСԪһ¸η쵼־Ϊˣǲϧ׳ĴۡѶ̣ĵӾ˵һ仰
ʵƺɵӲŻţô¼ôܵĲ߻ִȻͽǼУssپġ
뿪ĵĲûлصֱ֣Ѩյսʱڣ¾ָӲڵҪѨĻٿ˵¾ͳ˧飬λ¸صĵ¹Ԫ˧֧֣̫ͷĿϣϣķʦʦ˼ԼssһϽʵʴʼԼɪ򡤵ϣѨб
漴ȫ־۹ڣʮĵ⵽Χеǰ¾˾½Ԫ˧ϣιܲıײ˹Я½Ԫ˧Ϸ֧ͳ˧ĵƽж
־Ϊңսĳ˽Сİ־ֲ֧ӵ˾һвڹҡͳ˧֯͸ˡ
ƽжеò˳׿¹ڣڲڷںͱʱŲӾǿ󣬼ᶨɴ⵳ͽȻӵżӰ͹㷺֧ߡ
ûеѨᣬ·ʱӳֵssװһϽ浳ָӱޡڲ³ӽѹǵĺЩ½Ԫ˧ɴ⵳Ա͵ԱԼԪףڵ־ΰҵͲŽɱѹߣ̳Ԫ׵δ־õ¹صȷ·
ܵʱ䣬ڱʱڣͻ˵ӡ̫ȸװԱԽʮˡǺš٣ϣաĿںţΪԪ׸ģռ˱ʱͺȵء
ڵ¹ڣĺ͹˵͸̫Ϊ˵¹ΨһϷľӣµľϵͳҲ齨
Ȼ˷ܵĸΪ׵ĵ¹˴Żָ˫̸Сŷͻ˵Ĵٴ̸ǰ־ѾսԴŷΣֺƽ⡣
ȻĻ֮סǡĴ󱬷ǺѪ˵Ŀ⼯ս֮⡣ӴĴϽӡŷʼָĻʼҿվڱʽƵĺ˾ڸʼ̬ѲߵĻʼҺǱͧͷŵߡ
ںȫ緶ΧаȨжǱϰΪÿԽܡʲôѽ˼Һǿ˼ҵ۹УȫεȻɺе˲о߶𣿡
˼Һʶ˵ˣھάӴ֧Ϊ˺ȫİȫ֮׵ĺƽ˼ҽӴĺ⣬Ϊȵ򣬶Ϊ˴ݻٵ走ģ˼ҺΪ˾ȵ¹ˣԲϧǹ㶼Ųв
򱳣ޣ۱£ڵ¹⻼£ڵ۹ǿʵĳʩѹ£̸нչϲˡ
ŷҪ̾ʹ󺺵۹ɭɹͬ
¹˳սзǷռһأ˫ַ֧ʱŲȹָ֧һָԹҵͳΡ
¾ĳƻɣʱ¹̸УսݵĹҶԽ븴
ľԼϹȹ֯򣬽194510֪оٰ1+1Ԫ׻ʽȷ
ν1+1ָˣƻˣŷҪԱ
¡йĴѶͯ£ĸⳤһЭ飬ͻ̻ش˸ߵʡ֪ڵ¾ͽɸռĳж֮ŷ޸ݹļǶˣһЩʧء
ʧصĻɷֽյ¾Ϣ󣬽̰ͨ˺ʰ칫ҵĵ绰֪ʽһֱڽ𻪵ˣæ绰˱µ޹
˷ܹȵĴû˵ÿʱ⣬ڰǣкʱ⣬ϻڵ۶賿ʱڷɫ÷޵˯ıȽҽ󣬺׵õˡѽȬʵЩ֪ͨǹ˱õıǻúúòһ
ͬǲˣ֧ӳѩɸ㶨о椣ĵŮķɫ䣬ɫ˯
ⷽ棬»ǺܽԵġţȻҪֶ֮ʲôе㲻·¾˼ɣСտӷһ飬ŮӺ椷һ飬սƽʺϳ־ս
ֻϴ˷ܹȣҽߣոϢ嵱ʱͺˣ走֪ȥС˯ˡ绰۾Ů⣬νΪءϾͽºѣȻĵĽͲ͵ҪǻɵСʱѵ绰ݾ绰߰εΪñ¶˯ᣬŲʲô²£
˯ۣٿ÷Цεڴ/ĸ국ô绰ʲôѽѲСӸ𣿡
һ䣬ͲѾ͵˶ߣȰĴ˱µϲ֮û̫壬ĺҲһֱ̫ãֻһ֣ѽ£Ҫˣлл
ɶһ飬࣬桭Ҫˣ
ѽ£ٹ£ͿԸˣ

̸н˿ˣָǸ˵ҪкλطǼһּҳŮʱ²Լ¬ɭ󹫵ȶˡ
¾Ҫˣǵ¹ķ/װҲѽЩǵĹǻɶѽ
ܿ죬ո念ָ칫壬յ˶ݹҵڴ칫УӿЦ走Ѱ˼¹սˣûѵ˵¹ŷ鷳˿ɲȵ¹ȻҲյսϳ󣬿ǵĵزǾһȺƵ֯
ĺ͸Ϊɶܣܲѽ¹ûԱޡΪ׵֧װɺһĵʱڵʹͳ壬Ͳս˶ʹپܣнˣҽлս죬̫滹ûüܽλս裬ӵ쾡¡
վɣ˼ɢһ֣ܽɽֵܽأʱ
ֳΪվ˾ķ롤ķԪ˧ԴҲǰգĻ㱨ʱܾɥıʾһܵĿдƻû̫Ѿ˴ƽ⽫ӵصڶԵ¹ĵ⡣
ĶԴҲΪȻڳڼʱڹ򼴽ȫָʱ򣬵¹վжɴƽ϶¹Ӱ졣ǵ¹Ҫŷ޸ָӰδϹл㹻ȨҪʱ̡
վֹͣը½ͣж
´һ⣬ںΪѾŰĹؼڵͳ˧УһֱڸҪԭ֮һ
Ͼķװڽһʱڣչˡŷ֮ѢƫǷݵ̡
ڵĿĺôǽѿеĹͷڵ¾ģ֮˴ˡȻΪҵǹӸ˽ǶȵĶӿȪѱڹҺǰұҪҵְ𡣡
ĵ˵Ӯ˲ϣԪ˧ͣʵҽҲȹҵһ־ˡͳ˧û⣬ǡǡ֤һλϸͳ˧һλĵ־Ԫ˧
ʵϣ¹ĸһܴ鷳ֳĻ˵ǣǧձӥġ۵ȷǰʯͷԼˡ
Ҳͷۣú۷Ļһֲ֯ˣɱ˵¹ǰŸߣ㺺ž͵½ŷްͣǴػǴأܣǼСҳδ빬ĨĲ˵СŲˣ󺺵۹̸ϴѽǴػǡ走ǴǴԼĻǴ¹⡣
¹Ҳܴѽ̸ͨͽ˼ҳžžģҲ̫ˣ
ǳ鶯һ£û뵽ǹ󣬱ģ¹˶ʼˣСӿӵùǺʱզ
£Ҫ˵ɣۿԶѽ
ޣֳĻȤ˵νԶ
ٺ٣Ҳһѣ£ǰ¹˲Ĵ򷨣ҲɳһЩսӣСģսǵͬʱѵصҾȸ˸ӣһǰģʮһҲ£ǵˡǰ¹ٶж٣ʮ򣬻һһò˼꣬Ҳˣ
ЦеĶֳЩëʱ򣬱·ˣ˴ĴָҲ
꣺
߽칫ˮ̷ĻһδûֳҲΪޡ֮念֮󣬾̬ȷŮ֮ɧΪսƵ
ǿ绢椣ҲЩԲİ㺽ôȥƱһŮҲ̫Զ
Ǻĸ֮ˣüǶС˼˼ҸǱüҪ˵Ϊۣ֮ʱԸƷǲǻ椵Ը
£ֳǣŷ޵ľѲսֶܽģԸȥŷޣѵԼ˿ֲװֳܹ֮ô𣿡
̷УһתЦȻͷˡ
ͻһ£űǷ·Ҫɱ˵Ŀ⣬ڨЦã뵣á۹£Ļб̷ʺϵεѡ
̷Цĸˣ£㿴ֳô˵ȥ£Ҹ㱣֤ò˼꣬ҾܽЩֲװʰøɸɾģһ֤ЩСһϹϹԹԵ֧Ǵ󺺵۹ȡС黹ԡ
壺
ȫꡪ
Ľβ֣ʿԼǺ⣬ҾдȥҲ޷ˮʿдĹ£ľӦöѾ˳
Ժʿдһƪڹ½ʾλһֱʿֺ֧Ͱǣŷ޵ľѲսֶܽģԸȥŷޣѵԼ˿ֲװֳܹ֮ô𣿡
̷УһתЦȻͷˡ
ͻһ£űǷ·Ҫɱ˵Ŀ⣬ڨЦã뵣á۹£Ļб̷ʺϵεѡ
̷Цĸˣ£㿴ֳô˵ȥ£Ҹ㱣֤ò˼꣬ҾܽЩֲװʰøɸɾģһ֤ЩСһϹϹԹԵ֧Ǵ󺺵۹ȡС黹ԡ
壺
ȫꡪ
Ľβ֣ʿԼǺ⣬ҾдȥҲ޷ˮʿдĹ£ľӦöѾ˳
Ժʿдһƪڹ½ʾλһֱʿֺ֧Ͱ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw