ħʿ/:޼Ҵ
״̬:᡻
ݼ:
ʫǳ۰ڣеĵܹΪΰʿŵõĹԭӦƽȥ꣬һ˵......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һת
ͻ˹һ䲼ˡħ֮𣬵Ѿˣʱ䣬κйħ鼮ҪôȫķգҪôԶںڰУһλλħʦȴʿɱģȫʧ硣
۹Ĺ֮£˾ķʦȴѾĳΪаĸԴҲΪеجΡħ
ػħʦΪҫʿΪɱħʦΪı͵۹£Ը塢¸ҡȵҫĹâڣܹΪһλʿǱħ͵Уÿһк롣
ڰɽΧһƫԶĴׯд˿ȴϷ磬Լ롭
ʿˣǰһλʦҪô죿һͷʴϳ۹⣬ֻȸߵСӣһλǰ
λݵľνʿСӰݵר̷ʿʹݣֻʹǼª·λʿĴŷԵøӵĹŹ֡
СʿûдףǴһ߿˵һƾɵ˺ֻܶ࣬ӱֱҲǶϴһأ½ǡλãѾѡĥĺۼһĻǳ湩ȡֵСװ硣
Сʿŵȷ൱Ļǵ¹ŵСˣΪλСʿŻʹӵģ
СʿӶһϵľʫѧʫʣŹŹֵǻâǶĸԴԵĳֻһܹȥΪĻĴڣ
СʹӡλСʿ˼漴ǵӰǰӰ俴Ҫһ㣬ϱڸˣҲʲôӣҲⳡϷ֮УΪΪаڵġʦˣ
ѪҺѾħۣӰֻͺڰߣֻܹڽв
Ҳ֪λСʿôµģȻܹǰĵʣһŰγˡ
СʦѾЩͷˣһ˱ľȥˡ
ʤԶʿһߵģѹԵǡаСʦɱ󣬵λӰȵˡˣǹ֮ĻΪƪҲ޷㡭
СˡȻûʿǰüԣ˵һ룬ǲ֪ôȥһᣬȡװʯӵĴӣʿǱ΢̷мľҾ͵Ǹлĳͣ
ʹУ֣ͺ֮УһʵսѾܹϷ磬ͶⲻһҼң⣬ʦ˵Ĺ¡,
ֻսȴŹ֮Ŀʼ
ҵģСˡԼȨûǰĹ
ղȭôˣ̨Ҳ˵ˡ㲻㡭
СʿҲûǰ秵ĹŹС˵ʣֱҡͷܾ
ȻѾȥˣҾĻҲʲôȫûʲôֱ𣬵ǡСʿɲԸ⽻ȥΪ֪һȥĻСҲٵġˡˡ
ȥģ˵ǲˣ˵´ҵʿģÿΪʲôʿаʦ´εʱҲҪʿСʦսȭͷɫƵĿûǰĿ
һ⻰λ꣬ǼЦʿ̨ʶʲôʿ
ƨӺ˵ˣʿͲЩ˭˭ܵʿЩ˵Уܵģ
ȥģùҡһѾѵϵֱӱȥ⼸ļѾ˲٣ܵľҲ㹻ḻ֪ԷԼһȥĻֱӱס߭һͬĹ䵽˵ϡ
СʦҲʾ˾ڵŤĴ򶷣ҲѾϰΪˡ
ֻǡСˡ˿ܵǿ˿ԱߵС۾һתץǼСֱӾܵˡ
ӣ㡭Ӵ
û˵꣬СʦȭͷѾһ¾ϣŭҲ˲СˣٴŤһġսֱ˵ĴⳡΪϷɫ־ǽ
īˮ𽥵л뵽ڰʼؼҵ·ȥ֮СҲܳǷϾ֮ͯԶ˵Ƿôأ´εĻֻҪѡʿеʿøǸСʦĻ˵ϵͻָˡ
ʿĻǿɾͲ˰ɣ
ļסһׯ԰ӵĻҲǺԶֻÿεĻҪһСֶѣеĴ˵ʵ̫ˣԸտʼʱ滹Щηģֻ߶ˣҲϰˡ
縡֣ǣֵźڰпһۣľֻһŻۣڶñµӰվ˾ͷϵ¹͸˴֣΢Ĺâ£ֻԼԼܹһ°ǡ
ŻҰӣںڰĽ䣬ھĴ֣
ľֻоռգһµȥвɵĻʫ˿һֱظʫ䡭,
ʿˮ²ɵļӿٶȣеĿ־ȴһһĲס࣬ǿҵĿ־Ʋĵĺ棬عͷȥʱȴֻĵĴ֮Уǵͬ顢һӰȻĲı

ηлţȴǲҷųκεֱŲּ䱼ʱǺڣԼΪʲôҪôؼңΪʲôĻΪʲôҪǸϷ
һŹͷĴԣ˶ĺ֢𽥾¶ʼӳ֣βʼգ˼άʼҡкһָоԭֻǼľ룬ôô
ٵĺòͣ½ŲзӿĺڰվȽŲֱ㴭Ϣ˺ܾãе𽥵ˡ
ٴλعͷȥʱİĴУٲʲôӰ˿ȴ¶ɣһҪԼӡʦѳȥϢ߸ǣ
ţתǰһͬ˹ĺֱӵκεķӦźȴѾסӰ
ɺӰԵĹ˼ףͣ˿ռ䣬ʧСӰźʧһͬʧˡ
ڰĺڰ
Ҳ֪ĺڰԼã˼άΪźֹͣ˼飬Ȼ֪εĿ־塣
Ȼһأǰŵĺʼ𽥵ˣĻİĴ֡
˿ܣһÿùľУһƬ֪Լʲôط
ȿȡ
Ե˶ߣ岻Ķһ£ŻпȥһµӰ
Ҳ֪Ϊǰ˶Ӱ죬ΪԼײʲôСһ飬Ȼһ䣺ʫˣ
µӰ΢΢ҡҡͷϵڻ΢΢İڶһɹɲơ
ι壿
ʿˮ
ȿȡͳѹֵĿǴź´
İĿռ䵱УһʱŴǰƽãѣŲŵŵŵĺ˺ü漴ֱŽµ֦һƨ˵ϣɫпŶԷ֮ʱ̺εĿ־塢¡
ħʦ˵ʦ
λԳħʦǺܴ󣬿⾲ŵĴУȴܹ壺ʮֵºͣǱĹ壬УȴͬĶħΪ񶾵
һɻ˯ĸоĸ飬˯ĸоôͻأеη嶼ûüʣѾɵı۾
˯ɣ˯֮һжõġ
ԱһૣĻصĻ⿪ʼ𽥵ֱϨ𣬴ٴεڰƬڰĿռ⣬һ˸ŵľ޴⣬ȴӳ˴ĺڰ¶
µޱŢĵ棬ŹŹζĿһ۹ȸߵסʱֻŰ꣬űͦɾõѥ͸Źİ׾ʱ仹Сܹǵõ壬һʱһ˫˫۾ԼʱŵĽپСΪǾĽ
ڵʮһ꣬˿֯ɵĲ£ܹͱڴܴܹͱ˱ˮ±̣ܹ񵰡СѧĵʣԼϷḻġΪĺͷӵһӢ¡ɫʸ
ǵħʦʱгŵ¸ҵĴȴȫȻıȴʣµľֻп־塢¡
һ˯Ҳ֪˶ãֻǵٴĿʱɻǴİĻУһȼŵĻ棬İɽвϵӳǰ͹ƽʯڡ
˿ڶλµӰԴԼͷɽһƬľţһѹֵĸоУĺϵļӴ١
ʶ𣿡ڣǵͬجΰٴĶ߻졣
ܵĵ˵ͷ漴ȴҡҡͷ
㲻һֻĻòҪƭң
ǰºͣǰƽĶУȴĶħо־塣
ɫ԰˺ܶ࣬ŵ˵ͷĿҲҿԷ۾
һʮֹӵֽţλԳħʦƣǰ
ҳɣֱֽţ۽ǵ⣬ŶԷ˹ȥֻǾڿ¶ЬʱĿȴٲƶ֣Ŀջֽϣ峿ĹΣ˯Ҫ質
ֽдŵֻͨͨĳʣﲢǺܶ࣬ǴŰֳǰʱǲǸĸףÿһʱ䣬Ҳ̵һЩµĵʣԲѧĴ٣ƪͨҲûʲô⡣
ʶĵǲ٣
͵ݵߣȴӰ̲סһͷҲҿԷ۾ֻʹϵ·ǰֽ֣ͺֽʲôرգôҲòȥ
๾࣡
ɽл𣬽Żֻһͷ­СˮԼҲƶֻǿˮ򿿽ͣԼߡ
˫ַ棡
ٴδӶ𣬵ԴСɨɨˮæջĿ⣬ȴûƶ
ôѵ󣿡,
¶һݳɣʱһһţʼԽԽƣջΪηħʦĽԼ˫֣ǿˮϡ
տʼʱûиоʲôˮ˫־ֻоһɾʱԺǱһһѣεĸоӿ۾Ӧʱ˫µǿˮϣĵһŵĹâ
Ͱɣ
ħʦǸ̾һľֻ֣ԭսսСڴ˿̵Ļ¶桢ɻ
ɫħʦ˷΢Ц
СϾǺܴȻڡħʦĴη壬Ϊһӣ˼ֵûгͣ桢Źֵ飬ƲסСԡ
ɾͽһ仰ȴССС飬ܵҵһػҵħѧͽˣ
˵һĿȻ̧һޱȹ졢㤵ĸо̲סĵͺһĿֱӿԷӰоֻǲϵĻţħѧͽħѧͽħѧͽ
סİֳУڡħ˽⣬˶Ҫ֪ϸ࣬ۼһˣΪˡħڹ㳡ϻĳȻʱ۾סˣʹİԼָ֮пĻɫ棬˴µجΡ
ǶԼ
޷Լˡ֣˿̵ħʦһ仰뵽Ĵ͡С
ƲסӰħʦһĪĸˣħʦǶôҫĴڣܹΪħʦѧͽĻÿһе룬ȴѾΪеجΣ
ֻǣڵѾûôʱܹпˣܵƣͬǷеʱпܻϨ𣬡ħﹲʮĸףͨħʦֻƾܹ
ħʦĻû˵꣬ԭȴǲ֪ﱬһ֣صĿ˵ҲΪħʦ
ħʦͣסռʮְǰսս˿Ҳ֪ﱬһֱñµħʦ
ӭ˫ͬһ峺۾һƵƣӿħʦ޷Ƶɢ˿ʼڶñӣħʦһ˼ʮ꣬͸һɳƣ߰ɣ
һɣŲæɽȥĻ
ps:Ҫ֧֣ƼƱûУҲղذ
ȵȣ
ôɲǣѾΪѳΣյһͬħ˯ѵȴٴŶٴν뵽ڰ
ӰԭϣϵϲٴαŽ֡
ž
һӰߣ΢΢һ£ƶѾЩӲĲӣĿӰϡ
һƤ飬ļŲٲ飬䲢еİ֪ΪʲôĿⱾʱĲȴԽŨ
΢΢ĳɣվǼ𣬺Ƥ鲢Ǻܺ񣬿ֻŰҳңƤʮ۵ţʫ˴ϣдʵıʼǡ
ҵħʼǡ
žڰɽ֮д˶죬ħʦ˶٣˿Ѿ̵ӰһʵⱾħʼǵУӵųΪħʦķѡѧҲѡѧ뽫ʱʱ̴̿ߡ
뵽һƬĻجħʦ˵ĻһҲû壬˿ʶڻҰ룬УֻоһԼַںɫƤϡ

һɷ֮ﻮƤʹϷ䵽ԣһ´ŻѣĿⱾܵķϣƳ˰⣬ûκε˺ۣĿ漴ںƤϣɫƤϷżʺɫѪҺ
ĿǼѪҺȻ뵽ƤУ־建ĻסģĽ뵽˺ڰԨ֮УֿͬجһĻ桭
ѾʩⱾħʼǳ֮⣬˿κεʱʱ̴̿ϣҪȻĻͻᱻŻɡħʦ֪ͣһ£İŻɽڣֻʣһɲϼӴٵĺڰ޵һаʦаʦ
󣬾ͺƾ˷͸¶žԼķץ˵ϵʯͷȻȥһƿȻһġ
ɾǿʯͷħʦʱײʲôûҵħʦϣѾֱӱ
ע⵽ˣ˿ȴѾһŭ֣ͺһλ뵽ӶˣСӰһǰδеֱӵĳǸӰ
¶ɭݣһͺźһŭʨӣһֻȻСȴѾ뿹ʨӡ
ħʦע⵽˫۾˫ŭ˸۾ˣҲǾ棺ΪħʦȻֶ֪һ˵ǶôµĴڣӲ˵Էֻһꡣ,
ǰı֣ΪСû뵽ھʱ򣬾Ȼᱬֻħʦֵͬ³ç
ռһɵءεӿ壬еǱʲôֱӵĳһ㣬ĸоӿֱ֫ӵ˵ڵء
ӰſڵϣеŭøӾңʱڰʼӿҰ¶ƽٴڶ߻죺ܹʧȥǵĲٿأǾֻ޴Цķŭ
ٴεʣһҲһͬĳţǾסڴ˵ۡһλ꿪һĵЦƽתһδ֪λá
ʱ䲻֪ȥ˶ãѹʱֻԼһƬĴ֣ĵĹâҶ϶£һ߲ĹߣǰһУǶֻһξֻߵǱɫʼǣȴļ¼ǰʵ
Ӱӵվ𣬷ɿ˼漴ȴ̲סͷǱɫʼǣ¶ηޡȵȸӵգǽʼǷŽ·ӡ
ڱȽƫԶλãЩЩڴ֮С̽աڴҲо̫İ˰ʱ߳˴֡
һ߳˴֣˳᫵ɽ·ӣһεľУʵڿ˵ǰδеðգֻ鵽׸òúͱ˵أΣվֻһ꣬βصܣ
塢ӡӡ
иֳһ֣ʱв֪ĻŵĻ⣬Ӱ̲סĶ˶˿ָ˾Լĺ˼롣
ĿȻע⵽ϣһŻûȫɢĺһɲ֪ѹֳſռ䣬ĸֳܵļӿŲǰɽǵ
ps:ͶƱס
ʱһµ̣ԭɭֵĴׯ˿ΪһƬ棬ݾŴ濾һսĺۼһ߾˵ſڵϡ
ûаɫҲûη壬ֻԭ͸۾ȴ𽥵ʧȥӦеĹʣͺʧȥ꣬ͬһʬƬǽ֮أӰľżӲŲƣӹһ߾ʬ塣
ʬİڷţѾһʱ䣬ռɢĹŹζ˲ٵĸⰮǰӰţƬ磬ĿɨһЩĿȫǵͬ飬ûаˣҲûη壬ֻǰɨףеĹâԽȥ
Ӱ㴩˴ׯԼҲ֪δôľ룬ŲֻһһǰţֱֱиֳһλޱϤӰԺеĺڰһ̺Ȼӿ˲Ϣ˫ۡ
ļ쵱УججȹΪڰһʱڣһʧȥеĸӦ˾ֻǳԼУҲѲ
ԺУֻ֪һλףɫźɫ˵ͶԼ˵ЩʲôǿʼæǻŴׯܹ۲죬ʼռ˴ʬ塣
ʧȥ˼άֻ֪㶵ĸӰߵӰҲߵԶҲ㶵ѧֱ
~~
ǰѷһʬ壬ص˿űµ·ԼµĺۼӦЩӰֳǱļУѳӷŲСĹϵֻǣСׯȻǺܴ󣬵Ļ˵ģôɱôˣ
ĵгɻĿⲻɵĿ˿ǸԼССǸ͵ӣͺȫʧȥǡ
Ĳ֪ô˵ʣҲ֪һӵʲôʽž˵ķʽⳡ񣬵һػѣȻγԼʿ˵ϣ˫ס˽ͷڽϣ۾Ĭ죬վ𽫻Ѷ뵽ʬС
Ͷ뵽𽥵Ŀʼӣԭʧȥκιâ۾ӳĻ⣬˷ԭҰĴ͵ɫŻʼķḻ

ĴУҺ֮еһĳ˻ѣעı仯һ񣬾ֱĳ˻ѣһʱǱסӰ
͸¶ŰзܹĸӦǾеĲĲûгãʱƣģ뵽˯ɸȴĿ˫ŵĿУһſ˳۽ǣԼģĽʪġ,
͸ŵ˿˿¶ȣλӵżᶨĵʿҲ˷ֶҡ
ӰҹʱѣǶʬѾȼճ˻ҽǰ˻𡢷йƽ˺ܶ࣬ԭ͵˼άѾʼµתĿ⿴˿λף˫ĿյӰĿ˸⡣
𣿡ӰɵĶһ£˿̵һֻ˾С¹κεķ紵ݶľ
Ŀ⣬ǸӰ¶˼΢Ц£һλʿ
仰۾Ե£漴ȴ¶һη壬е͵͵һʿ
εİʿȴûļʿˣȴûʱ˷ܡ
ռЩĿɫѯʵʲô
ŵӡηӦһ
Ŀһۣʮ˵һҽиġһũĶӣ
ͣһ£ŽԼ˵˳㶣вɵĵţũӡʿģ
˵еıˣĵૣºͿͣʲôˣֻҪӵ㹻ܹΪһλʿ
죬ȴʲôҲû˵ļֹӣĲʶֲʵġ⡯ʵΪʿ𣿡
۾΢΢漴ȴǲ֪뵽ʲôеĹâ𽥵ȥҵˣ
ûʲôǵ˵ģֻҪӵ㹻ԼһŹģĿ⿴Ϊɫ漴ȴֻλСɫǱԽ뿪
ps:֪Ϊʲôĸо
ҡҡͷֹͣԼľٶϵƤңóһƤʼǱħʦǱħʼǣ
ǴģŸĵĻĿ⿴ǱʼǱ϶ʱ䷢仯
ɫ仯Ĳѯһ䣺ʲô𣿡
ǳ˽ıʣĳǿ˺ֻܶ࣬Ǿϵƣ̫ӦڸĵĿ£ĵͷ۾ֻעŵһСҸ͸ҵıʼǱ
Ĳûжٻɣһ֣ʶµĿ˿㻹д֣
һƬ㱣ص˲ǰǴӵֱ˵˵ڶ飬ŷӦڶ˫Ŀ£ĵͷ
ȱһλͯԸԸ⣿
Ŀһ¶ס漴ȴ̲ס̧Ŀ⣬λԳʿġʿ
һλλӽʫ˵ĿУѾ֪εĳΪһλʿ
Ҫڹ壬ٽ͵һλʿңȵʿܹ֮Ϊʿߵͯ
ʿ֮·ĵһȵΪܹͯʿߣѧϰǡ񣬶ʿһԲϵĲ㣬Ƿ㹻ʣеĻŻߣʽʼѵ
ݴʫ˿õݣ˹УֻʮλʿԼǧʮλϰʿ֣Ѿ㹻ҪΪһλʿǶôѵһˣ
ҲΪ˵ʲôֻҪӵܹΪʿʱû˵ΪС֪ҪΪһλʿĻ˵ô򵥡
СʱСϣһܹΪʿµͯҲÿһҪΪʿке룬ɵĻİǰʱȴû
Ŀ˿㶷СвɵĻԼʱԼҲǰСһһãһ
Ŀ·ŻǰСϣٴѯһ飺ôԸԸ⣿
ԴĵͷûϲõЦûżɫеֻǶ˵ӡ
е˵룬Ϊһλʿͯ
һͯ˵ĻҪĲֻѵô򵥣ʵϣڵõʿרָѵǰĹһˣûʲôǣƥ׼ʳĥףֻеõϿɣָܹѵʸ񡭡
ĲûΪľͬͶرչˣһʱ䣬ĽͯЩʲôһһ˵óֽһһļ£Ŀ˿д׾ͿóдСȷʵ˿๤ģдıԼŤŤһֺúܶˣ,
һũͥûѧʲô֣ΪʿͯʿҲûнڹֱӵ鸳ʿҲǳΪνļϰʿſʼѧϰӴ
սӵʮַḻľ顢츳Ǿѧϰϣȴû̫츳˵дƽʱţҲֻģģĲ¸š
ӵͯ˵ȷʵǷ˺ܶ࣬ٿдĵʣŲٶʶ
ڶ죬ûԼְ𣺵һ¾ϴƥڵ߲ǺܸߣҲޣ˵ϴˣ㽫£Ҳϴ󹦷ˡ
һæ˵ʲôѵˣЩ飬Ѿ˸һҹͷ˯ȥȻ˵ڶظȥ˼죬ȻۣԭήҵľȴǺ˺ܶ࣬еǹɱˣżҲ𽥵ĵȥ
һ죬Ϣ⣬ѵõĻƫԶɽ壬һϴǰЩʱյڹâҫ£ڲݵע⵽ʮλźɫ׵ʿƫԶɽ塣
æѸĽ˳ȻЩĶʮϿ޿Ѿһ飬һ¾뵽˸ġ
һŸĵӰʮλųǹؿڴӡ±ǵӰߵʿˣ
ǰ΢΢һֻоǰһĻǰϤĳкСֻǰݵϷ֮УҲѾ֪йٴˣǾʵ֮Уȴǵһμ
ǵŵͷ­һɻ治֪ΪΣʼ𽥵ȼաȼավ˸ĵıĿ⿴ΰĺ󱳣ԳƵ˷ܡ
ĵʮĻһȻѯһ֪˶ӳ󣬽һ£ǰļУѾѯʹˣȻҰħʦ˵ֻ˵ԼʧˣȵԼʱ򣬾Ѿģ
Դĵţľɳ˺ܶ࣬˳˵ѵıҲɳ˲٣Ρٸˣ
Ȼ֪ĻôҲֻܴʿȥ׷ȺӷˣֱӵĴЩӳڽʿ뿪ƫԶĴׯҲʿҲûж׼ƥСֻܺһλʿһƥ⼸ѾԼҪ׼Ķ׼ˣ׻ϴ·һĴʵ䣻ԼһЩܹϳʱʳǱΪʧܵĸصıʼǡ
⿩͵𣬸Ĵʿɽ£λʿڶĩعͷԼĴׯȴǺףһֱ뵱ʿȴ໰ĿͷǴԼȴԼһֱƭӡ
˿ѹеǹɱˣȻĻعͷĿ͸¶һɲӦļ
˴ʱ䣬鴩᫡еɽ·ص˱Ƚƽ̹ϣһƥƥ׳ʵսʼ˾бܣ·ˮĴʪ΢Щ󣬺һ໨ɽ
ɿ˴ûֻֽʿĴԼ̶ϣҲҿʿĻֱӾͻᱻһͬˡ
ɼʹֻоԼƨɣҪһһµײˡ
ȵϴʱֻоޱʹȫ·ˮʪ·ҲʮֵĹŹ֣ϧĲûϢʰ𣬺濾ЩΪͯҲӦ顣
ЩӷµĺۼʧĲˣһߵһó˵ͼЩͨӥʿоЩӴܵķ·ľͻǼϰʿʱ򣬲뵽ѧοͼǵͼϱʶĵʣʶȴࡣ
ЩʿУһȻϤʶֵʿȴ࣬ŽƣøĺܿգĿת£Ŀ֦Ūžͻеǰһ˹
ھǰĻͻһһֱӱܹСһ˵ţĸоĿǱЩͬˣЩĿ£ȴǲɵĺ˺죬Ҳû˵ȥ
Ŀ˿Ц㶮û治٣
ܹõһλʿĿޣȻǸ˵ģ漴ȴǲɵĸֳһ˵ӰοͼʱлεĸԼֵطѧϰЩʲôãڡ
ļĵͷҲû⣬תͷǻȥİŪ
źۼϿĻӦҪ˳ŰɭֵΧֱ½ȥӺۼϿǵǺֻܶ࣬Ŷʮˡ
ǰ·ĻһͨССӵ㹻ķӦòȥһĻ˿ڱȽϡ٣ҿˮԴ

۵ʱ򣬸ĺᵽһսζĿٵ˹ȥιСҿɲϲսʳ
˸ĵĻŷӦæŪ˳ֻѾһƬĽڣɬսҪԼˡ
գĲûǿսǰԼһ룬Ǹж
ڶ죬һ˳ЩɺٴεĳǰǰΪݱջ٣жɹ˼գѾЩϰߣֻǰһɵʹ˯һ󣬱øӵʹ,
ڣЩԸ˺ܶ࣬Ȼʹȴҧ֣ˣǵߵʹС಻ԣļСֵʹ࣬ȴǲɵЦЦûж˵Щʲô
һѭźϲһЩۼķ׷˹ȥʱһһĹȥСĸ֪˿УǹɱԽԽȵĸоֻǿ˿ȴûô˼
ƶȫͺɢ˼һƨɸǱĥһѪݣϵʹо಻ԣɼʹûж˵ЩʲôľǿſеĸĶһ⡣
ڣǰ˶պ󣬶ͣȺˣѾԽĿˡ
ԭΪʹ˵ǵҲЩţĶ̤뵽ɽУһλλһӰľվİĴУȺʿĿͷµ۾Уȴ͸¶һ׺ݡݶ
ĵĿɨɨϸֳĽţԼ۾еǷη壬üͷ΢΢壬漴ʹʿȥͳ͸¶һɱ䣺Ϸ
ȺоȻû˿η壬һ˸ֱӴȺ߳Ÿĵ˿ڿˮһġơ
ĿʿˣֻͿʮֵǿ׳ȴһ鱻սطӿǳªɵӰ漴Ŀķ·Ϥر·ϵĻ¡
İγʿĹâ˸ţʿŸĵľٶǾ˹ϵĳǹ׼˶Ⱥ飬ĺХ˻ľڵͳĿռѹֵ
Ϊɣ
Ϊ壡
ͬĺͬһʱ̤ںɫϵһ޹ĳĺŽǣԭľɽлصֹӰԽԽǰҪӰʱ򣬸ӰȴʮĶ㿪档
еĳȻӿռն£ѪзɽǰĿռ䣬ϵһкľڸĵҰУȫûˡ
޴ŵʿһп壬漴ȻһץӲĽץУռ֮Ȼһֱ̣ӵĴһ˵۾͸ȥ
ͬʱϵֱӱȥƿյɱл죬žȻӲĲһ˵ؿڣ
սУעȴȫö¸˹ȥ۾ö⣬ҲκεĶھԼôҲˣУ֪Ϊεĸֳ壬΢ĵƹ£һһöѫµĳ,
䡭
ö£֪ΪʲôĻ棬ٴεĸУŭŭʼ飬һ޷Ƶķӿ࣬޷ƵĲ
ĺʼӴ٣ɫһҪֱӳǰȥԷ˺ĳ嶯ӿĴԡ
ʱһɾŵľڶߣ𣺡ܹûǵĲٿ£Ǿֻޱ޴Цķŭ
֪ôģԭѾҪϢŭ𣬾Ȼʱ򣬻ıסˣĽţȴҲоǰʹо˫ʱӰƥڵԼʿսǱ˴ֵС
ŭвϵȼţǵĲٿתһɹʹĻӰͺһֻӣһֻӵ㹻ǵıӡ
˶ûע£ӰȻ漣ƹսŴֵΣλЯ׻µӰ
ʱսѾһˣһ·ֱ棬;оȻûһܹǰĽŲһ߾ʬ⣬ֻʣһĲҽУʺѪҺȾ˺ɫ࣬͸¶ұ졣
ѹԵŶڱˣ֪һʵǾǰˣԲܹսʤġ
ͬ˵Ӣ¡ʿӰĪĽŲҲǺһɾ˱ȥĿʱȴ˭Ҳûע⵽һӰѾƹսǱ
ĪҪγĳӦͷȥֻһӰԼ˹
ĪȻһ漴ֻǰӰֻһСʱвһɣҪСǺһģв
ͷոյֻо͵һʹĪȻһ𣬵һʱҪǰСƿСҲ֪ﱬôıסԼ壬Լңһʱ侹Ȼ޷ƿ
һҺ˼ϣϵʹԽľң޷ƵĿ־壬Īİ˫ֿʼʹڽǸСƿǾƿʱһ˺ѡŲӼ䷢
Īס˿ڣֻɺѪҺֱӵԼƣһȾߣĿⲻŶӰȥ
ֻӰڵϣ°ѾѪȾˣĿУһѪ⣬ӿЩɲ
ȼյĸӵľңȼ꣬壬ݾ׽ſеѪ⣬޵һȫ˳ĿʱΧһУֻĶλݳªӰٴγȥ
ųӰĪ屾ѪҺʵĸӵĿ٣˳żֱۣ뵽УһʺѪӡĸоֱۣ谵˫Ŀ
еŻ潫Ұ֣綼۾ȼһڲ֪ѳԼ˫֣ٴҧϵģ
£ںܶҲоܲ˼飬ƾԼʱܹɱŸķձߣ;ļСĻ᣻˵ͬ˵ȴΪĪ⼸Щˮ¡
Щ飬СţһֱԼǱصܹһλϣ˺ôһ£ҲΪԺŠdԼ̸߶Ժʹ
ps:ƼƱûϵղؿɱ˰ס
粻֪ʲôʱ뵽˰һλλӰΧΧĿ⿴˺ҧѾɱʬͬǵӰĬ¼ųڿռУʱ䲻֪˶ãĵӰȺȥ˸оİӰ
ǿбӰȴڿţֲֻϵڵϵʬץţзһͬҰ޵ĵͺӾһֻҰޣûǵҰޡ
ˣ㹻ˡѾˣ
ĵĻص˶ߣԭѪ˿۾Уʱһ˿ǣֹֻͣǿȴɵͺţġģڰסҰѣθԺ
ڰ޾ĺڰ統УоκεĹâɫʡΨһܹоֻԼ壬׹š׹ţͺһŢ󣬲ϵıźڰʳ
İţȴǷҪٵıܣȴӦԼ壬ӰֻܳĺڰУšįš־š
ʱ䲻֪˶ãڰлǽ֯ڶߵһŰâͬǳˮһ㣬ںڰͷס
򡭡
ʹ䵽ӣ̲סһĿ⣬εգ֯ڶˮĸй٣Ӱ弡⡢ؽڵʹɵֿ͡
Ӱʯͷϣһʱ䣬ӦϵʹĻʱѾԶƬĹȣµĻصСϪϣľߣȺʿλϿҴߣѣĿҲ˹¶żֹ졣
ֻ֮ľ벻̣ҲǱ仯ֻ΢ЦĿԼʹСʮ⣬ЦݵӣټʱҲѾˣ̲סķ˷ۡ
ľٶҲûʲôЦ
ſͣеЦ֪ΪʲôֻоԼݷУǻ˿кĸֳһ˫Ұסŵ飬θ̲סķһɶĵĸоУҲϾ˼ʹϪˮ˺üοڣɸоԼд
ȼھƣȻþƲ֫
˸ĵĻǿʹķˣķȷãһķȣϵҲ˺ܶ࣬Ǿƻûõһ룬ȴѾ˻ȥ
С
Ϊй˳˼ĻáʣټЩʿϤԭΪݡηڵľУҲС˺ܶ࣬Ÿĵľٶ̲סĹһ,
쿪ʼҾͿʼʽѵ㣡ʱĵʱ
˲һ㶣漴ɻĿ˸ģ˵ֻͨʿĿ顢ܹͯʽʼʿѵôҡ
Ѿ㹻ˣ
ֱɫΪ֣صĵ˵ͷ
ɻһ˵꣬ȴֻǷϲûжϲ΢΢üͷ̲סɻ֪ͨԼͨʿĿˣϲˣôһԸӣ
Ȼ֪һͯͬĬһȴֻоһļС
ѾЩʱ䣬ҲѾˣ˵㶫󣬱ŸȺʿȻģȴǻ˲ٵģҵǳʹ⣬һսУУȻûܵʲôˣ˵һ漣
ֻ·ٻܵʹӰ죬
ʿŷףټȺӷıªһսҲûܵʲô˺Ⱥӷ˷ɱģŲٵķ²ģ˿ڱʿš
һŸˣʿǶǹĵͷִ⣬ȺȴһɧǰսУĵĿɲѾʶˣôһλԶԿбܴη塣
Ŀ˿ĿһλȽϣߵʿ⣬ֱӵȥֻϵӰӲѹڸǰ¡
̧ĿƳƳģ漴̲סɨԱߵһȴǲɵĻ˫ޡ۾Լͷ
˵ɣĵͷ
ǰ·ƫԶĴׯִׯһĳţһЩʬҵľͰڷ·ߣѾɱˣ˳ʳ
֪ʲôʱͷ۾Ұֻǵſ½ϵǿ£гһļµ
Ķ鹣Ѿ֪ˣٴεѯʾֻΪ˸һͶѣĿ⿴˿ͷӰʿǻ˻֣ʿˣصȺС
Ҵ𣿡û̧ͷе͵͵һ䡣
ûлش𣬷ǿΪأ
̧ͷнŻ£ȴûлش°˶ɫ
ps֪Ȿܲϼܣܵģ
ž
ĵļϣųԼе;¡
дţ
ĴӹϵıУһžƤֽƤֽ򿪺һëʡ
дһţԱǰӢʿʶֶ࣬˵ЩʲôлˣǿҲʮּࡣ
ȵдú󣬸óԼʿմմֱ࣬ƤֽһӡǣȻ󽻸֧СӶӳӳмĽӹƤֽӵƤֽ֤ҲܹǵõСĽ͡
ž
ʿȭصϥ¾һ񣬵һŷˣŰֳǱȥ
뿪ıӰĲһɻǣֻ˭أ
Ŀ΢΢Щ룬ԺиֳλվڻѶ棬ӰµĺӰһƵŭŭôͻأһǺʦаķʦ
ôˣ
ֵɻʵ
ԼͷĿ⣬˸ų޻ǣȴǻĻӦŸĵɻ󣬡û£
Ҳûж⣬һߴһ߻˵쿪ʼҾͻʽĿʼѵ㣬еΪһλʿҪΪʿĻͲܡ
Ķס˽ŲعͷȴֻԭϣĿ˸һȣҪΪʿ
£֪ǰЩʱЩ鲻ԸСô˵Ļֻº漴ȴǵͳ˵ӵĿǰһΪʿĻɲ˵ģ
ĵĻ˵꣬мᶨ̲ס¶ЦݣСҪߵ·أ

â˺ӱߣİĴҲƴ˯ѣһеϸϸʵĺӱߣһλӰסȭƽٵ꣬Źֵվš
Źֵƣʮɻ̲סǶŸʵʿ㲻˵ҪѵңΪʲôţ
Ҵضɮѧķӣܹסģ㹻ƽԣܹĲٿĲûĹԼ˼룬ǽѵáô˵
ֻͺ󣬼׵ĵͷȴ̲סֹķҲûгԹҲ֪ûã
ϵʹбûʧûжһᣬֻоȡֱ۸ʹҪϢֻŸһ΢ЦĿԼɵľǻĺ״ǿֻǸоĵЦôᡢķ,
ˣˣ
ʱ䣬оʱϲ࣬ɻһ˵꣬ȴֻġߣһû
Ŀ㶣ȴûж仯ƽ͵Ŀʹŵľǿӡ
ʱһһ,ɫԽԽ԰ףͷ󱳵ĺˮԽԽֻܼҲ̲סĿʼɫԽԽ԰ף˫ϵѪɫҲ𽥵ȥֻǼݽҧͷڶͷð˳ȴ˾ľǿ֧š
ϵ΢Цûб仯ʼտֱ˿ͬһ̲һʵ˵ϡ
ȻʧЦ漴Ϲؽڴȴ̲סҡҡͷ̯ԼϣֻϣȻһŵɫĹâŹâʮֵͣͺ񳿼â͸͸¶һɵɫ
⣬ǡ
һܹǿٶȣʵڽʿʫ˿Уΰ飬Ϊ˻ķʦӶʿҲ˵еӵ㹻ʱϵҲͻԽǿ󣻸ӻ˵˵塢ֻͨϵսܹ
˭Ҳûа취𣬵ǶڶоʱţȴѾó졢ƣ
ӵ̬޷ͷųֻܹУǿٶȵͬʱӵܹʣʱºԭĶͻΪأڲͷų
ͷųĶɫֱǣסȡ졢̡ࡢƣͬɫֱŲͬԣ׹ɣȹػ̹ϣɫʥ
⡭νĶɫ
ڵĶͷųʱ嶷ʮֵֻۣаŲϵĴսĹâŻԽԽۣеҲԽԽ
ȻˣΪͨоʿóݣԶɫ⣬᲻ɫһͲܿ϶ˣڴ֮ǰΪеʮǿҲܹ˵壬ڶɫУΪâеĲͬԣ˵ͯûκθõĻֻаסֻ¾ֱĵĺڰ
ps:ղذ˵ġ
ʶһڰдһ˿ȫļ⣬þеǿ۾ģУһӰվԼǰһðĹâС
ͬʱһĸоļз䵽ĸ֪
ָоʮֵ֣ͺһɹ弡⵱дζִʹԵĸо֪Ϊʲôûиоĸо
֪ʶȴѹƣٴε뵽˺ڰٴѹʱڶϵĵʹѵģĿ⣬Լſ󣬶ϡ
ϵʹɵ䶯壬һСľʹϹҺкҶûо˺ֻһϵĽʹ˸оܡ
ӭ˫ƽ͵Ŀ⣬ֻоº͵£һħ
ҲϢˣȥ塭ȻžƺæĽסһסֻŸЦǺǵ˵֮󣬾ȥЩ֦ˣƱ꣬һȫˡ
ʹûˣĿ˵ɸģż˾ƺһ̷ĹŹ֣һǵĸоڼУһůůȫ뵽ʲôĿⲻɵĿ˸ġ
ĲˣĿͬʱϵ΢Цһߣϣôˣ
֪Ϊʲô΢΢һ£ҵҡҡͷתȥҪȥʰ֦ûʲôֲľ˿ĵ˼£ȴǲûϵĸо
ģͻأЦӱϲɵĺ˺죬ӿŲܽ֡
ҰѾ𽥵ݳ˼ϰߣտʳ󣬵ȵҹ٣Ҫ̺ӣĵĿȴֲɵĿ
ôˣɵһ䡣
ѵûнأ
ŶӦһ̺ߵǰڸĵʾ£ǰΪһλʿԶԶģԳǿ׳⣬ǻҪӳڲе
һʱƻõĹâҲɵ¶˼˷ܼӣ̲סĺٺһЦȻŶһЩʷ˵
ȵ˵ˣֻɫڻҫ£˸һĹâñ۾ٰ˵
æ۾ϸʿĽ̵ҪΪʿһҪӡԼģֱеĺڰֱеĹ¶ʹ࣬ȻٶԼľ񣬾Уҵ֧ȥҲҵǹƾһȥȷԼ壬ȻϸĵԼĺҪ˼κε顭,
ҪҪ߶ȼԼľ񣬽Լʶȫ뵽壺ϵۣϵƣļ˱仯ټϸĵľһĵľ硭
ûκιâĺڰǸ֪κ磬ʶٴεĳ־ĵطֻ߿˵ʶƬڰУʱĹ¿࣬źڰĿ־壬šţ
ҧݣս˫ȭȫ˺ڰ䣨ɣɼʹˣƲǹɲǹĲ
ĵĿƽĿ꣬ͺĿ⣬Ϊκ˿Ŀ飬Ҳĳ̵ܹ֪ʻ޵ıҪΪʿһҪŬ
ʿǿɱģΪڵõ˱𾴡ʱҪͨܵĹ¶飻ʿΰģΪǸֱеĺڰ¡
ڰУ֪˶ã֮УһĨ˸Ĺ𽥵ĸںڰ磬ɢǰĺڰâĴ£ʶƬڰ˳ȥ
Ŀ⣬ǰ뵽һƬţ۾еʧȥɫʣԼ壬Ѿ޷֪磬ͺһ

ţ
һľţ
ҵĻ˻Դָ֪죬ͬˮһع鵽壺ů⡢ɭֵ޵ɫʡ
ĸоʮֹŹ֣˵ǹ죬ϲϲ־ڰ󣬸ŹâůĳȻںڰôѰһ£
˿һɵůʼȫţλϸϸܱ䡢һů˫ƽ͵Ŀ⣬ȴѾٴηʮҰ
ɫĹâ£һλסź۵ӰŢɽ·ϣʿؿϱŻ£ȻЩݣǹװȴѾ¶ʿݣǰһλǣźڵ·ϣӦͯ
ɭһʱģʱ˳ɭɽ·߳ɭԱߵС򡭡
ʱ˾ɭбţȴѾ𽥱ùɣ䱣ŹŹֵѵְͯҹֱźڰΪʿƽĿ꣬ϵŬš
ֻǵÿֿµļ尾ʹʱһδεҪһɺĵȼŻ⣬һɷŭֻһɲӦȴһһεļ
ÿθ·ʱֻǣͽŢĵ·ϣȴܹеϣоʮֲƽգ̲סһ䣺֪Ѳ񣬵Ϊʲôÿ춼ֻһѵΪһʿѵͲҪѵ𣿡
ŸĵĻ˵ǣҲһѵ
Ѳʿõ뷷ƺźҪڸһʱ䣬һӼŵʽҲΪһλʿھôƫԶطԵʡ
Ϊһλͯ㲻̫ܵ
ϵĸѯһ䣬ûΪĻлЦ⡣
ڳѵ֮󣬲ٵͯԽԽƧĮûбӣΪܹӱҡԭʣڸվһ¡
ǰΪͯоʱΪƥˡ
ÿθ·ʱ򣬸Ƶĳϣȴֻߡ᫵ɽ·ȻѾԵǿ಻ԣر˫űĥѪݵ¡
ҪǴˤȣҿûмȳȵͯһͷսĻǶʮͷĸţһͷͨĵͷĸţϵǮĻҲֻһȣΪһʿȻһ㡣
̧ͷ˿ԥ˵һ䣺ҪȻ¿
Ǯң¿ģҲζԺֹֻˣĲԸһ㣬Цſǰĵ˵ԼҪΪʿôôһʹѾܲסˣ
˭˵ģ仰ֱֻ룬롭
ԥ˰죬Ҳ֪ô⣬ʵϣȷѾЩܲסˣһЩϵļ壬ЩСͿʼѵͯҪ֪ŲǰֻһϷ磬ϲƤСѣ,
Сʱ򣬼ǵҪúÿҵĿ˿ǰС򣬴
֪ˣЩӦ
Ľ̸УССûзǽϵĻռƵģһСɢڸÿ˶ǱȽϤģټϵشƫƧգţԵڵʱһĿܻ᲻ķϡ
˹Ѿٶ꣬ʱ䣬ʿ֮Ȼϯ˸䣬Ĵϣܵ˼Ӱ죬Ӳ˵ˣһֻ꣬߿˵ÿһ˵ʿǵġ롯
ԣʫ˿ʿװʱºͺۣǼ٣˲پ۵Ŀ⣬ΪͯҲִͬܵ
Ҳ֪ǲΪԳ˲ٵԵʣֻһλλͶľۡĿ⣬ʲôУʼնƽ
Ҳûз֣Ѿ𽥵˽Ȼͬķ򡭡
ҲΪŠdԼģԭ׼뵽ɭ֣û뵽ൢһʱ䣬ơʳѾùˣԲŵɭָһЩ
յĻ£ǮҲʮֵͨũԸ㡢Ȼĵװ뼫ʿҲ޷٣ټǱǺֱũ򣬸˵˺һᣬŴϣһԼҪĶ
·ڵ˺һᣬָֻӰԭһĸģʱ˾ȻһֻСﲻɸоɻ
߻ߣֱӰֻŵϣΪһλʿĻвӦֻųޣԺֻСչˣ
֧С·߼񵽵ģ˫Ϊ޶ĿڸĵºӡΪ˱Ϊ޶뵽ڰԨҲΪ˸ƽеı壬Űֻ֪Ұ𣬽չˡ
õô࣬һԼѵ⣬ҪչֻҰ϶ʱ¶ɬ
Ÿ׼Ķ׼ãһһֱһֻ֪ܻõҰ߽˰ɭʮһ¶ҹ
½ʷ׷ݵǰһһ˵еǨݻǰļ˹ʮλʥʿʮ־֮ǿռ˺˹أǡ
ţⳡսҹ˹Ĳʱ̫ĹâøߣӶƿ˺ոµһ졣
ʮ־ɵפںϣźԭǿ壡
ͬʱռ˵Ƶͽ壬ԼŸԣƵĿУļ˹ؼӦһļָļֱռݳǱأֻŻ˹Ϊ˹Ҳ·Ψһһλ
Ϊ˼ǿƣ˹ǨƵ½ĿȴǳΪ˻˹Ĺӥǡɭ־ӥǶ棬Ҳķ籩ȴǳΪ˰ּأǰʱգЩؼףؿӡΪװɫ£ǰּļһա
ɭǺܴ󣬶ɭУһЩ˵ĴڣǿҲûʲôµҰ޴ڣΪĶ棬ӵصĶټϰɭһЩȽصɽȣͳΪʫˣֻνðռǣŹ¡ðյñ
ʿʦߣһ߽ѵһƬɭ֣ݸ˵ģֻҪȵͨɭ֣ﺣ۳ʱܹʽʿӪְȻʽ䵽ʿš
˹ʿϵʿʮػʿšʿӵֲͬı׼پػƣʮ־սػʿҳơ
ڴ֮ǰҪȼʿӪһʱ䣬ȵӦʿ󣬲ŻϵͳԷ䣬ʥʿһֱȽ⡢ʿţֻжڹر׵ʿܻķš
ʿ⣬嶼ܹӵķʿĻֻܹڻ˹˽ʿݣ͵ͬѹ
һڹľУĴвʱĻһѻĹֽУ뵽ƬһֱһԴģɫȴԵñȽɵģĻԺ
ĵĿע⵽ϵľ裬סǾϢɣ
ӦһȻ֦ϣԷֹսʧˣȻ󵽴мʰĻ𣬺濾ʳ
ڰֵвʱ˸ĵ⣬η壬ΪиĵԵʣҲôǣ׼뵽磬ǿ˵ҿɲɭЩҰ޵ͣԺҹ,
˼ı㿿ϣĺ۾
ںڰţİĴ֮вʱ˼ŹֵԵôԭϵѵӶöݵʱ䣬һ̣ԵôĻУһĻĻĻ棬ȴһһڻȼš
Ҳ֪ǲЩ־ܵ˲СĥΪԭʣЩеֻһɵİˣƺѾȥ˺ܳһʱ䡣
ĸ̾һĿע⵽ԱߣֻСϣҲ֪ǲӦǾ仰˵ģа취ܹȥЩСǻָ˺ܶྫȻӻԺģѾֻ֪иߣܹܼˣԵܹʱĸǵı
ҫ£Ŀ㶵Ŀһɷ꣬ŸϢֻǿһĿ⣬עϡ
ҹҲ޷ɢĺڰڰеʱɻǰ֪Щ䣬Ҫƺĸо
ڻһ£Ŀⲻɵɨ¸ģŸɱĿ⣬ûɵ˿óƺһСڣǹδ֪ĺɢ˺ܶ࡭
ڰŢ·ϣȥͬĺöãյ鲻֪ЩήңﲻЩɻ
ʱһ䣺ʿˣɱʦ𣿡
Ϊ𽥻ԭʣƽʱ󶼳ƺΪʿʱʱֱӳƺ֣ôø£漴ȴҡҡͷûУ
ĻشĿⲻɿ֪ö˶˵ôѯֻʱԴĵĽǶҲɫ
˼һ£վѡʵʵ˵ҲԸ
ΪʲôŲ΢΢ͣ£лѿڶ
֪»ʦйغҲѯйʦκ飬±ʿֻҹһ˹¶ҹʱȴ˺ܶ£ڶñµӰʩϵ䣬һ߾ȼŵʬ塭Ϊͳ˺ܶ࣡
ǡ˼һ£˼ҪҪԼڶԷϣŻûıƽҪɱǣô׵飬Ƕͨ˻Ѿ㹻ǿ󣬵ħʦʱô򵥵ġ
ѾԽͳĵ͸һɻ㱡ãȻ뵽ĳֶĻ䡣
ĽŲͣĸģҲһͬͣоֻԵһƬİ
ôˣ
ɻڶӰ΢΢һ£ĵԼĿ⣬ͳûʮѧϰ
ֻͽа׷Ѱе࣡
ĳµʱܻΪԼѰɺͽڣ磺žȨΪڣǿŽٸƶšĽɣֻΪܹԼҪ
Ǵε̸ҵ㹻ɡ˲ڰħʼǡ
ɫĹâӳԵùϱʼϣǿ׳ҰſߣԴ˿µı۾Դˣûиоʲô־塢¡
һ߿ħʼǣһעŸģȻʱѵ־ᶨ˺ܶ࣬һλʿǰۿħʼǣо
ģеĲʼ𽥵ʣüͷЩɻֻǸоĳìܵط
ħ˵һʮ¡ɬѧʣһЩɬĴʻҪǱʵ䣬䱾ϣȴʿѵȻ෴
ʿУһ־Լģ߶ȼеʶ뵽磬ֱĵĹ¶ڰԴĥ˵־
ħĵһԼľ񣬽Լĸ֪磬ݻһָӦԸϵİء
ֲͬķ֮ľɻԥѣħʼպãӰ˻ǰüͷ˼ţһᣬĳ־Ҳֻһ£ûҪѧϰ
ħʼ˵ģҪѧϰħĵһô򵥵ģӵż츳ˣҲҪܳһʱѧϰΪŸҳԣ
һϣ屣㹻ɣ𽥵ķſԼģԭֻҪһ£ȴû뵽ոշſԼģһǰδеɡɵĸо̵ľ͸˾硣
ԥƬ̣վɹŹֵĸо龫ӣڰиֳһע룬ڰ¶µľ磬Ǳʲôɢһ
ǡ
ƲںڰӣһڰѣֻоԼʶܵʲôһ㣬ֱӱ뵽һ磡
Уû˸о־塢¶ĺڰеֻһʡɵĹâĸоʮֵͬ˵֮еãܹһеĳޡŭʡеĺڰ档
Ĳ֪ʲôʱѣɣϹЦ뵽˯ߡеӰɵЦЦȴǲûнѡ
⼸Уɫս㲵Ҳв³ľ־ѾҪﵽ˼ˣӵһϼ壬ͻῪʼѵСʱоӵ㹻ǿ־Ҫƾܹںڰ֧ȥʿҲǿʿ,
Сûоʲôѵܹƾ־ֵڣѾĲСľˣֻѾˣ׼ʱ򣬾ʹںڰѰ֧ȥڡú˯һɣ
˻
۾һʵգ̲ס˿漴Ȼһ˫ĿĴڣתͷָֻĵĿڿԼ֪Ǹθţֻеһľ塢¡
ҡŵӣȴûжɣ΢ЦĿΪֲĹʧһҹ
ĵĻһ˵ֻ꣬оĹĿһۣйŹ֣漴ֵ鷢ˣǴضѧƣԭѾܹվϺһʱˣһβ֪ʲôԭû೤ʱ䣬ɫʼףֱӲ
ľ־ʱȷߣھ־£Ȼ֧סˣ
ӵŶҲĹɵѵʲôӰ죬ûпϢ
ǸƣٴθоʱʱͶĿ⣬ķ֣Լĸ֪ͬٸ֪ǾϵһָӦѧϰħӵĸӦɵҲӦ֪Ӧħйأ
ħʼмصݣֹŹָӦԱȣʱҵܶ๲ͨĵطħʼ˵ģӵָӦ͵ǿ˵һ
֪һʮֹŹ֣ȴ޷˼ô࡭
ڣƾ־Ӳﵽ˸ָʱ䣬Ǹһվ𣬾ֻо֫һ͡ʹ־ᶨ˲٣Ҳ̲ס졣
һϣôôӦķӦ˸ĵļ㣬ɫгǹȴ֪˺ܶ࣬ﲻɸоɻ˼һ£ﻹ˾ȹ۲켸˵ɣ
;ţļ죬ĶȴǲûκεŰĸ˿ֻǣԭѾЩ޷ܵľ־ҵʲô֧һһܹȥøĽԭҪ˵Ļ
..ӭѹĶ¡졢Ʒԭʮջ
һѧϰħʱֻǱһԵ̬ȣһ³Ԥϣħʼ˽⵽Ҫ뵽ħĴţ츳ħѧͽҲҪܳһʱ䣬ԼҲ֪ô£Ȼڵһα顢̽˼£һ³ɹħĴţ
ʵϣħ츳ǺܸߣǿҲֻܹﵽѧϰħżλԼħʼǣħʦҲ˵ˣһΣȻܹô̵ʱڣֱӾͲ뵽ħţλħʦԼҲ벻ġ
ңֻô򵥣ѧϰħԭΪѧϰ˶Ӷ𽥲Ŀ־塢衭ȵȸһµļ˺ܶ࣬ųӦʱ򣬽ԼĵĸҲһͬͷ˳ȥ
ʧȥ˸ʶӰ죬־׳٣ӶٴֱӺڰʱǹɿ־Ҳ˺֪ܶ࣬ʲôԭ򣬸ӲʿѯʣֻɻѹС
ֻǣ飬ѯΪѧħʦҲû취ΪɣϾϳ֮⣬ûܹͬʱѧϰħģ
ʿǿ飬ѧϰħֻΪ˳Ϊһʿ
ţֻ֪ǣѧȥѾֻܹΪʿô򵥣ǿʿ
Ȼ֪ѧϰħͬڶ񣬵ǵѧϰʱȴҵѧϰȥɡ
ħʼóڳѧϰԭеɻһµõ˽ԭֻоɬѶħʼǣģкҲ֮ҵһ˼·һЩرļҲ
ħʼмŲйħĵúͼ⣬Щļĵܹҵһȫµ˼·ͬⱾħʼУ˵һ仰ħʦԴ˵ǻۣǻ۲ͬǼթƻաһֿԵ˼ά
Щ⣬ħʼлŲٵħΪûѧףԲʹãڣûѧϰħԴҲû̫⣬ﵽôģǾͲö֪ˡ
Ļпűʼ軭ġȫ硯ģкӦʲôʼ·µĽԱߵ֦Ͷ뵽Уûһᣬĵתˣ
ʵҲѾָ֤Ӧе׼ȷԺԤ֪ԣ˵ʵ˸տʼĲ⣬ȻвԸϣлΪõһµӶϲġ
У˵ĿһۣȴѾܹûжı۾Դӽ뵽ɭѾҪĵľܹԼ뵽硣,
ֻһΣҪԼģҪٴεĴ򿪡
Ϊ˱ĵĻɣѧϰħʱ򣬲òøСġΪˣѧϰһЩɣͱ确йٷ䡯ļǽϵĳָйϣй˴̼Ӧʱ򣬱ܹһʱħзӦ
֮⣬ħѧϰʱ˺ܶ࣬ŵڶͲ仯
ڸ𽥵ķʱȴѾܹħѧϰʱˡ
ĺڰֱеĹ¶ޣԶûӦŵ˵ֻŲϵܡ尾£󲿷˻ѡһСеֻƾҫںڰ֧ȥȴǲҪʲôҫΪÿһʱ䣬ͿɽѧϰħŻĸ־ͷųԴ˻ľͼ־
ĸˣľ־ȴ𽥵׳󡭡
ģ֣ԼѾ޷ħ
տʼʱѧϰħȷΪܹ˽ħʦԱ㽫ܹõǣǵĿһʱѾ޷ͷˣħջͺñǽջ󣬵㻵ź桢̽ĳһںȴҲûа취ᡣ
ĸоһλտʼѧϰ־ûȫ͵ͯ˵ˣڣӵ㹻־ܹѧϰȫ뵽ħѧϰС
ĸоͺڵüǻһѧϰͬڵħѧϰȴǴùâԡһССȴܹáǻ߳һûҲû˳Թĵ·ͬģҲԼ˴˲֪ķʮ
һλʿӵһǿ⣬Ҫӵŵһ᲻ɴݵ־ͺ˵ĶһԼ顢Уɫ԰סӰıһ֪ڰʱһʲôĳҪΪʿͱӵֱڰ
Ҳ֪ӵʿָܹΪʿͯǲ࣬еĴ̴ӣΪ޷סǹʹӶѡ˷ֻǡ֪ΪʲôĲϣ
Ŀٴο˿ĵȻһ䣬ȻˣҪ˳Ļ
һΪǿʿġеŻٴοʼܵȼһǰδеĳ嶯ӿĴԣ仰ڶ
Ѿ˷ͷɰѧϰħĻɢʶ׳һֲйţ
ʿӵҳϡҫҪΪǿʿֻƾ־սʤеĿ־塢ڰ
ҳϡҫһеģҲ˵֧ȥȴ
ֻҪ¡Ȼͣ٣ߵĸֱʹȥûк̸ֻ֪Ȼ־𽥵պΪһ仰˺ܴŬʹۡ
ʵӰĲɵЦ£ԺܷΪʿֻ˵ǿʿԶǵãİĴУһʮǰҪΪǿʿ
ĻĲİҲһ˵ɺںڰսʿҫΪһʿĿļǵãǰѾЩ֧ŲȥˣСһﵽ׻ܹƾںڰֶ֧೤ʱ䣿
ȴǸкģ
ѹñƽʱĬ˺ܶ࣬ĳĬȴǲûг೤ʱ䣬ڶûס߶ȻԹⱧԹǵģɸȴƽʱŬѵš
ĿʼΪǿƲʵֵ룬ѵܶţ
;ɵļţΪԭʣԭ̣һȻ˴£ûд߳ȥţǲòµ⣺ʳ
Ȼļʱ䣬ʱḶ̌ǳ˸ĵ룬ֻȴǲԸһ㣬Ǹͣ־Ҫĥ£Ҫĥ£Ϊһλʿܹס䡭
ûһ˫۾ֻǿŻк濾Ȼ⼸УʳӿŲг̣ǡ,
Ⱥ濾˲ʱæӻаŪȻЯĲ;ֿ߽һ뵽ǰ
ҪſͣȻӦˡ񡯣ֻȡãĿ⣬Լ۾ǿ
תתӣҲת˸ֱĶһģҪ˼Ŀҧ£û뵽ʱȻ
ʮֵͳ⾲ŵĴУȴԵôͻأӰЩӲݺݵĽʳﶪ˳ȥʳ˳ȥ
̲סһȴֶֻڵĳţûĻһǼ⻷ŵζϵļбøŨǿбĿ⣬סԼĸ֪뵽硭
޾ĺڰĲһͷһԼҪڰУɹԼˡ
ԭһ죬ʮգ
ֻǣͷողȴֱ޾ĺڰ־û
â̫;һεĿʼ;˫ĥ£ǻáöԸҲð˺֪ܶ࣬˶ãӦĿ̲סŴпһۣİĴУ˾ľ⣬ȴʲôҲֱֻӵĸо˵ȴǰǿҡ
ôˣ
ĵͷӦ˹ҡҡͷ
ûж˵Щʲô̧ͷ˳Źľ϶˿ϵĺڰҲʱϢˣ
Ҫ˩룬ǰ˩ڱȽϽλãŸ˵ҲûʳͲ˰ɣ
ĺã
Ṿһòߵмʰ֦һƽá
ĻںڰвţӳԵƣףһδźڰϴ񣬾ͺĽ뵽˴˵֮Уǿµĵһ㣬ޱȵļ尾
ټͬ˵ϵرѵһλֻʮһʮ꣬ʲôĳʮҹµѪɳ
׼Ϣʱĸоȴٴθ֣ұøӵʵĿⲻ˴֣İĴУĴӾֳһ˫˫ɫĿ⡣
ӦߵĸȴѾ˻Ӱһ˫˫ɫĿ˹ȥһɲĿǵӰȻһʱɭȥ֪ǿɲӶѡӶݡ
ûͣ٣ӰֱӳӴܵȺӰ׷ȥۿİǵӰнԶܹɿȻ鴤һ£ֱ˴ֵһ򣬾ֻİĴֵУһ˫ɫѪ˿Ŀ⣬𽥸ںڰУλòϿ

˫Ѫ˿Ƶ𽥱ģںĻзһĽҲɵЩӲâĶ£һֻ˶ߵĻǣŴִڵ˿յϡ

¶ǿɲݣͳĺźؽ˼˵ı󡭡
ֱŻǵ˫ɫ飬Ҳ֪ǲΪ־Եʣȴտʼһֿ־塢⣬оȻܹס㹻侲
˼ѡܣֱӰγ˸ķ϶̽Яʮֽ⣬ϻһѶ̽̽ôĻȽȫģǽսиʳȡȵȡ
սĻʿѡʿٻн񶷵̽ãһࡣ
ëûнǰֻһͺźзţӰȴǲϵƽš
Ŷ̽ϱźˮʪˣֻĿȴ¸ŻǶţŲһһĺţĺֻоУʲôʼȼȼ£ƤóɫһءǰδеӯȫС
ĽŲͣҵĴϢǻ䷢Ͻյذ׾ڻ·ź⣬۾¶ųɫķ񡢹â
֪ʲôʱ򣬻ǵĽŲͣңһӣһּɵǾŶ֮̽ƶֱֻǡ
Ķ˺֫ݽҧ¶⣬һεοˮ˳ſɲݵҶϣͫ΢΢һңذ׵Ʊøӽ
ռһХſֱҧĺȻ뵽˰УͫУʧȥһеĸӦ۾֮УֻʣǵֱҧӰӣѪ۾ɲݣǿĺ֫һеһжǰ,
ʶ߶ȼУһеĶ仯Ĳץڲȼգøӵȣ̽Ȼ̳ͬҰ޵ķ˻͸¶ŷ񣬿ķȴ¶һļǣ˵ŽϵͺƺһĲơ
͡
ذ׻˿ռ䣬ǵĺϷһ˺ѵţһɼĹӿ壬һ˵˵棬̽µӰʼŶ̽İγɵѪҺͬˮһ㣬ʪ
ʱֱȴĶסͷǰеȫ̽ҵĲŻǵ壬һɹȺѪҺʼŶ̽ӿʪĻëȾ
ǵ֫ϵ˺ţȴѾ޷˼ʹʱ˫δй
ǵԽԽ֫ԽԽɵ˵ϣڵĴϢţѳȫ±ѪȾʪţ̲סĴţֻǿߵĻǣľֻоһ㡢ɣ̲סЦ
ء
˼дη塢£ģһ춯ɫһЦʱֹסҲǾһӵ𣬲Ŀ
˳춯ȥȴǸĴŴ˳һɣһѣΡĸоӿӣϢһ°ɣ
Ÿĵֻоһɣı۾漴ֱӻ˯ȥ
ߵߣ˿ϵ˺ۣһЩƤ⣬û΢˿ǰȵæʱֻȴֱ˳ʩҲѾˣʱѵ㹻ãȻǵޣȴѾӵ㹻
ĵ˫ַų˵ɫĹΣ𽥸壬ȴǲɵĻǰ˻ʱǲƫеһӶѧƣеôʮ۳
ʶźڰѣ΢΢˶壬ûиоʹֻĸоЩ
Ĵӵսƣϵļ¶֢ʱڱǼ鲻һĻУһڻտš
ɫ֬棬ʱſϵ䵽˻У̵һȴҲƲ۾
԰ɣ
Ҳûпӹֱӽϴһ˸ɾһɹůĸо˳θɢ弡⵱Уĸоʼ𽥵ʡ
Ĵ˸ãһα͵ĸоԶõ飬Ӱϣ߲ԶЩǣһССĵ⡢١
Σӵ㹻ʳˣԺȴǲٰˣıϿǲƫеһ֤ͬ˸Ľ̵ǣѵš
ҹһιɡ׼ʱĽ٣ΪǵĸţԭѾЩиСġ˺ܶ࣬ϲʱڶȼաĻ棬㹻Ĺ
ģ濪ʼȥܱߵ֦𽥱ȼոɾҪȥЩ֦ĸоĳֶԼϣͷȥüŶӰ
ͬʱҲ֪ʲô̧ͷ
Ӧ͵شӵ󼱳Ĵܳ˵棬ſеһֻ˻
оȤ˼飬ֻǶ˵ָȴûκηӦֻĳ뷨ȻĿʱŻ뷨Ӷָ
ʫ˵ʦܹһЩｻ̸û˵
ûиоʲôоʮֵȤ˼£ֱ˸ѣֹͣ
⣬ֻⳡ;УһССĲһССĲȴԭԸпĵӣ˼Ȥ
һŰɭֱֵ߳ƺİֱֺֻۣӳǺ۳ҲԡҲ˸ĵѲֽѾɵĴ룬ʣµľֻǳŷӥǡ
ǳмϣֱַ֣ɭ˲ʱ˵ӵ㹻ģرʫ˵ڰɭֺĺ۳ϣסźܶ壬˵ϲóİˣǿĶɮ
ҿӣжһͯ
̲ס˵һ䡣ƳƳӡ·ൽѾһɹζӰƲƲ졣
һ˱ſڣſϲûйıǣֻһͼӡžû洫ӵһСĿռ䣬¯ȼţյźüľϳһЩũ򹤾⣬ڷһЩ,
һߵУȡ̵ĸоĲʫ˿еİˣЩʮˣЩźܿĿͱűڷŵı˹ȥ
ĵĿ΢΢ɨһ£ЩֻǼ򵥣ұĲϣҲǲһЩõĻȴ㹻ˡ
ѡʱ򣬺ľֻĿĶһϣ˳Ŀ⿴ȥֻľϰڷŲҵıȴ֪һ
ΪͯʮĵϣΪһ
ֱʮֵĹ
֪ԼʱƻСԲԼô֪˫Ŀ⣬֮ǰǳսȻ֪ѡʲôվǵ˵ͷֻ˼£ǶѱУһ乭˳
ϲϲģ̲ס¶һ΢Цϰֱӽ˹ѯһ¼۸
ϵףԼŵǰʿͨ˿Ϊ̵ϰ壬Ȼó֪ĵݣҪΪͯһѹҵ˻ֺõ˵ѹõĻȻû⡣õĻǾԵ̫Щˡ
û˵ֻǽĿϣŹץ֪Īľǲһܹţϰ壬˼˵ѹ
ϰ嵹Ҳûзϡ
˿ϵĹֿ˿Զŵ׮ԲУ޷Ƶ˵ǾʹһİɣܹǸ׮Ӯˣ䲻оˣô
ĿΧĺЦ̵ϰҲЦҸֻҪһĻ۸룬䲻еĻ۸ӱһʮ֧
ϰ忴˿Աߵĸģһ䣬ԣɲܹ
У
ֱӵͷӦȻҲûпġ
Щ쵱УҲѾļͥ״˲ٵ˽⣬֪游һ壬СʱĻҲܵһЩνĹģֻɲ֪СһﻹǼ͸ʮǿҵţҲûж˵Щʲô
ǹбȽԵһֻҲֻԼȴûѧϰΪʲôͬԼΪĵУǹɲӿֵĹŹָоָоϣȴǱԽľҡ
ڣָоֱӵУ仯ΪһܹСܹСܹС
Щĸ֪ӵе׼ȷԣԼǲģ,
ǡ
Ϸһ𵴲Χ۵˼ֱֻƲסĲǷЦЩѾ̲סЦСҪҪٿһ㰡
ಡž
ԭĺЦһͣ٣Բ׮һǰ󶶶ŶĽһʸȴĶԲ׮ϡ
ǰչӣһ֪ûѧϰֻһôܹԲ׮ȴ벻ͨģ
û˶ͣ٣һ֧֧ʸŹϵ漴һһһԲ׮ϣתͷЩ㵵ϰ壬ϲ˵ϰ壬ϣ㲻ҪĶԼ
գõѹֻȴһĸȫһϰʶ࣬˫ֱŵĿ£Цʮ֧ʸǶӮĽʮ߰˴
㻹츳һһߺߵ̲סЦ
ȻˣҪȻΪΪʲôȡ֣ѾЩ
Ц£ȴҲû˵ź˸ۿڣϵעŴӹתƵ˴󺣡
ɫ£ʱźŸɹͣںϵļҷԡů£һõУǾסڸۿӲ˵ֻǼ֡ʯͷˡ
һ߹ۿźһźûпһλëֻδ壬ߵ˵ǰҪ
ᵽһζһ˵ֻ¶һڵѬݣüͷŲ̲סһ
ĴȴҲû¶ʲô飬˿µҷԵи𣿡
ԣԱ˿Աߵĺ˵һ䣺ǻżƥĸţʮֻɽҪ˵ϸۣ;ԺǴһ𣡡
ͬ⣬ԱŸĵȴһ£Ȼ˳ľ˷һᣬкŸĵϷشڹϾͻ
ֵûʲôȴüͷҲûж˵Щʲô̸һ¼Ǯס
һ䣬ŴԱľͰʹʹϴһ裬Դӽ뵽ɭ˾Ѿûϴ裬رǰЩʱȾµĴѪֲճĸоܲϰߡ
ʱ۹ϴɾ˶˺ܶ࣬ȵµĻ·˶ǻһһرǸģԭǺ۹ϣϴԵʮֵӢı仯ǰĴԱЩϲˡ
ϵӣжˣ
ҰͳĽĴԶ˹ֻоװһĲӦǵĴˡ
߳գվϿȥֻһʮλ׳˶ĴԱڰŻЩ˵ıһ߶ȲһףȴʮֿʵӰָǡ
۾ˣ
λÿȥֻ˳һͷĺڷ״ïܵĺڸǣֻӺ۾ܹʫ˿˵ֻоһ桢Ȥ
ʱָӵİ˺Ҳע⵽ϿӵĿ⣬̧ͷŭʲôС
˵ʮֵĺرһ˫ɫ飬˸оɲȴûбŵʣҲûлشֱ˸ת߻ص˵ͰĴա,
Ӱպ۷صи̴ۣԼҪһҵʱ䣬;лᾭüͣЪתûһµʱ䣬ǲܻصģĻȡĴʱ䣬ʱȴѾ˺ܶˡ
ڷϣѵȴû£ÿ糿ɻվڼװϣǹŹֵƣľٶڵһʱ䣬˲ٴԱΧۡ
һ˫˫桢ŹֵĿ⡢ʮֲӦûãǰ˵Ĵĺ£еĴԱɢˡ
Сڸʲô˿˿̲סʵ
żֻﵽԼؿڵӰʮֺ棬֪һˣôָܹӵô󴬵ĴԱֻԼСȴ̲סķۣĸ߶ȣҲС
СǴ㻰أԱǿ׳ĴԱ۾ֱʮֵ׶ȴûη壬۾ǵϵȴûκα仯
Ա̲סҪѵǫСǰİסǰȴֻСĿ⣬ԱתƵԼϣûź¡־壬еֻһɾСġ
һ¸ҵС
š
ŹֵƣӦɮİɣɺܴĽš
¿˿λ˽ǲشİˣô֪
ʶһλɮȻ֪ˣشĽţͺ˵˾һ
ɮǶڶʮֵȤǳʲô
ʲôǺ۾ͷԶ΢ЦȴһӡƺСرĺøУ˵
ĴֵĿ˴һһƢ𱬵ĴΪʲôһСô׽
˲ûԼְ𣬽̸һᣬѲԼҵķ뿪ǰȴǶ˵һĹµĻ͵ңСʮ˺ϵķ籩
ѵûм٣æڸ·ӵűȽϳʱ䣬ƯĴϣǱȽϵģΨһֺǲֻؽĹ¡
Ȳ˵ܹ϶೤ʱ䣬һԱ˵ϵĹ£ѾԺʫˣλˣҲĺøУԣÿſеʱ䣬ϲλ˴ܡ
Աȴʮֺ棬֪λԸĴôһСô̸ÿһʱ䣬ܻᴫ˴еĺЦ֤ʵеɻرЩʱ򣬴Աزϴɤźţ٣ЩԵҪúкС
ĴԱڲ£Ѿ˲ٵͷƽʱʱ򣬾ֻ֪˴ꡢɤšС˵͵Ǯˣ͵ľƣҲᱻϰ졣
ڣôһС󷽡Ǹоʮ־桭
ȻԼ˵ѾʮˣȴţֻоԼҪһЩĴӦñԼ˼꣬ɤŴ˵⣬ǻὲ£ҹеǻᴵţ⣬ܻȾƣҲ֪ΪʲôΪĺøУֻԵܶʱϲߣιķؾƣʵĹ¡
ֱһ죬شЩˣ˵Ϊʲô˵ҵĹ£ûκεĹС
룬⼸ʱɳ˲٣ֻߵʱħƣٻĹȻЩˣȴûֿ̹ĵĸоԼʿΪʿͯŽɭ֣һ飬˵˶Է󡭡
ûǴɤ˵ڷһƬľţİѾӦɤŵЩӦ
ᱣǵģĬ˺ܾú󣬲صͬĴɤţĵһʲôˣصĽȴѾٴε𣺡٣Щƽ
Ҳ֪ö˶˵ΪʲôҪֻǼžƿ๾ĺѧǸѧźһڣȴ̲סһ˳Щ˰˴ϣɫǵͨĿںСʱ򣬾͵ȹľƣЩڸߣ˲٣ǲغȵľƣȴһľƣȫһȽͺǹ̵ҽһȥ
ľҪСûĨȥ˺ϵľգЦ
ҲǺ˭ôѺõģͱĵʦģرǴĿ֪ʿݺÿμʱ򣬰˵ɫʮֵʱᵱһڸĲû˶ԶԴ˲ûʲôף,
ǲ⣬ѵû˷£ΪϢʱ䣬˲ٵѵеһǹòһϻ˵ģҪѧᣬҪϲ
ֻΪĴӶѧƣȷӵãȻ޷ȫûϼ죬ȴѾܹܹƽȵңҲ׼ȷ˺ܶ࣡
ʱڰţֱͻġ籩İ
¡¡~~
գʿռ䱻źڰ׵罻֯ĵâں˸ǺˣڿռϮصں£øӵĺԱָӣɵ׼ӭӲúıꡣ
һλԱ˵Ļ;겢ʲôù飬ù飬ǡ
ģЩˣ
ֿУһҺںڰеӰӣŷĺƶ£𽥵ŷǾǺ
ĹɵΪֻĵطܹأټϺϴڵȻȶԣԶںƲʮֵϸ񣬶һЩͶ˵ȴǼѵͨΪȻȻҲ͵ְҵ
ĺҲرײеˣֻҪǮң󶼻ĹֻԾͲֱӻύˡ
ʧȥ˷Ŭˮܣʣսеı
⣬ǲص׼
УһλλԱװ˱ٵıܴװϣӰŸ߳˴գεδˮڵסܱߵҰԱȴѾվڴյĸλϣԴŶԷ
Ÿߵ˼װϣֻŲѾ޴ĸӣĿվȺУķпѽľ޸ĵʱ򣬻Ѹӣƴȫȴ޷ŪܣʱΪһװƷû뵽
ɲǸôĵط
ؿ˿нյĳ¶һתĿʱ¶һơ
ʿػҵְ𡣡
һʿ֣ܱߵĴԱһɧʹ֪ݣûжľȣĺһûǣǰνʿϳҲԼòϲĹ
Сɲôĵط
ûк˵תĿ⿴
ȻĻĺǻش𣬿ͬʱĵĿ⣬ȴҲϣȻصգ
ԭЩϲ仰ֻÿյӦһ߻صա
ps:ղر밡~ʮʤߵҹ
ˮϴڼװϣʪ˴ԱˮյĺӰڴڣнŹʸ˳Űķ϶⿴ȥֻҴԽԽͨһµķһߵ
ӰɿˮţҵˮŲУײ˿ںСһ뵽ҡ
ʱ֪λӰԼؿڵİ˺£˫ֽѾ޴ĸӣƶµļװ嶼ᷢȿȵСӰûгΪ谭ΪıӰĴȺУ˲ʱҡ°ϵĺ룬ÿһιܹһʱΧĺʧȥս޴ĸӾϣëһӯһȥϼףֱӱҵ飬ѪŷڷɽȾĺ룬ɫȴûκɡԥɿתţעſռΧκεı仯
սͺһ߰ս裬һͻ˻ѪҺڣβסļĿɨȴûзָĵӰ
ȡ
յźȻ䱻߿񷢳˾ʾĽȻͷֻһǺͷңǳʱû꣬վ˴⣬һѽʪѪҺĳ͸¶ɺ죬һ߿ľţֱ
ûоţΪɱ׶ҰޣֻʱʿЧѸݡֿٵϵĹļʸŹϷɳڱ£ôİ
͡
Ǻܴ󣬵ǵʸ͸򣬵ֱӵĲ뵽У˽˺
ڲһεĿʼȼգıܵһǿ޷Ƶĳ嶯߳˷䣬ˮʪͷȴо˿ĺ䣬ͬʱǰ죬սĵطԣӰ˳޳ֱ˼װ塭
ֻоһƬİͣƬ£վڰ˱һȴѾȻ˿Ȼ˹ңڶҡμװ
ͣ
ļʸ͸壬ֱӽһѪմȾ˰˱󣬰˱ܻͷͬʱ޴ĸѾ˺壬˺塣
ȴû˿ͣ٣ĵİҵУѰһ򣬱ļͲڣٴεıһ֧ʸҡ׼ſ
Ĺˮзļʸ˿ռ䣬һβ֪ˮεֵס˼ʸȥ·żʸĴӲıʸи͡ʸ뵽壬˼˺ѵ,
˵ǻεùϣ仰û˵ͺеĹһƾȴܹԱߴ˺ܶˣ
ء
ǺݰĽڿռ䵱ԭ׺ݡĺʼˣⳡʧصս
ģ˭Ҳ벻ڲԶǰֻһϲϷСȴѾܹƾ蹭侲ɱˣ
صӰߵǰŽŴЦļͬʱബԱĿҲһһϣһ˷ܵĺſռ»ص
ˮͬ˵ĺȥһεˮοʼӴزϵĵ䣬˵ĴԱʼ˿ڣû˵ڴɨա
˿̵ڴڣϸϸеǮңǮںϷֵģ˺Ҳûи߱ˣ͵͵öڹӵľϣ΢ĹâÿһöǮҷĹâ˵ʵϲĸо
ڵˮ𽥵ɣľɫںںϵĴԱ˵˵һܣ˵ҷոջսˣǮСպãƿ˲ţԵУͶһùâùâҫڼװʱһɴûйͰ

ǿµҹʤӦеڴգ֡ڼװϣŸ˼װϣϵ࣬ȴʮϲա
ʱע⵽һƿߵԼǰ
ȻҲϲ㣬һҪлҵĴ
仰ɵЩɻ󣬾ǰڴʱûпĵӰô˵ȴϲġ
ΪŸĵ˱ƣݵǰĿ˿أϲɵ¶΢ЦžƱһڣڸԱߣֻĺһھƺҲ˼Ǻ졣
á
Ĵ˸ãĿⲻɵĿ˿еľƱƺҲھ̾ƵŨҡ
ؿ˿ģĿû϶ͣתϣһһҪúøл㣬ҵѣ
£ش󶼽СȴǵһγƺѣӦȴѾѾƵݵǰ
ڲصҹҹҲڴԱҹͬģҲʤߵҹҹ£ƯںϵĴĹâ𽥵ʻ뵽˺ڰ
ps:ſԼϰС񣩣Щ֪λܲٸһ¶ʮӥ
ʱ򣬵ʻ뵽ʱҲζһó̵Ľ
ҵĴơ¡ʱӭ㣬ҵѡ
ضԼĺ룬ʮֵĺûʲô˸е档
ԴӾǴκ¼ҲĪľͽôһλѣ˵ʵʱĲӦ⣬ʮϲѵģֻоԼǰڸǰʱʱ̿ԼʮڣԼҲʮϲϵ޾֪Լվ
˵Ϻܶ࣬ҪΪһλѣһ򵥵飬ڵȻںЩָ˲أŸļó̡
иۣʱǾζ˾ӥѾԶˣµʱ䣬ħһѵ糣ĽţԼҲЩѵУҵһЩɣ˸޷İء
˲ûжͣи۲ЩʳһǼӥǸȥ
㻹ԽԽҾˣ
̶̵ʱ䣬ֻ˺ܶ࣬ȴøĸоģоǣͺʱΪڶѵҲ֪ǲιʲôҩѱӵʲôر츳ı仯ҲоԾָܹҧ϶˺ܶ࣬رǵŶʱܸо˫Ŀ⣬֪Ϊʲô䡢˺ܶ࣡
ı仯Ÿʮɻ󣬿Ǿͬ뵽ɭ֣첻֪һ֪ͬԵʡ
˵ףվҲֻһʮ꣬ȻΪһλʿֻܱӵ㹻ս顢ʵǶɾ
뿪иۣ·ÿ˺ܶ࣬;Ҳ֪ĵ״֪õһǮԴ˸˵ְ䵽ﲻʹ˺ܾá
ʱ䣬һɵĹŷ¶޵УĹԽԽ׼ȷøΪⷽӵر츳ֻԼ֪ʵԼѧϰħйء
ʱͻ뵽ݴУûнҲܹﲶץٲȻѾԹģ
ڰɭʱȻǺ˺ֻܶ࣬ΪʿѲͬһȵΪûʫ˿е飬ҲӦһʿߣΪʿӦеļƣɿŸ±ֵ°ܸͣоؤһλʿ,
˾ʮʱ䣬Ǵﵽӥǡ
ӥƳɽȵУ²Ǻһ걣ºͣԭḻңڶɽѹܹѹסܹҷ
ʯשĵ棬һשɵ¥һֵĽԼȹӰվǰǿɽҰˡ
סİֳӥ࣬ľʱûʲôԱеֻһɺ桢̽
ڼӲʯשϣҲ֪ǲ̫ʱ䣬Ӳĵذ壬ʮֲϰߣʻһЩϾɵׯ԰
ƿ˻Χǽׯ԰ڵ˺ֻһλͷž̰׷òԼʮ꣬ȴ൱׳˶Ӱׯ԰˳
Ϊһλʿܹͨţԡ˵ı䶼ҪԶԶСʵʵ䣬ԾͲҪĺע飡
ĴϿ£ֱߵǰҪʿλʿȴѾЦԭΪһѲܹıһ㣬û뵽㻹ӣģ
ڨڨЦЦվڲԶֻһº͵ĸģڼλʿʱȻ¶һ飬Ǵûмֻоһ档
Ǹ˵Ŀ˿ģĿע⵽˲ԶԵӰ¶һ˿ɻ󡭡
Ѳڼҵͯ
ǽ͡
һʱ䣬˲ٵ飬͵ʱҪҺú˵˵
µĿ˿к˽뵽ׯ԰
ߵ˴ûһᣬһλ˽ʳ˳ϣڳϣġֱߣһ߳ʳһߵĳ̸һʱľ
ΪǲǺϤڳԵñȽϰģֻǲͬڸĵˬЦԼʱʱ³໰˺º͡еĸľȻн̵ġֻǲ֪ΪʲôλʿȴǶ˼ֲ֪и¶ʮһʦĵʦ
̸Сʱտʼİ;𽥵ʧżϼ䣬óϵ˺ܶ࣬ҲԭЩŵׯ԰˲١
ׯ԰ĳʦպܺãһڷ¶˺ܳʱ˵ԣʳǰҲõıһ١
ͺׯ԰ϴ˸裬Ѳεʱ䣬巢˲٣ǰŵ·ѾòǴǿԵʮֵıŤׯ԰ﻹвٸ
ǰ˵һΪʿЩ·ܹͯû뵽ʵˣڳϣŵ·һֶʱŵĸп
ϴŵһ䵥ķ䣬Ѳεļʱ䣬һĴϣһݵоֻۼ¹£ŵģȴֻĺڰ
˵־վżޣÿһʱ䣬Ķú˯һԴѧħȴѾԼһϢʲôʱˡ
ںڰڤ󣬹¶ͬˮʶڰвķͬںı£־ʱ̰飬Ѿ磬ʼëɢֻǿ־ʶУȴɳŸĵǾ仰ҪΪǿʿľֻ
СУȴǲӦļ̣͡΢â£ԵЩ԰ףŵݽҧ˫ֽգӰƲֹĲβסĺ£ȴִ֡͵֧ţҲ֪ǵΪʲôҪԼʹ࣡
ڵҲѾԼĳԣ֪ľֻĺڰУϵ֧šš
Ŀ⣬ҰĹâʼӴͶѾʮֵĹɣﵽĳʱ̵ʱȻȻľͻӺڰѡ
߳˰ķ䣬ӰŹŹƣվ˹â£ĺţţϢâů峿İֱͣ˺ڰһϵ˵һܡ
ͬʫ˿г˵ģֻгܹʹ࣬Ŷý
ȻѾʿˣʵ֤ȷʵһλõĵʦǵӰŷ߳ЦĿ
Ϊʲô˵ɵ¶ɻ󣬾ֻĽͣսʿӦѧϰĶɵһϾվţ
⻰ỵ̂ȴֱ˵˵ʵҲʮֵķŹֵƣһҲ˵ͷ,
ҲһµˣֱӾʹӷȡѽ˹ȥæסֻһѽ˵ԵóЩҪֲֻܹǿ𡭡
һŮˣĽҪΪʿɲô򵥵飡ǵׯ԰ڲš
ǵĳȻ𣬾ĺУֱ˹ȥ
ԼĽŲľͷһվšʶҪȫսϣһȥһŮˣŶӦ˵һŮ˵Ĵ󡭡
峿Ĺâ£һ걻ߵײڵأȻһδεĴŵվ𣬻űηĹġսĵĺܿ죬ķβͺ񱻻һԽԽ٣ɫͨ죬Ҳ֪ǱģĹԵʡ
Сӽ̵Ķеôģ
аţȻʣӳĳʼûбɲһѧС顣
˼Уһţߵ˵ϣĳЦôûˣ治֪ǻ쵰ô̵㣬Ȼ̵ܰôûã
̧ͷݺݵֱǣȥģ۾һڣֱ˹ȥ
һȴ£εڵϵȻǹЦĬĸϲһλֱˬ򵥵С
Ϊ־𽥼͵Եʣûʹȥãǰܹսս֪ΪʲôһֻζѪڵĸоܹŶͣΪҪŸĽ뵽ʿӪء
ʱǶĻȴ˷ŸѧϰԺս֪ôգɣԺÿһʱ䣬һˣս
ֹŹֵƣǰͨսѵԼķʽζƣȻܾΪһͯûԼݣĿⲻɵķ˸ϡ
ΪǵͯȻ֪ԼλսϵĲ࣬ҲҪѧϰǼȻ˵ˣȻҲܾ
һλʦ׼ȷһ˵ǵʦĵʦϲͼźʿӪȥ
ps:ղأƼ˵ղظҪ˵һɱ
ͬӥǵĺΰĻȽʿפصӪؿһ岢ûʲôǳһˮͻŢĵ棬ٽڲľѬ㣬¶濾ʳľܡԭΪʫ˵ĵĻ룬ȫĻˣ
źһ񣬾ӪȻªռȴ൱ĶȶһһУȻɭУͨȴʮֵķ㡣
֡е·߻죬ϲأɢڿռеζֲ֪ɡ
ͣһĵǰ߽ԵûһһƤ˳ߵĻһˣ׼ȷһ˵˵һккֻʮ꣬һͷɫͷɫĮĿᶨΪӢ˿Ŀ⣬ѥϣ໨Ⱦӣȴû˶ͣ½ŲĿҲʼնûзϣɾֱǰš

ͳĺŶз̧ͷߵĸģͷߵĶҡҡͷ漴ŸĵսǱ
кŸĵһ񣬱㾶ֱ뿪ԶһСǣźϽ棬Ȼ߽Ϊ˷ֹʪ¶ľ壬滹ſĻ¯䡢䣬ȻǸĵˣ
ԺرʱڣͻľסأƯôʱ䣬ڣŵӵһƬԼĿռ䡭
ʿУҪɲ٣ҪˮϴŵȡʳȻΪװסڣҪʿѲפأϵʱ뿪ҹŻʱ䣬ǱȽϿеġ
ʿӪŲٵͯΪÿͬ飬ټ࣬һȥģȻȻҲΪ䣬ֻΪ־ĳɳȴûĸо
ͬʱʿţѧϰħϣòСĵ׼ʱ䣬ȵĴʿѲΣӾӪǵׯ԰ſʼѧϰħֻǵѵȴô׾ܹġ
־еһУȫеıϣֻеĽԽԽ죬ƿǳصļУɱЩа顭
ǵĶĤ£еĽһһµţˮʼʪֻĿȴĶԼеĳ
ѵ£ȸ췵Ӫʱ˵ڣܹŽŲһһʱڻֱڰ·ϣҲһЩϤܻͯ˼Ц,
ҹʱҲҪĽŶʱܹǿ
Щ⣬û˵һ仰ûзĽ鱾ΪնñһЩʱܻ߽ӪصĲݣһЩ伮ԼļʶڲУܻһλ𷢵ͯ
Żе֪ǰλͯϽ治ʥʿ̴ӣݣȻŴԣȴûеõ֤ʵ
֪ΪʲôϲÿμŶԷʱҲȫûпԷҲûнĿϣʼգҲûн̸
ƽжɹţڸȴÿɵʿְ𣬹̶ʿһЩطѲΣʵʿʿӪְ󣬻ӵűȽɵʱ䣬ֻ֪Ҫʮ־Ż㾡ְصԼְ
Ĳû񣬽ֻƾʿҫΪһλʿΪһλʿܹʮ־Ļھҫ飡
йһĻҲѾ뵽ˣֻϧϺܶ飬Ԥϵһģȥ˰꣬Ĳûнʮ־ʿţʿػ͢Ϊּǣκ£࣬ۻ࣬Ӧ𡭡
Ĳûͬ⣬ѡʿӪУÿʵѵѲţ
ʱһһĹȥţɽƾֱźڰĿɲģҪֶܹ֧õĸģζ˼Ӧе֣ء
ʱħܹɬĹʵøܹеӤǿ׳ܹ꣬ʤ𽥵˥ջٶȱԽԽ죬𽥵ĳ۾Ӧķ룬ķӦӦԽԽ𽥵ܹĲץסóĹ켣־ԽԽᶨʼֱڰĲ壬ɻһλ꣬ȴѾʼһλǿսʿķɳ
ps:ĳɳҪʲô֡Ҷ¶ڰеӰ
˻˻
ŵ峿£˺Ѻ˺Уżֽ𵴺
¶΢ׯ԰һִųìһִŶվڿĲݵϣֵĳìֱ۵죬һһεĴţ򵥣ֱӵĹУһĲ𵴣ֱӴӳììʸϷͬǶ뵽ݺϵʯӣһȦȦΨƣ糿
վԱߣƹյ¶ʱڣĽɳλɳʿҲΪ֮ľٶȣڼ͵־£Ѿ𽥵ĳԽͬ˵ķ룬ԴС;ѵͯڵҲѾ϶١
ңʱУֱʱƾֻеôһʱ䣬Ҳ֪ƾʲôԭɣܹһһε֧
Ϊʿǲ֪ܲڰ˵Ŀ־壬Ϊı֣ҲʮģҲûзԼУڴѾ𽥵ĳ˸ġ
ʵ𽥵ɢõĹâƬռ䣬һεκˮֱ۵Ļ裬ڲݵϣ¶𽥵ڻ㣬ٵĴϢţϢһĴʱ̱Ӧе
ɼʹˣֱϲʱתĶƣɱԽԽأյĳìҲѾ޷ƵĿʼ˲
еìž־־ԽǿìӴ̵ٶȲԽԽ졭ôˣҲҪΪʿǼϵѵĥ£ľ־
ҧݣȫļ⣬ڶͷ¶ҵĴϢɿķȣɿžҵĻ棬塣
ҰԽԽģҪŻҡ߸Ѱһ˿ͬĺڰɽʶ䡣
ӰͽʱǻҡڰУĸоһ˿ʶ˿У˿ĹâУƾճһɵʶ뵽С
ʶ˺ڰ뵽һ磬Ĺâͬˮһȫһǰδеɡ壬ԡ飬һ磬ѧϰħʱɴû
һʱ䣬ӿֶľǺ棬漴ȴַɿ췴ӦԼ
ǿŴͲӰɵĸоɻ󣬻˵ֻһ͵۾ֱϵĶƵ˲ݵأ~һ,
ʿĶƲԼģԼͬ飬¼
ѹеɻǿƣӰ½Ƽ̣ǰѾﵽ˼µľ־ȻָһЩ
ѵʮģֻʿӪصġɡȴϲѵ£ÿһÿһ붼ʮֵĳʵҲǶκڰ䡣
ϦĹâ𽥵ߣƣŹžɵʿӪʻȥ
ڣӰߣ˿̵۾ߣвʱصʱƲסĲڼǰ
ദԽãԽоĲƽϱԽԽ⣬رǻϵı仯Щʱڷ伮ʱ򣬶ҲſߣʱʱϼۣտʼʱҲûע⣬ֱһ죬зֶĹצȻʼڵϹһЩʣı仯𾪣ϸĵ̽£һ˵ʵȻҲܹ뵽У
û飬Ҳ֪ǶӵǻۣΪԼǻۣѧϰνڰ硭ĻôħֲϵΪĲ²⣬Ҳҽ齲ˡ
ֻڽһʱ䣬ڲܵͬʱҲòϵܣڴ˵ע⣬һֻϣԵڣҲûʲô鷳
ǡ
ͣӪڣŽŲʿӪһȥӣеĸߣÿһʱ䣬ᵽǵׯ԰һΣ˵ģϵսʿСѾʼѵȵʮʱѾܹɳΪϸսʿһЩϵļУɱĴͳΪֲǵĲ࣬ΪʮбҪ˷ѵʱ䣬ȫѪֲ
ԣÿѵ²֢ҾǴӪʱòϿѵΪȵׯ԰ʱǾͻʱڵѵǱ͸һλʦˡ
ѵ˵Ǽģһδη˵ѵšȻȻѵھӪػһξ룬ȵӪʱϵĺڰȴѾ𽥵ɢһһӰ˺ڰС
ps:Ҷã^˭Ǵ
峿Ĺ£޷Ƶڴ֣ʳﴩѵźԱ߻صĿ¶ſֻϧѵҪﵽʮ̴ӣʸ룡
ŸĵĻ˵֮ѡʿҪͯʼΪֻܹʿءǫѷʮǰֻͯЩ򵥵ѵҪĻ̷ʿȵʮ꣬Ϊ̴Ӻʸ뵽ѵӪ
ĵ˵ǱȽϲǵ˵ΪԼͯôʱ䣬ǫѷʲôģûսȴʮÿһЩ룬ΪѵϿ
ȻЩһ̴ӴӲὫԼЩСƽʱʱҲŽĹۿУЩԼߴٵ̴ӣҲٵЩ˽⡣
̴ľǸɫͷ̴ӣŵһʮֽƿ£ٶȾˣ̴ûмˣܹĴ󽣵
һ߿ѵϵıȶһǰʱһֵ˹ֻŻԱΧŲٵ̴ӵӰ˿ѵϵӰָָ㡣
ǰѾ˵ˣΪʿͯҪΪʿĻҲô򵥵飬ͱǰЩˣƽʱٳʿӪأѵϣҲٻǵӰҲ֪ô£ȻôѵӪ
Ҳû£ʳҪߣԱߵһֻȴֱϵʳܵĺ˼Ŀˡ
Ӧòһ˰ɣ
ЦݵĿ۾ȴ͸¶ž档
û˵ֻһ˫۾ֱŶԷûЭ˼˱﷢ëϵЦݣȻ䣬һŲԶ𣬡ʲô
˰գͷתЦſˣûʲôֻѣ
ѵϵ̴ֱӷ˳Цûѣ
ҲգЦǺǵĿλ̴ӣѵϵ̴ӣĿȴûзڻϡ
Ҳûж⣬ʳص˸񣬶˵ֻһ΢Ĳûע⣬ֻϧԭ΢飬û˽
ûգһȺ̴ܳӵ̴һΣǳġ
ǲЩСһģءֻҪܰһССæǾԸΪǵѣִϣһʱ仹ʲô˼ûϻش
һۣЦţֻҪԸҰѸĵǮóԺˣ˵̫Ѱɣ,
˿ֿ˿ߵļˣ䲻Ǻܴ󣬵һɵϣ෴ʮֵĴҪԼȥ͵ĵǮȻȥģֱӾ;ܾҲΪǵѣ
㲻ǵѣԺǾǵˣҪ˻ԼϵĽϡ
֪ǲƵĿ⣬˼һ£ЩͳǸ
һȴɴЦݣ˸񡭡
ȵȵȣȵڵʱű˵һ䣬ֱ߽Ҳ񣬷ʱͲýˣ
ǻõҺʹãѾƿӰ߳ŵȴǮһʮֽһֻﵽ䣬Ϊ׶Ĺߡ
ʲô
ǿѯʣĽѾشɻʮֱֽĿ£͡һ̴ӵļϣѪҺһ´ӼϷɽȾ̴ӵ£һߵϣİֱӴ߿зӰں
ɵϣӪ棬ҲɱˣⲢʾͻ˼ɣȺƽʱʱϲ۸ͯڼȻҵ˻ᣬȻŹǡ
һһˣӰû˿ͣ٣ӰȻͦĹǵľ裺ֱӣȴѸ׺ݣ
һλ̴߿һֱӴ̴һ˴ȣ˵ʱ˲ʱһͷϣֱӽιȥϣϣ
ʹİ̴Ӿѣ԰γƽʱʮֽٴο£̴æ˳
Ȼһ𣬾ֻоһɿµֱӴֱӿ뵽壬̲סŵŵŵĺ˺üһƨ˵ϡ
̴Ҳû뵽һУȻӵôǿ֪Ļ˵ʲôҲעôһСϣ
ʱԱߵ̴Ϊҵ˻ᣬҪ͵Ϯ󱳣һʱӦˣҪԱߵĶȴѾֱ˳ײڵأһ˫̡۾ֱסĲӣʱܹҧĲӡ
ŶſĴڣԼ¶Ҳƶ֡
нųֱʮֽȴǲֹĻȥ㡭㡭ʲô
ղȵӰ˳ƼһžʱһץסͷֱϳƣҪȥһֱ˹ȥ˿ĭת߽ս
ͨһֻӵ㹻ܹ۸
ֻ²Ϊô򵥣˲С鷳ûܵʲôʵʵĳͷڸĵָֻǵ鴫ǵĶλʦĵʦûѵõĳҲǵãҪǰѵӪ뷨ʱˣûͬ⣬Ҳûоܾɼ󣬸ȴ˵Ѿܹ뵽ѵӪڴ֮ǰҪͯĹ
Ҳ֪ǲΪǵԭ򣬻ΪԼľܹѵӪ˵ܹϲµġ
ֻҪѵӪѣҪ룬ȴô򵥣ڽ뵽ѵӪĵһ죬̴ǲûнλͯҲվ˴죬ȵ̴ɢȥҲûҵһԸȶĶ֡
ڶ죬ˣʮơ
ıصذϣźҹϵǿգԼ˵һ仰ѵӪбһžĵطҪΪʿĻͱΪеٮٮߣҪ˵ͬ顢Ǿܵġ
ϵĲ࣬ûػֻǵӣ
һ󣬵鵽˵ʱһ³çڿ˵ǿ£һλλ̴߽ѵʱߵλɫͷ̴ǰ˿ڿˮȶ
ľٶŪ£ɵȶʱȴ̲סЦֻЦˣΧҲһЦˡ
ԭֻΪ֤ԼʵԲƣɶԷɰԼһСȻѾˣȻܺˡ
˫ࡢ֣صĿ£ϵļЦȷ
γѵѵһʮֽûʲôֱ𣬵ȻΪѵʹãϲûп棬ûп棬㹻£ܹӳǿͱ缸ǰƾѵЩ̴ӵ塣
ѵ̴Χ֪Ⱥ̴УܹΪʿ̴ӵж٣ΣԼһҪΪʿģ
ﰵţĿȴֱűԼߴٵӰγ˽΢Цţеʮֽİָ£Χף𽥵ĿʼģŤǰֻʣǰλȶӰ
ĺļȴзɿıѵֱӿһ뵽еһȫģΨһľֻһѽͽµǸӰ,

ҵĻǰŷĺѵռ䣬ѪҺײ̵ķڣһ´ӳ˯ѣĸоѵдûгֹλİǿ̴ʱȴŹֵĸо
츳
֪ԭҲ֪ԭоֻǲϵĻ֣սս
֪Ѿﵽ۷壬ֻƷܹΪϰʿĶ־һܹսʤģɵѡȶ³çᡢʢ
ֻߣûôɣֻôԡҲô
أž
ѵһײѵûһ̴ӸҶκЦĹʮּ򵥣иûʲôԣɾΪȴֱܹӽеľ־ȫ漤ӽٶȸ죬ϵǿ
ֻǣȴףԷϵƣԶԶĸ߹ԼԼľ־ǿͣɰʮֽÿһײֱϵļ⣬һ˺Ѱʹ
ֻǳʹͬʱȴҲսԺеǹֱӵĻս裬ȼÿһϸһһεıصѹеĺڰһȫ¶ͺһֻɲħޣ˿ڷ˻źţ¶ޱȵ˷ܡڲϧսһ̡
ԭ¶ɵϣ˿ҲѾ𽥵ʣ˫Ķŷ˹ӰԷϵٶԲԼɻʮֽʱǹɼ͡ǿ־ȴѾȫ壬һɲӦս
ķӦܹĸӦÿһεĹϵ仯ҲùøӵңʱֻŽǰһԭֵʮֽȻһ
ӿһ˻ͬһĻ棬һκޱĸ˫еſ־塢صĺڰֱתһȫµӿѵϡ
ء
ѵײһ𣬽ţһ𻨶ʱ䵯һصѵӿ뵽壬ȼյĻ棬һʱ񱻱סһ
Ӱŵŵŵĺ岽ǿסӰʮֽھҵĴϢţĸоӿȫȴû֧ž־ıʸ
֪ʲôʱѵϱʮֵİڵȴ̧ͷûˣ־ǿе֧ŵĻ˿Ѿʹȥˡ
ʶ𽥿ʼ뵽ģоֻһӰԼ˹ͣǰҪŶԷӣоֻһѣĳĬһᣬҪԷʱһȴѾͷ𣬡ҪȥɭִԣûȤ
һ룬ͬҲԷǰӡƫϿʵͬ뵽ѵӪУȫŴݷзһúȴҲ޷סƣֱ뵽ڰС
ڰĺˮʶ䡢¶šһУڵҲѾٻİԭ뵽ڰʱһʱͻȫҧأ֧֣
һʱȴδйɺڵĸоͺԼĺڰĸоֻѧϰħʱڲ֪ʲôԭʣѧϰʱȻҲˡ
оͲʱһâȻӺڰϿâ䣬һصĿռͷϴ򿪣µĹԽԽصĿռ𽥳ǰؿռĴ򿪣һ˿˿޵ʼռд֯صʶС
ٵԣǻķ֮غڴ½Ҳ˲˵ȴݣ̺ĳֹŹֵڡɣͲ˵Ŀܹġ
һֹ쾪㤵и飬ɲڶߣó֪ΪʲôħϵλطʦҪ̵ħʱֱӾ;ܾˡ
ѧϰħΪܹ˽ħİأԱ㽫ܹõħʦûҪѧħ˼ħʼУһЩصҲûҪѧᣬЩŹֵԡȴһʱ佫ħϵУһָоϵĸŹֵħ
޷סеĺ棬Ҫһ£Ȼȴһ¾ѣħʳ˵飬ѧϰȥĻǾ뵽ڰԨˣ
뵽ֹͣ̽ʼԼĸй٣𽥱ӻסǹԭɲĺڰ磬ȴʧȥĿֲʮֻ֣ȻʮɻȴΪԼŵܣѯʣ˼ȴǸԼоͬͺʲôһľѯԭ򡣡,
ɻ;棬Ÿ̻¶ԭֻҲ˵ڰ磬úѧϰħһ˵ԼڰʱѾû˿־ĸо
˺ѯ˼䣬ͽȶ˵ˣ˵֮ȴָֻʮֹĿԼһۣдδйĹâ
йĿµͷȴΪǲ˼ϲɵ¶˼ЦݣջԼ̾Ŀ⣬ֻʿ壬־ʿľ־ԽǿĻҲԽ󣬿ȷлܹΪһλʿ
֪ôó۵ģô˵ǷֲȴС˺ܶ࡭
ǰĹУʿҵԼķǰͺ˵ģ˵Ļܹɫ
ĵƲ⣬۾£вɵĸֳͽȶʱѪڵĸо
𣡣
ţɫУסǻֶĽʮģԵĶܹ뵽Уֶ⣬̺ԵĶ
ɫֽ涷սԼӶϵı仯ĽźɫԽһ£ţ˿¶˷ܡûԼΪʦְ𣬶˵һ䣺ҪסܴʲôʿԶ飡
˵ͷļ˵ҪΪʿҪӵֱڰҪסĿ顭
ͣһ£һ¶ЦݣҪΪʿҪߵ·кܳأ
ޱϤһ仰ٴλڶߣֻĻɣȴѾһģǸҲû뵽ǾĻھȻӵʸܹһһǸƲԽĿĿ
ƺЩСԼͨڰӰ죬ϢȥĬĬŵһ³ΪѵӪǣͬһĴԼߵ·ʱһ˫˫Ŀ⿴Լʱ򣬶¶Ÿӡ졣
ǣҲǺݺݵ£Ȼû˵ʲôŵ΢ЦȴѾ𰸡
ʱ֪ΪʲôôķӦֱ֪ʿӪо󲿷̴ֵӣںڰУźڰܹеĲ塢£Ǿ־ǿһֱ֣
־ǿҲӵܹΪʿʸ񣬵֪Щ֪ԭҪΪʿôѵһ飬ѵô̴Уžû취Ϊʿġ
ͬǰ˵ģѵӪбһžĵطȻҲʲôηͬЩ⣬ǿе֪⶷⶷УƾֶҪʮ־һʿҪϺܶࡣ
֪ЩʱȷΪĿоһٵģûãٴθӦĿʱеֻᷳΡ
ͬģĿͬʱǰһЩȽϤͯҲЩ룬ڣУ½һѣ
СһȻô
ΪҲʿӪУżλ2ӵгΪʿʸ̴ӣ˸տʼľ̾⣬ȴǲûʲôУѵУСİҲЩơεҵһο壡
ӵֱڰֻ˵־Ѿǿĳ̶ֳȣͬ˵ģҪΪʿĻֻô򵥵飬ûãѵһοʼסĿ飡
ʶͣ˺ڰ磬ĺڰҺ壬˸оϢֻڵȴû˵η壬ʶӦкڰ磬ʶϵɢڰ𽥵ʶг֣ڰĿ̶Ҳǳ󡭡
ڰкʱţһεɢŹâӣ𽥵ںڰи֣ŹۣһӰڰ磬Ӱ塢òʵеһģһͨʶ۶ɵʶ壬ʶĳֻ֣оϵһеĸй١ʶȫʶС
ŹâڰڰĽԭĺڰһɢĺڰ𽥵ʣʵ縡ˡǰյƣʧȥɫգѿĴزӿס
ǵͨ룬Ͼĵ,
ϸۿһɽƵʹ˽ŵϣͷȥֻһƬ磬ŵϳһ󽹳̣ͬʱҶеĿҲù࡭
ʵС
ȻӴ𣬿޷žҵĴϢ´˿ѾźˮʪŸй١ʶ»ع鵽壬ԭʹʹȫʧãŻ̾˿ͬ˵ģҪߵ·кܳأ
ͬǸ˵һʿǿ˵־ǿ󣬾־ս׳ͬʱ־Ͼܿ飬ʵʵܿ죬һǻԽԽ죬ԽԽѵϣֳܹ
˾־⣬ҲͬվţҲ֪ǲΪѧϰħԵʣʮ׳˶УѾ𽥵ӵ˳ʵⲫƾһĻԻҵ˻ٵ̴ӡ
ͬͲӦŵǣ𽥵ͷųӦĹâʱʧ£ĹâֻԽԽĿԽԽ˵Ĵ漵̴ǣҲھԽԽԶ𽥵ϿǿĴڡ
ԭűȽϡ̴ӣû취ĽŲڤڤעĲֻֻǴ˵ӵ˲ĻᣬξʱͻĿ£ڡڶ𽥵ɱ䡭
ʱ£ֹȥһʱ䣬ʿӪг˽⣬ѾҲ֣ԴܽΪһĿ꣡
ǣҲ֪ǳʲôģѾ㹻ǿˣȴôҲȲÿǶʱֻоԷͺһͷţһҲֹһλɣӵžѪͳھǿ־񲻶ϵĴ£ŽĲ࣬ȴڲϵɾĿԽԽʱ򣬽ȴУ˶κһλ̴˵˶һ̣͵ǳΪ˼ϰʿӵ˳Ϊʿʸ
󣬽ٶֱӵľһ׶Σ˵ⲫˣսȶҲûʤҲʧȥĻᡭ
Ϊ˼ϰʿ󣬾ܹˣ
ͱһ죬ʹļʮֵЦšвʣݺݵһȭҲգЦſսʧں·
ŲõĹâӪϣĺײҵĽŲһеһйʿӪڿϣһȺ̴Χһ𣬶ȺУλ̴Ϊĳţ
˻ᴵţ⣬ʲôôԶľ룬ܹаӣ˵ʲôҲţ
شĽţصϣͬһ̴ӵĸߴ׳˶صβԵ³ԼӵԵЩӷףҲ֪һλ̴ӣλ뵽ѵġ
Ȼ㲻ʮֵǿ׳ȴѾ൱ĸߴˣЩ̴УҲǱȽͻģһѹԱߣһֻӴȴ֪ʲôƷֵĹվߣ󹷱ϴƤУϹ̶ĲһͲͲϲʮʸô˵Χ£Եʮְ
ֻһЩϤˣ᲻ľֻԶһ㣬ǿ֪һͬ뵽ɭִʱֻ󹷻Ķô׶
㲻ţ
ҡͷ
Ҳţ
̴ӶȻޱȽϤģ֪ļ߳ѾЩģİӣȴ¶ɡ
ǾͶĶİ˿У΢΢תĿ⣬˿Χ۵ĲˣܹеĻǵĽҶҵģҲеĻҾ˫ǣǸҲң
ĽţһֻŭʨӣԵη塭
ħ˽⵽˵̺ŵһɾһЩܹռĹľָͨ뵽ĺڰ磬ֻ˵ĻǶħѾӵ˹֮ͨˣ
ֻԸⷽ룬ħħֻǶ
ðȺкͻأӦһĻ죬ֻ߰λʿ˽ĵӰȻУΧ۵̴Ӳÿһͨʿһףڹâҫ£ŵĹâ޷ӣλ̴ӺȻվȺС
̴Ǿֻоĵռ䵱кĲһεѹѹӣպһ±˺ܶ࣬ĿֱĶλͷʿ۾еĹâ𽥵
˹ߵ˳УóһǮңֱӶľϣЦǺǵĿôҲҶģ
ҰʲôҵģӦĿ⿴ҲûǴǮ
˹شЦʿҲһӦ¶ЦݣֻŸһȺҡͷ
˹ؼɫ࣬µĿҲǮ浽жٽңҪⲻô죿,
ҲģĿ⿴˿ǮûΧĿ⣬߶ϵļͲУֱӵȡһʸ
׼
ʸŹâлһӰһţֻءһľмżϷɽʸȴѾ͸˿ռ䣬Ĺ̶˱ϣ
ܱߵ뵽˰ԼӵžԵţҲȱ˲鿴־ͰǮŽԼĿڴ
ЩСͯܵ˱в鿴ֻűԲĺϣĲһ֧ʸ˾ȵĻ֧ȻֱӴ͸˱У¶˼ļʸҲ֪ѹôƳɵģȻӵô
õͯȷϣ̴ɻĿ˿Ĺ֮ľ룬ɶ˶壬в֪ĺ
һ꣬ʮˣ
ʱ䣬ӾͶǹĶҲѵӪžĵطһһѧᣬܾǰļЦѾڣеֻλĿ⣬Ⱥꡣ
֪Ŀеɻ󡢺棬üë˹һô˵Ҳģ
˹عЦЦ󣬺£ɵĶһ䣺˵ѵ̴ӣôûȤһͬμѲΣ
ڴ̴Ĭϵʱվ˹ԱߵĽ̴ӣȴ΢΢üͷӪôʱ䣬֪ܲѲΣֻΪ̴ӲܹμӣѾΪ˼ϰʿĽҲûеõʸ񣬶ԷԼ˵
۾еĹâһֱ˹أģ
ӭĿ⣬ϵЦݣ֣صĵ˵ͷԱߵĸģԺѲεʱ򣬰̴Ҳһϰɣ
ԱӦһĿƽĿһۣдһ־棬ûпֻע˹شʿ뿪
ʿһ뿪ʱλ̴ȴתͷһۣ֪Ŀ⣬ȴҲԷֱתֱȥһ뵽ԼܹμѲΣֻоϵѪҺ̲סټϿڴֳĸоʱЦͣ
ps:񰡣㱣°ı
ӪʱٵĽŲӱһλ̴Ӿֱܵߣǰµء
صĸĸǹ壬ֻӥһλȽˣڻȡ˴ңʮּթķΪһλʿðƥкʿλ̴ӣ
ǰ˵ˣܴһ̴ֵӶ޷ΪʿģһЩ̴ݺΪһЩģȵ뿪˾Ӫ󣬽Ҳܹǰ̣ؾһУʵϣڽ뵽ʿӪûãѾˡ
ͬˣչ¶ͷǵʱһЩϤͬ飬ʼĻرܡԶʱλСˣȴɸߣȻˣⲢ˾ѵУΪտʼʱؾĹϵ뵽ѵӪ˻뵽ѵӪУȻΪѵģλѪҺ̴ӣûʲôøдڣ
ӰԱߵĶʹ˸ɫõʱ¶ݣʼϵͳһ˫۾ֱĶأʱ˳һ
صĽŲ㶵ͣԭأɫǵͨ죬Ҫǰȴ־¶׺ֻôᡭ̸ֻģ
ƾʵģɱҪҽҵע⣡ȻǰҪĻҲòңⲢԸѽӲӽңװ׵Ľȥңǰ˵ĻԴҲʲô⡭
𣡡񷢳һͺӿԵؽŲ˼ȻЦ˵ģǿѣСѡˣûйϲΪ̴ӣ˵ֻΪ̴ӣܹеʸ񡣡
û˵ΪֺñˣӶƹԼѵѡ
ϵѿض˼ƨȵɫ𽥻ָʱűԼĿģ
Ȼû취Ϊʿܷϣϲֵȷܹ˵Ĺԭûй˼ӵĭ£ڻǽеͶͬ⵽̵濴
ؼҵıͽӪزԶɭ֣רʿʿģź۳ϵı꣬رҪܶ࣬һʮķڼϣԱСϻı־ʱ䡢ˡϵȵȣֻļǮȴ۾һֱرһ̽۸̶߰զ࣬Ŀ⿴˿ע⣬һϤֳУأ
Ѷ̽ɶǰİʦģӦҲ֪ӵе츳ɣֻϧڰ䲼ħȫųأ˵ˣԼ۸ϵĻһ㣡Ա߽ţȻ֪ʲô壬ЩģɷѾţʵʩԼƻ,
˵ͷȴǻϵλˣİˣҲԼ˵Լʦһʱ䣬ڿӦòм٣
ϵļ۸׶˹˼ιһºҪ뿪
ɾߵſڵʱȴͣһƥȫװսװʿӦеװʮֽ̽ףס
Ŀͣһ£صϣ֪ɻغٺٵЦһ꣬Щ͵Ҹһʱ꣬ô
ԭ˵ûм̽ȥҲûںص״ʲôıǵĻ˵֪ıʱҪľֻеʮֱֽӽ˺
ĪĴЦ᳹ϵ̵϶ȻһҲЦһɻӦһֻѾסĲӣ޴һصɫǵͨ죬һ˫˸Ż۾ǰҵʲôˣΪͿջȥİɡ
ž
ק죬־һƳȥֻоһжʱðǣӦӰһգˤڵϣ˺üͣ
ֱӶ˳ȥҲתǷӪء
ڶ죬ǣźʿ󣬶ĽŲϳ˱ŹûʲôøĵĻ˵Ҫ飺ǣʳջ𡭡飬Ҫ֣ʮֲΪȻ
뿪ʿӪعУ;˲ϤӰؾȻҲУ΢΢ӿЩŹ֣֪ĿʱɵЩƣÿοǮʱ͸¶Ĺâصļ㷢˴нںһˣûܹ֮ﵽڵĳ̶ȣΪӵԼ׼򣬻ϲңⲢʾΪԼ׼
ԼҪҪĴۣûԼĹϵ׽ġ顯һָˣȻˣ飬ҲֻôΪ
һȺʿǣ߳ʿӪأȵ뿪Ӫغһһƥʿר⣬һЩȽϵΪ˸̴ѵʱõģбȽģҪ͸ȵĻ˺ֻܶ࣬ûҲûʲôź
õǵרָҲԵ̫ѷɫŸǰһᣬ·ǰһֲ·ڣһȺżеʿֱվڸֲϣĴʿѲε¾ž
ص΢𽥵ȥ˸ŵ⻺ľĴ֣ĴʿΧάΧһ֧ɽѲΣݸ˵ɽоסһǿ׳θߴʫǳǾ塣
֮ʱ˹Щ˳̸յõȺ֧֣Ե˹Ϊ½ΨһĹʱҲͬԼŵԣһѪĻֳǵأĽ롣
Ȼз˵УԶǴһеģάӵŵĽ󡢾ܻһЩͶߣϵðս롭
ʮֵײУܽҲץסһץסĻǲὫɱὫͷ­£ڴеľϡ
ʱ쵽ڣѪĽѵͶ㶮֪ѶˣάҲ𽥻ָ˶ǰƽֻ·ߴУǲľϣѾͷǣԵôĿ
һѲεʱ򣬵ȷЩģɾȹһʱ䣬;ȴǰĹֱ֣طֲڣʿһһۺʱҲûκε飬֪Щɥ
СһѲΣôǰ˵˹غȻתͷѯһ䡣
ûΣʮֱ׵˵ˣ
ʿзһЦЦ˹ŰοĿİɣԺġġأ
տʼʱ˹仰ʲô˼ɾѲκˡ
ղͬģҲñɭ֣øӵɭţһλλʿҲʧȥɣ˼࣬˼ʿи֪ʲôԾԾԵĸо
ڸĵƬѹֵĿռ£ϵķ磬Ҳ˸оһֱ䣬ģס໥ͣû¶˿ҡС
Ѫζ
ϵʮֽ߽˴֣ڸĵŶʹ˸ɫʱһӰ뵽İĴ֣ڴû˻ȹӵˣûãͷʲôĽиͣ
ԭҲȥģɢҵսʱȴ̲סŭһģǻҵӰ
ﲻʣȴòȰƥ˩֦ϣȻٸǽŲû߶ãֻԵİĴУһոµͷ­һˣǶѲڲϵѪҺԼ˫ɴ¶ĻҰסţƻ˹۸У⻹һλӢˡ
ͷ­͸¶ſ־壬ǽŲӰĿ޵ĺǰ̽ӰӿŲҲæӽŲɽ£͸ïܵĴУֻһλ쳣ǿ׳Ӱ,
΢ĹâŻ谵У˶ԷҵߣƤͷĳҰͷǣվţҲӡ
Ӧǵǿ׳ıӰȴѾ߸ߵľŶ־ĽǰӰӣĻӦǸŮˣ
ӰźڰУֱӵĻһӰ˸䣬ڰĿռ䣬ֱ׷ȥֻۿȴѾˡ
˹ʶ𽥵˼ʸϣָɿŹʶżʸһͬķɳ壬뵽ںڰдļʸ
еĺڰżʸ̣һеһаĸ֪УǰĻļʸתɫ˰żʸת˿ռ䡭
͡
ʸ뵽壬һǿӿν˵УŨѪëлѹ˳Ӵ׳˶ӰȻһ𣬾ڹӿľ޴£ӰԵ˼ͣתźڰӰغš
һٶȺѵӪУǿҲѾԶԶĳ˹ܹķ룡
һɲһֻʱȻǣŲȴû˿ͣ٣ڵĶڷڷӿӯͬëɿĴڹľž˵Ӱ
ͬʱӰȴһӺڰдܳѪȵҰɫƤëźڰ£ֱʱ¶
˩ʱѾö׷ˣڴд󡢱ܣݣڸӰûпʱѾ˶һҧ˾˵ļϣɺѪҺݼ˽Ⱦ˾Ƥ
ء
巢˹ĹֽУ޴ӲӼϳݺݵĽˤ˳ȥ
һֻˤڵϣݺݵĴ˼һµվ׶Ŀˣûܵʲô˺
ʱĵӰȻ߸ߵԾеʮֽ߾٣ɫĹâʮֽϣĹâɢеĺڰҲ˵עȫȥ
ʮֽһȻ俳˾˵壬ߴӲ˿̾ͺֽţһ±㱻ʮֽ˺ѪҺͬӿȪˮӺ࣬ء
ps:ʮºʵ
ʮֽ˺˾˵壬ӴӰ֮أ¶ǸŮ˵ӣŮŹ崩ŵĳηֵطԾͲΪ˳ô򵥣ʱϵױѾŪӿҲΪĹŹ֣һѪܵʱֱӡۡһڵ˳
ȵθĶ¹ˣȴɻǸŻţԥһ£ǰԼľƺݵǰŮ̧ͷ˿ģԥŽӹ˾ƺ˼ںθ˺ܶࡣ
лл
Ů˵ЩɳƣӿҲʮֹŹ֣ʵԺʫ˿еŮȣ
ʵͻǴźܴĲࣺͬʫ˿ʿΪ˸ʵΪǿ־ʿŰʿǹ¶ϣȢʲôӣҲ˵ףö˶˵ôˣ
Ů˴˴֣λľϵͷ­ʱжʱ¶˼ֱһܹѾˣԴˣҲ޷Щʲô
ص·ϣѯһЩ飬ΪʲôŲûжѯʣֻѯݡַʿȥŮԥ죬ȴû˵Щʲôĸʿ뿪
ٺ٣СҪؼأٺٵЦţУ˵Ҳ˸еζ
ƳƳû˵Щʲôʿȴ̲ס죬⼸ΪԭʣѲαȤһЩ
һȺ˷صֲڣʿϵѪϿµʲôżϵʿصʿӪأ;˹ػЦѯһ䣺ôλ𣿡
ε飬ȻĸоҡҡͷʿӪأһͬڳùͣǰľǸС˵˳һЦ
𽥵ˣһδйİӪأһ·ϱƽĸģ̲סĿ˵ûʲôҪ˵𣿡
ɭһ޴ļʸͨ˻ʲôΪʿܿһʸѾԶԶ˹ܹķ룬ԭŸѯԼɼһֱûпѯʣ̲ס
ĽŲͣסתԼؿڵСȴѾԼǰղһֲļʸƲס𺳣ֻҲ֪۶ôСˣҲųһ죡
ŸֱԼ̲סЩëʱֻĵкһ£ͬŵĺˮһ±ʯӴƽһл˵𣿡,
ͷĿ⣬뵽δйƽڸŲ׼߻ʱѹ͵𣺡˵һ˵ļٺãҲ޷ƿļУеĽȴܹҾ룺ȻеĽܹôļʸΪʲôܣҾͳŽʶ뵽ʸһδεѵУʸٶԽԽ죬ҲԽԽ󡭡
ŻĹâ˸ţɱֱվţеľȴδ٣һλʿ־ӡ嵱Уľ־γ壬뵽ԼļʸС
ûнʵ˵֪Լܹ֮ʵΪѧϰħԭʣھʶܹͷųĻ˵޷ƿص־ˣܹɵĶҲ޷һġ
ĳĬһᣬһ䣺㻹ûкͱ˵𣿡
̫Źˣҿɲ˵ȥʼȴûжĲ
ĺЦ£дżֵ٩Ǳҷǲ׼һֱȥ
ٺ١ҲЦֻصĶֺֹһ
Ժ󡭡Ÿѯһ£ЦݣüͷҲû취𣬵ԼпյʱԼȥѯǰɣ
ƶǶ˵ͷʮʿĶһֲ֪ĸӡ
â糣ӪϣΪʿ̴Ӻ󣬳ѵ⣬ɻҪ̴ӸɵĹһҹ߳ʱһӰȴһüͷ
⣬ʳ˯վڲԶһ߳ؾȻһֱʳӭȥϻĵЦţǰͣȴѾ˲١
˵ʵʱеˣǰձԼȴƤߵԼǰ
ʿװҫҵΪð㣬صǸȻĻʮֳϿңǷԼһö֪ˣʶҲû˵ϾĿŶԷ
Ųɫæ˵ΪֲҵĹԺѵӪϵĹҶˡ
һ˵꣬ΧЩӣСĵĵԱߣƳƳվǽӹӡ
ô˵ǻѣϲӱ
ҿûô˵һֱ߽񡭡
psƱԼ֣ʮһѪµҫһ
æ˸Ĺʿ뿪ӪأϵûˣԵøӳƣɢƣǲúȴǵģͻһСıꡭ
֪ʲôԭֲõԤУǰİĴУĻǿһװʿͣȴʲôҲû˵ڡ
һʿ˷ֲ·ڣ漴һһֿ˸ԵѲεء
¡¡~~
ͳ쿪ʼϻص˵оļ𵴣ձøӻ谵ŵĿռУֻʣսĴϢ
ѹ£ʿԽӾ裬ǰѹȴһµʧʶ𽥵ϣؿ࣬ѪʵѪҺϵһжǰİ
֪ʲôʱ򣬶黺ͣİΧԻֱ߽Ѫ챻һһ𣬾ƬŵĴгһƬСյ϶µĿռӵİ·籩ǰ͸¶ѹ֡

һȮһ̴еƽŵĿȻ۾˸صĻ⣬ڲİ׵ĴƣȻһµУϵļʸͬʱ˹ϡ
˺ѵʼڿռӣŵİɫֱӵ˴ֻ֣С͡һһѪȻӿڹľϣһҵİľһҡΣҵĽŲܽ졣
ʿ𽥻һнŸԵıγһصİΧȦΧ
˻
Х˺ӿռдһѳìһɾ޴ŹͶ漴ײʿϵļУļд˿ֽ̺һһ±ųìֱײɵ˵ϡ
ȺһɧĴȣ⾲ŵʱ̣ݵĺԶһλλʿֱϵĳìƣ˷󣬸ʮֽվ˶ǰŹվߡ
Щսܵ˾󣬷׷׵ԭ·ܻء
еӰ֣һ׵ľ޴ӰлŸӣŴӣʼڴзɿ챼ܡܶеĹһξ𣬼ʸһâŹϷһֱӲ뵽һͷ
޴ӿ룬Ӵ԰ֻǵڵʱȴɰֹ
Ķû˿ͣ٣һʸ󣬼ͲϵĵڶʸȴѾȡ˹ϡļʸӵеľ޴壬ȴվ޷˽λͷ­ľˣڲʹİȴܹŴٴγǰǿɼһߡ,
Ŀŭһ΢΢ӰռԾʮֽ˫ָ߾٣Ȼ俳뵽УҺ˿ڷɽȾǰҰ
ͨ
Ӵ˵ϣܵôɲ˺ۣ˿̵Ȼûмȥڲϲ˻ţӰȥһҧס˺ܣӲ˺ѡ
ĵӰͬһļʸû˿ͣ٣ֱӳ뵽Ĵ֣ΨһŵĺɫĵλãӰڱ󣬾ҵĺУһλԱ߳˹ɳļʸһϥǣ˵Ӱ˵ڵϣǰ
нյļʸһ²뵽˵򣬾˿з˼ɬİֳŵأҪվ˹˶Էӣһӿ˾˲ϡ
ͷ­ͨһڵأɺѪҺŲϽ˵ų׵£
нսѪҺڴ˿̺ȫȼգһһȫʧ־ļУ۾һеһжʼû
˵ӰŴгʿŶơìػԼأɱ¾ѪлҫŴеĺɫ
޴ĴӺХУ£Ӱֱһԣ䶯ǰƬأһ죬ҵĲڽŵ𵴣߾ٸӻȻֻŴӵı۰
͡
Ŵӵֱһ±ն£ɵѪ˿ڴӿĺͷͬƲдŵ磬Ȼŭ
ҵʹ£˵Ӱ̲סĺˣǸһˣӰȴѾٴεԾ𣬾޴ĸ˳żϿ£ǿ׳ڸг£׾ٵı˺ƿϵļ⡢ֱ˺ѵ
һһĸӦٴθڣһֻ˻鳰ѾߣҪ㿪ãȴѾӵ˳һҧ˺ϡ
𡭡
˷˿˼ɲϵƣӲŶ˺нյ鳰Ҫҵķ飬ȴֻоȻһʶֱ뵽ڰС
Ÿӣֱ˾Դ۹ѪȾ˶Ƥëø׶
һ߳һʱĿ϶ɨУִֻУһ˲ϵΧۡ˸ġ
ͬʱһϵĹ΢ٶȼ˺ܶ࣬һδƿΣһâʸһ˾˵ʱٻѪ
ɿ촩ڹľУһĻߣ˴ֵʱֻһĹ켣һ˾ӰʱǷ˶һҧ˾˺󾱣˺ϴһѪ⣡
䶯
ɲĵ⿪ʼдһεˮƲе䣬սȴɵļʮѪµҫ
ˮ˻ŴٴλָӦеƽһε˳ǣϵѪգһ𽥱ˮʪŵֻʣ˼ٵĴϢ
ʣʿֱվ˸ĵߣվİĹԺƤͷ޹ǵľ˶ţڣ˽ǰģµĲصʧĴ֡
Ųһ΢͵壬Ŵһ߾ʬ壬һ̣֪ΪʲôѲֻʿ̴Ӳܹμӣ
ʿʬڶϣ̧ͬʬԭ·أԶսʹռȴѹ֡
̧ŶƣˮϣԭʪŢĵ棬ˮϴӣøУֻһУȴûһ˿˵̧Ŷϵʬ壬ɽ·лĴС
ͨͨͨ
ٵԶ˹شһʿҰУ˵Ӱ󣬷ֱ£̧Ŷʿؾۺϵ㣬ʧս˩ԣʬ彻ʿ٣һʿӪأһѲΡ
һϵ꣬˵ڶʱȴͬΪһλ֣ܿæԼæ飬ȻǸŸģһεѲΡļһǰЩʱİ˲Ѳεʿ˲⣬ǰûʲôֱ
ͨЩоҲЩϰԡɣ岻ϲ⣬ϲڻ谵ʪ³УԸ¶ݣʮֵǿ
ͨǰЩĽ桢ҲоһѹҵѵҲԽĿ̿࡭
վӿ׵磬ǹ壬Ȼֻʶʶȴ̺еĸ֪ȵĵϣһɹ̴ӽŵɢһɽȣеϢתһɹɵĻ棬ϵ塭
վ⣬ͱʹӵĻ£ֻвϵ־ܹʹ࣬ʶһɢֻܷʵ
֪ԼҪŵĥ¶ãͬ˵ģҪΪʿҪߵ·кܳţֻҪԼѵȥһ죬ԼܹΪʿģ
һѵ糿ĹȻΪʲôƤֺԼ˸ֺǱȽģæ̴ӸĹŸļָ𡭡
˼ٴε뵽˿ֵգݺݵ˿ĭЩ߷߲ƽһ䣺ġ
ϲ»ΪˣصضЩʸ˳ŻѵӪһì׼ЩŴŶ񣬸ʿ뿪Ӫء,
ĴУľֻʣصĶ񻯣ռҲԽԽƣʿеľ裬˿ȴǶ˼ּ˷ܣ
ĴʿǰСʱ·ĩ˴Уһλλ޴ӰվѪĺ֣עǣûͣ½ŲʹսǰнʿǸۿžҪӹǰȺһӰǰһվѪԱߣһָһʹظлʱķźС
һλȽ֪˵ʿСĽ˵
ЩҲᡮ֣
˺ЦԶľĳһɧغ
ûнǷ˺ץųì߽֣ľӰһĸӸߴ󣬲Ѿﵽң¶żΪǿرǰ̬ĸӣһӵеġ
ǿӿ뵽˿ռ䣬нŸӣ漴ڴбܣΪܶΧĵ϶һɲСĲ弸ųìֱĸ֪ܹӵżߵ׼ȷԣӵһԤ֪ԣԣͶͬʱѾܹԤгܷˡ
һųì˿ռУγһߣ׹ìʸȴǶƶľˣͣìʸ˺˱ļ⣬뵽˾壬ɵѪӿųìµ˿
˵ӰڴȻһ漴з˸ΪְγǰĳìУޱȵŭŴ󸫾ֱűǰ
ĸ˺˿ռ䣬ϮӰӰ˸ӿӹ壬˵ϡ
䶯
һҵ춯ӿ뵽ر޴ֱ뵽صףֻڱ˸䵽һԣɿ˶ĳì˫ֽյĳìȻ£ֱ뵽ǶغĺϣܵѪźӿȾҰ
ìµľ˷񰧺ӰȻϵĸӣץ˱ĳì˰γìĴ㣬ɿӰϣĿȴע⵽ǰѲڵϵӣ
ҵʹѪҺʺ졭ھ˵л棬ʼ˵ǣŭİγ˳ìӲìֶϣԶеŭԼȵָһǵʱһӰȻӻԾԼǰǰѾ޴ĸӻȻԼ¡
ء
޴Ӱֱͦͦ˵֣Թаγ˸ӣӿѪҺ˿о棬ֱ˿ĭսƷҪʿС
һٶ׵ŭ˾ˣһһ˫˫鿴һͷͷǣֻҪͷһ´ٻӺڰгŵ˺÷顭
֡ȻһŹվԭϵʿͣϣܰǰѸӻǡ
ûͣ½ŲתøָǣЦȥģҪҪظӣƾԼıߴߴġ
øӵı壬˳ųϵҲѹΪսһμʱȴ̵뿪ˣҲ֪ǲĻʮʿ
ʱѲйȥ˰ʱ䣬ʱ䣬ܹʮսǰѾ޴ĸȴߣΪڳòʱΪ⣬Ҳоֵҫս¡
ͬʱ־ѪУϵĵԴΪھеõһƺʿ
ٶվʱһλѲεĽ̴ӣȴǼڽ󣬼˶Ϊ뵽ӪĵڶΪϰʿ̴ӡ
ӽ뵽ʿӪؿʼûк˵֪⣬ǺϤԶ뿪Ҳûʲôо뿪󣬾ʱ߻£ƽȥľȴ̲סʼ̲סԼΪӪеλϰʿ
ΣûܵӰ죬ÿӦе̴ӹŸĵѲΣҹУʱţֱ
ҹ٣һûдӪǴŶȥӥǵׯ԰
ٶȡ־ȫԭصѵΪʵսǵѵȴǼ٣صׯ԰ѵ˺ܶ࣬ɻÿһʱ䣬ׯ԰һΡ
ׯ԰ȳ뵽ׯ԰ͺٺһЦ߽ϡƧׯ԰ׯ԰аڷŵһųϵļӲż򣬷Ĺâ˲ڳΣſĽŲԱߵıϣһλźɫĿӰ
пˣһ䡣
ҡҡͷû£
ô˵Ҳû˹˼ֱڳһߣҪһ֭̽⣬ֱԳѵӪڵʳʳﲻ֪Ҫ϶٣ԣʱԸŶӣŷſԡ
һ߳ſ⣬һע̸ˣθںܺã߿˵θںٻвõʱ򣬵ȵһ̿˺˵̸Ҳ˽β
ŲͲĨʱŶӰҲվǸ뿪ֻʱȴĪĿһۡ
洩ŵǽ͢ΣҲ֪ǲΪѧϰħԵʣڽ͢ûʲôøУԾǿҲûп뿪ˣҲûվ
ʲô£ȵʿƽææѯԭ
ǿкһΪһʿЧҵĿɲʲô͢ԼĹңʲô£뵽ʿţ,
٣ǰͿԼˣﻹõȵڣһҲֽ͢
Ļһ˵ֻ꣬ɫ񲻶ԣɿοһ䣬ʲôõĵģٰܾˣ˼ѵӪ
С֪Щʲôǿһۣû˵ǰϹѾͨˣٲٵĻͻʥʾǿа䲼
ǵƢ˸û˱Ϥˣ֣Ҳ⣬ЩǳֻǾǶûа취ڵôܰæºֻúݺݵһ䣬϶ϲЩǿѵ飡
ž־Ĳϴѵڵľ־ѾȫҪħĸˣɵһЩϰߺȴҲĲ˵ģͬڶзʽѧϰħƶûʲôҪ
˴ϣ壬ֱӾͽ뵽ħѧϰ
Щ֮ɻʶȻų⣬ǿзʶǹȴ޿ײҺ壬ʶУڲ֪ȫļˣֻЩﵽӵʲôãֻǾʲôΪûҲ֪
ʱȥһСʱ۾׼ʱľʹӺڰʶع鵽壬־ٴγӯϺһòûͣתٴηԼģ뵽ʿѧϰ
ڰУһ˿˿֪ӫ⣬𽥻ס壬ʱţ΢ӫԽԽεĹâ𽥵䣬ڹâԽԽǿʢʱϳӫȴ𽥵ĿʼֱӰ±źڰû
Ҳÿϰħʱöػţ˷Ļֻ֪ʲô˳
ǵׯ԰죬ΪʿڵȻĶ֣ǻǷ֣ǹսǿĿ¶־ս־ȵΪʿһ̣һΪ𺳵ģǼһ㡣
ڣҪģֻǾѵĵȴ
ׯ԰дʱ䣬صʿӪصʱ򣬽ǸõϢ֪˸ģ˺󣬳Ĭ˺ܾãȴʼû˵ЩʲôҲ֪ĲԸϺܶ飬ƾԼԸܹıģʿҲһ
ûȥã׼ʱ´ﵽʿӪأĲò뿪Ӫʮ
ʣµļʱ䣬Ĵæְ飬ԭʿ뵽ʿӪأòһʱ䣬ͻᱻŵʿУɸȴʿӪдʱ䣬ôõʿǱȽټġ
ΪദʱˣҲѵӪ˲ǳĸ飬Ϊˣ뿪ǰһ˹رӦһΣʿܹʹʹһҹ
һĲᣬֱʱתѣ˹صһЩʿ˵ŸŸ뿪˾Ӫ뵽һȫ¶İĵط
ʿŽӥǱİŵɽ£뵽ʿźֻоеʿӪûʲôһΨһͬľʿŵĴһ޵Ժڽ͢ûʲôȤҲûȥ
ʿҲͬѵӪУӦеװʲôҪԼ׼ԵģĵıҲҪ˺ܶ࣬ÿ¸ȴû˿ӣ£ֻðѴأǶһһƥĺ
ȷʵҲǸĲϣѴֱӾͰѸӹ˵棬رעǴӾսƷ˲١
һжӪ˵ʼûʲôı䣬ֱشһİǰŴ
ǴҰŽ㣡
˲ؼĴԱȻ֪ܲǰԼİ˴ǰλ̴ӳΪѣɵʱֻһСʱҲȥôʱ䣬ǷæԱǻɡ
ȻǴҲûʲô취ԱҲֻһԣ
ƤоŰʸ˿ʸĿ˾ϣ

ҵ
ʱʱ䣬ڸдҵðֻ鷳û꣬Ұ
ǣİѣأ
дʮּ࣬ʱܹſ꣬žµպãŽ˴վȵĻҺһ£
λԱЩţ㶵Ŀֱȵ뿪æߣ˿ǰӰȴǲɵһĸӣѣǸô۵ĳƺȨǮơܹܴһȺѡ˭ֻΪһûϵֻʶ˲һʱѣҲԭ򣬳뵽δ֪Σգ
ΣǾ
Ҳɵӣи۵λþӥǵĻûиʱˣҪټӥһˣҲô򵥵飬ԷܹҵԼһǻ˲ٵĹԼæһʲô鷳,
Ȼȥʱ䣬ǻڶеˬЦԼǴִɤţȻĹ£ѾЩǡģˣûиѣҴӶԷľٶУɰѣҲǧĽŽȻĻûɲæ
ֱиۣ;ܹʱ䣬һƾ洬ϣλİѣʱ䣬صûκεı仯˲٣ԭﵽؿڵĸ߶ȣѾϣҲòǰˣϣҲûҵѣ
ҡԼµĺ룬ʹ򣬡ԶҲ
˺󣬺ˬЦ
Ȼһٵ鷳㣬һλӦ飬ɫ֣صĿɻû˵꣬ȴѾվ𣬡ڿɲ˵Щʱ򣬸׼ô
;Ѿѯ龭Ҳ˴ŵ˽⡭
ϳźܶĲȶ˺ܶĻ⣬̺źܶΪأһξΪΪԭ򣺾ںٽиʱصĴ˺Ϯһβزûǰˣ׺ĺսŲزʧ˴󲿷ֵĴԱҷҲȥ󣬾ֻʣٲֵĴԱһҼľۣǿӻصиۡ
ɵ֪ؾȻҪѷʱʣĴԱҲŷ񡢴󵨵ĲظֱӵĸˣԼĴԱңӲ˵ڱصľˣΪҲ˰æֻˡ
ֻ뽫ҵĴЩ
洬΢â£֣ص˵š
ķ绮ɳ̲˫Ŀʯ¶һ̽ϢոߵˣԦŽһľۣźڰأ͵͵Ǳ뵽ص졭
źͣҷҴ͵ķУֻмķŹҶһƬڰС
мҷҵģġϣЩ쵰ҵصľƶȹˣغݺݵ˵
˿أСɣһ㣬ֻƾһˣܹԦôҷ
⣬ݴļܣһ
ƳƳ죬ԭϼ䣬ֻҲǺȾʱ򣬾ȴƮ뵽ƣ¹𽥱ʱƵӰͬʱʯдܳɿı˰ߡ
èŽŲƶʮѸݣںڰº˷֣صȻСȴһ׳껹ҪĳЩټѾ޸ܶʮֵĳ,
ģͲܿ𣿡ǰ̲סתͷһ
㡭ȣҡ󵽡˺˻˻ڱսܲӺķ˿ǰʮҵķҲ˲ϰˣӿ˽Ų˷
ۡ
һλĴӴܳſ˻ϴŻ˺һ󣬻˷ѣķɳ̲ϣһӰǡ
˵ļʸȴѾĶͷ̱һŵ˺ˮ
ķǴ
˴̶ĺЦȻס˷һվڹâµӰֱԣżķ䵽ȴһȫİˣһʱ仹ûзӦ˭
ļʸĻش𣬼ʸźڰû뵽âУֱӴ͸࣬һҡеľӻϴ£ûľİŲصߡأҪɲô׵顣
һУĽŲȴѾӽžûк¹ȺСආȻһʸֱӴ͸һ˵塣
䶯
ԶĴȻһ£޴˵ע⣬Ҳ֪ظʲôڵĻҲ˲ˡ
Ҳ֪Ǻ˾ƵԵʣΪϵƣȻûһӴˣһŷ潣ƥĳļֱ˽ĸȴɸſ
żʸֱӲ뵽۾Ȼһߵؿڣ޴ӿ뵽壬ֻؿϿһһ·ֱӵ䵽˺
䶯
һһҴţŸӷɿľϷɿ˼װ壬ȫվڼװϣŷ¸ӣͣԭϴڴڵĴŴҰ⡭Ҵ䴩Ǿ͡û취׷ˣ
˿ǰĻ⣬˷۾㻹ǿ㿪ɣ
ps:˭ҹͬԡѪ˭ҵֵܣʮӥڴ
صļݴˮƽûдţ𷫡ƶ桢άޡһɵģڵڶ죬ųźƽʱ漣Ľŷʻ뵽иۡ
ĺȻʧôĶһŻһߴţֱۣ˿߶ӰŴڵĲغһأҪˣ
ŴӺʣµ飬ҲﲻʲôæˣĻֻᵢҾ뿪ʱҲû˵ԭôԭò뿪
һŲصĴӴ˳һûüȾأ
ǾҿɺȲߣǰļ䣬˼ӡ
ȵȵȵȡҪ¼װ壬æס߽˴գԼƿŴ°óһӣ̲סЦ㻹ǻض
ӿѾЩͷˣ沼˻ҳ򿪺󣬾ֻһװϵ΢Ц𽥵
һ£һѲҵʮֽøɾݸЩǰģ廹ûгͣھͰѿ͸Ļ̫ˣȰʮֽ͸㣡
˿أֿ˿ʮֽЩͳɲΪı
ܹӵһλıκһ˵룬⣬ķʽõȴҪģͬǰ˵ģӵһԼΪ׼
벻Ҫ֮꣬ҵѣصɫѵõҲ͸һɵͳ˽ұлҺһֻ֪ջ֪Сʲô𣿡
˿صɫָһĺܹԼı͸ԼѣǵҫңҲҾĴıԶɣ
˿أ漴ȴ˼Ƭ̣ڲ̲סҪʱΪ֣ص˵ͷһҵĽ
عЦϿʼļ򣬡ȴϣ෴

ӥǣ;ҲûʲôϢÿŹϵǰʮֽʱֻоʲôƣȫʧˣʮֽϲӦ˵Ƿǳϲ
ͷһķصӥǣ֪һľ·ϵţһӰ̾ȥ½иͣ
صӪأŸ˵ԭ򣬸׼ϢʱصӰȴǵһʱϹˣһϹĿһʱǱʮֽȥ,
Ȼ֪κͲʶģ˵Ҫ飬Ҫǰѽ
󲻵ʮֽܹ϶٣֪ҼǰѶ̽ѽļ۸Ի߳ʮڼʮ찡㷢ơ
˵꣬Цſǵϴ𣿡
仰غ뵽ʲôϵļһ¾ʧɫò԰˺̲ܶ࣬ס˼۾ȴɵϴǾĿûʲôڨڨĶЦţٺ١ֻ㿪Ц
Цļ򣬡ǿһͬѣЦҲᵱģ
ɿһɾҵʹֱӴżϴ̲ס˿вᵱ棿ȥİɣ
տʼʱزûʲôøУԴӾϴεȴƻթ̴Ӷ˼ָĹۣΣƾƤĻһܹΪһΪɫ˵ģģ
ֻˣվû취ΪѵģΪڵһλ
ߣֻ˯һСʱȴתѣ룬ѡϰ
Ӫ˸տʼһ㲨⣬ûʲôֵýܵĵطɾϰʿӪصİȴϲģΪˣֻܽʱȫϰϣȡһܹΪһλʿ
ͬǰ˵һҪΪʿô򵥵飬õ˹ϿɣùʿһͬѲε٣˵ʵⲢܹʲô
ҲܹףʿĶһ־񣬸һս־Ȼеʲôϵӵ㹻ǿ־;񣬽ĶҲӵԽǿҲǸһֱ˵ģ˵ֻǾ־壬ֻҪӵ㹻ǿľ־ܹʮԽ
ӵ㹻ţֻҪȵԼһ̣ܹ㹻Ĺ⡭궯룬ĵȴţͺӥڴһչаһʮҹ
תúŸĽ뵽ӪأҲѾȥҵʱ䣬µʱ䣬Ҳӭ˽뵽ʿźĵһ񡭡
Ϊ̴ӣʿ뿪Ӫغ󣬴󲿷ܹʿӪмѵֻĵȽ⣬ڸ뿪ӪʱȴҲѾ¶ˣΪʿ㹻Ǳʺ츳Ϊ˹صʿϿ£ܹŸһͬ뿪ڸļȻȻҲҪŸһ뿪
ʿŵĽǣκ£࣬ۻ࣬Ӧ仰һ˼Ǿκһֺħйص飬Ӧý𣬶ΪŵʿŲħΪĿġ
һǵħʦйأӥߵϢ籤ϣһļһź۵Ůˣǻ˾ΧҹУŮ˵ķʱĻʮֹĹâΪ˵еԭ򣬽͢صصɳλʿԼʮλʿһͬǰȥ顭
Ϣ籤ӥֻϯأʿս׳󣬸Ҳ֮սϳֳĲ࣬ҲŸԼҰģֻȫ˵Ϊʿǿ󣬲ŸƬ½˰
ڸĵߣϲͬƽʱҲ֪ô£Դ뿪ӥǺ󣬸ɫͱЩŹ֣аԲ룺ΪŮ̫µԵʣ
ͷ˿ϼʸȴ˸һâȻħżĹϵڽ͢ҲûʲôøУⲢͻħʦվͬһϣʵϣʱļԶû취Ȼ֪ʱǼ£׺ʦʲôϵǣûʲôøдڣ
ϵĹâƲ͸ϣڵʣںĿѾԶԶͨˣĹâɴһů
ڳĬǰţһһҹʱ䣬ϯأһĽҰһȵ˵ڶʱϵĹâ𣬳¶ոտʼʱһ˾ѾɽվͻأɽϣɽеĳǱ
峿ɽ·ϣ滹ЩŢϢһϵ˵ʱȴޱȵʱһ·˻һƥƥ˳ź·߽Ϣ籤һλλŻҰɫ£ŹӴˮĸŮ뺢ֱͯͶһ桢̽Ŀ⡭
ڵѾϰĿ⣬ûжķӦפڳǱеʿǵӰǷɿ֪ͨ˳ûһᣬһӷ׵ӰһȺʿǰ棬ʿ˵ľŽʿ˳ǱһȽϼªķݡ,
ɡ򵥵Щֱ֣ʿֱӵĳ뵽ݣӷֱϳһλźۣݵŮˣ;оȻûκεĲ˿λŮ׵ŮˣŮֱڣɽ۾ֻſ˵գȴʫ˿УòªŮײͬ䴫˵Уɫջ˵ŮѪơ
ĬԵʿóһǰ·ʱϼ˵ɽ͢رƳɵģܹסκεħʦҲ֪ǲģҪϣĹĿ˿ǸŮˣĿ˵̫ˣǲٵһ£
ǵְֻǽץ޵ԺУܽ͢УʿûΪĵĻͣ¶ֱӽϣųҪһҲ֪ǻԣڳ˯Ůˣ뵽С
һγвûг˿ץ뵽Ѻ͵͢УҲζεѾˡ
ԭ·أΪһԭʣٶȼ˺ܶ࣬ǸŮֱʱŴǵݵѹһѹʱû¶κεľţҲû˵κεĻɰϡ
žҹ£ŴвϵǰµĻѻҽɻڴУץʦʫ˵ǰ㾫ʣ򵥵оģڶϵ֦ѰŰŪžž
ʱߵĸ뿪˻ѣſĿ⣬ͣԱߵ
ʳݸŮ˿˿ģ˵лл󣬽ӹ˿⣬ȴûֱſͣǿ˿ĵЦѾΪʿˣ
ţĵͷ˿ϴŵĿ£ŮССڵľ׽ţûΪϹɵļӶƻ۸Уһ׽һ˵ǰǸߵ̴ӣ
ţһ˵ĺЦЦ͸¶һֲйĽŮ˿˿ҲЦ¡
ɻĿ˿ĵıӰ΢оһɻֻʱҲûжϸ룬ĿֻעŻк決Ŀ⣬ҹŻºˡ
ps:ɱ֧ʮ߾˵
˻˻
ռ䱻ŷ˺ţҰһѾģµһҲѾʼŤеǿ־壬һɿɲĵĿעţǰλŤģӰ񣬽µĲϵƽ
һɹصŴ뵽ֱ۵ļУʮֽܹ׵նκεǸӰǰţֻǡƴȫ£ľȴûκεĸı䣬ߵľͺպʹصľ롣
ŸĵĿУȴû˿ĳɣʮֽԽѾĿݽߣĿеһѾģȴûз
ֻǸ̵ףҪԼɱԷǾԲܵģʹȴûֹͣеʮֻֽΪҫֻΪֻΪŲǰͷ˽ϣʿԡ
ݸɵĺзŲĵͺеĳһԣ͡Ľٴ˺˿ռǹεź۵Ӱǰԭã͵۾˿̾ǣȻԾ˻еȻ俳¡
ʮֽ뵽Է壬ȴֺ񻬹˿û˿谭ŸĵĽӹӰ뵽ʱǸվǰӰĻһɺ𽥵ǰɢźƮɢۣٴվ˲Զλá

գ˿µҪٴαʱдľʹƣȴ̱˵档
УһеϵԶȥҰоֻʣнһâ𽥵ģӿĺڰĹâҲһͬû
ĵӰ֪ںڰǻ˶ãֻǵٴĿʱоֻǵںڰԾĻ⡣
ˣ
һźڰд뵽˶ߣĵ۾΢΢һֲĿŻ濴ȥֻһŮŻ£¶žĶǵ˭뵽͢ΪµħŮħŮԼǿŮףȻӵס
ΪʿȻᱻոסԼ˼άһסԱߵʮֽӰվ𣬿ɸһƶȴ޷סһ˴һͬڵ桭
Ȱ㻹ǲҪҶҲŸոսκãɲپһΡ
ԵʮƽûΪĵĲ˿Ĳ
ľڳκҲʵϣŻǸϵűʼдӰһ¾뵽˰ڰĴУֻʣ˻Ųϵ
ΪʲôҪңĵʹԼĿ⣬ãŴӿ˵仰,
ħŮֹͣд̧ͷ˸һۣȴ͸ɻ󣬺ָΪʲôҪ⣡
ûлش𣬸Ĳû¶ʲôֻſһ漴±۾
âڴɢе춯Ÿĵһʱ۾ֻħŮ´˶ñ뵽˴֣վȴΪƣ޷ĽŲĲû˶ŽŲһһĸ뿪ķ
ʱ䣬һƾɵСϣٴƾɵķУһʥࡢ貵Ĺâ𽥸УǸڵϵӰȴ𽥷Ż˴ϢͨҲ𽥻ָ
һûж˵һ仰Ľʮֽһ漴ȴаţ廹ûлָȵ׸ʲôӦҲȬĲˣʱɱҲ١
ǸҲûǼᶨ־ʱѾһѷ죡
ħŮһ뿪ĵӰɸ󣬶һûϴʧֻڳеƣʧӵ㹻ܹеʮֽʱȴû취¡
ľϢ뿪ûн߹κˣҲûнκй߱ˣûнڶñµ˵ȥҲΪܣֱڡ
벻ףΪʲôô׾ͱץס
վǰƽĿλԱߵӰ
ħŮЦЦǰڵЦҪ˺ֻܶ࣬ЦȴûнͣҲûжѯʣ˵ѾòҪҪǣڵվ⣬򱻽С
˻ԣվԱߵĸģüͷտʼȥǸŮʱûж⣬ɵ죬ĺǸŮ˵ĽøӵƵȴӿһֲ֪ĲڲԭҲû취͡
ps:ĿʮĻ
ڳص΢£ѹĬǰеĶУھӥԽԽʱҲԽˣصϢ𽥵ڿռΧ𽥹£ǰеĶ̤뵽˺Ҷ֡
ֻҪ鴩ƬҶ֣һɽµĻܹӥǣĺ˿ġѹֵֻܹϧǰɺƽֻΪΪµķ籩һ˸ող뵽Ҷʱһɹĺ˶ǰֱǷ
Сģ
Ĭʿγʮֽз˾޴ͺսϵսģһսĻǴʿѡľӢôݵʱڣʿǵһʱͷӦ˹׷ߡ
ֻϧӿĺУ̺ûʱҲһʧɿµĺڰ統УУκε֪κεĴڣʶҲеӰ졭
ͨͨ
ʿһһϵ䣬ҡгʶУסԼУ漴Ͷ뵽磬־סǹɺڰĸţ漴ųԼġ֪
ħѧϰĸ֪ԽԽ񣬵ΪħԵʣƽʱʱֻԸй٣ʸ׼ȷȣһνйȫʱֻͷųԼĸ֪ʱһȫµֱӸʶУһûŹâɫʵĿռ䣬ʶгŻҰɫĸ֪ʮֵǿ󣬰ķſһ¾ͽƬҶס
֪УһӰн˺ڰУ־ʿѾԣֻʿƾž־źڰ֧ţΪûĸ֪ҲѾںڰʧ˷򣬶Ϊ˼ߵʿҲҷֹ
뵽ڰʱһŹ졢Ĺâע⣬ŹĹâǴǸŮͷųģŹâ£нȻ𽥵Ļ˻ҽ
ʱصŮҲ֪ʲôֱķ˹
Ůף
ŷŭĿзȻ˹ңļʸһ⣬˺˺ڰֱӰȥ
ױ
ôݵʱ䣬ħŮһʱѡԼóҲΪϤϵħһ˸ŵâżΪݵĺУֱӸϣ漴ɿĴϵļʸֱײһ
أ
ռ˵ͳ죬۵ĹâżʸײһʱȻֱӵıˣһɫĵâɢΧĿռ䡣,
èŽŲʼϱƽеļʸһӰڷʱſռз˻˻γĳɣߵΧĿռ䡣һţһ߸֪ŶԷֻоһɹĲŶԷɢɲĵֱڿռһĹУϵȴǷɿš
һŵѸ͵ĴϼĹײһʱɢĵâסΧ׵ķΧ
ӰԽԽһɴδйΣи飬ĸоħŮûڣŹ̴ֵϣȴ֪ˣСħŮʿӡ
ֻаԵ֣ǼʸҲ֪ʲôԭǰǿȻܹƿԼ׵ֻʱѾ޷̫࣡

ĬžһţһɸΪҡܵĲֱɢǰΧĿʼŤҰеӰҲ֮ϵģһɹſռɢס塣
ֻоһ³˺ܶ࣬һǿҵϼѹԼ壬ͬ˸ĵ⣬һʵĳڿռУûа취ȻҲû취ֵ
Ϊ˲ħĺڰҲΪԼħջ󣬳ǰһЩйڼѧϰħıʼ⣬ħʼǺݣû飬Ҳ֪еԭֻҲǺڵʱħֻһļѹһ侲ĸ֪ſռϵһб仯
ڣеĹٴεļʸӳ˹ң漴ֱӳ뵽Ť磬û뵽ռΪҵĲ
ΧǹɹŹļʸһµƿһɾҵĲǰǹɹʲôֻǸоӦʵҲ֤ȷ
ʱ̣κεȫ׳Ժû˿ͣϢйһʸ־壬ŭ𣬼ʸٴεֱǸӰ
ʱأ
ħŮħŮƿѹħ˵ڶʸôݵʱڣǸħ裬ۿżʸû뵽ʱһöʵĹߣɿۡ
ʸ뵽ŹâУĹߺӵһĻ˼ʸܱߣֻоļʸʲô谭һٶһ±ûޱȣռҲС
ĿĵŶԷӰʶٴθֳǰһȼŵĻ⣬һǰδеȸи壬Żеĺڰգغ𣬻ڼʸܱߵĹ߾һֱ飬ļʸƿһе谭һ´͸ʮŷ
ͣ
ʸ͸ļѪҺħŮ˿ڽеĹâӵŻҫţְγ˲ʮֽӰԾʮֱֽӿȥ
ҵʹʶرǰʸû뵽ʱǹص־żʸϣֱӹľʶϣֵۿλ۹͢ΪµħŮͽһλĬĬŵ̴ӣеʮֽ˺ѵʱ̣һէâģҰ

ʮֽײһһػŽϱŷһɾ޴ֺ嫵ֱʮֽӿӰ˺üǿͣ
֪Уһû뵽ӰǸŮߣվǰΪ̫ľ㵣Ҳ̲ס۾ףŰףźɫĶŶǰʱûκε
˵ҡʶٴθ־£һλʿҽиġһũĶӣ㶮û治٣ΪʿĻɲ˵ģСҪߵ·أ
±۾ĵߵ̲ס˻ģʲôڿɲǿЦʱ򣿡
һƬİû˻ش⣬վǸŮߣӿһʱѾ𰸣ֻǡߵļУȴϣֻǸһֵЦ
ͣ
ħŮγ˼ʸѪҺżʸİγһͬĽţϵ˿ڣȴſɼٶȷɿȬţʣҲѾ˵ķˡ
ӦеħŮľٶע⣬һ뵽ʲôеʮֽٴεĽգдӣǲĹ
ӣϵĶȴѾɢһʱ䣬йڸĵļ䣬ײײĸУ˵ħʦʱϴŵĹŹɫڽ͢ų⡢ܾŮ׵ĹŹ־ٶ
˿͸¶һɷһƽеķ񣬡㻹㣿
עŵʮֽѾһСȱڣΪǰһʱĽײģȱھڵһӳһʱѾû취޲ˣ
˫ŷĿ£ǸŮ͵Уģ˵ͷͬǾһŲ뵽ԨԶֻܳںڰУȴûĿ˳ȥ
ȻЦ֪뵽ʲôôоЦЦŸģֻڳЦԼֻЦȴ̺ޱȵķŭֻЦ֮󣬻Ȼʮָֽ˶Ӱ,
ĵĿӰͬյºƽеֻһĮİޱϤˣ˴˿̣ȻûκλӰԾʮֽȻӿ
ΪĵʦĶʵȻޱȵϤΨһ̵ǣΪʦѧˣȴΪ˾ĵˣ
ɢȫ£ʮֽ԰ɫİ˸һâԻӿʮֽĻȻӭϡ
ʮֽײһ𣬿ռжʱޱȼӵ˶ĸģӰƶѾȫĳͨ˵ķ룬һֵסʮֽȴѾؿڡ
޴˲ӿ뵽壬ӰȻһ漴̲סĺˣĲû˿ͣ٣ʮֽŶȻ俳£߾ٵֵĵʮֽŵֵѹʮֽļϣʺɫѪҺżϽ䣬ʹ̼ĸй٣
̧ͷ˫İŻڲ˺ʮֽȻ䣬񣬷ŭһеһпʼܵȼգдİžҵʹ֧ס˼ϵʮֽ£нųȻ˶Է
ӰȻˣһɹɵ𵴴ĽصϣӰܹܹܶĹɻأӰһֱͬ졢ŤתʮֽٴεĴ̳
ĵӰƿ˷Ľ⣬еʮֽһѲ뵽͸ĺ󱳣Ӱվǰһ˫鱻Ѫ˿˿˼Ӳŵĳӿʮֱֽ塣
ֱӳʮֽӰٴεĺˡ
ͣ
Ľ滮˱۰ļ⣬ѪҺֱϷҪһζĿ٣ĵֱһѾˡ
дڴڵĴϢţĿȴǽעŶԷѪҺܹĸоϷɿߣֻеŭȴû˿ȴ෴ʱԽãǹɻȼյľ͸ӵľң
ٴսʮֽӰٴγȥŷ񣬴žĳȥ
ps:оƤҪƼɶ¶ʮչ
ѪҺȫȾҰӿݵĵ¶һ̲̲죬ǰĴĿģͨܵƣȴ¾ֻʣʱȴɽʮֽվѪС
עλӰڰ۲ϳʶעУиֵĻ棬ĿʼۡѹڰеĹâԽԽֱ׵ʧ˺ڰ
ͻأ뵽ڰźڰĵһ±ޱȵİڰеĿ⣬ߵĺһԶҰ۾棬һ̣Եǰʵ
䶯
ͺѹǧĻɽһ̴ﵽ˼£Ȼ䱬ȼŻ渡ʶУͬڵþֻʱȴѾо˿ȣɺڵĸо
ڰǵĳصУĴźڰг뵽壬δйȸоʱ򴫵ݵ˼⡣
Ŭܶôʱ䣬һֱڵȴһ̣ǵһ̣ȴĲǻһɭ䡢ʮֽ
ȻľʮֽĸӦܹĸ֪ķӿԼӲֹδйᴩȫ£ᵽǰδеǿ
ʱǸӦʲôϷӿĶӵѸͣʮֽײɲǣȻĴһ죬ͬ֯Ʋе磬Ȼ£һ޷ֵ
ľֻоһȵֱʮֽϷӿֱӳ뵽壬Լľ־ͬʱһǿŶԷӿ˳Ȼһ漴صĺ
޴ӿ뵽壬ѹȫȳ뵽ľ־
ʱ䣬һ뵽˾ֹȻЦеƽĿ⿴״Ӱͬյǰº͡ƽӰǰİ죬ֻǣЦţ¿ƲסѪҺţȴЦţȴǲ֪Цʲô
ֻƽĿȵЦ֮Цݣ½סʮֽɫĶ岻ϵķţżȻû˿á
սţûʲôԣΪֻ򵥡ֱӵĹܹǿΪѸ͵ٶȣһеļּǰ¶ǰЦ
ʮֽ˺Ĺâһ˲˺ǰĺڰֱſռײţĵٴκˣ޴˳ʮֽӿ뵽壬˺ֱϼͬʱҲѹȫ̵ͬҽϵӿ뵽ľ־޾ʹʶ,
ĴڵŻѪһ˫ĿȴĮעǵӰֻʱӰȴû˿ͣ٣нյʮֱֽĿӰ
ദʱϤӰĳϵĸУһε⻬۽ǣԼĵ峿â£վϪߵľǿںڰв֧ŵĹ¶
Įв֪ĸֳһֲţеľȫʧоֻһ仰ҽԼģػе壡
ѪҺһ̣ſռжᣬɫĹâУӳһ̣𽥵ķ䣬ɫĹâ仯Ϊ˳ȹ⣬һδйıʮֽĻӳʮֽϣ漴˳ʮֽӵ壬סѪҺӷסвϷŵĻȶ
ͨ
˵ϣӡס壬Ҳ᲻һ˿ֻʱǿ͵ľ־ûԣӰҧأȫȴʼûа취վ𡭡
ģڰʼҰк𽥵ʧâסԼӰԼֻо˿Լű㳹׵ʧںڰİС
޾ĺڰʶȴûи˿Ŀ־壬ҡѣΡġںڰУͺڱ䡢ڤϣΨһܹľֻʣһľ
ֲĵطҲ֪ʧ˶ãֻ֪һɹɺڰڤ˵Ĵȫľ־п֧ţʧڤʱȴľֻʣ
Żجп֧ţֱһ죬ҡڰкȻһ˿⣬û˿ĳɣƴԼ־뵽ǵâһ뿪
ڻƾǿ͵־ӲԨɾѺ󣬵ȴȴǳΪϰʿףأڸĻɣΪǰĹٶѾʿľ˻Եʱ򣺸ıŮ׵ʵվǴ˳ȥ
Ϊһλʿʦۣ֪ͬ鴫˳ȥɶӰ죬ΪԵʣֱӾͳΪʷϵһλʿҲͬĳΪͬͨķˣ
˵Ļɣûпڽͣһ˳ס˻ɣڣӸΪɣʱûж˵һ仰
ֻǾڽ͢λʿǰץʱû־͸ֱӰγʮֽλʿֱӴ򵹣󻹽ҪץȥеĽʿֱӵĶͥԺ
ʵһµӥǣֻľٶûнԽԽңڽ͢׼ǲǿʿʱҺ˹صһʿĹͬټһص˺ۣ֤еʵϻ̼ܵѡ
Ȼӹ˶ˣľٶȴǵý͢һų⣬ܵ˽͢ıأò뿪ӥǣǲ뵽ʮ־С
ǧҪʮ־ȴֻ뵽ʿţռȴѾ䰲Ž뵽ʮ־У˵İǳŷ̡
ֻǣΪܵ˱صԵʣȻ˶ʫ˿ν鸳ϰʿĻ£ȴǱѹһʱ䡭
ʻڻ·ϣӰԱߣϵŶĸȬĺܿ죬ֻϵƣȴô׾ܹȬģҲ־ǿͣ൱һʱڣס˵ѹ
·ǰһӰ黹ûпȴѾ˹ʲôʱҲܹˣ
ϳˣڼǰԼĻźùµؿе֪˾뿪ѵӪŹϵΪسǾĶӳСмᣬûĿ⣬Ԧǰߡ
ֻǣòûûо㣬ǰǳһҲû취ǣֻʱͬǣҰϣŶ¼ڵ֮ˣټϽôɺϵûоıᣬΪһʿȴĶʿµ񣬾ܵĻ濾ҲԶ޷վˣҲڹâߣѵҲ±ֱӸ𣿡,
üͷ΢΢һ壬һʱ䣬ŸѹȻǽ뵽ʮ־ȴǱعȥģﱾѹһŭ𣬼һƣʱҵ˱ڣ˵ʲôǲǼǰû򹻰ǵĻͱһģһγԼĽ
ţͬŭ񷢳׵ԷȺжʱһɧɫǵͨ죬ԭУӦ뿪ôڻֱܹ׳ģʮִ㵣ֻǣҲֻǸˣˣƤӣҪһλ׼ʿ֣û
ث֣
ӣĺһȫĿ⣬ֱӹߡ
ŭɫ仯˺һᣬźݺݵĺһʿ뿪
ҹ𽥸סɽŵĴУֻʣ˻Ĵ죬ſߣ۾Ѿ˯ˣ㶵Ż񣬾˺һᣬĴŰУóһɫʼǣڻҫ£˳ҳ档
ħʼѾЯʱˣɵѧ˸֪ȴû󷭿ֻΪħĺڰУԡɾλŮ׶ԾʱħغǿȴһȫµĳЩ޷ƵҪоȥ
ټһʱ䣬˼˺ܶ飬Ҳ˺ܶ࣬ͱ磺ܶ鲢ôɴڵģΨһԭΪԼҪôӶҲˣͱûºľΪѡ
´μʱǷͬ飬ѡ񣬶ԼѧħҲͬѡ
ħʼǵУѧϰħԼһЩȽ⣬Ƕħֽ⣬ءħԭԴò˵ħصºһеһ¶ǰļ򵥣Уħʼǣ˼š
·ǰʱ䣬ÿҹʱ򣬾;ŻоħʼǣֻѧϰħϣʵȱٸټⱾħʼصĶ󶼱ȽϼɬͱһֱظŵģͲ׵ʲô
ԽһиӡһԭԴ˼άʽǸٵļ⣬ټħû̫ѧϰܹľͿҲ
һ߸·һߵĲοţ·Ȼû˵ΪߣҲûоʲô¶
ڵ糿ĵ·һͬߣų۰ڣ״ţװźܶСȫһʫ˵װ磡
ʿҪȥʲôطʫ˽ͷŹŹֵǿ˵
Ҫȥǣ˶νʫˣǰ᲻һΪǲһȺ첻ҵƭӣҲΪţΪƾԼǻۣĹ£Դʱļ䣬ȴӵźøС
ǣǿǸңԶĵطҪȥĵط÷ȣܹͬһ·̣
˼һ£ǵ˵ͷ;Уһλͬ¶
ڰСͱ˺ʲô⣬ҲͬȻֻΪգ˹
ΰ󣬶ֳصϣĲҲ𽥵ϰ˱ԼĿ⣬һĳ֣ȴǽϵĹԣ𽥵˹ȥ
ʼʱûнǸϣͶԼĿ⣬Ҳûзϣȴţȴųйâ𽥵ĵҰʱţûʧͷųΪǿҡԵĹâ˸Ŀ⣬󣬾ԼĵʦҲλ̴ӺܴĹעͬ뵽ѲΣʱµǸꡭ
ʵûע⣬òϣ׻뵽ʿУÿľòʱΪԵʣܹľջԾֻܶ࣬ǲ֪ΪʲôǸ꣬ͬģǸҲͬ
Ϊദ˼ֱѵӪ뿪˾Ȼûп˵һ仰Ϊ𽥵Ǹʱ
һйˣȴֱӵͬģҲʿףеʵԼΪǿʿǱΪǱʿƫܹô̵ʱڣĽˣңֱӰŵʮ־С
ҲŭǵģĵȷȷǷŭڷŭвżʣÿֻĺϵļӴ١
ֻҲף֮һܹôǿսΪ̺ŵǿ־ֻ֪һ㣬ûоƽֻӵߡ
ΪʵǱӶӹУΥ飬ֻǣʥʿҲѾϿһҲ޷¶˿
ĵĴӺڰ۾ͬξһһͬˣźܶξͬеʶУһǵźڰУͶĽɫâͬǰģŤԵôʵ
ֻǣСһɫâʱӿֶȴһη壬η壬ر̺ڽɫâУǹɡׯϵΪСʣΪÿظξʱܻǰѡ
ͬҹѹʱܻĶϵǹδ֪䣬ֻһΣŵڰеһŽɫĹâȻʼĴɢŹâĸ֣һʥʥϢһ̣Ȼڰռ䡭,
󣬡񼣡ʼ¶ӥУ
Ͻ̻ͬҲʥʿ֮һı˵ã˽͢ڣҲѾȥʱ䣬ЩϽ̻ʵӼԭĽ͢ҲѾ˥ǰܣɾνġ񼣡¶һµȫµʢʱڣͬʱʥ֮Ҳʼ˹
ڴʱһȴһ֪ʱڻǰĺ濾ʳԱߣʫȴСĵĲ٣һţһ߶˵⻰ǣɲһ˸ȥĵطһλӢµʿɣ
üͷ£ģ˵ǿǰɣ
ǫ飡ʫ˿һ䣬ȴǲôʿݣ۹ֻôٵʿάʿɲԼƫƫܹϣʵϣΪһλʫˣҲѾԳʿðˣ
ټǿǰɣǸ˵ѵˣ
ţĿȴת漴һϲŵǰʮֽϣΪøʢʫˣӵ˷ḻ⣬ӻӵһ˫۾ڽʮȤ֪ܷҿϵʮֽʿ
üͷ΢΢壬͸¶Ŀվԥĵ˵ͷγʮֽݵǰʫ˫ֽӹʮֽµĴš
Ūʳֻжλʫˣһ־裬ҲѾǵСˣôʺ̵ĵն񣬺ڣʫ˲ûʲôԲ飬֮󣬾ͽʮֽݻ
ʿǻûʽʶأҽάʿŽʫʽԼ
ʮֽصʣӦһ䣬
Ϊ˸лĿΪ㵯һʫɣûеȵ˵άʿʼңҵ𵴣пʼӽһйڣȫҵʿһݵĹ£
ҵĻصֻ֪һĲĵʼ뵽壬ʶУȻֳһĻ棬ʼԻʶֳһĻ棬ͺԼһλӢޱȵʿһ
ֻǣİϷͨ˻ãľ־ôܻиţ΢ʧ̾ͷӦ˹ǰ֪еԭ򣬾ֻ̾ʫ˵棬ͨ⼸ħʼǵоħȴȫµʶ
žĲУԻˣⱻǾħʿľͬΪʿֻܾӵżߵľԣԻֻѧħ˲Ŷʹá
վһԲߵǰάʿɻĿ£ֱһȭͷϣ˹ȥùάʿһ
ԺʹѣָҪεĵطȴֻԼ˫ֱţάʿһ£ûû취ԼǰԶһӰǰԼΣάʿŭĻ쵰ʲ
˵꣬Ȼ䣬ԱߵĶ񣬿кȻһͺŴ¶һɲ׶ģ
Ǹ⣬Ǹث֣Ա߼ţҰҵϣӻҶʹħ
һ仰ɫһŵòҰˣһ˫۾ֱĶڳݲı㡭˵˵ҿάʿʫˣôܡħʦϵ
ǶʦĽħʦ˵ûйϵʡ
άʿ۾תͣȴʮּҡͷҲ˵ʲô죬ſңȻĻҾԲŹġ
ļԲ̫ðɣųԡĻһ˵꣬άʿͻ𲻰ʱӰȻߴܳ漴һھҧάʿϣάʿʱأвϵİҽС
ʿŶʿҪʲô߾ˣŹҰɣάʿʹͷ󺹣Ҳǰ¸ңš
µĿȴЦţô˵㻹ˣ
Ĳ֪˵ЩʲôֻһĴðյʫ˰άʿηĿ߲ԶĶŶͷİš
ĴðյʫˣҿĴǿŶԣղŲҪҵʮֽ
һ˵άʿæҿˣղֻҪʮֽûҪ˼ңҲѾ𣿡
ꡭͷ͵ͦӲġІЦţȴһƬı䣬άʿһһͺִԱߴݹŶ¶ڴߵĻѪ˿ݣάʿæǡҵȷҪ͵ʮֽǸˣҪʲôþˣ͵ҳġ
Ż˵ֻ꣬ǮһǮԼЯģάʿΪصʮأȴ֪ҵ
ϾȻôңǮŽԼĴֿĿ⣬άʿæǮϲĿ˻Լͷ۾ȴǶ񶾡ݣʱĸӦһ˫ѪĿ⣬ֱԼάʿ̲סһٲ¶κ
ˣڿ˵˵ôѧħ˰ɣ,
άʿȻ̧ͷҸ֪˵ʲô㵽롭
ȻͻأͣסˣֻΪʱһҰɫıʼǱ
άʿɫ仯գɫ԰׵ĸ̾һȻ㶼֪ˣΪʲôҪң
˷ħʼǣ漴ȴһºϣйЦţֱߵǰһѽץϳƣȻֱӶ˵ϣĳԼʮֽ
һľٶάʿæģѧϰħҲܾɱңҪõС
û˵ĻеʮֽľάʿɫޱȵĲ԰ף۾ɿ䣬ȴ̲סĴҪõУΪһλʿ㲻ô
άʿѾ޷̲סĲֻΣգֽҲѾ˼ôģдİ
üͷ΢΢лšʿ֣нյʮֽЩɡ
άʿһᣬûиоʹĵ۾ֻվԼǰ¶˼ɫæʹȫĴӵ˵ȣҪȥ
ڵѾʹ˼ά˵Ѿˣû˵£ҲӲ׷
һʱܳһھҧάʿƨϣάʿеڵϣ˺ü²ŴӶĿѳƨɣѪȾƣԱߵĶҲƶ֡
ǰǾһǱ໹ʱ䣬ֵܼĻҾ͸ܡСĻᣡ
仰άʿҲ˼ʹĵͷӦ£ſ˿ܣҪѰԼټȴֻƥվڲԶɶһ䣬ҵأ
ǣָָԶĻҽάʿԼͷǿµġ
ps:òײڰϵģϣҶĵùάʿ
峿âڵ·ĩˣڵ·ϣǣһлһӰάʿĽŲ䣬࣬;Ҳ֪ˤ˶ӣֻƾ־ĽŲȴɸߡ
ԭΪ֧ŵһǱǶôѵ飬û뵽ֻͽߣʳҲָάʿ֪ԭֻҪһУȻôѵһ£
УٴεӭҹԲôʱάʿҲܲסֱӾ˯˹ȥ£ŲħʼǣͬЯħʼǣάʿħʼǱϵǱħʼǣûʲôۡ⣬еֻǹڻϵĽܣ˵˵Ǳħʼǣ˵һйڻħ鼮
Ļ鼮ǸСİڿ֮ЩͷԵĵطҲҵһЩ
Щ֮⣬ⱾħУһָΪ
ĸ֪УǿҲһħǿħھӵһϵеȼϵĻ֣ΪħԴúǻϣǿܴʲôͱڵԼ֪ķΧϿܹоԼľǲҪ˵ħȴһŵġػħҲ޷ͷš
˻ħ֪ʶ⣬άʿмйԼѧϰħḶ́ʼмأάʿʱ䣬Ž뵽ħţҲףԼǱħʼǵУܳʱܹ뵽ħŵġܳʱ䡯Ϊֱ۵˽⡣
Щ⣬ΪⱾħ鼮ҲڻԵɺµõԣάʿҲʹħѧϰħĹУȴǲ֪Уž뵽ԼС
ʱ𽥵ţȱʳˮ£άʿԽԽֻ־£ɿ֧ţҲûߣֻǸߵ񹷣ûĻᡣ
ԺҲ֪˶ãڣΪԼѾҪ֧ŲȥʱڹµĳǱУһʱ䣬ӿϲ˷ܣǻƲס˷˻𣬻Ѿˣ˳Ǳ󣬵ȵľһνġС
ڴﵽǱʱҲǴģͬԵ㶫Ҳάʿָ˺ܶྫ
άʿ߽Ǳһ߽Ǳֻоһѹ֡ڳǱУסڳеƽ񣬿Լʱ˾֮⣬ȴ¶Ų̶ͬȵĻ̿֡ľͺڿ־ڰ¡,
ƽѯһ³λãάʿֱųׯ԰ȥ߽ׯ԰УǱеǹɹԣһλλسǾƼݣҵʱ¶żη塢ţɻسǾ¶ԭسǾһݣʱָ˼־񣬼ææųǱȥ
㻹ʿάʿɴ۾ǾšӣԭΪֻһðʿھȻسǾֱӱԼʿݣɲһλðʿ飬ֻȷ֮άʿȴ̲סĺڣģҾȻһʿ!?
˵ʵڵʿֻںܶʱʿݻʮôģټϷŵ飬Լʮ־ĵҲ˵ð䣡
ûһᣬʿӷףȴ൱㲵꣬ææųǱ߳һӰʱ̾
ڳǾš־ĻУţ
ڼǰоĪĿʼʧ٣ʧٺżбҵֻ֧飬ǱʲôҰҧģտʼʱҲû⣬žʧԽԽʱŸоԡ
ǲʿ˺ܳһʱ䣬ȴûҵʲôɲҰޣʱһλũȴ˵źҹУȵźڰԽԽ޷Ԥ֪ΣǱѾ˸ҹˣȻ֪еԭ򣬵ǲʿȥһλƫƧɽеĹ壬Ǽǲʿȫʧˣһȫı˳ſڡ
Ϊ̫Ĺ죬дŵӥУֱҲûϢ
һݡԱߵάʿȴǵһʱľѪ
üͷѯ˵ѪǲϹĶ𣿡
ɲϹܹģһЩ鼮Уֺڰйʵļأ˵УħʦͨѪҺĺڰ顣ΧɫֱòҰ˺ܶ࣬˿Χ˵Ŀ⣬˭ȥ
һ仰ΧͬʱһԱ߿˿ķ
ʿһɫҰ׵˳ΧȴǷ׷¶ңģĿȴע⵽άʿϵĹ죬һȥ
άʿһ̾ҪܾɾԱ񹷣Լ˫ΪɲĿ£άʿֻڱȺеͷӦ¡
һ˾ֱǸνׯ԰ȥֻ뿪ǰȴǴһ̼ܣһʣάʿ϶ʱ嵹ùάʿ
ҼŹֵĹˣȻͬһǱܹӰӣƽʱʱֻǹһҲμʲôᡢۻᣬ˵ǰԼһ˹ڷоһЩŹֵҩҲ֪ڹĵЩʲôֱһ죬еȫˡһߴǱһţ˴Сʱʱ䣬ǵνسǱˡ
ȵĳǱˣķָԶµĹׯ԰ɵĶ˶壬ջԼָŲȴѾٲǰ
߰ɣ仰ķҲͣɿ˳ԭ·˻ȥ
άʿֱׯ԰ׯ԰ֻܹ¥ȴʮֿ㣬ֻׯ԰ѾЩͷˣټϸûôάޡɨ֦ҶѻĵǣҲׯ԰Եɭ˩ſڣŶȻάʿߵׯ԰ڣׯ԰ŲûйϣһƱֱӰƿ˿İĳǱĿ΢΢תɭɭĳǱ棬֪᲻ʲô壡ңղҲ˵ˣ϶񶮵оʲôҩ
һ뵽⣬ֱӽάʿ⿪˰ϵӣֱӽάʿȥǰ棡
˿İׯ԰άʿܵҡҡͷʮֽγֱͶؿڣһ䣺ȥȥ
άʿǿɬżȲԸĽŲ߽ׯ԰ׯ԰ڲĴڱľ嶤ˣҲׯ԰Եù죬άʿϾõľϣŽǸ֨֨޲̾ԶԶģǱһֱָĵĽ⣬ȴƶһ
СĵĲľ壬İĿռаֻʣĺŴѲһȦûзʲôάʿ˳Žݲ뵽¥ڰԽŨͬʱһŨȳϢάʿֻоŽŲĿ̲סĿʼ
ȵȣŴ򿪣
άʿʮֲԸģȴֲòһ򿪾ֻһƬҲʲôάʿʱģһ˫˫ɺɫĿ⣬ŷ䱳Ͷ
~~
άʿ̲סһӰһֱײ£ڵһ±ˣ֨֨
һӰ۴ŷгײάʿϣŵάʿӰȫϣһֻֻŷзɳ˳ŴĴֱӷɳׯ԰ֹֻ
ֱȫߣάʿӰţǰȥֱӳƣάʿʹĴ̼£Լв£άʿֻٴԸĽŲߵ˵ڶԱߣѧˣ˷ź̾Ͷ㵽Աߣȴûзʲôɵſӣͷűߡ,
Ȼ䣬һͬҰްİźһڰֱźڰ˳άʿŵӦʱ򣬱ֱƨһţٿշˤϡ
Ӱ˸գһ¾վڻϣֻӰӵһ˴СԲ˵һˣӰƤҰף֫צͣεץŻͷһë
һӰʱſ˷ݣֵĲĺһʱ䴫ׯ԰ֵάʿŶ䣬ȴ̲סĴҽУһʱסԼĸй٣нյʮֽȻ俳£ĵֱ˺ѿ塣
ܹɿԭľׯ԰һ±һׯ԰˼קάʿֱ¥¡
άʿֻǽܣĳһֻֻй뵽Уάʿֻоһ˺ѵʹ࣬жʱ̲סҲ˿ɣǺȥ
ͨ
ׯ԰ĴһµĹϣ뵽˻ҰУάʿҵĴŹرǰѳҲҳɣֱׯ԰ȥ
ʮֽվڻҰУһֻֻͷ˻ţڰųԼĸ֪Щͨоħ鼮ڸ֪ȫµ˽⣬áҲܶ࣬һйûκεǣӻܹǰԤ֪еΣԡ
ĽУͷϵĹﾶֱͷŤתнŵʮֽȻն£ǿŷĽ棬׾ٵĽŹ˺ٺɫѪҺĲзû˿ͣ٣Ľ棬ûԶֻǿľ־£̺ٶȡ
ڰһ˸ÿһէ֣ʮֽܹ׾ٵ˺Щ壬ͨУЩĹھԿֲĴڣ£ЩĹȴСĿѪʦ
ણણ
ѪҺ˳żҾߵǣһεεĵڵذϣɭܲׯ԰һλָ˰ӰվѪҺ͸ϣһֻֻȴѾʮֽ˺ѣѪҺ˳ŵذķ϶뵽˵ر
䣡䣡
һشĻׯ԰է֣ׯ԰һһһŹâ£ԭڵĴͬһ
žžذĽŲǸ߰ѥŵذŻᷢŽŲ¥ϳһλŶˡ
ʿ˿ŲѪ漴Ŀϣһ½ֱӿһЦ񰡣
Ѫ˿ǳªҲ֮ЦҲ񰡣
ƣƵĴ򿪣һ˿˿ŵĻгۣһУ򵥡Ҳŵħػ
ϻŻĽ͵λħʦ
˵ţ澶ֱķƣֱӵĳڳĹУŻȴֱӵɢһŻֱ˹¶ϷʦǷľٿ
ػ𡯵ĻԴʵغԭħŮƾ۳ɵħ˶ھٿؼɣԣҪҲν˲ϵħ
лʮֽһ½Ż˺Ż˺һ壬漴ģȴָоǹŵٴεԼۣԼĺ󱳣סĻ򣬽һֱӽ
ϷʦЦİϷ
ҿܹץסħʦЦһһ˿˿ɿĴܻг룬漴ǰ۳ŻħʦӵŷǷľٿؼɣΪغԶ룬еᳬȼյ¶ȣ޵ġ
һſŻſзֱӵĳƾŽԼ̺ŵĶ׾ٵľ˺Ļ󣬾ֱŲħʦһȥ
Żϵ磬ܵ¶ԽԽߣ̺žԵ־ʮֽȻն£һʱ䣬Χһ±˺ˡ
ħʦϵļʣܳӵѸͣΧĻȼϴѾ𽥵Ϩ𣬰߲Զʱׯ԰ٴαźڰ֡
ڰУԳħʦϹ壬ȻѪɫһͬҰްĹŹֽɫĿУһ˫¶ֱ,
ûлʮֱֽ۵УӭӰֱһȭ˹ȥ
!
ȭͷţһɾ޴ʱӿ뵽壬Ѫʶϵ˺ӵżߵĿԣоֲǴȭͷдǹɿµȸоֱӾ˳ż뵽ʶС
ѪһȭԶصˤ˵ذϣǹɿµĻоţڵذϣ˫ֱͷĵҽš
ƳƳ죬ߵϷʦǰֱǲˣһץĲӣŵקˣ
ϷʦʹĺһᣬŴǹɿµĸоѹֻоһͬʱ˫ֱһʹĻҲҳɣֱߵһ䣡
һֱ߽˵ķ䣬ߵſʱֻŵһɹɹŹҩζ뵽䣬ֻŷϣڷŸƿüͷģ
ǣ
˳ķȥֻ̨ڷһƿƿűǩĲܡ
üͷһ壬־ǳƣȥģʵҷˣ
Ѫʦ϶æſڻӦһ룡
˳룬óһСӣСӺ󣬾ֻһööӲӵĽźڰзһâкٺһЦһӣһץѪֱҪ߳ɸߵſڣȴʲôͷ˿Щƿƿ޹ޡ
Ѫʦ߽˷䣬ƿƿ޹ȫ飬;Ѫʦ˺üΣѵüΣʵ
ȵ˲ʱֱӷ˰ѻЩҩҲ֪ôƳɵģûӵĺǿ١
Ѫ߳ׯ԰ɸմׯ԰ĴţһӴʱǰѪʦȻһ¾˺ܶ࣬ſھҧ˹ȥ
ҲӦ٣ʱ߶˶ſֹѪʦˣ¶
߳ׯ԰󣬾ֻغԣάʿǵ߲ԶѪ߰ߵģвϵĵһ˫۾ŶǾ壬ֱŶҧˡ
άʿޣѾ޿ɸӵĵزˣ޲̾棬һׯ԰߳ʱ̲סһ漴ֻһһ˫۾ɺɫĹ嶼̲סĶ
йѪĹ٣ۼ⻹ǵһΣĺڰ飬ӵħʦĴ㹻Ŀ־塣
һάʿѪŵòʱ򣬶ߺһ뵽ôµĶɲάʿﻹ˿ĵæӣ漴ҪסάʿʱŵɫˣﻹҰ󡭡
ǲǣǺãھͷſҧ˭άʿһ̾˾йԼȫǰֱѪϲһȦһȦ̶һһ飬˿
Ѫʦ˲żͲóһʸǿ־ĲٿأڵĶ𽥵ĳڼʸڣ漴ץżʸֱͲѪĺϣѪʦʱ
ſ˿ɲάʿ̲ס˼Žһһƨɾ˵ϡ
ȴûйɿԼżʸƣӦоֻϵĶžĲٿأȻܹżʸ嵱Уտס
⼸ѧϰеõģ
е⣬ͨ񷽷ңضħеõʾ
Ѫűάʿԭ·أڱһһ߰ѺĽңȫ˴ϡﻩֻоϱо
ûжãŲʼԶһλλŹׯ԰ŻˣֱũӭɵѪʦʱʱ̲סһľ
Ѫʦߵ˹㳡ϣ̼ѾˣǰһĳֻǼģνĳҲѾҪˣһλʿֱѪ˻̼ϡ
˻ŻдŻ²ϵ˻ţĻУǰĻ治֪ĸЩ㱣ѪʦŻ棬ԼĿ£˻ҽ껹µ
ֻľܹõȺǵ͵͵Ŀ˻ɡ,
̽ܵ˹һĴرСгݡȣ˶ǰԼĻУ뵽ĳǱ
һ£Աߵλǡ
ųһͬò͵ʱ򣬳ѯһάʿݡ
ڼѪȴһԼⲢûоɣʱ䣬øӻֲ̿ˣһѯʣάʿɫ̲ס仯ĿⱾܵĿ
ŶҵˣҪһͬ뵽ʮ־еĿ־塢һȫʧάʿص˿
ĽͣЩţǼǵãտʼʱ˿ǱġֻǣȻ˵ˣȻҲö˵Щʲô
͹ׯ԰ϴ˸裬ڶ峿ֱӴŶԼһλյ뿪˳ǱԼ;
ʿˣҪ뵽Ǳôˣάʿѯԭ
ݡħļأκϰħ˶ʵл̣ϻ̼ܣԦսʻ·ϣķʡ
һڻеѪάʿʱҡͷֻ벻ףΪʲôҪҪأ
Ȼѧħûбħʴ飬ԡҸһξĻ᣺ʮˣҾͰɻ㡣ܿݣڹµġ˵ĺܿݣ
ĵĸлܹ᣺ʮһú̷ģάʿǸмĿȴǺݺݵţ뵱أȵҵ˻ᡭ
ȻǸСУһ취ܣֻҪȵ뵽ʮ־󣬾ҲӲˣﰵš
Ҳ׽Ǹô޴ľǰеļ棬һһ̽У뷽跨Ҫ⣬ûҪıԼЩ²֣ϾҲѧħѧħĻôԼ
뷨Ҳֻܹ뵽ɼʹ뵽ƽ޹ʾͷŹĻЩԸϾտʼʱҪԼĶѡˡ
صĶѾˣԼϵģϵġټôһҲʲôѣ
..ӭѹĶ¡졢Ʒԭ°
Ǳһҹһ·ûͣŲϿںǣռеҲʼԽԽ䣬Ͷ񶼻ãάʿɾ͵ùˣÿ챻ֱ£;УҲҪܣɾʾ֭ȴôҲûа취ѵֻ
˵ʵûôĹÿʲôٶʱܻһʱʾĺѪҺʹ۵в£
Ź¼ŵҹӰڻԣž־Ĳٿأž漴вļдһɹ顢ȵĸоڶĴ£ܹĸоֱֳӱ仯
̺ôô֮⣬л̺ǿܹƣţ˵ܹĿԣ磺䡢µȵȣڶĻ˵׾͵ѵǺʵƤëҲԵסı䣬άʿɾûôˣӰİ̺ӣȴŻԱ߲ţΨһ¶ҲЩ࡭
ԴʼάʿһֱڵùУտʼͲ㱻ĶάʿΪԼʱǸѩɽеĳǱǸǰ
λѪʦʱڣܹһҵʱ䣬Ŵӥ˺ǣĿ˺ǣʵĳǽɽм䣬ߵɽϻѹźĻѩųǽϻżλͷɢڲӰӦڱԭϵ
һ뵽ǽУֻǽʣӻʮֵĺʵʮײֹͨߣһͼ񣬶ǵ۹ˡķˣд󲿷ֶħʦҵ˸ĵͼ
ǱӵرĴ乤ߣһûио⣬ֻһδЩӣ
˺ǣֱܹͨﵽޱ޼ʵĺԭһЩħʦϲֹطЩ⣬ԭϻźֻܹܶ£û˸ǵĴڡ
˿ͨ֡ŭ˷𣬺һżеӰдţʿĵãͬҲʿķԴأһǧλϰʿԼλʿ̴ӣ˺ٲֵܹ뵽ļϰʿʿڱؾ
ʵĳǱȥ;УֻһЩͯ壬ץϵĿŲѩеľǶԼ˵Ļû˵,
ôôֵĿǣ
άʿߣֵʵ
һ˫˫Ŀ⣬ԼΪʿ̴ӵϢѾݳȥˣֻǸóܵģӥʱѾܵĹˣ¶ıġȵȣҲûзϡ
˳ŲڳǱеָʾ뵽˺ǱӵžǱֱűԭ򣬶ΪǱҹǱΪǱƹʿʳסеȵȡ
˳Ǳڣŵһλʮ̴ӣƤȥ̴ȷϺĿתһ£Ŵ뵽Ǳ
Ӵһλ߰ʮʿһͷѩ׵ͷƹյգòȻϣȴʮָߴ󣬱ֱϣ˵Ҳʮ뵽ʮ־ųǱס¡
оħʼ⣬ʱȫķڴϣڵڲֻʮ꣬岢ûгͣӵżߵΣңĶ£ٶԶԶĳ˳ˡ
һϴųǱֻ߳ųǱĹ㳡յϣʿбȶѵţһӰֱ¶̶ͬȵĵ⣬һϰʿֱӿƣ٣ߣҲԣ
ĳƺҲûйķӦӥʱܵѹɲֻǼ仰ܹ˵ģֻͬƣҲûз㣡ҿ˰ɡ
ʲô˼ϰʿϵЦݣϵʡ
ʮֱֽ߽˹㳡׼Ľһ¡
һֹʱ䵱УͨĴʵʱʱ̶̿ţӥʱϵʵҲѾ˲ˡ
˲ֱӣҲ򵥵ıȶʽײνײǾǽ־ԼȫԼĽϣͨײӶܿóʤߣֻôһλϰʿôܻĶ֣ڵһʱϰʿѾֱӱȥ
ʲô˼
Ļû˵ֻ꣬λϰʿϣʼ𽥵ĳֳɫһ˫۾𽥱Ѫ˿ܹ֪һɶʼзȼ

ŭżϰʿзһ´ųǱдݶʼźлصսʮֽʼϹɫһ¾Ų䱤
µɫгſɲнʮֽȻʮֽײ䣬ʱ˼Ļ𻨣һɹɲͬǰ޴ӿֻоôʱľ־һ̣Ȼ䷭ӿ
ظоĸ֣µĶʼȷ

ʮֽĲײиֳһޱȵУоĸ֣ʾڶĴ¿ʼӿͬʱÿһεײʮֽ϶ŷһǣԷʮֽͬҲᱻײһȱڳ
еŭɲţ̺ŵǿɼʹȻ޷ʿǲΪԼڣֻǴû뵽һλϾȻ̺ôǿʵڡ£Ҳ޷Է
ֻǱϵô򵥣ÿһεײ¾ֻоһɹɿµȸоֱӾ˳еʮֽӿ뵽壬е־ڶĸ£±񱩵״̬ûгãʮֽһײֱӾѳ˷ȥ
ʿԴ֮أһͨϰʿô
˿˫ŵӵĿ⣬Цš
ʵϣĵⲢûг೤ʱ䣬¶㹻ʵ󣬺ǱеļϰʿҲ𽥵ϿĴڣӥǲͬĵطӥУʵΣɻߵĿ⿴ֻҪӵ㹻ʵܹõ˵Ͽɡأ
йľӵûô򵥣ʱȥ˰µʱ䣬ɾסںУʿȻϿĴڣʾǽĴڣӥҲѾ̫ˡ
ȥ˶ʮйĵ´䵽˲䱤
ͬеű䱤ںУǽںǱĹԭϡδ֪ıԭϣ̺ŵΣȻǲˣֻĻᣬɲһϰʿܹӵеģάʿϢ˵ֻ츳ļϰʿܹפأһ˼һƾļϰʿ
ܹõĻᣬ˵Ȼֵø˵飬ֻǣɾͿάʿˣץطѾû취ˣԭѾЩˣȴ֪Ҫ뿪Ǳ뵽ıԭУʱϢʱûֱιȥ
ϴԼ뵽Ѫׯ԰ĳάʿܸоȻûɱԼ񲻶ϵҪԼŻƣɱԼ,
׼Ĳʱʵ̴ӣ˲䱤λãһ˴ź߳ʱӳǰľֹıѩʧȥ˳ǽķ£Ҳᵽ˱ԭĿ£µĺͬУиܣռеǹɺǱźлҪϼ֣ûϺǶԶĻѩҲѾʼϥˡ
Ļ£˵ǱˣھҲЩܲסʼϵĶſռеĺ䡣
£Ȼû취ˣڳǱѩȮרŵʡ
ˡˡãã磬ѩۣȴ޷Ųάʿ̲סĵš
ʣֹط֮⣬û·ˣһ뵽Լ󣬾Ҫֹطάʿ̲סҪ
ıۣȴֻоطȻһЩǽ˴Լ壬ȴٺòģ
ףǰлű۵άʿȻо˿ռϵı仯ɵѯһ䣬ǲһЩˣ
شһƬľţȻûΪ𣬵άʿʮĸ֪ϵı仯ʻûжãƽϺȻֳһɽռϵߡ
ˣˡԶڱѩеĻɽάʿ˷̲ܵס
۵ѩɽԽԽڻɽ´һΪϵĳǱųǱоסʮλϰʿǺǱʵļϰʿˡ
ѩʻ˳Ǳڣţ̴ӿʼжʣȴֱӴŶ뵽˲䱤䱤һűûʲô𣬵Χǽ󣬾һƬȽϿĹ㳡Ź㳡ǴһԶıݣݵϷŶģźֱ´ָҵԼסĳǱ
𺮶ȻڱԭڻɽĽ£¶ȵĻźǸ˲٣ӵʺ˾סֻԺҪͨʵĻҪԶһЩ
ȻΪڲٵͷɢΧ𺮶ǵĻΣճ̶ͬҲҪ˺ܶ࣬ΨһҪ飬ػŲڲ䱤ϣں²϶ʮ䱤еʿ
ҹ뵽ֻŲаڷһųľϷֱ߰Ӱһƽ͸¶żֵĮ໥Ҳûʲô̸λ¼ʿ˸ɨӵĿ⣬ʿĿⶼûзϣ
ǵӣҲû⣬ʿһϻҪʶѵĻսϣڲϡ
ƽľϣûһᣬάʿʳﵽǰ
Ȼ֪ػʲôˣάʿͲǺˣֻǾڼʿϱʶŻձʱʱ̲סЩձ꣬ʶΪһλʫˣȻ᲻ʶ
ﾪ֮̾࣬ʱ̲סĻ漴뵽ԼֻǷһˣѾҪȥ˰ˣҪֺñ˵ĻҪˡ
άʿĸ˼ȴû̫࣬ùͺ󣬱Ǿֱ뿪˲ɾ뿪ʱȴһλʿλʿŷѩл˽Ӧþػ䱤ʿӳˣ
ֻǣΪʲôûػǱ뵽ԭȴ˸оɻġ
Ŀ⿴˽ʿһۣģλʿУҵһλϤӰˣ˽ɫͷ⣬˵ӿżģ˷ɻһֱۣűĶ񣬴ߡ
ɣάʿĽŲȴǽӲ˺ܶ࣬ڼӡڶϵĻʱĿѾЩֻͣΪĻձ꣬Ļձʿϣ׾һ£
˹ΰϣʿţԼ·Ϊΰãǲ޷õ˿ĴΪŵĹâҪٹѹոճʱǾͻᱻ͵ǣСͱŷ˵ѵ
ֻΪӣ˹ӣΪʿĹңӵ㹻ǿʵܹڶʿ
λӷֱĳʮ꣬ûչֱѡԼĳӣǸͬĻ᣺žķʽ̳ˣ
ʤһܹ뿪ǽ뵽ӥǣʽܹӦеѵʧܵһֻܼںУ⣬νϾ֮
άʿĺ˼룬ûô࣬˳ųǱĳȣŶֱ뿪˲䱤Źıԭȥ
еůӰԶȥ𽥿ʼˣ䡢˿ռ䣬һǳһдţ˵ĺ䣬ѩԽʵ𽥵ĴĽŵףӹϥǡ,
ԼϢ𽥵۳˱оˣһ͹ѩ壬ĻѩԼĺУ˶ǰǸŹƣͬǱĵи壬߶зӿĶһɹʼӿ뵽壬ʼӵĻĺ䣬ڵĶҲѾЩܲˣֱű紦һߣ漴С
̹ǵĺ䣬ķѩˮʼɢԭϵҹ൱ķ籩УҲѾԼԼʱ䣬ȵѾʼƣ־¶ήҵʱŴŶԭ·ء
ڷز䱤ʱտʼ𽥵ķˣһλλʿʼųǱ㳡ϱȶѵۿ˼ۣ֮Ĳ࣬ûвȥֻѹһɻ棬ͬѵӪһϵĲಢõӦеչˣڸռҲûп롣
һΣǰĵȷȷһСߡڣ
ص󣬻ָһ¾󣬼Լְ𡭡
ʱ£ȥ˴ʱ䣬ҹбŷѩд壬¾ڲ䱤Լְ𣬲ò˵ѵʽϵȷӵЧãѵ£ǿ˲٣
ֻǣЩʿʱڵźܳһβ࣬û˶ɱԼŬģ׷š
Ĵʽ⣬ͨάʿе˽⣬ѰһִʽϿѵķʽһȻҪĸףӵľЧʣ
ڱԭϵҰѪҺУ̺һʮصѪҺԡʱܹͬЧֻҰޣҲħ޵ĳƺšѧʫάʿĽͣǾ˵ҰħʮĹϵĳƺҲͬıһ㣺ǾЩҰǿ
ڹıԭϣҪץЩħ޵ӰӵĻô׵飬ͱ磺ʿһʿűԭвϵѲΣʵΪԣֻˣҲܹ
йһĻȫάʿ͸ģΣҲûгԹԴʱҲѰЩҰ޵ӰʵҲ֤ͬˣӵǿ֪ҪѰЩҰޣһѵʮһֲħ
һֻΪ޴Ͷһҵĸ߶ȣһѩ׵Ƥëצֱӳƣ¶ɭɭĺ⣬ԭѾǸߴˣվߣԵֻ̡
׵ķΧǰĿҲûܵ˼ڱëѩУĸʱĸһֲһֲŷ£ȴֱӵʧˡ

źķҵʱΧķΧеĶһǰδеķ壬ֱӴӵԾսʮֽɿ˹ȥ
ͬʱĶҲͬһʱɱƤëųۣһӰӵʺѩбܣܿ죬ӰѾԽӭԽȥ
ųӰνħ޲û˿Ļң֫𽥵ĳֳΣţӰȥʲôٶȣӰıѩصУܱ߷ǹ˺źŷ籩Ҫǿ
Ĵ̵ѩһʱڡ趯𣬾ıһۼ
ӰţͬǷռļ磬ٶѾȫĳ壬һ̣֪ЩڱԭϵҰޱħ޵ԭ
еǹɲŷ糩ӿøӵʵ漴ģȴֱӵתܵĶ־ڵĶȼյԽѸͣԭ׵ľ룬ֻħ޷£ֱӵıƽ
ھʮ׵ʱħ޾ֱѩԽǿͳ쳣壬һ̣ͺëһӯһ˲ŵԾ뵽׵ĸ߶ȡ
ӰѩϣֱӵԾԵĺ統Уֱſ˱ֱıֻħޡ
ˣ
дһײŶ˺ҧһײУѾֱӱײ˵棬岻ϵѩϴֻħޣײȴû˿ˡ
ײֻŵʯ䣬Ŷ䣬ħֱԽ˶Ӱѩϣ׹䣬ֱӵľʹм䷭ӿܵѩγ˶ص֣ܡ
Ӱѩʱǰɫֱľʹѩзû˿ͣ٣ֱӰ۶
еʮֽţеĶ壬漴˫ϣ޴ӿ뵽˵棬漴صӰֱӻԾ𣬰۶ڵĶٴתֱۼϡ,
ޱȷĽУӿĶֱӿħ޵壬ħ޵ʱ˺һʺĿӣѪҺʱѿڴֻǾ˺һӺȻȻ𽥵ĵҲ޷ȥ
ԭһ˺ѿ壬һļеû뵽͵̶ֳȣ
ʱӿħѾײϣֻоһȵ˳ħ޵ֱӿ壬ֱ۵һ³ϴһѪҲһ±ײףѩ
أ
ħ޵Ŀз˵Ϳİԭѩ׵ëѪҺմȾ𽥵ĳֳɺ죬ǰĹһɸΪصֱӵĳ뵽ʶУֻо壬ǱһεĻһ
ħ޵ԴѩƤëзһʣ󣬵ǿ׳ֱŷ籩дȥ
ӰԶص˿ҪħԼˣ¡룬һɾֻоϳһɱžʯѹʹʹòӿӴźһ̣֪ΪʲôһλʿÿһʱҪôʿ
ѩ𽥵𣬶ߵǰһһص˲䱤;У˺üλʿڼӺҲЩʲôʿǿߵ棬̭Ӳûеõǵͬ飬ȻˣҲͬĲҪǵͬͰ
ͶǱάʿֻһĿ⣬˺һᣬûڽЦ¶
ص˷䣬в鿴һ¶񣬾ֻȹǳ˹۵ĺۼάʿѹסСĵĽӺĹͷУҲûзκʣ£άʿ˼壬ɸһ֣һһڱҧļϡ
ʮѩϵѪҺ
Ӱվѩͺ統УŶķʹӿ뵽ʶǱ˺Ѽ⣬Ͷĸ£ɿţһſɲħޣᵽνħ޵Ŀֲ
ֻû˶о־塭
â𽥵ɢڰʼһػװùͳìٴ̤뵽ӿѩУڶΪϵƲûȫȬڲ䱤С
Ų䱤֪߳ɢıԭϣץԺһĲҲû뵽ͬ飬ŵܣԼʱŵѹܵѡԶЩʿ
ĸ֪Ѿսǿ󣬶ͨоҲھݻħϵļأڵľѾﵽ߼ħʦˮƽҪﵽ߼ħʦ츳ħʦҲҪʮʱ䣬ԼŶ̶̵ļʱ䣬ͽž̶ֳȣȴѾԶԶĳͨ˵ķ룬ֻȫ˵ǳˡķ룡
˵ʵԼҲǺףԼΪʲôܹô죬ӵǿľѾܹ˸ӦԲʮκ
Ҫûãٴεסͬһֻħޣǣ
ϴεѾ̹ˣǱٶȣǿͳ̶ȣ˼ӡֻΪϤİգӻһвӰǱѩ屳󣬽żʸһѲ뵽ѩ嵱УеĹ
ĿĵļǺĸӦʲôȻ䣬̧ͷͻأѩ壬ɻӦһĹâİзܳһ˺Ѻʼſռн֯
ͣ
ʸѩֱӿԽϰ׵ľ룬˼ǵĲϣѪҺŲɽǵͷ­΢΢һ漴ͷѩ¶ɺ졣

ҵУ̺ޱȵŭǿ̼Ƭռ䣬һ´еƽѩŹŹֵˣֱӴӼӿ뵽ա
еĹû˿ͣͣ˲ǰʸٴ˹ңʸתѩϻһͣ
ļʸٴβ뵽ǵ壬ǵ˻øӾңӰû˿ĳɣֱӵĻ˼磬ƶѩɿ촩ѩصУʱû˿ңеļʸһâɿû뵽ӭӰ
ӰΪĿ٣˵ĵʸʱӰѾѩ£漴ѩ嵱Уֱ,
֪Уħ޵Ӱͬһɿɲļ磬ӰƶΧһƬĿռ䣬ѩǵӰԾѩУţۿӰͽԽѩ壬ٿĶżʸֱӵĴݵϡ
ǶֻоһɿɲȸУεĿռӿ뵽壬ɲӰ̲סĶڷ£ͺһλš
ãɿɲոˣɾҰ𽥻ָʱһ֧ļʸգӰǹͫС
ͣ
ʸ뵽ǵ飬ȫµƤëһʱĶͿպдŵŭ⣬ƶܵѩƴ˾־ǿס˼ǣͨеĸӦܹ顣
Ӱû˿ͣ٣ֱӷϵĹһץԱߵĳìӰѩԾ£ӿĶ˿ȫȼ̼ȫ
ì̺׹ԼеһԵĲ뵽˼ǵļϣɺɫѪҺѩɫƤë·ɽһϣմȾѪҺƤʱ糺죬ȵĸо˳ѪҺƤӣϵĶʱ
ʱҲϾ˼ĳìһֲ뵽ڼǵľҵİУصӰʱѩϹ䣬ֻʱ˫ȴɽļżǵ壬˫ֽųìŸ롭
ֱ۵£ĳìʼ˺ѿϵļ⣬뵽壬ǵʼϵŤڽӰ˦˳ȥͬķѩ¡
һ䵽棬̾Ͱγ˲ʮֽ˿ڼǵϣѾ˵Ѫ߰ˣԭѩ׵ƤëҲմȾһ̲̲죬رǱϹ˵飬ǰŪļʸʮֲ塣
侲ĶҲͬŽʣ飬ޱȵĳԹ񶾵ע
ĶŲûгãȷʮֽѩԾƶҲͬ̾ʹ˼ǣǵӰֱӻһѩײӰֱѩϳ˶漴ſһſŷҧֱҪӲҧϡ
ַյʮֽԾĹУΪ˫ֽգŶֱֱϵļһı𣬶ۿżǵݾͽҧ
ʱӵķڣ񡢱ʶȾľ־ԭѪҺȾƤŵţľֻо־һĺڰӿҰҲƱģ
ֻʱѾ޷ٹ˼Щˣû˿ͣ߶ŷӿĶһ뵽壬ʱ䣬Ǿֻоһɻ棬ֱӴʮֽӿ뵽˼ǵ壬һʧȥƿʮǷ
޴뵽˼ǵ壬ӲӰеʮֽһͬӰе䣬ѩżܱ߼ɢ
û˿ɣڼǵڵ֮ʱнյʮֽӲĴ˿ڴγ֮ѪҺɽƤϾ̵ֹֻĸо
˫ָ߾ŵʮֻֽоѪҺеǹеĶӿĸѸ͡ȣͬʱһɷ񡢿񱩵ʶŶĴ̼һµӿ뵽ʶС
ƲסֻսʮֱֽۼԽᣬںƵУʮֽٴεĲ뵽ĲһΣʮֽ˳Ŵ£ȻӲĴ͸˼ǵĲӡ
һ£û˿ɣһǰδеĲУֱӸӰܵѡˡ
أ
ǵĿз˵Ϳĺ˶ͷ­Ȼһµֱ̧ҧ˵ʮּʱվӼǵɭڡ
Ѿ뵽ļǣ˫йâʢ˫ֱӲס˼ǵ򦡭
ǷݾҪҧ˶ס͵ָҧʱ̣беǱڵֱֻۺһִ׳˲٣ȻӲס˼ޱȿɲҧ
ҧ̵ָλãֱ˺ҧȥǿеĵţɰϵңӰȴڲϵĺš
أ
ĺҲ֪ײʲôѩϣǽ۾˿̱Խӵɺ죬ֻɭɭУʱȴѾ޷ƵĴϢһ·߹ѩϾֻһ·Ѫպۼ
ڵżʱǿкȻһɹֻĹâ͵Уһ⿪ʼвϵתƤʱֻһ˿ڡ
ͫ׶ʱСһϵĶҵļӿӰҪѿֻǴʱļǶĳޣѾĥĵزˣһɭɭϵ˺ҧţĻᣬǿеĹâԽԽǿңתУѾҪĿС
еԤʱѾǿҵ޷Ƶĵزֻʱ̣ɲԸĿƴȫżǵĸ
ǵİӵľңֻǿевû˶ۿǲ֪̺ʲôĹâҪĿУȻ䣬ǵȻһһѳìŰзĺųì̺ľ޴ֱӵľʹ͸塣,
еת⣬Ȼʧ𣬾޴ӰųìĴֱ̣Ʒѩϣصİ˼Ҳ޷ѩվ𡭡
ֻſѩϣĳһ˵ӰӣӰҰеһпʼŤģգ׵ںڰУ
֪˶ãֻ֪ѹʱѾص˲䱤ҪŲһӰֻоһʹתȫеʹżҲָ˼
һ£ȴֻʮֽûԼߣæӷ߳Ӱſ⣬䱤ȴһƬİػ䱤ʿҲѾϢˣŶ˳ͨ뿪˳Ǳֻ䱤Ĺ㳡һ𣬰˾ŸʿΧϣõĳſ⡣
ŽŲȥֻԼʮֽʱǽ𷢵ʿţĿ˲˵⣬ȴûΪ˷ϣĿֻǶԼʮֽʿ
Ҿ㣬ѽ͵ҵлô˹صû˿ԼʮֽϲֱҪ
ʵʮֱӣشҲʮֱֵӣҪֱӾҡҡͷУ
Χʿ㶣˹̧Ŀ⿴ˬʵЦţʿĹأҾһ͵ǷһֻҪ彣ɲԿ
һһţһỹ㣬еĻҶ㼸ξˣҪҵĽǾǲС
Ļû˵꣬ѾһЦ󣬾˹ҲһͬЦˡ
̺ĳЦζҲףǰĳìì̺ԶԶԼܹȵģеĽôţһλոռ뵽䱤еʿܹڽȵ
˹Ц֮ȴֱӰʮֽ׸հʮֽֻоԼʮֽ֪ʲôԭһ㣬֣һȴѾԱ𣺡ҵţ´پ㣬Ľɾҵʮǿ˹
ʮֽص˷䣬ʮֽγ˽ʣȷǲ͸Լûôͻأ
ɻ󣬲ɵ´ŽֻŽⲻϵֱ֣÷һ㣬Լʮֽ뵽ǵ壬ټ˵ѪҺ̺ŵ˵ӦþͺѪҺйء
һ뵽ԼƤմȾЩѪҺȻһ±ôǿ㲻Щڡ

дľʾϵ˼̲סǰŵĿ⣬ʱŵȻάʿŴ̿⣬߽ķ䣬ʳ˳ϡ
Ųӳ˼ڣֻо쳣ͺţһһ˺ôŽԸɾոճ꣬ʱһɹɵķӿڵĶת嵱С
ʱάʿŸͰ˽ͰװһСͰɺɫѪҺ
˹ش˵ӦõĶҽùάʿʮֹ˵ţȻĹ
Ŀ΢΢һ£ȵάʿȥ̾ѹԼ·վľͰ棬ѪҺԼȫŹУԵĶԼ˼£
Ϊʱ£ѪҺ̺ɢʧѪҺûǹɹȵĸоʹͿĨʱƤɲһĴʹУĶʱֻо弡УĲһֱѹĹŹָоļ̲סĽԼҲͦϸߡ
ϷӿĶҲԽȼ죬һŶԼ壬һǾ̾ѪҺ̺á
ϵֱ˺üСʱʧչһֻо±һůϢţϵǹƣȴѾʧĲˣʱȡ˻ȻӳǱ
߳˳ǱֻŹ㳡ϣʿʮֽںͱѵȶţͬļֱӣʿĽѸͣ϶øңĹУܹĹ֪Ȼ䱬߷Ϊ嶷Եʡ
ͬһӰʱҲܹǿνıͬҲһͱźУλŶһԱʿҪĻҪľǽѵ£ܹס
Էܹٿرʮֵľ桭,
ĽǣΪսʿǵĽһһʽǴսĥģٶɱˣԣսʵսʺսϣʿսʺʿȶͶԾֻļ￴ֻڵĸо
˴һ𽥵ķֿˣ˹Ŀ⿴˿ЦҪҪԣ
ЩһԼ֪ζʲôֻǴʱҲûж룬дһã
˵ţԱߵѵε˽ʣӰֱӴӵԾŤֱţʮֱֽӴ˹ȥһ֣̾͸оǶʵԵ
ϵͿĨѾӦıֳ̲סϲֻﾪϲͬʱϵĶȴû˿ͣ͡
˹ص۾΢΢¶ͣϵЦҲЩ̣һͿĽϡ
ֻоһɾӿʮֱֽӱŶԷ򿪣ŤתһվֱľǿĲӣΧϷһɫɵЩ仯￴ڱȶھ
˹Ӱ˺벽˳Ųϵļ͸һɱ䡢漴ֱһ壬̲סľͷһ¹˵ϡ
ƽʱͱ˱ȶģ˹Щεʵ
ƽʱʱͱ˱ȶʱǶʵʵģͱֱӵײ˭ʵǿ˭ٶȿ˭Ӯ˹ȶɲᣡ
ͷ˹׷һ䣬᣿
ٴãȻͷΧʿһЦЩգݺݵĿǼֻۣҪҵǿٶȿ٣Ҳǵļʲôã
˹شЦڲʹö㾡ȫԣ
ҲûʲôϻֱнյʮֽȻͷ£˹زûеֵӰ͵غһ˹Ѿ֪ˣֻҪƴȫһʱڣû취йڶȱݵĵط
ӿµĽд˺Ѱ˹صǰӰȻһͣ٣һâſռէ𣬾ֱĺһӦ˹ŤǰʮֽȻû˿ͣ٣ᡢѸݵĴ
ܵľٳʮֵֽסĵһɾҪʱԷĹȻû˿ͣ٣Ťʱʮֱֽӱϳ˹Χٴδͷ£һεĵֵס˹һֻоһ˺ܶ࣬ԼƶЩˡ
˹صȴѾٴεײ죬һûеֵ£Ӱ̲סŵŵŵ˺üſͣһ£漴̲סһ䣬öˣ
öĻҪǿʮΧʿһĴЦʮ
ΪʿʱͲֻǰսǰն̣ҵľ־ľ־޷ģҲû취ٿأһֻһṥȻΪʿӵ˶ܹͨ־ĲٿضĲٿԼٶȺǰһĻӻԼٶȣ
л˹ضԼ˵ĻȻžĵطΪʲôҪָԼ˵ĻһһĻţȻҲףļҲֻͬʿŻã·ʿҲǺܶ࣬ǡ
ӰվڱѩϣӭԵ磬ڶлӿţеʮֽĹţӡ̡бá
ƽʱȶʱĹһ裬ܵ𣬺ܹܿջһιһѡܣͿպҪʱջͱȽϵˣҪΪϰھ־ԹͨԵʡ
ƽʱսʽƴȫսҾ־ﵽ˼º󣬶ȻȻҲɢľ־磬ƾž־ٿϵĶ뵽弡⵱С
еȻȲԭȴһֿɲٿء仯ԡ
˻˻
Ľ˺űĺ磬̵ĿŽֱӻһˣʮֽͣǰʱ漴սӣƽֱ̣漴ٽбáͨεѵҲ֣ŶӯԼֱʱһʵĸоֱۼϣȻͣȴ˲١
һֻص˶ǰԼׯ԰ѵӣҹʱźѩУĥԼսɣػ䱤ʱͨ־߶ԼȫԼ߲ٿضȡ
ʵϣҲ֤ͬˣӵ㹻ǿ;־Ҫٿһôѵ飺˸տʼĹŹ⣬ܿľӦ߶һͬս
ټЩʽܵǧĥģҪ飬ֻǽѣ
һ糿һ˹ȶ
˹Ӱվǰ̺ڹе˹صע⣬˹ؽӴʿ٣ûмһûţȴѾܹ̺ڹеģر壬־ΪԵʣ˹صȤ
˹أûǰһԾ˫Ǽֻ߽ӿֻҪ˹ʮֽȴѾֱӴٽбֱӴ˹ش̡,
ҲѾ˹û߶£ԼֽϵʵҪԷԣ׾ֱܹÿԷڵĹ
˹صĹʮһϣ̱˲ʱθҪӭͷʮֽȴҲѾӿ

ʮֽײ˹ֱ΢΢һȴֱֻ۷ɿӣеʮֱֽŲϴ̹˹۾΢΢һӰʱ̲ס˺ü㿪Ĺ
սûмȥֻΪ˹Ŀ⾪ĿԱһЩۿʿ̲סߵʿһ䣺˶ʱնˣ
߰ɣ
ΧʿĿٴοʱĿ¶˼ɫҲһ𺳣ԴڶڵĶھ־ٿأҲ˵־ԽǿٿҲͱԽףһЩͨʿ˵ٿضҲû취ֻΪǵľ־ǿ͡
ǣػŲ䱤Ǳʼϰʿƾž־ٿҲ˺ܳһʱգ̵Ļ˹أֻʱ䣬ڡ֪ѾܹղٿضҲ֪θܣ
˹غȻЦܺãƾڵʵûʸǣ
ֽ֮Ĳ࣬ڶ˵ԼֻһߣȻûм뵽ǵʸ񣬵˵ͷװ뿪䱤Ҳ뿪˹㳡
ӰվڳǱϣռжĺ紵壬ıԭѹһɻ棬ڵʵûʸǡ
Ȼ仰˵ʵϣл̲סϻ仰ʱϣʵ֪࣬ΪʲôɻֲĵĸоҪ׷ǣǵͨԡѪʽУ
ͨϴΡԡѪԸоϵı仯ֻνħޡĿֲҲѾˣҪɱǵĻɲô򵥵ʮ
һְߵ˳˹شʿûйŵֻػ䱤ʿֻеõ˹Ͽɣܹ뵽Ӫֻм뵽ӪܹһͬԣĻֻŲ䱤
ڳûãάʿѾŴ̿⵽ǰĿٴοʱ˼ָӣϵ飬ҲѾ䱤άʿ˼
ûעϣȵʳ£̴ھ׽ϲϵԴֻоԼʳԽԽˣɻûϼڣһװžƵıӣԱߡ
žƱϵİɫҺ壬۾΢΢£䱤šԾǽֹƷ͵Ȼණ뵽ҲѾٺȵˣ˳ŰԱߵľƱǸӰһۣȴѾžƱƵǰ˸ƣ
ľǱŸѵӪʱҲ;ƣҲѾЩϰߣطûúȻǲϰߵģڼԷôҲûоܾץűӹ๾ľͺȸˡ
ʶһ°ɣҽаɡк
ĨĨ;գĴ˸ãٶάʿ̲ס۾ΧʿȴûʲôСֵġ
˿ؿϴŵļ£һ䣬ͽ
֪ɵ˵ͷֱӱ⣬Ҫԣ𣿡
۾˿ڲϵһλλʿģ
ȵһ£ʿ׷׵ͷʹİ˼£ȥͰһ鿾ӲȥԹĨĨϵĽ֭ߣ
һԣ̾ͽųìһͬ˳ȥҪ뿪ʱԱȴҲĽ˲ͣ뻹ѡŶҲһͬĴ˳ȥ
һͬԵʿǰλؿϴ»µİ⣬дӥµ뿨ף¹µ˹ԼᴩյĶضڣܹλϰʿ
࣬ûʸ뵽˹ضʿȻˣⲢ֤ǵʵʵϣܹ뵽䱤еģΪɫҲǱʵļϰʿʵϴڵĲֻܱϴڵĲ࣡
ڱѩرԭ̹ǵĺ绬˺űףװǣֻͨϵĽļϰʿӳٵһʱ䣬нʿ⣬κ˶ܴžԵʿװΪˣڵֻܴЩͨ,
ܵѩɲķ籩̡޲ڵ˵ĸ֪ҲڹıԭѰħ޵ѶȣΪԵʣ̽ѰСʱˣûѰħ޵Ӱӣ
ĸ֪ȷܹסħ޵ӰӣֻĻǾͿܱ¶ˡ
һ˼ţǷҪϸ֪һͨ־ٿض壬ʱߵĶȻĽʮֺŷѩУ쳹Ҳʮһ¾ͽעⶼ˹ȥ
۾ʱ԰׷ٵģɲֻԼ
Ŀ󣬾͵õϿɺ󣬶ʱѩϴ˳ȥ
һ漴߶ɿ˶ӰЩڲٿضѾ㹻Ϥͨһܹü׷ΧӰٶ֮˲٣ԭѩϻ޷϶ӰȴѾǿܹˡ
ʿЩԣô˵æȥӰѩдĺܿ죬ʱʱĽָܹűǰ
һӰûܵѩ谭ڵĶתǱʮѸݵٶȣڷѩдһβ̵ʱ䣬ֻͣһѵԱߣ˲ϵĽţ˳¿ȥΪ籩ѩԭҲǳ

˼漴Ŀ⿴
ղѾ˺üӢˣ⹷ô˹˵ţ˵˵ĻɣʱĻֱӶͽ
˹üͷ룺⹷Ĵ̶ȺЩ֣
ߡ
ĻʱԱߵĲϻȥԼʮֽѩϣҲ滬ȥľٶһλλʿҲֻһȥ
ѩ³źüף˻˺һᣬŴѩϻµףɸһ£Աֽµ¶ߣѩҲǰ˺ܶ࣬һζû߶ԶͼһȽ϶ѩ£һСĶʮ߱ԭϵЦ

Ŷڽ˸ͣдȳʿľ裬ڶûκλɣһλλʿΧڶΧҪôʮֽҪô˳ìԴĶŶڣԭ׼ʮֽģǾٶ˵ԱߣԼĹ˳
ž־뵽ʸʱ䲻˼ͻоƣԴ˹صĻž־߶ڹУͳž־ٿض뵽ʸУķϵģĵȷȷ˺ܶࡣ

ͳĺХĴĶдһĹâ˺ڰУһɲĸожʱֳϴβɱʱеתâ̲סһˣ
ͣ٣˸ĹâУķһת⣬ĹâʮͬһУֱӴźڰзֱʿǵȥ
ΧΧʿֱ˵ֻ࣬վڶǰİû취ܿнյʮֽųӿıУֱһӿȥֱ뵽УƷϵĹâȻǣıʼ˳ʮֽĽֱŰӣ¾ֻоһɱɿ˳뵽С
ܵĴ߶嶷ǿеĵסǹɱĺֻǵȵһŹâɢʱ򣬰µֱѾ۳һףҵķУûΪµֵ˿ͣ١
һвϵתŰɹڵĶϷӿٿű׵壬һǿնϣɰÿһбѣϵı̵ҲԽԽ࣬ϵٶȡݣҲʼܵ˱Ӱ졣
˻
˺ռķתֱźиȥ¿дţֹסķӿ޴ϵıףֻʱȴѾˡ
ͣ
һâȻ˿ռ䣬ֱӴŰǵУʸŷײһ𣬶ʱ䣬⿪ʼǣʸıֱ۳һ纮žһ䵽ѩϡ
ɻعͷһۣûж˵ֻǶ˵ͷ
ŷнŶڵͨ򿪣һԺХֱӴӶӿһѩ׵ӰŶһţǵӰֱӸڶڣ˵עȫǿɲȥʱӰû˿ͣ٣ֱӴӵԾӲĿԽʿͷϣֱ߰࣬ݡ
˹ңһʸŹϵɳֱſռһİˣͣһʸû뵽˼ǵ壬ѪҺʼ˳˿ڴȾѩƤë,
ֻʱȴҲѾ˼ôˣӰٴԾ𣬺ģֻкϴһȴǶҧסĺȡ
һ裬ʿҲѾһһӦ˹ųìԾ𣬱ĳì˳׹ſռֱӽһͣĳì뵽壬Ѫ
ǿдУĵ۾̼ѪɫһѾͽŶˤ˳ȥ󣬵תһڱ˹˹³ìӰˣУһ½Ųʮֽ˳
˹ʱߵʿȴǷ׷׵ĳȥΧ˼ǵΧ
òϼǺǽթڰΧУвŵͬʱҲϵתţҲֵĻᣬĶŵС
˻˻
Ȼ䣬˻Хٴδѹֿռ𣬱ļʸɳй漴һһ뵽˼ǵ壬Ϊʿǲǿļʸ޴̶ȣѾԶԶĳ˹ֻʱȴǶʱ
ļʸ뵽ǵ壬Ȼ˺ʮޣȴɹĽżǵעֱʱΧΧʿסʱͬʱżǹȥ
ʿǷӦ٣ǵĸӦѸͣʿǷ׷˳ʱӰȴѾԾѩأֱ˹ȥӿ뵽Լ˫ȣӰȻԾ𣬷ļʸ˵һŹϷ
ͣ
ʸͻ䵽˼ǵ壬ž޴ĸļʸ˲ʱû뵽һ벻ֹļʸ˼ǣӰĺ漴ͬʱϡ
˻˻
ѳìĴʿͶХſռз漴ȻĲ뵽˼ǵ壬ʣʿֱĳȥиԻʮֽҪ뵽ǵ壬ǵӰĶʿš
УһתٴۣʱΪ׳˶Ķضߣֱһס˼ǵĲӣŵʮֽ˳һ´źӲĲȥ
嫵ѩԭϣǵӰĵѩϣѪҺ˳˿ڳʶȾ˵ϵĻѩʿ໥һۣȻЦɺЦ쳹˱ѩϣԭѩԭʱҲ˼ůʮ˿Цάʿ
ħѪҺ壬ٸԶ⣬Чƽѵ˼ֹħѪҺҲһܹܵģͱάʿԹħѪҺû壬ֱƤ
顢ʹĸо˳Ŷ𽥵ڼߣţ뵽ڲУħѪҺĴ̼弡⿪ʼԽԽָֿͣҲű仯ϵǿţ
˶ʵĴ⣬ŶתܹĸоѪҺͿĨԽȼӿһֻǵ̺ŵѪҺ㹻֧ºüˣ⼸УоϵĶħѪҺĸӶɿţЧԽԽԣ
Ȼб仯ģϵı仯
Ϊ䣬Զ˵ԭʣֻΪѧϰħħѪҺճ̶ȣԶԶĳ˱ˡȻеʲôԭɵģ޷ıǽħѪҺ졢Ϊʵ
άʿ˵ģħʦ֮ԻѡסڱԭԭΪűԭħУ̺źܶħʦĲϣάʿļʶѾ֪һЩû뵽Ȼ鶼֪еʮֽԼ£֪ԭάʿѧϰħ⣬һħҩԣ
ſɫϣάʿв֪ΪʲôֻһǿҵĲԤԽǿҵʱȴûж˵ЩʲôĴЦάʿ֪ʲôЦˣæЦš
Ц֮󣬺ݺݵ£άʿɫʱ԰ףֻоԼֱۺһˣϵϲֻֻɿɥǿֱϵʹЦš
峿ɵӰվǰЦĿôƾھ͸Һұȶ
СϷǴС浽ģȻܵĸţеĶž־Ĳٿأɿ²ϵת漴˫սֱĹȻֱֵӺˣ㿪Ĺ
ӰܵĺһɸһˣеʮֽҪӿֻŲ͵һţӰֱʮֽ̹Ӱһʮֽһбʮֽϡ
ȻʡɱȲеʮֽһ¾ͱÿɿ֣ӿĶӿ뵽ֱۣ־һͬ뵽˹УеʮֱֽԺӽϻŶֱӿ˰ɲ,
ʮֽʵ̫ѸˣڰҲֻ񵲣ʮֽײһ𣬶ʱ䣬ŷһؾһ𻨣Ӱʱ̲ס˺üֱֻϱ÷飬ͬʱҵľ־ֻʹС
ʿʱȴڰľ־Ȼܹôٿض
ˣղ˵ʲôɻһ䣬ΧʿʱЦɱƵĻͨ죬
û˵꣬ŲԶ𣬾ֻ˹شһʿߵ˹㳡ϡ
ΧʿɫЩѿʰ뿪㳡С˺ܶ࣬ѵӪײٵĵ!Ҷ˹أҲûʲôУȲ˵ȹԼҪ̵ԼȷʹöڵԴ˻һ֪أ
ԣó㳡ЦǺǵĶ˹شкصԼפصıݡ
ڵĶϵڼתһɹʼתͣʱվԶıϵĶضĶźȥô
ãӦһ䡣
һӦ£վһ߱ϵ˹̲סһ䣬˰Ĺϣ
СܹѵĶȻܹסħѪҺԡټǿ׷ҲΪȡЦάʿһ仰񶼱Ȳϣ
ʿǾ֪һ󣬷սƷʱȻŶһݣ⼸УܹħѪҺϵƤëԽ˳ĽҲԽ
Ϊ׷ٱ죬һ¾ͳΪ˲䱤еġǡܵǵĸ߶˹עлһЩֺߣֻȴһֱ㹻ĵ͵ÿֻǰĸı󣬶ʱȫһ޾ɵӣΨֻǶ˹ÿμʱܻ죬˹ʮֺڵ˵Ǿ仰
˹طصǱʿһػҹڳǱùͺ漴ʰװŶűԭȥϴֻǣżʹ˸ɫѰһֻħʮ
ȣȣ
ѥӲѩϣĦһʿڶĿ⼯зϣһ飬ʿڶû˿ɡ
һѩţһ׷ħ޵ټѩǰһβ̵ʱ䣬Ȼѩ̧Ŀ⣬ʿĿʱֻ˼£漴ѩϿʿɿķӦ߶ŶӰ
ͨǰЩʱĹ۲죬ȺʿʵҲѾ˲С˽⣬ȺʿУǿǶضĶõĴʣȻҲҪԶԶͨˣԣϵѾˣ
ټ϶Ӳű߱ңΪǿٶܵƣΪȻ벻䱤ʱ䣬Ѿ㹻ˣɻ޷˹صĶ飡
֮⣬ٶľҪǿˣĶŶضһЩӶҲٶȶһݡͦεϣҲܹ֪ͬ䱾ƶݣԶǣŶ£ٶȸܹңڶûʱܹٶ̶ֳȣͨʿ޷ȵġ
ûţҲ˵ʻûдﵽޣӵ㹻ռ䡣
һ˷ɿ׷϶ӰĵȻҪǿˣѩУҲܹεĸڶߣضӰͱȽϻˡ
Ųϱܣֻпռе¶ЩߣµĻѩҲʼԽԽˣһЩ˱ԭϣڣѩһֻŵļǣҰУ
ͬһļǣֻǵӵĸߴ󣬲ﵽңһƤëźвϵĶţֵǣſʿȻûѡܣڱѩУһ˫ͬͨǵĹעſÿһʿ
ʿվڼǰ׵λϣԵİγеıվʿǰзͳĺ粻֪ĴΧѩĿռгһɲйѹ֡
أ
Ϳĺ˿ռ֪ĺĴռ䣬ѩźվʿǰĶ񣬵һʱĳ˳ȥһʱˣ׵ӰȸȥѩŲĿĵΧضнųìڵĶӿ뵽ֱ۵Уԭֱ۴ʱøӴ׳
ìֱһ˺Ѱһɲİˣֱ˿ռ䣬һ³Խ˵ӰӣֱżǴȥ,
ŷĳìΪ޴ļſһиֳҪ˿ʱ䣬оֱķһìУٶȱһԵֻҲ֪ж١
ųìײʱ䣬и֣˳ųììʸɿӣеӲĵֵס˳ì̺漴һìֱſ¡
ǵӰû˿ͣеӵ˸ţűâ£һоֱŹâз
ɲķУʿȻѡֵһһѡãӰɿ촩󡢱ڱѩУھܹħѪҺԡٶȣֻϣӵ˳Ľ
Ӱɿ촩ԾѩصУһɲķУŷй뵽ϣһΧ漴ɿ̡
Ϊеĸţ˵ٶȴȽͣʱһ˺ıԽʿߣֱӭһ޴ķУèŽŲżǿţŽŲϿһʸɿĴŹϷ
һʸŵļͲȡĴڹϣûô׼ƾĸֱ֪û뵽ռ䣬űѩзķײһ𣬿ռбһ⣬漴ļʸŵ䵽˵ϡ
㣬ֲ֧˶ã
дͬʱҷ𵴣ÿռγĳɣֻʱʿѾϾ̾͡ļֵһУԼסǼǵע⣬ʿæ϶ɿżǿ
Ͳϵļʸɿģ𽥼ٵļͲʸҲĶһֻͣڣһͻķֱԭϷһʱܱ߱
治ļʸ˳ķһһ˼Ͳǹɺסˣھʱͻ˷һڱҧֻǵĲ¶ʮǿļ
˦ӣ׾پͰѶ˦˳ȥѩз˺ü£һͣӰʱ͵վ𣬸ҪȥմȾڿеѪҺȴɢһɹ̣һʹ˻𡭡
ڶĿףһ˦˳Ӱ̾ʹѩԾ˫ֽųìֱ˹ȥɭĹâżǿ¶ìʸײһ𣬿׶ֻоһľУ˳ì壬ӰӲĸƿ
׵ӰѩϺ˺üͣĿֻһű˳ìʸӣæɿƣɰųì䣬һűȴѾ뵽ֱۡ
׵Ӱһˣ˹ȴѾŲͬɿ油ȥǿеĹâٴοʼ˸дתеĿɲ˶
еٶ£ͨȻ޷Ϊʿ־߶ȼ£ܹסеĹ켣ŷеϮλʿŵıżǲϵıƽ
˷ɿƽʱɽнյʮֱֽ˳ȥʮֽĽӳձԭѩأĹâſռвת漴λʿмӹֱ򼲷ǵӰ
ǺȻſ˴죬Զֻоռ䵱УһֻǵĲٿأֱۡ

ۿתŵʮֽͽ뵽ǵ壬ǿкȻһĽʿĶĤ֮ɺ𣬵ϵѩֱӿ뵽գͬȵĺһ㷭ӿʮֱֽӵɻλʿӰܵĳʱ䱻˳ȥ
ɴ۾ŵɻʮֽŽĹ켣һס˽еĶʱɿתɵӰٴγӰ
ŰɵӰŴ¶ǿ׼³һİ֫΢΢¶ףӰֱųİɷȥ
ɾֻŰյУǾֱſ˾޴ͷ­ҧȥͫһ΢΢Ӱ̹ڵأ˼ǵҧ
ǵӰ䵽棬ӿĿ¹һβϵľ룬Ӱûüͣ£ӰĴѩԾ˫ַʮֱֽżǵļ뵽塣
Ҳ֪еʮֽˣΪʵԵʣͷǣȻӲ֮һ
ֻǰų룬һѪ˿ڴɽֱϣʱ䣬һޱȹ̵ĸоʼȼͬȼյ̣ʼɢŵĶһ̺Ȼ뵽ޱȵĿ񱩣ܿƵĳȫƤһ±˳ɫ,
һʶľ־зӿ˫ܵ־ĸȾʱѪɫ
~~~
񱩵вһ弴˺ѵʹʹУ־оȻһǣƴȫֱֻʮֽϵżǵвȥ
ǾֻУһɿɲ˳ʮֽ뵽嵱Уһɴδܹʹоӿ뵽ʶ
еʮֽ뵽ʱһɺŲԶ˳ضдţŴִĽŲֱͿ˼ǣΪرʮֿ˼ǵĲ
ҵʹżǱܵѩҲ˶˹ضĿֱӹƤëصĿѩϣ
ˣ
𵴳һɾҵĲķѩŵֱӱ˿
˫ļнʮֽŸ˺ţһʿսϵıĳΣգڶеĶҲǿ￿
еǹȸиӵľңҲܲסغһֱб˳ԺֻоһɱԼнյʮֽڣ뵽Լ壬Ӧҵķʵʵĳ壬ӲĴżǵıϳ˳ȥʿܵĳһεı˿
Ž忪ǹɿµĸо֮ʧǵӰҲҳɣ˳ųɵĻңֱűԭݹȥ
ŵӿ뵽յѩһεǰȻսȴҲѾָƽ
ʱеĶȴڲϵķڣɴһ˺ѰʹڣǰǹͬȸУȴѾԼ˺ܶ࣬ʿԼϵǱӣȻоܿЦ
ŵѩϣֱЦλʿЦ˹ȥҲ֪ܵȾҲо˿Ц׷״Ц¶ʮһѪҺ
ŹᴩŹѩ򣬾ѩϣһжںĻѩϣŽŲ߹ѩ׻ѩһӡ
û£ǻɫ̲סѯһ䣬ԴһεļУļʸǵУɾͶѺ˺ܶ࣬ƽʱʱ򣬻ָһЩʹöɣ
ðɣ
صĴŴ嶷ƵӿţºŻ濾һ¶ȲϴзӿܹĸоŽŲĿЬϵĻѩɿڻţ
Ķʲôʱôˣ˹кݺݵһǰ飬ʮգɾʱľֻоһӵĿ⿴Լ˹ĿŻعͷĶһ䣺ҿɲ˵㣡
ⶫôʲôоûУ̲סһ䡣
شĵֱӣ³һ֣ʹ
һ仰˶ŪЦˡ
ͶìҲֻǿֵסķУļôôǿضһ䣬еɻֻһֱѹڣűŶض˳
ҲҵĶйذɣǶǵ˵һ䡣
ԱߵİɺҲ뵽ʲôˣҼˣȶʱ㹥ܹ˵ľ־
־ڵĶǻ޷ôܻиЧʵ
ЩСӴʿ֪ô֪η˷۾ⲻϾתƻ⣺ʱѾˣǻǿز䱤ɣ
ʿǿ˿ѩƽϸֳ΢⣬׷׵˵ͷӿ˽Ų
ڳ⸡ʱһʿǷص˲䱤ʱ˹żλʿڹ㳡ѵţ˿صʿĿ΢΢ͣһ£漴ȴ˻ȥ
صԼıݣάʿմŷ߳һӣǶǲɵĳ˳飬漴װŵǵѯʣŶˣû°ɣ
ǹɲϷڵĸоû˼ƿľţֱ߽˷䣬΢Ϣ󣬱Լػ䱤ְ
ļ죬¶ɹǹɲϷӿĶľ־ܼ尾ţÿɿֱۼʱȴܹƤ£ǲ䶯ļ⣬֪ΪħѪҺд
࣬ԴմȾħѪҺʼƽʱ˯ԭʣʿȻҲû취ԡ
ʱ䣬ǹɲϷӿĶƽϢҲУ𽥻ָһָʱоϵı仯嶷ϵı仯ʱ仯Ǽ󣬺ֱɱһ飡,
Ϊ˲һξħѪҺϷı仯һȺʿΧһŶض
ضӰѾҪӽңĿ⸩ӵעȷ
ûзϻֱӽֱ۴ʯϣضٺٵһЦŪ㣬ҿɲ𣡡
ֻһִСĴɰƽֱۣ漴ʼ
٣
ضͺһ׳ֱ۶ʱֱ̾ʹһʱ仹ûзӦֻоһɲС˳ӿ̲סͱȥһ㣬漴̾ͷӦ˿ȻֱۣӲֹס˶ضĹơ
Ŀ໥Կһۣɫ¶˼־ضǲܲû뵽Ȼܹ
һȻѹסֱۣض۾ɴһ֣漴еؽҧҲôأսֽһ֣Ŷض֧ŵʯϣҲѾһ˿˿ơ
~~
̲סһֱ۲ûбøӴ׳һ㣬ԭռƵĶضȻӲƽ˻
ΧʿĿøӹ죬ضɫøͨ죬һɹɴִϢǿ³ֱۡ֫һ鼡ȫıٴδźкҪٴεѹס
˿漴סȫֵסֱֻѹ
øӸ߰µʯԽԽ࣬˵Ľ߽ѡ
ⳡʯѶգֻʱ˶һͷǸѪҺôôǿ¶ʮ
ҲûֻǿħϵѪҺȻ̺ôǿãǵһսմȾѪҺȷܹоЧȴԶԶûţ
ֻܹӵôԵȻǸ˵ġ
⣬̺ŵĶͬҲ˲١
ڶ峿ʱջڱȽϻ谵ĳ̶ȣ˹صʿûһʿ˹㳡ϣѵڿ˼ƣվ˹ǰ
˫ʮֽбٶԳŶԷǰС˹Ҳ˿ӣһ˫۾עһһģŲȻǰһеʮֽÿ˳ֱ̹
˹ͫһڵĶһʱתеѵ˿ռ䣬ЯһɿӻĽ
Ťԭ̵ʮֽȻеĶͬʱӿ뵽ֱֻϣ
~
һػ𻨾ֱѵϱŷʮֽȻһӰ̲סĺһңеʮֽҲŴ˼֣˹еʮֽ̻Ų漴ȥֱӾͿ
ʮֽһ±򿪣ӰɵЩͣŻӿѵӰֱĺһʮֽĺ֪ɭоƤ档
ֽѾӵ൱ߵľ飬ŽŲ˿еʮֽҲѾӣԼǰй
峿â𽥵Ŀʼɢһʿʼְ𣬵ȵҹʱٴε߳˲䱤;˹ؼ뿪ȴҲûж˵Щʲô
⼸ϢȴѾ𽥵ĻָѪҺ϶ӵô仯ͬմȾѪҺĶȴǿȻֻűϿ
ٹһʱ䣬ͻøӺ䣡ʱһЩͻῪʼǨԺÿҪפڲ䱤ˡվߣ˵
ôڵĻҪһЩħ޲ˣҲ֪ħ޵ѪҺ⣬ħ޵ҲͬӵصЧֻǵʼͣȴһܹ˵ġ
λʿ׷׵ͷȻԴ˶оÿܳܵħѪ޵ģȵһ̶ȺħѪҺͻʧȥá
ȻûаĻϣԱ߼ĽͣԭľǼǣǱѪܣѪҺܹںĿԣ⣬ſԭϵѪűԭУ̺ŸĿֲħޡ
ųʱദʿ˵İҲ𽥵Ķ,
Ŀ΢΢תһ£飺ȵů͵ʱǾһȥԭô
ðض̴Ӧһ䡣
Ѿʼгź飬꣬ǵʵһܶ࣬ʱ뵽ԭĻ˵˵еıѩܹԵأ
ѩʣİʱļ䵱Уʿ͡ǿϵģ仰̲סļȸԾãһȥ
Խ˵Խţ̲סˮҪԭѾǲܵˣ˵ҪνıѩԴʫ˿еˣ
ʢĻһ±Űɽˣ˷۾̲סһ䣬˵ʲôܣϾûвܵ£

кķĽŷʾӰֱѩд˳ȥһ˻æߡ
һʿĸڶ󣬶һ̷˶ı仯ϵıԽѩرһ˵ˣǿҲܿԶ˾롭
ڣüֵĶ侲ŻԼٶȣһʿŶĿԿۣ𺳡ŵӣ
ɿıԽѩصУϷѩԽԽܣڵס˵ҰʿǿΧĻֻܽĸڶߣûбܶãѩڸֳһֻǵӰ
һǵӰԽٶȺȻ٣Ӱڱѩر棬ϵëżȫĴΧʿæߣɿ˼ǡ
Ķˣæȡ˱ϵĹ˹ңһʸɳߣ뵽˰ããѩУһԽ˵ӰȲ뵽˼ǵ塣
żʸӿһյٴżʸӿ뵽ʶУǵһ£ʱʧȥ˶ĸйһиӦʱȴѾűѩϷһҧĲǿҧӲľʹĲϣ˺ϴһѪ¶ʮ仯
ǿзһɬĺʹѪҺӿ뵽ĸ֪̲סڶɶ˺һѪȴٴҧסĲӣۼҡΣ޷ѡ
ѪҺŶŻѩϣɱȥʿǣиű׼ӭȥ˽˼ǵۿȳɶ֣ããУѩ׵Ӱзɿ
ӵӦһʱеĹתһļʸâֱ˱ѩзɴܵӰʱһСӰֱӱ˹
Ӱɿʿ۶ȥӰĿӰѩ¶˳һֻֻǷɿѩϴ󣬷ɿİΧס˵ȥ·ֹֻ߰
һļǣȻӵмԡ֯ԣ֮ϣԼͨ壬ʿյҲܹó
ʿǷ׷׵ķӦеı׼ããѩУض˹ӰȴǷɿ˱ҧסļǣʱܱߣѾѪȾˣ˹һʱ俿漴ӰԾսųìֱľ˹ȥ
ڼǵע⣬ѾŶȥˣ˹еĳì˿ռ䣬ֱͲ뵽塣
ضֱֻ۱һѶס˼ǵĲ漴пʮ֣Ӳ뵽ֻǵ塭
ǵأֻǶȴ˺塭
˺ѵķɿԼļ⣬ֱֻңסԼֽʵһֻǶѾ㹻ǿˣ˵ֻˡ
ֻѡкʿǾۺϣһץѩϵĳìţеȻ˳ȥì뵽ռ䣬һݺݲ뵽ӿӰ
ŲѩϷɿ켲ߣеļʸ򲻶ϵ谭űƽǣֽʵѾ˲СŶϵȻǿϲ٣ǿļ˵˺ɻʮޡ
ǵӰԽԽеļʸȴڷɿĵݼţĿɿתţϵĶȴû˿ͣϢʸһδŹϷһ뵽˼ǵ塣
˵ʲôܣϾûвܵ£
ֱӰγ˲ʮֽв֪ĸֳԼղ˵һ仰еĶĿʼӿϵļȴʱϵѹһɳصĸоϸֳʱΪԼĴɽţȴֻӰʼ뵽ѩصС,
֪ʲôԵʣʱѾǹ˼Щʱˣһֻſ˹
ӰԭԾ𣬰ԾǹɳصĸоøˣͣҲ޷ô࣬еʮֽո߾٣ŷ˶Ӱֱȥ
һͬĿѸͣ͸һɻصУɻֻʱ̣еȫԼ׳Ժ󣬾־Ŷķӿȫ뵽һС
~
ʮֽ뵽˼ǵͷǣһǿ̺һޱȵĵֱ˺Ƥë˼ǵͷǡ
ǵ쳣ӲҲϵǿڣȻܹһͷ뵽ͷ­УǹѪҺãڵӵֱ˽⡣
ʮֽɲ˺ѣҺ徶ֱѵͷзɽϡ
ǵӰŰе䵽ѩϣٴմȾѪҺڵĶøӷڣϵļȴٴ
Ӱ£ȴѾһ߷ֱҧ׹ŵΣʱ̣һâȻǰһţìѩ׵Ŀռ䣬ֱ뵽˼ǵ壬ֹľٶȫĵ䵽˵ϡ
һվԭϣҲϾ˼˭ͶĳìеʮֻֽעŴӰ
ǰԵһֱ뼲ԴӲ˽һλǣҲΧֻΧļǶ˼ֹ˼ǻΧ̵ע
һɹ˺ɱֻǻţҲҷųӦҵᣬһ˫Ŀֻǽעǰֻħޡ
ֻħѾźü֧ʸŲߣһεѪҺ˳ѩϣֻһļǸԣһ˫۾ֻӰĵȴŹᡣ
ŵʮֽûŵǣգֻֻħķһӰֱӷ
ps:ĩգǺǡһ¶ʮˣ
Ȼ֪ԼǰһΪʲôôǿͬʱֻ˶ļǣûпֵزŲѡ˺ˣǵӰɿƽ
һ˫Ŀ⿪ʼɿתʱһɺХ˺ѵһܷų˸ӦȴǶӰѩзҧһֻǣӵ˶ĸţһֻǣӰԾʮֽʱͷǴ̹ȥ
Ĵ̣ڽ˳Žֱӵֱۣʮֽ˳ֱֱۣ뵽˼ǵͷǡ
ǵӰʼ²ϰַסӲʮֽŸ̹ȥҲ֪ǿԵʣʮֽ仯¡
ʮֽʹĲ뵽ԿУǵİ𽥼գ˵ϣɻдżǵͷУγԼʮֽѪҺ˳ʮֽĽš
Ŀɨ˶񣬴ʱȴѾżǾһ𣬶ͲʱֽɻһֻǵĶ֣ʱѾŪ˺ۣӰҪȥǺĽŶ˦˳ȥţӰɿѩ뿪
ͬʱһɵͿĽʼѩдһֻֻѡ˳ˡ
ģʲôʱôˣŶһ֧ͬԮۼɱֻǣжʱ̲סĴ
ɻ˿еʮֽĿƳƳԼ壬Ҳǲɵüͷ
һ˼ǵûгִȵս۵Уһ¾ͲֻǣеһֻǸտʼģһֻǰǺģֻȴһġ
˶оʮֵľɣפֹطȻ֪ܲǵĿֲȻܹһ˾ͲֻôҲ벻ͨ飿
ԼҲͬʮɻ󣬾ڲǰԼͲ㱻żɱˣڽ졭вɵĻմȾֻħѪҺ
ɻһλλʿȴ뵱ܵģһȻܹһ²ôֻǣĵȷȷ˵Ǿ޴ջֻǾһ˳ϲʱȴ̲ס˵Ǳ˵̫ˣЩӵż߼ԵļǣӦڱԭ
ôضѯʡ
˵жǸϳģĿ⿴˿ԭǣ޾ѩȴڵҰЩѾҪˣ
仰һΧЩѹ֣ϵı仯ЩҲûע˵Щʲôһ˾Ļص˲䱤һ²ô༲ǣȴ䱤ر˹ʿĿ⣬ʿǵջԾ˲١,
ţһ˱ǻսƷ˵ģõȻһݣص˷ûʹãϢ󣬱ػָ𡭡
ħѪҺ岢ԶõģʹôԽ࣬еôҲԽС𽥵ʧȥãʱĻھѾ㹻ħֻҪܹȫյĻͬҲ仯١
û䱤֮ǰһλλʿǺϺܳһʱ䣬ҲѲǣڰŶǿ׷ȴһ١ٶĲЩħޡ
ħѪҺԡҲʿǵʵɿʼ˹ʿֻǣԡ˼֮ħѪҺȴҲǷɿĽͣҲǽʧȥӦеá
ʧȥúʿʼ׷׼ǿѵҪнǹתʵԵ
ȴûĸоÿһʹãܹоϷı仯ÿһħѪ嶼óһ㣬ԽԽͣҲԽԽӲ
ֻ߲ͨʲôرѵ˵嶼ӵһļޣǿȴǿʼĳڡˡķ룬մȾħѪҺйأɵʲôȴ޷͡
ʿ֪һҲ׷׽ԼħѪøҲûоܾһһ£άʿ䱤Ҳ𽥵ȥУ˹ҲûٴʿԣѡΧڲ䱤ΧѲ
ҹ䱤ҲͬʿػŲ䱤սţе¶ȿʼ𽥽¶ʮʼ
Ҹұ֤ѩأָһѳԵĶҲⶫóԣҹһļλʿڲòţдھ׽źڽţ̲ס˾Ц
ǵܶȼߣڻк濾ҲǼѵĿ죬ΪζȻòˣԭ׽ĻҲ쳣ѣʹʵķʽɰϵı仯ҧû׽ڱܹˡ
ĻԭζͲĿ⣬ʣǿеĽȥ̲ס˷۾Ҫܹ˭Ըⶫ
˵䣬ȥĿ⣬ȴѾŶתΪһɹɵůɿתܹôľͽգ仯Ĳֻ棬ڣҲǲС
ڶĶض̲סЦѾôˣӦϰ˰ɣ
ϰԣƵǰضϵЦһʧɫ˼ֹŹ֣Ӱ£дߣ
ӣѾ˼ֵӰ̲סĺٺЦ˼˻ʣĿ⣬ڵľ׽
ô༲ǵ⡭ûʲôɣɿкѯһ䡣
ɵ㶣̲ס̧ͷ飡˵ʲô˼
ǵ̺صһ᲻˰֣µ˵һ䣬ƽʱɴ侲ƣһʱҲ֪ڿЦ鲻ɵ¶־ţģ
Χʿ̲סЦȴǵͷʳ֪ЦݺݵĶһ䡣
ҿǲܣĻЩǰͬĿȴǱȽϸߵġ
Χŵۣľ׽ʳĽŲϵʵԱ仯⣬ҲоԼйϷʵʱ仯
ûһᣬ˹رѾһʿ˳һߣ⼸쵱У˹ûȥԣѲɽΧϣ˵ľӵأһߵʿ˹ߵʿ뵽䱤ʱҪ˲٣徭סҲѾĴڼ¡
ͱ˹ԼڵҲѾﵽ˼£ֻʣ±ƷڵĶˣ
ǵĵҲűеնЩƣ̧ͷ˿Χһ߾׽ſʳһ˹ѯţ˹أЩûУ
˹ҡҡͷӦһ䣬ûУ
ĿĴʿᵽһѪζĿһ¿սĺۼ˼΢΢תһ£ȻЦ´ѲפصʱҲһμӣô,
ǿز䱤Ѳε齻ǾͿˡ˹صƽǰɵ˻еӣľϵЦɱСǣڵʵѾ˺ܶˣŵĻԣ
˹غЦЦ˳ΧʿҲһЦˣû̴ӽʳӣĳеʳûлشЩƣڵڽɫĿ⣬ʱߺһ֨~֨~
ֻһλλӰվŲһŵĦЩ˻ֱӰײ˵ϣɵ˵ľٶһò͵ʿ˵ĿţеպЩѹء
ϵ΢΢üͷֻоԼվҲǣҲǣ
ʱľϺһĦȴһߵʿҲվеտʼøӵĹ
ϣˣİĶţųǱУľֻˣһ˹أһȴ
ž~~
Խʱ򣬺һӵһ½˵Ŀȫ˹ȥ֪˵Ŀ⣬άʿ϶ʱһ±ò԰ףǰˣ׼ӵģû뵽Ļ棬ŵʱȴһ²СĽӴˡ
ôʿĿ⣬άʿǱŵòᣬڿ֮ʿһһջԼĿ⣬һ¾ٶȴҲűеգһ»˲١
˹ߵʿ˿ȴ˻ȥɵȴһһ뿪˱ݣ˿ϵĺڽ⣬΢΢̾ϢһеĲӣӰһͬ¶ʮϮ
ڶ죬ϡһϵĴֻоֳһ㣬΢΢Ļһ壬ӷ߳Ӱſ⣬һӰӣһ¾ʹӵվ𣬸ߡ
ЩȻûʲô仯Ƥëԭĺڻɫת˵ɫȥָʮ˳ʵһҲ˲٣һϾѾܹ֪ԭһֻصļϵ
Ҳʿ֪һʮֺڣڴʧĻᣬҲֻǺڶѣٴֻǵĻǻ˰ɣ
ʱĲ䱤һƬ͵У΢΢һ壬ЩУʹħѪԼ壬ԴԲٿضķʽ壬ƽʱϵѵ˵㡣
ص׼㳡ѵһ£ɸ߳˱ݣֱֻϷɼ˵ӰվڱҹϺкХŲģҲź粻Ϸ趶
Ŀ⴩˿ռ谭ϣע⵽Ӱ¶һ΢ЦվڵºǴк˹㳡
ϵǴ¼֧ìܸ˳ʹɵȴûԼΪʿְ
ѵӪУʿʵ࣬ԣʿϵ˵ǱȽƽȵģʿӵѡȨԸʿǿʵ£ȴìܡ
˵ʵϲĻ֣ܶ飬Ǹϲþܹı˵ģ
ӰŹ㳡ϻһ£ŵ΢΢ЩѣеʮֽսˣҲ֪ԼԽԽǿ󣬻ΪԭֻоԼеʮֽ֪ʲôԭ򣬺ʼԽԽˣĻһ£ʱ䣬ʮֽſռ䵱кХֹ
ʵٰһϵҹҲűЦ
ϱ仯ӱϿǰļٶȴʵԵûиоϲôħѪ⣬仯ûУǲǼأ
ҿǲҵĽˣеʮֽȥӣɽӹĽüͷһ㣡
ʮֽǷΪСͽӴණˣȻģȻ֪ʲôˣҲ
ɻ󣬱оˣôøˣѵԼʵô
ͷУʱȴѾѽݻôʲôԲ֪ˣ,
Ҳǣֱӵıȶһ£ܹŪˣ漴ֱ˹㳡ϵѵ

˼ʼȶʱ򣬰װڸԾʾȻ伱ٵĻص䱤УײԭڰеĲ䱤һ¾ͱžˣĽŲص˲䱤У
Űɶһֱۣеѵ˸Եıߵ˲䱤ĳǽϣֻӿѩͬѩһ㣬ƶ޾ѩֱ﷭ӿһѩУһҰӰӸС
ҰãܹĿһĻӰһڡͷɢӰһ˲ûʲôֻȴҺ軭ŹͼΣڵסԭף˵ȣǸϰ֫ѩϱܣǱܵٶȼ죬ź֫ԽܹӲԽ߰׵ľ룬ٶȫܹŶȣ
ˣ⻹һ־طĺ䣬иΪ֮档
ǣ
ǱĴźȻ䱻򿪣üͷ΢΢ȴֻ˹شһʿѾ߳˲䱤
ʿǲûǣǵҲͬҪİ룬תվڹ㳡άʿһҷĹù
άʿӰһ£ʶҲЩѣתűȥ
Ŀ⿴ѩзӿѩ٣ֻ˹صˣȴû˿õ˼ڷӿѩͬѩһʱһλλʿֱеʮֽ漴ֱ뵽ѩ
˺ɱӿѩдݳһĨĨʺƬããէ֣屻ŷ񽣷˺ѣҰްУʮֽ뵽嵼ѪܱѡӵĸйٵС
ٵĽŲ죬άʿŹܵߣȼĻҾʱæ˻ȥһֽӹĽżʸڹң漴һ˹ңļʸ׼ѩӰ¶ʮѪҺ
ļʸ˺ѿɲĺ磬ֱӴ뵽ãã磬ͣһѪѩӿȾ˷ѩ
ԼļӵžԵģĶ˿ͣͣһʸɿӱγ漴ŹϷ಻ϵļʸſռγĳرɣһʸķһشصѪȴѩӿ
һļʸҲѾ޷סеˣĹˮƽȻģ˵Ļ⻹ֻǵһΣһʸɳ˹ңһޱİˣһ¿Խʮ׵ľ룬ƿϵļ⣬ֱӲ뵽塭Ļ棬Ƕڰ˵Ҳ˵Ǽ߳
˻~
еʮֽӹ˿ռ䣬Ľų˺ֱӵ˺壬Хű󴫳˹תֻһӰԼ
~
ӰȻһһѪһʸû룬зɽմȾƤϣ˹һֱ̣뵽࣬عͷԴλվڳǱӰ漴ٴͶ뵽սС
ӿѩûͣϢۻӵн֯ȺûҪ뵽䱤е˼ֻǹȺʿҲˣȺˡٶȸʮѸͣⲫȻǽ־еԵʣ
˹ʿǣȻʵǿսḻԽԽ࣬Ҳ𽥵뵽УֻȺʿվڲ䱤ǰȴûк˵˼
ʮ֧ʸûñѾȫ⣬һ̲̲ѪȾѩϣϧȺʵǿټƶʮѸݣֻ׼ǵ壬˺ҲޣվڳǱϣԽԽΣգʮֽ
ҪİæģľٶԱ߶͡
ҿɲк˺ߣӰֱ˳ųǱȥ漴ֱ뵽˷ѩС
һ뵽ѪУһ͵ź֫ӰֱľȭӿĶֱתֱۣŷӰһȭ˹ȥ
أ
ռһͳײȭͷؿڣȴʯϣ̲סһȴһ±˳ȥǵӰһ䵽ѩϣȴ͵һµѩվ
Ŀǵǿ̣ѾԤϣʵǳԤϣȻϵǿ̶ȣѾﵽ˷˵ǿȣҲǣûдﵽ˳̶ȵĻҲ޷ֹطȥ,
ХѩдֵʮֽȻӿӿӿֱû뵽Ӱԭǿ͵壬ʮֽ£һ±㱻˺
˺ǹɱ˺ѵľ޴˿ڣһ½ѪҺȾ壬ǿ̶ȣǰѾ̹ˣû뵽ȻᱻԼһ˺ˣ˵ǱˣʱҲֻһ档
ܿɻ󣬾ͱˣѪҺľֻоԼһ·ͬӿڣķ嵱иΪҾ־
һմȾЩѪҺڵľ־ͺ˻һĿɲȸУʼЩ١
ʱһ˿˿ϢƤմȾѪҺǹȴӦ˻ȵУЩϢеǹȸУˡ
ֻǹɷӿľ־ȴĶ־뵽ޱȵĸ߰УдʱѾ޷ס˷ܣ
ĺص䱤Χһʱ䣬Ӱ׷ȥλɿĴܹеʮֽȻֱӹգȿߵλֱӱͷ­
ԭǼ̡˵壬ʱǰȴԵǰĴ
սУѾ벻飬һȥͷ­Ӱû˿ͣ٣ӰֱмԾͬʱŲӿĴѪҺٴմȾ壬ǹȼոдʱԽǿңǹɱϢʱٶȣͬıԽ١
ֻʱȴѾоˣеʮֽȻգ׹˺塭
Ұһ±ѪȾˣȫÿλڴ˵е꣬ʱսӽµë׹ͬſ˵Ż䡭ֽѾȫڿ˵뵽սУ
֨
䱤ĴһεĴ򿪣ػ䱤ʿųǱзӿսŸոտ¶ʮì¶
ʿųǱг뵽ѩУսеѾעⲻϵı仯ӰϵǰȥԺХӰӰֱ˹еʮ̶ֱֽ뵽˵УŷĹԣ˳ʮֱֽӻ˺һξ룬ͣ
ѪҺ˳ųصХԱ߻죬еĳֱӣ漴ŤֱۣմȾڽϵѪҺŻӻһͬʮֽ˺ӰĽŲϵѩȥÿһεĻӻʮֽ׾ٵľ˺ǿƼ᲻ɴݵ壡
Ųҵ˺ɱѩеսԽңѪغѩصУʮֱֽӳ뵽ѩУŲϵնɱ֫ѩأѪҺ˳ĽŲ켣ӡ
Ų룬Ұ𽥱Źİֵ֣ӰӣҰлζ嵱ǹɱϢȴǷɿ漴뵽ǹȵС
ʿֱӳ뵽УеʮֱֽӻոŲ˺ɱеĶ־û˿ƣԽܷڡ
ԼԼ֮䣬ֻоԼ壬Ѿеʮּںһ𣬰ںϣԼľ־뵽ʮֽУͺ־뵽ļʸһеʮֽ屾ս
ѪȫȾ壬Ӱ˺ʱͬսǿĴڣκεĵҲ޷赲סĽŲκθ赲Ӱֻܻһ߾߱ʬ壡
ڣˣһʿǿսѹ£ѡ˺ˣǵĺˣǹɻڿռ䵱еĹŹȴҲ𽥵ڿռɢǰӿѩʱҲѾ𽥵ĳţ˾ǣѩƽϢһ߾ʬ壬ȻҲ֮ʧˣѩϳµѪ⣬Ų֫ĩҲûһʿвϴϢţĿеĹâȴǿʢ˼㣬ɰſտҰıԭռȴǰЩ졣
ણણ
ѪҺ˳ǵ˰ѩ׷ɵѩϣ漴ųһɫʣվѩϣڵȴںڰУǵΪǿҵĹâһ½˵Ŀȫ˹ȥ˭Ҳ벻ǰЩʱһҲ֪ʹõСֽȴѾܹӵսˣ
˵Ŀ⣬ûп˵κλѪҺ˳ŵʮֽѩϣӰֻǱֱվţǹȣԼڲıϢȴû˿ļ,
˿ϴʿӹЩڼǿʿߣŲ䱤ȥ
˭뿪䱤ģһĮȻʿ˵ĽŲͣѩϣ˵ߵعͷ˹ء
˹ɫʮֵĵĮĿע˭뿪䱤ģ
ǰ㣡仯ɵĽһ䡣
˹ûʲôĲͬһ̶ĺˮ˿ĲӦ÷
ûлشˣ˵ĿţʱţѩϵĿռҲסˣãſ̵ͣգȥ
ʵֻһδŭ𣬾ֱӿ뵽Լѹŭɰʱţŭ𲻵ûϨ𣬷Խʢӿر˹Įɫ£գҲͲֹ
һ仰Ѿֻźжһʯôˣͺֱźһǣʱ䣬˾޴ĲĲȴǼ˵İİ˹ǰһֱӵıˣ
˹еʮָֻֽҪܴң㲻Ҫҵܹˣ
սͬҲǾ
ϢǰָԼıʮֽתĸӿ٣ڵȸв֪ΪȼյĸΪңǰλʿһֱҪܵˣֻǰλﾴ壬ָмˣܹһս
ûоܾͬҲܾƿԼ䵲ԼǰӰֱվǰ
ʿգ˵ΧΪʿǲܲףʿʱκҲ޷ıġ
˿һ˹ժԼİףԼס
нʮֽĿעŶӰ־ȼţ֪ǿ󣬿ȴû˿η壬ĺţһͬǰķ뵽磬ĹУʮֽ֣ȴ¶ʮѩϵѪҺ
ԴĺȴǸо˿䣬ǹȸлڲȼţǹѪıϢɻڷɿת
ǰӰеʮֽȻĴ˶Է̵ĿĴ̣һ´Žѩ׵ӹ˽ֱۣ塭ѩ׵ģӰӿ˿ռ䡣

˹ֱÿĳֻоУһɾ޴ֱӴŶԷĽϷһ½нյʮֽ򿪣ֽҲѾǸոռļϰʿˣʱƾǿ־ڶϵãѾԶԶĳˡ
ʮֽһ±ÿʱŤеʮֽն
ĶʮֵѸͣᡢ˼㣬ϧԵ˹أٶȻ٣˹صʵͣһÿĳеʮֱֽӻն£Ӳļ
ϴʹУͫ͵һ£ž־£еĿȴû˿ɣֱն˹صĲ
˹ԾĺâӹƤһ˿ĺ䣬еʮֽţĿעŶԷȴ˸⣺ʵļͳ̶ԶԶԤϣƾǰնѾܹһʱʧȥ
ŶԷû˿飬дкãԭѹŵĶ־û˿Ĺԥ־ֱӵȼĶ־ǹζıϢʱȴԽĿ١
սʿȴֻϱƤȻʼˡ
սٴο˹صĿͺǰӥ͸¶侲ǣȴȼŻʨһӰ𽥿Ľʱէ𣬽֯Ȼײ
˹еʮֽɹ͢ʦرɣͨʿȻ޷֮ȣȻʵأɻȲʮֽʮֽײռжʱŷһ𻨣еʮֽȴֱײһСȱڡ
һײӰһ£޴˳ʮֽӿ뵽УʱǵսĻʮֽѾˣѾףԷٶϣɻҪ߹Լ
˹ͬô̵ʱڣ壬ֻǶϵĽԶԶԤϣرվ־ǿ˲٣ǹȼյĸӾҡ
ֱʮֽâײһ𣬶ʱӰȴѾ̲סĺˣ˹û˿˼ֱлʮֽӿȥ,
ĽŲӲͣѩϣ¼𣬾־ŶһͬȼգеʮֽȻӭİâ

ѪȾѩأ˸һȵĻ𻨣һײ˹еʮֽϣһۡ
ײ˵Ӱȴͬʱһľֻоһɾϴֱӿ£Ȼ𣬽µҲǲɵ֮ߵӰѩС
ǹλȼյԽ񣬾˹صľ־Ⱦǿľ־ܵĸţ˺Ȼǲö˵ˣ
ʱԾͲЩʱ򣬾Ҿ־ʱеĶתѾǰˡ
~
˹ؿд̺ŵǿ־ʿȻãŲ䱤еˣһȴǱŵɫ԰סƾǿ־סǹʹǿеĴ߶Ϲѹ
˫֧ʮֽȼգֱϵļⲻѹѹɾǹǿѹ£ȴɲʮֽӹǰɴУ뵽ļ򡭡
ѪҺȾ˱䵶棬ʪ£Ŀֱ˫ĮȴѾƲסĲǷŭǷ񡭡
˫սΪսֻһ˹صʮֽ뵽ֱۣһȭ˹صϣӲӰ˳ȥ
дڴϢţӿĺڰԼϵģƲסĴϢ˹һ±˳ȥҲǴ͵վѩϣ֪ܵӰ죬ԼȻᱻˣ
ݵİûгã˹̧ͷʱĿ⣬ȴѾһƬ磬ߣȥɣ
ϢеȻֹͣ˺Դӽ뵽䱤УѾ˺ܳʱĳƺٴ쳹УֻǣΪƺʱţӶ𽥵ȴͬʱǶκڰļ䣬ǡûУڡûУ
~~
ڰиһŻ棬Żâϵâʢ𽥽ڰ֣ʢĻҲ֪ȼʲôܹôҡ
ŭޡ񡢲ʡ񶾡Żâ䣬¶ȴǳĺڰԴӸıסеѹȻıϣδ˶¶˿ų˵ףɻֻһ꣡
ű˵ıģ˵ĳԼе뷨ȫѹκһ˵ڽ뵽䱤ʿƺ֪ݣֻߣѾֻ֪Ǵû¶ѣ,
еǹɲʱŶʱɢΪܹ뵽䱤ʱһ仰һƺȴǻм䡣
ȻЦ˳ǣЦȴѾģģҰУ˫˸ųɫâ֪ʲôʱѾƽˣнյʮֽ˱ĺգͬһ⸡ǰ
ĸǣеʶԭģȻâǣŻӻȻеʮֽ
ŶԷĹӰȻˣ˹صӰûгûȴԭأһɴδܹȻ棬ľ־УһɻǰʵҲǰͬܲʳĶףͬҽ
־ھʹ࣬ļ֧ŴصƤɵӿ뵽ѪҺĿУһ⾶ֱŻ谵𣬴źһ˻ƾǿ͵ľ־Ŷգʮֽٴεÿ˴̡
һײǹĻȣеĹâɢҲ˹ȴûзֻƾűܣ̳һ
紵ѩԭһƵѩƣûü»صգȴصѩأҰеĺڰɢӰվԼǰԼеʮֽʱȴѾ͸壬ѪҺ˳ʮֽĽһεεѩϡ
ĸоڲϣԼĲƤ͸һɭ䣬ֻҪǰֱ֣ܹ˺ܣӿɵѪ
ˣʮֵƽڻżֵĮûʤߵϲãҲû˿ͬǰǸӰͬͬɫ˵ͬĻ
˹ؿĿ͸ż־Щ޷ţɾ˫ֱӵĿ£ԭͬǳȴѾȥһǰǳ˵ıȶ¶ֻǴξУֻʧȥ˱ͲĶһΣʧȥȴС
ʮֽѳӹ˾ŵĿռŲ䱤߳ʱ䱤ѾվӰһĿž𺳣ûĿ⣬ŽŲһһԼȥѪҺ˳ŽŲ˵·ϣŲȴǰִţͬǰλںӱߵӰ
ϵǹȸУʱȴѾȫʧƤϵѪҺҲѾ̣Ҳо˿ģģķصݣƣʱѾ벻̫࣬ڴϣ۾ɸһϣ޾ĺڰȴƷӿĺˮһ˲串סʮһǽ
ڰУҲ֪˯˶ãʵУֻάʿιԼʲôҩʶ뵽ڰС
Ĺâ˳Ŵڳɢ˱ڵĺڰ£Ŀ⣬ĸ֪׾ܸ֪վӰſڴǻάʿֱӵĽ˽
Ľάʿһ֣̿ɫ͸¶ľηȴǱǰʵ˺ܶ࣬ЩŴϣǰӰһ˶ˣ
һңάʿԱСĵĻӦ
˵ͷתЦοһҪлл㰡
ֻЩͨҩʺãԴӸʲôʱôѺãάʿʱܳĸоҲûеΣô̵ʱڣϵƾѾȬˣҩûôǿħ
ȥϢɣĻάʿæ߳˱ݣ뿪ʱſڽݰ¡
ľµĹϣʼŶתȫŵľʱ˸֨֨ҲĸоŶתԽء
ı仯սʱѾˣԴȻо̫ľ㵣ʶרĵĻָʣڶĸ£ڲԭ˺ѿ˿ڣȴлϡ
ҹѾָ°崲϶ʱӯУſǽϵʮֽص뿪סıݣֱߵ˲Ӱ뵽һ˫˫Ŀʱϣ
˹شʿһߣɵһߣߣϵհЩŹ֣ûһᣬάʿѾϴһ̿ڽ⵱УȻԳ˺óԵĸоָǺȥ˲ٵ
˴뿾ļŽͺܶ࣬漴ȴֻò͵ڣȻû˿춯˿ǣȴֻһλλʿΣĿбӣüͷ΢壬漴뵽ʲôĨĨϵĽ֭ҪվάʿȴѾĽ
Ҳûע⵽ЩɨɨϵʿĿ˹ϡ
峿΢⸡ѩأϡϵĻ谵ϵʿվڻ谵Ĺâ£𷢷˿źвϷ裬ϵĶ֮˹صĿͬӥһ㣬ƬıԭʵĹâ߸֣ԭϾͺֱӵĳȥһɴ
Ӱ˳ſڣƽʱʱ䣬ʿѾˣ䱤ȴǰЩ֣
ʱһһĹȥѾʼڱæµվڹ㳡ϣȴûмκ˵ӰﲻЩżżУҲһֲԼֽ˹أΰϼ壬ǡųϣɵԼĹŹɫеĲŨ,
վſڣֲѹ£յĹâѾȫɢصĹâ˲䱤߶⣬ȴûмκʿӰӣ̾˿߳˲䱤
ĵĹѾ˱ԭͨѩķ£΢ЩѣۣʢĹ£һӺڰȴѾֱ⵱У֪ʲôʱװʿȴľվԶѩˡ
ǵһѲΣͲһ𣿡
ǵıԹкٺһЦݺݵһȭ񣬿ʼ˵һεѲΣ
ɽźܶɽڣνİ˹ܣҲڱԭ϶ƣ˵źУ˹Ϊʵϣֱܹӿ
˹ںһ߷źǹͬűԭ֣䱤ڰ˹ǰԭҪͱҪͨ䱤ֻҪͨ˰˹ܵĻֱܹӽ뵽ƺƺ򡭡
סˣԭҲǱԭֻںܹ̻ڵİ˹ܣǽžסˣͨͨĳΪϣˣ
Ųɽе¶ȸ˺ܶ࣬ϵĻѩҲѾˣڼӲʯϣϰѩߵʿЩʣһ˻ڰ˹ܱߣ˹ܵСʿǲҪ뵽˹ܵУֻҪŰ˹ΧѲΣѲ̫ѡ
Ű˹Χϻһʯǽǽֻһ׸ңʯһƵĻֱܹӵƵȴԻֱԭ밬˹ܵĽߣĳǽֱ˹ǽ
ųǽԱߣһľľʺɫţķϣˣ˵ָܹ˵õϢ
ԶׯУһλλŻɫµСתĴʿʿǵӰڳǽԱߣǽѹһ㱡ĻѩǽǿݻɫӲݣߵѩγԱȣͺһ򵥵İǽѾǰƬռ䣬ֱӵĻֳͬʮһⲫĴ
Ļ޷ţ㾹Ȼܹ˹أӭſռԺůĺ磬ضż־ܹ˹أԶԶԤϣҲ׾ӵŵˮ֣仰Ҳûз
ʮֽôˣ͢õʦҲȲϣ
ѽλʿһֱʮֺģѽϿˮƽʮ־෴ִؼ򵥵ĸоǽķ̶ȣȴԶԶǵԤϣ˹ǳУȫܹó
֪ǵľ棬кٺһЦЦдźεĵ⡭
ջԾʱֻŰһüͷĿ⿴Ҳ֪˼ʲô
һſŵĿʼ𽥸ڳǽΧѩľߵĶ񣬺Ȼ̧ͷַͽһ˫˫Ŀʱп˴֡
ֻһɧţüӰֱӷɴֱܶųǽԽ˹ʿǸԳ˲ʮֽۿսͽӿȴӲͣ˳ǽ⣬жʿϵغ
к˺ߣʮֽҪ뵽ǽ⣬һʿæסӰ
ǽⲻǵأԱ߶˵ţʱΧϵӵķлһζ°Ų֪ļ赸Ϸ裬һ桭
ʮֽص˽ʣһͬ˰ɣ漴ߵǽԵǰ˫֣һȦһʱ仹ҪʲôʱЩ棬ֱ˿ڿˮ
~
ʱ˻Ӱųǽ⣬һ¾ͷٶȼ죬ԶԶĳٶȵļޣͬʿƷеٶȣӦĳײһͬ˵ϡ
һӰ˵ֱۻץܵ˫ָ񵲣ˣɱ˺ü£ֻоԷֱˣͺǶԷһԼϣҲǿ쳣ֵܹ
ûо־ܣֱ۸ʱŲֱӾߵϣʱͺߵ˼Ӳʯһƾʣټ嶷ʯҲҪˣӲ˵ˡ
һϣֱӵľͰ߷ɳȥɸմӵվǱ߳ȥȴѾٴηһͷײϣŲŵŵŵĺ˺üֻоѪҺڣײĲλʹ
ʺñսһЩⲫɶǸڽЩһҪܷ纮ëѪȻŲģʲôļɣʵϵģʵҲܹƽϵĲ࡭,
ǽĽӵļңֻŵ˾ţĿעǰӰžʶļУ嶷ĲϷӿһȵĸоִɢصжʱϣ֫ŵصŵһȦȻһţӰʱٴεķ
ȭͷţŷӰֱһȭһ˹ȥȭͷŶԷײͷײŲ̲סһһȭ£ֱžһſ˵ϡ
ǰ鿴ӰȻٴηʮָճȭͷӲײĺϣɫѪĿУֱ絽·ϣǿסһɲСʼѹ߹ǣͷ϶ʱֱѹĸо
˿˫ȭʹϣаסֱ۸ʹͷѾǵɫһ±ͨ죬յȭͷº۵һ³ϴһѪ׳ֱҲиһ֡
ȭͷţŶһͬϣӰŵɳȥصĹ˵ϡ
Ťһ壬ֻоһ˺ѰʹǿʹֱߵǰһץסĲӣӵקŤֱӶص˳ǽȥ
ǽѾֹͣˣ໥俴˼ۣգǰԵֱԭ·ܻأ
ȵ뿪תһȻˣԼȴǲСⲫ˱ˣԼȭͷͬҲܵˡ
Ϊʲôɱߵߣɻѯʡ
Ŀ⿴˿뿪ջԼĿ⣬죬ȴ˵һ仰ʮµļ
ƽʱսƽⲫľ̫٣ԾʱҲٿضǽҹһ߾׽źڽ⣬˼Űǳսܽеľ飬ⲫͬǱȶƾžֻ屾ܡԼе־˼ֻ̫࣬˻ᣬͺЩսʱûô˼ݡͷֱۡһһжΪǵı뵽ս
˼ţ֪䣬һ̵ĺڽ⣬ȴѾԹˣҲ֪ǲΪԵʣųϵհЩ֣
ʳͺıǵϵҹְ𣬺ڰΧԶİѩɢ΢ӫ⣬ҹյǳŹ¶ҹҡ
ϴξΪʿȡͬȨ˹ؾǰ˵ĻԻøĶǡͬܶһе鶼ӵ㹻ɣͱʼ޷ףΪʲôҪѡʿҫһλħʦһ
ͬģЩȴֻΪԼΪӶġ
ֵѲΣװװһʿٴεĳ
ʿٴĴ֣ߵĶǷһĽŶĽǵӰٴεĴѩи˳ϴҲǶ˲٣һðʱްѽ˵ͣ
Ҫʹ򣬱˵ͣ˵ʲôһָЩдš
໥Ŀ˼ۣӰѩϾֱͷûкˣȫļ⣬ӰײȥײӰֱӾͱײ˺üԾȭͷأ漴һǼֱȭʱ˶ԷȭͷҳʱȭͷΧͬǹǰд̳ĳìһһɹɵˡ
ȭͷײ壬ѵٴϷԷӰֱͱײ˳ȥ
Ϣʱս뵽һ취ΪСܵľǱѵԭʣԣǾͽԼɱʹã磺ֱ۾ɳìʮֽԹԼǶơԳײֵ
ոʹãȷЩӦΪ־ǿټħʼмصľɣʱȻûȥãѾܹǿʹõģŶԷԼһ̵ȴźܴĽҲ֤ĿС
ߵǰһץס˶ȥʱ䣬˻ִҲ˵ʲôʱֻж־߰ҲʲôҪ嵽ȥԱߵİæס˶Էˣڿʿ,
ڻأһ֣Ӱ˳ǽ뵽ȺС
־ϵʹϸ߰ȺвײֱֻۻʮֽϵĴ̡ӿʹײУֻоһεĻ棬вϵĸǡ
ƺЩȻͨħʼеݻݻþһÿռ䣬ÿռʱŻħʦܹͨ˲ݻʵħݻսɣͬʱ߰λǿ׳ټʵдŲ࣬üɻûʹҲ޷ᣬܿıǱƷˣţһǼȭͷٴεһϡ
ʱȴǷ֣ÿһιһ˿˿ӶԷϣ뵽Լڣ뵽λ浱Сﶷ־Խʱӿʹȴûʶ
еĴűʿվһųǽԾ˹ȥ뵽սŵУΥĹԼǣҲˣʶԼʮֽԭء
ʿǵⲫɱȲѹԵǾսʤ
ʿǷصǽʱѩϵУóһţǵĺŽǣʿĿһ¼ϣ漴໥Կһۣ֪䣬ȴǰĿϡ
Լʱûж׷Ҳû취ܹԵΪˣȻҪϣ˹أΪͬȨһȻ֪ģΪԵʣεУҲѾϿλã
ʱȴû̫࣬ĿֱȺûп˵Ҳûгۿ˾ͽŽǣһΪǿ׳ˣȴźŽѹȥĿɨɨλʿշϣصĽиͣҲû˵ʲô
ֻ˵˺Ӱվٴͬ뿪˳ǽ
뿪΢΢˿ģķңҲý΢΢İڶһ壬ֻоһ˺Ѱʹɻǰսȴ̲סһ˷ܡʮĽ
ʱţʼԽ䣬ǱϷѹһ㲻ĻѩӰվڻѩϣеĲԶţҵĶвϵתĿ⸩ıѩעűԭϵľʱ£ʵǵ൱Ѹ٣رϵֽѾ˶ض
ֵǣϵûϷرı仯ֻȴܹĸоؾһвϵأ
ı仯ȻǹѪҺֲϵٸ֪տʼʱķɿȴǻ˺ܶ࡭
Ϊûз仯ԵʣûӰ쵽ݣңٶȸſ׿ƣ
һػ߽˲У˰ɵǰûһᣬάʿѾһ̿⣬ǵѪҲѾĵĲˣԭҪȥԵһЩħ޵ģջʿĽ飺аϵˣ
Ϊʵԭֽʳս뵽䱤ʱǿ˲١
ͬǰ㰲ԴҵĴ˹ÿһʿͬòʱϵվһֱԵİ˸տʼʱĲӦڵҲѾ𽥵ϰߡ
ϵĿ⣬Ĵ˸ãɫľɫ̨âӳ£Ĺâ˳ץԱߵľƱûü͵ȴֱӵıŶض˹ȥҵģ
Ĺ˷ۣһ䣬ҪվŵĳϣһȵĻУ
һ˴˵ò͵ʿˣվԱߵʹӣǲɵһ㶡
˿ڿϵ˹أԴϴξ˾Ѿûп˵ˣû뵽ȻԼ˵
Ҳͬɻദôʱ䣬Ȼ֪ܲ˹صһλôˣû뵽
վʹ㶣漴æӦ˹žƱõߣ˿ͷò͵˹أ˵Ǿ仰ͷʹʼûпת˿ϵҺ壬˱ӡ
Ƶζ治죬̾˵ţԺ󲻽Һȼɣ
Ŀ⿴˹أһƬû˻ش˸ûȤҲûʲôΣ¾Ʊ󣬾ֱ߳˲
صԼķ䣬ϰħԴľﵽ߼ħʦˮƽ󣬵Ѿȥ˲̵ʱ䣬ɲ֪ΪʲôٶȣѾܹ˰˼ˣֱڣľûзرı仯,
йһ㣬άʿǱħ鼮УѾĲԼǱħʼУȴǷ˴𰸣˼Ȼ߼ֻһȼȴżĲ𣡵ﵽ˰˼˵ľֱܹӴͷųҲĬħĻͱħŮҪܹѸݷɿĴ߶ħһ
ݱʼеļأﵽ˼󣬾ܹͨңŵľֱң˵ľ־һֱۣӾͰħʼǶ뵽¯棬뵽ħʼԼأѹɳ嶯
ѾµıԵӦСĽЩ
ţǲ֪䣬ϰħĴȴǶˣȴΪⲻǾΪ˻ָɣҲȷǺΪÿϰħ󣬾־˵ڶ죬ܹȫĻָܹ޸ϵġ
ʵԭ¾ֻܹ֪ˣ
峿΢űݴڴͶ룬Ŀ⣬΢΢һ£ѾϤħϰЧûиоʲôر𣬴űߵ˹㳡ϣʿȴѾͿʼѵ
һλλʿʱڹ㳡ѵţʿȻͬʹù㳡֮䣬ȴûʲô
㳡ֳأȻŰһˣʵɵѾ߳˲٣ңԴͨݻǿѵɣԼ廯˱ⲫҲʹøӵݣûбȶ£˹Ѿȥ
ͣ
ڱȶʱ㳡һϺ˼ЦüͷǸЦദôʱ䣬ԸԸ⣬ڶԷٻЩ˽ģЦаŵ£˹صĶ鵱УȽǿһࡣ
Ŀתһ£˰ͷôҲȱȣ
ʲôŵЦĿ⿴˿˹أߵǰ
ʵȶĻ֮ìܣǻѪѡʹñȽԭʼıȶʽײ
ãŵµҲûзϻӰ¶ף˫ֿʼסʮֽ
˿źӰҲͬʱ¶ףļŶӿϵļѹᣬĿһۣеĳȻ仮һâ
~
𻨶ʱſռбŷһʱ䣬ͬһӿ뵽еʮֽ漴Ӳײһһײʱ໥Դ˿ʼ
˫ֽʮֽϵ¶ף¶ףʮֽȴѹŶԷ
Ŀһۣ׷׿˸еľ棬뵽䱤̶̵ʱ䣬ڣȴѾܹͬˣٶȲòǸоȡ
ŵ¼ԼȻκβﵱŭڵĶҵķӿǲϲˣ˹ǿĶʱҲûãӲ˵ˡ
˲ԼͬסԼĺ漴ԼȫڵĶѹУϵķӿš
δѵ˵ײϵĦײ漴ȴֻ֣ŵŵǰѵײĵ洦Ȼʼݽȥ
ŵ¿˿һֱۣ΢΢һ£ҲջԼԺ˼ŵĿ⿴˿Լʮֽֿ˿ʮֽﲻɻͬδѵеǰΪʲôôʮϣŮ
ģ䱤Ѿһˣ쵰¾Ѿǣ˹кݺݵ˵ţԼе
ҲûԼĵ⣬йЦţʻڲǵУƣ׷˹أҲͬӵſܣ
ʿ˳ΧǽţХӰȴ޷赲ǽŲǵϢȴ޷ŲǰĳǽϳһʯݳɵԲȦмǶ³ǽȴѾƵˣ
ԴʿȺȶһ죬ٴѲʱǽѾݳһԲĳأʾ޵ĳǽҲƵһ룬տʼʱ׵ʲô˼һ˼˺һᣬǵ⡣
֮˳ӦǵСݳһͬİԲٽʣİ߳ǽƵ
˵ʵ֮ôǵĥԼ·ֵⲫɣҲףҪĻûʲôķĸֱӵˣԣԲҲѵ
ɵӰ죬ȴô򵥣ֻǺȴֲ֪ƽϢˣݰ˵Ϊ˹ذæԭ
վѵϣλӰվǰһӰңȴûһнģʱŲϵıȶۼ֤ǿ
ԥǰӣЦȻǲҿɾͳȥˣ
˵ţӰֱǳȥǵӰûٺˣӭӰһһɳȥ
˫ֻסǰֱӳ嵽УײӰֱӾͱײۿߵӰֱֻۻìÿһεĻӳֱܹӽ˿ռǿ׳ͬǼӲĶƣȺгײԴӰƽʱҲܹͬӰһͷ¡
Хĺӹף֮ͣѪķɽģףǿʾڽҰսУӵ˼£ױѪҺģʱʹиոձůʱڶ־ոտʼø߰ʱǵӰȴѾһһ˵ϣ
ⲫļɲƣھûд߶ƾ岫սҲѾ޷ѵǿѹеļߵ˳ʯǽϣԼսƷһɫ͸壬֪ʲôʯֵԲ͵ģ
ȶУ˫óһĻΪʤߵսƷóıʯóķΪսƷ
ΪЩװԵʯͷûʲôʵԵôǵķƣʵöˣȴǱ෴õ˱ʯʿǣȻǸˣõķƵǣҲͬϲ,
뿪ѵһʿҲѲΣڴ˹ܵ·;УһȺСʵĸǱ˺ܳһξ룬ֱк˹ͣԭ·ء
ϵʹص˲䱤ʿһһ˳ϣûһᣬάʿʳʳԱȴһ;ƣάʿԱ߶һĿ⿴˹һۣٺٵЦȴûж˵Щʲô
Ϊشλõԭʣ䱤ܹ¹ӰӣΪٽǿգҫǺӳ£¼ŵҹȴ˼ɫʣӰվڱݵϷеʮֽ䣬ʿػǿƬľǱеӰڰĵ˯ţҹŵиˡ
ͽһػװʿٴο뵽;ڳǽʱһɲ֪ȴϣӭԴů磬ĸ֪УᵽѪҺζû߶ãռʿӿ˽Ų
ľϲƮһſͷ­ҲУһλλӰΧľԱߣϵİţŮˣСͬͷ­У¶ȴͬĿ־壬һſɻѪҺͷ­һ˫˫п־壬ŷеİһеһʿУ˷ӿĻ棬ɻ浱Уʿ뵽δй
ȺкһɧһͷɢڵŮˣԼ˵ԴűȺмһµʿߣǰдİš
һץͷӲӵקеͳȴ޷ѹƵŭ𣬡Ҹ˵˻˵ġ
˵ţͽ˳ȥ
Ů˲ûбĴֱߣŵͷ­ǰͷϵڼӲĵϣѪҺ˳Ķͷ˳뵽Ӳݣϵʹûŭ̺ȼյĳޣΪҼ˱ʮŭ
ʿĽŲɿڳǽ·ŵĿռгϢѹ֣Ůϣ˽Լͷ­ʿߣĿûſ־壬еֻǳ޺ŭ𡭡
ѵλóҰУԴѾȺ˺ܾãǵĿл˸˷뼤ķƵζɰʿǵĿһλλʿ¶ŭȴҲо˲
һŽɵʯ߿漴ֱۣ뵽˳УָЩӰǲǣ
ǰӰŮϣ˺ȻϣЩ˵ǰЩηһŮϣ˵Ļʱ۽иͣɫʮֵļ˵˼Щֱӵѵ£¶ؿϵĹŹְ̺ۣǱʲôɲҰޣŷצץ˺µġ
ؿӡŵĹŹӡǺŮ˶ҡҡͷǣһ䣡
λʲôط׷һ䡣
Ůæѯֻйâϵȥգͷ­¹䵽˵ϣŮϣӰҲһϣٴα
Ů˵ĿſռϵգԽѹ֣δ֪ĺʰĿÿ˵ĶϣռҲ֪ıú䣬ͳ˵ʲô
Ůϣ˻δ֪ʱʧȥǣʧںڰû˿ĹâսҲûκεԴ͸
˵ʲôǰһԽͳ΢΢һͬǷĵУ˺ʶĺڰ̧Ŀ⣬ӭ˫Ŀ⡣
˫ն񣬾ͬʧȥеһУʣµľֻһǣһǰԼ
һץסĲӣͬǯһסĲӣɫһ±ͨ죬һ飺˵ʲô
ʹϢ壬Ŵʧһأ˫ϻץ򣬰֮һͬ
񡭡ػİУʿѰһЩؼֻƬüͷ壬ֱƵ˵ϣһƵٴαǿͷ­ıţ
ԱߵİߵߣĽͣ䣡
ʣûиоİϴЩ䱤䣬ν䲢ǲƣֻҪǲӵܹõƺĴͬҲԻֲǿ
Ų䱤Χӵ֧ȽǿĲ䣬ȻȽǿĲ˼ʿҲ֪ƵĲ䣡
һǱ粿䣬ݰǵĽͣ䵱Ȼ࣬ȴӵһλʮǿĴͱϴµķ籩о䣬ǲģӵٶȣһצӲ䣬ΪûԭצӲǱȽСġ,
ȻеĴԺܶ࣬ʲô㵽ڣûܹ͵壺˵ʹߣܹҲ˵Ǵħʦ
ŵĻӦ䣡
սֻҰצСгűģĿƳƳǱڻУ֪ܵܣӵͷ­
岿佨ʲôط仰ʲôӦȴüͷ̫嶯ˣǵְֻػ䱤óȻĽ䣬ʿְпܻս
սЦĿŰɣΪʿẦս𣡣
ֵĿ޴¸ңɫʮֵƽûΪĻо˿ŭ⡣
ȻЦһ־ָŻбŵͷ­˵޴𣿡
һͣ죬ȴ˵κεĻӣвɵһҪѯȥ˹ȴѾڽǻȻز䱤Уһºɣ
Ŀתһ£ע⵽ǵɫȴǲɵЩΣ̾ԼôôûôҲֻܹԼ˭ƽʱʿ˻̫ˣȻϿλãͻȫľ
˵ǵĻĵȷȷӵŵ
΢΢̾ĿɨվԶãȻ֪ĿеĹâɵýѾЩ͵ŮˣӦʱ˵˵Ҫȥ䣬ɱ
ŵӰ˽漴Ŀ¶ȴޱȵľɴĿĿ˿̱˵ˣվߵʿҲһıŹ֡Ρ
ż£Ӧ˹ЩĶЩţ˺ɫҲǷɿ仯ϲġ𺳵ġ漴Ŀ׷׿һۣӰɿ뿪ʮ
ص˲䱤ŹìһӦװú󣬾ֱߵ˳һ˹صӰߵǰҪİ
仰һ˵˹ԼˣʿҲΪ֮һ㶣˹ؼɫ仯ȻҲûоܾѾǰλǰԼˣеͳҪҰʲô
ӹǵĳǱ͵Ϯ˰˹ܡҪ䣬ɱûЩצ£ͬҲĽ̼ϡͳͬŭʨӣ˻𣬿ɾ˻󣬳ϵգȴֱ뵽˰δйİ
ĽŲһλλʿԼ߽ͬ˲ųϵձøơ
ֻҰ˹仰ԭŭ̵ϣ¶һЦݣԸĻô͸ˡ
˵͵Ϯ˰˹ܣʲô֤ݣ˹صͳûбӰ죬еѯԭ
ʮĿŲľϵͷ­õļ֤Ȼ˺ֱܶ࣬ӻص䱤ϡһЩߵʿҲһһվ˳֤ʵ
˹سһᣬ´һϵеԼλʿػס䱤ȻͨӥϢݵǣţԼʿһͬ뿪˲䱤뵽˹ܡ
һſͷ­ɲľϣԭʵѪҺʱȴѾȫˣԭľѾ뿪˴룬ֻʣɳ˵вȥ˹ߵʿǰȥϣһһѯʣȷϵ˹ص˵ͷ
͵ȺЩͷľٶ̲סĿڣڼȻѾȷˣ׼ô
Ҳ֪Լƽʱʿ˻̫ˣҲͬǰԣսˣⷽ棬šָӾ飬ȻǱȲ˹صģҶԷݵλԼʵֱӵİԾͰָȨ
䱤ҫҲ󺮶ǵİǾֻԼ򵥵һ仰ʿĿ⣬ͬһʱܹ벻䱤Уʵ⣬ӵͨʿûеĽҪһλϤˣ
໥ǰѾצӲϵܹõǵĸ򵥺ܶġȻָȨ˳ȥǲԴ˾ͻƴӣӵŲͬʱɻ᲻ƺ¶Լ
һĳĬĿȴǲĿ˹أ˹ؾȻûзŭĬһᣬſѯʣô,
򵥵һ仰ȴʵǿлһâʿɴԼ۾޷Ž˹أȻѯʱǴεľȷʵ˲Сĸı䡣
ѾϢǣǻ᲻æһ֪Ӧл᣿֪˽ϵʿɲСʧֻǲòϣܹõǵİ׺ܶࡣ
Ҫľô׵飬ΪйʿΪöԷѡҫѡ
а취ܹõǵĸ𣿡򵥵һ仰ѡ񣬿кٺٵһЦȴûжͣ٣Ǿֱѵȥ
ǳµĹâӳʿǰķ򣬹¼ŵѩϣڰд󣬾ʱһӰʿ桭
뿪ʱŽͷ­ˣȴĿó˵ʱȷʵоһִԶ˵һ䣺ҪΪ˱Ļ͵
Ҳĵĺ뼢ޱȵĳޣ
ɱڻеͷ­ԭŵĿռԽˣĸ֪У׽˴еŵĶŴַͽ
žҹ£ǻĽݵĺԶĽüӰɿĴŴд˳ǵӰʱʱߴߴ˵
㣺ܹɱ𣿡ԱΪ͡
ûԹô֪˷۾û˵š
Ž˹ȥȴʲôһЩϣˣ۵ݣĿȴǿۣɫ¶˼𺳣
ۺǽĿ⼯ϡ
ȥǵġͣһ£뵽һƺ죡
ɫûʲôԥֱӵ˵ͷҪѩأߵʿȴס
һȥ̫Σˣȥ
ǰ֪Ǵʲôأ

ɵ˷׷Ȱ˵ŽǵĻ˵ȴֱҡҡͷ˵˼ϣǲ̫֪סԾֻܼһˡ
˵Ŀⲻɿȴľ
߰ɣ仰ûз룬ȴѾˣĿ˸żֹâʿȴǲ̾Ϣ֪Ѿٸˣ
ĽŲûϼȴͣ˽Ųһͬ˰ɣ˸У뵽ѩʮ߰˹ܵĶ
ĻӳİɽвʱžصʯңɫĹâӳʱɫҲ÷ḻĿֱŻӰĸй٣ȻҲ޷ӣֻǴϿӦһˡ
Ϣǣ˵ɣ˵Щͳл͸¶һ˵ͨȴûио⣡
Ҳûε˼ŻһӰ˻Աߣֱ죬Ҫɱ
Ϊʲôûʲô͸¶ţﲻ֪һͬʱǹɸϢһµע⡣
Ĳ䲻ս͵Ϯ˰˹ܵĴ񣡡ѹе˵еԭ
˹ܣЩͣ漴Ц֪סڰ˹ʲô𣿡
һѯʣһͣĿⲻɻѲʱһԼС֪
Ӧ֪˹ĶƲЩʿЩϣˡǱΪ赲Ľ𣿡˵Ļ˵꣬һ»ָЩ
ӰվڻԣĿⶢĻ棬Щʧ漴еĹâʼ𽥵ۣ¶˼ᶨҵְػ䱤˹ܣڲ䱤
ȻʿҫΪʲô򺮶Ϣǣ˵͸¶żֳ
λϣ֪뵽ǣһƣȻҲûиоǱϣˣͬҲҪϣ˵İ
΢ͣٺ漴ķһЦЦû˿ůеֻһɱ䡢ɭǿɲϣˣϣάǵ񣡡
ϣάǣ˵еһ̤뵽½࣬һֻӥһͷʨӡԼһֻ¹űԭ˺ĺڰ˴½ӶĹȣ
ҵǶһȻӵŹͬĿ꣬ΪʲôҪȥʿֱԷĿ⣬ڶԷһپܾ£ûá
ĿźڰͶ˳̵ɭâľƾʲôҪǣ
ҵ֤Ȼ߰ŶŻ棬ҲˣȻ˸һ£漴ֻŻȼյԽң
ڣٴαðģƿϵƤһһĴźڰ˳˵ӰʮָߴҲ쳣׳˶ͺһͷܣƶռдһεѹȸС,
ӰڻԣӱԵЩֻǴϷĸζȴŸйꡣ
ߵǰǿ׳ͬܰߣòͷֻУȴûΪƣ¶˿Ĳ壬һ˫Ŀʼֱ졣
Ŀ⵱УľԼֱۣӳŻ£˶Էƣֻȫȫ˵ƣڵɫϸĹǽڣצӡ
һʱ뵽ǹŹֵ˺ۣӦþֻצɵģ
쿴˿ԼƣĿ⿴ֱӾԼצӡ
ڰͬǱĺˮΧ˸о˿ůӰڰвʱһĹâ˺ڰŻĿһƽʶУˣ
ʵУ˹صӰ΢һ£ĺ𽥿ʼˣĿ⣬ҹŵĿռУһλλʿΧڻΧɢ¶ȣҹů
ԴǴξ˺󣬼򵥵֣ͬһʱ̲ʶУûоʧܣǡֻ߸ûпǣ˷ŭʡڳ޺ʣµȴֻƽǰδеƽ
ƽУɵĸоϱϣʲô飬ҪˣΪϲʧܣͬעҪˡ
ɰǳŷһʵԭԼűˣûʲôΪܴۣᾭʧܡĹâʱԼͬҲֻǸͨˣֻ˵ǲͨͨˣ˶ѣ
紵ŹıԭƽϵĺĻҲ𽥵ıɢԭ΢ǳҲâ
~~
ķĴİ˹˳Žȥųعâɢһ˵ӰԸڹѩϣѩƽͶĹâ𽥰סǵӰ˿ģ
˼ֱӾͳ˳ǽλͷΧĽиͣԵʮʮǰ
ͷ׵ѩɽ壬ɫмӰСĵ䶯ţһ˫˫Ŀѩ󣬿ŽɽеĲ䣬ȵĴ̻ڲܣݸɵķϻѹźĻѩפؿĲ䣬ǧ˲ֹ
ǱܹķȦѩ屳棬һΪǽ·һǰλø֪ǣȵ˹ؽ·ߡͼη׷׼ºһСĵĴѩϳ£ʿۺϵ㡭
ʱǿиǵѩţż˵ͷ­ѩϣԼ֤һУ
Ȼصۺϵ˹ֱӿʼ´Ŷ黮ֳ֣һ֣צսʿһһǳû͵벿䣬Ŷݵʱɱ
Ҳòϣ˹սϵܣжİţŵķ˵·ߡеһУʮֵϸΪЭսѵصʿΪ˰ȫ˹ԭ뽫ս꼸飬ʵ֤ĵĵȷǶģڽ˼֮ǶһаţѾʮϤˡ
໥ĸӹϵŶڵԵЩ죬һȺսʿͬһƬռ䣬Ļ³һսǰѹ֣ʿǸԾ׽ЯŵʳڱѩУʡ׼ϵս
~
ì鶪ŵǰŵĿҵķпֻĿȴʼնûзϣջԼĿ⣬ĬĬѩϵĳì𣬱˻Ųż飬ڵľ׽
Ա󣬳ʱƣѹ֪޾ĺڰסʶһŹ졢ŤĻ棬ȴ˺ڰС
ĺХԽɭ˹Ŷѩȴû˿ĵǣɫԽΪѩµԽĻǵӰҲԽҲǶһʱ䣡
ڵ¶Խˣ̵ıѩҲʼڻһεεˮұϵڵδУڰʼסԭϿա
սʿӰ뿪˶ߣ˹صİţֳʮλӰźڰѩ̤뵽ɽʿǵӰվŸߴСĵĿš
ʱһһĹȥѩµԽԽʿҲѹһ㲻Ļѩռаľֻʣѹֵĺ
ȻŵĲгһشصĻ⣬ŻĶŹֵĽصڲ䵱УͿĺŽʼص䣬һĺӰзɿš
סĵط˵Ե൱ĶҲ󽵵ʿǵѶȣʿСĵԽɽ壬漴˳ɽֱϮȥ,
ŹڶǰХķɽ赲𽥼ֻǶëѩģ˵ҰĿѩвתţģĿסһ˵Ӱеļʸѩתķɳֱӽ˿ռеˣЯɵѩһͬû뵽˿ռ䡣
~
ŵĿռ䱻ͻأ˺ңӰû˿ͣ٣߳뵽УеļʸһɭĺХƻĺŽǣţֽһ֧֧壬Ѫ
ͻأ˻ʿǸսеʮֽ뵽ĲӪأӰͻһҰɫӰѩһȴǶӰȳ뵽ӪأԾѩصУӰƶΧռеѩһӰʱſɭһҧסͷ­Ӳͷ­Ӳ˺
ӪȻʮֶеȴǲ٣мʸĺľӪصеûмٶ٣ŶѻվӪǰ赲ӰʱŴʱΪһЩӦսֻԽ
һѳʮֽӰֱײȺУȵĶзӿ־ȼգСһȦֹɰżƸһ㣬һ
ԴӽⲫɿʼʱѾȥʱ䣬ȻÿһⲫսĶʹɾЧ£ȴǷ壬ħ޶ԽȴУϵĴǿʡ
ټ̺ŵ쾫ľ־֮øǿټⲫɣԭ޷ƿصľ־ҲԼԼܹٿأԼѾﵽңټѾ㹻ʿ
ں־䱤Уǳ˹⣬Ѿû˻ԼĶ֡
ΪϲܣΪĵ¼Щı䣻ֻǱȶҲѾ޷ˡʲôԭӵʵȻûͬһֱ¶
ΪԵʣƽʱʿȶУҲоǹȼվ־Ŀֱֲڡ
ֱӳײУͬ͵ǣһײ뵽УʱȺоһĹһ·ֱײֱ뵽ȺУŻеʮֽ
ʮֽУӳǰδеֱȺ˺һӣ߾ʮֽһͿĺҳȥʮŷ
ʮֽգĿռУʱҲƼ˺ܶ࣬ͷ­ֱŲʺѪҺ˳Ӧ͵Ŀռ䣬뵽˿ռ䣬־ȼձԽļң˶ʱĶ־һ̳׵׵¶˳
ȵĸо˳ѪҺϵĴɻȵĸоֻѪҺܹ𣬶ѪȴѾȾȫеʮֽʱҲѾֹͣ˻衣
ʶѾ磬ҰеһѾ뻺͵Уеʮֽţֻһͷ㣬㣬ٸҿ㡭
һӰϵķס壬ȴʼ޷赲סĽŲΪûֵܹǿµ壺ͷµĴӣֻҪûһ£ֱܹǵĹͷУŲֱܹ˺ѿǼӲļ⣬뵽ǵ塭
ӰſռֱһסĲӣеʮֽ壬漴Ӱ䵱Ƕһٴײ뵽ȺС
һεײѹȺУٴαһͨ漴Żʬ뵽ϣĿתҵ˶ߣŷԼҲѾ˰ΧȦ
һȺսʿջԼĿ⣬Ͼ˼ѪۣӪг˳ȥɻûԵȴѾ
ʱӰȺһţֱӾ˵һӰſһҧӣ漴վı¶մȾѪҺӰ
ûгɣԼĽŲֱӪǼȥǹɱϢϵתţĿѪ۵ɨѩ硣
ĽŲʮֵѸ٣Ϊ֪ʱʱֻǾһξ룬ĽŲӲͣڿյУһĲоĸ鵱УʵԽǿҾ־ĲǿĸоҲѾٸˣʱ
Сľܹȷɸ֪׼ȷԣΪԭʣܵͣ˽ŲŽŲͣ٣Ȼ䣬Ӱֱ˺ڣֱӴԾ˳
ǿ׳
ͷԺһΪţɫëܲƤһֱǱϵƤԭǿ׳øӵĸߴ˶¡ļϷŽĹâͷצı仯ʫ˿˵ʮ
ı仯ûˣ˫ֽŵʮֽűԽӰֱ䣬һӿϡ,
~
пƤϣ˽ײи֪̺ŵһɼΪͬƤĻף޷ֵǿԼʮֽķʮֽ˺ϵĹŹƤӲƿļ⣬뵽嵱С
~
һɵͿֱŹзŻĽص䵱С
˾ֻоһޱȿɲĻ棬ŶԷֱнյʮֱֽӿ뵽Լ壬ԼһУҲŻ£ȫıɡ
Ѫ죬һɿ񱩵ʶĳ뵽ʶУɾͽ־֮ʱȴֱӱǹȼŵĻ棬Ӳˡ
~
Ҳ޷סнŵʮֽӲȥʱһֻԾˣȴǽֱ˵˵ϣ漴צӾֱץĺ
צӾֱ˿ռ䣬ɫӹɭצӣ˸žһ΢΢̵Ŀռ䡢ʱУץץԼĹ켣ֱӲץסеʮֽһѲ뵽塣
˿зһҵİ߰İĶĤķӦһ֣ʱһֻŵצӣȴѾץĲӡ
ͣ
ѪҺźн˳Ⱦ˵ƤëͬҲȾҰʺɫҺܵ˸ţʶʱ뵽񱩵Уֱſͣһҧ˵Ĳ¡
µҧӲ˺˺ϴһѪһ˺Ѫ֮󣬾ֱ¶Ѫ磬еûֹͣԼķµ˿еѪ⣬ſҧѪҺѪϡ
ʱ䣬ӿѪҺ䵽ϣһɹɱҺ廬뵽壬ϵǹɿµոоһ¼˺ܶ࣬п񱩵ʶõ˼ֻ⡣
ƿ˵ʬ壬˲ϵʮֽϵ˺ۣ֪ǶԷûиܣΪָʵ̫ˣϵ˿ڣȻҲѾָȬ˹
ǵѪҺУ̺ǵǵѪҺ͵񣡡ĻصһƤȴ൱СˣһȺ¶ŹŹͼڵҰʮս
ȻЦЦӰĴӵվĿֱˣһԱŵϣһ½߷˳ȥϴһڿˮµǰô
üͷŵȶ׼׼ƽϢŭ𣡡
ѾʶЩ仰˫ֶʱսʮֽ׼һλλӰָһλλǿ׳ǷɿĴӵ汼Խֻоһص΢⣬ؿǹŹͼ漴ֻǵӰͬǰһֱڿռб仯Ϊǿ׳ˡ
嶷񱩷ӿţŶķӿһȴвϵţʱȴѾ˼ЩˣűӿˣռһεѹֱֹͺƺڰеħɭĴڣꡣ
һصľ־ܵӰ죬ֱ˵ĳ嶯
ڵľ־ȵգӰ˷еʮֱֽ۴̶ӿƽ֯ڽΧ
~
еʮֽ뵽˹ؿڣѪҺֱͷ䣬Һʱעϣصų뵽Է壬ӿ뵽ľ־У̲סſɭմ
ʮֱֽ͸ĺ󱳣һѶסĲӣ漴ȫǿȥ
һεĿľΪɱսܹԤеԼֽʱ䣬ҲѾԽԽˡ
ֻǣ˻û߶ԶԺХѾź洫ݹ˻צӾֱͷһϣʮֱֽ漴ŤԼӲֱϡ
ʮֱֽײʱһʱ˽ײ漴ֱ˺ѼɵѪҺֱϵ˿ڴſֱҧӰȻһĶ㿪˺ҧ
ڵУӵмǿӵкܸߵݡƶٶȣΪûмٶȡܵƣټЩʵ̫࣬һֻֻѸ쳣Ÿոն㿪ʮֽҲſջأһӰȴǾֱԱһֱӽ˵ڵأſھҧ˹
һֶס˶Է򦣬еʮֽŶתǿսʮֽһ²塣
ֱۼȻһӲŹƿӰûüվһֻȴѾȱƽһҧļӲӵ˰ա,
ֻоֱһʹŶԷ˺ҧǶҪҧˣ̲סͬʱڵĶ־ӿǿżϵʹսʮֽһѲ뵽ʺ
־ϵʹ弸ʮײеҲ̲סſǺֱӵ£һֻֻ˻ߣɺɫĿ⵱Уȴ˸һֿɲη塭
ʵѪѾȾţ˽ȭͷʹ֮⣬Ʋûôأ˫սʮֽĿɨŻŵ顣
ǰһϵսֻϣսҲѾ֣ЩȻӲָȴǲߣֻҪ˼ҪĻһܹɱǡ
ֻǣȻɱֻˣȴûкתΪڵȴҲѾʧ˰ΧУҪ֪˵ĸйٸֻ֪˵壬ӵһƺ;ޣԾںϣʿźչڵʱҲ͵Σʱˡ
Ȼ֪ʱʵ̫ȣҲ޷ȫĿⲻϵתעվȺҪȥȴѾٴҧ˹еʮֱֽ򦿳ȥ
ĵһ˺ҧӰǰץסȻҧֶס˶ԷʮֽҪֱŶԷ̹ȥԱߵȴѾſݣһҧֱϡ
еͫףȻһյʮֽҪӲˣΧŵȴѾҧסһֱֻۣͫͬʱٴСˣĵΣһ¸ǹϵʹ
˫ֱƷʱֻȴѾצӣؿڴȥ
Х˺ſռдֻ͡һһ˺ѵײƵڿռ𣬼ĳìֱӴ͸ǰ˵壬ìʸֱӸǰϽѪҺһմȾϣ
~
һ±ȼһҲ޷ƵǱٴαսʮֱֽۣһ½ŽҧԼֱ۵˦˳ȥеʮֽ˳Ʋ뵽һֻ˵ͷǣһؿϣӲ˳ȥ
һӰɿĳ˹ǿŷĽ棬Ӳ˺ѿǰˣվߣԶ¶һػУֳλսʿ뵽սʮһ
վڱѩϣѪѩȾҰӰŻԵˣͬСĺͯſľΪɲĶħֻǣΪ䱤УʵǿλϰʿȻǺͯ޺ȵġ
ǵϴ˵پһεĻҪʮֽң˹ʮֽĿעǰӰ
к˺ߣ˭˵Ҫˣ㲻æҲܹͬɱ
ҵĻҿڵͱڳȥˡսİȻ˹λƽʱȽϵʿҲø߰
ЦֹţдųЦǣ㿴ɱ˶ֻĹ
С;ʿ໥ʱעȴȫȫķǰϣǻܱߵˣܵսĸš
~
ǰ˺Ȼһ漴ֱ˹£ȻѡˣҲͬܣĻ͵ǰ˹صĺøǣ
˵Ӱ͵צֱץţеʮֱֽӿȥֱӿ˵ֱۣ˵ӰΪ֮һ΢΢ԭϣӰȴûкˣֱӳײԷϡ
徶ֱ䵹ˣؿϷ꿦Ĺ漴ֱӱײˣ
Ŀ˸ţԷ滷һصͬһε׸ƤϣֵܹŷĿײֵЧȴǼܶˡ
սʱҲ˺˺Х֪˹ôҲûתͷ鿴һӰײСĵԼŲ
~
˺һȻûлͷź˻˻ĴϢӦûʲô⣡
ôˣҲôгЦţĿȴǰֻϴת
˹ЦһҲСңһ˶йҲû⡣
㣡ҿŲ䱤ᴵţģĿɨһۣλվǰ
ҿûôʱ㴵ţ˹غһ̸ǰţ
˵ĿĶˣ޿ײȴ뵽ǵʶУʱӰȻԭԾзӿŵĶһԾ׵ĸ߶ȣֱʹͷӹ
һ䵽ϣХʱűӰٲ˿ͣʮֽӰȥ
ȥ;Уעȴһ±˹ȥʱ˹صӰȻű˷˹еʮֽ̣˲ʱ䣬뵽һ˵Ĳ,
漴Ӱû˿ͣ٣ո䵽ϣӰȻ䷭һ£ȥ·ϣסˡ
ǰսУԭӵλػģɾսĹУȴǳλԸߵľֻʣһˣ
ųӿĶͷˣֻǴϣûп־壬ʼ˵һܹо־顣
֪˹ܹסãһҪ뵲ôˣŻţ
ԣ̵ֻܹʱڣнֻǰż߿ӰȴǴʼûƶվǰҲʧȥ˻ᣬֻɱ˵ˡ
յʮֽӿĹâɢ壬ĹûкˣҲûһƾֱ˵桭
~
濳ϣײ漴ģȴֻԼĵ澹ȻŶԷӲץϣɴĿʱϵĹâԽʢ£漴սԼֱ֣˹
Ŀ죬巴ӦȴǿκˣһԷĹսȭ־ֱ˳ȥ
~
ȭͷһһ𣬿ռжʱһ죬޴ӿ뵽壬ˣֻǣײǹصȴҲͬʱӿ뵽壬ϵĹâʱһصʮֽϣһ˺ۡ
һͣԼĽŲ̲סĿǰһۣ漴ɫѿһֻٴνסʮֽǸӰ˵ԣó㹻Ŀռ䡣
ӰԭԾָϺĴӿռצ£һʱ䣬ֱӽΧӿֱϯŤʮֽ»ӿϣӭĹʮػ
ص˿ռ䵱У𵴷ƣеʮֽûֱն˶Էƣֻǿĵֵ˶Էȴû˶ɢ΢ȭͷٴεһ˫սʮֽеĶֱӿ뵽ϣȵϣɫ¶ɺ졣
ȭͷ˿ռֱŽӿͷХȥ
ռһײ𣬿һκ˵ȴǶԷ֯˶ߣʹ̼£ķ˻սʮֽ˫֣ѹȫµӲӿȥ
ͣ
ѪҺнӰֱ䵹ˣĿԲĿûŲƿ֣ĵˣӰֱԾ׷˵ӰеʮֽȻӿ¡

еʮֽһ¿ϣϵĹâԽǿʢĹâʵӲֵסĿȫʮֽдֱϼѹеļѹƹȥ
ϵĹâʼŴŹâУǵֻһʮֽĵӲƿ˹âķֱӿ뵽˼򡭡
ϲȭͷٴεһһΣûȥһؿڡ
ֻؿһ죬ؿϷ˹ͷѵӰҲǱһ´ˣҧأѹʹһ˫۾ʼĶеʮֽɽյŶԷԷ˿ᡣ
ž˿ռ䣬Զս˺ɱҲѾѪҺ˳Ŷͷ뵽򣬿ʼģҰٶԽԽ죬ĽޱԽԽݣֻգ۵ʱ䣬ԭվԶӰֻգ۵ʱ䣬ܳǰ
ŶĴʲϱ仯ԭʣʿֺܹܳʱ䲻գ۾ܹһʱ䣬ֻڡ
ѪҺʪ漴˳ǻѩأ֪Լܵ˶ôصƣѪҺɻʸֻͣҲǹЩʱ̣Ӱû˿ƶĶŶӰ
ĿţһսڵĶȻû¶ƣɰŸ߰Ķ־вϵķӿתţҲ֪Ϊ־ǿԭʣΪմȾЩѪҺԵʣֻ֪ŲսٶȾͻԽǿڵŻҲԽǿʢ
ѩԭı棬ӰȻǰͦӰû˿ͣ͡٣еʮֽȻӰ̹ȥӰѩϻһӰѾԤϵĴ̽һֱŵұߣɿ쿿Ӱ,
ֽҲǱǰȶľĥϵУҲѾ˺ܶ౶һʱҲǰһ㾡ȫ㹻仯һԷľٶʱŤĴΪ̶ʮֽлһâֱؿڡ
ΪǰŶͷײ˼ֹ˼ӰһֱָӲͲף֪ǿǿĳ£ԷֱָӲ뵽裬ʱ򡭡
еΣգͻϵżײ¶쳣ȡ
еʮֽȿؿϣꡭһĦؿϴͬǽ滮ڼӲĶϣӰȻһָȴ˿ͣ٣Ӳ
ΣϮ־ڿҵѪѾʼƤ¶־ͬʱʮֽҪƿԷؿڷͬʱŶԷĹȻſݣһҧסѷд̶ָ

ҧأźѪҺ˳ʵ죬ɴ飬ʶٴαʱеʮֽƿ˷ؿϡ
ӰܵҪˣָֻʱȴǱҧסΪߣȻľ־ػܹܵǹɿɲոС
ꡭ
̺żǿҧͬʱƿԷƤӲҧָͬʱлʮֱֽؿڣһ˺ۣӰԵĵ
ûзŹᣬӿȥʮֱֽӣȻһ壬УͿʱ̶Ľ洩͸˷ѩֱƿŲȥ
Ӧٶȼ죬Ӱͬ뵽ʱӰȴѾֹס漴һס˽棬ֻǹᴩȫʮֽô׾ܹµģ
̡һɽ໥ĦŽϴһĦ󣬱Ľ˳˿ڣֱࡣ
ڲǰĵĮдغֻֽס棬ǿеסĴ̹
ռ뵽ȵİУս໥һ˫ĿֻĶŶԷʱһĴֻһֻì͸񣬽ţӲ뵽󱳡
֪淢ʲô飬ܹһ˻ԭ̬ǲ֧šԴˣΪػߵȴûѭػְ
ͣеʮֽͽȻû뵽壬뵽ǿ࡭
޾ڰʼסҰŷӿУӰ̱ǰʶĺڰʱֻĶԼŶָӿ˳
ͣûȷκʶѾ޾ĺڰס
ĿƿĿĳì󱳣ֱӴ͸ţǸìĿ
ps:ڣûղصͬѧղһʮԭϵЦڰе
ѪҺ˳ؿڣֱ壬̱ڵϣ𽥵ʧȥУȴһѪ۵Ӱżȥٴξ˳ì
ͬʧȥǵķӣеĳìһδεĴдİţȴû˿˵ĿУеֻ޾˱Լ˱İеĳìǲϣǲԼ塢ġ
ͬʫ˵ģ޾ֻܴĳޣҪʱʵѾɣ
ӰվԶ״ţԭΪѾУû뵽ûЩУӻߵϷԵĽɱˣͱ˵ˣԶʿҲ벻һλȻŮ˵
ˣ
ŲԶĿ˻תֻԶվźüλʿӰҲվЩʿߣѹָղλػսôãҲ֧Ԯ
ڵЩˣҲѾĲˣΪĵѾʧȥ˱ϵķҲǼ˺ܶ࣬ܿͱʿɱˡ
Ҫˣųì˺΢΢üͷֱߵǰһѶסĲӣӲߵʿУ˶ıϡ
ԴӾѪҺϴӭ˵ڶεķֽĸ߶ҲѾﵽһңֱĻҪײֹϵëҲԭİɫ˻Ұɫżʮ񡭡ӰٴεĴ˳ȥȴûΪһӰ˿ϰ
Ӱ뵽УȻɱУȴѾ˷˲̵ʱ䣬ֽʿǵӰѾʧİΧУڣȴǸ˲СĴ
еʮֽȺлӿ˺һ赲ԼӰԭѾ̵Ѫٴε˺ɱµıȾˣʿǵľ־Խĸ߰ˣͬĽ澭ĥ¶ſɲķâһ赲Ӱ
սûио˿ƣǸ߰Ķ־ƣֻѾоƣʲôԭĿڴţͬǽ֯Ʋе׵磬ĻصսϣȾÿһλʿ־
ҳȥ
߾ԼеĽ棬ڵĶɻڲϵķӿ岻ϵȺгײѪҺȫѩϵĽӡѪȾˣѪҺȾˣĿȴʼնûбպϡ,
ɱ¾ʹ࡭ûжûʤܣֻľս
ʿǵӰƻһ֧޴ļʸֱӳӪأͨԾ뵽ıԭһɷӿѩ漴ѩп񱼣ֱң׷ʿѩԭͣ
˻˻˻
ŵĿռаľֻʣ˴Ϣһλλʿվѩ֮ϣѪ˳׵ѩϣȾΧĿռͬʱҲ˼ůȻ䣬ʿǷĴЦϵ˿ڻڲѪҺɲžҵʹȴ޷ѹЦΪνʤΪԼܹʹĻţֻǸûԭ
ϵʹʤϲãʿǷص˲䱤ˮϴȥѪգԭĿĵ˿ڣʱȴѾȬˣҲѾӦԼʵĹ죬ûио棬ѪϴɾһƣĸоĴ嵱и˳չһ壬˸Ƿ󣬺˯ĸо־Ĳ׳ټϸϰħĸоѾٸˣɽ졭ĿԺú˯һˣ
ľûã˯˹ȥѾԼһ˯ʲôʱˣֻǰų˯һɱʧȥǿľ־ѹƣʼ𽥵˳ѪҺ
ֻоԼ壬ڱ統Уʶвϵʧݣľ־ҪĻ׾ܹѳǡûУֻоڰУһٻԼ
ʶʧУʧںڰʱһɳĬʶлءءء
ŹŹֵĽУĪϤĸоڰ׷ѰǰŲϿһĹ˺ڰУԼע⣬ֻźڰУһ໺ţǹĹâͻĸ
һĻ渡˺ڰУֻǸӰʮֱֽźڰв£ţǲ嵽ʲôѪҺɽΧȾסǸӰޱϤĸоôҲ޷Է˭
ʮֽ뵽δ֪ӰһɻȻէʶһ𣬶ʱŷӦ˹ڰиֳӰԼ
ɻ󣬾ֻһĴδ֪â˳Żеʮֽ뵽Լ壬Źâӹ޾ĺڰգǿ൱С
ʧʶɿ˺ڰǿ࣬ȴǻ𼸸ǰԼʿһͬȥʱֻǿ󣬶صļǡ
ʱʵУ΢⸡ϣĺвϼӴʱ΢ԽԽ١˸һĹëɢţȻ۳˹˿Χһ뵽ؿڣǿ൱ʮʥʮʿ
ҹһʿΧڳϣȻһʿϴŲ̶ͬȵƣȴ޷סյĻԾһɹЦϴȺ̨ϲŵɢ΢âڱԭϵĲ䱤Ҳ˼ůʿĸҰžƱײ𽥵
ǰҿǲϲ㣬һΣꡭҲò㣡ŵ˾Ʊⲻֻһ˵뷨Ҳͬ뷨սϣıǶĿ˼ˣھΪʿǣҲǲ壬ԼľٶҲǷ׷׵˾Ʊ
ٺٵЦţһھͺȵ˾ƱķƣհѾƱ£վڱάʿæߵԱߣžƱڵѾԽԽ˵ˡ
ųϣһʿ⣬һŮˣǲ֪ôͻİΧȦϮɱĹŹŮˣڳϣĳʳĳΧŵһСƬռ䣬ͺǴһ硣
ʿЦ˺һᣬŽעϡ
ô˶û취ɱôɱģضԱѯʡ
û˵ֻǰţûĻһضû˵ҪѯʣԱȴѾʿȡЦ˵
ŵĳĬûóϵռȻʿǶɱʮֵĺ棬ҲΪƻ飬ʵѾδ֪Ĺ̳⣬ʲôô
ţЩᡢʿ˵ȷֵصӣ䱤ڵĵƻֱ˰ҹ𽥵ȥ
ڶ죬Żص˰˹ܣʿǼԼÿְ𣬳ϰ⣬ÿճѲػְ𣬾˼սҲͱõ˺ܶ࣬ΨһɫʵľǣÿѲʱܻиƯŮˣվԶӰ
ҲΪѲʱʿǺЦĻ⣬òϣϴȥѪۣͷʱŵȷܹһŮˡֻһʱǱͷ­Ӱ
ԭΪʱͻһֱȥֻķչȴֻôļ򵥣ʤҲֻǰϲãķչȴǳʿǵԤϣûϼ죬һλʿλʿ˲䱤Уλʿĵķ֣ǽ˹أλʿǰҲͬ˸߰ͷ­
ʿӲûʲôĵطֻʿϣӡһصĵʮӡǣһӡǣһ뵽ʲôĿҲǲ,
ʥʮ֣ʮ־Ϊǿʿ飬еֻʮˣܹ뵽ʥʮֵģӵǿľ־⣬ӵżߵ츳ʱʿʵٶȣЩľ־ʱΪԸͬԭʣЧҲһԿ˵ʱʤľ˵츳Ǳ
ȻˣΪʥʮʿĻͬҲô򵥵飬ΪʥʮֵԶᷢıģһЩر⣬ֻаʥʮʿϰʥʮʿеǿߣлȥʿλã뵽ʥʮֵУ˵УʥʮκһʿܹɱһٶλͨʿʿˣͨʱǾ͸޷ˡ
ЩʥʮκһλʿӵŵʿȨ
ʥʮֵĻҲʿԼѡģֻȵõʥʮʿϿɣȻŻᱻѡΪϰʥʮʿֻǿ˵̷ʿߵλʿ̷ʿһϣػ䱤ʿȴռźܴƣΪʥʮʿѡ̷ʿĻػ䱤ʿѡġ
ĵ˭ҲûԤϣΪʲôö˶˵ʥʮʿû϶ãȴеԭ򡭡
ĺд˻űԭϵѩһλλӰվڲ䱤Χͬ͵ڱѩУźХѩϮȴʼûƶ֣˿ƱڵεѹڿռУ䱤
վڱݵϷֻЩһƤϻһͼڣӰվڱѩصУͬվȵĽһвϵĴϢš
ʱ֪ԭźСŻǨƣѾ㹻ǿڱԭֱڡֻǾ֪һҲûΪԼľ˿ĺڣΪʼնԼȷģ¶ԷǿԼ
ȡ
䱤ĳ𽥵Ĵ򿪣ʥʮʿӰ߳˳ǱӰƶѩӡĽӡֱӹȥ
վԣԼеĸйٸ֪Ҫ̸ݣռǺХķȴ谭ĸ֪
һ˫˫Ŀ⼯ʥʮֵӰϣռеǹѹƱԽǿˣڳǱڵʹǣ̲סӴٵĺᴩžŵıԭѩ˱Ŀռ䣬ʱÿ﷢˵εˮ
ʥʮʿת˻ųŴ򿪣ʿ˵ĵһ仰ȴʿΪ֮һ㶣Ǹɱ˭
˵ʲô̲ס㵣ʱ˳ʮ˵Ľ
ΪʥʮʿҪһŮ˶𣿡ӰȺվûй˼ԷʥʮݣҲûǼλϰʥʮֵĵĿ⣬дЦ
ûΪļЦ¶˿Ĳ죬ɫϴʼձŵĮͣΥ˹ԼϮǲ䣬ɱֻҪһϣŮˣƽϢŭ𣡡
ΪΥ˹Լֱƹǣ͵Ϯ˰˹ܣŰ˹ܵĳǽϣɻʮĿͷ­㲻ŵĻȥһָŰ˹ܵķ򣬿дš
ȥĻɵ֣ͻʮٱǧһλϰʥʮֵͳӦ˵
ĿϣֱתƵλʥʮϣĺôҪͷ­ƽϢʲôŭҲҪͳȥඣ
ϰʿĿлӰҪúýѵһǫǵСԱߵͬȴһס
¼ĿɨɨΧɫߡʿ΢΢üͷӰǰս˵ĵɣΪô֪ԵʲôǵԶҲЭӣ¾սһˣ
ҪڼЦԷų¼ȴֱӴʮǰΪһԼ壬Ų佻ս֪Щô
¼΢΢ͣ٣󣬼˵ţǽŲսȫɱ׸ν飬ſʼ˺ǣǳս۵Уʧٶλʿ˰ٶλϰʿǧƵŮ󣬾ʥʮʿҲͬʧλ
¼ʮֵƽȴͬǽ֯ϵӴֳÿһͨµʿֻǰ¼ûн͵ľǣǸĸף
ʿܼԼ壬ΪʲôҪʿΪǵ˶Լ壬Բܳʿ˵ǴҿǴĿֱŰ¼Цš
ԭĮİ¼ʱ𽥱ҲʲôûСʲôʸϱˣ
˵ʲôûȻĴЦ͸¶δйļ
ҾǿеߡҲѾܳʱˣȴûôֱ׳ĴԼ˵ΪҼԼ壬ҽԼʮֽҵĵʦҲûҺһ
˵ĿĶţռеվһ̺ı̣ʱһЦݵӰŲ䱤ߵʿߣСĵ˵˼䣬ĸ֪һ¾˵ݡ,
ĿԴĿһۣ漴Ҫֱӹ䱤ͨİ˹ܣѾ֪Ǵ֪Ů˵λãӰʱǰסǣӰһƶ¼ȴǰ
ֻҪܵһǾͼν壻ˡ˰¼ĻĽŲͣĿŰ¼ɻüͷ¼ȴûĿ⣬Ŀֱֻ֪ЦЦ͸ûʸ񣡡
ãشʮˬ죬еʮֽһ¾Ͱ˳ĿֱͶŶԷӰڵĶ־ͬʱ嵱С
Դ¼ȴɺܶ࣬γʮֽâͬâŰ㣬ֱӽ֯ʮֽϡ
ԭӽֵֻǰʮֽĻ裬еעʱȴ޷ץǵâĹ켣¼ĻӽֱӾͳķӦ
ʮֽĻţֱײʮֽϣֻһʶȻ뵽һƬĺڰУ漴ֻоĵâŴ˵оסۡᴩ˺ڰգԼϡ
򵥵һԼС򵥵һһ·еĽµĵâ뵽ȫϵʹȴȲŵıʮֽ˫֣ԶҲӳſЦס
еʿ̱ذϵӰʱͺʧȥԼ꣬ʿ𺳣Ҫôǿһܹôһˣһʧȥеţ
¼뿪˲䱤䱤ʿȴվߣҪ˵ȴ֪˵Щʲô紵ѩӹ˲䱤ϿգڱϵģźٴεĶδΪκһˣ˿ĸı䡭
Ĭѹ˿ռУһʧȥеɫʣӰĴӵվƿӰԼĽŲʮֽŽŲߵ˲䱤ͨŰ˹ܵĹؿڡ
ps:˵УϵһâڰĽ䡣һ⡯дģҲһʮּ򵥵飡ϣܹ֧ʮI
вϵת־ήңȴѾʼлĸգͬ󣬵ɱ䣬һ˿˿ϢʼźڰɢϵԸУʱһһţѪҺ𽥵ĳɢһе谭
ķӦǰϴ񣬴ӶѸ˺ֻֽܶ࣬ʶȴȫûעӵЩ
ĿƽſѩԭźХıѩѩ󣬻־ֻǾɱ䣬ֻͬһ磬ʱУȴǱǰİ
Žŷӡģӵ㹻˲¼ɡɣ㱻ʱôԼʣЩʲô
㾲Ŀţ㾲ţڿĲֻͬǼеԼ
ıԭϣ˵ӰҰУϰʥʮʿŻԵţѩУԭʧʱ𽥵ۣһȻᴩȫֱɨȥеήңԼĽŲߵǰǵȥ·ϡ
¼üͷԴɵĿ漴Цô뷴𣿡
ûУҡҡͷŲȴŻԵȥλϰʥʮֵĿ⿴˰¼ȼûʲôӦקš
ŵӰŻо˹Ӱ̲סѩ˻УקӲӹѩأǰ˵Ŀ⣬һָŵӰĿֱֻվǰӰˣҵģӮˣǾ͹رԭȥ
ɹζűԭѩɵķ裬ռаȴֻʣЩʱк߳ˣľӲקסŵӰϻصȺС
ǾٶĿֱֻͷ죬λͷ챻Ķţȴ˿ı仯˫ɫгžֻǵĮƸηľٶֻǸ˵Ļһ
Ϊ鼴ʱһͷԣϣｻ̸
˵ĻܹܵͷԼĿ⣬һ±÷˺ܶ࣬ۿλҪ߳ʱһλߵߣϣｻ̸˼գȺλߡ
վԭأĿ⣬¶ſɲĳޣ֪ǽ̸ЩʲôҲ֪λԼʲôޣֻʱЩѾòҪˣҪǣ˭ܹ󣡡,
ûһԼսǴһѲ֪ʲôͷĥɵĹУľٶվʿɫҲȻ仯
ʿףЩװϱĻǽǶôֲ飬սķʽ˺ɱƾֻԼ壬ͬڱԭϵҰޣҲΪԼֻǱԭϵһҰ޶ѣ
ֻڡ
ʿԴ˲˽⣬ȴ׶ԷΪʲôŹУ䵱Удӵ־ҲֻżΪǿػߣܹӵеʸ
һУȻ޷֪ǵ˹УٴʱĵǹɷӿĲΣȴͬһ㣬ֱӵӿ뵽ͺǿее˳űĿռ䣬뵽ëףѹľ־ûüȫյľ־ٴα飬ֱ¶ǰǸСӰ
뵽ĺף޾ıͬڱĺı棬ʧȥеһйâ뵽޾ĺڰֻʱСӰȴûк˰벽ĺţͬھˣһ
ڰУʮֽ׼˶
ʱһ̣Ȼ䣬ɲĺͬΰ鷢˿µŭ𣬺Ҫͽ񡢿ĿĶŶԷڵľ־ʼȼգſµ飬δ֪ɽԼǰѿʮֽԺ΢Ц塣
ӰûΪľٶ˿η壬ͬѩԭУűѩ²
ڵĻ𽥵ʢˣʼиգʮֽȻӰӿ˹ȥӹ˿ռ䣬ȴǰļž
ɫЩɻ󣬲׶ԷΪʲôʱҽйֻĹʱȴ˿͡ĿĶţȻ䣬һֳֻĽ£ɢâƣӲסʮֽ
ţս˹е֣Ȼ˹
~
Էٶȼ죬ֱӳٶȣӦǰѹȴѾһ»ӿ˼ϣѪҺżϷɽɺɫҺ뵽ռ䣬ģʧǵףͬʱһɸʴӿ뵽塭
..ӭѹĶ¡졢Ʒԭʮɱ
ડડડʲôźڰоʣʲôûйâ𽥵ĳţӿȻ˿־ͰŵУһĹκĸ˺ڰ
أأأ
໺صںڰ磬źڰе࣬ٴεķӿкĸоһɷŭ벻ʣ־ںİУʼ˲ϵ˺ʼ𽥵ļӿ졣
䣡
һŻĿʼž־ȼŻ嵱У̺䡭ȵĸʴȴ𽥵ˣĹâĺڰŹâָʵеȻĿ⡣
ʱǰŵȴǰĻŹվԼǰĹвļУɢ΢ĺâϵѪҺ
֪ѹеʲôҲ֪Ϊʲô˵ľ־ӵôǿѹãǰ־ǰѹĻ棬ֻоһɳ裬ޱȵĳ裡
ʢŭһ̳壬Żȼգһ嵱ǹĺ䣬ʵенյʮֽӲӿ
ѪҺϽδԤԤϵĻ棬һɧλӰҲȻ˺üĿע˸޷ţɫϳŹŹֵɻ
ŵĹУӵ־ڱԭУΪײеʱҲܹͬʧȥһеĵ־ڡ
ںǵľ㵣ž־ȼգ嶷ķڣĵâȴǷɿ弡⵱зɿĴĸоŶתļ⣬ķӦٶȣֱ޷ĳ̶ȡ
ʱ˵ϤʿǣԼҲΪ֮㤶ֻǾʶ뵽ʱֽȴҲѾ˼ЩˣӰĵˣǾĥɱ壬ֱ׷ȥнյʮֽʱӿȥռʱЯδйĹâ
ǵâʿǵĿȴǲɵվȺа¼Ŀ¶δйľ桭
Ӱûκͣ٣еĹ˲ʱӿѱһײֻоһɱ˳ŶԷֱӿʼӿ뵽־Уɰž־ȼգֱӾͽɱˡ
ɿϷӿĿֱӰŵŵŵĺ˺üĺˣŹеȴû˿ͣ٣еĹУֱ,
Ҳ֪еĹУʲôͷĥɵģӲ̶Զһʮֽʮֽײһ𣬾Ȼû˿Ѽ󣬶ͺХУǵȴѾ˺գűֱӿ
ӰĹһεľٴ˿ռ䵱УǰԵѾһˣһֻɲħޣֽһδ֪ɱ䣬ʱȴɸоǰС
ʶʧȥеһ˫ĿֻǽעӰ֪ſռеı仯ĵû˿η塢£ֻȼպȡ
֪ʲôԵʣһȣǱȼյĸӾҡĶŶ־ȼԽķʢӿŶתڵҲǱԽҡ
ǵӰеʮֱֽ䴩˹ȥ־ʮֽĴ̣һ뵽ŷĹӵеȴδйİ
ʮֽĴ̣Ľֱӷ˿ռʮ̵ֽٶȷ򳬳ķӦҲ޷ӦУֱ뵽塣
΢ʱԽˣײ΢£ʱ˽ײ
ͬʱ䣬еʮֽȻ俳£ֱؿ˺һ˿ڣɭɭ׹¶ɺ챳˿ڴµ䶯š
վԶֱŵţд˻ֻڵȴѾ˿еʮֽϵĹΣµӿյʮֽȥ
Ȼ䱬Ӱ̲ס˼漴ŲӲվѩϣĽдʱ͵ؿڣ˫Žг˺˻ֻʣ˺ڰǿſࡣ
ѪҺķɿתǴƤϵѪܣѪ˿⴩иȫǿĽǶ˵ĽȴѾѩصУһεѪҺ˳ؿڴ͸塣
ֱȴѾǿвʮֽӰ˲ʱǰֱײڵıѩеĹлȻѩϣһâӲļϡ
䡢ͬ䣬ֱӴŹٴɢ漴ӿ뵽壬ʼʴľ־
ֻǰȼգȴֱӱ˸ɾϵʹƲסİ𣬿񱩵ĶӯȫӶŲϵͷӲһؿϣӰʱ̲סٴεˡ
սʮֽռ䵱ƽ֯ڽУ˵ߵʮֽٴδ̶
ռʮֽĴֱ̳뵽̣ʱŽâĵͣĳʱ̣뵽㰲ʱеʮֽȴѾ˳ǰһ˿ڣӲ뵽ʮ˼
ס˱Ľ棬зһҵĺľҵߵѩʱӵϷ˲䣬ģӰɾҵĺХӰȻ΢΢һѸݵķӦգһ¡
գ۵ʱ䣬һӰȴѾվǰֱӵĴһ͡ӱĽ洩͸ؿڣӰֱӳǰֱӴعǣӲ뵽ؿڵС
ŶԷ룬ؿڵжʱһɼѹ˺ѵĸоܹĸָܵؿУ졢䶯
ûеη度£Ҳû֣еֻһƽһɶ磬ʤƽ漴ģţȴǰĲŭ
нʮֽŽ˺ţʱȴȫĹֱָû뵽ؿڣ漴һס࣬Ҫ
ɾʱһǿҵϴݳѪҺһ³Ƥëףֱ뵽൱С
ŵɴһֹƾҪ࣬һĸоȴǴֱӵȫ
ʱһͣˣ֮˿ռ䣬ֹͣʿǵɴԼĿ⣬ƽʱ̣ŸӦһУԴԴӿ뵽Լ壡
ͻأʶָ˼侲ȴǲɻħʼУйļأħʦʲʮֵǿħʦľǿһ̶ȵʱڿʼ𽥳ĸʱܹͨķʽʱ䣺УһЩаʦܹͨħֱӶø
𽥳帺ɣҲ͵ľʼŰ˼ˡ
ûѧħҲ֪Ϊʲôô죬ܹôӰȴ̲סһУ˳ƵĳеʮֽӰĺˣŵؿڣĵĽ¡
վڱԭϣλȴѾѩϣԭıԭϺһը죬ֻһɧλֱӳȺԼ
ʮֽУһʿߣۿս㱬һŹֵĺֹסŵӰȺ˳վŵǰ
ʱûĿƽĮ죬˾עţģӰֲ뵽ؿУӲ˳漴ڵϵĹУת߻Ⱥ,
ŵĿʼ¶ƽ˵һֹޣֻһһûκֵÿ־ĵطĿУʧȥ˹ʣ뵽һƬšҰ
Źкһͬһλţ֣ؽӹһҧϡ
ŶԷӰôҲ޷Էľٶſռǹɼɬľ׽Ŀ⿴죬Ŀűѩ϶ţգת뿪ˣҲаصʿߡ
Ŀ͸ߵʿŵӰʧڱѩϣתĿİ¼λԼ裬ͬҲԼøǿӰ
ûİǸŵһ֣Ҳ޷Ҷҡ
һһ˰¼ߣӰʮֵͳͬǴģڲ֪䣬ߵʿȴѾΪÿһͨؿϵѪҺڻţֻĿȴʼֻŰ¼
ֻֽȴѾǾƣˣǰսѾ־˴룬ټλžӰûϼѾֱӵ·ϣֻǾʶźڰʱȴһͷʣµĶ

ϵĺ۰ź˺ѣϵѩ϶ţʿǵĽŲűѩϷһĽӡڱѩеĳǱǵӰ𽥵Զȥ
û뵽㾹ȻǸС֣ģŵֻʣºХĿռУһº͵
¼ȴûб⣬ŲȴѾѩϣԱߵʿ̲סɻѯԭ
¼ֱܹӼķӦٶȣʿȴûмˣܹסľ񹥻ô֪ܹסĹģƽȵѯеԭ
ҿɲ֪һ˫˫ɴĿ£¼ЦЦֻЦ֮󣬿ȴֲɵ¶־棬ֵֻʣȷʵҲСľʮŮ
ϵƾֻǹȥʱ䣬ѾȫȬˣôµĻָ˵άʿЩͨˣʿ֪˺Ҳһ
ʱ䣬¼ǵӰȴѾ뿪ˣڰ¼λϰʥʮʿﻹʮָӵģϾ˵ʵܹͻͽĻǵڶԷİ
͵ʵͬʱԷҲǰδеĳ裬ֻǺʿУ֪¼ȻֻǼϰʥʮ֣ʵȴܹ뵽ʥʮУΪǿʿУ
һɹ˳űϵĴڣϵĹ뵽УǽϵĻѣźļ룬ϵţӰںڰУž־ĲٿأڵĶϵתţŶתһ˿˿ĴʹУȴڼвϵĴ
Ű¼Ķ뵽嵱Уȴ־⣬еǱҲУֱӱƷ˳巴ӦУٶȡݶӵ˷ͬһɱ䣡
ϵ˿ѾȬѵĹҲѾ֮ϣؿǿŲ࣬ںڰлţѪҺתȫһɹѪҺתʱ޿̲ʡ
Ȼǿ巴ӦһͻأȫŶıƷ˶⣬ٶҲӵʮԵЧţھԼ޷˹ȣƾڵٶѾܹˡ
ûǿ󣬺޲ýÿһʱ䶼ʵϣֻǾⰲıϣͬʱӵ뷨ˣһأ
صĹâ¶˲䱤Ϸɵ˹㳡ϣŹ㳡ѵŵӰĿһۣ漴ȴǲԼͬЦŶԷĿ⵱Уǿͬһ˵֡
䱤еʿӵżǱļϰʿʿʴʱ˭ҲһСĻɰսǿرǸǿػ߾ʱȴʿоѹһ˹Ҳ⣡
֤ͷųԼĹâȻԸĹâӻҲԭЩŵĲ䱤У¶˼
ʿΪ뿪Ȼһʱķչȴɲô򵥡ѲʱȺվԶͬǻһ㣬ĶѲεʿ
ȻǵӰֻվԶӰûпԽ˳ǽľٶȴҲԭɵգٴαȺʿһ£ǾȺˣʵûʲôɽģ,
ͬʱҲ֪ԭҪļν壬Ȼôѵһ£
ȻôĿģֻҪǸҿޣӰͻֱӳ뵽ǵУеʮֽҲԥĿǣ
˫ֱİʮּϣǴЦݵף˿Ѿİ֣һ˫˫ĿԼʱеֻĮ񣺾Щ뵽ʱþȫǣǸмĿ⣬ɸУɱмĶϡ
һеһϤǿĿʱȴָоǰңԶŲ֪Լʲôֻһ˫˫пĿ⣬վ̲סĿȴֻб볰ЦϵֱֱճѪۣȴûеõһ˰
¶䡭еĸоؿڣ漴һŻ棬ʼȼһŤףŴŭŭЩпᡢĶħŭЩɺޡױĹֻεŭһӰȴЦţŤЦš
Ѷ˽£ȼյĻѸٵȼΧĸɲݣĻ棬ʼ˳Ž£ֱ壬ķŭһģĴͻ𽥵ıȼеֻǳޣеֻǺݶ
ŵӰŻУ𽥵Ļ˻ҽĿȴͬĶߣעÿһλӰȼֺɱ
ûʱ˫ȺĿ⣬ȴǰı䡢ǰѪȣֱ泹װס
ڰеӰȻһ£ŵźڰǰξȴͬӡһ㣬ӡлһİӵף¸ҵŮˣźڰа
㱯İţȻѹһεȴǲϵĻۿǰģͺξеһУʵһ
ʱҲûϵ¸ǿЩαװȫʱʣµҲֻһСŮˣ΢ĿУһ˿˿ǹľķ϶ͬһ𽥵͸˷䵱У塣
ĿĹȴڲϵֱۣ󣬾ҲˣӶֹͣ˿ŵ΢⣬Ŀ͸¶ޱȾ棬ɰֹͣ˿ԭ΢⣬ȴڻɢ
ҹںڰԽˣʣµľֻźڰУ˫žɵĿʮƽĲ䱤
ʱƣϵı仯Խԣʱ䱤УҲܹоֺ䣬ڵάʿʱֻҴڱУ濾Ż¯ȡůǰ߶ֹطԭҪܵ˼Ҳ𽥵ĵȥ
ӰվڱϷųص΢𽥸磬ᴵһϢ̳˱ģף˹˳Ž˱ݣվߣ˳ĿԶĳء
ıѩȥֺһ㣡仰̲ס£漴ȴֱӼЦֻػ䱤ѩµĴ󲻴󣡡
ѩħ޾ͻῪʼˡ˹غ˵˾ֵĻ
΢΢һ£ĹطʲôܹܹԵģ̲סλצӲ˵Ļ˹ܵĶƾνϣˣ
ص˿漴ͳɲҪ飬ڿʿأ
Ӧúúˣ˹˵˾ĪĻ׼±ݵͣԭأɻתͷüͷѯʣ˵ʲô˼
ٹϲãӦþͻµ䱤ˣʱͻʽļϰʿˡ˹ػ˵ֻ꣬ӦһϿȴû̫ļ˷ܣ񲢲ʮָˣ
ǰܹʿڡʼ򣬵봥ֿɼʱȴû㽣ɣôҪл㡣
Ȼⲻһ˰æ棬ȴ˿м˹ʮֲ̬ȣ̲סԴϴ俪ʼλʿȶٲȻдʵϣתƵϵơ
˵ģҿʵлģѩפһϵȻû飬Ҳû˼˽ŲֻǾ±ʱûǶ˵һ䣬;Ƶʱϣһֿζ
˹һжʱ̲סһ
٣˿ɲʿġԶƮ˹ȴû˿Σ˭˵Ǳ㣬Ҿǹģ

˼ŹֵĶϵûϼ죬Ѿźнűϣ˸ĵӰΪһλļϰʿֻǵҪʱȴ̲סЩɣڵѾϰս׺󣬲֪᲻ڶս谭
֪ǺʿǲΪͣʿף׷⣬ܹͨףѵԼʣͱضϵǸףΪ֪ԵԭʣѡҲѡصģķֲȱݣܹѵʡ,
֪һһ£֪ϵǸףӵŰʮءƽʱжӣе㿴Ϊˣصصѯһµص㣬ȻߵǵУһһٶʮҵס
Ҳκݺݵĳ˴ѪȲ˵ȺȶʱõЩֱʯļֵǴѪǱУõңѾ㹻ӻܳʱ䣬ӵǮңҡӲͨԱСֻһСĽңǻǮҵĻܹˡ
ΪԳ˶⣬صصΪŶҲŪһƤס
ӴֵӺİ𡭡һȴʱȷЩϰߣֻожҲЩˣָо˯ʱʮֵԣλʦʵǲȻأ㹻£ҪλõӽҲʮֵϣ˺ҵ϶
ʱ»ţȺȴվڳǽԶû͵ϮҲûпԽ˳ǽȻΪʲôҪﲻԸȥʱİ£ҲѾܹǵĴڡ
ͨ˹Щġʿ˵ģĺҲѾĺܶˣҲʿǴѵʱ䣬ֻǶ˵սѵ÷ΪѵУȡ£ܹϵļǱ
֪ܹģĸӦĵһս˵Ļżѵϴʱ䶼Чʣ
һΰʱڣȴӦͻͽٶȡݣҲϰ巴Ӧڸ֪Ӱ죬ϰ֮ʵϴαȶʱǰ΢Сȴʤ
ΪŰ¼ԭʣֽ˼ĶѵҲڷ˺ܶ࣬ڵ䣬ʻӵżߵΣȻڵʣ䱤УҲѾûһܹȵˣɻڴ塣
ƽһЩʿ̲סԵ뷨ҪΪܵǹʵӰ졣
ȻˣܹһմȾһЩȽǿħѪҺȻǸˣ
뷨Ϊÿһʿе
ʿǰʵʱһֻŰ˹ӥȴǴ˲䱤İʮһѲ
ڱѩϣѹʿ鵱УÿʿҲͬһӵԤ֪ܹԤ֪˽Ļһ˹سѲܹλʿפڲ䱤УʵȻܹɻʸ
˹ܵʮеӵʮ˲ֹȫɢһӵĻɽȺУʿԭѲεĵطֻǻڳǽΧٽ䱤ļ⣬ڻɽȺĵطȴǺȻûŲţȴпɲħޣЩħ޿ǸԶԸΪǿɲںʲôػ֣֧ľֻıܡ
ʵںܾǰҲŰ˹ԣֻǰ˹·;᫣һЩҲʮն߱ʮֲ㣬ԾֻٽıԭϣһЩ䵥ħޣԱڶ㹻ʱ䷵ز䱤
ĳѲӰɸߣ˹صʿȻڶӵʮֵĺ棬Ȳ˵ͬǰ壬ϴνʱʿۼֻ֤͡ڣҲ˵ۿһֻͨͨĹɱ䵽ڵģԲûʲôرĻɣ
һߣʿһͣһɽ£ͻУ濾ԼЯʳֻӥλãҪϵ·̣;лᾭ£ľţܹǸط
˺𣡡
ʿǸԿʳʳʱӰĵվжĴֽһ𽥱仯ҲʼԽԽͺһ
ĽЦ£ԴӾ𽥳帺ɣľĸӦԽԽˣзҲܹ̺ŵĺ壺֪ͨɽӵħޡҲѾźüʱûнˣԾ񲨶̺һɿ
ŶҪֱҡҡͷڿɲԵʱ򣡵֪˴𰸵Ķʧĵͷ񲨶͸¶˼ήҡ
ôˣ
ʿľ˹̲סѯһ
ûʲôֻħޣ֪ͨһһ仰ΧʿĿȴǷ׷ʿϵͣѾųϣʿе֪˶׷ħ޵ı죬Ȼ֪ʵԣһ仰ɫʱͼ
Ҳ׼Ϣȥ˹ؿ˿ΧʿЦһ䡣
һ仰ĿʱҲЦ£ֻҪ첻г̵Ļûʲô⣿,
ʿǶʱ鼤Ĵԭվ˹صһ仰ȴһˮֱӽڻϣҺȥ
ûһɫŹֵʿ˷ܵؽһ漴ֱӴ뵽˴ֵУŹϵ˹ֱӸӰֻʱûǶһٳԵ㣬ҸǼӲͣ
˵ţҲʿǷŭ飬дЦ
Ӱɿ΢дţӰǸڶɽµǾӰһ·ѹȥרΪ·һŴ˹ľ֣ռеůϢ𽥵ˣĻѩڹľҶϡ
ӰʮֵѸݣЩŲæӣÿһξ룬ǻõȺһʱ䣬ԴˣյĶ˼ֻǸŲæӣԴˣҲû˰취
Ųϱߣռ俪ʼԽ䣬ľϵѩͬҲԽˣԭֲȴҲ𽥱ϡ٣ʼ¶˹ͺͺ¶
Щħ޵أŹͺͺ¶һ˹̲סɻѯһ䡣
žˣԶģǰڱԽĶ񣬶ӵ㹻ġ
֪˶𣿡˹̲סЦĿһۡ
һЩζЩòҪҪȻĻҿɰﲻ㡭
˹ظҪﶥȥȴûж˵ЩʲôɫȴҲһ˺ܶ࣬ƽĸǵѩдܶӰӡ
ֱԽһξ룬Ӱͣһƽ̨ϣعͷһһ漴ӰֱԾ˳ȥʧҰС
˵Ӱȥȴֲֻ֪Ѿ˻ɽˣһԼҵĻɽڳҰУ۾Ϊ˳ŻɽʱܹҽһݵıѣһϢڸйٵС
ɫĹâ˻ɽʯϣҲָ˷򣬶ӰԾ뵽УͣһͻʯϣĿɷ˷۾ģ㵽ֻʲôﰡʮ·
ڰɽڣȡѹ֡Լǳڿռеζ޲ѹ˵ĸй٣ɽһź۵Ӱȴ˿ûЩ˫մȾЯĳζδ֪Һ壬ȫעŵš
ʿǿ׳ɫĺ󱳣ʱҲѾ̲סĲһεεĺˮ𽥽ʪϵۣŵǷӡͼΣҲ֪棬ȥ˶೤ʱ䡣
ֻǾƣ£ȴǳ쳣˷ܣһ˫쳣ĹâĹâĶӻ巭ӿƣ
˹з֪ԼоȷĻħԻɶôĳǾ͵ֱΪصħһȫµͨƪ£ֱܹӴλԴļһ
˹зԽԽ˷ܣָּӿ˼֣һУҪԴڡħİ䲼ħİ䲼ʿʼաκйħĶҲòضգɾУȴһϵżҵйħıʼǣȻһЩʼʱѾˣƾħȻѲġ
˵ʵŭЩĻ쵰ڵõǱʼʱЩмǣΪǵĻǱʼҲ
ڣ㿺£˹зԼħŽħһԺӿǻ˳ϵƣҲǼ˲٣ףҪƾڵʣҪɽħǾԲܵġ
˹з۾ԭԵþŵɽڣʱȴԽˣʱĹâĸƤ棬ֹâɿ֣âââϵںڰ𣬰Źâ漴ϵĽ֯ڻ㡭
񡢸塢һħֱӼӳϣâɢʱ򣬰˹збѾٴλָȣھǿ˵㲻Щʲô
׼˺󣬰˹ӰʮħӡмǷ󣬰˹зĺ˿ƽһĵļţͿɬħʼ𽥵Ļصɽڣʱʱʱʱ̺ĳɣͬռĺ磬ͬâĻ棬ͬڰδ֪ૣ
ЩУһЩﲢǴзģǴڴģǺ˻ĸ֮ҪַʽֻΪħѾ˵ĺܹģⷢˡ
ħѾģˣΪѾٳˣǰ˹зԵʮСģֻΪκһ©Ļпܻռ˺ܳʱħϣȫʱ򡭡,
˹зֱͲĽֻܼȫ뵽ﵱУ
첨ٻâ𽥵Ĵħɢ˹зĿ˲ʱȴ̲ס˷ܶͬʱ䣬˹зľʼ뵽˲С
ڰѹ֣ơĸ֪ӿ뵽ʶ˹зʱѾϾ˼Щˣž񲨶磬ļ䣬һɹĲд˹
ʵеİ˹зĿԽˣԭֹͣž񲨶ٴεӽ
ħϵĹâԽˣĹâѾİɽסˣڹâ֯˸УһõӰħģħõӰʼ𽥱ʵһª˶ĹħС
ɾªĹŰ˹зУȴΪ˵ŮˣֻǾΪԼĳɹϲʱȴûħʼǵУظ˶ľ棬뵽嵱Уγһ˽ƣΪ
˹зҲĽƣֻãصԼʱеĽȫ֮ʧ֮ĹϵҲȫԵȵģֻ統УŻܵ
ħֵӰ¶˳ʵĹâͬ糡Ļ𽥵ˣ¶˹зġϷ硯ɽڻָһƬƽڰٴɽС
šԼɹϲ˻ӯǻҵʱͷųһʱĽ˷ܸоѾܳʱ䣬ûᵽĸоˡ
˹зѾܹ󣬵ǸԴļһֻħʱǶô𺳡Ծˣһ뵽⣬˹зĿУʱ̲סһЦ
ʱһĺĴֻħֿз˹зλ˽Ⲣǿľȴܹ˼Ȼٻңսɣ
ħֵлһĹģħʼǵ˵ǰ̣˹зȻᱻԻľǿܹõ𾴣ݽߵʱ򣬹Ż֪Ƿ񻹻أ
˹зҪ˵ģڶ⣬һϵйŹֽ
˹з㶣ܵķų񿱲죬ȴֶֻڴ֪ʲôʱ򣬾Ȼ˺üӰȻǳԼȫעʱûע£ųģҲԼʱħҪǱǴϵĻ޷
һ뵽⣬˹зжֻоһң漴ȴ̲סһŭټǰʱ֪ʿݣǸûкøС
ʱħȴѾٴſѯˣ˹зĿ¿˿׳˶ħ֣ÿֻħʵ
뵽˹зͬ˶Էʮ
Ȼ֪⵽ֻʲôħޣ˶浽ˣûʱͷȥңǰ뿪ʱĳǣʱֻȥĻǻǼЦ
кһӰŶͻʯϣɽڱұڽ϶࣬ǽڴ󶼰͹ƽԽǱȽϷˣֻǵȻҪԽȥĻǻ鷳һ㣬⼸ӵǿ˵Ҳֻ鷳һѡ
ӰԽǰӰ󣬶˹ǸĻ˵ؿǱҪϺܶ࣬ûµĻôҲһ⡣Ȼ֪ǹ˵ģ仰̲ס˿ڡ
ڣԽȥûгʲô⣬ͻɽмλϣһСƽ̨ƽ̨ӵһͨҲɵͲ֪еʲôֱӳȥ鿴Ŷ˸󣬶ʱͶŶڣֱӷͽ
վһͻʯϣеĹֱӵ׼Ķڣ˹ҲǳʮֽӰԱߣ׼ħ޾гʱֱӸһ
صڻɽУʯϵɳʯҲ䣬ʯϵȥֻŶڣȴûκεϢ˹üͷ壬ӰҪ̽Եɽڿȥļ䣬һ˸Ļ⼫ӭŶ˹طӦҲǼΪӰʱ˻ȥʯڱ
~
Ļײʯϣ˲ʱڻ˴ʯڣ˹صӰ̲ס˺˺ü
еͫ΢΢ڻħЩ˽⣬ϴλѪϷʦʹõļ׿ػħлͱȽ޵ģħʼǵУطʦҲڻҲأһ׵ĻͲͬħʦоܹͬʵĲǱ¶ϵĲ죬һλħʦĲٿԽߣԽǿܹ۵ĻҲԽ
ħʦƾһ򣬾˳ɰǧľӣ˵ħûвȼģĲʹħˡ
ǰһ򣬾ͽӲʯҲһͬڻˣе¶ȿ֪
ΪԼһԵһλħʦʱǴҶ߳Ӱȴ˹أΪ֮һ㶣Լҵľ޴ߣ»ųɫϢһ˫ɫͫǶͬƤ޵ƤϣͷϷǶһǣֱ쵽棬ͷ­ʮ־޴󣬴Լżͬϣŵһѿĸӡ
ΪĹŹֶѾˣɾڼôŹ֪ԼǸУŶǾֻ֮ܣʱĿкķһЩӾǣȻö٣棬ѪҺ׸ҵĸӰɣ,
˵УħʦܹͨħƷȵһϵеĶٻ飬ֻħȴ´ˡħǰѾʧʷĳӣеԭкࣺܶһΪٻ飬ʵ̫ײСǿ󣬾ħʦҲ޷ٿء
֪Щʲôʱʮֽ˹ȴѾȷ˹ʮֱֽӻӿԺХģ˽棬ŹĿռ䣬Ӱ
нŸӣ֮ӿһ׺ɫâ˸棬ŻӻĹâԽˣͬһŻһ˸Χ
ײ޴ֱӿ뵽ֻϣŹ̲סһǽţϻĻ棬ȴǰײֱӿ˹ء
ŻķǰѾʶ˻Ͼͷ׷Ĵ㣬ӰȻˣ漴ֱƽ̨һס˰͹ƽʯϣ˹غ˵ʮּʱǰʮֽȴǱŻĸʴ˲١
Ļ沢Ļ棬Ҫ֪ÿʮֽʦľĴеʮֽǲһ㣬ɾǰȴûио¶ȳңӦǻ浱̺Եʡ
ӰҪ׷ļ䣬һӰֱӷֱҧĲ磬ηľսŷӰֱֱӵǰһҧס
漴ֱִ˳˺ҧŶһͬʯϣӲʯʣ˸оʯмʯʯϱųֱѹŶֱ뵽ʯڵС
ռѾᵽǹ˷ܡѪҺζζԣǸ棬ûĶĻŲɵֵľӱ˵ٻԸܵҲҪ뵽硣
еĸֱӾ𣬾Ҫ뵽ʯвӰɾʱХſռ˻𣬽ţʸȻƿ˿ռ䣬һû뵽ǼӲʮļ빭
ħֻоʸһӿӰ̲סһ£ɵĿǲϵļʸûԼ磬ͬһĶȻҲܹ뵽Լ壬ֻǺܿģ̺ŸʴҺֱӽʸʴڻ̡Լ˻Уѵ˿Ҳ𽥻ָ
ֻǾʱĺХſռһʸſռлɿû뵽嵱Уʹħַŭڷ񣬱ٻС磬û뵽Ȼᱻ˵˵ֱһֳ衭
棬Ҫ㣡
еķŭŻ˻еĸӣֱԽ
ˣ
һͬʱһ֧֧ʸɿĴŹзһֱû뵽壬谭ӰֻǹʵǼӲĹ֣ļʸʱֻˣȻ޷뵽嵱С
ֻˣ̺ŵĿֲʴĹվǸо˱Ƚ׵˹Ҳʮֹϵˣһע⣬ҲϾ˼ʲôʮֱֽͰʮֽӰɿʯԾֱŻɽسȥ
ԭǲԸ˵ģɾǰ˺ҧУԷ̺ǿĸʴѾʴм⣬оɵջ뿪˹ٶǸһ㣬ѾӳƵצӣ׾͹סʯڵʯ飬ټǿԾɿĴԽʯ鵱Уܿ㳬˹ء
֪ʸԵٶȱĳֹɣŶӵĻ£йٻٻܵӰ죬Ϊ˲òž񲨶ʱһľ񲨶Ĵɽɢ˳ֱ˹
һʱ䣬ջеĲľ磬һ̣ĲѾס壬žķգԷľ񲨶޷뵽壬Ȼǿ첻ʲôġ
෴ȴɽڣֻ⣬һħʦ
˿ǳصĹּһ䣺ӦħʦɣλħʦĻֻӦúйϵĵĶڣҲ֪ǲǻиĹ
ϵļʸ𽥵꣬һ֧ʸ˹ϣȴʱʱħҲѾŷŭ˼άʧȥ˹谭󣬿кХøǾңʱ˵ˣѾҪԽɽڵ˹أҲͬŨŨķŭ
лž޴ĿӰͬصʯײƽ̨ϣµƽ̨ʯ鱻һ²ˣӰƽ̨ϱԽ漴һͣſͬڹϵļʸǼޱȿµ,
Ӱվƽ̨ʯϣĿͬڲݴеĶߣ׼Ÿһ𽥱ƽӰĿеȻ䱬ŵĹ˲ʱ䱻һɹĲž񲨶ĻһܹĲ
~~
Ŀռһ˺ѵŰâĴ𣬱ļʸ˲ʱû뵽ؿڣʸӿֱӹ뵽УħֵӰӲֹ˰գ漴ֱſռеȥ
ӰֱӴʯԾž޴ײӰֱԾʮײֹţָӲǼӲʯڣǼӲʯڴʱҲͬɳһһ±㱻뵽С
ָһסʯڣ漴Ȼþһһʯ鱻Ӳʯڣ䵽µҽӰٴαԽԾ߰׾롣
ŶʱХĴӱ󴫳屾ܵĻعͷȥֻԭѾʯӰʱȻٴ׷ͬأ屳һԴԼΪңͬһĺɫźɫɿɽԭѹ֡Ƶֱӱˣӿźɫɿֱ
Ȼڷɣ
еͫ΢΢ֻħĸйһδܵĳʱһɹЯŸʴİסӰֻоһɸʴԵڿУʼʴԼƤڵĶתȻֱеĹֱӶȥ
޴һߣֱ˻ɽڣ˱ѩϣվڻɽڵ˹أ̲סɻѩеĹһۣѹʮֵͨǲ֪ΪʲôôҪʱҲԸ⽫ʮҹ
ʧȥ˹谭˫صٶԼӿ˺ܶ࣬ԱȲֻܹеĹХڽ¿ɿĿ̺ĸʴϵĸʴƤֻͬʣԼԽͨ˵ĻָȴǿеסǹɸʴԵ
ǹɸʴԵһ䡢ڰȻҲ뵽ʶУֻһ뵽ڣʱͻᱻոɾ
еΣвϽӽֻУȴǿ˿η뺦£оֻǾŭ𣬶ʱĺХͻأͣסˣǹУǷһŹֽκҲ޷赲ҵսκˣ
͸¶ŷŭᶨر󼸸֣ӡκҲ޷ġ֪仰Ƕ˭˵ģǹɺХЯһɻıԾȴѾٴαƽ
нץżӲʯڣֱԾһͻʯϣ漴ʮֽĿעźڰзŵӰоֻһŭͷȻôսô㣡
ħ˫ͫӿһѪɫͿռоնӰתֱ˿ռУнŴ󸫣ֱ
ڵĶʼתӿȸϯȫһڼ˵İУƬռ䵱УҲ֪һ˫ĿֻĶϯӰ
ռͫ׵𽥵뵽̣ʱΪĽӶţԭ۵ӰУԵǰĻʮֱֽ߾٣ֱ뵽ŷӿ˵С
巴ӦǣڵӵžԵģܹȽʮֽ뵽壬ܹԷĸӵķâǹɸʴԵҺ壬ʱȴѾܹˡ
ʵͬʮֽȿ뵽ԷǽȴӦ˿ͬûʵǿ뵽һͻأıʣӰɵһʱǰѻĸӣȴѾһϡ
~
ХĴͷ𣬶ӰȻҪŻɽֱԾ£˹Ŀһֱͣ۱ܵľץס˶ĺ֫ںХУӲ˻ȥ漴ĿҲˡ
Ÿӿ뵽壬ûио˿ʹ࣬ҲûгѪеʮֽһ£ͺڿлһûио˿ֻץץˣȻվͬһƬռ䣬ȴֺͬһ,
оɻʱԭӰĸֳõĹâʵ忪ʼ𽥱ãħĿһ£漴תŵµƽ̨ϺХ㲻ս´Ҳٻˣ
Ȼ˵ģȴûֱӽӡǣģ˵ô
Ļ˵꣬ĿתǿҲںĶ˵Ļ´αˣĻĦ˴˻Ὣ⽴ģ
ԽԽƯ죬ùâֱ֣׵ʧ
İĻɽһƬľţ˿ģ˵ȷʵŲСĳͬʱҲļʶص磬Ŀ⿴˿һƽ̨漴ʮֽص˽ϣ˻ɽڡ
û°ɣ˹ع˹ȥӹ˹Щߵĵһۣҵӿû𣿡
ڵƤһһģ¶ŽƵĺۼϵ·ǱʴĲˣΪǱǿĻָȴڷɿϵơ
˾ȴϵëڡʴĿԱƤҪǿϺܶ࣬ǹɸʴ£Ҳûбļ
ݺݵĿɢâĻɽһۣһεķصӪأ·ϣ˽̸һ£ջѡϾĶʵ̫ĹˣĳǲСڻΪ˱ⲻҪĿֻţѡ˵ĺá
Ǹո뿪ɽûãһâֱŻɽ漴ֱӾͷ뵽˺ҹС
ǰһԣŰ˹зʮģرħսĶԪλħʦҲ˲ټʶ
ȻǸħսʿ˹зо򵥣ʱѾ˷ܡϲռ˼άҲϾ˼ǸʿܣоֻǸԴļһúÿԼġɹ
һ뵽˷ܼ˹зоԼΪġ󡯣ʱȴôĻ̲סԼϼ˼١硭ħڰУͬһǻ˱ҹգЯһ㷭ӿŵˣֱʧҹգ
ڴʱȴڳʿǴšɻ󡯵ѯʣ
˵ǼӲô־ͻˣ
֪ͰǿսĿˣģҵڻأ

̧ͷ˿ϵĺڰֻоҹôʮҫ
ص΢Խ˵ƽߣ⣬𽥵¶ѩϵĳǱ˹͢վڱϷټıԭӡǱʮֵİֻһ˵Ӱ
ܾǰ۶ôæµ糿ʱϢΪʱ򣬰ĲֻĳǱ磬ѾٸܹİˣΪǿħʦֳԤУо鷢
ûгԤϣڳعâ𽥿ʼ±ԭʱһȴ΢ĹâߣŹâ˸ǵ΢𽥵Ŀʼ￿
˹͢˸졯ȥâһӰӰɫ԰סֹȻǾ͸֧£ȴ͸¶һϲùâӣ˹֪͢Ǹָɴˣ
ǺķħټΪܵӰ죬һħ£ʱľҲѾĵĲˣǸԴļһǰ˹зȻԸⶪˣǿžӰŤŤ䵽˳ǱС
ֻʱӰһûֱͣˤѩϣ˹зǿŴѩվСĵѩأæѩĸɾһУȴѾźˮʪҲ̲סڵĴϢ
һƿħҩҪ͵ߣ˹зȴ̲סԥħҩɲô׾ֱܹģһȥ͵ںķԼüµʱ뾫룬ջһĽҩ뵽С
ûϼϢ޷ֱӰһֱԭ޹ͬҹеĳǣɢŶĿĹâҩ룬һɨǰƣֻۣĴȴô׳ܵģ
Ųᡢʧ䣬ȴǴ΢Ц뵽ǱС
þòˣ˹͢˹зӰ΢Ц뵽Ǳ̴Ļ⣬ɢŵ¶סռ䣬ȻΪһǿķʦѾܹ绷Ӱ죬Ǳе¶ȣоůҲڵ»ᷢ飬ڴ
ʲô£û΢ЦƽƽѯŶԷĿģ֪Ļ˹͢ҲרŵȺûôʱ䣬˷ϡ
ԴĻ쵰˹зﰵţȴû¶ŭɴ΢ЦѾûˣصݷһ¡
𣿡˹͢ЦһΪݷһ£ֱ˷һƿħҩֻйŻأ
ȻˣӦһȴѾַ죬ֻԭżڷòŲæˣ߽ߣһϣѯһ䣬ôûѧ,
ˣ˹͢䵭ӦһȴŶԷ¶ԼĿġ
Ŷ𣡣ɫƽӣڶ˽⣬˹з֪ʱѾЩͷˣһ뵽˷ܣнѯ˼⣬ȼ˹͢ҲѾʧȥģѯһ䣺ˣûоЩʲô
˹͢к˺ǻش𡭡
ˣоһħûȤķӦ˹з¶Ŀġ
˹͢üͷ壬ŵĿ⣬ʱһȵĲĻص˿ռ䵱УȲĵħâʼ𽥵Ľ֯˿ռ䵱Уһ˹͢Ҳûħʱ䡢ռ䣬ڴ˵еλ棬˹͢ҰС
Ҵٻ飬ǿͬʱ̺Ÿʴ֮⣬ӻз˹з򡮺ġ˹͢ţɫ𽥱ȥѾ̲ס˷ź
ħֳ˴ȻǵĻǹԵı飬ȴѾҪĴ𰸣˴ʱеķŭ֪ǱнƵĻʱǻֱԷˡ
ĿŭǸӰдغҵϣ콫ͻȥ
ʱѾַİ˹Ȼں΢Цħ˻ȥͻȥ֮ǰûǶ˹͢һ䣬ŶˣѪ⣬ӵŲѷɫͨǻۣ
ŹâźʧǱٴλָƽ˹ⲻ˹͢ӰվԭǱڶһʱ䣬һоڰҲ֪ʱ䷱æԾͲˡ
˵ţҲ˹͢ٿšֱӷ˳Ǳһξ룬ȵӰԶ˳ǱͣѩϣҲ̲סļվѩϴźǰźУ޷йĵ˷ܣӰֱѩϷ˻
ȵӰʧ˹͢ԭƽϣӿһѪɫϵĺʼҵļӴҲѹƲסеŭ𣬿д˻ΪԵĹʱħʲô˲ˣĴֻǱĺڰħȻ˼ǰҫҵо˼ٱǧ
ҵĽһžųǱڴ˺һʧһͨй˹͢еƽ˺ܶ࣬ٴεĻָӦеƽһƬǽĳǱַųһ𡯣ųǱβкȫ˳ȥ漴վڴϣѩرԭҲҪʼӿʮ߶
黺ڹľԾУǰеʿеʮֽҪһ·ͼص·ߣʵĵ·᫣ǰߵĶľ϶ԣľҲѾʼˣ治ʱȿȵʱҲ־Ķǵĸо
֮⣬߹ͱҲʮ־գͱµͨټϺľҺХͨĻпֱӱɽ¡
ҹٴαƽ·ʱӳ˲٣ʹԼʱ̣һʿܹﵽĿĵأ
ͣ˾ֵУâ˸£ӳÿ˵ףŲϽӽĿĵأеҲ֮ѹ˺ܶ࣬ЦҲ˲٣ӰĽһţȴûֱӴ뵽˴ֵС
δ֪ʧȥ˴ԵȤٶѡȥӰովʱһЦ𣬡٣ҪҪǶЩ
һͬ΢Цȴųϵ˺ܶ࣬ŶӰѾҪʧǰˣҲûᣬæ뵽֣Ҳ֪ô£ƽʱĵ͵ƽʱĶ쳣˷ܣԽٶȲʮֵѸ٣и˻Х
ڵʾ˼巴Ӧٶȿ˲٣嶷תڵ񾭵ʼȫתֹӰͬںڰе飬ɿſռţʹҲֻǿڶ󣬵ȻˣֻǡǿΪŲ׷٣ӰѾԽԽԶˡ
˺üڣӰȴǶû˿ͣ٣ĸйĿв׽Ӱʱƶʱѭζѭζûз
һξ룬ռ䵱УԼĺХԾͲǶܷģ뵽⣬æӿ˽ŲӰڴʱսȴѾŴпʼˡ
ڶǰһֻҰƤȴͬ⬰ëĹڶǰȻͱҪϲ٣ȴû˺ۼŶѪ߰ߣ
ҪʮֽкķһХͻأĺХŰνֱ΢΢̣Ŀ⿴վھĶһ˿δйĹâС
ɿָͣԭϣѡ񲻲սջԼʶעȫǰĶϡ
ǰӰĬĬߣҪʱӰͻͬӰһκεķգҪʱҲܹʱߡ,
죬ȴ뵽δ֪ΣյУȻûж˵ЩʲôǡûſǣֻΪıܵҪôҲôˣ
ħʧȥ˶ŵԣӰϷ˵ɫĹâŹâĻƣһĴëȴӰֱŶײ˹ȥ
ͼӲĴë£ëǱһĽҪķֻҪһײʵĻֱܹӲ뵽塣
ѸͱԽħޣӰûкˣۿӰ𽥱ƽſͣһĿи˳Ŷ£ֱ仯ſ˳
Ϊܻ飬ħ޶ΣյԤԺܸߣڼʱѾоΣգӰһʱ㿪ֻǱ׾ͣȴ˵ͣͣġ
ȵӲֹסʱűȴѾ𽥰סӰռ䵱еĿŶʼ˳Ŵӣħޱϡ
վԶɴ۾ʱۼôҲ޷뵽ȻѾӵ
֤ʱһʱķӦȴǵɻ󣬶һϲ˷ܣֻϲĹȴ̲סĲһָӡ
ûֱӽħޱ⣬ֱסħ޵ı漡⣬һӡסϵĵɫâҲԵóٶ۵ٶȡݣܵ˸صӰ졣
ӰֱȥֻצӰ˻Ӳ뵽Ƥϣ˺Ӳ˺ϴһ顭
ʧȥƹʱϣսϣռźܴƣҧֱ˺ĺܣⳡսĽ
վѪϵӰĸֳһֲ֪ĸпĴŴ߳ŵѪϵħޣŻصĺϣ漴ݺݵĶԴģôûӵ
ʵҲֻܹƽʱ̫ӶˣϸĹ۲컹ܹģټ϶ƽʱ󶼸ʿңΪ׸ߣϰԣܣҲûô¶ֱʱֻһʱ¶˳
;УѯһԭƽʱٺŶ̸žսǿһ̸ͨŷԭǻѾ൱ߵĳ̶ȣĽ̸У֪һȫµĴʻ㣺
ûУǵĻˣʿ춯ЦԴǿֶغΧЦͺԴԴһֻһΡ
Ӱ뵽УԭĺЦֻѪ֣ܵ𽥵ͣסˣӰ˻ԣ漴ߵԼ˿ڡ
ž˿ڵĶŷ֣ԭҲԼĽʮ׺
ħޱ̶Ϻ濾ţһεε֬˳׷϶ϵĵڻϣĻȡЦΪλʿ
ħ޵ͿȻ󣬵ӵٽоУȻЯˣõĻһԽڣЩʻʮֲģٱ𼲷ǵҪϺܶ࣬Ȼһ쵱УʿȡЦɾͳȴû˿˼ͺֻħԼ򵽵һ
Ȼʿʲͨȵģħ޵ʵǲᣬʱǹʷӳãֻһˣʮĿ⣬ʿҲǿĿɿڴ
˵ʵҲ֪ô£˿󣬶ʱͻữһŵů뵽嵱УϸûǶǣеֻһɵ±ĸоı仯Ҳоʮֵľ棬ǸΪֱӵı仯ľȴҲǼ˺ܶࡣ
ֻǣһ³ô࿾󣬾ֻоһɹɵůϵбߣͺ̺Ż費һǿĸоֿսĳ嶯
İ£һֻħ޾߰˰ˣһʿԵҲ˴ʳԭѹеǹѹ֡ΣУȴҲ֮ʧⲻò˻ɣƻļ
ͳԱ˺Լ磬⿾еɢˣڰ𽥵סʶʶУȴо˿ηͺ£ڶǰѾֱܹڰĲˡ
ĺڰУɢ΢ٴθУҲ֪ǷΪħѪԭһƵʱƽҪ˺üϵâ˸ҲԽʵ
ϹâʱһɫĹâʼ˺ڰ𽥵뵽൱С
Żɫâû룬һ˿ůĸоȻ뵽ڰУȴŷյľ赲⣬ųһ˿Ӧֻоһůµأյˣ𽥴˽ľ磬ͬǴ֮ĸſ˻һɵůеĸоסӰʶ˲ʱʧС
Ҳ֪׺͸ͻأĸоﾹȻûų⣬ĺڰУĬĬůźڰľ־ȴǻķ
ʶһ뵽ȪУůİסˣĸоǡǻصĸ׵ĶӣһɾԶĳ˯ȥҲѹĸоʶУԽůȻоֺ䣬ԽԽ䣬ı塭,
Ҫ̽ıʱͬʷĻ棬ȴһһУٻķݣʳʬѻĽ桭
һɿʶУ޾ıȴǴзԽı䣬ǹɰסʶԽůǹů֪ʲôӶҪοſʶ
ůУյʶҲѾȫķſˣͬѵľƿ뵽ˮУ޾ůĴ򿪣һӿ뵽ʶУʶůӶ𽥵ûţֻֽȴû˿Ҫʶʶ뵽С
ʶ룬һո¡õʶУһɢâӣſռ·뵽֯ɵǿգɾھʱȴĻʶΧȻûио˿ĵǣΪЩӵУֻоһ׺ͣͬ˴Լĸо
ԭܱߵǹӣ֪ǹӵۣһŻɫξ建ſռۡ
ʶһ£ɢùâУҪƶһ򵥵飬ͺˮİУܵ˼谭ɺܿûƶˣֻΪξɢһõĹâס壬ͬεƸοһǷ궯벻
ۣξ忪ʼתεתֱǣ˿ռ䵱еΧܵٻһɿû뵽εУβûת϶ãǻֹͣˣǿľ壬Ѿ㹻뵽ʶ
ڻԵ˹أżȻͷϳһǵӡǣɵҪϸ鿴ʱȴʲôҲûзʮŹĴׯ
峿һƬѹʵֻоǷʲô仯ôҲı仯ʲôطգѡѹɻ
ʿʰҺ󣬱ٴǸδ֪ĵطҲ֪ô£ʿһɨǰЩʱήңһδй뽾¶ʿӦеģ
ϣϵζǹģʿǵĻϣתƵϣϵ׾챻ǿõģڴʱȻĿζ
ԷȡЦԼôʱ䣬ȻҲŹĻᣬǻҪлĿףҪȻĻֻħǻ治֪ô죿
ϣ˷۾ʿȺڵֻΣҲû취˭ȡЦأ
ʱ˹˸ƿݸϣȥúϴϴףҪȻ½뵽ӵĻǿɲóʿ
ƽʱ˹ضֻᱣϵ״̬ƽʱʿ໥ЦʱҲֻᰲţû뵽ҲѵõȡЦϣֻļ룬ȴձøӻԾ
ҪҪƿҲ㡭žƿߵǰɸոһ̲ססԼıӣɿߡ
һ˵ĺЦ£ϣɫԽԽѣӣá
Ծ£һȴ𽥵ĿƫԶλõĲ䣬ſׯֻоһ䡢ڰϢʼ𽥴ſռ뵽塣
ʿһһо׷ϵЦݣɫϾĲ뵽䵱У俴Ǻܴ󣬲ֻǧˣʿ뵽ʱȴо˿һŽţ䰲˸о졣
ʿ໥ԿһۣɫϸС˺ܶ࣬˹صĽŲ뵽һ俴Ƚݳ޵ķݣνݳޣڷݴ϶ڵϼëƤ
Ŀݵеƺŷ˳ӰֻᵽһɸϢֱӴɢ
֪ܶ˶ûϴϰߣ˲ֻǰһЩϹҲΪΪϴĻϵľһͬϴȥԣЩһҲֻϴ衣
ǲֻϴ裬ʱĸйˣᵽǹŻϢӰĺ˼ʿҲ΢΢üͷ˹ϴʼնû˿˿ȼӰӰֱ˶ԷϣѯʶԷʷʲô£,
ŶٶܹöһЩˣ˵ϣˣңҲ֪ǲΪ𽥳ĸɣֻоڵļѧϰ˲٣ǰϣҲʼѧˡ
лǵĵΰʿ峤˹ص˵ͷŲ˹˵ԭ򣬡ǰǿֲֿħϮǵĴӣɱ˲кܶˣǲҲˣҲŻųӥǰ
˵ţͽԭԭ˵˳رǶֻħ޵Ŀ̶ֲȣݵʮֵϸΪ˸лǵİǺúд㣡
ˣǽħ޺󣬾ͻᾡ뿪⡣˹ҡҡͷתʿǲ뵽νĴ֣뿪ʱȴ̲סͷ˿λǫˣע⵽Ŀ⣬峤º͡԰׵׶ЦЦ
峤ĻʮֵıϵҲǳ˰ˣȫ˵鲢ïֻǲ֪Ϊʲôαװĸо
⣬ʿ峤˵ĻȴûжٻɣסôƫԶλãϣ˵ĳƺҲѾʮϰˣ֮䲻ӵʲôޣͬѲǧཫǴӲ䱤Ҳʲôɡ
뿪˲䣬뵽峤˵ĴֵУԭĬĬߵĶ¶ãҪ˵׷ħ޵ĻһʿȻǱȲ
žսǿΪǱħʦԼܣԣѾǰʹþȻʹþǶħѧϰȴʼնûз˾ô֣һߵű˷Լܣһȴ̲סеĺ棬Ҫ̽еİأ
ֻһΣŴ̽һ£ȴûѰκħ޵ټ¸ת˹أ˹üͷ£գŶ뵽̽һ¡
ǵ飬ѾЩΪȻˣƾŶĸֻ֪ҪħֹͻкۼζûħټĻǾ֤ûħ޳ֹôֻһܣǾǸϻ쵰ƭǣ
ԭ򣡣Ͳ֪ˡҲΪ֪ɣûжֻͣǰĸʿߡ
ĵʿǸڶ󣬲ϵڴдţûѰħ޵ӰӣȻûѰҵħ޵ӰӣȴӰһԼ˾ҵСʮ׼
һڴ׷ħټʱСվԶӰȲ˵ֻǸСǴƻҲͬĸ֪û϶ãֱӱʿӹ˳
٣СΪʲôҪǣʿǿץŰѵӣϴżߵɫѾ˸ţѯһ䡣
СĻеӣǷߺޣɱ˼ϵҪ𣡡
С˵꣬һСڶЩηģľٶ̲סӰ
ĶԴοȥ漴Ŀ⿴СϺٺٵЦ£ֻ֪֪ʲôط
ΧʿĿһۣ֪ʲôʱѧϣ
С˿ĿϣһҵǶ֪ô֪
𣿿ûҵǹټǲڹƭǰɣĻСһ±ǵͨ죬峺۾ǷŭѰ˶ãƾʲô˵ƭǣǲǲǣԲŹ˵ģ
˹üͷӰӹߣЩ˭ģ
ʯѴ󡭡Сܵ˵һ䣬ɻһȴӲֹסһ˫۾ǻɡ衣
ʿǶԿһۣĿ˹ϣ˹ؿ˿գȻصׯٵط
仰ʱСкһâĹâȴǱйעˡ
ԭ·أȵһٴλصׯʱҲѾ𽥵ȥҹʱׯȴһɨĹ찲˺ܶ࣬ͺڲ˵ҹǣ
һλλعʿϣϷ׷¶΢ЦѺãֻǲ֪ΪʲôǷֹŹָоȴƱԽˣͺںڰ㯣֪ʲôǰһ㣬ŹŹֵɻã
ͷ˿ڶϱСʱӦĿ⣬ٺٵһЦӰֱӴӶ£û뵽ȺС
ŽŲǰһϣ˸ʿķݣһξ룬ӰԽԽˣϣɴЦݡѺãڶǰӰҰУĿ⵱дǫˣѾ׼ˣǸȥòͰɣ
𣡡кķһͳĺХһ˫ĵ۾ʱİ뻳ɣüͷĶӰ𽥵߳Ⱥͬʱ䣬һͻأֻĦŽд,
γʮֽߵǰʱеʮָֽӰҲ֪׼ʲôȻǷԵֻħĸҪֻ֪޷ԵֻħޣԲŻô˵
ʮֽ˺˺ڰãĹâһֱ뵽ڰ磬ԭãȻ޴˿ȴٴѰ˷֪ΪʲôŹֵĸо˵仰ǰǹ죬ȴһȫʧˡ
ֵĿռ뵽˾ֹǰѱʮֽɫһ±ò԰ףӰֱſڵϣԼԴţβסſ־塢£Ҳ֪˵ʲôֻ롭Ҫ׼
ıüͺȫһһ̧Ŀʱȴû˿ǫɫľֻһЦݣЦݣһɫâֱû뵽塣
ֻоһ䡢ʴֱӿ뵽壬һոӿ뵽壬һžͺڰȼŵĻ棬ֱͰپˡ
͸ոշų䡯ʱӰѾֱӴӵ´ɾӰոƶźľͱʲôסˣĿⲻɻعͷȴֻӰȻվǰԼǰͷųġ䡯Ȼû˿ĸţоɻ󡢾棬Ž𣬾žʹͬһûʶжʱ̲סҽ
֪аû˿ʴȣһӲͲȶĽŹǣţһץסĲӽӵקʿתȥʱЩϣˣȴû˿Цݣһ׾ͻ£Ůˣֻ˺ͯ¶ŵĶֻޱĮ
ϡ
νſռн֯ţȺϣˣռ뵽Ƭ̵İֻʣǲŵ
üͷݺݵĳƣŽѹȥקĮעȺϣˣͳУȫҹ
ѹֵĿռкһЦЦһСӰȺ˳ȴǰŶĿʮһʨ
ôΪƾܹӳȥˣʮۣЦȴʮֵЦһգĿȴ¶ɭɫâ߰ɣҲͷץסҵĻлӳȥץסǸɱҲ
~~
ʮֽ͸壬һ˺ѼſӲͣס˵ĿУʮֱֽ뵽ĺ󱳣͸壬һεѪҺ˳Žε˵ϡ
ǿ˵ôûôɫͬʱ仯ףЦ£ӲϽʮֽ˳
ʮֽոճӰ˵Уֱӹ˵ϣۿӰҪ̱ڵ棬ֺһץסͷʮֱֽ˲ϡ
ſ뿪ۿʮֽҪĺȻ֪вȴòá
ʿĿⲻɷϣ£κһǵˣ֪ѡֻһǵ˰ɣ
ĿֱǸСϺȻĶЦЦеʮֽȴǰֱĲӡѪҺźн֪ɿţֱ׵սᣬû˿仯
~~
ͷ­ɫǵͨ쿨ǰʬϣɫѪҺ뵽УһڵĶӶһеʮֽѪҺŻ裬ֱӷ˽սʮֱָֽ˶ǿӰǿʿҪ뿪ҲҪķǾǵǿ󣬻ǵǿ󡣡
ûһˣԷܹôͿԼļƻ㹻֤ǸˣȴֵˣɱǾ͵ڶ˳룬и÷Ϊʲô޴ȴ˸޷Ԥϵľٶ
ѵѾ֪ܹʹúڰħвԲŻɱǡֻԼһ𣡣ôðɣȷʵˡ
ѪҺͬ궯ҽϵзɫĹξƤţ͸¶һɫʣеʮֽҲԤе˵µս˵Ĳ𵴣Žͬ֯δйĹ⻪

йĺХڿռ䣬İûгãɫĹâ˿ϣ̺Ƶԣлص˿ռ䣬ԾҲ޷ֻܸо̺һηĲ,
Ļ죬һӰȺվ˿ǰ
Сĵ㣬ٵűһ֪˹ص
˵ν飬Ҫ߱ƽ⣬ӱλϵߣֻŻʹ򣬻ƽһ㶷ûʲô
ǵȷʹʱȷʵܹӳ󲻵磺١͸ȵȣһСȴܹʹȴǳ˵ԤϣҲѹ־˹ҲСЩ
ɫĹâϣϣâͬʱҲͬԭѹֵգŽɫâҫٴ궯һλλϣĿ¸ֱʿûǰη
ҳϡҫ
ʿ׼򣬷ӿŵĶһ̴ڱˣδ֪û˿ɣӰֱһӰȳ˹ȥӰոƶӰȴѾȷ˹ȥ
Ӱ˻лŵצֱ˺赲ߵӰţǷݷҧЩӰ
ϣ˵Ӱͬ˺һӿͬڱԭϵϣиԶսűŲ桢ľƵĹܶ롭ȻªȷȷʵʵܹǱˣֻУȴû¶˿η壬Ŀ˸ֻзѪ
͡
нʮֱֽӲ뵽ȺţӰһͬײ뵽Ⱥһ˺Ѱͬ˯˺ܾħޣѺ
Ⱥкһ󶯵ѹȺǿѹ£ӲıȥеʮֽȺвϽţʮֽոӲи˵壬ࡢ֫뻩Ĺ䵽˵ϣڽŲ±顣
Էıؼ׷£ͬЦһΪķʽе谭ŲϵǰѪҺ̾ǰ·ϡ
ѪҺȾҰϵĶɱ¾ӶתţƤµĺɫǱԽŨˣõĻ棬ս˸δйĹâ
˻ţʮֽɱ¾ţŲǰţӵ˱ǵõǻСĿʵԶԶ޷ͱԭϵȣǵײԶԶıȲϱԭϵħޡ
ȻΪʲôҪηǣʨʲôʱηʮ
Ľ治ϵи壬սĺХգϣ˵ĽŲڲϺˣӰͬҰޣϳײȺѪҺѾȫĵ·֫˵Ұ
ڲǰʱһʿ𣬾ֻʿϣɭϸ룬Ǵܶ룬ƽʱϣ˾ֶԵģ̺żǿЧ
ʿֻоһѣΡģĸоֻʮֽȴУ㾡ȫĻţűƽӰ
ॡ
̺Чʵ̫ǿӵжҲʧȥ˵ϣϣȻŹĻᣬҪеıʿһӰȺֱ˵ϣ˵Ӱʿǰ
ſԾԾӰȻ䷢һХž޴ĺХӰٴη˳ȥһھ˻ҧסϣ˵ĲӣĲֱ˺ϴһ顭
һˣҲ˼ֱӷųԼĸ֪䶯ȺסСӰСĸ֪ҲʮֵһסӰ뵽ľݵС
Ҳ˼˺ɱӰֱײ뵽ȺУһģĳײκ赲Ӱᱻֱ˹ͷֻӰҲϾ˼ǣӰɿſȥ
ϣ˱âԽˣӲңǵʣ˵ɻԵСңȻӵٶȴûеõʵֽٶȣҪӹߣץĳ˵ʱǵķӦٶȣҲ޷
ӰͬԵľߣ¶һëȻϢӵСĴ͸Ҳľսĸо
ֱСǰһӰӰܵĺ˼ǰսȻܿĮ͸¶ŷףֻоǰӰѾ෶롣
òϣСӰ¶־ʱеƭԱһ˶Ҫĸߵö࣬Ż˽ŲʱɫâٴδɢһʥʥϢΧĿУŹֵָ˽ɫĹâУָָϵĹâŨָϡ

ͻأĪΣУӰܵľҪƶһεȴѾΧΧĿܵĳӰ죬ӶֱӵĽסһ
Խǿͬĺˮ̳ܹסĺĿһɬԷǼƭԵ壬Լʧȥ˵һʱƷĻᡭ,
ͻأ˻ʿ̺ʹŭеĶͬڻɽصҽϵھڷҪδ֪λϣȴץס˻ᣬнűϡ
ټеĲǼͱһϣʱƿ׵ķ塭

дͬǱŭ˵ʨӣڵĶһ³ĳ谭ֱӴžб꿦ꡭѵֱڿռڶı˲ǹɹŹֵ
ʮֽῳϣ˵ͷ­ʱ˲ӣĿص˿ϣʱɫѾò԰˺ܶ࣬ⳡսҲǲС
ɫĹâٴ˸ֻǰɫĹâȴ˺ܶ࣬û˿ʴȣһһűߵϡ
һţʱϴһѪ漴Ӱֱӵɳףײڱڰˤڵϣľ񹥻Բʲôľ־뵽ʱһʱ䷢һҵļС
Ż˿ɫĹâһʱȥȫʧʱ׺ʿʱϣ˻ָеӣ׷ʿߡ
һſȺ˳ȥϣʱûǰĹңһδ֪η塣
ߵʿߣɫʿһˣصľϣ뵽ĲϣʱҲѾ뵽״̬ϵĺϼӴ١ɫҲʼ仯
ЩĻ쵰Ȼʹô񶾵ĶŵȺϣˣгŷŭ
üͷ壬ΪǿԭͨƤ޷͸˵ʿҲûжش˳ֽӹЩγĶ룬һѾͲ뵽ϣǻҽſϣ˴ţҩ
Ȼ֪ΪʲôܹʹȴʮСڶԿԾͨҲ磬һ뵽壬ʱ鴤°ĭʮʹͽ
һķӦȺжʱһɧɿľͽҩÿ˵㣬𽥻ָŸʿʹãʿʹ˺ϵԸжкתϣҲĵѹ
ȵʿ𽥻ָ֮󣬱תƵľݣľݲСôվľû¶ӵĸоŷ䵱УŲٵʳͲʳ󣬱㿪ʼС
û飬ŷа񣿡
Ÿļ뵽ʿţȻЩʿûʲôøУν飬ٻ֪һЩģŷŮϣάǣʿѣϣ˼ܵԭӰ죬ܵĳмŷŮϣάǣҲŷѵģЩ鵱пɴû˵ֲ֣ϣֻǸոֵ飬а
ǣ
شʮƽûΪ飬Ӷ¶˿ŭ⵹Щȡ
ϵôģ
Ȼʿйͬɻ
ֻҪΪʹͽܹõ
ǰЩ֣øɻΪ飬ôĿȴû˿͸¶һɳ
ôܳΪʹͽ
ûʿѯʣǿЦĽֻͣҪԸ⹱׳꣡
仰һЩѹ֣õġʵƲĲӦǸ飬һħһ˹ؿһ䣬ΪʲôǶ
ܼ򵥣ʮֳ˻ЦЦȴֻ˸оһ⣬ֻҪźʱֵĻ鲢ôѣ
ʲôʱǺʵʱ䣿˿˵ǸˣϵЦݱøŨȴ¶ųļߡսֻš
ܹʹͽңЦһ䣬г̾Ľƻǻۡ
ϵЦһϺݺݵĺţֻǸ𴫲ҾҪ
ˣϻ˵ˣڿʮ⣬Ǹղŵľٶ㹻壬ңΪʲôҪ
׼Ŀ⿴˿ΧʿȻǸ
ͣһ£û̫񶾵ԼǸȽ̰飬ȴʮֵĹֻҪ׼ʲôĻܹͬõʲôԶ޷ӵʱҪõ࣬ϣûʲôܹǵѪҺõļƷˣ,
˹غЦһΪӵŻ˹ϵʿҵӦòֻǼƷô򵥰ɣ
ͷŵĹâĳĬ֤ʵ˹صĲ²⣬ֻô֪ʿݵأ
Ǹ񡭡ûм˵ȥ˭Լµˣ֪ȻǸа񣡣
ǣ
һƻƵͷУɡУûУ
Ϊʲôϣֺסʮֽʣ͸¶һɵͳЩĿռ䣬һ±Ͼ
̧ͷ۵׿һûղѿڶˣɫ͸¶˼ԥҲûмʣֻϺ¶˼΢Ц
΢ЦͲһ£ǰ˿ǲ˼ԼݣֱץŶ˵Ļ
ǰҲСʧ˴ֵУ󴥷˼̨ͯЭЦ¡
Ƥô˵ĻֻҪٵ˼̨ܹҲܳˣ
ҸˣϣӰվȻɫϻ¶Ų԰ףȴ˸ǿҵĶ־
ԱӵŶʿǺܿͻָ˾ĻһʱͼŵǴһûôһˣҪȥĻһɣ
ΪʿȻô˼ʲôʲôӲӵΣ԰ŵҲû⣬˹仰ʲôӦ˹صɫƽͣʼնû¶ʲôǶ˵仰Ҳżͬ
ȻһȥǸ̨Ȼһ𷵻ز䱤
гŶ־ţɾ͵ͷʱȴ¶ŹĹâЦһסͬǯһʹĲÿᶼС֪Ҫ̨ҲҪģεĻҿԭ㣬ԺҵǰĹ⣡
ˣ޴һȿԴʮδ֪
ʿľһĹâڴׯʱſָʾ˼̨ڵλãϼսµѪȴȫʧˡ
ſĻ˵ǾЩϣѾԼѪ⣬׼νĹʿҲȻĸоǰĳƺֶӵĻôڵĹѾʵаĳƺš
ſ뿪첿䣬һϣ˾ʧȥ˿ȴû˿Ծһһ˷ݵУʿ뿪Ӱʮֱġ
ϵȻǿָȷʵǲܵĥȴѾָ˲ˣǲΪԭû֪ˡ£֪ż̨УλߣۿӹϾʹͽܹôɾ͸ʿλãҲ֤λߵʵ
ӹǾĴ֣Ǹνļ̨̨һȽϹϵżϣʿߵǸνżʱȴֻֻżкݣԵС
ڵķѾѣֻ¼ɲϵȥĲкذ϶ϳǿӲݣʿСĵкУĿ΢΢ŹâڵѪҺΪŵµս΢΢зš
Ͳкı󣬲һɽɭڰɽʿ໥һۣ˭֪ɽȴǵĻʲôʱ˭ҲûȻˣ˭Ҳ
ſɽ⣬Ŷסס˼ǣһʲôٶҧĲӣ
޷Ļûж˵ΪӵžԵţֻǾͿ˺ȴһֻ֪ĻŶǻۣû˵Ҳ֪ͬô
ʱûгĻǶҲͬҧϿĲӣĸûʲô˵ںĴС
ʿ뵽ɽûϼڰ𽥰סǵӰǽɢ΢âԼʿһЩӫЧߣǰķ򣬲ڻûпǼ̨ʧںڰС
ʿĸй񣬾ô΢â£Ҳǵս谭Ƕܹ˵ˣʵϣ֪ĸйٸ֪޷˵еҹֻҪϡ΢£Ѿܹȫ谭
ŵɽڣҵĽŲصУͨͨĩˣһľţͬһŰ壬ľϵžɵĻƹգһϣڹ͢е˹мʶ,
꣡
ľţɫĹâʱŷ϶ɢĿĹâںڰеʿ׷ͫףȵӦ󣬵ɴ۾׵Ĵͨδ֪Ĵš
ź磬һ˹ӵ㹻ʶʿ޷磺û뵽ǣͷյĿռڣâҲԴﵽôĳ̶ȣ˹û뵽ǣԲռǹȫǰĹˮƽ
ź磬κ˶һȫµ磬ǽϵŵĹգⷿĹ죬ֻͷǷڵɢâľʯ
ֻǣʿϾʿȻؿռ㹻𺳣ûǽ뵽ְǵĿܿľסվڽ·ͬտǼеӰ
ĿϣУҲֻһɵΣУ˸֪ʼΣĸоѾ˿İҲһδΣУһδεĻ˵Ѿɲš
ʿһһʮֽ˳ȵķ䣬Իλߣķǰʿʵģ˹˽һһĸʿ
˵Ӱţֻǲ֪Ϊʲô𽥿ʿλվڽµߣȻû˿ľٶңǣĸйٸ֪ϾȻ֪˿Ĳͬվڽ·ʿֻտһ
̡
ĸ֪һںڰеδ֪ıһƣΣͬǳ˶Ļɽһ̱˳ħʦǻۣһʱ䷢ָӣ
ƤµļָѾʼӲֱԭأΧʿӰԭأ׷׸оɻ󣬶ʱľ˽ŲǰһһѪɫֱӴͷڰʮѪս
ǿ嵱еȫǿеһһĿĵǹȫʧˣ嵱еľ־һ¾ĳɱһȼš
ֻȫŪǰ״ǸȴѾԭأֱռİƶֱӴƣĲӰƶڼб棬˻˻͵ȴѾ˿ռ䡣
ƶٶǰĿ٣Ҳֻǿ׽Ĺ켣ǻ㱵ӰУץ˫䡢ֲпĽ滬˿ռ䣬ֱͷ­б˫δΪǰӵ˿ı仯
нŵʮֽոջһ룬ѽѾײһһĦŽϴһûгȫɻǽŽֵԷʮֵǿ
ֻǶԷƶʵǹ죬ոձ£ߵӰȴѾӹߣǰʮֽȴѾǱǰǰʱĽѾ¡
ķӦʮֵļʱĵ棬Ӱܵţֻϧߵٶʵǿ٣Ľɻǿϡ
һػ𻨴ϻصװŻֱһ·𻨺ۼ׵ķһ˳Ȼˣؼ׵ķݡٶȶһģɲÿ˶ܹĸɣң׵Ŀ˵ᱻأ
ӰӹӰû˿ֱͣ˱˹أ˹ʮֱֽӻӶٵĹ켣ֱȥ·ϣֻߵٶʵǿ٣Ҳֻ첻˹Ȼ˵ˡ
Ķ㿪ʮֽսĽ̾Ҫ뵽壬ХĴӱСȻһţӰӲĹӰͣǰ͵µ˫Ѫɫû˿
ֻʱɫĹâʼ֣ռ䵱кĳһŨصϢһϢֱ͸˿ռ䣬뵽ʿ飬Ȼʼѹơž־Ƕ
ûмôǿҲûͨĶȻӵôǿ
㸺𹥻Ҹػ
˹֪ͬʿǿ󣬵ôݵʱڣѾ뵽˶ԲߣĻһ٣ӰѾֱӭȥٶѸݣ˹صǿķʽȻõķʽֻǡ
صʮֽӿ˳ߵٶȲûΪǶ˿ż򵥵Ļӻ˹ؾֻоһɴδӲͷֱѹռҲΪһӶֱӱסһ,
˹ؿдţҵռ䣬Ҳ֪ԷεĲٿأʮֽײʵԵӲʮֽӿ뵽ֱ۵УӿѪҺֱֱëнЩѪҺֱӵĳëס
˹ӲһеʮֽѾ͸˿ռ䣬ֱ׷϶̹ȥռгŵѹ壬Ųϱƽǹֱ͸壬ʼѹľ־
ʱȼŵĻ棬ʱȻû˿ôֻǹѹ־
ɴкĸоʪеҰʼѪɫȾˣȻڵգٶȱƽ˿ֹʱգۼı˭Ҳ޷ԤϣϴһգһۺѾǰԼĻҲѾԷڳ
ѪҺۿĿȴǴʼնûбպϣŶԷӰŲ屾ܵĵԼ⣬徭μѹ־ĲֻеǰʮֽɺݺݵŶԷ˹ȥû˿ͣԥ
ʮֽڴ˼ϣɻֱӲ뵽壬һֻ׵ƣȴѾֱסʮֽȫļ⣬ѹӶѾҪ뵽񱩵Ķпȵķţֻαȴ޷ٴδ뵽嵱УУǰѻŵʿٴα
˻~
ռкһХǰʿֱڵסеĹâķâźڰֱûԼ֪Լ̫۵ģǾ־ֻ塭ڳǹɳŶԷǹǿȻǰδео
ĽȻһӰԱӹţѽٴײһһѪҺմȾϣԭŵףδйĹʮѪս
Žײȵֱӿ뵽壬ֱϵļʮֽײʱ䱻ȫ˺ѣֱ۵ĹҲ˲ʱ飬ѪҺűѵֱӿ
ͬʱǹ̺ǿ־ֱӿ뵽嵱Уѹľ־ǣĴ£ڻǵĹ
㸺𹥻Ҹػ
ƵϱڣһɹͬǰĻϢʼëɢȵľ־壬ͬҽķʮֽӿ뵽ߵ壬£Ȼһ¡
ꡭ
ʱĽƿصļУӲ뵽壬˿˿ɫѪҺ˳Ž͸˳֪˵ӵж˺ףȴѾѪҺģˣ
ͨ
Աߴ˹صߣĿûƶĿĶŶԷдغ𣬿񱩵Ķ־Ѿֱӿ뵽ʶһ㵭ѪɫǿƶеʮֽӲ뵽塣
£ʿӰȻ̲סţһɸΪǿ󡢸ӳصϢٴߣ£ȫѾ̲סĲ
ԵĺХٴɭĽٴλӿ˹ǹɷŵҲͬǺһ㣬ֱӿǿļѹ£ƤϳһѺۣŶԷʿĻ迿Ʒɿš
˿Уֱӳʮֽ漴Ӱһٶһ̱ӵ˼£ڣڷɿ촩ŵоУʮֽĹֻǡ
űĽӹɵѪҺѾӿ˳ֻΪǹǿѾ͸壬ӵ˿ռ䵱УҪǿĻʱѾˡ
һĸоѪҺŷɿٶţڵľ־ͳѹ󣬴ʱҲѾ뵽ıԵҲ˼ڵȫСȻһţӰԽ˫սŽһ
ռǹøǿεʼʶҲѾ뵽㱣ֻ£һһûϣ㿪һʱʿѾ˻ȥ
ʮֽײǿֱӹᴩֱֱֻۣһʧȥ֪Ҳұǿлȥ嵹ڵϣĺХţȴѾѪҺסˣֻУȴɳŲŭûЭҲԶЭ,
ʹйʱһ˵ϣѪҺţеҲѾȫɢٱǿ־ʱȴֻ֧ڵȴѾû֧ŵ衢ŭӿģʶҪڵϵʮֽ嶷ȼգ۾ʶ˻ֱȴƶѾûС
û뵽㾹ȻᱻЩ˵
һŲˣ̸ʼͷ֪ʲôԣȴģģܹǻеĺ塣
ĿƳƳѪеӰɺɫ΢΢˿ȴĺɱǵĻˡ
̲סԭֱۻʮֽȥ
ӦþҪģ
忨Цһȴûٶ˵ЩʲôӰͣ˹ԣ־Ҫץȥ
ȵȣȺָǰľٶҪĻСʺϡ
Ѿʮֽĸоʮֻٶȣ˸֪УʱŸоԼֱ۵Ĵڡ
ɲ˵ġ忨΢΢ͣ٣ţȴٴ˹ץȥ
ǸޱȿǿĻ쵰С̣һģ̸ʱѾס˽ɾʱһֻĲס֣һֹľٶţͷϵӰٴο˵ңҸղŲСİǽ𷢵ֱ۸ˡ
忨Ӱ˽˹صֱץץֻо˹صֱ棬ͷѾȫıˣֱ۴ʱͺһϣ磬Ҳβðɣ
뵽˳Ĭȴš
忨ŭΪΪŭģ
İɣԻġ֪ʲôԭ򣬰Ⱥƶġ
ʱҲѾʧȥеֻӰһһ˼̨ʮ飡
ѪҺ˳һεεĵʯϣһɹϳʶڰзӿţѣΡ壬˵£û˿
ʱѾ޷˼Ķ˫ĿУţ˵Ю£˲ֻƵļ̨Ӱѹ£ֱӹ˼̨ϡ
Ŀż̨ϿȥʿӰһĵѪУѪҺɢһųŶ־ף˿ȫΪĳţ
Ҹˣ
һûôһˡ

ŵкһâͬǰĻ⣬ٴεռҰӰ̲סҪƶȴռ壻зŭҪ˻𣬿Ǹɬѹ
һۻʶУŵĻ⣬𽥵ĿʼǱѪҺȾף˿𽥻ָƽҲֻʱ̣ҲܹԼ
֪ǸСıʿ뵽̫ԴˣԤ֪Σգȴɻǿһҡ
ûֻڼԼ壻̫Դ󣬶ҼԼܹʤңǵڣһţ
ȥĹâٴδǱǿ־ѹӶʧںڰе־ŻͺڰѰǰķ򣬾־ڻָ£ֱ˺ڰİ
ŹâָֻоԼ־ǳĳֱӴͷųεɢռ䵱Уλͬʱһ£ֻоռ䵱Уһεʼ뵽嵱Уʼȼ˾
ףû뵽統УȻ˶ʹá忨о̾һ漴ͺڰеɺɫȻһ£Ҳһ±ùģû취ͷţôľ־жǿ󣿡
ٺ١Ҳͺ˵ԻġȿкٺٵЦţֻֿռ䵱еǹεʼϵļǿʱУҲһ˿ĹâĿⲻɵĵͷʱͷҲѾֱ̧Ŀ⡣
ЦҲǷöԣ־ʶʶıԴ־ǿҲûá
˵ʲôֻǰڲĻ棬ռеǹȴǱԽǿˣػϵĶѾ̲סҪɢ־,
Ϊػߣ֮Ľ跱ӵĳֻվڼ̨ϷһϢֱܹӽյϢĹâʼӽŵӡ·зŹâ˸ڼ̨ϵѪҺʼ𽥵뵽С
һӿʼ˳˸ŵĹâ𽥵˳ͷϣ𽥵۳һõӰ񡭡
õӰվͷϣĿޱȵ䣬ܹһеû˵һ仰ȴѾе굱һɲͣǸˡ
һɲ֪Ĳ弫֪ɲʲôطͺıܣŭѹ壬˻𣬿ռеǹʼȼš
ػ߱ĶøӾңеĹâ΢΢ţƺҲھ̾־ֱֻѹû˿ķɣǾǸӰӵУľٶȴǰĲмһˣͬʫ˵ģֻʿܹʿ
õӰžλػ̸߽ţû˿ɣõӰ𽥵ŤĻһʵ⣬ֱӿ뵽塭
δ֪Ĳøӵľңǿ־ɲ˿谭ĹâݿһУֱδ֪ڰ㯣ʶӿ뵽һ̣Ѿ׵ʧںڰУʶͺڰвϵŤƯ
ͬʱһȫµʼٿʶδ֪ĲоӵľңʶУȴֻ˸Ӿҵķŭ벻ʣֻľ־εȼգʶεȴ޷δ֪Ĳٿء
ۿʶͽû޾ĺڰǹɲٿصʧֻоԼʶһػɣɻʱһɲȱľ񲨶ĴӺڰ˳ġ㡭ʲôˡΪʲôػáʡʮǷ
΢⸡ɽ϶ֹŹֵĽصھŵĴ֣һж黺ĽҰ뵱УǵӿʮǱһϲܵ˲̶ͬȵƣɫҲʮֲ԰ס
ڶ鵱Уϵʮܣ·ֻŶߣһսÿһʿ϶ܵ˲̶ͬȵƣҲڶԷȻʿŰţûɱ˵Ĵ㣬ƾǵʵѾʿɱɾˣɼʹÿ϶˲ᣬر˹أֱ۴ǰ˲еļʺܴ
ʿ˵ܹžѾǼˣԴˣҲ޷ʲôֻ˹صĴǲС·ʱɫʮֵ˵˲ҪЩ
һΣȺʿҲգյսʿҲ𽥵ĳɳһЩֻĴۣȴÿ˶Ը⸶ġ
⣬ʿܹţҲǲ飬һЩʿͱԷʶѹԼֻӰ˼̨ûãֻλ߿н˼ҽ˵ĻʿȻ̺ľͿ־壬ȴ˭ܹóġ
һѹʱֻڼ̨ϣȴѾȫʧˣɽǸСҲǹʧգʿǻһھȴ뿪ˡ
ǲſڿռеǹȴӲǲҿÿʱоǱһʹޱȡ
Ҳǹʲôֻ£ҲֻܵԼѣû϶ãˡʿѯԭʱͽԼľ־˺ڰŴͷųḶ́˵ʿһ̾
šĳ֣ʿȻҲԭ򣬹£ҲΪĽͣ⵹ʡȥ鷳ֻǸ֪һЩĿʱЩ顣
ʿ죬ԭ·ء
ѹ֡ʿĶ飬ҲʱĻԾȻĳɹˣֻǴŶ鵱Уȴ˿ʤϲãϢʱڶ鵱Уط˵սļࡣ
һ·ϣҲŶЩַħޣҪȻĻЩһʿǣǾҪЩħ޵ĿˣУʿҲ׷׼ʶ˶׺ҲܹǳԵʿ⡣
ͳЩʿǵԻָ˺ܶ࣬һ˵ԵøԣǰΪϢֹͳѪѾܹڴбˣֻǡ,
ֱû°ɣ
Ǵյֱϣᵽһ˿ϢҲ֪·У˹زŶӿ뵽ֱ۵УֻѵֱۺʧȥеĸӦû˿յļ󣬻˹ضԣֱֻѾ塣
û£
˹ڶĩˣеͳҲǰƽ͡ʿҲע⵽ˣ⼸˹ԸԹƧ˺ֻܶ࣬Ƕһ㣬Ҳûа취
ʱţ˹ֱ۵ζԽԽŨʱʿҲˣ£ƢԽԽ꣬κ˿ҲĬȥ
ʿǷ׷׼ӿ˽ŲھڻƻĹâ£˲䱤Ӱӡ
΢ͱڲţڹâӳ£߰λʿӰֱվڱݵУϢռ䣬׳ֱ۴ʱѾãֱ۱棬άʿվڴ̣СŸõֱֱۣ۹ͷѾȫķˣѾȫѣҲѾ׵ˡ
˹صɫȥάʿԽԽСѾϸš
ڵĿռٴαð͸¶һ޷Ϣѹ֣άʿתͷ˿Ҳ֪õֱѾ˶أ쿳Ļ¾ͱʴˣ
ҲҪҽΣ˹غıһһѽάʿƿ
ǹɾ޴£άʿ˺üףصһײǽϣֻײͷۻģֱ̱˵ϣŷӦӾͱקӲѩϡ
˸ϳ˱ݣӰпľϣѾ޷ƵĴϢţãϢƽĿ𽥵źڰҲƽ͡䣬еֻһɷŭ޷ѹƵķŭ
ҹ׳ӥ˹¼ŵĳǱֱźǷȥʮŽ
ӥʮֽʱѸݣٻܵ绷Ӱ죬޴չУû೤ʱ䣬˺ϣǹ˸Уһ֧˵Ķ뿪˺ǡ
һЩ̴ӿˣвɻСںǣںеʿȻ˽⣬ͺӵߺ֧ܶ飬ǰ֧鱻ʮػɺΪϵʿʿɣͬʱҲǺĶ顣
ƽʱʱǴںڣʱʱ̵һЩ̴ӣҲѾٻһҲ֪ʲô񣬾Ȼһǲôˡ
ϣ˵ĲźҲ࣬ط䱤Ȼػһ·У;û˿ͣ٣߲ݵĸ·Уܿ㴩䣬뵽˻ɽȺ
ʱ䣬;УΪɽ·᫣оѸ٣ĸϱ£о;УʹоŲû˿ͣ٣ѩأӰӾѾǽ¡
ʿһʮҵˣӰֱͣѩʱһ˫˫¶ηףû˿¶ȸԵ䡣
˻ֱۣʿͬޣֱȺ
ʿǻеıǵı£ûŮˣҲû˺ͯеֻߣѪȾҹĿռ䣬ᴩڴ֣еȫʧʱʿ뵽һľݣŷдܿȴٴεĳš
ѪҺ͸˿ռ䣬ûһʧһʿǴʿͣλʿǰһĻ棬ҹµĿռ䡣
ʿǵӰվڻ⣬һгӰеı̾ͻ˽ǣţٽȫ浱УֱϨ󣬾ֻĿȫǵĲкʼգʿǴûһʹüʸ
жȫкʿǵӰװ뿪ҹ΢⣬øӵ֪绮ռ䣬¶δйɭ䣬峿Ĺâ¶ңڲкϵĺڰ𽥵ȴ绹ʣЩʲô
ֻʣ˰
ʿǵ̵ˣֻǰ𽥻ָ䱤еԵʮֹ죬ԴӴֻܼϣȴֱָܻϢ˹رûٿһ
ľٶӰ˲䱤еˣʿҲףʿԣʧȥһֱֻۻɶӰ죬Ӳ˵ʿϵϡ
~
ݵľźıƿø׼ƿľŵάʿһ
Ӱӱ˳׵ϵ󣬽Ļʮַ㣬ҪҪڱæˣװӣһҹûϢ,
֪ΪʲôԴάʿܸо˵仯վʱľĸоվŵһֻɲޱȵһǿ־壬һֱܡ
⣬ص䱤ԳĬ˲٣ЩʱǻᾲϷάʿǾ棡
ûһ䣬άʿһ·Ӧ˹ɿĵ˵ͷȴʲôҲû˵
ʲô˵ɣõͬάʿԶ˼ʱԽãֱ۵ĶҲԽ࣬ʱ򡭡
仰ﲻɸ̾ȻԼûǶʿ˵˲еĴԶԶġ
ʵҪκֱۣҲûа취һֶʱץסļάʿжʱ˿ֻоϵĹͷҪһ
ڨڨջ֣άʿߵĿһۣæջԼĿ⣬漴˲ͷ亹ֻҪһƿħҩܹöѵֱ³ã
ֻҪҩмħܹҩЧ౶ҲνħҩԽǿħʦħҩЧͻԽ󣬴˵Уܹഺֻֽܹħҩ;˿Уߡ
Ŀ⿴άʿһۣĿ£άʿæĵͷʧȥ˺ӵ
Ĺâգ߻ص˱ݣάʿоֵʱֻŰʮֽű˳άʿɫһ±òҰףŲ̲ס߰˲ǿ־壬Լö˶˵ĳʲô⣡
ֻǣγʮֽɲΪһץסŵάʿ˹صıݣȵǰʱһžͽľ߿ʱ䣬һɸϢ
Ҳ뿴ǣ
˹ص͸¶˼ֲѾ޷ϵʹֻȴ͸¶Įİ
ûᣬֱӿ뵽ݣֻӰʱںڰУֻѩѻϢ˹ͣ˱ݵĴڣĹâ͸˴ڷ϶ףȴǰĲҰס
˹Ǹ֪ʲôĿ⵱΢΢ת¶һֿ־壬Ҳ˻ƣҲҪİҹ
ûᣬһӰֱߵǰס˴Ĺâ˹صӰҲ֪η壬ʱҲѾ̲סĲѾõֱȴĲ˻
ӰվǹûƶάʿӰվı󣬲֪סĺ΢ĹâŲӰһ˺ѰĲʹĴӺڰͣڴϵѻŵõһʱ˲ʮã
Ӱ˺ڰУʶȴӹ޾ĺڰѣΡŤһɹɸоӿ뵽ʶⲢ־СǱԴÿʱͻõһȫµ
ǿںڰеոͨĻǿҲֻʧںڰУʶӹ޾ĺڰʱâĸ˺ڰ
κźڰںһ˸ֲʲôǹʲôǺڰŹâУһŵɫǾǶУܹ֮ţΪξ塣
ĻѧħԶԶһˣʱȴԵСŶӦСĿʱ˵ֿûУֻһΣʤȴ
ڰУŹâ⣬һʵĹΣͬźڰȫںһĹâŹȫںڰ磬ңŹźڰܵĻʵĹâֱӱӻסһеĹâڰʵĹâȴǴһƤɢġ
һԵ뵽壬Ϊɵ꣬ȴû뵽ӵξػȻӲĵסʴգڷųʶ𣬳׵δ֪ĺڰС
ʶɣԷתƵ꣬صʧȥʶĲٿغ󣬶ԷҲתΪԴĴڣΪ壬޷ںϣҲγǱ֮顣
ܹһλǿķʦѣһõˣɣ
ཫʿ뵽̨Ҫ壬ȴһʿЦܰɣ
ֻǣЩ̾ĵطǴɵʶУ֪һʵûģֻΪ˶ˣҲʹˡ
֪һʱҲһ˵ȻҲߣ򣬵ʿһ̡޷
֪һҲͬһʵʿ񣬲ڻãʵڵĻôֻܻǣħʦ
ҼֵʲôΪʲôҪļš
뵽˸ģ뵽˸˫ĬˣҲͬìˣìʧˣûãɻ۳ɵĺڰȫɢ࣬վǹâ磬ָߣڰ㯣ԼܹţɵڰȫʧʱԼƭԼ
Щ쵱Уϵ˼ϵĽͣɵʵǰʱκεĽɶԵǰЦԽҪ͵ʱ򣬾ֻԽķ̡,
ԼҲǸ꣬һη꣬ʱȴͨ˲й㯣㯲ʧںڰ󣬶ʧ˹â磡
ͻأΣͬļʸȻ鶯һ£ƵӲֹӿѪҺȫ屾ܵŲư֡
~
ͻأص˿ռ䣬ʮֽһ¿ԭλãֻһǰľҲûϣӰѾֻһ˫Ѫ죬ʮֽӰվ˺ڰС
ˣӾܺãһ¿Ӱеͳһ䡣
˹ûлشֽʮֽٴ˹ֻڵʵʮֱֽӱ˻ȥҲһ±ײڵء
˹ûзӰٴδӵ𣬿еͺüͷģǿյֱۣӰ΢΢һ
أ
˹صȭͷϣӰûкˣ˹صĺХӾңеȹøŨΪʲô֣ҲҪߣΪʲôҪҵһСΪʲôɱǸǸŮˡΪʲôܹõǵ𾴣ȫҵĴڡΪʲôܹǸа񡭡Ϊʲôÿζڴ漣ȴʲôҲûˡΪʲôΪʲô
˹طйŻѹʱŭ𣬷˴ӰվǰŲȴûŲ벽˹صֱôȴǰʹЦǸȭͷţˣ״ģվûл֡
ڣٴ壬˹Ѿ̲סĴϢһѽӰ߭˳ȥ
һƣ˹صӰȴѾ̲ס̱˵ϣʱУû˷ŭͳޣеֻ㯣㯣
ӿһֱۣһỹ㣡ԺŮһԹʿҫ㶪ˣû꣬һʱһȫҪ˹̧ͷЩ͵ûᣬӲ˳ȥ
ڵڶ죬صĹâոոѩƽߣŶάʿ뿪˲䱤ֱ˿ԭʮһͱǲ㴰ֽ
άʿĺԼľö˶˵ĳʲô⣬ڸ˵ô͵ĵطÿ뵽Ľף˵ǵȵ󣬾ͻԼɣάʿֻоһȡ
ӰǱڶǺصƤë£һ˿˿ůŶ˵ʵҲģϾطδ֪Σգɲһܳܵģҩ˽ⲢԾֻܽάʿİæ
ֵѩûȫˣΪάʿʣֻѡ˳ź뵽ԭУѰħʦǵټűѩˣһǵٺ󣬶𽥵Ļů˺ܶࡣ
ԭſڶϲԸάʿֱӾͱŶˤҲֻɳ̲ϣάʿľ庮̶ȣȴûиоʲô䣬ԴӾʼ帺ʱ𽥰Ӱ죬ڽʲôӣڿû˼²⣬ϾڷĵѾˣ
ҹϡĹ𽥵ˣһٿںϣͺ˵Ĺ²ʱ΢΢ţŶԼ䲻άʿӰڶߡ
ţõĿⶪ˹ȥάʿæСĽס˺ҧſʵһɹʼɢȫάʿ˿ֻϵĺҲǼһ㡣
ĿпһۣζǺܺãܹԵĳʵۣǼһ
лл
άʿʮĵĸлһ䣬ƽʱʱ򣬴źѵõΪ⣬Щмζˡ
ҡҡͷвϰڶҹĺ縡ɳ̲άʿӰʼڶԣСĵһ䣬ԭôܹҵħʦ𣿡
һҵһɳĥţδ֪Σյıԭϡ
άʿߵʱѾЩˣ⻰Ҳ˼˵ûзϣб̲ס˵һ䣬ܹҵܹħҩķʦһģ
άʿ仰ĵһӦȴǿеʮֽĿȴֻĴʮֽƿգ뵽˳Ĭ
άʿӣΪǱԼ˵ˣаϲӽԼʿˣȻħѾ㹻˽⣬ǡ򣡡
˵һ룬άʿɫסɫҲƺ޷ŸղǾ仰ǴԼ˵ģʱȴѾ̧ͷĿŹֵĿάʿɫȻ仯аһӰȻֱѩɽбܹȥ,

Ӱ𽥵ԶҡҡͷŶϿһۣʱ漴ӲӰ˻ɱҡɱҡԶὫ˵ȥģҿ巢ģ
άʿĵı֤ţȴ֪ڵν飬Ѿû˿ĸоˣʱάʿѾܲôˣΪܣɱˣϷ̨ʣֻ˲ܹסܡ
ڶŻеĿ⣬лѯţʲôʱֵģ

ʿû˵ֹƽͬǺڰ䣬һǰλħʦһ
İɣ˵Ļһءѵõ˵˼䰲οĻάʿЩ˽⣬Ľͺ𽥵ķҲǿܹشɻ󣬡ע⵽оҵħʼǣ
һ仰ﲻɸоɻǱħʼǾǰѾˣʱȥôʱˣصĻǹģҲʱûаעϣҪȻҪֵĻǿɲǼ׵顣
ԭΪƵʱ򣬷Яħʼǣڿ˵׼άʿѾ֪ԼܣֻȻûе˵ҲûнͣϾԼܱˣҲ޷ıħʦʵ
üͷ漴ЦŴԼǱħʼǣ˵Ȿ
άʿҡҡͷⱾʼǣȻ֪ˣƽʱʱЯϣ˵ʲô͸Ҳûзֵĵط
˵ѣҲûж˵ЩʲôֽħʼǷŻصϣռԽѹˣȻѾ˵ôһŵ󣬻Ὣɻάʿǵģһ½ʮֽγֱӲ뵽塭
һ뵽⣬۾Ҳұϣ
ˣ޴ĳ̶ȣµʶҲľٶſºֱӾɳ̲ϣάʿ˿Ӱգ룬Ͷ𽥳˯˹ȥ
˲ϵںϷӿĹâŵҹ£ȥ
Ѱħʦ;У䱤ڣһ׵ʿվڱݵϷӥĿ⣬ԭХ壬ǿյʮѪ
ѩвϷ裬һӰڻĻѩϣҲѾ̳˺ı㣬ϣͬڼӲʯϣǱġǱġѩȻҲǱġ佻֯ڿռ䣬Ҫһȫ硣
˳ɳ̲Ѿʱ䣬άʿӰȫڶĺϣڸƤë̺ȴ޷Ų
ӣܵüͷҲ֪άʿԭΪӵŶİӦܹ֧Źȥû뵽طȻôĺ䣬ҪѰħʦҲôļˣȥĻŷʦӰӶûҵͻطˣ
鵽ҲѾ˼ôˣϿűԭֱֻڣȴûѰħʦټ
ţ
ʱķһֻӴ󣬻ѩ׵ıܣȻûмνıѪܣӣӦþʿǳ˵ıѪˣʿĽͣѪܵѪҺ̺ܹںĿԣֻǲ֪άʿܲܳס
˿άʿҲֻһˣҪȻǻᱻط
Ѫܵĸ֪ʮֵ񣬾ӰոסʱͲ˹ɫͱѩвתֱ̺쳹˿ռ䣬׷ΧڵѩʱƶӰֱӾѩС
ֻо͵һ񲨶ͬˮһ˻һɾҵʹʼдʹҲɵĲһ£ǹɲĸоغ쳹ٴθ
ϴսڣ΢⣬ҲѾָĲˣֻֻ𼲷׶ıѪܣҲû㹻İգֻڶϵӰӰ޷
ǰļ䣬ֻѪܣ𽥿ʱŶԭϣŶʮֲϸҪ£ֻ
żӲ̵ı㣬˱ѪǰڵλãʱıѪѾ뿪ֻǾѩϣȴһӡǣ׷Ѱµӡǣһ·׷ȥû߶ԶıѪҲƸ֪Ĵڣ˹
ѩзɿŲѩӰʿ˵ĻԭУһЩǿħ޶ռݸԵأκеӿ飬ǵʳ
ֻһΣ˭Ϊ˭ʳﻹһأ
ʮֽԼľ磬ʼȵķӿɢ˿ռ䵱У̵Уһɹɵʼۡ,
ռ䵱еǹεűѪ΢΢ԭأɺɫâ𽥵ĸסͫδ֪þ˺ֻܶ࣬űԭϣײС񱩲ȥĻ
~
غĴӿռ𣬷ѩųֱӿ̺ĲУ壬΢΢ĽӲһ£Ȼһ󶯵ܹǿֵɳ
Լע⣬ϴ𵴣Ѿ֪ӰѾѩĸţֱıԽˡ
Ѫܵ忴ʮֱ׾ʵƶȴʮֵݣѩڣһȻĴѩзɴܶһԾʹﵽңӰͱѩвϵ죬ֱҧ
ѪȻߣƽʱʱֻҪзһغκֵ飬ҪôֱʣҪôҲϺܳʱ䣬ΣȵӰʱǶô͵ħޣֻһԵȴǱԭϵͨħޡ
ֲſӵżǿıѪ˵ʱϵԽãͻԽֲܹʿȴܵӰ죬ڵʻЩõİ취Ǿ
˿΢ʮֽţӰһȫ˳ӿĶͬŵĻɽһɵϢԼԼĴëɢͬʱڿռ䵱еġʱҲڲϵС
ֻǱѪܱϾͨˣо󲿷ֶɱ¾ױԽǿ󣬷ἤǿԣ
ʮֽȻֱв̶ͬ罻֯ĽϣŽͬ㣬Դλػս󣬶ԷĲٿأУ˼Ϊ̵ӡֻŶԷȷĲٿֱӿ뵽壬޷оջȷʵǲС
ѪƺҲû뵽ǰֻﲻԼӰ죬ܹʱеʮֽѾ͸壬ٿأһʱ˺˽Χļ⡭
ӵ㹻ľ飬֪ЩħƤëʵʮֽӵһʹô̻ʱЧ
ɻʮֽȫ뵽壬һɾ޴ĹȴѾűӿ˹Ӱ̲ס˺ü
һ㱻˵Ѫеı֮ŨȻſǷһҵ񹥻ֻоһХȴѾĴӿռ𣬱Ѫܻצӣ˺űĺ磬ֱӻһ⣬Ӳץʮ׬
ӰȻצӿӹǰףצӲûץĵǳǳѪۣûΪϵ˺ۣ΢Ķ
һ˫ͬеӥŵµŸһأСȶʱٴαеʮֽХ俳£ӲľڱѪܵĺ˺һ˿ڡ
һΪëƤĺʵһ˿ڿǺֻһ˿ڣȴǳ׵׵ļŭ˱ѪܣԭʱѾ˵͵͵ĺ־˺ȥ
һȴԤϣ˺һ˿ںӰֱѡˣĶĹ
Ѫܵ֫΢ž޴ֱҧȥʮֽȻ俳ͷ­ϣž޴Լĵ渨ʮֱֽĿ뵽Ӳͷǹϡ
Ǹķȴǰֱֻ÷飬Ȼһû˽˱ѪܵХצӣͬʱ˺ӣȻĺܿ죬Ǳצӻʱ˺׵ķֱĵ˿ڡ
ѪҺ˿ӿӰĵĺ˺üĿ⿴˿ͷϵ˿ڣٿ˿ϵ˿ڣ޵³һڿˮʹһ׬ˣ
ҵĴڿռ䣬һεεѪҺʼеѩϣ̵ѩѪҺ¶𽥵ڣѪܵ𽥵ֱѪҺԽ˳ͷףһ˫͸¶ſɲӴ壬һʮӾϵĳ
ֻȴ֪ڵѾǿ֮ĩˣӰ˷лŵʮֽ˵Ķ漴ֱ֯ӿ뵽壬ʮֽһ²֮һѪҺ䵽۾棬ֻоʼ˳飬뵽Ҫһ½ֱӱסһ۾ȴûбպϣʱӿĶӿ뵽ϣӲɱ
ХĽٴν죬צЯĵֱĻӰһХĺ羶ֱͷӹϵĴͷ
Ӱֱӵ˱Ѫܵԣͬʱֱ۰⶯ʮֽĽ棬ӲĶϣһ޴˿ڣɵʱĶӣ䵽˱ѩϡ
һѳʮֽܴ˳ԶѪܵƶȻʮݣԶԶ޷ȣǸצŵĿɲȴɵ
Ѫתһ˲ʵصһ̱˱ѩϣѪɫˣΪҼʱڵϺ˻˻Ĵͣ,
ֻ֪ɱ¾ħ˵ûôã
룬漴þ񲨶֪ͨ˶񣬽ڱѪܵԱߣ˳ץ˰մȾѪҺѩ̽˶棬ʱ䣬һɱϢʼŶлʣ̲סĶһ£漴ģ漴ġûˣ
ѪܶԼûʲôô
ҲףԼڵʣѪҺӵпãԼҲûʲôôֻǲ֪άʿ
ûãѾάʿӰһӣ̲סͺһԴƿ˸ϵ̺ӣֻάʿɫ࣬һɫﲻһ£ϸĲ鿴һ£ֻһ΢
ڣҲ˼ô࣬ץŰѪѩҲѾ뵽Ե״̬ѪѩôҲʲȥüͷƣʹ̼£άʿʱ¶۾
ȥ
ͳ̺յԵάʿܵĽſеĶȥš忪ʼˣֹסĲˣɫû˿ָøӵѿ
üͷһ΢Ĺâæӽڤ룬ڤ롭
ĸˣάʿ־ôܹסʹ࣬뵽ڤ״̬üͷӽ壬ֱӱ۾һöʵʼ壬뵽άʿС
άʿֹͣ˲ɫҲ𽥵Ļž𽥳帺ɣڵľȻ޷ٿ˵ľ־ͨ˽뵽ڤ룬ֻ߳˯׵Ĳٿأܹǿˡ
ȼɫ𽥻ָӰڶ𽥽ڤ˿Σ㽫ʮĲк
ѩϢһᣬȵ˿ڽ̺󣬱ʮֽʼ޳˱ѪܵƤë࣬ѪܵƤëʵҪиҲѣֻǰմȾѪѪҺʣҪŶ
޳ҲѾ̲סάʿǲʱӰﲻʵһ䣡
ŽƤëӸϣŴʬ˱ѪܵϳѪܵϳһ߾޴ĺкڲпֺǽ֮ʣĶѾڿˣдĲ⣬ֵطҪʸĻǼ򵥵顣
Ӱ˳Ŷڣ߽УѾͿˣռȷʵǲСԼ˶ϵ⣬ֻʣ³ɭɭݵ͡
СĵĲ鿴һ£ûзʲô⣬ҪǽģֻоĪѪҺҲ̲סķڣ̲סһֹâռԼԼѪζע⡣
ڳһѪ⣬󣬷Ž׽˼£ʮּӲ׽ȴһɺζܳһʱ䣬żյ˵Ѿǲˡ
Ѫ뵽󣬺ֱӻһŻ棬Īȼֻȴûио˿ĲʣĻУůĸоڵѪҺԽˣҲһ¼ӿ˲١
û뵽⺣ѪԼӵôãֻǲ֪άʿܲܳס̺ľ⣿ǰǸӣѡԶˣеס£ȴάʿѡ
άʿͰ˯Һ𽥵ѹĻ£̲סķţѪܵƤëڵ䣬ȴӵżǿЧҲǰôˣֻһڽ紦ֻԽԽ䣬Ϊάʿܹסɺ䣬Ǿʱľס¡
Ȼ֪Ѫܲһ㣬ֻѪܶȴûʲôرãֻЧÿ˯ں嵱УʱѪ⵱ʳ
⺣ǱѪܸӸȤ³ıϢԼԼĲµ˵ԭ
ڲϲ˱ѪѪҺάʿҲ𽥵ĵУǴΣþ뵽ڤάʿĿ⣬ù졢˺ܶࡣ
Ҳ֪ǷѾ֪ԼѧϰħԴҲûжͣάʿͬҲûѯʣֳΪ˲Ը˵Ƶܡ,
ʱȥˣʱڣеУҲѾȫʧˣҲ˲٣һתֻоѪķһɻɫĹξƤϱԽŨɢζҲŨ˺ܶࡣ
ѪܵѪҺܹĿʵϣ֤ʿû˵ڲϷʳѪܵѪҺάʿҲܹԭϵĹˣ˵ģֽҲѾѪҺˣֻһп˺İ쳹Ž
Զ˵˲٣û̫⣬Ƕ񣬷ʳ˴ѪܵѪ󣬱ƤëԽˣ
һʱһбеĳˣֻﵽڣ˵ʳȴɲŴ룬ֻԭΪѰħʦģɲֻΪ˳ԡ
˹صֱۣʱϵԽõĻпԽԴˣҲֻǿ뿪ֻǾ뿪ʱȴǺݺݵıһ٣һ٣άʿĴʼ㣬ϰٽңάʿֱӵɴ۾
ڶ죬һ뿪ʱصصĴźĿУγһżݣǼƷһٴԭڵάʿҲѾҪܹڱԭߡ
Ϊﵢһʱ䣬һȴòӿԵĽŲտʼʱ˼ӿŲΪܹѰħʦټɽȴ˾ʶȻˣľڶάʿʣǻ˰ɣ
ںԭҰһţ½ԭɽ᫣ҲҪʧֻǡ
ֽʾ캣İ£ҲѾ˲٣ֻôȵվԿȵģҲֻǿǿıǱԽԽԶ
ƣϢֹʱȴֻŶȣڻǷ˱ȶֻǵȵӦʱ򣬷ԲʮڣﻹõάʿӰʮ̽
ǰٶﲻֹάʿȻǸϵģǱԭƽΪҪʧԽԽԶʱŸоֱ׷ʱﻹϡ
ټϺХûǵټʧߵķ뵽һλá
ΪˣֻôŶԭ·أȴֻάʿѾڲ֪У½ԭķԭźԭߣȽů⣬Ϊ½ԭоסŴħʦӦòסֵطԴͺԭϵĿԻһ㡣
ȵҵʱһҪݺƨɣ
ž񲨶죬ȴûзټľֻ֪ܹ쵽鲨ڣ׷ϣȴǱȲ϶ģֻǶ½ʮȴûѰӰӣʱ̲ס
ϢٴηųԼľ񿱲⣬ɾ񲨶ոͷųȥȴǱӲѹƵһﲻ˿һʱ䣬Ҳ׷ʲô飬ֻоεУܵĳѹһ
񿱲ΪǰᣬʱԻһɹľ񲨶ƾɹֱܹס飬ȻˣΪʿ˾磬֪ʿûЧġ
ѪһȻܹסѪȴܹʹþֱӹ񲨶ȷܹ赲Ŀ죬ֻԵ޹ܵѹƣȴǴû
Ӱıȴ˼ž񿱲ܵӰԭ򣬶𽥿뵽½ԭıԭϳһɽ£Ҳɽ£Ѱʧάʿ˸о̵ǣͼʱάʿʵ˾䣬ôߵұȥˣ
ѹƨɵĳ嶯ͳһ䣬ô֪·
仰һάʿ£ȴǲεЦҲ˵壬ֻǸоӦ·
üͷ壬ٴηų˾񲨶ĲͬںϵĲƣϵţһξ񲨶ѾѹƵңҪɢʱһɵ˼޵ĸоӿ˴ԡ
ûܵɸоӰ죬ϵţƵԽܼǵҪɢȥʱǹɸоҲԽǿҡʵ˿һݵľУʱ䣬ռǹ谭һµʧˣľ񲨶ͬǷĵһֱ谭һУӲǰңȴֱһѹ,
ʹľ룬ԶҰܹľ룬ͷƣĸоʮֲܣգѡ˾񲨶Ŷɻŵάʿ˻֣ʼŹ켣½ȥ
汻Ҷˣ
ﰵţȻϣȻҲ֪ʲô谭ǣܹ谭֪ˣһλǿħʦ
ֻǾʧȥ˾֪ѰٶԼ˲٣ʱһţž֪ѹƵĳ̶ȣжѰķ򣬿ɽΧһﷶΧڣͳͳѰһȴûѰħʦټ
ʱȴ¶Ųͬģάʿ̲סɻѯǷҪطȥѰû˵ϸѰÿһأֹȥ߰ʱ䣬ûѰħʦӰӡ
ʿˣҪȻǵطѰɣŰڶŻӰӣάʿ̲סٴεȰ˵˵ʵҲ֪ƽʱʮֽʱôӵġ
ˣһҵˡĿ⿴Ļ⣬İڶȴżᶨ
άʿ죬лɣѰʮˣΧٹѾ鿴˱ˣħʦĻͷˣ
ȴûЩͳԹʳ󣬱㿪ʼ˼ʲôѰȷ˷󣬱άʿ˼ţҲ֪Щʲôȴû⣬˵˾䣬Ȼ㲻˯ôҹɣ
˵ţҲɫʵάʿֱŶ߱۾ԭֵطòøСһ㡣
ҹûгʲôΣգڶ죬άʿҪıУһٴεĳһѰУάʿʮѵõı˰ŶΪռлǻʱʱǹǷʮ
һ·Ѱڷɭ֣簨ѩɭֵȴûпѩ¶żֹɭľ񲨶Ҫ뵽ɭʱ̾ͱһŴֵУУȴǸ֪һֻǱŵĿɲڣĸоûвûȴһֱӿ뵽ɭֵС
ǿҶ棬ҶŽŲļ̤ȿȵĴ죬ԼΣŶȫһ·ߣάʿĻɲض¡
ֻǣɭ֣رɭ⣬ûΣ߳ɭֵһ̣ɻ̳ɵĺ㣬ֻǵ˳űҰʱƽһ£ϷȴǷһǱ
Ѱôʱ䣬ҵԼҪʱϲãֻŻᶮãʱͱ˵άʿŶҲ̲סĺ
ߣ
άʿֱӰ˰֣ȴϲ
ɾɭ֣𽥻ʱһɲ֪ʧ䣬ȴֱӸУţȴ̲סɻԼôĶô͵Υˡ塯𣿻Ҹ뿪
ţŲȴǰȥάʿֻǰϲɫ˳Ĭɻ˾䣬ôˣʿˣ
ҡҡͷһȥĽŲıüᶨ˺ܶ࣬˳ϵɽ·һƽ̨ǱǺܴ󣬿һׯ԰ûʲô𣬵ǻŵĸΧǽǶݣʮֵ͵ĳǱ
ӰҪ뵽ǱһҰɫӰֱӻιҰֱӰȻһ󲽣ͬʱ䣬еʮֱֽӵİ˳
ֻųǱſڴվһǣ⼲ǵ̬Ǳһļӵǿ׳ͣҲһ㼲ǲͬһѪɫĹâ

һ˺ܾǰֻأǿļǣĴܳͣǰֻǶţȴ˸ĹâƺҪϴˢܾǰǴγ衣
ݶı֣ȷǰǵݣ˵ҪúõĸлֻǣѪҺʵӰ죬ԶԶĳֻҲû뵽Ȼ뵽˼صѪҺеǹɾоȴּ˲١
ֻħ޾ţڶӦħ˰ɣŶǻۣȻҲڵĴֻӰֵǰûֱӹҲ֪ʲôԭͣ˳Ǳڣûֱӷ˳ֻħ಻ףȴ˭Ҳûȷ˹γ˶ŵľ档,
ŲʼųǱ𣬽һӰ߳˸¥ӹ˹㳡վ˼ǵߣŻҰɫĶ񣬴Լʮң忴ЩһĵĮ
۲ʱ˹͢Ҳͬڹ۲ʿֻĿתת󣬺Ĺһû뵽ô෨ʦҲңǱʿҵˡ
Ҳ֪˵仰ǼǳŪ룬ջǽʮֽص˽İ
仰һڵĶһűάʿҲЩ̣˵ʵǺܾԺҲ֪Լʱô˵ڵġ
˹͢˺ûʲô仯ǸĮӣҲϲˣӲ˵㻹λʿ
ֻĻȻ˵Ӱȴûֱ뿪ء
üͷǰһǶʱ˻еѪɫøŨǰϣǸо˼ǰδйΣա
ûƣһ˫۾ֻǶǰλħʦҿϵĶ㽻Ȼʮֽ⣡
˹͢ûнǰλħʦĿ΢΢תһ£ָǿݣǴõģ
һ仰ǺݣҴһֻѪõģ
ǲ˹͢ƽ˵һ䣬˿ά˼˵˺ȴʧȥģĿƵϣ˵κζҲ𣿡
άʿɫıùŹĿתһȦӰɵĶһ¡
Ȼûô˼룬仰ȴ̲סüͷͳԼҪʲô
ôʱ䣬Ȼ˽ģ仰΢΢΢ףһ׼̬ǵǻȻҲܸߣеͳŷһУ¶˴ߵԵѹ̵ʱ˹͢ȴûиоѹĴڣɫʼնŵĮǰľ˵ɲʲôв
ӵǿʿܹ±ϢĹһħʫˣȤϣ˹͢ţĿ⿴ǰʿԼĿģҪʵʮ߿
ħʦʴԵܹΪƷֱǣϸͨ㡢׿Խ棬ʵϣʵҲֻĸΪ棬ֻڴ˵У˵УӵŴ츳ˣһ;źǿľѧϰĻܹﵽܶһҲ޷ĵز
Ļλħʦ˵ģźϸҲ㲻ϣֻǿԴһѧϰһѧϰħҲ֪ΪʲôԭӲ׿Խ֮䣬ֻڵ˹͢ȴǰֱӵ˴棬Ϊӵôǿľԭһʿѧϰħܹĳ̶ȣֻǵŹâˮʱ˹͢üͷѧħ
һûзϣ˵ͷҲһűǰѧϰħ˳ʱ⣬ȴһɣͬѹжİһ̣ķһףԭҪһܣȻô۵һ¡
ֻǣ˹֪͢һ󣬱ֱʧȥǰȤҲûٶѯȥֱӾ뿪˱ݣȻˮĹâѾ֤ǽӽ׿Խʣκһǿħʦ˵һʮֲħѧͽֻ˹͢׿ԽʣҾѧҲ׿Խԣʲûע⡣
뿪άʿȴ͵͵Ľ뵽ݣַˮϣˮ΢ʱɫȴûʲô仯ۣһƽ߳˱ݣԼûвԹһ
һҪħҩͬʱҲ븨ʵ飬ĻҲͬȡʸ񡣵Ȼˣʱ䣬Ҳܹ뿪ֻĻǼЭҲЧˣ˸¥У˹͢Э
೤ʱ䣿
˹͢£ûи׼ȷʱ䣬˵Щ̫ˣͨҵĿԺ˵ɣ
üͷ΢΢壬ΪӸоһ˿ŭ𣬵ֽҲֻѹŭ𣬡ҩܹκ
˹͢ЦһЦ͸¶źεķ̣ҲûֱԵĽݣ˸¥оδ֪ŭзӿţ˿ʱ˵ĻѾˣֻλصħʦֻֽܱԼ͡
ԼҲûз֣ħʦŲƵĵطһĽһĿ
ˣſյĿռ䣬һ˿֪ĸӽ֯ؿڣΪһʿֽȻħʦףǰ붼飬ֻڡ,
֪УüͷάʿӰߵߣѵõġοֻǵǶ˵ģǶһ˵ģֻάʿԼ֪ˣʿˣİɣÿһλǿħʦӵǻۣҩȴǡǡΪ򵥵֪ʶ
άʿ⣬άʿ仰ǹУȴǼһ㣬Ӱ߳˸¥Ķһ䣬ߣȥ
ʱΪѰħʦ֪ħޣҲֱܹܿӱܿڼȻҵˣܹɿˣſڸ¥ԱߵĶ񣬸ԣ漴һһֱӹĿⲻƵļǣ߳˳Ǳ
Ϊһλǿħʦܹ׵֪Ƿ˵ѣңĴĿģħ裬ͬ⣬ԣ˹͢뿪Ҳûзϣһ˼ħоϡ
ʱרעţڵĹâֽϵúڰģϷʦŷ֪Ѿҹˣ壬ֻʵĺڰУӰ𽥿ȴԹˡ
ﱻֳɵ֣һһԺ濾⿣ǴĹȴֻȵ˺Žάʿ⿡
ҹάʿź濾õʳǰ̴µĻ滺ţ¯ϷһɹĲ˴ʳҪܵͣòάʿ⿷츳
ò͵ʱ򣬽ŲĴӸ¥˹͢Ӱߵ˴УάʿûֺĻᣬӽˮǰ˹͢ûоܾû˻öҩԸһλħʦ
άʿվԱߣСĹ۲ţֻǴϣȴʼտκεı仯
˹͢θڿֱӽ̿ȫԹˣŲͲĨĨգάʿٴѯǷҪʱΪº͵ҡҡͷʳʳǱȽģάʿﲻϲ
Σ˹ֱ͢ߵĺƤ飬ֱƵߣüëаţ鿪ʼʮҩ
ƤصĶһЩȽֵĲϣѿݣһҡȵ֮ĶжЩϵͼ;ЧҲűȽϸļأڼУѧϰǷ˳ֻǻҵʱ䣬㽫ַĲϣȫļ
ڼ˹͢㿪ʼЩҩãһνҩʱĿע˹֪͢ҩ浽Ƕҩ˵ʲôҩأ˹͢Ҳûǿֻǰϣȴľ
գľľ򿪣ɫĹοʼƿɢ뵽˿У˹͢Ľͣҩ̺Ϊʵû̺˿ʣ򿪣ҪһᣬͻȫĻɢ
ľĴ򿪣ֱ۽˽ţȴֱһͷƿҩ뵽Уҩû˿ζڸ֪ʵʵĴڣͺһڿһ
֮ԻôȻ˹͢Ϊ֪Լ⣬ҩʲôŹֵĻƾԼʣӦҲܹ֧Ӧðɣ
ҾԼ䣬ȻеŶԷĸоֻһ㣬ɲԸϣ
ڣ˹͢ƿҩʲôҩΪںȥԸоԼʼһˣһ±ӯ˺ܶ࣬΢ƶһ£ʱֻԼٶȡݣһ˲٣£ںҩԼƶʱ򣬾Ȼûиоռκ΢ڿռƶһ£ûٿסֱײǽϡ
άʿĽ޲øղźҩԼ
ٶ1.31.6ųǿе˹͢ϸļţտʼžʱ˹ͬ͢ҲΪʶȣҴڿӦûźܴռ䡣
ȵ𽥻ָ˹͢ſڣҩֻܳСʱҪľþеɷ֣
۾𽥵ɢ嵱Уͬʱзɿħϵ;ʱһѶϢʼžУֱӷ䵽У񻨻۱ѪҺϡˣЧ֮һϬţǵķĩθҺ˶֮һ۾ͽʳʱѾա
ѵӪŲй鼮ûµʱҲᷭһ£˵Ҳо̫İֻǰϸµĸ֪ȴǼģЩϾħ£ȫֽ⡢תʵҪһһԭĳ̶ȿ֪Եȵ˵˺Ѿ̲ס̱ϡ,
˹͢˵ͷóһεĲԻǱȽģһмغ֮󣬱ص˷⣬оҩ
ħ̺Ȼ˳̵ֻֻܶʱ䣬ɢˣòϣõİо˲СİֻĽȻΪмˣİҲͬˡлپҩУɲֻã
Լ磬ȴʱʱȵʼӹ㳡ͻأ˹͢üͷҰУڰĻеʮֽ￴ó˿ƣӡ
ֻǸӣǾĹɵӣôָܻô죡˹͢üͷʱǰλֻλħʦѣӻλʿ
Ϸŵҩ˹͢ʱѹеɻֻɻһѹ£ȫעԸʲôʱɾ˵ˡڷʳҩû϶ãֱ³Ѫ³ȴ˺ܶ࣬ڶѹʱ򣬾ֻоȫһ泩Ҳ֪ΪʿսȬˣǻһЩ˺۵ģͱѵĹͷѵߡЩǺ˺ۡ
ԼԼµΪҩԵʣֻ⵽ľٶľٶͲ֪ˣֻεУоħʦûôˡ
ʱڳǱУһĹȥţγĳֹɣѵԣʳҩ
ӵźǿȻֻͣݵʱ䣬ǾУȴڲϵıգ壬ԭƣ𽥵Ȭˣ̵УħʦȴյݼţħʦҲǰų
άʿֺƺûرãپǵڣ˹͢ûк˵һ仰ڶ񣬳⣬ʱȴŰ˯ƺ뵽һֻǵĹϵȴʼձŽǼÿο񣬱ԽԽɵ
ͬʱ£ͬ˹ŲͬʮӰ
зıӿţʲϵ˲СǹζΧռ䣬վԱߣĿעŲԶɫıӡ
˹֪͢ǿݣڽĺͣĸԭֻһΣûа½ķǰ˳źԭҪֱ뵽ѪܳѨ
û뵽ԭϣȻһŹֵ죬ᵵȥ·ϣӰտɽʱֻ̾ڱԭҲᣬֻڱȻǰǵ׷գŵľ档
ڱĿʼƶˣϢһ뵽˿ռ䣬ڵĲ˳ţһİĹ𽥰ס壬ֱӻӰӣ޷׽ټ
Ϣ
ӰԾǰſӿ˳ľΧռ䣬ֱźڱֹȥڱʮֽýоǹɱϮʱѾԱԾ˹ȥ
ֻǻӰվȣȴѾٴ˹ڱӰԾգսķΧëƤ˫Ŷ
˿Χ˿ռ䣬֪ʵвƵֻڱкٺһЦ棡
Ӱͬʱ˶СһսȻǲ˵ģĻһ˵꣬ӰʱŲͬķ򣬷ֱİ˺ڱ
ƶڱӰٴεĴܳһιĶҪСϲ١
ĴֻܳоƬռưƶֱ뵽˺ڰУƬڰУâռ䡢ʱ䡭ȫıɺڰûˣźڰУģӰȴѾֱӷ׽źڰеӰеʮֱֽ衣
ʮֽĺ˿ռ䣬ƬռȴǱǰİռеĺڰԽˣҲɺڰûʮֽӹ˺ڱ壬ȴ֪˿谭˶ĺڱͬ壬ͬûи֪˿ʹ
ʱһɷɿ촩񾭵Ĵϣֱȫͬ˾èֱŵ𣬶ͰӰƶĺХĴӿռէ𣬺ϱŷһ𻨣Ӱļʹܹվֵ˺ڱǷצӡ
кݺݵ糹׵ķգһ´ӵԾ𣬾־ʼֱȼֱ뵽˿ռ䵱Уֻڱʱ¶á,
ߵϢһܵĳѹƣϴűѪʱûѹס˸ǿ
ʮֱֽ֯˹ȥʮֽĴ̳ԭڿռеĺڰһ̱ʮֱֽӵĴ͸ĹâĴֱ̣Ӵݵ˺ڰС
һոµͨʮֽĴֱ̳ӱ˳ͣѪҺźڰнڰ¶һĨɫʣԼ׶ʲôλϣڰзӿ˶
˷Ųֱǰһ־ļ£ԽǿˣӿĶٴ˿ռ䣬ʮֽӿûڰУڿռеĺڰȴһ±˺ǾͺڰУȴûѰڱӰӡ
һ˫źڰͶӰҪźڰдܳӰĴ߷ȥֱ뵽źڰУʱ䣬һɹɵıϵĴźڰɢһ˺ҧźڰд
ڰ𽥵ˣźڱӰ𽥵Ĵ¶˳һǳһѪۣڱȴһ̵ĺۼҪĺʱŶ˺ҧš
Ӱǰһʮֽ뵽ؿڡ
ʮֽصʣֻӰѾ֪ˣֻΪʲôûɢȴ֪ˣϢֵкֻһ춯ӰӣȴѾŴ˳
ಣ
Ӱȵķɴ˳ȥֱЩڱֱԭ·ӴܹȥһŲȴæ󡭡
ڱٶȿľˣҲû뵽Źֵɽ룬ֱܿ߳˵죬Ȼ֪ڱô£ǵӰߵɽԵʱͺܵʲôѹһ޷б߳ɵ˿°ʮһ
Źֺڱʧȥ뵽ԭĴ㣬˵Ķ񷵻˲䱤άʿֻʱѾԤеĲԣ˶Ǹӣȷһ㡣
ֻҲûж˵ЩʲôԼĹڰס˺ıԭ˹͢Ǹʵ߳ɫĮͬʮºͣоͻԵĽչ
ûѧħ𣿡
ƽʱʵ⣬˼伸ûʲô̸ϵҲֻڽϣΪõԭʣȻѵõ顣
ûУ
ЩȻħʦЩĹۣʿħʦɻԽĺ蹵ĺ蹵ԭҲԭΪֵԭ򣬵λħʦĮ
ѧ𣿡
૵ͷھ׽ʳӰɵĽ˽ȴվ˵ͷȴûע⵽˹͢ʱ
ں뵽˰ԼԼУֻʣ̴Ųʱ䲻֪˶ã˹͢Ŀ˵һ䣬ȻѾѧˣҪѧĻҿԽ̸㡣
˹֪͢ԼΪʲô˵ĻԭĽ˲ĻǾԲ˵Ļжżֺİɣ
άʿӰ΢΢һˮֱСĵĽʳǰ˹͢ʱС
еĲӺͣסˣֹͣ˾׽죬бܵҪܾȴסһκε
ħʹ޵Ĵֻǵʵ¶ǰԭаĽģħԭԴʵʵĶʱȴ֪ôѡ֪ѡѧϰħôĽ޾ģˣ
ҪܾȴκεҪͬ⣬ȴûηˣʱȴѡ˳Ĭ
ΰ˹͢ʦʵҲλħʦ
Ĭʱһ޷Ŀʼڿռ
̧Ŀ⣬ȴֻάʿε˹͢
ޣ̲סЦȥ˿õЦӿһɳҲ֪ڳЦűˣڼЦԼֻȴ͸¶޷ĸӡ
˵ĻнߵһУһûħйأڣҵ׻ڼʲôţ޷ƵЦݣɷκεԭе㯣ȴڲ֪ʧˣٴαüᶨеָȴֺЩͬˣлл,
һлĻԸѧϰħģûǰӵڣԼһڵ·ǰӵ޵׵Ԩȴǰ˳ȥ
֪ԼΪʲô˵仰ֻĵȷҪѧϰħûй˼ν塢аֻԼģľ
˹͢ʿҲ֪ҪľжôѣľٶУܹܵԷĹᶨĻشûж˵Щʲôֻƽĵ˵ͷ
ʵϣҪסﲢѣ˹͢зһʱ̺žֱ뵽˼䵱УάʿҲܹ׾ٵļκθտʼѧϰħѧͽ˵ѵĻǡΪÿһУŲֻͬдзͬﲨʱܹռϵĹҪ󼫸ߣȴҪÿħʦʱϰ
ֻͨ˵Ǽѵ飬ɶ˵ҲֻЩŹ֣Ϊһħʦֻͬ߱ǿ󣬾ڳľѾܹԼԼռһֹ
ʮ󣬿ռ䲨ѾԽԽǿˣ峿âʱѾʼѧϰԼĵһħػάʿĻǾֻпԼˡ
ػԭ˲ħУֻǸոѧϰʱȴҪħĸȵ˻ܹͨʶٿأҪѧϰ߼Ļͬʹÿػ󣬷򵱻ĸʱû㹻Ĳٿû˺ˣ˺Լ
˹͢ͽħ󣬱»صʵмԼ飬ǵħȣǿɾͲˡ
ֻǣ뷨ûȥȴֱӱŵ߸ˣӸ¥£άʿӰæµţ⼸쵱Уάʿĳע⣬ÿò͵ʱҲ׼ʱ߳ʵңʱ򣬻һЩʱ䣬ǰ޷飬һɹζڿռ䣬޷Ƶйʱ˹͢ʶ޷ˡ
Ӱ˸¥ľֻžžָľϵӰ˹͢в֪һԴѧϰħûʲô仯ÿ糿ѵɻǻԣκһֻҪ֤ħ󣬾ûָҲͬȥһάʿϾȫֳܹ
˵ʵ̵ħһԭ򣺾Ϊܹһ㣬ǾʶħȴܹѵԴˣ˹͢Ҳ޿κΡ
Ӱӹߣ˳ϣûע⵽һˣɳԼ統У˹͢ĿĿһۣ漴ȴҲ޷ƿĿ⡭
һָĴ죬һش΢ȴʵڵĻֱĴָϱŷ˹͢Ȼ᲻֪Ħȵԭû뵽ָܹĦŷΪ̵ҪĲٿλħʦҲͬ޷ģһ̣˹͢ǰλλħʦ⣬ӻһλʿӵǿ־°ʮһ
ϲΪůӵ뷨ĲֻһˣΪķ֣˴ëѪɵνԴķʦڻħƫֻϧħھĹģķչ
ŻûдﵽĻ1ҲͷŲˣͬľ£ȴѾ㹻ͷų3У2׵򣬶Ϊܹͨ56š
ħȻĴ󣬵ǾͨĻ¶Ҳܹﵽ300ϣһײ̾ͻᱬըըĸܹٻ׷ΧһУȻˣĲٿǿĻȻܹٿŻ˺ڻķ룬ͨħʦĻԼ15׵23֮䣬һ룬û취ٲٿصĻ
ڵľټϺֻͷų9Ż򣬶ҪȻҲʹﲻڴ˵¶ȴﵽ600ϣըΧﵽ20ϵĴĻֽҲѾûм˸ˣΪԼϵħʦԶʷصҪö࣡
ͷħܹΣĬӽ˲ǰҪħϤ̶ȣȴҪħʦﵽ߼ħʦĳ̶ȣﵽ߼ħʦܹͷų⣬ܹռԴռеȻˣǰǶħʦļϤܹģ
ﲢٶȣӾܹԭҲԹ˲ģþȴĹȥʮһӣҾ˲ħھĸͬĻĻͨԼ㣬ֱӴԭ9żٵ6š
֪һϵѡħȵϤתƵ˲ϣָٶȣ̺ľ10ĻƽÿСʱʱָܹ1ڤĻʱȴûʲôվ磬ʱܹʮӻָ1
ԼҲûз֣˹͢ʱѾѧ˹ͨ͢׼ȷķ
ͺڰ΢΢ţ΢Ĺâ£ķеħʼǣطʦΪκαԴȡغģħʼǵеĺ˼룬򵥵ĻΪӵҫɣ˼Ĵڡ
򵥵ĻУطʦĻ˵ħ򵥵ħͬҲΪӵħ֮һҳдħǱһЩħֻȼҳѾȫˣйڻħУȾǣָ
ǶڻħٿѵҲѧϰıҪΪֻžǿٿ£ܹɽħ,
ֻǰħʼصģҪٿԴﵽ̶ȵĻҪʱѵԼϵͨػֻĸСʱʱ䣬ѾܹˣȻˣԭֹһֻǳ⣬ǿ־£еĲٿռ˾󲿷صġ
̨ŵ΢âǰһĻĻʼһһǰǸոѧ˴ָʱһʹû
Żӿеһɹɹſռвţһɹɵʼϣ۳һѪĻţӱϿץһҽһ
ֻŸϵĻûио˿ȣǿ־ٿأǱʶоѾӻ˻ϵ¶ȣ˿ѹе˷ܣĿסһĿ꣬ɳƣͬâӹ˿ռ䣬ȴָ֪˿춯ֱײϡ
ֻź䶯һ죬ײľһ˲䣬ԭƴĻȻ䱬ȵĿ仯˻ɫΣһס˿ռ䣬γһֱԼĪ׵ԲΣԲαŻɫԽɫԽŨ¶ҲԽߡ
ֻǣϸķֵĻܹ֪ڹâΧȴǸӦ˿¶ȱ仯
ɫĹ𽥵ұɫҲ𽥵ֱ𽥵ʧǰǿľȴѾûôųħĿһʱȴӿһɿȵС
κһħʦֵüʱ̣ħʦʿݣ
ȵĸо˺ܳһʱ𽥻⣬ֽŻһŻԼ23űȴɸоܹٿأڶⳢԼޣŻ53ףľѾԶԶͨħʦķΧˣ
ҰпѾ΢СĻ⣬ԭĮɫȴҲ̲סӳЦݡ
䶯~~
򱬷󣬿ɲֱγ˻ΣŻɢߵ䣬ȵֱ˶ʮ׵ķΧУ׷Χ¶ȣٴﵽϰϣ
֪ſռеߵǰ־ٿ˻Ӷƻͨıʶ˿ѹĵеǹ𺳣ħ˼ĳ򱾾ͷųģ
ԴӲħԺʹħʱøСˣֻǾʱ䣬ȴɻǶѵϣÿҲֻϳСʱоʱ䶼ǷڶϣĽȴɲǱģһֽ񣬻ڳħάʿϣȫܹԱȳ°ʮԤ
ôʱĻӦúúоħǰʱ˷ûõѵϣ
Ź㳡ϻʮֽӰ˹͢е͵͵һԴӼʶĴָеǿٿѾ˹͢ע⣬ֻħϵŬ̶ȣȴ˹͢ʮֵա
ħϵѧϰȣɻλĴ淨ʦо𺳣Ȳ˵еľֻǿ־Ѿħʦ飬Ź۲죬˹͢ԽоħϵǱ
Լָ
һͷĸ˹͢УȴôҲ޷𡭡
˹͢ĿȴΪħȻǿ󣬵ͬҪ൱ʱԤҪսϣôʱļ֪ʲôʣʵսУʤգۼܹһѾˣôʱ䣬׻ʲôʣ޷֤ʩẒ̵́ӵĿܣٲڡ
ֻǣȻţȴֲ֪ԼΪʲôҪѧϰħ?ΪĻרעʿѵϣΪʲôÿҪСʱħϣ
ѪҺѪоţͺڰţϵԼĺ弡ⲻϽᣬʮֽ򵥡Ѹ͵ľлţеϵı仯š
Դ֪˾ӵеú㿪ʼϸ֪ϵı仯ϸ΢ĸ֪£ȴڲϵţԭɢ㣬ҲѾ۳ۣʮֽϵƻȻҲ˲١
ϵľʮֽۣڵڲνȫۣȵֻʣˣλػһٿڵû뵽̶ֳȡ
ʱںХ˺ţųǱϵĹâǽ糿ѵڲ֪УǱУҲѾ˲һʱˡ
һʱۼ֤ħгŵ棬ӻֽӴ˵һʱͬξãҲ޷ȷԼôȹһµġ
СʿѵӪԭʣҲѾϰʿÿӦְҹһ˾ľϹͬʹʳȻÿʮۣ˵ȴʮֳʵÿƵ÷ţ£ʱֻѵжɹˡ
ľ磬вϵתţһɹ顢͵ĸоŶתݵʶйٵУΪ׷ʱٻֶ飬ڵʳҲѾ๻ˣҰԣΧҲѾ׷ٵħ޵ټ,
ԭҪȥѰΪǸŹֵƹȥĻ·;ֹڵңԶֻеѹ뷨
ԼħŶʵʱ򣬺һĪͷͷһ֣ͬ뵽ӣɿĿʼѿͷĸ֣һ뵽ƶٶȾˡӦѸݵĺڱ
ûд񣬶ǹһ뿪˳Ǳ漴ֱڱĵطȥĵеǹҪԵĸоʱҲѾһŻ棬ܵȼţĸоߴ£ϼӿ˽Ų౼һСʱڹԭϵĵ죬ҰС
ʼԼȵƽſ죬ͬǻ˹͢Ǳܱߵһ߿ѩѻӣһĨ̾ѩУԵʮֵͻأֻڵȴûעЩ
Ӱ𽥿ʱһֻӰᵽﵽֱĴɽǱ˵Եһ˫ɫžעӰӰվ˵ѩϣӰ֮䱣Ų̵ľ롣
ţԼʮֽԼȻΪ˲ħϰʹö
һɹɵʶĲٿأ𽥵ĿʼۣʩŵʱƽʱˣֻңѾϣȻʱֻǽһңħʼȴйļأÿһʱϵⶼħʵʵĽΪŶħ⡢ٿأʵ
ӰʱûӦȼŻ渡ϵʱһɱܵΣУϾ˼ĿǷӰֱѡ뵽ֻ֣ӰոƶȴѾٵײȥ
ӰȻ޷þǿµƻȴֱֲԷٶȺϵƣӰֱӱܳʮףֻű䶯һ죬ʱ֮䣬ӿһ°ס°ʮԤ
˲̺ǿӻ̺ҵĳûһ̣ӰֱӵľͱըˣͿռлһߣصˤ˵ϣȵڵʱӰѾ˽һƬˣ
Ӱһοʼ黯վȻĻɢ,Ȼ涫ҲѾ٣Ŀһк˲СĳħȻ⵽ô¡
գǽעתصԼʩŵĻϣٶȲܾ־ĲٿأиΪйһ㣬ҲѾҵ˴𰸣ֻǵѸݵӰʱٶȻ˵㣬Ҫʶǿ󣬿ܻᱻŶԷֱӸӵ
ŻͷţԭѹŻʧһɭִǱٻĺۼ֪ħϵǿĪĶоĸо£ʧȥ˼顣
ֻһСʱ˺ڱ룬ɵȵسǱʱȴѾ뵽˺ڰ
ǱڣһľòţӰʱάʿæʳǰһ߳ſ⣬˫Уȴǳһ㯣ڿеĿȴû˿ζһ
ϵ飬˹͢ôҲ벻ףһ龹Ȼôĸӡ
Ŀһάʿһʱ̧ͷֻȴɳԼ磬ͷҲû̧˹͢üͷάʿע⵽ɫæʧеѣȵɻ̧ͷʱŻĿڽͣʲôħʦҪģڣǻʱĬӽŻ
Ŷ
Ӧһ˹͢ĶУȴӦΪʱӦħʦģ˹͢ʮջֻʱ˹͢ȴ¶ͬһģħﶼħףܹȫյ㹻ʱ˲ħ̫ѡ
ٸķܹȫסķ˲ħȻǿеģֻҪĻֺֹܹݵġ
룬˵ͷȴҲû˵˹͢ɫøѿˣκһλħʦܹõָΪħóУֵÿҫ飬˿޶Եģ⻹˹͢һμ
Ǹļһ
ţȴ֪ҲǴʦĿ
ʵϣĻȷȥˣΪźѧϰ˻ֻҪȫ䣬ڴﵽϵĳ̶ȣⲢһ򵥵飬ͬ˹͢˵ģʮҪģ,
ʱ𽥵ţԭΪѧϰħʱ䣬ȴֻСʱʱ䣬תƵϺ˹͢ÿοûʲôɫ
ʱĹȥһ£ȴѾܹĬӽˣνĬӽʶٿؾͷųͬ񲨶ſռԴٿ
ѵƵʹѣʶռžԵƣǾĬʱȴɸоѣԭŷվ磬ȻںڰѵܹɹĻҲζħͬʱܹѵˡ
ֻʧȥ˿ռ乲У׼󣬸޷ȷϾ񲨶׼ȷԣ׶ħ޷ͬʱѵģͶ˼
ʱ䣬ɻʹҩ˹͢ҩǶͬģÿһʹãܹĸоҩеԽԽǿ󣬳ʱҲڲϵš
˹͢˵ģҩܹо׼ҩ̺ŵȻֱоħҲħҩеһãħҩ̺һȫʱħʦܹ̺ͨŵٸħϳȫµħҲΪԭάʿŻ˵ħҩǶһλΰħʦԣħʶ
ΣħܹоĻȷħ̱һ㣬ųνӴħҲͬΪġ
ʵϣڴҩУоħҲͬǿеģֻʱݵȱݣȴ˹͢ԸоȥҪȵҩƺŽһоҲǿħʦŻеĽɣ
Щ쵱УŶħ˽Ĳϼءֹ磬˵ûкĻǾԲܵģֻľ󲿷ֵʱϣǻڶѧϰϣڻħϵоɻԭСʱ
츳ԶҲܻʱ䳤жϵģӴȴţչ¶ǰģͻһȫµ°ʮ˵
Ӱ˺ڰУǹӹ˴ڣҫ΢԰׵ףʱѾʱ䣬̲סĲ£ʶӿŻ磬һɹʶݵ˸йٵУյĻƣŵӿڸйϵĻɽԼ̱ŵζ
ʹ̼ʶϢ壬ֻĽŲȴһǰţûʤߵϲãûŹڻеֻһɹɲϳʶʹ
ԴӼѾٽѵˣ¿뵽ʱҲ֪ʶʱ䵱УѾսǿˣŲޱ޼ʵ統УʶһսĺۼֻǽŲȴû˿ͣͣѾ˶೤ľˣֻԼԼ֪,Լû߹ôľ롣
˵ÿķʶʱһޱʹ飬Դ̴ӾͳΪʿ󣬴󶼻ѵԭҲͬ뷨ֻǾһ̣ȴϲѵĸо
塢а񡭡ʹĲϴ̼£ʶѾעⲻϣ˼ֻǲϵǰţֻҪʶзɢĻߵʹжʱͻûʶľǼԼеʶֿǹɾҵʹܹϵǰ
ʹڳʶʶϻƵĹâѾʼ֪ʶļֻڵֻʹУøһ㣡
Ĺâǿеѹȥɢʶ־֧ٴεۣʶͣռ䣬Ĺâ𽥻ͣ黯ٴεʱĽŲٴεĿԽ˳ȥ
ǳԽԼսʤһʹ磬ûκεĸı䣬ߵʹ࣬ͬϵĻ棬İȫʶĺе͵͵ૣõĹβ壬Ӱߣ
ŽŲһοһɲ֪ٻδ֪дָͬںڰйâָʧߵķԭɢʶһ̣ٴε̧Ŀ⣬ĸ֪쵽磬һδ֪ͨʹ硣
̤δ֪ĵ·֪·ıʲôҲ֪ʲôٻֻԼıܣһһǰȥ
ѾźˮʪˣױԽĲ԰ˣȭͷţȴ޷סĲֻǾϣȴǹŲ֪ɣ,
ʶ岻ǰںڰոµͨϣһɢŹâĴ˿ӹ˺ڰͨϵӡ
ʶ岻ϵǰȥδ֪ٻǿ֧ţҲӲ֪ԼȻܹôľ룬ֻǽģʶȴѾ޷˼Ĺν֯ʶϣĹѾӵ˺ܳһξ룬δ֪ĸо֪ܹĸ֪ԼڲϵĽӽǹ
ӿʹбԽˣʶٴ˲֪ĹΣֻǾδ֪֧£ĽŲȴɲϵǰȥҲ֪ԼΪʲôҪĹִֻĹִֻʶıܣ޷ܹͣ
δ֪Ĺθ˵·ǰٻԽǿʵֻǾʶŹâʱâȴųʼ赲ƽʶԭϣ赲ٻǿǿš
ʵУһɹɵĵͺźзԽˣǼ⼫ȽĲľڳ£ϵķǵĴ˿ҲѾӵ֮ı棬ֻ֮ɢΣȴӲֵס˴˿Ŀ
ʶڷ˻ţžҵĺХǿ־һδ֪֧ǰʶϵĹ޷Ƶţڣǿļѹ£ʶ忪ʼ𽥵ɢˡ
ʶǰʶз˻ţܹоǹٻǰֻǰÿһĿһʶƬʶ壬𽥵û뵽ڰع鵽嵱УʹĽŲȴй˿ͣ٣ţе־ƾ޷͵֧šǰš
ڣδ֪ĹâǰʱʶȴѾɢ沿ȫˣֻģģĸ֪Уâĸһ
֣ɾڿʱֱȴһĻɢƬֱ׵ʧ漴˳ֱ۷ɿͷ­ӡ
ХһȴҲκεֻǾʱͷ­ȴֱײŹâУͷ­ײ뵽âһ̣ԭɢĴ˿һ뵽֮鵱У˿һ뵽Уٺеӣ룬ɿ֮°ʮչĳ
ϡĹ͸˴ڣҫףƤµ΢΢תһ£Ŀ⣬Ӱľһ˿˿ʹʶУ̲סһ
ڵĶڼתһ˿˿ݽߵʼ𽥵ĸգѪҺתȫϵ谭ϵʱֻǹȥһʱ䣬ļ䵱Уȴȥ˺ܳһʱ䣬ܹסֻʹޱߵʹ
ʹڵ̲סľֻǾ£ľȴǴﵽδйĸ߰ͬǿԽһ޷Խĸɽɹޱĺ󡭡ľʶУһ޷սʤǿоҲΪָоϵš
ԼԺ󣬸öĥ¾ʶ
ţ漴˿һɼĸоڸ֪УӰĴľվ߳˱ݡ
άʿɻĿһۣƽʱѵ쾹ȻƽʱƽʱСʱôʱ䣬ϢϰȻʮֵϤҲ֪ô£
ȴûע⵽άʿɻùͺ󣬵ȵ𽥻ָһĿʼѵԴӳԹѪ˲Сǣټ˹͢ҩܹĸоԼ뿪䱤ʱ˼һ䱤ϵһףжʱ̲סٺٵЦ˼
ȿȣʱռ䵱кһӰ΢΢̣ȴֻ˹֪͢ʲôʱ˹㳡ϡ
ڳǱôʱ䣬Ҳ֪ʦʱֻԼʵڣ˵һμ棬Լÿòʱûм˹߳͢¥ȴ֪ô£ö˶˵ĴӸ¥˳
ʲô𣿡
ʮֽԱߵëܵĲһ£Ȼϲûʲôˮ
˹͢죬ȴʲôҲû˵ڣתͷȴֻ˹͢üͷһ䣬ʣʲô𣿡
仰˹͢üͷŻչžƽһ䣬ħѧô
ðɣ˵޹ؽҪ飬ʱʧȥȤӦһ䣬»ʮֽ
⸱ӣ˹͢ϿЩѿˣֻӰȴû뿪ͳ˵һ䣬һҿ£
΢΢üͷҲ֪ô֪ԼѾܹͷųֻǾʱҲûж룬תͷ˿ı飬վǵ˵ͷʮֽصʣ漴ĺ˿Ϳɬصڿռ䣬һɹɹĲʼӿռ䵱лصͬʱһɹŹϡ,
ף
һʩŹֻң˲СȻһʱӽһõġֻȴоȵĵطоֵǸղŰֻ־ģԭһ½˺ܶࡣ
ϵŻ˹͢ɫƽ˲٣ĲٿʮģԼüͷĸˣħʼǵеļأԲͬħӵŲͬı仯ֻͬħʱȴһģΨһĲǾʩŹУΪٿͬУɲ̶ͬȵš
ļ٣ѵΪˣųһ˿뵽˻Уȴûз¶ϣû˿һĻӵǿͨԼе¶ȣŻﵽ350ˡ
¶300ӣ̵У¶ȾֻʩŹ𽥵ĽͣĵľˣҲô࡭
ףĻ򡭡
ʱ˹͢Ȼע⵽˻ϵ¶ȱ仯ͼһ˼ӣֱӷ˲룬޷͵ĻԼħ裬ٶҲûá
˹͢ջԼľͳԼĻȥ
⣡˿Ǳռ䣬Ŀһʱ俴ſſϵļǣһ֪Ŀ⣬Ƥëȫ𣬾ͺܾè꣬漴ͺš
˹ָָ͢գԶһ㣡
˵ͷֻϵĹâ΢΢һ£һ̣ȴѾʮա
䶯
ֻһ죬˼˿ռ䵱УεϵɢռϵŻ̺ĳңХȷ粻ϴ˺ſռ䡭
סˣǰٶȣԭһʵԵʵԵı仯Ҳ޷ץĹ켣ĵĽ͡ٶȵʵʱ仯ǿһò׽עӾջأĿ˹͢ϣܹʱȴֻһͬס°ʮ˵츳
Ϊ֮齵˾ĵԭʣԭֻʩų9ŵĻӲֱ14ţٶȸ¶Ҳͬĳ˻ļޡ
տʼʱҲ֪Ϊʲôı仯عǰ鹣ţһʶȴѾŴδٶȣĸ֮ı棬ֻǲͬźڰںһĹâ֮ĹâɶںڰУֻǵʶʱĹŻ˳ʶϵӳ
ô޴Ҳ᲻еĹϵⱾ֮йأֻײ˹͢ҲܹףйܣʿûиߣӲ˵ԷλħʦˣҲΪ˹͢ȤǱøˣƽʱò͵ʱҲʱָƺҪħķչ
Ǵʼգÿѧϰħʱ䣬ֻСʱȴΪ˹͢Ϊյ顣
İ£ĻʩẒ́ѾȶˣʱĳƿʱôҲ޷ˣҲħǱ̽Դ˲ûСʱʱ䣬ȫħӽϡ
ֻǣͬǰ˵ģ츳Զܻʱ䳤жϵġ
Դõ˹Ϊ޷ԷԴǿʶٿ֮Ժ󣬽̺֮Ѿܹʹˡ
ϤʵǹЩɢʶҵʣտʼʱҲ⵽ʲôôĬӽʱĹʶŹĲֱӽ뵽һȫʱеã
һڰ磬統УΨһĹһӣʶ΢΢ƶʱһӱ뵽ʱȻڰ統У֪Լ壬ȷʵָоڡ
Щ뵽ֻоһЩʲôȴֺʲôҲûףֻĬӽʱȷȷоԼĸӦǿ˺ܶࡣ
ÿħ̺Ųͬ񣬶ǰϤıԴӶܹаأŽ뵽һص磬ȴǷһЩﹲӵĹâɫȻͬģҲ֤̺ͬģһﵱУΪʲôҪӽ̺ͬ
йɻ󣬾رʼȴûżأҲ֪ϾֻһħʼǣܹصĶȻ޵ġ,
˼֮ھһòʱѯ˹͢˹͢ĿĪĿһۣԭ򣺡ΪڲͬħʦħĸӦҲǲͬģħﶼΪԭʼħʦĸӦûʲôҪ󣬵ǰŶħ˽ĲϼħʦĸӦҲ𽥵ļǿŶԭʼҲܹ޸ġ
֪һûʲôӦƤĺάʿҲ̲סĲĸоΪֽɻڱŻħ
Դӵõ˹͢ĽͺҲʼɾ˻ħȻӦֻɾ˼ħʱҲûгرı仯ȴħʵԵĽ˹͢ˣ֪һҲ˵˼޵Ļ
ʱ£ϵţ£ħϵĽǴﵽͨ޷ĵز˹͢ļ㣬ħϵĽȣͨħʦ˵ǿ˼ֹҲ˵ħϵÿСʱͨħʦüСʱǼʱ䡣
˹͢ħʦ˵ͨħʦȻͨģάʿԶԶﲻͨı׼
ʱڣ˹͢оҲ뵽ĳƿҩþһ̶Ⱥ󣬱Ҳûа취ȥҲȷһ㣺ǾνҩǸ޷ʵֵģиıʣֻĻȴѾΥҩĳˡ
ӶòоתʼҩУȡħͲ֪УǱУҲѾ˲ĸʱˣԭԼ˹͢Ҳʼħҩ
Ҳ֪˹͢ģħҩ˵ǰƣԭʱƳɵҩҩʱȴǻ˼ʱ䣬ûмκεĶԴˣҲ޿κΣֻӵȥֻĵȴȴǱһİ˵ĴŸ°ʮ
ŻҰɫۣ˶ñ£ӰԵñȽֻʱȴֻоһĪΣоֻĪΣУУӵȴռ˸λãĻϿ׾ͿԷħʦݣΪһλʿ
ҡҡͷںܾǰԼѾʿְˣֻǾʱԼ֪ڡֻһһˣ
ħʦ˸¥֪ʲôϵҲ֪ǽ̸ЩʲôһУҲûȤֻ֪û϶ãλħʦӰȴѾŸ¥ֱ뿪Ǳ
ʼգ˶ûʲô̸ֻԼԼУֻо²ûô׾ͽˣʵϣҲȷʵˡ
ҹʱһľò͵ʱ˹͢λħʦԭ򣬡ڱ˽أԺûµʱòҪ
Ǻ˵Щģһ
˹͢üͷ壬бŵĮȻǸŹֵķʦȰ㻹ǲҪǵ
١Цһûٶ˵ȥͷʹԼ͡
˹͢ĿûʲôøУֻеǱܹЭȻÿѯʵʱ򣬴ϴʼնʲô𾴣ȻشԼѯʱһӦǣÿѯħʱ˹ܻ̲͢ס̾ԷħϵĽȣ
ҲεܹǸӣάʿһԼһصĻԼħѧͽȻˣ˹͢˵һأǾĵʦֻڡ˹͢ϣ
ľϵգٴαðʱάʿӰĴվĪľٶ˲̧Ŀ⣬ȴֻάʿ¶һԥջһҧһĳ־һֱĶ˹͢ΰħʦ̷ߣ
Ҳ֪Դάʿ֪˹͢ݺ󣬾뷽跨Ҫߣ֪άʿҪߵԭٴűϿɲǸѧϰˡ
˹͢ƳƳάʿʧȥǣΪӦһ䣬ҲҪ̷
άʿҲ֪Լϣ󣬵ֱӾ;ܾˣżʧ䣬ҲΪʫˣƤ㹻µûѯʹһ
˹͢˵˺ĿȴֲɵĿĿȫûпԹͺ󣬾ֱ뿪˲˹͢ıӰвɺݺݵĺŲֱӶת߻ص˸¥,
άʿ˹͢ľٶУЩʲôĿⲻɵĿ˿뿪˸Ų֪Ĺâ
ڵڶ죬ոմ򿪱ݴʱȴֻһƿħҩͰԼſڣҲѾ֪˹͢ûҩˣôƿƿħҩֻоһɻȵĸоţµʱŬһ̻ǰƿҩһδйĸӣ̲סХ˺ü
漴ٶʰװűάʿֱӾ뿪˳Ǳ˹͢ûʲô˵ģͬǰ˵ģǵĹϵֻڽס
Ǹļһ
˹͢վ˱ϣüͷڱԭϵӰеŭֻǲ֪⻰ǹ˵Ϊ˰οԼ
뿪άʿȴʮֵĲᣬÿһξ룬ܻ̲סͷһΣֻϧ漣һֱûзάʿĲȴʮֵĸ߰û߶ԶֱӰάʿӰ˶ϣȻڱԭ
ʱʡ˼رϣ͵õЩϲӯ˺ܶ࣬ҰӰƶֻоռ䵱̺ŵƺҲ˲٣ֻĸоȴΪʹǿɵĴѣ
ͼвϷӿţʲϵƿ˿ռ谭ѩзɿĴţռ鶯һӿѩӳ˰׵ľ룬ԵĺХصĶϣŶӰҲ𽥵ıԶˣԶĳǱ˵ͺΪɲħޣ޲ԶԶġ
ٶ£ĳǱ𽥵Ļһӡǣճ׵ʧҰУӰɿ촩ֺ漴ŹıԭϱԽȥֻǾһᣬһӰӺվԶѩԭϡ
ӦֻŰֻӰƾոλħʦǰѾ֪ӰĹŹ֣ĳʱȴ̲סľʱֻӰ˰˵Ӱӹѩ׵Ŀռ䣬ֱӿΧ˹
ġ°ʮ
ps:ԱղءеĶ˵㣬ôҶȥ
=============================ָ=============================
Ӱٶȱͼ죬Źѩϣһԣ弡ţÿһαԽֱӿԽ߰׾룬ԭڲӰͬӰӷɿ˿ռ䣬γʮֽдϢźʱӰӰѾֱӹǧ׵ľ룬ɿӰĴһɹɺڰۡڻ㣬ͬһ㾶ֱӿ˹

еͺһһкӲѹס˷ӿڰͬʱеʮֽӿһâ˿ռ䣬Ӳ˷Ӱϣž޴ĳзʮֽһʱ˺˷ɱӰ
ûѪҺķɽûйķѣеֻĪĹâڿռţһ̣ӰȴѾֱڿռ䵱黯صһΪʵɢ˿ռ䵱С
˵һֻӰеʮֽȴû˿ͣ٣ŷӰʮֽȻ̳һ´͸Ӱ̺Ӱеļ⣬ֱӶĺԡ
ӰӰʮֽ黯ʣӰȴѾϷԾӰȻһţӰٺ˳ƽŲӰеʮֽҲһµĳ˻ӰãֻӰӰײһ𣬿ɾһ̣Ӱͺ񲢲ڵӰӹӰԾԣƵĺ󱳡
Ȼ֪ΣգֻǱԽӰȴѾϾ˼ųӿӰʮֽӿ˳ȥֱӿĺϣѪ˺ӰӰʱɿͬʱһֻӰȴѾ׼ʱɿҧ
еʮֽϣֱӲ뵽˷壬ӲӰ壬ţֻءһ죬ӰֻȴѾֱӵıˣֱǰɢһӡ
˻~˻~
ХĴ󴫳ʮֽɭĹâ֯ʮֽϣʮֽתӲ˲ϡ
ʮֽӹͷ­ͷ­ԾӰ嵱ٴηһƵţͬΪʵʵֱǰɢˡ
һֻһֻȴѾ˵ϣӲƿϵףĵѪۣ˿ڴ͸ѪҺԼ־ʹһ̣ȼʶδйķڸоһ´б˳
ŭһŲһӰͷϣռ䵱ֱһ죬ţӰʱɢ,
ڵĶת͵гӯȫĸоļ⵱зɿĴĽŲһµĿԽ˳ȥӲƿ˿ռ谭תʮֽĽϷ˵֯˿ռ䵱С
ŽŲƶӰͻأĳһֻӰߣеʮֽ֯Եѵħֱӹ壬ӰɢӰȴѾתʣµĵڶֻӰ
أ
Ƶ𣬰ͻأеʮֽȴѾֱӰͷ­
ڹâĽ֯£еʮֽٴ˺Ӱ壬漴תֱſռ䵱зӰӡ
Ӱķɿӹһ˺ѡĦӰ嵱д˳ӰͣʮѩϣĿ⵱˸žĹâԼҲû뵽ʱڣԼʵȻѾڲ֪У̶ֳˣرٶϵҪǽȫĻԼҲ󲻵
ء
һһֻӰҲѾ׵ʧ˿ռ䵱УӰһʮǵȫɵģϵͻɢռ䵱С
ҲΪ͵ħйħһħ޲ͬħ۶ɣһλħʦ⵱о͵õһֻ󣬸ݽ̺γħݱڵٻħԺħʦǿʼĲץħ飬رЩǿħ飬ħʦԡ
Ǹ̵УһйٻħħһһϣҲħʷϿԵ̱ħǴаʱ򣬻˽ٻʱ
ȻˣħҪĵľȻҲģҲΪǿħʦı׼
Ŀ͸˱ѩأռ䵱гǰµһ㼣⣬Ҳκļ󣬶ǰλٻӰħʦȴѾʧѩϡ
Ȼ֤ʱʵϵԵ޹ܵ˵ϮȻòˣ뵽ŵҩվֻúݺݵһǿѹŭ°ʮ΢Цš
ԴǸξĵеĿ־ͬǺڰһϵĲʳģͨУűԽԽŹˣһ˫۾ͺһۣÿһӰҹʱĪķһЩ˿־ļ
ľٶŴʱ¶İһЩСҲʼļﶪʯͷҲԽԽƧԽԽԸͱ˽̸
ҹ˿ռ䵱УڵĲѾùˣܹȡůľֻ̺ӣȴ޷סϵĺ䣬ľźڰ뺮䵱Уϵ³šʧšеĹâȴ𽥵ıźڰʶʧȥиӦʱһ˿˿ůĴźڰУ뵽嵱С
˿˿ů뵽壬ϵĺ䣬𽥵ıůԭȥٴѰһ˿âĴڣ˿â֧£𽥵뵽˯Ρ
һޱȹ磬Ұδйĸ߶ϣƺ綼Ľ£͸ҰŤףʿħޣ࣬Ҳз࣬漴սɱ¾ѪҺ
ʶܵĴҰջأٴ뵽ҰʱǰŵȴһƬѩ׵磬һҹһڱԭδ֪ξУٻ
űһӵѣӦֻһľȴѾһ±ײˣ׳˶ӰֱӼ뵽˷䵱Уһ˫˫İֳȻǰϤ
ǰǳξһȫʵˣǻ浱аŵӰ޾Ŀ־һؿڣ㾡ȫļкţֻǵԵȴǰĿЦ屻ǿеӳľݣεεļУȴ޼¡
嵱е𽥵ţеĹ𽥵һ˫˫ŵĶ䵱гȴ⣬Ҳ֪ʲôǰֻǰÿһĿܹĸоԼֿһ֡
ɢĹâҫϣ˵ֱ뵽һƬҰʡŭޡЩʲôãֻһ˲ٿŵľżܹľֻǾĵȴȴ˵ĲþȻ
Ӱסˣԭڿռеһ뵽˰ļ̌ͷһӰվ˵ǰӲֵס˵ȥ·
Ҳû뵽Լò׻صʱȻͻĻ棬ǸŮˣټϲԶɵʮּܣɵҲ֪ôһˣ,
Ⱥ˳һλŮףҪÿ
ٽڲ䱤УƽʱΧѲεʱǶᴩ䷵ز䱤ԶҲо̫İ
ĿɨɨΧĴһ˫˫ԼĮףһɲ֪ŭؿڣŭ£ӰֱߵȺУһѽŮ˴϶˻漴תҪ߳Ⱥ
ΪһʿѵҪһŮ𣿡ĴĺӰ΢΢̣ҿûҪֻҪõУ
ʿĻǿɲ£ĺһŷ̵ζŶ˵ϣתȻ˵ʿǾͰʿĹأֻҪܴңҾͰǣܵĻͱǵĹ죡
ŭɫͨ죬ȴǲ˵Щʲô
άʿľٶȴ̲סҡͷԭΪ⼸ʱ䣬Ըһ㣬ڿżǰȴǿ˿ЩԼľˣ
Լģ˿һϣˣֽŮ˶˶ıϣֱŲȥ
Ӱ߳˲䣬Ų䱤Ļɻһβ̵ľ룬ʱһԱ𣬡гԵ𣿡
ĽŲͣɻĿ˿ʵżʳĵѾˣûз飬Ҫ˶ãҲͬڼ
ƤҵȡһЩ˹ȥŽӹ˿⣬漴ڵ˺ҧɻ˶ǰԼֻǲŻ䣬ȴķּԶԶĸԼ
ģЩ쵰Ȼûߣüͷ
Ҫҵȥ׽ʳţ̧ͷһ䡣
һ鿾⣬һ߳һѯʣڻеطȥ𣿡
ûˣвûİˣû˿ԥش𷴶ʮֵĹϣֻǵ仰˵ʱȴѾģ
鿾꣬վ߰ɣ
㲻ҵǲʦ𣿡źȻЦƲסĲ԰ףѾģʱȴ¶ΪЦݡ
ֻǴʱȴûע⵽ϵ΢Цľ׽һ£ûж˵һ仰ȴ¶ŵȴδ֪ĳ
ŵӰѩվţǰ𽥿ɻŶԷٶڲԶάʿɴ۾ʱ£ţһסҵ֣ҽţ
ŵӰ뿪ˣ˲䣬Ҳ˲䱤ԶЩ
üͷҪȥ
˵ûطȥˡЦţ˵ţһεˮףѩϣѩ𽥵ڻˡ
죬ȴֻӰ𽥵Զգʧ˱ѩ¾ʮʿĹ
ps:쿴longkongۣܸˣ
=============================ָ=============================
ɫһŲ䱤ϣ䱤У͸żڻɫĹ£ʵĹ̨ƶˣ䱤̨ܹܹܱԭȫ뵽ҰУڹ̨ϷֱװƵľӡ
䱤Ĺֻ̨ܹ˹ܷƽʱʱ򣬾Ӵõģڽ죬ȴȻ䱻ˣһʿ׷߳Ǳţ׼ӭӵϮʱԭװڵʿǣһ뵽˰ֻſԭϣһӰԼ˷ѩС
ĽŲŲ䱤ţҰһ׿ǰϤͬ뿪ֻѲι˹صӰվȺУұߵѾ̶ˣϽʮֽӰʮֽϵսš
Ӱ߳ȺȴǴżֽӲ˹ߵǰռ䵱еպøӰˣͬһϣʱ¶һЦݣֱӱס򣬡ӭҵѣ
ʿһһʺһ̣ȭͷȴѾϣ˹һֱӵ˺üɫǵͨ죬һҲ
ľٶһʱ仹ûзӦȴֻĺٺٵЦ˵ˣһʱһҪģ
˹죬ϰҲ˵ֻǺݺݵĴĥһֳɣˣ
ӣ̲סЦһ֣˹شѩһʿӵ£߽˳Ǳ
˹վڳǱſڣȺеӰԶ̯ƣһƿغɫƿӳϡ
쵰߾߰ɣȻѶˣǼ¶ûˣ˹ԹţȴЦݡ
Ҳ˵ֻǴڵĳſ⣬ķƣ뿪䱤ʱ䣬Ѿ֪Լ೤ʱûкȹˣں͸о¶ȼ
ӣյĶض̲סݺݵһ£ȴûκηӦɹ๾ĺȸͣض̲סɴ۾˿ղһµǲᣬڿ쵰ʵˣ
˵Ļ쵰֪Դ뿪Ժ˹ҹ㣿İɿӣ˵¡
˹˭ʶ𣿡ץһ鿾⣬մմ֭һߴھ׽ţһ߿ѯš
һ仰ߵĶضʱ̲סݺݵһ£˹ʮʥʮʿ֮һôҲʶ,
ŶӦһȴǲ֪˰¼Ӱǰһս˼ӡ󣬸֪ǲƵĿ⣬ջԼʶѯһ䣬Ҹʲô
ʲôȻʥʮˣĴ治֪Լжôˣվڳһλϵϣ̲סڽ͡
Ҽʥʮ֣һʱ仹ûзӦԭ뿪䱤ѾǴʿְôûյͷõν
ҪúøлˣҪΪ㡭һߵİŵºĺٺٵЦɻû˵꣬ȴֻһƬЦһûҪ˵Ļ
˽뿪䱤飬˹ѾСĶһ䣬źЦûİŵ¿̲סֹһ䣺Ҳ˲ٵæҪȻƭǵЩϼһǣ
׵ĵ˵ͷȴ̲סѯʣǸʲô˹ô֪ҵģ
˹ʮʥʮʿ֮һԺĻɵöһ㣡˿ԼĶض׵ĵ˵ͷ
ǾͲ֪ˣһν뵽ǲ䱤ʥʮйذɡɼΪţͷֿʼںϵķơ
ģͲٺȵ㡭
Ц˳ϣĹ䱤ϵҹҲע˻ƽʱϺܳһʱ䣬ֻйʱȥʲô飬ȴûпѯʣҲΪرܵĻ⡣
һЩֱڿʿ̲סҪѯʵʱԱߵʿͻķƹʿ˭ҲԸĵʱ̣ѯĵĻ⡭
ڰ˿ռ䵱УеɴźԶķ򴫵ݵ˱ݵУ˹صӰľԣֻϵƿӣɫ¶δйԥ
֪ѡĻǾ͵ǷʲôĽȴô׾ܹܵ˵ģֻǡǿյֱۣ˹سĬˡ
ƺˣֻ˹ص統УɳһɰգҩУֻҪһֱܹƿӡ
ֻǾսʱֱȴԵǰ˹غЦ£һҧ˸ӣһ˿˿ɫĹΣʼ𽥵Ĵƿɢ˳ǲŵĹâգһԹ뵽˿С
ҩһ뵽УٺһڱĿֱ˳ź뵽壬һ̣ĹâֱӴɢ˳ס塣
˹ؾֻоȫļ⡢ڵ٣һ̸˹ԭѾϵĶѴһſѿɿŶѴӣֱֻ۾вϵ졭
ڼʱڣԭѵֱȴѾ˳ֱֻۣ˹̲סֵȭͷһ̣ſѵʿ̲ס¾ʮһ
ps:ڻһУأ
=============================ָ=============================
ϵǴᣬĳ˺Ž͹˴ķƺӰҲ̲סľϣֻǵȵ峿Ĺâס˲䱤ʱȴѾ׼ʱĿ⡣
ıڲûʲôװΣֻסʱȴĪϤڵĸо˿ֱ߳˱ݣĳ˲䱤Ĺ㳡ŰΪصͿ
һѵʲôãôҪҪԣŵĿռ䵱УһкٺһЦعͷֻ˹صӰվ˹㳡ϣ˿֣ҪҪһֻ֣
˵ɣ˹ץ˰ѵĿĺ
йЦвϵתʮؽͺëһӯȵ˹صӰһеʮֽʱӿ˳ȥ
赽˿ռ䵱Уʱ˺谭һУ˹ص΢΢һ£ƺҲھ̾ʵϵĽֻŻؽʱ˹صķӦȴһҲ
΢΢һصʮֽͷʮֽĻһɴʹĵ˳Ƥ棬ɿĴ뵽壬ŵʮֽȻ䴩˳ȥͬǱڲݴԵеߣһ¶ֱҧ˹ȥ
ֻеһ͵ֱ漴ͬһ˸ŵĵֱӹ˿ռ䣬˹Ŵ̶Ľ棬ӰȻˣͬʱХȥʮֽ˻
ķ£˹ʧȥ׷Ļᣬ屾ܵĺһ
㡭ɴ۾ĶӰԷٶϵԶԶĳԤϡ
Ծӣ˹صĮϣ¶һ΢Цѵ㲻֪ʿﵽ˼º󣬾ͻٶȺ𣿡
ٶҿûз֣һɹĸоŶתĴȫӰǰ˹ضֻӰͬһһƸûоܵռ谭ֱľͿռ䵱з˹
~
ֱӴѵϱŷ˳ռײѹһ¡¡ĺ˹ؾֻо嵱Уһεֱ嵱зӿ˹ӰҲ̲סȥ
˹͢ûƭңҩܹȫֱۣܹȫֱָۼܣĿ˹صֱתһ£漴кٺٵЦôҪҪһֻ֣,
ʱ˹ȴû˵Ļ˽Լֱۼ⣬ͳôֱϾȻû˿Уһ־漴ȴǺ˺ߣ㻹Զأ
˵ţִӼһѽ
һѽ򲻹ңͻѽмĳš
˹ȴûнͣսƽ٣ѵֱӴڽֱŤŤԼĲӣʮֽһ»ӿ˳ȥû˿ɿԣеֻٶȣĹ£˹صӰȴֻٴεĺˡ
˹طŭĿȴǺƵЦʱһʿȴҲѾűݵ߳˹ֻʱоɻ𺳡о棬ǸȴѡӡʿӰһһ뵽㳡ϣԭԵþŵĳУٴν֯δе
ڳص΢ס⴦ǱʱͱԭһλϣʱɻǱİţǵӰſſڵУܵ˶ӰһҲʼ˯Ǳ¥ϵĹâɵ˸ţ˹͢ɻоħԴ뿪Ǳ͸Ųйİֻİȴжʧȥ˶
ľʱһĺųǱ˹͢üͷ˳Ÿ¥ϵĴڿȥǵӰȴѾֱ뿪˳ǱƽѩϷţİѩϣӰİĿռ䵱С
ǵӰɿ촩ѩϣѩӰƶϷ赽˿ռ䵱У漴Ӱֱӷ˵һŻ۵ߡ
Ӱͣ٣ӿŵѩȴѾӿ˹ֻǵɷѩҪӰûʱռĺסһкӿѩһ±һεӲ˿ռ䵱Уţӿѩͺյˮһĵ˱ԭϡ
ʵ£һֻŮ˵֣һֻ˿һ۾ȷŮ˵֣ϸļϸŮǣļƿ˶ñֻͬе֣վѩϣԵøӵˡ
ˣһƽ͵űǸ˵ͳ͸¶żִ
šŮ˵˵ͷȴ̲ס˵һ䣬¾ʮɱ
Ŀ˿ռϣȻϸһƤʹȴѾ޷סϵĲÿһκ뵽еĿҲҪֱӱס壬ΪڱԭԵϣˣȻ֪ԭɴûطȻẮ䵽̶ֳȡ
һ̧Ӱ⺮ıԭϣһĽӡӡѩ׵磬ǲо䣬ֻͬԼ˵ģǽһз׸飬ʳΪǵֵס˺䡣
Ų֪ǵ˶ãĻ£˲ϵĲ⣬Ѿ˼ڣͣ˲ɲĺ뵽壬Ƶ𽥼ˣѪҺѪܣҲΪʱ̣ڿռ䵱еĺ䣬Ǳʲôһһ˿˿ů뵽ƤŮѾ뵽˻˯ֻûżΪٶţάͬ뵽ߵ
뵽ʱʶȴǳһİ磺Ӱƶˣޱȹ磬ֻͷϵȴɢһ޷̧ͷʱܹȴֻкڰĺڰĺڰУ֪˿â
ǹʵʵͬһεȻӰƶˣȴܵǣƣ硢桭һеһУеУ
ʶҪ֪ʱͻữһ֮ţ赲κĿԣεҪ̽ȴ޼£գʶع塣
ЦˣȴֲžͬһԹһԼʱ򣬶ԷĿȻ˫Ŀһ¿Խ˿ռ䣬ڿԽʱ䣬بǰͶ˳
ĿţڶԷĿ£Ѿ޷סˣһɴδйС΢ĸоУ㡭
Է˵ˣֻǵٴ̧ͷʱȴֿʼŤˣͬĺ棬漴ͬľ棬лȫɢʱѾĿ⡭
Ҳ֪Լ׳˯˶ãֻǵѵһ̣վԼǰģȴ־壬ռ䵱еǹɺ䣬ļԼѪҺٴ档
ӰҲ޷סΪ䣬ֻΪſ־壬ǶŻƺоʮ⣬ϣｻ̸˼Ⱥ˳漴ЮŲֹӹ˹㳡
һ׷ÿһͨͨıһļ̨̨ϵʮ·עⲢûзʱȴĸǰɵҪ·ʱԭ·ȴֻʮģ,
ŵӰ˼̨ѹֱӹһߵǰڲ̧ͷʱеĹкĲؿϡ
ʱһסˣҲһֹͣ˲еĿ־廹ûüĿʮִ͵Ŀһеķ˺ؿڵƤţһֲֻڵƲ뵽ؿڣһ˺ѡʹݵԺ
һ̣һʺġҰͣȴҲκεʱȴʧȥеĸӦʱҲѾѹиѪҺϵĴӿĿȴĶǿŵ࡭
ſ壬ŵĵ˵ϣѪҺ͸˳˶ûзֵ£ѪҺʼ뵽Щ·ϣѪҺ룬ѪɫĹâʼż̨ɢ˳
âԽԽھż̨ҲȫˣۡСҡеʼ֯˿ռ䵱У
âɲϱ̵ѪҺŵı棬ŴʱҲѾ뵽˰Ե״̬ˣʶϵŤһİĻ渡ǰʵĹУĴŵ浱վ̵ѪҺĿʼӿ뵽ؿڣѪҺӿ뵽ؿڣԭ˺ѵ˿ڿʼ𽥵ϡ
ٴ۾ʱԭȴѾȫǰкϣάǣΪϣ˶ϣάŮȻоİֻŶǵĺʼձŵĮͺһˣ
ŵӰڼ̨ϣŵڵϵģʧȥ˺ţĿӹԼĵ࣬ųϷڽµӰһɲйĸоס壬ͺڤڤеһεץ¾ʮƽ
֪ص䱤ҲѾȥʱ䣬Ȼӵ˹ص˵Ҳ֪ز˶õģϾҪöѵֱϣѾԶԶĳܹͨ͵ķ룬Ӳ˵˹صˣ
ֻȴûкڣѡһεĻɻѡ񣬶ԭΪⲻ˹صѣӽеɻǾħʦУҲȫаġ
ɵĽʱڣȥЩ飬ÿֻǴڱػŲ䱤ʿǵĻ˵ѾܾˣȻǲʱ򣬶ڶƺʿǻӭ
һص˲䱤ʱ̾͸ʿԣİ£ÿǻʱҲһջ񣬶άʿֱˣ
ԭ˵ţȵ󣬾ͻὫɹ黹Դӻȴ˵£ȻҲûж˵ЩʲôϾĶ˵ӵŲСջġ
𽥵뵽˺ڰӰǱ˴ӹ̨ϻ£ùͺ󣬱صݵСϢԭҪöʣ뻹ѡѧϰħ
ħĬӽ𽥶Ϥ̺ŵİأħʦ˵ֻһý飬ǿǶص⣬ħʦһ仰ȫ֪ȫܣ
ŲоħİأԪ˽ⲻϼʱҲ͵ħĵãʼ𽥽ӴһЩɵĶЩɵĶȴѾܹͨˡ
һɢ͸峺Ĺâܸ֪磬ӿʮֵ΢Сֻǵںڰʱκһϸ΢Ĺâڰֽϵī֭Եʮֵԡͻأ
ʶҪ뵽ÿӵʱֻо̺ϸܵάʶҪ뵽ʱȴǻԶʮֹĸоͺǰЩӶӵʶСܹӦ
ֻĸоһ֣ȴֱӱˣЩӵ̺ŵӦΪʵȽ嵱УϤаغҲͬ᲻ĴʶлɢͬħҩеΪʵһ
֮ϵĹâͬʵʰĹΣʼ˳Ŵ뵽ʶУţһӿʼ뵽壬Ųʹ֮飬ֽ֮ҲѾ𽥴ľ磬Ҳеʱ˺ܶ࣬ԼΪʲôܹʹΪûеط֤Ҳֻܲ²Լǿľʶйأ,
ʱҲ޷̫ʱ䣬ÿһСʱ޷ٿס֮ˣҲ÷ѧϰħʱ䡣
ħﵱӵŶָӦķʽҪȫϤĻԲô׵飬ѡеĶϤİأȵ˻İأٶϤħ
ҲѾһˣҪסħʼصĻɻźܳһξ룬ӵѣͨħʦ˵Ȼǲö͡
һӲϵ뵽ʶУϤеİأڵʱ䲻ϵţֱ֮âʼźڰ統в˸ʱֹͣѧϰħ
ʱ֮ϵĹâȴû˿ֻڵȴѾ޷ٵˣй֮飬ֱҲȫŪеγɣȻʶѾ뵽УҪ֪еİʱܹ֪ľֻкڰ޾ĺڰ
ʹн뵽ڤ룬ʶָһ̶ʱٴεʼ´Լʡ
ѵ˹͢ĳǱоѾϤˣֻĳǱѧϰħʱȴĪķ꣬Ų䱤ʱɵĸоʿĵطӦøСġŶԣΪܾǰѾϰѧϰԭʰɣ
峿Ĺâ͸İĳǱĿͺڰһ˿΢ĸоٴθУڷʦֱȻ˿Ļɣ˿ĸоҲѾԼԼµʲôȴûйĲĵȴķ¾ʮԤ
鲢һʱȥˣûʲôϢһɻֻǵʿò͵ʱ̣÷ڻǷˣںǵеʿ˲䱤С
ѾüûлˣϤľ£ŵ̲סп
ΪŵɢӣûʲôøУ̲סԱߴĸпŵͣҿɲЩСЦ
ƾʲôңҿɲġŵ̾Ϳʼ
Ҳ֪䱤Ĺ䱤еʿûбѡ뵽ʥʮֵĻ뿪䱤ӵ齨ʿȨʿʮ־УӵһɣҪһʿһÿֻܴӪصָ
λʿ۵ʱͷʿȴѾߵʿУ˭
ҪӦһ˹صӰȴѾȥѯʲô£
ʿĿƳƳ˹أĿⲻɵֱתתƽ˵һ䣬ɲ£˹أ
!˹üͷиҪ˵ȴѾȿˡ
ʿĿתƵϣɱһƽѵûнӵ𣿡
ҡ˶٣ȴֵ˵ͷӵˣ
Ϊʲôȥǣʿ˺ܶ࣬ռϵһ±˺ܶࡣ
кһҲȥǲҲ𣿡
٣ǸСŵЦȴûĿûϡ
ҩǴģµ˴ʱû̫Ŀֱӿѯԭ
˹زüͷǵô֪Щ飬Ŀ΢΢תţע⵽ԱЩæµϡ
𽥵ϵЦݣֱŶԷĿ⣬ȴû˿ħʦ
һ仰ųϵһ±ʮֹ죬ȻʿѾ²⵽һ㣬ǵ׿˵ʱ޷ŵĸо
ôõģ⼸뵽䱤ʿԵʮֵƽ
ףϵձԽѹ֣ѹֵУ䱤ʿվߣ𽥵γһֶŵľ档
ʲôףŵƽ׷ţ̺ŵı䣬ȴѾԤ鲢ô׾ܹˡ
Ұҩ飬ҩ˹ص΢΢˽ȴ˸˹â
õҩأĿ⿴˿ŵûбеֻһƽˣ,
仰µüͷû˿ƽͣ͸¶˵ͳվʿʱҲ¶һΪʲô
ҪҩǷðɣϲûй飬ֽѵɡ
µüͷɿˣô֪ʲôط
죬ǿоȻûзκεΣʱɸҴŭʿʱȻѡ˳ĬİУȴǱԽĹˡ
¸ոչüͷٴεӰֱǰһȴû˿ȴĿֱŶԷĪһɲй˵Լ뷨޷ǣΪΥʿĹ壡
Ϊһʿ֪Լ˵Щʲô𣿡վΪʿѾ̲סŭ
ΪʿҲҪԼĹ壬ҪȻĻЩаʦʲô𣡡ķµĽŲסˣеӰӰ˸δйĹâ
վΪʿкһλʿΪʿӦŲħʦΪְ𣡡
ѵΪνְ𣬾ӦΥԼĹƽǼȻĻʿԵʱʲôʸ˵Լģѹɻ󣬾һȫı˳дһδй
սûоСʲôʸʿ壿վŵʿЦһҲôģΪʦģڣǸʦλá
ҵдŴ͵ӥǣϣܹڲ䱤еȺһʱ䣬ҿҵǱ֤ߵġھԽԽصʱ̣˹صӰվߡ
йĴɲǵ飬Ϊħʦģڴ֮ǰҪǡ˵꣬ºľֹסĻĿⶢ˫žǿ֪ģԭ̵Ϻ¶һĹâҸ㿼ǵʱ䣬ڴ֮ǰҪٴһ:ˣһλʿ
~
û˿ֻĳѵʼ𣬶ǹӿĺڰʼ𽥰סģϵĳšʧ¾ʮ
ӰľԣŵĹӳϣصҲ÷ḻ˼ţɻҵȴֲ֪˼ʲôɻʶУȴ֪ѯʲôѯˣҲͬû˻Ϊ
Ҳ֪ԼΪʲôôɻԴӾ˸ĵ¼˼Ѿó˺ܶ࣬ʿϣɻ󣬻ΪСľֻΪѧϰħֻûԭ򡭡
ͻ¶𽥵ڻӰû뿪ҵʶУѰһ˿ԴͷһеһжڸģǰѧϰħҲӲô飬ŸĵıѣΪʿְγԼĽָ˸ģҲһѡ񣺹ְѡ
һΣԥѡԼְʵʿ˵ģΪʿӦŲħʦΪְ𡣶ʱɻΪʿְνĹ壡
ھΪڰһʱڣԭǶʱڣʼ˳ɳҲʼ˼ɰ˼Խоɻ󣬾ͬ뵽ԨҪԽԽˣֱڣʵķ֣ԭνְ𲢲ͬĹ壡
ˣλʿʿĸ벻ϸ˶ϣԭĮϣĳһĿⶢ⣬Ұȴȫźڰ֣˿ĹҲ˿ϣѵҪΪְ𣬴ӶʿĹԼĹ嶼ˣʱҺſʲô𣿡
ȼһ˿Դգռ뵽˺ڰԭŹâĺڰУ𽥵ıû
ڵͺ±ԵֻҪһпֱӵ䵽˺ڰԨɵʲôȷģʲôǴģֻ֪ûʲôνĶһеһжֻһѡ
ֻѡʱȴʧȥĹϣʶͺڰвϵĳţһ渡Ժ
~~
ĦԱ𣬿ϵʮֽĻ˵ϣĹԣʮֽһ´Žϻ˳űڵ΢⣬ĿĿʮֽ˸âڹâӳ£ԭȥĿ⣬ʼ𽥵ûԼĹ壬ֻ֪ԼְôʮֽʲôҲҲͬܵ˵Ĳٿضɱ¾һλʿӦԼĹ壬ֻҲӵ㹻ʸսеʮֽ򣬵ֻΪɱ¾ɱ¾ʲôʸսеʮְֽ𡭡ѵνְħʦаʿŷ壬ȻҪħʦ𣿹ʲôƨ飿ʲôƨʿʲôƨа񡭡,
ŭţŭ磬ҲŭԼֻŭУȴ̲סҪЦеĹâӳڵϵʮֽ𽥵źڰ𣬶ںڰУɫȴı仯ţżЦĮȴǷŭ
â𽥵ĸ˱ϣӰ׼ʱľţԭȴ¶һδ֪ɣΪ˹Ϊ֤ԭʣʿûа˿뿪ݣߵ˳ǱĹ㳡ʱſȴʿ
Ҳû̫⣬ʼ˺ܾǰǸƣԴӸ뿪ûϰˣŽ죬ȴϰ
ŽŲʿ׷ߵѵϣ㳡ϳ˺Х⣬ȴûֻѵʱʿǵĿȴ̲סϿţΪ䱤ʿǿɴûпѵʽֻ糿˭Ҳûж˵Щʲô
ȴûע⵽˵Ŀ⣬ʼձƣаĺţĶʮְ״̬ϣİҲѾܳʱˣɻܾǰǸںӱߣ֧ŵӰ
â𽥵ڿռɢȴʼձѵõİģǰĹαӰסˣĿ⣬ȴѾʿǰôûУ
źűԭߣǧҡʮֵƽûűǿȵķŭҲûЭĲʣеֻһƽͺ䱤糿ƽ͸¶һѹ֡
й·ߣ˵ʮϸ;еľ·ߣȫʮֻȴһ˿ĶǾûлѩɭ֣Ϊûлѩĵ죬ע˵ϻһʮֹλطʦԸӰɡ
ĪϮһΣҲͬ㣡
ţֻȴĪ뿪ˣΪǴǴ·Ͽƭ˵ģҾ¼Ҳû˻˵ѡ
ֻ֪ǣҪƭʱƭһƭĸϾⷽĻ׾ĥġ
ӽԺҲνаӰ죬ֻѭԼĵĹ壡
뿪ıӰı۾ԭ㯡ڰе꣬źУѰǰķ
=============================ָ=============================
ps:˵ڵ¾ʮͷ
ps:ʮʮԶ£һ޻˵Դˣֻ˵Ǹ
=============================ָ=============================
ѩѹľݶĿ˿ռ䣬ľݱһɽȣľĹҲѾŻѩˣӰվľ⣬ĿĹȵӰͬڱѩеĵܣ̵ͦվţſ⣬ɻһ˯ӡ
Դʿ뿪ûϼʱ䣬йĳͷѾ´ﵽ˲䱤УΪ˹صİĳͷ˺ܶ࣬ٲñˣıʮּϣΪֱӱ˲䱤Ҫפر۹ʱ䡭
۹ȽڱԭƫλãȿֱͨŰ˹λãвٵħޣЩħҲʱ뵽ׯֻƽʱûʿפȴְĳͷ
һ³Ϣ𽥿ʼڿռ̳˾壬Ϊ۹ԶɽλãطҪĵö࣬ڵʣɲʲôţת߽ľݣϣľԭ˵ģֻΪħ޵ԭ򣬵ҲѾķˣ÷ʹá
뿪˲䱤ûжپɥԴ˾Ժԭص˺ܶİҲ˺ֻܶ࣬ǲ֪ΪʲôȴǸоԼʿԽԽԶˡ
ŲĴάʿʳľ˽ʳǰ뿪˲䱤ʱ˲ٵʳķƣûʲôҲʲôʳ⡣
ڸһĶάʿȻģֵάʿȻҲѡط
ʵϣάʿȴԼ뷨ڵΪ˹صԭ˳ͷʾҲôˣΪ˱ջѡߣϾǵһˡħȴûܵʵʳͷʿ
һòͰɣƵĶάʿ˵һάʿʾȻܾʳ˶񣬱æľϡ
ò͵ٶʮֿ٣ǿҧûھܹſķ飬θڸأгԱĸоÿһòͺ󣬻ܹ֧ܳһʱ䣬ÿȴ׼ʱòͣʿĻ˵ʿ壬Դʳ
άʿûϼڣѾĿ˸ɾովʽʳѾȫ
ùʳ߽ľݵУʼÿ޵Ŀγ̣ĬӽϤԪеİء,
һҲѾٸоİˣܿ뵽ʵ磬֪һںڰеӣ֪ΪʲôԴԭĹ˶ħĿܸоռ䵱еЩӣ׺˺ܶ࣬ǰҪʶٿأȴֻҪ΢΢ͷЩӱ뵽ʶС
ϤеİʱӵĿռ䵱Уĸֳһźâľ壬ͬһһžҲźڰвϵ˸ţֻĹαͨҪǿʢϺܶ౶
ͷųһ˿뵽ž嵱Уž΢ֻо̺ŵͨӵʮ౶ɻУȴѾ𽥵뵽塣
˻
һȵĸоʱʶд˳Ųںϣȸ˳žڻϵڸ֪ӣɵ˿ȻܹĿ飬ûиоôʵʵʵȸоȸоУʶҲѾ޷ٿ֮飬ʵ˳صʵУ
һɵĺâʼ嵱ֻϣȴо˿ȵĸоֻȸжĸ֪Уȴ쳣ʵͺʱҽУȸ˺ܳһʱŽ
ĺ˿ܹоžʯУ̺ŵͨӵʮֹҲܹо̺ŵʵֻǰȸеĽʧķԼħĸӦһ˺ܶ࡭
嵱̺ŵİأҪͨǿҺܶ࣬һ䶴Ϥ˺ħӦܹһ˺ֻܶ࣬ζ̡
̲ס࣬ȴּ񵽽ҵĸоӦĬӽٶһ㣬Ȼһ㲢ʮԣħ泣˵һ仰ħУκεһⶼֵø˵顣
ںϺľʶȴѾ޷ٿ֮ˣѧϰħʱ䣬ֱӽ뵽ڤ뵱¾ʮħ
ոսڤ룬ʶеڤڤ֮ٴθʶУڤڤ֮ȴôҲ޷һϵջ̽Ѱħﵽʲôħ
ĸоôͻأͬҲôʵҲ޷ܾ
գ߳ľݣһӰæվȴǰ˰֣µʼĹȥľӵжػҲõħϮ
ûԶֻǽĹڵĵδ¿һ£ͣ˽ŲѩµĺۼϿطѾһʱ䣬ûħ޵ټ˿ľƫƧĴ֣йâĿʼһӻԾ˷ܡ
ħѾܳʱ䣬ֻҲûгԹħҲ֪⵽ǸʲôħԴͺڰѰԼķȴһȲҪҿɴĸо
˿ĵԼ״̬ţͿɬ￪ʼĴǰ˳ЩɬѾ˵ĺܷʱȴû˿ͣͣͺħѾ壬뵽ʹʱŽħֱӵĸͷų
ĻصһɹĲǴ˳ֻоԼʶǱһϵգʶҲ֪ʲôʶͺ뵽˼Ȱ統С
ֻĺȴƱһżɬħħĻصһ˿˿ҵĹ߿ʼ𽥵ĸ˿ռ䵱УĹ£һ˿˿߿ʼ໥֯ڻ㡭
ʮҵʱ䣬ħĽһԼ׸ߡ׿ĻŵɽڣʶźڰнѳʱĻʱͬҲڵһʱʧȥ˼
˼ӦĻкĸֳһӰ񣬾Ļâ֯УԭõӰʼǰ𽥸ֳʵ
Ӱ׸ʱĿ̲סӰȫźصļУ׾ͺ£˸ɭĹâֻףȴϤĸоվѪɫĿͷͶ
ģ˵
̲סףеʮֽһ´Žϰ˳ֱָǸףϳǰʿǾǼ̨ػаߣ
еųУԭϵʿٴαá,
ٻģ𣿡ȿе˵ţĻܹ˼޷˺㣡
õĹâٴε̣漴ȵӰٴαĿⶢ׵İȣĹŹֵͷ׷ӿ壬ֻǿȴֲ֪˵Щʲô
˿ҵҵ侲еʮֽûջصϣСĵĵǰ͸ŵѯʣ㵽ʲô
˵ĻֱӶҡҡͷ룬ת˾񲨶ݵУٴεѯһ飬ǼɾĬӽħ
ʿȿеӦһȴ͸¶һŭ⡣
ҲʿȴĪĿУҲķӦкٺٵЦţѯţ˵ٻģʲôط
ȵͳԼӦɻ
ΪڰΪ磩˵ǵӿɲȴѾ̲סŭѪɫ΢΢һ£Ȼ˼ܹ̺ŵͻɣʮֵķŭѾˣ֪ΪʲôȴֱӴڰлѣ
ߴӺڰлѣƤϲ֪˷ֺ⣬Ŀ΢΢ת£ѯţаʲôϵ
ĿĪĿһۣеĺâ΢΢˸ţǱӵУٻ磡
˵Ļ̲סüͷܹ֪ԷУ̺ʵһĿ־뾴ηֻǶ˵ĻȴɻŻɣ˵ĵʲôģ
һɱ¾ĵطֻǿʸ룬ֻͨɱ¾ܹţֻǿ飬ܹǸط桭ŰȵĽͣһȫ¡磬ʼǰ¾ʮǰ
ʵʱ˲٣սȴûжڣͷųȵӰվߣ͸¶һĮ
ٻʱѾȥ죬֪㹻ҪָԼԣҪԴ֪ǱԼѣԼƿʱûʲôɫ
ʹҲòϣԷʿϵѵȷҪϵͳȫܶ࡭
εĲٿأΧܹо־ϵ̺ҲԽǿˣֻǰȴΪֻ뵽ʿУܹӳãڵû
еһУȫеıϣֻеĽԽԽ죬ƿǳصļУɱЩа顭
ĻвɵĻǵʱȥôʱ䣬Ҳ֪ͷ׹ôˣ
ע⣬ڵĻѾʳħĿˣץסᣬŭ
˺ȴû˿жһЦ˿ʮֽϣʶļУ𽥵ʧȥ
âͿռէ𣬽žֻ䶯һ죬ѩϵľ޴ʯͺܵ˴һһųһҵʯʱžʯϱɳ
С;ʿѵƽʱΪûʲôָԵõ˵ĵ㲥̾׹˿ȱʧ֮һʯ飬ĵͷĿȴǲɵƳƳȡ
ȫ׵УҲУԸʲô飬ֻǾһӰǰһ漴Լʿֱžʯȥ
~~
ûžҵ춯ҲûűŷʯĽͬҲʮֵĻǿԭӲʯͷĽ£ͺ񶹸һ׾ٵľͱʿŴݿ㱻п
ǰƫ͵ʿ̶ȣôҲ޷ԼʮֽȣֻǻԼʮֽʱȴƸûжԷĽ
ջʿֻžʯϣһĺۼ̵УҲûп߷ŷӦģǵʼžʯϷѺ˳ʿµĺۼʯӡ
һʯʼžʯϣ𽥵ĵ䶯һʯһºѩϣ
ڲٿʮֽʮֽٿ㣡ȵͳԱ߽͡
ĿⶢеʮֽŽϵĹâ΢΢˸ţԭΪԼѾսˣڿƺһжŸոտʼ,
ʱƫƧŵľ𽥵ţάʿȻľݵУһҲо˼ֺ棬ֵǣͼеʿÿͲòͣҴʱ򶼴ǹŹֵװάʿʹûм¹ϵļС
ңһ̸ʱ˵ԣάʿû˵ΪһλӽʫˣܶĵطǶ·ħǺڴ½ԣɶԣȴû˵
Ȼɻ󣬵ҲܹνġܡУʲôΣգңǽ̸Ͽ֮ĹϵԲǱϵƣҲѯʵ˼
άʿԵҪɺܶˣȴտʼʱ͹żּɵʱԺȴҲ𽥵ӦĴڡ
ȴûô뷨ԴԼķƻָ˺ܾǰÿʱ󶼱ѵռţǰʱ˷νϡ
뵽ʮֽУܹڹܶЧ١˺ѡƼסЩεļӳ֣˵ĶԣҲܹ̺ԣУӵ־
ôĸ£ҲѹְȻ˵ʵ˲٣սȴûжı仯
йεļӳ֣˵ѣҲ˵Ǽ򵥣ֻҪ־Ϊǿҵʱ򣬾ܹﵽЧͱǼΪӲף־ǿܹƿʱ˵оͻӵЧѵǣܹĵǿ־
˵ľ־ܵ绷Ӱ죬ԶҪʱ䣬ֻǼý飬磺ѪҺɱ¾衢ŭȵȵȵȣҪڶʱڼƿصĻԶԶ˵ô׵ģֻΪҪѵô׾ܹյĻҲ˶ܹ¾ʮ
ǻѩϣеļ߳˶ѨĽŲʮֵӯѩԼӡǣߵУģһ˿֪Σ
ΪħޣΣӵʮĸӦɾʹʱѩϣȴû˿ټѩرҲκζۼ
ɵǸɲǣһӰĴѩзɴ˳ӰͬһҰӰӣϢĻ˿ռ䣬ֱ˹ǵӰٶȼ죬ƶʮֵݣڼǸոŭһӰ
ǵӰȴѾֱӹߣӰӹһ˿ֱӻ˼ǵϣѪҺٴżǵ˿ӿֱ˼ǵΧ̵ĴѪҺһȾ˼Χ߰׵ķΧ
󵽣һԵ˿ڣȻܹһ緢ôѪҺ
ͣȴҲκεӰֻܵѩϣ
ӰǱѩصУѹźѩҰҲȫѩصУҲѾ֪ѩص˶೤ʱˣѾ˼СʱˣֻѾȥһˣΪǰѩϵӡǣֽҲѾѩ¸ˡ
ʱ䣬ӰʼǱѩصУû˿ƶӰͬھݴԱԱĵȴĳ֡
ľ飬ûʲôѵܹȵʵսϵѡԵķʽտʼʱûԣֱӽԣɵ־ʱ䲻־ʱ䲻ϵĽͣתʹķ
ľѩУʱڣԼ־ȴűһ̣
ѵҲѾһˣֻǶѵĳɹȴǲ⣬ȻⲢûн෴ʱڣĽʮֿٵģֻ棬ħϣҲ֪ҪϿ˶ٱҲΪԵʣŵʧ
ڣһ˿΢Ĳѩɢ˳ɲʼ𽥵Ŀûʹþ񿱲죬ֹطħޣĸ֪ʮֵһʲôԵĻ̾ͻѡˡ
Ŀ⻺ѩ¾ɵĸӻľսʱԭ𽥿ĲȻסˣӰû˿ԥӰһ´ѩصзɴ˳ͬʱսĸһ»˿ռ䡭
ĺ˿ӰСĵߵ˼ǵߣ漴ᳵ·ľҵĸӣ˺˼ǵƤëֻǵһ˿ΧѺֱۣ֮ܲһЩѺֱ뵽൱С,
ֻǼһĻȴüͷСĵĲ鿴һ£жʱ̲סһ
ǵʮصģ״̬ⲻͬı仯ǼʱʻɬɵǼɳʱȴ൱ģǰҲ֪һ㣬ҲǴ֪ġ
ǰı¶ˡֻԤ֪ΣգӶӵ㹻ķӦʱ䣬ϵļ⣬͵ǻʣ
ħ޴µһ£ħ޵ѪҺôҲѾԽԽСˣⲢʧȥãΪħϵʣźܴôÿγ˿ܹﵽͬ˵ǸԵЧ
£ʳ޼ÿ춼ҪϸʮĿ⡭
ԼЧҲ֪ʲôԭ򣬻ΪħѪҺıʣӶֱӰ쵽ϵͳֻΪÿһǿħʦӵһθڡʲôԭﶼǺ£
˿ѾٵļǣҲֻξάʿϣܹζһˡ
żǿصľϣſʼԺ䵱аƤ⡢ǡֽʳô࣬Ҳ˼ȫάʿеЩάʿĻҲôģȻʱţħѪҺеҲ֮ɢɲͨ˾ܹܵ飬иԭ򣬻ΪҲѵϵһ֣
żɾʼϵĸӣտʼʱѸʱȷЩãʮֽо̫һЩҲʮֲִڣŲʹãȴϤӾҲ¶˼ֽĹâⲢʯͷĥģ־ԼħѪ⹲ͬĥһ㲿İݷ
רѧϰս⣬ÿɻСʱħϣϲʿսʽԴרоʱ͸ûгԹʹҲ֪ΪʲôҪСʱ档
ʱ䱤вٵʿҲȻʱûǸЩķԭضŶȥԵģȴûǣֻʧ顣
ΪǵĵŰ»صڰУйһ㣬Ȳûио֣Ͼڸý̵ҲѾ̵Ĳˣû̵ҲѾ˹ϵԭǶģΪûֺ
ͬȽϸӣȻָһУô˵Ǿǣ˴һ˵ûεĻǾܵģϾ˵ҲǸˣ
ȴĵ⣬ÿɹʮֵĳʵƽɾƽȴǱϣ˵ˡ
ΰʿϣܸǰŻɫƾɵӣͿȾ˵׺ۣϳˣٽڱ۹Ȳ
˿ľܱ߹ŵɣȻֱǰ˵ĻŻɣѪζ뵽壬һŻȼʱȷЩǿϣ
ԭ˵ޱȿֲħޣȴΪʿʳǣΪֲħϣ˵֪ж𺳣ҲΪǿŻῪİ
˿վϣˣλϣ˵һϣˣҪ׳˶ߴܶ࣬Ӧǲսʿ֪ǴĿ⣬ϣĿʮֵĮҲû¶˿
ҪҰʲôջԼĿ⣬ѯĿġ
겻֪ô£ձ˺ܶ࣬ǰǲʿʱǿգȻսˣҵĺȴܵʮصƣٴνĻҲѾ޷ֿǰͳԼҲѾƲסĲ
֪˵վħޣΪħ޵ݶһԴˣҲû̫⣬Ŀ⿴˿ʲôطħ޵ģ
ľݾͽڱ۹ȿڣ뵽ׯҪԼľݣŶĸйٲܲʱ䣬ȴûжԶǻħޣŸоɻ
նΣӵʮĸӦΪǿо־壬ǴɽһƵ˴ׯģ仰ȻŹάĺ壬ϣ˴󶼱Ƚʣ仰Ҳʵǡ,
ĿȴǲɵĿ˿ʮֽ漴˵ͷ֪ǵĿˣ
Ļ˿ȴû뿪кٵЦʲô£
ǡġ˴ԼȣЩΣյѪ⡢ƤëЩĶ֪ܷЩǣ
ƤĿЩζĿûж˵ЩʲôǾٶȴѾһС
ģԸһжĳ־һۣվڱϣüͷûж˵Щʲô
۹ʢű꾧־ʯ˵ʥƷ۵ġάʿӰĴ˽СԱ߽
άʿĻ϶ʱ̲סı仯վϣ˸¶ŭ飬Ŀһʱ俴ȴľĿ⿴˿գҧ˾
ֻûڣȴѾĻ뽻Ļ͸Ҽܹ濾ħѪʿѪҺƤëҿԸ㣬ҲûʲôôĻҵԼţ
Ļϣ˿üͷʹ½һϣҪϺܶ࣬Ϊ˽⣬ԣ˵仰ʱıܵķӦǻɣ޷νĽ׻ô򵥡
Ļάʿȴ̲ס֪꾧ӵеļֵҲΪŻоľٶǶô޴ľ
άʿԼҲûз֣ڵѾԽԽʼΪŴˡ
ϣ뿪ˣʱľݡɨһ飬άʿһûãĸϣָǰǵʿٰ濾ʳûʲô⣬ΪǵԭάʿĹ˺ܶ࣬˵ƽ֭ˮ鶼ܹǡ
Ǻ濾£Էſˣһʱ䣬ͲϰٽĿ⣬ֻǼϣ˿Ŀɿڴģڲ䵱УǿǴûпôܳԵģӲ˵ⲻֻһҰϵģϣǵѪ̺ŵģֻǺ濾˵ѾЩܲˣ˵ǳˡ
ͽòͺ󣬵ȵ뵽˺ڰʱ뿪ľݣʼ˵һεɨһһɨһ
Ųɽڣһ˫ĿͺڰвתţҹľŲûܵӰ죬˱ѩϣӰͺ뵽˺ڰУϢȴѸٿݡ
ûʹþֻ֪٣֪磬źڰгŵΣУϵ״̬
ʵֻҪһסħޣħ޾ܹһʱϸ֪Σգ漴ɿĽŹӴܣΪûʹķ
ĽŲͿҶ߹һ˫ɫڿҶ𣬽ţӰֱӴӿҶз˳ͬһҰӰӣֱ˿ռ䣬İĴֵи֪˿춯˫צӣȴѾֱȥ
էĵźȫ屾һӲŲ˰ңͬʱеʮֽɭĹâĻ˿ռ䣬ͻһ̣б漴뵽ʮֽС
ͬʱӿĶűܵĲٿأסֱۣǿĲٿأȻֱϱ˳һͬĹ뵽ʮֽС
ȻŰȵĹϵʮֵ֣һ仰ֱҲɼǵãֻ뵽սеļɣܹԼļɣҲѾֻսܵˡ
~
ͻأĲ˿ռϣһ̣ʮֽȴѾֱƿƤ׷ֱӿ뵽ħ޵嵱С
ħ޵Ӱӹߣֱӵ˵ϣѪҺѾ˿ڴֱӵӿ˳һɴ̱ǵζʱʼڿռҰУȴɲſ־壬Ǹɲǣ͸¶Ŀֲȫס鱾ܣ޷ס־塣
Ӱ߰ףŵ˿Ҷϵħޣһɻĸ֪ǰֻħҲûи֪Ĵڣ屾ܵһȴĸо
ûΪͣɲΪ˴ģȲ˵ԷΣǶԷǹɴ̱ǵζʧȥʳ
۹าïܵĹľȴʯǹľʯȫŻѩţһЩҶڣһЩﱻĺۼݲĴ˵ϣάŮ¸ʱЩĶͻżѡ
ĽŲʮӯʮֽҲѾȻʮֽĳűЩϰŲɽȣ·𽥱᫺ϰҲѾԺˡ
ӹһѷʱһɱɫҺıѷ񾭵һ̼پ弡дܶͬʱһ󿨿ɫҺӹĲӰ䵽˲ԶľʯʯɲǼڻ֮һ,
ɫҺɢĺڰϢ˸ʴ⣬ӵһĶԣ
ˣ
ڱϵıȻ飬һӴӰӺȻڱ㱳ĶУֱӷ˳һֻżУϸŻӲ׵Ĺֳ棬ֳͷϸ˫۾ϵľͿռ䵱תţĿУһϸСĿ϶϶вϵ³ɫϢ
ʱȴûЩ񾭵ܶȫľѾֱӷˣʶļУʶӦһֹǵӰƽӰ˷壬ֱ뵽˹ǰﻹУʮֽѾȻӿϡ
~
Ӳĳ׾ͺǺؿһײһʱ䷢˽ײͬʱһػ𻨰Ž׵ײֱӴųױϱŷֻһ̣еʮֽȴѾֱӿ뵽˳׵С
ƿף֭Һʱ˿罦˳ͬʱƿʼ˳ųףϵӡ
﷢һʹ˻ХĽΪļڶоͺһڵ˴֪˶Էţһ뵽˹壬űܵ˼ϡ
أ
ͬ޴ʯһ˼б棬һص죬Ȼ˴ףһߣһ۳˳ױ棬˳Űܱߣϵӡ
һХȻǹ˺ѵѾڱӣ汲Ŵǿûֱצǯֱȥ
ʮֽϵĹâٴէ𣬰ź˸һ±ȥɱɫҺʱŶ˿ڴӿ
ٶȼ죬ŹȥӰû˿ͣ٣ŤеʮֽȻӲ뵽ϣһĦƼУӰȴѾ˹һࡣ
бһ޴Ŀӣ֪Һ壬ٵҺ廬䣬ͺ˼գʵĵ˵ϡ
ޣʲô
Źʬ壬̲ס˿ڿˮкݺݵһһɨ
Ŷ˿ڱϵıѾܳʱˣҲ֪ЩǴ뵽棬߿󣬿Ҳûͨ
üͷ˼һ£ǽעתƵ˽ֻϣĿʬתһ£գĹϣвֻʮ֣͹һžݣҼʮּ
ŹдӹнṹʮʣץΪĳأʮֽصʣĻ˼£ҲоΪ˳֣Ŀת˼£ȷûʲôмֵĶŹȥ
һٶǰţץŹвʱͿռл˼£ҹϵǹ⣬бϲɫĹâһžݵ̸ܹ˺
һɽߣһϤйʱ֪кĲ׽һĿ⻺ĴŹתƵ˿ռ䵱УӰûжص˼ɴ󲽵ǰţû϶Զֻɽ;Уֻǵټ
һǵļ壬ͬҲȺͷǣͷټʱһʱϵƤëͺХУѩзɴֱܶԽ˹
ŲΧѩʱһսϵĹУѩԼٶȣٶԽԽ죬ָҲʼ𽥵ս
ɫУŵӰӰӣӰԽԽӽһǿҵĲ𽥸ֳͺеӰŲСһֻδǿϵļⲻϽѪҺѪдܶ
𼲷ǵľ裬ȴǴʼûжٱ仯ӰϽӽʱѹϵаŶ緢ɲǼ串ȫӰڼУֱӻһӰӣʧǰ
ʱУֱסһԭɿ촩ŵӰӣֱģǻ仯УӰȴѾ˼ߣżǵУĿԼӰֻǴʱУȴû˿壬еֻһη塣
Ӱûͣһ־ֱӿ뵽˹еУ־ӿ룬һȴʮɭĸоסʶôһɲǣоԼеĹУֱںһ
Ҳ֪ʲôԭʣֻδôʵĸӦʱսʶռıܣݵͷֻɲǼ们ʶеĻĹУû˿ͣ͡
ŹеĻһŵӫ𽥸˹ϣļһ²˼ǵ壬ھݵ£ֱͼһѿڣ˿ڸ֣һȴûѪҺ罦Ļ档,
Ƥȱģֻǹӿ£ȴѾӲƤµѪܣڹеĸ£ڡգֱӴﵽδĵز
ǵ԰˳ײѵƤ϶ʱӿ˴ɵѪ
Źл˼ǵ壬Ӱû˿ͣ٣дʱͬ޷ţĿ⡢עȴɽעǰӰɱٶȣɿںҹ˸š
ĸǿкĺХһ֫΢΢¶ףһ˿˿âſռ䵱УϵľۣͬʱֻվĸΧһԶΣɫ
ءǿߣûͬȺɢǽһ𣬹ͬŵˣǿ޷սʤĳ̶ȣ⵹Щ⣬˵ȴǼ˺ܶ鷳ӴܵɭʱҪ׷
ĹâϾ׳ĸеʱһ㼲ĸӶݣɾʱ˵ȴѾ㹻ˣĲӰ³ʱӰȴѾֱӳߣֱϾһӡ
ĸǵӰѩϣעѪҺһ˿вϵȾµĴɻѩգκεİֱӵѩϡ
ĸоŶķתӰϷܶţû˿ԥֻǵӰûü˻ΧˣӰѾһֻȽǿ׳ļߡ
ŹеĻѪҺ˳Ź⣬԰㽦˹ϣţһεεѪҺʼ˳ҶƬ䵽˵ϣ漴뵽ѩУӰֱת뵽ֻǣԼɨһ
ռ䵱һƬţ΢ĴϢţһεѪҺ˳Źе˵ϣٶȱħ˵ѾһΣͨħҲѾɲʲôвֻҪʲôĻӦòʲôΣա
עеĹϣǹںΪһĸо𺳣ڣ֪ΪʲôԸʹùУҲԸʹýıеӲȡȲһĵУ˵ľ־ȴֱܹӽںһ𣬴Ӷ󲻵
ǰĹУۼ֤˹б˺ռл˼¹УŹɢĹâЦĿŵѪеļת˼£̾˿뵽ԭרΪģֻż̺ŵȴЩᣬڼζô˵ս״̬µļˣʰԼ飬ɨ
뿪ҹµĹٴλָ˾ţص΢𽥳ɢյĺڰʵҹɫоֻʣһ̲뵽ѩеͻأʺ죬ģĸԲĶϣʼϵĲ
һһֻͺͺĸǵ壬ոճʮֵĸֹסĲţҲ̲סĴϢţ˺һᣬż˴ϢҪӵվֻŬһᣬ޷վֻѪ̲ǰŻѪҺĻѩʵ嵱С
˺һᣬѪҺ뵽嵱У϶˼ůĸоֹͣ˲֫ҲĻָЩ建վֱĸߣ˺ĸϵ⡭
̵ͬ汲İɫֻǴʱУȴ¶쳣Ŀն
һ˿˿˿˺ʵ˶󣬶ʱһȼյˣϵĴθɢ뵽ȫԭųԽͬǵٶȣɿ
ӿ룬ԭ޼Ƥë¶˹һ˿˿ƤëȻʼƤ˳̵У׳˶
̵ҧԽԽ˺ҲԽԽ飬һɹɵϵĴлɢ˼⣬ϸܵƤë𽥸ȫ̵ĺԽԽأͺǴźĵ͵ʡ
̵ĽͲûЩǿ׳ĻԸЩĸ塭
ʵĵͺԽԽ³ϢԽǿնҲԽˣʳٶȲâ׳ɢĹϵĺڰʱֻĸǾѾȥ,
ΪĿֲôȥԽ׳˶⣬ϾȻκεı仯
ŲڹͷϵѪĩ¸ɾ˫նֻϡ
̶ʳı׼ʺûĸߵͣЩ̺ŵȻһҰܹȵģһϣͲˣ׷ͬʱעʳζ
ڿռеĹâˣڰٴθգ̾ʳͬҲ˲Сı仯൱ҵǣңʳ˴Ҳѹ´ЩܹٶȣԶԶĸ߳ͬǡ
˺ҧô棬˿΢ĩѪⶼûзŹյҹɫֿռʱֹͣ˽ʳѾɳΪǵ̣ɨѩϵĺǣкķһ˻ĺʮֵͿ񣬾ſռŵҹϣͬһɺһ㣬⵴͸¶˵Ĺ¼š
һĹʼĸ˺ҹУĺХУ𽥴źڰеͬҹǳңԶĺڰ
ֻǴʱȴɳԼ統Уҹ£ԵԽļˣֻȴû˿ˡеֻһĲ
ɲУһ뵽ǵ嵱УѪɵѪҺʼѪбϵƤëȴѾɢһ˿˿΢ӫ⣬Ƭźڰѩ׵磬ദǹ뵽еȴ𽥵̳һѪɫ⾧
ǾͺХһڣԼͷ­ϵ΢ͣͣ𽥵ƽϢ漴ǵӰֱӴ˳ȥŹâû뵽˺ڰУ׵ʧҹɫһɨ
Źâɢ˿ռϵĺĻһʵӰѩϣӰһ߾ѩţһ߻ԼеĹУնУƸûע⵽ĻǸôΣյĵط
ֱڣ϶˿Ǳļ󣬺Σɽڣûκεħޣʵϣ;ħޣҲѾʮֻˣֻƵļɣȴȫѪҺĴɽľ档
ȻʱڣûϢֻУȴ˿ƣһ˫ۿתʱ¶ʢĹâľʶɴʮֿܵĳ̶ȣǿ־֧£һֱ۷״̬
еɱ¾ϴмļ⵱Уʣƾǿ־ܹѹեԭеǱܺ츳
Źеĸͨϵɱ¾ѵڡգѾԽӦˣڵѾҪٶȡƾġܹɱǣԼԼУġѾתΪܵơ
ı仯Ҳû뵽ɱ¾УȻ
ŲϵǰţӰûⲶ׽ħ޵ټմȾҰѪҺħ˵ӵмߵջܹϮʡȥ˺ܶ鷳ܹרоеġ
еĹڿռлţĹԵôͨվ»ĻӱϾ߱ͺûоܹѵͨһʲôڡ
ɵںҹʱĹ˸޷׽ۼâеһƺ뵽˺ڰУͺ뵽󺣵еˮΣںڰеӰ
ĽŲͺҹһһţ޵Ĺâ𽥴ڹâУĹȴǲϵľͿռ䵱б仯š
â֪ʲôʱס壬ӦʱӰȴѾ߳˱۹ȣۿȥֻһƬԭ˿ûиоٺ䣬ֳһּĸо
ϵսȥϴ洢ŵŻмĸоһɣڵ˺ҧ׽
ʱ䣬˸տʼʱļħʱ;Ұ޾Ӷֻ࣬ǳ˸տʼɱļֻҰ⣬ͨҰ޵ȤԵʱ󶼻ѡǣȻˣǰĻȻһ¹С
һ˿˿ʼθɢ뵽壬ֻûнϼУҪԸɵĸоⲢѾڼ״̬屾ܴŴһùʱϣָܹԭ̶ֳȡ,
ϵѹ£ѩȥϲζĽŲûеͷ߻ص۹ȣ뵽ԭУͿĨ·ϵѪҲѾˣֻǹζȴܹݳȥջЩǿȴֽƻ쳣ħޡ
һʱߣû׷ħޣȴôħޣȻǵһ뵽۹ȣﻹǸоħ޶˲٣ͺտʼļǼ壬ħ޼壬󶼻ѡĳطչԼأǨƣЩ˵ʵǲʺǨƣҲ֪ǵʲôΣڻѡűԭԭ½Ǩơ
뷨ոո֣һʱ䣬ȴһֻħҲûҲû⣬Ϊɨ۹ΧΧûħޣ˵Ҳûʲôϵܹעȫˡϡ
ŲѩϣץУ𽥱Ŀռлš
ʶѾ뵽˹еУǹɭĸоʶںΪһʱֻо϶һ֣κһ仯ƿصУò˵ġܹôѹеĸС
屾ܵľǰţֻȫնȴûԼڵλãеĹȴĻвϵı仯ն̡
Źвϱ仯ġҲɱ仯²ϱ仯ţ˺ѡƼס񡢽顭
ʱҲ֪ȥ˶ãʶӦʱȴѾѩϣʶص壬ն𽥻ָʱµģȴһ׵Ԩ
ֻҪǰһĻпֱӵ䵽˱ԭϵĶѴУѵĺۼѾ˱ԭľ룬ѴӽλϣҲʮ׾룬Ϊǿħ޵֣ǱԭΪģۣ˼Ǳԭϵ˺ۣΪ۹Ǿ롮ۡɽȣҲɴ˶һɨ
žʮ׵Ѻۣ˼ԼǷܹԽȥ»ѹ뷨˿ջԼע⣬˳ѺűԭȥеĹɻţԵĻѩͳܲסѹ󣬻ĵ䵽Ѻ۵УֻĽŲڱԵʱȴûܵ˿Ӱ졣
УϵĵԼľ־ҪٶȡڻĳһĳһϣġͨУѾ㹻ĿֲˣֻǴŰȵĻУȴص磬˼˽⣬ӶʶԼ
ܵѩرԵʱһͻأӰȻѩзɴ˳˵ڵȫԼ磬ſԼĸй֪ĿܣҲֲͬĴڡ
Ӱѩд𣬼צȻ˻˹ȥڹӰϿʱйкĻն˳ȥնľ顭һͺ˴̼ıܷӦûоԵκ˼
ĹѸ٣Ҳû˿ֻǵӰ˹УȴһɱܵĿ־壬ٶȱͻɾڶԱȵУԭէĹȴǱøӵĻ
͡
һȿ˹ǹͺͺؿϣһ̣Ȼ䱬ըˣѪҺֱӳ忪壬Я⣬ֱӱΧʮ׵ķΧӿѪֱӰס壬𽥻ָʣʶԼջأǰһĻʱҲͬʱ¡
˵ʵղŹӶûп壬ֻģģпֻƤʮֲҰףЩΣ֮⣬ֻûκӡˣֻڵעĻǰڹһ
ǱܵһֻоԼ壬ȻǱһ塢šĹͬҲû뵽һȻܹڻһ𣬴Ӷӳôֲ
ǰֻѧϰǶڡòҲֻǵ𽥿ʼռɣǰһų׵Ľż뵽壬Լ
Ŀ˼вϵŹâȴûע⵽ʱҲѾѪˣͬǰ˼һһγԼ硣
ʱͺХвţӰʼվѩϣѪҺϻ̣ڣϵѪɫ仯׷׵ѩϣӰ˳Ѻš
ŽŲѪӡѩϣγһӡǣϲѪͷҲѪҺһֻǴʱȴû⵽ЩɳԼ統УΪѪζŨԭû߶Զ룬˽ߡ,
𣡺𣡺𣡡
һХͱһߴֻͺͺʳ⹷վڶͱڱԵĶţʳ⹷ϴļۣʳ⹷ħޣǿһҰ⣬ħǿ
ϸ˵ĻֻǽҰħ޵ԣûǵĽӰ˳Ѻߣȵʳ⹷һһԶȥʱһξ룬ȷûʲôħ޺Ӱʼز䡣
ڷ·;УԭѩȴǷһֻǵټߵʮֻŽŲĿѩ϶ܹӡӡǣűѩأѩģӰ
忴Եʮǿ׳ﷴеСֻǲͬħޣӰȴԭš
Ӱʧǰ˼ǷҪ׷ȥ»ѹͷżıӰоǼֻʳ⹷һ˵һӣҲ˵һֽȻҲͬÿԴݣ
ûãֻڶѩϣϴһ̲ѪǰԼ˻еʳ⹷ʱȴѾѪС
ʳ⹷ϱ˺˴Ѫ⣬ֻʣĹǼܺͷ­ѩϣ΢΢£вɵĻ뵽ǰֻСļǣ⼸ֻʳ⹷ϿƺЩСֻˣⲢûĹע⣬ڵû˼һֻϣֻﲢ򵥣ֻǱȽǿһ˶ѣ
ǰһУѰѵķʽԭ뷽跨ҪԼļɣֻʲôļɣҪںϣֻܹתʵ򣬵ҪɣȴԼʵʵûκεĺôһ·רעڼϣʵϵȻ֪һɨ
вصϣͽ뵽˱۹ȵУûʱһеעȫڼϣǽעɽϣֻһ·ߵȴʮְֱǹԵֵУڳһֻﵲȥ·ϡ
֫쳣׳ϵļڹǼϣǴ̣ʱˮȻ˱͵
γʮֽеӰӰȴûĹӰһȦԭļ𽥽֫¶ףֱӴѩϷ˳
ӰûƶʮָֽսеӰŷ˶ӰӰϿʱĺȻסˣĶͼ⵱вϵȼţ͡ĸоŸ֪ӿʶ
еļɣʱоѵġһ̣ȫıһƾŵľֻԼ壬Լ־ԼʮֽĿӰľֻɱ
ڿĹǽǾֱ壬ĺĺеʮֱֽӸ߾
ںӱߵӰǴЦݡǺɫŭһĻĻĻ۵ɲǹ⾰ʶеʮֽȻնȥвûκεļɣȫעڹУŶûбֻУȴû˿ɡԥ
ʮֽ˿ռ䣬Ӱ˹УֻתһâŹâͶ䣬ס塣
ʮֽӻ˹ͷ­ϣȻһӿԭأʮֽƿͷ­ʰҺѪҺ˳ͷѵķ϶ɽ˳ֱӽ䵽ϡ
û˿ܵӰ죬ĿųϵȻһںХУʮֽ˺壬ʮֽ˺ѵĹ̵УһɹɳƵıϵĴŹ嵱з
~
һĵеʮֽȻӳ˹壬ƷɿľӣͬʱһشѪҺѵ˿ӿ˳̳һѪ
ǿӿ£֮һҾǱĲϣҲѾĲӣԭӲĹǼϣҲͬơ
ŲȱĹھͿռлĵڵ棬Сĵ˿ĨĨϵѪա⣬ֻоֱϺԵĸоǰһУײҲܵһɷƾϵӲѹȥ,
ӵиõķȴʹᡢڿ˵Ǵֱսʽսʽνʵǽ뵽ԼսʽУǽսʽݻΪɡ
˺ѡƼס١ЩȫսģǰΪĥɣսʽȻܹģʵȴû˿ô־ܵЩɵӰ죬ӶͣͲǰ
ǰһԼֱϣǿľ־ȼյĶ־Խǿ̵ƷпԽ󣬾־ѹ£ֻԽǿ󣻶־Խǿ󣬸ЧͬҲԽǿͱǰѹʱ˺ѡƼס顭Ч־ı仯𽥵ĵš
ͨһʱѵԭģЧѾԽˣЧҲʵԵı仯ЯЧȻȲЯЧԣͱ統źʱʶУܵľͻƼ׵뷨νļɺںϵ塣
ʮֽصʣ˰ѹУȻֻ֪ﵽʲôܹоѪУ̺ŷḻкʱҲѪҺڵС
ôḻԭȤҲ̲ס˳˺˿ŵнͷͺţһûҲͬˣȥ󣬾ͺ˿ҽ嵱УһɹɻȵĸоʱθܵѪҺС
泩³һʺɫϢ̺ŵ⣬ǺϲЩţȴϰ죬ȻһǵĳЦȴûݳϰߣСʱһɱʱвŵӰ޷ϰߡ
õѪ޳󣬽֦Ӱٴű۹һɨ
ԭΪɨһ󣬻ʱħ޻ٺܶ࣬ʵϲԭ·ʱħ޷ʱˣ˼˺һᣬŰעħѪҺϡ
ͨҰһ֪ħ޵Ϣʱͻѡһʱ룬ѾΪıˣħ޵Ļ˶룬ᱻ̺ѪҺͨҰѪҺǵջС˺ܶ࣬Ժʲôħޣ
صĹ̵УսʽҲ˺ܴı仯ʱսʽҪҰܶ࣬Ҳָǰļֱӣ˵ǰսʽרΪɱ¾ڵĻôȴרΪˡս
ʵ֤ɱ¾˵ܴʲôսȴɳ
ħԽԽ࣬ЯŵʳҲԽԽ̵࣬УܵĽż뵽սÿһս嶼ᱻȫѪҺǣ˸տʼʱĸо⣬𽥵Ӧ
Ӱѩϣһ˫˫ӵĿžĴͶܹĸӦЩĿĴڣ;УûЩͿ뿪ЩҲû׷ЩǰջΪڣһֻʳ
ϸɫļ׿ǣӵֻ㣬ֶֻߣӴҲעжͷĶһǣ׵λϣһʴĺۼǰӹġ
Ĺʽ𲻾ǰո۹ʱֻȻ̬ϿӵżĲȴܹĸʴҺ塣
ʮֽеӰֻɫӰ³ҺȴûйӰֱԭϣͺ뵽˳˯һ
ڵĶͼ⵱зɿתǿҵԸоͼ⵱вϵĴݣĽŲȻһţļдһּ͵ĸо͵Уּ⼴ĸоĸоﵽ˼µʱӰȴѾ˳ȥ
̿ʮʵϣĽŲŸһ΢٣ӰѾȥ
ԼµֻԼ룬ֻҲûж˼ɲǼ䱬־ʮֽ˸ź⣬ٶȱǼ죬ʱǴﵽ޷ĳ̶ȣŷӦʱ䶼ûУӰѾߣʮֱֽŹϻӿȥ
~
һɽײŹǿǱŷһ̣˳ſĲλڹǿΧӣʹﾹȻƾ壬ӲֵסĹҲ֪嵽ǿʲôز,
һ̣к³ɫϢֱӰסΧĿռ䡭
ֻоһɹ̵ĸоƤϴݳռ䵱оֻоһǿҵĸʴĴ˻ţȻľѾˣܹоǹɸʴԵԼ塣
˫۽գһ˿˿Ѫ˿ֻʱɲ˱ѩϣӰû˿ƶŵĶзתţ͵ĸоҲѾȫһɹɵĿ񱩡ѪʶӿУɫҲ¶˼
еʮֽٴξ𣬰ķȼգȻײ˹ϵļ׿ϣʮֽٴλӻڼ׿ϣɵҺٴż׿ǵķ϶ӿһ̣еʮֽͬƿ˼׿ǣֱӿ뵽˹塣
ҺմȾϣֻоǹȡʴоһ¼˺ܶ࣬Һ嵱УڲľϢľһ󶯵ȸԾ
ʱʮֽҲѾ֮һˣҪȫ뵽ʱһεȻӹУֱӿ뵽壬ľ־Ѿգĳȴ̲סһ£Ҳ˶ݵĺڰ

ǽֱӻķʽħ鼮еļأﵽ߼˵ľܹݻֱܶӵĹʽȻⷽоȴû뵽ֻȻӵ
һ˹ܵĴгʮֱֽӺһξ룬Ųһ߳ϵʹ࣬һ߾Է
ֻǾģͬҲǲСÿһҪ̵ʱָܻǿùﱾܵѡ˺ˣĹǿǴ򿪣żɿųڼٵƵУǿΪص壬ĴѩϷ׾ɭȥһ
ʱͨ˱۹ȣɻʱȴ죬;Щʳĵʱ䣬صľʱǹɻߵѪζΪǿ׳ϣˣҲͬҿ
λϴٶ⣬ٶĻЯЩ㣬Щʶ˵˵൱ģƤ·ϡ
˵ֻ⣬ûʲôΣգʵǼɣУõʵԵɨֻоԼľ־Уͬĳɱ䣬ͬĽ澭ĥ¶Ĺâ
еϴһ£ϵѪҺϴһȵʱëɢͬ緢ȪˮΧ飬ΧĿռҲʻֽĶ־ɱʮָ߰״̬Ӱ쵽ΧĻ
ѪҺƵʡ屣Ÿٵת״̬ǿҵĸо˺һᣬƽϢ𽥻ͣһƣĸоȻӿ
һصϣˣΪǵİȫصŶͬһǰȥ򷢵Ǻ뵽Ϣ
Щ쵱Уľ󲿷ʱ䶼ھսжɹǶʣǶھ־ĶǼģ⣬ʱҲоƣûãƣʶܿ뵽˳˯
ʶڰ𽥵İֻоԼ磬ʱͺһʧŤţֻڵʵ̫ƣˣƣѾٹ˼Щʶɣ
ʧĹУɱ¾ѪҺ˻𡭡ĻһһʶУεɨľͺĳֳͬԭΡ͸ʼתʵʵʵ
ûŹ˼ܹľֻеıɱΪôĻľͿҲˣ򵥣ֱӵ淨ȴ˺ܶĶ
ӰҲ֪ʧ˶ãģһâ𽥾ͺڰûҪ׷ѰâֻǰŹâվǽ־źڰлѣ˿͵Ļᡣ
ֻʶһʱȴǳһʮİ磺ڰͬҺ壬磬ʶУֱˮĸоͬīˮУҲ֪Լʲôطߡ
һŹâӣıע뵽ڰ磬ڰܿ콫âûźڰâںϣԭĺڰһ㣬ʱӳֺڰ統УӵĲںϣڰʼ𽥱âɢ,
ѪѪҺƤ̵ļ⣬ؿϵ࡭壬壬ʱͺ͸ľ壬ȫʶУ֪Ǿ壬ﵽ߼ı֡
ľѾ壬ȴٳûн뵽߼˹͢е֪۶ʲôʵħʦ˵߼ͬڣﵽ̶Ⱥħֻʣᷢ׵ɱ䣬ֻҪﵽ߼һЩħʦ˵Զ޷ﵽĳɾͣļǵã˹͢˵仰ʱ۾άʿϿһۡ
ž𽥳帺ɣڲ֪и壬ԴӾʼʱʳͱԽԽˣǲΪԭ޷ȷˣ
˹͢˵ﵽ߼ʱܹ˵˥ϣܹͨħʣഺ
ԭ˹͢˵Щʱ򣬾Ҫջѧϰħɵ֪ЩȴûҪħ˼ļƻգ˵ʵǵڣ˹͢Ҳ֪εֵסջ
ﵽ̶ֳȺ󣬾ܹͷųȥֱӹֻһʹþǰѷıǴһʹãڻʹħ˵Ȼǵòʧġ
˹⣬ħط羫ѡٿصȵȣħʼǵУҲһֹھħŮļХ
ڵšûգԶħҲûо˵ʵ˸տʼʱħĺ⣬ħûжٵĳԣΪֲֵסħջ
ž𽥵뵽Ѫ⵱УһѪںϵоʶУͺʶ룬žʶɢֱѪҺһǸ൱Ĺһ
Ŀ⣬ʶع鵽ʵֻǹѪĸоȴôʵ˿̷ĳʶҶţѪҺı桢оһһʶУʶӼʱйѶϢͻӿ뵽ʶС
ľʮֹĸоһʱҲû취ϰߣֻܽʶתƵϣ׽ռдݳζӰ߳ľݣֻϣſæţʱ˷׷˵ͷʾԼ𾴡ǫ
ûЩʱĿѾһĿȥǰûʲôĸоɾڼЩֻоҺķٶȣԼӿ˺ܶࡣ
άʿҲ֪ѺҪĽʳϣҹ濾⣬ʱֱܹʳãҲûкǿŴ迾ߵľϣóάʿƺõĽ֭ľ׽ʳ
Щ̺żߵ뵽ʱɢ뵽嵱УҲͬѪҺٵ͵ûôʵĸ֪ϵı仯
ֻȴܹͨܵģԭЩʾʮֵͣҾں濾£̺ˮ𽥱ɺҲ쳣ļӲͨ˵ͺʯһ˵ˣܷҧĶǸ⡣
ЩȻӲȴɲʲôţڲ֪Уһ迾ȫʽ˶ϣæһ迾ߣ濾ʳĻ棬ҲԱԽˡ
һʱ䣬ھ׽жɹˣڰٴסʱҲ֪Լ׳˶ٵĿ⣬ֻ֪濾ʳϣǱ̧Żȥ
˴屻һȵĸоţ¶ȣӵźܸߵĿԣȻȵУֻоһůסȫ
Ŵѹϣ泩Ĵ˸ãǾʶʣʱһ»ָ˹ڵһѷıǱƽ״̬ȴɢſµķâ
һηĿ⣬Լľ磬ɸ˷âĸоʧžķգϵı仯ȴǱԽʵˣսȭͷԭεͬҺһ̵ļ⵱һ˿˿ȭͷϣﵽ߼ʱ۶ĲٿأǶĲٿءﵽ˼Ϊϸ΢ĳ̶ȡ
ץԱߵʮֽӰѩϣԴӽ뵽䱤ԺֻоеʮֽԽԽˣֽͺһѾ޴Ĵһʮֽľͼ⵱ţʮֽĻ裬Ȼ嵱б˳,
ȫŵʮֽӲ˰գʮֽĻ裬Žкµľ磬ϯ˽µĿռ䣬ѩϵѩ
˿еʮֽٴξ𣬾һ̵УٴλӿʮֽĻ裬ռϵѹٴαʮֽ鶯ӵ˲ϵΧĿռ䡣
ϵԼĺıԼƣһɹɵӵ˽֯˿ռ䵱Уʱûйȥ̫ʱ䣬һӴдݻϣ˷صľݵУϣ϶ЯŴ⣬ЩǲʿٿЩû⡣
ѪƤ޹ǡάʿվѩϣָϣˣľֵͬ磬æµӰʮֽصľݵУתѧϰħ
ɨЩУûѧϰħηʱȴ֪ʲôԭֱӽ뵽߼Ȼֻħһý飬ϵĵȼҲܴʲôžﵽ߼Ĭӽħʱ˳˺ܶ࣬ͬ˹͢˵ģﵽ߼ʱ塢ħʵʵɱ䡣
һ»ֻʱ䣬ѾȻܹôʱۣϵı仯ҪԭʱڣӦĽ
ֻʱ˵̫ˣ˵ֻ˲ħܹɵó
ڵľŻĻܹ11Ż򣬶ܹ֮16ңٶȻûб仯Ļָʱ䣬ȴ˵
Եļһ£ó˴µĽۺ󣬱㿪ʼԼĸӦ
ҹĺڰţʣµľֻ¼ŵҹһһ㽾Ů
еĹľľΧλǿ׳ϣľǰæµͯվԶĿⶢǺ濾ʳļŹװȪˮάʿӰڳڵŽ֭Ӱȴͣľݵ糿һ
ùͺӰ߳ľݣϣ˷׷ͷ⣬Ե¶Ÿм빧˶һʱ»ûԾද˺ܶ࣬ǰ˯
Ŷֱ߳ľݣʼΧѲǰϣˣȻͣҪвͣͣԶ˵ٻϢʱ䣬׾ǽףħ޵ѪҺƤëɲô׾ܹõġ
ֻǶϣ˵ǶеֻǸмȻ濾ʳ޷ʳãÿһκ濾ɢζǵвС
ʿף߸Ѿħ޵Ķ񣬿ʼŲΧѲѲεֻڴΧɲûϣ˵ħޱ˺ܶ࣬Ҳʱֻħ޿Ӵׯ
ׯУѾĸҵʱ䣬һ뵽Ҫôʱ䣬̲סһ궯ﲻã෴ׯзԵøӰͣԴṩǰܹõǵء
ֻ֪Ծô仯Ķֻܾ뿪⡭
ص΢λӽһ˿˿̺ӹâбյ壬ںϣĸоڵѪҺ٣Լӿ˲١
ѾӦϵı仯ҲǰǹɹĸоԴɱ䵽߼Ժ˵ĲθڣȻθڵȷøˣֻأԴӹâ
ԵڴׯΧѲһȦӰ׼ľݣĶŹâһ΢΢üͷֻӰ˹â
ʺɫ磬˸ףϵİӡӡǣǵ͵ʿװ磬ֻͷȴһʿйһ㣬ǴװϿģǴԱϿӲΪŮܹʿġ
ʲôˣǵȥ·ϣŶԷĿġ
Ů˵üͷ΢΢ƺΪʶеʱԱߵʿСԱ߽һ䣬Ů˵Ŀ´䱤ǿļϰʿ,
°΢΢̧¶ʮֵĽȴûд⣬ѯһ飬ʲôˣΪʲô
ͬûдһŮͬûʣҪ˶ãҲ뵽䱤ôҲҺұȱȣ
ӰڹâУҲԷӣֻܿ΢̧°ͣԼ˫͹â˸ŽкĺЦһԷԸѾýˣǵÿˣǺĳƣ
ƣȴǸûзϣͺڱʱųԼʳ⹷ⲢǫãοҲЩΪĵĲмŲмҲ㲻ϣŮǱҰ޸С
ô𣿡Ůš
кһЩͷ˵һû¾͹ɲǸģ
˵ţҲǣŶֱľݵȥ
ǵıӰƲƲ죬ʿֱ䵱ȥû߶ãֱ뵽䵱УϣźĿ⣬ŰǣΪԭǶʿ˲ٵĵ⡣
ʲô𣿡һΪ׳˶ϣ˵ȥ·ϣвŲʮͨѯţĶӣͬҲǲ䵱ʿ˥ϣڹ䡣
ϣһۣע⵽ڲϵ˸žıʯеһָĲӣҪ꾧
ϣɫ΢΢һ䣬ֱֻܵİڶֻǲϾܾХȴѾ޵ĳ鶯ռϵĿҲƱ鶯һϣ˸ֱӾͱ鵽
̺Ųһϣϣʱ鵹ŢĵϣһľٶΧϣ˶ʱΧȥȴҲû˿ңսӭȥͬʱеıӶһ˻˿ռ䵱С
žž
ӻʮѸȻܹרҵѵ̺ʮǿûһᣬΧϣ˾Ѿһһ鵹˵ϡ
һ˫˫ŭĿעȴûᣬϻ˻ӣʿϿ£ֱߣ꾧ϳ漴һ˫˫ӵĿУ뿪һһһ
İķڣ΢ͬˮеˮݣһףüͷ֧ĹȾвϵĲΪŭֻΪѾ֪ϣʱѾϵҲѾĥʴ
ˣǰǸż͸Һնŵʿˣɼʹȴ޷סĵķŭķŭ棬ֱȼʱȴһֱ
̾˿ϵĲоһѣΣ廹ҪվţֻȴѾˣ֧˼£գֻϡ
˰ɣ̾Ϣһ仰Ҳ֪ǶԷ˵ģǶԼ˵ģֻǵ˵Ժֻʣƣ롣
ӵ㹻ʶ֪ʿ˵ϣʵҰûʲôΪȵУͬѪҺֻǰĵȴı뷨Σⶼı䲻ʿݣôѵΪϣˣʥѵΪϣˣʮָֽʿһ˭ܲµĴ𰸣ΪʲôҪѯʣ
˰ɣְ̾һȴѾ仰ڸղžѾ˵ˡ
ֻо⼸ʮ֣һϣ˿ԼĿʱ¶ʮָӵĹâǰŸм;ηֻԴҲûر⣬ÿճò͡ѲΡ
Ǵɨĳƺ˺ܶ࣬仰һ˼Ǿθֱˡÿ˴⣬ͬҲվţֻϣȴֿʲô仯
άʿΪϣ˵ԭĹ˺ܶ࣬ӵ㹻ʱ䣬ܹħҩоϣڶÿ˸ԡѲ⣬ſɹ̫˯ʱİɹţֱһ˵İݷá
ϣæϣʳﵽľǰʱĿ⻹Ƴ˹һۣȴ͸¶˷ֵ⣬˹΢΢üͷȴûж˵ЩʲôάʿӰľ˽Ӱ˹ؾһ񣬽Ųſʼ⿿⡣
ôпյ⣿̧̧۾ĿȴûпЯķơ
ȰѶ˵˹ؽʮֽԣӰϣûһᣬάʿȴѾʳǰʳﲢһܹԵ˵ģάʿĽ
֪Ϊʲôﶼˣ˹س˼ڣѵõĶάʿһ䡣,
ǰڲ䱤ʱ˹ؿɴûж˵ĿޣʱҵĸоæǫѷӦһ
ڸм˹ؾ̲סָĴ鿾⣬ΪʲôܹԿ⣬ֻܳ
άʿ죬ȴֲ֪ʲôشεģ̲סЦܳԵĶɲҲܳԣ
ƨпš˹̲סһĿתתּһ䣬Ҫһ󣡡
άʿæӦһΪ˹صǾ䡮롯һ±ƮƮ˺ܶ࣬ûãһƺõţѾڷǰ
ó˹Ҳɳ˲٣ҲܹӲ飬Ȼʽ˶ӣԼȻ˲٣޷ȣ̿ԹʱҲѾǵͨˣʱȴѾ޸ɫĳŵĿ鿾ˡ
ġ˹һⳡ޴ıάʿڽѾԤϣҲûио֣ͺæϴõˮľϣЩˮƽʱϣ͸ģƽʱʱҲʳá
˹ץϵˮڵҧ˿ڣ¶Ŀģҵļòͣ
ȥͷҲû̧ɴڵľ׽ſ⣬ᣬûȤ
˹غЦһôˣ
ĨĨϵĽ֭д˸ãĿƳƳûйĲȴ͸¶ſ׶ħޣ¹ѵ²μʲôò͡
Ǻ!㺦ҵļ˻л㣬㺦±˿Ŀ⣬㺦¡˹صĻû˵꣬ȴѾվΪԼһܵʱȴֻ߳˷䣬Ŵħϸһ鿾˹̲סѯʣʲô
ĶҿɳԲߡ̲ס˹ȴѾ̲סЦվݺݵļһֱ뿪ľݣʱѶҲһͬĴһһò
ʵϣĳֲûķӦǸߵĶ񣬸˵Ŀ⣬˳Žֱֵ߽˹ûдӺǨƵӥʱԭǹסĳǱûнںǵģǽںΧϣû˹Ļ˵ЩǸҳΧǽʱκһջ˹ˡŮˣֻˣСᵲںǰ
ʮֽһͬվſڵˣӰ˹뵽ǱһǱûʲô𣬳һ⣬ʲôĵطվڳǱ̴⣬Ǳ˵ǱȽϰġ
˳ųǱĳȣߵ˲ǽϹſħͷ­⣬ûйװΣλȹŮˣûпˣ˷ɡ
˹Ů˵˵ͷ漴˳ϣ˳ϣĿֱŮˣŮȹһʮᣬһԵЩˣóݵĻܸһ㣬òŮ˿ʮֵƯ
ʮַ񣬿ͨͺâһ˵Ůˣλ곤ŶǸŮˣЦҲ΢΢Щֱ
˹ؾһţջĿ⣬Ϊǽõѣ÷С㣬ҵδޣŮʿ𾴵ˡ
÷Ͽʲôϲϵ΢Цͺһһ⡣
ǵ˵ͷҲûǵʲôݣ͵Űʳãùͺֱ뿪ֻȻ˾磬Ųʳ⣬͸¶Ϣȴֻоߣͺһͷ͵ʨԱߣΣ
Ϊ˹ŮˣСҲܾͬѵΪֻǿĸף¸ǿʿƾ¸ҺͼǿȫֵܹסƣͨŮ˵Ļʱ嶼̲סˡ
˹˵һˣӵźܸߵĳգҶҩѧҲкܸߵоôûпõˣܹ˲ʱЯߣ˹Ҳһˣʲôʱ򶼻ߣĶԻ
һ֪ö˶˵ôѯάʿάʿ仰ʱǻ˻ˣפϣûи
ôֻϣܹ⣡ȻûֱӿڸмдǹǫͣȴѾһС,
кٺЦȴûж˵Щʲô˹̲סڣİɣѳԵĿ⣬ҲԹĪܼĵĶһġ
º͵Ŀ˹һۣЦϣˣ
˹ؿڳЦڴֻħ޵⣬Ӳ⣬ܹϺü̵ģǰȥʱǰĸϣרΪ⣬˺ҲУպŽ֭ʽζꡭ
ϵ΢ЦԽԽŨˣ÷ϵ΢ЦҲˣĿⲻɿһۣ˹شصġģɴûм˹̸ӣ˵Ĺϵƺĺܺá
㶮Щʲôʿ壬ʳƳƳΪм˵һ䡣
ĳЩܻΪԼȱѰָɣ˹ָ̲ס˵٩һ䡣
ҿɴӲΪθںãǸȱ㣡˹ؿкЦһ𣿵һÿһҪϰٽ⣬ѵȱ𣿡
˺ˡɲǲ䱤˵ɣ̲סϣֻǾϣʱȴЦݡ
˵ʱ򣬽ŲĴһ߽˲ò͵ʳﻹʮַʢģȻʳıȽͨάʿʳȴҪζܶ࣬Ҳûпֱӽʳװӣھ׽
òʱӷߣӴ򿪺һζݵ˿ռ䵱УֻǰøϹܼҵ⣬ѾˣһʽرЩ⻹һСһСиãİڷϡ
̲סϹܼ̾һ䣬Щʮ֮ͣǼӲ쳣ͨĵû취ָƽʱʳõʱ򣬴Ŀ˺ֱʹãҲ֪ʲôȻܹӣ̲ס̾
ϹܼҴǫ΢Ц΢΢ǷǷĿϣ̿⡢Ƶ¾ͱԹˣʺ촽һɹѪҺϵдţϾֻоһʻһûгԵôóԵأ
ܺãǿϹܼǸӣǻ̲סݺݵļˡ
ϹܼǫӦţһò͵ʱһƤѥĿ⿩ĴԶһһ
ps:һսʼˣѾĥأ
=============================ָ=============================
𽥿һлűӣŰѴ̽Ůˣź˽Ӱ룬ϵЦ𽥵ʧǣ֪ʲôʱ𣿡
Ǻû˵ĻһֱϣжϹܼҴţĪݿ⣡
ţĿͳתһ£ϣô⣿
ȻǰûпӣļԲһ̾ϳˣֻǶѯȴûзϣǰ£ǰҪӣע⵽ʲôɵ̧Ŀ⣬ֻĲϣֱһžʯ
ǻû뵽žʯ̳ʲôԹ˲ϣע⵽Ŀ⣬Ӱпϣ°΢΢𣬡ôÿ𣿡
ûлشһĻĻɿʶ֣âеӰϣ˵ת䡢ϵľʯ
ûлش𣬰ƲƲ죬Īſ⵽ǰǸհſץȥļһɴӿΣУ屾˷ӦӰȻһϷɴԾӣ˴һ࣬һ˫۾ĶٶȺѾԶԶͨ˵ĸ֪
Ӱվ꾧ôõģ
ʮƽȴһͬȼյζĻصһ뵽˵ĶĤʱȼŵĻ档
ʮ֣֪ŭǴģòΪЩϣ˰ɣֻҲǸˣʣû˿ЭĹâ˸ţĿֱţʲô£
˵ʱһӰӾͿռȴǶ֪ı仯ӳǱֱӴ˽˲С
ϣģԽԽʱ򣬿÷̲סԱ߽һ䡣
򣡣Цľôʱ䣬֪ǿǲͨģֻǣҲö˵꾧Ҫˣ
ƾʲôƾʿ!ǺЦһĴ̽˳ǾʿĹֻҪܴҵĻҾͰ꾧㣬˵ĻͰѡʮֽң
ǵĿŲڶϵʮֽתתʿг֪ʵ⣬˵Яһʮַʮֽд˵ǰʮֽɰɵġ
ôҲңƵĿЩȴܸо˵ЩʮϤȴ˵˭˵ˡ,
𣡣Ѿ̲סЦ⣬˸ǷŭеӰŴųЦףͫӿŭȴ޷ƵӰ
ˣɲǾӪǶҡϾʹʱ¶ŭ⣬ֻǻû˵꣬ǵӰȴѾֱ˳ȥٵſʱ˹ָ
ľٶֻɫͨ졭
ͬһƣʱ¶ŭ⣬кһҪϵʮֽ˹ȴѾǰã
Ͽ˿ĺӰֱƹ߳˲ǰʮֽȴûдӶϰγ
ǵӰվڹ㳡ϣָָΪӶ¶˼ֲ԰ףĿǸʼտŮ˵ˣĿȴǳﶼ㲻ϣһﵽӡ
תţԵĸо˳Ŷתɿڼ⵱дţס˺ͬʱӰȻɴ˳ȥǿ󣬵ǼȴܹٶȣٶȣݡҲǿܶϰʿĻֻӰһƶһӰȴѾǰ
ŽҲûаγſռһȭһ¾ʹؿڣʱֻعϷǵӰʱȥţֻɫɿ仯̲ס壬۵һ³ϴһѪ
ֵĺ˵ɴ۾ǵĵλ⣬ƽʱѵʱ򣬺ʿ˵˹ض˽⣬ʱʮֽĻֱӾͰͱ
һĨȥϵѪҺʹѪҺŭ˸ǿ־ɶ־ڶתĸӷˣĺĵͺһֻǻӰվһӰȴѾǰ
Ӱضǰߴ׳˶վǰʱȴڵסеĹâսȭͷһ£ֱӴϣȭͷзӿðֱӹ˵ϣ̽һ´ϵ˳ȥиǱģŮ˾ŮˣŰѽץȣ
ûЭȼʱҲһѪɫѪҺģԭף͸¶˼ûзʹûоܹץ˽ֻǾʱһӰĿռлֱ˹
һϣֱӰ߷˳ȥǵףˤڵϣʱҲѾѪģ
Χ۵˿ĴʧɫرŮˣ˭ֻ뵽־Ȼô׺ݣûΪŮˣֻΪݣ˿𾴵˼ֻȻѾ̲סˣȴɽҧݣκε
ϵһ˺ܶ࣬תͷ˹˵һ䣬ûоƣ
˹ػ˵ʲôϾôִ˱˵ú󣬻ҪȺһһ
ǳĹâ͸˳ǱĴڣ͸˷䵱Уϰڷŵ̨΢ĹΣһλԵӰԭ״ʱҲѾ׺ѪǣҽҩʦüͷԵӰĲѣֱҽʦͷ˿Ĺܼҽʦ뿪ǱŷصŮߡ
ôİķڣѯϹܼҡ
û˵Ϲܼ֪˵˭
ԣϹܼ˵Ĳ˵ʿֻĻǲ̫ˣΪνϲ˳ʵ
ֻϹܼҵ仰ȴ뵽˳Ĭѯʹͬһ⣬ʱϹܼҵĻشֻǣͨνġͨ˹صĸףҲǻ˹
̲סоȣû뵽Ǹ˾Ȼܹõôĳޡ
ʺһ˲ͬӰվߵ˳ǱĴڣҹǳĹâס壬Ŀͬڸ߿յӥټıԭ뵽С
ֻǸͨˣûо߱ѪͳΪħ޵ԭʣıʡϹܼһ䣬֪ʲôʱϹܼҵӰȴѾϢվ
𣿡ӦһĿӱԭջأ¿λϵӰŹգڣľֻСС硣
ǷҪС㽻˼ϸܵϹܼҲ³ѯԭ򣬵ȼͷ̲ס˵һ䣬Ǽ򵥵飡
ʵϣⲢѣų˯ŵӰЦ˭ܹĸ׸˽ԼŮأ
ϹܼûжʣȻµ뷨ԭȴûѯʣⱾͲλܼܹѯʵ顭
ʲôҪҵ̴ӣڿʲôЦǸƵİţ̲ס
ǵĴС֣ȴһֱƽ㲻һֱҪΪʿҰҵʦ
ŮʿǷ𣿡ǿдţӰ̲סҪӴվ
ֻ飬ܲܳΪ̴ӣҪԷľ°̲ס𣬡ڶҿЦѾˣΪһҪʦ𣿶ңûмʲôʸΪ˵ĵʦ?
ʸ񣡣ʿǿĲԼģҡǴ𣿡仰ǵ̲סǵͨ죬ԭͺ׵ףԵøӵˣҡֻڲһ졭,
࣬ĲֻԽԽ󡭡˵꣬Ȼվڵƨ
̲סüͷһŭ𣬷ڵһ뵽˰ȵеŭˣŻָ˼ƽûԸָңһΪǿʿģҾҪ̵ĻҲҪ̡
һŮˣûΪŮܹΪʿ˶
г֮⣬Ϊ˭Ը㣬ЩˣʿЩ̴ܵӡ㲻ҪָѾ־ˣʲôʸ˵ԼܹΪǿʿһ仰ԭƽϢ׶ʱٴα仯һẦΪһẦŮʿ㲻ҵĸ׵Ļһñӳ㣡
ȻôΪʲôҺһȥѯƽУ¶˼
˭˵ҲˣǷɿһףҪ߳ţȴ̲סվԭأתͷЦĿΪҲ֪İϷͬˣҲͬҪҵĵʦ
˵ţŲȴȥͬǰ˵ģû˭ܹĸ׸˽ԼŮ
ֻȻ˽ⰢǣȴǸ˽Ե¶Ŀʱ˼û˼ûй˼Էݣֱӿھܾˡ
ΪʲôԵðεʱһ૵ڿռ𣬸İ̲ס̧ͷźâ̲סΪʲôΪŮˣ
ԣ֪ʹ޵飬֪ˣҲͬⲻϡ
˭˵ֻ˲ܹΪʿҲͬԣҽһΪǿʿûͬŮ˰ӿһ˫ĿֱķŶԷ
һΪǿʿ
ʶ仰ͣһ£вɸֳǰĻ棬漴ĿȴĺҲ֪ôģڵ㣬ʿ̴Ҳ磡
ΪңͿ𣿡Ǳܵ䣬Яıʱȴûдϡ
ƳƳ¶˸㣬ʵһֱԼ㺦ˣܲʹеĽҲղȣȴһֱظԼλʿЦǣ߱˰㵱ŮˣԼȴһֱԼŮ˿ɣ̸ʿκһλʿ衣
һƬİİͬ˻󣬲統еľţƬУİû˵һ仰ġһһͬ
ϣƻĹͶ䵽˷䣬סӰĿⶢžϵףϵ˿ȻѾҩݲãȴкۼ
ĿĶžӵеףͺһİһòϣˣ޷סףֻڡȴף
һ޷ƵķŭӿɷŭͻأĺҲȻ伱žӵеӰŵӰһ˺ĳ嶯ŭ£Ȼ˳еļ
꿦ꡭ
ɫĹâ£һƽɫķ˿Ʈڿռ䵱Уͬһ㣬˵ϣһβ֪Һŷ˿Ʈ䣬˵ذϵĽɫ˿˳ŷ˿ӵ˵ذϡ
ǵӰ߳˷䣬סˣûǵĿ⣬ֱǰţţпĿⶼסˡ
ʱڲڣڵʳռϵĽ̸ò͵˵˵ĥͺӬΧڴѪΧĪʱ򣬿ռеʧˣͻأı仯̲סɻ̧ͷ˳Ŀ⿴ȥֻſվһӰһףһͷĽ𷢣һĮס
֪жôͷͬҲ֪ΪʲôᾪȣԾһۺµͷھ׽ϵʳ
һΪǿʿģӰߵǰȴѾβסǹŭʹޡ
仰̲סҪЦͷ˾ܹΪǿʿˣʿҲδҲ̫õ˰ɣ̲סҪڳЦʱ򣬽ºıһţ˷ۣĺǻش
ҪΪңʲô˲𣬽һģǵĿ⸩ͷµ͸¶Ž
Ӱ̲סҪվ𣬽ȴһ±˲ס廹ϣû˵ֻ΢ЦǼ΢ЦĿûãվǰŭĶ
ûΪĻоͷۣɴ΢Ц
ڵڶ뿪ˣ߳˶⣬һλʿǰ䲼һ䵽פĵطûеļֻʼûаϣͺάʿһջͬԼһʱ䡣
ΪʲôҪԼߣ˹ضԼ뷨ֻȴûⷽϸ룬ŮֻŮˣ˵ҪΪʿȫǸЦ,
صľݣάʿҲû뵽ȻλʿʿƯĸˣֻǵ˵ʱŷͲǸˣ
Ů˿Եʿ
άʿ̲סɻĿתתţֻŮ˺İеıӾֱ˹űӵĳ鶯ռ俪ʼŤſռŤĻάʿףӲûдϣΪһߣһŽ߷ɳ
ݿ⣡ûϳֳʹֱ࣬Ӷάʿ˵Ӱ߽
һɱģŮ˵ӰţŮ¶ŵŭǰһӣάʿ̲סһ£Ӱæߣ߽˷䵱С
ǵӰ˺һᣬŴӵվֻоϺ񱻾ѹһǿϵʹ߽ľݵУֻڴľ׽ſ⣬ıӰ˼͵ϮĻ֪ûлᣬ£Ʋסϵļǿϡ
άʿСĵĿһۣȻϹҲܹĹϵʮֶӣǰŻɳһ£ζǲӺǸϵҲѾˣҲûע⵽άʿͬһòͣһܿˡ
ֻǸҪʢһʱʵ˶һɹʼӶӵзɿɢȫϵǹʹм˺ܶ࣬ǹûˣԽԽŨˡ
һĪȳϣҲͨǵӰһվһ˫۾ݺݵĶάʿģʲô
ħ޶ûгԹ𣿡̲סЦһ䡣
ǵ۾̲סֱķ棬ʼת
Цһɴڵľ׽ſ⣬ȵùͺ߽˷䣬ӷ涪˳ȥʼԼѧϰһһ
յĹâסľݵܱߣһϣŲȹΧŹŹֵϣ赸вϺȡźֵļʣǿžʯôҲû뵽ǰ꾧ϣ˵ʱϣ˲ûнӹȥ˷ܴҴˣûãͱӡ
ߵЩӰ֪ʲôӦӦ飬ֻ㶵վڳϣǰһĻĻķ
赸Ҳ֪˶ãֱȺ֣߳µĽӹ꾧´һλǿ׳ϣϣⳡûͷûβĻʧ
Ī߻صľݣֻŮ˶ԼĳЦҲк˶һֱĹȡȻ֪ʵô񡮿ҡӦûܹģ
˹ؽ̸УҲ֪ԭϵħޱ˺ܶ࣬ڵڣҲѾ˺üħϮׯ¼ԭҲ֪ͬ
ŲѩϣϲûΪΣյĵط˿ĵǣͬʱʻĺԺһǳԱ󣬸ߵĹȻˣ⹷ȷʵǳ꣡
ţ
Ҳ֪ɽ˶೤ʱ䣬Ŵӿռ䵱в׽һ˿Ĳǿռ̽һ£תͷһ
𣡣
׽һ£ֻҺٶȼӿˣôʱ䣬һħҲѾЩ˽⣬ħѪ⵱УǵʮصģҲֻʮɺϵųԹģʱ򣬱ܵʶ൱ѡ
һǺ濾ʮζάʿҲ֪ѧһƵķʽֱҲ޷ǡ
ʿˮʹռл˻ӣָͿռһ˺ѵָ۰ſ˿ռ䵱Уȴû⣬еͳĽŶֱ˽˴֡
ӰʹֻιʱͬǴе飬ĿռУʱι˫⣬ǵӰͺ뵽˺ڰУֻǰӰƶȴǵһʱ䷴Ӧ˹ֱӴܡ
ʹнһ̷ų˾Ӧʱ˱ܵľٶҲû뵽ֻܾȻԼƶᱻֻ֣Ͷ֮ϣѾͨħ޾ܹѵˣӰƶӰʱӴзֱֿűܰ˹ȥ
ӰһƶһΣĴ֣︡ľ֪һʱջأ漴˾磬֪ɿĿ˱ܵķ򡭡
ŲϿϴݳĲԽԽ٣ͺڰŲϵĲڲУһ˿˿ӽ·ӿƺҲҪӽŵ׳һ,
ûͣ½ŲӰǰţڣܵӰҰУǱѪȫѩ׵Ƥëֻڣ֫Ҳ籩ܼⳤԴ׳ԲǱѪֱܰߣֻ֫׵ǰС
ӰϿǹɲԽľңŵǹɴҲڲϼӴľѾգеʮֽҲ˳ֻΪ׾ĺܣľεⲻôóԵġ
һӰӹз˳Ӱ˺ܺ˵ȥ·ϣһͳĺӺӴ¶
ſдغţֻȴѾκεŽŲǰϵǹɲԽˣ˫ڵͬڰ˳סеĹâںڰеľֻʣ˱塣
ͬԭϵľ󲿷ħһηΣգȴִӲηΣգͬҲẦһֱţЩħȴΪԵ⡣
ܵûǴԭϣĵȴǿĽŲӰǰŲƣֻǵĲ̵УԽľˡ
лĺţӰϵĿܣֻǱȴɲ˿ٶȻܵȻֱֻȴûнκεĹص˻ϡ
ʱ䣬ӾҵĲ˻ɿӣĵش̴͸˴رĻѩֱӴ˵棬ɱһп飬ֻԵȴƽʱͨҰӵŷḻսˣԾڱܸٶʱӰѾ˳
ǿڽϱͬڵֱԾӰֱʧյУһ̣ӰȴѾ˱Ϸ߾ٵʮֽȻ俳˱ܵļһһ߽ľ
ԾߡЩܵصӰ죬Դľ뵽߼Ĳٿشﵽ˼Ϊϸµĳ̶ȣռϵı仯Ҳܹ𽥵Ĳٿأϸ΢ٿ£սԽԽȷˡ
ԣһԾܹӳٶȡǿⲢرѵļɣΪľ־ǿҵӰ쵽磬һ仰˵ҪͬģҲˡ
ԴӾɨɱĶ־ԽǿˣٿҲøӵӦ֣ڱһ˿ڣϸСƣ˳˿ڲϵӣɵѪҺƵӿ˳
ڹ̺ҲѾ壬ӿ뵽˱ܵ嵱Уͬ񱩵Ļϯ˿ռµһУֱӰסʶ
ܿдţѪҺӿоţֻʱȴɲԸҲǣֻһΣֻ߲Ż
ϵŭȫͷųᡢ׳˶Ҫײ壬ͼΪԼ
ֻǻ뷨תжȴѾֱ߳һţͬлŵľ޴ӣ˺ѵڿռУһռ䵱жʱصһ졣
ͬײײڴֵУһŵŮʱǿʮֹͬһ޴ʯһϣѪҺбը˳
Ǿ޴ֱԭϣǿǼʮֽȴѾ˳ڽϵͬӿĺӿ뵽壬ͬרΪսɱ¾ڵĻÿһ屾ܣȴǰ
ʮֽʱ򣬶ӰȴǷĹâв˸֯ţ漴³̵ıͬķѩס˱ܵ壬ʼ뵽嵱Уֻһ˲ͱסȫ
ܱܵ߱ش̰ţش̲ֻһ׸ңϰٸʱͬǾĴ֣ʵĸоڼӲĵش̾ʧȥ˱֧ܵź󣬿ʼص˵桭
ɵ˿˴ر⸱Ӻ̲סߵߣݺݵԴģ˭㶯áϢ
Ϣ̺źϢ
ĻʱһεѪҺϵͻٶȲѸͣԾǰ˻ʱ廹Ǳش̴͸ˣΪһʱûסŭ
΢΢üͷСĵĲ鿴һ£漴ٺٵЦû£һ㡣,
˵ţֱӰѱǾ޴˶ϣ̲סһƺ֪ԱֻȻвűܸ
˷صľݣάʿڶôֻħ޻ûʲôӦϾôʱ䣬Ѿ̫޷ŵĻ棬˵ʲôǸŮ̲סﾪȣֻǵħıȴ̲סɻ
رܷŵ˳ϣµϣæִŹߣʼַָߵάʿߣΪѺļ򣬡鷳ˣ
ţάʿӦһԴӦɣû뿪ԽԽˣڵѵṩΪάʿеη壬Ҳн˲١
Ӱ߽ľݵУӳҳһƿӣߵ˶ߣƿߵߣתŹâ̧ͷһ
ԼħްߵԴһ£γƿ˿ڴҩʱ䣬ԭѾֹѪ˿ڿʼϡ
άʿ˹͢ĳǱУйħҩ鼮ټϱҩҲһЩоħѪ⡢Щ̺ŷḻħĶҪͨħҩѡ
öſ죬ֱӰƿҩ뵽Уؽ˼ſϡ
ףʲô
Ů˼һĻ̲סѯһֻһ˵꣬ȴѾֱҩƿ
һӣҪֱӰƿһȴûΪѯʵʱŮ˾ѾϵľٶԵһƶӰѾֱˡ
Ů˸ƵĹâ°΢΢һζ㿪ĹݲģŰɣһὫڽµġ
Ů˦˦ͷŷԭĳѾ̲סһգֻǾոתȥʱȴѾһƨϣֱӰߵȵѩϣ⡮кܳľһһì
һûио಻ϰߣҲûô˼ϣÿճѵ׳յʱ򣬱ֱһ߹ȥʿĹأţðɣʿء
άʿϿԼӰӣ̲סͬ飬ʱ򣬵õȴֻ΢ЦԼǸŮ˵ıӡ
һͬ飬Ů˵ûʲôӳˣеĹȫѹϣĳ޴ﵽ˼ļ㣬ɷŭ£ϰû˷̣ϰûлʼԼǸŮˣ
ʱľţֱһӰĳ֡
ʱոԻվ޵ģÿ춼ôõġһǿֻˣֻǸջֻľһӰǺǿ׳غͣصļѪ߰ߣѪζϿԲһҰѪ
ӰϣǸŮˣȴǹվԱߣ֪ʵôȴǸİ׳գҲ֪ʿʲôˣȻܹ¶Ĺ
ûй⣬ʮֽϣһƨɾԱߣΪİ׳Ůˣľٶ̲סüͷֻǾڿ˿ߵ󣬻Ǳ˰
˿˵ˣʵϣϣǴסϿ۷ʱڣֻϸֳǹǿϢܲԶûʲôøУ
ӰĲ뵽ľݣάʿһ̴ѪĿ߽˷䣬¿󣬿˿ΧӰʶȤ뿪˷䣬ŲһѲסϵĿ⣬һ߾׽ţһѯŶԷţ˭
١˶άʿıӰȵάʿתʱǺ¶һЦݣ鷳Ҳݿ⣡
άʿ˼һ£ǵ˵ͷûһᣬ̿ߣҲûпֱץ⣬ڵľ׽һ߳һ߻̾˵һ䣬⼲ȻֲڣԶζǲġ
һǼӲ⣬ɵĽ顢ʣάʿﰵһת߳ľݡ
ҵһֹͬ㣬лĺǲ֪Լʱֺ濾ʲǲڡ
ô˵㳢ˣ̲סһ䡣
ǰɣо׽ʳģӦһ
ŮƲƲ죬¶żҪϢɱͨҰޣҲô׵ʱ䣬˵ǿɲǿħˣ仰ʱţ,
Ů˲ţ۾ȴлҪ
˰ɣЩԹһξ͹ˣԶ˿ɾͲóˡҲû˵ݣϲ˺ſ⣬ĻҲûкǻش
ǱŮ˹һȴ˭ҲûߵĻôҲ޷˵ڡ
ռָ˰ֻʣ˴ھ׽ڷˡƽʱĻŮͿڴˣɽϵΡŭ⣬ȴɱŰ
̿ʽ˶ȵ̧ͷʱȴֻԷѾʼˣ۾ԭΪԼԵùˣû뵽
ŶˣǰʲôԱ˺ղѯԼ⡣
£ѯһղŵ⣬˭
ҽ˹仰Ůбܵһ⣬˵֣ȴûʲôٶŶһǻش
ʲô£ϾѯţĿȴ̲סתתﲻɲһֺ档
¼Ƽ㣬˵֣Ŀ̲סͣ£Ӱǵͬ绬ڰĹâϲЩӲã˿ˣ
˹˵ͷǺ¶һЦݣǵð¼ǰòҪֻ֣ǡЩ飬ֻԼԹ˲Ż֪𰸵ġ
ǹɣ
ʮƽҲû̺˿ŭͺǺˮòһ⣬ֻǰ仰ĳڣռϵպһˡ
ŮԼıӣ£ûǿ޴׳յ飬仰˹Ǻϣ̲ס¶һɭ׵ݣйЦЦ֮ϵЦ𽥵ʧˣ¶࣬żϣôûȤʥʮ֣
ԱߵŮ˵ɴ۾֪ʲô˲ģȻ뵽ʥʮֻ֣һʱ䣬ͷסʶĵĴһʱʧȥ˼Ҳԭϡ
˵ʥʮ֣вɻΧڲ䱤ʱһλλνʥʮʿ˵Ļĺһ˵˾ûȤӰվ
ѵԸһֱֹط𣿡˹ĴľûΪľܾ˿ķŭҲûΪʥʮ֣κεı仯ֻһ仰ȴһ˵
ĽŲ΢΢̣ԭϵʱҲ¶ԥȷҪ뿪طֲʥʮ֣ԥʱ˹ٴε𣺡ܶ飬ۼҲһģֻŻף
ת˹ֱ˺һᣬźݺݵ³һ仰ɡһһŴѩ
âһĸڴׯϣӰȴ߳ľݣ˶ǸŮ⣬ȻάʿҲԸһ뿪θ˹뿪Ȼ֪ҪȥһʲôȫĵطĽǰŵ˳ֻû뵽άʿ͹˹˵һĿĻһСųˣΪʫҲԼ׷Ϊ̽Ѱδ֪磬Ҳܹ̼ͬͺҲ̽Ѱ;УԣϣԺóܹҴϡ
˵ţάʿ˾Ϲת߳䣬ӣάʿദôʱ䣬ʲôʱ⸱ȻӣòŴӴ㵵зӦ㶵˵˾䣬ġ
ÿʿ뿪ߵĶȫ͸ϣˣΣطǲٻˣΪ˹˵˹óһŵעʣµʱڣ˹ָ
˾̲סɻ󣬼ȻľᣬΪʲôֱóҪȵ˵Լ󣬲ŽԼ
Σʣµһʱ䣬ͬһ˹ߣʥʮ֣Ҳȵ۽뿪ʵϣϴκ˹ؼʱǾѾ˵ˣȵǱ齨ʿŶӡ
ʱľݣû˿Ĳᣬеֻһɶδ㽺ȸԾֻһͷǿ뿪طˣ
˹Ӱ˱۹ȣŹԭȥֻǻû߶ԶҵĽŲ󴫳һͣ½Ųֻʮǿ׳ϣ׷
һΪǿ׳ϣ˱󣬻˥ϣ˵Ӱʮ׵λϣӰϣ˱һɫϷֱ͸¶Űˡ
Щϣˣĸоܸоǵ˼άʽԼͬǵľٶһʱֲ֪ôˡ
ߵǰŴһɫźڲҿĹ𽥴Ӻڲ͸˳ֻڲУһӤȭͷСľʯڿռ䵱С
˸˵Ǵ۵ĹâӾʯɢ˳ʱڰ磬ͬ޷ξɢĹâռȻ䰲ˣͰˣ̣ռеĺʼü١
꾧ѩϣӰǰάʿŮУѾβס̰˹һĻɫȴϾ꾧Ϊ۲ʥɴûм͸ˣӲ˵˻λʿˣ,
ҵģ
ɻɹѩϣվŵϣȴѾ̲ס
ʲô˼۾Ϳռգգֽ꾧ӵϼɹڵϵӰֿ˿е꾧Ӱͳ뿪ˡ
ʿˣܷе꾧ҿάʿСĵߵߣһ˫۾Ķеǿžʯ㾧ʯϵĹâǰ貣ͬ޷סеĹâ
ҲûСʯݸάʿάʿæ֣صĽӹ
αŰžʯάʿŮĿ⿴ʱǱĵ˵һ䣬ֻȴβס̰ľٶԼûʲôΨһǣԼǶӲȴֶƭ
ֻǣƭĻֻ˵ƭʵ̫ˣΪƭ˱ˣӻƭԼڣӵ뷨ҲֻһˣαͬҲһˣԼķáڵˡ
ף
άʿкľ̾һһ½Ŀȫֻԭ˸貹âľʯʼ𽥵ȥŮԭȥһĻ̾Լõ꾧ʱͬһ뵽⣬Ů̲סٴлԵĹ
𲻾ǰ꾧黹ϣʱ̲ͬסάʿϽ꾧˻ʱ䣬ԭȥ꾧ٴοʼ˸â˸ȥĹâȴٴε
Ů˵ɴ۾ĸµһ
˹Ҳ֪뵽Щʲôߵߣļ򣬡úػ龧ʯɣ
˵ӰʧҰУͷϣ˿˿˸űȴǿŻ˻֣ϣ˷ص䣬ǵ뿪Ӱȴɹѩϣ˳ſռ뵽壬ɭĺ绬ſµףֻĿʿ뿪ķʱеֻǵºͣ
ջԼǻǵĿ⣬ƣͺ俪ʼ𽥸סȫ̲סʯ£˼һɶǰĸоؿڣʱͺָʱ岻ܹס䣬ӵǿǿУ𽥱۾ѩµĸˣֱûһ;
Ųڱ۹Уһ˵ĿͻΧڱ۾ʯϣͨо֣۾ʯڲͬУֲͬĹâǿҵǶάʿ˹Ҳͬɢӫ⡣
ɵŮʱʯͨͨľʯŲκεĹâŮ˵ʱͰˣֻϣֱܹӸˣڱ۾ʯӲȼߣʱ˶ȴûж˿ˡ
;УЩʵ⣬ԭΪմȾ˹ϵѪҺܹٵħޣ;ȴûκħ޵ϮɻմȾѪҺʲôħޡ
ڰԭϵĹâںڰ˸ĸ貣ڰӣʯϵĹâܹסΧʮ׵ľ룬ڹâУ澶ֱţҹļžʹʱԣ˷׷æԼ飺άʿ濾ʳŮñѩд̽ſڻԴȴԱת嶷˹ѩϣҹգ֪Щʲô
ѪҺļ⣬ʱʶУ͸̬涷ת͸ļ⵱Уһ㵭ĺΡ
־Ĳٿ£ξͼ⵱лתͬĺȻȴְĳţ涷תһ顢͵ĸо壬Ҳ֤ڵʣɻĿռ䡣
ɸоȫʧʱôҲͱʴﵽ˼£ֱܴӼڿƺźܳһξ룬嶷⣬ʱ޿̲У
ѪҺзıţ˵תͬʣôѪҺתǷӿĴ󺣣ħѪ󶼴ѪҺУڰ̺ѪҺϳˢʡ
Ů˿һۣһֹâȻҲ˶Ϊ־ԭֻսвܹƽʱѵʱ޷
˵ʵḶ̴́ǰѣȻ֪ΪʵԵʣΪԭҲܼΪԭʣٿ
ҹµԵʮְڻУϷˆ
۾۾һ鿾⣬Ϳʼھ׽άʿһ鿾ŵ£ζ뵽ǿУԺ۾ſһڽ鿾ȥſѩϴ,
뿪ʱϰٽҵ⣬ЩѾɣԭԵüӲޱȣ;˺濾󣬱øԾ׽ҲҪϼ׽С
ˣǵҪȥһ˺ɣһ˹ѯʡ
˹ûлش𣬿˿ľɽȣѯҪòܹͨ۹ȣ
˹ǰ֪Ѿ̽۹ȣ뵽۹Ժ󣬼ϤټѩĺۼȻܹ
ٶȣ໹Ҫɣһ߾׽ţһ߼·̡
˹˵ͷע⼯пϣ쿪ʼҪӿٶȣȡں糿߳۹ȣ
˹˵꣬ûͷ٣㻹ûңĿĵأ
ľٶŮĪϤС
ٺ١˲֪ˣ˹ЦľֻһζĿԼ㿴ʲô
ҲԱˣôԣҲ֪ʥʮֵжһ˵ţﻹһ߾׽ʳⳡȶһƽ飬ֻǸʥʮʿȶǾ;Բƽˡ
һ仰Ů۾ʱ˳ѾܳʱˣȻҲ֪˹ȶŮ˿˱Ļᣬԣһ仰Ŀ̲ס˹гϣ
ֻ˹һڽϿȥϵмѩ˴֣ľٶһĨϵ֬׼ѩվȴֻ˹ֱѩϣĵ˵һ䣬컹Ҫ·أԱ˯ɣ
۾΢΢ۼʶ¼ʵȻСʥʮ֣֮ô˵뿴Լʵ׵ʲô̶ȣȴû뵽ԷȻֱӾܾˣŮ仰̲ס˺ߣһɷ߿ɻ
˹û˵Ŀѩûжãռб˴һһ;
ƽƲ𽥱ԽԽõϦϼʴһƬĹڶ˺ӣֻڹıԭϣȴָ֪˿ů͹ɫĺ뺮ѩ·û˽ޣֱ쵽޵ľͷ
Ӱѩ磬ŹıԭţŮ˵Ӱѩвһ£ϵı仯Ҳо˺䣬ֻǿڶߵάʿȴ̲סоŹ֣˵˹ҲˣɾǸҲû˿ɲˣҲ֪˵ô£ӵôߵĿ
һ˵ĽŲţû߶ԶռֳıۣҰУŮ˿űİ磬ֻоһɹɺ⣬άʿʱЯʯīʣдðմǡ
ľٶʼ˵Ļһ뵽ǰӣ̲סĸо档
׼ûУ˹תͷһ䡣
һĪĻȻǲ֪ʲô˼ģȴֻ˹ٺЦûκθƣӰ΢٣ӰѾѩԾ漴Уͬڿռзëû˿ֱӻ˿ռ䣬˶ѩϡ
һ䵽ǣŲû˿ֱͣűԭȥŮ˺άʿͬʱɴ۾۹˾жʮ׵ľ룬ҪԽȥѾǼ׵ˣοûнκ¡
۾΢΢һУӰҲûи壬ǿ˫ϱһһ¼ѩµѩȴҲû˿ѵĺۼ¶ſµĲٿӰֱһߣҲѩϡ
άʿʿˮĿⱾܵľ񣬶ĺһƺ̾Ϣգſάʿǰάʿ۾һƽʱֺãкܴôģӰæ˶ļϡ
񲻵ʳάʿȻһѩصиһ£ţһԾֱ˱£άʿȫſڶϣץëֻоһвתţϸ۲죬һ𵴣漴ӭϮ̲סǱϣ֫ս˶
~
ص˵ϣѩȻһάʿŸ۾ȷѾ˵ʱص˿Ӷȴ޷ס
һСųˣΪʫҲԼ׷Ϊ̽Ѱδ֪磬Ҳܹ̼ͬͺҲ̽Ѱ;УԣϣԺóܹҴϡ,
⸱ӣǸȻӣرǸΪ̽Ѱδ֪İأԸ;еֱҲڻɣ⵽ǲͬһ˵
ȵάʿӱ£ĿⱾܵĿǸŮˣֻǸŮ˻վϣһɲӣϣ׼Ծ棬ȴĺ󱳣ˣ
˵ţҲ־ŭŮˣֱӴŶάʿ˹󡭡
Ļ쵰µġŮűԵ˻ţȴͷҲûأûҪģԼƤĸ
ۿӰнԶŮŭ֪ŭȼգڵĶȴ𽥵ļ˳Ǽʮ£վ˾
˵Ӱѩţļ䣬һɼХŭӱԭը죬̶Ů˶˺ڰӣľһ
˹Ӱûлͷάʿ̲סͷһֻۣڱԭﻹŮ˵Ӱɵ˿֪Ů˵⣬ֻǡֻǡûڵ˵£Ҳûħ޵צ£˱Ԩ棬ĸˤ
άʿȻߣҲѾ˲ٵ飬ûôϷ硢̵顣άʿ˼ʱһӰĴ
˵һҪɱ㡭
Ů˴ĽţͶת£ɿֻӰûüȴѾһ˳ȥصˤѩϡ
ҲûҪתӰȴֺסˣϿһۣ̲סһ䣬Ľأ
ŮһȻĽǰµĹУСĵ䵽Ԩ£ĿֱɵĽţʲô£
ĺҲٴθ˹ĽŲû϶ԶХĺУӭһȫڶµӰ½Ŀ¼
ݻڴ,Ժϼܸԣ
ħϴ֮ıһ;˺ܳʱ䣬ȡΪʿգȷһ
еʡӵǿ֢ӵУʱ䣬ÿ춼˵ǵжɹˣʱûʲôջսӭս
ԣսһȫְд˵˵սʧںڰУܹնǰ
ʿҪȴϣҵңˣѪҺȫû˿ҲǰУԱ֮
С˵С˵СڣдļȲģûнָˬҲ㲻ϣһλ˵ģѾʱˣȻСеСڣһдˣֻϣܹдеʿȻҹۿ
ҵڻ˿ģ۶ô¸ҵʿֻ뵽ս桢ɱ¾󣬲ܹΪսʿĵϣҾ֧涩ģһµĻҪ˼ǮһͬҪ˼ǮҵֲٶȣȴҪ߰˸Сʱܹɣһ˵ŻѪ
ɯʿйһϷʣ˭ҹͬԡѪ˭ҵֵܡҵϣǣ˭Ը⿴ԡѪ˭ҵֵܣֻϣܹдȥսȥң˵ԱֵˣѾ˵ˣȴǶõ֧֣
ʲôƱʹͣЩǴĶҲǿ󣡱˵αͬС˵˵ģƭӲܹƭ˱ˣƭԼ仰ԼҲƭˣ
ֻϣֶܹ֧ģܹԶĵȻõˣڶĵУ׶ΪҪܹ֧֣һԱ֤µĻԲʧġðɣ˵п룬ҴӲԼҪʲô
ƪд˺ܾˣͬҲܾˣһЩдֲҪдô࣬Ϊǲ£ղ٣ǲƱpkõĶġ
أ
һẦ£һᵣġΪһᾡȡΪԼûŬӶĽͬģҲὫŬ뵽棡
ðɣдô࣬˵ô࣬Ϊ˴ǮǺǡһ;ս
(24)
ʶվڰӰ˹Ŀⲻɷϡ
ûлشĿתһ£ȻԷȫ£֪ԷݣǾϮλطʦʿ׷ѰҩԴʱΪ˱˹͢λø߸ʿҲǺݺݵһѡ
Ȼ֪ôѣҲ֪ôҵԼһжѾҪˣҪǶԷ׼ô׼ô
һ̣֪׼ôˣѩԭһֻֻͬڰڵıӣѩ磬ϴλضǿķʦٻ˰ֻӰ
ʱĳ֣뵽ͣ٣һӿǴڱԭϵĵܣ漴һڿռŮ˿вɵͺһʦ
ħʦǶԴͷڲٵӢ۴Уʿ¸ҵɱʦΪµģҲûлĳڳǱе˵Ҳֻǻѣֱڡ
Ů˱ܵ䣬ʮֽȴѾ䵽Ԩϳ˱⣬ûһͷͷ˸ɭŮ˷ԼĽѾЩˡ
漴Ŀע⵽ߵʥʮ֣ʱ䣬һɻȵĸоȫڵѪҺʼڣĵеǷηһ¾ʧˡ
άʿȻ֪ħʦݣǰһĻʱ̲ס𺳣ħ츳ȻߣħʶȴҪ߳ܶ࣬ħȻ֪ڸ߼ħķ롣
ҶԷܹôʱ䣬ôʹó߼ħħϵ裬Ѿˣֻ֪ǣǵôֲħʦ
߻һλʥʮʿ
άʿŮ˲ͬһͷ
˹˿ԶħʦĿϣڱĿ൱У˵һλҲǵ飬Լɣ
ŮסˣάʿסˣҲͬ£ôҲ޷⾹Ȼһλʥʮ˵Ļģֲһ˵飬κһʿǶӦԻԭΪְ𣡣ľٶ˸޷⣬ðɣŮ޷⡣
ĿתתĺٺЦԭʥʮʿûʲôøУʱֵʿȴǶ˼ָĹۡһУ˵һϺܶۼģҲһģ
ӰȺ˳ӰƶһֻֻӰʼ̺һ˺ķŭڵõͬһӰͬںڰеӰɿ촩ڱ磬ֱ,
ĽŲûжٱ仯ֻڿͬʱûõĹȴѾȡ
֧ʸˣļʸڿռתУֱƿ̵Ŀռ䣬˹ȥ
ٶȼ죬ͬ˸ĵâգۼȴѾԽ˱Ŀռ䣬ֱӰ
û˿ľţλѧ߷ʦ⣬ӻλսʦ˵սԶѪڵ飬֪һƽļʸּ̧ʹͷųһ弶ħݡ
ۿżʸû壬ĹâȻӿռб˳޹âڿռ˸ʱʵʵԭ˸ٶȣĺ뵽˿ռ󣬼˺ܶ࣬ٶȵļ̵ʼӼϷ
ʶżʸ룬Ѿ뵽˼ʸУ˾ɱľ־ҲѾԽʵˣԵʸ뵽ռʱһʱ͸Ӧ˱仯ǿ־Ӽʸϱ˳Ҫֱ˱͸塣
ԭڼϾӵźܸߵ츳ž־ҲͷţѾܹ뵽ʸУΪȷʹڴ󲿷ֵļɶûͷųͺ񽫷Ľ˴Ӱʹã͵ǽĽһøӵķ
ڶñµ΢΢˸ţ֪Уʸϵǹû˿٣ڲϵǿţڱϱҲУʮֹơ
սӦ֪˼ʸϵĹŹ֣ԣּ̧ռмӳħħ
أأأ
ļѹУռһʱ䣬ıľмӿռϱռ䵱ŹâȻ˸һ£漴ıľм׷ѩϡ
˵ʵʵѾʹùˣ˵ϾԼֻڽ죬⼫ΪݵĽ浱Уȴ׽һ˿С
ʱӿӰȴѾӱѩϷֻӰٶȾˣӹϰ׵ľ룬ֻӵ磬ʱڣλطʦֳħ裬ѾԶѧϰܹȵġ
ֻǣǿ壬ħֻΪԼĺ棬ʵΣģ
ǰȻԼ磬ļȴʱ䣬ԵʸʱѾ뵽Բû˿ţڵǰڱԭϿյӥһǺƽƽһʮ׼ȷļ㣬ƽսʱȫӡ,
ǿħʦûѡսʵϣֻɵӲŻѡħսԴӽӴħҲѾó˽ۣΪһǾԶҪħʦսħʦʱõķɱǣֻΪǵʵ̫غǿˡ
ʵϣۺʵźܴģûɱԷ˼ֻⲢûɱӰ˼צӣȰٶȡһʾתΪɱ¾ģĻҲֻɱǡ
ջ˹ֳĹУĶᵽ˼㣬ͺΣʱܵķ䣬ս˹еһ̣ĸоʱ˳
ŷٶӰĽŲʧ˿ռ䣬еɵħȴѾӼǵ˿ڴӿ˿ռ䵱УӰֱڿռбɢһħӣʧ硣
ʱվԶŮάʿѾɴ۾κһ˵ħǳܺĶֻǵصħʵͲö֪ˡ
û˿ͣ٣ս˹еһ̣Ѿѡɱ¾Χʱɱ¾ȻҪȥ
ɽţϵĹУͶһͬʱڽ±ʱȻ־ܹٶڶʱ䡢ҲǶ̾ڣƽʱٶȡ
ɱ¾ͻ֣Ȼ֪Ϊʲôȡ֣ΪʲôҪȡҲŪֻǣʲôҪиƲŻڼ䣬ͬһħһǿħʦ뵽ħʱһʱܹħνıܡ
ٶ£ǰһжŤģģҪܸߵĲٿԼļǿֲģȻˣҲǾ޴ġ
ӰķߣٶȡȴҪ߳˺ܶħޣӲ˵ڰֻӰΧ۵£ϴЩӰʱǼ죬˲СĿҸֵǣεӰϴ˲Сı仯
һһֻӰѩԭһֻӰŲһţһɱ¾ͻֱӹߣ̵УеĹֱӻƤ
û˿ѪҺ罦Ļ棬ֻӴӿһεıɢӣʧ˿ռ䵱С
Ӱʵ̫ˣӰͣٶȼ󣬵һʱԶԭأȻӰո뿪ԭأֻӰȴѾĲӰ,
תţɿռϵѶϢȻͨ㡢սϲսʽΪķʽսӵۡɱ¾Ƕʱ䡢̾ڱʵս򿴵˭ܹ֧ŵ˭ܹվ󣬲ʤߣ
ٴκХȷļ£ԽӰԼײĹһֻ΢΢һֱӽɱ
ڳŮ˵ֻǼգ۵ʱ䣬ֻӰѾֻЧȻʿܹġ
ɱ¾ͻӰѾӰİΧȦֱλصķʦֻȴûطʦ۹ȥתٴȺӰ
ӰǱ壬пʼ˻ţ޷Ƿʵ飬ǵľ裬ȴûͣ½Ųһɱ¾ͻٴγ뵽˱ȺС
Ӱ˻ֱӰӰѡȴˣֻӰȻͬӰ죬޷дӿռ£ֱ֫һ˺ۡ
˺۲Ӱ˵ȴ㹻ֻӰصһɢʵʵʧڿռ䵱С
ֻӰոնͣӰȴѾǵϿǰУӰͣٵǸɲǣͬʱӵϷɴȥ
ԴϴεϮʼѧϰսϣʵҲӵмѧϰͼķʦ˵Ҫָٻ飬һѵ飬ӵϺܹͬħ޵١
ӵмˣֻһˣͻ뵽ȺʱѾ˺󱸵ļƻ
ӰͣٵɲǣͻѾٴϣ漴һɱ¾ͻӹһֻӰǰŹлһֻӰɢʵʵ
ʱӰһγ˱ȺȦҾУٴνֻȺ򵥵ļɱ¾ͻѾӰ˴룬ÿֻӰͬһֻǿħޣټ֮սϣеĿ̶ֲȣѾͨʿˣͱϿȷ˸оܣֻǡ
ƵʣѪҺķתĽӲӾʶѶϢһϵģսСʱ۵ĸоɱ¾ͻĿ֪
ֻȻĵأǴӱϿȴ˿澫뵽ʶӵ˼ߵƿȴ޷ϵģ
Ӱѩϣһ˫۾ͬڲݴеĶߣĿȴ͸˿ռ䣬λطʦȻȫ£ܹʱϵĽӲϴε飬Ҳ޷˵˭˭ȻԷϮͬģҲλáʿ,
ΪϮûֱӳԷٶȣŰʱ˷ЩӰϣֻòû֪ѶˣΪһֻ̣Ӱٻ˳
λøʿЩʿȥסĳǱסĵ춼һͬķٻˣֻǱ뿪ĳԹôô׾ֲܹġ
ġ̲סŭһӰٲֱͣصķʦ
Եĸоͬ㣬ɿдţûʹͻֻǽļзתţĻָڶƿس̶Ѿȷ˼ˣǵٶȣǵĻָܹͨʶٿأʹĺ̲ס٣ƤҲɷ죬Ӱ׷
ѾܾûôǱˣû뵽һ뿪ľݾֱˣ֪ͲӦãֻʱͷֻĳ֮һɲǣʶҪĻƾԼǰľ档
ӰӰɿ׷ţ׷ٵĹУӰڲϵţǰӰҲͬɱƽѾ𽥴ʪƣϲϱ仯ţߵӰڲϿʱǿ壬ٴαɱ¾ͻ
ıֱӹ˱ȺȻսϣȴ޷ֲٶϵƣӰӰֻȺкһ죬һֻӰӣʧ˿ռ䵱УӰӹȺʱûһֻӰϸһ
û˿ͣ٣°ÿһκؿ϶ӿһʹ½Ųϵļ⣬Ѿ޷סĿȴĶŶԷȻƴеսеıԥȥ
ŷɿƽӰóڵѾﵽ˼ޣƾڵ״ֻ̬Ҫһļħܹ˽ֻĴ󲿷ٻħϣٽʣµڹħϣܹɱԼҲûѵ㿪Ļ
Ӱ£ȻĿ˸ʱѾѡʿѡ񣺶ڿȵתţѹѪ⵱еڴڱ˳һɹɵͳͬŭ˵ʨӣĵͳ˻
ʿӲǸƴķӣֻǸħʦͨڼ㣬ϰ߽ÿ¶ԼϰڶĲսʽԡ
ʿѡͬ˷ʦѡ񣺷׷ŵӰѩϣһֻֻӰ壬ʼڿռ黯ӰѩһԾͬ򣬰еֱӷա
ֻռϴˡˡһħʦʱڿռм٣˹ıԭ
ˣŮ˵ɴ۾ҰģӰڳݲĵţʵ𺳣˸ǰĻ棺裬̺˶պɵĿû˲ԼаĳĿһкǵ𺳣Ȼ޷ġ
ֻĳȴû˼ͣڷʦӰʧʱҲ޷סƣһƨ˵ϣоҵĴϢţԾֻоһңԺУֻһ뷨ⳡսǽˣ(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
¶仯
ʵϣһвûнٴθ·ʱħʦӰڷѩͬ׷ٵ๷һڶŮ˺άʿֱסĸоڼ
ִСִС
Ʊ֮ϻģһ¡
ٹӾʹϴ
Եİťʹ󱨸
ղشҳɣĶǰ׳ԵҰ
(12)
ѩǵصķϾֻоһҵĶƺҲΪ֮ˡҰ޵ıصڿռ䵱Уÿһ˵飬ŷӿѩǰʮֻǿħޣģţѩǰıܣÿħӰ䵥ʱ̾ͻᱻײ˺ѣ̤бࡣ
һվѩϣ£𺳵Ļ棬ֻоѪҺ䣬ĻǷܵʿĿ³棬ǿʿҲ޷ֵֻʿǿڵսÿһλʿܹӵһģֻҪսϻһģܹʿĳ棬һĹ᳹
һ֧ͨĶ鵱УͬΪһλʿսΪһʿǿĵط
ǰĻ棬ûзɣʵѾ㹻ǿˣҪĳȴľֻԼվҪأĿ⿴˸ŹâʮֽѾ˾
ӿѩţͬҲлʲô飬Ⱥ޳ûг뵽ϣ˵ķ򣬶ڱԭһȦֱӷص˱ԭֵ޳ûܵʲôϣܵһĲٿأĻôʵ̫ĿֲˣǸûʲôֵܹסĳǿ˿ѹɿƻĵͷ
ѵλħʦ̵ʱάʿ̲סѯʣӵɻˣֻһˡ
ܹʹǧ޳ʵ̫ĿˣŶԷٻħ飬ֵȷֿܣĻӦʹЩԸǣ·رԭ
ֻһ仰ȴǸĳ˷йĻᡭ
ģôǵʦģвɻʱͻֱӵѯʳ˼ɶԷݺʵάʿһֻڱֽķʽ
ֻķʽȴǱҪԭкɲ飡
ΪһλʿȨ֪λʦʲôϵŮû˿ã⸱ӣԭΪʱڣѾ˲ٵı仯ɴڿȴָû仯
ɻǸ
̲ס̧Ŀ⣬Ŀţ˭ûõ˼֪ҺʦĹϵΪʲôȥѯ˹أ
תƻ⣬ʲô£Ϊһʿȴħʦ˹ʿ˵ɲǼʵ飬飬ֻٲ֪ѣ,
̲סȻʲô֪ͱͣ
㡭Ůɫǵͨ죬嶼̲סĲһֻ̣ЦһңҲʿ𣿡
Ů˵ɴ۾Ż棬ڷ壬ֻǴʱȴʲôҲ˵ڡ
ӮˣǿͷӮˣǿͷ˵ĻҲʵȡʤ
߰ɣ˹Ŀ⿴˿Ůˣ˻֣תѩɽȺȥ
һٶı䷽Ͳס㵽ȥ
˹ûлͷŲҲû˿ͣ٣ֻƽƽ˵һ䣺һΣյĵط
΢΢׽һ£˸Ĺâ˵ΣյطŲСĻɡ
һΪʿȻĲڽµģ
ıӰŮصţΪŭͷͷʱдŵȴһĪƽĲ
֪뷨֪ˣҲͬᡣ
ѩɽԱȿıԭߣѩɽϣסŲٵεΣգֻһΣһ˺ܿ쵽νġΣյĵط
˵ġΣաطŴڷѩеķ棬̲ס˹νġΣա壬˻ɡ
˹ûжͣŲʼŷ浱߳û߶Զֻоѩ춯ڰԾʱһ׷׵Ĵӷ˳ֱ
Ů˿оһάʿӰܵĿ˶ߣҪγʮֽȴֻվԭϣʼ޵Ĺֽţ˹赸
ɻʱ˹ӰǻֽУ߽˷棬ӰҪ˹뵽浱УкĲ˷ָӦתͷɽУںХı磬ĸйҲֻģģĿһӰ
ʱطʦɸڵһֻǶײе๷ֻҪһлĻпܴϣ˺һѪ
˸ûʲôԹֻǶԷһٵôߣȴѾŭ෴ģȴ˼ԹѾ޷ֲĵزˡ
ķݽ˵ص£ӱϿ˾סļ󣬶ڷȴѾˣѩͬɾһܴĿռ䣬䵱ûʲô裬˹ʮֵϤһ뵽ֱӾʯϡ,
ôʶЩģ̲סѯһ䡣
˹ûж˵Щָָڷڵϵʯ飬üͷʯϣʱ䣬һȵĸоʯи˳סȫ
оʱһˮڷڷ䵱У˹ץһˮһ߾׽ţһֻ߽ͣǴһЩɽʯ
𣿡ֵطʴȱ£κεԴпܻԴͷ˹˵ɣ֪ежôΣգȻ˵ôɣҲԸ룬ץˮҧһڣֻоҰɬζʵǲô
ҲǣֵطĶܹóԵȥ뷨ǿнȥɸһȥ󣬶ʱһɱϢת
۾΢΢ܹӦ̺ŷḻЩ󣬶ʱָ˲ٵĻ̲סҧһڡ
ҵһγֹӵʱ򣬿ֱӾͰ³ģӣ˹̲סԼʱĳкٺһЦʣĹ
άʿǾٶ̲סҲһӣҧһڣʱҪ³ζҪܶ࣬Բܹôζʳ˳ԵĽζӣǿеȥ
ȴûҧϵڶڣĿϿ˿ҪѹҧģȴûдץһֱӶһھҧס׽Ҳûо׽ֱӾȥſϡ
ɸոձ۾ļ䣬Ȼӵϴһ˫۾ɢĹĿˮζϵ׷׷̺
ʱάʿҲоӵ棬ͳһںʱѹϵƣһʧˣ塢˺֤ܶ࣬ˮЧάʿֻǿζٺݺݵҧһڣǵľٶŮҲɵץһˮ
ûһᣬЩҰ㱻˸ԹˣڳЩҰֻо;񶼻ָ۷壬رǶھ־ӵźǿЧ־һɹɵĻʼݵ嵱У˳һǿĸо
Ȼ˱˵ĶӦΪɣһ˳ڹӵЧʱ˹Ц(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
Ļ֮
(12)
ɽһʮصʯͷ̺ܹͷźܳʱ䣬ֻǳĴ̱ζȴͨܳܵģڰʱţζҲһͬš
ֻЩҲ֪ϰߺ䣬ΪɽʯأʯϾֻоѪҺڣϳһȵĸоûа취Ϣ
Ӱ߳˷棬ҹɫͬϡīˮͿȾ磬ĽŲѩϣ溮ϮϵǹȸУ𽥵ʧȥ
ĿԶѩɽϿһۣīɫȾ˰Ŀռ䣬ڰģΧĻ棬Կǰķһ£ʯڰУûЯϡ
΢΢Ҫ߻ط䣬ڿռв׽һֲŲ뵽˺ڰԽǰѩʱֻһӰѩл֦
ơŮ˲ϵԼıԼƣӰɿĴѩϣе֦һһµĻţô裬ȴҲָо
һĸоʮֽεĻ裬˿УͺΧ磬ȫںһ𣬶ҵٶȳǰռϸƶļ˸޷
ҲǿǸʿУоսʽʮֵʺԼŻ͵͵ѧϰÿһʹúͻ룬Ů˾Խоϵغ
ӰվѩУǵӰвɵĻŸոս뵽䱤ʱĳʱÿҹͶ뵽ԭź䡢Լʡ
ûɵĲһ廳ʱȥĲУһĻĻȴѾȥܳʱˣХĺĳ˼Ŀ¸ֳӰ
žա
֦ܲסֱӵĶˣкٵһת߻ľݡ
ȵȣ
Ӱû϶ԶһͺĴ󴫳ţŲԶŮߵȴʱͣˣռҲֻ̣֮űѩڲϵĴӿռ䡣
ĵȴţŮɫӵ˸ţ͵ҪٴοȥʱŮſڣ̴Ӱɣ
Σá롯ˣ
תһζĿ֪Ŀ⣬Ůɫǵͨ죬ŭԥΡһһɫϣգĳ־̧ͷ¸ҵֱ
Ϊһλ̴ӣ֪ʲô𣿡
һҪʱԥľܾˣһΡŮ˲֪ıԭֻǽ˵仰ʱûɵӿһϲ˵Ҳһ˺ܶ࣬Ϊʿ̴ӣҪʿҪ̷ʿ,
ȻǾ԰ɣٺٵЦת߽˷档
ռֻŮһˣŮеϲֱ˺һƽϢʧıӰͬʱһͷŰɣҳԽһ죬һὫڽµġ
ڶ죬άʿĿУԼŮͨɫ£ΪԼϰ̴ӣĻ˵Ǿǵʱܹ֮ͬĹϵ
˹ûǼĹϵùͺ󣬴ȥǶͣάʿڷ浱УԭҲһͬǰȥ뵽λħʦöڷ档
ǸŮˣȻ̴ӣоﶼһԾͰһͬȥսԼìЩϡ
俿ŻɽȺΧΧһɽɽģֻħ飬ҲһĻ񣬸Ľͣڲǰһֻǿħռ˻ɽ
Ӵӷ׵ͣڵļ׿ǣܹǿᡭ
ǵݣоֻħ޾ǴԼѵֳֻ棬ֻҲûмӵӣҲû취ȷֻݺ˹ȴѵõ¶֣ء
һ˿ʼɽռΧ¶Ȳϵߣָʿ˿ɽеֱͨͨ쵽ڰŮػڶڣŽʯɢĹâ뵽ͨУͨʯڿʮּӲͨʮֿƽʱǾ⿪ʯģֻڵɽȴǱֳռˡ
ġ
˹еһռϳǹɴ̱ǵζ⣬¶ҲԸ߳磬ʮֲӦ˹ȴǲ֪ΪʲôʮϤĸоζ̺¶ȣоʮֵʡ
ǵζһͬ뵽壬ֻоһ漴ջ£̲סҪ뵽ɽС
ֳʹùһֳָо̾ͻǷΪħԭԵһʱ˾ӣĿⲻɵĿ˹
ôˣ֪Ŀ⣬˹ֵһ䡣
ûиֳ˿ҡҡͷӰǰţ治룬ͨԵԽɭʯϵĹâ貣˿ռеĺڰ
ǰеĽŲ˿ռ䣬һ޴Ӱ˺ڰУâƽʱ¶ڹâеɣͺӼһ䶯ţĿ΢΢˸ţ޷ȷǷǰԼһֻΪǰֳֻ棬ʹϿϴμʱҪֹ߶¾ߵңƤ¶ĺڰףһɽа󡣡,
ԷܹܹôʱڣôĻôʵ̫Ŀֲˣ
ʱһľ񲨶Ȼӿռɢ˳ɫȻ仯ֳֹսȻĹֶΣֳֻ͡ϴμֳֻ棬Ҫǿϲ٣Ծ̺Ȼ޷
ֻоԼӰɽ£Ŵصıѣ޾ӿ˹޷ֵҲֵˣʹˣûзĴ㣺־ɲǼȼȫĶ־ӿĶȻڱһ½״̬˼¡
ҪƾֵסԷʱһ̹˹ϸֳͬ뵲⶷ϸֳĹâʮֵʵӿʱܹĸ֪âĴڡ
̹ʮֵŨΧǴﵽĳ̶ȣʿӪУûмܹôһ̣ʶʥʮֵʵ
εľ̹ʱһȦȦȿȴֳ׵ʧˣȻǱ˹ֵ
˹徶ֱǰһһĹ˹ʹؼȻһɾҵĲӵ洫ݵֳֻϡ
ء
һɹӹֳ಻ϵ𣬲Ӧ˹ĽŲٴǰһʱ䣬ѵøӾңԭӲ쳣ĳףĳƣĴѷ쵱ӿ˳
˵ʱֻһ죬ֱֳֻӵıˣҺմȾͨŻɽҵĸ£һâӣҺ˳ͬһڿռ䵱У˳ͨʼɽȥ
ӲŸոŲƣѾ̹漴뵽Уûһᣬڿռ϶ջص˹ڣռٴ뵽˰˹ʵѾԤϣֻǼʶʵ󣬿л̲ס̾
ֳֹԾʱƴȫǱˣҲɨУǱսǹֳͺ;ԶԶ޷ǰֳֻȣֳֻ˹ǰȴԵСݲȡ
ʵϣֳֻ沢ô򵥣򵥵Ƕ嶷Ƕھ־ǲСģ˹ֻоһήңҺùֳɢֲ˾ϵġ
˹վţӰţ˺ڰУ飬ıӰļ䣬ǰһӰӣʼصһǿ˿ѹеߵߣҪļֻ˹һ֮桭
ps:ʮֱǸֻһˣһԼϢһ£´βˣ(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
ҹϮ
(12)
˹ֳ˹ûͣ뿪ŵķ棬뵽˱ԭڻɽҵ飬ڿɲǵˣͬ˹˵ģֻǳ͡ѣ
ԭΪ˹ֻڱԭҹ䣬ڿֲ񣬵ѯʵʱ˹ź˵һ䣬ҵ־ܵ־ָߣҾͻߣԣҲ֪Ŀĵصʲôط
ĽͣάʿһȣȴĺôʺĻȻǲŵģ˹Ļɣûжô⣬ʼ򣬡Ҳ˵ʱƫҪѯʣҸʱȴҪɣ
Ӧ˵仰ʱ򣬲˵ԣ̲סüͷ˵ģ
˹ЦҲû󲽵ǰţӣݺݵĳıӰָŮ˿кٺЦЦмֵĵ⣬ÿ˹ǰԿʱŮ˵ͻرá
ڸ·ʱάʿһĬĸڶߣʱǣһֹı顭
ҹֻʣͶʱάʿץסᣬѯֳֻ棬ǲʮֵļӲʮǿдɫ
ʶ˵ͷҲ֪άʿѧϰǿȻħ츳ͨڵĻԡҩϣȫԡ
άʿһ£ſڽӦǴ˵еĻ֮棡˵ϣάǻûнâʱЩӾռ½ǾסںڰһеʣܹǳǺڰ֮棬ֻйǵĴ˵ںܾǰѾʧˣ֪Ϊʲô֣
άʿĿСתһ£Ҫ˵һĴӴд˹֪Ļ治ٰ
˹Ӵ˳ĿάʿάʿСĵ˹֪ˣ
֪ʲô֮𣿹˹̲סЦһ֪ô㲻Ϊֻӣܹɣ֡
˵ʲô˼̺⺭塣
άʿСĿ˿˹ûʲôӦſڽͣ˵еĻ֮ϣά٣ͻӺڰѣӶһͬ磡
ǿϧҿɻûأ԰ĻǾЦץк濾⣬ڵľ׽ô飬ڵȻʲô顢˵ǵ˵ôаɱӻˣ,
ͺڰţӳŲͬ˵ףԵƽʱ˹ĴӵվĿ⿴˴ǶصĻ˵ֵõصָ֪ȥķˡ
˵ţ־ָ˱ԭû˵ץһ鿾⣬ֱӶĸ̾ϣ鿾⣬ܹ죡
ʵϣ˹û˵ѣڵڶʱԭǷĵõνġ־ָֻνŻ֪ˣ
һ˸˹ߣһ򲻶ϵ룬֪ҪѰʲôԼҲ֪
;˲ٵţЩżǺ뿪ˣûʲô鷳߳˴֣չǰһƬıԭ˹ĽŲʼûб仯νָԭȥҹĺڰٴҹ£һ˲òѩϹҹ
ģνġָûи㣬ڵʳѾ𣿡Щһֻħ޶ûд򵽣ڴԵԼ׷ٵĶ˵Ǻֻ״ʱȴǵʳＱ
ΪһλʿҪ̼ľģ˹һ˵ţһץŰѩ׽˼ںʽ˶
˷۾ٺ˵ʡ˷ϵ
ҹھУøӵİˣռкХĺİⰧУ˹ĺȴû˿ļӰʱԼ磬ûܵӰ졣
ڰ統УһֻǱںڰеӰӣȻӺڰдĵֱζ壬巴ѩͬʱлȻ˳ֱںӰϸһӡ
ԴӾﵽ߼ĸӦϵţķӦܣҲͬʮı仯
ûѪҺ緢Ļ棬ûгʹĹ˿УһӺ󣬺ڰзһƵӰֱںڰУɢ˱ʵ
Ӱû˿ͣһӺ̳뵽˺ڰУŷʦ׷ȥ
þħͷųһ񿱲죬ֱסӰ̵ҹɫڿռΧӰƶ˺ҹܶĵתţйвϵı仯ţһʮĲ
Ѿ¶ԼܣôһҪɱͬάʿ˵ģֻ˲ܹܣ
澫죬ֻ˺ڰеӰ޴ǱУӰոյƶӰ׷״ӺڰдܳûǾ˼ɱ¾ͻֱӹߣŷʦ˻˹ȥ,
ء
ռһƵʦӰȻڵĺڰܵҹյУ󣬾ںҹ»һӰѩصдȥӰûͣ٣ֱѩϷ˹ȥ׷ô죬ֵԸˣ
ͷһ£ֱӿԽǧ׵ķΧҪͷŸӿռ䵱ʱĴӵϸ֪һֻѩһӰɿѩϱܣ׷
죬漴뵽ʲôЦͷ˺ü£ӰֱӿԽǧ׵ķΧʱӰȴѾˡ
Ӱ˵ϣþײϵľ񲨶Ϊԭ򣬾ħħҪ򵥺ܶ࣬ΪһܵʲôƻĻֱܹͬ˺塣
ֻǵľӡʱֻоһɿµӡзϣͬһεĻ棬ľʶϮɫһ±ò԰ףеĺҲͬӴʱռϵٴľ裬ӰѾԶ
ǿʹٴʩһձӰͬڵһֱӻߣ뵽˿ռ䵱Уһ׷ʼˡ
ҹâ𣬵ص΢ٴΰסѩʱ˹ʧķ򣬽ջԼĿ⣬˺ݺݵĻ˻֣Ǽߣ
ľ뵽ԥУ˹ӰѾԭȥʱվѡ
ps:ԭǧҵģ޸ĵֻʣô㣬Ҿɣ»ġ(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
һɷһħʦ
(12)
Ļڿ΢΢¶صĹ⣬ĺ绹ûü磬ڻУֳһģӰӰгҵĴ´
ġ
͵͵֪ԼǸ쵰׷˶ãֻоһʹȻӵзħֱܹӰû϶ãǸ쵰ܹħӡ׷Ѱټٴ׷
ħھĺܴ󣬾Ҳ޷ʱʹãÿһʱҪڵϢһ¡
ʱڣҪԷϵӡô޷ԷľӡÿһγĹʹ
ʲôʱôǱ飬Զĳ׷вϵţҲѾ޷ĥϵĳ̶ȣ
ʱ߸ֳһƣƺ۾ʱƾĸӦܹӦ̺ŵĿɲǿ˿Լӳһ񡭡׷׿ʼָţĽŲʼȥ
ʱ׷ǱͬòȥԷÿһεľͬܣʹˣûȴǿľ־壬ӲֵסеĳȻƾϵľ񲨶Ҳ˵ľӡ׷
Щ쵱УͨĴԼ㣬ǧﲻֹľ룬ڹ̵УҲûϢûʳˮҲûк϶٣£ǿ˵ǹʣ¶˳ƾϴֲϵģյתһɹɻָʺ;
ʹһˣ˶оƣĻָǿҲ޷ıһ㣺Ӱͣѩϣ˼ץһѵϵѩʵ˶ѩתˮ뵽壬ϡѪҺ
ѩĺ񱡳̶ȣܹо¶ϵı仯ٸݿеĳѾ֪ʼ󣬹ȻӰѩӳǰľһƬߵı̲ڱ̲ź嫵ĺ̵ںϿգʦӰվںǰĿţ˽Ųһһ
ûͷԼóġٻħӰʱ䣬ѹϵƣ۸Уȫͷųţ·˾磬ɿָ
̵УûԽ˰׾룬Ӱڲϵǰûʿ˵ÿһľ붼һֻᣬԷûȻɵͣ½Ų,
Ӱߵ˶ʮңֹĿֹķʽֱӣռһץһ׵ϣٿһʱе׵̾ȥ˼
ϵͣ˽Ų׵ʱܹоϣĲٿҲֻо̾ķݣȻħ츳ܸߣ֪ħо˶೤ʱħʦ˵ڵźܳľ롣
˿Լħʦľ룬ľ룬ҪͻܹԷѾɱ¾ͻƼˣԲŸԼ
ʿҲܹѧϰħ𣿡µʮֵƽûΪŷ̵ʵУ¶κεļԣֻѯʣ
˵𣡣Цţѩ׵ݿЩɭף̣лĴ˳֪ħϵܸߣԣľϣħʦһ㣬ʿһ㡭
䶯~
ħʦ񿴳ͼľٶںϵƣȻ䷢һ޴죬ĵ绨вϵ˸ţɾҵ죬ϵĺˮҲ֮ڡȰ㻹ǲҪηľٶڵңǿͬ飡
̲סһЦ˳̺źεĳʱһҵȻӺڰ쳹һҫĵϿ£ŵâ˸ֻоһɳϵ־ԷϵĲٿأֱӴӺڰк
ԾԾԵĶ־һ±־ѹӿĶֱ嵱У߸һУӰ޷Ų䶯Ҳ޷Ӱѩϣ˰¼һ⡯ɴ۾УӰֱӱסˡ
˸ĵâʧڿռ䣬վԭأâɿĴܶһɹɽζɢ־û̺統УֻҪһĻܹ־
Ҳľﵽ߼ħźǿЧɼʹ˺ɲСԡʹļ⣬ָо壬ȴܸоʹĹо
񱩵Ķ־зţֻڿռǹ־ѹ£ܵ˺ܴѹƣֻǰſռѹ־ȴû˿Эʶ־ѹвϷš
~
Ĵ̵Ķʹ˿̿ʼӿ̺һɴδܹȣѪڵѪҺķţϵȻбΧһɱ¾ͻŹ۹ȥ,
ʵ̶ȣԤϣԭΪһܹƷסԷû뵽ʣȻӵôǿĿԣڣȻԤϣûгļ㣬ŵ׹ӿ˳ֱΧĿռ䡭
صͬػһʮֳħѧϰϵħǰҲǱѧϰħֻǶԷٿصĲͨĵϵħӵ಻ȷص׵磬Ĳٿ⣬ҪĴľ̵УźܴĿܵ׵Ϯ
ԣҲֻзӲŻоɵǣǸӣ
׹ⱬҫ岻ɲһ£ĹâֱӰסεӿ뵽壬Ȼ˾磬ټϾںʺ˲ħ˺˺ȴɺܴ
âʧӰվŵϣ˸ĹâϷĴζţһɹսϢƤɢ
弫Ҫƶĵâȴžžͣĵâ͸Ƥ壬ҵĴϢţⲻϵһ˫۾ĶŶԷӰ˵Ѫ죬ŭ޷ƵһУֻǴʱĵâ֯ɵĵסһ޷ƶ
Ȱˣƽ´ֻǽʪĺ󱳡Լ壬˵ôɡδƽգǸɲǣҵĲ顣
ڵѾ޷ƶˣ֪ĲĻͻһʱӳָħЩ쵱УѾĴˣľֻ۾ֻһŻ˿ռ䣬һ̣޾Ļ˰ס塭
Ż˵ĳħʦֱӱӻг˳ϵѾٻٵĲˣ½ڰ߰ߣɢŽζ
Էħϵ裬ԶԶĸ߳Ҳͬǿ˲٣ʶħȻӵŸǿߣ˵ʵǿҲ޷ȣܵ˺üħɵվţܵһϮֱӾͱιȥ
ƵĻɢɫĹλ˺ߣһ˿˿ůʼƵɢҫϣѾܳʱ䣬ûиܹˣâҫֻоһº͵ʼвϵתţҪɡϢĸо
˭ǿ󲢲ҪҪ˭ܹվսһλǿħʦսڻվţӮˣ
ͨ~
ԭվڿռϵӰӣһ˵˵ϣðɣҲû䡣(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
ߺڰеĹ
ѩڿռΧͬӿռƮµë𣬾ڽŲĦУһ׵ʿ𽥴ģѩиֳ󣬻һˣϲƤһƬܹк濾һֻʿȻûʲôøУΪϵ֯ĻѾ㹻һˣѩš
׷ǰѾעҪħʦֱӸɱˣֻǵʱҡˣһԼΪ޴ľǾǽħʦߣ
˵ʵҲ֪ԼΪʲôҪ޴޴飬һĻĻյĳԼǿĻҲѾˣԼħʦ񣬵ʮֽߵħʦǰʱȴôҲ޷ʮֽ塣
ˡݺݵһתҪ뿪̲סعͷݺݵţлʱΪĵľֻоŹʵ̫ˡ
£һƵͷʶУǾʿУ
ħʦľٶаģûΪԼֱ˽ԸԼĻᣬŽߣȴԷѡ
ΪһλʿѾˣħʦѾǴˡħġʹħһʱΪһʿĻѾӵ㹻ɡֻɣȴֻʿְ𣬶νĹ壡
ͬеʮֽһ۽µǺǻʱһȥĻȴǾԲһģȻǰĵȷȷҪɱԼ˺ħޡϾģ
ΪΣաߣȻˣ;ĻǿɾͲˡ
Σһʹûһʹá¶ʮֲЧƾħֱӸɵһħϣӵкܸħʦκһѧ˵˵ֵý顣
ͨħҲϡ֤ʱŬδͷŻֻһ벻ʱ䣬ϻ̵ʱ䡣Ѿܹ˲ˡ
ֻȴ֪;кȥĴ󲿷һǾ޷ɵĻԤʱȻˣһλħʦ˵Ե̫ˡ
ҪĻҪѧṲ񷨲У
Ӧǿʱܹһξܹͷų2Ƕ򣬾νȻˣҪڻżоУͬһʱǾԿֲģǰɲЩԴӸɵһλħʦ˼ȴ̲סĻԾ,
ȿȡ
ԵĴ󴫳ţִ˼Żµعͷֻʦ˼Ѫֱӻָ˰״̬
ӣҲеʶһʵȻֻħǴľˣڻڻԲѵϣܹó
ֻԲѳԭ⣬ԭ򣬱߲ݵ׷٣¾Ĺģٿ׵ʱܵ־ѹֻڣԼϲõаɣ
ɾſռϵıѩĽŲħʦԭţڿʵʱʻѩʣʱԻѩ⼢һʱ䣬ѩϺĲץһ˿춯Ծʱ򣬶ӰĴӷѩУ˵ߣ˻иͣ
ģⶼҵˣ
кٺٵЦȴǺݺݵͷţֱӰѻԲѵħʦ˶ϣ˻һƺڱԹոռ棬ͿʼָʹֻУȴʼճϲ
ıԭϣܹѰһˣɲǼ׵飬ݲö񲻸ˣ
ôƧĵطҵһߣҲת˺ܶ࡭
һһԭ·أΪǵķ˹ָķ򣬴ϲ˶٣ֻ·ϴһλԲѵħʦȷʵЩ鷳Ҳ˶ٶ˲٣ǻ˲ʱ䣬Ѱǵټ
ʱڣħʦʼûѵļԭΪħʦҪ˶þܹѣŻ޴ľٶû뵽ĻָȻôġͨ
еȷҪɱֻôĻȴΥԸ;ϵĻǿɾͲˣֻĻָȻͨȴǿĿֲô䣬ôӶϷܹڶϴţʮź
ҹǿʱڹѩԭϷ˹ӰӰ̲סħʦϳ£ֻϣܹӻдѣɾϴˣħʦȴɻǸӣи̾һŽŲǡ
άʿβסϲɫɼ˶Ӱʱȴ̲ס̾Ҳɵϰ׳գȻ벻˵ݣֻû뵽ǿħʦϣԼһĻŮ˿ԼλνĵʦʱҲһֹ
һƨѩϣǿ׺Ĵӿռᵽ˼ζп⣡̫ˣҿǺþûԹˡ
˹ץһ鿾ⶪҲֹطôģץݺݵҧһڣֻоɢһʮŨζ,
濾ʵֱӴһϲáĸоת˺̲ܶ࣬סٺЦǰôʱ䣬ûֻҰޣôһ뿪ܹץôζħޣ
ɣ˹Ȼ˼Ӧһ󣬱ŻԵħʦ˿ôˣ
ɱĻҲģʼ磬е˼ƺй˼
˹Цһҿɲ֮飡
΢΢һֹâ̲סϿ˿ɲһλʿ˵Ļ
ôɱ𣿡˹̲סȤһ䣬鿾ֱȥĿٴο˹˹Ӱһ鿾⣬ˣϵʳҲˣ
Ҫ͵ʳͣͣⶪ˶񣬶һҧסҲ׽һھȥ
Ŀ˹Ͽ˿ӰֱѩϣȥǰûǸ˹һָ
ô룬ڵѾ˱ԭֻǱԭ壬ȴĻɣǰ׷ħʦʱһ䵥ħҰ޶û׷ħʦʱûע⵽ֱڷ
ҹҹĺڰǰŤ仯ںڰУһž޴ͷ­źڰۣУʱ򣬺ڰ̵ͷ­Ȼſ޿ڣӰ̲סһ£ʶ𽥽ʱеĻȴȫʧˣڰֻǺڰֻϵѩʱֻо쳣ĺ°˾
(8)
һϵϢһٴװ˹űԭţǰ飬Ҳо˱ԭϷı仯Զ˹İţҲûô໳ɡ
ǰߵӰάʿôҲ벻ףΪʲôҪħʦץ㲻ֱӵɱҲӦԽԶԽòŶԣôᡭͬˣ˵˽Ļ¾ֻάʿһˣΪЩ˵У˽ģΪ˽⣬ܹΣڣħʦץпܻᱩ¶ϵ
άʿ벻ף벻ףֻÿǸԵӰʱоͻ̲סĲֻ֪Ѿͱ¶ħʦˣ֪ĻҲ̲ססĲӣŭ
ХѩϣռԽˣѩҰܵ˸ƣ֪ʲôʱ򣬰ѩ׷ɵıԭϣֳһǱӰһʮֺΰĳǱڱѩС
û뵽ȻֵطҵһǱȲǺˣֲӵзḻʫˣȻ֪ǱǱЩͷˣǽѾĺۼЩط˺ܴѺۡ
ԭάʿעһ±Ǳ˹ȥóЯıʼǣɿдš
ʯīֽҳĦע⣬άʿ鼤ӣ̲סѯһ䣬֪ʲôط
ǾԭǺڰأ˵ϣάǵһγֵĵطڴ˵УԭǱ޾ڰסģֻǰϣάǴӼҹ֮߳Ǳ˳Ǳеĺڰھ棬Ӧþâļҹ֮ءάʿżĿ˸һδйĹâֻǿɭıʱȴĪĿ־壬ҿ뵽С
άʿĽͣ޷ס棬Ķֱ뵽ĳǱУǱڿһرݣûʲôֵ̡ݡ
˵оסľ񣬴Ǻڰ飬о棺ˣӵ̬ϢϰҲͬһǾ࣬ϲâůȴϲڰ䣬ΪǵƤ֭԰ף۾һȼգͫɫκ۾Ҫտ䡭άʿԱߣţֻʱȴֻŮĺⲻŻСӵ񻰹£ҲҪó𣿡
άʿƣϲЩΣΪȷΪʫʱƭСӵĹ֮һļ򣬰οһ䣬˵ǸĹ£,
ɲȫǹ£ǰ˹Ŀ˵һ䡣
仰Ů£Ҳɴϼֻɵѯʣ˼˵Ĵ𣿡
Σپģҹ֮Ҳģ˵Ļ˹ͣһ£ֹЦЩҲѾ֪˹Ը񣬵ֹص˵·ʽ޷ϰߡ
ˣϾϢɣ˹뵽һ˿գھҹһξ룬ڿ׼ҹˡ
Ӱ뵽ǵǽ֧ŻûݵбһһЩľ飬ȼõԭϣ⺮ܹܵůĻ棬˵ʲôöˣ
ɵתͷֵס˺Ϯȼյ¶ɢռ䣬ů˵ģŮһ߾׽ʳһůĻ棬ʹʱֻоޱȵ㡣
ùʳһűݣҪôʼϢҪôʼϰʱڹâţϵѣӰֱԾϣһӰֱӺڰԭϣžп
Ӱ£Ҫ֪ͨ˹У￴üӰ
ġ
һæ⼸˽ѹǶ˳ǱС
뵽ڰУ͸Ǳϵķ϶ס֧ֻ߰˰ˣ˹ɵģвֻ׳ӵŸŮͺͯӦǲǨơ
ڱԭϲټǨƣʳԴĽȱʱͻǨƣÿһǨƣⶼΪжԴͷɼʹɲԸԶԭǵĻ˵ǾԸڱԭϣȴϣάŮٴλع顣
һʮ̵ַ飬ΪǿеϣάŮҲѾʧǧˣʹȺȴɻжţͶţеȴţ͵ȴСţ
Ϊûе˹ĳͻֻǨƵķȴҹ֮أɲòˡ
ǰеĶԶϴݵĲԽľңҺû˿ͣ˼ֱżҹ֮ǨơСĿǣֻÿһλУ¶Ŀȡ˷ܣеǹɲԽŨˣ
ӰСĵǱڳǱУȵӰӱԭ뵽ִӾ뵽ҹ֮غ˿
ps:ɾɾڣҡ!(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
¾ŻҰ
(12)
ģЩôҹ֮ȥˣŮ˿еһĿȴǿάʿ
άʿΪΣԼô֪ȴ֪ôͣ
ӣŮ˿к˺ߣ̲ס˾䣬ˣ˹أ
ô֪ûӦһ䣬ӣŮ˱Ļֻȴû˵ʲôһĻάʿ̲סи̾
ʱٴβԭϵĿ⿴ǰѩֻѩ׵ֳָһӰӰߴ󣬷԰СһӰǾİѲء
ģǴ˵еİˣڳǱеȻ˵˵Ĵ˵ɴûмְ˵ӣһӰע̾ͱȥ
ˣ˿ǲϲ壬ôάʿֹһ
ſڳǱֹʱҵĺХȻӿռдݳһѾ޴ĸӾֱųǱϷ˹
ȥ
ĺһץߵάʿӳǽԾȥŮ˷ӦҲʮݣһľٶæ׸ߵĳǽϣԾ
˶Ǿѵʿ߶ȻʲôΣգӰոأֻ䶯һ죬שͷʯײǽϷɽ䣬һæɿ
䶯
ǽϷֱҳһһѳ¾ɡ־޴ĸӣž޴ֱ˷浱С
ÿ
һѽʮֽ˳һ
ŵ沨𵴣һӰ뵽ǱСģغͣӰȷǸˣֻƤԲҰףɢϢռĿӵĺ䣬ܵɱϢɫ̲ס仯ŮеĳìֽȴѾýӲ
٣ᣬûж⣿Ϊصԭڰ˲ûʲôУǽһ䡣
ûлشץ˵ϵǰѾ޸޸̬Ѵ󸫺һ𣬻Ҫϲ٣ǰСӵκϼƣӿҲǺܷҲҲʮֵͨΨһŵǹӲǰѸʱǹɱϢȴԵøӵɭˡ
ЦݣʮֽĿʼսˣ٣ѣѾ͹ˣѵ㻹Ҫ𣿡
û˵ӰȴѾ˹ĽŲ٣ȴʮֵֻǰӰƶеʮֽȴѾɢâ԰˵Ӱͷ¡
ӽٶʮѸͣƾڰƶһ̣Ѿ׼ʱϵЦݻûȫȴ,
Ľâ޸ֵɽţǹɾ޴ȴѾӿʮֽͬһѾ޴ʯȻ˰ϣֻ䶯һ죬ѷ졢ʯӵ·ɱųֵֻǣϿûܵ˺
ܹĸоԼӿ뵽ʱֱϹɵ˵棬һĻʱܵð˶СĹŹͷ
ʱĸȻһб޴ĸӾͿռ죬ؿһб޴ĸӻδ£Ѿֵ˰գȵʼӿȻϱ˫ͬȼա
Ȼһ𣬶غӰһ±ˣû׷ϾĿŶԷϷŰ
һ£ҲѾ֪ԷٶϣռžԵƣֻǡ˽ŲĴСӰʹ˿ԵôƶϵǱ޸ͬڿռкХĿ磬ֱڿռеһɹɵˡ
˵ļɣ
۾ܵĹУ漴Ǻ˺ߣ˫ֱסʮָֽ˿Ӱ
氫ӰĿһ˰Żӿľ޸ֱ֪ӰĿȻһ£޸ϵڼɵĸ˲٣ͬһʲôļɣ޷ֲʵϵĲࡣ
ǿʮֽĻ裬ֱѹ˰еĹƣ˵Ӱٴεŵŵıȥ
٣Ҫٴ𣿡
ЦһֻĻﻹû˵꣬һɹɺڰϢȻӰ˵ͷųģӰ
ֻԭСӰʼںڰֻǼʱ䣬ԭһҵߣȻңԭľ޸ʹʱڰ׳˶˵һʮͨĸӡ
޴ģǴ˵еĻҰˣάʿ󾪽
֪ʲôǻҰˣܹоռǹɭϢȻǿϢѹ£ڵĶҲѾ̲סķϵϷŰ𽥵ʣ˷ܡϲӿס
͵Ծеʮֱֽ˺ȥ߱ײһɱӰ˵б˳ֱӿ˹ʼӿ뵽塣
еͺһһڱܵһȵȻбĵƣεһ¾ײһ
ʹ˾޴ֻоԷȻǿֹҪǿֻ⣬ݺȴȵġ,
ʱ˺ĵͺһϵĸͬĿһ㣬ֱϯ˶ڿϯϮʱһ˸ĺâС
ɡ
ŭһӰû˿ȴ˼ֱǰһӰֱڿ統УͬʱеʮֽȻŰ˵Ӱ˹ȥ
ֱӣȴʮֵЧʮֽڿռϵĿȻ䱻˺һӣͬʱɵѪҺӰ˵ӿ˳
ۡ
ʱϣҲͬӿһشϸСѪͺǰ˺һѪҺʹֱӴ̼ǣƿ˰˵ġʮֽȻ䴩˹ȥֱ˰˵ؿڡ
ʮֽҪ˺ʱһɱʮֽϴݳֱӵĹ
ӿĸӾֱӿ˹ӰһؿϵʮֽһͬӰĶ㿪˾޸Ϯеĳ˿ѪҺ
Ӱû˿ͣ٣ʮֽȻԽ𣬽ᴩڿռϣڰ˵ļϣѪҺӼӿֱģǺףһεѪƤϣֻоѪҺ䣬û˿¶ȡ
˿д˻еĸֱͷ­Ӱһž޸ı⻮ͷ񱩵ȻᴩȫȻֱϱһʮֽ˳żӲֱۡ
˾ֻϷһ˺Ѱž޸ֱۣ䶯һڵϣŵѪҺֱ۶Ѵû˿ͣ٣Ӱոص棬ŤʮֽӲ뵽䣬ĽֱӸϵƤڻźڰѪҺɴɵĴӶϣ˳
ps:ڼ࣬ټֹ٣ֻһˣҶൣǸǸ(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
ʮǰ
ڡ
޴嵹ѩϣԭͣѪҺ˳˺ѵ˿ʳѪҺ뵽ѩڱ档
˿ʮֽص䣬άʿæҩݸԭĻָҪ˶þܹϣȻҩȻҪʱ˷ڻָϣƽʹ
Сƿҩζûһѵ˿ڣѾϣʣҩǻζȵָ˲ʱĿŷڰϣ벩زֻ࣬ǰմȾƤϵıѪҺȴ˸еδ֪ĲԲͬһİˣϴŵİɫƤŵǿãһƤҡ
ǱϳĻ֮񣬾סڼҹ֮صĺڰ壬˵ĻҰˣӵž޴
һάʿͣһ߽⿪ƤңƤûʲôرĶһЩʳ⣬ֻһɫ£ԼһݾᣬϱעһѺɫĸӣϵĴڲеĵλӦò͡
ȷûʲô򿪣ϱʶ֣ȴǴûмάʿ㿴ö𣿡
ҿ
άʿոսӹᣬڰִһ˹ӰӺڰ߳άʿϽӹᡭ
ģ㵽ȥˣ
Ӱڲų̲֡ס
ֻǴʱ˹ȴûᣬĿֻžᣬ˫һꡣֱӱķ飬Ӱٴ
Ҫȥ
ϸֵŭݣάʿæһ䣬ΪɲҪķ
ҹ֮أ
˹ĽŲûͣ١ֱӴʿֱżҹ֮ȥûҪһȥֻǶˣȻûɲȥ
ߡҵ¾͸
;У˹˵ѧͬûн˵壬˹ʱȻ˼ûжѯʡ
ӰȺٴ뵽Ӱ߻صħʦӰпԭλϡֻǽյĿʱȴѾ
ħʦĻָǿҪٻָĻҪħֻǰʧȥʶ޷ԼͷħƣȻˡβٿ׵˶Ծ⡣ҪԭΪܵ־Ӱ죬ڻôʱ䡣
ӰոѡûȫָҴʱŶԷҲԼԼģԾʯϣȴ¶Ŀġ
ΪʲôҪɱңͳԼ޷ĵŭ𡣡,
ħʦ̧ͷĿ⿴һ䣬Ϊʲôɱң
ɱҪһɰɣʯϣһѳʮֽץԱߵݲϵѪա
ħʦɻŶˡȻϴ˹͢ĳǱħʦûôĳԹʹɲܳΪɱɣϾǰսУҪɱģ
Ӧشҵ˰ɣʮֽϲѪձ𽥲øɾʼ˸ɭĹâֹͣ˲ãʮֽûвؽʡ
ܹ񣬼ȻΪʲôɱԼҪµİߣѵΪѯ⣿
㽫ҵλøǣǻҵĳǱѵɻ𣿡
һ뵽Լ飬üҲӿһѪɫ
ΪϮң
Ļش£ԭΪ˵ʲôԼΪʿΪħʦ֮ƨֻºȴ̲סЦһΪδҵɣ뵽ҵأһɱӰ
ôһ˵̾ӰħƷʵҲЩɿȴǿţǸǽڱԭϵģʲôʸ˵أ
ЦεļҪĻô绹أΪʲôܹ˵ǻ˹Ϊе飬ȻΪʲô˵ǵҵģ
򡭡Ϊܹ˺𣿡ŭſеŭֻԽԽʢҲΪܵŭĸŶ
Цһ㲻ɣóȻأٻ˵Ĳأ
㡭Ӱһվֻһѹؿ޴йĿĶǸӰкݺݵĺת߳¥
ûһᡣ߽¥˴ǰӽԺҺûκιٸҸҵĻһɱ㣬ʱͱûĻᣡ
˵šӰֱ߳¥ʧ˺ڰС
Ӱڵذϣ㶿źڰʧӰֱ˺һᣬŴӾзӦĿϵǴϣ̲סЦֻЦ˼ִһɾʹ³һѪϲɵ˼
˿ռдϲݺݵץץͷֻоԼ˼ʮ޴顣̲סĶ񡣶ĵĪԹһ,
˿ѹе˳ĺۼɿ˹ֻǸߵ·ʱŮ˵Ӱȴ˻ôˣ
֪ӡЦһԼȥ
˵šҲžȥӣŮ˺ݺݵĿ⿴˿ںڰе¥ҪɱĻðҪŹģҲûбҪץ
˵ֻӺ棬ֻǿںڰеȴûпеҪ׷Ѱ࣬Ҳӵ׷ѰģΪҿͬʱҲҪסĲпᣡԥһ£գѡ
˺ܿ˹˹鲢ȤűԭȥάʿĿ⿴ѯʣֻȴûж͵˼
һӰ߳żҹ֮ȥȻںҹгģֱߺܾãȴɴһƬڰУ˭֪Ѿ뵽ҹ֮صķΧˡ
ֻ˹Ӱûͣ٣ţԭϵձԽԽѹ֣ͬһͷںڰеĹϵ˻ʿ顭
ʱҲ֪ڱԭϹȥ˶ãڰɰ磬˹ûϢ˼άʿҲΪ߲ڶϣŮ˵ϣʱҲƣ
һԲĸ˹Ҳ֪˶Զ˹˵ʱάʿŮҲٲ˼ʲôطֱɵ˵ϣѩеɽ壬ĪظУⲢΪϸй١Լɵĸоһֱܵĸо
ǵң
˹ѾϰˣѯҲѯʣӰ뵽ڰʱӰҲһѩϣʱάʿȴĵߵߣСĵĶ˵һ䣬ӦþǴ˵еľɽ
ɽɻظһ䣬Ŀƶϡ
˵ھɽϣһǺڰ˾ܹԤ֪δӵиı˵д˵ǽںڰеĹ⣡άʿСĵĽһ䣬Ŀ˸ǹ⣬Ҳɵϣ;ı仯ͬע⡣
ô棡
ɵĺִ˵Żɵ̬ȣάʿ˵ô棬Ȼţ
άʿĻشȻû취ֻʵ˵ҲǴϿ˵оסλߣԼλ˾ܹͨԼķʽʱ⡢ռ
Ŀⲻ΢΢һ£ںڰеɽ壬ɻ˾䣬ô֪
άʿкٺЦղžϣп˱ʶӡǣտʼʱû뵽ˣǸصӡǣһšڰ鼮п
ڰ
ĿⱾ˴ںڰеɽ壬һԥԼǷҪȥ룬ջѹ
ps:ôҽɣǲҲ˼˼ᣬֻǣźһ䣺ʮһԤ
ڰĻ޷ʱţάʿֻ֪Լػѩ˯˺üΣ˹ŴӾɽ߳뵽ɽɫԵøӵϾԭάʿ˵ĻźܴɵʱҲ̲ס֡
ǲǺڰйеĴ˵ǲģάʿжھɽĺ棬ǿңһӰ֣̲סǰѯʡ
˵أ˹һصɣ˵Ŀżҹ֮пȥ߰ɣ
Ҫȥάʿɥ˵һֲεĸоʮѹ֣ȻˣʱǵԼħʦݵĻͲͷˡ
˹кĺٺЦŰ뿪Ц˵ȥԤԣ
飬˭Ҳû취ʱ˵Ļʲô飬ҲֻеʱŻ֪ˡ
Ӱٴ뵽ڰʮֵĺ棬ĺڰУԷα򣬿ֲߣΪһλʥʮ֣Ҳеôģ˵ܵ־ָܵڰ
˹ʱѾˣɸо̫ˣһһܣ˵ķʽҲǳһصζ˵ʵֺǿЦû취ֱ档
ѹڶ鵱Уڰİĵطû˻˼һںڰǰЯľʯûдӰóǽѩӫǰС
˹Ļ˵Ǿǿžʯʵ̫ҫˣڼҹ֮ߵĻע⡣Բûóĸйٸ֪ܹ׷ΧڵһУ￴⼫ҹ֮زôΣաٵڣҲûκεͬҰһĺڰ顣
˹Ĵ£һ˵Ӱٴͣһѩ£׼Ϣʱ˹ζĿˣôҪҪһȥ
һ仰Ŀʱʼձص˹ٻǲ뵽鵱Сû뵽ξȻ˵һ仰ò˸еܡ
мұ˵ܸȥҲܱ֤Ƕܴ˹ϵϷŰȥָ˼Ͼ顣
άʿüͷ͸¶żɻ󣬡ôΣգ
˹֣صĵͷظһ飬Σգ
ʲôάʿܵһ䡣δʲôоѾ¶˼η塣ֲʿȻ־度£ûܹ,
Ԥԣһ仰ԭЩηάʿ̲סЦֻЦ˼󣬼˹ɫϾǿЦ̲סεЦݡ
ٺ١ҸΪ˵ΣգΣյĻһأӦһɫȴѾֳ˷ܵɫϣεġΣա˵ġΣաĻҿǰˣ
˹ڱĻЦˣߵߣݺݵļ򣬡İɣξԲʧġ
ҲȥʱѾóĬ˺ܶŮˣĿ˵һ䡣
˭ȥͬǰ˵ģܴܲɾͲҵˣ仰ʥʮֵĿ˵ǿ뵱ĲģֻǴʱ˭ҲûЩ
Ӱһһʧάʿ¶ԥһ뵽ļҹ֮أûѩ壬Ҳİȫԥһ£ջǸŶѩ塣
ѩʮֶͣټϺХ׾ܹ˴ѩƷȥ˲ǧңɽϵĹâʼѩǰȴǳһ£ƽ̨ľңƽ̨£ͻɽµΧ
ľ˵ȻɲʲôΣգֻǶάʿ˵Ǿеˣò׿˶£˶ƽ̨ʱǲһҵı£άʿ¶ԥĿⲻò˶ϡ
һάʿգûдӦջ˵һ䣬ȥɣ
˵ˣžɥĽһάʿıϡһϣάʿʱֻоȫ˺ܶ࣬˭֪һ仰ȴӶˤйıĻջƣ
һ仰۾ʱ
źһкӰ˳ű£ɽȥХĺı˲ٵΣգһ˹ȴǰ棬֪ʲô壬ȷҪġ
ϻѹźĻѩرŮ˵µƤѥҲѾĥĲˣʱʮ˳˵ҲͬҲһ뵽ԭƤƳɵ·ҲѾĥĲˣϵѥĥֻʣһƤס
Ӱ߹һСһСѩ±ϵȥҵĺ绯һʵĳ߭ǰӰάʿӰڶ£̲һѣεĸоæӱԵջĿ⣬ӰץŶ
Ų˳űǰţɢռе΢⣬𽥵Ũǰеķʮʿ
ͬһֻΡ־޴Ĵ֣ӰҪק±£ӭŷӿĺ磬űɽжȥ»ѩһգӰǰȥ
ĺ֫Ҽ䷢£ӰֱӴӶѵı´ֻºһĻѩӶѵı£ҲӦѸ٣żʱ棬ű޾Ԩһ⣬Ƴɵ塣
ͷոոֳһѩ׵Ӱ˹սǣ˳ıӣеһʱ両ֳάʿ˵Ǹ£ǵƤ֭԰ף۾һȼգͫɫκ۾Ҫտ䡭
׳˶һɭĸӣ˫ĿסʱÿռҲһ±ֻ̣ĿⲢûеη壬壬Ϊδ֪ĺһ·
ͻϮûȡرЧͻϮҲ֪˶ٴѵ˵ӰոմӹսǴʱͬһͷɲħޣֱײȥ
أ
Ƶײз˵䣬ֱײɽϣʯѩ׷״ʯ䣬һײʯϣʶֶ̳ݵѣʶѹʱ̴غ˻ŵĸӡ̾׼һӰȴѾֱ˹
ײʯϣյȭͷһϡ׳ֱͬһʯһϣʱѪֻȭԭҰ׵׾ѾĿȫǡѪҺҺѵͷ˵ֱ̱ڱϡ
˵ѪҺͬҰһֻѪҺ塢Ƥͬһû˿¶ȡʱԵĺХӿռзֻͽýҰף͵ҰޣͷϷάʿǣĹڱԭϼֻʱûпӡѾˡ
Ů˽еĳìһͷϷ˳еĳìֱ䴩̹ȥͬӹ˺е΢⣬ŷ˶ӰֱӲ뵽УŮеĳìһƲ޵ֱӴӲײıϵȥ
ǰһ죬Ҳǵһʱ䷴ӦԴͷϷӰûаάʿһʹáӰֱӴӱԾֻѱϵάʿŵС
Ӱ󣬶ֱЩмצӭŷӰֱӰĵ˱¡
սڱµ߽УĺХвŽŲɿƽʮֽһ´ĿֱǰսǴֳ˵ӰӰһ´ӱԾ˿ûй˼߾Ǹʵ£ûվȣ̾ͻ䵽޾ĺڰ,
ֻ飬ѧϰ˹ŹƣӶӵмƽ˵Ǹܵ飬Ӱ׹еʮֱֽ䴩˳ȥĳֱӲ뵽˵壬˵壬˳ײȥ
ѾȼգѪҺѾʼڷڣڳһޱǿ壬ͬϯҶˣٴαʮֽ͸ŰĳӲƵ±Ե
ʮֽгأֱײϣڰ˻Уһͬײ¡
ŭӽŵֱһӰڰû𽥵ʧĿ˳ŹսǴȥ˸˵Ӱ˳ű£ɿﱼܶعͷսŮ˴һ
ŮеĳìһѲ뵽˹壬Ӳڱ£ֱͣŽ⿪ϵĹһͬһѽסӼͲץһѼʸԱϣ˵һ
Хıϣһںеļʸʸһ뵽壬ʱһըˣѪ⡢Ǳʸӿ˺ѡ
ӲǰʱѰУ̲̫ѣԭѾܹͨʸͷųѧϰˡֻʵʻѡ
һ󣬾˰˼󣬰˸˵һһըľ־˰֧ʸûио˿ƣĶ־δй۷塣
ѾԴϴħʦ󣬶Է׵硢߶־ѹԼȻʱĲСº־ǿ˲١
ǽ˹޺󣬷׷׿Խ˶£ߵȻ˻֣βסĿܣսʼˣ
һ˳±ڡֱӵɽ壬ɽһʮֿƽ̨ʱҲѾ΢סӰĳ֣ѩĵϿʼĪһЩѩ׷״ͻأʯϵ
ƽ̨ϵѩУһֻֻҰ׵ơͬ˯Ĺصʬ壬ԸûǿеĴӵصâ磬һ˴ѩһֻֻѸ͵Ĺ޴Զӿ
໡
һͿĽĴӹ󷢳Ŀ⴩صӰֻƽ̨ıһֵֻң׵ɫ쳣׳ӵһǡлŰѾ޴
ƤҰ׵Щˡӵȴ֫ߵʬħǾ޴ĹӦþǴ˵ˡ,
Ľͣһ򿴲ŮˣҲ̲סֹһ֪Ļ治٣
ͨηԶδ֪ĶάʿһָеĿ־ʱ˵㡣ֻЩδӴάʿô֪ġ޷֪ˣ
ɲͨˡάʿĻû˵꣬ӰѾȥ
ӰƶŮ˷ɿ˵Ӱոմѩѣ廹һӲӰʮֽһ¾Ϳһͷ­ûѪҺ緢Ļ棬̵ѪҺ˳Ŷпڣ˳
ӰûΪ˶˿ͣ٣ŲɿǰţӰ߹һſͷ­䵽ѩصУһ˽Χɨһ飬ֱӰ
ŭһѩˣָ˻˶վѩϣӰͬȼŵʱͬǿʨӶŲӡ
ռеıϢԽŨŮ岻ЩӲڵĶתҲЩǰļУǹɱϢʮֲܣټڳڿռУǹεı־η͹¶ĸоָоͬںڰУг޾ı䡢¶
ʱάʿȫſ˶ĺϣ̲סĲ˸ſ־壬ɥʧ̧ͷ

ıϢԽŨֻоѪҺԽڣתԽȣ־ֱ޷ƵĶ־ңӶš
ڿռǹɭоıɢһεļռ䣬Ůֻоһȼȼգ־Ӳ˼㣬ڵĶʼ鵱вϵתһɹɵ顢ʹУɿĴӼдݵʶϣһɱ¾
ڴʱάʿСˣĵηҲһʧˣĪѪڸоֲɵӣº󣬻Ǵ˳
ʱļˣǼˣһֻӣϴżĲ࣬ѾӵһԿƣ
ηսηΣգηηǿȨ⡭ʮʿ
(12)
˺űԭϵĿռ䣬ѩϵһź˾ź˻͸¶ż˵ı䣬źĻصڱѩе˸߾еĸӣɿӿ˹
ٴηһңͬ˸ؼ׵磬¶һ߾еʮֽӰͬڱѩеģָ˵ķ򣬰Ůˡ񣬾ڱϵάʿҲ޷ƵţĲͿռײ
ĵӰʱڿռн֯һӰûжǿ׳ʡĽ桢һеһжֶܹΣҪ
Ӱû˿ļ˫ͬȼյУҲûͣ½Ų踫ӣڱУѾһʮǿ壬벻Լõɡ
ء
ײȻһͬײ̩̹˻ľ޴һɷԵֱӶԷУӿ뵽ڣţֻоѡ˺ʼӡ
ĳӿѪҺѵ˿ڴ緢һȾȫ˵Ӱֱײɳȥѩʱֻʣһ̲Ѫģʬ塣
΢΢һͣѪҺǹɷȫոУϵĶ־ȴû˿ļǿҵĶ־ͺӳ˯Ѿõ״̬и˹
˵Ӱɿ쿿лĸ̻ӿֻǻȸ£ʮֽѾ˶ͷ­ҲѾ䵽ѩأӿѪҺ˿ڴʶ
ʬص棬ͽýʬħ˹ֻĸոշ˵ǰеʮֽȴѾֱӴ͸壬ʮֽһӣʬħʬʱӽϹ䵽Զѩء
еѪҺȾҰѪҺӰ죬ʶѾɱ¾֣ŷ˶Ӱû˿ãȫļ⣬սеʮֽûϵĲ࣬Ӱֱ뵽˵Ⱥһ岻ϵİΧͬ޴߲ʳֻ޴󵽿µ
зɿζţһɹлȫ˵У֪Լ볤£ٶȺݣԼнĳìվŻȥĻ
ÿһεĻ裬ĳìһһβ뵽˵ؿڣ͸һſű࣬УгìԽԽ٣ì̵ԽԽ׼ȷڵĶӿԽԽҡ
ɲʣ˵õսʽ,
Ӱͬɫ飬ߴսΧϮɱһˣӲҧһ˵ĲӣսʽʮЧֻǺܿľʬħע⣬һֻֻӵżצӵʬħѩֱӷ
ѪҺȾ壬ĿĶŶӰһ㵭ѪâϵϢֻĸоеȼΪķӿﵽǰδеĸ߶ȣ޷סĴЦЦУеʮֽϵĻռ䣬Ӷ
һֻϣҲѾץŹеĻӿһشӿѪҺʼӿռ緢ûжƣֵֻܵܲϵĹʮֽţиţײš
ʲôսʲôɱ¾еļɱȫתеֻǵˣв׽ֻ˺ѺХǿᵽֻѪȣδ֪ӽţͬһɰ裬ѪҺ̾µĵ·ӰûͣԭأӰϵȺгײš
֪ʲôʱ򣬵ֻоǰûһˣռҲ˿ХʱʶŴɱ¾ѹ̧Ŀ⿴Χһλλ˷׷˵Χ
ž޸ӰΧһ˫˫ȼŵУĵӰӰѪҺȾΧѩ磬ѪеӰȴͬһһѩϣӭƮš
ѪҺմȾȫһεѪʮֽСǡϵѩϣմȾϵѪҺĻȣ𽥱ζɢ뵽ռ䵱УдڴڵĴϢţʶĸĻ棺ؿڷѪҺѪڱӲǴѪܣͬƵĺӿ뵽ĺ
˫ȼŵĳЦǿ־ʱƣֱӿ뵽˿ռ䣬飬־£Ķ־ֱ˼£еΧһ飬ǵӰòٴκˡ
~
Ȼһ˳쵽˿ռ䵱УзһţǾ޴壬ӲȺм˳
һʱ޴ʯֱӴӿռ˵ʮֵᣬٶȣȻܹһӰһԾѾֱӶˡ
ˣ
ӲʯһײѩϣһɾҵĲʱڿռΧܵһҹѩ̰ȥ˳ʯϵţһû壬ץʯӭһȥֻٶȾȴǱ׾ĿЦ,
ոص棬ֱ˫ϱֱӴѩϱԽ𣬻ʮֽһ²뵽˴׳쳣Ĳϣʮֽһң᳹£Ӳû˴룬ɼʹûд͸Ǵ׳Ĳӡ
ʮֽһϣ˶ʱһ忪ʼֽסʮֽסĹУϵ˵塣
ÿһεĹϾݶֱܹƤϣһӣÿһѿھɵѪҺʱӿ
ĸӾˣڽӰ˦˳˵ʵ̫ľ޴ˣû취ס壬˵ǹɾ޴£Ӱˤ߰ңӰվȣХĴ󴫳
бܵһɵѪҺʱӲ緢˳˵ѩϣʮֽһ˵ͷ­ڵϣĿֱˣĿ£ѩϵ˱ܵĺ˺ü
໣
˿зһѪҺҲѾ棬ǿûǿ׳ž޴ٴӿΪƶֻĲȴ޷˿ҡ
һҧסֹУӰֱˣеʯٴθ߾٣ͷ˹˻ʯһɱ¾ͻֱӳ˵ǰһץס˴ֳӡ
Ķ־ȼȫеȻӼбĺξѪҺƤ·תţһȫɴɵͬѪҺһӿ뵽ֱ۵Уֱץ˵ĳӲһקڱĹ£Ǿ޴ֱӱ˵ѩϡ
Ӱ˵ԱߣʮֽȻ俳Ǵ׳ĲϣɵѪҺ˺ѵ˿ڴӿ˳ٲ˼ϵƣǿŴӵվ
ֱӴӲϳʮֽսʮֽĽ˵ֱۣոճٴεصϣĽ˺зֱ˵塣
˫ʮֽӲĺϣѪҺͷǶѴӿգԹǣ˵ʧȥеѩϣȼŵеӰһӰɵѪҺ˳УΪš
ps:ָоѾȥܾˣ(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
ʮĻʿ
δδ𡭡
һεѪҺ˳ѩϣʬħǼצӶڶ˺СǽǸˣŮ˵Ӱվ±ԵɫѾ
ִСִС
Ʊ֮ϻģһ¡
ٹӾʹϴ
Եİťʹ󱨸
ղشҳɣĶʮʿ
Ϊ˿µͷ­޷صڿͷ­ʱͬܵɣ
ֱǺڰ֮ѪҺͬ˵еľһѪҺԴȪһմȾ˾ͱĳܺڰ䣬¾ˣͬӡӡ(С˵͵Ҷӡ~..)/
մȾ˴ɵѪҺҲѾģϵĸʴٻ塭ʹɽʮֱֽ۵ļⱻ˺ѪģѪҺϴзֳָɽİŽ
˿غţͬ쳹ϵ׵磬ɢһļµĲ̺һƣjing־ѪҺϵֻǰһȴǷɿĲ塣
쵽˿ռ䵱Уͷ­һХʱ䣬ڵϵѪҺʼڰٴ뵽УϵϢӵǿˣռҲ𽥱޾ĺڰͱ֡
Ȼһɵǻһǵϴ󣬽ţһźڰϢĴ˳һ°סռ䡭
ڰ˺󣬾˵Ӱѩϣ±˹ӣ˿ڸȫѪҺȫѵ˿Уܿڵ࣬źܻٶš(С˵͵Ҷӡ~..)ϵǰѴ󽣣ʱҲѾȫࡣ
µӰѩϣͷ­һź(.)ͷ­Ŀʱ͸¶Ž
˹Ŀգ΢µǳ˸ŹΣͬһֻֻص۾ǳע£˹̾Ϣһı۾
վ޷𣿡
˹еţȴ˵Ĳþ
ϸеӣ
¸ŽСӰаš漴˿sâǺ塭
䶯
ռȻһһŻȻڿռб̺ĳһµͷ­۵ɳֱӻɢԷһеĻ˵ʧȥӦе
ʱڴ˿뵽ɰСӰ˵ףµӰڿУȼյͫ¶㯣˹۾͸¶ŸӣۿŮ˵ɴ۾𺳡㤣ֻάʿһĻʱķһ̾Ϣ
Ӱվ˹ߣսʮֽһĻϵһѹУһ˫ĿĶţǵսʤӰ,
񣡣
֪޷սʤȴվǰ֪Լˡħȴ¶ħӻһλʥʮʿǰ
޴
άʿĿУ֪ѪҺʿû˿ãӻԴȪȴսеʮֽվǰ
һΪǿʿġ
лźܾǰһ仰һӱ峿ԼǸӰĳŵ
µӰӰĿʼ»ڷȼţȴ޷赲סǹɲڲУĶͬǿͷϣӲҪѹڵϡ

ͳĺӺһɳ죬ԭ¶׵Ӱڿռ䣬ƴĽϲϵӣΪԵʿʼ°ݣ˿ŵҪһͬʱһɸǿѹ.
͡
ѪҺʼӿ˳žһֱſѩϣǺԼsֱֻ֧ѩϣֻΪԼϥǲӴ档
ֱֻۿʼϥǿʼѩأĵֿУһشѪʼͼ⵱ӿɴԼ۾ʱĿг˺⣬Ҳκεֻ嵱УÿһƤÿһ鼡⣬ÿһ٣ÿһѪҺڷš
ӰΪѹѹ£˸֨֨ͬ¾ɵļӳŸɵ
յĻᴩȫǵŨ̴ӱǿӿӰĶ£񱩵ӿ뵽˫ȣϵЬ𽥵ѣһɺsѪҺ˳ѩأϸС˳Ľŵףӣ˵ɴУӰͲվ
統УӰվѩУ̧ͷֱ¸µĿ⣬ѾľѾùĿȴɶӰ
ડડ
ѪҺͬˮһϴ˳ǵѩУֻĿȴɶǸӰ
վڱѩϣŵµӰڣ˫ֲڵצӻ˿ռ䣬ָ壬һѪҺз˳ƮӰ
ûƶҲͬ޷ƶĿֱֻµѪҺʣɼ˺ѡѪҺ漴뵽˶ͷʶ޾Ļ濪ʼŨĺڰǡ
չͿռɿӴӰɽϷʧڿռ䣡(δʮû꣡
µӰƽ̨άʿæܻߣŮ˱ܵվ˵˹һߣĿʱŸӵĹâеĳìֽƺ˼ԥľ
άʿӰ޵ԶŮˣվڶߣ˫ͫӰʱһ˴ƽ̨Եͬһɿ
ǰսѾҹ֮أЩ˴ӳ˯һһѹµ뿪ռǹѹʧ˷׷ƽ̨ѩ塭
սĺŷӿˣռеıͬһ㷭ͻأı˵ע⣬ҲΡŹֵգǰעȫϡ
ۿ˵ӰԽԽӰĴѩзȥ̵УĹâʼţ޾ϵ뵽嵱У統Уܹõܴ
¶ҵΧ߰׵Ŀռ䣬ʮ˾һȫѩϣһ˱ĵ
վŮˣ˿̵ɴ۾˵˹һĻ󣬿дЦ
ӵάʿ֪ﱬȻҲվ˶ߣһ֧ԹܣԹڵҺŹɫͬԹзȼա
ĽԹȥ˻еĺһ¿ԹϣԹܶʱһǿ⣬ǿҵĹâ΢財Źâıҫ̺ĳһϯʮ׵ķΧ
һ˵ܵɳʱ顣Ѫ⡢སڿռ䵱С
ռЦøӵķֻЦ˼󣬾ͱϣ˹̲סŻŻ̺ĺڰѪҺɴɵĴ˳
̲ס˳ȥɫͫ׾άʿת£Ҳ֪Сʲôʱ𣬾ȻӵֲĹֶΣ
Σάʿ£ռ뵽˶ݵĽ֣ʱԲѵ۾
ճĺڰ硣εĴֲʶСε޷Ӻڰѳ޷ڰѳĻҲζԶĳ˯ȥ
µ䡣
ڰע뵽κڣ̺ĺڰͻʴһСʶꡣֻģڰһкͻΪµĿܣָ
ûзʧںڰİκεĹâϣʶںڰвϵšţڰǻ˸Ӹ治壺,
ʶеĻ׷ںڰŤţе飬ȫײеĺڰ飬Ӻڰз˹ݡצӡ˺׽Ӱڰ粢ǹʹȴǰʵ
ʶ˻ХӰ޾ĺڰУϮǿĶ־ֵȼյŭܵںڰʢӰŨĺڰ𡭡
ʱڰдһɹɱ뵽壬ȼŭٴӰٴαڰ
ڰĺХӻˣȥŭٴʢ𣬵ߵ˳ˢΧĺڰ־ǿڰǹͬǿУӰٴαڰѹȥ
еһױԽͱˣһޱĸʶУϵҪʴʶԭҪͨԼֱɢںڰֻǰڰĲǿ֪Ǽôѵһ£
ʧںڰİͬ뵽˱亣ˮУеӰһһƤҰ׵飬ƮΧ־塢¶ϵҪʶֻǿŶ־֡
֪һЩڰʶֵĻôԼͽԶںڰгȥڵõİ취ѡ뿪˼İ취ԼҲ֪ǰĻԻᶷҲѡá
ΣΪ۵ļƻһõİ취ڰĲʴУֻǼ汾ܣķʽĻ˵ǶʿˣǶκ˵ⶼֱ
ã־Ȼ޷ϵ䣬ӵз
âУڰͬһߣʱһɷϢĴӰɢӰźڰһŨĺڰкһâ
ʶӿ뵽âУǿڰ磬ʶʧ޾ĺڰûһâٴα޾ĺڰš
ps:ԭǧ߰˵ģ޸ĸĵĵڣԡҺܲϣҶඩġ֧֣޵ʮ
۾Ӱƽ̨ϣվߵάʿѯһһ˶ˣ
άʿĿɫ԰׵תתĸ̾һ
ûǵĸӣŲ壬һĸоϣɵĽ˽ȭͷȴǸо˿˾־⣬ͬܵʴڱ쳣
ʶܵҪȴ޾ĺڰûˣ޷֪
ǳס
ͷһӰǿŴѩֲڴѩرԵľʯϣ˵ӰѩϻĿţάʿվǰһֻԹܣȻֺǶŵӣ΢΢üͷĿսתţҪŪڵ״
ս˵˵ΪĪԼֻܹ³˹ҪԸֻνĺڰ֮ԼúֻǽճΪʲôҪԸ¡˹أǲΪ˴νԤԣֻԼܹ֪

Ⱥзһ˻𣬱Ϣٴڿռۣ漴ٴǵӰӿ
άʿŵҩһ˳ȥҩײ˱Ӱϣžһֱѣʱ䣬һŴ۵ĹξͿռбһӰܵ˹âĳ󡣶ʱһϸСƬ䵽˿ռܣһЩͼ塣ܵγ̾ͱըˡ
ֻϧάʿ̫ĽˣȵٿһĻܹɸ˺ȴ㹻СĸĹۡ
ֻҩûЩˣӰ࣬غԶƽϢֱͬ˹
зһٴΧӰֱѩصУάʿæĴһ֧Թܣܵվǰ
һ˿˿ҵĹ𽥸ǰһĿע£һ˿˿߿ʼ໥֯ڻ㣬Ѿ֪ܡһĻʱ˻޷סĵľȡ
˵ɴ۾УĻ˿ռ䵱УţһʿӰĻпԽ
άʿ˿ӰľмʱѾоӰĹŹֻ֣Ǵû뵽ӰȻķʽٻ
ѾܹʹóٻħԼͣӽħĽ׶Ράʿ֪˹͢ӵԭֻ֪ǣħ֮еѧħҲͬ޷͡,
ԣ˵άʿ˹֪͢ˣҲ벻սӴħûõѧͽѾܹħˡ
Щѧϰħˣ̲סľ̾ûӴħ˵ɶ𺳣ʱҲֻԼܹ֪ˡ
ϴνٻʱϾѾӡһνٻʱûֻ˼Ĺϵ
ĳѩϣֵ˽ϣһ˫ͷ˸źâھʯϵӰ˿ûӿӰ
˼ӵʮĽʽҪԽڵڰȻ᲻ֻԼŻ֪ˡ
ûж˵ЩʲôĿעŰȣȴľ
ȻʿָܹصԼ磬ȴٳٵûĿⶢŰȣͬڶʱ͸¶ǹִšͣʱУ¶δй
ռϢԽˣӰűϢ赲ӰĿϧ˵ʵ̫ˣֻƾվֵסǵĳ档
ʿϼžĻ˿ռ䣬Žâ˸ſͷ­ֱӹѩϣ漴תֱ뵽˵С
ӰƶٶȵĲ٣лʿȴ쳣ͣĽӰصĵӡ֯ǰصʿɢŷĹâиһпӰ
վȷľϾٻģĻôҲζԶ뵽ڰֻΪһλʿǿ־ڣԵǲԸһʱҲ޷Ǹģ
ֱӷصڰɱҲҪΪ˸о֣ΪҲһλʿ
ڣսԼĽָЩˡ
άʿҪѩ𣬿ôʹȴ޷Ӱǽ⿪ϵףǿѩϲ
ǵıӰŮ¶ԥʱʯתһ˵ӰŮ˴ӵԾгìֱ뵽˵ؿڡ˿дĺţӲ˻УŮ˻ӿȥ
Ůһѳ˳ìӰܵĺһɭĸӹǰȴվûйӰݵĶ㿪˹
˵ͺһŲܵĿһһâռ䣬ĺ嶶һ£ڻǵ˵ϡ
ɿһӰӾʯиıǵӰ,
Ůüͷϵı˹󣬶ʱٵĽŲĴ󴫵һ˻ŸԵıɿ׷Ů˵ĽŲ
Ĳټ˹ᡣӰܿ㱻Ӱ׷ϣɼʹŮûн˹
ٵĺŵͳĺХŮ˵󴫳Ӱվеĸһ¸߾Ůս˳ìӰϳ˹ĽŲǰš
ۿиӾͽӿһײϣȵĸһ˲ס壬ֱӻ˻ҽ
䶯
Ů˾ֻ󴫳һ죬ţӿϯеӰԭ׷Ӱһ±סˣ̺ųԵֱʮ׵ĿռϣǶ㿪ĸգܵɳʱͬӿѪҺ
ǣǰǸ˲ңȴûио˿¶ϵı仯
άʿţûôʱϵϢǣӰУԶǲսʤ¾ǻԵʱǹļɵʼյĶܹס飬ֱڡ
ֻ뷨ŴͷųĻһµľʧˣɻ¾ʱ̣޷ıǿʵ
һ˷׷ٵӰŮüͷıӰһۣ˹š
ĸӾˣӰ˳ƽ̨ţʱͬϷΧƽ̨ϡ
ֻǶڰ˵ЩӰٶҲֻͬϣʿɿȺɱ¾ţⲻսǵɱ¾ڵͬһԹһĿһشѪҺɽעһ߾֫⡭
սУľεɱǣΪ˵սɱ¾ֻɱ˱ˣԼܹȥ
ԭ΢磬Źâٴαİ֣İУɱ¾ڼţռǱˣȵȴȱӺ䣺
ĿѾ࣬ΪиҲκεŭпᡭеֻһĮѵͷ­ֱ֫ۡѵĸӣеж޷ıĮĮ£ĽһӣҲͬӿȥ
ĿͿռתţһע⵽ͻƷߣǱӿʱһŻ̾ͳײȥͿռбĻһ˲ס߰׵Ŀռ䣬´ˣһ˲ѻ˻ҽܱߵҲڸ»˽ʬڳ£ˤѩϡ
ŻˣĻѩڻһŽڵĺۼӿϯѩƽ̨޾ѩɳ£ӿϡ
ֻͷŻȴӲѹ˵ĳ棬ǵĹƣο϶˵Ӱȵɱ¾뵽ƽ̨ɽʮ
貵ĹâŴİɽӴ۵ʮӳÿһףϷֱ¶Ÿӵ飬ɽڵ԰͸¶˿˿죬άʿֱſߣ˹ŮǴһ߽ϣԼֶŵζ
άʿϵҩ˹ѯάʿһôҩģģ
άʿͷ˿ɽһߵӰѹԼڳǱѧϰʱһЩħҩϵ֪ʶ뿪ʱһйħҩ鼮鼮ϸļ˲ħҩ̣ҾͨⱾ鼮ġ
˵⣬άʿħҩϻֵһߣħҩҩ⣬һֹҩͬǰģػʱ䣬ͨħޣƳħҩ⣬ڹħҩҲ˲Сĳɹ
άʿһۣóάʿҲͬǸܵˣ
ܹо˶ħҩ˵ţҩάʿİĿռһ
άʿСĵĽӹҩҲû˼ܹоʮƿħҩǰõƿ
˵άʿ룬лǼһ䣬Ұĳɹ
άʿ˵仰ΪЩħҩôףҪĻӻ
ħҩĹȻԸӣռҲô򵥵顣һƽʱҳȥҩֻǿͲ鷳ħҩֻάʿħ츳ߵķʦŻ
ôûʲôҪ˵𣿡ڰкĴһ˵Ľ̸˹ʮֵƽûΪΥˡħ˿ﵽôģ¾ֻԼŻ֪ˡ
ĿĿ⡣㲻ǶѾ𣿡
㲻׼ΪԼ⣿˹ͣһ£漴ĺЦһڵ㣬ѾںЩˣ
ɣ
δôĹŹֹ壬ʱ߶Ҫ˲壬顣ֻоδй֡Ʊ֪ħͬ˷һвûκεĵǣֹ졢ӵС
𣿡˹˿ĳЦһʥʮֵǰʹħɲ˻飡
ΪɱֻŪڵӡҲǸ˻飡תһ˵ĿɽעŶԷ˹մȾѪɫȴֿ˿Ѫɫ˸ǿʢĹâƤҲʮֲҰףֻʯϡ,
˶˶ԷϵǱ˹صĺȴǿĺ
ɽڵٴ뵽ټĿռУֻάʿɳɳд
Υġػʿ˰ǸԸܺڰ䣬¸ҵֱϣԴܹõꣿȵ˰ǸսеĽǸƣʿĽõķҷҫԵľ
ʱҲ֪İ˶ãͻأĽŲĴɽ⴫˽ŽŲ𽥱ƽϢʼɢռ䣬ɢűϢӰ貵Ĺâ¡
ȽһѪţŵǰһ仰û˵뿪ɽ
Ӱ΢΢Ųһ£άʿľٶСĵȰοһ䣬Щ⡭
Ŀ⿴ĽĹеȥάʿ̾Ϣһӹ˹Сииݣֱĵݸǣ鲻֪ʲôϵ飬Ů˿кֱӰ˹ȻûʱҲûֱӶ֡
ûܵǵӰ죬ץһ飬ڵľ׽Щȣ˵Ҫ飬ҲͬǼ׵飬ȴŬÿⶼϸ¡
ڵ̫ˣҲ̫ҪˣܷκһνʳĻᣬÿһεĽʳܹл㹻ڵֵĻᣬԵԽ࣬ɹļҲͻԽ
ǿȥϲһּҪȥʳ³ĳ嶯ԹѳԵĶûôʳ֪ΪϵȻǿ֧˺һᣬԸЩ⡭
һ˿˿ůʼӶϴݵ壬ήҵľ΢õЩָ
ûֹͣʳѪȥԼ⣬ڵľ׽֪ҪѳȥĻҪ»ָҪָĻͱҪȽϵǹ
貵ĹγɽڡĿռ쳹ž׽ţþȫľ׽ʳÿ˼ںǿϺһᣬܹȥռвʱŸŻ
˵Ŀ޵עǵڽʳӰûмԭʳȻôʹһ¡
ڣͬʰʧڿռ䣬ǽϣʳмȡɵһɹʼɢ뵽ʱٴ
һľָ˲١ھָʱڣֵסǹĻҪ˶ãͻٴʴӶٴ뵽״̬,
±۾뵽磬Ӱոս뵽硣ʱ䣬˺ѵʼסʶ
ӵϴεľһѾһľ飬ʶںڰвϵţתһʶ֮ӿڿռϣŽ̺ķ˺ѵĺڰʱ˺һӣǺڰܿû˺ѵĿӡ
ûзʶ֮ϵ˺źڰɾǺڰֱ˺ˣ̺еܿȴֻٴһ𣬸޷
Ŀ⣬˼һºٴν뵽磬ʶ۳ʶ壬룬۳һʶ֮ʶ֮ռٴλӿȥڰʱ˺һƬ϶˿ռ䣬һĹâϡ
Żĸ֣һǿͱ价ڻΧ˻Χʼšջ
ϵĻ棬ʼһɹŭصںڰ磬ǿ־֧Ż˸ǿеֵס֡
Ÿոյֵסڰеʱӳ˯иգµͬһ㷭ӿڰеĺХ쳹ĸӾңеĽĸѸͣ˸ĻҫںڰУ֧š
һ˿˿Żȼգʼʧںڰ磬ϵĻ΢΢һ£˿Խңʼںڰȥգױڰˡ
˿Σҵİ취ˣ
ʱɽһţһߴʳһûȼ֮ڻĸ£ĸоʼ𽥴ˣеʼ𽥵ɢһ죬ٴδϱƷ
Ļָʱһ˵ӰȴѾڲ֪пǵλá
ѩХڿռ䵱УѩģأڷѩУһ֧Լ˵Ķ飬ֹط
ޣ
ݺݵ˿ڿˮɵˮ˵ʱȴֱӱסˣض˶壬طӰҲɵļӿ˽Ųߵλͷʿߣѯһ˹Ҫ
ǰڲ䱤УܵһֵָĪľͽΪ٣Ŷ뵽ҹ֮أضļǵãݵʱʿʱ¶Ľöض˺þá
˵ʵضҲ֪񣬺ö˶˵ôͻԼΪһλʿ˵ְҶϰʿ˵Ѳǳջģû϶ãض֧ʿĶ飬뵽ҹ֮ء,
˵ʵ⻹ǶضһεĳҴһ·ҲЩֻһʿʣǶںĿ̶ȣöضʮֵľ档
̵УҲЩʿУѧϰ˲ٵľ飬ضʵЩʿ˵ѾԳǿˣֻáϰʿ
߾ˣôķϻ
˹һŲǰšض׷¶˼ֻЦݣضݺݵĵǼۣкݺݵĺ
Щ쵱Уս뵽ļϰʿûЩḻϱЦЩḻʿ˵ûʲôܹȿ±ЦȤˣȻˣ±һλʿȻ͸ˡ
ҪڶʱһŶӣһ׵飬ڵĶضӵνĽĽ൱޴ΪŻᱻϰʿ
һж鴩˱ѩأ𽥵ľ뵽˼ҹ֮أŹâˣڰסڵĿռ䣬ǰеٶԿʼӿ졣
ںڰУضѾ˷ʱ䣬ֻ֪ͷڹ˹ߣ֪˶ãһںڰƶ˵ɽ壬ҰС
ps:Ǹֻһˣҡٶȣ¸Ҫôֵȫڰʮ
ȿȡŻ
ſŻµУ̲̲ѪҺ˹Ŀ³һ˿˿ڰϢ³ѪҺɢ˳³ЩѪҺ˹ɫӲҰˡ
Щ쵱У˹ŻѾʮΣÿһŻ¶ŴѪҺʳرڣŻµƵ˺ܶ࣬ÿһŻºͻ뵽״̬
£ƤҲԽԽɿݣԽԽǿµϣֻֽģϳԭӰ
ʴһԭǿʿһһκһʿ˵ǼǺ飬Ҳ֮ܵӰ죬ԣȫܹʱܵʹ࣬
û°ɣ
ϵҲѾų˴룬ֻʣһɲ塢ʶУʣµⲿ֣ȴʵܵ˲СӰ죬Ҳ޷ų壬ͬǲϵ
տʼʱҲѾ˺ܶˣڵŮʱܹһŰ߳ȥ
ѵֹס˿Ұ׵ǵЩѪ죬˹ͳӦһ䣬û£
üͷչӰ߳˶ߣȵӰվڶϣĲ֫ѪմȾڶΧЩ쵱Уȴʼػڶ⡣ƾϵʿֵסһһϮ
Ҳû뵽һ˵Դﵽ̶ֳȡ٣ػĻ޷
վߣŻڶӰɵ˿ƽٴʹٻħƾڵҪͻƳȥĻԲǼ׵飬õİ취ٻǿ顭
ɲ֪ô£ٴʹٻħʱȴûϴ깲ĸоҲϴһʹ顣ŽٻħͷųɵٻĻڿռʱȴֻ鶼ûٻеʮ֡
ħ˾⣬һĹϵֻеȵҲһͬ󡣲ܹٻ顭
ͬʿ硣ûʲôħҲʲôħĹħϻЩ˽⡣
ܰɡڿռϵĻɢڿռ䣬̾ϢڿҪͻƳȥǱøˣ
ɽӵӰջԼĿ⣬ļģŲ߻صɽУһۣ΢΢Щ˸
ڶϣϣԼܹһ㣬˵ĻôϣɾͻһʥʮˣЦһ䣬ǰȥգȴֶһδ֪ĸд,
ҿ㻹ǶϢһʱɣ˹ףܹóڵûȫָɳʴôѡ뿪ֻҪǴĻӦöܹĳ⡣
㻹ǹ˺Լɣչһȫȵӿ𽥵Ĵӳ˯ѣɽţһٴθ嵱С
İڵõ˹ͬһ˱㿪ʼ׼άʿŰѴ϶Ķ̽ץƿħҩߣ˹ӰſڶϣΪ˲󶨺ãŮץŰѰ׳ĵӣվ˶ߣǰǰѳìսˣŵıҲǴ϶ġ
͵Сڹ˵ӵźܴڹ͢ͺУ˻ôʱ䣬ɴûпһ壬ֻʿŰѵӵģԶ˵Ӷᡢɱ¾ʹֱˣǺӶֱɵһˡ
ֵطʹʲôɲ˵ģЩϣ˸Ӻͼªı⣬ֵֻӣѵҲ˺ôĹҵġ
Ȼϲʹõʱ򣬸оɵġ
׼úһ뿪ɽڿʱ𽥷Ż˽ŲȵӰͬտǵףվڶϣûΪǵľٶ˿춯
ӰڶڴŹ漴˿Ӱһɱ¾ͻֱ˳ɽ⣬Ӱո䵽ɽյϣſɽϷʬħȴѾſ˼צӣıӰ˹
̵תӰļʸϷһ²ʬħϣʱ䣬˳żļʸϣɿǲҰ׵ƤӣŵѪƴӿ˳
ûֹͣļֻɽϵʬħɽѩϣɽڵӰ
Хƽ̨ϴһűӵһ˹ʮֽСһͬİ˳뵽ȺС
˸źĽУڿ˸һ£Է߾ٵĸӻûлնʮֽȴѾϡ˺˵ӡ
Ӱʮᣬ˺˵ӺӰһֱӴӹ̵УǰŵϢӿ³˿ӰӹʱŵĹС˳
Ӱվ󣬾ֻϴһŵѪʱٶʮֽϽ֯ź⣬ֱӴ̵ռ䵱УʱһѪҺӿ˿ռ䵱УʮֽؿջءӰӹʱ˳ĺ,
ѪҺӿײһӿؿϣֻһƵײ˵Ȼ䵹ȥϿʼ͸ѪҺ
Ӱ¾ǰţ˽󣬰ȻеʿɿսΧֵ˴˵ΧĹʽҪֱӺܶˣʮֽӿ£Ǳ塭谭Ķȫᱻи
ܼ򵥣һһǷԲͬĹɵ˿ڣҪϺܶ࣬ңҲûһѪҺӿ컭桭
˰⣬Ů˴ʱҲ˲ٵãеĿâ˸£һشѪҺӿɫԽԽ䣬ԽԽ׼ȷŲƶҲԽԽھѪҺսϴڵѾ𽥿ʼɳΪһλʿˡ
䡯
ѪҺʹĴ̼£һĴϷȵʼתԭƽУӿһȣվѩϣ̲סغһ
ߵͬصĺˣӿѩһӣֱʮңѩɢռ䡣
ֱ˹У˫һսӰѩԾ𣬰Ӱ׹䣬ŵʮֽһ»ӿȥ˫ֳӣΪֵܹסʮֽһ̣ǹɹȴѾӸݵֱֻϡ
͡
ɵѪҺ˵ֱֻϱֱֻ۱ֱӽ飬ʮֽ£˸޷ֿ˳ƣļϣ˺塣
ĽŲǰһʮֽȻ뵽һ˵ؿڣʮֽʱ˿ռ䣬ˤѩϣѪҺ˿ڴʶ࡭
ϵа涷תɿĴȥȵϷӿţХһͬħһֱײ뵽Ⱥ¶ʮս(ģ)
ps:޸ĸĵڣ˵զ찡Уֵٰǡ
=============================ָ=============================
ꡭ
ڴڵĴϢţϵѪҺһεεĵѩϣŲɱ¾Գƽʱٶţھ־ȴУǿš
ͺڰвϵţ˵ͬʱתԽˣӯȫսָսʮֽǿڿռ䣬ÿһ˵Ķ־
Ů˿̲סĴϢţѪͷԭףֻ˫İתţϵĶӰ£ӿøӻԾ
ŲȻһ磬ӰʱѩأĹâİ磬һͷ­ռ䣬ţ䵽ѩϡ
ŮûֹͣŤһ½Ӳһ˵ؿڣ˷׷׳ʱݵӰһ´ǰ˻ӰոպˣӰȴѾӰֵסǵĹơ
еĺ䵶֣ԭ⵶ҲõĸоʱʱҲʮֵ˳֡
Ů˵ͺһź䵶ٴγһȺǿ£ڵδ뵽ĳ̶ȡҲо˴δйǿֻоϣûսʤ˵ĵˡ
ŷսӰάʿҲͬûη뺦£ֻоѪڣʱûӵĻᡣȻˣŰѶֱ̽ӳȥĻ
άʿȻӵ㹻ˣɻû޴̶ֳȣһ˫ĿͿռвתšȴʱ
ڣӰٴѩϻۣӵ˳ͷάʿҪҩ˳ȥĿ΢΢תһ£ץҩʹҡϼ£漤ҵߵԹڵɫԽŨˡͬм뵽֬ȼձøӾҡ
άʿþȫħҩ˳ȥΪ־ԭ򣬵ָûйȲҩ׼˲١
ֻǰˣȴûֱҩֽסάʿҩɵ˵ָոսҩʱ貵Ĺâʼָϱ˳šĹâסԼΧ˵Ӱ
һӰ˳µıԵǰţ˲ϸı䷽򡢹ʽȴ޷ǵķߣ˵Ӱٴǰϣ
ͺһ˫Ȼſֱײϡ
һ꿦Ĺͺʼֱϻۣ⿪ʼ𽥵ıǿӰƵ±Ե
һХУһӰֱӱƳ£ХĴӰܵһһڰʱӹͷͷ­,
أ
ʯһ˵ԴѵĹͷнҺ壬ͬĹϹתһ½ʮֽӰӰѹס˷ˣٴνƵ¡
ŵ䵽ԨӰһڰûһսǰ
ǰͻƽֻ̨ʣ˼ӰһĿͶʱֹһײеģɽŲԭϡ
ЦŲҪǿȥɸտһӰȴվԭأĺֱ֣һĻϻۣͣͲǰǣһĻ󣬷׷ױײеıԣűٴγӿ
䶯
ըصڿռ䣬ӿĻסӰߵſռ䣬âʱռҲκεӰ
ľ޴󶯾һ˵ע⣬˸ӳŲͬ˵ףеΣеҲе𺳡
Ӱվƽ̨ϣʯϵĻѩڻӲսĺۼ꾧貵ĹâӳסΧĿռ䡣
Ȼʮֱֽӿ뵽ȺѪҺ֫ŭײϵڿռϣѹ£һӰߡ
ʯϵĹâֻƽ̨Ĳϣֱһѩ壬ɽб¾ƽ̨ֻ߰ңͨЩĿ죬ǰ·⣬ҲΨһһͨɽµĵ·
ߣ
ͺһץάʿӰֱӴƽ̨ԾȥӰͺһһͬԽ˳ȥǵӰһһʧˣŮһҧӰҪƽ̨ԾȥһХ󴫳ţһ±˴Ӻţƽ̨
ƽ̨ľ벻˵Ȼɲʲôвֻб¶ҪվסףûȶסֱӴӶϷȥĻʿǿҲǺܵˡ
ӰϿʱϵʮֽһ¾Ͳ뵽˱ѩУӲڶֹסӰ
ͨ
һ£ֻצӲ뵽ѩУɳصȴɻ˺üףֹסӰĳ˹̲סҿ
ӰոֹסͷһƵ춯ȴŮбϣȵȶסӰתͷֻƽ̨վӰ϶ǱӰغţйŹֵЦСĵ˳б£ڰлȥ¶ʮһ
貵Ĺâ˳ѩб£ֱ䵽İ磬ͬ˸ҹϵǳӺڰл䣬Ӱ˳Ż䣬ռкĲ׽˼˿춯ʼļ»ٶȡ
ڰк׾ܹҪӹâпڰȴǼ׵飬񿱲ЩѪͬʧȥã־΢΢һԭ貵ľ⿪ʼȥͨʱоԼܹͨʶٿؾʯϵĹâȡ
ʧȥ˹âĸźֻڱѩ£һͨͷӰںڰǵӰͬڿɲĵӪ޾ĵ
ͺһ񱩵ϱӰֱӴѩϷԾ£һɱ¾ͻ뵽Ⱥ
һײʱֻһĶͺһݺݵ˿ȫļ⡢ѪܾϱǣǿЩӰײȥ
˺ײУѵӡ
Ŀռ䣬Լͬ赲Ǹ޷øϵѪǵĸӴִ󣬷ӿѪҺҪѪܣӿռ䣬ֻоؿڴ࣬ԼٶţɿһɹɳƵڶϡ
ǰ߰˲ڰֱһƬĿռ䣬ȵ˵Ӱ׷״ӻ¡ֵסˡ
ѹѹӰϿɽ޷жӰȴС־˼£ĵߵֱӴϱʱƬӰƵѩء
һűһץʮֽվڿռϷ貵ĹâӾʯɢȥΧʮ׵ķΧһ˵Ӱ໥޾ǻΧվѩϵӰ
ڿռиӵ̣ܵӰ죬ĵĻڴʱԽˣΧ˺ܵӰ죬ʼɵļӴ
ڣȺдһӰһ´Ӻڰг뵽貵ĹâУ˵Ӱϵʮֽһ²壬סͷ­ֱײʯϡ
ֻһѪҺʼ˳ʯϻ䡣ʬ̱£ͷ­ȴѾѪģ˺ûз
ʱŷ֣Щںڰеˡɢǿҹâľʯη壡
ûͣ½Ų貵ľʯ뵽ȺУɱ¾˻𣬷ŭײӵڿռ䣬н˺һӰ󣬸ӰͻӿͬںϵĹۣϳܡź˵Ϯ,
صϿΧ־壬ѪҺһһθһ߾߱廯˱ʬ壬Ľ£һֽ貵ľʯһеʮֽɽ⡣

ɱ

ʱ䲻֪ȥ˶ãһХֹȺ󴫵Ŀ͸˺ڰֻһʺںڰвϵĶţһĻʱ˵ĿͬƯںкܾú󣬿˵ϵĹâ
ϲ桢𺳡ӵӿؿϣŭһ뵽ȺУʮֽռ䣬γһѪҺ罦컭棬УʱҲ˸ʮȹ⡣
ϵʮֽѾ޷סϵĴϢУֻľ־ȴֻо쳣ܡڣϵľʯ޾Ⱥ˺һӣֻͻأĳںڰԭϵĶ顣
˹ӰվڸߴĿսȵǵӰȺͻƣ뵽󷽣˹Ż˻֣ʿӰսϳ£˻صԭ
˵Ӱʿĸ£˻صԭϣڼǧңŰ׷ʱƣӰҲ˼һƨѩϣڴڵĴϢš
˫ֳϥǣϢ˺һᣬվֱӰûʿлŽŲߵ˰ȵǰ֣Ŵص̸ǰɱһΣһΣʶôʿ
ʱ˼ĸҡΣ
ͷµĺâ΢΢˸ţȵĿֱ漴ƵϣûΣʱ˵ĻǵȵһΣպ󣬲ŵ˵һѾ㹻һС
ž
ԵĺУıѩ¡ֻһ
Ӹտʼʱ֮УεĹɺ󣬵ڡڻǳΪѣͬǰ˵ģֻʿŻʿ
ȿȡ
貵Ĺâ£ſڶϵ˹̲סٴοһĿͬʿеľӣĿⲻɿ˹ӰǰΣ֮أһ˲òѡΣպ󡣶Էֻʲôѡأ
֪Ŀֻǿ˶ϵӰȴŶԷľ
ʿӰŶΣվ˹ΧʱһӰʿ߳ߵ˹ǰ׷׸صлźüλʿӰ
˹һ˵һ仰ϥ֧ս塣ģ,
Ϊһ仰ڵĽ׼ʮģƽ˹壬Ҳֻͷ⣬΢΢¶Ϳԣƽ͹ӵо׵ĻҲߵԺ岻ܹ˽Զֽ
ǵѾˣһЩ¡صĳϡֻи
ʱʮʱҲѾ㹻¶Ƕλʥʮʿˡ
˹Ӷ£ȭͷػ񣬽ŴλʿӰ뵽˺ڰҲ֪ʲôȥˡ
Ӱʧ˺ڰһ˿δ֪ãʧ䣬ʱһӰĴȺ
þòˣҵѣضߵߣһѱסļ򣬽źݺݵĺ󱳡
ضľٶоһůֻΪһλʿ֪ԼλħʦʱԸƺԼ𣡣֪Ҳ֪ͬͬάʿһʱҪ֪ҲҪġ
ʱѹеļ򣬡ô⣿
ضӲ䱤нܵ뵽֧飬뵽ҹ֮ص飬һͬĸĿľʯϣʲôȻܹųĹâղŲ龧ʯĻǻҲأ
ǱұܣܵӦһ䣬ֿѯʣôҵģ
Ҫڼҹ֮ѰһˣԲǼ׵飬ô֪ԼΣաһжоɡ
Ҳңʲôֻ֪֪ߣ뵽ҹ֮أȻͷˡضʼ磬ĿⲻתתкٺЦ뵽ʥʮˣǺã
ҵ飬¾Ͳ˵ˡҡҡͷ̺⺭壬֪⣬ûö
ضȴΪ˵ģݺݵļ򣬡ȥģ
ֻһƣӰȴ̲סӣض̲סЦԭҲôʱ򣡡
ȥġ̲סһۡ

˵ʱɳƵĴӺڰԭи־һ̣ٴνȴԵһɲ֪ɣģܹ黹Ҫģ
˼ִžʯ뵽ȺУάʿӰ󣬰ȵӰվߣߵĶضֵĿһۡôӣҪȥһ
ûô࣬ʮֽһ뵽ʿУϾʯͷų貵ĹâסһӰӳĮסգվ˹ǰ,
˻
˹ӰǿվȻ޷סȻƲסȴվšʮֽӽϰγһĦѾʴĲˣڴʱȴ˸Źâ£
Ŀ⣬޾ĺڰ鵱зӿס飺˵ʱǷ𷴿˳ӣ
άʿӰѾ̲סĲɫҲǵͨ죺Ϊô࣬ܵ˶䣬Ľ־Ȼѵѧϰħľ㲻ˡ
ͳĺӶĺз¶¶ɭ䡢Ѫ졣̵Ŀڹâ˸ţվߡӰȫ׵Уֻһ˫ɺڿתšȻκε飬յʮֽȴѾһС
һ̾ϢǴ﷢ģܵĽ˽ֱۣĸоȫļͬĻ棬ɿǰ޾ıסȫ¶䡢įͬһֱźڰ
δڻ뵱УⶼԸԵľ񣬵Ǹ÷أǸ˳ӣ
кٺٵЦЦ͸¶ųȴ¶ΣսָɿӰĹѩϣգѡ񡭡
̲סͺһηʱУȴ͸¶һδ֪Ŀֻţάʿɴ۾޷ԴǰȻȵĺâڿ˸ţȻֱΪһλʿȴûиľ
ʴĽٵ˿ռ䣬漴͸壬뵽ģڰʼвţԽˣɾʱһعâĴӺڰвʶϵĻȫ飬
𣬽ļ򣬲ǷĽУǿĽɳƵʼͷϻصǿеǰη壡ֱԣڿߣ޹ĴʣμסΪʿ
˶Źأûио֣Ž򿪣̻¶ڹâУѫıҪʽȻŹͬҲʱŻʹõģ˹Ļû˻뵽һ㡣
ڶάʿǵľٶڵȻǸ˵Ŀ⣬κʿ˵ܹõʥʮĻⶼֵý飬ɽ飬ȴʼǵ֪
ĽٴξϣҼʿְʿҫֻΪ빫սΪƸҲΪ˽ɶսµĿҵƾ¸һ˺ڰ֮һҸߵĳƺţ̳ʥʮֵҫʿΪսԶԿƽа񡣡
ռһ̣ס˵ף˵תһȻʼתʿת˸Ӻڰķ򡭡
=============================ָ=============================
ps:ǰңһ¡ͣͶƱģһû£䣡
(0)
ԭ棬ϲ˵ЩʲôлĻо̫ˣһЩǲϴ͡Լ˵ĻҲ˼ˡ
˵ʵһܽһˣӦ֪޶ɣÿһǧ־Ϳʼշѵģÿдʱ򣬶Ǿдһ㣬ϱƽϡ
˵ܹó˵飬ֲе˵ĵȷȷǼ׵顣
ʱܵӰ죬˼û취¾ͻῴĲѯŴ⼸棬ҲӦܹó˰ɣ
ڣ̬ҲûˣûϵжԸ⿴Ҿд˿ж˴ͣͱдĻܹǸеġ
ˣϻˣٶɾֳˣ
ˣһ£İҲˣԼˣҲ֪ǶЩɶ뷨
дⱾҲʲôҡд֣Ҳ˵ʲôԡѣôԶĻҾǸʫˣߵһİĵطҽ£Ļ͸ͭӡڷԣĻȻҲܷŹҧˣᣬɶĿɲ׼
ˣˣдһţдģ˵£˵Լˣ̲סԼŸ٣Ծʹ˵˵顭
ףˣҪ˵ɶģޣˡ
ʮָлҵĶĺʹͣǲ˵ԼԼһ䣺û⣡
˵һͨԼ泩ˣأ(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
¶ʮ
ڰѾģ磬ͬ磬ʶҲѾ壬вϵŤţŽŲĿϳһָĸо
ȿȡŻ
̲ס𣬴ɴɵѪҺӿ˳ѪҺţԽˣѾѪ⣬ҲѾռÿһ񾭣֪Ҳ壬ֻȴԸͣ½Ų
ĨϵѪҺ֧ѩվǰ͸¶һľĽŲٴο
ӰںڰǰţһδδѩϵһδδѩѾûеѾʧȥʣȴǰţ¶ŷͬһִš
ֻҪԶЩӰԶЩΪһλʥʮ֣ǲսʤģΪһλʿ԰ܵģֻһΡʧˣ壬־ñ˿Լ⸱ӣΪʥʮʿҲǽĽɣ
þȫѽ磬Ѿûźδ֪δѾˣΪδͬʥʮֻ£һĽ˱ˡ
Ťʶлɻ뾪ʱ̲סЦֻǴʱȴҲоǵĴڡ
ǡ
Ӱѩϣһº͡׵ӳеţֲİ磬ڰʼŤӰʧӰܵı뵽˺ڰ׷ǵʧӰһǰĲݵϡ
ӰںڰģıڰûֻںڰУʱнԶĿԡ
ˣ
ˣ
ΪԼҲѾ޷ΣΪʿԸůĴ̡ȴʴ𽥲˥ֱֻڰ磬˾εķ
˹ɱص·ʽûκν͡ʿĶ飬ʧڼҹ֮أ
ʧеձԽ죺ʿӰϳһΣΧû˵һ仰Ųѩϣ̳ʥʮֵҫѾӵ쵼ֻȨֻʿλʥʮʿɴֵһǲʱͶĿУܹó
һߣʲôҫƺŲ⣬λŲ飻ڰ˵ܹסʥʮ֡ƺе壻ߵСֻάʿһ˳ϲУĽŲѩϱšβסϲΪʥʮֵʿһ,
ĽŲͣѩϡתͷӰɲôᷢչڵӣԭѾ˳˵УȴĽ٣˹ŹԼΪԼħʦݣԼΪʥʮʿ
һϵеı仯˹ʼնûж͹ڵڣξĸоµξԼֽصǲпʵС
ͣ½ŲʱΧʿ׷ͣеĿ׷עϣһϢɣ
ʿǶµָûκεĳɣɿĽݵ鵱УǰеĶΧߣһȦŲ໥ѩϣӰѩϣʯɢ΢âӳΧѩϡ
ȻǰѾ˲ٵʳĹģʱּꤵĸо
˼ɣѩϴڵľ׽ţռ͸¶żֹѹ֣ĸӣ׽ҲԲʲôζһӰӺڰ뵽˹âУ̧ͷֻضӰȺ
ʲô𣿡
ű鸴ӵĶضѯһ
ضԥһ£ĳ־ĿֱӿڵѾʥʮʿˣҵ𣿡
ֱӣ˿ûĵĸ
㶣㯡εĺץסʲôĿֱŶԷ֣صĵ˵ͷԶҪһ㣡
õĻش󣬶ضӿһϲȻʲôпˣֻ˵ʥʮֵҫʵ̫ҫˣ
ҪŽŲ߻Ӫأֺ뵽ʲôһƺֱ׸ҴӺдģȥúóɣҵѡ
ıӰвɺٺЦԭ㯵飬ıˣȻ֪˹ΪʲôҪôʥʮƺǸʮ˲ĳƺ
ӦѩϵŮˣֵĿעԼֻǵʱȴֲɫջĿ⡣
²ûн
һͷʶֻھľͷѾ޷ٸŵˡ
šƿǣ๾ĺ˺üڣĨĨͣѩϡ
͸˼뵽壬ȴû˿ĸоӰѩϣĿʯɢĹâҹڰͬһֻѸ͵ħޣƹâ赲ʶû¶ʮ
(16)
ûг˯ãٴ۾ʱɳһƬڰУһ˿Īļ¶ӳ˯ѣڰͬǱһֻʮֿµ飬һɲĸо
ӰѩʿӪΧѲߡţЩѵصľ˵Щ鲢Ҫģֻǲ֪Ϊʲôδ֪ĸоȴɰ
Ĵѩվ𣬷Ӧʿǣ׼Ϣʿ˾ʯֹǾٶŶ뵽ѩصС
ѾӵƵķΪʲôҪԼȥѲΣʿǲľٶֻ˭Ҳûѯʾˣ
ڻѩϣϷ˸֨֨ʿӰ۳һţܹס䣬ϮʱҲܹڶʱڷӦϹʿվڸߴվڲͬķ򡭡ΧһУȫ뵽۵ףܵķ۽ͬʱҲĵĲһ㡣
ڶ鵱УֻжضӰһ˴ŵģʿѩϣӰڽϢţóû뵽֧鵱С
кٺЦŲҪӰʱ񾭵ɲǼӿ弡⣬ĸоȻϱӲ뵽⵱Уͬδ֪вıܷӦһɱ¾ͻֱ뵽˺ڰС
Ϯ
ȻӺڰվڸߴӰĲ׽ڰǱӰɰһ̣һ֧ӺڰļʸȴѾ뵽ĺ
ûдݶԶЩѵصʿ˵ȴѾ㹻ˣһӰɿ췴Ӧսеıһ֧֧ɿѩ
ݵҹңһɹѩϴδ֪Ŀռзӿͬһɿµķ籩ϯ˱ѩأݻٿռµһС
վѩϣֱץסĹУǲٿžʯĹâӳ˿ռΧĿ΢²ϵתţһεѪҺӲǵϸС˿е䡭
âɢһӰ΢ռȴ֪˿ϢǹâҫĻ֪ӰӣȻԼôӽ
Ӱ΢ⷶΧ뿪Ϣ뵽ڰͬһˮû뵽˴󺣣һʧȥټڼʱڣӰλã뵽ڰС
ʱһ֧뵽ڰеļʸϢĻ˿ռ䣬ֱӰƺԤϵ׷Ӱո˺̾ȡ¹һ֧ʸ
ʱӰɱ¾ͻѾԾ˺ڰУɴ۾־壬ʱڼȵۣ÷Ӧƽʱļʸ͸˿ռ΢谭ЯźڰǿŤӲڿռиı˷򡭡,
ͣ
ļʸӹҸ£ҸµƤı˷򣬻еľпֻܻ࣬Ƥ
ģʲô¡
Ӱոأһ͸¶ɻ߲Զ
һȫëױܵʶĵľ֣һ۵˼£ڳ壬Ҳ֪Ĵڡ
㿪
֪仰ǴԼзģǴӱ˿зģֻǵͷ­żٶȣʱһ֧ļʸӹ˿ռ䣬͸׵ķ뵽ؿڣһεεѪҺʸ룬ʼ˿Ľ䵽˿ռ䡭еһУޱţĿһеķȴû赲κһ˵ⶼǼɱڿ˵ǲ̵!
Ŵͣȴκεеӳһ緢ռ죬Ϊ֮ʧȥɫ
ͣ
ļʸİĿռ䣬Ȼ뵽ؿڣŵѪҺؿϽ˹Ժ飬ϡ
һ뵽âУĺһʸע󣬺Ӱ̴Ӻڰзŵļ񳤽ֱӴһоͬ壬һһyinˣ뵽ȦףֱĿΪֹ
һּɣרΪɱļɣ
͸˿ռ䣬ڿռϵĹâųĴ̳ˣۿžͽ뵽Ŀڣһֻס˳С
ʯ䵽˵棬ɢĹâȴǱԽŨˣڰӰ͹â¶壬һڣݵӰӰһҰϢ˿ӣֻܹһ˫ⳤĶ䡣
ڹâƺη壬âıвɵͺڰָܵʼΧ貵Ĺâٴȥ
쳣ı䣬̺ŸʴֻȴҲоˣս˴̽һεεѪҺѩϣֵĹлȻӿռ䵱С
͡
ѪҺӺӰӿѪҺɫȺڰŨͬǽī֭뵽ռ䡣
лӿϣڰʼ壬䡢ĸоӿʶӰȻˣӲϽ˻Ӱ뵽ڰС
ԷѪҺֻ̺Ǹһɲǣ־һµֵסӰ죬ʼܵȼӲǹɺ䣬սŹУͨһɱ¾ͻٴγ뵽ڰ
ŹٴλӿںڰУӿѪҺӺڰ緢۾еĹâʼܻ֯ӿȴҲоӰڡ,
תͷڿϵӰŲܵѩѾԶƽͬһɹɺ˲ϵǷӿռϢøӵĺˣζԽҡ
ĽŲѩϣ֪ڰͶĿ⣬һѽץ˹άʿ
õӰ̴ӹâз˵ڰ漴ںڰлһӰ
ǿеǰη壡ֱԣڿ
ʿԻԺŵѪϵӰ˿ʮּֽѩϵľʯ貵Ĺâںڰ
ĵĻڷȼţȵĸоס壬񱩵Ķţֻ䶯һԭεϵУʼӾгӿ뵽Ѫ⵱УÿһѪ⣬ÿһ
𽥵ɢĸо׵ʧΥӯȫĵǹɻ棬ȴڷţյǰʹҲǰĳҡ
Ӱվڶǰ貵ĹâΧĺϵļӴţǿ³Ϣγӿ˿ռ䣬ʿӰػߣռǹȵ޷ʹ˿̵Եǰǿ
ĻζԽľңԽڵĻڷţȵĶͬҽһţõĹâڲϵţƺҪս
ڣһֻƤҰ׵˴Ӻڰ˹â¡
~~
սʮֽзХȵ¶ȺѾҪȼˣѪҺҪȼմʱֻΪҺ壬ܹɻ档
쳹һʮֽһ貵ľʯֱ뵽ȺƶǣеӰȻϲռƣĴ£ĸԸʿơӿռڰơ
貵Ĺâָ˷Ҳͬע⣬ɴɵ˹Ӱһײһ𣬶ʱֻһıըһ߾ʬѪеɶڵʱȴѾһ̲ѪģĶ
ѪҺմȾȫϵĸ£漴ڵĻȼԽľˣɱ¾ӿʶӰϵĳ뵽Ⱥʮֽ˺һ߾ߵ壬նһſŵͷ­ֻɱ¾ȴɼš
ʿӰھʯָ£ϵǰͻţƾŽƾŹ⣬ҲƾԼȼʿĶ־ʿǵڲۣڿʼսڵǾͬոս뵽ԭʱ޳κ赲嶼ᱻ˺顢û,
ķйžΥǹޱȵ־ϣҲָӣڳҲ֪ô֪ľֻսҲֻս
ʮֽ˿ռ䣬޾ѪҺӿ˿ռ䣬ϸС͸壬ֱ뵽ѩأʼѩӣѪҺڻ뵽ƵУγһʺӡǡ
Ů˲֪վĶӰ죬зתţ䵶ͿռϻһâնɱǵӰɱ¾ԽǿңӰͬһ˳䵶뵽˵ؿϡ
䵶ؿϰγĿ⿴ǵ뵽ȺӰûмôķҲôǿӰվǰͬһսʤӰԸһ𣬸
ӿ˳ٴΰ˹Ӱ뵽ȺУ˶ʱΧȥػʿæʮֵֽס˵İˣռһɱԭ쳹ڿռµ񱻱һһ뵽ȵİС
˾ڹâԵһ˫˫ȼͺڰעʿǵӰӰʬϣĿ˵ӰƤѾѪҺ͸һεεѪҺϵ˽µʬϣʿѾѪҺ֣Ľ£Ѿʮʬ塣
ѪҺ˵رһ߾ʬ˵ĵѩϣ¸Źֵζ˿ռ䣬ʮλʿⳡսУ˵ȴҪǶʮ
ͨʿֻǿֻ򵥣Ҳֱӵĳ£޷ֵǸӰĽŲӰͬǳìļˣ뵽ȺʱӲ˺һ޴Ŀӡ
գ˵ӰˣǴӺڰϮִӺڰгˣûͬʤ߰ĻҲûͬʧֻ߰ĿʱûκεĻɡ
ʿǿʼɨսʱصӪأάʿɥѩϣڿϵӰѾʧȥеһ߱ʬ壬죬ɿʵĺ͸¶ɳƣǰû˵ʲô𣿡
˵άʿ̧ͷһۣµͷҲܺȥˣ¶ʮԭ
۾ŵľʯʧȥеĹâڰסӰȴ޷סӰϵĲãֻڰдһ̾ϢڰеӰʹʱ˳ɳ(δϲⲿƷӭֻ.ģ֧֣ͣĶ)
¶ʮѡ
ХĺĦϵףѩʿϣģǵӣĿͬӥǰϳԼı⣬һʮֿڿˣֽȴѾ˯˱ԭ[.]
ѩϣʰͬϢӽɢŽŲĿĻѩͻڻϷڣ־ΥЩֻʧȥ󣬲Żᶮϧٴλع鵽ʱĿҲﵽ˼¡
Ӱʼǰͬһڱѩеĵܣ˵ӰֻܱӻĹâ£漫ҹ֮صǳսѾõǵϿɣⲢѹסǶĺ档
λ庮䣬ҽˣֻͬħ޵ԹֻǸеʿ޲Ǹе棬ҲǿĿʱ¶أ
ЩŹֵ飬ǲûй˵ʥʮ־Ӧصģͬʧ˹Ҳͬڵ
Ŀ뵽ؿڣ³ʱȴѾ仯ɹ̵Ϣ˵¼ʩչʵֻһǿĴţô˹ǿӵ˴ź硣
ΪԸÿһÿһʱ䣬ͷΪһħʿϣԵΪֻ̣ǰÿһεĺ[.]ԺоͻḡֳλѩΡΡӰ
һǸӰĵĻͻ̲סȼĸоȣҲȲҪ׷Ӱ
â𽥳ɢ˼ҹ֮صĺڰ΢ĹâߡǽŲߣңԶɢգŲͣѩʱص΢Χռ䣬˵ӰѾ뿪ҹ֮ء
ӰѩϡɵɢµĻѩʼ𽥵ڻ˿һ£ŷԼûľƺֻĽ
άʿߵߣСĵѯ׼ǻص𣿡
άʿ´ϹǰڵĹҪʵĶࡣ
Ȼأ
άʿƳƳԶŮˣ黹ûأ
άʿ˼ע⵽Ŀ⣬΢΢üͷʲô˼
ᣬҿɲôݶˣɫ仯άʿæһ䣬ű˻ĺ塣ú̸̸
̸̸ѩϡתΪƽͺûκεĹÿ˶ѡȨ
ľٶάʿ죬ջûаҪ˵Ļ˵,
µĻѩںϣʼʪƤףûάʿ뷨˾磬ֱӽ뵽޾ĺڰ
ڰУǹɱ䡢ĸоѾʧˣʱֻڵĸоԴѾܾûָоںڰʱεĴֻסʶ
ʱûзֱֿʼʶӦи־һɲǼۣʶһɲһѷʮֽȻںڰУֱжǹε
ƺ֪־ļᶨںڰеǹδ֪ʼȥʶϸӦž磬ǹͺ뵽˾磬ʧȥеټ
ֵȴһᣬɲǹԴƺǰĸоֻʶϵһִ
΢΢˼һ£ʶ˾磬صʵʱѾ뵽ѩϣ±ѩˮ͸ѩվʱһŵϻɢɺܿģˮտʼס塣
壬̵ıʼѣǹɲԼЩꡭ
˶ϢʱһӰվѩϣ̽ڿռлӴ̣˻˻Ĺâ֯ѩأӰʮֵѸ٣ʮݣʱȴ˿
Ů˴֪ԼУȻӵôǱϿĻ塭ѹƣܹĸоڱ仯
ĸооٴθϣץһѩĿⲻɿϵĴ̽Ѵ̽ǴģҲսƷӱϿ̽ʮ־£ҲʮֵɣһʿԵôء
һҵѽʱŮ̾滻ǰѰ۵ĵӣɲ֪ΪʲôʹȴֹŹֵĸо
ԭס䵶ʱϱܵľͻһɱ¾ģɵס̽ʱȻϵĶתǹɱ¾ȴֱʧ
Ůѩվ̧ͷʱֻѩ϶һӰ
ʺõ
һʵ
ŮȴΪһ仰뵽˼Ŀڴ̽䵶תеʿýģҲѡýΪһͬҲһִڰ䵶Ǵףǵͼµ˲Żʹõı
ù䵶Ȼϣȴֲòϣϲ䵶ΪʲôػҲΪʲôҫֻΪɱ¾ɱ¾
Ǹѡǵѡ񣬻ӦԼĵľ
һѡ
Ů˳ɲʱʶкһűѿĻ⡭
ڶ죬ٴ򺮶ȥʱŮ˵ϲһ䵶
ps1:ض˳ִ˹Ҽ黹ûз֣ǸѾύ޸ģԴˣʮֵıǸ
ps2:Щһֱðʱʼ񻯣һͿԸͣ⼸Ļֻһˣģ¿ʼһȡÿҵġ(δ¶ʮ
µĹºУܻӭԶʿսʤع飬ε뼫ҹ֮أΧʿʿӰȻ뿪ҹ֮أǾѾʤߣڹ;Уݺݵĺ˴һ̣ɻ˴սƷֻǰʿĻع飬ȴһϢһʿΪ֮𺳵Ϣ
İڵĳǱУһֻӥɳ˺ǣûãԭĴ½һʯӣƶ첨ˡ
ߴӰİĿռ䣬Ů˵Ӱվ΢£һĿ⣬ݵ壬Ǳһֻֻʨŵ˵𣿡
Ůû̻شĿⶢŲϵǰ䵶ֻӻص˳ǱΪ䵶Ѿ̫Ŀˣֱֻڣȴɲ䡣
˵𣿡
ͳٴδӺڰдڶͬһֻֻҰںڰغŮ̧ͷֱһĿ⣬֣صĵ˵ͷ
ʲôЦһ̴֪ӣƾʲôܹ̳ʥʮֵҫ
ֻǿʿн뵽ʥʮֵʸʥʮֵĹأ
һֵ˵СһȻҲܹʥʮˡ

ͬǵĽʣ¼ϣ¶һֹص΢Ц
ĹϱֱһλλӰǶӵżϣ̳ͬмҫеְֻǵλڳһԵӰʱûнȨ
ŵĿռСûκε죬ڿϵӰڴڵľ׽š׽ĽʳٶȺܿ죬ȴûзκ죬ڳϵЩӰУΪ˶ǿġӰڳϣɢϢסˣһӰͬµһķš
ڣһ̿ⱻʽ˶̧ͷòͽĨϵĽ֭ĿֱǵӰ
ڣʿңʮֵͣɻ˼ȴʮֱֵӣûй˼ǵݡλ
һƬÿ϶иԵܣֻЩǲֱܹ˵¶ʱ¶ֻ¶пʵԭӰ΢΢סˣ漴һȴַ׷׵ͷɨĿ⡣
أ
Ȼһ£Ӱһ´վǰϷˡǰҶǵľٶ޶ãڡսͿҪˡѵԸļ֤𣿡
ϵӰû˵һӰֻǲĸһĻŭӵľˣʱȴֵòйɵķŭһͬͷը죬ϵӰȻһ֪λʴȵĻ˹ŭ𡣡,
Ӱصϣ»ָ˵ͳ˾Ѿڼҹ֮ػۣڰҲѾлҪ˶ãڰס½ǲ֤ĻͽҵĻиǵӣ
һӰ뿪˳Ǳ׷ܽɿԶ
;Уһ˻ˤ˺üͷȵʱҲѾһƬǽ壬ʿæǰסӰӡŻıǣϯգϰλʿ뿪ӥǡ
ϼһ
һƬİϵĹܼޱķΣĻŲϵû˿Ĳһ߽ӴµۺãһޱļѯʣЩҲûã
ûã˵ĻǿɾͲһˣ
۷ʲô飬ʵѾҪΪˡ
ϵĹܼ·󣬵һŰs
ҵϣⶨܹĸЩ
˹ƣֽ˴⣬ڵﻹеǰηӡ
İʯӽ޴ʱΪ˹ȴûжı䣬ÿ׼ʱѵ׼ʱòֱͣ
ĵطٽڱԭΪҹǱҹǱھʿʿΣǱڻһһ
ڲûȨޣȴһʿܹģǱеʿӵʿȨӵʿǿʵҲ뵽һν뵽
Ҳ֪õ˹Ͽɣ̳ʥʮҫΪʿûеõʿϿɡ
˵ʵԭѾ˵Ĳþȴе٣ɴû뵽龹ȻôϷ绯ı仯ҲϡͿУΪһλʿһʥʮʿ
Ȩջ󣬺ܹѣõİ취ǽ֪ܵ˽ˣôܾͻԱ棬̫ݶֻΪȨջʵ̫ľ޴󣬴󵽸ֵܹͨġ
ֻûԹߵĽǶȣ飬ûܵȨԻ󡣶ΪһλǵˣӦ뺮ԽԶԽãΪϵܣѾ̫֪ˣմϱߣΪ˵˽뺮ǣܹȥأ
ԣֻ˵Ū⣬õĲһһš
Ӱվڿݰ˵Ĵϣڴڷһŵӣ͸ʵĲһϣӵsڹâ˸ţڴڷһӣֱһӰǰֱ࣬žλӰ
Ӱߵǰ͵Ĺâ͸˴򿪵ĴڣҫϣĿӹâֱλӰ˲Ѿʮˣһͷѩ׵ͷϣȴûκβϵĸоһ˫۾ʱеֻǵĮ侲û˿ĸ顣
ǻ˹˹
ps:ͷۻдڣˣӦòдˣҡ(δ¶ʮ
ӰֱվĿֱӰڽҹǱʱѾĴ㣬ֻǾľѾûʲôܹвˣԣվǰģһηʿ
ҹǱ˵Ŀ⣬ȫλᣬȴѾʸվʿϣǱʮֵİ͸¶ȴ̵ѹ֡
ϲʥʮ֣ЩӵУѾһλɪָһŴڹâеӣзû˿ֻڵ㣬ȴ޷õǵϿɣȻ㣬ȴûʸ񣡡
˵ʵû뵽Լ˵ľȻЩû˵ȴŶԷ¶Ŀġ
ȻõϿɣͬѻ㣡ǰסݸľᣬϷڳźɫӡ࣬ɻдʲôʱ򣬷ɪԼֲڵָժһָ½ȥύ½
ӹӣĿ㶵Ŀŷɪףһɲ֪ʼ޷Ƶĳ嶯ӿؿڣ֪ҡ
ֻ֪ʿĻû˵ꡣȴѾɪǿдϣʮֵĻе˵ĶУײŷ
ɪĴÿռ΢΢̣ã̵Ŀռ΢΢ϵľᡣ¶һֹ¼ţ֪׷ʲôɣ
ɪӰϣĿ¶ŵĮΪʲô
һ£ЦѾʥʮˣ
仰һڡʿкһ̺źε֪Ϊ֪ԼܣΪʵıģʱĿȫȻûзϣĿֱǰӰ
ɪգգ۾뵽ǱһգۣǰѲεʿڱԭϸ֪춯˹뵽ԭУΪ˵£
˹ڱԭϡй䡯ĳ
ͨһ·ϵоͨ뵽ҹ֮ء
ھڣ֧뼫ҹ֮ص䡣ԼλӵĻҰˡ
뵽ҹ֮غֽ뵽ڰ̲סڴϣڰĴܹı˵ˣ
˭Ҳ޷Ԥ⵽δӲ˵ı˵ˣΪȨڵĹ˵Ļ൱뾭ѵģֻ֪ȴûΪ˸еȡ
ֻǴ֪˺ڰڼҹ֮ϵϢ̲סץץԴҲֻ֪ʲôϵΪʲôҪȥɱأ,
ͬܰϣ΢΢һ˿Χʿ˲΢΢ȣ£ڰ֮ǺڰߣͬҲǺڰ֮кڰ飬ΪڰеΨһâ˵ΪʲôҪɱ
һ̣۶ôǿ飬ʧȥе
ӹΣƺԼѯһ൱޴⣬漴һĪգϣ
ǵģɪ˵ͷȴҡҡͷΪĴ˺ӵʱ䡣ѪҺȻ̺κθ˵飬ܵ䣬ΪĻָǺܸߣ˺£Ҫܳʱָܹʱ䣬ȴǵϣ
ɫսɪ˵һ䣬ڰе壺ࡢˡ顭ңǸӵǿ󣬸ӵĲ̣ҪҲͬǼ׵顣ʱֻе飬ܹסǵϮĻͽڰס磡
ƽϢʱֹͣˣǱһ»ָ˰˺ܳʱ䣬Ŵ޴ʵѹڱԭʱѾ֪ǹΣɵʵ¶ǰʱʶеĲпᡣ
Ϊʲô̧ͷӵĿֱŷɪӰΪʲôҪôҪļ½ң
ѡ㣬ѡ㣡
֪ϵ𣿡죬̲סѯղűϵʣ˫Ŀ£վǽɳ嶯ѹ¡
ɪûͣȥ½ҸǲʮʿλʿѾƶ·ߣԺʹӺǳ
㽻иңҲָͬӣ仰һԱߴһЦתͷȥֻЦˣؿӡһѵʮֽʥʮֵı־
ΪʥʮʿҪĲָǵõʤǴʤ˼˵仰˼ʱɪȴѾ뿪ˡ
յĳǱڣ뿪ٴ뵽˰
ʵϣµĻָʱԱߵʿĿڴ˰
ɪû˵Ŀֻǿſյϣ٣Ǹϣ
ϣʮֵãȴǸϣ
ոµļУƤףиף⸺ףӡʥʮֵѪۣŰȡάʿŮˣԼٶʮսʿšʹ½ţ뿪˺ǣʹˣߡĳƺſʼ½
ps:Ѿ˺ܶˣӦָܹ¶ʮط
ʵϣָӾӲôѣʮʿѾӪʳ·ߡһеһжҪģ
ÿһǱʱΪʥʮֵܹõҵĻӭסĳǱζʳֻǲ֪Ϊʲôȴֻδ֪㯡ʧУֻоһеһж̫ʵˣڵڻξĸо
ҪΪǿʿڵǸλãкܳһξ룬ǵΡΡӰͬһɽһѹϣѹ£ܿʹξѹͶ뵽ѵУͬɪ˵ģΪʥʮʿҪĲָǵõʤǴʤ
ΪʥʮֵʿǿԶǵָֻǵս
ܹ붫½˵άʿԭסںڵ֪Ϣ󣬲ЦֱӻԹȥôҲ벻龹ȻᷢչӣֻǵϲȴôҲΪʲôᷢչӣ
ȻŮ˻Ϊ˰ǣӶҵġѾλħʦϢǣΪʲôͷʹ½񣬽иλʿأ
ѵûнǡ
еĶ鵱Уάʿ⣬һλŮˡ˭Ҳ벻ΪʲôҪǣȥءΣյĶ½ԼҲסֻ֪һҹöӣߵĴǰӽĶ飬һͬ뵽½
Ȼľٶʮֵɻ󣬵գöӸǰеĶ顭
ʱڸ·һȥȻڶѵУҲһЩŹֵ飬磺·УÿһʿʿĹӦнݾߣȴԸһξ롭ھ衢ʲôΪˣ˸ѯʡ
һλʮҵʿָӡо£ҪרҵϺܶࡣԥһ£ջ޵ԭ򣺡ЩǴأóȻĻʲôᣡ
˺üͷܸо²˵ô򵥡վûйš
ʱ䣬ֱӿԽ½ٽİֺۣһǰһν뵽ۣһΣҲͬ˸пһν뵽ʱֻǣС̴ӣڡ
ŢĵϣһĻĻ们ʶǿһ׼תʣֵϳһӰӰֻһ׸ңȴ൱Ķغ󻹱Ѵ󸫣һӰ϶ʱӿһϲӰӺϿ£ֱӭȥ,
þòˣҵѣ밫ӵһ¡
ӵ󣬰ȴʮ֣صĽ½Լҽ.˹ĪҮ֡
ţ˵һĺ׺ɻӣ˽һ䣬ĻʯͷԽҲ.ʯͷ
ô⣡֪˵ʲôѣʱʮָ˵ġ
ΪһŴĴðҵְҵΪѣϢѾ˴Ըһȥش½ðաΪѣû˵ʲôߵݣΪڰ˵˾ֻѣ˶ѡ
ؽһ䣬룬ðɣΪԳƺңʯͷ
ԼĴ£ϲмļΪ֣ص˵ܵõİҵң
Ϊѣ㲻Ҫ˵ʲôлΪܹ㣬˵Ҳһ˵顣صɤû˿źһͬļӴӴˣ˵仰󣬲뵽˸ղŵĻ⣬ҵѣʯͷɣ
㶵գգ۾̲סɻһֱ˵Źֵ֡
ʱάʿߵߣĿ𺳵ĿӰһ䣬Ƿ񼤷ԼġѪͳ
仰ص۾ֱйĴЦ㶮ûǲ٣
Ѫͳǵһ˵ƣһʱҲ֪дź壬άʿСĵĽһ䣬ѪҺУ̺ͬͱħ޵ѪҺУӵܹʵãѪҺеŨһ̶ȵʱ򣬾ͻͻԳһЩ
һʱ仹޷άʿ˼ϲӣļ򣬡ôϲˣ
ףأӿһϲ°͵ĺ벻ҡεøӾˣӣݺݵļ򣬡߰ɣҵѣһ·ĻȤܶġ
ͬ鵱жһλӰֻ԰˵ĸ߶ʵڲʺǵҲͨսܹܵģʾħѪҺʿ˲٣ܹסʱû߶ãѾʼڴڵĴϢ
ҲϲУԵʱͲߣʱ˿ʲôݡλϵĲ죬ͬΪʱͻȫЩ⡭ǰˣ
ߵİˣеʿҲʮֵɻ󣬰䲼Ľħ屻ų½Χʿ󶼱ųǻûпһλʿܹͰôѺõģ
ЩУ԰˸ȤǸŮˣڹ͢еȻ˵壬ȴûмֻϧ˶Ȥʵϣ⣬˴󶼱ȽųģҪֺάʿҲͬ޷ӦǴɤš
˶ڶ˸ѺãʱʱὫʳָԴӸʱˣڰҲûжУʵϣĴѣûʲôдڡ
һ˲㹻ʳˮ󣬲뵽ɭ¶ʮʯͷĸ
һŻİɭһӰΧΧսʿǷɢڴΧŮ˵Ӱڴлǰ䵶άʿڻǰŪʳ޾ɵĴ˵ӰߣԼĺ룬ӿΪ⣬ʱԼĸӦ
ʱѵѾҪÿһħѾܹڶʱȻܹͨĬӽֱħĸӦ
ħʦħĸӦһƵģҲνħƿ̶Ⱥħʦ󶼻ѡоħˣΪﵽ̶ֳȺоȥҲѾûʲôˣǱħʼǣ۴ʵʣʼۣǽûƿĻϡ
Ȼͨⵥһħ⿪ħеֱﵽʵıԴԭۣ۾ϣȴǵõ֤ʵΪӵ˵ħƿǲڵģ
ѾܹħУһʱ䣬Ȼ޷ͷų򣬵ԤʾڲϵĽš
֪Ϊ˹֪ܣʥʮֻ½иΪͷųħܹħԭʡѧϰħѾû˿ϰˣͺħ϶һϵһʵ
άʿ濾ʳַǣŮ˳ԹʳȥѵȥˣֹͣѧϰӿʼʳڰȣðɣҪʳ
ȻڱˡǹɱϢҺܲԱߣС˵һ䡣ֻ˵ѾСˣɶΧΧ˵ȴ㹻˵Ļ
ΪѪͳŨİˣǶںڰĸӦʱѾ֪Ǻڰ飬ֻǻڶΣûнӿ
֪˵Ը񣬴ĵ뷨ΪŻоһʱʮֵɣֻڶͬ飬ɲϲ˹ϵֵ̫ҪͰҲԼѣȴѾ˵ˣǹɸõʯͷϢҲʮֵܣ
ʱѾѧ½ȻԵĹŹ֡˶ܹöˡ
ͬһӵվߵ˰ȵǰҡԼĺ룬ҵѪͳʹҵĸӣ
ƾ𣿡Ƴߣĺ
˺ܾĴһһеëģһúһߵģ
Ǵֺصڴ֣˵Ŀ⣬ŮҲֹͣѵӴ߳ȸԾɫͷΡ,
ȳĿһϢڿռ䵱УΧ˶ʱһļµĸо΢΢һͣ˵ĸ߹Ѫͳʹ˿̺ܵĳִѪҺȻбһɵɫϢʼƤ¡
˫ɺɫʼͷ˸ţнſֱӿͷϣǶغӰſĸӣһѵֵס˻ӿĿ
˳Ľ£ɿڵţֱңż
ֻоԼһӿ뵽ʱ̴ϣڵİȺںһܹ⣡
صͺһڵѪҺʼڣͬŭʨӣзһҵ˻𣬲ֵֵסսֱӻӿ
̡
ȵӰȻһԾ븫ĦŷһĻ𻨣ǰѴصĸӣͬХռ˸һɷĹâֱΧĹľϣһϸĺۼ
ȵӰĶ˸ӣЯĿ磬ȴžžļϣͺһϸСʯײڻϣ
صӰڿռлһӰѸתУֱӿ˰ȡ
еĺâ΢΢ƶٶȻӿ˺ܶ࣬صĸӹĲӰֻ䶯һ죬Ѿ޸һ¿ڵϣȻһӵֱӵΧʮ׵ķΧʯƴӵϱŷ
ظҪγѸӣȵȴѾ˸ӰֱվӰĺϣ
ޣֻǱѪͳûʹѪͳأдĺţ䡣
Ƚص䣬ӰӸʧǻΪԼҽڣ
㡭ص̲סɫҲǵͨ죬ȴ޷˵Щʲôգֻܽջصϣеŭйʳϡ
ʱĴ֣ȴѾ뵽һƬչֳʵ˵Ѿ㹻ǿˣһƬǽĴ֣һ˫˫Ŀʱβסеľ棬ʿչֳʵʱҲֻо̾ķݡ
˵ˣҲͬ棺ȵʵȻɶڲأǰһͬԶʵЩ˽ģû뵽ʱڣȻôĽ
ʵٶȣҲɾȣݺݵļԵ̾š
ĻѿɫڻָһЩϴε飬ҰѺȾƵʱ䶼ѵϣܹѪͳ
仰вɸֳվڼװϣΧˣиսĳʱļ䣬ʶ
˵ʱŮ˶ǰ䵶뵽ڰУϵ䵶¶ʮ뵽ı
ůĹâףĵоֻһɱ䣬뵽Ѫ⡢ࡢı䣬ûٴλصֻǵ뿪֮ʣȴҲ޷סĳ嶯˳˯Уٴλص
ķѾΪ˷棬ȫ˳ţһɷйĸпѹؿڣźֻоɸп˾ʯصĻѹؿϣһĻĻͬӰ㣬ʶǸĿľĻЦԽʱ䡢ռƣص˶ϡ
ֻеһУŻȼգȫ˻ҽֻ¶վڷ浱У˿ڵӰ
һȻתȥ漴ʼܣɿıܣһֻǱںڰеľޣڷ׷Ӱ޲òϳ򣬷ɿԶط
Ӫׯľ벢ͨ˵Ҫʱ䣬ֻһСʱңѾصӪء
ȥˣ
άʿһӰ̲סȥѯʡ
ûжҡҡͷŸڴеĲڣڡһͨش½һź۳ǣǳ
ƺƵĶ鲽뵽ڣδ֪ǰÿжӿһɺ桢öʮֻԾάʿдĴǡȫܹóů⣬ҷĲľĺԭһеһжáֻڽüͷ֪˼δ֪ΣյδΪϵҫգ
١ܷĽҿ
ԼʱһֺԱ˲㶣漴ݸ
ոսӹʮֽ۾ɵץʮֽף˺öడ
ô£˰仰̲סһ㶣ϵֻоԽԽءõʱȴ˵ԽԽᣬԽԽоɻ
ٺ١ͷӣβסĵ⣬Ůˡ̲סǰʮֽ˸ŲĹâ
ѽҲ˰˵Ķж췽͡ĳ̶ȣɲһıȣ仰һԱߵάʿѾ̲ס̾һô
вɻڲ䱤ʱÿһʱ䣬ʿҪһֻΪʵ̫ǿ󣬾ʮֽҲ޷סϹǿֻʮֽʼնûйˡ
Ȼǰ˵ġȲذѻ˵꣬һŵԱ𣬡ҿ
˵۾ӰǰǴսʮֲ˵ĹϵǴڽֱ״̬ȻĿɷϣȻʮֽģѾʮֽ͸Ҳ͵ģȻҪõͬ,
ȴûô࣬˵ͷͬ󣬰˿вɺ˺ߣŰѽݸ
ȽӹֱӾͰγʮֽɺɫڸͷתţѽᣬϻһɸʯͷζ̵УӦõԼѪҺϵ¶ȡͶȼߣӦýõҽͱˮдܹסȱĿ飬Ҳ֤˶ϵأţӦúϵѸӣһͬġ
Ƚص˽ֱһѽӹʮֽĿɵĿ˰ˣ˽⣬Ķ췽ʽǵһ˵
ϲ¶һΣĻûзϣҲûȷֻǺȴǲɼӿ˽Ųƺڶʲô
˿ıӰϲɵúٺЦϵãԦսӿ˽Ų˰˵󡭡
ʱһɱӵĸоĸĿⲻĴ֣ʶļУеͫףʼϵĿͬһʵʵĹâؾľֻڴֵıһλŻ۵ӰҰС
΢΢һǰǲξеӰһ¸ʶУǸӰͬͬĻۣվصľҲǸӰıԼδˡ
㱵ʱеҰĿʼģȵӦʱǵӰȴѾʧҰС
þ
־ֿԼСɾǰȴ޷϶ĿĴɨţȴûзӰĴڣգҲֻѹеɻ
һ˶뵽֣ŲǰֹľӹǰڸҰһĪļֻܱյĴ֣ȴֱӵĸо
ps:̫ˣǸʮһƵĽ
貵ĹâеľʯϣɢΧĿռ䣬˵ɴ۾˸Źâ꾧սʿΧ˸Χʳ˸æԼ飬꾧ݸ˰ˣϲĽӹȥ۾ľʯ
Ŀ͸˹ĸڣһŵ磬ѾڸˣԭĴҲѾʧֱӵĸоĻϣ㯣ֲ⵽ʵģԼĻþ
ڰĻʼգ̾˿ʱ˺ǰ꾧ɫᣬѯһ䣬ʲô£
ԴϴѾ仯꾭Щ˽⣬ֻЩվҪԼԣҲûйѯʣɾ˼ʱ䣬⸱ӣ̲סѯʡ
֪˵ɤȻִ󣬵˼ȴʮϸ壬ҪڽֻͣʵĺɫУһŻ۵ӰӸڵУ
һ·ϣѾ֤սʿľԣӰȻûκطֱߵǰ
װֵطôȴûпأ
а֣˲Ŀ⣬˳Ұȥѯһѣ
ħ
üͷĿϲתţԷľħܹӰ쵽־ᶨʿɼħϵ赽˶ôĳ̶ȡ
ߵǰ󣬻ûӰֱѵͷ϶ñ¶һΪϵף̧ͷһֻۣĿȵĶԼҰͬĻ棬ʱ䶢һˣɲǼò飡
ɫ΢΢̣վջԼĿ⡣
гԵ𣿡Ϸʦѯһ䡣
ԥһ£ȴֻѾʳȥ֪˵Ըʾáǲ׾ʶҲ޷Ϊѵģû뵽λħʦȻʳ
ħٿҵѣò𣿡
ҲԸǵ̸ɣϷʦһ˵šһ߽ӹʳŰ˵лʯϣһ߽һ߾׽Щʿ½ʱзߵλʿϵǹϢԲ飬ӦҲ֪ħʦȱ㣺Ǳͨӵиǿ֪
֪˵ʿӦþǰȣ˵ʱĿȴܿȥֻΧʿû˵ĻæµԼ飬֪ΪʹõľħԭʣΪħʦԼȴȫȻ֪ԷģħϵȻѾ֪,
Ⲣͻη壬üͷ΢΢һдһʣǰЩڰɭʱǸ˾ඣ
Ҳû뵽ĸ֪ȻôԿһ㣬ͱˣϷʦûһ߾׽ʳһ߻شɻ
ȻûмǸ˵ӣѾȷǰλϷʦǸħʦĻشﲻɵ˿Ҳûз֣ȻôλħʦֻµĸͲħʦıǲԸĹȥԼǲпᡢֱʵ
ĿϿһۣβסľ棬漴ֽĿϣͶһųȵĹâٻģ
ħάʿǣҲʼûн͹ѯʺԥһ£ջǵ˵ͷͬϷʦǰ˵ģħʦȱ㣺Ǳͨӵиǿ֪Լħͬź档
ϷʦϵʳָܵĴ궯һ£Ȼһϰߣħ˭ģ
˼һ£ҡҡͷħǰͻصҵʶУҲ֪ʲôħֱʱ򣬲ʹó
ô˵ħԼģϷʦЦһкųĬӽŻħʦܹħ
ĿƳƳϷʦʶ
ϷʦЦϣʹҡҡͷûУ
ΪʲôһֺʶĸоԴѧϰħʦֱѾΡԵָоʱŻ᱾ܵѯԷ
ϷʦĿЩ㣬йӦһ䣬ҿɲ֪
ϸ£Ŀֲɨ˼ۣȴʼûκӡ󣬷Ϸʦ˼ۺ󡣲¶εɫ
ȿȡϷʦһ£ԼΣ漴Цһ¶һֺãʿħ̸ô
һۡĺÿ𣿡
Ȼڶħʦûǰų⡢ޣҲɵħͽڸħʦ
Ϸʦɫɷ죬Ա˵ĸħɲһħʦ飬ЩٻħоѾﵽȵĳ̶ȡٻƺͻƿռ䣬ͻʱϵƣǹȸǴﵽδйĳ̶ȣ̲ס˵Ҫ
ħһô
Ҫ˵ȴ̲ס£Լôܻħʦ˵ô໰ˣһʼնûиоκ֡ɻ󣬾ͺħʦѾͨˣһˣô£ѵԼҲľħ,
вɳԾԼľѾգôܵĸţ
Ϸʦס֡ٴѯһ顣
ŷӦ˹ϵҡҡͷô˵ħֻǸѵԼħֻý͡Ϣļ϶ﻹ˼ѧϰħ
ӣϷʦգֻϧħʵ̫ԣԥһ£˺ģɣһʹ½;̺޷Ԥ֪Σգһƽͽħڸңô
⡭£û뵽Ȼ˵һףоʵ̫Ļƣܹõİ
룬ɻĿԶ½죿
Ȼˣͱ˵Ƕ½ˣǺڴ½ҲͬİϷʦƼԼƺܾһ
Ŀڿռζע⵽Χһ˫˫ľľħԭʣħ裬ҪԼħӦûֱӶᣬȴķʽףӦòĻˡ
Լڶ½һƬİԡĻȼȫ˽⣬˵Ϥȷܹٺܶ鷳
뵽⣬ͬĽף
ֻһʱ˵ĲϷʦβסϲףипǰһħʦʱԼĵһӦ¾ʮֱֽӲ壬ȴѾܹƽ͵ˣ
ˣһ֪أĻϷʦϵЦݽ˽漴СĽԼҽа˹з򡭡
ps:զ£ôͶƱʲôϲֵ𣿼Ȼôж־ҪȻ¸սսƱpkҵҪҲߣֻͣһڣҪȻ죬ҪȻһҲɣǿ
Ǻǣôһ仰𣿲뵱ʿǺʿȻɼãţٶعչǧԽ׿⣡
սʿڶھŸսѶӢۺúһٵսʿһ뷢һϰ񵥣ȻɻⱾ鵽ʲôߵʱǰȻ뿪۹ܣ
Ǿʮһ
ȵĽ濾أ̺ŸʴڸŴأһȵ磬·˾磬ȵĸоʹάʿȻմȾѪܵѪҺ忹ԣڸµĿȴûжûãѾ˺üƤˡ..
άʿڴڵĴϢţҲѾˮʪĿŶñ¿ǰӰ¶żְգԭ·ߣ·ģȴӲı·ߣ뵽ʺĹطܴܲ߳ȥĸ£ԾͲǺܵġ
սʿľȴû˿ĻɣҪı·ߣ뵽ĮʱֻӦ󣬱ֱ´ﵽսʿУֶӵĻ£˶ûΪľ˿ɡ
һǳһɳϣ˭ûйѯʰ˹зݣͺ͸Ŷǰһ˫˫ӡͬĿ⣬ʱоʮֹ죬ʱһȴҲ𽥵Ϥˡ
·У˹зԶڰȸȤʱʱʹߣѯһЩ顣Ҳͬڶ鵱УƵʿ֮һΪȶλħʦʼûʲôɫ
ֻǰ˹зƤȻħʦĶ࣬°ȲԸ˵ˡɴڰߣϵѯڵǸ磬һȸһ̾ͻϲʸͣ
˿ˮתͷź˻˻Ӱ̲סŰ˹зʵ㲻˵ȥ½ôֹطˡ
˵Ҳʮ֡ÿ˶ܶļ尾ʱȴʮϲֱŵĸооԼͺѩȪʮůĸоů£ڵĶڵĸӾˡ
ֻȻų⣬԰˹зѡδ֪·ߣʮֵɻ
ٶȣ֪೤ʱܹﶫ½ħʦʱʮֱģҿûôʱ䡣˷棡˹зץץݸɵͷħϵ裬ȵĸ¶ûйӰ죬һȫµܹͨʡܳʱ䡣
ʲôȫµͨظһ顣˵ĻȻٺòˣ˭Ҳ޷֤̺ʵȡ
ħʦͨ˹зٺЦЦӣڶµĻеħʦӡȴǸϼ޻ˡ
Ŀ⣬Ը׶ͣʲôħͨ
˹зûжͣЦһûһ䣬ɱǵĽף
šӦһ,
ɳĮϣû϶ãһƺĴԶƽֻоһΣаŷӿƣֱ˹
˵˹зȴѾԱߴ죬
ģô£
ɴ۾ҪʶԷԭ򣬰˹зȴѾ뵽ȺУʼĽкĻսʿǿʼ׷ɽ£սһһ̶ãԻš
ҵ쫷ϯſɲɳӰӿߵ޾ĺڰʼԭ貵գεѹӸ߿кŵе飬ؿʼɳʼɿ䣬սʿǵӰſλϣⳡδֹ֪ѡ
ӰſɳϣֻϵϷžռǹϼӾţһŭ쫷ɳУɳ۾ʱֻоޱȵĴʹɳϣͬһµĵ棬ʹΧ磬ڰѾڿռ䣬һҰӰҵ쫷磬ֱϯա
ȻϱµĶ־һ´˳Ӱɳ𣬿ռǹøӵľˣ־ͬһضεľʯֱѹ˹
Ȼ䱩һ󲻸ʵ˻𣬿־ʱǰСҲǰڵޱȾ޴ļѾ̲סĲ£ȴ޷ƶ
ʪȵҺ廬ǣһεεɳϣͲסţ籩ڿռϵ־ʼ𽥵ɢܹɳһѽ˹зɳ
ǿħʦҲ޷ֵס־ϮʱɫѾһƬĲҰףû˿һı顣
һĨȥ۾ϵѪգ˫ĲӣХţô£
Ҳ֪ô£ƽʱʱҶǴֱӷɹȥٻ˹зץţû˿Ľš
ΪʲôҪǴֹطĲӣŲ뿪ķ籩ӰǿŴ
˹з£ţﵽ½ֻҪһ£ɰǵ·ߣǴʱҲˣ
ŭȴҲйĳڣݺݵĽɳϣһɳȫ˳ޱߵŭһġ
ps1:˭ҹͬԡѪ˭ҵֵܣ
ps2:ΰսǣʮԺͶŶ֪ʲôǧԽ׿⣡(ӭ֧֣Ķʮ
ɳ󣬶ʧ˶ʮλʿʮһƥս˵̣ЩʿûսϣĻϣʮַŭԼôħʦĽף飬Ҳ֪òøȥֻǵ׻ò
ڣŷԭҪ쵼һ֧飬ô׵飬Ϊÿһй˵ˣڡ
ҿħʦҫģҲû飡֪ͶĿ⣬˹зæڽ͡..
ֻĻһλʿǰ˵ԵЩЦͷˡ
ŭ漴߷ߵƿӰЩʿҷһǾ̫׵һˣʧ˶ʮλʿѯǣǷԸδ֪ĵ·
ͬһ֯գصռһƬİֻʣɳʯһʱҲԼ˵ʲôܹĿ⿴Լ
Ը
λʿȻڿռ𣬽šص˿ռ䣺
Ը
Ը

ԭ𽥷ɵ壬ٴν˫̲סսȭͷȭͷסʲôĶܹյôһӰֱվɳϣ˭Ҳû¹򡣵һ˫˫ȡĿ⣬ȴǽע
ĿһһɨȥȻĻعͷȥֱŰ˹зĿ⣬ﻹ̺ʲôΣգ
ҡҲ֪˹з˵ƽʱƬĮʱֱӷйȥģϵ̺ʲôΣգȻ޷֪
Ŀ⣬ڳô˵˺ÿһӰ쵽ܶˣһʱ䣬ʶĻ棺ǵͬưӴӰһ˫˫ͫȼյĲҰӰԼ뵽ڰеӰӣ󣬾ֻʣһڿϣ˱ʬ壡
ܹ𣿷ʦ۾ֱŰ˹зĿ⡣
Ŀע¡˹зУĲһ޷Ƶĳ嶯Ըһ㱣֤
عͷעӰߣ
龭ٴγǰ˹зǸһΣȴģ۾
ҹɢ貵ĹâÿһǳصĹâټĺҹ׺һ˿ֱӵ޾ɳĮϣսɳ̲ϢţЩսӵŸߵѪͳȳ̶ԶԶ߳ͨսߣҲʮֵǿӦڱԭɳĮ䡣,
ܹ㽻ףǼֵø˵飡˹зӹάʿʳֵݸ
ûлش𣬽ӹʳ󣬴ھ׽ǰ˶ĵطԽСˣֻаûжķӦÿԼĺ룬ʱʱúСӣٶΧ˿׷װЦϢʱʹʹȼھƣֱɳϣûһᣬ޴ĺͻ쳹ռ䡭
֮⣬һע⣬ǾǶΨһŮˣ˸·⣬󲿷ʱ䶼ѵϣĻԽԽ٣ڿҪ˺ĴڣȴʱŮʵϵԼϵǱ
ԼУֻʣһ˲ͬÿֻҪϢΪݵʱ䣬񣬾ܹʱڣȫĻָĻָòɻ󡭡
һϰŮ˿е䵶ص䣬˦һ͵ֱۣȴʮֵãĿƳƳɳ̲ϵӰ˸ƵĹâ
˵ʵȻ֪Լʳͨˣû뵽ȻôأÿֶӵĻ£ҹҪѵɾǿȵѵȴǽڵǱܣһһεıƷǱŬҵǰķҲӵˡţðɣȻ⡮ֻΪĳ
Ӱɳ̲ϣڰסʶǹҫһĨ΢ЦףҲ֪뵽ʲôξ漴ģ΢ЦˣĲ԰ס
ʶͺڰвϵŤƵײͬ޹һײڶĤײУƤµļ̲סĲųײ쳹ѪҺʼǴƤµѪܡ
ŵҹյУĿ⣬ɻĿŮ˵Ӱĸ֪ԽˣҰʶĸ߶ȼʱܹ֪δĳ̶ȣ
ʶںڰУϵʧݣֱںڰзһâʶɿĿһŹ⣬ֻŹâУһʻֵ࣬ʱһǿҵĹȻ౬һסʶ
ҰУŮ˵Ӱʼ𽥵ʧˣͬڿµĸɱ𽥵ʧͷ壬ӵ֫
ĸӦȻҲ޷ӦԷĴڣͬǸܹͺڰںһӰӣŮ˵ʧͺǳ׵׵ʧˣ磬ռ䡭ûκεټڡ
ûʧ
֪
۾˸žȣϣѾ̫಻˼飬ȴ޷סڹŹĺ棬ֻ漴ģȴ̲סһɻصɳ̲
ps1:ʮһսһҫսۣĵĻȼյĸӾҰɣ(ӭ֧֣Ķʮ
ž
֧ŶƵֵϵıűһܱ߽мһսϣȻӵƤ׷Ƿһ..
ޣĹط
ŭ˿ڿˮɳĮʱ䣬˸տʼʱķ籩⣬Ǿ˸صꡢѩڣˣ
ıԹ˹зȫûҲûоôŹֵƽʱʱò˶೤ʱ䣬Ҳֱܹӷж㿪ɱϾǴģֱӷߵĻǾԵ̫޳һЩ
ͷųħȫֵ⣬ܹо̺һ˲٣Ѫ߰ߵսϣܹóԭͬ޷ͣԶıԹ޷ڽ͡
ϵıµøˣŵ䣬ıƬʼɽЩ˵УֻûܵЩӰ죺ȵȫڳصļϣǺصļУֵܹסһбϮһȴǰˣҲ֪ǲΪȵԭҲûʲôֵɱϣֻһıһʱѡȴû˿ˣ˲ò̾ʡ
Ĺοʼ˹зæּӳЩħȥȶסħ
Ŀ⿴˿ܣôǰʹħ˵ʮֹ飬ֻǿǵӣһûע⵽ʹħһ
ա̲סѯ˲أܹ𣿡
ȻֵĿһۣΪʲôѯôŹֵ⣬𣿡
ѣͣһ£֪ôѯʣֱܲûʹħ
ôˣҵѣ˲ɫԣ̲סҪļֻĸ߶ȣֻĵ
̾ϢһҡҡͷǲԶİ˹зߵߣİɣʹ˾Ҫ˶ãйҵļ䣬ͬξһʧ
˵ţ˹зļ򣬰ο˵Ҳκ鷳ģ
û˵ӦǾħһģһ˵ģȴЩ⶯ѧħζԺҲܹһʹħˣ
ôûȤ˹зƿ˼ϸֳϼ޻Цݡ
ܵҡҡͷ漴ȴ̲ססħĵֿƺЩϵĳԼԤϣ,
ɵӣ˹зΪڵĽ׵飬ͣ㲻õģħ͵ʧ⳥ǽ㣬֮Ľɴڣ
˼һ£վҡҡͷ˰ɣħ̫ˡ
仰һڣ˵ǰ˹з򣬾Ҳ£ɴûеűˣرλħʦǰ˵Լ뷨
ֻһ仰ȴð˹зɻˣ˵ĻҸ벻ܾˣ
û취˭Ҹϲýأʼ硣
Ҳ֪ѧħħʹƵʾԻ࣬ͬ˵ģħ̫ˣ־ᶨʿ
仰˹зĺҰ˵İϷ
һ仰̲סЦӾҰˣ
һε̸֮Ĺϵƺ˲٣ȻˣҪǰỹǰ˹зĴɳĮ
Ϊ䣬ԲһˣΪĲֹһ˵ľӱ˵ˡδֻȴѡ³ç˵Ĳ죬ΪĲ죬ȴǻ˵Σ
Ը
ϵı𽥵ʧһƥƥսȴѾѪ߰ߵģһ궯ߵ˶ǰķɳʱƽϰݳһ޴ĿӶʶ𽥼Уеͫ׿ʼϵۣеĹâص谭ֻڿӶһ¾ɵĳǱ
ףҾƬɳĮѾʮΣôûмǱ˹з̾һ˸档
˼һ£޷ס档ŽŲ˳ǱǱľǧң˺һᣬߵɳǰ
ɳӵĸ߶Ȳʮңֱȴǧײֹвٵʯݾ뵽ɳ棬ʯݵļܹʮ־¡رĴͬĽǵ
άʿûôáܹǱļʶҪߵĲ٣Щͬ½ĽϤĸо
ļ䣬һâںڰάʿӰߵߣڽһЩμм˵ƬΣյɳĮУһССĹȣţҵҲֻ࣬Ǻ֪ʲôԭһµʧˣҲû˼
˹зһۣûзϵСʦȻ֪ôḻĵ֪ʶ
ֹطܹȥǼأɳµĹȣ˿вɵһ漴Ŀ⿴Ҫô,
ɳĮУĹҲѾˡ˵ǱûʲôŹֵĻҲţ˼һ£Ҫ˵ȴֻ˹зԱ˵̫ˣҿ뿪ȫ㣡
ʹɹˣҲֹطٳһ·гʲôΣգõİ취Ǿڽˣ
Ŀ⿴˿Χ˾ҪսʿߵǰɳĮפϢ˹зȴСĵٽһ䣺Բ򵥵ģԷʦֱ֤
ûĽ飬սʿǵǰɳפ
㡭ɣ
ָȺеŮˣŮһϲֱӴȺվߡ
Ĺִ˹зһ
Ŀ⿴˰˹з򣬡ʿһ߰ɣ
Ѿ֣˵ħȻܸߣʺսһʺսˣǿҲûãʲôΣգô·̣ɾû취֤ȥˡ
ŵĻʲôΣգϷʦҲܹ뿪ɳĮ
˹зԥһ£ħܵģԹĿο⻹ҪûɲӦֻһȥصĻôħɾˣԴˣ˹зֻܰΪ
ȵӰ뿪Űȡˡάʿ񣬻¼Ůˣ˳ſӶڣ䵽ǱУЩҪôѣҪô֪ܣǵǰҪܡ
ȵһ˻䵽ײʱ˳ǱеװˣʮֽС⣬ƣɲ䱤ʿͬ͸ġ
΢ҫ£Ϸɫâʾʥʮֵı⣬ƴС̬ͨûʲô𣬵ʵͨȴҪصö࣬Ƶײʮּ񣬱ԵΪ˷⣬ܹ湥ڶƱϣӡһС֣ȥ˶һ·棡
ps:ÿָ£ҪЩˣ֪λսȤ(ӭ֧֣Ķʮ
Ӱ߹űУҲѾʮֽɲ䣬ĸ֪ʲôΣգҲܹǰӦҪηηβģֻľٶٲ˻⣬󲿷ֶὫڿ޴һ࣬ڣٴˣ
ֱǰˡȣеıѾ˵ĽԣϴսʱѾ֪ˣȻסѪͳеĺ壬ǰλûãͻᴭϢֹӰѾǿ̫̫ˡ
άʿڶϣһƿħҩʵȺۣеħҩȴܹͶϢϣټάʿЩ̷ܹ֧顣
Ⱥ󣬾ֻʣǸŮˣŮˡ
ǱΣأɳӣһ˵﹬·һƽʯʯףʮಽĽݣɳ˽ݡ
ݱһׯϡݻĽǰ˸ߴʮ׵ѩӣ֧ľĴһڣڸңվǰͬ뵽˹һ仰ûӰ˵˼
վǰӿһɲ˹зħ裬Ȼ߹̫ࡣڸӦϣȴ޷ȣΪΣյԭʣܹΣղʵĸӦ
ʮֱֽ뵽ʮְƽ׷½һڣ貵Ĺâ͸˴ս˹һĵϣ̬죬Сࡣʮ壬ֻһĿһĹЩ⣬һЩӴлбάʿǻ֮Ĺֳ档
̬Ҳһ¸ҵģҲײеģҲзŭġ
ꡭһûмܹأҲ֪λĵܴʦƷ
ͬӵвͬ磬ڼЩܺάʿ̲ס̾
ȴûĸпӰǰģֻ䶯һûдŵĹĹرˣӦϵĹâ𽥵ˡĺڰʼֿռ䡣

ڰǵʱǽӲУĹŹִ죬ɽţȴǳػ
άʿ
Ϊϱ˹⽫ʯάʿܡ
άʿķӦҲǼʱĺ̽꾧˳貵ĹâںڰֱӵȼΧĿռ䣬ŹâɢڰȻһӰ,
һŶƵֵס˹һʮֽ뵽壬ʮֽĲ룬˿ڷɿӣ˶ƣվǰһʯɫס
ʯ
ͫ΢΢ͬǰ̡Ӳ飬ڵͣзſ׶ģ

лάʿǰʹõݴʣ־ŵĶƣһײϣֻһʯϷɽȥ
ڶϵάʿ˿ֻԭ̵ĵһһӳ˯ѣŴӺڰзǵƹ岢ǼӲʯ飬ȡ͵Ѫ⡣
ءȷ׷׷ӦվǰеĿХ俳ʯɵ壬Ľºһ׾ٵľͱ
ˡ
ͷ­䵽ϣʱˤʯֻʧȥͷ­ȴܹƶսıֱӿ˰ȣնʯۣſֻʣ°ʯֹͣ˻
ؾͼ򵥡ֱӵĶ࣬еĸӺХ̺ľ޴ײʯһɲǣֱӷ壬˵Ӱ˼£û˿ͣ١
˫ŸƵƵڿռл裬ÿһεײһ߾ʯʼɿķ顣
ӰֱȥеʮֽϵĻӿǶôϸС˿ڣƶ˳˿뵽壬Ӱһƶͻ䣬ٻᷢΪʱŵĶƾѾ塣
䶯
ոսʯ񣬺ڰȻһһɳӺڰеߵ˹ֱϯǰһƬռ䣬һ˲˾ʯ
ֻǹɳȴû˿˵˼ֱϯҲ˾磬ʶѪ⣬мӳķɼʹɳ£Ӱ̲ס֪ѪҺߵֻĤ죬̲סüͷԴŭĿάʿ
ҡҡʮֱǸάʿҪһ£ȴ벻κɣֻܵǸʿûдﵽǵĳ̶ȣδֹ֪飬ɸűֱӳǡ
òϣЩʯʱάʿ̺ųħҩϢá
һɾҲĴӵϵعͷȥֻһֻǡ׳ĹޣֱӴӺڰгײȻϱ־ᴩȫѪ⣬ûбãֱӾֱ۶ƶƣӰͬһֱײȥ,
أ
Ӱײһ𣬹޶Ƿ飬ͷ­ƣͺܵһɾ޴ĴһһڶԷ£˺ü
ͬɽ緢㣬ʼȼʮֽһ²壬ʱ䣬ƿʼɿ棬սŶٴײ壬ʯмϱŷ
䵽ʱԭӴ壬ȴѾײ˰ֻһԲʯ
䶯
һըڿռ𣬹âıɢ˲䣬һֻȶǹӴĹֱӱάʿħҩɵˡ
һ޴ʯϵ䣬ΪһͨαȶЩ˸ϸµ˽⣬Ŷƾֱȥ
Ӳʯ鹹壬˵ǼӲ壬õķֻǾνķȴ޷ֵסǼ򵥶ֱӵĳ
Ƶصڿռ䣬һʯʯϱŷеĶƲϷ
άʿûΪҩӶˣϵЩħҩǻ˴ʱ䣬ƳģħϻǽİƹҲʮֵĲףȻҪʡʹá
ڿյʯǺܶ࣬ǵӣӦúܹܿ
άʿȻģħҩɽ
ЩӲʯϢצӡݣɵ˺ʮޣԣʱҲֵõ
Щ˵УԵֻŮˣٶȺϣȴܵƣЩɼӲʯ鹹ɵʯ䵶ֻܿûʯ壬սУҲӦݡûܵʲô˺
ȺгײӰķ֣ԭ֮ľ룬ȻôʮϵĹ
սţХĵ滬ĹµĿռ䣬Ů˵Ӱŵ䵶ٴλӿ˳ȥʱѵս˳ռ䵱Ĺâʯȴֻܹһ˿ڡ..
˺ӣʯǺˤ䵽ϣһʯ
ɿʯȴѾٴδӺڰУŻĶ̽Ůһϵ䵶ӿлӿ£ĦһĻ𻨴ʯϱŷֱʯһ˿ڣֻ˿ڶ˵ȴɲκεš
Ŷ̽ӿʯеĶ̽ֻаңкⱡȻСȴʮɱŮӰһĺХͷĵȻͱ˻ʯؿڡ
ʱ䣬Ǳŷһ֨֨䵶˴ؿڣĻ̶ֳȣѾˣϧⲻǣ
СĽоֱӿ˳ڵĶһɵһ˲ӿ뵽ȫһб仯һ˲仺˼£Ů˵Ӱ£ȥɾʱĽâȴѾǰ
Ů䵶ֻǸոջƤֱȴѾ
һһâȴѾһֱŮеͫȻͫƲĳּ¶һĹâʼӺڰӿ˳
Ĺâ塣һϢĸоӿʶûκ˺ѡѪҺɽĻ棬ͺһ̡׵ʧ˿ռ䣬Ůеĵлӿļϣһ˿˿ưŵӡʯϵ䵽棬ˤ÷顣
Ů˵Ӱ̲ס˺üĿֱĶŻ仯еоȴû˿ļǹϢĸоѾʧоֻоһƬңʶĺڰв׽ʲôȴôҲ޷ݡ
վǰеͫšŮ˼һ£ӰֱʯȥʯзӿԽˣŮ˵Ӱжֱ̽ӿ˹ȥ
ֻǻȿŮӰŮȴѾʧǰ
ŮӰʧڿռ䣬ٴγֵʱȴѾվʯˣе䵶һ¿ĺϣŷϴһŻ𻨡鿪ʼӼϲ䡣
ŮʱѾӵ㹻ľ飬֪Լ޷һٻϵ䵶ûκεͣٴλӿһ
Ů˿ֻоʶߵԽˣͬʲôʹõӶĳֽɣĸоֱ˺һᣬ𽥵ʧ,
ոմӻجлָֻоһĿ⣬Լ˵ͷŮɫ㶣漴ȥ
ҲûжᣬųӿӰֱ֧Ŷƣһײȥͬһ޴ʯһϣһʯϱŷȥ
ռ䵱кĵߵһ󲨶ХϿзһìӿռз˶ƣֵס˳ì͸Ƶķ϶ֻںڰУӰзɿĴš
ء
һìײڶ£ݺݵʮֱֽͷһŻڵѾܹӦЩħˣȻ޷ͷţѾܹ˲ĳ̶ˡ
貵Ĺâһ´ӿռбߵ˺ڰݶֻӰһ±ڻⱬʱմȾŻʯӿռĴ䣬ܱյĻ£ǿ˺ܶ࣬ڿռµӰֻеһȵϯǹɳϣһž
ռº뵽ݵİһս󣬵ѾʯԼȱĵԭӵĴҲѾ˴룬ֻʣٲֵʯ񣬻ںڰС
Ŷƣֱƽ룬Ĺɼ򵥣ʮֽʯͷ­öײ壬˿Ѿ޷ƴϢˣѾ޴ĸȴϻţʯʱĸķ顣
ȵûиоƣλʼڼµӰԶҲ֪ƣƵġ
ӵ˵ƽʣµĲҲѾҪάʿǲ룬ɼʹɸ󣬶鿪ʼźڰͦʱ꾧ϵĹâʼĪˡѹͺڿռܵĳѹһ
ĽŲš΢΢ԭأɻУеʮֽȻ俳Աߵĵϣʯ񷢳˼պȻء
ʯڵУҪȵǿʱ͵Ϯȴû뵽ᱻʶˡôһĻҲСһ߾̵ĵ񣬿ЩʯСӵһǻ۵ģȻĶҰ޶ӵص츳Բ鷶룡
Ĺ̵СҵڵеĻʯ񡭡
ӰڰʱĹѾָһƬƽҲҲʯټߵάʿߣƷŻغϣϽӹ˾ʯʱ䣬貵Ĺâһ´꾧ֱӵΧռ䡣
Źâֻоռ̺ŵʼѹסâɢŽŲȥռǹѹƵԽ޴ˣɢĹâ赲˺ڰһΣо,
ͣԭءӰǰռеǹΣиŨһʼٿʯϵĹâ貵ĹâӾʯͶֱƿ˺ڰҫ˺ڰ
Źâҫݼ̨˹âУڼ̨ϰڷһͷ­һ͵Ůף˫۽Ŀ⣬̬ʮֵֻͣǲҰ׵ƤںڰУԵЩ졢ֲ
Ŀͷ­ϣͬʯһҲо˿ֻеǹɲĸоȴȷȷͷ­дġ

ԭյĿһĿ⣬һɼĽĴӿзƽ̨ϵĴֳ˿һ漴ϵ˻ţͷȻһϸСߡ
άʿֽһӰֱӴӶˤŮ˵ͺŲһеĺâ΢΢˸һ£漴ָֻ˵ӰЩΪģʱЩûӦ𽥽
ߵĹâٴαڰɣ꾧ϵĹâϵѹ޾ĺڰӿϵĴ߶žʯϵĹâǿеĵǹɺڰ֡
ںڰУɺɫĹâ𣬿ռһʼ壬Ѿ˾磬赲κϮţϵƤȴ𽥿ʼýӲ
еͺһȻڱȵĸоϷӿոͷţռϵ־ǿͷ­Ĳٿأһ´Ӻڰѹ

εһײһ̲סһһɳܿ־ͬ޴ͬɽ͵˹ͬǷֵܹסâĺڰ֮ͬڷ籩еĿɲ
Ѿ޷ƵĲʮֽǵһ²˵ϣǿе֧壬סǹ־ѹʮֽ⿪ʼ𽥲뵽ʯ飬ĸˡ
ϵǿ龧ʯģźڰѹ˸ŲĹâͬʱһ޷ѹеǹɻвϵȼţȼյôľңҲôĲʡ
ڰе˫â˸ŸɺɫĹâֻо忪ʼʧȥ֪Ƥʼ𽥵ʯԭѹƵǰһαƷӲϵǹɹ
ںڰеͷ­һУһ߷ͷ䣬ϸ˹治ϸߵʼ𽥵仯վȻһ׳Ĵߣֱҧ˹ȥ,
ڵ־˵ֿǹǿ־ϣзпܱǹ־ѹ󱻶Էʯʱﻹܹ˼ߵϮ
Ҳ˼鲻ԣһʱ䳭Ѹӷȥеľ޸һʱ佫˳ȥӰû˿ͣ٣ֱԾ˫ֵĸһ»ӿ
ͷ­еļХԽˣһ߷ʼ䣬漴һֻֻϸζ̵Уϸߵٴοʼ𽥱󡭡
˺ܾõĶ񣬾һΣܹӳˣӰһ˰˵ߣ³һűıϢΧռ䣬ʼ𽥸סΧ磬һ½е߱ס
ֻϧΪѪͬħӵźǿǡƿʼϱӣӰɿ뵽ǰڱ⣬ɿ
еѸӷɿ衢һһ龧бſеĿһſռâţһſͷ׷䵽˵ذϡ
άʿһƿħҩֻǻ׳ȥȴѾŮͷȥŮ˳䵶ٴ뵽ǰ
ps:𣿣ٺ٣û£һĭһ±Ŭһеģ۹(ӭ֧֣Ķʮս
Ӱڲ𽥶ѪܰѪҺĳǣĸƤ£ѹ־ͬ޴ʯѹϣֺƵҲ޷ѳ..
ͷųԼֵסеơ־ӵ㹻ܹǿͷ­ֻҪǿͷ­һ׵顣
߷ֱŮӰҧȥ£Ů˶־巴Ӧ߲٣е䵶һ²뵽߷ĺϣӲĻʯЩײе߷Եø״͸
ŮӰһתе䵶Ӱתһ½ͷʶˣŮ˸Ҫγ䵶ֻоֱϲһԵĸоƤմȾ˼Һ壬Һ嵱һ˿˿ʯɫ˿ʼӳֱϵƤſɼٶȵʯš
һ߾߻ʯŮе̲ͫסʼɼʹӰȴɵǰ
˦һº룬ҲѾֳӲоɫҲϼľ˵ʶڶ𣬶кֻܴսУմȾѪҺʵ̫ˡ̺ŵҲѾʼŵ
Ŀ΢΢תһۿںڰе˫ӰҪȥļ䣬һӰͿռһſֱӳǿͷ­ƽ
ֻǰȵӰոճƺڰֻоһɸʴԵӺڰȫƺҪֱӵڻˣʱһĽӺڰ԰ȵľ־Ҳֻоһѣ
ţ߷һ´ܳ˹ͷ­漴ڿռбһǰһҧסϵĻףʼס塣
ȵͺһǹɺƱ˺ܾõһ̳ƣһ´бƷɫĶ緢εڿռ䵱СѹĿռΧһشѪҺ߷ϷɽֻǺܿģɽѪҺϵļУɿʯϵļС
һӰӹ˰ߡڵѪҺʼڡȼգȵĸоǺƤԭ̵ʯһ̣ͬҺһڰ棬СغӰһ̳һߴҵĸߴʯ
صͺһӰֱ뵽ڰӰƶһʯ鶼Ĵϵ漴ɴʯȻܵĸʴ
һ̵Улľ޴һ¿˼̨ͷ­ͷ­һ߷ɿһ漴ž޴˻ţ漴˺ҧסǸӣڵֵסɲǣͷ­ϵ߷һ±Žӵֵ,
ؾֻоһͣţϵǹʼɿţϵӿ뵽һ߷У˲صͷ­˻ԱøӾˣԭ޷ƶʯ񣬾һ̣ܵĳٻһַ֨֨ĵ
رܵҪջƣʱֻоһޡ
ʱһ׹ǽ˲ŵ߷弤ǿҵĶֱӴӵϴܳеĿһ´ͷ­ͷ­ϵ߷һУŴ̶ĳ˳ȥ
һŵ߷о˹Ź֣԰ȵĿֱӴͷ­ףֻһ߷ȴǰẈ̂ǰӲ˺ҧס˿С
ڿУŴֱжһ߷ۿžͽ뵽ͷ­ȾֻоʼϷɿš
ɫϢʼ뵽ϣ漴ӿ뵽߷УɫĹâ߷棬Ų£ʼ𽥵뵽ͷ­
䶯
Խƽʯάʿڽħҩ˳ȥħҩԹʵʮιֻ̣Умļɣ뿪Ƶɲǣʲôֱѡ
âȻںڰбסʮ׵ķΧӿʯ񣬷顢˴롭
άʿɿԶ޴ʯάʿæƤóһ֧ħҩģֻһŶ̽Ӱ͵شӺڰзάʿд󾪣Ӱһ·˳ȥ
ʯץŶ̽ϻӿ壬άʿ˳ŹֻֽǴʱﻹܹ˵
Ů˵Ӱվǰ䵶ڿռӣһſͷŵеиֱӴӿռе䣬ѪҺմȾʼ壬ʯɫ˿ҲѾס
ֻӰûж䵶ڿռиһâиſ߷
ʱĶȴǱһֻ߷ţҲ޷ѳŲϲơսֱӷǵ
ʮֽҲѾ뵽һ룬֧ţţʱӰѾ׵˵ϣѾѪ߰ߣζʵʵѹ塣
Ӱڵ͵͵˻ţѹĲսʤ޷ֻǣ͸¶һɲʣһ뵽ʶĲʡ
һ̣ǵǿ󵽲սʤӰǵڵסâƣǵؿϵľʯŭĻѹ£еȫܵĻ棬ںڰܵȼţԭֹͣ˲ֻо־ƺĳƣʲôΣһȫʧ˫ֽյУֻоһ쳣ǿ󡣡,
ӰͲվİγ˲ڵʮֽĿ΢΢ת֪ȥĻȴǵľͻʹȫûˣʱľֻöĲķʽԼˡ
ջص壬Ӱһɱ¾ͻֱȥջأʱ䣬ռеǹѹһֵ˵棬Ů˵Ӱһʱ緢ɵѪҺϵǹʯٶȣƾռֹ
ʱҲѾ˼ӰƽеʮֽŹâֱӲ뵽ͷ­ĿУŴĺϴ͸
ϰֻ߷ͬʱ䷢һХһ߷Уֱҧֱϡ
ɾҧסһ̣һ߷ȴַ׷ſз˸ӼɬļһɹɺڰϢſɢռǹȻ併ȥԭ˻Х߷һήңһʧȥ˻𽥴ͷ­ϣͷ­ϵƤʼ𽥸ɿݣȻʼʯ
ХԱ쳹ĸӣ߷Ĳƣٴθ߾ͷ­ͷ­ͼ̨ںһ𣬸޷ƶֻһص죬ͷ­ͬʯһֱӱˣʯͷ飬ˤ䵽˵ϡ
¶ʯһһԭأάʿӰڽУдڴڵĴϢţ󱳡ҲѾֱ𱻶̽ˣһεѪȾ˵棻Ů˾ֻоǹʯʼȥϵĸ֪»ص塣
һ˿˿âʼӴ뵽ռ䣬Ŀռ𽥱âɢ
һεսʵǺȥ̫;ˣҲ̲סƣ˵ϣ̧ͷһŰףٿѾѵ飺
֮Ĵ̼ѵĸоʹ࡭̲סЦֻûЦϼ̲ס³Ѫϲɺݺݵ(ӭ֧֣ĶʮߺڰеĿ־
ǧ㽫ͷ­ֻȷԼߵĴۻȡģÿ϶ܵ˲̶ͬȵƣҲҺάʿЯŲħҩħҩĸ£ƵĻָٶ˲٣ֻȻʼָˣ־ϵƣۣȴô׻ָġ..
Ϣ˺һŴӵվƣһ뿪Ĺ
뿪ʱĿڼ̨ͣһ£ǹΡĿŲصĸӣֱ̨ӵĻٵˣŴһ˵Ӱ뿪
ԭܣ󣬺תͷŲصǸ
ûҪҵǸҵѣɴĺţֻǸպһ䣬ȴѾ̲סϴǰѪͳһʱȻû취ָңΪѣʮĿԡ
ϣһħ£Ӱ쵽ǵ꣡仰˵൱ϣΪİѲصѡ
ԶҪһ㣡Ϊ֣صĺһ䡣
ضʱʮѺáݵġڵˡ
ڼϵӰĺôڼҵ˰ɣ
ȵĿƳƳͬô
㡭ϵոձ仯Ѿڴ˲أŰʵϵĶô£
ǰŰʱܸо鲻ԣȴ벻ﲻԣֱ˰ڹʹöеԭԴӸûмʹöֱ죬ΣʱżƷ嶷
Ҳ֪ʲôԭԴӱٻϵĶ񱻷ӡסһֱǰٴμ
˰ȵĽͣзֱŲͬĹâŮ˸𺳣ǰǹϢڻɸеС𺳣˼˼һº󣬿еһƷҲͬҵĶ֣
ˣһûأ˼С˺һ£Щ߷ҧΪʲôû£ǿͷ­ȴˣ
仰˼൱Ź֣ҲֻоµˣŻʲô˼
вɻһ߷ҧֱۺ󡣽ŷʹ˻еĳ
Ϊܹڰ֮䣬ѪҺ̺ǰҧסҵֱۺ󣬾ͿʼҵѪҺת޵ϣһ仰˶̲סɴ۾ѪҺô
ʼ򣬡ðɣ˵ʵʵҲ֪ԭ򡭡,
ڵѾԽԽ˹ص̬ˣ
һ˵Ӱɳϣάʿ¶ʹ࣬üͷ,û°ɣ
û£άʿɫ԰׵ҡҡͷȻħҩ˿ҲѾȬˣɸоʮʹ
ӣ̲סٺһЦֻĵɫӲҰˣθɵĲ
лллάʿ¶һһЦݡ
Ŀֿ˿Ůˣ֪Ŀ⣬Ů˲ɺһתͷȥ
ǡŮ㶣ɴĿ⾪ĿƺһβƺŮˣƺ֣ͷе㳤ˣ
һ䣬һ벻ʲôҪ˵ģ˵ôһ仰ĪĻ
仰ɫ԰׵άʿ̲סٺЦƺ³˼ظֱȻҪлΪʲôֱӿڡ
Ůһʱ仹˼˲صĻ׹ԷлԼǰٶȴֲ˼ڵлԲ˵ôһĪĻֻǿûκףȴǸһ㡭
һɳӣַɳ£ŻصʿУʿǼǵӣֱΪÿһͨǰȫ˹з򰵰˿ȱħŷƺܳΪһ,ȻĻһϵķʦзʱԵΪŹ֣
Ϸʦûж˵ЩʲôֱӼӳ˼ħϣԼӿ־ָ
ȵ˵ڶʱһٴγлָٶľȻȷʵǺܴ󣬵ڤ״̬£ھ־Ļָ״̬£ϵĻָԵڤҹңתոָ֪ʣѭָ£ѾָĲˡ
֪ô£ٴɳĮʱ;бð˺ܶ࣬ûǰһܵʲôŹֵ飬ƽ˲ɵĸеɻ漴ȴֽ¹̵ϣսʿǸǽ͹ϣΣҲ޷ϵһģڵλʿ⣬ӻ̳ʥʮֳƺţܶ޷͵飬ǰɿܡ
ֻǵʵΣֻ֪ˣ
ǳĹâܲգɳĮҹԵЩ䣬ɶںһʱ˵ĺ޷ʧߣʿԶţ̵ĹطҲ뱣ž衣
ֻľ裬ǿɳϵĲӰʱԵЩˡ
ʶջص磬ڳǹ־ѹҵǰķ˵ʶֱֻĺڰʱŻ֪ԼĿ־ͺ£,
ʶȵĽɢ£̵ĸоӽŵɢŹâİͬڻĺ濾Уʱ濪ʼĲ翪ʼϵĶŵĲڰڵסգţֻ䶯һ죬һֻȻӲǰ
~~
һļµصʶΧʶϵĹâʼæеע⣬ţʶϻȻһѽƬáʵ統Уֱӵıһߣһ´ӵԾеʶһԵĲ嵽˾޴С
ʮֽ뵽壬ǼӲףֱӵֵסУͬʱһͬҽֱ͸ױ棬ӵ壬ʶϷһ˫ʶڹϣŷһӵĻ𻨡
ͿĽ˱壬ֻƶһɾҵı磬ӲӰƶȥȵӵȫȼյĸоס塭Ӱӻȵĵվһֻ׳צȴѾץ
˫ʶֱצ̹ȥֻʶոֻ׳צ½ڽѣ漴צһץʶϡ
ʵУȻĿ⣬ֻоһѣΣѣθֱȥ˺þã𽥵ʧ־Ȼ뵽ήңļѪҺȴֻоһȸԾڣ
˿սȭͷϵо˾Υů
ps:д֣дˣȲ˵Լֲٶȣ޸ĵĻҲĸСʱʱ䣬áǸ˸λ(ӭ֧֣Ķʮ˰˵ľ
ңսʿ߳ɳĮߡɳĮƬɳĮУʧ˶ʮλսʿǳʹ;У˭Ҳ޷Ԥϵʲô飬ֻжսʿ̵УҲͬ޷ԤϣܹľֻǰõĲһһȥ
ǲ֪ԭֻ֪֪ԼʹҲζһ˳סеѹ֪ĴۣΪһ㣬ŻἫİסÿһÿһʱ䣬Ϊڰ磬ȴǵĲǻ֮ǰÿһÿһ붼ȡģΪϣ̺ڷ뵱С
ֻǺ֪Ϊ˽ʡʱ䣬սʿԽƬɳĮߣֻԶʮλʿΪۣ;ƬĮǼô˵飡
Ϊսʿɹ£ͬ˹ڱ˵һֱءǿģΪֻʱʧںڰɻϣڵ
ѧϰѧϰʿγΪʥʮʿ
սʿ뿪ɳĮ뵽ʯϡ
ʶ̫ɢˣס־뵽ϣվߣָŮˡ
ľ񣬹ͬв¶ϵܡЩ󣬵һ̣ǵˡҲͬѣ˵ڵĹϵûдﵽ̶ֳ!
Ůüͷ˿ѹǹɹŹָоȻѾΪ̴ӡΪ¶ħʦܣ˵Ĺϵһֱʮεľأֱڲ𽥻ָֻͣŮĪĹŹ֡
е䵶һۣʼҡͷŮ˿ѹеķ꣬־С翪ʼģֻʣе䵶
ŵ滬ռ䣬Ϸ˻˻ͬ鲼һ·
ʶʱѾǹ۲쵶ϵŮ˻˼£ʶصʱӰȴѾ뿪ֻǵǽѵ̶ֳʱҲͬûָֻظѵ
Ůüͷ壬ƺ뵽⣬ġĻÿһ
վԶϷʦоϵ̲ס̧ͷһۣţתͷ˵һ䣬򵥣
ٺ֪ħ費ܲ´ֻȴûѯʣѯʱ˵Ǳǿ飬ôеĻʹʹȼڡ
뵽⣬ʿˮԴӽ뵽ֹطѾǾʲôζˡ,
Ⱦҵѡ
óԼľƺݸӰں۳ʱ˳˱Ѹ⣬һװŵĲʲôʳǰҾơ
־ȹʱһڣֻоǺ˿ҽֱӾ絽˰ϣ죬۳ʲô޷ԳζʱļǱȽģֻڡ
ɬ촽š˾ƺֱӵңͬȼգȴ๾˺üڣ忪ʼȼ˸ã³Ϣȵġ
ֱҰĹϷʦһӰԶ˵㡣
˵ҾԶһ˺ȵģҲֻа˵ʣܹסЩҽĸ߶Ⱦƾȴһ
Ĵ˸ãֻоѪҺʼ屻ֱӵȼһ̲ס̾һŶ
˿ʮָˣϵĺѾ̲סôȥҵƣǿɱú˺ü
˵ÿһ˳ʱ˶Ϊ̳ڵصףǵһʱŻὫƴ򿪣ľƲ˭ܹȵģ˸ĸ⣬ֻҪõѣܵƵζ
ã
ӿһɾƺ죬ϵĶѾ̲סӿʼļӴ٣ͿϢͬʮȣͬŭĹţ緢ŰɫǹȼյĸоԽʵֻоһŻȼš
ӣ̲סЦľ治ô
ȥġоҾƶԼʡƺķӦⲻǺӲ˵Լûڵʶʮֵѡ
ȼյĸо˺һˣţֻоһɱѪҺУѪĸϡĸоĸоȫؿڡ
ơһûкȹôصľأ̲ס̾һ
ҡһº롣ʼԼļգƵļҪĶ࣡
ǸҲȿڡάʿʯīʡ̧ͷǡ
ҪѾƺֻǻȶȥȴѾѾƺ˻˵ľƿɲ˺ȵģ
˵ʵѾƵݸʱΪİ˺ȾͬҲǸлķʽʹɰάʿùǺ
ĶٴγսЯŵʳɲд룬ǵʳǰԭ·ˣȻڹУʧ˲ٵսʳʮֳԣ,
άʿӰߵ󷽡ǰǵСӰ߷ߵڴдţᣬ壡
ϵħҩ˭ƵģһƮĴߴάʿӰ̲סһ£ֱڮٱˣĪ顣
ͷ˿Ϸʦһʮֹĸоֺʶ⣬ǱܵĻش𣺡ΰ˹͢ʦ
άʿĻش𣬰˹з̲סʲôΰķʦ
ôʶ˹з˾䡣
ˣΪҽκ뵽ԭѰܹƳߵħҩķʦҵ˹͢άʿĽͣ˹з͵͵λΰʿ
漴Ŀ̲סάʿάʿ̲סһ£ҪҪѧЩµħһ֪ʲôŽΰķʦ
˹зħʮħǸѡĻᣬάʿԼıܣæ˵ͷ
˹зҪ˵ֻеһ˫ĿȺͶ˹зʼʾԼûʲôٶ
ڰ˹зһĪΣտʼʱǲΪ˾ħʱദѾųֿܣΪԷͬǰһһʮּ򵥡ֱӵˣŻָо
Ȼ˼ӵűȽϴ࣬ȻܹһԳʮİ˳ΪѣźһϷʦΪѣӦò£ֻ֪ҪԷһûаԼ½˾һ޷ΪѣֻߵڣȴѾˡ
΢Եķ磬ŵʯȵĽʧȥ¶ȣǹɻڻߵգʼ𽥵ˣһδ֪Ϣգڵ·ĩˣͬӥĵӰһɳʴĲĹžɳǱ
ӭ½˹зߵǰ˽ţ¶׬ĹЦݡһžףѹؿϵĶһͨˡ
ʮָлΪһУʦ
仰˵ʲôءţǰɲ˵ЩӲ˵Էλħʦˡ
Ϸʦ֣˹зһסˣµԵ΢ܸûʧʿ
˵ţϷʦĿУѾ޷סĴЦֻһ̣һ⣬ǹЦͬѻĸ¸
ʵģһ£жԶ(δʮͬ
ԭ·ߣ˶6ʱҲǲԶˣȻˣûаǨ޷϶ˣϾŵͼڼʮǰһλðռõ.tbsp;
ķ򣬴Ǵ6ʮƫԶλϣҪǵĻ֪Ҫ϶೤ʱ䣬˹зɴûýŲ÷ɵġ
ݰ˹з˵ģ6ݵľ浱Уɲ6ȫΪң׼ȼʮֵɭϣڳߺ޵ƽУֱӽѪͳֵĹͳħ壬ҲǶħ壬ΪħʦԸסںıԭϣҲԸ6
ԣʱˣϸ˵Ҳһб˹зһΣһܹóĵȷȷʺϵһ쵼ߣΪ̫һˡ
ҲãܹǶ6Щ˽⣬ϾһλħʦҪ֪Ҿ桢飬ǼʮָЦ飡
һڳǱԶ£˼ΰݷصĹȣŪҵ£óȻôһ֧еսʿڳǱ£ԲǼǵ顣õİ취ǲʿ뵽ǱŪЩ״
ӵ㹻ķ˼Уһɫ񣬸άʿ˵ģ߹õװȵӰԭأΪ6ٻ壬԰ҲûͬҲã뵽һİĵطĻ̫Ҳɡ
ֻάʿŮˣ˳¾ɵĳǱ
⣬Ůһʫˣ϶ܹͲٵע⣬ʱϷʦҲڹһЩ6ǿνĶ6Ƕ6
6Ȼûʲôϵû赲סάʿҲЩѧϰʱҲѾ˲࣬ټ򵥵Ľܹġ
һ𽥵Ŀ¾ɵĳǱӰֻоһɹӿռвĴͬڿռ䵱У֯ݺһε
治ϿΧӰ𽥵Ķˣͬάʿ˵ġ˶һװǱͬ6ͨ˴ǱֻһڣصĴҪˣͨתᣬ̧ܹ𡣳Ǳıһרſר䡢ˣƽʱʱҲôš
߽ǱǱϷվ߰λʿһʿŶ̽ѲΧ߰˸ʿſڣӰ6иȫͬ磬Ȼ硣,
̧ͷʿһۣԼûʲô𣬲ʱŵеһӵɺɫͷ۵Ĺֻ֪ЩҲƽ񣬲ħ塣
Ŷ黺ǰֵܿǣسʿǸḻˣĿת£Ѿ֪˴ţҰ֮أ
һʱܹ̺ŵ΢΢üͷҪ˵άʿǰһ˵ͷðߣ
ʲôҪȥʿ֪6ȴֱƽʱ˼⣬ḻάʿȻ˻˼ǰɫĵңţظһ䣬ֻðߡ
ʲôطӲĻңΧʿˣи̾ĺˣֻй棬ʱֽȥĻɾͲϹˡ
߰ɣʿǾٶʵϣкܶķܹȷϡݣʡ顢ΪһλְصʿܹŪʮַ
άʿлӰʿ߽˳ǱǸ߼ʿٴνסǣǵı£ܹǣ
뿪ʱרŵĽʮֽ˲أϻ˰Ѷ̽άʿϵĶ̽䵶ЦǺǵĽʿлţ˵ˣÿһ϶һġ
ʿɵĿ˿ǣɵܹص˲ٵĶǰԻãʿû߽˳Ǳ
ڽֵУǱ߲ûʲô棬ȻҲѾϰǵάʿɫϣɽһ䣺ʧȥϣеĳ񶼻ḡڹâ£
΢¡Ŀ⾪Ŀάʿһۣ2o2еģ̡̫ˣ۹δʮ۵
оλħֱӴս£˹ŵӰǾ飬ֻһεȴƽʱһ
ƽʱ仰󣬵Ѿʼ󡢿Ӱûƶǿ𽥴ӵվ¶̵΢Цǰֻ飬ڻҪһ˫ȣﻹ˵ʲôĻҪͷ..
һЩð߾Щ󣬴󶼻ֻ˶ûʲôý֣ǰиҷӲ˺ܳ룬ȵͣºȫֻʣ첲
ħ΢΢˸źâڵѪͳǶɱ¾ĿֻһΣɱ¾Ķ˱仯
ӰոշȥǷӦվӰһ³м䣬ֻƷֱץסףָսϷǵ
ϵӰŮ˺Ư˵Ļ£ȴݶûߣ֪ŵΪĿԼ޷Ƶ֪ǿ־Դͷ
ֻһѹųؼеӰӲγ档ͷ­ţһײڵ棬ʯϺһͷ­ʯ顣ͬȥ
ӵվһεѪҺϵδδڵذϣȺһɧѾܾûм͵ˣֻھǿֵʱһƽ׷ܵ棬Ϊܵǣ
촽ѵصħս֪ĳֿһ˻Уһ´ӵҲŮ˵߳ûбսƷ档
սʿǼԦս׷׵ֵǰսϵĶƺҲûԼʿѲʱȻ飬ֻ־ˣȴ˷ܣѾҪѪҺζˡҪ˷սףʧѪԼǰĳ
һָĽȡҪҵǰ
ԦսۿħͽӰһɿɲεȻϱսһ˻У׷״ӵ
һλλʿ˺صһһսϵһƬҵУӰ뵽ȺĽŲĻɣͬǿҶͷҷĻ԰
Ӱ߹еǰ˳ӹϵķ϶һɹѪҺħӰһ·߹·Ѫ֡
뵽ĹֱӻʵʵĻ棬ʼһи֪ħеıһһ䣬漴˫ֱŶͷ̱ڵأֻʣ²ʹ,
ÿһλħʮÿ¶ڹ㳡ϳ̢ܱʱܷκһĻͻõıӡħǿײУѾ뵽ÿһƽ˭Ҳû뵽ײгԵħǰʱȻô
ѪҺģ·ʹڶԣǰţĽŲֻǰߣǹɿɲϢȴѾֹȥۿҪԷһؿӡžʿǵӰȥ·ϡ
ߣ
ûоţʮĮһûκ¶ȵĺ˼ҲѾԤʾ˵˵ǿ
ŭĿһתͷʼȥ
ûͣ½ŲЩνħ壬˷⣬սȲϺеʿ̴ӡ
þʿսϣεĻӿռܽİסȫħѪҺϷڣѪҺǹ𽥳ӯȫǰѺڴֳìֱ̹һɼڿռصӡ
ۿżìͽ뵽壬ӿĳìͻأͣڿռ䣬һֱֻڳìƾ򵥡ֱӵĵֵסйơ
µȻӦһĦ˺ѰʹϷìֱƣһ±Է˹ȥӦХĺͬһµľʯֱײ
ˡ
ֻһ죬ϵľʿһ±ìӻУֱӴսϷˤڵ档
ӵӰȫɴ۾˵ͬǶħһӰ˿̾ȻͱֱӻˣԶǣӰ뵽ǱɱӵĻ棬Ҳ죬ԵǱµˡ
ǰ¶ʵѶʿСĿƽ񡭡еӰѾ𺳣һˡ
Ԧս·˳û뵽ֹطȻôǿˣ˭ΪʲôʲôĿģ
һͬ㣬סǸӰʱѶʿǳҰֻ漴ġһ˫˫ֵоɻ󣬾ͺվһħ
һХӿռϷӿͬ޾ĺסеͫȻֻһ죬ĳìХֱƿս뵽塣
һصİ󣬶һ±Ʒϣǿ׳˶սһ̱ͬڵ棬ֻʣ˾ҵĴϢ
ûȫӦȴѾ˴ӵקϸȴǵڲӣͷȥʱֻһ̷ŮˣŰѹվߡ,
ӲûΪŭ޴Ĵŭǽ촽ܹʱŭʲô̶ȡ
泤ìγֻһѪҺ˿зɽ˿ì½ĳìͬѳìҪºܶ࣬ì׶೤ɫͨȫɸƣͬһ㣬ìͷìҶǰۼļìʸⲻܹǿììʸιԣܹǿƼסѪǰľϰŰìʸĳìҲ֪˶٣
ҵˣ
ץųìа롣
ʿӿΧȥ·ϣȻǰѹܹжʲôֻҪǴеĻºŶܹѪҺ緢Ļ棬Ӳ˵߻վһλܹ׾پʹܾʿӰ
ǰΪңմմϲʿڿһĻ󣬻䣬ʱҾ̵ˣ
ǿ㡭šҪȻĻʿвţֻ˵ĻȴĿͺԭħη壬һתƵϡ
ǣӰֱųǱȥŮѹŶߣʿ׷׺ˣһ˫˫۾־ŭ
ռϺĵһ˿ʶ΢һס˴ļʸĿȺתһ£ʱȺһɧżʸһ²ڶϡ
ͺһѪҺʼ˳˿ڣ͸˺ɫƤף³һ֣̽ҧס
ΧɫȻ仯ܹоķӣҲʲôľٶ
άʿɫѾһƬҰףôҲû뵽ԭֻһͨͨĿ죬Ȼᷢչӣֻ죬Ǹֻǵڣ˵ʲôѾûˣŶŵľ棬֪мЩ˵άʿֻôǲ鷳ֻƽ뿪ǰȫ뿪󣬾ͻߵġ
άʿ仰ʮֿЦ鷳ǱѹסӰԾͲ鲻鷳⣿ǲƶӰվڳǰ֪뿪ĻôԼ˻ʲôӡ
Ŵ򿪡ʱŮо˵ˡ
Ŀע⵽ѪеľʿȺӱѾ㹻ܹɱȥˣԷȻԸķʽ뿪ԾͲ鷳ĻӦò˺ԼȥǿɾͲһˡ
һ仰æóһͨİѳŴ򿪣ǲ֪ŮоΪʲôҪôӡǡҲѾ뵽ӡ
߳˳ţ뿪ʱ򣬻˳ŽԼı˻
һԽԽԶʿӳָӦеƣȥξʿˣٶȽϢ֪Ӿ˵оˣУŪ뿪ķ򡭡ȵȣ£
ʿǿʼһһ뿪ӳָסһӰʿӰߵǰ
Ǹˣ
ʿûĻ̽ȴѾʶԵʱֻ̣һģڶԻص㲻ĻǶҪΪᡭ
̱еĹâʱöҹʵǮ(ӭ֧֣Ķʮһ
ֱӲ뵽ڣѹ˺һᣬάʿ˿ֻŮо˵һ䣺ߵˣҲӲˣĵӿԶЩ˰ɣ
ѪҺɻţɫԵЩҰף˵ȴʮֵɫ¶ĮеĽţȫĮУ˶ǴˣǸݶĴˡ
ĿⲻɿߵǰһѰγ˼ʸŮоһһڰӿӰ̲ס̱ϣģģֻоﱻ뵽ĳҺ塣
ﾪţҺ廯Ϣ˿ڴʵѪҺ̣һĸоڼ⵱У֪˿ڷɿϵĸо
̾Ŀ⼸ˣ˼ǰЩ˵ݣֻΨһļ̳ˣ磬ԼãƾǻۣΪΨһŮ̳ˡ
ֻʱǻϵ츳ʧȥӦеãΪ˼ȴѾӲӵק
˿ЦŶ˵ӵˡ
˵½Ķһ֪ԣоͰ½ڶ½˵½Ǽֵ飬Ҳû⡣ֻзģһлĻԻö񶾼ʮٱķʽϡ
ϵЦݣάʿ̲ס˶ǰħʦʱ¶ͬЦݣҲУΪڰһʱڣڡ
Ըɣ
뵽һξ룬ŵת򣬷صפϣһЩ˺󡣶¶ĵ𺳡һʱϲŴԣ˼̲ס΢΢ֻʱԶԲϰѵ
ҡҡͷֻоԲ
ǵʲôˣΪʲôڣ޷ס档ѯݡ
⣬˭Ҳûн𣬷˼˸Ů˻ﲻɺ桭
άʿǰڳǱдϢ飬͸ǣǵĽ̸ԽԽɣֱʼѯǵλʱȷѵĴԽ˻֮ءֱӵ
ϢԵ˵ǳ𺳵ģ漴ģȴתɿϲͼĻ֮ӣŮоԽԽܣڴ˿ҵ
½ʹʵ̫ˣԭǰľٶΪоǸȥ׵ĳǱζʳ;ƣӭǵģ¶΢Ц½ｻţȴǰţӭӭʵ̫ӭˡܹǽ뵽ǵĻǾ͸ӭˣ,
Χݺ̲סȣ¶ݣΪǸ߲ע⣬ӶȡӦأȻˣܹǸԼʿֱɱˣԱʾءĻʮָ˵ġ
ֻǵע⵽˾ȺĿⲻʱŮоſһ쵰ݲͰ
ֻǵλãûʾãѯĿĵء
Ȼǵ˶½Ӧ֣صдǣʾǵѺáŮоɹЦݣֻ΢΢ЩӲģߵĻǳΪЦˣĹǺú˵Ļɣ
Էġ⡯ᵽıζ΢΢üͷ˼ŵ׸ζԸɹ΢ЦȴѾо鲻ԣʱţǹΣյϢͱԽŨ̫𣿸ģڵӾĹѸֻɵӲŻϵأ
ŮоԼεʱάʿߵǰСĵţǿ밢˹зæ
ֵĿһۣԴϷʦʹ˾󣬻û˼ǵùڣΨһ֪ġѡôֽ֪ϷʦĴڣֻ֣ԲѯЩʱΪάʿĻĵȷȷǸĽ飡
¸˰˹з󣬰˹зǺɵ˵һܼ򵥣һ򵥵Ķܹ֪һУ
ħǿаģ˺Ϊħİء죺ĵĺڰ¶⣻ĳﻮıûʵʩͱ˽ҴǿķʦңŹҡʵ̫࣬Ҳžħԭ֮һ
ֻʵϣҪľħô򵥵飬ȵһǾȼﵽ߼һͲͨħʦܹ顣
֮⣬ʩչħʱҲкܶǱʩߵ־־ԽᶨɹʾԽͣʩչʱõİ취ñʩߵʶģһϣħʦӵкܶķ̡ҩҾơ򵥵Ķ˵ô򵥣
֮⣬ÿһʹöڱʩ߶һ˺ħȡĶԽ࣬ܺߵĺ֢ҲͻԽ󡭡
ԭûаħĻ֣֪ħ⡮аħ
Ա뷨ÿģʱȴʮֲòҲǲµΪӲ˵Ա˺
ôʿϷʦȴľȻԼȲԸ⡢ҲϲʹħĻʿҲֹطΣҪڵľ渺𡣡,
ûиоأʱϵǸصȴѹһ˫˫Ŀ⣬̫ĶͬҲ֪̫ʵһֻһܣ𽥽ƺڳһʵֳصĿ⣡
գͷ­ڳѹ𽥵¡
ϷʦеĹâ΢΢Щ׼ҩһֻסļ򣬡ҵûҪе
ԭɫڴ˿̵ɴ۾еףһ̣λܶϷʦ۾ɬ
СӰŮоԽĲˣֻľ£ֻһһȻħܹҵ
տʼڰʱפصʿķ˺ڰռе춯ʿǿʼŮβס棬ǰΪ˷ֹ׷٣ǹһξ룬û뵽ôʱڣȻܹ׷ٵǵλá
ӰӺڰ߳վǰ͸¶һĮΪʲôܹôҵǵλã
ؿڣѾʢӿϲǿеϲã̧ͷ΢Ц֣صĿӰңǾûж⡭
Ļû˵ֻ꣬һɾ޴ʼӿԺʶһţκεıڶǰǸЦЦ
ÿ챼ıʱλֻһ̡־塢¡塭ӿʶܵҪֻǻѾȫѹʶ˲ÿհף
ps1:֪Ϊʲôд½ʱܻ𡮶ơĸ֣أ۹ǰûУҲһ˰ɣ
ps2:ʮˣһ󣺰˹з˵ģǡ½Ǹ
ps3:֪ô£һйֵĻ׸ˣٵǸ(δʮʿ
ʵϣӵ㹻ľѧϰѣֻСʱѧ˾ħħʦ˵ѵķʹãΪ̣ڱʩ˵Σյģʩ˵ҲͬΣգʹöȡʱ޷ٿסԷʶʱпʶңӶħʧܣܵ˶ԷʶϷĻпܵԷӰ죬Ӷҡ˸ѣ
һ˵Բʲôвľ־˷˵ֻǶԷħһ濪ʼʶС
һܣҴһıָоͬڵķҷһھܹԣӶϵݣϵ̽Ѱ
оӾ¡ۡ治ϵĶȡһİָʶУʶתУͬĿı·
ʯһҵĻôڵ½ڲȴѾѵƣ½Ǵﵽⶼѿڣ۾òԴǰࡢϾ¡ִִĵܵسǷΪɡִΧžһħĿ걻ǲȺ׵ѩŵѾ÷߼顣
ͬʱٺ.մ׼ӭȢ۵Ů֮⣬İռͥ壬ҲѾ˹ˣ˷ͬˡһеĹϵϵĻôͻķеĴ۸ӣ
忪ʼ͸ѪҺ̽йڶ½İأֻ֪Խܹ࣬ơܲΪϵĹߣҲֻܹΪʿеϣ
ֻҪһ㣬Բô׵飬ΪʲôˡĵԶԼǽģȭͷǽյģɫֳĸӣ̫ĶͬҲ֪̫ʵһֻһܣ
ڣϵĸסˡڵϵӰҲֹͣ˲۾ڰнŲԽƽˣȫ·ĺڰС
ӶָϣһöֱָӶ˶Ŷһָöӣ뵽ڰС
ʱ䣬ֻͷʮ׸ߵϣ๷ĽҵĽŲһſʯͷϹ䡭
̺ĳر޹רѵ๷ʮҲܹڵķ
ҵĽŲԶȥ˵ӰںڰУֱ˺ӰŴ˳
Ŀͺڰתţ˻֣ʿһ򡣡,
˹зߣԭֻΪǸħŸߣʱҲ뵽еķУֻһжˣȻֱܹ롣
ɫĸӣкٺٵЦ㲻˵һҪлأ
ҰǴģҲûбҪЦҰɣ˹з̲סյĽе
ȴǰ˰֣ᣡҪл㣺ǵ·Ѿ¶ˣԭ·ߵĻȴǵֻһıΪҸı˷򣬲дǵļƻ
ЩλϷʦѾ뵽ʵУָоʮУһ˫˫۾Լʱ¶ĶŭȻ֪˲֪Ĵڣ
ҿûбҪƭ㣡˵ͷ
˹зﾪ棬ƺû뵽龹ȻᷢչӣֻʱˣϲЩĵЦ
ŲЦףϷʦ˼ԭ飬һ±òˣҪȥ
Ҫֱӽͨȡļ䣬˽˺ܶĶΪ˽ˣŻµĸӡΣգֻǣһ㣬ͲǼ򵥵飡
׼ô죿Ŀ⿴ǰĺڰŲȴɲϵźڰţҵֻǽύۡ
˹з֪׶ȡʲôΪһλϷʦܹ˵仰У̺ıأ
ֻǳʹûҪԼôѹ˹з̾һ䣬к뵽ʲôԭɵٴ̣ǰ˵飬ڸо鲻ԣģ½ʲô
ʼ磬ûҪ뵽ִ۸ӵȨλУֻǽύǸҰѹϣΪ½ʿȻûз˵ףȴӵޱȷʮֽ
˹з¶أ鷢չڣʼ𽥳룬֪ԽãҲԽӶУΪһʵ顢̽ΪȤķʦ˵ȴҪġ
ֻǡ
Ϸʦʱȴܻδ֪ĿǷ
ʱȴûעɫ仯ڶȡ˶ļԼҲУ˺ܶ飺
ΨһƣǾǻû֪ݣ͵ڽ˺ڰУԣܹģǾҵһ·ֱ뿪ԵǷǴʱôҲζ鷳,
ͨķڸЩʹΪӣбԴӶ㹻ɣܹԼֻߴﵽĳ湲ͨʱǾͽΪǻȡȨǮĹߡ
ͬǰ˵ģֻǳʹ½
Ȼ֪˵ԼҲ޷˵ʱϲԼƭԼ
ʱ⣬ζط뵽Ҳ˼飬½ķʮܣڵصΧϣ뵽ʱûԶ룬ͽһ¥һʲô紵ݶɫܹڶʱڣһħǰʹҵһֱͨǵ·ߡ
Ǿ仰˵ģƻԶǱȲϱ仯ģʵҲԶͬƻе⣬ν⡣
Σһеĺֻһе
ȻڻǸЩֵʥʮʿҫͬʱͱҪеӦΣʫ˳˵ģԽԽ
ʿǣ˳ŸΧһ·Уص΢¶ʱսʿǵӰһϿ£ϿȵУһʮصͨͨɽУֱܹͨǱĺ
ǱУֻΪĶ֪ڣҲ֪ˡ
ͨıųǱĺҹʱھͻһ䴬ۿڣǵᴬȻ뿪
仰һΧ˶̲סɵĿĿϤΪͬĿ⿴˹ֻڡ˿ʼתʮʿķ
쵼֧ҲѾкüˣȻ⼸µʱڣߡʥʮ֣ʮְֲǶ֧飬ǻЩ˽ġ
֧ںǣеսʿ󶼾ʮϸѵսʿ䶼ʮʮ֮䣬һ϶ӵŷḻս飬ΪŻľ
˭Ҳûľͬɻ󣬵˭ûн뷨˵ͬ˹ʱȻʱľٶͬɻȴʼո
ʿǽ´ﵽ鵱Уſʼ϶飬û϶ãӰصߣöӣѰĶ쵽߰ʮ⺣ϣԭ·ء
žʯʿǣ뵽ɽͨ
ͨڶʮλԵأĿռȴǲСܹڻǧ˵ľӣкϮһеĻܹúܶ˴ֲģڳǱûжڻʳÿһʱ䣬Ҫʳ䵽
Ǳ˶ˣҲҪ·ʳʳʱ䣬ҲѾ㹻Ů˷ͻϮˣһϿŮ˵ĵȷȷǸˡ
ϧǣ̫ݶ
ùǣ
һӰںʯڣѹֵСԸоĲԣƽʱؿڲʮʿػɽĸۿϡֻ߸ӰڴҲǽĹϡ
̲סɣļ䡣Ӧòģôȷûֻˡ仯ʣκһϸСĸı䣬ý޴ı仯
Ӳ˵һо˰ܣССı仯
ǱϿձѹֵţɭصϢסǱһɲ֪ķ긡ؿڣָоͬǰǹѹ
ɻʱԭصϢȻӿռϱ˻ӿͬ㣬ֱӿռзӿ˺ڰգؿʼ֪Ĳ
ߵӰɵɴ۾һʱ䲻֪ʲô顣
ؿǻѹſʯʼϵļӴ٣䵱ðһʣǣ
νǣǽǱСκﷸģͬĵƳֵȻرϷţʿ¾ֻڳǱгѲءӡټǸﷸ¹ʱŻ֣ڡ
Ŀ˳ʯ϶УڻгǱѾ޷ƵĲˣкʼϼӴ٣С޺Խƽ漴תʹ΢ȥ,
ΪʲôҪܣѵΪηǵıƣΪ³ΪеĹߣʿΪʲôҪЩֻҪԼĹ壬ʲôδʲôˡЩ˵ûз㽫ķˣôʧȥ壬͵ͬڵ
ڣ仯ʼˡ
ʯͨ󣬱һСĿռͨλսʿЯսȫڿյһɽʿһһӵվ[.]
ӰվһʯϣĿ⿴ŵµӰļѾĻԼԭļƻͬɽлصԭҪսȻ˳źߣ뵽ȺٴӺԵת뵽Ųƽԭһ뵽ǣ˾ύ˵γʹҲ·ߣΪȫΪʡʱķǡ
Ӻˣһʯʼǽ䣬ˣԼλʿԼŵµԣѾɳĮĶʮλսʿΪʲôҪܣΪ³Ϊ˵ĹߣΪη벻ǵսȥİɣʥʮʿǿʿǻ˹սʿҲľӢǵıȽǵױǵĸι̣ǵͽԶηκˣ
һӰվǰ䳱ʪĶ߱һεĻšȼţȼյôȣʿڵѪҺҲʼ޷Ƶķںͷ
ⲻǵĹңҲǵأЩ˲ǵ񣬵ЩָҰѵ׼ߣǵĵͻֱӿǣڣץеı׼ս
ǣ
ͳĶлصšͬһҰ޵˻
ɰɣҵĸѾĥˡץѸӣ˫ʹĻţİĿռϱһۡ
ŮϵѪҺҲѾڣһɹɴδйǿѪҺб뵽ȫ⡣µʱ˸δйǿʢâ
ıƲסȫںڰЭʿսеʮֽӲ˺˺ڰĻһλսʿѪ硭άʿеʯīɳɳдţϷӿһ˷ܵĳ졣
ֻǵдһλսʿʱԥһ£ǰǡһ
Ŀ⿴Ŵʯ͸ĺ⣬ĸӦǱ̺ľʹ࣬˿ó꾧ֱǱ뵽һӰӰʯǱ뵽ӵףźȥ
ģҿɲӾ,
ֵֻ˰ʱȴǷѣͬʯһһ뺣̾ͻ³Ķֶ̽ţû취ζ
ʱӰֱһͬӾҲ֪˭棬ܹ˿ɲ࣡
ڲصĴѧӾټֽǿӾٶȲһȵģֽŰڶ޴ϱֱںϵһɲ£ͬǼһںˮС
꾧ںˮͷų˴Ĺâİĺӵףֻڳɳĺӵ£ŵĴ׹ǡ
ȼţʶдһɹɷŭڵĶֱӱϷĲ˱Խ׳ˣԭҵľ룬ʱ䣬Ѿ˺Ӱ
ûеȴӰֱֻȻںһģͬըһһɿµˮֱԾ棬׸ҵĺӰ
ΧȫǼʯͱڣʵĳǱϿȣϿȱǺ嫵ĺפصʿôҲ뵽Ȼܹ֪
ĵĻܵȼţǹɰ˻תħջ뵽ڰĵϢɢӿʿӰʿǷӦӰһʧǰȵٴγʱȴѾվʿ
أأأ
һѪӿռбѪɽ˺ӰΧ
ϰߺħޡڰսЩͨʿʱսѾʧȥκ
ͣ½ŲվڳڴǰһӰϺվ󣬵ȵ˵ӰΧǰ꾧һ־˳ìһסʮֽΪػֻΪɱ¾
ء
صײ쳹Ǳ࣬ʯϣͬ׶սģ쳹ÿһսʿ飺濪ʼڵȼȵϢɢռ䣬ʼֵסռϵǹɱ䡣
гìٴξֻ䶯һ죬ʯķɽ˳һͨʯŵı󣬱Ϣʯź󷭹Ⱥ쳹ȵֱӷǹɳӿı䡣
ҫ
ĺţӰһ뵽Ǳʮʱħ
ͨаʬ壬̷ŮˣӰסһĻǺϣѾҪγѪһǴƤ
һħӰͨĳì̶ħﻹӦӲļһ±͸͵ļвѣì͸壬ֱֱûͣ½Ų߾Ӱײ󡭡
ɿţ屻ڳìϣӰ󣬸ҪγìؿڵħﻹûȫôҲ뵽ԭһ΢飬ôͽȻֱ仯
泤ì͸ؿڣܹĸоؿϵѪҺţԸѪҺоſӿ塣
Ϳռħͷ­˳ƹ䣬ץŶˣӲнìγ
߳ҫףУļʸһס˼ʸȡԼϵĹһӰȫʮصλã˵Ǻҹˣڰ磬ͬ޷˲֪
ʸİռ䡣ֱںڰУųѪ
ҵĽŲ߷սʿӰɿӹ뵽ȺУʿһʱ仹ûг׷ӦսʿȴѾûӰ
һشض˺âµ硣ֱӳ˺ڰĻָǰķ򣬶ЩСһضɢĹâΪҲΪŨ
ϷתţԴϵĶƼ¼ʱܹоϵǹڲϵǿţԼҲ֪ͬԭֻڣһԲôҪˡ
Ӱ⣬ֱӹ˿ռ䣬һشѪҺӿռӿѹ£ֱӱѹ顣ɵѪҺӿϣ˭Ҳûע£ѪҺʼ뵽ס
һͿռӰĴѪҺ֫̾ǽµĵ·
Ƕ½½ģ
һλħдĽţϳЩᷢĶҪϡֿһȴѾסӰ
˱âעʱ˭ûע⵽һСӰѾߡ
ҡϵĺ룬Сݵ壬ɵĴڵбУȵӰǰںڼӰʱеĸֱӺХصƿ壬һ˲ѣѪҺؿڴӿħﱻһɾֱƵڵϡ
ѪҺմȾڰ˵ףѪҺʼһɹʼ嵴ȫѪҺ̺ǹɱϢѪҺ̺,
˦ϵĺ룬зһĵͺӰĳײȥ˫ֿ񱩵ĻŸӣһشصѪҺֱ֫ڿռ緢Ӱӹһ嵹ڵϣʧȥԼȽţ漴սʿû
Ů˵սʽԵùܶ࣬ӰںڰսУͬһ飬˸޷ǱһλλԼƵӰԭĻʴȡӵһһλѪսʿ
Ȼħؼ׷ˣʲôףŷ϶ӿڴڣؽڡӡ۾
ŵ滬緢ŴɵѪҺûзӦ£ӰȴѾٴʧںڰʿĲƽ;ɱħģˣ
սڳǱд죬ӰûͣӰ˳ֵ۳ȥųìϾʮֽӰ˳һ·ײѾע⣬Ҫͱ
ϵĳìϴţһ˵ĵߵ͸һ壬ϵʮֽӿУնһ壬ٶȲʿ٣ɱģÿһĿѪҺͷ­һһĵǰ
սʿ׷ױΪµսУӰȴڽڽڰˡ
ʱڰҹ¸ֳһŻ⣬⻮һߣֱսʿȺ
ɱ¾еֻ䶯һ죬תͷȥֻҲҿսʿǷӦʱʹöƵֵɼʹӰֱˡ

Хдʱ䣬ĻӿռȺͫ׼һһĻ棬ʹ˿ܵĳָһ˺ڿաʼۡ
۵Ļɳƣ漴ײȺУֻ䶯һҵѵĻĴˢʮλʿӰһ±û
½Ķħ
ڽڰ˵ʿǣһɾʼˡʿУ׷˸Ÿ죬ߵսʿ𺳵ĿӰʱȴû˼ô࣬ǱһָǱϵǸˣ
һ⻬ڰɿ˳Ǳֻ䶯һʯľ׷׹Ǳס
ռϵıϢ𽥱ѹƣһӰϺˣձѹڳſڣΪ˷ǣӶմţľ
߰λħռݳſͨħиִűɴ۾Ⱥ֪ðĹӵȺ߳Ųǰȥ
ħӰٴκˣӿǿѹøҿһλվħľʿƺ⣬зһµѪҺѪڿʼ񱩵ӯȫӰ,
ʿһҲͬһʿĿַɳؿһţӰɳȥһײħѹλӰ
ȺУַһУһλħżǹʮֱֽӻӿȥ̵Ϣ˾ʯֱѹס壬ǿѹ£ħﱾܵջؼǹֵ
ॣ
ʮֽӹ˿ռ䣬˸Ƽǹ塭
صļϱŷһػ𻨣Ż䣬һѪҺѿӿһȾ˺ڰĿռ䣬ӿһгֱӴ̳ȥף͸ͷ­
ǵʲôˣ뵽Ǳģ
һλżװӰȺ
һҰĺܴȴʼձѹŵĿˣ
ӶȡļУ֪ݣҲù֮Թгìһħͷ­нìʸ˳Ӱɲм˷˷ˣҿǷˡ
ʱħһСĵԱ߽ż䣬оɴ۾ǾȻģп̷Ҳ޷ֲǷµ񣡡
̲סЦ漴ʮֽȻٻӿһһħͷ­£ʮָֽߵķɣǴӲЭ
һľٶɫò԰ףʣսʿȴһɧӰոƶΧʿȴ׷ǰһѹסǵľٶ
㡭ǵ˭
˵ţҲѾ޷ε¶־壬ƺѾĵ
ΰߣɱڰ֮ӶõʥʮʿҪ˵ʿкһʿÿһͨάʿӰȺ߳شʡ
ֻǡõ½
Χսʿɫʼ¶ĮֻȴǷ׷˸ŸԵĹâ
ǰʹõǼ򵥵Ŀػ˵жϳᱻɱΣټһ㲦пָܱһνˡ
ңڻߵݣάʿĽȻȻú˺ܶ࣬Ȼ˵ǼţѾһӣӻʱţзѿʱǾҲκεĻˡ
⣬ʱħ(δʮ޺ʹ
ħĻȴˣĲݣɫȻ仯ǡôܣôܻ
ȥЩɱ˰ɣûиͶĻᣬһɱ¾ͻֱӳǰħﻹ£ʮֽ뵽塣
λħ뷢һХȾȻɢĹâֱӳ뵽ȺУеĿնɱеĸҲû˿ͣ٣СӰײУ顢ɻǺӣϵǹϢȴǱˡ
˻ʣӰѾ¾
Ǳ뵽һƬţսʿӰǱУǱڵķһһţֻһ˫˫ĿȴǴľķ϶Уǡ
뵽½һսۣսֻʧλսʿ˵ʿҲѾҩȶԷȴʧʮλħλʿٶλͨʿӶļ䵱е֪ıѾǺӾһˣ
ܴﵽЧͻ˸ӦЧ⡣Ҫԭ򣬾Ƕ̺Ŀս
´ʿʿʼɿװ飬ȵâסգѾʿӰ۵㳡Ũʬڿռ䣬һֻʳͺӥɽʬϣá
ʧλսʿǡһָɽʬ塣
Ⱥбֱû˵ĻսʿеĳʹĻеĶƣԭڰסŵ磬һʻչ
һϵսæµ£ǵ־ɴڿܵС
еıͱ˳ǱǱνħУǳΪǵجΣֻҪһǵʱǾͻ
ٴεıٴڶϣ˵ĵĿռ䣬ΪԼĲ̺ͱ壬ΪصĴۡһжûھͽֱ붫½ǸҽעϵĻôǾͻеıͱ
ڵذϵʮֽ󳯿ռӿһ£ҪڿռУһεֱնһ
ʽˡһشػⱻ뵽ʬɽ޴Ļ濪ʼڹ㳡ȼա
ĿתԶڷŵıħϵװܾ£еιԣìķֻнͶƣܹʤǡ
ֻǾǳսʿһһˣװ⣬Щνħ壬еսǺܸߣ
ڹ㳡ȼţȵ¶ڿռΧŻӳףʱһŴ򿪣Ӱ뵽㳡ϡ,
Ż㳡ϵӰԽԽֱ࣬ƽϢֻһƬҽ㳡ȴѾӵǧˡ
һĿתУȺܹ״ħǿսʿûעӵĿ⣬˻֣ʿǿʼɿձֱ࣬뿪˳ǱսҲѾʿ˳Ǳ⣬һʿ׷ֱ򶫴½ȻҪͱȻҪֱ߲У
ʮƥħսڶЩⳡսսƷħսʮֲȴûиߵսôǿսķϿʮʺϷ档
ӰڶǰһŻӰߣ˰˹зԴûпӰΪͨ˵ܹӵ顣
ȵȣ
죬Ҫ˵ȴѾӶعͷֻڸڱĳǱУܳһȺӰ
ȵӰʱ͵ʿҲ̲סЦֻȺӰʮˣĲʮ꣬Сֻʮ꣬дۣϴħУֻϧŤһС
ΰʿ𣿡Ⱥ߳һӰѯʣõ½
٣
˵ͷû˵Ŀ⿴ȴŶԷĿġ
㽫ǴϰɣǰһɫǵЩͨ졣
ƳƳ֧飬֪Ŀ⣬һӰ׷ֱͦ¶Լѵ״̬ǵӣ̲סβסĳЦƾ𣿡
̲ס΢죬ʹĻ˻̽Сңʱ򣬿λ
仰ʿһЦȻܹ̽ʱֱϵĲ
ǰЩӰ¶ķŭǿЦݣ߰ɣߣⳡսǡ
ⳡսÿһħˡ˼ᶨҡҡͷ
ϻָĮӦůĴ̣Ǳս
ϣѾûˣʲôϵһʮҵ׳˶ӰĴȺߵװ½˵ʮִ죬ӦǴ½ġ
һ¶ķŭ˵ôࡣָһʿָʿȺ˳վǰЩ˵СֻҪ˭ܹĻҾǸš
Ⱥ໥һۣһ뵽ҡҡͷߣ
ҪתȺкվһʮС,

ȺһңǰǸʮҵӰվ˳
սʿܵĽ漴ĿⲻɵĿû˵ֻǵ˵ͷ
˿Ŷ̽ĿʼðŲȴλʿȥһʿӰ̵ͺսеĶֱ̽ӿȥλðռңżҲʹϮɱһλħ
ֻǣȻΪʿʱѧļɣȻЩḻϱ֡
ʿƲӿĶ̽ݺݵһϣʱ䣬ѪӿӰ̲ס˺üʿҲû׷վԭϣһĮ
ֻоһͷۻ죬˰ϵѪգеͺһŶֳ̽ȥ
ʿӰһһ죬ͨһڵأӰҪվʿһߵ֧ŵĶ̽һץסͷĽ͵ǰ
ʿĿ⿴Ҫҡͷֻ˫һץס˽УݺݵĲԼϡ
Χһ󾪺ѪҺ˳ؿʣĿⶢǸӰʹֲ࣬ĵĳޣҲʿĶ֣ҲǸߣ
˫۾һŵĻ⣬ȣҲôԭ˽ڵⳡУǵսҲУֻǵĿ⿴˫۾ʱɻǰԼ
޷ʱ˻Żʬ⣬Ȼˣֽѣ
ѹͷüͷǰӰͳԼһ·ϣΣգѯһ飺Ըߣ
һӰӿֳһɼԸ⣡
ã˵ͷάʿκ
άʿսߣСĵĽ˳óҩһʱ䣬ʲֹѪҺ𽥵̣ļҲʼӿϡ
ػ߱۹ʱάʿƳƿҩʱõƿħҩ˹зͨϡħǿħֽƿҩϡͳ˰ƿ̺Ч޽
ɴ۾һʱ䲻׷ʲô£ֻоһ䣬ǹʹһʧһ
ȻôЩ˾ͽɣάʿƲʿ˵һ䣬ţŶŸš
ʿҲ£ʿûд쾭飬ĶˣȻȻҲͻᣬʼɿ϶飬Ⱥӵвٻ½ģ⵹ʿٶȿ˲٣ȵϵĲæǣڶ󡭡(δ)
ʮٻħ
ȵĹâ濾ŴأȵȺзʿʱѵյʱҪһ˵սǴǲܵ飬ʱ벻ӵźܴĲ
ԴˣҲûйѯʣ֧Уܶ鶼ʿΪֵϰֻǲ֪ΪʲôʿʿʱԭľԽԽĮҲԽԽˣ
飬пЩʹʹĺȼڰ˵ľƣѾ˰Ҿƶ壬ƺرЧãܹڵĶķڡת⵹ʡȥܶĹ..
ǵľˣǵĹŹƢҲͬʱʮֿЩУҲֻңһϢʱȴİѾƶ˰ȡ
ϧȲûġ⡯ֱӰѾƺ¶κηŭٺٵЦţǰȿ˫Ŀ⣬ԽˣԴˣмҲֻҡͷ
ſĸڣǸûûεӣƺѹڿռǹ޷ϢΣȻҲ֪Яʿ࣬ӵеսȴ޷󣬲Ͼڱ˼ҵϣҪͱǿɲ˵˵ܹɵġ
ܹٻ˾ͺˣ
ЩѵӰ̲סţֻǸողͷʶ֮飬Ȼһ£ֻоһ˺ʼקסʶû뵽֮顣
ǰҪаأ룬ָų⣬û뵽һΣȻܹ뵽У
סʶâ貣ʶܵӰ죬Ӷ޷ɢ֪
˺һᣬӦ貵ĹâʶǿзӦֻʶĸӦУȴ֪κεĴڣУһδ֪ǿ𽥳ʶС
֡ʶ֮飬ǹǿĸоɸʶ΢΢һķһѶϢڰλӰУӰие͡ݣⲿϿӦöס
ʶջأһ¶һǿҵԤиĵףӰһ´ӸվһҪ뵽ڡ
תӰѻϷʦЦһȥطɣ
Ϸʦ㶣鸴ӵ߶վͲס񣬸ߣ뿪˶飬ߵһصλá
ǿĸоʶУоϣûκμֵܹסĽŲһĵǹ궯Ϳɬﻺصڿռ䵱Уǹǿĸо£Ĳ,
㾹Ȼ
˹зһµɴ۾û˵꣬һȲ硣
ħĻصһ˿˿ҵĹ𽥸˿ռ䵱Уʼ໥֯ڻ㣬Ļٴεĸڸϡ
ӽʮ˳ֻʮң㽫ٻͷų֪ϷʦÿһħĻ԰ʱø̡
һӰʼ𽥵ĴĻ߳ͬȫڰȣûκηһԵЩ԰ףδ⡣
ӰиаݣһӰΪͻߴﵽ׶ΧҪ˺ϱܹסϣŰѳĴ󴸣߻һλݡ߲һСӣŰֱ͵ӣӰվһʱϷŵС󣬼ϲг
׵ӰԵòôͻˡ
Ļʧǹɡǿ󡯳׵ʧһյĸоڣӰЩҡΣܿģһȫµѪҺת³ӯϡ
۲ǵʱҲͬ۲ӰʮֵᣬӵеӡǰӰǴӺڰٻԱǸɵͷΣȻܹǴӺڰһسҲ֤ͬħϵĿ裡
λʿ໥һۣĿƵζ˴ӺСվһ⣬λϴ󶼱һ룬ʶһطӰǰһǶΪһˣ˹ۺʿǹ
õǺͰͬԣȻܹö
һԱ𣬹ͺͺͷһ˿ڣǿЦЪ˹ۺʿ
ϡΪӴӰǰһϰ˵һ֡
дӣʿǴӣС̲סΪܡ
۾Լ˵
û˻Ը⻨һСʱ֣˵ţСûеĵӣֻ΢΢ЩζĦ޶࣬սʿӣ
һλʿߵ˸䡣ۻҰɫϹģ£Ѫͳʿ
ĽܣĿ⿴ʱЩͬˣӰǰһֻ۾ƵĿǣ˱Įֻ̬Ħ޶˽ӣվûп˵û˵µĿ¿˿ϣȻ֪ôģǸл㽫ǴӺڰлѣ
˵ţͰûоܾȴûпһλλʿϣ¶ζ졣,
һ£Էı䣬΢ЩʪŽˮʬ壬üͷҪջأֻоһ±ԷսһϴеĹâ΢΢һ£ϺٺЦֱȻս
µɫ΢ֻ۾ȴȫʼֻŲ뵽ϣЦţоŭȻѪͳбֻոձռһǿƣֱӴϱһɸӿֲǿֱϷӿ
ͬŵĻɽȻ䱬ɵĿռһ±ءѹ֣һʿϷŰȥ׷ϡ
΢ЦɫȴѾǵͨ죬ӣɫջ֣ǵķʽԼۺʿɣ
˵˱ʱԥһ¡
µŶۿգ˻صȺ
ռºЩֻӵ͵ֹһʲô
˹з鲻٣ĿħʱβסľȣȲ˵ǹ첨Ѿ㹻Ϸʦˡ
ͨϷʦĸ֪ɲرӣֻܹħϷʦ΢΢Щʧ䣬ȻѾħȴܱ֤Ҳʹóħ
ܿģֱµķע⣺ĻͷųĴȲⲻһٻħĻУһȿռ䣬пһ磬ҰӰٻϢȻ𽥵ĺںһ
ԼٻħźоʲôħʱϵƣΪڲͬ磬ͬλ浱УԪҲǲͬģٻħȴȫʱơ
һħΪϷʦһȫµĴţڴŵıУһءǿ磬޲ھ뿪úоһħİأֻǡ
һɲ֪Ϸʦ̲סҲЩӴ٣΢΢۾˼£Ϸʦѹס
΢ƽϷʦһ£۾̧ͷ츳ߣ(ӭ֧֣Ķʮ츳
Ǿ־ʵʵľ䱾Դܹܹ꣬׳־ʮĹϵֻıʽȴָͬ
־أǿ˵ģ..ͬʱѧϰĻܹڶʱڷɿﵽһ̶ֳȺȫͣͲǰħ޷ͷţ޷
Ϊ֪һ㣬ǰʹû˻ѧϰħͶȴӲƾͬʱ׳־ֻķܹıȴ޷ı䱾ԴҲܹͬʱʵ̶ֳȣŬͺˮ⣬оΪͨˣҲν츳
ʵһУѾ¶˳츳õ˴رӻ츳ӵħ츳ܹס˹
Ϸʦ֪ôܣͷųħʱϷʦȴиӦ̺겨ټλħʦ⣬ӻλǿĹֵʿͨóۣ
ʵʱһڶ𣬴˼
ǽ׽ˣʦ
ʹħʱϷʦѾ֪ľٶˣֻǡ
ƽõġƺʲôȼգϷʦĴע⣬Ŀֱ֪Ǹʮֵ˽ˣһΣѭŵԡɳʹ񣡡
ʹڿԽ˻ߣǱʱѾˣûΥŵԡңֻλħʦûҪ뵽ⳡУѾħ̸㣬ҲѾǰһļ򣬡һ·ǵҲѾˡʣľͿԼɣټˣҵѡ
û˵λʿ߻صӪأټֻʣϷʦһ˵Ӱ뿪ıӰϷʦܵǰһȴûпڶܵ죬ȴָκʹʱϷʦķԼԭԼȻų
صӪأ߶λӰǲɵĸо棬Ⱥֻȼˣ֪Եɣֻ˵ʵ̫ˣ֪Եˣ̲סǡ
ģǵĿǶϷĺӣЪ˹еһ
˹Цһ䣬Ϊ㳤ӣ
ΪΨһһΪˣȷ˵仰ʸ
Ъ˹ЦһŽһĻҾͰɺӣ,
ۿžԽԽңɴϣ˺ˡҽǴӺڰٻɲΪ˳ġ
˭ӵˣĿ⿴˿վͣǵ磬˭ʵǿ˭ӵиĻȨ⵹˺ܶ࣡
ûۺֶŰ˵һ䣬ȣԺǾ͹ˣ
ι仰ճȴѾ̲סȻ㽫ǴӺڰٻҲ˸˹ɣ
ٺ١ʿĹ򵥣ֻҪ˭ܹʲôҲǡûֹǡ˵Ļ͵ùԹģ
˵ģ˴ӣʿӴڵסеĹâĿͶһɾ޴ѹȸУȻ޷ʹöûмҵĶ֣
ȻӿԲɵ˵ĻΪջһʿһ⻰󶼻ϵ
û˵ʱʵֱӷ˼ʡܶ鷳ĹâȻϱʵĹâ̺һɿµѹΧһУӲôͣ˽Ų
Ӱֱӣһתų˻ȥһ߻һΪԼ⣬ҵĶסĻһȱȣ
ºŲȴûпȥҲѾӦˣ԰ǹɶĿ£ԼͬѪͳܹͶԷȱȣڵĻǹԹĻ
ΪʵԭԼ뵽ȵĶ飬õһȫսļ룬ֻо˱ֱ׳˺ܶ࣬Ȼ֪ǵǸʲôˣΪʿǻҲȥҾķʲô񣬰Ѿһˣ
ðɣȷе˵˼£˭е˽ĵġ
һʱʿٴγ˵ļ룬ԭĶ鵱Уһ±˺ܶ࣬ΪĻ⼸ϵ̫ˣֻͬ˵һս˵ͺˮòһ򵥣ԣȻڸڵӪȴʼ쳹ǵĳֺ
ps:ԭдʲô츳֮ģû취ЩǰѾ·ˣɣ(ӭ֧֣ĶʮǣҲˣ
һڸ죬ԭΪܿͻµսʵȴûͬǵĲ²⣬ʵϣ֧Ѿ˶½ֻⳡս۹ڹ㳡ϵĻҽıǶʵЩ˽⣬໥ѹƵ£˭ѡԲ..
½ֻʮħȫַڸ䣬ھ治£ȻԸڲȷ£ʧ
쵱УĶڸнţʿƺ֪ռϵǹѹ֣ȻǶǾǧսʿʾ£ܹһûûΡ
ѵڽţֻǶ˵ôŬѵҲʮͽȻ˶ֻ֪Ҫһս֧ͻ˴룬ȫû˭ûб¶һ㡣
ʹŬţĵĳޣеķŭҧţ֪Ҳš
Ůе䵶ϢʱҲɵĻţѪҺϴڵѾܹԼѪͳʹҲԽĴ죬ҲΪԼȡ˸֣ţ
֪ΪʲôҪȡֻ֣ﰵԳŮϲȡЩ߶߶֡
˷ʱ˳ʱľ⣬ǰС֣ʵϣھٿػܵĳҲѾ㹻ˣԵʹó󣬷ЩȻˡ
֪ǸðĹˣ뵽鵱Уͬ첻ʳİȣ⼸λʿûж𣬶Ҫʳ˸࣬رǴӡµʳȻγȣһˣҪʳʹﵽ˵ķ
⡣ǵӶʵƺСʱûʲôɫЩѵʱЦľǣԸҲǴ˲С鷳
磬Ħ޶˰˺̲סﳰЦһȻ˱Ҹģ
õԨ˵Ӧڡ֡ȴУټϺͰദһʱ䣬һ˵ĻɰѰĹǺˣʱͰγ˸ӣֱӺһܡ
һܴѪĦ޶ֱӱ˺ݺݵ˸ͷʱ͵Ѫֻȴǿ͵Ŀ£һӺ󣬳¿Ѫ⣬ȻӲһʹάʿǸ˵ҩˮûˣֻһΣȴûǰˡ
ⳡ粨ûĲһĴӣڼҳѪʱûаæԱ߹ĳЦţĦ޶࣬ҿԽԽûˣ㰫Ķ򡭡,
仰û˵ֱ꣬ӱ죬ΪصĿѾŭǿ׳͸ǿͬҲݣЩСӣǲԸˡ
ͨʿвԸǵڣͰ⣬Ҫ˸ˡ
ǵӴʮֱˬһЩη⣬ϵûеʮֶӵĳ̶ȡ
ںڰһӰΧߣĸоάʿ˺ܾǰԼɵó;İ׿٣Ỻĵ£
ԴͷǴʼģҲ˵ǺȻˣΪ㡮¡ҪһЩı࣬׻Żù±Խ
Ѿƣڿ־壬ںڰıȴսѪҺ´Ϣ־˶ħʶĽָѪеǣҲˡ
ȺڻţսʿҲڲ֪УΧߣ⣬ֻɱѪʦĹ£
ŻӰҲû뵽ԼȻҲܹΪ˵Ĺ£̲סٺЦ˼кŵ⡣
Ż𣬿ռǹѹأȴһµʧˣ
һ˷ܡȵףλ̷üʫˣѰԼλá
ԽռµĺڰԽάʿ˰׿٣һӰϢ
һһ˱ٴεĳߣռϵĹâ𽥱ȵĹκ濾أռǹϢԽѹˣһҵı꼴٣ʿҲ˴ֵ֡ģǲ͵ǣ¶Ѫ񣬺ڴʲô鷢
ڡڸʯʼ߸ڵǰһźӰӰ֣һɱϢӶǰϯ
Ԧսֱ߹ȥûѵĴ㣬ӡЯصǣҲ޷ħ׷
ӾֱӭζҪըˣЩ쵰ʧһı󻹽ӸɱˣȻôֱ׳ǣ
ڵ֪Ϣʱ͵˾ӣɴӳǱеõϢȴòѹŭڵıҲѾʧ˴룬Ⱥս˵ĶûоԵİա£ֻܰϢ¡󹫾ܿ¡ǲʮλʿħһǧͨǰ֧Ԯ
֧ʱӾ˷ܵĲֱӵɱѾ㹻ܶ飡,
ֻϧγսʿ⣬ӾӾ¡󹫵ķ̳ˣؽӽ֪ϸ׵Ϣ̾ǲսʿǰ֧ԮˣҲܹôʱͳԭ
Ȼ˵֧ԮеָȨԲں
ϼ޻Ļ쵰
εİȴòӶԷڵֻΪԼ󣬻᲻ᡮ˳㡯أѾ벻ôˡ
˵Ӱھ׵ʱ򣬲ԼͬͣٶһƣͬǹìӵξƣܹõܴĻ塣
ӰһһͣһִųìӰһУӾӰڷ¡
ܹóԷռݵƣֻϧ˵ϵ㲻ʲôΪûи־վõһ̣
ȺĸӦһ˫Թ޵Ŀ⣬ͫ΢΢ۣĿ͸ľ룬ϣ˼һϳǺӾ
źӾ¶ײУջĿ⣬ͷһȺĴӰԴӶԶʹ˶ʱʹȥȵѹʱҲûп˵˾ͬʧȥмĿܣʬǵߡ
ӣȻֱӵĹϵԵʱֲ֪ĿǷȻӶȡļϿȷǸˣֻȴ޷ΪΪԼɡ
ĿǷĿע£ȴֱӵʧˣ
½ߣ
Ӿֻжʮ꣬ڹʮģıԡʵһУʮģ¡ܹ齻ҲһֶΣ
Ⱥ˳ߵ˶ǰŸϵһȺӰӻ˹ʹĶ½صݷۣ
ͬ쳹ϵӿзͬĲſռϵȥ쳹ȺһɧԭڿռϵǹɱϢƺӲ˺һȱڡ
Щ½˵ģԴӶȡ˶ļ½˺ܶ࣡
ps:ǣҲˣףҴı濴ģˣˡ(ӭ֧֣Ķʮʿս
ȺдһŭȣǹɧȴôҲ޷ƽϢɫ΢΢ЩǺ죬˫ֽקһָӵĻ棬Ⱥ¾ɾˡ
ӾԵʮƽŹâ˸һؿϻѹ漴һ±˳ȻǳʹΪʲôҪϷս
Ⱥбֱӵ쳹˿ռ£ǹСһµѹȥʮͬĵ滮ڿռ䣬Ϣٴӿ壬ֻȴû˿⣬ǼȻӶ˵ôҲͬķʽӶǵֻǲܹܵͬʹ࣡
۾΢΢ԭΪΪΡ⣬Ļͻ΢òӶֱձ֧飬θ׽е񣬿û뵽ȻûзӦǱԼףһδ֪Ļ濪ʼȼ
ٴۣٴδﱬǾȻǵĹҷսɱ¾ǵսʿǻϴĻе˶ὫΪˣ
ôǴӲηսӲηҵսʿÿһ˶Ϊҫ塣ľһѪҺսף仰һѾֱƶ˼ͷ
仰һȺķһйĺüͷ΢壬׾ܹЩЩ
仰Ҳͬɴ۾ԭЩʿΪӶ뵽Ķ鵱УƿءôҲû뵽龹Ȼһ·չӣ
˵ɵӣǷӣ
ŭţʵĽŭˣ׵ķŭˡŭҲȣҲѾɼӴٺʱѾջǡҲֱ˺ѰʹȴɴĳЦšΪƾЩˣܹս𣿹ȻĻҾȫ
仰ʱҲѾ˼㣬ʿʱѾ²¡ľٶ⣬û뵽龹Ȼᷢչӡ
ս˱ϵǹϢԽıˣǰѸʱ¸еʱĸоµƺ֪ŭ⣬Ӷ̤㣬ӿһ
ǵģҪ̵ĻֱӶ־ˣҪ˵ô֣࣬һԴһֿеǱ
㿪ˣٲĻҿҪ˯ˡ˹СֹһԼĳì,
һӰ׷վиԵİγ˱ֱǰӰ
˵ԼֻվڶǰܹҵԼλôڣͬì˶ìʸһķʽֱܹӴʿʿͬ˹˵ģʥʮ־ǴŶʤģ
ķʽûǽԼ뵽ΣյУκһʿ˵ӲηΣգԣʲôΣʿΪĴڡ
⣬Ҳʿǿĵط
ħվڶǰ׳ĳ泤ìվһţǵһֱͻƷһħʿϳɵķ󣬶һɢͻΪɱĶ
ܼ֮򵥣ҪСʧⳡսʤȻˣõĽ־ܹץǸνߡ뷨ûгֻʱ̰ĺǣΪյʧܡ
ħǱֱʿǳĳì˳׶ģ͸ٱ£ìֱܹӶ߸˵壬ǿʿֻҪֱĻһᱻͱĿ
һƷֱʼսӰȴûκƶһһͣԭϵӰȴָľٶһħУͬһֻֻ
ѾپˣеӷǣȻǷսֻڣǾͽΪԼ޴ľٶʹĴۣ
ߣ֣ȴǸС
ԭϵӰص˿ռ䣬ԴԷӪ־ֻȲ˵ǼλսʿһλǾܹǧսʿȻܵĻӰ졣
ͣԭأûΪ˼һĻɿĻιԺҵԽƽˣһħ𽥽صĳìָǵķ
գ̧ͷֹͣ˼һӣʱ䡣ŻԵͷųһֱײ˳ӿӰ

ŻıըˣĢͿռеµһڿռбѵķ籩ſռһӰŻͬʱ䱬Ӳһֹ
µĻûʮλӿħųֱӱɳڵʱһ߾߽ڵʬ壡
㴦ڹȦΧĵħҲͬܵ˻ЩħսٱС˴ֱԵ˵棬Ѹ͡ݵĵһơֱӱˡ
ռнͣˡ˳ᢵӾˣ˿ҲѾɴ۾ԭڡӿĶıϢ¶£ӲѹȥӶڿռ䡣,
վλʿѾͲסûõֱӾͳ˳ȥɿӿȺ
ʮֱֽӾٵ˿ռУһ̣ȼյŭ棬ֱȼΪֻΪ壡
Ȼ󱬷ڽŲ󿿽ʱӰȴѾȵĿ˳ȥ
Уȳ뵽Ⱥǿ£ЩǰȣֻǰˣƵĸоλѪͳʿлѹһϴŭڵЩӰȻȻͳйĶ
ŵһĿһ濪УһȴľݣӰĿеĴ󽣿ȥ̾Ͱħն
ǰصѪϵӰĵķŭת˱ɱ⣬ͺһĻӻϵļͬѣҪôֱնҪôֱӱиˡ
µӰһ뵽ȺУ˹ӰӰһʱǰѼĳìѾ̶ֻһػ𻨴ϱŷìʸƿϵףֱӾͲ뵽ħ塣
ìһתʱɵѪҺӿ
ģӲˣ
˹һеĳì̶һȴǸı˷ӡ䡭ƵƵֱֱ̳ͬĹìͬ˹һĳìͬһζڿռ䵱УƵƵҧЩλá
ӵӰ˺һξ룬ظУгξ޴ʮӰٶȣͣӵϲȺսԣӰҲǣֱӳײʿС
ԲߣײȴʮֵĿ£ͬһͷɲҰޣӲȺײһͨ
ȵħʱеĳʱӻ£쳣ȴܹͬëӶųĻ裬ϴһ
ԭҪħ壬ֻоͷһɿµͷкһѹס壬޷ܡ
ˡ
涼һһȻһ£Ǹħ壬ʱȴѾ˰ˡ
ˬӴһһ»ЯӰͬ˳ȥʱֻһתͷȥֻĦ޶ôһؿϣľԿ
ӺٺһЦһ»ӳһԴĦ޶Ĵܱߣߵ©֮㡣
˹ĽŲȺ棬ƶٶȲʮֵĿ٣ʮֽٶȴǿµˣֱֻܹƶǰݺύĹۣоʹʱȴѾӲиʮս
ʿĳ룬ӿȺУ̱˺һӣȻڵʵһʿûʲô𣬵Ҫ˵ɱʿȴ޷⼸ȣǵļɡƶеһжֻΪĿġ..
ǵУʲô塢ҫȫǹƨľֻλҪǾֻаɱˣֱӵĸɱĻ˾пܻ㡣
ؼħͷӣһͻƵĻȻܹʿܹͬһ߳ƷߣûгɹĻƷܵӰ죬ǰŻһºͷϣʿһѹȥ
˳֮£ƵĻڵǾѾˣΪϵƣսš
սʱŷ֣ԭսɱ¾ûʲôҪ˭ܹվŻţ˭ֻڵȥΪͨһ㣬ͷųŻ
Ӱԭأ϶ˣصڿռϵӣŲ³嵴ʱ䣬ֱӳ˼ʮ׵ľ룬Ӱıƽӽ±ӰͬʨӰ£еĳìӰ˿ռ谭һԹᴩħ塣
ֱһתìʸеķѪܣõ󡣷Ŵֹؿӿ˴档
ʮֽХִʿոճһ¾ͱͷ­
ųìЯħ壬ֱӺɨһȥµֱƵһƬȺеͺһӰֱ뵽Ⱥ
ȵϢס˫һµѪɫ۰̺ټĸÿһж̺ſµĹЧ쵼ʿڣΪʥʮҲҪЩҪǾʿ䣬ԶҪͣ½ŲĻʿͬͣ½Ų󡭡ûˡ
Ϊ޷δġ˭Ҳ޷֤˭ܹվ󣬶ʿ˵ֻսһˣŻ֪ʤ˭
뷨ܼ򵥣ҪľߵЩվʿħǰ˺ϵαߣǸܵһĿ־壬ͬάʿ˵ģǣҲˣ
ЯӰһ·ĳɱţڵĳìѪҺȾˣѪҺ͸ӰƶһεѪҺϵڸɺԵĸϣĽŲûͣ٣Ϊͣ½Ųʱ֧Ҳֻͬͣǰš
ˡȡŮ˵Ӱֱ󣬰ȵĶҲѾϱĹâĿռ䣬µѹΧһУͨʿ޷ߣֻܹʹóì̳ĳìҪĻʵǸЦ,
еĿϵĻӿʱһ߾ʬֱԵڵ棬ʵпǿȴԸվ󣬸ߡ
˵ӰӵʿŸİȣ˲ʵĺһ䣬ܹȻԸȥ
Ļص濪ʼ֪ĲɫĹâʼ𽥴ӵϵӲʯͬҺ壬ʼ𽥵ۣ漴ڰ˵ǰ̳һԼҵʯˡ
ʯۻɨǰһƬӰ̱ɨ˳ȥ˵ͺһЯʯͷˣɿ챼Խȥ׷ǵĽŲ
Ů˵ٶȡݣѾȫܹͼʿˣֻȴŲ࣬ųӪӰܿ㱻һ˶ѪͳٻʯˣŮ˵ӰȻһԾֱǰӰ
ʿǷ׷ϲŸԵӰӰӿȥۿžͽ뵽壬ǰӰͬһֱʧǰ˵һռǹɱϢ壬ĵУʱӿսʿסǵӰ
սŸոձħȴѾʧϰٶλʿĽŲʼһϷ׷¶־壬ʱһʼħзһλλħеı˸Եʿ
ħɱˣʹĴ̼£ʿٴαʴ¶Ŀ־壬ٴαǣʢӿıͬ˪ѩռ䣬ٴӿ
еĴì̶ϵվѣһ´͸ͷ­ֱ΢΢һת͸ͷ­ȻǰҺ壬ӰҪǰۣļ䣬һȻܶȫŲȻ漴ŤԼץųìֱ̹ȥ
ʿеĿһ˻ӰȻһ㿪Ĵ̻
Ӱһ٣ٴȻԾеĳìӰԾ𣬻Ȼľʿ
һʼζѪҺѪڷɿıӿţѪͳӼбֶһ˲ֵǰ
͡
һ𻨴ӶϱŷìʸĻƱ棬һĺۼڶϣʱĵ滬˿ռ䣬ֱײ̹
ʿӰһϵĶȻջأֱײڳʮֽϣֻоһɿµӽзվǵֵ
Хٴλصڿռ䣬ĳìĻ裬Яſµ˺ֱֹ
ˣ
һƵصѵĺۼֱӸڶƱ棬ʿ£ֱӸɳȥˤڵϡ,
תλűߣ˹ͺһеĳìŹâӹһشɺѪҺʼӿռ䣬嵹ʱһӰȴѾһ߾ʬ塣
ƣĸо壬˿ѹٴαţʱߣȴѾûмӰڣʿǱܵԶΧ
ʿռݸڸλãʼսеӰȫ뵽սУееˣеվţеšȺУһλźڼףǿӰ쳣ͣŰѿ¿սĳײУϵĿȺУѾʮλӰ¡
еĿϵĻţѪҺʱӾо˾ΥůůʱԼʱҰģŶֻǺΪõҪʱȴ㯣ʧȨıУֱڣڽĵԼѣ
һӰֱӵϷĹΰӰƶڿռ䵱УӰͬһʿʮֽսֱۺȻ壬ûκͣǰѿֱ˳ӿ塣
ʿٶȼ죬ǺӾеĿٶȸ죬⻬ռ䣬ѪҺӿǰһȾǰĿռ䡣
ʿһ䵽ϣĿⶢգ𽥵ʧȥɫʡ
һλʿ(ӭ֧֣Ķʮһ
͡
ʮֽռ䣬һͷ­ڵϣָӦתͷӰʱ̣ͫ׼һ̣񱩵Ķ緢ţһŭʼܵȼ
ͺһеĳì᳹Ȼ˳ȥìһӰٵĻ˿ռ䣬Ŵɵ˺Ӿ
͡
һ˺쳹ڿռ䣬ֻսϰһɵѪҺսӿһµڵ档
һӰȵĲ˵ϣָս˿ӰȥĲĳأÿһ̤϶һɲϴףµļͬļӲļӲ̶ȣѾķˣ
Ѫͳĵطܹ˵ܹһһĸı˵ʣܹĸʱ䣬ɸǿѪͳ㹻ŨĻܹݻ˵еۣϲӵ࣬ӵź绽ֻΪʲô޷֪ˣ
ӰĿһɺʼӿܵʶû˿ηϵķշܵĳִŭԽŨˣʶ־ܡдĸо
Ӱһͬʱеıռ䵱бŽһŻ𻨡ֻоһȵӶԷʮֽϱŷֱӿ뵽塣ȸʵҲͬھҲһ屻յĸо
ɢռ䡣ȴ뵽⣬֮Ĳ
ڵʵ˵½ڶ½ϣһʿѾԶԶ޷ȣ뵽½ûܹᲢ۵ģﱾϣЩӶ½ʵû뵽ӷסҲСӾȻӵʵ
ͺһս˵޷˿񡣶ʼϷת͵ӯȫХУеʮֽȻһ˶ԷĿ漴ʮֽӿȥ
зһŭȡпû˿ĵֱֵͻӿ壬ʾӲһӦҲܹ֧һĻȲ˵Ƿܵ˾Իء
ռǹɱúˣͨ˸޷ֻ˵ȴû˿в˫ֽʮֽصĻӿϡ
Ӳװʮֽķһ˲䱻ƿ壬ӲĴָ΢΢ͣ٣ͬʱǰѾ޴ĿȴѾ˹,
ʮֽӶأĵһ̴ܶȫĿǰվûп塭
ѪԽŨӰҪǰ׷ӰƶֻһСѪѵļгӿһѺۿʼƤӡ
ŤѪҺʵԽˣֻǴʱɫ䣬ĿֱӰҲö˵еĿٴεĻӻȥ
ۣƺѾסÿһëףֻǶȴû˿ĸţѾƷֻǺõȵָֽ壬ʵʵԸ
Է޷вܱƷǿ
ʮֽӰһɱ¾ͻӰ̹ȥӰƶΧĿռĿʼģˣŤУһػ𻨴ӿռϱŷеʮֽһ¶ؼף뵽嵱С
ǿ᳹£ʮֽȴֻǲ֮һ㱻ļ⼷ѹסбһļڵѪҺһ̷սʮֽĿӡ
̼壬ӰͬܶԺХͷһֱϵȻ䱬˫סӲ뵽壬ֻһĦ˺ѵϷͬǽʯֱû뵽
Ӱվǰܽȴ־ԶԶ
ѪҺܹתҲ˵࣬ഩ͸һжʱյĿʼ̲סĲ
һ³ʮֽʱ䣬ѪҺؿڴӿеĿһ䵽ϣӰڸڡ
ӰվǰĿ⸩ӰǿúûôɾҪսһʱȴվû𿳽գǹŭתΪ˾еĵͺ̾ϢڷŬ̧ͷ
ôš
Ӱ̱ڵ棬Ŀ۾ʼȥգ˻Ҽš(δʮߵǿ
ħԭֻһССĲ壬ϵѪͳעλãһߵڣͳһ½̵УǾεսϵѪҺԼǿҵɱ¾ȴһδսʤԭսʤĵˡ..
ֻڣȺԼĵˣȻսչӣ
ʱŭռݣҲòϣΪûսҶԷʩչֶΣҲֻоľ
ստʼʱŻֱشͷӣһ¾ͽʮֲľ棬һһ·ɱӹǵսʽһܹٻʯİӣһܹһζսΧնɱʿ
ӿֲ£һչʾſսսʿԼĲõķ󣬾ǵквһһơɢ
ԭúնɱܹɹĻþı䣬û뵽ѪȽ߳ĺӾҲǸ쵰
սڼţѾû壬սȥĻôֻһֿܡǾȫûԷʧһЩˡ
ģ⵽׶Ⱥʲô
ŭţԴӳΪûռƣװָѷɫȴҪͷܣʮֵķŭֻڡΪֻѹŭ⡣
ﵽ飬ʿǴʱѾη壬һõɿ쳷սؼкͷµӰݺݵ¶źεĳ
̫ˬˣþûдôˡӿѪܵĳ泩š
Ħ޶ŵӣӲ䣬мЦһ䣬ҪҵĻҿɲˡ
㻹˼˵ңҪҴ󴸰ĻͱΧסˡ
ʿǾսϵֻоˣҵ˵ЩҲʶûбҪˡֻľٶȴǴŭݺݵĵһۣѾˣҲӦøһأ
˶ˡ
Ъ˹Ļû˵꣬ƨֱӱһšӰˤڵϣЪ˹ŭĻعͷӰֻվżˣĵӣһ𴦣Ъ˹Ҳ֪˭ԼֻƳưͿﻹǺݺݵñ֪
ȻӵάʿҩⳡսУʧʮλսʿһλʿЩеǰȫûȻŶʮ˻ţʱǣҲٵܵ˲Сˣֻһȴû˿ʹ࣬ӿһ˷ܡ,
¾Щ˵Ц
ûϣǵĹޣ
Է˵ʧˣϰİپʬ壬󲿷ֶǵʬ壬ħаңʿҲӻһλӾ
սʿǿʼɨսȽսʿգȻʼħϵıʱûнµսߣ⵹ֱ˸ǣָһӰյıһһսϣʬ壬ֻܱ˸ͺӥˡ
ʿϵװȫˣľٶֻǴʱҲûѯʣӣ˷ָӣΪָӣʤߵ׷Ȩ
ӣֻнʹҲͬ񡭡
÷ֻ¡һͨŮΪ󹫵ĽˣĴһҪϺܶ࣬ҪԹɫ⼸󹫵ԲԭΪһŰӥֽļǵõ¡ֽʱλЦĹ¶ϲ뼤
ɺܿģĿϲֱŭˣֻ߲ȫǷŭƺֹ죬ֻĳ𺳡ֽݺ󣬹ֽһţҴææ뿪¥
ʱ÷עⲻֹһαֻֽΪһ£ʲôһֽܹÿ¡ֲĴ󹫣ôı仯
գֽš
ֽŲȫ򿪣ֻǴ˸ӣܹӵݡ
ʶ𣿡
ΪĹܼѯʵĵһ⣬ǲʶֻʶĵʲࡣشʱԾ˵ʶ
ʶֵˣ£
ֽУ÷ҵ˼Ϥĵʣߡ𡭡롭
֪ǿܹһ´ݻٳǱ˼ɵĹҲԼСʣߵ׵öأ
̷¡Ѿˡʱܶ¡ǿĵˣڹϣǸӰҲΪĿܣŴǾʧӣߵǿΪֱ۵˽⡣
֪ģ÷кֿءܹв¡󹫵ˡ
й飬ڻкܶ࣬ͨѶ豸ܹϢڶʱڣֱɢȥ
ʱһСȴһ֪飬ڣʱɿšϱһѹţƺ£ŸΣ
ϴν뵽ܹ֮оԼǵõʲôһٻʿľ档ֻٴγԽ뵽֮飬һΣҪУȴٴ֮ܵų⡣,
֮Ҳһֱܹƾģ£ֻܹʵ
޺ɫ类޾Ļţʶ¶һѪ⣬ƵϢʮֽϾŸʵĶƣӰŵµӰͬƤıǿһɹǿɢе顣
ںڰ֮Ŀ־壬ɵĿ־µǿҲǹɹ䣬ʱѾֹսɰһһεսʶɢա
ûΪʧܣǰܡʧ䣬Ϊ־ϵļᶨʧȥǿĻᣬȴܹĥ־
Ĺȴܹͨܵģ־ɢÿһζܵһɱӿµʹʹһһεļš
ʶʹвϵۣʹĲѹ£еʹ䶯һȫת˻棬˫۽еıŭǰ޴Ӱ
Ӱգڱסģŭŭĵȼţɻ£Ҳо˿ʹԷǿͿֲ֪С˵ȴһ㹻оŭʵ
ڰ֮ĿĴƿͶ漴ķµӱǿӿϢŷ˵ϯֱӿ
µڲ˵ǹĹֹһϵĹοʼŶƵס
ɵµϣʱ䣬һɼ˵¶ȴӶɢӲĶſɼٶȵڻţдİţֻоԼֱۣҪһͬڻһ
ʹҲôʵʵܵʹ࣬ǿֹ
֪Ϊʴɵġ
ڳʹʴʱǿƴӿռϵѹϣŬʶɾǹɾ޴ѹ£ȴ޷ֹʶɢӴ޷壬ŭ˿δˣӵ־һͻĳƣָϡ
ʶĹâԽ٣һʶƬ𽥷壬ֻϵ˸ŹâŹâУָ(ӭ֧֣Ķʮ
ڸϻ죬ΪߵԭٶȣʱڣûܵʲôϮ;ǾʲôءǱǵĴҲǽţı߷Ҳ뵽Ǳ档
оֵǣ֪ʲôԭ򣬶УȻʼ𽥵ˣĴ롢ðյðռң֪ԭ򣬼뵽Ƕ顣
̵У¶ʮӰΪҲо֣ԤϣԲŽռֻȺδ֪ݣҲ̫ϤӰʱûѼнǡ
Щõ˴ԣ׷׸ӰڼһѻļʱĴŻɵǣɵİ˲١
Щӵһս飬ֻľսʿ˵ԵЩЦˣʿǷ
ʲôСֵģǿÿһߵѡ񣡡ӿǱ֪
Ъ˹еͺٶҲûãֻŻЩ
ٺ١⻰ɾ˵ˣҿȺУǸͷӦͦģ˹ָһӰϷŰЦ
Ъ˹Ŀ⿴ȥֻһˣϰŶ¶һŹͷθߴǿ׳ɵĶҲŵĹĹĵġ
Ħ޶Ъ˹ҲǹͷҲǹͷ֪һ㣿
⻹˵ģȻˣЪ˹Ǻš
˹ɲһñȹ֪
Ъ˹ϵһƨɾص˸ϣҪȥȣҿɲСˣ
ΧһʱٺֱЦûκͬ飬еֻֻǰһ׼Ϣʱҵ˵˯ǰҪ桯
Ъ˹ûɾܾΪ˷ϡ桯ʣ˶ûñһʼһͻ嵽ǰһȭͷҵֻҹĶˣŭð棿
ŭЪ˹ٲ˼ݣ˫ֱסɽţֻкϺһֱӱſڵϣֻС˵һ䣬ˣǼ
һһΣһΣ˯ʱһΣ죬Ъ˹ҲҺˣһʱͶԶԶԴԺһ֣ɫϾͻ̲ס仯
ҵѣ㲻뿴ɮǸ˾ˡߵߣָȺеĹͷ
ʱϲľɮսħĹ£һ㲩صļǵá
һ˵ĿⲻɿǸӰϿǵӰǿ׳⣬κʲôرطΧһðߣûʲô𣡡,
ֻڲصĻʲôɣŽŲλãֻаˡ˻ԭϢ
ͷӰԶȺһ˹վڸϣӰһðߵĿ⣬ɷ׷¶ž棬ֻйͷʼʮƽӰߵǰʱͷʮǫѷ˵ͷ
ɮźһ䣬λСͱ˹ߵһδ֪ĺøС
ֻһ!˵УɮħӵͬѪͳҲΪʲôǵƤܹһӲȭͷɵʯͷԭֻͨɱ¾йܵħ˵ȴöסĵġ񡯡
Էʮƽͣ͸¶˵ƽϰ߰˴󺰵΢΢޷ӦץץͷٺЦ¶ԼĿģܶ˵ǴܺôǴһܣ
ɮҡҡͷֻΪػս
ϧʼ磬תŰ뿪ˡ
תת漴ĽŲǰɮҪˬˣһܵĻ˵վ˵ɮ֣
̲ס͵Ц˳ðЩɻ󣬶ʱֻռһ׼ս
쳹ԭϢӰ̴ӵվɿϳɶΣŶԷͽȻϮ
ӰվڶǰֻڹĸϣһӰӣӰĿֻһӲٵӰ߿ţͬһ㴩żеʿһӰ£ûʲôŵıҲʮּªͨǵӣͲܵѵʿͨͨƽ
ǲǵˣǲǵˡ
ȺУһüͷȥǴзǸɫСʵʶǣ
ԣҲ棬Ǹܺúܺõ˵ͷӰ𽥵Ŀ
ԷӰվλϣٲҿдĺΰʿǣİ
ҿɲұ֤Լܹǣһ죬ʱͬһ㣬ߵȥ
ߣߡ
ȺȻһŵϣһ̷׷¶ܡţһӰĪĹ˸ϣͬ쳹յĽŲܹöħҲΪ֮ġ
ʱ̲סüͷ漴ģȴ̲סЦֻЦ֮󣬻Լĵ⣬ˣЩάĻͲҪ˵ˣ˵˵ǵĿİɣ֡,
Ӱһĺң漴𽥵ɢȺӰӵվһվӣսȫȻϳ̵ܰȥĴѾ쳹磬˶ΪĵԵĸеϲֻΪ
˺漸䣬ʼ˻ƣ漴ֻӰſڵϣһӰӹĻֻаĶħŻΪĵо־壬ǵȴΪۣڵѣѺ
һӰ£һӰӹײеĶħÿ춼ɱһˣѪҺη壬ֻǣǲ֪ʽֻǸоŭ
˺ˣǻ߽һ˵ɣӰٴι£һӰҪڣ̲סϣӰʼһվֻǿװӰʱлǴſ־塢ɡ
ʱһʿз壬ңѧͽˡ
ǰĶһɧУȺɻ󣬴Ŷߵǵǰǰ뻹ЩԶ޷壬ʱ߽ʱŷλߣȻᡭ
̧ͷһۣæֵͷǰĻ⣬ΰʿϣܹǵȳħӰ
仰һڣֻоһ뵽ӣȷӦֻоһƬհףòŷӦ
һֱӹǰݿš
еһʱҪڶʱѾϺܶˣĻǱһֱӶ˸ȥɵʵ̻¶ǰʱȴֹ
һ壬Ŀ⿴һ˫˫ɲĿ⣬ߣҪκ¹򣡡
һ˫˫𽥵ɴ۾УתԼӰսʿǣúеı׼һս(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)
ʮİ
֪ӭµս˵ʿǱȺɱ¾ˣҾԨʱҲѾϰ
йһ㣬ҲѾˣǶҫʲôģƺӲϣӲʲôͬ顢֪ʲôܹǶĮӣڣܹѹסǡ
֪ӦȻˣæѳǱ飬ȫ߸
ʯڹסˣħˣͨʿһǧˣҳǱʵѹҪ򲢲ô׵飬Ȼ˾ȻΪסӶӰľ
ʵϣǱսʿ˵ηսĿռ£ܹӳÿһʿǿսϴڶĳǱͻϮʿֻżСĴۣ͹Ǳ
йһ仰ʿռ˳Ǳ߶˵һ̣͵ս򣬶ӵžʵ˵һ㲢ѣ
ڣҪĻνǱڣ
ʯⲢԶǵٶȣò˼СʱֱӵſڣֻѾҹϹӰҲѾƣߣԻѡϢһ󣬵ȵڶٷ
ҹĿռһƬѹֵУƺΪսǣֻΪδ塭
άʿó˰׿٣ָᵯţһЩϤ˷׷ΧߣһЩԵӰϤ˴£Ҳ׷Χߡ
ǵսͬµʨڲͬ׵ײҲ˶ʧȥɫصľʯѹÿһؿڣѾս
еİ׿٣Ĺ£һӰһŵϷ׷¶רעеԸκε죬Ҽ־ԭѹ̵ֺĿռ䣬ԵƽǹѹȴѾתɻҡ
ֻпȴǲҡͷսʿɲô׾ܵӰ죡
ֻȴûע⵽Щʿսʿϣ¶רעԼ˸Ĺâ
аİվҪİսսʤа񣡡
άʿԽԽ߰ƿҪͻ˺ڰ뵽ҹԴоŮˣҲ̲סĿ𺳡
ȫȻͣʱռΪ֮ͣ٣һ̣ڰйź⣡
Ĺ£ڣҲǵĹ£ڰеĿ־ˣѹѾ׵ʧܵ˰Ҳսսʤа
âٴ̿ռ䣬˵սͽǳʿ໥Ӱ£Ѿûη壬սʿǽַǣƺƵ˳Ǳ,
ǱܣͬڶĳǱǱֻһ·ڣϮ
ֻû뷨ϴ֮ԻϮǱȫ˵ɺϣܵĻɺϻ᲻ٷͲö֪ˡ
Ŷ鿿ʯǱĴȴѾرգֻڳǰʮߵʬ壬Ӱûͣ٣ǰš
ԭĳǱʼɧţйɳǱеĴӰǰվǿĶ飬Ⱥűƽûаڡ
ൽİʱǱϷһŭĴ˹ߣԶ㣬ҪȻһڵģ
׷ͣ½Ų
һСֶ񶾵о
˵˭йЦţû˿Ц⣬еֻǱ̹ǵķŭоӹʹȣΪҴ򿪳š
ЩĶ뿪⣬ɲӭĵǰһĻһġ˺ѷεĽţߵн֯ڿռϣ;˺üǱأûеõϮϢƫƫʱ飬òоơߣģѵҾô۸
ǣƽʱλоеľ졢£̲סЦţЦУᡣ
߶Žսǰ˼ڿռ£һһȦˣûõģ򿪳ţʹʹĴһս
㵱ǴԣһȫɷѵģվڳǱϴ
Ծԣʱͻ֪ǲǴˣЦţءȡǣǸߡ
٣ɲУʱʿɣ˵ʿˣʿҲͬΪһٶɡ
ֻͬʿֱӣǲûнɱ¶ȻˣɵԭҲͬһ£
ۿ̲סָŮˣţƾʲôǸŮȥҲȥ
ŮĻܹе䵶˼ǲҪһ
ҵĴӿƿŵñȥĻ޴ӿųߵǰչǿ׳
Ŀע⵽һ˫˫Ŀ⣬ʿԺǾ͸Լʿ
Σҵģ۾ǣʱ䣬۵һ°ȥûǵģ׼۳ȥһӽǶ񷢳,
ЩάʿŶǰʱ˲ٵսΪİȫöάʿߣڣ㲻Ըȥˣ
ԥһ£վǵ˵ͷзһӰ˵ߡ
ɰʿùǺˣĿݺݵԹӵǺݺݵǻ
ûǣʼװװһ˼ĶƣųìŰʮֽУϻŰѿһѹʮ֧ʸװЩѾҲ
ϻѸӣҲѾħĻףȵĻǸļУʹûм˹ҲҪķŮ˵Ļ˵ɲҪʲô
һ׼ԺĿŸϵĳǱĺߡ
Ŷƣȫ°żС׵ĶԱߣ⼸ȫ£ĽŲܻƸû⵽Ŀ⣬ռºЩ͸¶Ź졣
ʱѾҪЦ˻ûмߡʿȻô޴Լ㼥˼䣬Ȼ͸Ҵȼ˷档
ֻûΪϲãӶԼľ裬ĿĶŶԷӰıƽϵıԽԽŨһ뵽ʱʱ죬żҪɷѡ
ոշԭӰһ̣ͬʱ䱬ޱȿµٶȣӰֱڹâ»Ӱ˳Ǳ·ȱϱޱ貵ĹΣٶȾѾ㹻ĿˣʱӰͬһ⣬˿ռ䣻ÿһʱӰֱܹʧҰڵһʱŻ³֣Ӱͺڹ밵統Уڼ϶ζš
˵ƶʽ˵ǹĻôŮ˵ƶȫ޷⣬Ӱ˳ռʱһ̱Ѿʧ磬Ȼ󡭡ȻûȻˡ
ֻа˻ĽŲʼձŻֻǰŽŲĿʱӲĵͺһһ󣬵ͬҺһ桭(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)
ʮɱ¾
˻˻˻
һɹ˺ѡ쳹ھݵĿռ䣬һʸ䵽ǱϿգһߣӰ׹£ֻǴʱԭϣվŵֻʣ˲һ˵Ӱ
˱ٶȣʵ̫ĿˣʿҲ޷Ӧʸʱɵļʸ׷ڻΪʯ˵Ĳϡ
һʸ͵ļϣ˴ʱȴû˿η壬һʸʯ񣬽ŲɱŻһһųǱȥ
ٶ죬ҲΪѸ͵ģʸ׹ʱѾֱӿԽ˼ʸ̣żʮĳǱŷ˹ȥ
ϵļֻĦ𻨣ֱӳ̷ΧŲڶ󣬶

Ʒһײ󲽵ǰԽţһɱ¾ͻܹһ¿Խʮ׾룬Ķƣȴֱܹײӿļʸ
ɱ¾ͻֻʺսʱʹãټϱ˴ٶܵӰ죬Ż
Ӱվ⣬ϣȴѾ֧ļʸߴʯϣҲѾ˼ʸֻǲصĽŲȴһһš
ۿӰֻо̣Ŀһʵ󣬲֪Ŀ£ԼȷǰǸһͬĻô¾ͻͬ˵ģֱӱˡ
죬ɱǧ
ţҲǰϲеֻһĿ־塢
ɲپ飬ͷųŻ򡭡
ӦڵĸӦѾҰŵڶŻͷţѾоҪܹͷųŻˣʱĻֻϲ١
䶯䶯
µĻֱڳǱϱʱ䣬µĻųϯ˳Ǳϵͨʮ˵Ӱһ±ʮܵ˻ĹΡ
û֣ͣߣͷųŻ򣬰ŻǱϷʱҲѾµħ棬ֱӸסˣʮ˻£ϰܵ˳⣬ħĿ
ط񣬴ʱɫҲѾ뵽һƬ԰ףͬ鳱ĺԴԴϵĴ󱬷ŵӰӱ󣬷ڰ㷭ӿ
սڻİ£Ļ
ҲܲסӰڷ£æ˳Ǳ
Ӱ뵽Ǳ£ӰĿϢĹâʼۣ漴ֱڼӲʯ£ʼʯű棬Ҫײʯϣȴס,
ɻĿһۣգľ뵽ǱͨŮˣûôʱʹùѪͳڳֵʱɫЩǺ죬Ҳʮּ١
ĸˣֻ䶯䶯һײȴǰ˲ٿʯˣǵӰȴռŴɵսʿһ˫˫ĿǾ桢ܵӰ
ܿʯ£ȴǺЦЦ
ͨ͸שʯڳǱϿգһֻ̣䶯һ죬ʯϱŷ
мڿռ䣬סǵӰһżеħ壬۾ͨӰ
ಣಣಣ
ļ䣬һʸӳзֻħһӲϣµļʸȻֱӴ͸ϵķӲ뵽塣
һشѪ˿ڴŽڿռ̳һѪһӰڼʸ̺Ŀ£ֱӱƷײӰ
䶯
һӾҵײʯϱţһӴʯˣͨбֱܳײ뵽ȺУһֻֻӲĳìɲ˺ڵһײֱ۵Ļ裬һӰײڵء
ԭʹ˺սֱûӰʯ˵ĳһ½˺ѹȥ
һӰͨܳһ⻬˿ռ䣬뵽ȺΧ۵Ӱʼ𽥵ĵˣһ̺ǿսսʿڷĳɱսš
Ǵӵ˺̲סһ̺źε˷ܣѪҺҲѾ޷ƵķڣгìֱӴ̳ȥ
ħʿϳӰոտһеĿûüӰȴѾǰǳڳìȴѾ뵽ĩˣǼǵãⳤì׶೤
ﰧһӿ뵽壬ص׾ٵı󣬳ײ˱ӿȺħʿʶȻ뵽ģֻоһӰײ˺ϡ
ųìһֱӴ͸˵ӰӰĴҳſ˳ìŶֱײϡ
ֻһƵײӰֱӱײɳȥʱ鱳һ̤ĲŶƵӰӿ
һѽ˳վ޴ĸоͺһ޴ĿХ漴һͬײ˶ϡ
µĶϱŷһػ𻨣ŶƵӰֱӱɳȥӰҪ׷ȺһâĻֱӿͺһſֱǵâӿȥ,
âײһ𣬾ʿ˴ֱӱƷȥײ˱Ķϣһ̣ȴѾӿռͷϻӿ¡
ˡ
ֻһ죬ʿͬӰһԵĵڵϣľʿڵֵһ󣬻ҲѾѪֹ
սϲٺ١
һͷ𣬲Ϳȥڼʱ˴ӵżʱѹס
ұ죡һ˵ţٴγ뵽Ⱥ
еĳХһһڳӿĶϣʱƷӰƷӰվһӰȴѾǰӹţɵѪҺӲ緢Ħ޶ӰִӵǰҲֻŻϲֱɵս
гһ˳ȥſµĺХУħϣħѪӿһ·ɳȥ漴ֻƨɺˣûʸ˵Ļ
ѹȺڵסǵȥ·£Ҳֻǣ˼Щ޹ؽҪĻ⡣
ʿӰռУͬӿ˺ûоͷֻḻʿǣȴѾķֻ֣ҪȽͷħɱˣԸʣʿͻϺܶࡣ
еĿӿĹܼ򵥣ֻǵĻӻţֻٶȣȴһܹģκθҿӰеı裬ᱻֱӿˣһ屻Ӳ˺һشصѪҺϴ罦Ҳ˽µ·
ĽŲһһţħӰȴһһĺţײСħ壬Ҳͬη塣
ĽŲϵǰţеı籾ܰĻţûκεûκεͬ飬صĿֻնɱΧһУնɱһС
ps:һ֣ЩγΪʿڶ֣дʿĳɳڵϣ޷ʿֻھѪĥº󣬲ܹΪʿ׶ΣϣұˣǱдʿ飡(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)
ʮȫս
Ĺâӿ³˲ʱס˵ӰӰ˶ֱײϣһֱӱײ飬ɢм˵ɴ۾УâٴӰٴη˶漴ӴɵıϢӿ˳
ƺҪʱѹƣȫķйԲϴ߶űϢŹâɨһӰ⣬ӿӰǣ޷Ƶĺˣɹ졢޷ֵ˺⣬ҲѾ벻İ취
зһĽгһɼãʱųƽƵ̺ȫżٶȻָţֻоϻž޴ԼʹãҲԶݽߡ
Ӱ˺ɱţħӰϺˣڶʿı޾ѪҺ֧֫ɱͷУһЩϤ⣬һİˣҲǰܹɮ
ûκεıֻƾԼȭͷȺװʿųÿһιȭͷ̺һʱװӲףµľܹ͸ֱ뵽ǵ塣
ȭͷÿһε£϶ᷢǵĹģ;ûκεļ϶ͣľ־ȫںһ𣬼硢⡢ϥÿһ֣ǹֶΣûκεļ϶
ٶȡƶսϵ츳ȫںһ𣬱ʵǾ޷ģԵĹͬ籩Ϯ˿Ϣ˲Ϣĸо
¶ƽͣѪȭͷһֱӽ䵽ռ䣬մȾϣ޷ıϵƽͣĳɱٶȼ죬ЩŽֻӵ˵ΪǿıŴ֪ʽ
ѵԼ壬ݻһþ־ܹںһ𣬿ɺĹһЦԶԶ޷ȡ
⵽ʲôЪ˹վɮ󣬿ȺɱӰʵŭţȴû鷳
ȺϼѹţеĿɱܵĻӶţɱܶ飬ֻǴδɱ¾࣬Դӽ뵽·ɱ¾ѾֻĻԼϳŵְȴѡһ㡣
ֻЩ飬ȴҪӣܹӵ˵ģڽ»ŵף֪ŽϵҺ壬ʶʼ뵽㯣оȫаЩҲֻħˣҲͬˣȨܹɱǡ,
ʿȻЩ޹ؽҪ⣬ʿֻҪԣеһжֻһ˳е
ĺʼɶʼؿڴӣֻǰʶӰ
ɱѾˣʮֿѾ˺ۣսֱҲѾ־ҲֻоһήңֻһˣͬҲᴭϢҲͬеƣ
սֱۿʼɫҲǵͨ죬㱵ĸоϣӵӰѹϣս˵Ⱥƿƣһ˫˫ĿУ׷¶űٴγȥ
ȵӰӹߣֱӳȥʿƺҲףԻű뵽ǰţӰǰ
һӰǰζԭľĿУĻָ˼ʻʱµ˻ӳǱԶ
վħʿֻоµĵ濪ʼ˲֪ĲɵĻعͷȥֻһ˾ӰŰĴ̵ָĵӣڽֵսǴ
ЦһӰСԭһֻӦſ־뺦µףʹ˿̾Ȼ¶ޱȵȺзӿͬںڰӰЯžǽսеļªǳӿ
һŵУ͸¶ſµ飬ͬڵ飬ʯѷ˲ʵ֣ҪҲһͬ뵽һַҲһֵѹֵºĿ±
ִ֣Ŀ⣬λħ׾ħѵʿһ̣ͬ¶˿־塭
һƽ˻ţ̺޷Ŀ־壬ֻǵɿ־ﵽʱҲֳޱȵ
Ŀ˸ŹâͬǴ޾ʱѰǰķ۵־սʤֱϵơ
УٴοŻŶǰʶеĻԭɳڡָٴνнЯſµķ籩ֱ뵽սš
ٴ뵽谵ѪҺ˺ɱݣģսģģģĹ£ʿĹ£ͬҲǾߵĹ¡
ѪҺʯ϶ϻ̣ۡ漴ţʬڷ˽ֱߣħڲϵĵݼŭȺ±ն壬Ҳͬ壬˺ҧ߰ĺͯץŰѵӣ¶ųޣʹĴħĴȣеĸˣŲ˵뿪˽յķšⳡսѾû
йͣͣռµڳš,
ણણડ
ѪҺͷǡϵĵţ߰λħŭˣȺм䣬սÿһλӰ޷ƵĴϢ־ģ֧ŵ
ǿײеӰʱȴͬСһķȺŵ͵͵ʣʹİȴǷŭĴϢ
˭ߣ
һħ׵ӰħվŻƵӰ˻š
ȺóһͨӰ˳Ѿ̲סĴϢҲѾ΢΢Уȴ˸δйĹâֱֱעǰӰ
սʿĮעеͳԼΪսʿ
ȺһңҲѾϳˣǰһλսʿʯУΪնʿ
Ϊսߵǣûʸ̲סĴѾֱɱֻʱ˭ҲûֱӶ֡
նûǵĽĿֻעǰӰӭĿ⣬˿ֹͣ˴Ϣҽľ
ȺһңʿϸִľʼɢȺ
նȺߣվԭأĿ⿴еĿһսѾǧٿףĽϣһѿڣΪǿɵġ
Ŀ⿴ſУӰһλǿ׳Ӱټˣҵѣ
һѰѿڵϣʹҲΪ֮ʮֽǿĹ᳹£ֱӲ뵽һңӲĵϳһƣ
˳ְγʮֽĿֱŶӰ˾飬ⳡȻġ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)
ʮ似
ģö˶˵ΪʲôҪô޴ľѵ֪ǵҲ𣿾ҪĻҲӦһȺһӵĳڵϣӰ֧ڴϣ߷߲ƽ
ǰľ޷⣬˵Ļ¿еˡЪ˹ʼ磬ΪΡ
ʿľ޷ģֻǣǵȻֱϵ˭֪޷ıľڵֻ
ʮֽĹâڿռ˸ӰվԭأĿֱŶԷ̻ңȴٳٲҹӰ̲סٺһЦ㵽Ҫȵʲôʱ򣿡
û˵꣬նһŰѲխ̵Ḷֱ̌䶯ǻȻһ죬ʮֱֽͷ­ӿ˳ȥʮֽĳȱԷϲϣơ
̶ӰȻһķӦȻʮֽŶ˹ŵĽϴ࣬΢΢Ӱһ
Сģ似
ȺУһע⡣
̶Ľͬ籩һ㣬ֱӿĹûκεͣϢͬı꣬Ͳ˷ֵĻᡣ
ͨĶѵնѾ־ں塢УԽϲʮֿµӾо˵ٶȡ
似
ðʣļɣڻҰȻҰ˵ٶȣȫ޷ȣϴǳ˿ԭǰ˽ݡٶȡȫڻһͨļɣֱӷ˳ʵܹѳü
ļ£ҪֵĻǸܵ飬Ҳ޷ֵ
ڣҲûеֵĴ㣬ųӿĽƣȫȻۣ漴ڽֱӱʮֽһɱ¾ͻֱ뵽籩굱С
͡͡͡
նеĽ˺һ˿ڣϵļбţɵѪҺ˿ӿţ۾еļڴ˿õ˼£µһ̣ȫȻĻֱϣ漴УʮֽȻ뵽ؿڡ
Ȼ䰲ˣֻӰһʧһ̣նʿǰеʮֽҲѾؿڣ͸󱳡

йźȻȺбţйսȺУʼߺĳƺţ
ߡ
Ⱥлصͬһȥ쳹ʯֻǴʱȴûĿֻǶžʿӰǰʮֽ뵽ؿʱѾؿһУֻսϣκһϸСʧ󶼻Ľ֣˲սȻԸʧϡ,
ʮֽϳ˳ѪҺļնս֣Ѿ̲סĲˣֻĿŭе͵͵ĺХţֽץ·ƺڵʱҲҪһͬС
û˵ĿֻǶӰ̱ǰֻ˫ŷŭ޵Ŀ⣬Ұ𽥱óš
٣ô죿ųߵߣѯ˵
һǲӰջĿ⣬ת߳Ⱥ
ӺٺЦ£ʣ༸˺ɱǣ
ӿɲ١ȵңЪ˹û˵꣬Ա߼ӰȴѾ뵽Ⱥ
ߣ
ߣ

źȺ쳹ţ̺һɼȵУݵġϲġŭġġ־ġźڸסŭ
ӰȺȺΪÿһͨÿһȴĶ߸ߺĳƺţھ޴ĺУֱû˱˺ɱ
ֻǴʱȴѾκεʶȫʶһףʼϵŤ
һħʿֻȺһҵĻ뵽˰ֻÿһϣȴ׷¶żȵϲá
ʧսҲѾ׽սԱɨսЩҲѾҪˣڵֻҸطúõ˯һ
ʿռΪľݵ㣬Ͼ˼˼ҩֱѡ˸Ϣ
һεս˵ʵ̫ľ޴ˣӰո£޾ĺڰ㿪ʼסʶ
ֻǰźڰոո֣ʶͿʼڰУϵ׹ʧţ漴һϢϢϣɧʱ˾Ļпܾͻֻ֣ܵѡ뵽ڤ״̬
Դѧϰ˶ҲѾڤ룬һڤ룬ֻоԼʶ뵽һƬʮְƽ͵統УƬ統УûκεķûκεսӲ
𽥵ķɣ־ڤзɿָţ׳ţǹȴѾ˻ص˺ڰǰľٶȴѾŭˣȵ־ָʱںڰս
֪ԭ򣬵Ӱٴγʱԭǹȡ̵ĸо񽵵˺ܶ࣬ϵǹҲ˲٣վǰʱŲҲ޷ƶˡ
䡯
Ӧµĳ׺Ĵͷк־һȻ䱬ʶϵĹâȻ䱩ӿ¶ȣ𣬵ֵǰ,
ʹĸо׵ķӿϮٴθϣ˺ѰĸоȫſµʹľȻѾܹ֪ԭ򣬵ڴʱҲѾҪ֪ԭ־ʹĴ̼׵ĵȼˣеͺŵ־ʹʱ˸⣬ֱ˾塣
ΣһҪͱ
ϲţֻǰӰոƶһɿµĺХӿռϵߵĿ⿴ȥֻǼⳤβֱͣӰӻ
ӰĿһȵķӿ˹
ʶϵĹâʱ˼㣬˸Ĺξһ̱ȫҪǿеֵסĹ
βͻӻֻһײʶ壬һ̣ʶ廯Ƭ
ڰУ۾ȵ֪һһصʱ̾˿ÿһεĽԽоǹĿ£
öһ壬ֻоϵҲѾָ˲ӰŴӴվԴ뿪½ûкúõڴ˯ֻ߲˵ǡ˯ǹƽģǿ־Ҳͬ˯Ȩ
ŮľͰ߽˷䣬æͷˮԡҵܳԡҡ
ѾԼûϴˣ֪ǵĺȻҲܾϴ˸ˮ裬ϴƤףߵУʮֵĺҲͬС
ʱĲУڷųϸһŰ׳ʳһЩʳҲûмģʱĳҲѾӰһֺһӰ׷״վ
ҲûЩһƨϣŲӲϵĶľ׽ϳʱЩžɺܿľֱ׽ǡ
ʦˮƽԲһܹģرڸ˼ʱʿ˵ټϸոսʤ˵ˣһʿ鶼൱Ĳóʦʳζ˲١
оﻹЩƣҪ𣿡
վߵˣѯһ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)
ʮ˵ͬ·
ɲϷģ
ʮǰΪؽ׳׶֣ĽȻǲԶģٸһֱΪ黳ģЩÿѧԺСӶֻɱ
ûпڻеһĻѧԱ˼źһħһûгѰƥűߵľ棬ƺѵصĶΣ̶ô˺գѧԺرѵħޡ
ֵĺڼʿֵĿдͺ𾪣ǵһοһλʮСɵİѽͱ˵࣬Ǻİѵ˵ͷ­ն£λʮСûľʻĵɫһֱƽˮ

һ߿źͺڼʿսġƦåĻ̺ѧԱߡ漴ɫ˫߱չĶ˫ϵ·ɼһλǿĶ
ʱͱΪϡ֮ĺߣĶ˫΢΢һ͵ı뿪ŲƵɫԲţλҲ׷óֶνжܣϵģȻ˶ȥóĵؽ׶ˡ
ڿնߣͺվһ˴ʧɫһĸһǶڸԶȫԸߣ
Ӣһ˫һ𣬱ٸȥ̺֮һƶǿķѹױڣƱɫ
ҽдӣܹŮĻѧԱȫѣһһĶԵܳȻŮѧԱĶ˼ǿǲܺѧԱһ˯¾ܳ
һҧλһǶҲ𶯶˫˵ĽսͶٸһӢභǱĶǴܵųơնݳӢ˵ûõġ
߶ٸӢĿдп̹Ǻ⣬ʱϢȻӶǶǶӢֻһ֮һһǶ߶սѾڽϮһбˣ
С
ôĳȻһʼȫֻɱжսѧԺҲ˰Ƥǣ
õϻвţƺΪǶߵԼΪλһëûȫСţֳ齣תնͷ­ȻȺѪڶϲõ˵ͷʬ建ĵڵϡ
Ϯ䱸
x٣ô࣡
ʦǺѧǶһ𣬷ڽ
ֿΧŷεꡢ̲꣬סһֿڡȻֻǵĶߣҲͲס϶ҧûϸֶܷԷĹģǧˡ

ɸ꼶ѧʹĺڼʿںȺڽĻ֮ͽԿţһȺûѪҪʵ߹ǣڵѪ֮ͽսǺʤ㡣
Ƕ
ɵһֲ͵ϮǶô𾪣ΪǶʦȻϽսûһθɵСƨöԷɵĵסıɱһʵǲ˼顣
ҹһԲƤĶƲ㡣
ȻǲǿҶеĶħ˱ĲǰѴж˾ųɡ
Դ˲Ҫʴȣݵٳѿ֮
1v3λսչµĺҹʱʱէųǿǿ󶷼ײ
Ӣ
ߣôĵӣѧԺĶ飡
Ƽղء...
߿ߺ󣬱ɫ

§Ů罿˯Ȼһ˯µֱʱͭȻͭ΢ɫâ˵һѷһѼӳ˷ħ˵ħ˱
ؽ׳׶
ûȥڼʿʲô˫ס߾סĹ洫ƤƺǺһһϹжˡ
һôж
۰!
һ󱯺λڽɫˣ΢΢תͷȥͼԭںжս˲أλˣλʦλʦһ¾ʧĳжս
㣬ٸ㾹ȻûڵսС
ٸ۵һĨ⣬ʼӢ䳰ȷ
һֻ̽ɫϣ齨ΪһɫԲεĶ򡣶Ҳڴ˿̴ϣɫӿͼɫԲεĶ򻺻ΪСģżͻλڡ
أһ˯£ɫǿ㣩ֳֶħ˱ͭƽǰ鲽ܵһͺڼӲƴһк彩Ӳ֮ͽһ̳͸˵ࡣ
ʦٶֹģȫܴ̹Сˡ
гֵĺɫص˵ʹõĶƣλٴεսľȶϢһǣƤʼٵϻʮǵķ
ʱ䣬ܹʲô
ʵϣĻʱܹܶ飺޸Ǳռսս飬ҲҪģǾǽйѵ
κεķԲ̹ʱһԣħˣЩطȴǺѷҳìĹԼ򵥣ҲռƣҪľųìȻͱ
ҲѾ󲿷ֵ˹ȥʱڣȴϢɵ˼ԴӼʶɮ似ûһ£ǿν似ǵսǾǹϵĹõӦ޷ֵ
˵Ȼ򵥣ͲǼ׵飺ɮСҪϿѵȻУ־뵽壬Ҳѧϰ似Ļ
һϣɮѵõ̾ˣΪȣʿڣǻ˲١ļɡ
Ȼˣʲô似޷ֲʵϵĹ࣬似Ļ̶ֻϣŴƶӦݡȻЩȫĻһ𣬶ʵϣɱ¾ͻҲѾ˴ǳ似ĳΡ
似ϵоϣҲûдﵽϸµĳ̶ȡ
ǰȣɮĽҲɵĶ͡
ɮɱʮֵǫѷ弼ɵ似ֵÿҫģ似ھ־ϵǿ󣬵־㹻ǿʱܹעС
˵ǣĿ⻹̲סһۡ
ȴûע⵽Ŀ⣬ΪĻбܵˣ踫ӵİˣڰʱǹɲеĿ·籩˺ӡ
ģĻֱӱݸǿأԱߣ̲סĺ
ɮ¶˳飬һΣɮûоܾ
ȭ.գ
£ӰȻζһɹռĵߵ˵Ļڿռ䣬һӰϵĵǰĽŲãӰƮ죬ȭߡеһУܹ⡢ɵı仯һҲδȭŹʽ
Ĺ˵ǶսˣǹۿˣҲϢĸо
ȭͷٶԽԽ죬ƶʼЯȭͷͬɱ¾ͻһΪµȭͷĻӻһµĵձ
ԺҲҺҲˣ¿еţȴѾ¶˼Ȼ
΢˿תʱֻһ˫˫ɴ۾Ǿ㵵Լɮɱǫͣ΢΢ǵ˵ͷֻ򵥵ɣҲΪļɣһһЩȽϸʽҪҪǡ,
˲ˡ˵Ъ˹ӵˣ˿̾Ҳһͬҡͷ
ԭѾΪԼľ־Ѿڻ㵽嵱УֻǾڼԺ󣬲ʲôڻ㣡
ɮ΢΢¶һ΢ЦʵϣֻҪ־ڻĻҪѧϰֻ弼ɣ
˵ĵףҲ֪ûĻ͵͵ֹһ
ڲûôʱ䣬ֻܹһЩɣһ㣬Ҫȿǵԣ˵һϣĿԿ˴һۡ
ЩҲֻⴸһʿ˵ӦǼ͵ģû뵽˹ǿƱ׾壬ȴһ㲻⵹ɮʮ־ȡ
ʵϣʿ;ܶϣ̫ı׾ģֻһ㣬˭ҲûΪͣɮص似ʿվͬһӪ
һ˵ֵģ˸оĻϳһɳĿԸӲģӲͷ⵽ԺʱɮѾٲˡ
⼸ˣ̸Щ似ʱǱУҲһЩֵ鷢
߰СķǰֻҪ͵һǵĻƨϾͻ򿪻ǴȴǽȫøҲԣǵǴһԣ
С͵¥⣬ϵĻεţĿ͵Ȫˮ棬˸ž鱦ʯ˼ԼǲǳûˣȥץһѣȻֱܵ룬վ뿪¥
ȻĶ췿ڣȵĿɪ壬ʱʹƶŻ䣬¸Ѿͷȴû뿪
ǱľԺɻųʣҲѾСлһСĶֹͬţǿ޵Ŀ񣡡

ˣʯڻкܶ࣬⣬ʯڸȴһӣЩдСиаݣһվڽֵԱߣеĳìϵĲţǵĿ¶ȴӯ⣬ǷҪɱˣȴֹסİ
ǱѾˣֻķ֮󣬵׻ʲôǷǷĻ𣬺Ǻǣһ¸㣡(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)
ʮڰϮ
ռϵձԽѹ֣ͬµħźڰʣֹûж뿪ж˼룬ÿֻλֶɮ
ִСִС
Ʊ֮ϻģһ¡
ٹӾʹϴ
Եİťʹ󱨸
ղشҳɣĶʮһı۲
ѪҺ˳ֱһεεĵʯϣûƿĿ⣬ĿֻǶһȺڵסӰʱĸоֱϣԭѵ˿ڿʼԿɼٶȵĻָš
̵Ķеã
ʱ䣬ûѧϰʲôɣʱȴϣӵ˲СΪǰͻʱܹʹ壬ܿһЩҪλϵĹ
ɮԼ˵ģ似ҪĻ־־㹻ǿʱҪѧϰֻǱһЩɣ
ÿ棡
ħմѹʱһƽĴħ󴫳ֻħкÿһͨһŹзûκηӰȺ˳ûбϢɫҲ¶ʮɡ
ɼʱܵĲһΣУҰÿһĿΣжڲϵǿš
Դӽ뵽½⻹һΣоһôʵôҲôľҡ
˿ѹǹ濪ʼȼգɿռȴһɼ˱ĸоϲʱֻоƤϲһУͬ뵽ɽ޾ҽסһ
ֲߵУĶܻɢһڹţֻϢսʱԵЩˣĿûзϣ¶żȵĽߵʱγ˾ʿĿ⵭ĮĵӰӰ
ʿĽʮֽǷĲͬһĻΣӰƶʱɫĹâʼζڽϡ
ӰǹĸоԽˣеǹɲĳ̶ʱڣ֣âһţ˳ּ䣬ԵͷųŻ
ǰĻҪںͱ˶ԾʱʹħĻǾԲܵ飬ڣ縺ˡְܾˣǿϺܶӰʱҲԡ
һֱӰײȥŻ򣬷ֱͷߣŻٶȣҪȵһŻϺܶ࣬ħʼصģһϳħĻܹƾǵһʹã״ﵽʲô̶ȣֻгԹܹ֪
ͷŵŻϳ󣬽ӰУԭŵɫϣǫ͵΢Цһ½ӲӰһʧ˿ռ䣬漴ȵĻͿռϱˣµĳ໥ײ𽥷Ŵ¶Ⱦ໥ײĦ,
ֲӰڻıԵµĳȴӲ壬ٴײصġ
İѹֵ£Ȼ䱬µĳƶһɿµķ籩âеħ棬ʼաײڵһС
ռıðֻʣ˺һ̣źӱĳǱдֻǲǷźԭȴǱʲôҭס
ȼħ𽥵ƽϢȥֻʣʯڻ£ȼաţʱһӰмĵϣվϵ·ѾվˣͷҲѾս˺ܶ࣬ѾȾ˽ڣƤȴ¶һɽĹâħȼţȴ޷ٲʲôˡ
վʱﲻ֪˿ľٶȴɴ۾
չƣɫĹâҫӰӰӵУֱֻ۴ļ
ħǵĶħ
Զݹ޷ס棬վڸϣֱֻ۵Ӱ
Ӱӽڵ߳ļϣ̺ǰǰѾʿħգѾֱӵڻˣֻȴû˿ˣ̺ѪҺ桢źǿߣǹɳȴ˲СĿ
luoȫȴûиеκ߳ܣĿֻ˸ſµĺ⣬ŭעûôŭעӹһˣԴӵκθҴŭˣҲѾˣͬԱ֤νߣҲͬ⣡
һһţŭѹؿڣȻ޷˵ֻȴѾҪ˵Ҫľֻɱˣ
˫ֽʮֽӰؿǹɵΣпʼʯһһļѹؿڣʱڲһԾĸоֻڵȴѾηˣӲẦ
Ļ濪ʼȼһУеǡеĿ־塭գȵ涷ķĺϵļӴ٣ϵѪҺ˿̾ͬҽ
ǿ޷ĹʱվվӰûѡһսеı߷ıܹ
ӰƶħǣҲѾ˹Хһ̣쳹ڹڣϵʯ飬ҲɵĶķӿעҪѪҺӭڰĵ
ps1:гһնֶʮֱǸ
ps2:⼸״̬̫ãҲ˵㣬ٴαǸ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)
ʮս
ûע⵽ӰĿֻǶλվǰӰӰȻԾ˫ϸ߾ʮֽȻӿ֡
µںϻۣ漴ֱֱӱʮֽĻӿռ俪ʼŤ仯ֻһ̣ǰ磬ȫ뵽ʮֽ·ֻ˸ŽƣӲסʮֽ
䶯
ֲ΢΢ţǹֱ͸Ӱɵϣ˳ĽŵףӣֱӵңŰʧ
ʮֽԷǿɲĵֵӰ̲סһͣͣ˵ϡ
ֲ䣬Ӱǰһֻսȭֱϡ
ȭͷĻ裬һɳֱӴӿռзӿײϡ
дغţ˫ֽŽϱ𣬾־вǣʯڳʱʼϵѣֻоڵ壬ڷӿҽĻɽǹʱ嶼Ҫ˶աܽ⡣
ֻϧԶԷ̺ŵȴܹѪ֣ܲȴѾ޷һ˫ơ
ռһƵײµȭͷϣ󹥻ͬ㣬ֱӺϡ
Ϸһʮֽ֣ȴûɿдšѪҺϴӿʳһɳĿ־ϱɼʹȴʼպסԷһ˫̺ǿơ
沩ÿһκǹɿµȶϷ־һļ£ŭ񣬿ĹС˿µЯϺ־ϡ
ˡ
µײ쳹ڿռ䣬쳹ԣյľ类ǿкʶȻһ뵽㱡ԺУµ͸壬һ൱Уϲ͸ѪҺ
Ȼ䡣һ貵⻬ռ䣬˸ſµı䣬ſֱĲӡ
ֲɿƣӰһ
ӿǣзſµŭܲӰͬǷӿĺڰޣһе飬ĳӿ
ûκγɣһˣʯ룬ӰոƶֲȴѾڰ󣬿µĳһºں󱳼ϡ
ӲļϳƣȵЯһͬ棬һ䵽ϡ
ĲԽˣӰ׼ƶİĿռ£ıӿӿĶֱڿռ䣬ӿŶĹâеʮֽ뵽ǰ,
ûκͣ٣ӰʿУĸȭͷЯŷףݿݻÿһӰ
ȴӵĿ⿴İռ£ϻšĹΣɮڶߣʱʶѾ뵽һƬ㱣һ½𣬿Ӱ
߰
ͳĺλʿзİĿռ²֪Ǵ˭ĿзܲĺӰڿռ»ζشһһλλʿԽֵӰֱӱ
ߣ
ȵͺһͣ٣϶ʮֽվɮ󣬵ŷӿӰ
ɮӰıʯŮ˵Ӱߣҩ뵽Уʮλսʿеĳìֱǰӿȥֵס˳ӿħ
˺ɱźӻֱҵĽŲǣͬ뵽ƽϵĲٴλָƽʿӰ޾ĺڰû
ʿһһߣĻӶбһߵ˷׷ħһʯںˣӵӰվڶĩųӿеĳХҳͬħսһͬҵ档
ħͷ­ֻ䶯һͷֱѣɿкüλħﱼӿӴһӰɿˡ
ӿħﱻʮսʿֵסħĳƣ㹻Ļʱ䣬վԭϣٿѪͳһʯʿУ谭׷Χˡ
ڣһ·ɱ£һ˷ʯڣӰ뵽ʯͨ˺ɱһ±ˣһռʯͨħϮ
ʯѾպˣͨУܹħϵƣ͵͡
ӵȺͬһӿ뵽ڣʿػӰϵĺţǿʿʹ˿̺ʧȥ֪꣬ǰķ򣬺ܿ죬ʿǱЩӿħֱѹƵʯǰϢʼ𽥹ᴩͨһ˫˫ĮУЯŲпᡢ䣡
ʱٵĺ쳹ڿռ䣬ʿÿһͨʮֽվħǰɫǱģֱҲѾΪĹɱ仯ӶֹסĲӴٵĺУ緢һɹɰԭѹֵգȻǱʲôһ
ǣ
µһ̣쳹ͨߵ磬ѹ֡صϢһ̱ܵŭסźֱӴӸĴϴ
һĻ貵ĹâһʱӰϱ𣬰Ӱӹռǵ⣬׳ĹڹâУһشѪҺȾǰɫĶ,
ͬʱڰȳʱҲͬٻʯˣ뵽ȺУÿһγײɨʯ˶ܹҳѣɱ¾ȺŮӿһɺ죬˸ޱɭĺâӰԭԾԾ뵽ͨţʧ˿ռ䣬ֱӽİͨս
ЩУֻɮƽֻǣĻӰҲͬ뵽սʿУȻûűǹȴΪ͵ģһ˳뵽ˣƾеȭͷϵĳɱħӣӰ߹ֱɱһͨ
һӰ뵽ħУֻͣԭϣվڲԶħŶìֱһӣʮֽһ½ìȫնϣţʮֽռ䣬һſͷ­ֱӵ䵽档
ǰһӰֳħУʮֽХŽһſͷ­ڵϡ
ĴڼȵķŭУŭֻɱ¾
ʿͨƽħ
ѪҺͨͷ­ǽűߣһ߾ʬǽ£ӿӰʼˣӰվڱԵʱͨȴѾϰپʬ壬ͨ޾ѪϢţʺѪҺȻͨʯͨͬ
˵ħϳһΧȦʯΧʱħ߳һӰӵı۵Ĳֱֲֻۣ¶ͬļ⣬һѪɫӣֱϣȴͷ­
۾ɴͫײͷ­ֱλʿͷ­ʮս
ţеʮֽ޷ƵĲʱͬһͷŭʨӣŲ֡
Ŀ⣬û⣬һ½ͷ­ϣͬǰͷ­ħǰһһƣҲǾ뷽ʽ
ǵ½ʿ𣿡ֲϷŰĳЦţֻȴ̺޷Ƶŭ
ֱ΢΢ţȴǹЦţЦ͸¶ųǵı䣬ӣҲʸϱˡ
ûʸԹ֪ˣ
۾𽥽ϵֱֻۣһһìһŰѾʿȥ
üͷ΢΢һ壬һˣ
Ӱ뵽ֲͨɫЦɾʱڰл˸ֵӰûκγɣһʱԭϣֻռº䶯һȻڿռ±
µ˳ΧĿռ䣬ŭգкغһӰȻ뵽ڰУֱֻϣű׷˸űâ
ӵ㹻׼岢ûյơֻµѪӣȴǰֱӸȼյˣ˵ûʲôܹ裬ŭ飡
һʹħһ±˳˺ܶ࣬һβĸڵֻоһ쳣ˬ졣
Ӱƽзһͺ𣬺̺һƲסŭ𡣡һ֣
ԭӰһ仰ʱðâİĿռһſȳȥϵſ裬ʱŲӿȥ
ִӹ뵽ڰֻһӿԼžʿֱۻӿ˳ȥӿʹ˿̺ܵʲô谭ֱڿռ䡣
ڰбŷһػ𻨣ȵӰһ±ˡʱĳìȻֱ̳ؿڡ
һӰĺڰ˳ɮӰһΧʱһձĲӰʱ֯ǰֱȥ
ֲһĶãϵֱųì̶ֱӴ͸˰ȵף壬ɮϮʱʣֻȭͷͬӰ֯ǰ
ֻռһײײԹԹĹţŲײײռǹԽԽ󣬰ÿһȭۣռ϶ᱬһŷһŵâ
䶯
ȵӰì˳ȥֱʯϣֱֻֻ۵ĹӵеĿǸԮ
ɮӰּϵľʿ̿壬ӰȥеʮֽĹΣֵʿ,
ɮӰ뵽ڰУֱֻȴѾѪģ⿴ƶݵʱڣȭͷȴѾԺ˰ȭңԷĿ³̶ȣԶԶĳɮԤϡ
𻨴ʮֽŷѽײһ𣬶һ̣Ӱֱӱˣֽ¶ʱһ𣬳Ǳµʯ϶ʱѣȴûκͣͣӰˣּϼĳìת塣
ʱһǹĴӿռϲֱֵ̹ףȴ˹ųǹ˹
ǹͺڰζֵͬ߰۾һס˹ĳǹ漴еĳìһ⣬ųìĲֱ̣ӲؿڣҲ˹ӦʱӰһʱѡãʹìһ²
ìһ˹Ӱһ±˳ȥŹһɱʼ뵽塭
ֵĿתڰУɮѪģȭͷϣһ˿˿ĹߣâӳУ¶ʥĹΣӰٴη˶еȭͷ˲塣
ڼϵֱۣŵıͬʱӴ̶ɮӰ
ˡ
ȭͷһײϣֲӰɺһͬʱֱֻϵıȴѾĹ塣
ì뵽ĶӣʿӿڼϣѪâŨҸµȭͷҪϣ׼Ӳ飬һӰƽߡ
ӰһԾ𣬻ȵѪҺɢΧ¶Ⱥ˲٣ʮֽĹâ£ֱӿڶԷžʿֱۣѪҺֱϽ㾡ȫ£Ҳֻ˺һֱۼ⣬Ŀ³̶ȣﵽĳ̶ȡ
ŭڣʱ޲ýӲ˺飬ֻһֱۣӰߣӰնһӰȴѾĻǰɫĵӸĺʿĦ޶Ѫߣؿһ˿ڡ
ĿⲻתţֱֻǵۼȻʮֿµٶȻָţͫ΢΢Ŀע⵽һӰӣٺЦ𳤴ֱ
ۿҪҵһֱֻһס˴ֲеľʿһ¾ʹӰ
ͬڴסʱ򣬴ӵӰһʱܿʮѣ
˸ſµɺ죬ɱ¾ͻЯʮֱֽӴ͸˲ռȻ˲࣬ۿʮֽͽ뵽ؿڣµֻƣȴһμס˽
Ȼ䣬ֿеͺһгìȻ̶׵â˸ҪˣһΣи壬Ӱܵ˷Ӧ
ì᳹£ֱӹᴩ򣬲û˿ͣ٣ìմ͸壬ʿͽģӦеľʿڰӿһʱ䣬޵ĿռϱŷһѪҺŮ˵Ӱ̺ž־һֱӵĸƷ
ʱֻоһһСغӰ֪ʲôʱǰ
СӰ£ֱӶߣѸӻȻӻ壬ʱһ𻨴ӸϱŷֻѪۣѪҺ̺ѵ˿ںܿȬ
Ӱո£µĺХȻӿռ·ӿصһʱѸӣֵǰֻ䶯һ죬һ±ˤڵϡ
һ̡пµŭţۿһͬ鵹ǰԼȴԮСĸоδйŭ
ǰǺƤӰֻоһɱĿУоʿȴûκԥֱӿȥӰɿָӰϵĺȥ
ֽʮֽץǼЦĿǡ
һӰվںڰУ˻ءȫǰ£µʵһӰû˵һѳìĿĶŲ֣ռ䱻ѹ֡

ʱǱĴźȻ仺ɫһеͫױдһ𿪣
쳹ڿռ䣬ĳͣһ£ɽţǻǵһΥڿҲпܻһΣ

¶ſµ쳹գԭѹ֡صĿռ䣬Ȼ˻ŭڰ쳹ɵӰӿ뵽ͨ

ӵӰ۶̲סŭֱȻɿһ£Хֻ䶯һ죬µĻһ¸ͨȵĸסͨ
·ѾʼڻˣҲһͺյ£ܹԺħʦܷʹħٿǿĻôпܳΪʷϣһԼħµķʦˡ,
Ųٿز㷭ȥһ½ӿսʿǣУûϵʹӰȻŤתʼϻۣӰ浱С
ʱɭʮֽħİһٴ͸壬ֱû򣬽խ¿ħºû˿ڻ󣬷ʮֽ
½ʿ𣿡һ飬ڵȴѾ޷εµĻϣҲһɾҵʹУȴķʽ¶ĵ
ɫһڵѪҺϣɫӲţ岻ɽҪֱ˺Ӱһĸо壬ֻоʮֽһɣָһסʮֽ
Ӱո£һӰʱֲļĸȭͷϻӻХһ½ӿӰǿл
ϰγʮֽŲǳӿӰսʤ˷ŭЯ˺۵ʿǣ˵ȺΧ
ǱҲѾ򿪣һӰųìΧڳŸ۾ͨڵӰ
ĸоֻһɲǣֲܿ췴Ӧнӹ˳ìЯħֱӵĳȥ
˻һ쳹գȺŭţĿ¶ſµȹ⣬һӰŭ޳Ϊǿͬ˵ģڵʱǻẦ
һӰͺڰгӿĳìӴ̶ǵ̫ˣڸ޷ͻƷǵĽŲʼˣѪҺϴӿɼʹеĳìȴڴšãҲɵĴţͬǰ˵ġǱˣѾˣ
ʱųɱһ»˺ܶ࣬޾ѪҺӿ뵽ǿգŨѪϢǱ
˵ӰȺ˺ɱţֻǰɱ¾ѪҺϵ䣬ڵϣѾκεйʧȥ˶ĸӦеʮֽϵɱ¾ţһһֱɱ¾šֱһ̡
貵ĹâҹʢȵĹâӺڰֻһž޴Ļ⣬ֱӻ˾ŵҹգͬµǳ䣬Я޷ڵϡ
䶯
Ȼ޴ĻʯϣЯŻʯĴ䣬ɵĻ뵽ʯӿħǣһ±µĻ
޴춯Ũɱһ̣Ȼսϣ뵽ȵİ˷׷̧ͷɴ۾ҹգ
ձһƲţɫâƵķ϶˸Źâ˸ţԭİձɫĹâȼһſʯҹ䣬ײڻƵСҳһ漴ЯŴɵĻ棬ǰ㻬˳ǱϿգϵĺʯ⡣,
䶯䶯䶯
ǱĻ⣬ͬһ㣬ɰǧӹͷԴԴϵĺڳǱ⣬ҵĲڽµĵ棬һļµѹÿһ˵ؿڣͻ䶯ʧȥ˼
ħľҲ仯
ʶϵ³ǿֹסĲͣĺУȴκε
ֻһ̣սʮֽڴزռſµĺУͬµᴩİҹգɱȥ
дżֵͳ¶ֲɾ⾲ŵʱ̣ȴ˵ķ򣬰˵Ӱһ̣սìٴӿħ
ֲгì̶һ²뵽Ůؿڣеľʿӿͷ­ڵأֻûη壬һӰ¶ޱȵŭųìĳӿֲһֱϵĳì̡ӿһ߾Ӱʬ壬ǰ
֡
ŵŭڿռ䣬ĻõӰͿռзĳìĵߵֱ˹еĳìӻһ½ĳì򿪣еľʿҪȻ䣬ʮֻì׷״Ӱ
ֵӰ̲סһʱͬ˵ķӣӰһˣֱӿǰһʮֽϵĹâʱ˸ֱӻӻӰ
бŭеĳìҪӻâڿռһʿиųìֱ壬ֵٴκˡ
еƾĵķ񡢷ŭӲλı۲ӰĵˣʣħҲ׷ױȥ
ѹ£ħֵӰٴαƻصʯͨʱҲ˼ֽûеµʲôʲô塭ֻǽɱʲôʲôۡ
ܱտռ£ܹĳ̶ȣĿռڣҲѵĶܣڻâ˸£һſŻײ뵽ͨһž޴ĻںڰбµͨзŰ
Ѿͷ˶ٻֱ͡ľʱͣ
䶯
ʯԭͨһſŻĲϺں뵽ͨӰûʵĳǽȺ׷׵ˡ
ųмأǽҲѾ÷棬ڷ汳ĸڣѾǧٿףʯһ϶һĲʯ棬źγһӶ
ڵĸ£ѾϰٸĿӶӶдСֱӴﵽ˰ֱСҲ߰ףΪһƬǧʬڸϣʣħʿɿ£δ֪ʱû˿һӰƬµ,
ռһƬֻʣ»ڸϹζķţ޾ź쳹ŵҹգ
Ӯ𣿣
û˵һ¶ŷֻǷף϶𰸡
ֻڵȴû˿ϲãеֻһɰˣԼһ޷¶ĹΪʤķ˶ʵɶԷȴҪԶıУɹ
֪ϲӲϲ뵽ıսУֻһħʦһħӵżħʦǵʶһƵĽףⳡ׺ܿˡ
ΪϷʦڵõҪĺӦû˸߲ҵ뿪ֻΪĽϷʦΪĽ
ı۾ѵ˿ʧȥ־ѹƺٴʳѪҺžʹǿеķſ˾֪Ϥľ񲨶ӸϴݹĲ뿪뿪
ֻڵȴû˵лл˵ټûУ
ps:ֵǣԽԽȤˣΪʲôĻôأʮ
ʯ䣬սħ˳ǧ򣬵ȴǼС˵漣ĻԳ񼣣飬øˣһ˫˫ĿڿʱԽľηӡ/.tbsp;
ֻȴû˼ô࣬սĽЯԱص¥ֻһЩӰɨս
ʿǴɨսʱڳǱһ춯ʯ䣬һӰ˷棺
ֲûʱëѾսϵֱҲѾʧ͸ѪҺݺύĲѺֻۣǣû
ʿһĳ֣ʱ䣬ı۹ѾĿֲԵһʱѡ֪ͨʿʿ˺׷׵׷
һ棬ڰУʿ֪ĿֲϵĹâʢæ׷ӰջǱѣ뵽ڰС
ı۲ȻѣɰһսǧħʿʯΧѾζλ6ʿȡⳡսʤ
ңֹһεսƺľ棬Լг˱ѵļ󣬶ҲͬΪս˶6ðɣȷڰο˧ѵʵ
ڶ죬ͺӥͺաѻʼѵõʢ磬˵ʲô鶼ûҪ
һƬİϰڷŰӣȴֻ߸ӰһӰΣκһڿռϣǵĮϷĽĽֻλƵʱŻ΢΢¶ֹ
ռ͸¶һɭϡϢ¡ǰˣɫƽɻȴţѾ鰲׵ˡֻҪȵץνġߡʱܹʵʩƻǡ
ģôʲôƨ񼣡ĵȴĽݱһʱ¡Ҳ侲ͲסĴ
һ䣬ħʦ6ǿħʦ
һ仰еտʼѹ֣йħʦĴԡҲ˵ֻ˵ѣȴûмΪԭ򣬶ǻЩƽʱʱҲӲϣֻڡ
ʧʿƺľ棬һ±ƣʱȺϮ̾ͻǿɳ֮ʱ򡭡
¡˼ţֻһһ»ѹϣҲʧȥ侲ʧ̲סŭ𣬺޲̽Ǹֱ֣Ӹ˺ˡ
ħʦħʦ,
¡׽֣һſճӣǿеѹɳ嶯
ǧʿסѩŵСӣ
Ļǡ
ƾǴܹôϹ仰һƤ¼⿪ʼһ䶯ɢǹϢϢĸо
òϣܶʱҲͬſµã
ٺܿдһᣬ˱ӵᣬû뿪ѯһǸߡ
ⲻģħʦĳ֣һӰͬʱҲǶħʦϵְҵ˼ֺ档
ű뿪ٴλָƽ¡ϵŭ𽥵ָǿճӣѯһ䣬ôˣ
ˣѪͳܵӰ죬ʱڲָܻ¡üͷռǹɱԽŨˣĬãŴݷĥ֡
ףͷжΪıˣٸҷħЩžģȻҲֻǾѣôĻû
ĸô㳡̨ϣ˻սʬ⣬ûжá
ΪӢۣÿֻڳǱĺͷжˣʱһйڡˡĴԣȴԽԽ󡭡
ҲţϾ˵ʵ̫ˣʲôͬʲôƳǱʲôʯľ񷴿ħ󹫡һеһж˵ֻо̫Ϸ磬ʱĹһַħˣﻹʮ־ġ
ֻȻ壬ȴѾʼġʿ׶þͻᱻħɱֻǽչԤϣ
ǰħż̤ǵֱʯмйȥܹ뵽Ըνġߡģ󲻵ǣħ󹫾ȻɳôĶħ
µӰڵסµĹâϢռʱΪߵǣ˲⣬ֻȻ̾
ɾڵҹңԶϸֳʮĻ⣬貵ĹâǾվôңԶλϣҲע⵽˹âĴڣţֻһ⻬ǿգϲ
ǱнҹȻ棬ȴֻܵȴ˷׷ʱͷܴļķҪ֪Ĵ𰸣ھǱԶʯϣ񼣣ǧħʯΧʯȴû˿ˡ,
ʯںܶۿߣܹٿſ»棬˵Ļǿ¾Ա
׳ʱŻɣɺܿģйĴԽԽˣĴζĴˣһЩߺðռң׷˵Ŀ˸϶ѻʬ塣
ԽԽʱǱĴźȻرˣǱڰ䲼˽ϾϵȻʼҥߡ
ķץˣ׺ϵҲ֪ķħźǿĳޣԭףСŪħ·ħ塮Сġɱˣ
ҪҪ
˼ţֻǼһɢűϢӰʱվѡ
ķ˹㳡նһĻˣӰȺΪС֪ķǺܵСˣƽʱ۸ʱ򣬴ĬĬܣȻڱ˱ŭ͵ħǮӣ飬ֻаײ֪ǸǮǱ񵽵ġ
ȺУûģҲûǰɫǵͨ죬ӿ־ŭȴǲʣģſ죬ŭġ
ԭֵĹ㳡ϣİˣ˵ɴ۾СӰ
仰һķҵ˼Щ֣ȥɣҿԱ֤ͬ˶ã߻Ὣȫɱ⣬κа𣬹â硭ķүڵǡ
׵ɴ۾ļķðײʶ
ķȻЦˣЦıʲôʱĴ˫Ѿ̲סЦŵʱứʣɼʹȴɹЦš
ɱɱˣ
ִ̹ĻˣʿҲûо飬һִۣйٵ¿նͷ­
ʮֵİһɹľȴ˿ռ䣬һ˫˫۾Уȴ˸ŭ
ps:ԭֻдǧ߰˰٣ԼԽԽ࣬Ūû취֣Ҳû취ˣ
&lt;&lt;ħʿ&gt;&gt;֣ӭߵ¼Ķȫ½ڡ
ʮ
ⳡս籩ѾƽϢĹʱУڸʬ壬Ϊʬʵ̫ˣΪɱ˵ĳˣʯľҲԸⰲǣȫ˸˸ʳߣ⼸ǱĸϣֻѻͺӥȸⰮߣĻ˵ʮ׳۵ģڹâ£ҲͬһڰӰӡ
Ϊ¶ȵı仯ռϸԽԽŨǻʯУȻһͬķյս˾ӱҲ׳Ķ顣..
սĽԽԽѶĶ飬̶̵ļʱ䣬ǧңڲϵĵЩ˵УӵжսͲö֪ˡ
ڣѾӦԸһͬħ壬սеӰԼһλλһͬսˣΪеϷʦڵѾֻһˡ
սͬĲСʣټħҩĸƣҲϢŻָı۲ĳ֣ҲͬҸоǿʵѹ
Էеǿʵÿֻоؿϻѹһɾʯңɮе֪ʵǿħ壬ٳǱ˽ĻϺܶࡣ
˵ҪĻԼʵʵȻ˵ܹģͬϵĶһҪһ̣ȽʵȫƷܹ
ʱɮȴǸһϢ˵ԸʽĽ似ֻǾɮȴûнںָ˼̲סѯʱɮȴοżĵȴԴˣҲûа취
Ǳڹ¾һģɿ޸ţݵĳǱҲںܿؽӰᣬʱ
ĵסǣԮѵӡʳȫиʿǣһ˼ʵϡⷽ棬һֱǽ˹Ľ̵Ϊһλʥʮ֣ʵԶҪģ
ԣȻɮӦ˽似ȴٳûжֻԼԼʵˡòϣսϵʧܣܵ˲СĴۣҲΪĴۣѵԽԽ̡
壬־ǹɿµʹӰ磬ı۲սȻˣɾ־ȴ˲СԻĽƣƾѾܹ֧־֮ɵķʶۣɷʶۣڵֿУԽʵˣ,
ֻǰȴֻǻһᵽڰ֮Ŀ¡治ϵսʼûܵκ˺ϣʶͳ˾޴ʹһδε飬ɼʹûЭ˼
ھֻолѹһɡ𡯣ɻڲϵȼաţԸ˷˿ϢĻᡣ
ʶ忪ʼʹƶӰƶڰ֮ſͣ³һžҵĺ⣬ԭǺ統УԽˣӳҲ˺⣬ϵʹűٵš
Ȼ䣬Ϻ䶯һµĻʶϱѪɫĹâ漴ϵɢʹ뵽ʶƬʼڻɢ
ͺһֱӳ˺ڰ֮Хڿռ䣬һ޴ӰٴסӰʶһ顭
۾֪𽥻ָ·ȴѾʪ͸ֻо쳣ļʣѪڵѪҺƺҪ̣ϵƣ๾˸ϵɸоʧ
â͸˵ʲҫ˷䣬£ϺɫƤףƿţĵĹâӿռ뵽䣬ֳ֡ҵ쳹ڶĤ
ӵżѵĸЧܹ˲ţ֤˯ߣʱ¥ǰһӰѾԵѵһҲı۲˵ҲǸСĴֽѵͬŬ˲١
̤ŽŲߵ˳ϣ΢΢һ壬𽥱գĴ˸ú󣬸ҪʼѵһӰǰĿĸоϵĲ
棿ơ
仰üëƽʱұ棬û뵽컹˸棬ٺһЦð
һѰѳšֻϣһžŪ嵽ô¡һŵâɢ˳
һ̣֪ΪʲôԼˣ
ӵӰһ⣬ŵĴӡ˳ƻӻԵĿŵâӿ˹
Ժ󣬴ԭ׾ͣ¶˿µٶȣȻ֪˶ٶϣһ
ӰһԾ˳̺Ŀֲеĳ˳ᡣӵӰû˿ͣ٣ųһһ
ֻϺ䶯һ죬ذʱȥѺ۰һӡһɱ¾ͻֱײϣ˸ĵ⣬һ,
ֻоһɵâ棬ʹʹĸо壬ڲϵ뵽壬ڵͺܵ˴һһ´ϱһ̣ȴѾײؿڡ
Ӳҽһصĺȥͨһһƨ˵ϡ
ΪĿһĶʿУǰ̺ŸЧǺܶࡣ
Ӱǰӵ棿
һ´˳ҡͷǰöʱոհŹӴ壬ֻоһȵϱֱ뵽ʶֵҽĿֲо
ֻ룬ɲҲӵͬ뷨
Źú档Ħ޶
ӣûãҶ֧졣Ъ˹Դ̼Ŵӡ

ӿǼǼߣһԿ̿ʼ侮ʯ
ӱǼŭˣȥĶٴ˸־ͺұȱȣҪȻ͸ұ졣
λʿǷ߿ĿգǱ죬˵ȭͷԽܹԽȻڵʮֲʣǼĴӣȷӵ˴˵ʸ
ǵӣ϶ɢĹâҫĹߡ
ڳֵʱǰλ٣λٵĸٲ½ˣǶ½ˣ
Ͷ˵УɮҲе𺳵⣬ӵŲٵĺ֣λֲ⣬Ӿͨ½½
Ǳ˸ˣ̸ʽסΪʿûйຮѺ͹άܿ¶Ŀġ
֪ܶ飬ԸԼֻشϵѡ񣬲ŻύиҲûйѯʣֱʮֽȥ
ʿ¥һųУӷ׵ӡ
һӰ̾ʹվĪˣܹ㣬ΰ߸£
½ʮִ죬ϵĲ죬Щڶ½ϣѾжʱʿ˵ײøС
û˵ĿⶢǰӰֻĪˣ˵껰С۾ɿԼæջĿ⣬ľٶɻͬάء
ʲôף
ҲûйĨǣֱӱĿģÿһһʱ䡣ֻоȻԸ˷ϡ
ΪһˣĪڲԹɫһϵ飬˺湧άĻռʯӦȱʳԣǻкᣡ,
仰ɹѾħ壬Ҫ˶õĻӭսȻ㻹Һҽף
սҪ򣬽ҲҪ𣿡Ī˵һ˵Ļ漴¶˸ƻЦݣң¡󹫾ɴеħ壡
𣿡һۣô˵˵Ҫʲô
˵һǽɻ˲ٵļУԸĻԸʳĪСĵš
⡭û˵꣬ĿһĪ￩һ׼ڽֻͣоһӣվӰٴ̱ϡ
֪˶ãհ׵ʶ𽥻ָֻһ𣬡ԭǼٵģ鱨ģ
ӵ˾κˣͷϲðҪͣǰǹɹȴ£ټйڡħĴԣλԹˣʹʱȻ֪˵Щʲô
ͬǰ˵ģκεıڶǰֻһɵЦ
ͷЩҪˣһڵˣ˺Ǹ߸ϵߣһͬ뵽ģɣɫѾ԰ףһ仰ܳ˴
ԥʳ֪ȴףʳȱѾʲô̶ˣֻǶľգû¶κ
ԭΪ¼ѾˣķչȴԶԶԤϡ
ʹ˶Ī¸߸壬Ҳʵħʦݣ÷߼ѡʾãûϼ죬Īصʳٴ䵽ʯ
һʳʱ̲סɻӵжҲͬ޷ΪʲôᷢչӣѡʯʱѾܵĽЩײгԵħ嵱ˣħ壬ûнʯʳ
ͬĪ˵һ¡󹫾еħ壬ռֻ¡أɱ¾ֻľӣⲢǼʲôìܡ
ָֻôͬ˵ģڵʳ֧Ų˶ãڵڲӣʱʳͻΪ⣬˰ĻôԼԭ뷨
˴ʱŷԼԭ뷨Ƕôĵ򵥣׵Сⶫıѳ̶ȣݵ£ȽĶԼ棬ҡ档
ܣܣ
ֲͬĸӾвͬ壬ҲζˣһЩ˺ͬҲһЩˣ,
ųǱУһϷӰʱѡ񡭡
֪䣬սҲѾȥڣйսϢҲѾ㹻˶ˣһӰ׷ѡԲһءǿħʦϢϺܳʱ䡣
ħʦν߱ˣˣǾͲ֪ˣΣһйأ
ʯʱڣѾĲˣе÷ŵĴӣ飺ϢѾʱˣʲôʱٹǱ
Щһֱڲ״ֻ̬Ĳȴǽʿķŭϣƺû⵽ʲôÿпյʱ򣬾ͿųɢŶҡڵ߹ǰ
һΣĽ飬߸֪ܿͨˡ
ʯΧܹǱ¡󹫵أһѩŵ
ᣬԱϴξħ巢Ϯʱǰ֪ϢʵȻôΪ˰ɱ鱨֯˵˽⣬ЩҪǿϲ١
ָŵͼΧʿһ䣬漴Ŀ⿴ȴľ
ûʲô˼һָھǱϯձϣɣ
ʿϯձһ£׷뿪¥ʼϾȥˡ
ʱȻӰҵţ߽˷䣬ҲѾһҰʱ䣬ԽԽӣԭЩģ֪νҲͷġ
ֻÿʱ̲סҪЦݺץץϵƤëԴúõţ
ps:ֻһˣ(ӭ֧֣Ķʮ߳Ĭб
ϵĵطŲСĲ𣬴Ļռգ貵ĺռգֻһСεգĺ·ŽɫƣԿһ뵽ĳĸأʿĶ黺н
ûפʯйһĻԭѾ飬ֻʹ˶ȴǰѴ󲿷ֵʿȫϣֻٲֵʿʿ..
һδʹöЩ˽⣬¡ʿڸڳǱʱ˶˼ּɵ
ֻļɵڰ˹з򣬵ϷʦѾ뿪ٴԵĻӵ
˵ܣһ֪ĻʱԣľǾܣĿ⣬ϣҲ֪ܣܹܹضá
ľǣ˻֪ʱ򣬵һʱռ¡󹫵أȻ۱󡭡ʹ󹫶Ծ
˵ˣڣҲֻоԼ£ҸΣյǡڵʧȥǰķ򡭡
ʺϴ̣չ壬սһﲻɷһصҪƨ
˶ܵӰ죬ԭ΢ĵľٶȴһ˫˫ŭĿ⡣ĸʿаţȵԼһҪúýѵŵĻ쵰
е㯡ŲԶİȣĺЦΪʲôף
ǰڰȾʮֺ档ֻʱ˹ϵ裬ڲűòһһս˹ϵѾ״ӶתŻѯʡ
ںڰ΢΢˸ռȴһƬƺ˼ֻԥ֪УʿĿ⿪ʼϡ
㵣ŵңİɣһ·ʲôħûмӡڻɳĮϡǿ߷ͷ­ôֲҲԴﲻĳ̶Ȱɣ
ͣһ£˵Ǻһģڻû㹻
գգۡ˼ʱȴֻʿһתͷȥֻɫӡ
ôöĻѯһͷĿⱾܵĿ˰ȣûʲôӦſڽͣǼ̺ĳֻֽҪһϵĻԶ޷и̺Ÿʴܹʴ
Ĺ˭ԼȥӶڹâ˸ĹâСֹš,
ȻûԸϣǱȵأ±ĵķһ䣬ӸЦץץԴ漴ܿͷӦ۾ſ£ûĿ⣬ԦսǰţаţȵԼһ̣һҪúá桯
µĻĿⲻɿ˰ȣҲûнͣҲ֪̺ʵԡ
һ˴ʼնԨｻ̸ģԱߵҲǻ˼ֻǰ飬ǹءѹֵϢȴǼ٣ʱȻܹһЩѵһЩ˻Ӷ֮࣬ӵһ似ʵģս˵ǵһΣȻЩź;塣
ҰУϸֳһģӰ߽Խʵĳǽ¥߶ʿһĻĻ渡ڹâ£ǵĿǱΪӰʼζ
ߣԶ㣡ӳǱϱһųеӰվڳǱϷĺš
û˶ͣ½ŲԦսǰߡ
һŻӳǱ𣬽ֱӻռ䣬䶯һڶǰŽʯͻսܵ𺳣̲סһɧ
ɣҪȻһȫ뵽ȥ
Ӱͣ٣ֻоȵĿ⼯ϣһԲγʮֽľٶʿһһսеıֻҪһ£ŭ˶ٻӿȥȻ˺÷顭
ХӿռֻһſŻ򲻶ϴӳǱϵֹռһץһŻ滯Һ壬ռ䡣ϡ
뵽һӰƺѾ˺һ˫˫ĿֻǶλվǰ˵Ӱ
ߡ
Ⱥв֪˭һţâ˸ʼ飬ռǹѹءһȫȻˣռµ类һɺƴš
һŶƣһŻһͦսٴǰţͬһ㡣ռ䣬һŻŻ棬ԽԽ貣ӰͬڹâУ˸޷ֱӰ
ӰԽԽԭĳǱȴ뵽һƬǿ˸տʼʱŻ⣬ȴû
۵Ļ򣬺䶯һײʯϣͻ棬ʯϱŷ
뵽СһɺȻӳǱڱһɱӳǱһ´˳һӰһ´ս£뵽ǱС,
ս뵽ǱֻһӰżªı˳߽ݣ뵽Ǳ¥
ô£أӽ󣬾ڳǱΧһƬյأһƽεӰΧΧһ˫˫ݵĿⶢӰɳ⣬ȴûпħӰ
˺ɱȻͷæ¥¥ͨϣʱȴѾմӰһ󣬷׷׵óһͨ˳ͨϱ¥
ȺֻħʿΧȺУһӰʱħдһпֱӿȥ
ʮ̶ֽؿϵŷһŻ𻨣漴ֱӲ뵽ĿڣѪҺӽϱŽʮֽħӰڵϡ
ûᵹǰħ壬ĿסǸųеӰϯо
ǸðƻϯѪоѾͷˣȺһֱӴðƻ
λðƵϯоһ仰ʱǡǾȻҰߣȵоʱȫҪܵ
һâռ䣬ðߵͷ­䵽ϣȴǰȷӰնͬϵĵȻ˸еĳХֱħֹȥ
ܿ죬Ӱһ±㱻ɱ¾оվڳǱϣŵϺѹѹӰѯһ䣬˭ȥͷ
ǱһƬİһĿⶢʱ͸¶żֺ桢ֻǻɡ
ǣ˭ȥͷʮֵͳȴƶߵȥ漴סǱ
ߣ
ߣ

ȺУȻɧһӰĿʼ
ң
Ⱥɧʱһࡢ۵ȴһʮĺͯӦһţӦȻȺб
ps:ѡûԺѾܾûעԼˣû뵽һҳȻ˸ִˣ˲ǣһһͶģܾ壬ܸжǺǡ(ӭ֧֣ĶʮСս
κаĶ𣬹â硭
ÿҹʱʶܻķǰ˵һ仰Ϸʱģ˶ϲ仰ֻǲͬǣֻ룬ķȴҵħ˵
Ļһ𣿡εѯԼֻǣֱҲûΪ
ֻǸĶ٣ǳǱһЩˣʲôամ֮Ķ⼸죬Žȴֻж˵ɲǼ¡
ڣһ磬׾ͱ˳ѣ˵˶ѾüûˣζǳˣԻζˣȴû뵽ΰŰ˵ľȻħ壡
ҪܣɽӲȴһһ˫˫Ŀ£ͷҿǵĿ⣬㾡ȫӣӺأ⶯ʱŻ֪ǽҵȻûôҡ
ӵͷͷͣսһʿħռݣռǹɭϢʧȥ˼һվںߣͷӰͱϢвš
ʱ䲻֪ȥ˶ãֻоԼĺ󱳣ʪһһ飬УħӰȴǱԽԽࡣ
ռϱϢø̣׵ӰɲƶʱӳǱдݳԭѹ֡ĳǱȻ䱻ʲôһ
СĵĿЩħһۡĿɫϵķŭﲻɰȣϸǹܻңעʱ򣬰˸֡
𣡣
׵˿֪ļŵ۾в˸ϣ
١ĽŲٴͷųУƤ𪣬ɼɫѪܣ˾ǱǰΪѪϯӾ
æŵӣһδ֪ĳ졢ϲ漴ġһδйķ嶯ӿؿڣ岻ĲʼļӴ١
ߵĴע⵽ľٶ¶żִ㵺͵ǣ
ɳ嶯ûгáܿ㱻ʵܣռϵǹɱϢٴ棬ʱĴӳǱд˹ǡ˭ȥͷ
ͳͬ쳹ףǱ˵ľһ𣬶ĻصĳǱںȻһźţӦȵͬߵĲĴ뵽ǶУ
ң
Ǹܼ򵥵Ĵʻ㣬㰢ʶĵʲܹ࣬дóֻ򵥵ĵʣ˶ʱ׵ﲻ֪Ϊʲôķǰ˵Ǿ仰,
ϯӾûа˼ƽϣʱæϴգȵϯӾϴʣʿǷ׷׸󣬱ĽŲԽӽˣʿҲ֪Ĳԣɼӿ˽Ų
һսƶ̵뿪Ӱʱֻһһսͻأͣں棬װϵӰɴ˸ģʿǵԭʱֻһӰվںϣϵ˰߹̶ֻϡ
Ųķɿ쿿ʿǻܵӰ죬һʱû׻صװ壬˺ϣôҲ뵽ǰǸͿռ²ӰȻ顣
ʱ˵ǣʣİ˹Ҳͬɴ۾Ŀ㶵עǸӰ
ʱİѾʶϣһϵܶᣬûΪ˸оһΣϵıκʱҪ棡
̧ͷųŷŭ뾪Ŀ⣬׺ٺЦʿǾ𣬼񡢱ļʸ׼壬Цʡ
УָǾ𣬼ʸû뵽壬ֻǾٵһ룬建ĵںӰħǳִͣ彣Űϣͣ͵սٴǰ
ֻоѪҺʣ𽥿ʼţҪֱۣȴѾû嵹ڵ棬ѣΡڰסҰʱһӰվԼǰ
ҰѾģڸӣģģУֻһŻ渡Ӱ棬գգ۾Ҫһ㣬ŻȴѾʧţ˺䶯졭
ɳƣײսϣʱ䣬桢мĳʼĴɽսƿ˴󶴣ɵĺˮ뵽գһӰ׷뵽˺
Ӱ߾ֻʵĳǽ滹ж͵ʯڣҪϰĻҪǧףϻųصļУǲܵ飬Ψһĳ·ֻϰ
ʿӰվںӰߣһʸ뵽˺Ӱϣһ֧֧ìϵĻϰӰѪҺ𽥵˺˺ڿռ䣬ȴûвκͶġ
ڳţѪɫҺȾ˺Χˮ·Ѿʬ塭
ջĿ⣬ҪתֻһӰԱߣϵѪҺȾֻ߰ʸֻȴû˿ֲı۾¶һδ֪΢Цʮռ뿪
ħĳ룬ϯճǱռ죬Ǳڵƽ񣬾˵ˡҡʱǾѾѡһЩУˣŮˣˣкܹͯսˣֻǧˣȻˣǧ˵ǰҪϲ١..
ָӡϡ֪ⷽĲֱ࣬ӽиʿԼ˸طʼʳƺѾˣƴԶ˵Ҳܹʵ
ò׵ܶû򣬾ˣӸųŴھ׽Ӱ̾˵ţ϶飬ûаʱ䣬㲻³ս֪Ҫȵʲôʱ򣿡
һƬ˭ҲûаĻɽ˵ģȴ˵ע⣬Ҳͣ½ʳҪȻֱӷͻϮǻӦһ·ƽȥ
Χ۾һֱĿȴǲɵĿǴʿıϲսپӵĽȻȴʮַǵķֻǵ뿪Ǳڵľָôã鷳ˡ
üͷʱ˺ܹܶ࣬սȴǺ٣ȺװѵصʿԶԶ磬ʿս룬ԲʳķռһǱȻУ׳ȺսķǱȽ׵ģҲǱȽϰȫġֻʱϣȴҪϲ̵ʱ䡣
ϯձȴоĿԡ
˼һ£ֱӽҪﵢã
϶顢ַװѵʿҪʮңӺʱ͸һ·ߵʥʮֵʿѾӵ㹻˽⣬һɫʱٲ²⵽뷨
ʱ̫ˣÿһǱҪôʱ䣬ôⳡսѾˡ
֪ʱǶԼ˵Ƕ½˵û̫ʱ䵢Щһֱ˼⣬ֻЩ飬Ƕʱܹɵġ
һ˫˫ŭͳ޵Ŀ⣬֪һӰʱ˾ȫеš
֪ʲô飬ǰӰԲʺڵһ䣬ϡǾϣԶɵһ˴ôΣյľʱȴûһ˼еֻһ𾴺;壬µȴǵĻȴʿԸĽŲΪ˶
һʮֵĸоͺ˳ˣҲͬĸԸ޴ʿ޴
һӰӵڳǱǰӹ㳡ֱӵֵ۵ȺлţͬǧֻڿռϵĲӬ,
еƽϢӵȺÿһͨ˵Ӱ𽥴ȺվڳǱǰһס
ռ²֪ʲôʱ뵽һƬİءѹסգÿռµĺԵǰͻأ
ĺڿռµͳ𽥴ڳǱϿգÿ˵ͷ޼ʱǻô
㳡ʮְһ˫˫ĿֻǾ桢ɻĿ׺ö˶˵ΪʲôѯʣĿתָסһӰô
ӰɫЩ԰ףŲɺһ
ôָסһӰӰԭأȴǲ֪ôش
һսջָɫǵЩͨ죬ԭͳһ̣Ȼ䱬ͬµͷһһ𣬡еıĶΪԼһиۣǸܵͬʹ࣬Ϊ˸ҲҪһ֪ͬڱµӰҲǷ̥
ɵĳĬţĳĬŭǵ˱ɱ¾ֻдǵ˺ǣȴעϻţѵҪһֱĬȥ
սף
ȺУͻأһֻһˣеĹȣźУϵĻŹȣľƣߣ嶼ɲƴȫ˻š
뵽
ǡ

ȺкȻĺͬһ㣬ڿռ¼
һսʿ뿪⣬һǱڴ֮ǰȴЩҪ仰һʱһƬСĻңۡУȴоЩһµʧˣǵĳǱҰѽĶǣˣɵѡҹ٣ҲɵĽǱڣͬԼѡ䡭
֪ԼЩжĳֻ֪仰ͣٺԭ֡ȵĻ棬һˡ
ʱһڨڨ֣ҡҿѡԼ𣿡
̲סЦ漴һֻѡˣ
ѡŬ˹
ѡ˹
ѡ

տʼʱһ𣬿ɽţһ˻ţ濪ʼûҡ
գ̲סǵĳ֣ѡ䣬ҪΪˣҲҪΪѣΪһŹģ
һĿ໥ӣգһΣ΢ЩӲˣȺѡ˳
ҸǼλսʿսȺУֱָɳˣ漴ɢڳǱеʿǣٴλֱ뿪ϯձһǱ(ӭ֧֣ĶʮʨӴȺ
뿪ϯձʿĶ鱻һѹ֣֡սϵֻоһ˫˫Ŀ⣬Ҳ֪Ǵʱ뷨ֱƶսߣٺٵЦţû뵽㾹Ȼܹ뵽취
֪ǼͣͬٺЦҲû뵽Ѿöˣ
ϵЦһӰȥĿ׳Ӱֲڵˣô򵥣
Ŀ͸ȺģҲ֪ԼǶǴһУֻܽиʱ֤ˡ
ʱǱ߳һӰʿ飬ϯձУ˳Ǳеƽ⣬ŲӶЩ˲ϯձΪŻʿһͬ뿪..
ɫĹ£һȺ˵ӰϵϳһĿһеı仯̶̵ʱڣǴӱѹȡ׷ˣ뵽Ķ飬޴ת䣬һʱҲ޷ܣֲʵĸо
УڼнȺ¼ӰЩֻǽܹѵǣûйķӦϾڲǰͬҲһӡ
нУһģӰڻƻ£
չ壬һѰѳڼٺٵЦԴһˣ
Ҳû뵽ħ徹ȻӭֻԴˣҲͬûбõʶнӰĿһɱϢǷӿ˹
һӰͣʱʿǧҲ˴룬Էֻ߰˰ˣϵĻռ˺ܴơֻǧλЩװѵصħ˭ܹվ˭Ҳ޷˵塣
˭ߣ
˵ӰվڶǰϴźɫСŰѳӣϢƱ𺮱ɭ䡣
ǳľʿŶӭĿоͬһľ쵼ԸбɱԣϲʿռȻ򵥡ֱӵķʽݻٵˡ
ңӮսͬսΪ尵ֱӳΪҰо
ֻǣһ߾²ܵĹ׷ʱֻλҰоħ壬Ҵʿӭ
֣Ķ黺ͣսǰȥҾǣ
ʲôƨߣĿ͸ͷ͸ռסӰĿռһɱϢʱ䷭ӿ壬ޡһëûСҲ½ЩȻҸһ췴죬ҵľӻȫɱ⣬ʬȫ̤,
𣬿ռǹɱϢԽŨӰվڶǰЦţ˵ˣļʮҲõ˺ǵߣƵȥ
֣ΪʲôаɱЩʲôƨʿˣȻᣬһ㿴Խʲôɫ
˵ӰվڶǰŭţڿռײߵһλλʿֻоѪͳʼڷӿʼϼӴ١
ǼȻ߳ǱҾͲǻȥʹ࣬ǻܵͬʹ࡭һס˺ìĿֱǰǸӰ
ɱǡֱų˻ţĻصϢʱӶбħԦսųìֱԭأϮ
ǻôУһϯձʱ
ǡ
뵽
սף

ӿռǹȵܹڻһб䡢־壬Ƿŭ޵Ļ档
ɱ
սõָӸϷɴܳȥҡصڿռ䣬ҰƿͶ£ͬһͬϰӰıڻ߸ڣʼ񿿽
ħųǹϳɷֱӿɿٿǰбţ̯ƣͿռϸ֡
ֱͷųŻ򣬷ĻڿռϱĻ棬ʱӿǣڻ𺣵С
û˿ͣ٣ЯӰֱ뵽ӿĻ浱УһѳʮֽսԽ棬˷ӿȺ
߱³ƣĲеĺì̳ȥֱƿ뵽ǰ˿ϣѪҺմȾսϵļС
սûκͣ٣ЯӰǰţеʮֽĳƣ˳ƻӿһžʿͷ­ֱӱնڵ棡
սڵĹԴϺܶ࣬ƺҲûз˼еĳìӴ̶ʮֽϻһâĲӰ⣬֯ǰһ߾ʬڵ棬̤ʬ壬ϵǰн
ĺ˺ɱ󱬷ƻĹâ£һ⻬˿ռ䣬սԵôĿ
žԽˣ˸ĵâƶбԽԽŨӵȺгɱţκεӰһʱ̾ͻᱻԣĶ뾫־йأĵٶȱ죬ϵĶ޾һûпݽߡƣͬǰ˵ģӲô򵥡,
гӻ漴һźӰӰֹȥֻ䶯һӰըĿȺתһ£ע⵽ǰλսӰֹһͷˣ
˻󴫵һӰųìǰӿţǲʲôսʲôϣ֪ľֻìʸȻ뵽ħ塣
ħȷѵأ׵ȷܸߣֻǣѵأܶ㿪ٹһˣˣˡǵ׷ٸߣֵܹ¶֧ìʸһ֧֧֧
ںڰˣǰĹâʱԶͣ½Ų;гžǰȴǵ޾ĶޣΪ˵ѾûʲôܹǺڰǿ־ˡ
һͷ­Ӱӵì뵽ӰץסììγǷţԭųСӰ˿һ¶ſɲǵħİİ¡
˵ǣԼҲӲ֪Լô¸ңֻǻôһ죬˵ȴǲܵˣֻǴʱǣȴ޷˼ôࡣ
ǵţͬһʵĻסһɻȼյôȣǸ޷оη壬ʵϣĻڳޡŭԭĿ־壡
սϣΪĹսΪ˷ŭ޶սʲôԭһӰѪУϵɱš
psȡã(ӭ֧֣Ķʮһʤ
ʲôս
սǻվţĵ£˵ûŵĶϣŵҪǰ
ӰǰţҲζսڼ壬ǰţһ߾ߵʬ嵹սΧ˫ֲɱ¾ʱ̣սķһڵϣһսս޷֧ϵǹɿ..
Χʮʬ壬κοӰҲѾΧΧһƬյأӰսվԴǰĴӵȴҽӰϵıļͬ͹ħǵɴĿ⣬Ŀǿ󡢶ַӰ
ɱ
бһʿǿռŹٴη˳桭
˺ɱŭڿռ䣬Ӱ໥ײսÿһʱţһЩе˵ģԼġƺֻܹԳսĲпͿ¡
һӰǰͺ̵ʱѵءװħǣڱԼѾʶӰȥŽŲˣһͬ飬ʼһһߡħУĵݼš
ʿǵӰϵĳӿħʿʼɱ¾źڰϮӵա
֪ȥ˶ãšɭ両ڿռ䣬ҵĴϢ밧صڶԣʣħ屻ˡлΧм䡣
˻˻ĴţĿ־ŭĿȺеӰ˵ʵӸտʼʱԷϵƣûзϡΪһλħ壬̫ƵսˣǶ򵥡ֱӵķʽߣһһΪս򣬾ͬһڳǱһ
һΣЩԭųӰսʱķԼǰ¶ĳޡִ֡ǸоİͬǸе𺳡
սµĿռ䡣¶ſµѹ֡ƽһ˫˫ŭĿ⣬ȺеӰ
ޡû뵽ҾȻᱻЩˡдŭţɫļҲѾѪҺнһӰ漴ϣǰ˹ˣҪĻҲҪǿôߣҽҵս𣿡
ϵĳìһֱӲ뵽ϣ˫ʮֽȺ˽Ų
ʿһĻ󣬷׷׷ۣʱˣҲֻŻá޴ľ
ãߣпЦţĿȴ˸Ѫâ˳סʿսʿ
ѪҺзķţ־뵽Ѫ⣬΢ףӰȻӵʮֱֽؿڴ̹ȥľʿһֻϱŷһŻ𻨣̶ʮֻֽ΢ƫơʮ
3g--&gt;---------
ڰľϷĸʢһشػ棬һӰΧڻӰΧsĹâӳÿһŻ԰סѪ۵סeṩ
ͨ㣬ⳡսУֻʧİң˵ﵽ˰ңܹʧȫѵصħ壬Ĵۿ˵ʤѪսЩǶӵ˳ɳĳϵģ־ϵı仯
濾еʳάʿһͬʯʳֻԼ֣Ƿ׷̸ս
ٺ١ÿˬٶȣҪʮµģܹ¡ȫץžƺ˺üڣ⼸˵뵽ļˣͬ鱻ѹôÿһűŭʱӾֻоһ泩
ôףڱԶԶ޷¡ȣռĻֻҪ¡ǲһ֧ţ׾ܹٴƽ˹һӻһ˵꣬̾ͷ˵
ӵ۾˹ûĿ⣬sİڶŻĿro
ֹ¡ľӲϣֻҪؾͬı䲻Ľ֡Ъ˹ڸϲsĺšӵ۾ǣᵽ˲Եζ
xingǺܴ󣡡Ħ޶ҡҡͷЩʶǺǿӾǱܹóҴħƽìϿ֪Ҫ󣬻Ϊ˱һһǱذ˹ǣٽ¡󹫣ǲŶԸǡ
Ϊʿǵʵǿ󣬵սϵȴ֪Ҫǿ϶٣پǻȵ̸սʱΪȴ˼roɣʲôʱܹ졣
أ˵Ⱥע⵽ȺһӰ
˹ٺһЦѵأ
ǡôôڷЦʱ򣬺ڰĿռ£Ȼһsââɢռ䣬γһιâǿ¡
ɣӡҪһܣ
âĸ֣źȻӺڰ𣬽սʱ򣬿±ܸо궯Եڻӽѵ
ԭĵϣһֻıʱ֪ǵĲԣΪһλʿȴûκȴ˼ҲŲأ
ӺһһѿߵĴӣȥȴֻϵĶû̵ӣڲϵɢţ𽥵ΧĿռ䡣
ˣֵĻʱٺȣص˻ԣԭ߰ͷ͵ĺܵ͡ʮͬ
սڻǰţеĻһſŵĵȺʱʱҹ⣬𻷳嵴ȥһ߾߽ڵʬ壬ӻеԭӿıϢڿռ䡣
ĵĻ滯ʴĵǣһ߾ʬ壬ʲôҫȫʧȥеֻһɣɱ¾ġ
ŻͿռ½Ż⸡ΧȺڳɧҡ
ܣ
ħֶӾзţֻʿĶ黹ûϳɶΣŻȴѾٴδϼ
ȺΧո۵ĶΣֱӱߵĻɢһ߾߽ڵʬųֱɳȥ
ÿһ̻սУ޷ģÿһŻıĻ棬һ¹ʮڸʿħһմȾʱܹ޷
ͷųſŻ򣬾ѾɱϰװħӰ˭Ҳ벻ԭײС̵ħ壬Ȼôһ̣
˵ɴ۾УһŻ⸡ϡۿϰͬ飬һϣħѾܵĲţȴһľη塣
ߣ
һ̣ǶƺûκλɣҪ֪𰸡ҪĴۣȴǵ
Ⱥбٴμʯ㴦ڹΧȦӰҲͬܵЩʯĲ
Ͷ
һſţ̺ǿĻʱײС̵ħʵײгԣѪɱôվǸˣδ֪ʱͬЭ
ֻ޷ǣȻӵΪʲôҪѡеıս
һЩħ޷ģֻǾڴʱ½ʿѾУ˼Ӱ졣
ħսһͶ˵ʵԭУҪ䡢еҰоʱŻ飬ֻҰо̶ȣĳԤϡֻܽʮֽؿڡ
ֻǾڽ뵽Ǳʬʱȴһʵ
ĬţĳĬеĻȴڲϵ˸ţգ̾һϵĻֱʧĥ𡭡
֧ħǳģѾǲٵܣҲͬûеطս뿪Ļľٶ̲ס£Ͷƽ޹ʵķŹǣǵʵ򵥣ٷϮĻǡʮѣ
ڰһ˫˫ĿͶϣ¶ž桢¶̾ȴǾηսƽڻԣ˵Ŀ⣬˼ţ˼š
սѾˣ֧ħҲѾǱӰ֮ǰѾΪǱ˳𣬰˵ڵӦø˲Ŷԣɲ֪Ϊʲôδ֪㯡
˵ʵҲ֪Լ˼ʲôҲ֪ΪʲôҪη˼ֻоеһŻѹؿڣ޷˼תƵϡ
ʿܻԣСĿ鲻ȶӰǸӰ˳һҹ
ȡءŮˣ˴½͸ߣռµİѾϰ˳֡۵ǣҲоĲԣֻʱȴֲ֪˵Щʲô
Ⱦ𣿡ؽƺݸ˾ƺ๾ĺ˺üڣֻоϵǹɱ䡢ʼ𽥴ˣ˿ʱ̲ס˸ãɫŮ̲סЦʱȴתȥ
ҹԽ㣬𽥵Ϩĺ縡ŸڣİУһӰ뵽˯
ڰУĿ⻺ӰȴڻԱߣ˯˯ⰼ͹ƽʯʱҲֻܹѺô󡣿ɽȴ֪ô£Ⱦ̰˯أҲԼ¡Ļ棬㶳š
Ĭ˿ռ䵱Уûп˵ƽʱλϲȾƶӰҲŰ
εľȷҵѣĬУ˺Ŀ˵ִͬɤţ͸¶ŵͳֻǵͳ޷ݰǸߵɤŵġɽ졭һλԸӰͳͺҼЩһ򡭡ðɣʵҪ˵ĺûϵ
ǰӰǰͬ˵Ǿ仰ֱҲǵáҲǵ춨Ŀʼڡû˵ȴƴʵ˼ϸѣ
Ϊһľʮȷϣ㲻ҪɱжϣΪʵ̫ˣƷ¡׷ҲΪЩųΪʿģ˶Լ׷찡Ҽֱ󡣡ϵЦ𽥵¶δйء
ֻΪ˸Ļôǵıпܷ¸˷ָУ㿪ʼ˵飬ֻΪµ񡣡˺ûע⵽ɫ̣ĵͳѿѣľֻǽʵ߸㣬ĻҽѣʮϮ
ӸһǱǱڵħʿѾˣʿûҰоһô񡢲̵飬˿..
ռǱϯձķѡȡһλͷߣ¼λʿѵսʣսʿٴ¸Ǳȥ
һʱڣʿǺսħƺѾ֪ħʦݣһһԶǱص˹У˹Ƕ½ĳУҲ¡ĳС
˹ǽĹؿڣڹͬϰˣħĻҲˣȻˣЩħ岻ȫʿЩֻħļҾ졢ˣӵеʿ߰ңҲ¡Ҫ֮һ
ֻڵûй˹ǵĴ㣬ʧȥħ谭ļƻеĺܿ졣
ʱȥһ£ͳ滮ʮǱʱĶҲӲ䵽ǧˣŵҲѾﵽʮˣȻҲ֪ܹܵõɣһ̣һ졭
ֻǣʱĽǲҪ
ʱ䡣ߵĳƺҲѾͨ壬ݵÿһƽ
ٶʱ¡ɱƽûǲʿѻǡƺ²ûдݵһʵϣǵľٶѾ¡ˣӻ뵽̽УõϢȴǲòѹ˼
̽̽Ϣӵоǿܹٿؿ¡ǿĻ棬ڲǰһսСֱӲٿŻ棬١ǧλħ塣
ǲǲӣϵݲǲšʵϣֻɱϰٸħʿʣµȫʿģֻ˵ʶУٻδ֪űܵľη壬Ҳɿʵԭ
Ϊ¡Żᱣ֡Ϣ֪˶а˷ܡţѾԤϵˡ¡ӭһˣ˵غǿԶԶܹͨȵġ
УΪŭ¡󹫱ˣһӻ֮߳Ұˣõľ棬ֱӸˣʵݲˣ˵ʵҲ֪ö˶˵飬Ϊʲôӣ
ΣҪĻνֻҪܹĻʣͻϺܶ࣬ҪȻȵս׳ʱʱľɾˣӲ˵ǵһ˫˫Ŀ⡭
ҹľڴϷһѶѻ渡ɽڣһӰͻк濾ʳʮĽ
źܴһƲʣֻƲķ϶΢΢չ¶һС鰵ɫգ㲻ʱɳʯԶι̵ĳǱڵ·ͷһµʱ䣬㷵صǱӰ뵽ǱֵԼӰһӰϳ˷ܺͼʻĵ·ʱĻ븡ԺȴѾû˿ȡ⡣
߹ֵʿͣǰתͷǴӵȺĿ£źȥǱ𽥻ָƽ
һʱ䣬;ϣǵûа׷ѣΪǵ˽Ϊǵ˵õɣΪˣԼսħҲΪǶ־壬ʵϣǲӢۣʿΪˣǸΪǰˣΪѣǸΪԺǣǵĺӳʱΪǽǸס汲Ĺ£йӢ۵Ĺ£
ռ£ʱѾ뵽ųǱһףս뵽
άʿɮûиһͬǰȥӰҲѾվڳǱ⣬Ŀתһ¡ע⵽һӰأ
άʿϣոռһЩӭ˵ȷǸСĴ
άʿҪ˵һӰȻӳǱдŻߣзŵ͵͵ĺ
ռϲ֪Ƕ־ᶨˣƽʱҲСֻ֣ǶӣȴǸо㵣ͨĹѾŲͬħްͣһļݣΡֻǱȽضѣ
ڣǰϣȻһ֧ӣһͷ­̵ֻĿ˸ʱͬɫĻڷȼš
ң̶̵ʱڣͺøӿֲˣӰҲѾҪؿλá
άʿɴ۾ЩֻǴķÿǽʳĻҲǰʳſϡʱ򣬿û뵽Ȼᷢôı仯
ٺЦץץսŨƤëͷ­Ҳֻо桢ɻ󡭡
ôŶ˵Ľ𣿡ף˵ĽôһˣһԴʶ𣿡
ͷ­ͬʱķһǹӵһꡢ䡢壬ֻ˼άϷ˳ӵֶ˼Դѣ
֪ԼĻ飬ʲôʣɴ̺ŵļ˷ϿʵӦӵ˲С
˫ͷ񣡣ζͷԵӣ̲סЦӻǺЦʮ߰˵
۾йâںڰ˸ţܵĻǰ־ӵ˺ܴάʿģʧܡ۱ǰĶŭеĽĶܣһδսʤ˼ѣЭ
߳䣬ӴӰſڣӦ˫۾ͬʱͬĴػİռȼգӴӵվ𣬸ߣʱջԻҰҲʮְ..
߹Ǳȣվǰʿǣż뾪עǱеķ˲٣ֻ飬ǽиȻľûбҪ档
Ŷߵ㳡ֹ㳡ϣһӰվڹ㳡ϣɮס˫ƽ٣˫΢գͺ˯ȥһ
ӣɻǰԼʱոճΪʿ̴ӣڰˡ㯵УҲǸʱѰĿ꣬־ҪΪǿʿ
ɮӦʲôӰվ۾˵ͷ
㵽ʲôʱŽ似̲סԹһԴɮӦ似ֱҲûϢ
ɮ¶ƽ͵΢Цѵķʽ־⣬ܹϵ׳󣬲ǣͨĥ־뵽Ѫ⡣ҵ似ڸ㣬ͬҲѧˣ
һ⻰ʱ̲סüͷǰɲô˵ģģ㲻ˣҰɣ
ֻ˵ҵ似ѧˣû˵㲻ѧϰ似ɮ¶΢Ц似ܹ似ϵķӡ
ǰ˵似ѧ˵ʲô似
һʱҲ浽ʲô˼ֻɮȴûн͵˼ת뿪㳡
âŨʵıɴ˺Ӱ׷ߵ㳡𽥱ϣ㳡һâΧǽΧ˴ƬͯƽӰһ˫˫Ŀⶢʱ桢
򵥵ĹһŶƣһųììϴ̣ƲתͬǰǸׯ԰ĺֻͯʿ̴ӣȴѾ̳ҫġߡʥʮ֡
ѵһᣬ΢ЩȣֻһĺŶصİСɶغͣȴһս֧ŵģĸ߶ȣҪѧϰҲǼ׵顣
ŶӣŰ˶غʱȻû˿ӣĸ߶ȶڰúʡ
ѣҵҵˣӰתһ£ĻѸӡ
ؽһƺڰ˵ĳƺЩŭûаѰ˴Ʒʮ˳ʶ
Ǳ棬ÿ춼ܴҲ֪жٵļɱ֣ҪҪŲһ飿һһǱȥһ飬ǰѾһϮѱһΡ
һдŲмĻˣֻαյˣŻʹıƣ
ֻпԴˣŻ˵Ļ
ʿﰵţ˵ʱ򣬽ֵӰһӰ࣬ͷɮǸȽˣɮȻҲ˵ͷ
ҵĵʦǲɮû˵ĿֻǶɮԱ߽һ䡣
ʦ˼һ£۾ѵԸ似
似ȲżҸôõ·ǰҸˣЩԵĸҰɣɮ˶ǳмĶ񣬿뵽¥
ȻʧЦɮǸ˵ͷ뵽˳ǱνǲʦڳǱס£
ѧϰ似ɼȻԷֻ̣ܰѵԼϣʵԴӴ˺ڰ֮ûйôãȻܷЭսš
ʱڳǱһĹȥ̿͡ӡһûгֻ֣ƽȴѵøڷܣʱȥ졣һӰİݷã̲ͻǵˮøŢ塣
Ź⻬ĳСǿ׳ȣвµĳȴʮֵᣬĪ˵ѩŵ
ͬʿܹķվ磬ĸӦħɢϢܹ¶ʵǿɢϢʮǿûеовĳ̶ȡ
νݷá˭Ҳ֪ڴʲô⣬Ҳ֪ԷΪʲôӵĿŵ뵽ʯȻĸȻûη壬ֻǣɿһͬǰĪʱҲʮּ١
Ҹýʲôߡʥʮ֡ħʦѩŵɫƽûΪƣ¶˿ӣ͸¶һơ
ٺһЦҸýʲôħ塢ӡӶߣ֡
ѩŵǹϢȻɢסռ䣬ֻоƤһɱ䣬Ī̲ס˵Ŀ־壬ôѩŵη壬Ϊıܡ
ˣûõģӿûôʱ䣬˵ĳţϢ˵û˿Ӱ죬෴սʱɱϢԽǿĶ־Խǿҡʮѧ似
İķڣڷһʮ׳ĳӱ׳иţӰڳ棬ǷŭĶŶԷս˴ӻѺһζţָǿưѣѾȬˡ
ѩŵûˣֻϲűҲѾԵЩЦǿռϵգȴҲ˿ãĿĶţеֻһɱ䡢ѹ֡
ľϵ˼䣬ϵҡҷƺҲΪ˵ĿֲϵĲ
ôûҴ𣿡ЦһƳǸЦӰ
ѩŵĮĿŶԷӰһҺòȥ1
Ҳ֪˭ȵµġĿ⣬ĺ
ѩŵĿøӱ䣬ηһɡ
մ̵ʱѩŵеıˣǹɱϢҲʼڣðɣҳϣһˣڶ½ϣʵİ˹ˣ֪ж٣ܴܶ٣
Ŀ·ϣϵļЦȴûˣѩŵոѹµŭٴͬɭ˺ܶࡣӵСܹɱ˶ǿߣ
ѩŵӰվֳֻڳǣӰǰĶͬһͷĶǣɱʱôһˣǲǿߣƾһ˵ܹɱǣǵѹƣʮӣܹǻ𣿡
˵㻹Ұ㡣ҸߣҳΪеĹߣ1ϵļЦˣֳһ˵ˣҴӲη壬ĸǻ˺α߹ߡ
ѵӵôǿ
վڷĪаţԷʱ򣬾ȻѡܾҪпӵкܴİգĻ׷Ͷ˵Ȼ޷빫ôһ£
ѩŵȻЦĶѪҺٴν͸˱ֻǴʱȴͲסЦţɱ¾νĹ壡ôνĹ壬ҲһĹ壬Ϊһ塣ȴƽ㣬ԸΪ㸶ûʧʱ뵽ʱѵҪĽ𣿡
ȻأĸԸΪɱĶԶǵڰУЦţѩŵȴֻоһȼյȣαƵߣʵϣӵײСĮ1
˵ˣҺǱȽ1ȭͷţǿӿܵŭ档°ʮ
·ߣɮӰʱЯһɹɻҳӰ·Եľ࣬ݴͳֲ̤ĵ·Ҳ˽ʵ·
ѩŵ뿪ڳǱöǲʦԸ似ˣֻڽ似ǰȴȥط
ʱţʵĿԽң似Ƕʱڻʵ췽ȻˣǰܹѧûᣬһϣһֱǿԴţ
Ҳ֪γѲǲһֿ飬ֻͨĿ飬ӵѧϰ似ʸֿҲһһ㡭
ϣͺŵˣ۾ݣ³ĥ𡭡˵ʵҲ֪Ϊʲôôǿ׳սУѡôһƥ
ȿȡţһۣɮǰĻΪǰͷǸĽɫ
ʵϣ˵ȷǸĽɫǰڵѾϣҲ׳ѡƥԭ򣬾Ϊƽȡ
˳·ϴ··ϵӰԶ˲٣һӰһ־壬ԵЩѹ֣˺һᣬ·ĩ˸ֳһʵĳǽǲҪȥĵط˹ǣ
ĳǽϹһӰʬȻûãһʬ廹ûиáһֻֻѻͣ棬ʳʬ塣
ħĳϣعؿֹͼ˽뵽˹ǣһǷЯűڶʿһͼֽ˶ÿһӡ
а취ȥ
ŷܵʿɮźܴĻɣǰ̽УѾͼֽϣͷ½Ļͼֽϵ档ȻʵαװҲоҪȥǼ׵顣
û1
һǣһֿŻųǱš
˹оҵӡ1ɮʿǰԼݣ¶ؿϵӡ¡ĻӰԽ˽
ħСĽӹӡ£鿴һ£ȷݣ˫ְӡµݻˡ
˹ǵй岻ҴӶԷţҲܹóѾȫˣǵҲ򲻵ĳ̶ȣɼʹݻ㹻¶ӦеĹ
ʿóһͨðһɻ󣬵ͨţͨʯģʿӰռͨ࣬ŲÿһӰ°ʮһһħ
ɮħӵͬѪͳⲢһܣֻǵغһʱǸСĳ..
ǲûΪɻ¶˿Ρŭһ䣬ô
㶣֪ôش֤ħײСаҲΪŻƽ񷴿Щħ壬ǣѵеħ壬ȫа
ĲԣԭΧǽһ̣һ˿ѷ졭ͬħʦаУֻĻ֣ܵӰ죬Ϊľʵ
٣Ұׯ԰һ£ǲĻ˼
عüͷȴɽţ˼еʼݣΪʿʹӵһЩûжİˮáɨֱʱŰׯ԰ϴɨһ飬ׯ԰Ӳݣ׼ȵڶٶ֡
һҹڰ˹жɹںܰ˵һƬţֻǴʼգû˯ţûѡϰħǶڳ˼жɹ
ڶ죬ʼһʱŵׯ԰ڣȴǶλݷߣݷһˣķϣҲܹóһħ塣ǲҪǿ׳Ķࡣ
ܸˣܻҵѡӵһܽѵӰ
лİݷãǲ¶΢ЦλǴ˲ٵƻ
˵ţתͷ˵һòͰɣ
üͷ΢΢һ壬ڳϵ츳ߣԴάʿûĻ߽
ѾܾûϢˣλ󣬻𣿡ǲߣѯѡ
ӦǲˡǲҡҡͷſµơߵĻҲ߲!
ãЩϼһܹ۾ۣЩЩϼһǣһأ߰ҲӿһɼˣһûɣѾΪµĸӣ
ȵȣ˭ˣ
㲻Ǳ𣿡
Щƺʧˣ

ʱʳŵǰһɴ̱ǽζǿףĿͣ˿սĿ⣬ĵʲô
ҪҪ㻻һ̡ǲ̲סѯһ䡣
˰ɣǰھӪʱʲôûгԹվǰߵӰˣ治Ǹʳϣ
ջҵõʦòϣǰѺ֡ǲһ䣬ȴǴŹɵ⡣,
ӣݺݵҧһڣ漴ɫǵЩͨ죬ɼʹûаѿµӲ̽˶ӣŶǸӰ죡ĳտҪµġ
ǲļһ䣬ӵƵĻõ㡣
˵ͷȻٴҧ˿ںڽ⣬ǵϲ˵ʵĿζ湻ֵģ˿⣬ϲ
˭˵ǣ˵ĻҪʦˡ
Ÿջ죬óʦ
Ĭ˵ˣ뿪˲
ûһᣬǲ͵ſڣһݷõ˲ڶݷõ˺ˣԭŵׯ԰ʼ𽥻ָڼ£ԭƾɡмׯ԰𽥻ָӦеۣǲоص˹ǵĵ죬ٰһۻᣬ⼸ݷõˣȫ
˲٣һӰʮ׳ĳϣվߣźȵơ
ǲ֪˵ĳգĶĺͶҩûʲôҳ˺󣬵ȫ³ָվǲߵӰĳЦš
ͱɣĸ˵Ƕ¡
ٺ١㻹˼˵ǰҲ֪˭ͣ˸һܷ

һȺΧڳǰ̸ûʲô廳Ļ棬УЩϹ𽥽⣬תƵġ¼ϣ
˵иСһ¡ͷĹǺ
һֵ˿Цš
һǿ׳ŸȣĻµĹȿ˿ۣĿϣҲ˵ˣ˵СһﻹǴ½ģϻһ
ʲôץץֱǴǰ˵ƤǵǰҲˣ
飬һҲǣѾͼС˵ˣԺˣжԶ߶Զ˵ϱһܴ˺ۣۼֱӵ塣

Щ˶ΪңѪҺˣ˵ģΪڵǻŻᣬ̸ܹۣȴֻܳ˯ڱĵ¡
žƹޣվԱߣƽ̸Լǲľƺȵǰһװ
˵СһѾʼ׼˹ˣһ˳ӰȻ˵һ䡣
ǲ̲סЦ㲻ˣôڻ飿
˰ҵ˵Ǻʬʲô𣡡
仰ȴóϵӰ뵽ݵѹ֣ĻЩϼһǣҲֻܳˡ,
ҲãЩ͸ˣӦսϡǲгһɣ˵սӿ˵һֽѣ
黹ֲǣ˹ӵôʿһ˵ĵ̶ֳȣѾûˣ
ֻһĬĬŵڳĩ˵Ӱ˵һ䣬һ仰ûһ뵽ѹ̣֡һƬЦǵ𣿾ڵһսʱλоŵÿӶʪˡ
ƨǾƺˣͨ죬ȴĽš
ֻĽͺܿ㱻ûУĹǲ̲ס̸ˣҵǣֱߵľƱⱭҾǣЩŵϲҲЩѾ˵սʿӾЩɱĵˣ
ϹǷ׷׾ƱһںȾ漴ֻһԵǲӿһ쳱ȴǻˣƶȲˣ
ǲ¾ƱӰո£һǲ棬ʼձֳĬˣȴվ𣬾ƱּߵĪ˹ɽУǱǧʿɽڣһոռӵʿƾһѳìϮɱ˺պİ׷山ʱǱΧڹµһ˴Ӳ˷ߣ֮أȺͷһƾȭͷסӰþƣλӢۣ
ǵĿ⿴ǲ׷׾ƱƱᱻ֣һҹĺһ˵Ĵ£ϸ뿪(ӭ֧֣Ķ)
°ʮ
ˣסׯ԰վڷˮԣˮͨѾˮˮ֣ĴڷŵĵͬʴʧȥĿ
ҵΪ˿ЩΪܹı𣿡ӰվֱűλӰݵˡ
ҲûҪı㣬ֻǸ㿴ûпĶǲƽ͵˵
ûпĶ뵽½ħײб壬ʶľǵıƣǱǴŵİپʬ壬õ֤˰͸¶һֲûҪ˵Ļ
Խǲֻǵ˵һ䣬ͬ˵ģǡҲͬˣ
ҪҵĶҵ𣿡к͸¶һּǲ˿ӰôҪ𣿡
û˵ʱĳĬȴѾǲ𰸡
ô˵㲻ѧ似ˣǲУ͸¶һЦ⡣
ѧΪɮҲѧΪڵλħ壡˽Ųʼׯ԰ȥ
ڷôϣ߲ȥģ
û˵ĽŲȴѾʼׯ԰߳ȥ
ҫߵڣȻ֪λЩħʿģϾûôǿʵϣĺ޴ΪһʱѾעԼһЯһͬǲĳЦš
޴ʿſڴ쳹ľĿռ䣬ĵߵǵӰʧׯ԰
â£ԶʵĳǽĹݺύĽֵйŵϢݣһжԵøûʣͬÿһĶ˶Žɫֻů£ռȴǸܲκεůʣеֻһѹ֡䣬ڽֵУܹӦҲֻǾΡ
ʱ˳ǱµľţһżеħڽֵϣȺ׷ÿһͨڵƽֻʱҪйһ壬ħʱȴܹʹȺУȴкü˹·ߣǱӰ
Ŀ־ģֽͬ־꣬ʣµȴֻʣһʬ壡
ʮħѹżƽ񣬴ǵͷ߹Ź㳡š
سǾ󶼷ڳǱԵڵѲǶȴǼ˺ܶ࣬ɼʹȺħʱɴűܵη塣
ֵĹ㳡ʻ̵ĳأ⼸ƽ䲢󣬲ֻʮ߰꣬ϻɬȴֲ֪ʲôҪĳͷ,
جУѾ޷η壬âٵһ̣ġаġġһеһж𣡡ȺһӰĿʼĬӽӰĬӽԽԽ˵ע⡣
ħʿĻŵĽ°ϣѪҺ°ӿתʹİɺܿȴӲֹסͣ٣Ⱥһڰˣΰаİ
ȭͷֱؿڣ³ϴһѪħĿ⿴ˣڸӦǱһεûȴĵĳһ̻ȼյŭ棬ӵ˲йһ˫˫ŭĿֱħ塣
ֻǺܿģŭڱʹѹ£ܿȥŭվǱʹࡢη֡
һӰʮּϣΧʱһ¶ʹ࣬ʹ͸¶ŷŭٴ쳹ⱻ̵Ŀռ䵱УЩȴ֪˰Ըǡ
Ǽķգڲ֮ͬܵߵŭ𣬵ʱֻܹǰģȺЦȴڿ
һ촽ĵĻӿзѾģ۾ϵĵڼϣηҺµҪɼʹȴԸΪ˵⼸仰ԼǷӣһȺѾ˵ӡ
Ϣħɢס˿ռ䣬ΧһۿӰֻɱϢ
˺ѷεźľ壬ʧ壬սʧһӰʼʮּ
濪ʼǽȵĸɢռ䵱Уҵİ쳹ڿռ䣬ģǹ¶ʧֻǴʱȴûвʮּźţΧľע⣬һ꽥ӦʱΧĻȴѾʧ
ӵȺһƬյأһŶӰվȺ󣬶ϣȴһŻ档(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

°ʮΧһ
˹ǺܴرڲϤ˵Դ뿪ׯ԰ڳǱڻƣ˵뿪ˣҪѰһͨҲô׵飬ֱâɢڰסգڰ˹תţ֡ӵȺĿһС
ţӳһų𺳡ϲףȻ䣬ϵĻдܳһɫĹâֱסħ壬Ȼһ£ӳâסӰ弶ħ
治ѧϰϤڻħϣѾӵʵԵĽָħȻĬӽļ϶ûУЩеһɹ
ܶĻͬߣɿĴռ䵱УھӦ־ٿ£һ·סħ塣
ϵĻȻ䱬˸Ųħ߻⣬Ҳͬʱһ£âħ廯ʬ
ûκּͣ䣬ŻǰŹâ˸ʱһٴδӻзɴܹܳ˲ʹóԭ򣺽ûȻͨ־ٿأı̬
ȷܴ󡣿̺ȴ󶼻ɢڿռУЩȫɢõĵطʹħ󣬺ܶס֮ڻ
ݺύܲڿռ䣬âСķܶһסʮλħӰϵĹâٴε˸һ¡Яǲľ񲨶ռϵͬʱʮ⣬â˸һħȫʬ
µĿռ䣬뵽֪ĳţĿǰ׺ݡµħ壬һ̻ʬڵʱЩħϮ˵˵ǳ𺳵һ£ڣĿõһзȴǵ޷Ӧ
˿弶ħħܹʹóϼٺܶ࣬ھ־ģȴǴ١
ߡ
ŵȺУҲ֪˭һ̡ŵĿռ䡣һ˲˻ʼ쳹ϡ
Ļصڹ̨𣬿ɼʹȴ޷赲סǹ˻˻ڿռϵǹ䱻һ¸˺
ڵϵĳìʿ濪ʼȼţһ˫˫ĿʱԭųӰֻоԼĵУƺһʼѣͻأҲͬ
֣Ȼһ뵽˹
ҾͺԣǷͬ˵ô
һֽţֻڵС,

ŭӳǱ˷𣬺¡¡ľн쳹ͨ˴Ľֵϣԭź˻еܵʲôѹһӲѹȥûǵȻʱѾӿΣ֣ȴûᡣ
ĽŲ̨⿪󸿵Ӱ߰ɣ
ҡҡϵǼȴ֪˵ЩʲôŲȴվΧ
ӵȺУһͨʿӸֵΧڹ㳡ΧǸӰռǹϢԽ߳һӰűУɢһɱϢ
Ϣĸ֣һű䡢ǿϢӰڿռϣһӰվھǰӰͬ޸С
ռѾ֣Ӱͬ뵽ߵУ޾Ϣ͸壬뵽壬ĵĲΣвϵķӿ֪ԼΪʲôҪֻڿһ˫˫ĿʱǿеİʱȴѾܵӦ
ڽǺԭӴ̵ܵȴ粻һڰ˹ֻڼʱ䣬⼸˵ȴͬʱ޿̲ڼ尾ĥ
ڣҪӣ޴ôļѣǡֻûпǣΪҪĳµʱֻΪҪôҲˣûʲôɡ
㳡һƬյأħϳһ޴ĻΣסе·ߣ뼸֪꣬վڳУߣżʮ߱սʬ塣
һ̣ʲôߣʲôʹʲôΡеһжޣľֻʿһʿҪΪʿôΪ߸ôͬΪʥʮָô
ϡУԺУֻǰǸӰ˵ĻֻҪӵ㹻ټһŹģܹΪʿ
˿һػ渡ļ䣬ı̣еĻȴȼյԽȡгìһָìʸռ䣬ռϷ˻һƽռ䶼˺һ
ЩֻҶͷ¡µĵСǣһһصڿռϣ¡¡㣬쳹ľգһ³ƿռǹɻŵı䡣
ħע⵽һ߾սʬ壬ɱϢÿһħ壬ֻı䣬ʱȴ޷ƽǣоη壬ƽĿڴʱ¶һɲйȡ
Ըˣõ𣿵ƾһ㹻㣡ʿȺ߳һŰѾʿһ־ƣȵ˳УӥĿtͷͶӰ,
ã棡дЦţǹɺ¡¡ڴʱԽҡں¡¡УӰľ£ߵ㳡յϡ
ʿڵϢڲϷţÿһߣϵϢԽǿţ˫Ŀ⣬ͬԽֻǾڶԷϢ£ڵȼյԽҡ
˵ʿǿϵķӦôǿ󣬾вıܷӦ
˵ĽŲڲϵĿţʱʿͣ½ŲеĶƣϵľʿҲѾڶƱԵָӰֻȴûͣ½Ų˼ǹȵĸоѾҪ޷Եʶȫ֡
ȥûκεķŲš
ʿĿⶢǿӰеͫ΢΢ʱӰȻ俪ʼƶŽŲеǿųìһ⣬ֱڿռϻӲӰ
ʿѾԤеĿֲΪһλսʿ巴ӦҲѾ˼άж΢бʿĽ׼塣
۶Էĳì̺ŶôֲӲĶƾڲ£ֱܹӵֵʱеĽܹ˳ƵĲ壬ֻķƺѾԤϡ
ë̶ڶϣʱŷһ𻨣ĳìû˳ƻƣӲ뵽ƣʿࡣ
ֳìһԲ壬ϵľʿӿֱնϾʿĲӣͷ­ڵأͷ˳ȥ¶ʿףھʿĿУȴɲ޷š
ץͷ­ȺռԽľˣ)
s
°ʮΧǶ
𣡡
ͳȺзһǿ׳θߴѸӵľʿʿбԽıܣռǹɱϢ壬ͬĺˮһӿϮ
ƤͬڱĺˮУһĸоİƤУϵҪ뵽塣
ѪҺʼھʿڱļ⿪ʼϵᡢһɹɰӱǿӿصÿһԾһߵӰĵߵƵڵš
ĺѾܵļӴ٣ļҲвϵţȵǵӴ壬ڵסյĹâʱеĺìʱӻֱ˾ʿ壬ʿȻһͺŵĸӻӻ
ڿռײһػϱŷҵ̼˶ĤȺзһС
ʿֻоȻһһ˳Ÿӣݵֱϣ޴ĸӴѷɳȥصʯϣӰҲɺһʱĹâȻӿռ
ʿڼϣصĺɫУʱŷһػ𻨣Ľһƿ˷иƤϣ浶еĻԭӲУʱ緢ѪҺ
ʿŭһ޸ȻӰһԾĶ˹ԴصҲѾһ̶ֳȡ
˹ŵĳìȻ̶ֱӹ뵽ħĺ
ݵսìʸӺγʱѪҺʿǳص壬ֱ˵ǰ˿ʱѵϱǰŬˣֻûϽӴʵսֱ죬֪Լʵ˶١
עΧӰӰֱվǰһħ廷Χ漫ȵļžֻİûгãٴαơ
ͬǰħ壬ϵķʮּ򵥣νΪϴһ˫ףʮ־£׼˳ֻ״ͬӥǼצӡ
ӰȺ߳ĽŲļಢǺܴ󣬵Ӱƶŵٶȴڲϼӿ죬ͬһӰӣһӰֱֹ
似
Էƶʽ˺׾ܹ뵽һ㣬ӵžʵ޷Էƶֻܽĳʱ̣Ȼһ˲䱬
űԽӰӣͫ΢ף漴Ȼӽ±Ӱƶһɹ˳嵴һ˿˿ƾͽӣӰʧԭء
ųìһɱ¾ͻֱ壬ɱ¾ͻıռһеľʼǰŤģţӰʱһˣϵ·羢˺һӡ,
ʶе㣬еͫͬС£ĿֻǶǵģӰӰĿеĳì̶ֱħĿڡ
ӵŷḻսħ壬⼫ݵʱڣӵмΪѸٵıܷӦڸ֪ΣʱǿеŤӰһ
ɫļϱŷһ𻨣ìʸֱӶ˼򣬶壬ȴѾŹֱǰ̹ȥ
ħһס˳ìȭצ˺ĺʮѶϢͬʱը죬Ӱɿȥ
͵צӻӣʺѪܹоѪҺʣĿⲢû˲˿ҡʿӿӲϡ
ӿѪҺӲ緢ħɴ۾ǸʼձĮף¶һֿ־壬漴Ŀ־壬ֱӻš
ħ嵹ڵ棬ʬŽìڰγϵ˿ڣѪҺմȾƤʱʮֹ̣ѪܲûȫѣĻָ˿ںֹܿѪ
Ӱվڹ㳡յϣʬѪҺʼʵʯ飬մȾЬףԭ;ŵĿռԽˣ漴ģȻȺбβסϲֻһ£͸¶űӰǰȴ˭Ҳûгź
ҼöˣֵģһǴûм
ڿռ䴦ھŵʱһӿռϴСҵͺ񱻱ĺˮûһһʧȥе
Ⱥֱ棬ȼյĻ棬ڣ漴ģȴԸӷٶȼţսеĳì֪սڲǿʼ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

°ʮΧ
ps:˺ܾãҲ˼˺ܾãдϣԼ
ӵľÿһͨһųеӰ˳ԷÿһڵĻͻȼյԽǿңΧǹϢҲͬԽ䳹ǡ..
ڵĻȼţͨһδڰ֮ĶԾġӵʵʵĽΪܹվǰļˣʱѾʧȥеǱڵϣӰڶԷǰš
ԭ˵ֶϣ㻹мڴڡЦЦβסļ
ֻĿ⣬ȴεӰſµĹâ
϶˹ĿӶ¶Ц˵㻹λʦҿߵж
û˵˿תܵףнźì־Ĳٿ£ţ񱩵ĶѾʼŰĿĵӰŶӰ
ûʹħŽŲȥ϶˹վԭϡԶԷƽûκβ
֪䣬ռµѾָ˰һ˫˫ĿڳӰÿһĿͬʱš
ͬʱյѷУҲ֪ʱ٣־ۣҲһ¼ܶ࣬ĿֻʣǵӰ
ڣƬšСеĳìȻ泤ìĻ裬ռһ¡¡еĺìЯɿµħӰֹȥ
ͫȻڵĺӵ϶˹ɢɭϢźֱɢڿռ䣬У϶˹ֱ֡ץ˺ĺì
µıըӿռը죬˳嵴Ǽ᲻ɴݵĸµʯȻһֱӰȥ˳ſӶɿţĳìȴǱӲץ
ԭȺһֻڵ϶˹󣬷ֱһ鰵Ӱҵľ޴ߣͷļǣ鲼ֲͣһ˫ӰУͬȼŵı
ĿӰۣͬβס𺳣ֻǾ̫ȴûΪ˶κεͣͣԷӲֵ³ìʱϵľʿֱӿ
ӰոƶеĹâͬȼı棬ֱӴӰͶס壬ԭɱ䣬һ־ϵͬһǵ˵ǣɱ
һ̣δܵôʵʵʵɱѪҺ̣ڿҪ־Ҳһͬı⡭,
ڱʼʱʶĸֳһ˫Ŀ⣬Ŀ͸¶һɼŪ
ԭ͵ӰٴƶʿڿµУֱ϶˹ӿȥ
϶˹۾΢΢ԭĮϾһ̣һ漴ٴץ˻ӿľʿ
ʿץסƱ˺һ˿ڣ˿ںǳֻ΢ĩƤ˿ĺɫѪҺ
׺ɫϢӿ³϶˹ӰһµһѪͳб϶˹һ߳ؿڡ
Ȼ䵹ɳȥصڵذϣײĺüʯ壬޴ǰеıͬԷߡ
϶˹ɿ֣ì뽣ͬʱڵذ壬ŲӰȥĿз˸ű塢пᡭ
ǿŶȴֹסŻÿһŻ£ŵѪҺʵ棬ƽǵɴ۾Ŀ˸𺳡ͬϣǰһ
մʱЦʼڿռ𣺡ʲôƨߣƾʵҲҶǷս̫Բˣ
һսȭͷһȥ϶˹ûкˡûжͬһȭ˳ȥ
ȭͷײһ𣬿ռ˳ƵײӰٴαˣϵƽӲֹסӰеѪҺȴͬȪˮӿ
Ѫͳע˵ˣ浱ԼܹΪӢҲ̫ɵģ
϶˹ĽŲɱƽֻǰÿһĿĻȴǲϴӿз
죡ţʳѪҺմȾĿУȴ˸ŭ𣬶ŭСȭͷٴλӻ
ƵڿռֱӰٴεˣһΣӰ޷վȣһƨϣѪҺӱǿס͸մȾס
ʵǰûУ½ʿ𣿹ʧ
Ķʱ𽥵ɢΪıΪħ塣֮ȻΪйô򵥡
ѪҺѵļʳӰǿվɺɫĿУֻŶһӰѹԵǰûз͵־ֻǷŭ벻ʡ
ŻӰѪȭͷҹȥһΡ϶˹ûжȭͷϡѪմȾϵĳУУȴ˸Ѫ
ץסһ½ˤʯϣȻĵͺţӰҪӵ𣬵϶˹Ľһ²סͷѹȥ,
ǰ־ֻǸЦԽ󣬾ֻҸоԽ˼ôΰ߸£ЩŪĴʱûԼôһ졭ſʼѹذѿѪҺʼ𽥵͸ڵذϡ
ռ£Ȼ䰲ˣ˵ĿֻǿǸӰȺУоİѹֵı
϶˹̧ͷܣƣŷĹҲͬϣڣҽ£һš
øӴˣӵȺҲѾɧħʿǻڹ㳡Χеı׼ЩӰֻҪԸҷĻб̾Ͳȥ
źڵ϶˹𣬵϶˹תͷȥʱֻǰǼſڵϵĲļ񣬲֪ﱬŰѳìӰɱ
ǿ־ģǲźУܹóɼʹȴųì
϶˹һס˴ĳìץסףڼкͿ־Уͷ­Ŀ⿴վһűȴֹסӰ
һӰ¶־壬ӰӵĲȴɽĿ⿴ǸӰжһɲǵǰһ漴űԳɱȥ
϶˹ŲͷƿˣȥӳһȭȭͷؿڣȺײӰýŽͷ­һһ顣
ȺУֻʣӰȴվǰ϶˹һͣȴûʴȣ˳ץסһӰ۶Ĺͷ˺ĺ־סһףʹֻеľʿȴӿȥ
ֶؾʿһסĲӣҪĺһȵȣ
϶˹תͷȥһմѪҺӰѵĴӵվ
ѾѿƤһϸ˿ڣѪҺȾףӰվ˳°һεεʯ壬Ŀ⿴ŶӰʮֵĵͳɬͬŭɵĺˮڶʱͬڶȼգſ
϶˹û˵ζĿŶӰָȴڲϵ
Ŀһʹż⡢ࡢͷ䣬ͬʱ䷭ӿͬʹ;ʹУֽſʼʧȥ֪ͨ졢Ťףľ־Ъ˹ǹľĸоȴڷš
ֻܸĿţŶԷȴû赲ĸозӿ俪ʼʳġ,
һ̣Уԭ߰ͷ­Ź
ǸվŵӰǰĥôãû˵һ仰ȴΪһİ
϶˹Ӱ΢΢˷̣յָ𽥵ɿȴѾ̲סЦÿһħ˵ûʲôܹһ־ǿսʿĽԺ顣
еĹâȥľĸоͬһ㣬壬ӰҲʼҡ
϶˹ĿǸӰԭɿָٴս˺ĺʱ䣬ѪҺѵ˿ӿڿռϣɴУӰǰҲǰ
޷ˡ
϶˹̧°ͣĿ⸩ǵ̵ӰŴǰĽʧǵģ
ʧȥҲʧȥɫʣĿֻʣһĨ졣ʳĺڰһ̣ʶͬ޾Ļɽȵ緢һ³ʼĴĴ
ס磬ͬҽѪҺˢ壬ֱվţȻ˿Ѿ̣Ѿûκֻֽ֪ǱܵվţֻҪ΢һ£̾ͻˤڵء
û˵˸ſµĹâֱĶŶӰӰ֪ʲôʼȼյıƺܵʲôƣʼܵ˸
ռеǹɱ俪ʼ𽥵ˣη塢µȺһ̣õһɲ֪ǿǷȺʼɧңƽǿʼʿźұѪҺ緢ڿռϣѪ̼Ⱥóӻңսʼڹ㳡Χ
϶˹Ųһɱ帡ʶУиֳɱ¾ģĽŲȥ֪־ǿ󣬵صǱȴ
ֻᡢҰķʽֱ˺ӰֻǽսƣֱֻվţľʳָҲ޷ƶԣֻܿţޡŭ衭Ŀţ
϶˹ģͣ½ŲһݣŶӰһߵĺܻŲȴҡеУ쳣
Ӱֹͣŭ𣬵϶˹ͫ׿ʼ΢΢ĿֱĶǵӰ
Ҹ㹻Ը⸶һ𣿡Ӷ·ҵУ쳹ϡ
ûлش𣬻ڵѾ޷˵ֻǲ֪ôش𣬻Ѿ˼ˡ
ǲûڴĴ𰸣ݸɵָһʺѪҺָɹȥ϶˹ڵһʱӰƶܵץǵѪҺ,
ۿǵѪҺһӰǰŶǰĵ·϶˹ȭͷµ̺űϢֱֹȥ
ǲͬʱȭͷݸɵָ޵Ƥ̺ʲôһ̣ȭͷײһ
ռϵһʱ˿µĺ¡ĵߵ϶˹ӰȥѪͳӯȫ϶˹һ޴غ̺ŷķŭޣӰٴȥ
Ե϶˹Ӱǲٴλӳһȭ϶˹ٴαȥӰʱʱо¶ޱȵĳޣ¶޲ýɣĿУѪ뵽Ķͷ
ĹߴӶͷӳ漴Ĺ˿𽥵Ļơס壬һɵӿռдݳĹοʼס壬ӰâסʱֻһɳƵڶ𣺡úõĻţڵΨһϣ
˸ĹâȻâŨʧʱҲһͬʧâ͸Ʋķ϶ҫڹ㳡ϣһ̣ǲϵ£ֻһŻɫĩ
϶˹۾ٵĴϢ쳹ſռ䣬һ̵ӰһӣյĹâڰ֣(ӭ֧֣Ķ)
°ʮΧ
һ߾ʬ˵ߣѪѾڿռ䣬ƽͷ͸ĹâҲѪɫþŵĿռҲɿɲ
䡢ѪҺеӣ
϶˹ֹסĴϢţĴϢһƣһŭֻĿУȴ˸ѪµڣĵǹŭûƽϢлʧĹâϻһǰ
϶˹о鲻ȥһսѾָоȻԷʼûʹùħνߣôǿ󣡣
ʵ٣ȻѾ˻ɣѾ㹻ˣٶħ˵Ѿ㹻ˡ
϶˹
һǲߣ
ݿغڰѪͳӵ㹻ħ˵ǱȽϻɼʹܹӵǺ٣ߴӵ
ħõķʽȰɱǵ䣬ȵѹʱȻͻ᲻ơ
ȻռűƵҪʹķȻܹСĴۣȡͬĳɹûɲ
ڶ۳Ǳڱ
˹ǵʿ߰ˣھôŵ£ֻǲңҪȴĻһҪռƣһϣҪ˵Щ塣ǵ˽ԮֻЩͷԲǶʱڡܹɵ顣
һ
λεľƱװʲŵˡ˹û뵽Լôı仯˵ʵһλӰ˵ǸʱôҲ뵽ٹ⾹ȻήԼϣǵڣҲ벻ףΪʲôô˻ѡԼ
ȷʶˣԭȴΪƵʣûʱ䡣͵»ֱڣѾʮҲûиȶĹ
ɹܶĹũ๤ԱˡһɲΪ衣Ϊ̫ĳʵˣͱһ๤
ÿ쳯壬ûиһ죬ԭѾ˵ΪʽԱˣһ졣һ˵Ǯӵˣǵͷ󺹵ʱ͵͵˵Ǳϰˡ
ˡ
ϴ軹أ
һЩϲˣ˵
һʵĺˣ
ˣ
ԭΪԼ޷ʤʵϣȴôѣڵõ˵İʱǱڵĽݱĽţȻʮۣÿҪð˾ŸСʱĹҪɺܶࡣ,
ʱڳǱһĹȥšѹֵĳǱʼ𽥻ָһ˫˫Ŀ¶ĲǾηСģֵ𽥳˻ЦֻǶ˵ǶڳǱÿһ˵ͬξ㣬ֻξûгá
Ǳڳδ֪Ļң˵ڰ˹УѾ׼ǲӣģսڵȻͨλǿսʿѾ齨ǵҪħʱеĿ־壬оš塣
˹ˣ֪Լ˵ʲôЩʲôΪһҲͬηЩµӰմ΢ʱһӰ¥
˭֪ЩħǸô¡ǿĶڵǣѾʼˣȥĻȴǵľֻ˵߿ʼһһʩչԼļɣȻöԷĸԸȥȻ˵仰ʱѾĿ˶Է¶Ŀ־ͺ£ֻȴǿţѾڵҪĻҲҪ
ɵˣ˵Цҿ˵λߣ֧ˣŴӰ˹ˣ˵
û˵꣬˵߾ͼԷͶŭæֹס϶ûҪҲͬӵȨ
˹¶ԥ뵽Ĭ˼Уãŵͳһ䣬Ҹô
ܼ򵥣ֻҪβǵȵЩħϮʱֱǴ򿪳ǱӦþܹѡ˵߻һ˵꣬СĵߵǰѺõļ򣬵Цһҿ㱣֤Ժ㻹Լܵ
һ仰˹жʱ¶˹â漴Ĺâȴֱȥ
ԥĬй˺һᣬ˵ѾЩͷʱȴֻ˹͵˵һ䣬ҸôǼµսʿҲˣҲûܹԸǡ
˵ߴ·˸СƿӣƿװŰɫķĩʳָĴָȻСֻҪһ㣬ܹһС
˹ӹҩƿĿ¶ݣ֪ôˡ
һ̣˵¶΢Ц
˹վŷ˼漴ȴתһۣûòͰɣó㣿
˵˵ллûһᣬʢͰڷǰԷǹ˵ټѾɹ룬£θںܺãرһװ룬׼װʱ˹߽
˵ߵĿ̲סô𣿡
˹û˵óƿӣǰƿķĩѾ
˵һϲոշЦȻ䣬һѣθԺʹӶӳ𺳡סףɴ۾ŶǸӰ㡭㡭⡭Ϊʲô
˵˵Ҫ˵ʱͷѾû֪
ǻµӰ˹ǰȵˮ˵ߵϣʶ뵽ĺڰʱһ仰ֻҪһ㣬ܹһУ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
°ʮΧ
ƻĹâ͸˳Ǳ̨ս䣬Ļռߣ貵ϼȾٻƣӰڴ̣صʯѾˣǸ˵˵ÿһ仰Ѿʶӡ굱С
ÿʱͻữܵĻ棬ʶģһַɱ¾ġ
Уδô飬Ҳûô޹һˣ޲̽ɱ޲ý˺÷飬޲á
ɳ޴ﵽ˼ʱֱӱɳǵı䣬ȫΪԼĳ裬ΪһӰ˹УݹϢҹǧƽħķɱ˵Щһʬ壬ȫڳǰѻʳ˹ǿʼ˵壬׼ٽ뵽ǲ˵ߣĴͷҥԡ
Щֻӱ˿д飬֪飬֪ж٣ֻֽ˵Ϣ⣬ȴ޷飬ڰ˹Уܵʮأھ˽ܹĵ׼սʱȴֻܴڷˡ
ڣҲԼôԽô·ֱ̡ӷصʯģѯʱҲӵһɻֻ֪ʱ֪˻ײʱѾѪſڵذϡ
ĪĳڻصʯлһЩ޷͵Ķ֪ǲǵѪҺйأɮĻͣΪʿǵľ־Ѿͨ޵ķʽ뵽Ѫ⵱У־Ŵﵽĳ̶ֳʱܹϵںһ𡣶ǲǵѪҺУ̺ǲľ־Ȼ̳ǵѪҺҲ͵ڼ̳ɮķڸ似ÿʿ˵ǣУ
ȻõɮĽͣʵϣûиоԼжı仯ν似ͬû˿ĸӦɮĽͣͬɮõ˴еĻҪǵѪҺ뵽Ҫͨʱѵܹʹó
ֻǣͬһɮʿȴǸʿ־ϵĲͬ޷ѧϰͨ似ȴܹʱѧϰ似ȻֻɮĴ⡣
ҹɫīˮһֱͻ̿յյںڰʯûаźҹ뵽ţǱɱһš
ͷ­̽ͷ̽ţȫڷ⣬ӰںڰУŷ˾磬ʶջصԼ壺
һ˸ĹâںڰУڹâİУţʶ뵽ڣʶе磬ûաûŴأֻ޾ʺ졣,
̡ʺ쵱Уȴһҫ۵ѪΣѪУҲͬ޷ס財
ڰһʺѪҺͬһδҶӯµˮ飬ǲġСţӦ˵
ɮ˵ģʶʼ뵽ѪУѪҺвûǰ桢죬ʶ뵽ʱֻϢĸо֮⣬ûĸо
ʶ»ع鵽壬̾˿ԭΪõʲôνĴкܹԼѧʲô似ڿԼѪҺĹˡ
ͷոո֣һģĸоʶУͺУƺʲôٻԼ
ԼʱڶսȴѾںڰбӰվǰͷ­зŵͳĺĿȵ
̵ĺڰȻʼζڰͬǳˮһסȣֱŶͷ­ͬʱһӿĺڰƺ֪ĳֿµֱȡ
Ŀֱһİؿ΢΢ǣڶͷ­ϴ˸ãʱ䣬ɫĹӿֱϯȥ
ӿĻϢϯɭȣĺڰֱźڰУһӰһһ¶ٺˣȫȴѾϢû
˿ӿĻϢٴջصеĺڰѾȫʧȴû˿𻵣ںڰеӰ
ĵڶͷ­촽Ĵ˸ãٴſǰ
Ϣʱ䣬ܴţڶ˵ְЩУӲ֪ԼܹϮһϿѾܹ֪Լְ
ҹձϡͣ΢ףܵǳâ𽥸ǣ³ŵׯ԰ʼµӰţ˷ţ˽ŵǰӰ̧ͷؽ˼ƺԼΡ
ûʮֽߵ㳡ϣ⻹Ȭһߵ㳡ѵӰڼԭϵ𽥵Ļ
΢΢չ壬Ű׵վڹ㳡ϣŻ˺˼ץǹʡ㯵ĸо
ռ𽥹âڻ㳡𽥻ָ͸ɮӰߵ㳡ϣǸӰ¶һĸӣӰȴһͬơ
һӰ뵽У㳡ϵʼ࣬׷̲סֹرǴӣųֱߵǰĺţ٣ѧ似ˣ,
ĺУûᣬʶʱķʽ޷ŵûش𣬴̲סֹһƵ뿪
̽ǹٻǵʶʱȴֻоǹصأâ谭ԻʶʧҵУʶ̽Ѱš
ʱһһĹȥʯڵѾ죬貵ĹâҫϣĿ⣬ųʮֽռлӿһ¡
һٶȺܻûʲôԣԭڴӰһʧ
Ъ˹ֱӼЦЩѧġ
û˵꣬ȻתͷȥֻһӰ׷׾ţдӵĽѾߵһ룬ö׼ƨɣļ˱ץסΣҲûΣһƽջصĽţĿбƵĿǰһŲ߳һ
Ъ˹ɨɨףڴϣĺӰȴǲԶǡ
ûע⵽Щӳһüͷ΢΢£ͷʮֽٴλӿڿռ䣬Ľâ˺̵Ŀռ䣬˺ѵڿռϣһٶȣһȻǿ˺ֻܶ࣬üͷȴڽš
ڿռ£һӿʮལӻٶпǿֻȴûһģüͷڣǽš
ҪץŪʱɮڶ𣬡־˳Ȼ
Ŀתһ£˿üͷ΢΢ɿϵ𽥻ָƽʮֽʼľ𣬺Ȼһͻأĺʮֽص˽ʣһ˫˫ʧĿ£´)
s
°ʮƳ
´ʿӰǷħ֯ͷ죬һӰΧԲΧ͸¶һѹ֡أ쵽Ĳԡ..
˹ڣѾʼҪ죬ͻῪʼʯĿ⿴
ܹжˣ͸¶ŵͳϢѾսѹֵио˳ֻǵʱ̲ס档
һʿħһǧħʿͨʿѾǰ˹ǵĵһֻǧʮһʿټǱڻ۹ӵġˡɿ˵һ䣬ϵĻռ΢ƣսϣԶԶԷ
һѵءװħ壬һֻӵŷŭ޵ƽ񡭡ռϵһˣ˭ܹԤϵսĽ֣ģսҲѾǸʵܹˣҲζţսʱҲ˻ʱ򣡵Ȼʱĳ̻޷϶ȴѾ޷ı䡣
һֱĽֻ֣ǵʵĲпʵʱɲһɲŭ
ռһƬšʱÿţֻʱȴ˭ҲûЩֻǸӦЩΪӰѾͷ
ǿѡ룿
ſռ£һӰ˾䡣㹻ĿӰվʿʯڳ롣Ȼ뵽ߣ԰ǵ׷
ĿƳƳ֪һйûͷĿֺʲôĪ˹ļһʿ뿪ôǵ˸ô죬ɱǴһߣҿɲΪǣܹħӽߣ
ģĪ˹ȴûʲôӦսǻŵĻܹΪ˸𡣿Ƕˣȴǵľͽȫû
Ϊ˸ԼˣҿǱջԴ˵ĺЦŶԷȴѾ̺ŭ⡣
ʮˡһ̣¶ŷͬһļЦһ䣬ٱȴһȥã
뿪Ȼ󼤻ǵĳޡգǳΪϵĹߣ˼ֱĶŶԷ˸ŭ
㲻Ҫ𣿽ǵĳޣⳡսΪԼ
ƨ
µĺ¡ӳǱڵߵݳȥ㳡ϵӰ춯󣬷׷ײ뵽¥ֻɫǵͨ죬ٵĴϢŵĶһӰ
¶˴ݣʿǰγʮֽ뵽䣬Ī˹ƺоŭ⣬Ҳɵķ仯,
ҪģõĽǮλֻڹâ½Ĺ壬Ϊ˸۾һһ˵ţÿʶǴݷĥ¶ʱ̺ŭ𣬡ʿĻһΪһ仰ңʿֻǸڹɣﲻӭ㡣
̫ױˣ㣬ֻ뵽Ī˹վԥ߳¥
ռ±ԽŵĳǱУûս֮ǰ飬ÿһ˵˵һֳصĴ
ҪҪɱմھŵʱĦ޶Űѵӣ˵һ䣬õǶȻֹһ˵ġ
мˣϲɱ仯ȻײУҪָʿĻȷǸ취
ϵҡҡͷֻͬûҪɱ¾Ļôħʲô𣿡
Ħ޶ڨڨջ˵ӣһ˫˫ֻĿ⣬вգ۾ǿȥ
ĿȺתţ̾һĵĹ壬Ҫ뿪Ļͬ
ʮְȻ䣬һ·ֻһɫӰվǽϣԸԶĽŲֱı˰ҲҪ̽ѰеĹ壡
˵һˣӦʲô֯ͷĿֻȴʶ֯ͷĿ׷ӦһЩ壬֮ԻΪӵŹͬ
Ŀ⿴˿Ĭף弤Ӱ󲽵߳¥
磬Ī˹뿪ʯǵǺܶ࣬ֻİˣľٶȴ˲СĻңۿĻңʼӵʱʿǿʼ
ҡе֯ڳǱϿգӰӵڽֵڣӰվڸոմļϣһӰ˿ʼĴȥڰ˹ʱҾ飡
仰֤ʵʱĴţȺٴεɧøˣձԽԽҵʱ𽥼ɼʹȴվǰǸҸǿµӰҵҲûзⲻҵսǵսɼʹȴѡ뵽ⳡսΪʲô
ƤǵͨӰռȻ뵽
ԭĿģֻΪ˳ʹ½ΪǹңսϮȴѡǣΪʲô,
øӾң̺һ޷εŭ𣬡ΪҼŹ壬Źâսźڰսսʤа񣬾ˣҲɻšܵ˳裬ӵ㹻ܹӵվȻսеʮָֽЩαġаĶ
أָŴӵȺȺжʱһңƬϣӵԼˣԼƬӵż԰ǵ硭ڵǾֻսеıܹסһУΪ˱ˣΪԼ
źʼ쳹Ⱥ˻͸¶һɾķ񣬡ȻҶţҲһţҲһֱţ˭޷Ԥϵһᷢ飬ǲ϶ƴʱܻӵϣ漣ˣúеıһǵսսǳƺڰĻ
źȺбͬһķӿȥ
ˣ
ڳǱʿٴαʱ򣬺ʼȺΧĿ΢΢Ӱ¼ӣȺзɿÿһͨߵʿ˳ÿͨǱ߹ȥ
Ѿ뵽ƻ裬ٺɫĹâڹĸϣڹâУһӰ˴Ϧ£âҫ£ǵӰĺܳһӰӹâ߳ɢڸڣʯ
ӰŶͷϵĶñǵףһǿ׳ͣȴǰӳŵĹĹĵģɻʱӰժ˶ñǿŹͷһժ¶ñǿŹͷһժ¶ñ
Ŀһ̣˸ʮ貵Ĺâ̧ͷâҫȫ˽ȭͷһйȫΪ漣ķˣ(ӭ֧֣Ķ)
°ʮ鷳ı仯
ĴڣվһλλıͣǲϱƣŰ׳ϰڷŵĺܶζԼɫ޵ĺɫ֭־֭ζãʺɫȴΪÿʱ򣬱ڷŵװƷڳΧӰڵỺŵ֡
սûнÿһȴѾʤϲõУΪǵѾܹ⵽սĽ..
ʧȥϵ䣬Ļ̵̻ԼǴªĵװľӣܹսʤǣǲأ
μˣǲ˽ԮĹ壬ΪĻǲӵ˼˰Ȩٹһʱ䣬ܹ뵽ٳǣõһ׼Ļᡣ
׼ÿһħ˵ʮ¡صʽΪÿһ׼ܹıǵѪҺ̺ѪͳŨ̶ȶ˵һһʵ
Ȼ׼ġԿסھôҵ£˭˵壿
϶˹¶΢ЦӰʱƽȵġ𾴵ġҲѺõġȻڲ漰桢ȨλĻϣѪͳ̺Ϊ߳ƽһȣΪͨƽʱײСģͬͨŸӵͼĶһ˻Ϊ϶𣡣
һϲáʤʱһźɫУɫӰһ֣ʱ˴󲿷˵Ŀ⡣
϶˹Цݡʱ򣬰˵ʿǲģҲԲᴩס
ʿѾϾ˼˵Ŀ⣬ߵ϶˹ߣС˵һ䣺Ͳˣ
ϵƽɲǼ˱䣬еͫȻĿƳƳԷӣƺȷ϶ԷǲڿЦֻȷϹɫȴѾ޷Ƶ¶
˿ѹǹ궯Ӱվȴֻһѯʡ̽
ʲôˣ
ǰϢ𣿡
ʲôʣ

Ϊħ壬ǻûѪͳȴ̳ѪҺеĽƻթӵ϶˹ľٶУЩϼһᵽ˲Եζ
ѾͣͣİҲѾԤʾⳡᱻˣɨɨһӰеͳҪȥȷһ£
϶˹û˼ңҪҲͬˣΪҪ˶ãϢͨݵ
Ӱ뿪ᣬ߻ڣȴֻڣһżеľʿ۵ӡ
ô£
Ļص϶˹ûĵϢɢһסռ䡣,
ǰʽӭߵľӡԷԶԶĳǣľӵУкܶ޵ԺĿʿⳡսСʱǲ˻صǱҲջصϿɽȡڵߴſʿǣֱ͵Ϯ˱ӪǵʿУʧǧˣʿһ˵龭һָɳ̶Ե϶˹š
ʿ϶˹۾˺üȣЩĶôκ͵ΪʲôҪǣ
һƬţûܹشһ⣬϶˹ӴٵĴϢҵĴϢ޷˵ȥһᣬŵͳʧ˶ʿ
ʿʮħ٣ħһǧʿһѾʼŰ˹ڽǸսϣٿſµĻ棬ӶӰʿҲ̲סһɾη
ħĴھ൱ʿһͬʿ˵ʿĴǾϵĻôǵĴ൱һɱ¾ֻǵʧȥǵ쵼󣬹ħʿֻһƬɢɳ
϶˹ָƽ̵ûκα飬ղΪʲôҪߣ
ʿɫ㶣漴һ˿ڽͣ϶˹ȴѾӰסʶҲ벻Լһ˵
ηʱѾǰ˹ˣ
ɱһ˺󣬵϶˹飬ƽ˺ܶ࣬ʬ壬߳¥ԭ׼׷ʡ۵ӰһĻǵı죬뿪˳Ǳ
ȵ뿪󣬵϶˹´һټʿħ
ԭֻǽǣһС鷳ѣԣǱڵķӷߡһеһжɵĽţɵС鷳˴鷳һ޷Ĵ鷳ʱʲôҲѾҪˣҪν鷳(ӭ֧֣Ķ)
¾ʮʥʮֵķ
޵Ժںܾǰ޵ԺһħĹ壬йĴкࣺܶ˵ΪһƽҲ˵Ϊ˹ɱ¾ܵĵĥ
ʲôԭλԼУ˵һ޵ԺͬĿˡĸһ޵ԺĽ֮ʹʮεľأΪħѪͳƽǶɴڵľηޣħҲΪǱħݣҲΪм..
ڣʲô޷ֵסʱʴÿһʱʩŵʳ뵽ȺҲƽʼǵݣħҲΪʱԵʣʼǴڡ
޵Ժ𽥷չ޵Ժʼܲ½޵Ժýڼ֮ʱھħǣħǿʼжڵ޵ԺʿҲʼѹɮ
ɽȴЩûͷûβսûıй޵ԺϢʼ𽥵ȥһָֻǰħǣɮҲֹͣһܱյ֯ɮǿʼԶΣǵ־ҲΪŻҲ֪ɮĴڡ
е׷ʲôԵʣֱҲû
ߵڣȻһ·ڵѣȴ˵ģʱѣȴǻһʿ̴ӣ˺ڰ֮䣬ǻţҼ̳ʿҫΪʥʮ֣뵽½ⳡӦսۿżʱɰңõɮİ
֪ΪʲôҪԼѯֶʱֶȴ˵ѡ㣬ǲѡĻشûнɻ󡣷֡
ǣòϣӵЩ½ˣǿʿİö߱ΪǿսҲͬӵܹħ忹ʸ񣬶ӦˣҲʱ̷ת
ͬʿʿɮûʹʲôƾԼȭͷսʱĻֻǴơǵĻ˵־
еĿʿħ壬ɮռ˴󲿷֣Уӵ壺ǿ׳ߴӰ£¶Ƥɮ尫Сغƶȴ쳣ݵİɮһЩȫڶñ£ϻľɮй壬͵͵ĿӹǡϴŹɴȻ⣬ʫ˿˵ɡ
УƯε˺ܾõİˣԼ壬ڼҾ£ǺܿΪѡ
ɮʵǿһ߱ħѪͳɮһĹʱԲͨʿܹȵģӲ˵߱ħѪͳֻռƵˡ,
ڰ٣˺Ӫأħʿٴα˼ʮǿһ·ƽȥʱѾܹˡ
Ҫԭ򣬻ΪҹʱǳϮΪħ񡢽ħħסλãʿ뿪һ·¾ȥֱӸħ˾޴˺
̫ˬˣ̴Ŀǽӹ๾Ĺ˺üƣ泩Ĵ˸á
Դӽ뵽½һ˾һֱڱ״̬յȨһȻ泩
ٺ٣ҿҪĽˡĦ޶ŵӣתͷôʱǺúñȱȡ
Ħ޶ǰѵӣҲ֪ʲôƳɵģʹôãҲûܵ𻵡
Ϊ𣿡ǵͨ죬Ҳ֪ŭˣΪƵԵʡ
˹Եķս֣˹Ѿǲħǰأʱ򣬵ȵʱ򣬲Ŀʼأ
İɣЪ˹Ĺͷȭͷռ˻ӣʱһ򶼴
⻰˵ֻ꣬һ̾ͬǹͷôô󣡡
Ъ˹֪˼һ·ϣʶһӵǿʵԼӵи似ˣ˵һֲСĴ
ӣ𣿡Ъ˹۾ŭ⣬⼸սУĶѾƷӵ˺аʸ
Ӻ˺ߣȴû˵
ڳԷǾͲϢһ𣿡ǣһ䡣
۵ʿֹ˼䣬֪鲻ãձ͡
⼸սΪƲûȫȬûֱӲȥȻѾΪûʲô⣬һʿķ£ֻܹ䵱ġá
ȻûֱӲ뵽սʱƾħɱȴԶԶĳʿֻǼһԼɵӶˣЩ⣡
ùͣ߳񣬲ںİˣͬһҾơѿ־ƵζûдǣͷӪѲ
⼸սУǿѾ𽥵¶ЯŲصӰƵƵ뵽սţһϢ󣬲ܹҪȥ߰һ·ײȥŲصѸӣһʮֿµս
Ϊǿԭ򣬵˿ʱ᲻¶µľηΪ̬Ź֣һЩ˻Ľǿ̶˹ҲνĵȮⲢǿ޵ĳƺţһִſ־ĳƺͬǰ˵ģһǿʱǷ㣬᱾ܵĲ־塣,
ֻǣһ˫˫ĿʱȴʼձųĬʵʵĸߣѲʿפء
Ϊ˷ֹͻʿǲû뵽ɽ¹ȵףڸϣѲҪȥ̵ʱ䣬ֻڵеֻоġ
ѲһȦصſǰػְ𣬸µҹˣĸҲһɴϵĵƻʼûϨ𣬵İ硣
ʶٴ뵽ǵѪҺУһδε̽Ѱ֪ܹѵĸоǹٻڲϵǿţɰٻǿ谭ͬڵš
ҲҪʹ̽еİأֱڣȴʼ޷ӦǹһΣһ
ѾֶνĴУ̽Ѱһ󣬼ûʲôջתѧϰħ
ħĬӽռֻоһϤаء
ħʼйʮϸļأľֻһƾ裬ħǿǶħԴϵ⡣ΪѾٽڤ룬ǸоƣʱŻżڤ״̬
һ߶Ϥ֪һ߷ħʼǣʱһһĹȥĵһ̶ȺֹͣѧϰΪս뱣֤ܹڹ̶ʱڻָ
վ磬뵽磬־Դڰ˹Ǳ󣬾־˺ܴźڰ֮ϣܹóȻÿһսʶɢգܹоԭɲĺڰֽ֮Ѿﵽ˼ޣڳɳ(ӭ֧֣Ķ)
¾ʮһȥ
һҹûеȵԷϮʿܷ£ûйϮĻᣬ泿΢⸡ڸڣҲζոµһսڹâݡ
ǻۡ࣬齨ٶȣ˺ܶ࣬һδεսͬѪɱţÿһεİˣµսƷΪ׳
ȻսĻ޷ѵصʿȣֻĵĳޡŭȴܹǰΪսټϿʿĳսֱ͵š
ö˸׼Ű˹оӰΧʿİ£ϰǰ˵ܲӦҲ֪Ϊ϶˹ԵʣǿˣʿǲŻػߣֹ⡣
ǹൽ鵱У
֪ԼλãҲ֪ԼһĻ˵ɶӰ죬ֻħһڱ˵ķ£ȴҪıȻܿЦΪʥʮԼְΪʿӵԼϡðɣħ˵ȷܿЦ
ʿĿ໥һۣաصӵУս߳Ⱥһڹâ£¶˷ܡףźѾ˵ˡǲ϶ƴʱܻӵϣ漣ǰŵªֱɵıЩײкݶѵصħ壬˶ΪȴǵĽֽ񡭡
ָָǰһ緢ףߵǽŲ߹ǵʬ壬ǵĹ£Щԭǿײеħڲϵİˡ
ϴħǼУǵķֽҪηѾǣǣЩΪ߹ʵûκħ壡
Ⱥ쳹źһӰ߾еıźţ»ͷ˿һӰ󡣶߼ͬŭһһ䣡
ԭ飬ʱƽܶ࣬죬ǽս벻ҪٽŲվ˹ǵһ̣ħúÿֻҪӵ㹻ҲܹͬǸойĿ־塣
˻֣ʿսеı嫵Ķ鿪ʼŰ˹н
ӰнڶǰΧʿȡأԼɮӰǵĶǰˣҲǿһʱʱܹݿߣ򵥡ֱӵսҲƽս
ӰսϣӦٻǹѾԤеսУӰʵٴʱֻΪͬĽ֣ʵǿһֵĻͻһְա,
˵ûδʿӭǵ϶˹ֻǾ˶ʱûиӦǹԴˣֻ̾ţսʮֽ
϶˹ǶӰӱϿѾǸողսͨǾḻѵصʿرھӵУǹǿƣзԼţܵ˶Էơ
û뵽㾹Ȼվҵǰ϶˹ЦͼǵƣҼǵϴΣҵǰһߵģΣҲһ𣿡
϶˹Ϊ־˵仰𣿡ĳЦ漴ϵЦʧôҪǻܷվھվǰȴѾо˿־塣
ƨĴǡ
ûöԷĻ˵꣬ʮֽ˳ָ˶ӵӰҫ壬ԵҫۡĿâ£ʱµ񡭡
ź˻ȻȺбӰƶȻսӰͬŭĹţȺ£ĳɱȥ
϶˹ɫ¶ȴ¶΢Цħı󣬲һɧңǧʿŹħߣһʸ䵽ռУγһߣļʸǵصļֹ
Ȼǵĳ棬ӵ㹻׼ֻǼȻѡһ˹˷ߵĻ͵뵽ơ
ʿɮ׷ͣ໥һ𣬾ƣֵŷļʸҲٻʯͷˣʯſʯۣڶǰ£ֻ˼и߾ŶƣĻսʿǳȥ
µսǴ½ĸߵսʮֵǿľ־Ӱ쵽սƽʱ޷ǱʸХ£УӰһ֧֧ʸֱӴ͸ս͸ս壬ֻսȴûͣ½Ųǿǰš
ϱһ֧֧ʸ͸û룬һֱ֧ӲֱۣļʸȴӹߣЯһشˣڵذϣʯ
ǰֻһֻʸȴڷܵսĳ˺ѹѹȺͬǰ˵ģ漣ʱ޿̲ţ)
¾ʮ
ͷų񲨶ǹΡϢʱӿռзӿֱӵ͸壬סʶӲħͷţ֪Եʣֻһ̣Ȼ䱬ǹɱ䡢ϢɲǼתܵĻ档
һɹɾӦʶУħϵĲٿأӵӦˣԴûиֳ̬һֳĻֱӴͷϴĹУһֻֻһ˲ס߰˸λӰ
ӰȻһԾսȻ䵹أŵĳìӰ£һֱӴ͸ƣ뵽һħ壬ӲԷսϣƷ
Ŀ⿴˿ܱһţżʸӰϵĶƶʱ˦ȥ̵Уڰи֣ͬ˸漴ĴζȺС
ʮغڿռ𣬰â˸һʿΪĽʬͺһųìֱɱսŵС
һŻӹգ漴䵽ϣըһŻ⣬˻УǰӿšһӰ𡢼ʸ䣬ɮǵĶһʱγһǽŲǰƱһ嵱ॵ
ˡӰʯͷ˱󣬱оֱŷбƽţһ·ϰʿʱҲУŶƷܡ
˻Хӿռӣռֱ˺ѿһìӹ˿ռ䣬漴͸˶ơû뵽ɮ壬ʱƷȥ
϶˹Ͷììû뵽˶ƵУʱܹԭ᲻ɴݵ£һӡ
ڲϼ£ɮվǳ˼ʸµսһ뵽ߵУʱ޷ײСµħ壬ǵ¡Ϊ¾ĸս˴ʱı
϶˹ŭУֱӷѪʱ䡣һӰ屳󣬰ŶѪͳٶȡʼӲõңڸħҲӵżǿĿԡ
϶˹ŰѾʿֱɮսš
żյĳϵⳡսУȫڵϴӾӿȵĶڷţ̲ϵᡢ䶯š
еĳì̶Ӳļжʱƿì͸˾ʿؿڣʬ屻ì˦ɳȥʿųì̳ȥеʮֽӿһն˳ìŵĳìӻͷϣӲͷը
ʿԾžʿԾŤì̶һԲؿڣʿӰڰգì䣬ʿʬˤȺ,
Ųһһɱ¾ͻֱӷ˵սţʮֽնɱӿѪȫ
Ϣڿռ䣬һӰӵߣеĺìĻţһɹȫзһͺŷĻб˺ǰı䡢Ļ
Ӱȳսţһ·ɱʱֽѾħʿУͷȥٲʿɮӰֻɵħ壬ųìʿ˷ӿ
нĿʼϢѪҺѪڷȼգֻоһδ֪ʹ۾һɼ񡢷ļХ޵Ŀռбͬһɾ籩һΧϯȥ
Х𣬿Ӱֻоһĳ룬ӶĤֱӲ뵽ԣҪſźʱǹʵʵȴ˺ѿǺǷκε
ӿӰԭϣŰ뵽һţԭվӰʼһһڵϣգۼʮʬ壬Χ
Ӱ̱ӰΧţɼʹϻڲѪҺγһƬСĿյء
忪ʼ΢΢ĸоδ֪ӣ˾磬ǿħʼѧľħŮХ
ǵ͵ľħҪֻƾԼľܹʹõħܹӵôȻΪĴľ£ֽľѾͣ˵ǻˣҪʹÿػĻѾˡ
ħڲͬˣֵͬķӦħڻ𡢶ԣⷽ棬ʿռźܴƣվܹ⵽ܹͬħϮ
ҵ־㹻ǿʱܹħϮֻԵĲʿһħ塢ʿ
ϵĻ棬뵽ݵĿ϶ţ˻бһűӿʿС
ʿǼɮķѹ£Ѿ¶ƣڼһĻٴܵӰ죬ʿӰʼڽڰˡ
ŭĵ϶˹ץסɮĲӣǿ׳ֱιһѲؿڣץؿڵһУɮʬ£Ŀ̵ͬĺǸվʬȺУҪɱ㣡
غûкˣ
ڵĶӿֱӶì˫סеʮֽ
϶˹ǿϢӰҪȻ䣬ŵӰӿȴʿӰӰ˻,
϶˹ХһӰֱ˻ȥ˫ֱӻµı¾ǵӰĿһУȴ޷ֹ˹УһĻٴֳվڸߴͶĿ⣬һ޷Ļǰɱ¾İ
ŭ޷һУʶ޾°УҲоʹʹ࣬ǵγڵѪҺȻ䱬貵Ѫ⣬һסʺ磬ʶƺεУֱӳĳӡ
϶˹Яűǵصķӿ˹˸ſµɱ¾϶˹Ҳû뵽սƻ䵽ϣӵ㹻š
ХһʶŭֵѾӦʮֽȻӿ˹ȥ
϶˹û赲󲽵ɱȥȭͷһȥʮֽӿ£һ̣϶˹ˣŶԷǰѽǹԭȵȻǿֹ̺ɭɱ޷ֵסԷǹɻȡ
ʮֽڼϣѪҺӼ罦϶˹зŭţȭͷؿڡ
غţӰûкˣȭͷֱӻȥ
ȭͷײռһƵѪֱ緢Ȼ䵹ȥףƾõƽԣվԭϣӰȴѾ޷ƶ
ʶһ̣뵽谵ŤУһ˵սˣܹվţѾ˵漣ˣʱ϶˹˫Ŀס뵽ΪΣʱ̡)
s
¾ʮ֮Ѫ
϶˹¶ſµȴѾ¶ЦӰҪɱȥһɸ޷ʼĴֱţͬѪֱϣϼȡѪҺ
϶˹ɴ۾Լ˫֣ԭ˸ŽâƣʼȥϵƤʼԿɼٶϻǹȵѪҺҲ𽥵˥ȥһ̣϶˹ֻоԼǴĳֽɣӶܵ޷Ԥ֪﷣..
ʱ䣬ԭ¶ǿ壬ʼ˻š
϶˹һ̺޷εľ㤡η壬ʱҲ˲ӰȻ̳ȥħȥȵӰʧڸʱȴѾ˻һʮꡣ
ΪɮĿսһʱ͸ħصһħ崦ڵơ϶˹Ͼ߱ǿսȴӲȶס棬һսɱ¾Ȳ˵ͨʿɮ˶ʮλ
ԭΪֻҪɱĻܹѹסƣʱԼٴʿ桭ʵķȴȫԤϣ󲻵ûɱĶӡ
ǿ룬ԭͣ͡ٵĶ飬ٴεķ˳棬źصڿռ䡭
Щ֣
ȫɱ⡭

ʿƺѾڵ״߾б漴׷ͷų˵ķ
ʿУѾ˼Ҳ֪ôѵģһĶ϶ĹâҲӵǿ󣬰Ŷһۼڿռ䵱УһӰɿζսϣɱŰ˵ľš
Ű˵ӰսǰˣϵĴսϣײ뵽һ֧֧鵱СصѸӣŶĳײϵĳɱսţͷ­Ųͬ⡢âͿռ£ϵ˸һӰ
Ů˵Ӱ䵶ͬһ㣬սϣԴӽ뵽ʿŮ˱óĬ˺ܶ࣬ΪԽԽĴڣÿսʱս϶̨һס˵Ŀ⡣
ɮǸʩչԼ͸ɣżӲȭͷϵĳɱʿսţһߡ
սڼţֻڵȴѾûӰսϣӵаȵػҲڳʲô⣬һӰӹߣϵĵĳ嵽ǰսţЯŭԹޣ׷ɱ¾ŰӵʿйŻѹеĳޡ
Ӱ޷ƶӰȴѾ߸ͦţͬһսϵģһҲһ,
ʤƽʼк˵ٶȲϼӿ죬ٶȵļӿ죬ڷĵһ߾ߵʬ屻Ⱥԭȴ˶ħޣ׷¾
ħǱ߰ǧףȵĵɽȣʿֹͣ׷ʱĸɽ⣬ȴѾڷǵʬ壬ͷӵİˣصĴħһʤѾԶֹһʤһ
ս㣬ʿſʼࡢɮʼ˵óɮЩƺУսǿŽһЩ򵥵ƣӰֱ񣬽뵽ڤ״̬
һսǶˣǶھ־ھ˼ģⲢӵŴϢȨڵʱ޿̶Ҫסǣиʱͻл׳
ڰڤ˯״̬£ֻоһ͡ůĹâס壬ֻһŶӰվԣʹƣʼ𽥵ʧȥ
Ӱ״̬ʱӰȴѾʧˣϵװϿԷӦλ飬ֻû뵽оȻӵ͵
˼һ£ŷվ磬ָ
ʶںڰٴ뵽ǵѪҺɳѪɫУҲ֪νĴУԼŵ϶˹ʱĽ֣ɵõȴлܹսʤλǿԭ޷սʤӰ
ǹܹ˥ϵֱڣҲͬ޷ס档
ʶ࣬ٴθӦǹܹǹھȻٴģˣ˼һ£νĴУԼܹƾѪҺӦǹصҪٿصĻȴҪǹǿľ־
ڹ۲졢˼Уͬķ֣ǵѪҺСһ㣡(ӭ֧֣Ķ)
¾ʮķ
ȵ߳ʱѾ뵽谵ſǰְһĶ̴ӵվ
ΧУŹâһϵʤÿһ˵ش壬رǼԭµħǰʱܵ޷˯
ͬòôҪˣΪ˵־ӵĿ£
ĲԶһʢĻ͸ʢһʿɮΧ˻Χеĵս֣еĺ濾ʳ
ô£챻ſˣôˣĦ޶ۼ⣬һ۾ͿӰ̲סѯ
˵ʵһûмôŹֵ飡˹ֹսʱĿ˵϶˹ı仯ֽһϻģҲ̲ס塣
Ŀ⿴ֶֶ˼һ£ЦЦ˵ʵҲû뵽ǲϻὫ似ڸ㣿
⵽ʲô似̲סһ䣬еǡ
֪һ˫˫Ŀ⡣ֶ˵ʱ⣡ʱΪؼҲʱ.ؼ
˷׷׵ɴ۾ʱϣʲôˣʱ䶼һʶ峿޵Ժĳӡͬȼյ򡭡ֻ˭Ҳ벻Ȼܹƿصġ
Ҫʱ.ؼǲһܹ쵽ģܹ֮ٿȫΪѪͳܹĻҲΪƾ˴֮ѪԵʡǰÿһʹã֮Ѫͻ᲻ϼ٣ֱѪҺľδ֪
Ŀ⣬ռµУֻʣ»ڲϵţһӰֻоֶ˵ģʵ̫棬˼һ£ѯ˵ѪҺľˡôҲζҲȫʧˣ
ֶƳƳƺ˼ʵϣѪҺֻһƾ裬ľ־
ʿз׷׺ٺһЦ氲ο˼
Ͽ˿ȴЩϧ˶һӵǿʱ˭Ը׵ķ
ôˣھʱشѣߵ˻ԡ
ˡ˵ʱŮ˽濾õʳ˳ֽӹ˺濾õĿ⣬˺ҧһڣؽƺ
˺üڣֶȻ˵һ䣬ռ˰˹ǵĻ׼ô
û˵Ŀռ䣬뵽˼
սڹâҫ¼ţħʿѾ޷ѹסǰܣɮǴһδεѹסħĹƣϵ˰˹ǣУսҲڲϵǿš,
صɮĻ·صǱһĳǱǲļʧıԴ
ʺѪҺǵĵ·ֵĺӲ˺ѿԤֽʵڹâ£š
̵У˹ɽפѾǧħ壬ʿ׼ǰȥ֧ԮɾеǰҹӪȴϮһϮģǺܴ󣬵УȴǼоٶȡ
һЩԹ۵֪ϮΪѩŵԭʣûףΪʲôҪôҲܹõʲôôԭˣҪǽ
ʧȥ˱֧Ԯħǰ˵ĸӿ٣սĵ죬˹ǵڻƻĹâ£ڼ˰˹ǵһ̣޴ĻصɽȣҲΪţĲڹâкΰׯϵĳǱҲƿʼŤ
ӰվɽϣٻɫĹâں󱳣͹âӰ£Ե쳣ĸߴ󣬡һ·ϣǵɱ¾ѾˣЩħ壬ҲѾܵͬĳͷǽ뵽˹ʱҲɹɱ¾
ɽ£ԭϲȴת˰һ˫˫ɴĿУ¶޷εľ㵡
Ƕħ壬ֵͬ飡ȺУȻ˴һ𣬸Ӧڿռ
Ǹͬʹ࣬ͬҪʹ໹ϡ
ЩĶֻǳ׵ʧָܹ

ԽԽˣǹķߺޣԷǵʴȡǣǵһξܾܾλӰ
Ѿ˵ˣҰǣΪѭŹ壬Ҫǹâ£ΪУûǵĸ𡣡
Ϻ¡¡ĴţɴĿ⣬ĵŭڱ˵Ŀ⵱ʱʱֻеһȣֻǳô׾ܹĥģǾͲǳˡ
ЩĶҵɱҵĶӡȺ˴˻š
ħҲѾΪԼĹ˴ۣȴҪŭǨƵϣôǺħʲô𣡡Ǹ˫죬нźìӰ
޷ܵҵʹ࣬Բܹ˵ôֱ׳Ⱥ˴ţеѪ˿žʹࡣ
ҳܵʹ࣬Ǹ޷񣬿վǵǰֱ磬ҴǲΪƷ£壬Ҫ뵽ʧԼĺڰ֮ԻǣҪùâ磬úڰһеġõġĿӰϣЩŵģֻȥˣû˻ϣΪˡ,
Ŀ¸ҵĺÿһ˶ţһ˫˫ʹࡢ޵ĿУĵĹӵ㹻ÿһӰ
ƻĹâˣڰסռ䣬ͬǰ֡ȵϢӪһɹѹ֡
ŶӪΧڴĵ͵һɽ꣬ĿкĿһӰſӣñ¶͵ƤǸɮ
ɮУɮӵǧˣħɮҲͬСİң֮⣬ɮ˺ܶˣɮĻ߰˸ˣ˺;ܺҲûʮˡ
ѯʹֶΪʲô壿ֶ˵Щ˶ɮʱӤһͨɮҪϲ١
ǵĴŴ󶼱ȽأΪҲԵ͵ױ˺ˣʵĻȴҪԶԶĸ߳һɮ
٣һܣɫĿӶñͶɮû˵ֻӰһ̣ȴѾӰƽâӰϯҲû뵽ɮôɴ࣬˵־Ͷ֣սģսܣ˵˸ɡȭͷȥ
Ӱһ𣬽һ·ֿһɮֻһȭȴӲȭȭϣһȭؿڣʹ)
s
¾ʮͶݾ
ѾЩݻƵӲϣĺХУͿݲƶһ㲨΢Ĺ£ϣĿݲżҲ˸ɫĹ⣬Ӱռɽ£ͬĳȣӰгһѹήҡ..
ɽ£ĿŵµӰϵһܣۣڣϵӡѾȥܶ࣬ȴܹǳԵĺۼ¶һϲС
Ҳû뵽ԭΪ⣬˵˵ĻԷȻôˬֱദЩʱֶȫͬ
һͷһӰʶۣ¶ÿռϵҲϾǵˣҪԼмˣǲֻΪ˸𣬶Ϊ˹â£С
˵ţûƪۣ˻֣ɽ£Ű˹н
ħʿڽڰˣֽħҲѾ˰˹ڣ϶˹Դսݺû˼ΪóڵħҲ
ڳǰ϶˹ֶΣǿевǵ˽İˡټʧȥԮ£ħʿۺҲѾﲻǱڵı˵Ѿա
ټϣ˹ڵƽӵ˷ѵļһ˫˫۾ħʱǰľΨŵ¶˼䣬Ȼɱ˼ʾҲֻʱԵѹȥֶܹã˭Ҳû취ȷϡ
Ӱʼƽ˹ڵʿѾŽգǵǧʿǺѹѹӰʱһӰ
սˣû⣬ڵõ޵Ժ֧֣ƥǿսӣҲѾܹˣźܿ챻ơŹƵһ̣ںڰеƽڼ⣬ͻҡѹֵУ쳹ڳڵÿ䡣
ħʿѹУʼڽڰˣգ׷˾ӵԵءׯ԰ڣʱֹͣ˽Χׯ԰ֵסЩ񡢷ŭӰ
ǵĿУ˸ųޣ¶ŷŭջŽǣѹ˳ޣľֻΪߣǸǳ˺ڰˡ
פڰ˹ǣŷ˳Ǳֹʿ֣˹ΪĳУҲߣƽϵԲûвʲôĿֻš
ľٶóǱϹǾ⣬ϼ޻Ĺǵһκν߻桭
ټĻڣڷһܹɼʮ˵ԲԲ˴룬񡢰ȡءŮˣʿԼüλɮ߽ͬ˻ڣ֪ЩħʵԷȻҽ뵽ȻҪСһ㡣,
һϣһӰվߣӰţϵɬۣѾսĥˣֽϣ¶һδ֪Ĳɣ⵹Ǻȥˣû䡣
û뵽Ҳκ͵ֶħһдżָп˵˿ȥ˵ʶǲϣʱΪ˱ƣֻʶȴʶ
ֶ˵ͷû˵ǶϣȴѾ˳Ƕǰ˹ˣȴЩֶԸǣ
üͷһĿŭÿռϵս˵ȴû˿η壬ĿֱĶ㣬޶ɲ£ֵĻ棿
죡˵ħǱȴѾ޶࿴һۣձ죬ˣߣӮˣ˵˵Ҫʲôɣ
ûп˵ŲݾݸǣݾıʾҪеĽʳЩǵõ̽ǣĴ̽ģͷҲ۵ģôĹһɫࡣ
˵ʵԭΪνĽûʲôʵԵãܹôˣɲΪҵԭʣǼȻдˣҲûзԣڿһʱо⳥ĽƺǸľ
ռƵǣûý̫ʱ䣬ֻǹȥСʱħǾѾڲݾϣǩдԼ֡
ҲΪһֽܹԼǡͶݾУҪһرдȥģǩԼʼħ岻ɱ¾ƽκ˺ɱ¾ܹУͬȵ﷣
ֻϧħͿԼʱķֱ𲢲һǰ۵ģҲǽǮ棬һʼûʽݾһдϣ¶˸Цݡ(ӭ֧֣Ķ)
¾ʮݾϮ
ڶ죬ħǿʼǱڵĲʳͳׯ԰Žи䵽ǰĹ㳡ϡ䡢䡭Ǳڵ¸ˣƽĿ˹ӣħƽĳͻһһĻѹʿϡ..
ֻΪʱȴеЩ񻰣Դ˽ϵ似ֽѵϡ
ԭŸ뻳ɵɮǴػסħʱ̬˺ܶ࣬һЩɮҲʼǽ似Ȼʱڣﲻʲô˵ЧȴѾӵ뵽˼
УֶĽ˸ɮʿ似似е¹⡢ǳˮľЩж̺ҪٿЩĻֻͨ־ĸӦ򡭡
ɮ³ϣѾʮˣɮͬ壬ӦԶԶ壬λ³ɮȴƾԼ˸似ɮ֮һҲΪŻʿ
Դ֪ϴ֮Ѫİغ似Ȥܶ࣬ϾйԼʵҸֶ˵ģҪĻҲûлᡣȻ˵ʱ˶Ц
˵ķʿǿʼѧϰ似ɮĻ˵ͨ似Ȼ޷ѧϰڸ似ϡӵŶǿ־ʿȴռźܴơ
ֻǣ˵ռơС˸ʿѵ˼ɵһ
Ҳ֪ⲢǼ׵£ʵϡɮϾѾ˴𰸣ЩɮСͿʼѵɴֻ˻似˸似ֻŶʮˣħɮʮˡɮˣɮˣɮһˣʵֱݣ㹻һˣ
Ϊʿټӵд֮ѪĸռűȽϴƵġеȴʱȫУѲ׽ѸӦ
ǲɮУӵżߵɮȻӵźʿһ徫񣬵ʵϣʵĲȴҲʮԡʱͬҲӵôԭ
ǲʱ֮⡣ӻӵǳڰҲӵ似ɮԭֶΪиĻǳ֮û뵽
ȻѾ֪ļѣûзϣÿŴ֮ѪӦǹءδ֪ͬǶħһʮЧĲٿʱ䣬ûִ̫ԡ
ʵʱһӰİݷãȴǴ,
þòˣûһ˫˫ƵĿ⣬ѩŵ󲽵ǰ
Ӱûʲô⣬ʲô
ѩŵ¶ͬӣ˵ʵҲαļһ
漴ȴһڵӵĿУʼ򣬡û취ʱЩˣԼٲҲܲ
ʲô£˵Ϳɣûʲôɲӭ㡣
ôˣҽȥ̸ɲһʹߣеڡһ˵ʲôڣ⻰Ҳֻѩŵ˵ĳڡ
üͷ壬գ߽¥
ڿ˵˰ɣӰԲϣĿŶǸӰ˵ʵеԷֻ߰˸ˣ͸ҹ뵽Ҳ֪˭
ôڶҲûСѩŵĻû˵꣬ܲҪģ㵽û꣬ӿûôʱ䣬˷ϡ
ѩŵһҲûЦҪ㣬Щ²ˣ
ң˵Ŀ涯
פڿ˹ľӣǰѾҪʱܹڰ˹⣬ʱͽлĽ֡ңҪҵİæӵĻǸûܹռ찬˹ǡ
йϢòʱҲʿᵽʱҲûйķӦöԷ˵ȥ
ҲӦ֪˹ڵİˣȻǷ²лǱŲСıҪŮˡӵĻͷˣѩŵĿƳƳֳָ΢ЦʯʱҵʳҲ޷վɣ
ҪʲôͷЩħ壬ǳΪĸӹΪҲ̡֪ĿⶢŶԷŭţȻҪӱ˵ıѳɰսӵ棬ͬ˸һЩˣгΪ˹ߵĸо
ðɣ㵽ҪʲôѩŵվĿ⸩Ŀ
һ£ͬ˵ģսˡҪ
ȥġѩŵûпʱǸǹͬˣߡȥ˯һˡ

һڴҵһ磬ǩԼһдԼҹѩŵʼ뵽Ǳʼ˵Է
֪ǵ˵ʲôֻ֪ڶ졣¶¶ڳǱʱɵħһһ뿪˳Ǳߵ˽ֵϡ,
ħϸԴżУɶѵıսмϣʻȺм䣬Ա֤Լܹʱڡס
ɮפڽֵܱߡЩŭ޵ƽ񣬷ŭƶŭ˴ħ壬Ⱥڵſˮ
ħʼûжΪǵͬӵ˺ͺӣ˵˵ѵ·ֵֻǣʲôܹЩ¶ž塢ľףӵǡ
ѩŵڶǰһʱ¶Ͼħ˵һĵ·Ҳһǵͨ
ħĶͣڳǰǰѩŵǷܵĳʱɫ¶Ͼ
վڳǰ˺źǩԼʼħ˹岻ɱ¾ƽκ˺ɱ¾ܵУͬȵ﷣
Ŀɨɨ˺Ĳݾ˵ɴ۾УһϤ֣ɵ.¡˶.Ͽˡ.¡
һѩŵ.˹ʱռ£ȴѾûκε
дԼڽǵıǿ뿪
µȺѩŵǵӰɴ۾вһ˿˿Ѫ˿ȴǵͳԼ㵽ʲô˼
ǴˡСˡŮˡ˭Ҫ뿪˹ǣҪǩԼĻڰ˹ǰɣӰվڹâ£貵Ĺâδ֪¶壬ǰԼӰʱŷ֣ԭȻôġ
ռ£뵽֪̣˭Ҳû뵽󣬾Ȼᷢıʣֻڱ˵Ĵ£ķչûɹɧҡ
Ǳ򿪣ϼ޻ħǣȴ˭Ҳû뿪һ˫˫ɴ۾¶ŵȴޱȵľ㵣Ƕ㹻ϼ޻ǩԼʱѾ˲ˣڡ
˭Ҳû뵽ԭӣһԼΪ˶ԷµҲ壬Լֱʱŷ
´ȥʱǽΪ˹ˣֻڣǲò뿪Ϲǲ֪Լô߳ǱģΪǿһʱѾʬ⡣
ϹĴ£ǩԼӰһȻʧ߳ǱǩʱİҲͬŹرʱԼϣȴѾдǧħ֣(ӭ֧֣Ķ)
¾ʮƽ
ռݰ˹ȡõʵʤ½ܵ˾ҵ𺳣Ϣÿһƶʱ֪˶Ӱ졭
ءǱ׷״Ϣħݼٶڼӿ죺Ҫô˰ɱҪôֱӾʧԭĶ½Ļɽռ˰˹Ǻȴǳ׵׵ĵȼ˻ɽʱϵԽĻӦҲͻԽ󣬵ʱ򡭡
˵̫ңԶˣԵ⣬ɻûн˹ɽǲʿҲѾʼ˹ڵǣҲѾʼܹĵ۱һȴǳ˳
̶̼ʱ䣬ԭֱ򣬶ȴڵţΪĵĴ޷ˣǱϵıڣòӿٶȡ
Ϊ½ϣΪΰĳУصʳʳⷴˡ
쵱Уֱ𷢶ݽļʿ˹ľѾڵѵȴڽܹĵĽţռ˳Ǳӵ˳Ǳݣ½ѵֳ֣ìй
֮⣬˹ڻڷʮ̨ͶʯѹĵΡħƴֿĻǴƿ˹ǵĻô׵飡
¡¡ӳǱĸ𡣱ϢıƽϵķӿħҲѾƽѹѹӰһɱ䣬ԭ貵գҲһӰǧλħżСżǹڶǰ
ڰܵǵʹסռ䣬ͬµĺڰϵһй⡢
ħʿʼΧڳǱΧγһԲεΧ˶Σһн·ʱħǲ֧ӣܼǧʿǲӣ˳档
վڸʵĳǽϣųǱºѹѹӰóȺոռĽšֻѪĿ飬ʸΪսʿݵʱڣҪһĻֻΪۡ
óǷݲݾһʱɫ𽥻ָʮʱѾӿһɿȡ˷ܡ˵ڶʮʱźȺУѩŵʱա
ŲݾϣԺдϸ֣ڣպеı׼ս
Ļûü˵꣬ͷʵΧǽϣһƵײ
ӽ£ֱڵϣһץʮֽһŶƣɮ󲽵ܽ,
޴Բʯ棬ѾմȾ֬ûȼ̱ȼյĻ򣬰Ͷʯɳǽڳӿľϣɢһ飬Ĵ䡭
һļʸӳǰ󻯳ߣǧƵļʸͿռ£˽ֹȥħʹõİ취ֽһһĹ黹ǡ
ħʮ˻һһ໥ϡƴͷϣγһ޴ı֣ӰڼʸˢУɿŰ˹ڽš
һվڳźȻصĳǱӵϵǹɾҲѾܹоǵĵ
䶯
صʯȻһ£ҳ׷״ƵײͨУÿһ˵飬ģһײʯ𵴳Ļҳֻʯȴǿš
˹ĳУŵķܹƵģײųײ£ȴûнʯƿ
Ц쳹ͨڣЦеƵײڳǱͨڡ
ЦţͷųǱһ򿪳ţ
ͨڣ˻УصʯŻ𣬹âſ϶뵽һӰڳǰ
صʯӹͷĿųǱ⣬һӰڳǱΧһ̣ͬʱȺбһĶâͨڶĹâУһĺӰȴѾȷȥ
ŶӰһ·ĳײȥеѸӣڳײУϵһââ֣һ߾ʬ嵹ɶڵʱȴѾѪģ
Ůһ´ìµӰۿžͽ͸ɿʱŮ˵Ӱʧǰһ̣һɱɱסǵӰŮ䵶վһ˲ӡ
⣬ʿɮȴ˺ܶ࣬Ӱûжܡã򵥣ҲֱӵķʽֱǰƽƳȥڵħӲƽȥ)
s
¾ʮ˹밵
սУһ˵ʵѾʤƽʮˣһٸˣǧʱôʤƽͻῪʼбֱ׵һߡ
βסĴϢţʬڷڳǱ⣬ѪҺѾ͸˳ƤףһενڵϣΧһ͵͵İͬѪãڶߡ
սʱûСʱѵصħʿӲǿսֵڳǱ⣬ǧλħʿֱʧǧˣֻʣħǱӣħǱȴѾʶ֧ӵĿ£˭Ҳû뵽һ֧УȻƥôǿս
޵ԺĿʿħȻ֪ģΪɮ´󶼱Ƚϵ͵ǵʵҲŵĶ࣬Ŀõ٣Ϊħ壬жЩӵͬѪͳĿʿǣӵ̬ȣƽʱȡЦǵʱҲټǳֵģֱڣ¶ʵʱȴħܵǰδеĳ
һģӰ˻֣ҪʿɨսȻ䣬ܼļʸħ嵱ܲļֹ꣬
ˣ
дһץ˾ħʬ嵱ǶƣɿŰ˹ڳȥųǱڲԶɼʹʧ˰ˣɮҲУʧˡ
ѾǼṭֻ֣û뵽ħǶԼˣȻôײСݶսٻ߰ٸ˲еħ壬ֽȴȫǵ

֧߰ʸħʬ壬⡣
ˢߣսȴѾ˼ʸսһ㾲ţӦ˵š
ŭЩӰ˼ǷʱֱӷϮע⵽Ϣվѹͷ·չرպóţ߻ص˹ǡ
˹ڵķʮι̣ԷҪϮǵĻô׵飬ĵĻǲЩɮػסڣңǵǿ˹ӣڿ˹ɽڵıҲѾգԲܴ򳤾սʱһռơ
ò͵ʱߣڵսֻ֣Ǵʼ㿪ʼڴڵľ׽ţ˶٣˭Ҳ֪
һսĲС̴鿾⣬ֹͣò͡
쿪ʼ
˵ôãƱһڣ˵ôһ仰ʱǺ
ռơ
վĿɨһԲò͵Ӱʵϣͬûʱơ
Բϵգ¶־ţĬУʿ໥һվ˾ǻҹսɱģ,
˵ţ뿪Բʼȥˡ
뿪ӣ߳˳¥㳡ϵ¹࣬ͬһʱϣʱ½ôˣ
½ڰ½ȴպӭ
峿΢ͼ뵽âĽȴվڰʴֱ׵Ϊ˼ҹ֮صأڹâڰĻҰһʵΰѩɽѩɽϻѩںХʱһɫӰѩ׵硣
Ϊڰ統Уϴѩɫȹ溮ĺХУϵĳȹȹڲ϶ţ¶ֱۼѩԵøѩס
ĸŽµ磬۵ӰźڰڰǰŨѩ׵УҲ˿Ĺâ˸ܵĻ棬ͬɽҽʴŽµһ顣
ĿŸʵĸʵѩ壬ԶĹâ׾ٵľܹ˺ѿռµĺڰԽ޾ľ룬ҪһУȫ뵽
һĺڰȴͬˮһ»ƶš
ڰУջĿ⣬ŲȴѾԽȥǰ£ȴûͣ½Ų
£Ӱûе䣬޵ĿռĽ£ʵ·棬֧壬Ӱںڰлš
û߶ԶռǹʿʼŤδ֪ĺڰӼҹ֮ص˳źڰнĹâ
ڷӿĺڰǰһӰɿĿӰӰĿµķ˶ʱϯֻڱƽӰʱȴֱһδ֪赲ǰ
Ӱһδ֪ĺڰţֻܹһģĽŲӰգļϣĿȼյͫ״ӺڰͶһͷ­һۣɿž޴˹â
ӰƶĺڰͬŨ޷ĺɴӰĴ£סռµʶâܵڰʴڰ̳˹ʵͬˮһ㣬ϵŹâӡš
𽥵ĿŹıԭӣʱںڰʧһ㣬Ҳ֪ȥ೤ʱ䣬ڰڱԭϣֹͣɡ
̵ĺУ߳ĽŲһ˫˫ȼյĻ⣬ӺڰͶһӰ󣺻࣬ͬҰްߵɫҰףǿ׳ˣòξ޴ľ塭
һӰ߳˺ڰںڰŹâ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
¾ʮɱ
â˸ʵĳǽҫĹ㳡ϣڰ˹˵Ǹ糿ƽʱûʲô𣬵ǱǹɱϢԼǱվŵսʿȴѾעⲻǸƽ糿
Ѿ˾ģսϾСģսȻӵǿսһĻͻųɰǧӰͨСʱķоټɮĽ飬ܿѾоһ׷
ɮУãΪݵԵʣǶħ˽⡢սȻЩʿܹȵģ˵ʵ㵽ڣҲףԼΪʲôܹõɮ֧֣
ܹǵõ糿ŶĿʿǣʯ뵽飬ʼս
ֶĻҲӦúǲйأǼȻӵôǿҪԼȫƾԼǣǻǼԼ֧˶϶Ķ鵱С
Եڣ벻ףֻЩ飬ӱĽǶȳò𰸣ԼǶȳܹ׾ٵ֪𰸣ֱΪʲôҪʱҲ룺ԼΪʲôǣ
صʯŻӴӰ˹߳һʵǿɮʿڶǰֱ滷˳ǱΧľӡ
ιս۵УЯһЩǸԼ밬˹ǵģȲ˵ս˶Ǳڣûս۵ǿϲ١
˹յڳǱǰи
ǣûж˵Щʲôֻǰ˵˾䣺ǵǵˣҪػǣսб
ЯԷľС˺ܶ࣬˾Űɮ߱ĿսȫֲܹϵƣսͬҲһϮƾǿսֱӹƷߣ뵽ԷӪء
ֻ£Ȼ˵ôɣȲ˵ܵħսţҪôڣѰ壬ҲǼ׵顣
ţһӰɮʿû˵ٶȱǵƶٶҪϺܶࡣ
һս󣬴ӳǱ߳ڹâ£սʿ࡭
ǻǰӰħǷ׷¶ֵɫȻ¡ǰַߣΪʿ֪ܲ˹ǵѹĵκͷҪʱڹռĻǸܵ飬ֻΪħʿǵһְ,
սʿ𽥵࣬ǱǰǧǧʱʿǸо˲ԣУֿʼ𽥼ᣬӾǰܳ׼Ч̡
ɱ
Ȼԭ̵бͬڲݴжߣһ¶µĶɵʼӳǱӿȴѾĻսֱħ屾˳档
ɮڹâ±ţһӰӰƶڿռ䣬ͬڹâƶ飬ٵ鸡ڹâ£ĻͬŹ졣
貵Ĺâҫ£ĹâͬʱӰƶʱʱŴɵĹۣͨ˵Уֻܹ׽һ⣬ɿڿռӹ
սԵòôͻµսոձԾû߶ԶһӰȴѾֱӿսħӪ
һʸӿļʸȴôܼǴսΪǸ㹻Ŀ϶ᣬǷϮȻṩǷӦʱ䡣
Ԧսһ·ۣصɮƶٶʿֻ첻УѾɮӪֵʵǺǿ󣬴ͨʿϳɣɮһУʱȺ
δĹֶ飬ɿĳˣħųǹóĳɱɱȻڳǱⱬħӿӿȥģûûͣ٣ǵĽŲɱӿ˱
ħӿмǹ׼˱ܵӰս󣬾ֻһɮӰȻ֫һףӰͬͻʳһֱȥ
漴ײħϣħսƷȭͷͬ㣬ħؿڣǴѪֱ£򵥣ȴԵЩ似רоħļɡ
Ӱ˻һħӰǴսƷʿҲѾȥ뵽սŵС
Ӱ뵽սмʱս橳֡Ӱûͣ٣ٿսֱȥ;УʮֽϵĻӿɱӰ
Щզ֡ħУһ޴غĴһоǳɱоӴ˫ϴọ̃̄ǰһȭ˿ɮͷ­
Ŀע⵽һָסӰɱ
һ仰ռ¶ʱΣӿȥоɫǵͨ죬֪ǱģΪƷԵʣֻλʿϮȻܹԸˡ,
ӵǱХӳͬоսһͬƷڵأоӰվǹȴѾкϣ
Ӱǰţɮһ·ɱ;УʡȥܶĹĿתţɨսȻ䣬ע⵽һ塣
ɱ
ͬӵзģ̾͵̡
ڶȻû˵ŮʱѾ϶˵ġ
Ų䱼ܶƶٶ𼤷ʿʮԣӰݣȴһʿȵģɿĴʿУǰ䵶УƵƵĻӿ
浶âӹһϣʱ緢ŵѪҺûѧʲôɣҪ˵ɱӵżߵ츳뵽½ɱԽ࣬ɱ˶˵ͻԽףͺɱ˽ģͳΪһ屾ܡ
ֱܸŲôƶʲôʱֻǸʲôʱʹ
ŲݵĴȺӰ߹һ߾ߵʬ̱ڣӽΪָĿ꣡
ӰԽϣе䵶Ӱ£γһ⣬ֱоһоʿֱӿȥͬʱնŮ
Ӱӹоеľʿͻӿʱͬӹ˿һ㣬û˿谭ԷӹӰʱȴĸӦԷǰ䵶ı䡣
Ů˵Ӱվ󣬿΢ĴϢ˼漴ٴεȺУǸоȴѾڵϣʺѪҺʳ뵽棬ʧȥâʱֱ𻹵ӰǸȺ˺ɱӰ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һ㹥
սǰӿţУҲѾ˺üµĹϵķ˹˺ɼʹȴѪģʱû˿ʴȣɴߴսϵǰš
ħıֲ״ߵıռݶмȻ٣սȴǿϲ٣ս޵Ժȣȴ˲٣;һ·ɱڣȺʿͻʿķ뵽ħӪء
ɮеȭͷϵĻ裬ȭͷ̺־ΪصļУҲǵȭͷֱӵƿɮӰĿ϶ζڵ˵صС
һ貵⣬ͬʱӹһʿӰҰУսŭʼڿռ»ص
ȵսѾӪشʱżԦսǣ뵽ħӪأԾһ̣սڰһ̱ڵϡ
һʮֽһ־ŶƣӪܹȥٶȺܿ죬սҲֻǿӪڣо䵶ЯŶʮħֱӷ
ӰһеĺìȻ̹ȥж΢бһػ𻨰ųìĴ̳ͶƱϱŷû˿ͣ٣ԷĳìӴ̣ʮֽȻӿȥ
ʮֽӿڶϣ貵Ļ𻨱ŷڿռϣһͬ˺ֽӶϴݳӲĶڷʮֽһĽۣڽ۵Χȴܲϸµơ
ֱӸϣоĶȴѾַɳûͣ٣Ŷֱײħϣо𣬾޴ʱıѵĸо
ɫǵͨ죬ֱӵʱʮֽȴѾ˶ƱԵȻ䴩̽ȥֱӴ͸ؿڡ
ʮֽγо嵹ǰʿûаˣһɫǵͨ죬¶ſµֱ
ԭĵʱѾһӰսӰסգԵ統УĻâɿд󡢽֯ţֻһգʱ䣬ȴѾһ¸סӿӰ˸һħΪʬ
ŲҪĿע⵽µооûȻѾǿȴάϵȻ˴ʱʹ⣬ϵƣԴҲͬΨһ㣬һܵʲô˵Ļ˵ʮҪ顣
оȴʱȻ䣬һӲ뵽ʶУоɴ۾ǰӰȥ¶㤡,
˸ʱļУȡ˺ܶܵ飬оĿӾתɻҼţվӰӪбϮ˱Ӫء
ħôҲ벻ǾȻٶռźܴƣȻᷢϮû뵽ȺʿȻܹһ·ֱӳϮ
ֻսڣҲѾû˼ģֻвϵսȥֱһΪֹŻֹͣ
ӪӵһλָӲλָӾλָоʮλʿԼǧħԼʿһɱȵ뵽Ӫʱȴֻʣǧ⻹ΪڿʿĴ£ĻѾȫûˡ
ϿѾȫƣֻǿʿ̺ʵȴԭԶ׼Ľ֣δ֪
ʲô塢飬ʵĻٶӵرǶħ֣ѪͳƵ壬ΪָӹĻʵһҪ㹻ǿ󣬷ĻһͨħҲͬǵĵ䡣
ڿʿУʵ൱оľӵ˰˾ʮˣʿҲӵİˣӾȼҲʮʮˣʵȺгɱʱԷռƣҲͬ޷סսϵĲࡣ
ʵϣ޵ԺеʵҲѾ˶½ܶ
ʿȻӵʮǿսϧǣȴûӵУʱһһĹȥѾսǰϳɱţѾû·һĶ̾ͻᱻħɡϮɱĶвϵݼš
ǰʡΪ˳뵽ӪصУԸЩħ壬ȡ˼󣬶ھӵıֲλãȫһ·ֱײ;ɱλоţӰһ
ͨûʲôֻУȴӰĿתУмǸϣĲ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һһս
ĿʱסǵĿ⵱УҲʼ뵽壬ڵȼţһб䣬ҵĽŲ𣬸ߵսʿǣע⵽ľٶΧΧ
Ƴ͸¶ӡ
ͬħһΪʤѪͳ塣
û˵Ŀ⣬󲽵ǰţһ䣺Ͷ
˵ǶԷȨѡȨ
ЦһĿ´ǹɽʵڽУһҲ֪Ϊʲôӵ˵ô޴Ļҿ˵㵱ڰ˹ʱǱ϶˹ڽŵס
һӰ߽վĿ⻷ǼӰһ·ɱ;Ҳ֪ɱ¾˶ˣÿѾѪҺ͸Ӱ߽񣬿ռ¶ʱһŨѪϢ
벻ԱѲڽŵס͸һɱ䣬漴һӣӰֱȥǣ
ĻʿȷӦģ϶Ȼ䶶ţһ⾶ֱռ䣬λָӾ
еʮֽһâȻۿžͽԷʱһֻڵ˸ŽâֱۣһסʮֽӲֹסӰ
ڰ˳űֱۣţգۼ䣬ƤȫɫƤ˸źĹâ
һסʮֽһճȭͷֱӻһʱƣһ̼ӲĶֱѡըҲ£ֱӱȥ
Ӱˣ̾ͳɱȥӰƶߵĿʿǣȴѾһӰֵǰֱΧȥ
ƾʷҲû˿õ˼ֱӳ뵽ӰУɿʿǿϮŲɱ
ʱҲѾ֪̫йĴˣҲֽ֪֧ͬѾҪԣֻҪܹ֧ɱĻôѾ˵ǻԵĴ
µӿ뵽壬Ӱŵŵĺˣں˵Уһֱֻ۵ֵסĳƣܵĻعͷɮ³ϡ
˵ϢȴѾϣӲɮˣֱɱ
˫סʮֱֽǵӰ棬ȭͷЯһɿµ˺ֹʱһɱ޵ȭͷ
³ϵʶУһɹĺڰڰиһ޹ǳȭͷ޹ǳʼͷų貵Ĺâ,
ȭͷײУռ϶ʱһӰԭأµĵ濦һֱӿѳѺۣ³ϵӰȴѾȥȻҪǿԷȴȲЩħ塣
³ӰʱеʮֽȴѾȻڱȼÿһѪ⣬弡⡢ѪҺзŰţ
ʮֱֽӻӿ£лӿڼϣļоͱŽĻֱƿڵͳУӲƿ˼Уŷһ𻨣ǰ
ϵļֱ룬¶ɫƤֻƤϣȴû˿˿ڡ
о棺ǰӻʱѾӦԼ뵽Է壬Ϊʲôû˺ۣ
ԭǷļ⣬Ȼϸܵ˿ڸѪ˿ֱӿ˳Ҫǿ˿ڣǹɹȴѹƲơ
Ѫͳɿϵ˿ڣڰԽˣһɹɱ˵ȣӺڰȻԾۺ죬ֱһ
еʮֽؿϣһɱŹУֱڷӿ˾磬ֵǹɿǣ룬Ҳ֪һǹ뵽壬ֱܹӷڵһУ
µ䶯һơ˲ʱ±ŽƤѪ¾ܵǹѹͬʱӿһѪӰһ·
̴ӵվƾǿľ־Ӳֵס˿µĺֻӰով𣬿ȴѾ̲ס۵³ϴһ̯Ѫ
ϵʹֱӴ̼ʶڵĻ棬ȼյԽˣռ¶Ҳ˶ɿţǹȴ޷
һӰֱܳѹ̵֡Ŀռֱ³ϵӰǰ貵ĹâʶУɿ˸ţ漴ȭͷֱȥ
ʱ⣬ѾΧǧǵӰɮЯΧΧħʿʿȴѾУУγ˶ŵľ棬űӰ֣ŵľһ±ƣħʿٴηĳɱ
Ӱսһ𣬿ռֻһµĺҲΪӰϵĲ
գۼ䣬³ȴѾϰȭܼĹ£ֻǹʮȭΪ˵սȥһӣʯڵΧ
³ϵɫǵͨ죬ҲѾ͸ѪҺȴûкһڣ³ϵͺһǹʶֱӵıԭ͸΢ǹ⣬һ̣Ĺâδйӯ³ȫȭͷ͹Уֱӻϡ,
һʱ䱻ȥȴֱܹģվ³ϵĶ棬ɮﹾһ䣺ˣˡ
ţӰȥ뵽ĳ˯
ӰأֱӰһȥ۵ĿѪƾʣȻǿеֵס˴󲿷ֹɮȭͷУ̺ȴֱ壬ݻڵĴ
ؿڵţѪͳ̺ʱϵơ
ɮǰӿĻ棬ֱӸ߱ˣмŭغȻԾ˫ʮֽȺȻӿ˹ȥ
־ʱסǹδ֪δ֪Ŀռ両ʶУ־ص£ﵽռʱģһ˫ͫӿռи֣ͫĸ֣еĿӲԽ޾Ŀռ䡢룬ֱӽϡ
ۿԽѪͳеȫ汬ΣڣҲҪɱ˵ȭͷҪȻ䣬һΣʵһ̣סȫ
еͫͼбѪͳǰױʹȴѾ޷ƶʶУֻоһ͸ϸĹ˿ںڰ磬ʶȫС
ʮֽӿ壬һ̣ʮֽӲ˺ѿ塣(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һݵƽ
ҵĿռ䣬뵽δ֪̣ɱħǾǿս£ٴѹȥֻǽսȴѾȥɮ̫ÿɮʱѾ̲סĴϢš
ħǴʱѾϣֻҪٹһΣܹЩʿʱӵɮУȻÿһͨȺгһմѪ۵ӰĽŲܻɰÿһĿȴǣ˵Ŀ⡣
ӰȺ߳һͷ­ħǰԭ̡Ϣһ̱ѹסˡ
ɱȥ
쳹գһ̣źһͬգͬʨӿзڿռеıһ̣ŭѹƣӰȻȺ
һ̣ǶôײСǿĴڣͬ¶ĵĿ־壬ùµѹ֣ͷ­ǰʱڴﱬڿʿǿս£ݿĴݻЩʧȥĿӰ
һ쵽ǳ˰ΧȦģֻܵĻʮֽŲǰɱţӦʱӰȴѾվڰ˹ĵǰħţͻΧһɲǣѾɾ
ǷһϮ¾ָӹ壬ʧȥָӡϵ֧ţǿĶ飬ҲͬӰˣػ˹ǵʼ׷֡
ˣλḻʿҪоĶ࣬Ӳ׷ʮ;ֱɱһħӣȵʣĲоſ˹ɽʱ·ջء˹ӵİˣ˹ӭ˶ݵϢ϶˹ǻָƽʱ½ȴѾ׽ˣй෴ϢһسǱڷ׷״˷ѵϢһЩسǱѾѹֻȴûеõӦеЧѵϢԽԽ࣬ԭ᲻ɴݵħǱڿʼҡ
У˹ڵʿǳſµš
ڰ˹深æʱü򵥺ܶ࣬ÿ¥Уѵţ
ս˺ǵľ룬ȻÿһεսʵϣܹõСĽľ룬ԲǶڣֲܹģԣҪǵĻֻܹǲǵδ֮Ѫ
Ŵ֮ѪܹӦǹҪٿصĻȴҪΪǿľ־ΪˣòԸķʽ־
ھ磬˫ֽסʮֽѾʧֽѾҪƵķֱܹǵǿӰʧȥ˶Ƶķ£ܵ˺ʹ࣬Ҳǿ˺ֻܶ࣬ʹ̼£ȴֱܹ־,
һϴʶص壬ůֳ֪һ̣ܹǱģо㡣
򿪷䣬ſ⣬ߵ㳡ϣʿڹ㳡ۡţ΢΢չһ壬е˿漴סǸƣйƣǰѧᣬɸֶ˵ģʱҪ˸Ӧ
ʱӦֶָָ죬ָָأָָĿڣȴûκνͣŪӣֱӶָһȭ
ů⸲棬Υůо崫ݵ֪ôѾɡڵĸоˣԴӼ̳ʥʮֵҫʱ޿ְ̲ѹţ뵽½һϵ飬òȫֱһһսֱ峿ſ˹ӵİˣӰȻɵĸо
Źâ֣ʶУȻǰǳǱǸ꣬˵ĺܾˣ
٣似
ߵߣֵĿ
⼸쵱УʿǻѾˣңƣǵʣմһ죬ҲӦû⣬˵ӦģȺʺսɱӰ˺ɱû⣬ǸӦģʵ̫Ϊˡ
ĻҲܹӦΪǺһˣҾɮҲ˵ˣϻûһʿѧ似ġ
ûУӰһվԭϣûдӹ˼䣬ûٺ
ʶűԴѪҺӦǹδ֪صţʼʹá
յĹâҫЩȵĹâҫϣֻĹâ˵ֻһܣʱĵƽһʵ
˹ʱǱûӦǣǲ֧Ԯһۣÿ˶ѡȨûио̫⣬ɽһ仰ȴо鲻ԡ
ǱڵʿʿֱҲûлͳݽһűֱǹû԰ŸϣѶϢʱרá
üͷֽдĻʱ϶ʱһӰãвŵͳ˵ӣ
ûʱǧվڹ㳡ϣûж˵Щʲôɫ¶ǰδеı䣬оֻǱĺߡӰȴѾսŰ˹߹ȥ
ʿҲѾһʱˣûмôҲ֪ε׷ʲô飡
߳˹ǣ뿪һĻսɿ챼ԽӵоٶȺܿ죬ֻĸСʱѾ˳Ű˹еͨǱǰ
սûйٶȡ٣ɼʹǱʱȴ̲סĴŴ
ǱŽţĶǱǰʱյĴźȻ򿪣һӰӳǱ߳ڶлϰڷʬ壬ڳǱڵʿʿȴʶ
˲ĴȺǰΰߣϣܹѹеŭ𣡡
Щֵܹסջ󣬶Щȴ޷ֵվˣԻľɾʱȴСı̷¸齨ΧȥǳʱʿȴѾԭ˻ҪȽ׽ɷŭûиĻᡣ
һʿûڳɱ¾սķʽ˵ˣʱҲͬ޷ʵ
˼ڵǹŭȴôҲ޷ȥŭеı壬ҪǰǱȫĳ嶯ֻǡµʿԣׯعĴʣֹɿ
Ŀ΢΢ڼתתǱȫ漴ȴֻתȥ߳ǱӰոҪɿӰȻתͷվ˱
ֻоǰһһɼѹӿռдݹӦʶѾ뵽հףȵ𽥻ָʶʱԼȴѾ˵ϡ
ǰλ߳ǱӰʱߡ
һŻϣһ̣ħȴѾס貵Ĺâ£Ĺâϵ˸ȼУһöҺȻ,
սö̵ĽңĿɨӵĿ˹ŵӰʱ䣬ֻоһɿµĻ棬ӿռסʶʶֻоУֻоһɹŭ𡭡
ڼӰĿ£ȥʱһ̾ϢȻڶдżָˣ͸¶żΣգеһȫ˾ţĬУսûд߹ǻңֻǴǵµĽҡ
µսƶһδ֪ųڿռУƺ֧飬ʱҲΪ˶Ĭ
Ӱûͣ٣սһǱһһ˵ٶȻܶ࣬ҹʱʿͣڸ
͸Ϻ濾УӳÿһףڴʱбһɹİʿʱҲѾ뵽Ĭ
ڶߣĿתţǸͻ³ĬӰ΢΢תһ£ѯһҪȾҵѡ
̧ͷСһۣ˵ͷ
ؽƺӹ󣬹๾ӰһڸϣƬϤİǿգҹˣҹб۾ɵʶģʱһɱȴִӾи֡
鸴ӡʱһӰݸǺ⣬ò˿ϢɵĻᣬı
ҹѵõĽ뵽ڤ롭
ɰ뵽ڤռ䣬ȴĲɡɣһʮľ籩ʶ뵽ʱ̸оһ˺ѣ֪ΪʲôԵʣͻ״ѡڤ״̬
һ̣ڤռѹ漴棬Ȼ޷룬ɴ۾ʶ˸ʱֱӷϤʵ
ڤռʶ嵱Уŵӽǹ۲磬ʶгֳʵ
ԼӰڵϳ˯ʿڻԣͻӳ˸Ĺ⣬֪˼ʲôҹʿվԶСĵ̸ʲô̸۵ݣռȴѾע˹ȥ
ǰһѪɫ磬ȼճһ˻뵽ռ䣬ռǹɺɫԽŨɫĹâգУϵŤ
ѪâıһƬڰ磬ûκεĹâĸ֪УŤŨĺڰв˸УеתŤһ˿˿ѪɫۿžҪڰɡ
ѪɫȴӲӺڰѳת͸֪һ˿˿Ѫɫʱܹ֪Ǵʱʹࡣ,
ʱѪɫƺӦĿӣһ˿Ѫɫ͸Ĺâֱ
һ̣ʶ̲˹ΣУܵķ˾磬һ̣ϰ־ѹѿӲ뵽硣
ԭڰľ磬ס־󣬿ʼ𽥱Ѫɫľ磬ԷƿصĻǾζΪɹ־Ŀܡ
Ȼ֪ΪʲôӣʱҲѾݲ˼ˣ־ֱŰѺìɢѪɫâֱ䴩˹ȥ
ռϴݳһɹɺѪɫâ˺ѿӣѪɫĹâҲڿռ䣬һ̵̣Ѫɫٴھɢһɽӡʼסʶ
ĺڶը죬ƺӦʱӺڰֱӷӿ
ʶͫױһʱѾԶԸˣҪ
ĵ鲢ûзڰ֮ƺӵӣɿֱԾϿռ䣬ǹѪɫΣڰ֮вϢѪɫĹâ˸ĹΣʼϵӡźڰ֮ߡ
־ײһľΪսǿľ־Σֵǹ־ײನ
ȻѪɫâǿ󣬾սУӲڿռ䣬ʱڰ֮һͷ­ȻдݳѶϢǣӣ
ԥһ£濪ʼȼ־£ʼھ磬ѪɫĹâڴʱܵգӶ𽥱ѹסռǹԼ˲١
ڰ֮зغ𣬾޴;ռɿѪɫâʡ̣漴ڰ֮³ϢѪɫâȫոɾ
ǹɿһӰӿռУֱ
ƻթĶ
źìֱӲӰǿ־ϱᴩеĳìʱֱӲ뵽ڰ֮ϣһδӺڰ֮˿ɢʶȴѾֱӵѡ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һͻ
ǧĶ鵱УðߣۺʱһҪǿϲ٣Ҹһ·ܹܹóϢһùͣȵѹ׼
Ӱոƶһ֧Ĵһǧңװªһܹ֪ȺУϤӰڳǱġ
ǸֲµĹ˵ġ
û˵Ŀһ¶Ÿӵףվ̾˿ӡ
٣òҪЩ񽻸Ұɣ֡ӿųĻ
˹ʱһ䣬ȻǲҪôͽҰɣ
ƳƳ˹˵ͷ漴Ҳûж룬ԦսһǱ
ǣվֱǵ壬ûгԷ𣿡˹ŰĶţŶվˣսӣһһָó˹һס
ûжͣ٣омԦսֱӵ˵ڶǱǱͬţڳǰֱĹʬ壬иոѹȥŭ𣬾һֱ̣Ӵڱ
ӰĿȻӳǱ쳹Զ㣬ߡ
ΪǶսǻرҵķʽغţ¡¡Уϵ֯ͷϷ
ƨ㲻ҪǣıȡȨĹߣԲŻǲЩǡǱϣһλվˣţֻУȴ޷ѹסеĿ־壬ʹȴɲңҪҲҪŸͬһ
죬ŭѹؿڣȻ˵һ仰ö˵߶սֱųǱн
˿зǳǱϵȴٳûжڶ鵱еǹϢ޷ϢԭǼҲ̵Уĥʧ
ɫǵͨ죬Ѿֹסм㹥ѵ뿴˱ɱ𣿡
Ǳϵʱһңڣ֪ԵҲͲסŭ𣬴ҴûɱǣֻҪѭʵ࣡
ʿŪҵӣҷ֣ɱˡ˴ţߵʵࡣ
ȻҲҺҵʣĽŲͣԭϣ۾΢΢ȴ쳣ͳ
ԥһ£ĿתУĴӦһã㲻ܴʿ,
˼һ£һ䣬һҲܴ
ĺԭפأǱǱŻ򿪣ֱ߽ӵĹرգڳǱУһżǹƽĿ⾪ĿǸӰ
ûǵĿ⣬ȻзŭҪǰնɱɼʹѹŭӰ߽ׯ԰ڳǰ߸ʮλ
һħȥܹȥʮħЩȻŲֱӿȥеϢһ˲סˣĿ⼯ϣ˿ɫһɼѹѾӿ뵽ʶУȵӦʱһӰȴѾվǰ
һƾͳϣһ½ϳɳȥʮӰոƶĿ£Ӱʱסˡ
Ϊʿ
˰ƣֻоһ뵽״̬ûüӦӰһ±ӵ
ҲΪ㣬ԣ
һƽԷɳȥӰصڵʱƤѾѣѪ˳ףڵϡ
Ѿ뵽𺳡㤵Уԭ׼Դǣֱӡǿᣬֱӽеļƻ
Щǰ㴫ԡ
˵ţÿ˵һ£ƶϳһƣϵƤѾѣϵҲѾ⣬ʶҲһ뵽ԵС
ЩҲѾԭϣϵϢ£ķţһ仰ʱһӰ̱ڵϡ
ĺӡ
ԵӰʱӦͬĳֽɣӰŴӵվ𣬿ƿڴģħʲô𣿡
ĺӺûйϵԶȥһȹϣֻһȹһ¶ѣʹʱзӰ̱ڵϡ
ΪԼ̰Աһеˣֻ˵ܹµ񡣡ĿƳƳһĲӣӿ߳ʱǰȴѾۼ˴ɵӰѪӰϣһУʮֽĲӡ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һֵ
һʵչ¶ڹâ˽յӦеĳͷֻѾˣȴѾ޷ĳ˯ѣǴӳǱϽûдǣֻǴϵĽҡ
Яļʿʿԭ·أ;Уֻ˹ż飬ϵĲŶһӰš
ģ֪ҾͽЩˡÿ˹ֺ߹ǰӵһڡ
ʿϵĶѾʵϵҲѾʧʱͬʵӵϡ
ûע⵽ǵڸţ˼ԼĹҲ˼Լδ˼Уص˹ǣֻǸոշص˹ǣӸǱУݹϢԭӦµգٴαϿ
ڸءħǩԼħҫΪɣ׷ǲӣܼƲϰʿʽַǣݹϢÿռ뵽㣬Ӵֻʯѹؿڣִĸо
˭Ҳû뵽ոΪѹõ˶ݴϢʱӭľȻӿֲĽ
жˣͳԼŶԷѯһ
յټ½Ϲɮڲӵоң˼һ£ó˸ģݣôʱڣܹõݣһ˼ˣֻȴԵǱ˺ܶࡣ
ڸصУҲѾˣҪΪ˴ͷãΪ˷ֹ񻯣ԲŻǲʿΧǡԲʮӰɮֱռһλãǰЩɮӲμֻģԴõǵϿɺҲѾʼĲֻ鵱С
ǵĲ룬ȷܶɺܶ࣬òϣͨʿͷĿǶħս˼άӵŸΪ͸˽⡣
ȻشƫԶܹռݳΪصĻһܹõ棬ǱߵͷøɣȻҪһư˼άݣܹôʱڣ뵽磬һô״ʱܹó
ңҲʿУ˵ΪģΪŻҪʿֻϧܾˡ
ô˳˹ǣ˵Ǿͻ˹ǵĴ㡣
仰һʱԲϣһ˵ĵףǳǱôָô죿Ǹħ¾𣿡
ǲôģھôϿ£ֻᰲƽ񣬷Ļ˸ŭ棬ô½пܶˣҡǻҪƽ,
˵ףֻĲ²ѣЩӣ˼ʲôԼʱôǲ͡ͷĿ˷ħ壬ʹųΪŻӰǶħжϡ
ֻǻû˵꣬ͬȴֱֹۣסҪ˵Ļ˰˹ǵĻָﳷ룿
˹һ˵ʱĿ⻹´һۣƺֶԷԼͷ˹ѾܣֱϮĻӦܹܿռݡ
Ǹ룬ǵ׻᲻׷Ǹߣ
Ǹפڰ˹УȴϮȻǺúôһȻܹսʤһΣΪʲôٴսʤǣ

Բϣ۵ӰȴǴʼû˵һ仰ʵϣҲ֪˵ЩʲôΪʿҲһһѵͶ뵽ۡоʱֻʼѵš
ҲڿһһϣΨһ֪ľֽʱȣرڸϣǹɹ졢δ֪ڰʴѪɫʱɸоʱԽȣȴԽ࣬鷳ͬҲԽ󣬴󵽸ܹͨġ
Ҫ೤ʱ䣿
ھԽԽҵʱڿ˵˵һ仰ӰֵĿռ䣬ʱ
һҰɣ˼һ£ԱӦһ
ǵľҪòܹﵽǺѩŵӣ̵ĻҲҪʱ䣬ǽϢڣҲѾȥˡ
ͷĿһ䣬ڴ̽ϢһʱѾȥˣ˵Ѿʧְˡ
ֱϮٳǣҪ೤ʱ䡣ռϵպȻˣ˭Ҳ벻ǻЩӵĻȴѾžӣֱϮٳǣ
ܣȺ˾һ漴ĿƳעĿ⣬ȴ΢΢ͷѹ˵Ѿǰסˣû취Ϯٳǡ
һͨĻӵһֱӲٳǵͨȡ䣬ڶ½˽⣬Ҳֻͬͣ˼û⣬ûо
Ļпܻѩŵӡ˿սһ䣬սȫ·ĻֻҪʱ䣡
ȻĻôھۺϾӡɨɨԲϵӰƽ˵
һӰԲվȴ˭û뿪һֻоʵ̫Ļƣ˵ڣ,
ͳظһ飬գԲϵӰһһ뿪ˣֻȼӰϡ
ģ㲻Ҫɣ֡ȵӰ뿪󣬴̲ס׷˵
ı۾ѾûлˣôӣǸ޷ֵƴһƴ
һ뵽Ͱʱ˹п˵Ƿӣ
˭Ҳ֪ǵ״ʲôע⣬ֻΪ˹ǵĻͲҪӲӲȴѡʱ뵽ٳǣǸ޷ľ
ʵϣҲΪѧϰ˶ѾЩ˽ȴʮֵһ㣬ֽʿܹ֮ǵôѸ٣Ϊռ˰˹ǵԵʣһǱռطγɽ־ĻǵٶȣͬܵƣӶ뵽䵭ڣʱڴ½ϵĻֻǶһʱֻɸսȴҪĽԣŻͻͽ
ٳǣ¡ԼϣǩԼ֣ļƻ
ȻļƻԵôĻĵЦֻȴҲǺڰУһ˿΢ϣâ˿âܹܲ׽һҲö֪ˡ
ʵϣ£ֹֻܹۣ˵УⶼһֱͨɼʹȻѡôʱȴԸѡߡ
ֻΪˣֵô(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һ
ӵӰΧߣ˹ڵһƬҵУƽȻУһЩǲоϢĻңЯʿӰڳǱǰڶվڸ̨ϣһΣǵֿסħϮΣȴҪʿ뿪
Ҫ뿪𣿡
ҵȺУȻ׳ŵӴ˾䡣
ǣ
Ⱥһңɧͬˮ㣬һ·ȥ漴ǱһˣҵĲֻƶ񣬸ӻǱӵǵˣ뿪Ļ˵һǸ㹻𺳵㤵Ϣ
ʱĻѾʧˣ
ҼǣϮٳǣ¡ԼϣǩԼ֡óǷݾԼдźţ𣬿ռ䲻֪ʲôʱ뵽δ֪İ˵ʿɮʱͨƽҲͬΪ仰𾪵˵
Դӽ뵽½նߵڣ;оѣƴսʱ漣˾ᣬһ֣ȫʱֻҲѾʧ
ȺУȻ߳ʯʯСĵô򡢵ţȴûбȥע⣬ĿֱŴӵƽ񣬡ȻҶţҲһţҲһֱţһܹϣÿһ䡭
ħ幥ô죿еĿֻѾʧΪʵʵ̫ĲпˣڲûеõӦеЧԵѹ£˼ҲԼϾˡ
ѾǩԼԲṥǣҪ뵽˹ʱǾ򿪳ţ仰ĳڣռµЩ궯ħľ裬ǶӵżĻɡ
ʵϣûмԸţħǩԼʱЩԼԼ
ⱳŵԵˣֻһЩ΢СˣǸұŵԣôǾѾֵǿ־壬ĻҲͽ񣬶ɹǵһԽԽ߰ɫҲԽԽأҪĲս桢ȨƣֻΪУһᴩ壬뵽٣ùâҫ½
ڣԸң̤;ģһͬ뿪˹ǣ
ûٷʲôɿۣÿ˶ѡȨ˵̫Ļ͵ǵľ
뿪ʿȵˣ󣬽źǴɵɮȻǸһ·ս,
һ·ߵʮְԦսڶǰӰϳΪһߣֱڸš
ҹʿʱ򣬵ó׼ȷݣθһͬ뿪˵ʿڰңвٵڰ˹ǱڣЩֻǹһ˵ƽ
ûʧʧ䣬ǵľҲǵľ񡭡
ùͣ˾磬ֱʱ֪ľ־ԽԽǿ󣬻֮ϵݼԵʣʱѾӵ㹻ĵֿһζԾڰ֮ܵƣҲԽԽˣʱһɾѶϢȻ崫ݵʶС
۾İĿռ£ֳһŻ⣬Ż⿿һ¶˷ܡɫӺڰпֻǧң࣬˺ȴ¶һ΢Цԭ飬˼ֻ⡭
峿Ĺâ㸡֣ʿǵӰٴγ߰ңӡǰҰŨϵϢҲʪ˺ܶ࣬ʱʾǰеǲз
һϢʿǶʱĿ⼯ϣûͣ½Ųԭ·ߣǰнţԷȻܹ⣬Ѿ֪ǰеϢˣȻҪѾܡ
ŶнһӰڵƽϣӰͿʱǰϵһ֧ŰԲεĶ飬ֵסȥ·ĿϢҲڿռ䡣
ǵӰĴ£˭ûԶ롢˼ںݵͣѩŵźɫļУħսͬһλսʿһڶǰ
ôѵҪķʽ˵𣿡ѩŵǧ׾룬ص˶ռ䡣
ԦսȥѩŵҲûкǶ˵Ԧսʹȥ
ڲݵϿѩŵϵļŪøŨˣ٣þòˣ
ϵıЦݣû˵ʲô
ʲôܵô裬ʲôѩŵЦţǳluoġ
һףʲôҫĻҲԼǩ֣˵׻Ϊ棡°΢΢̧𣬿е͵ͺǶ̰ѻڸ̰
ѩŵûļ֣Ӱǰ죬һ޴Ĵԣ˵Ҫٳǣ
ôһûзϣ󷽳һ㡣
ѩŵ¿һۣ͵ЦҲ֪㵽׵õʲôȻô޴ľ˵ǽڣҾѾܹԤδ,
ǰϣģֻԼûȡѩŵ㶿ȻЦЦĺ񣬾ɫҲǵͨ죬ͺһЦһ
Ц˺һᣬָһ䣺
ûԴĺҵĵ㣬ʲô
ĵΪʲôڵڰ˹ڡѩŵЦĿɫ¶һ˹ڵĹ壬ֽѾȫѡΪҵĸӹھҪȥ°˹ǣӵǵϿɣҵˡ
ѩŵһ˵ţһ߿ı飬ͼϲ׽ַŭϣȴǴʼձĮѩŵֻоؿǱסʲôһȭͷӵ˿ϣûκ㡣
ҽ٣¡ǩԼʱ½ڹâ£΢ʤʲôĮᶨԭܵ飬ĿУͺȻ˺ܶࡣ
ѩŵ̲סЦЦ˼Цȴֱ𣬡Ҳ֪ǴģҿԱ֤޴
ȻǴİɣ̵ϣ㵽һ̣Ҳû¶˿Ѿˣڻʿ̴ʱӵźܸƭ
ѩŵ¶һζĿʲô
ܹ¡ǩдԼǾͱԼ¶Ŀġ
ôڴ֮ǰǲҲͬҪغԼأѩŵƺİϷֻȴû˿仯
ɽľٶȴֺ˵Ļ෴ɽ
֪Ϊʲôͬ⣬ȻͬˣôεĿҲѾɣǲǺƭԼûԤ֪һֻܽиʱ֤(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һ·
ҪҪ׷ǶԶӰѩŵѯ˵
ѩŵҡҡͷǴŽţʵϣҪ밬˹ǣӶƾյĹ壬ƹܰ˹ǣ뽻սĻûĴ㣬ƽſ˹İˣҲѾʶ֧鵱У̺ĿսˣǱҪʱ̣û˻Ϊ˷Լе
ȻΪǵԵʣ˲С鷳νķѣеС˼ʹģվ棬֮ǲӣҪһư
һϣϸļһȴĲ²˳ΪĻѡפذ˹ǵĻܹγ˳ʱ佩ֵľ棬ֻͬǰ˵ģͬûʱϵơ
ǵĶʧڵƽϣѩŵŴӣн˹ǡ
ƽûƾ΢ǣʵϣڼһƬѹѹӰʱѵûʧȥǸӰĴ£Ѿʧȥ˿
ħ߽ͨͨ˳Ǳͨǰ谭ĺǽϣȴǵһϣЩϵϷȴıעűԼ
˵˾䣬仰󣬲ԶƽУʱһɧ
ˣѩŵİ˰ֹ֣ľٶ˵ʵǽò𣬵ǽȴѾˡ
ǰеĶ飺㯵ĵ·Σյδеһлһɾʯѹÿһؿڣֱ˹УݹϢʱѹָʧ
ѩŵŵԣӹ˳Ǳڵ󣬲ûд¾ƽ񡣡
Ϣ˿ҲǶѩŵ˵ʲô˺ĺ档
ϴε׺˵ʲôȻŵԣ
Ѿֻһʳˣֻȴʼûнͣ뵽غҪ˼飬ͬҲڰ˹ʱôˡ
õ˰˹ڵϢйѵҲڽܹĴεĽš
ʿҲѾ׷ײ뵽ָӵУóʿӵźܸߵ츳ˣѾ쵼һл˰λʿ
õɾӺʿ˵Դ˲٣о·Ĺ̵УܹǵغźҲöƣ̵Уϵš
ͨؽٳǣҪʮʮ£һʲôѻ˵ǼСʧ˵ǣֻ鵱УӵŵǿսЩعǣӦþ˼һ£ƾԼҪٴۣ,
밬˹ǣѩŵѸװٶȣռǱڵħĸ£ܿ㽫˹ǣ鵽ԼصУҲԭӰһʵջצӡ
̵УʿֱϮٵʵҲѾݳȥͬƽϢʱķӦħϢ󣬵һ¾ǻµ٣ֻΪϢʵ̫ĻĵˣȫͲǸϢһԡ
ֱϢ֤ʵʱħһȷϣշʵʱһħ׷뵽˼νʾ֭˼Ҳͬ޷ͳνߣԭ
飬ҲڶʱڣΪ˿еЦ˵ٳʮϰħ壬פٳɽڣľţӵжʮ£ȻͳΪЦˡ
ֻȻģ;Уȴ˭ҲԸȥǣ鵱̺ǿսѾͨǶУ£Ȼ˭ҲԸȥǣһﰵΣϣ֧ڸǰܹϣݺݵ˺һ
ľٶȴǳͨܶ࣬˳·һ·ֱϮ½Ҳڸ·оḶ́ϵĽţʿϵ츳ǱҲ̵У𽥵¶Ķָ£ɿĳš
ʱһţŶ½ΪٳԽԽӽʱĵǹΣУͬԽԽʵ
ΣĲϼ尾£ÿϢʱֻǿŴ߶ڰ֮Ծþ־ʱ̴ڽֻ̣ĻǹΣоŻʧ
ֱϮ˹ǣΪ˷սһǱ˲˵Ҳ֪ΪĻôʵ̫޴ˣĿģҪǽдڹԼ£ֻǡҪһ㣬ҲѾǷսĵˡ
սĻôҲ͵һͨ·ȴ·ľٶǸóǸó³çҪжˡ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һսʤ֮
һ˿ڿռ,ϵĲơ,ܵȼ,ϵ,ǹ뵽ڵѹ,֪ʲôԵ,Դӽ뵽ڤռ,,̽,ռ䵱ǹΡѹȵĸо,˵,ԽԽʵˡ
ͬʱ,ĵǹɲ,žٳԽ,ҲԽԽʵ,Ļѹ,޷ѹ,ֱ,Ӱȴֱֱվ,ΪʥʮʿӦóܵһС
ڰ֮ŵ,ͬϰ΢СӰ,ѾֹסĴϢ,ҲѾĽ,һϸС˿,˿ڵ,вϵʧ,ֻ˫ȼյͫ,ȴ¶ų
Щ,ѾսĴ,,ܵôص,ȴʼվǰ,,ɻľɢ
ֱĶźڰ֮,εĶԾս,ܹǰ,ͬʫ˳˵һ:ܹ˽,һ,пܻĵ
Ҳ֪,Լľ־Ѿ㹻,ҪɱĻ,ƾڵԼ,վ޷ġ
뵽˹,ǵͬɽͰӰ,,ʶ忪ʼ,۶ɵľ־,ʶĲٿ²,һֺĸо,ͬδ֪,޾ڰ,ʶ嵱,ľ,統,ûʲôġðɳɱڰ֮
ʶ,ֱǵ˺ͺڰ֮һĸ߶,̶ֳʱ,ڰ֮,ûκ,ĿվӵĶλԼӰӰͬ˰,սеı,ݺݵĻӿȥ,ſ,غ,ĵ,ȵĺ״³,һס塣
Ƶʹഩ͸˾,ݵʶ,Ҳ̲סһ,дź,гžҵʹ,ʮֽź,ӿںڰ֮,ڰ֮,һ±ƿ,Ӵѵļ׿з,ʧڿռ䵱С
ڰ֮غԽ,,ҧ,˺ѳһƬ,һĹâѵ˿ڴɢ,˺Ѱʹ,ž޴ȭͷ,һںڰ֮ϡ
ڰ֮Ȼһ,漴Ӿҵغ,,ɺڰ,ɢ,漴,ֹ
ڰסȫ,ʱ,ڵ,ȴѾȫʧ,ûж,Ҳͬ޷,ʱ,ӵеֻʵʵ,,ǰһ,ǹɺڰ,ʮֽӿڰ,˺˺ڰĻ,ƿϵۡڰ֮β,һ»ӻ,ʱ,ӡϷɽ,ӰҲ̲ȥ,
һ״ս,ÿһεս,һƬ,Ļɢ,ԭһϸС˿ڵ,˺һѿ,ɵľƬܿƵķڰ֮ǡ
,ͬûб϶,ҲѾҲ̶,ŶԷ˺ҧ,ʹ,ֱӵʶ,ɼʹ,ȴû˿ȴ˼,,ʮֽڶԷ˺ѿһӡ
ʶϵĹâ,еٵݼ,Ƭֹסķʵռʱ,Ӱվͣ
վ,ֹסĴϢ,ʶĹâŴϢ,Źâ,һ˫źڰ֮Ӱ,˸˷ܡ:ûнڰ֮˵ĳ̶
ڰ֮ȼӰ,,һս,վѡ˺,Ȼһ,ӰͬýԱ,ֱӴܵռ䵱,漴ɿҪȥ,һץ,һץס˺ڰ֮β,ںڰ֮Ĺ,ӰҲ˺ü
ʢӿšǿо,һѾʶ,,ôӴܳȥ
пХһ,קźڰ֮,Ӳק˻,ŵʮֽ,ݺݵĿ,ʱ,˺һѿ,ڰ֮¶˱ı,ٴſ,浱ͷ緢,ס塣
ûк,Ӱ뵽İ,ȭͷٴκ,ڰֱ֮ӵɳȥ,ѾƵ,һ±ȭͷƿ,ڰ֮ſ,һ˺ҧסļֱۡһס˺ڰ֮Ĳ,һʮֽ,˳ѵ˿,һ¹ᴩ˺ڰ֮塣
,һ,ڻָ˰,䳤ʮֽûһ,ɵӿʽĴӺڰ֮ɢ,оԼƺѾɱ,ɳʱս,εʧ,ȴԼҲ޷һ㡭ֱϵǹʹ,ĺڰ̱֮ǰ,ǰɢʱ,ȷʵ
һ,һδйǿо,סؿһٻ
ǿоĸ֣һǰΪĸоͬˮһ㣬ûʶǳʱѹɵģֻʴȴһһεѹɸʶֱڣʧһиʶȫӿʶС
ĸо£忪ʼСʶҲʼģƬУŵĸӿ١Уڰ֮ɢһʵĹâз뵽ʶС
һγ˯ڶ磬һѹʱʱֻо棬ڵѪҺһķڷӿºӵʹ
ȥôʱ䣬ڽ˺ڰ֮ϵ֮֮ʧһɴδйǿо壬ĸоʮֵʵ壬־
ûǹ졢Ŀ⣬ЦţЦкʱѹϵһͬͷų
ʲôô˰
Ŷֱʱ˶ע⵽ܵѹֻΪʿǣȴ֪öλʥʮʿ˵Щʲôû뵽˯һӰͻôá
Ц˺һᣬþ֪һ壬״̬һָ̣ǰδе۷壬žĲ鿴һ˿¶ʶУɼ¶֮ϣʶۣʶʱ֮˹Ӧ
ʶ𽥳壬뵽֮鵱Уʶ뵽֮飬һɼĸоʶУĸоϵļʶϣŲɸо֮ڵĹΣʼʶϵǹɼУŹâ˸ϵļţͺ̺֮ʶֱһ
˺һᣬʶϵļʧ֮ϵĹâҲֹͬͣ˸ʶŴ֮룬һ룬ȴֻһ˫˫ŵǡص
ѣû°ɣ֡˶󱳣ߵߣǵѯš
տʼĪĴЦ뵽ͣʿǶףʱܵѹѹƷˡ
ҡҡͷӰӵվռ䣬Һܺã
£ټ˾䣬ʮֵĺã
ʿǿĲʱ·ڸ·ĹУĿȴ̲סĶ࿴ֱۣ˺һᣬûºŷġ
ڵǵ䣬ǵʲôĻô֧飬˻ԵĴ,
սϣ֪һĿ⣬ԭΪӦܵ˺ܴӰ죬ֱڣʧʱĸӦ𽥻ָң񻹱øˣΪÿһĿУѾܹӦ̺ŵ仯
ǵĿ͸¶ԼǵҪԣڣԼһӵʲô仯ʱֱӻӰ쵽ˣ
µսУǰţͷϵıƣˣ¶ԭӦǵεաʧֻоʱԼͺһ㣬ſʿ˵Ǿͽ̥ǡ
ǸԼ뿪˹ǣ˵ԼԼȴܵӰ죬ı仯ֱӰ֧еÿһλʿÿһλսʿֱڡ
·Уʿǽʱı仯һšǿҲ֪׾ʲôԵʣܹھôΣ£šģֻǰɱ䣬֧鵱УҲͬ仯ţ
ʿźøˣʿҲøϸ񣬶ӦͬҲǿšǿеҲǿţͬһͷ˯ʨӣоѣǿŭһ
ڰٴס˶飬ںڰУȴһڿ־塢Ļ£ʧȥԺڰֱϣһŷһа뵽ѾõΡ
һ쵱УҲѾӦǵı仯ҲͬϵԼλã˵ʵδԼһ俴ΪΪʵ̫಻ϸĵطֻЩ飬ҪĲԼôڱô
ҹĽ٣ŶѲפأѾ֪ûˣƺ뵽һδεΣ󣬸оǹΣͽеʱ䣬ȫķڣĥ־ϡ
ҲֻһˣѾˣվҵıӵ˲ֻһ˵˵˽ȭͷ־ƺڴ˿ʲôʲôҲûףھ־ƺиӦһٻʶǹٻʶٻ뵽ʶʵĺڰУʱٴεĸֳһӰ
֪Լܹٻһˣ
Ŷ߽ɽ֣漴ǸϤصһͷħʱ䣬Ѿ̵ңǰʱҲѾӵ˲ٵĽ
ħĹ޴ķĻٴεĸںڰУһֻݵĺʼĻ߳,
۴ͣǼϿԵʮݣǼܴ⣬κν˶ǿ׳ӣֻǰĳʱһֱ͵ĸߵĶȴǷ˾ĵͺӵеӦڼ˶ԷһۣоѾов
ûƣŹĻʧʼĿ
ĺøˣҲѾӴ¶ͣǰûǰΪ񣬶ǽĿϡ
ƾĸӦܹĸоԷǺѺãĶͷ¶񣬽ţߵߣĺͷ­зһ˻ͷ­ؿڹ˹ζǡ
ٺһЦʱڵĽе˼һϣͽݣӲĹͷӦ塣
Ȼûע⵽Щϣܹоǿ漡̣˫ϼأȴû˿ʼջ˻š
ȥٺֱЦĺ󣬺ʱӣӪأӰе㴹ͷɥӡ
߻Ӫأϼ˲Ƥףһףϰ˷ףŰϣӣʿҲ벻ƥɸݵĺȻӵֻǣ벻飬ԲֻǰЩ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һһһս
Ĺâҫɽм䣬ѱ£ҲֻʱĹâܹսͨ࣬ȴǷֱӵӶŵӰһӴڡɭļУһϷ򵥣ǹͷѹ֡صϢɽĿռ䣬Ӱɽڶš
ȪѹȣҪ뵽ٳǣһؿڣʿһ·ֱУʮʱ䣬ճȿ£ȿȴѾħռݣֵסʿǰȥ·
Ȫѹܳٶף;ƳĵطҲֻ˲ߣҲǴӺؽ뵽ٳڣΪҪһͨȻγɵҪ֮أʺģıϮ
ķսҲֻܵȵǰˣ˲ܹϣҪĵطȻѹפҪ
ֻνѹɲսˣ෴ʵԽǿռ£ܷӳҲԽ󡭡
Ϣѹ֡ԳʱһǿӰ˴ӵȺռڶǰռµǹƣѾУʼѹסԷ
ȺվڶǰڷһɼĸоԴ֮ÿתʱУʱᴫһɼУɸоҲ֪ĴΪӦ̫Եʣֻ֪ŶڷӿǰƺӵʵԵĽ
ʧһεսĸоЩпȴ˷ܡҪռҪ⣬ܹ֤Լֽʵ
ڣźصɽ࣬һʮֽһ־ŶƣӰֱ䱼ʮ׵ľ룬˵ҲֻǴϢʱܹľ롣
ħѾϳɶƣڷطУΪķ󣬶ͨУҲΪʵõġ
ƶľ޴һʱзڻڵסռʱȴѾһ¿뵽սŵС
ʱֻоԼǿޱȣ־֧£һ·ײȥͬĹţײ뵽Ⱥ뵽սȺʮλϣֹסӰ
ʮֽȻӿߵһشѪʱħ緢һѪҺĻ棬ڵĶԽڣϵʵҲУ𽥵¶
ɭʮֽڹâҫţһѪȴѾУ緢ռ䣬治ɱ¾ĸоԽǿң뵽սеܹĸо
Уһ˿˿ů뵽ڣ漴ӿ̺࣬ѪҺʼתȫ,
ƤѪ⡢١ʼһɻ䡢ѶϢ۾֪ĸоΪǿڸӦҲͬΪǵδӺڰ֮ѪҺԵʡ
֪ǣֽڣŻ費ηй񲻻ݽһ
ӯȫʶһеһбøʵ֮ʧѾܹӦԼľ־ϣӵеʵԽ
ֻǵһӰԼϣȻû˿ʱУһ

кȻǹǿ־ռ䣬ʱߣȴѾһ߾ߵʬ壬䶯ţǿľ־壬澫־ǿϳصͬҲԽԽǿ
ڣǿӰ쵽飬ռڵħ壬ʼ𽥵ĺˣŲȴû˿ͣ٣лʮֽϵѹЩӰģɱٶԽԽ죬ʮֽٶԽԽͬӰȴѾ治ߣħӰȴڱš
ҵѹڣʱ뵽֪İɮ۾𺳵ĿȺǵӰ
ģ׳ʲô
ʱͱ˵ħǱˣǺͬӪˣҲ׷׵۾͵Ӱ
ûǵĿ⣬ǿ־ؿڣ費ѹϣֻҪսȥĸоţͬҲģԣӰû˿ͣϢУٴӿħš
ɱǣ
Ƴȥ
ߡ

Ⱥһ˻źӰ죬ƣʼڽڵţ漴ȵѹסħ壬ǿѹУȫıľȴѾռ֮һľ룡(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һһһʿĳɳ
ȫ⣬һͬҪ˺ѰĿ弡⣬գһսĻҲû뵽Լڲ֪УȻѾɳ̶ֳȣ
ǿ־£ѾȫԲٿʱֻЩħʱȴٳûеڵȴţȴܹ߶Ӱ֡
Ӱֱڶûг֣ħ壬սʿս塭Ѿĵ·ϣĽŲҲûͣһ
ħŽڽڰ˵УȻ䣬һɱϢڿռ䣬ԭͬˮ˵ϢϢһڿռ䣬ĸ֪һʱ䣬סԷӰֱӴȺǸʮͷӰš
岮˫ֻоԼʶڶԷ˫УҲҪȼһǲλӣǰǵӰ
зʮӣϲռƣӵУȴӵŲǧħټռŵƣѾΪһӮսû뵽ǣһνԷȴѾܹžӣһ·λá
עӵǵӰںȻһǿҵɱ¾ȫϸƺУһɾѶϢɽڱܵĺܻÿ˶ܹӰƶ
ţеʮֽڱܹУһâһ߾ʬ嵹ĵ·ϡ
ڱܵУһâȻӿռ漴һֹڵľѶϢ֪ͨһ˲䴫ݵȫУܵ˷ӦûеֵӰֱ˳ì
ìӹߣں¼ϣֻ䶯һ죬ʯ顢ǽϺ
ʶһĸӦԷѾԼӿʱУûκη塢ǹǿĸоУԽʵ
ӰĿһµĺӿռħȭͷ籩ϮŶԷһɱ͸ӿ뵽壬һΣӲֵסϮ
ƣŲһԷȭͷʱŵʮֽ˹ȥƵײӶϴݳ޴ֱӿ뵽ϣȥԷû˿ͣ٣ֱ׷籩㹥Ϯ
кХһӰͻأͣʮֽͷӿȥħӰȻƮֱƹ˽棬ĸо쳣񣬶ԷӰƶӦʮֽһ滬ռ䣬˹ӰĲӣӰĿ˸žĹâķӦٶȡ,
ʱ˵ǶԷҲѾоʵϵĽΪ֮Ӱ죬ľ־ʧѹڵ־ǱֽѾȫļƾоŵĶƣɵֿ¶Էȭͷ˵ôѸٵĹˡ
תתְγ˸ìһƣڣ˵սŸոտʼɮʿһ·նɱֱվ󣬶ħʿһһ˾Ӽ䣬γһƬĿյϡ
˽ŲŶԷصУֱӰŶԷӰûжô֮Ѫʵ֮ѪӦڸǿĶϡ
ħӰȷ˹Ӱ΢΢һìѾֱĴ̹˾ֻռһ˺ѵռҲŶԷһ˺ѿһһâͿռǵľ־޷ӦӲ˵Ƕ
ֻǾĻô¶ʵȴѾ㹻ˡ
Ųǰһжƾֱһìʱڶϱŷһػ𻨣ȻֵȻתһ̵ĲӰڿռ䣬ӰƶУ͸¶һ˵ٶȣţʮֽͷӻһ˺Ѱħͷӻȥ
ħƣʮֽĻӻػ𻨴ӶϷɽʱֵ˳ìĶƣöƷֱħĲӣħٴαˣһ˫ĿĶ
˵ɮ似ǽ־뵽Ѫ⵱еĻôֽ־ϵĳ壬ҲΪʶвĳ뷨ʱܹܹͬó
ģʲôʱôˣ
ʿһƬţǶǸһͬ뿪˺ǣһ·սÿһʵӵ㹻ʶʵȴ֪ӵôĽ־ᶨʿǣҲ̲ͬס𺳡
ʵѭ򽥽ǻûмһ˵ʵܹôʱڣӵôĽģȴˡ
ʱȴûʿǵĿ⣬涷ķڣǹоѾʧٴӿһɼĸоеͺһŲȻǰһ磬Ӱվ¶סԾһĲӰ
ӰԾֱУʮֽħؿڣħƶʱ£ֵǰʮֽһǰһֱӴ͸ƣҪؿϲȥħһʱ䶪˶ƣӰٴαˡ
ʮֽٴλӿìӦϣͬʱֻǰϱŷһػ𻨣ѪҺʼѿļϣ˳,
ڿռµĲӰԼʱʱ쳹ĺ¡˺ΧӰ˭ҲûаΪսѾ˶Էܹķˡ
Ŷѵĺì۾ŶԷӰ漴ѵĺì£ĶŶӰʱȴûżţĿ⿴ŶԷӰ¶ƣ˳Żʮֽ䣬վڶԷǰ
ڸɴˣӸŶͷ̾Ϣš
ħԭ۵ڴ˿˸ʢĹââ˸Ӱʱȥһ˫ȭͷϵĻӻҳռ϶ʱһѡ
ԷӰһĸӦʱӰûкˣ󲽳ǰȼյĸӾˣǹɼĸоҲԽң£ѡΪʵʡֱӵĹʽ
Żȭͷ˫ȭͷڿռײһĲӰʼڿռײһɹɺ¡¡ÿһεײصڿռɽ£òŽӰǣٴε¶˾顭
գۼ䣬˵ȭͷѾڿռУԺ£˵ٶԽԽ죬ԽԽǿֻоڵڶԷѹ£ԽԽǿȼյԽԽңǿʼѹסԷҲУڹУ뵽Էڡ
ƸֱϣѪҺȭͷзɽ۾ûֱֱۣͣ۲ϵĺѵԽңħӰȴըš
ѹǡмȭͷнħѾֹסˣ󲽵ĳɱȥֱӽڹȱ£ȭͷؿڣڳƵײУһѡڴݳʯϰÿһײһʯ
ħѾɴ۾ǻûмȻ˵ʿǿ󵽣岮ȵˣֻһ̣һ˫˫˸ſ¹âӰȴѾסǡ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һһ
ĳûӰɱ쳹һƵײϴʯϴݳ˺һᣬѪ۵Ĵ߳ʱһսʿ׷ħ壬λħ壬ʱҲѾѪģ
д־ĲٿأٴγӯȫӰҪ˳һͻأ˻ĴȴǺӵսʿм
Ϻźıڣٴγ뵽սš
岮ħ˵ٶԽ٣һ·ײӵȺĳײӲײʱʱżӲ㣬̤ħʿԴ
˺ϣʱҲܹ޼ɵĻбĸ£ҪʹöֻҪ˳һӣܹ״ħ塣
һ·ɱӦǿᣬʼ嶷תһɹĸоӺڴݳţڵĶͺҵȱһʼӿ뵽ڡ
һͿĽһɻ䡢ȸԾĸоݵʶֻоУһĲӦȻֱ֫˫Ȼֱ̤ħؿڣǰ˳عһ̤ͬ顣
ţֻһ뵽ֱײȺȺһصײײУһ꿦ħд
ʱʶȴͺںһͬ仯Ϊʫ˵İսʿ
ĸӦΧռ䣬ŵʮֽźĳײڻҵȺУϵĳɱӿš
УжƣһѰγһڵϵĺìֻֽоҲҪƷҪľֻǲϵɱ¾Ѫ˺ѵƤУӿռ䣬ռϣҲһѪ
ɮǵĽŲڲϵǰħʿҲѾֹסƣֻΪħӵԼĽû´ǰȴʼûһԣˣʬ廹ԭصģħ壬׺ݣʵϣȴ޴ħ塣
ɮǲǰţÿһĿһʬ嵹ǰڣӵǰӰʧħҲǴӵӰһƬĿյء
ɮǳɱѹУƿһͨʱѹڣȴѾǧħʬ壬ѪҺȾѹȿռ䣬ѪҺۣ˳ŵʳͬϪ
ɮռͨŻѹΧħʿƻɢĹΣƲȾһƬٻɫҫѹʱ¶ֻѪУźȴѾɽڻص,
ǿʼɨսһ߾ʬ̧ѹȣѷͨڣǧʬ赲·ڣγ˷Ϯζơ
ⷨɴĻ˵ҲѾˣֲʳħʬҲѾûã統ƣӵġܡĵȷȷǶɹҹ
ڰסĹȣһشػϿڵȼ˸ڰУһ˫˫Ŀⲻϵɨ̶ʱڣʵϵı仯˵˵ǲС𺳣ǵڣ޷ס档
ͺ˵˵ô°ɣҪȻǽɾ˯ˣ
ֹס棬ѯš
ٺһЦȻѾˮϴɾȴմѪҺЦԵЩԴӺڰ֮ϵʧҵʵѾﵽ̶ֳˣǲԭҾͲˣ
ڰ֮
Ϥİĳƺռ뵽ݵ̣йߵĳƺȻ֪ÿƺ˭Ҳûнϣֱڣ˵ʱűЩͬ
µɴ˶ۣ㲻ߣ
ƨӵʱͱſˡÿеĳʱͻӿһŭ
ô£˵ãһ˵ֻ˸ɻ
ôʲô˯ȥʷˣǸȥ˯Լȴżڣ˼ƽ̨ϣĹƽļƽ̨ϣһŸʵͬǽļڣγһ޴ıȦҲֻ̾棬Ȼܹô˼ϡ
վϣǰڰУһشĹâĿӹռ䣬źڰ죬ֱû뵽ڰͷ޾ĺڰУӵʲôڲٻԼҪǰͷ֪սȭͷỤ̋ڷӿ
šǿ£ֻо磬ѾûʲôܹԼ
û˯Ϣڷӿʱʱ̱̿۷״̬±ԵԶĺڰŹâգڰĻ𽥱˺վѹȺѹѹӰ
УĿռĿʼŤҲŤ𽥵ĳˣָȻָħţֱ𽥿ʼ̧쵽ħ屳󣬶һ̣ǹģвĻþУȫ飡(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һһռ
ʵĹҫѩ磬ѩ׵ֻͬͣĨʰУȴǸֳһӰӰϷŴѩ׵統УƵʿʿռϣʿĶϣһŸӣ̬ȴǸӰռµĿռ䡭
ռϺܰʿ㰲Уֻܹ̤ԼеײǱߣȴֻһϢԼһǱǿУ³İˣĻϵϢ⺮Ŀøӵɭ䡣
ʿھʱռϺȻһƵײǶ𣬶ǵʶֻΪѵصʿ˭ҲûյӰ죬սһɧ
ʱһײڿռϽ죬ɡײһѩ׵ӰڰգĴÿһĿʱռ϶ͬʱһ죬ͺռ䣬Ҳͬ޷֧ס޳ء
ӰսʿͷţӿռѩأŰ۵ĽײѩϣƤѩʰס
ĳ֣ռǹɱϢøŨУѾʿӪӿֻÿһʿĿ⣬¶żᶨ
ղ֪ѩһƬƬƮǰ˫ϸ۵ƣĽסռһƬʱĶֱӵʧ
ڣָѩսţռһףѩʿȥźغ쳹ѩؿռ䣬վӰʱͬϷѩڷУʿǷ˳桭
ʿûӭһӰڿռ䣬һ˫˫Ŀͬӥ㣬ųӿӰֱӰһشعâѩ׿ռϡ
ɫĹΣʿɢ漴ʼһһۡ֯ͬһŴסӰȥ·
ʿǰһϴؽУвһѴʮֵֻֿŽѩϣӰûƶվѩϣͬһݵʯųӿľʱӰҲͬûƶĿֻ͸ͷķ϶ŻȺУǵѩ׵Ӱ
ɫӰƺʱŸоĿ⣬ŵĿеһĿڿռײʱʿѰһԼİܱߵӰʼģӵʧռУֻʣ˫ӵĿ⡣
ʿ˫֪ûգ۾һ΢գ£ͬˮһû˸й٣ʱײеӰȴѾӰС
һ̣ɫĹڱ漴ڼӡ͸ţӲĽϼУȾ˽ɫԭɫֱɱ˻ƽס,
ʿϽɫĹâϽ֯ţɫâ˸ռҲŹâ˸ܵĵ
ײһεѪҺʼڿռ漴ʰɫѩϣѪҺɢȾԭʰѩأһѩأսʼڿռ±ˡ
ƽʿͨƽŸŹâ˸ĹâʿϣâĸʿϵĶԱø˸ʵŶǿڵͬҲǿš
ƽʿɱ¾ţǰѿʮֽͿвиţÿһµĻ裬ɫĹ⣬ֱ̳ʵޱȷĹ⣬ֱӴ͸һ߾߼Ӳ塣
ǿֲģǹɱϢȫϵӿ򡢳ˢʿӪʿȻܹߣɵʿȴܵӰ죻ǿģǿ׳塢µɱ¾ֻսʿƾսɣܹɱǣŶ౶ھӵʱǵԵ̫Сˡ
ʿǿʼˣµľӣĳ棬ΪۣҲֵͬǵĳɱ
ƽʿվȺǰʮֿĲɱ¾ɶѵʬǰʿҪ£ţڴɴɵķ£ȴ𽥱ѹơȥ
ƽʿ϶˸ţȴûй˼˵ʿӰʼǰ屳ǵɫӰɱȥ
ӿӰײľˣǿˣֻɵĻҰˡȫ޷ֵĽŲ˸Žɫâףֵסйзʮֱֽиǵ塣
ĽŲǰţͬһ֧ޱȷĻƽìһ·ŰɫӰɱȥŽŲ߹ֻһ·ʬ壬ʼձǰţ;У۶ôǿӰٶȲ˿仯
ƽʿߵɫӰǰͷµ˫Ŀ⣬ڣĿǰӰ壬գÿһƤÿһͷ
УΨһԵͻأ˫к̺Ųͬ꣬ɢֲͬĹâ
ƽʿĶˣվŵӰ֣
ƽĹøʵʵͬɫҺһڴʮֿϣڻƽâʱռеĸҲУ𽥵ĳ漴ӿ뵽塣
еĴʮֿȻ߾ʱ䣬ʵʵĹâӽϱʵĹâΧϰâʧʱΧ׿ռڣȴѾκһӰһӰʧ̫ͬµıֱռϵѪҺҲʧû˿ۼ,
ǴӵӰУγһյأڻƽʿΧֻǵɫӰվѩϣƽʿΪʲôֵܹµĹֻ˼ЩѾ飬עصڣǽ
б貵Ĺ⣬ڵĻƽâʱٴαǣŵڶιʱѩӰǰ˳֣ûֻдгʳָ΢΢ڿռָ̧ʿ
ͬĺ¡ʶд޾ĺڰУϵۡӿֱӰס壬ƽϣԿɼٶţǹȵͬˮʡ
ƽʿȻ䵹أͷϵͷ̵еȥ¶ͷ½ɫͷҪ־ɢ־Уܹоľֻ
ǿ۾۾Ұʼģʱѩ׵ӰȴѾվǰ°΢΢ţĿ⸩ĶԼɫƽֻͣ˫Уȴ˸ӡ
˿е͵͵ĺţȫֱۣǴڣоĲǷӿ
ѩӰջĿ⣬תȥ˵ɴĿ⣬ǵԶ롢ʧ˵ӰвһɣǿԼҲ޷ƵǡռС(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һһ
¡ڿǰһӰǱϴţâȴܵʲôһ˳Ǳ⣬Ϣڿռ䣬ռ䵱УҲ͸¶һ
ִСִС
Ʊ֮ϻģһ¡
ٹӾʹϴ
Եİťʹ󱨸
ղشҳɣĶ
һһ
峿ʱӰվھǧ׵λϣ١
˵ĵһо޷ţ޷ĴڣⲻãӾϵĴͬɽİҳǽҰֱ죬ҰģҲ޷ļޡ
ֺĸʳǽ£һȾ޴ĴţȴŲռ˶֮һĳǽ߶ȣͬǽһɫҲͳһİɫ
ǽܸߣɵֵ˳ڵľ£صڡ¥ǰŹâ䣬һ¥УĴһʯ񣬾޴ʯٳǡ
ʮλʦʿȥʯ飬ȥʱ䣬Ŵɵģʯˣۡ
ǰʱһȡźʿʿзźȻѿһ϶ţɵʿӳǱ߳
ʿ߳ǱϳɶʱĶУȴһ˭ҲûǲʿȻô٣ôǳɱʱܹʲôã
սʿǵĿ⣬ļϣȴ´ֻҪһ£ôǾͽѾõĳǱ
üͷ΢΢ţţȡͲءԼŮˣٻߣȲҪǼȽٳǣ
ʲôЦʱǽٳǣǲ𣿡仰һʱ˷ֻǲͬڸֱԵʿֻܽϵĻѹ
˾ʿôܻܵӰ죬ԣûȰʼװϱ
ҪٳǣҲҪЩʿɨɾУͷĿȻﲻͬٳǣȻ˵ˣѡľֻİȫ顣
ÿ˶ѡȨҡҡͷ˵˾ĪĻ
ţĿ⿴߼ˣӰĿ£׷װñֱ漴ǰԦսʿǻȥֻʱӡʿһʿУԵ˸Ĺâ
ӰĿسǱвһֻң漴ȺУһǵ⣡
شĺֱӣҲͷԣ˵Ҫٳǡ
ħ循㵵Ŀһۣ漴ȻתΪΪٳʲôط
Ϊʲôȥͨһ£ǱЩ˸ӻӭңĿûϣĿ͸ʵĳǽעͻڳǽϵͷ
ħӿһɱ䣬ֻʱֻܰ˵߽Ǳûһᣬħ߳˳ǱڣкԭӵľӶʱмֿóһֱͨͨŴ£ǵġ϶,
ҪٿأѾŷ϶߹ȥŲæߣߵʿҲ׷׼Ԧսߡ
һħ鵱УռϵǹɱϢøŨˣһ˫˫Ŀз׷¶ײУֻǵĲٿ£ȴѹɳ嶯
ûĿеߵ󷽣ţʿٴλָΣֵڳǰ
ȴѾֱͨŷ϶뵽űĿռ䣬һͨʵǽڴֱ࣬ٳڡ
ٳǵĵһţţǿսʿǽϾͻ꣬ΪߵǣȻܲΨһܹľڳǽϣҪͶʸ
鲢ûг֣һ˴ͨչ¶ǰģһͨ˴ĽֵͨܣʱƽӰһĿ⣬˸ž桢𺳣ֻǳݵĿ⣬ǵӰ
ģЩƫԭΪź󣬵ȴԼĻһλλħʿ
ں˼ʱһųеӰӳǽ£ߵǰ˵ߣ
˵ţӰһʻ뵽һֵǰţ˸磬дżֲʣ˵ıǾֳ裬ֻ£ֻѡ󣬱ϾֻͷɲǳͷĹֶܹƾζǰ
º˼Ҫ򵥺ܶˣĿĴ½ĳУͬڳǱı䡢࣬ٳڣѰ˿šѹֵϢǰһǽӲռ仮ֳ硣
лţ֪䣬һӰβ󣬵ӦʱӰȴѾռ˽ֵΧúͣ½Ųתһףû˵Ǹ
һвͬٳӵŸֲӦóڳڵľ£ӵɽʵٲĺˮľԲȻγɣǾĵѵһľ£ڣͣһǱ¡
Ӱ£ĿпȺӵӰ΢΢üͷܿųǱ߹ȥ˲ûսĸ󣬶λųеӰӿֳһŭ⣬ûľٶ
ǱһСɽ£ҵľ޴ǱɽϣֻڳǱڣûжʿפš
սսʿǣŴ˵еĳǱɰ治ϵĿֳǱϵıϢвǿţħսʧȥȻĶڲݵϡ,
ȡŮ˷׷״սŽŲڣһ˵ĽŲߵǱǰӺ£ֱӲǱŰ˽󡭡
ڳǱĴڣڷһŴԲԲϰڷһҵͼֽڶϷֱŰλӰ˹ԼĲֲҲͬߡ
ȺУһλͷѩףϲƣȴʮǿ׳ˣϳ½¡󹫣ҲǴ˵еĶħ󹫡
ӶȡļУѾ֪ĴڣʵУ⻹ǵһμ棡
ץӣĶ棬ڴӲͶƹâֱӱӡ
¡˵˵һ仰ƽܵĮٴ̼ƻˣ̺ŵʲô
ֱӣҲܳʵҡҡͷûУ
ʲôʸߣ¡ߣʮƽû˿Ĳ
Цһ˵ʵԼôΪʿôʥʮֵĶ֪˵ô͵õƺˡ
ô˵ĻҲ֪Լ䲻ƺˣ¡ûΪĴӶתעϾš
ʼ磬Цݣǰɣ
ȻôͲҵĶ֣쳹ڿռ䣬𣬿µĺڰһ̣зӿֱסǱ(δϲⲿƷӭģ֧֣ͣĶ)

¡ƼȥȫС˵Ķ
һһ
ʵʵĺڰ,Ҳ֪˿Ĺâ,ͬ,κ⡢йصĶ,ᱻڰ,Ӱ,ͬڵԨ
ɾʱ,һ΢Ĺ⸡ںڰ,,΢⿪ʼ̵вϵ˸,ڰ𽥱âſ,ŹȦķΧԽԽ,ֱڴڵĺڰȫ,Ĺʼ뵽Ǳʱ,âֹͣ
ſ龧ʯ,ھʯ,ɫвϽ֯
һħ,ûжֵ˼,ƺֻ¡һֲһ
ܹʮӡŸŮ,ܹΪҵʮĶ,ֻȢһŮ
ħѪͳΪ,ÿһħ嶼¶Ů,Ѫͳĸ߹,Ůλȼ,һϵ,Ҳ˵ȼԽߵĻ,ôҲԽ
Ϊ,ħܹǰ,һССĲΪôһ,¡仰,ҲζѾϿĴڡ
ռ±Щѹ,˵,Щħ,ʱҲ,ƺҲû뵽,Ȼľٶ
Цһ,ϺεĶ,ҶԳΪĶ,ֻŮɲȤ
仰һ,һħ׷¶ŭ,¡,һƽĮӡΪҵĶӺ,ǱҲ͸,µ,ҲͬԻָ㡱
ħ循Ŀ,֪ΪʲôȻôòû˵,ĿֻǶŶӰ,վ,һһ˵šҪĴͲЩ,׷ľǹâ,С
ռϵ,仰,뵽̡ʱ,һЦȻħǱߴ,ںЦ,һŮˮ;,,ļǵµһ仰:Ц˵ʱ,ǺȾƵʱ
?¡ЦŶԷ,һ˿ĲŮ,̧ͷʱֻӰѾֹ
һ,ǰ,Ů˾ֱŤ˲,ƺžһ,ڵϡɫҺӺ,Ů͵ھƺԡ
ɴ۾,Ŀһеķ,ͬڰ˹ʱԼԵһµĻ,ʶڲϵ³Ļȳӯȫ,ΨһܹоľԼĿ,,ĿεŶӰ
ħĿ,ֻоһȵĸо,ӿʶ,¡ЦѾȥ,ϻָĮ,ҪĹ?ű,Լȴ?
һ,ɱһ˶˵,ͺһֻ,ûκϰ
Ѿڲ֪мӴ,ҲӿһѪɫ,ĿӰ,,־ͽҵľ?
,ƾ?ǰ,Ѿѹһŭ,ڼ鷢չ,Ȼ
ϸ,Щ,Ƕʵ˽,ϴҪǱԷȥ,Ҳ˰,ҲѾΪһĳ,ֻаŻʧ
Ȼֽõʲô֮Ѫ,ܹ,ħ˵,´,ֻԼ۾,ɲ,һܹôʱ,ӵж
Ǿŭյ,ŽǺ,߳Ǳ,վڳǱǰĹ㳡ϡ
ħЦ,ǸûҪ뿪˼,,Ȼ,÷е뷨
һӰ׷Ϲ㳡,ɽƽ̨ʱ,ÿǱ,ŵĴƬӰ,ӵӰͬڰһռ¥ֵͬڱֱһӰ
ֻ߲ŻҪ,ҵ뿴,ǿͷ­ʱ,ʲôı?Ц,ֻȴӿһ
û˵,涷ת,ϵѪҺͬҽѪ,ıӿ,ĿֻǶŶԷ,ŭӿʶ,񡢱ռǡ
չֱ,弡𽥵,,ֱֻ۴,Ӱûл,һ,ӰѾɱȥ,ӰĿ,ֱ֫ۻӰ,ϯ˹ȥ,
澫־,ԼĸӦ,ܹ׽ÿһֱ۹켣·,ŷϮ,Ӱûк,ڴʱҲѾ,ɱ¾**ռÿһ,ܵķӦ,Ӱ,ֱɱȥ
е￪ʼ,Ըٶȳɱ,Ŀ˸޷ŵĹ,ʵѾ֪,Ϊ,Żо,漴ɾתŭ,ŭ,ֻнԷɱ,ܹϨ
ǿľ־**ʱ,־Ҫ**ﵽʲô̶ʱ,**ܹͬﵽ;־Ҫֵ¹ʱ,Ҳֵܹͬ¹;ֻ,ȴҪĴ,ҲΪ,Żо
Ӱ,Ӱɱһ,ȭͷ,ռ϶ʱ쳹һѡ¡¡,ϵ뵽Ѫ⵱,**ʱ,ͬҲ
ֱܹ֫òֵĹ,øѸ͡,Իд,սҲѾü,ÿһι,ǹɱɱȭͷ,뵽,ֻһʱ,̾ͻᱻȼոɾ
ͺһ,󲽳ɱȥ,ÿһǰ,ƿʼɿڽ,ذ忪ʼϰ,ʯӵϱŷ,ӰͿռ»Ӱ,ɿƶӰ
ֽʵ,ҲѾȫܹƶٶ,еǿʵ,ܹϱƷϵǱ,Źɱ,ĹԽԽҡ
ֲ־ŭ,ôҲû뵽,ʵôʱ,ӵô,ҰŹ,һɻȵ,ӿ뵽,Ѫ⡢ʶ,ָо뵽ơ
пХһ,ȭͷ,ſһӲָ,ץסȭͷ,ϵȭͷʱȥ,ֱ
ȭͷͬſ,ʮָһ½סԷ,ʿȻ˵Ҫ־,뵽ÿһѪ,ʵ,,:ָסӡž־ĸ,ȴʮָ,Ҳͬӵ˾˵ٶ,ȶԷӦ,ֱӾͿһ
ʮָסԷ,ȫļһ,ֱ۽ͬʱ,Ӱһͦ,һͷ鳾ֱȭͷײȥ,ʱ,һײ,ӿռϱ
,ͷ鳱˶Էȭͷ,ѪҺӶͷʶ,մȾ,ԼѪҺ,ҲжԷѪҺ,ֻȴ뵽״̬һ,ֱеʹࡣ
ͷֱХ,ڶԷ,ʱѪ緢Ļ,ֵͷ­ʱ,̲ס,ֻֻ,ȴĿŶԷ,ӲԷ,ͷٴһԷϡ
ħǾͼһĻ,ͫͬʱ,һӰ˹,սȺ,ʱ,һӰȻӿռ,ųȺ׵Ϣ,Ӷ¶,µĻΧʮ׵ķΧ
ħȻԾ,վʯյ,Ķֻ׳˶Ĺ,ʱ,һƵײ,Ӷ,֪,һɭħ
һһĵȴ
ײ,ֱֲӱѪģ,Ҳо,ѾѼ,׼ײʱ,ֻ׳ֱۺס,Ļѹ,һϢĸоʶС
۾ŶԷ,һͺ,ֱ۵Ȼǿ,һɹʱϷӿ,弡,͸¶һɹɺ,ſ,вš
ʱ,ҲͬڲϵĴ߶,ڵѪҺѾȼ,Ѫͳϵͷ,ʮָ,ϵļųק,ϵᡢ,Ӳ·
ڹ,Ž,ʼѡ,񱩵ϱ,,ϵǿ,رǰѪҺ̺,𽥱ʱ,ͱԽǿ
ֻоϵļһ䶯,ļƤһ,Ƥ䶯,Լֱϵ,ȴѵ˿вϵš
,ֱֻӲ,,ȭͷͬϮؿ,һײײ,ؿϴݳ,عһ꿦,˳عϷɿ,Ϯ,,ֱӱȥ
Ȼ,ֱ,Ťȫ,ֱӻӳȭͷ,ȭͷĻ,ռ϶ʱһ¡¡
ʱ,һɱܵʲôٿһʼ˷ۡΧ,к,Ӳס,Ӱ΢΢¡
ӰȻ䵹ˡսȦ,Ӱһ,ʱѪ,סعҲ,ѪҺ
ֻǴʱȴûнע,Ŀ͸ռ,עǵĮӰ,,ô?Ҳܹæ?
¡û˿Ρѿ,һ,Ȼһ,ȫʵ?Ļ,ôǰûʲô?һֻϽ?
ĺľԴ󡢿ħ,ͺӵԽһ,ҵҪ˺,ͱʲô?
ڵĻȼյԽʢӿ,ռϵǹɱоһ¼˺ܶ,ֱӱŢҺ,Χ
ʱ,һɲңԶĿռдݳɴ۾,һ׸ߵӰӿռϸֳ,ڹ㳡յ:ͷһԼⳤħ,һԺɫ
Ĺڵ϶˹ϼ,ֻֻһӰ,ֻܸ,ֹȴôʵ,ǰ,ͺܵʲôٻ,˿ռ,硣
۾,ͬһ,ֻǴڳ˯û,ֻǰĳ,ռϵǹɱϢ,סһ
һ˿¶,̵ĵʼ,ź,յ,һ˫ͬȼŵı,ռ䵱,һ˿˿ɫ,ۿֱɢ
һ˫ĿȻ,ʮֽҲѾ,ûٻǹ,ӦѾԼĶ,ʿĽ,ȴҪƾԼԡ
ﲢûֱӶս,ȼյĿ΢΢ɨ,ĬĬŹŹֵ,ʲôħ,ûиӦռħĲ
ͳ͸¶ɳ,ͬ˵ʲô,þϸϸӦ,ĻѾ,漴,ǰ䳤ĵ,ŽŲһ,ӰһӰ,е,Ȼӻ
Żӻ,ͷϸֳһ͵Ĺ,䵶Ļӻ,λע뵽ееС
ͫ׻Ȼ,бΣ,һʱٻʱ֮,ǵʺɫѪҺ,һ̱ǿҵĺ,һͶʵ,ֱӹɵ塣
Է,Ӱһɱ¾ͻ,ֱɱȥ,Ӱ,ײһ,һػ𻨴ӷϱŷ,ͨս,ûʲô
ֻ,ֻս˲Ż֪,̺ŵ,ǰɱ,һʵԵֱӾƿľ,ӿ뵽,ۿ,ͽݻڵһʱ,̺ŵٻ,,ֱӽǹʵ,ڵһʱ,пڶԷϡ
˿,ڵǵѪҺ,ɢǿҵĹâ,վ,˫ֽʮֽ,е,𽥳ӯȫ
Դӵõ֮Ѫ,ʮೡս,ʹ,Ϊ˵ȴһ
һһ˺þò
һһ˺þò
ɺɫĹâѪҺвϵ˸֯ţŹâ˸һɹУϹɵ壬һܹоȴ޷׽Ĵڡ
ʱһڵĸоʶУ̵ͬļڻˮ࡭
гӯסȫĽŲȻһţӰȻԾʯȻѣⲻӣѵʯϻʱ丯ʴĺۼ
ɹ˫ʮֱֽǵӴӰͷ­ӻȥʱ֮£ֻоռ䣬ʱ뵽ͣռϵһй⡢硢ˡʱ뵽
ĹâУڹͷһ˿˿͵ĹκȻۡ֯Ŵͷϣӡ֯г䵶𣬲䵶
䵶ܻУĺܻȴӲֵסʮֽӻ
ʮֽһֵ͵Ĺ˿䵶ϣֱӹɵʮֽУ˳ʮֽţӵٶȺܿ죬ĹֱӱֵӰӿռϣ䵽ʱ˿ȴѾ͸ʮֽӵֱϡ
͹˿Ĳƣһסֱۣһʱʱ֮ʼڣʱϸ䵶ȴѾ
֮Ѫͬʱ䱬Ӱ˷ɱȥʮֽɨڿռ䡭
ײϵĹ˿Ȼ䱬貵ĹΣڹε˸Уֱӿܿͱʱ⡯ڡ
һ̣ǿϸ䵶ϱһػ𻨴ӽĦŷֱӱȥ䵶ӿնͷ­ǿ־ӲȶסӰһһ壬䵶Я羶ֱͷеʮֱֽӲؿڡ
˿Źȫͬػ֯Χʮֽ̣˿ͺҵȱڵģ
˿׾ٵľʹ͸Ƥͽ뵽嵱Уɾڡʱ⡯ػ£ȴٴαڸɾɼʹɳ˼ʮϸܵ˿ڡ
ʹ̼бܵĿХһȻһţʱ⡯Ȼƣӿ뵽ʮֽУ۶ɵĹ˿ʼʮֽ谭뵽ؿϡ
ɫҺ˳ʮֽ壬˳ŽУ뵽ָϣ漴ȫ
ֻѪΪڽҺȫˣҲ֤ҺУ̺ŶΪ
ͬʱֻоڵһУʼڶԷ£ɿţκεķֿʧȥãʲôֱܹڣתΪࡣ
ڣӵżΪǿʱɵڷӿɿ޸塭
սȭҹһȭͷֱҶȭͷһֹײʱɲͬУֱӱ
ֱ˼Ӱֱӵȥͬʱȭͷ̺ŵʱ֮ӿ뵽壬ƤѪ⣬ʼɱήȥ漴ɸʼɿӡ
ؿڵ༱ٵ̺ѪҺеǿеɹԭɱֱϣٴαס
Ƥϣͬһĸоѵ˿ſɼٶȵĻָԷѪҺ̺Ļָٶ˺ܶࡣ
зţʱʧȥĲٿأζţڿռһĹУݵʶС
˫ȵȻ䱬Ӱһ´ӵԾе䵶Ҫһ˿˿Ĺ˿ĸڹ棬漴ͬһڹӡ
з˼֫вϵţ񱩵ʼһʱ֮˿
ԾߣʮֽݺݵĲ뵽ĺ󱳣ʱ䣬ɵѪҺӿֱӽ壬漴ֱɡ
ѪҺ£ֻоǾ־̵УϵĻָпХһǿвϵĲ塣
УڵǵѪҺ˸ޱȹâʱ֮ӿ˹ڣʼŹڵһС
ͬʱռ˿ʼڹӣֱӰһ룬һӹڱʱķӡӰ޷ѳ
£ڵĴ֮Ѫʼɿš
Ȼ̺żǿȴ޷ֵסʱʴ𽥸ɱ𽥵˥ϡдţڴ˿ͬڿռըţʱͨĲٿأӿࡣ
¡Ȼ䶯ˣӰԭϷ˳¶ŲһɫĲ
ӰһһӰʱȥֱٻʯˣֵȥ·ϣ¡һҪƹʯߣɱߣʱȴѾһλá
ڣ¡зһͬڿռը죬̺Ϊǿʯϡ
ʯ˵忪ʼѣӲʯ˵鶹ſʱɵĻϢ¶ͬʱŮˡҲ׷׼뵽սš
ʱħһȴûƶĿֻǶŹ˸Ų˼Ĺ⡣
ڣʱݻڵһ˿ܣصĵڵأҲѾɾ߸ɱʬ壬û˿Ѫ⣬ڲҲѾȫ࣬ԭͷ­С࣬ήȭͷֹͣ
Ž˹󣬿ռµսȻͣס㳡Ҳһ뵽ֻħĿȴǿǶǾ䵹ڹ㳡ϵĹ
ڵϣⳡսʧͬСֻȴµʱӰĵĴӵվ־ϵήңֻоֽŷɼʹԷĿ⣬ȴǱġ
ʱźȻӿռ⣬ͬӿĳˮһ㵴صٳǵϿա
ֻħǵĿ⣬ȴʼûƶһֻǶſڵϵĹ
תϵԼĺѪҺ̺ʼݵϵļ⣬սʮֽǰһʱһƵȻĿռ䴫
ϵƿʼŤγһ޴Уâˣһסռ䣬΢Ĺ͸ģڹ㳡ϡ
һƵײӿռԭʧȥĹĲ˿¶ͬʱÿһɾ塢΢ĸоеıܷӦͬоĳָ߹һ
ԽԽԽԽܼһӰȴѾУſڵ档
еĴȻһ⣬΢ĹУһž޴࣬һƵײ𣬺¡¡ÿһصڿռϷ
źͬʱסˣʱģֻʣ˺˵ĺ
ֻ˻վţһһ¡
ûиоһɹϵӿ뵽ڣ֧վš
¡ܹվţȴƾԼǰĵĮƽʱɫȴǵͨ죬Թŭ޷׷ӿϣ˸һ־¡
ŵڵϵĹ£¡ҲֱֹܲӳӰݸɵֱ۾ֱ࡭
ۿžͽ뵽࣬һ޴Ӱֵ¡ǰҲһֻ޴Ƹסþòˣҵѣ¡

һһجʵ
һһجʵ
۶¡Ӫħ˵Ƕħ壬۵ʧ٣ʼճɻֻ֪һ죬ʧٳУ¡ʹִۣ
¡󹫶ƣ˵Բڴڴڼ䣬ٳִĽͣûһŵģΪտʼʱ˲Сķ粨ֻ¡ƾֶΣܿͽԵѹȥ
Լڲˣ¡ֱ˵ɱˣ飬ҲûйͣȻҶѯʣֱڡ
ڹϣʳɫѪҺʱħǾѾˣڶʱԴˣħǾѾ֪ˣǰħǴ˵еֻۣ벻ǣշ¡Ȼûɱѡס
Ϊʲô
û֪Ϊʲô
¡Լ
ʮƽвκεУǿɢɺɫĹΣ漴ڵסţʼ뵽塣
¡пХһѪͳתҪѪͳȴܵһĶƣӲѹסһ
Ĺâڲϵ˸ţһɹ࣬תԭѾ࣬»ֹͣ࣬Ҳ̵ͬУٴؿ
ѪҺѪתϵļ⿪ʼһ¡һɹлţеİȼţ¡ţֵսȭؿڡ
ÿһһռ϶һը죬۽µʯ飬ͬһ飬ֻǶĺȴû˿ֵϵĹţֻק֣ȴǽקš
ϵûˣڿռ㳡ϣһӰſڵϣʣµֻв־塣
¡ڹţϵԹޡûڲϵĽ֯ţı㣬ôҲ벻龹ȻӣԭΪӦϵģʵȴԤϣϵе󳬳Ԥϡ
ĹԵĻҲͬûбʤİգϲܹܾˣɽ
кķʽĿɱŻֻȴû˿и
¡ԽңɺϷӿı壬ȼѪҺڲ˺ţϱƷѪͳΪܲסѹʼϰȥһڲţǼʹ¡ȴ޷ֱ۵
ŭ˻쳹ռ䣬Ϣӵǿˣڣڷй¡ͣĿⶢǰ޴Ӱ˸ŹâɱңʱҶĥɣĻеŭָ˭й
˵ĺܶԣ˵ͷָɿ¡ĿӰȴ˸Źâ
ռ£һӰٳǸ¡Ǳ׷ſڵϣĿȴûпǣֻǶ¡㲻ӰɣȰ㻹˼ҪȻĻᶼûˡ
ڣ¡˾ǰ߶Ѫͳͣϵ·ĺڵƤӲĺɫʡⳤŤħǡգ¡ͬ˹
ſţǰһ¡Ӱʧˣƽ޹ʵʧռûвûϢһֻͬһͬ˵еĶħܹɵʱյķ϶Ӱʧڿռ䡣
Ӱʧռǹɱ䡢ѹֵϢûм٣һӰſڵϣ֪ǹĿ־塣
µĴؿʼ΢Ĳдݹһ˿˿¶Ϥı仯ľʶ뵽ڤռ䣬ڤռеãʼȥһѪɫ磬ʶ
ѪɫУûСǵӰܹоռϣڲϼȡײѹһڰӿռϹɵʶУŰһ˿˿Ѫɫع鵽Դ硭
һδμȡعУϲԽˣռǹڰĲʶбԽʵ
ڲԽԽʱתΪԽԽ߰ʱռͻأĻָƽеĲȫʧǱĿռ»ָ˰һ̣һӰ޵Ŀռ䣬¡
ֻǴʱѪͳҲѾѪҺѪģѪпɼһɭȻ׹ǣЩطű˻Ƶĺۼɼ۶ĳޡŭ
ӰվȣһӰ˳ָͬһһѲ뵽ţ漴ȻһһѪɫѪҺڹУſࡣ
¡ţǰĺİҲϤεξУܻظجΣÿӺڰѣһΣȴԶ뵽˯
Ϊجαʵ

һĻع
ռһƬİӰſڵ棬վڹ㳡ϣߴӰȼյĿⶢӰֻоһɱϢ棬˫ֲսʮֽ׼˹
ﲢûľٶǿž޴ţÿһӿռϣһƵ
ʱǰſĴ죬Ӳǿ࣬ȥ
ʵĻصߣһŤѣεĸоʶУ̵ֱӱһһſڹǰţڰʼסʶ
￪ʼ𽥵СһӰվڹĹ㳡ϣϢռ䣬ţٳǲˡ
ʵжԼĻع飬Уٳڵħ忪ʼ齨ܿϳħʿʮʿ
ӴϾһʱܵŭǣʹΪп̷նס̡̡ٳǵһڣʼճŲҽڹ¡ս壬ֻȽǹѺһ𡣲ûнŭйϡ
Ͼ󣬾ӿʼַɽһʱ䣬¡ľȫձ࣬κθӰܵɱ
뵽ٳڣΪֵܵˣۡѺáԭֻ뿪ʱӲгȡ˶֮һȻصȵװˡ
ͬʱ˼׷׷;ʾοʣ̺⺬壬ȻҪôͣһʱ䡣ٳڶȷѪУڻڳǱɮʿǣȴûǲַǣռųǱ⡭
ȥ죬п籩תƽϢʱ۵ŭƽϢʱټԼġˡ
˶벻۵׻ôԸȻΪˣɶһ˵µʵ̫ˣĻôڵۣɻ¡󹫵ĿܣҲݴʮελϡ
Ĺܼ߹ȣİ󣬵װȴɫһźɫĻֵǽڣ͸Ļ϶ĻһصĿռ䣬һɹɵȴĻռ䷭ӿֱͬŻɽһҲÿռ¶ȸ磬ֻڸ£ӵкܴĵֿ岢ûжԴ˸оʡ
ϣһڷŸϰ鼮һǽϣڷһɱڹңڱڹ򻹷Ÿտס
Уһ߰׳ĳð׳񸲸ţԵλϣһͼûڷʳֻǰ˸ƺƱϹܼѯʳҪϣȴûйҪ󡭡
ƣŲ⴫ݳţһӰ߽УȻǶˣȡļ䵱УйĴԣȴ֪Ĳ٣ϸ˵⻹ϼۣһ׾ҵߣǿ׳ͣףŻӣͷϴڣǶһѪɫıʯ˵Ҳ֪ǿ޼֮
òͣժͷϵڣѵϵӣ⵹ԵͨϾΪʿԣԷףʵ̫ˡ
ڳһ棬ɫУܹĿͫף̺ͫĺڰȴܹĿȫһ
û˵ۿͬû˵ռҲ뵽̣ʱһˣʳ߽ûһᣬʳŲ
û˵һ仰ˣʼòͣθ½ʱȡЦĻ⣬һڲϣȴǼһܳԵˣеĲ͵ţѸٵиţÿһžϣܹиʮ־ȵĴСԵĺܿ죬и׽ʾγĳغĹɣҲ֪ԷôԵģʮѾѾ׽ɾԱߵˣĻ˴̿ȡ
ʱȥʮӣ˼ûп˵һ仰עȫʳȥˡ
ԹٵĶóԵġѳԵġʳӵŲٵ˽⣬ԴӾ帺ɺÿòͺϸйٲѶϢʳ̶ȣ˲٣Ϊƽʱʱĥĸоֱڡ
˵ʵûгԹôʳ棡ȷ棬Ϊݴ⣬Ҳʻ㣬ʳˡ
ÿһʣ϶һɻ䡢ĸоţ˸ǿĿһֶζϣĹͬӦ
ڣ泤ϵʳԵĲʱֹͣòͣӹɫĲͽ˲һ΢ĩĽ֭󽫲ͽڳϣĿ⿴ҽθںܺã˵ɣҪʲô

һһɻ
ľţӰܵƶ˸һδйɻһͨڼǰ߹滹ŲûпήĻ꣬ռϵǹȻķҷҲУ𽥲ϡ
صĴŻ򿪣Ӱվڳſ⣬һ֣Χȥ
׷ʲô£ôʧǵģڶϵİˣֱֱĿӰڵİˣѾһˡ
Ϥ̧ͷǼۣ֪һ˫˫ɻĿ⣬ҡҡͷź˿š
ûͣ½ŲǰţػſŵħǣӰҲû뿪
ˬķӣ۵Ĺҫָ˼־񣬼ԦʼٳɱӰԿһۣ漴ߡ
ںȫ£ͨսôܸϣǶĹ֫ӿʱҲֻܱԽԽԶ
ٶȺܿ죬ڿռһӰŷɱУϳµӰʱʿǱߣȴѾɧһӰܳӪأӰɿ쿿
Ӱ˻һӰڵͣЯŷӹߣˢǰĿݲݡʯһŻ¶ż¶˵סվǰ
ںϣƽ飬лóǷݲݾݾѾϤɰʱȴѪҺڵĸоֻǲ׵ǡΪʲôҪŲݾ
ѲɣҪٳǣ
Եù¼ŵĿռ£ԵЩѩŵʱռҲѾס˺ħǲ֪ԭ򡣵ȴѾѡľ
˹
Ӱûͣ٣ڿռʱȴǴӰ뾲ţס˺˵ɴᡭ
УĬĬ˲ݾһ̣ռºȻը쳹ڿռ䣬˷ź˴Ҳֹסˣȴһδ֪㯣ͬξӶ޷ǰʵ
һ·ϵ̣˲Լȴ֪Լߵÿһжôļѣһ·ϣ㯣衭еһУõǰһĽʱҲͬ޷һС
ڳ뵽Уֻ־ᶨʿԼɮܹƽֻһŵܰϣȴҲ޷εľϲ뼤ͬһĿȣ֮ԻΪͬĿĿʱͬ޷סĵļ
˶֪ͨ·ɼʹȴѾѡ̤·УѵţһδξšսڲϵǿڲϵģǶ˵һͨ·ɾǼԨϣĹҫϡ
̧ͷһףڣϵľʼʧʵĸо壬ɫϵ飬̲סſͣйЦ
Ǻ¡¡ЦһЦͻأȺбʱ¼ŵĿռԵòô¼ˡ
Ͼĵ㣬ɻٳڵķ粨ƽһϢĲ
һϢۣƽ䲼ȫɵȷڶϢʥڣٰھʽԱ۵ʿϢǾǶ½ǲӣ½ֿ塣
һϢӥűݳȥʱ½𵴣ԭɵĶ飬ǰȴת׼Ϸˣʧȥ
һŪȨıĹ˵ôҲ뵽ᷢı仯һħѾ϶ʵȴǳǵԤϡ
ʱһЩħŷˣԴ뵽½ʼѾֹһӳĲþˣͺ͵õŮıһܹһδδѳգһߵ
ʱһһĹȥţľѾפٳǣ¡أҲڴ⡢ŪıĹǣ˼Ƿܹȫ̳¡󹫵ءλӶΪڶ¡󹫡
ĴùǵĿ⣬УֽͬһţâǣȽȽ𡭡
۵ľҲ˶ѡӣٳһЩϹǣԴϾڣܹӵʵȨľλһܹ̳صĹ壬ӵħѪͳӲ˵ĻǶ½ˡ
ǵľ飬۲ûֶΣټЩĹ壬ķѹȥ
½зʱΪ˹˺λʦЩ⣬⼸Уǹĺʵģ˵ʵԼΪ½ʿȴ̳˶½ءλ£ûжųϾγʹ½ʱΪ϶½ģԼӵݵĻΪŦȻˣһԭ򣬼ȻܹõƬأɵӲŲӦأ
䲼µķ֪ʲôôǣѾˣʣµģֻܿ۵ˡ
ΪھʽΪ˳ݣ͢رǲһλʦרŵĽǣ˵һȽ鷳飬رʦϿ޷ܣ
ûݣһһѵô棬ᡢƯʦֻƵƮһ䣺
ֱȭѵϰ죬㽫ɵĲʱΪʦȴ桭
ģҲֻǲμһھʽΪʲôҪѧôණ
ڣܲ˶ԷϿĺš
ھԺǹˣΪӦԼǹ淶ʦһ˿Լְ
ƨﺰţĿֱҺúŪģҿǼ̫׵Ĺˡ
ϲûӵаѪͳΪ˲ñ˽˵ѣֻܴӱֲʦ͸¶ĴףӵźܴķУƳƳЦףɱĮ̬ȣ㲻Ҫǰ˵Щ׵Ļ
תһϷӰָʦӰЦʵ˵Ļ𣿡
ȺУһЦǷ˹ǿڵЦ٣ʦС㣬ȻԸѧͽ̽Ұɣұλѧ
԰԰ȥɣ
ȺУһӦ͵һ̣һɱȻʦͷųţһס㳡ԭĻЦڿռ䡣

һھ̸
ٳڵĹ㳡ССܹжʮģǰڷ۵ĵ㳡һھʽȴڱȽͨӢ㳡㳡ԵЩžɣʯ顢ΧڡդҲ͸ŹʷϢٳĽ֮һٳǻֻǸСǱʱѾˣ˵ļ֤ٳǵķչ仯dyzcoһco
㳡ûйװΣֻڹ㳡ϣڷһҵӢʯʯϲϢڹ㳡ʱ͸¶ŹɲϵζŹâҫڹ㳡ϣƬӰӵڹ㳡ϣֱӽ㳡ΧˮйͨһЩӰվڹ㳡դħʿȴķڹ㳡ڣӵҵĻ档
㳡Ļص㳡ϵľӷ׷죬١Ļصһ´ӳ˯ѣһӰڵ·ĩˣӰ߹źͬˮ㷭š
СŽֵԿٵıţŮ˲ϵǣ˿˵˫ȺĻţֱ̨ѾվӰʿӰ߹´ɵĻꡭ
Яʿ߽˿ɭϵӢ㳡ʯǰڷһΡ۲ûг֣ϾֻǰڷһڣһŻ·ѩ׵ĺܹͲȵϹ壬źƤ䣬վʯҷ
Ϲǰֱżʮλ壬ħ˼ϤӰ¡ĲֲʱֲĿݺݵĶŶԷ
ûǾٶֱӴפħ󲽵ߵϹǰ
澯ֹͣƽϢռ»ָ˰Ӣע£¶ׯ£ʽ£Ľš
Ϲվʯϡʹ䣬ŷ䡣һΪӦصģЩУԸ½ʿܴĿޣ
½ΰʥʮʿǷԸ̳ٹ⣬ʥǰԼΪѭһеĹٺҫ
һĻĻĻɿԺһ׾ǰţһ˿֪Ĳɲ󴫵ݵ⵱УҲЩ̣˿ѹԺеģػһеҫƣ
ڹ嵱Уźɫȹϴűɴֵʦüͷ
Ϲ忴һۣΣǸѾ㹻ˣǶԷûдӦʽڣȻΪ仰͸ֱӴˣ֮Լλļ֤£ΰʿʽΪغ

ƺϵͣһ£˶Ϊ̳¡ľλû뵽Ȼֻõ˺ĳƺȻλֻѣΪԿȨʵȨǰֻӵгƺŵйΪÿĻӵΪִȨȨ
û˵Ŀ⣬ʽţϹз䣬һһˮϹմȾЩˮͷϣʥˮϴ
õ˾λܹϴ񣬽ţͷϷˣء
ʯϯձ
һԭ¡ĳǱ뵽£ռϵĺòһˣ˶Ϊ̳¡أΪڶ¡ʱȴͻأͣˣأȫ
ǲֻʣ»ɳĮˡ
ħȴβסϲΪУȱҪһУ˹ǣ
¡ڵرءȵƶ񤣬Ȼ˿ģֲܹʳ٣ҪԸᡢСΪΪҪ˹ǿǶҪĽͨõģȱŦҪչĻͲܡ
˷ӦһŸӣߵ£򿪺ӣŸŻλµȨȣõȨȺӵصְȨ
ĦȨϵĺƣӭһ˫˫Ŀ⣬һɲйѹϣ˿ѹ궯ȨֱӶҪ뿪㳡ȴס˵ټ
һƬУ뿪Ӣ㳡ⳡھʽҲǽˡ
һμۣڲϣ˳˳⡣ûʲô̸ڶμʱʻɭֵĹ͢԰ϣһĳУڲʻʯ·ϣƽĸߡ
¡һħʮʿоӾоʿңЩҽи㣬ԮϮ˵šȴֱҡͷ˵˾䣺
ۺЦȴûлعͷٴٳڣǧħԼʿ㣬ܸıҲѾźֱڣҲûκϢ
һüͷĿ˸żŭ𣬡ǸΥ
ңܿ϶漴ȴһתûнӵҵҾͲ֪ˣ
˵ĺܺȴѾ˼̲סЩŪıƵĹ
ҲûǺЦǵľӾͺǵʿһһһΣʱ̣˭ҲԸǲʿġ
Σʱ̣ѵҪȵǹˣǺǲŻۺѾЩǿľ־£κˣκ²־塢η塣¶һҲǸ˵˵ûʲôǫѷ
ɣ̬ʮͣûΪ¶˿ŭһʿԵøҪʿö࣬Ŀ¡һʱ˭Ҳ뵽ϿǫͣȴֻײСµĹ
̲סϢ˼ƽϢӦô죿
ҪԼˣǰ飬Ƶһɶ
ҲõֱӰһۣʲôʱľӣ
ҵڼǰѾ´ҪĻܹʻıһƬ֣ĽŲûͣ٣ţŷ֣ԭ͢ĺ԰Ȼô
ȻǶңΪʲôҪңһǲʿԮѯһʹʡ
ʵڰǰҾ㲻ţҲҪˡ
ʵʲôʵ
ĽŲЩͣ٣תͷֵĿѵ㻹֪
֪ʲôԵζ̲ס׷һ
ŹֿһۣʽսǵľӷѾƣҲѾռ졣
ϣһ̣Ȼɴȴһ˵ÿһ仰ͺһʶУʲôʲôʱ£
ǰʱͬҲԵʮɻ󣬽ǲôңԶλã֮ôûϵ
ȴ֪ʥʮֽǲ½ûбϣټ·;ңԶʮֲ㣬нĽߣҲʧʧ٣ڳʧȥϵ
֪Ϣ󣬶𺳲С޲뿪½ص½
˵ĽŲǰţռϵѹֲ٣ѾԼУȹӰҲûע⡣
˺һᣬ˿ѹĵ𺳣ô࣬ڵҲѾɳ˲٣֪鲻żõģԽżͻԽ⡣
ʵôЩͳʵ
Ųͣ΢΢չ壬˿ֻоռĿҪһϢ³ռϵĻľҡǷսĴ࣬ÿһεĽܹ׾پ͹ǣܲ˶ķߣ˵ʵô
΢΢鶯Ŀ˳ķȥĴ˾ֻڴֵı󣬴һѩ׵ׯ԰Ҳûׯ԰סǹǹޡ
Ҫѯʴ½ȴǿڴϣô⣬ֵһˣΪʲôҪս
ɫû˿ͣ͡˼ΪʿӵԼҫ壡
ΪЩõĶ±˵عͷʮƽеǼǳЦ
Ҵû˵ֱĿ⣬ûжǫá
ջԼĿ⣬ûжٲȻĻΪʲôҪҵѫ
˭ܾҪĶĻشʮֱӡǳףͺصһɵϵһˡڸˣ½ҵܹ赽ʿ
ԼͬӦһ䣬ŽŲ߽ӡ
˼仰˼˵Լܹ赽پǶ٣ûϵơ
нԶӰæȥʹãڶԽ˽̲סѯһ䣬ǲʿֻΪ˵壬Ŀģ
ûлش𣬷һ䣬˵أ
ҵ⣡̲סһ䡣
ǾҵĻش𡣡һ䣬Ųûκͣ١
ŸȥһΣֵѯʣħٶǰѾ´ΪʿΪʲôħ
ɲħǾҵһ䣬¶Էᡯˡ
ǰĽͣҲֻƭƭЩĴ
ʼ磬̸У𽥵ȴǰǷյʵļ㣬ⳡսҪòŽ
ʱڣ㻹ûлص½ĻԺҲԶûȥˣĻ･̱ƺŭˡ
꣡ȵʱ΢΢µģٴ
ϣٰһᣬ׼ʱμӣ֪䣬ӣߵׯ԰ǰĲݵϡ
ҡҡͷᣬҿûʲôȤμӣ
βμ㣿ҵȻѾ´ȥǵ׻᲻ҵҿɾͲ֪ˡвһ䣬ƵĽ˵ЩħɶŷǼµģǣɲľܹõʲôô
˵ʵϲЩϼ޻˴򽻵ɼȻ˵ˣֻѡӡ
֪䣬Ӱߵׯ԰ǰûҪȥ˼ֱ뿪
ʱ˵Ҳﵽôģϣöص㣡
˼仰ĺʱռϲ˿춯¹֮ӯס棬ӰͬĹ⣬˾뱾ͽӽͻȻѣ˷ʤݵĿ϶ڣսܷãһʱ䱬ȭͷֱŷӰӻȥ
ȹӰȻһǿڶϣӰŵŵźȥ
ϲûܵˣʹ쳣Ҳ̲ס죬ŭĶӰ
һɵӣҲûеŭ⣬泩ĺ˿ŭƽȥת߽ׯ԰
뿪ıӰݺݵָȻһ£תдеĴ֣ﲻð˸ɻԼôߵģ

һҵķ
ֱ߽¥¥ڵĹԻ谵ҾԵøǳ¾ɣϻѹźһ㳾мҲ֪û˲ù
ĳ֣ͷľȿȵţһݣͷѩ׵ˣŷִӽ˵ĽŲܻҲԵʮֽӲÿһȴ¶һɼִš
ߵǰſǰֻĿУȴǷ̺ȵĹâŭеŭͳޣŭʵڽе˥ϣҲͬȼոɾ
ŭܸıһУǸıһеĻڵһֻǻŭϣֻɱȴûз۵ͷɳǰȴѾֹסĲ
𣿡ɻĸһۣ漴ȴǵ˵ͷȷһ½УһУֻܹУȹԼ
û˵ֻϷǵĲûʱɵ˵ţУҴ¡ֵ˳ܹƷʵ㡭
һϣֱӷȥǺܿٴվһſǰ
֪ĵĳޣҲ֪ͬŭ𣬿ţΪ˵ʼеϣֻҪһֱܹӰƳŵµӰͬ߸ϵ飬ŵһֻֻͬϰ΢СӰ
ͣɬɳƵĺУκε
˵ʵһж㸸׸ҵģֻǽϡе͵͵Цţϵ䣬ȴôҲ޷Զǰʹͻֵ顣
ӰûƶʼſǰֻǸղǹɾҵĲҲѾֹͣһ壬ռͣ٣һͬ뵽
ڰʱµӰȻһ˿ɳơɬӺͬɰֽڲϵĦ㡭㡭
ңһִ㵣漴ģȴֱЦ棬㾹Ȼң⻹ҳԾ
ЦдŹɳ䣬ֻȴֻһɻ֡Ц˺һᣬ𽥵ƳŵµӰ㵹˵˵Ҫʲô
㡭衭϶ÿһμ䣬Ŀоͻ̲סĴϢ¡
仰ͺʲô˼һ̲סҲ֪ô뷨ΪʲôΪһİ㣬лҸ𣿡
ռʧȥµӰȴٴε䶯΢Ĺâ£ͺһֻ棬һֻСֿ档
ӰǱ£Ь⣬һԴ˵Ѿûʲôܹоŭˣ΢ľٶƺûеõӦеЧ
һ̣Ӱֱӱ߷ɳȥһΣʧȥվڵĹŹţɼʹȴɲھ뵽˯ԣս˿ݸɵȭͷƴȫĲšš
ߵǰŵӰ˺һᣬգӰͣ˲ֻ˫Ŀ⣬ȴɴӺڰͶֱ
Ŀİжţģкв֪ż͸¶ܴͣҴſʱѾ֪ҲɱˣΪܹǰǰ¶ű΢С
˵Ŀ΢΢˸ţȴǿŶŶԷ֪ԼʱǰһСûаĳӣԷÿһԼˣԴˣľֻǵȴȴĵֻϣ
ŶԷ̡ϣ˿ɶΪԼȡϣ
仰־иţһȻס壬ŵʼϼţ˵ɴ۾ŶӰз˸ſֻšȡ
ûĿֻţɱŻٶȣָ뵽Լؿڣʼ룬һʮ־㤵Ļ棬ֻϣȴûʲô־塢ʹࣺһѪϢؿռ䣬ȴûаѪҺؿڴʳ˿û˿־壬еֻһ˷ܣһɼ
ָһѪɫ飬ĿƳŵӰֱڵϣͬʳ˹
ǰ˼еǱӰǰţգͣʺǰռһ꿦ľ׽ľ׽ÿռϵձøѹ֡졣
׽ĽռָţһɫЩҰף첿ΧѪӰӵվУϵ˥ϡʼˣɱήƤѪǿԭʧȥʱһ̣ٴλع鵽ϡ
ӰţţǰĿǰķ򣡡

һ
ҹʼǱⲻԶһ¥ھСo
¥ܹ㣬ռʮרٰʱʹõģûлƷ񣬶¥âƫŻײĹâΪ貣ܹɢâķʯӳյͷס
УһеӰһȡʳƣһ̸Ц˽Ŀⲻϴһ仰òμᡣ
ⳡ˵ھģֻһħ˵ԵñȽεģǵһ߽ʱڴ򽻵Ĺ壬ȴѾΧĿʼԼţк˹ʶҲûоġΡ
ֻǣÿǴ΢Ц˵Щ߰ĻʱһЦʱôҲûиоУӵʲôȤĵطʿĿ֮־ᶨʿ˵ܹһĸǿ󣬵ͬҲ᲻һЩͨ˵Ļ֡
ʱһһĹȥȺϣոյ˱ƣһӾѾҵĺүᡣɲţ
˵ţͰȺС
һֱᶨ˵ٻͷͷһΣ˵ЩӰ˵ĻʱҪ뿪ĳ嶯
ҽĶȫ𣿡ɫʱһϿʦݻȹͷŷ١ӣߵߡ
ƳƳ˱ƣﹾ๾ĺȵĨ˰죬ʦС㣬ҼǵѵѾˣ㲻ҪҺȾơ
Ϊһ塣ӵԼΪ׼򣬷ĻеĹ嶼ΪߡʦƳƳɴº͵ڸղţѾ˺üˡ
֪Լô鷳ˣֻһָʱư˸á
ʦüͷҪ˵Ȼ䣬´ȹڶȹڣĺ˿С㣡
˵Ŀ⣬ȴֲȥֻʱȴûҪʶǵ˼һŸƺһŸӣֱԶߡ
ڽţᵱСһ޹޵ƱӣձԽԽң¥ϴ֣յı仯ԽԽʱ
۳УĵٵĿ⣬ھʽϣûгھʽϣֳھᣬһ΢ĩĲ𣬾㹻ıҵ˼
ֻǣϸ˼뷨ӰȴǽǵĿȫȥô
˵ǵ϶˹
¡ڶӵУɫɾˣʵܡָ츳еһУѾԽ˴壬Ϊӵ¡̳Ȩӻõ¡ΪҪأ˹ǡ
Ϊ˸ǣĹâ֣ڵסйΣ׵ѩŵϵٹҲͬڱţɾϹâԽԽ貣սʧȴɾ·ϵĻʯ
ɼʹйϢǵĿ⣬˵ʧܲһɳܵ飬ܷʧվġǵ¡
ԴǳַʧӰͺʧһʧǵҰУ˰˹ǣ漴۴ٳǲϽʱӰʼûгֹ
˴˵Ϊ˹أѾҲ˴˵ҲѾɱˣڡһͬϯʱ˵ǳ޴ĳ
Ȳ˵ĸӹϵϵϾϣ㹻˴ĦϺܾˣϾи𣬿ΪϾļ̳ˣȻţһʱҲ޷⡣
ֻǣϾһЩϺ꣬оȵͬʱȴûб仯Ӱ߹ʱ׷׵ͷ⡣
¾Ʊֱĵ϶˹йڵ϶˹ҪǣҲ޷ǣֻΪԼʵǴ̫ĳ衢ŭԼ뿪ʱʩԼҲѾֻǵٴοʱ޷סŭ
϶˹ҪĶ࣬˫ŷŭĿ⣬оŸӣ̧̧ϲˣ
۾ŻָӰ˸Եŭ𣬡лл
쿪ʼ㼴۶½еľӣΪ½ʿڶ½ǺϤ϶˹Ϊ¸٣񣡡˵ţǷ׷׶һۣͬ˸Ĺâ
ֻϺꡣ
аţʱٴҲῴĿģֻǶľֻӡ
˼УĿ͸ռ䣬϶˹ĿУл˸
Ϊ϶˹Եʣ뵽죬£ֱ뿪ᡭ
ôô뿪ˣȵĿ͸˼У̲סѯһθһͬʿܹˣһǰȣһǴӣһŮˡ
͵˵ǲΪ϶˹Ǹ˵Ҳ֪ǹЩʲôȻĸ١
ôֵ֪
ȥμᣬܲһֱŰɣӺٺٵЦţᵽƵζҲ֪ôȥġ
˵ʱһ߳ᣬʱŮ˺Ȼʿۣ߳ػħ壬һסӰüͷһۣʲô£
Ůԥһ£ͳöӵȥħȽӹӣ鿴˼飬ŵݵǰ
ӹӣûж˵Щʲôֱӵռٴ뵽˴ɻֻڴʱֻתǰ
öôһ£̲סߵߣѯһ
Ůʼ˵ţҲ֪ҽġ
һۣôദѾ֪ϾеħѪͳټϸղöӣɵҲܹµóħ֮ӵĳֹϵ
ӵħѪͳôУֻʿ½ΨһŮʿ
ɣȴβסľ棬֪ǹαװӣһ䣺ôҪҪȥʣ
ʲôҵĸǷҲħ𣿡ŮƳһۣдŹβסĵͳҿ㻹ٹµĺã
˵ţ߻ʿȺУŮ˶ƢĴڣҲû⣬Ц˺ıϣһӰͺڰлǰţ·;Уֵϣ嵱ॵһ˷׷תȥֻһűһӰͣ
ͣ㶣Ǹոսᣬôö˶˵ҪԼҲɵĿת£ŮЦһ䣬ôһȥ

һǰҹ
ٳУ۵йֲܹڲͬķ򣬶ǱԶͽһй
Ĺ͢ȣйĹģС˺ܶ࣬װҲ繬͢ݻŮ߽йڳϣϰڷżˮԼƣûʳ
òͣѾǵһˣŮ˻ǵһΣܹеţر¡ǱǰΪ鸴ӣ֪ʲôֻ̬ǵʱŮ˷Լˡ
ϣֱӸԼһ๾˼ڣ±Ӻ󣬾ֱһ䣬ʲô£
ɨŮһۣĿϣûнԭֻƽ˵ڵѾͻ屾ҪȥĻѾǼ׵£ҪøǿֻӵиǱ
ʲô˼üͷĨ˵ģʲô˼
һַܹڶʱڣøǿɱƽ
˼һ£ƾŶȡļ䣬Ѱ˵ķ׼˵׼
ͨ׼ܹõǰѪͳӶøǿûио⣬˵ͷ
Ҳħ壬Ҳܹ̳ǵѪͳ𣿡ɻ˾䣬ƺħ壬û¶κεƽĵͷ
ͷ̲סӰҲԭķʽõѪͳģô˵Ǻƽûʲô𣡣
ĻĲЦУüͷҲõͳЩ㿼ǵôһҪʿʱ䣬ɾͲҵˡ
Цݽ˽˵ĻûߡĻתƹ⣬׼ô£
׼ÿһħ˵һһҫλʵϵңϵľλܹõһ׼Ļᣬħ˵Ӿ塣
֪ޣ֪׼ܹʵѪͳŨȣ֪׼ôһ£
ܼ򵥣ʲôõʲôƳƳջĿ⣬ƽ˵
׼üͷӱϺ塣ټĽͣó˽ۣƷ𣿡
㻹̫ӰԱ˵һ䡣Ҳ֪ǼǳЦ
ûĳЦɻĿҼǵ׼ɲκ˶лģǵ˵ÿһ׼ܹһӴļ壬ֻ⹦ѫˣӵĻᣬΪʲôĻң벻ͨ
˵䣬˺Ȼ˷ϣСĵиţΪҵľˣ㲻ӵʸ𣿡
ˣ㲻ôɣеЦ֪浽жôɺϡˮִڡ
ûж˵еĲ͵иţľ׽ţʿԵøҪʿöֻ࣬ǿռϵǹգԱøѹˡ
û˵ҲûƷĻҪ׼ʲôţ򡭡
֣΢΢ͣ٣̧ͷĿ⣬кεĳЦҪõЩûã
ûã˫䡢Ŀ⣬һ˿ϵˣòᡭ
ƷҪֶһӤһǳࡣ̵sɱŻҪõԽ࣬ҪļƷҲԽ࣬ô
ϣµĿУ˸ŭȡʵŭָܵ䣬ҵʮֽǰǱʱȴѾиռһƬİֻʣ˻ľ׽
ķʽҺʲô𣿡˿дһɵĮǻȴÿ̱˺ܶࡣ
ʵϣ⻹ڼѹŭ𣬷ƾǰĸxing̡ײеķʽʱͰγʮֽˣ½ٵΣԼĻȴòЩײСа˴򽻵
˿仯ò͵ٶɱŻţվˣҲѾˣ֮ûʲô˵ˡ
˵ţվ߳Ů˸վĿ⿴ʱĿ⣬Ҳ̧ͷŮͷ˼ûʲô̸
ôû֮ʲôϵ𣿾ȻܹΪ㣬ҵõ׼Ļᣬôҫٵ飬˵㻹Ƕ½ĹأƢûΪĳĬĬһͬ뿪й
һҪ
â˺˺ҹҫڹĸϣ£һͬĹ⣬ٳռ͸¶£żݴдܳһֻ׳棬峿Ǵ˼Ӧе
ʮʿռٳ⣬ͬһźӰڵ棬ڱ˹ҫ漴ڿռ£ƶ
ڵر廮֡ţҪĸӪһռ߰˹ǵ¡ˣɰ¡ϣеıҲѾ
֮⣬ֱ⼸ӵŴģıӪֱӵȵ׵ռݺѩŵԼ籩ˣδٳǳֱ籩ط籩صḻȥΪ˻۱Ҫȥվʳ
ǵµ·ߣз籩ʱپȵף·أֱӻص½
̵ĻʲôĻԼоٶȣòһʱ䣬ܹﵽ½
ֻǣ˵ô򵥣Ҳ֪ħ˽xing񣬳Ļǲӡ
ҲΪϤ½ʿǡǲʱҲûбжϣʿ˾⣬ʵֻͨôҲ뵽һľٶȴܹıô顣
ʵϣ˵ǣԼҲ벻Ȼܹɹðɣ˵ɹȷе̫ˡ
ӸǱʱ壬ȻһšǰţУѰĿꡢ򡭡һУڻҲξĸоҲϵõϿɣҪϵõӡҲǸܵ顣
ӵȺΧڶȴֱַ𻮷ӰһʿɮפٳٵɮƽǶѾ뿪µɲ⣬һӰǾɵ϶˹¡ɲҴ󲿷ָӹ壬ڵ϶˹ߡ
ڣڵȨ˶Ҫϸ˵϶˹ֻĸ٣ֻǿǴӵһӰ֪ȵսʱǻ᲻еȨȵأ
ʱ˵ֽЩԴ֪½սÿһÿһʱ䡣ӰƽֻżҲͬ޷ֹסʱţֻѹһһ;С
鱣ٶǰţӸ·ʼ˵Ӱоò͡˯ֵģ˼ĳޣҲע֮ϵ޷ദĳ̶ȣ̣ħìҲʱзxing黮ֳ
ڽţҹŽŲٴͷʱ㽫籩صĵһǱ
籩صıŵǼ֮أ˵УһԶâǵ磬ֻֽȴûҪ뵽Ǹ˼ģܹʱڣϵõӡ
ںҹţһӰΧڻΧĦڿռԴάʿûиһͬĳʯУ
Ҳ;Уȱ˱˵̷Ϊġ̴ӡŮȴǵְҲ֪Ů˵츳Ϊԭ決ʳǱУԹʳ˵Ҳо̫ġ
Ļ˵ʳ͸ɱһֻҪ˷ܹǡôҲ֪ôɱ˺ʳϵһֻǶ˵Щ飬ǲҪŪ̫ĺá
ΪŮ˵ʦȻӵʸ񣬿ϧˣֻܹԼֺ濾ˡ
ħǱҪɺܶ࣬ΪǣòʱȻΪǺ濾ʳ˯ʱ򣬻˴񡭡һ㣬ʿǱ߿ʮĽ
һħҪߡʵĶ࣬ÿһæµӰʱôҲףԼľôᱻľӸˣ
ҹ٣еĿռ䣬𽥻ָƬУֻʣʿѲߵĽŲѲߵʿԼӪħ壬ԵøЩ
һУ翴Ҳ֪ľӣ뵽½Ǽȷ飬Ǽ飬ʵѾչڣܹģֻǰĽŲһһȥĶԴֻܽиʱ֤ˡ
˺ڰռһž޴yinӰٴεĿʼƶЯźƴľţһɽ룬ڣǰеĶͣһȵ׳ǱС
ľŽٳǱʱЯŰˣ뿪˳Ǳ漴ǰ³ӭĵ
ӭںϣĿƳӰӦԶҪְɣ
йϢڲǰŽӵôʱ䣬׼Ҳ֪籩ؿɱȲϰ˹ǣǱ󶼱ȽϷɢҪڶʱڻĻǲܵģҿҵĳǱס£Ȼ󡭡˵ţ˵꣬ȴѾٴδͷϴʱ䣬Ҫ14ʿ13242ħħ壬Ǵ٣Ҹʱ䣬Ϣ籩أ۸ҵگеȨȣҲܹ֤ͬ
϶˹˲ɵ£ԾǱģֻйصݣҪ֪ĻҲǼ򵥵飬
˼УĿһƽƽӰϣǣЩƽʱǸעӰȴΪУܵˡ
ǷʢڣҵĲ³ɽּ䣬Ҫڰʱ䡭ΪԼһɣ˵˾䣬޷ôʱڣ񣡡
ʱ䣬ûϢݳȥĻҾͻṥĳǱʱ䣬ûӻǰҾͻ籩ءͣһ£漴תͷŵ϶˹㵱ȷ棬ȻǺúôһ̣ǧΪҲħ壬Ӷ鰡
½˭֪ԷļңȻϡͿĳΪƽҵӢۣ˵׼ʱ˭ҲûжԴ˲ɡ
̺ĳȻǼ仰ܹ˵ģ˵ǰĲ³ǵ϶˹ҲǺҲ֪ǱģǱ𺳵ġ
ǵ̵ӰɱŻҪɱ!𣿶ˣмӣ
ָʿУһͳмӰ漴ʮֽһͦµսľǰȥ
ĴӵֱӵںǰsҰףѪsȫ޵Ŀ𡭡ˡĵطϾͽϢݳȥ
ȼԥһ£յͷżܻصǱС
뿪ıӰֳһ΢Цתֻһǵͨ죬ЦȴЦף
Ǿ仰˵ģֻʿ˽ʿ
һСħĹ
£ܿ콫ϢݳȥϢݳȥħҹٿ飬ľٶ飬ʵ֤ΪʿȷӵźܴĿܣ飺
ȣֽһҵľű¡ɲѳţΪ˴ѹʵսʧΪһ취ߣ½սңȵʱڣѱľٶѾָȨȣȫָʾǿˣķսôǾ͵ͬսҡ
ڷĻڵʱ䣬ħǻۺþӣǰ
ʱһЩȽϲϣֻ̫ʿ̫࣬գǸС
籩ܹİٶָӹ壬˹ţħӵĻۣһľڣγһǿҾڽſʼӵͬλ˹ֱӱҪӵһȨңǵľҲħϡ
Ҳ֪Ϊ˷ֹԼǾΪָӹٵûôǿҵҰģԴӦҪ
ֻǴӦȴּһ䣺սǱһϺȡ˹ͨ㡣
Ҳ֪һ֧ìܵľţ½ȥϣǾֻ飬ܹڶʱڣǴ½ȥ
ӻۡõʳ󣬶תȵ׽
籩ѼǱȽ˳ģҲʱڣõǵġԤڵʱ죬ս˵ʱ䣬ܹıġпܻǳɰǧ˵ˡ
ġ˳ܹȥĻпܸıܶ飬ֻϧ˵İѾע·ܻһ˳ġ
Ž뵽Ǳʱȴģǽ䱸ɭϵķͬڷ籩صķżУսűɢűϢսԤס
һĻ󣬶һ˫˫Ŀⲻɵÿ¶ļЦƺȴĳЩķͨԼõϢڹȵзֱߣΪľǵֵǵĵ
ΪħᡢƵĵλֻѷۣ÷ܹڷ籩ãλλϣԶֻԽگԽиУĻȨگʵӶܾ
ϼn޻ħǣҲѾᵽζ˵ܹá䡯ܵʲôĻһܹò飬ܹɱĻǸõˡ
Ҳ֪ʱˣΪʲôЩħ廹˼ЩyinıƣľٶɴŭĿ͸ѹѹӰԶǵӰкεԼŭ𡢷ŭ
ĹһλսḻĲЯȻֻǧ˵Ĳӣռһңƥǿսľʱı̫ˣֻȴɸڵھǰ׼
ɨǵĻôҲζ˼սͽıһϿҲܹóķƫִ
أǲĻͿȥҪȻһǵߣͳͳɱڻҰϡ
ǵjingħҲѾ̲סЦ˭ܹǹô˵ģͬһ磬᲻֪ĿģֻʱҲû˻

ĵͺš
ʲôʲôʸҹĲغţ漴ŴغţݣҪȻеñʬҰ
۵ĵگ飬ܹǵ
ص籩صĹѾʧߣ֪սôô׾͸뿪籩ء
㽫گҿ
Ŀ΢΢תóһƤн٣
Ⱥеĵ϶˹һüͷսǰʹߣȲ˵ΣxingǸЮ֣ʲôʧǼò£ֻǿ˫ͶshĿʱֻܼԦսǰ
϶˹ľε˽ǰ½ʿԣ˻ڿЦʱֻڱųĬ˼Ŀģ齻и˵˼ֻȨȵȴѾֻһôˣ϶˹ֻߵǰжӪ
Ӧʶֻǵ϶˹ʵ̫ˣھҲͬʶû뵽Сħĵ϶˹ֽȴѾ˩Ϲӡ
ĳ϶˹û˵һ仰ߣƤеԷϣ飬һּ̣ȻһĥƤֱĥм
һ˱޳
ںעŶӰĿʱʼ¶ƽƽƽ˵Ǹگ鲻Сıƻˣһݹ
ȨȻ˺ٵͼıݣ𣡡
ռ£Щ̣˭Ҳû뵽ôʱڣôı仯
ģٷս˺ߣ
ȴûᣬԶԶĺ٣֡
ġѾ׼˵ĵ϶˹ܵĴĿһϣץס
ħжʱyinӰŵ϶˹ɱ϶˹һؿϼɵ䵽ȫ漴Ӱֱɱȥ
ʱںϣۿս˺һᣬ˹´˹ʿ棡
˹΢΢̣ҲЦݣֱû´ȥϵ飬ûΪɣ¶˿ķŭĿֱŶԷ
ڣ˹ľȭͷԭɢɢϢڶʱڣ
һĻ´˳˵ʿ˵ٶȺܿ죬ټ˹ڷսܿѳȥ
϶˹߻صߣݷĥһϲûܵʲôصƣֻǰӪʱȴӯŭ
ںϣĿ⸩ŵӰû˵϶˹УֻܱӰһᣬ˹Ӱŷأָˣץ
仰һʱһƬsoСߵʿȴѾȥ϶˹Ӱ΢΢̣ûƶ˹ȴһģ˴Ӧʲô
ҵĻǸѲˣŵµӰ˵ţ϶˹ûкְ𣬳ʮޣ˹ʮޡ
ǵʣӶɲʲô˺ֻǶ˵˱̡ʲôܹ¾ӣ
һâӿռ𣬶񻺻¶սѸӣħս˱
һٶôھеìܣһ¼ִűӵʿԶԶվţ£ƶӰ
ձԽѹʱ߶⿩صڿռϣʿϽӹ˱ӣºӰȥÿһĿռǹɱϢԽ̣ĽŲȴû˿ͣ١
һűӣһȨȣڻȼţŲǲϿȥ
ӵȵľλûСͷҵʸ񡣡˹۾ֱͳѹš
ûУУеȨȣкȻһǿ־صȻڱ¡¡ѹֵĿռϣϵĻصš
˹۾ߵӰһǸȨǰĿ͸ȺעųϼͬӰôǸΥ𣿡
϶˹仰ӿһ˲ռ壬δ֪ĲʼƤµļӣ̵ӰſڵϣľٶλսڸӰſ˵ϡ
ֻʣ˹վţű˹ҧأ̵ָ΢ȴûа취ƶ
ȨȲǰųƵ󣬱Ӿ£̺־ϵ·Уһʱѱ¶˼ʵļڶ޳£һʺӡǸƤ棬ǿ־͸ӣ뵽־УҲһ
ûֵͣ˼еı̺־ıӣǿӵǿʵ˹ҲͬǺܵˡ
ѹ֡ľĿռ£쳹һ˻ХĴÿһγ򣬿ռ϶xingıǸȨǰ˹Ӱûƶû˵һ仰ӲסеĹ
ʮ޺ֻܿ꣬ĺѾѪģѾѪҺ͸һεεѪҺӱϵڵϣһӰɵſǰ̧ͷ̽һĻ
ûֱ֣ͣߵ϶˹ʮǱӳºϼֱѣͬʱһѪۡ
ȵʩϽŵ˹棬γȨȣ漴˹˫ǷŭմѪıӣиĿʿԦźʼڿռн
һҹڰжɹţħһҹʧߣȴûжٸ仯һͬҹһճ˯պȣֻͱjing費٣ħҹֻĵģ˵ڶҲûбʵ
ڶ죬͹âٴγںϣôʱ䣬ҲѾ˶ϲ٣ʮ㣬һʿɮΧߣռǹɢˣѹ֡˺ܶ࣬ӵħŸеơ
㻹УͰǸ㶨ˡСߵߣдž塣
ƳƳǰӰĪ˵˾䣬
ӺٺһЦ˿ƻ
ڹȵлţ;·һǱԭûҪ鷳鷳ȴ
Ŵ󿪺һӰӳǱ߳ţһʮӰȺ߳źѹѹͬưӰӣĺţ˭
˭Ӧƺģѵʦûн̹ΪӦе𣿡û˵ȺȴѾ˴
ϹЦţɳƵ͸¶һɷ񣬡һҲƺֻŻ޴ΪǵѪͳ
٣㲻ڼʲôôֻŮһȺı󡣡
ͲʶҲΪʲôҪһ̣Ų֪ôش𣬶ͣٵУȺкȻƳʮƽӰһѰѿʼʡ
ôֻҽŭйЩͨ𣿡ĴȺĿסӰȻ֪ΪʲôôңһǸһξĻᣡ
Ϲ忴ӰŰ䵶ʹ󲽵
ϳѾ൱ˣҲѾӲɼʹȴħײС壬ԼƫִٵıӰӹһİĲӰ
ϹĺţӰ㲻ıţֻһײӰһײɳȥˤڵϡ
һײϹǰĹͷѴ룬ֱʧȥеΪʲôҪôҲΪʲôѡķʽֻǣǾԶҪģӰӺ£ߵǰ;нʮֽ˽ʡ
ϹӰ̱ڵ棬ʱ죬³˴ѪҺû˵ʮֱֽӲؿ࣬Ŀ⿴ˣʱ䣬ħкȻһsoңһħûѡΪ𣬶ǼܻصǱ˳Żһͬϡ
һıԴ
һıԴ
˵ֻо·;еһСֻǲϹ壬Ϊʲôľٶ
ߵɮɻ󣺵ħ岻ԸⱻʴʱǾͻѡƫִķʽ׳Լ(.)
õ˴𰸺Ҳһ㣬ǾǲԼɱԷԼɱԼ˭ɱ˭ƺûжӰ죡
ϳ󣬳Ǳе³ͷƽ񣬲һʾԸķĶٴγ
Ųɱ¾ҲѾԽԽĮˣڣĮӻڵº͹£Ļϣͻ˸ħӿֲĹ
;ָֻӦеİںϵû˷ʱ䣬ʹöԼͺʡ
Դϵ֮ʧʵӵʵxingĽjing־쳬ѳ**ƣΪƣٶȡҲֻǴﵽսĳ̶ȣȻǰѾӵʵƾʵԲǡ
ܹ֮ǣΪϣӵеĴʱȴѾ˴룬֮ѪҲѾ治ˣļ㣬ٵεĻ֮ѪͻֱӺĹ⣬һʧȥ˴֮ѪҲòʱ֮
Ҫ˵ʵôʱ䣬ʱ֮ɻһƬģԴҲѾϣ
ԣܹԼ**ϵʵ֪ԼУѾ߳һͬͨʿĵ·ڽܷʿһҲֻ֪һһȥ
õ󣬺ӵ˺ܴУоĶܹƺϵƣֱӴͷųֻ˼£ȴֶֻں**УգֻܷŹֵͷ
ڸϼţ˱̢̺ѾסţҲΪ뵽½㹻׼ֻǰڲìƽϢⲿìȴͻ˳
һߵĳˣʱûй϶ãӭ˵ڶһ֧ǧ˵ľӣηҪʮڵǰԶһƬѹѹӰռϵǹ̵ˡ
ھӴڶ״̬ʱЯŵ϶˹˹Լλʿħ䣬λýڴԣȵǱɺţϴ˺˲ݾĲȴûп
ߣٷսԲһΣ˵Ӱźţ̸ĸտʼֱ˸
սۣټħʿȴٰҪսĻһԸϣ˫۾
˵ۣʲô֤ݣֻ֪Ե޹ʵķϮ.ƶ˵˺گ󣬻ܹ˵ôֱ׳Ļħĺ޳ܣﵽ˳޷󼰵ĳ̶ȡ
ϮЩ޳ܵħ壬ʧȥӦеģƨµӻûȣӰٴδվãȻӲҪ˵ǷϮôǾϮǿ
ⳡ飬ʧܸգڵ磬վǰָʿ׼ݱʱħ˾飬Ϊʤߣܹ뵽ȵҹ٣ĻҪȵףҪ⳥ĽңõĻпֱھ̵С
ѾµԷϵķսһжֻΪԻԷԷȻҪҲͬεĽԶԷҪûж˼ֱӾͬⳡص֧ŵģʿǰС
ѹֵϢڿռ䣬ӵĶռϿ࣬ŵϿֻһսϢ̤һ˫˫Ŀ͸ͷϿףעǰһƬյϡ
һʮֽһŸìŶȼգϵ״̬վǰģǹȵʮĶ׺׺ħӵźܴʱϲ٣ȴܹ۵ǿʿԿռŲٵģ
Ŀ͸ռ䣬ŶӰžĿռ£˭Ҳûп˵ֻһڲ춯š
ڣİһ˿¶ƣϰֱսûýֳ̫ʱ䣬ŲǱŻţ漴ٶȲϼӿ죬ͬһyinӰһ⾲ŵĿռ䡣
ռϵǹɱϢѾ̣ڵȴУܵȼţֵһѹƣĿУŲȻһţӰźìؿڲȥ
ûöƵֵžʿڳìϣһػ𻨴ӳìϱŷìֱӱһ󣬶͵ת壬ɱɻȽŲƶʮֽȴѾͷϻӿ
սḻŲȻһ˳Žŵ׿ʼĴӣеĶܷͬʱڿռײһܵĵһ׵ԳֱӺеľʿȥ
ӰһˣȴһŵڵϣµȻ䰼ȥһɱ¾ͻгì̶һѴ͸˶׵ּףӲĹơ
¡Ӱ΢΢̣ŶƣȻӡ
ͷ­ȻһƶһӰӰ񣬶Ʊ߷ֻǿӹӲ
㿪˹ӰȻŤŤʮֽŤתУλã׼æٶȴ
һػ𻨴ϼбŷĸ۲λãѪҺʼѺбŽ
վȺеĵ϶˹ʱsҲѾǣֲΣʱʵԶԶûдﵽ̶ֳȣǹĻ˺ʵȴ֪ʲôԭ򣬾Ȼôʱڣӵôٲȡ
ʱȴûע⵽˵Ŀ⣬սĴ󲿷עѾڶԷϣһӰ΢΢¶ףģŶԷš
׵ɴ۾ѪҺеıֽһ֡
ӰһαƽгìȻͷ­Ŷƣֻһ죬׽µĵ䶯һٴȥ
һĦ˻Хӳì𣬶žʿֱǰͦʱûжƷѾչ¶ǰֻһ̣ĽŴһĲӰȻڶ塣
ֻоԼؿȻһͬ޴ţӰ̲סĵˣÿһˣ¶һۡ
ɮǲĶţͬ¶ž桢𺳣ΪɮСʼͽ**ϵѵܹ־Ѫںһ𣬶ͨŷ**ϵľxing
ͱǵĹעȶ߳һţǽǶȡϿȫͻԭɾǿjing־ȴܹõĳ
ңգܻӵŶݵļ϶ȴգٶȣ˲١
ϸ˵ڵĻ似˵ȫһЦ־£Ĺͻ似ĿܡģʽܹyuܾеٶȣҲֻǿ£ʵ߹ҲͬĶ֣ͱף
ױһŸȥĲʱŲ׷ȥײսḻĺӰʱжķסҪλãֻǣٴܻſ϶ڡ
ìӻֱڶ׽£ֻпһ죬һ·ϣȵӰվʱȴѾվǰץסͷĲϣʤѷ֣
ĶӰϷӿŭͲʣлǵͳ˵һ䣬Ӯˣ
ʮֽջصʣת߻ص˾ţһƬ塢ྲûףĻû׵ĻЦеֻһĮľףûħʿ飬ϣŶӰȴԷž
׾ȭͷкӵľͬchoˮ㳷ȥ޳ܵħţһѵõǰԼ
ٴγˣٴγεķǹȵ׶ҹٳǡ
ҹͬŨ޷īˮǿΧһƵײ쳹ʶУ൱УѾС˴ѪΣѪs硣
ڴ֮Ѫİ£Ӧǹ־ԽǿǹǰͻԽʵֻѪҺȴȫʧˣԴˣҲûа취
֮ѪѪsУ˸΢Ĺ⣬ûеʱ֮ͨjing־ƾ贫֮ѪӦǹͬĴ֮Ѫ
˾һìܵĶһδ˵ϣÿҹʱȴܻ̲סҪӦǹ
ʲôˣӵһ**رӵ֮󣬾ʥˣҪʧʱҲͬᣬӵйȻԸ
ڸӦУȻ˷ϤĸоͺӦڣϤΪʹùһʮ졢صĹ
˼һ£Ѱ˹Դͷ֮Ѫ˸΢âʼȥʶ˳ڵĴ֮Ѫת뵽֮С
Ž뵽֮˸Ĺâٴסʶ֪Ϊʲôܹ֮УҵʱĹӦôʱ䣬ŲһָӦȻԸ
֮УܹӦľ޾޵Ĺ⣬âһийٵУӻ˹һУʶ뵽֮ʱһ˿˿桢δ֪뵽ʶУǷʱĹǴӹâиӦģֻ貵Ĺ⣬ȴڵסһи֪
޾ĹâУ뵽Ŷǰâʱͬһ㣬ʼ𽥵ˣ¶ڹâеġʵ
Ѫs޾УҲƳһƬѪ죬磬һ뵽Լͨʹ͸ڤ翴
ǱЯߵħʼǣйһμأѧϰħΪ˶Ϥã˽ıԴõıԴĻıԴΪʲô֮У
벻ףħѧģҲעħ֪ʶϵԼħϵľxing
ʶ׽סһ˿ѪsѪs˿˳ܶ࣬coأû̺˿Ƶ
ǰӦǹɹѪsУǵϸϸӦʱȴѪsУ̺ȴǳǧͱ׽˿ѪsѶϢȻ䱬Ҳ־ǿ󣬷־ֱпĥˡ
뵽˼ʱĹ˿ʱбѪsʼʶ£ع鵽գУһ˿˿ȸԾƤĲиֳͬƤĺͯһ
һɽ塢ã˷ΪĸӸоӿʶҲԼΪʲôӵ仯ֻ֮УѪsʱоԼƺУѾ֪Ĵĳֽɣ
һ㷴
ҹٳΪȵ׳ǣ˵ȫٳǽģͬעһȨλٸߣҲעɲۣҹٳڵٶ࣬Ҳע˵ٳǣǰƴ󡢺ΰĳ̶ȡ
ԽҹٳУĹɽһڻһĳǱͬһΰɽһڹȵУо¼ԤԹ˵ֻҪܹʮ̨Ͷʯ˵ɽĻܹݻҹٳǡ
ԤûþֱӱƣΪǴïܵĹȵУҪͶʯĻҪĵıֻ±ĸѡ
ȻԤԾˣǹɽλҪxingȴѾͻԳԴϴεľУ˶׺;еûʲôϮһ·ֱͨ
ʿһһ˹ɽڹɽ£ȴǵȴǳǧżеʿҹٳǵһߣֻҪܹͻߣܹ뵽ҹٳС
ֻĿģɲΪ˷սҲܿ϶ӵ뷨ˣֻԼһˡ
˿ڵǣʽûгԤϣˬľʹӦλ档
˵ⲻѾ˵һδ򽻵ˣžӣֵʱ˼ѾìܣҴʧϿìܻС
ΪԭʣŵսʿڿʱĿⶼǱġûЩĿ⣬ס϶˹ѾλʿֱӲ뵽й
ϴٳУûмӣ⻹ǵһκλ棺⻬ĳаԵӷ׵ֵͣβס˸ɭĹ⣬ͬһֻ˶ʳҰޡ
ǸóƺΪʿǸýߣֻ˵ƺÿһƺռ䶼籩Уͷųı塢ײС
۵گټصʿ齨ػˡĽţһ̣ȴѾվϢϷӿռ䡣¸Ķס϶˹Ҳ׷׸ӦĿ¡
ѾϣɢһͬħްϢ֪һ£ǾǱҵǰ˵֡
ݵҪɳһǧʿʮɲʲôʼյ˵ţȵ˵Ŀſϡһɱ䡢ʵxingֱ͸Ŀ⣬뵽嵱С
ܵȣܼ䱬ɰȼգȴûֱӽɱȫķ߱ɵɱͺУﵽĳֶšֵ״̬⻹һ漴һ޷Ƶŭ𣬴ڷӿ˳
ͨɮĽͣҲ֪ͨɱ¾ϵģҲ˵ɱ¾Խ࣬ɱҲͻԽǿңϵıϢﵽ̶ȣôɵɱ¾
ˣҲ˶˵ְɣʧȥӦеģѹõĻȣȼҶսʿͱ***˵ʲôϻ˭ȭͷ˭ġ
ڵĴ֮ѪѾĲˣʱԲǼǵľֻǺǰѾ͹Ͳһǵˡ
һ仰ԭžĿռ䣬øӰ˵ߵĹǣͬһӪˣͬû뵽Ȼľ
۾ֱŶԷ˵գԽԽʱȻ䣬ϵһʧˣʮֺˬ΢Ц˵گðگҿ
˾ﷴ˵ô޳ܵĻʱ˵ʿˣǶס϶˹ЩͬħˣҲǲüͷֻһ̣ǵĿȴִתɵϷŰͬϷһ
Ŀתһ£˺گĲûڴУһУѾԤıˡ
ôò㽫ʧ˰ɣĮ˵
˺ɴȴܹôֱ׳˵ţħѪͳȻ뵽ӵС
ûگĻΪҿɲİšûŭһۣз˸ϷŰ㻹Ǵģʹɣɲӭ㡣
ΧħϷ׷״ϷŰЦͬǿϷĺӣʱһǿ׳ӴӰ߳ʿȺվߣŴͳһֻҰsľᣬ˵򿪣ھ·ӡһöµӡǡ
ž̸Բϣռϵ΢΢̣һŴЦףֱϣռ£ֻʣ˫ӵĿ⣬Ŀ⵱Уһ˫ŭһ˫ϷŰֻȴת˶
һһǿ
˵»Ǻʹйأڸ·УӺ˵گʱҲû⣬ֱӰگøֻһᣬ˵گˣֻʧˣôگǲǾû취ˣ
տʼ˼˼˺һ׹ʱЦŶʵʲô취
Ӱ˸İ취˵ʵʱ취ڷ籩صħģΪȵ׵ħ籩ħ壬Ӧûӽƻnթһ㡣
û뵽ֲڣ࿴һ۾ܹߵľᣬûڷ籩أЩƻnթƵħӿϣڹȵУɱ̵Ĺȵħϡ
Щ˵ˣͻúܼ򵥣ƫƫЩ˻ΪԼ˽yuϲ򵥵飬ŪʮָӣʿȥگگǰʱȴֲԼֱӻȥگ
گҲѾˣټеȨȣѵ𣡣ЦĿŶԷs˸ϷŰͬʱͬŭΪԹ塢ҫΪְ˵ȴҪ˴򽻵ȷһܹõ顣
϶˹Ŀ͸ȺϣֱڲףΪʲôҪԼʹߣǷگڶԷΪԻԷӶöԷţǷݾġһϿֻҲĵ
ǷֵʼÿһĿռ䶼Ȼһ£ͬһӴˣռ䡢桭ΪĽŲܵĲ
ÿһĿֻоڵǹɱУԽԽǿԽԽűǿеҲͬǿϵǿš
ĽŲǰռϵѹֵͣħ壬һŵģ
۵
Եʱ΢΢γһȣĶħҲѾգǻǲΥۣ
ĳϷйʼҹٳڴȥƾگԼеȨȣֻֽۣͬΪλȴӵŸߵȨľͬӵɵȨ
УȻٲ˽档׵ȻйȨϣı⣬ҪȾָħ󣬾ΪǿսĿʿţҲͬռݵ˼
Ҳǵʱŷ֣ԭǵײСֻ̰սϣ¾ٶϡ
ԼɥĲľٶȻͬ⣬ŪÿζƿڴϴЦݿûж˵һ仰
󣬾ʱѹ£ŵһЩǵĶ飬ڣսʱҲֻǸɨս󣬲ֱӲսŵ֮ŴŹȵ׵ʿ뿪
ֻһ뿪ҹٳǺ̽ѹŭǷйڵһ죬챴ɭ档
ɭʵyinıϣӵʵԼŸɵ˵һ룬ձȭͷɷϡ
һٶ󣬵ʱ˲Сsoңֻǰ뿪ҹٳǣʧȥƣټߣһǿսʿɮܿ㽫ѹȥ
һκ󣬱ɭҲͲˣӦ˵ʱ˵ȴΪԼľٶѰ˸ڣЩŪyinıƵˣҪԼ
ӵ֣ҲѾ⣺Ǿǵȵ´սʱǵȻ桢ϮְǸҲĻԿԱ֤´ξԲǡ桯ô򵥡
ڲìܺ󣬶ٴγΪֲĵʱ䣬صصļӿоٶȡ
ֲͬÿ䣬ӵŲͬ棬ΪѵҲγ໥ƺ⣬໥ǣƵãһռݵλϣܹó
϶˹ľɲ籩ض׾Ǹŵʿӡŵԣǵڣս˭ڶһսĻۿ˵ġ
⣬ҲͬӵһǾǴʯǣٵ˹ǣﵽٳǵսʿսʿӣսҲӵźܴĲ࣬Ĺȴ㹻ˡ
Щ⣬ٳУõǧսʿЩսʿͬʿһָֻʹȻˡ
Ҳľţųţ
˵ڵʵҪǿһ㣬ټŵȨȣŵĻȻû⣬ֻʣһ֧ؾӣټһ֧Ӻܹʿֱӻص½
ϲ飬ǾվڸɽϣŵһƬѹѹӰͬڵ˹âƣֱֵϵһйâǰһĻĻֻһΣͲȴһǿš
ʱĵѾʼ룬սԼڶ½µʿûµżͲغȺȾƣżԡ
ֻǺܿģʹӻѹȲ˵ǹԽǿҵԤУǷܹס֣
ĵҲͬô⣺½ڵìܣԼΪʿȴѧϰħʵһеһУҲѾעδôڰĵ·
ͨԵĻѾӶǰһУΪʿȴԸеһȻһһǸδֲ֪źڰδ
ǰǵӰ˵ÿ䡢ÿһ֣ӡҲΪֻֽľȴϸıǰֻо̣ڡڡڡ
½ĵγ״ҹٳǾʹģش󶼱ȽϿֻкΪɢֵҰأ󳡷ḻɼ룬Լӵż߷ĺһж÷߼¢ţΪ÷߼ܳΪ½ڣΪǿļ塣
ʱڸ·ţïܡchoʪĴ֣ʼˣһ޼ʵҰչ¶ڿռ£ΪҰأҰڵزݷ֣ʺѱս½սҲط
ʮӣһһӴ߳ʱγɵĳ޷ģ¾ˣҲӿһȡ߰
·ĹУһѵţڵʵѾ㹻ǿˣӵôǿľӣɼʹȴɲԸ˷κһʱ䣬ǿxingڶʵڵδ֪ӦԼһ˫˫ھвƵĿ⡣
ңʥʮ˵ǿԼǿ÷
һ
ĹâҫҰϣһεγ¶ӯڲݼ⣬̣ϵۡڻ㣬ڹâҫ£˸ͬʯ貵Ĺ⡣
ʱȻݼ¶鿪ʼ䣬뵽أһźڰҰرԵźڰӡϮĦײŲ̤쳹ڿռ䡣
ͬڹȵǵľҰصĵƽоٶУ˲٣ɼʹʱ䣬ŴҰأҰˣݵϿʼ¶ͺͺĸʯ飬ڶ黹ǰǰʱһӶ鵲ǰеȥ·ϡ
żеѩŵվڶǰΰĶֱһſyinӰźӰǰľԵҪСϺֻܶ࣬ϣȴû˿Ŀͬӥ㣬һž޴Ӱ
Ŀ͸ȺעѩŵѩŵǰѾֻ˵Ĺϵȴʼձ֣˵ѵĻֲѣ˵ǵ˵Ļֲǵˡ
鲻Ͻӽѩŵû赲սʿڲݵϣûͣ½Ųͬû档Żٶȣڣ֧ľ룬ͻƷߣľȴѾֱվǰʿѩŵֻʣ¼ʱͣ
վڴƬĺӰǰѩŵû¹ҲûκζʱǰźȻÿһ·ź߳ţߵʱеȨ΢΢裬ҵگʿ齨ػˡ
Ӧ˫˸ŵĿ⡣ѩŵ۾΢΢Ĵս¡ߵ£΢ֱ۸أľٶһƬӰһ
ںϣӿռǺѹѹӰھʱһʼӽͷȥʱֻѩŵƳԼĿŭȻ̲סЦ˳дһǰδеˬ졣
ѩŵһμʱʯʱҲѾ뵽ʮһڰ˹ǣȻõ˶ݵĴϢɽţȴֻΣյľءμʱѾ뿪˹ǣѡٳǵ·;ˡ
ʱΣմﵽĳ̶ȣ˵Ǳɵˣ˵ƫȴܹһδλΪģգǰ棬ҲѹƲסЦ
ٶȼһ룬ܶĲ֡䡢·ߣҪȫ䣺
ѩŵԴʿŷֲԵñ˲٣䱸սȴǲ벻˵ͨħеռܺһҡ
ңֻѩŵͬǾУӵ߾λĹ壬ܶҲ벻ףΪʲôҪԴ֧ţɵѾΪֻػУӵȨˡ
һһ¶ţ·ߡ֣ȫ¶Լ
Ȩȣڳϣһö壬һ߿ָۣϣЩСͽѵ˵Բǡ
ֻĳĬû˳ѩŵҲûзŹĴ㣬Ӷ½½ܹ·ߣľ֮·˵Ļ֮أ·ʵ̫Σգҿɲҵʿûʽս;ȥ·ϡ
˵·ߣҲҪ£ҿɵȲôʱ䣬ҡ̧ͷŭѩŵߣΪʲôߣ
Уʧ˶ٱأѩŵһ䣬sӲû˿˼ҿɲΪ˽yuӶ˷ʿ
ΪһսʿȴСų治֪ʲôֵýĵطûãЦš
ƳƳĺôΪʲôҪǵİ
ӵվ۾һƽ͵ϵӰȨȣ۵ҫǱ롭
ΪǲŲԼ˽yuٻ˴۵ҫ϶˹Ʋ˾䣬ȻǶľ̬ͬȣĻҲζţǽо;У˷˴󲿷ʱ䡣
ĺϼӴ٣гŵŭֱ˺һᣬƽϢȶɨһӰͳ˵ҲŮһģ־ƾȭͷ˵
ҿɲὫŵˣηĴϡɭ˷
ⲻǴܣǾӮ˵ĻͰ˵˵ĻҲύȨȣӻύԼĮĻصڿռ£ո˵꣬ȴֻɭٴſͣĴҪ˵ĻҵĻͱ죬Ժǰƨ
һ
գõǵͬ⣬Դˣÿ˶ӵԼĽͣе˵е˵ٹ⡭һУȫûΪɶҪҪʵĽҲͬעŽɣţΪνɡ
ʮֽս϶˹žʿȷս
Դһΰ˺ڵ϶˹ʵﵽʲô̶ȣλԣ֮⣬ܵĳ裬ڵ϶˹һֱڽ٣žһηй
ϰڹȷ˹ƣŲڵϼۣӰƶһӰڿռ䣬ȵӰȻŤֱۺӣʮֽŵ϶˹Ͳȥ
У϶˹ľʿȴѾ߾ٻ£ٶȴ޷ȣʮֽؿڡ
貵ĻؿϱŽʮֽȴ͸ϵļУۿͷϵľʿͽʮֽȻסӰֱʿӿʱֻǿĲӰϡ
϶˹Ѿʶʵô̵ʱڡؼףӶ˹л̲סȡ
Ϥĵ϶˹δ֪ȣ˵ûмֽʵѩŵˣ
ԴӽӴʼսΣȻÿһζѩŵʧܶգʵǱȽģԴٳʱйʵǿϢȴǲϵĴ˹
ѩŵΪħ壬ħֻԼ۾һֱ⵱ҥֱڣôʱڣӵôʱѩŵȻǲСĳĿ⣬ҲЩͺ͹Ź֡
ͬסһ˵ʵôôʱڣӵôĽ
㻹ǶѪͳɣĻŵ϶˹ٺһЦ˫ֿʼսסʮֽ
϶˹˿ϵȱڣʿصʣ˵˾䡮Ӯˡ˻ȥ
۾sĮĵ϶˹ĺֲͷ¶βоʮֱġ
ţ׺һεı㹻Ϊһĳ裬ȻҪ󣬶ȻŹŰѸӣϵļг˷⣬йЧڼļǡװųСЩǳʱԹֶΡ
ȵӰͷӿȥȴֻһ־ֱۣʮֽ£һſȥû˿˼ʮֽӿڻϣʱصĻ𻨴ӻϱŷ
ڱŽŻ𻨵ͬʱȴѾĲӣʱٴΥãʮֽϱŽŻʱȻһֱӹӰǹɺϢȴǷ˲ӣòƤһë㤡
ֻһ׺ĳȻһ˦ֱӵĽУŲٴǰһеĿٴη˻
ӰһԾһӰ似ٺõɮǽͺ˵ٶȣҲ޷ͬĳ̶ȣĽͺ˵ٶȣȴǴﵽ˾˵һ¡
Ӱˣбʮֽٴǰס˶׵ĳƣȵغأŲȻһţͬڼӲʯ棬ҰϵʽΪŲ̤ʱ
һɱ¾ͻֱӷ˳ȥеĸӣ˳ͬצһֱץסԷӿʮֽؿڡ
һɾ޴ֱϷӿɽţǹȴסˣΪʮֽѾ͸˼УƿƤϡ
ĿֱŶԷ޴ǰѾֱǰѸӾһξ룻ؿϵʮֻֽҪٲһ֣ȴֱܹӴ͸ࡣ
ˣ˫Ŀ£׵ĺԵЩ٣Ҳżŭ⡣
˭Ƕòˣٶ϶ֻƶʽʵ̫Ĺ죬ĹһδεˣĪ
ǰϰʵѹ֣뵽½˿ʿν似ʵǿԷҲпܱԷѹƣڣǷת
ɿָȵջȥųʮֽʮֽѪҺʱ˿ڴŽĽϣǲŲ̵Ѫ
ʮֽ΢΢ӶѪһͬӳĿ⿴Ⱥܵѵıɭ֮ǰѾԲûнⳡ
ѩŵֻܾڼʵ󣬲ûз˼ӰȻǰһ⵹˸о֡
ѩŵĲκ쵼ϣʵħУ㲻ʮǿ󣬱˵ǿۣԼѪɱһЩȽǿսʱǶ֣Ѿ˺üλ壬û뵽Ȼս
Ҳоʮɻ󣬶ʵʮʯʱǱԼĿȫǵģֽԼʵӵôȻ
ѵ
ţҲʮֽصʣ漴ͬ׸Զսİȡ
һ֫ĿתһȦӰһɱ¾ͻȭͷֱϻȥ
ѩŵһֻ֣һסӳȭͷԴjing־̺ܹǿٶȡⲫսʱܹǿ־
ǰȭͷȴУֱʧˡ
һɼо壬ԴѪҺָоѾٳˣֱһ̡
֪ΪʲôԼʵԼΪֵʵǱϵô򵥣
ʵһѭ򽥽Ḷܹ́ôȫ˵һ⣬ѩŵȻڹԼʵһű˼Цʱܹʵôʱ䣬µԼĻÿһħУһyinӰ
һͬʱϱϵȭͷȻӻֻռһ죬Ƭѩŵ·ɽҲ뵽صУֻĹȴһαֵ
£ĽһӰؿϣѩŵɿƣӰĲͣڿռ¡
֪ģռʧȥ뵽İŶԷӰ˸أѩŵ˫ķ£гʺ棬ܳۿڿռȼţ˫ۣͬı䣬ѩŵĿз˸ųȡ
Էôãȴʱ¶ʵôΪľһĿģҪ˾
һĻع
λʵʱơһеһжѾռݣȻӵȨȣܹ쵼˾ÿһ̬ϣܹóǶ̬ȣѩŵȴ෴ѩŵӵʺ쵼֧˾/
ΪıȨλĹߣȴѾڲ֪УΪѩŵĹߣ黹ֻһΣڰ˹ʱԼаһΡ
ͻʵҲβסŭ𣬿зһѩŵͬʱһźغصڿռ䣬źصڿռײһʱӰͬʱɱһ
һͬ¡ӿռϲϴ˫Ÿ٣ԼȭͷȭͷײһɹǿѩŵϷӿ
µĵУϰݱѣĻӵϽӰڿռ·ɿƶţһӰڿռ䣬ѪҺȭͷбŽȴûֹͣ衣
ڵȼѪҺ**񱻵ȼһѩŵֻоԼںͻɽײһÿһײ󣬴ȵȭͷӿ뵽壬ʶÿԷѪҺȭͷн䵽ʱʱһֱŵʹࡣ
־ĲϱȭٰŸӦԼjing־𽥳ԷڶԷ¶ʱȻ뵽ȭӰСĵ񾭸һž绨صʶС
Ӳ㿪ӰϮӰǰСȭͷؿڡҡŤţͬʽŤУȭͷؿϡ
ѻż˺ؿϴݳżⱬѣصѪҺ緢sh棬漴ֱչȥֻоѪҺ̺ͬҽһ󣬶ʱȼȫ
ѩŵĵˣӰɱ¾ͻɱȥֱָͲؿڡ
Ӱеѩŵһס漴һͷһͷӰ
һεѪҺȭͷϵڵ棬ڴڵĴϢţսĲСֻ˫ĿȴֱĶѩŵ־
ѪҺؿѵļУϵţѩŵؿ˼ʵѪҺȴֹֹסˣѩŵӰӮˣ
뿪µѩŵ̲סһ϶˹ûʹȫѾˣڶ׺ľƾżɽӮˣѩŵ֪˭ʤ˭أ
۾䣬ոͬ·ߣ֮ضڶ½˵˵һʮΣյĵطҲ֪ͬһ㣬ֻǽȵʱ䣬òѡ·
ƶ·ߺ󣬶гΪ˲ʲô⣬ӿٶȣأ˼Ӳĵʱֵر˻߸ʱӹҰأ˸ڱԵ
ʱһӰĳ֣ȴԸо;һ
sӣƥݺѰάʿѰټһźڰyinӰʱҲǼʶάʿվβסľ𺳡
ӭĻع飬ҵʫѣǰصĸһӵ
˵ڶǰʱΪڰһʱڣҲ˶꣬Ҫԭ򣺾ЩŮ˺濾ʳ˵ѾһʣĶ̫ѳˣֻǳʱֻһֶĻʳٺóԣҲͬ룬񣬶άʿȻ֪ζ˵
ϰŭάʿʲôʱܵĴӰɵ̣˺һᣬŷӦʱּĸоӺǰѾĽŲÿһǰԽܹоĸߴֱڣҲѾΪӵĴˣܹõϿɣĵȷȷǼֵø˵¡
жݵ󣬱гάʿĵҲʼѯһЩйڸǱڵľϾڣ󲿷ֳǱҲѾأȻҪһ㡣
ԴΪ˺ħѾ䲼ǱУ̵УǱѡĳҲѾһ𣬶ڶʱڣҲѾƶһ׾á·ߣ⵹ǲҪġ
Ϊ۵ĳ֣ԼԼı½ӦܹõʱڵĺƽʱڣҲֻ֪ҪսҵĻôǱлܹõݴϢĻģԺĻԵľ棬޷˼Ժ
һ;
Դõگ󣬷ֱ籩ءȵףԼУõ˲ٲʲȲ˵ڷ籩еõʳ㹻֧֧Ӵʱ䡣
ʮڻߵɳĮϣγһµĻ棬Ǿͬȹâ£ܹƶŲƵĺڰһһϢ£ԭӦޱȵĿռ䣬͸¶һyinɭĸо
̵УҲʶħʿǿ֮Ȳ˵߱սÿһʿ¶ȵӦȫҲټħʿ
ˮֵĻţҲڣܹʱӦӦκһͻ״
趫½սĻƣ½սӦûǿһЩⲢԿ䣬ʶΪ˵˹Ȩ˵仰
ڵʵ𶫴½ʮǿ󣬵½Ļֻǿʥʮ֡½šЩǲصǿ֯ʥʮ˹ϣҲѾ֪ˣʮǿӰ󶼰šءݴʡ
ܹۣȻӵвСˮ֣Ѿxing壬½Ļֻǿǿļ̳ʥʮֵĳƺҪõǿʿĳƺǻźܴһ־롣
ȻֽҲѾΪ½ĺˣ˵ףƫ½ġ˫սĻ
ҡҡԴ벻ʵʵͷҪ飬ǾǽǰΣĻȴԼľͽսȣԼ
˼սӵʫ˵Ļ˵һҰײâڰĽ֯
Ӱڻ֮Ųţÿһǰһδ֪ĸӺ;ᣬУֻ֪ҪǰһĻôԼ½ԽǰĿΣȴڲ֪䷢˱仯
ڶ½ʱԺɵʹħӿԵǵ棬˵ǴӺڰ֮ʱһϤӰʱܹ˵ôֱ׳
Ҫȴһ㣬뷨ȴͬٹ̵һϲʶ
ڽ֮ĺ뵽µУһϤѺõףʱһһţŲСϵǰеǹɸӣȴֻԽʵ
ԹΣվ˵ķҲֻǷţ޷ŵ˼
ͻ߸šȫʢʱڣǲ飬߸ڣɰÿһ룬ֻǰ˶أħʧѾﵽˣΪ߸ڲŻᱻΪߡ
˾ڽ뵽߸ǰż׷˸׼Ž֮غʵȴĵôΣգ²⣬Уûܹ籩Ϯ⵹ħǸоʮ־档
ҹڹɳĮŨҹ£һİڷڶ鵱УͨЩоҲħһص㣬Ǿϲװоʱ˯һ񣬳ԶһҪװáǵĻ˵ΪӦйǲŶԡ
濾õʳװϣȻһЩõĽ֭ŲŽʳݸ
ʱһʱάʿʳ廳̲סںǵriӣʱȥ뿪½ڵĻҲֻǼʱ䣬ɾʱ䣬ȴеĸо
ֻΪڶ½ʱʵ̫ˣҲУϵ˳ɳţʿĳɳ
⼸ʱ䣬ĽʵϵĽԵøֱӡʵһ㣬ںʥʮֻ֣Ǻͼϰʥʮְ¼ȣܹﵽʲô̶ȣ
ڴ
Ǻòײѧ˶·Ҫȥ½ģʿֲѧңЪ˹Ƕ񶾵ģ½ʿ佻̸ԣ̲סš
ͷ˿ʿеƣֻĪĸоͿĽٻȻԼ֣֪䣬ȴѾڡ
Ĺ죬ȴֲ֪ôԽͣͬʿǵһһһһУʿǲҫνĹǸЦֻѭԼʵʤ
ӵԼĿ⣬ͱΪٵָ˼άǽ˼ά֮£ͱ䡢쵼ֻŶӵġ
ʿȴӵ**˼ά˼ԼΪĵģ˼άȴԸЩˡ
ʿ뵽ԼͱԽԽˣԭϵӡӡǣҲѾʧˣͺʿĿʼ뵽磬ΪһӣӶٽҪĸˡ
òϣʹ˶˵˼άӵ˺ܴ
ΪʲôԸңʱҪ֪࣬ҲҪ£ͲȱٵĶ
Ъ˹㶣漴̲סģҾֻǱԹһ£òҪߣ
ͣһ£ղ˵һ仰ҡҡͷûǸ˼ֻЩ벻ףΪʲôԸң
ʿ໥һۣ漴СĦ޶࿪ڽͣõԨ㽫ǴӺڰлѵģǲ㣬ܹ˭
ѵûкúȥ𣿡̲סһ䣬ʱǼԨｻ̸ţԨûİ
̲סЦŹֵòЦЩúõȥٺ٣Ϊһʿԣѭ˿ҫҲսɱ¾׷ȨûһʿĿǣúõȥ
û𣿡ﲻ֪Ĳɻ󣬾ʱһڶϡ
Ϊһʿ鲻սɳûйͬսĻ飬ܹһͬսǵң˹˾ƥȴԵʵĶࡣ
Щʵȴżָӣ˵ףԼҲֻһͨʿѣԴӽ뵽½ʼߵÿһǰţȴѡԼͬںеʿ½ָʿ
ܹóʵ⣬ǻۡıԣϣԼƺҪǿϲ٣ƺλ׼ʿΪԵʣоɻ
ңֻ簫˲أ񣬱Ϸʦڶ½ʱû˼Щɰž½ԽԽӽʱһѹеͷѾ׷ӿʶ˼УյҹҲøӵˡ
һ
ҹǱ¥
Ŀռڣû˿һӰϣݹϢЩ־ᶨʿҲͬ뵽Ĭڵʱ˭û뵽һոճΪʿСܹһ
˵ףʿУɪ֮ɾΪ˸һ˿ϣΪڰʱܹӵмսȥɵһбνʵʱȴҲ޷ŵĸоһѫΪʿ꣬еְ𣬸Ӳ˼ˣܵ񣡣
ҥԡϹ࡭ʲôĽͣʵӿţ漣ҲҪһᣬֵܹģ񣬶ڴʿԣͳ漣ķˡ
ֻǣɺǨ㣬ݹѶϢȴдľͨðռҡǴϢҲѾ֤ʵʵ
һ̣Ĺ£ֻǹصʵɳΪʢϣ
ɪĿ⿴ſŵӣڴͶshµĹâУʱӷ˸貵Ĺ⣬ĬĿţ˹ǶеˬЦݣϣ˵ĳĬЦš
ɪգգ۾еĻ棬ʼɢ漴Ϥˬʵףת˶һᣬϷ¶Ž˵ǿСӰϣֱǰ
սǱǰδеĿս޳ʯսһϵзڿԳǲ˼ĹƣһһεĻʿĶ顣
ҫеһУȫ̤ǵĲǰ䡢ڰҲ֮ǽ£yinӰͷ
УҲѾӽתɷΡɰÿһεϮ֣ʿǵķ߶᲻ϰˡǨƣ˹ҲѾʬ塢ռգѹֱ˿ռΨһĶ
ԭǷҲѾ˹ƣ뵽Ԯ״̬£ģֻǳˡֻǶڴδ뿪ǵʿ˵ȴһʮѵľ
˰ɣɪ۾У¶ƣ
ŷɪĻ𣬿ռϵա΢΢뵽ֻͣǵɪ۾ʱȴֺĺ١Сһ˲ã
仰ÿռϵգܽ˲١
ǰڵСһǣһˣЩϼһɶѾඡʥʮУ˹ĸпһʿ˵ûʲôֵǸп顣
ԴսһʿսУ׷¶Ǳƽʥˣػ߰¼Լ
߸ˣyinӰ˵ͷĽŲԼеĦ˿ռΨһʱҲֻܲâ£ҲҪ֮Ťһʿ˫ţ˹ɳĮͨ顣
ߵڣֻʧٶˣ嫵ľ˵ʧǵԤϣսʧİͷЩ˵⡣
źȺУѾri׳˶ҲѾԽ׳ʵڹâӳ£Ƥ˸ŽĹâһٽļ⣬ͬһʯһ㣬ǶڹǼϡ
źǰУӭķУſ̺һ˿˿һɲ֪ļӿġ
ʲôʱܹ߳ط³ڷɳĿޱ޼ʵĻĮﲻƵš
ܹȫ߳֪ɣڼʶİ˵ʱȻҲһ־η
ƳƳȣҲֻŻʲôĮҿνҲô
úͣսţô˵罫·ϡ
٣ν壬ʲôӣʿ̲סѯ⣬ʲô壬ܹڼ塢ƽʿײгxingħһأ
룬ǵļ䣬ѾЩģһ˫˫ȼȼȴӡ˼˺һᣬŻ˵һ޹ҫսΪľֻ棡
ˡϲ˵ЩĪĻʿϲ飬Ǿ˵Щʲôʿ
ƳƳˣƵ˵ðɣʵֻһǸɲǣǾ͸ɲǵս
ٺ١ã⻰ϲ
ãǾ͸ǡ

Ļʿһͬ
˵УңԶϣȻ¶һϸСӰĸйʮ񣬵͸İĿռʱֻһ֧ҵľӣڸڿݲݵϣ
һ߰˵뿪
ӿһɲ֪ĸдǰӭӵ˾ӵУһϤӰ
źıܣδ֪ͬȼյĻ棬ʼлȼգ£ϵĴߴźǰ
һӰվڻ̲ϣֱӰȵʱʿŻһǰʿУһӰվţӺ£ߵվǰӰǰ
ϵĹգѾԽԣֱͦĺҲѾ΢΢ȴżףվԣͬһݵˡ
죬к񱻶סһźڰ֮ҲҷʱȴѾ˵κ
ʱ˺ȻĿţֱʱʶļ䣬һ̷ӿ
һ¶΢ׯ԰ڣԼվӰǰʱǵӰʮָߴҪͷܹףҲǸ糿ǵӰֱۣȻʿǣ
һסԷֱۣǰһԷֱڶϣһֱֻסԷ΢µĺ󱳣ΪӰתƣռ뵽δйİ
ҴδĽ̻壬ʿͳȻûɬۣеֻһ񡢳졣
ӭʿǵЩɳƣصڶʱȴ

һɢŹâǳҹ£ţǶڳϣʿӰֱΧʿΪԲͨûвμӡϵЩʿںǵʿɣĮs׷ڻϵԵò
뵱ҽʱѽղסСһÿֻ֪ɵɵıǸŹơһΣСһﱻԼĽˣʱЦ˵û¡ɵȵߺ󣬾͵͵ĨᡭǾžƱ˵ǰ£ϰӵˣ˵һҲоʮȤ
⵹޹⣬رŮʱʱζĿ⣬оΣʱʱʹsȴǸûп˵š
άʿڳΧ˭ľƱ˺һǾϡȴ˿ʣʼ¶ЦݣŹҲʮֲ
٣ӡ˵ѸӺֹͣ˵飬ߣͷǿӰ
ɣǱ˵ӣһô˵ҲʲôˣҵҪأ곤ʱӦöأ
ΧһʱһЦҲǹЦţȵЦһȴʵ˵Ϊ꣬Сӣһͬ뵽½
ѣǰ˶ÿһѣ߾ȫġ˶ǺţЦݣбŰ˾𣬡Ǿλ곤һ
ʿǷ׷׾Ʊλѽ߾ȫӰгž⡢𾴡
һڽƹ֭մʪĺ룬ҡԼĺ룬֪ڰ˵ʱϲ飬ҡǺ롣
ԵԽңʿվ𣬰˵Ц˵ǴӺǳĴ£ߣ뵽½һһβ˼ǾƱλʿһ
ʿǷ׷ƱĿ⿴Ŷǣ¶ϲеοܺá
ȵƺάʿΪǵ˱ԼԱ߾ƺ
Լһͬ붫ʿжʮˣڳϵģ˰ˡŮ⣬ֻʣ߸ˣ⣬ʿ;Уһף˿˱ӣˣ
ʿսʿ
Ϸ׷׾ƱƱ£վ
ǣɳĮǰӭǣ֮ҪţȻӵĺ壺ôžӽ½ܶ鶼ҪƶţĵطͻᣬϵǵˣܹЩ
峿ĹâգʿгˣݵڵϣӴĶ鲢ûн뵽۳ǣǿٳһֱͨǵĵ·
Ҳû취ʿʵ̫ˣӴľӽ뵽ڵĻ𲻱Ҫsoҡ
ʵϣҲ֤ͬˣӵô¡ûģӰ߹·УȻȻĸڽ£ɻû߶Զħȴ
ҲѾ֪йսսΪ뵽½ĴšֽҲѾ幥ƣʿҲʼ齨ڶߣսڣ˵ʮֲֹۡ
Ӷ½ʼħһ·УϿߣҲֻ˰ʱ䣬ÿһʿ˵ȻǲС
ͨһ㡣ͬʮ˾ͣ˺۳ǸӪ򡭡
ʿܹʱ䣬ĺϣֱȾһںڵ۹뿪·ʼǾûʽϴϵȻǲ٣ʱ䡣ʿjing־Ҳָ˲١
׼гʱһӰСӰĳ֣ȴǰжͣһ¡
˲߰ˡϺ볤̲ͬҲͬĸ߶ȴ࣬һ֡ʱΧڲߣǺϡ¶˷ܡȵȸüͷֵĿŲء
Ӱͣ٣Ҳһͣһ˫˫Ŀ⼯ϡ
ߣһ㡣˶˵Ҳûж룬˵ͷʱѶߡ
鲢û϶ԶرѾŶ񣬼ǸˣҵѣҲе·ˡ
ͻĸһʱҲûзӦĿ⾪ĿŲأҪѯԵɣȴѾڽͣҵļսϮұϻȥͬҵļһͬսһμʱҾƣ
˵ţʹӶѸӱľҪȥ
ȵȵȵȡԦźæ׷ϰ˽ŲͲǱܵ壬ûϼѾ׷ĽŲסȥ·ϣУҲѾͣ
Ӻ£ǰѯ˵׷ʲô£
Щˡͣһ£ƳƳ´ΰɣȵ´μʱٺ˵˵ľ
˵ţƹߣҪȥ
ȵȣһεĽסӣҲףⲻԼͣΪ˲Լ뵽µУǡ
һ˫˫Ŀ壬εΡѹʼѹϣĺҲɼӴ٣˵ģÿһˣʱӦøУҡ
˵䣬Ŀ񣬶ͷֱװûпƽʱ˵ܣҪ뿪ߣ
ҵѣ㸶Ѿˣļ漴ҡҡ룬´μʱһǻõľкġ
˵ţӹߣŽŲȥ뿪ıӰ죬գû˵һ仰
һزҪ
;УŵûκںϵֻоʧȥʲôŹδ֪壬źǰǰţܱߵʿ鲻ãֻϰ׷ѰŲʿȴ֪ö˵Щʲô.
յĺڰ׷ǵĽŲڣںڰ߿ռʱӰͣ
һ㾡ȫԼΣʱΪȴ޷˿˵ɿ˵һֻԵľ棬òľȻ̵Уû¶κԹޣ˵ȴ޷
ڵӾǸԹһҲʿӡЦڶŽŲҽ̸Ķȫ𣿡
û˵վ΢΢չһ壬ֻһ̣ϵߣֱӱˣˣǰװģ
¶εsСʼÿҪʲôʱ򣬶ᱻһ۾͸ðɣҵȷ֪ôźá
ΪǸСӣѯһ䣬˵ͷţȴ˵һ䣬˼ܳʱҲ׵ĻȻȥæΪʲôȥ
ǽսʱ̣뿪˭ս仰һǲ¶ģ㶮ָӣ
㶣ҡҡͷ
ǿʿ˵ڶ䡣
sЩ̣죬վҡҡͷ
½Сȱٵľʿʼ硣ĿƳƳ˵ţļ򣬲֪ڸп廳ֻǸʿԼ̫Ҫˣҵĺӣ
Ǿˣ֪ʲôʱߵġֻԺУȴǲϵĻصһ仰:ԼҪˣ
˼άǴʲôʱʼģӴʿͨ½ʹ½Ϊе˵˵ʱԼͿʼҪģڶ½ʱÿһεĽʵ϶벻ǵİʤÿһˣȻ˵ÿһˣСȴԼԽԽҪֱһ̣ǵĻҿߡ
ԼҪ𣿡
иֳʣһжʥʮӦģȴԼȹҡ顣ˣʵϣ˵ףֻһͨġţʥʮ֡
ͬħ˵һƽҹù͡һݵͼѩŵʯ̿ʷɿдţʱŲӺһӦóֵӰ⡣
ѩŵ˿ĿȨ΢ͣһ£ѯ˵ʲô
ûлشŽŲ߽ƳƳϵĵͼԼͼϰڷŵľƺǵϴҺ֮Ľ𣿡
ףѩŵ֪˵ʲô£ڰ˹ʱĽףͷ
ڣҺڶף
ѩŵüͷһ̣ɴ۾ǰȨ˹

ѩŵ߳ǳĹâʼҹshĹâҫʱȻһůоָоУĺȻֻоޱȵ˺ܶࡣ
ûͣ½ŲߵѵϰףףƤס˺ܾûд£߳񣬿⣬ȴѾվ˲ӰȣŮˣάʿ񣬺
ɨɨӰӰȥ˻һЦͷӹߣɥĵͷ
ֱӹ˶άʿߵŮߣ·ͳ꾧꾧ɢ⣬ֱΧ꾧ݵǰǡ
˽֣˿̣⣬֪˵ЩʲôǸƺһڴʱԵǰ
Ůüͷӹ꾧һģԭɢ΢꾧һϣʱʧȥеĹâ
Ӱͣһº󣬽ߵǰףصʿ֣Ӱһ£ɻ˸ţվǿǰһסֱۡ
ҹʱһΪǿʿģʱҡҪޱȣ
˸аţ漴ŽŲȥάʿ󡭡ռϵ뵽δйѹֵУӰվţۿżӰ뵽ڰգʧǰ
˾Ķڱ˵ǰԼٴҲαװɼǿӣֻҹ˾ʱ򣬲ŻڽУԼ˿ڣӰںڰ䣬Ŀںڰ΢΢תţⳤָĦžʯǣռ͸¶һɻ֮ȥѹ֡
һ渡ԺһʽвŤʱһ˿δ֪ļ¶ӿ˿¶£һ̣Ȼһ£ͻأʶ뵽ݵĺڰ
ʶѹʱһͻأصʶС
ǰδеůʼѪҺдһ°סģһɢɺsĹâҺ壬ںڰۣ漴ںڰУһɺsۼҺ¿ռ䣬ԭڰе꾧ޱ貵Ĺâ
һµ;
ԭһͬЩǸһ̣״ҲֻΪ
żսҪ飬ҪѰֻǴ½ڴ½ԦֻȫеĻûʱ䣬ﲻˣʱĽòѡԣ˸Ǿ֮ͨڴ½
֮ǴǳƺƬǺ¹ĵطȻ½ͨȴһ˸ߵģҪ״ҲԸ·
ȻҪ֮ͨȻҪС׼ȾǴͨĴҪ֮ͨ
Цˣ
ûһƤս˻治֮ͨҪĻҪңϧǣԴӽĵ󣬽ҴȥҾƣټڶ½ʱʧ˲٣ʣµĿɾͲˣϴŵĽң;С
£ҲֻһһһǺ
Ϊ½ڴ󺣹ɣںӰΧһɹɴСͬĵشڼŴֻ˵Ϊźڴ½ΨһŦ
ܹڹаˡˣвٴŶjingڣΪǿ壬Ҳռ˲ٱСܻӭɡҰˡ
Ұ˻ӣһ壬Ǵ󶼼̳òһͨǿ׳Ϻܶ࣬ͨ㣺һҰֵܹĸͨˡȻӵǿ׳͡ȴԵ£Ϊµʱ򣬱թҪڿϺܶࡣ
ʱҰ˴󶼱ƽΪ̳Ѫͳÿŭʱȴһ˸ײѪսĻһʿĻҪǿϺܶࡣ
йҰ˵ǰҪͺʷչϵһ𣬾ڻ˹ڣһ˹ĺأ˹տʼԷū˶ңֻǺūܹҵƣⵢصСȴѾˣټȱڲƣȵ˹ûãʱһþͱӡ
ڣҲΨһͺڴ½ϵĵط
˴˺򵺡Се쳹ڶϣҵ˼ϤһطģԴҲеİ
ϵʱӰͷϷ˲СsoңտʼʱӵµĲҲûע⣬ֱ˵Ǹ׾ٵľͽҰˣ˺ʱ߻ͷĴʱ
žѹæܵͷУֻվͷϣ߽»ֱʮӰ߰˸Ұվڶϡ
⣬Ҳǵɴ۾漴ϴyuҰˣŭİȻѸӣȥдţȻ۸ҵѣ𣿡
Ҳû뵽飺뿪Ӫ뺣۳ǣȻӺ֪˽ϢæŶάʿ洬һʱ䣬Ǵﵽ˺򵺣û뵽ո´ȴֱӱŹҰס
뿪ӪغܵĽңȫ˳ںֱԵشΣաҵĵشôұ˷ֺȻ鷳
ͬӶ᷽ʽҰԵֱ׳Ķ࣬ҲҸָĽɣסֱ¶Ӷıʣ㲻˵ĻͰֵǮĶ
Ƕ˵ģһ仰ʱͷͺҪǼϢο궯ĶߵҰǰһ߽˺
鲢ûִ󣬾ڼ˰˰ֺҰʶȤˡ
Ұ˴汲ϣܹõĶ࣬м仰ȴǴഫģjing飬ǵ壻ưˣǵѡ
ϣҲûǰ¡
ûΪʲô¶ӲҲû˼ĽֻҡԼĺ룬ʹ򣬡ԶҲ
Ϥһǰ
ĳ֣ҵ˵µĴ
ûоܾѵʱǼȻ飬Ϊˣѡҷxingߵս
ս󣬽ű㿪ʼɹʳ󺣺ôʱ䣬ҪʳȻ٣һ·ЯĽңǻ˲ࡣ
ƤսǺܴ󣬵ƶĻȴҪСĻԭػƸ뼸ԱģֻǵĺߣȻ֮ʱ׷״ùġ
ֻܴڰӵ༼ܵ壬ս졢촬ƣҲʮȻѲǣԦĻָսҲͬѲڲطȥһжɵĽš
ȰȴʮɣźޱߵĴ󺣣ζʳҹʱŰǣΧڼװϺžƣǿУйںϵĹ´˵ʱʱ뵽УǱһʲôΣʲôΣգʲôְ𡭡һеһУսԶ뷱Ⱥ𽥵ʧ
Ļ£û˶䣬ǿ־ܿѹǿʿ
սܹѵط࣬ϣĥjing־Դjing־ѳҪڲĥjing־ĻҲѾǲˣֻܽѵѵϡ
ԴϴѩŵսѪҺͣͲǰʣֵõ˲Сÿһδ߶ʱ¶һȡ濾ĸоĸоҲ֤弫ޡ
⣬似оֱҲûȫģҪô͸֮ѪӦǹҪô֮ͨ飬ҪӡǹѪsֱֻڣһ
άʿͲӦĶ࣬ϰƽ̹·ϴʱֻоһʱڣѾΡ
˵ʵտʼһͬ뿪Ӫʱ˼ʮּϾȡЩʿûƫƫЩ⣬ֻǺͣȴǲιȥʵӪҲﲻʲôæңȥڴ½ʱҪһˡ
ڵάʿʮֺڣֻǵֵطںڣҲֻȥ
ʱڹâţԶ˵죬ʽ뵽嫵ĺ󣬾ڹȥңĵĹâůתɺ䣬ռгһδ֪ƣʼѹÿ˵ؿڡ
ϾҪ뵽֮ĻСĵ㣡߳ʻңվڼװ϶Ű˴˻ţּææܻص˼ʻڡ
Ŀ͸˿ռ䣬ע⵽һߵƣĿעӣһɴyuƣ͸Ŀ⣬ݸĸ֪£۾뵽ڤ磬Ҫֻ֮̽Ѫsգ޵ں棬ӣѪsͺиգʼۡͬһֻֻħһơ
һ
ǸΣյĵطǾḻϴԲСĵĻпܵΣգٵȴǣУں׵Уͨп뵽ΣУ˵¹Ƶ֮ˡ
Դӽ뵽֮ڿռеǹΣ⣬Լı⣬ûģķ籩ϮֻȴðǱøӾ衢Сġ
ȴʮɣÿʱѵϣż뵽УΪ̽գʵ̽£ЩĬĴǷӵŲƱֱֻҲһ
ǳ߲ҹУ貵ǹҫڿ棬˵ķ򣬴ڵӰڴʱҲѾ뵽˯άʿ⼸ʱڣҲѾϤ˺뵽˯Ҳںڰдࡣ
ڰУֻںڰУԼ塭
һɹɳƵײصʶУʶ͸࣬뵽Ѫɫ磬ͬѪɫ磬ɫԵøۣͬǽͨɵķʽۡѹһ
ÿһεգɫҲԽŨ֮ѪѪɫĿռ䵱У־£ɢ΢ĹâʶֻǵɢѪɫѪҺУһ˿˿͸ӨĹ˿͸˴֮ѪѪɫ硣
ûпԵĲٿʱ֮ĲǵѪҺΧʱ֮ڴ֮ѪϣγһŹ룬ֻǸող뷨ʱ֮Ѿص˴֮Ѫڡ
Դӵõ˴֮ѪԹܶ취Ҫ̽Ǵ˵нɵǷܹġʹʲôֱҲ޷
и̾һʶص**Ҫö**սһ졣Ȼζһ£Ӱͬʱ䱻ѣӵѾ˴رԵ
͸ռ䣬ֻһźӰʹζţ嵽ʲôӰȻײսϣ϶ʱһһζҲ֪⵽ʲôײȥ㴬ķι̣ҲֲסϮ
һʮֽȻս亣ףӰʱתӿ
ʮֽųӿӰֱӲ̹ȥʮֽ׾ٴ͸˷˺Ӱ壬ڳӿ£Ӱ͹˺
ͨһӰһͬں󣬴ɵѪˮӺӰʳȾΧѪҺʱڱܵĲһɵһɹ͸ëף𽥱ɵ壬ӿ뵽࣬ӿ뵽֫
ֻоȻȼսȭͷںӰ棬˺ѡ͸ȭͷֱӿںӰУɵѪҺӿȾΧˮ
ʱǹɻڹеֱӿ뵽Է壬־
ӰںˮвţһɹĲӺˮд˹ڵļоԽǿɵҲ̵𽥵ǿţںˮеѪҺӲȡ嵱С
ԽԽ٣ɴɵ£תڵȼոоԽԽǿңڿҪȼ¶߲
ԴӾ帺ɺѾӵʮֵƽʱҲû⣬Դӽ֮˺ڰ֮ǵѪҺھͲŹֵı仯ʼֱܹҰʱ£ͱԽԽǿԽԽ¡
رѩŵѪҺɵĸоͱԽԽʵֻѪҺǰȭͷӰʱоļ⣬ͬǿҵĿ
ȵܵҪſǺˮסĿڱǣʱΨһľսȭͷϺӰϡ
ÿκ涼ᵴһɲСĲѪҺĹУķɽӰ壬ѪΧֱɡ
ָͬһһѲ뵽壬ɵƵУӿ壬Ѫ⵱УץסһӲĶӰ̶ϺʮֽʼźӰϻӿȥ
ڣ޴ӰںͣͲſںӰϣӺˮиں棬ڴڵĴϢš
˴ƤҲѾһ죬ɴˮ£ֱӴ˺һᣬϵɺˣ۾Լ˫֣漴һסף֪ڿ־Ϊ˷ܶҵױʲôĹﰡ
һһںڰڹ
û뵽½ںҲô
ͷ𣬰վڼװϣſŵӰйЦ
˵ܶȸߣǵĶֶ̽ţҲ֧ŲǵϮҲﲻʲôæ
Ӱ΢΢̣ٴ̧ͷʱȴѾ˿Ӱ׵Ķվ漴Ȼһţֱ˼װ壬ͷȥʱֻһźӰԼңԲĹ㣬ںϡ
û°ɣ
˿ɫϵ̲סѯһ
ҡҡͷȭͷսУڷӿ˴ѪҺܹϳֳı仯ֻÿǸɵĻʱоͻһȻĸо
һֵֺĸоܹоϣֳʵɾľ־£ȴ޷ͬʽ
ʱӵ㹻ɣǰֻʱѾˣɣѪ⣬塭
ѪҺǻĹֶǻ߰ɣǿԼԣָͣںĹ㣬Ųѯ˵
صעһ±ȥæк߼ˣ߶սٴγֻ뿪ʱĿ⿴Źʱ׷ǲᡢΣ㡣̺ŷḻóȥĻܹϸüǮֻĻսٶܵӰ졣ڵĻֻܽˡ
ŷ緫һһټƶ£սٶϲ٣վڼװϡź嫹㲩æµİ˾ڿʱз׷¶ž𺳣Ȼǰ¶ʵ˲Сӡ󡣶ںڴ½УѪͳ⣬ʵͬһܹصĶ
ֻȴûע⵽ǵĿ⣬ĸӦУܹĸӦѹ֡ص־ϵţЩͳʱϺȻӱȴڼװϵάʿûµ١
ܻ죬Źɽ࣬ھŵҹ£ݵĺԶҲ֪Լ˾ĳЩʱ᷺ܻһЩʫԴҲû̫⡣
һȵĸоʶдݳھ־ȼա**ܹǿʵȴָͬ
־ı仯仯ܵ־ĲٿأŶתжʱһ顢ʹĸогһϣͬѹɽУµļװϷǵŶתʱӵԵ
УԭỺõ֣ȴڲ֪Уתһɹ¼źͰˣ漴һͻأĳʣصУںڰȴڹ
Ӱ΢΢̣ȼŵĶˣĿ̲סͷάʿһۣȴֻάʿкᣬ䣬Ȼܵ˿ռϵǹ־Ӱ졣
ͨվֻͨˡаţֻȴ̲ס߶һ仰ںڰڹ
׽˺һᣬ̲סٺЦ漴ŹĴſֱۣĺ˼£ת򴬲գڲŷ֣ԭ֮УҲв
ȵ߽˴ʱƵ˵һ䣺άʿЩ
ս֮ǰţʱڲ֪ţʱУӵʶĺûٹսڷʮֽԼʵĸ£ϮĹ㣬ȫ
̺ķḻӵ˲С̺ܶࡣ
˺Ϯ⣬;л˲ٴεķ籩ϮֻԷƵսȴһδεĵֵס˷籩ϮȻսһδγײУ˲С𣬵ӵ༼ܵİ˵޲ԲǼӵ顣
ֻǰһδεʤǰûǻ˶ţΪʻڣﵽġ
Դӽ뵽򶼷׷Ӧһ㣬ԭĵĹâѾʧռ³һ䡢ѹ֡¶š£Ѳ˲
˫ĴУӰֱ뺣ˮУεȻĺˮڵס˿ռ䣬ĸй٣Ҳͬ޷ڻ£ʮľ룬нʮֽƾŸӦܹоںУζԼУܵΣС
Ž뵽򣬲սķʽԴ˵ֵסķ籩ϮӾ壬άʿӵҲûʵ£ȻȻϡ
ڣεɫУһİӰ漴ߡζţ¶һޱȿµͣתһȦҡҷβƶŴˮˣ
Ӱɫзſӣ״ݣڵƤӴޱȵ͡ϳֻ㣬Ǿڱԭʱ裡
ʱѪİ£ӵ˲Сֻǲͬǣʱ˵ģڵȴǻġ
۾΢΢ʮֽϣƽʱͬʱϱƷͬɽһ㣬ֱ緢ŷӰֱӻӿȥ
ʮֽںˮ谭£Ҳͬ˿µǿԼĽ£һ´͸嵱С
ѪҺӿڿռΧϸѪʱһɻĸоֻǻգӿѾ˺棬ʱļӰվսװϣһߺѿƣһ߿ıݣ󣬶ʱһƬкտʼʱǼһĻʱЩǣһδγɹĲǿѾ԰⵱ˡ
ҲѾ޷ٹ˼ǣĻһƿڴӰ棬边ȻѾſޱĴڣн
Ҳû뵽ֻ边Ȼô׺ԼϸôһӣȻܹ
ۿžͽ䵽УǿŤûн£Ӳ㿪˹ͨһص档
һص浱Уֻʮʮ׳ںб׾תţûٳɣڶ˫ţɿεϣŽʮֽ뵽ϣʮӴһĵʮֽ뵽󣬶ûֱӴ͸
ѪҺʣһɵͷųΧѪҺʱ䣬һȵĸоȫǰײʹоҲѾȫʧ
ľʹˮϷɿһץʮֽһȭͷϵĺؿڡ
ͬӴĺƤʮͣĺʮȭȻȫнУȴѾѳȥ
һĶ
ѳȥ̰ڶβͣž޿ڣȥ
Ҳ˼֫ȻƶźˮӰͬһֱӴܳ˺棬ʱײе׷˳˺浱С
ڼװһߺȾһ߿Ϸİǣڼǿͺͬʱһеľˮ׷˳
ۿž޿ںˮгнµ壬ƺȻһӣһŻֱӼ䵽ľ޿ڵУֻһ죬µĻֱб
ͣȴӲֵס˻ըĳµĻȴѾȼص˺ˮУħ棬Ȼʧȥ˿ĺУܵȼš
ҵʹ裬ںţž޴͵ƶʱһɹɲˡ
Уٴε䵽󣬶ֻоһĲˡˮӰӿͺǿȶסӰ֫źˮȥֻӰһںˮв裬ײеʮֱֽӻӿļϣɵ֬Ӽ͸ˮ
û˿ͣ٣˺ƤֱӲָͬһ뵽嵱Уʱ䣬һɹʼֱϣӿ뵽嵱СǹȵĸоʼȫѪ⡢ࡢ࣬ʶ
ŴѪʱʮֽһһβ塣˼ʮֻ󱳲ѪģˣӴ裬ȻʱֻоҰһģʶһŤȻΪ̫ԭڳĸɡ
Ӱ£ٴα˦˳ȥڴʱ衣Ѿû˲ȥɿβͣɿս
ļɳܹܶ嶼ںϣӺˮһʮֽУ̱ںϣڴڵϢš׵ϢͿʱ¶µĸ£ΧĺˮڲϷڡ
ǼԦսϵߣǴϢšǷ
ŶӺУصգڷ־뵽ԡ
ĺ׸ʶС磬ϵȼ˸šʶȴУŤš
˯һ죬ѹֻڲͬҽһȸо壬гһɸ޷ָǿ
ʱĶҲѾҪٿأȼڻĴʡ
𣿡
Ȼͷͷ壬װźˮľͰվ˵ʱʱ˸֨֨
Ļ̺ħҲ޷ȵģϧջǱѳȥĻҲûеõô˴㹻ӻϺܳһʱˣ
Ӵϣ޷գǰĻԣʱɴ洢ŴĸоͬڣֻĽƷ󣬲
ָٴ뵽ˮ漴Ӷ֫źȥӰǱˮеǹɻѹϵǿֱͷϵĹâڰӻͣ
ڵУֱӱƷʼȭͷˮȭͷ̺ŵǿһĲˣһ¡¡ںˮдţԭƽĺƽϣȴǵһΡ
ϵĻȭͷÿһεĻ裬ռϵǹ˺ѹ˷ӿϣѹϵϵļͬ˶ٵĻɽ˿µܣźˮУ㾡ȫķйϵ
֮еĺɶľѾԶط
ķй嵱вû˿ǹȼյĸоԽǿʢʱϵĶȴѾԽԽһɹɵĲ˿ʼںƽƶ
ÿһʱ䣬ϻٴ뵽У˷ҲѾʱţǺˮвϽ壬ڸˣУԽϸܡͣ˴ʱŷ֣ԭɼ׵ĺ£Ȼһѵĺõط
ζѵУѾ˲ˣһɸȵĸоٴ䵽ȫҪȥȣһεȼȫ
һʿ뺣
գʳһй貵ĹâĺȫУѹ֡Уսڿĺϻǰţľǰһ쵽˺ǰһˣһͷµĺ飬սϵǰš
սųƽʱٶȣɿǰʻţǰ˺һᣬиںϣһӰżٶȣֱ棬ɴܳ׸߶ȣڼװϡ
ƤǵһƬͨ죬治ɢǹȼյĸоȴڲٿϨȥֻо͡ĸоҪ£ѾǼף˵ǻҪսǰھʱҲ̲סڴڴϢ
Щ쵱УͲķʽѵԼյȫʡ
ѵ£ܹоȻˣѵķʽɲһӵ᳢ԣǹڵ£˺ʹ˿಻ԣֻǶھ֮ϴ˵Ȼɲʲô谭
ŲӼݿڴؽƺ๾ϼڣĨ˰̲סѯʵжòܴﵽڴ½
ڵٶȣҪ˰ʱ䣬ܹͻ֮뵽ڴ½׷Χ˿Ȼ;У˲ٷաҪԽ֮С˵ʮֲ
ѣ㻹ǺúϢһ°ɣŰϵĴ׳Ȱ˵һ䡣
ֻҪϢһᣡֱҡҡͷѵʵҲѾǵãûйĸоˡֻڵȴԸͣ
˼ֱͦԼˡҵڻ֪ļ絽ʲôطأ
ҵļסɽȣǸĵطҵСֶŮᣬÿϲ˵Լǲͬ˵ǺˮŮ˸ĹǺڲ׼ɫ͵ʱȻס̲סһۣȴֻĿ⣬ֱֱĿǰ
˳Ŀ⿴ȥֻһŹĺڰںϣ漴źڰռӹ
ڼһĻһɲ֪ΣУĵС
죬緫еĳˮڡصغ쳹սϣһĽŲŵŵŵĻڼװϵĿռ䡣ܽ˼ݿңתսķλãϵƫߣһλúйȥ
صķӦܿ졣Ԧɸʮֵĸֻ߳һԲֵܹͨܵˣ
ѹְգԭ𽥱ڰ˸ŵâ̺ǿƣںдţǺˣӿռϮ
ǿסռ䣬£жһС΢ĸоάʿ£壬ֹסĲ
һɹɺ˳ˢѾֹסĶڴϯ£һδαգɵĺĴڼװϣҲѾԵıס˻֣ȴվڼʻڣỵֹ̂ս򻬡
ӰվڼװϣһδκˮĳˢռϵǹƾУԽˣֻӰȴվţеϮ
䶯
޴ĺĴװϣսȻһ£ӿĺˮ˳ŷ϶뵽˴ڲǰеӰͬǸƼһʱпܱû
һ̣ļʶ֮Ŀ¡
еʱϲЩЦھ֮ʱûϮɾڼ뺣˼Ϊȫʱȴƫƫܵѡ
һӰץס˻ǹǿ󡢿µ£вϵźӰҲֹסĲš
˫ֽץˣ־ŻԵķ籩壬ƺҪֹͣһֻǰûһɵͻദӿ뵽ڣָԭȵġ
ǰĻҲֻһڼװϲţԴӾܹڰ֮ĥº־ѾӵʵԵ¾ǿǰҲܹͬվֱ塣
ضǿ־ƺʱѾӦ˵ķ־͸ռ䣬ػѹϣҪѹֻȴȼգǿ־ѹ
ԣ壬ܹǰվֱӰУҪָĵ
ڣڿ·籩˵Ϯ£Լߵսļˮʼ뵽ײգΦҲѾʼ֨֨ҡΡѣսڿ籩굱Уµķ籩ȴû˿˼
Ȼ̧ͷڰͷγһ޾УռѾʧȥ˹âӰӣˮвűž˺ϣͬסƶ˵飬ʩչµܣͽŵµ顣
ץŻѹ֡ڰ磬иֳһĻںڰڹ
һ̣ȻУдţʮֺ˸Ŀռ£ҲͬβסþȫŻ⣬һ̺ŭ
ĻصֱԾ뵽󣬿񱩵˫ֻӶӿ뵽ˮУʱںϽһˮˣ£ں˵еսȻ俪ʼƶ
ҵìŭҵĽ˭Ҳ޷赲ǰĽŲʲôҪҵҲͬҪۣ
־ȼţѹȣϵıƷԽԽǿ󣬿µĺͬԽԽ£Ӱո뵽ͱˮг뵽ա
ÿһ£ӿĺˮ̺޷棬ĺ־ҲͬԽǿ
ܵѹƣͺˮвϵţֻǶԹڰ֮һδʧܵ˵ûЭ˵
֫ںˮвϵĻӶţӰͬǼ㣬ںУԭƵУٴεסǿ־
Ƶ˺ܶ࣬ʱɵת嵱УŲΰӿĺˣһδαУǰǰš
ӰУһȻˮӿ嵱УţĺһͬƵ˼ʮ׵ĺϣ漴ֻһٴصС
޴ĳӿڣ̲ס۵³һѪڳ˹ʱӰȴû˿ͣ٣ζźˮսڿ籩ǰš
һʿ뺣
ϵķ籩øյԽңµܴɢſռµ飬ֻܣȴ޷סǸǰеӰ
һɹɲεϮƤһδϮУϵѡƿ漴ȴ̺£ܿȬӰսǰš
ÿһǰ־УϵļҲѾܵȼֱƶĺˮĳԽԽ󡭡
ӰٴƶӰٴηɴܳȥʱӿĺˮȻϣɳ£ٴα˵С
һεĳĳСϣҲѾѪˮֻǺܿģ͸ѪˮںˮϴӸɾſ죬Ѫˮӿʳ漴ٴλӶ֫ںС
֪սôڵֻ֪ϵǰǰš
˫ڲϵĻӶţ˫ŲŲϵ̤ţܹƶˮڵҲͬţƣڴݵʶУɾ־ѹ£Ӱȴɲϵƶš
ģʼˣһʹĸоֱ۸ֵʶУȴûֹͣ˼ʹĸоʼ𽥴Ƥݵ⣬ִӼ뵽ѪܣŴѪУӵ塭󡣰ÿһλӶڵٶʹģ
֪սʻ˶೤룬ֻ֪ͷϵıţµ׵ϴšֱۡ˫ȣͬûͣ
ʹĸоʼ͸ȫһɹʹʶͬˮ㡣ϳʶ˫صı£ٴαƺ⡢ѹȥռ˻ѣκڰʼ𽥰סʶ
壬Ҫ״ֻ̬־Ļѹ£ȴѾû취ٿ壬Ӱʼ³š
Ӱͷâ𽥵ԶҰ뵽壬ůУϵĴţʵУѾоĴţѾԼ򿪡
£ֱӴڤռ䣬ֻǴʱڤ統СȴѾò˿ο壬εʶУ״£һҧ
þʶ𽥵ˡѪɫգΧĺռ䣬γһͬ֩㣬ӡܡͷųѪɫ״ʼ˸Ĺâ
ʵĺСȻγһУһɹ˺дݳУһпʼ໥ײ˺һɹɿµ
ʱͬˮеĸƼںˮе˺£ںˮŤţ˺£ϳһ˿ڡ
֪ܾѪɫ統УֻнаأԼпܴѳȥĻƾڵΨһĿܣǾԶ˯ںС
ʶУͨڤռ䣬ֱ뵽ѪɫУԭε־һ̱ԽʵˣѪɫӳֱʶ
ʱֻоԼһѾ£뵽ԨУӰҲѾ޼ĺڰ
зӿΣУûʶôΣյʱ̣ǱʶҲ˼飬ʼǿеתٽѪɫİء
ȫתѪɫ̺İأתѶϢݵʶС
˺Խ޴ˣǹ£ѳһ˿ڣʧȥ˾־ػֵ£Ѿֵסռ֣ɺɫѪҺУںˮУȾΧĿռ䡣
ʶУŰصĽԴͬеĻ󣬸޷סĴڣʱѪɫ룬ȴѾҪʶûѪɫ統С
ںİ£зκεʶУȴһŭ𣬶ŭУһ˿ļ¶дݳȴǳڵĴ֮Ѫڴ˿ʱ˸ĺâ
ʶеıԴһ̺Ȼ両ʶУֻıԴʵ̫СͬǴ󺣵еһˮ飬ˮ飬ȴԴ뵽һδ֪磺ԭݶѶϢһ̣ʮٱǧٶȣ䵽ʶС
ԭںڰеʶһ̣ڸ֪һ˿âĴڣʶڤУ**ٿǹδ֪ıԴ־СռڣѰһϢ϶ڣʧȥ־ѹ£ǻָһ
Ӱ̺ţֻǰÿһƶϵ˺ѸоͻԽʵΣ£ʹԵ΢ˣرǶھܹϴʿ˵ǿʹĳӰвϵĴš
еҰѾģҲѾڰ֣Ҳ֪嵽˶ôصƣȻܹ۾Ҳʧȥ˹âֻ£λŲ顣
һȻڶǹĸоһʧ΢Ĺɢģĺڰһ̣־иʵĺڰٴΰס
ԽԽθ߹ʮףƲѹͣתڴ󺣱ϲϽһ飬ҪɵС
̵УһӰںϣӰĵˣ񱩵ĺˣŤУܵıһ̺޿ɵֿϣϳȥ
еڿʱᱻһޱȵĺˣЯӰϵţÿһƶӰܹģ㿪˺ϮƶĹУӰܹµıÿһε䣬Ӱܹ㿪µ˳
絽Ǳ䣬޾ĺˮ˺Хͷӿ⣬Ҳ
ڣʱ¸оƣ룬ͱ𽥼ֻǵӰȴƯںϣûбˮûһؿϲϵţⳡΪ۵սУӰȡյ顣
ź˼ӰƯţӰͺûĭźζš
ʱȥ죬ǺˮУڳһӰӰںˮĳ嵴£ֱӱ˺ϣʱӰϣȴѾ˿ڡ
Ž뵽Ϻϵ˿ڿʼſɼٶȵĻָˣֻǸոտʼָѵĺۼٴθ棬ɫѪҺѵ˿ʳ
漴ģ˿ٴεȬ
Уʱ䣬ǵԵӰѹ
һ֮
ӺڰϤֻоһͣؿ࣬ÿһ£ܹɵ䵽Ϣ˺һᣬŲ㹻Ӻ̲
漴ģͫȴǲڹɳ̲ϣûмսӰӣϵִֻ׳Ѿѣ֪УȻѾͰʧȥϵ
Ĵ󺣣һɹһξʶֻڰˡάʿѶȫޣȴüͷ
ݲ˵ģǾźڴ½룬ȴѾﵽ·棬ӳµڣҲ֪ȥ೤ʱ䣬ҺҲ֪õʲôطȥѰǵӰ
ʿվʿ۶ԴͨȴҪϺܶ࣬˼һº󣬱ȵۿŪλúپһ
建ţһɹ͵壬漴ȴһʧҲ֪У̫ҪлŴĻԼѾĽˡ
־ٿ𽥼ӿ죬ѪҺļתһɵĺθƤ棬ɵ£Ǹ嵱УҲУˣůĸоѪҺ⡢࡭һһֳȵɸоȫŴɳ̲վ
ʧûκζЯʮֽҲûдߣϵ·ҲѾ˺Ƭټ廹ʮǱѵ·˺£ȫ
ӰĻһ£һɼĸо壬ʶ൱СѪɫڣĸӦ˿͡
һĻŷģٿУԴԴϵĴݵȫ̵Уֳּѵ˿ڣʳںɫѪҺֻǺܿȴٴȬȵָʱŲ
ɳ̲ŸڡռĽŲԼɳʯ⣬û˵һ밲ξάʿҲûиߡ
Ϊʿûв廳˸ǵİΣһʿ˵û֪ʵʱٻҴʵġڻߵĵطȥһеûв¶įĸоɵĸо
ŽŲǰȥϵʼˣȵĹâ¶壬ڿռ䣬ʯ鵱дݳһɹɵ¶ȣտʼʱܹƾž־ֵסϿᣬɰſռ¶ȲʢͷϵĹâԽԽȡ
Ͽĵط纮ǵĺ䣬߸ڵĹ죬֮աֵطµĵطֵطҲͬ׸ġ
ֵطͬҲģŽŲߣռ¶ߣ𽥳ʶʱʼڵеĸо
˰죬֮ϻǲӰʼżչӰͬһֻѸ͵ħޣԭط˳ȥŲʱµʯᱻֱӲ飬ƶɳм
ӰƶŴɻҳӰͬһ۵飬ЯĲӰڿռ䵱С
ϰٶȵյ¶ȱԽԽȣͣڿռ£ڴڵĴϢУʼû㺹ˮԴӾ־Ѿ֪εˮǿ
Ϣ˺һֱ壬ٴαţһɹڴݵ壬弢бԽǿˣֻȴûġ̰ķӦ
λö֪Ȼ֪ʲôߣѡںϣһ·ǰֱУϣܹҵһٺĶǡ
ɲ֪ùʵ̫ˣӰڸͣͣģһңֱƻâߣһ΢СĺӰŸٻɫĹâ¡
ͣ½ŲϢ˺һᣬȵָŽŲȥ
һ֧ֻʮ˵Ķ飬ǿ׳Ұռ˴룬⻹мƤˣڸϣ͸¶һҰ뺷Ϣֻôʱ䣬żӰ֣Ȼܡ
Ŀжʱס漴һͽʼӿռ𣬶УһҰŰ̬ʯ󲽵
ܹ˼۾ǣȴѳ˸ɭЦݡ
һҰ޹
ڴ½ӵţ٪jingصͨҰԣԶûǵĻҰҲûио⣬ȻѡķʽҪ˵Ļ
ŴӣһԼҲ¶Цݣ֪ЩҰﵽô뵽ģϸκֵĵطҲΪʲôҪô޴ľٶ
ֻǶҰˣҲ˼ǵ뷨ǵӰԼҲûкǿһȭؿϣ͸ߴҰ˾һ£ֱӵɳʮ׵ľ룬ͨһˤڵϡ
ԭ¶飬ֱϣһͣڿռϣһ˫˫Ŀǲ˼sƺ벻ףǿͣôӵôǿ
Ұ˵˼ԼƷѵԲķʽЭģsˣһ˫˫Ŀз׷¶ɺУӿ
Ӱȥ˫ȭͷϻӻҰȻԶͨ˵ķ룬˵ȴӵ޷ֲľ룬ȭͷӻһӰɳȥֱ˵ڵϡ
ʱ䣬󲿷Ұ˾Ѿɵڵϣֻʣ˼Ƥˣվڸϣֻ鵱Сǲռĵλ
˿Ŀ⣬͸¶ɺ죬ؿҲڲȻſš漴һȷ˹Ž󴸣ȥֻǲӰȴѾһؿڡ
һź˵Ӱûֱ߷ȥӰĺ˺üֻǰÿһǰµʯ鶼ᱻȵķ顣
û֣ͣӰȥȭͷٴκؿϣӰٴαѹӰ䣬ڵϣŵŵŵֺ˼ֻͨһֱϣ漴ÿһοԡѪҺźɽ
Ӱıˣһ˷һֱӳɱ
˵ʵͨҰԵҪǿһ㣬ȻҲֻһ㡣ȭͷֻǼһѾٴνѹȥ
ȭͷӻѪҺؿзɽֱմȾ塣ֻǺܿı㱻ɣšһɸǿҵyuʼ壬һֽԷ˺飬Ӳ˵ĳ嶯
ֻɷͷողѾѹȥȭͷһʣļƤˣȫڵϡ
սһ˫˫񡢶Ŀ⣬ĿʱȴѾ¶η塢𺳡
Ҳûǵ뷨jingӦסһҰˣֱӶ˸ʱ䣬һѶϢʶУɿ챻ȡ
ʹãֽʹʱѾ˿谭ҲѾ㹻Ϥγȡ䣬Ȼͨȡȵ˽˲ֹͣʶȡȲʲôӰ죬ܹڶʱڣ˽⵽㹻ѶϢ
ҰֻоǰǱһѹסʶ㱻һʧֻо£һĸо
һѶϢʶڶʱڣںڴ½ӵ˲С˽⣬½Ͷ½ڴ½ԵҪҵĶˣںڴ½ڣһЩ岿⣬ûʲôһЩ䣬ĴʵֻҰķʽѾķ룬ڴȻµҰһ
˭ʵǿ˭࣬˭ռŵҲΪԭ򣬴ʱĴ򶷻ʱ
ĹȣͬҰްĹȵУκ˵һֲСĳֻǲ֪ΪʲôyinıϴȴֻоķʽӼֱӡ
˵ǻҴ󶼳ziyouҪƳԼǣȻԸ⣬ķʽ⣬벻İ취
Ŀ΢΢תסһӰΪҰˣ˵һžͰιȥ·ԼϣҰ˴ŵĴĳҰ޵Ƥ˵jing£ΨһصǾĥ
һУĿתһ£˸ʻ㣬˺漴ͳһöösӡŸֶǮҡ
鿴һǮңںڴ½УǮҾŲֵͬʹΪ㷺ҰǮңȽ۵Ǯңֵߵɰ͵İǮңһöǮҲܹһϰöǮҡ
ֻЩϣܹͳǮңҲʮöƶ㣬ҲѹֿǸʱҲᶯٵ˼
һ߲ͬ磬ͬĹ
psһ137+1»ڹϣѶѡͻأľνΪԭС˵ܵӰ죬ʮֱǸ
ϵǮҺѰһŻ룬Ұ˼뿪󣬷׷˿ںڴ½Уǿ߿ΪyuΪᡯɵĳͷūĻ
ڴ½ԶûСŻš˵еֻǡϵȥرǶˡҰ˵һΪͻĻǴ󶼻ѡӡ
Σһ֧飬ںڴ½һ˽⡣
ڸ·Уûǰһɿļ۱ܣǱŻٶȣƬϡ
̵Уһ߸·һоźڴ½ԣڴ½Է࣬Դ󶼱ȽֱףûʲôѤĴʻ㣬ѧϰ̫ӡ
һҰҲܹѧϣܹóͨȡļ䣬ܿеԡ
⣬ںڴ½Ҳӵ˱Ƚϵͳ˽⣬ںڴ½УûʲôʵxingĳǱڣ򡢳ǱڣҲɺǰĻżɵġ
Щ⣬ܹģֻиֻɵļ壬˱Ƚ壺Ī塢Ѫ塢ӡ塢Ѷ塭
йļ壬ССӵмʮΪǰλҰӵѪͳԵʡļ䵱УϣǱȽ˽ġ
⣬˽⣬ȴҪϺܶࡣбȽġ֪һЩģ簫ʯͭʯͷ䣬ԼڰɱĻˣjingڵص׵ĵصҲ˽һ㡭֮⣬֪ľͲǺϤˡ
&gt;ԭҪ鿴һ£йʯͷ״ֻǳ⣬Ѿģˡ
õѶϢǾ⸽ûпͣĺۡҲûа취ҲǣҰˣȻ̫Ҫ
ȶȡĲŽٶȣ뵽ںû߶ԶѾһĨĨ̵sʣһũʼڲݵΧһҰڿ̿ţֻõĳɹ󲿷ֶҪϽɸˣֻȴоȻһÿڷܡŬĹš
ͨҰ˵ʶõļ䣬ܿѰһ򣬳вûʲôһ˸ҿĻֻֿܣǾǱǿʳһ˿ʣǴ**ϡǴjingϡ
Ӱ˽ȥһЩסڳǱڵҰˣ׷¶źģЦݿ֪ģһ˿ĸĵУԭνߣҲôƽʱ̣ôһֿ֣ɱ
Ӱ߽˾ƹڣƹŲٵӰҰ˵ռ˴룬ʱһ˫˫Ŀ׷׼ϡ
һţţټһķƣڸ·УҲѾҰõıȽˣڱ˵ܹеĲ
ƹվһλ׶ߵҰˣƳһۣӱǻкǴӦ
ûһᣬһͬʳڷϣķڵsһŹɸζͬص׵ࡣ
ƹһЦûͬ飬еֻһߵĳЦҰˣͬȴ˼ӦеǻۣҲΪǲҪ
ƹϰ帩Įļ˾䣬һ˱ң
ƳƳǽϵĲ˵ϣʳֻһ˱ңҲúͣҸʱ䣬ϸһʳĻ
Ļû˵꣬վڹ̨ϵҰˣȴѾȭͷ˹ȥûֵֵӰǰһͷصײһҰȴѾֱӵȥصײڱǽϣֻǽһ£ǽϹŵıڹҷ׷׵
ƹϰֱֻۣоֱһĸоеʲôһϷɿ˼ЦһڽƱҲ֪ʲôҺ壬Ｑٵ˵ϸ㻻һݣ
ľٶھƹڣһƬľٶУҲѾССӣϵôǡ
ܿ죬һ̵ţڷϣζûо⣺⿵ȷҰΪļֵýĵط
ֻʳոõһʱһӰͬɽ°壬ͣǰסеĹâ
̧ͷһۣҰ˿ʮָߴ󣬲Ѿﵽ׶ңӰʱڵӰСȥ
һۣȴֵͷ׽ϵĿ⣬ʱХȻͷһֻ޴ƣץȥۿſҪץסʱֱȴһ¶ס
ַ²ӣס󣬻̧ͷһۣɿ͵ŲӲţھ׽š
Ұ̣漴һȺ측УļҲʼ𽥵ıֱֻ۾ͬǯһĿֱۣƶ
һɺ˻˻ıǿзҰ˾ͬǱŭĹţһɹɰˣʱȻɿֱֻۣҰ˵Ӱŵŵŵĵȥ漴һڵϣҲһ¡
Ұ˿дţΪܵӰ죬ڿһ仰Ҳ˵Ӱһ´ӵ𣬽׳ײȥӻһȭϡ
ײ壬ʱȥÿһεˣƹڵש鶼Ѻۼһײڹ̨ϣª̨Ȼܲô޴ײһѣҰ̱ڵ棬뵽Ե״̬
ʱȴѾһڿ⣬ŽӵķƺȾƶҰϰ˵һݣ
ϰѾ״̬ѹæ߻صУ̳ݶĿ⣬ӳ߳Ҳûпϣڵľ׽ſ⡣
ûһᣬԵҰѹӹ̨Ŀһۣ߳ȥ
ûľٶϴڵĳſ⣬ҲѾԼ׶೤ʱûòˣֻ֪ÿһʣϼУֻԽǿҡ
òʱһʼӾƹ⴫ݽԭϷҰˣʱҲѾЦݣѾԽԽʱ𽥵ĳѳȡЦķˡ
Щ˵Ļϸ˵ϡˡģ٣ʱֻһ٣˵Ļпķʽɱǡ
ֵУһƤˣŽŲ߽˾ƹݣһƨǰò͵дŹɭ˵ҸѡһֺֻһֻţȻҪȻĻһ㡭
̫ˣ
òŵ̧ͷҪ˵Ļ
һİ˶ħҫ
˵¶ʵķŭһ˫з˸ײУеĸӾֱͷ­ӻȥһὫ㡭
û˵꣬Яųĸӣٴڿռ䣬˷ӦȴѾ˫֣䵽
ŽӣƳƳߵˣеĸӣһ·߹ҲûмôjingıеѸӵǿjingһϿ˵ݡλӦǲֻͣʵϵȷô
Ӧ룬Լʵڶ½ʲôˮƽжʵ״ﵽʲôĳ̶ȣ
ûΪ⣬ӻӿ£ֱӿ˼ϣɵѪҺɽԭsϣ
ûɱ˵˼ϣֻǽˣͽ˼еţʣĴ鿾ȫԾվλãһץˣ߳ƹݡ
ʱĽֵϣȴѾ۲ٵӰһһҰˣԵøӸߴ׳˶ӰűվڽֵϣĶһѹ֡ɱϢ
ֵӰҲѾԶԶ㿪ȻÿҪǱ˵ͬΪ˶ǿɾֵ̫ˣ
Ұ˶ǰĿһӰתţķչҲе㳬ԤϣֻΪʿηľսԴӶȡҰ˵ļҲѾӦڴ½Ұķ
ɭĸӽսռϵձԽѹˣѹֵСϢԽԽ١Ⱥżᴫͺ
ۿսʱһŭȻȺ󱬷ŴӵӰУһsoҡֻһˣŰѴӣװżУֱӳײȺ
˿дŴŨŨŭ𡣽ָָָеĴӣָָеĸӣЩ˼Լ
ƺѾ׹˱ȫغһӰȻӵ˫űӡͷͻӻȥ
Ӱ£ռϾֻһsӰĹ£ӰȻһ򵥵һֱ׵ľ롣
еĴӣֱӹ˲ӰڵϣȻһƾĺ£ɿš
һơҪӵ£ƺҲû뵽ֵطȻܹӵôǿʵˡ
ʶ˵ʶҪϺܶ࣬ҲΪԵʣսʱǵĶ־ͻ᲻ϵǿţȻһֱսȥҪôͷҪôֱӲỨ˼˼顣
ԣ˵Ӱڵ棬׳ʱȻһţűӣӾײȥûбã˵ĳײͬײȥ
ֻӰЯŲӰڿռȻײһ漴ռһƵײ
ײ£˵ĽŲȻ䵹ȥӰ΢΢Щ̣ǰĳײִһɼ̰ѶϢûϵķӦŸӣ׷ȥ
Ťʯӻиһӵ˳ȥڿռϡ
ʱռУҲѾʧȥռ䱻һѹ֡ţǡսĻôҲ뵽ӰȻӵôǿʵ
һӰ׷ڿռ䣬ɴ۾ⳡǵս
˾ͺУȶסӰȵĶ־һ̵ȼȫӿɺ졢񱩣˵˫Ŵ漴۾Ӱ޴һغ
ϣһɻȵҲͬʼţѾȼҲͬڷţƣ벻սɣһ޹ҫս
ΪʿĻûɽսֻŶԷƣȴѾֱӵķӦӦսҪ
ӰȻһӰͬһõĹâ˵Ӱ³ϢԽˣŤ壬ۣ漴һͬϱŵĴӣֱϻҹȥ
зֱŹɳŻʱռʱһɹɺͨѸ͵Ĺǳһ£ͻˣֻϧǣԵȴ½ʵѾܹƵʥʮֵʿ
˵ԷǰиӻӿļϣصѪҺʱɽŨѪĸѪҺ緢Ч緢ѪҺͺܵʲôָһʼΧ뵽嵱С
ȿ˼򣬶ʱˣȴѾŴӣӰȻЯſºХĴӣӹǰ
˹ӰոʱӰȻŤȭͷһȭϣռֻ˺䶯һ죬һ˺ѵϵȭͷ£ɿӣѪٴδӿ
вϻӻϰȭͷñǰˣácoأӵвͬ⡣
˵غ쳹ĸӾңڶ־ȼУѾȫʧǣʱУû˿УûκʹĸоŤӰŴӣԴһȥ
Ȼ棬ӰͬںУڿռ䵱ܴصӰ죬ЯźХӹϷеĸͬӿȥֱ䣬˵ϡ
ļⱻӲ˺ĸֱû֮һֱ쵽ĶϣţѪҺsh
ۿӰڵأײµ棬ӰץŸӣӵԾսϡ
˵ĴϢԽľˣֻеɺ죬ȴԱԽŨӰǰ̲סͣԼʳѪҺ͸ָ졣
˵¶ͣļԽ̣һѪܳĲӣţ˺գ¶žѹֿռУһͿغ
лŨŨĶ־ȴѾȼ壬һɹͬӿ˵еĴӱսԼȭͷֻϧʵϵĹ࣬վô׾ܹıġ
ʱоȻû˿ͬ顢ȼյĸӵľңеĸһͬĶսԼȭͷӰֱӳɱȥ
Ӱɱһ𣬰űһɹѪҺshǡ⡭˵вϵķɽϵǹɼУԽǿˣ̰ĸоĳʶţΪһͷ屾ʹĶħ
ˡȼ˵ҫ
һľŶ䣡
꿦ԼһĳƵײ֪ʲôʱӰڿռ䣬ѪҺʱʧ£ѪҺͬܵʲôδ֪coأڣա
ÿһɣֻоһ㡢ĸо˴ʱŷһʵԼȻ֮ȴתһַʽԼ
ΪһʿһʿӿǿҲΪǿջ󣬾ǹɵͨɱ˵Ѫ⣬Ӷǿ
ջ֪ôΪΪԼ˸ڵڹڡܹľǣջ£һһԨ
ڵڹо׽ţ漴ģȻתΪ˵ͳǡ𣿡
֪ʲôʱ򣬿ռҲѾ뵽һƬһӰڿռ䣬۾ڵϵѪҺ뵽壬漴ɡա
ʱһһȥѪҺʧֹͣɣ˵ѪҺ̺һʮȻѪͳйأʶһֻоѶϢأѪҺдݳ
ЩѶϢѪͳйأνѪͳͨѪͳȻ籾Դ˿˿ϵȻͨϵӶܹڣȴܹͨѪҺ̺Ӷֱ̽ѰԴİء
ΪʲôܹӦõ˵ʵҲʮֻ֪Դ֮УԼǿеĿ˱Դ󣬾ͺܹͨķ֪ԴĴˡ
һֵֺĸоͬ˵Сʵϵջڲ֪гУ뵽Ǹ֪Ǻڰ硣
˿ѹĵ궯Ŀɨһ³ӰĿɨӰʱһso漴һӰʼĹǰ
ھУǵġɱˣܹΪǵġǺڴ½Ĺأ
һӰɨɨѪģӰһ˿֪ıǺӿͷ漴һɴyuĸоʼдݳӿʶ
ûֱͣת뿪ʲôȤЩвӰҲͬоϰߡҶ˵;ԶԶûн뵽ڴ½ΪصԭҪѰأֻŪλá
ĽŲźڴ½ţйڲصѶϢӽ뵽ʼźʵʱѾ֪ǿʲʲôˣý뵽ȽϴĳУܹ֪
һýŲߣһѪͳУ̺ŵİء
֪ԼѾһͨĴţֻ̺ŵİءӰӰ£Ѿ㹻ǿˣǿӰ쵽ʶ
ֻоԼڣѾʿһͨͨˣܵӰܡӰ죬ֻӰ죬Ȼûų⣬Ϊһܹͨǿĵ·Ŀ꣺ǾǳΪǿʿ
һ죬ܹǿĳƺţʱ򣬻ʿ
֪ͬߵĵ·֪ûĿֻ֪꣬Ź̶Ųһֱȥ
һѶϢذӿʶУİؾ£ɿţһѶϢУϻʶƺҪʶʧѶϢĺchoС
УѪҺвһ˿˿ļ¶Űأ˿¶ĸоԽǿңż¶磬ӿѶϢҲͬԽࡣ
ͨôʱ˽⣬ҲѾ򣺳⣬ӵѪͳܹ粩ܹʯͷܹޣħܹΪǿģӦǱΪħˡ
ֻо˵һġϣڵʲôܿϧڵԶԶӴ̶ֳȡ
Ȼ޷ӴԴȴܹͨѪҺ̺ѶϢڱԴ
Ҳ֪ΪʲôҪôǶǱħʼǵУǧټƵҪӵ˺棻ֻĵУǹܹcoһеҲͬӵxingģһֿܣǾڸ·Уʵ̫ˡðɣֿxingõġ
ŽŲǰţĳֹţÿһʼתʵʵܹÿһԣر׷ġˡ˵
һӻ
ڿռ䵱УĻ£˽뵽˼硣
ѪҺдѶϢ̺ĸӷͬʶѶϢʶԭΪʵͨϷֻҲѾȫķ룬ﵽ˲ĳ̶ȡ
ܹģǾУܹ룬뵽ԴС
һӶḶ́¶ϣӵмxingħʦϢҲ޷˵Ƕ֣ѧϰħħʦˣֻǶ˵ȱٵľxing
ѶϢеУѶϢʶͨ˿ĳеİء
յУ𽥵ȥΧ¶ȼĽţĻ£ݵʮǿ͵ţҲѾˣӵĻ£Ƕﻹֲ̺ʮֵǿʢ
ҹߣŲɱŻ֮ĿֲֻоϿĻҲѾ޷вԼ
ʱһһĹȥڰʼ𽥵µĲݵأͣڿռ䣬ֱʱ䣬ȫ·ԸԵĴ죬ԴѪʱ޿̲ڽš
ԭʣѾҪﵽˣԴ˺ڰ֮ѪҺ󡣼ްʱţƺз˱仯ҲԽԽ죬ģģУֻоԼڵġƺѾСĳֽɡ
ŽŲнҵѶϢѾҪûԺѪҺ̺ѶϢȴûƽϢͨʱ˽⣬ҲѾ֣ѪҺгΪʵʡʵ⣬ΪĻǹܹԴʮأֱӱաֻаܺʶϵ
ѶϢĽܣֻоԼеıԴһ˿˿ǣ彥ڻһ漴ʼһ֡
ڣѶϢ𽥵ƽϢֹͣһѣΡģĸо׷ӿʶУÿʹʱĵĴjingҲλȫħʦʿjingȴֱȽǿ
ǳŷ֣ԭڴ½Уյǳ½ҲҪϲ١
գ۾̵С𽥵иʱϵǹȻУʼŤģŹŤڰסʶ
һ˿ļ¶ĺڰУȻֳһػ棬ŻںڰʢܹоѪҺУ̺ǹʼУȼһ𽥴ѪҺ͸͸뵽塭
£ʶӺڰѹյǹ˸ţŲݵϵĿ΢΢Щͣ漴źڰǿץȥľٶһ˿˿âʼֱۼд͸漴ơ
ѪҺȼգâϱԽԽŨԽԽʵâʼɢ漴ҫڿռܣɢ
ȼգڵϵĵݼͬǴ֮ѪһÿһѪҺΪֻۣǲͬڡʱ֮ÿһÿһ붼ҪʡʹãȻ˺ܶ࣬ѪҺġ
jingӦʵϵı仯£ٶȺʵ϶˲٣ͬŹâӶõС
ֻı仯ʱ֮桢죬ԵҪ򵥡һܶ࣬ΪԵʣcoʱ֮ҲԵҪϺܶࡣ
־coأеĹâʼƵƵ˸Źâ˸ԭĹҲͬУԽԽ財ҫֻۣ貵Ĺ⣬ڵ˸й⣬ûá
Уǹȼţֻȴû˿Ҫ˼âвϵ˸ţʶȴֱ뵽Ż棬ʼ֪ǹڡ
ѪͳҪѪͳҪͨԼjing־ǿиӦcoסǹȻͲǼ׵飬ͱǿġʱ֮õ֮ѪڣȻϵоԣǹʱȴûаͷ
Źâʱ֮ȻϺֻܶ࣬ټҲͬô׾ܹɹ飡
ڵȼոɾеĹâҲ𽥼ȥڣռŹâʧٴ뵽ڰ
һһҰ˵
峿Ĺθգڴ½ҹ²ͨ˵Ȼ޷ܣֻڵȻͨУ
ӰӲݵվ𣬴ɵˮ¶˲ݵϣŽŲٴοֻоݵһŢ貵ĹâͽŲٴסռ䣬µĳ¶ٴԴʧǹɴyuĸоֱʧڿռ¼ӿٶȣҲУȼϵĺ䡭
Դӽ뵽ڴ½ͺʿһУ֪½УʿӦöڽܹĵĳﱸߣŷ齨ȴľͻս
ֻǲ֪Ϊʲôȴû˿ٵĸоΪʿľʿʧֻǽôʱ䣬ǵõδϢĻᡭʲôԭֻֽоδйɡ
ӰıܣٶȾУϵţһɹֿʼڷӿ˳ţϵļбԽԽŨڣıܵУһڲݵϵĳǱڲݵϡ
ǽҲѾЩһʷʱżҲ֪˶೤ʱ䣬ȴûΪ⣬Ų󲽵˳Ǳ
ֻǺڴ½ϾǺڴ½ʱ޿̲űͺڰͣҰ˵ʱԵ̫Сģڸ׼뵽ǱʱѾ
٣СӣҪ뵽Ī˹ǱĽϡҰ´һö˱ң
ɨɨҰˡóͲسǾֻǳǱڵĻ죬ˡҲѾٺϻˣֱȥǰһžͰ߷ɳףһص档
ţʣ༸ľҰˡƽһ䣬أ
⼸ҰӲһĻ󣬷׷óһͨ󲽵߽˳ǱǱڵķ½ªͬҲҪϺܶ࣬ȻЩϾãЩطǽѾݡǰĴׯҪϲ١
ڽֵϣóڴׯϵҰˣҰˡǻҪϲ٣ӿڳǱڣʽĵϣܹó
˸ղŽ뵽ǱʱС⣬ûʲô鷳ׯҪдĶࡣ
߽һҷ֣꣬Цֵֻǰ߽ʱһ˸߲ҵҰˣȴ׷ױס˺۾߽ķӰ˵
ƳڣطǲҽģһɡסǱڶרŸ㰵ɱĻˣһƷ꣬ΪҰ˵ĳʵ̫ڳǱڣ΢еˣϲòͣò͵һ࣬ȴʱҲԽ
xing鱩Ұ˵ȴ޷ܵ顣
ҲΪû˷ףΪһ˿ɲҿ⣬û뵽쾹Ȼиİˣҽ뵽
ͲЩ飬һ˫˫ĿԼҲû⣬ڲ͹ɨһȦֲ͹ҲѾˣֻȼһŵġ
Ҳûʲôݣ˸Σһƨɾǰ£
Խˣ漴ֻһЦӰЦĸǴСӣҪҴ飿
˶оͺ¡¡ļ£ֻȴûһץװƵƿӣ๾Ĺò˵ֽԽԽǺڴ½ˣ
һٶóϵٴ밲һӰ׷׵ɴ۾Ϊӣ֪ôӵ
ΪʱûнʳټϾƺԶԶﲻҾƵĳ̶ȣӲƿľƺ˴룬ŷƿӣĿϵתתŵϰ庰Ĵ̿⣡
һỹܹվţ˵仰ɣҰϰӦ
˼ӰȴѾӦһǲܵģΪ챻Ҵſˡ
عͷsҰˣϾ뵽ڴ½ҲкüˣüøģҲ඼ˣǵĸxingȻҲЩ˽⡣
˵ġ졯ڣ
ûԤϣҰ˵ȭͷȴѾ˹ȭͷӵһСȭͷҳһȭͷС
֣Ŷȼգһס˶ԷĻӻȭͷ
ΧϷˣԭΪͷһȭ£Ѫɽû뵽ҹȭͷûϣȴһ¾ڿռ䣬ȴֻǸ޴ȭͷ£˫ơ
Ұһ͸¶˵ı壬һȭͷһ
ĺϵüͷҲһһû赲սȭͷֱӺȥ
ֻһҰһ°ƨµӸϣӰڵϣȭͷϣһѵĺۼȴûѪҺ緢Ļ档
ɨɨڵϵҰˣͷվڹ̨ϴ͵Ӱ˵ڿԸݿ˰ɣ
ְϰ塢ʦһۣҲҵܽ߰˽￾⣬ǰ
Ұ˵۾ڳǱôʱ䣬ٳԹĿֻолѹһϴŭؿϲϵҲڲϵļӴ٣ӰȻһ࣬һ¾ʹӵվ
ߴǿ׳ϣɢһͬҰްŭϢΪͽһʱӰȴٳûƶֻǵɴ۾ŵò͵Ӱ
ڴڵľ׽ţԴӽ뵽ڴ½ʮֲɣȫʹÿ͵ϰߣֵǣ̵УϾȻû˿ĲʡʹŹ̶ֳȣڻҲصĸо
ھ׽УϵձԽԽѹ֣ʱվǰҰˣȴǿ˵һ䣺ðɣСӣӮˡ
ͣ죬̧ͷֻҰ˵˼ƽϢȥ⵹УеЩ졣
ʲôǱ֪ЩҪ£ҿɲ֪Ҳֱӣ˾ˣֱӾͰԼ֪˵ü˵һ䣬Ҫ֪飬ѯУѧģ⣬ɲǣ鷳Ļɱ˵û㡣
˵žͽλã߸
󣬵˵ͷ̿ȫʽ߳˾ƹݣʱԼϽ˱ңȫ˵ϰ壬˵˾䣺ԵģҰˣ
ȵӰߺһڿռʱʱЩĿ⣬λҰˣҰûеͷ뿪սȭͷţôҸϳȥߣӸɲѵɲǡ
仰һʱмˣһսڲ͹ڱ
һѧҰ
Ұ˵λãҵᣬȻ֪ҰΪʲôòѧҰˣһ߽ĵʱȴǸоҰ˵Ĳͬ
ҰԵСڱҪԵЩ󣬷ֱվһλλǿ׳˸ȹӰʵΪĵطҲ֪Էôġ
ܿ죬ʹĵѳԼϢģôʲô
ϣ˫ŰڷϣĿϣôҴϢҪ֪ƳڣҰ£ҵҪۿǺܸߵġ
ϧϣͭӶûˡĿһĴӣ΢ЦĿҰˣʵϣи򵥵ķ
ֱӶ˶ԭϣһɵᣬӰһֻ̣оһ˷ӿӣʶһͬ뵽ڰ
Ұû˵һ޶۵ҰˣҰˣĵȷȷܹƵϲѧԺڴ½УʮָƣҶԸĻҲűȽϵͳȫ˽⣬Ҹصǣڶ½ĻӵԵļ⡣
ŶȡԽо֪ӴжѪͳ˽ͷǳ
ǿŽȡɵӵĳ嶯ֹͣ˶̺ѶϢڶʱڣҲ޷һһ͸Ŀ⾪ĿϵӰǰȡУܹо񲨶ľҡ̺ŵѶϢҲΪ֮ľҲ֪ҰУôô˴ڣ
ˣоħĻ
ͷĸ֣ռвһĲϵ뵽ʶУŹвζ
𣿡˼ʱһȻڱ𣬡˵СᡯھȻһӡŵòҶˣ
ӣںڴ½˵ݴʣΪҰ˵жǿ׳ߴǿġ
عͷȥֻһͲﵽҰˣĿСŹƽĶ壬ȻԼǿȣȴϰڽƽϣĿǸҰתһ£׼鷳
ʱһȻڿռȻһſ£ӰʼֹסĲšı仯˵վҰˡվҰˣҲͬԭء
ʦ
УһŹŸƣ΢΢Щ䣬ʵĺ壬漴ֻоУ͸¶һŨŨķζ½аµħںڴ½УȴǴͬ㣬ءĴʻ㣬ˣͬ顣
ڵõѶϢһĻ׷ӿʶ̲סҪЦЦǰԼ֪ɾڣȴַκε
Դӽ뵽ڴ½ڽȻͬ磬ѷ졢
ʱЦҰ˿з˰ɣ׷ˡ
ᣬ㲻Ļͱ졣󼸸Ұˣվ󣬵۾ŶӰ
ʲôãҡûкˣǴ󲽵ǰһ仰һռϵձԽš
ĳ˼˿ʼ˷ۣŻĸ֣ռ뵽δйİ˸ĻУֱӳһž㤡ס
һ˫˫ĿУֻоеĻ¶ȣɸֱ͸ƣ뵽壬漴ţŭʡŤɱΡһһĸ嵱С
ڣһʵΪʿҲֻǱеĹߣʲô塢ҫԼȻıһУԼ׷ĶǴճģԼȴƾսڡ
Щνʿħͬû̫
һԲϵӰֻоԼϷеС˵飬Уͬһϲ硣
ڿռɢռȴѾûκһӰǰ۾סľ񲨶һ̺ʶѪҺ塣
ռƺӦľٶѹ͸գʼ𽥵뵽壬΢΢̣ɽţʼȼţ̺ķŭ̺ĳޣѪҺʼ뵽Ұ˵塭
Ƿڴ˽ɣֻǻʲôĽõҪǷʵڣʼմУţֽѾʶʵҲļš
һ
λѧҰϣõ㹻ѶϢֱ뿪Ƴǣͨȡļ䣬ֽڴ½ӵ㹻˽⣬ֽڵƬ½Ǻڴ½еıҰݴƬشҰˡˣһͬռţΪ䣬ӵеҰԣ䣬֮䡭սʱķҲںڴ½УΪҵĵش
Ϊ㿿Ըûнʲôۣ⵹ʮƣսĺʯӽģӽںڴ½ߣҲ֪׾˶೤ʱ䣬űŪֵط
£ѡһֱȥͣսĺӽ壬һ־ֱȥɽȣ
˼һ£Ǿͣĺӽ壬ûµĻ˵ȴԼλڱɽϻȽϽӽһ㡭
óĿĵغٴγǸصҰ˼䵱УõĴѶϢȴҪϸϸ͸ȷһħַܹͨڶʱڣõܶҪܳʱܹѧĶ
һ߸·һ߶ȡѶϢںڴ½УйȼԵʮּ򵥣ÿǱׯһÿһʲôĻҪ
ϵ⣬ڸλЩ˽⣬һʱ䣬ȵѶϢȡżӿٶȡ
ٱţɼʹӰƶʱͷѸ͵ޣݵⱼšҲֻܹʱԵƳڣ֪ʵ
ʼգһֱʿģɵԲʿǸʱȴʧʹɳξֱڴ½ʱʵڷǰʱŴξѡ
һеı˼ʮڷеѪζԼԼ˻ͣ˽ŲվԶСĵĿⳡսսһֻ䣬ϣսϣռźܴơսѿʼҲѾע˽֡
üͷûн뵽ⳡΪս
ֱƿսźӽ忿ֻǸոƹսݵϺȻֳӰӣʱû⣬ɱǰšȻûн˦ǲϵĿ
ȵӰԽԽʱֻˣŲԭǣڵ׷󡭡
ԭӴ󣬶ϿĵطǿΪײУѱѱҲֻҰ޼ܹͨǿѱǡ
ӵ˲ԭǵİ£սʽҪӵͣҲԭӵżߵǰΪ׽Ϣǲ׷
׷Уͣ½ŲüͷӰӰͣ٣Ҳ׷ͣڰ֮⣬ͫƶУ˺õѯݡ
ɨɨǣֻϷֱմȾѪɢһɱϢɵüͷֻǸ·ģ
Ƕһۣһ죬һŹֵףµľǻ߳ڿռתƼȦ˵ߣĻǾͻɱ
ȻЦȴ𽥱Ŀתһ£ǹ˹֣Ǿԡ
ǷӦԭȴһХӰȻӲݵϷɴֱܶ
ԭǵٶȾˣû±Ѿߣ漴ֱҧȥ
սȭͷŲԭǿʱеȭͷֱӻӻֱ˲ԭǵͷֻһͷ­ֱӱ飬ʰѪɫڿռܡ
ԭͣǰˣȴǴͷϷȥ
հͷľǽӰȴû˿ͣ٣ֱӾͷ˶ĲӰڿռ䣬˻ӦʱеȭͷȴѾؿϡ
ʱѪҺؿ緢ѪҺв⣬ӻ̺࣬µӿ뵽ؿڣֱӷؿһ٣һֱ̣ӱӾƷ
ŸӣɱŲŲȻɱǰָͬһֱӲؿڡ
ֱӴӾϱƷ˵Ŀ⣬ֻоĵУһŻڲϵȼţƳڣѹĵķŭһ̣ȫıӲ˺ѿ漴ݵϣմȾѪҺ˫֣У𽥱յ塣
˿ѹĵУǹɴĸоعͷֻֻԭǻߣǰһ֣صĿ
ȥڵץ˰ѸӣԭǺķһֻԭǷɿ챼ӳȥ
ûֻӵĲԭǣĿֱŶˣӭĿ⣬ֻоУ̺ʵĻ棬ڲԼֻȴûѣû˵һвĻӰվԭϣһŸӣһŶƣ
еĸӻȻӿŸӣͬӿŸײУеսֶһںľƳɵĶϣʱ䣬ڶϸ֣漴ֱıѿ
ȴֱӱȥŲеĸӻӻսӵֱϣսŸӵֱۣ˺ѿϣڵϣɵѪҺӶϱ
ȼţȵĸо壬սȭͷؿϣ˵Ȼһ𣬴Ѫ˵壬ֱӱȥ
еսսȭͷӰֱӳɱȥ漴Ϯȥȭͷĺͷ϶ĳһ֣ɽ壬Ѫ⣬ǣࡣ
ŭȼʶУУȭͷȴڲϵĺšš
ڣ𽥵ˣٴεռʶ壬ȴѾ̲סϢΪƣΪǹȵʧǵ
ȫմȾѪ⣬ϣ¶壬ֱ˺һᣬıʧ۾̱ڵϵӰŽĿԼ˫մѪҺƣѪҺɵ塭
һѶϢѪⷭӿʶһɹ䵽ȫУȴû˿ůֺĸо
˿ž񣬿߶ţںڰڹ
һΣ
Ϊ˸һΪԼѾ𽥲뵽ڰԨֽͬھʵϣֻܲϵǰţΪ⣬Ѿû·
ϮˣٴŲŽŲߣһɹѶϢʼѪҺڷӿѾоˣѪͳ̺ѶϢӵĳİأİֱӹűԴͨԴܹνѪͳ
ֻȴÿһ˶յģ̺ŶϤݵʱڣҲ޷еİء
ûˣԵøѣΪڣ̺ŵĲͬŨ̶ѪͳѪͳԽߣĿԾԽߣԸѪͳŨҲ˵ȼĸߵͻ֡
ѪҺһɹʼ𽥱գ漴תԴԴϵӿ뵽嵱У̺ŵѶϢȫٴͨѪҺͱԴȡϵ
ţϴκǳϵѶϢ뵽УϴҲ֪ô£Īľͺǳϵӵ˵һξҪٴĻӵ㹻ý˵Բ̫ѡ
ûһᣬǹٴθ棬ʱɢůĹ⣬ɽţŹâ𽥱˸ûϴһӻͨԼһͨĴţź̺ŵ硭
ʶͬ뵽յҹУӰԱ߷ֱ˸ס貵Ĺ⣬ÿһŹâСֱ̺صѶϢŹâ˸һѶϢȻӿʶǺǿӵȴܹϤаʵ
ɿаأͨİ룬һűԴǹ䣬ڵֱӡֻǼϵ
ԴȻıԴħʼйۣеϵȫڱԴֻͨĳĹɡ򣬷ֱת˸
˵һħʦߵãֻǲ֪ô£ȴϡͿľͿԽأصĽ֮أҲΪɡͬҲעôףܹյġ
ĳƺ֪ľٶһɹ־ʼٿһâ̡һǳȻںڰбǿҵĹ⣬ǿɢУһŻ渡ǿԵʶеĺڰͬա
ÿһŹâıѶϢӺڰУϵӿʶС
׵ԭءľĿ⵱ʧȥйâȫļһ־ҲѾовһʱ
ɴɵѶϢͬһ㣬ϳʶÿһεĳ嶼᲻Ĳһ£Ҳû뵽УȻΣգֻֻгеϮпڳʶɢʱͽ׵ʧԼ
ľʶһδϮÿһϮ϶һʹ࣬Ҳܹڰ֮ϴ񣬲ʹлʹȥɼʹÿһϮʮֲܡ
ʹĴ̼ȼУʶۣѶϢѶϢʼʶ
ڣѪͳĴʶŻع鵽壬ʱȴѾʪ͸ˣ¾ֻһĸо
ε¼ҲǸһֽѵԼֽоһֶôΣյ飬ֻǰоԽ֣ⱾԴ棬УѪͳħеһжʮַӵĹϵΨһǾǱַʽϵĲ̺ͬŵֱӲιϵȴֲħʦ֪ġ
ȵ־ָһЩֱŻȵĸоݵȫѹϵı䣬ˣڵĶأŸӺɢ
Ϊ˶ڶصĿԣԺˮԹʵʱᵣĹʵУǷж֮飬ڳѪҺѪҺ̺ŵĶأȻɵڡ
ǿ־ֵܹͬסصϮֻǶȴһ𺦣ĶȻ޷ţȴ֪ʲôԭӵЧܹصʴ
Ŷתֻо£»ָ˻ֻھʶϣȴֻоһήҡƣ
ֱڲݵϣ۾־иʱ䣬ڰͬˮ㣬ûʶ
һ鷳
ڴ½Դ⣬ǰû϶ãƱ㿪ʼ漴ڿռϣ꣬ڳ˯ݵϣΪ̽ӶܵϮȻƾǿľ־ǿе֧Ƕھ־ȴСڵڣûдӻѡ
Դˮ𽥽͸ϵƤ͸ȫȴûдѣûһᣬͷϵƣʼˣȵĹâٴθ֣һɹˮӲݵ漴ڹâ£ֱӱŸɾʪ͸Ҳ𽥱ºɡ
磬ïʢӲݾͿռҡţһͷ;޴ĲԭǣǱڲݵ׷ϢʱԭǺľͲݵ̧ͷĿס˳˯ŵӰ£ûֱ͵ϮǱӰڷڱˡ
ʱûвʶںڰ£ݵ嵱У˿ûвռϵ
ʱһһĹȥԭǵӰٴθڲݵأγ֣ʼǱȥ
һʮֺϸ񡢲ǸḻߣӰ뻷ڻһۿԽԽĿ⡢ʼû¶˿ۿžӰԽԽԭſݣҧȥ
ʱͺȫʶ˱ܵķӦŷ˶Ĳԭǡ˫һסԭ˫Ȼһ˺ֻԭǵ壬Ӳ˺ѿ
ʱϲŷһѶϢݵʶСںڰеѡ
Ŀ⣬쿴˿ߣĲԭǣոѵȻ׷ʲô飬ֻǽռϵ춯ȴһ´Ӵѹ
֪ſռϵǹ춯һ´ӲݵԾԶֻڿĲݵΧֱӰӡסԼеȥ·
ӰմӲݵվӰ׷Χ˹üͷ֪мͬͨ˵ĲҴӸ֪Ͽžӵ١
ֻϰͻƵûнѵĴ㡣˿壬ǰϢ־Իָ˺ܶ࣬¡ЩʱӵűȽϴĵġ
ǸԴļһȻֽ֪ʵȻܹƵλʥʮʿ½ڴ½ǿ߹עǸǿ߱ĵط
ҴӶȡϵѶϢϿڴ½Ҫôײб塢Ҫôֱˬ־Ӵ⣬Ķ־ͬҲǿټѪͳ
ڶ½УԶԶƲǿʿǸԶˣֻǱˣôô׸ı䣡
ڵȴУ㽫ΧΧĿתֻ˾Ӳ߰˰ңҲ֪ѰԼ˳·ֻΪ˽ԼĻǾͻĴۿɾĹˡ
˼УһŲԭǣװɫ׵ǿ׳ˣм˾Уǰ˼˫մȾ˵ѪҺؽȾѪ
˵ţ˾ŵУ߳һˣųصĽŲ߹
Ѫ
ļ䵱У֪ѪϣѪӶᡢɱ¾壬û˿ɽ壬Լ˼άΪ˵ɺͽ͡
ҲãȻǲôͬģҲúǽĿ⿴˿ڵĶʼȼʼȼȼϵĶ־
ӰУ˺Ȼſ죬ͿһɺɫϢһɹɵХʼ˷ݹźӰͲݵϻֱɱȥ
ٶȺܿ죬ӰӹʱռϵӲҲ᲻ϵĸֻٶȾУǾ㲻ʲôŲȻһţӰֱӳɱȥеȭͷӻ
ǿȭֱӺؿڣ˵ؿڶʱȥ漴**˺ѿļ⣬ѪҺ˵ɶطڵϣҲû
쳹ڿռϵźȻǱʲôסͻأڿռ䣬ĿתһȦĿȴû̱ڵϵϿһۣԴӽ뵽ڴ½ȡһ֪ĲпᣬҲʼӦ硣
˺ҵˣһѪȾҵѪһɺХٴδ˵бţֻһͱһߴǿ׳ϺܶӰȺŰĸӣܹ
ֻԭͫ屼ʱ𽥳ֳѪ죬ĿӣֻоԼʶ뵽һƬѪɫ統У䡢ϢĸоӿʶֻǺܿ죬ȼ£еȫȼոɾ
ľ־ʼ𽥵Ķ־ŶʵǿʼϵţֻǰŶ־ȴսĶ־ɱ¾**
ץס˵ϵѪվԭϣһŨѪϢҰ˵Ӱӿ˹漴͸壬뵽ʶ
ʶ뵽Ѫɫ磬ѹ£ڵȼյԽǿңѪɫ濪ʼŨѪɫʢ𣬰Żգһɵʶϡ
Ӱƽ˿мŵͺսֱͷ­ϻӿȥӰƶռһĲӰӹǰʱڵϣֻ䶯һ죬һֳƸڲݵء
ʱӰȻԾ˫ŰѸӻӿ˼ϣѪҺӼӿܱߣȾұɫ漴ѪҺܵĳĲٿأӿռΧֱɵ塣
ѪҺڵѪҺ𽥿ʼ£Ҫٿأ£ֻоڵʼķӿı£ſ죬зһͺ
˿кХһץȥûȭͷģȻһֻоһȵ͸ֱ۵Уֱӿ塣
ɼʹȴץסȭͷû˿ͣ٣ŵĸӣȥ
˸ĹâŭǣŵĸͬؿϻӻȥлӿؿڣһٿؿڣеıЯֱؿϱʱѪҺؿϷɽֱȾ塣
һ˺ѵʹ࣬ȻϣӦܹĸоǰѸ˺ϼ⡢٣弹ǿȥʱ־ǿвٿ弡⣬סǰѸӡ
һ޷
ռϺȻ밲һ˫˫Ŀڲݵϣ̵ӰϣһӰеĸӣѾ뵽ؿڣһӰĸӣֱӿ䡣
Ӱʱ͸߳һͷˣȻɴ۾ţֻǿ׳壬ʼſɼٶȵĸɱȥվȴɢѪɫĹΡ
Ӱγţһ̣иӿĲϣܹĸоڸ룬ţ˵ͷ­䣬ûѪҺ緢صĻ棬˵嵹ڲݵϡ
˵أְγ˿ĸӣһγѪҺʱʼӿԭľ־ֱܹӿסѪҺţֻ˵ĹУ̺ľ־谭ĲٿأѪҺʵĻ档
У˴תѵ˿ںܿ쿪ʼȬֻϣھ־ȴǼһУһռٴ˸˫մȾ˵ѪҺؽȾǵѪ
Ӱ߳˾ӣʱ־ᶨҲԭأȵӰ𽥿ߺߵɣ˫ּ˵ϵһѸӣֱŶӰ
ӰĿϢĸоʼӿռзӿ漴Χֻоǹĸоֱ͸ʶϣ漴̵У𽥵ĻΧ
û˿ľš˫ֽŸӡɨΧռ䣬ڵܵȼţҰΧѪȴûˣסӡ뵽ΣӶϵţɵŶȼգʵ
Ȼ䣬һӰŨѪεСһغ˫Ÿӣֱ˻ӿ˹ȥͬʱӦ׳ĸ첲øӴ׳
ŸӻӻռɾȻͬһгſµĺХͬϯŴأһУǴŹ˺ͬıиĳֶ
Ѹڿռײеĸϣһƣ漴ƵܱϣʼϸСӵѷ졣
ڶԷľ޴¡Ӱֻ̣оизӿӲֵסԼеĹƣ漴¡ڵԽǿʢ
ʱ򣬺󱳼дһѶϢһ˾Ȼ͵Ϯͫ΢΢Ӱ㷴һֵǰ˵Ĺһŵĸӣǰȥ
˺˺ϵļ⣬ʹѶϢϵӿʶУѪҺʼӼʶ漴մȾ˶ԷĸϣʵϵѪҺȴûֱӵڵϣڸӱ档
ʹĴ̼£Ǳۿžͽʱһֻɫֱ۾Ȼһס˸
˲սḻ壬ʱȻܹӦֵֻǸոסӣ²ݵضʱȥʱȫǿѹֱۣļϻѹȥ
ֱ΢΢ܿٴηӦǿŸӵѹƣʱһֻŸӣΥļܹԭѹƵĹ̵Уȥ
˿һһϵĸӾҪ𣬿ɾ**ܹ£ٶȴѾڼ˺ѡѪҺӿĻ浱У˵ֱӲϡ
ʱٴλӣѶϢɿ촫ݣһʱ䶪ϵĸӣǿŤͬа˵Ĳϡ
˵ĸļϣȫ汬弡䶯ţѹڸӵ棬ɼʹȴ˺ż򣬰ż˺ѣѪҺʼӼӿۿŸӼӼϣ뵽ؿڣͣסˡ
ͬʯͷڲݵϹŸӣڿռ䣬һŸӦԽԽǿһѶϢӿʶ
ϵֻʣһֵֻˣץסǰĸӣٴһץסǰˣͬư㣬ֵǰ˵ĸӻӿͬϣɵѪҺʼ̵Уӿϡ
ֻо˵͸ֱӿԼµͬʼȥغһеĸӣ˫壬ײȥγײһµȥ
漴ֺӲץס棬Ȼֻʣһֱֻۡʱ򣬾Ȼû˿η塢£սŸʱַ徶ֱײ򡮶ơʱǰȴǱֱӸųײӰŸӾֱ˵ͷ­ֱӵȥ
Ӱڿռ们ֻ꿦ֱɳȥһˤݵϣͣӰʱȴʼڴŻѪʱˣȴԭϣĿ⿴ſڵӰ˸壬Ųһ
ʱֻһѪ緢ָֻоơӣɵѪҺУӲʳ
УѪҺţʧڡ죬ȴκεյڵϡ
ڴϢţ־ǿвٿ¡ɵڷȼţɼʹɵѪҺʳ壬˳ֱ뵽ݵأѪҺţ˺ѵļ⿪ʼϡ
ӰٴδӵվĿŲݵӰȻҲ޷סĵйЦֻǺܿ죬ЦȻס˾УȻ߳Ӱ˫մȾ˵ѪҺؽȾѪ
ҡģ
ľٶֱȲ˵ʱϵƣ־ҲѾﵽˣʱ򣬾Ȼܹɣ޳ܵľ
ڣףΪʲô˵ԼΪĵˣᡢԵķʽô½ʿôҲ޷⣡
ֻô޷⣬ġȴɼţʱԭǵˣû˿˼ȻһӣŻֱӼռ϶ʱűѵŻ˸ӰͬʱİС
µĲԭǱħűųɽִ̿ӽ̿˽ңһҵĽЩײббгʹ⣬ȴǿ־壬źصڹĲԭϣԵø
ŶڱԴ˽ⲻϼǲٿءħϣӵʵԵĽΪħܹںȼţҾ֮˴һȽɴţ֪ϵأȻûоħħϵĽȴ˵ȫħʦ
ѪͳУ̺𡢿ʹõģΪ򵥵Ļɻ̺ȴܹġ
ħĲٿУֱ뵽˵壬УǺƤţֻıѪڿռϱ
ԾͲһˣʵĻпֻܱ߲ͣʱȲ˵еȫʢʱڣҲܹɱǡȻˣйһ㣬ǾԲϵģ
ħʵͬǿ˽ãﶼֻһý飬ֽ˽⣬Ȼ㲻϶ôҲǽӴΪĵıԴˣκһħʦ˵ﵽ̶ֳʱѾǽӴɡ
ΪʵһˣȴǱŸ졢򵥵ķʽˡ
绺ĸʱĲݵءڿռ͸¶˵ľţһӰͷųŻ󣬱Ѿ뵽˰һ˫˫ɴĿУǸվڲݵϵӰ
ڴšһɹСϴݵ壬ֲ־ϵʧĿеûиоҰ˵ļУȡѶϢѾ֪ںڴ½ʱʦӵŶôصݡ
ֻһ̣Ⱥľȴٴʧȥ˫մȾ˵ѪҺؽȾѪ
лżֲܹ˵Ŀ־壬־壬Ұ˵ԲǸݴʣֻڣŴ˵еʦʱܹĿ־塣
׷ĿͶ䵽˾ӵУһ˿з˶뵽ĬʱҲֻ޷˵˵仰ֻڸӦĿʱȻʧԭĮɫֱʧӣ־塢µɫʼӿס̵У𽥵Ĳ
˫մȾ˵ѪҺؽȾѪ
Ϊһ仰뵽ʱһٴڿռϴŵˣĸˡ
ԭŵĿռϣһͬҰްĺźХһɹɽײʼڿռ־ۣ漴ǿѹ񲨶Уͺܵʲôѹһ
̵У˵־ȴѾȫԭĿ־塢ˣͬ໥ֻ߭ñ˺ŵԼŸԵŭ
ڣ˾űս׷Χڿռ䣬һɹɴϢγΨһ죬ڵ״һʵǾǣԶ޷Ǻͳƶϵ壡
Уռǹ־øǿˣǰʿǹͬսʱûзƵʲôãڡڶһһ֧ʱƵĿ££Ȼħ޷
ֻֽҪǵĻôֻʣһ·ֻܹħ
ڤռ䣬ֱӷŽ뵽Ѫɫ磬ʱ䣬εѹʵУתһ͸ֽΧ
ӦУȻ䣬һ˿˿ѪɫȻ̣뵽ѹУǱ
岻ɲһ£æʶѪɫгʱ񱩵غȴѾ쳹ڿռ䣬е˾ʱ̣ȫս
ûƶӰڲݵϣھ־вȼţһɹɶ־ӯȫǹ־֣ؿڼһɹ޵ʱڣϵ䵽ȫܵĻָ
ӰϱƽһɹѶϢʼϴݵʶУµ濪ʼϲŲײ˻𡭡ڿռѹֵţŨѪȴ˷ӿ
ۿӰԽԽӽʱȻһĲʼз£ֱӶ˾ħŮХ
ƽӰУֱڿռ䣬漴ΧһѪ⣬ǰӿĹȻڿռ䣬ţǰ̵Ӱڲݵϣڿռϵѹʼɿʡ
һӣŻ䷢ڴӵӰУһſŻıڿռ䵱УµĻֱгһֱߣĩֱͨſԭӰֱӳ뵽浱С
һ;
Ӱڻ浱УӰΧһбţ漴̿µ嵴ڿռϣŰſռ飬ɵӹӰʱȴͬ޵Ŀռ䣬û˿˺
ͻдţӰӹʱµĻ¶Ϊµһ˾ߣ仯ΪңУսһ˵սȻĻôֻˣ
ҲϾ˼ж˻£ӰͨĻͨ²˲ݵʱӰʱʼӰƶʱһɹʼ൱У䵽ȫ
һսǾ־ʣֻǾ˼ģ£¿ԴҲֻѡӴܣңֽڵѪҺҲѾսС
ʱһŸӵˣȥ·ϣ΢΢ĸӦ£ܹоԷԼвʱʱйѪͳоڱá
΢ĹâϣܵСɹâԽԽ貣ֱֵסռһеĹ⣬貵Ĺâ£ҲӰֻоһŹâԼӿټĴڣĳɽɣ˿־壬Ӱڲݵϡ
Ӱû˿ͣ١ǳ֮£ӰͬâڿռӰʱ˫һѲ뵽˵š
ʱҲ˼ǵֽһֻͶ·ĶǣκҪ飬ݺݵ˺ҧһѪɵѪֱӱѹե漴ɵڣõ֧šһɹɼݽߵֱӴݵȫ˵ؿϣſɼٶȸɱȥ
һɹѶϢ󴫵ѣŤĸоʶУ**Ȼָ˺ܶ࣬ȴǼţڣ˱ڲݵϣٴ뵽ݵϣſĲݵϱܡ
ʶСֻһͷǾǾԶǣԽԶԽá
Ӱڽ־֧±ţһɹ֧ģûٸӦϴݳĸѶϢ£ٶȿʼ𽥵ļӿ졣ֻһѾ޷־ٶȻ޷ǰȣɵƾ**ϵͬľˡ
ǰǲû˶һ˿зһغ쳹ڹ¼ŵĲݵϣݵĺԶӶݺŲԭǵˣҲ˾׷Ӱ
ֻԭǵٶȻ޷**ٶȣۿӰԽԽԶȴû취ԲԭǵҪȻô׵¡
һɹ£ǰɵѪ֧ģԴԴϵ֧ϵģ̵УӰԶֻΣûнǰ£Ƕܹ׷ٵҲѾԤʾΣյС
µĲݵïʢܱߵľпʼŤĹģʶһδܵڰϮ
ڣڿĲԭϣֳĴֱ֣ӳ뵽ֵУŴڸסϵϢڴбһξ룬׽ˮǿѣΡԣϪˮϴ壬ֱ˼أ˸ľڣʯ·ڣͣϢ
һľ壬뵽ڤ״̬ʼָĵľ־ܵĻָʵ
ûб˱ȵ̶ֳȣֻȺ͡ѪȾӡˣȴû˰취ΪԶԼ˼άĶԴģʲôƽʲô˵ֻһЦ
ΪҲ˵ǣĵսδ֪Ŀʼ²֪ͱ
ѾȫƿأֽҲֻһһ
ʱɽţÿһһʱϢĻûбǸɱпܱǻʵûԤϣûϢϰСʱǽϾѾ֪һ
岶ץ˿춯϶ʱһѶϢʶУʶӷſ״̬ѹĿںڰлƣĸоʱʶд
ͬʣ˶ݵϢ϶ٻָһЩľ־ȴֻԽĸоƣۣ£ֱֻӱƷɸоӲѹȥ漴Сĵ뿪ɽ
Ӱո뿪ɽһ˻ɽҵĽŲصڿռ䣬ûͣ٣Ӱٴ뵽֣ⳡ;
һʿ
ɫĹâӵռ䣬ǿ粻ڰɣʱֹȥһʱ䣬˵ֻܹϢһСʱÿһûϢһᣬ̾ͻ׷Ⱥᡢ壬ͺ֪ƣһʱʱ̶̿׷ƺ˵ǾһһҪȾǸӣŻݡ
һΰѣֵõһϢĻᣬӰڲݵϣڴڵĴϢţƤϲһϸܵĺˮ־ļҲѾ޷ٿס塣
״̬£ֻŻָʶٴν뵽ڤ״̬ٴβץסݵʱ䣬ʼָ
ֻǰûôˣֻϢӣռϵ춯Ѿѣ΢Ŀ⿴ȥֻһֻǱĲԭǣӹݵأ𽥱ƽ
۾΢УԭƺѾѣ֫Ȼһֱӷ˹ƣľ޿ڣҧ
һѶס˲ԭǵͷ­漴ȻһѹӲѹڲݵϣһ´ӲݵϷһѲ뵽ԭǵ塣ԭǵѪУٴαѹեΪ˳ֱ۹䵽ദ
İ統УѪɫĹâദ˸һɹȲ
һɹɵͺӲԭǵĺзӴϵɼʹȴ޷ֵסɣڣͳĺ˰Ӱ˾ҵĲգ˳š
ƹ˺һᣬŴϳƵĳ룬εѪƤ漴ЩѪҺȴ𽥱յڡ
׽ſռϵ춯̾ϢһӰٴδӵվֿʼ
ԴӳΪʿûôǱֻв£ȴòҲ֪ǰԼôô
ΪĻ̫ɻûеõ𣻻ǻһЩˣԼûֻԼֽ񣬻ûгΪʿʲôԭֻܹһ㣬ǾڵⳡûսУЩᡢײеԣˣĵĽѡǱķʽ
ɱųʶУȴֻоһڳˢţ¡ֻоԼʱпܱڰû
£Ѿʧ˷ֻ֪ǰϱܣЩˣҲҪȾ졯ĸӣܣ׷
źڰסգûͣ½Ųֻǽģڰֻӣʶпʼӣͬ**ֻҪ㹻ܹܿõ䣬ʶϵȴҪʱһһεıƷ־վ֧Ųȥ
ġӰͣڿռϣ£Ӱٴͣڿռ䣬ѡķʽĻıս
ΪʿԶѡһ֣ԣ£ͣ½Ų׼ֱЩ׷Լôʱˡ
пڹľ£ʶٴν뵽ڤռ䣬ʼָĵ־ץʱ䣬ָ
ΪʲôкȻð˸ɻ˵֮Խ뵽ڴ½ʱΪŰˣڡԼΪʲôս
ҫ壿
ЩһֱŵĶȻʿĳȴһֱļţֻǺܿ죬һжƷˣΪЩĶˣĴ𰸿ԵÿЦ
ЩΪʲô
ڣŷԭڣԼ֪Ϊʲôսš
־иʶеĳԽǿˣÿһµĳ϶Ĳţգʶڰɣʶֻо֪ϵ³ͬںף漴ıĺˮɱĺˮʼסĸй٣ľҪ뵽С
ںڰУҲ֪ʧ˶ãȻӺڰУһ˺Ťʼ־ǸҲʱ򣬲ϵĳˢʶУĿԭ
ʶĲϮ²֪ԭȴǿţ˵Ǹоݽߡ޵־ڣŷ֣ԭԼôǱûбΪûսȥɣֻУս
ΪʲôҪţȻûɣΪʲôҪսţһӺڰͷϿģҪ֣ӶڰûֻȴѾţ֪ԭļš
ֻҪӵ㹻ټһŹģ
ʱ֪ΪʲôУԸ䣬Ҳ䣬Ӱֻǣ˵仰ˣȴѡʿһаŮס
ΪʲôΪʲô
ðͬһͷһ̣ӿĺڰһ̣磬ΪԼ˵Уǡа񡯵ģ˵УΪֻʼռ˶ţֻҪţԣѡʿ
ôأ𣿡
ȻƲסĲδ֪ĲҲһͬʼһ˿˿ĹâУ뵽ڰУ漴סĸй٣Ϣ俪ʼˣУܹоǹů֪ԼѾıԵǿ˹
ٴθڤռʱΣѶϢʼӿ뵽ʶʶ̻ع鵽壬ǰӳľȴһʱûзӦ
һΧڴΧǰԼǰȴѾλˣԼϣֱһѪҺһһɹѶϢʱݵʶڶʱڣ龭
Լǰ뵽ʱȱƽҷ˹屾˷Ƚλ̽˽ˡ
飬ûκңֲ˼飬ʮֹĸо巴Ӧܹﵽĳ̶ȣѾķ룬ͺڣ⣬һʶʧʱܹӦ
˿ѹǹڵ£ֻȽǰľ棬Ȼ˼顣
ĿתУһ˫˫ɵĿ⣬ôҲ벻ףˣΪʲôҪšѪȾս
Ϊ˱ˣֻΪԼΪԼŵģҲΪԼŵġ
־ۣǱ̵Уٴ۱˿һɹӯϣĿİĴתţ漴ĺȻȼգӰһӰͬһֱӷ˶
Χ˵˻ûüӦѾһȭؿڡ
һʱ
Ȼһ𣬿ӿ뵽壬ʱ˺ѳһѿڣѪҺ罦ڿռ䵱Уֱӿռ䣬Ӳ壬ûֱۣͣȭͷһϵĺϡ
ŶڣȼţһɹѪɫĹΣϸڿռϣʵʵĻ涷ȴΪ**ƣ޷壬ϣȴ˸ŵĺΡ
бһͳĺȭͷֱӺϣֻһ죬˵ֱǰ
ûͣӰһɹغУӰ뵽սŵУʱ¶˿µÿһκǿʣҲֵͬסȭͷĺ
Χˣʮˣ׷˵ʵȽǿ
ȻܵĵӰ죬ٶȴʮֿ٣Ϯôʱ䣬Ҫ׷ĻҲͬǼ׵飬Ҳֻʵˣ׷ĽŲ
ǰĻЩˣҲҪη壬ֻľ־ĹȻҵԭ򣬱ƷǱܣʲôӣ޷֪ˣ
ȭͷͬǻµʯ׾ٵľֱܹǵ壬ѪҺȫǺܿȴֱա
ֻоڵȼոоԽԽңȲֻ**ϡӻھϣҰУ綼ɻסӰͬǻ桢ϢС
ȭͷԽԽֲÿһλӻѪⶼǰֱӱֱӶЩУΪǿǰ档ŴʱǱʱȴֻоĿ¡
˵ĿһʱֻоһŻʶУϵȼţֻȼž񣬸ȼ**
¾ʱһͳغصֵУһŰѾ޸ӰһӰϮӰһסȻعͷȥӿӰһȭ˹ȥ
˲㲻еսͬʱϻӿ
ѹֵĿռڣƵײȭͷȹ˵ϡֱӱȥĸӿӹ˲ǰ
ûз˰ˣӰֱӳɱȥУȫıӰȭͷٴκϣֻȭͷϷ˵ؿֱӰȥдڵѪҺ
ԭǰҪģֻǰŹʱһɺڳʶУӲ֪öԷõ˴ϢĻᡣ
ӲסӰ˫Ÿӣ³ŨŨŭ˸޹⣬ŶӰ漴ӰȻ˫Ÿӣֱͷȥ
ŶԷ𽥵ţҲ֪ڣϵǱҪﵽˣĻֻʣһ
ֻһתħĻ׾ܹԷֻʿĽȴ
ŲȻһţӰһɱ¾ͻֱӳײϣ漴ץסʱе˳عǣһѲ뵽ؿڣһͬء
ڵϣٵĴϢţ岻ҪվȴֻоһڰӿʶһŤģѾȫ£ֻǴӵ
һأȻһµʹӵؿϵѪҺڲţĿɨŵӰ͸¶˵塢пᣬŲֱʱȻסֱ˵ǰ
Ϣ˺һᣬʶǿѹֻ˵ӰȴѾ˵ǰֻΣûȫʮӰʮʱֵУɻ߸ˣﻢġ
ʱʣٴսŸӣһһĿš
ںڰڹ߶ţֹסĲ漴ɫâٴڿռϱֱӵڿռϽ֯ƣУŹâ˸ʱһ˾ֵУֱӱ·߱Ϊʬ
һУֻоʶһƬհ׵УƬհ׵統УȻݳһƺҪ־뵽޵У̲סŻںڵѪŻ¹ֿʼֹסĲ
˺һᣬŻָԼʶŴ޵״̬
£òѡϢһΣҲ֪ˣǰӾ˾ӵľ̫õСʱϢʱ䡭
һ㻹ʱ
־ָʮֵĻȻСʱǻָޣҪһ֧˾ӣûôš
ֻǣӵܵȴֻŵһķϵ֮飬ܹ뵽֮Ļĵ־ָܹܿϾǾ־ǾĹϵ
ֻϧ־ģҪ뵽֮飬ͬǼ׵飬ټʱȣҲԸѱʱ䣬棬˵ƾԼ
ڵõݵϢٴοʼȺҰʱֽ⣬޷Щʲô׷ٵҲоʮֵ
ʱ˵ǧﻹеģɵڣȴʼձҧҲ֪ԭǣôģҪ֪ôľ룬ƾžħҲͬ޷֤Լܹ׷ٵǡ
ӰϱܣǴ˹Ĵ֣ӳ뵽ɽ±ȴһƬĻĮ⵹о֣Լѡ뵽ڴ½ôڿ˻ȥ
ʱݲ˼һαܣܳϰٶƽʱĻȻ㲻ʲôڵľ־ȴֿʼ֧Ųȥʶ
һڣֱͨѹ˾һֱ뵽ɳĮСֱʮӣ̱ɳϡ
ܵһξ룬ôľ£㹻ܹúϢһᣬңûͷûβôʱ䣬Ҳʱ˼£ôˡ
Ӱͣ١һڳĸоܿͱѹȥʼ˼ϵ䣺ôʱ䣬ϾȻû˿ľ־źܻٶȼţӵһ֧ҲΪһһεĴѳ
ı仯ķͳͳ˼һ飬׼ϢĿҪϣڤռ䣬ֻһ΢Сӣε²ϵķ裬ʶУȻһ
һֻͺռϲշת衣ŵ飬ŵӰ̣ɳתȦ漴ӹ˹Ŀռ䣬˴ַ
ͺյķٶʮ־ˣϿ£Ѿֱӹ˹Ŀռ䣬һӰӸڿռ£ͺմӸ߿ϰ£ͣͷ˵ֱϣŷһĽֱִϡ
зһ˻𣬴϶ɵĶ飬ʼӿоٶȡ
ΪѪȾս֧׷ǧأ̵У壬ַ˲Сɼʹȴûֹͣ׷ͬ׼ķ蹷һҧɿԼ
鲻ϵǰţֻǰſǰλʱӰȴĪʧԭأͷĿͺӥϣͺӥϵëͬʱֻצȻһţӰ˵յС
ԭ׷ſռϲϢֻƬɳĮϣŷɳ䣬ϢѾˣҪ׷ٵһˣԲǼ׵飬һжɳĮϣѰ죬ȴɲӰ
˼һ£ֱ´˸˶ɢȥѰӰټ
԰˾ӣֱӷɢƬɳĮУǰΧ£ܹѳȥôν浱УһδδѣŶȥѰ˵Ľ־ѾԤˣɼʹȴѡķΪľѪȾսԼΪۡ
Ȼͬǰ˵ģԶ޷Ǻͳƶϵ壡
͸Ŀռ䣬ҫڹĮɳϣһɹӻĮڣŤ磬ʱţÿеΣͿ־壬ͻԽŨ
ȻԸӰ죬ⲻʾȫЩɵϣܹףܹ֮ȵ̶ֳȣΪǲҹ׷𣬲˿ϢĻᣬԷӵ㹻ʱϢȵָʱǡ
һʧڿռϣû˿ۼͬ飬˼ַŭ⣬ȴδ֪Ĳ壬Ӱ£ԭȵĿռϣֻеֺ䡣
ȷռ䣬ȺһţеĶƥһֻԭǣڻߵɳĮУ׷ϢͷϵͺаţŵµӰֱڣȴһ
貵ĹâУȥ漴𽥱ڰ֣ɢĶЩΪϢʧѾԭ·ֻжĶ飬ɻѰС
źĻסӰ貵ǹ⻺ĸڿռ䣬Ŀ뵽壬Ȼ䣬ѰĲԭǣץʲôΧһɳأϴתţ﷢һͺ
ϵˣһ˻ָԭǵõʼɿھŲھ򣬲ԭֻоǹϢϱŨʱһ˿¶ɳϴӦһֱֻȻɳϣһѶסֱ뵽ɳӵС
ϵˣһʱ˼սĿ⿴𽥰ȥɳӡ
һ𶯴ɳڴݳܿ죬ٴƽϢȥһմȾѪӰĴȥɳ̣߳Ѫֱӱ塣
бѪģĲԭǣֱӶɳĮĿ⣬չ壬ļзһžž죬žĻָʶֻоһɹڲӿʶС
ʺ˲Сı仯˫ֽյУһδйӯڼ⵱С
ǿУһͳͺʼصڿռϣӰֻ˳ƣվԼǰͷλŰѸӣŴ
û˵Ŀע˵ӰֻоϣһɱյʹݵʶУ˰һֱſڵϣţǱűȥ
ֻλվǰˣսѹŲĿⶢ
𡭡
ڣҲƲסϵʹУսŸӣһֱӷ˹
һס˻ӿĸӣһؿϣ˵ؿֱӰȥӰĵĵˣ漴ɳϣڵĿѪ
վɳĮϣĿ⸩ŵϵӰ漴Ӷɳϣû˵һ仰ûֱƽִĮĿ
ٴδɳĮվ˫ֲĻ壬ԭӿһȹ⣬ļ̵У𽥽ͣ漴ſ*¶ľ޴һ˻
սȭͷͬһȭȭͷײʱ䣬һŤ˺ѵֱдݳ
û֣ͣŲֱӳɱȥȭͷǿϺؿڣÿһιؿڶֱӰȥѪҺϱŽ
ѪҺһͬţڣʧȥ̱¡
û˿̧ţȱͷ­
һһ˵İ
ͷ­Ŀûע⵽ӰһֻԶУϵѪ⣬ʼıա
þ֪׽ſռϵĲͷϷͺգû˼ӰվɳĮУȴЩ׷Լô˾ӡ
עܿ˻嵱Уʶ΢΢Ӧһ£ԭغڰе֮飬ٴθʶУž־ָҪ֮飬Ϻܶࡣ
Ž뵽֮һɹʼʶУĸоУɿļţǿ󡢲սʤʶžʶĻָ𽥸ʶС
ʱһһţռϵϢʼѹ֣ѹ֣ʼϵĲͣߣڴõѻ֪˿ռϵı仯ֿĻԾռ䡣
ֻǸոҪ뿪һڰһ°סѻӰӣͺյצ׾ٵľ˺ѻ壬ֽͺյĳ֣һźڰӰӸڿɳĮϣǳâ˸ţʼ
ûжܣûƶӰ־֮飬ϵĻָǿţһɹӼѹեǿ壬ʱǿĸоֻоϣûʲôԼ޷սʤģ
ŵԽԽңѹصϢʼס˿ռ䣬ǹѪȡĸоٴΰס塣ںڰУ۾
ĿڿռϵѪΣǱֱӵȼһڿռȼĿͶ䣬ֱӴ͸˺ڰռסӰֻоһžҵĻ档ӿռ˷ӿΧռ䣬ȼ塣
һɹ˻Х˿зײҰˣҲһɧңվǰ׷ˣֱڣҲûзϣһδδǵ׷ѳ־ǵıƷ£ﵽ˼¡ӻڲС
սȭͷ̣ʱͻԳļ⣬ͬһӲʯ飬ĽŲֱȥÿһĿɳĮ϶һ𶯡ϸɳֱӴɳ
ĽŲֱ͸˿ռ䣬Ļصǵ־
𣡡
˾ƱѹơӶ뵽һƬšʱһҵغȻбص⾲ŵҹɳĮϡ
ԭҰĿʼŤģһѪθϣֱӵı
Ѫεĸ֣˾ʢһѪΣţһѪοʼڿռںϻۣӿ˹
ѪεУе⣬оһɻҡϵҲ֪ǲͨѪͳӶԼ򵽵ֻΪʲôܹһ𣬴ӶֱӹˣͲö֪ˡ
ǿһѾֱֻ֪ڣٴʱȴû˿η塣
һɹ弡ѹեȼգյȭͷУһ޿սʤ־־Ӱ£ųӿѪɫͬûжӰֱӳ뵽ѪεС
Ӱ뵽ţһϢֱ͸ռ䣬뵽壬Ѫɫʱ򣬾ͬӵǻ۵飬һ𣬳塣
һھ־еźзսȭͷϹһųӿѪɫ̺־ȭͷʱ򣬱δйǿ
ŲĲǰеȭͷϻӻѪ־Ӱ£Ѫ𽥱ȥûз֣ŽŲǰ˫ץ䣬˺̵ѪΡ
ڣӿѪʧڿռ䣬ʻص˵ľţʱ˾ţֻʣʮ׵ľ롣
ûȷͬڿռ£ǹҫ£Ŀ˸ȹ⣬ӰһɢѪɫ΢Ӱ
İУһ׿ʼǰŤӿ˵ףһ̺غǿбǿѹȥһ̣ٴα
Ѫξһ̣ס֧˾ţû˿ͣ٣ӰֱӳɱѪɫսŵС
Ӱ¡ֱǸڲԭǱϵˣ¶غţиͬʱȥ壬ֻǡ
ƵĹУȴоʮֿЦķȼգķӦѾȫ֪Ӧķ롣˵ĶУޱȵĻ
սʱȴѾǰȭͷһؿڣ΢΢ͣٺȭͷһǰؿϵļ⣬𽥱ȭͷƿعѣȭͷȴɲϵ뵽嵱С
ֱ۲롣˺ѡ壬ӿ뵽˵壬ؿΪģŰǿˣȭͷӻֱӵıˡ
˱ѣĲԭǣͬʱȻһӴ̱ڵϣĺУܵڼϵļӲѡ
뵽˱սţȭͷϵĻӻţȭͷӻһŵѪֱڿռϱ漴ڿռУֱӱѹեɵ嵱Уϵġ
ԴʮֽʧûЯʹùӣʹùҲֱӱˣвϰһԭ򣬿ԭȴΪͨıѱڵ
ʹȭͷսʱֻоÿһιڵܹ͸壬ȫķйĸоܹ־ս
Ȼ⿴ʮֵҰ˵ȴǸϲҰսʽ
ŽŲǰµĵǳӳ£ȾһƬұɫ󣬽ŴɵѪҺ⣬һ߾˵ʬ壬ȱȫ̱ɳĮ
УǰɲһѪεУӰҲѾʧȥ˷ֻ֪ǰǰţȻ˫ֽΧѪ˺һ赲ԼӰ
ŲǰڵȼյĸǿˣʧǿĶ־ռȫڵѪҺսҲѾʼԴѰĿѪҺ⡢־һеʼУΪĿ꣬Ӷֱӱ
ڣڿռϵѪΣŲǰܵѹƣ𽥱ѹȥѪεʧ͸ռ䣬ٴס˵Ӱ
ѹƣ˾ٴαסŭڿռϣվڵϣɼʹû˺һ
վڿռϣؿڿʼƲסĴϢţսڣѾʮսʿУлһЩʮǿˣȼ£¶ӦеķӦɰŽս־ȴɸ߰š
뵽γĳֶŵľ棬һ˼ĶţϵĶ־ϿȻռƣƺһ˼飬άʿ֪Ļֻһġ
ֻǶܹԲУ嶷־Ұ˵Ȼ޷ŵǣԭѹȥѪΣһδ˵ϱ
źʹϢİĿռ䵱Уһ˿ʼɿ࣬һװˡ滻װªʿΧߣһѰ˸źս΢ҫ£¶µɭ䡣
ؿڲţһɹڣȼ£ʵĻָٶȣȻĵٶȣʹĻܹģֻǲʹڵ˾ʱûаա
𣡡


˼УһɹɺХٴδ˾б˾һδ־Уٴη˳棬߸˴ӵиսȥ
ͬʱ˽Ų˷˻
£ûٷһεĴֱӷ˾ħŮХżصڿռ䣬ֻоһɼ˳ŶĤԺС
һ˴ӿռϵڵϣԭǵԴȴڵһʱ䱬ŲԭǵˣͬŲԭһͬˤڵϡ
ֻһħȴֱӽ˶ʮˡħĿֲʱ޿̲Խ֪
ԭ̻̲ҲѾϰˣһ˫Ŀڿռϲתעսֱ仯ĿռֻһƬյأɨһΪħӶ뵽ʶհ׵ˡ
ûκ˼ֻſռ쿪ּ䱬һ貵Ļ⣬м漴ڿռ䵱УɿĴš
ħĵһǿƺȻϣֱͷŵռ䣬£һ˵壬ʼֹסĲ
ǿĵı壬һ̣ת˿־塢㤣Ѫͳͬʱ򣬱ȼմȺˣ¶δйĿ־塣
Ż˸ٴӶ߰˸ŸйٸӦֽͷֻǼĻ򣬾ڿռֱת˻סһӰŹâ˸ʱһ˱ƻ
£һ̲סˣһ˴£˷׷ܵӰ죬ڣǿʼˣһ˾ӣڱϮǧ˼£УƷʧܵĶ
˵ıӣû׷ȻǱȵʮǱľأǼûʲô̫ĶԹһжķʽʼģȻУһδ뵽ΣԵֱվţѾʧˡ
ԣʮ˵ģȻ֮⣬ŸҪһԭ򡭡
˵Ǳ뿪վڹ㳡ϣĶϣڲԭǵļϣ۾ҲûбãֱŶԷĿ⡣
ܹоԷĿУգзһԭ뿪Ұϰ˵˾š
ܹвʺͷŭֻȴվѹ£վɳĮϣӰʧ΢Ĺâ£ҲƲסƣֱɳĮϡ
ͨħͷųƣӾķ籩Уʱ뵽ķЧȷԣĻҲ޷סЩҰˣ뿪
ֻģͬС˵Ļȴģֽһһвûз־ħѹħľ壬Ǳǡ
ɳĮϴϢ˺һᣬ𽥻ָ־ȻСǰڵǺ̫ˣϢһҲǻָһЩ
ֻͷϰ衢תͺգָȻһУͷͺպҲоĿ⣬зһţɿԾ뵽ҹա
ͺӥӹ΢Ĺâʼ͸ϡͷϵĺڰӰɽ£ߵĹâ͸ɳµķ϶ҫϣһůĸоʼƤУ뵽塣
һ
貵Ĺâ͸԰׵Ŀռ䣬ҫڿɳĮϣɳʯˮҲѾѹեɾΪȵĸ¶ŤţĽŲһһǰš
˵鷳ɳĮҵ˷򣬼źӽǰ;Խоڴ½ϿֹطͨǾ޷ӦģҲֻЩˣܹӦסֵط
ͨƬĮǱҰ˳Ϊ϶˹Ԣ˼ֹطӦߵˣҲⲽĹطտʼʱҲûзϣϾһ·ϣѾ̫Σ֮ˡ
ֻǵȵ˳ŻĮ뵽ɳĮʱһ㣺ܹĻһôΣյĵط
ȵĸ͸ռ䣬ҫɳϣɳ̲зŵĹâͬڿռµЬΪ¶٣Ųɳ̲ʱĸо
¶ҲѾȫ**ܹܵķˣľѳ帺ɣ绷Ӱ죬˵ķ룬ɼʹȴܵɸӰ졣
ȵĹâУ̺ĳơŹâҫ壬޷ͨٿ£ֻϵ־ֵɿµɼʹȴ赲ȵĹâˡ
ֻоƤϣƺһ͸Ƥϵ壬ָоǣѻΧΧʳѪһ
ĺ濾Ŵ뵽޸ϵѿڣʱ¡һһţĿǰɳ̲֪Ĳ嵱С
Ų΢΢ͣһ£˿ȵĿ뵽壬˻ӳصֱۣٿתɴӿ뵽**Уָ
ͣ˺һᣬһγ̤ڽƵɳϡӰɳ£̤뵽һȽɳʱһĴӽ´ݳѶϢӽŵӿʶӰɳĮԾ
ոص棬ŵȻһţӽ³ΪһСʼⷭȥӰֱӴɳĮϷɱȥ
ɳĮƽȻݵĺۼɳϣһ䶯Ĺâɳţ漴͸ɳ϶ӵص±ɳĮγһƬСɳӵص±漴Ĵ䣬ϵƤֱӱǱֵ⡣
źıһӰֱӴӵϷԾԾ뵽ռ䵱У޴ڿռɿһˣڻߵɳ̲ϣͫڿռתţסɳĮһӰϣ˫ſӰڿռа裬ȥ
Ӱӵۣǻ״һɻɫϢӰֹȥ
ץռϵ춯ѶϢӰһʱı˷򣬵ͷһ򣬾Уһȵӹ漴󱬷
źı뵽浱Уֻȴûв׽ټź׵ʧɳĮȴӰ
ٴɿɴɵ˴ϵߵȥ׳ٴη˵ռ䵱УӰԽԽߣɳ̲ϣٴټ
ɿڶٴ׷ȥٶȺܿ죬Եﶼ죬ֻٿվ԰ѷ顣
ӹ˴ƬĿռ䣬ٴסӰ漴ٴſӰٴδӿռϰ£ɫĹâһۣ¶
Ӱͻأͣ٣漴һͷк£ŵĻǰϢһֹʱһӰֱӹϷ漴Ծռ䡣
һ´ӶȡļУѰйѶϢȻԶԶ޷ľȣȴȫ̳̬ϢԼײթĸԣΪǿ飬˼ǵǿ顣
߳ƺţӵźܴˮ֣õľȵĻȴо֮űԴϵĲ࣬ǹƣԾʱ͸оԼǺԿŵʱֻоԵֻһֻȽǿħޣʱûжôĿֲ
£ҲֱӳнӣϢӰʱҪħħԶֱ̹ӹɰħĵռǹֱħĵ£ֻѡá
ӹɳĮ棬ڿռеת˸׷ӰͫӰӰ漴ɿ׷ӰɳĮ棬Ӱͬһ㣬˻ȥ
ӰȻŤȫļȫٽһеһ̣ȫ汬һɲսʤʶ嵱УŷӰһȭ
˶ĵȻһ漴Ӱֱӳײһײɳϣһ̲ͣסڿԣѪҺӿ³ǰײУĴֱӳؿϣ˺С
ֻһ̣ȴѾɳĮԾӰֱŵ˻ȥ
ͬʱһɳĮϣŷɳƽϢʱʹҡҡͷеѣΡŤо𽥵ʧո۾ʱȴѾԼ
ﾹȻԼצӣһغͷ­ҧȥ
ֻҧĲӰϣȻ¶ף˵ҧӰȭͷŻ⣬ڵ¡
Ȼһǰ۳һѣзһͺǰֻצ˻ȥʮѸֻͣļȻ޷ȡ
˷ӰȭͷڵϣĹͬǿ籩Ϯһ˿ϢϢĻᣬϺֱӱѹȥ
ֻǵķʵǿᣬʮȭӻȥȻûйķ
಻ϵţ䵽弡⵱УŵѹȥӰȻһԾֱ˵ļϡ
϶УǵõϢᣬвϵĴϢţһɹܹ͸**־Ļżʹ֪࣬ѾϼϵĶôҲ޷ֱӻӶ漴͵һµ棬Ӵɶ
ϵֻһХķŵɶܱ߻ʼŤעȫڵϣʮָȭͬž޸һȻ˵ļϣŵĵһͿոշٴԵڵϡ
ps˷ݹɣǰЩΪ·ģͲסǵ׻׻̻壬Ժÿ챣һ£õˣҡ
һҹ
һͬӿй䣬˺üŴɳĮվ𣬶ȴѾɳĮֱѪɫĹâסͫУǿŨŨŭ棬Ϣٴοʼ
һʱ䲶ץѶϢӰû˿ͣ٣ֱӳɱȥӰսȭͷֱŵȥ
ӰȻһ£Ҫֱӱɢȴû˿ͣ٣ӰʱһǼȭͷڵ塭
ʵǿķ񹥻ȻһһнֻǿķҲֵͬסĹһŭ쳹ɳĮϿգڲϷӿڱӼѹեŹڵС
ÿһι嶷־ͻԽǿڵȼոУͻԽңͬҲԽԣŵѹɳĮϣȼոоһ´ڱ
ѪҺҲѾ׵ȼƤֵĺâʱҲԽŨˣٶȱԽԽ죬˿ϢĻᣬѸ͵ĹѹȥȻû˿
зһغ漴սȭͷڵıϣڣԭǿĵȻһȭͷƿֱ뵽⵱У˳һλãɿӡ
ͬʱֻоһҽסȭͷϣ͸**ʹֱӿʶУҲڰ֮ĥʹѾӵ˺ǿĳĻ˵ͨˣͨʿĻʱҲѾԹȥ
һƿ˷йϵ˺ǳױѪɫѪҺѵ۴۵䣬󷢳꽹ʱȴѾ׼ԣŤųβɨ˹һʱ䲶׽ѶϢӰȻɳԾԾڵļϣʮָȭӻڵϡ
Ȼһһɼѹ͸˼ͻǣͬˮĲһ㣬ʼӣѪҺۼ׵ķ϶͸ϼӲķڷıӵźܸߵĵֿɶĹȴʮޡ
Ȼˣķӣû˸ҳֿȭŵǿ顣
ʮָȭһļϣÿһһ϶᲻Ĳһ£ڼţȴôҲ޷Ӽ
մȾԽԽĵѪҺԽоʶܵʹ࣬ɼʹǿ־ʹԽǿ󣬼Ǳͱøǿ
~~~
ȻһͿͬˮϵĲƣϿղϵĴȥŰֹʧȥе̱ɳĮУ׸
û˿ȭͷһһεһļϣΪӲĵطô๥£ȻĿȴѾֱ͸棬뵽嵱С
͡
ɺɫɢŻâѪҺķ񹥻ӵ罦ȫֻоһʹȲʹʱȴȻ£ϵǿš
ڹţյȭͷֱӷֿ˫ȭͷһһεڼϣѪҺʼŹȭͷϷɽ
Ѫסȫֻо뵽İУʱһɵȻڴݳϵѪҺ𽥱ɡ
ķӦ˵ˣҲֻо죬ΪʶУûвʶ˱ܷӦ
źܻǰÿһɺʹȴܹʵĴӼдݳӰ£ҲƲסӰͬ䵽ҽС
ʱţҲ֪ӦȣѪҺУ̺ĳصӦѪҺȣֻоѪҺеȸУ˲١
ֻǸողͷɵԽǿѪҺܿ챻ɸɾǵ壬ڵѪ𽥱ѹեΪӲɵڡ
ʱһһĹȥԽԽֲƺѾӦ**У̺ŵĿֲˣΪܹϵıܷӦ
ͺһ޵׶ʵƣŵϵһУտʼʱû⣬Ͼֱɣܹܿʵ
ֻǽģоԣŲɣȵȼ**ľʹʼʶǹҲʼ𽥳ѳ**ܹܵķΧ
ܵҪ֣ȴֵڸߵ̰ܣУѾɣתΪգִתɼȡտʼ赲ǹŰ
һ˿ӵкߣϵǹɱܷӦʧ̲סڵϣʱ򣬵ǿǿ׳ͬɳһ㣬𽥵ǰɻȻûһ˿ĺۼ
ȴûеõɣϣûбգȫֻоҽУһɹɻȵĸо͸Ѫ⣬ӿ뵽ʶУϵһУֱָӲ뵽ɳӵУȫĽһɹͬҽ
һεκˮϵɳĮУ漴̵ĽһɹɻȵڲϵŰţȵÿһѪ⡣
ſ죬дϢţͿϢǻȵģӰʱҲѾ޷ƶɳĮУܵ
־һɹȺ濾ʱʶһβѣΡŤĸоҲû뵽ڵڣȻӵôǿ󣬶ܹ壬ܹ־
ֻ£ֻǿеסĳĻпֱܱӳ屬塣
ʱһһţڣһӵųϫĳҽȵĿ𽥵ƽϢȥʱȴҲƲסƣֱɳ̲뵽˯С
ϵĺ⣬ȴڲ˸ţص¶͸壬Χռ䣬ź˸µɳ𽥱ɽڣʹϵĺȴɲϵ˸š
ռϵ¶ԽԽߣŨŨʼںԵӣں˸Уֱӱû
ʱʶ뵽ʵУʶΧŲȼУʹĸоĸʶУȻѾסʶϣȴûȫա
ʶȼĹУһɹȵȵ뵽ʶУḶ́עǳʹġ
ϵĹâ˺ܳһʱˣɳĮȴǳһ޴ɳӣ*̱Уҹžעֻʣҹյǹ⡭
һĽ
ʱ䣬Ŵӻج״̬ѣٴѣֻоó˲٣ڿռ¶ȿԣҲӵ˺ܴ
ɳվֻоһĸоþʱһδ֪Ļ棬ƾҪڷӿĺһ̺ϢǰҲҪϺܶࡣ
ɳӣչ˼£˵ĸоϵı仯ʵ**ڸµĿԣƺҲǣȼʱɢ£Խǿҡ
һЩ̵ѪҺٴʣҲУ𽥼һɹݵ֫ӰȻԭʧӰһŷɳ˵嫵ɳ̲
ƶץռϵѶϢռϵķŹɳ̲ǰٶȺܿ죬վУӰʱҲ޷׽ټΨһܹľɳĮϣһķɳش
ԭߵɳĮȥ͹ƽɳ¶ɲ˿Ӱ죬ɿıԽ
սֻ־־ǿڶ**ϵĲٿأͬǿϲ٣ٶǰţʶȻܹ**з˼ץϵİء
ͨľӦԭڰ磬ѾһѪɫĹ⣬ʱһɹɵĺ⿪ʼ뵽ڡ뵽嵱УԼ嵱Уȴɢһ͡ĲͬǰֻɢϢ
ҲΪϢһɳĮʱûܵǿħ޵Ϯ
ϢȴûӦеľ裬ӦԭѪȾľ統Сһŭ𣬻صʶУţһɹɱ־ͨѪⷭӿ
Ҳû뵽ı־ȻѾ**ںһֻűϮʱȴû˿־ӲײһʶȻһ漴뵽ݵĿհס
ͬʱѪɫȻ˸һ£ͬҲھ磬ֻǺܿٴα貵Ĺ⣬־㹻ĺٴײû˿ž־ֱӱ仯ʶ塣ųʱһȭȥ
һΣһźûټǿâ־ŸӦۣķ֣һδ֪ɵʶ嵱С
һغֱӳɱȥųĺ⣬ȭͷϵĺ
ڰУŹâȻ䱬һɽƵʹݵ֪УĶ־ӿӰһǰԽȥ
ܹ**ҲѾɣܹǿ־ҲѾգֻʣµѪУ̺־ĺɻ嵱С
ʶʱ̷Ϯֻ־ı־Ҫǿϲ٣ĳײ˻𲻶ϣȭͷһһѹ
Ķ־ԽԽ߰ںڰУ˸貺⣬ȥʱȴ¶ͬһԣһһεĳסĹ

һغ쳹ڰ磬ʱһ˸źʶڱĺֱӵռܣâʮֵǿ󣬰Ŵϱʱʱסռʮ׵ķΧ
ںڰеѪ⣬ƺѾܵˣϺâӰ죬־еĺ⡣
ʱ˵ǵű־ԼҲΪ˸оɻʶⷢڰ統У⻹һ
ֻǺܿ죬ͽע⣬ڶ˸ĺϣ־ۣĺɢµĸ£źУƺҲов仯Ϊ̬ŹͫӰ
սȭͷӰֱɱȥʱ䣬貵ĺâס˵ӰӰûпȴѾʵס
ź׵İһʹпʼ־ɱ۳ɵĵڴ˿¶űıԣзһŭ𣬲ϵĳغ˻Х
ĸ֪׽춯ϵϢøǿ󣬰Ӱʱսȭͷڵϡ
貵Ĺâһʱӵϱϵͬһʱ䱬Ӳѹס˺⣬漴ϵǿѹǹ
ſ籩Ĺϵǿţǲȱ־ֻоǹʹУ͸崫ݵ־Уķ񹥻û˿ֿ𽥱ѹȥ
ȭͷڵϣ̺־Ѫ飬ʼɢΪӣ壬̺ŵ־ͬ顣
ϵĹţغ쳹ںڰ磬ϵҪţ̺ż˵ײС壬ֻУȴ޷˿ŲϹŴѪɫӹâ塣
зһغϵĺ˸ͬʵʣȭͷڵϣȭͷ̺ż˵ֱƿ˱뵽塣
һɹغ𡢱壬͸ϰŵĺ⣬ʶȼԽʵкڰʶֱӱѹѹǹץסһʵѪ⣬Ӳӵ˺
ʱ䣬̵Ѫ壬漴ڿռһһɢֱ׷飬̺ű־Ѫⱻѹƣ۶ɵ壬ںڰɢ
һѪ⣬ֻеѪУĳӵǻ۵Ĵ룬ΧҪ뵽ʶУֻ־ȻѾѪ̺־Ѫ⣬ֵܹġ
סѪʶص**ʱڽŵ£ȴѾźĲݵأʱҲϾ˼Լôߵģʶعֱſ죬³һѪģš
ŲǺܴ󣬵³ʱڲϵţͬһ࣬һʱʶͺʧȥĹһû˿ֿĿʼ顢ɢ
ڴʱͬϵĳֽɣȼ
ǰĳкȻ˿Īļ־ٿ£תţ漴Ҫͷų⣬Ƕܵһƣڣ޷ͷų
и̾Խϣܹţֱֻڣ**Уйһ㣬Ҳ֪ԭ
ϣҲѾѹܳʱˣ˶ݸп⣬ܿʹѳſĲݵأ˿ŲٴδӲݵϿ
һ
һ;˵Ҳעһ¶;־ᶨʿ˵¶˵ҲһܣΪһδźڰʱѾֿܹס
Ӱ죬΢΢Ȼ񡢲زߣȴܵδйɣΪʱ˸·⣬ûκεΣӲóеЩԭͲӦص
ʹҲûΪϲɣӶԼĲٶɱǰš
Դ˵Ҳʵϵı仯øӽܣӻҲ˲٣ʶٿ**øӵӦˣʶĳַӦʱܹ**ܣǰӦӦ
һ·ϣϲĵ־ɢĿϢںڴ½޷׷ѡ˱ܣ⵹Ǽܶ鷳
ҲѾ˵ӵеЧʵҲ£õ˺ֻܴǲ֪Ϊʲôʵܹоһδ֪Σڣͬĳδ֪ۣȻвԼ
ֻǷʦֱܹǰӦ⡣ûãֻǵȴ
ʱȥ죬ݵ±øïʢҲѾߣٶȣԽľҲѾԶԶͨ˵ͨȡļ䣬ټϲ׽ռϵѶϢҲڿĿռϣʧ˷
СûùһβͣҲûкȹһˮƾյȴ**ųľ**ĹŹѾľ
Ϊ˳弫ޣٶȿʼϵ죬ڵȴͬݽߵȪˮӿ֧**ġ
ڡޱ޼ʵεҰųϫˮϵһźӰڵƽϡ
ӽ۽ںӽΪĺϣźڴ½ΪΪĺԵڴ½ڵǱӽԵҪΰιϺܶࡣ
ͬһ㹹ǽʱʹõʯש飬ӽ۵ĳǽÿһǰ㽡׳ҲҪĸˣ̧ܹҲΪӽźڴ½֮ܵ˵
ںµУһ˹ϿȣΪ˷ֹ籩ϮרſͨĻͨ
سλʿϵϢ£⴦һеĿ졢ãŽ뵽ӽۺ󣬺ӽ۵֡½ң½ӽӵŸȫࣺ࣬Ұˣˣˣ顭
뵽ӽۺ󣬡˱˵Ŀӣںڴ½ڣĵƦ죬ҪôҰˣҪôˣΪԶǿĿԼԸеԣϰһе飬ö֮Ҳͱӡ
˵߼ĲͬǾ˵ҰԵҪһ㣬ֻӵеӦȴҲҰӵеġ
ĸӦܹǣܶ鷳ӦӡϵϢǵһʱס˽Ų漴¶ɡ죬Ұ˼ʱȴֱӰͨӿ
٣Сӣһݹ㣬𣿡ҰΧߣһҰͷ죬кƺʮѺãֻЩҰˣĿ⿴ʱȴ¶ϷŰζ
ƳƳҰͷ죬ӰҪƶȴԭأɨɨԷҪѰ˵ĻҪʲôطȥң
Ұ㶣漴¶˼ЦôΪ˾ܹŵˣʵ㣬վǰҲͬ԰Ǵſ£
˵ţƺҫһҰʹĻ˻ȭͷֻռϴһХվӰǷһкֻʱϷǣȴǷ׷¶ֻ
Էܹӻ仰һ㺬壬ǻЩȣֻ˵仰ʱľֻΪѯʰӰҲûðŻǣҡνȭϴҲҪŻ
ÿʮ˱ңΪҹʮСʱУ͵ĻҾͻȭͷѪ֪𣿡ȭϴȭͷš
仰һռһƬЦǴ˿зģֻʱ˭ҲûпڽͣȺзˣĿЦ֧˱ҵĻԸ˵ȭͷưɺһ
Ұ˷׷üͷɻĿһϷŰףƽʱʱͶǰӡɽ첻ûжֱһϷŰı飬òǸе졣
ɨɨҰˣĿλνȭϴϣŲֱ˹ȥ
ȭϴﻹ˼ԭȴֻﾹȻԼ˽Ųбܵһȭͷ˾ֱȥ
Ӱ㲻ڵĹͬӳһȭ
ֻһһشѪҺҰ˵ֱ۽ȭӰɳȥֱӹڵϡ
ԭ׼лҰˣһڿռ䣬Ұ˵Ĺشʮּ򵥣Ǿ˭ȭͷ˭ܵϴ󣬿ԼϴȴǱһȭӣ˵ȻǸСĳ
ȴûע⵽ǵûǸȭϴһץס˸ҰˣҪѰ˵ĻҪʲôطȥң
еҰֻоһɹɺ¡¡صڶߣʼʶըһɹɺвһŤѣĸоùĻǱץסҰˣӦסֱ뵽ڰС
գգ۾ȥҰˣһʱҲûзӦܿ죬ٴץס˸Ӱһû˷ʱ䣬ֱӶ˶ȥһ½ӽ۵
ʲô£ģʲô˾Ȼҵĵ£
ʱȺкȻһغ
һʼȺ
Сĵ㣬ţϴˣ
οϷˣҿǹţϴҲĶ֡
УӵȺÿһͨһһҰˣԵøǿ׳Ӱ߳
ţϴĵĸ߶ȣǰӣ٣ӣҵ£
һȺƣҲѾĥˣӦ㲻뱻ҴĻֱӹҪȻڵϣͲֻˡ
ţϴûЦͺһЦЦһӣһȭֻҪҺһĻҾϴ󣡡
Χһ̲ס͵Ц۶֪ţϴʵֻǶʣǻۣͬҲ˽⡣
仰Ҳûпֱߵߣһ߳ȥһ̣ţϴͬţͣɳȥ
һ˾ư
ŹţӴ嵹ɶֻռϣһ䶯ͬĳ޴ʯڵϣ漴졣
ܿģǵӴӰȻһꤣֱӴӵվ𣬽ŵɴ飬ӰǿдڵŰֱӽһͷŭĹţһ
վԭأǰûпѹ**ֻǵڶԷʱֻо˼ӲĽϣƾ**ûжɶˡ
ţ㲻˵߳ȥԺ͵𣿡
ӵȺУһ˺ȻŹţЦ
Ҫҵϴ󣬵߳ȥɲ
µ˵棬ֱΥǰԼţĻԵֱ׳
ĻȺֱӱһЦֻһϣȴû˶о⡣
뵱ҵϴĻͱҪҲСţ۾Ӱôӣ
֪Ŀ⣬ֻоһŭ𣬿ʼ漴ǹɵĸоٴδ**ӿʶ־ֱѹɳ嶯Ŀ⿴ŹţӰбĮҶϴλãûʲôȤڱһٵĻǱȽ˼ġ
ԣôſµġ
ţĻû˵꣬ϰȭͷȴѾֱӷ˹
ŲȻһţ־żٶǰУֻڿռһӰֱŹţϴȥ
Ӱƶʱϵļ⣬ʼ֪䶯ɵĸо𽥱ǿңʶƿȫÿһѪ⣬ٴѹͷŷ֣ʵʱıܷӦƺҲǿ˺ܶࡣ
ţϴ󷢳һͿغĻصռ˺¡¡ĲӰʱſƣһͷ­ץȥ
ţϴĹУЯſµʱֱӽ˿ռϵɵ˰ʱֱӷ˳Ȼ£ӰƶԭһӰ
޴ӹͷϷ뵽ĲӰû˶˿ͣ٣ֱӳɱţߡյȭͷӻֱһڹţ塣
ţϴȻһ𣬽ŲȴûкһʱĹȴѾͬ籩㣬Ϯڹţϡ
ţµʯ飬ǶӰҲУţΧǣֻоϣӿһನ
ڲϹʱȻ䲶ץĳѶϢȻ䷭һߣţ׳ֱۣЯſµƣ˿ռ䣬Դ
ӰŤϯȭͷ˲ӰϯӹƤ棬һζ˹ſ˫ۣȻײȥһס˹ţ
Ľ£𽥰ȥƿʼʯϣֱϵļһһغӲͽţڵϣţսȭͷһȥ
һսϵĶ־𽥴ڼĹѪʼӼ罦
ֻӳȭţȴѾѪ棬ֻ**ϣʶҲܵĳʱţϴ󱬷ǿԣͳŹʱȭͷֱӻȥ
ſƣһץסֱֻۣţһͷһϡ
ţϵѪɣǿӿŴѪҺأ˫ȴǱסӲֹס˵ˡ
ס˹ţֱۣϵָϣָ𽥵Ĳ뵽ֱ۵УӰأͷٴڶԷϣһº󣬹ţȴѾմѪҺ
ķſֱۣŹţ̱ڵ棬˿ĸӦУѪҺҲѾڷһɹڣûȫй
ҪתһŭĴϢصڿռϣֻţϴ͵ϣ֫׵أ壬Ҫӵ
ļϣʮָȭӻϣֻϺ䶯һҪվҰˣֱԵڵϣѪأԲѡ
Ƥϸֳ˿˿Σֻо̺ĿʼܿƣҪʶѳ
ͣһ£ĿڽµҰתһۣȺȥӵȺóһͨһ˫˫Ŀʱ׷¶㹻أĶԴ˭Ҳû˹ʣΪվŵġԶǶԵģǺڴ½Ĺأ
ȺͨڳǱϿȣ뵽Ŷİ˾ưɣ˾ưɵķֻңڴҲֻһңʱҲò
һ뵽˾ưɺһŨľסȫҾƵζĸ߶ȾƳ˰⣬ûжܹĳǺܳʱûˡ
û˵վڹ̨ϵİˣȴѾӣѵ֪Ұ˾ưɵĹ𣿡
ӶȡļУѾ֪˰˾ưɣ˽ܰ⣬壬ֻҲ˼ʲôأѵģ
ѣطˣǰ˾ưɡϰƳƳĺš
һʱҲûףڽ˵ҵѾǸˣ
ѣȻ޷ǵĬЦȴˡû˵꣬ϰѾ̲סЦЦ֮ȴֻվԭأ̲סüͷ㲻뱻ӳȥĻھ뿪ҵĵ̣ҪȻĻһԿͷġ
˵䣬һĿ⼯ſڣĿ¶ĲƣѾ¶ǺͰϰ壬վͬһϵġ
ӵŲͬļ塢ҫڣࡢˡҰȴҪƽϺܶ࣬ʲô飬ҲŽһ𣬹ͬѽ١
ҵѽǲأ֪ĻʲôطƽϤ˵Ļͻᷢŭǰס
ʲô˵ѣϰ۾޷ŵɫ漴عͷžưһ䣬٣˵ʲô𣿡
ưû˻شֻһЦֻʱһȴеĺЦ뵽͡

ı𣬽ֻһˣӾưſ˽Ŀתתڵ½УѰصİ˸֮һ
߳䣬Ŀ¿˿ƺ޷ôģ
֮ĿֲǰҲֻ˵һȴļʶĿֲˣУӲսʤ֮дòо档
⣬ŲǣӦҲʲô⣬뵽⣬ĹиҲһ±ò٣Ű˵ļ̲סЦ
һ˭Ƚ
ơϣӵе츳޷ģֻаԼ֪ν츳ʵֻʱһǲ
ֻǶ˵ǾǸû취Ĺطܹڰ˾ưòͣǽʾ֭飬ڽ죬˾ưѵõӭһˡ
ʮӰͬһųϣЩ˵УԵʮֺȺʱ򣬰ϰűӣǸΪǸ
ҡҡͷһڽҾƺȾһɷڵĸоӶڷӿ̲ס³һŨŨ
¾ƱưٴһкСصѾǵѣǾλһ
ڰ˵µһҾʱô˾Ѿǵˡ
Ƿ׷׾˾Ʊͬûоܾ仯ƾһʽʱ̾ͱգҪĿԸСˡ
˵ʵҲû㾹Ȼܹţػڼܻţ˸ˣ˰֮һİϲĿ漴̲סʵˡһûôѳ֮أ
ץϵĿȣһߴھ׽ţһ߶˵˵ʵԼҲǺʱûмֶãѾԹȥȵʱ򣬾ѾҰݴϡ
ҰݴҼǵҰ˺˵ĵ̣мǧأһȲػҪϲٵİˡ̲סһ䡣
ͣһ£ʼ磬Ҳо֣˵ںϵģôö˶˾ͱ嵽ĸطȥˣ
ҵѣˣԱߵİ̲סļ׽ˡˡۣ˵ͷٴνעпϣҪѯʲǵһ˿ʵ˵һ˾ܹöսһΣһ˽ȳ֮ģȻҪõģô
ɣͲǸǫļһǰǣڲǣҲǡ
ǶһۣһѾӵİˡ΢ڶһº룬ʲôʱǴһܣҿ㵽ж
ĿƳƳϰˣҡҡͷ˰ɣҪǰ˻ǿɾͲˡ
£漴ȻЦϰ˲ûΪĻȺЦľˡ
Ц˺һŽһ˽˵㣬Ǹܵİˣ
𣿡϶Ӧһת˻⣬ˣأӦû°ɣ
֮⣬ûܵʲôģϮ˵µĴˣǸӣҲûʲô⣿ѾȻصɽˡԱ߽˵
ܹǻţҸˡٺЦȴǺݺݵ˺ϴһ鿾⣬ĿƳƳǣ̲ס̾˵ʳ̡һ
Ϸ׷¶뽾ڰ˵ûʲôܹõͣǸ˵ˡ
ǵȻϵ츳ǶΪ֮̾ġߴӵİǣ̲סһ䡣
ͷһڿ⣬һٳԵ˼ʮĿ⣬û˿±ĸоһѹͷʱֹͣõĽ͡
ԭҪһʱ䣬ֻڵĻֻܼӿϻصɽȣ뵱ؼʱһܸ˵ġԱЦ
Ҫվȴֻϰ屳һңǰΪһֱѺõİˣΪǰľٶеصġ㡣
ϵ֪ϰΪǰٶоΣ̲סļ򣬡벻ҪС¼ǹϣ
һ˻˵ʱһȻ⴫ţһ˼˽˸ˡ
ʾǵߣܳ˾ưɣư⣬һȺףżеҰˣֻˣվ˽ֵܣ˰˾ưǰ
˹֣ʲôվȺУֱȺǿ׳Ұˡ
ĻҰÿһͨţһ͡ߣԵƽƽӰ߳ĿɨһȦ󣬷ϣ˵˹ţ
֪˹ֵĿ⣬Ⱥ߳Ǵֻǽѵ
ʲô𣿡˹ֿ˿壬ֳ︡Цݡ
ΪҪܡɱĻףѵһ˵ĻҪϺܶࡣĿ΢΢תӵõѶϢϿȺҰ˾Ǻ۳ڵ˹Ǻ۳ڵ
ҵ£ܹĻԸһλᣬȡλá˹ûоеĺ壬վԭأдһɲݾܾ
Ŀ⣬ҶԳΪ£Ȥ
Ǻӽ۵ŵؾǺӽۣľûʸܾ˹ֵȻӴĳУصڿռϡ
վߣз׷ס˱ϵһ˲Ͽ
ҾܾأĿνġ̲סЦ
ûʸܾ˹ֵĮ˵
𣬴ӵľУ߳һŰѸӵҰˣǺڴ½Ĺغܼ򵥣Ϊʵǹأ
ӣҲܹܹţ֣ҵĸҲûʲô˲ģϣһ㣬ҪȻĻ㲻£ҿֱܻɱ㡣Ұ˽ŲţһﻹһߵĹţմѹ֡ƽʱĴݵÿһ˶
ǵĿ׷׼ϣڴ½Ĺأ˵˼άҲܼͬ򵥣Ϊǵѣʲôԭ򣬵Ȼվߡ
֪ҰǳصĽŲЦһŲȥ
ŽŲĿռͬʱһ¡¡ĽŲỺȴֱ͸ռ䣬ǵʶС
߳ҰˣӰԭϣһɹʶը죬еҰģʶںУ**
ĽŲ߹ȥȼգʼڱĸоͬˮһûʶĺʼϵļӴ٣Ų𽥳
ӰеȭͷӻûЯſµȭ磬û̺ſֲ˺ѣֻһźɫĹâ˿ռ䣬һ˿˿ֱۣڿռΧͬǳ˺ڰҹա
һ̣Ұ˵ֱڿռϱըֱӳΪ⡢Ѫ飬䵽ռ䵱УʱĿռû˿ֱ뵽һƬľţھڣһƽĻصڿռ䣬㲢ô
һˡӡ
Ϊ۳ڣͷ֮һߵʿǣѾ̫飬еĸ£˵㹻ǿϴȴǱһȭֱӴˣ֪Ƕ𺳡
΢΢չһ壬ͬǰ˵ģڵҪһ˺ףҪѵһ˵ĻҪѹסڴԲСģпܰѶԷֱӴ
ĻйѹϵĴоǷйʱֻо졣
û뵽ӾȻôڳĬʱ˹ֵȻڿռ𣬡ڣѡһȡλãҪȻĻҾͰֱӴſ¡
ĿƳһۣ׶Ѿʱ򣬶ԷȻܹ˵ôֱ׳Ļһ̣ţʲôط
΢Ĺâ𽥵ĸ壬漴ۣԷϵѪͳʮŨҰ˵ǻۣºס
İͨѪͳӶ߶ǳֻǳ֮ȴʮޣ˵ս𲻵ʲôʵԵĸãûнϡ
ĿɨۣвץһѶϢݵ嵱УΪսʿûС˵ϰߣΪսϣԲСĵĻпһĬĬŵС
˹֣ǵѣվߵİˡ˹źš
˹ָһۡĺôŭң˵ѣаˡͬŹ
Ķǰ𣿡һס˱ʯĿⲻƵĿŶԷ
˹Χ΢⣬ʼ˸Ҳӿֳ˱䡣Ҷ̫ˣԼݣǺ۳ǵ
ǸԳ˱һСӰҪȥǵļ򣬽ǰ
뵽ڴ½ôʱ䣬鲻٣ΨһϲһǾǣ˭ȭͷ˭ǹءƳƳ˹֡ԣ˵ôûõģȭͷ˵
ãʵҲϲ˵
ü޹ؽҪ̸ͬʱ徶ֱɱȥ
˹ϵĹâֱӱΧӰһʱʧ˷һʼڿռ
ֻͻϮûжɶ𺦡ڹâʱһʱий٣ȻһŤսȭͷֱӺ貵Ĺâ
Ĺâͣʧ˹ֵӰûкˣϸûˣƤ¶ŽĹâȭͷȴǱָͬսͬԼǳ֮Ұ˵ǳ֮ЧϣԶԶȵġ
ֻʱȴû⣬ȭͷײУֻоһ´ӳ˯ѹһɹɻӯȫзһƺȭͷЯŹâӻȥ
ǳâٴ˹˸ǳ֮뵽ȭͷУһͬĻӻ
УֻоԼȭͷڹŹâʱͬ뵽Уй𽥱âг
ֻŹâӹ˿ռ䣬漴ײһ𣬽ӰԭأĽ´һ죬µĵȻȥ
ŶԷֵԼĹû˿̣ȼյԽңӿĸȣһɹѶϢĴӿ뵽ʶڲϱźХźһʱջȭͷϱſµĹ
ʱ˹ϵǳ֮⣬ٴ˸Źâ˸ʱǳ֮ڹâУʼн壬ſռǳ֮ϵĹŹâ
ŹâĲײǳ̵֮ͬҺ壬һش
Ĺռϵһɹ¡¡ӰΧ۵ֻоʶУһɹ𵴣ͬվڿ籩꣬ĺӰ£ǵӰ׷׵˱á
зһغȭͷֱӺ˹ֵϣֻǳ֮⿪ʼſɼٶȵȥҰ˵ӰĹУٴαȥ
˹ֵ۾ʶҲѾһ߳죬ڵѪͳڲȼգôҲ뵽ӡȻӵô¡Ѹ͵ȫҲͬ޷ֵסԷĹ
ֻĿռ£ϱȥҾĹ£ڵѪҺƻܵԷӰ죬Ӷǳ֮Ҳ𽥱ס
˹ĵı廯ŨŨŭԴӳΪ۳ǵûôǱľ棬˿ģǾǽ˺ˣֻܹƽϢŭ
ϵĹâһ˸ֻǻȴѾٴγɱ˸Ĺâеȭͷֱӻӻڹâϣâʼſɼٶȥȭͷ͸ǳ֮˹塣
˹ȻһӰȥɴɵѪҺʼƲסŻ³
ȼյĸоȼȫɵѶϢٴδӿð˹ֵʱͬܣֱ׷˹֡
˹ƺѾоĵʱҲʲô˼Ӱսȭͷӻȥ
ȭͷٴײУֻһը˹ֱֵۼһʱѣ˳ֱۣʼӣѪ͸ƣֱӴӿסռ䣬Ѫܵĳٻ뵽塣
ѪҺѹեΪӶպһɸǿҵ**һΣȴӲƾ־ѹɷͷĿ⿴̱ڵϣϢֹӰ
˹ֵѾƲסӿðѪҺѪҺڵϣڵɢӡ
˵ˣʵҪģĿŶԷгĮͿ̱ǰ˵ô࣬ڣǱҸſˡ
˹ӿһѪɫȴ޷վ̱ڵϣϵĴϢţӮˣڡ͡Ǻ۳ǵ
ҶʲôȤֻϣһ÷ңУöҵص㣬Ļ´㲻ôˣͷ˰һۣߣ
ߣӵȺ𽥵ÿһֱͨͨź⡭
ӿռ˼ͷ˰ᡣĿ£̲ס̾˵û뵽Ұ˹ҲˣѹܺͲسΪѣ
֪ʵͲسΪʲôϵʱҲûжѯʣС˵ļ򣬡ʡǻкܳһ·Ҫأ
һصľ
ɽȽںڴ½½ȻӽǾĺۣ·ĻξҲôľȻǶʱܹģٶȣûд£ҲܴﵽӲ˵߻λˡ
Ű˶ֶ̽ŵٶȣʱֻǸΪͺͰ󣬱Ǻ뿪ȻԼӿٶȣɽȥ
Ӷȡļ䵱УһȽ϶̵·ߣǾֱӴҰ˳صľɭ֡
ܹԽȥĻܹʡһ·ֻ̣ǵĿĸ߸Сʱ˺ȴҡͷͣνľǸôΣյĵط
ںڴ½ʷϣ˴ֻһν֣ÿһζ˾Ӱ˶գ̵УѾʮˣƬԭʼֵС
˵оǲӵżߵ似ܹٿħνĽؾγɵġ
ȻΣգֻȴû⣬֮ҿԽôܻηʲô֣ڸ˰˺ֱžɭֽ
Ӱƶƽ̹Ĳݵȥָڴƽϣӿ˽Ų뵽ֵУͬڲݵϵ纣ʮľľڵ¡¶ɭ
ݵءĮУҲòٶȣȻٶȣּ䱼ȴͬͷѸ١͵ԱӰӹľ϶ᴫһ󻩻
Խ˺üɽ£ͣУһľϡȡϵʳ뿪۳ʱƵϰΪ˲ǰٶ͸ٵҾơ⡣
ȻѾʳ󣬵ϰĽ͵ķʽùʳϣ뵽ݵϢȵָٴεĳ
ڴбһңּľøӵĸߴ׳ҶҲԽʢïܣϵĹҲ𽥸ҲӱԽܲ
ͬʱҲڣһ鲿䣺ĲžľΧ۴һſŴУһľݽϡ˴ľϡ
Ȼ鷳Ҳû鷳Բûд˼ԶԶһۡӰƹ˲䣬ҪŴȥ
Ӱող뵽ٽĴʱһƿȴֱӴӿռϴݹƿֵʮֹ죬Ϊڿռ䵱УûиӦĴڡ
ʸʮѸֻͣ岶ץѶϢȴѾܼһӰļʸ
ʸӹ˲Ӱһ죬ϣЩмʮ䣬ʮּӲһȥȴǼصľм
عͷȥֻһɫƤľ飬վϣԼüͷŶԷǰһļʱǻֱӶؿڣһʱھײУ˼񡢷ŭ
ͬࡢ˵սʿҶ·ƤΪףϵıǲ٣䵶ϻһѶС
ܹƺҲܾȣֻǺܿľʹѹйٴһļʸӹϼ
ĿӰ仯Ϊһ飬һӰľڵ£ٵ˹ȥ
Ӱƶʱռһر죬һشصľмϷɽļܸߣһʸʮ־׼ҺļҲĸӦ׽żѶϢ弱ټı·ľĶܣܲԷʸˡ
ʸҪôɣҪôڵϣÿһʸ͸ʱᷢһ죬ʸҲ֪ǹԭʣԭڼʸϣܹ߱ô
˼ʸǿߣҪȴѾȻԾ䵶ֱӻһ⣬ֱۡ
ĶѸݣѾͨ˵ķ룬ӰʱֻһӰ
žӰ£Ӱ˷ۿ䵶ӿ£еȭͷ˾ؿϡ
Ӱеɳȥֱ͸ѪҺȴоǰʱһ־ɭУֱӹɵ壬ֵסԼ
Ӱˣûйʱ˵ľȴ¶ΪµԣʱŲȻһţе䵶׼
㲻ܣֱӳɱǰۿŵм뵽壬ӰȻ£ĵŹɭ䣬ңû˿ͣ٣ͬһײھϡ
巭ȥףײ׮ϣͣ
ر˾仯ϱײھʱһɹ㲩ص־͸ռ䣬ӿ뵽壬ӲֵסԼвɶɭеǹɹӵĺ档
˼䣬ٴδӵԾ⵹Щȣǰײʱǿ־ž飬ֵסԼԷǱԼײ˺ü߹ǣɶԷԸȻôļ̣һԲܹӵԾ
аԽ䱸׼ŶԷʱ龹ȻһʱתŴϵɣŲķܹȥ
뿪ʧıӰҪ׷Ļѣȴû˼תµĹԵøҪЩʿʮֲֻǹĹȻҪļʸȻ
ǹɴ˷ӿ뵽־аֹŹ֣ںڴ½壬ʵ½ԵöҪǿ٣Щ嵱УΪص塣
˵ҲͬУʱ壬Ǿͨսսʿӵħ
йǵĴԺֻܶ࣬Ǿʵ̫أеʵԣд֤һʵĽ̵Ҳó˲ٽۣĮϣᡢԵжʹļ̣ԼʱƵĽ
Ӱͣһ£һγǰѹûЯϣѾϰڿֶеֽܸомֲϰߡ
ǰ飬аԾ裬Ӱӹɭ֣ʶ壬ڤռ䡭
֪ħʦǰĶ
ԼҲûз֣ԼֽϵĺܶѾԽԽ档
ͬڤռ䣬ռ䱻һĺڰţһ뵽УʱƲסϢĳ嶯ͺںڰУĳǿ飬ѹ֡Լһ
һ˿˿Σдڤռдݳ뵽ʶУϢ˼ҪʹɭصİأںڰеΣУȴͬɽһֱӺڰӿ뵽ʶ
еԭϣɫУ𽥵ı仯ƲסĴϢֱ˺һᣬŴǰǹͻΣнųԴˣ׵׵ĴǹҪаصĳ嶯
һ׷ľ
һδεĽѵУڷʦֱû˿ɣоǹԼҲ޷ϢΣʱѹк棬ѡһγ
ĽѵУܹƲԼҪǹʱŵĿµĽ֣ȻҲûԴ޴Ϊһ棬ӶԼ
˵ףֻǸħʿûħʦ֣Ϊ׷ϵݶ
ӰɿӹһÿùľԴӽ뵽ɭҲоڵĹŹֻ֣оһɾ޴ʶ޵ĿռУӴӰһԼ⿪ɴ̾ͻܵԷʽĹ
һּ䴩һ˼ԼֽڵķλãΪ˰ѲҪ׷صؼӿٶȣҸıԼüηȻԼľ磬סϵһвϢżžɭдȥ
Ϊ׷ӰʼĿĵƶʱһƿٴδ󴫵ݹһûиӦ鿿ĲǵץѶϢʱȴѾܵӦ
ľĴȻһһļʸʸȻҪЩűѾһ󶴡
βסľ棬׶Էô׷Լģֻˣνǰ棬Ӧ˼⡣
Ŀعͷȥһ̡ϵѡӿٶǰȥֻ߰˸Ӱ䣬ɿĴԾͬ׷һ׷
٣ѣֻǾǵأôԸҰɣ
Ҳûж⡣ĻǰҲŹ

鷳ϮʱѵõĿڽϼ䣬ֻĻشȴȫǼļʸ
ģǸҰ壡
ԼûпڵĲ䣬ֻ·ǵΧ¾ס巴ӦŹԷʱ鲻ûн˸鷳
ͲǸõˣ뵽ڴ½һƣһδα£ѹƲסŭ
ХӿռϴݹһɹѶϢӺġӡȶദӿ뵽ʶС漴ֱʶըһʱ˳ȥ
ɾʱǰĲݴУȻһâɭĹâͻأռ䣬һɹӼӿȥ
Σյʱ̣ǿǱͫСϵһͬʱзĮı棬䵶ӰȻŤ䶯ȫǰɱǰ漴ȭͷھϡ
ͺûйͷ֧һ˵ͣȭͷУֱӰȥҪһʱɭеǹ־ĹУӿ뵽ڣӲֵס
һɾҵ˻Хռ䣬е䵶ͷȴȭͷ£ֱӵȥһײϣ漴̱ϡ
û˿ͣ٣ӰʱӰڵϣֵǣǰǹɾҵѶϢȴֹʧˣͷϣûмʸĺۼ
һʱҲô£ӦʸĲôڣȴͻȻʧˣ
뵽У鿪ʼɢܣ漴ڵλϿҪħռϵĽƸоʱΧһԴӽ뵽ڴ½Ѿٽ򣬾ֹطΣգħҲܵơ
ռٴλָƽǰͷϣϵŻѪĿз˸ʱҲĿ⣬һѼڹеĹŲȻһţٴδӵԾ
һʸУŤȴ˾鹭Уֻо־ȻҪٿأľ뵽ʸϣž־룬һŵɫĹâڼʸ
ʸڿռϣֱӼһɫۣۿżʸ͸壬һ־ʼɭмѹʸϵĺâɵȥɼʹʸɴ㹻µһ͸˾塣
ֻǲӦһ̹ȴָھ壬ţâʼ𽥼뵽ѵ˿ڣѵ˿ھȻеõˣ
Ŀ˸ʱ򣬲Ƿھɴıصذأ쾫鹭У־صƷ
ֻǿ־վֵסеӰսʶӰû˿ͣ٣˼ʸ󣬵һʱŹľΣŴߡ
ʱ䣬һ޴ļʸżʸܵһĻѹüʸ˺ϲ٣ʹԤԵļʸܹ͸һӰһˣʧȥ׷Ȩ
ڣֻʣһ׷ٵӰӰһ㾫ԵøҪ곤һЩֻǴϣȴȫһ㣬ͬһľ飬ûŹҲûжٷΨһһֻǲϵľ̽
ʸˣȴȫԷδֵ֪رһеۿžͽϣȴӲڿռ䣬ͣǰ
ҧ׷ĽŲУĸоԷٿħļֻӦܵռ谭޷þ񿱲죬Ӳ׽ѶϢϿӦμʸĶ
űӵУռϵĽʼ𽥽ͣһֱ˹ٶȷչޣӰ֣뵽Ĺȵʱռϵǹɽʧ˴롣
һ߳ȵףûٱӣֱһʯϣʼƲסĴϢУ黺Ӵ߳ĿĮӰ
ʧȥ˿ռǹ־ѹƣһɹɵѶϢɿĴ͵ʶУȻ䣬ֻеεļʸʼǰֱۣ׼Լͷ­ӣࡣ
ֱŶԷĿз¶ζ漴ʶһռʼѹǰְԲΣǰİĿռ£Źâֱ˸ŲͬĹâ
ȻĮ¶㵣ͬʱ䣬ϵٶȼټ仯ֳ̹⣬̹˸Уδ۶ɵķʸֱתɷܡ
ӹ˿ռ䣬ͬʯӹ˾ŵգһȵֱžֹȥ
Ҳ侲Ŀ⿴żĻϵ̹⣬˸Խ貣Źâ貽֯һɹʼӹڷϡ
ռһıܸܲסֱͬӱˣһ̣ħס˾塭
һһ̵ľ
ħ棬ӵżǿĿԣͬʱͬĸ£Ȼûеһʱٻ壬ħֻǰ˸ţɳʹ࣬ĿоȻ˿
͵Ը˵ˣʿҲΪ֮ľǰ飬ȻѾûͬҪٿħ棬뵽壬һȻӾڱסħ֡
ϻȼŵľ飬ȻʼƶֻռһâӹЯȼյĻ棬ֱ뵽ɭ֡
ֻоǹħ棬ʧȥԼƣ漴ԷգԭȼյĻ棬Уȥ
˸ħڿռֱ׵Ϩ𣬶ʱϣȴѾһƬĽڣֻǺܿ죬һɫӣʼӿռ䵽壬ԭڵѿ¶ԭƤ
ͬʱɭҲܵʲôĲٿһ޷ԶĻζ֦ҡҷһƬƬҶƬʮֹУ˷赽ߣûһᣬҶ֯ɵ·վڿռϡ
Ŀ⣬ۿһеķȻǺܴ󣬵Բ٣ֵ飬ȴǵһ
۲ʱ򡣾Ҳͬ޷ΣǵϾȫܹóֻ벻ǣǰʮ꣬Ȼӵôǿ
Ҫ𣿡վھʯϡл˵
еĽԸ飬ķʽֻǸո죬һʶȴѾӿռ䵱дݳӿ뵽ڣɭ־зѶϢȻҪЭֻΪеȴоδ֪в
ˣɭֵ־£ѡЭ
һת˴ֱĹȵףȵϪһȻγɵĽޣռָͬ硣
ͣϪˮԱߣڼţһɹӿ뵽嵱Уġɼʹȴֻоһƣ
þӦһܻռ߷ֱɲͬ־ڵλãȴֹĴ־ļ϶񲨶ûյӰ죬֪һŸѡһʯʼϢ
Ϣһһҹѹȵָ˲̤뵽һƬֵУһ뵽Сֻоռգ𽥱ѹ̣ľ񲨶ȴٴܵƵѹ
ԴҲѾϤӰڴУ𽥼ӿŲӰԽһݵأӰֱǰš
ľ࣬ɳĮݵϣʧټľ񲨶ܵɭ־ѹƣ޷ͷſ죬£ֻƾ֪ϲץΧѶϢȻͨķ
ӰƶʱʦֱٴεĸڣӰͻأͣڵϣĿ⿴ǰƬɭĴ֣Ŀתһ£ӱϿûиоʲôֻǶڷʦֱҲѾû˿ɡ
ٴŲٶԼ˲٣ʶʼСľܷ紵ݶ
ɭֵĹ죬Ҳǳ˿ֻΪʿûΪǰľеڣΪԼľоȷ
ʱϺȻӦһصѶϢڷڵϵȻսסĽףžҪ档
絶ƵĻչһжʱԭɭĴ֣һ˲ӳ˯ѹһ˷ӹ
ֻоΧܵͬŴһס˿ռ䣬漴Լս
ܵԾӰֱԾգµʼĴ֯ᴩԽ֯ɵ󣬻ɿһ׳Я˻Х̹ȥ
ŤֱӶ̣˫һץסȻһڲݴеһ±ռ䵱Уֻһ˷һøߴ׳Ĵϡ
˼Ӧһɾ޴ϴݳĿ˫ץסϣȻϱ
ٵͳ̶ȣ󣬰ӴͬʱϱȻӲĳס޴
¶ֱ۲ϵţͬĹâ𽥸ֱϣɴ۾ϵϻϣһѪܿʼϱǣ̵УĽȴ𽥵뵽صС
ڲ֪УסĽУȻ¶ӰĦУ𽥱Ų
ʮָץ棬ϢţҲѾ׽ǽȴ޷סǰ䶯š
ԲֻоʼԽԽƲסغ𣬾ʶУȻһ޴ĺ䶯ͬɽʶбȻԭأ漴Ȼһ
ĩֱӶѣֻôʼҡϷһ󻩻ֻ϶Ѵ͸˹ɫҺ塣
ӦһĻζ׳ĸ𽥴ӵĸ֪УԭųĴһ´ӳ˯ѹΪһ;޴顣
ˣ
ڶȡļ䵱УѰֹƣֻǼ߰׸ߵˣǰʱȴǹɲСĳ
ڣӰӵص׵ֹͣ䶯ֻڲ֪УҶҡԽԽԭ޷Ĵ֣¶δ֪Ĺ졣
ϵоУһĸ֪ڿԼʱǿ쳣׳ֱֱֹ֦ۣ
Ŀ˸Ӱûкˣֱӷȥ
˵ʮǿ󣬻Ϊ͵ԭЩ׾Ķ˹ɸոն˴׳ۣϵȴһ¸ײƹȥ
£û취ֻҲûҪϱȫļڶ£׵ȼһ鼡ͬʯһ齨ĹǼϣײϵֱӱ嵯ϵֱӱϡ
ǰսȭͷֱӺ֦ϡ
ֻӴȻһֱӱ˸󶴣ɫҺľмһͬɽڿռ䡭
һɹɫϢһɳɫƤϣȻҺ̺ŸʴԵ漴ҺȴǱֱȥҺ屻ѹեһɹȵ䵽塣
ſ죬һˮӿмմȾ˱桭
һ߶
ˮƤϣһɺڰϢ˱ӣɵҺ̺ĸʴֱų壬ϣͬʱɵתԴԴϵָ
ҡҷøӴˣҶԽңʼͬںеĺݣźˮĵһͬš
𽥱ٲסһܵȼţٴٵֱӻҳһȭ
ȭͷĻӻһɵĺâɿӹ˿ռ䣬ͬǰ㻬ǿգţֻ䶯һ죬ȭͷٴ˱ըɵɫҺɽϣֻǺܿģɫҺȴǱաת³һɶ
ڶĸ£Ըоǹʼܵɺڰʴһɹ𽥱ʴ
ŽҺյڣһɹѶϢɿĴѪҺӿ뵽ʶЩѶϢ𽥵Ķֱ뵽ʣԭֲڵƤʼ𽥵ʧŻɫҺɣҲ𽥵͸Ŀ㴩͸Уע⵽ϣӵһȭͷСɢɫâʯͷںڰʴУͬʯͷĶ̹⣬Ÿʴ֮֡
֮ģ
һס㡣Ӱ䶯ߵ٣ͺһĺ濾ţû취սס塣
䶯ϵֱӱһѳֱӴӵԾĵˣӰ𡣿ռһӰ
ֱ˵ϣһץסƤȶסӰƴȭһº档
ֻ䶯һ죬ɵɫ֭ҺϷɽͬһ棬һѲ뵽ϣֱ֮Ĳȥ
ҶĻҡĸӾˣֱһĽʹͬδֱ֪ۡ־ᶨû˿ͣ˼ۿżƿץס֮ʱһɳȻʶϡ
ֻоȻһʶ뵽ݵĿհףȵĻ棬ܿ콫ʶӻجֱӻѣʱһȴѾϣסʼ˺塣
ٴδʶбץסڲ˱ϡ
ȭͷĺӴɶʱһ𣬽ϣֳһϸͬѷ졣
Խ޴ˣǹʹĸоȴѾֱ۱뵽ڲֻǵʱȴûзָ뵽壬Ŀס˵ɣȶס塣
ǹϼǿһսȭͷ˵ϡ
ûзըǽ͡͵罦ֻһɹɫҺ壬˵н
û⣬ЩҺͬǱյգɵĻʼɿߣĵ־ȫУɿĻָš
һҲ̣ͬһ̣ȭͷȴѾٴκϣһֱӺ俪˷ľмɫһͬԼһҵĿɣڿУ˸źâ֮ģǶڡ
һץס֮ģӲ˿ʼĶź䶯һڵأϲŵ٣壬ڵϣ漴ֻŴϣʼ𽥱ڰϢ֣漴ķٻɢ
Ҳʱûܵ˺Ŀ⿴˿ɵĴתֿе֮ģͬһķӦ鿴ʯ㶫ϲûκɵͷųĸо
ʱ֮ϺȻһϸСĴ룬Ҫ뵽ڣһʱӦȻһ֮ġ
һͬʯ飬֮ϵ䵽棬ţֻһĹâѴ뵽ռ䡭
գգ۾ָҪŹץȥֻһĹӵһƣſռԾ
ָһ¶ס˸ֱʶٿ壬ϵֻϧɹȴû˿Ӧȷ֮ɿ֣ɹɢա
Ѿ׷ٻˣ鲻֪Ķֹ죬ʱȼյʼ𽥴ˣʹĸоʶУֱֻϣѾȫĸɿݡȥǰĺڰж˲Сˡ
ֻٿ£ӿֱϣѪٴγֱۣûһᣬֱ۾Ѿȫָ
һУ˿ľϢɭ־ѹ£־Щͳͬĳ־ʯѹţ޷ĺ˿ѹе۾ָ
תΪڻļ£־**ʼƽʱٶȻָţһεģǰȴǼ˲٣ԣֻϢһСʱѾ׵Ļָ
ѹֻоһǿڣ־ѾѳɭƵѹתõԭҪԵ㶫ֻϧǰϮϵʳȴѾȫʧˡ
и̾ʱ򣬺Ȼľ˿֪ļ¶ǰ飬ﻹ˿иӰӵһԾȻɴ۾űľ
鿪ʼǰֻϣһ֦֦ͬȴǰſɼٶţֱ֦ǰϣ̬ʺˮ
۾ˮǰСֻоһŹ֡棬ʱľϺȻ𡭡
գգ۾ֽˮժ£ֻ֦صԭС˿ԲˣΪʲôܹô˾飡
Ŀ⿴еˮ΢΢üͷɨɨռܣεĿռУֻо֪ڿԼ
ԥһ£ſ죬һҧ˺ɫˮϣֻо壬̾Ͳ˹ɡıܣָо֣Ҳ֪ŹʵӦûʲô⣬ھͽŹȫʽ
ô£ôҸոͷͻ
˼УֻоںȻһŻ棬ԭʺĹ֭ͶתȽ漴ѪҺںһ𣬰ѪҺȽȫ**һ̣ĳ죬޷ĽɣӶһĴţ뵽һص磺
һѪĴ룬ѪҺӳţʼ١ͷѪ⣬ȫܵһ𡭡
仯ʱɭŵĴڣһ´ӳ˯ѣľʼҡϵҶУ
һʵ
һֵֺĸоͬһദȻ졢ţֻȴû˿ʹָоݵʶʱͬˮһһֻøо飬о֣ȴ˵֣ܵҪ죬ʶȴûʲôˣ
˿֣ĿоƤתţţƽʱŸٶȣסƤʼ𽥵ʧ𽥱͸ţ͸УʺɫĸϵȴѾֱֻۡ
ɵȭͷǵڲзѪҺڻţЩϵȴѾһ֪ԭʵϣԴӷǰʵ̫಻֪ˡ
ĿתƣȻԼôͺͿķı仯ֻȴע飬ĿڿռתϵĻ𽥵ƽϢȥ
Ȼ֪ҷʲô飬Ҳ֪Ϊʲôı仯ڵӦǱáţǿ˵㣬ԡţллſһ˵Ŀռ䣬Լһ˵ԻܸомֹŹ֡
ҶĻٴδӿռƺڻӦһ죬һȴֲ֪˵Щʲô
ѾоĳƬֵлӵһʮǻ飬ܹ֪Լ˼ά뷨ΪԼҪԶʱ͸ԼǼĹӡ
ֻ벻ǣΪʲôҪ뵽ĵֱӻһ˵ġ
Ѳɣһֿ飿аšһΡעò𰸡
һγɻŹ֣ǿþԼǰĿľϷ仯оֵ֣֪ô˼
ĽŲûһһǰţʶвϵĸֳǼ̬ʺĹӣʶڲ֪䣬ʼ**ھ硣
̵Сռϵǹƣʼ𽥵´˼һ
˼У֮ѪȻɢĹâʶеĻ棬ʼήȥһصѶϢӿ뵽ʶУı仯޷Ӱʱ䣬ʱı仯ȴܹӰ塣ʱٿȴٿزʱ⡭
ֻͷոո֣ȴӿһɻ󣺡ĻǸʿôٿʱģ
֮ѪϵĹâȻӳһϸСѪ˿Ѫ˿ʹ֮Ѫϲϴһ˿˿θѪ˿棬ֻǺܿģâȴٴεʧˡ֮Ѫøˡ
ֻһΣȴǰһĴţȴͨˣյҲţҳɣ
ʶع鵽**Ϳռ΢΢תţ漴˿΢΢չһ壬޵Ŀռźţлл
ͬը¡¡ĿʼڴлصţԭȥĴ֣Ȼٴδӳ˯ѣҶĻ쳹ڿռϡ
ʼڿռϱһХһɹϣûвٿӰڴг۳ţ֪䣬ֱƬŹֵ֡
Ӱһյϣ֪ȫĵһɹѶϢʼӿ뵽ʶУʶ϶ȡѶϢ˸Ӧϵı仯
Ϣһʱ䣬Ŵӳ˯ѣκεı仯ȴʮϸµ˽⣬ƶʱֻǹϤĸо
վڴֵıԵƬصĴ֣ƬʵǸ̫ɻˣڵڣҲ޷ȫĽ𣬻ԺҲûа취ھǸлҲ֪ô
Ȼ֪˵ʲôǾͲҪ˵ˣ
Ȼתͷת뵽һƬ֡
֪ƬֵأͬĴУŲͬ飬ͬҲŲͬȻŲ뵽һƬʱѹٴϡ
ѹĽŲһεǰţɰŽŲʱռϵǹѹȴǱԽǿ
Ӱ£ĽŲ𽥼Ӱֻڴš
ڲûڣֻ͸¶һţطǰҲռϵĹâ𽥵ȥï֦ܵҶڵסһеĹΣӱһƬܱյĿռ䡣
ĽŲǰţεѹѹϣ漴뵽ʶʼȼǿĶ־ӯϣԭͣ͵ӰٴڴбѹԽԽǿȼյҲԽԽȡ
·ֱֱ߳űʱ;ڵľľͳͳײ飬ͬУݺǿħޣйϵĿУ಻һɹɺâ͸ϵĸϵܿ͹ɵ**Уٶǰøӿˡ
֧£ٶȱԽԽ죬İĴУֻһȰӰιȴû˿ĶӰԶƬŵĴУһžıը
һξ󣬿ռϵƱøǿˣʼͬҺ壬ıϣı䡢ڰ־塭ʼ𽥵뵽ȼյС
ȼţĽŲȴѾٴμռֻоһʼǣסԼз˺ţڵѪ⿪ʼ˸һɹɵͨĻѹʼӵ
ĽŲǰţÿһĿռ϶һ¡¡ͬبŵľˣڰ統С
ѹøӿֲҲʱǿеסѾֹסռϵøǿƺδ֪ĿռУĳѾΣգӶҪĨɱ
΢Ĺâ͸˺ڰǰĬĬ̧ͷ޾ĺڰ貵ĹâҲѾС
սȭͷҧݣŲУǰ䶯š
ںڰǿȼţڲϱǰţº΢Ҳǰ
һɹɵѣδʶи֣俪ʼ𽥵ѹסĻȣ֪ԼѾʼܵѹӰˣѹʱһźڰ֮ĳֻʱ򣬳ָоɲǼ¡
䶯УռϵԽԽǿֻ֪ڿռ䣬ǹѹѹŵʶӶĴ
ںڰУ𽥵ȥʶ𽥱ڰʴţֿȴ޷ʱ򣬶Ϊ־ԭӿ뵽ڣţһǿĸоʶС
ͬǰɸо־ϵģǴ**ɵʶ
һɱ
õ֧ţԭȥٴαΣһ̣ѰΪݵĿ϶ӰһʱԭأֱԾȥ
ʱռϵѹȻӴֹͬһµľ籩һ˷ֱӿ뵽磬ֻоʶȻһ漴뵽ڰУҪպʱУֻԼѾ뵽âС
һƬڰ磬û˿Ĺ⣬û˿ϢеֻǹϢ䣬ĻУ壬ƾ־ѹ
ڰҲ֪˶ãֻ֪ڰڿռϣʳһеʱ䡢âʱһɹâ¸ǰƴȫŴнѳ
ʶع鵽**ů֪𽥸ʶУ˿ӰĴӵվԭĹҲѾˣٴαڰţ貵ǹ⴩͸ڰҫڿռϡ
ŽŲ߳˴֣뵽˿ĵ棬޵ѹʧڿռ䡭
ʧȥѹĻµļѹУʱʧĿȻĻعͷȥĵɭִţȥģ
쳹ľĴһԽԽͬɭŰҶһ𣬾ڴγһƬѣ
ڷʱȴܵһӰ죬ڴֵС
ŷӵЦţֱָơɳڴеʼּĸӷˣջ޷ͻƴֵ
һĻеŭƽϢƵǿۣȻתͷȥʼһֿ·ڣѾܹоҪɭֵء뵽Ҫصˣûɵӿһϲ
ȻǷֱʱ䲢ǺܳʱУٵ飬ս⣬;мûʲôϢʱ䣬ֻоȥ൱һʱˡ
ȵǺһҪǺúúһ٣Ȼ˯ϼ졭Ŀ۾ͶŹ˷ܣ漴ģӰĿ϶𽥱ڿռϵѹѹơ
ֻǰѹеѹԵҪϲ٣û˶⡣
Ųϵ룬еģ𽥵ĵšȻ;оٵΣգһ⿪ɭɴȴ־ϵǿ
ֻǾɭֵǿԲǱϵô򵥣Ų뵽һʱȴȴʮ顭
ʧȥ˾Ӧþ˸ţ˵ʵҲ֪ΪʲôԼԼû뵽ַǵ˼ֻ·ѣȴ֪ΪʲôôķӦһٵصԼѵֻΪػزð
벻ףֻǽ뵽ɭУʵ̫벻׵Ķľ棬ѾЩ⡣
ֱվڲݴϾǣǰľ飬ûʲôֻǵĮǵɫԵøԻܶ࣬һ˫˫Ŀ⿴ʱŲпᡢ׺ݡ
ڶʱһѩͷӰоȨȣֱָðߡ
΢΢һ㶣Է˵ĲǺڴ½κһԤԣǵ͵½ݣҲѾһˡ
ĻһӰȻӹԾ˹վԭϣĿֱЩƽӰͬǰľ飬ЩϲûЯʲô
űܿһͻ䣬ֱӱ仯ΪָҰޣ¶ſצܷɴӰǵĳ棬ʶûгɣһ´ڱս׼
ԭģץɫ̬Ķʱڴֱȼսȭͷŵһֻ˶ԱһȭӻȥЯŹɿµķâֱײԱϡ
ѸصԱһʱ䵹ɳȥײľϣֻľص죬ӲĹľֱӷ飬ԱȴǴϵ䣬漴צӺݺץأͺš
ҲѾоЩγΪҰ޵ľ飬ҰĸӵĿ£ʵŽ뵽ɭֺȴӵ˲Сǡ
ڵȺҲûѡˣӰֱӷһȭһߵĺϣһ±䷭ȥ
һѽ̵ڵغȭͷٴξ𣬻ȵҲѾȫͬʱ䱬ȭͷдһޱȿµ
һȭؿڣȻһ͸˺ܵ壬ֱڵӣ漴ڼѹݳһӣӿѪҺӺϷɽ漴ȫ**ա
еȭͷٴξ𣬶ʱϵҰȴѾһӿϣֱӽҧڵϡ
**֮±צȴû취˺ļ⣬ֻʹȴûм˿
зһ˻ХȻһӣֱҧڸϵˤ˳ȥְѳץһֻֻߵҰˤ˳ȥ
˦ȥҰޣֱײľֱֻӰݽ棬һֻҧں󾱵Ա˺սԱͷ­һѺڵϡ
µƾײУϵӣָץͷ­һһºڵϣһδεײɵһְݣǲ֪ô££ԱȻӲǿ̶ȣ˸о㤡
һŭصڴֵУγΪҰ޵ľǣΧߣвϵĳغţе˫ȻץסԱ񱩵ڱһƿʼƴȫУƿʼԽԽ󡭡
һֻֻҰ޷˶ٴ˻ֱۡϣһȴûб̵µĵ𽥵İţȫļ⣬Ӳ˺
һɹɵ̴˿ɢҵĸ͸**ֱҰϣ漴ǵ**У˫ȴѾӲ˺ѿԱ
һѪɫĹ𽥴ϷɢЩѪɫʮֵϤıԴֻû뵽ǣܹӿ뵽壬ӶֱǿЩ**
һֻȻ֪ЩҰ޵ǿͣҲѾ뵽ʲôɱЩľ飬ȥľ飬Уһץס˺ҧԼȵĶǣһץסǵͷ­ֱϼ˻ӲԷͷ­
˺ü飬һֻϻֱŲӴץסǵӻֱӽϻĻϣ˫ץסǵ򦣬Ӳ˺ϡ
һ
ĿѪ۵ĿռתʱֻʣֻҰޣֱĻߣٺЦˣ
һ䣬Ӱֱӷ˶ͻֻγΪҰ޵ľ飬æ׷
ٶȿ٣ӰƶӲ忪˿ռâָӾȥ
鳤վԭϣεȻɫĿĵӰӰͬһ¶Ųпľ飬ĮĿ䣬ͬһ̵ĵû˿ɫʡ
Ȼ䣬ԭεȻɫĿӿһѪ⣬һ˿˿춯Ӿ鳤ϵ
ĿתסֻڿռУһѪɫ˷ӿ뵽鳤ϵ壬õ£鳤ûͬһֱӱγΪҰޣǰ𽥵ı޵ƣ͸壬ͷŵռ䵱С
Ŀӣƴӿռ䣬ֱӿԭأѹʱԽԱȴѾȿһ˺ҧں󱳼⡣
ƿƤͬҽѪҺ뵽ԱУһɹ̴ɢԱоͷһͺȴ˺͵񻰵ļ⡣
һһץסԱӲӱ漴˫ȻץסƾűӲ˺ѿ**
ХӺϴݳУ׷ľȴѾһһԱһֻ͸ſˮĶǣſž޴Ȼӵ
ץס󽫵һſռӰȥŻӻֱֻӱӻȥ漴һץס򦣬СӲ˺ѳ룬ϡ
ٵĺܣצϷֱ˸âץ˺ȥ
ץ˺ֱӳײȥһ½ײڵϣ漴˫ȭͷһȥ氼˸ӡ
ɼʹܿûܵʲô˺ֻצӲץ˺ţһ˿ڸ棬ֻЩ˺˿ڣܿȴֻȬ¶µĻָ
£һѿס˺ܵ漴Ųںͷ­ϣУ˺ֱۣץסһֱֻۣҪͬķ˺ѿ
ХȻӿռһ˺ҧϣǷģµڣҲûи˿˺ۣȴûз
壬ٴνҰˤ˳ȥʱصĺſһ˺ҧĽŹϡ
ɴ۾ѪҺӽŹ뵽أһѲͷ­ϣ漴ӲֱۣһѪɫӾУϵķ壬ͷ­˺ȴѾ뵽š
һһӰͷϣ̧ͷȥֻһֻ޴Ľƣֱ˹
п񱩵ХţưĴϵţȫ˫ֻ֧޴Ľơ
ž޴Ƶѹֱͷ­£ʼ𽥵£ʱµĵ濪ʼ𽥵İȥ
ɴ飬һӿðϣ£ȼյԽңҲѾȼϵĸ룬ĸϣʼ˸貵ĺ⣬֪䣬ļᣬԭȥӰסſµռĿΪĺ𽥱ռ䡣
һͺбĿвѪ˿ŵϣ֧סҵ壡
ԭأ̣Ӱͣݣһһµ̧𣬾޴ĽƱֻ̧ռϺ䶯һһߵƻصڵϡ
дϢŴĿڵϿһۣڸղʱ־ƺıʣ
˼άûʱ˼飬ӰӿӶԾֻһͿµľˣڴֵУɼʹͷ­ڸʵĹľϣӰţſĻ
ֻһӰԼֹµưƣֱӿȼţֿǹ˿־֣ŲץſռϵѶϢӰһ´ӵ϶㿪ֻ䶯һ죬һҵĲ
ոն㿪˹ָץ˹ӰһӰӰֱ˻ȥֱϣ˫ֽȭϡ
ʱ䣬һưӻУʼھϸ֣ţֻȫһĲţһͳĵͿĽصڴУŽĻ죬һ󻩻
һɺХӿռϴݹ˻ƣӻӰһĲӰԾĽϣʱȭͷһĽŹϡ
ֻһ죬ǹɵͿĽøӵĿȻ䶶ֱӱ߷ɳȥײ˺üľ£ͣ
۵³һѪĿУȴ˸ŴδйĹâзӿһǿӰû˿ͣ٣ٴγ˵ģ;Уֻ˻һƲǴɳȥ
ӰХȻӿռϴƣЯһɿµֱʱΧѹȴѾǿ˼¡
ֻоһɱΧȻʼ뵽壬ɽʶУһɹɱӻɽһɹɻȵӿϵĺ𽥱ɢţųӰʱսȭͷֱ
͡
޴һץסͬʱȭͷģ뵽˵ƵС
ɸо壬漴͸**תΪѶϢռʶ£ɵ**ʶУɴɵѪ⣬ֱУѹեΪӿ뵽УϵϵĹβ˸岻ϵ
ֻԭڰ磬һѪɫʼвϽ֯ѪɫĹâУȾڰ硭
˿еͿţƿʼֹס˦еĻӾңһЩϵĹľڿռأռȻŤģ
ֻоһɹ˷ӿһߵӰһ·ڵϣһʱվεѹ͸ˣٴηӿ
ĿŶԷ˸Ļ⣬͸ȼں˸ϵǿţ𽥸ǹεѹѹסռϵһУһ̣ǿͬ顭
ָָǵ޴Ӱ
һ̣˵ǰըѪɫӣֱӻɢڿռϡ
һɵ
δûӵйôǿĸоֻǲӦĴڣѪܿʧڣţŤڰĸоʼڿռܣֱ뵽ԵС
һͬʧеĸоͬĸϵϣУţϢΧָоİʶȻɸоӡ
ܿģָоʧռ䣬ɡסʶ֣𽥷ɿʶʱͬƽĺϣʼƮ
ռϵǹѾʧѪɫλڸϵΧ˸ŸĹâʶͬһƬѪɫ統УɵĲٿе
֪УʼеıԴƽʱʱɢһǿƣ赲šڻһиڿӵ飬һΣǸ˺õʸ
ӰӦһŴ۸ӵĴʶÿһϵĲܹеı仯ÿһڵ㡣ÿһڵӵеı仯ܹ
Լħϵ⡢ӦԼħʼϵļصۣһһͨʵıԴ֤ŽٿʵĴ𰸣̺ŵİء
һƴ󣬶ּɬḶ̺́ѶϢĻֱܹӳ˵ʶֻǼȻܹѪͳٿôҲ֤дֱӡӹϵ
ΪϰԵʣԼħʼǵУŴйڻħıԴۣ̽ѰӻϣʵϣҲ֤ѡȷƾЩڻоټѧϰħǿĸ֪Ŵ۸ӵѶϢУҵһգŸӦĹһһյá
ԭŵĴڣȻϣһɹɷ籩ҡҷڿռ䣬γһȦȦĲơڣȻһ˿˿һȽɵĴŸʶС
壬ʶֱ뵽УʱڵĸȻһ˿¶һѲ뵽գʱ䣬һѪɫʼ˷ӿ뵽ڣѪɫĹδϱǿħˢƬ֡
־ķ£ȻûɻԵ˺
һʱסˣʱŷϵѪ˿ܹ嶷⣬ȻϵѪɫҲܹͬأ֪зѶϢһʱеʶȻĸݻ뵽գγһȫµĽڵ㣬Ӷ**ĹƬγһȫµܹɵеĻ
貵Ĺ𽥵ƽϢĿ⣬˸ĹΣһ̴ﵽ˼¡
ĿʹתţǰڵĿռ䣬Ȼͬһ磬ȴֹգҲĻᣬǿƾû취ٿرԴ
վ壬Ųһοϵǹӵźܴɻ󣬲;ùоʱ䡣
ڴлıţϾеĿſӣһҲļµĸо𽥸ʶУģľ𽥾ʶб
ĽŲͣɴĿ⣬Լ˫֣ƺҲΪԼ𺳣ã̧ͷŻĴ֣͵ֹţصľ֡
ʱ˵ˣʿǼᶨ־Ҳֻоһ㯡ɻͬӵеɻУ߳ɭ֣ԭʼ֡
ʧȥɭ־ѹȺٶԼӿ첻٣ȥһʱ䣬ֱƬлɻĴ֡
վɽϣࡢĵĴ֣˵ĸпȻ˵ɭֵصĵط浱ԼʱŻ⵽һʲôĸо
ȥʱ䣬ͨƬɭ֣ɾʱڣȴıܶ࣬;оٵ鷳ε;ܴͬĺôʵǾ־
ֺֻͨо־һ߶ȣҲøǿһɲսʤǿ̾УҲûͬʧ
ĽŲɽȥȥʱռǹѹ֡صϢ𽥵ĸڿռ䣬ѹ־ݹģǴɢ۶ɡ
һץѶϢܹоռϱ仯æӿ˽Ųɽڡ
ԭʼ־ɽȣʵϲûж೤룬ԼֻһСʱңɽڣǺٲѾӰǰ
ŽŲɽȿʱռһ˻˻ֻоһϤĲɿԼţҰУֻһǿ׳ӴӰԾ˲Զɽ¡
ӰϷĿӰֻһХڿռ𣬶֫ȻһԽӰһ´ɽԾϣֻһһ½˷ء
ŭȴҲǻϲֱһѼסͷ­һʹĻŶһԴֱУͬǰֻС
ʱҵĽŲֻءάʿˣЯŴɵİ˷ֱܳɽڣı˹
Ҿ֪㲻ǸˣҲͬûжܹҪصĽţŲȴѾ
ֻӰնάʿӰȴһһܵߣϷӿһɼɫȴֲ֪˵Щʲô
ٺ٣ҿǺþûгԹĿˣҪúõĳУ
Ļάʿû˵ֻͷ
˵ɽʱһҪõҾƣ˶ˣһûˣǸͷͷ곤İˣĻҲӦý˾ˣֻǳƺ壬֣˵ˣԼˣһѿˣҵֵܣܺ˵Ⱦơ졢ϣȫңһֵܣڲڷ汧ľƺ˯أ˻
Ǹ죬ЩȾƴڻģѹ˺ܴһѻһӰ󣬶ʱɵ˵ͣ
ʱߵİǣĿ⣬ߴӰصֵܸ̲ס˵ģ˺Ⱦ⣬ʲôܹӮңϴĶҳԵĶҪˣ㽨ķڣǱһӸˣ
ڻϣϲ᳤̣һ⻰ʱ̲ס˶۲ݵʱǸ곤İˣߵߣǲصѣа˵ѣҴеİˣӭĵˣСʼǾһֱ֡
ϰȻȻϺܶ࣬Ľ£һɽ£ǰ¶ľȴһסһ߰
˵ɽ¹ݣһʮصĻݣÿҹʱܹͷųͬ¹΢Ĺâ¹ʱɽھͻӳյһƬ
ڣֻɽ·һƬڡǽ壬¶աӵĺۼɽϣǴһʯͷɵķĹ
ҪЩ˵Ļĵطϰ˷߷߲ƽš
ıԹüͷ΢΢壬Ǹɽ£Źȵȥ;д¶ŽơƻĺۼŰ˵ʱ˵ʧʮֲء
·еõѶϢҲѾĹɽȵ壬ںڴ½صİˣ˲ûʲôֻͬԵĸҰ̣ǴûֲϰߣȫӶᡢΪ塣
ɾ壬ȴǺڴ½УࡢҲֲ壬˵Լ̷ſµľΪȡŲϵչӣֻйһ㣬ûһţ˶ֻΪֻǰˣΪԼ̰ıԡӶ֯Ľڡ
˳ϿһɽȺĹȥǷɽࡣǶɽڣڰ˵Уɽͷͬһʻ㡣
ķӣȻܸߣҲӵźܶ⣬ҰеĽգȴܹɹ⡢ʪۡһϵе⣬ȫС
Ű롣·ĩϴһʵĳǱǱĸ߶ȲӵżʮףһʯĥǶɣû˿ķ϶ֻһʯϣȴֻоһĲͬһľʯӵĳǻһ
ϸ۲죬ӰѾ뵽ǱǱʮƳֻǸ߶ȴֻңټЩطŹؿʱʱõͷܹͨС
ĳǱͨչ¶ǰһĲݵأڲݵϣһʯЩҪôŴӡҪôŰ師лŶìġһġⷽӵźܸ۽άʿÿμЩʯʱ̲סķ̾
˺󣬶ʯͷںһ𣬹ƳʯػǱɽȵĳǽԼЩʯ񣬶ȥ˱ɵģϰԱߣ˵
󣬻ûʲôӦάʿ̲סƲƲ죬ֻоϰ˵Ļʵǿš˼㣬˵ͷԴӾ˾ֺ󣬶ĽԽԽǿ
Խɽ²ݵأһߴ׵ĳǱǰطǱ¶һׯµζǱɻβ֣зָи棬ÿи׸߶ȣ̴ѡžķֲڳǱڡ
˵Ǳԭֻǿ޴ʯͨϵĿ䣬ӶڵģһУ񾭴ִҲ̲ס̾Ŵ˼ʮҵĴţʽ뵽Ǳ
ǱҲѾˣֱһĳǱͬһͬĿռһ
ǵĴ£һߵ˲ֻĳǱڣֱڷźüżʮ׳ĳһռڣܹٸˡ
һϣûһᣬһݷʳڷ˳ϣߣҫ˵ţݿȵĻɽڣҵֶŮ῾õģҲܲ־ҿɲϲȣǰսʿϲҾơ
ҲѾϰ߰˵룬Ǳɵ˵ţڴڵľ׽ʳߣһ˵ţһҾơ
ҾʮŨңȵҲạֻ̊́ɢʳȴͣ졭
˵㻹λǿʿſģھ׽ʱصİֵܡʯȭʵ
ʳȥ๾˿ҾƣĨĨ󣬡û
лĻǿԺúñȱȣ㣺Ҳλǿİˣʯȭ˻ȭͷҲΪʮֺսսʿ
˿ûٿأľ͸ס𽥴͸ϵĽף뵽Уڰ˵ڣһҰɫ磬ûп̽ȥͬĵͷȷҳٺȱȡ
սɲǻӭѵķʽ˵䣬һӵİ
ЦһѹˣһΪ˯ȥأ
Ŀ⿴˲һۣûʲôٶӰҲϣٴʳס͡
ʣԶòϣϵĻʮʺϡʯ棬ٺЦ
̲ס죬ϻܹҸڷ𡭡
ۡٴڿռϴţֻǺܿ죬𽥵ʧһ˫˫Ŀⲻϡ
ϵʳɨ˸飬ĨĨ죬˼ҾƣԴˣٽʳȫ뵽ӣϣȴûаΣʳ뵽ֱӾͱѹեֱӱ**ա
汲߹ǣһ˵ʳȷʯȭԱͷ
ٺЦЦûнӻʱԱߵĲأһ飬ˣʮֽѾ¶ˣ¯ڣȻҰóʮֽʯģڲУҲֻĶˮƽܹȵҡ
仰һܱߵİ̲סЦϰֱԱȡЦ˵أĶˮƽһ
㡭ģʯͷôָˣɫΣת˻⡣
ֻȻûзŹĴ㣬ӣΣҲѾԱˣһȥȡ!
ã˹ϵͬˣںЦУˣ뿪˲
¯λòʯűڣǽԶʯűλòԶһɽڣŴһ޳ͨһ˵ĽŲͣһڴڲֻһ׶ңǽϣֱһѿڣҽʳ
¯¶Ⱥܸߣϵ·ǻᱻˣǻҰɣ
˵Ļ˹ͣԭϣҡǸСͨҪĻҲԲǼ׵顣
˴ڶ⣬û϶ãֻϽڵ˳ʮֽ
һѽʮֽ׸ץסʮֽϿ仯ֻϼ˲٣һʱʱѪظоһ̣һϤеѶϢ͸ʮֽʶУʱ͸**ƣ𽥵뵽ʮֽС
֮ڣһźʮֽ˸漴סΧռһ߰˰ǵս
ǰѾ֪ʮֽͨˣֻΪ˵ĹϵͨȻģһδεսѽһֱߣУҲܸоı仯ʮֽԽԽأʶϵԽԽܡ
ֻǶһУһֱ˵ԭ򣬶ڡԭģģĸоȫֻУȻĸо
ʮֽصʣϵϣһ뿪¯صʯűڳǱס¡
йΪʲôܹ⣬Ȼӵ㹻ȤԼ뵽ҰݴȻ뺣۳ǣ˳žɭ֣뵽ɽȵ飬ͳͳ˵
ȻǸزסµˣھء飬һһ˵ǰ˺Ҳһĸ̾棬ֻǶ飬ͬҲ޷͡
Ų˵ɭѾܶû˸ˣҲΪҲ޷ֻͣǾǰǣȻھɭ֣ӵ㹻ĺ档
Ǹ֪ƣ롢۵ĹϱҾơʱʱϼڣ˵졣;ԽԽӰУǸȡ˸ƺţһὲµʿ
ƺŵûʲôУֻоЩһ˵;ǰﻵˣܹͱ˵Ǽʹ졢顭
Ĺ²ൽ˰ŽС˼ٽҾƣðǿˣҲʮֵ
ųӳǱϷ£Ӱվֻоһ󺨳ϲû˿ƣѣεĸоֻоʶԽǿˡǲԴѯ˵ѣҪϢ𣿡
ʱڣҲ˰ҾƣҾƵҳ̶ȣǰ˵ʡҲͬЩܲˣȻϢһϣǸоЩγ
ðɡĻû˵꣬Ȼ䣬ľʼڳǱԭݡĳǱһ½ſΡذϵİǣһһľѹ󼱳ʯű⼯ϡ
صɴĿ⣬ţģЩȻˣ
˵䣬ҲѾŰǣ˳ȥûȴֻͷ˵ѣȥúõϢҡ
ٺ٣ɲΪ˯ġٺЦŲ󣬵ȵ߳ʯű
ͬƽʱɢʱ򣬰͸¶˵£ֻԭİǣûһᣬѾװǰ
ųҫһϷֱ¶δйׯ£⵹Щ̾Ŷڶʱھۺϣǧ˵İ˾ӣʼ͹âǰС
ǲûռĵΣֿˣиűֱͨʳǽӭ
Ȼָϲûж츳Ҳܹóһ㣬ֻǶԴȴҲûжѯʣڷءѡĻҲԥѡ
Ű߳˳Ǳ˾ŲûпʱɽڵİˣҲѾ뵽Ǳˣֻʱ˾ȴѾѡǰӭš
˳ڹȿڣʼϳΪսΣγƽзֲܹߣһɲءʯȭȣȽǿİ϶ɣİǺܶ࣬ֻʮңȻˣȻҲվУڱзսսǿϳɵĵڶߣһͨˣлŶì϶ɡ
ɽȾǵļ԰ǵȥˣͳ˯Уǲ̰Դŵǣÿһ˵ػǡ
˵ľ𽥿۾ȥֻڹռϣһӰֱ߿ţ۾Լһ£˾٣ǧң˾ǰʱܱߵĻľܵǻʽķٻ١
ģν˾ˣڶ񼹱ϣŸӣѹ漴ȴֿߵҵѣĲҪ𣿡
Ļĺ⣬ҡҡͷһı仯ֽʣҲѾ˺ܴı仯**˫ط£ͨ˵ı˺
Ӱһɻ𡢷߱ѶϢʼӿռдݹץѶϢ̲סͷİǣֻ˵רעɫһƬׯ£û˿η塢һھþսսʿ
˾ӿʼ𽥱ƽһȳζϴݳɵüͷס˺ʮֽĳʡ
ͬʱһƿʼӿռзӿֱվţʮֽɲڽϣ䶯䶯ʼڿռ죬ֻһЩ˼ԦŸҰ˫ֲϻŹǴ޶սģķ˵Ķ־
ͳ쳹ڿռϣһɹסռ䣬ȴʼձųţֱʯ޴ĺԭŵİǣűǰδеǿս⣬漴սڿռϱˣվǰİǣȷ˳桭
˵עǵƶٶȣ
ͷںͰ˵ĽӴУõĴ𰸣ǽ죬ȴ仰
ŷ󣬼ʮվǰ˵İǣֱӻһӰֱŰ˳ɱȥŲأҲڶİ£ٶȿľˣɼʹȴûгЩ˶೤롣
ȼеʮֽ˸貵ĺ⣬͸¶һ޷εǿսıվڶ˵Űǣһͬɱȥ
ŲԽĲǺܴ󣬿ǽŲƶƵʣȴԶԶĳһ˷룬ӰƶʱֱڿռһӰУһȷİǱԽͣڶߣٶǰ
ȻһԾһž޴ıϢֱ¶һ˲ӿİˣȫԭأӰӹռ¶ʱһıըһӰֱӱ˲Ƭ
ɱʼڿռϻصһǿİ˻еıЩǣ˲ҵĴۣԭʵĲأʱЩУȴԵҪͨϺܶˣرǶȭͷܹһȭɶѵİˣʮʯȭ˵͸ͨ
óܹ֮棬ԭռ˺ܴһ֡
£ûмϰ֣ӰŰ˱ž޴ĺӰȥУʮֽߵӰиһ˿ڡ
ӰӹԶֻռһѪⱬը£ǶôϸС˿ڣܹγɾ޴˺Ѫʮֽǽõ˼¡
ֱǰɱţڳɱķҰ˱󣬷źúţŲһǧˣսӷֲͬǰƾű塢ͣǰɱİˣЩʮֳšᣬʼձǰţм˾
ʮֽǴغţͬһֱʶбԭƴ˾ţڿռϣû˿ԥֱ뵽ŵһ߾
Ŀռ£һײÿһײܹܼӰֵĽŲһĳײֱھײһͨ
ӰԽԽ࣬ӰͣսŵУһӰеʮֽתʽΧ߰˸Ӱһ±˲ӣ̱ڵϡ
Ƿ׷׵ˣű׼˸źʮֽס˰˵Ӱʮֽʱֻһٽʮֽİˣֱ˸ĺ±ںӰͬơ
ĽŲû˿ͣ٣Ӱֱ뵽սŵУʮֽЯſµĺâסһӰ漴ǿ£ڿռ±
ǿ󣬴δйǿ
ɱ¾ĽУͷʶУΪʿĸоϵĸʶϣ漴ִʶӵȫļ⣬
ʱҲͬǵһθоԭɱ¾ȻôǼ׵飬ԭôĴʮֽĻӿһڿռֱӱӰڳɱţŲͬӵ
ʮֽϵĹâȴûаɱ¾˸Ÿ貵Ĺâʮˣʮˡϰˡ
ԭײСпİˣʱĽ£ȴԵСͬ׵ĸû˰
Դӽ뵽ڴ½ܹоʵϵֱڡ׾ٵ¾Щˣŷ֣ԭԼʵҲѾ̶ֳȣ
ʮֽСӰǰɱ󣬴ʱȴѾһٸʬ壬ɱ¾ȴǰŽŲԾš
ۿҪսŵķսĵָӾţһͿغǰսϴֻһ͸ߴ׳˶İˡŰѾ޴ĸӣ˸Źâɿܹ
Χİ˼һĻ󣬷׷ѡöܣһӹÿͨռ䣬ֱɱȥӰƽϵĹâȻ䱬ž޸
ʮֱֽͷ­ȥͬʱҲһͬ˸ţŹâײԭ˸Ĺâһ±â֣漴𽥱ѹȥĸӣܵĵֵǰ
ֻһ죬˽վĵ棬Ȼ䱬ˣֱӰڲݵϣһؿϣֻ죬ֱӵɳȥ
ŲһţӰһӰ׷˺˵Ӱ
˺òͣȴֻȴѾһ±Խлŵʮֱֹֽ˿غһϵĹâٴδϱţ漴Ӱ㲻Ÿӻһۣͷ­ȥ
ʮֽȲ뵽ؿڣâ˸ʱֱӷ࣬ĶĸӣӹߣŰָųɱȥ
վԭأзһͺ𣬽ŲҪ׷ȥֻǿһӰȴڿռ䣬ĿⶢؿʵѪҺӰ̱ڲݵϡ
ŽһӰսֳ˺üˣϵȫŽŲϵǰֱڰ˵ʶУ仯Ϊһµĺֻǰ˺Ӱȴû˿ͣ٣ӿһ㱩壬ӻ
ܵĺһĸ棬漴еʮֽ˸źâֱӴ
ֻоһʵԵ͸˱Ĺâѹϣһ˺ѵʼŰҲҿǿͣӲֵסâʴɼʹлĸӣܵӰ졣
ʮֽӿֱӿ˰˲ӣŰͷ­أȻ䣬һɺХӿռϴݶԼٶȣƽץѶϢڶʱӦ
ŤһĶì£ŷһ𻨣ЯſµĺХ뵽˾š
¸ֳһѪֻۣǺܿ죬Ѫϣû˿ͣ٣ӰֱԾһĲӰʮֽһѲ˵ؿڣŽײڵء
ӲݵվһʮֻֽڽմȾѪҺʼ뵽УתΪӿ뵽塣
ɿһ춯ӿռϴӰȻֻԭһ죬ϵһ޴𶯣˳Ĵӣš
ӰһأŲʱٴ˫ŵŽ뵽ǿ񼹱ϡ
ǿᵽֲһȻûд͸壬׳ֱ۾ֱץȥеͺһȻ׳һңֱϣһ޴ĿӣѪļбҲѾ͸˿ڣʧȥڲݵϣ
Ž˺ĿٴͶ䵽ָӾţʱľţȴѾڶʱ䣬һľȻָӾΧڱ˵ĽϮ
ĿͶ俴ȥһž޴ѹ͸˾ֹ
ڵȼյԽǿʢˣӰ£еʮֽͬ˸ŲͬĹΣǿ󡢲սʤĸо̾ʶУӲֵסǹǿѹ
Ʒÿһǰռ϶һ䶯޹޹ǻһʵʵʶС
Ӱ΢΢̣ʮֽϵĹâ΢΢漴µѪٴδӽϱ
޹ԽҼ٣ǹɳԽǿ󣬶˾Ҳͬбƽţûжɵֵǰ
ռϵǹϢʱ̡ѹֵ˼£һµغӰ˾бһɭ䡢Ϣӿ˹
еʮֽһ˹ϵ漴⴫ţʮֽȻųӿӰȥһʧȥеɫâռƱһֱӷӡ
һ׾̣԰ٵӰУʮֽϣͬʵâʮֽ£µĹâкһӿսš
ǰĿռգۼ䱻⸲ǣâʧʱռûκӰֻӰѪҺҲȫʧڿռ䡭
˲ݵأԭɱ¾սϣ֪뵽һӰɴĿ⣬λڲݵϵӰ
գĿ⣬˿ǰһսĿתŵʮֻֽعͷһɴĿ⣬ԭӰ
ҵ찡ҵʲô
֣־塢ϲӿͷ˾ţ̼串˴ʱ֪Ŀ¡(δһ㽾İ
žŵ𣬰ʧȥе֧֣ڰǵıɱУ𽥵ĳˡɢǵӰҲûиϾɱ뿪
ӰվɽµУһͬϰӰ𽥳ɽȣɵĻ԰ټӰգۼʧڿռĳĻʵ̫𺳡죬ֽҲͬ޷š
ɵĿԼ˫֣һж𺳵ȴԼʱŷ֣ԭһ˵Ȼܹﵽôֲĳ̶ȣ
ҵ찡㵽׾ʲôôӵôǿŶߵߣβסľ桢𺳡
عͷȥ˲һۣſһ˫˫ɴĿ⣬û˵һ˲ôԼУ־ᶨʶҲ˲С𺳡
ôһҪúлл㣬ʵǿֲ˵ʵһûмôʿʯߵߣдŸм;塣
ע⵽ʯˣصʯʯߴϺܶ࣬Ǹ߶ȵĻ¾Ѿﵽʮʮ׵ңڰʱռϵĹâڵס˵ĳˣһʯ鿪ʼӾ䡣һʯ
գգ۾Լֽ߱ʵʯʯ˲ûи𺳡ʱʯȭҲͬԭһȱȿڡ˰ɣ
˵ţʯȭһۣӲļһ䣺ɲҪΪҵʵ㣬ҵʵǰǿġ
仰Ҳû⣬ٺһЦͬ˵Ļֵʯ仰෴ǿģҵֵܣҿǻû˯Ѱɣ
˯ѣҲ֪˭û˯ѣҲǿİˣô䵱У˭ʸ񣿡ʯȭĿЦ˵ɱ㣡ЦǿЦ
ΪҵȻǲǿģʯֱ׳ĻӦ˵
ѧôø˵ɣҲҸý̽㡣ʯȭһ䡣
ǵĻʮָЦֻԼŻок壬ܹΪ۲ݡ
ĵ˵۶죬С˺ֻܶ࣬оֵǣսΪʲôܹʼձĮȻ̬ȣͱⳡսУ⣬ǵͬʱҲ˲٣ʱ򣬻ЩûĻ⣬ȷʵо˼顣
ľͬ˵һʱֽķʽ˵һı˵顣
Ϊ˶ʱϰ̲סǰˣڿɲǶʱ򣬿ɣ
ŷӦ˰ˣЦҡҡͷʮֽصʣŶһųǱȥ
٣Ǹὲµʿ˵ʵһؿϲŰѸӣȴɹ๾žƵİˣȻ
Ŀתת㻹Ǳ죬úõĺľȥɡ
仰̲סЦţ漴˵Ӱͬʯһԭأʵľ˳ǣմȾĺ롭
ĽŲǰţһ˫˫Ŀڿʱ׷¶Ų̶ͬȵ𺳡棬°˵Ƴʶ㹻ˣں䣬԰ٸ˵ľţ⻹ǵһμ
ںڴ½Уǿʱӵ㹻غͺøУӲ˵ˣǵѣԣҲðǶøѺá
ӰǱȥ֪ϵı仯һսǰĴϢ⣬ϾȻֻֻǳĸ룬ʱȴѾ޹⣬ӵǹɻֽѾĲ٣ʱҪʹãѾǲˡ
ֻǲ֪ΪʲôץѶϢķ˿
Ű˵ĳˣⳡӶսҲǸһ䣬ֻǶڰ˽İˣȴ֪鲢ûһνʱȴпܻǸ
ֻǶЩҲᱧҾƹ๾ȸͣİ˵ȴûɲ˶ţŽİˣɽ£ʯĹأǵĻ˵ͻʯ飬ὫʯǱػ԰
Ⱥ񾭴ִİǣѵõ뵽ĬҲǣԼ䣬һδδУ𽥵˥ȥΪ˵ǣȻǲܵġ
ֻĳĬȴ޷⣬ȻԸڰ˵ѹΪʲôҪѡķʽԴеķһδγŰ˵֣˾ȴֲ
ŰڲУججʱվ̲סŰǣѯеԭ򡭡
ǸĴ𰸣ȴ޷ͣڸоʮֵĻеıֻΪػԼˡ԰Ϊ˷ս
ֲ֪ǻ񾭴ִԸʵ޷⣬Ȼ뵽ڴ½Ѿ̫޷飬ɸоʮֵĻƣ̲סѯ˵ѵԸԼˣһδսУǵУԸսԶһֱĳȥ𣿡
Ļð뵽Ĭ漴ģȴֻһĽк
ķʽԶͬƾļ䣬õľ飺սԶֻս
սܹ⣬Զʲô
Щҽ뵽صĻǻĻŸӣű뵽أôǺʲô𣿡

һصڲϣǻӶź룬Ļ
üͷ΢΢һ壬ֻоǵĻشʵ̫Ļƣһδ֣ľȻЩ֪ô͵ҫйһϣʿҲ޷⣬أǾԸĿˣһУ
밫𽥽ӽһվУǾĻ졣
ʿͲ˽ǰˣ˵ûʲôܹȰ˵ҫֵػĶˣ
ʯͳ˵
죬һȴû˵ȷ˵Ҫöֻ࣬ǶǿЦҫȴ޷⣬ȻҲԸ⣺Ѿ򵽼ſˣΪʲôػڼ԰һδεϮ
ڻھĬʱһӲؿзģȴ˼˿΢ĩתҵѣ˵ЩڶǰҾѾ˵ˣȴ̵ʯͷһԸػż԰ҲΪǰҲŻ뿪ڴ½ա
ǵĿ⣬׷׿ʯͷΪ˵Ĳ˵仰ʱȻҪǿϣҲΪ仰һøơ
žŵʱʯȭȻʵϣҫ⣬Ҫԭ򣺾Ϊ˵ǿֻԶԸһ㣡(δһһ˵Ĳҹ
Ǻڴ½У壬ķֳٶȣҲͬϲ٣ԣһģսȴ˵ľֻǸ𣬶һڽİ˵ԶҲϵġ
ң˵֡ɱӣԣһʱսܹܳһʱ䣬ΪİŰ˵ҫΪӣػԼļ԰
ֽʯȭһ仰һ½ҿ˱ϵǲɴʱóϵĻ뵽ѹֻ֣ѹֲûг೤ʱ䣬кȻһӰֱӴվдĺǰ˴Ӳηκˣ
ûΰսʿôηЩࡢӵİˣһӦ
һֱ۶ѵİˣűӣĺţΪԼļ԰Էϣ¸ҵ𣿡
ź쳹Ļֱӱƣ뵽ҵС
ϣһŴź룬еӰж˼ֲ֪ĸпǸ壬ֻΪ̵ĽԲŻܾԼ壬һ˥䣬ǵУȴ˭֪һ㡣
ЩӰ⣬һЩˣϣųĬһİ̵ʵĿ£ҲΪˡҲͬԼĽ
ǸصϣǿɲķʽӭѵġŻԽԽʱջʯѹĳ
ѹȥռ˹๾ĺȾʱվϣžƱȻΪѣ㲻ҪлҪʾлֻΪ˽ػ˼԰Ǻܶˣ
ֲڵİǣʱ̣׷ױ˰û˲졢뵽̸Уͬһڰ˴£ͬӵһϸġ
顣ԶԶٺһЦлһͬڶ½սĳʱֽȴһξ
žƱײһڽҾƺȸɣֻǲ£һǰİˣҲ˾Ʊһͬλǿʿһ
Ǹ񾭴ִ壬ǰΪĻͻȴܹͬٱȾƣֻ֪ǣ˵Ƣͺڴ½˵ǺܺãҲֻжԴԼˣֻʱŻᱣĿݺѺá
Ű˵ĺУԭѹȥգٴαһǷ׷׾˾ƱžƱײʱ֭ʼĴķɽڻЦŭУȴһЩˣɱųĬĳĬ
ľƱʱʯ̧ͷŰǾ˾ƱΪҪлԼҲ˾Ʊֻʯʱȴҡҡͷ͸¶һǸ⣬Һܸм˽Ҳǿ󣬵һȴǾģ
ҺȾƴҪʲôɣٺһЦһڽҺȾ
ʯͷںڵĿڿռ΢΢תţǰԽܹʮˣΪػǵļ԰ЩǾƱЩֵܣ
ڰʱǴӲ˵ʲô졢֮Ĵʻ㣬ΪУʼԼˣķʽţ԰仰һһ˲뵽ŵС
ʯͷȻֱϣи߾űӣΧӰдźţЩֵܣ
ǰڰУΪʯʱŷˣΪУѾˣʣµֻһ䣬û¶ȵʯͷ
ЩֵܣʯȭֱۣʮþڿռϣҲһ첨ơ
ռһƬİͬʧȥеֻʯֵܵĻȴûӦͣ˾ڶһۺ󣬷׷ױųĬû˵ЩʲôֻžƱ๾ĺҾơ
һ±ù죬֣ͬһδйѹ̣֡˵ǻۻ࣬ȴǱʶ뼼ܣֻЩ飬Ǿ֪ȴѡţ˵ˣҲ˵һο塣
ֱʵʱҪźܴΪʵĲпᣬЩԸԼ֯Ļԣֻǻվֻǻԣվűҿһ죬Ŵ˱ϵߺֽô**ʵ
һϣɫһЩǾűӣһһĺҾƣܰ˸оϢ
͵ɫâ͸ͷǸյʯű뵽ռ䵱Уƹ̵УҡҷĹΣռϱһѹ֡žţâڿռϱ仯ţһĬӰ뿪˲ռϵǹѹ֣ȴû˿١
֪䣬ռֻʣ¼Ӱϣû뿪һ뿪ıӰתŽʣʯͷֵܣֱֵܷϣɫĺžơ
Щ飬վҪԼԣͬһЩ顢ḻϺܶİˣܹǰС죬Ĳصļ߳Ǳ
뿪ռձøƣֻ๾Ĺûһᣬʯͷʯȭˣ̱ϡ
˿ռ䣬ҡҷĹâϨ͵ĹâͷϷͶ֧粻ڰɡ
СӰ߳Ǳվɽ²ݵϣɢ΢â¹ݣɽ£âҫ£ԭİ磬ӳյһƬͨ
ǻڵڿռתţĿ⴩¹ݻƣλð磬뵽Ǳġʵ硯Ļ˷Ĺźڰȴʵ
ż԰ʱӵ̫ļ䣬ֻҾƹ£ȴģ˼άŵʱ̣˵ʶӿֳļ䣬ڼΪ̵ļ䡭
һܹκΣǷաǳĵطÿ춼ܹĻججģûǳûŹǣÿ˶ܹɹÿһ죬ֻʵԶǲпģ
°ӵŸʵĳǽҲֹͬס֣ǿսʿԼļ԰һδУ𽥱ʴǧٿף¸ҡηǵ˻Уڰ˵С
ҲֻϵĲ࣬Ľʱһδ뵽ֽΨһܹģսбػԼļ԰ȻҾԼȻججĻţȴһν
΢΢ɽ£¹ϵĹâ΢΢ڿռ˸ţҹţˣע˲ߣ(δһ˶˵Ľ
峿ľͱеĺӺڰоѹŴ򿪷ź󣬶Ӵ͵ſϣ˶û˿ӦһŽ߿
Ƥ񣬱һź̧ۣͷһۣ漴ȴֳ˯ȥ
Ҳû߳䣬վʯűϣڲյأֻԭһ쵽žƱİǣĪվڲݵϣӣʮѵõѵ
ȺУȴûпص˵Ӱɼʹ˵ǲ٣ӵ˵ӡ
ĴǼۣ˵似ûжٻΣÿһжݣ߲ΪƣΪǳơ
ûɵĺٺһЦûɵĺ̲ס٣˭ǿİսʿ
˵ģȻˣ˵ĳìûܹȥġһˣһʱеĶìϻš
ˣĸѧϰ˵仰һİˡһ־Ÿӣһ־Ŷƣĺţҵĸûܹÿҵٶġ
Сһ˵⻰Ҷ졣㻹ǶѧѧӰɣֻʯǽ̽㡣һϰڲݵϣϢӦ
ġ䡯յϵĳһ±ֻǺܿģһ±죬ż򵥣ֱӵѵץסʮֽӰӳǱ¡
٣ʿɲҪᣬֻǺþûѵˡԲŻѵġ
ǰҵĸѾҪˣٲóĥĥĻǿЩˡ
ҵ嶼츯ˣȥĻĻʯͷˡ

ӰʱһЩǿ򶨵͡ԭڰ˵ĽѾ㹻˽⣬ԴҲûзߵյϣÿһϵŴ뵽弡⵱УֽѵãѾԽԽˣɼʹȴҪ
˿ʮֽʣУϢʱеʮֽȻ£ʱ䣬һڽк嵴˻ˢΧʮ׿ռ䡣
˰˵ע⣬ִű׻٣ʿ֪Һǻӡֵ𣿡
Ͽ˿ʲôҵģҿԸ㣺ɲҵĶ֣
ǲǶ֣ҪȹŻ֪˵һֻǽŲոտȴ̲ס˵һ䣬ǶǿսʿɲʹħԸǡ
ȻˡЦӦԴİˣʼ𣿡
Ļһ˵꣬˻ȻԵñ׾Ӱһʮ׾룬һѴӣ׼ӿ氫˵ƶ˷ֱγΧơ
ԾȥӰͿռԾʱһӰԾľȫڿռ䡢ٶȵƣڰ˵Ӱûüӿռ£ѾԾϷһŲϡ
ֻһ죬ֱӴӿ£ڵϣŲأû˿ֱͣ˰ȥӰӹʱռһӰŤʮֱֽӻӻ
ռֻॡһ죬еĸֱַɳµʯصȥҲһƨϡ
ʱû˿ͣ٣Ӱһʱԭأֱӳǰȵһȭϣֱӽ˻ɳȥֻһˤڵ档
սûпʼã˱Ѿڵϣ˵ʴ󶼱Ƚǿںڴ½УҲΪģҼֻѣҲûʹûܵʲôˡ
ǰһŲȵذϰˣҡź룬ŴĴָģС
ǰ϶Ȳҵģˣ湻
˵ȻǶѣȴǳʴȡݣܺҲûʵΨһĻǵһȭҳȥİˣͼӮԼĽܵĻǴ򲻹ˣǿԱȱĶȾƣ촬ֻǶҲСЩ
ѡȾƣҿҪˡ̲סٺٵЦֻѰֻ룬Ҫſ¡
٣ʿ밫˳ʱʯȭȻкȥ
ȾƵĻֻһˡİ˵Ųʯȭȥֻ˳󱳣ĺţá
ߵʯȭߣһͬ뵽𱤣һҵĹĳǱԵʵĶ࣬Ȼʮʮ׵񷶥Ĳη˼ǳǱڵɫԵô󶼵һҲûʲôΣһЩϸµĵطܹó˵Ķ߽ġ
Ӱ߽ǱϴһŽݣڽݾͷȴǰڷӣʯһţʯȭһӣ⻹а˸ϰˣֱĸ߱ʯϣдš
гվŵʯͷ⣬ֻʶһϰˣڿЩӦǰ˵ĳϡ
ѣ⣡ǱܹʮſΣһڲصģȴøһЩˣһĻҲûʲôӦ
ûоܾʯϣʱֻѵõĽСԱ˵䲻ĻҲܹͬһ𡣡
ӣҪѯеԭȴֻһ˳Ͽ˵ڵˣֻʣǧٶʮˣսʿֻǧһʮˣսʿֻʮˣҪЩĻȻ
仰̲ס۾ĿԱߵʯͷ
ʯͷȴҡҡͷ˵ʵҲ֪ö˶˵ģôľֻ֪һ磬ͰҸѣȻҽЩϼһǣȫй
Ӧǵİ
ʯ仰һð˳ͨͨüͷΪǻܾΪˣӵԼĽǲԸ˵İ
ʯû˵ֻӰĴվĿ͸ĴڣųǱķ棬Ƿ½Եʱˡ
ĻشûӦţһƬĬš
ûˣǻʣЩʲô˳ϺȻ˵
ʣµĶ𽾰ΪлŵİˣҲΪЩȥİˣԸеĽʯĿɨɨǵӰͳ˵£һԼ壬
ͬʯȭʯͷģֽʮֵĸߴΰԸ񣬴ʱʱҲͬ𾴡(δһ;
ʯϢܿͷȥȻǿʼʽͳƻΪ֪ʯڰ˻ɶӰ죬ֻǰϢݳȥ󣬰˲ٴ뵽Ĭ
˵޷ڰ˵Ľǵ仯ʱʼֻԹߵλá
֪ľЩİ˵Ƕôѵľȴ֣Щ쵱УϲȾƵİǣȴǲ֪ĽƸˣͬʱҲû˶ѵ£⵹о棬ֻǶϰ˰ǳ˵ĳĬʮֵĲϰߡ
Ĭ죬ʯɽڵְȨиʯȭʯͷŸˣʽйĿģЩ쵱УҲѾоǾ齨ߣͬԿ˵֡
Ҳһͬ뿪䡭
˵ʵһֱɽȵĻĴȥɽȲãϲȾƶİˣĻһʮֲĵطֻȴΪȱǰĿꡣȱķĻֻʧԼķ
ڷɽУܱΪˣӶһƬǽ壬ÿһεǰеһжΪˡܵ׵Ļ
һӰƬطӰвǰţֽǰ˷ʢļڡڵλãôڻֻǰͲǶС壬޴ɤţϲԸ񡭡ټϰӵе׾˵ע⡣
˵Ȼ࣬еʵȴʮǿ󣬳ȴʯʵﵽ޷⡣˵ʵҲ󶼺Ͳز࣬ԶϮʱܹнǵĹܹðеı
ЩУоǹǿǰЩʱһٰսʿǿӵ˱Ƚֱ۵ʶ
ħʼǣͨѧϰĻħټ̽Ѱ籾ԴӶоĻҲӦǻħֻħһħͬħʼصĻ˵ԴǽɵħʦһܹǡħС
Щʱ£ڵѪɫ룬ѾָҫгصҲѾָֻУȴδ֪壬ȻֽɽѾ𽥳УǿԼܹʿ
Уһɲȶأأս˵ּų⡣
˵ĲڱϮȴʮֵʺ;·˺ܳһʱ䣬;лֱսǰǾȻûκҪϢ˼

Ϳٴδӿռһڼʮϰ˵İ˶飬ֵڰ˵ȥ·ϡ
սʼһֱռãֻһθո׼֣ߵȴ̲ס˵ʿһ·ķͷѾˣҲʱұһ˰ɣ
ʯĻ̲ס£漴ǽӣЦŵͷ
һЩʱܻһЩоɵ飬ͱǰ£ΪͷͬҲҪ֡
ʯȥһɹɲµʯͷϣĵȥ̵УȴѾȷ˹һͺУڵĳɱʯ
ڰ˼ʱһֻ׳ľֱۣȻӵһѽɱӰԭϡ
ֱֻۻӵ֧壬Ӵʼӻ֮վ˵ϴٻľԵҪϺܶ࣬ڰһ֣ڵסϵĹâ
ڲݵϣβסľ̾ڰѪͳ㹻ĺ桢Ȥ
ÿһƶ˶ܹоϣһ𵴲Ӵ汸ǿӵŲٶȣ޴ֱڵɨֱӽʮӰɳȥ漴ʯͷ˿ʼȭͷһ塭
˵ǻȻǺܸߣȫЩսʱ֪ǰ˲ٿǣвϵֻǹƶȴôҲͻƲ˾˵ķգһھ˵Ĺ¡
ԭǰɱİˣٴΰȥֻʣʮİǱ뿪
٣ʿ֪ҵ𣿡ʯߵǰͷԴҫ˵
ע⵽ϼٵĴϢҲ֪ƾѪͳٻʯͷ˵Ļ˵һֲСģֻһϣȴûеƣЦŰĴָ
˵仰ûйάԷ˼ʯеʵȷ仰ˡ
仰ʯϣй๾ĹҾơ
ҪȥĻв䣬һ䣬ǻбУ;ס壬սʿӵٶˣڳǱܹӵкü壬ǿİ˲䣬ֻ㲻֪һ죬ȵʱòҪ˵ĻԺ˵ϼ켸ҹġԱɵ˵
ĻУȴûĻֻսʿʱ̲סǰں۳ʱĳʱһ棬ؿɾͲϵԼġ
밫˵ദҲѾ֪νġǼڵѪͳӶԱеõϿҪȷȻǼ׵飬粩ءʯȰˣǶѪͳȽŨİˣҲΪܹƾֱӣҲķӣѪ
ֻϧսʿӴİ˵ȴԵ̫ˣͱɽڣǧֻżʮ˼˼УȻԼѪҺƾԼӱԴĳ
뵽˼ʱؾȻǣߴߴ˵ţڵбڣӵŲʵǿİˣҪ˵˭ĸӱȽĻȻǣǡ
£̲ס˵а취Ǽ
仰һռ뵽ݵֹ̣ͣ˻Ŀ⿴Ͷ䣬ѣ˵ʲôģһôᣬôͳֹˣ
üͷ壬ǰǾ仰˵һ飬üͷĿֵĿˣע⵽ϵɻʱȷŲԼˣ˵ܼѪͳȻΪ˲Ӧûѣǣҵѣ֪仰ʲô˼𣿡
ʼ磬˵ҲûаգҿԣȻˣǰĻԸҵġҵġ(δһİ˵Ѫͳ
Ѫͳļڰ˵һѵ飬ȴʱ˵ôɣȲ˵ˣ˵ǲأ֮Դںܾ֮ǰԶԸȻЩ˽ģֻ仰ʵ޷⣬ضӲ˵ˡ
ϰ죬һ˫˫֡ɻĿ⣬ɿ첩ѪͳĽ⣬ز仰ʲô˼ȴӵżǿΣҲûоܾ
ͨʶٿԼ壬һѪָУָϣ۳һѪҺʳָᵯѪҺ뵽ռ䣬뵽صĶͷϡ
ʱ䣬һ̺־ѶϢӰڷӿ漴ֱӻ־ֿųǵѪҺ΢΢̣Ҳû뵽Ȼı仯
ǰȡѪҺûӵзΪ壬Ȼеֿȴ뵽Է壬Ȼ屾ܵķ־
Ҳ־ǿ󣬰Ű־ʶ𽥵ֱۣѹס˵屾ܷӦ
ֻоһľĸоʼӣУʶ𽥵壬ʧȥ˶ƿأֻʣһ˫ڿռתţֻĿȴ𽥱ľձóţͺȥһ㡣
־ٿϵһУࡢѪҺе١࡭ƿסصʼӿ첶ץѶϢ
ͬ˵Ѫͳ˵Ѫͳ̺ܹ桢ʡ
ܹʱʱĲȴǴһƬĺڰУƬڰڣûκεĹ⣬κεֻĻ£ûֿǿ͵־ͺڰоĵȴšһΡڰ˶ѵΣ
ʱ䲻֪ȥã΢Ĺ⸡ںڰУĴӹ壬һ˿˿о𽥻ع鵽ʶУȵع鵽Ҳ̲ס棬ѯ˵𣿡
˵ʵڸտʼʱ˵ĻżֻɣϾôʱ䣬ܹѪɵȷоڿЦֻǰֱоȴϣ
Կɣ
˼Ŀڰ΢΢תһ£˭ԸԿ
ǶһۣһϷֱ¶ż־桢Ź֣ǶڲڣȽսʿֱڣҲûмѪͳȻ֪еԣڡ
ǶһۣţһİսʿֱӾ֣ȻĻ԰ɣ
˵ţֱӾߵǰԲĿ⣬ֹסĴ
ûж˵ЩʲôܲܳɹҲܿ϶ǸݲصܹлЩĵġ
ָһѪҺƮ㵽ռ䣬Ĺ켣Ű˻ĿմȾƤʱ𽥵뵽嵱С
һǿ־вֿǵѪҺ˲صųⷴӦҲѾϤž־ǿеѹס˵־ſʼץѪͳ̺
ͬڲѪͳѪͳ̺Ȼϡٺܶ࣬ҲΪ޷Ѫͳġ
һѶϢ͸ѪҺʼӿ뵽ʶУڴ֮ѾѪͳҲѾϤѶϢݹֱʶסӿѶϢʶӴѶϢУռȡš
ͨǵѪҺȡŰѪҺѶϢҪ˴Ĵţȫ֪ȫܣħĵطֻҪӵ㹻ķһܹΪ档
ͨȡѪҺĴţֻǹ壬ƺӵźܴų⣬ԲûɶҲΪԼܷסǹҲûа취϶
һɹѶϢ뵽ʶУԭںڰͨ𽥸ʶУٿŰڵѪͳһַḶ́ɵڵѪҺԵøѣ־㹻ǿˡ
̵УҲѾٿ
ʱһһĹȥаΧΧĿ̵Ӱ˵ȻǼ޷飬ֻǰһڣټʿ߱ǿ󣬶صʵԼѵΡǵУ˼ֲеϣ
ϿԵôֿҰİˣȻӵ㹻ĵ壬ɰʱţյĹâӹâ뵽ڰԭڳܶ갫ˣȴʼձŰһӰһעˡ
ֻ壬³ֳĹΣ΢Ĺ⣬ںڰвϵţϵ䣬ðڲ֪ļ˺
ס壬вȼţϽļܹŷ֣ԭҪˣȻôѵһ£
ֻǣŷ־ԽԽǿȼͬУȼյԽǿʢҲֻеʱŻ֣ᷢԼֽ־ҲѾǿ̶ֳȡ
ڽĹУΪʼ𽥵ѣƿʼϵӡ
貵ǳ𽥱âǣĵĹâסգ˸ѪŴʿϣ𽥵ȥһѪҺӰƤ͸漴ֻһѪֱӱѪɢڿռϡ
Ŀ⣬ʱֻоʶУһѣΡƣ˺һᣬŴѳȴֻǷ׷׵ɴĿ⿴Լ
ҵѣôˣƲס仯ѯ˵
Ŀ⿴˰ˣȴҲʮֿ϶ɣ
սʿͺڰг൱һʱ䣬ʶ󣬹˺һᣬʶŻع鵽嵱У漴̲סͷԼ˫֣һʮİĸоڡ
֪һĿ⣬̲סӵվǺϣͬһɻ漴սĸӣſռһ¡
ʱԭ޵Ŀռ䣬Ȼδ֪ĸӦеĹâʼ˸ɸӦУһִӺڰʶС
ĸʱڵѪҺʼȼֱӵһ˵ɴУĹâڰܱߣһʯڰ˵ͬڲرΪʯ˵ģÿһʯͬǼһĸסÿһ鼡⡢ÿһνӣʯʮֹ⻬û˿ͻأ̵ĸо
˾ǰֱңڹâ£˸ŽĹ󣬽ٶȡݣУȫ쵽˼¡
аǵߴǿ׳Ӱһڲݵϡ(δһ
˸ŵһӰеϲ˷ܣûʶ˵ʵԭѪҲӵɻ󡢻ɣϾܹĻÿһλΪսʿ˵ֵʮֽ飬ֻǾŬôʱ䣬ûм£ĻȻӵŻɡ
ֻڡȴֱӼѪǰ˵־ᶨҲƲסĵļ
˵ıţһʯϷֱ˸ŽĹâֻоһܶ࣬ٶȡݡӵʵԵߡ
ȥһᣬ˵ƽϹ˸һʯݣ³ڿռ䣬յߵǰͷӰ
㿴
Լһ仰˵ﲻɸо֣ʱֻ˺ȻԼͷеͳ˵.Ī.·Ϊѣ
֪˵Ľ֪ܹ˵仰ҲѾ˵ĸлĻļ򣬡ܸܹӵѣ
οŰʱռȴǱһɾţȻÿ˶ܹɹֻǰɹ󣬰ȴ޷ǰʵ
ҵ찡𣿽ҵ׿ʲôؿƲסֱӾ˳漴ĿȵĿڼ㡭ŶܹΪѣǼ˼飡
ΪӰ죬شʱҲѾЩ״ˡֻһӰʱҲѾΧߣ˵Ľû㹻ΪǿѪͳֻǿĿʱȴѾβסȡ
ٺЦ͸¶ŵ⣬ɸҪ˵ȴֻоʶһѣΡȻŰ˿ѪУҲС
λ棬ֳܵʿʯʱҲƲסĵľ棬д̾˵
лĿ佱Ӧø·ˡվʯ˵
ʯ̲סһۣɻѯ˵ѵ㲻ҪϢ𣿡
˵ģλ桢ܵʿչһ壬ʱ䡣һɹ͸࣬ʼӿ뵽ֱӻһ
ʶϣݳһѶϢУʶȴƣ뵽磬ʼ𽥵ĻָԷ־ֿУʶϣӵʵԵ˽⡣
ڵõĴ𰸺󣬰ٴγˣֻһ˫˫ĿȴƲסɨ
ӰţǰŰ˵ѪͳӦǹʱСر󣬸֪ǹʱֻоԼģģĲץʲô
Ϊͨ࣬ϲ߱ŹѪͳأܹȡѪͳɰʧǹҲͬʧɰŰ˸ӦǹʱȴǷ֣־ǹ칲ҲΪɹĴڣǹ˴ȵ
ϣСȻܹͨ־ǹҲܲͨѪͳƾ辫־ץĴڣ磺ʱ֮
ΪһʿǾԶ׷Ȼֽϳصĸ룬ѾܹħԴϣǶǳżδ֪ԣʱ֮ںǰѾżֻϧضصһֱ޷յ
ӦӦ
˼еϵҡصڿռϣֻһѲߵİˣٴηƶټŰǷ˹
ؿеͺһӰһ³ˣֱŰ˳ɱȥӰʱһʯɿĸ棬漴ֱӱ仯ʯͷˣӰʱŸӣֱӿһŰ˵ͷ­
ϵʯͷӵżߵķֱӵֵеĹеĸӣܹһʱǵӰҲðʧȥеĹ˼
Ӱӹͷʬ壬ͬһõӰӣֱӹ˿ռ䣬ɱ뵽սӵС
ʵû˿˼еսƵƵ˺ɱţŽŲǰУһ߾ʬ£һشصĻ𻨱ŷϣֻǱķȴǳнеĹ
ͬʱ˵ս˸Ĺ⣬ڿռʱһشѪҺɽڿռϡ
ûǰԮʮ˵Сӣڰ˵С
ʯؿдڴڵĴϢţȻĲСȴ޷˷ܣЩսʿʣͨҪǿϺܶ࣬Ըײкݶ˵ļȻߣƽʱҲԲôˣֻǰѪȴı仯
Ϣ䣬¶⣬Ŀɨɨˣ̲סͷôɣ
ߣǼʲôõġƽʱĻȻ˵仰ɰĳֺһϰŰ˼Ѫԭҫ飬ͱáͨ
ֻǣȻô˵ģϣȴַ˸ĽʣڣһİˣҲͲסĵĿ°˵Ľ˹ȥ
ʱȴûע⵽仯ɳԼУϵ˼еĸӦֻǰʶĹӦȻһȴţ̺ŵѶϢʵ̫ϡˣڸû취͡
٣ʿܰҿѪͳ𣿡
һȻڿռ漴ֱӱ仯ΪѶϢݵʶУֱӽԼлѹŰǺԼǰͶ뵽Լ磬˰ǵ仯
ĿɨɨռһˣЦһǵģԣ㲻ô˵ĻҲġ
СѵϢ׼´οѪͳ𣿡Աߣһ䡣
ص仰оЩ֣֪ôһ㣿
ԭҵĴˡ˵һǸ漴ȴ̲סأأѾʮˣٸҽСĻһ㳢ҵĸӣ
زмĺһǵѧ˵ɣ
úұȱȣ˭ĸӻûѧ᣿Աߺߵ˵漴ֲɵļһ䣬Ȼˣɲʹ
ҲʹҲҵĶ֡ؼЦ˵
ǸԣС˵ţȴ֪ôģ˸ƺ
ʲôȾɲҵĶ֣

ЩҲѾϰǵԾʽ˼άÿγܶ죬ǵĻܻὥƫ봦ԭ⣬תƵطȥԶԴҲû⣬Ŀ⿴ʯ̲סѯ˵ھбж೤ʱ䣿
໹ҪɣȻˣҹ·Ļ̵㡭
˿˵ɫ̲סЦԸʱܹ㣡(δһ
ԭʯļ㣬һҪ쵽ʱ䣬ܹﵽбʵϣһңŴﵽ˻б
ͬɽĲ䣬бΧɽѾƽٻ٣ͺͺıϣֻһԭסĶ߲кӵɽ±󣬻һŸʵΧǽΧǽģһƵľ޴ݡ
ƺǵӰӰھ޴ݲԶʱһͿȻݵǱУһӼʮϰ˵Ķ飬Χǽµ߳
վԶǶ¾޴ΧǽԱ£һӰֻһ˵Ӱ֧׷ͣڿռϣһ°ȥһɹѹֵϢڿռ䵱С
ʱ˵ĶУȻ߳һ췢İˣӰĳ֣ʯһͬȥӰվڶԷǰţԼСִ׳ֱۣӵһ
Цڿռ£εҡҡͷ޷ⰫǵĬʽ
ҵѣô뵽Ŷ㲻ҵľƵעɣ㡣ǾԲܵ¡ʯ¶ԭ򣬻ȴѾɵ˵˸ͣڡСݵĻ죬Ӧûֻëǰ˵ͨ
кѵķʽ𣿻ȽȥʯԼܵġ
̲סЦȻû⡣ڴ֮ǰĻҵʣʲôˣ
ָΧĿⶼɷϡɫƽȥʯ˿ᶨӦһ䣺ǰѡ
ѣ
ŵڰ˵Ǿζ˼䣬Զᱳѣ⵹ûио֣֪Ϊʲôһ࣬Ѱŵ
ֻȻɻȴû˻ɰľʯĻ˵ͷк漴ŰǣʼǱȥ
һδôսʿòҫɣ
ŰѪͳӦĸӦѪͳ̲סͷŻѯ˵
вûѹڸİˣĻһϷ׷׵¶⡣ĿͿʱȴֳŸм𾴡
࣡ʯ£漴Ӧ̲סЦʵϣһֻһλսʿ
еӰ̲סͣһ£ĿŰֿһۣ漴ҵѣȻѾҪˣһûкͿ̶ֳȣǣڵѾˣ
㲻֪ѾüûȹˣĻһҪúúȸʹСʯ˼άһתƵϣڴʱеע⣬ȴǼĻϣûûתƵطڴ֮ǰҽһ£ĺ塣
İɣһģڴ֮ǰܹһھơ
죬ֻܴͷɥĵͷ
Ŵͺͺɽȣһ߽бУǱڵĽɽڵĽӵźܴĲ죺ݴţһסĳǱûʲôͬΨһĲǣݶ˲٣ֻңұϿʮֵͨû˿ۡׯϡ
뵽ʱһ˫˫Ŀ⣬ĴӰֵϰ٣ʱȫǺȺ
һ˴˽ֵ뵽бͨٲϿĺΰ
·ôʱ䣬Ͷòˣһ뵽бֱӾͽʳҲͲסʼڲ϶
вûдŵòͣӰڳϣĿͿռ˸תţƽ͵ĵȴš
ò͵ʱ䲢ûг೤ʱ䣬ڲϣȴҲѾӣùʳ󣬰Ƕһۣţֻʯ֣µ˵ʵİģ
ԭлΪҪǰǾ仰û뵽һھȻԼİ
ҲͬһˣΪŻ֪˵仰ڰ˵Ǽôѵ飬ֻڣȴ֪ʲôܹ½˵һ仰
ͣһ£漴ֱӵͷΪѣһ㡣
˵ĻشֱӣиûлأĻشֱӵͬİ֮ǰȴʲô֪
ڲϵĿ΢΢˸Ŀתһ£̲סֿЦĽ뵽Уһ߻ָһ߼˼
Ҫ齨˷ߣȻЩİǣĴһʯĻ𣬿ռϺ뵽һ˫˫Ŀ⼯ڻϣϣüͷ
ʱһһĹȥռʼձŰİУд£ߵʯߣ˴ͲܾԼˣǰҾѾ˵ˣһģ
ΪѣҲõ㣬ĻشҺܸˡʯĻеļ򣬼Ŀ˵һΣ⣬һϱ¯սǡ齨ɰ˷ߡ
оĿÿһУȫͬĴڣв׵׷ʲô飬Ȼܹһ½ľ
飬ռϱЩѹ֣ʯľٶв֪˵Щʲôʯƽ˵˵ôãѵ㻹Ѿ𣿡
ڰ˵Ⱦһ£òһ£ǵϰǽȾƺòͷֿġ
仰ռϵԱûԾϲ٣ʱȴֻʯ˵˵ôãһûʽܣλʿأ
ʿ
仰̲סǵӰ
ųԱ뵽Լ統У⼸첻ϰŰ˿ѪͳھӦ䣬ȫµ˽⣬ֻŽӵķʽԼԭֽ˼С
֪ʱܹǿʲô̶ȣĳɹˣħҲǿ϶١ֻϵʵףõԽףʧȥҲͬףѡ鿪ʱпʧ
ʿ˵׻ΪУĲΡ
˼УһѶϢݵʶУһ½лѹ̧ͷ˻С
ʿ𣿡˴úε壬ʿݺֱѯʵ
Ҳûǫ˼ͷ
ʲôʱĻǻԱȱȣȻˣǿɲǱȾƣҪ֪ȾƵĻɲҵĶ֣ԹԵֹţ֪Ļ̲ס죬뵽˵ĻëʶȤı졣
ˣղҲǺ˵θģֻһλսʿҵûƭ㡣һ˵̾Ҫֻʯ˵ܹ֮ѪͳΪλءǿʿӵſѪͳ
գգ۾漴̲סգ۾˵ʵЦĲЦ(δһ߿ʼ
Ļ󣬰ǺȻЦеĻǻ𲻾ǰԼʱҲһֻǵʵ¶ǰʱȴǲòš
ʵϣ˵ĻҲпԭбܹӵҵİˣսʿֻӵٶˣıϣ㹻¶ˣԣʯĻ󣬻Ȼţϣܹ˿
ʵϣڼǰҺ㱧ͬ뷨ʯҡź룬Ц
һźЦʱ̲סüͷĿĿʿ˸޷ŵĹâ
һ˵ʼ޵ģǸʱ䣬ͬ˶ٰ˵Ѫͳԣѻϣôڶʱڣ֪ͨ塣
ܲǵĿ⣬̲סת˻⡣
Ŀɴ޷⣬Ļ󣬻Ǳתע⣬΢΢üͷʯ˵ȻѾӦˣҾһɣ
ʯ仰̲ס˻һۣҡԼĺ룬ҪǺúôһսˣֻ˭ҲԸĵĽȴһҵѣ
ʯųĬ¶ǳȴ޷ģΪսԭԶȥ½ΪľǵİڡսȴΪĵĽҲԸͷľͬ˵ģǵ˵ӵŸֵػĶ
󣬵ڶ죬бɳ֧˶飬˲ǲ飬һȴֱڳǱס¡
УҲ¶Ѫͳһ˿ѪϢڵ졣ֱӴб
һģϢݳʱǵĵһӦǲţֻʱվǻ֤һеģͱ粻ŵʯͱ粻ŵĻУŽŸİˡ
ʶ˼ʱ˺ܶ࣬йӦһδεĿ죬ھ־ǹĸӦҲӵ˱Ƚȫʶֻʱ֮ȴûнչ
ʱڳǱţǲĵ죬һ貵ĹâȻ˿ռ䣬ţֻ䶯ľ죬һ޴ʯɢһڻбУֱӽĻ顣
𣬺ƺƵİ˾ţԶϯ˹ȻԴҲѾϤڼ̵ʱڣƺƵİ˾ӣѾ齨ɣ漴ػڳǱǰ
гһѹ뾲ţֻÿһϣȴǿ˿η塢£ǵоǵļ԰ƾһ㣬ѾҪ˵ʲôˣΪǵУѾӵս
˰ǵӰͬŻСʯˣվڰ˶ǰֻڿĿռ£һǿ׳İˣڿյϣĿͿռתʱ¶˵ǻۣղǿ޴ʯ飬ȥģ󣬰˾ͬӰһֹ
˾žǻһξ룬ǵվǰӰȴûѡΧͬǰ˵ģӵԼĽ
ֻǣ˲ûΧ˵Ĵ㣬ȴû˶ݣĿͿռתѰŶ֣˵ӰУǺȺģĿתʱһ¼ϡ
ֻоһɱϢ˷ϣ˵Ŀ£ڵʼȼͬʱҲаס塣
𡭡
ֱһغûŶԣеƣȴѾ㹻¶һС
ҲѾһʱûк˺úսˣŶԷƣŲֱŰ˿ȥ
˺ǿ󣬰ÿһǰʱܹоǹɱƺҪס壬ֻĴȴ޷ķӦڵֻУȼյԽǿˡ
˺ʿĶ𣿡ŰѴֳĴ󵶣뿪ıӰ
Щ쵱УҲѾƾʵĵɻֻֻ֪ϣӵܹѪͳʵȻ˵ڵľٶ̲סʯѯһ䡣
Ȳ˵ѾΪ˰˵ѣֻΪųǱڿĸѪѾ㹻õǵغ͸мˡ
˵ҼǿʿˣʯվԱ߻شһ䡣
еĿͣˣͷʯʿ

û˵Ŀ⿴ıӰŵüͷУ˸ǹ⡣
ŽŲʮֽӽаγλ˰γһѴָԭֻӰ־ı䣬תΪʵʣƿҪڿռ䡣
ڵȼţÿһʱռ϶һ¡¡мӲĵϳһƣŽŲʱʼϵӡ
ȴԭϣֻԭֲڵսʱʼ˸˸ĺ⡭
˼û˵κεĻʱҲѾҪʲôĽŲȻһţµĵͻأ䰼ȥʮֽȻԭֻȼյ͸ʮֽ˸ΣŰֹȥ
Ӱ£һĲӰڿռϣ˫ʮֽͷ
ʱ׳˶ϣ¶µͣŤʱŵĸЯһµĹâս档
âڿռײһ貵ĹΣͬʱڿռϱԾռϵǱֱӱ
Ӱһˣû˿ͣӰֱӻһӰսЯһӰ׷ȥ
ȫ汬˵ĽŲͻأͣ˵Ľһ²ڵϣȻһԭ̵ĵϣһҵĺ䶯һ°ȥһӡ
һɱ¾ͻʧڿռ£ųԽ˰ͻٶȣֱӳ˰ˣڿҪӹʱеʮֱֽ˲ӡ
ʱ򣬰ȴųԽ̬ٶƶֱӶ㿪˼ʮ̵ֽУеʮֽΣŷӹ壬ϵƤ𽥱иȴӲסǹ
ӹʱȻŤתͬµıЯŻԵʼݻſռϵ飬תŵĸնȥ
ʯ䣬Ȼʶ˷ӦʮֽǰӿֱֻϣϵֱۺУȻӴһҡ
ĸӣʮֵֽȴ̲סĵȥӰÿһεʱ϶һ󶯵ƾзɿĿʼӡݺᡣ
߰˲ͣڿռϣһΣҲûĿͿռ϶ԽţϵȴӣǸʱȴſ죬³һƵϢ漴ŰЦڲʼ(δһ˰ս
ֻоԼǹ˺ܳʱ䣬ûĶˣǰĴ£ֻûѪҺָսѪκסһûйȸоӯϡ
Ŀ⿴Űˣ˺ǿ뵽ڴ½Ĵ󲿷飬ҪǿֻĲη壬һ˷ܣ;Ϲͬ˷ܡ
ѪҺڷţͷУϵȼţûжĻｻ̸ıֻнǰĵɱ󣬲ܹƽϢʢĻ档
˱ֱվڿռ£ƤϷ͵Ĺ⣬ؿ΢ţɫĿУȴַ˸ž棬Ҳ֪ھݣǾ̾λʿӵеǿʵ
ûŽ̸ѡ˲ͬӪ֮ҲѾû˹ͬĻ⣬Ҳֻվʤߣӵ˵ȨĻֻĳĬȥ
ĽŲȻһţӰâֱŰ˳ȥ
ſͿһֻǰ˻𣬿ռµƺҪסһ
ĽŲû˿ͣ١ȼʱǹɱ뵽ʱȫȼոɾڲϵǿ
ڿҪӽڰʱеʮֽâȻסһɰŻӿȥʱʮֽĺâȴȻ䱬漴ֱֹȥ
ʮֽսٴײһ貵ĹξײУȻ˸Ӱͬʱһ£ɰ־ȫƴȻ˭Ҳûк˵ļ
ͳǵײ󣬵ȴûܵκѼȻǵ־ǿӰ쵽ʵĳ̶ȡ
˿һɱϢź뵽ڣһδ֪ĺڱȻԷʱ־Ҳ̵Уʼ𽥵
ڵĶʼУֱ˸˺âֻоȫļ⵱Уһ˲뵽İСڶȼ£ӲĽɺȫ塣
еͺһŲȻǰһսȭͷЯһɷâŰһȥ
սֱȻӴ֣漴ȻǰһȭͷûйԷѾһ±˳ȥûзᣬʱս׼׷
ŲʱŲȻһţֻº䶯һ죬һƺƴͬʱڰ˵ʶлð˵Ӱ΢΢ڿռϡ
λʱ䣬ȴӲͣסŰ˵ĳӰʱʮֱֽĲϡ
һâͿռӹۿż뵽սʱǿ׳;ʹʱ¶˵ٶȣڳɱĹУͻأӰ漴еսնȥ
һɱ¾ͻֱײһ𣬿ռ䵱һƵײеսûлӿ㱻赲ڰգӰŵŵȥ
ŲȻһԾԾָһȦʮֽģ£Űͷ­ȥ
˵ӰȻӿⳬµٶȣڼټ䣬㿪Ĺ
ʮֽ԰뵽棬ʱ䣬Ȼһ˳ʮֽĽϴϵӡ
Ѿ֣Լһǽ񳬳飬Ϊܹͨ־ƿ塢ռÿһ仯ڶܹͨԼı仯磺ϵĴŵƤԼµѥӣΪʶԭ򣬲ܹסô
ܹ֮־̶ֳȣںڰ֮֮Է֪Էôģֻ֪վԼǰģǸʮѲĶ֡ȻֻѲ
¡¡
Уµĵδ֪ĲХȳϢӿռֱӷӿ˾𽥵ıƽ
Ŀ͸ռ䣬˰ƬӰĵͬʲôһ㣬¡¡صʶУϵȸоǿңԭĿռ䣬ڲ֪䣬𽥾ȥǰվڰ˾ǰڣֵվڰ˾ǰ
εѹסռ䣬ӿеʮֽ˸źâڵĶ־û˿ͬһսʤĵڿռϣֵסа˵ķ
ꡭô˵ˣҼǿʿʯеսŻп˵
ŸӣĿĶʿȷҼǿʿȻˡǲһġ
Ҫȹ֪ʯûиӵ˼ֱӷǿĽ
ߺߵӦȴǰյץץҵͷ漴ģս𽥵սģȾͱȣڴ֮ǰȽЩ飡
ûڹɫĿ˸ĹâӰһ̣еս߾٣еķһ쳹غ
ŵĿռ䱻˺ѣ˵ľͬӰڵסռϵĹâû˿϶ֱӿ˹
ĽŲ󴫵ǸԵĻűŰ˳棬һͬ˹
ӲĵȻһ䶯죬һưʮֱֽӿʼӣֱˡ
˽ȻһȣǹĲ̵ϣӵͬҲͣڿռϣʱȴֻϣȻ˸΢ĹΣŹ˸ţһҲΪ֮¶Ͽʼ
ѪͳǰʱĲץУ̺ĲͨǼԴ
һɻϢټ䴫ʶУĿ˸ţֱӷһͬʱ貶ʵĹΣȻڱʮֽź˸ţֱֹȥ
űԴͿռϳײһ𣬶ʱ䣬ֲķ籩ϯ˵Ŀռ䣬ʵӾ˵Ŀռ䵱УѪɫΣʼơһֱγһƬµĽ
һɹӵ˼䲻ϵŰҲҺûվǵĿռ䣬ĻʱǻᱻನУֱӱƬֻƬ¡׻ʲôӣֻԹֻ֪û˻Ը֪Ĵ𰸡
ʱѪͬʱһŹΣ˳ȥ
һʱվ磬еľ־ͬʱ£ɼʹȻ䱻ײصĵڵأ̲סѪ
˾ûôˣܵʱһʱ䱬һѪϹ⿪ʼһըҲҺõ֮ǿͣʱѾûսӰʱֱѡ˵ˡ
ۿӴ뿪һ´ӵ𣬾Ҫ׷Ӱɾʱ纣սţȴѾͬˣӿ˹(δһ˾ɱ¾
Ű˾ſâ˸Ƶʷɿۿ˫˫ű䡢ѪӰĵӰкȻ䷢һХÿһʶУٰ˵Ӱڿռϣ漴ڱӰײУֱӷأ󱻳ӿ˼̤
Ӱû˿ͣ٣ĻصӵһԾ𣬳뵽ڵսŵС
˸ĺâ¶ãźâ˸УֻռֱһıÿһαһѪֱڿռ
뵽սź󣬾ֱսӺɱȥԭӵӰֵסǰĽŲųɱĹ̵УһѪֱڿռᴩһѪߣڴӵľš
ץһɫӰĻ£ѾҪ˿˼ʮֽնɱһӰֱӻһ߾ʬ塣
ǰǸǿİ˱Ӻ󣬴ʱѾûˣֵܹĽŲƾϵĿʵʼѹŰ˾š
ɱ¾ʱİǳ뵽սŵСһײײӿռϴŰǷ׷סս˺սĻ
˶ڰˣӵżĳޣֻսʱһȴͬӲʯͷһûκεǶĮĻսӰ졣
ѾסառѹֵĿҪ̣ոȥһӰӰͬһʹ˵еУϵ˺ɱ¾Ϸ磬ȡĻЦ
ʱһСӰУȻֳһ;޴ӰһͬһӡӰľ˼ʮϰٱңͬһɽһڿռ䵱Уÿһƶռ϶ᴫһĶ漴̤ѹʼصڿռϡ
¡¡ڵ棬Ϊ˵ĽŲϵĲ鲻ڿռ£ʯٻʯͷˡʱٻʯͷˣС𺳣ǰͣԵûҪһЩ
ʯͷ˳֣һɹֱӿռϵУһʯͷ˷ֱٻ
ݵͣٺ󣬱ҵŭ˵Ӱͬ鳱һ㣬ķӿ
һ·ɱ;УƾʮֽѾɱ¾ϰλˣڽ˺ɱ£ȫѾմѪҺѪҺ˳ǣһεεĵڿռ¡
ԴӳǿعʵֻоԼ壬һ´ﵽ˱͵ĳ̶ȣٲҪѪҺҲûɵʶҲ𽥵ķġ
ĿſռͶȥɽһӰͬ˳һϵǰӿš
һŸӦɿĲץſռѶϢʮֽ˸ĹâȻڿռϣصȻڱ貵Ĺâʮֽҫ
ź˸ӵΧٵɫӰһ±ɣڿռҲû˿ĺۼ
еĿռϣȻȥӰĹʧЩײУηڲ֪İˣҲһһӰһ˫˫ĿΧǵӰϡ
һƣĸоӿʶУǰǸ˴һܣľѾСټϽսǲٿرԴٿ£¶еķӦ
ϵĹâ𽥵ĳȥڿҪʧɫʱһ˿˿ξȻֲУţ΢Ĺοʼڱϣɿ˸̺ȻٵĻָ
Щ쵱УϵİŰ˿Ѫͳڽ˸ӦԴУڱԴ˽⣬ٴǿ˲٣ΪĵıԴܹżٶȵԲ䡣
ֻǣĻָȻٶˣǲٿľ־ȴڶʱڻָ
ĿʹӵӰתţԭ˸ĺâ־ģȥ˿ֹסʵĺâ
ʱһͿغصĿռϷ̿ռֱӱƣ޳ٴηӿ
ĿתţȴѾסˣǰغӰŴӰɳֱӼ뵽УʮֽͿռϲϵոӰǰǼغİȥ
ݵӪ˺ɱʱϺȻһزٿʯͷˣ
ʯͷ˿·׳ֱÿһκɨֱܹɨһƬռ䣬ھ󣬱仯Ϊʯͷ˵İǣǷɿвɱ·ţЩ˵Ѫͳģ¹ŵԣѣȻΪѣȻػ
սܲˣֱӳ뵽Ӫɱٶȼ죬ڴӵȺУҲӲٳһ·ڰҲһԼ뵽˰С
ڣٿؽħһ½ɨ٣ͻΧ
ʯͷ˵ĳײ˵ӰӲײأֱӷȥӿص塭
ʮֽϵĹâٶȴûм϶٣ŽŲĿǰɱʮֽÿһ˿ڣµƶʱ˳˿ڣΧӡ
ڣڰ˵ľŵУȻһŰ۵İˣĿתţ¶ͬһǻۣϣͬ¶̺ĲʵֻʵǰλǿİȻӵźܴĲࡣ
ٸݾӦѶϢоɱĻǼ̫ѵ顭
ǿž־ٴηʱ䣬ȥĹâٴαʮֽӵ˵壬ֱڿռϱռ϶ʱһѪ
ŲȻһţӰʱ˶뵽ѪУɱʱǸ˿ȥ
ʱ۰˺ȻȨȣзһף֪еĺ壬ܹоĵʱ
ϸҪӦһڰ⻪ȴȻĴȨмڰٶȼ죬ٶȣȻҲûжһ±ڹ뵽塣
һʱ䣬ػڰߵİսʿֱս˱ɱ
źڹû룬ֻоһɸʴԵдֻǸոû뵽壬ȴѾѹƿء
ûɸʴӰֱԾӰЯһӰټЩͷʮֱֽŰ˻ӿȥ
ʮֽźâ˸ʱһֱӸڰ˱棬ڻӿĹ̵УƼټţʮֽӹ壬ֻһ죬ֱڿռϱ
ѪƽϢڵϣֻʣһ߲ȱȫʬ塭
ܱߵȻסԭһηʹİˣȻı˷򣬿ߴﹾҴææӹߣӵɽӴܡ
Ѿ֪۰ǵĳ־󣬾ŻһһӴ뿪
û¾谭ӹܱԶӴܣȵӰһһʧʱſ죬³һںѪѪҺ̺û㹻ٿ壬ֻķʽųѪҺ(δһɵ
Ű˵սˣⳡͻϮս𽥵ƽϢȥ˵ʵҲû뵽һΣȻôɵİ˾Ϯ
ϮƽʱԶֹȻ֪Ϊʲôôڣ԰˵İ˶ա
˵սͬ൱УϳʲôսšΣʿΪλȻٴʿ棬Ҳǲ࣬ǿİսʿԶվڶǰˣǿֱӷ˵Ĺ
˵ĵһֲİΪŲŻװİ˾š
ԣս˵˲Ǻܴ󣬶෴ģ˵˾ͱȽˣȲ˵ˣ˵еİʿܹ԰ټơ
һ㿴ڰ˵УҲͬ¶졢㤶飬Ҳûмӵʵ塣
ֻǴʱȴûǵĿ⣬սĲ٣رʱ̣һλ۰ˣڵֻҸطúõ˯һﻹ˼ǵĿ
Ӧúһͬսһçײķ档ͷųǱ߻ʱظߣ̲סŽ뱧Թһ䡣
˵ȻΪͷҪ˵һȴѾߣ
ҵ찡!һûмһʿȻܹӵôġ
ǰʿ㵽ôӵģ
лİӵ

ӵİӰУкѯʵģĻмģҲġֻЩӰʱֻֽſڣǼ˿ƣӴӵӰСٳһ·ߴߴ
صֱӵڴϣոձ۾ĺڰסʶⲻҪ˼û뵽ڰʱźڰ¶Į統Уȴֻڵĸо
ָоĳ֣ԭĸоʼ𽥴ʶˣһɹɵůʼ巴ʶС
ʱҲѾ֣־Խ󣬾־ҲͬǿţӵĳɿƲͬ־Ӳһ
ͷ֣һʱ뵽꣬塢־벻
ܾǰ˹з˵ʲô츳ߣֻǶƺûϿɹΪԼõһУͨŬˮȡõģʲô츳Ȼš
ڣֻоԼ塢־ϣƴﵽĳٽ㣬ûа취ľ־ԿѪͳҪǿ־ֻЧȴԡ
ԭΪǼǰףУƾŶǶȴܵεļһصΧһδγԡУʧܶպȷԼƺûдﵽҪ
ʿ˵һֱڣȴûм˭Ҳ޷˵һʲôĴɼʹ־ǿ͵ȴû˶뵽㯣ûʧԼķ˼š̽ѰţʽԼʵ
һεսһԼһ־ѳļһս־صıԴӵصļ⡣
־𽥵ۣڰ˸һâĸĸڸ֪Уĸصľɭ֣ѯʼʶİˣҲû˵
ɫĸ룬ȴʵڵܹգ⣬ܹӱԴӶʹԴ
˵ֽʵܹﵽĳ̶ȣɫĸȻӵźܴãֻǲ֪Ϊʲôһ˿˿ɫʱܻδ֪Ļֻ֣̿оڵԼԽԽķ룬һδ֪תţΪʿϲָоţʮֲϲ
ʶʼ뵽뵱УŨʺմȾʶѪɫУܹĸоʺлʣͬˮӹ壬ûǿвٿ˳ɴ⵼׷еıԴ
ʶ͸Դ壬뵽һƬ統УͬѪĺâסи֪ŨʶΧ뵽Ѫɫ֮ڡ
ʶ֣ԭŨѪɫ磬΢΢һ£ܹĸо̺־ʱڴţûأʶС
ŸϵűԴѾоԴṥԼĻҲԼٿеֻĸоϾֻһֲ²ѣ´ĻҪĴۣȴ޷ġ
ڣǹɴջȥ˿漴ѵûᣬ̽ɶ֮
СĶʱ䣬һȦȦѪɫе˸ѪɫĹУһĸ룬Χڻ£γһܹ
ԴܹУתɳ̬磺籩Х
һʮת̣ҲͬעĿ¡ֲͬɰȴʶ𽥵ĽʣЩûоֻǴԵ˹ţ㿪ʼѰҪʱܹ
ȴֻ֣ʱ⣬ûдڱԴܹУ
Ѿ֪νѪͳֻѪͳͨԴӶݻ˵Щ֣վǱԴıַʽڡʱ֮Ȼ뱾ԴڵóĽòо档
ѹҳٳҲ޷ݻԭʱ֮ȻôĹŹ֣ǸʿôͨѪͳõǹģ
βסľ棬ʶв֪Ĳһɳ嶯Ҫ̴߶ڽĴ֮Ѫֻ̽ͷ֣̾ͱֽ񴫳֮ѪѾʣˣֻһξпֱʧʱɾûлˣûо԰ʱĵ֮Ѫ
ʱԴкȻһɲһųʶݵ֪Уɲ֣һΣĸĵУܹԤеԼͣĻԵľ־ĳ
־Ȼǿ󣬵ҪֿסĻû㹻İյģԹϾ磬Ÿع鵽塭(δһһǰϦ
˯ңŴѹӰŸոѣͱ𣬽Ųμ˰˵񡭡
ʱսҲѾɨоЩİˣȻûаôˣѪͳ£һ뵽õɽ£ûκεıǡ
İˣǱ˵бУһͻأɽ壬һӲʯ飬ֱݳǵĹء
СӰɽΧռϳһɳšѹ֣ͬսеİˣʱû¶κɱų¡
һ˷뵽ʯĹУ˿˺һ󣬻лɽϣָŵһʯɽЩǾһδεֵЩ˹ʱǵһ˯ڣһʿӺڰдǹâǾͺڰѰǰķͬҲʱЩ˸ۣ
е͸¶ŵͳͬݳĳֱǺķӦУֻоһ˫˫Ŀ׷׵ļϣΪле˹ȴһʱסˣôҲ벻˻ὫŵԼϣû뵽ԼȻһ³סôΡ
ӰʱԱߵĲ̲סһ£ãȻ˿˿ΧİӰŰֵĿȡ˷ܡ˵ʵûиоԼףȻӵſѪͳֱڣֻʮ˿ѪͳʵսС𲻵ʲôʵԵãǰˡ
ΪЩ˸ۣѾĲ䣬齨ɰ˾ţЯս˵Ӣңһͬսȥҡź룬ͿȴȻվɽʱֻоһδйΰ
û˵ĿɨİռһӰȴǲ֪սʮֽĿռϺףšˮմʪǵ塣
һͣڿռϣͷŽɵʯͷˮ˳ͷ룬ڿռ¡ʱûƶһݡμһʿӦǹڰ˵ľ񡭡
ʱڳǱڣһţռУɳһѹ֣ѹֱһߣڰ˲ʱ𽥵Ľ͡
ӵźܶ壬磺սĺ壬Ҳװı壬߽ΪߴƽߴﵽһҵѶ塭ЩʯİԵҪͨܶˡ
һڰǷ׷ڿյϣЩ໥ӵʺЩڵϣʯĥսķЩҲѾƲס񫣬򿪾ƺ๾
ûйһᣬżǣһͬ⣬Ӱոճ֣һǰȴѾ̲סںԭһΪֻе˺󣬲ܹټأû뵽㾹Ȼʱ䣬ô࣡
ߵǰӵһʯѵõĽͳĸпһ䣬ܹټ㣬Ǽ˵飬ҵѣ
죬Ҫ˵һȽȴѾڿռ𣬡ҪɵĻԺеǻᣬڣҽһ£ǹĿģ
˵İһսĺˣͬǰ˵İ壬ͳʱʼձųĬֻϲϵĥԼս
ƽϢһİ˿˵ǵǿɾϹˣԭɣ
ʯ˶һۣʯǰһһ˫˫Ŀ⼯ʱڽ˵ΪҪϰˣ齨˾ţͬ˵֡
ϣȺҲ֪˭ڷһ䣬ƺо˼Ĵ𰸡
ԣϣЩѾӵ̫ͬˣΪ˵ԭ뵽˯ڣҲΪԼΪ۵ʱˡʯŲǰһҲø
ֻĻ󣬰ȴǱ˳Ĭ
վԱߣһŰ˵ףʯ˵Щİ˾ͿʱϾû¶˿һ˫˫Ŀзֱ¶רעص̬ʯĻûΪʯڵĲ壬¶ӵ
Ȼǲͬģ
δ֪ĸ̾
ҪôҵѡߵʯߣļΪ˵ѣ˽ĹʱȴѾ¶Լ
Сô£˵кȻһɻ
ǵѣ˵ѣվߵĲأ̲סڽһ䡣
ѣ˵Ŀⲻ¿˿¶ɻ󣺶ڰ˵ǿɺٻѡ
ûʿҲΪ˽ٶŽâǵġԱߵͷֻǻﵱе˼ȴðһʱû취⡣
ýͽͻ˼һˣ̲סѯһ䡣
п˿ŲߵУҼءǿʿӵеܹǿѪͳ̺ܹգۼ䣬ٵ˾š
Ż֪ĻһԸİ˵ʱ˶𺳣Ļ󣬰ǵĿͿʱȴѾ¶ɻ󡢻ɣĿ⣬ҲѾİԴˣֻоһΡ
˵˺һᣬͣĻУû˿١ŵĳɷ֣ǽЩѹеĻȫ˵ֻǰͣٺһӰԼһĿ⡣
ĿϤͱǰԼڡһжڷֻţ
̲סһ䣺ô𣿡
ȷʵͷʮֿ϶˵
һĿ£ȻΪ˹ȴ͵УӰվڿռ£ʶ𽥽뵽ռ䣬˼뱾Դܹϵʱ֮
̵Уⴢʶеļ䣬ʼһֳЩ䣬ʼ̽ѰŴ֮ѪͨʱʱļѶϢ
˱ϾǰˣӵԼĽǳʱһˣܹ飬ԼҫȷϺգʯƫƵĻ⣬ع鵽ϣˣȻصǰǸϣǷͬҵġ飿
ع鵽ԭ⣬ռϵշǰİʱսĺ壬Ȼӵվ˵Զηս
ǴıٲóģԺǻˡ
˵ʵЩǱȱˣһҲ֪Ϊ˾ƵԵʣͨİ
ôණҲʱǳˡ

һһ˵ӰԼ߳ʱȴֻΧѾΧһȺӰ(δһŶ
Žõ˰ǵֺ֧󣬰ǾڶʱڣоһΪСİ취òϰӵеķḻ飬ǽԭʮָӵ飬׾ͽˡ
ʱֻǹȥ˰죬ǱѾ·ߡĿģͳͳоҲûжᣬͣ뿪бص嵱У׼ԼľӣŰǵ뿪бҲʼ׼
Ϊλ÷ɢ԰˵ٶȣҪϵĻûиʱ䣬ټڰ˾ͷֲڰ˵شΪΪ˼԰ܵţһǻɨķʽƽҪãһ˭Ҳûа취϶
ڰ˴ϣӵһϿȣǾ׼ۣϿȿڽһ˳ǣֵס˵ĳڣȻˣǰܹ˴ϸϳȥ
һУͨǵĳ㣬ÿ϶ɵİ˾ңʢİ˵Ͽûռƣɶڰ˵ÿһӵеս˵ͨ࣬ǿˡˣҲǶֻ֣һлûзʱ˭Ҳ޷ԤϵĽ׻ʲôӣ
ݱ˻кһ˳ԭ·ɽȣʼ׼۾ӡĿʼⳡйڡ𡯵սۡ
ɽڵȻǺܶ࣬һΣʯǲǧսʿɨս۵УٶսʿͣڳǱػŲ䡣
ŽӴڰ˾Խоǰ̸УģûԼ棬ңǲǿӵͬȵĻȨսҲûжκκԼԼ
Ϊڰ˵˵ĻκԼҪЧϵĽǶ˵ÿһ仰ӡᱳ
һηɽȣʱ䳤˲١ԭΪƳ·ߣ;ǿ̽˾ŶΪ˲úɨƻ׼
;Сһ˲ٵϮӵǿս˵ҪӰΧͻΧԲǼѵ顣
ȷصбʱһ˼ɽڱ仯ɫ׷ױѿֻбսĺۼ˲٣ҲٵʯĹϣҲѾܵ𻵣뿪۶ʱڣ˲ٵս
ʯͣķصбֱ´һϵ
ʱû϶ãǱѾƴһλбУҲ㳲߸˳뿪λǱֻʯȭһ˴ʯʻŰְ𣬶սʿͬԭˣʮˣԭΪ˴ǧλսʿ
Ϻ󣬰˱ű뿪䣬ǿʼε;
һγУάʿҲѾ׷׸ߣÿһʱĻͻ뵽ʮʱڣʱڣ˯ȵɸֳҲΪڽ뵽бʱûԼúõĴڲ䡣
ʱϢָ˲٣ֻǿǸûɵӣҪսĻҪһʱ䡣
άʿ֡ӵļһҲĵʱ۲ֽ߶߶ģвϵдʲôдʲôȴûע⣺ͬ˲ͬ磬˵άʿûȤ
׼˲󣬰ʽ뿪˲䣬ʼƽ
಻ʱ䣬ǾѾڰӪأνӪضڰ˵һģʮڰ˵Ӫˡ
氫˳֣ٸ˶飬ӵԾзһͺûŽ̸޷ĳޣעֻܹ÷ƽ
ֻСţռսϵƣԾͿʼʱѾԤʾǵĽֻ֣Ű˵ǻֻۣ֪ʱǲŻᶮܡ
ʮֽӰֱӳսţÿһʮֽϵĻ裬϶˸貵ĺ⣬Źâ˸ʱĸ˵壬ֱӻڿռϱ
ĽŲǰţÿһιâ֣ռ϶ᷢһƵı˵İ˾Ų٣ȱߵ£ⳡսһʼ뵽һߵľ档
ҵ찡ʲôʱôˣ
άʿվڰ˵Ķ鵱Уɴ۾ĿޱȾĿıӰ
ɽѾжʱˣʱڣ󶼺һЩȽϵİǴһѯйǵʷ£Ȼ֪ʵ仯ɰĿһʱάʿȴȫס
ʵȻģܾǰ͸һͬսǸʱ¸ҡǿһȳΪеǣУҲ޷սʤǽݣڡ߱ʵ˵ǳάʿܹķ롣
ʮֽͿռϻһ˵Ѿ㹻ǿİˣûüȴѾ׷ڿռϱĹʽʿĹʽħʱάʿŷ֣ԭɱ¾Ȼô׵һ£
Ѫ۵ӰάʿкȻһ޷ƵĿ־壬Ŀ־ıܣ߶ǿߵĿ־壬Ҳ˵Ǿη
˼ɺɫѪϢһͬ뵽壬ʱĿյϣȴѾһƬš
عͷֻһ߾߲к׷̱ڵϣڰǵΧ£Լǿ£˾Ӻܿ㱻ɾ
л輸£մȾڽϵѪ𽥷˽Žصʣʵǿɱ¾ҲԽԽףԭеĳֶȴ𽥵Ľ͡ʧ
Ѿ֪ʵɵٴοɱ¾ʱ޷סĵľ𺳣ԭİǶʵӵűȽǿŵģȲ˵࣬ǿ׳ˡҰˣ𵥴ûм˻ǵĶ֣ڡ
ΪһʿΪһ࣬ϼ汸ʵȴǵĽܵ˺ݺݵһػ
ʱȴû⵽ǵĿֻǿʯ
ƺӦĿ⣬ʯͷĲ»ͬƽϵһȦȦ̵У̱ڵϵʬ壬̶ͬ뵽¡
ð˵Ļ˵ΪȻײгԣȻףҲսʿΪսʿʸõ΢ĩأ籣ʬ岻ͺӥѻʳ
һ㣬ʮֵͬʵϣĻ⣬˵ĺܶ۵㣬ʮġ
һ߾ʬõĳŵصУռϾֻʣ˰ǵӰɨĹŸոտʼȲ˵ĵطɽȵΧӵӪء(δһҹϮ
ҹŵûаİĿռ쳹һ޴ͺڰУѵõļ˫Ŀתš
ڰ˵ϵѪͳںҹУҲӵźܸߵĸֻ֪Եԭ򣬰˺ٻҹŹΪ˵ҹʱϢʱ̡
Ĵ𰸿ƺ޴ɶڰ˵ȴѾ㹻ˡ
ںڰУӰȻлĴƶţЩӰʮְСȴʮֶغ񣬽źҹڵ£һ˷ɿ쿿ǵӣǰˡ
ſռ£һͻأŭصڿռ£漴غ쳹ڿռ䡣
貵ĺȻڿռµĹδӿռ⼸սϵԽʮֽϹ˸һѪӿռϱ
žפɽ⣬һ˾ӪأҪƽɨĻͱȽǽˣһ֧ӵǧ˵İ˾ţҪĻȻǼ׵顣
ôľҪ淢սôڰ˵ȻǲСģ⼸쵱УҲѾ־ÿһŵУһָߣλУȴӵĳصͬĳŦһܹÿһˡҲΪԭʣֻҪܹɱߣ˾žͻɢ
ֻҪϳأûҪȫڵ£԰ǷⳡϮ
ź˸ֹڴӵȺпһֱͨ뵽ӰСֱĳɱսŵУǰһĺХҲѾסߵλá
Ϊ˿ǵأһͬϮİˣֻ߸ҡ
ԭҪһģǵȴǵһ·ԣǵĽȻԼѡһ˽뵽ôΣյĵطרŵһЩӵǿʵİˣʯ⣬Ű˳ϣûõĲءȻûʸ
ϧǣȻСĵˣɻǱӵ¡ǻûȫӦ£ȡɱеߡ
ʮֽİռ˸ӾȻܵӰ졣ȫĸйȴһɹѶϢɿ촫ݵʶУƽʱʱĸ֪û˿
ںڰУӾҲͬûܵ谭ɫĿתʱ¶һɭϢ
һɹɵغصڿռ£źâ˸ʱܿһɹɲȻӿռϴݹֻڽһʯͷ˱Ƿ׷ٻ
ʯͷ˵ĳ֣һ˿˿΢ӫ⣬ʯͷ˱ɢŹâ˸𽥵ռ䣬µͬɽ壬һڿռ䵱УʯٻʯͷˣԵͨ˺ܶ࣬ȻΪѪͳϣӵ˵õĳƺⲢʵڣǿġ
Źâҫӵİ˷׷;޴󡢶Ŀʯͷ˳ɱȥ˴Ӱóô˲ǰɱϷѶϢܹ֪ʯͷ˵޴ҲܹôĿġ
ĿͿռתţʱţƺӦͼ뵽սź󣬱ʧټһɹѶϢ䵽ʶУȺзɿĳɱţѪҺϻۣ;С
ʱֻ䶯һ죬ֻһʯʼʯͷϣɿݵ䣬ÿһʯʱռ϶ᵴһɹ
ԭͻϮΪɱߣɹɱ¾ɰŰ䣬ʱû˼ĿתУɨһɫӰʮֽϵĹâȻ䱬Ż汾ԴһŻڰӦ£Ȼӿռϱ
貵ĹξͺҹУֱӸռ󲿷ְˣ˶ݵѣΣѹʱռܱ߲һ޴ĿյأԭİˣȴѾʧڿռϡ
쳹ڿռϵغһ̣Ŀз׷˸Ź졢棬ı仯һʱҲ֪ʲôӦ

ڿռھʱ̣һͻأӿռдݹڵõָ󣬰ٴη˳档
ʱľʼڿռϵ漴һסߵλãӰȻһԾͬõӰһ»ιİĿռ䡣
ɸոԾ뵽ռʱһ֧ìȴԤһֱ弤Ȼ䱬־һޱǿĿֱֱĶǵìѪɫε˸еͺһ
صռµİֻоʶȻһͬµʶ죬һЩ˵Ӱֱʵء
ìû뵽εУֱӷ죬漴ֱӱըΪмʱ䣬ӹ˿ռ䣬ڵϣֻһ䶯˳Ľ£ɿӣܱ۵İ˾ܵ󣬽ϼ뱬ѿӿصѪҺУγ˸ҵĿӶ
ӰٴԾʱܼİսУֱӳһͨŰˣһ·̬һûİˡ
ŴϢʱ䣬ϵıԴָֻһЩǿٴδ߶еʮֽϵĹâٴ˸Դһαһδʮֽϣͬһֱ⵴ÿӹһӰһӰںֱӽƣ漴ųɻҽ
ֻǰαʱԼС˺ܶ࣬ӽֻȦ̵УֻǻʮˣֻͬǸվԭϡ
߼ٵĴϢţɫзӿһɱĺۼȻɱˣͬҲŭ˶Էʱİٴοʼӿ
ĽŲȻһţһ䶯صʶУΧ˿İˣڿռ䣬˳Ľ£ɿӣռϵӰܵһһ̱ڵء
˻ХһŲȻһţʱ忪ΧˣʮֽЯѪɫâֱ߳ɱȥ
߳ǻ⣬ϻӵһħֻ˵׷ֽ˵ȴѾ˵ˣȻӰʱһ̺ħֱӴӿռм
㲻Ӱռ䣬ֱӾɱȥ֮룬ܿ챻ѹȥ
ʮֽâȻ䱩ֱӲߣʱ򣬾ߣȻӰ䵶Żӿ
ûжʮֽһǰʮֽʱ𽥸ֳƣûйᴩߵؿڣֻһؿֱӱըӰȻȥӰһӰʱӿ䵶ֻӹĲӰ
ڵϣŶӰ̵İˣڴڵĴϢţ漴Ȼ޷ƵĹЦ(δһϮ
սվߵգӰվڿռϣŰǱӴܵıӰɵսȭͷһӦ׵ʵܹɶı仯
ֻǽĸı䣬ֻˣǵĻҪɱߣȻǼ׵飬ΰ˵ʧȴҲǲС߸һ⼸ϣٵܵ˲̶ͬȵơ
ڴŵΧ£԰ʵҲͬס
ڵڣ֧ľʱԵĳˣ֧ϳȥĻôҲѾζԺɽڣܵǵϮˣȻˣǰǰ˾ܹ֧ŵסɢĻôȴǵľпܻǻ
һжֻ˵һлֻǿʼ
Ŷձۣ˾ٴλһ𣬽ſʼ۽о·ߣڼԣûв뵽УЩϵİ˿˵ǸоԼӦñ졣
ʵǿ˵ǰֻһĻôڵѾԳƵһλӵǿʵʥʮʿΪʥʮ־ƾıܶ飬ս򣬱ʤ
ӵôǿ£˵ˣԼҲ˶𺳣ڻżָӣԽǿɱ¾ҲԽףҲøĮӡ
Ҳǿʧ˱ԣܹʿȻ򣬾һУſЦ̡ȴƾ˶֧š
óˣҵѣһŴ˼ѣǵĽŲٴγ
ͨļ㣬Ҫߵľ룬ﵽңô·̣ҲڶʱܹﵽӲ˵Щȶ̵İˣԼ;иŵʿ
ȻҪܸĶԭȾǡоĹУȴûдκҾƣҶʳӵĶҪǣͬҪЩֲڡʳ⼸ϡĳȻҪǿϲ١
ѹ֡صĸ·ʱɻ˶½սʱûͬ顣ѡֿ˵ķʽһζʿ˻ɣҲ˸뿪
ʱ仺£ŭƽϢһʵϣЩ鲢Լô򵥣
˿ѹеĿһСӰϣ֪ΪʲôȻһͷЩƺǰЩˣֵػ
ǰţһЩ䵥İˣ;Уսʱ˶ĵĽһλλսʿЩʱûΪֻӶŹǣǽͳͳڵصס
ʱţ˶ǰţҲ֪ΪûоƵԭ򣬻ΪսʱǱࡢׯϵģһпֻоǰһİսʿ־ϣܹͨļϰʿȡ
ֻǰȻǿ󣬵ǵĵҲͬСӵеı塢ټ㹻£㹻ǿ⡣
޷󣬵ĵ˽뵽½󣬻ɶ𻵣ֻĵȷȷܹͨܵġ
֪У˾ӹǰɽ£ǰһǿİˣȴվǶ棬ǵȥ·ϡ
ǰеĽŲڲ֪ͣһ˫˫ǵϣŰǵľ飬ܹо˲һǿֻʱ̣ȴ˭Ҳûη壬һ˫˫ĿֱŶԷȴԷžĶ
սɫĿڿռתʱֱסӰ
û˵һ˿һѹեţҲ֪ڰ˵УӵһЩʮǿӰйЩˣ֪δﵽ̶ֳȵģܹʵ̶ֳȣŬ⣬пɾٲ˼飺䡢عʵ
ڰ˵УǿӰƺ٣ͱǰǰǸ˾Լλ
ĽŲǰţÿһһɹɺ᲻ڿռ£°Ǽ͵ͬʯͷ־Ҳ̲ס𺳡棬ǵķḻ飬Ҳûмһ˵Ȼܹǿ󡢿̶ֲֳȡ
ĽŲֱܻ̣ߵ˰ǰ˲ûż˸Ĺâ¶ͨ˲ͬǻۣĿתһ£˵˵Ǹʿ
˵ͳɬƴӺзĵͺ𣬶ûͷûβĻ˼һ£ǵ˵ͷ
˵һ˾ܹ֧ӣӵôǿ˴Ż˵
ȴ̲סЦʵȻܹӵôΪʲôܣ
ҡҡͷҺǲͬģΪ˹ػߣҼ̳㡭Ҳף
ҲķʽסʮֽʣȼʱɺɫĹ𽥸ڽ档
ϲе飬ܹаֵģʱڵӪѾһжֻںѡֻȴʼΪԼѡģȻѡôûʲô˵ˡ
ɲΪ˴ģ
˿ʮֽﹾ˼ֻеսȴѾ𡭡
ʮֽϵĹâƵƵӲһ˿˿ƣ˳ĽŲӣֱӷһͺӰһӰЯʮֽӻӿȥ
˵һתսЯŷ׵ĺХصڿռϣֻһ죬һЩ־ʵ΢İˣϲɵһ
ײĵӰȥ˿еͺһ˫սȥ
Ȼռƣ־ϣͬҲռƣӰʱٶȱֱӸı˿ռϵĹӲԭأͬʱʮֽ˸ʵʰĺ⣬ֱŰֹȥ
˺ѡѪһɹ͸âڰ棬֪䣬Ѿջսϵ־Ѻźâ˸
һν棬ײʱеսϣȴǳһȱڣȱڸʱһ˿˿˳ȱսӡ
ֱһ£òٴսսʮֽȴѾĲȥһԾٶû˿ֱӶʮֽ
ʮֽϵĹâٴ˸ŲٴοǰһŶǿϼͬҲԽǿ󣬰ʱʮֽЯźΣһѾͲ˰˵ؿڡ(δһʧȥ
ۿʮֽ뵽˵壬Ȼ䣬һѪɫδӰ˵ϣֱӵıһɻѶϢȻĸ֪Уֱӿ뵽ʶϵķӦټ䳬˴ԵķӦоһ̱δй貹â̺ıԴֱӵı
ԭİĿռϣͬʱ䱬źââʱȶ漴ʼ𽥱иӻ̺һɿµƣԼ˻ͬ־ٿ£Ļѡ
鰫ǲĵȥֻڿռϣ˸ĹâӲײһһɻԵűԴײֱӴͷųɻԵĺܿ죬գۼѾסΧʮ׵Ŀռ䡣
ҲʦֱԼйٵټѸͷӦôݵʱڣ˳˻Կռڡ
ٶȺܿ죬ɻǱϵĲʴô뵽ڣֻ۵һпʼŻɵĺѪӿ³Ҳ£ֱӳ˱ļ
Ӱ£ڵĸ뿪ʼĲƺУҲͬܵĸʴʱǿϣֱӵıȻȼաӲֵ´󲿷˺
ʼвϵײţÿһײɢһɻԵֱڿռΧγһصһУɢһҲΪ֮ľĻϢ
ʱϺüİˣȴѾУԴײռҲѾʼŤ仯վʱӰʼʱʱ֣зеսʼϵĻӿսĻӻʱһɿµƺȻб
ӰһȻ̧Ŀ⣬˰˵ӰĿҲβס𾪡

ϤҹСһδνĥԼֻ׵ģôһϣ
֪˵ǿĻҲûоԵİգܹսʤڡͷųŶǿӵֱ۵˽⡣
ɼʹȴɲٿزǹɻ˵ӰУϳţǿһ̣Ҳ޷ֵסʴÿһεƶ˵϶緢ɵѪ
Χεȴʼ޷ѳ
˿ֱӿʵӾֻǸУײѾγһУһѵϢܱߣ˵ӰŤתһĴŲơ
еתʱл漴ʼ𽥵ŨСһ΢СӣУǿ壬ʼڽڽ鱬ըջɱ΢ϸСĶ
ֻռһбһȦȦʼſռΧɴĿ⣬ϵȫ汬Ӱٴαȥͬʱڱȥٴαʮֽϣ˸ޱʵʵѪΡ
εײʮֽϵĹâԵס𽥿ʼȥʱǹɻԵٴڸչ
˫Ӱ£ʮֽϵĹâʼ𽥵ȥۿżѹϨкȻһŭڵٶȵʮֽϵĹâٴν֯âεĳ
һֵȫֻоһƣӰҲƲסһƨڵϣڴڴϢ
ͨ£һǾǲٿ޷Ԥ֪ʱΣգѧĽħȻǿ󣬿һʲôĻҲܴͬˡ
ͱһͬ汸ǿʵһΣȴеУһҪķӦʱҲǻͬһ³
ֻǿȴ˵ܹģڡ֪ΣգҲûвͷֻһ䣻ԺʹĻӦøСһ㣡
û°ɣʿǷ׷Χѯ˵
ҡҡͷֻǸҪվȴ̲סһڵϣŻĸʴ˲ٳҲأŴĻָ£ȴӲֹס˱
۾գεҡҡͷŻ߹Ķ񣬡ֻ鷳ˡ
ƺûע⵽ʱƣԹһǶǰ
ڶϣһεĳšڶ鵱Уһ˫˫ĿͿʱ׷˸Ų̶ͬȵΡмڰ˵ⲢսΪѣȴΪǸôࡣ
ڰ˵һ׽ܵ飬˭ܹ֪ǰǸʱĻƾǸսʤ
ߣĿ⿴ʱɫȴβס壬ΪһλˣһⳡսΪѣȴѾΪҸ̫ˡ
ڵһͬ뵽½ʱҿû˵ôлĻҵѣڶϣл˵
ؿ˿ıӰվǱ͡
齨˷ߣÿһ嵱УŲͬо·ߣ·߾ȷԶĵģʯ·Уܹۺϵ㣬ֱͱ¯Լбۡ
Ŵɽ뿪ڣҲѾȥˣһϵ·ߣûдﵽ¾ľۺϵ㣬Ҳڿûиʮʱ䣬Ǹﵽˡ
˾ͺܶУǸӵ㹻ǻ۵壬Щ˽⵱УȴǷӡнȻͬİˣŻб뿪ʱЩǻ۵İˣһӪطɢ˵شҲ£Ÿ䣬ʱ䡣
ʱԽ˵ĴֻԽΣգֻǴһʼ˾Ѿ֪ˣҪɢҪȡ൱һʱ䣬пܵĿܣǾȫڰУڰ˵Уɼʹȴѡ񡭡
һ;У;ֻҪлһ˴ʱͲͣ½Ųǰ˵ִ֣ҲǵĽ
Ŀ⿴վߵİˣ漴ı۾ӿٶϵĻһɹɵĴڣӿ뵽嵱Уʼָϵġ
ͬʱʶ壬뵽磬ָžȲ˵ˣǰЩˣֵػΪΪʿʿʧȥĶִֽЩִ֡³İϣѰ˻(δһѪ
Ǹǿİֱл˻İˣʵϣûгԤϣڰǰ죬ٴε˾ţһεľԶԶĳ˰µļƻ
ԭڰ˵Ŀ쵱УһڵϲûаӪأֻŵĳ֣ȴǹеļƻƫҲֻӰ˵ľϿ൱ͨӪ˵ԵҪϺܶࡣ
԰Ƕֶ̽ŵߣҪӳ˵׷ȻǼ׵飬ǵĽȴҲ֧ʱǱѾԳսս׼
ϣ貵Ĺ⣬ѹֵڶУʱһһţһѰѱսڰУվھǰʱ䣬ڱ˵㲻ʲô˵ȴѾ൱
ôʱڣܵʲôƣʣҲָܹһΡϵƣȴûȬǹɻԵȻֵûҪȥȴҲפϣĲ
ÿת壬ʱٻḡֳøյٴεıȥƺӵźܸߵֿʱ䡣ʹųɻԵȴֻųСһ֡
˿ʮֽϵĹâ˸ȺߣԼ˸ĺΡʱһĿ⡣
Ǹʿվڶǰˣһ޷Ļ
Ǹĸ
ǵôԼģڴ½ڣҲֻԼһʿǲ⣬ǵ˵ͷ
ռһƬţ˵İԭϣҲѾ⣺ȻῪսʱԼҲҪһɱ
˼ʱ˵ȴѾһӵ
˵ɱػߣ
ôܣʮػߣӵǿôֻӾܹɱģ
Ǽʦ˵ػѾˣ˵ѾиػҲѾˡ

ʼձĮпİˣʱУ¶Եһ¶ԵĹâˡһ棬ľֱӴһֻɣֻĻɡڿһűİʱֱʧĵС
Ҳ֪ģػѾˣôҲûбҪػ
սûͬǰİ˿˵һ޷ĻֻƵľӾڰ˵ǰˡ
ֻǿž𽥵ʧǰһʱҲûзӦ˷ռϵƣԼʵ˺ܶ࡭Ѿ㹻ռˣôҲ벻ף£ʲôɳˣ
ôһ£̲סŲʵ
Ҳҡҡͷ˵֪Ⱥһ뷨أ
һӹһ٣Աߵάʿ̲ס˿ǰŵùǺҲðٵ亹
٣˼˵Ҫǻ򲻹ǣһĻ̲סʵ
άʿ죬ﹾһȴû˵ôʱദάʿҲѾ֣ǰЩСǣʲô̶ȣһĻȻûбҪ
ֻάʿЭƺûеõǵϿɣ㣬ǣҪĻǲǵĶֵģǵĸӻǱöˡ
ûǱ׶񣬵ʵϣһЩС
һЩǷ׷ΧάʿߣάʿҲû뵽Լһ仰ȻôӦۿżûάʿĿⲻɿ
ӦѶϢȴû᣺ЩҪ۵ģ
Ű˵ĳ룬ٶȳദôʱİˣ֪ǳ˵ԭȻö֪ˣԣȻоʮֺ棬Ҳû̫Ĵ߶ųϵǹɻ
ȣı䡭ͬЩʵԵû̺κԣɾһŲסʱȴܹɱ˺
ŻĲƣֲֶͬ󣬱ѪҺֹͣת£ֻܽž־ٿ壬ǿбе״̬
֮⣬ؿϵҲڲϵţÿһεеӿ뵽ָ弼ܡ
ȿȡŽŲǰȻƲס漴̲ס˺üںѪվֱ塣
֪ռϣͶĹĿ⣬ĨĨѪգҡҡͷİɣû¡
˵ţҲǵķӦٴνʶӦϵı仯ڻ֮ʴ£Ĵ󲿷١Ѫ⣬Űе״̬ϵЩ룬Ҳ޹Ľ׶Ρ
˿ʶӿðһŻ⣬ϱ˸貵ĺ⣬ǿ־ʼ嵱Уٿת
תһ泩ѶϢ巴䵽ʶУʱ仹ûгãһ˿˿ڰϢڣ𽥵ĲڸΧ˸ĸٴȥת壬ٴγֱļ
ޣȴʵڵܹģǲϼ壬ڱƷȵõʱܹų塭һḶֻ́ȴΨһܹų֮ķ
ʱȥ죬̵Уֱ³üѪǰѰŵùǺϾǵİѾˣΪ˶Ļڰ˵ɲһ׽ܵ飬رǶЩΪѪͳİ˵ˡ
һİսʿֱΧߣѯ״ǽͼ䣬ֹͣѯʣֻǵǵĿ⿴ʱȴ¶ŵǡء
˵ĵģÿһѪȴֻоһɣϵĻ֮Ҳ𽥼ȥڣŵҹʱ³һںѪԴˣϵĻ׵ʧ
ָֻоȫһɣͬһůůİסһĥڵʧ˲٣ԵʱһɹһĿڣ̾ͻᱻɡ
Ҳ;Уû˵ϮܹȫȫųŻ֮Ż֮ʧֻоԼ壬ƺһǿȻǿʮԣ˵ȴֵø˵飺ϾԴӷصĹʵٴﵽĳּޣ
𽥻ָʱ㵽˵һۺϵ㣺Ȫʯȡ(δһ
ڱ¯˵ɽȾȪʯȵľ룬ǱȽԶģԵʯİսʿﵽȪʯʱ¯ȴѾ絽ңʱڣ¯ȴѾӪط׷פãһΪ׼˲ٵʳ
һ齨ʱ¯ܹǧఫսʿɰ;սʱȴѾʧˣڰ˵ǳصͬһķٶȣ˺;ķܣǴ½бȽϻģҲԵ˵ÿһ˵ʧǲСʧ
ȣʯʧȴС˺ܶ࣬ȻλñȽƫԶҾȽʧʮఫˣһϣȻǲСģĻһػߣ¾Ѿ㹻ʧˡ
¯һ볤䣬ϱŰѶìİˣʯĸʱǳƺΪЦİˡ
ŶĿ˿¯ȴѾЯźü󲽵ӭ漴һʯļ򣬡٣Ŀ湻ģĻ˵Ҿˣ
仰ʲôЦģĻϵĲ죬û⣬ֻ׻ãΪ˵ʯҲͬЦ㣬ĿֵĿű¯
ô˵ЦЦ𣿡¯̵ף̲סһ
ʯûзϡֱҡҡͷ
¯һܣ͵͹һǸȤļһ
ˣЦɣˣѾ˺ܳ·ˣֻúҸط˯һҲ֪жôϲ·ʯԸ϶ֱӸת˻⡣
ЩҹҹҪоо·ߡפλãڼҲǿԷˣֻҸطʹʹ˯һ
ļһڲֻǿʼԺкܳһ·أ¯ʯļ򣬡ҲѾ׼ʳܺúóһ٣ǾͺúϢɣΪһػǵġ
ʯû˵ٸлĻ˵ֵøл顣ڰ˵ȴҪлĻ
ŰȪʯȣʯҲ׷׵פЩİǡ·ԳڵʳеȻǺųԼǳʯͷܹΰսʿʵϣֻǸ˼ʱ䣬ûгʳϼҾƣѾǹܵˡ
٣ʿòʱ¯Ȼ˵ʿǵڻбм㣬ֻʱǼû˵ȻʯѣôҲҵѡ
Ȼxxѣôҵѣ
뵽˹һ仰ֻһ仰ȴΪ޷飺ڰ˵ѵͬҲѣΪ˵Ŀ⣬һԴŲɡ
ӦͬĵͷûɾܾҲûܾ
¯Ŀ˵˵˵ʵǼ޷ŵ飬֪ҿǻʮܹ꣬ѪͳõðɣȻʱڣҲ飬޷񡣡
ͷȴǻھ׽ʱ䣬ҲѾϰǵġ޷šԴҲûжͣΪʵչ¶ʱκνͻﶼҪ˵
ϵǰʮֽʯİɣܸҿ𣿡¯ʵ
ҲûֻܾòʱɧţоЩΡ
¯ʮֽ¿˿ʯʵôǶˮƽеģ
ǵȻʯ˺ߣǵ⣬ɻһ˵꣬ȴоһ˼̲סüͷģ㻰ʲô˼˵Ҵ򲻹𣿡
Ȼˣ¯Ķìֵܵס¯˺ߡ
ʯƳƳߵĶìûõ˼Ӧĥĥ˵
ģҵĶìɷأˣĶѧġ¯ʲôϼֵ⡣
ѧҵѣڿʲôЦʯ۾Ҳһµɴ
¯ٺЦôѵ𣿵졮֮ʱǽҵı¯
ҵ찡ⶼǶʮǰ飬㾹Ȼǵãңֻһζѣʯ̲סĿ
ڰڣӵźüеʥһʥͽǰ֮ΪˣʯˣҲܹİˣΪ顣
Ϊˣʱ̣ôѵѾˣ¯üͷʯ
֮ʯֹһƺѾǺܳʱˣֱڣ±¯ѡ
⼸ڰǵĳĬҲоֲӦֱڲҵϤУô˵̲סѯһ䣬˵İ֮ʲô
ǵ¯ɵİͷгŽֻʯüͷȴڽţг֪Լ⣬ȻҲ㸫ӵѶϢ
ĨĨ죬һ䣺ôѸʲôط
Ȼڡڡףôˣ٣ѣѸ󣬽ˣ仰Ҳ̲ס˷ۡ
ʯҲץץԴҡҡͷҲˣҵװ
ȺСӣʲôãǹģʥܹˡҡҡͷǵ˼УֱӳԱ뿪
ЩŻ˺ֱǰòȥȻӰڸǰţɵڣȴѾƣˣԾͳԱֱѡ˿ʯͷ£־һиֱ뵽˯״̬
־ԽԽǿ󣬺ڰ˵ҲѾɲ˿ţʱҵֹС
ʵı仯ĻָͬǿţϢСʱĵľ־Ѿָһָɢ־ٴſʱ֮
һεԴʱ䣬Сľ棬ʱҲ־裬ΪԭʣҲ𽥵ļӿʱо
ʱڣоԵĽʹô֮ѪӦʱ֮ʱµѶϢͨϵоֽУѾܹоʱʡ
Ŵ֮Ѫ֤ܹסֻǣʧܵĻ
ԴûоԵİգҲΪԵڣҲû˷ѵĴ֮ѪҲѾע⣬ӵ˾԰գ⴫֮ѪԶʹõģνľ԰գǲ֮ѪƾԼʱ֮
޵ĿռţûžͷҲûŷʶʹһƬʵУҲѾȼǿ־֧£ȴ޷谭
ҪձԴѾ㹻ˣȻǿգȴ룬ʱ֮ȴǳڱԴԴѡ
ֻȴûз˶׷⣬һԭǾǶ־ĥÿһʤӵвСܹܹסĻ˵пǡ
ڣһŬͽȻʶֻ˳硭(δһŰǰ
һʯõ˶漴֧ﵽǧҵİ˾ӣٴγ
òϣ˶ڻĳ˸տʼĲӦ⣬ܿоӦ˹Ұоʱܻ¶սʿӦеׯϡ࣬⵹ܵ˺
ŶٴγʱΪָԭʣԿʼŰ˿Ѫͳйһ㣬¯Ѿ˵ֻǼʹǰ֤ʱȴɴɻҲѾϰߣʵϣҲ֤ͬһ㣺κεĻﶼȲʵ
ϢĿ϶һ˿Ѫͳʷʼݡ
ˣȥȪʯʱ˲ٵİ˵ģôڰ˵ԽԽˣң;ȴûˣԭӪأҲ׷׳룬飬ñ¯̲סѯʵ
仰¯ʲô̲סʯ˵һ䣺ˣʱҾǣʱٰˣвٵˣЩĶôûǣ
ʯ˺ߣȻˣǿɱǸˣ
٣ҵѣǰ˵ȤǸ󣬿ҲὲЦ¯Цš
ʯҪȴûƫ̫̲סһ䡣ж·̣
һҲûз򣬰Լһһ¶ʱĵλҲѾУ
໹İɣǲ̵ľ룬رǶСʯ˵¯ĽûöЦ
ʯȴûᡣͣԭ;УܹʮӪأһ·ϣЩӪȴˣǵıж٣ǾͲˡ
˵֣ھżڣкܳһʱ䣬Щȴӵô죿¯Цݡ˵
仰һռ΢΢ЩͣʱʯȻ˵˵᲻ɱǸйأҡ뿪ʱҲǡ˵ʲôػҲ᳷ˡĻ𣿡
΢΢Ĭ¯ȴǲԣѯʯԭ򡣾ʯ󣬱¯ɻ󲻵ûм٣оӵ֡˵Ϊһǿİ֧˾Ŷˣ
֧ţֻפǹڵһ֣һξ룬ͻˣ
üͷţ˼˵飬Ȼ䣬ռмĸ֪ץ̧ͷߵʯЦ˵治ϲͣ
ڶнУһźڰӰӣڵ·ĩˣûİ˾ţҰС
Ű˵ĳ֣ǿʼԵս׼ӭոµսάʿȴڼһźӰʱ϶㵽ϵħҩѾĹˣҾħˮƽЩսİʱֻʣһ·ˡ
˶У֮⣬һӰǾʱɢϺܶĶ񣬼Ӱһͬվڶ鱳άʿ̲סҪǰкֻǶĿȴûзϣͷעǰƽӰ
ڶǰˣȺƽĺӰʱֻ¯̲ס˵һ䣺٣ҵѣΪѱûľǡǷ˺һ㣿
ԴŰ˿Ѫͳ󣬱¯ȫҲͬ˺ܶ࣬ʱŻѯʡ
㻹ǵԼɣ
ûп˵ߵʯ̲ס˱¯һ䣬ʯʵȴ˽˺ܶ࣬ΪŻῪΪ⡣
¯˿ʯֽĿϣﹾ˼ȴû˵
Щܹսǰܹİˣ޷⣬ֻǺܿģУ־ʼ𽥷ӿ
Ƶľ𽥵ıƽ˵ǧңڰ˾ű󣬴һķ˺ܾõİ˳ǱȻǸǱǵӪأ·һȽϴӪء
ֻôҲ벻ףΪʲôŰ˾ųʱЩפӪϵİûгߣֻǣΪʲô齨µΣ
ʵ޷˵˼άʽȴþһߣȻĻҲôࡣ
ٴεսҲѾڰ˾УΪĹؼǾһ˼ʦֿԳΪʦǵʵǿ󣬵ȴӵ㹻ǻۣԼصָ
õķɱôʣµİˣͻˣֻǳ֪Ҫ⣬ʦҲ֪ͬ԰սʼǵӰͻֻǶڶı
Ŷ鿿ʱһڿռ䣬ֵסľӦĿͿռвתţ֪żʦӰһĸ֪ԵʧȥãڶǰûҵʦӰ
ʮֽ䣬Ŀ⿴ߵİˣܵ죬ǲ÷ΣǵĿ⣬ʣ齻Ҿͳˣ
ЩյߵĻȴʽ˶ЩȻǺ⣬Ҫ˵ʱֻǶڽİ˵ȴԲܡ
ѡʯ̧ͷ
ͷһսɣ
ʯû˵صĵͷսеĸӡ
ǲڱܣսʱӶľﵽĳ̶ֳȺ󣬱ͣսű齨һߣֱǳΪ󣬵ȵ󽫵˵һֵº󣬶ڰ˵սĿʼ
˵ľӳҰУﱼӿ˹վǰ˵İǣ׷׾˴ӣֻǶ֮࣬ҪλϣԶԷʱǲò㹻׼˵ҪսϻĻʵ⣬ǾСĶֽ
ǾվԭϣĵĵȴţĻصڿռ䣬ͬʱȺ͵սʿǣȴûܵӰ졣
ԽԽҵĽŲ¡¡ĻصڿռϣʱĽŲȻһԾӰһֱۣӹ˿ռ䣬Ӱƽʱʱеʮֽϣֱ˸һɺΡ
ʱֻռһĬӭͷײˣֱڿռϱ
ӰûаͣӰУǰĳɱʱһѪڿռϷŶš
վǰ˵ı¯˺ɱʱŵĿ΢΢һ⣬漴ģսľܣֱӾͽսһֻϵĶìһѲؿڣìһߴǿ׳İˣһ±߰׵ա
¯ûаͣ٣һ˰˺ӰȴѾ뵽ƽİսš(δһžŻ
ˡ
˵ݺһڵϣѪҺײӱѵļзɽȾΧռ䣬ȴǳ뵽ڰ
¯ӵǿҲͬϲսİǣļɸƫɱ¾ϣԾʯսϽӿİ˻ʱ¯ĽŲȴѾ뵽սš
Ŷì̵Уһֱӱײİϣɱ¾ܿһƬռ䣬ԭΪԼٶҲѾˣǵĿ⿴ʱȴһµסֻЯſµĺâѾʮף;ȴϰپߵİ˲к
սŸոտʼôʱڣԷӳĿսȴñ¯ʿǿ
ʯеĸӣӻһؿϣ漴˵壬һͬƷȥ漴ͣʯ˵٣ҵѣڿɲǷʱ򣡡
˵䣬һӿǶغ񣬶ְСʯսȻһ£ʱ䣬һĺڿռϣڵѪҺ֪ķһɹʼб
ͬɢĹΣŷѪͳڵ͸壬ֱӴ浱УʯûзӦʱ򡭡
ϿʼĲһƿʼһȵϢѷ쵱ӳ
ŲԽҡռϵӰһһסغڿռ䣬һӰƽ⣬ƲϵţƱһأֺڰĿռ䡣
ֻϺ䶯һ졣һֻ׳ʯ۴ѷ쵱֧ŵ棬ʯͷ˴ӵϻͬһʯͷˣʯͷ˳֣һ˿˿ɢ漴ĿʼۣաһɢŻľˡ
˵ĳ֣һȵֱڿռϳ嵴Ŷݵͣ٣غصڿռϡЯζȳٴγ
ųİˣ˵ֱȻɨʱ䡣Ļ˴ӿռϲߵȥסһˡ
ģʲôʱѧĻ˳֡˵ˣʱͬˣҲ̲סɻʡ
ʯ۾ŵǰϣϴ߶ŻľˣţɻץץͷҲǺ
ʯĻһ˵꣬˿зһĽֺ֣߰ʯƴϵĻȼյԽˣ󣬾Ȼγһ˹ȦֱӵڿռϣһӰţ̵У˵壬ʼ𽥵͡š
ս
Żȼգʯֻоһɹ,ʼзӿڳĬУ߾ԼսӦŷһ
ʹʱİȴǴ˷Χȫ潻սǷ׷׼Ѫͳٻʯͷˣֻǳʯ⣬ÿٻֻʯͷˡ
뵽ڴ½ںڴ½ĻҲѾ𽥵ϰߣԣ𶯲ûĽŲͣ٣ʮֽϵĹâ˸ţУŰ塣
ӰѾѪˮ͸һ߾ʬ˵̱ߣмٴϢţһɹ˳Ŀڣӿ뵽ϵģһ˫ĿڿռתţŸйٸ֪һ˿˿ѶϢɿ췴ʶС
սڣҲѾɱ˰ٰʮλˣֻǼʦӰУȫ۲죬ҲûѰӰ
üͷ΢΢ҪٿؽߴвץŲϵĹ۲ʱҲѾ֣ӵһصĽʽܹɵÿһ˵ս
ַʽħħĻܹӦĳֻǳ֮⣬ֻʲô벻ˡ
ͣԭأڴϢʱһͻأı죬˼Ļ澶ֱڲԶĿתţֻΧΧĿ⣬׷ӹӰͶ䵽ȥ
ͷһֻۣӰһߴʮ׵Ŀ¾ˣڿռϷΧĿռ䣬̵УһĻ棬ʼ漴б
ӦһŻɿӹ˿ռ䣬ڵϣһ䶯䶯ı
Ȳħһ䣬ȴʮСĻ˺ֻ߲͡
һʱ仹׷ʲô£ֻǻ˼֪кȻ׽˾ѶϢȻĻعͷȥĿʹӵתţһ˫Ŀ˸ǻ۵Ŀ⣬һ˫˫ɺͱĿС
еͺһŲȻһţֱ߳ȥǰİǣ׷׾սֵסȥ·ʱ򣬾Ȼûаԥѡ뿪
谭Ӱû˿ֱͣӳײУʱֻײһѪӰϷɽȾΧռ䡭(δ¶һ
ߵǻһǿϺܶ࣬ʱܣҪȴҲǲܵ£ʱӰ׷ۿż׷Ӱ
ĽŲסӰվڿռ䣬̧ͷգһŻȻӹͷռ䣬ֱӰ
䶯
Ƶײ쳹ڿռ䣬澶ֱڿռϱɽռϣĻһ·߱ΧӰΪˣҲѾʱĽŲȴӻ߳
ֱһָ΢΢סڰ˷ӿߣ䡢ڰ䡢¶įĸͬˮһûʶ
ʱĹâȻڿռϱ޾ĺڰգĿʼˣ˸Ĺ˺˺ڰĻСϴӿռϱĿתУֻ˵Ӱ˷ԼΧ۹
ڴʱû˿˼ʮֽȻ𣬽־вٿأԴʹݳʱռ䶼Ȼһ£漴ռµһУĿпʼӰŤ
зһҫ۵ĺâһڿռϱ漴ռһƬš
ռΧ԰ټƵӰȫʧټĿյϣֻʣӰһһȴߡ
ҵ찡ʲô飿
¯̲ס˵κһһĻ˵ǰһĻ㹻Ǻݺһѣʵϣ¾ʯʯͷѾʶɽǵٴμʱɻܴ
ֻµȻûж߲˺ߵĿתʱס˸ɫĹâ޾ԹŭƺҪӿһ
ʮֽϵĹâ΢΢͡漴ٴ˸ΣĿⶢŶİˣϵϷӿţģзһغӰȻԾʮֽϵĹâȫ汬ֱͷѹȥûкһʱָٴָ
ڰϢƾոڿռΧٴβʳ˸ĺâ˸ĺâȥڿռϵĲӰʼʧٶƾ˺ܶ࣬ʱгһѺììɢһɺڰϢֱӴ
źìֻоİҽ쳹Ժı£Խǿ͵Ĺâٴα漴ѹסìȥ
߽µʯѣӰϵ뵽棬ͬʱƤϿʼһƣɼʹеĺìȴʮֽȥ
ŹâڿռһѪɫξ˸У߱ǹɺڰѹ£߲ɵĵȥ
û˿ͣʮֱֽӹᴩռ䣬ߵ壬ʱһźڿռ䵱УһĲƵڿռ£صѶϢ䵽ʶڿռ䣬û׷еʮֽתա
һѪɽڿռϣһֱֻ۴޵Ŀռе䣬غڿռϵ𣬺ìд̳ؿڣһӰеʮֽЯźâֱ˺˱ĺڰϡ
ԭͰĿռ䣬ʱøӾţټĿռ£ֻʣϴϢӰߣߵĿţǿһ˶ʼӶԷͨİء
һʮĽʽʵĲϽһŽѪͳһصܹ֩еİ˵ʶһ𣬶ֻ֩ҪκβܹӰ쵽ˣķʽָӵЩˡ
ֲ鿴һ£ķֽʽ⣬ܹ뵽˴ԣ˵ǻۡ
߰ˣ֩ʧʧȥƿص£ǿʼɿˣܷӦҪʲô飬ҲҲõİ͵Ϯ
һᣬŴѳֽʽ˷˽⣬ԺĻ˵֪ģ˸һ˷ܵĹâ
٣û°ɣ
ҡҡͷӰһ£ϣĿɨɨռ䣬ٰ˶ţ˿ɵĿʯô£Ѫͳôˣ
ʯץץͷϷ˸ɻ󣬡⡭Ҳ֪ǰ߶Ѫͳʱ֪ô뵽棬žٻġ
ء
վԶĻˣһԶĺХźХĻصϵĻ濪ʼϨ󣬱һߴʯͷˣ漴Ųͺ䶯䶯У
ŻʧʯȻ뵽ʲôҵѣòҵʯͷˣɱӵİɣ
ӵſѪͳϸӵǹɿ½ĻкܴĿܡ
ҿûôҡҡͷ
仰󣬳Ĭı¯̲ס˿ʧڿռϵİˣ£ٸʧڿռ䣬⻹Ǵʲôǿ
˵˼仰΢΢ЩѣΣ˿Ѿ˵սţ̲סŰ˵ȥɣҪϢһ¡
ʯͷֱӾת뿪¯ȴûо뿪ߵߣļдѵõ͸мʮָлΪһУ
û˵ЩĻֻű¯ͷѾ˵ϡ
һϢҹʱѹѹʱһشػֱڹͺͺɽţӰոմӵۼʯͷȴѾ٣ˣԵ㶫ɣ
ߵ˳ϣȴֻһȺΧһŻΧʳоģŻǴʯӿð
Ǵӻϰģû뵽ʯͷȻôأ˵壬ҲܹܵĲٿءʯߣ˵
ĿⲻɵĿ˻ˣʱҲѾɱͨʯͷˣŵĶڿռϣͬһɽ壬߻ôûʧ
Ҳ֪ٻʼѾҪҲٿˡʯŹֵ˵
˿ʯ̲סЦǸ£ֶһ
٣ʿԭ˵ǿʱһţڡŶԭҵ֪ɣ¯Դ˵
˵ĻҲ㷸ͬĴǲҲ֪ˡʯ̲סһ䡣
¯ʯﹾţҳԼ֪ɲǣ޴
㾹Ȼһ˵ǻۣҪ֪֮Ҷġʯ̲ס˵УΪ顣
¯ɴ飬ʹҡź룬Ŷҵ찡㾹Ȼ˼̸֮ʧ𣿿˵޴һ͡
ҿɲΪ޴һ͵ĻҰ֮ҿûʧֻǡֻһ˷˵ʲôʱҾܹ뵽ˡʯʮּᶨɾ˵֮ʱȴ
ʵϣҪǱ¯ٴĻҲѾҪˡ
޷󣬾սĲпᡢİʱǾȻܹͬһ죬ͬ˵һֻһ(δ¶һ֮ɱ
սĽһϺ󣬱һγĶڹͺͺɽϣŶǰУ䶯䶯صڿռϣʯͷ˿ԽŽŲڶԱߣŽŲ䣬϶ᵴһ𶯡
Դʯٻʯͷ˾ͺһӵʶһŶǰУҪʯƿأ˸տʼĲӦ⣬񾭴İҲѾϰߡ
ʯͷ˵ͷϣһ׿ƽ̨ͷƽ̨ϴ˳糵£İء
ʹãڰ˵ĽʽҲѾһ˽⣬ȻǵѪͳټϾϣͨڱԴ˽⣬ͨõݣʼѶϢİأһʱסλãܹɱڶ԰ɹʧ
ֻڰ˵̺ãҪȻ򵥣ڽļУѾ㹻ѶϢܹо
ʱ䲻ϵţʶͶ뵽Уֱһӽŵ´ѹӰվʯͷͷԶֻһźӰ͹ͺͺĵϣͬϻ۳Ⱥɿƽ
һɹ궯ĲڿռΧӦʯͷ˵궯Ͷ˼£ʯͷ˵Ű˾ţԵļ㣬֧˾ŲǧңϿǺܶ࣬ҪսҲɲСʧ
ʵӾУһɼʵڰ˿ռ䣬赲һо룬ֻǾĿ£۲ɢȴǿʼ㲦
£һɹɵľֱ͸գϡ
ֱͦͦվšž磬Ψһֻһ˫Ŀ֪磬治Ͻʷԭڿռʼڽڽ⿪ѶϢûʶҲͷѵĸо
壬һѪܴͻԳѾϵȼˣһµľɡ忪ʼֹסĲϵıܷӦƺи֪Ĳɿ̽ӶıܷӦ
ɼʹǿ壬ӲվֱĿ⣬еİء
ѪҺڿռ£ɼʹĿȴɶ۵˾ҲѾ𽥱ƽеıҲѾһһս
ʱĿڶ뵽صѶϢ統УһʱֻоѶϢзɿĴţЩѶϢȫһ㴫ݳɢÿһϡ
һʱסߵӰƺͬӦڵ̧ͷߴʯͷͷĿͿռϽ磬߶ʱڵƶѶϢʼĴܣһзɿƶӾ
ʯͷϰһʯ飬ĿⶢƶӰǿɵʯϣһʯͺХȥ
ɵʯϣԴʯ飬֪Լڵ־Ѿܹıʣܷǿиıɡȴǲö֪
ʯͷʱһʱȼ־Ŀļǿʯϣоʹʱ˸δйĹâԭ̵ѪҺٴεĿʼ־ı޷Ƶغ
ʯӲ˺˿ռʯΧϸСʯͬǰ㣬ɿӹռ䣬ڵγһuֱӳ˷ߺһȥ
淨ı仯кȻһѶϢͬĳѣֻǴʱȴѾעⲻЩȫϡ
ֻоһǿӿռв㴫סӰεİѣȴʼ޷ϢĸоѹϣƺҲΪڿռУ޷ƶ
ռͬһֻǺܿɰֱֹһѪͿռ±漴ֻһ䶯죬ϰݳһ׵ĴӣƸڿӶУš
ռ䲻֪뵽վʯͷϣû취ƶΪǰǿʯ飬ѾȥΨһĿŵ¿ռ䣬ֻǺܿģҺմȾ򣬿ʼӰӾ
ʱֻһҵĽŲصڿռ£ɴĿ⣬ֻһ˵Ӱ׷״ӿռ£ԶӴܡ
־һɣӰʱڵأʱµʯͷ˺Ȼʼڵ־ҲѾٿزӰֻץʯ飬ʯͷ˵ƵʲǺܴ󣬶ʱȽ϶ݣûɶˡ
ȵʯͷֹͣƶһĽŲʼ𣬺üǷ׷ʯͷͷƽ̨ϡ
ѣΪ˸ô࣬Ҳ֪ô㣿ؿĿǸӡ
һϰڸ壬ǽԭϰڰˣԼȴֲԸܱ˵İΪѣԾ뵽½ʱŻһ̤ͬ;ڡͬɰİԽԽʱȴòظо
ĨĨѪգҡҡͷҺһˣ
ԶԶʯҡҡͷ
˵ȴѾ㹻ˣӦĸоʼӿҪϢˣɾҪ鷳ˡ
˵ţֱ뵽˯Уźڰķӿһɹɵĺڰ鳱ʼʶĹȺ󣬾ͻ󣬴ӺǰѾ״ҲѾϰߡ
־ǿֽҲѾҪֵʶɺ鳱ʶлƮš
֪ʧ˶ãźڳƽϢȥһ˿˿΢Ĺâʼڿռۣ漴䵽磬źڰˣâڿռܣʶ뵽ڤռ䡣
ԴӵˡʵѾΪ˵ֻһý飬ȻֱܹӸ֪ռеҲѾûʲôãÿ־Ĺʱǻ뵽ڤռ䣬ָ
һΣոս뵽ڤռ䣬ֻоʶȻһ¶ɼ¶ݳһĹâֳڤռ䡣
ڹâ˸У֮ȻУ˼ԭ֮ȻһɹĲһʱ䷢ʵֻһ˿˿ѪɫĴ룬ʼ֮ӳţֱ뵽޵Ŀռ䣬һɹӿ뵽С
ʵУȻĿ⣬֮ؿڣֻõ֮飬˸貵ĺâ֮ʵ漴ͨһӰеһѽסʵ֮飬źƤĻƣӰڿռ䡣(δ¶ɱ
۴磬ԴתʣǱԴҲħεۿռ䣬ݻɷ־ٿһһ־ﵽĳ̶ֳʱҲܹͬݻС
ڶϣⱾʵ֮飬֮ϵֻ֣ǿʱȴܹеĺ塣
̺֮һǱԴһǷ֪Ǹа񣬵ô޷뵽֮еģֻ֪ŲͬķʽֻǱԴų⣬ֽѾɢֻǷɲ֮С
ǰƾ־ǿвٿʯ飬Υ綨д˷Ϊż֮飡
˸ŹâĿȴĶ֮ϣѶϢ֪жˣܹԼһˣܹõĻᣬֻ֪ǰⱾ֮飬ϧ̶ȣ£ʿҲ̲סΪ֮ԡ
֮жڷ򡢱ԴӵȫȻЩȫаеʶֻڣȴ˸֮ص֪ʶʱֻȻʵĸо
һʱ䡣޷ɻ󣬿ʼϷӿ漴һһõ𣬡֮еıԴҲѾʧӵܹʵȻܹ֮ͨԴţͺһ
£˼ѪҺ֮ϣѪҺڻɢʼٿڵĸѪҺΪý飬ӵ֮鵱С
һ뵽ʱ֮϶ʱ˸ĹΣβҪٿءڳصĽӿ뵽֮ڣźâ˸һɹʼӿУֻǺܿġʺɫĸ˻űԴовķӦ
üͷ壬þӦһ¡Ѿ֮鼳ȡУٿһ£ʱʼһĻ˿ÿδ߶֮ʱ־һֲС٣ÿʹù󣬶ҪϢһʱ䣬һʮӰս־ĶսӰȴǲ
汾Դ䵽֮Уٴ˸һɹɽ뵽ڣһųصطսʱҲҪĽģ֮һֿܺʼھá
ͬڱԴҪ˵ǿľǾ־ǲҪ֮飬Ѿܹı䷨򣬶֮齫󻯣ٿص˺ܶ࣬ΨһҪģϸо֮飬ȵʵͻᷢ츲صı仯
̽Ĺ̳Ȥ¶˵Ҳһھʱţ𽥵˯˽ʳнţʼվķⱾֳֿ֮飬ûӰ졣
ϸǸħʦٶħûйɵ飬ֻǽһʽΪ֮飬ȴڵֱӽһ𣬿һصĴţɲòΪ֮ԡ
ΪԭнʱҲŰ¾ʯ¯ϲö찫ˣҲ׷ױ죬ΪԼȻҲоʲôԴѪͳѾصɴľٶȻҲͱøܶࡣ
ֻǣȻŵȴıܸıţŽ뵽ĴӪ࣬˶黹ûϰ죬һӪء
ʯӣŶ񺰵ˣȥ
ˣ˫ⱾĴ飬Ŀ⿴ǰӿӰĿУ̤ź¡¡ĽŲɢһɭȻϢƽš
ƬϵĻƲһ˿˿ΣŹ𽥸֮飬ƻõĺâ鱾ϣ漴۳ʵ
˫ֺ鱾ŻֱӳԾ뵽յУͬǰӹ˿ռ䣬ŻֱӺըڴӵİȺСӿ˾ڿռ䣬һײеףһʱ䱻ʲôס˲ӣκε
ʱ˵ǰˣһѾ׼սİˣҲǴڿռ䣬Ŀ⿴ʱҲβס𺳵Ĺâ
޾ԭʮң־ǿֻܴﵽһһʮңﵽ̶ֳȺ󣬱ûа취ŻȴǳħӲԽİ׿ռ䣬ըȺеϡ
һУûоʲôˣһ˫˫ĿУ´˺ϵ֮飬ٴιۿ(δ¶
Ĵԭǰ˹ȵλãŲҪشΪ˵֣ȴһռݣж˰˹ȶϵĴϣ˵ľųַɢʽܲγ״ֲṹɢʽֿŰ˸ʽ·ߡ
ЩĴɢŰ࣬ĴҲѾӵ˵ش˵ᡢײУطɺڴ½У֮⣬ΣյĵطɾôΣյĵطһ֧һ϶ɵĶ飬ȴС
ԲǺڴ½ˣǴӶ½ģϾܹóһ㣬ڰˣĴԵҪͨĺܶ࣬˸о滹صĴ󹷣ͺܴ˵Ǿ޴󣬻ëïܣԶͬ˵еСһһ̶ֳܹȵġ
ֻǿͷɥӣȴû˯þһ·;Уûаϣ½еһˣ˴ͨƤһʮֽʱר־ĿǱĺƤ顣
ʿⱾѾ˲һˣûп𣿡άʿĿɨɨƤϵ֣ڴ½ϵĻоصʶ֣ȴʶҲⱾżֺ棬رܹע£ĺŨϼ֡
١ʫˣ㲻ҪӦһĿȴǲɿ˿ҳ˸ɻ뵣ǣڴǰѾⱾ鷭ˣǿȴִ·˻ʱڣϢȫķ룬첻߲ݣò͵ƵҲڲϼ٣˼ȫ뵽ⱾС
صĻһ˵꣬Ȼž˺Ƥ飬漴ӰӶչ塭
ѣ鿴ˣرʵ
һ㣡Ӧһ䣬Ŀ̲ס˿ܣˡʯأ
һµɴ۾ֵ˵ǰǻ뿪ĴԮ䡣
𣿡˼һ¡вѶϢӿʱѶϢʼ׷ӿ
;СܹսÿһεսûпʼĻѾľҲУԽԽﵽ˾Ű׾룬ôһ½ߺʱ˵ǰ˲Ƕ뵽
뿪Ĵ󣬴ﵽ۵㣬ȴԸʼԮ䡣
Ű˵Ľڵõ󣬹ͬĽ飬ܹ׾ͨڴ½ΣյĵطܹӾ롢ռĻ򣬷ӳãҲصĻҲһδѹУȼǵĽ
Щһһ֣ŵͷæͿ
ʿˣⱾеײʲôȻܹôע⣿άʿ̲סѯ˵
ȵһᣡӦһĿ⿴ŲأгԵʱɰҸ
ĻæƺõĿ⣬Լ˽صƣͳͳݵǰ
ӹ⣬ֱϣھ׽ţʱ䣬һ˿˿ůĸоʼڴݣΪʱûкúýʳҲּĸо
ھ׽УԭڵϵĺƤϣ˸һ˿˿Σѿռϵ뵽ռ䣬ͣǰҳʼھ׽ʣĿȴŷҳ
ҳٶȳʱŻɽģٶȱԽԽ죬תٶҲͬԽԽ죬һ꣬ĿҲԸɾֻͨһ֮ӿռϵ䣬䵽˵ϣĨĨ죬֮
ԭҵ޴ҿʲô𣿡άʿɻʵ
ûлش𣬿е֮飬ָĦָϵĻƾУ˸Ĺâָӹ˸ĹâһѼ֮飬߰ɣ뿴ĻȻ㿴ġ
άʿıӰﹾһ䣬Ǹߣʱ䣬صǿģҲΪŻ뿪˾ţڵСάʿսİ˾ţİȫ
м֮飬ȴ˼ţΪԴų⣬֮ǷӵıԴԵϺܶࡣ
ڱԴ˽⣬֮ͨһһõӡ֤ڷ˳˽⣬ܹħڻһ𣬴ƺܶĽ
ԭľ־һо£ӵͻͽĽø׵Ķ࣬ȻˣײףٶҲάʿ˵ֻһ飡
Ĵͨ˴ģ֮ǰǾѾƶ·ˣߵ·ߣѪѶܵ·ߣҲѾ˺ü죬ȴûǣҲֻǣҲûѾȽϴģս
ƾŲصľ飬ֽսֱ仯
һŲصĽͣйٸ֪ϵľͿռתţĴļľ֪Ҿֻ֪ܹ֪鲨ӦʱҪ졢׷ٵĻȴǲܵ飬Ҳйٸ֪ܲһС
ζ㼣ռϲѶϢʼһ˿һķ䵽񣬴ݵʶУ˳Ųĺۼ׷Ű˵ټ
ڣȥ˺üСʱ˳ų·ߣץټֻǲƽʮСӣȴסȥ·
ءάʿĿ⣬׷׷ϣȺڵİСӣֱӶһ
˵ļУѪ塢¾ҪѰ㹻ѶϢǼ׵飬˺һᣬŴеõ㹻ѶϢɢİӪţѾʼ׼ֱӭˣЩУصˣҲѾʼɢۡ
Ŷʹã˵Ӱڿռϣʧȥʶһ˷׷ս漴Ϯ
ϵ֮飬â˸ʱһõĹâʵһֱӴӹâӹ׿ռ䣬ͷİˣŹâ˸ʱʼɿ촩ӣһ½ʮȫУֱҪȥ
ž
֮һºϣĽŲٶȳȴûаԴӽ뵽ڴ½ɱ¾桢ЩҲѾӰ쵽еų𽥼٣ֱڣҲѾľ
άʿıӰĿ˸ż־㤣һ˹ǿʱͻǵñ˾η£ҲΪҲעǿվ¶Ҳǿ߶Ҫ顣
˵ģǱ˶η塢ʱվһСӰߣĿⲻ֪ƳƳֿ˿ԱߣɫĲأŲǰš(δ¶
ŽһǲСӣ˵ĽŲٴγûһᣬһ֧ǧ˵İ˾ţǵҰǲӵĻ𣬰˾ҲѾӦ齨ɶεֵȥ·ϣͬʱһɿµϢʼӿռϷӦ
ô죿ʱ˵άʿǲأҲ̲סսսͳʵ
ռϵǹƶûжӰ죬Ŀֻڿռתţе֮ٶȴ򿪣漴ƣڿռͷϡ
άʿֻоռеǹƣȻʧһĿ⿴Ӱ΢΢
֮סƣ֮飬뵽ѶϢ統У޴ѶϢ翪ʼУһ뵽ʱֻоһɹѶϢɿдͬʱһɹɾʼӵʶʱ֮еľ
ʼλʱϺȻݳһѶϢӿ뵽ʶУȻĿ⣬ֻŰ˾ڣֱʮսսͿռγһߣżΪ׼ȷĻȣһ
ؿеͺһһ׸ߵʯͷˣǵǰʱͷϵ֮飬ʼķһε֮ɢڿռܱʮ׷Χ
ֻһѰսͬ뵽У𽥼ٶȣһһڿռУӰеڵϡ
ЩսУֻһսƾӲӹռǹӲһʯͷϣֻʯͷϷһ죬һʯϵ
ʱѶϢ統һ¸ӦߵλãͬǰЩڰеߣǰԵҪߵܶ࣬ŸɾӣһͷɫĲԭǡߵվһϰİˣǰǰƿʯͷ˵ĵսġ
һӦλãûаԥɺĹâ֮˸漴ĿŻʼڱʵ
ʱ棬ɰ˷ӿųӿʱĿŻЯŴɵĻۣӹͷİ׿ռ䡣һȥ
ֻ䶯䶯죬Ļγһž޴ˣʼڿռ³ˢ߾ʹڻģŻ򱬷ʱֱӱɡ
ֻǰŻ򱬿Ļڿռʧռֻһ߾߽ʬǰߣԼλǿİˣȴǹʧڿռ䣬ѶϢҲ׵ʧλߺʧһйٸ֪Ҳûٷǵټ
ģأ
־ŭĸֻ֪еһ˫˫˸ɺ챩Ŀ⣬ʧȥߵƿأȺûгˣǽйеıĶ󣬲ϵɱ
Ȼ䣬УȻһֵĸо
ӿİ𽥱ƽ漴սάʿһӰܵĶ󣬶ڶſߣѳעűƽӰ
ʯͷ˻ʯۣײڳӿİϣʱųʱһ½ײȥʯͷߣ뵽ӿսŵУŸӣվߡ
Ŀͷϵ֮飬ӿռ£άʿǰȺӿӰάʿһ㣬һѱס֮飬ֻһϤڶ߻þе
άʿ㶣漴ܿͷӦ˹СĵԼ΢ĩֻһĹâʼ֮˸ڿռֱӳ֮飬ײһϣ˶ʱ߱ɾ
Ŀ⿴˶񣬸һɫؽһԸվάʿߡ
һʮֽâӽ˸ųӿӰ޵һ³һڿˮľ
˵꣬ȴѾʯͷ˷ߣǽɱ
еʮֽ£˸ĺâӹռʱӿӰʱڿռ䣬漴ռ罦ѪҺȾΧռ䣬뵽սУӰƶʱռϵѪʱɡ
ʱ䣬о֮ʱ˸̵⣬ʮֽĻ赱УռӰһһ漴ӿѪҺʼıɡ
оУʧӴӦѪҺɵһɹůĸоʼУڳ˯лѣһɹʼŰڿռ䵱С
վǰˣһгӿӰһ߾ʬǰ̱ÿһνŲͣʱǰѻһʬ壬ɵУһɹɵڴڻѣǿĸоٴδ巴䵽ʶС
ʱûйȥãУȴѾϰٸУ£Ӳٳһռ䣬ֻ˵ȴֻǺСһĿͿռתߵӰȴʧûг֣ͨ磬Ҳͬʧˡ
Ŀ⿴ޱ޼Ӱڰ˲Χ£վǶŰ˵һȳϺ󡣡
һ£ȻĻعͷȥϴ鼤˷ܵάʿ˶񼹱ϣ뿪ս
Ű뿪ʧȥһ˿սеʮֽӿİˣкȻһʶС
Ϊûսԭ򣬰ԡѪսʱֻоһ󺨳ĿУֻоһѪڵĸоӰײ뵽޳Уӵ޳ֱӿٳһͨͨУʮ˱ײ
ųսźײеףһһӡУʧȥƿ£ȺײСİˣ¶бɱ¾ܡ
ʮֽϹâٴŻӶʱֱڿռϽһƬѪѪȫɵ嵱УϷӿбøǿңһ˻ͬʱеʮֽɱһشصѪҺʼڿռϲ罦š
ʼȼ˸Ų̶ͬȵĹâһ˿˿ѹեϿʼһɹɺ죬Ųɱ¾ɺ쿪ʼԽԽŨ漴ڼвϵת
ģУʧԼɱ¾ռʶ뵽ɱ¾Уֱȫﵽͣƣû壬־Ŵӷɱ¾нѡ
ʱߣȴѾ˲İپ߰ˣʬѷڽ£γһͻأʬɽվʬɽۣİΧΧѪҺ͸һεεʬϣһ͵ĸоڣƲסĴϢţŽҲֻоһήҡ
ûоȥȻһţʬɽȻһһѪʼڽ·ɿӰԾͬӰһӹռ䣬ڵʱŲֱɱȥ
ʵҪɱȥ̫ѣǿɱ£ûһᣬֱڴӵıУһͨŻݡ(δ¶彻
ٶȼ죬ӰƶʱʱڿռһƬмȴҲ¶µԣƺһҪɱŸģ׷ֻȻĲСٶȴǰȵģ߰ʮңջǰ˰˵׷
˻˻˻
Ӱͣڿռ䣬ƲסĴϢţֻȴ¶βסϲһʱ䣬ʹ֮ȴʿôսˣɾһսȴоһ¸չһɹ켤ѶϢ巴䵽ʶУӰ쵽
ѪҺתһոµӿȵʧŰ˷ȥΪ֮ϵֱܹӽ˸֪ǵλá
ӰڿռţʱڷڵѪҺƽϢѶϢݵ壬屾ڿռƶʶֱͶ뵽С
սĲСֻǾһεսֻоԼ־ϣƾһɱ䣬ʱһɹѶϢӿʶС
Ҳ֪˶ãȵӦʱҲѾҹؼΧڻΧĻʱǼƺûʲô⣬ֻ۾һۡ±۾
ӣɵһ漴һߣŻ֮άʿ
άʿ¶ԥɫ֮Уо˿ֲƾ΢ĩҲܹͬӳǿԣΪԲԸ⽫֮黹ֻǾĿ£άʿΨһһֱ֣ӱɾͷ֮˻
ȴû⵽뷨֮˻˳־ͽ˹һȴǱάʿץţüͷ壬Ҳùһѽ֮鳶˻
쵽ô£ڿĲء̲סʵ
һÿʹûʱ˾ŵķߵһʱͻ飬εЩȴùҿӵ׺ݡ񱩡
ҿЩӦԭʼˣûоܹѱģʧˡҲĵı壬ռһ顣һ䡣
ǽô죿
ؽõ˺һݸȥͽ鿾ʵӣ̧ͷ˵İҪƿʮѣϲ̫࣬˳·ߣǾۺϵߣĻܹսսܾӰɣ
Ա߱۾Ķ̧ͷάʿؽһƺ˱ԹһĲأ̲ס˶һۣŽ˺һ
ԺսĻϣܹ֮ңάʿ˵
̲סƳƳάʿЦôΪƾܹ߶Ȿ֮ˣ
֮飡άʿƳƳϵĻƣĿ˸һ⣬漴ǿԳŵҲܰﵽ㣬𣿡
˿ٺһЦ仰ûͬ⣬Ҳûзϣάʿǵͨ졭
֪䣬ձԽ谵ùʳһ˷׷˯ȵڶʱٴ̤뵽;
ٶȣܹܿﵽۺϵ㣬ֻطʧҪصָ԰˵Ľʿһ˳еԮ񣬿ɲǼ׽ܵ飬άʿðɣȷǸۣ
ŽŲڻߴ죬һ˵ĽŲǽӽ˾ۺϵ㣬ûг˵Ԥϣ˵˻۵ʱȷΪ˵ء
Ӵľͬһž޴Ӱס¿ռ䣬Ӱռǰ̵ڿռ䵱У͸¶һϢΣУҰУ˵Ӵռ˾󲿷֡
ûжص˼ЯŲؾֱȥӰ𽥿ϸ֪֪սֱ仯
ǿı£ҲѾǱƵٽɽڣ޴ʯͷվڹȿǰŰ˵ķγֶŵĻ棬Щ˵ʧԲСɽڣҲѾڷһʯͷĹ
̽Ű˾ʱһĸ֪ӿռдݹס漴һʵƣεĿռзӿһ˶ӳЯżʮˣΧ˹
ɱ¾£ɱ¾øӵӦ֣֮ǰźâ˸ʱĻֱӴһ˲䣬ͽС
˰˺֮ͷϣռϵǹ𽥱ֵ֮סֱ뵽ѶϢ統Уʱ䣬һɹɾʶܹоɾ̺ǿԲܳܵģֻ̺֮ķȴػסÿһγ֮϶᲻Ĳһ¡
ͬڳѶϢ磬ǰѶϢҪӵö࣬ӵ໥Ľڵ㣬ֱƿŲͬķ򣬶Щڵֺͬʱһڵƿأֲɢ
ոסƿߣʱһǿҵѶϢӸ֪ӿ뵽ʶȻĿ⣬æɽϿȥֻĸ˷ֱսǱ
ռϵǹԭεƣ嵱У漴Ӱƶʱһɹɺ¡¡صʶУάʿʼĲһĿ־壬ʼռʶ
ڵȼӿƣֱӱֵסͬʱ֮ϵĺâʼ˸һſŻʼ
ƺľٶܶİ˿Уһغ漴սսͷϵ֮ķһڿռ䣬ǵԼѪͳٻʯͷ˵ǰ
ֻ䶯䶯죬İսֱӰ˰ٻʯͷˣһѪҺʼϵӿ
üͷ֮ϵһſŻͬǰ㻬˿ռ䣬Խǧ׵ľ룬һڵϵϣֻ䶯䶯죬ڿռϷֱʢѶϢеǵڵֱʧڰϵƣʼߡ
֪һĻһµóۣ֪ߣͨѪͳۣӶ뵽ϵģΪеų
ոյóۣȻֻоһѶϢʼдţһڵλãƿħ硣
ŵٴһغ׷״Ӱ˿з͵İǣٴαԽռһӰΧ˹

Źı仯Ҳû˾԰գ뿪άʿӦܿ죬δ䣬ȴѾϣֻǲصӰȴվڿռûƶǶſһҧϣŰԶȥ(δ¶ս
Ǿһ֣һųȥʱܹγƣ֪ǶԷôܹɿε뵽壬ֻЩҲѾû塣
ʮֽһ°γڳӿİˣŽʱҲû˾Եİգһɹдݵ壬ֻоԵѾֻǼˣǼʮٸڼǧ
֮ϵĽٴεһſŻ鵽ʵ漴Ųͬ򻬹ռ䣬ŷɢڸߣֻһڿռϻһŻͿռϱ
Ӧһ£У˻£ûбѶϢдݣĸǵķΧȴ˲٣λϵߣȴѾܹﵽľ롣
ֽĻܹٿطǾԽҪ־ҲԽǿڵľ־ֻܸΧһǧң޷졣
Хӿռը죬һǿƵİˣ˺ſռս
ʮֽ˸貵ĺ⣬ŹâĽ֯ʱ˺ٶһɹͳڹâУѱײһ𣬿ռȻһһʼڿռŤֻ˽µĵ棬ֱӰȥӵʱȴǱӲֵ
¿ռ־¶µӲԣ֧壬Ű˵ֵһȫеͺһʮֽϵĹâȻǣŰؿڲȥ
ʱȴѾɳ֮ȻͷųһΧӰٶֱӼȥ
ʱеʮֽһն˰ͷ­ѪҺӶѪӦֻڴһըȻǳܵǹҲŲСˡ
û˿ͣŲȻһԾӰ뵽ǰʮֽᴩ嵽ؿڣ˳Ų˿ڣʼӡѪҺ˿罦
ҲѾ֣ȻܹվǣԲʹãԣǿҲӲʵͷողһӴƺȻӰɢѹķ֮ʼ𽥼֮ϲϲ͵Ӱٴɱ
ʮֽϵĺâٴ˸ֱŰ˻ӻȥ˼ټ䷴Ӧ˹սӭƴսƵڵϡ
ûͣ¹ӰǰһֱײڰϣֻоһƴӰϷӿ뵽嵱УʶֻǸոȼյȴɾȼոɾ
˾ײУֱӵȥԾӰһӰʮֽ˳żһѲ뵽壬˵ٴηһըһѪϱ
ڰϣŲȻһţֱԾʮֽ߾ͷϣâڿռϣŰͷϿȥ˵һʱսֵסĹֻ䶯һ죬£ֱ뵽棬֧ŵֱֱѿѪҺ˳ֱʵ壬սȴѾʮֽѹȥļϣȾ˰
Ųڵ棬սȭͷؿϣֻһ죬Ӱֱӵȥòͣ½Ųŭİֹס仯һҪǸոտһӰȴڿռϣͷȴֻһ˿˿˳ؿڣʼţ嵱УʶС
İ˵أҪɿһѶϢӸ֪ӿ뵽ʶعͷȥȴֻռкȻϰٰսֹ
üͷʮֽصʣӰΧŰֻռһ˵ײʱսڵʱʱγһӶʯٻзɽ
ͬʱεķ֮ɢڿռУһѰսʱʱֻȴоսУ̺ؾÿһײʱ֮У֮鿪ʼĲ
ŲϱԽţĸ֪ץսѶϢķӦţâ֮˸У۳һſŻӹռ䣬ǻߡ
ɱ¾ʱһȻԶֻԭɽȿڵľˣȻƶֱӳ˾ţһ˷ֱɽڳ뵽սŵС
ȴûкǻϵ˼߶ŷ֮ɽ۶ɵĻֻһſŻͿռϲһۣ漴ԽĿռ䣬ֱһΧ
֮ӦܹӦħ紫ѶϢڵһʧߵ˿ʼ𽥱ٲְ˸뵽֪ͣøЩʲô
ʱҲѾ˹뵽սŵУȻϿ˵˼ֹŲ£˾ȴʧȥӦеս
˾ڱ˱ȵɽڣѾһŭֵĻѾ׼ƴսˣڰ֣𽥸ıս֣еŭֱӱ£սһߵȥ
統УѶϢƵʱ÷ܣŰ˾ϵ𽥱ѣĽŲȻһת뵽˾ŵС
ûɱ¾˼ʮֽҲûгͰвϳײȴɲǰܹܣУӲٳһ·
ų뵽ţ֮ϺȻ˸һâͬʱŻŲͬӹռ䣬ڿռ
صȻ˸һ£ǵķΧҲʹȼ٣ɵʱ򣬾ȻûʧͬʱڵʧΨһһڵƿ磬ѶϢйΧռ䣬ڴʱռϴ󲿷ֵİˣȴѾȴѾ֪Щʲô˾ϵҲѾ롣
׽һڵ㣬Ž߱ƽȥͷϵ֮飬˸̶ͬȵĹΣһſŻŽŲǰֱӹռ䣬Χߵİϡ
һŻڿռϱһֱӱû׵ʧȥ˺ۼֻɽɵȴλߣûжãŽɻգ޷壬ɶ˺
ûж仯ȼյħȴͬͨȻ޷ͽɻȣͬͨħܵơռӰ죬ҲΪŻ
ӵͬǿľҲ޷ƿӶᱻһֱ˽
ʱȴû̫࣬Ȼղɱͷ嵽ǰ(δ¶ʿĳɳ
ŽɻĽըȴѾһƬռ䣬ʱ߾վڿռ䵱Уʮֽһ߿ʱĿռȴѾһţӴİ˾žʧȥƿ£Ϊһɢɳ
ؿϲϵţÿһκɿؿڣ΢ƣʶͻһ֣ʱһɽûκԤףֱӴб漴һźӿ
ͷϵ֮˸Χߣһ֣еǹȴƴŹһеӲ˷ӿ
ѶϢĴݣֻɽͬһֱԴ̺šٻһеʮֵƣֻ£Բ˼Щʱ
ɷӿʮֽƾջӿȥĺ͸ʮֱֽڿռ漴ΧռеķγһصȻҪƾӲֵ
Źâڿռײһ𣬶ʱ䣬һɻԵֱӴʮֽɵ壬ǰעȫУױ֮ҳһ˿˿΢⣬ڿռеķ˲١
ʱڵĸ£ϵ˸̺Ľ֮ƺӦӶĲӦֽһźϡ漴뵽ڣֻоڵĽƺĳֶˣֱʧȥ˸Ӧʶǿƿӿ뵽ڣʱ졣
ڱѪţŽʱʱеĳֱաʶʱһǿƴӰ
Ϥźڰ֮ʱͬƣֻǲͬںڰܹ֮˸о䡢¶ڰ־ƣƸʵʵʣŷӿʱֻоƱӿֲ
̽ϴݳѶϢȴѾѣʶɢ𽥼ʮֽ˸ậ漴ʼȥ
ע⣬˸ĺâٴ뵽뵱Узһֱͬڿռ䣬㴫ݳȥͬʱȥĺâٴα͸ռֱҫڰϡ
ڰ֮ʱľ񶼻ﵽ۷塢ܵ״̬ʱ˵ڻճʧ
ĺڳƣо뷭ӿصĴϢڿռ䣬ˮϴӿðӿ뵽ʱҲ䲻ġ
£ǿ˼£ڵϣһɣӿ뵽ʶУҰֻоһѣΡѣʱ֪һսľȻô
ҪǿѹɸоǷӿʶȴҲѹסӣȵѾ뵽ľֻ۾ȴ˸ž⣬ȻľԹȥ
ʱţͬһ뵽뵽ڰС
ԣһɹɺڳʼʶΪսھ϶ɲСģǰĺڰҪǿϺܶ࣬Ҳòע⣬ֵסϮ
൱һʱ䣬ƽϢʱܷʶ뵽Ϣ״̬
Ϣʱ䣬ѹѹʱֻռΧ˲ٵİӰ
һѹһط˺Ȼһһĵߣݺݵӵһ£ֻСڶ˵ʮָл㣬ΰʿ
Ҳ֪ܹýİ˵仰ѾǼô׵ˣҲûоҲûǵõǸм⵹ĵǰһʱӴоֵô
٣ѹˣոշſˣֻ˳ڳϣȺУάʿĻ֮飬С鿴̲סЦֻȴûֻأ֮顣
ѯһսֱ仯һߺ󣬰˾ϵֱҲʱ򣬾ڰ¶ı塢ײбص޶ۡСڰ˵£Ȼѹȥ
֪һ˿˿Ȼ̾һ䣬ΰʿϵʵҸо𾪣Ҵûмôǿʿ
֪ںڴ½Լ⣬жٵʿҲ֪׿ʿ仰ͷ
άʿվߣɫƽ͵ںǰ仰ĻβסϲɰһɳѪϴ£ֽѾ𽥳ɳΪһʿֻʵϵĳɳӻڱ仯ΨһûľǶĳЩ
ûͣҲûж԰˽ľ¶ʲô˰˵Σٴһۺϵ㿿
ʿˣΪʲôܾİάʿʵ
ֽʵѾܹͨȵģ£Խ࣬˵ԽۣΪžܾ˰˵ġ⡯ֻЩȻõŲǰ˵
Ŀάʿתһ£˫Լ֮飬ʵ㵽׻ҪⱾã
Դѿʼ֮ͱıţֱڣҲûл˼ҾĿ£ҲװԵ飬⿴˼Ҳ֪֮󣬶κһħʦ˵һ䱦άʿŵħʦҲһ
άʿ仰ɽ˽ֱۣ漴ЦҸôʱ䣬ͰⱾ͸ңôΰʿˡ
˵Żʱ˸ǣֻǽ뵽ڴ½һʱ䣬ƺһЩǶˣĶԵʮֲײġ
㶣̲סЦΰάʿˣΪʲôˣܹҽ֮͸㣿
Ҹôʱ䣬̷㡭άʿ˵
ȴҡҡͷЦŴ˵ҲѾɻ𣿿ԼԸҵģУҲѾֹһξȹ˰ɣ
άʿǵͨ죬ķֻĻȴ޷Ϊʵˣ
ֹӣȴöְ֮ͣ˻ԭΪԼҲѾ֮ղˣɰŽսʱȴö֮еȫµ˽⣬Ҫо(δ¶ɨ
貵Ĺâҫڼռ䣬˷紵ʯ⣬ûԭĴӣԴӰ˵֣űģֻƬžţ˸оУȴмΪһЩ΢š
άʿôаҵ֮ˣ
ʿˣǿϣŰġ
ǺãԻˡ

Ҳ֪ΪʲôôȤǰûпάʿҲôô׷󣬾˼УȻӦάʿӰ̲ס˵һ䣬άʿ㲻Զһ𣿡
ĻάʿҲûзŽŲ߳Դɿ֮顭
εķ˷ۣգάʿ˫̰Ŀ⣬֮飬ҳ淭ʱһɹɷ֮ݺύĲÿһУ͸ĸ֪ʶС
ǰֻоʮּ򵥣ôѣɰʹúȴֻǱϼ򵥣оȥʱͬʮֵĸӣرҪ뵽˽ʱʮԡ
ڵϷҳ½֮Ӱӵ𡣿Ĵ׼żǰѾߺþˣôεڣһҲû
ߵߣҡһº룬һЩѾͨˡʯǿˣôҪ׷𣿡
˼һ£ҡҡͷ˵ģǰΪ۵ĵطȻѾͨԺӦҲʲôΣգǼǰɣ
һʰúٴĴȥͬڻĮϵĸ£Ĵ¶УʱҲоȣֻĻ¡ͺͺɽ¡İգûŰɫʣ˿ҲȻĸо
һ˽ŲǰάʿĸйУܹоĿɨӣֻȴǶԴѡӡѾɻڵάʿҲѾˣȻǰȻȷͷ
ԱߣϵϾǰСʱδ֪ϲУڶ񣬾Щ쵱У𽥶ɹδ֪ڣһ˿˿ʼָӰҲʼԾʼڿռϱܣռϻʱһЩҽ
һ˾Ĵţһʱ䣬Ĵһ֧˾ӣԸվսãϻŲѪЩϻһЩ˺ۡ
˵ĳ֣ð£漴׷Χߣѯ״ҲûжͣǱʯҲѾﵽۺϵλãϢһʱðܲ٣һЩƺʯȽϤİˣֱӵĿһߡ
Цŵͷǲ̲סҪ˵䣬ȴûԼ𵽵ø߸ǡ
Ⱥ˺Űһʱ䣬뿪˾ţۺϵ㣬ǵ·ߡ
һʱ䣬ռٴһźӰһȴǰˣǰˣ
֪ô£󣬰˵ս˲Сĸı䣬ͬʱĺֱײһʱǰ˲߰ʮˣű䣬ڵһʱ߶֮ͿռγһƬƣʱ䣬һѰսٶȾͱƽ𽥼ڿռϡ
ֻһսӲͻƿռǻӻʱʯͷȴѾٻվǰֵסսսиоһǿƣͬϴľһ߲ٿƣ뵽һλȽǿڣƾ˲ܹôǿ
ͨЩоѾ־ߵУӵһصϵʽϵʽܹӿռ䡢ӾĽнҲΪԼ󣬰˾ŲŻôʱһԼսϵĵת䡣
ͱǰ֧һڶ鱳Լ䱣źܳһξ룬ǰİȷƣһжģֻЩԲսıƾܹġ
ŲţڿռϵսʼУӿռ£֮ڿռϷһɹɽʼۣţİڡ
ʱ䣬ϰٸΪǰİˣֱӱ߱ǵǰ˲̵ľ룬λߵĹΧڡ
֪ܹٿؾʵߣӵеûʹ֮еĽֱӶڵĽ
Ÿ˸ʱֱӳ壬ֱӻһŹâͶԶǿķ֮Ϳռϲţŵֱӹ˹ռ䣬ҫڲ˾Űλϵϣǿ־ͽɺУ뵽ڡ
ȻǰЩİߣڵȻٲ٣ܿѹסڷʼ壬ֻ˿ȴڿռڻ
ߵصֱڿռʧԭڵİˣһڿռϣ˺ʧȥĿ꣬ãȻ֪վš
ĽŲͣڿռ䣬ĿһսʿɨţҲ˶޶ۡ޴ģЩ˵УӵһǻֻۣҪӵ˴ڣֻܹˡ
˾кȻһХ漴һսײԼˣͷϵ֮ٴ˸貵ĺâͿռϱһסЩĵıİˣŹâɢЩӰʧ
ʵϣЩ˲ûע⣬עЩڰУԼӰĿͿռתţŰʧľӦͷŵռ䣬ĸ֪ڿռϲץ©֮㡣
ʵǿ˵ֻһʿƶ飬ܾÿһıѵİ˹ȣҪƾһı䣬ҲǾܵ飬ҪĻǰԼֻܹ𵽸á
ĸãǾǾɱ¾ˣΪûһˣڰ˵ͻһЩΣ
ĿɨռһѶϢסһеİˣͷϵ֮ٴ˸һŻ֮ϣһӻзӹ޿ռ䣬뵽İϡ
˿ͷϵ֮УĿһ͵Ӱתһ£ȻתȥƬڣֻȺûǻ۵İˡ(δ¶޷
ŲͿռϣѹֻ鵱УԴɱЩӵ㹻ǻ۵İ˺ҲѾȥܳһʱ䣬֧ʼձųĬ
Ȼϸɡԥɫ˼ϸİˣȴܹоľôѣ̾һΪѣҲ뵽Уڰ˵˽Ҹе
ΪѵĻ㲻Ҫ˵Щ˵һĿһۣ˿вŵѪϢĸйٲ׽ͷ˰Ҫ˵Ļҵѣպĸӣ
ͣһ£̾ĺ壬άʿʱȴǱıߣʿˣ֮ңҲܹģ
仰Ͳסץļֱ׵ĵأάʿ͵ϴ˺üǱվķżȥҺúڱţ
ЩԶҵ˵ΪʲôҪҶȥأάʿֹţΪʲôҪ
ýͣתɽȥʱһ˿˿ָĶȴѾ̲ס궯ǰɽ±Խȥɵǵɽʱȴס
΢Ĺâ͸գҫڿռϡϷһӰʳڿռϣõĽʳţռ䵱жѻʬ壬ѪҺлʱɢһŨѪϢ
վɽϡڵϵʬ壬ӱϿⳡսӦǰȡʤɽһʯݳɷĹϾܹĳһսǰˣǰˣ˺ܴʧ
һĿһУȻ˲ء˵ҸлЩˣҲѾ̫ˣ
ĴʮֹΪгľʧ־ȻܹӰ죬ҪѰսĻǼ׵顣ָֻͨķƲǵλãΪ˸оԼĲǺܶ࣬ԼΪģҲΪŻ˵һ仰
Ļ󣬱ֳĬʮֽصϣһжٴγսѾռ磬Ĳûйʱ
ֻεǰĽŲȴٴμһ˿˿̺Ƶдݳ漴ʼ뵽壬üͷ⼸ˣȴֻûаɫرάʿҲûܵӰ죬üͷоֻԼ
ǵһʵӾеıԴʱܹϮΪԭԴ˺ҲûٿӹԴû뵽ȴĪܵϮ
Ҫʵֻۣ֮ͷողһΣаͷ֣ռ飬΢΢һͣסֱӷԼľ磬ֵ֡
ɲ֪ô£ɱԴƾסһ־ٿأ¾Ѿֱӷˣȴ뵽֮ڡ
Ŀⲻ˸ͻߵĿռɨţһʱ俴̲ס̧ͷ˲춯ôˣ
ߵʱе㳤еˣϢһ£
һ̲ס£Щʲôʱ˵ˣʿѾķ룬ɽȴ˵ôһĪĻȻ˸е⡣
ֻʱȴûжͣӰֱϣֻǸո£άʿǷ˵Ա𣬡Ȼ֮ҿɣ
̲סֱ֮꣬Ӷάʿʶ
֣֡ƽѯʵʱûнĻɽȴôˬ˵Ƕ񡢲ˣҲоֻ֣ǿϺһľȻʶҲѾ壬£صҲֻܱ죬ߡ
žķգʶֱ£ȻⱾԴĻԴӿ뵽壬֪ô
ɼʹǹ̺ƵıԴȴ뵽ڣӦѾܹоռӵһ־ڲٿֻǵʲô־Ȼܹ־ٿ籾Դ޷
ڵĸ벻˸ҪͨϵֱӼȡֻͷܿܵ־ķһ˿˿Դ־ٿ£׷ҫʱ
Ӱ£ںȻܵһ˿ļ̣ڱһ˿˿âʼУڸס
ֻǰ־ǿԴ̺־ƺܵƣԴдݳĻʼϵӡ(δ¶һ㴫֮
һ˿˿ǿ־£־ȫֱӳѳ壬ɻɻУӵżǿԣŸϵĺâ˸ʱĲںâС
̵Уһ˿˿ıԴȴѾϣǿ뵽ڣʱʵӾĻܹϣ˸һĹΡ
ֻǱԴգ½ڤռ䣬ҲֻӵŻĻᣬ£һʵӾе־ǻ־Ӧ
ʲôˣάʿ֮飬ĿŲѯ˵
üͷͬ׷ʲô飬ʱ򣬵ǶȻ˼漴ӰȻһԾƸ֪ĳҲо־һĻ󣬿ռϵպȻù죬δ֪ڿռС
ʱһһĹȥռϵǹɼ¶ԽԽ󣬱ԴҲڲϵǿţڵڲϵ˸źâ־ƣѹסɻɼʹȴ޷ųȥϵţϷ־ѹ
ĵΣǣʦֱ֪ԼԵΣʱϵԽöҲԽ󡣾ʱ̣Ҳ˼ȫı貵ĺâ͸ҫ
ͬʱд˺ܾõĴ֮Ѫھһ̱ʶȫʱѶϢȫ汬Ҫ߶֮Ѫ֤ԼǰջѶϢΪĴ֮ѪԵʣ²ģֻʱ̣뵽ڵĻй˼߶
һɹѶϢŴ֮ѪֱӴѪҺзʶһһںϣʶγһδ֪ţֱ͸ţص
ֻǸոСʶȴǿʼŤеӰһһ֣һǰΪʱȴӰѳʱ𽥱ļ𽥷ңǰ飬ڼк췢ġ飬ȴںǰģĸо
֪ʱأ뵽ʱصĸʱʱ֮ȴѾӴ֮Ѫзӿͬںǰٻʱ֮ʱ֮ҪǿϺܶࡣ
漴ԭӵżǿԵĻʱ֮£ֱӱʴ
ʱ֮ʴ˻֮鲢ûоʶһδ֪ռ䣬δ֪ռд֪£ʧȥеķӦҵʶ뵽㯣ձ뵽С
һƬڰ磬ƬУʶеļȫûҲҿ־ȴţûбڰû
ʱһ˫ͬȼհͫʶУϸ壬һȵѶϢȻзӿֱӹɵʶС
ѶϢ֣ʱֱ֮ӳ֮Ѫʶӿ͸壬ֱɢ뵽ռ䵱У뵽ǹ̺־ıԴС
ҵļ¶ӿռдݳһɽ־ʶֱܵʱ֮ʴʱ䣬ǹʶ̾Ҫӿռ˳ʱʱ֮ȴֱ˿ռסǵǧİˡ
ʱ֮ʴ£˵ʼ𽥸ɿݣͻƤ𽥸ѿſɼٶ˥ȥŷĸֱӻ˳ɢڿռ䵱С
ҲѾع鵽壬ʶعʱԭļĸֳǹʱ֮ӹռ䣬ֱӽǸܹٿرԴİ˸ĳͬݵʶС
ʱɢ뵽ռϵʱ֮ʼӿռˣع鵽壬תһɹѶϢʶУһȵѶϢԴ̺ѶϢӹ㲩ҲӾ޴ʱҲӵľԶƺںܾúܾǰ绹ϵʱѾˣֽҪģںʱ֮УѶϢʱͽ
۾Ŀβסľϲȴôʱ䣬ôྫõɹɲòоϲ
ѣû𣿡̲סʵ
ӦȻЦЦƲסĵܣһѱŲأֱ׵յУòѽѽĴ(δ¶һһ
һֱ²⣬ӵһָصĹͨʽܹĴϵİߣôĴڣôôܵķֲУڰ˾ǧٿرԴʱ֤Ĳ²⣺һܹôԶ룬־ǿܹٿ־İˣʲô
ֻǣİˣȴĪʱ֮£
ͨоˣڣӵһٿһУƺֻĳ壬йһ㣬ȴ޷֤
ʱ֮һ޷ץ޷˵˼׽Уڲţϵʱ仯ԴγɡȫѲĲٿأԣȻ˵ĴӰ죬Ҫľںʱ֮
ǹ־ץʱ֮ѶϢʵ̫Ĺ㲩ҪȡҲǼ򵥵飬ĴʱȴǸ㹻ʱ䡣
һ˽ŲĴţĿռ䣬ɫһ˿˿ı䣬¶ѵùâһ˿˿ţĴʱ;Ҳûˡ
ԭռŸڵϵİˣȴֱʧһһĻֱӽǰ˵ϵһ𣬶һ⡣֪ʲôܹһ㡣
ԣӹüݵ㣬ѾʧûĴߣǴŲصˣŰ˾ۺϵȥ
ˣ˵˼ֹôҲûҡϺ룬Ŀ⿴ߵάʿһۣǲ⡣
ңˣҲ֪ôش𣿻ʵˡάʿָָ̲ס˵
ˣضάʿĻش£漴ʲô̲סʵ㵽ʲô
ʫ˵˱⣬Щʲôҥˡڽһ䡣ֻǲضĻش𲢲⣬üͷ˼飬Ȼ˲˼壬˼һ󡣷ֻоɻˣǰӰ̲סֶάʿʵô֪ģ
ܼ򵥣άʿ֮飬ʼ򡣡ֵ飬ġʿ⣬벻˭
ͣһ¡漴һ·飬ͬĵͷѪһδΰ˾ţıս֡Щһܹͨ˵ģһߵڣȴĿһС
أѾ߶ˣŽŲǰȻתͷŰѯһ
򡭡Ѿʮˣ˼һ£˵һ׼ȷ֣漴ʲôѾ˵ٴˣʯͷ
ʯͷҵѣȻһֱظǲò˵ֻǲô˶ӵżߵĽ˵仰Ļͻӳȭͷˣֻ꣬ȴ½˼仰ʵǷŻоŹ֣ǰУʮġ
˾һЩϡ˹ֵģ仰˵ģάʿȻû˵仰ʸ
ͣ½ŲĿ⿴άʿɫпͫףάʿȴܹķŭæһ䣺ܹ̳Щϵİˣȷֵ𾴣
ҡ룬ſŲ׷Ųֻάʿͣһ£ﲻֹš
ʱ뿪ʱʯô˵ģѯһ䡣
ļԿǹģرԹһ䣬˵˵׼˹ȣȻϲ䰫˵ǣȵ϶ˣػųڡ
˼һ£Ȼ鲢Ƕʱܹɵģֻ̺ΣԣҲ֪ͬرڰڣ֪ǹǿϤ־־һֲΪоʵøüˡ
ؿռ䣬ǹʱ֮󣬴֮ѪҲѾʧֽҲѾҪ֮ѪΪһ죬ܹƾԼǹ
Щʧİˣ֪᲻Ѿ뿪ĴĻǾ̫ˡغȻ̾һ˵
̲סЦĻҲֻŻô˵
Ϊ壬仰̺ĺ壬˲һη壬ڲ˵ҪԭΪսĻ˴ܴ
˵ֻʵûзϰ˵ǿ
ЦһûϾ˳Ļ˵ȥǵҲûһˣЩӦѾˡ
Ļط˼֣и̾һ䣬ϣⳡսɣ
Ŀ⿴գ֪䣬ĴϵѾ¶⣬һ˿˿ҲѾĴӣƬ֮ҲѾðһЩӲݺۼвɵһ䣺һôһģ(δ¶һ
һ˰˾죬뿪ĴʱĴڣǹɼ־ȴѾʧһ˿˿ͿռϸգǳԵӲҲѾðڹͺͺĵγһĵɫʡ
뿪Ĵһ˿ʼžعųǿ;Уľ񲨶ģϵɢȥſռϵܿ죬㲶׽鲨һ˼ӿ˽ŲӰʱһ֧ǧ˵İ˶飬ڵ·ҰС
٣ʿþòˡ֧İˣڻб˼û˵ʱʱ˼ȴûаİУк
˿˾ӣ˵ܶ࣬˲зҲв٣óžĴʱѾСĴۣûйĺѣֱŰѯʵЩ𣿡
ǰЩ˲٣⼸죬ЩĪľͳˣ
ĽͣͷûʲôӦάʿĿⲻɵĿȻд⣬Щ鵱ʵչ¶ǰʱǻ˸оȡ
ˣǲǸʯأʵ
ѾȥعųˣǡԭҪܲܰǵģڿǲˡ仰صüͷֱǵİȻ֪ģĻȴһж޹һ˽ľٶ¾ǲ־ᶨҲ̲ס¶
һУһ֪İ仰ȴ̲סЦ漴ߵߡظһӵҵʿѣΪǸĶѾˣʲôôʵ̫̰ˣ
ſռһףڣкܳʱĻѿڶô˵֮ԸǰΪֵ
һĿǲĿãصĸһӵ˵ʵܹӵѣǵҡ
ң
Ĵʻӽİ˿˵ҲͬԱֽͰеĵλ
վſռһ˫˫Ŀ⣬Ҳ˵ġ
άʿվĿһУ֮иһ֣óʼǷɿдš
ͣһᣬٴγĴһʮףСֻ߰ףͱȴǸߴİңĴֻҲͨصΨһͨ
뿪Ĵ󣬻ѹڰѹָȴѾʧǻë¶һ˵Ȼ׽ܵģԴӴк󣬱ֱӽ뵽磬ʼʱ֮άʿάʿ
ҲͨĴ뵽󣬾ĿĵҲѾԶˣ˼죬ĩ˾ѾһϵĳǱӰʱϿƾɵĳǱ¶ΰ̬ȻѾ˲Сĸݵļ󣬵һɵĳǱԼеĸʲt̨ԤʾĻԻ͡
УһЩ˷ɢڲΧ߶Ѫͳָһʯͷˣ޸Ǳ뿪ʯ·صĴʱѾȥ£ʱ䣬ѾвٵİˣפǱ
ųǱǰţеصߣţֻɰ˵ӰȻӾű߳ıӭȥ־ҪסǣһȴֱӹߣߵǰӰߣĿ⼯ϡ
ϴݳѶϢӾоѣһϤİף̲סЦôһʱûҲ˵ˣ
Ȼʶˣֻʱǲ֪˵Щʲôʾлһ˿˵
Уһ˼һ䣬˵ʲôҲûã
ϴ˿ſһɹؿӿ뵽壬ŶѻߵһڰˣЦܼ򵥣ֻҪҺȶپƾУ
Ȼû⣬ԺľƣȫΪˡһ˿ںţʱ;İ̲סߵߣԼˣ!ǻӭʱǷҲӭһҰ
ӭ㣡ѵ㲻֪Լ˶ãһϤİ̲סȵӣĻҲ֪ڿЦ
ΪЩİˣôѵû𣿡ûнֻͣǱһЦ漴׷״ӵߣ뵽˹ųǱȴǱԭϡ(δ¶һʵ
ӱϿųʮֿŽʱ¶һ㣬ͨ˴ĽֵϣųǱλãһǱߴϰףһͬһڳǱΧŽֵǰʱһʯͷ˷ɿ߹¼ϳǣµĻ
ԭųǾĳУԴЩֺűǶߣЩҲѾǻٻˣĻҲǳӡʯΧߣһȥһߺš
ǣҸоѾ㹻ĺΰˣһǱ̲ס˵
仰ʯ̲סͣ½Ų۾ҵѣڿЦֽǽѾѿڣҲȶһ˴ģ֣ƾǱɵסǡ
ʯӣ̲ס˫֣Ⱥʦǰ¶Լ֪תʵ޽ǱҪ೤ʱ䣿
޽ǱΧǽҪһʱ䣬޽ǱĻҪʱ䣬Ѿ˷룬ܹõǰĻʱϻֻһ㡣
ʯڽţ˵䣬һ˵ܱһָ϶ĳǱûʲô𣬶λãҲǴھųġûеڰ·ϣеУһͨͨĳǱİסǱУԢǱʾֻǧ֮һ
Ϊ˵ѣҲͬӵһʸפű
Ӱ߽ǱǱֻ״ͷһƬռֱͨ죬Ǳϻһռ䣬һοյأյϰڷһԲԲΧѾڵϣĲʡ£ȴѾûɡֹţôűǻصС
ųԭǰ˵ɺӶȥÿһ˵Ǽ顣Ƕ˾ųǣϴĳ衣
ھűУǵĸһҾƣҲ֪ҾʱԽƵҲԽɣƴʱ̫ˣҪͨСʱһܰദôʱѾ֪־ǿ󣬺Ⱦƾͺͺˮһٵڣûм
촽ϺٺЦܰľƣҿǴûкȹʱǵһҪҡ
˾űʯʯȰ뿪ȻѾˣѱ˲ڽڷԷȻֻڰ˵İȴò¹ͬߣԴ˱¶Ƕ𾴡л
ûб¶ĸлĻΪڰ˵жȻĸã
ûô࣬뿪ٴͶ뵽ʱ֮УòϣһַӵḶ́ڵƽģһ
ʱڳǱţÿ밫˳ԳԺȺ⣬עоʱ֮ϣʱ֮оԽǸؿռҲԽʵħһ仰ȫ֪ȫܣʱҲܹ
ڣʱȥңؿռ𽥳ͣǿ־ȼյ£ʱֻ֮ǹܹԽռ䣬ʴԴʱյʱ֮ȴСĿе΢ĹΣʱҲֻǰŴ֮Ѫʱ֮Ҫǿһ㡣
ǰҪԴӵи룬˽ȻѾ޷
ľ谵Ŀռ£һڿռ䵱У΢âƾ˶½ϣһսʤĶ֣ʵҲѾ˷츲ر仯ıɵ˺ʱ֮ҪǿϺܶ࣬Ѿ˼ֻõһ־ᶨҲһ
ԭ뵱Уʱ֮´ﲻǰЩ챬ʱҲӦӵͬ˺ֻǰȼգϵĹȴֻ˸΢ʱû취
ʱֻ֮оһΪ׼ôãֻõһȷʵܴ
ǹɴϱԽռ˵ϲ΢ܣ͸ѪͳҲܹǵȴ̫ˣΪʶܹ뱾ԴϵҲνҲ͸գʱ֮ӳʱ֮
£漴˼ܾ񣬰ʶۣһؿռ両ʶУûдеʱ֮ʶ뵽ؿռ䡣
ֻ׼ôһųȻӿռвֵסԼʶܵüͷ漴־ֱۣʱһɼ¶Ȼؿռдݳ¶һɱܵΣдʶ֣ƺֻҪһ뵽УɻԵͻзӿֱӻ
һɢȥʶۣ漴ع鵽嵱У˺һᣬ̾˿ʱȻű𣬴򿪷źֻصӰվǰ˷ܵĿ٣ҾѾˣ𣿡
ƣ仰ᷴԣߵԲǰֻٰ˷׷ԲΧϰڷŵĴ;Ͱ
٣ʿˣ죬򿪾ͰҿЩûкȹˣҲáӰһ֣һ˾Ѿ̲ס
ʯ֣򿪾ͰɫҺע뵽ƱУʯ¹ϾͰƱƵǰͬʱһ˫˫Ŀ׷׼ϡ
Ҳûпסӣһͷ๾ĽҾƹһոдӺӵ΢΢һҰʼģһɹѣεϢ͸ӿ뵽ʶС
۾һֱ徹ȻҲܲҾƵľѣľӣһɿܡȻӿʶȼ
ӦʯȻӣΪһ˺ȾԼĹأЩȽ󣬾ľͰʱȵһƵˣҪС
ǵЩκ죬ɻȴֺУĿ⿴ŵɫҺ壬ٴξƱ
ʵͬ˵ҾƵŨȷʵ޷ʵˣҲܵӰ죬ıһɹѣΡŤĸоϳʶ
ҾƼ²ȼţȺǺƤͬʱһɹëвɣɼʹȴɵֵϵѣΡ
ڣںȵڰ˱££ڵϣǰֻһ󻶺(δ¶һĻ
ڰʶ䣬硭һеһжŤţֻǾŤУȴ뵽ڰʧԼʧֹͣ˼Ķʧбоδйɡ
˯
־𽥼ᶨʿ˵ȫһݳ޵飬ڣҾƵİ£뵽˯˯еʲôģ˯ļ䣬һδεĿ־塢սУҲѾǣǰЩΪʱ֮Ӱ죬ļһһ֣ȴоޱȵİ
УоθıϺܶĶҪĶܸ࣬лǣ˵ҲһʮĸоܹоԼ뵽˯ʧںڰеĳʶȴܹż˼
ʱţʶŤſʶǹŤѣڲţŤУ绯һźڰȴС
ʱ䲻֪ȥãںڰеֻоһδ֪Ļ⸡ʶУȼյĻ棬ںڰһ˿˿Ĺâڸ֪У漴ںڰʶ𽥵Ļѹ
Ÿ֪һһ֣һ˿˿ͬĴϵӲݣӼ𽥸գոµڻ˿յʱֻһӰֱߣĿ𾪵ĿԼ
ҵ찡ˣһûһ˵Ĵܹôµģ
Լĺ˵
֪ǸĺѾüû˯þˣ
ӦöȼԱԼܹ˯š

ѣһ䳳صڶߣӵֻоһɬץԱ߾Ʊ๾Ĺ˺ô󼸿ڣŷ±ӿˣڲ֪䣬ȴѾ׷ױ죬ȺУʵû°ɣ
Һܺãչһ壬ֻо˸һһ±˺ܶ࣬ʶеĲʱҲѾȫѣֻоһƺԼܴı仯΢΢˼һᣬ̲סʵ˯˶ˣ
˰ɣػش˵
٣ʿͺ˵ˣƵж˰ɣʯԱߺ
ûзϣͷƺ
ʿ˵ƺ̲ס漴ֻһӦ
˺һᣬ۵İɢõ˿϶ŲѯһڳǱôˣ
޸ڽУ˲٣Щİˣȴûٳֹ˵
ͣһ£üͷȴڲ֪𣬴뿪½˺ڴ½ʱҲѾȥʱ䣬ķŭҲѾʧرһγ˯ѹֻоԼһɺܶ࣬ܵ顢ҫܹһ˵ĽǶȣ¡
ңڰҲѾˣĹڽţ½뿪ʱ沢ʮֹۣҪ뿪ڴ½ص½
˼׼ŲǸʱռϺȻһδ֪¶ɼ¶ĵһδйΣӿռϴֱӿʶ
ôˣҵѣؿɫ仯̲סѯ˵
ûлش𣬱̧ͷ͸γǱչ¶΢ĩռ䣬ֱŽ죬ʱһŻȻӹƬռ䣬޴ӿռϹ£漴ֻ䶯һ죬顢ͷ¡
޸ĳǱİˣֻһѪɫĹδӼط֣УѪɫαԽԽŨһɷ߱һеֱӴӿռϲ㷭ӿŻӹҵĸΧǽ䶯һ죬漴ıѿһǽİˣֱӱɡ
Żӹ˴űŵĻл£ʯͷˡǱ顭һеһжڻɰǧİڻ£ոոճĳǱƺҪ
䶯һȻصգ˸ĻͻأͣڸʳǱϣѹ£Ӳȥʮ׾롣
űâˣһֻ޴ڸʵĳǱϣֳ쵽ƽ̨ϣƬȫǴƤһ˫Ǳ
ͣ棬ʼʧһɭϢɢǿѹ˵ʶ
ͷ­ڰУ磬ѪɫͫΧȼţռȴѾ뵽һƬľţ־ᶨİǣڹѹһ̲
һͿƳȻӹзڹΧİˣѪſڵϡ
ĻصԭϣȻ䲻֪ŤâŤ𽥸ڰʼڴؼӡ
ʱһŭȻڿռϱڿռΧӵǿ־İǣûܵѹ壬һһ߶Ѫͳٻʯͷˡ
谵Ŀռ£һߴＸʮ׵ʯͷڸֵϣһЩʯͷ˵ͷ­ֱǱ漴׷ž޴￿
ͷ­ռϣÿһʯͷˣĿ˸ǻԵĽûƺȫЩʯͷ˴ڣֻϵĹâȴǱԽԽ
ʯͷڲϵıƽţÿһƶʱ䶯䶯ֱڿռϣڿռ뵽ڰʱѪɫȻӹͷϵƬ¶Ѫοʼɢסűһ˿˿ĻԵʼ͸
һ޴ʯͷϣ˸ѪɫΣŹδɢסʯͷˣγһž޴Ļ棬ŻգһȻӿռ
߶ʯͷ˵İǣֻоһɿ»棬ֱ͸ٻʯͷˣ뵽壬ʼ壬ʯͷ˱ѣһʯڵϡ
ԶȻӿռϴݳڿռİʱһȼյĹâʯͷӳ漴Ż治ȼסʯͷ˵ȫȻʯĻˡ
Żȼ£һ˿˿ڻΧǻȴûͬʯͷһѣ£ȼյԽǿʢ
ڿռϵĹͶĿ⿴ˣ˾ȼзɿŹƽţŻ˸ʱֱӷ߱ǹɻ˴ӿռϴݶơ
ۿŻ˼嵽ǰȻſһϢǴǻʱϵĻ𽥳룬ֱӱ̵ڣ˸ĺâٴδӹбĻӿֱӰסˡ
˵ͷ­ڻҲʼվԶʯһغһŻֱ͸գס壬ʯоĺڰʼԼʶ(δ¶һϣ


ǹƸǱʱһʱ֪ʲô飬漴¿ʼֹסĲΪ£ҲΪ־壬һ˷ܣһǿҵ˷ܡ
ͬجΰļ䣬ѳʶУֻǺܿģЩ仯ԴȪڵĸͳ󣬿ʼ˸
һδ֮ս־ԴȪھڵľ֣ȴ״ڱ
ڰ𽥸סգסռ䣬վڷ浱УʮֽҲѾγʱһ˿¶Ȼ֪ɵʶУץȵѶϢüͷ΢΢壬ջ˳Ǳһǰ
ӳ֡£һʯľ£ֱӱ˳ȥ̵УһȵڿռϣֻһŽڴʱܵδ֪ٻʼϡ
ϢϴӿռţдţǿҵΣҲѾڱһսôȱֻһֿܣǾ̼䱻ֱӻ𣬿ʱ޵ڲϵĺǿѹĵ궯кХһ޴ʯֱӱƷɳȥʯ϶УҵάʿӰ
ҵ찡̫лġ
άʿһ´ӵлš
ŭһѾе֮飬һŽ߷ɳȥĿֱգ־ʱȫ漴ȻһţӲʮϰ׵ĸ߶ȣԾһǱϷһֻİоޱϤӰҰ
ҲѾȼҲѾڷڣе֮顣ƺ֪仯Ӷ˸𣬽ƣǰͬʱԭ򡢸ӵѶϢٴδ֮鷭ӿһҲ֪ʲôԵʣֻоеķԽˡ
ʱȻֻһž޴Ļ棬ӻ֮¶ĸ֪һ²׽Ļ˵ļ֮֮ķһŻֱӷųڿռǹһӹǧ׿ռ䣬䶯һһڻ֮ϡ
ǽɵĻͺʱȴֱӾͱһһĻеһʱһܹսߣ漴ֽǺǰϵһеס
ʱ֮Ȼתͷһ˫ȼյͫ͸ռ䣬ɨռ䣬ڴʱҲѾϾٹ˼ʯ״ĿͶʱһɻӿռΧķӿ
֪ǰľǺڰ֮ǡûпǣֽľսʤʶҲѾռ塣
֮ϵĹâȴ𽥱վڳǱԵ޿ռһŲգȴ̿ռ䣬֧ס壬Ŀ˸δйĹâͬʱҽԵ޿ռųһ
νݺڿռ£εĿռ䣬ŲԽУֱӹһͷϣһ˿˿Ĺξͷϵ֮УϵĽ֯˸ţĽŲûмӿ죬ǿԽľȴ޷ɵһȴܹɿԽ׵룬ŲǰռǹƸоϴӿռзӿ
ͬںڰɢԵøʵʣΧʱֻоһŵĸоӿ뵽ʶУвȼţǿ־סռǹŸС
ĽŲϵǰţһĻĻ治֪ӿ뵽ʶУ־ϵȼˣڵĸоڱĿ˸ǿʢĹΣſռǵӰ岽վڻ֮ǰ
ռʧȥӰڿռ䣬СĿƺֻҪһܹӰʱռǹƱøʵֻʮֽϵĹâȴû˿ǿ־ηκ飬ͬҲܹսʤˡ
֮ƣͷϣһӣʱ䣬Žɻ˲ֱӹ߰ʮ׿ռ䣬žȥ
Žӹһƿص־Ȼӿռϱ漴ʼ־ƿŷĻһ˲ƿ漴ֻ뵽ռ䡣
ǹ־ƿʱȫǿ־ȻӲѺƿأ漴ֻ˽죬ɻֱײھ桭(δ¶һ
ŽɻֱھϱѪɫĻס棬ǿ־ڻŽǿ뵽ڣ漴ʳ壬һɹӾۼɢһ̺ĺȻӾб
ΧռϺȻһɺ죬ոдӿռϷӿסΧƲסĲ޵Ŀռϵһһ˿˿ⲨڲƵС
ͷϵ֮˸ӿռɵΧγĳͬ͸ϼ룬İΧδӿռϷӿɼʱȴһεΧ
һ˿ҲѾʧʮֽϵĺâٴ˸зһʮֽϵĹâȻ䱬˸貵ĺâʱͷϵ֮ƺӦ΢â֮ϱȻӿռϱڿռΧǹ̺ŻĺɫΣֱӴӿռȥ
ʮֽӰȻһԾһεӰռ䣬Я˸ĺâžȥ
ͫеӰӰϸСӰƽǻ΢΢һѪɫӾǻ¶ֱȥ
дѪҺ׵ȼ˸δй⡣ս־ռÿһѪ⣬еʮֽϣ˸δйĹѪȥ
ŹâɫƣȴҲŲ𣬾³ĻɫŨ㣬ͬѪҺһֺǷӿҽŹâײһ漴ɽɵӲֵȴ̺ĳ£ֱӱϰ׿ռ䡣
Ӱٴڿռ䣬ĿſռǵӰڵĶ־ûаδйǿĸоڱ漴ݵʶУڻһ
޷޿ռߵģڷ֧֮£ȴӲ˹еķ򣬲һڸıսķͷϵ֮ٴ˸ŲһӰһâֱӻϰ׿ռ䡣Я貵Ĺâžȥ
ųǱϵȻɿµĳµĺɫ籩ЯŻԵȥͷϵ֮ķУһ֮йɵΧ
սֻо֮ƿһ´ﵽ£ԭӡķ֮һһӼзӿǿսʶתʱһйսȫмѭ
һγ˯ԸоԼ˺ܶණһЩİѹƺȫʧˣʶü򵥺ܶ࣬ͱڣս⣬ѾȫȴĿֻŶ֡
ǿķΧſ·籩Ļ˫𽥵սĿ⴩͸޾ŤڰĿռ䣬ֱſռµľţײ޿ռУѺŷӿĳǰײţǰֹϢĳȴ𽥱С
˿Ϣ壬ĿʮֽϣѪɫâٴδʮֽӳ漴ҫ
ʱΧȻһžӱϣŷʱںڰ籩УŻʴ
ʮֽϵĹâںڰŽٴα漴͸ʮֽڿռ˸Ѫâ˸߾ٵʮֽȻѪɫξͿռϱ
Źâ˸ʱڰ籩һ˲䱻γƣѪɫӵռ䣬Ӳƿһɹɻ֮
³ڿռϣĿн̻ڳǱϵľ޴ӰȻռһӣŽɻֱӹռϣſԽ׿ռ䣬ھϡ
ֻ䶯󣬾зһͿ۱ȾӡǣһЩƬϻֱӳơ
۾û˿ɣǰһ磬һâɱʱһļ¶ӿռϵɵȻ뵽ıǿУֻǻǴռ䶼Ҫ뵽С
һĻһɻԵΣֱӴڸ֣ܿһӰ뵽һƬռ䣬ʱµϢҲѾֱӴӾ緢һɱǿĻӾбǰڵλá
ͫͿռɨţλãһɹѶϢɿ͸壬䵽ʶУŻ֮ıĽŲͿռռֻһâۼ漴Щۼʼ໥֯
žϢһɹ¶ʼӿдݳƺ־ҲΪо־壬Ϣɢʣͣ½ŲӰͿռϼٴϢţֻĿ⿴ʱȴǿǿĶ־
³һϢ󣬾ûаͣ٣ٴһʱ뵽ڣʮֽĿžŲҪԽȥʱһѶϢֱӱ׽
ռһʢ漴ͬâӦ£ײھϣֻ䶯һ죬µĳǱȻ䱬ѿ
һѲСĸһھϣֻϵۼ׿ʼѿƾУɿţѪҺӾ罦Ѫ֣屾ܵĲһʶͷϵ֮鿪ʼķڿռ䣬ֱӽѪŲٿѪҺӹռ䣬뵽ڡ
գһͿͬʱϵĻ֮ʼɢĵĹâ͸ռ϶ֱҫ˿ϸȴķ壬漴ҲӦٶӹռ䣬ɻصǱ£䵽ʯС
ʯսû˿ͣ٣׼ȥȴɿȻһ𵴣Ծ뵽ѪɫεС
ţŲڿռ׷ھ󣬿ɰӰƶʱ˷ӿĻ֮ӲߣֵסŲĿ⿴žӰʧ
ȸԾĲϴݳ漴ȸԾתɿϲϲϲֻǴʱȴҲ˿˷ܵ˼ӿռ£ͣһѷ£дϢһᣬǿֱھĿ£űҲѾȥ˴룬ĿȥǷ棬һУܹյİˣʱȴкҲû£Ӱʧȥкۼ
ͷ΢Ŀ⿴ʮֽһûнɱôѾˣ
ٽŲȻڿռϴݹȴֻŰ˵Ӱ׷ߣĿһ·ʯϣſ˵ȥɣ(δ¶һһ
ĳǱھ£ܵԵĻ𣬲ֹУɵİ˻ھĻ£ǿаУҲѾһ޷ĥӡһסֻ˵űھĻ֮¡
Ϊнİ˵ֽǵİҲѾ޷ĳ̶ȣҲѾԽ壬ڰһĻҲѡ
ԴˣȴûжӦһЩտʼʱ򣬻὾ϲɾϰߺֻ֣ᷢʵûʲô˵ģ
ž֣Ҳʶа˶̵ֻ֪ҪĻôʲôû壬Ϊ£ű𲻵ãȴֻ¾ѡ
Ĵ£Ҫ˶ãܿͻҸȼʱ򣬰пٴδӾűϳ룬ҪסˡûʲôܹɵĴˡ
Ծصԭ£һǾ뵽أɱҲ顣
ֻǾ󣬰ǵȴǳ˷磺һǲɰˣ뵽صУѰһǲǿİ˳ʹε
ֵ֧һַİ˶оڶַ̫ðգǶڼһ֪˭Ҳ֪ʲôΣգӲ֪Ĳ֮ʯΪ׵İǣȴǼֵķ
ʱȥ죬һȺڶߵİ˳֣ȴǽ˷磺Գƶڼӵż˽⣬֪Ĳλãԭͬڶַİˡ֪һڻЭ
ֹȥһ죬ǲλˣһʿһʫˡһ󹷣׼ú󣬿ʼӾű뵽Ǳͨδ֪
˵ʵҲ֪ô£ֻ֪뵽ڰʱڰһٻԼҴӺڰʱѸӾѾˡʯսǽ˵
Щһ˶ѯսҲۼսҲ˼Ȥ֮ʯɵʥĪսСȴֱĪķˣ𣬾ƺʮֵĪֻȴΨһ֪ѶϢ
٣ʿ˵ܹܾ𣿡ڶİ̲סʵ
˶ھ˼˽⣬Ϊ˵󣬶һȻǲŵģԴפűÿһ˿джôôǿ󣬽¸о˼飬˼ǱĬӰ졣
ܣҾҪǵİŰˣЦ˵
ֻɻͬһɻܴ
ڲУ˵ô𣿡һڶİˣ̲סʵ
û˵ȴѾ˵٣СһʱӦñֵء
İ˼ֹסĻſŶˣӦɣ
𣿻ǿԣǵĸӰСǵĻǺܿġŶì˻ӣֻһڿռϡ
ΰû˵ֻǾͿĿ⣬ȴѾ¶ǵθ뵽صİˣİǵʵսȴ˵ĻȻΪܹ
ͷǻشȴû϶Ŀߵάʿϣ벻ףΪʲô뿪ű
ʿˣΪʫҲԼ׷Ϊ̽Ѱδ֪磬Ҳܹ̼ͬͺҲ̽Ѱ;Сάʿ仰˵꣬ȴüͷֹһ䣺ЩôôϤ
άʿɫһ٣ţϵת˻⣺ڴ֮ǰ֮ܰңҲܰҲ˵
άʿע·֮ϣһȴûн֮ʮֿ̱˵㲻˵Ҳ̽Ѱ;𣿷İɣҿ㱣֤һġ
άʿ岻ͣһ£ĿⱾܵĿȴֻϲǿЦɫϴαһ߷ɳȥĳ뿪߸ڶ(δ¶һ
һ˵ĽŲͿǰţʮߵڣûΧϤεĶ˵ıӵһƬ֮أڻ֮ӵһŹȵĵط˾УֻдĹȵʯɽǾء
Ҳ֪һ·עΣգֻЩⲻжôΣգ壬Ȳ˵ʱҲѾΪ˸׼ˣ
ԭΪ;ЩĶû뵽ӵô죡Ŷнʱֹһ
仰̲סǱƻȥôܸһ
仰̲סƳƳĿдһ޷ţʱһ⸡ĩˣߵڣһ߳
һ߳һƬŵɽظҰһ׼֮ʱռ¸ֳһźӰڰӰλø
ô죿ؿѯ˵ȴѾս˳ʵ޷ŶģΪѣȻӵȨϾάʿܸ뵽أûɲС
仰һ˵Ŀ⣬ٵķϣѯʵǸĸߣ
ͣһ¡۾Ӧһᣬ۾ָ˸ǰжľŲͬķ
ǵĿĲΪսֻΪȻûҪǾ֪˵Ľ԰ɽֻǻû˵꣬ʯȻ˵ֱ˵ˣģ
༸ͷ˸еʮơ
ãǼŹǰɣ˳ָķ򣬴һɰ˲뵽Ƭ֮ء
һ˽Ųͻ֮ţѹڶ鵱Уһγʹȫ˵ǳа˵ΪսȴûܵӰ졣
֪ʲôԵʣԴ뵽һγ˯ֻоԼһ·ºܶණʲôΡҫĿġȫˣʶУֻҪɱôеⶼȫû˿Ӱ죬սʶ˼άԭͼ򵥵飬øӼ򵥡
Ҳ֪Ϊʲôᷢı仯Ҳ֪仯Ǻǻֻڲ֪䣬оԼ˺ܶ࣬Ҳü򵥺ܶࡣ
ǲ鷳˻Ǳͬ뷨һ򣬶ܿ˴ˣû߶ԶһСźӰӣλñƽ
ǵĿⲻɷϣûʲôӦŲǰߣûһᣬ˱ƽߣͣ½ŲϱֱֱЩƽİˡ
ŶҲѾоǶԼʵӣΪ׼¶һʵ
Сɰ˶߶ֱӴӻ֮سɱŭһŲҪӵϷȥʱһҫĺâȻӹռ䣬գ۾סһӰֱӽǽԭأźâ˸ʱһӰգ۾ʧڿռ䡣
һʱ䲻ԣתͷ׷׿ֻǱ鱾ʱǰ漴ֻⱾƤķһƻõĹâʼУŹâʵʱȼյĻȻԾ뵽ռ䣬ͬڿռЯĻֱӹſռ䡭
ֻǧ׵ĿռϣŻ⣬һž⼸£ֱӱɢһͬϰϸСӰʼĴӴܡ
ž
һº֮飬˿ǰûи֪ı仯δ߶֮Ӧʵֻ벻ǣһγ˯ܹô仯
·ɣ͵İ˵һǰ֮š
ʵƺˣʯʵ
ԱߵͷûϴھűʱѾܹˡ
ͷֻҲ޷ȷҲ֪ô£˯һʵˡ
ٺ١ŶĻ̲סЦҲῪЦˣ
ЦЦûнֻͣЦݾУȴ¶ŲͬɫʣͣһºǰŰǿ˵ǲûƭңҵ죡ʿʵҸе𾪣Ϊ֮ǰǵĻо
仰󣬰ǴһЦЦΪ򣬶͵ĸȴֱӵʧˣʯļЦʵϣ֮ǰҲһЩĻҲû˻ŵġ
˵ʵ⻹˾棡һ˿ͬ˵(δ¶һ
ˣӿٶȰɣЩ˼ӵϵѾ֪ǽ뵽ˣϴɵİ˵ĻʱҪѵĻɾͲˡʯ˵ǼӿŲ
˿ʯ̲סЦˣǻİ֮𣿡
Ļʯ̲ס˺ߣҲϼֵ⣬漴ȴ¶ִܣҵİ֮ܶãÿһµĻ嶼ɲСģĻϴҲˡ
ˣҵѣѾˡ̲סʯĿеİ֮ϣ˵ףѸӵǴҵģ
ҵ죬ЩѾ˲ʮˣѵһû𣿡ʯ̲סԹ
˵Ѹӻ֣֣ǰһʱϲһ˼Щ顣˵
˼ʲôʱܺȾأһ
ʯץץͷҿɲ˼ЩֻǡֻǡðɣҲ֪ҵļ䲻á
˵Ļ֪䣬˵ĳ𡭡
һĻ̲סҡҡͷʱڣѾϰڰڳ˵񾭣ŽŲǰɵ˼½еһӰ
ԭѾע⡣׼뿪ڴ½ص½û뵽Ȼᷢ飬ڲòعƳ١
Ѿ⣬ȵֱǴСֽʱҲѾȥʱ䣬ĵĳԹŭҲѾƽϢҲʱȥֻǲ֪ʱڣ½ս׵ʲô̶ȣħϿлǱһĵģһ֧ܹʿΪ֮־ľšҲӦò򵥣ֻȴʤʿģΪʿ
뿿һ˸ıĻñǿޱȵǿ󡣶ڵ㣬ֻǸʥʮʿ
һڼе֪ĻʶУ֪Ľ˽ȭͷǿ󣡣һ֤ǿġ
ŽŲǰʱʱ䲻֪ţһжͻ֮һҡռȴһƬŵУŻ֮أ̲סʵطôҵģ
ط֪Ҳ޷ݳȥңĸйٸ֪ҲпܻʧУָķ򣬾Ͳֲеˡ
õ۾õǵġӦһ漴ͣڵϣץ˰ɳڿռϣܴصָѭĽŲܹʧԭ򣡡
ܴصָ
΢һ£ܸо仰ϤȴôҲ벻ˡ
ʱһѶϢȻӿռб׽ĿԶֻоռϺȻһŤһ˳ҰУŰ˽Ų£ռݳһɳʯʼӵ𡢹
Ӱ֣ĳ񱻰ѣϴһصȼոУ漴ɸоڻĵų嵴ʶС
ԴѪԸоǿ٣ӦҲǿֻܶ࣬ȴ̺ĳʶȴѾܹ˼ά
ֻʱȴûж룬Ӱ֣
֮˸âһŽɻڵĽ۶ɣ漴ӹ˻֮ر棬ֱӺӰµŭӰ˿бڿռϣսȭͷֱӺĻϡ
ֻоʶȻһ־ӿռֱԷȭͷ̺־ײһ𣬽ŽɻֱڿռϱŸڿռΧܹĸоӶԷϴݳһܹƽ
ȻֻŽɻȼգ˵ӰȴǴл߳
־ײٶȴϱеͺһһ̺־Ľɻ棬ֻһͿռϴӹٶ׿ռ䣬ֱײ˵
ûкһӰֱŻȥȭͷǿ־ſռ룬Ӳڿռײ
ڸȼҫѪвϵ˸ţսʶȫѳ壬ֱƴһһŻڿռϱ˻Ӷȭͷϻӻſ»򡭡
зһХĲ͸ռڿĿռϣǿ־ɵɻУ־¶һŽɻıֱûӰ
ڻȥʱ˵Ӱԭϣ´¶Žơʴĺۼֻǿȴǿ˻š
һȻһӣŻ˲(δ¶
ռϽըɻУֱΧռ䣬ȴǱУվڼĿռ䣬ڱţ͸֮£浱УѹסԷ־дݳǹ
ɰɻˣȴվԭϣֻʱȴѾɻ港ʴĲ࣬⡢ҲѾʧֻһɫǼܣɻվԭء
ΪѾʱͿյؿУȻ˸ĺ⣬һĹתΧҫõɫʣֻһ͵Уһ˿˿ĺâݵ档
˲кһǵţ⸱ڻûȥĺǣʼڿռϱǵٶȳʱŻŲϱʱٶȴڲţһâڿռϣֱǳ
ʯսѪҺܵȼзһͺȣ漴еսЯ⣬ֱӹռ䣬ײڰ壬ܹסĺǣսĳֱӱ鿪
սû˿ͣ٣ֱӷ˰˱ռ䣬漴ڿռγһĻߣ·ɻصʯ
̡⸫ӵǣ̲ס̾ͬʯٶȣˣҲûжĻᡣ
ʯ̲ס˻˻ĴֻȴӦǡǵȻ
ǰ̲֮סʵ
Ȼ̲סӦһŽ
üͷǰ֮ںܾǰѾ𣿡
ҵֵڶǰѾ޸ˡƳƳʯûнѰ֮˵֪
޸Ǿ棬ڶֶˡ˾̾˵
ٺһЦֻȴǲ֪Ļ¶ĿϢԼʱǷаɱأûжϸ룬Ϊӿս־Ѿռ塭
˰˺ͣ͵ĶٴγˡȴǸд˲ٵĻ⣬Ͼһ߱ǸģȴܹսĶȷʵ˸о˼顣
֪䡣ڰʼסƬŴأһߵڣͣ½ŲˡھŹȣ׻ж೤ʱ䣿
ȵȵȣ˵һ䣬Ųı۾֪ľٶ΢΢һɷųԼĸй٣ڿռȴûиоüͷԭΪǽһĸ֪̽Źȵķ򣬿ڿȴֲ룬ûڿռϣ֪κβ
ӴصָѲô飿ţȴʧȥȤûмĿ̽ȥ
˻۾໹ʱ䣬Ѿõָ˵;лܶս
ã⼸ʱûܣҵ嶼Ҫʯͷˡ
һ˵꣬ŹЦʱʱðЦҲѾϰߣ˵ǵϢҲѾ¶ȥĻͻӭٵսԳڵĻǻǾϢ
ΰѣûбҪ˵ЩοǣҲ֪ģսĻҪһ㲻˵Ҳ֪ͬٿ֮飬˲ǼſԽռ䡢ĻʱǾѾһ㣬ֻǡЩڽİ˵һ׽ܵ飡
ĿɨɨˣǺһЦǰĻҲڰ˶Լ̬ȣڡǰ˵ģڵĺɣˣ˯˯ɣ֪ǵ˯أ
Ҳ֪ӵԤԵʱ䱾ôɺϣһڵĸСʱϴݶ𵴣ȴѾǴ˯оѣһĻ⸡İռУһŭʼ쳹ڿռ䣬İĿռһ֧˾𽥱ƽ
Ѿս˲ʱ䣬ǵϢҲмϰߣΪ˶ԷǣҲѾ˹еϢϰߡ
һ˫˫Ŀ⼯ϣڤռ䣬漴ʵ˫ֻڹſռУ类һѪɫţʵӾһεѹֱӷӿ
ոս뵽֮ϵǿ˺ܶ࣬Ӱ£ڵӲֵסѹ֡
Ҳ֪Դ뵽δ֪ĳ˯ʵԱ仯ֻǴʱȴûжЩŽʵ磬ʼ˵硣
һδεĽ棬ԴҲѾϤһǰ֪Ҳûа취ΪƾѪͳоģʱڣûа취оȫµĽʽ
ѶϢ𽥽ʶ뵽統УһɹɾֱӳԴսİˣоԼ־ƺǿֱӳסеľסѶϢڵ㡣
΢Ĺâ֮Ϸ𣬽𽥿ʼʵʱһͻأȻڿռը죬һʵѹӿռϷӿڰ˾УһǿѹɿǱܹ
ֱȻڸϱҫֱһӣ߰˿Žɻ򼤷
ΰ˾࣬ߵȴǲ٣λóַ״ֽ̬ķ򸲸ǵķΧ˲ԭһǧǧ˰ףľ£Ѿڸ˴ռ䣬һ㣬ȻǰֻӲ֪
߰˿Żͬǰ㣬ӹİҹգԽһСͬľʱֻռһıһŻİбûһӰ
ͬʱеİֱ֮ȥһڿռϻֱײڷɱİϣֻͨһ죬һѪֱڿռϱײʱֱ֮ӵɻصС
Űǹɷӿѹʼ𽥵ȥվɽϣĿ⿴İ˾ţΪսʱ˾ȴǼй
üͷһ壬ʵӾҲѾģɢǰ֧ȴûɢļ󣬶ʱһӰ𽥴İĿռֻ߳һ˫˫Ŀ˸ǻ۵Ĺâ
ЩйŹ֣ȳˣϺ󡣡ʮֽһ´һźâʼ˸ǵӰһۣϳȥ
ӰҪɱȥһĿͷ˶һۣͷȻ£°ɣ
Ļ󣬶صķһţ֫ȻһţӰֱŰ˷ȥ(δ¶һ
ԴӶɹں󣬺սĻᣬƽʱսûпʼǿսֱӾͽˣһǵȵᣬİĿռ£ӰͬһӰɿӹռ䣬ֱİռһӰȥ
Ӱƽʱͷ­ϣֱŹâſбֱµռ䵱УµϢ¶һʱ串סΧƬռ䣬һ˵ӰֱӱâУЩֱӱסЩֱӱ߱塣
óÿһζɹں󣬶սٶᷢСŹâİռϱ󣬱ѾϰٸˣֱϢ¡
ٶû˿ŹâʧʱӰۼֱײ뵽սŵС
ԭֻҪ°˵Ĺƣȵ뿪룬ƹǵսߣŹϽû뵽Ȼ˹ļƻƫ
ͣһº󣬾ڼʱڣֱӸıǰ룺ν֯ʮֽϣӰȥźâ˸ʱЯ顢˺ѵȵ˺סһӰ
ʮֽӹӰʱӿѪҺմȾΧͬʱǰ֮УһɹɵĽײڰİС漴һž޴Ļ⣬ȼԭİĿռ䡣
ͬǿµķ籩ֵסа˵ĽŲϯŰˣʮֽĻʱⲻڿռһ߾ʬ̱ڵϡû೤ʱ䣬Ƭ֮ϣȴѾ˲ϰپ߰˵ʬ塣
Žɱ¾ֻоһɹůϴӿռɵڣһɹůգ漴ѹեġ
ɱ¾ʱӿİ˵ӰȻ۳ȺϷɢƣʼ𽥻۳ţȻֵסâ漴սìҲķӦѸ١ǰ֮ϣֱ緢һŽû塭
ռԭӿƣʼСһһ۳ţĿڿռɨӰȻڲ֪䱻ǰС
üͷ΢΢һ塣֪ΧһűƽսţһƻõĻ򣬿ʼǵʵʱȴû˲ȥȭͷСĻʼֱСһ΢Сڷ֮ĸ£뵽ռ䣬Զ׿ռϣų˷֮
Ȼ䱬ռ䶼һ£µĹâȻڿռҫһ£Ǿͺܶʱڣȴһʧ濪ʼ֪ĲһɹɳƵıըֱ쳹ڿռ䣬һ߾߰˵壬нؿ
һâɵ˺ȴǳ󣬾ĴԼ㣬ӹâӵٶˣӹâ£ֱӰΧսУӲٳһͨ
ħħʼصģѹԭֻǰԭħתɽ󣬻дͨ޷ѹɽһΣͻ룺ʹ÷ѹȴû뵽һŻѹӴСȻԿ̶ֲֳȡ
һĻֻоԼǰѱõĴֲĻֻҪԼӸõĻܹԭԼȴֻķʽ
Լ治ǵħʦϣ
ţٴδ߶֮ĽٴۣʱкȻ׽ռдѶϢǰİ˵սУȻһѰѱİзһѰѱХ
֮΢΢˸ţ֮ߣһѰսսìһһû뵽ֻоȻһٶȱһѰѱżǰ
һӣ߰˿Żӿռϼ漴һĻĳռ䣬ֱŰ˼漴һĻֱںڰб
ҹϵıͬˮһ£֮ϵӫٴ˸һŻ鵽ʵҳϣ֮ٶڻ棬漴ʼϵѹ
򾭹ѹٶȱӴСԭʮ౶ֹֻΨһȱٶϻĺܶ࣬Ϊ̺ԼٿҲòСĺܶࡣ
ӹâߣ뵽ռ䡣İռٶȱһŽɵĹââı󣬶ʱڿռһ籩
˿ڰҲڼԼɱٰˣֻǰĿɨʱռȴѾʬ壬صڿռϡֻǴʱȴѾûɱ¾
ﴵڣûһᣬӺڰߵǰϳһСһ˿ڣȴûаʹӣ﷢һ졢˷ܵĽ
һ˫˫ɫĿӺڰͶֻǰһɱ¾ȴûٽͼҲѾ֣ǰ֧˾ţһİǻۣΪǿԸıϢߵԼսҲΪǻۣǶýˣ޷ǰķƫִǿ£ʱİȴѾûս
߰ɣ
Ŷ˳ԭ·ߡȴ˼ǰĽѹĿҲɵ
ȻѾǿˣԵȴǿ޷ľرǶԷ³ĿϢǿ־ĶʱܹǿһֵĻҲζŶһְա
һ˳ԭ·أûûԶȴѾӺڰΧƹսŹȿĻǻսˡ
˵ͷںڰУֱָһ˾ָ£ٴ̤;
ŲɼڽϣǰѹĿڽ̽ȤħʼеѹԶ룬Ǵһȫµ˼·֮ϵĽҾ־ĲٿأȽѣڵĽȴھ־ҪĻӦûһЩ
ŲܵǰʱʶһڸƵƵ˸âɵ۳һŻ֮ıϵһ˿˿һɹɽ־ıԼ֮˫ѹ£۵ٶӵԵı仯
ѹʱӿʼΧͬһڽӵʶʱٿ׺ܶࡣ
ףʲôħάʿʵ˵ָɴӹâ
һӷɻص΢΢˼һº󣬱ϵķ֮𽥳룬־Ĳٿ£ûгֱӱĳʧȥӹâʼ𽥷Ŵ𽥴ɢջָСһ£ͷųĽջصС
³һǰһ֣̽žʱֶһ㱣ϡ
˼УȻоյĵԣ̲סʵеľʲôӵģ
Ļһ治ţⶫȻġؽӿ˵
ʯҲǵͷǰ˲Ȼй˵ʵУǵҲǵһμ
ӦĿ⿴ˣЩ˵УҲֻ˶ھϤˣ
֪Χ˵Ŀ⣬ڨڨЦʵϣҲֻǴӸ֪
˵⣬ֻоһ˫˫Ŀв¶ɣæ˼䣬йλãĵõصָһҵġ
ԭΪ˿ǰУھ˽İˣȴ涼ûмȷʵоΣҲûо⣬ѯʵ֪ϵ𣿡
ҵĸ˵ֻ࣬У̺ʮصҪƻĻɲǼ׵¡æ˵
ʵ֪ʲôط𣿡
˲ͷҾͲ֪ˣ
üͷһ£ھűϵľʶУصѶϢ͸䣬һһӿʶС
ʱ򣬺Ȼ䣬ʯ˵һ䡣Ҽǵãӵ࣡
ʲôΧ˱ܵľһ
ظǾʵô֪ģ
Ҳ֪񡭡࣬һؿϣһ˸صĵطʯȷ˵
ʯһ仰óձѹ˵㣬ͷ֪ˣֻǣ֪ҵʮֽܴܲ͸ࣿ
̲סЦĻҵսܹ㡣
ҵսìҲԡԱҲӦһ
ҵİ֮ɲܽ㡭仰һʱΧһĿ⣬ʯһ䣺ҿ԰ģ
飬֤仰(δ¶
ʢĹâ𽥳ɢյİһӹҹսٶŹϽͬ˵;ע˳Σս
鲢û߶Զпİ˾ţȴѾֱǷ˹ֻȺʱһʱ߶ŻԽռ佫ָӵɱƻǴѶϢԭӦɢİ˾ţȴûͬȥ
ʧ󣬷ӿİֻǼٺһ֣˾ſзһŭӰȴǳɱ
һ˫˫˸ɺɫĿ⣬üͷһֱӶһϣڰŷʶУ֪һ˵Ӱ񣬲ʶӰԼ
Ȼܹ磬ڶʱڣȴѾİ취
üͷɿֻȴѾһ䣬ӰվɽϣԶӿӰһ֮飬һֻ̯һŻı棬۵УֻһŻ濪ʼſɼٶš
µȻڿռը죬µƾֱǷӿڿռУ˵ıӹռ䣬ֱ
ʯսһͬռ䣬ֻռһ죬貹âͿռϱһڿռһѰѼıЯŨŨ棬׷׵ɻȥһڰ˵Ķ鵱С
ʱһ˸Źâӣơ鶯ӹ˿ռ䣬Ű˾Ʈȥ
貹ξͿռϱϢŹâУֱӻڿռΧŵڿռŰ߱һ飬һӰʵʹâУѪֱӷ߱
ռڷ߱âܱߣγһ͸ĲܱߵӰ˾һһ飬һӹâڿռɢʱ˾š
У̺־Ľڿռϱ߱һʱһɹȵֱ͸־ӹοռ䣬ӿ뵽嵱С
ֻоҵࡣųԽ̬ţһɹȡϻѹţԭ󡣾ͻĴﵽĳּޣǱ޷ȡӶͣ
ΰ־ڻŽڿռɱʱʶ̺ɸоԶﲻ֪һ˼弫ޣϵſռһɹɵڣֻоڣһεУѹס
֪䣬øӿֲˣÿһʱʶ϶֮һ£漴ģȴֻøǿؿдĺһֻ飬ڷš
ﵽ޵ѶϢϴɵʶУֻǰȼʱǿ־ȴԤеĳͻѡɷʦֱʶֱӺ뿪ϼޱ仯ϲٿŽӹâɱſռ飬ȡŷ߱
ؿϵĹĶƵʣȻܶ࣬ÿһʱع϶ᷢУУʼϵѹǹϱ£ȴѾ޷ѹơ
һ͵ĸо͸壬ʶУȼУȴû˿ͬʱеǹɼ¶Խʵֻ䶯һ죬һѶϢȻӿ뵽ʶУֻоһ±һǵͷʱȴֻԼ壬վԭϡ
ԴԴϼȡڵҵһȱڣȵĹ뵽Уһľ鸡ʶУھܱһصĸ룬ӵڰУǿ龧鵱Уĳлţ쾧ʯ֣紫ѶϢһ½лѹ
һɹɲļ¶ӿռϴԭŭһһʧڿռ䣬סռ䣬ǰԭ飬˳ɰǧʬ壬̱ڿռ£Ϣռ䣬ɻʴһ߾壬ŽĲְˣûбֻ֮߱ʱȴûսʼӿռϳӴܡ
άʿȻڵϣĿ㶵Ŀſռ䣬ʧȥѪɫʱ˵־ᶨİˣҲڻ֮ϡ
һս֧˾ֱУĿɨſռ䣬һɴδйĸо͸йסģ˿ѹͻĸ߰о֮žһºϣǼ߰ɣ
˷Ӧ˶һʱ޷𺳣漴Ŀָ˷򡭡
һ˵ĽŲٶǰŽŲӹһ߾ʬ壬ֱŹǰţܹһδβץǷ򣬿Ĵһӵһλǿİˣܹ֮أζܣҲ޷㿪ĶĿȻĻŹͻơ(δ¶
ŰСӣֱŹϳɱȥ̵УƳѹӳ޴ãӱȵŻͬʱЧҰŲٿغǶڽǶҾĶ
һжֱŹϿУǿʶеľ壬һɹļ룬̺壬ʼ𽥳󣬽ݻģ
־Խ壬ͼȡɿµ£ֱͻѪƣڶ
ʱڶൽӵʲôãÿһʱֻоʶϣһɼ¶ʱʱ̶ܹ̿ס۷״̬Ĵȴɳǧ顣
ڣĲǰˣµ飬У𽥱һЦݣӱµֻһɹķɱ¾Уǲûηж˸м⣬ΣΪ֪һУΪ˰ˣ
άʿֽĿ⣬˿־ֻǺ£УѾͬµĶħֻĿȴû⣬ŹϿš
ǰУŵĵƽϡһɽȣһʱˣҲ֪߶೤ʱ䣬ﵽԼһĿģŹȣ
ŹȵĹȿϣжݵһ˲뵽˵аϳĹڣԭάʿ벽뵽еġֻǾ˶һͬ뵽ŹȺھеάʿҲֻܸǵĽŲ
Ź֣ͬռͺһŵûаһδ֪¶뵽ʶУھİˣı졣άʿ߼֪Ӵ˽Ų£ŪҪƷˡ
ֻһ仰ȴòŲǰϳ°Ļɱ˵û㣡
ܹ֮ĻҲܰﵽ㡣άʿϣš
󣬺ĳЦһҰ֮㣬ҲӲã㻹ǺúںŰɣ
Ļάʿɹμ䣬Ӱȴǲ֪뵽м䣬ڶԱߡ
ʱţһ˽Ų˳ŹУĿɨ׽һǱصѶϢŰ˵·ߣҪͨŹȵĻٶȣֻҪʱ䣬ȻˣʲôĻǿɾ˵ˡ
ûãĽŲȻͣסʮֽĳ䣬ֱһİ
ӦµȻŲʱܱ߿ռţһǲϵš
ߣдȵһӰʱΧͬʱǿӲɵϣıʼܹӹӲΧʮ׿ռ䣬Ҳûа취졣
ɿٽŲӶڴݳŰӰʮֽ貵ĺâһţӰʱһʱ佫Ӱס
źâӹһ߾ʬ̱ڵϣ˵ĽŲ˻ӿռĴǰѵƵУҲְӰ
ߡ
ʯ˻֣ʯӦҲѸݣŰǰȥڶĩˣŴ˷ֵİӰɽڣͬɲ޳ǳӿ
֮ҳķâʵۣ漴ķֱƮӵİˣ֮ڿռϱ߱һӰĹ⻪ҫǽ࣬漴ͬˮһ޳зӿȥ
ĽŲܼ䵹ţڶȴڲţÿһʱɴɵУֱӿ뵽УڶҲԽ
ƾһ˵ȴӲ赲Ŵ޳ĽŲֻϧ޳ʵ̫࣬Ž֮⣬ҲѹƲסЩİˣŽŲʱɱȻ󴫳Ȼ뵽Źʱ׼ڱ½صм䣬ֻǾʵǰܶļƻıͬЦһ
Ȼ޷ѹס޳Ҫǰֻ˾Уٳһ·ȴǼ¡
ɱıȻһӰԾ뵽ռ䵱У漴ڿռ䵱УҪ֮飬ХȻ˷ȴһסıӲڿռ䡣
ͬʱѹڿռϱ֮ͬˮһ㣬š
ӹӰʱȴûиɰ˺ֻΧİˣȴǰſɼٶȷֱ߱ʧȻϵĿƣҲѾﵽʮ־ȷĳ̶ȡ
һΧɨһƬռ䣬ĽŲûаͣͣ»һ⣬ɽڻȥҡ
Ĺڣ֮ϵĻȴУʵţ漴ϻƵ˸ʱ֮סܣŲѹŽ
ڶƵʲϵţŽɹâĲϱȵϼ뵽Уڶ࿪ʼϵҲԽ
УٶȱԽԽ죬ɹâҲԽ˸ţǰ뻹ռӰŹâУڰǰıһͨһʮֿµҰֻǱİӰȴѾݲǶ롣
ٻһʯͷˣЯŰǣɿ󡭡
µӿ뵽൱УֻһȴûиʵԵЧȴûзգУԭǿ׳øӾ޴𽥴ﵽͷ­С
ﵽ̶ֳȺֹͣˣһصʶУήʶϣƵõʲôһȻʼ𽥵ĸչ
ˣһľٴһ𣬰ŵڶһһεʼ𽥵Ļָû뵽ڶྐྵȻָܹľ
ռ·İˣ֪ʲôʱҲѾɢȴûдӿռٿŷڿռмӿٶȣŲǰڵ·ĩ˳һʻɽɽ˱һųţǴƿſдϢֹʶһߵǰͬʱȴڲϻָš
ûһᣬϷһɹ𵴣ʯͷЯŰˣĹĩˣĵȴѾлָ٣ָû⣬ֻǾָȴϲУڶֱӴľ񣬻ָЧ뵽ڤ룬߱ҡ(δ¶
ϵȻǶھҲȫйأ޷ڶܳɺ󣬴׶ž仯ʵ޴仯ڵžʱǿġ
ǾأָѾʧˣԣҲ֪ʲôط޳׷£Ҳǻ˺ܴѵϢһᣬ˵
ǺãͷɨɨΧӰάʿ
û˵꣬άʿѾ˿¡
άʿͷûֹͣɨĿ⿴ſдϢİģµĻҵĸӿɲӦ
Ȼǳɣͷûиı־뷨
һжٶȳŰڿռΧһӰűƬͺͺ磬һ˿˿ӵص׵ѷ緢Źȵĸ£ֻֻǰˣ¶ȶźǿĿԡ
ŽŲнйиӦʲôɻͷۣȴֻάʿɺٺһЦҪ˵µȻ˷ӦȻֻ䶯һֱȥӿӵصӿð
ŵؿбǾֱѹȣҲ˸ḻ־ᶨôΣʱ̣սһһʯϣȶסӰ
ֻǸոһУʯȴڲӣۿʯ鼴䵽ѹȡֻ䶯һ죬ʯ鱻Ӳסˣٻʯͷˣ֧ѵľʯᣬһӰʯϡ
Ǹոѹȣֻһ޴ӰȴѾֹ
㿪дӰȴѾӵԾֻһ죬ʯײУĴķɽ
֮зɿ˸ֱӻ⣬ӰֱźӰȥͬʱʮֽ˸貵ĺâӰʱһѲ˺Ӱļϡ
˳ʮֽӣֱƿƬ뵽ڡȵҺ罦ϣڵһʱڷӿ
ʮֽһһ»ӻھ棬ÿһλӻ嶼᲻Ĳһ£ƿʼڱӣһѿڳھֻϸС˿ڣӴ˵ȴɲʲô˺
ÿһεײʱһͬװ־ϳʶУֻоԼ壬챻߱һ
ʱѿ˿ڴȻðһ˸ѪɫâѪΣΧһʱоԣʶϱܾҪų⼸ѪҺ屾ȴѾ̺ž־ѪҺɵ嵱С
һ䶯䶯ıʶȵѪҺĴţ⵱гֳ죬һ˿˿ëɢ
â͸˸ʮֽϵĹâ˸ԽǿѹסȸС
ֻΪ̺ž־ѪҺ̺һ·ŴࣺܶһѪ죬ѪҺ̺Ŀ־ʶײţÿһײʱͬˮһУ־ͬʱѪҺ̺ľ޴ʼʴ塣
ڶȻһɹɵӿ뵽൱УľУʧȥ־ѪҺʼڵ༳ȡ
һսҲѾסע⣬˳ʱ䣬ȴѾֱɢȺ˶ھųУûܵӰǿսʿΪŻЩһͬ
ʱʼϵ䶯˫ϵľͿ־ϻţڰ籩Ӿӿð˳ϣֵס֮ȴӲƷռ䵱С
һףڿռ漴վڸ߿ϣŵµӰ֪ܹٿظǿ֮еûãõӵ־Ľ
ֻǴ߶ĽʱʶĪľͻɷ߱ڵĿȴô׾ܹյģͬʱɺȴӵһա
ڿռ΢΢һһſŻڿռϣҳϵĹâͷ֮ѹС̺־ѹҲʼ
ǵĶҲѾֲã߳һʯͷˣž޴ȭͷžһȥ³Ũףһסʯͷ˺Ȼѿ
ʯеİ֮ŴʱȻֱӺھؿϣֻһ죬ѪӾؿϷɽѪҺӾؿϻմȾ棬һƬɺУֵ̬پ;ؿϲ䶯ţûпࡣ
ʯסɻսһʹ˺ѵĸоʼһ޴İ֮ҲǾ޴ģֻǷѾǧߵΪģȻ
мٴϢǿѹʹ֮࣬ҪȥȻһŵȻһ𣬻ϢʼڿռӣԶĻɽȻ緢һž޴ʼƵӿð漴ڿռϷӿֻɻʱ˭ҲûΪ뿪ųʱѾ
Χھߣͷ­Ϣһɹھ棬ֻǶ˺ȴС֮СצӴӿռ£ǿ־ѹסö޷ƶֱסһɼĸоӶڴݵʶС
ʱʯİ֮ȻٴκըھؿϣӴȻһؿֱըһŨѪ౳һʻвš
ʯס֮²ϿѣһѪҺӱѵ˿зɽ£ʯٴսսɸոһֻ͵ıѪֹŻѪ
һжֻǷڼΪݵʱڣֻĿһУۣɳ۷ƣӹռ䣬žȥ
˫޴ͫһסһ΢СӣƵȥһ˫ɿſµĺڰ籩ֹȥ
ڰ籩Ȼ̺һǿ־סӺֱڿռڰ籩סɹâҫ޴ʯͷ˳ھߣҪѹסײʯͷϣ̺ʱʯͷ
תͷ­ͣͻӶ³Ϣһסʯͷˣʯͷ˾ͻڻ
϶ֱӹռ䣬ھߣһǿӾϱҪٿӾ־ֱһصı쳹ڿռ䣬һѪ罦鳱ӿ뵽൱С(δ¶
ǰδеֻǾƿأȴѾﵽ޷ĳ̶ȣ½̺־ܹٿס˺ͳ̶ȡ
üͷ𣬷ӿҲѾƽʱĵȴվӰʱһٿǿ͸˿ڣ뵽ڡ
ֻǸո뵽ڣܷһͺӰֱӴӰյϣʯ
ֻоԼʶ뵽һƬУеĺ濾ͬʵʵĻһ͸ݵʶУʶҪ뿪һ޷ʹ࣬ڴʱ˵ǲٿˣҪٿ嶼޷
ʱ̣ڶȻʶÿһʱʶոУһ˿˿ɹȥŵڶĸڻҵһ˿ϵֻое뵽󣬿ʼһ˿һԷͬ
Խңѹס󣬵ڶʶӦ£ȻʶһâǰδеĹâ˸ţͲٿ£ֱھ
â͸ۼ׷϶ӾڼϢסȫͱʱѹסǹʼڲ塭
ͬʱڶƽʱʮٶȹĶţŽɣֱӿ뵽൱УӵڶϷϵľ塣ʼѡ
ž峹ѣڶޱĸʶУû˿ֻǾ̺ǿôô򵥣Ž;ڶٴοʼǡ
ţͿռϲ䶯µϢӿ¶ʹȴɵֵ˽գҲɻס漴š
ӿҽֱӿһеĸ°Χһʱٿ֮飬ӰӵԾ漴ٴͣڿռϣǿ־ϱԭ֮ϣԽ
һɹɷ֮֮ӿǿסһӰ漴ȡռУֱӴ͵ңԶط
ͽ£ֻʣһкҲѾͿգѪҲѾɿݣֻŹǼܲкŽɾĵڶȴѾһ״СÿһʱܹصʶС
ŵϲкȵϲúȻӿ˫ÿһѪⶼ˷ܵĲһɹ΢ѶϢϻۣ漴ӿ뵽ʶУһδ֪ڷӿ漴ůӹ˫ģ
ӿҽͽ»ţ漴УմȾסȴûнٻкľֱڿռ䣬ɴĿУһ˿˿âӾӿðնĳصĹΡ
ֱֹͣӿϲȻʧδ֪Ĳӿֱռ飬ŽʧϢΣдڷӿռʶӦ֮Ӱֱӻһ⣬ԶӴܳȥ
źâռŵľ춯ֻʣ²кȻɿһ´ҽзԾЯһâӹռ䣬׷Ӱ
ӵ࡭
Ŀ˸ţ֮ϵĹâٶȺܿ죬âӹʱӰȴѾռ䣬ȴܶ࣬ûһᣬһ޴ĺâԭεʵžһͬײϡ
Ӱͬʱײһͻأɽϣʯ漴ڷҽϣ
ķзӦֻʣ¹ͷצӣȴѾһѽʯϣһ˫ȼͫӺâͶޱȵķŭޣצµӰ
δйΣؿϱӸһȴ޷ѳצӣҲûΪԼѾʤʱȻᷢʡ
ɽϣĿеķŭתΪ漴һϢӿӿֱ
µŸаסȫʹϱеͺ뽻֯ŲͬΣʱȫڶͬţɼʹȴڵֵ˾ĿϢ
Ϣ£ʼ𽥱ҵʹ͸壬ɵʶУʱ̣ǰδеٶ˼ţеһʱ뵽롣һؿռ䣬ȻܴռмȡΪʲôܽؿռС
ǹŸзӣʱѾ˲ô࣬ȫ˸âŽµϢȫȡУ漴ɵؿռ䵱У
ңԶľɭУһ˿˿ڰϢʼԭεգƵ֣һ˿˿ʼӣմȾסռ䣬һελеɭֵСµĻڿɭӣгʼţС翪ʼ𡭡
³һϢҲѾ׸ɿݡڵҲѾեˣϷ־ȻӲֵϢһ˵ǾԼҲû
ֻǾʱȴû˿飬ֻҪǰȥɱ־ϵĲٿأһϢ¶ٴס塣
壬ӵؿռҲѾʧϵĸҲѾڻһɹΣաʹ廯ѶϢֱӿ뵽ʶУʶӰ£ϵıڶţÿһεıʱǹʵֵ
ܹģֻǿԼ壬Ϣ𽥸ɱȥ취
ڶϢʧľ󲿷ֻܶѾֹͣתֻÿһʱţʹûƾκĸ£ȻֵסµϢ
һ㣬˵ˣҲо棬Ҳûз֣ԼѾڲ֪䣬ǿ̶ֳȡ
ʹϴݶǹΣȴѾֹͣݣԼĳʶҲѾлѣֻΪϢԭ򣬳׵ļŭʶ
󣬾ҲѾʼָǰ߱ҲѾʼǿצµʱĿ⿪ʼ˸ƺҲû뵽徹ȻôǿֵܹסԼϢ
ֻǰĿ˸ʱȴû˿һϢ¶ٴס壬ʹţøӻ˻Хɶһȴ޷ֹڶθоԼôͬΪֻǷŭֻǳޡȴı䲻ʲô
ֻ־޷ı䣬ȴ޷ı䡭
岻ܿƲǰΣʹȻȫʧһδйǿŭѶϢ𽥸ֱѶϢԽԽǿҡԽԽʵ漴лʵӿ뵽ʶС
ʶϵȻʧϵǹոȻʧʶһؿռ䣬ʶȻʱڻһ𣬽ţһڵʶ𽥸ֳ
һΣھʶУ˫ȼյͫɵ޷УȻܹвֻǻӦ͸ʵĹΣȻצ±ֻоԼŹâţҲ޷ֵס֡
Ҳ˼Ѿ޸ȻһɿӰӿռԾ𣬾ֱԾռ䣬ӰոƶȴֱһסعͷȥֻһĹסһǸץС
зһХ˫ϵɿӿ˸ɼʹûа忪ʼȥ
澫־ڻ㣬ֱһصĿռ䣬ùδ˸žӲ뵽âУֻʼ黯ʧڿռ䵱С
Ӳ뵽ʱռʱھϷתǰʼʱ֮£»ع鵽ϣԴԴϵӿ뵽ܿʼ𽥻ָ𽥻ָ(δ¶
ӰվھʯϣĿ⿴ҽڽţһݴҽӿð漴һһɢɴ̱壬ռһƬţڿռϵǹҲѾʧԼ˫֣Ŀ˸δйĹâ֮ǰѾоԼѾ㹻ǿˣɰ̤;һδδƹСǿ󡯣Ҳ֪ôݴʱĸо
һ;ֱӴʵϷ츲ر仯Ȼ𣬵Ǽʱܹǿ󣬶Ҽڶֱĺ֮ǣҪľ
˿ҽǰϢһͬӿ뵽β嵱Уȴû˿ȸоůĲѪ⣬Ѫ̺ʶҲУһͬͬ屾̺־Ѿ㹻ǿġ
ƽʱսʱҪôöҪôֻǵصĹߣŸã屾ȴǺٱƷֱžϢ£եŽǱصǱ׵ļ
Ҳ֪Ǻǻֻ֪ǿֶ
˼һ֮ӷҽзɻصϡ֮ĲأҲҪĻᱻҽʴ֮ץȻӾʯϲ뵽գŻһâصǰ˵Ĵ͵ϡ
ܹŻʵ̫ˣ
ĻһҲᰲĵġ

ӰһصʱǶʱΧߣս۶ǵĲСرǾ߶ϢٻٻʯͷˣǶѪͳɲС𻵣ԺܲٻʯͷˣѾΪδ֪ˣܹӾ»š˵ѾǼ˵ˡ
ˣȻţôأ𣿡άʿ̲ס棬һ˫Ŀзֱ˸ųȡ˷ܡѯ˵
¶һλʫ˵Ҳһ˵飬ɲò棬仰һ˫˫ĿҲ׷׼ϡ
û˼ֱҡҡͷûѾҷӡ
ûɱֻҪ־ô޷ɱҪ־ֻܻڶ࣬ʲôڶ࣬Ͳ֪ˣֻܽӡʱռ䵱С
ͣǲһʱ仹ʲô˼ʯ˼һ£ѯʵǲΪڶԭûа취ɱ
˿ʯǰʹð֮ӿ˼ֲϣͷЦûԺҲ˺飬ĻѾԻصųˡ
ҡ룬ٵʵ𣿡
뿪ǱʼǾûܹŻȥΪͰУ˭֪Ŀ̶ֲȣڡȴȱķأǸоʮֲ˼飬ȻҲ֪еԭȫΪһʿ
ͷǰҽһ߿ȥ߰ɣǻȥ
Ӧһ˵Ļûе˿ɣȻ˵ѾǾžҲϮǳǱ
Űǻع飬;Ҳû˵ϮŽ˾󣬰ûй˼һ·ϣҲǰٶҲǼܶ࣬һ㻹ãʵܲ˺ֱӾͽ뵽磬˼ʹʱ
ͬǽһʹ÷ܹӳȻ־ܹɲٿʹãȴɳɻ
ŽŲߣǽ֮ϵı仯ԭصϢҲѾڿռʧһ˿˿ʼ֮ϸգԭͺͺĴһ㵭£ٹã֮ؾͻɵڶҰݴ
ֻ֪鲢û󣬼ϻӵŴˣЩлӵźܶǻ۵ˣֻЩ˴ھ־žӡʱռЩ˽ʲôٶһҲö֪
ֻͬ˵ģôεѾǽˣԺֻܽиԼˣϾսҵĵطɲֻкڴ½һطʱĶ½ͬսңͬˮȵС
Ŷ鴩Źȡսصųʱͣ½Ųˣ˼ͣɾʵôˣ
һ˫˫Ŀ⣬˿˵ھѾʧҲʱؼң
ؼң仰׷£ǲȷӦ̲ס˸飬½
һ仰Ƿ׷׵ɴ۾̲סʵΪʲôȥʲôĲ𣿻ǡ
ûʲôԵģֻǾѾʧˣҲʱȥˡ˵
ҵѣΪǸô࣬ȴûа취ر㡭
ʯĻȻѣͲҪ˵ôлĻСܹǳΪѣ
ͰһһӵĶԴûйĺѣֱӴάʿԶȥǿӰԶȥӵĻʱȴֲ֪˵Щʲô
ֻΪǵİʵ̫ˣൽҲ֪ôڱʾл˵ΪѲҪлǶڰ˵޷еľǡѡ֡
Ǿ𣿡ŽŲһǰȥάʿ̲סǰѯʵ
ֵĿһۣҪȻأ
˵ųӵвٽңάʿڨڨץץԴСĿ˿ɫƽû˿ӣż˵Ҫص½ϣûǮɲУҡҪ֮û˸ҿȥġ
̲סЦô֪Ҫ֮
ѵ𣿡άʿѯʵ
ûлشһҵźȻڿռĽŲͣסתųУĿתУĿֱӴ͸ռ䡢ʵӡУһϣֱ¶żϲɫ֪̺ʤѶϢһɲ֪УȻӿؿڣֻоʱԼһжֵõġ
ʱһӰȻӳǱм屼ӰƶʱһʯͷٻڿռϣʯͷЯ壬ֱܵǰЩ˵ѪͳģЩҲԼԣѡ
ǣ濴Щˡ
ҡ룬ѾʧҲѾʧȥսҲѾɣھųѾҪˣȴҪǵİ
㶣漴̲סЦЦ͸¶˵ĳ죬ЦУߵߣݺļ򣬡˵ûҪ鷳ˣ(δ¶;
ҵѣȻӵôΪʲôǶһξ룬ѵ㲻֪ǰˣڱܵ𣿡رսڸţԴٿ֮飬ŰֱӿԽɭֺ󣬲̲סıԹš
˿ɲô裬ҵѡ֮飬ŲƬ֮ţ˵ǵĽɾ·ģҡѾôʱˣѵûϰ𣿡
Ȼ֪Ϊʲôôϲ·ǰ˿ɲϲߵ壡ĻȻûðͬ⣬һ˽˵
ЦţŲȴûͣ٣ǰţʵϵİΪάʿҪϺܶ࣬ʿˣҪ½еǻðʱ˷ڸ·ϡ
ֻһˣһ˵ǿҲı䲻ʲôҪǵĻҪԼͺҵЩѣľǾȫǡ
άʿ㶿֪仰ǶԼ˵ģǶ˵ģֻǿӡάʿվǱ졣
иֳһס漴˿ĿſĴأ֪Ĳ죬ֻڵ·ĩϳһǱǱԹУҲѾ˺ӽۣˣأĴأ
ŶԭѾôˣάʿ*һ䡣
ѾտˣҪص½ĻҪɹһЩʳСҡǮӣ漴ִźѯ˵ҵѣȷ֮ص½𣿡
֮ʱѾ֪֮Ŀֲľ̲סٴȷϡ
ϴλ棬ֱӵͷȴǳġ
һ˵ĽŲ»صӽϣһ뿪ʱʱҲѾȥңʱӽڲûзرı仯ɳŻҺС
һ˲뵽ʱȴǸЩӡ˺ܶ಻Ҫ鷳ҰȻҲ֪Ⱥ˲ǣûǡ
Ӱ˾ưɵϰȡأôʱ䣬սû˿󣬾ԭĵطҲѾ޸ˣʱǽúܺãȻͬʫ˵ģûбȰ˸塣
ûйĺѣﱸ㹻ֱӴӺ۳гʻ˺嫺򡭡
ӰսϷɿæµάʿֿʼһ˴ڴУ֪дʲôˣڼװϣеĿգȴǲɻŸսڴ½ʱĥ峡
ʱ뿪½ΪԼʵԭ򣬵ܵǺӣԷܽȫҪʵڡ
ӰӵһԾֱӴսУһĻҲѾϰߵİǣɸæµ飬Ƕ˽⣬ǼӿٶԶҲҵǵӰ
ңܹӡǿʿҲѾûʲôܹвˡ
Ӱһ뵽󺣣Ǳ뵽ףһɹѶϢʼϴݳ䣬УӦ󺣱仯תƵƤϣƤ³һ͸Ĥ쾧𽥸ȫ
ɴĿ⿴䣬ջܲ仯Ӵصװϣʱ𽥱صԭ̬
˿ƣ־ļҲڷǱĬı仯˼䣬ĿⲻգȻԼܹӦ󻷾ô˵ܹӦգ
йһûгԣһ仯𽥳ʶʱûټھǱصΪĵһ巴ӦʶƣôͽΪһ屾ܵĹ
ɻصװϣڴϵü򵥺ܶ࣬ÿҪôоʱҪôʵӾ̽ⱾԴʱ·ɿţֱսӹƺʻ뵽򡭡
־͸޾ռ䣬ֱӴɢγһεѹסռ䡣
ȭͷлĺţ־ƺľٶѹʼϣֻʱȴֱѹĿʵӾС
ʱĺǰʧѪס磬Ѫɫ統Уһںˮϣսнӹʵʱû˿Ӧ
ʵӾĿ󣬻ɢڿռϵ־һ̱־űԴݻɻֱ뵽ڣûвΣ־ѶϢһǿ־ֱӴϱ漴ơ
ͬʱʶʱ֮Ĳٿӿ뵽֮ڣʱ䣬ɽʱ֮š
˵ĺХѾڿռϱٵĽŲڼװϵŵ죬һŷҲѾɿһжɵĽš
ʵһѹֵϢâ𽥱ڰɣǿ磬־ʼϱԴݻɿµĻºϿգĵƲд󣬷籩ͺŰƶһߴʮϰ׵Ŀºˣıһͬӹ
ʱ֮ʼϷӿ͸΢ĹֱӴ屬ſռһЩϢʶͬʱ֮գ˸Ĺâȼİռ䣬̺ķ֮סս
ֱսϱӹռ䣬Ȼ֮ϣ貵Ĺâӿռϱ֮΢΢һ£貵ĹâӱϱӲֵס
Ѳûµķ籩Ųƣֱսϯһͬս
֮˸淨֧֮£ӲֵסϮ־øǿ󣬳еҲøӿ£Ѻͷ籩øӿֲֻڼװȴо˿ƣһӰλַսܱߣֵסһѵϮ
֮˸ţȴƾֵסеϮڰԽԽŨâʧǼװվźڰ˿âĺڰռ䣬ͿлÿһʱϵĹâͱһ֡
֮ĺԽ޴󣬷籩ѱøңʹȴ޷ķ֮ɢĹâȴѾԽԽ財ԽԽңԭҫĹâȻһ𣬿漴ֱִӱ
ŹâȻʧȥ貹â󣬷籩ѡӿˡһеһȫʧָǰġƵľ
֮黺ͷ£漴ɻص̧ͷ˿ĺ򣬵ͷżװϵİ˵(δ¶˾
ս˳˳ˮ£ķɿǰţһɹɲսȫҪƿһʱ֮л֮֮ϵ־Ѿ£бԴݻһɹսǰС
֮ʼݻʧ֮дĽģֽҲѾľڱԴеƣҲѾʧܹ֮ϵıԴ뽫뵽֮Уһ㣬Ҳӵһξ顭
ۻɢϵıԴӦűԴе磬漴ͨʶеıԴ룬͸־ٿ£ٽ֮ݻͬһ½ڵ㣬Դ˱ܹݻ֮УΨһͬǣϴ־ϿȴҪԼݻ
Щӵ˺󣬾ͲҪʧȥģΪŻѡ֮·ߣϾʹǱȽϤģֻȻӵһξ飬ҪĻһ׵顣
ڰ̺Ѿʧ̺Ľٿءʹֱ뿪֮ʱܽ뵽С
ս֮ͨʱʱң;иҪرĲٿأһ·˳˳ˮֱͨƬΪµĺ
ͨս˳غܿʻɵʱȴֻϷɢŨỤ̃һɻϢںСںϻŲʬ塣
һĻ󣬱˵άʿǣҲ̲ס۾ֱλ½붫½м亣򣬾봦½ϵķߣкܳһξ룬ڡսӵǲζǷһγ룿
սǰ;ֻײսƯʬײһһȳϢںϣάʿʱ䲻ϡЩҲǼɱ¾ֻ棬ȴ̲סɫҰףŻ
׽սͣһٽĵϣһֱӲ뵽ϣ춼ܵһɿµĻգҲѾ׷߱һɻϢڿռ䵱С
ʵӾֻһ˿˿ڰϢڱԴΧУԭѪɫʼ𽥱仯ɺɫӦɳŵĻȻӿռϱһźڰâֱӴӿռһӰ
ʱ͹âֱӴڱʱ֮ıһкڰâ
е̺֮ŷ֮Ĺâһ°סǵӰ޾ڰ磬Ϳлʱʼڻ
ƺӦ̺Ŀ֮ڿռϱϢֱӰӿֻǰ֮£ȴǵֵסʴϵĹâȴǱòϵ˸š
ʱ֮ڿռϵĻ֮ʱ䱻ڸɾźڰʧָԭӣУȴûбԴֻǺڰʧȥ֧źʲô
ˮʼϷӿ쿪ʼϲƿʼڵУһѾٻٵķݲкʼڵϣ翪ʼѡ
֮ĹâסӰǿѷЯǵӰֱӷѵ磬Ųƶ䣬һ⣬صսϡ
ȵͷȥʱȴѾݣں嫺ϳһ޴ӶˮʼӶбӿ
ٿսͣڼϣżֱƽݵĿӶ󣬷ӿļƽϢ֮顣
ߣѯʵ
½ѹҲɡ
Ȼ뵽ڴ½һԭΪԼŭʿǻӵ㹻ģû뵽ʱ䣬սҲѾ쵽֧ŵУȻӵôǿԴɻ
սٴοҲǰôɣսϷ׷æµֻάʿΧߣȴǲɸо棺ĺĻΪʲôֱӲٿ֮飬ЯǿԽ
ûάʿ뷨սʱֱӷʶͬʱʱ»ָо뵽½ôȴԼľͻ޾ɱ¾սڴ֮ǰûָܹ㹻ʵҲ֪УжУ˵ģֻǸʿʵǿҲֻǸʿȲÿһˣ
ң׾ǹɻ֮ʱڽ£ÿһζھϵĶС
սںǿʱң;õıսٶԶ٣ʻ뵽۳Ǻһ߾ʬź˵£Ʈ˳
ںԻвٵӰƶţӰƽʱŭʼصڿռϣҰףȼհӰںϡ
սƽʱֻյ꿦ľ׽ںУֱӷ˹ƺҪҧսս
֪׼ʱ۾ֱ뵽ˮУֻӰͬһ㣬ںĴšζţںʱһڰ
ӰƽʱŶǱӰµĲҰף֮鿪ʼ˸֮бɻͬɽһӿźˮš
âں˸ţźâ˸ʱһֻֻӰ鱻ֱӷٻʣӰ飬ƺ֪ɻʼ뿪ˮУȻһһƮ뵽ռ䵱С
ûзŹǵĴ㣬ֱ׷ӰԾ뵽ռ䵱Уɢ飬֮еĽٶȱźâıʱһ½ӰӰסȵâɢӰҲѾʧֻһֻӰڿռ䡭
֪Ϊʲô֪Ӱʱδ֪ϤУָ֪оʲôطּܹںζܹƯڿռϵӵ㹻ĺ档
ԣֱ÷֮סӰ飬һӰ鵽ǰֱӴʵӾһŲҰ׸ʶУҪʵӾ뵽ڣڼܹӰȴǺȻס
ҲѾȫΨһͷ­¶ʵֻ̬ǵͷ­ʱһѶϢȻӸ֪дʶǰǲҰףɫӰʱӰصһУʱҪõѣ(δ¶Ź
СһﾹȻô
Ϊ˼ϰʿ󣬾ܹˣ

һĻ濪ʼʶУ۾ǰӰ޷ţô£Ϊʲô
һɹѶϢӾиֳʱʵǰǰҰףɫ壬û˿ԵĹʱѡ
ԼʱѱǰĹֻоһδ֪ʶУֻоʱȴǺܿʧǿ־ûڷŭУڿռӰֱͶ뵽ϡ
ʱһɿµʶзӿֱʴʶȼкڰʶȫոɾ
̵УֻһǰֻӰз޾ʹ࣬һĻһʶ˸ֱ뵽Ӱڡ
ӰĽøֻУǹ塢־ȴȥʧӰڣźڰʧһԵĹâӺڰ֡
գգ۾עصӰϡֻڽˣ𽥻ָŽĿ𽥻ָ峺Ŀڿռ϶һۣһ¿Խʱ䡢ռ䣬ǰ棬йЦֱſ˫֡þòҵ󡭡
˵꣬ڽϵĺڰϢʧ廯ʼɢʧڿռϡ
ͣڿռϣЦˣһ䣬صʶ˿漴ȭͷֻоһ䡣δйĺ䡣
ռ䣬粻֪ŤһʼӿռдݳƺҪ뵽δ֪һ

ʱһȻڿռʶȻһֻԼ黯
ʱ壬Ӱ𽥴ֻʱӰϢ׷׸ڸ֪УɨɨΧˣһ˿˿ĸоع鵽ϣɵٴλһĻĻȴһǵԼʲôֻǰǿٿ£һȴ±
üͷУĿ˸ŨŨŭ𣬡޹ڹ޹棬ǶһУҶǧٱЩĶ
Ŀ⴩ռ䣬Ͷ䵽ǰϣӰϣߵռУŲƶʱӰһ⣬ֱӹռϿգͣڰϡ
֮ķѪɫâ֮бͬڰΪǿʢĹ⣬һµټĺڰռ䣬ͬ⵴ȥ
Ƥ𽥱ýڣѪ𽥷ٻͷĩɢڿռϡ
һŽֱӱٻûͬһ㣬ֱ˽ǵɱ¾̺ܻҲעǵʹ֮࣬صУ˺ŭĺصڿռϣХ˺һᣬƽϢ
ѣû°ɣӱ𣬰Ǳ弱嵽ߡ
˿ŭǿѹȥû£Ӧüӿٶȡ
ĿڿռתţһɹѶϢӿռɵʶУţһӰصռϣһӰֱӹռ䣬ֱӻӹɭ֣Ÿڷȥ
û߶ԶһӰ͸ڹϣԶԶȥʱֻӰڿռϲϷţѾ֪ЩӰսʿɵģֻԿսʿǣȴΪ˻Ĺߡ
ĻΪˣûʲôܹʹ飬޷һʲôĸо٣ǿ־ʿڵһʱҲʧԼ
ֻȴѾ˼Щʱ򣬾ڿռ£սţɱ¾ѪҺźڿռϣսʿǻűڷսš
ڿռһ̤սʱӰ鿪ʼƯһףӳУ֮Χγһػ֣赲סһӰ顣
ײ˻صΧӰѾȫϹ棬ɵļӴź֮ϵ貺âȴѾ͸ڱĿ⵱СһΧߵӰ飬ֱӱ߱
ȼţ߿ȼţ֮ϵĹâԽԽ貣漴𽥸סصĿռ䣬ռϵĺХ֪Ľ͡һӰ̧ͷϵı仯
Ȼһɼ¶ԵֱӴӿռϱסΧռ漴ͬһ㣬ƶȥӰȫɡ
ŹâɢսʿվԭϣԭռΧ˹ǣȴѾʧڿռ䣬Ļ˵ͨսʿǽܹḻѵʿҲһʱ䷴ӦӰڵϡ
ߣΰʥʮߣȺбĻһ±ƣһȻ
ЯŰǵӰӿռڵϣɫʼձƽĿʿתţһ˺۵ӰҪ˵
ħʦǸħʦΰǸаķʦ
ȺҲ֪˭ôһ仰һҵĻ棬һ±ƽȥüͷ壬ô飬ȻҲΪħԵʣеθûô࣬ҲûҪӰ
ֻڿһž֡𺳵ʱŷﲻͬںڴ½½ħɡаĹȣһһѽάʿȥ
άʿ˸ģĿϿۣǸƽĮģйһ䣬ռһף߾ȫĴħʦܹӵôȫΪǱ䡯Ȿΰ¸ҼǿıӵʮǿҲԿڰΨһϣҲⱾ䡯˰ɣ
ûаͣ٣˵ѻû˿Σвɰ̾ǸרҵƭӣʱȴֻάʿʹɫӦǰ߼֮ƣƯڿռϣϿʼ˸ĹΡ
ռһ˫˫Ŀʱܶ࣬ɫҲ¶ɫʱֻȺкȻħֻħ
ħаģרΪǰǹͬסǣȴûж˺ⲻħΰάʿǵͨ죬ĺţжˡ
һӰٴΰоɲ֪ѡţǸѡɣʱֻһ뵽½֤Ĺ塢ΰǸֵ𾴵ΰʿ
ҾǴӶ½뵽½ģҲĻ˭
ΰʥʮʿ֤Լ壬ǲӦöɡ
ΪսʿӦΪһδʤ

쳹ڿռϣĿͿռתʱһɿɱֿЦͷӿʶֻǺܿ죬źǿĶ־ռʶУȳӪأȵϢٽɱȥ
ֱڿռϱ޴Ȼڿռ죬ÿһήҵʶУսʿֻоѾŵ־һ̱ĳֱӻһһսʿֱӻָ־˻ߵĴǣ(δ¶Ů
սôˣʿѯʵλʿһͬʹ½ǰҲڰ⣬аͷΣҲǱȽϤˡ
ʿ˿ϵ֮飬бŹ˵Դ뿪½ûǷȫϮսĽս⣬ǹ֣޳һǿŮˣӵʮءǿָڰš
Ůˣֵȷϵ
ûһŮˣһӵȴͬЫĿŮˡ˵ֻ꣬ʿ븴΢΢üͷ֪ʲôŮˣȻܹõʿݡ
ʿͣһ£ϷŷŭޣŮɱɰǧʿʥʮҲͬ
ʥʮ֣ʲôˣܵʳڡ
ףʿ˿˵ߣȻײУŮȻǿ󣬵Ϊ½ļ룬ڶʱסǵĽǡÿһսʱвսʿսʿͱЩӰĸºսʿĴǿƵķ߿ʼƲ幥߿ʼٴΰˡ
Ӱ黹ж٣ѯʵ
ܶ࣡ǵĹʽʮأġ⣬ܹǣʿĻҲ˺ǣܹӱֱ뵽壬Ȼʴ˵־塣
ʿĻشüͷ𡣡
ֹ£սӿʼˣʱܹߣÿһߵıٶԽԽ죬·ߣոս죬ֱӱƣֻ߱ٴγˡγ·ܹǵһˡ
Ӫʲôط
سǣʿ˿Ѫ۹¶һЦݣϴξʱ·һ߹ų𣿾Ǹط
ǸطϴνǸعųǣǿ߷ŮˣǲСʵôǱʣ¶٣
ʿϵЦɫʿǧϰʿʿħħʮڲܹսıǲʮ򣬶壬ǵӡ
в³ڶ½ڣת˲˾ʮħţھģȴȫԤϣʿе⡣
˵˼³Ҳ˵УҲѾвʿתӰ顣
ǵٶȣҪ೤ʱ䣬ܹﵽӪأ
ҡ

Ӻڴ½ֽʵ̫಻֪飬òѯȻˣܹʹøӼ򵥵ķһȥ㹻֪һУֻǽȴʹ÷
ѯʱռ춯ľĽŲͿռͣĿռ䣬ֻһ˿˿ڰĩˣУʼһĲʳ籾Դ硢ꡢɳѿʼвš
Ų֧ͣ׷ͣĿ⼯ϣʿ֪ɫ仯ѯ˵ôˣʿˡ
ȳӪء
ǣʿӦһûаԥѯʵ˼ЯŲʿǣŹǰš
˿ǣҲһ߰ɣ
ŶӦһڵʵҲѾﲻʲôæˡ
Ŀ뿪ٴο˺ڰҪ飬塢Ӱ飬ҪŪɺڰȥ綼пܻᱻˡ
֮ĽŲԽռ䣬ֱźڰ߹ȥӰƽʱεƴӿռϷӿԭ˸֮飬ʼȥ
ûͣ٣ֱӳ뵽ռ䵱Уεѹȴһ֮ϵĹâֱȥһ´Ӱеȥֻ䶯һ죬˴Χ𣬼ųм
ųʧʱӰվڿռϣȴѾݳһӣƾвţҪ֮ȶסӰϷӿѶϢûֹ׹ƣȻǿ£߿׹䲢ûܵӰ졣
ĽŲӿӶ߳վɽϣ磬ĿɨʱһɹѶϢݵʶУ統УһģӰİռ䱳󣬶ǸӰǸŮˣ(δ¶һҧ
ռϺȻһ죬ıк£âĿռ˸ţվڵϣεڿռϣȴûжƾѾֵܹסռϵѹ
̧ͷſռ䣬ںڰеӰƸ֪Ŀ⣬ƿͶĿ⣬ʱֱӵĸоüͷʵҰǵĿ⴩ռ䣬Ҫ뵽ʱȴֱһɻֱ֮Ӹʴ
ŮˣӱϵѶϢѾ㹻ݳܶѶϢ۾ʶһ֮ϵĹâ˸Ҫ߶ȴֻŮ˻Ӻڰ߳վڿռϣſ
ĿײӰһ¿Խʱ䡢ռһ˫峺͸ĿԼӰһɲ֪ļ¶崫ݵʶУһδйĸоһΡƤ۾һеһжǰκ˶
ֻϵݵʶʱȴֱתһŭֳŲҰסף˿ʼšЦȴ͸¶޾䡣ȻƯ
˵ţâֱӸϣʱ֮ڿռһУ漴͹â𽥱ѹָָۣʱֱӻһ׹Ů˼
ŮգĮ߰УȻЦˡĹâȴִͷųסڵӰŮͬе飬ʥϢӯߣʱ⼤䵽УֱʧȥӦ
üͷһ壬ʶֳʱ䣬ʧȥ˸Ӧʱ֮ٴоʱ֮УƺҪֱɡ
ʶһŹӦʱ֮Ȼ䱬Χʱʼڣʱֱ뵽Ůϡ
Ӧٴʧüͷٴ𣬰ʱʱ֮ȴʧ磬뵽һռһ
üͷ漴һѽʮֽ֮˸ĽŲֱ̤ռ䣬Ӱͬһ⣬ʮֽ˸貵ĺâŮ˺Ȼֹȥ
ŮЦݣָָʱһѹΧ֮ϵĹâȻ䱻һסӰֱڿռ䣬ɴĿ⣬ֱӷХһڵһ±͵֮ٴ˸Ųһţһ´ӿռԾеʮֽ貺âŻӿʱֱŮֹȥ
ɰŮ˱ϵĹâ˸Խ貣ŹâײʱâʱסһڷһֱӵֵסâҾʮֽҲͬ
۾Ŀз˸ųޡŭȼգʼ𽥻ĹĶڶ߻ǿʼϻۣǿƴֱӱƲھ񣬶Ĺ۸С
Ҳ֪ô£ϢڶƱѺܶ࣬ڰʱûзӦʹȴѾ㹻ֲˣֱӷһǿڿռϱֻռϺ䶯һŮӰȻɳȥ
֮˸ĽŲһ漴ֱӻ⣬׷ϵ˵Ӱһ˫ʮֱֽͷ­ɵͷ­ʱȴٴαǹ赲סֻռһŮֱӴӰ׹䣬䶯һڵϣм
û˿ԥͣ٣ֱӴ֮ϱֱӿ뵽ӶУɻһסռ䣬ʼȼŽغҲʼڻ
֮鲻ϵ˸ţĽӿУֱȫľ֮顭
֮˸ʱһɹɵ֮У𽥻ָ֮䵽ϣȼյĻ棬ڻ浱УһӰȴǴӻ߳ɻƶûавӡ
΢ϢţŲڿռϱӰһӰǿƻʵʵӰƶֱײŮˡ
ռһƵײŮǹ뷨֮ȻֱʧֱײŮϣɰײʱʶȻһгֶѣΡ
ֻӰͬʱײɳȥ漴һײɽϣֱӽʯƣӦֻǰһӰζţû˿ԥſһҧӰϡ(δͨ
ˣʦû޺ã˵Ǵû״һæ£ڲżҴҵɣҪʼ֣ڶ´ˣһȻְ鴫ȥǡ
ΪɾλԶԡǿŮˡڹƪ¶
һǡǧˣ(δ¶Ĵ
ʹ½ʱ;оسǱǱҲĵܣֻֽЩȴѾȫʧռֻʣ¹ͺͺĻɳʿ߽ɳʴľ޴Ǳ
ƾ촰ͶâҫųǱΧǱڷһŵӣʿӰվڳǱڣڴڷһӣһ׷ԲԵʿС
Ӱ֣һ˫˫Ŀ⼯ϣģоģҲк桭ûǵĿ΢΢ƾɳǱɨһȦ䵽һſϣߵϣ˵һҵİɣ
˵꣬ҪϣһվŵӰȻӺ߳ĺȵʥʮʿ˵ǰǰʹùħ𣿡
ͣһ£ϣʿ˿ͷԼָĳĬûСȥʿǰһʿʵش㡭
Ŀ⿴ʿѹؿϵĻȻֹסĳӲסһ뵽ڣʿʶֱ뵽հס
ĿӹʿɨɨĮƽӰ֪ĻԺҿԸǡң׼ô
ƽȴ͸¶Ųݾܾ־ǿ־صÿһУ漴뵽ʶУǿиǵ˼άֻʿϾͨˣӵżᶨ־ԲûֱܵӸţһʱֳĬ
ʿеİˣǰ˵ֽ񻮷ֳ֧ţŲͬս߰ǣ׼һ־ֵסǵĽȻٴγˣȵ밬˻Ϻ𽥳շߡ
Ϊ½սʿǲûܵħӰ졣ټʥʮֵʿ⣬ӻӵźλԲŻ͡
üͷ΢΢һ壬Ŀɨɨռ䣬ռµİˣЩӡֻǱȽϤѩŵ¡ˣȴûм̲סüͷȻΪʲôǻϡ
ܣǵĹ̫ˣƾھӺѵסǣԡȺһʿ˵˿ӡĻƣЦԾһ
ⳡսע⣬ԼĴۣȡĻᣬսȺһһοڵȴʿ
Цһ·ǶһĻҲѾˣأ
ĹƻħԻ󡭡ȺһʿȻ˵
üͷһ壬ɨɨһվӱӰ˵һִӿռ𣬡δ̫ˣΪʿѵ֪Լ¶𣿡
񣡣ҡҪ˵һѶϢݵʶУǸ׷ԲԣɫĮӰĿУһɹѶϢӿ뵽ʶС
һ̣ʣʲô
вֳ֪ôһ仰üͷ΢΢壬˵ʲô
ôѵ㻹ѵɱЩĶħ𣿡ʿš
ħһϵӰдЦЦǳЦˣֺڳЦԼֻЦֱӽ֮ȡҵȫⱾϡ
㲻Ϊǻɣ뵱ʱҿûмǱ䡯һ
ҵҲãҲáĻ˵֮꣬鿪ʼƣڿռϣ˸һ˿˿ӫ⡣
һĻһ°ȥʿʱһһ˵ʿվţ飿ƾܴǴЩյʤ
ҪŵĻͰǱ֮ҡ˵Ⱥһ
һŻĮյףһ̣ȻЦҪⱾ飬Ϳıˣ
ռһץǿֱӸıֻʿӿռ漴ڿռϣձס˲ӣľٶʱɧռһֹ
ĿĮĿǸԼʮ׵Ӱʿеͺ𣬶ȻϱֻһʿĲӱӲŤϡ
ʬӿռԵڵϣ˭Ҳû뵽ȻֱӶɱˣʿһȥմʱվɨһžŭӰղ˵ԼĴۣȡĻᣬսҽʤǸΥҵĻҲüۣȡĻᣬڣҸѡĻ᣿
˵֮꣬鿪ʼ˸֮֮б漴һסǱ(δ¶峼
ģʲôĻ쵰ضŭʼڿռĿһסӰʮ־ػϵĻҴûмӦþүȦʿˣΥʿˣҲж
֮ʿӰһѪҺֱӷɽڿռϡ
ΪЭ𣿡ʿкȻӰâϱ⣬
Įû˿ͬƻʱռֱһײӰֱӷһըһѪҺɽڿռܡ
ãҿ㻹ܹɱ¾ˣһϵӰֱվǰʿ־ôô׺Ȼ֪һ㣬ֻǼȻһֻܲȥ
һȳ֣ȴֻһ־̺ڶУֱӴڱһֱ֮ʿߣֻʿ˸ĹâʼȥŶȥռһӰ׷վսбֱ
Ŀڿռɨšû˿ɺԥȻѾһɱҲϧһ־ҪŤʿĲӣʱȴֻռһˣ
ɪվĿֱأɫϸδйࡣڽʱֻһ仰аմʤ
ˡȺԤе鲻ԣ̲סھ
ɿָܳʿһ´ӿռ̱ϣֱŷɪɫƽȴ͸¶ǿģԸҵ֤
ƾɱ¾ʿˣҲӵ˵⻰ʸ񣿡ڿռӰĿֻǿŷɪǿʿֽҲѾǿ󣬵˫Ŀȴû˿ǣ¶ĹâָܹˣҲҪıֻ֤㣺ܴʤ
죬ȴǲɵӰǸŮˡǿĶ־ʶϷӿռ壬ſ죬ҡ
ĳĬѾҴ𰸡ɪ˵ֻׯϡµϣȴ¶ɵЦݣӽԺִʿȨ
ˡԭɪǰһ仰ʿҲѾģɺһ仰ȴʿǾ
ɪʿЦţһ½ѣȴ˼ʮһǻӵŻᣬȴֻڻָӣҪúϢһ¡
ˣβʿ˵ȴѾſ£ɪȻΪָߣбϾ½ˣľλȴǱƫ
ˣҪƽȨȣҪͨԲȻҪͨȫѾſڵϵİˣһʿڽ˵
ɪҡҡͷ˵òô鷳ھټΪ˭Ե𣿡
仰һռݵİͻأ˸ѡ׼ֻǷɪɨɨռ䣬ȴѾȻԺǽ
˵ţɪֱֱ֣ӽȽȥɪ˫ƣŸ֪ɨʱһɹѶϢ䵽ʶУѾ֪ϼһҲѾ˼ޣܹ֧֮ŵڣΪ־
ǷǸղʲô𣿡
ԸЩҲԸָӡ

Ϊھ㵶Ļһ±ңַ쳹ڿռϣڳڻʱͻأĿȻڿռ𣬷ɪǵͨ죬ֹסţֱ˺һֹͣڿռϵֱ£ָȴץŷȡ
һʱ䣬ռѾûаһӰɴ۾̱ϣʧȥϢӰ
ģаʿɱ˴ˣɱΪ𡭡
ڿռ𣬵ʱȴûжӦΪУһΧڷɪԵӰ׷״վ𵥹ڵϡ
ЩӰŲǰţ;߹ʱһӰԥж£ֱϷɪǰһʿֻŲʺͷŭ¡
λϵӰĻ治ĸֳһΣʥʮֵҫڶΣָ򣻶Σ򽻸
˿սȭͷŵӰ˸ʿ񣬳Ƶڿռ£˺һᣬеȨת򱳺վŵӰ𣬷ȫսǽЩϳأ
ռ쳹ֻǳ⣬ʿǶԴûаġ(δ¶һ
һ仰ıʿԭв֣˵ȻףҪִͲô򵥵ˣֻʣµȴѾҪָ֣ӡ־飬ǿȥĻֻﵹæԼﲻæҲǿвȥ
ϾγΪӵźܶˮ֣Ȼͬ٣ǷԵ࣬һͬȥĻܹסλֻԴȴû⣬տʼʱûʲôģĿֻҪսӭЩ壬ѣӣԽ´ȥֱӷȥִС
뿪ټǱֻʣӰʼձֳĬӰôûл˵𣿡
ŮӰ΢΢̣ȴɱųĬЦһûм˵£Ӱصվ߳ǱվڽϣſռæµӰȭͷзӿǿţҲ֪ʲôطٵٴǸŮʱûаա
ֽ״£⣬ҲѾ벻𰸡ȻԲһ
ʱȥ졣װʿ۹ĻĮϣʱһӸ߲дͬ·ߣ´ȻͬǼȥ׼еľӣȫķ
ʵʿ뵽𾪵СһսѾ̹ǵĿֲرЩӰ飬ܹͨ˺ģŶھȻᶯַʿ˵޷飬ֻľʱӵ⣬ȴִȥ
ڿĸϡӰͬһӰסռ䣬ԭһЩʿǡھѪĴϵҲѾȥһ¶Ѫ顣
ʿڿռϣһ˫˫ĿֱǰʱվǰʿֻһӰȻǰӰʱʿĿⲻ΢΢̣¶֮ɫһЩϤӰ̲ס仯
Ǿ㵵Ŀ⣬ʿţһһϳǱݣվڽв㣬ſռϵĴƬӰ֪һӡɵĿ⣬ûκνֱͣӽȨȴȡĵУչڿռϡ
һƬţ漴ֻȻһʼȺը죬ɧſʼھ
ߣʥʮֵߣʹ½תô
ô£أôǸ
⼸ûпˣѵѾְλˣ

Ȩȣվڿռϣȵǹ궯ڿռƽϢʱſ죬ʮƽÿ仰ȴֱӿԽռ룬صÿʶУǰҴӷɪӹȨȣָš
ǵģħڻ뾲ʱһͻأĺȻȺбֻĻû˵꣬վǰ˵ʿȻһָϵĶһֱӴм漴һѶؿڡ
ͣһ£Ŀ⿴λʿʿʶԭǼϰʥʮֽ֣ȴѾʥʮֵİ¼ػżʱ˼йϸ𣬻ǵʱɱһ͸ſڵϣҲʱһ֪ʿǿ
ڣȴΪһˣ֪ԭֻһк󣬽Ų߳սӣ漴վڽ£ֱź嫵ľӣţڶˣˡ
ֱµĽϣѾսʿӰڣָˣ
Ŀڿռɨţͣһ£˵ǰҴӷɪӹȨȣҽ쵼սʿʽս
ռҲѾ밲Ļ˵ڣ˿ӦֻʱȴûǷӦԹԵ˵ţʱ̫ͬʱֻиڵһ̣ȫֹͣŲûٺˣǾˣҲں·ϣǰ·ϣǰÿһǵʤΪǼѪ̾ͽµĵ·ҽһὫϳȥ
ԽԽ󣬻ֱӳ嵴ÿһ˵ʶУÿгŵĶ־ֻǿռȴɱƽһ˫˫ĿȴѾϣһ˿˿ȵġ˸ĹâʼС
еʮֽȻγָңԶߣڣսеıץסĶƣΪǼһ(δ¶߽
ڿռϣÿӰʱܹڵסռϵĹâǵĽŲʱֱܹӿٳһ·嫵ľôܻʧܣһ½ڽڰˣҪʧȥԾ
ڴӵӰУսнڿռϣ߳Ů⣬Ӱö˶˵ģΪʲôҪң
ҿɲǰ㣬ֻϼһѡ񣡡¼Ԧսߡ
Ц˼ã㿳ҵһҿһֱأ
ǿã˵ʵҿҲʮֲˬֻǲ֪ʱ᲻ֱҸˡ¼гЦ˵
Цֹ¼ʵȷǿֻѾǸϰʿʵҲѾ޴仯ʱȻ˿ȴ壬ãսǻţôǾͱȱȡ
Цһ䣺Ȼǰ㻹ҽҵս
¼ʱŵĶˣ
кЦһҪ˵ռϵ춯ľתǰֻһž޴Ӱžֹ
ӰˡӰˡ
Ȼڿռ𡣺ƴֱڿռϡһʿ÷ΣһЩǿʿֱӼֻ̺ĶܹסֲӰ顣
֮鿪ʼ˸֮鱾ɢռ,γһλֵصں嫾ǰ
ӰЯźڰɱʿǷӦֻһײڿռӰ鱻ֵڿռϣٿ֮ڿռϣӹһʿͷһսǰž޴ĺӰȥ
벻֪İһ˫˫Ŀ׷׼ϣɫβסľ㵣ȻһЩսʿѾ֪еġֻǵĿʱȴβסĵľȡ
ֱӴռ䡣뵽ӰУӰ鿪ʼײֻǰſʱȴֱӱֵ֮漴˳
貹â֮ϱɹâӿռϱһֻֻӰֱӱâɣսʿֻͻأһ貺âŹâ󣬿ռûаֻӰ飬԰ټƵӰֱӱɾ
ռ±øӾţһսУѾ֪ӰĿֲʱɱǣͬУֽ񡭡ȻͱˣɲǸо档
սʿһƬ㵣ԴȴûжӦϾʱѾϰԼȻЩŷЩӰĵŭȻ֪ЩԼսѱɵģĿתʱһɹѶϢݵʶС
ռ䱳˾ųɱһűɱ¾ѹǿʱӿռֱӷӿĹʽӰս֣巢ǲηΪÿһս׳ǵ
ͷľţ֮ɻصУʮֽŲһԾ䣬ֱڿռϻһâ

غ޴ÿһսʿУӰʼڿռϱܣĽŲ£ЯӰӰɱȥ
ӰƽռǹѹʵΧҲɴӿռ䵽ϣû˿־壬ǿ־ֱʶϱʮֽ˸貵ĺâʮּܻʱסһӰһ쳹ڿռϡ
ӿ뵽壬һȼڶʶʼֱ仯쵽ռ䵱С
ĽŲʼǰſռϵĲΪź淭ӿľţֱӴ򿪿ռϵֱ潻棬֪ŵĿֲϵĶУ̺һʮصƴƺʶݻͺǷ֮֯ɵһڿռΧתһߡ
ͬǺڴ½İ˾ţƺʵҲӵǿѹʱӵʥʮǿʿĴ죬ǻڽڰˡ
ֻֽȴ޷谭ĽŲŽŲϳɱţѪֱΧĿռ䣬һ߾Ϳռϱ󣬺嫵ľֱӳɱûš(δ¶˼ʿ
սڿռ¼ţηʿ϶ɵսӣǿÿһʿУųսźֱӴ򿪿ռϵԭսź󣬻ȥĹâʧȥȴһһХڿռϻصţÿһʿʶУǿʼʿϷӿʼ˺ɱ
ʱĽŲǰţӰƶʱһɹֱӱƿΪʿӰǴһͨͬʱеʮֽϣ˸貵ĺâŹâҫʱ˵忪ʼ𽥱ǿ͸壬ֱӿ뵽ʮֽϣޱȿµ
ͬһޱȷսìһӰӲͱһͨŽŲǰһ߾ʬ̱Ľ£ŲǰռǹѹøأڶҲԽÿһκݵԺʱ˾Һ졣
ֻǰĴռϵǹֱӻᱻ飬ʱڲţֻǺ嫵ľȴ޷ֵĽŲŲнУһʶӿռսӶκȻı䣬ռԭѾٴߡ漴ݻһΧ
һǿĻѹӿռɵϣеʮֽâʼȥͬһɱѹʶֻǺܿʶֱʧ渡ʶУȫؿϵƵһ¼ӿֹսȭͷзţȭͷֱӺڿռϡ
οռһ죬ȭͷǻ޿ռϣǻʵʵϣԭεĿռһȭͷĺռȻһ¡
֪ڿռΧкХһڱƤµɺøŨĶžʶȫƵʣһ̺ƴﵽĳֱֹӻصʶϡ
ȭͷٴκռȻһ𣬽ʼڿռͬʱΧΧˣͷ­ʼһһ޾ѪɽڿռΧ
Խ߰ȭͷڿռϺţÿһκʱռ϶ʱһ죬Ӷһſͷ­ֱӻڿռϱ
ǿɵռϣֱӿռľ룬ȭͷУһɾҵڿռֱӳʮȭӿľżȥһɱ¾£սȴѾ𣬶ռϵǹֱɢڿռϡ
Žѳ֮Ͽʼ˸ӿռٶȱֱӸΧĿռϣŹâ˸ʱֱӱţռսֱӱһƬռ䣬ֱľˣ֮ŻصС
֮˸⣬ס壬վڿռϣĿɨʱһɹѶϢʼݵʶУԭӣսڣʣٸӰսţξǲӭʣļʮľַΣսڣԭΪ˵һӣʵȴֻʧ˺Сһ֣ڣսѾû
ȻˣĽռݺܴԭΪɱʿǶ˲٣
һʱŲͿռֱӻһ⣬صʿսŵУһصսڣռȴѾһƬžĿ׷ϣĸйУܹ֪̺𾪡ֻѾϰߵûж仯
ŻʱʼָսѾһߵ״ֻ̬ǸտʼʱƺЩСЩˣռǹεȷǿ󣬶ܹƲʱԽǿһֵܹҲһ´ţɱȥĻôпܱС
˼ʱ쳹ڿռϵ֪ƽϢȥӦӰߵǰ
ųľӱƽĸ֪бܸеռϵı仯Ӧǰ˵ʿǣȻ䵥£ʿ£սʿӰͬ˳㣬ʼһһӰΪʿ˵ʫ˰㻪ʫƪҲ˵ķеĻֻ򵥡ֱӷʽֳԼͱڡ
ʿ˵ҫһֱ׷ĶǷнֻΪǰӰлʤ(δ¶ҹϮ
һζݵʤܴʲô齨ĺƴ˵ȷ㲻ʲôʿǽܣηϮľڣ⣬ӵž֣Ұˡھ顭ЩȻţսϣȴֻ߲͵ġ
һεս˵ֻǿʼֻһʤƺ˵𵽲ٵã٣ǿֲţڴʱǲսʤˡ
һսʿȵһֻǲʿ̧ţڶʱѱѾ١
ҹŹâˣƲȾҹգɫӳסҹգֱʿ
վڿյϣ֪̺ŵĻһδսֽˣʿôǿս£ΪʲôʱһδΰˣΪٿʻҲѾܹͨˡ
һ֮ЯӰֱӹռ䣬ŻĹâ
ӰƽƲ̺Ĺâ̺һɸʴֱӰڽ棬ֻһڿʱͱǿ־ѹȥ׼߶ŷֵ֮סռǹɹâʱŲƻƺȻڿռϡ
㶣Ŀ˿һģ漴ֱӷſ˸֪ʼץſռϴݹѶϢ
ڣ˸ĹâУץһ˿鲨֮Ĺâʼ˸֮ʼػߣɵҪֱӳ뵽ʱռ̵ĻƣȻ貺âһ½С
ֻоΧʼֱס壬ͬʱʴΧƤϣӿһɺ졣£ʼ𽥵ڻֽ⡣
ʱڶ࿪ʼǿ˸ĺâʼȥֻǸʴʧǹȴɲ壬üͷ£ʼڱ࿪ʼʼ˺ռϵ
ϵĹâԽҫռǹԽͬʱռ˸ĺâӹľӪֹȥ
Ŀⲻ˸ţһɹɸ֪ʼ䵽ʶУһסںеӰкХһŵʮֽ貵ĺâ漴
ʮּҫźâתʽɳֻǰűƽźâʱȴֱһڿռϣ˸ĹâȥʱֱӷһХǿֱӷ뵽ʮֽϡ
ֻоԼһºʮֽںһ𣬶ȼգԭȥĺâٴεı֮еķ֮ʮֽϣѹסռǹʮֱֽӻһâڼʱӹ˿ռ䣬뵽ȼյĻ浱С
ʮֽУĸ֪һʧһַһʮֽϵĹâٴǣڷĴ£Ȼлһ£ܱߵȻ˺ȼյУһź۵ӰС
û˿ͣ٣ֱӲٿʮֽӰɱȥۿżӰ壬ȴٴ棬ֻоһ֮ͬΧӲֵסʮֽ
ĹĶصʶУÿһʱһɹ塢ʶͬʱʮֽϵĹâʼ˸ռϵǹʼϵǿΧȴǲϽ͡
˼άʼۣ֮ϵĹȻ䱬һƿס˿ռϵǹɻʶʱ֮ʼؿռд򿪣漴ͷŵռ䵱УֻռϵǹɻԵʼ𽥵ڣƲ𽥿ʼɢ
ڻлƺĽŲȻǰһӰֱӻһ⣬ںǰ˫һסʮּܣֱһ칲ʼֱӱʮֽϣźȥ
ռһǴʮֽʼƽǸӰȴƽվڿռ䣬ֱʮֽû뵽ʱӰȭͷεĿռϺһȭ
ֻ䶯һ죬ͬڿռէ塢ʶͬʱһ𣬽ţһɾ޴ʼӿռ䷴嵱Уֱӵǧ׾룬ȶסӰĿٿռʱǵصӰȴѾʧ(δ¶;
εҹϮʧܶգսʿ˵ⳡҹ˵ֻ൱ڿ˳ᣬֻһεȴǴСľʾĸ֪˺ǸǿŮԲͬһˣһζݵĽȻԷʵʵӵеȴǳ
ҲζţҪıսֵĿԣּһ֡
ڣ˾ŵǿ̶ȣѾ˱Ƚֱ۵뷨ǣµڣɳĵģȻǴӱսϿжĻᣬֻȴûм
ҹϮȻûܵʲô˺ֱʱ̣ƴĶװ
ʿ˵ֽڰų·֮ƣžϳɱȴǽֽбȫ׼һ·ϮȥֽŲˣʿʿ϶ɣɼϰʿħ϶ɡ
ľʱǴƵģУħѾ½ȥѶϢҪ˶ħͻǲ֧Ԯֻǡƾܹܲıսս֣һö֪
ݳ·ߡʿѾԤϵ;ϡӰϾȷףҪضĻôֻһһεĶȡȫ˵ٲά衣
Ŷнƻʱ̣ĩˣѾڿռϣ޾İţĿռ¡ֻһӰӰ¡
ڰÿռһأǶͣһʱ䣬ԺڰŵǿսԼܹںܶʱڣܹռ춫½ˣᵢôʱ䣡
嫾źڰӪرƽţӰƽʱֻоһصϢʼӿռɢ뵽ڴ½ԻʽֱӸ̺־ӶʽԼ뵽ϣԴʹܹ֮ƾԼٿ
ڣڰȻҲʹķʽֻǲٿطʽ˾ȻĸӸĶ࣬ƺܹͨǿֱɡıռϵ
Ŀ⿴ǰصĿռϣſռı仯óȻȥĻֻ
ʿ˸ʿԭشٿ֮飬ֱӹռ䣬뵽ƬĿռϣεΧռϵд֮ʼ֮ͷų漴Χ
ĿͿռɨţһɹѶϢӿ뵽ʶУХʼӽ´ݹſʼվڿռϵҪԴ˽ӿռֻЩûпڿռϣļǵӰ
ĿɨУץռϵĿ͸ռ䣬Խǧ׿ռ䣬һסӰ֮˸ʱͬǰ㼱ӹռ䣬ۿźʱȻ伲Ļڿռϣֻ䶯һ죬ֱڿռϱ
Ŀ΢΢˸һ£ŲԽȥֻǿﵽİ׾ʱռǹȻߣӲ谭סĽŲһâʮֽȻǣֱӽʮֽȥ
ƺʮֽϵĹâʼ𽥽ֱ֯ɳʱſռϼǿʱʮֽٶżۿâȥʱʶֱӿԽռ䣬뵽ʮֽϣĺâٴǣʮֽһâټӹռ䣬塣
ۿżû뵽ʱռǹøŨʮֽϵĹâʼǸǰܲٿصԱ٣ƶ£ʮֽâӲƿռǹǵӰؿϡ
ʮֽϵĹâ˸ʱƿʼ˳˿ڣʼϲӡ
ֻһƵı죬ֱڿռ±ѪɢʱʮֱֽӷɻصĿ⿴ռ䣬ʱֻоռǹƣʼ𽥻ɢʧʧȥƿغ󣬿ʼ뱾ԴһɹĲԭΪΪͣңֻֿռʧȥƿغﵽĳƽ⡣
˼仯ԵʱռµıøŨһ׾иֳײе飬֮鿪ʼУŹâ˸ʱֱӱסռµӰ
վԶʿǣѾƴˣսʿ̷(δ¶һۻ
ƴľڻߵĸϣŽŲ߹ʱƶмɳڲ֪䣬֧ӴľѾڸнʱ䣬Щ쵱Уսھһδս£ʤһֱߣҲԭήҡͳƣܺܶ࣬ΪԵʣԭΪʿǣٵĿʼϿɵ
ʱڣƴľ뿪߸ڣٽ½ĺ۳ǣͨʿǴ̽õϢں۳Ǻ˾ѾʼᣬкڰڵĸѾʼۣ۳ѾΪһȫ¹ؿڣһ򿪵Ļͻһ޴ս
ͣɽϣĩ˵ɢŸࡢϢĳǱع½ǰ۳ϴһߣʱ䣬۳ȴѾڰٴռ졣
Ŀռ䣬ź۳ϵӰɻعͷվӰΪʲôֱӽ
һ򿪺۳ǵĻڰžͻȶܿͻᱬȫս⼸춼ָ߶оٶȣϢһ£Ҫ˶ˣ˾ͻۣͻְաʿ˵
˿ʿƽĵͷľûйĸ档ٳʵ⣬ɲȵǡ
ڽŲҪӪȥֻһʿȻ˵ǽ׼ۺϣһ𣿡
ۻĹģǺֻܴǼʿһͬ۲ͣЩս⣬ĥ֮ìܡϾֻоʱ̣ҵӪڲԶʱпܷɧţȻ̫ʢ󣬲ǼȻ룬ôҲζѾʽʼ
ɨɨǣЦԸҵĻҲμӡ
ȻڿǵĽˡʿͷӦ
ͷصӪأӪҲѾȵϢһ󣬰أۻᣬȵʱѾʮʿʿǷ׷״վȻעĿ
ͣΪʿڳʿҪСϺֽܶ࣬ȴŽȻкܶ˲׷ɪΪʲôѡνӵݺȴ㹻Ƕ¶㹻ˣرǽһʱ䣬ǿʵúܶʿûнսУսѾһδʤϲʿĹ۲١
£ʿŸ£ɨɨϵʿһ׷ԲԵˣЦ³˹˵ΰʿѧߣڶӵż˽⣬㣺Ϊʲôҳٳ޷
ȻֽҲѾȫʿǶʿμεȴ޷Ҫѯܷ֪ԭ
仰ʿĿ׷ʱ䣬ɾʵô˵׷䡣
ʹöʲôо³˹ʵ
ȣ
ǻ涷³˹˺󣬵ͷûмԭ򣺵һǱûмڶǾ־ǿûǴĻʮֽϱĻâӦþɾ־תɣ
ͷ
ʿǾ￴ۣҲǵһ˵ʵľ־Ȼܴͷų
ô˵ľѾ㹻ǿˣôԭĻӦϣҪ鿴һ塭³˹Ļû˵꣬ѾվߵǰľٶһЩϵʿѾվ
ȴû⣬Ŀ⿴³˹ʵҪʲô
ҪֿͿԡ³˹Ļһ˵꣬âȻϸ֣ͬӰ涷ʱûϣȻڶƿѾﵽ޷ĳ̶ˡ
â֣ſʼ뵽ϣֻʶȻûз룬ʶȴѾӦҲӦʱҪֱųȥʱȴǱʶѹȥ
Ŷâ뵽壬³˹ɫʱһ䣬ɫһ˺һᣬŻĿ⣬Ŀ⿴ʱβסľ棬ɨɨռµʿӰ˵˵ʵҴûôǿ壬ΪǿˣӶѾʶ޷ĻΪʶʵԭҲǺʶܹסκϮ
³˹Ļʿǲɶһۣ׷¶ɫô飬ǻǵһ˵ġ(δ¶Ķ
ʶѾЩ˽⣬ҲûʲôӦȻѧʿûа취ĻҲֻһһⲻڷȻֽͨʿҲѾ̫߳ˣȴûз
ңŶתʱʶзϢܸоԼ뼤ֻһ֮ңֻҪ޵ĻܼȻĻȻ
صϣۻš
ʣΪʲôܹﵽôǿĳ̶ȣһʿ̲ס濪ʵ
𵶲棬شǼ򵥣ԣ
ʿ仰ʱЦһһʿ׷ʿȻ粻٣˵Ҳ˼־н
˵ǵѧһʿ˵
һ߾׽飬һߵͷӦͣû!̷춼ѲְСʱǽսҶɲֻЩ˵ĻڲƺͱĽҪĶ࣡
ʿ̲סЦһЩ֪ԭʿĿֱӿϡһųĬʿǽնʿµʿÿһʿͶʮ罣һͣǵڽնĽ̵
ն˻мϺʲôȴ˵κսУҲѾǸǿŮ˶ߡ
˳Ŀ⿴ȥžƱնͣ
ʿһӦͣ׷׾ӣնһھͽƱȸɣƿӹ๾Ĺ˺üڣصƿӷϡ
սʼʿʧܶණͬ飬ҫһŻ档ȼյĻ棬ǳޡ
ڡ˵ĳޣ˹ʵ϶ڲʿ˵ǲµģҲΪʱһЩʿǲŻվߣһݻʱǲŻ
ھۻʱͻأĽŲȻ𣬰ŽŲƽУһֱ뵽ռ䵱УӪڳĻЦ֪ͣһӰ𽥴âŲâʱͷŵĽ𷢣Ŀ⡣
˻ɢűϢ뵽ᵱУһ˫ĿֱӼϣŻ档
Щ˵սʱΪ˵ǿʵֵܹסһһϮڲڣҲѾ˲Ͽ׼̳зɪλӣţû뵽뵽ħţ׼ʱеһȫ仯
ʿûٺˣǷȫսԭλӣֽ񱻽һʿ
ˣû˿Աʿ˵ԤƵʱ粻٣ѾõɪϿɣػʿ
ʿҧҧʿ֣ʾԷӦ¶㹻𾴣ֻȴû˵κΣɱű䣬Ŀ
ȻģĿţĿ⻯ʵâֱڿռײš
ĻоϤͬǰ˻ʲôǿʿֻһͨʿ̴ӣһͬʿӪʱ
˺ǰѾʶ˼Ĺϵȴöݣ֪ԼȻܺˣùϵΪʲôĹϵһֱĴڶӣ
йһ㣬ҲǺֻǶűܵų⣬ųںǰֽȴѾٹ̣Ҳ޷ˣͺĵˣֻԶվڶϣԶ̸ͻᡣ
֪Ͷ̺ƵĿ⣬վ־ֱ緢γĳѹֵϢֱѹڿռ£һڲϵС
˵Ϣͬ仯ǿڿռϣγĳֶصľڽߣۿսʱȴһԲ뿪
ԭһۻᣬΪ˵ĵݲݽԴȴûиоҪ˶ǾͽڰţܻܲŻ˵Ա֮ԹԵÿЦܶˡ
뿪ӪغԼ߹ȥʱһͻأȻӿռϴӰʱֻһƥӰгֱӳ뵽ȴٻĺ
⼸ʱûͽ˶٣źͷȥȴֻӰںǸʿһͬ뵽½ʿ
һ˵Ѿˣҵ찡𣿡ӴСеʵ
㳤ֻ۾ҵһֻ۾ѵûϵȨ𣿡¼Ц˵

ǰ쳳֣鲻֪ת˺ܶ࣬ڶ½ʱһһδھΣյУǵĳְȴûмСһ
뿪ʱڣǵʵ˲٣ôҪҪ棿Ъ˹Ȼ롣
һڶ½ʱġ桯̣̲סЦ˵⼸ʿȴѾ׷׷ӦҪ棬ǧǣ
һȺ˳ʱȻͣסĿ⿴İĿռ䣬ȴֻռһӰͿռţ漴ɿӹռ䣬ӪƮݹ׼ҹϮ䡣
ģЩˡʿڰҲѾ˲ٽ̵һЩӰʱ
ɨɨЪ˹ǵȻ档
֮ƣһ˫˫ɴĿ£˿ռ䣬Ӱռʱһ˻ХͺʼӰзصռ£һֻֻӰ˷ߣ˻ţֻϵķ֮ȴӲֵסϮ
ⲻħɣѵˣʹħ뵽ôʱ䣬Ȼ֪ħĴڣһľٶĦ޶̲סͺ
¼ЦһܲܲҪҫǱ΢֪ԾͲħ
ħʲôȻܹڿռߣĦ޶ʵ
Ъ˹̲ס˵ģʲôʱӵһˣ

ʿΪʱһ˿˿貵ĺâʼ֮ɢ漴ڿռ䵱УһʧȥǣĿ⣬ɫһƬĮֻ貵ĺâȴѾ֮б͸ƵӰ϶ҫռϡ
Уֻһ߾Ӱ鿪ʼٻʧ貺âڿռˣܱߵӰȴѾֱʧĿת䣬ֻİռϽ漸ֻӰ飬Ҳûг׻ǣǴӿռϷ롭
ӰӿռڿռϣĿ΢΢ɨпЪ˹ǿˡ(δ¶ȫս
ǰսʱ̺ܶ࣬ھŻعĵڶ죬ʽź۳Ƿ
δӶ½ϣܹתʮħħУЩʿ⣬ѩŵһЩףֽľǿǻ½бˣʧܵĻôȴ½ͽ
˳ֺʿƺʼԶʲôΡȫԶƺųҲûҪȥȥҲﲻʲôæֽѾʽʣҲû˼ܣڽܵҫԽܵԽһõʥʮֳƺ󣬾Ѿ֪һ㣡
Ҫƺ۳ǲѣӴľ£ƾһ۳ڣڻľűȻֵܵʽܿ캣۳ǹռһûвУΪΪսģԱӭȫµս
۳Ӷ½Ŧһ򿪺͵ȫսӽ۳ǵĳǱڣڻıѾﵽʮһ򿪳ǱĻЩܹڶʱΧγΧ֮ơ
Ȼûã嫵ľſʼ۹ȫսĿ
ڰŹľţǷӿѹ֡صϢͬʱסռ䣬ͿռŰţľΪսźվǰˣ齨ʿػסսӵĺ󷽣ֹսʿл
嫵ľ𽥱ƽڰصĻʼʴأ濪ʼδ֪Ĳƴľţû׼ٶǿΪǿҲվֻһ˵ʱҪǿϺܶġ
ڰŲϽӽţͺصڿռϣʿռȴɱŰһ˫˫Ŀͬӥһŷӿ˳
ХĻشڶߣһײеףӡУʮֽʣ貵ĺâӽϱҫ塭
ͬڿռϣصÿһʶУʱ䣬ΪѹƵ緢һɹ׷׳ӿÿһսʿڣһɾ޴쳹ڿռ䣬һشضͿռϱʿеʮֽ׷׸߾ڸ߿УӴţʿǷ˽
˻ȥ֫䶯䣬ɿڿռϱţһٳ뵽ʱֱ³žҹΣסܱߵӰ
ŮȳʿţӰԾ䣬Ѫɫ̺һʵƣֱӵֵסռϵƣӰƶʱֱڿռһѪۣӰԾ䣬ֱӳڰڣһƵıӿռϴݳ
Ůߵģʿ˵ģʱڣʿʵȷ٣رǶãӰʱͬΪʿԭ򣬽ڸʿġ

սıʿͬʱ䷢վǰ˵ͬûͣ٣𣬺ԭϼԦӰԾ仯һӰֱӳɱڰŵУռǹʱܣȻֵܹʱȻҲܹܡ
һײУ˸ֵסĳײӲײһֱͨɱٶףͣڿռ£ӭŶӰʱʼĴײ
ǿ󣬰ÿһײͷᱻֱѹ飬ſռѹʮֽϵĹâ˸ʮֽӹͷֻıڿռһ߾ͷʬ׷̱ڵء
һɱ¾ڰŵĳ𽥱ƣռǹ𽥽֪ͣ䣬ҫøӾ޴󣬺е˻һȻһţӰ˶ٴԾ뵽սŵС
ƱԽǿܱߣʼڽڱγɵĳڿռܣѺסռϵʮֽҫ貵ĹâֱӾһ˺һͨʿţŷӿڰųɱȥ
һſͷ­ֱڿռ±һ߾ͷʬ̱ڵϣĽŲ̤飬ʱţѪҺͿռ
սֹս˵УǰڵϣԵֻʣºƵ˺
ֻʿ֪һս˵ԿһᣬΪһȱں󣬺սǾܹźڰŸӦ£ƽȥ;УڰŵľǳַɢֲıͶʱڸֹǳɱģпܴﵽڰŵвߡ
ؿڶ޷򿪵ģôⳡսͻûпʼʱѾԤʾ(δ¶ȫս
ǰɱʱİռϺȻƮһźڰӰ˻еصڿռϣŴӰɱһɱںڰĩ˵˳зӿһӰֱӴӺϷԾӰֱվڰϣŷӿ顣
֮Ϳռֱӱ漴γһƽ滤ܣڹĿռϣֻռһײӰֱײڿռϣֱӵֵסӰӰ
ʱǹɱȴѾͬһ㣬ֱӳڷ֮ϣ֮Ȼһ£ֻǺܿĹâ´ӱɢ֮ϣδ֪һɭɫ
ռһǵĽᶳӰӰʱıʼεĿռϽᶳֻоһɱ͸εĿռ䣬ֱ뵽С
ɱʴȸиʶУȵĸоӯȫӲסͬʱ֮鿪ʼһɹɽ֮ͷų貵ĺâͿռϱ
貺âֱҫ̵ıϣ̵ıʱֱӱɫѪɫŹâֱӻ㼯һ𡣰Ӱһӵɢ֮顣֮鲻˸Уɹâӿռ䱬ʱѹסâſʼɱ
Űâʧ޵ĿռУֻһź۵ӰȺС
ĽŲǰһֱܳһâֱӳɱǰʮֽ˸貵ĺâһͬڿռϵӰ
ûжȻָһָӰʱ䣬˸ĺâʼ𽥵ȥ
ֻоһֱΧ漴ʼѹסͬǸǿŮˡһֻȻ޷ȡ
ĺ䶯ֱӻصʶСؿڿʼϵֱӷһֱӻصսϿգԭƵĺâٴαָƣźâʱƿʼӣơֱۡϲӣεʼѹ壬ѪҺʼӺ罦
ʮֽӹ߱棬ֻһֱӱһѪɼʹ˾ȻûкˣӰǰһָٴָ
ֻоһʵԵֱײؿϣϲɵһ಻ɳ鴤һ£ǺܿģǿڱӿȫŲԾʮֱֽӲ뵽ؿڡ
ĿУһɫҰ׵ӰӡУȻµָһѲϣ弡һ䶯ӲֵסָͺһһѳʮֽѪɫĹâӽ漴һͷϡ
ֻһ죬ĻڿռϱŷεٴʮֽϣӲֵסâ
üͷһ壬ʱ֮Ųٿأֱ͸ʮֽ뵽ռ䵱Уʱ䣬ǹεʼ𽥵ڣʮֱֽ͸ռ䣬һٳƷںϣֻƤʼԿɼٶϻţ忪ʼ𽥸ɿȥûһữãձ绯ɢڿռϡ
˺ӰԾϿռ䣬ֻ嫵ľֽѾɱһ룬ɱ¾ȴѾڿռӣսʿڰΧУӿĶڽУ𽥵ĿʼȥսʿȴûзԮһվڿռϡ
ڿռϣĿֱӴռ䣬սӱһӰϣֱӷһըڿռϱͬ˲ϴȥͣ½Ųҫһͬڰϳȥ
ӹʿʱԭȥĶٴڿռϱֱݵսţɿռȴûаһϷ׷¶̵ɫ
üͷһ壬ú̺־ֱ͸ֱ꣬ڰû磬ǽϣʧܵĻǵˡѡȫڰû
ԭɡ̵ϣʱȻ¶Хͬ㷭ӿֱ쳹ڿռϣͣڱľֱӳսŵУԭ̵ӰٴηٴοʼС
кХһΧƵսгײ漴ͣ£ӿռֱ£ֱϣ貵Ĺâʮֽ˸ЯӰٴαԾ𣬰Żռʱֻһ쳹ڿռϣѪڿռ£γһӵѪֱۣ˺гȥ(δ¶ȫս
ռ£ѪҺҲѾ𽥻㼯ʬ̱ڵϣѾܹѻɽɱ¾ڼš
Ӱɱ¾ǰţѪҺҲѾմȾȫ֮顢ʱ֮սУڿռ˸âԽļĶȫµӿȫƾǿֱӳܼ˳ˡ
ڣֳ忪һҰȴѾӰתͷȥʱ嫵ľҲѾԼ󣬲֪䣬ҲѾֱӳƺڰŵİˣɱŵ
µ쳹ڿռ䣬ĽŲйЦºɱȥ
˻һӰԽֱӻӰԾ뵽ռ䣬ʱֱӽռӰ̤Ĳ֫һţֱײϣֻһ죬ֱӱײʮס
ٴαԾЯźХֻռŤģ쳹ĺХУеĹĶ쳹塢ʶУеͺһʼڽڱеʮֽӿһſͷ­ڵأѪٴڿռϣʬ̱ں¡ХڿռϡĿСʿӡС
ʱڰŷӿ۵ĺڰڿռϣֱӷӿֻоһɸʴΧʼ壬°ȼУɵֵͻȻֵĺڰɺڰϿʼ壬ܹʶ
ĹĶӿͬɣ֪ʲôطв£ʶУʱâεĿռбռһ鿪ʼԿɼٶϻţƤޡѪ𽥸ɿݡʱʧ£һӰջʧڿռϡ
ռٴαһռ䣬ߵĺڰڣռϵǹɺڰҲʣջصδ֪ռ䵱С
˻ХһЯٴαԾӹ˴Ƭյأֱײ˾ţһײУһУߣͷŽ𷢵ŮˣҰУŶȼУ䵶Ⱥ˺ɱţ׷ĽŲ󡭡
˻˻
ٴϢսзһ˿͸Ѫʳǿᣬ˺СɰһսɲС
ӰսʮֽУֱѹ巭ӿĹƣ֮˸зֱ֮ۺϣ漴Ӱֱӹռ䣬͵սӺ󷽡
ĽŲһһǰţźâ˸ţһ߾ʬ̱£忪ŮӡУѪҺѾմȾļУճͷֻǲ֪ģȴȻֹ죬ʮصĸо١ȵս󣬰Ӱɣ
䶯
仰һϺȻ䶯һ죬Ȼӿռк£仰ֱӴŭĳɽɡ
Ů䵶һ£϶ȻȥΣųìȴѾŮ˵ףŮŤתӰǿжị̀ͬʱ䵶Ť䣬һ½նϡ
ǱӣЦŲȴ߹ȥâƵӰֵĽŲɱ¾Уֱߵǰʮ̶ֱֽӲ뵽Ůĺģʮֽ΢΢һֱӽɳȥô
ŮŤ䵶ӻһ½ǰضϣȵɨһƬռŮ˻˦һͷմȾͷϵѪҺĴ̧ͷ鲻Цϴߣɫͣһ£ã
˵ţŮתֱ뵽սŵУЦһЦȴ뵽£Ѫϣս
Х쳹ڿռϣʿһŶУѪҺɱ¾ڿռϣֱ𽥽ͣ𽥻ָƽսǽ
ͣڿռϣѪҺʬѻ統УѪУһӰվڿռϣЩҲѾڵϣڴڵĴϢţĿɨһӰ̲סЦĴҲһͬʧˣһ˫˫ĿȻ£漴Ъ˹źصڿռϡ
ҫ塭
͸Ŀռ䣬ֱ쳹ڿռϣһ˿˿â͸ѷ죬ҫڿռ£Ųһǰţһ˫˫Ŀ⼯ϣһ̣սʿǷеĶԹ˸ſ𾴵ɫʣֻΪǰ˴һʤϣʤ(δ¶ȫս֮
սʿڶ˵ʤʿ˵κڰܹߣһں۳Ŷ½Ϊؿڣ½ڶӥϣںϡ
ַɢֲõʤʿǾܹһ·ƽȥȻˣǱ뷴ӦѸ٣һڰŷӿǾͽʧȥᣬսӾû˵ʿǣֱӷȫս
û˵ʿػսӱʿţ˵ʿں۳ϣһͬµĻˡ
ͬ룬Ŵ򿪹ؿںսʼҲʶڰŵĹթš˾šɱšһ·нУʿϮ͵ϮսͬģŷɢʽĲ֣һ򿪹ؿʿһ·ֱ߳ɱȥɢľظ޷ֵסӴŵĽŲ
ӵнλǿս£Ӱ飬ǰҹ飬޷ͻķ֮˸УֵҹϮɱУӴŲƽһһ򿪷ӡ硣ӥбƽš
һ·ͻսÿӭʱˡ۵ʿ´ɨսδμսʿȫּоУΨһûеõ㹻Ϣģֻˡ
ɲ֪ô£һһǰûиоۡÿһǰʱֻоԼԽԽ߰־ԽԽ
ƴľڿݽϣŲƽռšԽŨռֲҲѾʧ¶ͺͺֲͬںڴ½Щ٣ЩֲﲢûΪ٣Ϊռϵήġ
ЩĶúðٳӣ˵
ЩŽսУʿǲתʿŮ˵ˣȴǸߣμһδսֻǶ˵ÿһǰ͵Խӽ
ֻǾĴ£һδθͷǸĽŲš
ȻˣҲ˶ͷģ
ŴϿȥȴֻȻ˵ĺȴûаŭɫĿⲻϿԼ˵仰Ϊֺ˵ģͬһʿЩٻʿûҫµ˵˵ʲôƽԶԶҪ
ʿǸֹӣ̲סЦʲôֱӶ˵ɣڶ½ʱǰҾѾˡ
˵ôֱӣʿǶһۣŴӱߵߣٺЦˣҲ˵ԴӸսҲѾı˲ˡ
̲סЦ˵ҸıǺܶ࣬ôûб仯ġ
ģһᣬΪ־ҲѾܴݻٵˣԽĻˣҲ뵽ǵ磬ǡһĻôͽ׵ʧˣڡͣһ£ĿⲻɱʿǸӦĿʿ׷תͷȥֻܼ˵ڣһ漣ǡǲͬһǿԡ
ҲѾ˼ֱӵͷףǰ˵ģԴҽٻʱǰҲѾˣ
ʿһ飬ֱӵһƫƧλãֱٻš
оУѾԼٻħűܹͨһ磬žͺţһ磬ֻֻٻȴûнǴͻȥȻ֪̺ʲôΣա
ʵǺʿǷ׷ĬУ漴Ǵ˵ˣҪȻĦ޶ȥȻٰٻûʲôĻôҲʲô⣡
Ϊʲô㲻ȥԣĦ޶ֱ
ˣȻǴģܴȥܽᣬֻ˵仰ĿȴǿûֱƶŲ˺һᣬŴ³һ仰ܱǸ
ǿµһεǸ˵Ӱֱӳ뵽ħŵС
뿪ʿһһӵʿûйԣգһ뵽ħŵУֱʹӵʱֻС˵һ磬Ϊʲôһ뿪أȡʤҲᱻıȨź磬ҵĴˣ
ûлشһȭϣͬϺװŴӣֱӶ뵽ħŵУֱӹرħţعͷֻԶɽϣŮżȺԼ(δ¶ȫսϦ
žŵĲǰ·У˵˵ģΪʱǻϣҲ˻ѡ뿪˵˵ģΪǻţǰţɶ˵ȴǲҵģΪǳе˵ϣһҪ޾ΣգԼʱʱ̵̿в
ֻ˶ֻ֪Ҫǻţôֻܲϵǰ
£ǿսһδεʤȲ˵ʿ¾ͨսʿҲΪӵ㹻ģԭսʧȥĶУʼһ˿һѰڰͬʿһսʱһδΰˡ
ӵеǿսܹսʼʱ͸ĴĹУλһδδʤϵš
ڣʱ䣬һɱ¾оУܹʮδССսǿսı£ЯţӲɱиۣеľͣ
ڣʿսʿѾͬĴڣһЩвӵĸ߲㣬Ҳʼָ
һ·սʧսʿ˵ȴơ󲿷ȫͣԭϡиֻӵʮҾʱ򷢶湥ĻоҪңʱĻֻѡˣȴûٶѾﵽôǻоŵľʽӥǷ˵
һ·ȻϰȴɵĸоУûǸغԼŮˣǿҪʤĻô򵥵飬һ㣬֪ˣǺڰŻĿġڵҲֻѡһһ
Ҫȴ೤ʱ䣿ʵ
ʼĻҲҪʮɣҡٿ˿˵ҾӥеĺڰţմԼĻƺӴö࡭
ĿڸϣЦһ䣺ôˣ
Ȼᡭֱͦӡ
ȻȻ۾űȻ󡭡ɨɨʿûм˵ȥӰȴѾתӪȥȻһͬȴ漣ɣ
һʱڣ󶼺Ͱ˻һ𣬹ʱһɹԭ˵ľŻع鵽սŵУŵʼ˵ʱɱƽֱ꣬ʱ䵽˵죬嫵ĺϳһҾ޴սŴֽİ
ֽսʱ̣Ų֪սȻСķӦһսʿγɷ߻ںߣԴĵȴδ֪սһڵӡ
ȵȣҵѡ
սȻ쳹ڿռ䣬սǰĿ⴩ֱ䵽ǰ˼װϵӰֻһȺ׷۱棬ʹŰ߻ֱۡ
սʿ仰һһ˿սȴֻһȺӰ׷״ս˰⣬ȻźܶˡҰˡ
ºͣϰҵս˻Ȼˣû⣬벻УȻҰ˺ˡ
ʯЯŰ˳ߵǰӰӵһ£ֻʯͶЦʵҵѣϣǵĵ٣
ԶҲ٣ҵѡ˵ɿ֣ſռվӰʱ̲סѯʵȸô𣿡
֪ѣΪѵĻȻҪ˵Ļܴ⡢Ҳܼ򵥣ɾ򵥵һ仰ȴ֪˵Щʲô
ҡͣһº󣬰ֽ˵ЩĶȻɱǰˣȻܷŹǣ
仰ɻʱĻ棬ģҰ֮⣬Ųٰˣһڰ˵ȴǾ޷̵顣
ʱҰкȻ߳һŰ۵ӰڰŻڰ壬ĵˣ
˿ǰ׳Ұˣû̾ԷһҰнкʲô˲Ҳֻ֪֪һͬμӵĻܹ˾ưɺȾƳˡ
ӰҰ˵仰Ȼ˸ͬ
Ŀתһ£Ŀ⿴ʯ˵ʵҲ֪ôʾл
ҵѣǵİǸȴԶԶġվǰҡź롣
ʯͷתǰһ˫˫ɴĿ˵漣ˡ(δ¶İս賿
ӴľнĿռ£صϢſռϣʿǽµսֹסĴϢţֻϢȴûиŵʿÿʿ϶¶һǿģаľȻǺܶ࣬ֻңˣҰˣӵеǿܹͨġ
⣬ǧӵеս㹻úܶʿľģǽֱӸעһȫѪҺͬŴһš
ͬ˵ģһ漣ʱ̣漣һϣ
Żнţ类һƬţû˿ֻǴʱȴѾ޷ٸŵ飬ŶнУԭڰֵĿռ䣬ʼˣһ˿˿â͸ڿռϵҫڿռ£ноͿռš
н죬Щ쵱УʿûܵκϮֱԽʵɽ壬һӰԶȴѾԽռ䣬ٽӥǡ
ҲζһΪҵս͵ȴǡ
ӰվڸʵɽϣĿսϢڿռϡ顣ӰıһʵĳǱʹڲԶ
ڶǰǶϣԶӥǣǸʱһħ̴ӣĻλΰʿʱ򡭡ӥǻ࣬ڡһжڱ仯̴ӳΪ˽ʿߣӥǱɺڰŵפء
ӴפʿűһɾţƺսǰİЩںڴ½Ұˡˣа齨ľţȴǳ˳ļս˵ƺûʲô˵ġȴ޷ġ
ҲΪ֪ĻͬԾЩʱʱ⽫սʿⷢʲôͻ
âռ䱻һƬţΪ˷ֹڰŷϮվɽϣػš
ʱ䲻֪˶ãһӰ𽥴ӺڰŮףϴߣû¶˿϶վʱֱԶľţû˵һ仰˺һᣬſ˵һ仰ϲкŮ
۾ɨɨԱߵŮˣЦһкŮҶϲ
ŶŮӦһռʧȥٴλָ˰
أѯʵ
Ůԥһ£ͷŮ
ĻҲģִţƺ֪仰һĸ˵Ƕô̵һ仰
ŮӰ΢΢̣дһŭ⣬Ϊʲô
ҿɲһûε˵
Ůû˵ֻǺݺһţӰûӰվɽϣž춯
Ů˵ٴδӱ󴫳ƺʲôҪѯ
㶣ʲô
Ůԥһ˵û£
ռ»ָƽֱһֿĺڿռعͷʱȴѾŮ˵Ӱǰžƺ
ֻŻ֪ҵ˼ʱ;ƣҵѣӹľƺ๾ĹϺüڣ˵
ҡź룬ɱźò̾ʱΰ󣬻ǵöǰʱսϼĳǸʱ㲻һߣڣȴѾΪһӢˣ
ˣҵѡƺݻ˵ǸʱҾѾˡ
󣬲ɹЦҿ˼ھƾѾˣʲôʱҸˣ
ЩƱҲı䲻˵ģҵѡͷһۣʮֿ϶
ץץͷƺڻ䣬ǾͳĬһºȴǺܿ϶˵ҵļԶģ
Ϊ⣬Ҫһϡ˵ɺܿ϶һ㣡
ðɺðɡʵⲢ˵ġع⣬˵ģܹΪѣһ飡
̲סЦòϣʱ˵άʿӶ
ΪѵĻһҪæġ˵ⳡսĴϻȱ˵ĻĴæɣ
󣬲ɵ㶣漴̲סҡź룬ЦЦֱ˺һƽϢҵѣһģ㻹ôῪЦ
ʼ磬ӹеҾƣ๾ĹϼڣԹԵ˵ҵҪܼ򵥣ֻҪ㹻ľƾ͹ˡ
ǲڿЦ˵ʵҪĻƸ봬ĴԱˣ
ҪӦͷɽ壬ֻһ˿˿Ĺâɢ𽥳ɢҹµµһˡ(δ¶ľս
ҵĴϢصڿռϣսͿռ·һ˻㲻ľ͵̤ţӰռռ䣬ȴǳһδ֪ľţӰڿռ࣬һ˫˫ĿеӰŵ˵Ӱףʿֻǿսʿ˵ľ벻Ǽգۼ䣬ܹﵽľ롣
վڶǰˣֵסǹɷӿϢʮֽУĿ⸩Źľţ궯й嵴ڿռϣȺеȴţȴǿŮ˳֣ȴǸغ۳֡
֪˵ǿ󣬿Ϊǿ춨ھŵλãֻҪܹɱǣֱܹӸıս֡
ʱţ궯˻пʼصڿռϣͬһܴڿռϣѹſռ춯ʱһͿصڿռϣĿռȻ۵Ϣźڰţ糱ˮ㷭ӿ
ĿʱԽĿռ䣬һסǵӰʮֽ߾ƿգָ˵ķƿϣһС˵www.[y][b][d][u].comռΪ֮ȫսױ
Ųһ̤գӰͬһܹռ䣬ǸϯȥӰƶʱһɹεΧûв˿Σ˼ɢǿƣӰƶ䣬ֱѿһ
Ӱƶ䣬Ȼӿռϱ֮鿪ʼ˸ֵסֵеʮֽ˸漴ź˲̹ȥ
һֱָָԵߣѾǺ˶ʹʱ֮£һ½ڣӰƽںߣʮֽЯŹâֱ
ʱ򣬺ӰһӰȻĹһŲڵϣʱƾͿռӰһż氼ݳһӣȴһʮֱֽӲؿϡ
ʱһĹâȻռ䣬ĲϣǰֱӻķʽսӰԾգȻִӰյֱײһƬ
ͣڿռϣüͷźŵǰѿʮֽƫ͵ʮֽҲѾٿʶʿУֻˣһսѣѾˣһʥʮ
ϸ룬еʮֽȻӿðһɺڰâŹâʱһһеӿ
һɹѶϢӸйӿ뵽ʶͬʱâӽϱŤ䣬ʮֱֽײһ𣬾ǿ£ֱӵɳȥʱȴû׷ʮֽײʱֻоһɸʴԵֱӿ뵽ڣ
Ѫ⿪ʼήƿʼϻۿɸʴʱⱾܵ뵽ڣʼǹɸʴǸ鷢ˣܹڻһʱ֮ɸʴʱȻʧȥӦеá
ײڰܹʱ֮һʹʱֱӳѳ壬£ŽںڵѪҺų壬ѪҺʱ϶ʱͽƵ졣
ХӿռϴʮֱֽӳɱڰâʮֽٴαøŨٶȱƽʱҲ˼ֱӴ߶ʱ֮ϱ͵ĹâΧռһ鿪ʼϻջ
˵Ӱֱӱʱֻ֣Ǿʱ֮£˱ĺڰâȻӲ֧סʱ֮УڰâƵƵ˸ֻ䶯һһɫȻӺϱ漴ڰֱڻһֱӱ仯ɺڰ
źڰıֱӵֵסʱ̵֮Ӱٴɱ
֪ӦһɹѶϢʼɵʶֻоһɻںڶԷĶУֱԼӿ
ʶУ־ʱʼǿӰڿռϣ˸ĺڰʼѹȥٶȸ֣ʮֽ׼ɱȥʱ򣬺ȻӦӰɵͣͷսš
ֻ˺ĿռϣضǿŮվϿռ䣬ǰֱźƵʿš
ӦһɾΣʶӿ뵽ȫȻŲӰ뵽У׼ǰȥԮɺ˰ʱֱ֮ڿռסȥ·
ͺһѪɫâʼƵƵͬʱЯźװľ죬صܱ磬ÿһʱռ϶һ£ʮֱֽصӰӿ
ڰʮֽ˺漴ͶԷײһ𣬿ֱӿ뵽ڣҪֱӸȥʱһصȻڱ˵Ӱԭأһؿϲ̹ȥ
͸ֻ֪Ů˺Ȼָʱռһը𣬳ɱʿһһغһһѵʮֽͬƿе鱬ŭֻӰ׼ƶʱϱڰȴٴεֵӰ
ٲ˼Ӱ뵽ڰУǹɸʴнʮֽ
ֻող뵽ڰʱһ˫ɫͫӺڰͶһζʵֱΧӲӡС
ĿתУһɹѶϢӸ֪з䵽ʶǰӰһ½Ϳµĺڰ֮ϵһһǿһĿ£Ҳһĺڰ
ٴʶı£͹ڰֻǶԷ̺ĺڰȴģײͬѹ
ڰʱɱ¾ȴڼţŽʿŮ˵ĽŲûͣ٣ǰţǰɱ¾ϵţߵҲͬӵ
ڰУĿȴĿһУʱҲѾ˼£ĹĶҲѾޣɼʹȴ޷սʤԷʱصӰڿռ¡

˻źȴռȻһ𣬽ȻرѪֱ̾£ɼʹȴ޷ѿڰ
Ůû˿ʼմŹɵĮһһǰţǿŮˣûкˣзһлսɱȥ
Ůָһָָͷ­ֻһ죬ѪҺӰϱ˺Ȼء
еǣеʴȡһȫʧȼȫȴٲۼâĽתʵʣӲסʴ漴ʮֽ棬ʱһ˺ڰҪڰɱǸŮʱӿĺڰУȻһִֻצһץסӰһӴʼѹ塣
żĶ䣬ӲֵסʵѹʱһߵŮˣսɱڿռϵӰ
Ҫ
߾ȫ˻ţתֱӻصڿռ䣬ưżѹϣֻĿȴֻעս֣
Ůûģڶֱӱһ¸סΧ׿ռ䣬Ӳң漴ЯɱǵӰ
ֻŮ˵ǿȴѾܹͨģһ·ɱ޷ֵӰĮһָֻһͷ­ֱڿռϱѪֱӷɽܣʱŮӰȻӵصĺԾӰԽʮ׿ռ䣬䵶ȥ
ŮǼ򵥵ָһͿռһţ漴ֱӹռ䣬ŶϵĶͼУû뵽塭
ӿ࣬һͣ٣źȫʧĸоת޾ĺڰڰٴηӿһռ忪ʼ𽥱Σʱ̣ʶʼȸи嵱Уſʼӿ
ɼʹȴɵֵ˺ڰ֣ʶͬεۿżûʱһȻ쳹ʶУֱӽجлѣռй뵽ĸ֪Уսɱ¾һеһжš
˿ٴοʼصھϣ䡢¶įһеĺڰʶʼʣڰʶˣʶʼָļܣУһĹȻɵʶС
ɹĲʶ뾫ʶڴʱȻڻһһѪܵĸо崫ݵʶС
ڵĺڰųתϢĺξϷӿţ漴ֻռϺȻ䶯һ죬ֻоʶϻȻһһɱ΢СͷռÿһĵС
΢΢չ壬ֱӰѿצͬǸŮһָʵĹâָмֱ˺ѿڰ¶˵Ӱ
ŽŲһӰ˱涷ʼӿڰٴƺҪֵĽŲ
һץζʵһ½ڰ˺ʮֽߵߣһٹᴩؿڣһڶȴԶԶѴֱ뵽ڣڵĺڰԴȫɡ
Ľ²˺һᣬֻ´һҺܱǸ
ͷӦף
лл渡棬𽥻һӣŻɢռ䵱С(δ¶㲻ǽֵĽ
ź˵Ӵĺڰź֧ţʿ¿ʼȳˣɺڰ뿪һ˫ĿֻŮϣŮΧֳɺɫĹΣ漴ͬ㣬ʼΧȼŮû˵վڿռϣֱӰ
عâҫŮ·𽥱վƤ𽥱ٻѪ⡢࡭һеһоڻȼ£𽥱ʴ
ź쳹ڿռ䣬ʿսʿͬʱֻǺܿĻֱӱסɢĹǻɢصĹΣ𽥵â˸УŮվڿռϡ
ֱָָŮˣһμֱû뵽Ů壬ŻܵĻȻʼֻǰŻʱŮϵعΣȴֱӵֵסĻ棬Ŀ˸УӦƸ磬޷
ʮֽŲ߹ȥ
ޣ
ʹļ׵ĳޣ
Ŀ⿴ʱɳ޾ͳ{һ}}С˵www.ybģ.cϣͳʶѪ⵱УŮӰûƶҲûлվڿռϣӰ˵˵һ䣺ΪֻҪɱҡǾܹӮ𣿡
û˵κλֱߵߡʮֽһԲ뵽ؿڣֻŮȴûѪҺʮֽʱؿϵ˿ڿʼ𽥵ϡ
ŭзӿȼյĸоȫѪ⣬һɹӿֱ³ӰͷŭвţʮֽƵƵŽâ˸ʱŮͷ­ֱһһɵռϣѪâһ´мֱ뵽ͷ­С
ֻһ죬޾ѪɢռУʱɢѪ˸âٴνѪڻһֱӿʵӾֻʵӾȴܡ
ŮĿ⿴ûκεĲֱʧڿռ䵱СʵӾȴûио뿪켣
ţ
һľţ
漴ҵźӿռը죬սʿǲԣĿ⿴ŮʧԼƴžͿռʱ˵Ѿʤ
ȻУʧ˲ٱɶ˵˵ģΪ˵ڷⳡսʼǾѾ׼ڡһ漣ķ־ᶨʿҲ̲סʱ
ֻ
˵ʧȥеһ׾ĿŤսԶֻǽδоôʵĳޡŭֻǾķŭȴһƽһɴ塢ϵƽ
һףⳡսûнͽŸսʮֽûţҲûͬ̽еֻһƽһƽκν֡δƽ
ڰٴΰˣǾ½Ͻĵڶߣֻһΰ˶ھȴûдﵽԾͰӥǺԶ˾ٴλʿǽܹĲã׼ӭһսʱڰоȻһϢ̸
սʼڰʱȡΪֱӣҲΪײеķʽ;ûз²ûͶǰеܵǻԵ˺ʱȴϢ˵ȻǼСĳ˵ĳǶսòڰԸ½
Ȳ˵޾ս˵㹻ηսսʿĶˣֻǺ̸ĻȴǽϣάӵͬȨµģһںڰеսʿ˵ȴ޷ܵģսʿУҲԸǸɱˣսѱɹŮ˵
ֻ󡭡
ͬˣΪף϶½ѩŵȹͬⳡ̸վʹͬ󣬲ûͬǰһΪϴӶɱ䣬뿪ˣ뿪ǰȨ
ΪҲΪʧ䣬Ϊѡ񣬼ȻǶѡ񣬶ûбҪھѡΪоԼѾΪʥʮʿΡ
뿪Ű˵뿪һսˣǾҰˡȴ˿ˣϲ˵ӣƺΪζƶˣѾʯɵǴغڴ½ǵĻ˵סڼڡʥػԼļ԰
ǡ
ۼǸŮǵսȴûҵʬ壬ΨһҵֻһߣȴûϢ֪Ϊʲôоûָоڷʦֱֱȹֱӵ㹻ġ
ʱ䣬ŶάʿʼԼ;Ϊʵ̫ͻߵܹݣΪòʹǹɱάʿΪʥıҪ̬˺;ָƽ
ʱַܶ飺
̸ǩ󣬺ڰĳˡֻµȴ©˵磬ʱͬǿġһеһжʱţͬʱ½ϳ˵һϣάŮԭȨٴҲ޵Ժµķչͣϣάһַʽʼ֣һֵĲǵ磬ǵ£ܹоԽԽǿˡ
Ϊ̸κ̸ԣȴǺȻˣйΪʷţ˵ΪðΰϣάŮģҲ˵ıƵСϧΰǿʿӣûսɳϣҲûΪ޵УУȴĪķʽԼ
Ϊĺ˹سΪ½ʱάʿдһţûյͲ֪ˡ
⣬ⳡսĿʼѩŵԸԳĳΪ˶½»ʵۣԭܹͨ׼ӶõѪȻһ˵ˣ̨ٺħѪͳ̺ҲѾʧԴ˺ûѪͳߵ͹˵
ħѾӴ½ڳٹ̵Ӱ죬úܶ˲ѧϰΪŮĽħʼ𽥵ļԭ򣿹֪
ʱ߹ܶĵطɻûмǣ;лǼٵӰĵʦģķ½˳ͷԴػħŮߣħŮ˳Ϊ⣬ΪһҽûдǣԶԶĿһۺ󣬱Ŷ뿪ˡ
⣬˹зħʦħʦҲѾӰ߳¿ʼħо
ʱ䣬صڴ½һΣʯȴѾΪ˰˵ԭΪǵһԼİˣ뿪ʱпصʯ֡
뿪˺ڴ½Լ;ûټ̽ѰŮǷʵĻţԶţΪʦֱԶûг
;ԼŵԣٻħţЯŶάʿУһµ;ֻ֪£ħżرյʱһֻӥץſʺֱ࣬ͶħС
磬Ƕ½Ұĺڴ½ϣйʿĴ˵

=============================ָ=============================
ps
д˺ü飬ûһģִٵһϣԼһİ壬ˣ
ɼãֽɻ˻ῴͶƱɻ˴ָ룬ϴϴ½ڣ˷ˣҲǵ֧£ɼãҲ̫ܲ࣬βд֣ΪԼ˵΢ĩƷԾҲ˼¡
Ҳˣҵ顶ս֮͡ǰѾϴˣҲѾʮˣԣϣܹ±ۡ
ޣл(δ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw