/:پš
״̬:᡻
ݼ:
һͨ꣬żһ콣ĶͣǰİšһѪӡд򿪡Ǹǻ˵óǰԼšеǣĪǧƽڡֽģ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
¶ߵһ
˺þãپŲžдⱾƷΪһΡһԼΣһƷһĵдҲ˵ıʲûο˯ǣȻȥⲿƷĹ˼ԴҶ˼ֺҪЯŴ̳֮ࡣⲻҪҪǣ飬ĵߣҲпֻǵðգҲֻһδεʤһδεĴȻЩʲôȴʵĲпᣬҲӵ֮е룬пܹãֻ֮СپҲһԼǽӹµĴ̽߱齭ֻҲֻ룬Լ룬дһԼеĹ¡
Ŀǰľ飬ʵ˵û㹻뵽ĹڣһɳһɳԼ룬߱Լ硣ԣҲڸ̳ԼƷǿֻԼ룬ע
ٴθлϲƷĸλߣǣپŲŻӵйѵ
ΪǸߣңдӺζʵǺܸӵģ岻˵ǴĳһӦôණлСλߣҲһϷˣϷвδУǹĵӰһС˵һƷ֮࣬һֻ϶뵽ණϵ𽥳ľ͹ⱾС˵֮ǳлλߺѵĹעҼæҲᾡӵģǩԼ
ʮգƷͨ
¶ʮһգ֡
գʮ֡
°տʼǩԼ
ʮʽǩԼ״̬

ұԼСܹʵ֣еƬ羡
ȻᣬΪһߣıۣҲеƬ磬Щ
УǶôĺ󣬶ôǣʵ˵ıʻѼԦ
ӿʼдһңپܵѵĹͬʱҲı
Уţҵľ飬ҴƬ磬ϵԻ
̵ᣬҲҲ˲ϲһС˵پŲ⣬Ϊţ
Ϊһߣֻ൱һˣһƷзǳõıʣΪС˵
ġ
һŬԼŬҵĵһƷŬƬı
ԼıʣԼľ飬ԿĶ߸
ǳл༭ҵĹǩԼһ˵ĪĶ
ȻپŸлλѣܹ㱦ʱ䣬д֮гΣǳл
һõĿʼϣõĿʼܴš߽˵
ϼܸ
ͬƪԵĿ˵Ҫϼˣϼʱ䶨ھһţǺǣپŵտǶร
봴Ʒڣ£֮кööĸпΪֻҪдһ
Ȼʵȴô룬Ͼʮָû취֤һ߻֮ԺдȥӦÿ˾˰ɣҲtj֮ġ
Ҳʾ⣬ϾдȻǰ䣬ֻڹ˼δͥ˺Ű鰡֮ģڹ֮ǰȫûˣѡ
پΪ߻Ϊ˵ոµģȻǰһֱ׷ģҲǶС˵ˡ
Ȿ飬ԤңҲܻ࣬Ҳܻ٣Ҵһʼ˵˽֣ҲҪȥٿֻ࣬˵ϲ֮еһĹ£Ҫꡣ
Ҳöһʼط̫࿴ĪĹԴҿԸεĸߴңĹºܶ࣬ൽֹһͿдġ
仰ŸλҲʲô˼ˣԣֻϵһ֣˵Ƕ֮һ
Ұѿ֮һһ㣬дһ飬ҹƬдꡣ
ʵҺܸллЩһʼ׷׷ڵһЩѣǣҶдģҪ˿˿Ǳ㽥ʧȥдĵ塣
ȻҲǳлĶѣǿѵʱڣѷƼԴپŵĲΪ֪Ȿ޴ԴϣλһȹμѵӣҪپһĳร
ͬʱһ˵ǣͬʱҲڴҵ롣
һֱдһ飬ÿдһʱ򣬷ǰǿͺοˡ
֮ϼ֮󣬻ǾλİɣҺţͶЩǮתѪڣǸдľʳֿܼ֮Ĺ£ǲСʧร
ҲǾ͸ɣ֮󣬻ᷢһϵиӾʵĹ£עѰĵ·
ûжܴӱļĵطһЩϢأٺ٣Ҫô֣ϢĴأ(*^__^*)ʾһ£ֻһŮ𣿲ǰɣôһǡٺ٣㣬Լ°ɣ
پ˵ô࣬ܽһ°ɡ
˵ǣtjģѹأ׷ģʣ
٣λɹӶԲԣo(n_n)o~
һθлλѣǣδлл
ֻû뵽m.ĵһ¶
֮䣬ĳƬԪΪĴ½֮ϣһβҵشս˻ԵĴ
ǧһɽۣ֮վһŰ£̸ɵŮӣǧˣڵȵ𣿡òŮӵ۽ƺһξӨ䣬ṴһǳЦȡһȫȻһ壬ôֵõİɣŮһӣ˺ѳգɳ۶ȥ
֮һ绮ʣһС֮ϡ˶Ķϵǵ磬˹ڵϣıӡ
罫ȾѪ죬һ֮ڣأۣһӤ޽˳ѣףӾͽжɣ
ʮ֮ԴǺɽ
ۡ
ѾӵӾȻЩģٺ٣һȻǶμҵˣͶ̥˰ɣµĺվڶǰζ˵
ФФûǣƾʲôˣȫվĶ˵
ƾʲôǿ㲻ˬڶμңȻһꪷᣬʵŵԪףԲļФҪǳַϲİˣվڶǰһĸߴкüĿ۵һ;ҲһɷФվŸݵĺӣƤ԰סǵļμҲХԴĴФҡ
˵ĶԣַϲģһԵФЦǶѾԪˣˣͰǶμ˵ˣФȭͷգһԪȭ䣬ŶһȭȭӰҪһ֮ʱһĨɫԪͻȻȭӰ֮ǰޡ
˭ҶҸ磬ҾɱһٻӰɿ쵲ڶǰ棬һȵǷۺ·γһ־ϣСϾȻһѳꪣŮ롣
̶ûµģõҵġĨȥǵѪ˵
磬۸㣬ѾһˣŮӣС΢΢ĿתվںĶ۵ࡣλ磬ӳͺ޷Ǽ洫ꪷԼԪһʮ޷ֺǵҪԪͱѡһԼԼһɳϵꪣԭǸģȻ컯ŪˣС޷Ԫ˵ꪷˡȻ㴫ã̡
ǻûΪԪ߾͵ǡ΢ŭ
ǣǣδС˵ǣ͹ߡФĿ΢΢ЦǼ¶μҵλСˡ
磬ҷȥҩģҪǸ׿˻Ŵ۾Զ˵ȫûпܵФֵһ㡣
ûµģģ㿴ⲻǻĺúõ𣿡Ц֪ڼеĵλԶԼߣӵʡòŽʮԪȻƳɹΪһλʵԪߡȴԵôСԵĻǶôüĵӽԼϣ۵á
תۼ䣬˱һͬһСľ£Ϊï֣ܵҲ͸Ȼ磬ȴһ֮ССľݣ˵Âzġܻءˡ
磬Թҩ˵̱꣬óԼȲ˲ʹĺűҩõһܵĸо˵һ޷Ρ
磬ʹúϢһʱŶҵøϽȥˣȻָ߶أ˵һ̵ˣ̶ûأеӴ磬øˣŰɣǺǡʱ¶ƽʱǵƤСãȴԾ¡
΢ȴȻӣСȴܽһ˵״һ顣ƬԪȻʵΪ𣬶ʵǿȴŶ֡ȱԪȼÿ˳ϰԪԪ֮ǰоŽԪֻԪųΪԪߵʸ񡣶Ԫ֮󣬱Ҫʼѡһѱ֮Ԫ뱾һͬΪ˵õõıصȴҲδͣϢ
ȥһ㻹һЩƽʹõѰսȻóһսϾ𻵣ΪҲӰ졣ֻб֮ʱżΪ϶ãԼʵȫӳԪ֮ԪͣԪʦԪԪʣԪԪʥԪɺԪȼƽһ໥ƺýǽͣʦȵȣԪʥֵȼϺˣҪ˵ԪˣԪֻǴ˵еľ磬ӹһܵһ
ǧǰħһһսƾ̵ıһħۣ֮ӵлʵԪʵʱͿ̿һλͨԪ֮ƴħ۷ӡһɸɴɽػнյĺƽȻ˵ӡΪĳԭԭƺػ֪֮ȴ޷ֻ˴ţǲӡĳȻʧ٣ۼȻڷӡ֮ϣֲ²⣬ӡʵҲֻм֪
ȥ֮ͨ⣬ǹԪ߶ԪˣԪ빦һΪˣأ죬ĸȼÿһȼַࡣڴӦģҲˣأ죬ĸƷ࣬ڶʦĴڣƷǿΪıġᵽĶʦʦһһֳΪˣҪ츳ˣӵ֮𾴵ģͬһȼȴԶʤԪڣȻǧ֮һǲˡͨҩҲ޷ˤڶڵԴǱܼʵʦ
ɫѾľ֮ǰŹâʧգǲʡ˵ҩɾȣΪҪ˶Դһл¶ꣿ˶ڿ֮ʱԼȴȫܼУܾ¶Цгϵ׵ʧȻѾӦԸȥνˣΪµģֻһδĴȻЩ˶Խ˵ļ־Լһųġ
ɫˣûؼˡСվ˵һȻȴ֪ҪԵ飬飬Сվ޷Ƭ֮䡣ΨǿˣʸػԼˡ
(飬λƼܹؼŶƱ˳Ͷɵڶҹ
صԼĶƣ˵۵˵ۣĥٶҲ޷ӵԪϵ˻ʹѾϰΪˣƣ׼ϴϢʱһһ䡰˯𣿡ţһȰӰվǰĺȻǶĸףξҹңʲô𣿡ǿʧмһ˿΢Цģǧˣ㸸Ҫȥһˡ
ɶǼһﵽô˵˲𣿡ģȴû˵ڣֻȴأһжξҡҡͷ̾һǸȥ
Ӷķ䵽·̲ĸӶ˺ܿ͵˴һͿˣһĸߴ˶ڴλϣԱżλ峤λĸߵĳϣǽ߸нܳһţǰվˣԱΪأźɫۣȴͷҲǴšмһͬҲųۣȴǰɫۣһҹӵʣȴҲȲϵǶһ˿͵Ϣ
ע⵽˶ξ°ɡ䲻󣬵ֳ޷ܵĸоԭ˱Ƕĸףμҵ峤䡣ĸҲûشֻǸλȻͶһ΢أĿͣ˰Χϡ⣬ɶǾȻһǰ˽ԪʦһѾԪ.૵ϵʵΣǲţϾԼĸףμҵ峤ҲԪʦʵ
˵ѾǰˡǧǶԶı磬ǼȶμһҪŹӲĹϵǼұ㽫ǧͽһڣ´ڡ˼壬μһꪡһżȻ£ȴ´ڵ֪˶̵ʣӴ֮ÿһʱȥΪ¡Ѱ˵һĺ¶ϾѰ˼ͷҲһֳܽ¡Ȼڵһ׼ʱĶ͵´ڴߵĿģǳȡʣעڡ֪µĶȻ£ͨһֶ˻ȻؼҺλϺͶ䣬´̫ҲֻܲͣҽҪѡݱ״
ߣٵȵȣȵʵǿˣͲȺˣʱ򣬿ǻô̾С˵񡣶һȴҲΣһͬ˵ĸ磬СӮ̸αã̶ҪһܳɹģңҲӲܵġοȴδɳҪˣĪҪǿ𣿡磬ãңÿһ̶ԸֿأЦһ쳤ãǺŵĻһ㣬һó죬ȴԽԱʱܰôʲôģͬĺӶ˲׵ԪҲ޷á
峤ŶӦý壬ǴеĿҲףֻϣ岻ҪٶѣǴߴٵЩءǧȴƼžһ˿΢Ц˵УζãСŮ˵ֻںúȥ´ڣ׵Ȼǿ󡣡
ɲô˵СС֪أ֮壬پһ࣬õʵļ죬ʱܹҫ𣿡ǧϷʵ°ͣһһ䣬ƺеľһ㡣
ǧȥԺˣǲӦģζᡣȻǰϣ־䶼ԥˡֱԣȻ޷´ȣϻ̵ġһŵһλͷ׵ĳ̲ס˵һ
ǡǧҪشֻһ԰ʵʵԪʵ˽ǿǲϣ˴ֻܷ£ǿдˡ˵ͬʱԪϢޱͷųһԵĶͻȻоһǧʯһѹԼڶ嶼֧ˡ磬һѽסֹˤ¡û£û¡ǿǹɾ޴ѹȸУǿ֧塣һȴǧһĻȡ
Ҫ˲ɣҶȻΪ㣬ȴ˿㣬ˣʬ̤ȥ˵գϺɫԪӿűٳһѻ쳤ꪡնȻ쳣˵󻰵ˣҼˣйҲˣȴûһź³ġʱһԪʦźɫ۵ҲʼͷԪȴûóֻɭɭЦ˵ЦȴžëȻμҵĸҲʼʱŶԷ֡
λţҪôٺ٣ҵ뵽һ⣬쵽ˣαΣǧͻȻ⽣ŵ̬ơ˵޷ش𵽣û˼
ܼ򵥣ٹһ±ˣҪǣǵĶμҴүܹϻõһǱȥΣǧ𻰱ϣͷһǿ֧ĶǼЦ
ϲС˵ϣλܰæƼղһ£λֱ֧Ķ¾
᣿õһⲻųЦǶμ𣿡үⲻܰ·Ҳһ´Ԫ׵Ԫ߰ɣΧĶμС۷׷סһԵĶ࣬ȴ˼ʲô
ԴĴһıԴᣬ⣬޷һ̶ֳȡ仹Ǹ飬ϵĻشܲҵõһ磬𣿡ԱߵĶͻȻλڶǰܰСӣʱȴǸ档
ٺ٣ֻǶȻ֪أǴҲΪףֻгĵ飬֤춼Ҫǡǧ˵ֻḧΡҿǴ볰Цһ㣬㵽峤ʹ֮Աߵһλɫ΢԰׵ĶվŵС˵һ䡣ȴҲΣλСжηɣЩλ£ѾԪ˽ףƽͺƲԶ̿һƬģȴ˿ԸڶƺֻԼĸһ㣬Ÿ磬ʹνķ
ٶ˰գ˸ǽ´ڵȴǳЦ⣬һ²ؼӡ
ͬ⡱ȴ׹һŴڵÿһ˶䣬Ѱȥ˵ǶԸһԣǵʱϣ´ڵλҪڱǡ˫ȭգ˵Ŷ˼ȻᷴڣǺȤүһߵһԴһһ˵λãŶˣʱڳۿɲ׻ЩǿԪҩλЩ̽еģǷףҪءǧָǸԪʵ֮˵
ɲ˵󻰣㡭.仰û˵㱻̴,Ÿ磬ʹӦɡ˵ˣĸԸ⿴ԼŮ°ȴȣĸԸ⿴ΪӦ˰ɣǵĶӣ޷ϰԪǸ˵󻰵ˣҶһ£˵׼ʲôأһŵĺξڷˣΪһĸףʵڲԼĺܿ࣬ȴҲΪϣһ󰲾ã°աãҾʹӦǣֻϣԼ˵һֱϵʱȴǳԥԭȴϵҲսĿء
ȻǸˣȻѾǱ㲻ٶˡǧ˵ȴһλӱªڴЪϢһ߰ɡڶ丽һλݴͻȻ˵лһƬģǲͣһ֮Ǳǰսˡǧһ˵꣬ŤͷߣԱߵҲϣ˼Խ±һ󷨣âһй˱ʧӰ١
ȻӦǣǻ֮ƣҪһµʱǿֱܣţȻ˵磬лл㣬ԸΪŬȡʱ䡣գŴ۾߹ڶпһεξӨĵشתȻûãȻᾡ㣬һ취ҲҪһԡƺȼ˻һ㣬ҲŭҲǸɾǲģõİְԶԶԽ飬ְվ˵ʱǾ仰һΣġ
ʱˣλɢ˰ɣҲЪϢˡ΢΢Լüë˵峤ٶԻصԼסȥˣ㵽ҷһ¡׼طʱ򣬶ͻȻ˹ţ֪ˣҲûԥ飬Žء磬ȻطϢˡȻûӸոշлعϾĪ°ˣһŮ˵ɲС¡ȥɣ̶£ɶᣬ㲻̫ġ̵ӣȻۣȴҲֻʱοһ£Ͼ֪Զμҵʵ´ˣ͸·ʯͷһףμܳŵʵˡ
ξ߰ɡ仰ϣ޶˴ֱԼķȥ·ϣһ仰û˵ܿ㵽˷䣬һ뷿ţһ֮ܰУȻĸķ䣬ÿһΣܸоȻ޻ԣȴٲһܰԸĸİĵİ
һ䣬ξ㽫ŽĹϡȻ˴ϿŸһ仰Ҳ˵˵ġ˵ҽҪ󣬵ɴûн̹˵󻰣ңҲ£һºʰ棿һ죬ǿżɽʵֻ뱣̶һŬңһ취ġװ򶨣ѾӿⲻƭԼĸ˿ûа˵ûģҲûģμ֮⣬һʰμģƾǿԪףµһͱ̭ˡ
ˣҲǰʣطϢɣʲô̸䳤̾һ㽫͵⣬Ϸţöطʱûߣֻصһƨ˷ǰĽϣվţţͻȻ˸ĸ̸֮ξǵãԪǳʲôʱģ
ӭѹĶ¡졢ƷżȻ֮
ξǵãԪǳʲôʱģʵȴ¶һ˼ԼӡѾȥþˣǵһΣһΪĹֲأãԪٴֹͣξԼ°ͣš񣬺ǽɣǵһõĽ֮һ£һʼԪǺԽԽֲˣˡξĿתĶŶ䣬˵
ˣɷǵʮǰǼ£ʱģͻȻʲôһһʵƾϲƵġҵȻǵãģһ̵ֺǣǵãŸոճûһʱϱܲϵĴףȴֲꡣҪѰŵۿˣȴճЦˣпĵЦţǹ졣ʱΪΪ֮ףȴΪֵУһһӴʹĵؽмԪꪶûס˰²źõ֮ǰѽߣһֻһͨȫ񣬽ģ֡ξһһ佫귢һвһ飬֪ԼĻ͵Ķŵŵ°Ͷˡȫ?Ķأôû૵
ˣһǵǽϵĴƺǿķӡһ㣬ȫû򿪣ǰѽӲ뼸λһֿ̧ͬȥģƾһˣ޷ǰѿƺĽ֮ҲûйѽϾλ϶ΪεĺܣСڲֿ⣬һűʮꡣݽƺʲô
˼ǣĪǽ⣿ѵϰԪǽйϵξŶ䣬ȼ
ϣҲɣֻǲ²ѣʱˣξϢᡣ˵꣬վĶ㿴ϨˣԼȴѷʮˣȻ֪ԼĻһ飬ǽǴ﾿ʲôأˣһҪȥֿ⿴ţ֪ѾصԼķ䣬һٴελŮӣһ£һ߹ʣȫͨŮᲢۣ˭أӼҹҹεȴ
峿һ͵͵ܵ˲ֿſڣμҵĲֿȻ󣬵Ӵ⿪ɡҶţҲҺһѴ붼ûֱţȫҶһ㡣ĭ䱣ҪȥһŴ򿪡ǰ˵۾ȻûҶүˡֱԣûгϺ峤ǴүҲֿ⣬Կײүȥ峤õ峤ͬҰɡվſұߵļҶͻȻ˵Կѵڳүүģ
үȻԿױ⣬ֻҪ㱣ֿ֤ⲻ£ø峤Ұ㿪šһλīɫµ˹飬ԼһִĶ۰
үүȻ֤Բǻ£ֻһҷǳҪĶ˵ǺңҰҡλүү˵⡭.ԥȻ
үүǻǲܸϾԼ͵͵ģ򲻿ɱ׷֡˵գүүΪ㣬Կףȥ󣬿泤겻ͨ磬ʪأ˿ɲá
⣬ܼңԿ׽үðɣ峤иû볤ϵκ˲ֿ⡣վǰһҶɵҵ⣬үСҴģҪǻ⣬ұؽǣүɲǰɣү
ллүүȻµġӹԿױϿŽ˲ֿ⡣СʱĸһΣȻĶȤĶأ伱ֽȴȻһķţĶʲôұ˶ʱ󣬶һƨϣԹ
ӡӡ
˭˭ڽңͻȻֵһ亹ողվûһƨϣ󣬵ǻȴʵˣǸʮӵŶˣڽжҪҵĶǸó˵˵ļҲûԥɲ¹ʲôģ˵ʱһԻ˾ѰһƫƧĽ䡣ڷһ͹ӵӣǻҳѾжδˣֵǣûϡ
ҲûԥĴӣֻһѺյȫһصĴӡѽҳʱֵĽţֱҪȥսڴһɲǣͻȻһΣĶ뽣šʲôֵĸоԣ⣡ѵǣԪԪڽҵ壡һȴʵŵòᣬ˿ûֹͣӣԪףԪĽףԪ
.ӾȵϲԪı仯˵ˡԪ˽׹ʧԼϳӯԪϲԼʮŵף㣬һ˲䵽˽ˣˣ϶Σֺ¶οɲС˵ŶѹеĿϲֱ㾾˾Լ
⣬Σ⣬һ԰ͻƵԪߵҲ޷һӰӽͣڶǰһݿŰ쳤۵ӱ㻯ζ֡
ϣܵһɻĲֲնǧԵǸԪҲԶܵնħ
㣬ʲôˣΪʲôƽܳԣ㲻ˣô͸ġǿѹסΪǴϲãɻʵʲô˲ҪҪǣ㣬˽Լʹ𣿡ӹž޲ʵҵȻ˽ңμ峤Ķӣֻ֮ǰһֱԪˡץץͷǸоһ
ô֪ΪʲôԪ̸֪˽ԼʹأתӣŶ˵ҵȷ֪ΪβԪǰҲԪװӵıӰ䱳ӰУͻȻһϤĸоȻĸ֡ұ㣬ΪβԪٶתӣ۾ֱŶ˵Ԫѽһͬӡˣ㵱֮ýܻöԪΪڽ츳ȷˣԲǿͻһ˿ӡõԪѽΪնħΪӡųɽģңѽĽ飬סŶһֵ˵
һĶоԽԽűˣһŽӡΪʲôᱻӡҴӸĸû֪£ֻ֪һ⽣ǸӱˣѸˡ˵űͷ˿еĽ
ЩԺȻ֪ҲЩ飬ҲǾԲܸ㡣׻ش𵽣һ˿ɲһšһ֪ԪһҪңȻҵãңҾûˡоһ˿
ܼ򵥣ϴ˽Դ˽ΪҴǸӣĶϣʱ̲롣㲻ʰ֮ٶȾԸڳˣϾ㡭׻˵ƺȻԸ͸¶һ˿ԼνġȻ֪ǾȻ˼ҲԸ˵Ҳû취ӣʵԶԪһǻԼòҵϰԪķͰװ׷ˣţ˽ԵĴӣһӱˣ֣е˵ǰԴ򿪡Ȼɻ󣬵ʼѹƲסģ˴ڲӺͽΪ׼ģ֮⣬Ȼܴ򿪴Ӻһһ׶ҡҡͷЦ˵
Ҳ˹һöΡ𣿡Ū˰Ҳʲôر֮˵Ͻһö񣬴ܰѷӡ˽ȫָԪЦ׵ĻԼһȷβû⣬ԱϴϣȻȲָϻһСڣһξѪϣ˫۽գһֻϵľѪϱ㱻սȥˡˣڣѽҵıˣǣǶμꪣҵĵϰķһϲѪһʵ
Ǻǣ붼ͰʽˣͲƭģķʲôģȫòġЦ˵ǰĶ˿޷ϵԪҽ˵һ˿ڴôĽ飬Ƿӡ⿪֮⽣쳣ǿˣķҲԲġⱾķŰɣֻһͨķвԴԪԺʱ죬һһķġ״ԼĴóһ飬ԼӰ㽥ģȫʧˡ㵽Ķȥˣףͷײˡ
ˣҲԺңֱҽ̸ǣϾѾΪΪ飬Ȼ㽻̸׵ͻȻڶŵĶһ亹˵һһһէģˡ˵
үҿʱ̫³ʲô⣬㣬ҵ𣿡ܼ˹ʵҵˣҵˣǺǣŶүүеĻûüķ˵һˡүܣСˤˣܼҴЦ˵ףôûڲֿ飿鲻Ƕ鷿𣿡ܼƺʲô˼ǹҲû룬ҡҡͷ뿪˲ֿ⡣
һֿ⣬ֱԼȥǸСľݣԪĸоãܲˣһһţʱ磬̫ɹصһƨȲóķҪֻķһҳ°Ͷˣ׿׵ͼķϼ֣þúϲ£죬ͨķõԴȥ⻹䶯ǰμߵķҲŵؽмò׺£ͣһ仰ûشƺʧһش𣿲ˣķ˵˵˵Ŷ㿪ʼķԼڴϣ˫ִ˫ϥ֮ϣ㾲˫֮䣬˫۽ţȴ֪ķԽ͸ԪٶҲڼӿ졣ȴûʶ֮ʱ㵽˰.ķôʱŲһɡҡҡͷƿϧ˵
Ѿܲˣô̵ʱܲһɣڳ˵ѾǺܲ˼ٶˡٴ׵ˣһΪ㷢ʲôءƵĵİһֱأҪǽĵʮҲڰ׹ˣʵùԪˡ˵ˣû취ϾҲΪҺãЩҶ˲飬û׹˵űƽʱԼĸס
Ȳ˵ЩӦ˵ɣҿƺ뵱ʦ𣿲ðʦŶص˵ţͬʱӰٴδƮ˳
ղأллλo(n_n)o~
ӭѹĶ¡졢Ʒʦ
ʦҵȻ뵱ƵҩսʱɱԪˣǲֻЯ֮˲ܳΪʦ𣿡һᾪϲһԥ˵Ͼ£һ˷ǳˣ˵ˣʦĪ˵Դǻܵ𾴣Ҳֵ𾴵ˣô׾ܵġ
ֻ֮ˣǰǰ㡭һС˵˫΢У뵽ʲôһ㡣ʲôո˵ʲôôôС֣ѲңСɻȻ飬ѾصһʯͷǶһºĴȻûаգѧ߶ҲЩ롣Ȼû㣬㵹ͦأôһʱͱ˻ģȻ޶˱Ҫͬʱǣɵ񡣡ɫһ˵š
ףΪʲôҪңȻ⽣Ľ飬ҲûҰлɻֻǽһ棬Լôô֡Ұ㣬ԭһ㲻˵ˣڻ֪ڶԭ򣬱ҪһæƵ˵˵˵ĸоһ飬һһ㣬סҲǾȣ⽣ҪԼæײ˲ɣԼǸԪ߶ûСܰʲô
ѵвţź󱳴ܳһ⣬Сϣ֪ˣҰԪˣ㹻ҵɣҾ֪Ļװ׵ڱȥұ˰ɣҿɲԸΪԪ˵
ЦˣСЩʲôô޷Ԫڼҹ鿴˰ɣ壿СˣҾȻ㵱ʦԼҲͨǿʦ˵һҩ鷳ţҪģҵһΪܵ¸¹ڷӣ񲻱ض룬Ͼҩ㵽֣û壬ҲáܣΨһ취һЦ˵˵ɫ˵ҲȻֹ
ԭ˵һȫ㣬ġ֪ױضԼĴ㣬ûйǰ취ʲôֻǻ˸ʵˣ˵ǰҲǸʦʲôȼʦʦҲŵȼֵģֻǷּûԪôϸ壬˵ֻʮ׼ȴԪ
֪кã֪ʱ֪áײÿɷЦ˵ԹȻ˵ҪڲɣʵȴﵽԪ߲С
ʲôᷴɣ찡ֲʦôۻ٣ڴﵽԪߵĲٺ١ףЦ̰СһõԪûŶ֮ǰֻǼ㲻Ը˵ˣ˼˵˼ҵֶ̣㵹ã֪ܵҪˣֱӰǰ;û˿κκô׿Ŷһ
ǿЦģɷҪжװ˵š㣡ͯ޼ɣøҪæ˭ԱûԸЩ顣ε˵ǰĸߵСӣôתô죿Ǻãһˣһǵãһ棬ФФҷϣټǶμҵ̶ǴϣõһˣԪˡ̶ǲ˵˿ɲöԸ֮£Ͼغ̵á
ļԲȶһ֮ȳΪԪߣһ³ΪԪʱӦӣֻ뾡쵽Ԫߣӡ⿪һɣٽĶ췽ָԭòȻһͨ˽м磬˱ˣ̸γΪ̳ɤӣ˵ǰ꣬ڴڸôأѰʵҲһ´Ԫ˽׷ɵԪߡץץͷȻֻǰλԼæˡ׳ٳٲشֻŶһ㡣ιأ״壬Уңˣġ׵񣬶ϴ˸¡
СӣԺ׾ˣģϰзѣᡣ׻ҲеΣľ鵤ҩģΪʦǰȴҩ˵ȡһƬСֽ˶С
ҲǺ棬Ͼһ£ݣһľ飬ҪһöľԵͼ޺ˣأһҩǮǧŽʯˣôǮҵҪ϶Ҫ˵ԭǻ¶ˣ
ҩĻҪߣҩһŹأǵģûǮǾ뷨ȥŪⱧԹշõˡײÿɷ˵
øˣƶ죬ˣȥ̣ΪԪƴˣһɺݾ˵š۾ԼǰڷƷ³Ǯ
ˣˣƽ̶ºˣһǮûˣĶûֵǮģˡ˫ֱͷ޲ȥһ㲻סûǮþŪҩģɲܹҿ˵һЦʧˣεҡҡͷȴҲû취ҹ·ھףһڻط·ϣﻹĥôŪǮȥϡ
ѽͻȻоǰһű˼е˭·Ҳ·ˣءһصڶСԣԲûǣ˼˵ţлţûİ𣿡
ҽĽѩҳүүġֻŮӵΪίүүһǼұô꣬ҺССʱ֪ΪʲôҪƵط˵үүΪ밲꣬ΪǼҵ²ˣҲǣСȻ¶٣ҽ첻ˡĽѩŮ˵ȻڣǶϡܿŮģҹֱܷѩ׵ļٲȻһӡĽѩûƵط㡭һʱȻŮӱˣһʱȻֱ治ǵʵ
һ˱ˣҹﲻȫ㳾үүǱ뿪˵ػڡһŮ˵֪ˣǸţˡĽѩС죬૵Ȼûһ㣬һˡ֣ȻӱүүڿҪµġҲûͷֻһ˵š
صĶү޲ðǷ䵹ôòҵٰʮſʯ̾ŸСӣô찡ҪܴӴҩþͺˣҿɲõ֪顣Ű취ǮʱͻȻſš˭棿ҲԥȴҲͷʵϾǮû֣Ƶûš
ʣүү𣿡һŮӵȴүүôܻ찡ҹҳүүʲôû˵˵ȥšһǸոǸײԼĽѩүүס෴ķ򰡣찡ô˵İԹţôˣǮҲ˵Ѿͷ
ԲǸոպ·ˣȻﲻ󣬵ʵ̫ˣӣҹƶûСĽѩգŴ۾˵ɲԴǲ˵ǸʲôûҲϡҳүүԼȥɣˡ㡣˵űҪţĲǶμңԼȵȣȥҳүүסҸǮĽѩְ˵
ǮΪеСǮҾϡءţȻСƺеңôС£ҲŸʮʯûйʱ䡣ȵȣҪҶ˺𣿡ĽѩͰ͵Ŷ˵šߣҪ˰ٽʯϸЦˡÿɷ˵ӶôǮƫƫʱ
ȣһǧʯôӦҵιһ¡ĽѩȡһͨĽָͨһִΣ۸񻹲ҩİݣԽ߼ĴΣռԽ󡣡⡭ã͸·ٺ٣ĽС㣬롣һֽӹָ̬Ͼͱˣ⵹ǶƣʵǱΣȻһµƻտʼزˣֵǣŮôôǮɶ˿ȤҪ顣
ҲǮºã·ڳＸ£һǧʯ͵ˣҪȺ£ԺҩľͲóˡţǮǽˣϴĽѩȥܼҵסȥȵȡĽѩͻȻص⾲׵·ϡô뷴ˣҾ֪¡ͻȻһ䣬о˻ѵˣһء
ֻǣ㻹ûأĽѩŴ۾Ŷ¹ɢλŮϣճһ˵ߡҡҽжǰһĻȻһ£ȻƽʱǲױŮɫġ߰ɣʱˣ֪סȥɣѾ˯ˡ˶˵
ţȻֻ֪֪סĽѩ˵ɰСԴ
ܼסһ·ϣĽѩһ˲ϵߴߴ˵ЩԼļ˵飬ֻţżȤ֮شһ䣬ĽѩĿУ֪ĽѩĸױԼĸ׶仹ҪƽʱŮİȴչ¶ţԼĸԵİΪĽѩĸĽѩ֮ʱȥˣֻƭ˵ĸֻȥ˺ԶĵطһձԱ㲻ˡţоĽѩҲǿĽѩʲôڵʱԱȴֹĽѩ߶£һ·ĽѩĹ£ԭܳ·Ҳƺһ㣬ܿ͵˳ܼҵס
Ǳǳүүס𣿺ãҼסˣ㵽μҴſŶҪүү̸أĽѩתŶһ˫СڱţСһ㡣֪ˣʱһȥģɢ΢΢Цһ£תֱԼķȥ
صԼķ䣬һ˦㽫ԼϣϣˣȻ˽ˣôǮȥôָˣȻϱſɲУױ¶һ鴤ﵽźýڴϵĶܿ˯ˣףնħĽѩʦ췢ȫεһأкˡʵһ죬УԶٲ˵ģλһŮӵڰ¹
峿˿μϿգһӰͥԺȻǸո𴲵ĶԪĶȻܿʼһϰԪ
ף磬ԪˣսǰСԺӵĶ̾ȵԪĶ˵̶ԭ㰡ҵһЩӣܹʼˣΪװòߣıŬ̣˹ͬʱҲԼԪѹƵԪףǰŷɫȹãֻоǰԼΧŵãһתۼһСˣϲô˼ɫĳ£ͷҲŪһ£ƽʱٿ˴ģôҪȥԼᰡҲԸʶָ֮ԭ򣬷ǴȤ˵
ҲûʲôֻǸоȻѾܿʼˣ㲻ǰԼᣬˣ̶һȥһλ˴ȥԴǰɣ˼˵ҪԼȷǺܳʱûϸĴһˣŪһ£ĸȰúôһԼװ˵ʲôүҪүӡˣϸĶμҴүˡ
ˣĪǸҳүүŮ̺ʵ̶ҲӦȥתתش𵽣ȻŮǼң˵Ҫҳүүʱö˶ӭˣȥҲҲ㣬үүҲ֪ȥĶˡһ־ͷ棬һ˵š⡭ʱҺͳүүڲֿҶȻҲҡش˵ȴһԼһСİ˵ˡ
ʲôʱȥأȻҪһȥȻҪȥ̵Цǹһ䶯˵Ļȣ̵ĽѩЩƣȴֲͬ˵̸Ҫһ㣬ϾĽѩһ㣬һô𾴡̲ˣҪģһֱҪԼĸ硣ȥҲԥʱص㶼˶̡
һ磬̶һһԪһϰԪеĵһΣ֮ǰڶԭǴδһ
ʱת۱㵽磬Ͷһ˶μҴſڣԶ㿴ĽѩȺˡԲˣã̡΢ЦĽѩ˵ͬʱָָ̡ռģ̶㡣ĽѩҲû⣬ֻǿܿĵӡֵôĽѩˣ˼Ҳûй⣬Ҳ֪ǿ϶ڸţĽѩİȫֻǲǰˡ
߰ɣѩáһĽѩͺǺһֱˣ˶һ㣬ȴҲΣҡҡͷֻܸȥ
һ·ϣ̴Ľѩȥ˲ŮӼҰȥĵطʲô֬갡װ갡֮ģ˵Цںȫɿһ⵹ûʲô鷳·˿ƯСһ棬Ϥ˵˵Ϥ˻Ľ۹⿴һּŪĶֱð亹
ãڵ˶Ȥĵطٻ֣ԴĽг̶ѩС㣬ҪǽȥûʲôҪĶĬõĶʱ۾ŹǰŮڡðҪһҩأûСĽѩˬĻش𵽣ûҵȻ㡣ҲûƴǡϣĿƷӶˣȻ˵ԼԴǵˣǰĶǴûġ
Ųһ㽫ľ鵤ĲŪˣİٶ𵤣ǻϲ޲ϷɻȥҪ׸ͻƵԪߣڿŮڲҪ飬ϾҪĽѩġҡڻΪǮȵȣȥǱ̯ϵǸڰʯ顣׵ͻȻ𡣡ôˣǸʯʲôر𣿲ɫе𣿡оĪ˵ʲô˲֪õĽ鶯ݡ
ʯôǸСʵӿ۹⣬ʯҴӺԶһƫƧɽֵģȻ֪ʲôоʯȷһ㣬ҪҪֻҪ˰ٽ𵤾ͿɴˡСĻش˵ʲôʯͷ˰٣һ㣬ϾҲ֪ʲôֻȥͼϡ棬ϰ͸ɴҴ۵ˣͼЦе˵Ȼ֪ʯʲô׿еģ϶һ㡣
ۣǿɲУӣҿǷѾǧżʯģֻܰ˰١Сʹ飬ǵȷʲôż񵽵һɲţϾСĸĻŵġôˣҪ𣿡̻عͷʵĽѩҲһŴ۾ŶֻҪˣ̫󣬲˷ǮߣķΡӻ֣ʾŮ뿪׼Ҫߣ漸˵ĸ
ӺλȻλҲҪĪ˵ۣҲٺ١С˵꣬ɫеݺݵĹŮۡߣɫǡеĲۣŮҲСҲǿﰵû취Ҫ㸶Ǯڶν¡ͽıڡˣֻʣʮʯˣָˡתԴֵȥĵط֮󣬶Ͷ̱ԻطˣֻĽѩԼˡߵʱŶͶ̣ǿģ˶ģ˵֪ĽѩһؼҶֲйˡ
صڵĶҩıһƬϲǿһƺôʯһʹİٽʯ̫˷ˡ޼֮İپˣС׬ˡƺǿ˶һ㣬ٶȻΪӰڶǰƵ˵Сӣ˵ʦеߴԶʥʦ
ղأƼлл֧o(n_n)oھԶʥʦ
ԶʥʦȻ˵˵ԶʱڣЩʥʦӵź绽һз磬ףּּصûд˵ţԼǰΪ˴ʱ俴ô鵹óˡұ㣬ֱǿռ䣬죬֮漸λʥʦʵǿģرǺ׽֮ϢɱԳȻ֪ǵҲȻûܼڵĻҳһȫںӡ
Ѳʯͷʥʦйϵôһ˵һ߻ʯ鷭ȥĿźڰ䣬ģȫûбصˡɵСӣ⿴ʲôãӦһʯ飬ϱ貵ĳɫԪֻʯ·һ㣬ͷųԪɢڰĹƣֳǹ졣ͻȻԾʯ˳һźڰ׹ڿУʯҲȥ˺ڰɫͨʯģ
ȥԼԪһ˿ĿŹŶԶ˵̣ûɣ㻹ûǡû˵һ룬ֻץסžһȥˡǵģ̣ĥĥߴߴġЦЦĿŶ
վԭأֻԴһЩ˵һЩӰӰһİĵط޻޲ݣӣԵһƬɫĺ󣬻һƬƬָĺ̲̲ϵɳҲǻɫġƬİĵطߴһɢİ׹ĳӣӰŵȻֹˡҲһ¾̱ڵϣоϵǱһ㣬һƬҡʲôطȻһƬţӣֲ̫ˡǰòײ
úüסĵطʲôӲø˵ԼסУû´ĻӦһʧԶ˫ֽǰ˵ˣô³ôĵĶİʲôһԹ
Լȥǻ֪Ҫʱ䡣ҲǸˣҪ㣬õԶ㻹͵ְɵ˵ţȴЩأΪʲôʯͷǸ˵ϢҪǸ֮¶ûôţЩԾһƬţĪòҪǣȻЦɿˡȻϲûбֳֻ˹ȥҪʼˣ˽ˣĥˡ
͵仰أȣǲϡ˷ܵ˵ţβ˵ļǰûۿʦҩؿܹһ۸ˡ׿ŶӣԼҲû˵ӽָȡһɫҩŹϵķģһͺܾԶˡֻ״߶˫ֿʼȼɫĻ棬ҩҲڰһóɫ˫֣İҩĵ׶ˣҩһȫ֮ױ۾꽰ݺһľһݺľֱֱķҩŽݺľļҲӴ˻ƣ۾ֱֱĶ̣úܲ˼飬ȻܸôԶҩƶţҪܹѧͺˣߣǻƲңʱЩһһ͵ȥţġ
ΪϾҩģۻҲ죬ñ㱻һδ̵ҺҩڣȻֻ۾һɨҺһߣڿСűöľԵͼ޺˷˹һΣ׵ûиոǰɵɫˣֻ˫ĿĶ޺ˣֱû޺˽ơ
ʱ޺˲ȫۻڼǿĳû뵽޺滹һ˿飬ֻϾֻǵͼ޺ˣСܿͱˣ޺˱ҲһɫҺ壬űֻҩںˣǸϸµḶ́˲͹һˣȴ˿ʧܣиı飬ɲµ׵ԺǿмأҩںϲҩҪĲ֣ҲѵĲ֣ȴһ㣬һһҺ壬Ҳ룬һͬҩʼ̰׷ֻʣһǳˣ˸ֵľٶǽҺΪݣһʱ֮󣬱ɼöɫĵҩҩ棬ϸһȻƷֲϡױ㽫ȫһСҩƿ֮Уҩָҩƿ˶
סҩƿʹöҩŵһҩ㣬֣ⲻһݵҩôöɻʵÿһöҩҩҪҪһЩҩȴҪһ㣬֪ûǮϣ;Ѳϵҩȫ˳˫֣·˵ţȫ˵һɵһҩôأһһö𣿡˵űóһöľ鵤׼
ȵȣСǷ˲ǣֱһöС廹ҩľѰ׵һӱѶ׼Ҫľ鵤еָտסˣţһհö㵽ԪߺٸΪһһö
֪ˣ֪ˡ˵˵ţȥľ鵤һСôôļ㲻ڶˣҹʱûҩôԴҩһû˵Ȼ֪ڰͲԪߡŶҸˣ˯ˣԲٺ٣̫ˡӺײ˼˵šֻǰ˶һۣҲûشͻص档ĶΪҩԵʣ˷ܵĺܾò˯ʮһΣһλŮΡ
λѣ߹ҪղغƼŶʮʽ
峿Ӵ⻶к˽Ŷ¶Ϊ˰öľ鵤Եʣȥ£ֹҩͣ߻ħ
ȵĽҩϸľܶţŽǿҩĺҲıüΧϡԪҲӿ˹ģԪٶѾ˼ޣҩȴȻӯԪӿԭϡԪڶΧۼֻԪɰɫıŨ״
ʱҲʾϵŵʱȻʼɢɫĹâŶԪٶҲڴ˿̶Ȼ˫۵ĶȻûзЩֻרĵĿŸѧķԪգķĽյٶȱŽһģԪȻ˶ϣһ㱡͸ӡ
ʱһαգڼ̺͸ĸҹ뿴һһһܾˣϵԪҲҪͻƵŽԪļ󣬵Ǵʱȴһ鷳⣬ֻʣһöľ鵤ˣҲ˵ֻˣһζŶٴûǮϵľ͵ʵ鷳ֲҸĸҪǮԼ㻨Ǯֲ˸̾춼һֻǳԷһЩʱ΢˶һ£ڶվˡ
δүҵһǮϡ״Ʈ˳վڶǰЦе˵š⵹Ҫ鷳ˣҲգ͵ʱˡȻڽﶼˡ׻ͷ⣬Ĳ䵽ʲô⣿㣬Ǯ͵ǮƭǮһɲϾǶμڵĳУҪǸϳˣҲŹ֡ҡҡСԴһ˵һߴӴŤ˼¿ҪӲĲӡ
ߣҵȻҪȥ飬ˣøӣֱӰʣµһöľ鵤õȥˣǮȻˣȻ׬Ǯϣľ鵤ˡüë˵԰⵹Ǹ⣬񲻻ᵥֵͼĵҩɣǸȴʧ
ٺ٣ô֪ҵĳȥظ֤ðɣҲֻҽˡҡҡͷΪεӡСӣʱҪŵĻ궼ˡװСôô֪ȤأҵĺϢٺ١˵ױٴʧˡ
磬̫̫ң׼ȥԪûͨõԪѧģΪ׸Ǳ׿ĽʵڶԪҪ̫ˣԪ߲ܿʼϰĽֻȥͨԪˡһⰲС·ϣͻȻһŮЦ߽һԭǶηɺͶ÷·졣ԩ·խţ˹ȥϾԪҪõġηһֱϲЦûõģ÷ϵŮȻҲŲĵλŶһֱΪ峤ĳӣȴһͷβķȻҲǾöڸμĨڡ
ӴⲻǴүôĵԪԪŶǶμûиԪ׵ѧϰԪɣηһӵŶ¶ǵĳЦšûηɣֻǾֱԪſȥ·ȴ÷Ҹ㣬̶СԲø´ڣڻлᣬϽȥ´ڵ˵ǸȻʱɾˣ÷ûηЦֻǴž˵ʵϸŶ÷ҲһСˣԸΪֱֱЦЦŭŭȴƫƫηɹϵá
ǲģжᣬң̶ãҾԲȺ쵰һëġҲûб̸ֻܶǼᶨĻشֻϣĳЩ˺Ϊ֮ҪԲǣηһԼﻹϵЦš
Щһֱֻ»ţȻ˿ϵģǶܣʵʵѾ˰˽ףҲϢñ֪һУϾһ֮ڣԪһ·˽۷壬ǾԲܵģҪܰ쵽
ȻûηɵĳЦֱ߽ԪͷҲûлأһˣƽӢۣؼʱˣڹؼʱͦˣᣬһҪ֪Ƿ
ǺǣǷأһǵһμҵԪأһ߷ŸָԪһԳȻϣȫꪷԪĸף˲Ϣ˽׸߼Ԫ˼ͻȻһͨԪ¶һΪȤ顣ɹԺ˲Ϣܵ⣿ȷеããⱾȥҵһԪ쳣˵ӡţֿʼѰõԪ첻ˣҵһΪȭ˽мԪԪԪǼ֮󣬶صԼķ䣬ʼƶһֵƻˡ
ڰŪԪˣͻ֮ҪʱȻýϵԪȻҪ֮ѧᣬΪ֮ôȥһˡ׵ͻȻڶ𡣡ȥһˣȥģɻʵüëҲ΢΢ȥɽ¡ƽĻشɽǰɣЩҲֻȥԶѣҪȥס£ǻЩ߽޵ˣһ뵽Щ߽޵ӣСһһ׵ġ
ɻࣿȣͻԪʱȻԪ㲻¸㸸ĸΣ׿еĽʱ±ֻ֣ԪﵽҪˣû˱ôӮЩսĶ֣ɽһױ˷֣Ȼ޸ѵܲҩȡ޺ˣƤʲôġһ˵һɣһ¡ðɣô,Ϊ̶ƴˡ˼һúеһڴӦˡ
飬ȥҩˡԼеһöľ鵤˵
ղأƼһһıŶʮһ
ԴУ˹ˣÿﶼгǧ洺ĳģҲкġרŸӴƷĹɫͨΪ˷ֹϳԼģҪ׸һЩʱЧݵֻҪ֮ʱԼҪģʱұģ
ݳһӵĶɫͨſڣȻһ㶼ûֳʲôǶȴصͣϾûҪ˵ȥˡ
ǳƷɫͨҪʲô𣿡ǰӭӵǸŮӣźɫƵķװҲĸоţһöľ鵤Ҫۡһȡҩƿһ߳ȵ˵š
Բʣֻһöľ鵤𣬱вͨҩĵŶװŮ΢ЦضԶ˵šҩһܵöȷ֣֣´öҲŶشƿҩƿбķģֻľ鵤Ƥشҩƿ˳ɢŨŨҩ㡣
ģôλʲô鷳ףŨľ鵤ζһƵ˹ƾ΢ԸܵŷǳԣȻԶϵٿԷֱǸʦԭ״ʦλһҪǰæһöľ鵤ľ鵤ֵҩʵǺͨûգϾҲᵥġǸΪĺװŮӻش
λˣܰѵҩϷһ𣿡Ϊ״ʦʦʶ¶һڴı顣
ȻԡҲûԥϾҲˣʲôֶΡӹľ鵤߱ϸĵĹ۲ţȻһ㡣ľƣȻľƣƷľ鵤ľ鵤ϵƼ˵šǼ·𣿡ţǲмһ㡣굤ҩ΢һԼģ˵˼䣬ֻɫһ䣬Ѹ̨߽ͨ
λͣˡСԵҩʶǿ̬ȾȻ˸ת䣬ĿŶڿʲô֮һ㣬Ҹոսȥʰ˸ϵȹ䣬ȥ̸˵ʾϣҲûԥȥͷȴǴСģ׵ȷûкŪˣû뵽Ƶĵҩôӡţֻ߽һװ껪ĵ䣬ſڹŴļ֡Ӵҡ΢˼۱˽ȥֻȺ滹żŮ裬һŻĲ輸ϵȵƤΣɢƢζ
λˣСŮոʧˣǡ˫סŵҲ࣬£ͷ˵޷ֻĳΪ̫ͨ㡣ǷӦ죬һתնˡǱлˡ׷˵
ˣ̸¡߶һ裬˫ַ˵ţҹ΢ĵҩɷð´˵ҩԺδ
ҩԼʦ֣֮ʦ¹ߣ˼ҳ˵ҩһЦſˣ׵ȷĹˣ˵׼Ǹ˼ǧҲû˵Ŷ㣬ҲܹˣֻΪֻһöأʵѾ˵ˣֻǳľ鵤ѣȻֻһö˷˽ʯ֮󣬱ЩϻȥƵġϿƽͰ,ϼһôô⡣
öҩҲգʯ¡˵ű㽫ҩƿһöϵȴָ˹ԴӰŵϻĽѩöװʯĵͼָһٸͬ⣬˵ָҲ÷ϼָ氡ºãһϵȽָ״ʦǸʲôҿɲܰװ˶ݣһǰ˹Уһ־򣬻˶°ɣȻǰװ׸ģֻתʦôǮЩҩһЩľ鵤֮߷֣Ƿ߷֣ΣЦе˵
ðɣҴӦ㣬öҩ£ʦ̣ԭ򡣡һ£㻹صҩ˵еȻֿ˻׬ˣһ¾ϰöľ鵤ҩĵǮˣȻûпǵһݲöľ鵤Ҫ໨پҲûʲôϣҲٹֱͣ߳С
״ʦҿΪͨ᲻̫³çˣԶȥĶ˵³çöľ鵤ȷʦƵģôͳȥǱǷǳֵõġϾҺ⼸ϼһﶼû⿴ͨľ鵤̶ֳȡ߲ÿɷĻش
ľ鵤ҲֻǧǧϵȵģҲֻһ򣬽һöĻŭˡ
Сӣ˰ɡ׵ٴǵţؿˣҸ뵱ʦˣǮȻôסпһǧʯ㻨ǮԿοǧʯ㻨ȫ֮ͬѾλǰéˡ⻹СǮԺ֪ˣ뵱һƷϰĽʯһƮƮȻ˵һۣоڴţиϰ򣬲֪õˣҪȥһƷࡱԴҩ˲ǡ
װŽʯĽָȲѰ˸ƫƧ֮أʯָͨȻµõϼָ֮СʱݵҩЧʧˣҲûٲһöǴԼʵȥҩˡһ·Сܣǵ˰ٻ֣ضɲڵ̯ˣΪҲûŽʮľ鵤ڵ̯ģȻǮû׬ţҩĶô߱͵˶֪Ǵ㵽ҩĵȥ򣬲·ȴ˵Сʮ³¶â
㣬ڸʲôϣҪΪǷ㣬˰컯֮·˰ԶһСɰŮӽеŮ촽ۣһɫȹ·СúչŮڷŵӡٺ٣羲̧㣬ߣǷȻǿĴһӣǱˣǵ׵ģҪ˵һҲǿġŮǰվһƽƽȴһӣźżҶվڲԶǽǴⷢһСⲻҶүͷСŮҲǵģƫҪ羲ϷţΧҲֻǿ֣ϾǿɹܲˣҲܲ
ȻһֱμҽãǶҲԸ׳֣ȻҪǸǿˣǾ鷳ˣڻע⣬ĸ֪ڵ״ٹҾͶˣ羲ϸСϽͷųһɫԪͬʱҲӴָһֻ뽣Ȼɣ羲ԪһɫһǾѡı
ٺ٣ҲģҪ뱣ԼɵüӰѾŶԪ׶ѣҿѾ߽Ŷ˵ϱҲͷųɫԪȴóֻһŷ羲ϣóսɲӮĲʣ羲ӣС˵ԸŮӣôأ˵ϱĻ㼯һŰɫԪԪʵҲһƺȵǧƣ
ֻһԭֻаƴɫԪƣƶϢ֮ͶȻɣ羲Ԫ֮Ʒ˹羲СҲһأִ󳤽ǰٻһͼһֻɫӿͼϵһȾСһصĳƺһ㣬һĨɫɫơʱ䣬ΧɫԪɢĹâҫţ໥ײΧԪһЩͨܵԶԶģ˿ҿ
˴ʱıȴȻֻͬ˫ֽǰΪζǰһУ羲ȴСرţ𳤽ֱָԪལ֮ɫȴǽò԰
ˡһ˿Ļȡֻɫջѵоƣ̼ɫɢ羲Ҳһ˿ѪɫҰ׵ɫֻ΢һɫƣɿĳķ˹ͻȻâֻ֮һϡɼɫӰ£һԭľƻҪһɫԪƥ˲˾֮ǰƷ˼ҵײûãɫƽԪƥԭȷ羲ǵԪһɢʧʣԪƥϢ֮ǰϴʱûһ̫ͻȻôһ˲ͷԼΣˣϲҴӣӦѸ٣һӱһѳϱ߶ȫԪ˫̧𳤵̼ɫųϵȫ׼ǿнסƥ
ֻɫԪƥ˲ûϣűǺһһӰɶȥǲڵϲʮԶͣ£ҲŷǡõҼҶǰ˺Űѳӵϰ˳һԵ·˿Ӷˡ
үʣļҶѸϣһ߻ŵ˳ѪȻϱȥһܻһ˵šǵţһȥ峤Ǻÿģ
羲˶ֻһŰɫӵӱһͶصȫȣȡллӵľ֮羲ǿ֧ȵվ˵˵߿šû£С˼ѣǾ´γǵôڰҪȻһܲ㲻ſɲСӻعͷȻ΢һӵĶϴŲ֪ŪİɫۣðɫñӰͷʵʵģҲðײסˣֻʣһȵ۾¶档
ô֪ҽз羲֪һǲң羲ͻȻеĪ˴ûô֪Լأ֣ոҲûԱ߼˰ȣȣСôû˵ɿ˼£һĵĻţſʼתƻ⣬С㻹ؼҰɣȻǼһ˰ȱˡ
ԭնлˣʹմնл羲ɫҲָҲءǺǣ㲻˰ɣС߰ɣҲиˡ˵һˡ羲ҲΣ
֣ôܾźö찡羲ĥţҲûʲôȥ
գϳˡ´ۣ૵ȻƣͦõģһǵһγԲԪֱͷԪӽ!аϲϵĻң㾶ֱһҩȥһ㵽ҩſڣдţҩ֡
ӦþˣӦûбĵ˰ɡţҲûԥ߽ҩλˣҪӭһ΢΢ֵӣٿ֮㻰һתԲﲻӴСӣǵĶδүһһȻϵԼ¿鷳ˣȻμү¾鷳ҲڶĴĵһ
ҿɴûأϰ塣ɻ˵šӴȥһҪأֲʲôǸϰ岻м˵ֻصԼǰһۡ
˵Ҫһ꽰ݣʮľ飬ʮͼľ޺أЦŴӽָһȡʯһȫϰ棬һһٵ˵ʮ»ɲ
⣬⣬ٺ٣߼ʹȻΪδүǸӾֹҩϰɫһ䣬˲ЦеŶĽʯ
Ŷôո˽ȥһɻر飬һӣĽʯȫ˽ָ֮УȻ̧ͷҩϰգգ۾˵ţҳͦ죬˳ȵ񿾵Ҷܲ˿˵Ťͷߣֻҩϰܹס˶һľͰ䵽ȥˣδүոֻǸ㿪ЦΪҴ?ҩϰ忴ŶЦе˵š
һΪϰ˵Ҵ۵Ӵÿϧأָָ֣ûпҩϰһۡǾ͸ۣۣٺ١ҩϰЦţȴϸ΢ĳ鴤ţ֪Цˣ˭֪һףװ׬ЩǮҩϰš
ҿϰɫðȥҩǿЩף㲻ٴϰˣȻϰ۵ô졣װһĵӣҩϰϳ鴤ĸˡȥȡҩģүߣﻹʲôȤҩġҩϰ˵ǴȥƲֿĵط
һ˵ҲģҩĴ߶һЩûмҩġϸģȻÿҩΧ˲ơ૵۾ͻȻһ첽һȥ˳ŶĿ⿴ȥֻһɢŵҩһµĺ棬ҩէһһС磬ֻаƴ󣬶ҶƬҲ΢΢ţϵĹ⣬ɲһ㡣
ɲݣڼ֮˵ʳлǰЧãҩȻţһͲ֪ҩԡ׵ӽָд˳
ɲݣû˵ҿô飬Ϊʲôûмأʵ
ɲֻڼ֮ۼ֮طǳӽȻ޷̤㣬̸μأҾȻ֮Ϊɲݣ֪Ҫǧ귽ųһꣿ赭дĽţȻд˲ݣżȻϰԲ֪˲ݵ;Ū֣ҩݶҽɹżһᣬȻǷҪŪˡ
ףүǺ۹⣬һżȻҩݣ伮ȫ޼أݿɲֻǷÿҵλѵ꣬һһ£־ȻƽЧأôŪɲݵʱҩϰѾȡҩģ߹˵
νңҡϰĻĻ궼Ҫˣɲν찡ʵıﰡôˣүŶ֪ˣһǿѰνǰɣҪǵģһСӣ¸ʲôϰЦűŶĺ󱳣ʾο
кˣϰ˻첱Ӵ֣Ϊ˵ûߣˣٺ٣δүҪ˲ݣܼ򵥰ұ㣬ǧʯɱӹЧҩҩϰ˵ű⴫˵еġݡͬ˳ںϸӣЦеĿŶ
ȣȣˡǿеŭһ仰شŶý֮飬ϰظֿ˻ǱŲүˣһһ߰Ѻͬҩһͬһǧʮʯȡ֣ү⡣ϰ˿ûϵϲɫŶǮ
Ǯһ£УҪκľ鵤ҩĵ顣óǮһѽҩĵ壬Ȼȫǰϼָ֮СǮûٺ٣δүԭľ鵤ѽ֪ˣүпճǵĵԶΪҩϰ巢ǮһֲЦŶʱĶеǳһʯˣϾԴǱϾǸСУһԽĽףƽֻвŻᾭ֡
Ҳûش𣬱ϴ뿪
ף磬ôﲻҩʲôһϤڶԭǶСѾͷ⡭ûȶ˵꣬ҩϰʾ̹ȥû˵һĻС㸡źΣ˹磬㣬Ǹ͸̶˵̶򰡡С˵ţǳߵӡ
㣡ϰ壬ô̶˵أиѹȥĻٴ˳Բסˣүû˵²˵˵ˣҩҪ㶫ȻϰЦеǴţЦ˵øؿܹˣٴȥ֪ᷢʲô飬̵С־ϡһ·϶Ŷһֱ糺˫գεĺܡ
̶Ǹϰ˵ֻǶе㲻ҩˡĵĽ͵ûµģ̶ᳰЦĸģֻǺĲҪȻôȥеҩȥҩһҪء̺˵
ضǰٿĪˣĶȥϴˣת˻⣬̶ҵģʲô𣿡ʵŶˣûü߸磬ǵҪ̸Ҳ㣬Ȼ˵ȥ˰ҩұһ㡣ϵĺȥ˵š
ʲô¶أţֻصУŶֱ̾ȥ˴ţֻһϣͰŶֵǾȻ˰ﶼڡһʲô°ɣţϾҪǴ£гϿһþġ
̶ѽǺǡָߵλ΢Ц˵ʵҲûʲô¶ֻ㣬ȥֿ⣬ǲһȫأͻȻһ仰õöɫҰ
Ƽղأʮ¿Ԫ
ȫڲֿûʲôȫӾѸѹεҳүүʱҲڳ֤Ҿûʲôȫ˵
ţϵȷûдŽһ飬һڲֿڵ顣˵ҲգֻҪסԶѡҲǲʲôֻϣ̶ܺúõģĳɳҪġϣҲ¶˴΢ЦϣΪȥʧϣΪһףֻϣƽֵĳȻ峤ݣȴӹص︺ⲢҪġ
ģһĵһҾԲȺ˰̶ߣ˶һΪҪ˵︺ԼĸֺγûأƽﲻҪ񣬻ҪҪĳӣȴһδγΪ˵ЦĹⲻȥ
һҪ֪ԲһϲģǰƺֳЦˣݺݵĶЩӰ㷢ĵĺ
̶ҲŬŬӵбʱ˭Ҳû˺ˡ̴۾ӿŵһִĿԱĿԼҲ֮壬֮ԳΪֻΪʳѰꪵ϶ȣԼԪյľٶȣֻҪųʱ䣬һվҵĶˣԼˡ
ˣǸ߰ɣҲǵˡ΢Ц˵ţվǵˡҲûԥϾʣʱѾһˣֻʣʮˣŶ̵Сֱ뿪˴õʵɡ俴ŶȥıӰ˵
̶Ҳһ·СѸٻصԼķ䣬ڴ֮ǰ˷ǰСԺӵĴšףøɻˣʱ䲻ˡľ鵤Ĳһȫ˳Žָ˵òСңҪ֪һôľ鵤ĺܴģûաЩ˵Ĵӽָ˳Сӵǰˡ
ǺãڣҲ䣬ԺԪȫҩ󣬱ңһ̶ٵˡ˫ü˵ţԪͳ˷䣬⼱ӵͦġ׿뿪ĶҲţһ죬СӵԸ俪ʼںϰɡҡҡͷϿʼ
ԺĶŷﶸȻΪ˺ɫҲʼϰԪˡ˲ϢΪȷںɣȭҪļһЩţ㽫ȥӾ˫ȭգһʼѵӡ
ҪȭԪһͷųԼ˫ȭһʱȻⲻʲô˼ˣ˵˫ȭգŬĽԪȭͷ棬֮ǰûѵԪۣȻ˿ûԪ㼯ȭͷ档ǰɣôѣֻǾۼˣԪȴҴܡ
һʱ˾ϣСȭͷ濴Ԫӿɫģ˿ûС桱ĸоʱƣѾȫԪķԪȴѾҪľˡû˽̾鷳ҪײҾͺˣȻҲǸԪͻҰաΪԪӷ׵˫֣ε
ˣΪ˱ǿʲô˵Ŷٴ˫ȭԪԪ֮󣬶ͷԪֻ䡱һͷըԭǶ˫ȭ۵ԪȻһԷųˣǣĵطһ⣬ȫըķڡʲôƨȭɴԱȭˡһ̣űȻûзһδεĳԣһδεıըһԱչ⾰
æˣǾʮöľ鵤û취һݲöʵ̫ˣʧ˼Σأ״򿪶ķţ˳ֻԺĿȫǣǿӶǽҲ˼Ȼûмһ˿ѰȻһҵˡ
Сӣôģ˽ԪôŪǴһڵĶ·òˣֻǻ˹ȥȭǰԪۼȻͷţǰȥˣô𣿡ŵѾյһԪһ૵,ѶŪȥˡ
۰˻ĶӴϱ㴫˴̹ǵʹȱ𶯣ҽָ滹һЩ˵ҩȻɾ鷳ˣСӣһǲкǱըɵģò鶼û־һͿʼ˰ɣû˵ǵģٺ١ɵЦţԼȷûϸôصģŶ˵˵
ʲôˣըȭЦŶԶ˵ȻȭǺȭʵá˵˫ȭֻɫԪʻ״ڶ˫ȭ֮ϣ˫ȭӶֻΧĿ񱻵ȼһ㣬ŶڴϣȭĻǽһ£ǽ˲㱻һӡٺ٣ӦÿԺǸӻĿ˰ɣǾҵȭȫġһЦϵԪ˵,нȭٺ٣ǲ֪ʲô׼
ԼԪ㵹ԼһСӣ˾ȡε˵˵߽ƿҩƿݸ˶ţǾʮöľ鵤ȥҪǮʮöʣʮöãԳһһöˡ˵꣬ϻص˽ָ֮УҩƿȫǸм飬Ͼһô൤ҩȷ׵ȻҪؽϢ
ҪʼͻƵŽԪأóһöľ鵤˵ʮͻ
峿͸׺ŶСӣеöľ鵤ü۽š
֪ܲܳöľ鵤ҩҿûʱ˷ȥˡ૵ףˡͻȻоʲôѸľ鵤ǽϵĶɫһƬҰס
磬磬ôˣͻȻ˶̵һ̣̱˶ķţɵɵãȻĿô¶ԺôǿӶѽһеӣԼװĸʲô¶ڶ˸˵Ķ
磬ôˣôشңЩ˭ҵģû˰ɣ۾ŶŶһ仰أֻǴţżξӨۿСѾͷҪſˡ
ܡҵİɡҲ£ֲԸҵģֻܱ˵ţҽһʱˣﻹоʹԣεʱŪģǺǡͷɵɵЦ˵
Σǰι𣿲ֻҪû˾ˡ̽ŽɵŶﻹǺܵģҶ˵ˣûµģɵѾͷҪˣô¶أֻڴ򻵵ͳˡ˵Ŷ̵ͷοŶ̡
ô죿粻ߵ£ǲǣôУΨһ֪»ˣȻ֪ΪʲôͻȻָȴںڶУǸ磬˸ͽĶҪˡ
⡭ɣ̶ߵЩӶʾⱾȭɵġ˼Ŷ˵ţԲҲҪƭǣֻ֪ҵ飬ҵпܱ飬ԡŬҪԼǹƭ˵ģֻǡĻԡԼɰе˵һ㱻̴ˣ磬֪ģû£һȥߵģֻҪƽСȻһЦŶ˵
лл㣬̶ȥСľˣұץˡҲûԥҪȥ̶СǸСܻˡ·СŶｻҾˡ΢㣬ʾ뿪ҲһЦˣϾʱ䲻ˣץԪߣʼС
㣬磬۱ô˵УģŶıӰ˶˵Ļȡ
Сľݵſڣֻһڿڴ˫ַ˫ϥϣĺ˳žµջ¡̶ҪȻ鷳ɾʹˡվߵľԵһյأһƨڵϣȻ۵Ĳᡣ׻ûлָ૵ͻȻһãϢöľ鵤ҩΡ˵űóöľ鵤һֻôһȣ㿪ʼڸһʯ棬ϾͻʱܻкܴԪֻʣһסˣɲٱƻˡ
ʱľΧһƬ˫ۣûʶ쳣ֲԪͷۼԪԽԽŨΧҲԪɵġơڱ
ɣҿöľ鵤ҩжôǿȻ۾ҲһѺϴľ鵤ҩıΧԽԽ֪Ⱪǰ̫ãͻȻֻ䣡һԪӲײһͷųµԪ۳һŵԪѹ
ߣͻѹһƺߣҪֱˣҶûκζ͹ͷأһЦѹٴͦԪ㳹ѹѶİסԱ߿һ״İһ㡣
ԪܼǽΧĿȥһ룬ѵĺţԪٶȻԶԪ۵ٶȣԪ֮ƾǰһ㣬һİҪӵ㹻ٶȣȻγ˿ֲԪ֮ƣֻǶŰ˽Ԫյٶʵ޷ľ鵤ҩŻ
ɿһֻȭͷӽָн˳һֻֽӹĽ˫Ҫɣƴˣ׿Ļķת˼£ʱٴɢ˹âŶȫյٶһαǡ
ŶϢǿű仯֮ɫźɫı䣬ȻῴЩ仯ֻƾԼԪۼ˽ʱʱϸѾ𣬶ͷҲŶĺ¡
ʱ֮һɫâһѳһ˺Ԫ֮ͣСľݵݶ֮ϣСӣҲעȻöľ鵤ֱҪˣ⻯ΪһӵӰסףһֻ֣Ŷڵľʯ֮׼ǿдԪ֮ƷʱˣԪͻȻһ㣬쳣ϡȻֻһ˲ΧԪһӵϣȴҲûǰǰŨĿֲ
ͻƵŽ𣿡׷׼֣򶨵ĿǰһУȻҪԪŶ𽥻ָɫ׾ȵȻɫָһЩֻԸոնԵĻָϾԪۼٶȼǶھŽԪٶȻ̫죬ܿٴαԪ֮סģײûٴ׼ֵ˼
ҽձ㿴жǿɣŶ¶ڴɫϣ㲻Ҫʧأ
Ƽร֧Ķo(n_n)oʮԪ
ĻھμҲԶһСɽȴ˿޷͸֮еһʯϣɫ΢΢ףҲܼ١
ĽɫָˣСӵðֵõġڵվݶƵ˵ţȻⶼסǶǿ˵ȴǲֵһġʱĶʮֹ죬ɢɫĹâ¶˫΢΢ϣľ쳣ȴǺѪɫ˫ϵҲʼ
״̬һֱ˽ĸʱΧԪҲɫȻҲָࡣý˰ɣݶϣŶһ˵š
ҲȫָһɲǣͻıʣݶϵײŵĴݶϹֻȻڶǰģʼɢŴĺɫʣЩֱԪӿڡɫɢɫ̼㱻ɫ
ͻȻɺ˫ۣĺΧĺɫҲ֮ӿڶΧһɫӣԭƽϢԪһαһԣⷢһо֪ô֣ô£
ϵϢϵѾ˾ŽԪƿ֮ǶΧԪѱĴˣյٶȻûмļ
˼Ȼ˻һͻƵԪߣãұһѡ׵һӣֻһöľ鵤ڶϷȣ״һֻľ鵤ɢɫĹâűм˿ȻΧһŴԪۼһԪ֮ûٴγ֣ǾۼԪȫΧĺɫ˽ȥ
ƣͻȻӵվͷգһȣ˲仯ΪɫΧҲһԪƣͬˮϵһɢȥ
СӣˣȻöľ鵤û£һöȻסһԾƮƮĴݶƮ˶ԡ
ĸоϳӯԪƺϵÿһͨԪһνԪߣȻǶԪܹϳյˣڵһȻԪʼӵгĿˡһĶԶš
ôˣע⵽ڵϵնħ񽣱ˣ֡Ŀı仯ȴ֪ΪʲôûʲôСֵģֻ⿪һɷӡѣԺÿʵһ㣬Žһġ˵ȤӣŶˣһʲôˣ˽ָ֮Уʵ
ȻѾԪߣôҪʼˣ֮ǰ׼ЩȻȥɽˡӣһ·˵ɽǰƻкüȥ𣿡ȵʵ
˭Сôˣ˼ҴӰ˽׵ԪߣҪһʱ䣬һԹˣһ룬ʱ䲻ô죬ãֶ༸ɽˡ˵еԿһ˿οǺãҪ׼Щʲôأ۾Ķʵ
ȥаѶľ鵤ˣ˳㿴ûʲôֵֵĶȻ󣬰ӣʮҩġ˵ţóһƬֽݸ˶һݾðǧ˰ɣʮݲǰ찡ʲôҩô󣿡ֽҩģ鶼ˣǸЩΪĶ
ߣǸõĶѰҩȫҶṩҩӹ󣬹ˣû˵ðɣҩʣЩǮӦù˰ɡ׾һʹǮ쳬ʮ껨Ǯˡ
һһεĴᣬӦõ峤ҲȥҪǿƷľ鵤Իһģ׬ǮˡţҲû˵Ŷϲıεҡҡͷ㻯Ϊ˶Ľָ֮С
ڳԪ˸ʮȥˣǵһԼ˵ĸоǰӴţȥ飬ͻȻһ飬Ӧˡȥ͵һ£ȥɡ·㾶ֱɽµĶμȥ
μҵĴڣͺξϯϣüͷ壬ξȴһı顣ľҪȥһ֮ʱٻȴưʵǵģҸоڼǹھǷģʱһ׼ʱظ֤ǲ㣬ڼϼһͬⰡΪѵ˵ţȥһ£ͬ⣬Ȼطɡһ£˻֣ö뿪һ¡
Բ𣬵Ϊˣˡ˹֣뿪˴˵òأξŶ뿪ŤͷʵȳȥҲãҵĶӣֻҸо⺢ԽĿˡ˵ţϣһλܸһϲɣ
ص䣬ϾͿʼʰҪͻȻҰ¶࣬е᲻ãǱҪ飬á
ʱ֮⴫˶̵磬˵Ҫȥ£ȥ𣿡һ߽һѱס̶ֱۣԹԵģڼҪģҲµģİɡһҪ˽ָ֮Уͷ˵
ðɣҾ֪ô˵Ŷη֪Ҫߣſ׼ס㣬ܳʹģСĵ㡣̵ĵĶԶ˵
ţ֪ˣİɣҪߣûסҡ۶̵˿Ŷ̵Сֱ֣ȥһȻſڵĶηɣֻǶͺξ÷Լмһ˶Χ俴˹Ҳҡҡͷ
ûµģ֪̽һңģҲʧģ䣬˵һҲûȶػĿſڵĶηɡû¿˿ԪڿˡǵĶηɣǹһ䲻ײĻʮ
ӴⲻǶδүôܰηһر˵ģŶ˵㲻ȥĵطסϴ¶ѣģһΪһҪڴϿܵأЦеĳη˹ȥŶη˵
㣡ߣ˼ʲôʱʼ˵ˣη˫ĿԲƺһ٩òᡣһֱֻҰɣ۸㡣ͣڶηɵǰĶηɵļ˵
ÿ֣֪һܣʱ̶ˣҲᱻץʣη˦֣µɣжôܣԼ峤ĶӾˣơ÷һԹĴŶηɣ̼ס
˾͸ұһȻû˻ȥģηһ˵ţһóԼһѺɫꪣһԾԾԵģֻЦЦûηɣֱӳȥ
ܣУηɿŶŵıӰҲһꪴȥֻɫһ̱˶ĺ󱳡ܰɣηɿԼһЧˣЦôΪҸеˣүү÷һηɿɫĶϺСҰ׵Ķ÷ԼĴЦ
ηɣһֱҪҴˮƽͻȻڶηɵı˹ʱηһһԼеľȻһӰͷһЦеվԼ棬˫ȭȼɫԪ֮𣬶ηɫȻҰסηɣúϢһɣҿɲΪ˷ʱˡȻ΢ЦֻȭȭӰûֱӴڶηɵϣ·Ȼֹ
µһĻڳһҲûֹȥȭӰֻͣڶηɵ·棬ֻһ˲ηɵ·˲䱻ȭӰΧ𵴵Ԫ˺ƬηɱˣҲߵķһ㵹ɶصˤڵϡ
ɣѣһѳ˹ȥηɴеСӣˣ
ϴԲԣǷսôܹأǰһʵϣ㲻úˣһ磬Իġϣ˵ͷҲصˡ
ߣϿſҪ뿪ŵĶһҪǰȥӣһϣƽ͹ڽ߷ɣսˣȴҪȥ˵ߣҵҪʱҪôõ˴һϱηɣֻǴԹһ䣬ˡ
㿴ոõʲôôûãξߵһʵ˲ϢԲ֮ʱɻӰ˲ƶһξ룬ڵڶУұ֤ھ޴ԪشȴٳƽϢ̣ȻʲôȼԪҲգŴ֮ͻ̹ˡξĻشҲ΢΢һ£ϾӵȷܱԼˣΪһĸףֵø˵顣
磬ҪŶ̶ֿء̿Ŷȥķ۵촽С˵
֣Сʲôʱѧ˲Ϣô֪ڶдµ׼ȭ֮ˣֻˣ˲ϢȻȭƽĻشԼоҲûʲôֵôСֵģֻ˲Ϣȫըûˡ
ԭһΪԼģҿջϲһʧ˵껰ʧˡһ飬װԪʲôˣֲǵȥײס̸䣬ݵ˿УٴαǸֱȥ
Ӵⲻ𣿿վɫͨڵһ۾ϳλкҩģϴδӦʮöľ鵤ʦѾˡ治ɫλ˵Ů˵ãȥҰ״ʦϴǸң鷳ԼȥˣҺͰ״ʦ͵ĿλȻ˿ΪȴЩʧûбֳһֱ΢ЦŤͷȥλ״ʦ
ܿ˹ңĵȴŰߵõˣһһεĴᣬϱҪˣ̫߲࣬ñ˽ֶԶ˵
£ʮöƷľ鵤ȼһ£УҲμӴᡣҲĨǣֱӱͳҩƿСƷľ鵤һһҩƿĵҩ˵ģȥϵϯλ
ãɡȻһЦıһ㶯ˣһֻſĶ˵ȴϯϲ㣬ǰ̨Զܿ᳡ڸ䣬¥µΣȻҪϲҪö࣬λҲ࣬Ϊӵ
˸λΪ֪Ĵ峤ͳ϶μδᣬɲǺԼĸϳϾݵʱ䣬ʱҪ͵͵һŵġ
ԽԽ࣬²λˣϲҲЩЩˡĴˣٺ٣˵Ʒ֣ǲĽǿɾûǱȿͻȻΧָϲ˵šҲ֮ȥȻǸ׺ͼλϣԱ߻ŷҵ峤ХͼϡһڽҺФҡ
ļҸλμңһ˵ЦҺФҲˣǻȴкһɼ֮еìΪ
Ȼ˶ϵˣ˴ʽʼվ̨ϵǰߺģʱİȻżװȴһΪ˵ĺɫȹЦŻ᳡ˣľѱԵߵˡ
Ʒ˼ҵҪʲô°ͣ˵ʮʼ
ŴҶҲϤˣε֣ڹҲض˵κƷ۸ߵãۺ󲻵÷ڡ״ʦ̨һ࣬ͼı죬벻Ҫⳡڶ֣ϾǰطƼĹϽΧŴҶ԰طƼҲİôҲϻڱ㿪ʼһƷ״ʦǲǺ˫۽ɨһɨûзʲô쳣ϾΪ˶ûеõҪĶɱȡǺձġ
طƼ壿˹оȻǰطƼģֲԴǴô꣬÷ˮ𡣡૵ǰֻڼ飬ȻһЩӵĵϸ֪
طƼб鲼½Ӵļܹ֮һҵл¢ϣĲӵǳԪǿߣΪ󲿷ֵ˶֮طƼ壬󲿷˶ʦʦ֮˲ҵΪӵбԪǿΪʦĺ߽ʦˣǮƲ׷ĶǸʱ򣬱ҩģ֮൱Ʒ֮⣬ģһ飬ҲǰʦһΣ飬ŪþʲôʣǹЩǿǷģʱһңһϵŪ߰˸ԪԪҴ򣬿»ǲ¡
ⰬطѪͳͦаô뵱ˣǵãƾѪͳʦļԶڳˣҵĽٺ١̨϶ԼΪԺİ״ʦﵹҲûʲôĽϾţԼʵҪġ
һꡣ״ʦһԵнӹ΢΢Ĳݣ׼ǧһ꣬ۡ
ݣ˵ģܹԪ߷Ԫرǣֲݳڶм޳βèĳѨԱߣҪģм߽ԪͲʰⳤβèһϲĸȺӣһϰջûŪݡݣҲǺ棬Ͼϼĵһû
ǧ١²һͻȻһϵ
ǧ˰١ʱ²мִһӵ

ݾ԰ǧһļ۸ʼ۵СļƷȫȤҲûעʲôǾģ˲ٺǷƷȴ˶˹
ҪģǴ˴ͷϷ֮һ״ʦЦ˵ֻһ̣ʮСҩƿһ֪ˣ׼ȥľ鵤
ʮƿÿһƿöľ鵤ľ鵤ҶоۼԪԪ֮ãЩľ鵤ȫǳһʦ֣֪֮λʦʦΪľ鵤ȫΪƷƷľ鵤ܷӸЧãһͨЧϷ֤Դǣƴ˵Ҳ˵ʮöľ鵤ǰδҲѱ֤ˡ״ʦ̨ϸĽľ鵤ļֵӹĴһû۾Ϳʼ˴ˡ
λ״ʦĽͣǲÿɷ񣬡֪ҪЩˣ֪Ұ⴫˵еƷľ鵤ྣǻô룿૵ҪףԼڻǸɡ
԰꣬ڿʼ׼۰ǧһöŻ᳡ڽɧ״ʦҲȻ᳡ڵ򣬻˵
ǧһͻȻ
ǧ塱Žе

Ŷ̶̼ӣľ鵤Ȼ̧һһöĸ߼ۡһǧʱҵ峤ɿʼмˡһǧ糤ХӼ۵һˡФ峤ФҲˡ
򡱶ȵļӵΧ˶Ͼ˭ԱûȥĴ˭ȴְ
Ф˵δ峤ľ鵤Ҫˡ
Ŷҷǣ壡شȫںФĻ
һöǾͲˣȥҩЩͨľ鵤ЦЦ˵򣡡ФӵɫѿһЩϾͨľ鵤Űǧһö壡˵һ־ڱصõģߣˣФ濴ŶӣӼۣϾԼɲμҡ򡣡ɫȻƽ˿Фɫ峤ǲƴְһöľ鵤𣬲ǸҪ壡ФͷһöʮöǶٶʮΧˣһǶμҽ밡
ȻФ峤Ҫľ鵤ұһˣסʮöŶͻȻһϷʣعͷٿФ档ФɫһףͻȻʶʲô䣡ݣФʶˣˣƿڽеɲ¶ȻԻȥһ١ȫФıԹֻǽФ浱һͷҲء
׬ˣ̵ģû뵽һο׵İ׬ôǮȻҲиеİѾö˵ˡ治װĻǼٵģǮʦ˵һ𣿻˵ûǮôǺɫָʲôСš
һĵʱ䣬ضû׼һЩܹĲϣȻûǮڽʱˣľ鵤׬Ǯòʱˡ
ǱһƷҲǴעĶţһѶǳȤġ״ʦƷн䱣ܵĺܣͽȡϼһǣǶɣ״ʦź̨һ
Ӱֱ֣֮λߣһɨȻʦǰһصľʮ
Ŵһ¾֪һԪȼҾͲˡ״ʦǰŵľᣬ˵ԪڵȼǵؽϼԪ
״ʦһȫһƬȻȻǵؽϼĽԴС˵Ѿǲɶõıˡ۾ֱֱĶǸᣬ룬Ĵ壬ҲֻеؽмķԪҪ˵߼ĽˣļΨһ޽ļ壬Ԫֻеؽ׵ͼűΪļҵĵףҪΪʵļҵףвϺˡ
ӽĽӵеԷͬСɡȻǰǵ޽˲Ԫ״ʦһ仰һưˮһʱͰ˻ȵĿϨˣĴ֮Уμꪣ޳Ф޳ǹֻзǽԴ˵Ŀǣ⽣ҵöˡʵҲǣҶôҪӡӽڣǴ鼮Ͽ´ǳɣڽΪʲôҲͲ֪ˡ
ڱ㱨׼ۣʮ򡣡״ʦ
ʮһ򡣡ҷХϸֳҲٴΰ
ʮһ򣬻мӵ𣿡״ʦƺû˸۱ʵʮ򡣡ͻȻһϵ˹Ȼɡ峤ǼҲΪҪҷ⽣Хе㲻˵ĿɡӴ峤ɲô˵Ͼǵؽ׸߼Ԫ˵ʲôҲڹЩʺЦе˵Ҳǣ˵ؽ׸߼Ԫôλһǣɲ뿴ġ
ʮ򣡡ХӵȻҵôҲԤϲġ
ʮ򡣡ɺļż۸񣬶ɨһФ棬ФƽʱҽãͶμҷҽ񣬲ʱȴûȥԪƻΪոյٶʹѣϾѾФҰĴһȥˡ

˻ڼ̧ۣԱߵ˵ɿֵˣϾҪҲûóôǮ
һ򣡡ХʱɫѾˣ˭ҲûϵⱾɵֵԪᱻҧŲŵ̶ֳȡ
һһʮ򡣡ɵ治ɫϾҵļǺͶμƽģξФңǷңһٶҲǲܽܡ
㣡ãҷҾͰԪøˣôǮûȥţ֣ХʱѾȫûԼˣòһ÷Ļᣬȴѹ
һһʮ򣬻ҪӼ𣿡״ʦѾˣʵ
״ʦ㲻ˣû˻ᡭһٶʮ򡣡ɻû˵꣬һӵģȫȵĿ䵽ϲŵһӵϡ
˵һ飬һٶʮ򡣡ȻǶݶɵġĳȴ׵ΪͼλɲԼˣҲ岻
ߣˣĺܣȻɸоԼˣ峤λǵĹʦˣʦأ״ʦȫ֪Ķһ֪ϸʦţλçײ峤
ʦԴһתԲλҪǰɣ룬ǺǣҲ֪ʦԼ˱ϸĿ˵û£ؿ㣬ƽЩС¶׽ŶȻˣ⵹ǵöһٳ鴤
ҪӼûǱɽصû˼ӼˣĵƷĿ˴˴ȥǸԸķ䣬Ѹǰס״ʦɨһ£ıϻ⣬ıǰŶȥ׵ĵط֪϶һʼǸҡ
˵ʲôƫҪʲôҸǱķ渽ĽǸ߼ȥҵ·ϣ׵ͻȻڶ𡣡һһֶʲôõģ˵ˣҿɲ뿴ⶫԶμҿûô૵ϾҲ˳˶μһѡ
ùˣٲһΰôҩȥˣǮٺ٣ҿ㻹ǿִŵİɣ˵׵ʧȻԶǮǲ⣬˵Ҳ֪ζС죬˵
˭˵Ҳ֪ζֻ֪̫˵Ҳ̫ˡ״棬ţȴû˵ӡ⿪ţ˽ҵġ
ʣµĽʯͽһţȺİ״ʦˡ
ǮôôࣿҪɸ𣿡ѽָ˵Ǯ˵ģҲûϵľ鵤ĳ˺õļ۸ԾֻɾˣȻԺжҪչǰ˹ŶһԵ˳ȹĻش
ðɣұ뿪ˡҲû⣬ŤͷߣȵȣǰطƼеĹԺ˰𽫻½٣һϷе档״ʦŹֵʵʲô⣬˵ɡӹɨһۣ˽ָֻе֣ոڻϵе㲻״ʦ۾ʵѣǺǣ״ʦһЩˡɫһףһϺ꣬һ̾ˡ
λܲءڰ״ʦһ˵ʲôܣܵ㲻£ҲܵϾλʦɾԲ򵥡״ʦŶıӰ˵
һ뿪ֱȥ˰ҩϰûżЦӭӶ˵ʮҩ֮󣬻һЩľ鵤ҩĺһͨҩԼϰҩʱá
ףǰɣȥɽ·ͻȻʵǵȻҵҵʦҩֻ棬ⷽ棬ٺ٣ûܳԽסõشǲãҲ죬ٺ١˵ţСӣ첻׷ֶȻû˵ţĸֻ֡ҡҡͷЦЦ·ǰ֮أɽڶʮɽ
ɽԴǵıԵشŸ͵ޣ˵ĽƬɽεʵˡȻˣգԸɽһ̽һ㶼ɽΧԣΪɽΧޣһ㶼ֻһףҲֻףֻرù˲ŻżΧޣԳҲջģϾ޺ֻһʲŻϳ֣Ľϵ޶޺˵ĴţҲ޴ӿ֤
ɽ֮ǰ˾ۼڴ˵صȴʱһȥԲҩ֮࣬ɽļڵΪ֡ʱֵ̫ҵʱ򣬶òߵڣֻоܵĻţ̧ͷһȴȴɶ˸Ǿȫһ㡣
ǳ̫ˣȱЩȫ̫ǣε
ףǱλС磬Ҫɽֻȱһ˾ҪˡͻȻԱ߹һİСǿܾʵҽ˵ȷҪɽʶ·֪ôȥءشΪԼ겻ţֻ֪֮ģȫǣʶģҲֻĴЩˣΪ˶Ŀ΢ĸ׵һЩ
ҽзʯ꣬ã˵һʲôȼȻʱΣˣԱҪǾ鷳ˡλʯ굹˵ֱ˿ĨǡԪߣ۸λˣ˶ϰԸ֪ڳ˵ǿ԰λһѣߣֻɽΧһĵطֻ鷳λ·ѡûԼʵϾһɲͬѾʮߵˣʵȻȶǿ
Ԫ߼ţǿˣȻֵֻһطֵܼ֪ģȥɡʯ굹ҲˬһڱӦˡڼʶ˶֮󣬶һҲʼɽΧˡ
һ·ϵҲɣ˵˵ЦЦҲ˽⵽˶Լ⻹Ԫߣǵ˰˽ףɱȶżҪǿˣϷʯ꣬˶ԪͣǶ޴󵶣ǿֱӳƺΪˣΪ˼ǣһƤıδ󺺣зʯΰǷʯ׸磬ֵ̫ܲˣȫֵ܂z˶˵£ʯΰǶΪߵģѾ׵ˣֵȼ϶μҵĳˡ
ȵȣѴԼо˼ϢڿȴʯΰˣѵҲţܿͱˡŵ׻ϢֻʯΰǺص˵ôŲ˷ʯΰĻŬһЩݵζʲôŲҪ˵бζֻʣϵĺζˡ
˵׻󳣳ûĵطҲûʲôģѸٹȥǽ˰ɡʯɵָŶ˵׻ֻ൱Ԫߵʵȷûʲô˵ġģ֪Ҫ׻һԸһˣҲֻеķݡ
޺ˡȥ˺ܿͻˣҲûսһӣһŻ޺˵ŰɣʱǮΪ֡ʯΰûһۣʾҼǰ;е⼸ԺͲҩĶ飬ûдкҲûִϾΪͬһҩݴֵȥˡ
һ·ϣֻǲ˼ͨҩģҲûˣ֣ôô١ʯ걧ԹԵĶ˰ɡʯΰ治ɫ˵ţֻǿҲɻӡ
СֵܣǰǸСɽܰϺ޹ʺҲ̫ϤĻ㽫⼸ƿɢ㣬һֻҪҹһ㣬ǶҲٿġʯΰżƿɫ״Ķ˶ѵǵСĵ㣬Ȼ֪ΪʲôҪɽǻҪ㣬òҪ̫ãϾһԪߣʵ̫Σա
лһ⣬Ҿʹ˱ˣϣԵټҲǽӹ޷лܺСֵܼһԵ֣ôСֵܣˡ˺Ͷк֮ǰȥˣҲûԥʼִԼҪסĵط
ף취ܲ˯Сɽȵϰɧ˵Ȼɽģ취еطס
㷢ʲôȭͦҳСɽЩɲȥһסġе㲻ͷоСԽԽˡ
ҲŸ̾أͷԼ֣뿴ô˧ҳɽأ˵Сӣףҿɲᱻһƭȥ׿ȫġ⡱
У˵žͿʼȭɽ
ʱ֮󣬶ҳ˸СɽԼҳɽһɾ͸У̱ڵȥˡû뵽㻹ͦеһӦȫиʯ˵ȴǺܸˣ˵ԪĿһЩȻŪЩʯƼҾߡġ
ҵȻˣҿǶμҴүû˵꣬ʯ˯ҰŵǽϣȻһһⶴڣûˡ˵˯ˣۼˡֲûɲ񣬾ȻȥҡҡͷŤͷ˫ͬʱһӣһµĹϷĸڶڣֻʯͷסһҪǴ濴ɽڻȻɣ޷֣ҲɵߵǽϺúõĹ
ú˯ɣӿɲŶ׿Ѿ˯Ķ΢Ц˵ڶʮһ
ɽΧһƬһӰţʱʱΧһЩݣȻγȤġףɽֲʼѵ˵ʲôϤ·ȥҩǶŸ۲ݣȻ󻹲˱Թ䣬Ѿǳĵˣ׻ûн˼ֻһͷɽҩҲѹֶȹϵһ
̽·찡Ҫ֪С׻󶼴ӮŪþͱ˿ˡһµѾ˵ĲݣҪȥʲôɣȻˡ;˷ʱˣɽΧˣʯΰ˵쳣٣ձ˴ԵɽΧӦһ޲Ŷԣˣʲôûر֡
ؽ׸߼Ԫ˽ô֮ʱɽԪΪ޽֮ϣֳ־޽նһС˵˵žϾóʼеĿھþϣǲ࣬һĹͰ⽣εļסˣϾɲھͿʼֻȱʡĵȻҪһ߿һ
ڼˣٺ٣ף԰վȻԼűž鲻Խĵ߶׼Ѿ߳ɽȸϤһˣˣҪʬҰˡۿҪˣ㿪ʼ,ûףҲϣڶܱԼֻʣǼͨԪ͸ձˡ
˳㵽˰ѽ˵űӽָȡһͺǰΪƵĽʱֻǾȤû˵
еһ˿ʧҹ٣¹⼸͸ܼĴ֣˿ֻƾ͸оɽȵ·ԶҰ޵ƽҲı֣Ȼޣҹȴǻʵġʱ䡱ɭֻüԼĽŲͷ紵Ҷɳɳ
ȫҲ·ɶ񡣡ҧ촽δŵͷһξ顣ʲôͻȻеƾĸ֪ڽӽԼȴΪ¹̫ȫΧ
˻ֻʲôͻȻͳ˹·˺ѵȻְһʹһһԷ۾ݺݵĶԼɶ⾿ʲôϱ˺һӣ򵥵İһ˿ڡ
ţŽûǵóѣ˽䱸û¹⣬Ҳƾ֪˵Ķ򡣡ȭֻڰһӿһȭϣΧܼľӦ£˲һƬյء¹ڴ˿ٴкּ䣬Լǰֻɫ۵ϣԭǣ»е㼬֡΢¹⣬ͱϳֻǣһ׵ͼޣʵ൱һԪߣһֻӽСƺճ겻á
ǵѡϾԼ·Ҫܣֲ֪·ҪǲСĴɽвȥˣСǲˡ𳤽涸Ȼ貵ɫԪѸٰŽҲֵľʹִѸپۼԪʹȭһȭǳֻСĺǺȥ
䣡ֻһը죬ȭӰ֮ľ£ȴ£Ҳ֪ǵĶȻȶĶҪ࣬Ҳ˦˦ֱۣʹıľһȭո˿ٶѿһЩ
ǡɫԪһ۵ͻȻּ䷢ȴȫȻ֪ϾھȫڶԸˡүүұٶȣãǱɣҲǺսϴʹǼһǻѪ˫һʹ˲Ϣ˲Ƶϴĺ󣬳һӣͽһźѸٶû뵽ȻתעɫԪĳһҪ͵ϮСǣȴ˸һɱСǣأϴĺǼͬ鱻ɱǷŭһţһɫĳȥȻѸ٣κι̫죬һαһ£ѪҺ֩һ㣬ڶš
ʩչ깥ĺٶ½ҲǷӦѸ٣úδָʩչ˲Ϣٶ˲Ƶ˺ԣԪֳֻȻԪΧһӴɫ޽޽£ȫ˲䱻޽նأҽеĻᶼûˣֵȴǴһ
˭ǿ˵֣ожڣ¹󺰵ιӣҡﴫһŮӵǣǷ羲һ뵽˵ʱȵǸСŮ
Բ𣬸ոտսļңֻԪףʵڲҿǽԪĹâϳ㡣һĽСŮӲǵ˹һŮǷ羲صı¶ԼΪˡôˣˣŷ羲˵
£ոձµһ£Ƕι˺ذӣ¹⵹÷羲Գһĵջ󣬾öһ¡Ŷû£С˶ѣǾΪʲôҹ֣𳤽ȡһӦõҩݼ򵥵ķ˷˿ڡ
ǺͼＸλдһģոĹפĵطܽ羲¹Ҳܿ۰׵СָָԶĵطιأһİ羲ʵ
ңģٺ٣·˳ǡʬ˵ιӣǰʱʵԪףȴǵնɱֻԪʵޣ˾ȡ羲ͻȻᵽ˶˵⡣
ҵ»㲻ҪļˣȻһֱǼҽãԪʵ飬ҵļ˶֪Ҳֱ羲飬Ͼ羲ǸŮӣӦûͬġ
ҿԴӦ㣬Ҫشһ⡣羲ͻȻС죬ɰЦιӣǰʱ䣬ǲһصڶʮʼ
һΣʲôʱ򣿡羲⣬ϾͿʼװ֪۾ȴֱӿŷ羲𣿹Ҫ˵ʵŶȻܾ͡羲ЦЦ˵
ðɣҳңʱҲΪ˲֪Ѿӵʵαװһ£û뵽Ǳϳˡε˵û뵽羲ô龫֣ҪЮԼ
ʵҲǲ²⣬ιӵԪҼǵúŶҪúøлιأҪȣҲ֪ʲô³羲С΢˵ҪŶȻõˡ羲˵Ҫ뿪ȵȣȥæס羲Ŵӽָóһύ羲ǵϴʧܵǸΪûõ**÷һƢأ羲գգˮĴ۾ž˵ιôõİҲ˺ôء
ءܣصĻش۵˿ڣ¹ͷ羲ͬ£ȻһɶպðɣΪǷҺǶμҵܸӹ̣ңǲҲҪⶫ𣿡
ʲôҺڸ˵Զ˷ϵҲǶõһľ֮һ羲㽿εεģƽһߵӣüĿ羲мƣǷҳŮ㣬ˣ羲˹ȥ֮ǰô۾ߵЦЦ
羲ϣؿƿɣŷ羲ľٶҲΪΣԼңһϣ羲ܱסԼܣϣ϶μһͬԿңҲǰ˸һѡ
ҹ΢ĸοŶ˶ͻȻʶԼڻǴ·״̬ϾͿʼʹСôôԶһҡһɫͬƳһ㻮ͣڶǰףˣ
ԼҲһЦףſʼı䣬һʼˣҲˣͻȻԴ֮ƺƬΣǺܾúܾǰģԼĳֲ
ЦʲôЦˣһ·ˣ߰ɣȥ˿ڴһ£Ӱ˵űѶҪɻȥտʼҩҺѾˡ
㿪ʼˣٺ٣ʱǲҲһϷɰʱ¶ʮ棬ϾСӶԷرȤԪˣܷˣˣñ˷ɡ׵˵߰ɣЩûõˡ
ڵҹϣһٻԭСɽȴϣʹСһŤĲҽš˭㵽ܣӮˣҪûӮͽǺǵĶˡεĿŶģ˵ǰǽ˾ͻˣ
԰ҲֻǰżǵԣʹȻûнϼصô󣬵ѾȫˣӴιʹͷ׾͹ҩһ㡣
ȻϵСһԽԶˣû뵽̶ֳȣǼһûҲֵõġţȻ˵ǿŶһûӣΪΣʮ꣬ȷеΪˡҡҡͷģɲֻ֪֪һ̾ҡͷģĪ
峿һʯͷĴӣΧŵİ׹⣬ÿһʱ䣬һŰ׹壬ȻͿɫѿһ֡һԿһУ̰ɣСӣҺܹѸҺʱÿһţͻ˵ľʴһʹ࣬Ҳ֮Ѹ׿Ŷ׵գʮҺֵ֪֮ǲֵˣٺ١
ֻİ׹⻺ΧŶתȻ󻺻󱻶ı룬ֻһİĴʹҪΪ˱ǿ¶ͽˣ˵ǳǧҧôͷϵĸоϸϸ룬һĴ⣬ȻٽһʹɺԪʹͬ˵һһ¡
ֻһֵ˿ڴľʹֱö˳ʱĶͷ󺹣˫ü壬ǿĵֿɹǵʹȻʹӾͬʱҲоԼҲ΢ʵһһڶ˫ü֮䡣
𣿺ٺ١һԵɣֻվϸĿŶ˫ü֮ı仯
һűʱ򣬶ü䣬ͻȻһöɫĶҩһ㣬ȻϱУˡʲôоôЩһ۾ϱϣֻһöҩת
ǽ鵤ӵƿı־ǿһʦˡ׽͵о۾
ҾҲ˲١ԼĶͷһоرо񡣶˫Ŀ΢գɢȻܽΧķ紵ݶ֪һɱһʼʱˡ
úĿưɣϢһȥѧϰƵҩĺð취ҸƵҩֻ鵤δ߳ʱеЧãԺɵÿԼŬˣҪܻøʲôɲҺ֮࣬ҲڿɵøҺúѧЩű߼ʵĶԼ°ͣ˵ҩ㳢ҩʲôζ
ϲƷĵһղأллŶڶʮľ鵤
һڳ΢ɽ棬˫ʹҩϷץʲôҩģҪҩУⲻˣץҩҩҺҲץһڶ
ɶΪʲôȫսˣǼҩҺŽݣͷƫѾսһѽݣֹߣˣ㻹ôһһЦףȻǰĽݣ˫Ŀ΢գо
Ƚɢ,Ȼ󡭡˫ͻȻݻĸΪ𡭡˫ֱ潥ɫ˳һΣΡĽȫһдڵҩҺ
ôֵֹģŸǰһɫҩҺ滹кɫĶˣһ裡ҩҺһƯţҩȡһľ飬ű㿪ʼľơ

ֻһźһö·ĵҩڳڶǰ⣬ǣƷľ鵤һץҩѸٵݵ׵ǰүĴŮٺ٣ɣ
Ʒζ·ЦЦĿŶġŮлҪ㡣׺ͰŶʾ
Ҫؾֱ˵ߣ㻹ҡĽ俿˹ȥ
δү˵ⵤҩء¡һһģӴ󱬺ľ鵤ľ鵤ҳ𣿡Ťָšľ鵤·˵
տյɽŶ̿ˮ˰ɣٺ٣Ǻľ̿ľ̿ǿļһЦݣǿµı飬ëëġ
յĲҩҺƻҪ׵һű˵ţΪһʦÿһݲ϶ҪϧΪÿһݲҲģ߼Ĳϣ쳣ԵõĲɵģöװһζԶķƢ㲻֪ʱʱΪѽ׽յ۽ƺžӨƮףҲ֪ˣһŬġҲ֪˵ѽʲôĹ£ǣҲú󣬽⿪һӡһбס

峿¶ɽ룬һҺϴӣѵʱĶҲûиտʼǰʹı飬˫ü΢չɹĴƮΣ󱻶鵤֮Сһŵ룬ѵʱˡ
˫ۣܵ峿ůůĸоɽһ£Զĳ򡣡̶һųʵǣһ
ôˣ˹ⱾǹԹԴڸĸߵĺӣȴս죬Ŷµ˹ȥ
ûУҿɲĺӡ·˵ȥΧߣҾսʵ̫٣
ȥɣǾ仰ٴΣգҲ־㣬Լƿء׵˵ͷ˵ʧӰˡ
ʮת˲ţڴڼ䣬ɽΧǽʼССĴţգһСӾΧѰƥУۼԪ֮ɱ˶׵ͼޣҲֻǵ;˵ǵȷǰȥɽΧϣֻܼ֣ԶԶĿһۣÿλûӽ㱻ȽһʧӰ١
ȻѾɽΧ˽µĶʱĶ˵ڣҲƵĲˣϸһƣ۱Ȱ֮ǰӵ䣬Ҳǿ׳˲٣ϳѪϢȻֻʮ죬Ҳʵʶ˿־ζβһ޵ļȺ֮£һβ㱻ֱ֪ųı䲻ʲôֻвϵıǿʸ񱣻Լˡ
׿ĽֻһķҲĳɣȻһ»̫ǿ𣿡֦ϣ˦˫ţϤ֣˫üǣԸоʲôڽӽٶȼֱ쵽޷Ӧˡ
Ϣף˫΢΢Ȼȵ֦棬ĿɫصɨΧȫû׽޵٣ֻܸоΣ𲽿Χôܻ޳ֻ֣ɽŻְɻ˼ţѵΧޱԭ򣿡
֡ͻȻһճҺ˶ͷϣͷ̧ͷһֻ޴ԼϿնԼΧһƬž콥ſͷʮӴľ˫ڸƬֵϿգɡħǶΧѿ˸ֳޣǵһöŵýѾʧȥ֪ȫʹ
ͻȻħſѪڣٳȥСӣܰʲôǧһʱ̣׵һѣñ־εĶ˹Ѹʩչ˲ϢҪܣħһδűȶ޴˫׷϶ȥ
СߣҲֻ³׵٩
˵ѵĲɣһʩչ˲Ϣܣһ
ֹǼٺ١ֹֻЦЦףˣţ׵ٶʧˡ
ɶҾͲӲ㣡׷ħе
ΣϮԪڽŲӴܡǰȴһµŶǰȥ
پŸлλ֧֣ЩҪֻһԲջָ£ٴθлѵ֧Ŷڶʮӣ
ïּܵ䣬һϮӰڷɿĴţʱʱ̧ͷһգٴͷּ䴩󡣶ӰϷһֻʮɾ޴ų׷ŰӰ
鷳ˣɶһô󣬳һӵҼ˲ϢӰǶϵħҲǺް취ԪҪľˣûܵ˵ĵطɶ񣬲УҲ̶һҪ̶ĳĴԣֻлŻȥ壬죬Բ׷˷ѵ
ǣ£æסŲǰ׵ԨңԶľ룬־ͬһŶ˫ȣ˿ҶֺħȴۿѾɵ˶ǰǾ޴˫ֱǰ˫Ľ
ͻȻһƬ±ߵʯײײĵ£ȴٳʯӴܡüͷȡɣҸƴˣ
˵㳯ħȥ𣡡ħŭһžҲȥһĻˣȻ޷ǰֺħľ磬öĽŤǶȻվȽŸþ罫ߡ
ͻȻ֮УԪۼ˫֮ϣ˲Ϣǿ̾ľ޴ѹ˲ƶħ£űΧħȦħֻ˫̧ڳһҪһιӣȻѸٽǳǳħһȦ֮󣬾ӽϻһ˲䣬ѪҺѸӿֻһˣȻûȫѧᣬҪǿϴľʹ˫۽ɺ
ѪҺŽн뽣Ϊһ壬׿Ѫ󣡡ƽȫע룬ֻԭɫԪȾѪɫϸոձĲ֣ΪһµѪɫ󷨣Χħ
𣡡ħƺʶ˲Ծ˫ݺݵĳɫȥǾ˵һĻˣѪɫгѪɫСħΧħ˫ͣıѪɫСиšѪ𣿲׽סʱ䲻࣬øϿˡʮյгɹΪ⣬Ȼֻܶ޲˺ܰħסһʱ䣬ЧѾܲˡ
£ٺ٣ү㣡ϣȡһѳȫ棬֮˲Ϣ˲Ƶ֮ϣŽһֻӳٴʩչ˲Ϣ˲䵽Ȼһ̤˲ƲƽµһˣѾսһʦջء
ǹˣǰѽǷ˰ĿһǰѺǰƵĳҲûͣŤͷѸ뿪㽣ϾҪˣܵʱҲ㹻ˡ
ֻʣ¼˰ᣬеڴأһ羰Ĳݴ棬һ߰˿һ˵ǽһ˿ȣԴŵЦʮɽ֮ãѧսɣȻΣգսǶоԺԸġ
ףȻˣ״֮˳һڲݴ֮ϣŶȣҲ˵˱ǿأ
Һû˵΢΢鴤˼£²۵ֻʣˣЩʲôأһڵʵ
һԣժժҩȴһĵɡֻĵһμģҪԵģԶֹЩ顣ײŶ˵ţģķӡ⿪ʱ򣬲˵ԼͻŬˣڴ
ߣҾңָһᱻǸӡǣűߡÿɷ˵УԼǶ̵ĸ磬ĺöӣǱˣȻʵǿҲĸоһЩ䣬ļöôǰȻ׺еŮȻδ֪ǶͻԪ֮󣬽֪ˣǶԼҪˡ
ȻңǰĻҾԼҳ𰸡һֱΪÿҹĻ٣ӵػŴûΣСˡ
Ϣһ£ҪʼѵˣеѪڵĸоأӵһԾڴżҵķ
ѪڣҿѪ˰ɣ׿Ŷϵ˿ڣҡҡͷڴ֮ǰҰָֻãҪʱΪ˵һʦˣ
ûµģֻˣֻ־ˡЦЦķͬһ㣬ûԪͣԪһƿ̶ˣ
ôûģİɣ⼸úսɣһʦɱԪˡװο˵Ҳ٣ʵΪʦȷӵĪ˫޵Ŀɲ࣬ϾҪ涼ƽӹĻ鷳ˡ
úÿŰɣһҩһԸЩ޵ģٺ١ЦЦٴγȥ

֮ʽڶʮ´Ὺʼ
Դÿֵһ죬Ƕۼڳĵɴ̨ۿĴеһıԣùھˣзḻĽƷн̨ܱǹϯϯ̨ΧһȦϯҲΪ㣬ڶרĴϯλ
ֻ֪ļҵ˻ʤأϴβҵ𣿆꣬ʱʮжԪˣһһβ˰ɡһ̨ΧƱսĹ˵
½ǶμҵСŮкܴҲһˡһһԴڨ
δʼ˶ռϯֻʣרŸĴϯλлȱˡ
Ĵˣãã˺в֪˭һȻĹҲŰֱĴϯλȥ
ĴӵͨӦĶϱķϯλ԰ףμҺһƵİŶˣμǸүأϯͻȻĿ˹۲쵽˶μҵ
ʲôϵ˷һȥٺ١һ˵ˣƾ㣿ҲʹùǶɣԱߵһˮͷ
ôμһ˼˰֡ǵĿȫۼڶμңŷҴŮСŮҲ
⼸ˡǶǧӣǧһǳǳ΢Цμҵɫ
峤ǼϿɸӣСȥҲûϣֻ˵ϳڶԱ˵ȴһֱûɫƺҲܲΪʱŶ뿪ҲΡ
ģֻڵʼʮδ̨֮ϲȨȻŶȻǳ֪㲻ˣ𣿡εգϾֳһ㣬Ŷ䡣
ҲŸ磬Բˣ̾С죬˵ǣߣҵҪôôõھŤͷ㵽ϯλԶĵط
Ұһ£ϾҪʼˣʱڴĵһнڸҵĲѡǱҵΪֱ֣вȫѡ꣬ڶɵһֵʤߣ̨лսʣڵļüʤʣµͬһ˳һˣɺĶͬԣھһվ̨֮˵Ŵ˴εıӦǴ˴δĲС
磬ǴģҾܽڶֱФҵϯλһݵ˵ٺ٣Ҳ㣬ζμǸû˶̫öԸɲܴ⣡һԵ꣬׳˶ϸһФҵФФֵܣФĵФʱФĿȫǡ
ҲҪ˴δᣬǰ˰ɣڶμҵϯλ϶ǧͻȻ˵ţѾˣ㵱û˫ĿֱֱĶŶǧʵǧȷǶμҵˣҲδʮҪ
Ϊ̸ʸ𣿡ǧЦţҲˡ
ȫˣһҪ뿴̶ץߣֻˡ･񱻾ʯѹţ𽥷գȴ쳣ġûµģǵĺӡξŶֱۣͷĿڶļ棬ο
Ըû°ɣ̨ش
ôڿʼȡһˡб˵˫ָ߾٣ڹâ裬һȣҫŽֶȻչǰõӦһרõԪ
̼䣬ȫƯ֣μҵɫԽԽһФФԶμҶд˵ԵѸٽ̨
μ𣿡ϿǴ۵֣ڷȫ
磬ҳԷɣФһĶǶЦıĽ̨
̨μҵϯλ
û𣿡пŶμҵı飬ǲµʲôǱ㵹ʮ룬ûΪԶȨ
ʮΧҲʼ壬Ųһ룬˿ʼš
šţ
ˡˣ˿̶μҵ˵ȫʧȥϣΨж䣬̺ͺξȻ̨Ŷ
ߡߣ

塣ʱΧĹͻȻֳΪ졣ιд壬㻹ҪãҶ˯ˡϿεӣһϣֻŤͷμҵϯλŶ䣬̺ͺξ΢΢һЦٻͷ΢Цǰ˵Ф
ԲǶμҶով̫ˣȥһ˵ʱ䣬λ£걧ȭΧôʼɣ
ֻشƱƱղo(n_n)oڶʮ·ţ
ʲôʱֵģΪʲôͻȻͳˣһͻȻʧеԱߵҲųͷһκҺ˳ջ䣬ȻˣǱ㿪ʼɣһŻСʲôʱģΪʲôϢֱӾǾһ亹
㿴ô𣿡ǧ˫ü壬Ҳû˸ոյ΢ЦɫֻһӰӡǧԵһ˵,Ȼ˵ɫǴһ˿ȣϾһǰлԪ׵ķϲģһ¾˿ֲĽʵ˾ȡ
û£ߣֻҪҲμӴ˴δᣬͲҪŵõھǧٴ΢ЦԱߵڴˣҲ׷׵˵ͷ
ιٶȵȷľˣʲôʱˣϢȫأ˵ǰɣǵľãŶιӿŸ𣿡ǾȣȻִȤԼǿɰáûû㣡羲Ŀ͵ĿŶ״̬Ļ˫շٸ죬ߵİ˰ͷããˣǶιӴһ£ȷһɣģСĲȤøϳ羲һЦ÷羲Ǻˡ
ٺ٣ؿųɺݺһˡФ΢΢һ֮󣬱ٶȻָţϷʵŶǳǶڵʱ̨𡣺ٺ٣СҲ֪Фţϴӽָ֮ȡԼİǹԪ׼һʰ
СӣҿѾԪˣҪǹģһܷһɵȻĻۣСıһǹҪ֪Уˣǲ׷εأФǹˣţǿľٶ֮һŭȴӿͷ
Фǰ棬վ̨֮ϣ˫ĿıţϸĺΧĿȫûпФһ㣬ͷոϤĻ
Ȼңְ׳յľٶģФǹԪİųǹž糯ȥɣ
ǸΪʲô㣬ãֿ˰ɣϯ˲ɵҿǸŵĲҶ˰ɣҲ㲻˲𣿹һĴǰһ˵ļЦǰ󷭣ȫ
ҿõɣڹϯصĿŶһһֻ֪ûôͻȻϢ̨ȥġ
о𽥱ƽĳǹͷûеȻգվţһٶڳ˶޷⣬ФǱףӿԼٶȡ
ڳǹֻʣһʱ̣ͻһĻڳȫ֮ǰ뷨֮С
ָ,ָֻФȫһ̡ϯеһͻȻһ˲š
⣬ⲻܣСܹԪˣһܳѾˣСһǰŶףҪ˼򵥵ĵסФҪﵽŽԪϿ̨ϵһУȫ޷Լ۾
̿ŶҲŲõЦݣȻָ֪ˣȴûϵ֮죬ʵ˳Ծ
㣬㣬ҸƴˣФָסԼǹĶǾ֣ȻϱسǹٴתԪͣĹ
ʵȴǣФ﹥öֻ̧ͷգ΢̣֣κεطûжһ£һδεĹФĲɱŭɱŭɾ֣û뵽һǰԼˣȴԼȫ޷ֺ
Ҳճˡڰͷһ΢ЦĿӣż㣬룬ˡͻȻЦŶѴФ˵
һ֣һʹ˲Ϣ˲ƵФ
һ˲ַɫԪͷФı
һȭӰֱФ壬ֻ޴ԪɢΧĹֱһߣÿ־۾ŶФ˲ͬߵķݣֱӷɳ̨ҵ˹ϯײǽ֮ϡ
СӸҼסФϳϯǰ̧Фݺݵǵֱǹž޲֮ʱȴֻʣ¿־壬æФͻصФϯλȥˡ
ôһʤǣһϯһţűź̫ǿˣһﻹǷţϯвźţǰıѪڣ룬һԪ˲Ұܣȷʵ
μҲˣȻҲԿϲΪ̵İȫϣˡҲ˲Ϣ˲䵽μ֮һĻΧǸӷֻ֤ʵȷ쳣ǿ
λһˡ΢ЦǰϤףҪ֪ɽԵĶޣһʮĺ˵һ£ȷʵţǻ飬˶죬ҲԹ¶
ͺãͺã俴ǰ׳ɳĺο˵磡̵ֱ˵ĻϾ̴Сû뿪뿪һ£쳣
ҴӦģȻֻϣ㲻ҪԼԼЦݣŶǧ˵ǵȻȻʳԣδᣬһμӣӮңɹǧЦŻشȻǿˣǲܵġ
ҪСģСӵʵѾӽԪˡڶѵ
ѾԪˣҲشףд˼ڶʮʵ
С䣬䣡Фҵһ̨ϴеǰվһŮֳ޳ĺɫꪣɫ͵Ķ֡
磡Ůż㣬ƵͣڶߣȻһ˵Ļôôճˣ̶Ỵ̂ĸŶ̵ͷЦ㲻֪һҶ㣬£һȥͻزˣ̵ˮ۾ŶǰҪȥСľģֻ֮ʣһˣû̸ˣԺҪСľݶһᡣ
ǣǣҵĺáҲǿЦû뵽һ»ôճˡ
һǧ̨꣬еͻȻ
ǧûμһ˰ϯɻš˵ǶεʲôԶװɣͦصġһ˻ش˭ϴεĵһϧôԶμᣬҪһˡ
Ǹһ𣿡Զ㿴һ۶ǧ𣬡оһе㲻ԾϣǴɡ˼ܣصĵܵҪ࣬Ϊ˵Ҳ꿴֮һԾ̨漴ȡһٴеӡ
úÿһʱǱһսǧܵġŶѵҲֻǵͷһɵӣϾѹ磬ȻһʰģŶգ۾Ŷ˵ֻЦҡҡͷɫҲ˵һôһλĺܼˡҲϾɽ򲻹ܣֻ̨ʤ䡣
ǧȻһ΢Цӣ³һѪ󷨣һ˲Ƶ̨֮ϡȻߵߣ˵ţҲɱˣ㣬Ӧ֪ôɡ
ߣȻ֪ȷ򵥣Ҳӣȱô֪˭ǧĻһڻؾ
йãұһǧӽָóһꪣҵĹɱ㣬ҲǸˣǧЦ΢ЦһֹĴЦڳ˶
ôڿʼиһʼ̨߱ͬʱ˾˵ԪףȻԪˣΧĹ˴µǶǧϢȻ˿꣬ԶȻ򵥰һҲŽе
Ȼʵֻ¶׵ʵǰꪣǽкꪰɣ꣬ǵؽϼģǱˣھǮ۾̨϶ǧɵԪ˵װʲôʱҲŪأȻֻ̫Σ𣿡
ȻЩͭȣûڶµķӡ⿪ˣҪʲô
ǣ״˵ǣҲףٶȿǰ̨Ŷǧ
ǧ߶ԪһӣŴɫԪ꣬ҲԶʾһž磬˲ǧԪײܿˣ˷ӦҲѸ٣Դ߶Ѹǰ̨룬潻档
̨ϵıԣ˿ۻңΧĹ۾Ҳ÷ֱ
ʵ൱˭Ҳû˵˭˵ǶǧռϷ硣㿴ٶԽԽɫҲˣǧɫɣǸĵ΢ЦϢҲ˿ûҡ
ʵ̫Ȥˣٺ٣ԲûʱˡǧһߵסеĽһߵ˵˵꣬㳤һ֮ԶһУꪣֻϵԪɫΪ˺ɫȻһꪻ£ž޴һĺɫԪꡣ
Ҹƴˣ괭ŴУ
ֻһһСԪ֮ײ㱬޴ĲǧֻЦȵվԭأѱĺһ𣬴ӿѪ̫ǿˣԡԲԴκһһƥеġ˵꣬ڵ£ûˡ
㲻үүɱĴ𣬺ٺ٣ɣǧݶȻŤꪱ㳯ȥ
꣡ɿǧȻɱģеǹɱˣд̨Ѹٳ̨ϣҪץסꪣˣϲϵġ꿴ŷٳԼĳꪣȴȫûֺ˫۽գˡ
ؼʱ̣һ̶ϯһƬŵ̨ϵİִ꣬Ŷǧ𣬶ѱ£΢°ƮǧʱǶμ֮ˣҪô˵òãŶǧȻϻͷлˡ꿴һ۶ͷ˵֮ϱ㱻̧ˡ
ߣʱʰ㣬ʼڴսأǧٶȻָ΢Ц֮󷨻صϯλһĻڳֱӿ϶ıÿֲ쳣ˣôԶľ룬ֻһ˲ܵڳĹ겻ѡ
ҵأҲǵĻһ䣬һصԼλֻѾ͵ĹڣȫӦոշһڶʮµڶֿĻ
ϯһƬţⳡǴ̫⣬޷ˡôýμҲꪵ𣿡ͻȻ˴Ӿ˹ʵ԰֣Ƿ޵𣿡Ƿ׷ײ²ΪμҺͷҵĹϵйء
ǰѽǣ俴̨ŵĽʵҲøˣԭҵʱ˵ڲֿûñĶ˽ȷǴӲֿãҲǣǵġͷԼҲΪ˼ϾôҪ飬Ÿĸܹ鲻á
û£ѡѽ͸㣬ľֻϣܺúõľСͰĿŶԼ𽥳ɳĺӣȷǰٸн
磬ܰѽҿ𣿡ܹŶ˵
Ȼ԰ѽֻõأỴ̂ҲΣӶʲô档
СŶ̾С죬ֱۣʾɷԼ
СĵŶҲҡҡͷ㽫̣ѽڶ̽Ҫӹһɲǣһ¾̱ڵϣһ˫µСֱѹ棬ʲôǼҵĺҶõΪʲôѿͨĽô˵ţеԪͼȻ˿
СȻջؽ̵ָС֣˵̶û°ɣˡ
Ȼûһû̳ûͷ˶ļ棬öεĺܡ
ôСԴˣϿ羲ĶճŶĶ̣Ȥģ羲һĻֺϿԼɰãҲЦһ£̨
ڣһֵսѾˣôһֻʤˣ̨и
л䣬ұѸپۼ̨֮ϣŶ̵С֣ǧһ֮ҲȥҼʶһ£һµʲôزǧҲһЦѪһ˲䵽̨֮ϡһ̨֮ʱ̨֮һֳĸ飬ФФФɣΪͻȻܵԭ򣬾ֻʣϺˣȻɷϺͷ羲ɣڶμңֻж̺Ͷǧˡ
ȻλѾˣôٴ˵һµڶֵĹļҽлսʣµļΪʤߣͬһʣϣô⼸˽ں֮Ĺھ𡣡˵֮󣬱˵ôڶֱʽʼ
ڷռƣֻǷԶԸμ˶ܼ֣ǲȶԸңԸμҡѸܵФǰƻ˵š
ҲУֻܸˣϾǶͶǧʵͻȻȻֻжѶԸġФص˵ϾФҹϵãϵҲС
̣Ҫ羲ͻȻγ̣Ҳɵȡꪣڷ羲֣Ԫ߶ûȻܺƴ̶ֳȣôǿ̺ǰԼµķ羲֪ô¡
ôɣȻ֪ΪǾոǼ£ҵ뿴ĽΣҲʣȥҲΣֻȡϽս
Ҳû뵽μȻͷˣϿǰһУЦʣµģҺФһͬԸǸǧѸٽʣˡ
д⣡Фǹ㳯ǧȥǧǰЦݣЦ֮ȴĺ⡣
ѸٽЩһҿɲ˷ʱ䣬ҵսҪģǧϽսĶЦ
ҵȻ֪սĶ֡ҲǴЦһȫںǧǷѾԪ͡Ҵ򻹸ҿС˵ɣϿԼһαˣ㽿ŭ
ؿеÿˣٺ٣ôǾô˴ζμʤϣˡϯҲѻƬսţҲǸѲϳΪܲκһϸڡ
˰ƽգŵĿĿǰľ˵ҲһѺ
ŮôȥҶμҴ򣬶μҿǼҵĶ˰ХŮȴΪΣϾμҸһؽ׸߼ʲôôûᣬԼŮڸﵹæ
㿴ؽ׸߼ϼԼͨδϾʹý߾٣̵ԪŽУһ㳯ȥ
Ŷ콣˼Ҳ˿ѧ콣Ǻ棬Ȼ󵱼ͬĽбԡҲǽ߾٣ɫԪž磬һϵĹȥ
⣬콣ѵϼõĽһҲʶʲô콣ĶԿչڶʮ»ս
̨ϻȵĻսϯϱһĽкս֮еĶɲɣȻԼѾһԪߣǰķϿǻʵĶԪߣܹӲԭһҰĶħѵҰ⣬ôҪԼ̫ǿĶҲ˿η壬Ȼһ̣ͻΪ޵ʳ
꣬ŽҼ죬û뵽õ˴죬Դһ֮һ߾ŴԪʹһ޴һ޽һ㡣
ԭˣҾ˵СôͻȻôСӣû뵽ʵ͵Ľ˾ȡҲ˿ʾ泤߾٣ڳһļƣǵҪ˭ˣ˵꣬ϱ΢΢һЦƾ޽ſµľ·Ҫ˺ѿһ㣬ȥ
˼ұ㲻ϧˣҲϽ£ϵɫԪ޽ײһһʱ䣬˵¡
Ȼ⣬˭Ҳ˶̵ʱ֮ڽʵ̶ֳȡ˫΢е˵Ƕǧ𣬶μô˶̵ʱðɽͷƫһ֮ɶԸϺФ˵Ķǧ˵
ƽʱͦôˣʲôطԲ𣿡СΪεҽķ羲Լƽʱ羲һȥһ֣Ϊʲô羲ôԼأ
̶Ҳģʲô㣡羲ȻǽҵĹȻȫ̻⣬ȴһʱѷֲ١
ǿ쿴ʱϯһ˴еָ̨ϵһλã쳣ȵӡ
ǿطǶǧФ˵սţȻȷսĺңϸĵ˾ͻ֣ᷢϺФͷ󺹣·ҲƵĲˣȫѪҺΪң֮෴ǣǧȻһЦ⣬źɫۣаźꪣϺ˺ۡ
Ҳ̫˰ɣˣŲסȥһᣬȻҾͣٺ٣ɱŶǧЦݴʱ˿ϺФȫħһ㣬˵ͷ
ǼæҲǡФϷֱԼʣµȫ˹ʣļҲ϶޷սȥˡ
ϣɼǵ֮ǰҺһ󷨣Фؿڣɫص˵ȻǵãټˣպôǱٽ󣡡ϵ˵㶼ϴ༸ѸٽǧΧ
֪ǹħǾû취ӳģФ༸˶Ѿ͸λƽٳǹǰ˫ۣпʼʲôһĶǽǧպһΰΧ༸˽ֻǧ½ž˵Ԫӿ
ҵҪħס񣬹ǧ˵Ķ֮󣬴ЦҲܣֻЦվ룬ȫǾۼ
ߣԴԶʧܵҪԭ򡣡ФۼԪŶǧ𣬽ǹǧڶǧҪ赲ФĹ֮ʱ󷨵ıԵͻȻ޴ԪǧĲסȻԽԽɣФ󷨿ʼЧã
ȻڳǹжǧʱֻǧֻһХԼȫڴϸԪ̼֧飬ǹҲǱĵķɻФߡʵ̫ˣȲˣʧǧ˵ű㽫עԪȫԼΧһȦɲ֮䣬Ѫɽÿ־˫ۿ˶ǧһۣ㾡¡
Фҵһǿ֮ˣˣҲ˲䱻ǧƽ޷ֺˣ֮䣬һ˶ˣûȥˡǧ֣ͷŻӲƴ޽Ķ˵
ˣȷ˽ˡǧҲһȻϰ˫˫ۣһ޷׿뵽˾޽֮У֮󣬾˵һĻˣԭƽѾ޽ʱǰѾԼѸٵٶѹ۷ôȫ޷ֵԪ޽
ľ޽ϵľ޽ѹԪƬʱ򣬷Ͻ۾ĴģԼ㷢ֻһľ޽ʵŵĲᡣ
ˡ΢΢һЦҲ˫շźΣѸ̨ܵ£ˡ
磡̼ǧͶھҪӣϴ߶ɫԪźꪣ˲Ϣ羲һ½羲ĳꪼŷ羲İ۵ĲӣԲ𣬵ǣˡҲΪεŷ羲ԼĲͺѵԵġ羲ȴۿһ죬𳤽ͳȥ
ǫֻ̂ʣ¶μңˣڶҲˡͶǧ׼ʱ򣬲ͻȻˡڸˣһ̱ڵϣûֹھͺͶǧսˡ
(֪ΪʲôˣҪôϣûУòһ£Բλ˵ʮ
Դ̨֮ϣӰֱͦţһִһųꪣĿԣƾˡ
λʤѶ֮еʤѾѡҪ򣬵Ⱥٽб԰ɣп֮ܵ䣬űô˴δμһʤ
£μεڶֵȫˡ
԰֪⼸ĸڴļ
ǶͶǧìܰ˻ģһЦҪܣ޷⣡

ƾΧôεĽͶǧҲǱһӣߣͷ㹶Ӳдһ죬ɡǧͬ΢ЦĶǲмŬҲûκá
Ҳ˵úûȥϢȻ컹ûУˣǲǶ´ڵӣһ뿪̨һߴŶǧ˵
ϣ㲻ֻˣƤǧŶıӰ֮һΣʧӰ١
ɵĲϲĿǰ꣬Լû׷ʶԼԪȷģȻŹǡ
ʣһ죬һǸǧžŽԪߵʵص˵ԼȷûʲôӮȴһֻʤܵս
Ҫôѹ뿴̶¡Ҳìܣκ´ڵ̫̫ԶֿģǿܻὫȫ˶ȥ
磬ҪǼһӲƴˣ㻹չ˵ҲȦ˵޵
ûµģ˵һӮϧһдۣҲҪսʤοŻã΢ЦĳŵԼްյ飬Ψһ̵ģֻʣˡ
һԵĶȴ޻˵ϴŸԵӣŮһظˣηڵһ־ͱϴܣҲû˵ǰ
ϲ峤ˣХŷϺͷ羲ߵǰףصû뵽μҾ֮˲ţȷĽǶνǾţ٣ҼСŮԵòˣХһķ羲羲Ҳһ죬Ѹٶ㵽˷ϵĺ档
峤˵Цˣͽ𣿡Ц˵
Ȼˣλү͸ǼСŮġХζĿһװûĶЦ
㣿Сӵжܡֻһ㶣ȻϻָɫںĶ
ȷȷң⽣ǣʦģû㣬ҵĽҲʦ̵ġ˫Ѹһתϱѳɻء
ʦϴǸ򽣼ģô֪˸ʦǾĪˣϴǸ״ʦ֣ôӦ̶أ
⣬Ϊ׼Ϲʱ򣬷ХͻȻЦ˵ҿҲ˵Ǳ㲻ȥΪϾͣеܡ
ҲǣҪҺúллʦһ˵
һһؿ˻ѣǰǴѵģٺ٣ллʦ׵ͻȻð˳һ仰öЦãңĬĬ
ôιӲ𣿡վǰķͻȻʵûУûСں޲Ҹȥÿ˶ɹģʵԽܡǿֵһĻ羲վڷϵĺ棬ĶܵԼֵĶ̣СһͶͷӡȴǳڸϲ֮УıŶֱ۲Ϸſ
Ǳ뿪ˣμҵĸλءХкϴŷҵ뿪ء
ˣҲȥɣķԺѾ޺ˣٲŶһεĶڰ֣ʾһ뿪
ҲǵͷšճԼãؼҵ·ȥ
صԼķ䣬ڴϣ˸Ȼ˳Ƹɴȥôʱ䣬˯öʯĴϣܿͽ˯֮С
һεΣʮڲͬΣΪֻһλŮһİŮӣԵģһģӰɶôȥȫû˵ģԿ϶ӣһŮӵĹϵͬһ㣬˿ʮǣ쳣
Ȼǳ䣬Ƭնڰţ綼ޱߵħ֮Уһаľںڰ֣֮һС
(콫Ҫǰ㶫ܻٸһᾡڴģo(n_n)ʮһ
оѣѾǴ峿ˣʲôÿֲޱߵа̫ˡ̫Ѩ𴲣һŮӵȴֲԤУǰɣͷƫ򴲵ڲ֮ʱȴֶ̾ȻԼĴϺ˯š
ҼǵҺڴϾ˯ˣѾͷʲôʱģǰɰã۾ĴϿһ飬ŶźأȴǶһȣȿȣ̶ˡתӱỴ̂ţԼðȻռõıˣвС
ףôôˡԺشӴȻʹز۾۾ĻָʶԼķ䣬ͻȻС˵ģҿ
̶ҼǵҺǽŵأ˫ſ˯ŵİɣεǰߵã
ŶˣңұģǼ˯ţģȻӣϱӣȻȻ󡭡˵СøӺˣͷ̧ˣȻұڸ˯ʲôоģǣû뵽Ҳ˯ˡһ꣬ϴӴȻ˶ķ䡣
СѾͷҲ΢ЦſŶ뿪ȻɫֽǸʲôȻܴޱߵĺڰֲֿɱе飬ȻԶӰ첻ᣬԼʮΣΪǰʱͻƵԪߣεȴԽԽͷˡ
ħۡͻȻðһεһҲڿЦļѽķӡ⿪𽥻ָҼǵ˵ɡ
ҾңʲôֲָʧһĪ˵
ĳȷˡ˵꣬һλص˽С
ʲôʲôҾǶǰҶǵãĻֲֿľħۣ鿴˰ɣħ۵ʵǻʵԪ񣬾˵ýģħ񣬺ٺ٣ֽɫʲôϵȻţǻЩϾڣҲ֪ΪʲôҪΪʲôֻԼõǰѽ
ҲȥЩûõĶѹŶȥԷҡܿ㵽һ˳ԷĵطԶͿ׺ĸףж̶ԼҲûԥֱȥһ̻Уһ˾Ȼһ仰û˵Ƕ̣СźΣҿŶ
ʲôأȴգʵ
ֻ׼Ϣһ죬Ͼ㾫Ҫģһս꣬侲ػشš
úϢɣҲǣ⽫һ³˲ٿ࣬ȻҺʦôһ±ǿģܣҲ˵ˡЦŶԶ˵
ҳԱˡһ㷹Ѹٽһˣɲ뱻ץʹ׵顣
磬ܺúһ𣿡ͻȻ˶̵ȻˣɵѾͷ̵ͷǣ̵֣ǵСľȥ
΢Ͷ̶ľԵһô£ţ΢紵ԼͷþûôءԼһµľ˫ۣȴǸоͬһ㣬˼顣
籾͸úúϢģմҪһ죬۰ű˫۵ĶС˵
ԽҪҵ̶úõϢһ˫ۣŶ̵˿˵磬һҪúûشŶͻȻŶ˵
ԺǻһɩӵģʱңһŸ𣿡̵˵Сֺ
ɵѾͷȻ԰ڻûеǸʱһкöûأ˹ζ̵ıЦ˵
ĺŸ磬ǰΪ̫ˣǲ㡣ǰҪϾԼһΨһϣˣǻǻȥԼĸ磬ûб۸ûй¶
̶Ӧңı㲻̨𣿡ǰã۰
ΪʲôŸ磬͸粢սҲһԸǸµˡ̵Ҫˡ
һܴģҺҲ뿴̶ˡһѽ뻳Ŷ̵Դοá
һҪСŶұץߣҲԸ⿴ˡĵ˵ͷͷǰ
̶ҲµģҲµģڣǸˡǰĶֻ̣ǷǳѹܶôǿƴҲӮ
˾ͱƣ˯ˣ̳Ľë֮ϣһξӨˮδ͸Ҳٴ׹硣
ʦ㲻һӹһ׷֮ǰ
ħ۲ȥΪʦҲûʲô̸ܽˣȻԪҲһǷӡħȴܹȻֻܷӡݵʱ䣬Ҳܸһʱİˣ
潥ŤһŰ쳤۵ӰڶУ㣬ڶ˵Ϥˣ׵Ӱ߹֮ʱٶŤʱͿ̿շ·𶼱ѪȾ죬ĴǺɫӰӣȴɫ˫ۣԴҲһƬɫʱʱıſǵѪڴЦţЦǵĲҽ־
󣬻涨˶̿ɰЦ֮ϣԼ뱣ˣ۸ʲô۶Ҫĵʮ¿ս
Ŷ峿һ۵˶ĶУѾô𣿡˸ѵĴӴþû˯ôˡ
Ѿˣԣ㡣̵һҪԼ̶뿴ˡ̳嵽ǰı˵
ûµģ̶ҪŸοḧŶ̵ͷű㳯ȥ߰ɣӭսһҪĸǼһ뿪
⣬£꣬һж˵ãֻŬܱסһС
׾
һźɫ£ִꪵվ̨֮ϣΧѾۼǰۿĹڣΪԼʼıڴֳС
Сӻϲٵ̨ϵһǣŷµĶ̵ĶЦ
ŶҿɲΪҳٵˣôȲ𣿡ɿ֣Ķ̵ĺ󱳣ʾȥߣȻͷ˵ţȻһ˲̨֮ϡ
ߣʵȫʧǧϷʵЦţĵĸһɣ̨Ԫ֧ţõĻ˼ˡ
ǵĻȫôͲٶ˵ˣְɣϴӽָȡһӣԪĽ
СӣȻȫӲСʱͻȻԱ˹ӦμҵҪαԶ̲ټ룬ֱɶͶǧйھᣬʤ߻õһĽôڿʼɣдߣȻѸ뿪̨̨ܣбԽǣһˣһɼĽ羹Ѹٱ
ûʱٶˣɡǧû˵˲䳯ȥꪼϾǳƷһӡ
ΪԵʣ֪Ϊǿͷһƫ˶ǧĹǧ׵ıֻܹһЦѸټӿ˺ꪵĴ̻ٶȡ㱾𣿡׾ٵĶÿһƣȻɫһӿ΢һꪺȥ
ļһƽȻֱӺͺǧ𿴵ľٶҲԪȫꪳȥ
һ˲ĽǧȴȵվԭأȵĿŶеȻûпǰƽǽʲô
һ˿ѪҺӶ֣һǵѪȻԪ棬Զ𣿡
ż㣬˲ƶ˶ǧ󣬡ԪֻһȣѸٱԪȻһӣǧնȥ
նǧ壬ǧܿ㱻һΪӰʶʲôѸٻͷֻǧĳꪣԼֺֻŲŸʩչ˲Ϣ
ˡǧͻֱ̣һԪƥ̶ֳֻŵأŸ΢΢Ҫ㿪˻һĨʺһ˺ѵӿȫһһƣԼֱ˸շȻƳһ˵ȣѪ˳˳
ô͵ͦʵأǧ˵ٴοƺꪳٴ˹һꪴǿԪеྡྷֱӽٴ³һѪһԪ߾ͶԼôģǧȭۼŴԪٶȳ˹
磡ŶǧһȭУڹϯϴС۾죬ĿԼĸ类
䣡ǧһȭž޴Ԫ˲̨ҡҡ׹ذȫѣԪĻҳ˲鲼̨
ʮ̳֮ɢȥǣǣͻȻϯ˴ˣ˶ֻݾؿ̨֪ʲô
Ҳ̲סڵϣ̨ͦŵꡣ
⣬ȫһ𣿡̼䴫ȫ˵ľȵؿţһ΢͸Ĥǧȭͷ棬Ѫȭ£һεεĴŵ档
Сӣȷ˾ȣһǰлһ׵ķʦˡǧҡҡͷЦȻıҾ㿴֮Ĳ࣬ӵʦ֮Ҳ޷ֲĲ࣡ǧЦţ˺ꪣȻӽָóһ֧źĳꪣֻѸ˶ǧ壬ǧ˫ҲɫΪֲ
ħ֮ҪСģһħͻȻڶд󺰵
ħ֮⣬ⲻεֶ𣡡ǰѾȫɥʧǵĶǧһ˿־壬⣬ħʮ֮
ħֻǰЯģȻǼһʱ˰ˡص˵Ϊʲôħꪣҵ֪ǧǰħѾһС壬ӦָŶԡ
ô죬Щְʹͺȡʤּħа֮ѵҪ𣿡Ӷջ䣬Ķǰġǧ𡱡
ɣǧźħꪣԼٶȳ䣡нӴֵһɲǣѸٿѣϵʴΧһУȻиҪӴʱͻȻʼɢźɫĹâ⣬ô£ԼҫȫӦʲô
ĺɫâɢůĽΧĺȥһĻڳ˶еˣһʼǧôͻȻ˵ͱ˹ֵˣ
Ŷӣˣǰ˵Ҫսʤһȷѣһӣʤ㷴߳˲١ͻȻ˵
ΪʲôôоҪࡣǰĹرǶɫ۾ʱëëġ
Сӣ˽ȫû˵ô˽սԽ㣬ƽȴ룬Ͼлڷӡ׶Ρ
նħնħ԰ôû뵽һϲջٿʱ򣬶ǧȴٶȾֱ˹𣡡ǧۼĺȻ仯һ޴ĺ򳯶˹
Ҳ˿ԥŲһţ΢΢Լ壬ȻԪͬʱעҲϵķȫһӣһĺɫƥ˺ɫ򣬺ʽԣıƴƥӴһ˲䣬һĻڳ˶һ
ɫӵеԪԶԶǵɫƥǹݹһѸٱɫƥɽȥɫԽԽӴȫʧֻʣһм䷿ӴƥͣڳС
ǧɣһȣƥѸٳǧȥǧѪħӿȻһѾˣƥֱڶǧǰǧȫĺҲѸٱ¶˶ǧӡţƥƶǧƤѶǧֳʱӰͻȻ֣һ˽һ֣Ǿ޴ƥ˲ʧˡ
Ҷǧû뵽СӣԼȻҪصģǸһСɡǧԼǸ˵߰ɣ
˲δԥѸٻ缲۶ȥ
ڳĹȫ֪ʲôôͻȻˣ
ôδʤߣǶμҵĶһҵ˼ߵ̨ǰ˵žȫҲһ̱ڵϣָۣ׼ŵϢһ£û뵽ȻԼôصˣϻѪ
ԶһƬɭٵӹǧˣˡֱԣ˴ģȥ¡һ˵
ûµģţͲǰҪˣϾԶ׻Զף²ְǧһ˱ţϾεɫ֪Ǽһ﷢ûУħ飬ǧţίװħǶּһװҪй¶ЩʲôϢأ
׾ڣμҵһȫۼѱϣȻ˵ǰ档
ôڱ䷢˴δھĽдеȻһӣһλȹŮһӣЦӯӯ˶ģһСʧ˳ӴδӾȻϵСŮأ⵹ϡˣһȻϻָɫ
ûûУֻ㣬ǺǡɲŮ֪ԼǸǻˣ˸۹ȥȻ󽫺ӽ뿪ˡ
⽱Ʒʲôôءǰľµĺӣеһ˿ʡ
ڳĸλܺ棬⽱ƷʲôҵҲӣСֵܴһд˵˶Ŀⶨ˶ǰ
⣬ǣǧѩҺ򿪺ӣһСƿӣȻֻǽƿ򿪣һɱϢƮ˳
ûǧѩҺǧѩƳɣӣܻѪǿ˵ԪżĴٽáһ˵˶һ۲ģŶеСƿӡóȥϰɣðεĿǰƿ
ڽ˰ΧɢȥȺҲһȻӣһ£Ȼúܿ࣬ȴֵõģڱã뿴Լˡ
磡Ȼ𣿡۾ų嵽ǰŶˣǲᡣ
С˶ѣ̶˵ӦģһأŶ̵ͷο˵ţһֱŸģҲݸһЦһ굽Ļ
ף˵Ϊʲôǧܱħأѵ´ڣɫͻȻУħĿ£ɱ飬ȫûпԣ嶼аħţٿһУ㣬ǧ֮ǰʵķ
һŲϣΪҪһĳϲܵ㶫Ŷo(n_n)oʮٻɽ
ΪʲôǧܹӵǰħҲǡ׵ȻֹȻ˵ţ´ڿܻд𰸡
´ڣĿǰȫȥ۾εգɣ˵ʵ̫ңԶ
ӦѾָɢһЩ˰ɣڴսļ䡣׳˵˵ǸʱҲʹࡣ
ţȻûоǴЩܹظܵħһĿ£ҲڻûҾٶȷס˫ȭףħһٶȽļˣѣԼһ⡣
ô鼮ħһЩµҲ˵ȻҲ㣬ӡ飬ǣΨһ㣬ҪסҪ߾ȥһУħҲĵˡ˵ţ֪ΨһģǺúǰӣ˶ѡ
֪ˣɵúúϢһᣬ컹Ҫأգ·𿴼δһ㣬񣬶ǧѾʣµģճˡ
ɣֻһһˡҲ΢΢̾Ȼȫʧˡ
һ죬صμ˼칦磬ǵƫȫһɨ⡣ǶϣҲֻܵͷʵҲڶʱڴԴǣһжôãͥԲѵĿ£ᵽʮһʱ⡣
ĶμҴš
һҪ೤ʱǰ𽥳Ķӣο
磬һҪŶȻ̶ҪأŶ֣Сд˲ᡣ
̶λˣİɣҴ˴Ҳֻǰȥһ±΢ЦĶ̵СԴ꣬ӵԽˮ飬˼˰ֻŸԸȴ˿ûиı䣬ʵҲΪʵԭǵԪߣڳ˿Ǳ̬ٶȣڶȴ˼ͨˡ
Ҳûԥת뿪˶μң˴ǰɽֻѾӵĽԪߵҲһмԶȥɽвֻ֮ǰлҪ׼һЩ
ҩǰϰһ۾ϳ˶ͻеЦݵĳ嵽ǰͷģϰ屾С۾һЦǳˡ
СүҪʲôأҩϰڼȥˡ
ġһ飬һѽϰƿ˵ˡһζûҩĲϣֻŪ˵ҩЯһ˵ҩˮ׼Ҳ˲٣Ȥ죬ȴǳٳٲϽ
Ѹ֮󣬶㾶ֱȥɽΧһΣû뵽Ҫȥ˴·ϾԼϴѾΧ·ȫϤˡ
㿴ǲǶμҵĴү𣿾ǸһǸͻȻɽ˺űһȵͶ˹
Ҳûǣֻһ˽ɽΧԴǶ֪μҴүͻȻӵǿʵȴ޽ˣҲΣǰܾԴһֹ֮ıΪţ˵˼Զײ˶Զֹĳɳ
ͬ·ֻʱͷǳӽɽвˣڼ˼һҲһ⣬ȫȡ޺ˣƤмֵľͰƤ棬羰Ȼһľӳдš˴ǰɽв룬Σ޳û
Ҳֻ΢ɨһľƣֱǰȥ˴ɽвĿģΪѰ׸õһҩģΪ¶ħߵĳѨ֮С
˵װħҲи˽Ԫߵʵǳ൱ԪʵħˣҪȥ߱߱ԹҪ֪вһЩ޴ڣһˣҪܣһ뵽ϴεǸħһ亹
ôôܾ£˵ˣҸ֮ĺô޾ģ㼱ʲôĻش
㲻ͦȻ㲻͸¶ʵҪȥħ߳ѨŪʲôƸ¶Ǿ֮ͰɣĲԸϾֲһһϼޣСͶˡ
ǸĻᣬһ쵽ֻ֪ڼȻپǺǱһ𣬿žܲˡһɸֵı˵
ˣߣҪúʵļ۸¶˭Լ߱ýΧľߵ˾࣬·е㿴ˣΧӲݡ
߱꣬ԽԽ飬鶼һйأǿӵӺǰεİŮӵĹϵҲǷǳпܾ˵Ĺϵ
⸽˰ɡһ·Ͼһ޶ûܾЩףҲû룬ֻǰһ˶ĶڣڴϡɼһЩɫƬħħǿĲ˵оһɫƬΪȻķʵ˲Ը¶ҲǼ۸񱻳ĸߣȻҲƵöҪʱܵܿࡣ
һĿŶڣȴ֪ΣҲһĽ١
ϻһµĲȶʵڱǸڴڵ״̬%&gt;_&lt;%Ϊڼ,Ҳûʮ¾Ȼû
ïܵɽвɭ֮Уĵһӽһ˶Ķڣ÷ħߵĳѨĴСſڻиյƬûˣڻðȻȥϾȫ֪Ѩ浽мħߣ˵ħӦòȺӵޣ²ܿ϶Ū滹Сߣһ߾͹ˣһСģԼͳħһӵˣ
ôأʵҪǱ˿ٶ׼ɷˣϾΧֻжԼһˡ
Ӱ㲻ǴǸʲôרߵǸ𣿡һ²ؼ˵
˵뵽ˡӽָ֮ȡһСƿӣȻһӣһгڶš
ʱȥˣȫûжͷЩ֣ٵȵȣҪģš
һʱȥˡѾʼ˯ˡ
ʱȥˣ֣Ƭǵ˲ŲðߵڣǸɫƬɻѲħ߳ȥˣʼ뷨Ȼ߽һƬڰĶѨ
Ѩڶȴ˺ܾãΪʱ̶ʲôһԾȾܡ
֣ΪʲôûѨأ¶ضûУϼأӦ¶صĳӦаԽԽоԾħߵĶѨЩһûСףǣͻȻʲôȻ߹ȥһһħߵʬ壬ʬһƬѾ
ѵ˵߻ͷһͷͿһѪɫ˫ۣڰĶѨ֮ɢŹĺ⣬ؿܾǳȾܣڰĶѨֻƾŸоܣΨһĺôײǽˡǲ˶Զһ˫۾Ȼţ˦Ҳ˦
ףҿģڿҪһԣܱƿڴ
ûû£͵ˡֻԵĻһ仰ٴ伣ˡй⣡ɿţͻȻǰһ㣬Ӧǳڣڣһٴμٳ˳ȥһƬɭ֣ҲЩҪȻܻ߻ͷ浽ʲô׷
Ҫȫû찡һֻ޴ĺӣȫѪɫɺ˫ۣȫһʲôɱʲôӣϾȻܰѶ׵ħߵʳԣǸΣյޣΪʲôȫûмܱߴеԣףһ֪ⲻħߵĶѨǲǣȻôô
ɣȷԲ¸ʮ֮˾šƽӽָд˳֪֪֪ңǿЦãоˣ
Һ氡Ȼ֪ⲻħߵĶ֪ʲôĶѨ׵˵꣬ˡ
찡ףףܱץƵĴǶˣϴǸħƶҶħߣΪǲƤһ˺ħߵƬ϶ϴǸħˣˡоԽܺǸӻ˵ɸԽƺر˷ܵӡ
ҽűһôһֱˤ˸ģҲֱӲ䵽档
ӴιݰԼоʹѣһ̧ͷǰһĻȫӵϣˡ
޴վڶǰ·һھҪ̵һ㡣
ӸƴˣȡԼȫѪҺӿֱӽѪҺ֮ϣȻѸɵΧһӴ󷨣Ѫ󣡡һƺȣһͽ֮㱻ѪɫСŴɣǴֻ˫ؿڣȻʹһ𣬽˲㱻ޡ
ˣ⵽ʲôħʱסʵ˶ס̱˾һȫ޷㣬ؿڱصĴһƣֱӽؿﾡ飬ҲǿһѪ߶ģ
ҪһƵʱһɫٻӰ֣޴ıֱӽȥ±˫Ѫģһ˲ۿɼٶȱһ޴ıȻٻӰֻὫ䴥˲飬Ѿȫģֱʧȥʶ
һɫĹ֮ڣ˫ۣΧһжǱɫģȻͻȻǵôҺ䡣૵Ȼоһ޴ĺԼ·Ҳȫ˱ɫķװЩŮԻ
ҾȻûͻȻԼ˵ͬʱĻһ۵ʮ±
֮󣬾һֱһɫķӲ棬⵽ĶҺǱʲô˸ˣȫǽȫ֪ô졣
ף֪֪ʲôˣʵι󣬾ȫû˻ش𣬶ͻȻʶʲô͵سָһҿʲô˰ȫϴһգһһŮӴ·ˣָҲˣȥҡһȻ󽥽ƽϢԼ
ʹԼлһˣ͸оȫʹУô󰡣һɨֻΧһȫǱɫļҾߣǽ滹ɢһĺֵطôסһ֧壬һ޴ķĴ߶ѵ찡ôֱʣҪǮⷿÿһĹ죬ǽ͵档
ôôȭ򲻴ĿĴţȻ˫ȭԪһһĻˣȭĹǱȫһֻʣµɫɢڴ֮ϡ
һʲô֮Ķ͵òͻȻһڷڵѰŻأһ۵ɫ濴һС󷨣һɫС룬öŽյĴš
ҪôأؿСС󷨣֪Ӻ֣Ԫ𣿡룬߶Ԫ󷨹ȥ˿ûзӦĪ˫ֽ棬뵽һ취Ȼ߶󷨹ȥûзӦ
ǰɣôûãҲҪˣҸӲŹ˼갡ʲôûãɴһƨϣϾ޴ĺֱö⾿ʲôطҪǱһӴֱӱǸɳˡܻ˵
ȥ󷨣ֱһȭͷ󷨴˹ȥֻȭͷӴ󷨵˲ѸѿһӣѪҺʲôһ㻯ΪһѪҺɵĴӣϸһĿǸ󷨡⣬ô£ˣû뵽ôѪ֣֪֮Ƴټ³ˡžʹԼѪߣʵ
ˡѪҺոһ󷨣󷨾ͷһɫĹͷ˴ţҲӦһ죬󻺻شˡ
ʲôԪƫҪѪط˸ѪѹֱӱƿڴؿھۣҲ˸ڣҲûͣѸٳȥ
⡭һ߳䣬ǰһĻˣһ޴ıţĸһؽס˶ڵķ֮⣬ΧдССʮΨжڵķⲿΪţ·һƬ޴ĺֵǺɢΧɢĺ룬ҲǴףĹֻԼԼĿ
ˮһŵı飬Ͼط϶ɵģôһƬȺˮȴ쳣ġ
طˣȥϴ裬ٺ١Χһ̹ǵϺڿǰôһˮʲôûȥˡ
̫ˣþûкúܿһ߸ůĺˮԼĿУһںгţǱˮһ̽
ںˮ֮УֻԼĺŶ𽥵룬ˮ¶ҲڽƵöֻԪǿάԼ£δµбŲԤУͷͿƺʲôǸ˾޴˫ۣг˹¼ţ˻ںޣ֮Զ˫۶ôؿǰѶ˸ֱӴ߶ȫӴܡ
֪˶ãԼѾˣҲѾӦˣǧһʱ̣һץסʲôһקԼקȥԼûȥʲôȴǱֱӵĻһҲ֪ʲôֺֻΪ۾ûֵıҲȫˣǺֱܼӶŻ֮һץоƤһ۵ģδãһɼ˱ŰϢӶĻ֮ﱬըҲֱӱǹϢըɣصˤڵϡ
Ӵ찡⵽ô¶ˣҲǣһδһһ߱Թһߴӵ֮ǰһĻֱӰѶˣһԼ˵Ůӣȫ¶ţˮܽһվˮ֮ϣƤѩŮӵϸҲΨӣ˫շ죬һŭģֱֱĶŶ
һ㶣Ȼʶʲô˫һһ죬ͷ̧ʮ
Һľ㣬㣬ȻɫǣʱŮѴ˱ɫĳȹһչŮӵģʱŮӣջǷ۷۵ģŭضŶ
̣ҲǹģҸոմӺ׳û뵽ץ͡˫ֱͷȫ̧ͷΪŮӿƽСˣ׾ٵİǸɴж˿ˡ
ҽƱ磡ңҪɱ㣡Ůӱһ˵ϸǺˣŮӷźĳδӴ֮ʱ㶸ȻͣؿŶģ
ôǿˣŮӰûж̧ͷŮӣһۿȥոոԶûܿŮӵ٣ϸһһŮһ㣬۾ˮգţˮ۵촽״쵤ȫ伸̬ʵϵ
ŮӱôһУϸǺ˼֣Ȼ΢΢˵˫˵Ϊʲô׿ķ˭ģ
Ҳ֪׿ķˣҲܸ㣬ǣӦһһ㶣Ȼ˼˵
ʲô˵ɡŮԼıСֽǰһҪҾ˵ģ
ҵĽָ廹ң̿ˮǰȻƯȫ۸ŮӣţֻҪܽгף㻹ôвң
Ҹոտ·ˣԸһȥڽָǡŮӲδԥֱͳָȥǸ壬Ȼ֪ôõģԲ㣬֪˭ģûˡ
ףףҰҪ˼˰һӵָʹĽŮд˲ŵı顣
ˣˣ˯Ҳȡ׸һӽָƮ˳һŮӽӴ˾Ȼͬʱסˡ
˵ʲôˣǰĹ쳡ѯʵ
һ˵ȫû⣬ǰһӣͬʱƵʮ֮⣬ȻΧƽһĶһĻöͷˣ볢͵ǵ̸ȴͽͣϾ׵ı˵С׼ˡ
ʲôкŮһȫŵıףǵļƻΪʲô粻ңŮӾ۾һ죬ᶼˣһΪһΪɱ,ҿôãΪҵĴ
ԼľҲһ˼ƻģҺǽ㣬ֻίУæˡҡҡͷһΣˣûѰ¸ҵѡʽ
ǽ㡭Ůҧ촽ļɫ
Ժ󡭡
ˣ˵˵ôãֱҷڵϣ˫ֳŵ棬ɧ
壬㡣ŮӺһͬ˻΢Ц˫ջǺģҽأ
ңҽжʶ𣿡ŮӶ˵΢ЦĿһ£Ȼϻع
Σֺء૵
ʲôҵôˣɻ
˵ֺܺ΢΢һЦ֮гһУǶǰûоģ̵ȫͬ
ˣĽԪ߰ɣΪʲôܵɽأŶʵ
찡ȻǸ׷ôԶĻֱӱһ
Ŷ˵ǳ۾ԳɣǿϼŶҪ¶İɣҳɽв¶ģɣЦ˵ţóһСƿӽ˶
ллӹƿӣҲû˽ȥǸɣȻϼӮģţǲδ˵ڡ
Ҫнˣ΢죬Զ˵
УллŶǽе𣬵ȴëëģϾסʶףȻһǧˣҪ֪Ԫ۷壬϶ˣһһǧһʮĺӽ붼֡
ұɽڰɣҸ㽨ʱ󡣡˵űһӣһ󷨸֣Ժд£ѰңˣұӦġ
֪ˣŶټˣ̤󷨣һ֮󣬶ʧӰ١
֮ڣˮðһϵ˳Сӡ
ûģҲ֤ˣҵȷܵϢŶʧķ֮á
ɽڴһͻȻ֣Χ˵ĿⶼͶ˹ȻһӰ߳ǿεӣΧ˵һǴӱͳĶʽȴʵΧŵòᡣ
ףȣ˭ͻȻʵϾȷܺ棬ʶ˵жǿ
Ҹˣ۷״̬ҲӮٺ١ҲһЦԺ֪ʲôˣҲ֪ΪʲôǸطţ˵̫ˡ
֪ô˵һ˿Ϣй¶ӣҲŶ㳯ȥ
(o)ʮˮ
ڶμϽгķΧ֮ڣԽԽ֣ƽʱĹ˿Ƿǳģǽ첻֪ΪʲôĴһƬľ̲סеһ棬ƹΪʲôôһʮһ΢ֵϰ˵
ŶǴү㲻֪𣿳ˡƹһȻϵͷ̾ġ
ȥ˼գʲôˣüͷųż죬ܳʲô¶
Ҳϣ˰߼μҵȫˣƹһȫˣƹһʹӣǼҵǸӲŸѧأôˡ
Ϊʲôû˾ȻأӣôĻû˷𣿡ɻʵȷΡ
֪үЩյĹ죬ȫˣҰڶϣǿ⼸ӵʱ򣬲ճɻˣҵ϶ֽдʲôκȥμҹ֮ĻŪȫûˡƹε˵ﻹʰŶϾ͵õ峤Ϣ˵øƹʱܱܷ磬ϲ¡
ȫˣĪǽ磿Ȼؼһ˰ɣţƹк֮󣬾Ϳ첽߻ضμңһضμҾͱſڵڵȥˡ
м˶ۼڴˣռѹ֣ˣǱŰɡһϾı飬Ȼ쳣ӡ
Ӧһ˶̵ԱߣҲһŵӣԼҲֻ佻һ£΢΢˵ͷҲû˵һ仰
μ˶궼ûκμƣǸļ飡ͻȻӳһˤһڵոǽˡ
ҵһЩƥЩĦĪңͻȻ˵ͬʱֻͣԼĳ롣
ܣֻһСĦ˰ҲΪзŻ𻹲˷ֵϻط
ȥгжμҵȫһԲ䣬Щ޶ڴ£żȻʵˣʲô
ҲҪȥͻȻվ˵
ȥԷ֪ôݣȥͽΣգֹڵĶȫһ
ҲҪ͸һ𣡡Ҳվ
ֱǺ֣һģڳ˶ŵĲ̧ͷˡ
İɣҴС֪ȥܰϲæ治ɫس˵űͷỴ̂Ͳȥˣ֪ԷĵϸäĿȥ̫Σա
ǸҪСŶС죬һԸı顣
ҲգȥɣȥһҲáƲͲҪ˼ӣܱǡ˵
ԸϣҲɢȥֻ¶Ͷס
磬⼸㵽ȥˣѯһȥɽˣ˵û㡣ǵŶ֣ʵ
ȥһεĵطȻҲҡ۵ı飬ҲΣܸܲԼãԼ׷ֱһǧŮӸ˰ɣǸ񻰣ϾԼĸףԪʦľ磬ҲֻѰ˳Щѣͨ˵ǧֱΣҪ˵ǧ껹Ǳˡ
𣿸磬һҪСģ̶뿴ˡ̾һҪ˵ӣ⵹ǿĶЦãɵѾͷһû£ʲô
ᣬˡ̲˲۽ǵˮ˦־һˣŶ뿪
ӰҲҡҡͷصԼķ䡣
ҹܿ㽵ˣԭǸŶμҵѲ߶һϱ߲ģǻǾòףԸɴһ͵͵ﵽ˱ߵгһ˾ݶ֮ϣϵķǡѾأһڸôûǰˣһ૵ԼĶԻˣֻҩ֮ʱƽô
ϢͻȻӦʲôͻȻվߣȻǶߣϼƹķһ˿ȻѸٴ߶Ԫг񱼶ȥ
յгضǶμҵȫЩԪߵΪȻɱˣţһˣ׼ɱϳĸƹ񣬱˲Ϣǰȥֹ˷ӦҲѸ٣һ㵽һԵݶ֮ϣȻһԾҪǰȥʱ򣬺ͻȻƹȥöһ˲䣬ƹϱѪӿȴǰȥֹ
ݶ˱㳯ԼõľȻҲǰûж룬ʣʹ˹ȥֻ˵İȫɣԼȴȻϸһΧȻӵһ㻤ֻ֣һ㱻ץһηٺˣ׷ȥȻֻǼ˸ʧӰ١
ǵȷ֣ҿ˿ҵźʧķ૵Ȼͷص˸ƹߣƹӣƹҴȥ򣬳ס
󣬴үѾˣ㣬һҪչ˺ҵļˣȿȡңҡδգǰѪ֮еĸƹΧȥĶμ𣬡ٿһ㣬ٿһˣɶ񡣡Ĵŵ棬ȫǰһУȻʵ侲ʦֺͶμйϸģֻˮ˵ʮı
ʲôˮˣһȵ˶μҵһվУǶ䡣ˮĴ岻ͬ
СֻΪһһʦҲǹϵĳа״ʦһ֮⣬ΨһʦԲǿһ֮ǰμ֮ʱռȥˮ̣ڶμҵǿˮȫμԣֻ׸
ʲôȷˮˣʵϾ²ܲʶ϶
ΪǸһʦܶߣֱֱضŶش
һʦ΢˫ۣһ˼ı飬Ҫ˵ްļ壬ԴǻмҵģҪ˵ӵʦģȷֻˮˣǣô֪ģǰͺɻΪʲô˵֪Զˣǲʲôҡ仰һתʵ
ΪҲʦ
һ仰˲𾪣һ̳˶֮˵֮ǰᣬǺڵķĺѾ𾪹һΣһΣٴ˵ܵ˾ҳ
ôǰϾùǺû֣ɣ˾㵵ı飬ҡҡͷһһɨֻǸƾƮڶǰˣ
㣬ǵˡѡǰ꣬ȫԼĶӣôûһеʦʣһˣʱ򣬻úúðлһλʦ
ԹټˮĹʮ֮˾žˮ֮Ϊˣʱ֮ұͼǰˮ󣬻Щһ˴ĵĶԴμҵĲҵԸ
ЩһΪʲô֪μңҪӲӲأĥţܾЩԾ
صĶﻹЩ㽫ȫףֻ˼һܼ򵥣ˮҪôӵĳμҶԿʱԲŸҿʼжҪôʲôĿģȻֱɳʦ֮˶Ŀ⵹ýˡ
𣿶ˣףڽȥˣͻȻʵ
ӴˣͻȻһЦ˵ţһҪ飬ʲôʱ֪ˡ
У˭ˣҪˣ˭ƷҩЦ˵ʲôò¾֪һǹģҲضʡ
ү׼ˡͻȻ˽е
ߵҵȻģش
жμ˶ûʶμҵΧѾΧ
ʱ֮󡭡
μҴԺ֮ڣϰٸվڴ˴һվǰμСе˶Χס
ٺ٣Ǹ׳գô򵥵ĵɽļƲ߶УǴţǰĺɳƵЦ
ɶ񣡲˵ҵ̴ʱѾסȴ˿ûкµ˼
С椣õǺǰλֵܣһӴЦ
ǷſңҵˣҪǺÿ̼˳Լ˹ʼ˺Լζ֮ۿ
ǳ˾ȥʲôζˣеȫɱ⣬ŮԼ䣡ĳҪʹıˣǰĺɳƵ˴Ժÿһ䡣
ǶμôǵˣҪξŶ̱һȺΧţ˵
ôǵǣٺ٣ʮ֮ǰǶμҶϾǵĲ·һСǣ׺ĸȥήҲ񣬽±㣬˵ˣ⻹ң˴Ǹҿ㣡еĸɱŮĸĥ
磬ǰءϱסֻȺǿ˺ԼۺҲѾò
ҸƴˣηͻȻվȻֱ۱סǽƶηɱ˫űųԼߵĺײȥٺ٣СӵǺԣֻҸɱ㡣ֻһܿ˶ηɵĹȻһ߶ηɵĽָȡηԼꪣηɵСȴȥ
Ѫɽûв̿ԣΪȺ˵ֻڸ
ʱĶѾȫûѩ׵˫˫Ѿȫ¶˳ֻʣ£ȻЩЦŽҪ˺֮ʱΧļ˾һ˲価¡
һϤҶãȺҲȥʮõ
󣬵ǼڳеĶμ˶ȼϣˣڶμ˵Ŀн˶μҽ峤Ĵڡ
ߣμҴүǰɣıԻûأ㲻ӦǱȥˮĵһ𣿡ͷĺŤͷվݶĶ˵
̶Բ𣬸ˡһԾ̵ߣ⿪ӣȻӽָ֮ȡԼ̸ϣ̵ͷһ仰Ҳû˵ͷڸĻҵȷųȥˣ˼;ˣΪܸоЩԾȻûӦʲôǲųҵءһǻ׵һ߰Ŷһ˵
˼һˣܴٺоȻ𣿹ͷĺɳƵЦһ仰һöμҵϣ
꣬ȻҺһһһٵζ죬һûô嶯ҡҡͷѶ̱΢Цؿǰϰˡ
ŶڴţɲʱŶĸ׺Ƕμҵľ񲿶Ӱʱ뻹ҹأɳƵһδԺӡ
˭˵ҵˣЦЦͷݶеˣ
̼䣬ʮϢԪ۷ͻȻڴԺĸݶϣԪ͵Ϣһ׳˶ӰٻӰԾߣ΢΢һЦ˵ʵǴﵽԪʦ
еĺˣȫɵˣֻһ˲䣬Լôͱˣ
л峤λˣ˷ȣҶμģֳ˵
үĴ±СæҪˡХҲ΢΢һЦشϾҺͶμҹϵãһؽ׸߼ңȻһæˡ
ιӱӿû㣬ټʵڱǸаⱦÿӿǺǣҲǰһЦ˵ôһ˵羲ϾͿ֬һ㣬̧ͷˡ
ڣŶعͷͷĺ˵
ߣݣߣǳͷĺʾԼ˳롣
ոֵôھߣʾסǣȻԼҲǽ̽ŮտǰֻǼ˲Ϣ˺ͷǰ
ô֣ãҷ㣡ѸͳһսģҲ÷ˣһҪɣ˺˶μ˵ģͬĻȥǡ˵вһ˿ԥ
ãꪴԼȣǣҰˣͷɳԸ
ںµԸӲƴΪɣͻȻʵ
ǶˮϣҲһͷ˵֮価Ǳ
ǻ߿ԣñǵ£ڣøѵ·лףɱһˣĻţȻֿǷµĴȻԭ¡
㣡ãѡͷһ㶣ȻΧһһڴӦ˶
ȥѩ׵彥¶ͷҪȥ֮ʱס
Ůģɻʵ
ͷסԼֻ΢΢ص˵ף˳Լĺɫñӣɫ㷢һ˲õţƤñӵݲ£Ҳһҹķ顣
õɣ߸ý㣬ŴС㡣ŮӵݣһʵΪʲôҪΪֵزϧȥ˺ˣ
ңֻƽӣΪСΪӵԴһΨһ˳ţǺȴɼʧĸ˫ʵܲˣȥ˻һȫȥҺޣҪǶμҲζʹ࣡õָͨûɳƵ˵Ƕܸܵʹ࣬ţǿʳķʵǲпġ
ǵɢΪμɣ㣬Ҫȵᡣ˫ۣƺᵽõʹ࣬һҲξ֮Уʹ࣬ȫĿСļ嵹£ַֻʽסˡ
ΪʲôҪΪʲôõͬʱҲ˫ִŶȫɥʧ˸ոյ磬ָһСŮ̬
ûΪʲôֻǣҲֱʹԼؿڣĸܵʹ࣬ٴɧֱӴӽָ֮ѶɢŹâһ·ĳĽУһ֮ϡ
(~ˣֻʮһ
֮ϣâӿڳ˶ȵǰһУȻؿڣһ¾ֱӹ˶ļ䣬֮ϵ·Ҳ£棬ͬһ㣬˶ɻ
ȰѹһϽ鴦һ£ҸٱչأȻ׵ȻֻĹâѸӽĴָС
ڳ˶ֱֱĶŶһз̫ͻȻ˶Լ۾
ιӣ㣬𣿡ХһԵһ䡣
û£ؿеƶѣǰѽϣλҪܾʦҵһոֻǳ˵С⡣ǿõԼļĳ΢شǰָǰļ䶼εʽֳȴֱӱʵ𣬻ʹĻ䣬вϵسͬһλ桭
ԼǰΪ츳صһСɿУʱ¹һ˵ĸףȻһЩĵطȻѣһ죬ĸϣɱһλϣǰͬһ㣬ҲһͬȥӴԺҲûǰ⣬һȥ󲻹ֻʣ¿տǶѡ
磬û°ɣŶ·߹ʵ
ֻҡҡͷδشΪԼǶǸĶμҴүԴӽԪһƬһļǲŶʧǷڽţԼǰȻô翣Щϲãʹ࣬ȴôʵ
õ˵ѵǸʲôˣа취⿪𣿡˫üǰ˫۵õǼΪԥϾԼܹʹ࣬Լɵ˺ȴҲѪܵʵ
ֻдó֮˵ǿͻơõҧ촽ǰĶ˵Уȷܸܵͬʹ࣬԰֮ˣҪƵʵס
㲻˵յͼλϵڲͻ𣿡õĽͣиΪһЩ
ȷڲͻƴ࣬ǡõ˵˵ž
ʲô˵ҲͲסˣ
Ŀ޵ģĴСֻٳŰաõͷ֪ô졣
ףܰ𣿡˫ۣʵ
ܣҲȥģģ˵ԼֻĻشһ䣬Ҳû
Ҷˡ˫ۣףһΣȷֻܿԼˣ˵Ҳ˵㽫ԴмҲ𣿡Ŀⶨõϣȥ
õֻ˵ͷһ·ӣȥ
ǲȥˣúڴ˵Ⱥ򡣡ͷԶμҵ˵峤ˣæţм
ûµģС峤ɫãҲٶ˵ֻǾ͵ؾ
ңҪһȥ羲ʱͻȻ˹Ҳû˵ֻǵͷߣֻоһȣһС쵽棬磬̶̵Ҳڶ𣬶Ҳֻǰ˰ͷδͣŮõȥ
һʱ󣬶Ůͣһ֮ǰдŴ֡һ˸ڱ㿴һֻжԼǰСɫ󷨣һסжɫǿλϵɫȴЩףĿѾˡ
վ⣬ŸףҲģףգûа취ȳԼĸˡ
̶ˣٺ٣һͷһر׽ŪôңСѾͷ㻹ԼĶŮһϲȻתͷϳõĴֲƾôһ˻֧ŵڣǿҪ
õֻͷ΢΢һƫԸ⿴ǰһУһҪкᣬ˫⣬ȫ󷨺ȥȭͷһӴ󷨣Ѹţһ󷨷ĵɶȥѪҲŶڿлһϸߣ֮ǰ̽ס
ûа취𣿡˫ִľҵʹ˿󷨣Ȼ
ͻȻһڶ𣬾һ£˺ڰҲ԰㣬ǣӡʱԽ˻ʱҲΪ˸صĴۡ
(ͷ۵ĲУֻдһo__oʮ̧֣ӽ
صĴۣûй˼׸ԼΪ˾Լĸףʲô۲ܳأףңô
ܼ򵥣߶ԪѾķӡʱʱʱõصǣù࣬ܳܵļޣô㲻ȲĸףʱҲ˲䱬׵ͳΣϾҪһӷףǲܵ飬һһֱڽоƽ֮ҿܻΪĹ࣬ʱ˯ʱͰմҩҺܵϣұָܻ˵Ժбһ㣬Һҩ
ã֪ˡֻһӦٶȡķӡʧȥ׵ѹٶ˶ɻŶ֪ҪʲôҲû˵Ŀ⣬վǰϵŽ˫ۻرϣ̶ҳˣҪչ˺
䣬ϵԪΪɫһӿ֮ϵĹڴ˿ҲۿɼٶѸһǧɾһϿգɲǼ䣬ӿȫ
磬׷ʲôˣôˣڲŻǶѾȫµĽɫԪذΧȫܿ
ԽԽĽ֮ӿƤҲʼƬƬƤʼѪҺģǱһѪˣıҲõӰ˳
ڽ⼸ҪȫƬͥԺʱͻȻһ缲۶Ӱһڽ֮ǰȻˣɫĳȹµݣǲŷֱյ񣬴ʱü΢ǰһУΪĵģڱ֮еͻȻܵһϢѹòԾٸȴ顣
ǣվںķ羲͸оãȻֳһŮӣҴոյĶݷΪԶǰκˡ
ҡδͷʱĵľǰĶ
ǰĽϿľǵĵɫΪȻ֪ԼĶӾǷˣȴԶûϵ顣
ãȻһ˽һӰϣϿյľҲٸӰײҲӰա
âһӰֱֱĿӰʱڳ˶ˣˣʣµķ·һˣеһ㣬Ű£ݿΣһɷǵģֱֱֻضˣȻ۾֮ܿ⣬ȫܲ˵Ϣ
磿Ǹ磿˹ȥǸֻǻ˫ۣǰԼĶ̣΢΢һЦ˲ڶ̵ǰһҪ飬û뵽Ҳˡ˵Ŷ̵ԴжǰɣǺǣúڴ˵Ⱥһ£ϾͰ鴦
磬ֲ񡣡Ƕ̴ʱԺиֵ뷨ָоԼ硣
һ𣬾ô˰˲ǰ΢ЦǰűȹŮӣĿ⼫Ϊӡ
Ȼ㣬ΪβǼʦãֻ˵ΪѾȥ죬ȴѾˮ
ԭģһȫ⿪ӡʱ֪ҵͼˣʱǲֿž𣿡ʼձ΢ЦӵһȻȥеˮڽĿⶨ֮ϡ
û뵽Ȼ飬ԭǲҪһæû뵽ȴôԼ󲻹Լ𣿺ǺǣȤ󷨵˵ţҲӳ̫ãѾٵòˣ񣬵ʱֻ鷳æչһˡӳһۣٶȻعͷұȥ鷳ɡ
ٶһǰĶѾԵļλϣֻ΢΢һЦףڣͷ
ֻйâһϣϻ飬ллˡ
ִֻ΢΢ûʲôڣҲûʲôâֻᳯŴһӣһĻˣֻĴ񶹸һ㣬˲һΪȫʧ֮ӱͷ΢΢һЦ㻯Ӱٶȱ֮УһӰҲǰ˶ӰˣԷһƬѪ죬ˣ˶֪˾Ƕ
ԴپдⱾѾҪһˣһ˰ɣǸдԭΪԼдܲ˵ģԽԽˣֱڻûپŴn֮һo__o˹㶫ϢʱȫˣĲϰߣһһģͻָɣѾ춼һˣĩҪܻȫû»ؼңپŻʵµģŵʮ
տͥԺ֮ڣһѪģӰҡţһȻأ˶һĻˣһܻȥ𣿡еĵһͷ
磡ŲٳǵӰѪ˵ߣѪеѪˣ̵ˮˮ£㲻磬ӦҪ̶ģ㲻ƭңء
ɵӣôô嶯Ҳ˹ǰȫѾֱ治沿ѪˣۿҲ𽥺Щ꣬һֱӶڼеĴڣֻΪɳǵ˴ʱ˿̣ΪһףȴҪԼĶӶȣĶΡ
õֻǾվһԳţĿǰһУΪԼʱûҲᷢ飬ͷҲδ޹˽ȥǺõģѾˡ
羲Ҳ˹ȥֱӿڵϵѪˣУԶôᣬôܹ˰ȫУȻһȴŬţԼӿڶμҵĹϵҲǴСһ𳤴ȻʱĶֻеķںΪӶϣܸоһůԼĸ׶ԸԼָо
Ұɡ˶뱯ʹ֮еʱȻڶԣƽ˵İɣڣҲģɲɻкöûоأңĿǰҲֻܾȻ󣬵ȴ־˵Ķ䣬ܾȻҪġ
λĻо𣿡αصŮӣ𺳣Ȼûиոն֮ʵֲҲԶӡ
ֻ΢㣬ĿϧȻֻһӣһâȻ֣ɫâɢȥΪһɫĹ餣񽫶УȻ뿪ʱһСס·ͷһǶ̡
ܴһȥˡ̺ˮذ
УҲԸȥңֻоŸȥȻڳֻʣ˸ȥˡα˰ͷ˵֮ʱֻԼȴĿ˵ı顣
һҪøһŶǿˮ촽һ΢Ц˵
İɣȫˣһžͰ߳ȥҲŲأŶ̵ı飬Լһ㣬ҲЦݶỴ̂οŶλɰãȻҲûԥ磬۶ȥ
뿪ķ˶ֻʣΣζܹĻ
ڡ
СӣҲǵģƫҪҪ㣬һСӾֻһƵӺƵĴ˳رŭ
û취أֻظӣΪҡҽŻᰮһ߰餣һƽŶ˫ջе㷺죬ҪǸһﲻϲܾͺˣ˻׾پͻָˣҼָܰҲˣֻʱˡ
˵Ǹһߣʱ˿ˣæ֪ܵȥˣֻܰʱιЩ꣬˲Żָ˾ųɡǵﾡǲ˵Ǽһʵôûˣ
滹кöܣֻ֪׺ͽ㣬پ⽣ӡļˣúõȵȰɣָˣҲôˡ̧ͷ˿Ͽյľ޴гϧ
㻹Ⱦ˰ɣҪȻֻȥѰǼһˣǶ鷳
š˵ͷȻ˫ڶƵصİڶ֮Χ˶壬һ̾ա
ǣ˫ۣ˫۵ģȥ֮󣬱ɻΧһУǺǣ㻹𣿰ذͷȻ˼Ƭ̣ٶ̧ͷɨΧһУ⣬ﲻǱôˣĪǵΪϴǸ˲ŷһȥģȻ𣿰û뵽ӵġεֱ㴥һֻһС֣˸սȻһ˿־壬ػͷȥſԼĴ˯ˡ
ôҲֲúʶˣˣŮˡﺦ²ѣȻһû°͵ģ˯ˣû°;֪ˡȻĵس°ȥģģϾҪ°ˣ°͵һɲǣֻ۾ͻȻԼ°͵Ķ漫εʮ³ͷ
һ䲢ı֮У°ͣڴϣǾӸµĸоԾŶȻʼɫֱһƳкȥֱӰѶһӴϴ򵽵ȥˡ
㣬ɫǣҿˣŲأɲСˣѸվһŭǰĶе
ͷҪɢˡѵشӵȻɴڵԼ֣Ÿոյĸо°ͣƤûǺñˣһ૵
㣬̬һ仰Ƿŭˣ˫Ǳպһ㣬һȥ
һαһ⣬Ȼ˫ߵﰡΪʲôңе
Ҿ㣬㲻лң㻹ƣռұˣ˵꣬ҧ촽Ŷ
ҰǣƤôΪΪ㲻ǻĻʹε˵
ƤԭģֲһΪα˵˵ţȻ۾ˣƺʲôһ㣬Ҳ㣬ôգֲҪ㹻ǿˣΪʣǶԸӽҡʧ˵š
Ըӽ㣬ԶҪΪԼĳȱ˲ͶԼʧҲԼصһ棬𣿡վǰǣ֣ϴĴ̹Ϻ΢Ц˵
Ҳô˵ģǡܵӶϵůģ˫ֺ˦֣ҡ
㻹н㣿δĶ׽𣿡
Ҳǵ𣿡ͷ˵
ǵãԴҴķӡһ֮󣬺Դֶ˺öණ߰ģиͦģ·һģһȷǰȷʶ㡣ͷ˵
ոռұˣҪͷ㣡̧ͷ첢δĻ䡣
˵ɣΣҪôɡЦһ£ȷԼеˣһס
ȴ߶Ԫ
ãܼ˵űס˫֣ŬĴ߶Ԫǣһ㷴ӦûУɻһֱ˫ۣҲʧˣ⣬ⲻܣ񣬲ҪЦͷɱңҲٹ͵ˡ
侲һ£ⲻɵģԼɵġ̾һǿмӡʱൽڣ֪֪жԪߵ壬ֻܷſһ˿ӡʱԪ֪ͣʱ򿪵ķӡѾ˾ųɣҪΪװ㣬ټϵʱڷӡ״̬һ򿪷ӡֱӱˣֻǾȫΪʧѾˡ
ô죿Ҿȫٲ޵Ļᶼɥʧˣʧ˵ţԭνĴ𣿡
ţʱҺúð׿ھúøҼˣǳͷľһҩָָ֮ΪȻʧ뻹Ԫߣ鵤Ҳܱסȫɥʧգգ۾Ц
ҩҲʦһ㶣ò˼
ʦɣֻйʥʦ赭д˵ţȻ׼뿪䣬ȴûע⵽°ͶҪڵˡ
㣿Զʥʦ찡أ˫ۣ˵
Ϊж˵һʦҩһ棬ǰʮŲϡ˵
ǱҲ˵ǿƱʥʦˣɵ
԰ʲô𣿡
ֻΪʲôôǿԪ°ͣоԼΡ
ʥʦ˶Ԫ˫ްʲôֵģ˵һƽһشŶ
أҵǰ룬ͻȻһȤ⡣
ǰܿϧֻԪ͹ˡգ۾е㲻ͷӣôô⣬úʱ򲻾Ȼ֪𣿡
ǵģЩ϶ûмأٺ٣һ⣬Ǹǰʲôأڴ
桭ߡ㣡΢˫ۣҡͷúñȥҩˡ˵꣬ʧˡ
Уʲôҳ綼Ҫ֪ģû뵽ȻʥʦΪʲôҵǰô죿ô죿ֻ֣ԪΪʲôҪ˫ޣһⶼ޷õҲ˯ˣҲʱҲֻóرʮħ
һǳı֮ڣŶȣһԸڴأԼڣѾ˽ˣǻûһΣڼֻÿʳˮشƾճ֣ȻƮȴѾ׿ǵˡ
ɶ񣡲ʥʦôôʱҩã˵Լ˫ۣ¶̫ˣǰԪıо䡣
ʲôûˡεؿԼĴָǰһ˿ԪýˣϳûԪˣָûʹˡ
Уóȥ䣡һתȻվϵͳ֣һҧԼĴĴָ֮ϣѪҲ˳Ѫϴε֮ϣϣٴνŴ򿪣ö˳ȥ
䡣ضһڿıϣϴβûкúĴ䣬ؿҪ߸飡һĨŴĴָϻͣѪһ߷߷ߵ˵
ʱ֮󣬶һƨ˵ϣʲôƵطֻһ˻Źôãȫұ˶ûиܽĴڵϣһʱŸɵĴĴָҲ̫ˣûй⡣ȥݸȪɣˡ˿տĵطһ˴ŵȷζﶼû¾͹ϵλڱĴ֮Уһ͸ܵůҲ˾񣬡ٹþָܻһЩʵˣڴ֮ǰȸԼŷżٰɣȻѾȫʧĶȴ޷оһȻԼ·ƶš
֣ôо˿ںۣźˮĶüԼոҧƵشĴָһѪҺһأɱȸոĸѸ١ֻѪҺٵĴӶĴĴָ֮ƮΪһѪֱ߱سˮ׳ȥô£ֻʹԽӵľңȴȫû취ֹѪҺ
ŶѪҺ׽޴ˮݸͬеˮһ㣬ˮһһں汬ѣҲо˺ˮ¶ҲȻˣȻҪ뿪ˮʱ򣬺ͻȻͻһ޴壬ˮҲһ𱻴˳γһ޴ˮĻڶͬһƬˮͻȻһɽһ㡣
ˣѲϴǸǰ޴ˮĻһںڰ׿۾ͬһĶһ˿ȻѸٻͷȥڵĶûԪȫһһ㣬ĿܣǶǲϾĹ񲻿֪ܲ
ˮĻȥǸɽһĶʾԭΣǡոϺĶǰһɽһޣ𺳡ٺ٣ûϵľѪôǿеľþ޴˫Ŷ˵
찡˵ϵ޲˵ôֻʲôǰľ۵šԪ֮У޹ʮףĽ׳ǣ׿Իγˣͬʱ˵ǰľͻ˵
ߣʲô޵ģؼΨһħµޡףߺߣҪǰҰ޵ĵȼ֣ôҲǰ˽װɣħŵŶ͵
˽סħ𡣡ϲδ¶ȵı飬ֻ΢̧Լͷ˫۽ϣô˵
ܸҪллľѪûľѪҿû취ôȫָһȻӶߴͷһһӣźɫ£·滹һһĻ־ӵֻݣͬʱӵϣеȷȷʵʵѹȻ׵ѹҲöѹȵĺЩˡ
ŮأôߣЦݵʵ˵񰡣ҩȥˣˣôƺأ˶ʵȻҲ֪ǸոǸȻҰҷˣҾͳƺͺˣϾڻȫλˡЦֻզզ죬Ŵӷһɾ˵ǿһ΢Цȴţ찡ڸʲôףֳ˸һӼˣôôʱȫˡ
ˣޣҲУôšһݣǰôû뵽мأ磬𣬱ףλԶʥʦиԵ飬Ȼˡ
Թ԰ҩˣεվ޻˵ʱһ˹ôôͻָˣǰܻΰֹͣһٻӰűɫŹڶͷм䡣
ǰԶŵ˼죬ûʱ£ֱǸҲͻȻ֪Ҫûڱֻϸϻؼˣ㸸ˣϰ˵ǸϾͻٹдûЧʰʮ»ָ
ʲôҩ裬ôΣյӡһѴСĺɫ壬ɫ΢΢ڣΪŵνҩ贫ŵζ
ͨ裬ԼҩӣǼҲǲͱ»ָǰ˳ʵ񿴶ûһֻۣɻֱֱضŷ⵽ô£ΪʲôͻȻܻˣ
ģոսˮʱ򣬲֪Ϊһ˿ڣŵѪζ֮󣬾ȡһ˿ľѪ£ʱֻǳԣû뵽ȻУΪǵöǰλ˲սʱˣҲǷһξѪ˾ѸٻָˣģҲ֪ΪΡ򶨵͵
ȻҲ֪ΪʲôǾȻָܻĻǱõˣ׼ʲôʱأҲԷŷ
̳ϾҲ˵̫áЦЦôлŮ˵İˣҪǱŮˣлָҪһʱ䡣
ҪллɣڰƽЦҡҡͷ漴̧ͷˮϿյľ޴򣬡ϧ涨˻ѵʱ䣬ȻҲܸųˡ
ѾӦˣȸˣһúøлŮˣǱߵĶġƺǾ쵽ʲôһΪһˡ
ްɡ
ţӦ˵ͬĺսѡʧؿеıȻ󽥽ԴͻȻתҰˣһôʱƵҩ裬Ȼϰ棿һŭһӣֻֿʼܲȻ̧͵ذҩǿĿС
ûͽôҩȥÿ࣬ʲôҩ裬УΪʲôҪô³һŪѶᶼˡ
ߣΪ˾ͲҪŮһԸҩܳԼƵҩǽ˶Ķӣţﻹͦ˵ġ
оȵġؿڣ˫üţоů֣ʼ͵񿴵ķӦֻһЦڶ߲Զ۲Ŷһһ
ֻΧźɫ״Ưţ࣬ƤҲǰϣһſŶĺ飬ҧֻоҪһĴʹ֮󣬶Ƥ𣬶ƺڲͣ䶯ţ֮ɫǽѾŵë֮ӿȥϢҲڲͣ
Ȼ˫޿ûôأرԪ⿪ӡǰ¡һҩЧ͵Ķ˫Ŀ΢΢ϣֻü両ֳһɫľ壬Ȼ΢ͷųһ˿ıɫƮȥ˶ü䣬նȥһСɣ㽫һϼȥ
ɫձ룬ü㿪ʼһö鵤󱻶ɶ룬֮Ȼʼٳ壬ȫգֻʣ¶ھš
ʱ֮󣬶˫ֻۣϼΪԴ߶ԪȷԼѾָ֮󣬶վȥ񣬸лЩΪһУ㹻֮һᱨġǰŵҪԼȥˣҪ˵ָʵˣһǱΣָʵ
ɵСӣʲôлл𲻱ģ֮Ĺϵ̸ЩҪ֪ǰɾҲ߰˴ΣһʲôݸһЦ
һ𣿡ͻȻ뵽ʲô㲻˼˵
ʰɣֻҪشܻشģ˵ŶһŤģһЦ
ΪʲôӵһûпޱأŶͻȻһʣЦһͣ۾ֱֱŶҲ޷ָеľ޴
ǾǱ裬ǰ˵޷ΪҵҩһԵʱֻܾȷҾʹӦڱ֮ϣ㲻֪ɣǰһڵĺǷϵĻƬΪ˱֤ڵıƽ⣬ͻΪѣôʱӡԼƽ˵ص¶ȣҲˮһǽǧ꣬Ҳ֪ˡ񵭵ؽľҲһԳš
ҪòܳأͻȻʵϰɣش˵ۣܲǶЩԸ׷Ԫ˵һˡ
ҪһôãüëһôĵطԹô꣬ǸǶôµ顣
Զʥʦ˶ǧ꣬Һôз˵˵أһ˴ǧꡣΨһܸıһеģĿǰҲֻˡҡҡͷ˵
һŬģȻʧȥô䣬һὫǾһ˵ʮɽ
һŬģȻʧȥô䣬һὫǾһ򵥵һ仰ȴʱȫ˳ӲǰĿ϶֪Լ縺ҪʹѾָˣҪϽȥˡ˵꣬׼뿪
ȵȡתƮ˹ôʲôһǴôȥûҰ㣬ȥڶ񻰵һͣƽ٣һĸ֣ȥֻһСƿмţߣǸ׻ָҺֻûãͨʱ˳ġ
ˣҰ¶ˣ׵ȷһҩڸŪЩҩģҲƣôأһĻһϲȥӹСƿӣƿ㴫ֱöһ𣬡ھҪ뿪أ񡣡ƿӣ΢Цؿ
Ȼ˵ǧ֮ǰȫһˣԸȴ˿û䣬ˣ´μƾҪܾԺŶһЦűʧҪʼչˣƬҴ裬ֱΪֹңʮܾ꣬꣬Ƭֻһ󶯵ȻֻԤУȻСԼңҲúúء
𡭡һԺ㲻ϵֳЩͨ巢ڣ˫۱̵ħɱͬݽ棬İɣǾϼأħ۲Ѿʥʦʦӡ𣬾˵ʱֱİ󷨣Ӧħٶɽ˰ɡ
Ҳ˰ͷ˫ۣһʦȥˣͬʱһʦֵҲˣʦȴҲ㣬ؼٳʲôӣǻĸİɡ
һŬģȻ֪ڵ޶ҪϺóʱɱһøǿüˣȥġüëȫȭûгʵϣܱʲôأ
˵ȥûˣǸ÷ֱˣҴӦһָҪ߻ȥġЦеؿŶȻӣ±һ󷨣ټˣûļ֣˱޴ı֮ڣֻʣһٻӰš
㣬ҪܸǵļƻãŪصģȫ벻͸ʦΪʲôҪֻأûʦؼǿҲֻ˰ɡջһۣģվá
찡ҵİ
ȻǴӱĶģһͳû뵽ڷħĳѨ棬˯Сħıϣֻһ㶣ɫһףȾܣԪˣǺ˰֡һߴ߶ԪܣһɨΧһУʱʱԼһѣӿܵٶȣҵţ˻һҪǱ׷ʱһҪ㳢׷Ŵʲôζһ߿ţһ߻˴ţһû뵽ôӭԼȷܲôѽ
Ŵӹħ׷ǰͬ벻ǰǱҪѪܣԼܣȷϲ٣ֻصˣٺ٣ûϢ΢ЦǰСɽȣǰԼ￪ʼһġ
ӦûڰɡֻǽɢϾ͸Ӧɽ֮лþϣҲҵҽȥϾ״ģصɽǰʯʯʯһжĿһξ˰ḧʯʯѲ˻ҳ
Ȱ°ɣһһҪ㿪ħȻָ
ȡóСƿӣϵؽƿеҺȵ֮ϣ˰ɣεҺ彥Զһϲɿ֣һԹۿı仯
꣬Ƶĵƹ΢ɽ֮ڣʢһ貵ʯһ㣬ɢĹâĶˣأԽԽ٣ΪɫҺ嶼ۿɼٶȱɿţȴһ˿Һ屻մ֮ʱ֮ϣȡ֮ǽɫĹâɫâ֮ͬǰǰͣ쳣ĴۣƵöò˫ǿ۲ı仯
ͻȻһͬԨ֮д֮ɽɽȣɽУе˶Ŀɽķ򣬶ɽ֮еҲÿ־Ŀڵɽȣɲ֮䣬֮Ƭɽ֮е޶ڵأž޴ѹɽ߽֮׵Ҳֻܸ׳Ƴ֮˶һֻȴǺεȹ£ִѹֻܷɢġ
ѽ죡þûкúˣף˵ֱңɽ֮ڣʵıվԼǰһӵʮɧ
Դһ޴ķ֮ڣĴľڴ˵ءλոҲˣ֮ɲһܹ֮ģڵ޴½ڵȴ½һƬ򣬴ӸոյλܾԴǸһһ˵鼫Ϊ࣬һͨС֮ڣһ֮ˣôһȻ֪ǾĴ˵ûһ
ɽХüëò˵һ䣬ոǷһЩ˸ǰɽԣ֪ͻȻһɽȫҽӽϻ
Ȼ֪ǸΪҪڴ˵ǲôЩټҲǲģǰ˽µ֮˽еĳģҵǣƽʱôôعںǸҪǲ˳ۣкαֱӷ־ܰбǣǹҲֻһȫνӡ
Ф峤ôФʵ
ҿһڲκ˽ɽԷ⣬Ȼ֪Ҫãȶһٸɣһʵ˵˼׽͸ġФҡҡͷҪ˵ԴФҺͷҶǴռ˺ܴһļ壬ǶμҺҶԴԲôðҪԼȥԣǻļ帲ɾʹˡ
ʱɣ峤Ҳᷴ԰ɣ˵ͷ˵
飬ͷҲӲͷƤվһսߣ֮£ѣҲ̾˿϶ĲƸȻˡ
һߣɽΧԭصˣ󲿷ַӦ֮ϰȾܣֻһСˣҪôǷӦһ£ֱڻûлָҪôԭأʲôӵģֻмˣԷʮ˵Ķ飬͵͵سλãҲǶڵɽȥ
ɽ֣ôʲô˵
𳳣Сĵ㣬ǻ˱ˣԲ˶ߣһѵ
Ҳ뿪˰ɣִ֮ͨˣһݹͲˣαҪУ̫ۣ
˵Ҳǣǰһˣϧһû˲𿴿ɽǷħĴĺ˭ȥħ鷳
ɽ֮⣬˶ϸС̸ţȴ֪ɽеĶôıһԴˣöǣȷȷʵʵǴϷģҪĻ룬ϾնħǴӽϴζʲôأ
㣬㣬㲻ˣòײŴӾлָȻٺˣڵϣʯ˫ץʯֱֱָһ޹ס
ңʲôʱˣǣ⻰ô˵˵ĺ֡һЦе㲻Ծü˵
ôңѽİָȻڿŵڳһ˸һĻ
ʱ˿̣ڿУһŽɫ·棬·ƺûпĻɬѶ֣·һһ㡣
֣ϴβǴ򿪹ӡΪʲôӣɻ󣬵ǲδ˵ڣϾʱģǰףĪ֮ǰǰ˽ϵˣ
֪ʲôҲ޷ҵȷ֮ˣ֮еݣҴӦǰö㱣ܵķΧġ׵ͷУҪΪֻа˽ףҿ޵ķּƶȻǺܲ˽⣬ʱϵĵͽ˿ô죬൱Ԫû֮ķּͱúܳˣҲ˵ߵ˽൱Ԫʥ˵Ž൱Ԫɣʮֳޣ޲ͬں޳ɵޣ൱ǵԪ񾳽硣Ҳܹ־硣
һλһĵ⣬ֲǰħмһˣҲȷ֣Ϊʲôôǿᱻ飬֮˸жǿ
˼ָʵΪʲôӣ֡
Ϊϴļ䱻ˣмĹȻŻӣϵᷢ飬ںܾǰͿʼ׼ǿˡЦЦöָ֮ȡһѵĲϣҩĲҲռҶĲϿӰмӰٺ١
ؿʯ϶ŵĸֲϣ඼δжûһΣĿô޸ĵʮǿ
߻谵ɽ֮УĿתĶóһѲϣںڰ֮жɢ˵ĹâЩĲȫһ𣬿һѽһҫۡ
ôͣˣóϾ͹ˣ˼ĵ°ͣȻ̧ͷһԼ˵ǿ֮ǰҪ㣬ôһѵģָоҸǸ䷽ҩˮƽеĲϣȫҺ
ŶҵҺרŸƵģһΪСֵҪʲôأ˲亹Ϊ뵽ʲôϡŹֵĶˣ׵ҲǶǿرȤȻһѹʱ䷢ʲôȫȻʣֲȥˮǰһʱһͷɣȫԼȫһգﻹʦ
Ҿ֪ǼһģҪȻյʱǸ龰㲻˲Ź֡ûֻʯϵĲϣȻ˫ƽ٣һâ˫֮ϱһɫ̨Űɫ·Ȼ׽ʯԶĵطһӣͷ̨󻺻¡
ҪʼˣȷҪôŶ̨ģЦһͷЦһ£ʵ˻
ߵ̨ԣֻôĲϣǫ̈̄ϷƮȥҩҲܵǷ켫ûܳԽҡױŶ˵ڶ׼ҩҲ쳣ġ
вϾƮ̨ϷʱЦ˵úÿŰɡֻвһ˲ȫȼȷ˵Ӧȫһ֮ţӶĽǶȿǹһ㣬ʮƮڿУֻǽ˫ֱں棬ȫûжӣʮȻɿĺ£һ𣬱һ޴ĻڿС
ˣȻôյĵطǿͷϺͣǸˡ׵һɵӣǻô⵹öΪˬ
ڿȼĸʱڿʼű仯֮ʧһɲǣĲȫһ𣬳һ޴ĳĸҺ壬˸ǷģһʯӳҺ˹ȥ˾ȵǣʯҺԶĵط˲ɻΪҽ⡭ףǶôΪʲôû£ɻվҺԵף˫΢УԭˣҲ̫ǿˣҾ˻Ҳûá
ײδֻŸҺ壬˫ڿʼЩˣ˫ͬʱȼ𰵺ɫĻ棬˫ſȻеҺ£׵˫־ҪҺʱ򣬹һĻˣֻƺһо޴ҺԾ˵ٶ׺£˫Сȫ׵˫ֽס
ţһˣֻٶ·ɣһ룬ԭϵͬʱȻѹײδԥڳһֻһץסĽһֻѸһĨ˲ĳüͷ߶ȫХųΧȥɽһε
֮ϣһϵԲΰɫ˳պýΧ֮Ϸӡı𣿡ŷŰ׹ķ󣬸о֮ǿϢһ¿ˮÿֲӡľʲôˣ׵Ҫǿ󡣡
ǿ֮жộʵһΣɻ󣬵ǡ׻δ˵߶Ӵһݺݵĳײȥͬһһ㣬֧飬ȻһĻöۣ¶ȫ޷ŵı飬Ϊһɲ˲ٶ޸ˡ
жôǿԪ򣬱򿪴󣬶֮ô¶һֻ֣ΪĻӡļ˹뿴ϳͬĻô졣׻ͷŶһһٵ˵ᡭڡϡ߲ܹͬڣ֮еĲֳļһ𡣡
Ȼ޷򿪣Ϊʲô˵ܽ⿪ӡأɻ˵ȫνǰΪҪѾ˵ѡԼ
󷨴ʼ˵֮ҡҡͷѾͼһ𣬰һЩҲ棬Ҳ˵ӵԵģ涨ʵǿͻ֮⿪ӡǱˡ
ȷšǰķ󣬶ҲһпҪȵʲôʱԼ㹻ʵ⿪ôǿķӡأ
һӣ֮ϵķӡٶʧҲָòֻһ·ȴΪģʲô·׽һӣ˶
ǿˣûؼءӹı仯ƺøӵʮ»ؼ
ȵ͸ïҶڵϣͬҹķһ㣬ǵ㡣һڻؼҵ·ϣ֣ôһûҲûѵʲô£ԽԽòԾӿ˽Ų
ܿ죬ͻص˳ȴҲϡ٣ȫƽʱֵԴǡԴôˣΪʲôôٰסһʵ
ⲻǶμҴү㲻֪𣿰ǰͻȻɽһ֮ĴʱɽȻ󰡣⼸ٳţδȻءһŵıԶ͵ҲŵŵڻûŪҳˣֻԼˣүˣˣ
ҿ͵ɡһ飬૵
үո˵ʲô𣿡ߵԶͷһ䡣
ûУûУٺ٣ˡǿЦμȥû뵽һô󶯾
Σιӣһ۵Ӷ
ŶԭǷ컹ûилһȥˮأͷһǷ羲С
ιôͺˣĺ˾أ㶼ˣһΪ㡭羲Ǹˣᵽ飬ۿ
ⲻúõ𣿲飬Ӧûиĸװɣ΢ЦŶԷ羲˵
ȻҸףҴӦģҪܣҲܰɣ羲һı飬Ŷ˵
Ǻǣұʹ˸ˣϾﻹûȥü˵ġһЦ뿪˷羲ǲ֪羲ϲҲ羲Ƕڵ˵ûʸȥϲ߽һˣ׻񣬶ܴһеĸоָо׵ˣţԼȷǰǶֿѣˣϵĵ̫ࡣ
μҴǰվţμҵҲһϲ⣬ϾѾбΪ峤ǰû˳ϣѾɳΪһӺѾӵܹͬаȺ۵
μңٺ٣һһ㳯ȥһţõ⵹ö΢΢һ
ιӣ㣬ĻˣʱõͶμŮһ㣬ŵױŻɫȹȷҹ㡣
ţ֮󣬸û˺ǰɣƽǰŮӣϾʱ޳ԴõһöμҸˡ
̶İˮڶμҲҵˣĺܸлǶμңģûйǣˮô⣬Ҫǰˮ治֪Դǳȥõ˵˵ţͷۿ΢΢졣
ôˣôҾͿް쳣ѿֻܰοûµģҲһʱͿⲻû𣬶ԲԣǼ˶μңμҲҲкô𣿡
õ˵ͷ˵ҽֻݷö峤̶ģιӻǿЩȥǰɣϾǿġ
ðɡЦŵ˵ͷ㾶ֱƽʱȥȥ̶˴Ȼȥ
Ȼܵ˶ϢϿ첽˽ȥһţһӰž˹Ҳδţֻ赭д΢΢ɢɱι
һЦҸոռõ˵㲻ţҡ
㵹ǲŻˣҪǷӦ˻̵ͷǿװȻǹԼ͵Ϯģû˵
ôأԪұǿĶ͸֪ʦ֮˱ȲϵİЦСӵ˵ģȻ˵û뵽ôѶУǰϵŵĲᰡЩﶼһƬ½߳Ƶ˰
Բ𣬵ұ㣬ȷ¹شԺһҵһеġɫǴĵ׵˵ԼһУԼö಻
֪ӦԼĿ꣬ԼֻǲҪۻˣƴˣҪǵã㻹һңϢ鸴ӵؿǰĶӣϴε飬öӿ϶ݾͨ
̶֪𣬵æ˸⡣
ðٺ٣ʱ˻ط̶ѾͷЩǲӰӦҵɡЦЦĶļ
̶Ӧɡһ룬Ťͷ뿪ˣ̶أٺٵʮһѡ
ï֦֮䣬һĨۺƮƮȥԪ磬ͬʱ֦ϵ֮ĨۺԾһľݶ֮ϣһεκ黺͸Ů··Ůӡ
磬Ѿôˣ𣿡Ůָ֣ſָŮҲΪҵúͨͨġ
ͻȻһֳֻŮϷָ˳Ůָ컺ȥֻֽһ𣬡Ƥ̶֪º͵͸ŰŮһǵȴõĸ磬һ滨Ŀ
磬ҵôãءŮǶ̣ʱĶ̱Ӷ޺ˣöԸڶֱӾֵ˼ޡ
̶ⲻǺúû𣿡ǣŶ̵С֣˳ڶ̵ұߣǰѾ˯ŵŮвɵôѾĳˣʲôڸı䣬Ψһģ̶ԼԴԼʱΪԡ
磬˵˲̶ģôãôصˣǲʡʡġ̶º΢ЦĶ޵ĸˡ
̶ĲٸֿŶǺǣʲô鶼˰ɣһֻ֣ȡһ̶ϵˮ˲˵
Ǵ󻵵Ҫƭ̶̶Ҳˡ̶Ŷֹͣ˿ǿǵԼĸ绹еķʱԼ͸ġ
ţǼҵĸоðٺ١̶ٿˣͷգصƤֱö˯˹ȥ
úϢɣ磬һúػŶ̶ѾĶճڽëϵľӨĴյĶߣ˵
˾ľϣ֪˶ãһض೤ĺŽ˴г˳һվͬʱҲֽһ۾Ķô£ΪʲôǶźŽصɽµԴǣȫ֪˺¡
Ҫ̰ɣ̶۾ǰĳ˵Сǵһμֳ
Ȼڿɡ̶̶֣ӦٳμȥȻɸҵٶȣӡ̶ԼȴȫԳһ˿ϵĸоҲҡҡͷҲΪΣԼΪ׵İæܶʱ䵽ԪߣΪԵʣֻжԪߵʵǴ̶ϣԵĸܵˣ̶Ϣϣֲô˴ѣٶҲֲ̫ˡ
̶һͼȫ˶۵ϯλȫ˶վŵġ
Ҷڵ˶˵ۻԪһȻ̶Ҳˣôھ͸ߴңǺŽǵڡ
ö˻еһûʲô仯ǺǸ۾ĶŶ䣬֪ȫǺŽͷŵźšҲŶߵһλþվš
Žһֻش鷢ʱŻᴵ죬Ȼ˴δŽǲΪ̣ԸλؾţոսӵϢʮһεὫҪٿˣּڸȴ½еһṩһνԼӦĴɵĻᣬڴ֮ǰֻõμֻоһѡΣܾĹ鴦һһٵĽ͵ԴǷ˰˸ѡȥμѡΡǶμȻֵҲ˵Ҳһͬѡ˵ֱӽĿ˶Ͷˡ
ϣڼ˶ͷͬ⣬Ͷ̧ܵĶΪˮ󱻶ȹҲδԡ
ȻҪҺ̶ȥҲƴǣֻǺʱȻʲôƻأſ̶֣ǰһʵ
һ峤Ͼǣͬ棬Ǹ嶼ᵡġЦЦȴ龪һҪһ˵лȥʱⲻ˺峤һִ
ֽһЩ֮˱㽥ɢȥҲ̶ֿˣȻȻٺͶһᣬ뵽ԺͶһͬȥμѡΣЦŻطˡ
һƽһ𰡡̾ϣ⼸귢ǰûԪʱʮ귢»ࡣ
ⲻǸ𣿡˳ҲţСɳʲôǲܣ㲻ȥμѡƴȻҪȥܱܲڿУҲȥһɣǾԥĿǰʵȥȥǸɣ˵ˣûͱ·ϵ޸ˣҵˣҲҪ˼ɵĵЦ
У˭ϡȥÿɷ˵ȷȥ´ھյӵĴ֮һ˴ɣμҲԴǣһˣȴ½ôңҪ뱻УѶȿ֪
һȥ˵ɣȥ˺ö֪ܶǻˡػһûˡ
ѡ𣿺ٺ٣ͦȤġЦű˯ȥЩΣǸŮӣǶȴϸоһ˿˿ů
⼸ǰ˸Ȼˣ(o)飬һҪʽʼչʮФն
磬磬ˣ˯Ҫˣ峿һ۵صڶԺУͬʱżٵš
̶ԺشӴϻȻ΢Լŵ·˼£ߵſڣŴ򿪣һŷۺȹŮڶǰ
߰ɣҪȥμĸĻ飬˵ʲôļһƶƻ֮ġ̶Ŷǻ˯ģǻ̲סЦһ
飿ֱӳǵȥ𣿡˫ֺݺݵ˫̶
˼ð˸һȥ·ϺиӦ̶ϣֱ֣˵ûʱҪֻȥ˲Ǹ𣿡
ãáȻһȥ·ϵȷȫ٣ҲԲٵģƾǶμҺңФҵĹϵͻڶһҲٲ˵ġúڴӣԼǰˡ
ԴĽУ¿һ޴İײһĸǣֱָ򶫱ϣĸֽķΪвͬԴûνĳ֮λ൱ڱļҷֳķݣʵȴƣƽ⡣
ھ޴ڣļ˶Լϯλ֮ϣ漫࣬ȻǶǳӴ˴ѡΡ
˵峤СһҲ̫˰ɣô˶ڵأٺ٣ųôͻȻ˵гϷʡ
ֻúԴǿ羰ѣϾ֪òܻ峤û뵽ȴô飬ٺ١һ΢ЦĶɣȴҲΣһô
Բˣһ㡣ͻȻһͻأĳڴ룬֪ʱվͬʱ˫ֻᱧ̶̶С΢죬ȻǸ籧ԼǻǺܺߣΪԼǲģֻø籧Լˡ
һĻǵø˫۾Ķţ̶ýͣкĿ㽵ŮǶΪǰϷı֣õ̾ͽһεûʵŮ۾һӣǻ˴ƬķģȻ֪飬Ǹо˫Ҳ˸սϾĸ֪Ƿǳǿġ
ȿȣȻͶ̶ˣǻ㿪ʼɡХ᳡շǳŹ֣Ƭա
ҲŷХЦЦŲһɫӿ˲˶ԣ׼λϡ
շ۵ģļһ˺ͰͬǺģҪһ·ߡФͶѾˣٴλص۵Ļ֮ϡ
ӴļһˣμҶͶ̣ŮϺ꣬Ф峤ĿǰûбϳФ֮һ˭ɣͻȻЦȫФҶ졣
ߣҪΪǶμǰһΰǰȫռ˾⣬ФҲ˵ģФնǿʵФü΢Фϯλһܲ۵ӡ
һ˲䣬˶һŵͷԪФնФնֻ΢ЦţɫԪ
ЦФңٺ٣ҵҪǶμһʵΡλϵФնЦһɫԪƥΪһǹȻФնϵԪμϯλЦһ£ֵʱһۺٻӰͻȻڶǰͬһӣۺƥɳֱ밵ɫǹײ̼ۺ밵ɫΪһ򣬾űըƣ⵹ڳɫ΢䣬Ҫһըûĳȥ
ڳĸ峤˾׼֣ڴ˿̣һӰͻȻڹ֮£ָ߾٣Ȼ»޴ĹȻҲ俪ʼ£Ӱֻһ֮ңӰٶ˫ָ߾٣
˾ȵһĻˣȻСһۿɼٶȲϵСֻһҩСֱʵһöͬҩһĶ氵ɫзۺơ
ţһƬţ˶ĶǵӰǶ˭չŲһٶȻصԼϯλҲ֣ʲôֻѧʱǸ򰡣ȻٰȥͰȫˣôɿŵҩˣףеġҩ衱֪ʵ
Сһ˵ɵأ˵أε̾˿Ԫ൱һԪ裬ԪϡͿľͰǸԪɵԵĹˣҼһ£ɫȻãǵȷԪ裬ٱըˣԪٽ䶪ȥ
ǰġҩ衱׵Ļд˲ŵı飬ʦͨʮ׼
ھ޴У˿ȴǳİ˶ԶͶηĿ⣬һŪЩѾסŮԽ޷԰ΣԴиźͶһáФȴ࣬뿿Фն׳׳ƣû뵽âȥ
û뵽Ǻǣ峤ĶӾȻǸʦҾлɣ֤ʵˡХŶ买ЦϾμͬ˵Ĺϵ뵽ǱȻǸˡ
ߣʦϹˣúȫμҵüɲ뿴ԼĶиôֵĺ󱲡
λҪ˽Ҫʲôģʱȣ·Ҳ֪ҪãԾȻФҵ˵ĻǻǼ·ߵɡЩ˰ѻתԼϣȻԺǳеʱȴܵ顣
ФնФǵıֵĶӣΪǵȫǳҵļռˣҸ·ߣȥǣרͨ򶼳ǵӥͧͧףҺǱ˵˵ȻŪͧʸ񡣡Ф˵ոյ乢ڻ
⵹˴Զרͨǵ·ȥʲôɽҰ֣ȻûһΣաЦűʾǳͬ
峤أüң룬֮ȷûиõķˡ
ǱɣȻ߱·ҪóʱܵﶼǡХҲֻõ˵ͷϾ棬·ϣļǱ뻥ĲȻѡεŶûһ鷳ɲãοһƻŮμѡΡ
ô峿֮󣬸˱Իؼˣڻضμҵ·ϣɻ˶ۣǲδ˵ʲô̶Ŷֱۣʵ磬ոǸҩ衯һĶʲô
һԪ裬Եҩ裬Ҳǰǹըʱʱӳȥˡĵظ̶ԼҲǰ붮ĶȴͷˣΪǰһֱûлóȥߣڽѡΣպ̶ȥ䡣
Ǹ磬һһ⡣̶գգ۾Ŷöʲô֪г˳ݣǸʲôӥͧʲôֵ֡
Ҳֻ˵˵һֽӥ˳ޣֻһ𣬽ϰһһĶѱʦؿˣѵӥܷɵĺܿأٱǸ·ͷĻϿһЩ
ȤӣЩӥǺܿôصĶɡ̶һڴתΪ˾ɥ
ûµ̶Щ˳ӥҰ⣬ױ۸ѱʦԳԵǳõʳﰡܱ֤ȫΪֻΪѰ̶ģ̶Դο
ܿ죬һ˱ص˼Ҳж̶ȥķ˵
°ɡ˷䣬ŽϣξڷڵȺ
ԶУ۷ʲôÂzҪúûչˣŮҲҪ߽һ㣬ǵΪҲһ𣬾͵ͬڶһ㰲ȫϣһ·նûԶţǧҪСģر̶ҪܣúøŸ磬𣿡˵ϾǶԳԶŵȷ˷ġ
ʵĵľǸФնټϽФ汻һͨôưոݵġüͷԼûмڻں˶Ϊ˾֤Ͷ̵İȫǻǺܵģһԵĺξҲһѹı顣
İɣ̶ţµģУʦᰵиģʦڣʲô鶼õˡЦЦȻԼ֪ԼҪв׶ְԼҪԼĸĸĲС
ҵǿԷˡĻǰһ񣬼֮ǿôеʦԲͨˣ⵹ö䳹׷,ҲΪпеķϲĵţɱ֮죬Ҳǳȡ
Ǹ׼ƷһһʯԷʱ֮裬ĶƷסаȫһҲϣǵ⵽вʲôᣬҪġݸ̶һһָ
֪ˣİɡӹֱָӱϣضμҿѪ˾ʯƽζóôһǮ
ðɣȻȥϢɣվˡοЦЦʾǻطϢˡ
̶֮󣬱ֱӷֿԻطˣϾԼЩҪһģһߣ֪Ҫ೤ʱܻĽڵĶ֮ڴϣ۾૵ܿʮ
峿Դǳ⣬ܼȺۼЩ˵ǰǶһаˣ˸˴Դһ̳˶ڴǣϣܸԴǴҫ
ǳˣЦŶȺ˵еЩźΪĸûԼãļҵĴƺûͱ𣬲֪ʲôԭ򣬶ͺξҲֻڳμҴ֮ǰԼӵһ£ҲΪǶɣϾһȥôãⲻ˼ˡ
Уװϴ𣿡һԵ˶һۣǳƺڴϰյΪ
û˵ϴҲϴƺ˿ȤӲˬҲԵ롣Цݣ˸Ķ
㣡ݣˣŪӥͧФն磬ʵ㣬Ȼǲȥһֻ࣬ܰФն˳
ǶˣûأͳϾһȥѡΣΪԴǵ˶ǣһǿ߶㼯˵ǲվһģûʼڧôУͻȻվ˳ôһ˵Ȼǲ˵Цеرͷ˻ȥֻǼƽı飬΢΢ͷߵ̶ߣվš
ȻФնǴԴǵģô·ĻФն·ɡФ˵Щ˶ûԼȥǣФն·׵һЩ
Ǳ·ɣֱߴ·Դǵǵ·޺ˣֱ·߱ǣÿ·ڶָʾƵģǧҪߵɭȥɭＫ·һޣΣգԶ㡣ûзԣФն˵˶һۣȻϼװûĸ֪ôСȻҲʲô
֮˱㿪ʼŴ·ȥһ·ϼŮӵǲϿŸķ羰˵ЦģФҵҲһֱǰ棬ʱʱĵ˵ʲôʱͷŮ̶ȴһڶ󷽣ϸФҵĶ
ܾЩԾ૵ФηҲͣټǸոһֱڵʲô㼫ΪĻɡ
˾˺ܾãȵȣһ·ڵʱ򣬶ͻȻͻȻһ
л˵ƨţǵʱ䣡üëһͷı飬ͬʱû˶ǰŮһۡ
ǷֿжɣҾ·ߵ̫ˣɭС·ȥ·ҲһЩƽ˵
ֿʶ·𣿶˵ɭＫʧ򣬻ߣ滹вȼޣȥöĻ쳣˵
ܱ֤ʱ𣿲ܣͲҪˣФնҲû뵽Ҫ
ǺͶιһߡͻȻ̶ͷ羲£ˣȫǲõĵģߴ·˶࣬Ҳ⣬Ҳȥɭ档
ߣ֪ԿǺһȺһΪɭʲôطôñϷ򣿡ФնʼЩŭˡ
⻹ФַģԴǵɽΣãɭʶͶԸ޵ķϻǺһЩġЦ߹ŮȫûֱФնһۣȴǺ⣬ҶŮ㲻ԸŶҲҪ취ģΪǶеķж
ʱϲӥͧҪû㡣ФҲźƺԶ쳣ȥĳ嶯
ǵ֮󣬱ǰ紵ޱȻǣʱˣҲǵģﶼǵӥͧһֻ֮һңٵˣǾѾڱѡ̭ˡФնסФüͷ˵
λģһǰʱġȻһž޲ı飬ФҿĻðɡ
Դ˾ͷֿϣǲҪڣߣФն仰˵øأȻŤͷ˼ǰС
Фն磬Ƿ߶ôϧŮ˵ű¶һı飬˵ŪŮ𣿡
ߣΪôöԸԪԶңȴǸһʦƺȼͣмұֻŪǣûҪŮģҪŮҼҶǣɫԲФն¶˹Цݣû뵽ȴԼȥãȥǻýһЩ
ѵƬɭ棬ʲôФͻȻʶʲôϵʵ
ǰЩӣɵ̶Ӵﳭ·ΪŶиԪʦǿߣһ£ȥѰǣֻʣһѰ׹ǣǸԪʦҲˣ֪һЩֵĶͨ巢ڣֻһ˼ŻˣȻǱǵȷڴЩǲǻˡФնЦ
ߣϻã羲ȴΪֶַӣŪߺ죬ΪܺͶһŪС¹ײ̶ãȻճŶ·޹һ㡣
ôǳɡŮ˵
ף˵ģ𣿡ͻأ˵ɫԳһ˿ɵʮС
ף˵ģ𣿡ͻأʵͬʱһ˿ɻ
Ȼģİɣúȥǣ̫࣬ʦʲôأٺ١ɵοŶ
ιӣ֪·ķ𣿡ͻȻգŴ۾ʵŴӸոյ˼лعȻ֪ȻҴλŮֳΣյ·˵Сʱ㽫ܿ飬ͼ֮࣬ȫˣˣֱҲϰߣ⸽ĵͼԴûµġ
Ҹʦ֪ǳŶСȫڻ¡̶˵˵ţ㽫ֱǵıţһĻǵһԵķ羲ϵҧ촽һ߷ߵı顣
Ȼʦ٣̶˻ûпΪΪһʦĻ֮һǿЦεؿճԼ̶ôûп羲ı仯ֻʵûа취Ȼ״̬Ůһߣû뵽顣
ιΪʲôͻȻߣǷֿأ²ʲô޲ļɣһ¶˵΢Ц
ţȻǣҾıʲôǶǲģݺǣԸɴ໻·ߺˣȻƾǣȫ£ϾǸФնϤĵطŪʲô֮ģҲΪ档ǰŮӣһȥǻģھöΪѿˡ
Ҿ֪ιԶǳˣʵܾĿǣԲŸģȺʵǶġϱ˵ֱֱ߽ضŶõöǰδеļˣֻðͷƫһԡ
㣡羲ͻȻӺס˷ϣĽŭ
ӴóԴˣι㣬ֳÿôأЦŻͷųãﵹǾú档
Ƕֻҵģ̶ͻȻϴеҲøˡ
̶ãɾͲԿǲܺ͸ӵร㲻ܺٶȻعͷ̶Ц˵
㣡۸ˣ̶ôһ˵Ҳˣл⣬ʲôģǰһֱڼûЩ
Цǻûһһһüģ߰ɣǰҪҸطסأŶмһȵģҲݸһЦιӴ·
ðɡòײƽԼĺȴͻȻ״Ȥٺ٣Сӣ޸͵Ǽһй֮޲ֻضĲˣջˮӴ
ҪܣһŭҪһʮʮˣȶжѣǶͱˣֻǰĽŲ룬ڵǿ֮ǰûʸ̸۰ģΪΡ
߰ɣŶ·ٶȻܿ졣·˶񣬱ǰߣϹź󷽣˷ֱңȫһЩ
û߶ã˱һֻһ׸߼ޣȻɱˣȻܾ֮ûټһֻޣΪһɭ˵ϡ٣Եúܲ˼顣Ҳûֻ̫࣬жһֱ˼׸ԼĻѵǸ֡ﲻϵֹš
ιǱܰһ𣿡ͻȻǰһŮӵĽеһ˿֣ƫƧ޵ĵطôˣ̶ͷ羲ûôֱ࣬Ӿܵǰȥ鿴ˡ
ôôĶˣ̶һԼµŮӣżװŲ£ƺҾƶ
Ǹµ壬׽޵ģû͵ˡŮӵ
һôΣգ羲֮󣬱ʵ
ҸһģǱиСӣȥͺ𣿡Ů˲ᣬգŴ۾˵ҽҼ𣿡
ȥɡȻɻ󣬵СŮȷûʲô⣬ʹӦˡ
һ·ϣ˽Լδ͸¶ȥʲôֻǸȥǡ
ŶԶϡһƾɵСľݣ˹ȥҸȥҹʵȥˣûɣúϢϢҺ͸ԸǴ·Ŷ⸽ˡ
һҲûԥȥΨжʱвϵ˼ʲô
磡Ҫ㿴ҲǺôܣҲиСľݣȻûǵƯĺǺأ̶˵Ŷ˵ãԼ͸顣
ţ԰ЦŶ̶˵ϣؼң̶ܼһľ
ûбʾʲôǶȴǲ׵ĻȻǳʮºӰ
ּСľУУŮӵ˵ЦΨжһ˶ģͻȻһִֻ˶ļϡ
磬ڿʲôأôÿһͷһȻղŶľݸɨӣȻûע⵽վˡ
ãʵ룬һ·Ϲֵ٣ƽ𣿡ɻʵ
ܣʲôԭɣҸҲ˵޶ûˣǾǲ֪ΪʲôĿЩͣĽĿڶΧȥǲҶŶ۾
Ŷ֪ǲΪʲôҿҵ۾أصǻЦûղǰء
磡ȻẦ߰ǵģѾˣҪȥǴ󻵵̶ͻȻߵ֮䣬ɴ۾ŭŶöЦˡ
Բ𣬸ոա
ոʲôˣո㶢˼Ϊʲôҿ㣿ŮӼҵ㶮־ٶɫеģΪʲôƽʱôʵ˾𣿸磬㲻̶ġͣ⵽̶һ󴮻ĴѹŪĶȫˣǽЩȴ˴ˣ㲻ãҲͬľٶԲ
㣡̶⻰Ϊˣͨ죬ˣ̶һصԼСţһίı顣
֣˵ʲô𣿡ͷ̶һ֪ı顣
λȵɣҲûбдɹӻûֻλȵ裬ȽˡŸľӣı裬ҲľͷƳɵġ
豭Ļİܾأϸ˿ľ豭滹һЩ򵥵ĻͼǳȤ
ǣǸģĶ϶Ǹôġߵ˵ţľպãȻ㳯ǳķȥ
ߣʲô˲ģЩľҾ𣿡̶Ļͷ૵
̶ǸӣҲԺܲǵСľݺĶ볾ܼһŪãԼΪ̶ģȻǰڳ˿ȫеˣòļҾõ飬ȻǶ֪Ƕôأֻһ쵽࿴һЩȤ£ʷ֮ģܴ߶Ԫ߱ģôпһУǰһֱôģ̶ֱ´ڶϣ׵ĳ֣öı䡣
飡Ͷڻʱ򣬷羲ͻȻӵˤ˵ϣţҲŵ˵ϣôˣ磡̶еͷΣѵŶ۾ҲģҲڵȥ
ǣѵ裿ųе֮Ҳһˤϣ˹ȥ
Բңҡӳ˹ۿžӨڴתڻǿ
СɵĲһ֪ǷǳζģһôС츳ٺ٣ǰԵĻҪ߼ˡһӰźɫĹγſڣͷһӰźɫۣ׳˶¶ֱϱľȻֳɫ׳Ҳ죬ಿֶкɫ˫ȴɫģΪֲġˡѾȫû˵òͨ巢ڣֻ¶һɫ۾аĿŵڵϵˡ
Ѿ˵ˣӦÿгŵҸ˰ɣ޺
С㻹ǲѰΪгŵ𣬺ٺ٣ֵˣ磬ܹĸһˣܲܰ˷ְ԰ɡͷ׳һ˵ɣôϲĸ磬ǱҲһˣʱǸĹͷһ𣬺ٺ١
Щˣ˻ֱӴ߶һɫԪȡһѳǹž糯׳ȥ
ٺ٣Ҫһ𣿡δȳǹ̹׳һӰ㻯Ӱ˲׳ǰǰһ޴ĺɫУĳǹһб㱻˷ĩڹʢȫѹһĨɫԪԲ𣬸硣˫۽գȻȻУʱͻȻʧֱײ׳ǰ
ҿɲʳﱻ׵ľƬˣٺ١׳һЦֻ˫һУϺڹľݶ䡱ͻȻһ죬ﱬ飬һɺӡ֣Уһʺ֮˹ȥ
С㣬ҪǾһͣαô鷳̧ȥ׳ԹһȵĸӰ˿֮󣬱һͬΪڹʧȥֻʣҡҡ׹ľݣžȻʮ鷳
ڵɽ֮УŻѴ΢âӰһ׹صĳӰһ޴ͣ
ٺ٣ؿеĳˣտʼ˻治ϰߣڵǺöˡ׳źӰǴЦǰ̶ӵ˱Ǽ̰Եĳôֻ࣬һңҿҪˡ
ӰûлشֻǼǵ˵ͷȫֱ治ǵı飬ΪǵֻһźƤֳɫΪֲ
СŮĸ̧ɣٺ٣ʡõȻԵҪȥң鷳׳ĸӰ˵ȻĸӰʼնδ˵һ仰׳ƺӰ˼ĸӰҲǳ׳
һᣬһӱһӰ˹ҲǳڻԵ״̬Ӵż򵥣üĿ֮ȴһơ
ʼɡ׳ȥץӱ˹˵
ĸӰϱһˣ׳ֱӰѶ˹ȥСӿܲ׳ֱؽͷŤǰˮ׳ʱ۾âǴʢ
ȸƤٺ١׳ָһ˿ɫƥָ֣Ƥָֻ⾹ȻֻһߵʱȻͣףε׳ͷ΢΢һƫӰȻͬ顣
˼׳¶ɭ׵ݣͼһֹ΢ЦȻָâʢɿϴȥȻһأһֻںâӴʱͻȻ˳׳ס׳üͷֻ˫ۻĿĮȻǰ׳ڿһ㣬пԡ
ߣСӣôˣҿۿǲڴڵĺ˽ȥ׳˵߳ѶĽץ֣ȴ־Ȼ˿޷öƿֺ
ұʵɡϣЦݸʢȫȻâڶ͵һ׳Ȼֱӱõվ˽Ÿллˣף֮ĽҰɣа˵СӣϸȻע⵽Щһľģȴļ硣ֻڶħʱ㣬ͬĵˣ´οɱҡ׵ĵĿ˶һ䡣
ȤСӣŶԪߣȻܰˣˮԪʦ˼ˣҲãǳ԰Ҳû˼㷹ǰҲ׳ſ׳˶˫ۣһڵľͬ֩һ׳ϣΪˡ
׳ԵĸӰɵشӵĻңһЦݣǰȥæȴ׳סˣǼúһԵңЩ͸ķ־һŪģҰɱˣȻܺúóˡӰԣ˵ͷ˲ɽڵΨһһ·ϣԷߡ
ٺ٣ҵȷĿǰֻжԪߵʵأҲһһ׸߼ʦЦ˵ָϵĽָҵȻ֪ƾЩȻӮǣǸպãһЩαħǿѹԣǻһϰɣٺ١һ˵꣬һ쳤˶УȻǿ֮˿̵֮ϱǰһģ·ɢŵĽ⡣
Ŷ֪ħ԰ǸαȥˣȻʦǵҲΪʲôֻûбǲŪˣһƽҲֲ֮޴Ĳ࣬׳ЦĺʢͻȻ׳Χһ׳Ӱ˲ʧһ̣ŷźȭͷڶ󣬶ӦҲ˿ż㣬ΪһϮӰӰǰǣκ׳ֹݣǽ½ǲƣѸڶ½ɢѸٵĸʴŶ·ƣӣ½ӭ£µĲֺܿͱʴ֮ȻתſлԵˣһҧĺ˳ջ£һ˦˾Ȼıƾճߡ
ذ̧Ѿǲˡٶ̧𣬲˲ϵĺˮͷ΢΢ƫǰһ׳ٺ٣ħȻܿ죬Ѿ˲Ϣ߶ˣȻǱˡֹţҪǰ׳ͨˣһʼͲҼװԱ̧ϾħֻħһЧʲôޣ֮ȫûЧ
ҪһҪ˵ּħϢҿɲɭ·ߣҪȻԶҲ뵽ﻹֹ֪׳ĹٶȴžҵĴ˹ɶˣ㲻ˡϾҪƵǰĺȭͷͷ亹ֱð㽫߶Ԫǰ
䣡һľ쳹ɽһԵĸӰĵ۾ڴ˿ϴϴģǰһĻֻȻ𣬷׳ϵĺȻήźȭͷʱ˿֮ϣɫѪҺ˳䣬׳޷ŵı飬ȴǻɫɫ棬һɫԪԼţϱָ侲
ȿȣǣ鷳ˡڴ˿̣ɽʮ¶ս
ڰɽ֮УԵ쳣鷳ٺ١׳ĻȭͷջأȻαˣͣѽȷͦɲҪˣԪʦҲŪѵΪƾӰ쵽ģ׳һһĻصڿնɽУŶģȻδ仯ͿʼȷԪߺԪʦмһԪͣ缶սҲǼΪѵġ
ͻȻ׳ֻ׳ӿʼŨŨĺ׳忪ʼŤµһĻˣ׳ϵĺ֮ԭһЩƤĵطҲʼ׳Ҳʼ޴źᣬ׳㳤һΪ¡
ͨ巢ڣ˫۳ɫѾȫħ𣿡૵ˮ͸·ߣǱø𣿡ƽֱָ׳УҪʹе֮һʱͻȻֹ˶ɽɾŪͽԪɽŪʱı̶Щˣųȥ
ɶô죬˵ãӲǲǣ˵µȷܼ֣ҰҰǸ˳ȥ
Ҳ˵㲻᲻ͣ𣿡׷һɵ
СӣǰȻҿСڶں̸ͬʱ׳ȴΪȻȻðɣȭʱȭոմͬԭΧĺؾȻȫճ׳ȭͷһ˰ھ壬׳ȭͷ׳ȭͷѸٺ֪׳ڱ֮ٶȣԼĲӿģٶǰ
䣡һεը죬һεĽȻ𣬻ڷŴ۵ĹâȻȴǽϣһ𣬽ŶһѪϸ׳ֻϵİھˣֲδ¡
˫΢УŵϥڵϣͷţѪӿȻȴ͸ɽ⡣
ٺ٣СӣողͦôھͲˣ׳һЦۺȭٸһȻһأ׳δʼжȴͻأվʼɢ貵Ľ⣬ɰڴһ٣ƴˣ
ͻȻ۵⣬׿ҿһûԹٺ١ͻȻŲһ׳󣬶׳ͨ򶴿ڵͨͻȻԳǰδеĺݾ콣ѸٽϵɫԪգһ޴ԪƥȻ֣ɽʼ
ߣСӣӮͬھûõģ׳ɽʼͷʾĸӰɽԼҲѸӳԭɫľ޴ڽӴ׳ĺһɲǣȻ˽⣬ɫѸٻΪ˽ɫӦеİɡŸոձһȭľʹǵѪȥѸٽŽɫ֮΢˫ü֮䣬鵤һɾ޴˺֮ʼǣڵϵˡ
ɫɢ貵ĹâɽڵһߺݺײȥһײɽڱڣȻֹͣȻţ˫ü鵤ٶȷâݺһƣɽڱھȻۿɼٶı˾Ķ˿Ҵ⣬鵤Źâֱŵͷϣһ鲻ϵػ£Ȼһʦ˵˵̫ǿˡ
ɫ֮ɽͬвһ㱻ֱпҲ˽󣬶ɽѾʼ̮ľʯ䣬ֻѸ뿪ɽڳʹɫѾʼףȴҲûע⵽ؿһŹĺƺǸո׳һȭɵġ
䣡ɫɽһֵʱȻѵȺ׳Ȼڿɽ̫Ԫ׳ſԪϣҲ޷ֺ
˿̣ɽһ룬ҲȻž޴Ƭҳ
ߣСӣҲܰĳԷҪҶѨƫҪѹˬˡ׳ǰĻҳɫ͸һַŭ֮ͷһԾվŵĸӰ߰ɣˣҲˣȥǱԵŪ˹ҪѶӸ
ĸӰ˵ͷ΢ţ¶ɭ
ȿȣȿȡȵȣˣȥɱ˭ٺ١ŻҳɢȥһӰ֣ͬʱ߻˵Ӱֱվŵʮ±׳
УСӻ治ȻôѲ״ҩЧǹˡ׳۾һƳǲͷĿǰˣĸӰҲͣٶҲûãСӹһɣʣµٺ٣ˡ׳ŤЦĸӰӰҲûԥչսļơ
磬ֳǿǵġϢήҲĶ̶ۿ澧Өڴתˡ
ιӣʲô˵αһͦأȻһ˸Щﶷüë
ԣԲҩ㻹Ҹ硣޵
λֵܣ֮мʲô£еĸ籧ȭ˵
ʣĽǰɣιӻǺúϢһᡣ羲̧ͷ˿İɽŵǰĶ뵽ˮ֮󣬾ûٶˡ
վס·ѱµʯ龡ƣϸѪȻѵͦ˫üֻ鵤˲ǵѪǴӮЩһģǵݺ⣬Ҫ֪һг̶ֱô˶ɱֻƾǣһᱻɱģ
Ǹأ֪ӮǲҲƴǾȳ𣿡̶ȥۿеˮŶ˵
Ϊ
ͣ׳ͻȻһͷߵǰҪôҲܣǰֵʱ͹ˣǾȻҪĻɴȫˡ׳˫һֻͻȻһ𣬾޴ĺɫ绡ʼ׳׳˫
ٺ٣ȥɣ׳һŤſ¶ɭɫ׳沿ȫŤһɫãɫϣԵ쳣ֲڳ˾ŵɪɪ
ѾȫħˣѾ·ˣõײŷ˫ϵĺɫ绡øΪ׳ħɱֻ˫չȻԣĺɫ绡Ѹٽ˰ΧȻţСĺɫ׵ֲĺ֮зɿĽ£ԭվŵĶĵϥ˽ƾԪߵԪȫ赲ħףȫſ˵ϡ
Сӣ֧𣿡׳ɵÿħ׻оȻûе£һŭ֮¾еħ׶㼯ڶͷϣһĺݺȻôȵصϥǲҾҪ̶ǣԣž޴ĺ󱳵ƤսʹýľԽǿǼᶨı飬ԽǷŭԽݡ
Ҫ磬㲻̶ź󱳻ʹȫԵĸоˮϵӿһħ׾ʹǸӲеħ״ϣжôʹ࣬ˮ͸̶䣬ͻȻ̶Ͻŷɫââ̶ĺ󱳣Լֳһѷۺ쳤ꪵģȻâûע⵽̶䣬Ϊ˿˵Ŀⶼڶϡ
ǺǣҪ𣿡ͷϵĺҺ㻬£ľھſ£ˣȫȫԣ˿ˡ
磡ʱ̶ķۺâʢһɢ̫Ϣķۺ쳤һŷۺâ̶󣬷ۺ쳤΢̶ΧɢһۺɢΧĸӰ
ҵıﰡСӣĿǰ״Ϊٵ̫𣿡һνĿת̶Ȼûʶ̶ʣÿʱӵʵֻһʣǹһӵʵˣĳִ̼пٻӦ̫֮ΪԶΪ䱾ǰıѪӡ
û뵽ûǲأǿǱϧעҪڴ˵ûˣö̶ЦħȫתƵ̶Ͽգ̶Ȼ״̬ȫ޷ƶֺϴҲû취߶ս
ħ̶ϿͬһζСѵٻȴҪҶˣħװõĴЦ֮£ԶԶոպħףΧķ羲ˣѽ˫ۣĿ̶ħֻʣһ
ħ£Χʯ鶼ѿ޴ڳ˵Ķ䶼ͬһҳƬɭ֮Уּķ񶼱еأеķߡȻҳȥüǰһĻâһ˿쳣Ĳ˶Ϳħ׽µķ
̶ûܰľݣЩľƷԲ𣬲Ҫˣãңһһſ̶ϣȫ˫۽գֻʣһѪᣬ̶ıǵʮ»Ұæ
΢ķһҳƮڿУɽǰһյϣһƬǽ壬úĸӰ˶Ѿ¡
磡㲻̶ܶȴŵ̶ĿΪԼסǰǿħף̶ȫٿԼʧʹ
ιӣķ羲ҲŵµĶţȻ˿ûзӦ
һ֮飬ٺ١ôʱͻȻЦ˳΢䶯һʲôͬأʹ͹˰ɣ
ҸΪûԵĶ̶޺˫ŭã
ӴСãҵȷûԣأʹ㿪ʼɱɣ̶һۣһ˲ĳ̶ǰõһֻ׳ֱ쵽̶ͷϷɫʼӿ
ߣҪûҪԼ֣ġ̶һ䣬ϱ˫̶ۣûüͷչ˫ü¶һ΢Ц磬̶㡣
ôҾͳȫɣٺ١ϺɫŨȻϾһ̶Դȥ˶˫ۿǰһĻͨͨ۾Ŀ̶ɱ
Ȼõּĵ̶Դʱһֻֽץסõֱۡһű˵Сӣ㵽жô̡ñ˵ؽĿת򡰶ɫ˫Ŀ롰˫۽Ӵһ̣˫ĿâȻһ£Ȼ˦֣αˣһĻ˫۵˿ķǳɻ
ʲôˣСʲôϵһصŴʱġʵ
δشֻĿ֮վ˳Ҷòˣ˵ħҲҵĵ˾ǲû˵æǵġվġһֹţ
ȫǰãͷǵҰæ
ʲô˲ҪҪСӵʦȻʦ棬ͽŰ鷳أʱġʵڿƶõԼý̸
СӣԺɵСӸִ£Ӯܣû̶̶˵
ԭǸʦллԸչˣллһģúýģ̶֪Ƕʦϲ˲ᣬĵЦš
ι⵽˶ܰϿǰֱվġɻ羲羲ֻһ죬ҡҡͷšѾͷ
Ҳ˭òҪҵ飬Ȼĺѿף֪Ϊʲôܾ˺Σա
ҾȻˣôһֵ͵ȵαħҵҲǷǳˡһЦȻһĳȥ
ߣȻСǡú˼ĸӰҲ˹˲򵥣ֻһˡõĸӰ˵ĸӰҲ΢΢ͷͬʱΪõϡ
һУ徹ֱӳŴԭֻʣͷͷҲѸٱһƤٺ٣˰ɣʲôˣһмǼ̤ԪԪʦɱɣ޴ħһֽ׺
ѽˡ䣬ĿĮȻؿǰħ˭ǰɣǺãҷ㡣εҡҡͷħһ£Ȼ׵ſһԨ͸ֱΧԪŰɫĹâһʮɴС쫷磬ֱӽһð쫷˺ãϵĺϰ֮к쫷˳ɢֻʣڵĹǼƾ׹䡣
˵ˣʲôãõ٣ȻɾˡŵڵϵĹǼܣҡҡͷһǼȥ
߹ȥף˿̿ˮȫǰһУ˳ֻᶼûеþ׵ıŪˣ
˵̶ãϴԴǵǶιӵʦİɣǿһ΢Ц̶˵
ҡҲ֪ʦ˭ֻ𣬵ǲûۼ̶ѵİͷƫϵķش
ԭˡ׼һ߹Ǽ֮󣬱һӣǼȫΪҽƮɢȻ״ӴͳһСƿӣڵϵһʣĸ˵ϣּͱǰŵĿɿڴȫ֪룬֮Ҳ˸ԵСƿӡ
ЩǿѸκ˿ڵҩǵ˱ȽᣬҵҩһվȫָˣˣɻҪúƣЩڵϵҩûڷĶÿΣҲҪУ·ϾʱȣǧҪһûָ֮ǰȥǿ뿪ˡ˵㽫ָȻԼҲ˲δʵֻǽѡ
û˵ллء̶ʧ˵
ôòлǵģĺܸлλĿ;֮ĸ繰˵һԵҲ˵ͷ
ԭزҩ֮󣬾Ȼķ֣ͿԻˣʲôҩôٴƿɢҩ裬ιӵʦҲһʦ
̶ָ֮ǿ˿Լķۺ쳤ꪣȻָ֮ϾܵߣÿһҩˣȻûѣ⵹̶ʧ
ȰѶֵܴҼȥϢһհɡĴͻȻ˵ҪҺסôƵľݣǴҲƵģʵһסլԹЪϢҿԸҴ·ȥǣĴ켸г̡
ĿǰҲֻˡ̶˵ͷŮҲûзԣĴһͬߵʮһȤ
ľɭУһȺӰںҹ߶ȺǶһˣȻǱߡ
ǰõĶԻ̵˶֪ˣĸֻǣּɭΪû뵽ɭлֶ֣ץֻǣҪץһЩˣܻԼĸ磬ԲŵǰһĻ
ּҲǣԱߵķͳǣּòδ˵Լͥ飬ֻ˵ǼұȽϸԣԲŻΪǵһסլΪôסֲܴﵽЧɴΧɭԼǰľݣ
ɫˣڴ˴Ъһɡֻ
ţҲǣЪϢһϣιӾͻѹˡϵ˵ͷӽָó׼õӪĹߣڴΪһƵķ˵Щͨˡ
Ÿ硣̶ҲʾһֱŶֻǽŵԼֻҲûԥ㽫̶棬һһԵķ羲̶ֻ֣ǶãûҪ밡羲һ૵
ӴҵòֳԴ˰ɣϵͻȻӷ羲ı˹羲һ㣡羲һߺ죬㣬ͰȡЦңѵϲ˰
㵱Ȼϲ˰ϴ۾һתЦݿڷ羲Ķ˵һ䣬ϲϲ㰡ҵĺã
ᣬʲôҿЦŪôصӣҿջϲһ羲˾ϣͣһĽŭ
ŷҶŮȤӣҲݸһЦȻĿֻǣ磬ҲҪһ˯
ããǺǡֻǿϵãٿμҺͷ˵ĺŵЦݣǹȥأ
峿һ̶Ůӵļ˴˯оѣѸٴ˳ҶŮּöڣֻж̶û֮˵˵ͷԪӿ̶
ɫǣҪ嵽ʱһӰſڷ˳صˤ˵ϣϸһӰǶ
ʹףôǻŵģ˵ǶˣԴһĪı飬ӵͷҪɢˡվٶȵȥ
ιӣ羲ٳ嵽󣬰Ѷ
ſǸ磬Ǵɫǣ̶һߺش˳ҽһѹû뵽ҽıţ϶ȥģǸ磡ô̶ŭ
ǶιԴʲôħ˰ɣͻȻһС˵
ûа̶ҪŸ磬ֻ˯ΣǣӦ˵ǱضΣֲ֪ߣᰡһ޹˵찡ûǣβҶİԽԽˡ
Ŷιӣ˶һɻʱ򣬷羲ͻȻ˵
ԣ޹ģÿ϶ΣΣҶӦú͵ȫϵľʹ
ʲôΣֶܿɰְԼ㷢ˮ۾ΪϬ
εܣұ֤ʲô˵飡ε˵ξ˵Ҳŵģħ٣ش٣Ůӣȣ˾磬ͬʱԼҲŰ£ŰŮЩǣȻš૵
ԭã㡣̶ĵ̶һЦҸ硣
ô˵ҵˡҲЦЦôµʦУʲôġ
ιԼҲŰ£ǸҺ̶Ŷ羲Ŷ˵˵
ǰɣҰ·öˣǼɻ
ŶιһҲǵˮһأ˵ȫûֱ羲۾ʱ̶Ҳ˹
һҵͷ˵һЩֵĻ˵Ǹ磬˵Ǹ˵һ̶֡˼˵
ǽ⿪ӡһ𣿰һΪҽ⿪󷨵ġţǸ˵һ֣𣿶԰νǰָңǶ𣿻ǰ˰ɣֻߣǣøӡԴˣȲ̸ңҵ֮ʲô
ʱ֮󣬡ǳɣô֣·ŤŤԼӲĲӣֻ˵
ţܿ͵ˣվܵˣһ·ΪЩԭһֻ޶ûУȴأЩͬе˰ƻԶûеأֻЦЦڶǰš
ף֪Щʲô𣿡ͻȻʵʮ
ף֪Щʲô𣿡ȷ֪ĸӰ׳ʲôħõĵȷħϴζǧֶһ
ԭҲʮа˾Ƿħֲ֮űαħġͣһֽ˵ǸӣҿĸӰӦ׳£Ϊǵʵ̫ħ֮ĸˣȫû˵ӣ˵˵ֻʣһ˿ԣ׳׳෴պܹħ֮Ƕһͬ㣬ǾħʳϰȫȻˡ
ҵûмħʳˣǵȷħɱˣµĶ˵ģӦħ񻹴ħ½ɡһ뵽˵ֲֿһ亹
ħ½ԭħľۼأȻħǽƬ½ΪУħ嶼޷ȥӦҲ鵽ˣħ֮һȰĶ٣ٶκ˶޷׷ϡ˵ȴԵЩء
԰Ҵ߶ȫ˲ϢǼһֻ΢ٶȾͱ˲Ϣˡε˵
֮ȰŪ֣ȥúһȻʱʺϣҾͻȥһ˵ĳڵģٺ١׵Ц
ðɣڵʵףҵԪôصĽԪˣһ뵽ҪμѡΣͿʼԼʵû뵽һͰԼһ
ٺ٣ƵͨȻָֻ˳ɣ챻ôħͱͨˣټҵҩȻָˡ˵
ǰɣҲɣһ鴤ҩβõĶȻ׵ˡ
㿴ǵĳţ̶ͻȻ˵߳Ŷ·һ˷ܵӡ
⣬ԴɶˡһһŶԴǵĴһȻСûԶžͼ氡
վסΪʱ£ԷǱ֮˲ڣһߵſڵʱͻȻһſ׵ʿסˡ
λС磬ҴԴĵļλѣ鷳ͨһº𣿡ֻǰͳһɫĿƬƺֻǺ֮ġ
񿨣ԽȥˣûУֻȷʵ޷ȥʿ˵
ᣬЩĹѾˣʲôܽġ̶С죬
Сҿȫ˴ҲȺеһİɣʿϷʵؿ̶̶һƫǸʿ
ҪɣҺһȥͳǡ
ʲôˣôһȺվڳſڣ°һ׷ԲԵź߹ʵֻǵĻ
´ʦʿִ˸кľ߽һ顣
ԭˣλСֵܣһ¡λ´ʦͻȻȺһָ
ңڿСȴ˵ĪתԼߵ˺´ʦǰ
ոձӦȻˣСֵܣԴһǡ´ʦɫһģЦеضԶ˵
´ʦΪΣʿͻȻһ
ʦȻҪرŴСֵƺһ֮ңԺܿϧչ涨һʦֻôһλŶ´ʦĿⶢŶСֵᣬȻԪһ̳
зʦΪأ૵Ȼ΢΢һЦǰȥλ´ʦҴԴʦμᣬ˵سӥͧ´ʦͨڣǽȥڳĹѾʦնɲٵˡ
ŶʦѾɱˣ´ʦһ֮¶΢ЦǼˣδҲŰ
´ʦԿǺЦŵݸ´ʦһŽɫƬ
ǣʧˣλлʦĴ£Ҵ£ʦĶٱʾĵĸл´ʦͻȻɫ䣬ʼ
ÿҴʦݸмˡҲһ鴤бҪô𣬲ŰطƼĹⰬطƼ廹һſһƾҡ
Ϊ˱ʾл⣬λȥòͣ´ʦ˵
ллĺ⣬ǻеҪ죬´ΰɣֻش
´ʦĻǱؽ¡صĻӭӭʦ´ʦͬȥûɶһ뿪
´ʦ˵ΪʲôҪǸһʦʿѾԶȥʵ
طƵ𿨣ϵóȷĴطĿðطƼֳʦļӵˣſ֤˸ոǸСֵܵʦ߽ϵʦ´ʦһء
߽ϣ찡߽׵ʦҲֻڶǵκ尡ҲװòطƵĽ𿨣
òòߵȼĽ𿨡´ʦŶʧӰһľ
˵װΪʲôһôſɻףʵ벻Լİ취ȻЧ
ٺ٣ŹǰطƵߵȼĿǰ״ʦʶ࣬һɫͨЪ˿ͲСϰԵɢ˻պñԶİ״ʦӦˣӦþΪ£֪ҵĴڣȻ⿨İɡ赭д˵
šѾȫˣ۷˶
ãһǰͣǰţ˶˲Ŵʮҹ̸
վһ񹬵һĽſڣŮߴĽˣԶμҵĲҲû취ôķӸסּȴʵķˡ
ֻǣǵס𣿡ǰֺĽòײŻ
԰ⷿôˣҿǶϲӡ˵
ûֻǾúŶЦˡ
ǱȥɣãλûסʱסɣֻһЦǰȥŴ򿪣Ҳ˹ȥ
ڣƷǶǰûмĶ۸֮ÿ˶һ䣬ʱ̶ͻȻܵķſš
ɣ̶ҩúôָ͸о̶ˡ
磬֪ΪʲôôõķӲסҪȥɭˡ̶ߵĴߣȻڶߣôķӣֻסˣôյ
԰Ҳ֪ǾʲôݣôǮ˵ǷͳǱǻ󣬰΢һ߳ţ֪ԼסĳжôСˡε˵ȷʵ˵ȴ½֪жٹҴڣ˵ᲢǿţҲֻеһСңʱűԵΣգԼڵԴǸڵһСͳС
磿̶ַһĬȻ֪Щʲô֡
̶Ȼ극ЪϢɣ⼸ФնǻûͿֲ֪֮ᷢʲô˴･ŲФնǣһưոݵġ
磬Ŷ̶˵ͷ뿪˶ķ䡣
ʱ֮ҹѽ٣ƬİĻȥ˯š
ιӣ˯𣿡⴫һ
Ǿһû˯أɣûйءӴϷһӣڸпõʱһɴӰվԼǰ
ʱķ羲Եøˣһɫɴ£·İƤ֣ٴϷŮӶеʣҪǻڶڵλãˡ
𣿡羲΢΢죬Ȼ󻺻ڴߣһ
ȻǲǴСһ𣿳˻йӹӵģ಻һԼߣŵŮ㣬ζϵؾŶıӣκζС裬۸ޱǿƤȫ治ɫģûҡ
˺Щ𣿡羲ʵ
Ȼöˣٺ٣ôǿ׳ܿͻȫˣظʾԼǶôļǿǼԶƤҲЩţϾǵһ羲ô
Ǳõˣңһһ⡣羲˵ͻȻͰ͵ģյĺҲˣҽ죬𣿡
յķ䣬նȻЩһʣҲȻǸ۲۵ĴŮŶƲЦ
ôϲңҺϲŶ羲գߵ˵һֱ˵ﻰȻ󵱼۾ҿŶ
˷羲ĻЦݶȻؿɰѶŵòᣬȻͷ羲ò˵Ʒʣһڶ˵һȻ˿̣ͷȴ̧ˣ˿̵ķһαð¹⣬õñ΢գø΢
㣬ϲ𣿡ûлش𣬷羲ϵĨҲȥȻҧ촽¶һʧı顣
ǲϲûʸ񡣡̧ͷ˾ֱǰһˣ˼ᶨž֪ݵĲһ˰ɡ
š羲΢㣬ۿ￪ʼоӨˮţΪ䲻ԲԣˮıȹŮӣ̸ɵİŮӣҶǣʵôǿƯ羲˿̣Ҳ޷סˮӨ˳ջ£һ׵ŮӣִǺʹ
㲻Ҫᣬ˵ڻûʸȥһˡпĳθУ׷֮ǰиҪҪɣʮ꣬Ҳ֪ݵ⣬Լ֪Լ˭ܹôΪԴǵ̳죬˵Լһ޴ңֻ񣬲ȥһˣƬؽʧȥδЩؿʼʶǰ֮ҪҪֻأһҪĳ£Ȼףöţ¾һ㣬һƬĴ
ʧȥδ𣿡羲ˮţҵ㣬һȻٸҴ𰸣ǧ꣬ҲҪŬǸʱ򣬵ȵĴ𰸣羲ԼᣬЦһγϣ֪һᰮңȻڲУԺһᣡ羲ЦţתӣԼķ۴ӡڶϣȻվſȥס۽ʲôҶһֱȥŶ
𣿻ʲôʱأŷ羲ȥķ򣬴羲ǹĵطһɹģǰеأҶɹģ
ҹ¹ƺڴ˿̱ůԶǧһ޴󹬵һŮ΢΢һ̧⣬㰡,Ůӵ֮ͬƵƮƬ֮ʮ¼ƻ
յʱһţ⼸֮䣬´ʦεŰݷãӲǴһȥǳμһϯö󱥿ڸһΣöʳƷԴǳԲģֻ˵ǳȴӰӶպ´ʦ˵ǣѾѲȥˣڵĳʱӹܡڴ֮ĳյ磬ڴ˫۽գԪ
㵽ˡյ˫ͻȻЦ
ǳڣһĸˣͷ֮Фնʱɣȫƶһ˸յǰһʹ
ն磬ǿǱԴǴ˺öأФִФնļϣ۾ɨΧİĻ
ǵȻˣҪ֪д͵ĳУԴֻǸС͵ĳСФնذͷϣñһҶ˹үġҶͷ˿̧ͷФն
ţ߰ɡФնҲδ˵Ҷûһۣ˫ֱһүģڴߣȻǰ漸˵ӰʱʱŲһͣо쳣ľ
Фնôôŵǵôã治أЦеǰⲽФնԴФնĶ䣬˵ФնǲǺΪʲôǻܻŹٺ١
ʲôҵȻЩ·ǶԼѡģȻᵣǳ£ԶֵʵԸЩȻûʲôֵİɡФն治ɫںФҲӾлָ˹Ҳֻ̫˰ˡ
˵ˣֱӽ⣬׼ʲôʱȥǣФնһ²ؼӣ㲻ٷϻ
պ峿ֱӳû뵽ǾȻգФס𣿡ФնװһͶ׽˵
һֱλֵܼҽסվͲФˣպ峿ФſڼϰɣҲû˵ָָֻǣ˵λȷֿˣǣ˵ŤͷߣֻʣФնɵɵվԭء
֣Ҽǵɭֵúװ˹ʲôġФնӲţϾԪʦȼ˶ˣôܻǡ
ն磬ҿȻФңɡФФնļʾФն·
ðɣҿһ⡣Фն°ͣʵڲܽܶȻ絽ʵ
ּסڣȥһӣף˵ФնӦôƽĪթ
ҵʱƭ㣬ҿСƺ˼ΪܣӦòķǡػΪӰڶĴŽţһȫںӡ
Ҳ˵ǿܻðķˣҿɲΪǻô򵥾ӥͧһƨϣİ˵ͬʱҪ϶֣ͦ۵ģˣвУҾͲʲô
ФߣФնһФҴ£ƺڿӡ
˵𣿡Фնȵ˵ôǿĹﱻɱˣ
ƭʲôǰվ͵õϢ˵˸߽ʦĵӣǹǱǸӵʦɱģΪְطƼĽ𿨣Ժ´ʦˣ֮ȥɭֲңһɭֶûҵİټֻһЩĩƺЩĹǻƵĶФնĸ״żΪηĻｲ顣
ǶμҺͷҿ˹ʺˣҪ֪ӹǾԽ˵ģߣˣȻ˽˴£ƽĹˡФնһģҲӵФ˰ɣڶҲͦᣬҵ˵󣬿ɲ׷Źǡ
İɣһû취˳ӥͧģٺ٣СӣФҵ̺ФԣˣФնĸһյģԶֵĶʱͻȻ˸ս֣ôоң𣿡
ôˣ羲ƿŵķţ߽Źֵľٶǵķ羲Ц˳
ŶǰĴˣдԴϷ羲Լ֮ȻԼûиȷĻش𣬵Ƿ羲ÿ춼̶ΪһֱڵȻûпϾǸպø˷羲һѵĻ
ҿոƺ˼ʲôѲǹФҵģ羲̽˶һ䣬Ϊܾöһ¾ǲ˵¶Ƴ
ȻǹФҵĿƺûԴԵ嶦ǸԵģҲĸ棬ФҪ֣ǿɾ鷳ˣϾǵĵ̣СΪϡ̾˿˵Ķ飬Ȼû˵ǶٲȻһӳģеĶɶġ
ʦǺǿ𣬿ͽܳһæġ羲Ц˵
УǴæΪҲҪɱĵˣȻҾҲңҩұһ羲ĻһԣôܻԼв׶ᶯ֣ϾǰǺ׹ϵõģûС
Ǳ㲻˵ķһòã羲Сٶ죬ƣһᣬ̿ˮˣҪ˵ʲô
Ǹҽ㡮òۣ羲Ŵ۾ʵʹʮ²֮ҹ
òײŻʮûйԼǱŤɡ԰ֻҪϲǺǡٵţҪи̶˾군ˡ
õĵģֻ˽㣬ᵱ˵еġ羲ȵģЦЦöӷǳ
ˣطϢɣʱˡЦЦпǷǳҪ羲طģΪѾ̶֪ڳķܹˣǧ̶ܸȻҪˡ
ţŶ羲ǶŶ۾˿ȻǳЦЦſȥǱ绹Ƿˣ̶СŹģȻſײ˷羲
̶ѽ羲һ΢Цǰܵ㺹̶ʱ̶һѷۺ쳤ꪣɢŵķۺԪ
Ӧɣ̶ڳһֲֻ˲Цʵ
԰ȥɣ羲˵ͷطȥˣ̶ȴǾŰѳֱꪾӳ嵽ȥˡ
ҵĺãˣ鲻ģȿˮһ̶ŷĳꪳڵӣֱӰһˮɤȥȻһѹȸУǺˮҲҭˡ
ô˸磬ʲôˣ̶ĪĿŶĻģֻҸ翴õİ˼ܹúüԦѷˣԼͱҵıˣŶȻҴǰѵȷꪲ࣬Ͼѷ̫ˣƽüҴǰѱϾá̶˵ؽţû뵽ѷꪺöһʼŸǿҵķۺâ
ŶȻˣ̶ף㿩ꪰչϵļأӦٻϹûУˣɱǿأǰҲֻеؽмɡòײŰһˮȥգգ۾װ򶨵Ķ̶˵һꪡ
аǰѽҲеؽ׵Ʒɣ̶Ȼ⣬Ҳ´˶Ͱο
ԣؽ׵ͼֵǺɣնħƷԶ̶ŶеʧӣһֹҪϴǿһ£ҲֻǸ˽ϼ
Ȼڶ˿ʱ̶еͻȻ貵ķۺɫâָϵĽָһɳڿУҲ˽ɫĹâɾ޴֯һ𣬹˲һĹâȻѹסꪵĹâ꪿ʼʱһӣֱַɻص˶Ľָ֮УҲֹͣ˷⣬ֻƺûиոô⡯ˡ
찡ǲɣǱѹסˣȻǱӡɵؽģǼҲѹꪣȫ鲻նħ֣϶ҵѷꪶרŽпţǲδ˵ڡ
㿴磬˵Ľû뵽ȻôƤꪶƵķġ̶ЦЦ㽫
ˣ̶ϢɣЦЦ̶Ҳ뿪˶ķ䡣
ƽĶȹ֮ͬϣȴȫû˯⣬֣ҪҪжӦͿʼ˰ΪʲôʱûжһҪˡڴϣȫ벻͸ΪʲôФһûг֡ӦòʱⰡһȥ˺´ʦġ
ʱ˯ˣֻж˫ڷ֮УȫɢΧʱΣյĵֻһˣϾҪյӥͧˣôѡҲͱ밴ʱȥˡȻ룬Ȼܵġ
ҹһжڵģԭӦŸСеҹͻȻƺԵøĿֲ
һֱţֱҪٵʱȻûκ鷢Ҫиʱ򣬶ԭиľͻȻԭˣʱ𣿡üëԪ˫֮ϣ߶ٶʹ˲Ϣ˯ˣ۾ͶվͥԺ֮С
ֺԲˣǣҲҪһ˺ʵڱǸֶּ˵
Ǿǵԭãִʲôأܰǲҵҡֻ΢΢һЦͬ˹֣ӵΧ
ǶһźͻȻʮ˴ִݶ³ּͥԺ֮УȻȴͻȻˣͥԺһˣ֣أͷĺɻ
˻ȻһƤƵݵ
׿Ѫ󣡡ͻȻͬһ㴫ͥԺÿһ䡣
տʼʱиı䣬ϻڰ˵֮ϵʮ޲
տͥԺ֮УһȺ˽ؾһͻȻһӴǽŵ׸֣һѪҺӵ֮ϣһ˲Ѫɫ
ӳ󷨣ͻȻ˴Ȼһ˸һӽ󷨵ıԵѪΪܼѪɫСϵ󷨱Եţ赲ź˵ǰһΪǶ󷨣ߣҵĳУ˵ȡһѴ󵶣źɫԪһ£޴ĻѪɫСȥײһȻԵѪɫСֻʧһֳˣӵܼˣȫúӳȥ
ߣȺδɵļһȴˡ֮ڣȫȻһߣּסլĴ֮ڣһȴѾĺסˡ
֣ӦЩһѲԺЩնüͷóһƿ׼õҩˮֱָոոƤϣֻƤѸپͽһѪ裬Ȼʱȴȫû˼ںʹΪǱѪסͥԺˣȻ뿪סլǰФңȻû뵽ﶼ˰ΧˣҲ޷֪Щˣö쳣
Ŷ㵱ȻӦˣٺ٣Ϊôܲÿ˴һƿˮأеһЦ˵ԺЩǲûУֻ˺ˡ
ˮף֪𣿡ǵҵȻ֪һֻС͵Ͱɱ߲õĶΪ˱ⱻ֪ƵģⶫȵĻġ赭дؽһ£ȻĿǰһ˵ľͻԪͺͼʮԪɵİΧֻԪߣ϶һԺ͵ͽԪͿˣʵѹԵơ
У˭Ű˺ȣԾȼƻõģźͥԺˣǰŸӦˣ׼õİΧȦ׽԰ɣϴʱ˵ΪȫȻˡ
Ŷ˸ǣģٺ٣ŵЩֵǹɨеĲɣٺ١һԪͺ˵
Բ֣ǣʱһӱģʱȫǻˣ˶ĵˣӢΪ˴ͨ·ҲǲܵģּõסլĻﶼᱻٵġ
û¶ٺ٣ûʲôҪ֪Ǳסģȫûôֻǵǰ˰֣ʾν
磬߰ɣ֪ãһܳȥùˣȥȻк´ʦǣ˳΢ӳһӥͧʱˡ̶üһԶ˵
ҲֻˣϾȥҺ´ʦ˵ͷٶȾż㣬ΪһӰųȥͬʱͣΧڶֻһԶʱһӰͬȰڶǰһݣܹ߱ӰţȻӰֻһһץס˶ֱֱֻۣ۵˿ڴסʹöˮ£Ӱͣº󣬶һǸոշĺˣһ۵ȫ޷ʹֻɺһ˦Ѷԭλ˦ȥҪ֮ʱһһշŵվԭֻǴʱĶأ鲻ջ䣬Ȼһ۵Ĳᡣ
ɶФĶ𣿡վ֮󣬲δΧĿ⣬˫΢еسĺʵ
Фңٺ٣ФûʸǣҲ˵ˣٵġȻԼĹ۵㡣
ߣҿɲûФҸ鱨ҵԼҵҺõסңûܵһ˿ȫ벻κεķܹӳȥˣЩƺɱڵӡ
ϴֵǶұˣҵװõƹӣֵǮĶһûҵͻȻ˵ĺһ˹Щŭ߷ߵ˶һۣȴЦǵ˻ð
ûϵ⼸λЩСǮӣǵĽָˣٺ١Ǹסĺ˴ʱϷʵؿŶһˣ˴˿Ҳսȭͷһսĵ
ӴӴӴ뷴ǲǣôˣҪǷʲô·˺֮ģɨżŮӣȻ˵
ŮһȻŵȭͷͶһЩҲ΢죬ȷڶֲ̫࣬⽣Ӱ֮£ˡ
ߣĸСӵĵҶǵĹ֣𣿡⽣ŵʱ̣ͻȻǿƿһȺſ׵ʿ֮ǰվһŵƳµߣһɾ޴̼䴫ʮ³˷
´ʦлһǺ´ʦ´ʦߴʮʿҲԪϵˮƽϾѰ˵ǵʿֻҪԪϾ͹ˣԻƣƽƽȹһһСӵԪߵʵԪ;ͬǵͷͷСӳˡ
Сֵܲض񣬼ѰգҲȣεųǲǴһ㡣´ʦĿӶƵ˵еԪϣȻֻ´ʦ⸡֣һɹŨ˲ּҴլ
¶ʦˡϸӦź´ʦϵ૵ǵʱλ´ʦֱܹһʦܿ϶´ʦǸʦûϵǵףһʦһĳ˵ȷ쳣ġ
ԭǺ´ʦٺ٣ʱ䵽ˣǸˣ쳷ͷĺ˻ͷẰһ뿪
ͣ£´ʦһȣɫȻȺΧסȻΪһСͽ磬˽УߣλСֵǵĹҶֻô򵥾ˣˣȫסΣ֮ӷ䡣
ʿӵټϺ´ʦЭ׵ı㽫кץͥԺͺŵĺ˴˿Ҳ˴ʱĴԵøΪӵˣʱ´ʦǰһצ״ȻݺݵһϣֻǰץסǸ˱ƾϵ˺´ʦǰ˲׼ȷں´ʦ֮ϣ´ʦס
˵Ϊ˴ҶСֵܵ鷳˵أȻ׼ԸӾ˶кͼ´ʦŭĿԲ˰סȫû˶ǰĴģ
´ʦҲǮ°ǣФңФҳǮǴǰȥӥͧ˳װǵһʦץסȻҷֺֻţǶûʲôҲûǣǸСֵԼָƵģŪʲô󣬻ǰͥԺļֵܶ˰
ФңԭФǸ֣ߣ֪ǸһЩ˵ĹҲ֤ݣһΣãη壡´ʦԭͺС۾˵Ļгһ졣
ָܹʾ´ʦĽһĿļʿֻش
Щ˴شΡ´ʦ־Բɵĸоһ㵹ʵö
СֵܣФȥҵҪФʲô´ʦߵߣĶļʾһȥФҡ
Ǳл´ʦˡֻ΢΢ͷȴ̵ģԴǵүûôˬճ׵Ĺ⣬ιףؿҪúøлˣҪȻ治֪ôˣٺ١
úøʱʵˣȻӵӮǵľηƿŵĵطɲ֪ǲãʱҪ汾ˡҲûж˵ȻԶְװռ˵ΪЩԹġ
׵ĻҲͷŪøں̶һΪɵˣȴֲҴ϶
Ф峤ź´ʦһʱ֮󣬾ФҴǰФФնĸףФ峤ôվڴſڣ
ٺ٣ԭǺ´ʦģǶСֵ𣿡ФȻûԤϵ´ʦһͬǰͷ΢΢һ㶣ϱָ˱飬Сֵܣӥͧ涨ʱ͵ˣô˲ֻܶһǱˣҪͺˣϧѡξˡ
ǵӥͧˣˣСֵҲҪȥμѡεİɣ´ʦƺڲʶԣФ峤ڶСֵܵסץһȺΪЩˣСֵܲųٵġ
ԭǱǿϧˣҪФҺúЪϢգٶٻԴǣФϱܿ´ʦĿ⣬ĿתЦ˵
ߣб¼װ̶ʵǿȥˣԹһ䣬СֽǰһǳФӡ
ٺ٣Сòô˵ûбҪװֻǲǹĶѣһЦǧФǿеĲˬϾ´ʦȷ
´ʦǻȥǵӥͧ𣿡ûФֻǱϣһ䡣
СֵܣʵڶԲסˣȥǵӥҪǿ׳ģҲֻһǰĶǵӥͧϾǹңԶڳֻʣЩͨӥͧǶ̳ġ´ʦĲϾȷʦĵʲôӡ
ȥͳǵӥͧ𣿡ʱֻͻȻվʵ
ŶȥͳǵȻУȥĻһרһֱרͧ´ʦڶǰչԼĵطȻǸ˲ѣ㰲Ÿվڵļʿȥ׼ȥˡ
֣ȥͳǸʲôҪؼ𣿡һɻʵڲֻǵ˼
˵ҺСҲҪȥμѡεģ֮ǰǣκƺӥͧΪȤҲ˵ʵҸǷͳǵĳǴӣСãһиţ˴ǰǣΪŪһԳ˷ͧٶȾԸӥͧҲΪʲôڴ˴ԭ򣬿ռӴǼˣ;ҲȤˣֻһϯֱӰѶһ˸ˣһԵФҲ˼ӣͳǳĶӣǲ𰡣ͳǱǻҪ󰡡
áðɣǱлˡ˰ζѹгӴƾɵģǸסլСǵöһɣ⴩žũһϢӵܰ
̫ˣĻ飬ٶҲˣȺĸһһҪ̫౶ˣ̶Ȼ˵Ȼ赲ǵǵ׻ǰǵҪǿһЩ
ҪǶιӣҿǽԵȥѡˣһԽʶеĳܹܡϴȤһֻſķ羲ǵ÷羲һ졣
Сֵܣɡһʿ˹ʾһ˸ϣҲδԥͺ´ʦкʿ뿪Фſڡ
˵Ф峤ǵ鴦ˣ֮˰ɣ´ʦ΢ЦΪƲδһߵФ־䶼ɱʮ·ͳ
΢峿ʱ̣ǽϻûжФҴſڣӰվţŶԷ
ʺ´ʦ⻰ʲô˼Ф˫΢У´ʦ˼ȻҪ֣ΪФ峤ҲԪʦʵǶΪʦĺ´ʦֵĻȻ׶༪٣ȻóȻж
ʲô˼ոն㻹ԻȥֻǶˣҰѻ˵ˣΪʲôָʹŻȥضЩˣ´ʦüֱܵ⡣
ߣ´ʦĪЩŻ˵ǳģҪȥץһȺں֮ڵĻţФϷʵؿź´ʦ˿ϳϡ
ұ㣬ʦǰطƼ˼ԼǴˣҪûã˼ȫˣĹҲҶ˵仰ȳҵҪν´ʦŽҪФŭţȻ󵱼ͷһת뿪Фҡ
ɶФ棬ô˵ˣؿˡФվФǰɫŶԶȥķ
Ǿӥͧ𣿡һãſǰһƬյأֻӥͣڿյ֮ϣӥ涼ϵͬһ̫״
ӦǵİɣߣȥϵŮӵر棬ٵܵӥԱߣôӥԶ˸о˾;úôأ̶۾ôģǰӥ治ѡ
߰ɣͧȥҸ˵¡ֻĶļ򣬶Ҳûԥ˵ͷǵظ˹ȥ
ô㻹Фҵ飿ͻȻʵΪƺöЩԾ
ûУֻ룬ԴǾ˶˲μӣҲҪƺǳѡ˸ؿڣƺǳţ֮ǰֵģС̬ͺܺãȻƺö̬ôƽˡ
СӣԼҪģ츳ʱӡ˻Ԫף㿴ǷҲأײͷ߶˼䣬ȴ૵˭ûһӡ
ˣͧɣӥͧʻǴɷģһӵһÿץץͷӵͷ߰㣬˲ֱӡ
ģġŵ˼£ȵļŮע֮ӥͧڣҲôܾԽ˵ԽǾòȫ߻߶ǸԳơʻӥͧѱʦû
ѱʦȴ½صְҵǲҪжôʵֻҪ׽ˣҪѧͽ׵**ȻʵҲѱʦƿʵ㹻ܼԦǿޣȻֻҪѧԸ˳ӥˣսѱʦ
ۣռôô󰡣ôСġ̶ͧϸһƣһʮ䣬з͹ҵȵȡ
ٵһռ䣬еĴָһԭָֻӴ˺ö౶ˣӵ˵õĿռƷȷ˲𡣡ƺȫԾһȫȻ˽ӣ˹Ŀ࿴
Ҫңٺ٣ҲֻСʱ࣬Ȼ֪񲻶ԾϱԽ͵
ұɵɵվŰȥҰɣ羰ϾǶ̳̣Ǵܵͳ˰ɣҲǳ԰Χ
˹ңŮȥģСһҲΣԭ밲Ĵģһվһԣ˫ۣԪȻ֪˶ãȻվ˯ˣȴһӣӼ们
磬ǵ̶ģ̲סȥϾΪסּҴլһû˯Ȼ̶ûȥ֪Ըӣ϶һ϶ڴ߶ʱ̽䱸ţԪǸΪ
̶һо;ˣӥͧѾͣͧҲֻʣ̶ˣأ۾һ˯ŨŨӡ
ͧˣѾͳˣߣȥɣǵء̶˵ֱۣ⿴˿ΪѪ󻮿˿ڣϾŶ߳ӥͧ
Ҳûлش𣬱Ͼʵ̫ˣ߳ӥͧһǰǻҪߴĳţֻǵվȴǡ
Ƿͳ˰ɡ
ԴЩΪûϢðɣԺģo__oȱϣҪˣo(n_n)oʮ
ͳǳ֮£һվԭشİĳУԴӳԺǿĵڶˡ
ףⲻʹСڻҪ׼𣿡سŵһʿһ۱ϳּãЦе˹˹֡
ţһֱȥγҪϼѡֻǵ˵ͷ۾飬ҲЦЦ
ʹСɣûڹȥÿϡʿҲ˸ƣ΢΢һ䣬ֻҲֻ΢΢ͷ߽˳š
ǰǹˣǸҸ߾Уų˷ձãԽվڹסյķɶˡЦеظֻŶˣ˵Ǻ棬ȴûУڵĶһֻβܶѡʸ񣬶ҼβȥһǵĴڣȻûдڵĲѿٳɳ
˽˹ֻ֮һͦεӣųۣΪӺݻ󣬡ǺСǿǻˣǵģϴȥǵĴլõӰӶûţҡǵˡǳϣ˵ĸо΢΢еѹȡ
ףֻȥɭһ;Σգ⼸λѾҺһǣɥȪˡֻЦǰ˵˳㽫󷽵ĶһȺ˽һͨ
ǿҪúøллλҶӺŮľ֮ˣԸĸ׶䣬ϵʱиôʱֳһøס
˷ҲҪȥǣκǰǵ·;ңԶǺһͬǰǡֱֻӱᵽ顣
Ȼ޷Ǻ°ǱһȥɣˣһкöҪȥո˵ǻҲųǵģҪúøҽȵʱʲôҶǵЩѵ¼ǸȤЦЦŤͷ뿪
鹢ֱַæҴȥǵķɣֻǿ˵߾ߵĸףҲǿЦá
Եķ֮󣬼ŮӵǶ쳣ĺ棬ͱȥЩŮӼõĻױƷ֮ĶȥˣȻ˶ǶһڱˣҪ֪ĸŮһȥ֣Χжٶݺݵ񰡣аѶǧˣһ뵽̶ԼĽѩһֵĳһ¡
ڷҲûţ㿪ʼǰЩӱħ׻򣬾Ȼ˱ͨˣʵҲָĽԪߣĽ׶˵˵ǼΪСģһ׸߼ҲиԪһʼ׵Ļ;ҪŬ˫ޣܰκһˡ
ȻǲУ⹬̫ˣԪȫãֲҪܳȥ˷ʱ䡣ڴϣ˱ϲһ˫ۣ߷ߵ
ʲôƽⲻƽģѾԼЩҪͻƵ׵ˣͻרϰԪ𣿡ͻȻӽָ˳ȫо׵ϢӦǿ⽫ʵȫˡ
˵ĺַΧҪǲС֮ⷿӸˣҿⲻ𡣡ɨһΧĲãһεζһǮ˲õķӣȻͷһνףϾҪҪʹϾ֮ƯֻԪҪĥܳɳģ˵ɳļΪ֮ٳɳΪ֮ǿ󣬻Ϊ׺˶һѣȻô˼򵥾͵һ׸߼
㣬ǵģǾͺú˯һ㲻˷ͧʱ˯ȥˣﲻ֪Щʲôһ˵űЦ
񾭲ЦʲôأڱһôһЦŭˡ
ûʲôٺ٣ֻ뵽Ƕ̤նУ;úܿɰ˺ˣѽúʵ㹻ˣֱϷɾˣαͧͧģȥˤ߹õĶļһЦôġ
ܲˣôһǧ˻СһһЦôģ૵
ԼӲǰǰһľ˻Ȼڶˡ
ô簡ҲãȥҲɣͧѾ׼ˣɣȥϤϤҲͦõģֻǿ;ӵߵ˼ϵص㣬ҲǸˣȥȥˡ
Сֵܰ˵ǵ£С߶ˣɵǿǧȥ治ȻãɵûǺúѧѧǺǡ߹Ŷһ϶
˹ˣҿȲ֣ɭ˸ľݣһľƷʵҲЦſֻǼ䣬˽ɻкܶҪѧϰϾǰһֱڼ￴飬Ļ˽أ
磡ˡ̶һ˯һģ˾񣬶ûϸһ۵ĳУڻͷ̶ЦЦ˱𣬱̶۵С˷ͧ˵һӥͧľȻôˣ˷䣬׼ˡ
ǳ˵˷ûôŪ֣ҿǳԪʵ˰ɡһ߻һţڹȥķ羰ˡ
磬ˣǱߵƣأ̶һ˹һŶָ˵
ҲֻǿһЦȻŸոϵķͧǶܾЩ̫δ⡣
Ȼŷͧٶ죬ֱһʱ֮󣬶ԽԽܣ֪һδ֪ΣʼŰɫĺȻʮ
ѽ磬ʲô̶һعͷ߾ȻƯһЩɫıŨɫҲԽѿ
ףʲôô˾ͷرܡеĲаԶ˵
֣ҲûмⶫƵĵǼûӵġҲһǣĪǡȻռѾ΢ŤˣԶ㣬һǱʲôץסˣƺռĶ
ôᣬΪʲôҪң֣һɣȻûгɣ˵ȥǣЩҪʱ˶ǣȥʹȰұһϵģ漴͵˼ӽָͳ˸׽̶̶֤úñ壬͵̶Ŷ֤֪ؿŶԽԽŨİ˶ۿռ俪ʼŤ
磡ҲҪ̶ֿ˰βŷӦȻΪʱĿռѾʼŤһɹų˼ҵǽߣȴǾ޴Ŷ粻µģһ׼ʱȥ̶ģŶž޴˺壬ԼҲ֪ҪȥĻ֪ǷȫֻǲҪİˡ
ףѻ죬ƫҪ˵ʲôͧµغˣֱӰδ֪ĵطȥˣɶ񡣡Χľ޴ǰ̶˵ľѾʼģܲס־޴Ұʼģ
СӣҾ㲻˵ҲᱻȥģʲôϵѡοҪϲϵʱҴɹȥͳˣû˵ֹʵǲûߣΪߣֱӰѶȱĥ˺Ƭġ
ռŤȻټӾ磬ƺҪߵĿҲսȥһ㣬֪ʱһڶڶ֮ƺⶼ޷޴ʹöֿţջǱڶ˽ȥԭڶΧİҲűڶ˽ȥ
һ˿ڶʱѹΧľ޴ųǽʧˣڶҲŽȥֻһ̶֪ˣؿŶʧĵط磬ôˣ̶ճյţеٶȴתڶܹ֮Ϊ磬ʵõĵ̫̫ΣȻǿˣܱԼˣյƽȴˡ
ûµģǰˮ˳û£ҪŶиͨʦ˵̶ҪġϿ̶ӣĲ̣ǰο˼䣬ϾԼҲи̶ãȻⰲο̶֣ⷽģԼҲģ̶Ҳֻ΢΢ͷû˵ʲô
ߣԴӱڶȥ֮󣬾͸о쳣ѣûö˹ȥ
֪˶ãżѵ˫ۣ໹Ǻģ˫ۣΧһƬ죬ҵĽкô£ô춼ǺɫģȫǺɫģ⵽ףò״ӵԴȻκġ
֪һһռ졣׿ΧûˣֱӻΪӰվڶǰһ϶˵ţϸ룬ǰɫӦǿռһֱ壬ܹ˲ռ֮ڣΪֻ㡭׵°ͣ˼һ˵ΪһЩϵƬռĿռų㾭⸽㳶˽
Ҳ˵ȥǸոڵĵطΪ׽̸ֱ˵ʵ̫٣Ӧˡ
ȻһЦЦ֮Խռ죬Ȼһռ䣬һռ䣬죿ܵľǱڵλĶռ죬Գȥ㲻һԭأпܻܵ޴½ȥ档ױ˵ߵͷڿ϶ԼƲһ㡣
ô죿㲻ҪȥμѡΣȻνǰԼֱǷæܸҪɣһɵӣͲһܳȥ֪˵μѡˡ
Ҳ֪ٺ٣˵ʱ䲻Ҵȥռ֮Ҫôܴأ߰ɣҪСĵ㣬ռоᷱܳһЩ֡ƺгӣҲûԣվߣ㵱࣬ѻĳͷһۣҲûشֻһ˾ŵš
ʵһʼҽʱҾ;ãطеϤͷȴһȵŶʮһλǰ
ϣ·һжֹͣƬûҲûֻвԫϱڣ޺С
˵оطеϤĪǰʶĵط԰ôûӡ󣿡һŶΪǰһֿѣԼôûжԶϤĵطûӡ
ˣ߿ɣһȷҲǴأüͷһ侲ͷҲʼǼˣҲھĿе궯Ͼɲٶʧء
ôøǻߣֻһЩưܵķݺͽƬһżɨΧͻȻĳЦһȤĶأ
ԭôʢһɡͣ˽ŲһƵʯ飬һЩʶ·ЩһеһУƺʲôһ㣬΢΢˫ۣԺƬ︴ԭ
һͬɾһɣͨɲͬɲûôֺһɽ֮ƣɺ׷裬Ҫǣһ޴ʯɵεضֱеİƣƷһ㣬ھ޴ʯĽۣ֮Ҳʽ
ףȥңطûһ޽ĲкմӻæĽΧɨһ漴Щʧƫͷ˵
޽Ƭ̣ΪһƬ˼ΣȻٶȽߣҡҡͷֶʲôѲʶҲʶĸط
û´ĻӦҵǰһСɣҸݼȷ޽ûдȻɵưܾˮһ㡣ΧһеưܣȴӡڶУҲ·ĵһɡ
ô˵Ҿ֪ˣǰǵ»Ҳ֪ģߺߡ׵˵ͷӼֱöһͷһСӣһ˵岻ߡ
Ȳˣոת˼Ȧ֪ôȥ𣿡ڴһгģףرϣȥϾǸΣʱǨֻˣĸʱֻ˷Ѹʱ䡣
ٺ٣ҡ֪΢ЦŶֱӽˣ֪㻹ôˣһɵӾͼΪȻʱһХƬ
˶꣬ڵȵˣΪѰ㣬ǧ꣬һ죬ǸҵȵˣһΪۺ̼㴫Ƭ򣬡죬ǰҲȥ
˵𣿡һ㵵ı飬ոо˿ϢȴͻȻƾðһ˴УΪΣ
ȥɡ׵һɣƺӣģȻǼΪĲˬûκεİ취ֻ˳νĴǰȥˡ
վˣϢδı䣬ʵòô֮ࡣһ̤νĴһ޴Ļų쳤ëǱ˲ᣬѶֱӾһ亹
ǣòһŽԼƽϢǰһСӴСǣĵ׵û˿Ŀ־ǲ
ʶҲǣʱǧҲͲǵǸСˡǰ˰ھ޴Դƺʧ䣬ȻֽĿתףλİɣһ͸˲Сѹ̽⵽ڷ֮ең治򵥰ֻЦЦδش𣬲ʱȴˡ
СĪһĳëǡԴ૵
㡭㵱滹ǵңܹˣվ֮нҾ£͵͵֮ţȻɱݻ٣Ƕᣬ֮оҲ֮ˡ޴ǴЦţұ뱨ȴ֪٣ұһֱڴغҵȻģȻҪΪЧһֱȣһ춼ռƻҲҪڴغţˡ
ԲǰļҲָֻһЩɢֻ֣ǵСĪˣҼǵǸһֻСȡ֡ʵ޷飬Ͼ䶼֮УԼǿҲᱻš
㹻ˣԲҽƬռ䣬ֻΪᣬҵѾҪͷˣ֮ټһ棬οһγȥģУ֮ʱһ㣬ҴȥɡŶ˵
ȵȣڴ֮ǰǸһֱ͵ļһԳ˰ɣû뵽˻ֳǻ΢Ц΢Ц֮ƺɭɱ⣬üëϸһ飬δְˣûõģڵȼ̫˵ûõġЦȫԪԼȫ֮䱻Ĺâûâ㼯һֻ޴צݺݵسǰץȥ
צսһ˲䣬һӰֶͬһƬļµĺɫԪȻצʹΧĿռ䶼ҪŤˣȻǵӰһӣ޴Ĳͬƾʧһ㣬ռҲָ֮ƽ
ףǧ겻˾ͶֵĳëһӰͣ£һ޳ģźɫ۵Ӱ˳ӵӼΪĿΣȻһɫȴǳۣӽĿתһԵĶ㣬ԿɡʮԿ
ԿȻҺϤҽжʲôԿȻǰһǵˣȴ˶һΥ͵иС
ߣָӱˣϵϢȴ˿δ䣬ԪҲûˣɨˣԭﻹģԶӦϢ˹úôһģȴӡܹ֮ͫһ˿ʧҴɣȻ㻹У嶼ûС
㵱ȻᵣĿռ䣬ǾܲȥˣҪͰʬˡƺʹвСĳԹȴֽʵΪ˵أֻΪӦ𣿡
ߣô˵ɣֻǣħһܿ콫ٶͳ⼸Ƭ½εϴվǰɣԿѾһ޸֮Сħһ壬ħʮָλǣһ䶨ˡϵЦݼΪǿȴУɣԿ°ͣϵڻκصļ䡣
ҾͲħһʮڷʲôʮ֮һж˵ˡϵŭ⵹Ƿǳʵǰ㣬һֻǹ۲ţδԣΪķӦö÷ǳ֡
øҵϣָʵȻôɾͰɱˣ̫ûȤˣ˵Ķ˵ˣٺ٣Ǳټˣλ˵֮ת뿪˵أҲδһΣռŤһ˲ʧӰ٣ֻ˶ûע⵽һɢ΢âһʧˡ
ҵǰԿףԭǽԲԣʲôˣôħϢüëףһʼͺܻɣһƣ޷֮ϵġ
Һ飬Լȥǣ˵˵ħʮħƿ֮һ˳ħħ廹һЩƿߣûʮħǿոҲˣռ֮䣬ħôԾôԾνĸ߽ħЩħֱαħȫһ¡ƺȻţҲûй׷ʣҲȴԼѵѡ
ȵȣӸղҾһֱʣνָıһֱں󷽵ͻȻʵ
ɡͷ˿ǣȻҲûԥֱӽӽָȡ˳
նħվǽˣǵЩǰѽʵĴţŽ˽ӷӡнţκξ޽ʯ澹ֻһͼҼǵãͼ㣬뿪ɣгһնҪ⸴ɣȻԼսɳˣ˴˽
Ȼ֪֣ѵԭǸ޽ǡҲ֪꾿ʲôֻһԾվţδ˵ѽҵǰɵģҲȥ˵µĶɣҲûжʱԵˡϾǲڴ˴̫ãѡεʱԲܵˡ
ţҲãҪǹִȻʧԸҲˣҵҲŲ˶ˣȷҪ㡣ǵѾ΢Ȼ߶ԪƬѪɫ󷨽سƬĵϣϵķĲϵ֮֮һζţסˣһţֻʣ¿յĴԼɫա
ã˳һɫĴ֮ǰŵĲδ֪ϡóԭɫţѾˣֻ¶һŵӣĿռȻǳСĴɢһɹɸζǳš
ˣҪĶֻֻһܽȥλֵܾͲȥˡ˵Ͼڲữε˵ȷ̫Сˡ
ȻȥϵķӡȷҵҲֻͣŵĸǰֺһƽǰźΧһУȻȥСģûҲ˵Ǵ˵λãƶһЩδ֪
ҵȻСģ뿪ôû𣿡Щĵʵ
ĻҾû¡Ȼһž޲ӣö쳣ո·ϻСƵģֱɸͷˡ
ˣȥأĥߴǸӣʵ޻˵Ѹߵǰû˵꣬ոջ˿ĴھǿʼƶͬʱΧҲ֮Ϊɢˣ⵹ǰѶˣţ
ȥɣҶܸӦϢȻҲзܸӦ㡣ǵƺܣϾһζܵ˵ܴﵽǧףҪСλã˶ģͷ˽ȥ漴ֹˣֻʣ׺ǡ
ʵǿ𣿡ײδǣϾͬޣİֵ쾡ˡ
Ҳɣȷ˵սˣҲΪˣ꣬Խľƺûڤڤ֮еƬ汻ռ˳ΪҲ鲻κεֻڴ˾صȺ򡣡Ǹпǧ˵
˵ûпܣŲġһʽţͻȻһ˿Ц˵ʮԹ
һַʽţӴӣΪܵӣпܰɣҲ֪ʲô
ŵһ࣬ĴΧһУ찡ôǮ߼ĳưɣ˵ǧ궼Գġһھע⵽ʮһĳƣԴǾѿڶĸ߼Ƶġ
˵ôһǲ··ôأòײŽĿӳƿϸһĻδӰӣûǰƣΧǽڶɫʯڣĶ·ǰһ·߸һ·Զ쵫ƫƫ·ľͷ
һʱҲͷԣͻȻ˫һ⣬Ű׹͸Ȼڰ׹ոƮʱͣǰɣòȥؿżˣϾ֪Ȼռ죬ô֮еʱٶǲǺͬҪǱŵĿЩѡϲˡ
ˣһһԥƬ̣һᣬ󲽾ͳǰһ·ȥȻû߶ãͱǰһǽڸסˣɶ⵽ʲôطȻڶԹʱ̣һӰӹͣǽϣȴȫȻ֪Ͼþ񱳺ʧȥһ˫۾һ㡣
ͻȻһɫٴӺӰ֮˹ɫж׵һ˲䣬ͻȻͷƫȻˣҲջһѪۣȻתʱӰߣʹ߶˲Ϣ׷ȥұ׷ԪɵС϶źӰȥκκӰٶ̫죬Ǹˡ
ʲôģ֡ɻźӰʧķ򣬡ûоħħҲ˵õϰ𣿡Ĵֻ׷Ӱȴ˼·ҲֻüĴǰˡ
ʱ֮󡭡
ⲻǹֲ·գô߲ȥأ۵һƨɾ˵ϣ⼸ʱϵתԭأ;лϵıǸӰɧţӰٶȳֵʱ򣬶ÿˣƵذѺӰ֮ǰߡ
Īԭû·ͻȻ̧ͷĴһ£һûʾģȻ˵أֻǸµһؿԲǿͨģ
ٴվһأʼϸ۲Χǽ·ڣһ·ڴǽ֮Ϸһ仰дšԻã֮κ
ʲô˼ʲôԻãǽڻм١ڶشǽڵʱ־ȻĴǽڣ⣡ôܣոջʵĵġ־Ȼܹȥɴ˶ֱӴ˹ȥϣĳǽһߵ·ϡ
ҲոոյķĴѰܹ͸·Ȼ󲻶ϵĴǽڣڣڶһǽڵʱһԲεľ޴յس˶ǰյһڴһķŵɫ΢⣬ҪȥʱǵɧŶĺӰͻȻ˷֮ǰΪһӰȥ·סˡ
ԭһŮӣߣ˵ôôϵ͵Ϯ潻֡ÿɷؿǰֺӰӰĺɫ·ӰĵĹ˳һ˫۾ȴûһɡ𣿡ŮӵǷʲôȻϴ߶˲Ϣ˸֮ˡŮӡǰ
ôߣɱ⣡ŮſӣС죬Ŷ˵Ȼпԣ䣬Ůӱ㿪ʼչ˹ֻŮαˣǰһһڵĳƾճ֮ϣȻһֻֽŹңȫʱһ֧ɫ漴ڹ֮ϣŮޱ飬ֻһţɫδܣ˫ȭ趯Ÿ֣һȭǺɫȻȭǷźɫԪֲ£ŮӲûֹͣ˼ڶ֧ҲӭݺݵȭΧɫײվ޷סһȣɢֱӽ֧ˡ
ǿⲻԾʵ൱Ϊǰ׼ôɸҵʵˣʵҪԿһӾͰ˰ɣ˲ͷϵĺ飬˺ܾãֱ࣬ǿܵŮסˡ
ˣˣȻʵ൱ҲûϣŤŤӣ鿪ʼܶ˭ȻˣҪһȻװ׵ôʱǶ̵ġ
ôߣɱ⣡ŮȻǱһ仰ٶȾ𳤹ȥȻβûѡӲż㣬˲Ϣʩչ˼£ϵΧŮӣѰҹĻᣬߣ۾һ߶˲Ϣ˲Ů󣬵һȭžŮӵϸȻȭӰŮӺ󱳵һɲǣŮȻ˺â³һѪһȵǰޱŮӡ
һ׸߼⣬ȫҵʵһģһˡ
(ǰɣѵҪʵĽ࣬λѣʰ==ʰ=ʮ»ʥ
޴Ŀյ֮ϣӰţؿڣոձŮܵһöֲ֣Ҫ˵ܸĻΪܸơΪĲ⣬ϾͬԪ˶ϰû꣬Ȼ޷ʹǰʵȴöòȥܡ
ȻֻʵͬôֻܿʽȡʤˡޱŮܣ˸ָȡԪ͵عע֮У˲Ϣٶʹ˲Ůǰսǰһ̣Ůĺâٶȳ֣ĽֻǰһͱâżŮܳңڶǰֱҲ棬ױ˺ɫ
ȥûû˵ġˣ׻棬ͽʱ̫˻ġ
ξֱֱӳŮܳ˹ȥ˫ȭ֮ԪӿȻֱӽ˫ȭŮù˫֣Ůܻ˫ִâȭȻǱ£Ȼδ֣ͣβػӶ˫ȭŮܵıϹţŮҲ˫ֳֹƣ˫Ŀͷ󺹵Ķ
ٺ٣ڲϵشŮܵʱͻȻȵȻͣȭȻһųŮܵСȥһΣĽױƿ˺âֱŮܵС֮ϣŮܵ˲ʧȥƽ⣬ߵ˹ҲǽŮܵµͷԪ˫֣סŮȻֱ෴ķһ˦Լżһ֮ϣʱͻȻ貵ĹâŶʧӰ,Ůصˤ˵ϣճյŶʧķƺһĻȡ
ǻˣ˭֪ǸôȫϷסҵĹСȴͱˣһżǿҲܲʧȥƽɣ૵˳㻹ӽָ֮ȡ׼õľ鵤ָԪľ鵤ȷãʱٶһЩֿԲԪֿٴγӯԪ΢һһ״̬
ǣȫָ֮ٶվΧողͬûɫʯǽǿǳƾɵһͨ·ǰȥȴ¶ԽԽˣȣǡʲôһ߲źˮһǰߵʱǰһĻֱӽŵýŲǰֺ
ǰĳһ𺣣ž޴¶ȣֿ˿Χֻһ·߹ȥ类ˣǰĻ𺣱ԹţѾֻȥˣ水ն뷨ǲҪôؿġ
Իã֮κͷͻȻðһͷĪǻþһԵ̬ͽ˻棬ûʱָķʹ񲻾һƳͣΪԵǽдż֡ʥ򣬻Ϊҽ
ԥƬ̣һᣬ˻֮УΪٵʱˣ壬Żգ߶Ԫڽ·ٵıڻ֮У֪˶ãĴȻȴûпͷȵĸо˶ȫоԼѾʼڻ룬ֻӲͷƤǰˡ
ûе𣿡оԼϵƤѾʼȻûпͷһŧһѿŨŨճҺ˳ŶѾճɻҽ£־ѾʼģˣԼĽŶоˣֻǿ־ǰţ̶ѵ˫ۣԼ۾ա
֮УһڵӰٴܶţ֪˶ãѾʧȥ˵ӣϸ˵ֻʣһǼŲڵƤţȴȻԸͣ½ŲҲһкöûأ׻ңҵȥȴ֪ΧĻԽԽСֱƬ𺣵Ļ澹ȫϨˣȴڱš
ǺǣҵӰһӰͻȻڱеĶǰ־ȷᶨǺǣúÿɡӰеͷףŹƮһ£·ϻһϣȻߵͬһ㣬͸ġ
ӰûзӦȵ΢ָһǵʱ򣬾طԼϹâӿʶҲָˣϵһжָ֮󣬾ոʱһ𣬡ô£ǰĹӰΪȵʵȻ֪Ӱе˭ȴһϤĸоõǣԼ徹ԭⲻĻˡ
һʼûдݻ٣Ǻǣʥƻ÷ǻã־ǻȷʵıնΪ棬Ȼ־ᶨ֮ˣûʧԼԭҲᾡָΪáЦ˵
˵ͷ˼ȻͻȻһĻö޷Լ˫ۣ鵤ͻȻӶĶͷг˳ɢ׹Σڶǰתš
⣬ѵҪͻˣŵŶǰ鵤˵
(µ׾ͣظͼӾo(n_n)oʮԪ
һȵĿڶǰ鵤ͷɫ壬鵤ΧϾԼûпʦͻƣҲûп⿴Ƶ鼮ǰһĻȫһ֪ӡ
ڵϣ˫ۣŬ߶鵤΢ЦؿŶƺøδ߶ͻƣûгɣ˫֮鵤תٶԽԽˣΧĿٶȶʼֻǾţȫӰų⣬רĵĿ鵤
νһּΪĶ֮δ֪ƬԪȻ֮ӵԪûȴһֳΪʣתΪԪתΪʱƵ鵤һ֡
ģԭչ˫üһεȻ鵤֮б˲Ƭտĵ򣬶ǿûκε䷢
Ǻǣ𺣰Ѵ˵ص˰Өһһͨ򿪰ɣϲӦûȽϳӯġЦЦһӣոմŽ·ġŮܡͻȻǰһƬյسˣҿյϷǳһ󶴣ϸһϷǶǰԹ
ڶڴ򿪵һ˲䣬鵤֮Ͼ޴ͬϻʳһ㣬ȻӴҽڶڸģǿʼȻ󽥽һɹɫҺ鵤֮ϣҺһӴ鵤鵤΢΢һȻͬСһĴҶֱӳ򶴿ڣͬԡһŨϴ
һʱ鵤Ż䣬½˶ǰܹĿ鵤Լڵģǰڵ鵤ΪİƺһȦ鵤ҲһϲŴ߶棬ͿҪͻƵ׵һñգֱԶ׵鵤ֱöͻˡ
ͻ֮ˬǿ˽һЦЦ˫ϸع۲ǰߣүүмֶ˵
ǺǣӣǿתԲԣߵ˵ͷ˵ŶȻƱ鲼ǿɺܴ飬öѾȥүү
ţҽж𣿡صͷȻ̽Եһ䡣
Ǻǣѻ٣֮˵ܽϵϢһ˿ûб仯ҽǿѵ츳Լ͵Ը񣬲ȻŴ˶Ԫ˫ޣǿȴƾԪɵϯӣתĺ׾ӵʾȫֲˡų룬͵ĿǰĶҴͬһ㣬й֮޲ưܣҲȻתʱŰ
ţҿԽһүү𣿡ٺƤҲϾԼүүô꣬δᵽүүİԿ˴ţȴүүĸо
ȻԣǺǣ˽±˽ҵġ΢ЦţŶеȷǸпǧŶɻ˵֪㻹ʲôģ꣬ҽͼǧסͼ¶ҲҪס֮ҵȷսˣǣҴ߶ɴ󣬽е˾ˣȻԻȫԼֻ꣬Ҫ鵤ڣ㲻ˣȻһҲһձ޷ֻأ֮Ϊ˱żһЩֶΣ˵ػռ֮УҲغڴ˴гһգܹɳ֮㷢֡
үүҵǰȻûҵ㣬ˣҴˣһʧ䣬ٶȡƽǰݸŲ鿴
⡭ȷնħˣſͼеĽȻˣ쳣ļȻϸ۲֮ȴ˵⽣Ľأңƺѽһ쳣ǿʲôӡš
뿪֮󣬷飬Ҳǲˣǣүүģһ⿪ӡģڽ飬⡣¶ɻ֮ϳԽ͵
⣿ǵøϽǽȻ뽣̫Զᵼ½ɢģӨȥ֮˵ɡ󵱼áŮܡǰȥ׵ˣˣ˵صģ
룬㽫ľţҲΪжû뵽ԿһֻСǾͬԣһֱغȻŵȷ߹֮ٸڵȴҲûеףϾʱСǲųǡ
үүʣǸӨŮ˭ͻȻʵ
ʦãҲǲʾȥұ꣬鵤ֲһ֮ϣӨΪ̫ˣҲ˥ˣԸоϢҲģϾͬһ㣬ϲ㣬Ҳᣬȴ˵ž쳣ܵӣϾ红ӵĵӶԼǰȥȴΪ
׻а취ģһ죬ҽ⿪˷ӡŷǵġʱȴԵ쳣棬ΪЩܸ˰ĸо˵Ҫ壬ͬʱ״̬ȻҲϡ
Ǳ㿴ˣǺǣҵĺͽܡЦЦȡһƴĺɫ壬һȡֱӸ˿УҪһŵĵڶҲһ֮Ԫ飡
ԷһЩ飬λҪĶ߲ҪŶپŻѡϺõɢ飬ΪֹȻûŶʮ뿪
յ֮УһҫŹâĺŵ֮УöȵǣΧԪƺһ㣬򿿽ն롣
ԪǳأܹѸΧƬԪϾܹԪɵٶ˵ʵʵԽǿԽǿڵȼϼĸͱڣˡЦŽԪ齻˶
飿ɣôӵġ૵ǱȴǷǳ˵ӣδŰƴСԪ飬ĵһһȴöɫΪԪԪҲһˣ漴ɻţүүҵԪôҲˣ
ǺǣԪԪҪԪӲܼӿٶȣȻԻԪٶʵ𲻵κεãҲ˵յԪԽôյٶҲԽ죬ֱ͵ʱŻֹͣԪδ͵ӡЦ˵ˣҪԪͲʹãԪߣʹӲ˵ԼǽȵʵҪɣ
ŵĻﲻЩʧ䣬㽫Ԫ
ڶԪʱӰ˹̧ͷһ׺Өһ߹ע⵽ţֱǰȥţһᰡЦŶ˵
Ľ鰡ǺǣʵĪ⣬ֲ˵˽Ϊ񽣣ˣ׵˵ͷЦ˵ֻ΢̽һ£žû̽׵ʵһ󾪺
ôûСĪĴֻ׺ӨˣȴСĪӰ
̫󣬽ǣ˵ǳȥƽ˵Ȼȴһ˿ȣŶ೤ʱûôͻƵʦˣ
ٺ٣ҶѡЦЦҲû˵ѣΪǽ¡
ȻѾˣǱ뿪ɣŵӣӦмҪȥɣһ۾Ϳ˶еļȣҪ뿪˵ء
ţүүһǣΪǻָģЦŵ˵ͷ漴ĿתһԵӨȻһΣӨӴĿ֮˫Ŀһ˿â漴¶СŮһĺߣȻ٣ΪʦĶ˵Ǽ׿ġ
ӨʦãһŶǵļģŶӨ˵ȻҲ²ָܻЩ䣬ҲʱѰҵķţһܹЩ
Өı飬˵ͷƺ˵ӣҲѹ߹ȥӨԴŵ˵Կʦþ̶ͬһ㣬ΪճˣҲֻοӨˡ
ȥɣſŶӣοЦЦ˵ͷ֮һӣһ˴֮ϣСĪڴ˵غš
ˣұǳȥɣֻܱ֤ǻڵĹңǲܱ֤ķλԳȥ֮ҪСġСĪ֮󣬱׼Ͷ뿪
͹ˣףؽɡƽػش֮ףҲ˵ͷΪһâ֮Ҳ׼뿪˵ء
СĪһХȻһɫĹ󣬡УڼܻЩܣסˣһܴͳȥ
˵ͷ˻˻֣̤˹󣬶ˣȷΪܣϸ˶ڵȴԼĵȻԼȴûжٹ˵ļ䣬ңһøǿ⿪ӡõġᶨ˵šţһҫʧˡ
Өҿĳʦּû˼䣬ǺںģϣչʱǱٶžˡſŶʧĵطоǲᣬӨֻǵ˵ͷԶƺ˸ʲô
һƬɭ֮УͻȻһ֦ѹϵ֮һ죬ſڵϣû뵽һ㵽һɭ֣ԴϵĻҳվף˵ΪʲôӨǸӵкһʵ޷˵أȻơ
ٺ٣°һʼע⵽ˣǸܼªǿԸƵʵ壬Ȼʵǿ޷ˣڲ˵κα֮ģҲǸ嶼ͬ׵˵ʵôɣ
ֲңܵġ̾˿̽һΧȻ૵˵
֮ΨһıԶʥʦ֮һĴ֮ӵеĴ֮
(Ƽʮ°ν
֮ȥ찡ϰңû˵ţΪԸоڿЦִ˵֪ϣˣ˼Ҳδػæ
ǵԴײ򵽵Ǹڰʯ飿صشӽָƮ˳ǸһӡǸʯ飿㻹ǵ𣿡
ȻǵãֱһǵǸɫĺɫɳ̲ʲôǻɫģЦֵ֮طˣ˵ĳԶͻȻʲôȴֲȷܰŮҪ΢һЩû£ԶҲԶڸʥʦڰɣ
ߣ˵˭Զʥʦȫˣ˭㼴ʥʦţԶ뻹ʥʦڵģ۾ÿŵıһʧĶ
˵˭ˣ˭ԼϵģҲʵӱ֦˵˿ڣͲ׵ĺȻдֶ֮ʦֵܣ˭˴֮æ临𣿡
Ҳ֪ױһλָƽһοǰѶˣף㲻ҪˣҺòãģǿѹסŭ𣬿һӵȷ˫Ը񻻹ȥģʵķ
𼱣Ҫ֪ҶΪѣЩҲ֪òø㣬ǰԿҵôģҪԼжϸò˵ˣֻ֪֮ʧȥһԶĿߣ֮ƽȻƣΪʲô֮æҲֻ֪֮ϲܣ֮䵽ΣƾǴ˵еĲˣϾʥʦԶˣΪͬԭҲд֮׽ַڱʮ˵
ôǸһƬɫĵطʲôһӣ
ҵʱסǸʯʱӦǴ֮
֮ţ֮Ƿ˻ΪʲôҪѴ֮뿪Ҫȵס
ֻһֻͣƲ⣬˱˵ˣ㣬СӡεؿŶǱ֮ˣʧȥƿ֮ˣ֮д䣬֮֮ͬʧˣԴֻ֮֮ܽŵĳطƬصƽ⣬Ҫ֪죬ݣ֮Ǵ֮ΨһܾȻˡĦ͵
ȷͦеġ˵ͷͻȻ뵽ʲôҪ飬һ־ı顣
ôˣʲô𣿻Ǹոˤɵˣ׿ǰһһէĶһĪ
ˣﵽﰡ˶ˣø·˰ɣץͷҪȥμѡΣϾֻһһˡ
ѽˣˣһȥξȻôá׳öû˵ֱӵָȥˡ
㣡ˣָˡ׵ΪǼȵİĻֻɭ֮ǰˣϣҵһסڸʰɡ߱ţϾʳˮȵȶˣǮһ㶼ûãڶҪľǸϽҵһлߴӴ
Ǹվסٺ٣ҩҲ˭ĵ̣
֪˶ãǰͻȻһǳŮ˺СĿؿ˹ȥȻĵ̽۲ž˺¡
㣬ŹǰɣȻѺӷ߰ɣүһµĸŮڵһźſɽһ˵ĿţͣĿţѾȥɱˣٰѺ˰
ߣǣҪҿ㻹мɫҰѺӶûȿ컯ߣȻٺ٣һɽһ࣬ͬʱֻëëŵڸŮȥŮֻõͷ׼ɽ뿪
Ȼڴʱһεֱӽɽ˫ֳ忪ӾǱʲôסһ㣬ؽ˵棬ɽһ㶣ԼȻƾƮȻصײԱߵһô棬ɽĴţȴӰΪԼˣȾܣȻܵһ룬ƾձ˻һɽĿʼˣֱӹ˵ϣ˵ҴˣҴˣҲˣˣŹҰɣ
ɽڵϣŮֱӱĺӣҲ˵ϣлСŮӲмڴʱһӰշ˹ȵؽ˵ϣ˸ŮȻǶŸŮ۾޺ģʵڲģûʲô·ƽεѡ
Ůӵؽͷ̧һԼľһʮСӣֱӾһȣŻСˣӢ۳꣬ĺܸлİȻĲ֪ô졣ŮźӣҪ޵ӣҲΣתһɽˣߵŮǰ˵ڴ˴ȵȣϾͻŮҲ˵ͷڶ˵ĻȻû顣
ֻһ˲ʧӰ٣ŮԼ۾ȫǰ飬ʵҲֻǶ˲Ϣ컯Ѿһ磬ʹ˲ϢŮԪȻܿÿ˲֮ļ϶ܿ׷ǸɽɽŰ˽ԪӣȻûע⵽ɽʱѾˣֻǹɽôСĺӾͼѪ
ȡһѱõͨ൱ԶľһɫԪֱӾ͹ᴩɽ壬ѪڿУȻᣬһȴ֪ѴɱضᵼȥȱʱֻвС鷳Ծ䵽ɽʬԱߣ⣬Ȼ͵سݴԷïĵطһ䣬ɽһӾͳˣֻһʬԶƮ˿Ӷ֮УȻһ֣½Ӹǵʵʵġ
һУϵĻҳһԾٶƮע⵽Լɶ֮ܽԼˣȻֻƮһֱصˤȥӴιʹˣžҵʹǼΪϾоȷǿˡ
ٺ٣˭ģ뷨ǲõԼûйõ׵ͻȻƺڳЦһ㡣
ҪܰӴι̤նҪȵԪУǸ˼˭ɰȴ֪һεǸ˲С鷳
Ƽղأ󰡣űƱĴҶô࣬λܲͬһپ~~~~(&gt;_&lt;)~~~ʮī
ïּܵ䣬ӰɿԾţ֮ܿ˸ŮǰСֵܻˣߣȥǼ͡Ůһˣͷ룬ҲǺܾöûгԷˣͷӦˡ
ڻظŮҵ·ϣ˽⵽ƺһСׯĳóͳǣͼϿУԴǲСԶͨǵһЩ;ָһ㣬̶ǷֿѾȥգ̶ӦѾҪﶼˣѡӦþ֮󣬶ȻżȻóͳǱǷͳ붼ǻҪǶں޹ߵ֮ǺѵģڳǰĳУҲҪϸգʱ䶨ȻȥֻܰæˣȻ˵еܰеĲܣܹǸϣ
ոŮ˵ģոǸɽһɽŵһԱǵĴׯȡǮƣ֮ģȴ޲ߣǰʱ䣬ǴׯīһԪͣ˵Ҫׯȴǰ׳԰סٳûж֣˵ʲôҪ񣬵Ǵȷͺڡ
Ǵׯ˰ɡǰСׯȷǷǳƣõķҲõéȲϣҲǸдȻǳæκʱ䲻˰æľ
СֵܣǰҼˣǺǣǰЩɷĽűɽˣڴϣҲȥҩû뵽Ǹɽ֪㲻ҵĺһġŮ˵˵۾ͺϾһŮô಻ҵȷֵͬ顣
ȥȿڲˣΪҪ·δԥֱ˵£ΪڶŮȥæȻɽŻδ֪ðȻӦܻԶһᣬֱӾίؾܾˡ
Ǳ㲻ĴСֵˡŮö⻰еǳʧҲûȥǿʲôܿ죬ǱߵһɵСľ֮ǰŸŮ˽ȥ
ô˸սţһʮҵСŮ˹ΣԹԵãǼҵĴˣ֡Ů˸ŮСԴЦ˵Ȼ󽫻СһªӱƵӤСֵܣһûأǺǣ㿴ԡŮһ˵ţһ˸ηڶߣȻ󻹵Щݸ
ҽη紵ˮδ߸Ů
ԭСֵܰȥɷ˵һ£ңȥŪ㷹ԡŮЦЦ뿪ˣʵǼΪģκθûкҲܳԵ޶ҲȻֻ䷹ˣøŮעôװһǧʯһײĵطϾ˼׳԰׺ȵҲġ
ߣ˭ô󵨣ߵ棬ԲȰͻȻ洫һɧһªӴ߽˸ŮļУĴҲ˽ϸϸŲ裬δǸӣߣСӰɣҵķԣƺôһΪǿǵİɣҲգСмＸұĵط£
ȻһĮƷŲ裬ͷҲأƷ²豭Ŀ
ߣСӣͦŰһ㣡ӿŶ˿ģˣŻɫԪ漴һƱ˶˿ıĿӵİƾڽӽ弸ʮ׵ĵطȻֹͣΪ죬ȴͷΪİڴ˿̾ʲôε谭һ㣬޷ǰֺ
شǹͣҵĿ˰ʱǸŮ˹ĿⵣĵŶ:Сֵܣû°ɣ
û£λǹ͸ոһҺܸм۾վЦЦؽƫǸνشǹ͵ķ૵ŮҲ򵥵ĸڳĴ˶һЩ飬ڳĴҲһһͷǣǹŭǰԼСʮĺӾȻԼ޵ݣ˵ߣȥȺɽĻҲ񡣡
һųµ˹ǹʹ˻棿
īϣһԼȳ׷ߣһȺСɽ𣿡Ǹǹ֣뿪Ϊŵӡ
λСֵܣлԱ˵ľ֮ոǹ·Ͽ֮ӲҪ˵Ǳȷģ³²ŸġǸīϼǹ뿪Ŷ˵
£ʣǷ֪ɽŻġæǿǸνǹ͵ӣʵǲģֻһʣ޳ȵĿܡ
ļʮֶǵ֮µˣⶼЩܽģûдīǾȣֱ
𣿰ҪֻһԪ;ͺˡ૵ϾԼҲ½ʦûãδʲô鼼֮ĶһԪӦ鷳ˣīϣǸشǹͺʮ
СľһƬţ˶һ仰סˣôʱ˴Ϊ֮ƴǵĻĳ̫ԶȥĴڰ·ϾͱɱˣֻĿǰֵɽĵزˣҪæȻôסˣǰֻһС
СֵĴǹֺƷɽŻīһǰСӡ
ȻǸǹְæĻҲаգǲȥҿԵġ˵ţȻȷǸνǹͺǶȷǸһԪͣܰסЩԪߣϾһ·ɽʱܽԪµһͬˣֵֻԪߣȻԪͺްգǿһ»а취ģ֮˺ȫ߱ǡ
ãұȥ˵ǹλɢˣλСֵܺúЪϢһգձ˷ˣīϵӼΪˣ֧˴񣬳˹֣˳ȥ
ֵܣûɽôˣð찡շĸŮü߹һΪĵģ
İɣǸǹͿʵңҾû¡ƽر飬ʾһֳԽϾνķ˳Цʮ꣬־ıȳ̫̫ࡣ
һպܿ͹ȥˣϣľ崲ϣ˼飬ף㲻˵Ҫණģҵֻõһ׿ķĲˣҲڸЩ˰ɡס
İɣ˶ףһһ鼼ģҷָˣóɡεͦ󷽣˿Χȷû֮ӽָ֮óһƾɵ鼮߱ħצϵ֣ϸţ沢δע鼼ĵȼҲǣ鼼ͺϡˣñȼ֮ˣȻ͸ײһ
ϣڿⱾ飬Ȼ󲻶ʾ鼼΢ڴ϶ʾţֱ˯š
ߣһһƲңټĽ׵Ԫߣȥҵ׸һ磬ͼˣǹһͿʼԹöϵһŶȴᣬһװӣǹѪ
ݣб¸ȻȻܽһҾʹȥǹͻųǹһԾԾԵӣͬʱŶ
δ˵ֻ˸ĶΧҲ÷ǳ⣬ΪʲôһĽԪ߿ôݵһԪͣʱī˹յ˵СֵܣȻǹ͵ȷǰ׳԰סһӣˢӵģɽǮǹ˰ҪСİʵڲоͱȥˣҪţ
īһϯȥȻֻ΢ЦͦһȫںӣīϿ㡰Դ󡱣̾һ䡰񰡣ҡͷ뿪ˡ
ߣʶʶʽǹǹƺһҪģΧĴ˵ԶԶģ˵ԼҲҡͷ̾λСֵ֪ܵ
ⶸȻλǹ͵ĳǹ֮ϣźļӾ磬ǹϸ𣬡ͻͻ̣ǹ͸һ𣬺⾹ǻ۳һͷͻԪͻǸһΧЩСĴͷ˵ϲҿǰͻ˿ȻĿ⵭ȻؿͻԼ˹ֱں棬΢΢һգһҫ۵İ׹ӿڶ֮ϣٺ٣ҵ¹ˣ
ͻ֮ʱҫŰ׹͵سǰһץһͻҪİɫצȻͻ֮ǰӴĴŶŵϴȻһĻΧȫԼ۾ֻɫצ͵һգɫͻͬϽʯһѿצǰ΢΢һͻǹ͵ıǼ֮ǰȻֹͣһɾ磬εΧĴ˵ϣõ˶һЦһһ˦ɫצ㻯ޡ
ǹͳճյǰһĻòײŻȻվܵǰϥ£ʦˣС۲ʶ̩ɽ֪ʦΧ˺òײŴӸոյ֮лָһֶˣոջһǹͣ͹һУܱԼСʮĶǰˣ
û£ãӣȻỹҪսһأҲûӲļһƽϣϾԼΪׯİȫԼȥѡεʱģɲ˶˷ʱ䡣
ллٺ١ǹ͹֣ƤЦŶǾϹǵǸġ
߰ɣҲ̫Ϥ·ͷǡĮȻؿһǹͣǹߵǰʱ򣬶ĿȴԵЩ䡣
ߣСӣȻҵֵǵˣܵģǹǰҲһյЦڰʮħһߣһɣƼ
ïĴ֮䣬ӰѸٵĴУĶ۹΢ӵضǰᳵ·ּ·ǹ͡
ףҾ˲򵥣ɽҶһҾͷǳɣ˸ӵ·ϤֲӾˡ°ͣǰ˸ոڱ֮жԼɱģԲűƵöòԼһϿ鼼Ӧͨȷʵ赲ֹ
ߣôʲôҪ㵽ɽϳȥɣȻĶȥ룬˵ҵ֣ôһϾܰ鼼ĳɣȻԿϰʼߣû뵽й֮޲׵ƣʱԪˣ⿪Ԫֽ֮鼼츳ʵզࡣ
츳òȲᣬؼҲµһҪӲͷƤȥ˷ˣǲҿ𣿡ǰԾǹͣﲻϵصţˣҿǽƾͼưɡ
˵ٶȣܿ͵һӪկĵطδͻֱӳȥϾɽÿ˵ʵȲ϶ǻ㼯ͺܿˣԶֱǹͣ˵ֵܣڴ˴񣬸ոո·˲ҹٵʱٶֲ١
ʦֵܣ⵱Ȼģٺ١ǹͿŶı飬ոնʹǷɫһףͷ۵ĵ㣬ǻ˶
ǹͲδԣ͵شǹȴǶģ˼ʱǹʹյЦе˵ʦֵܣȥһ£ٺ١ֻڱĿͷ΢΢һ㣬ǹͼ˶һĮģﰵһ뿪ˣ֪ǹ͵뿪һߵȴ΢΢һƺڼʲô
ǹԶ˶֮󣬷ֱֱĶɽӪկȻҪӽӪկʱһ˫ͻȻǹͼģǹͣô죬ҪأԼоӪأ
ߴ˷򣬺ٺ١ǹһ֪Ƕʱ͵һȻЦеתĿȴǶȻɷߣСӣ֮ãҵĵ̣ҿ㻹ţ
Ӵ˵ˣǺǣīԼΪҿѱİɣЦţƺϵһ㡣
ߣҰô˵ô˵ܵ𣿡ǹ漴ȡǹֱָСӣո⣬һΣˣǹͱ˵ߴӽָ֮ȡһöɫĵҩƺһЩš
ǣȵؿöɫҩ棬оһ˿ϤϢ
ħ֣ߣħȻͿʼжˣɶ񡣡ͻȻ˵
ħ֣ٶȻǸˣﻹһ˿ɵ֮ϣǧҲùħֻ֣δ仯԰ˡ
Сӣ˰ɣٺ٣˭ҲȲˡǹ˵꣬ⱩǣһɫľӼ֮бͬǧһǿƻѼеǹ͵ֳǹǰ̣֮ǰٶȽڿһһһǰշ㷭ǹ󣬡߱ħצ޴İɫצٴǹ͵󣬴һɿµǹ͵ץסȻŶֵսǹϵĹͷײ֮
ȻǹһУһӴĺǹкǹԭǺɫԪΪ˺͵سɫצΧȥצ֮ڵǹٶһУצǱɢʦΣħǺã
˶ɢԶȻûӰ죬ȴԾЩ˺дĴʹУӴָ֮ٶȡϵԪһɢĺ˽ɫ˵ħģ
ߣûбҪ㣬ȻѾǽ֮ˣֳĸоղܰǹ˫ۿʼɫӿϣȴĻҪħʴ𣿡
ҵͻͻ̣ǹͽֳһļµЦݣŤסгǹǰһ̣һΣνͻѾ˺ɫ΢˫ۣĹĿ⵭ȻִŭգԪͽǽͽԪĺΪһУ֮ϣɫԪӿ룬ԭ΢Сȴڴʱ˿̻ΪһԪɵ޽ţŶ޽£ɫԪڴͬʱۿɼٶ˲ת˽ɫ
һ貵ĽɫԪ޽Ӧ£νͻͬһ㱻նأǹȫ޷Լ۾Ŀ͵ǳԼİɾ޽Ҳ룬Ҳǹ͵ʬ֮ϣѸϯʬΪһӰٳԶȥ˾һһϸСԪƥٸȥӴΪɫֱ֮ӽӰˡ
ƺ˵ҲȻӪկ֮ɽע⣬һսƴ
µ黹û%&gt;_&lt;%ǻظɢԼȻ==Ҫ;ͯЬץڰʮһҹϮ
ʲôһ춯صľ죬ɽӪկУһƴӵ׳˶žƱƣȻһеľ˽һ룬׳˶һĺ⣬ŭǳ
ϴССʱһ˻Żŵ˽Ͱ͵Ĳ֪˵Щʲôһ쳣ֵӡ
лӺú˵ôˣǸνɽͷĿһŭǰͷϴӡ
ϴ桭ոպӪկŲԶĵط򶷡ӺòײŴƺܵķǳӡ
ߣ򶷹򶷣ôôĶӣɽͷĿƱһˤǰǸص˵
ϴȷҡ˵ˡֻͷĿֻ֣ذţɽͷĿǽӷҿǱͻȻһ޽аɴСŽɫԪȻȥȻ͡ͺһҽ
ƨôܣ׵Ͷ۳ɴԪ⸽ǿߣһϹۣ˴Сҹֻпô󣬺ߣȥᣬǸ۵ļһӪկſڿˣɽͷĿͲŴӵĻƫͷˣߣҳȥ
ϴģûƭ㣬ġӹ˵ϣһģ
ҹûõĶӵ·ɽͷĿȫᴫŵӣýŽ߿˳ȥ
ܿ죬ɽͷĿߵӪկǰ˲ã㿴˵һʬһֳ֣ɣֱӽʬֳ룬ΪѪȡ
⹵֣ĪǼһ˵ģһ㲵֣üͷ⾿ǺηʥֹģԪ¶ˣ⼴׵ԪԪ۷ԪһҲɵĹְ
ܣɽͷĿһ߹δһע⹵ֻ֣ǿ첽ʬ壬һ۱ϳѾǹͣ˭ӹ֪㻹⸽ɱҶܣб¸ҹɽͷĿһǹͲҲ̶õӣֱӾŭĿԲĴ
Ȼ֪Ǽһɽһģû뵽ǻ϶Ǻǣϴ϶һСԶһôϣŶһô׳֦֮ϣû뵽ħĿԻǿܰҵʽǿ̶ֳȣҪǲμѡε˶ħǸöðо¶һ˿ֵ뷨
ףɽͷĿڴ󺰵ʱǸӣͻȻüһ壬Ŀ΢е˲ԶһʱҲʦ˻ͬʱӦ˹ȻǸԵȴǿʼ˼ҲǶ𣿡Զ
ߣɽ治򵥣Ȼжʦվ֦ϣλӦѾ¶ֻþܿɽеʦ,֣ȻɽжʦǸոǸǹô֪ʦôɵ϶Īǡߣ˼ɽҲԵףʼƶŽŲѸּ䴩ţֻǾܿǸʦôɽӪկҪŪȻĻǴׯһӲð
ش𣿺ã֣Ӿ͸Ͼˣ֪ͨȥѣӾͲѲɽͷĿ첱Ӵֵģݲ˰ǹ͵ʬ崦һ£ֱ˶ȥ䣬ǸֻһĮȻؿţ֪˼ʲô
ٺ٣治ֵܣɵһȥˣȻڲ֪˵ϸ½Լ˷ɢɽͷĿĻȻˣϾ׵ܲ׽ԶϢ
ܿ죬ɽⷱïɭ֮Ѱţȴ֦˯Ŵҹܿˣ¹ͬһ㱡ϸɴһƮ䣬һЩСҲʼУ۾ΧĻ⣬˸ǷһȺɵӣڻѣʡ鷳ˡЩջѵɽһЩ׽ɷʿһβɭ֮ѰţֵǣոյǸʦƺʧһ㣬δѰҶҪǸʦֱӳҶȻǲڴе˯Ŵˡ
ҹĻ֮УͻȻһ˲ҽش˿һٽһЩɽֻǿһӰţֻһ󾢷磬һ̵£ҹеĶƿͬһɱһ㣬˿ƥУһ£ɿڸѲߵɽ֮ЩɽЩԪˣҲֻһЩͽ׵Ԫߣڸ֪ǿĶǰȻû˿أһ̵¡
ȡ֪Ǹɽһеɽʼҽ֮Ȼڶ⾲׵ҹ֮УĴϢƺЩɽ֮ģϵɭ֮ɱţһսŸտʼĻ
λ͵ĶѶҪ==ѾһŶʣʮپֻҪᷢŵģȻ==˳Ƽo(n_n)oڰʮĵ
ɭĴּ䣬ϵĴҽЩǳ󡱵ɽǷ׷׶ǽе̺ʽԸ޷Ӧһ³ֻ·һŲҽļӾ磬ɽͷĿĴӵ۵ģΪ֣һϵһҽеĵطԶֽŴڶҽУȫ׽ˡ
ҼϣɽͷĿ̲ס˶ټһ𣬶ɽ·ϣҽɲڶСӣб±ӲǸ˾߳ӭսɽͷĿȻͣĶ˽͵Ϯʹĺ
ʣʮ𣿺ٺ٣һҲӣɽ˾ۼĵطָոյĹѾôɽˣֻʣǰʮˣոն΢ЩѶԸĸ߽ԪߣκζӵжͨԪҲ֮һսͬǹһ㣬ټ϶ӵеĽԪʵ֮ڵԪͶսʤ
Ծ˼£վ˴ĸߴȷ˲ᱻɽ˷֮˫ֹצ״˫ֱ棬漴һԾ˫ַڱڵϣɽȻ˶óǰĶȻźµĶЩɽɪɪϾɭ֮Уȷȷʵʵʧȥ˼ʮֵܡ
СӣڿϳˣߣɱӾͲţô¡ɽͷĿؿŶֻ¶һӣĮؿ³çɽȻΪ̫û˸Һսʶô˵ˣһȺӶǽļһ
ڱ˫ֶȻǰȻҵسǰһץ޴İɫצֱӽǰ˰УȻһ־ĿĿĮȻĶ˫սѪɫɽʮצ󱬣Ȼ󱻶˫һ˦ֻ࣬ʣɽͷĿɽͷĿô˶ѵ˵Ϊȴһͨһ㣬޵ֿ̫ûвԵ𣿡Ӹոտʼͷǳ֣ΪʲôЩΪȴ
ܼ򵥣ǹƶҩЧ˵ħ֣ЩħȻɥʧԣҲãЩħִ߶֮ʱȴ˱쳣ǿ󣬶֮ȴԶҩһ㣬ʧȥսƽؽš
ߣбҪôħ־ӺζˡüͷǰɽͷĿ˵ңνĺɫҩӺζ
Сӣƽɽ⣬ȥɣɽͷĿųǰһ壬һɺ¶ӵɽͷĿȫɽͷĿʢŭ״̬ƺ˼µƬɭ֮Уɭ֮УһӰܶƺǰǸӡ
˵ףħֻ˱𣿡ͻȻʵ
ҾͲ֪ˣҿɽֵӶʹǹͻҪһЩͷĿǡ׶ɽͷĿȫ˼ʵ޻˵ˡ
ɣħ֮ɽŰѴ󵶣ҲļΪѸ٣һι˲˶ͷݺݵһδܣһ˲ĽĿ֮ϣʱŽ⣬ɽͷĿĺɽͷĿһδһ߳׶˹ȥȭ漴Ϸ⣬һȭɽͷĿͻȥȻһȭȥɽͷĿ˿һļЦ
ȻԼԪ̫ˡڶŭ֮࣬ɽͷĿһնأɽͷĿȴЦһ󵶣͵سһøոסŲĶܲǴ󵶾ǲŶıǼ⻮ȴʵ˶ܿսշվڵϣŵĽ⣬ѸٽǼһ˿ȴǴû뵽һٶȺͷӦô졣
СӣˣɽͷĿŭĿԲŻŴ󵶣һɹɵĺԽԽ࣬굶һɿµĺ۳һõģŴ󵶵Ļӹųӿȥֳصؿųĺã͵سǰȥûκεĻڣֻһ̣ɫѸٰþɽͷĿȵĿдţڴɽһ˲䶸Ȼ貵ĹâɽͷĿϺȻγɽͷĿҲ
ƬɭһħĽһɽŻ𣬡ԭħӣͱŭͷҲʲںλǷܸңɫҩӺζ𣿡һ΢Цתͷźڰɭ֣һŶֱվǵڰʮʦԿ
ɭ֮Уϡĵ⣬ѾɱɽõĻѣͬǵһ㣬һڵϣȼţΨһĻΪܼΪܼĵطӰţһźµĶ
ңǸһŵĺɫҩ裿ӻ߽˶ʱϴŵЦݣƺȫںɽŻѾ
һţ⻰ǴһΪûϵνħ֣ɽŻռ̶ֳȡ
԰ٺ٣ǰ˵أǴǽ׵ĵڶֱջѾϣһǮûȴǾɱˣҲգǲӪկ֮УҸõѾõˣڱҪȥֻˡЦЦת뿪һ˲ǰĿֱֱضӡ
ңⶫģΨһܾˣϾȷԴӳ֮˶ӵħ֣½½ŰĻôյһεħȴ½ĺٶȿסϾĴԶʥʦԿҲ⸱ģħʮȴǾָ
˼ǂzǶʦոմ򶷵ǰѽҲֻҩ֮ļһЧƾʲôģӴЦš
һ治򵥣ովôоͿֻħЧﰵţ˫ȭգңô£Ȼ˵ɣҲֻܶˣϾҲûϣڿˮϡ
֣ٺ٣ҿɱɵͷĿҶ֣ûкôȻһҪ֪ôһЦţ˳֣ĴָʳָָͣĲš
ûǮοȻеһӣֶ͸֣һ¡
ߣǱûʲô˵ˣӼ̸Чٺ˼εĽԼ׵ͷ˳׵ҹ֮Уɫ΢ʵİӣγһ֣ͬʱ˫ѵɫ˫ɢ貵Ĺâ
鼼𣿡һ۱ϳ˫ѵƹ⵶ΪԼǿ鼼ѵ˰Ѻֻܹѧ鼼Ͼǡ߱ħצδֻѧĳɶѣȻڳ˿ٶѾν֮°͵һأǶȻ㣬ֻӲͷƤҲͷųԼϵǵһͬʦԿˮ˳Ŷջ£ȴһɫ
˲δٶȷƽŲѵƹ⵶˲צײײöܵǰδеѹȸУ˫۽Ǹӣһɵɫ⵶ѹ˹þƺҲ޷ֿߣСӣ˼ʦһҪ
һڶ⻰ȷ˶ڹ⵶Ҫİɫצʱ򣬶һᣬһɫԪӿצ֧ȥʼѹŹ⵶˿ûмԵģıȽСսڹ⵶һֳ˵һеʤӱצ£֮ϻץۡ
Ŵ˺˼ӵȷʵ߳һأϾǰͻƵʦģȻǵһУ˶ȴһϷʵŶ
˼ߣȻ˫ޣȻոտͷĿսʱ̫ȷڿ㻹ԪȼֲøֱӸӲܿϧˣȻӮңΪǱȲҵģ
ӵ˫ۣ˫ٶſͬʱΧͬһ㳯ӿȥӵ˫ȭٶȱӿȭӾʹ˵ڶ鼼ȭŶǰһһ޴ȭӰȭӰԼԿ㽫Ԫ£ʹ˲Ϣ˲ӿһȭĹȻڶʱȭĹѾһΣûκζܵĿܣȭУ˳ȥһʮôײϣ˺ڰ֮С
ߣû˰ɡӿŶǱУӦѾˣ֣׼뿪Ȼڰ֮Уһװӵһ٣ȵµķ򣬡׿Ԫǧ
һ˲䣬һεѹӵͷӸовʱ̧ͷһƬգ泤ͷ⣬ͷϵƬգıŵһ亹ߵʱĳͬˮһ£þзκγ̫֧࣬һ㾡ɢǧ֧С͸ӵ壬ҽжȫͶ̵Ѫģˡ
ȿȡžʹ˹Ѿɱ¶һ˿΢Ц׿֮УöལжԪͬʱʹõģֲԶʥʦ˫ޣҴ඼⽣ۣȴ˳ܲ𰡡ѪԪǧʹþעԪٻֿµĹǰôУΪԪ޷һһЭղŶҲǺһԣֻΪ̫࣬ԪһһעʹеģûһһЭע룬ը˵Լ
۾Ҳģⳡսʵ̫󣬵ǶȻǿг壬ӺǸͷĿĴָһһߣԼĽָ֮Уþ˹ȥ
ܻͯЬ˵õһЩûپŵȷдЩϾڣŴ߻ϲģҪд飬޾鷢չپŲ̫ϲϾ飬ȻЩطǱдĵڰʮսƷ
峿ºͣһζ˿Ʈɽ֮УµĿ֮ƺѪζ˻ʲô
СֵܣһŲµĴŶƺǳеҪѹ
ʹʹƣ˫ۣǰĸֳһʵգԴʶԼһˣֻôŻصˡ
صׯϢĴܿ;˹һѪĶԶ¶˵ĵɫȻīѶ֮󣬶㽫ľһ顣
û뵽ǹ;Ȼƭǵģɶ񡣡īһķŭϾԼŵ˾ȻǵˣǶô޷ܵʵīϷŭܿ컯Ϊ˸ˣֵܣ˴Ĵ֮٣ǾǣֻҪҪǾ㾡ȫ쵽
ûʲôЩˣȥɽӪկõĶùɣҿûʲôȴǶõģڲĻԼɣɽǵĵ˵ĻǱ㲻÷ָˡ˵˵˴ջȷʵܴȻðôķգǶõʮöָǰɱЩɽ棬ֻСԪŽָҲֱӽָȡˡ
ôɣǶ֯һЩ˹ȥһ֮ҲẦµģֵܣסīҵĿͷɣɩҵķȷʵʺˡīŶһеı顣
ðɣīҲعڵģɽѾնɱˣұ֤ģ԰ȥȡǵĶɡ뵽Լɨ飬Ȼµġ
˸ɢȥīϵĶҲ֯ˣҲ̧˿ͷϢȻҲܾ˴ĴƣϾҪ˵β׿ҪĶࡣ
ˣѡλ졣ճ׸ҩ׼ͻȻ뵽ѡεʱȻˡ
ʲô㲻ѾЩǱ𣬱֮ӦòϿɡ׻ΪӰƮ˳Ŀ쳣ƽ
˵Ҫ˵氡ɶ񣬰ˣˣʮһΣֻܵ±ˡ̾˿Ϊ˲ĲЩ֤֮Ķ̶ģ˭֪ᵢôá
ʲôֲķϣѡҲȥķϣҾȥɡ˫ֽǰ˶ԡ
ף֪ˣ״˻ǸжضҪ˵׻ȥˣһžͱ߿ˣӹһҲ˵ôģ
ҹͷͿɢˣˣ㣬Ӳ֪װʲôӵűһеĶӣ¿ʼһЩȸ׼ҩ裬˫ۿʼϢš
ܿ죬ҹ㽵ˣֵܣ˯𣿡⴫īϵ
ī
ǺǣģǴѾӪկ֮õĶ˻Щ֮ǲôԱ㽻ˡīöָЦеŶ
ôôָ𣿡ӹָɻīϡ
ģǹֽ̹Ա߼źʹⴢָǰġīһмŶǱ㲻ֵˡī˵뿪ˣӹָͳǰʮöָһ𣬡찡ҪǼǰҿһĻ᲻ǰ˶ĵн׵ĴָȡµǸ߽׽ָҪ֪ǰΪһżȻĽѩеõĽָء
Ľѩأٺ٣ˣսƷһ˿Ļ䣬Ͼ˼бҪ֪μôԺĽѩСһʲôͨŮȻһǶûǸŮסʱ˵׼ͱ˼ˡ
ȴСĿʼɣһʼ㽫ЩСɽȡµĽָ˳ѰĶǷƷ˽ԪһЩ۵ĲϣĽʯһЩ˽ƷöʧһָֻЩҲûţѹһָ
ʱѹΣǰֻʣöҲ֪ɽͷĿԼīϽöָ֮ǰջȻʯۻ֮࣬ǶμҰˣЩԪȴǴãϾɽϰǹľϰģԶãõӦҲܻϲǮҵħ֣ƵպˣϾⶫǷǳΣյġ
ȴīϸʼɡ룬ʼīϵöָ鿴⡭һ£ҹɫҡˣûгϲķöָ֮һöרŷǮģûϵɽĴӴ󣬾֮࣬϶֮ǰ͸׽ԼһԴĴҲóַƣöȫʧȥ侲
ϸ鿴һһöָһЩͽԪϣҲ࿴ȫպˣ鿴ɽͷĿĽָ澹ҲвǮԪҲ΢߼һ㣬ȻȻ޷ѧϰħҲš
󣬶ڴӵĽָȻУȭ鼼ǲ˵ؿ鼼Ȼ֪׾ԻвղأǿСӾԲ׽Լϰġ
ǡĿ΢صһ飬ڰʥڰʮ¶ǣˣ
¹͸ɴķ֮УصĿǰ鼮ԥվǴ򿪿ʼˡ
ֱɥĲ񣡡ԽȥԽŭҶħֵӰţƺҩͷǶǵһ壬壡ȻǷǳ˽ⶼǵǸ壬룬ּ֪弴ԴٷʵҲ壬û뵽ħ־ԴüͷϾּ壬ǲ˵ӲҪԣôܺĻǶμҡ
ٺ٣鵽ԴͷͺýˣһһȲҪʵҲԪߺͶʦȻ˵ħҲҵĵˣǲֽħֵһ֣㻹ȸʵʵİΪߵ㣬Щ顣׵ڶ
ֻˡȻģҩһЩɽǿ֮ģķӦֻܵȴԼ㹻ʵ顣
ҹڴϾþò˯ѡܷͨҲΪҵ̳һãΣһҪŪ֣ϾǳСеĶɵΨһ;𣿺ٺ٣ڴأѡΣĥ˵־أ
峿ƽСׯȴ쳣֣˶ڴͷͱ
ҲˣҺܿȥģллλˡȭʵĴҲǸпǧ˵ֻദգȴرʵжˡ
Сֵܣ˻ҪҪǸĸŮҲνķɩŶֻһ죬վˡ
ϰ֮ˣǵС˲Ŷˣɩɷ˻ûðɣƿҩ裬ÿոһӦþȫˡȡһҩƿݸ˷ɩϾɩ˵أҲõôĽʯϣҲ֪ڰĹ
ǸлСֵܰôôΪһһӢ!ɩϲĽӹҩƿЦŸ˵
ɩˣôұˣЦŶ˴кȴ˵ţףȷܷˣ
ֲʶ·Ȼôĵͼ鼮ֻܰɵȫȨ㣬˶ұջأôɣҲ˵ˣԪڽ£̤նУ˺ʵĸ߶ȣֱԪƶ壬һƽģõġôһ˵ͷˡ
ټˣλ!ϣлΪ˾磬ֱд񿴵˾ǹɰҵ۲ʶ̩ɽˡﰡīϿŶƳշԶӰһûɵ˵˵ⶼ񼶵Ĵˣֺ֪ʵԪɷУȻûж˿ֲ̿˹ٶȡ
ǧɸ߿շеĿУĻŭţһηУúɽòΪףΪԿľ˶ڲͬ·
һߣĸһȺס̶һˡ
ƾʲôǸǮ·ǲμѡε˱ߵ㲻ҲǲμѡεˣƾʲôǸ·Ѱ̶ţȥΪǱĽֹգδ̶ֻӲͷƤȥܱܲˣȴ⼸νʢǵס˵ʲôҪչ·ѡ
ƾʲôƾǱǿٺ٣ԴǣǸʲôƨСǣҸԣȥɣһ˼Ц̶һ˵
԰Ԫߣ֪֪Ҫѡϣ˶ԪͰǻʼҴӺͶӣò绨Ԫ۷ʵҲ˵⣬ⶼˣԪͶв¶ʮǣֵİһҲϷʵ̶ˡ
ǣ̶ЩҲ̲סˣȡ˳ꪣ̶Ÿȡꪵһ˲䣬ꪱ㱻һһ˹ȥ
ܰʵҪЦˣˣꪻǾ͵·ˣǿˣǸЦе̶ꪣһģ
ǡҵҵģǵְŪˣ̶ŭĽеϿʼۺɫԪѷڱţУ˵ܰѷʾ˵ġ̶ǿŭŭǰȺ
ߣ۸һȺСеˣֱǶȻԱˣЩ˸ϢԪ֮ϣŻķװ·ƣһŮʢǵȺˣˣɫϲҰСΣСе˾Ͳμѡƽȣ֪
󡭡ӣӣҡǴˣ㽫ͻأʢǵһȺˣȫͷϾλǻʵĻʼӵܣǿǲ𰡡
֪˾ͺã۸ŮӵкˣվԺС죬գϵһ֬۵촽֮ϣ׺˵쵤죬ë΢գһһЦΪ֮㵹ƫƫһ˵Ů㣬õΧһȺҰޡղܣǻʼûܹʣνǣǶѡ
Ȼʢǵ׼̶ʱ˶ע⵽֮һâ۶Ƭƺֳ룬ʲôգ˵ɣֶ٣ǸҲֶٻƽʲôʱֱ̬ҲصؿſеĺâǺâǳԼˡ
СģһȻǵâֱ֮䣬֮â΢΢ȥ˲֮£һݿΣŰµӽ֣ǣ˵ڰʮ¶
ѡα᳡ſڼ˵Ŀⶼ㼯ŰµĶϣȴΪȻ̶ȥЦЦ
̶ҴӦģŶЦ̶СԴ̶ǳԾ֮ȦǺһӾ˵˶Ļˣ̶ⲻǻ𣿡
ʵ֮ǵⶼǿ˲ٵżءʱ˹΢ЦŶ˵СУƲǣ㿴ǱߵļλˡоϵĿԼ˹ʢǵȺ˶亹ͣðϾǰӵĳʽڹ죬һͨˡ
ŶλΪúҵѣԣٿ̶ӣδüꪣһŭŭӿǶǽʦĲԼĽԪߵĲͬʱͷ˳
ǡǣǶʦܣôС;˶ʦԪߵԪɶ񣡡ʢǵǸͷŶľٶɫŵòҰףʦףҪףʦҪ꣬еǳģһӶ޷һǰжģ;ԪߵԪѾĴˡ
λֵܣĴԣߵǶĪҪ嶯ҸոѾЩˣض֣ϾǴ֮ǰǲõġǴӿһʢŭӣȰ
ǱлˣΪЩûߣ˶鷳ԳΧǱõˡ˴ӵĻ󣬺ܿϢɫλӣҪ˵˸ĵһӡǲȻΪʼӵܣǲδ߼ӣΪѵõġ
һҪʶιӣ
ʱһЦǵȴ˹ͣڶǰգŴ۾ŶһĻΧЩΧ֮ﰵѻ𣬶ֻ˵һ仰УԼǰ
ʰɣܻشһġҲδӦҪ˵òԼļƯŮй֮޲һҲһ£ȻǱû˿ĸı䣬˵ҲûϢ
侲ӣ΢΢ЦһЦ˵ιΪʲôʽɹأֶ֪һ˶Ǿ׷ϵģǹӴϢҲǳģٿιӣ˵ιΪȻܰϢԲһ˵İ
ǺǣݷǼʦģԼʹõġﰵһòһ˾Լ׵ĸϢֱͬĳֱ
ιӵʦԶ˾뻹ܰɵô죬Ľһ죬Ľı飬һƵģΧһȺ˿Ļŭţ޲ðѶӳȥ
ҿλ˵뱨İɣǱǰȥɣʱ䲻ˡǶǰһȭ΢Ц˵һ㽫ĿͶһԵã߰ɣ˼ұûɡ
ǸλǱˣЦţΧĿ֮£ǰ˸ʲôͷӺ뿪ˡ
磬㽻λιӵʲôеŴӡ
ӴҵòһкӾ֮𣿽ôôǶιأЦŴȤ
˵۵ϾǷ˺󣬴һҡҡͷǰõĶ߿
磡㡭㲻˵˵Ҿȥ߸ʣ˵۸ңظǷԼҲ֪ΪΣһʼâȥһɲǣƺкӵɢˣһһԼ
ˣˣҵˣ˵İɡһ£һҸǻҹΪʲôҲˣǶιӵĿֲҲۣƾʵ룬ȡ´࣬ҲҪܽǶ£ֻкôѡζսʱ򣬵öֽţռ˱ˣ˲ţֶֻΣҪô£Ҫôʧ
磬Ҫ˵ô˺òãһҪöʧżŴӵӳȥġ
ãѻ˵갡æˣҲ֣һμԼǶ˪ı
Ȼڶ֣ȻвͨġЦſҡҡͷΪЩĴƥУҪ֣ͱסˣֻһ·ߣǱ£޷£ҲжԣɲģЩԸƧǿߣ˸ͽܣҪǰͽôˣǽ֪
ãҿͦϲǶģɴٺ١ӿԶϲЦտı飬ͻȻȤ
磬Ҫ˵òãҲŲŶιأһһ죬ش
⻰õ˵ûҿǶоֹԸ֮Զˣȷʵô׾£ĻؼҸ߸ʣɣˣܣȥ֪ܹͨܣǸιһ˷õķ䡣ӿԼãʵû취
ʱ֮
оգǱˣǺǵķ䶼ˣĪˣɻˣҲֻҡҡͷʾⲻ⣬ǣõФЩ˵Ϣ𣿡
һ仰ԭɵնȻڰʮ鱨
ǰ˶ɫܲӣԽԽ֣ʵǷʲôˣ
ֻߵǰĶļ򣬡֪ȻǴΪǣǱϾͬǳģ⼸Ůӵ飬Ի˵ɣǼƺ̫Ű裬˵˶еңϵֽŶˣһʲôģѡθûа취μˡ
ȻǵǣӦãҲ˾òϾСǴҲǴС򵽴ģô˵е㲻ζü΢ԭԴӦǰ˲μӵģȴֻʣˡ
öˣҲ¶϶ҵλС㶯ֶŵģҲŴ֣æˣŷ£Ҳûã֮ѡλøΣĸˣѡ֮һ취ġҲΪΣڵԼʱΣգȻлҹǲ֪жô
˵˵⼸֪һЩϢɣڲȺ˵ʵ֮ġţû뵽ⱨһ־ֱӸһլԿףŪ˶԰סˣԺӣ˼飬ȷȫ֮󣬲Żعͷ˵
ЩϢȷ֪˲٣ⶼǮʲô鶼ףи̽ϵ˵ϢǻǮģʵȥˣ˵нʮԪͼǰԪ߼ģˣιһʦҲУҲֻһףҿιӽͷŵ˰ɡƺЩʧ䣬Ͼ˶ͬе˶ֻԪߵʵ
˵ԪͿֱһѡΣֱӲμӵڶεɭֻսʣµĶʮ˱һ̨ѡֻҲϢ˵˳
Ƕʦأô죿ɻʵ
ǾͲ֪ˣʱֱʻҵ˰ɣҿ֪иôʦƿ϶ܶôġֻЦ˵
磬һΣֻ֮лȡˣһҪŶ̶ȻҲܲģǼȻԼĸлᣬҲܲСᶨŶҲ΢΢ͷŬģһβҲԵһһδ۽Ļᰡֻвμδᣬ֪ˣ졣
һѡλ죬ʱ򣬶ιӿȥԪһǸطȥԵǼǣҹǶûôĶʦأ羲ЦЦ˶һۣҲһЦȴֳأû뵽Ԫ;ʮң㵽Ԫ͵ˮƽȷǻҵˣоһ˿ѹȣǹƶԪ۷ľ硣
һȺֻ̬ѡΣûʼȥᣬжһһۼһ룬ȷǳģףҪץˡ
֪˾ͺãٺ١Ҳû˵ĿǰҪǰԪΪԪѾ̫ˡ
ܿͺˣҲԻ˷䣬ڴϣŴǸ鼼ȻԽһĻǱ㻹нʱնԪ鼼ٶȣһ벢⣬ϾҪǽӵ£ԪѾˡ
ܿҹ鼼ţֻԼͨѡΣôעҪһ뿪뿪ĸ뿪úͻ飬һ˵սȻЩЩˣΪɵĺôƽĶȹһأֻܵȵԼǿһ죬ܹԼҪˡ
Ůӣ˭أȥģ̾磬һŮûĽûĶӣһֱǸӰ۶ο涼ͬһ㣬˿޷ӽ
峿һ۵С־ڶϣѽʹʱоѣ֪ʱ̶һЦеڶˣ磬Ƕ೤ʱû˯˰̫ôŶ
۾Ŵ۵⣬ôˣ̶ʲô𣿡
ŶǸˣ̶С죬֪ʲôӣҪŮȥ棬ֻҪȥ̽Ϣ,㡭̶˵߰۾б˹ˣù㣬Ҳ˼ҰˣҾͰһ졣
̶ʲô˼ûзӦ̶֪Ѿͷڸʲô
Ǹһ㣬˵ҪϤǣ绹Ҫȥʳǿ˵ȥͣǣȻҲһˣǶûӦϾ£ҿҲţóȥߣһ쵽䣬ȥʿҲһֲ𣿡̶ŶӣǶȥ棬ԼһȥӦۻʡ
찡ôΪʲôǵۻƫҪңһεӣһվеĹȥ˵ڰʮŮ
ڶסĴԺ֮УһŻɫȹŮӲŪͷµ˿ʱʱҪ̧һĳ䣬ڣŰµĶ˳Ȼ첽ߵŮǰ
õˣ߰ɡǰŮӣȻ㣬Ȼ΢һĻæδϸһʵöᵽ˻ʲô˼֮ǰʮƤ΢΢һ£ܿ㱻
ιӣҪŶ಻ͽҷɡЦЦҲֻǵ˵ͷҪǱһǣȫ֮ãǶȴһ˵ȴǸΪҪġ
һ·ڶǷĽֵϣΪŵǻҵ⵹ǵΧ۷׷ףնһٵĳ嶯
˭֣˵֮һ㿴ô£ԱһС̸ЦĶ۾
԰ô£Ǹӿһ۵ħˣ찡һҪǸɸˡһ׼ѡӻش漴ҡҡͷҪɿǸɱ˰ɣΪһУǲ
֪ǿĶȻõǵĶԻǶֻǼ̸ǰľԼľԼľȴĵĿϰԼľ棬ΪܶŮĪиУ̸УҲʵĸܵ磬ΪҵûеûйеЩëżΪģֻǲ֪ΪΣȴ쳣żԣȴֲżһһʵĸо
ιӣ֪ܲʵʱΪŹ֣һʹ壬Ҹ˲е伮ϣ޴ӵ֪ԴӾµĽָȡһ壬һʱ֣ĲԾʵιӣ֪𣿡
ףʵңô£ôҵǿһģһѵԭһ飬ǱǿŪģüëǰеķ壬ԼʱǸһģһģֻƺպ෴ܺϳһ塣
ߣҲ֪һҾ;С̫ˣֱһˣ֣ⲻܣȻɻ󣬵ȷʵȷһʵˣŮӼҵ˼ôôѶҶû߰ƺҲΪ𾪣Ǻܿ侲ʵǣ㣬úúýϵõʲô֮ģΪʲôٺ٣ңʱȥɣ
Уʲôһ֪Щʲô˵ˣߡֱӰԼöҲ˳ǰ˻Σ˵ҳʱҲǲ֪Ϊʲô
⣡СҲŵϴȫǰһУȻڴʱöͬʱΧ·Ҳ׷׾ȵ˹öԼգȻע֮ºϳһɢҫ۵ĹâٶΪݣƮԼʱ˵ǶԻһ
ʲôˣһŻɫ£ŰӵĹӸ˹һ¶˹еı飬漴ŭŶʲôˣ
ɣһʼҵĹһӾǼŭӣȻһץס֣ߣһػʹкö໰Ҫ㡣
ߣǸ˾͸վסΧ۵ԽԽ࣬ɴһǳŶȥģ˿Ҳͣ˵Ļұˡ
ҪǸӡҧҧˮ۵촽ֿ˿ᶨı飬׼ô찡С˶Լƴӣ⻹ǵһ˷Լ￴ŶиС¹ײ֣ΪʲôôĻأŴ۾ŶﾹǺ޿ܡ
λֵܣûǷŪʵ˵òãȭǰһӣ˹ĵ˵
ߣӽκӰ벽Ϊ˵Цո׼뿪һʩչʲô˵ֶΣвô֣һյĿŶ
ɣ㲻Ҫ̫С΢΢Ǻ죬ɳ˺ԼԾľͿʼ̻
֣㲻ܿտƾݺ˴ţ˿ûη壬ֽﵲ󣬶ɿŸһӣһȭǺ˹ССԪߣ䲻һȭֱɱģоŨɱȴһЦǰɱʮˣɱȫŵֻͦվţһȭ
ιӣҪסȴסˣǴϢһȭڸҪӽһɲǶȻֹֻͣǸоһɾ޴ڵֵԼȭͷֵܣϲ㣬ˣâһ֮Уһ޴Ĳ԰צȻ֣ڶԼɱĵ˵צݺݵسɫ԰׵ץȥȻڴ˿̣һϵӰֶ
СӵĺݰצӰ΢΢һģƬҲ˫һУǰߣϢ¶Ԫʵľˣ߻䣬Ҳдķϣ±գǶǣЩСУ⶯֣
߰ɣιӣǡŶ֣ɿĳʹ˹ȥҪһսף˵ˣħҪֵģҹưͻϮҪˡǲΪߵ֮УоһаϢпܾħ
ֻˣһģǿǺܿжˣȲǿȥˡҲ̾˿Ȼһֱ뷽跨ǰûа취ˡ
СӣҼƲˣߣĪ˵ȫŮ㣿߶һҰ׵ɺǳһ漴յЦ߰ɣ
ܿ죬ܵ˻ʹſڣιӣԲҵĴүǲңᣡȻ֪Ƕʦû뵽ȴô׵İԪ͸Ʒˡ
ûµģ΢΢һЦû뵽Ǿͺַˣԩ·խ˿̻Ŷ֣Ѷһ·ڵĵطһ·ϣʼҵЩŮһЩʼҵĹԼһˣǣŶֿ鶼ˡ
ҲǣԼ֣Ϊ֪ΪΣܸԼһױȵиУͬǸŮӡĪ֮ʲôϵȻ룬ȴȷϣǰŮĵȷǺϣǶûĿǸŮӵԲȷ
ҵĸʣŶһӺݻķ䣬Ĵ̻ƣһŻ۵ͰŶ
ʣǰӣϥ£Ȼһ̧˿ãվ
ȻǹͣǱ㲻ôڣǺǣǽжɣŮ˵㲻ٺûŶǺǣʺͰЦЦĿҲɨһ
Ριӱ˾ͺܲ΢΢죬Ҳһֱ΢Цף˼ұ㣬ԿͰŮʲôϵ
СӣôͲˣٺ٣ԿǰŮӣٺ٣˵Ƿأ׵Цö˸սֲֻԼӽ˾ŲʮȷŮǧ˿Ƶϵˡ
Ŷˣʣո·ϻһأܿ㽫·ϷһиʣʸϲЦտĪҼҵķͶһԣһ˵СŮ̬չţվŤŤģҲ޷ڶǰĺøУΪǳһԴĵĸܣ𣿺ٺ٣ҹⶼǰŮӰźõİɡȻ룬ȴûж˵ʲôԿУһŶģʱ򣬻ᷢʲôأ
һаǲһεѡһˣǺǣϺֻһǶʦֻõʱĳˣϾҪȻǿΪǻʼҹϵþֱһǾͲˡƺҲǳͬ⵹ΪˣȻǰ˿ȴתΪ˶˵ķɫ
֪ιӵʦأЦŶĶĸоҲ
һͷ˵ǲ۵ĲУλͯЬģһҪƽʱˣһɣ˵ִҪ״̬ڰʮ
Ӻݻķ֮Уһڴɫʣֿ˿ǳԥ
ףҪ𣿡ʵƺʺݣΪòҵŮӵΪ֮˾룬ʵһЩ׵»˵ǰ֣Ͼҵûô򵥾ܴģҪƱҪõҵ
СӣɣûӦ׾ֱӿ˶壬ҲʼŰԪƮ
ʣҾǶСӵʦʱԶٿضԻЦЦԼϢ˿ûεһɹεѹ亹ðˣմʱȭʵƽʱôϵĸʴʱ˿̱ʦŵòᣬһҲĴ̽λŵʦ
˿Ը㣬־Ͳˡ˫ַؿڣŵЦ⣬ش޴½ˣҪΪ̽һ飬ʰ̽һҲѡν֮ұжʱһ֮
ǺԳʲô𣿡Ϊʾ֪ʲô£Ҳ΢΢鴤֪ˣ»Ц
ңȫΧڷħ֣ħΪɫҩ״ǧǰħħֶ֣ݵģǻңҲȫԱʹħֵ˿⣬ĳԭͽصδ˶ļƻѡ֮һģæǲκʧɾͲһˡױϾǧ֮ǰҲħĶƺܣЩܶصħ谭ħɲģöȴǵȲǸʱˡ
ҷħ֣ʳԾ׵ĻǧǰĴսȻСҲ˵ħǶôµһ壬ʵһȫģ
ҷħֵ֤ݣðһ壬ҪȻʱɲá˵꣬ѴҵĽײᶪʣʲδԣ뿪˶壬ϺâҲȥˡ
Ȼܴȥһ˽г𣿡ӦԼ֮󣬻ߵǰ˵
극ȥɣȻûзԣҲö뿪ˣϾɲС£ܻܿͼһκܴı仯ѹ¶ֲ˰ʿŶȥıӰһ૵
극ŶһεǴȥˣιӣұʵģʦ˵ħ֣ʲôһԲĶֻ˵仰
ʦƲûдĻܼܿħֵŶԵʱ˵ɣӲҪݣΪǣħӣɥʧǣʧȥ˵̬֮ģɼв̵ĸһ£ȴպúĿԣ˸ʧһαĸˣҲֹܾΡʲôأһʲôŮӡ²š
ǰǽгŶָǰһָŶӾ˹ȥ
Ӵôгˣһ΢΢һǰӭӣȻϽĿתƵһԵĶϣʱӵɫͲÿˣĪǱ⻨ӸƭˣҲͳòΪ
ӣһ⻰ɫ΢䣬һ˻˸ڿǰǷǷϲĵģλ˻ӣŪö񺹲ֹ
١ô˵ҵѣģСеӣС죬Ϊɰ
ûµģ١ƹģȻЩʻȴܴ󡣡˵꣬ЦŰװϴν˷˵õЩûõĲļָ١١ŽɵĽӹָһһ˶֮ɫϴ䣬Ŷٺ٣ȵȣϾȥͻ۸񣡡
ιӣ涼Щʲô￴١˲仯ɫʵ
ûʲôǰհһɽһʮ˵ɽŻȻӪկܰĶŪˣԷЩЩҲãԵЩǮⲻѡοʼ׼ЩǮȥпܲһЩõԪ鼼֮ġҲûʲôܿ죬Ǹ١߳ˡ
ιӣٺ٣ĽָͽʯԼ嵥һ¼۸ɡ١Це˹Ŀǰ뷨ԾΪֻǸҹӶѣֻɨһۣкҲûʾ뿪ˡ
ߣǮʲôȫĶ١Ȼһǻһ˵꣬徹ǸȻԼٶȡɡ˶ߡ
Ӵ١ƹʲô¶û𣿡Ϸʵؿһֵ١ھʮѡ֮ǰ
Ľֵϣ·ÿһ˶ҪһʣĽȫУδᣬ١ֵվڶԣǰԼһ۵ˣﾪֵ˼㣬ոշһεԼġ
Բ۲ʶ̩ɽιӣдŹҰɣ١˵Ȼ֪˶ʦһԳˣ١ȻҶ죬ûϵ;ͳ˶ʦһʦǾԲܽƾôһξġ
ȥɣֻһ£ǰѡδкöز¶ĸˣһңҪƢģСɾ˵ûнĿתƵ١ȥϾ޵ľЩӲļһ˵껰֮ʾԼȥУ١ԭ
ιӶԲ𣬶ҵĴһ·١ġСһԲӡ
ûʲôϰˣǺǡЦЦ⵹ʵСģʱܸԼֻعֻ۸
֮ȻȥУǲûκζȤĶԭһѽΪϾȻǿǱʹûǲ̫ãȻȴǲΪƶ˺ΪϾŵ˵ںķ룬Ȼô׾ͱ߹Ūˡ
ιӾ͵ɣ֮ټ˶һۣͽ˻ʹȥӰһ£Ͼѡνǿߣٺ٣һεĶָôǿǿʹʹĴһˣϦͣ΢΢һЦŤͷ׼ؼˡ
һ·ȻﲻߣȻͶĿ⣬ν׬˻ͷʣδǣֻǵͷٳסȥܿߵסſڡôֲԤС
Ǹ̸ĺͶԵһţͷּ˶ڵȴһ̶͵ǰգŴ۾ʵ
УǺǣֻʦеطҪʰæѣԡһ죬Ͼ羲ҲڳȷѿԷ羲˵ˣҪԼʵʸ̸飬ʵǷǳ⣬ѰŮ˵ǴҲţֻܰϳˣѡ֮Ǿ֪ʲô¶Ŷ
ߺߣһ۾úÿᷢʲôˣ̶ƺǳӣһԵķ羲ҲЩʧЦҡҡͷŷ羲طˣּȻûж˵ʲôʱֻʣ̶Ͷˣ˯ɣ̶СһŤͷˡ
֣ϻúõģƫҪȥֶˡεһվԺȻػص˷㲻ЩŮһ쵽ʲô
ҹܿ㽵Ƭ֮ϣȵǣ˯겻İŮӴʱǳһһЦ֮䣬ŮӾͬһˣΣȴôʵ
գһ̶ܵŶıӾͰѶŪˣ̶ôˣεؿǰ̶˯ۡ
䣡̶һѽȻϴקԺ̱ڵϣŸɾʮ̶ˣó׼̶䣬׼ģǸ鼼ƺԶϤԪǧкܴİÿζѰյľѧ˻ƿһ࣬ϾԪǧǶĵ֮һһȻѪˣѪҪľѪ̫࣬Ҳܲʹá
峿ǸůģԺ֮У֮ײĶڶԺһôϴ̵֦Ҷ΢罥ķ̶֮ԼҲ˷俪ʼ˻Ͼʱȣ˶æ׼ûƽʱ֣Ҳûȥʲôط˶ڸæµš
һţʮһεʢڴƽ˵ǷǳѵһģϾûԪȻǵҲ䳤ʱƺΪ˭ѡȥμᣬĳɵĻҾϵͬʱڹҲٴԼҵˡ
óŶ˸յʵö۵Ĳᣬڶ˵һֲǿģӦŬˣ·߳˷ţѡװˣҽһҪͣڶֵĲԶŶʶҪǿŶһҪȫԱͨһŶЦЦ˸ĴָһǰһȺͬ顣
磬ǣǿŶ̶ˮ۾һƳ˿ŶĶһЦԶƤȴҲٶȺ˺죬ҵģڿȷرȻ
ôǳɣͷһ£źһ䣬ȴ֮ãɽˮǣȴѡδᡵھʮһѡοʼ
峿Ƕһ飬ǺͶ˯ֻΪȥۿѵһȫѡδ
˵һѡεĻ᳡Ϊ֣߾ǼԪʸĻ᳡ɣǵ˾Ҫֿһǰ޴ķνɨɨΧܼȺڵֻѸٲμԣȻϻסôˣȷöЩͷۣΪۿԵ˷һЩ
磬ȽȥŶ̶ƺֲֿȺеʣЦŶԶкһЦ˶ߵĻ᳡ֻʣ¶һվſڣ찡ôˣôȥ
ڶԹ˶ʱһٻӰ˹󼷵УһһȻ㡭Ϊʲôߣҵ˲ǿԺɾͽ𣿡о֮ǰѹȸУһ
صİһЩҪ㣬ΪΨһһҪˣĲԱ󣬵ʱĳȼŶСǣŶС֣˺ܿߵ᳡
ֻǵ˵ͷ󣬶Ϊ棬ʱȥ˵ʦģɹʦףȵȡ
˰ֵܣּˣԶ㿴˴ӺͶվԿտĻ᳡֮г֣ҲЦű˱ȭҪ˵ֻǵõϢʮҵԪͣȴҪôĻ᳡ò̾ҵĴֱʣҲãࡣ
߰ɣϾҪʼˡʱŶ֣оΧһĿ⣬붼ǵ⣬ҲΪΡ
Ӵʲôʱֵܺõˣӱ߱΢ЦſŶֵûûʶһֱץŶûзſȻϷſ֣С糺졣
ֵȻһɣǺǣ츸˵ˣҪúд㡣Ķļ򣬻һٺ٣Ȼɣòиϲкأ
ֻϵس鴤Ҳûиõİ취ˣһűһȺ˷߷ߵضţһ˶ţߵ˲̨£רõλÿΪ󣬡ôڷ⡭۾ΪԴǶμҴүҲûִܹػʼҵϯλˡ
һλ֮ϣԵ͵Ϊ̬ȵĶһ׬ЦڶߣСˮĴ۾ŶһСŮ̬ϯλ֮µˣǶ˸ӶȥˣƽôŮ˶ǰģܵһȵĿ⣬̿ˮʵﶼҪǰŮˣȺҪιȥ
ιӼŶձ˫Ŷֱۣԥ˼£Ͱȥˡ
ҲҪŶסҪõ֮һʱһҪһȥأЦЦ⵹ʵΨһôܶˣ仰ȴǱ˼Сӵ糺ˣﺦߵֻСҿŶ
Сӣһ㣬Ҳúʰ㣡ȻģƽʱȫԼȴǱĶˣǫ̂ܲϲܶǶǵȵصİգȻҲŶ۷׷ס
һԵĴӶȻһУֻЦţ̨ϵһʯԱ˹ȾһȻ̧ͷ˵ԱȻˣôԱ㿪ʼɣյ˳̨ԼԪ߶ޣ䵽ʯУӻʾȽ׵ġԱһϣϾͿʼû뵽ȥıɣ̨֮ǰ⳯Լ˶ʼע
ɴ߶ȫԪȻʯ֮ϣʯҲʼʾˡԪ֣͡ϯһƬڣ찡ǰʱ䲻ǻ˵Ű
԰ԵСӳԹǳţСӣù
ɲһ۹𣬱СһСģ˵ǰһоͰƷˣֶأ
ȻδЩСǵģƲιӣֱ˫۰Ѷֱһ죬ýģһٶѶŵòᣬ찡ǸŮӵԸ𣿡૵
԰ְɣѾͷԸӡҲΪ⵹Կ˵ǂz龰𱬶ˡ
һֱȫ˵Ŀⶼ۵˶һڻʼҵϯλϾͺˣأԱɴ۾˹
ˣ鷳ˡܵһĿ⣬Ϻë
شƼھʮµɣб½ŵɣ
ţ᳡һƬš
˵ĿⶼڶϣǴӶӶ֣۾ĴŽŶֱ۵ƺȫûʶΧĿ⣬ֻǺСЦеŶ
һޱȵĿ⣬ƮŮ㣬ȫɱһ˲Ȼˣ˫ۣȻʼգСӡӿűʼһĶﰵԸ߿˶һأֳ֮±侲
Ŵ۾űĿĶո糺ˣˣȻĿȻֻǲȥ֪ΧĿ⣬Ϣϵ״̬
ȿȡԱɿһһλԱһǻָһЩȻȻ쳣ԼеŮ񱻶ȥˣԸģãʶ찡ӵ߶һ䣬ϾԼʹ綼ûôȹ׳ֶԴףҪ˵ˡ
ԾеβмðԪͱȡʸ⣬˶һһͨ˲ԣʱϵһҲ۾
ڵ˰ʼãһ̳츳ѣټϽȡ֮ĵҩϣĴڡ֪˭ĳһ仰ǲ˴˵Ĭϡ
һλӣԣ̨ԱŻϯλϵԣϽһӿ˲˾ʯǰ棬δ̨µ˾̾ʱԵѾӡ˾ʯʯڴ˿̱貵Ĺâϳֵļ֣ȫ˶һŽԪͣԱһȫҵϯϵ˶ˡ
ţﶼ˲̨ǳϵİ˽ԪͣҲզ࣬⽫ǷǳǿĶְڵ𣿡
һأеĿһξۼڶϣߣҵҪһʲô֪ͣ˭һҲŽǶδᡣ
棬Ĺ㳤Ϊһλѡ֣⣡Ա䣬һӰֶΪһ԰ߣܵ㳤ɲһξ̾һǵĵ̡
ѡ̨ɣԱƺҲ̫ö֮ЩͷŶιӣ˵΢ЦͬʱԣҲ΢΢һЦϯλ֮ϣδվ
ѡ뾡١޶ԣ׼ߴ߶ģ˭֪ȫûпĶ˲վ̨ϣȫһƬȻһʦӵе𣿡µ۷׷ףһĻʼöһˣҲˣιӱҲԪģ˫ޣԺòײŻΪΪʦĶӦų̂ģ˭ֱ֪˲ƹȥˡ
ι벻Щ棿ٺ١״ʱͻȻڶ˵ǵԪǧЧ֮һ𣿡
ԪǧɻһȻʱéٿĪҪ̫˰ɣҲᱻ㳤Ϸ𣿡
Ӵιһˣ¸ʲôհ£òһ⼸ǻԪǧɵЧǹ㳤Ұ£׽ЦЦҲֻεͬˡ
Ƕɣ㳤һӵǸ˶ٵĺøУͷұ֪Ľ׼ˡ
˵ͷȻϯȻ۷׷ףȻںƺЩ˷ܣ˫ĿգһӴϢӿ˳ڶγһɫĺΧŶӿţ⣡㳤ϾȵŶɫġ̾һ䣬ȻţŰͱӵ˶׸߼
ʲôڳ˶޷ԼĶ䣬û뵽Ƕ׸߼ʦʼöһ׸߼ʦһԪʦƥˣ֮Ǿ޷ģǿ̨ϵС糺죬ʱ˿̣ǳ׵ıסˣϯϵǧŮźӾͺܿΣظüһȻ˺δָʱ򣬶һ˷ľٶ
Աʯ𣿡˲Ԫõľʯḧһ¾ʯı棬¶˹Цݣ૵ٺ٣ֲԶʥʦ˫ް
Աص˵ͷ΢΢һЦ貵ġԪΧĿȻһȭھʯ֮ϣʯ˲䱻ġԪļ֣ڳп˼Ϣ
Ϊдż֣һԪʦھʮ
᳡֮У˶ϵļ֣ϯλϵöԼ۾
԰ĽԪ߰ѡϯϲ֪˭һƬ
԰ĽԪ߰ˣһˣ˸ֻжվ̨ϣһȫЩˣҪ˵ȼȷֻĽԪߣʯǰԪСжʵģԶֻһ׽ԼĹѡ
ҰʯΣֻĻҲͨ˴˴εĲԣѵϷĲ𣡡㳤üһƵ͵سѡϯλѹȥгֵȫͣȻ󻺲ߵǰСֵܣʱֻͣҪȥˣһջġ
л㳤ϽΧʱһȥġǰĹ㳤ϣЦЦһصλ֮ϡ
Ȼˣôұڹ涨֮μӵڶѡΣԽɢˡԱ˲ͷϵĺѡϯ͹ϯϵ˶½뿪֮󣬻ͷһۻϯλȴֻʼúͶš
ǵĸʽ쵽ûء룬ΪһԼŮĲԵġ
Ϊæһ̨ġŶĿ΢еԥʵʵ֪ιΪʲôԪô࣬˵ǰһμʱأ
ɣҵȷֻĽԪߵĵȼҿʹһԪʦԪƥĶ׸߼һǹõģԾζȿ鼼ҲԪϣ䱾ʵһ
ͷϾ׽ԼķԪǧãԪ϶ΪһܽԪҲܽһһںϣԪﵽԪ֮󣬲ӦȫӶ¼ںԴﵽǿ̫󣬶зգϾûгɹ䵽һһͻᷢը
Σֵȷǳô˵Ļ֮Ȼ򶨣ҲӵصһΣҼǿˣЦ׼뿪Ҳ˸кˣֻʣ¶ͺˡ
ӵһοιӾ;ιʶأһرиУԣһֱڶιߣǴСΨһĸоһιӣСһɷĸоԽ˵СԽǷ죬Ϊɰ
ǱμɣһȥһܶҲҲ֪һģһȥμᡣҲΪΣԼ˵û㹻ʵ֮ǰûʸȥ̸飬Ȼȴô⣬ŮӣҲֻۼܽһУڴ֮ǰԲ뿪ΨһܶˣĿǰӦöԼҲͬĸоΪҲԿϢټ˵ɷĸоܿ϶ͰŮӵĹϵͬѰ
ţȻȥɡȻûֱӻشԼǼȻӦҪһͬУѾǳˡ
ס֮ڣ߶Żûл𣿡ԽɢѰ̶ˣȴһ񣬱ϾһֲĻҪôɸѡʮ˲μӵڶȷʵ鷳
˸һƨ˵ϣգʲôʱӵ㹻ʵԼأţ˯ˡ
֪˶ãһֻС쵽˶ϣݺһ
磬̶Ľ˶۾վȵ۾ָʱ򣬾Ƿ̶ѾˣϻʹҲ𽥼ǿ
ǻˣŶ˯ˡϵĻҳ̶һۣû뵽ӾǾôأԶĺƤǱľʹ
ˣһֲԵΣǰһȺͬ飬ȻĹϵĺܿ죬ǶǰȺ飬ϾЩ˲ŶһȺѣ̶Լá
Һ,˶ˡֻ߹ǿЦţȻѾʼˣǵһȷʵǳϸҪӳǧѡʮˣ̸ף̶ʣͨȻ̫ѣҶŮԶֵˣҲֻܳŵڶ֣ʣµģҲֻжһлˡ
ûϵģϾҲͦõĲ𣿼㵽˵ΣһǿˣҪ֮ʣҪǿĲлߵһ߹οּãȻԸˣʵǲܸıġ
ͽȥȡɣ㡣羲߹һ˫˫۽ضŶҲֻЦЦ̸Щ˰ɣ˰ɣߣǳԷǺǣʧ䣬ֻԼøǿ˲ʧ
һյʱܿ͹ȥˣһһʮĽ֮ǰſĸ׵ʿţ󣬾˰ɡʵ֮ǰι۵ʱע⵽ǲ֪ʲôġ
վסʾݲܽ룡ſȥͱǰʿסˣʾݣһʱᾹͷԣףʲô˼
ʲô˼ٺ٣˭첻סĵطʾݣֱ취֪ʦ¡һνӣҲΣԴӿԼʱʵִӦһȥᴳ֮󣬾ֱһͷ֮Уϳ²һͬμᡣ
˰ɡһ˰طƼĹʿһɫ˼ΣԲ𣬴ˣǸոʧˣʿ˼£Ѹÿһ·Ҳûᣬֱȥţž˿
ʿһأŻҪסˣšʱǼΪƣ浽ЩʲôҪŪôСģעϷɿţϸűߵһС֣ʵƿڴһʾΪŵдôСòײſעǴţ˽ȥ
⣡һ󣬿ȻʹĻװΣһɻֺʵզ࣬öȵǣҲж׵ˮƽԭϡٵҪʦڴ˵һ·˾ҵôʦ?ȵ
ǺǣȻǣʦǸжΪ˽ʦ֮˽˽ףѾĵôڵȵȣ˵ʦáһ߹ǹ㳤ϣС͵ĶʦѰڶˡ
㳤Ϲˡȭ˸кɨΧһȦ󣬵ȷȤأӦΧһǿ˷󣬾Щʲôأ
ֻһ£״̬̫ãʱŻ죬һ˼·Ͼپôҿõ½ڣӲдĻܳˮŶԲھʮ»
ڣĴҹ䣬ȻһʱҲʺԼĶǵȷδϺҩĵȵȣǹ㳤ֻ΢һĹ뿪ˡ
ףףҩ䶼Կİ˼ԵĴţһ俼һҩף˵ټˣٺ١ԴСͳУȻпһ˵һһʦǺģʦ۵ĵط
ߺߣ֪伸׵ЦЦȻص˵һû
ʲô㶺أڴģ׾ǹϷŪԼ
˵ɣҲÿҲѾ˼Ұ֮ģңǧǰûпһ˵׽͵⿼ƶʵΪʦܹ׬ǮˣʦҪЩй˿ͣûֻܿ⿼֤ԼҲŻǡ
СֵܣǱһСͽ׻ҪʼˣȤ͸ϽȥɣһĿ׳ڶһҲǵ˵ͷϾеûţԾͻعͷ׳˹ȥ᲻鼼أȻļ鼼ȻûѧãǶƺİ鼼رȤ
ҵ鼼߱ħצ֮⣬ҲҪĽʦϰĽǰָˡһʼͰѺ·ˣֻԼѰҺʵ鼼ˡ
νĽ׻᳡ʵʦа̯нʯĽ̯λʼûпʮָȤĶ׼ȥʱһ۵̯ϵһ鼼öǰһ
ôС磬Ȿ鼼ˣٺ٣Ǻ۹⣬һ˵Сһɨֻжôһ鼼Ī
ʲôһʵȻСһûˤС磬˵ôʦģ鼼رһְͶˣСɤӣŶһãȻӣвЩˬ˿ı鶼ǾȣϧﾹãȻ
ⱾҲˣŨ죬Ȿ֣ܹʦǿӦһƬŨֻܹһУͽ׵ʦԼԪһȼڵˣᱻסٺ٣Ȿɱ֮Уܵľ鼼С̡ĽһⱾ鼼Ȼ˵ⱾصĵطǣֻһѧҲ˵Ȿ鼼һһѧ֮ͻữΪޣӴֻһ˻鼼ˣԲԶ
ףô΢˫ۣһ䡣
˼ҲУȻڴˣҲûǰⱾ⣬ȷǱ鼼鼼˶ƺҲ鼼ĸȤ
Ȿ鼼ôССȴɨ˶һۣЩƲ˵𣿡
˵Ȼаաʱû뵽ƲԼ
ϡҩʥȣһž͹ˡСһŶ
ôȥٰҿʥʲôȼĲҩ찡ɲݺòãŵһŰҪ塭ף壡һСҪ󣬵㱩ߣɲݼĲҩĪ˵һţŶ֮û뵽СǿھҪּĶֲòȥУΪû˳ۡ
ϴǶҵʱҲֻõţҩˣǱ鼼ӦֵôģҪֲ֪޵ȼĻΪ߽ô˻Ī˵ǧŨǿܵģȷС˵Լɱ֮ǷǳõĻ鼼һôҲֻʮһС֪Ȿ´顣֪뵽֮ˣƺͣ׵˶
Ǯأ벻뻻Ǯأǿסŭʵĥ͸ʦŪⱾġ
ԸǧʯһԸίһ¸ġС˶ȣͣİڶƺǺܵӡ
㣬ݣСģĶѪˣֲС̯λ˼ȣȫΪҵ̬ȸˡ
ˣﻹЩҩóҪͻͷ˰ɣʵڲоֱģӦöҵ˼ɡ׵˵
ֻˡһͳһѵҩģһֹ׵˼ɱȡʱҪ㹻͵µ֣˫ѪûУ̸γΪǿߣοǶСгĺӡ
ףǣ㻹ɲݰҵȣô˵˵ǾͺСŶóҩǰһִڶҩ֮óһѾ򿪵ĺӣɲݣôĶôɲ㻻𣿡
Сľٶü΢΢һף㲻˵㸴ҪôҲóˣҲǸжû뵽ΪԼϡ
ٺ٣˵ĸ븴ŵķͬҪɲݣܹõ֮ҪЩɲݣֱӾܽǸɲݵЧã֮ԿȻννһ뵽ǸƹɲݵӾͺЦ̣һ꣬ʵǿϧ
ΪʲôҴأȾЩ֣ΪʲôһҪõ֮Щ
ΪǴ޷֮õ£ˣֻ㣡ĳ˵Ŀǰֻ޲ȱȴĴһУ֮ܽõ£Կɴ죡
˵㻻ǲСһֱڡĶļ򣬶̧ͷһνģ˵Ǳ飬ɲֵɲݻŶȻ֪СǷǳ˽ⱾļֵûթһɲݻǱ͵ģصܻЩõĶ
ҪСվһαǱˣթˣû뵽һˡ
̯еҩģⱾ飬ҵĻɲݣҪˣɲݳǸʲôȻҲ̫ɲݵЧãǱϾɲݣ˵õĵط˸һζҩģҪһѵɲݲ帴
㣡ãˣߣȥɡСȻܲģȴûйԥе֣ðһ£ΪʲôôҪɲݡ
˵Ҳ޷ⱾҼ洫鼼û˶ǲѧⱾֻϵ˲ܿݣ˶ûһܹⱾݣҲˣǰЩӣҵΪ˱ҵһȥˣҾúܶԲΪҳߵģҵ˵ɲǸ˵ҩ֮һҽٿҲҪռеҩġС˵˵ۿˡ
ѹⱾô˶һ䣬ƫƫҿļ֣ɣֻⱾ飬ҩĲҪˣסɲպãҪ˿ˣɱ֮ġСѣպ˶οһС뿪󣬡Ҫõ֮ǵþȵ˶˰ٺ١
Сӣ֮õã߾Ҳõ׼׵Ļֻ΢΢˵ͷԴǵķ򣬡һɹģһھʮ»֮ɭ
ʱܿȥһ죬ֻǹԹԵĴסδǱȻڶʱΪ棬߹ʹûģ
磬ܺ氡̶գŴ۾ʱĶֳһ鹭һ˲䣬һ֧ҲŸ˳δװ׺ķҲûпĿ꣬㽫鹭ɢˣܹ˶Ŀĳ̶ȣɸ߷ߣɹأɵǿ뱾˵ı޹أֻǿйء
ӴһȺΧңôǶΧԼǲ̫ģؼȴΧԼһ˵һָڶ԰èһöΪ
ǳԪ֮ûĶҵڶǲͨģȥ֮ҪǻȥϾǵ̶С죬ϾͨԼҲܣǱϾڶֻʮҵԪͲμӣŽԪһԪͣһ֮ȴǸһ蹵ԪĴСȫᲢۡ
˵ڶ֣֪ڶֵѡƶȺͳ𣿡·ϵҶɨһˣ˶ҡҡͷ鲻ͨνҲûʸ˵ˣԼҲһֻԼ˵鱨ӡ
֮ɭһƬǰԺһŻɫɴȹŮ˹ҿǵûйأ˼û˾˽Խˣԭҵʧ񡣡ŮȻϵɴȹ϶һֻ裬
֮ɭڶֵĳأЩɻֻ֪ڶɭֻսȴ֪ʲôɭ֣ʲôء
֮ɭһռ֮Уǻ֮һ֮Գ֮ΪΣΪ澭һЩħ޳֣ɭ֮УνĻ֮ιӦƣ˿þҲǳΣˡ죬ƺЩĵӡ
ڹأӦǺܺģ֮ɭطʮöͨ£ֻҵеöҵڲͨ˵ڶֵĲԣȸŶ˶ӲͬڽǳȴֻһҺңһƮɭ֮Уûõκµ˿Դӳ뿪ֻһȴǲС
ﶢŶȴ治ɫԼ˼ְգϾʦ֪ˣʵҲһȴǽ˲ٳңΪڲԵϯλһٶöеķҪĨɱԼ
Ϊڻ֮ɭв۲ԱԻ֮ɭɱ˵ҲǻᷢģιټЩˣȻһжڶֵʱһ£ɭ֮СӣʳˮõģʱҲܿԣιӸҵҼһ𣬶ι߼λǲҪͨ£ɱ֮ӵͨµϻᷢӫ⣬ױҳԱۼ֮һҳڣͷ֮ǰλһҪ£Σա
һʦһ㣬ǰƻ˶ˣѵĵȻǷŮͶ̣Ȼ̶¶Ǵ񣬵Ƿ羲ȴǷ߷ߵģȻΣǼƻȷֻԼ˵ˣлʼ˵ļ룬Ӧǲˣ˵̶ܰͨڶ֣⵹ڶôĵطѰЩˣҲûа취׾ԲæҪ׿ϰæһʼܽȫۼˡ
λҵļƻѾ˵ˣǼɣõһ״̬ٻῩȻΣǶȴȻԸ񣬼һŮˣȴ쳣ڵĶΧ£뿪ӰҲЦһعͷεļƻ˶ƶˣǱ㰴Ǹִаɡ
磬˵ΪʲôҪôã̶֪׺飬Ȼ֪Ϊʲôʼûƽ޹ʶԼ飬ʺֵǿԼνġǵΪԼԿĺŮӰڴ˴ġ
ȻΪʦ̶õġЦЦʱ˹ĹҲģڱ
ܿ㵽ҹ׼˯ʱͻȻɡӴϷ羲ţϣʧŶټҹԵЩ΢
ιӲ˵ʵǿ֮ǰ̸Ϊ﹫ߵ˽˻˵ڲԵʱ﹫֡羲ĽëմһξӨ羲֮ǰ޹⵹ö޶Բߣ飬ܣ֣鷽棬ȴȫû츳
ȿȣǵģˣȣҲδ̸飬Σ쳣⣬ǰһҪ֮ǧ˿ƵϵұҪȻ֪ϵԴʵ˷羲Ƿ羲ȴȻѹӡ
㡣羲۾˳ȥҲץԴ֪ô죬ѡ֮󣬶ͷ羲̶˶ֿʱǳӥչ߷֮ʱش󣬶ûдﵽ㹻ʵʱøĽŲڷ羲Ļֻڳɰˡ
˳ڴϣΪһۣܿ˯ˡ
ʹʺͻʼһ顣
ǼƻӦöƶ˰ɡԺǰĶŮϾŮһ̳
ţѾˣΪжιӵļ룬ǵļƻ̫ࡣƺЩԺƺߵһ㡣
ӦѾˣǺǣоþɳһ㣬Ц˵
ǵȻ˵ǺӾڲԵʱչ˲ʵȻѾΪĹ˲ȷʵ£ǿµıʵ˾ǺӵʦԪұ޷ľ磬ǿ°ҿ׾ͰǺӸ£أʵǸˡ
£ǶιӺһǺöطƣҶһʡԴ΢죬ۡ
һɣСǰкӶǳ࿴ʵӴ޻˵ؿţǴιۣһ˼ҵ֣ЦؿŻںߵͼӴ׵
磡ӶˣɶĶΪʲôҪְºˣұϷŪС죬ȻǿķǣΪĳֲŸıһС
磡˭ڱǣϴûһĶݺݵش˸磬ԴˣεԴغ˫ۣεھʮŮ
һյʱת˲ţڵ˵ڶѡεӣһϰȴǿ˺ϷˣΪڿռ֮ڣǲǿѡֵģֻܹ˭߳˶ѡ
磬һҪҵŶ̶ЦеŶѹѹȺʵ˵ʲô˼Ȼһͽȥ֮Ὣ˷ɢڲͬĿռ֮ɭͬĵط
̶ģζȫסˣһҵġЦЦζʲôζ̶ҧˮ۵촽ϵԼţȻˮĴ۾Ͱ͵Ŷ
ЦǵģӳҶһֱ㣬Ϣұ˭ҡҡͷҵһʹ֮ϣ֮ϺѹѹȺϴܶţһɹɺζöϢҪôʼͰǶ˶뷨ȻЩ⼷Ůк⡣
ҰǶȫҫ۵һӦߵʣΪһСͷܲ˵ˣѲ˵Ҫ˵ǣ˴ˣҪΪµĺɱˣҶĽɱԼͬʧֵʱڴҷȰԼŵˣѸȨϾҲΣգȥһٶˣܹųģᳬʮΪʲô˵飡һƶź룬ģӦ֮ˡ
Щôģǽȥʬʱ򣬷ִǱѡɱģǱ֮ɭеĿռɱģҪôǱ˿ڲԼûԾģжġ
Ⱥ֮нɧһЩߵĻ֮ȴˣи˿ʼԥҲǣ֪ԼμӴ˴ѡλûнαҪðΣȥһأ˵׼·ҲԼʣ뷨Լʮ˳ѡΡ
磬ҲģҪһ𴳹أ̶ǵĵĿͶԼСضԶ˵̶ǧҪСģǾۼǰвޣУǧóֻбóһȻ鷳ˡĵĲ̶£ǵ̶İȫ
ûҪ˳𣿡߻ܣȷû˻Ҫ˳֮վڴһǣƺ׼ˣطҲʦ֣꣬ĸʦǴֱʡڶڸ̾ǿʱ򣬴󽥽ɢ˹ΣƬռ俪ʼŤ˶һ˲䴫ͽ˻֮ɭ
ŴԴѣΣڵ˼Σ˿¶ʱιȥһʱˣϾǵڶνռˣȻҪӦࡣ
ζͷٰе鷳أٺ١ڴ֮ǰԸо˲ֹһĿͶԼ˰ɡΧïɭ֣ɭпգֻиƬɭ֮е״ɢ΢âŵζƮɢ㰡طô£ƺأ
ߣζһ㣬ν֮ɭܶΪζ⣬ÿ뵽һ̶ȵʱᴥþͻȻ˵˾仰⵹öһôķΧ֮УͻȻðһ仰ˡ
㲻֪ߵþͳˣҪ㣬Ҫ˵ˣҵӦСһλΪӰƮ˳һصŶֻǰƺȫһ㣬ô㣿װõַڶǰ˻Ρ
ԴɨΧԭɭֵĵطʱȴһ˫ɺ죬ĸߴޣȫһƬɫƤëһŶſѪڣͬʱ˹ⶼЩʲô׼ߵʱ򣬷Լȴ޷ƶֺ޷Ҳҧ˶ϡ
ۡӦ˵𣿡һƽؿ޻ϲ˺Լ壬ѪҺ˳£Ϊ㤣û˼ȫûǻʥȵļֵҡҡͷоâһһεڶŶ׵°һͬȤһ۵ȻըѣϵҲ˰һһΪƬ
ӴôˣڶԿһôһɵؿŶ̶ֳȵĻþʵûǻʥȡҡҡͷƺǳʧӣҪǸ˿ˣƶøһѪֻжǶʦΪʦԻþĿԱ͸һء
ǻʥ棬ȫãһȼĺòãֻѡΣȻûõ˾Ĳˣǻѡ𣿡һνı飬ҸոҪ˵أ˭֪һٿ
˵Ķˣգ˼ǲ˫ۣ׵ַԵһ˫ۣҧгݵ˵ʱ㣬ˣ˲С˹ɣȥӣҲпǸĹңҹѾע⵽һѾʼǰˡ
𣿡ӽָͳ񣬷⣬Ȼһ΢ƺָһ򣬡٣⻹áϲ˵ȫûһԵס
ˣСӡˣȥ˯׿һл˵ѾƢˣֱӻΪâ˲˽ָ֮С
ĿҲȷˣ̶ģǶɨ˼飬Ȼ½һЩڸȴȫûз̶ڣֱӳָķȥ
ͨһû֡һƶһ߹۲Χ춯ͻȻͣǰʲôǻþһԷ˼ٶȿٳ߱ƽȵӦʱһĽСĹװŮӳԼǰȫо˵ϢһŮӵĵһӦ
ÿҶûµ˲ȤŮƵؿ˶ȻضŶöеǳĪ˵ҪİﵲסˣոܹʱǺúõ𣿡εؿǰŮӣϸһɨʵԪ͵ӣϢȷʵɻ
ҾҪߣŮӴӽָóһޣԪӿָŶ˵
룡˸ĶϾڵ֮ҵȫûбҪ˾ȥŮƺԶģתӣŶã
˵̣𣿡ΪεǰһŮӣƤѩöɻŮǲƶѪ
ûʱãŮȻűı飬ų޶Ŷ
Ҫ鷳ֱ˵ðɣûʱϻʵûϵбƤŮӣ漴ŲһΣȻӿֱӷŮӵķ˹ȥӻ𣿺ٺ٣ͦԼŵķʱԼĽƺǱʲôסˣΪͣһݺݵˤ˵ϡ
찡飬ûʱ氡ŮӶ޳ˣոսûεȫŮӵľ˷ˡ
ǽжɣҪŮӾ죬ſסȵıӣƤĻͷ˵
ջָھʮܼƻ
Ũɭ֮УʱŹĿռ޵ĹֽԶһ𣬶Χһ˿΢綼ɴ˫۳ǰλױŮӵķȥշǳΣڴʱŮų޳͵һ飬̳𣬻ĳŮȻǱ񶢵úˣ˵Žţ˶һۡ
ʲôŮʵܲ˶עӣһŽŭһδŮӷӦŲһΣʱһӿ˲Ů󣬡ʲôŮӻʧɫתӣǰһĻһȣѽֻһԶצվŮ󣬶ȴǱ˿δı䡣
߱ħצһ޴İɫצƾճ֣˲佫ץסȻŶƵĺ£رצ󱬣ȻΪƬ
˵ɣʲô£֣΢ЦתŮӣֻŮӺòײŴӾ֮лָŶ¶һ˲ĺ߱飬ллûоȻûע⵽ΣաܿŮϵˣٶʧȥκα顣
˵ܹŹ֣˲֪ĵþܺܺõϢСĵˣʱûǿޡǰޱŮӣʵŮǺټ
ҽϣΪֻһʦڴμǵһƻϵŮ˳ޣȻޱع۲ŶķӦ
ϣĪǶеżңϾǵ˵ͷƻΣյĻǲμӵġ˼Ƭ̣һʱ仹ԣҪʵʲôƻ֮Ĳ֪á
ûʲôΣգʱˣʱǻƴġ϶Ŷ˵ʵƬ֮ɭһЩСռ죬ףǹؼҲڣһһƬƹ֣ʦӦ֪ƹϡУһƬζʲôҵֳ֮ɣƽףΣ
ռ䣿ף㿴ûаա°ͣ˼ţȷƹ˵ʮһһƬζʲôƹϡҩƷĽϡҩƷҪϣȻֹ沢٣һƬ֣ӦܲժٳĻƹ
ǿ϶ʲôֶΣٺ٣ҪȻΪʦҵˣҶֱ治ΧǸǹֵģΣտ»еģʺܵͣǸռ䶼ܻпռ籩ȻС͵ģȥûˣ⸽Ŀռ仹ƽȣӦòôɣΣԼɣҿɲĲı׵˵
ʲôҵֵطУѡܲܲμӰɣȻǣ˵һƬƹһȻˣѡβҪġ
ϵشӽָͳöҫ۵Ķӵ˶ϣæסϸһöͨ£Ծϣ˵ȴֹסҪ飬ڲõѡε⣬ȥͬ飬ҲҪȥżҵˣϾôң˵ٸ㡣ϱ˵߶˶һ۵С
öСƬ֮ɭĴСãˣҹ˾ңΪʲôҪôˣʱǱ֪ˡ˵Ȼ治ɫˣסѡε飬ֻҪȥ㲻ڵġȻżһ㣬һֲֿٶѸ뿪
ţʲôȻô죿ϵıӰŵϴͻȻӳ˹һûӦҪμأκֻϢ֮ʧӰ٣صλżҴСԶȥķ鲻ֹ
Ȳˣ¾ģȻѱ˿Ѱҵµѡβſʼ೤ʱţôһ૵õ֮׷ɱԼ˹Ҳ½ˣҪѰֲУȻҶŮ̶ʵҲǻʼڳܱ֤֮ᱻκβ۵ļһ￴УȲ˵ǷӮݣһ֪˺ʼõ飬ȥ֮һĿ־֮Уû˻ðյġ
СʲôģȻкһĹЧ£С򣬷СȷŹâָ뿪ķ
֪ʲôӣٺ١׼·ʱ׵ͻȻð˳ôһƬ֣һʵǳǿĿռػȻȷԼ룬һͨ޽ȥ˵ֵ֮ǳʢΪʳԲᳯͨ޷չ
𣿡ƺϵˣӣҵ˵ɡȡ񣬸Źâٸȥսڲſʼھʮ
֮ɭУȵɭ֮ƮɢţһýӰּԾţɶҪ·ǰŨҧָһȥ·ڼ䣬ڶܹһЩˣͻ˲ʱ䣬ʱѾ´ӫ⣬ֲķö·
һ·϶ѾλþȻֻþԶ˿ɲвǻķѶʱԼȥǿƿþͨ˵ֻܵȴþþǶûǸй
ۼĵطŨö·޷ˣԶֻԶ·ǰ֮ϾŨڶ˵ǰٶȴ٣Ĵ࣬ͨ˵ֱ̣ŻþԭϣþԶ⿪ˣϣľǣҲڳԼƶۼʱͻˡ
֣ôᱻֿôԶľ룬Īǳʲô飿õ·ȴȻӰʼżһμӿٶȡ
һߣǰһУƺվһһƬհ׵֮УʲôûУֻаɫ߶ԶǰɫǻþɡȻţѾȥãȻþƳС죬˵ϣʼ
ȴ֪ԼþĵطŨǰ·֮ϣŨڻĵطŲһ·ϣֹһͣڵȴþƳ
ǸϿû˵˶ŨŻﰡǰŨⶫɲʵǿǿ⣬ڳ˶ѡ˵ȫòõ⣬һŨϣ֪Ũǰ·ߣ׻뿪Ũͨ˵ΨһķǴԭزȴŨԼƿǼķʱ顣
ҾӦǷһЩ䡣૵ƬռȻΪѡγӦǱȽȶŶԣЩҲûʲôҪҪڴ˴룬ӦΪĳԭˡ
ʲô䣬˶룬Ȼ˿ɲСƬɭ֮ΪȫһĵطµĲǻþҲͨµᣬͬʱ֣ͻȻ˻þпܾʵǿҲᱻʵСɱҲΪһʵ˿ˡ
ò׶ŨȦ֮󣬶ǰָ򣬶ʱɵˣǰɣֻƯĹָŨ֮УոʱҲָͬһŨ֮УΪֻǸպһ϶ѣû뵽İ̽ȥˡ
ɶ鷳ˣףﻹʣٲ鵤˫üǰһŵôȥҪһ˳ɻʵǰհಹ鵤ͲԪǹãҪ˷
˵ô죿ҲƣΪʱ̫ԼֱֻһЩ򵥵ĵҩ˿ûѧᣬĵҩȫƣ׼Լ˷Ȼŭ
ӲУ취Լ룬Ƕ¼һ¾ͿˣȻͣҩȥʱ㱧Ÿˣ˭ιҩ׷߷ߵرԹȻʱԽѣһʱͻ
ɶ񣡡ȭͷ𽥳ԼӽŨҧҧӽָͳһöĵҩڿвδȥȻ˫ۣ˫ƽ٣һɰϢӿ˳ϢԪһɫƥЩɫڶ˸׶ľٶֻ˫ָ߸̧Ȼɫӿڶϣʱ˫͵һȳͣ
ɫѸڶǰͷϺ鲻ϵػ䣬ƺѵӣһѴĿֲɫӿȻˡ
˼ȻܽԪǧķʱ̶ֳȣôʱǱͼ򵥶ˣٺ١׼Ŷ鼼ԪȻϲ⣬ƺ˼
أҧ˴ӣԪѳգٽкŵ쵤ҩѸҧ鲢ȥԼԭ԰׵ɫָֽһ˿ΣŭǰƬŨ˫𣬶ƺӹأɲ԰תΪͨ죬ҡȣǿž޴ȣݺݵһȣŨŨرȴ쫷˺Ũ֮УһٻӰС
ſӣٳδָʱȻǰͻȻһĻȴö°Ͷ!㡭ھʮ
Ƭûаҹɭ֮Уֱ֦һĴ죬ʱĶɵɵؿǰͬʱΧŨХϮ
ô£ŹԹڵϵֻһ֣ǳ϶ǾĻ֣ĵȽѾߵö޷ֱˡ
ȱЩȾȳҪˣͻȻڶгѵҲòײѹȻǰȥȻ˸ոձ쫷˺ѵŨţû뿪һŨѾٴνոյһƬ
ΪʲôоʦΪʲôôǿ֣˵ĻɻʵȻΪһֱڰ׽˵ǰԼɣǲġ
ˣйأȰæ⿪þɡ̾˿һɫȻ󻺻ﱳɫҲű˽ȥһ˹
ͷۣǡﻺ˫ۣĽëҲŶ˶ˮ۵촽ſһЩϸСûֻ֪ǰλĻȴС˵Ůȷʵ˴ԳѪʧȥǡ
ǡǶιӣ˫ƺģ֮лָˣð۵С۾ҲһֱŰ뱧ƣȴȫָʱСһθ˺Σﲢδ㿪ֻɶţιӣллŶС΢΢˼£Ȼ󣬵ǶһˣЦһ¡
Ҷˣ㻹Ƕιӣιӵİ˸ЦӱȻԾ˼£ͣһȽϰȫĵطȻ俿ԱߵϣѺ쵽ȥˣһα֮кӱﶼֱӶˡ
ʱһС˾һ㣬ģЦЦ΢ϢһָǾͳɣڿʼ鷳ûָ·ĶҲûκ鱨ֻˡ
ţΡģСóѾߵʧȥˣԶҲûмֻǿԵһϣ˫ۣϸһɨΧȻ󾡿ܵΧϣܹҵһ˿ϤϢ
֪һֱö͵͵ϵĺʼ޷ˣϤĸоΪʲôأȻһֱС¹ײȴȫ֪侲ֻܾؿŶһģȻ󽥽Լ״̬
ǣڲΧʱͻȻ˼ǳĶÿӽʱ򣬶ᱻϿĪ£뵽ʲôȻӽָóͨ£˼飬Ȼ£
ʲôˣæ˫ۣЩ֮һ䡣
ָ𣿡еʵϾѾżЩ£ȻԼѾöǻϲҵڵģֶȻǶһЩ
Ѿˣҵʲô𣿡ﻺվԪȫͨһȻ˹
ˣԪģҿǰ·ӦҲ˲٣һָܻģȻҪŶһɫҩȥ֮󣬶ֽ˵ߣȥͨ¡˵
ţ˵ͷŶȥ
⸽д߸ˣȥ£Ȳһߣ¡ܱ߸߶ţ׼ѡεʱЩ˾ûϵѡлжʦҲǸ©ɣ²صôãڶʦ˵ѰҲǺ׵ġ
￴Ŷһӣ˵ͷϸȥ
ǰһյӦþһö£һԿţȥá˲һ˶ĵһӵµĵط¶ֱӷһƬյ֮ϵģڷֵ֣طǺױͻġ
һĿյأȻһӰѸٳ嵽·õλãҺܿõ׼ܣڶҪֵʱΧͲغõļͬʱ˳˲һƺǻʶˣҲߵ˶ԣؿЩ˵ᣬȻȷһΪμˣǿδɱ￴ЩΪһѪɵʱסԼ۾ҿǰµһĻ
ֻһһԪͣҰɡͿǾֵģҪĺѣԾȺȻ°ȴһֻСץסˡ
һȥҡҲҪսŶ°ڣ˵һΧ
ԭɭִʱȴΪͨµῪʼһ֮Ѱһͨ¡
ҲҪһ𣿡һ˵ͷҲ΢΢һЦȻ˵ԪȼԶԼڿԼϴǰ߸˵УһԪ֮ĶԪߣԪ۷ӣȫûнֻ˷ʱˡ
£æҲһ˵ŻһóһźɫĲ鵤ȻڿУľٶɻ˶һۣʲôǿҩ𣿡
Ŷ˸㣬ǲ鵤ոոǿɫǲԪͨĶҩ衣һ֫߰ɣǶ֣ȻҪȥأǰսĻȳ߸ˣΧĻȷû֮󣬶һһԾԼ˾ͬ˳һ
ﾪȵؿŶıӰΪˣһ˫Сͣʧؽ˳ƺ˸Źâ˼һýӰ˹˼´ʱڵϾţ˶ֵ̿ؿŶޱȴʱͻȻһ죬һֻƵݺݵˤڵϣкŵҩҲˤ˳
ƲѸٴӴ˳վ˶ԣ˴ӻֵ̿ĪһʱһΣȻ԰ȡ˺Σʡʼ֪˭һѸپ۵һһٴеӣսһ
ʱվͬʱñ˲עʱѸײڶ֮ưѲ鵤˲ҷŵ˽ָ֮Уöɾҧˡһ˵Ŀһξۼ˶ϣĿⲢǻ̿ҲǾȣһݲĸоԭŵķΧһιŹ
ô˸ոգû£˹ϻͷеʵ
ոͻȻȥþһȦû£ǼɡϷͻ˵սȦ֮УȻսģû뵽һ̾ȻͻȻ˻þʱʧȥ˶Ŀơ
⣡ǰɣƭ˵İɣôʹӻþˣһģĪǣǸԪͻȻɫҰȻԭǵ˵Ԫߴ󺰵ǶǸʼҵĹǸ׸߼ʦӵԪʦԪԪߣţһԸ򶼵

û
Ǻǣмˢӵ˵Ǹһͳһļһôǿ

ԭսĻȳսŴʱ˿̵ȴԵ΢Ź
һȺǲҪҪǸԪͿŶһ˿Цı飬еĿ־ӿץ£漴͵һһ롣
˾ͲҪôż߰΢΢һЦǰ˰벽ᳯһץһɭɫľ޴צѸ۳ΣݺݵץסǸԪͣȻݺһקǸԪͼԼ޷ѣһᣬôȫ۵һ߱ħצȻסָѹ̼ˣԪͺݺݵسһɣǣ̶ֳȻţ
ضŶĶոջǵˣȴԪͿ˹ȥƺԪ͵Ȱ棬ʱֻһɵؽ˫ֽǰԪͣЩɽԪ˼ˣոշܵ߱ħצʱְԪȻܹԪ϶ΪһǿȿһԪʦԪȴ٣ԪȣҪϼ
ûôءɨΧһ£ԭɵСһȴǽֻΪ츳һЩĵرܹﵽ˽Ԫ͵ʵݲδʵսԶƴȻûжپ顣
ʧʧû뵽Щˡҧҧ۾΢΢һУǰ˾һҲЩ仯ҲоˣֻʵĻ޻ضǣɣͿռһӵй̶ʵ壬ЩµĻޡ
ǰܵУ˼ٺ١ЦĨĨ촽һսʼ
(Ѿһ¿پڴ˸лλѵ֧֣ȻЩҲһЩȡ˶ԿղأȻЩɣģţһĸãλģ֪϶ĵľҺܰtjҲᣬһдȥҲϣߵo(n_n)oһһ»Ϣ
յ֮Уﱳֱǰĵˡ
Ϊո±ԪߵԵ𣿡ͷһۻޣ޲֪ʲôȼҵĲǶǸԪͣסֻޣһֻȥסԪͣһᾡ˽˵ͷӽָ֮ȡһ޳ĴнɫĽԪӿѸٳ˻ޣֻȫŹȥǸͽԪͺܿܺܿͱɱʱҪõ¾ͺ鷳ˡ
һһ֮ϣʱҫ۵İâӿ֮͸ɭȻɱ⣬Ŷһ˲һԪӿԭأԪ˿޷ֱӻӽȥʱ䣬Ѫɽһ˲ͽһԪߣɶ񣡡Ѹٺˣʮ꣬ɱȴ۾գһ£ӿ˲ĸо
ԪҪԪʱһֻδסĻҲ˹Ԫ͵ĽɶƫƫʱԪ;ꪣЯž޴Ԫƥ޴ȥȻϺڹӿһʱԪ͵ƥ¡
ֻʣ𣿡˫һУԪѾˣǰЩûл˿ûĬԪߣȫû࿹⣬һִһֽսӿ𣬡һУϵ⾹ڴ˿̽ΪɫԪ߿ŶϵԪɫ䣬ôܣֲǿȶԪʦˣһ˾Ǻ˳ȫĿʼŲŲ׼ߡ
ӵĵ𣿡һɭȻЦ⣬ѸǰӣһһȻ͵ؽȭһȭߵһˣͬʱֽһˣؿŹȫԪɵԪֶ̼߽⣬ȭеԪ˲䵹ɶ͸ֱ֮ӹᴩһԪߵ壬ҽеĻᶼûС
ɶ񣡡ʣµĴ߶ԪԼܹѸܣȻʱĶȴȫŹǣ˫΢΢ϣֻӦ˵ķ򣬲Ҵӵý˫֣ȻɫġԪ֮˫͵Ȼһӣһ޴״ɫԪƥѸٳܵ׷ȥ;оĴв˰㱻Ϊأ֮ı˵Ĳҽ
Ԫȫ޷ֿĹɥû˼ûһܹҴġ΢ʧҡҡͷͷһȻסֻޣƺûôɣԪȴҲ˿ûнչ֮սһֱڱ
޺񲻼ţȡöҩҧ֮ٶȥٶȳӯԪеȤĿǰԪ;ȵģûйˣ˵˫֣ͬʱһץֻצƾճ֣漴Ż޺ԪͶĻȳʱݺݵץ˹ȥͬʱצץסԪȴ¶ı顣
ҸƴˣԪԪӿţԪ͵忪ʼȫ۵צ޷Ԫ͵ٶȣֻ΢΢һȫΪ״Ȼ׵˶צ
ԱԪ͵Ķɫ΢΢һ䣬漴һԾϸһȻԾʱԪ͵վǱѶ޴Ԫö뿪ֻñȫס޴Ԫը˺ܾãԭĿյҲըһ޴İȥĶ
ͱըɢȡ֮ããɳΧһƬǽ壬Ƭ֮УӰȴǽһ
ķٺ١˫ۣʱԴڵϵĴϣκԪԱıըʵֲ̫ͷ޶ը˻ҽĻֻһ¾ͱը֧飬һγһ֣ű˱ը˵ıҽ
֪֪ǴĶġ۾ոɳӱ˶۾棬۾ʵġ
ôˣжĿˣЦЦ۰׵ĨĨǵѪոΪ˱ԼԼɱΧķӣҴӳʼˣԭĳ˵ϵʦ˶ѡ
ȴﰴȥúϢһ°ɣΧĻҳɢȥȥ¡ЦŶԶ˵ȴǶԱ£ԱȻ£µڲҳʱ򣬲֪ɹֱըɷĶովǱЩˡ
ҳУ˵Ӱ֣￴ű˫ĶС΢΢һ΢΢Ȼ󻺻ӿô֪ʲôκˣﰴסˣо촽Ӵˮ۵Ķ˱Ƕʼû˫ۣ˾ӵǣƱ˺ܾŽſϵĺθʢҲ۾
оʱ˿ϵʹƺȴֻǰļڣ죬۾ôģǰĶˣöȫʧȥ˶ԼĿţˮ˫һӡ˶ϣҲ˫ֽﻷš
ȿȡͻȻΧһ˵Ӱ֣Բ𣬴ŵˣҪҪȵʱȥ˵÷ȥȣʰ
ͬʱͷƫ˹ȥ˵ˣȥǴԣΪ˽ԸĴ磬ǶΪΪˣǰôеģûһۿһ۵ģҪ˵̸ˣһΣһʣ˵Ĺϵչ֮죬Լõһα⵹ĵ۾
ѵطöϢʱ򣬰ľԣԣһö½ҸոڸģȻȥһ۹⻹һ۾Ϳôкӣٺ١˵Ȼָȵ飬磡С죬ģ˵ϵϢ̫Ϥܺ޽ĵĽӽ
ȴûע̸ʲôֻǽȫԼϣȻ߶ָԼˣͬʱ˼öӦĵҩܿ˿ڱ㾡ָˡ
ϸȥǸҸոץ˸ˣǸ˸ңԴǵԪŮΧˣԭ֪Ҳ¶ֵһܼԲҵ㡣Եıƺԣɫһ䣬͵վȥ
߰ɣҴ·Ե˵ͷҲûԥϳָķȥɶϾ͵ˣһҪסüͷӿٶȸϵһ¾䣬ѷ
ɭ֮УСŮһȦΧסŮǷ羲̶
ٺ٣˵֮ɭɱ˶û⣬⵵¶͸ˡһƺͷһһӵĨ°ͣɫеעǰŮ
ٴ磬ǿ㶯ְɣȲ˶ԵһС˵
ãֵǣҰС£Ҫˣٺ٣ô۵ƤƻġٵͷָһˣһĳŮͬʱΧȦϵС
ɶ񣬱Ϊû¾ͲΣյģ羲Ųƽļˣҧ´ȫûǰԪԼԪߵΧ
磬ҪǸڵĻ̶룬һȵĸоУ˵ˣܸ֪ġڷ羲̶δע⵽̶ŷۺɫ΢âһš
֣һź༸˷ٳһ˶޳ǹƺһˣɫĳǹһɹɾ޴ԪŮİΧ̶ƽ٣ۺԪӿԾĶڶ๥ž޴ԪƥǴһʵ߽Ԫߣ̶ʵԵʣԪΪǿ
߽ԪߵԪδɹס̶ĹԼԪܿ㱻̶飬ϳǹҲƣӦҲ㲻弫ΪŤһᣬõ̶ĳꪲδֱֻԪԵȥҲﾡ飬ڸոӵĶǿֱ˵ϣ̶߶Ԫ׼һеʱ̶󼸸Ӱ˹̶żһ㣬һ˲ƶ֮⣬Ȼ̶˲Ϣûжõĳ죬ڹؼʱó
ԭ̶ĵطڼ˵ͬʱգ޷סԪֱӷ˾޴ıըıըùĤʹźȻ̶߽ԪߵĲҽ֮
ߣСֽŻͦʾ߼˺ˣ̳ɢȥ֮Ǹ߽ԪߵСȶը˺ۣۿ޷жˣֵܣԲסˣץסС椣һܣ
羲ǱߣĸŽΧס羲Ƴһ̶ǱߵսţҲŲ㣡Ӯʱɣﰵ⣬羲ֳֳԪ绨һƬƬӿۼ˳֮ϣͽʱķ羲֮Уױ㽫ǰһԪߵĳǹֱӴ࣬ԱһͻȻóǹס˷羲ĳԱ˼ƣͬʱǹ羲ĳסһˣ߶ǹ羲Ľ´ȥ羲΢΢һ㣬ǹ˷羲ĳȹ÷羲޷ƶ羲ҧһᣬһǽȹ˺һ顣
ߣ˼ŵȹӵƬ羲¶һЦ⣬·Ҳһܣ
Ⱥ޲ļһ羲˫ŽȻסǷ羲ҧԪӿԪһȣ羲ϵĳȻ޴ԪԪڽϣһ޽Ӱ˵ĳǹ޽ɴС羲ݺݺҧ۴ˮ۵´Ǳ羲ҧˣһ˿ѪҺ´Ԫ޽羲϶࣡ҹ޽Ͽ羲һԾһԣźĸˣ
湻˰ɣٺ٣ҪŶС̶ͷ촽ﳤǹգԪٶȱӿһεƣ̶ֱһһ˾͹ˣǸҺúõţѸǰƶٶ֮죬̶һʱ޷жϸٶȺܿ죬ԪһһζǹֱӴ̶̶ֻô߶ȫԪֵССԪߣС椣̫СԪ͵ԪǿŶ
̶̼ķۺԪײһһɾ޴ԪɢͬʱԪ硭̶۽ǴˮεɶѪҺϸһ㻮ڵϣ̶羲̶ˣȵ̶Ȼĵ˳𲻱һӵϣ羲סٺ٣С椶ץסˣ
ߣҪһʼͲαƤ֮أٴ̶̶ʱǴѪѾԶˣаЦţ֣һذ̶磬Բֻˡ̶ʱתΪ˼㣬ۺɫԾѸ١
ǣ,ңһһ䣬̺ģ̶˫ȭգѷ䣬̶ٴ˿Ȼ̧ͷȻΪʱһۺ̶ʢԽԽ󣬳˴Ƭɭ̶֣һУȻըѣʱ䣬ѣ֮ɭһ˲䱻汬ըһӪж
һŵľ޴Ԫ籩һʢڻ֮ɭһǣ˶ȵűըķ˿־ıըӲŻˣ̳ͬɳһϯŸɭ֡
̶Ϣɶ񣬵׷ʲôˣؿűըǰ治ԶĵطȴΪֻܼӿٶȼ̣ȫ˸ոձ꪿Աը˵塣
ôֲıըԱҲɣӦʲôֶΣԶǰǿֲ̳һŸոıը૵һҵĺӣҲ˵ĵƣõĵƾ˶ٸԪʦǰ״˿ֲıըֻи߽ԪԪϵ˲ܹܵ𡣡
Ӱͻ˲̳ټ϶ܿҵ̶ͷ羲ڵĵطܰôķΧƻ⵽ʲôü΢һԪǶȻһƬΪġ
Ϣǵǰȥһ㣬Ӧü羲羲ͽˣ̶ȣǵȻѷ羲̧ҪȥҸĵطˡ۾ûҳ۾оŮ΢Ϣ֮
֮Ժ˵ͷǰȥǾڸͣȻ̳δȫȥǶƾܿҵ̶ڵĵطǰһĻöˣȥ̶ϵĻң̶Χľʬ壬Ϣȫޣ̶ϵ·ֻʣ˼Ƭϵ˿ڣеĵطѾˣѪû٣ֱըĳƺ˲Сˡ
ã˳ʣȻԼʹõԪۡ׻ζϸ۲̶ͦˣӵʵ˱ʹõģҹǷ羲ϵ˻Ҫϲ٣ȻӦʱһ£ȻҸطָˡ׻ϣһٶӻ˽ָ
ɵáԼָ֮ȡһԼ̶ϣ̶԰һ£̧ͷŸһӣ˵Ľָȫȡ˹Լָ֮У˺̶񣬺ߣȻѾˣҲûж飬̶ܿ죬Ծͱŷ羲˹ƺӡ
ֽſ죬ȻŮӸ㿴ˣɫǸ磡߷ߵصԣʱķ羲ϰ·ǳһ·ƺЩ˼Ҳ˾˹ŮϢֵȷţŽ
ô죿һΪӾûıһŮӣԵе㼤
ҽǣҹҲûԥٱ㳯û̳ĵطȥףȻС͵ν硣ж˵
ðɣҾΪѵİһѡƺκŮʮ㣬˵ʦǴƵҩƷΪҩʦҲвС裬ܹҩָָҲֻԶʥʦҩʦˡ
ܿ죬˴̶ͷ羲͵˱ȽϰĵطѾŵ̶ԱߣǰŽ磬ˡ̶£ԣԺȷ羲ź֮ͬʱԾŶ磿ɻ˶һۣƺȫûע⵽ǣһϵԲηڸһط֣漴˵ŮӾǰƾʧˡ
ֽ綼ᡣզզ࣬ʾغýһߣǹԹԵܵһˣ
ҩǵ˲࣬⼸ƿҩȫͿһ飬Ȼһιһپͨһ¾ˡóһСҩƿԶ˵˸ôʱܿٴ˻ȥֻٺ٣Сӣ͵ɣŮӲӵ飬ǰ첻˵ģúȥ˯
ˣǽæҩɡ룬һ죬ȻŮӣȻԼ֣֪ȤСӡЦ˶һ䣬Ҳû߳ȥ˽ô֮Լ߳˷ߵʱﻹĿ˶һۣǶԶġ֮١⣬ӷ棬ֻܿһȦķģȴȫ֮ڵֻܿĶ൱ȫˡ
ôðæԼţɻŶֻŮ졣һ죬صȴġ
ʱԵһ仰ö΢΢һ¡
˵Сεһӣǰңܾһ
׵ɭУӰԶȴԵЩ΢ЩɻתӣεӸҵĸо񣿡е֣ϾԼǸоͰŮӳú񣬶Ǹо񣬱룬ǲǰŮҲֻˣǰճ˵ֻ֮һòϻȫͬġ
ԼȥðɡԿŶı飬оǳ֣ĪǶҲƵĸо
ɡȻδʱѾμòһŮҹˣĿǰȻһܣ˷ҶŮ̶˽һ⣬ٸκˡ
꣬Ե֣ٺ٣ǰȫ˵ۼ֤ԵţȻԹԵĸпδԣֻܾùֵֹģܸоһֱڲж֡
룬úԼʵǿԪô࣬ʱĶƺеȴûͬļˣѾԪʦˣԼֻԪߵˮƽȷʵе
һʱ䣬˾ţûж˵ʲôԴֺҹĿռ϶棬ȫ֪һʼѾ˼죬ѾЩƣˣž˯˹ȥ
ƺǴŮӵѵ˫ۣòײſǰŮӣԭǷҩ𣿡ʹ۾ǰգŴ۾
Ŷ΢Цˮ۵촽öһӡͷ棬֮ѶһƣһӽƵ˷֮У֮еĶ㵵ͷʽȻ˵ĺøһֱӣûϵԼ޽ġ
ˣǾҪͷȻԲѵŮӣɫƺҪöˣҩҺͦôġ̶ͷ羲ϽһЩΣȸոյĲ԰ɫҪöˣǳ⣬ȡһƿ׸ҩ裬һ˿һʳҩ裬֮󣬶ʼϢԼڵĹϸѵġ
ϸ͵ͨȫȫȻ֪ôûеףܵĻΪƲλ˵ǣǷǳԼƿϸ
ţһɹɫ̻Ȼһֻ֣ʳָָ£̶ϣһɹϸ̶͸̶ȫ̶طľѾһ㣬طҲ࣬ͨЩطʱԿԷὥˣסľҲˡ
ԼжŶͷ󺹣Ҫ뽫ԼΪһ˿˿Ҵ߶侭̶ϵĸĵͬʱҪͬͽȥһʱŽľƺþˣ÷ѾľûŪˣŲסˡһ˵͵ȥյĸ·ʹսöž޴ĸҪ˾ϸƣѲظ
۰硣֮⣬Ƥڴһ㣬ĵطΪʲôְҹ˵һµޣ˶Ƕ֪ԴûϢ
˯ɣţȻٻϢһͦоӣһ˻͵˯ˣۻˡ
֪˶ãòײŴ˯˹ˣף˯˶ã͵ת羲һߣ羲ţ׼ͨ
˯һʱɣûϵӵûʲô˺ͨ˿ҵҩҺ㹻κˣҲֻѹѡ˵š
˵ͷһöҩ羲У֮ٶȿʼҽ̶һ߶Է羲ơ
һʱ֮Ҳˣöʵ̶᲻⣬׵̶ֱۣӴ߶ԱⱬըҲֲ̫ˣ̶ͷ羲ǲټμӵѡˣȻǵȷڶ˵İͨڶ֣˵ʲô¡
зϺͶδӣͨҲûõ֣ҲҲӿ鷳ȡ˵߳˽磬ŵÂzǶ˯ˡ
֮ɭĿȷѵģûʱڴѡ˵Ҳûָʲôô󣬴ܴһŪûþꡣȻ棬ҪһȺʮûĺֻ涼£Ҫ˵Ѱҳˡ
һƬɫգ̾һ֪ôˡ֮ãеˣѡΣǻĲμʸ񣬿Ժлһμ˰ɡ
һһϢŮ㶼˹磡̶ѹ֮һ˵ĻɵѾͷˣҶˡ̶㷢̶ȫָȻܸˡ
ҽôǻָˡ羲Цڶ£ûʶضԼ羲ܿͻͷ񣬡ҪңҺͰ÷Ŷ羲ƺҫʲôСһܵ˶һߣԽֱһ죬ԭ÷ѽ˼һǰδأ
㡭㲻Ҫ˵ŮԽԽΣ̶Щţֻһζڸ绳
ߣ֪ͲˣһѹңûķӦֻǼͷ羲ţһһ룬ңҺܸлҾѰø㣡羲С΢΢죬ô˻ŭʲôðͲģ
˼ͦоֵôܻӭһĽԹĶļʾ֮ͬߵһԵĴ¼Ϸ
ҵģ羲粽ãԭֵһξҲֱס˶ұŶ
ҵģƣҲѶţм伫ʱ̶ͻȻ§ס˶ĲӣҵģǱˣ̶һӳԱߵ˺ƺԼܿһ˿Ц⣬һӾͲˣҪԼҰ
ȱˣûҵϢ˾͸Ͻɣ·ϻҪսεģ˷ˣȻΣǻǳ˵״ǵȷûжʱΪ鵢ʱˣȻżֵǼûʱȥˡ
ˣԺͣսЦ߹˵
ߣڴϣҾһΣﲻԸƣ羲ȻҲԸǻǺ֣Ҳģ
ȿȡҰãûʲôأԿ˸Цϥ붼֪ʮа˾ġ
߰ɣ⸽Ӧмõµĵطһɣվ˿ٶȾۼˣﰲֻ࣬ʣ˰
ӭѹĶ¡졢Ʒڣֻû뵽m.ĵһ´
֮ɭУһ˷ɿּ䴩ţȻʱʱڻþͣƬ̣Ǻָܿǰ
֣жԶߣʱĸ·Ծûһ¡
ٹӾͿԵˣѾˣƺλˡƺεܸȤ
ˣⶼǻʶ˱𣿡̶ʵ
ɣصЦЦӿ˸·ٶȣҲڤڤ֮УѾСӳһĴڣδ⣬û뵽ϺҲڸƺָ֪ʲôЦŨˣ˼ˡ
ڲԶţδ˶֣߶߸ˣͷվڶǰ潻棬֮䣬ûƶӡ
˵ƣҪǴȻܾˣö˭ҲòöøƱܣ˵أ˵֮˾ɣɵԪͼˡ
ߣɣҿǱҪһԪͣ˭ʤ˭ѵĿɨɨԪͣɣǰЩӾ˵㱻Ǹжˣ˶򲻹̸
ٺ٣бȥСӶһҪΪСǴûСˣΪСӺöԸɽеĳǹһ˿˿ԪɢȻ̸Уȴ˿ܷɾ衣
ԼԼʲôڣˡƵһɫꪣ䱳
ҳȫûнʱһϮӰ˲֮ǰȻһãһ˲ֳ֮⣬ףµĻ޿ѾɱˣӰȻǸĶе£ǰŭյԼΧٺ٣Ȼܾ˻޽ôֵ·˰߲͵,лˣ
Ρɿһ򶨵Ķͨ죬ϴεѾ޵ˣһضҪ࣡ԪӿǹЯž޴Ԫ˶ƺΪһεֱܣ˲䡣
˵֣ǹôܰ˶أЦЦֳǰһӣһ޴ɫצ׾ٵľͽһߣ˼²ΣݺݵضŶ˵
磡ҵļڲŷӦܵҪȥɷӹԼվϵĻҳŭתΪ˴ЦСӣֻ֪ȱȻһ˴ʮԪǰжͨ뿪
ֵܣ⻰©ٳһʮԪֻǼģڶһЩԪƺ㻹Ƕͷңһˣ΢Ц䣬ͻȻʮӰٺ٣֣ڣƺǱ˰ɣ
ⲻܣƾʲôɿŶݣ𺳻𺳣ȫԼ˫ۣϣżΪʲôҪնεģ
ͰԡȻᣬǶһͻָо
ǣǺݣɿһ΢ЦĶû³Ѫߣ
磬ǸĻЩÿһ򾡲𣿡һ˵ٵ͵ҲӲĸֻ֪Ǽ΢Ц۲ǵж
ڻܴݾߣѡεļƻűȽҪȳٴŭҲֻǿѹסСӣÿģ
ʼãż߸ԪͣȫһСĶʦ˼ЦЦߵǰŶιӴնι̨ϵķɣСŮ£ǾͲˣֻϣιӱ˰֣ˮ۾ƺ΢ЦһŶ֪ǰкӾԲܵֻΪѡ
ǺǣˣҲûôȻ΢ЦСһϸƵȷǸˣϵĳ죬ϵ˪羲Ŀɰ̶С˲ͬһģĵȷܹȻġ
뿪һ˿һĻȫըˣƾʲôǸʦ𣿳ûҺãԪûҸߣƾʲôϲѣͣ½Ųҧгݵһ΢ЦĶʱҪǸһᣬһѶ΢ЦӸ˺á
ٺ٣֣ߣĪжҪǣżһ㣬˲ǰʼúżҵҲΧ˹ֵܣϣƺв°һ¸ռ
һƬĿյϣǻееһԼʼҵãֲֿ·˶ĵĵˣû˸޶ȥЩһ˵еԪֻжʮˣһǸԮܾۼ˶Ԫ͡
ʱһˣԼżҵΧסǲԶͬ·һ㣬ȫûвκһŵĴ㣬к֮뿪ˡ
СӲҪ̫ˣɵɫһƬ࣬ԭֻΪһö£һ¾Լϱõö¶Σˡ
ֻɲô˵˭ǿ˭͸õ°ɣڿòߵʵǿ°ͣȫһףȻ֪и߼ħ֣ܹڲǵʵô˵ħһʽħǺܿµġ
ҪңұƹˣСɿΧƺȫڶȺɫСӾôģʱӶ⡣
ΪһʦˣƺûչأȻһЦϣɣͨ¡
ɶ񡭡ԽԽԥָϵĽָ磬а󼸸˶ļؿɣߣһᣬǽ¾˶ס֮΢һ£ÿһ·
ߣ㻹ż죡ǵңкˣѸ뿪˴˵ء
硭һ΢ɿһʧؿɵıӰ
ܵܣҪָ磬һ治Ӳڼƻʼ֮ǰܳӣƻʼ֮󣬹ʲô壬ʲôңǸƨʱҵģɳ˵
һߣõöµĶټϸոռ񵽵һöһöȫ꣬ԼӦûһöɣˡ˵˵ͷҲߵߣһЦһǳ׵أ
ţȷңҵɷҾͲҶôŶЦŹ˹СʱһƬͨ죬ЦĺߵĿɰģȻЦ
ᣡŶǿЦģһŭСֺݺݵؾ˶һ£ʱʵ
ǼͲˣûɣϻʹЦõضԵķŮ̶˵
ţˣǾģֻҪιܹʸ񣬾ԴǵĽ͹ˣǳЦݣƺûܶˣʱϢ֮ʱѾԼżҼһˡ
ŴС㣬λлˣϵĿ϶֮ߵǰȭлҲлҵ˷ϺͶӣ
ûʲô߸õõҲõˣιӰǰļƻļλǺޱ飬۾գһգͶһĲλ˻һ㣬һ
ұ̵Ĳһƻɣת̶˼̵Ľϵļƻ˵һ飬˵ıãȻԽ˵棬˵ı
ռ䣬Ȼ˵ӦǱȽȶģһǾЩðգ־ûĻǱȥɡΪӣ½ΪһιܻǮЩǮ˵Ҳ֮࣬ԴӦԼΪӡ
ҿ϶ҪŸһģϽҲ̶ͷҶŮһЦȻͬ⣬ûзԵͬˡ
ôȻͬĻŴС㣬ǰ˵Ǹֻܴ߶ĹӦÿó˰?ٶתӶ˵
ֱעͿָ·ˡϴӽָȡһƴСԲ̶˶ӹԲ֮΢һ£Žע˽ȥԲ̿ʼɢɫĹâɫԻһָ
򣿡ɻؿɫͺɫĹ룬Щ֣ϾʶʲôĪǣ
ι˼·Ȼɫ룬һָҪȥĸռ䣬һָ֮ɭڵķǵʱ仹ǹġϼܿ뵽˹壬ԭ˪¶һ˿ı飬ɫڣɫռ䣬²˳٣ǳɡ˵ϾͳɫָķȥҲȥ
ŴС㾿ʲôΪʲôԲ̺רΪ׼ģ૵һξ룬Ȼ
֪ܲɣϵүүݡЦŸڶԣ߸·Ƥ˵үү֮һŶ
(ȻͷеۣǼ˵ڶԴӱ鿪δϸһûϢֻϣλֵܽܶʹ(o)һ½
ĳϣ˼Ƭ֮侲ĻܽΪʲôܼƻܣû˰æĻҪȥѰһռǳ˵ΰɡ
ҪСŶ嶼кܴģԼϻƽ⣬һҶľ棬еãȻǵˣһȫںӣӵĻνʦʲôжôشҡ
أΪߵ˭һ䡣
ΪߣǸְɣǸԪʣܺҸʴƽءգˮ۾ȻСһĨΣܺһĻͲŶ
ٹãͲء૵
ʲô˼ɫһ䣬ʲôвң
ûʲôǺǣȻӦ֪һ飬Ļ֪˵˵ɣǺǣ˵ҺһĪνġˡǺǣ
ðǴİɣҵʱ򲻰ƤƺƺǸˣģСεһеģŰɫ··һȾϲ·ǻŪģߺߣ
ŶҾϲŪ࣬ˣߣôɾʲôЦЦԼУǸŮҲŸ߹ŵİɫ··ϳзƣƣͻȻʶʲôûˣɺϣ
ôˣ˰һֹЩʲôأС죬ƺԶͣЩˡ
ûʲô͵ҾѺˣ΢΢Цš
̶֪ݺݵص磬һž͵黨ǲݣںˣһŮӸţ̶ɨɨΧͶѵģ֮⣬ЩŮӣһɽˡ
磬˵־أԲǰţ꿴ŶôܻӭΪӵ˶еһ
ҶеĽˣٺ٣˭֪ΪʲôôܻӭأҲеİɲͺ𣿡ԲÿɷЦЦ
ɲֵ֪ıʶôɵֵʦʦֲǱˣ͸ˡ˵

˱˵ǰһ·ϵյǷǳԾ޻ˣϼǾܵԶԶģϾһ˵Ϣǲû˻ȥùͷ
ףͻȻͣɻΧһһɨš
ôˣϼͻȻͣ߹һ䡣
˵ھ⸽ˣ⸽ƺûʲôٴν䵽Բ֮УԲϵĺɫѾʧˣֻʣָʾڵɫˡ
ɣ治ɫȡһһȭ׵ĶȭƱʯľ壬Ϊҫۡ
ôãӹȭ֮ѿڱһ䡣
ΪǸռĵط߶ȫˡ˺˼Ȼһƽ
ֶаҵ찡ȭ״ϣҫ۵ıʯʵĳϣƳռϵĶС૵
΢оƬ֮󣬶͵ȭ֮ϣʱȭϵıʯͬһ㣬һ˳ȭ׿ȥֳһȶֱ۴ӰȻһҧ͵سǰġաһһɰкݺݵĻˡա֮ϣоʵʲô棬ǰȷֻʲôûУ֮Ȧɢ֮ǰġաһλָƽ
ѵǿȲ𣿡˪Ӵʱصı飬˵ֻҪ˶ʦǿӦùϻû˵ֻ꣬Ŵĵطͬһ沣һ㣬ˣѺͬ֩ɢƿһӣһɾ޴к˳󿪿ԽԽֱһôʱ˹ȥ
ǿ߰ɣȻƿھͻָˣ㣬ֿһοӡƽ͵˵ɡ˵ͷϴͷȿƿڣ˼ѾȥҲŽȥˣֻʣ¶һˡ
ף˵⵽װȫţǰƿڣȻȷһƹζǶܾЩ
ȹȥɣһˣ¸ʲôҲϻʲôСν˵
ðɡƿѾϣϵؿ˽ȥƿȫϣһƬһһ»ӥ
һڣƿڱѸˣһƢĹζ˱Ƕ⣡ڶǰģȷȷʵʵһƬ޴Ĺ֣ÿһ϶һſɢŵɫˮɫʵͬһ㽫ʵŰŹʵͬһ㣬ƻãȷȫǻƹ꣬ǴֱʰǵһμδժĻƹһһƬ֡
ժӿ̶ŵֹζȲҪȥժƹ漴Ͱ̶סˣ̹óȻжƬֲô򵥾˲ɹġ
ŴС˵û˳ӯߣγ˶ĹͳĹӣڵʱ䶨Ȼǧ꣬ԶѵһЩ֮Ķߵ̶ߣ޷֪ΧΣգΪƹɢ̫Եʰɣ֮Сĵ㡣
Ȼ϶˵ˣҲûзʲôֻǾվԭأ֪룬˼Ƭ̣˫ƽͬʱ˰׹⣬һȣֵİ׹⽥ʼںΪһѷŰ׹Ĺֳֹ֮֮ʱһ֧׹⹹ɵļҲ֣֮һţֱǰϵһûƹƹҲ֮
㻹ùô׼ݵŶȴ˫üôˣ
ȻˡδֻؿŻƹµĵطʱһɾ޴ĵɫڵĻƹ֮ţΪ糯кʲôһ֣һѸٿ£ʮԪѸڶǰֱӽ¡
оâһɰɫΪһѾ޸ݺݵس£ƺֻŹȴûأֱӱ޸룬ȻɫٶΪһֻɴСӥӥϵëŵɫ·Ϊ죬ӥ۵ɫȴǽɫΪʱһӥضŶˣɱʮ㡣
ʲôޣ϶ͨ޶԰ɣʵνޣΪϵޣΪϵޡ
һֻ˵׸߼ĻӥһĻӥ۾ӦҲɫŶԣһֻȴǽɫͫףСҲļٺ٣ҪֻܰӥץȥƵ׬ǮЦ˵
׽ЦˣܰѾҪһ󹦷ˡǰ޴ӥͷҲصض˵һֻϵޣСĲҪϵþȥˣڶԼ˵þԲʲôǶȴģΪͻ֮ɭĻþͬɵĻþǻʵĴͻþһڣرǿԪǿͻ⣬ֱӥȥ֮ǰܳþ
˵׸߼˵ĻӥɾͲֹ׸߼˰ɣ૵ȻŲһΣѸٳӥ󣬡Ԫ䣬һ޽Ѹӥ£ӥ㶼㣬һѸٳۣԪ޽һӴ֮Ȼһͣɶȫˣ
ڶԪ޽ȫȥʱӥ˿УȻ󲻶ϵȶųһɹϮȴΪֻþ£һԪ֧Լ
ɶүүû˵ôĶϵھ޴ķк壬üëſȶž޴˫ӥƺڵʲô
磬磬һаɣ꺰Ϊֻ̫õͷش飬һУιӣ鷳ʱֻӥס϶Ŷֻ΢΢ͷȴ쫷ֹͣʱȫʼԪҧҧԾ˸һϣֱӳһѪʱɽԪ˿һĻˣʲôﾪȵŶ磡̶ҲһŵĿ⿴Ŷ֪ʲô
ǶҿһԪֻס룬ǿ׼ʱͬʱϹâӿ𣬶ɫԪҲǰɫѪɫԪɽµѪҺʱƽǰһɹѪҺ˿ƮֱȾ֮ѪҺղֹͣϵѪҺ˲٣ҲеһУµ˿ѪȵĻ棬رЩŮӣŮӶֱӶѪɫԪ
ǿѹסѪҺߴһѣĸо˵ӥһ׿Ѫһ
ӥĴ˫ᣬһԳҪƬһ㣬һĽͫضŶƺȻԶ»ƹľٶΪŭ
׿Ѫ󣡡ŶĺѪɫԪ۳һѪɫСȻ߸߾ֱָϿյӥѪɫС۳һѪɫһٳӥȥӥȴ⣬ƺƲһ㣬ֱԭĴųѪɫСԼͷųһĵɫһӥ塣
ѪɫСХûֱӴӥΧӥ޴ϣ㽫Զһ޴Ѫɫһ㣬νӥס
ڣѳɣµ˺
磡ﳯһȣѸٰڿε󷨣ʽժǽͬʱ󺰣ָ߾ŸԵĳõԪͬʱкԪɵĽɫ޽ѸϿ۶ɣ޽֮ϣϸСµķͬһԾţɫ޽ҲںһһЯŴſֲĽɫ޽Ѹٺϳɣ󷨵룬ž糯ӥȥ
ǿȣʹõͬ׽׽һ壬ϬĹȵؿõıݣǾ޽֮ϵĲöһ
ޣڻʹͬʱһȣɫıӷɿ趯ÿ˦һ£һԪƥͳϿӿȥԪƥͬһգ˿ۻҡ
ʥ̶̣ҲʾŶμ洫ĳꪣۺԪӿ֮Уꪳӥһ̣һɾ޴Ԫ۳һۺӥХȥʥ𣿺ǺǣǶμ߼Ԫˣû뵽Ѿѧˡؿ̶Ĺ˵

˶ұ춼ʹ˳ӥ𽥸о·ֲĹڿʼ޴˫ŬҪѪ󣬾ʱԭֻǻӥѪӥɧ֮£ͬһ㣬ʼһĹӥȻÿֻʮ֧ѪɫСĹҲŵӥ޷ҶֺֻܲͷֵС·һҲڴ˿̾ȷĹӥӴ֮ϡ
ȻйۼӥϳΪһ޴ʱΧǹİϢ֮ӥͻȻһһɿֲӹбƬնըıը˵ĹĤоһĴʹҫ۵İ׹̵˫ۣһɿֲķ籩ͬХɹɢƬ֣ĽĹضϣʵܲסըľ޴ѿҲϱصˤ˵ϣµĴѹסˡ
ۣһѪӶĿӿԭЩӣʱȻ֮ϣԭӥڵĵطһž޴Ŀǰ״ȥ֪ϿյȻڶҪ֧ŲסʱϵĴ̧ӵһߣҪҰô˵ôأ۾ģǰŮǿмһ΢Цûµġ
磡̶Ҳ֮˶ܵ˶ߣ̫ˣǶû¡΢΢ЦԼߵˣȻѵشӽָ֮ȡһöƵ˵ҩһȥȻ󽫾ɢڵĵطǣܣȿȣͫ͵һһѪžͱ˳
䣬ֵĵطͻȻһ˻һԵëľ޴ȶţһ󾢷ܿɢȥˣ˾ȵգһӴӰٶȳ˿Уӥǳ˵˴ԼһëԼһֻӥצը⣬Ȼڿ߷ɣʱǶԽ֮ͫеɱӵŨһɹɰĵɫԪʼӥţʲôֹûɱԭޱʱҲӿ˾ȺͿ־ı飬ԭԤҲ׸߼ޣǰһжνԤơ
һɹɵľͬ߰ɢ˵УˣҪˡſлĲԪʦ֮ϵĿֲϢ𽥽˵ͷϣϵԪȫ͵ϣоҩƺһЩãһҧվʱĶȴʹһöԪӲС
Сѵ㡭׼ͻȻ˵ĻڶкҪ𰡣
ڵֻǸˣ
ֻû뵽m.ĵһһʮɱ
ԪУԪϵľᱬģѵµҩһض˵
㣬ûб˿ˣ̶ԪǿȲֻܰһˣҪȻҶḧؿڣոܵ˴ʱڻĻָҩЧԽԽԣɫҲӲ԰׽Ѫɫֳ
ֻ𣿡ƺžӨ˸ţֻסˮˮ䡣
㣬ɣԴȻһ˵ע֮»˫ۣһģ˫ӿֳɫԪȻ󻺻ŵ˶һɹɽɫԪ͵ϡ
ŴӺ󱳴ȫʹУϵصţϵѱˮ͸ϵľԪע뾡¡ȫͬ֩ľΪˣûбҲ˵ԪƥģصؿǰһĻ̧̧ͷʱеӥȻԪֲֿĲԲˡ
Сӣٶ㣬ûаպʱ䣬ĽԪߵǳܲ˰˽Ԫ͵ԪʱͲǾô򵥵ˣʱԱˡƺҲЩأǺĵȻǿжɹԪԼϡ
絽Ҫʲô̶һ˿ǻһԵϣɫҲЩҰףֻҡҡͷȫľٶ
ˡڳӯԪԼӾϴʹʹУҧҧվÿһȣһ˳嵽ӥӴ棬ӥʱڿĴųԪƺѾˣĽֱͫضŶȻɿ˫ᣬӥǰһ޴壬֮ھȻȫֲֿԪ漴Ǹ޴ӥһ˻л£ա
ɶֻ𣿡˫üҪǲܵģֲֿ֪ᲨķΧûõġ
Ȼ˽ĿתƵϵʱоȸŨңֲ⻹Ƕ𣿡ϳԾŸڶɫԪֱֻֻһɹɿֲϢͬˮӶӿ˳ԪǧһȣɫԪĽ֮ߴһ¹ϵɫ󷨡
ͬһ㣬תֱɫԪɵ˲䣬󷨷ɫԽԽԶԶ˿лµ֧һСɫСг֣Ȼֱ˶ǰһУƬֶ֧ճɫ֧С֮ɫѾͱСɢˣڿеӥһĻߣͱǧСӴӣһԽͫܿʧȥɫӥ嶼ص
˺ܾã󷨲ŶȥеСеĿռϾˣϾôĹϾֻһʦոյֲֿǽԪġ
ɹ֮󣬼ԼվҲɢˣžһƨ̱˵ϣƺֻ۷ݵʹУûˡ
磡̶£һɱ˹ãôû°ɣҪң磡
û¡ǺǣеʹˡЦţԴ뿪ԺѾģˣʹʱˣȻʹͬɹһ㣬ȴǼֲˡ
ֱڲŴзӦȫ嵽˶ߣֹõԪҲŵֵزɣôҲ벻ͨͬʱԪ۷ԪԪֻӥһЩëȴֻһ˵ԪͰӥɱˡ
СӣַĿ࣬ӵԪһһϣҪԼԪеͣҪʧˣɾͷˣ׶Զ󵨵ľٶʵԪǧ׿ӽԪһԪԪƽ˵ֻһ취ֲæǻǵû˵
ķ֮һˣ˶û£ĺܸл㣬ͬʱҲܱǸιӣǵȷ֪ôֲĻ޴ڡϿ˹һĲȫûǰ˪ı飬ΪιγܴôƬֵĻƹǾ߷ְɣżݣһ߷ݣϿҺͶһġ
δϣԭΪˣһԵ̶ͻȻʶʲôſ˶˫ۣһɹԪʼϯ˶֪Ҫˡ
ӭѹĶ¡졢Ʒһһʮһδ֪
ĴŹζĹ֮УһƬǽĿյ֮ϣ˶Զ˶һɹӴԪɵسӿȥϵ˺ҲۿɼٶȷɿĻָš
ΪոձõԪͳİɣԿŶ׵ģͷ΢΢¶һֹŹֵɫ
ǵǵģ磬͸ͻһϸΣճյؿһĶ԰ôʱӦù˰ɣɻ
ҪסüɫٶȻָ˺ޱӣյԪѾԪߵԪˡ
Ӧİɡվһһֱû˵̶ʱͻȻ˵һ䣬˵Ŀⶼ˹ܾǰѾĽԪˣܹصˣǰ˵ý˲Ŷԣ֪ΪʲôŽס
ʱƣϵϢѳԪˣԪֻһ֮ңǴʱԪٶȴԽԽˡ
Уǿнǻ˵ӵġ￪ʼԽԽĶˡ
ףôоԪ֮⻹һڳ£ԽüëоһصƮ˼֮󣬶Ȼɹ׵Ԫˡ
֣ôоոڰңϳӯԪͬʱζŸոսʱĸоԪҲһɷǳ׺૵
ôڲŽףףǰҶ̲סˡƽʵԷģողҰ㣬ҲΧĸ˰㡣
ΪʲôڲŽףǰЩʱҺɽսʱԪһСû취ãʱҲ֪ƺʱҩûаȫκãʣһ㾭ûͨԸո÷Ԫǿг忪ˣܽףһطԪ꣬û취ţ˫ǻˣȻվɨһΧ
ǸļһЦ
ԭҵСûףֳϵĳһץޣͻȻһë׵ɫСƾ˳ɵض㿪˶֣Ȼɿĳǰһٶʧˡ
˿ŸոյһĻȫ֪ʲôҲֻ̯̯֣˹ðɣ鶼ˣȥɹӰɣ
磬ոǸСÿɰץء̶ԸոֻƺðӣԼǼ
ֻϵޣȻºͣˣץˣ˵Ҳһʹ࣬߰ɡ̶ԴĿˣԸһƬǻҪЩʱأԴӽ֮ɭȻ֪˶ãҸоʱӦѾҪˡ
ɡϵ˵ͷ漴㳯һƬȥżҲɢȥ
ԵĴָ㹻Ŀռ𣿡ʣ˵ͷ֮˶ɢˣҲ˳ֽӥʬõĲϵȴ֮󣬳һƬûȥķȥôӣҪƽ˷˲Ź֡εϾƹļ۸ǿɹۣЩȴġ
޺˵ȤŸոմӥʬȡ޺ˣ΢Щ˷ܣ׵˵ͨĻӥ޺ӦɫһöȴɫͬʱŽɫ·ͬʱ޺Ҳűˣֻǲ֪޺˳Ǯʲôôѡ
һţһ߽޺պãժӰ찡ôƬ֣Ҫɵʲôʱ򰡣Χ߼ʵĹֱ֣һժ
ͲժӰ׿Ŷһժӵć߷ߵ˵
ôժǵģȫڿЦˣͻȻ˵ˣ
õӰƮ˳ֻһɣ˫һӣΧϵĹӾȫ˹һľˤ˵ϣˣƨɣƯڿеĹӺһ΢Цףðɣɵ֪ôˡ
ЦЦȫ˶ǰȻٶӵ˽ָе档
Ҳȡ˸߽׵Ľָֻи߽׽ָȥõĴָˣ뼸ǰн׽ָƵģڸ߽׽ָˣһķҶú̶֮⻹ø߽׽ָ֮⣬ƺרŶĽָĶΪĽ
ôҪõĽָˣ׵ٶ
룬ǲָ֪Ĺε˵
ǰһ𣿡ٶȻӰƮ˳ͣڶǰϷʵЦš
ӭѹĶ¡졢Ʒһһʮ²
㣿ָĹһŵı飬Цˣ㲻Ǵ˵еʦ𣿡ָףײÿɷЦЦ
˭涨ʦͲָˣҼȻʦˣôΪʲôָأЦŷʵѡνˣһһŲϵӣʱѲ϶ռãȻһĽָǵЩ˵϶٣⹦ܵġ
⹦ܣĪǻܰѻȥЦ˵
ߺߣʱҵģ״Цһȫ䣬һʧˡ
ѡ𣿵ֿ϶ȤأһպøոʾʱŪĻƹһ૵
ժ𣿡˫ۣɲƮƮֻԼȽϴ׳֦ϣΪӥѾˣҲܳɢȷܸӦӣȻɣ˵߾۾Ŀ͵ؽƹһƹӶס
ͦ򵥵۾ԼոժµĹȫȻժ̫࣬ЧܱһժҪĶˡ

ء
ڶ׼ժӵʱ򣬲ԶͻȻһŮӵĽܿڵķ򣬵ٳ˹ȥ
ôˡһϵʱˣֻһɫë׵ͬСèССǵĲٵ˫Χת˷ܵ˼ӣ˵ֻǹ𣿡۾ȤС
ãСһﲻϲ˰ɣʱԺҲ˹ǰҲЦ
ô֪ոȥģˣء￴ŻȥʱʱҪë׵СԴϲһ䣬ǳɰӡ
硭̶ʱҲˣɫСɰģ̶۾ڷŹˣδȶش̶˹ȥҪȥë׵ССͻȻʹӳı黻˾裬͵غһϵë΢΢Ҳ˺ģֻ㣡̶ǰ˼Сź˼˼£󣬾һ۸ĺӶĸһΪɰޅޡ
ޣе𣿡鴤˼£ߵԣ˿Сĸİ飬һΪǱסأЦЦ׼ץסСͻȻ˵۾鷢ˣ˭Ҳ׽С˶֣Сཫ֮Ƿǳ˷ܵӣ͵سͻȻ˵ؿڣͣСԴĦŶ
ޣޣСһҸı飬˷ǳϤһ㣬⡭ᱧë׵СǳȻС˶ļϣССĦŶޡ
ף˵ô£ȻСȷʵɰͬʱҲǳɣСʲô˵ﲻӦûȻޡ
ҪңҲ֪ʲôҶ֪ȫû׶Сһһ֪Ҳû취СһҲûб˰ɣ˵һ䡣
˼ǣ˵
СһŰɣϾޣŲ޻ġС˵һ䣬Сһ㣬˵رĵ˵ϣûҴܣСһСȷÿɰֻҪոܵұͺŶ
ޣСʮ㣬˵СԴﻳ
ͽɣЦЦҲ˵ͷ̶ֻ߷ߵС죬ƾʲôֻϲϲأ
Ҳе֡ҲüĪúͶֵʲô֮ͬպֱ֮ͬⲼϲ
֪أˣȥժӰɣûʲô¡Ҳûйʲô׼뿪һֻСͻȻס˶̶ôˣûлͷ̶֪һ˵һ߻ͷġ
뱧ŮվֿɰС޳ϲҲû취ֻôаѲ˹˵Ŷã˺ģɣ
ޣĻһԾ̶ļϣ̶СĵصֽǰȻһֻֻظŲë׵ĺ󱳣ҲĽ
ôأЦЦҾͼȥˣŸ˵̶ҲܸˣѵǺޣҲһһһʮ¿
Ĺ֮УһӰشԽУͬʱϰ֦Ҷ
ôʱǲһߵժˡԼеĽָһɨĻƹ˫۶ҪֱˣôĻƹӦϲټǮ˻ûƽЩӣһõ٣˭Ҳ˵
˵ףҩҲ̫ˣٺ٣ôصôκˣʱҲƺòã˦˦첲ոѪʱ˿ѾֻϡһۼˣϱѹĵطҲȫˡ
ٺ٣СӣҸôҲҩĿǺܹģֵĻƹȥ˶һҩĵģϷʵ˵
ߣø˵һ׬ööǮʲǧˣȻǻƹ֮󣡡Ц
ЦһǧԪʲôϡ䱦Ҫôͬȼ۸ĵҩҪôΪ־磬ʯѾûн׼ֵˡһνĿ˵
øƹѾժˣҵȥˡԭ˵һӾͱ׵һ仰ˣȻ˵ʵǶȴȷʵı׵ػˡ
ڹ֮䣬Ҳʲôû룬ƬȻܴ󣬵ÿϵĹȴֻ̫࣬߰˿ŹʵٵһŹʵûУԶܿժԼĻƹǰĿյصȴ˵ĵ
ιӣôժˣϵӶ˹
԰Ȼܶ࣬ʵҲϰٿŹʵһƨɾ˵ϣΧӯһ̲סҪЩȫΪеĳ嶯
Ǿ͵ȵǰɡԶĵطҲҸողʶһ⣬˵ιӿɲҪ䵭ı飬ʱȴǱͬСŮһŤ
˵ɣûµģôˣʲôأһ첻µزµӣôãԴӼ֮Լûڼ죬˵ˣԼ챻׵̳ɸҰˡ
˵ɣʱΪߵ̫ˣ񡭡ôȥΪƶģǸ̽ԲûмȥǸطĹܡһΪŶ
Ŷ֪ôȥʲô֪ôȥղŻЦеģܿʶʲôô찡һһӳ嵽ǰʵ
Ҳֻܲ³ŵλãȻǸȭףʱ򿪿ռ뿪ˡϴʱĻʲô˪˴Сһίš
ʲôˣʼʱ˹һҲϲĴܵ˶ļ棬ǵСĦŶ
ð磡ôŮӻ㻹Ҫǲǣ̶ͷҶŮҲ˹̶Ȼʲô
Ȼ˶ˣǾȰѻƹֺãٸǷʲôɣܿͻָ侲Ҳûе̶ʲô˺ܿͽƹˣҲ龡ˡ
ţô찡̶һ󾪺
ֻܿˡϵŵЦţΪ򶨡
һ취ģʱѾˣǸ߰ɣϵȭ״ϣףӦÿԸ֪ͨĵطɣ
ȻԣͨһʲôطҾͲ֪ˣ˵׼ǻ᳡ǧأ˵ָ㼸طԼѡĸɣҪƽʱƷòˣٺ١ƺڿϷһ㣬̬öΪ
˵ɣļطǿס׵ŭҧʵ
ǰ߼һ˰׵˵
ҾͲˣȭ֮ϣһɫ۶ϣȻǰ˼ݺݵسһͬѵһ㣬һͬǰһͨһγǰ
ȹȥȱ𶯡ͷϵĺˮ˳£һǳŵģ˵ע£ʧͨһࡣ
ףôоģͨͨĶͻȻоһֲԤϮͷһ˲ʧͨڣٵ׹ȥˣͨôϣҿһµһߴĺеȻ۾һ飬ôоϤŵžüë˼ˣҵס˵ЦЦ䣡̳𣬶صصͥԺĵϡ
Ӵιʹŵƨɣû뵽νͨԼסլϿգոԼ̬ġߡһһ²ȿˣʶԼϣݺݵشˤţƨɶҪˡβһĴʹ¶һεı顣
㲻ûλȥȫˣΪԼ°ڻһĸо˵ˣʹоˡ
ʲôɻؿԼϿգһڵڻ󣬡񰡣һ̽ԵĽɢ˹ȥˣԣһӦκԼ޷ƶֱֺصĵԼϣٺ٣ҡѾûûˣһ˿Ѫûǡ䡱һʮͬŮ·һ㡰ȵһˤʱλ·ĶѾȫʧȥʶˡ
ʱûбǶԲסλˣΪʵ̫æˣʱһúòϵģٴθлλѵֵ֧һһʮĻ
ϦһȴʱķˣԼڴϣ¶һ˿ʹı顣
ͬճסƤȻ󻺻
ˡ̶˲۽ǲˮ΢ЦŶ
˶ãģ˫ۣоȻһʹ
ϵһֱţǶˡڶĴϣһŶ֮ҽʦ㿪Щҩ˵ӹӲһҲ¶ġ
ҽʦ𣿡һץͷһɨŷˣǰҲܻ֪ԺύôѰɡˣҲ˺󣬡ˣȥᱨ𣿡ͻȻʶڶѡλûȥϽͨ¡
͵أ߹Ķļְʹյߣٺ٣ҽʦҩҰŶ
ǡ߰ɡ˻˸ϵȷöˣȻеۡ
治˼ҳڣʱҪѹ㡣˹촽
û£û£˭֪ڻأǺǡȻô˵ѹʮ˿ɲ˵ģҪǰĶͱѹˣһ˿ɲҵȥ
߰ɣȥ᳡Ǽһ¡ЦŸ˴к߳ȥҲû˵ֻǽŶ󣬾һε֮ڳ˼ѾΪ˺Ϊʵ˴µķ
Ļ᳡ԵøϡϡȺʱ᳡ͶЩĿ⣬ֻ·ʱܿһѡִӳڳȻһȺ˵ĳ֣ǵֳնȻ㿴ǲǸǰĺ˶𣿡ͻȻķָ˹ȥ
ãżҵôڶ棬찡ôų·ȺͻȻʼɧԭȺϡϡĻ᳡Ϊ˵ĳٶӵô֣ѵͳˣ
ܰһСְţûǴΨһĳڳ
ˣ

᳡ΧȺϵļţֻ뿴Ҳû뵽ԼǣѾˡ
ÿͻȻȺһȺۣؿַŵ˲Ⱥ˻᳡ֱ󣬶˼ڣԶʼԪնȻý
Сӣٺ٣»ҳҲ㱾°ٺ٣һ쵽Ů˱ûûϣҶҷֺⶼǻãһݿ㣬ֳֹȵӻǰŶ
԰ҲûǶжĪֶסнȺн˿ʼѵڰżҴСҲסˣ

ɣ㲻Ҫ̫΢ŭȡȴһֻ
ֵܣȷŮӣҪˣǱҵˣңոҲ˰ɣң£б£ͲҪôųΪһˣ֪ѶȻ֮ȵһңʧȰ΢Ц˵仰쳣أڳȺٶɵɫࡣ
ߣãС֣ԭȫʬȻŰ裬ҾֱӽʬαˣŤ˵漴Ťͷ뿪˴˵ء
ιӣо仰Ҫһ¡ߵǰָޱ飬ϦͣʱȴԵøޣǶҵ鱨ҵƺѾųʵԴһĵҩֵҩҲãδֹõҩֻŲ࣬ʱιСģֵҩС
лСˣһעġϣǱ޴һ£ɫ˲ָ糣̾ǵŮˡľء
ȥǼһ°ɣﱧŲ˵˵
϶ôûдӳڳ˸һߵǼǴǼǴŵһλ߾ͻȻʵλǵʱ򿪻֮ɭ֮һϣҲ漴ɨɨˣ
ˣүүЩ⣬Ȼϸ˳飬˳ȫǶιӵĹͣǴһأһԼүү͸ƽŮһ⵹öоνӾ
ǿҪúøлСˣߴسЦЦֽĿתԵˣ˴νλǣǶԲסˣһʽ͵ġ
ûû£ǵ飬԰ɣ硣Ц˵ͣضʹɫ
ԣԣٺ٣ֵǵ顭ȫԼúް취ֻһԵͷ۾һֱϣһϸǡɱ⿴ĪǡȻƽԴľͷһضȴ֪ʲôֻ΢΢ЦЦδ
λ˺ͶСѶͨ˵ڶ֣ˣǼϣٹʮǵֿʼӣҪˡŶƺЩ쳣Ĳ
ţǱȸˣ鴦ϣк뿪˵ǼǴ
϶ϣúøҽε飬ҲҪ㡣ص˵
ڶϰ˵ʮ׼ʱϵһһʮ
ϼȥȡ֮ģ¹⣬ͬʵɴƮ䡣
Ĵžӵˡϣǰż峤죬ĸԼүүף϶Щڻ֮ɭ֮ɫһ
ǸǳˣҲ˵ΪʲôҶ˰ͽᣬϧŮϣ˵θӦռͨ,ɲһʦеʵΪϣܿҵ˶ϵè壬ҪӦռͨʵҪﵽĽɲģֻôʮĽʦŲʮ
Ǹ׵˼ǣɻʵ
£ҹСӵĺ̨ܲ򵥣¶ǵİæʮ궼ûֻƵ顣Ц˵˼Ѿ˼Ҵˣ£ôӳǣȵðѡεŪһϣʼǶǱȻʣµһ֣ٺ٣⻹о
û취ʼҵʵ̫ǿҾöǸδ֪ȻĿǰֻԪ߼϶׵ͼʦʵĵĺֲܿԽ׼ɱ߽׻޵ԪϵԪء૵үүǲҪʲô˼ƣߣҲʺϡ
ԶԣҼ϶м£ɴһӴڼһӻƻŮأЦ˵
ǰ˪ڼﾹСŮһŽҪǸˣһ°ͼ
һߣԼĴ̣һû˯Ϻþˣǻ֮ɭҲֻ΢Ϣһ£˵׼˯һڝһܻþȥˣԶһô̵ͷ׼˯ʱ⴫һ
ӴιҺú˯һ𣿡ȫû취˯ɴ෭ܵǰ͵ذһ찡𡭡ƢĶֻǰͷ羲ڵϣ֪ǲȭʲôһԹɵؿţöΪˣΪʲôҲ㲻ͻػʹ𣿡
ʴӦҽסˣûжķ䣬ֻ㼷һˡС뵽˯ԶĶҲ͵һѪճյǡǲ˵һ˯
ȿȣǸ;ȭʲôϵһû뵽˵ֻҪ֪һ˯ԼҲʣˡ
Ͱ̸̸ģȭ˭ȥߣ̸̸ֻģȻ˵һһ˯ˡ羲죬ͣһ
ҿҰɣȥ̶˯ɣǿЦ˵ɲڻûŪϸʱʲôʧһߴˣԺܾͻġ
ޣ̸ƵģһӱĵëŶ
̸ɣߣ߰ɣһ̶֪ķɣҴȥ羲ǼΪĲˬô˻̶ϣȴһģŶҲ˻֣ص˷䣬ˣˣҪ˯أ
δѻ˵꣬ͻرĵ˶ĴϣſŹԹ˯ˡ
ȻƽҶûôעССһȷܿɰأЦŽСڻ˴ϣḧСë׵ԴҲ쳣ܵӣܿ˯ˡ
ˣͲˣú˯һɡҲ۾Ϊϵƣ룬ܿͽ磬Ҳٶ˰ŮӣʱİŮӣϲһƬģǺһģһΡ˫ۣ૵
̫ܿٶ𣬡ѽһ˽ĹŵԼְ𣬡磡㣡̶סլ޷˯ۣʲôоִֻ˲ͬĸоһֻϵĸоͷһֻϵĸоȴ쳣ȷԵһֹ⻬ĸо̼Ŷ֣һŮӵ˶УŮӵȵȣŮӣ͵˫ۣһűɫͷɫͫ׵ŮȫڶУԼҲŮӵԴץŮӵ˵˫壬̶ŭŶѷꪣԪӿֱָŶ
ô°һźת˲ٶȴӡ
ϣжƼƱ͸ͶһƱɣöྭ鶼˷ˣĪǻкöͯЬеһһʮ
ֵĿʢŭ̶Ľ̫ڰ˶˹ȽӣӳľǾѷꪵ̶̶ʱꪶ׼ǰǰ˼ǰһĻȫ˴ͣ㡭ȻݲؽǰһıεŮһ˿ҵڶУʱʱǰղţö˻㣬Ĳûʧȥʶ
ᣬᰡһ߾ŵؽһǶȥû뵽Ůȴǿ˹һνذѶסˡŮӰ۾ôģһģĻ̶ͬʱһ̣һҪ˵ģ
ôˣʲôˣ羲ʱҲ˹͸ղĶһޣʣȻݺݵؽڴϣ㲻Ǹ㹻֮ǰ̸ŶΪŮǰɣ羲Ŷ߹ķϼĻȻЩȣܿ챻Ҳȡ̵˶ϣϣҲҪŴ߱ĸŮӶµģѾˣȫ֪Ů״Ӻζ
ңҾú氡ҶҲҪͦ˼ģ羲ЦеŶǴǿůЦ֮УԸоһֵɱ
Һ𣿡ĿˣԼ·˵ǿҪʲôҵ·ôỹأ
ߣ˭֪ʲô⣬ŲҸ磬Ҫɱ㣬ΪҸ籨𣡡̶С죬ѷꪴӴϰγȻŷۺɫԪݺݳȥȻѷꪽҪ̵ϵһɲǣһֻ۰׵ַ׵ı㽫ѷꪵָֻꪴסˣ̶ǰǼСˣѷꪶδǰֺ
Ԫͣﾪȵؿǰһ˿ҵŮ԰ȫûһһԪʵΪʲôûȥμѡΣ
ˣŮӼ˵˫Цһͫ˵س˹ȥȻ۰׵СĦһĻ˶ˣˡŮͷൽһߣüëأϤ֡૵
أü΢Դвһ˿˿ӡͷͷۣأҲ֣˭˭һϣ嵽ǰץŶļʵ
Ҳֻ֪ҾֺϤﾪʧģԼҲް취أĪؾ˵Ľ㣿૵ȻŮһаģ˭ΪʲôĽйϸ𣿡Ѿһš
ʱŮͻȻһڶĴϣۿɼٶȷɿСһֻɫС
̶һŵĿɨŲΧȻ䱧ȥˡ
ոǸŮǲ̶нӹһë׵ĲָȻԸոյǸַǳУھǸ֣Լʶ
ǸոΪ˵ס̶ѷꪣĹˣϾԴӸǳԺСһһֱʲôԣֻȵˮȥɲСӴһ·ǿҵ˰ɣ
ǲУǲУ羲ͬ˵̶ȴЩ˼Բ𣬶Ϊңιȥġ
û£̶ҴͲͣϾ̵ңٺ١Ц̶Դ̶ͷѹĴӶ뿪ˡ
˵ƽõİ߹ʵ
ôˣһ޹еطϣߣñƺԶľٶΪܿ뿪˷䡣
أҪô찡εؿǰŮӣԭ羲ǸŮӣڳױ⸱ģԼҲΪŮӵĺʤ̫ǿˡ
ŮƺʲôڴһﱧŲߵǰС죬ѲȹԹԸҰѲκã
ţ̡ӹ˵Щˡ
ΣϣҺ;ǷǵģСһ죬۴һ̣Ȼŷ羲ýһ߳˶ķ䣬ͷһ¡
ףո˵ʲôԴһˣĿ͵Ů뿪ķ
ٺ٣СӣɵĺС޸ˣƺЩֻЦģҳȥɢٺ٣ŵСӵģ
ǣɣźٶȴݵһһʮߵҹ
ɵɵڴϣһŵĲȫ֪νʵһϾͷô飬ڵĶѾȫ֪ôˡ
ף˵Ϊʲôữˣ૵ǰСһǰˡ
Ҳ̫СһĵȽףֻоȻѰҲΪƬ巢˱졣׻ƮϸǰĲ˵
ԶЩ̬մϹϵûһͨĶ̾˿Ѳ˹ϾҲһǰɣԭء૵֪εŮӽʲôЩ
ôʱ㶼ûԪͣ䵽ʵﵽԪ͵ʱȻָЩġεؿŶУ޵ķѣҪǿιһЩҩľˣԽõҩһ˹ԽǿƽʱӣιһЩˮˡ
ˮֲһ⼸첻ԷֻˮҩİḧŲĺ󱳣һ뵽Сһִܱˣһ£ȫò׼ʲôʱʲôʱ򲻻䡣
ܸľֻЩ˵ʵ鲻ܲܶ͸¶⣬Ҳ֪ôޣˣö˵ˡ˵ٶʧˣֻʣ¶ͲⷿԻԵİɡ׻ȥ֮󣬴ӽָͳһƹһԳСһͻȻ͡ˣ͵سƹһˣȻڵĿʳ
ѰҩԡŲ̻ʵģһʹƹԴǣһΧ˴ѲѣӣǱԵˡ
ûУٶ𣬲ŶûãֱӾŶ룬̫ˣѾˣڳԷţԵǡ￴ڳԻƹʱϵϲȫ˾ȣǻҵĹɰѻƹԣǰôˣҶϳһƺûı顣
ˣΪʵҲˮֲİֱûƹԵģôʱûʳԵƹò̯̯֣ιķϾСһǸĸģɶȻֳʲôó
ҰѲȥ·úõţȻһȥ·ʳŵرճƹĲԶ˵漴뿪˶ķ䡣
ʲôεұʱ䰡
ܿ죬Ͱѱ֮·Ĳ˹߰ɣȥ֣ƤЦЦǽһĻٶȻðˣû뵽ǶŲˣǼԵǷ۵Сͷպͱһ˵ȥʱ򣬲ĺ챻ȻŲӣŴ͵Ķһߣ㾶ֱȥ
ʱĲűɫĳȹټһͷöɻ˵ףⲼôо嵽ߣȻҲɨŲʲôԶľٶȫ޷ܣȻݺݵ˶Դһ£ʵԴˣͫ׵ɫͷɫ⣬ֱ͸񳤵һģһС૵
Сŷօȣٺ٣ʵСһӺʵһģһأص˵սʱͫ׺ͷͺ⺢ӵһģһ
Ϊʲôڶһͷˮˣײδشʣֻʣ²֪ĶʱʱԼݣţôɵ鰡˵ӵˣܾһжɺϵĹˡ
һ죬ǰŮŶǷĽֵΧĽĿνˣӦ˵Ӧ˰ɣŮӻǮٶöΪΣһǳԺȴͻʮʯöտ鲻ֹǵŮӶǮ𣿡ＫΪΣҪ֪Դǣ·żʮʯٽʯ·ѾǺܲˣԵĶ˵ˣٽʯܰһˮȥţ˵ԪȺǮҲ׬Ǯְҵˣһ컨ʮʯԺȴҪԼҵ
װŸ߼ˮһЩҩԼʮǧҵ·ͳˣ·ԴģżٽʯԴǴѾעĿˣˮƽô͸ôԶĵź
ܿͽԶĿſʼһصסլַ羲еڶǰվţ֮໥ͷи̶֮ȫϴקѶϵ˴ϣǰɣ˵ģĿǰŮ糿ŮĻֻһʱ˵ģ¿ˡ
Уܣܣû뵽ͻȻʹͬʯ˴ϣף㣡һ£ʶʲôѾˣһâ⣬СӣҾͲĺ¶û뵽׾Ȼ԰Ѷסȫ׾Ҫʲô
ǲŲ˵ģټֻ˯Ա߶ѣߣǳͷȫ޷ƶֺĶᡱ˴룬Լͷ羲һ˯һߣһϨնȻùŹףҿ˵ڣŮֱԼ֣ƺܿͿʼ˯ˣˣŮô˯Ű۾ɵôģΪԼ˯˲űģʵŮ˯˶ߣöȫ޷µ˯,ֻý۾ɵôģԴſգʲôҲ룬ŬԼ侲
⣬ķݶϣŰ쳤۵ţȻüͻȻһ׹գ֮ƺһӰ£վǰһ۾أһһʮҹ̸
ݶ֮ϣӰԶΪӰûʵģԱ߿Ϊã쳤۵ģȻףصӰŰ£ȫŰ׹⣬ͬŮһ㣬ЦףӾһģһ
أЦſǰӰ˵
ףѵö𣿡̸¼Ϊţ΢ֵȫͬصһȻǹ
Сӣǻţֶ˵ֽţ֮Ľ̸ġҡҡͷôŰйΪģΪ̫ûк飬ŪҺöط֪ôͣҲãҲãӦö˰ɣ
ɲҵĻ˵ˣ´һҡûҵļ䣬һеһУֻһòӵʱˡԼ˿Ŀɨɨڶڵķ򣬡أǺǡ
һ͹űˣǲʲôŪΪʲôأ׿һ̾ʱŵӣһΪˬӣϾǰһȫʱļƻ
ǸνĲ˺þòǸвޣʵǵ͸ҵģҲû֣֮Ǽ鷢󣬰˹棬ôĻƹӦǹСһˣԾûа΢΢Цţû뵽ôɣҲ˵ֺͻ֮ɭ飬֮󱻶ǽȥɺϣҲûϵСһữˣΪߡ
ɺϻôһǲӸǱһģһǿùϵôãǵι̣ԼҲǸˣֵͽױɻε޻ټ̯̯֣Ŀǰһϵгϵ飬ȫ֪ôźáƣȫ֪ʲô˵ʲô˵ʲôʱðæʲôʱ򲻸ðæ
ģڵķչϰҵļƻһҲãһ顣ԵЩԥǿףѡ֮󣬡üΪϸС˵֮ɻ𾪣Ϊʲô
˵ˣˣҵûȥˣö鲻һŮӽɣ㻹곤أϣ㹻ȥأؽЦһӰͻΪһ׹⣬ֱȫʧ
ӡ׿طʧԼҲݶ֮ϣСӵĴİɣҲֻɳˡ
һߣ֮еĶ˫ԲԲģŮӵİΧζ֮Уͬʱֱ׶ס壬ȫ˯ţֻ컨壬ʱһţǣǣһ׹ջΪʲôոյǿǷ෴ģɻŴ⣬ŵʵ
ĪǲǣˣüëŰ׹⻮գһ˿˯ⶼûУˣɡ˵ҹ˯ģ׺ŮͣǴ㼫ûμŮӵҹǣ֪ոյǵ׹ȴǱĸʵ
Ҫȥ㶫ˣ(o);òƺܼŵһһʮ־
峿ڣĴţʱӲԼĴϣ˫۳ˮȦҲΪԣ۾֮еѪ˿֩һɢš
˯úأ˹Ȼһû˯ӣʱŵûʧɫôˣû˯𣿡ŶգֻǽӲţ۾գһ¡
ô羲ĺ˸ȻӣҲһȣ㣡ô羲ָ쵽ı棬΢Ϣ漴˿ûôˣ㵹˵羲еҡŶӣһȫ˵ģֻˮĸˡ
ѵΪ˯ԵʣһŶȻֻǲϵᣬ۾ȫգһ¡
⵽ôˣ羲ҲǼĲ֪ԣȥѴȥǵĻҽ㣡
ã˵ͷ漴⣬羲Ҳ˳ȥֻʣ¶һˡ

峿⣬ԵһƬžϸĻжǲĺֲ˾͸оǶڷŭһ㡣
磡ȻžһһϤ˹ţŷۺѵŮӳ嵽˶ߣôˣûĸ⸱ģ̶ŸģȦˡ
ޱ飬ֻܷ΢ǾһŬԾɲ˵֮󣬶Ƿӿ
⵽ôˣϿӣС죬ȫ֪ʲô״컹úõĶͱģҪǣûޣеˮǲϵӿΪ죬ǰôص˶δһ䣬ȴ޳ܰţּҲ߽˷䣬˶Զʾ⡣
һֱڼеصȴŻʼҽʦĵϵĶ¡
ģһ˫ް߰׵ͻȻ嵽˷֮ڣ󣬽궼Źˣߺܿ㷢ڴϵĶһ伫ΪĶܵ˶ߣȻϿʼơ
½ҽĽʦŶĽ˼ҰɣרҵҽʦɱҩʦβҪรƺǰΪţ䣬λ˵е½ҽϾ˼ҡҡͷ
ⲻǲһԶҩǦɥʧ˺ļжȱҩֻǾ޷֮ʱƣƤûһ£Ϊʲôǰλˮϵӿԭ򡣡½ҽһҡͷһ˵
ҩûа취⿪أ̶
Բ𣬶ҩҲֻǶţǴ½ļ֮زһֶҩҩϡ٣Ī˵ΧҶҩҵҩλСֵҲΪ˥߶ԷǳǸΪСֵ׼°ɣ½ҽһ仰Χ˶һ
ôܣ⾿˭µҩҺ;ڶߣȫо¹ҩҧ촽ŭ˵
ڸ緿˯ģ̶һŵı飬㲻˵Ӧ˯𣿡
ȱ˵ˣڵǣֵôźáԴ˼Ůӵ̸Ȼߵߣڵӿգ۾ʹ붼˾ÿ¡
˶޴ʱһâ˼ķ϶굽ԣȻܿ굽˶Ľָ֮Уһźɫӽָ֮ɢ˶ȫ御ա
ȿȡɫһɲǣֻо۾һɾҵĴʹк͸۾޷ֺӲڻָ˻ͬʱҲʼ鴤ףҪ㣡ĸźţŭ𼸺Ҫ˶ĴԣѾʧȥˡ
ٺ١Բˣȥ֮С˯ˣողûⶾⲻ𣿡ƤЦ˵
㣡˼˵㲻Ҫܳȥˣֱ̬Ķҩסң߷ߵź
ⲻ־𣿸պûһûãԡһ˵
ˣɣ˫ûĺֱһϵ۾ᡣ
ˣˣҵǸǸΪε˵
˿ԭ޷ƶֺĶھһŤӣʱʱĴǽڣڶʲô˷Ƣһ㣬½ҽڵ˶ɵˡ
⣬˵漣Ǹ˵أ½ҽԾŶҸұ֤ҵûгڿӦ˰аλСֵܽ⿪˶ҩǸְ
ǰʦȰɣָж֮˿˭µҩأ
ţи˲ʦһȵĸ磡̶˲ᣬ˵ŶȴһŭģҲصˣⶾҩʦµģԭҾͲˡҧгݵ˵
Ľͣˡ
ˣɢ˰ɣûˣȥȥɣ˰֣һû˯֧ˣ漴ͷ˯ˡ
һ־ǽѡεҲƽ
ֻû뵽m.ĵһٶʮŨ
֪˯˶ãڴӴһֱӴ峿˯ּ˯ڣʲô컹ûŴգȻôһƬҲ㲻ϵ糿һζ˯˾úֲһǰһϱҵ
ˡͻȻӽָƮ˳ô˯ˣˣŶһƽӣ˵첻ͷˮ㣬ǲ㶼˯ֲҴ㣬ǿأ
ø㳶ŮӾ˯ţ㻹ö֮İϡٵ̬Ķҩ϶֪ʲô⡣ϻЩ˵ķˣ߹ȥ
ߣ˼ŮǴ飬ֻ˯˯˭֪᲻Դ˳ʱ㻹׵ǰԼеʵ˳ȻͬʱҲǷֹԼںصĻ̸
Ϊ㰡УʵˣϻǧģҲţ˵ˣôҲţأ˭ʧȥȥЩɵ¡һ̻һš
ٺ٣СӣҴص⣬ǰʵɣƾӣ˼ָһ㲻֪ٴأһƲӣ⵹öΪˬߣưɡյսյϢľ״̬ǴָˣȻܰԼϹﵹͦ˵ģûףԼҲڻǴڶμŹӣ飬ͨĶȹһ
ǻû𴲣ȥǱˡ䷹ˣ⽫һĨͶΪӰ˵
Ǳٺ٣ҲãҵҪʲ㵽Լ͸ֻİЦŵͷΪ˺âٶȻص˽ָе
ϻûж糿˿˿΢ĸоϣ˸еһ⣬Ө¶ˮ˿˿Ƥش̵ҶƬϻ£ûһ˿ա
ͥԺĵϣ΢֮𷭿е鼮һжô񾲣ȻڶϸŨⱾʱ鼮ͻȻʼȼһţô£ոտ񣬽û뵽ȴͻȻֹ£Լõ֮𣬲δӴⱾ顣
ڶͷԵʱŻǻһţ嵽˶ü䣬ֻü鵤һԼҲеһǿҵѣ˫ֳڵϣԴණճյŵϣһļ鵤ΨһֵľǣǱȷ鵤סˣⱾȷЩڲͬǷֹδģⱾֱñϿ֮˵鵤סĻأҲʹڸոնĳһɡ
õ鼼ǺأȻܹ֪ʹ÷ͨ鼼ֻ轫ƺõļ򵥣ֻĲݷΪӣǲСùͷ˺ԼݽߴӶ˵鵤
ˣ԰ɡδֻ̫࣬ǶͥԺ룬˫ۣ߶ɢһʼֻϡԼסģŶɢ
֪˶á
һ֮һŮӵͻȻ𣬡ףˣ
ʲô¶ˣ̶ʲôСֵģǵġ̶Թ
ڶǹʮûİ㿴ֻԺҮָָգֵȷһԺĵطȫûеŹ֣ó˽ؿǰţ׼ȥ̽һӵʱһӰȴǴ˳
ǸʲôĿǰȫûʲôáл˳һһľƣӣʱ̫Ѿ˿Уڲ֪жȹʱ
磬ָ˰̶ϲĳ嵽˶ǰͲûȥˡ
û£Ȼͻɢȥˣ⡣˹̶ıȻЦЦֻǰ鵤еķôͰѶһ룬һ˶ʱ䣬ȻЩʧ
ǹһ鼼ԪɡһۿһѡνȻЩţսҾԲʵֽóġ
ʱе䶯ĻʮϾŵ㣬Ļʮҵһٶʮһ
ʱֵ磬ȵ˿Ƭأݶ֮ϣͬˮŶļ£ÿë׶ŵôģ̰ⷱïĶΪ
һȻ󻺻˫ۣٶȳӯɢ˻ȴֺԶͬϤϢ￿ţҲãΪ˹ĳħƻҲǸùϵ૵
δңҵӦÿҲ˲μӵѡΣ֮ɭ֮󣬶δעǻЩͨ˵ڶֵĲԣֻ֪ƺ⻹Ƕǵ˴˵ڶ֣ԶϡͿ˲٣Ҳûȥ
õù𣿡°ͣùĴ廹ǵһֻҪˣǾûʤˣڵ𣿡ЦЦԴ뿪ԴǣĵͲԸ޵˻Сĵãֻƺôϲâ¶Ƚϵ͵ҵҲõȵֵսˡ
ڶվݶ˼Щʱ򣬴ͻȻӵЦЦ漴ӽָ˼ٴɫ⴩ϣȻ󼸸Ծſڡ
ֻǰŮԣʲô
ƣ˷ǵιӼӭȥǼ͵ģүүģԶιӵøȥϾϵŵɫװ겻ޱΪޣҪǣһϾǻ˵ױͷǵöզࡣ
ߣүүľ˲ˣ˵үүΪϣ벻ҪˣҲǷֺιͣǳǣߺߣ˵ˣϣΪòʤù𣿡ЦЦһεҴС㣬һϮװĽΪҫˡ
ҪǶ׿ԱΧ۵˶߷ߵؿƽ׽ӽӵŮΪˣ˵ķ߿ҿƾʲôСô֣ԱߵȥǶûõҪǶŮˡ
Χ˵ķŭڵʱ򣬴ͻȻ֨һ죬һٻӰ˳óģڱ˼ſڳܣŵŽɫȹʱﵹһɧĿɨɨſڵŮӺΧ۵Ⱥڣһͷģ
ڳ΢΢һ㶣ͬʱϥ˸񣬲ϺƵɫȴǼΪĲÿ
ôλݹ٣ҪҰ𣿡һŮЦ˵
Ϻƾʵԭίֻ΢΢һЦ⻹򵥣ðԼȥ˭£ǣҵģģȥ
ķԣŮԶŲͬɫ֣ȻǵЦţƺԼΪһ㣬ȴɫЩԶûϵﶼ
ˣһֱأͻȻƾճѰݶȥȴȻӰȻֻһâߣŵ΢Цڸոԭ򣬴ʱĶһȻĸоȵĺΧЩƽվһ
ɣʱ㣬Ҳ˭ȻλС㶼ȻǶȥһΣȥżȥҰɣʱ԰֣ΣӣδߴװĶɫĳۣΧ˺ðβŷӦϾմڵб׼Ҳǿˡ
ûػش
ɣôιӣұڵ㿩ĵЦЦ漴뿪˴˵أһô򶨵ĿأǺǡƾǱ߱߸пŶĶ֮ǿѰӼԼӻǶҪһʱ䡰塱ģȴôӦԼòļǿ˵ǲСĴ
ιӣôһ߰ɣҸأϻô䵭ҲֻǿЦŵ˵ͷк֮żҵķ
ֲأ￴ŶȥıӰЦţҶԼ㹻ĵģ
æۣҲܿ˸λѣٺ٣پŻж֤ȻǸˣڡ֡棬ҿǸร˳ƼƱжƼƱĸλͯЬ뾡ͶɣУҪ;ĸλԱǣܱһٶʮæµ
ιӣҼˡָָǰһȺȻȲϻʹȴǲֺǴžͱȶμҵĴŴһˡ
ţǱȥɡԴӶ뿪Դ֮󣬼ıԴɵĵطȻǲʤö٣ԼɵżңҲֻ΢ɨɨδͣƬ֮ϡ
ϵҲûںԹԵĳſȥſڵԼҵĴС֮ùıͶĿޱ߽żңɨ˼۽Ķ
ǸСǰĺˣ̫峤ָҪæļһϵһȺѾͥԺ֮һ۵
Ӧǵģ壬ǸҵĹӸ磬ˢӣһһֻɵĿ˵
˭֪أǴСƢȫӣҲû취ڻСϵıأٺ١
߽żҴԺӭһĻζһƢĸоߣɨΧֲֲдһЩĻݣвٿҩҩģҩ㻨磬ϲõͥԺأ΢ЦŸп
λʶȷүүֲĻݣװΣУ˾ãܵõأһƵŮӵŻƮ˹ͷһһŵɫȹŮӣĵһӡǸš
ʱ򿿹ɲʱһҪιȥүүƺνó˵⣬漴ͻͷܵҵããҲͨ˵ڶֲԡ
ͨ˵ڶֲԣΪʲôûӡ󣿡ɻʵȴǣо֮ɭУϵƺûһˡ
ûӡҲģڶҲûô˵Ϊ˷սкӣδ磬Ȼ뵱ղ޴ˡȫϲͬ˵ÿһ仰ʱ򣬶΢ЦֹţϸСӡ
ԭˣһ£øϽȥ峤ųϻˡûдǰϤŮ˷ʱ䣬Ҫ˵ģ֮УǶŽӴżҺңҲֻʶһеϺɣһŶδע
Ǳ㲻ŶιˡüһӣȻЩѵİӴкȴ⵽䡣
ƿżҵĻţ΢Ц˽ȥֻ˾ˣаϣһͬϯλһ۾ϳŴ峤峤ˣǰõϢżҵЩⰡ˴к֮˿ϯϣţ˵Ůϵĸ׽̣кǹϵĸ׽̵صǣżΨһӵʦļ壬ҰӦŴԵʣżвӵпĺ󱲣ֻҲ֪Ҳмһʦѣȫֱ̬Ტۡ
СѣּˣЦЦΪʦȻڶδżҵʱ֪Ѿǰˣ˴ж˶СѵİżСǲ֪￪ʼмźð
ųϹˣֻǾ˷֮£Ҳõ˻ر˵ûʲôֵøмġЦ˵ͬʱɨɨϵĸĸǾȤԼ⵹öëֱˡ
Сֵд˷Ϊǰ;ٺ٣СŮ˵ģȺɵӾǶСֵܣõģٺ٣ǻģϾ㲻ǣСŮľţЦ˵
԰治֪θмأҲһţ⵹öΪΣҪ֪ǾԼ˳ѱһˣ̸θмأ
θмˣֻҪͬһԸҾˡΪ˱ƫ⣬ֱӿżɽ̸л⡣
û⣡һھʹӦˣû˿ĳɣ⵹öе⡣
ε¹شϣ˼ٻش𣬲ȻʱǾġɫϾʱҿʼж֮ӴħܻһƬ֮УʱҪԭӦæĴͻȻ鷳ˡ
İɣż˵㻰ҰзֵҩҲЩȻӰǵ⣬ɥʧǵĶ˲ˬƺ֪Ըҵͼһǿżҵ̬ȣ˼ᶨ˵ͷǱлˣʱʦԻᱣסλøλʧģ
Ǳˣҳλʶ𾪵Ĵ۽磡Ц˵
̸֮ûʲô壬Ҳһ뿪żңֱңңȫ죬ֻô֮ԵңҲ̸̸ѣȻͬҵ飬ҵ̬ȴǺϾδĽ飬Ҵڹ̬ȣҲȰʲôˣϾܴݾߣл֪ļƻԲ
æµһ֮󣬶صУͷ˯ֽʴ治ʺ϶ȥĵģǼ֮ģѡһٶʮ´ǰϦ
ʱڶ˻ȵıս֮зɿţ˵ѡεѡֻжʮˣҲδԼĽ֣ҲǵʱװԼڶǵԵʣԼ˶ѣŶӽͷնòμӵֵʸ
Ҫʼأԭ춼ڿ޵ĶȴǲδͥԺƷŲ裬һɵؿ콥ȾɻɫƬƬҶѽһȲأ˹֮űµ˶档
ҵҪأһܵˣʲô¶𣿡ϸŲˮȫûдĽŸУ⵹꿴Ƥֱ顣
һȻǡÿٺ٣ô춼ؼңкӼңɲõأЦţҸʿɶ˶
ȿȡĻԾıˮǺˣҲŲأ첻ܼ˵ֻᵽܹ˵ɣʲô£
治֪ȤǸʽҴţ˵ѾǲˣҵڲеĹϽҲӽˣֻǸ֪ʦʲôʱʼжȷ˻Σ
˼Ƭ̣δѯ׵㸸ʣѡεʱ˵ѡжᱻԭα¶ʱжĻɳ֣Ųڵɧҡ
ǣ˵ҵҩͬСɣ֮ƥУΰǱأһɵʵ
֮ܶǷİɣεжʦģȻȫɹġϲ豭ĸӣȻһ̬ѡκͼƻºܿᷢˣȴһŲæӣ⵹ЩΡ
ֻˣģҲ޷ԣֻû˸⣬ϾҾ˶λݵʦҲ֪Ȼ³嶯ţҲڻöʦҪǣȻûϵҲ֪ҩԶĸΪӣЩħ֣ħһƿأǼΣյġ
ӦúŮһɣָָұߵһӣлֱ֮ͳǼ˹ȥȴǼƷŲ裬ȫûνĽŸС
Ȳ˵һ㶼ŵ飬㵹ǰ˵ȫСأͻȻЦ˵
ҲΪûãڸ߶ӵЩ飬ýֺͷ붼֪˵ټ壬һֻһ߷κķĻǰģҲ㹻ɽڰƤ³ĨɱĻֻҪϳ֣ҲǺܼ򵥾Ϳ𣿡һı˵
һ˵ǰͷߺߣԸħҵȷԳ㲻Ҫˣɲǰ㣬ֻǳҵĵ˰ˡЦ˵㣬㱻ɱˣҲԶְġ
֪ô˵Цһ׵ⷬϾվҪԼ׿ɲǼ¡
ֵѡΣἴʼһ쵽ǰһ죬ȴ˹İΧѡֶ㣬δǸԷ飬̹ȻصȴһѡεĿʼһνѡһǿ˴ǰᣬԼһƬء
е㰴಻סأŲ豭ڴصȴѡεĿʼѡֶԼķʽԼ
һС
ˣһΣҲҪеĻߣ͸ҩʮһεĴᣬɲܴĺûᣬ𣡡˵֮ˣǵʱڽͷΪɵ¶һ֣ܹͨڶ֣û뵽ҰľǴȫͨĵز
ҳӣߣǵļƻҪճеģ˵ֻҪҪǼƻе˳ȫҲδɣִЦ
Ѳ⣬ǰϦļƻսζѾǰǵһٶʮ¿Ļ
ʮһεѡһǰһյѡεȫصĹڶ뼷һѡεĻ᳡ϯһȫһǿߵķɣȫǶ˻ȵ֮УҲһ侲ӣڻ᳡ѡϯλĿ񣬶ѡıνɫ졣
ιǿǸһﲻǶ𣿡ϯָŶ૵
ǸСһ˲ӣУǹ˵ڶ˵ڶżҺͻҵİŽͨڶֵġԱߵһ׳۵
ֻǴŰɣ˭֪ǲģ˵ˣǼһҪûˢӣʻ׽ѵֻΪҪ˵εȷǲʺżͬʱ£ϯƺҲжԷˡ
ôһ޾ɵӣڶߣŶǷ죬ͬʱֱ۾ģǵġ
û£񣬴Ҫء۾ΪʦϯϵĸȻˣδ䵱һ£ʵˣҪͣҲƿԣѡΨһһ⹫̨ǰڹ޷ĿԲŻ˳Ҵܡ
û¾ͺˣ㿴Ǳߣ˭ˣ龫ֵϸָָ˹ϯһΪƽ̨
۾ֶȷȷʵʵǸƽ̨ϯλ֮ϣԺŶ΢Цų˻֣ô£ڵһ㶼侲ˣƺЩΪ峤ϯλϣöƽ
˭һ㶼עЩϢģմҪ󣬵ѡεĶʮѡֵļҪԵģǰ͵ˡƤ˵ǴģǽҲҪ㣬ôŵأ
ô˵ѾҵˣһŲԤн
ֹ氡ǾסڻʹԴรЦ˵
ˣˣŶǹŹֵЦݣܾëëģǱԼ֮Ĺϵ
ʲôˣС죬һĪıŶ
ûûʲôٺ٣ЦݿΪĽӲⳡѡοɲΪΪ˳׳ħħҩͷҵսԵĻʵǲԸԼĸĸҲС
ˣȻλѾˣôڴѡΣһѡΣʮѡ̨ʽʼڶʱ̨ͻȻһףɢԪϢӣƾⳡѡεĲˡ
ôλѡ̨ȡԼıţȻվְɣҲδ˵ֱӾкѡ̨гǩҲûԥֱ̨ȡ˱š
λԼȡıţԺŽд̱ϡдӽָͳһŶʮѡ̱̱Ĺƺʱѡβδֳһ˭ֻǵѡѡ
ţԼд̱ϣû뵽һңǶԿҵˡǸܵӣӵƤ԰ףŮһ㣬̸µţ⵹ǵöΪ
ร̨ϽͻȻʼҲ˳˹ȥǡ
ԿɣҵһĶʡ˹ƺе㵣ġ
ʣǸΨһܺӲǸһֻŵ꣬ΪﵣȻ̫עЩϢڽ˵ȻҲͽҵ
õңҲܲƽߵǸֿܼ㶼Ѵƣʸǲˡһ仰öǰĻʱˣðɣ㻹Ǹ֡ͷ˼˵
ΪҲģһǺܸ˵ģ΢΢һЦһ£ȵʱ̨ϵѡɢˣֻʣ²Уܺˡ
Сڴϯϲʱ˶ŶָָģҲܺ⣬ϾղŶǡһ˲䡱ɲ̡̫
ˣһԾڣʼڻһ˲ƶ̨֮£ļλھ̨ĽǲԶĵط֧Ž磬ڵİȫ
ǶƺҲûôеôһһԹжԶЧֻ΢ҹ쵹Ҫۼʶʶˡ
Կһʾ׵սĻһٶʮս
ҿ㾿жɡŵЦţӽָȡһɫĳֳֹֻսһ̺Ԫ͵Ԫ֮ͬһ˶δʲôֻһܣԪˡ
Ӧͦ!ϯϵ۵Ӧò֪ҹԭɣ
ڶ㿪˹һɲǣһĻˣתһٶȳϮ̵˶ϣᴩ
͹ˣϯϴ˲м
ӰһӣֻԪӻߣ˿ûŵĺۼҲӹᴩһ˲ɷֱǶĲӰ
ڲʶ𣿡Ȼֳ֣ʱһɫԪ֮ȻݺһӣۿܾҪˣǧһ֮ʣܵһŤѹ֮Ұ㵹Ȼվڵϣٺ٣ֲùЩãȻô߳
ˣҲΪֹˣܲδϵ̫ãܿչһĹֻܶͷ϶ĺˮ£ԪѾһ˲۳˼Ϊʵ״̬Ȼٶңһ䣬֧꣡Ԫͬ㳯ȥƼΪˡ
ϯϵĸ̾˷Ϊеϧ̾ҲǲڶֻһЦ˫۳ɫţȻͬһ㣬˫趯ţأһǡܰŶĹֱ˫ֵɫԪ֮ɣڼȫ޷ֺ
˼һأܼԼĹЧһԪʹ˻꣬һΣǰͬСһŶĹ֣ͻȻһȣֶȻѿŹֵıѴĳһСʱ忪һӰӳ˳
ߣ޷ȫû취أҧ߶˲ϢļٶȳܳȥϵԪ֮׼ڽӽܵһ˲佫俳УʱٶȣѾ쵽Ƥ˺ʹˣȻܺôҲе̳ȫһŲæӣСӣұ㻹̫ˣ
ܽż㣬ٶȷӶͬһУεļٻ֧ԪȻûţָܵ·ٳ˶ԼҲٶȴ߶˼£ԭҵսʱ˿̾ǱΪһ׷
ɶγˣȥŪõŽԶԼܣһθпԼԪѷȻ׷ϣֻӲˣԼ׷ܣ˦ԽԽԶһҧֳŵأŸոܶĹֱ˸ǰշȻվԭأ˫ֳֽԪһźȸո˼Ԫ۶ɣȻŶļֻӶ׷ļڹĿɿڴıоԪƻ
Ѳ˲Ϣȷʵˡһˬӣ뵽˵ʱڻ֮ɭʱҲ̾ϵڲܷеԪ֮µ˵ҪĻԪ֮һڶӣһࡣ
ֹ󰡣Ҫ֪˲Ϣ˽׵õֵزҹƱ˶ø׷߷ߵ˵
鷳ˣԶ̴룬Ȼܿûи˼ʱ䣬ٶң䣡ԪͬҪپһ˺ŷһӣ˵һĻˣ֧ƫ˹ֱֱ䵽˸ĵϣҲȼŻĴ󶴡
⣡ŵһνĶڳ˶һƬ𾪣ⲻܣҴûƫܴŭ
!ûƫⲻҲƫ˫һԪ֮һ򶨵˵һʼӮģκ̫ǿҸϣ㲻ҪǸʦҹǰûʦ򶷹ɣʦֻҪ㹻ǿĻļƺ̫Ѱɣ
һ仰ȫƿԣȷʦ̫٣ٵսбĵزǿҲΪʦ٣ǵļвȻżʦôҲֻ˸ףȻѹҡ
УУҿС˰ɣһһ仰ͰԭĶһˮ
ƻյļһҧгݵ૵
ҲţƺܻѾɥʧǣþٶʹλ꣬곯Ϯ˿˫͵һӣͷļ꾹ת˷򣬾ȥһ̣ܳ׾ˣ̱˵ϣؿż곯Լȥ
ܣ峤ƣ̲סҪǰȥӪȣͻȻһąܷ̂˼µĵطâ֮ͣ˲ŷ֣ǶȻ͵һӣٶȻâص˶Уȷܷأ̵أΪһʦֻ֪ҩƮս⵹׿Цá
ˡܰŻȻ󻺲л֣˵
ûʲôٺ٣ֻǱԱԣֲʲôսֽ̨֮ϣ֣ܵһ𣬶ڶ˵ܲģȥϾɲҾս֮ǰͱ¨ӡ
ôһԴǶʤиڳĹڼžƬ֮ҲսأЦڸߴŵĸĸŵ˵һٶʮħ
أ׳ʤϲ侲ԾԼϯλӦúܿȷǷж˰ɡ૵
ܣˡԹһ£ʱ⣬ԺĶԾŵ죬һĶԾʤȷʵԺԾӰǷǳġ
İɣСôҵͼ׵ļһأһʮӣԾ̨ȴٳû
ѡѸ̨ȴʱޣΪԶȨش
ⲻÿ֪ǶӮⲻɶŵǫ̀ˡϯϵ۷׷ףҲͬˮл̨
ֻһЦݣȻھʱͣƬ̣ʲô΢΢һܿͻָ侲ɣҲʲôУʵĲκζֲ˵
԰仰̫ˣ֮ʵ࣬ǼΪֲأ촽һԾԾԵӡ
ôʼ˵֮Ѹ뿪̨ɺ֮սҲһϣֵܹɡЦͬʱȡһɳȥҲȡһͨ尵ڵĳǹ߶Ԫ׼Ӳ
ȼ˼ףĶź࿹ѡϯɻʵ
ǹİɡȣλϣⳡսĽ֪ˡ
԰϶ǶӮ£˵ʦ͸ʲ²ǰʲôֽţ׵ĲӦúֲɣ
ҵ˼ǣÿⳡսӮɫΪƽ˵ôһ仰⵹Щ˵ɣҪ˼УǼһͻᶯˣûνġҩ衯жôȻô׵½ۡ
ʱĹѺϵģɾߵķݰ㵹˳ȥϾҵԪȽ׶ҪĸߣټԭԪȼҪϲ٣ǲܽƾԪ͵ԪӲ˽Ԫ͵Ĺġ
ٺ٣òǰͷˡɵĻСǶڸӦĶ˵ȴ˿̵Ķ۾񿴿ɵĶȻɲδʲôֻԭر˫ۣţһɫķɽ£ȻֻɫĴ֣źɫҺϣΪġ
֣Ƿħ֣ɻ૵
ߣӣ˳ֱӰѱȽϺõħѾֲˣĻӵħͬʱɥʧǣշ磬ֻ᲻Ӹ߼ħˡײм˵
꣡ٺ٣ոһǸһӣڣһжýˣ˿̵ΧŴµĺڰȻʧҺڰһʱ֮󣬺ܿͱˣͬʱϻһڰ·ɣգ΢΢̵˫ۣŲһΣ˲ٶȣƺˣ
ʲôһŷӦȻΪʱΪһЩΧĺһ㣬޷ƶֺһּΪֵıɣɽڳǹⶪһ̣߶Χĺ˫ȭ磡ܣ̨µΣżڰħȭϵЦݾڴ˿̱ļλŤ˫ȭصӡıȻ΢˼
һ룬룬ԭվ޷ƶѽӲȴٹʱһĺɫıѿ˺̨Χ֧ŵĻ֣Ҳűըɵ̨һߣص̨֮ϡ
ȻǰħֲһȼģɵΪǵԪʦϡ˫üͬʱȫĹһƬţȫû뵽ʵԭ׵ɣһͰѶʵڶˣʵùڶȫ޷ܡ
磡˫⣬ڲͬʱ̧̨ϯϵ˲֪ʲôǿ󣬻֮ҵ쳹᳡˶УȴǴ֪ҵݣڳ׹ޱߵԨ
Ȼź꽫Ҫ̧ƴʱ򣬶ľٶڳ˶Ŀ۽ϣֻͻȻν꣬޷ҽʦһ㶣˱ӵһȺʿס˶һ˵Ƥ·˿УȻڿе˼½ż⣬ߡ
վסҪʲôӵ˽ȫ˶ı󣬶Ϻޱ飬ĿתʣҲһ£󳯱ӻ˻֣ʾ¡
ֻǴֺûרõĶԶ˵ģڿǻȻ󣬵㹻òԶˣ᳡һߵȻ֪ʲôֻһĮĵӣһϵİ·ˣͬʱĺҲɢȥˡ
һ£ԭӦʺѪҺʱѾЩˣߣȻħֹܿ죬ϵĺĿʼӿȥҲʼɢɫĹâΪĴϵһ˿İ׹⾻֮󣬶ӽָȡһЩֹѪϵ˿档
һսԶôءڶصλһɲǣ׳ص˹һٶʮ¼Ӱٲϣ
һս̫ףɵؽ׵Ļظһ飬Ӵλµ飿
ߣȻΪ£ֻܸоûô򵥡׳˵
ߵһˣôҲԸ⿴һұħƿذɣЦ˵бǿļһ
ˣ˵ЩҲǰ״°ɡƺЩΡ
̱ǶţҪ͵ڶʤսһҪСİħ֮Ŀֲʵ֮￪ʼֻ΢΢һЦԴİɣҲġ
ţ㣡ҧҧµҼȻѾʼжˣôҲţܶԸħģֻһˣȻйأǵȷȷûпħĶ
սûʲôֵÿĵطһľֻŵȴ֮ʮѡľѾˣһεľؽΪսħսǾս
һ֮̽󣬶ڷĽֵϣȻΧʱͶĿ⣬ǶȴȻ˼սʱ飬˵ͻϣرħ֮ӵħ֮ͬʱҲõħǹȵĶ١һħǿ򲻵Ҳͽ͡
ףûʲôӿƶٶȵԪѽ̽Եʡ
û򵥵Ļشֱöһ˾˵㵹ίһ㰡˵ôֱףġ̬ȫˣʮѡľ죬ܾŪԪĻ츳Ҳ޷һԪ
ĪʲôģͻȻ˵һͻɣڹԪǺСʱΪԪѧˣˣҪȥѧʲô٣ȻԪòã
ˣһԼȥҰɡ׵Ľͣûָˣֻóҹɫδ٣ڸУûöǡɡһԪǰ·ϡ
ιҪȥ𣿡ϼһ缱ǵӣһ䡣
԰ȥԪϼѧ˽Ԫͳ˴ˣ֪Ԫ𣿡߱µģκ̫ҲĻɵսͻѣֻúƤˡ
ǰһֱõ˽׵϶Ǵһһֿ˵ı鿴ŶһΪõǵؽ׵ͼأȫûϵ˽׵õֵز
ȷ˽׵ΪõĶ࣬˲Żɣ֪𣿡һνı飬ڹĵֻܷŪ
ֻ鼼ͲϵĽװûүү˵ԪŶˣүүƺһԪͦģǴ˽õģҴȥɡǰġʱҲ˲٣Ȼϸ΢Ƕǰڱǰޱ˵ѾǱ仯ˡ
ǱŹˡ΢е˵Ļش
⵹ûʲôؼүүϾǳϣҪ׵ܻܸߣҪ׼ϱ˵Ťͷȥں档
ʦĽǰжǷǳģΪʦ˫ޣԪĻֻһжȻĽ֮ǱܱԪӦգҲ׶ԶٽмӳɣԪʦ˵õĶ
˺ܿҵףʱѽԼ׵ʱһ¿ϣһϣȷ˵ǼϾͶһ𣬾;
ôҵĹŮôֻˣŶСѣ׻Цʵ⵹öƤ鴤˼£үүŮԸҲ̫ԶˡֹȻ֪ڼǰʵȫˡ
ǶιѰԪҼǵүүһԾʹˡϲŪһԼͷ˵
ųϸҿǱôԪȻ۸񡣡ȭʵ
ˣһΪʲôأðɣ㿴ڲμ۸ɲŶƺЩʧӣó˱ɫĵ伮ⱾԪӰٲؽ׸߼ԪԪ伮סˣҪҾͽ⿪򣬲ۡ
򣿡ͷһһϺ꣬ⲻԭҲһٶͬǵؽ׸߼ǹԪӦûҪ㣬򶼿ЩͨĸԪˣȻ˵ϵȷŲٽʯҲվŸ׵ġ
ôӶˣ׽Цš
үүⲻ۸𣿡˼۸Ҳһ£Ͼؽ׸߼ԪȷʵֵôǮιСУֳаĶҲôǮɣżҲóһ仰ȻСֻ࣬׶ϵ˵ģʹҲˡ
Ҳǳ𣬶ҪһɣУܲñʲôأͻȻǰһɲԼļ类˳ЦȻöμҵǶڶ˵һɽӪغһħСҩͷڵĶǧĽʯȻǧʯһ׵ͼ𣬵Ǿܵõ˵ˡ
СѺǣǱߣҿԸıĽԼⱾԪֵǮԭ򡣡״ЦһȻصĳ˼⼫Ӱٲϵ˲ƶءһٶʮ¼Ӱٲ£
˲ƶɻƬ̣˽׵˲ϢҲô˵İ
ٺ٣еԪҪһ˲ƶɣЦ˵⼫Ӱٲȴ˲ƶν˲ƶֻΪٶȿ˲ưˣʱĴһصתƵһص㡣׽͵
ǲǿռԾһؽ׸߼ԪκεȼտռתԽԽͿЩɻ׼˵ΪΪϣűͨԪ㿪˵ˣⲻǿռתƣǾģҲ֪ô͡
˵ԸıָʲôϺĽƻȫûа취ǰջ˵Ҫ˿ˡ
ҽ쿴СӵսȻûֺɫҩ裬ҶȷʹõģħԼ˫ް߰׵ĳ룬ǧǰĴսħһ֮Ŀû뵽ֱȻ͸磬Ⱦˣʦ֮Ҫԭ򣬶ǳΰɣϾħ˵ĵˡ
̸ʲôϵ𣿡ǻõĳϣħоԲˣȻֻͶ˵ЩͨĲ֡
Ҿ˵ɣҪŪЩɫҩ裬ƷΣһʮԽԽãҪоЩǲ֪Ū֣òŪһЩĵˡ׵ıͻȻ㲻õģҲΪʲô£ֻԴоܹħ֮ķˣֻҪŪЩҩɲףҺⶫĳ۹ĺϡ
ΪʲôĶأҪ֪϶ŪĶһδʮĺ˵жأԽԽǰ׷ǳĲˡ
ΪʦȻҵĴҩͷһΪŪЩҩ裬׷鵽ġЦ˵
ףЩħֻǸԪ𣿡׵Ͼǣħɲ
ͻɣҲûãǼһȥʲôҲ˵
ȷһЩҵҩ裬Щټһٶ͹˰ɡСİħ˳ͬʱԼţܾòȫףٵһЩʯ׾ˡ
Ȼô࣬Ƿˡ׿ʮħ֣ƺЩ㵥ںɫĵ伮һ伮ɫĻȼմֻʣһڰţҲǵһμˣϵؽ˹֮У֧ķֲڶֱϣ󱻶գȻ˫ۣʼµ
ȷ˼ķʽЩﰡļ䣬˲Ƶľ룬ʹߵΪСͬʽȻǲϵش߶Ӱٲһ̶֮ԽжӦ̶ȵ˲ƣ૵ȻЩ࣬Ԫȷǳټ
ͬʱҲȥ˶Ԫʱ䣬ΪԪı鼮ּŵķʽһԪ壬˼סĶܽһЩȼתƸһЩˣ鼮Ԫ˵Ķ࣬Ͼ鼮ԪһԵģԶδģֻѧѧĻᣬһˡ
ЦЦͻȻ˫ۣ˫ſʼ˶ȻͻȻԾ˵ٶĴһȦ˫ƶʱƺһŵĺӰڶ˫Ŵ𣿡Ӱ΢һ㣬߶ЩӰһ˲ٶȳ׺ϵǰ
˲Ϣ֪˼˵ظ˫ӯĸоģ́ͷǰ˵ʱ򣬷һֿôˣʲô𣿡
ǣֻʣõԪã׵۾ʵ
аʱûаɺ?ƺǵ˼
үү˵ΪʲôõԪֻվԭر۾Ц˼¾ܰؽ׸߼Ԫóˣ˲ƶóˣҲһŵı鿴ŶҪңѧԪһֱٶȡ
ǣٺ٣żȻ¼żȻɲʵǣҲΪǰŵԵʣΪĶҲһֳԶܼٶϰԪҪ˵ʵƻᱻЩ֮˺
šȻ֮Ľ׽ˣɫҲˣ˹ټĶԾŶƲæк˳ȥżһһ٣һֿ̬ŶıӰ
ôˣϳճյŶıӰ֪Ϊʲôܰ˽øؽһˡ
ǺǣȤСӡЦţͬʱսʢҩĺӣֻҪоħ֮ķֻһ㣬żһԻһٶʮ¶ս
գסլǾһڰɫӰȥʱ˸ӰȻǲѵӰٲĶͬʱҲûȥһϢ굹Ƕͨ˸ԵĵһȤǣϵĶ־ƣŮӵʱΪǲսĻˣԷḻսʤ
磡Ҫˣȥμʮѡıˣ̶쳹ķ䣬ȴڴϹȥ˺ܳʱǶ𴲣Сǰ˶úͣʹȻӰ쵽Ծ
ˡһ߰һ߻·ȻӲı̶˷ߣ˭ǰ췢˷ڼҴܣҲ˵һˣһΪǴ̿ʲôء̶һ˵ӣеĵطСһ㣬²ǺġֻǺƤЦ˼£ȥˡ
ǶҪСģһʲô£Ͻ뿪᳡Ҳµģ̶ǵú͵һߣʦҵģԲùˡһ߽ͷһš
Ϊʲô£̶ʵ
ҲûֱӰʵˣ˵ɫ죬ĻǾȣʱǳǽҲǵðɡ૵Ǽ˾ΪҵҩűӵģͬʱʵȷʵҲǳֲ
˵ɲܴܶӿ羲˵
δֻǵ˵ͷҲûٶ˵ʲô
ĳе΢˳극󶼴ŸԲͬŻ᳡ȥ⼸ȴһֱڻʹסҪΪ˰ο꣬˲ٹ򣬵ȵٴѡϯʱԱߣһ㲵ģ
һҪСģҲ롭ǰԱˡһǺԶ˵ġ
Ҳ˵ûµģһҪһȥأ΢ЦŲ˲۽ǵˮȻһħ֮ʵҲеСѹ֮һҪԪȥ૵ϾԪȽʵ̫ĺˡ
ãȴֹϯȴԱǰҪӵĻ𱬣Ϊиλùۿվ˹ϯĸǽ֮ϣνɽ˺
ãǾ˴ѡεһʮѡľϻ˵ڱһɣμҶϳиźȫڵһαȼˣȫͬź
ٺ٣СӣڵȵһѩǰܵһˣҪƬһȴ̨ݺݵسţǰƶΣԼҰܸգһΣս˫ȭɱ˶ԭΪΪԼΡ
ûôĵǳֻą̊́˸Ƿһģ
ߣСӣҲֻڻװģϾɳŶе
ۣǱɡ۾Ȼһ½ǣ漴
ιΪǶʤ˵ǰܹɼΰϯ۵
Ӷ˲ˣһûʲôϣˣǰܣǰɵĴˣϱ˻ش
ôʼиߺһȻɵϾͿʼ˱仯ɫ·ٶȲɵ壬΢΢̵˫ݺݵسţ漴ڶȡһɲǣ嵽˶ǰź˫ȭݺݵسȥ
ôļأһЦѸٴ߶ӰٲİºͽµĺӰöӰ˺ڰɫյضɱĽ
СӴܵĵͦ죡һƺߣϵĺӿȻ𽥻㼯İɫǹ֮ϣ۳һ޴ĺɫǹӰٴΧĺƼΪĺˡ
ȭûɽȴɹȥֻ˫ȭ˴Ԫ֮ͬʱ߶˼£ֵǣɼûжܣҲûǳǹֵֻɶȭӡ֮ϣĹǿȣɵЦȭĵطѸٱǣһ̣ĺӿɵϣ۳һףôҰֱӸ㶼򲻳ټħףˣ
δشɣֻЦɣɼ˿ûк£һرе΢Цʱܻ
ȥɣһźŵľ޴İڳǹʼڹ⣬͵س˹ȥˣֹ̨Զʼ˾ǳҲʼɶңȻֶȡʤ
磡
һ̣˶ס˺־룬ٿҲ޷ˡ

˱۾¿ɱĲҾʱһײʱžĻ᳡ڡ
ܣɾȵؿǰĶֻȻһ΢ЦŵĽž޴ǹͻ̣Ǳȶϼľ޴ǹǱСʮֱӵֵסֳȫš
ӴĹòҲûôǿϣٶȳЦݣֻЦݣɭɱһʮնɱ
ȫһƬţ˶ǰ飬ոǱ޴һûа취˶ֺ׾ٵĵ
ߣȥɣɶͣһ£ţһεĹڰǹƣѾȫԶԶԪ͸еĹδӲӣǲϵضţĿĹںܿ۲쵽˶ı仯ֻµĺɫԽԽŨΪӡ
ĪǱǺʴˣɻ
񰡣Ƕǿͦ𣿡
̨֮ϣֻǲϵضţǲͣʹŸֹ־ͲҪҴܣɼȫȥˣԼԽԽļһУ㿪
ͻȻϵĺɫ·ʼԾǱ޴ĺҲо޴İڳǹ󱬣ٶȻĺ̼䣬ֶţħƣһźһ𣬻ΪһʵĺɫСȻ󻺻Ʈȥ
㿪ͻȻ󺰵һǵڳĹڽĿȫͶ˹ɶϢʽüëԴԺֲֿ֮Ϣ̨Χĳ϶ʼԼӹŸ
Ʈĺ򣬶ɫ΢أȻȫڵע֮£ԥԼ֮һĿӣѪҺ˲ӿ˳סѪҺն룬ԭǺɫ˿̸ɺɫСȻһͣ˫۾ע֮£ѿ
ɫĹâ˲ʴ᳡еĹڶ˫סԼ۾ըҵ˺ÿһ˵ĹĤ̨֮λϳصŤλĽ׸߼ʦɫΣֲֿûĹڶǺµɪɪڹѹĹâͬʱŴһ
λڱըĶķˮϵӿء˭ôĽӴըһֽҲ˻ţ˵űը룬ԪҲըɲзϣߺߡطִʱ鼫ΪܣôǰĺˣΪҽ𣿹Ȥس˹ȥɫϣһԲ
ξŶֹģıը嵽˻ԱߣǰһУȴǰסˣûµģҪ°ɣǶӿɲôͱˣ
ŶĶһԵ㵹Ϊĸ̾Ԫʦĸ׾̳ܽôĶӣ૵Ƕ׶༪ٰĿȻûӱըƿ϶ͬʱɨһۣϽŽǵı飬ƺʲô
ıըӣֲϢĺڹŽȥŵĻ᳡ҲٶȻָ̨ϵһУ˵ֹϢΣգ⣡ֱʾ̾ؿǰһУɵĸطߣɫȴǽ
ճյؿֻ̨һ޴ĽɫŶֻɫСΧŶϵתţͬʱһζνɫµķ֮𣬶֮еĶ˸ոձԼƵ֮⣬Ϻ𣬶ʱһѽɫĳɢҫ۵Ľ⣬̨ûըų̂ģ
㣬̶ݸһ˲ᣬһ򶨵̶ԵЩɻ󣬡Ϊʲôһ㶼磿ʵ
Ϊ֪粻ͨˣûаյĻ粻ô̹Ȼȥֵ˵ġ̶΢΢һЦԿȻ֪ԼĸݾѰԿҲ˵ԼãԿǶĸ硣
˵ҪǺǡҲԼĶ쳣ӣӾȹȻҲĶ
ԾģҪˣԼõǿԼˣȻȴܺĿסֱը˵ֱһʵɶ񣬿ɶ񣬶Ҫɱ㣡ʱѱǳͷԣٶȻŷź˫ȭȥ
ɫĮȻؿųɣеĽɫ֣Ȼֱָųɣ̼䣬ĽɫСϯϣͬһһ㳯ɳȥȴӲЩɫСֱ
ܿطȵѾɲδط壬Ӳĳ嵽ɽɫСɵĽ֮У⣬ⲻܣڷ֣ɫСڿٵʴԼϵħףϵĺҲɫС󣬳ֻʣ¾ɹڵϣ־һɱ֮Ķ
ִɫʼ߹ȥֱߵǰʱ˽ɫɣմħˣֻһ³ĮȻ˵Ǿǣ£зŽ⣬ȻڴʱһӰ˲佫ɽߣűڳĹһƬط壿ǼһҪ룿
ոӾɱ˶ڶ뱨ͬˣϵĹڿʼûڵۣطһŶ㣬Ǻηʥ
ԴǶ˶ѡĮȻıͻȻתΪ΢Ц˫µĺȻһ˲طԣ漴ɫֱӴ͸ɵؿڣңʲôʥֻħˡһУֻ˲Ϣ֮䣬طԪ۷ĵȼûֱܷĶɵ˫Ҳڴ˿̣ʧȥ˹󡭡
ֻû뵽m.ĵһʮһ´ս
ȫڶĿ͵ؿɱ˺Ķʵ޷ǲʮϵɫĳ˿̰ϵĺܿ죬ϵĺƾȥǿɵطɫҲࡣ
Сӣ֣ǰɱҶӣط忸ɵʬ壬һ޴ԪȻݺݵسȥʱһֻ׾ٵסط̬Ƹڳйͷˣ峤սӮΪ鲻οӺոҲǶԶɱİɣЦһԼ󣬶ʱҲ˹
ߣٹӲдһӵģڿûǸҪˣ֣ߴһȣҵ˶ʼħͬʱҹϵܵСԱҲȫħ֣ߺطҲʼħ᳡ֲĺţڳĹҲ֪롣
Ҫʲô췴𣿡ĳͬʱʿ˹ͬʱĴҲԥվһߣ⵹Ƕû뵽ģȥ˵ȫǰ׷ͰЩ鴦ˣףڶ𣿡૵ȻǰԶңǱߵȴҪǿ̫ࡣ
ٵȵȣǰе˵УȻᣬҪսû壬Ӳҵʵ׳˵
ߣʣԭͺ崮ͨˣ󶼱£ˣˣ֮ҵ£ħߺطϢǣüһԵĲС˵˼䣬᳡ʼæɢȺո֪ʲôֻǴĪıӻ᳡˳ȥˣҲȺпŸĸ뿪̶ˣԶ˶ͬʱļҲ˹
Сֵܣ˵æҾһæģЦĶļ򣬶ݾûߺطŵֺǵȷ٣ǣأ߾֣˸ָ᳡ʼ󣬻᳡ϿյĿռ俪ʼŤֻ޴ĳªͷ­Ťĺڰռ֮˳ͬʱֻڶеͨ巢ڣ˫Ŀɫħͬϵƿֲֻ޴ħͬһ㽫᳡ȵ֧顣ھħˣ꣬Ǵֱʰ૵
ôҪǲģ֣һ£еħɢߣɢǣҵ֧ʼжһʱ䣬ţңһ˲䣬սĴɱ¾ħĹ᳡֮ڵһɢԸͨħȻվԭأſо޴İѷ졣
ֻģǷˣ֧Ԯ״Ĵ峤ԼսһЩ˶ʼԷֹվ᳡ģֻʣʺͶټ϶ߺطˡ
Ϊǻʤ𣿡ɫ˫ĿȻѸ˺ʺȥϽ׼ӲߵͬʱԶ˵ʦ㣬Ƕ˶ã˵꣬ʾͱߵһǷźȭͷķɳ˰֮ԶԭߵʵѾֲܺˣħ֮ȫߵĶ֣ȻôԪֻսȷö̾ѣͶ֮䣬ͱȶõκԪǿʮˡ
ף㵽ڵʲôǵؿΧһսţͬʱطҲۺ׼һɱ֣оϢ˵ģƺЩɻ󣬡סǰһӦûиһûдǸѷ
СӣʲôأɱҶӣҲø˰ɣطɫ˫УɫѪ˿УѾ͵˼ޣոõĺ룬ֱ˫֮ϣȻһֶȫϵٶȳ˶󣬴ųԽԪԪϢһȭ˶ֻǿеסطĹȻľٶԶԶϲطĲٶȣɳףȻصڵϣҳһӡ
￴ǱĵǰֻħҪԸȫ޷ȥֻסģҧųǰħսš
ôˣꈒˮƽ𣿡߿УЦǰ˵ʣԼȴǺ𣬡ɶһ̫ǿˡʽҧأ̤նУֻʱ䣬Ȼƾȫ˼ħ߷ֺġΪʲôʦϣ߱˾̧֣ͷ߿еĺڰ죬Ϣѹɶ군ˣ
ߣϳˡڶ˼䣬Сӣýˣ
ʱĸ߿Уһźڰףӣֳųꪻ֮˳Ȼͬһ㸩ǣߣңҲյ˰һɢһ൱Ԫ۷Ϣʱǣ˶ֵſеǵӰƽնʼĴӴߣС࣡ڼӽ̤գһսţĿ˶ոҳӴиȤļһ
ħСħ֮һħģû뵽һﻹûءѾ˶״ӿ˳δһԵط壬̧ͷħĿԡ
ֻû뵽m.ĵһʮѹ
廹ǲҵʵȫָǿϧеħģչһԭڶ壬ԾδԼϢͷų
СӣǵˣŴˣʱط˹һּΪŤıšͬʱ˫ȭٶȾʮɴСĺˣķȥһˣ㲻ˣ
б׷ŴꈒŶķΪӿԿ÷ǳΧͬʱʮɸߵľΧţȫûκεط
ˣܵԪʥˮƽȻ鷳ˡ׿Ŷ壬һվԭһҲûΧĺһ㣬طڿն𣬷ɵϿգŶĶаļЦôˣŵòҶˣǾȥɣطδƶļ󣬱˫ֺʮֻΧľ˶ȻӿƶٶȣһҪȫӡ
ײδȥΧĺˣĿתϿյط壬ȻɭһЦһͬһϢȻӶк˳ϢԶԶ˿йŵħģǹϢͬɽһΧĺޣͬʱǡ
ϢĪǣħĸŹϤϢüͷȻһֲĿ·ڱġⲻܣ
ˣΪʲôö壬ǽñҪǱǻˣʾȵŵɫԪŵĶȻ֪ǹϢԲǶģֻǸʦϢ
ʲôһɵڵĵطСôгԽħΪ
þûˣЩˣɡڽԼϢͷų֮󣬽ĿתϿյط壬ʱطһֿһı·ͷѹġתܣȻûеʼƶһϸСİɫԪƥʹ͸ؿڣҡҲŹ㣡䣬طʹӿ׹
ؽ˯״˸ǷȻҲˣͲõĻᱻˣôһ仰˵ˣ
Ѿ޻˵ˡʱĶҲ⸱棬ֻǹԹԵؿ׵жѣʵǣȷ׵ʵŴˣطԼˣȴһӾŪˣǲܵ顣
һ׾ٵĽ̤գж·ףֻٳʣȻһֻɫצƿնݺݵؽצУȴڲͣţͬʱϵؽ۹Լһжͽ͵ģ׵צֻһϵĹʼ֨
ˣҰ߼ѹԵѾ׾ˣֱȻֺħģʼħĲδֻ֣ؿþȻɫצŰԪһƬѪʳճյؿǰ꣬һŷӦſѪζꈒǰԼ꣬˵Ƕλδ֪ʦ˼ɵһԪǿ߾ˣǺ޻֮䡣
׼˵ȽϼֵѾ㻯Ϊһâֱħ֮ȥʱħİѾȫպϣħļ֪׵ʵǿıҲδҷֺֻǶ׻ͣǰ
һĻڳ˶Щ֪иʦˣͷԣΪʵȴԱħҪǿϢͣħǰֳ棬˶δġ
ҪСİ΢ĵؿеǵŰµӰǵӰƺһ˵ӰӣܿͻϾ»ͨģûǵһЩͼħͬʬŰ֮УֻܾԼȶˡ
ߺߣףϲļһ״̬˻ҪҡħšƾϢӦǰףǸɵĺɣ꣬ôС嵹ǿˣ״ˣ
ϲأߣԿһնǸУ컹ܺúõվײÿɷЦôǼһǵ̯ˣ
ȻˣҿҲŲ˶ˣɱңԿʵδָʱħɲʲôǵľħĵЦݼΪĽȻΪ׸Ҷֲ򶨵վġ
԰ɱ㣬ȷܻ鷳ס㣬ûİɣɭȻЦ
ϼܣۿƷڵϼܸԡ
ֻû뵽m.ĵһʮ
ʲô׵Ļħͷһݣæ˺˼Ȼһ־ףԼĺ۹ȻΪʵĻһĹԭʹ׵ϡ
Ҫôٺ٣ֻǰһӰˡһ˫һգֻɴСĽɫצƾճ֣ס⣬ÿֲʵĿͿóֻצѹǵһμ
ߣߣƾڵҲסңħıɫħӿȻ۳һԾ޴ĺڰħħһħıӳ֮⣬ף´μ棬Ҫ׼״֮ʧˣ
׼ħļ˸ɵңԶľ룬ɫδı䣬ǳЦ⣬û´μأΪһΣ߲ˣ˫ۿʼ˰ɫľâͬʱһɰɢ֮ͬڵĿռ䶼˵ڵΪ΢ˣֱӱַǹԵɢĴһѪΪ΢ȥҲŻ˳
ˣͱˣ׽Լޱͷ˳źɫâ˫۳ħķȥȻ˫֣׾ٵĽǰĿռ˺ѣȻͬҺӿ˽ȥǧԶܵɰͬʱħĵĿ⿪ʼžɫˣϲʥʦɶ񣡡δ䣬ǰĿռ䶸ȻѣһֻɫצͻȻ׼ȷĽħסȻ˿ռѷ֮С
˵İɣ˾ͱˣֲɱ㣬ʲôɭЦЦȻȡһСҩƿһСƿӣƿúŰɣ
ףⱨӦģħıצץס޷ƶֺǺ֣Ϊûϵ׻ƫԶСңȻҪ֪ҲҵĻ˵ģҪռײ֣Ҳֶ֣Σú䶳ɿ񣬱ǧŹˡ
ӦҿɴǸײÿɷЦЦȻѽħСƿ֮У֮ħֵضûС
ˣڰЩС鷳һ¾ͲˣƵĽħĵСƿӷŵһµСڣȻָںȻ˼£һµķƾճ֣Ȼ󽫺ӽİסħı֮׽ӷŵĽָ֮УɨɨԱߵںھħսˣһӣǺھħƾջһɹɵĺɢȥ
л˴žηǰڿеףȴδǣֻ濪ʼɢŰɫϢͬʱٶȳϿշȥ
ǶǸʦϷƽһӵԪʥʵͬʱӵн˽ʦĸˣƾսˣҪݵǻ˵ã۾ֱ૵ȴɲܼġ
ô׼ʲôþûзԵĶƽһЩ
ʲô¾ˡЦЦȻ֮ߵĿжȻͣ߱ħһߺţһϾ޴ƵشӿƮ£֮ħЩͼħϺ磬ϺɫҺ屻Ĵ䣬Ϊġ
أΧħȥ䵣ĵſУ֪ΣԭЩʿȷǰȥѵģĶͬʱҲܳһԾ̶ֻͺξȥˣԼ˸ħսţħǰ̼ȥȻһеʱһâͻȻ£ȵͣ˻᳡롣
ɣҳˣ赭д˵漴еĺâȥӹ֮ҡҡЩѣεԴȫӦڡܵؿ˵
ǽһ£һƨ̱˵ϣȻûȴǱڵļΪƣ룬һԭӦǷǳѵĴսѹԵ֮£ܿĻˡ
쿪ʼvip½ڣλͯЬӭۣپŵ±Ȩͽ
ֻû뵽m.ĵһʮƺ
֣ôʦˣŶ̱ڵϵģԿ˹Ҳ˹
ˣǰŪã˻ۡεǸôˣӺ˵Ĳᡣһ뵽ʱħ׷Ŵӣ¡
ӦûãΪҪȻڶǵѾɢĲˣǷֲȫصİγԼѡεƺ󣬶ҪȥţֻܱƱ߹ˡ˹ѡλһΰɣһʮѡˡ
ʮѡģҲֻ˽˵𣿡ɻʵȵȣѡĸˣ
㱻ųˣһӣͷһʯͷ˵ء
ųͷһɻ
ɵСӣɵǼɵЦ˵һʦͽzǾȹӢۣټ㱾ӲʵȻֱͨ
ˡԴҲΪղ׷ɵ̫ߣȱڶεģʲôֱͨһŷӦ
ţû˻ģ߰ɣȥ㸸ףѵһˣ㸸ĸúù䡣׼ѶߵʱһɫٻӰͻȻߣŮǻĲ
ˡҸħѾȫˡ𣿡һվߣһͳ嵽߲ͣشŶˣС΢΢˷ܵŶе
ѽҲǸ𣿽ҷ˵ġεŲ겻ѣһ絹ǸˣֻȣһĨǳһݴ档
Сԭǵ΢΢죬ԵΪɰղҲǸ߰ĺӣȴǻʵĳŮӵӡ
ҿɲŶƤ죬˸һ֡ϵʹԺ󣬼˶ЦΨв֪ĺСıȴĵضһС
ڼվ˵Цʱ򣬶źξ̶һ첽˹û°ɣ
̶ҵȻûˣһأοؿԼˣֻȴǱסˡ
ǲǼɻߵǰǰŮӸһ쳣Ϥĸоں¶䣬ԲӣӵŶ䡣⡭䵹ǱľٶŪһͷˮ
Ҳò죬Ǹ˵ʲôġ̶죬˶һۣʾȴǼΪ֪ΪʲôôӺνˡ
ˣǾȻ˸Ǹ㰡̶ͻȻ˫һϸܵǰţҲһéٿģ嵽˲ǰǾϹǵͷģлǸлȻҼҶҲ㣬лܡ
һŪԹ۵ĻʼöһͷˮǲǺ£ԱСģ굽ﻳһӣֵһͷˮˣξǲ֪ʲôղŻֵȺת˲ֻʣ¡ޅޡĽˡ
šôӺνأͻȻƬžͬʱҲ˽е֣ҲڳˣҲ֪Ϊλ񳤵һʵ֮ܶͲͬһˣ˵ӦûԴΧɽĶռػű裬񣬶ֻ˵ԼҲ̫ԲĿ⡣
û뵽»¡ξȻûм񣬵ȴĽζԼĶϣ⵹δϵġ
Сֵܣʦηʱ׵ЦͻȻ˹˵ĿתķҲһԸţȻô䡣
λǣʵϾǣö˶ʶ
ĳϣͬʱҲżҵүӣ峤ĸףԱŮϡһһܵҵͬʱҲ׽˶ͺξ
Ŷ峤̵ܽôĶŮ״Ц
ųϲ˾أ룬һʦϡ٣̸ųĽ׸߼ʦˣ䵹˵˾ʵҪ֪ƾʦԴǸͷ·ˡ
ǾͱվˣȸԻȥٻɣٺ٣˲˰ɣЩͨ˵ҩƷһƿɣҲǺˬ־һһƿҩ漴ƿᣬһƢҩ㷢ɢ꣬ҩƷʿɲء૵ҩȷǻķãǾƷ׵ҩġ
СֵܹȻʶٺ٣׵Ʒҩ裬ÿֻһöͨӦúܿͻָġ˶İޣȻˡ
⡭Ǹлųˣ俴ƿöɫҩ裬һ׵ģֱһǴֱʰ̾
СֵȹŮһͬʱæʲôأ׻˻֣ϾżҲƴ֣ڳֲر࣬Ȼ⼸ҩ
ұˣħôһ֣кöҪȥ׻˻֣뿪ˣϲĻͷ˶һۣһﵽжܡ
ˣؿҪȥס˰ɣｿЦһ
ǣûط˯Ŷﳹ׻ָյľȻǸҲǻָ˾񣬱ϾȫҶֽδá
УһԺüأЦ
ˣһҪһֻأͻȻ˶ûܼϯּá
ţҲҪıͻȻǹǵ顣(δ)
psϼܵһ죬ƼƱƱo(n_n)һʮ¿
סլڣּãҽúͶ̣ͺξöۼԭĴԵӵͬʱҲԳء
иʣΪʲôҲϣòױһ仰ʵϵӦúûϵŶԡ
ô˵ѵҲڣ԰æ취һ㶣С죬ƺԶĻЩ
ˣ˵°ɡҲΪΣڲо궼Щճˡ
Ҿ˵˵Դǵֿɣĳ˵һ֮ǰͻȻжԳҵļԪʦֱҺФһˣֱ˵ϵðǼҵĴС㣬Ҳ˵ˣֽŶ˵顣Խ˵Խǳ
أüëϥ붼֪鲻ô򵥾˽ˡ
ФңͬФңһͬסԴǵļҵԪʦ˹ڿҪɱǼԪʦʱǼԪʦǰͷһЩ˾ˣʵԪʦϣνҾ򵥣ˣҪٺǾԲܵˡ
Щ֮˰еĲƲɺФ˵Ԫһҹ֮¶޽ͷؤ˵
֪ôˣڶǵΪʹȥԴսʱعˣƤԲԣδ˵꣬û˵Ҳص˵ͷ
Ҳ飬˵ǲҵ𣿡۾һᵽǼ˾һ
԰ʱеʱǰٰǣɱǣַҺͷϽ;ʱ㱻ɭķǸҩһȺɱҪǺʦȣ롣̶ҲǼΪķŭȻǶǼ˵ΪΪޡ
̶˵֮ǵҲܵФҵİɱʱǵܹܿڰǰȣǱӥͧˣּõİշתȥ˷ͳǲ˳˶ǣڼ䰢һѲʴˡ֪˶ٿڱֹϹ羲Ҳüë˵
ЩҶ֪ҺФѾ䵽زҲ϶ˣǣǺǣЩˣȫҹڶμǰһǼ켸ҹҪǲǡ¶μԴǵҲ½ɡҡҡͷ
лҪ˵˴һֱŻû˵ӡ
˵ɣ˫ۡڿϣһ˼붷ģ
ҺûʲôС㣬Ҫ˵ʵиƢԽãǣõĻ鲻ܺýΪ綼ûа취˵
԰ǵĽǶԶģνСҲԼгģȻǱץˣûֱɱˣƾҲŷ˵겻ÿɷЦЦ
ǺǣҶܺСɾŶ˵ûͽڵĲˮһԵﶼЦˡ
ǣˣʲôһ죬߷ߵǰˡ
Ȳ˵ˣôǿЦĳ嶯ǿгʵ
Ȼﶼͬˣֻȥһˣ¶ɡ۾˾ϾöμʧȥԴǵ
Ҫȥæ𣿡ʵ
ˣ˭øһȥˡ˵ֱ˷䣬ҶˣúЪϢɣЩ͵ҷ˯ɣҾȥһˡ
㻹Ҫ⵵°״̽Եʵ
ô죿ФԴǿճ˴гûֻ̲аңЩФиϰԸͶμңСٶɶԶμҲǼ¡߱侲ط
ٺ٣⵹ûеҲã쿼鿼ĽЦЦûٳˣҲߵ˷ڣһ׸赽Уһ˵ҩʱڿɢͬʱϵ˿Ҳһᣬͬڱ΢ĸоȫ
̶Уſڵ˯žȻûˣǻôãӦøǲСģ̶˵˵ʱӺС㾿ʲô
úúã￴̶һȲҪ֪ģ㿪ʼʱǵһδӻʹӳȥ棬һжܸȤʱ֧Ǻ«·СŮһСŮǸŲٻģ·ʲô
СŮǰɣĻƻԾֱ˰ɣ̶µ
˶Ǻ«Ҫ֮飬ȻǲͬģȥǺ«Ǻ«˭Բˣû뵽ǾΪѶקң˸Ůӵ·Ůӵıӣ֬ʲôģȫѶ統һˣЦ˵
ֲö̸ɫͱô̶Ц
Ҳҵʱ㶼ϲˣΪҵģȴȻһصģֱҲ˵
ǿˡ̶ԼͷôӦأ
ߣδ̫飬ѡҪȴ򵥵Ļ᳡սϣһдҪ²Ūãڳ飬ʱûʲôҪٵĵˣű磬һƬɾ֮УһλصŮӣһԿˣһɾ£֡(δһʮµС
峿Եøͣյ˸еˬһһڶǵĴϡ
ǳɧһָĺܿƽûʲôͬĸֵ̣ǰһʲô鶼ûзһ㣬ֻǱƽѲߵļʿҪϲٰˡ
ⶼǵķˮƽȽϸߣЩħڻûɱԼƻ֮ǰͱɱˣСûôˡ˵
ףⲻǶι𣿡ͻȻ˹һΪջ˵˵ôһͳ˰쿴ڿսģƵǿʼȻ֪Ƕʦġ
ȥ飬СڼҸ̵ʧɣǰ̸Ҳû⡣
ţǶͨʦˣȻǶǵľÿҪܻԵĴġĵЦ
ûʲôϾħǹͬĵ˰֣ұ㲻ˣҲȥˡ
ŶȥıӰЦЦ㿪ʼͷĹˡ
һ˻ڽֵϣȻûнңڶǹȦԶڵλãһЩӡġ
˰ɡͣһĴ֮ǰϹſдšơ
λǣſڵһͻȻע⵽˶Ȼֱ˹ͬʱһҲŹⲻǶ𣿡
ʶֵʲôأžηʵ
Ҫ峤飬鷳ͨһϳԼֱҪʼ档δĨǡ
Ǻãȥ֪ͨ峤Եһ¡һ漴Ժܿٶ˻ֵ룬Ҵȥ峤ͷ˵
ֻǵͷܿҵĻʹֻϣˣ˸кֵô鵽ңʾ£ͬʱ૵췢飬ȴֻδᡣ
峤ӦúæɣЦЦҹƶҲˡϾŷ飬ͻҵԣæòɿȻʱڼ
Ǻǣʲô˵ɡֻҪܰġȻæϾһΡֵܿĶأһڲˮֱ˵
ȻôֱʣҲˣҴǰΪ˽˻ȥġԸ̾˵ֱףͬʱԼҲʼ⡣
ŶˣһĪӣ֪ʲô˼
ϵ˼˵һǰҲѡοʼ֮ǰļգץ˼ͼɧѡ֣ҽϳͣѶҲԴ֮ˣֲ˵öЩԼǼĳͷӦѾ㹻ˣǡ
ԭ˵ǰǵȷңºܿϧʵ˵¼ǼҸҲΪ̾˿վҿʼⲽ
ΪʲôȻ֪ԭ򣬵ǻǿһ䡣
֪áʱ˵ҡͷ
ɣҺ̸̸ɡδԥɲ˵ô
飬ȥɡкһ˹ͬʱǿҲҪϸҪˡ
ǣ峤Ǹаƺǳӣܿܳ˻
ֱ⣬ã˵ǲ˵ġһεӣ⵹öΪýߵʲô̶ȲŻֺӰ̾
ڶʲ죬ûʲôͬ⣬վȴ˾ôĵȴţ΢ԵЩΡ
磡ôˣûӰһʹ˹漴ӡıһŰɫȹɰŮӳ˽ŻһȦĿ˶ϣðɣҸ磡ȥɣŮ붼û룬ԹԵľͳŶǰһ˹ȥ
ףͻȻӦֻ΢΢һЦͬʱ˿յĲ֮䣬ǵ׾ٵرɢˣ漴ݾʵǰľŮ겻ѡ
ιҵĺãǶǸӢ۵ͽܣʼԼһһƣһѰһߣߵ˵ЩʲôһͰһƣߣҪˣⲻܣһھͷˣʲôӢ۵ͽܣֲʲôӢۣߣʦ£ֵСˡǵŴ۾ŭŶ˵
Ȳ˵ʦһǴŮӵȷûޣֻʱ顣
⣿ܣˣҲģһЩһһĵУŮľһˣ̬ǴŶɴٴγȥ
涾ǰŮȫʱ˿̵֪ﻰ˼ˣǰǿʼ߶ڵӾ𣬲ҳݺȥȴںһıȻûй
һ׵ͼʦ𣿡૵ͬʱһǸˣС㡣˫΢΢̯ȻسһһӣֻЩӶȻһͣ΢΢ףֱӳһȭؿڡ

ʱʱֹͬһ㣬쿴ŶҲһԾı顣
ûԪͻȻƬ̵ͬʱҲڿеӶλˡ
˶ĻʼϵػֻɰСȭͷŶؿڣŪöĪ
ֹͣȫû˿ЧĴ˫֣΢΢СԴҪЩһ𣿡һ΢ᣬ֮ǰȻͬǿд˹ǾʹӦң뿪һˡ(δһʮ½׻

ʼͬʱһʲô˼ǰνҴС㣬ȫ֪ôһ¡
ܼ򵥣ȥԱߵǣμһεش͵Ľ׻ᣬΪ죬󣬻صǣϷˡ̧ԴԣȻҽҵҲ׽סصô죡
⡭ȻһͷˮոνĽ׻ȫϱߣôͻȻ
ôͬ⣬Ǻãȥеץ㣡˵߾ߣϾͳſڳ˹ȥϾͱסˡ
ǲͬ⣬Ҫ˵ɰɣΪʲôҪ㣿磿ӦòȱӰɣ˵ͬʱ̾һԼòӣȻǸͻᱻŪþ
ߣҰողͦ𣿡һƲ˵ӣҪƽԶԶˣڻվţ̫ߺߣҪǲȥҸɱˣ㻹ȥˡֻԲ²һȻƫҪԼȻǳʱûܰˡ
㣡ˣҧҧã˵˵ҵ˵ˣȥôԶűˣԽм˶ңҪȥֻԼȥ˵б¾ȥҸѰæʲôġոԡֲٱǷϸҹˡ
ʵ֣ǶԲأε̯̯֡
ԭո̽ҵģʱˣû뵽Ѿͷ㣬˵ôһͶ֣˵ƢõѲǹˡֹ
ôʲô𣿡ŷ۵촽ȻֻܴӦӣȥֽ׻ʲô
˵ע㣬ǴС㣬ǱڡбڻʴС𣿡һ˲˵
ôϷˣ²۵˸鷳ţ૵ϾԼΪǵĸĸǶȻȵģԼҲʱУŪ
ͳ̵̳ӥͧһ׼õġ˵
ðɡôҾ͹ɣ˵뿪·ȷʵסˡ
˭ȥˣΪڣҴţǽŶ·һԵһͬ˿ڶ˵һ䣺ǣΪ֮ɣȳˡﳤȥˡ
Ҫôߺ𣿡Ҫ޿ˡ
㲻ˣǴв˵
֪ܵͨһɣǰѾˣŮӣʹٺãҲɰ
ģȻȥ˵øҺúôšССָͷһߴŶؿһ˵Ȼר䳡㣬ǵһҸ׺ҸһʸȥˣҪеֵң֪ˣ
áãǿΣֻܼȥˡ
ʱ󣬶סլ
ʲôҪޣ̶ŵؿֻ̯̯֣ոҵĻƵȷô˵ģң˵ҪȥһǵĽ׻ᣬܻ֮
ˣǵʲôɫ羲еʵֻҲֻҡҡͷ֮ͬΪܾ˰ɣȻֶ˵ɲô˵Ļ˵ͷվϵСҲ˵СԴΪɰ
֮ǰֻܵˡҲҡҡͷ̶ܿ߹Ŷֱ˵⼸ҾʹúڳɣôѵһΣúùɲС
ðǺǣ̶Ҳءξ̶ͷ˵˵
ǵ䳡ڣӰԶ
ҪҽԾؿǰǣ㲻ǿЦɣӦÿܲʦɣ
ȻĵǶһˣⲻǲеģˡһίģǿſЦã治֪˭ί
ǺðɣҲŶʦܽĶޣپٰɣε˵㿪ʼǴſһЩ飬֮ǣǾǺѧϰţδ
Ǻǣ⻹ǵһ˺úõĽأ䳡⣬һӰǽϣϸ䳡֮˵Ľ̸ͬʱ¶ο΢ЦȻʱһɵͻȻӴ˳ϵ͵һ˵Ĵﴫ˳ǵĸףҲ峤ἣ亹ֱðȻһ䡰Բ𣬹ŮȻϾĶˣӵʱǴЦ뿪ġ
ѵһֱҡվš֮Ǳһ׼ϢˣڲϵʾƷվųԵķ۵ȫֱ
ŮħͷȻ˵ʲôûʸԷҵţӵ˶۹⿴Ұһô껹һ飡һƨ̱˲ݵϣԣǲݵ棬ûʸ˯ġô˵ġ
ٺ٣Сӣ͵ɣ״Ц
ٸֻûҿⲻβ𣿡
Զˣ˼λд˯ʾһεشЦ
ˣû㳶һ˯ຣɡһͷԵڲݵ˯Ϻá
ֹ۵Сӣ˵°ɣ˵ǺϢأƽ˵ЩռһŰֽӽָƮ˳סֽɨ˼ۣͻȻıЩ˷
Ҫָˣ˷ܵ˵(δһʮй
psƼپлˣ
ӴСӣöָĲϣ΢Щ˵ʵ
ĲϻǿĶİɡϸֽϵĲƣֲϣǵͼƷ
ٺ٣ûʮ治ǰ׹İ״Źˣ˯ɣɻҪź˼ҡС㡯أ
Цɣߣûֻף˽ָϵպã˲ݵϡ
ôһվǱ˾뵡ƤȻһνеɾ
峿
ž
Ӵιͷ˯оѣɻǰһٻӰ
̫ô˻˯ǵڶĶ𣬶ԴãȻһԵǣȻƳһԵһľͷ
ҿһľͷ𴲣һŷӦͬʱϵԴһԹı顣
ߣкӣƤ񣬲ôУ˯һ°ͣһ˲ӣžһȭͷ͹ȥû취ھҪֻˡ
ιװĴС㣬øҽͽôԭɣ㿴̫ûȫкܸߣֱֲָŸǰ׵աԹ˵
ߣΪˣûʸѯңߣóˣһͷ㿪ʼǰȥֻܷ߷ߵظţȫûеֿءһﵽҪȥʲôΪʲôô͵ȥǡҧź
ŮӼҵ˼ôܶˣһͿʼЦɴûӣֻһζȥ
˺ܿߵҴſڣȻѾһӥͧȺ򡣶ֱӳȥһγӥͧľ飬һεûжô棬öеǣӥֻͧһ䣬ĵطȫõķ䣬ҹҲֻһѸߵƤΣΪɵȥͻȻʶʲô
ôûҵӣ˵
Ŷˣӥͧרõġƽңû˻һӥֻͧһ˵λáһ߹ģȣĿֱֱضŶ
ףվվ󼸸ֻҧгݵ˵ģֻǽЦȴƫͷ羰ȥˡ
ﶼǽϽӥͧٶȣܿ͵Ŀĵء
ǣ˼壬ԽƷΪҵĳУָġܹ׵ĶĽ׳УоΪ׶ģ㲻ٰһεĽ׻ᣬƽĽҲַǷ׻һȫǻ𱬣峿ϾͰ˸̯λ·ߵĵҲ翪ţ·ͷܶţ𱬵յöЩʶ
߰ɣһӥͧͣˣһץס֣ӥͧѱʦ㵵ıг˷Ľֵ
øҪʲô񶼲֪ﵽҪʲôҪ죬Ҳųѡ
ȥס޵ĵӿõģԤŶЦŶȺ嵽һջ棬ȻʵϢ֮Ŷǰһӣһӣɵˡ
ֻ֬ˮۣԼŮϲõװƷνĿ˿ۻңվڵſɵɵվţãȻ
ӴⲻҵĽ۴СһŨױĸ޺ĳȹȹΪ¶Ȼ˿ӦʮͷˣȴǷϲ棬쳣
Ʒˣ˵һεĴ׻ᣬƷҸˣǵһأЦӭȥ
ף첻İƵλϰ̽ͷǺǣλСֵܿĺܣôǵСҲҵһˣ
Ϲ˵ǽһҽıڣҸ
˵ôƽʱкӾ۸С㣬ȴǴ˸µкӹأƷЦ˶һۣⱣڻǳÿأҿɴңҸŮҸ÷أ
ܵƷǱ񣬶ʱ˸սͷȥ
ɲУֻҵʱڣ֪һѾȷǰѡأƺЩԺӣΪԼܽŪڣ֤
ǸƷ˽ŽɵؽĿŲѽһ˲Űǿʵ˺尡
ƷˣȥˣƺȲҪȥǴ˵еƷƷ˵䲻ͷ˵ţ
úãȥۣѵ꿴ãƷЦЦ˶¥ͬʱкһԽ۵Ůһ
ȵ˵Ӱʧ¥Ժ󣬶˿˰һ˫۰׵СһŰֽһ˱ʣ˶ǰ
ǣЩ˳СϿȥԭǸոյǸа۵ŮƣӦҲʮꡣ
롭ǩòãҧ۵´ӵŶ͵˵
ǩΪʲôɻʵ
ΪΪ˰һģСվڶǰֻһӣǽӹֽǩ˸֣ǰһõǩ͸˵ܿˡ
û뵽СͦЦ
ǣŮߣڸҲЩкӿǸ뿳֪֪ÿɷ˵ͬʱҲܸоԾ˻ôܾùֵֹġ
ʱȴϲغλƷߣȥһˣ
ֻǵ˵ͷȥȻһӰȴߺ󲻾ñ֬ĸֳٺ٣ǣһΣĶӣɭЦܿ㱻Ⱥеû(δһʮɢ
psپⱾдңӭλͯЬร
֮֬ȥŮӰȥĸֵ棬ȥСԵ󱥿ڸ˿ûԵƣ룬ǸںĶѾʼᷳˣȴʱ̱ž衣
ôˣСӡ׼һֱֵֹģһ䡣
Ӹոտʼ;ú֣ܾøʲôڸǡ૵
ǱСĵɣôˣһʲôϡġ赭д˵ͲˣȻع۲ΧһɨΧκȺ̫ӣȫҲʲôֵĵط
ЩεС̯λȤȺгŶӣһöֵȴǼΪϡ٣Ϸ·ͬһ㡣
ȵȣҪߣﲻԾݲһɨ㷢ŲǿϢּȵգö÷ǳԾͻȻŲһͣͣһԪϢŮ̯λ֮ǰ
ףΪͨСһﾹȻɢ֣ܲܽҿûȥΪŶŮӣֻһ˫ϸֺ͵ɤ֪һŮӡ
ӣƯأǲδŮӵҸ棬ֻһץ̯λϵһɫӫӣΪ¡
СɲͨΣġŮƺЩ˹
ô˵ǮҸҿҴС㣡ߣƺܲӣסñȽòʵ𣿡
ŮĻ΢ȵ̧ͷǺǣλСֵܶ¡ԣܹ޻кܴһƬռ䣬ͬʱӣΪѱʦ׼Ʒ
ߣõ㶫ʲô˲ģǾ졣һ˳ǰȥȻδ߼ͱһȰӰסˡ
ǣһΣʲڣӹҵģ΢Ĺ⣬ܿվǰһλź¡ʮֳªӣŲٵ̡׺ݵضǣƺһ㣬һңһΣӶҪ氳ָ
㣿ӢһĴ㵣ǰӺæ˼˵ˣõܹң
ԼײϵģӢŭǣٺȻһּ˵ٶͳһѰ˹Ȼǲûжܣڵϣ˫ۣƺ乥һ㡣
ȻһϮӰһǰͬʱ̧˫֣ǰٷİȫʧȥٶȣ˵ϣλֵܣ֮ǲʲô᣿һĻ̯ӵŮӺӢͬʱһ
ʦб£ǣݣҵ֣һΣƴҲҪɱ㣡Ӣ䣬ٶȻ˺Ӱϵڰȥͬʱʱس߸Ͷ
רް𣿡૵ͬʱ˹ȰҲǼΪȻԲ׽١
ÿɱ˰ɣɹİһδεĵ£Ǿ͵ؽƿΪֲҲֱˤڵϣܶڵҲ߾ȫΪǷס˲ٰǱ
У漴嵽ԣγĶ룬ĳ䣬ֻһ˿˿ĺѪ۰׵£ϵľҲڴʱɫͬ֩һɢϣΪˡ
ǣȻԼӢԼĹЧˣʼĴЦЦصԵø䡣
Ȼһ޸֮ŮӶ֣ΪһԪ𣿡һ߰Ǵ˿ڣһ૵ǽ׵˫Լͷʹı飬ƽλСȫȻʧˣڶģֻǾΪⶾѡ
޸֮ǻʵԪͣô޸֮ļһӢŭð׷ˣֶûҵⷨߣŮģǸ
Ԫͣɵһǵ֣ɨӣʼնֻвһ׵ͨԪѡ
ÿˣѾԪϵˡǴŴһһϢӡ
ߣΪϵԪ͹ˣӢеһΣҲ㣡͹ԹԵĵɣɱõ֣Ӣм󣬱뿪Ҳûȥ׷ϾǰǵΣڵϦ
СֵܣӶ÷ģǺֶΣֶҩǼ䰺ģո÷Ҵûмģո˵ȷӺ֮ǰ̯ӵŮҡͷǳӰɣΣա
лǰˣ˹֣ǱŮֱӿڣڶȺһǰմ
̫ˣСӣжǰɣ͸¶ҿͦ˳۵ģԸڰɣŮӽЦһ㻯Ϊɢȥſ˿ɢȥķ򣬡ô֪ҽж
ʲôֵģҲǸˣټһЩ֮ģ֪Ҳ֣Ͻ˴ȥⶾ鷳׵ͻȻӶöеһ˿ϣͷǷɿջ
˿ͷ棬ƵطڴϣԽŨɫԼʹı飬Ҳȫ޲ߡ
ûµģҲã˾ͲñôİˡǴϢ˵
ҲʲôǶ˵Ĳ𣡡ǳһһճյһĶƿˡ
ף˵ʲô취κļٵ˵
šЩԥǼ˵ɳȻٰæɢˣ¶˹Źֵı飬Ҫ·ѹС(δһʮĽ
ʲôö˵ʱڻ֮ɭ飬ͿĨҩ࣬ȴǻʵǣڵĶˣҲжˣ૵ҪκãͲʲôⲻ˵ľ綾ˡ
ߺߣҲ˵ˣǣ֮һḽϣҵȫƳȥֻ֢֮ҪȽ׸ˣͲֶˡһ߰ģ˵
ðɣҲ᲻Ǻʼȥϵһȥѩ׵Ҳչ˶ǰȴȻһǡ
Ρ㡭ؿԼﱻȥֱȫ¶һкǰԭ԰׵վӿ糺죬ҧþҲû취˵ֻܿŶԼ岻ϵɨţ޷ֺ
ҲǵһֱŮӵӣ年ճĶ˵ߣԼѩ׷˫壬Ҳȼһ˿а𣬡вУѣѣһ¿ˮŬתƵԷĵط
Ѿӵˣֱһֱӵؿڵɫ״㲻ԥǵڳŵƣͬʱҲԼȥҽǿڴߣܶԱ״̬ʱǲ֪ʹôˣŶᶼˣٲȻһģ
ֽϵˮĨȥͬʱֻ۰׵С˫ʮָۡҲ漴˫ۡ
խСķ֮ڣôһŮӣʮָ۵棬˫۱ϣҲ˫ۻϣһɹ崿ǵľӿȥϵؽϵĶ壬ڿͬʱҪֿشľʹȫͲ˺飬ҲʼסҲʼɫֳ
һɹɵͬ壬ǵ滺һεεĺ˳壬ƤĻ£ʱǣͬճԡŮһ㣬Ϊˣϸϸĺˮ˳˵߻¡һһλڡͬʱҲա
һĵľʹϮŶúˮʾʹ֮⣬δһ䣬ֱһ˿ɫرǣߵʱŽ˿ϵѾΪԣѪҺţϵѾȥɫҲ
ˡҰ׵˫΢΢˼£漴ȥֱӵǵĻԼ˫֮ĶǸոյŭȥɵһʲôʸֵôأȻ֪׻ֻΪΪԼ
Өˮź黺䣬ӽӵ֮䲻ٴｻȻֻⷬ˼ӣͻȻϱһɼΪɺϢǼϳ˿ֲı仯ʱµؽƿ˫۷죬ͬҰް㽫˵ѹڴϣ޷ѴʱĶ
𣡡ʱһӶ𣬶˫֮еɺܿȥȡ֮ȴһִĮȻ񣬽ŶǷſһ˴ߵĵϣɺϢʱѾת˰ɫʱĶŴһɹɰϢͬůһ
ɫϢ𽥽Ű룬ͬһһ㣬һ˿˿ؽϵɫذ뿪統Уʧ״̬һʱɫϢŽȥںѽﴩãĵع۲Ŷı仯
ͺ𣿡ָǵĶһļԼӣϵɫʧֻԴеѣ
Ѿˣֻոתʶʱ򣬱ҩԳĳ˵ѣãѹˡ̾˿ƺеƣӣ仰ûж˵ʲô
ǽˡ૵ͬʱͷתȥǣĿԣϾٶȸЩΡ
лл㡣ӵ˵
ûʲôֵлģҶӢĹϵĸȤı㲻ĵЦһվ˳˸ӹȥǵװġ
һ˫ĿĹ΢΢һ㣬ӢиáǿʼǰӢΨһѣһ֣һ棬һ䡣ȻһΣԪʱͻȻܹþҵĵ¡
ŷԪͬʱΪ˱Լװ˿㣬Ӷ֪ʵǰôǿ˶𣿡ҡҡͷ˵±Ͳܹ㣬СܣֲǹģԪѾʹˣյĻȥҪ˵˭ĪӢľˣ
ô˵ôزˡһǳ˵ǽ϶𣿡
ţһĸˣһֽŵıˡ̸£Щɻ
ֽŲŪϵġʧ˵ʱԭڴϱ۸ֻץ켸ҹͷǣǺǻֽţȻȻ֪ڸģǵļҲⷬ˽ֲ״
Ǻǣ㲻˵Ҳܲµ˷ˡЦһúЪŰɣĶȻѾ⿪ˣ˿ȴûлָúˣӦûкöණİɣеſοȴǾ΢һ㡣
ҲЪϢɣ飬ǶԲˣȻǳ˸УģֱһɣҾ˯ˣ͵Ϯ㡣
⡭һ㵵ڵϵĶûϵ
İɣҪΪԼûԪʧ䣬㲻ǻ𣿾ȻŮӣʦȷǸѡ񰡣԰ϸһ·أĺܸߣҪ
ţǵ˵ͷ¶һ˿΢ЦŶ˵ˡ
˯ˣӽָͳһЩõıӵڵϣ棬ܿ˯ˡ(δһʮһټ
죬һжķǳƽǽָ˾񣬶ҲָĲϴ߳ңת˲ţⳡͽ׻֮Ҳһص˶֮ڡ
룡һҵǴ·ǰҹѺϵ˵ĵطãѾӽԺıԵشˣֻһţһֻһΪխ¥ͨڵĵ¡
ˡȼһѣͷȥǽ󣬶һȥһʼ¥ݣһɸõĶζӭϮüͷһºŽӦּΪĵϢ
ǾǰһҲȥԿףˡƺΪ뵽ǱȥֻûѽΧǽϵһЩ׷׵ȼԭڵĵʱţݸ˶һԿףվſڡ
ȳȥɣҹǼ㣬ʧصġǶ˵˵ͷ뿪ʱƺҲܳأСؿǰΣûѽļȼľһԵĶ֡
⡭ڶǰġĸƤͷżȫƵİɫµӣÿ˵ͷ棬ȫϲ˭˭ͻȻ˿ʼ㣿˼кб¾ֱӰǸɱˣǷĥʲôú
Ф΢Щ²һ
ǣĸӶʼ㣡Ȼûһ˵
УǣǾ̬ȣȻЩͬǡȷܡ㵽أǵȻ˶񶾡
ǣǵǰӺ㣬ǣ˵Цˣ˵ˣԱվĿҴС㣬ǻʵԪͣƾ㣿һˣ˵֮ФҵФն
һ˵ǰ棬һٶĶҵϽ£չôҲֻǹסǣټǶ飬˭ҲȥƺǵΪȻǳҲǱʾ⣬ǻǰȥεŴˡ
߰ɣҪǻԴء̾˿־ȻյУȻǶ磬ǿǵμҵδҲֻסˡ
ߣǲߵģ˭֪ǲӺǣ˼ݵĶ˺Ѵòж˭˭
ҪӺ㣬Ҫô鷳𣿡˵˫ᳯڵθһץ԰׵צƾճ֣˲㽫ξãһĻ̱ĸ˶񿴵һŶ
ȫһƱͬѡֱӻ֮һˣΪӵʵҪټӺ𣿡ҡҡͷڤ粻飬ӣɰǵĸĸҲˡ
ôܣФնȻͨѡˣ
̫ͨǿˣֱˡδڣǾס˶ͣԼ˵
ɶ񣡡Ф͵سһƺ쳣Ĳġ
öΪǣ̣ƺһ仰û
߰ɣûʱˣǵĸĸڵǣҪǱǵĸĸԸŸζĵдȥڣ˶ĻʼжǼѾ޷ƶϣһ¥ȥ
ллˣһһײıӰ¶Щ΢Ц
ûʲôҲҪллأ㣬ҲӢõӰ߳һμӢһúø͵ģУЦţЦʵģǷĵ΢ЦҲҪŬʦĿ࿴
ڴأҲǻؾһ΢Цͬʱ뿪ңһ·ϣϵָָ㣬ϵͬһװֻͷҲѧ̣ط˶ܳԣаԵģվҪѧᡣ
ˣмҪԶſڵȺŶˣŵ֮Ҳк˼˽Ǵȥϴȥˡ
ôˣɻؿżĶ䡣
ȥ˰ɣȥƺŷǳҪҪ˵һ㣬ȴ֪룬ֻõͷ˴
磬ˡ̶һ˹
һ㣬ǸǶ˵ڴһλϣδԺꡣ
ʵҲûôͷ˸̶Ҳſ˶ǵģûɣƫҪţ֪ôˡ
Ҳ֪ɻˣҲԴ
ˣǾȻι˵ˣĪϲ˰ɣЦ˵
һ˵ͳµŮˣеһ˿˿ɱԼӿɿ˼ûУֻΪһѡװһ֪ıŮЦ
ͺˣ羲ƺĲˣԭǿĶ֣ɲ˴вһˡ
ǵľ񻹲ʱźξߵ˴Ҳ˸λ
ҹΪҪҪıģϷ˷Ź˵μҳˡ(δһʮ´
μҳˣʲô£ЩϾ˵ҲǷǳҪġ
û˵ֻ˵ٴһ塣̶ָָ
ô㲻ǲųż𣿡ɻ
ϵıʼȷʵǴϵĲҴΪ˽ʲôҪȥص˵Ҳһȥɡ佫ĿͶ˷Ů
ãϾμҳ£ǻؼҲܾܲౡ֮ϵ˵ͷ羲ȻҲ顣
ΪʲôҲأʵ
ȻѾͨѡΣǻҪ˳ͣΪ֪ܷʱμѡĶҪæض˵
ţû£һﰢʱģ۾һת漴˵ͷ
üͷʵʲôǶô֪
Ŷû㣬Ϊ⼸˺Ϊȫǿ˲μᣬѡֽٴξһ̨Ͻս͵⼸㲻ڣȻ֪顣
ڵ¿Ҫ֮󣬼ϱ̺ͼϢʱ仹ԣһȥøʾӳϢʱġ˵
ǱлˡչֳʵԼڶеӡҲԽԽͲ϶ԼĶϱˣһЦ⣬ɿ˼Ҳ΢΢˺գڷ羲̶ȻķΧЩ
أ佫Ŀּá
ǾͲȥˣڶһʱءֻ˵ͬʱҲ˵ͷʾҪ
Ǻã²˳٣Щɡ˵΢һ¶ˡ
ھߣĪ˵
šڷǳڵ龿ʲôȻһ̶뵢顣
֮󡣺ܿ׼ˡ
ŶޣﱧŲԶҡ֡Ҳǰ˰֣˿̵쳣أʲô飿һҪҺ̶Ҳϻȥأ
ʮ𼱵ĸ·֮ڸϻ˶μң;УͶ̶֮䲢ûйｻֻǸԵŸԵ飬ξҲü΢֪΢һ㡣
һԴǣȾúξϵȥȥԵĸĸˣŮҲæϣŶŶ˻ٸڣûüúûعһϼҵĻŶ侶ֱȥ
ʲô飬Ϊʲôûſڣɻ˵ͬʱҲμɨ˼飬ȴûκε
Сĵ㣬״ܲƽ˫ü첽سţ̶ڶƺҲⷬе¡
ڣȴȫ֮ȫۼţϸͷϯλֺ
ϯλҲƽͺξλãʱ˿źɫ۵ռס֮ϾһѪɫꪵʱϽ̶صϯλ̬ˡ
Ƕμ峤ɡһĽΪ࣬꣬ƤڵӶ豭һߺȲһ˵
£ʽ´ڵλݶμк£䱧ȭ˵һζǧʱ򣬶䲢û񾴣ֻΪļ˲ʲôرļһǰˣǺΪֻоһɹѹѹԼò߾衣
Ŷδ峤ͱװɵˣ´θǶμңǶμҴδڲʲôԱߵĿΪСͷף£һһӲ
λˡֱԣСŮϰ䣬ǲңԶ´ǰȥҵĶ޽ԶμꪷСŮȥλҲòġͷϺ黬䣬ף⼸仰Ƕķ˵ڵġ
´Ƕ뾹ȻԸ⣬峤ǶμҺйأҺ´ڶһΣԭ£ˣɾͲˣǴЦһŭĿԲһݵĿֲϢ˲ϯ֮ڣдըѣڳ˵嶼ѹع˵ϣΨȻѵվš
ףйĸӂzôһأͬһ飬жμ֮˶ҧأȴΪһɸΪӴϢѹΧξ飬ʹȫԪʹԪ֮ûٴεסѹԵع˵ϡ
´ڣһˣŤЦμң˶ֻصعڵϣ׸
ССμңһδεŭһβ֪ɵǲЭġĶϣһ˫۾ͬҹ䣬оֱ˫ۣᱻĺҹһ㡣
ףа취𣿡ҧűϿֲѹȣ૵
а취Ҳûá˵ǿȵӦĽһ㣬ȣȲˣͱˣڵӣ취ҲԶԶܺ˿⣬пܱ¶ڡ
ң˵ħ飬Ҽ֡׵һ仰϶˶еϣðɣ֪ˡصǰһУӵϢﵽԪ۷壬һԵߣһʵϵʦݣǷڻǰҲֻ˱ᡣ
ôδ峤·ҪôŮǶμңҪôȫ󼸸ֻ䣬ϵѹʱͬˮӿĸ(δ)
ps֮жƼƱƱͶһʮ
бѡ𣿡˫۳Ѫ˿̧ͷ۳һųɫԪȻݺݵسһȭջȥȻһ㽫Ԫ󱬣Ȼ󻺲ڶ̶
ǻʡʡɣǿɲǰЩɵӣ£ֱӶ־ˣҪ˵˵ԲԣСӣߵߣһڶĲƤһ㣬ŵɳʮףӴƵĲûҵǽ
磡̶Ҳ̲סֲ״ỨϵشҸȥҪ˺ҵļˣ̶ӵĿţӴЦһŶ⣬ߣһץ̶̶ҲһߣͬʱԴ˵ѹȽˡ
ȵȣͶ伸ͬʱ˳ڣŻĳɫԪֳһѳꪣֱָӱ󣬶ĨĨǵѪȡʼͷԪ֮
ףͻȻһĿƵϣԪЩŹ֡
ٷϻα壬׻񣡡һԪꪰ룬ͬʱһ̣һɾ޴Ļӳ֮ϱӿͬ˿޾ĻͬĴŰͬʱٳߺӡ
峤ǿԪСоˣڶμҵ˱˼ʱһεķֳڻ֮ǰȻһӣĻ澹ϨһֻϢ֮䡣µļһƺЩٶһӣһɫӰһӣѪӿһֻѪֱܵĿɿڴ˵ϡ
̡Ѫȡš
̶Żͷֱ۱ֱӽضϵĶ䣬еıˮҲ̲סһο˳ɫҰףѪӿ̶ۣԲ̶ûãȲ㡣䱾þȫԪٱػһ£漴˹ȥ
ȺͷԪ֮Ķ龰ǷֳԼֱۻһĿӣɾѪϵڵϣ龰ߺӶ֪ԣҵҪܷʲô˻ƺԶĸȤҲվԭأһĵЦݡ
žѪϵѾɺʴһŨѪζŰ֮ڣõЩϺ˿ò˫۲Ѫ˿Ҳʼ΢һ˿˿ƹɺϢ֮ڡ
ˣڶбȵס֣ͽ͵ģ
ʱĶѱ޳ԣȫ׵ĻŸĽ֮ڣϢǿʼϵľҲѾʼۿɼٶֱ͵˼ޣϢֹͣ˱ǡ
ŶԪǵԪͣ˼촽µؿűɺϢŵĶʱĶϢǣҲ
ɺ˫ֱָۣǰˣʱѪϢɢΪĳݶ˾˵ĳѪԪǧһźѪɫ쫷磬ΪһѪɫٳ˸£΢΢һЦַźڹ⽫ѪɫɵľסǾƺû˿ȴ֮⣬ɫȴ΢еѿƵ˼
⣬ţӵһ˦̶ʦͬʱճһֻҲ˾ǰƣһԪʱӿıըޣԹ۵Ķμ˶񣬶ѪɫҲӵԪԿнڽڰˣŴͬʱʧģһԹսϣ
Сӵӣƾʵ΢㡣߿̶ͬʱ̶һ㣬һµķһţ÷ʩɲСһһˡʧƬ̣ԭڿ޵̶ǻ˹ȥȻվԭأͷصص
⺢Ϊʦһͷ΢˶ƺǸܵԪ֮еף΢߽˼ƺǷʲôʲôҲ˹
飡
飡飡顭ϸǿʼըͬһűըһ㣬òֹͣһըʱصĵ˵ϣָԭĴСͬʱҲʧȥʶ
߼ƣߵ˶ԣַŵ˶۰룬ͬʱҡҡͷСǷˣˣҵҲ
ҲãҪȻһɲţд裬҂z𻹵ˣˣͲҪٶˣ߰ɡӴнӹȥ̶˱âһʧӰ١ߺ󲻾ãҵ˲Ÿ˹⣡ХŵǰһУ죡Ա̧ߣ
ôС죬μҵһ̶ը˷棬µǶ侹Ȼֱ۶ضˡ
羲ļٵĴѰŶȻʱ򣬵ȥôᣡô羲ĺţѪͬʱϵѪΪˣһεˮ䣬ڶϣһԵʯͻȻˣը˿
ô£˶ɻʯըѵķֻԷźڷ֮ϣһһŰ쳤۵ӻâӽбͣ˶ǰͬʱӵ˶Ľָ֮С
Сӣңб˶ٶȻһɳ۶ȥֻ²֪ķˣžԶȥķ(δһʮã
ص˫ۣǰһжǳģֻǵ͸ĸ̶ϻ˼ң´ڵˣȻ󡭡
̶̶̶֣ȻΧû̶̶ˡڴɫ쳣ʧ˵ǿնңǿһĻϵشǽԷйԼѹȻһ˫΢΢Сֽ˫۳˹
δָĶǰģһűȹŮӣڴϣ˿ͬ˿£˿Ŷȴ޷ա𣿡ʹ۾Ըȥһ˿䡣
鷳Ҫ͸˵ãҪҰȻǵڼˣŮ˦˶һ⣬ˣ
еʹգ۾Ѿָһ̧ͷǰŮӣ
ûѡŮڶһһ⣬ֻ˹ɫȴǸʧˣء
׼ʱҲȲ㡣֡ڶḧ˼£˵ˣҪģ鲻̫Ҫˣ˭ĺ
ڵ´ڵ·֪ôߣ֪Ļ·ϿܾͱɱˣҪ˵ȥˣ㹻̶ͱɱˡʧ˫ֱͷѾˣǲܱģ´ڵ˲֪һ㣬ΪٸӰ졣´һɱ̶뵽Ҫʧȥȥϣˡ
ֲܸǡ̶Ѿˣǵ֪ˣΪ˷ڡμҡͷԽԽ£ʧȥԼ׵ã֪Ǻá
Ͳô̶ȻͲˡͷ˻һ㣬˫ۿնŵذ塣
̶Ҷᱻ´Ū١ҡҡͷҲΪˣʮҪֲпʵ˵ˣ²ˡ
ôһҪ´ڸѪĴۣҧһǣɫۺǰѪɫꪵͼ
ϣֻҪûٰ첻顣״ӽָлվڶǰ̶ˣҲܽȻ
ˣֻ֮ҪҵǸͻȻǰһĻδ˵꣬ױ˵ǰǣҵõĻǡ
Ī˵֮μѲܵõҪҵĻǲѵ飬οҪô֮Ǵ֮Ҳ첻˫ۣ¶пʵԻý߾磬
һ˳Ĭ֮Уͷ֪ǰ·ȥ
úɡ̾˿ѾԺüˣòײŰ㶼κãȥμѡĶˣ֮ǰؼһ𣿡
δشֻҡҡͷ޷ʵоûؼңûȥԼĵ
Ǻðɣóˡ׿Ŷʧģ̾˿׼Ŷ뿪ʱ
ôҪҽҩѣЩȵ񣬶ֻСһߣҲҪȥ
ΪʲôЩȥ˶ôͱ˽ݣ
˵ʦͳˣأЩЦЦ͵㲻ڣʦһֱң
ѾͷΪΣδţȻҪһȥⲢǼ¡
ߣʢĶѾĻѡ⣬ľӢϰնվھ޴̨֮£漫ΪĻңǣ˻⣬һ˾񶼳Ĵеˣǲ֪ӺζһİӣΪԬУǹǹΪ죬ͬСɡ
ѾôʱˣôûĪĳʲô£ｹǵվ̨ϣŲ֪Ǻá
ûµģһ취ȥļ򣬶ֻҧҧ´΢΢ͷ
ڿʼλѾͨѡεѡֽսսʤɴμᡣиµٶȶ˶ԾԾԣܶ˶֣һˡ
̨²ɥĲźҪսܱһžͺҸˣ̨²˶һŲ̄ϵﲻ֪
λΪ˽ʡʱ䣬涨ֻԪϣͬʱԪߺʦݵѡֽսл£îһԪߺ᳡˶ŵס˶䡣
涨̫û˼ˡ
뱻ţܱ˦Ҳ

̨µ˶ڵϸرԹţʱͻȻһõͷһأҪս
԰ΪʲôڻûĶˣҲʦĹͣԵĺⰡ
ҲҪս˵ոôԶȫ᲻жǿһҪʶʶ
ԣͱʾȨ
ҰҪսģҴӮ˴ӮңʸͶսվ˳һЦһһԵԬĿվԭأһȫӣȻҲ˵ĲսģʮϢ֮ھʰһ٣֮û˸ȥսԬˡ
Уӳ棬Ҳ̻˶һĽ׵̨ı̻¶ţ֮ͬսδ֪ģֻںκͬսжҵ˲ʸμᣬ˵ǲǣ
ǣڳ˶źȻڵĿӣȻǲδע⵽һһʣХٷͬ¡¡˵ע⣬ؽ䵽̨֮ϣΧĹԼƵ˶ķɳ˼֮Զ
̳䣬Ӱ̨֮ͦϣƿԡ(δһʮ־
ɣµһĵ̨ϵˣעĿģ˶Ȼűȹף˸ŵվǰȻǰ鶼ɳˡ
С죬黳˯ĲԴѾȫҪˡ
ô£궼öԵŮһּ˿ֲѹ·ٿͻϢһ㡣
ҰұǶʦǲ֪ҪսСӣֱǣҾԻṫԴսʤһеͽܵʸ񣡡˻һ˵ˣ׶ŵò㱻һڴҭţ̨µ˲䱻ȼһ㣬ȿֺҪ̨ս
ڸʲô׵ȵЦˣ
ɲЦ취һѡ΢΢һЦ̨µͬʧȥǣţһԣϸ˿òߣƻĽ㡣ƺвСķߺޣĿƵﻳеʱȴ˲ֹһ֣ԭСһҵˣǰιԶġḧŲҲǼܵӡ
ǰǰ㣬ΪʲôͲأӵʵΪоվǰֻһۣͻѹѹﶼ촭ˡ
ŶΪСһԭǰͺͦ׽԰ҵģסˣŻҵģģǰʲô˵ˡ˰ɡýˣ鷳΢΢һЦЦ￴˶Ϊ֮һһμܺԼòֲµŮˡȻЩԾ
ҵи⣡˹ȻҲᵽɤۡȴסˣϿΪ侲ģðһ䡣ʦе𣿡Ի䣬Χһž漴ͷ±ˡ
ǺǡЦ˼ΪǼɤЩ֣££
У̨µƺˣһλȻܲԸţҲֻסٷˣͬʱ˺˼ŴѹѹȸС
һվ̨ϵĶ޶ãȻһʧǵģģЩɻ󣬡μҷʲôﵣĵ˵
һ¡С֣ЩڶҪ㡣ԣ˵ЩʲôС죬鼫ΪȣôԾ˵
ʵѾˣûֹ飬ҲܳԶͳ⸱ģҲ΢ЩĴ˿̵ĶȻ˫Ŀնһʧӡ
ãո˵ģսոǸͷҪսĵʹʱٶվ˳嵽ǰʼɣʹҲ˵ͷʾԿʼǸһԾԾԵģȴȻվԭأȫûжֵ˼
ôƲˣֺûƶЩͷУֻΪֻдѣ̽Եһȭڶϡ
飡
Ӧ£˶Լ۾ɱɵɱȴǱģȫ޷⡣
ô£̨µĹڶԾŶ֪ʲô
ôˣҲΪԾǶȻǰʧվš
ôˣǼǰ棬Ծؿ̨һ׸ģĶŶǱ⸱ӡ
飡
һȭһεȥһǼѾʼѪҺ£Ҳûκλֵ˼
ȥֹͣȴҪȥҡҡͷٴνĿƵϡ
һһΣϵر򵹣ֲϵվȭĵͶѾʼ˴һƤôô񣿡ͼѾһһˣȴµĲϵվ⵹ȫҪˡ
Ҳˣأóһĥĵֱָʧӡ
һǰ̨´᳡
ⲻǸС𣿡Χ۷׷ףȴ˿ᣬֻǼе㲻˵԰Լʧܵĵطϸһ·㶼𣿡ƴĽкڳ˶ʼ֪
Ҳ֪㷢ʲô飬֪ڵԲ㣡ܷʲôѾȥˣҪ첻𣿡ǲϵشţžĻ᳡ãѹһεźһλص᳡
֡һˮմʪ˶µĵ棬պ̶һֵûһĸڶˮεδʪģӨˮһߣ˳Ŷ΢΢׵ջεδŵ棬ҲŶľ顣
ŶģҲס죬ˮﻬ£˫֣ﱧţḧѾʼ
ӣҲһϱ㷴Ӧ˹һؿͷĶ
һָֻ߸ߵԪŵ־뵶ײ˽͵ĵ˾ȵرأ˵ϡ
飡һͬͻѵԪ֮ӳĬضбӿػڵ͵Ķϡ
ۣѪӵͿӿ;Ǳһ̨֮ɵ˻᳡ǽ֮ϣӡһӡǡ
´ڣߺһϵԪ֮ӿȭ֮ϣһ죬Ҫɣȫʬ£ȭػ̨֮ϣ̼䣬ɴС̨ʱҷ̳𣬶ڷ֮УŭſеĽ
־ٱŬųǧ(δһʮ½Ҳǿʼ
´ڣ̨µ˱ľٶŪò֪룬´ڲǸôǵˣ
黹ǲҪ͵ĺãȻʦǿ´ڵʵҲ̨֮µǲϵСţδᣬȻղŵľٶڱ˿뷢貢޲ͬڶѾ¶˾ģ۽ҪμɸѡҪ´ܹ࿹Ĵʵڣ
ȿȡҪս𣿡εؿ˿ٵһƬǽֱ̨̳Ūøɿ˼
˶ոշŭľٶ̨֮¼˶ûһٸ̨ϵκ˷սҲ˵ոշŭĶʵԬǿֲֶû˸Ҽȥˣڻãʵǿֲĺ̨˭ȥͱ¨أ
ǣлл㣬Ѿ¶ģãȥˡ̨ûټߵ̨ǰŽ̨صǣҲһЦ˴˱˴ˣסŶһλһúñһģ
ţһȱȿٺ١һøǿȭͷЦһϣţһλصʱ򣬽Ǵѱʱ
㡭Щ𣿡˹ɫѾָĶŵʯͷҲ
ת˵ͷԲ㵣ˡ
ҡҡͷͬʱĿתǣʱŶ֮һ˿ΪϤ㺡ǲĿֽ֮ĿĿԣһƵо˵֮仺ĪŮȫ֪ǵڸʲô
ǺǣŮһЦҧҧˮ۵촽ʲôһ㣬Сץס˶֣ͬʱҲסַֻ֣һ𣬡ᣬҲܲμӣôͽˣһЦɿ֣ɿسȺȥιһŽ֪ŮӵڸʲôȻûüסǣǾʧȺ֮С
ˣ𣿿ٴλָɣе֪ʱѾĻʱĲƺǸΪˡ
ȻѾûٴսĻôʴǰ˴ѡεĽд˸Ƿ̨³ٳûжոմһӻʹķȵ̨֮ϣʡ
ʴˣڳ˼Լ٣ߺ
λ񣡡ʴʱ˿̾Ǳ֣ƽʱǸͨĴĸˣ죬ڴ֣ԬСԡˣʽѡΪˣμᣡ
ʱ쳹ǣͬʱҲһͣơ
ѡεĽҲǰĵ·ʽ򿪣磬гϣ峤ڴˣΪǴͨĿռͨʱλǰһӭϣĺӣʴôѡδᣬʽ
һڶڶ½ʼ˳ʾйƤһװ治ʺңˡꈒŶͷϵĺˮߵǰȭ˵ǰ
ʲôͿ˵ɣþ˵껰һһӾͲ͸ʵͼ
ǰ΢΢Ȼǵһμ񣬵ֲֿѹһӾ϶λǶλʦˣȻ֪ʵʦ׶ˣλҪŵùڵϣϾҲһӶһ׻ִ˵
ģԭռͨڳ۲ܿͨҡʵͷҲˣ΢΢һЦİɣһæġ
Ǹммæͷظлϵضǣҵ˵ãôӦһ񻰷һתʵһᵽɤۣǰ뽲ֻҪܰ쵽ģԲᵡ
ԴǵĶμңڻõʱ򣬳һʧĻ֪ġ΢΢һЦ΢Цһɹɴ̹ǵв˼֪֪˴ζΪɹѡˣμҾͻܵҵķͣģһף
šЦŵ˵ͷϾֱ۶һֻͬʱ̱ߣδֻǰᣬμҵĴϹҲһϾö˶дţֳμҵ飬Ȼк³μһ֧ˣټФɢԴǻӵģл־޴ĺ̨֧ţμұȾԴλҸԴǲܰ
ŲߵǰЦСһһɣͻ㣡
ЩԾϾ˵ǰԨԴôʺϸ㰡ΪλҪأ
ǺǣͶܾڻС뾭ŻɳҲǺ¡һ΢ЦΪˣɵѾͷźԨԴأ仰δ˵ڣֻЦЦߵǰȥסլһЦЦʱΪɫľ缲۶ȥ
Ÿ֪ҵסլ𣿡ץͷĪԶȥ񣬡Ȼ֪׵ڶ쵽ϢϤŨĵطסլˡ
ôоֵֹġ鴤˵
ȻʹһˣкöҪأͻȻص˵(δһʮ´
öͷʣһӣһˣǿЩǲμʹõġʻһ˵꣬Ҳڿն𣬳ʹķȥ
ɢˣҲ˰ɡ̧ͷԶȥʣĿԬУҲһɡ
ȥҲϲͱһжԬֱӻͷ˦һ仰;ֱ뿪˻᳡
ʲô̬ȣ΢ˬ˵Ҿһ֣ȫ¶׽͸
ѽôˣߣȥʹ춫ɣȻԬûʲôȤʲôˣ˼ˣֻжһкӡ
ף㲻һϢеŹ𣿡һװԬһֹ
ȷЩŹ֣ĸо֮취ʤûʲôֵġײ̫ЩϸڣȴΪ档
վɹ̫ٳٲߣ㿪ʼקһֱһľͰ˵˵ϣ˾ĿԣСҲǸ˺Ρžžһ쳹Ѿտ˵Ļ᳡֮ڡ
˻ˣģΪʲôұ򣿡һһûıԹţ󣬺ɫСոֻǳܲųֵģǱ⣬Ϊûбкѹ¹֪СԴ滹һѣ
Եãǵ˻ʹꈒڻʹĴ֮ڵȺˡǰǰӣ澹ֶ̺ˡ
ףиأꈒתӣԬвڣ΢һ
˵ԼϲͬСЩŭ˵һʼͲȺСҾֵֻܷõӲܺһжǾ͸ˡ
ùˡĸ˵Ĭܲ˾ҲŪġԲÿɷ˵
˵ˣĶԷſһ㣬ҵԼӣ򿪿Ҹ׼ʲôꈒǶôˣֻжЩɻ
ҲûԥĸȤؾֱдԼȥͬʱЩӣⶼЩʲôһӣȴһƬѩףⷭ˷ȻȫǸʽİ·׿Ьӣʲôǰ׵ģĻһŰ׿֮ʲôûˣһֱӰѶȤ֮ˡ
ۣ̫лˣⶼϲ·ӣӵ·ΪļţԺﶼһ󻶺ֻжһεر飬ʴˣðһ£ʲô˼
ŶⰡû취Ӱʲô·Ҷ֪أҿͦϲɫ·һѸʽİ¸㣬¹ꈒ˸ⷬشûöѪǣˣˣҵ˼ǣЩ·ʲôϵ
ģŰ׿𣿡ꈒָָİ׿ÿһεĹһģԿⱾĹ򡣡ꈒӽָóһӣһһȲҪȸΪʲôֻ·Ϊ
˼ÿʮ꣬ȴ½֮ϵÿҶܴ֮ͨصĿռͨһΣոԵ˲ǰ֮ڲμʮһεлʳǴᣬȻһ̤֮صһ˲䣬ھͿʼˡ
֮أκһһֻвѡ֣һᣬʯҲǻңӦľǸɫľʯǻңеİ׿ǻý֮ʸı־Ҳ澧ʯĶ޷ǽʯԮĵرİΪҪ󣬸Ʒѡκθ
һЩϸԼӰɣס磬񼯺ϡꈒ˵׿һ׾ʳסУǮãΪ棬ҪѧԼǮԸ㣬ΪһؽԪΪ˾ʯ߶ˡ
кöԼӰɣЩ·ȥٻЩǮһ׾ĳʼʽ٣ʱǱ֪ˡꈒ˰֣뿪˻ʹ
øӵӡһ飬Ϊûвμӹ˴͵ĴȻЩ֪顣
ˣмҪ͸㡣׵ͻȻڶ𣬡ţһâͻȻӶĽָбһץǣſһԭ侲ıʱרýָףʲôʱõģҲϲûռ𣿡ְɫͬʱָָһ˿˿ɫͬװ·չָһȦͬš
ԵǼõģһһЩϣպ㹻УָĿռǸͨ߼ָռ屶һصĸӹܣٺ١صЦЦ
ʲôܣһ߽ɽָĶȲת½ָһʵ
Це˵ָƽԶÿۼһ֮󣬾ͿԽк׹Ǻ׻֣һֻһ֣Ϊ޴ʱǳȻȥٶȾͻˡ
л,ף̵ؿеİɫָ˶ĸл֮Ǵ˸ˣ˵ôĻ
飿ҡҡͷ׵²ۣϰˣͻôк֮󣬶˴ڵͰ׿һ߷Ųһסլȥ
ղϵ˵򵥵Ľ;˵ʯΪңΪȼƷľʯҲǰ׾ֵͣǰ׺Ȼϣ߼ľʯΪھǳϡ٣ſھʯĶٶıɫ쾧ڰ׾ֺɫԴơ
ͬʱҪμлʳǣеĴҲǳɹؼѡεĴҪһֽʯƷַޣУõʯǿյʯδ̹ʯҲ˵ʯǲõģ޷ԼϢķʯʯԸ֮˵ΪԼǿжսȽףһһֱŵŵȣֻдﵽ涨Ƚ׵˲ܹμӴ
ÿͨռͨʱȻᱻ͵ʮʼ֮һҲлʳԶλ֮ΧĳУҲ֮ȫĳС
ʼ𣿡֪ѾصԼķ䣬ӣ˴ϣŴԺӣ΢Щʧ䣬ΪѾյˣգԶС
̶ţһǹյ´ڲ⣬Ϊ㱨𣡡ҧ(δһʮʼ֮
յգǴ˴˿̶ۼ˶ǵ룬һŰɴСԲʯһһ򶫵ǱΪգǱΪ£Գ֮Ϊ˳ݵʥأҲܿռͨĵط
ʱ˿̣Ĵ峤Լꈒվ棬λվ棬վŵ˲ͬλ϶Ǳ˫ǰļ̳֮ϵġ
ôûͬ绹Ԭվ棬ЩǵĴţôٵأ
ǶǰûꈒҲЩģΪʱѾǳӽˣ̫ҫеʱ򣬱ǿռͨʱڣֻٵһˡ
̨ϵ˽ǵصȴŶʱ̨µİնָһƬȻֻһӰƳն㿴ǲǶ𣿡
ôϣǷɹİ
ӵİһһ۷׷ףԽǵӽʱ˵ĿԽǴӺתΪɻΪǿӲķС
ССţͬʯ׹档Ҫײʱꈒ˲ڶǰ䵲£ͬʱ
ǣꈒüͷŶһͮͮİӡʲôˣ
ˣһȫ޵ģꈒ˵ԼҲʣѶʱҲ۶ͣǰļ̳֮ϣʱ鿴ɲãֻһ߷ߵıŶһҪѶ˵ӡ
ȻǰѾˡô׼ʼɡꈒЩļ̫ķλ񡣶һ˵ͷͬʱߵ˶ߡϸ˵ǵڼǰ˷ˣ´£ûôˣ˵֮ҲûǶĸܣ;ֱߵ̳ԿšֵλãֱվţͬʱѲ£ܵ
׷ʲôˣﱧ˲ͬʱϵİӡյʣһ̧ͷ˵˵ˣ㲻ҡ
ɻ󣬼ԥ֮΢΢˵ͷ
ģͻȻ˹ֲһλҴϣպã񡭡ʦ𴲣ڴϵǣҲ֪ģκһģһΪǹôģһûü;ͱһƴסլкˡ߷ߵ˵û˵꣬һҲžһкһ¡
㲻˵ҵ𣿡һŭ޳ˡ
ô򣡺ߣΪʲô˯˯úúõģû㻯һΪŭӣһߵһȥˣͬʱԺҲͶĿ⡣
ˣʱѾҪˣǱ㿪ʼԪɡꈒſе̫ͬʱվԭ룬˫ָ߾ٶ𣬽ɫԪӿڿ۳һһСİԲֻ̣пյġ
ꈒյԪԲ۶֮Ĵ峤ͬʱʼͷԪԲ̽䣬ԥƬ̣ҲʼüͷԪ͵ԲڣǱߣͬԲ̣ȴʱꈒȴЩȵ
ʱεȿֲôͰԪˣꈒĴ˺ܿҲֹͣԪȻ͵Ԫ棬ֿ˿ͬʱֵ
ȻԶԶûгͣе̫ѾϾҪƶϿˡ
ˣʱ䲻ˣ˫մ˺飬Ȼǧһʱ˲棬һ˲䣬һâƿ嵽ǰסâͣ٣ȴһϮµӰ
׾ɲųĶȫҪʲôȻɻʱ򣬶ϰâӿһͬѵİȻδɵȥһϾЦЦĿת˿е档
⣡׺λ϶üΪ𾪵ı˶Ϊڶİ˲ˣ֣һαٴγ̳̫պƵ֮䣬һ˲䣬׺ꈒ˲þȶľٶͬʱԪɵ泯ݺȥһݵ籩ʱΧǧɷΧڵĿռĲ
һռŤĿռͬһϸ߰ȴǳֳһƬ嫵Ǻӣͬ޾Ԩ㣬ɴ
أ֮ϳһţŻһռ䳤չǰꈒ˲ͷϵĺˮȻ𾪵Ŷδ˵ʲôǿˣץʱ䣬ȳʱ䲻Ҫٵˡ
ꈒ˲䣬ٶӿ˰ââΪһצ༸ץסʣúչ˺öμңҲöСӺúչŮģ׵ꈒҪ񾭴ҵʱ򣬶ٶȻΪ˺âһʧ˿ռ䳤֮ڡ
ǡһʼЯֿҵǸǣꈒĿƵһЦӯӯϣֻǶС࣬˻֣ټǵĸλһ˵꣬㻯绮Ƴգ۶ȥ
ꈒ˳ճյʧķãꈒĿ΢͵˵һʶλ˲õﰡ
ռ䳤֮ڣ˷ʧΪ˲ɢ˳ԬⶼǳιףΪʲôոҪæͦõģ૵
У㶮ʲôҳ֣Ǿһ㣬СС;ʶˣҪǱ֮óҲ˵֮Բ̻᲻ᱻסǻᱩ¶ݵĶУֲǰ㣬ǰˣʲôײÿɷ˵
ֻǡǺǡһЦûĻشˣϾѾԿ궨µĹķΧ֮ڰԼ̫࣬ԿĺҲԿΪʲôҪԼϸţ˱ߵ˳ڣһռ䳤ȣӭģһ޴ĳǳأǽ֮дŴļ֣γǡ(δһʮ°
˾þõվΰ͸ŹϢľ޴ǳصſڣһɰӿƬİĵ֮У˵ȴ½룬Ҳĵطɴ˶Ʈɢȴ½
ۻŨΪʦĶؾһ־ӣ֮ߵĸо
ʼ֮һγ𣿡ųǣͷܶգһԴԹ֮ڵѪӿؿڣþòƽϢ
ιԬУȥģڸп֮࣬ȴԬһĮȻı飬ԹԵسγǵĳȥιûҴ𣿡Ҳһ䣬ԬȻһ˵ı飬ֱϵеһƴϲͬԬ˵ˡ
ùˣȺǿӽ֮աںԬȥ˺δڵһֻúýİĵط̽һ
ףλİɣڶ˶ԭԬеʱһӿ˹һֻӥעĿ
λĪһӥ֮УͻȻʵϾʱ´ڴϵѪɫꪡǼǵ
СֵǴǳӥγǷ˵ˣλէֹ֪أҪҪǷأкöôʿÿһ׾ֻɲأǸͳ˼һӥ£Ͼͬˣٺ١
Ҫӥ˵Ϲ˵ɷ˵ĴáʱлᱻȥμӸ̽գԣμлʳǴ룡һ˼ףҲ˹ϵ˿£ҪˣŪöһͷˮ
ͣǼѾΧסˣʹһлλĺ⣬ǸҪһʱžʾ˸˳ȥţߴܵĵһοջĵط
ŰɣȻ飬Ǿֱߵ˿ջ֮Уϰ壬ĸ𣿡ߵ̨ǰϰ徹һòŮӣӦڶʮͷ
λĺţлԱ𣿡ŮЦŶ˵
ԱʲôΪʵﻹлԱߣ
ӴλǸ֮ˣŮµ˵οջҲǸϵˣڱ֮һ˷ˣ˵ͷǶ켸ձˣԱ˵Ѻ˻Լ˱֮һţҷ꣬۵ģƩջһͨһʮ׾һգ˻Աʮ׾һա
Ҳ˵ϵĵ涼ģɻ
԰ֵ̯һЩĶж˸ȥڵ̯¶ȥŮӿЦЦˣҪٷأصȷһǧ׾Ҳһٺ쾧ʮȾŶ˼Ǹģֻа׾ǰɣϵȷٰ׾ͨһʮ׾µȷѾʮûˡ
ôô죿ͷˣҲϲδ˵׾ʯ֮䰴һʮһꈒ˵һ׾ˡ
ϰͨɣȶ죬˵ķˡӭͷǽŮӣ˻δӦʲô˼
Ŷ˵أýԼǺ£һǧ׾Ѿķ˺ͲˮǮˣڼΪͦƵϣһǧ˰ٰɡŮӽӹĸ˵ľڹ̨ϵĻϻһ£ԭðʾһľԱȥİ塣ԿףŪˣ䰤һ𣬵ʱ򷽱ǻӦ
ȵȣ䣬Ҫһӹɻԣͬʱһꡣ
Уװʲôװ϶Ҫôһ俩һ伷ȥҪԼǮ㻹Թʲô?һŶĶļ򣬡߰ɣȥҺķ俪ᣬһ½ô졣
⣡ûüԣԾͳܵ¥ϵķ䣬СҲȥֻ¶վţСֵܣŶϰŶ˸ĴָһҲֻøȥͬʱҲܵ˸һ˿ֵĿԼֺܲĸо
ʵһֱһʡһ䣬ľǰ˵ⲻһ˲սΪʲôʹĳҪԶͬˣ
֪˸λ飬֮صĽҲв٣ϾܹлʳǴ˾͹ˣܹѡе˾͸ˣôˣȻص磬Ǽѵûзִ˵ؼʺ𣿡
һ裬һڣ˵ΪԽߣ˵Խж˲꣬ǧ磬öﶼδʶܲźҲûͨˣͿʼ齨˻ᣬԴȻ磬ǿ߾ȥ˿ĳǳأ߱Զֳսʼǣȥ
սü΢гս𣿡
ҹƻУΪˣͬһ㣬쵼һƬƬĵ̣һǳأһԴ˷ԵĵսƴδͣϢʵ쳣ǿģͱأǸҵĵ򡣡̾˿ʼǣʲôˣˣֻҪ˭ȨоͲ㷸档
ǱİǳعϷˣԸ̾ô죿ȥһ
̫üͷΪûϵԭ˵߻ݱ⸱ģʮʼǱϷ֣븽ĸǳرռ׬ǮͬʱﵽϸߵĲονǧѣѾɥս֮ˡ
飡΢΢صʱ¥ͻȻһ죬ջ˷˵Ŷһҵָ֣ģһۻԪıջ(δһʮҲǹ
ͬһ㴫ӵĿջУʹջľͷ֨֨
淢ʲôˣŶ䣬ķƺЩ档
Ҫǣ鷳ܲǾͲǡһ仰㽽Ϩĺġ
ߣΪ˷˵ĶɱѪ˷˵ĵ֣ھȻֵطѣӴֱһδεĳľѾظĿջν˷˵ĶȻûг֡
׶治˼Ŷڲ鷳кãҪȥ˺ﻹбĿأȻϰ
ͷڹ굱ˬˣѪ˵ĵۼģӴĪΪԼҲˣ´Ӯң治ӼôֱŶĪ˵ķˣ˵·񣿡
ڣ̼ⷬƺλصŶãһڶ¥ĽŲպþ˵ſڱͣ׶һûж㣬ֻԡ£ŪڣڶѵѪ˵˶㲻Χ޹Աĸܾ󳳴֣ԴŮأߣѹǹһӶ˶㡣һ֮мΪļСŮڶſ
ŶҵҪ㵽书׶ƺǱŭˣһԪʦϢӿջ֮УŪջҡҡ׹
ߣھǶ֣㻹һ˵ŮӴأŶ⽫رߡб¾㲻ң
ٺ٣һ㣡׶ƢԼΪ꣬ŶֻԼơͿʼж
֮ڡʼԪ֮üͷ壬ٶһԵͷԣôԻû˵һ룬һεԪƥ̼䳯ŵĶݺ漴ȡ߶Ԫ֮Ǿ޴նȥһʱֲ£ƾʱ䣬ѳԭλãҲԭֱ롣
ץʱˣƾԪ֮־Ҳ˵ȷ̫ˣԪ̫֮ʱˡűķ䣬ոǲ뿸ȥκθո۵Ԫ֮ѾˣƾԪߵΪԶԶܺԪʦ࿹ġ
ţȻܿҵնʲôˣ׶ɻűһӵķ䣬һʹ˳һǰһϮװŶĿ΢΢һͣΪòΪ䲻ĳ壬ճλŶԸеϸĳȹÿһ綼ϸĵŮӳߣȻһ컨һŮͬʮСŮ
ȿȡϰ鷳ǻ䣬òˡΪ˱Σɿ˼ͬʱĿƫ¥µ׶Ǵֱͬģ㣬ҲǶʮӣΧѾʼΧ
λֵĸ˵ˣܽסҵնγܽסҹ˿ɲࡣ׶ͻȻԶ˵
ҡһȭֱ۾ͱŶֻϸϸֱסˣҵδ򣬺ߣ׶쿴ô죬Ѫ˳ԲùӵģŶһö׶ŴˣϰﶼһŵˣûۣҪͷҿôţϰӵ૵
δ򣿡׶˫Ŀ΢΢һУߣֲܽҵĹ춼ѱˣ죬±ø˵ɱˣ͵óҪôҼ˷˵СҪôҾͺˣ
㡭˵˭֪쾹ǱŶֵסˣô¶ӷ˳һĻŮ֣ʱСʱһһϵģ
Ů˭㲻Ѿ𣿡λŶ¶ɫ˵˶װʵ
ҪŮˣǰȥ׼ŶŶҲֽýɿıץס󣬶ҲŶϸܵһɳԽԪ͵
Ҫ⣡ʱ¥µ׶Ȼһ׹һ˲˶ǰߣԪߣոĪǽҶҵĹģԭǸﰡ׶ԵЩȣͬʱñĵ۹Ŷ
׶ֱĵĿ⣬һȣҲǷΣҪҲɵϳ˵꣬ϾͿʼӿԪ֮ڼϴ˵ΪӯԪ֮һ˿˿ۼڶϣŰŶҲŶſһߡ
СǷˣѪ˷˵Ķ¥Χ۵૵˵׶յԪʦɣ꣬ʵȻôγǿ˲ˣ
ҷϣջ仰ŭ׶δΧȺ䣬׶ȴǲÿɷЦЦǷԪ֮أ񶼲㣡׶䣬һȭӿƳȥһȭǻʵԪʦԪԪʵĶδңѹȵıѿԪ촽ĸ
ȭһŭȣԪ֮ϯڶȭ֮ϣ׶һȭȻײһԪ̺ž޴øĹľջҡҡ׹һսı飬׶΢΢仯ʱ򣬶͵ؼǿ׶
СӣȻЩΣߣ˶࣬ҷŹǣ˻ˮʱɱڣ׶ɨɨˣ˵ע֮´Ҵ뿪
ˣҲ㱻㻣Ūȥˣ˵ɣ⵽ô£ҿɲ벻׵һİ֮һ׶ıӰ˿ضŶ˵(δһʮһ
ллˣ㻹ҸеԾԪߵʵȻԽΪԪʦױˣز¶ŶһЦţһףִʹУҪӿľľ͸Ӽᶨˣһ뵽ʮʼ֮һγǶҪԪʦ쵼͸ˡ
䲻ص㣬Ҳ֣סǼһҲĵɣÿɷĻعͷʱϰҲˣͬʱΧ۵ȺȻûɢȥ˼
ﲻ˵ĵطʲôţŪϵȷͬʱǵ䶼ϵȷɣĸŶָϰֶ벻ˡ
С֪ˣϰﵹ쳣İѶ˴һװΪķ֮ڣͬʱֽ˶İѾµԿףżæȥ
ŶղˣһӣӵģǰգγǵĺɽһĹѨһԪĹѨպõʱѪ˵ҲڳΪĹѨ̽ȨʹȻҲСɱǵһ֣ҲǵΧˡ
Сģֹͬݽĵط
˵ĹѨȴǳٳ޷ȥŶ˵Ѩſһδ󷨣֪ô⿪˵Σûá
Ŷ֣Ҫˮʲôϵ𣿡΢е
ǶģˣˡλĻ˵Ůӻ˻֡ǸսջʱҾע⵽ˡܲһ㡣
ʲô˼ɫ΢ЩãĪҲܷԼʦݣ
ҿ˿ߵ⼸λΪҪԶԪߵĵȼȴǲܺһƬ֮лΪĸо˫۾ͬ˵һ㶢ŶöòǰŮ˵ľ
أ̾˿˵ϣҲ˼ҪǼ˵ķˡȻȥ£
ֻһ죬ҸоܼǣһĻһǺܴһŵ˵Ƕֱӵ˷˵ķֶһ׾ıΣ
ͻأҪ󣬲ҲܣǶûãҶĹѨĸȤҿԸһͬ󣬲и΢΢ЦЦҵʲôǼС
⡭˶ҪЩƿԣȷڶʱڴһˣҲգһΰɣʱӦǺǶѾиԵľˣǱϾúӦӦɣɲ˿и
ѾĪĵѪ˷ˣȻҲŸγǼķ˻жŵģǣҵӿɲù΢Щ˵Ͼ֮أʲôδŪ͵˸Ӵ⵹Ϊԩġ
ȻõģѪȻǿᣬôҲ޷죬Ѿ˵ˣδ򣬾ƾ⣬ټ㷽űֵʵû˸鷳ˣסߵǺ£ǹڵ͵Ҳᱻ˳ԣ𣿡һϽӣͬʱЦȻֻ鼱֮˵ģж뵱ҵδ򶼲ܣ㻹׬أ
ߣŲϡ԰ɣ̲ס˵˾仰ȴµŶ˵Ҫ뵱δҲȫûϣŶ˵ͻΪ⻪ʧӰ١
һ˸鷳׬ǮĻȷʵеšѾȥĹ⻪εҡҡͷһԵԿ˵ණļ۸׼Ҳ˵ܶ࣬˵ʵ˵һڽ㹻ġ
˵ûְλǶҪȥлʳǵ˵ҲǸסǵĽŲ˵ͷȴȻ߷ߵƺӶǶڸոΪĲˬ
ȸԻطɣһЩͦˡͲϲϸЩƻˣץץͷ뿪䡣
صԼ·䣬ûйĹע˲֪ٱĸװΣֱֻӿ첽˴ϣ״̬
ôôͻȻˣͻȻ˶ʵ
˼ͶԪˣԪߵʵʵڲҡҡͷ֪ټȥĻ׶ĵڶȭǾ޷׽סģ׶ƺ߿ԼߵԼɵˣŲݲȥ
ѵûиһϤĸо𣿡ص˵
Ϥȫ֪׵˼
Īûиļһִĸо𣿡ײδڶĻϹͣ
ûаʹͬһָʾһ̬ĲͣҪ
ôûȤǳع䣿׼һڤ粻ӣֱʵ
͵úúóȥתת·졣˫ۣʼɱ΢ϡһԪ
죿һصЦ֪ˣǲĶﲻϤ,Կĵط(δ)
psæۣٺ٣پǾԲᱻģɻᱣָ£ÿʮд賿ֻøλܿo(n_nһʮ´
Կһ׵仰ʱֹͣһνע
٣СӣԿԿ㣬ƺԼ״ӽָƮ˳Ŷҡҡͷ㲻Ǳ鼮𣿲֪֮ص
Ҳҡҡͷε˵֮ص黹û
֪𣿡ص˵
롣һԼθڵӣװһȫ֪ӣһα˫ۣ˫ַϥϣٴοʼԪ׿ľٶȴһ
ðɣεؿŶһǵԿʦҲ׿ԭסĵطңǣҲԶŰɣҲġ
ԶŰɣɻʵߴԶʥʦ𣿡
ٺ٣ˣԶʥʦǸӵԪɵʵЦЦȴԽöɻˣΪû̸Ҳ̸ܾ
ԽľԼʵԶԶϾԿȻܽƾԪߵƬ轣ĵزˣҲֻء
ǲǰˣΪͬܿĵ˫ͫͬһ㶢ŶԺ֪ˣԿֻصԭ򲢲򵥡
򵥣ɻףĪԿֻػԭ
ٺ٣Ǿ仰֪ʱҾԲġصЦЦͬʱȤŶ˵ȥһطʲôӦͬʱ˵ٶʧ
̾һһѹþòͻܿٴν״̬һһֱҹ
ϽӯԪԼѾ߽ԪߵıԵӦü֮ܳԳ߽Ԫˡ˫ۣصΪ쳣ʵԵʡܿ˯ˣһ죬ûκεΣһֱ
峿ڶķȴȻڴһ龰ߵ˶ߣıһס
ɱ𣿡ŴӴϷ˫ϾȻûΣûӻٴδһ
Σҿھأû˵һȥתתɣܶණôء
ҽͲȥˡ΢˫ͬʱǱ߿˼е㼱£ߣʱһȥǵġδش𣬶һ̾뿪˷֮ڡ
ι㲻Է𣿡ıӰûüʧӰˣεؿŶķ䣬ֻ̾˿Ҳ뿪
γǴϣͷܶȻһ磬ǸֽȴڶٵشȺ֮䣬ͬʱĴţף˵һֱ·ߣ
ԣֱߵͷܿ㿴Ķƽ˵
ųǣĴƮɢһɹɵŶ𽥵·ȴԽĳԣϸСı仯ҲԽĶǰȤܿ죬㷢֣Ȼ˵һֱֱߣȴԽԽ٣ֱ󣬶ڱһȺɫµӵסȥ·ȺӵϾһɫĶһѪɫСѪ˵¡
ǰѪ˷˵صأǱԱ벻ҪӽһеһԳӾǰһסˡ
Ѫ˷˵صأ૵ͬʱɨһΧ·ѾϱѪ˵εסˣûпӲȥһ˼ҲСߴ·ˣٺ١ͬʱתӣװҪ뿪ӣŵҲʼɢİɫŨ
Ӱٲ˲߹֮ͻȻһ͵һתͷ˲⼸µʧȥͬʱѪɴͻȻռһŤһӰг֣һסűٶȻһϮӰɿǰȥСӣѪ˵һܿǱ㷢˶͵سǱ߸ȥ֪ԼֲٶȽӽԼʱ򣬶Ҳӿ˶١
û𣿡оٱƽԼӣеʵ
Ͼ͵ˣƺӡ
оŨҲٶȽٶߵ˼ޡ
Ǹͤӡ˵ҲĿƵ˵·һԵһϵͤϣͤԱ߱һС͵ĺһԵĵ·ȴǽȻͬǿΪŤӡ
嵽֮ͤǰʱȴǷǳźΪδʲôȤĶ
վͤӱϿЦЦߵͤһԵʱһϤĸоʱŶĴԣĿⶸȻ(δһʮ¼
ޱϤĸоվͤӿıԵճյźˮϱĵⷬ龰ǰһ㣬öþòܻ˫ۣһ磬ǧǰͬص㣬˸̸Цֻʣ¶һվڴ˴ǻ˸壬˸ݡ
ˣһͻȻ͵شӶĽָѶٶȷ⣬һΧϣҲԽԽǿͬʱȺµѪҲ
С𣿾վڶרõĵطҹһӴȻվԭһҲ
СӲǰɣССԪ߸ڴ˴һӽԪ֣Ȼ͵سķһһɰԪϢӿ˶ڵͤӣȻϢûͤڵʱ򣬾ƾնȻһͣȻΪ⻪Ʈɢȥ
СеŹ֣һΪһɻԪߵĵȼȴмǿʵСӽ˫üŶͻȻһѵǸס׶Ŷδˣ
ܰɣߵһ΢΢ֵӾɵǼһĻͶΪ˲췴ģ
ͤӸһĸ£ϾѪɫСӣʣµһƺΪ侲ΪҲߣɢſֲʱ˫Ҳƺ΢΢һ¡
һӶȻ˫ֻӴԪȻݺݵسȥȴȻΧĻסұҲΪ졣ǷըɢĹ⻪
ɶļһƺ˵ͷԼĹδƺоԼΪӡʱ㿪ʼ䣬һ˿ϸ΢Ľ˿״ԪϻƮеĶϣͻȻһܿ˹ʱ˿̣ϵϢҲǿʼһɹɵԪʼӿȥͬʱѪ˵ĸҲһԾߵı仯
ôʱͻƣСǸɻŶͬʱҲ֣ڶԱߵҲͻȻʧȥ˹ԣصص˵ϡ
ڣϣͷָŶķ򣬶һͬ˶ȻʱһӴǣǵĹ޷ֺ
ô£ͬһ㿴ֻԪߵĶʱ͵һͷһɹӴԪ͵سȥԪ䣬ܿ˳׵߽ԪߣԪ֮ǰĽףԪֶԪϵʵ֮ÿεͻƣȹԪٲܳɹͻƵһΡ
һסеһɼΪԪ֮ڶ۶ϣ֮󣬶͵سѪ˵һ£Ԫźһ޽ݺݵس˿ȥ
ֵؿϻµľ޽ܣԪߣֲֿԪͣȴоԪ߶Ȳϣûͷָӣ˺ܿһš
ǵͷδǣؿǱ޽ݺ£Ԫ޽ɣ龰ͷıȻʮ̹Ȼȫںʧ˵ӡ첽ߵǰһǵصԪȻųӯԪѪѪ֮˵Ԫܿ㶯Ԫ֮£ͬʱҲ쳣սϵؽƴ
ߣܰ׶˵ļһȷˢӡͷѾȫû˸ոյǰǣֻ΢û׵Ķݺݵ˵ٺ٣Сӣҿɲ׶ǰ㽲ЩûõĶֱӸɣƾһˣѪǾԲܵ飡ͷ˵ţӣԮæ˼
ϻ˵㲻Ҫͣҵط㣬Ҹ㣬ˣ׼סңͲҪ߻ȥ΢΢һЦԪ֮ӿȻ˫ȭ֮ϣȭֻϱߣݺݵسͷȥȻͷαˣҪʱ䣬ףڵ˵ȷ̫ʺϳ־ս
ߣѪ˵˶ͦϲ׷ɱŲϵضصͷӣ⽫΢һ㣬ȻǸͷȻڲϵսˣһȴ֧ԮģȻŸո΢ŨһԪͷϺ󳷵ķ˫ƽٶ𣬴׿Ԫǧ
䣬ǧ֧Ԫ֮ĳ춼ǣ͵ؽ˫ֳǸԪͷ͵ػȥֻͻȻ̹ͷû˿ʱ䣬㱻ᴩ˿ûԼɱ⣬ɲϣԺº󻼣Ȼ˶Ϊڱһ㣬һѾȷʵмѪ֮˶УȻ⼸˵ʵӵеԪȫһȼ֮ϡ
żѾʼ΢΢ʬ壬ǵĽָһѹζգͬʱʬᵽ˸ȽƫƧĵطͤڵĵط˳˼
ôоʲô𣿡׼һճյͤӵģЦЦֹżȷľ쳣ĲȶӶӡѺۡ
ӡѺۣɻʵķӡǻԶ޸ôѺۣ
ոûע⵽𣿾΢ʱֳ뵱ˮһηǳӽһΪ˾˲Żȫʧȥƣڱôҡ˵ĿǰĹ۲쿴ֻҪļܵ˴֮ڵļ֮ʱᵼķӡʱѿȻҲ֪ǷӰ죬ǼסǧܰѷӡȫſһΣܾȻ㣬һΣûܾȻ㡣
׵һϯ΢΢˵ͷΪֹ˶һжǳĲϤѪ˵ķˣγǵĴ֮һɱѪ˷˵ļˣѪ˵ƢԲ׷ŹҲʼеһ˿Ĳ
ڸϻؿջ·ϣԽԽĵܾЩԾֵĵطȱȽǣرѪ˵ˣôߵΪȴȫôʹãöΪͬʱԴԼһʱ򣬶һֱ˶ϵĸо뵽ͣ˽ŲɢһѰűѼϵãòҵǵϢʱ򣬶ɫ΢΢һ䣬ȻΣˣ(δ)
psճ̶ˣֻϿʼдȻʱ˵ʵÿ춼д賿㣬ĺۣپ˼ȥֻϣܻλѵ֧֣лһʮ³ͻ
һϮӰٵڽֵϴܶţٶȣǵòפۿϮӰȺˮķٴԽ
һһ˫ۣһ߽ɢˣɫ΢ѿÿϹȥ
һߣڷгΧ˿ֵȺڣȺ룬ɫۣϾѪɫСΧסֵǣƺûм˼ǺͷȫԪͬڵȴʲôһ㡣
Щ˲Ǻ׶ͬһ˵𣿡ȡԺ껥౳վţͬʱü΢ĿصЩѪ˷˵ˡ
ǵΪͣСĵ㡣ԿһɫǵѪӣɫȻЩƺûнһж˼
һȫսӣǰһֻгϤһ¼۸񣬶赲Ǻ⣿
ûʲôֻΪǸļһر𲻸ǶӣڣֻС֪Ѫ˷ˣȻֻǸˣҲûʸǡܽǶһȭʲôб½ǷһȭһѪ˵Ϸʵ˵
ΧǿʼɧĪǸı׶Ĵģ
һ˺ʺܸ߰⼸Ҳǵİɣ꣬ѾԪ۷ءԱߵġڡϵشˣ߶ȴٳٲֵľ棬ЩڵЩʧ
ôֻһɻؿ˿⼸һɫŵӣоûսӣȴôǿԪʵЩ֡૵
ˡٲ·ҪǶˣｫƽٶһɱ֮ͬʱɫԪӿһһ˿ɱ֮ɢ⻰֮Ѫ˵Ӹɫ΢ЩãһжԵ˿
ԣҲǳصġٲÿǾ͵öˡһȻҲ˳ƽָǰļӣһ֮ϵԪ۷ԪȻкһ£üɫʼЩﶼʼ֣ҲʼͷԼһСİ˽Ԫ͵Ԫ˵Ԫڶͬһֹǽɫһ𣬿ƼΪǿһ£üɫ΢
Ȼ⽣ŵʱһϮӰͻȻ˲Ⱥ֮У֮һ޴Ԫɨû°ɣӰɢȥһŰµӰֶӰȻ쳣ˣܿ㿿˹ȥҲվڶ󣬼һ˿ҲǳױϨˡ
ߣΪжǿϵ㹷ʺ˾δɵСӣѪ˵Ⱥ˼ݣȻɫЩϣȴȻû⡣
ٷϻѾʰˣںɱԪ֮ͷŶͬʱһ˲ǰȻһȭػӱֻߵķݰ㵹˳ȥǹȻЩ֡ԿϢѾӽԪʦ׾ͱһȭɣǼЩ˵ġ
ʽֻʽһȣ۵ԪȻٰͬſͬʱｫ͵һ̣ٱѿһƬƬϸСĽɫԪɢ俪ЩͬһƬһ㣬ɿۿվڻĽ裬ΧսȺڶֱ˫ۣܿ죬Ľ趸Ȼһͣлһɽɫ깹ɵĴ󽣣ֱָѪ˷˵ʣ༸ˡ
쳷ԭѾĽһӴеˣʱҲԶԶˣ깹ɵľ޽Ŀ֮£˺ĺХ˲嵽ǰˣϵ֣ȴ۾ΪȻǳɱˡ
䣡һɾҵıըϯ˴г򣬾΢΢Щ̾еǿ󣬡ţȻΪѪ˷˵˾޷סʱ򣬶ü΢һ£̳磬ԭֵгڣսǰСġ
̽Ե˫۵ʱ̳Ҳպûɢȥһ䰫СӰڵ̳֮У̳ȫɢ֮СӰҲǰӰһʮҵСŮֶķòƸպǵ޽ķ
ŮƤΪķۣСӣֻˮǰһòаߣȻһжŵ£ѪɫСԵø롣
ǶϵǣСŮӾӵŶʮŮӵΪĹ죬ȻǷǳ
ԣҾǶδܣϾոյ֪̽ǰλŮӣԶǸոЩӿᲢ۵ĵȼ
ͦĵӣսѪ˵õѪ˵Ľɱˣ˼ŮӿһЦ漴˲˶ߣֻϸַ˶ߣȴһȵı飬ΪƶٶȣܸĽв׽
ҸҲսѪ˲ϵ鷳ѡЦЦȻڶҪǰߵ˲䣬һ۵С˶棬ɱôˣһҲֵˡ(δ)
ps̫࣬ڶ֪ûУһᾡʱ佫ڶܻƽʱ΢һ㣬賿дٶȶѱ֤ҪϵļĲУ⣬лҶĿһʮ½
ԭֵγг򣬴˿ȴԵ÷ǳţǰվһСŮСż⣬׾Сֿ쵽ĲϣͬʱһɹŨҵɱƬ
̿ˮ΢Ц΢Ц˿ɱСŮŮŵԪС֣˫һУһɺ˲佫룬ٶ˲ƵŮԶĵط
ڶһ˲䣬ͻȻһϮ͵ؽһƫһСŶСС·ҲСһӣǺǣΪץң˲أͷ΢΢һƫֲ֪ʱѾ
ôڻ𣿡СŮӷ׵ɫףɫĮȻػѰźҲ˵ľٶƺѱһ㣬ʵöɻıǰСŮΪȫû֪СŮΪСŮϵɢ˿˿ɱȴǻʵö쳣衣
ȻԾһ̹ȻģѾѷӿСӡ𣿡СŮŴ˵ɤЦ˵ǷԪСٶȷŵ˶Ĳϡ
Ǻǣʲôµģҵ֪Ѫ˷˵ʲôˣЦ˼Ųϻʵɱ˵ǵһΣȫûжٻֵأ񲻽ʵѾȫ޷ǰЩѪ˵ˡ
ʲôˣѪγǷֳǵĸҽԽҽҵˡһΪӣ૵ĪǺʲôϵ
ҪҶİɡһĺʹġЦŽĲȥڶ취ʱһ˹
ס֣䣬֮ģһ쳤ȹٻӰһȺŻ쳤ͬʱŻµˣסŻ·˷˵ˣҪѵصĶ࣬Щ˺ܿ嵽Ѫ֮˵ǰ棬һһš
ӴⲻҼСôһϮĺɫȹЦ˵ô
ߣҵĶˣҲǡ˵˵ؾǱȥ
Ҳδ򣿡ߵǰСС΢Щŭ˵㣬ƭ˭ƭ!
ߣ㣬ƾʲôأȻѾ²µ˵Ĺϵǽãȴμ˲ͬˣҶ˺ܸߵְλҲ˵Ϊʲô֮󣬵ƾŮһ滥Դ̬ȣ͸оȫͽóϹϵ
ǲţûš־ԼСӣͬʱһֻȻڶϣûзſ˼øһ㡣
ſⷬٶĵض󺰵Ȼûشֻ΢΢һЦӴָԪĹҲԸо˲ƤʧصԪ΢һ㣬ٶݺݵҧ´ټˡ
ɶ񣬼Ӱٲ˲ˡֻòһɻĴʹͬʱҺ˳Ų£е鷳ˡĿȫԼߵҲĺ󱳣˿ûߵĻᡣ
üһһԵĹҲס˺㿴Ƥ֮е˫ָѪҺҲֱ
ޣǸе˶Σһ㣬һƴѵĻŻΣ͵سͳȴҡҡͷϾ̫ȣͷѾˮˣö̾ǣֱ֮ӳȥ
Ȼҿɲ顣ָȥв
ȻȴȻһᣬ͵ؽ˫ָһ͡
һߵ˲䣬һٻӰ˲ԣͬʱץסϸֱۣΧ𾪵ǰһĻͬʱٻӰȥӰʱɫͷ£ϸ˿쳣ˣĲƺһϤӰ(δ)
psҪµĸʱ䣬Ϊ˱֤С˵賿дһˮ֮ǰҲǶʮ֮ǰÿһپһ˯ĸСʱرæҸϹֵԵʣϣλĵܼ£Ϊҷǰ賿Ϲæд½ڲã˵ܲʮ֮󣬸µķʽдı䶯ÿͬʱһܻһһ²һıһθлλԿĶԼپŵ֧֣лһʮδ֪
ŲӰʱĲĴɢһıһӵϢƯڿУȻϢȴԵЩҲԪ
ڶǰ־ԼĲʱ򣬲һδ֪ͬˮѣɱɫŲΧͬʱסֻʼ
ֺƮڶΧԥһ֣̽ԴһֱɫĺȻһŨҵļȣĮĸоѸӿ϶ͷ͵غ˼ؿһĲô£ֻ൱꺢ӵǺԪ͵ʵ𣿡
ٺ٣˼ҲûбӵޣҲûмЦ˵
üëǰһɱĲһĮȻΪֱɫδ֪Ϯ͵һֱӱҲǸʲôʡ͵ĵơ
С̯ͬʱ˫Ŀ΢΢ϣſеĽһɲ԰ɫԪͬһ㻺𣬵ȵһɼΪӴİɫԪ֮˫͵һԭѱԪֵͬҰһ㳯˹ȥֻüǹӿĿµԪδƶֺ
ӿĲ԰ԪԼƵδ֪ɢͬʱɫİɫԪȻһԪȻŮ֮ըѿըĽţΧ۵˶Ծط֣ԭԪǾһ޴ĺյĹ֮¡Ե쳣ҫۡΧĹڶ˵ԶԶģҿڿʵ֮󣬶˴˴»ʲô顣
⾿ʲôС졣ȫǰһСͬʱһ˷˵˼ۣʾȫȥȻѪ˷˵˰ǰ˵Ķ֣ʱ򣬲ֻƫƫͷͬʱһĮȻˣһȺϡˮ۵˫֮䴫һΪվĶ˵仰ʱ򣬸Ӳ
ֻ΢΢̧֣һɼ˿ֲĺҵϮǶֳĿֲ΢΢ЩĿѪ˵ˣǾһ񣬶նͬʶ׹޾ľԨһ㣬ΪĿֲ
⵽ʲôΪʲôı֮ȴִһ˱þŵǰϤȴַǳңԶĲһɹڽӴĺľ૵
Զ˿ֲĳ棬С徹ʼɪɪ˫վӿһŨĿ־ɫͬʱת뿪ȻһٻӰͬһֱգΧĿ˺ѣ˸ǰ漴̧𣬸պ÷ֻʮŮôͷϣɫӿģľ
ڲ㽫ɱһ̣һӰ͵س嵽˲ǰ֣ͬʱͷ˵飬Ҫɱҽ㡣ӰȻ˷˵ĶϿҵؽͷ£ſɰʱҲ߶ӰٲѸٸ˹
ߣҪɱҪ㣬ʵˡԼ˵飬ɫ΢еãȷڳǿȫûӰһαƹٶ̧֣صĺĶͫٶʧȥϣĹ漴۾һɴõӡ
ĮȻǰϵıɫٶȼǿʱһֻס˲󣬲˳ȥһϤӡУһ˲䣬ϵĮȻ˲Ȼͣһ΢Ц
̫ˡһĲȫܰ͸ոǸͬһɱһĲ뵽һ飬Ϊʲô¶ôŲϵĴ̹ǵĺ䣬ҡҡͷԭһʱ֮ǰúõģȴͻȻô޷
ɱ߰ɡһͬʱ˲ϵѪŸ֮ͳô⣬ȷ쳣Ρ
ллǡֱۣ˵ͷܿͰ˦˿һ죬һģһ㾶ֱгĳȥ
ǶԽãȴһ㶼񣬶һڶ૵ϣܺҽһ顣
šЩεĴӦһʱҲ˹ΧȺҲɢ˿
һ֪ǣǲʲôƫͷضŲȻǹɳϢͻȻήţ±С˻״̬
⵽ʲôɻ˵ҲҡҡͷʱͻȻ׵ƺеͷ(δ)
psپŶ𴲣賿˯е㰾סˣϢȻҪʮţپŴӦλϢָˣһӸ,ҲάһڵһͻÿϢʱı仯ӸģϾǼְңдһܶ࣬ʾԻڴ֮˫һʮ
ͷرڵϵСһɱͬʱСȻŵƮţСÿһëɢһýӴĶٶȸоһŨŨľĸо
һִ˵ǹλʼĩĴ˵׵ĻƺЩأ˵λ棬ÿλ涼ŸԿĶͱ˵λԪ
˼ǣЩɻ󣬲֪˼
˵ֻмλ涼Ӧӵеġ׽˵һɲõǴžѵڽӴʱûһ˵ľûʲôȴˡ
׵ĻͬʱϸСΧٶȻ˻ΣȷָоΪʲôյأӹԽ񼸺û˻
ҾͲ֪ˣҵø㣬û˻ᣬǻҲռλʹãռλһҪķλ׼͵λ֣ӦöϿλ֣֮
֮?׽̸ͬʱҲûšСϵĺȥ֮󣬽ﱧţͬʱ˸кᵽջһˣžʹ˼Ⱥֱջȥ֮ôû֪Ǹ涴̸֪ɫ䡣
ʮȷûа׹ٺ٣涴ֶֻҪȥûܹٴγ涴ȴǲʱֵģԲŻ֮Ϊ׳һⲼΪʲôҲֻ֪֪ô򵥡
˰ɡҪ̫ˣⲼȻҲۼȴֻ˵ǰѣҲգӣӦٺٴαɸոˡﻳеС૵ϾҲǸԪͣͷ帺ΪӴ󣬹ƺܳʱ䶼޷ٶȻˡ
˶ں׽̸˵Ե쳣İƶ¡
ʱûлȣᷢʲô顣ͻȻ˵ͬʱ۾Ե΢Щʧ񣬡ᱻɱ𣿡
ԭѹֵգȴøѹԺ궼ͷϾֻԼܱԼžۼ֮ֻ֮еһǵĵһ񣬲ŬлʳƴǻȥȻ鼫Ϊܡ
ôصġûжپ񣬱ǰȥοⲻǺúõ𣿲飬ô֪Լʵأ
ҡҡԴ˵˿ƮţҲֻһ侲һӦ֮صֲпᣬûִˣֻƾʵˣһƬԲϵɱ뱻ɱΪĵطֻӦ߲ǿʳΨһ
ѹֵһֱ˿ջ֮ڣҷɡعͷʧǵˣͬʱҡҡͷ߽˷䣬ӽָ֮ȡһЩ򵥵İþߣȻ󽫲ϵǵƵ˺Ϳ˵ҩˮ֮ʱѾΧϣһصӡ
⸱ʧǵӣЦһǵĲˮͬʱԼҲĿͶǾֱҪĻɣŶ飬ܸǶ𣿡
Ծһ㱵ӣܿ΢һ㣬ҲˣҺҽò⣬ԭҺͽһ˫̥ģǳһģһġ˵߰ԴӷǼ֮һжıˡ
Һҽ֮ǰ֮صģÿ֮صʱǲһģǰҺͽһ,ʱҺͽĳ࣬ǶҵĳͽڵļϣǾǸʱһжıˡ˵Ϳʼ
ʱǸŶӽһżΪʳһֵҩǱȻұͬһ壬ҽ嶼ʮˣʱˣ֮Ͳ˸ңвţܵѪ˷˵ĸ
ΪʲôҿΪĪΪʲôֹ̽Σɻʵ
ûȷΡŶȴлҪʣΪʲôѪ˵Ϣôǿʵȴر
ΪǺʲô૵һ˵ԪǺ˿Ƶĵҩ
ֽ衭(δһʮ¸Եʧ
裿°ͣٵһȴƺûҩ衣
ԡ΢һвˮŽ͵ҩѪ˷˵һż֮еҩĵģֻϢԹûж˵˾Ųʶǵ˶ѡ
ΪʲôѪ˵ķ˻ɼ֮һأõͻȻʵǼٵ
Ѫ˵ͨ˱˵ͨҪö࣬ǱӢȴЩ㡣ĿƵϣͬʱȲ۵촽ҲˣʵжôǿԴӷǼ֮󣬽һֱһŬѾӦõԪʦʵˣսҲΪЩе˲
ô͸˵ˣǸʦ԰ɡһ£ܰż֮еҩƷҩɲͨʦܹġ
˵ͷ˷˵͸ȻȻѷѪˡ
ֵĶءզĵģȻ֮Ķ֪ĻƴǮĶŻꈒ˵һõԪҪ̫ʱȥŪһѵľʯС
ˣ˺Щ𣿡ץץԴͻȻ뵽飬˵ġ
΢΢һĿͶһϿҵĶȻӵ˵ҵپվͺáǶԶԾɼǵԼ˵ܾȣҲͶ࿴˶ۣϾ֮ûѡûж˻㣬㣬رǶڽùϵѵ˵
һЩʡЩԥ˺ġ˵Ȼ֪˵еɷաһһ¡ĹѨ飬˵Σ
飬ҸˡҪǿԽܵģΪϾֻǸԪĹѨǵȻҲֻǸԪʦǶԪĹѨĶǲ̫ȤģиҪǾòġ˼ΣŶ˵
˵ɣʲôҪ󡣡ܿͻָ״̬΢Щο
ĹѨһڸʯǾΪ̽ҵĹѨģԱĶҪҪҪǿĶԽһϾԪֻԪʦôһΪƽȫж˶ԪĹѨȤġ
ҿԽܣʲôʱȥأ°룬ϾʱҪϣԪĹѨĶȻΪԪʦе˵ûջǱϾԪ߶ѡ
ʱ価ɣǺѶؼˣĹѨ鴫ķзö˶֣ҲŲ˶ãѪٶжĹѨͱסˡƺЩģͿĿںƬ۴΢΢һţǾͺɣǶˣγǵĶûϤϤϤЩ棬֮ģ쵽ſڼϣûɣ
ţУǽɣԺúϢ°ɣһжյڻǷǳѹ֣˵߳ţұˡ˵֮Ҳ뿪˷䣬ıӰҲҡҡͷĸҪָô򵥡
أͷƫǱߣȻһԲͷһʧı飬ȴ΢ָһЩ񣬱Ͼ֮أŵǣֻнԼȥ
ҲˣҲúϢɡļͬʱһЦЦҲ˵ͷĿǳš
ڴϣȻеʹ˿ڣ̲ݻ𣿡Цһ漴״̬ʼͬʱƬӯԪһ˿˿ԪĹ룬õ׿ĻҲʼתüΪٵٶѸٽԪΪãһɹۿɼӶÿƤɢ
״̬һֱҹʱϸ(δ)
psԲ𣬸λͯЬ췢ˣ˲ڻûпС˵پڴ˱Ǹˣһʮҹ
ɡ˫ۣ³һҹһϵ¹һ㱡ɴ͸ڣҲǰģֻб¹ҹĽŵĸ֨죬һŵɴµٻӰӵ߽˷䣬ὫŹϡ
ķ˿˿͸δʵĴƮ˽һףҹĽ֮䣬ԵüΪ
ŵ¹֮վŵ˶Ǳɴ΢Ĳһչڶǰǵĺ촽ˮ˫ۣ˿ҲԵǰˣ΢罫˶ϵһ˿˿ĹıӣεҲ
ãվǷӦ˹Ȼ֣Ԫָ׼ϵĵƾߵʱһ˱ǶͬʱҲֵ˿е˿ԪҲ˶ȥڶΧؿǰĿ˶ȴٶȴˡ
һδֻ˵Ļͷڶػ֮УҲоؿ֮һĽУһش̼Ŷ¹ɨ۽ǻһ飬ǿеǰ㡣һţȻǳϣԶȥʱȴΪ˶
Ĩȥ۽ǵˮ۵գοȴסԼ͡
ʲô㶼ȻϵıȻδ仯ˮȴȻס£ҪҿôΣյ飬ˡĻδʡȻ˸С
ŽԼŮӡвɵĸеһ˿ʹҪ̵ָԼʱԼδ־壬ֻôһ˿ʡδǵһԡĪǶôԼ
һӡҲ˵ĸܣҲǳ̶֮ԼŮӣͬѰöһиС
ڶ㷢ʱһԼɬˮ˫ӡ˶˫֮ϣһжôͻȻŶ˫Ŷ˫ͬʱ΢΢˫ۣˮȻһεεĻ䣬Ӷı£˽ĺ촽֮ϡ
׵ҹİķ֮УӰڴ߽ӵڴߣڶϣ棬˫֯һ𣬶Ȼŵ˫ۣʱҲǻϣ΢΢һ۾Ҳ۾֮ԸʼĽ۵СͷС
ܵͻġе㽩ӲҲӦ΢΢ɣͬʱҲ̽Եͷ˵ͷһʱ˵ͬһ鴤һ£ܿ죬˾ͿʼӦ˶ԷؿĦ
յڵаȻҲ޷ѹ֣˳Ʊ㽫˵ڴϣҲԽԽ죬۾һֱŶϵţʱҲǳʧȥǣʼһĽ·ȥһƬƬѩ׵Ƥ¹ӳն֣еŻ޷ѹסʱһԲĵİɫâӴƮ˳ȥͣڶݶ֮ϣΪ׵ӡ
һҲڣ̾˿ΪڴⰻȻľȻֻܿģӰЩļӿ죬һƺ˹׵İ൱Ƿǳˣ׸ҡҡͷΪһƬ֮صɸ߿֮һһ㸩Ƭء
ˣǺǣյĻԻͣ?Ƭأ׸пǧЦЦȻԶʥʦ֮һҲʦ׿񣬵ƬأӡΪ̵ĵطǻһȺ¶꣬ͬյĶһ㣬Ѫ
֮£ķ˵ʹ⣬ﴭŴ˫ŶҲĿźٵСٶ˹û׼ĶҲһٶȽ״̬ٶϮɫҹ
γĳһɫ۵Ӱһ޴֮ͤбֶǽж˼˳ܺһ˽һͬУǺǣɱһǳȤΪ˲ɵëȻ
ͬʱҹĳطһɽ֮ϣһٻӰӯɽۣ֮˫Ŀգ΢΢ȹҹ¹ӳŰɫɴڶһɹŨŨůͬԶٻӰգֻٻӰ΢΢Цһš(δ)
psƼپŰлλһʮı
峿͸ڵĴ֮ڣӰӽӵһ֮廥Ƕһڴϡ
֣׼ȥˣԵ⴫˽ͬʱţ֣ɣòˣ쿴³ʲô¶
˯ڴϵĶԺ˫ۣǼ˹ȻԼϣ˫۾ŶƺЩ΢Цߵһźϼš
ﺦߵģȻ˳һǰ˵ֱöٶȼζסˣֻǸ˼¿ˮ˺ʹûµģҲϾ׼׼ɣ
ɣҪȥĵطͦģγǻкöصǶ졣ԻһһнԶĽŲҲٵĽ·ϣٶ˵Ƕɬ촽֮󣬲˷ܵһһ뿪˶ķ䡣
˵߳ŵʱͷһƫĿ΢΢һͣһźΣֻһ߰µĿµضӴӶأ
ûûУֻǡﱻôһ٩ǽ԰˰֣ýˣ·Ǽһ֪ʲôˣû¶ͦ˰Ц˿һɫáֿЩĽͦģҹƳϲˡٺ١ÿǳ˰
磡ЩƵŤŤصͷţԭһʣԸӽñСŮӡҲò̾һգˣȶֳȥɡ
ĶȻĶԻԼ촽ŴһƬǽģҡҡͷĿɨһƬѪطʱһ죬ϰѴһץȻ˽ָ֮УȻӴµĹóһõĴѸ̺á
ʱһâӴⱩڴǰΪ׵ӰСӣͦܵһ׾һƤЦⲻЦĶŶ˵ҵĴˣô˵һٿʼ
Ҵ˳𣿡εһۣԼȷڸˡ
˰ɣ㡣׻˻°ڣʱóˣҪȻϤγǡ
֪ˡӦĵ˵ͷҲٶȻΪâ˽ָеҲѸٻһʱʸһźڱߵİɫ³ջ¥ȥ
¥֮ԸоΧһǾԶ֮ԼͶδ⣬װʲôûзһ߳˿ջſڿ˵Ⱥõˡ
ʱѩ׳ȹ滹һƵϸСε׹Ϊ£ѩ׵ĳȹպúͶİ䣬һٶСĿӵҲʼ磬߹ȥС־ͳгȥԣһЦҲǸȥ
гĸطΧ۶Ǹߵףһͨĺ޷·Ҳǧ׾ǵļǧ׾ȫʲô򣬷ΪͬеˣɲŮòʷǷʹС֮˲ϵƷ
ͬʱ·ȻҲ˲ǰһսˣЩ˶ƵУƺԶȺ˼Ϊɵӡ
Щ𣿡С֣ôʱ䶼ûзʲôĶ㿪ﲼ
аɡ΢΢ͷ̧𣬿һĶϻϵֲֿðͺöˣһֱûѹˮѾźˣӦûµġ
˵ͷ漴۾΢УʾԱߵһڵǽڿȥ
ʲôˣ걻ԳǽԣǽڣĪʵ
ꡭһǰĶͬʱǽڣȻɢ˿˿͸С֮УȻĽ˫۱ϣͨзп̻
ֻڵУźɫ·ӰԶȻ㲻Ϲ˵ΪȴԵ쳣СģϾûȻоԼΧǡ
һĲ֮ĲͷϷһԳصĻƮ֮һÿһܳ˰㣬ҲУӣ˹ڸߵ
ˣɷˡһΪϤڶ˵ǽΧ⣡Ƕһֲ໥ţ֪롣(δһʮһ¸
Զ૵
ԬУɻ꣬ͬʱ価ĳǽ߿СסͬʱʾԶǽһ㣬ʱƺδӿڵǽ߿
˭֮еԬͻȻŭһ漴һΪĺɫԪڱһ̣һͦεӰվڣƮŵĺΪ죬ȥܿ壬΢ߵıһ˫۾ɨΧöɣԬС
֣ոġԬнüëͬʱɨΧȴȻӰ
ʲôˣһӰԬߣĺӰȫû취ֻǸо˶һŨŨĺš
ոܾӿ͵ƽϲ˵һ仰Ԭд˿ͬͨһĿڽ͵ֻǴˣҿǻǻط̸ɣﲻ
Ҳã˷ƻʧܣϾѾƻôãԲйܣʧܡ֮е˵˵ͷͬʱʾԬ뿪
֣ΪʲôԬл֮ˡҿ˵ƺţԶˣͬʣոնһԬԪѾо֮󣬷ٽ˳һǿüӰٲ˲ƴԭأͬʱԬкԱߵǸƵˡ
ԬлԪ۷壬ԱǸ˵ʵ޷֪˫ۣ̽ⷢѾʼ߶ˣȸȥҸое㲻򵥡ϣ㿪ʼ뿪ķĿ˹ȥҲʵظڶ󡣱Ͼûֻ֪ܿ·
ãֻһֱķߡǸҲԽԽ֡Ϊǰ··ȫֱͬͣοջĴ֮ǰŷӦҪȥԼסĵطʲô顣
ϡ߽ջ֮˸ƣϸȥͬʱװؿջӳջȥ
ţһջվڹ̨ǰԬбע⵽˶ֻǳԬ΢΢ЦЦƽкһ㣬ԬɫȴԵЩƺŶһ㣬ȻѾԬɫı仯һ΢Цͷƹ񣬡ƹģ鷳ϵƲˡ
ǣǺǣιӽôô磿ŮƹֱӺͶˡ
ϳųͦ磬׼Ե㷹ߡ˸ɣȻһ΢ЦԬе˵ͷٽĿƹ񣬡Ȼطˣ鷳ƹˡ
ûʲôǺǣǵĹأŮƹϾҲŶʮ꣬ĨϵױԽޣδλɢȻϢƹ񣬾ֱ¥ԼķȥԬеʱ⽫һ˿ûвϣ߽Լķ䣬ϽɢԬеж
ƹû˰ɣԬбɫͲǺܺãƹڵǼϢģһǰעȫڶˣ㵹еرĲˬ
ãϰ죡Ůƹ㶣òײſʼָԬеǼǣǵԬʱƹЩɵԬУķ򣬡͹٣ʶιӣͬʱӹˢʱ򣬱鼫Ϊľʡ
ʶԬһڷ
Ҳǡƹ񹧾ؽԬУ̬ȴ䣬Ԭнӹֱӳ¥ϵϵȷȥôǮγǱǵ˰ɡƹĸпţΪˢʱ򣬷һ̾žŵȿеĵȣֲγκ˶޷ġ
ԬдǸ˾ֱ߽һϵȷͬʱСؽŴغãǰ¡
ǸǶƺͦˬİĺȻδƺ֪һ㣬ͬʱԬпʱõɫƺʲôԵ٩ʵ
ǸöԸɼƻһ޴Ԭɫ𽥵ıƺŲܺ͵ƣ뾡
ǺǣǼһŰ˽Ԫʲôµģ֮еƺԶʵΪĲм
Ǹ׵ͼʦԬɫ˵ţܿɫһ΢΢仯ˣˣ˵֮ǰⷿԪס
˵ô˽أʦȷʵѶԸðɣҾͰΧʱλԬпеĴƺΪˬ죬һ֣һƬΧǽھ롣
СͻȻоȫ޷͸ǽڣԹһ䣬ͬʱϿ̾˿
ôˣľٶЩ֣ʡ
ٺ٣Ĳֻ֪֪ԬƺеΣհ(δ)
psƼۣһʮսԬ
psһʱپףλڿͬʱϣλֱܼ֧飬ͶͶƼƱллo(n_n)o~
οջһϵȷؽǵŲӣͷ޷͸ǲ֣Ժ굹ԾڳһͲͬˣǴ۾һֱŶŶһǲʱʱС죬Ц
ղ֪˶ãֱһſ֨һ죬һŲ˹ͬʱ̸
ôˣ뿪γˣʱȥܭǼҡһƺԬԱߵǸ˵ڹ
һҪһʱ䣬İɣɡԬеƺе˷ܣӦǶνġƻȽ⡣
һ¥֪ܵ˵Ϣʧ󣬶Ҳӷ˳ȥδȥֻؿȵǽϣ֣ôˣӷ˳Ҳ˳
δ˵ֻؿǽ۾֮ͷ¥ݵڰ˰ڣ˻δӦʱһϮӰ˲˶ǰżΪ˫ĿϵĶһУֻϢ֮ڣ쵽˸е޷ܡ
֪һֱڸңҸոջԲԣԬеɫһƬ䣬һɿֲɱ˲ɵɪɪԬĺɫԪҲǽһҪһ̶µļơ
ǺǣԬС֪㲻ϲУǲ㣬ҲػǡȻ˫ۣʱǵһ˿΢Ц
ߡýˡոгӿҾͷǡʱûнҴֻ뿴ʲôԭ֪ҵļƻԬɫȻ䡣΢˰ͷҲа취֪ߣԬлϣϺӿ
ȭɫӿ䣬һȭڶͷǽ֮ϣ̼䣬ջҡ֨֨һ첲ֵѺۿɼٶڶߵǽɢȻǵЦţ۾ǽ֮ϣոʲô鶼δһ㡣̬ȣ׼ŭԬУйұ֪Ǹٵ֤ݰɡ
Ԭɫ쳣ӰӣˣǵӰʱǡ
ԬеĻͫ͵һڲʶոǵĲպö⣬Ӱӵȷڡ
Ҳʲô˵䱧ǸҿաԬֻ۾ӥϵ㶢Ŷ˵
Ƭ֮󣬶ȻȻԭվţ΢ЦδۿԬһ㡣
û£Ҿͳȫ㣡ԬеɫתΪ˷ŭٶԼȭͷһΣ׼ĿȴǶȭԬȭ֮ϣһɾ޴ĺɫԪϣϯϵԪԭ̫ͨȾ˴磬ɣȻԬ׼ȭʱ¥ͻȻƹӰ
λ͹٣ǹȨֹ벻Ҫ˺ǿջ˺ǵĿջȻƹԬеĿе㵨ӣԥǳֹԬС
ƹĻʱԬоȡһžƹ񣬡⣡ӵƹžʱһͬʱ˼Ǹ˶Ȼ۾˿
ƹҲû˼ԬеıҲ΢ЩͬʱٶȭһɺɫԪϯϣȭϣɣԬɫȻһȭȭ·ҪΧĿѹһХȻὫͷһƫôȭٶ׶
䣡һΣջǽҲ֧ŲסԬǿֲĹˣ¥ǽھȭջ¥һ󲿷ֵĵطһĻҷ𣬼ˣɫԪȻ͸ջſջ֮Ⱪջһ̼䱻ȥƺЩطպ˾סֻǿſջĴ󶴣֪ȭǿ
ʲô¥³Է˿Ȼ䣬ջͱٳ⸱ģ˶֪룬ǲǸж찡ǵ˭ˣԷ˷׷׷꣬ʼСǸߵļһ𣿡
ԬУԭȭ׵İڴ˿۾Ȼ΢ЦͬʱĿ⳯Ԭеȭͷɨһۣܿϧ۷Ӧûұȵġ
𣿡ԬһΣϵ֮ɫɢǱÿǣһ䶯ȭž糯ȥٶ׾ٵĶ˹ţԬٶΣȻ㿪ԬоǶȻȭȻһܷͣȫ෴һߣڶüͷʱ˵ɫ
Сı󣡡һȻȴȫ޷һΪԬѾܷˣɣԬеı鼫ΪŤ͵ػͷŷָոʼһȭɫԪٶȹ˻Х(δһʮӰֹ⽣
ոմȥĺɫԪȭûţ˻޴ĺɫԪ·쫷һХ΢㱵վԭأܿͷӦ˹ϻɫԪ֮ȻԪ̼֮ͬɽ鱩ӶкΪҫۡ
Ҿ֪ǼһﲻǿԬвŲƵġһԭȫעأ
ž޴ĺȭѸٱƽ߶еԪ֮ǰܣһźԪ֮˲ֵǣ֮£˲仯Ϊһ޴ܡ
ɫԪȭѸٱƽԬȴȻʱţֻҪһͿԴӱءԬдʱɫÿСӵȷ򵥣ߣŶǰǸĻܣԬ૵
䣡ڣ޴ĺɫԪȭ뻤ܺȻײһɽܴݻջĿֲԪըҲޣȻڴ֮ǰһϮӰڿջ¥ô˵ǰһԾ˶¥ľ֮ϣ¥µĿڲŷӦͻȻıը˫ָ߾١Ϊ˿־ĺɫϵıըžǶȻһ͡
һУԭŶĻܻһˣٶᵽɤۣΪǰĴСѾȫתڵȫ˱
Ҫٶȥǿסը岻س˹ȥȻжͱֻԳ¥µһͬʱҡҡͷãܿʲôҧ´ʧ͵Ľͣԭء
ʱǰȥæһΪνġԶ١ܵϴĳĻγǾ͸ѻһƬسˡ
ߣļһԬмɫӭȥµЦЦǶʦ㱬ըҲǾȻܵ顣
СӷջըըˣûҪ˷׿˫ָ߾١һҪס㱬ըӣǰͲסϾУ㱬ըҲǾԲýжĶסġ
δشһԾԾԵɫһԾһ¥һ֮ϣͬʱ˫Ȼһſ˶ٶһԾһɹкֹڶ£һȣٶȳԾͬʱӶѵԼվ棬˫ָ߾٣ü׹ӿһͨɫԲ鵤üƯ
鵤ٻˣҪʲôԬϵıƺЩŤ˫ȭٶźɫԪ۶ϡ
ֻü鵤תһɹɫͬҺҺ建㼯˫֮ϣ˫ٶϸ߸߾ٶȽеĺ鵤֮ϵϳǺҲ»Сͬʱһɹ˲עʱҲʼڶĳط
ʱһϮӰӶ¥ϱһӰԬУԬԾ֮ϣúɫԪ˫ٶӡ˺ԵȻ¶ĺЦڹ䣬һɹϢҪһ㿪ʼΧĿռһھĵطɢ˾ͫ׶Ȼһɶļһ
ڵ㣬ʲôأԬдЦĿĶŶͷ϶ĺͬˮ㻬£ԭȻ鵤˿ҲԶûиոôԲ󣬾֡
ｫ˫ǰһĵŶɫҲ¥µĹҲǿʼ˳룬У뿴ҲСˡ
żϾ޴ѹĽŶʼЩҡΣµҲǿʼˣߣٳŰԬмЦٶѹ£ԬǾԪʦֻһ֮ңĿֲԪѹ֮£ͬʱð˽ԪߺͶǿţԲԬУµھݻ٣˫Ҳ˵ϣϵľ御ըѡ
Сȭͷûսȴսһ㣬ͷ󺹵ɫϵĶϾ֮ĲʵеȻڶʱԪ֮սʤˣκԬеʵԶ󣬼ʹԪ֮޷սʤԬС
ɫϣ鵤ҲǽĲȻڳһδ֪ĵط۶ȥ㲢δñ˷֣ȻԬеԬȴһΪܵı顣
ȻҲôɱ㣬ǽôһûᣬҾֱɣԬһֱһּΪŤ͵ذѾ޴ĺһѹξֱӱѹõϥˡ
ʱǽ鵤ջ˫ü֮䣬Ԫ֮͵һӿ֮Ԫ֮ڶһɼΪϢȻһ޴ɫӰΧɫľ޴ҲĽӰۣ³һѪͬʱɫʮֲ԰ף׿Ӱֹ⽣(δ)
psһƼƱϰߵһʮ±
Ӱֹ⽣ؿڣϵԪ֮ͷŶݺݵضſǿѹסԬУɫľ޽ͬӵһ㣬
ⲻܣԬиŶɫԪ֮ѹɫΣͬʱٶȼӴԪĹӦˮһεεĴͷϻɶСӣԬбͻһŪôֲֻںš
˿ⳡս֪ȴѾһսȻɫΪҰףҲϴŴǺȴڲϵţԬеĹͲԪ֮ƻ۶ɵҲվǿʼ̫ȶһ֩İɫƽھ޴ĺ棬⸱龰һ㵨ΧȺҲʼ˿ջϾ㱬ըɲܹͨܵ˵ġ
Ѿ޽Ȼûȫ𣬲Ž¶񣬶ˣջ¥ѾˣԬҲΪײݶ¶ʹı飬һԬиɥĲȫ½еĺɫԪע뵽֮УԭͿҪѵĺİɫѷٶ࣬Ҳࡣ
ԬһٶѾ޽ǲ£ڿջĴм䣬ƹڱŵ˳ȥ
ȣ޽ѾֹͣҺѾظͻȻһȣ޽վٶȻֱ޽ĴӵˣѾ޽Ҳ˿ƻֺԬмѾ޽֮޶ĶЦһôҲ°
δ϶˵ԬСɨΧһۡŲһαԡվԶ㣬ܻΣգòδ˻ػŲٶһΣصԭأͬʱӽָ֮ͳһʺɫĵҩ˿У֮ٶȻָһ˿
о΢ָ˼֮󣬶Լ»һСȦͬʱ³һھѪСȦ֮УɫٶȲ԰˼֣δ⣬ֻ˫־СȦͬʱһɺɫϢ֮ϻƯҲڴ˿ԶһɹɺѪɫϢڸոջСȦΧͷŶȻھ޽֮γһ޴ĺɫ
µķһ֮ƮȥΪޣ˿˺˼һһɻԬУһ˿Ѫ߻£֮ϣӰֹ⽣Ӱ䣬Ϳʼ޽ȻɫȾѪɫͬʱڶĴ֮·޽һɹɼ˱ϢɢֱÿеĵźԬ΢΢һ
׽ôܣԬгԾĿѪȵĺɫ޽һ˿˿𣬶ȴǲδԥȥһ£Ѿ޽ĽѸٶȫɳ˿ջ˲䣬ӽָͳһͨ尵ϺͷۺƵС裬ٽ䳯һһǵԴжһ۵Ԫ裬Ԫɵɫ޽룬һɰɫͷۺɫԪɵľ޴嶸Ȼ֡
̶ǷۺԪĲ֣Ȼһ㣬ǿ֧壬ֳۺԪһ˺Ĩۺ쾹Ǳ뿪ٶȻΪһŴۺԪ裬ڶġ
ԣʱеĺվ޷ٳסͻİɫڿջϿձѿѺɫ޽ҲڶȻȭĶ֮£ȻѣϢͬʱѣеԬͫ׶ȻһɫԪӿ㽫Լ뿪ը򣬲ȫͽ͵Ķըܿ콫ԬаУɫһ̣ļɫɶ룬Ϊˡ
޴ıը쳹γǣγǵĸҲǳըķȥ֪˺¡
ǲοջķ𣿡һŻ쳤۵ӱһѳվţ泯һ޴ƽ̨Ϊء
ϢһΪϤ˳ȥһϮ쳤ȹ
Ǻǣ˼Ǹ֮ؼͲϵŪ󶯾ҵ뿴һ﾿һأµ˾޴ƽ̨ƽ̨֮Ͽ̻һ޴Ļ־ͬһ㣬Ϊ档
˵ʵ͸ֻǸ˽ԪߣԪʦ׶ˣļҲ˵˲ţ£״޺ϥأȭűͷ˵
Ȼ֪շɣ쳣ᣬعͷֻų֮һ˿˿Ļ֮ɫɫ䣬ȴ쳣ݣһɹŵ֮У˫۾񣬾ܿһһ㡣
οջըһ֮ãֻһӰðź̴ӿ£仹δϱ㱻һӰٴˣ龰Ҳ̱ڵϣǽˡ(δ)
psһƼһʮԪ۷壡
£ܿһԾ㻹𣿡Ŷ԰׵ӣֻۣҡҡͷźӰԶȥķþòƽϢȻ˽ԬеκξǵӰ򵥣ð̫飬ɲȥ
ջӦûסһȥϢһͺˡſջ¥Ǹ޴Ŀնҡҡͷ̾˿˫ۣܿͱæ¥ذѶڴϣҲǼæԭؿʼ
߰ɣúϢһ䣬￴ѱ˫۵Ķص˵ͷ˳ȥ
ߺֻʣ˶һˣڴϣһ˿˿ݽߵĸоЩƽϢ֮żΪŨԭѾʧȥ˴鵤һעҲٶȷһ׵ĹΣüҲʼŰ׹ⷺͬʱ֫Ҳʼ
ڴϣÿһļ̰Ԫʱơ֫ԽԽһɹ֮ϵس֮ڹȥϴŶÿһļ;
ԪѾʱ򣬶ϾǿʼŶĺˮʼ£ԪԾûֹͣϼʹüëԪȻë׼룬һʱһ޴޵׺ڶһԪϢҲʼʳ
ǡ˫ۡһ䡣Ҫ𣿡ͬʱҲʼԪȻ֮νԪҲ쳣ģűԪϴÿһƤƺʼָ˻ĺҲ֮ƽ
ŶɫغһɱϢԶΪϯһԪɵ罥ΧŶתתٶȼӿ죬ļҾ߶һɹԪľεĿ֨졣
ƹأ·˶µĿ˰ݶοջһߴΧһŨŨԪۼγһ޴Ԫƣ·˶ۼڴ˵أפ⼸˶¼ϿջһҲ˿д
ջߴһž޴ԪŻ£ſջһΧ룬һŰϯŴϿջʼҡΧҲǿʼ궯ģɰԪŰعÿһ˿
ϵÿһʼʹУͷϿʼź֣ųֲãͱ޴ķ籩ĲӰˣڵϢҲʼһ־˵ٶʳһɹɿɼһ֮䶯һϴŶľ
ϢҪˣԸոϣͷֶϢĵǣڷԪɵ֮Ժ֪ܿʵڳŽԪˣһԷڵҲͨͨţ¶Ž׳¡
ȵԪһ𣬽İԪͷųǾŽԪߵıĤҲһƣ˾ȵǣѾ嵽˾ŽԪߵʵԾûʧȻԭأԪϵع롣
Сӡһֱڽָй۲Ŷĳع̣ȻѾϰ߶ǿӲʵķˣȻ겻ѣϾмķյġ
ŶϢļջۼҲԽԽ࣬һԪײ޿ͷκζ壬ҶһЩ¼Ѿ˴жţȻƹǺ档
ʱ˿̣ڵѾ͵һļޣ޷Ƿֺƺδ⣬Ȼ˺ԪϧԪȻϵľѾչ˼ޡ
ɶֻ𣿡ۿԼŵľ¡֮ߣʵҲֻǵŽԪ۷ֹͣǲͨԪ͵ĴȻ޷򿪡
ģⲻƲ˹أǰЩδá׵Ȼ𣬶ǰһĨؽ𡭡(δһʮԪ
Ԫǿйʹҧͷϵĺˮϵػͬˮʪ½
ɶ񣬻ǲ𣿡׵ѣΧͬǻݺݵذԪɫԽԽ
ֻܰЩȺ俪ˡԼѾԪŵ÷׵ȫ΢ЩΣֱͻƵԪ͵ģκûλȻ޷סԪϴԪ˾Ž۷Ҳ޷ֺˡ
ڶԥʱԪѾԽԽΪʧȥ˶ǣѾʧȥ˿ƣƣ˫ֽȭǣԪ˫ȭ֮ϣž޴ȭӰ¡ľȴҲȭӰ
صǰ˫ȭȭӰ˲ػΧڶ֮ϣܵȻʧȥ˷ɢȥĴҲǱò䶼Ū߰ģѾɢȥһƨɾ̱˵ϣһʹ
ǽˣЩϧٶ׳ԪһεϲãʹûеԪͣҲѾǳӽԪ͵Ϊˡ
Сӻ氮һʼ㣬ףûԼŪ׻ӽָƮ˳εؿǰһ˷ܺͿϧɫ֯Ķ뵽ǰǸСľǰʯ֮׵ɬ꣬ȴѾһ⿪ʼˡӣôϣ᲻̫ˡ
ţʲôϸʲô΢ɻһ䡣
ȿȡû¡׸ɿ˼㻹ǺúðΪȰɡոյŽףԪƻ̫ȶʱָȥˡ˵껰һӣٶȻâص˽ָ֮С
һƬǽĵϣʼת׿ĹԼԪ״̬˴ĸʱȵ˫۵ʱ򣬷ǰվĵӰ
ôˣ³һȻ󻺻վֻԼķ䣬һһֹŹֵ
ʲôĪϵĳڵӺ𣿡
ۣסͣվ̲סЦ˳ҲЦǰһȡһ澵ӣ˶ǰһͷ亹ֱðӶӽģһͷҳϵ·Ҳõˡ
˾һȻ֮Ʊ˽һС䣬ֻһɧӣһȻһµ˾ʹӷ滺˳
ŵĶҲǿЦãȴǲΪȻȿȣˣʲô𣿡
ɨһΧѾưܵĿջΪεĸоҲˣ⼸οջǱڵĹǺܻᵽһ˷Ŀջڳʱź˾ʹȥ
ջأЩ˼ָָοջϾﶼٵġ
İɣһǮҪͣΪܵǼһòܲ򵥣ĸ֮ǰһǮƹ㹻ɿջһˡЦŶܿͻһתҲΣǮ㲻һβɣҲûʲôҪ󣬾ǡ
׼ʱϵǸĹǰɣÿɷЦЦȻԪĹ̫ãܶһݻ˼Ƭ̣İɣһȥģϾҲ˶ĹգҶĹĶҲһЩȤһᾡȥԣ󣡡
СӣȥССԪĹҲֵȥ֮صУԪƶкöɣ׵Ȼʾ⣬ϾԪֵȼˣǰֻ϶㡣
ûȥаֲ϶öңˬط˾ɧҲеĶر߼ĶԼûãҼˣҲΥԿ˼
ˣȰˣɡ̾˿㲻ˣŶɫĪı˼£Ӧ֮һظӡ
ȻˣǱ缯ϰɣɧĹԽԽ࣬ЩȥЩúϢɣһȥ¿ջġƺЩ£˼仰ﳤȥ
ԪĹ𣿺ٺ٣˼صؿҴ뿪ıӰڴЦ˵(δ)
psپŶ⼸Ѿ²o__oһʮ»
γǳǱһɽԭĵطʱѾŻ۵ˣȥһƬ֮е׺һƬɫΪҫۣЩ˶ģٲȻѵصˣȻǲԶĵطвضصĵطЩǾܸ׳ȥЩ۵˵ġ
һƬ룬ĸ·Ļ켫Ϊˣһȹıˣʱ΢ţƺżʲô飬˵룬վһźۣһƵĳӣ£ɫ֮дһ˿˿졣
Ȼ˵Ŀʱֻһ磬ǰһͨΨһһͨ·ãǿ˵˵Ǹôû
һ㶣֮һߵǰӦúܿͻᵽˣһս֮ƹأӦúƣֻסԻٵȵǡ
λ˵е˷Ȼһŵĸоһ˫ǵ˫ۻϣٵȻɣȻȺµļһ˾Ͳˡ
ǣһȥߴߵġĶŷ˵ͷ˵ʱɽ·֮ϵǳһɧЩɻسɽ·ȥǰȥʱߵһ࿡꣬òҲһСһһӰѸɽ·
ƶɲɽ·΢Щɻ󣬡Ϣ
ɽ·֮ϡһȺ˱ŵ֮Χסͷ֮ȻǶ
Ҳ˵ŶˡȻһ£ȴߵİ¡
ٺ٣Цˣһĸأסͷ˴һ˵ӡмŶߵҲһӵ
۾һ仰Ҳû˵ֻ΢΢ż΢΢ء˲㻯Ӱסͬȡ
⣡ͷ֮˲˵Ķ˲ˣϻ͵سһʾ˽Χסֻ˲һ˻δüΧʱ˳ȥͬʱ˴˸ƣǸϣ˵裬ϾҲǸС͹ҵʵ˲Ų
ڶ׾ٶطʱһӰԼпһſ񱩾ȭӰͣסŲֻӲͷƤʱڿʼԪ֮ȭϣһȭǵȭͷ
飡һ죬һľ޴ɢ㴫˰Сɽ̳𣬵ȴԸĿӶƹ
̳ɢȥʱҲպø˹ǰĳڳ˵һֻǻƶȭԣԽ¾Ǳըһ޴ӣȻ˿ʵ൱һ㣬㵥ȭԵ״̬άϢ֮ͬʱˣ¶һأΪոһȭеظܵԴԪʦѹ
ֻʹУ˦˦֣ĮȻǰȻѾܺԪʦ࿹ˣȴ޷ԪʦչսǻɱԪʦ
ߣȥֻǸԪߣȴܺԪʦԭǶվڶǰĻƶŶЦЦ˿ոںͶȭԸеȭͷͬʱ֣ܸʶ㣬˷˵ĻƲƶϲǿߴ򽻵
ƶģ㣬Ϊ˹ֱ⵹öٺøУҲλƶֽգǶŻƶһᡣ΢΢ЦţȴǿЦãΪû˷˵ֻ֣˵׻ѡ
ƶ˼Ҷǿˣôһͺ˼Ҵˡվһʵǿȥˣֱӳǿɰ
ʶֵܵʵȺܾסҵһⲻ˶ֵ𣿡ƶ˵ͷͷǵŪΪ˼ֻεߵߣ˵˼һս˹˹ĵģʵǸҰĺӡ
Ϊ˻ƲһۣȷӾôѪս
ʱһŻͻȻڶǰŻ⽥ţһεĻƺµӰ֣λǶСֵ˰ɡ˫۾ֱֱضŶ·ܶһһ㣬ö΢΢һݡ(δ)
ps࣬ʱǰپˣæ÷ܺúóԣ˯Ҳˣǰo(n_nһʮ
ĿصǰһϮںӣϣʵĸܵһɼΪԪʵѾԪǳӽˡ
λˣһᣡеĸпȭԹλ쳣пΪϣöģֽӽԪʵΪڳ֮ϵʣָֿŵľֹöΪ塣
СֵܣԺֱӽҷٻǣˣǺǣɣʱ䲻ˡ΢΢ͬʱعͷʼĹȥ
һԶɢһֵϹâĹĻɫ΢΢֣ͬʱظٻ˹ȥ
ֵáŷٻߵĹ֮ǰʱӰͬʱߵǰк
ҽ塣
ҽйơ
˼ͬʱҲǳ΢ЦһϾ˵ʵ⼸λԪʦڵԴǣ׳ưˡ
ȻСֵܺļλҲˣôұ㿪ʼ󷨰ɡٻת޳ֱָָĹǰǲ㿴ƵطĤ
Ѿ֪ˣոո΢Ծŷٻ𣬶ٻֻЦһԴ֮ǧǰµһ׮ŷĹ֮㣬Ĺ־ԪĹʲôԪôפ󱣻Ĺأ
󣬹켫ΪӣѪǸһҲʧˣ˦һ仰˵ٻһ˿м˵󷨱ƽ⡣
Ҳ˵ֻʦûʦƶЩŷٻȻٻȴĽĿƵ˶ϣţ˵ĿҲͬʱƵ˶ϣЩɻĿ⣬Цһôģûóʦص㰡
һŽԪߣԪʦȭû֧֣ǾԲġٻЦЦͬʱ˸ĶȻѪǸһﶼƲ󷨣ܾܲ򵥡
ˣҲû˵ôءװһȫ֪ӣȻˣȻԡЦЦ˼ǰصƬɫı֣ñԪָ֮ϣȻָᴥһ±ĤֻĤǳһ˿ļ󣬽ţŶָȥķ򣬾ǳһСպúͶָһС
ʲôڶǵʱСһ֧һ㳯ŶСĹ׾ٵı㿪Ȼţһ˿ΪϸСԳĤ͸ȥһӴĤʯ亣һ㣬һȦȦɫһףֵط֣ոóȫʧȥϵ޷ҵ˿ĸоͬƾʧһ㣬⵹öɫ΢仯һ¡
ôСֵܣٻ΢ЩڴδشֻվԭһףӦ֪ɣʲôҪ⣬
ٺ٣ĽⷨȻ֪ҾֱӸʵû˼һθӣ˵ʾٺ٣Դ֮أ֮ʲôطҲ֪ˣټ֣ʾʹΪֹ
УҲ£ÿɷذ˰ͷصǰ󷨣ˣĥͬʱ˼ƬطԣĪǣһһԴ·Ͽʼ״ǳ˰ʱ
ڣԼӣһΣ˱֮ǰͬʱϿʼɫâȻ˫ۣʼԪ֮Լ˫֮ϣ׼ʼȻʱٻıǸһվ𡭡(δһʮ
ʲô𣿡ٻƺЩǵı飬ǰһɻʵ
ȥ֣Ѻɽ˭׼롣ٻ΢΢˫ۣ¶һ˿ı飬Ѫ˵Ǽһˡ
ǣѪ˷˵ҪЩԾֱ飬Ѹٳɽ·ϵĳԱȥ
ߣ˫ΪŨԪ֮ͬʱ͵ؽ˫۷ڱĤ֮ϡ
䣡һɾ޴ĺ¡ͬһ㴫Ƭɽϣ˶ȵŶڵķ򣬾ٻ𶼲ؽĿ˶ķ򣬡⡭ԷٻȻеǹ򵥵ֻԪҲ޷Ūֱϵǹʲô
֣˫Ѿ˵ϱ֮У֮е˲δ֣ǳһڰĶŶڰȥҲԽԽûеףֱ˶ıסǲ㱡ĤȴȻҲûжԶй
ԼѾĪرٶһԪ֮ȫԼƶȻαˣǱȴǹĸԼճ˹ʲôͬ㳯ԼϮı㣬ºһżӰٲɿسһȥǱȴǼԼ
ɶ񣬸ҹ΢ŭؿųԼı㣬ͬʱ˫͵ȭʽԵֱӹԪ֮ݺݳ㴷ȥǱ㾹ֱӲϣԪ֮δԱʲôֻ΢˶٣ٶ˹
ѲĶҸƴˣı׷ЩķˣٶȾۼԪ֮һΣδҳУֻ˫΢УȡһָԪ֮ϣԪǧһŭȣ΢Ԫ֮ɢ춼ǣΪ
䣡һߺˣһźͬ췱ǰ׹£һݺڱ֮ϣ˾ǣ֮㾹ֱӱƵµĳԽԽ࣬վҲݻٵ֧飬֧Ųסʼʧˡ
ٻпŶոõֿ˿ı㣬ȷҶţǺǡ
һԾǰһУŵŴûĳ⻪ɢȥȫһֻоŽԪʵóʽ
ֵļҲǶԶΪ޲ڣֻǾһվţΪ˵ľȲ˵Ѿľˡ
ˣЩţߵǰĪǣɻߵһδȫѵı֮ǰ߶Ԫ֮ûһƬСȻűһֻױ㱻ˣҾ֪Ϊأû뵽ҪԪ֮
عͷһ˵ķٻ𣬡ڷӡѾ⿪ˣԴӽȥˡ
ǺǣСֵܣز¶Ѫ˷˵ʦ޷⿪󷨣㶼⿪ˣʵٻس˹ֻ֣ҡҡͷҶѡ
ˣȻƣôǱЩɣĹֻܽȥˣɣ͹⿴أƲһͬȥ԰˶ȥٻǳָˣͬʱͷʼϵسĹȥ
߰ɣҲһԾԾԵģܿͰסˣôˣɻŶ
δ˵ֻĿ⳯ɽķȥ¶һ˿ĵɫ
ţŶԥı飬ٻҲ˳ĿȥδһӰɫ⻪ǰٻ𣬱(δ)
psپҪˣ⼸ԭΪ췢ô飬һʮĹ
ߣĪȴ磬Ҿ֪ٻԴһ˿ؿǰһϮװŵɫ۵ĳӣǸѪɫС¶֪ǱѪ˷˵Ϊûʱ򣬶ѾӦһɼΪǿ
ô˶ɫðԿһصӣ΢ĵһ䡣
˵ûصһͷƮݳĪȴ磬ʦ𣿡
ʦԾϢͬͨ˵Īȴ磬ȫ֪ʦϾͶͬĪȴרʦȫ֪ʵ
ȿɡһĿⶨĪȴϣٻȴֱӵĪȴǰԪʼͷųĪ¶ɡ
Ǻǣ˵ЦˣɽиĹͲˣʲôȫûйϵĪȴ粻ÿɷЦЦͬʱֱӴӷٻ𣬳ȥ
Īȴ糯Լͷ΢΢һͬʱ񾭱ʱ̷ʱĹĪȴո߹ٻ֮ʱٻһһž޴Ļ泤ȻĪȴǰĪȴһںӣֶû̧ǰ˿ڻһ㣬ֱȥ
ˣԶ͸ܵһǿϢ꣬Īȴµĳȥȫʾ⣬ΪϢѾﵽԪʦ۷ĵزֲֿϢһһԪûеˡȫںϢ
Ŀ⾪ȵĪȴ硣ĪȴȴһЦ߽˻֮УĪȴһӽǻֱӱĪȴֱӳһٻ˿á»һѸٳĪȴǰȡһѻ쳤ꪣ澢磬ݺݳĪȴ¡
ƾʦĸ֪ܵһΣյϢĪȴҲһ㣬֣ݺݳµķһץֻꪻµĵطһ󶶶һͨĴӰƾճ֣Ȼݺݳһģֱӱĵƫ˷򣬶֮һʮɳ湵˲䱻ֱ˳Ϊˡ
Īȴһᷳٻ𣬱Ͼʵ൱ȫֻ˷ʱ䣬ԶȻ߶͵ڽ½ԼǰҲǾؽովŹսʱ۵Ԫ֮ɢһ׵ķ,Īȴƺûй˼
ǶǰɣĪȴʱЦƺЩ䣬Ȼûжֹ˼ʱٻҲһ˹ͣ˶ߡ
ҪشĪȴʱ򣬷ٻͻȻ˵ǲǶ޹أ㲻ȥȥ͵ôңٻ˵꣬ϻڶǰҲǼΪԭٻǷǳ侲ˣȴȫ߸뷨
ߣٻⲻ簡һٶĪΪĹʲôرҪĶĪȴЦĪȴ磬Īȴȴɫٶ˼֣ͬʱŲԶһƣָ˵ͷͬʱһӣ嵽˻ƲߣһЩʲô
þûкúøһˣĪرúñһ֣ٻ˵ֱ꣬ӿʼĪȴ繥ȥʱѪ˵ļҲȴӰ״΢˼֣嵽ߣѪ˵ҲˣҪԸѪ˵֣ԼĹȥֻҪĺڸʯŪֲҽǣĶɴߣ
˵껰δͬ⣬;ֱ嵽ٻһԣѪ˺˵γͻ˵ȫ汬ˣ˵ǰɣǾĬҪĶĪȴһ߶ٻϬĽһ߲²ŷٻĿģνߣҺܿ콫ǽǣŷٻֻܽĪȴҲʼжֻӿʼսҲѡ˶֡
߰ɣƣĿˣű嵽ĹһĹڣԪȭģһȭĹ飬̽Ƭ̣ûʲô֮󣬹˽ȥҲǺԥĸȥ
ЩСѾȥˣ׶ؿѾĹĶˣĪȴȴ˿ûеģһߺͷٻսһ˵İɣĹֻһڣȻһʱرǡ
ߣҿɲóѣٻȻ˴˷ԻųꪣҹĪȴ磬ĪȴҲ΢΢һЦźͷٻ
ӭӶģֻδ֪ս(δ)
psϢʱң˶ҵһʮһľ
ڰĹУĴ͸һɹĿƺͷһ㣬ɪɪĸо
ֲָĵطڶǰ棬ŵı꣬ڶβϺ󣬲ȫ֣Ŷ·
ôȻ˴ѣһһ߷ɧʱʱϵСʯͷĲˤֻƾĸ֪·ϸС壬ƾҲûֻþЩطȻ󲻶ϵǰ֮Ҳã̫ķˣɶ񡣡
ʲôڶһ̽··ϵʱȴעĶֻһŽ£ʱʱƳƳǰȴȫûעΧ壬棿ôһ˵۲δʹͿϿͬөɫĶֹĸоõö΢Щ
𣿡ɫ㣬΢ЩȵſЩӰƺЩģΪЩ˿ûиһֻĸоƽЩϢĹԻΪǱĶȻһĹУȻЩûϢĹеһĪĿ־塣
ţһɨϿЩɫĹ㣬ͷһ亹ű㽫ͷ̧ͬʱһֻ֣ģ֮ԭ׵˿̾񱻵ȼһ㣬˻ɫĻ𻨣ΧҲʱˡ
Ȼûſŵͷ­üͷĹ˵ݸΪĻﵨӵؿ˿Ͽգǿŵͷ­ŵֱӰѶӺ󱳱ס
ǲͷεСԴָָеЩͷǿܵͷ˵ͷ
ܣǿܣ˳Ŷָķٶȿ˹ȥֿеȷҵǿͷͷৣȻǶΪеȷ֮˵ʱһļâ˻˻ĸʴƿӶ֮仮Ȼͷôһ˲ȴĽƿ֧Ҳֱ䵽Աߵǽ֮ϡ
ֻǽ֮ϣеλãΧǽѸٱʴһּΪ˵ٶȣʴһ󶴣ҲΪǽڱʴȥ
ǽϵĴ󶴣صĻͷһǷһͨ巢̣ӫ۵ĿܣӿϣǶҲȫо˿Ϣǿܿɲ˵ʲô˦ѾưܵĹֱӳŶɿĳ˹ҲǺԥһִԪһȭ˹ȥǿȴ˿ûжֱӳȭͷײ˹ȥ
飡һƵ֮󣬶ı鼫ΪΪȭͷϾûиһ˺Լ÷飬ȴ˫Ŀһȭǿסȭϵʹĵתκοܵȭʵ̫죬ûȶѻʱŪͱһȭУŶ͵˳ȥ֮Ҳ֮޷ƣϨȥ
ֻһ޴ײשʯѵͬʱмѪ
ڰ֮Уȫ֪Ķֻܵĵسɹȥĵطڰ˫ɫӫ۾ȴԵøۣɫζ֮䣬һӰ嵽ɫǰȻɫԪӿĹеյ쳣ϸһںͿܶȭ˾һʱֲ¡
ۣ³һѪںͿܶŵԣɫԽΪǹɸվҴܣ𣿡Щĵߵߣû£̫ˣոԪֻ֮ԪƴֻƾԪȻ໹̫ˡصؿսĻȳˣսԪâһһģҪǽɫԪǾںڰкͿսģɫԪͻûԶľ룬ֻ֮Ĵ
ף֪ʲô𣿡ɴһƨ˵ϣΪӣռϷġ
ٺ٣ܽľһʲôԪȽףܰʽӦǸȱľܣֻǸ˽׸߼ĿܣȱֻܺԪսɡ׽͵
ľܣľϵģĪǣ͵뵽ʲô̧ͷԣܶȻһ̼䣬ɫҺĴɽ֮ﾡʴ(δ)
psپžȻȫûռƻ£ԼҲˣ춼æòɿֻûʱ䣬֮ǰ˵Ǹ¼ƻ̫ˣپŻᾡдʵںѱ֤ʱ䰲ţԲסλһʮº
ǣոջͷŽɫԪԣҲǴֲٶȴ߶ԪǿеɫҺϮһĻȴԵɫ䣬ֻɫҺڽӴԪɲǾͽԪʴš˻˻ԭŨԪҲǽϡ
磡Եɫ𽥲ҰɫҺƺһ㶼ûм٣ҲȥϾֵ܂zԪҲ貵ĽɫɫԪΪҫۣӵɫԪʵܿɹ󣬾Ԫǿ˵ɫǿȾͱȶɫԪǿ΢һ㣬Ȼ಻󣬵ǹؼʱȴоԵá
ȻİɫҺȻʧļ󣬼ǰһͬЩƺԼƶɫҺ壬ҲŲ˶ã²ԣֱܵĸоɫҲòҰҲǹϵس˹ȥӲΪѲɫҺ壬ɫԪͬʱʹԪԭһƬڵĹʱǱյͬһ㡣
Сӣ֪ʲô𣿡һ˼ΪʹĵŴӱصĿڳֵֻᶯɫҺ壬صضԶ˵
ԼǿʹŬϢԼϵĺ󻺻üȥһɹ֮˳䵽鵤֮ϣԭ׵ɫҲԻָһЩӦľɣͦ߼ľԼ𽥻ָɫδɣضǰ˵״ԼؿڵʹֻԼһ㣬ǰȥȻܰǡ
סӦ֪Ըľķɣص״̬ϾľĽⷨҲһͷˮ
֪֪ǲЩ֡ЦЦľĽⷨѣֻҪ֮ܽ俾߼ľҲˡԼˣ⵹Ǻֵܼĵط֮ǸСĿţ
԰ɣľǰɡǿϵʹһ˿鵤鵤֮󣬶վͬʱĿⶨľڵһƬʼӿ
ºһӿͬʱŲ΢΢һʱһϮӰ嵽ͬʱϵ͵صȼ漴֮Ȼȼ˶ΧʱĶһһ㣬Ϊۻ룬ܵ쳣ȵ¶ȣԻͷģֱӱˡ
Сĵ㣬֮Ļ̫ǿҪˡصɫѾ׵ˣŸսĹ㼬ֵ飬⵹öΪܲټȥʾˡ
˵˵ͷ˿ǵԪѾӦˣرֵԣ˿Ѿֻܶ϶Ԫֿľް취
ֱȫŵʱ򣬡ȼһȣ֮ͬһһϯֱ֮ǰľֻ֮һӴľľ;ͷڡһɹɫȥ
ţɹˣɫҰ׵ŶͬʱԼľѾҫ۵ĻȼĿʼ壬ֱȫʧ
ûô򵥡֮Щԭҩ֮𣬴ʱˣͷϵĺˮҲһεεػȥû취ȫЩһּΪŵٶȱĴ⣬ľʧٶȴޱȣһŵĵز
УȥǻŲסġûóˣֻҧӲţһһԪתΪԼĵֵľĸʴȥˣܵӣԼҲܽǣҪִӽָȡ鵤ʱע⵽еĺ׽ָ
ʱĺ׽ָ֮ϣײϵţеһ㣬Ϊأˡָĺף׼ͬľϳ𱻺մˡ䣬ս󣬴߶һ˿ɲǼ䣬ףͬϯƻֺ꣡(δ)
psپ뱬ֿˣװ˶ʮ컹ûŪãʲôϾ͵ˣУҪУ޸쿪ʼ֮±֤ϸϾپҲҪ췹Ǯŵһʮº
׻˲ϯľ֮ϣֱҲǸҵزΪ״ӽָ֮гֲֿķЩסˣ˳ʱľٶȷĳȥһضûľóѣסұۣͬʱ΢Ԫסֱۣ׼ľľ
ľһӴױһȻһɫڶϣţȻЧѸ˵ľظ̾˿ȵһ˿ľҲմʱ򣬶һգҲֹͣ˹ӦֻǴʱ׽ָԵñոҪࡣ
ȻľѾǽˣǽȴȻŶְˡԪӦֹͣƬղŻսĻȳĵط˿̾İƬžֻһһŻٶƬĹңǺúõϢһ£ȥǸûʲôһ֮𣬻ܱնصȥ
Ĺ˾ʲôͷĪ˵õĲϼΪϡ٣߼ľҲѰõֵģһôࡣԪ԰Լ˫֣ϾⴥյĿƬ
ô֪õĲϺϡ٣һĹϡԪһɻһĶ˵ҲԼͬĿʼ̷𲹳Ԫĵҩ
ϸδֱӻش𣬶ֽֽ֮ԪڵָһСģȻݺݳܵƬȥԪ֮лһƷ˼ӣǿܵƬ֮Ͼһۼδ¡
⣡۾ǹ⻬ɵĿƬ굹һȻոԵȷýնˣǹȫӳһ񷴵ٶȽܽһƻˡ
ŸսþִŸ߼ľĿܡ·Ҳ߶١úûָ׼ڵϵϢˣֱпʵʵҲǿشһȭŶӵҲµĻôֻһôûõҪ޹ˡ
ҪôߣվΪķѵԪ٣ԻظΪ٣ߵߣȴǿ촽΢΢ף㻹𣿡
˰ͷû£ֻ⸽״Щ֣Ϊ̽飬ҲûҵһߵĹڡ
ȷʲôڣĹҲ㹻ˣȴ˿һ·˵ǣû·Ĵһ£Ǹո߹ıֱ·֮⣬ǰȫʯڣȫڽһ·ڡ
ҿɡؿһʹУӴ֮ӦͬʱһöȻԽ
һɡ˵ҪǰȥѰڣҲվȻԵɫȻǳѿǼߵ˶Աߣ߰ɡ˶´˾΢һ㡣
ȫûг·ŶƬ̣Խķ֣ǰ˿ûܹĹҵκڡ
һеġɨΧͬʱٶȼӴ֮ǿȣٵֱöɫٶȲ԰˼֣ȻǼװûµӣΧͬʱ첽ǰһƴĹ룬ϸ۲Χ״
ѰãȴȻδʲôе֮Ҳ˥жĴûЯκĶٶѰƬֺ̣޽ֹ֮ͣѰң͵
ô죿ﵣĵɫ԰׵Ķֿ˿ƣ磬ʵڲоͳȥɣȻһֱĹкţֿܲˡԿ˿һƣĶȴҡҡͷոնôˣʲôûõҿɲģ
֮ܲܿȻԼȼɣҲȰϾ»ֻ֮Ļҵ··ʲôΣҲûУҲǾԳŲȥġ
ĻһǿĶĿҲǰ֡
ٺ٣СӣƽͦʱôͷɵˣһĪչʱ׵ͻȻڶ𣬡֮ܿ棬ֻķܲСӣ۾ණģֻģ֪䱾ʡ
ᣬۼһΪʵ˼׵ĻͻȻһҶˣ
СԲһͨЦЦ³鴤һһǲʺ̫˵ЩԼӦˡ
׵Ļ֮յ֮ȻյĸʢˣҲվصؽܻһ飬Ȼһ˫ۣ͵ɢȻҲֻܸо޳ڣڶһϸѰ֮£ȴһͬѰĵط
˫ۣҲȥֻܵưܵĴ룬Ȼȭ۳һԪ֮һȭݺݳȥȻԪ֮۶ɵľȭݺݵغڵ֮󣬲δԤеıըǳһ˿˿ͬ֩ѷ졣
Ȼ⡣Щѷ죬ЦһٶԪ֮ŵ±ȥƣ
䣡һƵĺ¡ɢĹʯڶҡ
ԭŵשҲѣֻʣһ㱡ĵɫĤһЩƮŵģȻɬѶ΢Щ·ģͬʱȡԪ֮ϡ
˺󡣡صű㣬ͬʱűһӣϣ汻Ԫ֮˲ƳƬڱŵһ˲䣬һͨ²Ķڱ¶˳̫ˣҵ·ˣﾪϲؽһҲ˵㿴й⣬ǳ飬ͦƷĳ顣
һ˵һ߱㳯ڿȥȻҪӽʱ򣬶˲㽫˹һ˲һ캮Ӷڴӿɽһ׳ۣЯźϮˣıԼѸɱΧ壬һ˿ϻ𡭡(δһʮĿ
ֲĺͬһ嶴ڳȻݺݵײĹĶϣɢĹң˳ԾǰͻȻһУ־һͬĸоǶĹ˵ĻɣԪҲӦһŵĹοĹ
䣬⵽ʲôôôĺĴ۾գգͬʱ΢΢ϷѾ˶ݵʱ˼ֺʴֱƿֲ
⻹ôȥԿŲϴӶӿĺվľ϶ֻԪ̹ǵϺöԿʼԪԼʱ򣬶Ȼһνӣ·ѾʼСҲ⣬ֱȥ
￴ȫ˺ʴ˵ǾԺʴľ˵ӣȻǷǳġ
Ƕһȥȫĺȫûһ˿ԪֺֻԼСʼµ¥һȥЩڶڱϵ¥һȰ£һֱͨ׶ˡ
Ŷµӡ껹ãȥͲͬˣŶϴ̹ǵĺ䣬ȫǰˡ
֣㲻ֺ𣿡һɪɪһŶֻǲÿɷЦЦ²£ǼΣվںӿŵĶڽݴҿ⺮ֻǻһ֣㲻öô˲ֵǱϾᶨֻͬ衣
Щɻ󡣡鼼һ𣿡ΪԪ͡Ȼֻ֪壬һãȻı飬ҡҡͷȡһö˿УǿˡѸٽȻȥţüһ˿˿ɫĹһ͸Ũ죡һȣʱһƬŨȻֻǡɰס壬һǡɰͷ¶˳ΪЦ
⡭ǻʾȻû𵽶ЧͷֻҲö֣ŨֱһƬǰĺȴһֻô֮˲ϮĸоѣΪʦĶָоϤˣοĻʥǷǳ߼Ļʽ֮һõ󷨶ͨˣȻԵϵͼ֮ϡ
ۣԭܽʧ⿴ΪĻȻǱЦһƣߵƾ͸
˼һûڵֻŪôˡЩε˵ȻѾˣȫ⺮ڰɣҲȥȻЩѣϰ󷨵ĶԸĻԺǺõġ
֪ˣ԰ɣԿŶӣҲԻָһ㣬ԼϵԪǿٶϮĺ䣬Ǳ˹ȥ
ЩģߵߣС֣˶֮ǰ˶飬ͷĺҲǱС࣬С΢΢죬߽˺ӿĶڡ
ĸˣһ۵·ԽԽĺ籩ûߵһʱÿ˵ϻ϶ѾѩסˣƤҲʼƬķϣΪˣã˿ּ˵Ŀ鲢ðǺŵãСڻʹﳤĺӣһδεĵڵϣǰֺˡ
һΣǶĿ飬ͬʱҲǶŶӾĿ飬ƽһˣҲ̫ͨ·ǽ죬ˣ޷ԼǰֻܲϵعǣǣȻĹƺֻãԭҹʱǳϵļֵã״̬ԽԽ
ź𽥼Ӿ磬ѪҺһҪ˵ӣǶʶҲģֻѾ⵽ΪԼǱģܻᷢԼʵǾֲֿ鼼ɱΣǻջڡ
飡ٶص˵ϣɫѾ˾ϾҪȥһ꽫˻æǰţʱҲʼĹ⻬һıж쳣ѣֻô߶Ԫ飬һǰͬʱǰһ㱡ķ֣Ϯ
һһ𣿡۾ȻңԶľͷֻͷ˿Ѿ߹ĳ·Ҳѱ÷ǳСˣعͷŶף΢΢̽ȥֶһ޴ķתš
Ǹ𣿡ŶףѾ΢΢ӲͷٵǸ󷨣Ӧþܺܿĵˡ
Сӣ̫˰ɣ׵ͻȻ⺮ôףľǴ˵ԴԴϵķḻС˵ƻ󷨣ܹŵĺһ㣬Ҿͦˡ
ֻѣôǰһ·ٿѾƣˣ˵ûˣȥǲͨȵģԪڿʲôһΪʲô󶯸ɸ꣬ﱣôš
Ҳиͨ·ע⣬벻ص˵(δһʮĹ
ͨ·⣿仰ԭΪľľһ񣬡ʲô⣿
ٺ٣⺮󷨹ɵģ󷨴ƣֻ취ԸЦЦ
ôĺôԸҵ׵Ļоܲű߼ʡ
ߣСӣʱɵǼɵһԶΪӣϻʲô𣿡
ʲô𣿡һɻף˶Ļ׸Ƥһ飬ӿȫɵˡεضԶ˵˵ʱŸĶ𣿡
ŸҵĶüͷޱ߼ʵĺԪ飿ͻȻһУԪ顭
ԪȻԪԪΪڸԪһױԲԣ׾һҪ͵ȫ˵һ顣
֪ң·۵ģûʱϹ٩߷ߵ˵ϾҪʱʱҪչһѾҪ߲꣬ϾǵһξִͻϴȻǳŲ˶á
СҲ֪ӣԪȷֻԪṩԪⲻ͹ôײÿɷ˵ԪṩԪѾ㹻ȫ̵ֺˡ
ԪֻԪʹðҡҡͷǰƶţͬʱһҪһ棬ļܹһ㣬ڻߵһ롣ǰƵĲԪѾһˡ
ߡֻǴԼһ¶ѣΪʱʹԪ֮ԪȳҪʵһЩ԰ɡҪҿҩྶһҩɶİ˵˵žĴ
˵ôôءһĵȴǷǳжÿԼҪʱ׶Ȼ˵һԿҪıԵѾǳлˡ
Ҳûٺ˵ԼĽָȡһŰƴСĺɫ壬һóͨɢźâͬʱΧԪǣԾǺδӽʱ򣬱ںΧɢȥһ˿˿ůɢ֮Ծ˿ų
ʲô￴ȡ飬ҴܵһɼΪŨԪΪˡ
Ժǽ͡ɫЩأΪһҪ̺֮İԪʱ򣬷ԼԪˣһΣδóֵ׼Ԫ顣
΢ͬʱ˫ǰ黺ϣСĽһַֻ֮ϣˣָһӴ飬͡ˡһͬʱʼֻԼеԪѾʼ˺ȻıܣЩܣܿӦԪĳ鲻ϵسȡԼԪ
Ԫ࣬ɫҲΪԵظоˣԼԪٵţյٶȴ½
ɶ񡣡оϵԪһּΪ˵ٶҪյʱ򣬶ѾʼЩˣȻӲͦţϾ;ͣĻǰŬ֮ʱɫѾʼ÷ϥ˵£ϵıصײȥû𣿡оԼԪѾӽ˼ޣȻԪԪ飬ѾҪ鳹ˡ
ˣڶһ˿ԪҪþʱԪյͷһ֮˶ȥʱҵתâҲԽԽҫۣ󻺻䵽ģֱȫסһɲǣâֱӴܵϣֱӽѾɵԪ˲䲹ˣͬʱöԪ޿ʼ
ָоϳӯԪһŵ飬ǵɵ֮ױѾ˿ֲˣҪ׵ĸǻˣ
ԪȻӯƺûжʱ佫ԪһĴǣֻ˳ԪЩԪһ޴Ԫ֣Ȼָտʼʱ򣬺ܿͰЩòԪʴȥ
ߣѸȥĻ֣һߣԪһ˲佫ڵԪϣȻԪٶȱӿźϮһδαƻ޲ٶҲԽԽ죬Ԫٶȹеһ˿Ҳɢˡ
޸ٶȣꡣһδѸٳԪ쳣ļԪֵķõɫҲ࣬ʴʱѾȫκ⣬ѾҲᱻƻĻ֣ͬʱСһקڶԪůͶһʦ֡
Ѿںܽˡգ˳濴ȥ
ҪˣѾҪȫ߹¥ݣﶼ˵ĸжǰĹ˰ɣ΢΢һͬʱȭһѪӿıС(δһʮ½Ԫ
Хŵĺŷ籩ҵϯƬѾ˴ƬĶڣĵӰѵĴĵ·ǽֻʮɵľ룬ǵ·ľͷڶ֮ǰһźâӣ֮еĺâ͸֮УȻգǰĻҲһֱʵ״̬úȫ޷˵ǡ
ǵˡżﶴףЦЦͬʱٶȴ߶Ԫ飬Ԫʱӷתͬʱʢһĺ⿪ʼӿسӿȥҲȻؽЩԪ¶ѾԸоԼϵԪѳ㣬ûзԪ˼
֣ǣԾ·ûкʴĵϵʹҲĪƹأ꿴ŶзźâС飬ŨԪϵسȥ
ļһŶľٶ׶һ䣬ϾԪֱӹ䣬岢ûкôܷǿöͻһ㱡ıϣ͸ǲö֪ˡ
ߣһߵ׵һ˲䣬ԪһУ˫΢΢µķ͵غסµһɲǣȻһͣͣѾʮ˫֮ǰʼתȥˡ
ǵȵɡѾ״̬ĶõҲûŶֻǺ˼ڳͻõĿռ䣬˺ʱ򣬵Ͼ޴ҲǰҲǰһĴ̹ǵĺҲȻʧҲҧüͷݺһ壬Ԫ֮еĺâȻкתٶҲԽԽ졣
ͦסڡԪϵع塣΢Щˣϵ𣬶ϵľĿһɹԪ룬ǶڶγԳ嵽Ԫ͵ĿصǰתŵԪ飬Ԫϵشпٵӿ˳
һʱȥˡ
ʱȥˡ
һֱվԭأԪϵع䣬ȴ˿ƹصļ
ڴ޷գȴȻڲӵԪɫԽԽѿˣĪҪϴֹһδ
ţһԵƺʲôŶЩ˷ܡ
ֻڹԪ֮ϵϢڿʼҡڲȫµľҲʼҵĳ鴤ЩԪں̵ܶʱ֮ڣһ޵׶һ㣬ڶ̶̵ʱ֮ڱգľҲڴ˿Ļָӡ
ȻƬ̵ȴżΪֲı仯ƬĶ״ԭһƬţͻȻ䣡ĹʼҡȻ֪ΪΣûж˲˺
Ĺ֮⣬Ѫ˺˵ȳɱţȻʱ򣬿ͻȻһƣƺǣΧеԪһ㣬еһϢĿֲ
Ԫ٣ٻ𳯿ƳһۣϤˣΪԪϵ˽׵ʱ򶼻ԪӣͻˣٻɨΧȴּ˵ĶྶͥĪȴȴֻͬǱؿ˿Ĺڵķ򣬡ߣСӡ
ȻԪٵƶ˵ǸĴˣǴ˴εֱֱĹģЩ˲δ⣬عͷսٻԪƵķЦһԭˡҲɫ΢ЩѿĪȴŤһ
Ĺ֮ڣվڶףǰԪڴ˿̱쳣ҫ۵ĺâΧԪҲ˲ӿ˹һԪнУеԪҲգĹ֮ĹٶҡһһģЩˤ
ô£òײסΣĹϿٶѵѪ˵˴ˣ
ģӦԪ١ЦЦĹȻԣԪȴ쳣ȱֻܹṩʱãԪٵȻҪԪУṩԪԪ֮ơ
𶯣ָָϿա
Ԫڹ!ȻڷԪĶǱˣԪô׾ͱܹˣԪԪĹ䣬ҵԪͶû
ԱԹʱ򣬶ԪѾӽβһ̣ϵϢȻһأ֮Ϲ⻪ɢͬʱҲԪպ÷˽ָ֮УΧԪҲƽϢ
ߵԪһˣǿ˲ֹһϢ˷ܵ˵(δһʮյĿ
ߣȭӰԾÿһȭ֮ǺݺݵԪ͵𣿡˫ȭÿһȭеǿĵЦЦͬʱԪ͵ϢкͿʼ䶯Ȼڶսһɲǣһͬʱ濪ʼɢŽɫĹâΪҫۡ
ô£Ԫ͵Ԫģڿûˡ䣬Ҳ˹ôˣﵣĵؿŶΪһ·һֱǶڰǣ֮ǰشһȭȻû˵µĻǵʱǵһߵߵģȻ֪˵Ĳᡣ
Ҳ̫˵˵ͬʱĿһǰһ޴,ҾҪĲҵĽôˣǺŵǱʲô￿
Ļ͵תȷһȴţֻһȴţֻͨĹҵĴš
ˡˡ֮ǰڶ˵껰ûãһصĽŲȴŵһ߳߿ʲôڼžĻ£һëȻﾹǺµ˵˶ŻеһŮӵζʵЩˣֻʱպḧСԴ¡
İɣ۳ʲôҶᱣġȻȰţǽǱߵľٶ亹ֱðһͬвʱֲҽдŵһߴ˹쳣ң·˻ܽ˴Ӻݺק֮һ㡣
飡飡ţһŵ˹ԶĶжЩ£һֱٽ־崫ݵˣԶǿ΢΢Ŀ־УֱضѾ͹Ĵţŵȭʪ͸ˡ
ٴνɢ˴ţȻ޷ܰ͸ŵĶ棬ǹᵽŵĿֲզġ
ô죿˼̵Ĵţ˿̾һߵδ֪˵崸֮£飬ԿⷬҲ޲ߡ
ǺòײߵԵˣȻ㲻û𣿡һĸղŵر飬˿̾¶һսı顣
ǱȰɣҶֲֹյĶǳȤأ굹ûԳһĺ£ǳڴŴţȴŶĶţǴսһ
䣡һ֮£ںȻˣŵ˲䣬ΧһƬı֧飬ͬʱСײĸ˿УŶϳƵĹգԵ쳣
ǣȷӦָָſڣ¶һŵı顣
ֻѾȫ𻵵Ĵſڣվһ˫۷ɫӫӰӰϽֻмƲס壬ô˵ߣɱӰһ˿Ļͬʱ·ǴԨľӰڱдͬʱ˿ûзӦ˲䣬һȭɾ룬ֻһ˲˲ǰһȭֱӺɵһߵĶ֮ϣҳһĿӶ
⣡ȻؽͷƫұߣȻ֪쳣˿ûвӰжٶȣѾԶԶǰκһԪʦٶȡ
𣡡ȶòٶ侲ʱһƷٶ𣬽űһҽСһӰײһһСɽСĿӶһԭԣȫûзӦ˲䣬ֱӱ㱻˹ȥ
硭Ծź޻֮꣬ٽĿӫĹֻ۾ɫģǰʵĺɫȫƲҲǺɫӿǺħΪƣ˿ħϢ˵˿ûϢ
⵽ʲôԺĶеĿ־壬˷ŭ
ľܡһԸ֡(δһʮȫĿ
ľܣǲǾǺǸһĶü΢ǸҪǿöడ
ľܡصǰľܣȴ˿̾ʱֹͣж۾һֱŶͶеŪöﶼ֪롣
ˣɱ˫еâϵţ쳣ѵľһ㡣
ˣſܣղľܽǶˣǸֻԪ֮Ƴı㣬ľܽҺˣĪǣ
ô˵ߣɱ鶴ѾȫķеâٶԾͬʱּѵȭŶķ򣬡ˡƺ쳣ٳ޷֣ԭ޸ľܣʱڴ˴ԥԥ֪롣
ǣӶĻ˳ͬʱ˶֣ɻǰĿܡ
ȵȡ˻֣ﵲԼߵǰԿλأʸλ
Թ˵СͱסͬʱʾҪ˵
Կء˫ǼɿݵԴ嶼ҽʲôӦܴ˿̾ǲĸӾˣ֪ԼǺá
һݾԲ򵥡ǰʹŵĿܣԼҲһͷˮף֪һӦģôǣ
ң׾ȵ˵ϴλŶǧǰˣĶǵã˵ôࡣԪ͸ˡľܣҹֻΪԪʱľǡɵõĲ־ˡ
ðɡε̾˿׼취ʱľͻȻɱɱľܵ۾ŶͬʱƷ˶ȭͷֱֱرڶǰȻ֪Ҫʱ֣ʧȥ˵ľܵ˼άʽԲܸӣܼ򵥱µ˿ܵĹڿδʱ͹Լӵһߣض˹
ȥ磬СﳯһƣͬʱԼϺһɢٶȳ֮⣬ԭλãһӰ֪ʱȭͷȴǻ֮ϣһȭ
ٶʧֵĿܣ³һκһȭ򵽣ǷǳصģָϿܵٶȣֻƾоԤУֽöһδξһ亹
СģҲ˲ԥˣȻıԿܲİѶһ˷Ҳֻ鷳ֻ뿪类ɵĵطȥ
¼ˡſٶȽĿתԼͺ˼һ£ǲȵϻһ£ˣƳܣڿʧ֮ǰӽָ֮ȡ˻ֱ㵲ǰˣҧһֳֻŹ⻬ĵ棬ȻԪ͵ؽ飬һſŵĴ̵˶֮УѪҺʱıȾһȦ
ǿʹӰհӰûȶʱ򣬹ѾһȭֱӱܹڶĶϣ³Ѫ㱻ʮ֮Զݺݵڶ֮ϣۣһѪֲֿö˿ûеԪ֣֮Ҳͬ衣
ȿȡͬÿҪѵʹУҧҧԼӲĴӶصˤ˵ϣΪԥԭ𣿡ΪֻûֱӴڶҳ޿ӳΪõЩȣԥʲôһ㣬ˣǸ˶ˡ
ȫľܡЩģԶͬڱ֮ϵĿܣѵվǿͲһԪĶ֡
ǾͱһԪĶְ׵ͻȻСӣѾЩԪð?ҲҪѣ׵Ӱö԰ҶˣÿͻƴĵȽ׵ʱͻ⣬©ͬʱҲ
ߣСӣŬɣ֣öԸ׵һһĴĶУöٶȼϣ(δһʮһ
֮ӰãƺȻţǷԶйѵǰŲ˼ȴо岻ϵشһУϲϵĲţҪͷųʲôһ㡣
ĵʹһĳǱȥҪľܵʱ򣬿ܾȻһ£ȻеâһΣȴǿľܵĶҲڹʱȻһ˿ԥڿδԼǰʱ򣬱㽫ǰڶհƵǰʱ򣬿ܵĹ̼䵽֮ϡ
ˣڿܵȭͷ䵽֮ϵһɲǣһɫɢͬʱ˸Ϊҫ۵Ľ𶯵ĸӿһ𣬽ɵʮԶԭǿĿܣ˿ǰͬһ㣬
𶯵ԽԽţҲ޷ټסֻɿ֣ԼڿУʱ˿̣һƮ˳ţţһƽֱӽɽȥö۾̵޷
濴Ǳһסһ㡣۾վ棬ֻܵһɹϤϢ͸ԼϣͬʱһõĻ滺ƮͬξͣڶԺ֮УףЩ涼ԿģȻֻһ֣öãľþòƽϢ
Щ䡭վԭءûʶΧĹʼű仯ɫŽ仯һĳΡ
վԶⷬ״ԥȴࡣֱӱһȭԶھԵ㾰ҲΪĲ⡣ô£￴Ŷ䣬żȴҲΪ
һεһȭ綼޷ϡٶѾ쵽ͬ˲һƷȭͷֱ֮ϣһΣõȫһΣԪٳˣֻǵĳһţԿܵȭͷΪģѿѺԽԽֱȥҲ¶档
šֻýĲּѾӡԺУ۾ʱȴ۾ѾԼʹˣʲôˣŵط֣嶼ʱ޷ƶˣƺҲʱʧȥϵ
ɱ!ƺѾʧȥǣɱѾȫԶԥȻ˿˵Ǹû
ٶһȭǣһȭ֮ϣһŽɫƮ˹ȥȭͷǰ棬ȭͷ޷ǰֺ
ѵνɢĩ嵽ڣգеĽ֮Ҳŷ貵ĹâţϢһοʼһΣûԪĹ壬ֻǸڶϵĽ֮ɫ䵭
󣬶ϵĽȫʧʱ򣬶ϢѾﵽ˶Ԫͣ˫۵Ķ֪ЩľܿվԭһĶĿ¶âٶһȭϮһΣȴһֻ֣ؽֻܵݵȭͷסû˺벽ȫӲס˿ܵĽ
ѾȳԣԴӶ֮ϻ̧ȴ֣Ȼסľܵһȭȫ޷Լ۾
Ż˫ۣһΣֶľŨŨĿ־ȥ˴룬ֻɫĹâкڶϣҲסһɹɽӿϣţϾͬһ磬ȫĲ䣬ϢֱԪʦԪԪʦ㲻ټˣΪظоѾܹܵļˣҼˣ֮Ҳܴܵˡ
ֻϧոյõļ棬ûйļ䡣ſܣ΢Щʧһᣬ㿪ʼԪ֮Ϊʱ©սһּĸĽ״̬Ҳ˶á
ľܼ׼֣ԼҲʼжԭͨûٶĿܣʱǽ˫ϵƲ˺ˣ¶һԺֱۣͬʱֱһ㿪ʼһεεصɫҺ壬ҺһӴϵı㽫ͬһʴ˴롣
ȴԪ֮ȫۺ֮󣬽ţͬʱȫٶȷ˽ɫĹâĿضſܣʱҲ˫֣׼һһжʤһȣһУսʼ(δһٰʮĹ
տĶףֳϵԪ֮վǰĿܣҲȫľԪ֮֮󣬽ƽſܣһӰֹ⽣
Ѿ޽ͬӵһ㣬ӿΧĵصͬʱɢĲǴﵽԪʦ۷壬һ£Ѿ޽ʼһּѸٵٶתÿ޷ǰֺͬʱϲľѾڸʴӰֹ⽣ˣȴһĮȻؿһУȫںľʴ
ٶŶҪʱ򣬶ݺһӣ֣Ŷһ£Ѿ޽ʱѣȻٷʮѣɱܿۻҵľ޽ԼΧɿתţ޷Ѿʼܴ˻ţϸʼӿɫľľһۼ֮󣬱ͬһ㣬˷ȥֻΪܹ޽ʴ
ܵѾʼҪ֧Ųסˣ΢һӣΪΪԪĸѹѾʼ֨ˣϣٴźһͬʱʮ޽ȻӿתٶȣȻѸٺ£ͼ뽫ľѹ
ɱɱɱľܼ˶ĳԼѾȫɥʧʶɱ¾һ㣬ϵغšɱȴΪȽȫľܣûôýӰֹ⽣ѾܼǳСһռʱ򣬿˫ſ޽סټСһֻͽ͵ģΪһֱתһֱһԲ佣ȱĵطǿܣȻס˾޽ھ޽ϵתܵ˫Ѿʼĥ
ˣһȣ۵һ˿Ԫ֮Уϱ³һѪϥڵϣУȻǿ÷ӡľٶ̫ˡ
һ˿Ԫ֮ӵ޽ʱ޽վǾ£һ𣬺ϳһѾ޽͸ɫľ޽ģĿѾ׼ֻľȴȻھ޽֮пٸʴž޽֮𣡡ҧǿϸİĴʹü鵤ƮȻɫк;޽һԪ֮ҲԣѾ޽˿̶ʼȼľҲ֮Ŵ
ڽˡ˫ֳڵϣŴͬʱǵѪҺҲ˵ϣȻսǶѹԵʤǶʵҲ˲صĴۣϸֻǿ񱩵ǳˣվվˡ
ڶŴʱ򣬶ٶн˸ͬʱЩһ𣬻һСȥȻһСһĻĶӶڳȥ֮󣬶иԼڿеϵС굽
ˣһĽевһ㵭·µķģǵ̵ʲô·ֱ̫ܷʲôǽøӺһЩͬʱԭе·ҲЩֱһ˿ⱻУŻָƽ䵽˵ϡ
Сӣ⻹ֻҽͷͳˣҪҰ㳶ӡ㻹ñ׵ڳˣһ֣ϾҽʱȽ˵ºһ㣬ҪƽҪҪװæǼΪ񱩵ġ
øͣҵҩҵϢһѵϣſҪɢܵӣԼҲǳΡ
ȥɣҵҩѾԵʣ˶ˣ´γȥúһҩһҩƿٺ١һЦƿһƢζ˳ȡһöҩֶûʾϢ塣
ǻˡ˿ҲǸ˻ƺȶĻҪһ㣬ҲҩݸǣȻϢˣȥĹҰɣ뿴Ĺ˷ô˼ػģʲô˵ͬʱһ˿ȡ(δһٰʮһʧ
Ƕָ𣿡ɨɨˣȴǵϢȻЩȶҲΪ˵ԵʣܿͻָˣӦ˵ǷǳĽԼϢõ״̬
ζû˻ش𣬶Լվ˿Χı棬ԭãȽϺÿྻı棬˿Ҳ֧飬ǿӶûбȽõĵطˡ
澿ʲôĿͣѾֱӲĴŴѾû͸һ˿˿ĹΣΪأڶ̽һʱȴԼֱӵ⣬ѾͬĿӾһ㿴ı㡣
ֽ硣εؿţͬʱٶɨɨǣǵɫѾ˲٣ϾƵҩҩ˵ЧѾǽ̬ˡ
ʱֹȥʱȻûˣȴĵĺܶ࣬ʱϢҲǻָĲˣֻжһֱӣΪĹеĶرȤ
ˣ߰ɡ۾ͬʱ꣬˭֪һ꾹ſ˵ϡ
ܣһ㶡ɫŰˣϾͷӦ˹ýſڵϵԣһ˯
磡Խ˲ЧҲԸٵʱˣܿ嵽ǰһߣֱӲԶӴιҵðҪô³òã걻ôһߡȻ˹ֻ΢Թһ£ܿվ
ǳɣʱ̫Ҫ˾鷳ˡļͬʱһĹſȥ
飡ҡҪ߽Ĺҵʱǵ㻹ٶȳˣͬʱıӸײһ£̫嶯ˡҡҡͷͬʱԪ֮ԾմһϵĽ㱻׾ٵƳˡ
ֻۣһЦʵʵظڶδ˵ʲôȿصĹңһţ۱һƬΪӴĹ㳡ͬʱɵĹңȫһͨԪʱŪģ۾һڹ뿴һѰҵĶ
ڸʯٶǰ˼ȻѺڸʯô۵ĵطɨΧһǵǸģߵĽСԭΪϡеĺڸʯǱĴǰ棬һСС̨ͬʱ̨Χɢͬɫâ
ôֵطǲթߵߣùŹֵźڸʯϾֵط˭ҲǺΣյġ
ûΣգԾ֪ˡЦһŲһܿ˺ڸʯǰͬʱԪ֮еģƱʱԶСĵ㣬̫³ç
ԴѣҲֻǱ΢Ц͵ػ£漴ƣͬʱĺڸʯҲȫ¶˳Ǻڸʯ˰ɡӺͨĺڸʯԪ֮ϣ鷢ֺ֮󣬱ֱյ˽ָ֮С
ûʲôķˡ׾ٵյڸʯ֮εس̯̯֣ͬʱɨΧ򱦸󣿡꽫ֱֶ߽ӽ˳̧ͷ˿ǰĹ֣Ĺ૵
ܾʲôŴüͷϾĹ˷Ѿ˼ػĶһǱѰ
򱦸ȥɡ굹ǶĸȤֱӱָߵĹҲûԣ˵ͷ㳯򱦸ȥҿ㲻ͦȥ𣿡˿ûԾ͸곯򱦸ߣЩɻ
ûʲôֻ˼ˡŽյĹ˿޷ȥֻõȥ
ߵ򱦸󣬲ϣ򱦸ſҲһ磬ɽƵ֮󣬱ģȻͷȥһ̤ţ˲ʯˡ
ôˣܣԼǰģԼҲ̤˽ȥһ̣Ҳüͷһ壬һΪʧӡ
˵ģţ˽ȥô£ν򱦸һɲǣֻ򱦸һƬǽ壬ЩԭӦǴŵҩĵطŵҩҩ¯ЩҲǾѣǱ֮һ㡣
ĪǣѾ˽һĶľܣ˵һ˶Ĳ²⡭(δһٰʮİԿ
оֿԲ󡣡ɨΧ˿⸽ǽӣͬʱĿƵſڣſڵĽǺõģôǽ֮Ūܲ˺뿪˵ˣЩ˶᲻ܣҴԿ˿ܶƷóȥܺõļ۸ˣΪʲôҪЩȫƻأ
˵ҲеЩߵĲк˼ֵȷвٶüΪĲƳɵġˣЩŰɣҲôһӣ㽫ϵưܵ߾˺׽ָ
ߣȥǱ߿߳ţķӦǴŹԪĵطɡ
ϣβҪʧԸ˶ҲֻͷһԲĸߣֻһڶ߷ߵ򱦸󣬱Ͼģһ֮󣬲ûдգ˵һӵ䵽˵͹ȡ
ΪĲ̫Զ˺ܿ͵ͬĶһſڵĽ㱻Ƴȫ׿Ԫ֮Ƴһ㣬ҾͻĹ˾ʲôˡһ૵һأͷ߽ӭģһƬ麣յɢŷ͹âĸƷʵĳơ
ûбƻϸɨɨΧûĸоһൽ˲̴ҵľ
͸ɻˡصؿĹһƬǽ򱦸Ƚϣֱ޷ֻ˼·ľ롣
ȿЩʲôɣԪĻӦĿתһ޴Ĺӹ׶ֱͨ򹬵ߴͬһڹ룬֮ʮƮţ˸ӣ֮ҽ˵ߡƾʵÿȡһ
ֻһҪƾʵôܻи߽׵Ԫֲ֪Ĺʲôġ겻ÿɷЦЦȻǶԪ̫ȤΧ鼮
滹лǰϸ˿Сϼֵ֣ͬʱ˳ԪߣվǰȫԪɵԪ
԰ɡȻЩǣȴֹǳȤӣڻ˵ԪͲӣֻǶֻȡԪķʽеˡ
վڹ֮ǰԼԪ۷Ԫͷ˳ڴʱܵԵԪҲǸŲͬʱԵԪﵽ۷ʱ򣬹֮еһһ֮漴ٳԳ˹Ҳû嵽ԼĶͷ֮ڣմ
̷˫۱һһ΢΢˷ܵɫ¶˳ؽмû뵽Ȼôɣպǽ
ϵԪô˿˷ܵԣԼ׿ĽԵģ˵ԵĶԵƽ⣬ûԵ㣬ŵȴҲĥˣΪ˵ԭ׿ʹʱɫͺԪɫһ
ȥɡδżȥԪֻȥϾϵԪѾˣҶ׽ûЩԪ͸áҾȥˡߵ֮ǰҲһ̣ȴõһϵĽҲǵؽм
ؽмԪضǣǺǣҪǷǰŹƻЦߵ֮ǰ뵽ǰԴǣһؽмԪζӵмΪǿʱˣ񣬵ؽмԪѾƽˡ
õʲôԪɡһͬʱԪ֮Ȼ͵ؽԪ֮ͷųĶöԪͺͶ׵ͼʦʵۺԪ֮ǿȼԺڵԪʦӲˣȻҪϵԪ֮־㣬ǱǾԲСġ
ŶǿֲԪ֮ѹԵ˶𺳣Ҳµʱ䣬ȴǻĽ˾Խ˵ʵû˵ʵԪ۷壬ҪһأҪԪۣһ˿ĳɷ֣ЩˣעûͻƵԪʦ
ֵǣֱԪ֮ȫͷϣûκηӦ֡üͷ˿ûзӦĹǳ
˻ڶȫ֪ʱ򣬹ƺʲô˳֮ǰйĶȻԽԽӽƵشӹƮȻЩɻ󣬵ǻſƣ䵽С
?Կף⻪ȥڶǰģһ͸ס(δһٰʮĹˣӦ
Կףȿ˹Կ׻ͨ嶼һʯɣҿΪһ΢ܿһƽ͵ĸо
ΪʲôԿףҲĿ˹ʱҲ飬ȥͬʱ飬һĵӡ
ŰɣܺʹʲôйءԿպãͬʱĿת꣬һԣͬһ̣ҲһԪţպԪ֮󣬱˶
ú˾߰ɣҲûʱϸˡҲ֮󣬾ֱӳȥ˼ľٶҲֻεظȥ
֮ǰһβ̨̫ף̨ףϵΪţ֮ھʲôԪѪĶʲôǳ֣ĽԿ˳оĹȺһʹԪ֮һ
̨׸Ͳ̫˺ܿߵ˴ſڣߵ˴ǰ棬һΣ򱦸ͬĹĴſΪι̣Ҫʲôһ㡣
ûԿ׿ףϸѰáȴ˿ûзκܹԿ׵ĵط⵹öͷˣҼóԪ֮ϻƣûããĺݺݳһߣȻ˿
ô죿߷ߵؽĿתƵѾһһԪͷϡöˣʲôûõΨһϣĴȥˣƴƴֶ顣ǶԸⷢ顣
ţʵܺô򿪡ؼʱ˵˻˵ԭɥʧģ˿ٶȼΪʲôÿڿ̵ԵˣԼرĲˬ˵ûʲôջΪڶڣǵԪϵþ䣬ѭԳԪͣҲŻ򿪣ֱӳԪ͡
ţֱӲ˲͵ˣôʲô׵һƣöˮǺˣȿȣһķ𣿡εض˵
ҪһʼͱײÿɷЦЦҴ˵Ĺƻں㣿
ðɣֻˡҲǱƵĺް취ֱӽ˫Ԫ֮ȻոµƽٶǶȻ׶ԻģУ񾭲һ㣬һһէͻȻͰγȫŴţ״Ǽֲˡ
ԪԪ֮֮ϣȻݺݳ£ϣֱӱ˾޴Ԫ֮ƿˣδ߽ȥȻһȽͽȥȷûΣ֮Լ˽ȥ˼һ仰û˵ʵʵĸȥ
һ֮ڣһָûʵĸо˻ĵ̺ͬʱɭİ׹ⲻͬĳǸ߼һЩģĻʹһ㣬ͶԤϵĲͬԵüΪյֻд룬һһǼܣӦĹ˵ĹǼܡ
ѽŶ֮Ǳ︻ûʵĳˣĿתʱ򣬱İ׹ŵļһͬʱѸٶڵĶ󣬲ҿǸĹ˵ĹǼܡ
ǸǣԴĵָָ˳ǸȥֵϡܼһСף˿㳯ȥԿ׿ףտյĴ֮뾹ǳиԿ׿ףԿװɡ˿еԿף붼ûͰԿײ˽ȥͬʱһŤ
䣬䣬䡭Կתһɲǣ涼ʼζͬʱԿΪģΧһԲεĵذ忪ʼתס棬ɵؿʣͬʱԲεذΪ磬Χ˺ɫĹâΧһڹǽ棬أѾľˡ
󱲡һ϶ֲɣص͵سһ֪ʱϵĹǼܾǳԼͬʱǼһ㵭ӰһΪϵİ׷ˡ
ǰմŴӰĹǼܣ˹֣ͷ
ΪӦᣬƬ֮ˣƽ־ˡλӦˣ˫۳Ųɣһֹ¼š
ӦǰΪҪ˶ѹأĪǽΪ𣿡һӦᣬֱ⡣
Ǻǣӣ㻹ֱӰû£ϷϲֱˬˡΪӦڳһԪļӣȴûУֻһֶԶµ˵Ϊѡʵˣѹصġ(δһٰʮ´ƽʹ羢
ѡʵˣȵǰӦᣬѡʲôʵˣɨ˼ֻйǼܵӦᣬ˼һ£ɫȻòҰĪҪ᣿ţδ˵ڣֻǾǰӰӰǰɫĹǼܣһʱ侹֪Ǻá
ǺǣСӣҪ룬ϷûҲûȤӦῴҰ׵ɫЦһܶһ㣬Ϸֻѡ㣬Ȼһ׶ˡ
һ׶ӦᣬûнָΧҲʲô֮ĶȫʲôװЩνһ׶Ŀռ䡣
Сӣ͸㡣ӦῴҲǸԸΪֱʵˣûԥʲô߶˵ʲôֱһӣһư׹ӶǰԭԿ׵ĵطͬʱư׹ԽԽһѽҲŴӵͬʱϻ˸һСţСųǳɫгɫͽ̻ŷ·һ֪Ǹ˷ϵĽ
ƽţΪ羢̵׵ͼԪӦԼĽ˼򵥵ĽܣƽҲƷ
סȻǰƺ۵Ķû뵽ﾹ׵ıܿԼı飬ǰҪ㡣
˵޷Ӧ˻֣¶֮ɫŶ
Ĺſڿһ·ϣǿѰӵԪ֮ˣΪʲôأɻʵ
ǺǣӦӵ׿Ԫ֮Ǽλǿԡ뽫ԼҪĶһӵ˽֮ˣΪšܹʸ˽ΪߡңǺǣǰ⽣ӦҶԽϰᣬȻʧܸգһ棬ΪԪ֮ˣؽϰ˽ӦЦĿԣгΡ
ôǰͬʱľܣΪλ˵Ƕˣ˵ԼӦܷðʲôˡ⣬îϾʵĴ˼ҵ˽ǾΪˡ
ϷĵܵܡӦɫԱʧһЩ¾ͲضˣΪλ䵽˵زҲ˵ֻΪˣ⵹ɻ󣬿ΪʹԪ֮˰ɡ
ҸҲΪأţ沢δ©ţһǰ򱦸ΪλһƬǽ壬ſڵĽ˿ûбƻļ󡣡һ㣬ǶŪģΪӦԼŪĻô֮ڣܻĳڲĶ򱦸ڲƻˡ
ʲô򱦸ڽһƬǽ壿ӦͻȻⲻܰ˵Ľ綼ģ
ûǽĹһ·ϵ״֮ǰδ˽ӡӦһı飬ɻǼ˼֡
ҲܽͣߺҾͻֻˣҲ뿪ͽӦƺҲΪǣҲ޲ߣͬʱӦӰҲʼ˸ӣһ˿Ҫɢˡ
СӣסһҪѧ⽣⽣ֻѽʹõģѽҲֻʹһҪסһģҪúýѧᣬҴ޺ӦŶȻһ绹һ˿ʱѵҪȥ
ǰãȡԪ֮ӿͬʱһ̣̼䣬Ԫ֮ϳɵĳԪǧһȣײɢ⻪⻪ͬϸ㻺Ʈ£ŨԪ֮Ϣ˸㳡Ϊ𺳡
ããһ̣ټһ׿ǿգӦ˷ܵЦţֱӰҪȥĩβ𣿺ٺ٣ǣˡӰɢΧĺڹҲţǸǼܣǻĩɢȥ
ȻԸոշ飬ȫ˽⣬Ȼûԥ˹ǣǰŵĽ͹֮Щɻ󣬶ֻ֣ͬźʹƽһͬסȻ΢΢Ԫ֮һΣƽӰ׹б˳
ʱҲ˹ȴЦЦֻĵĨѾ˳Ŷֱ˶壬ֱŴ󱻶峹ա
һѧԪأЦЦȻ󻺻˫ۣԺУȻ˾޴ķ籩籩СС磬ķ壬ԺУҲ˸ż֣羢̣¼(δһٰʮ»֮
羢𣿡۾ֽɢȥڶԺгһģӰֳֳ䶯ʽſţǳǶδӴĽһոµĽ·Ϊǰȫ׿ϵĽڼȫµ׽ȻǺ쳣
û°ɣһùŹֵĿ⿴ŶһֱվԱߵֻҡҡͷڲ򽣼ȱɫĿһƽĶ֪һǾҵġ
ôͿʼվվڶߣҲ̫ļ˰ɣѧ𣿻߻ħ⣿
ԵĻҲֻҡҡͷϾô̵ʱ䣬Ҫ͸ǻϲܵģԪţһζûѧᣬžͲṩ㹻Ԫˣͬʱ߻ħĵģϾϵԪͣϣδ㿪ʼ
ȵȵȰɣú꽫һһͬŷȥΨһĽڡ
䣡δȫŵʱʹһ졣ͬʱǸײ
Īȴ磡վסٻıʱĹңűһŷХڴǰƽ̨
ߣȫûûˣʱ䣬ɵˣĪȴƺԷٻǹʱľٶΪĪȴһȣƾճһ޴ˮ۳ˮϵ鼼ˮͻҵײһһ˲䡣֮ڣȫ⣬ˮ˲ͱʱڡ˾ǻ޷۾
桭ˮСһƵش˶ˮ޴ʱһӰС֮һĲҽں֪£ͻȻͻĹɱˡ
Ī㵱ôˣ˽ƻǶѪ˵ٻĪȴˮԼ˵һٶնɱԼҲŭȻȫԪͷųһŵĻ棬֮£ٻĻ쳤Եƻֺ룬ֻٻһŭ͵سǰ£ˮѹɢֻʣƽ̨ϳԾſо޴һˣͬʱĪȴǰȥǰһˡ
ٻԼҲһ𹥻ĪȴؿſֲĻ漴ͣ˹˫͵оȴΧ֮סҲˣĪȴ翪ʼĻϾǻѾԽԽӽˡ
ΪԸ⣡֮˾ǳ,Īȴ磬ΧѪ֮Ҳǰæǳһжƺ̫ˣ˿˵ķװĪȴȴһǾ޴ĻȻ˫űסˣîԼǰһ޴С
ٻóѣĪȴһ죡һΣĪȴ϶ȫжȻ۳һţȻһŵˮˣΪֲеĻ̼䣬ˮײһɾ޴İɫˮٶȷϯǰƽ̨ٻȴץ׼ʱһۿĪȴķλһͳȥ
ٵóˣٻƳ嵽ˮиոĪȴڵλá
ЩһվڴſڣԺ궼ΪϾֻһԭƽƽ̨˿̾ǳˣŪһƬǽ壬㿴Գǰָָ˳ŷȥһ
ȥԪεʵ
ǽȥɡЦЦӴˮ֣֮Χûʲôˡ
ĪǽԶָˣǰôûΪ
ֻҡҡͷĿת˶ֻӸտʼڣһֱûжֺĴӦóŲ˶þͻᳯˡ
һҪ㰡ｹҧŷ۵촽ĬĬΪ
飡ʱһˮֱӳ嵽֮ڣж
ߣƫˣһˣˮ֮УĪȴٻȴ˿ӰٶȱĪȴ˦ˡ
ɣСӣĪȴɫضŶһź˵Ҳ֮ᵽɤۡ(δһٰʮ´羢̵
ˮ̣ˮ֮еĪȴһһ޴ˮƾմˮֱһΣǶ׼˶ġ
ãæԼڵˮæһ󺰣Լߣȳ嵽ˮǰ߶ȫԪ赲ȻĪȴٲҲмʦĵֿǿ֮ǰȫ۵Ԫ̼㱻ˮŪ֧飬١
ãСģˮ͵ĳԵķֱӱˮΧúˮ˿̾Ǿֱ˸Ϲæ
ճͻȻ飬һʱ侹Ǵԭأ֮ܿͻѾˣΪü΢΢һʲôһ㣬վԭأ˫ֳǰ֮󣬽ɫԪӿǰһһС͵ԪƣںͻֲͬѾԪһ㣬Ϊʵ
ãﾹܣҪӲվԶһĲ죬֮ĿĶֶȻ˿鶼һ£ɶ񣡡Լֻó˹ȥ֪ȵϹȥѾˣΨһģֻ
ȥѶߣ꿴ŶѾΪ˱Ԫɱ㳯˹ȥȻһж̫ˮ˲ССԪ֮ϣǶҲһ˲䣬ҡҡ׹ԭʵԪڴ˿ҲǱϡ
ۣܵҵĳɫһףһѪ˳ıȻ쳣ᶨҪػĶҪԼˣǺܿ죬ĶƱ㿪ʼ߽⣬ܹסôʱ䣬Ѿܲˣڳһ֮ƿʼˡ
ɶ񣡡Լọ̈̄δܸϣؿԼýҪˮɣȴ޲ߣʱһϮӰ̲ӰΪһֱˮຳ˲ǣ̳ڽӴˮһɲǣǽˮֱӴƣˮɢЩľ߹Եˮϵȫ̵һ̣Ĵɢȫûһֹˡ
ˮɽһӰˮ֮Уͬʱд̿ɼ΢ƣӰһѴ̳ԵüΪףͬϢһ㣬˸ܵһӰѾȻΪһĸо
ˮȥһϤİӰǰＤس嵽ӰߣΪ˵ֻ΢΢˫ٴθƬʵ磬ɵҵô죿ĿתĿеֵȻΪ˸ж顣
Ҳˣ£ĵ¿˵ӡŶС΢΢һΪɰ
ߣҶһ٣ûʱǺѺڸʯԪҽжʱ̣ĪȴȴǴ˹ȴÿɷЦЦСߵߣ˼ǵôá
֣ʱǲˡĶļ򣬡ô̵ʱԪٶĪ
ҶѡЦЦ˵ģܿѧ⽣֣羢̵ԶԶ󣬷ĪȴмĹֻо쳣׵ľƳˣȻõҲԪ֮ǣѴƽһһʹԪһǷϵԪȻԶƽ
ȻоЩ˷ѣΪ׽ȻרΪһҪп˲佫գͬʱͶֶѧ⽣ҪôߣȴԶ׽ϵһɴ̵ԪͬʱĿƵǰһƬˮ֮ϡ
Īڰ͵Ϯɲһ磡ŲһΣȫԪ֮ӿԵҲʼԪͷųҲսⳡȻսսֱ֣(δһٰʮδ֪
޴ƽ̨֮ϣһƬվڴǰŴ֮µˮˮǲǴײôһƬˮ鷳ĵطƽ̨Ǵ󵽿ֲˮˡ
û£ɡ鼫Ϊ򶨵ǰһͬʱ˫ȭʼԪ׿ͳԪ֮Ȼʱ价Լ㹻ʱ򣬶˫ȭƽ٣ȻȻԪ֮ۼ˫ȭϣԪ֮ȣ
һȣֻ˫ȭ֮ϵԪ֮˿Ŷ˫ȭĿ£һͬʱԪ֮֮ںΪһţϵһǣȻʼɢȻһ޴ӣʮ֮󣬶˿ֱϻǶͷϣ𣬱Ͼ˾޴ӣǿ֪ġ
ʲôԪ֮ȣֱӽӲ͵ˣ˷ѿࡣ׼һ˷ܾΪ⻯ǽģôУܡÿɷ˵ͬʱӸ߸߾𣬺ԥֱӳݺȥ
һ޴ͬʱԪּ֮ӳɡһɾ޴ķֱӽƽ̨֮ɵķ֮һƽ̨֮ϵˣһһֳԾıŴϵĶ˵ֱһ𺳵ı顣
ʱĶֳ־ӣºֱۣ˲ƶƽ̨룬ţһȡΣڽƽ̨ϵߣʱѾ۵Ĵˡδͣ½ŲɢȥٶȼԾֻصԵߣϰˡҪģЩѪ˵˰ɡ
ֵܣֶλ׽͸Ŷ˿ľٶٻճ鴤һֶΣ˵÷ٻһ۽磬ʱγǣȻ˷˵ǺܿϧǣҲ֮Ƭδ֪ڲʧ֮ۡ
СŵķʽĪȴ˵ģüͷǱ˹ȥٻҲĪĶңٻΪԪʦȻʦƶٶȿ࣬ϾʦĽƶŻᱩǣĪȴӦһ鼼ŻƶٶԶʦ
ǼȥæӱʰĪȴͽҺͷϾֻҲ˲ͷϵĺˮٵһϢֱĪȴȥһΣδȡֻƽٶɫ΢磬ıҲ˲ΪĮȻһĿһеĸо
һһ죬ԶΪˣһԺɶôֲǿ߰ҡҡͷҲ˵󣬶һЦ˵ǿҲֵø˵飬ԲδʲôǣңҲԳ嵽սţս
СӣȻߣˣĪȴһĮȻسǲмԴļһĪȴһЦ˫ֳһӣ֧ϸСıƾճ֣㳢ĿͷĪȴ˫һ֧Сֱ꣬һУȴȻһĮȻı飬ֱ飬ĺڻһ㣬˿˾Ͳ
꾶ֱŻĴ΢磬ͬһ㣬Ŵƽ׾ٵرܹһֶͬȫʶ˸ıһ㣬Ϊţ趯ÿһβӣž磬Ϊö׵ĽܹҲŲϵرܹĪȴľԽԽ
ЩͣĪȴ׶ôıȻǳˬֱٶȼӴ˱ܶȣȻ治ɫŲأλζ˼£ֱӶ㿪еıƵĪȴǰ㣡ĪȴòײŷӦȻѾΪʱĴƽѾ˳ȥ羢̣õ촽΢΢˼£һɼΪĴ̾ͻ̹Īȴȴܡ
СӣΪóѣĪȴ翴ŶĮȻı飬ɫҪֵʱƽ̨ͻȻ͵
ôˣ˶͵һŪöᣬһˤԷԼһѣסΡ
ʲôˣ˶ɻͣսΧȻʱٶվվˡ
Сģʲôӽˣ׵ͻȻ𣬡Ǹһ(δһٰʮ
ʲôоɢӴص֮µĳֿ䶯ʱҲܱĿһе״̬ˣΪնԵĹƣǸȻﾹаƽ̨ô󣬰ɴСĻԼ¿ƶţ˭˵޷ؼվˡ
ףܸӦʲô𣿡üͷͬʱֽŵ𶯣еʵ
ӦܲµЩΪħϢصػش
ħδ֣΢Щȣôħ𣿡
ҪСħС͵һࡣ׵һ仰öΪΣɴСС͵ģǾ͵ĸж
ʲôĪȴȻҲ̽⵽˵صδ֪ĴڣɨΧ˶֪س𶯣ҽŲһΣ뿪Ѱߡ
֣ʲôˣôһ£ԿŶһصı飬ڼϵϲϵ𶯣ȫ֪ʲô
˵ʲôܴӮˣоͳ뿪ⶫǡˣһı飬ͬʱͷƫٻڵķ򣬡øһ¡һ䣬ͬʱٻǱüӰٲȥȻڶߵһʱض𶯵ĸӾ
䣡ͻȻƽ̨֮ϵĴȻħӵ¿ӿħ۳ԲֱϡǵƣƺȻħĴƮɢƽ̨ϵȴȫ֪룬ʲôûõһһѽ
𣡡޴ĽĹң˶־Ŵݵķ򣬡ȻħһġصؿħħϤˣʱһɴСľ޳ӵֱӳ˳ֻǺӰͰѴƽ̨ڵסˣħܶһɹɴ̱ǵĶζҲ֮ɢܡ
ʲôǣٻüͷĪȴȴԺ˼Ͼƾ˵ѹеˣΪķٻĪȴ磬Ҳֻ𺳺Ϳ־塣
ϢѾ൱Ԫ֮ˡĺɫħҲ쳣ȻϾôħ׶ûڵص׸Ӧʵ˳Ծ
ҹⶫ֮ǰһֱ״̬˵֪ʲôԭ򣬾Ǳ⸽
ôԸⶫɣƾˣȫϣҲһֵôο˵߽ĿͶĪȴ磬ĪȴĿҲǽͷƫ˹˾ڴ˿Ŀԣ˿ûж
𣡡ڴ˿̣޳ŴѾۺڵĴڣϺڵҺǿڵ֮󣬽澡ʴͬʱ޳ֱӽӴˤڵϣֱӽƽ̨ϵש龡ˤ飬ƽ̨Ҫѹ룬ֱӱ޳ǿֲѹδΧҲΪ̫ħʴħһƬҡ
ԭһֱ侲ķٻ𿴵Ƭҵ޷ĳ棬ʱҲǱŭֻݺݵľ쳤ꪣȻЯž޴ĻԪ޳ͻ̹ȥ
ŵһĻˣԭΪľ޳Ƥ˼Ӳٻȫһ޷͸ֺǻ浹Щã治ħվƤķϺɫľ޳棬˿ûиоӣϾɴС˵ֻССһ֣ȫʹ
ûмħ֡ƺҲΪΣħôĽħϢƫƫħϢҲǱ͡
ⶫ᲻򱦸йأȷףħӵпռԾ𣿡
룬ħĶݷƬһģռԾȻҲħҲҪһϰõģ⵹ĹĶٲͬһ̸ħ˵Ļ
ҹʮа˾žǵˡƺ򱦸ŪһһЩ˼·ħ޳֮ǰܴһֱӡ򱦸֮ӡܳˣŵ򱦸ĵҩԽԽ󣬼ϾƤôӲ֮Ӧǲ˿ռԾŵ˵صף񡣡
Ĳǣôⶫ˵ʵ⣬⵹öƿˣЦЦȻֶԸһûᡭ
ӴȻвԴʱ򡣡ױΪæֱ˵֡
ٺ٣ҲǸء(δһٰʮĵ
ҪʲôĻЩ˼
ٺ٣ʱ˵ɣûʱĥߴˡʱľ޳ѾԽԽƵˣѾв˶ɥͬʱҪܣΨһһѾ޳ĵסΧдĺֺͨ˵кܴ˺ġ
ɨΧִ˶ǻſ־޳ģʿ£ȥ૵һԵﵹһΪεŶԼСģҵȥһЩ顣֮Ųһͬʱƶ˴ƽȻȡڽӴ˿֮ʱһʼɢ
Ԫһߺ֮Ԫ֮ʼ۶ϣʮɴСľ޽߸߾𣬡ǿ쿴ǲǶ𣿡Ⱥ֮УԭͷЩ˵ĿʱȴǱµ˹Ƕû֣ʲôá˶׷ͶɵĿ⡣
ȥɣһȣ޴Ԫݺ£飡޴Ԫ֮ڽӴ޳ǰһ˲ֱϡԪ룬ԵüΪҫۣ޳ƺҲܵɽ⣬ƺЩ£ʼ䶯ǣԪ޽Ȼû޳룬Ǿ޳ΧĺǾ
Ƥļһ޳ӲƤΪնħĳħⶼ޷޳Ƥơֻʹ˽ҫŽԪٶȾȻٶȳ޳£ظΣѾǴˡڡһµʱ򡣾޳Ƥһ˿ϸСѷ졣
ѷ죡ǸȻѷûֺĳӵƤѷ죡΢һ˿ѷ֮һ׼ٲһӵʱ򣬾޳ͻȻӴ֧Ӹ߸ֱ𣬡𣡡һ֮ӿȻسѷȥϡ
𣡡޳潫Ǿ޴۾ֱضֳֽĶȻһӿֱǿֲĺδ˵˼ֻǽƽ٣ͬʱԪ֮֮ϣȻݺݵسһһ޴ĽɫȻ֣ĺϱʮȴǼΪ
ǼֵĶվھ޳ǰոյһֹϵĺˮѽ͸·ںЩ㺹ˮѾҪε۾ϣҲûںֻŽɫϢִһȴԶԶ˵ʮԶ˿ҿ
ȫ˶Ŷƺҡҡ׹Сǵصĺ˲ͽ˽ȥˣǶˡ֪˭ڿһĻ֮̾˿ԭ͵µʿή
ں֮󣬶Ȼԭأ򶨵ſڳԼӿĺ˿û¶־顣ԶŶ˿ûжܵ˼¶쳣ĵı顣
Ȼ˶Զеϧʱ򣬡䣡жȻһ޴ĺ¡͵̧ͷǷԭϸСѾɵ˿̾ѿΪһ쫷磬룬ͬʱȫ
ƽ̨ϵһƬȻԭѾʧȥϣǣ˿̿ⷬȻȼϣ
ƺܶడĪȴ˫ۿŶ˿ò߿һΪֳ֣ʵ۾
ɫ쫷ãվǽǿֲĺȥ˿̣Ȼھ޳ǰͬʱתӣîһԪ֮ȵλ޳ǹͬĵˣʱ˽Թĺлһ˿˵˵ϣϣλúȨеף
һȫٶȻȻҪ˽ڳö˵췽ҹ̷
ǺǣСӡٻ˶ȻʧЦҲĿͶԶĪȴ磬УĪȴ˷ٻĿ⣬һÿɷı飬ĿƵ˾޳ϣ˫ַһӣ޳͵س˹ȥȻЩȫѻʯ˿ûжԾ޳˺
Īȴ翴ھ޳ǰ޹ĹЦһĿͶ˷ٻ𣬶ٻҲֻǿЦҡҡͷ˲ڻߣ׽Ūˡ
ǺǣĪȰⶫúôһɡٻҲЦЦοֲľ޳,ͷͬⳡʱս
ҪɵĿģ׺ͶΪʦȻǵĶԻ治֪СҪʲô
ٺ٣ȻĿĵġЦЦЦݵг⡣(δһپʮ»ɵ
޴ƽ̨֮ϣ޳ֱǰӸ߸̧𣬲ϵɢĺѾĹңſѾĺɫ˿ηסɢİɫģͬһµ
վھ޳ǰ˿ûп־ı飬֮ϵĽĴ磬ΧԽԽŨħ
һֱھҲԽԽŨֻжΧһƬ徻˿ûкҽӽֺΧȴѺЩʱӰٳ嵽˶ңͬʱתųˣϢͷųѪ˺˵ٻȻһЦ⣬ĪȴıȴЩѿȻϣǺܲõġ
սʤ޳֮ǰѪʱͬһսߣһͬԿ޳治ΥٻȳĪȴҲ˵ѪҲǣһͬԵУȰĵ˽˵ɡ
ǣȫȫһԭĵҲɢϾո¶ʵֻҪ˰æսʤ޳ϣ޳ڼʼ֮ƺħͷŵٶȶȻӿ˼֡Ҳʼʽķ˽𣡡޳֮ٶſѪڣħкƽ̨֮ɨȥ
λǴǵ˵סһĹȻǣסȥ壬ʱʾ⡣˾һǿĹߴôûתӣֻٶȻӽħͬʱߵ˵
Ŷı顣ҲûʲôȻĪȴȻһΪеı顣Ҳֻܽ˶飬ϾոֻжĽ޳նѷ죬ûѷ졣ǿⲿֲĳǶ˿á
Բߵʱ򣬶ոóٶȱѳΪ쫷磬ɨΧħʱٻĪȴҲûԣֱ߳ȥԵˣʼԿħҪ˵һ۱ܿ˵ŶҪԶѪˣѪȻˣǱߵƽʵȴҪԸһ
˵ƺܿ˳ԭҵƽ̨˿̾ǱþȻҲϵ˶ߣǸСģһж߿ܻΣգıӦöħЧˣδǻش𣬶Ƶ˾޳󣬶ֻܸ󣬱Ͼǵǲǰ㽫޳ơ
еҾ޳ħһģȻ޷ãɻ˺ܿյġ߳޳һͷȥһ૵
ٺ٣Ҳ͵ʱܹˡ׶ԶΪΪʵҲǣֻãϾ¡
˵ǣƣ޳ȫûǰͬϵĶԶܿɵܵ˾޳β͵ֱ£ʼԪ֮ǣǿʼ΢ɫɫģΪ֡
ҪʲôⲻոѧǸô׿ãƺΪȣ㲻߻ħ
ôҸոһֱԪ֮ϴ羢õİֻڻϢɫ˶ѡ˵һǳƽһʵ˵˳.
СӣʱЩǲǹԼе츳ˡ׶ڶ˵ֳ˵˼Ϊ
ˣҵüˣ״ˡ˰֣Ȼ˫ĿϣҲֻð
רͬʱһߣ˵˶صֿ޳棬ҲھΪȡʱ䣬״һֱʮӣɻǣ޳澹ƣһжԽԽٻֱǶٶˡ
ˣ͵˫ۣԪ֮Ѿ壬ŶѾҪͣϢľ޳棬΢΢ЦЦγֱָ޳ıҲ˲ĮȻ羢̡촽΢΢ȻһΣʮӰɫ΢ŶֻԪ֮ϵһ㣬ݺݳ޳ĺ󱳴ȥ
ڶҪӽ޳󱳵ʱϵɫȻɫǵֱӷĽɫ͵س޳ȥһΣǺڵؽ˾޳ıϺɫҺɽΪģң﹥
һźڶԾ޳ֹͣжʾɻٶȼ飬̼䣬ޱس߹˹ȻЩԥҲôǵ׽һҪСİһǵŶǷǳζġ
ߣһƺߣºһ˲ƶʮ֮ĿУӰֹ⽣̣һȣֻƾճ޽ֱž޳汳ѿڴȥ˶Ĺ޳ı󣬾һ˲䣬ըĲֱӽɣײǽ֮ϣҳһʮɴĿӶ
ۣɹ𣿡۾³һѪĿЩģȻģһԾ޴ĳ΢΢ز(δһپʮһת澳
ԭսһƬȵƽ̨ʱٶţ˶Ϊľ޴ıըţгڴɫȻڹһĶȴȻı飬ΪĲνľ޳汻ˣǳһԾ޴ĳ򣬵ħ۴ӳϻƮ䣬ɢŵ㾧⡣
˫ģǵӰӣĲٶ֣鷳ˡȫԼӿӶ˳صŵأשҵķ飬ȿȣѪ˳Ŷ߻£Ŵ˫۵ģòײŻָһЩȻɢʱƽ̨ϵˣеĨϣ˾
Ǻǣ鷳ˡǱȾ޳ӵӴ󼸱ѹľͺûϵᷢ飬ô죿ٶһöҩ̬ķչѾȫƿطΧˡ
ٺ٣֪ԼڳǿˣЦŵ٩ȴ˿û⣬ֻӴĺ֪Ǻá
ڶڵϢʱƽ̨֮ǰЩ˻ȫĿ͵ſеĽӹֶľͺûȥϣ˰ٻſɢſֲϢħΣһԶոյľ޳棬ǱȾ޳лֲֵϢ˾
ģٻӲһ顣ĪȴʱЩŭҲ޲߲Żˡ
ˣɡ޴ƽ̨ϣ˶Ѿϵط˻ȥϣ˶ʼԹԹ޷ȥ޻ص̽Ĺ֮С
Ƿ˶ʼɧƺЩ˷ܣȶž޴ĳֱƾȳ쫷磬ƽ̨ϵˡĹҵǽڱԵв˶ײһ顣ײǽϣҳһѷ죬ôˡǰȫһ㣬˿ûеֿǣҲ쫷εײǽڣ˿ûа취
ɶҸƴˣܵ˺ֱӲֹͣ˵ϢһϼӰٲ˲ƣ˲ں󣬡ȥЯԪ֮͵ؿ£ǣʮԶʱԪֱ֮ӱľ紵ʧϵħ,Ӷĳħ
ľֱӽԭ͸ڿеĶ˿޷£þڿУ屻ƣȫ޷ƶֻܹͣڿУһᣬ˫֮ϣ͵ؽԼһƣֱһշڵϣۣһѪٶڵϣˮѪӣصϥڵϣźӴıӰ
ȿȣվȴоؿһʹСӣոôصˣҪǰ壬ʲôʱô侲ˣ״Щֵ˵
ĿƵϣ΢΢һЦǺǣ˭֪أ
ɣɣȻҲʹ塣׿˵ĶҡҡͷͬʱʼɢŰɫԪʼ塣
ʵǲôſǾ޴ĺͬʱɨһΧħµģֻпЦ
أɫ˶ĿҲ˲񣬷·ܿ͸һһ㣬ýˣһ׽ĿͶеĺͬʱֱһֱָָź΢΢һܿ죬Ͻ˻ţ漴âѸˣĿٶȻָ
ʲôˣͻȻľٶЩͷԣֲҳأٺ١ЦЦţҲе˼İǿϢڽӽǣĿ͵Ƶſڣſڵķӡ˺飬֮ɫӰͣ˺֮ǰҪģնġ
ʲôˣſеˣ̤նУԪϵ?һŵĿ⿴ǰˣѾǳԾˡ
ûмˣĪӡ󣿡ٻɻſеˣֻ˶£Ǳǣ޷ǵĳࡣ
ҪܶӡҾͲỹʼˡĪȴ絹˵˾ʵǰⲻЩ˾ǵѡ
ûడȻ˵󣬵Ƕܹģأ˻ȥһƺ鷳һ
ֻ˶ȻϢͷųǵѹֱӽƽ̨ЩֻԪˮƽѹù˵ϣֲѹֱͷƤԪͬʱͷϢŶо屻ǧصĶѹסһʱһԪһ˲ڶϿգҲǺ󣬡ţԪƺע⵽˶ͬʱһڷŽĿܿƿˡ
Ԫͬʱ˫֣һ޴ɫȻס֪ʲôΪδһȴ֪ʹãס֮ԪԪĳ˽ȥֱӻ֧ϸС룬ֱӽ˺飬ħҲǱ󾻻޲ߵĺ˲䱻𡭡(δһپʮ߱ħ
š
ĹһƬţոջŪħ˿̾Ǳ˾һˣ˿ûúӦʱ䶼ûУͽĨɱʣ
ˣ˰ɡ˵ǸԪֺ,ǰǸԭվںԪ˵
ţǽˣǡǸݵԪĿͶ˶һٶȻ˷֣һĿһԪҲĿƵ˶ϣͻĿ⣬ȻǾı鲢ÿΪ֪ǸݵԪȫǶͼ
ҹȥһ¡ݵ˳һ֣һȻЩǲǸȥǿ߾ȫͣ˶ǰȻһĮȻ۹Ŷ
վֱͬʱȥǵѪֱЩԪĿԣ˿ûжһӣϵУ֪Ŀģѽύǵġ
ھԶĵطԪӽȥȻסԼɡȥˣֻ鷳ȻļԵĻȷʵģֻվԶĬĬΪš
ҪѽֻѽӦüΪرħĿǰʵȫûʸԦҡÿһħıħ˶ҪݵԪԶʮδӦġûħ˵ʱȻ֪ġ
ô˵Ҷѽġ˿ûԪӣζǱסģٶȽ⿪ӡҲϧ
Сֵ侲һ¡ǵ˼ǣǿѽҪǾġݵԪȻǲĶԶʲô˺飬Ͼ˵߱ħˣô˵ӦҲͷˣĻȻᴫ˲
ûκ̸ӽȻû˿ãֳԪҲǺް취ˣɷѽҿ֪Ϊܹħ
صûж룬ֱԪ΢΢һԪһӵֵ㷢ˣֻȻһ΢һȫ䵽ԪϣԪһ㶣ɫ䣬Ԫƽ̨˶˵ǰڵϡ
飡ѹסԪƣ涼ҳѷ죬һԪЩ⣬߹ȥæǷ˿޷ƶٴҲ˿ô£ĽΪԪⷬ龰ŭŶΪǶֽţͷųѹѹҪˡ
Ҷ֣ҪãҲûа취ѵǿѹ˵ţͬʱЩŭǰˣȻ΢΢ǰ㣬ԼȫԪ֮ͷųѹ
ţԪͬʱһּΪȵŶ˵ע֮£ֱͦһѵسŲ˼ڽӴƤһɲǣ˲仯޵ĺɫѽֻãõĻָո顣һ۽˵֣ѾѹЩࡣ
˼СֵܣոõʲôԪأ׳ԪһּΪȤıŶֻҡҡͷеõһЩܵĹŵϰ鲻˵½⡣Խ˵ӡȻãο˵Ƣƺ㲻ڵĶȫܸǶŸɣֻǲϵصԼѹŷŭ˵
˶Ļ˽ͷƫһԵǸֱѹԪ˼䣬ȻڽԪΪ£ͷת˻΢ЦضŶ˵СֵܣûȤħˣ
ħˣոȻ˵Ҳ֪˴ΪʲôϵѹѾ㽫΢΢ɵԪ
˼壬Ƭ֮صǿ߾ۼһ棬õһЩϢȥƬ֮صħҪ֪֮ħҪƬ񻹲ŴħδȻ˲֮صѡ֯ģһδ¶ǿ֯ˣҰħĵȼнԪβؽ߱ħ˵öȤһ仰
ȻЩ棬дľʯʯĽԪЦ˵(δ)
psԺʱһʱȣɼ%&gt;_&lt;%پҪĵһپʮɢ
ʯҲԵһ˷ܣϾ侲ϾʯǲμлʳǴҪƷûʹıԵ
Ȼˣ֪ڻʲôǺǣ֮ôǿߣоûϣʵǂzԪǶѾûʸμӴˡ׳Ԫ˵һ˿˸УƣΪҪѡţƣ߲ʮ꣬ʮ֮ʯʯͳһ͵ĵȼ
Ծкö˹Ҳ֮ȥ𣿡Ȼ˽⣬Ͼ֮˵ȫǸİ硣
ǿߣгߵĲΣǱѡгȥǺԸԼ߳ȥģԣ֮صĴŵȷǳģȻûжԸȥʱܱĨɱӡǸԪ˵֮࣬Щʶʱ䲻ˣô𣿿Ҳټǿĳħħ˵ۺĿԻƵء
ȷħӦǱЩ˻Ҫֲ֯ǳħ֯Ǽ¡૵ðɣҼǡ˼һ֮վǴӦˡ
ţҪһıϽϼȷʸ񡣡ǸԪȻǱȽϸ˵ģħҲǷǳʹޡŻ᲻ÿһħˡһݵԪɾͲˣϥ붼֪õԼħףܻøĺô
ҪԣЩȡġȻҪԡðɡ˵ɣҪôԣ
ܼ򵥣˵ʵ䡣ȻǿʽйҪݽµĲȷʸ񡣡Ԫóһһ˴СԲһĶԲ֮һ޴ķ¶һɬѶ
ʮˡԲ˵һ䣬ͬʱʼ۴Ԫ֮ƽ̨ϵȫǼ˵ʲôֻϵķӡѾ⿪Ҳ˿ϾԪ˭Ҷˣò׼ͶС
˴Ԫ֮֮󣬾ǰ͵һָԪǧһȣ󷨣ǣ󷨱澹ͬˮһ㣬嵽ϣˮһ㣬ǧ֮ȴȫȻӰˣţٶîԪ֧֮޴ɫ⽣ƾճ֣ȻԲ̳ȥ
ⲻԪ𣿡΢һϡǵĶԻȻ֪ڲԣǷǳɻ󣬱ϾǽŵǶӰֹ⽣һѹ⽣ֱԶԶԲ̵ĴС˵ˣԪȻž޲ЦϮʽԲ̣˿
Բ̹Ȼ򵥡Ӱֹ⽣֮Ԫ֮ѾĴӰֹ⽣ͬʽսȥŵԲڵһϾжǽһ㣬ѹ⽣Ĳ־գԲֹͣתԲ̱ż֣Բ̱޷ֻǽӡԪϡ
Ǻǣ˼Сֵܣݣ϶ͨˣԺעȥÿеϢȥʣħר̯λԵõϢͬʱҲȡеͽ˵ʡԪЦǽݣݵ߹֮ɫٶ˼֣˺Ͷ޵һ㣬һͿԷΪˬ⵹ý׳ΪΡ
뿪ˡ˳˰֣һ̤նУ뿪ûǰմأŽ׳Ԫ
Ǻǣ˱ˣгһձػټʱ˵ɣ֪ˣûʲôôԪ˵֮󣬱ĹҴţȫʧټ
߱ħˣͦȤġϻһֻһվԭ΢ЦţʱǺͷٻߵ˶ߣ㻹𣿡Ŷ￴￴ȻЩһ
İɣûôȿȡЦЦܿһԾٶȿȳѪ⵹ǰŻˣ˵û£ǵġｿŭŶҲץԴɵЦ£֮û˵ʲôִֻӽָ֮ȡһɫʯݵ˷ٻǰ
ڸʯٻһʯͷǰһǸлǰ˴æˣٻ𼤶ؽڸʯֻЦЦϾڵ״̬˵Ѫӿڶ״̬쳣ġ
ԶĪȴֻǳ飬δֻǸٻǸҼǺˣ´οɾûô׽ˣ˵Ѫ֮뿪
ҲˣεЩңûȥˣСֵܣֱӻؿջһ˸㰲õķģʱʲôҪֱӸ˵ˡٻڸʯл˶˷˵뿪ȻЩĶ״չˣҲͷģҾˣǺúϢƺЩˣԶѾҪŵȻˡ
߰ɣȥúϢЦЦⳡĹ֮ˡ(δһپʮջ
ʱѾǶ뿪Ĺҵĵڶˣǰһڻصջ֮ȷŵķ֮ڣҲ跹ȫõģרŵҩ﹩һ¥ֻ䷿ס˲ͬ㣬ϲ㡣
Խ𣿡⴫ɣһڴأȫһСֽţЩֽŶѪȾ죬ΪѪȡ
ôôѪһ䣬˿ֲıѪȾֽţС죬һȵŶɫ΢Щ԰ף￴˸ļ첽˹ȥѪ𣿲ȥˡҧŷ۵촽һеģΪɰ
ûµġЦЦ˫΢΢ѾˣЩ֮ǰµģɡߵĿմҲûԥֱȥĿͣڵϵֽϣһ뵽ȫǶµľ͸еʮۡ
˾ţû˵˼ӣͷתǱߣһҵɣʱ䷢ô顣
ȻУúܲ˼顣Ǵ۾ɨΧһȦȻٽĿⶨ˶ϡ˵ǺڸʯֵپʯǷٻдǣ
ǺǣڸʯǼϡٵһϣһõж֮οõһ黹ǱȽϴģҪΪṩĹϢĻҿɲԸڸʯȥǸˣǾͿֱӴǮһȥˡֳֻһжǿ̸ڵȻǶ֮غϤ飬ֻϰɱƴ
һСأĿЩãȻСԴ˶ļϡֻҡҡͷڵǡҲãʱ򣬱ȸʱҪã
˾ã֮վˣҪȥΧһ£ȥϤһγǡ
ȥɡЦЦҲ΢΢һЦ뿪˷䣬һŵֻʣһˣһڴϣ飬ЦЦҲǱϾˣһܼôôؼЩϣӦϲļǮɨɨָ֮ڵЩߣȻЩѾ֧飬Щ϶ǷǳĲϣȻֵǮ
СӾͲЩûգĲȡɲһ򵥵飬ҿɲΪʼǻֵȼʦòӰƮ˳ǳöˮģҲΪжҪЩϣЩϿǺģ˵ڸʯȻûǰǸ󣬵ȴеġ
ٺ٣˭˵ûиߵȼʦʦĶаһ߼ЦһףһҵģԲԣ
УҾ֪ңҿûôйô೤ʱ䰡׶ͷ亹ֱðϾȻ߲̫࣬ҪѾںϵĲһҪóʱ䡣
û£㣬úóʱûҩˣЩˣѾϹѾԺöΣö˺ͲԪĵҩˡӽָоȡ˼ҩģҪ˵һ¿϶÷ٻʹˣΪ׼ҩٵҲҪʮİ׾ȻǺڸʯļ۸һһأӻԻ÷ٻ
û취һǧ꣬ھǱʮĺʹҪǱЩһ￴˻ЦεҡҡͷֻһԸ˵ף֪ͬ⡣˸ϸֽռͬʱЩ߾ȡһߣⷿͦģһһߣռ乻ˡ˵˵űҪʼˣȴЩ
Ūģҩһȥð£ܵ𣿡ҲǵĶƣҡҡͷûµģʱܽμӴǿһ˵оһɹɵķŭʹӿ˳οڽָеģ̶Ǹ滹õϢ
ǵܲ˾ͣϢӲţûôҩӻˡ׿Ŷиӵı飬ԼҲǺް취ʮĺӣҪôĵӣʵǺΪѣǣֻһֱţֻܸıħ͸ξ档
ʼɡ΢ЩҰ˫ۣһװҩĵһߣӽָóµмҩԼǰһı顣
ҪסأԺ·кܳ׿ŶҲ˺˼һȥ(δһپʮΪ׬Ǯܶ!
ķڣʱȴԵ쳣ƣΪ߸Ÿǿ¶ȣǱߵĻʢģר־ؽһдһĽеĲȻ󻺻ĲϷѾ˼׿࣬˿ûнŸУ̸ˡ
飡Ǳߵ˺ÿһʱ䣬һССĻڶҩͲ죬ָ˳ʱûжȻѾʧȥָУʱʱΪ֮ùͷ˰Ѳճ˻ҽһδεʧܣҲҵ˸оʧܵĴҲԼ١
Ǳ˵ߵ¶Ҫϲ٣Ҵ˿̵ĶɫãԭѾָЩմ˿ٶȲ԰ͬʱͷϺ£ĺű£ϣ㳢ֿɬĸоҲںֻ۾ϸ۲ǰҩĵÿһֱ仯
ԭǲƲͲԪ͸˵ĵҩǰֲֿģÿζƣԶҪҩȻһĳԣʧܵɹٵƷʵ
ʱŵô١תۼ͹ȥ˴£ʱﶼо˷־޴ԼֳƵգǲҽȥţֻǶϢڼź˵һûеĶǲǳʲô飬ʱڣ춼ڷ΢һʱ򽫷͵ſ֮뿪ġֻĬĬغŶ
ʱҲǰ׹궼Ѿ˾ŽԪ͵żվǵԪ۷壬ֻôһͻƵԪʦǿߡøǿ
Ҳ֮ǳԺȫõ˵ǮΪĶҲһʼİ׾ֻʣһ㣬˿ûоԴʱ
˫ۣɨһΧһСҩƿ΢΢ЦЦ£ڽҩָ˻˴ĳҩƷʵǰһһöԪƣһֱϢڣŻָЩʱķһƬǽ壬ʧܵҩĴɢ䣬˲òնҩʱжôš
ҩĶôĲأ˫֣üһöͨ黺ƮڿɢɫϢ˿ϢΪ崿ʵʵεϲãʵǿ࣬ԪкܴϾڣһֱԪ֧״̬ԪҲһͬܵ˶
ôǽˣڶһϲԭؼԼĳɹʱ׵˶ŷӦҲһֱϣʱײδϣŶƵƷŲ衣
Ѿȫˣأ쿴㻹ڵϵİûˡЩɻʵ
԰ҼǰĲ趼ˣûֻԭϢˡϸŲˮΪݵӡ
ôаҲվͬʱ˶΢΢ĽţƳɹҩƿȫպãȻߵţͬʱҲԼһĲˮ
УǺǣǲ֪ô˵ˡױôһ˵ǲˮ˳øлңЩȥȻ˵ϷƣֻҪӻǮǾԲġ
ǣǣл㣬״壡Ƥһ̱ܵĵطЩ˵ĲѸյ˽ָ棬ͬʱѸ˻
壿ûʦýдɣҳôô׵ǱòᣬҲøƽϣʱıֵȷΪ⣬˴µĵҩƵʱˮ̶ȺִĻգǳ⣬һʮʱԻǺܴģȴԵþʮкһ죬˵Դ׵һμ֮⼸һֱڿޣû̶֣ץ֮󣬸ˡ
ҲϢˣʱȥˡЦվҲ΢΢һЦȥϵʱǵôЩ׻ϣһֽŵ˶УһҪʼˣþûиƶƻˣڵԪȽ׻ǵڵƽˮƽֻҲԪʦʸһС
ӹֽȻΪ˷ܣΪѾþûʽʹҩ︨ˣһֱǿſڶԪҩ°빦ĺöȻǸˡ
ˣȻؽˡ׻ϣ㻯âص˽ָһᣬһɹģҧŴĳеٶȶ𡭡(δһپʮʵ
ʱлֻ峿ɨһۻҵķ䣬ű㿪ʼռЩȻĶϾʸ뿪γ֮ǰǶֱӵ㹻ʵ֮󣬲뿪˵أǰڲĳУʱҲ˱Ľ˳ɱѪƴĵط
ʰɾˡε֣Ȼæϣû뵽׾ѵŪôңЩĲϣȥҩǮ
һϣͣǰɨ˼֮󣬲֪ﾹǲڷԭǴһͬȥϵģ·ֻԼȥˡ
Ӵⲻ˷˵Ĵ𣿡һ¥ݣһζ˱Ƕһҿջϰ֮ǰοջǸϰﲻͬһλȴԵøķɧ֣ϻŨŨױֲԵӹףĨܹˮ˫΢΢գΣ·ܽĶߣ˵ǣҲǸˡ
ϰҪȥһΣܸҽг𣿡ǰͿȻгȥһΣôʱ䣬ͱһɶ
˴£СŮӵֶǵˣӣýԳϰƺ߶гĶߣ˶˵ĶöΪ
˼ǰҾû֪֣ҲǵˡˣͲ黨ǲݣ㳡ҪǸ￴׼Сˡ
˺ˣˡ潿Цһָ·ڶл׼뿪ʱһ仰˶ע⣬ӣͬŮӺǮˣ⼸춼ӵΪǷ绨ѩµĵطͣ
ǽŲһ֮ͣһĪĸоӿͷϱ㱻ѹ˻ȥģһǵϴˡ΢ŭ˵ͬʱͷҲûлء
Ը˰ɣֻǺѣȫڹˣҲ˵ʲôһŵı飬ֻҡҡͷ˵
ǱлѣҶǲµġ˦һ仰㾶ֱ߳˿ջ
ǰʱϢҪʵö࣬Ŵ¾дΪ˵ˮƽȷ߳¿һ֣ŶıӰһڹ̨ǰ૵
峿ĽֵӰΪϡ裬̲Ÿոտţ٣ȻԻǶָָ㣬С̸ۣ۵Ļ⾹ֹһԸһ٣ǵɢ̸۵ʱҲ޷ƽ
㿴ǲ˷˵Ĵ𣿡
԰˵ܺѪ˷˵ȭأ
һǸŮӭſֻͣͣԼȴ񡣡
˭֪Ȼô֣˵׼ǮһߣȻΪ½ˣٺ٣˵Ůӻױƶγϸǰ˰ɣ
Ҳ޷ѹеŭȫ֪¾˻Ƶ飬͵ؽԪĹ䵽˫֮ϣȻʱһϮӰ̤źڵһŵٶǰɱȥ
ⲻģһģһ߷ɿǰţһ׽ڵλãԽӽĵľԽ³ΪŽӽѾܷķԼѾƬνĻУγҵĵطĵط
ŲȻͣ£һȺΧסͬʱ䱳ĵļ֣ӭʱ򣬶齵˱㡣
ⲻܡԼ۾Ȼȷ˼Σ⸱ˣ޷ıֺ(δһپʮŮ
峿СϣΧϵس俿£ƵÿҪ·ˡǱٹҾĶˣҧ´ΪµǰӡðС椣㶯ְٺ١һӾֱֳȥƣݺһŽɫԪӵȥŵǣԪδȫӵʱѾʧˣֱӱסűһ
ǵ׶ʲôֽţѾ˵һ仰
ٺ٣ոʱѾжˣЧüรһӻ˻еСҩƿС椣֪еʵҪȻǻϲأǿŶˬٺ٣ľ͸ˬˣӳһ˾ͬʱЦ
޳ܣٶȷ˼Σʧܸգ˼ӵ·һ㣬ǼԴ󷢣ҪֱӶһ㣬С椣ںӱߣвʪЬĵ㾹Ȼſӭô⣬Ҳһ˰ɣ
϶ٺ٣ȱ𼤶ﲻˬȥҸõطܡһֱӰ￸ӭȻ⼸˵ĵزӡǸһž֮󣬾ȫ顣
ſңȺ쵰Щ˻ˣΪ˿ʹֻ˽̧ͷ޷أٺ٣Ǵջ񰡡̧һּ˵
һŮӻǹ󣬰µǮͳȥˣðúùϼ졣úܡܿˣһһһеʹеĴָ
ʱˣڻʹȻû顣ȴҲˡȻҵʱһϮӰȻ֮䣬ȻֻǽϢ͵ؾͷųͰˡҲνסͬʱУһɫҩ衣
ҩ裬оϵָˣֻһߣȻߵǰ龰Ȼǰֹ̬δŪ֮ǰǶȻ
СӣȰ㲻ҪǸ缸бġոտƺΪ⣬Լı¶Ŷ㣬ֻһȫðģڵı飬ֻĮȻ֪ʱѾһ̵ͨĽͷ޾ɱ֮ǹŨҵɱǽ˼
ǿǸ˵ĶɱңûùӳԣƺԶͷųԪ֮ɱ⼫ΪɵŶкţȻһɱŨӣ˿ûжҡɱġ
˵ĶޣĪȴ綼£ˣһȣҶүүŮˣ³Ȼ̵΢磬ͬʱͬȻһ㣬ڶʱɱ̫ŨĶӦǺܺðյģǰԪ˵ȴǼΪѡ
ɡһȣһΣʱеһ󣬴ʱ򣬽ѴţѪţٶʧ³ԭء
ǸƺǴӿԼֵܾױ㱻ɱг˾ȫǿ־ͷŭСӣҵţ´һҪ㣡Ҫܣδȫʱ򣬡ۣԵĶؿҲ̴˿ûзΪûӦѾؿĪһѪ
žԼǰµĶһ˿ϣʧԶԶûϵУͬΪԪͣʵྐྵǸһ蹵Ҳ޷ŵģʵǰͬеѾһϢһоǷ˶ݵʱڡ
ֻʣˡͬһ㣬һһֵҵͷϣҪҪɱңҪʲôҸ㣬ҪʲôҸ㣡һŵڵϻţһ߿ధүġ
ġһظŴĻһһһĻҲŵòᣬԸ̾ûг֣Ͼ˭ûϵһò㣬ֻʮ߰ĺӻǿɱ۾գһµһ뿪ſڣ֪ȥʲôȥˡ
˵ôƱ磬ҵŮˣһ£ϵĮȻô˼ޣĽҲĺȥɡһ̣ˣ˫ֻۣһĨźױ޵ŮһµĶ̽׵ĵס˶ĴƽöĽ޷ǰֺ
ǵǰ£ҲҪ˭ɣ˵£һڷٻ֮ϵԪʱӿСֵܣ㣬ͷŶ(δһپʮ÷
峿ĽֵϣӰ׵סԼǱ¹ӵĶ̽Ŷ̽Ͽȥһֻ۰׵С֣ǺҲǼΪȻ˵򣬲ڶ˵ЩҪҪǣոյȷܵһɼΪϢϢѾԽ˷ٻ
ôողôƵôŮĵıŶͬʱӴϢһֱӱ̽ĺı鵱в޾ȣ˵ȻĮȻı顣
ˡ÷лȡŮ֮жʱӿ˿ϲ÷ߣڵϣһĸлλ˴ƺ޶һ㣬ֻһ߰ĿŶ̽ŶСӣ˭ŮԸӭ̶ֳܵȵɧžأӭɲֻƵ鷢
̶ֳȣĮȻıһ˿ı䣬΢΢һô˵ҿߣǴġ
ǺǣӻͦйǰֱӺҶŸɣɲһ÷һ֮һЦ֪ˢأǶԼţŵɵĳ̶أ
÷ĻҲûشֻǽºһӿλһϮӰ嵽˴ǰһɱǷ·Ȼϵ΢磬𳤽͵سǰȥȻٶȿ쵽̶ֳȣǱ̽ɻȵһ׵ı㽫ֵĴƽ赭д𿪡˿ûһ㡣
ӡҵ޵ģѾˣû϶ѾǼΪõˣȴҵȰҪСŮӲ÷ȫںĴڡҪɱ⡣ȻЩŭΪǰĶһʵǿһԪͶѣУģΪǸ²֪³ç֮˶ѡ
Ҫˣȷ˵ġ̱ڵϣȫ֪ǺãϾ÷ʾԶԶ߹˷ٻĪȴ磬ŶǶʵûô򵥾ܽ
ˣһδֻЦЦƽͬʱȡͬʱԪ֮ȻһΣԪ֮ٶȾﶼЩţֻǽԪһͷųͽϳԪ̶֮ǰġ
ʲô÷ɻؿŶЩȻԪ֮Ͼ֮أصĶȴԪ滹ʲô
Ԫǧ÷ֱسǰһָ֧Ԫ鳤ž糯÷ȥ÷ֻվԭȫɫ̶ֱĳͬʱ̽һĨ֮ӿ𣬺⻯ſǵȳȽ裬ǵĻڣԪǧǾֵ
Ⲣϣϴ󲿷ֵԪ֮ԪǧƽͬԪǧ˴ʹõģʽ֮ǰкܴĲͬԪǧٲϡķֲ÷Χ󲿷ֵĳֲһϣҵļһ㳯÷ȥʱ򣬶ĽͻȻһͷųͬʱѸٰſռһ󲨶ǶȻʧسڴԡ
㣡ûӦʱѾŴͬʱѪҺ˲Ľ£һεεôŵ棬ͬʱɫҲ˲Ұܿ죬ҲվʧȥɫһȷʵĴҪ֣ȻȵһԵ÷Ӧʱһжˡ
Ƥ°˸ɱˣȷˢӣźǣһҲòˣ÷˵ߵһԪ鳤Ȼȫĺ⣬̶ȥ˿ûüӶϰֻ÷ſͬʱһ԰£Ϊǿȷ˹ȻڶһʱһٶϮһΣȴû˰취ֻþԪͷųͼֵȻʱĵֿȻòȻס˶̽Ľв֣Ԫȴж
ۣ͵³һѪͬʱʮԶ·ϡã˿˵ֱۣʱ÷һǹѾɶ񡣡ѪĭȡķʱһٻӰͻȻ嵽÷ǰϤıӰͫ׶Ȼһ
䣬(δһپʮԮ
ԭС̫·˽·˶ӭǰ㣬ԽԽ˽ӭΧס
ȵؿŵԼǰٻӰһ˿΢գҲ˿޷ؿ÷Ĺ͵سϮԼȴûа취УУٷˣֳҧԼ촽ϵľ¡ͬʱɫҲǺҲʼ˲
Сӣ侲һ㡣׵ͻȻڶбȵѶǹɳ嶯ѹϸţ׵ѣ΢侲һ£ʱѾ䵽ǰڶϸߵʱһ㻤ƾΧ֡
ţ÷̽ЯŰԪغڻ֮ϣȻӴԪƥĻ棬Ҳֻûֲһ֮Ǻ޷Ӧߣ÷ԪӴЧٶȽ̽һ͵ش̵棬ڶ̵ֵ̽һɲǣǱֲδѣֻŶ̽İȥ÷Ӵһ˲䣬ܵһĪѹ
ѹȸС÷һı飬ƺʲôһ㣬ֻоŽԪ͵ʵƾʲô־ܵңһĵסˡ÷һĪľȴԽԽݱһַŭԴŮ˹ǹɽ澢ĶŻֻŶ̽ĻȻû˿ļ
ǹǿŵ֣еļҲ֮ѸɫҲŻָΪʲôʱ⻤ʱܣ˫ۣǲϤʵöͷԣ˵ˣ㻤ֲԼܿƵģԼĿһ
ԭҲ˽⣬ֵֻ֪÷СôҲ˿Ὣƿġ׿÷ǷĿ̣ﲻɵйëëĸоԭһ绨ĶʮŮﾹǷѪȵ顣
Ҫֲ֪ͣ֡ᱻƻҲĿﱻ˶Դ÷ʵ̫ǿԶֻ±֤ҪˣǾܵġ
бҪôЦ˵֪򲻹˼ңûܾȵܻٶΣգȰ㻹ʵ㣬ҲҪȥڵ岻ٶʹˡ
ɶ!÷̵ֶֽΣʵܣȴ侲һЩվ˲ǲѪæˡȻЩΣȷʵĸܵ˼ϤϢ￿
Ҹƴˣ÷î׼ٶȳ￳µʱһɳȵӿ÷Ƶߣ˵˭ԭǷȻ͵Ϯ֮£÷ǲ죬ͷ쳤Լǻµʱıٶȷŭ
ֻ˵ѹҵѣԱ˹ٻƺ÷Ĺϵãһԣ˿µһʵǿһĶ֡
ߣٻ𣬿˵ķ˵ȷγǴأ÷ƺȫں˱жֻǰķˣĿǰӭԶ˷ˣ÷ȻẦ·ٻȺ˵ˣعͷٻһӣͻˣ˸ڣһȺıӿﱾͱȺڶµˮйͨĵطµøˡ
ôȻٻϲ⣬Դпһ˿ԥϾ˳ͻԿֻ˵ˣǸպҲӭĵ̣÷ٻԥ˼֣κѾ̫·ˣʹȴ˷˵Իʧ
˼÷ۼһսƴ(δ½
ԭĴϣѾȺ˵·ԿֵȺ֮⣬ߵڽŵĶ״̬ﱻм䣬ΪΡ
λƺ˷˵Ĺϵȹ̰ƽ侲ķٻҺӭǵĵ̣ҹƾΧΧ߶ɣ÷ΧΧ۵Ⱥգ˼ۣȺеЩƤǱĻ궼ˣлв١͡˷ǱͶĿ⡣
ǰ˷ôƾʲôСӣһǸ˹һȺϧļһȺ֮в֪˭ͻȻ˵һ䣬ţԭȺһɧ״ö˷ǳˬϾûϵֵط򹤣ǳ鷳
﹤˵Ϸѵ𣿺αش󶯸ɸɱأǡ
ǲǸ˵ļɱǣ

ΧһһҲ֪ΪʲôӭʵǿΪӵеĵ̺Ҫ߹κ˵ķˣγǲųһЩˣͬʱ˱˺˷֮ˣ绨ѩ¡Ϊ˷סӭĿڣҲӭæֱӵС͵˻ᶼӭЩϵЦʼǵİȻ֣첽ߵ˷ٻǰ
ȣҲ˷ˡȻԷٻĿǰռǴơڶ˵Ƿ˹飬ԺǷǡ
СֵĻǱͺӭϣξȶˡȻҷʵ˵Ƭ֮ؿʢġͬԣΪʼγǵĹذˣߡȻ֧ԮȴܻҵϣٻĶļͬʱĿͶ÷
Ů˵ȷ鷳ߣʱ׶ֵģϾǹǲҶɱģȻֻҪ־û£Ϊ˼С˵ðգڸˣǻȥ͵ģİɡ
лˣ飬ҼסˡȻȷٻҵ˺ڸʯǵĵرǷٻҲһٶİöγǺúðĵǷǳлġ
ض˵ˣֵܣ߰ɡٻЦЦҲǵͷﾶֱӵȺ֮ȥߣ÷ﾹҪԼƤߵ漴㻯һٻӰٳıһ˹һΣͷûлأٻȴ£ڷٻ𲻽ʱ򣬶Ϳʼ۵Ԫ֮ȭ֮ϡ
ֻʱ䣬Ԫ֮Ѿȫ˶Уʱ䣬÷ҲѾƹڶ֮˵ĵֵ͵س̶ȥҲ͵תֽеԪ֮ͷųȭһȣŨȵԪ֮÷ѿ÷ڸտĶʱϾӿһŨŨ𾪡
䣡޴ӲײһΧ˶һһɾ޴ֱӽߵŰΧķһɹԪſɢɢȥЩˣ϶ӿһɺȻı飬䣡Ӳ¡ΧĵҲѣͬʱ˵ĹĤǺ¡÷ʹ
һ÷۾΢΢ţԼףһѾ˽ųɵˣһԪ͵ֵҶıƺأһսı飬Сӵ׳ɳٶж찡ٻס÷ķһͬʱһɹѹȸУǰöֻܺѪ׶ȭʵвһľ
Ȼ÷ȻһµӣǶĵĻǼ䲻ģ÷Ȼϰ֣һԵһ󺰣һ÷͵شȥ÷ƣֻڳһȥĴ۱ɢˡ
ȭ÷ע֮ȭҲЯʱ۵Ԫ֮ٶȳ÷ȥһֵֻЭ÷վǵס˲䱬͵ԪȥԼȴ΢΢һƫıܹ˶Ԫ֮˸öеЦĶ
ߣĽô죡÷Цȥšεһͬ÷÷δӦʱ÷ϣ⣡÷ָһɫȻɷͬʱԼҲǷ׹£ֱӽ·ҳһ޿ӣ÷һеǷѻȫ˿ƶ
ҷſ÷űѹסԭ۰׶ȴʼѪС֣޾ķŭȻһʰ(δһ½
ȫһƬȻ˭ûϵᷢ飬γǿˣǱһԪ͸𿪣֮䵽³㾪תЩȫƲ졣
÷ӿһ԰ĸо,ѹŵʹȫҲ䶯ֺ漴ĿݺݵƵϣڳЩӵ÷˾Ŷı鿴š
÷ˣ飬Ȼ಻סҪȥ÷Ȼ÷ֻǻ˻һֻ֣ʾ£ǽжǰɣ㣬ôܰſ
˦˦ڸոն΢΢֣ͬʱǴ쳣÷ܼ򵥣뿪֮һὫѽջġЦһȴ÷ΪĲΪһ˻ôƻ÷ҧź촽һĲĵӡ
˹ɲô˵⽣ԼҪõģôܹң⽣ֻһˣֲܾ顣ÿɷЦЦͬʱͷٻ𣬡߰ɣڷ飬Ҳɡ
ٻһ˼Ƭ֮ϱ㽫˷˵˳ߣźƺƵȺѾԶȥٻԼվ󣬡ߣҾͺһɡٻƺȻ÷֣£÷ӿΪʹ࣬ǲʳˣϾԾѹԵѹס÷Ƶġ
˷ٻĻȻǼΪݣҲףûչֳ㹻ʵĻٻ飬ҲԼֳƬУеĻʵġ
߰ɡŶЦЦȻΧȺٺ˵Ŀ֮л뿪˵ıӰȫʧʱ÷ڷ֣ѹֱʼһĿɿڴıлâڵķ򣬼۶ȥ
𣿡һ˿÷ʵ
ôǰѽȷ򵥣ʹƶоǹ졣÷˿ѹ΢΢ͬʱЩѪ߰ߵ֣ʱӦһֱγǣʱл֡÷˵Ŀ¶һɶĸоëȻ
ͲˣлˡſջĴѾǰͱȭԷٻ˵
С˼ֵܲôԺ¾ңûµģǺǡٻҲˬһЦͬʱתȥʱһâͬգֱӻնֱҲֻһͬʱǰһ죬âȵͣڶУţָһֻϢ֮䣬Χ·ˣǷٻҲͳԾˡ
ٻܿ侲Ȼ·ȥߵһһһ͵ŵģͬźµӸ˷ٻӦǻ֮ˣҲû룬˿ջ
᲻ǸùͷˣǸǿһԪͶѡǸΪʵ
ʲô˼أٻ΢΢һЦ
ֻ֪Ƿ᲻ֵá˵
Ŷҵ۹ˣٻЦһ£һµǰѻŵͷ̧ˣС˲ң
İɣСǸ˲ţгһգ÷ĪȴԼˣڵģ֮գһξǺԪ˵ϻˣվǰ˵õһЩϢ˼ƺȥʲôˣƾһ㣬Ǿ͸úúúϵˣҪ˵ǿƱ̬ĳɳٶˡٻЦţǷĵԼͶĹϵǺõģǽġ
ߣȻ֪ٻ÷߸Ե뷨ֻǻصջͬʱ꣬Լķ֮ڣ
˵ɣ¶ʲôΪʲôȥӭӭص˵ɫҲһ䡣(δ
ԭͿտķڣʱոӵѹˣָоͷ·ǿһ㣬Ϣĸоã㲻˵һǳʺĺù𣿡վ̲סˣþֲɾĵط£ԼȻŭޱȣѵʲôط𣿡
ʣҧŷ۵С죬ͬʱͷ΢΢£֪Ǻãڵһֺ¡
ܣ侲һ㣬СþԲǹҪȥ򹤵ġԻ˫ۣ侲˵Ͼ飬ΪҲǼΪģǻʼӵܣ鱻ȥܻ⵽ش֮أû֪ǵʵݡ
÷ԼͰɣҲǱ÷۾ֱˣԥãջ죬˵ֻǾĹʺܸߣΪȥӦöһЩʵߵˣԼܹڶʱǮȻḺ
ǮûŪ٣㱻ץߣһ鷳𣿡ҡҡͷϾڻʼңܶʶδȻǳ鷳ʵֻѧᱣԼ
˶ĻͷøˣµСһһЦˣεȷ°ɣֻԺǵӭˣǲưոݵģУʽǷģҵĳɹǺܷ˶ģȺúô԰ȫĿջҳȥˡ
ԵǻãϾûʲô¶ֻ껹ͷ֮ϣһģһ㣬ﵹһּΪжı鿴ŶҲֻ̯̯֣ȥѾˣͲҪȥʲôҪǽôӦвϢҪң²ʲô¶ûУϾ֮ء
˵뿪˿ջЩ飬ҪԼҵ˻ָõģϾǲͬһ𳤴ģ֮Ĭ޷ġ
ǰг·ϣ˶ԶͶĿ⣬Ȼ⣬֮شʱԽԽҲԽԽסΪԴʱʼһֱվڷ˼ϣȻ̸˶پ춯ص飬ÿһȴĿɿڴޱˡ
һ·ϣʱʱı˫ۣƾ֪·ߣ磬˫ۿҪʵ̫ࡣһ˶ԿٵߵгڣͬʱٽָеĿֵһЩȫһ飬Ȼֱҵһеȵĵ˽ȥ
ӴλСֵʲôֻҪҪģǴСһȶ԰ӵЦӯӯ˹
ġһ仰סˣаǵҲṩƷĽףһĶǿɲա
һ㶫ĶʲôЦЦȴһӣܵ˵ˣľģЩͼĲǲյġӲҿӻǸңӦòЩӵĶɣ
һ仰Ҳûж˵ֻһӣһƬɢĲϣǵȹȴǰһĴĳ˹ȥôЩ𣿡ЦӣɵɵЩĲϣ鶼Ҫɳˡ
⣬ȷһЩĲϣǣֲֿĴô£ŵĿЩϣѾߵһֲֿĵزôĲϣһȸˣԻȿֺġ
˵ЩֻõһСأӣƵ˵(δ¸߼ۻ
ֻһ֣Ļӵıֱӱ任ΣǾȣֱϲãֱɻ󣬿Ϊȷִȵģ
ȷ˵вֱⴿȸҲһȻˣȻ֪׵ļ쳣߳ûϵײǿ˾ÿֲĵزֻҪȸߣǷü۸
иߵĴȣ˸˵ˮһ־ηıֵܣȥǵĵгܸ㿪ʵļ۸񡣡һߵͷ˵һ߲ϵˣײһԵӣΣǿЦã˵֪پʯ״ǾԲȱǮˡ
һ˼ȦȻȷһЩûĲϣǴ۸񶼲̫ߣҲҪЩϾڱ˵ǵҪʱʱǿԣǶڶ˵ЩȫԼųɳģеĴƽҲΪõıȽ٣ԺܳʱһҲС
ãǼӴ˸󸹱˹һ΢Цϵһķ⣬ƺ˫۾ûһ㣬Ͳ󣬼ҪЦݣ۾ֱӾͳһ졣
õˣǺǣǻ˵ƺŲٴȼߵĲϣۿȷ˫Կļ۸񡣡ȻλϵĲֲϡǹ⽫ϵ˵˳ԾöһЩ⵹öЩԾ̫ĵӣӦò̫Ǯչ档
ôĪСֵڻǵʽܵ𣿡һֱûж侭ܿ³ԥֻЦߵǰСֵܣǵһΪ㡣һ֣ͨڶǹ֣ܰչ涨¥ȻˣҸոմԵĹһϵЩļ۸񣬽׶ûдﵽ¥ĵߡ
ΪʲôһҪ¥أҽֻ㶫ѡһǹ¥ȫðӣ⵹õѣǼֵҪרҵԱһļۣҪܳʱ䣬̣СֵܿԿ¥ƷһĶġƺģȻЩΣȷһȥռϣѾȷҪ˼ٹ۵ĻҲֻýʣµһֱȽͨĿʯֲ϶˳Ҳѻϡ
ôĻӦþûˡϰĿĸָߴϣһĶĸоȻȡһö߼ָȫУͬʱ佻һԵĻƣȥøʦиӡЩ֮Ŷ˶¥һ¥һζ˱ǶζöľһͬʱһּΪʵĸо
ı飬Ц˵ζö޵޺˵ƶɣҲǼΪһҺˣҪĻԵͼ㡣
ĻƤһ鴤˾ǵĶԼƷҺٺãҲԶϾڲﲻһ£ҩĵ鶼ûôܻǮֻʵĶǮ͸š
ҺһǲҪˣȿİɡεߵ𴦣ܶߣø֪ԭͱȳݵĶΪΣߵƼǶлûǮȥ򣬸οڶ޷ĵˡ
ʲôΨһֻ˼ҩģ⵹ǵЩϿһǮӸģﾹʲô򣬡ˣףôЩƵִȵġо˫ߺ޵Ŀ⣬ֻýעתһ¡
˵ôģΪһʦ鲻ǻѡһᵽ죬׾һرӡ
ǺðȻǻԺͽˣٺ١ﰵЦСӣǻҲܰȫҪһ첻ѧǰҩҪǱЩһ֪ұѧȴҩǲЦҲŹ֡׷߷ߵ˵
ҪרѧһְҰҩѧˣʱ˻ãţЦŵ˵ͷֱӰİ㻹ԺȥսҪ߾Ʒһ
˵׼أЦЦҪôȥʲôֱ֯ȵ컹ѣϾѾϰɣ֮أ˼֯ҪȶǷǳѵ顣
ʱǸ˲ϵĻ˹Ȼڵ϶Ƭ̣ǵҲȲѣͬʱһ־ηȻڶɻע֮°£ǹͣոðʵǲ˼
ôʲô𣿡˵ͻȻľٶҲһͷˮЩϴ쳣֮ߣǰδĸߣ֪ЩǷ?ƺˣŷӦʦģôǲ𣿡
գգǸ߼գ˶ĻϲɫȪˮӿ˳ͬʱ嵥һž˫ֳʵݸӹ̿ȵؿž־Ǵλ̿嵥һɨȡİ̾ŵĸоЩԭͨĲϾİ׾
סѾͶˡεž૵(δصΣ
һɵվԭأеľͬʱɨ嵥һǲдһϺͶӦļ۸ڵԴһƬհ׵ģϾʲһ˲Ӽٱһ׾ϾİҪǾֵġ
ٺ٣˵ˣʦ˸߽ףǮͲǮˣ㶯־ŪǮҪңǸʦ׵Ц
ôǮ⣿ŶһֱĬδ¶⣬ͷĶԻƴ˸ƣҲ⣬һȥԭɵɵվţҪǰҩޣö߽ҩƷúóʱˣһ˾룬ϾϻһЩϡвϻûóϡвϣټϸߴȣһǮţһʧЦ˳
⡭ŶĹٶѾȫⷶΧˣʱĻҲŵò֪Ǻá
СӣˡôûϢε˶һ䣬ŷӦȿȡһװһסԼЦݣȻٶȻָðһ𣿿˸ոǷʲôˣСĿʵ
û£ոϰʦ඼ġ򶨵˵˸ѣȻһϾǵͷˣ˿۸ҿˣɡ
˶ĻȻǸ˲ѣͬʱӻнӹһµСӡȻźӽݵ˶ϡǱƷУոõһЩҩĶ͸ˡЦŶҲĵ˵ͷұ뿪ˡ˵һ뿪
´ЩϻǿǡߡҲı顣ĿͶ뿪
˵ʦЦһμôĲϡϧҪܼλ˵ĿءŶԶȥıӰп
ȴ֪뷨ֻһ˿ٳһҴҩȥЩҩĹֻдҩҵõˡҩƷ嵥ϾոǸӪҵһҩˣŽŲȴͬʱҲԶû֮ǰôˡ
Ҳоסж૵
͸оˣʵһջʱҾ;ЩԾϸûʲôûж˵׻ش
ʵһ¾֪Ǹû뵽죬ôͿʼ֣㻺ʱ䶼ءЦЦ˵Ϣù죬ʱʱ֣˵ĻһҪǲϵز׽ֶ϶ϢĻҲȥעˡ
ŵ㣬ֻҪȥٵĵطҾӦòҶ֡ƺҲһ˿ǣϾɻأôضŶļܹһ㡣
ˣȥö˵ڲôû˸ôܹľ˳Ȼˣ׽ָˣӰٲҲ˲һΣ׼ӦûġţֱһҼĴҩһξͺ͸ողͬˣȥȫûᣬֻԼ嵥һڸ̨ң״ǼΪ
֣ﶼû˹𣿡ִ͵ҩȻǷǳɵľҵҪҩģȴǳٳû˹æȡҩ
ô¡ڶһ˶Ź̨еҩıԹʱһĽСŮӵײײ˹ˣҪѽû˵꣬Ϊٶ̫죬ֱͣײ˶ϣŮȽᣬûбײԲ𣬶Բ𣡡ŮȷʵŵСףæϵصСԴǸ
ûʲôֻŮԾһǰӯȻΪСӣһСĿ൱崿Ůûκװ磬ֻҩİ£ͷϵŤŭ˶
ôƺСŮǱȽϵһ䣬ŮҲӵ̧ͷŴ۾ŶҽǷչġ
ҽжӦҲ֮صİɡЦЦֳѪζĵطһŮʵףҲϲûױϻûûŮӡ
ҵȷǰǰģĿǰҩ򹤣ոնιӦ˰ɣǲ˼ְСԴȥͣıǸöΪΣոһȽϴĿͻԵ곤һȥȥˣŵʱûˡ
£պѾҪҩĶҵֻǻһ֪ûС嵥Ľӹ嵥Ȼûʲôı飬澹סС죬ԾŶӳЩҩ֮⻹ҪһöĽ׵ˮϵ޺ˣ
ûҾЯǮӦǲģҪƷҪ鷳ǹµһˡ˵һǳͨһ㣬Զ˼֣Ľ׵ˮϵ޺˵ȷУһҪȥһµŶͬʱ̨ȥѽô򵥵Ķſ˹̨ԵǡϰΪ˼ٶСܳһΪĶڡ
Ɀֱŵò̾һŮӶ˳μ֮أȴƬ֮͸һ΢΢ֵŮӺ˹
ǵŶܵҲǽԭ΢ıһЩһᣬ
һһᣬǺǣǸڱǻķˮĶɡЦӯӯŶȻǱǵˣȻҪúдһȥҰɡ
ǣȻӰţֻȴֱ֣˸ٸоͻȻ֮ٶǿ(δůԪʯ
֡ûлͷȥ쿴ֻ΢ǿɢٶɨʱ򣬾Ƿֱ˸ٵĸоٶʧƫƫﻹǼҴҩҪ˵ʦĻʦӦòǰ˵ӦþһʦȻǲôҩϤġ
ﶼ͸𣿡صպñһһߵڣȴֱ˻ȥһĲͨˣǰǼ϶ôĽֻһӵ⹦츳ˡһйš
ڶһŶԲߵʱѾߵһװαȽϻķ䣬뷿䣬ԵƤϣȻǹԹԵվһԣؿǡ
ιӣҿ˿嵥ҩĻãмȴΪҩģ˵Ƿʲ֮Ķϡеҩˣ˵㻹ҪһöĽˮϵ޺ˣȻû¶ʲôȴжһ˿ɣϾҲʮ꣬㴩õȷᣬҲѳеҩĵļ۸
֪Ҳ֮أԵǮģӦ˵ˡһòϺ͵㽻ЦЦһΪŵӡ
Ҳ֪ҩҩ֮Ĳϣȫûġ˵ιõǱĲϵĻǺѰЩȡȥˣϾһĽˮϵ޺˾ζİ׾ɲ˵źġ
ǿӲ̬ȣҲǼΪδ⡣ֻǴӽָȡһɢĽĶȻϣ㲻֪ܲɣ
ǣԿһЩͬʱϸ˫ĴָСġʯͷͬʱΧֻǿ˸ܵһɹɵůӿͷΪ档
ѲůԪʯȵ龫ʯĿг𾪡ôܣͨůԪʯǾԲᷢģ
ǺǣһȽϾͨʦһʯļֵڡӦûб⾫ʯʦ֮࣬һ˾֮ͨůԪʯۡ
ţҽһصȻѸո˵ڵĻ͸׵ǧˣϾϡеĲϣ£Ҳܵ˿ǰۿչƷȥɸߵļ۸
ֻӽָȡһȻü˿Ĩȥٶŷ˼䣬Ȼ󻺻֣ƾȼһСŻһ򣬿ٵĴǽڳһ߷ȥϺõĲҶԵȣϾͻˡʱԵΪ飬ǰ裬ٿ佱ʱͰѲҶ˳ѽ
ȵǣóĲˮһζûϣ˾ͬʱ֣˿ָ΢΢̧Ȼһţˮȫ˱һδ©
ιʦȵŶʵ
԰ôÿɷĵ˵ͷͬʱ豭
ǴŶιԪİһּΪԪȻιֻжԪ͵ġ˵һʱˣΪ֮ǰһֱδȥ̽˵̽ǷֶȽףʵͨʵС
ʲô𣿡һı飬ҾһʱЩɻ󣬲ܿͻָ򶨣ǺǣǱǸˣιӣû뵽СС;˫޵ֵزȻĻһ͹ҵˣܹԴߵһġ
ˣöѡЦЦʱһŴֻ¶յˣȻϾע⵽ϵǿĴָůԪʯֱǣ˿ΪԼܿöůԪʯͬʱʼˡ
ģ˼ֻܿµĲ֣ҲûЩϸڣֻǻشʦҵĶóЩҩĵġ
ЩҩģʲôҶ㻻ѾҪʧȥˣһĻȻǷǳľȺͲ⣬˵ⲻǻᷢůԪʯ𣿵ʲôطͬ
㻹ֻ֪ҩĵҪԶ֪ЩϵҪأ˿ϵľʯƺЩ˵⾫ʯĴѾߵ˽ʮˣ˵ůԪʯĴȸߵĳ̶ֳʱɢâһˣ磬ܹâľʯлĳǵ֮أӦǽһˡ
һţ⻰ҲιôصĶʲôأ
ٺ٣ܼ򵥣ЩҩľüݾˣȻ䲻ľֱӻɾʯҰɡ˵һСһ⵹ڳͬڵļĿɿڴãȥ죡ǸŶ˳嵽棬ֻͶڹڴš
һ°ɡһӣԱ߰ŵַ˹󣬡УҲġȻǲ£Ͼǹء
пʲôµġһЦȻֻιӻô֮ܵػЩáһ૵ϾԼϺͶͬʱģȻֻҩСǮ֮ص벿ƺңԶ޷
ҪʧȥϣӦ飬ԼͺáҲûȥοʲôߵزһֵİȻԼҲŬûϣȻ޷ú㡣
!һֱԼԲŻһֱŬֻǿôĶιӣЩԱ˶ѣЦЦĨһſ쳣ġ
û˺һ֮ôͻȻʵ
У̫Ҷˡ˵ʧѾ˻ˡ(δӰɱ
ĸ˻᣿裬ͬҲǼֲˣǿʳĵط֮Ķȫ໥ҹνʵˡ
ˡʧ˵˵Ǽ֮һѾȥ˻ˣȴһ˴һŬġ
˰°ͣ˶û٣ϾԴһֱϡͿĴȥ飬ûʲôʱȥЩϢﵽм˵ķ˶֪
רŮӵ˻ᣬȫŮǸܺõ˻ᣬ˵ֻ̫ҵļͬ飬ҾֻʣһˡȻܵ飬ôΣ
ҪҰæĵط˵ɣ뿪γ֮ǰһֱڻƿջֱӸƹ˵ˡҲֻǾɵɵŮӣˣһҲѧģѧɳ
ţιĺܺã΢ЩжϾ磬ܹ˹ģůˡ
ιӣ׼ˣһ㡣ʱ˹˶ӵĻůԪʯ˲СȤһֶں̸ɫһ˿Цһš
šӹҩĺһžϸһöˮϵ޺˺Ͷݲϼϼʮİ׾ȻЩˣЩѾ˵ͨ˵ˣֻǼЩϣȻһ㷢˴ơȷҲֻжܹõһ޹֯ˡ
ҵˣǾʯټһɡʯСķϡûж࿴ͽ˽ָŶιӵƷÿˡ
ȻѾˣôҾˣæɡҲය˴˸к뿪ŶȥıӰߣιӺرչأҪסᣬߵлʳǴĻǻϲ١
ͻȻ仰Сһ󷺺죬УҾöιֻΪºͣ˶ͦõġŪ˿ǰŤģǵѾ̾ʱţҲʱ
ߣ߳ҵѾȫӦִִŻǮĸоҲûиղô˷ˣףůԪʯʲôģΪʲôôֵǮöĽˮϵ޺ˣꡣһ뵽ĽӵƥԪʵһëȻ֮һŸޣŪöĽ޺˿ɲʲô򵥵飬Ҳʯһö÷һ
ůԪʯ־ʯϵǿʯȾȹߣ䷢ʱǿͬʱ΢˵á˵ůԪʯ;һ˵ԭνĶЩʹˡ
ôõĶƽҲȥ૵˵ҲûʲôˣҲֻܼǿƽĲϻЩô˰ɡ
һһߺ˵Żǲ֪߳˴ҩ֮󻹹һСӣʱ򣬶Ųһͣˣ˲顣ͻȻӿһŨŨĲǹɴӸովͿʼʱʱĸо˿̾ǿҲˡ
𣿡̾˿Զ˺ô֮󣬾ԽΪ
սģ˸ں棬оͦڵġЦЦȻϿʼͬʱӰٲʱ׼֡
˵Ƕ֣㲶׽ĵһĶ𣿡ײÿɷ˵Ͼ̫࣬Щˡ
ǲھսִԱ룬һֵط֣Щʱûİɡ˵Ļȫʵĺߣһʼڼƻһ
վԭأ˫ۻϣרӦΧһУ֮ģΧٴλ΢粻ͬΧķӵͣ·ǶȻһСӣһԪһȻ򣬡һ˼ĶԾ
žСдʱһ˶ûУʱѾӽƻ裬ϦʹӿһޱĸоȻֻһƽվԭأ˫ĿϣȻٲȻһȻݵӣϦӰĳġ
Ŷ˫ۣ˫һ˿âǰ˼ͬʱֵַĽָĸţ˼֮󣬶͵شӽָһ̽ӰȻ͵سԼӰ˷籩̶ȥδӴӰӵʱһӰӰͬʱִԪĴ羢΢һ㣬ķӦҲ죬ֽһӰͷ΢΢ƫ𣬲ǱĽ滮һѪߡ
ߣ֮أǵһңô׼ĵһоŪңֲù˵ضǸ鷳ӰԾ˼£ֻȫźɫ·ͬʱԪźɫͬʱ棬ĿһѾѪȾˡ
ǺǣȻԼԼ÷ģЦЦͬʱһԪϵѪȥԪ֮
Ҿ㲻˵Ҳµóϻ˵ҳֵĻ£˺յٶöҲЩȣ̶ɢȻõһһ֮⣬ʱ׼ӭӼĹȻ˼£ֱͷʱʧӰ١
̫£СѾڰһëȻЦŻ쳹ӣӰɱ֣ڰҵ̨(δºڰеĽ
ҹϦ𣬲¹ȴպû䵽˵СźڰΧһУһŨŨĲҲӿ˶ͷֲֽղûö£ֻǼ˫ۣΧͬϢͷǲΪҹķ罥Сڽ͸룬֮󲻶ϵڸϰγö޷÷ѰӰɱ֡
Ȼ۾ɨΧ˵Ӧܹҵ˵ģȻӰɱֵöȫҲһ˿޷׽ֲãȵ֣ʵʵǿ𣿡ţոյȷӰɱϵϢǿҲͨԪֹֻͣȴö۽硣
ڰУһͻȻϮڳ;нΧƣо飬͵سһ߽ͷƫ£һԪƥŶļ˿ͷͳ˹ȥڶһʱ򣬸оһȻԪ֮ڱֻһһ΢ЯźӰ˳ȥܵӰķԪ֮ӿ
߱ħצһֻ԰׵ľ޴צźڰеһ͵ץȥȻԵķָצеʲô壬һ˲ʧˣͬʱһٶϮܣֻǿаצס壬պõסһ߾ٶȷһ֧źâİֻԪ𿪡
ܣôٶô졣˺˼ľԲֹһˡΪǻ˲Ҳܶķʽֲ֮Ͼ֮󣬶û취׽ˣ⵹Ǹ鷳ӰɱĻù޷ġ
մϢһᡣٶȳ˸ոյֺ⣬һΣһöоǰƷ͵ϮöֲֻҧԪ֮ɢһպܰסԼĻ֣һţĽײ֮ϵöΪˬ㾡ҪסЩЩֻδ
ಣڣһ֧С͸ֵһִӶǰ˹ȥĻķֺܿͻ߽⣬ȴٳû뵽Բߣɶ񣡡ϮΧĻҲʼôոյĺȥĶˣһСƮĵȥһϮӰ͵سڷϮݺݵװڻ֮ϡ
䣡һ죬ΧĻվ֧飬Ŷ侲ֻ࣬մƽ͵ػתȻŲһӰ˲ʧˣ֮ռ֮ĵطţڰУӰɱ˵ҪɱļһֶιȻ֮ߣһԪ˵ǲܷ顣
㻹ʡʡɣٷϻȫûӰɱֵ˼Ӱٲ˲ںܳһʱֻ֮ʹһΣһΣûлˡĹâߵڣȻƫƫȴֲָȫץϢôֻܲȡ΢ֶˡ૵
СӣСĵ㣬ҪǱѲǾ鷳ˡ˶һ£ֻ΢΢ͷȻ󽫴ƽóϸһ˿ڣڰ֮УҲֻܸоһ˿˿ĴʹǷֺܲԼ˶೤ĿӣֻѪҺ˳£Ȼһεεն룬Χʼ𰵺ɫĹâ΢΢˸һС
Ŷʼˣ֪Ķ𣿹ӰɱǹȻĴƮδֻǽԪ֮µϣһϵ󷨽ɣͬʱź⽥תѪɫСŵѪζ˶ΧѪ󣬺þûʹء۾ӽָͳһƵһöĲѪ裬˿С
ٺ٣ԼųôľѪϲֳѪζĵطӰɱֵҡڲ֪㣬ʲô㶼û취ҵģٺ!
ȻûӰɱ֣ӽָͳһͨԲı飬ɢűѪ΢һЩĵɫΧϵкɫԪɢͬʱü鵤Ƴ鵤ɫĹâһΣ׽Χɵľ붼յķףʦ鵤ӰɱȻҲЩȣ漴׼ִ϶׼ȴ͵ؽѪ𿪣γһʵķӰɱ޷ӽֺ
УЩ֡Ӱɱһ˵ԻںʲôԻһ㣬δЩϸڣֻʵŻԪԱߵ鵤ȻɫЩ԰ס
СӣҪˡ׿ŶȻǿҵĲԤУֻſڽ룬˫ֻſ̧ǰԪ飬鵤һȣתѪͬʱǿԪǧķ鵤Ԫͬʱһ΢ɫԪɫ֯һһ˿˿崿Ԫֻ֮ϳɲһƮ
ǿкϳԪ֮ķȻԵȴǱȽϰȫ٣ѪıԪʵֻƽӰɱܹ
ȻӰɱôŬҲ޷ֺҲʼڰ֮УȻٶǶȴܵ˺ڰеһɴӴҲӿԪۣ֮ӰɱǱߣһڰʢͷϷҲȫΪϼ׼սĸ߳չ(δĶ
խӿڰ֮УϸһᷢŲֺڰĵطԵرڣֺڰ¹ⶼɣһŵĺڰ˵ѹָУǰᷢΨһĵطɫǿҫڶΧĶͷһεζĺˮ£ѪҺͺˮڣڶΧ⣬ǰһһף
ԹߵĽǶֻ߱ɫԪסұȴɫסм䲻ϵеɫԪ֮ӿϣȡԴɫԪ֮ϾԪԪṩģľͿʼˣԪеԪνֲ鵤еȴޣ԰ɫұЩˡ
ԸоϵľѾز˶Ԫֻ֮ýԪ֮ͷΧͣ͵ͣԪ֮Ԫ鵤ֿ鵤ü䣬ȻԪָ
ЩֲԪ֮Ȼ󽥽ΧҪɢԪ֮£עյ˰Ԫ֮ȻǲʱԵĿǰһűȸҪ򣬶ԪҲ΢£ԶԶͨԪӦеԪǿȡ
𣿡ӰɱڵķûϵΪ˽ǷԼֱӿʼ׼ͶӲӲսѪɢһֻԭڶΧѪɢǰһӡӰֹ⽣һԪ֮ӿɫĹâʱӡ˿޷źڰ
ӰɣӰɱּģĹԼҲ͵ؽΧĺۡһž޴ĺƳȥӰֹ⽣ʱӹխֻýԭһѡźƱ̶ȥֱӽֹ⽣룬÷ֹ⽣ֱڰٺ٣κεʽӹʴӰɱּ״شЦš
һ仰û˵һӣ΢ϻʣ²Ԫ֮ûдٳе˼ֻһӰֹ⽣֣֮УϸĹ⽣Ȼֳҫ۵ĺ⣬ҲһɧʼըҲǿʼѣںɫƬСڣ¡¡ľ졣
˾ȲǱըǿȣΧķӵļ̣ΪǣֲıըߵķӾ𣬡ﲻֹһηս˰ɣֻǿЦȻǰʽͦǺܿϧҿɲֹһУ
ֻһѪСǰѪһȣѪɫСںϵһ𣬻۳һɢŨŨѪζľͳɫ滺ɢˣһѪζĳǰ̶ȥ˺ѿǵ׺Զֹ⽣
ӰɱߣԭΪֹ⽣ںͺʱһѪ쳤ڰãƵʱҲһĳ˺ƣջһӰɱִ˿ɫȻҰһʱ䲻֪ôˡ
𣡡Ѫɫ޽Ҫ̹ʱӰ嵽ӰɱǰΪסһӰɱʱ۳Ԫ֣ȻˣǿĳȻʮɵľ룬ӰɱһѪŭǰȻδɢȥһƬ⣬ɶļһҰҵĴɱˣ
֮УһϤӰ˹ͬʱִȻźƵϢӿҲһ΢⣬Ž˹ͬʱɨ˼ۣ־ֻɫޣЩǣĪ㻹ǸѱʦӰɱ֣Ӱɱȴһ仰ûأֻǳŭ
˵ҲաΪʲôոܾòֹһܵ˹ԭӰɱֵֻҲ˽ȥӰɱѾܵشΧȫѪɫ޽Ĳйյĸ˿ûкڰȥ
һЩԪ֮ХϣȻӿ֮УһΣԪֻ֮Ǹڽ֮ϣͽֱָӰɱ̶֣ȥӰɱһھѪһž޴ĺΧ
ȿȡסʱӰɱȴѾʧæһɨȻӰɱֵϢͳ嵽˼ңԶĵطӰٲɿĳķӰɱֵٶԱһʼҪ̫֮࣬ٶҪࡣ
ߵˣٲ֮ľҲںܿĽӽ,֮£ȴӰɱֵм쳣죬ûߵ·ߣǲϵشӸСﴩȥ⵹öΪͷۣΪһڰĵطӰɱֵټȫҲˣһʱ䣬ٶһط֡
²ˡϵظıŷ򣬲ӰɱֵľȴԽԽԶֱ΢ϢԲ׽ˣʱҲ˼ޣϾոյʵС
ɶ񡣡ͣͬʱݺ˦һ֣𣬶ҪɱԼˣҲûڣ˵ˣڶ˵һĪʧ󣬲Ҳû취ǱȶݷĻԶǸӰɱ֣һ죬ҾԻĨɱġǰһ䣬֮ŤͷʧƬ˵Ľֵϡ(δ´ͨ赤
ҹصջĶû˯£ڴϽеϢͬʱҲҩͿĨԼ˿֮ϣЩ˯ȴһë׵Ķ˽
ǣбŵСڼ֮󣬲ҲǸ˵شбȻ˶ĻУˡḧŲСԴŲΪܵӣԭЩıҲɳɰСʱĲ죬ø
Դϴλչֳص֮󣬱һֱ˳˯״ֱ̬˹ֻʵΪƣ룬ֻǽݸｫǮֳķ֮󣬱Ų뿪ԼҲ˴ϣԴӼ֮󣬺εǸŮӣεˣҲӡ
ôˣһ㶼ӡС죬Ȼ֪ĴҩϣսһõӵˣޡĿǰûӵлεöĻҲﶮԡ
һӽβҲ˯֪һɧںڰһѪȵɱҲҪĵ
ڶ峿𴲣һһǰţҲƮ˳ͣڲ֮ǰóҩĽ׵ĵҩúÿšҩˮƽҲһһ߰Ŷһ˵
һúÿŵġţ׽ҩźһֱ׼֮ױ㿪ʼơ
̳˽죬һֱ۾Ŀ׵ÿһ衣ȷȻʦҩȴҲֻ׵˵Ƭؼ䡣ҩǿģӦþˣҲ˵ô֮˻ָˮƽҲĽ㣬񶼼ˣȴûмһۡ
֣ҩĵľʱ򣬶쳣Ľ޺ˣ׶ĨȥвʶȻҩҺҲΪһöҩеҩƷҪȫ룬еҩƷ޺ƳɵҩҺÿݾֻõΡ
Щҩʲô·ģ꣬Žɢҩ㣬૵죬Ľ׵ҩƵȷö۸Ŀǰˮƽ˵ܹ׵ҩƷĲɹֻеʦгṩȥҩ衣
һ̣׵ľеģΪҩǷɹƵҪһɹĳɹ˵ѾֲˣߵһȻױ㽫ɣڵҩɵһǣһŨҵҩζ翪Ŀĸо
ףʲôҩζ˾úܲˡſеҩ㣬оּΪʵĳ졣
ͨ赤ĽƷĵҩ˵ľøǿͬʱ˶ȻĸӦЦЦ֪ζʲô𣿡
ǲʲô˼֮Ȼ򣬡Ҳ˵ҵĴ羢̵ЧศɣܹǿԪĸӦǰɣ
˵һ롣ƺΪ⣬ֵǵشҩֻԪµã֮󣬳˵ЩЧ֮⣬ԪʦԪͻƵĸʣҲ˵ܽԪٵ
Ԫٵ׵Ļֻʣ𾪵ıˣףԪٵζʲôֵҩ䵽棬ƻЩԪʦ۷˷ˣ̫ܵõһöѾܲˣϾ֮أȱľϵĵҩ
׼ٳ԰ɣҩԺŨϾĽҩڳ׵ĲҩƷЩѳȥȺúɣϾͻԪˣȥϢˡ֮ٶȻص˽ָ֮УŵǿˮɫƵĵҩʱҲڵҩƿ֮ڡ
һڴϣеҩƿʱʱĽƿһᣬӣ󽫵ҩ˳žͺˣµĸоͦġҩڿУſŵҩ裬ؾǴ˯
ҩȫëͬʼһ㣬Ԫӿˣһֱ۾ĶҩḶ́ԶľȫĴˣϾǰһսƣڴϣȻ֪ľ˯ˣ˯ҩûо٣Ҳֱӵ˶ĿС
˯ŵĶ֪ԼѾҩ躬˿УԽҩȥһζӣȻҩһ̽ȥã㿪ʼ仯֮ģһɼΪ嫵Ԫĳķӿ仯ٶΧ˽Ŀۼ˶ķ(δһʮԪ
֮أԭǳԪĵطررŨƫƫʹĽ׵ҩǣԪƿֲۻԪǵصĳ嵽ķ֮ڣسϵÿһëӿȥ֮ģǶϢıǡ
Сӣ̫ˡ׸˯ͱֲԪ۸Ūˣ˯ȫޣֻǴӶĽָбͬʱ͵ؽӶĿй룬ԪĹ֮£Ȼ˯ôȣ⵹ﵽ˼㣬˸˵һηõˡ׵Щ𣬱ϾҲҪϢŷġ
׽̽ڣȻһ𣬶һ鴤ţһĴͨ赤ӶĿбˣȻòˮ΢΢һ壬ٶ֮¶һŽҩƿüС˯û㱻һӻ˯ߵĶҲû취
뵱꣬ԿӦҲûкúͯɡ˯ĶЦһ£˽Կӵ֮ȴǰͥСͳȴ෴ҸȴΪһϵеıʣܾڿĥʮޣңõ飬ô翣˵ˣǲܵ飬뻢ڡôܻȴǿ˲Ŷ̶֡
ȻǰꡣȻڳĿÿҹ٣ֻʣõ飬ҲܻȻҲ̶֪ȥһΣԺҲûˡ
ȰԿֱתģαٶĥԼһأײ⣬ΪΪʲôҪôԭֻԿ֪ǷףҲ֪ҲףԿһֻһϵеܣܵȴģǶܹձǿָԿеļ䣬ǸʱһоҲ޷͵Ҳսҿ
СˣȻŪʲô¶׿˯ĶԭԪʱѾº࣬ĵҩºԵģոֻѣ֪ľҪϾʱԪ֮ǿŪһѷǳˡ
ȸղҪºԪڶţԭЩҵĺҲƽϢ׵ĽǶԭ˺۵ľҲѾͬʱҲǿͬʱľȻطŷ츲صı仯Ͼ֮ǰľ˹̫ΣһΣܻöЩˣָ쳣ԡ
ոǹɿֲԪô£Ժھ˸ոյֽ̬Ԫ֮Ȼ侲ĴڷǣջĿҲܵ˾ţȻЩʵ΢ЩǿȻ㲻ϾԪ͵Ĳ˵ôǿ
ǸǶķɣ꿴룬Ͼ𶯾ͷ¥ϣĿƵϣֻҡҡͷҸոһֱŲĴתأ¥ϡ
ȥѾûŶˣֻ֪ĪŪôǮҶŵð췴Ӧָָ¥ϣ԰˰֣Ҳ۾˾죬ʾͬ⡣
Ϊʲôֳô󶯾ȥһ£˵ĶʾΪ⣬Ĵİϴæ𣿡εЦЦһΣǮǶ󣬶ǺԥĽǮóƽ֣԰ӦͻưɣʱͲҪȥˡ΢΢һЦҲеĪǣһң˶ĵȽףȴԪ۷壬ûھˡ
ðɣˡ̯̯֣һԵǶŪĶɧǱСԭǸû˼ԱΧ۵˦˦֣·ֲˣЩȻű˲ϵѯʹڶһУЩ˲˵ãһ˵ǰѶ˵ĳ뻯Ѿ񻰼˵֮ǶһֳݵͶǡ
ǵûطš˷ɿ뿪ϾԶûϵһ¾׵ıγǵĽǺ˷˶ּٻԼǺѪ˷˸ˣ֮˷˴ֿУδ֪ԪĿ࿴̶һ£ͻѾǵڶˣĳɳٶȣֻ˾Ī
¥һƬֵͬʱ¥ϵĶ仯ҲԽԽԭƽԪ䣬ʱǿʼ궯ͬʱıҲʼ˱仯ԭľʱѾ¡ûöƤ죬ɫԽԽãԪһƿʱ͵һ壬ȫԭ¡ľǶȻָ
䣡ڶϷ仯ʱ򣬴Ѻܲһ׳׻ں֮ŰţѾͻһô׿ŴƣȻĿٶƵϣûѹֵ̫ˡ΢΢һЦֻľٶ¡𣬲һεĳ̶ԶԶһΣ״̬Ҳãֱʱ֮¡״̬û
ôôʱ仹ûױЩϾΪԼԵҩܳ˳ʱ䣬ԪȷʵδֹͣĻҲԽԽŨϵҲԽԽ࣬ôԪƣ֡ϵ˶פſֲĻƣⲢͨԪԪƵĴСϾ֮أһ֮ڲٵطԪƳֵ֣ȴǷǳټ
ʱ򣬶Ȼ˹𴲾ͷԼʵѾﵽԪͣͬʱ΢΢ʹһҪͻƵĸо⣿ȫ޷ǰһУԼһԵҩƿʱ򣬶ƺһЩһҪһͻˡ(δһʮһĽף
ķ֮ڣʱԪ⣬ڴϣƺûд˯״̬ѹֻоϵԪ֪ʱʼԭһأڻЩʹȴܵټϾϢľҲࡣ
Сӡ׼ΪĽոһдԸ˶֮Ҳ˼ץץͷϾȷСĲҩʱѾʼϢˣܾͱԪűˣװһۣȴһЦ֮רעڻҵԪ򣬸ոմ˯״̬Щȫûоŵ¾ԽԽ͡
רעڴϣ˫Ŀ΢΢ϣ׼Ҳ˿âص˽У˫ֽ̧׿ķ񣬾εĶÿ˯ǰⱾķҲѾĹ죬Ҳ˰˳ɣԽ棬ķԽãһֱ޷͸һЩݣȻЩװﲻΪײûķ
˳ɵ׿ķѾܷǳպ͵Ԫˣ£ҴܵԪʱҲոնһסȻвԪֱڶŽһ˿˿˳˾ĸˣϼӿԪȻҪĵԶһֱڴŹͬʱӿԪٶȡ
һεԪӲˡ˹һʱӦһֲƲ㣬ԪһΪԣȫġʱԪɵĻ档ʱ쫷磬һƣȻ˲ƻһԪ١ҲΡϾһҲơǡñ̵ɽڸסˣһǾٶˡ
ӴԪͬʱٶȼӿյٶȡȻǿйһĸҩЧδˣҩȻܹľʹʱ˺
Ԫƺٶ͵˼ޣ߶ȫԪ͵ӿ룬ȻһŲԪԪҩɢԭƿԪϸ΢ƶ֮£ٶͻƣϾγһ޴ԪУΧƮŵԪɶ롣
Ľ𣿡ϲؿԼٶȰ˲ٵԪٶȣ˵׼ܿ죬ͻӵ㹻ʵ߳ʼǣܹ֮˵ĵطڶգʼǣΪìսҪųֹأĸԼΪϡ
Ȼײûв̫Ӱ죬ƲȴʵöͷۣϢһϢƲ㿪ʼ֮ǰʹӴ˳ȥͬʱ΢Ƚӯ˵ϣƲƺʶһ㣬ŲһΣܵƲ͸
ӦòˡǰĹ㳡ǡ˲࣬ұȽϿտ˵ˣԪ֮󣬹㳡ϵҲϰԵıܿģȻµļԸŸԵ飬ֻٲϳ˲ڶŶԸԪ١
𣿡ȡ˴ƽһ˲䣬ٶȱĮȻӣͬʱ΢˸ǿԪ֧ţԪ֮ȻͱøǿˣеȻӴȴ˿öһ˿Ŀ־壬Ͼӵ˫޵ڴ˿ֵ쾡¡
ôƣ˵ֻжԪⲻԪ͵Ԫٰ߰˽˺òãΧ۷׷ףȻҲΪʲôԼԪٻһЩٴҲûܳܵķΧո׼ô羢̵ʱһڴ׳׻۲ɼٶȳ£ڶʦĶ˵Ӧѵ顣
䣡һ죬ƾճһ޴ĿͬʱһɱƵζɢվԭأδһ
ôܣõ˺ܿ㷢֣Χȫ׺˾޶Ľȴ𣬡ʲôͱܿˣȻ˷ϾЦŻشʲôǿ쵽ǿˡ
˵ĻΧһǶŶٵͶԾηĿ⣬ȴһ޶ãٶһҲûжܵĴ㣬ֻƽ͵سΧЯԪ֮һܣضϣһĻΧ˿ĸĿɿڴ
ûйûйԪƥ羢ǽвҪĻھ۳õĹƲ۵һ̣һо̺쳣Ե׽η
֮ν׵磬һһ׾ٵĽס˺ҲԽԽСûвڶΪҪʱֻʣͻȻҵķţʲô˼һԵķˡ
Ҫһ˰ɣ׽ٻǶģ׽٣ǷٺˮٱȽϺùΧԹ۵˶ɣЩϲһϵҾûǸϵƽչȽϺãȻʲôõŹ֡
ȻǵĶԻ֪׽ٵḶ́ϾǵһϵĶɽ٣һ𣿡ڶ૵ʱƷлһ޴ͷ
ǣΧٶ˿ƾΧһƬڡ
ͷֵſеƣΧȺƺ쳣˷ܣԭּԪ٣ֲô󡣡׵Ҳ
ּʲô˼ЩĪʵ
ʲô˼ûص鼮ЩԪٰ˵ʺûΪͬȼԽͣԽСʸߵһ̶ȻƣеＶƣһֻҪͷǾǲĸ߼ˡ
׻䣬͵ʱ䣬(δһʮӲ
!޴֮ǰ׻ʮ֮ǰմгΧĿռһҵ𵴣һŵѹԴѪѹ˶ͷһҲſɢ׹Щļ¡
ڳˣʼԶܿΪΪֹγԪٵֻˣЩһлʳ߳ƵûбѡУҲ֮أΪӰ֮ص
Ԫ٣㳡ңԶĵطٻվݶԶܲԼԼֵ˵ǶģٻЩɲϾǰöĹͻƹģ츳Ҫ̬ʲô̶ȣ
ѾȷˣȷǶģǻʵԪ١ٻߣɫ΢ӵٻŵһУȻ֪츳Զڳˣȴûϵߵ̶ֳȣҲĳöǡͻƣֻԼǰһС
ϴĹҲˣĲͨԪ٣ΪξԪ٣ĪˣٻԽԽѶڶһˣܹġֻǾԼǰ飬ҡҡͷȻҲΪʲôԴǼ֮ԸӻãڵĳĬȷ࣬ҲںĹϵûָһƬҵɡ
㳡֮ϣѹԼȫͬʱоǿ߶ʼ½߻ٵĿһЩԽԽˣϾһΣʵĳȫǵĽ㡣ҲкôȻҲ
ĪǴͨ赤ҵľ֮ҾԪˣͻȻ뵽ʲôϾϴĹ֮жԪ٣Ƿٻǿ֮δȣһͨԪ١
Ц㡣ƺЩǰʾܹԪģʱûһЩģ֪Ǿˣͨ赤ȻǿûǿܹӲôֻΪ֮ǰ˵̫ˣԭԪٵġ
ðɡЩΣԶ׻ָоǻûӴͻᱻɽ̿һ˫ƺܶһеԥãӿһɺݾʼеĿұ춼˳ٶȽԪ鵤ٳһΣԪ֮ٶٶȿһأɫԪҲȫΧоȵĿ⡣
鷳ˣԵĻһ治ԼĹʽڡȻںΧĿ⣬ǶȴЩˬ˵ǶɽõĹ㳡ˣҲû취ֻĿ֮£ʹѪ֮еĿұ죬һһǰ׼ӭĵ
Ӱֹ⽣ԪǧֱǰһеԪͽĽͬʱȭȭ˫Ŀֱȫ׼֮£һ󣬶ΧһϾͬʱʹ˶Ԫɲô򵥵飬һ㣬ΧҲΪʲôܹԪˡ
Ȼڶ˵һԽһԪǰѾᳵ·ˣڱ˵ȴ쳣ļѣϾӵнǿĸ֪ԪƾмذҪ˵н̬츳ˡ
𣡡ٶһ޺ֺ˵Χ˹ĤݺݵֽҪըѵĸоҲڴ˿˦ӴβеһɨͬʱҲʱչ˵ǰ
ף𣿡ЦűԼԼȻͷ˶ĺ飬һεε˳ջ£ɵı˿
СƺԶ⼫ΪشʱѾ嵽˶ǰǾöͬʱֻöڻصı飬ֱߵӰֹ⽣˦ǰ棬ȻƵһ͵شȥȻöܣӰֹ⽣ֱӽء
ɹˣڶЩҵʱصٶȺϵһȻٶ͵س˹ķӦҲѸ٣Ӷ֣Ԫǧ۳һѾ޴ĳǰ飡ݺݵײ֮ϣ˲ѺۣڳҪѵʱ򣬶ٶȽѾ͸ֹ⽣͵˻
𣡡һײֻǽԪǧײˣײһΣһΣֱӰԪǧ÷飬ʱֹ⽣ֱӱԪǧƬۣ³һѪȻ̧ͷϢлҵʱһβһеĳ˹ɶ񣡡ɫ΢΢ףһӣֹ⽣ǵǰҲ˲䱻˿ûеֿ
𣡡񷢿һ㣬һγ˹һΣҲû·ˣֻӰٲݱһ£˲ԶʱײѾñȷҪˣȻƣسײ˹Ӧ׼˰ɡ˿еĽָ׻֣һ֮£ָ֮ϵĺ֮ɢγһʵĻ֡
ߵ࣬Ȼ鷳ˡڻ֮ڣؿݺݵ뻤֮ܿͻӰվʧ
̤ĽԪ˰ɡ֣һ˵(δһʮ鱨
ȫʧһɲǣΧվ񱻵ȼһ㣬һЩҲΪ˼ϾôΧۿɲǶϲ飬ɨ˼ۣȺ֮з˵ڳＷ
㻹𣿡òײŴӵȺмǰŲһеһãֻոսףϢЩȣȥϢӦһ¾ͺˡЦŶ˵ͬʱҲ˹
һһԪٵأԸ˵ŶļڵĶͬǵֵܰ㣬ֵǿȻˡ
ǺǣðˡЦŻ˻֣ΧȺҲɢȥЩԭԼǿԼЩֲƶĹעŶϢҲɢȥȻȥɣҵϢ֮Ҫǡʾ뿪Ҳ˵ͷջķȥ
ԶĳһĽ䣬ûз֣һĿһֱһɱ񣬲ڶ뿪֮˵ϢҲվʧӰˡ
صջһصԼϵϢҲδϵһöͨ赤ף̶һ£ʹӰ˽Ԫֱӳ嵽ĽԪͣٶҪЩʮ껹һܹͻƵԪ͵֪ˣƻֱ
˶ڷ֮ڣȴϢϣڵģ״̬Ĳڷȥë׵ëһΪɰעֻһˣſ˯ֻһֽͱԼõ鱨
ֻʣ²СֵˣСʱ³һ˫ֻ¡һɹʵԪƽڿɢǾõˡϢȫƽ֮Ͼ´ߵԼЩ裬Ƶˡ
ոջôʱԼӦ˲ٵԪҲ֣ԼҲ࣬ΪŶٲǰҪϲ١
ǰʱڷµʱ򣬷һЩ˵˵ɣҪġԣҲ˵ͷȻ˵֮أ˵ᷢܶ£ϾʼǣһЩ涨Ѿ˿տǣЩ»ʱ޹صģԾ˵˵γǺͳиɡ
ʱڣγڷشֻһҲ㹻鷳ˡ˵ǽԶһ쾧
쾧Щɲ׾ĿûҪ˵쾧ˣһ쾧ǵʮ׾һζʲô
ȥǵȷǺ쾧Ŀҿ̫С㹻óĸĲɿˡŶ˵˷ڣѪˣˣ潣ˣҸˣ˵ķ˶ռϷЩ˻һûС
֮ЦһռϷҲµ˭ˡˮȻĿЩεԣӭ԰ɣ
Ҳεص˵ͷӭԮ̫ǿˣǵѾ͸ÿ˵ķˣʱǸ÷һ˵˶ڧˣܶܲסȥγǳᱻӭһҶľȡ
ʱʼǰ֮ص˵ҲʵˡҲܼ򵥾뵽ΪʲôϾ˻֮⣬˻ҪԱռˣӭҲؼʱ̣°ѱģΪĵģһ÷ҡβʾãǼƺҲӭλԽԽͻԵɣϾ˻ἴٴҲʼ֮󣬿ɲγǴ󣬳ǣʲôɡ
Īӭ滹к̨°˵һ䡣
ǺǣҲġεЦЦһûӣҲĵضŲǽΪ÷òͷɧӭܷչֵزȫʤ÷òҲûŶ˴أԶ˶һԲ
磡ˣһôܰøŮȽϰ
ҴˣˣӣҲֻһ³ƵնѣѾԭкӶһɲسɳֻ߳ʹᵽʵ
Ȱһʲôðɡ˻СӰ㻥֣ϵıѾˣȫһĸоϾڶҲȥ֮飬ʱѾðˣټܻԼԳסƵĳǰ
һ½ĿƵϣҲһʱûƻǰɡΪԣҲûˣһʱ䣬˾Ǻ޷ӦϾûмκε֯κεʱ䶼ԼŵģһֵԼţƾֳûûҹˡ
Ƭ̣ͻȻ֮һͻȻ˵һ˺յ⣬ʵҶǿеȤġ(δһʮ̸
˶Ļﵹ˵ԺŵϴΪȫŶָ˻ᶼĶȤ
ôţһ㵵Ժ꣬ٺ٣ֲҪƾԼȥ¶һ˿ƻı顣
˼ȥҷٻ𣿡һ£ϾǺͷٻĹϵҪ˵ķ˵ӪٻӦǻǳ˵ġ
ҡҡͷȻЦЦиƻȻЩѣֻܸ߼ʵĶᵽ˻˻֣ʾǿԼȻ֮˼䣬һĿɿڴվԭأŵŶ
ֻЩ𣿡һֱûзҲŲɻŶɲ˵õġ
ҵȻ֪ڵǲûʲôȥĿǰʵԵʼ֮ĳдԲ뵽飬ô֪УЦЦмȰá
˵ɡҲðһͷ亹ÿһƺôɴȴƺÿζɹˡ
ȫҪԪʦʵΪƽ˵仰Ȼվ飬ȥˣʱ䣬ҿܻᵥжǣͰɣһṩһЩҩƷǵġ
ı飬һˣȻ˵һֱԪ۷ǻ˺ܳʱˡͻƵϣȽϴ󡣵ȴǻʵĲ֮ǰͻƵŽԪ͵ģҪڶʱڳԪʦʵڷǳѣ
СҲҪ̫ǿԼ֮һѵҩǵġú׼ɣʱ˭Ԫˣһ¡˵Ҳ֪ȥãӦò̫ʱġ
İɣǰʱôʱҲˣĿͶȻĿ⣬ЩذСԴֻḧŲ´βȥˣʱֻǡԴû˵ֹ꣬˹ı֪ǶȱǮʱΪҷֵѹɵڣԼʵԼ֮⣬Ǯ֮飬һᴦġ
˶ĻŰͷ̧Ըһ쳣ᣬʱҲӣһʱƺͻָǰӣضָ߹
һŬͻƵԪʦģҲվˣ㲢սΪᶨּᶨöĿһͣһŨŨӿ϶ͷͬϸڶͷѷ죬ϤءۿѲ֪رˮʪܿ콫εһУ˿С
̶꣬񡭡֧ӣ˫ۣįʱߣ񣬸ңҪŬңһֱô꣬ǡԳЦ˼ӦҪģȴûкúñ,˳ĬУһֱǵۺɫٻӰʱӰ룬СľݣָŵһеһУ޷ȴȻʱҲ̶ѱɱһеģǸΪ´ڵĳɡ
֮е쳣ƣϾ飬˵һʹ
ˣЩˣȸԻطɣʱҲˣӦûţԼг̰ɡΪԼһʱģǶģЩⲻȥԽж´ڵʹ޸㣬ɾݽĵط𣿡һпЦ
ɲƫȫ׵𣬡ϤļɾͲ
ô۾΢΢һУʵԿʮ֮ļ䶼Ժʱỳɣ˭Ҫ֪Կļֻʮ֮ʮ֮ʱ䶼Ѿ˶ʮʱ䣬иֳļ䣬ڵļһĽ֯룬ǶԿߡһ˸񡭡
ڶʱԺѾ뿪ˣֻͲڷ֮ڣʱһâҫ䣬ڶãУģָˣС죬һͷɫͷͬٲ£Ƕտ飬͸һᣬ˵ͷͬʱЦӯӯҡѾܹˣԺҲҲܰæˡ
ȻȻЩͣ˵ѾܶˣȻڶŮôϤأ񡭡ƺЩʧ䣬ûн⿪Ǽķӡ𣿵ǣָоԽԽͷһֿҪѿĸоܾã֮еõʮ֮ʮ֮仰˵ܾЩЩȱ
֪ʱܵ˶ǰŵֻм׵ĵط㶯ǰѶһҪһƾ˰ɡЩΣǰڶϲ˼£⵹öһ亹
ڻ˾ͲǸ￴Сһ󷺺죬֮漴ѲߣɫǣԲĶｿŭظ˶һ⣬žͰѲ˳ȥȴһӣƺ᲻뿪
ǺǣһˣҲҵ˰ҲǹµһءЦϻӡͰǵԼˣɵϣ΢΢۾ˣԺ˭أô䣬Ҿҡ΢΢һЦһ죬һǶһһ죬һ죬ž۵ġ(δ)
ps¸¿ʼ߾ȫ£տپҪǵĹһʮ׵ĵҩ
͸ķ䣬ĹڴζķлƮţһ˿˿ڴϵĶϣʱĶڴϽÿеѾеˡ
Ѱĵط״ǲֵܳģֻеŨһĳ̶֮ŻֹĿܣֹ״γɣҪ˵Զۣ鵤ΪУ˵ʵһӦḶ́ϵӦ鵤ϵؽ鵤ϵسɳ
͵˫ۣ³һȻϵ£ţеĹҲ䵭ȫʧ
Ҫ飬ҲֻȥΪ׼ƹõҩ˰ɣӴȻվڴԣԡ峿⣬˸ף֪ʲôҩܹƹصô
Ҿ֪Ҫҡ״ӽָƮ˳Ȼվڶ󣬱΢ЩϾһֻȻͷ˵רҩǼʲôҩǲῪᵤҩġ
ȻΪεУˡ׽˵㲻ỹҪæɣ
ô᣿㲻ҵʦôЦţȻֱֱĶףһһѧģټϣûԹô֪أ
Ǻǡ׵˶һۣ׵ҩƷֱӰͻƵѶȣҪƷʲߣһطˣǾͲͻƵԪʦˡ
׵ҩ°ͣһԣ˭涨ʦ׵ҩأ
Ҫ֪Ȳ˵ܲܳ־õṩ׵ҩ޺˾Ѿȫ޷ˡװ˫ֽǰ˶ԶĻɡ
ܼ򵥣Ԫ֮һı飬ذԪ֮Ȼ仯һȼյɫ棬Ԫ֮ȼյʱвֵطƺûȼյָо
ٺ٣֪Ԫ֮ƺȾ֪һԪ֮Ȼܹ鼼ԪϹãֻ֮ȼԪǲܡ
ϵԪͻȻ뵽ʲôףȥЩ򵥵ĻϵԪȻ֮ã
Сӣ㲻߻ħһαһŹֵĵӸĿҪ˵,˵ˣϵԪ𲻵ҩã޷ҩҺֻܰҩճɻĩô
˵Ԫ֮Ͳᰡ뵽쳣˷ܣ嵥ңԡ
ˣøϹεشӽָȡһֽȻһ,ЩҩȻûǰͨ赤ҩĹ󣬵ҪݵĻֻɲ˵źģϴεĲϻжû
ֽû뵽ҲҪ޺ˣ׻ϵ޺ˣ׷ԪƤ鴤˼£ôôԪԪ𣿡üͷʵ
һȻĶļ򣬡ҩģ֣ģ׵͸˿˿⵹öëһʱˣץͷ˼ġٺ١һϾϵ׸¶Ҫǰǻˣĵˡ
ţѾȫˣˣ嵥ҲõˣȥҩĿʹ˵ͷȻЦе˵һ֮ƤͿʼߡ
ֻ㣬ԿǼһȫģһһʱͦȤģԿĻǺǡ׿Ŷ뿪ĽŲҡҡͷâ嵽˶ĽָС(δһʮΧҲ
õ嵥ĶȻǳڽ٣ɿҩȥһΣȻֱȥڵǼҩϾѾ׹һΣʶĵӽܹ鰲ȫһЩ
Ǹȥۺҩֻſȷһ£Ȼֱ˽ȥһȷû˸ˣϾ÷ʱ򣬳һʵ׵Ӱɱ׷ɱѾǺܲˣûβ棬ߵ˺ö࣬ûɵȫж·
߽ҩӭıһŨҩ㣬˼ͼһϤĽСӰҳ嵽Լǰһͣ½ŲЦһֵʳָᶥĶͷϣͣ
Ριӣӵذͷ̧΢Цððʧʧģ±˳ûռ˰ȤƵЦͬʱһҩߡ
Сһ󷺺ȻŤŤذ켷һ仰ӣ;ѹֵҲǵõ˻⣬ֵܾطܿЩȻŮʵǺѵá
´λСĵģоһֱδƿĿ⣬ոպ΢΢ˣȻ΢ЦɵѾͷˣλ׵ģϴǲĲϽɡ
ţȥ˵һһʼ̸¶ˣǰһϿʼεסͷ񱼵ĽɵѾͷҪܹȥһȷ㣿
һͷٶ˹Բ̫ˡιӡҴȥͷڶߣһֱţֵǡӾȫ̶᲻ðͷ̧Ŀֻ͵͵˶ۣȴƫƫˣ㽿ߵģǾʵ̫аˡ
˾һңȻϴǸλòͬڲĳа趼һ޵ģ͵֮ȥҵһڹڣɨΧһЩ߹ݳ޵װƷûбˣҲͬʱ̽ΧطŲ̫ʦϾ֮أȻƽʱҪʵһγǻĺܺá
ⷿ˲̫ãһЩϤӰ˽ιӣʧԶӭ˵ҪײϣصֱӽҩϤˣһ£λάᡣһ߽ЦеָָһǵʱǸŶˣһΣıȻϴҪĶ࣬ϲ֮ôΣҲܲĵ
άʦãҽжڣά֣ʱ̵ظϽƫƫŴ˺Զһ
˴Ҳ˵ֱӾͿʼɡȲҪõϺ;ʯ֮뿪ȻȥʱʺĶȻǶȼȤһεĽΪϴε̵棬ԺܿˣֻǶЯĲҲԽԽˣϾʱȻ񵽵Ĳ쳣࣬ϡеĲȴû̫࣬ȻʣĲˣԽȴԽֵǮ
֮󣬶ֱҩ֮ȥҲڶֱߵſڣˣúȥɣҪŶĵЦŶҲ˵Сٶȷ죬һȴǹɵĵ˵ͷˣǡЦվ뿪ҩȻûвȴһ˿ɫһţͣ˵һ䣬ͬʱͷ߽ҩæµ
ҩҲŪˣһŪ̾ˣֱȥСĹԪ̵õĻϵԪɡԼ૵ͬʱʼһЩԪС̵ȥνԪʲô˶ѧǷǳԪ˵ǹСԪˡ
飡ڶһ·ϵʱԱߵһȽϰСķ䱬漴һŮӵӰٺˣΧ˼֣ϾԾľʼ֣ߣǻ˵ΣӵĵҰˣһ׳˶һ̵Ӵӻҳ˳һѴ󵶣һɷѹֵĸо
Ԫ۷壿ɷ˵ɻʱŮٶһպͣ˶ߣֲõԤСε˵(δһʮ¹
ŮվߣΧ˵Ŀע⵽һΣٶΧΧ۵겻ѣôﶼ찡һƺЩ԰Ҳ̫Ƶ˰ɣһţҲ̫а˰ɣ⼸˵ıԹҲʼ
Ϊ밡߷ߵ˵εˣϾЩûĵط˷ʱ䣬˲ϵؽ𡣡λ˼·ģǼΧԽԽ࣬ͬʱһŶΣǲһȵġ

ôһ˵Χʱ˵Ƕˣ黹ܴݵ˵ַȻƵسȺȥ
һΪҪأûУ·˶ð㣬ɧ͵ҵĶ˵ˣޣӳŮӴȵͬʱڵ˹
ҲѾ˵ˣңǵƶСŲϡߣҪΪʵͿԺ۸ˣҲǺ۸ŮӣǸŮ԰תһ£ſŮòü֮£һˮĴ۾ͬʱ촽죬ͬȵĻ㣬΢΢һ˵ģ۰׵ļ޷ôĺǻ֮³ģȵģ˵ߣɢźŵζ
ιǲǹΨһһùǸ˭ȻǣߵȺУߵ˵Ļʱ˶ע⣬ĪǻãؼϢҲͣȺ֮п֣Ǹεϰϼΰɣǳըҩ֣кġߵ˼˵
˳ǺųܳİɣЩ˺֮ѾûжˣѾװﵱ˼ңļңϾ֮صĴˣûлᱻѡϵġ
ߣӣҽƱ磡ҿ㣡ϼһ׺ݵģ󵶣ɱԪݺݵسſȥЯԪ£ƺĦķһżʮɴĿֲ̼䱻󵶻Ȼ͵سųȥΪΧ̫࣬ȫûܿı齥ñӽָȡһСɵĹݣȻ󵥽أһֻݷϣ龰ö۽硣
пվ𣿡ŹţʵЩڵϻܷŸһֻϣǵһοùݵ°ͣ⹨ŵĹʽȷ˶Ȥ
ֻɫ޵ϼΣȻ˫ŷۺɫԪۣȻּ͵ؿʼŲŪŹݵңۺɫѸٰ˹ţŵٶҲԽļӿ죬ŽһһۺɫԪоͳţһиֱδѾоնޣŵĶûͣȻڷɿزŪߣһֱӳϼΡ
ߣҼҵİϷҲ˼óˣϼηŭؽԪڽ£Ȼ͵һţΧĵؾѿĴҲ֮ҵһվûסΣ˵ϣɵļһҧ촽ڹϼεʱϼȴȻʧȴһ磬һɱϢ̹Ƕ
ˣ͵ػͷȴˣϼεĴѾ˹ԪҲ빨Žߣһ˲䣬ŻѾҪϣˡ
ĻһŰµӰ˹ǰųճյǵӰһůٶȳС֣ɣڵ϶಻΢ЦŰѹȻͷһȻϼΣγǵļԱܵҲ̫˰ɣ˽һ㶼ʼˡڣǰλ壬˼һСҲ˼֣Ҫȹһء(δһʮԼ
Ĺ㳡֮ϣֱţվŵĹһ㵵Ŀԭ뿪ͻȻٶȳкӣŨŨľɫֻǿŶıӰȴ֪Ǻãվԭ޴ΪȤΧҲǱһٶŪһͷˮΪʲôҪæҲ֪˶ܵ¶ԭ
˭ϼβͷŶͬʱԼĵջС̽һ¶Ԫ֮ٶСӣĽԪ;ѧҧ˻ˣ˵Ӣ۾涪ˣ
Сˣ޴һΪ΢ЦŴƽͬʱϿʼʼٶȱһɫһյ΢Ȼһĸо
԰СӾȻСˣʶʶүҵϼδЦһ֮ϣĺɫԪһ͵ʨףس˹
СģҪǿģҲ˿Ԫһʼ־ҲȫȻʧİɡЦŻͷһ۹ţǹŵһϿ΢΢һ£֮ȴǷɿӿ죬ֻ΢Цתͷؿʨ׳˿ûж
أأϢ·Ȼһ΢ĺڷڷƮҲ۾𣡡ʨų˹Ƕȫ᲻һΧĶᵽɤϣŸǲҿȥĳ嶯
𣡡ʨÿһεĽΧס䣬޷סֲֿĺΧ΢綼ɢȥ΢־۵˶ΧʮɴСʨſѪڣֻм׵ʱٶȱӴļ֣ЩΧ۵ŮӿһĻ۾ˡ
羢̡ʨ׵֮ǰ޷˵۾Ŵϴǣûбʨ£Ŵƽ۵ǰһͻ̣ʨףǰʨ֫ڵ֧飬ϼθ޷Լ˫ۣʹ˲˫ۣǣȻʧ
ųļһб±㰡ҹϼλû˵꣬͸оһ⣬ͬʱҲһ־ȵϼΣ˵ϼε󡣾ŶС죬һʱ˵
ҲɱˣǸ߰ɣλǻ˵ˣΪʲô׵Ļһۣ㻹Ҫ˵ȻԼϵԪ֮˲䱬ѹֱӰϼֱˣʱ򣬱Ҳ
ϼɫһƬҰףΪԸоԶԪ͵ѹֻһ˲䣬Ҳ㹻ľսˣսսػعͷһĮĶߣߣϼαŵӶȻһ̵ؾͳȺˡ
ϼĶӵӣٶתΪ΢Цı飬ߵ˹ǰ,ǿӣû°ɡ΢Цʵ
ֻҡҡͷͬʱ΢΢ſ촽ллӴȣǹӼʱסǼǹʱ϶¶ġ΢һ±һ亹Ȼϼûмκʵγǵϲ㻹ռһλġ
ֻǾౡ֮ѣҲӱ˵ˣӦʲôŭ飬鲻ðɡЦЦӦǻ˵ĹŹɡ
ŵ˵ףͬʱԼһͷںڵ㷢ƺܺߣӵأļ˻𣿡
ҽжûмκ˻ᣬҪ˵ϤģǺ˵ķٻҲνѷٻ˵ϾҲǸϢˡ
ٴסС죬㡭ǶιӣϺθˣͬʱؾһʱ֪˵ʲô
ѵʲô׵ĵط𣿡Щɻʵ
ûûУŰͷҡĺͲ˹һöĪĸоϾ۾Ŷιӣʱ𣿡
˹ŵĻ⣬˼˵ҪԼңϵı鼫Ϊʡ(δһʮԪ֮
ôιӲ𣿡Щʧ䣬ںΧΧ۵ȺֻǲڣҪǵ˶˵汻ܾĻڻ˵˵˵ȥġ
ûУʱ䣬֪ʲô飿ƽһľûϵᷢ飬Ͼô˵ѰԼѿġ
ǻ˵ܲһΰɣϸպһС͵оۻᣬҴгΪ˾ۻ׼εģ¡һ̸飬ƺ
˵ܲǲԿ𣿡ЩãȻϾ컹˼ô˵˰æһԸӭôɵ飬ȷöһʱ޷侲
ֻƽǻв㣬ҽ˵ˣĻǿȥġЦӯӯŶĪˣԼ֮ǰûкͻκεĽᣬôܻڻ鷢أ
ðɣʱһȥһ˵ġ˵ͷȻǷǳˣΪ˴һȥпܾûкܺõӡ󣬵ҪǵʱһæġӦ˵²֣Ҳͦˡ
ĺܸлӡٶź촽һлͬʱ˶˷˵ܲڵķͬʱΧȺѾɢȥͶԶ˵һЩ飬ͲŶιˣ뿪ˡ
ţҲЩҪ죬ôȸˡϼȻŵЦݡֱŵıӰʧŰѱջҪװʵʵ̫ˡѾҪЦýӲ˫գͬʱһС͵Ԫ̵ȥ
˭Ҫô׵սٺ١Ȼϸ˰ӭͷѹɲǼ׵顣׳Ц˶һϾ뷨ȷܺãҪʵ֡ȴ췽ҹ̷һ㣬Ͼ˲þлġ
ȥô֪ô֮ر͸ûЩ¼Ȼû㹻ĵ߳ʼǡεԪ̵ʱǸϰһ۰Ѷϳˡ
ϰǸӣӾӦγϱѡ֣ǵӦû㰲꣬ϾҲһЩ򵥵Ԫ鼮˵ʲô£һͼŶǶɣ˵ˣ֮꣬ô̵ʱ䣬ܳΪˡ˶ʮ궼ûа쵽顱ϰԳ
ѣġͨĽ𣬡ϰûлϵԪܹƵȼġżɽһЩĻ˷ʱ䡣
У˽׵ԪһֽٻԪĻϵԪˡϰ˵һݸ˶
ٻɻؽӹԪʾҿɡ
õġϰҲǼΪˬ죬֣ԪģȻһŻ汩ӿϰȼգҪĻֱӰѻ򶪳ȥˣֹ̫ͼֵȷҪԪ
ˡ˵ͷǻʵȫûнӴЩ˽׵ͨԪԲŻԪ취֮ҩڸǮ֮󣬲ûֻͣǾֱص˿ջȲľͿʼǱԪ
ʱҲƮ˳ͣ˶ߣԪ֮һҩ
ô֪ûдףһԭأܿ㽫˽Ԫʹ÷סϾǻԪֻξͳɹİԪٻ˳׼ûȳ죬ԼҲԵû£ȰѲóɣڻʱ䣬һŵҩɡ
Ҳûж˵ʲôѲȫ˳Ȼ󶪸ףԼĳԣ۾ڵϣȼ֮ȼԪ֮Ȼ󻺻ֻ濿һֱһԶţΪΣһʼԪ鼼˸һȫС
ֻŻһ˿˿ĿȫԪǧĹŽγɵĻһ𣬡飡ûںϵһ룬һ죬޷ںϣըˣڶܼʱûбС˵Դȫ벻ܹԪ֮ȼķͷһƫȳҩ۾ϸƬ̡
ֻˡ͵˫ۣһ˿â(δٶʮ»
ϸĿзڵԪ֮֮ɿתţ˫ֵĻȫϨȻʼԪ֮Ԫ֮֮󣬽ֻſȻ󽥽£Ԫ֮ͽ֮۳һССĹţûмŵȼֻԭأϸ۲Ԫ֮
԰ɡһԭ૵˫ۣȻԪĸоһҳԪ֮֮еԪ֮һҳڣһʱȵ˫۵ʱ˫֮Ԫ֮Ȼš
һΣӦܳɹɡѾоԪ֮֮е룬ȻʼԼصķԪֻ֮ǳͬʱһʼŲͬĻ棬ֻ˫ֿʼͬʱʹֻһܴ󵨣Ҳһܼѵ飬ͬʱͷżԪҪ
ؿ˫ֵֻҪͬʱӦþ˰ɡǳأŹţȻĬĬڸԼ֣ȻͬʱʩӵһԪ֮ϡ
⣡ڶȼַʽַʱȵطԪ֮ǻȼҹܿɫСС⣬ԾţСһʱпʧĵز
ַȻЧԼ֮Ԫ֮ʹ÷ʹõķʼãϲȻӴĻٶȣȻɫٴ󼸷ֵʱͻȻٶһСըѶ˵ϣεؿſѾӹűɻԪ֮ʱзС
ҾͲˣ֡һᡣٶȿʼԣһȥʱܿ͹ȥˡ
һȻôʱ䡣֪ڡҲֻŪһŽСɫ档
ôǲаɣײ֪ʱѾ˶ԡһۣҡҡͷͬʱ˵ҳɹġأôƺ𣿡
װ˰ֻ֣ҩˣҹһǿ㳢Եôˣ㣬Ҫȥ˵Ļھ͵óˡ
׵ĻȥȷɫѾ䰵ˣȻϵվ⻻һ·׼ȥ˵ľۻᣬҲǽԼҩĶյ˽ָ֮УȻԼҲǻâ˶Ľָ
ҹγǣ·ϵϡϡ䣬Ͼһʥ˵ʱЪϢ֮ǰʺʱ̣ҪԼҲһһš
ǣ·ϣĥôԪ֮ȼգϾҪԪ֮ȼζԼҪһԪ֮ʹõĻ棬׵˵ǰ޹˺ߵģ˵˳ԹҲѾʧܶˡ
ȥ֮ǰ˳㻹ȥһ˴ҩҲһһʱҲǲ֪룬ǼȻǶģȻҲ͵ͷӦһͬǰˣϾһͬǰġͬ顱
ԭҲģϾ̫ǷǣţȻЩ˵ŮҲ˼ȥڿޣԺʽսεģȻδ˵ʵǣѾΪҪˡ
չλãܿҵһƬܴĽȺдŴĸŮҴ֮ϣһŵĻ䣬ֻǿһζ˱ǶӦþˡ˿ΧȻֱߵſڡ
ֹʿδɣ뱾˻פءеһŮһ嵽ǰ¡
ǣһŮƺʲôߵǰϸ˿֮סС죬ȷʲôǲնΣ
˵ͷ˴ǰˣǸԼ鷳æͨһ¹˵ĹŹﵹ˵һԹʿδɾͲܽȥĪŮľֱӽȥˣﲻÿɷЦ
˼ǲ֪ǶιˣȥǸŮһ󼤶سȥŪö֪룬һʼڻɣ⻨˾ڸʲôãŮǹԹվһԵʱһϵİɫȹԭӲʱҲĨЩױƷԭؾһ˵ʱ֮ǽΣϱ¹⣬ԵΪš
ιӣõˡһϤӰ߳ŴʱҲױ磬ɫֺȴûµĴʵնĿ˵ԭһִҹʣƽײײʵֱţֻΪûһ˶չԼѡ
λǣȻע⵽µùŶ΢΢һҵѣ˴δǰʶһ»ˣûκ˻ءЦ˵
ã˵ò˫ȫһˡ·˸һһ㶼ƽɵɵ⵹öΪģĿɿڴˡ
ˣòǣ̾硣ż֪һŮǻӡ󼫺ã⵹ǳϣԭĹŻΪɫų⣬Ƕǡ
ǵȥ˵ɣվţҲͦġҲǵͷ֮󣬶һ·صĿˮע֮£߽˻ˣǸνӽء(δ)
psտʼٶʮһ
ҹγԵøΪҹһ΢˻ڽͷй䣬γǵĳһȴ쳣֣Ǳǻ˵פأԭ΢ľۻû
͹Ųţһֱں˵ֻʱʱĻͷҲֻǴ̽Χ֣ȷֻŮӣһЩӵģ򹤵ҲһŮԣ⵹۽磬ֵطȷԽҲöһЩģΪʲôδıĻ˷˵Լ
źĵôãȴϵǣΧŮԶĸȤһֱӽг˶֣Ȼ֪ԼЩ˲ٵûϵǣڽͷβклγҲʼԶעʱȷڸߵˡ
¿ܲǺ£ǣҪΪʼǵ»ֱ뾭ЩЩεؽΧЩĿɨӣţһֵ顣
Ǽ˭ԸомŮԼɨ˼ۣĿͣϵģΪ˱ⱻǼŮע⵽ͷųǣͬʱϸڶ˵Уǵ
ǲǷ𣿡һŮƺЩȣôŹú棬Ա߻ǶιӣĪǱιӿˣ
ôܣ˶ôᱻιӿϣиƤ𣿻װɵһŮӷ߷ߵ˵
Ůˡô¶ϣԱߵŮҲһ΢΢һ۾ҲΪʲôᱻżЩŮԸʵϡܵζԼһĿ⡣֡ûʲôģҲַʽ˵ע⣬õЩӡ
ΧŮ־ٶȻһƬŮǷǳȣԼǾĪͷͰ͵Ŷιӣ۵ģҰһ
ûʲôֻ̫˶ѣǺǡЦЦԼͼһƺŵܶһ㣬һ˿ײЦһţȴҲˣŮ˲򵥡ЩֹԵظо񲢲
죬Ҳûж˵ʲôֻŤͷ͹죬˾һĵƺܿģӦҲΪűȽϾԭɡ
˾ãǵһˮԣˮŵӫƮˮһͤӣͤԶͤΧһɴ£סˣֻһЩӰϡܿһӣŮˮۼķװΣΪ󣬲һطȴ
ιӱ⣬ǻ߹ĵطһ޷ģܹҲֻһЩԵˡſŹֵٶȲ͸˶뷨,ֱӸ˵طٵԭ
˵ͷܱ뵽ȷһĪء˵ţȴԽϾȷûϵſͨȴ쳣֮ߣ˫۾ʦҲܿ͸ģʵֲò
ι˵Цˣ߰ɡͤǰһˮջ΢Цͷ˹ȥԼ棬֣ôоֵֹġƺʲôף벻°ͣ𣿡ܾʲôõҪֲȷ
ߵ֮ͤǰöͣ£Լ˹ȥͤ˵˼䣬ιӣŵɴﴫ˳˵ͷʹһ˽ȥ
һӣŵһɰŲˮζ̧ͷͱһϤеĶʱʯˡ
Ůôʶİֻһ𣿡ǵһֵĳŶĶḨ̂ͷŮпһϤӰһϮ׵ĵɫȹ¶ļһƬѩף쵤㷢绬£˳쳣ü΢΢ƶһ˫ʯˮӣضŶöһͣ졣

ô֪Ҫ㲻ҲҪӦΪʲôɣòƽϢе𾪣˼Ρ
һϲң㲻ҲһϲôƮͬʱζĶŶ׽˸һ㣬⵹öһ亹
ȿȣλǴҩһŮƣҵѣΪˡɿ˼˵ȴֲܰڳˣֻ˿ˮΪʶˣͦٵģӦҵѰɡԲ˹ȥ
ι⣬ǶλŮܵǺǣҪͼǻˣҿͦӦǸʦɣ߽һŮӣһЩƣѿŮӲŮţżӹˣǵʱʵѾŬ˺ܾãڵӦñǰҪˣΪŵĵ˵ͷ
úúãǺǣɣǿ͡ŮЦеŶˣ˹֣ǻ˷˵Ĺɣʢյһ鴫ά˼䣬ϾЩ׻Ϊļƻǲò˵ġ
ιǿͷˣ÷ٴôӣܻԪ٣ܺ÷Ӳɲ˵ģ÷ʵЦŶȻȹҪϲ٣ֽȴ¡
Ҿ͸㣬Сɡص˵(δڶٶʮҪæ
Ϊʲô𣿡ȷʵܸȤҲܲµһЩɡ
˵ͷߣȻ˽⣬γǵͬŮ棬룬Ӧɫˡһ¹ţø࣬ȴһֱֻ߽ԪͣԲŻᷢǸ˳ϼεԪͲ˵飬ҵãȲ
˼֪ȰˣԸ⣬Ծͨ˼빤𣿡ЦЦ˼涨˵ͼԸ⣬Ҳ˵ġ
ɫ΢΢ЩˣȻȻĴӻ˵γǷƾʵԱڳʼö࣬Ϊ·ϻлصǿ߽ͣȫõĻΣա
Ȼ֪һǰļ˶һ壬ңϲ˵ŶҲã˵ɵҲգһᱣǵȫġ˿ûãȻ֪ܻû˺ǵֱѣǶ˵ҲʵͲԼ˾ǸŶӣŻ˷ѵԼʡΪ֮صͨһԱ
ΪΣȻûзŭֻЦЦȻιҲԸĻôҾͲǿˣǻҪΪ˺΢Цı飬С¶ѣԺѻӦ飬Ȼʱҡһᾡౡ֮ġ
СӡҪСģŮ˿϶ʲô󡣡׵˹Ȼ֪ΪһϷ¼Ӻɢ˵Ȼ󡣡ҲϵʲôæȻǰһò֡
šιӡãĺܸл䳡ˣָһ⡣ûУ֮ˣ˾ȣֻǾ֮ͶѡȻЦţȴǼ˶೤ʱˣڲŵлҪ鶨򵥣Ȼôŵ˵ˡ૵
ӳȣĺܸлΪ˱ʾл⣬Щ¡ʱͻȻվͬʱӽָȡһµĺӣ汻װΰʵʵģȻߵߣ˫ָϡ
Ҿ°ɣҲøˡӹӣһɨ㽫˽ָ֮УһЩҩƿЩɻ󣬻˷ӦôԪģӦòʦҩҩƿȴЩĥǵ˼
ιӣջһ󡭡鿪ʼЩԥ飬ҲҪͬ⡣
ȻҪңҪͬ⣿ţɫȴȻĳģҶΪΪܺͻ˸ùϵҲֻһ·ˡ
ȻЩԥԵ͸ոĹţȻһãȻǹȴŤŤ󣬿ΪöģνæҪʲôæ
ġԥãվ˵˳Ѫ˵׶һֱãҪҴӦóףô˵ȻӦһֱŶ벻ʲô취ȥ顣
ӣֱӸĪȴ˵飬ҪΪ֮ĺͺˣ
ĪӦ׶Ǹ׶ȻʵȷҲû㣬òϲƢԹڻ𱬣ֳ嶯ȱǡŹţҲֻ죬ͷӵ̧۾ŶһĻĸŸԵ˼Ȼδϡ
Ǿֱ˵ˣȱоٳⶫܲǿɣ΢ЦıɢȥˣֻʣһΣûϵһ֮ؾ͸һȭ׶ױ꾹鷳
ϵ˵ĺƽǻΪҪԭ򣬻˵ĳԣΪ֮صŮܹŽֱܵӷԣȻѪ˶ĪȴʦǸûжѪԡɫԽԽãǱĥĲˡ
ôңΪʲôأŹҲΣѪ˺ͻ˵ĹϵûܷϣҲźܴĹϵܰæûǷ飬ҲǸ£ϾѪѾˣôҲνˣ۵Թ취
һϷָһԵĹţŶһϷװѾˣױͷ
ȿȣոջںȲ裬ͱһ仰Ǻˣ£ݱϾݣֻܶһʱѰͬʱҲһ˿Ŀ⣬Լ
ֻһʱͺãΪúŶҪȥ˵һˣڻˣԻ㰲ȫѪ˷˵ҲҲġ
Ŀҡڲ󶨸ϣϾ飬ͬ⣬ûע⵽ߵĿҲЩ
ԭȵգʱһƬţ˶Ŀ⣬ҲЩܣϾҲܹѼƻʵ֣κΪʵּƻװ͹ˣȻһţȻͲǺˡ
Ŷ˼֮󣬾ǵ˵ͷͷԼҲǳ̾һʵװˣһȥ䣬ýֱߵ˶ȻҲͻԿʼʱױƢ嵽ǰңʱԵͷҲ͹ˡ
ţ˵е˵ͷȴЩˣδ˵ʲôŵıҲһֻ۱һֻۣϾɲٶ鷳
л˵һһֱĬʱͻȻˡ(δٶʮ
ڳ˶ܾȣ۵ڹϵʱȴͻȻˣ˶ԭŵȴһᶨı顣
л˵ɣûµġǳԾǿԼһŮӣȴǻĿݺãΪһۿ֪ŮȻʣʵɵɵŮӣŽѣҲǸûɡ
ʱ䣬ҲöιӰæı쳣ᶨ˵һʲôµĴһ㡣
Щɻ󣬡ڵ˶˰һΣҵڶεģ߷ߵأʱ岻ʺרעЩģôģҲеȫ統Ϻ˲ϰæĵزвĿģֻõ˵ͷ˵ɣֻҪܰĻ
ʱ䣬ȥסһᶨ˵仰ʲôûпǵֱΧ˶һҲһ˿˿΢ŭӿͷϾ飬ûһǶõġ
ȷû˵̽Եʡ
ȻûУģСһģöŭĿö޲굽صȥܽһΪʲô𣿡һֱڹߵĹţתƣϾͻָˡ
һһ˵ڶιߣָҵѵ
һƬš
˿ãҴӦ㡣ʱͺͷ˯һˡһʱġȫû뵽ۼ˵ʱͻȻ˵ôĻؼǴǵۣ˼ӡֻһЦ
Ľ͡ҲŭȫȻˡŶƺȻЩˣҲֻúƤεЦЦȻٶҸոյôֻǾһжˣҪٰˣٰˣԹһʧġ
ص˵ͷι˵ȷĻҲѪ˴ڱˡϾûкκ˵빨֮便ʲôϵ֮һЩܰױƵö֡
ŹﲻԵĻǱɣҲæȥ֮ʱӦǹġ˵
ƺЩʧ䣬Ͻʧһϲı飬⵹ûöŶͬʱҲôٶҲӦܲµóͶĹϵЩʧ
Ҫ鶼̸֮˼һЩ֮Ҳ͵ɢʱˣߵʱ򣬹Ź԰Ѷ͵ſڣҲǰһվ˶ǰιʲôʱʱأ
ŹǴ۾ЦЦʱ䲻̫æʲôʱС
ʱȥŶſΪ˷ܣһȻû˵ͬΪŮȻ֪ŲǵҪ˦ױ꣬˿ȻЩ飬ĻŶᱳģһԴĵĸо
Ǳʹɢ˰ɣʱˡ˻֣뿪ŶıӰԵŮӣɫȴЩΣһĻȻһԵĽ㾡۵ףʵˣȻϲοιΪ˴Ϊأ͸ѵˣŶҪ̶ιӣ²Ŷ
㣡˹Ļ糺ٸ˫գ¹ӳ֮£ԵˣȻˣĻ˵ȷʵȻ磬ʵ֮Ȣܶӣ˭ָԸװԼϲƽأڣֻվţŶıӰнԶʧںڰ֮С
ҹĽֵϣܳʱܼ·߹һԸŮĬƬ̣˵ҺͷһȥɣУ˵Ҫѧϰ㲻ҲǶ׵ͼʦ𣿸ҵȽһҺ˵ܶʲô
֪ιǶ׵ͼʦǶιӶĿҿĺ˵ѾԶԶͼˡ˵ҾҪúЩ⣬ҪôܰƵá
Ҵ򶷣ЩȣΪǰδ顣
Ǽ򶷣ֻǿ㣬һָ߽ʦʣϾҩζҿܰҩƵôŨʦһ򵥡۵촽΢΢ҲЦЦû뵽ƽʱɵ㣬ڹ۲ⷽ滹أ
С죬ɲڿҡ㴿棬ҲûٶĹϵʲôҲһſɲôʱŮ˵ֱǿµ
͵ɡҩǰͣ˽ŲŶ˻֣Ҳ˵ͷк׼뿪ˡ
ʣϡ¹С·ϣΧĵƻҲѾϨ𣬡þû·ءЦסС֣ȴǾ˦˶֣ߣû㣬͵Ůǰɣ
СЩΣϾȷûִ㣬καֵ̫࣬Ȼᱻϵһĸ߶ȣǸʱҲ
ֻĹ㡣ЩвʵĶԶ˵Ȼǣ˶֣ҲЦһ˾磬ջȥ˲һʱ򣬶ͻȻСסһ˲ʧԭء
ǣǵӰӣԶ(δٶʮԪ֮𣬳ɣ
һĴһĸоȻĳĶȴ쳣ĽţرƾһӰӵʱгöһֱͣҡҡͷͬʱķȥﲻ֪ıţ˺Զͣ
ʲôˣһſ֣ＫΪسʵ
Դûʲôոձ˵ļһ˶ѡ
٣ЩͷԣʲôʱôһоûУ
ոӦÿǸӰ˰ɡſ֣Ȧջķȥ
˭ЩļŶѵǰ𣿡
˵ͷǰһ֣ͬĸٷȻһСպֿãԼֱ˸˵ĸоһֱΪԼ̫˲ĻþԽٵĵطͿʼоǸӰɱֵļԾͳлʱԭأϾһۣûжľȥսˡ
֪˭𣿡ȻջѾԶˣȻûзʶص顣÷Ӱɱ֡˵ĿңǲΣյģʵͬҲвİɡ
ǾͺãΣգһҪȥæ΢Щĵ˵ͬʱѾ˿ջ
ţİɣҡЦЦú˯ɡҪúڻ˵飬ȥˣѾ͹˵ˡϾܲһٶǷɣ
˵ͷͽԼķ䡣ҲߵԼķڣ˴ϣס˵Ӱɱֻ᲻ҹ͵Ϯ
ӴǵĶδүʲôʱôСˣԪ߻ħô״ӽָƮЦڿţһۣҲǲܣǼһϴγ˱˵ɥĲģĻΪץңŪûǣǡ
û˼ЦЩʧŶͬʱһӣĸâɢȥһ䵽˶ǰδӦâѰѶס֮󽥽䵭ȫ޷âˡ
ʲôɻףЦЦģ㲻˯һ˯ѲӰɱʮҲ˲ֺ
㲻˵æ𣿡Źֵؿ˿ף׻Ϻö鶼ԳְֻǰһЩӵѣһսйأħ׾ۿɱ¶˵᲻ᶯ֡
͵ǶʱŬĽɣһ¾ĽԪͣǺǣҲ˵ΪˣҲǰ޹˺ˡЩοؿŶҪ֪ԴǣԪߵʵꡣ
ص㲻ͬͬ뵽֮ǰ֣Ҳ΢΢һЦȻһ·ǳɹҲǷǳϲġ
ˣϹ٩ˣҪ׷Ԫˣ취Ԫ֮Ūðɡ׳Ͽյһȥ˼ֻͷϢһϣ̫ҪŪǸҶûԹԪ֮㾫ɡ
Ҳֻǵͷ˴Ϊƣ룬Ǳߵ֮Ļѷյͬ磬Ҳܿ˯ˡ
峿𴲺ԶˣҲȥǱҩףϾҩ飬ҪľǼо
ǰϴεķɡ˼䣬Ȼ˫֣ٶһֿһֿԪȻ󻺻ԪǧĹԪȼպȼյķֻںϣȼϵظ̡
㳢ԣٶȳ˼ʱڶǰһľ飬һѾҵͻƿڣŬسŰеŻȫغһֱһ覵ɫ汻ɹ˳ڳɹˣһϲϲ֮ȴһʧ,ϾֻȫԪ֮νá
Ԫ֮𣿡ڵɫ棬ԴԻĳ¶ȣЩԱһ˫ľ꣬Ȼ󻺻ŵ˻֮ϣöʼδհѿӷڻ֮ϣӾ˲仯˷ĩȼյĿ϶ûУ⵹ѶŵðַſˣϾֻǿҳ̶ԶԶ
ҩôľ߻Ϣɫ棬̾˿ͬʱϸβܰշ磬㲻ҩշ磬ôսʱȻһɱﵡ
ƵҩƺҲע⵽˶еĻ棬ЩŶеĻ棬û˵ʲôֻǿ۾ͼԼĵҩ
üǶ֪βľ߻Ԫܹ֮Ȼպͷţͬʱֻ֪ܷƵҩڶֻ棬ǸԪĹûм̳ĵ
ĪԪ֮вͬĺϳɷڵĲԾŵɫ棬ͻȻһֵͷԪṩϵòۺõɫԪ֮ϨͬʱٶȽֿ£أӴṩٶһ˿˿ؿԪ֮ĺϳɣģһʱٶȹȥˣһΣԪ̶֮Ѿ˲١
أԾĻ棬һεĻ棬ϴξȫֳͬɫɫһ˿˿ɫƮΪ죬ҲԪ֮ԽԽԻˣԭΪԪ֮ںϱֻй̶һ֣ŲͬϷ
ٴվһΣֱȡ˵ʱƲʣµһҩʹ˻ϷͻȻһоöֱӾһ亹⣡
ģҩһַǳٶȱѸƳҩҺֱ˿У̾Ǳ֮屶֪˫޵ĺôˡ૵(δٶʮµ
ķУҩԵʣ֮е¶ȱȽϸߣûںϾڵѾעȫȻеԪ֮ϣԭҪܺϳԪ֮𣬲ֱԪ֮ȼ૵ͬʱеɭ׻ߵ׸ȡһҩģͬʱ˼ڵԶ
ŪеԪ֮ͬʱҲڵȴװѵһö׷ԪϣҲȫ˶һ㣬оעǰĸѾƳҩҺҩģȻ󻺻ЩҩҺССҩ֮УȻһεҩ˫źɫ֮𻺻ҩ£
Ҫˡ૵ǰе֮ȻӾ磬һӴڶ𣬽ţҩԭֿĸҩҺҲʼҩҺһ𣬱һ״ҩҺʱ򻹲Ҫʱ̣ϾҩҺûгںϣˮҲûɥʧ
۾ؿţϾ˵ѵһ֣һʧܣǰһжữޣǰĶƵҩʮʧܣΪ׶Ρҩ÷ǳһ̫󣬻õҩܲѡҩҺۣ׵ıҲԽԽרעױϾǸ߽ʦֵҩƣرԼƵҩȻᳵ·ˡ
ÿ졣૵ֻױһרעڵҩҺɿѾһԲɫĵҩεʱ͵ؽ֮С֣ȻƵҩ߸׷Ԫɿתŷһ˿˿֮¡ʱɢŨҩ㡣һɫĵҩƶɡҩٶȻ䣬һҩƿ
ôԪ֮ŪˣһߵϢһ߿ŶɭɫɫĻ档ȷЩȤողǻŪһɫ𣿡ƺɫĸȤ
ǸɫҲԪ֮𡣡º͵ɭɫ˵ҲԪ֮ҳԵʱ򣬸оˣԪ֮Ӧôڲͬȡ
Ҳ˵ͬıԪ֮ЧͬĸȤ֣һ֣ȻַڰϷǣȻϵĻûѣǲ㻤ȴ˲俪ʼɫ׼͵ջ֣ЦЦ˼Сĳɹˡ
ٺ٣ϧǲ۳Ż𣬶˺óʱ䡣̾˿Ļ˵ԵȰսĻǰܾʱ̣Ҳвˡ
С⻹㣬ʵ档ЦЦƺʲô飬ײû˵ȥ
㲻˵û˳ɹŪԪ֮𣿡Щɻģʲô顣
˦˦ӣϵĲҩҶ䣬ȷû˳ɹȴʵı۳ֻǣǲɹˡ׻˵һ룬ȴȥҲ֪νɹ棬ζʲôֻʧأɺܴ¹ʡ
Ϊʲô׿ֻԪǧĽķҲ㹻øǿˡף⣬ʵˡ
ٺ٣˵׿ֻʮ˵ŸҲ޷׿Ŷ΢΢һЦûеõ׿Ͽɵˣ˵ˣĹҲ˵ܺ׿ȣҲҹϳ֮ˡһ̸Լ壬һԴѪԽУΪÿ˶һֹ˿߻ħ֮࣬ѾˣӦý
ץץͷ˵ʵûҵʼûˡ
ûСһڱشǧǰͻٵˡ
Ǵսлٵ𣿡̽Եʵ
ƺЩʧ䣬֮ǰͻٵˡ׵ӣҲٶʣ׼˵֮ǰýģû˽˫޵˵ûн¡
ǿ𣿡ǿƲ̫ǿ׳壬ף壬ǿ֮һȻȲ֮࣬ۺʵĿǰҲֻзܹƥС
ˣˡƺ뵽֮ǰЩܣŶеİ棬ҲԿһѡǶԵġ૵
ʲôЩǵʵո˵ʲô𣿡
ҡҡͷʼɣһһٶȽ͵ģ׵ͼʦ׵ҩҵҪ㾿ûִû˳ɹ顣
Ǿ仰Թô֪С촽һԾԾԵģҲЦЦٶҩģʼƣȻҲѧ׵ķһ׶еȵǣǰɫԪ֮ҩҺ쳣Ѹ٣ֲڻὫҩĿٿһɵı飬׳ˡ
С츳Ҫߵʲô̶ȡЩεؿŶ²ӣֱԿҪˡ
˾һֱ˼գŰѵһöϵ׷ԪƳȻмʧ˺ܶΣʵǣȷѵҩƳˣǳƷûκε覴á
ˡҩõĶûһ˿ı֣һѣһֱǿԼϵṩԪ֮Ԫ֮ȼգģѶһ㣬֮ǰһֱڷò鵤ͲԪȻ۵ĲӣԪϵ˵Ȼ첻Բ㲻ʲô߶ȼеҩȴǷǳľġ
ȷԪˡؿжƵĵҩ֮ƿЦȻѾѧˣôʣµţ
ɱôεףͬʱĲ䵽˴ϣ
Сӣװ˯ЦЦֻǰչֳСӵһ棬ڱǰĶһֱֳأϳɵкֻ֪һУֻǶǿԼӦĲпᣬɣĳ˵Ժ󱨳ϸߡ
İɣ˵һҵ֮ġף쳣ĳأΪҪȵˣ࡭(δٶʮ·æ
峿ţߵĵƽ߷һ˿˿⣬СؽǳɫĻµһԶ˹
䴰ʱ򣬶ŽȾĳ⣬˸峿ÿһ˿ʵĿԶǰÿԼ𴲵̶ÿԼԼۣҲʱĸ磬̶ıӰڿһ㣬һֱڶǰö޷
ѾҪˣ뿪Ҷ೤ʱأѾգЩӣǵ飬ĲµһӾʹô뿪ȻĸˣʮֻһϦ׸ıˣһ죬´ڸһ죬һһٶž۵ġ
ôˣıһӰֱվţԺ󻹻ᾭÿһ춼ܹ̹ġ
ףȻ֪֮ʲôף˫ۣŶĪҵļָЩȣϾΪԪʦкܳʱ䣬׵ļ㡣ȵΪԪʦʱ򣬹ļӦò֡
ҡҡͷûйļ䣬֪һڽǧζʲôⲻǳܹܵģҪңҲأЦЦ˵ЩӡȻϡҵȷγǻĻУϸԵĳȴҲ˲٣ӡеæˡ
컹Ҫҩ𣿡׿һƽĶ,̽Եһ䡣
һԪ֮ҩ鷳ˡҿٹʱӦþͻˣҺˡ翪ʼÿ춼ҪʱʱѵƺЩأһ΢΢ЦЦȻһ뵽һЩ᲻ãӻҪģˣʼɡعͷȻߵǰ̺õ̯£ʼԪ֮в
СӣװʲôǿǺǡҲЦҡҡͷΪֹûнκһչָ˿Լһ˶ʱʮ걻賰ЦʱҲһ˿֪ԽʵԽֻǣ֪öԼһչֳˣ
峿ʱʱ䣬ϸԪ֣֮Ԫ֮ѵ䵽һһıһӽһһʱԪ֮֮ͻᷢǿҵų⣬⵹öˣ͵ټԵʱͻȻ֪һ˿ϤϢѾˣҲãϢһ¡Ԫ֮𣬴Ҵվ
ˣҳȥһףһҩҪñ˽ˡһ°ϵһ߾ҩĵطײûлشֻǵ˵ͷͬʱջ֮ǰ˵һ˸˵Լҩʱ˿
֮㾶ֱ˿ջ֮⣬յţͿŵĹţŴʱһɫȹ͸ɴټԽµ·ճһߡ
ʱ˿С죬ͬʱŶȴһЦŵˣǺǣʦ֪еġ˶ĻŲḧһؿڣȷǱŵˣ߰ɣҪױĳ嶯ֲ˺˵ȥĶŹŽƽϢı飬΢΢һЦ
ӣǾֱȥ·εЩӰɣתתϾֻǵһ죬Ӧò̫˵עġЩŤ˵һ㶼ƽ󷽵ӡ
ЦЦ߰ɣЩطҲϤŹ·һŵġżһƽģȻЩʧ䣬ƺ⣬ֻ΢΢һЦһһЦ֮ԵʣǱ߰ɣҾȥЩӣԾ鷳ιһ翩˵깨űͷҵֵķȥǺƽȥгһһġ
еԹԵĹţֻ̯̯֣֪гȷҲЩĵط֪ҵר·λױƷ֮ණĵطжôԼøǿҪ飬ҵֶڶ˵ǸİĵطöΨһеľǣûдȥ
ȷЩίء૵ͬʱŹųҵֵķȥ
ȻߣǶԼʵ̫˽ߵŮˣ֮ｻֻͨʺѣҲ˽⹨ţ˾ڽ̸Уö֪ˣŵĽ㣬ҲǹֽB
͹BǾԶĴ½֮صһӢĵطصǣӢ˵ԶԶŮԣĵȨ֮ŮռУǸҵǳˡϧˣBڹŽǰ֮أͬʱγǻ쵽˻λãȴڶǰһġ
ڹŵҲ˽ˣܵ˵ȶҸ̫࣬룬˿ԻչˣСһڣδķˡ
˺òײſʼ̸ʱ򣬶ͻȻͣѾ˿ʼעء(δٶʮ˵
ȥҵֵ·ϣڳ̸ĹźͶˣʱŻߵٶȣţŸոһ˷ܵرʱҲѾ˺ö࣬СسΧ˼ۣȴʲôûз֣ιӣעǣ
˵ͷõģ˲óȻֵģʵҵֵķţͬʱȻͷҲתһ£պѪ֮ˣѪ˵ĻʦӦûвٵģϢҲǸ׵ͼʦڰڹ۲ǣùǼȻèɲá
ǰѾ쵽ҵˣȥһЩ·ϾѾ붬ˣԪô磬Դһ㡣΢΢ͷ֮Ͼͻ˸⣬ǸոյЩ֣Ҳ֣Ȼڰ۲ǣԶҲټˡ
ԭиϾﲢʲôȫĵطο󻹸һȫ֪ԼѾĸߣǵûһ³ƺˡ԰˹ţ˵ļѾһǰѹŵĲᣬһźοٸͬʱҧҧ촽ΡιӡôôôͻȻ͡
Źһߵı飬ЩҪˣҿΪ˵͵ˣңƺҲΪ˴ٽϢĴ鴤˼¡
Ź˹С죬Ҿͽ㰢ӾͽСžˡı鿴ЩʧܿȥȻϾͳһҴ͵̳ȥҲҡҡͷϾȷʵûжԹʲôǷ֮룬СţôѽɨɨĳطȻ̧ϸߺ
˶Ļ΢΢һ·ٶҲȻعͷŶɣҵҾкܶ۸˵ĺ·ҲϴȻһס˶ֱӳǸӡ
קţȻһ۵һĽ䣬ϡܼһӰڴܶûдȥֻǹԹԵرų̳ǡ
˾̳ã֮󣬶ҲŹȥ˺ܶط䣬ֱӹһ磬ֱöѾʼ۷ʱ򣬹ŲŹȥĵطڶ˵ȥȥ֮ģһּ˷ʱΪ˷ʱϵʱ䣬öΪġ
ԭʱ򣬶ܹԼעһеȥԼɳԼǿΪЩ飬ϵ˲һŮӶ磬һ֮Ȼһɵı飬ȴһ·߲ˡ
˾ǽһĹ֣һĹŷֱ֮Ѹٻص˿ջ﷿ſڵʱ򣬸ʺһ͸оһɹԪĲҲûȥˣתԼķȥĴ򿪷ţȻţ֪״ʱܱŵʱҩҪľһּ䰲ķΧ
ŵػصԼĴϣȻ£ԼĶ̫ĸо쳣ƣ˵˯ȹʵʣϾ˯֮أҲԼ˯״̬֣ʲô鶼û·ڶ˵ܵסӾУϾٺõ·䵽һս͸˺ˡ
磬緹ûȥԣֻڴϣģվ˯ȥһ֪˯˶ãֱʱ򣬶Ŵ˯оѡ
𣿷ˡ⴫˼ٵĴߴѶֱӴ˳ԺߵſڣȻһҩףԼź˳ȥ
۾Ȼ˸ǷȻͿǰٻӰŶôˣ
Ŷ΢һ㣬죬Щ˵Ϊʲôǽķ䣿ʱһֱĻɣֱöԺ˹˵ҩĵطǲҪȥ˰ɣʲôġЩΣ˵ȷѾóʱûǽķˣҲǺ顣
˭֪ڷ˶һۣˣŶ˸񣬾ʱ󣬻˸⣬ûз
ͷֻҩǵҩû̫Ḷ̌ͣһֱһĬվţ⵹öЩ˼,ϾΪǶȴ˾֮⣬Ե÷ǳûзȣһߣͰ㷿ãҷҩʵûȥ
Ȼһ仰û˵ֻһּΪɻرŶֱ飬ҡҡͷ㷿ѵѵôҲһһȻû㣬ܱ֮ǰҪõöɣ
˶Ļһۣ֮ǰôû뵽Ҫһ鷳뵽ˣ
ǽˣԶ̫ټϣϣа취оȥЦŹ˹ıӣ߰ɣӦҲôӦ
ϸźΣһжУƺЩɫ΢΢д۾ٶһ˫˫ŶҲ˹߰ɣȥķ˶ĻȻû˿ķԣ˵СԴȻ󻺻Ŷȥֻʣһɵɵվԭء
ǵģÿζԾ顣￴ԹߵĶ̾˿Ǹȥһ˵Ļ(δٶʮⷢ
һķ䣬վһΣ˶һԲվһȻվԭزûƶλõ˼ȴƬ̵ɣҶ档һ˵һʾ߹ĿӵƵϣ￴ִҲֻǵ˵ͷԼȴԾسһȥȻһһ˵̺ϡ
ﲢδԣŸߵǰҲʱ򣬶ŷ֣Ϊ⴩һȽϷ·ûдȹϾųȹǺĶġ
ôھͿʼɡδ˵ʲôֱӾͿʼ̸飬Ҳֻ˵ͷͿʼѯʶʹùеһЩصˣҲûкͱʦ飬һΣֱӹ˶Ȥ
һһԭ׵ͼʦȴľҪĵȽ׸һ㣬⣬ֻܽ⣬ֻͨԼʾ⣬ڶҲ֪ĵطѹûʵ̶ֳȡ˵ּ⣬޷ġ
һֱһ˴һߣԼǹȻ˵ʱʱῴǱ߻Ǳϣȫû˼ȥһʼڳԾԼӰ죬ԽԽ֣ԼͲվߵĶġֻоؿŶĽ
˶һڽ⣬ǡš͸оԼû˵ЩĿַƺԶһжеޱȵϤԭҲЩһԽԽǳڶĿɿڴر˹
һоЩ˼顣
ǼֻѡǰΪ棬ı飬ʵö޷ΪڿЦȻ֮öͬʱŵվǳˣʵһ֪ʱﾹһڰѴ˵˳
⡭һرȴһɵı飬ôˣ˵𣿡
㣬㡭˵ĺĺеС춼ŵϴҲûϵǻֵᷢ飬ĻȻһģһŵı֮󣬵Щˣѵ˵𣿡
ҡҡͷͬʱһּΪɻرո⣬Ҳû뵽ֻе˼·ѣΪʹʱҪȥĻشҶ
ʲô˼ƺȻָ˼ʲôЦһҵ˼ǣ㲻ʦЩô˽⣿˵ı飬˵һֱԼΪʦʵ
ûУûС˰֣Ҳ֪ΪʲôоЩϤȻ˳Ÿо˵ˡ
ף㲻Ҫ㲻֪Ϊʲôεֹ
¶µóҪ𣿡ƺЩͷڸƵҩ˴κνܹ鹵ͨģȻͲµкܴĹѾͷҩʦ˿ң˵ˣôʱ㶼ûע⵽
ע⵽ʲôЩͷԡ
ע⵽ʵһֱд׵ĻȻֹֻʾ̶ȣٲ²ȻҲû취ˡ
дȫ˵Ļߵߣ￴￴ȻԼɨһһ飬Ȼ˿ټδ֡
ɵ𣿡̾˿ˣԼɣҪĽ׶Σûʱ㡣
УˡײͷĿҲֻ̯̯֣ﶮʦ֪ʶżȻȻζŶԺֶһλƾճֵʦĽ̵öƵǣȷԼ˽顣
ѵǸйأüͷȷֵṩԴʲôҶ֪õĽ;ǡĿͶ֪ǷĴνôȥҲ˵ֻᱻ𣿡
ԭЩϲĶϾͷ˲һ棬ЩʧĿҲܵ˺ġȻֻۣȷôζڵ޵ģȻؾʲôϵġ
龿ô£֪𣿡￴Ŷı仯ΣԼҲʼЦҡҡͷûʲôֻ츳׬ˣû뵽㾹Ȼ츳Ȼʵ飬ģֻĬĬػܵ˿˺
˾ͼʼĽ⣬㽲⣬һֱ˰ֱ̫Ѿɽʱվ׼뿪
Ͷ͵˿ջſڣҲǶһλʦءЦָָҲһ鴤ͬʱڶ͵͵ݺݵؾһ£ɫ˼ηŰֱ֣ҷУõĻҡ
ص˵ͷĶ˺öǰ˽ĵطҾӦܹõĿˣģ˺ö֪ʶĵЦţϦ΢Цŷǳľ£
ڸ֮󣬾;ֱԼסȥıӰ̾һڣҵΪʲôһ㶯ûС(δٶʮױıŭ
Ŀ֮Լһ˻ص˷ڴϣӣŵ黹ûнð飬ȻȹŵأԽ
ࡣڴϣһİʵӦñĵģǶԼѾ̫ͣãԴ˶׵ͼ֮һֱûˣο۵֮أʱ̶մ֣ԼôֻǸо鵤޵׶һ㣬ôĵȽ١
˿ȻһרҩףﲻЩΣϾѾûͻȽˣһеҩҪȻԥһ
һţ飬ٶ˯˹ȥ
峿ģ͸ϣһĿĸо
ڶǰһ˯÷ǳ磬һվڴԣÿһ缡ֵı峿Ũϴӡ
һ죬ٴ˶ջǰȴһȥֵʱ١Ӧ˹֮ȻϾҵ˹ţһκ͹ųŹȥˡ
ͬһ죬ÿһ鲻ϵظţʱһĹȥڣڰºһ죬һ͹ҵֵֹʱֱʦٵĸоʧˡ
ȻҵֳȤĹţͬʱŸ߶ȵľ衣ʮǸǵʦûмϹ٣ȴ⣬۶ôѰңûзΧʲô쳣֮
˽һҼҵĵӡȻʱҲ֮šȻûʲô鷢ܾЩԾƾŽΣյĸ֪һֱΧΣսҪȴû취ҵʵ֤ݡ
ֱ͹Ŵһ߳ʱ򣬶͹ŷֱʱһϤڶı𣬡СӣôʱûǻԽԽ!΢΢һЦϹˡ
ǺǣţֻչʾһԼʵѣ̸ţЦŻعͷȻֻ˼Σȴļǵס֣ױ꣬йһ֣
СӣĳЩ˵ĻҾһһվˡױ꼫ԵĶŶ˵
״һйģױһվԭأЩͬʱſ˼˼һˣױ꿴һĻȻӵķŭҧгݵŶͬʱ˵͹ʲôϵ
ʲôϵЦЦְɹŵСס״ҸŶʲôϵƺû˿Ĺϵ
㣡ױָŶȫ˵ĿƵ˹ϣ˵ͶСʲôϵ
Ҳһ仰û˵ױıȴЩ
Сӣȷʱ䳤ˣƤǰɣױѾԽԽӦ֪ŹҪŮ˰ɣ
ŶĿƵϣȻ˵ô֪
㣡ױ꿴ŶԹĶеŭٶȱ˳ŭŶȻ͵سǰ˼嵽ǰСӣĻھȥ
ǺǣȥÿɷЦЦͬʱ˫ۺܵضױ꣬׶ʮ˸ңһֱûг֣ⲢζҲ֪
ߣ˸ôˣױһϷӦ˹Ͼǻʵʦ̽鶼֪ǶԷֶ⣬Ȼǲܷ顣
˸ٿһʧ׶ݵ飬Ǻǣ룬Ѫ˷˵׶ΪһŮӣĵ飬ȥһЦţͬʱлŨвζ
ױ˶Ļ촽һ֣ܼ򵥣ɱˣȻͲ֪ˡͬʱóһǹɫ״·ױԪĹ䣬ǹţЩ·ڳǹ䶯ͬһ㡣
׶սǻ£ҲҪ˼Ķ˭ȻһЦݣͱ˵ңʱһ£㣬Ӯˡ
ױЦһȻеĳǹ͵سһ̣䶯·ǷȻ󣬵Χе·˶ĿͶ˹Ӯ㣿ʱοջһȭûȻ֮Ĺ˷ͷ㲻ҪˣǳӾԶԼһױŶе
ױһȣΧΪפǸǸȤΧٶԽԽ࣬ױıҲԽԽˣӾ͵˵棬ɫһ㶼ûڵĭ
Χۼ΢˿Щ˶ЩӦù˰ɡ૵
СӣӵĻױȫû˼ɫٶ˼֣漴ԪʦԪޱͷ˳һӴ˲佫Χû׼ԭѹغСĿռ䱻֣ױеǳǣȻվԭأ˿ûб˵ļ󣬷ŹţȺʲô
زǻԼˣԭͼΪŭױʢŭˣСֻˣױҧгݵƽٳǹȻЯԪ͵سڵĵط̶ȥտɫԪͬˮһױױӿǸ˳ǹƷԪԶǹױ꣬ԪˮһԾˮ棬𣡡һ֮𣬳ǹףױΪſֲѹȥ
Сӣһҿô㣡ױһ˵һ̶ֻ߱΢΢ƫƫͷûĻ˵ȡƽȻΪѸԪ֮ϯϣһ΢磬Լ壬ȻѹƵԼ
Ҳĭ΢΢һЦƽ΢΢ųһָȻһ磬ԭضȻʧһ̣ͳִƽ˫Ŀ΢գ°ڣҪ˵ʲôôҿԸ㣬ң䣬ױһŵı飬ԭƻֺҲ˲䣬֧顭(δʮһԪ֮
Ŷ£˫֣ױʶһ˿Σգٶһȭ˹ûױһȭֻǼŬֻһ˿˿ۺϣвͬı
ŭХױ˫һһɿɼɫɢͬʱɫԪ۳һ޴ųȥ𣡡˶ʮɳײȥûжܣȻר־ѾںϵһԪ֮𣬶ֽܵʼ͸ΣϢԪ֮ױ궸ȻӿԪĹӦ
𣡡˵ѪӲһѪֻڶΧתţûǰ޴ѪУС̫̫࣬ȻϵǣصײѪϵʱѪֻ΢΢һ£ͬʱ֧ѪɫСۼ׵Χ㽫俿ֺһѪɫɢ֮󣬾ͬתƵ˱ĵطһ㣬Χ֮ĵ澡
ɶСӣԼôǿĹ޷ѶķƻֺױıԽԽŭ˫ȻΪṩԪȫ鲻ԶдֻվԭڴܰѪơ
ڸΧ˲ϵָŶнҪںϵŻ棬ЩϢĿֲ˶Ŀ۽ˣȫעؽֻ澡ۺһֻܾĺ϶ΪһױȴԽԽˣŶԽԽֲĻ棬ɫԽԽͬʱҲӴ˶Ԫṩ
𣡡һŭѪ󼷵رˡױЧǼӴԪĹӦյԪͬʱѪĹٶȼǿѪһ붼ѹȡûѪڵϾڶǰʱһɳŻ𲨶Ϣ͵ɢ˶ĿͶ˶еɫ档
ĻڶͬʱڻԾͬʱΧеøӵǿ󣬡ŶųֲĻ棬ױɫһҰףȻɿسԪȥֻ΢΢һЦѪ󲦿Ȼɫһһ˿˿ƮĻ˿ڽӴ˲䣬˲ƴ
ɶ񡣡ױһܣһ߿ӵѹ棬վ¶һ˿־飬Ȼܵٿ죬Ȼܿ͸˹Ȼǰһž޴Ļ򣬵סȥ·µ˿ױ˿һ־ıչ¶ţΧȺҲǴҲҴϾֲֿĻ˭Ҳûмġ
ʱԾԱߣȻһ־ױ꣬΢΢ЦЦģҲɱģֻҪٲŹˣҪΪһŮӰԼˡ
СӣĪҪ䣿ױŭĿԲֳ嶯ԸȫƺҲЩԥϾԼǰδ֪ȼ棬Ȼױ겻֪澿ôγɵģֲֿĲȴһַĵĿ־С
ǰɡźӵױ꣬ȻĿĮȻؿΧһȦױΧ䲻ƶֺͻȻ֮һ浹ľƣδΧ˷ӦʱüͷͻȻαˣ˶ԶĶʾʱһƬƬ԰ɫĻ׹䣬һƬƬĵ֮ϣȼɻҽͬʱһɹζɢƮڿ֮С
ǡŸλױ˷ܵؿһ仨꣬ڻ걻ճ˻ҽƮζױ룬ױ꾹ֱӴ˷״̬˯˵ϣһ߹ۿĶ˯ͻȻ֮վվȣΧЩʵõΧȺǱĪߵһƬ
ɶ񡣡ǿͻȻӿ˯⣬۽ջģױ겢ûôѣѵҪ֤ױ겻أϾѪҲһӭĴˣȻܼѣǶȻ£Ѫ˺ӭսϾӭȻֻԴγѪ˺ˣڲһźǿ֧š
þòţһĵӶıͬʱһɱױǿԪ˹ǿԼɢȥȻͷһ
һĽССŮ˹˫ۣûϵʵ϶ҪĪȴʵ൱ˣҪƺἫΪѡ
ϴˣһΣֻСҲûϣһΣ·㣬ãҿҪȡŶߵǰСԴŶŽôߵŻ˯ĶЦһӡ˶Ķϣ飡һ˲䣬޵ֿĵ˳ȥ˯״̬ȫ᲻սеҲ˲١
ڿзһܣȻصڵϣѵվȻһΧļµľٶ
ڣȡݺݵؽԼϻһӣ糱ˮӿʹУе˯⾡ȥͬʱŭǰЦѪ˿һѪٶ۶ɺɫС˶ΧȸոױսʱҪǿĶ࣬żһʹı飬ȻĲ̣ܵԱߣȴֲҴ϶սֻĬĬһԿš
йҵλγǶһĵģַƵҵȷ㣬ƾεסҵĹأ
Сһӣ˲ڶ󣬶ȡһѲ԰׵ĳͬʱ͵سıȥ֪ĹֻѪɫСӿıһܣó޷ּʵķ
Ȼǿ˺öȴǼһ˵ûˣԭɰʱЩ
ʱһɹŨĲ԰ԪڳĽ֮ϣһ׵ر㽫ѪɫСĶ̴ܸˣڳҪ͸ʱ򣬶ȻѪɫСһȻһڳ֮ǰ𣬽Ӳĵסˡ
ţһʱ޷ǰֺմ㽫γʱ򣬶ٶȿΧѪɫСĽΧס޷ױγ㣡һŭʱ򣬶ͻȻ˵ͺôһʱ䣬ԭأ֪롭(δʮս
⣬ⲻܣױһãȻվԭأȻ˿ûˣɫȴ˻ҪһǻþСôܰҵԪƣױ͵תӣԶıӰҲڴʱ˿̻عͷ
ֻʵˡһ΢Цױ꣬ͬʱҲױ껹ûʱܵ˶ı󣬡ʿգĿ࿴Ƕ˼ˣ۾Ϲ˶пԭġ
ʵױ꣬Χ˶ĿɿڴȫûϵʵôǿȻǰȷЩγǵġУǻ϶һУҶ˫£Ȼ˺涼ǶʼģһΣȷȷʵʵֻһУͰױĹƣҿΪɵӡ
㲻ֻĽԪƾʲôô󣡡ױŶ϶ʲô˵ҩʦǰɣߣҪļһ
԰һһ׶ЩѣΪʲôŸôףһʵͼս϶è塣Χƺ˿ʼԹΪ˾ͬʱҲòС۵˿ʼԶ˻ɡҩ֮ģʦԼҩԼԣҲԼʵΧа˵ġ
ΧȺӵü΢ǶţƾʵսģҪҩ̼ĻոһУױѾˣʵǿЩ˵Ļɣȴһƽ顣ĺܶˣѾںˡ
ȻΧΧ۵΢һ㣬ǻССŶǵۡҧҧ촽ҪǰֹȴסˣֻҡҡͷԼǰһױ꣬˵û˼Ǽɡ
ױɫŶҪΪһιʹʵսʤңߣҿһԪˣױ˵߾ǹٶԪϯϣһΣԪֱóǹ֮ϵɢɢһ͸ӣΧױ꣬ҪܹˡѸ˼ױΧƶţͬʱױ壬ǹغױһ
𣡡һױĿдױ˫ҲΪɺ죬Ҳļ飬Щɫ·ȻɼֿŵȴɢЩɵĿֲѹױϢڶ̶̵Ϣ֮ڣࡣ
Ѿһı˰ɡ૵ܹñϵԪ࣬ǰױõľһּԪصǣױԪһءױ꿴Ŷ΢΢ı飬Цˣױ̧źݺݵǰһ壬涼ʼͬʱҲ֮ѡ
£ҡͷЦЦͬʱߵĹ˵ȵȣϾ͹ֻǵ˵ͷսȻԶǳġ
ȻеĴƽһ־Ե΢Цٶ𣬡Ǳȵױǿļ⣬ҲʼɿԪ֮Ԫ֮ٶȣΧе˶ĲԼ۾ֻϾγһС͵УԪתӿΧҲһɫĹâ
ţױ꿴Ŷɫٶֻ֣ĽԪ͵Ķʱ˿̣һѷɫСӹȻ⣡ױûԥسǰͳȥÿһڵϲȳһӶȻ׵ʱ͵һţֱӰѶЩȣȻɿĻһȭ˹
ȻǴԪȭ磬ԼŴƽû˿Ķֱضȭһ̣羢̣еԪ֮ӿع˴ƽϣ޻ڵһ̣ȭӴ˲䣬˼ΪֲֻԽһ£Ĵ羢̾ͿʼռϷ硣
𣡡Լȭ类ѹˣױٶһɫȭٶ֣ѶֱɣԼȻڵŽסΣۣһѪڵϣôƽ֧壬ֱվţż״˹û°ɣŵĵŶɫȴ˿ûиı䣬Щ˷ܡ
û£ֻǸոЩˡֲ˲ǵѪȻ󽫴ƽ𣬡Ȼô羢̡ȡȻ΢Ϣһ±ոһȭ΢ЩҵϢ֣羢ڱ͵ģֻһ˲䣬ױȭպóʱϳԶȻס
ĻҾ汬صЦЦͬʱ³һھѪ֮ϣѪ󡣡һ䣬ͬʱһɹɺɫԪ֮𣬶ڵϻһȦһѪɫķ󽥽ֳţֻѪɫСƮ𣬶ڶΧ˫ֶȻȼ˲ͬĻ棬һֻԪ֮һֻ֮
⻹ǵһγԪ֮𹥻أЦͬʱ˫Ȼʼ£(δ)
psͷеΣǼˣƼʮճ
˶Ļһʱ䲻֪룬ϻ΢΢ŭŶҪ̸ĵ𣿡ŭͬʱȫԪӿһɰ˽Ԫʦѹӿֻһ㣬ɲĵĻ⣬Щĺʹ࣬ţҲĲ̹
Ҫ˵ˣʹҡҡͷͬʱ͵ؽȫԪעڳ֮ϣǴѶѪãֻüͷ΢૵ǳڱѹŰҪʧȥˡѪһر̿΢΢ҡҡͷ
һҪ취ԽõìܡŭʵļΪʹͻȻðͷϾҲã֮ǰÿŭ̶̶Լֻһһ룬ﶼھѹģԽã˼ꡣ
ԼѪ󱻲ͻƣºһӿζȻȻ͵ؽĵĻһ𣬻ٶӿΧ
ҳڵǿŻȦе˵ڵ״̬û취ӳʵġֻǴĴжѾԶԶ˶
ɵļһҪɱ㣡ôһ˵ǷóŹΧĻ棬ȻȻȷˣеĳȴ濾ںɫвֵطƳĵطȫȻˣΧг֮󣬷㿪ʼԪȻĲ԰Ԫ۳һ޴İɫĵ
ǣſӭȻŵĻ䣬һӴԪ˾̾ѣȻΧ˶Ǿ޴İĵ쳣ѤǶġȴһԽΧըϡõĻԵôѤ޷ƽȫûϵᱻϡ
СС徹ھ޴İɫĵǰƮͬʱһ΢֮󣬱ϢȻӰĵΧкֱӽΧפۿЩȫڵϲȳһԽӡĵŰϢȻκǷ̫޴󣬶˫ڵϳгĺۼ
ɶ񡣡ǿ۾ֻڿУĵͷųϢƺֻǺٵһ֣ĵƺͣˣҪըˣһᾪγǵĹġȫԪ֮쫷磬Ҳѱ쫷紵ɢȥ
ײڣӡû취˿ɶ񡣡ԭǰ׾Ѿе׷ԪˣڲҩЩ̫͵͵ܵոճɹʱһԾͰѵҩȥ׻Ҫ˵ԼҲΪ󣬵ٶȻԣŪҲ
ȫڹԮ״̬ԵĹȲסΣαŶԼ޷סˣʲô侲ϾҪѵĿֲĵԴٵתţ´һ˿ֱըĿܣԼʹԪǧӰֹ⽣¹㷢֣Сģ˽һһֻ۱һֻۣԽ˴ģƻǲӲܡ
ˣһ˿âȻѵ˫ۣͬʱߵĹ˵Ŷ˵Ⱥ棬̫ȫ߰ɡ΢΢һ㶣ûзӦͽŷſһſźܿͱ쫷紵ˣȺ֮С
˵а취㣡ӭŷԷȻѾȫʧȥǣ۶ôȫûзӦҧҧԴӽָȡԪ飬ͬʱ鵤ҲӶͷ¶һС룬ɫɫڶĿ֮ٶȷٵܿͲ˶ϵԪ֮ǿ磬Ȼѵǰ˼
ȫŭŶΧˣλεױ궼쫷紵ˣڰĵѵʱ򣬶ȫԪ֮ڽ£˲䱬ӭ쫷Ʈĺ󷽣һ̣Ʒǰüͷһŭ侲һ£а취ǽÂzЩ֢״
һȣֱĿ͵ŶţһԴĵļӿſİĵŷҲͣʧȥ˷УϾ͵Ȼǰ档
˵ҵ⿪ķӡߵǰеʵ̾˿ȻȷӦа취ԲӦӦҵҺϵܺãԣǡŽ侲˵
ʲôʱܽȻеŶǽСӿʮСŮһ㣬ֻСֲͣקŶ°ڣżе̾˿׼һǽġ
˼һ£ЩɻΪʲôҪôҪõʲô𣿡
һո̫侲ҪǰγصЩִˣǶûߣڶҲãҲ뿴Ĺϵô侲ؿŴʱҲ˹ױأôûں߹ĹţֻǿŶֱƵϰɡЦЦûʱױꡣ
ǺãɡСһӣеİĵ˲֧飬ͬʱ˸ָΧȺеѪ˳Ա˹Եױ̧ˣס˵Ļ˵꣬ûеȶشﳤȥ
Ȼָô졭εؿѸٻָǵȻһãȻĹţҲ߰ɡŵ˵ͷԺ󻹻ҹ𣿡Ŷţһ૵⻰Ҳͣ˽Ų(δʮ
˹ԺܲĻס˽ŲعͷʧĹţԼҲЩԲԼԲ𣬰ˣѾûжʱٰæˣϾҪʼͲ͵΢ЦҲõɣùŷˣֺγ֪ŶԼǵ˼أ
ǿԼĵѹǿбһ΢Ц̧ͷŶȴĪžӨڴתȻҲע⵽ˣûȥο֮ģֻܹ֪ƫƫͷԲˡȻΣ̸ģֻΪԿĸо̫ǿңȫƲסС
ڶ˵Ҫ飬Źţ˼ܶˣֶȨÿףҳҲˣŮӦرܻӭ֣ȴԼԼؾܾ
˾ĬĬվãȻϵЦ绨һſЦ߰ɣʱҺܿģллҽױ鷳
΢΢˵ͷǿŮӣҲֻǿЦûа취ֻۣŹСֱ͹ŵ˵ſڡ
ôټˣ˫ֱ΢ԥһ£ҧҧ촽ͷ뿪ŶԺ鷳ҰɣܰĻᾡġŹŻͷʼձ΢ЦȻ΢ЦʵȴޱȵĲ˺ˣԭֻΪ˺ͻùϵûϵһæᳶô鷳
Ȼ뷨ͬܵ˵ҲǸһˣ飬ڼǰûˣϾޣɻ֮ȻԼļһڽϣһԭæٶȻع鵽ƽ
ȻΧʱʱԶͶĿ⣬ǶںЩĿ⣬ֻһ·ſջķȥ֪׵ҩôˡһ·Ȼٶȱ͹һҪö࣬ٵһĽﲻϵŲͬ顣
صջʱѾӽߵԼߵʱһַĵѸӿͷ붼û˴ϣȴΧѾžķ䷢͵ı仯ôоðڴϣ˿Χ׵ӰѲˣףҩôպ
žƬ̣һźӰӱȻ˶ߣǺ油ĵҩôɫôѿʲô𣿡׻ֻǿЦҡҡͷľһһʮĸף׾ֱЩˣôӦԼްյ飿
ʱ˵ô֣ʱô죿̯̯֣ȴǼһʧĶ°˼Ƭַ̣ӡҲֻ˵ҲͿûȥܼһҲ˵ȫ⿪ӡĿܡ
ǰһģҲ˵⿪֮ǽöָܻˣ
Ҳұ֤֮еķӡô⿪ĿԻеġҡҡͷ
ʱ԰ȿӡӣȥ취˼˵
ţ飬ʵǱȽϺ˵ġ׻ͷأҲǰæһ˵ĽҪõͻôʱ䣬ôô죿
ٺ١ЦЦҵȻиһЩķȻзգҲһĵˡ
ɵؿŶŶ˵˵ֻҪЩ˾˵ķͺá
򡣡һżһ
ҪʲôЩ˼
ЦЦһصӣܼ򵥣ѡ
ѣһı飬ĳֻǡٺ١һЦûٶʲôЩҩҪǳأӦѾ˲׼ˣҪ飬ҲֻЩˣ׼һǺǣǿһҪһģ
Сӵеô˻ķ˶ڣҪƾһ˵ȥЩ顣ײ֪ԼǸ˻ǸõģĶʲô鶼һ˽ˣһ͵͵ȥ˵ˣκ˻ᣬҲھŪùϵ˻£ϵ
ڣҹƵӭֳ϶ġÿɷЦЦʮӭǲӰɱɧŶȻÿζʧˣǶףӭһɢɳĸ˴֮󣬶һԲùӡ
û˸ҳͷ飬Ȼ󣬵ǱҲʢġЦ
ˣôôš׵Ȼֹ˶ܹģֻǰһЩСæ͸ֶ֧ѡ
ӴϷȥһļƻ
ֻǵ˵ͷȻӽ˺׽ָ֮У׻ȥˣԼҲȥֻ߼͵ſڣ𣿡
ǳĵ߹ţһƣģвЩۣ췢ʲô𣬿ô۵ӡЦЦ߽ķͬʱѷȫȻŲ顣
ȻЩ˷ܣҲֻһţζţ۵һʱҪˣŽԪͲãҪնҪ󣬳ԪʦǳѣȻŵҩǱϾԪûеͻƵ̶ֳȡ
ĵҩ׵׷ԪƵĵҩܹͻƵԪʦɳɹʡȡһ׾СƿӣݸͰɣʱҵҲǺúչԼһأûӦ
˵ͷԴӶ֮غ˱øԼʵˣʱ˵˵Ҳ⣬Ͼμҷ飬ȫѹϣ˭˭˼ȥ顣
ҾˡûдͣɨһȻԪǿҵҩԳĻԵĲȻֱ߳ţڶҪ߳ŵһ̣ͻȻһ䡣
ͣ㲻һˣңǶ֧ģЦЦİɣһġ(δ)
psָ·ϣƵʮºս
һ֮󡭡
ɽۣ֮ȺƼһ̨֮ϣӰȵĽսţ⽣Ӱ䣬ǲԪΧ÷飬˶Ŀתض̨ϻȵսһʱ侹ǲ¡
Ĵս˵ļһʵǿһɫµӣϱһѷı˷ܵı飬˼ϲˬļһˣ
룬ĽҲᲢã潣˵ķȻһ£ֳִƽһ΢ͷһ
һƺ׷Ԫ֮󣬽佻ˣȴǲϵغ͸˻˴򽻵̸˵֮⣬ľ̨Ҳһ£ʶԺţȽϺýʵѣǰķһΪ˺ˬսսȴױ.
ҳһ֣ϰĽɡȡһͨɫĳǰǰŵĽҵıʵ
¼Ľ𣿡૵Ͼ֮صˡһÿһĶܹ֮Уʲôֵ飬еǱɫĳ˶һΣոС
ȻֵôӣҲܷˡЦЦƽ𣬴Ӻ׽ָпȡȻƽշּ˵ȷͷеǰһ׵ͼĽǶǲҵġϾԷǷ潣˷˵
Уâҽֳֳ͵سеɫڽӴһ˲䱬貵ԣΧ˵۾˿Ǵ۵öҲ˫۽ա٣ЦЦʦ𣿡
Ԫ֮ӿż㣬Ѹʧǿ֮У뽣ײڶӰֹӰ֮УɿĴܶţ⽣Ӱ𻨷ɽûйʽ˾ֻǻʹԪԼԪ֮õĽʽУԵΪѪԣȴһܵı飬һ²ϵһһսսҲϵԽԽᳵ·ˡ
һ￴ܲ򵥰ЦΪ߽ԪʦķţȻȻӯԪ飬ټ϶ϤĲϤԪǧԪ֮ٶȲǿ϶ʹãټսѾܹĺԪʦжԿˣǷܱ۾ս˶Ƿǳ
֣еˣֳɫ͵ؽĹ𿪣ͬʱ͵سĹĿ϶ȥˣ
ʲôЦνЦЦͬʱһԾٶȳһ򣬲Ѿ˵ʱ򣬷һǹٶϮһΣûзӦֻһ֣һŨӿɲǼ䣬һѸٽ̨Χһһ㣬Ϊ졣
ʲôһĪؿƾնδʱһâ˹Ȼ㿪ȻâƤһԼܹһӰѪҺɽȥɫֳӰһʱɢȥһЩӰȴѲӰ
Ũ죬ٺ٣һµѵɹЧпԼĻԪ֮ټԼЩʱҩѵԭڶ׵ͼ֮޷ʹõŨ죬վǱɹ˳˺þãЩرˡ
Ũ֮У뼴Ҳ޷ҵڣϾ粢ͬڷΨһҵķҲֻжʱԵԪӰˡ
۶ԼûŨ֮Ȼ磬ͬʱвϵżӰٲȴһ˲ƵٳٲԿʼԪԪӿΧҲò𵴣ųЯԪ͵سԼǰݺնΣһʮεԪƥسгȥҲƥѹɢȥ
ҵˡһγӰȥףԶʵʮԪƥԲܶʲô˺ʱɢĿ϶ֱеӰȥ
ʮεԪƥһɢʱ򣬶ӰҲȫ¶˷ǰ̫ˡڷĳҪ̵ʱ򣬶ͻȻʧˣıһռ䲨Ӱ˲֣ͬʱԪۣ֮ȭ
ȭϹſֲԪ֮ŻĲŷĺϮȥһη˿ûбֻܹܻعͷؿԼеĺ󱳣ͫ׶Ȼһǧһ֮ʱеԪ֮ȻʧȻͨȭͷĴ˷ıϡ
һĻЩͷԣЦЦ㵽Ϊֹ
˶Ļ̨һƬϾѾһ֮ڣ쳣𱬣Ų˿ʼΪ׷ߣֻҪȥ̨Ǿ͸ǰȥȻЩ˶һνġšרΪͣҲսʤһ
ӮˣǵԼܶ𣿡Ц˵(δʮӿ
˵ĻȻ֡Σһ΢ЦĶ˵ҼȻѾӦֻҪսʤңҷ潣˾ͻһæ㻹ûиʲôæأ
ͬʱ·İɣԲΪѹ˵ġЦķļȻͳ̨ȥһ飬֣´ټ
һ߰Ǻǣʱд裡ԶӡĺãŶҪ뿪ԼҲö
ˣ´лᣬһսġЦű˱ȭȻɿüӰٲϢ֮ӷ潣˵ľʧˡ
Ƿ潣ˣս˻Ķˣ潣սһ˻˳Ѫ˺ˣĶѾսˡ
һ߿ٵջȥһ·ϵѾԼս˻ᣬһ£Ϊܺ͸˻ϵǶߣǰæ̨Ծڶʵɳٶ쳣Ѹ٣ڽƾĽԪͺͶ׵ͼʦԪ֮ԪʦԿڸոǰ㣬ڷӳɫʱսʤ߰˽׵ĸ߽Ԫʦ
Сӣһµĳɳʵզࡣ֮ǰֻܸԪʦеģû뵽ֱӰǷˡε˵˵ǰսĲ࣬ս֮ĵڲѧһ㣬Ԫ֮ǿȵѾܺԪʦҵԪˡ
׵ͼĽ׵ԪԪټ׿Ҳ¹߽ܺ׻߰˽׵Ԫʦ࿹ɡԼʵ潣ѾһҪս˻ˣڵ״̬·ϼϳνǳˡ
ص˿ջȴպվſڵԣֽôͻˣԿŶ΢ЩȡϾʱ䡣ÿ춼顣ÿλʱƣģһοĶΪо
š鴦ıȽϿ졣ЦЦԣѾͻƵԪʦĵȼһԪʦϢԣҲǺܸˣҪȥ𣿡
ЦЦҪȥء
Щȣңʲô𣿡⻹֮صһȻЩԾ
ţȻ²㡣Ŷ֮ƺЩΣǵðˡ
ңЩԼļ֣ʲôңĪ̫죬˵ˣ
ȻǡСĵؿ˿Χû˿֮ڶߵ˵мС˻Ҫ㣬ڳǽ׼һסլպñȽϰʺ϶ܺͻƣ
ҵȻ˵ԼһҾͺγҪĴ˶ϵĹϵûϵС˻ᾹҲԼҲãϾҲǷ˹顣Ѿס˼µĿջһֱ˼ɣϾô˵˷δȡκκô͸ǵģǼС˻ᣬ޷Ѱӻ
Ĵ𰸣˿ϾҲ֪Ϊ磬Ȼǳȫƹص꣬Ϊƹأһ¶δţһֱڿޣڹٻĻӹ˵ɲһǳ׵飬ȥ
ǰҵȥɡԿŶҲ˵ͷȻطˡ˵뿪˼ͻȻعͷȵȣм˵Ը뿪ıӰСе
ԻعͷɫЩصĶЩɻ˹ȥô𣿡
ܾҪ׼ʼԿЩˣ׼ɣ״̬ãʱһǵġ˵
Ե˵ͷǵ飬Ҳܲ³ͼҲһιǾͻ֮ǰȥ뿪廹ƽĳС
˵仰ֱԼķȥھ﷿ʱĸܵ͵ǹѾ޽ӽԪʦԪشŷ͸ḧŶӦҪ˶೤ʱˡ૵ͬʱԼķȥ
ص䣬ڴϣüͷ΢΢𣬡ڻʣѪ˺˵ûи֪Ҽƻˣ˵˵ʱһæؼôȰѪ˺ͳһսߣϾʱսһ죬κһ׵İ֣ģֻͳһӭɹ֮󣬿δȥδӶ⣬ܲѹӭӶڿĲɼռһЩˡ
ʱæˡԼ°ͣѾ˺þˣףʱ˰ɡԼеĺ׽ָ˵ͬʱһâҲӽָ֮ӳΪӰͣ˶ǰ(δʮֹħӡĸ
Ͳ֪ڵľʲôӡʹӦ½»ʣʮ죬İҵˣʲôˡεؿڴϵĶȻ屳Ŷһ쳣صӡ
ֻǾӦû֪ӡôɡף⴦֮еķӡƶɵ˺Ӧû֪Īǽӡķ̫𣿡
ҡҡͷҵȷ֪ӵһμʱҾͿϵַӡ
ôӡأûиоȣΪ׵֪ӡҲϡ顣
ֹħӡȻŶҪ⿪ӡ鷳׻عͷһοصı飬ƺֹħӡ󣬻ʲôһ㡣
ЩʧȴЩ⣬Ϊʲô鷳أӡĻôǿӦǱȽ׽⿪İɣ
ײÿɷЦЦô飬Ҳû˵ֹħӡɥʧԵķӡ𣿡
ȷû˵ֺֻܹ죬ĪǺħһǣ²һ£ǺħһǣĻôħһĺ̫ˣ綼ܵħĲ壬ȷ
ϳħһ壬ħȫħһżˣܳΪħӡħʲôħ׶ŶֹħӡֲĲЧǲ̵ʩʽ
ʩʽЩԣҼǵ˵Ƿĳֵҩűסİ
ܼ򵥣ѷӡɷģע뵤ҩˣڵҩΪʲôҪôûйϵǣֹħӡʽʹõʱҪڳһ˵ʹȻΪƷħӡÿһΰʩߵĲΣͬħӡҲֻĸ˫΢΢ţûƷкĻˣħǺǡ
׵Ľ⣬ﲻһĶ񺮣׼˵ħӡѽڣһ㻹һЩлʶԼħЩ綾ӡʱСģһǿܻᱻл˵ǿܻþ綾ͷų˵ʩչӡˣħľ綾Ƭؼ䣬ܽ˵ˣָ
û뵽ô鷳üҲǸһ鷳ħӡǻ᲻⣬ǽ⿪᲻˵˵⡣
ˣȻ˵һϲϾܸ˺ĲлǲַܴӡģǾ綾ĵ飬ʵҪӡһСĽġҲò׼һ죬ʱһãȻû취Žӡġ
ţӦòúͿ԰סˣʱһһͬйġԥվǴӦ˶ϾΪͺͬʱҲΪѪ˺ĹϵͣǻʵѪ˷˵ĸʵĪȴ٣ȰĪȴǱίȫһҲûпܡ
׵˵ͷ鴦֮ʲô˵ҲӦҪ˰ɡ׶ŶҲˣϾ˭Ҳңټϴսڼ׼ȫҲԸȥ˻ˮɡ
ĿתƬµѾʼϤգŽʼѤƲʣ˵ͷȻ֪һҲѹˣõͷŵʱˡ(δʮ½⿪ʼ
ǺǣСӣһʼһΪʲôëԽ֣̽һ¾Ͷ˼׵ıԷһЩŶǲ̫˽⣬ΪʲôҪѹأѹ
ܶԭ򰡡ЦЦѹ֮ıҲԼսʮԭ֮һˣһʼǸоԼͣˣǺŷ֣ͣˣȻǶֻԼûں
СӣŪһЩġεؿŶˣҪλ˰ɣ
ӦðɣϾҪתסˡôʱķ䣬Щ᲻ãװζԼŪãǺ䣬װαȶǰסĶҪݳޣķԼװһΪܰ
Щ᲻ðɣٺ٣ҪӦ컻طסˡЦЦոյĨصıҲǳ׻ˣ֪ʵ׵Ȼǵģо׶صħӡױ˵ô򵥡
ûʲô᲻õġķ䣬ڴߵʱֱӾߣûʲôֵԥģϾﲻԼļҡ˵һɷӿͷ
ǺǡЦЦȻߵ˶ߣҾȽȥˣ֮úϢ컹Ҫİæأ׵仰Ȼ͵һͷ׾ӵ˽ָ֮УιףҪҰæֻ𣿡
ȻѾûˣεԼĺ׽ָ̾˿˴ϡпʼʱսľͬʱ𹦷
ʱ֮Աҵ˶ȻòŰӷ˳Ƕûнյĳʱ̣Ҳ˵ûн׷Ԫ£ͬʱѲˣ˾ȵǣȻûѹϢҪͻƵԪʦļ󣬶ëҲĹ⻬ʸС
ȥס·ϣ￴δĶȻٲһ̸֣ϵϢʵˣѾԪʦıԵҲˣϢˣȻǳˣⶼսɹĻҲһеˣȻͶ޷ᲢۣǵٶȴԶͨ˵ġ
Ǵʲôʱ׷Ԫڰ·ϣͻȻʵ
ӦˣҪ׼ʼˡ˵һ˵Ԫʦ磬Ϊ˷ܵӡ
Ҳǹ죬⼸컹ȶһԼԪȻһٳơ΢΢һЦŶȻ˵ôѵʲôǳ𣿡
ҡҡͷֻ⼸ҲҪмʦˣʱغϣﲻǣ˵Შǣǳء
ԷģҿӦȲҪȥصģһԿţµģȻԪʦԪ٣һԿžСЦЦгӣҲȥൣʲôˡ
˺ܿ͵νסֻýֿŶθ֣ͬʱסլĶ¥мһ̫СͥԺȻϱȲ϶ǰסĸַӣһּҵĸоջˣ嶼
߽νġθܿԷֺ˷䣬ǣֺ÷֮󣬼˻ܴߵĸϵԼķٶչҪȶԼƹسɹúָȻΪ׼ֻжǻص˼顣
Ǿ֪ͨǹɡȻѾ˸ǺʱǹԥղŶϾڳصˣӡӰ쵽ǣòȫԽ͵ġ
һۣϿʼȥ潣ˣһֱæڣǶȻûʱϢڴϣʼȻ󻺻ΪУһֱö˯
峿ڶ˯ʱһٻӰڶĴǰȻ󻺻ס˶ıӡ
űӲǴ˯оѣԺ˫ۣȻǰһٻӰ˭۾
һЦ˶У㲻Ҫһ㵽𣿹˰ɣ
òײŰ۾һЩǰǵٻӰ΢΢ЩȣôģɻؿͬʱԼ·ߵԱߣɣǻûءص˵
û룿Щ֪롣˭һЦĶʵ
û뵽СӶ㵽ôƫƧĵطˣߣôáѯʶʱͻȻһԸе߽ȴһʮŮӣߵǰڵıӰպҲͷȥӶ˲ĬҲȻ˱㣬̫࣬Ȼ˷Ķͺãȴ֪οˡ
ȿȣɡһʱ䳡ɿ˼ûȸǣܲ˼û취ǵĻǶ벻ӡʷǳ⣬룬ҲûбҪΪټֱŤˡ
Ʋ˹ȻСȱľ˶ٵԸ⿴˵ǣҿ
ǽ˽Ӳı飬ֻҡҡͷ㲻ŮӣбҪ𣿱ˣҪǡ
ҲߵӱȥȻû˵һ仰Ļͺõģͣ͵͵۾Ǳߣȴע⵽Ƕ
ȻǶԸںͺãôȻӡ⿪֮˵ɡ૵ȣȰ׼á˴Сɿɰ··ˡ(δʮħӡ,⣡
һ仰ֱλϣؿŶȴһƽı飬˿ûʲô
㡭Ҫ·СͨؿŶû뵽㡭СŮ壬Ȥ
ʲô˼Щɻһȫӡ
㡭ûе˵꣬ŷͻȻ˵㲻ҽ˼ҪɣɫǣһŭӣŶöǲ֪ˡ
СӣɵǼɵε˵˼Ůӵ·ǸʮŮҲẦ߰
׵ĽͣͻȻʶʲôȻһ죬ĿƵһεϣ˼ǿҵ˼ˣҵ˼ǣûһ·Ȼһһķӡ⿪С·϶ᱻƣʱҪû㡣ĨĨͷϵĺˮ죬ȴǰŮŪȲѡ
ŮĽͣͬʱȻҧСС촽˵Ķһޣ⵹öȻʧЦˣǵģôᡭû˵꣬˹ҳȥ!
㵵֪ʲô˼ҡ
ѽȥ͵ذѶֱһƣžͰһأѶһ⡣ڶΪεվ⣬Ҳã棬ǸûԵĵϡ˫ۡȴǻ·
ӺǴˣ̽ͷһʱûзֶףأˣȵĴţأ٣Ա֣Ȼһɾվ׼𣿡
˵ͷԭɵı飬ٶ߰ɣڸǽ֮ǰмҪǣȨ׵ĴȨСһ߳ȥһ˵ţͬʱ׵ϢҲڽŶÿ֮ϣҲһԤȣΪ˱ֲֿܲײŽԼһ͵ϡ
ص䣬ûվԣ𾪵ı飬Ϊ֣֮ǰȹֻ·־ͿҪסˣΪЦңҾ㣡һЦõı飬С΢΢һལΪɰǿסЦһģȿȣɣҸǽħӡɡ
һ̸ֹħӡ飬ı鶼רעϾֱӰ쵽ǳɹĿԣԼǷܳܵΣգŮı飬ҲûԥȻӦ׵Ϣֹħӡ֪ȫǡ
ŶĽŮıҲʱԽԽأԽԽܣϾҪ̫࣬κһԼŮӣڱǿ޵ʱͻȻı⸱ģͬʱ˵䣬͵صķ˶ܰȻסִģҲȶܵĴӵأΪֱӴϱصˤһʼͲϵܵڴɳ
žˣȷҪܽ⿪ħӡ𣿡˵
ȷţʱһµĬȴԶ׼ģϾôĽã¼껥ֿԴѪҺ֮еĬǲܱĨȥġ
˵ͷǱ㿪ʼɣۼʲôҪκεˡ
ģһңҲǡĿ⣬δֻ΢΢˵ͷ㡭ı仯Щжʱ˵ı鶸ȻһƬҰף͵ؽĿƵ˶ϣȴֶϵϢǱ
⣡𾪵ؿŶʱ˫Ѿط˺ɫľâţһŨҵİɫԪճյؿŶδֲֿȼȻΪԪʦȻܸоϿֲ
ѾԶԶˡϢϵʳŵĶԸо˶ϵѹһֲֿٶȱǡ
׼ˣҾͿʼˡʱƶģѲǶԼˣףһ𾪵ǶңܻЩʹ࣬סͺˡ
ȴʼɣħӡȽᣬȻ˿˵ͷ֮ͬ׵Ļףһŵı飬ȴûںıΣ貵ĺâģȻĺ󱳡
𣡡׵һ䣬Ʈ˹ȻͣǰԶľ뻺תͬʱҲɢźɫĹâױؽĺ󱳣ԽʱıҲʼʹĺ鿪ʼͷ£Լ½֮ϡ
׿Ŷ壬ȫϵʱһһɺʼɢ˳ͬʱһµĺɫĽĺ֮ϣմ˲䣬貵Ľɫâͬʱһҧ͵һƣǵµķӲı˳еħ쳣Եֱӽ׵ż⣬޷ơ
ɶ񡣡üͷκ˶֪׵ݣй¶ĻԶֻлûкôֻСԼṩȻ󻺻ѷϽһ˲ѷİΧһֻ״ĺشӷ˳׼״һԵֱһ˲䱬Լ֮ϣֱӽӴ˲ͱǿľ֮˲侻
һħӡˡ׻ֹͣ˶Ҳ˵ϡһ㺹죬˫ۣ˲ͷϵĺˮͷմʪˣá𣿡ӵ˵Ļһ¶ֻĵЦݣģָˣ(δʮħ½
㣬ҵʱ˿̣Ѿ˸ոϵ־ʹԼѾ·͸ĺˮˮһİ۵ļ֣˿˲һͷ
˵ͷȻ֪þôֻǵһǵĹϵ滺࣬ҲǽãҪ;ԭ¶ԷֻЩ˾һεһĻᶼûб衣
лл㣬ĸл㣡Ŷ֣ȻͣľϹֻŶȴǷǳûʲôлģֻܼ飬Ļֵˡ״˿̱ΪһΣϵħӡѾ˿Ҫȫħӡˣȫֹħӡûôý⿪
㣬ָͣߵһ£΢Щŵ˼ֻͣ΢΢˵СԴȻĵǰһϹԹԵصȴ׵Ľ⡣
ǵľܻȥһʵ㣬ҪҲҪšǴɣ𣿡ڽ֮ǰͻȻԴھ״̬Ķ˵
ţˡľʱʹ鵤֮ڣɱԼľ
ʼˡ׶ǰ˵һ䣬ͬʱ˫ֿʼźâǰ̽ȥֻ֣һߵҲǺܽţڸԼʱܵõһֵֻһΡȴõֻ֣˫ϸһɼΪºȴ̺ޱǿĺɫϵ˫ӡССıϡǹҲֱһѪ˳ϾֻصͣҲܹܵġ
Сͬʱ˫ҲıšСС¶ҧŸոձѪȾ촽ôʹı飬ҲܣôҲֻվһԸżȫһ޲ߵ״̬
һɹɺɫǲûոյֺ֣ţʱڿʼ˱仯һɫ·ĲϣʱϱܶһоһȴǷﾹǱȻһһԵûֶƵĶҲһı顣
ˮ˫ۣ˿־ȵı飬ʱЩɻֻʱС죬ۿžӨڴתһҪſģ֮˿ԼʲôҲǱһ亹ֻĴͬ֩һ硣
Щɫ磬ȫͬʱԼǰأһöΪĺɫ÷ģΪذԽԽͬʱһħɢа磬أ䶼ħ⣬һӴ˲ɢһɫ֮ħȥ
ȻأȥᱻħʴʧȥԵġֻܿޱ¶ĺ󱳣Щ磬еٶȼ֡
Ҳ˵ԸıЩйأеף׻˵ͷйأӦ˵ٲᱻȾһֻֻɱ¾ħ
֮֮еÿˣħ˽⣬Ҳ⣬ûϵֻʳνġҩ鷳
ڣ룬ϵѾԽԽͬʱһɹɺٶɢڿеҲʾϵؾźʱ͵ؽṩһǣ׺Ͷͬʱֻǰľɫһת˹ȥ
˹ȴ֣Ѿ鵤֮ˣһɳĿռӴϻ޾аצųɫķ绺ιһɺɫɳ˫ۣվȫԼ
𣿡վڶԱߣͬʱһ£һ㰵ɫĻֶʱ˶
ʲôطôоôɭҲǺڵģȫǺɳһӣҲǺɵģùա˸£ûϵ˵ĵط
ħ½һطױƽǶóҲǷǳŵӡ
ħ½˵ħ½Ѿħ鼤ףͬʱɿɨΧ³ʲô⡣
ȷħռˣǵǳΣգҵãȽϳ棬ɾͳŲ˶ˡ˵ڴ״ֻ̬ṩġ
ΪʲôأЩɻȫΪʲôոջڸӡھͻȻط
ɨɨΧͬʱѽɢ̽Χ˵һ飬ֹħӡĳȵһĳ̶ȣħ½ʵ㹻ͨħӡ½Ķݴ䣬ħ˵ͬһͣЩ˵ӵʱΪý鴫͡
Ϊʵ飿һı飬ǺΣ𣿡
ҿɲΪʵ飬룬ֹħӡ˶ԺᷢʲôһŶ
ģתơ룬ͻȻıħӡħ棬ǣ
׵˫ۻϣȷˣҵĵľһ㣬ֶıʹ˵Ļ£ȴ½ڲѾǧٿˡ(δʮѪħʥ
Ƭڰգˣȴ½½ǿҲͨħӡħ½𣿡
׿Ц˼ȷԹǼң״̬ʵҲֻܷӳһ붼Ҫ֪ûԪûʹã˻ã鵤סϵԪʵΪĴݻٶɥʧǿ֮Уû˻ռģַħһңǳ˵Ρ
ȷˡ˼Ƭ̵Ķ°ͣħӡ˾Ҳֻ棬ǴڱôѾ̫ˡ
˾ͺá̾˿Ӵ½ĺĽһܵ飬Ҳ㿴ӣôϤ𣿡
ɨΧŬԺзЩ棬ȻãȴȻҡҡͷЩʧ䣬ȴЦһǺǣҲ㵽Ԫʦľ磬ӦͲҪˮʯ˰ɡ
ʵԼҵġɨȤף΢΢Щˬֻ˵һ䡰Լͷ˹ȥ
߰ɣҴȥ䣬ɲлĵطءЦЦͬʱڶߵһ£˾ڿն˲仯Ϊǧɸ߿֮ϣȿȣòŷٱСЩָĺɫо˿ԽԽϡҲ˶ǰ
ֻ֮СŶצŻֱö˱ᣬûںЩֻŶֱڸ߿зǰšٶȡ˶һֿҪ˺յָо类ľӲ˺ǷȴСٶٿһصʱ׼ܲ˱һֿ硣
һ·ϣܿħ½һУ֣ħһҲгкʹӵĻ֣ħȴҪϸ֣ԽͼЩħޣһЩεħЩħֻεģȴûǣ˫۷̣ͨڣʬһ㣬·Ŀĵš
ǡ׵Ļקţģԭֻͽħ޵ĻĮĵƽϣԼһڰΪĳУΧһɾ޴ĺɫΧͬʱǷ޾ĹϷĻƮ򳤺ӵķͬʱһߣҲͳֻһߣǳĺɫųǵķƮȥ
ñɨɨڳǣȴһӴԵʱԼǹʧˣһεŶöŵòҰףն֮ǰĸӦȻ󽫸ձѸռԼ鵤֮Уŷġ
Сӣ֪֪ոǾٶжôΣգŶЩǷǻ󷨣δɴ֮УᱻգҲǷĽ£ͷŵĲر࣬ȻǾ鷳ˡ
ԴЦЦֻǸȤѣ֪﾿жǿߡ
Ͳÿˣħʵ˿»ʧȥϣ׵ıǳ࣬ڿЦѪħǣħʥǣǿߵɲڵǵģոյٶһ㣬ĸСħǴħʱǶԲ˶ߡ
ǺǣߣһʲôЦŰͷתףճ˵ڱ̤նе˵ڿзɳ۲ֵø˵飬Ȼڶȥ֮ʱװɹһΣһΣעȫƬİ
Сӣڵ״̬޷ȫȻóܹ֤֣ѾǺѵõˣ鷳
ף㿴ЩʲôһĹһʮŤͷȫûǾڳǵʱĿȫеһĹֻȻÿвֵͬͣǣÿһ涼һѺɫδ֪ľ޽
̾˿ˣöǾħǿʮסĹѪħʥһʮһҲֺһħһס˵ƽЩǿ߶ҪȻҿɲһΣױֵġ
ħʮ𣿡ᵽħʮһЩӡƬĿռ䵱жһħνħҰյʱ˵ܺȫʢʱڵʵ൱ѷֳʤЩ̬óֻۣԪ͵ʵȴǺЩǿߴ򽻵
ӹڳǵʱ򣬳ķͻȻ񱻼˲һ㣬һɢͬʱһɺͬħצһͬʱһâһٶȳ߳
ˣˡ׶ȻһȣܣСĵ㣬סԼͷٶڵ״̬ɳܲˡ
δӦͱӲŷɿ뿪ԭأϢǸء׷ɿӹڳϿգٶȲȺĺӰһòЩļһһȫһɰɫӿԶһȵһųĻ滮գ߿һЦռһŤͬʱȻɢȥʧĵطֻʣ¼˿Ʈš
âͣʧĵطǱ֮ˣʲôʱҲħ½ˡֻһŰڿףĮȻնĪͨħӡ֮ˣߣ˼˻ûУⳡ̣ǡ䶨ˡӵЦݣɭֳ޿ƥеš(δ)
psƼۨr(stʮһԡ
ԭƽķ֮ڣͻȻһââŶ˫۵γһɼĹΣβûгãܿʧˣȫʧ֮󣬶۾Ҳ֮
ΪҪˡԼ鵤֮૵Ͼƶ壬ʶֻʱ鵤֮С
ոӦǴħħƽȻֺǵʱȴ״ֻ̬ӡ૵ͬʱ˿ȻԼǰʱ㺹죬ȴ쳣ʹ࣬ΪദĺɫѾȫ
ȥŪЩˮøë׿ȫǺԵ˵ھ۾ĿģͻȻôһУһ£ȻŷӦһȥ
ؿŻźɫȻٶȾ˫֮УһΣԱȸոյҪ࣬ΪϵħӡҪ֮ǰϵǿ̫࣬Σֻڲ˺ͬʱҪŪƵ£ƳħӡȻ侻
ҪȫƳˡ۾ضһ䶯ͬһ磬ЩѾʼͷŴĺԵģҲҫ䣬ڵĺճյؿһȻĿ⼫Ϊ𾪵ĿŶһʼԪߵ֮صк˶ݵʱڳɳز
Ҫõ϶ȡԪħӡؿĺ󱳡еĺâٶȼӴٲȻһҪһӡ
ţ֪ˡ֪Ϊ顣Ȼûж϶Ⱥáֻж޶ȵ߱ħ󻯡
׼ˣ׼ʱһΣˣһŭȣͬʱеӿҲڴ˿˫һڵѪҺ˳ֱ˵ϣðΪˣͬʱͷ󺹣˫Ŀһ˸ŵɫ׼״˺ģһ͵سıһȥؿಿλһ˲ͱ˳ȥ
ðţ˳ǣڷɳͬʱڵĹǼϾճĺɫΪģճɫҲŵòҰףȫϵľʹȫȻˣ㣡С죬ȫûϵһҩᷢչֲֿĶ
Ųãһᣬ鵤ʱԪͷųȫע뵽֮ϣһӴԪ˲䷢貵Ľ⣬һأ̵۾޷ˣͬʱѸٰ÷ڡľ
õĺΪֲһɹɺմðͱȻòϵȴ˿ûӳԽԽΣƼãſǼһͣȻһճĺɫҺ˳ߣɽȥ׼״һߣһεǰγһƣҺ御סˣƾһֲֿٶȱʴȥ״ٶȿĽͬһ
ףһѣһⶫĨǷž綾Һ壬ⶼԽȫס鼱֮£ֻнϣ׵ˣ׵˵ͷһǿŽ͵һԼڡľ﷢ë֮վͣ
ԪṩȻ˿и׻򿪰ΧΧ֮еĺڱȫˣö𾪵ǣȻеĺȴһӰԭڵλãһ˵Ӱ˫Ŀ΢΢ţڿУӰΪʱɢȥһ
ʲôӰСһɷף
Ŷҡҡͷֻһ˿ˡ
ԩǱħЩɶĶŪң޷ο뿪硣ؿ۾޷һ˿һͬĽӿͷʱ򣬶ֻǰһѣΣ徹ǻصԼĿƵУף
ҸðĶˣϴ̫ãȻľ˲Сġ׽һҪעⲻʾŵŮӣҪô鷳ħӡˣ˯
ЦЦҲΪˣϾܹôĻħӡܼ򵥾ܽԱʵǿЩͣҪᱻŵȫ˯žġ
ʥڶһʱ򣬲ͻȻ˵ˣŲֻ΢΢ţʥȥʥһ仰ʱ򣬲ŴʥһֹŹֵŲʧķ򣬡ĪǺ֮йأ
ֻ֪֪ƺͨʱȥԮɡΪƽ֮䣬ǿʳߣԸȥȡǿˣɱҲ顣
㣡ڶעȫȻڲĻʱͻȻһУҲɻذͷƫ˹ֻһ˲ͷ쵽˲Ӹ徹ڻĳ󣬶ǰСʱ򷽲ֹͣȻֻǱӰǹ⻬ĺϸ۵Ƥϸȴ۵ףֱö
ţϢ˼Ȼ˿Լ壬һ󼤶ӿ˳һ̣һ󷺺죬·סǰȻתһơ
źСŻӣε˵һǵԡˡ(δʮս
ô˰Ҿ㶼ôˡûЩˬһ˾źһƬ˵ţǵģ˲ֺÿ
㣡·ҧҧ۵촽⿪˷ӡǶ˵ߣϸ۵Ƥһаĵֻֻ˶٣ûж룬һľٶñͦǿĶݺʿˮ·ǰûסĵط¶һƬѩףȻعͷֶһߵСŮһ㣬գգ۾Ȼߵ˵һ䣬лл
ſˮԭ϶ŮӶǿվǼܲסָоȻһ仰㡭㻹Ƕ׵ɣȻҳܲ𡣡
˶仰漴һŭһֵͶԶ˹ǳֵ񺹲ֹ漴תԪ֮ĵסֵһ˲䱬Ĳȴǰֻŵ·ƮһƬйöǿһð𣬡ɫǣɱ㣡ŭֵ
ѽͱˡһԿǻĶ̨ϷҲ̲סˣ˹һԪǰѺ޷ĶȻһĶ⣬ͺ˰ҲǣָʲôŴ۾ŷڵҲʼ·ϡԿһε˷ܡ
һǰ΢΢͵ľЩƣ˵ϣһƮŵİơ˸Ƿ˯˹ȥ
ˣԽһ̽ͷǿ˯˹ȥΡѶȴסˣϢһ°ɣǵžͺá
˵ͷٶԪ̧˷ĴϣȻһţͥԺҵλ
ǣͣԸպվԼķſڿ˿ԺŵŮȻǸոǴӶķ߹ģ˲ʲôһմЩݡЩŭ˼Ƭ֮󣬱ҲǷҲû취ӦҲΪǸƻɡ
ֻվſ˿ͻͷٶ߽Լķ䡣
ʱһξ͹ȥ˼ʱҲӷ˳ͥԺ֮УܿĵĽ̸ţǽ⿪ĽᡣЦ˹ȥѾˣһҪҰɣ
߹Ҳ̸ֹͣǽĿתˣЦſ˯Ķͬʱ˿ǵȷܸȤءʱӵȷΪƣԵ΢һЩûȻԼˣȴúܲϰˡ
Ҳ֪ǶʲôȤɣ⿪Ľ֮󣬾Ե÷ǳĿʣոʵԱ֮ǰĸ̫࣬߹㣬һֱʵ𣿡
ûСһھͷˣֻЩʱʵҩѣΪ˰ǽӡӣһ㡣Ҫʵαţ͵֮Χȥˣ
˵ҲǡЦЦǽأңô򵥰ɣ
˵ͷѪ˰һæ
ŶʲôæЩȣô˹ϵôãȱѪһ
Ѫ˶ҵļƻ˵ҲҪı齥ΪǵĶ֣ϸܺܲ򵥡
˭ҲǳȤԥƬ̣վŤͷ˵˳һУΪ˳Ϊˣһѹ¡ЦЦӭ
ӭͬʱȳǲûϵ뵽ҪӭԣӭɲƵȷԸȻ
˵ͷ֪֪ӭʴŸ˻ᣬ˵ʵǲǶ֣һ۾ڴ˿̱˳˶붯ְɣֻû˸ҳͷҲûý˻һͬСǰһôҾȥý顣
ǺǣҾ֪ЦЦ֪Ը񣬺ˣҪ˻ˣúúȥ
һҲʲôҪһһˣҲվȥٰ˵˵
ÿɷЦЦȥĪȴ磿ĪǼҾɱô
İɣϣɲЦЦϾһǸأ
ðɣ߰ɣҲԥ̫á˵뿪Ҳ޿κεЦЦţҲϢˣģ߱˵ɡ
ʮ֮Ѫ˵ĴӪ֮ڡ
ӴⲻͦĶδʲô㴵ˣĪȴһɫۣһһ֮ϣһ߰ӣѪ˳˰ɣͬʱĿҲͣϣǸô鷳ܽͦ
ЦЦҾͲĨˡĪȴĿԣû˿Ѫ˰æһ𣬹ͬԿӭ
ŶĪȴ۾Կӭ԰ǸκΪ룿
ΪǳĻô˵Īȴ磬룬Ѫ˲ܶԲӭȤɣ
˼γǺþûгļһˡĪȴЦţͬʱŶСӣ˵ʵ˲ٰ潣˵ķ붼ˣ
ҡƽ˵
ãѪ˰򵥣ǰǡĪȴǹһȣӮң(δʮº
Ӯ㣿ЦЦֻش𲢲ϣֻһеȵԪͣҲŶףˮƽΪмʦĪأ
ǺǣСӣͲҪװˣʵһĪȴȻԶ񣬵ǱϾѾԽԽ󣬱İ˻ҲԽԽ࣬һڵʱˡ
ҲĿⶨ˶ϣҪ֪кôһַԼɳѸ٣Īȴ磬Ҳ룬ȷӦ˶Ƿһ飬֪ôܳ
ĪȴĻȻ΢ЦҿԴӦһսɴǷæǡЩһܣһܺѡλãҶḰԼġ
ĪȴλվȻһߵ˶ǰ˫˫ۣͬӥԼһ㶢ŶͬʱһŨŨսȻһܺ󣬾Ѫ˵ľ̨ʤĪȴ綢ŶŶǺ޶۹⣬пǧǰһ֪СԪߣγǻֱһɷˡֳɳٶȣֻĪˡ
ţұһֱܺȥǵľ̨ˡŶгӣЩ׽͸Ȼ֪ʲôӣ֪ԶĿǰ˵ҪսʤĪȴ磬ɲΪĪȴһشܡҲֻ֪
Īȴ˵ͷڴǵĶԾһҪսĪȴ磬ЦЦҲǡ˵һ¡ҾȸˡδĪȴͷ漴ŤͷߡĪȴ翴ŶȥıӰЦЦСӡҿû֮ǰЩôöԸǺǣһ𣿡ĪȴıԵЩ죬ڸԼѹ
֪Īȴʲô㣬һ·һֱûͣżӰٲҪϻסǻصԼķ֮󣬶˴ϣ׼״̬
Ҫʼ𣿡ڶ׼ʱ׵ͻȻڶĶͬʱһӰҲƮ˳
ף˵ͷһܵʱ䣬㹻ͻƣȻٺĪȴ򣬻Ҫܶࡣ
СӡײÿɷЦҡҡͷҿɲΪһܺɶ١
ʲô˼üͷ΢΢һ壬˼
ϸ۲һǸĪȴѾ׸߼֮һ㱡ĤҹƣһܺѾ׸߼ʦˡױΪ࣬ʵڿЦ
׸߼ϢȻɫһΪŨ֣鼬ء
ոûг㣬ΪҲ֪㾹ʱƳһܣֱ˵ʱѾˣϾ㣬ҲûˡЩ
ˣȰͻ˵ɡҡҡͷô˵ֻаԼʵΨһĽ
ڴϣһɹվǿʼת⼸£ڶ֮ǰѾкܳʱûˣڳ˵ҲһͣǼ꣬ҲעʲôؼǶνġˡ֮أ˵ԪܳӯӯĻһ츳ĸߵˣӯĵطûκͻƣȻ
ĶڶεҩҩĿڶʦĵȼ֮ӦҲһָˣϾûжٶʦƹ׷ԪֵּƵ׵ҩټԪ֮Ԫ֮ܿܰͬԼһйһɢ
ʱڴϣ˫ĿգֻӣܿͰǣˣһֱûҲǺֻһԼͺХſʼŶӿɲǼ䣬ΧǾʼŶӿ˹
СӣȻˡ͸ӿƺɵľƶ䣬ɫƽ
䣡һ˺գݺݵسסլԵĿյȥһ޴ĿӶ˲ͱ˳ڶסĵطѡıȽƫƧĽûʲôע⣬Ӧ˵Χû˾ס
Ҫͻȥ棬ȻòеסլҪˡ׿ԽԽֲĻƣһ˿
ûлشֻʼɫĹâ˫۶ȻȲһɫӿţռһŤֱӴӷʧˣסլԶһյϣռͻȻһ£ӰȻ֣ȻĶȻٶȻ˫ۣԭڶϿյƣ˿ҲƮ˶Ͽա
һƵɿĳϯȥһ׵粻ϵڶϯضΧݺݵڶΧľҲѿӿݣ׵жôͣǽͷƮҲ˿ԭأȫʱҲѾʼˣ٣Ҳڴ˿̣Ȼ˫ۡ
鵤һȣ˫ü䣬һöͨ黺תƮ鵤һٶ׵Ҳʼ䣡һɴϸ׹͵˶ǰһǿı쫷ֱӽΧеС𣬶ĮȻؿһУȻͷ΢΢һصؿſеƣ˫ƽ̯һɹɫȫ˶
С𣿡ſǱƣɫص૵ߣɣһȣü鵤ٶȷתһɹɫΧһܵķ֣䣡һһɲǣһҫֱ˻֮ϣɲǼ䣬ʧɫ(δʮ¶м۷壡
γǵĳǽһ˸׹Ʈһյ֮ϣյ룬һʯӰؿһֵ̫׳ԼѸ˹䣡˲˶֮ϣϵǣǲ־ֻԳһ˿Сѷ죬ڲж㶼
һмأſȻĻƣûжɹʦ٣ֻ֪ÿһףȫȻеõģΪÿһ׵ĺӵĴʵǶԱĪĺôġ
䣡ڶǵʱ򣬵ڶԴһҲһڰѶִ֧飬иڱʱõ׻˺
һ׽£ԼΧĻҲԽԽ٣ÿζɵİЩĻֺܿȥҲڶѾѵ̫ԵʣپԵ˿ûаȫûöһ˿ĽŸУһʼûоٵʱһ˿ǣҲܿΪһ׵Ľ¶ĥķ顣
¡¡ϵĻȻں¡ţɫҲڶɵľʱ֮Уһֵ׵ԾţȻ󻺻һ˰ɡſе׵磬ǱԱȸոе׶Ҫǿ̫࣬ǱȴɻҪֵ׻ĹȻ治ɫѾ㹻ʵѾԶԶͨĶ׵ͼʦ
ٺ١ҵҪôֵ׵絽жôȫԼϿգܣһȣʹûʹõ鼼鵤ɿתšһɹ׵ڶϿվγһ޴Ķơ֮ϣ·ŲţҶ쳣ʵԭʵپĽһ֮󣬾γһǿķϵ
䣡׳׻վ׻ֱ׹˶ϿյĶ֮ϣ޴ѹҲ
ǿֲѹЩǵ׻쳣أߣףҵĶƣһȣü鵤ٶкӿ˶֮ϣԭѾѵĶƾһֻٶ޸ǵԭ׳׻ҲѸٵС
׻Сһĳ̶ȵʱ򣬶Ȼûѣʱ˿ݺݵسǰ׻ȥԭͿҪʧףʱһ򣬸Ǽţգһ׻վĥ
ûֱͣͦԭأ˫ſѾԵ÷ǳĻƣһֿɫ鵤ȻԼҲ˫ſ鵤תͣ£ͬʱģת
Сӣҿɲǵý̹ת鵤׳ԾؿŶľٶ֪һУеĻƷĳӿĳ˹Ȼһнסȿֺӿ鵤鵤Ҳڴ˿ķ
ָоɢɫĹâֻ鵤ͻȻ˼֣ԭ鵤ʱ˿̾Ƕ˲ٿಿ֣ЩಿҲѸٱ֪ȫֻȻ鵤棬ЩȣֻΧٶȱǣ˹ϢȻڱǡ
Ѿм˻ǣ׿һرĶ⸱ӣҲ˵ٶͻƣ׿ѸӭӿٿŶǼڻʹ鵤ͻˡ
鵤Ȼ鵤ҲڷԵı仯Ϊ鵤Ѿһ̶֮󣬾ǿʼһ㱡ɫŶϣӿıûи˷Ǹӵô£׿ŶЩѵı飬ĪӲֿ˿ΧǷЩɻ󣬡ԣǿİ?
м۷𣿲ˣͬʱ˫Ŀֱǰգһź鵤͵رջü䣬ȻȫǶü䣬ʧˣԱߵû鵤ţվȥˡ
һƨ˵ϣˡȫԭŵ飬Ȼϳӯ̫վǷĵЦ˳ʱҲ˶ǰոѵѹʲô
ûʲôֻеСƲ߰ˡЦЦ͵˵ϣѾв˸գ˵֪ܲܳɹʱ˵ɣҲŵơ
治֪һ쵽ڴʲô⡣ҡҡͷȻȥˣطϢɣ⼸úñսոͻƣЩȣҪӦ˼ֵԪ֮ĵ䣬ʱͦȵġ
İɡֲСˣЩ飬Ȼ⡣׵˵ͷõӰâ˽ָ֮С
һˣĲסլûϻطϢֻǰվһξǱҪһˡЦЦ֣Ľȱ꾹ԿһЩ죬ʵıڰ
пһȻصԼķ֮ڣֱӵ˴ϣþûεءĿЩԴ֮󣬺ٻεˣͬģԭѰǰйԶʥʦȴʲôҲˣЩʧţģ˯˹ȥ(δʮǧһ
峿𴲿ʼĹһͥԺ֮Уϰ̫ϳԪ֮Ȼ֮ϳԪ֮𣬲ϵظЩ
֣һϾͳڶʱԱͻȻһողͻƣҪԼԽһ£ֻ˹ͥԺеʯ֮ϣʯһߵĶεЦЦҪ˵ٶҲǿ쵽˸еˡ
ƺлҪԼ˵ʱֹͣеȻԣֻǸպˣһЩɡȻǵĹϵѾһˣЩ飬ֻһ֪֪ˣûʲôô
Ҳ̸۹Լʵǵ飬Ա㻻˸⣬ŶǵǸҩĺ
ϴͻƵʱҲûдڼûпͻƣ˵ʵǵҩҲûԹֻ֪ܹͻƵļʣôúܴ𣿡׷ԪЧǺܸȤģϾһҲҪõģԼƵֵҩЧΡҲûм
˼Ƭ̣ȻҲ˵㻹Լɡ
ԼЩɻ룬Ȼ̽ʵĪѾϾҪͻˣ
Ե˵ͷȻЦ˵ӦöˣҪȥЩտĵطγǵķӿɲõãɲŪˡվҾͲˡҪͻƣܽңȥðɡ
ţǷɢȻ̫еĻܻΣաҲ⡣ϾԪʦԪ١һϴξԪٻҪǿϼ֡
ǵʱȥߣҾȥ߰ɣԶ㡣ָָߡȻطˣҵԪûȫӦٻȥӽһ£Ȼʱ˵æ鷳ˣǺǡ
ЦЦ뿪ӰԼҲٶȽٳϾҲûй̣Ԫͻ֮Ҫȹ̲ʹãϢңҪһʱԭĵȽס
סլٶȰ㾲һֱһ졭
ڶ賿ʱ̣ڷ˯ţȴһ󼱴ٵѣԺ˫ۣߵ֮ǰŴ򿪣ôˣԣ۾˵
׼ҪˣһȥɡƺЩżʹߵգȻ΢΢ɢһ񣬡߰ɣҹȥһͷԾһܵͥԺУԵıӰͺڰУ¹ҫŵӰôʱ򣬻ҪºڷߵϰЩΣһ½˹ȥ
𣿡߹ʱ򣬾ֻʣһ˴ԭˣ⵹öЩȣߵǰ˹ıأոջҵģô
죬Ȼί˵˵ʲôҲҪұ˭ͻƣϾˡ¹£ӳգǸСĿɰģ˿˺ȥһЦС֣߰ɣڣ㻹Ļǰ
ţݺݵص˵ͷ㣬
ڰ֮У˷ٵּ䴩󣬺ܿϴζͻƵʱڵĿյأЩɻؿĴӿݵĿյأȻ۾ôŶôˣĿ⣬Щ֪롣
ЩӶŪİɣ￴ЩӶЦЦȻߵ˿յص룬֪ͻƵĵطΪϢ
ЦЦϽʼɣһ곬ҪڿŶ˵ͷһöԪӿͬʱʼǣԪƶպãһߣҲܵͬһϢţӦþͻơ
ڲԶվţıҲ貵Ľɫâҫţͬʱһ޽ӽԪʦԪȫ˹ǿԪʦԪҵҪ̫ˡѾɫԪԪҲʼ˾ȵǣһԪûڿ۳Ƶģֻ֮ԶĵطһŵԪ
ʲôԪ٣ЩɻһԪǻʵ׽٣һΣ⸱ģԪ٣ûмף֪𣿡
ϻ׼Ϊε˵ô֪ʲôԪٰԪٳ׽Ե⣬ֶڵ֮ͻȻġ
ԴƶǶĵ˵ͷʲôԪأΧԽԽԪһֲ𣬡ôʲôط̫Ծ˿ΧȻͻȻһҺҲΧˡ
͵ӦʱΧԪͻȻðһ˿ǣ֮ΧеԪ˲ȼγһ޴ĻȦȦԽԽߣֱӱһ͵ǽͬʱΧľҲȼһƬյأ˲仯˻𺣣αˣֳܶԴɢ棬ΪԪֻٻԪٵ˽жԿŻöԿ֮ڽմԪӶͻơ
˵ߣֻɢŽ⣬ɫԪ˰˶貵ľǽڣպýȫΧɾ޴ȣϺܿͱˮ͸ˣˣΪҪʹԪԿǱͱĳȹǱ͸ˣҲȫ˲ϣֻǼԪԿš
׽ٻܹŹƺֻܷˡصĿΧԽԽֲĻ棬һƬѾΪһ𺣣պ֮УǼӴɡ
û¡ҧҧ촽ȫԪӿΧɫǽھǿʼɢذŰĻ𺣼࣬ûǰԶĻٶŵشӰɫǽ֮ķ϶˽й˽ͷŤ
ｫͷתȥΧÿ϶ʼŻ͸ڲĻ¶ٶȱǣ㺹ﾹЩ֪ɶ񣬵صѡˣû뵽ǻ٣Щ棬붯֣ȴʧȥԪʦĻᡣ
ڶȹϵһʱһصɢ˳֣һȦɫĲͻȻɢ˳ǣɻؿŲƣʱ׵ͻȻڶԺ𣬡ǣ׷ԪԪĺ塭(δ)
psףλڿ֣а˵˫ʮһo(n_n)ʮ˫˫ƹأ
ԪһľȣֻһȦԲ״ĲƼΪɢҪӽʱ򣬶׵һͱܹȦĲƣȻȦĲƽӴй©ĻһɲǣԵǰᣬȴǽŵйĻ澡˽ȥȴ
ԪԪ֮⣬Ų˵ʲôԪأΪӣôʶ׷ԪˣŶ°ͣһ˼ӣʵ
ӦýȦԪ㿴һɫȦٺ٣󣬶°ͣЦ˵
㣡ױôһ˵ʱһؿڣһȦһ㶼׷֣׷ֶô˳ڰ
У͡һѣܵΧ¶Ѿ˲٣Ѿոǰˣվţֻȴ￿׷ԪĴĿ϶ǿԼķ
˶Ŀ⣬Բڰǰһҧһᣬһ˿Ѫ³һɽ߹նһѪɫǳϸС̺ŵľ޴ȴö΢΢Щ𺳣ǶؾԽԽһѪҺô󣬻˰ƴС
ԪѪ֣Ѫһ٣ѪʱȻţһɹɽɫԪעУѪĽҲԽԽʢѪϿԽԽ󡣶ͬʱոյһȦҲѻĶסˣΧֵԭ򣬻ٳûмСȥʣյԪͲˣļؿ˿ûм˵Ļ档֪Ǻá
ü΢еĽѪٶֱӽƬյصΧסѪϷǴһӣϽٶȴӿԪѪһȦѾԪ֮ȼյĻΪ˷ֹԭӦҪյԪվ
ܸͦɵСѾͷ׿ľٶΪһԪ֮Ȼ֮룬Ԫܼ䣬ǡôԪٳ׽ʣһ棬˫ѪʼתѪ֮УҲš
ʲôʱѧôԪģӡ˽սʵΪÿδսǺƴûϾȥõһʵ˵ʵ֮ͬУѾеˣֻ˶̬Ż⻪ֱӸǹ
һɹ΢ķ磬ЦЦҪˣ¶Ѿˡ֣Ȼٹ̷ǳѰȴ׽ǰôǿ˲䱬׽͵Ԫйǿһ֣˵˶Ǻ׽ٵģȴ෴ϲ׽һЩԭǣĹԪռܺ׵ԹǱԪپͲˡ
ŻȴҲ˷ǲ޴ѪĤҲ˲֧飬ԪֱӻгӿǳӯԪƣ･﷢֣ԼϵԪһȽףͬʱĵ֮һγһϸСԪУƺʱʱ̶̿Ԫһ㣬Ϊ档
Ԫ̫ˣɹ￴ԼƬ̣֮˲ͱѾ𣿡ҲΪԪʦˣԪһֵȫһǳΪһܹղ֮еչأԪ֮ˣ
ȻԪ֮ˣÿÿϽһΣͻϲ٣ҲǼ꣬£һ֮󣬸յõһΣܼӶʮȻϲɫ嵽ǰȻѶס˵ҪˣȻͷԼ촽۵ӡӡ֪ˣԱЩоֵʰʰ
Ȼ̧ͷΧɨɨΧһƬ𺣣ȻƻûӵԶǵסլȴǻʵΣˣΣɿ˶Ȼһ⣬ֵʱһֵֻǰ㻹ûеϢȹԪʦľ磬Ҫɡ
һ΢ЦĶҲЦЦ˵ͷﻤϰԪ֮ӿΪӦ޷Ԥ֪Σգڿʱÿʱÿ̶ںϳԪ֮棬Աʱ֮衣
Ԫ֮˲佫ţ˫ſֱַһץ߱ħצԪֻ֮޴צȻ͵ؽֻתһܣצֱӽѾȼŵľץסȻק˶ΧĿյϣţϵԪ֮ݺݳЩȼյľѹȥ
һ˲䣬ͬľ𣬳ѾױһֱվڶĬĬؿţʱӰҲ˹꣬ԣ֣Ҳǰһ
Ϣһص꣬ЦЦһǵʵǱ̫ˡ(δʮ𾪣
ԭһʱΪͻƶҹʱҲٶȻָһƬҲ߻סլϾ˶ƣˣҲҪʱ䣬Ǿʹҹɫһ죬һɢ
䵽ϣãոͻƵŶӮˣٺ٣ǵҳԶٷŶ
˵С죬üͷһı飬ҲͻˣֻѣͲͻƵģҲûĹԷؿ꣬ȴǰͷϸߣ˭ǻ٣׽أٺ٣Ҳͻеһ
ﱻôһ˵һʱ䲻֪λڣܵ˶ߣȻŶӣҶ۸ң
һּΪı꣬ŮҲͰˣΪ꾹ֱڻûһ㣬棬ʱ䲻ˣȥϢɣ⼸Ҫúùһ¾磬ΪһܺսȻֻֻ̨ҪǳԾʤˣôӭľսҲԶˡ
һּΪŶûϵ֮ԾҲܱôһĻɢˣڶ˵ûʱȥɣÿһÿһҪģΪ˻ڵȴ顭
˻ŸԲͬصԼķǵͷ˯һ˯峿
һܵʱ䡣ʱ䶼档ȻһʱͻǣȻ֮࣬Ҫʱ仹ǻԼ棬һܡվöµõӦࡣ˵һĶԾǴϺ˵䡣
һҲһЩСҲһСĺ¡Ϊ׷ԪСվ˹ϷҲȫȻȥ˾ȵǣԭʵֻԪôСʱӵԪʦϢԭҩԲ˵һʵ;
׷ԪƷ˵ѾòʵպʵͻƼʵ׷Ԫɺصһ֮󣬲ʵֱӳ嵽Ԫʦļһܣߵʵ˵ǱǣͬʱѪǱߣҲĪȴ׸߼ʦϢһʱ䣬ȫǺ䶯׸߼ʦʵȫѾԺԪʦ۷Ԫʦ۷ˡ
ӭ֪ϢȻģϾѪǿ߱ǳӭˣһΣۺʵѾȫ˱ͬˣԾӳΪγΨһĵһ˻ᣬϾӭһ˻ᣬһ
ݴӭ÷ҲΪļĿʼռŸĵرͬʱץ˶Ժ쾧Ĳɼ֪Ϣе˻ոճϲѪ˶ʼΪ÷ľٶ뵽ҪʼԪľˣһףôγ˱ؽܵӭơ
Ȼ˲һ㻹һǾǿеĺ쾧޵ģһɼ꣬ôӭõĽһӴʽʽ𣬺ܾܿͻᱻӭһãȻһǿʵγǵ˻ķˣ޳ͷ֮գȻЩ˿Եõ֮ڲ˵֧֣Ҳ޵ģȫԿӭ
Ծ٣һ˶վڷϣԶѪڵķԣͻûģĲŶȺǰһͨһһɨȥ˶֮⣬ĸԪʦıʵԶͨԪʦݣﶼۡ
ʱˣ߰ɡͷ˿ȺŵˣȻعͷһԾ˽ϣܿ죬Ǿ͵˽ٸϵӶʧȺ֮С
Ѫ˷֮ڣʱһֵľΪǾǾٰһ칦磬ףĪȴ׸߼ɹѪ˷˵Ĺ㻹²Ա϶һԺı飬Ѫ˵ĳԱ֮⣬ŲǰͺˣЩ˴С˻ˣΪ˰ͽѪˣȻ̬ΪΪĪȴףʵǿ˵Уܺ÷ϼغϲ·ģҲֻĪȴһˡ
ι˵ǸȻĪԾٺ٣ûϵĪͻưɣϯ֮У̸۹ڶĪȴԾˡ
ҲǰʵӦûǺǿˣǱмʦܺ͸߽ԪʦˣӦǰСɣӣĪһףСһֲӲͷƤӭս״̬˰ɣٺ١˲ŶС˻ĳԱЦе˵
ǻɶʵߣǴӮҲпԭģҪ֪ɲĪڽսװˣҲϵ䣡Աһһ֪ǡšĻԱȻȻǲŶսʤĪȴ磬ȻǳԱӻ
֮ϣС˵˶ͨϯλ볡֮վǵ˸˻볡ʱˣˣ潣ˣҸˣˣ˵д˵ζϯˣǴ˵ı鲢ÿЩ˻඼űȽϺõĹϵΪĪȴͻȻױŪôֲǡ꼸˻ĺĳԱڳҪͻȻ׵Īȴ̨ǰԾУ䣬ԭѪ˲еˣ⵽˵ͷһٻɫѿ˼֡
һϯǣĪȴ磬̨֮ʱ̨һȻ̨µˣлλǰμĪĳᣬϣλľˣͬʱŴһҲ֪ˣΪĶҲҽµ̨֮ϣұһĵȺ򣡡
ӴôᣬȻأĪһĵڿ֮һŨױŮӣϻ̤£ĪȴǰϵϢѾʵĴﵽԪľ硭(δ)
ps˼췢ˣϵڶʮµ̨
÷̨һƬȻԪѾԪˣ
ôܣǰղŴϢôͳԪˣ
ĽŮˣٺ٣˶÷飬ǰ̨Щ˵ĺĳԱһɫһһϵģҲûϵ÷ѸپʹﵽԪľ磬ﵽԪ÷ټӴޱȵ˶һԤУǾǣôƽγǼһȷѪ֮ˡ
㿴ڷһУ㽫ôأٻص˫ۣԸ⿴飬ǷˣͱĪȴĽشķٻ𣬴ʱǱ÷ѹǫ̂ϵĪȴ磬ɫÿһ㣬Ϊԭ׸߼ʦʵ÷ģΨûӭǰӣԼȴǰԼƵ˽ѵľ档
÷״̬˵֮ϣأĵЦſĪȴ缸֣ĪôᣬΨûӭͼƺЩŶ
˹˵Цˣֻ˵ͻƣԲ㾪㣬˱õˣȥǸŵϯλɡĪȴзٵתšȻһ̨´λõָָպһϯλ¡
ĪҿǲӦλ𣿡÷ıȻĶˣǵλøңЩװɣ
ĪȴﰵһƻŮˡ֮Ȼǹž޲Ц˵ҪԾڶ֮ǰҲ˼Ŀˣվţ
ұ㹧÷һЦżһ㣬̤ӯĽŲɵǸλ֮ϡȻ󻺻̤նСԪʼӵ
Ȼ˶ˣǱڱ֮ǰһЩĿɡĪȴЦЦͬʱϵһ亹Ȼûûȥ̨µ÷Ͼ÷Ԫδ˵ҪᣬᣬΪԼΣ÷һļƻһ롣
ĪȴݰѾ̨ˣԼ˵̨£ʱ˸ӳһıݹȥȴûֳջԾ٣ԽԽԵѹڳ뿴ľԲЩȤıݣеڵȴĪȴıԣеΪ÷ԵֱûȥˣȻûб¶Ҳܸо͵͵ע÷
оֳԽԽգһĿʱĪȴ˰̨˳ȻԼٶվ̨ϣһ඼Ҫ˯ŵ˾Ϊ֮һǶ֪Ѫ˵ͷϷĵѾˣǸеֵǣȴǳٳûг֡
ڣеĽĿѾλ԰꣬ȶˣԾͿʼĪȴ΢΢һ֣еչ©ɣȻĿˣ̨϶վãûм
СĪ˵ĪѾ׸߼ʦ˰ɣ̨˿ʼСҲӮҪ֪ĽԪͰȻ˫ޣǺ׸߼ʦȻǸúԶѹв˰ɣ
ҲûбҪҪôǴװ֮ģ
˵ˣûôث֣һġ

ϯССȴңԭСΧ۾ǳ˶Աɣһֶ֧һɷԶҲԽԽȻϯǰŵļ˵÷δԣǴǵıܲ³Ե˼϶΢ЦرǷ潣˵ķ˵ķٻ𣬱ǳҲǶԶϲٵԸϤˣıԣ䣬Ҳܵġ
÷һϷʵ΢ЦһֱڵŶҵҪ㿴ҵʱ򣬻ôһֱ飬
̨´СĪȴҲȫĥˣһţһ׸߼ʦֲֿ˲ϯ˶˲ྲͬʱñѹ˵λҪˣѾˡɫǺܺõӣΪʦȻ֪˶ѾҪˣҲ֪һЩˬĶ
Īȴ绰䣬߿ռͻȻһӿӰֱվĪȴԣЩǶǣɢϢȫٶȻȻ˵϶дŨŨ𺳡
⣡ٻɫ䣬һҲС죬̨ĹڸǱŵһʱˣǱ۾ǹһ˿Ļȣ֮еˣ֪Ǽһﲻô򵥾ʹӦµսġͬʱҲĿⶨ˲ϣԪʦϢôġڻ䱻ߵĲ˵顣
Ȼָ侲ȻǷٻǣΪǱŵô࣬ȻָҲģ۾̨϶Եݣ³˳һСӣŶû꣬ĸԪʦԼϢǰʱսʱҪǿ˰ɣٻŶ޲ðԼΪԱʵھͬһͨ
Щ°̨ЩԶٶЩԲѵ֪׸߼ʦʲô𣿡
÷ϵҲ֣ȻܵԼĴڣǸոֻ⳯ԼЦЦһı飬˿ûںѾΪԪͬʱ÷ǰԪʦ룬ȴĿԪʦľ磬СӣĲ÷һ˿âѾŹ̫ˣҴˣһΣģ
ܵһ˿Ŀ⣬ҲûлͷȻҲǳŨŨ𾪣֪÷ѾͻƵԪֱոտҪʱŸ֪÷ԪϢûãΨһİ취ǴӮⳡԾ£Ѫˣһս
׼𣿡ĪȴϷʵŶԣҪʼء(δʮ¼ս(һ)
Ҳбһǰңڵʵܻûʮɵİմ㣬ѾͻƵ˸߼㣬ûκεʤ㡣ĪȴЦŶһѱı飬ڶ˵ֵʵٸߣעᱻɱҲӲη塣
ЦЦȫûվԿĪȴ磬ֻǻͷȥҵطɣⳡԣܲô򵥾ͷֳʤŶıסսʱ򣬿ЩʽЩΣգܶĻһ°ɡ
˵˵ͷĪȴڶ֮ǰѾ˵ϯλһЩλǵȻԥǱ£ϯʱǸоһʱʱ޵Ŀ䳯ֻƺ˶ŻЩڡ
׼˵ĻǾͿʼɡĪȴ˰䣬ȻΪڴѹֿУĪȴȲı飬ΪȻЦЦ׼ˣԿʼˡ
Ļ䣬ĪȴͿʼ׸߼ʦѹޱͷ˳ѹֱ̨˶һεˣֻͬһеĵȼһʵȴǻʵǶ̫࣬ʦʵͬԪʦһ࣬ƫƫĪȴֵʦĶˣһԭЩĶǰ;δˡ
Ǿ͵ſС¶ɣ̨෴ԶˣڸܵĪȴɼΪѹɢ֮󣬻ԶһȻԶǲҲֻЦһ£ȻֻվţأԼԪĻ·Ҳڶ֮ڶ
վ̨ϡ˫۾ǻ⵹̨˶ͷԣڵ̨ЩͻȻð뷨һǱŵò۾ˣٺ١̨³ֵģ붼һЩС˻ˣǰЩ˵ľӢֻǿţɫãҲ˵һ仰
ƽһӣȻ͵˫ۣһݵԪ֮Ȼ˳˶ŵŶԪ֮ͷųĶͬһֻ˯ѵʨһ㣬ӵмΪǿ˵ĹĿ࿴治ȻͷôǿѹڹϯϿ̨ϱһɫԪ֮ض˵
ȴҡҡͷǱȸոĪȴͷųѹҪϲ١ԱЩϾϣܻΪİɡ
Īȴٳûж֣ԼͰѴƽ˳Ȼ˲仯ĮȻһ΢ؿʼڶɡЦЦȻŲһΣӰٲȻ˲˷嵽Īȴǰɣ£һɹɫԪ֮ĪȴݺݵնȥȻĪȴȴЦһվԭء
ڶĳҪӴĪȴһǣǳһ㿴Ʊ֣ôصնȴȫûĪȴʱĻһ˿ۼ
׸߼ֹȻι̣ǡɫȻǳĮȻκȻһĮȻȫмڡֵĪȴ磬һУҲǻֶˣһȡ羢̣Ƕ΢֮һ˲Īȴ󣬽ű̶ϣһΣĪȴĻ־ֱӱƣոջڵĪȴ磬ɫȻһ䣬Ȼæƫߣǿ˶һ̡
ĪȴŤ漴㽫ĪȴնȥһΣĪȴٶȺֲ֣ѾӳĶסӣĺ鷳૵ͬʱٶȻ㼯Ԫ֮Īȴ磬ĪȴȴȻûж
磬˵ĪȴڸΪʲô֣ｹؿ̨ͬʱʵ
˳Ϊֵ̽ʵ˶ٰɡԿ˿ûвȡĪȴ磬ҲŲСɻ
̨Ͽ˿ȡжĪȴ磬ҲǸеЩ֣ٶɨɨĪȴϵʱȵķ֣Īȴ羹ڵϢԼһĪǾ绹ûȶڲĮȻǸᣬܷŹˣȷĪȴڽоȹ̵ʵ˴ƽȡ
ţ߶Ԫ֮ע֮УӰֹ⽣һȣֻ֧޽˲˶ǰڶʵǿľ޽ʮɴСΪƣĪȴͻȻУһ˿ȻûüӦͽŵ֧޽ˮƽ£Īȴ硣
Ӱֹ⽣һ£֧޽˲ϳһѣͬʱգ޴Ԫ֮ҲʼԽԽϸһ֧ɢϸţ󣬶ָᳯǰһָϸ˲䳯Īȴ籩̶ȥɵҲ̫ö˰ɣ
Ǳ̶Ӱֹ⽣Īȴ粻мЦЦȻͻȻ֪ʲô͵ػͷһȴΧѲС֪ʱҲĪȴ󣬡̫ˡЦЦԪǧΧ֧ԪСŶĪȴΧȫ·Ѿˣ龰Īȴ羹ûжֻ֣üͷվԭء
ȥɣ͵һƣӰֹ⽣ԪǧͬʱĪȴȥ䣡һ˲̨̳˶ض̨̳˵ʱ򣬴սһĻɹ𣿡ڷٻԵеضһƬҵ̨ٻıȴȻ࣬ҡҡͷ̣Īȴ綼ûнҹӦ׼ʲô˵ˣôױѹԶڶġ
ٻһ˵̨꣬ϵ̳ѾɢĲˣ˶ȵط֣ոôֲĹеĪȴ磬ûյκε˺ֻϸոձ̳֮ĻҳȻת𣿴ˣֵˡ(δʮ¼ս
һϢѾȫȶĪȴ磬ϵıԽԽˣʱ˿ҲھϳԪ֮׼һĹ
Ȼʵȷ˲٣ܿϧұĸࡣĪȴϷʵЦţոնĹûи˿˺ЩѾǶֵԪˡ
Īȴ翴ŶϵԽԽŨ㳢׸߼ʦʵ֮ǰ˫֣ʱҲǰű鿪ʼ仯Īȴ磬ȻЩͬʱлһЩڴⳡսϾһʽʦսѾ֪ǶôԶ֮ǰˡ
ԾԾԵĶĪȴ粻ÿɷЦЦϵӿЩͬˮһ㻺ۼһ𣬡ֻˮĻĪȴЦŵһ䣬ţЩͬˮ˲ɢ̨ΧһȦˮĻˮĻȻܱӹϯĿ̨˵״ˣɵҲ֪ˮĻ񣬵̺ŵԲ͵ȥ
ˮĻ֪ĪȴʲôͼûзӦʱĪȴͻȻһ֣һˮϵ˲仯ʮӴĿ¾˳ŶĴ
ɶ񣡡ֻͷųԪ֮ˣǿֲľ˴ѹȻöΪļ£ǱԪǿ鼼ǼˮԵļӳɣǼӴɣؼǶԪ֮Եģ˺ȻĴ˶Ļ֮ϡ֮ѸٽûˮȫĪȴĿ֮£Īȴֻ΢ػ˫֣Ͱˮȫۼ˶ΧˮĻҲպ˵ֵˮ˵áˮ˳嵽̨¡
ˮ˵ĴûжԶԪ黤ճɶ˺Ҫǡʧȥ˿״̬ȫ˶೤ʱ䡣СӣһʼˡٻǳĵŶϣСܳȥɡ
ֲͬı飬һĵı飬ٻ˶٣ȴһֱһ΢ЦƺⳡԾŶļһ㡣
ˣԽԽˣ취ȥĺûϵˮϵܱĪȴõ죬˵ȥתѧԵĹ߸һѧνƫƫĪȴƺֻˮϵжӣһǷǳͨˡ
һɹԪ֮ʼעУԼԼԿ֮ϿʼɫĹâˮڵȫڸֻǾöѣĪȴע⵽˶жȻ׽Ūһı飬һӣԭƽˮĻʱǷĲˡ
Сӣ˵ûʤġĪȴЦţֻǷ˵ˮĻͻȻʼСˮķͻ˳ͬʱЩˮŶһҲʼ˱仯һԽԽϸԭСˮǱ˴״ǱߵˮĻ涼ˮ̡
ɡĪȴһȣеˮ˲Ŷȥ͵̧ͷһصı飬ҿɲᱻסԪͽҲһȣǰδʹù˳˲仯һ޴Ԫ֮δˮ̴ƶԪ黤֣Լͽͬʱڻǰһ͵ؾԪһῳ
ڣȫˮûһɲǣıһ£֣Լ·Ƿٵʴţ飬ͼӿԪͽٶȣΧԼΧһȦΧеˮ֮˲˳һ뿪ˮصʱ֧Сˮײһײһֲײ
ӴܳˣִôأһڵվȣͷĪȴ˫һҹѾˮʴ˲һ֧ˮϵĹ̫ûͽһȣһ㵭ɫԪ֮ݺݳŹӿȥ
Ȼ˰𾪵һĻˣˮϵĹֱӴ͸˶ŵ˾ȵǣԵظоھʱ򣬷ˡڡͬʱѸٽ˻˿Լոձʴõ·ոյһĪˮϵûϵĪȴʵǿز
иʴ𣿡üͷսͦ
עĻɾûˣӦʱ˵ĪȴȴʧȥӰҪ׷ٵʱһ֧ոһģһĹٶȳ˹˲öܣ˸һӣеĹɹɢˣ޴ЩʴȻֺûа취ʴ
ι͵ಽţٶȿʼԪ֮ʱĪȴٶ˹ңһΣôסˣĪȴһЦٶȷſ˹ңɹ߳ͬʱˮĻ֮ٶˮ̿ʼԸٶȿʼۡ
ٺ٣ָˣĪȴŵŶһ˲䣬֧Сˮ̿ʼ˹ȥͬʱĪȴҲʼٵƶƶλòͣĸıţһΣˮ̺Īȴ繭ϣְѶ׵ذΧסˣؿЩǿҸʴԵˮ̳˿ûк£ֻ˫΢΢һУüɫŵɫ鵤Ʈ˳һᣬĪȴ磬㿴ʵ(δʮһ¼ս
Ŷһı飬ĪȴǲΪȻΪνʵжôǿȻû鵤ٻĶԼԼĹʱ׼·õĶһ
ͬҿɲԼοˮĻԼĴЩطʼۼĴƬˮ̣ü鵤ҲɢɫĹͬʱͳһŰƴСӣһɹɺɫԪɢǳʼ֮ƽ⣬һֽڿֲٶԪ֮
ɵ𣿹ˣӣĪȴһĵɫͬʱɿеĹңһ֧ž޴ʴԵˮٶˮһͬǹˮϵһһŻѸٰŶڶ𣬶ţϸĻ֣ᷢΪ㣬Χ֮ڲԪֻ֮ȫΪ֣˿ûصļ
ˮ̺ˮ֮һ˲䣬ˮϵͻϵ֯һ˲䱬ˮˮĻΧ򣬶ڶţЩˮ̺ˮٶȺԪ֮ײһʱЩˮϵվǱ澡ֱվԭֱĪȴ硣
˶ͬ飬ı̨ڵĶǶüͷһʼڣȫĪȴѹŴ򣬴ʱĶֵľһֻĲ󣬱ĪȴŪţ۶ȴһ㵣ĵı鶼ûСȴȻһŵı顣ھԵ澳֮С
ѵʲô𣿡ɻԵԣҲüͷҡҡͷһܽİɡıҲ֪Ӧʲô㣬ǰٺ޴ˣԵĽͣоΪ˵ͷϾģҲֻŶˡ
ǶŶ빻˹ͷȻûмǣںͶΪ̸ԶǵȻҲЩ˽⣬ؼԭԶһ˿ĵģǶüͷͿʼòԾٶȻͷʱ򣬶ıȴǴӸոյֵűʹ࣬ƺǷʲô
ݣĪȴû鿴ŶһԭشվţȻڼԶŹȻǰ㹥ûиոյƵˣСӣʲôĪȴЩˬ˵ĪˣǵʲôĪȴɲһ֣
ٺ٣㻹Ǽɣҿû£ֻЩͲѡĶͷϵʼĪȫʼźҺһεεŶͷ͸ԭѾ˵·Ӷ·Կ涼˱رǶü䣬ĵطŵýˣ۶üȴǳİףֽӽ԰׵ĸо
ĪȴüͷȻ˶⸱κȻȼ߹ǻûܿΣֻΪɻ󣬡ߣӹȻ⣡Ҳû˵ʲôʱȤսˣĪȴ˫ɿԭס֮ҲЩˮϵɵ˻Ҳŷɿس˽
ʮӴˮˣĪȴĿ֮£ĹӿȥҲӦԽԽ󣬶Īȴʮɵľ˱׺һһСӿֱӰǰŵĹͷⶼȫסˣֺƣǰŵĲ˶Ŀ࣬Ͼոˮ˹ʱ򣬲û߸ߵо
ڸ߼ܰôӴˮ˸˵ӦҲ˰ɡɻؿĵĳ棬ʦ˵ˮƽĲͬЩʦ׾ͻ̤նˣȻûԪô򵥣Ѿһˡ
ʱ俴ңĪȴ翴һֱȴжĶȫ޷ΪˣСӵĸԣĪȴԽԽŲԾûзͷˮϵĶԽԽӴĹ𽥱һѾ޴ĸͷڿʼжˣĽŲƺԽԽأȻڼѵ̤ŽŲŶ⸱ӣ˶쳣ľȣΪһʼڣֻ·ֱʴ˶ѡ
Ȼ۾޸Īȴ磬³һ˿Ѫɽ֮ϣʱһһȦȦĺɫƽɢһϤֻɬѶѪɫڶĽŵɢͬʱ֧ѪɫС
ţɺɫԪҲ֮˶ΧϤһеǸеֵǣһεѪɺɫҪɺɫðݣϢĵطǣŶ쳣Ľ󣬾Īȴ綼ĶƺǳͬҪ֮ǰĶôһǻģȻһΣǵûнضܱ
Ѫ󣡡Īȴľ޸ҪɹˣæƽѪɫСž޸ȥȻСӽˮϵɵľ޸޾Ԩһ㣬˿ûзӦ״ʣѪɫСųĪȴ̶ֱȥĪȴЦЦڳһֻ֣һӣСɣȫûа취Īȴκε˺
ˣĪȴı쳣ڶѪɫС֮Īȴˮϵ޸۶ɣʮɸߴľ޸ǰһֻһ㣬޵ֿҶ֪Ǿ޸֮УЯֲĸʴԣһжˣ
ʱ򣬶ͻȻǵ״񷢿һ㣬ˣ˶ľٶŵò֪룬ĪȴǱŵֹͣ˿µĶͬʱһɹŨҵİɫϢӶϿʼͷ˳ͬʱҲʼźɫſʼۼ˹
Ī˵׺ҵĹӳľ޸أһɢŨİɫϢһ˵(δʮ´󷴻Ԫ֮ף
ףСһֱڱûͻƣĪȴôҲûϵȻʱͻƣڶͷϷٵĪȴ粻ÿɷЦ˵ֲÿСһʹӣȻô󵨵飡ֻĻȻʤ㣡
ǰͻƵô鶼ɵòˣһĲ֪룬ϴͻȻͷֶʵ߳һأ쾹һεĿʼͻˡȫʼû˻ϵѡʱͻȼ˶ĿɿڴſԽԽҲԽԽڰͬһɹ׻ʼԾš
СҪжٻ𼤶ؿŶεķ֣ǰͻƣҪͷŤٻȻأⲻǶôӦٵʱĪȴսĻٻҲǳصص˵ͷͻôˣӦôһʼˣӦѡ
ŰɫϢӶͷųԽԽ࣬кٶҲԽԽ죬ԭҲʼ˵ļ󡣵еİɫϢȫͷų֮󣬶ҲӦӯһأĪȴеľ޸ĴʼŸŨҵͷųеҲʵ·ʱ̶н׵Ŀܡ
ʲô⣡㶼䶨ˣĪȴŭŶеľ޸ѾȫϳɣһΣӵõŶڽӴĪȴһɲǡһǿаĶסȫûа취ƶȴһ΢ЦţĪȴҪµʱһ׳״˲ҫƬա
ֻǻ˫ۡȻһŨŨðŶӰʹԭ˲ʧĪȴǰ֮ģһףĪȴеľ޸Ӵȫûа취ܿ㿪ͬʱһЦؿ˫ž޸̫ĵ޲ߵĪȴ磬Ϊˣ˧Ҫˣ
䣡ײûлжǳŶ˹龰˫һԪҲʱ貵ĺɫâ׶Ԫ֮ףȫ˶ǰʱ򣬶һԪ龹ǲһɹ޾Ԫӿ۳һԽԽԪ򣬶ֱӻǹǱһ㣬ڶĿ֮¾Ǻ϶Ϊһˡ
ҵԪ֮ףЦŽһӣԪ֮׳Īȴ˲ȥĪȴıȴ쳣ľʣôܣСô׵ģĪȴ޷žܿףΪã׵糯ԼϮΨһĶԼľ޸񵲡
䣡һԪ֮׻Īȴľ޸һ˲䣬һɹˮϵɵľ޸֮ϣͬʱģ޷עĿһ˿˿׵磬ĪȴȴȫȻ֪ٶ׼ӳ޸ʱ򣬵ڶ׽Žһν׺ϳΪԪ֮״Īȴľ޸棬СӾҪʲôÿζҪйʱÿζִϡ
ǰ鰡ЦţٶȿԪΪתȻϸӿԪԪʦġ
ЩԪϵһδεĳףһδεĿĴھ޸֮ϣԽԽˣЩʲô÷üëӸոտʼûпΪԺô״Īȴľ޸涼Ȼȴִ˲ƣĲϵظ
÷ͬʱҲĿⶨ˶еԪϣǸͦ÷ЦЦùǳ飬˵ЦţȻȴȫȻ֪Īȴ磬ž޸Ѿ޸ѹѾо٣ֲȻСԭ޸͸һԻ£κζû޸ǿֲĹ׾˳㿪ˡ
õĶһףǴ׳׽ٵʱ򣬶ü鵤ҲʼͷɫͬʱеԪͷԪٶҲȻӿ죬ɫҲ˲԰˼֣ϾҪʹԪ飬ҪԪģСȻˣǰĪȴסľ޸档
Сڸ׶޷ΪֻЦ˼ԪϲһЩԪȻöУ㿴֪ˡ˵֮Ԫ飬Ƶһ˲仯ʮɵԶΪ۹䵽ϣ֮ϢٶȱǣٲȻ˶׸߼ʦ
ԭСӻͻƣĪǱﵽڣΪĪȴǼһףײ²
Ԫ飬ͬʱüǰ鵤Ҳ˻ȥ˵ˣʵʵȥһ֣ͬʱԾͳĪȴ粻ԶĵطĪҷ˺ô˼͸Ľ׺Ҫúýס
ҪʲôҾ㣬ͷǿ㣬Ҳѣʱ򶼱ߣĪȴһı飬ûע⵽ĽһֱתżӰٲ۶̳˲ƶЦԽԽŨĪȴеĲҲ𣬡Īңֻ͸һѡ˸ָȻ¼Ӱٲ˲佫ԭء
ţվĪȴ缫Զķ򣬴һָȻһĪȴ統Ӧ˹͵Լпôʱľ޸һ˿׻ԾʱɫһƬҰס(δʮ´ը֮
䣡ڶ²ãĪȴеľ޸˲䲼˴СС׻ۣ˿ڸոնͻƵʱƣģƬն޸׻ҫ쳣ҫۣʱľ޸һѾһ㣬ҫ׹⣬ʮɴľ޸һ˲䣬쳣ҫۡ
ɶļһĪȴһֱȴûʶûжһֱڵȴжʱЦĪȴ磺ҳϣҪĴ㣬ȷ̫ѣǣսֶȴһ
̺ŨϢ䣡ʱ޸ڿʼѣԭӴľ޸ڴʱ˿վǿʼĪȴ״αˣ̨µķٻĿɨɨʾǸϿ˿ǰſʼ룬ŵĹҲæҵ׼뿪ֻ÷ֱӽżأֱƮƮķĺַܶ࣬ó÷εؿѾʼѵľ޸ٿһЦĶҡҡͷ
СӣΪ˳ĴˣĪȴ绹ûҪߵ˼ؽɢҪƽ޸֮еȻһжͽ͵ġһֵСը֮׵ˮϵ޸Ҳ֧ŲסһŻҵ˲䱬ѿ׹Ӿ޸бѪ˵Ͽҫ쳣ҫۣȫǵ˶Ѫ˵ķ
һ˲Ĺգ˶̾ΪֹȻһɹɿֲĲʼѵľ޸Ϊɢ˳һȦȦռ䶼һȦȦ͸Ϊ˸еȻ飡ţһ˹Ĥ÷ʹıըڸѪеǹɱըֱӽ̨ը÷顣Ѫ̨Χݻ١ļҲƷˡ˼Ϊգ̳ĴʴѪˣûǰȥۿսĳԱŵŶĴҴܡ
Ѫ˶һ̳š̳þûɢȥԭڹϯϵҲ֪ܵ˺δٻԣһ˶һ𣬱ϾոȵõѣȫԱû£ֻǿٳ޷ɢȥֲ̳֪澿һ˶֪Ǻá
̳֮Уһ˾˵ϣ˫΢΢ţһɹţոʳϢҲĿʼȶܵԼ֮УٶɣڶݵʱڣȻ⶯Ͼ绹ûȶʹòĻܻԼľ˺
ȷԼ״֮󣬶վɨɨΧ֪ԼΧû֮԰ԼѾҪƬ·˺飬ӽָһ·ϡ˵ôĳа׼ָĲˣͻȻ
УЦЦɲУֻǳһ£û뵽ʱǴҵԪ֮ںϵģ룬ȫûԹʱˣҲʧܣҪ˴ǶҰĨĨӣ˭ĪȴǸʲôˮϵŪʲôʴԵĶȻ׵緢ô꣬뱬ըģ״̬òĶȥ
Ǽһ̫ˡ˵ֱըôֹˣƫҪţܲͺˣ
ոһ飬ûǱըˣĶҡȫǻҳҲûںֻ˲Ѳ鷶Χ֣ôҲѰ飬ȻûзĪȴټ
ܱըôԶȻҲĪȴʱԷ˶ĪȴѰңСӣҲûС׵һ仰ͻȻö΢΢һݣ͵ؽɢУȻϢԲԶĵطͣš
ȻȥˣҾ˵ôصľ޸Լ϶ҲСһϢĪȴģһһ÷ˣϲȥЩ鷳ˡ̾˿ֻߵˣͻ̤նеˣȫͲһ棬̫ˡ
ԼսԼŰɡ׵ɣֱӾͱæҲֻֻ̯̯֣ȹȥˣǵľòԶӦѾ࿴Էˡ
ѪϿա
Сӣǿҵһʹô鼼Լûۼʶˮ޸ȫˣȿȡĪȴ˲Ѫ·Ҳã뱬ըôҪ̤ͬʱ׸߼Ļ֣ƺѻ߳
߶һɨԼϵΪոյǿ񶯣ԭͲ̫ȹ̵ֵ˻ȥͬʱ̧֮ͷ˿ǰ棬÷վԼĶ棬˵ĿһһŨŨս⽥ڶ𣬵Īȴʱ״̬Ҳ˵ܴܲٴ೤ʱ䶼޷ȷ
û뵽㾹Ȼܹ̤գ÷ƺҲ鷳ƮĪȴ磬ĪȴȴǲÿɷЦЦܶʦ׾̤ˣȻ㲻һǴԼģͦģҪĽײϵķСʱ÷Īȴͬʱ·ĶˣҾͰɨһĻҳǼɣ
÷ЦһȻת˫һһԪֱӽѪ˵ֱ̳ɨգţ˶ȵϿյ÷Īȴ磬ʱպþ·źڱְֳۣ߰쳤˫ĿĮȻеĪȴ磬ͬʱһ˿˿΢翪ʼĪǵʤûֳɡ(δʮʤ
̳ȥ֮˶̧ͷеˣԾĲĪȴõ·ҪΪڿУĪȴ翴ŶҧҧãҾӾͲ㻹ʲôУ
߷ߵĽȥ⵹öЩȣϾдϿռƵģ룬Īȴ罵Ҳ֮е飬ոʮɵľһعƾͻĪȴ粻ոձըʱ˱ըϵʣµĲˡ
Īȴ½ͳһöɫҩȥήҵϢҲ˲ָ˲٣෢ǂzҪʼսĹٶȾۼ˹Ҳͷٻǣǿһɾ·ͬʱǺ֮󣬵Щȣ۸ոôĪȴ絹˺ۣ·ƳƬ
սپøĥߴĪȴһ棬Ųһ̤͵һƣӰ˲˶ǰʴˮޣĪȴһźƾճһգһֻˮϵɵıƾճ֣ȻŶݺһ飬һٶȱˣȻĽŸոصʱһ͵ػͷȴĪȴһͳĪȴûԥٶһӳ˹ȥȻֻܾӳһ߶ȥǱӲˡ
ڣһ˵أαˣűһɻʹܻܳͨʥĶſֲʴԵˮϵ޲ߡջ·ͱŪˡͷ˿ԼѾƿһӵ·üͷʵ˸еֲģǶ鵽Ĳ֣ѾʴѪģˡ
ߣĪȴ缫䲻мؿŶͬʱ˫һеıӶȻʧ˫ϸԳһˮϵɵȭף˫ȭĪȴٶһһΡٶٿ죬ȻûбܿĪȴĹոߣұֱˣ·Ѫⱻʴ֮һ۵Ķͷϴ죬ֲһ㡣
ǿžʹٶ˼УȥȫϽࡣĪȴ磬üͷԽԽڵȫڱ״̬ȻˣɿٶǰԪǧһ£ֻɫĳʼۼڶţЩʼתȻֻȨ֮ƣǵȷĪȴĹٶȡ
ţסԪ飬ͬʱü鵤Ҳ˳һɫŨŶֻ۶ȥͬʱ͵ش߶ߵȼ˲ͬĻ棬СӾȻԪ֮֮ںϣĪȴȻ֪ڳ˵ĲԣȻ鵽˶Уƫƫܰɡ
ŶľٶԱе˶겻ѣٻļذѵϱѾƬٶȲ˷ĩ΢ƮȥߣۼȫľϳԪ֮ĪȴпʼһԤϵ漴Ŷ˹ȴĪȴĶûпһֻۣΧ΢𽥷ţĪȴһжͬʱͷΪһ㣬׵ĶĪȴĹͬʱȻںϳԪ֮
ûٶȷˣĪȴ翴Ŷһ仯ȻǼΪȣȴûĪȴľȣȻͷԪ֮ԵȻڷšԼҲûʶľȫƽʱ򣬴羢̵ķᷢӵ£ǱӦڿж硣
Īȴôȭ׹ܶ㿪ȫոôٶۡʱһϢĿֲڶжȻ۶ɣŻ棬ȶǰ۵ĶҪĪȴ翴ɢſֲ棬ɫѿ̧ͷһԪǧɢɫСĴɢԶĵطʼٵתͬʱָһ㣬һ󲿷ֶɢȥÿһ涼һСÿһɢݵĲͬʱСֱڶߵġ
õʲôҶģĪȴ˿ӵһȭԪСٺ١Īȴ³çӣЦЦĪȴȭ׺һĳϵһǣĪȴıҵı仯ʱɫ࣬ôܣطԼϵȭ׾Ƿɿƴȴ˿û¡
أЦЦͬʱһ棬Ԫǧ򽣾泤ȻͬʱȻ󻺻Ư˲䳯ĪȴΧȥĪȴ磬ĪȴɫѿǸƻӮңЦĪȴ翴ŽԼŰΧ泤ЩˣȴĽһӣ͵سĪȴ˹ȥ
ˮĻĪȴһ󱩺һΪǿˮĻȻ֣泤ֱˮĻӴˮĻһ˲䣬ˮڶ˲ڸԪǧԭΧ򣬿ˮϵڶϣվΧʱ˫ϵһ˦泤ӣһԲȻΧˮ˹ȥ
˶ŶĪȴսţ۾Ҷգһ£´ʵһĻģ˶ʼ²ţ澿ʲôȴһɣΪĪȴ磬ֻʦֻ֪浽׷ʲô
Ǻǡ˶ڲ²ʱͻȻЦЦȻ󳯶ȥ˶ճյһĻȫʲô˼Ŀ̳Ҳɢȥߵߵʱ̳ҲȫɢˣһĻ˶ˡ
ֻĪȴһվԭأֻһ֮ңΧһȦ棬εĽס˿ƶҳϣ㣬Ӯˡ(δʮսĶ̻
Īȴ˵Ļʱڳ˶ˣǶȫԼĶ䣬ʵĪȴѾԼˡ
ô𣿾ȻѪ˷˵䡣Ȼ̨ѾˣǾĹڶҵ˶Īȴսĵطе˶ǰһ棬УֻǸƭ˵ļһʵˡ
桭ٻ̺öٵȽ׵Ԫ֮Ტֻۣ֪ȷӶϳɵ֮иܵһɾ޴ͷƤܰĪȴǼһƵһСӣǲ򵥣Ҫ֪ǰĪȴۿһۣȴ屻ȥǺǡٻģҲֻпЦˡ
ӮˣĪȴֳ֮ˣֱӸ˵ذѻεĲıţȴһı飬֪ʲô
ߣĪȴ䣬漴ֽеԪǧյԼϣͬʱĪȴΧҲٴ˻ȥһȼյСţڶȼšеĻţȴһʱ֪ôԪǧ򵥣ȻȻ˲棬Ƕһӱ㽫ȫۼУԪǧҲ˶ȥ
㲻洦ĪȴȻǶǳɵϾովˮĻȫɻôʣ棬ȼһһ㣬Ϊֲ
ĪõġҲ˵˵ġЦЦͬʱ૵ףûа취ܹԪ֮ģϨֿϧģôá
СӻͦĵġԪ֮ռ׵ΪΡôа취ռˡҪռǻˣڼľۼ棬Ȼռһһ˵Īȴˣ÷ŸģΪԪֻ֮󹥻ԣȶԶãȫûռ
˵ͷȻſϧϨе棬泹ϨʱĪȴŸ߹ȻЩˣǱʶ˶еģĪȴҲǲԸƴһȻҲôɾսʤģ룬ĪȴͻƲãΪ˲þȥҲҪȥƴ
ȸ˵飬Ǳ̸ɣɢˣϾҹΧĿҲ˵ģ˶ҪϢ΢ȵ֣ͬʱĪȴЦЦĪˡ
ĪȴҲǵ˵ͷڴ֮ǰͶĹϵѾǺܲˣرױ꣬ΪδѪ˷ôҪһʱ¸ûжܣĪȴɵҲ֪ǰʮ˵ĺӣҫױȵĹâ֮ؽȥԣʵǻ
Īȴı飬ҲǴŲµóĪȴﶼЩʲô԰ƽʱҩƿ˳ȡһöɫƵĻԲҩĪȴ磬һö裬Թ̾аǿҲúЧӦҲ°ɡ
ĪȴһȻŶŵöҩ裿ңĪȴԲŶὫװ͸Ľ׵ҩҿƷװ׸ˣ
˵ͷȻѹ͵ĪȴĪȴҲֽס˵ҩ飬ﲻ˵˵ģѪҪһææԶѪ˵ķչֻкôûл
ˣӦҵȻӮˣһᾡġĪȴ̬ҲкζͺõĻᣬҲֻϧˣΪô˵ĳɾͣԻᳬ˵Ԥϣʱ򣬶ֻкôѪ˷˺˵ķҲνϧ϶ˣͬʱӭγǵ˵вǴΪء
ĪȴӦҲһ׼Ѿˣ÷һֱڿпһУĿһֱδӶŲߣΪҲ֪ĴҪ˶ӭֱ룬жˣһ㸶ǧٱĴ۵ġǳǳ΢Цճ˵ľѡ
÷˶ĪȴԣĪοǱսʤء÷ЦţͬʱĿⶨ˶ϣҲ΢Ц޶ֱܵ÷ĳɳٶȻ˾أҪ̫СĻˤء÷ͼ쳣ԣҾŶĪúݰɡ÷һЦӯٶУ磬۶ȥ
ˤӣǺǣˤҲҪӭҳһӳ÷ѾԶͲÿɷصЦѪ֮ìܲͬ÷Ϊͳһֳ飬οӭѾе˻ܵ˻ٵʧҪǣӭҪöأѪȻ֮ǰͶϵãûжɱ֡
ڼҪԼص˺˵κλûá
ʲô㡣ٻʱ˹ͬʱģãǡ
㣬˵ٴȻӰɣһȥ̽̽ҪۼܵؿᣬһôֹȻսٲλġЦǰĪȴͷٻ֮ǰͱһͬս
ô˻ᣬ˵ǣӭôǿ𣿡ĪȴЩǣϾ˼ǿѾԶԶӭȴ˽
Ȼӭ˽٣ǻϵһμͺ˴ȻǺȷ롣÷϶Щû¶ĳйԱйϵ˵һ˶ȵۣʱֻв˻æôЩԱһְҺ⼸˻γǳ׻壬Ҫ㣬˺д˵ĸС˻һϣҾͲǻΪ̻÷γֻʣӭ˰ɣ
еٻԱߵ˷׷׵˵ͷεж÷ûк͹㹴ᣬὫЩû¶ļһֻŴʼǵĹأŻʧ͵С
˵ͷʵõİ취ҵ÷֤ݡһ仰ٶΧ˲䰲(δʮҲһˣ
֤ݣĪȴȶԶɣҪŪ֤ݣҪǴߣȻú磬ǳкܶѾ˵ѡֶ˵˼νʼִӵˣҲνĹԱ˶ûм̸ʲôҪ֤ݣ
ЦЦ֪ǻˡһгӽ˵ָǶпִܼӵء

һƬţ˶ãȻȻ˼ӣٻĪȴͬʱӿ𾪵ı飬üͬʱ֮һεľȣǂz飬ٶЦһλӦѾҵ˼˰ɡٻĪȴԣصĵ˵ͷ
պҲڵĴ֪ʲô˼ҲԴ˼ڣڲ˵ˣһ˾ɵɵվʱʱҪ˹ȴסˡ
ǻû⣬Īȴ磬ĪȴҲЦҡҡͷȻ󿪿˵û뵽ôʱ䣬ûҪȥִӡҲҪִӣ˽ףʵ춼пܶںִӲĪȴԼڴʲôһ㣬ִûܣǲ⡣
˵ô˻ף˻һͷˮӣ̾˿˵ˣִӣܴγǵÿһ䣬Щ·ˡоִָԱĴڡ˽ҲпִܶĿ֮䣬֮С˵ŵִ̽ӡ
⣡Ľ͡Щԭû˶ʱһȫһţƺǳԼڻ˵ĳ֡
ҰٻͻȻ˫һҲ֪֮Щ˻Բᱻ˵ӭҲȷʵǵжҵ֤֮ǰô죿㲻ǰͷ𣿡
԰ֵܣҪȷʵõ˺ôأЩִӵ˿ɲʲôƲ磬ܹʼǣϱ߿ֱлʳǵġҲ˹ҲǳĶ˾ٻΣա
Ƿİɣʱа취ĶԲ߹ϸ̸ɢ˰ɣԶȥľ̽ռϢɣ죬һ֯پһΣϸ˵˵ƻͷֹΧЩˣպôͺĳԱǶ˵ͷʹɢˣҲҪȥȹһ¾磬ˡ˸кʾǸԼ뿪ˡ
СӣǰǸ۵Сôʱ䣬ϴһָôˡٻЦŶıӰֻϧԼѾлʳǴƣȻĻǰȥѪһѣ˶Ҳֵˡ
˭ϵأ㶷Щ꣬ʵ֮£۹⣬ҿıȲ㣬ҪǶСӵ鴦ıȽϽҲ˰ɡĪȴЦţСӹһΣ׬֮ҲҪ뿪ʼ˰ɣʱ𴦵Ѫ˺˵Ĺϵ˵᲻ʧ
˭֪أܾСӲ򵥣оƺǿҲǴɣ˵һ죬Ѫ˺˵ҲҲһأٻЦĪȴ磬ͬʱɨ˼еĵҩǂzϧ϶֣Ӧ˽Էˡ
ˣɢ˰ɣ˵Щʵʵ飬СǰѪڲˣû˳£ǹҲһϵƣЩæ𣿡Īȴ絹ǸٻҪˡ
ٺ٣ҲǰСճɣİɣһæģЩ˶ĻܿŪȥٻˬ죬һڴӦĪȴ磬Ȿͷ̸֮·Ⱥ˶ˣȺ֮УٻӰҲʼͷȻǻ˵ˣȻУҺ͹Ųһ׼̻˵ӡ
ôûǰȥ˵Щʧһʧı飬Ȼǲµ͸СŮ˼
ͷҲҡҡͷγѾ˼£ҲֻǶеĹֻͣǼμ棬ŶǷݸȴôҲĥ𲻵ǶϾעҪˣʵ˵ߵֻ̫Ŷĳѡ
ߣԼȻ˵ģĪȴΪԸ죬֮ȴܿĪȴǿӲʵǽΪģֻ֮Կٲ飬ǿӲҲѪı
˵а취ִ׼ץʱа취𣿡þδԵף˵һ仰
û취죬Ȼ̯֣˸
СǷ˲ǣƻôãǹؼһ޲ߣû³Ѫ㲻µʱʲô𣿡
Ǿ͵ʱ˵ɣ·Ѿߵˣʵû취Ӱɣ֮ڲʼǵִȨİɣȻһνı顣
ǾҪӲӵĵˣУִӵˣԺӿɲùһʱҲǶԶݲ֪Ķˡ
ԽԽסլȻˣĵЦЦҲһˣԣҲ¡(δʮº쾧
峿һƬҶ΢Ʈ䣬ƽƣصšһվڴڣȽȽ̫峿΢磬˫ţ⽥ѾҪ붬ءŴѾҪƮҶһ૵
Сӣÿ϶ҪڴԱվһôұأ׵ӶδͷֻǼ˫ۣؼΪһ˿Ȼ촽΢΢˶ˣѧԼľԺ·ôȥ
ҲǣǺǡҡҡͷԼڶ䣬ܵʱõĴӵʵĻͲϿԹݵǰĶȴСС;ͳŴô飬ʧȥԼá
ٶһ崿Ϣ֮תͷƽؿףҪкܶ࣬侲Ļһ̤ͻᶪȻƽηֻηʲôأҪΪ̳ôضҪܵĥѡ
ʶͺãҲ˵־ƲпЩǻرҲͬǧ򱶵ġ׿̬ĶаԸ̾ŶеǹϳɵʣϼˣҲһ˼򣬶ȴѶˡ
׵ӰҲǸпǧȻҲгһգ˽ǰôõˡʶʶǰԿġ
Ҳ㹮ˣҪ˵ǹĺô̵ʱôȶҲǹѹסˡЦЦһı顣Ҫ֪ǿĽ׵ҩѰͳԵõôһ¾ͳȥһҿɸ˵ˣѾûʣˣҪ͵Լơװ˶һۡ
ԼƾԼƣֲ¡ÿɷЦЦͬʱ˷ţóȥˣ㻹棿
ҡҡͷԶԸ˽ⲻˣϳɣҲǸӣһâٶӽ˶ĺ׽ָ֮С
Ҳ˴к֮󣬶һ˳Ƭ˵еĿǰȥϾ̽飬ԽԽãҶΪʦʺϽ鹤һ·ϣ֣˶̸Ѫ̨ս飬һɸı˶ԶƫЩѶˡ
ЩںҪģֻӭֻشҲã룬÷ܼȥˣΪĺΪĿĲֶεŮˣﶼǻ
ʵöЩο黹һǾָѾڿʼжˣȻڴϲγƽкβͬɢͻ֣ᷢ˻ᶼڼӽӽϰŶ֮ĬóϵѪ֮ڣӵ⣬ҲŬĥŻĬ
Ķ˶׸߼Խɢǳľˣ԰γǷ飬ĳЩʦǿߵĿ֮⣬ĵطκһ飬ڶĸ֪֮һš
ڵԪ֮ȻȻǿȵĻĺԪʦ۷ƽһսˡϳһԪ֮Ԫ֮ǰɫˣŶıǿԪ֮ɫɫһЩԪЯɫȴϸСʽԪ֮УЩ壬ÿһŶ̺ŲС
ڶٶȱȽѸ٣ܿ죬ǿľѾǳˣѾ˳ǽԵģһСɽ˶ǰɽ֮ϣɽϵһСƬգΪѤ
Ǻ쾧˰ɡҫ۵ĳôĺ쾧ʯ¶ٶϾһö쾧ܵʮö׾ƬɽУӦö쾧ʯˡ
ʯ˵һֻң־壬ܹâеľʯҲǳϵһöһöڵģֻһѣÿһö֮ļ϶ֽȴǷǳԵģˣĲɼҲһ£Ϊлʳǹ涨ǣֻһöȻľʯܵÿָĵص㣬ЩԱķ߲ܰѾʯתΪܴھ̼Ϊ̫Ҳӭæңæɿ󣬼ˣǲɵĺ쾧Ҳܶࡣ
˿ȻóȻǰˣɢȴֿҲʦЩʦһ׸߼Ͷ׵ͼģֻпһмʦƺΪ֪̽ΧŵļʦϢǿҲΪԪʦİˣƽ֪ӭһ͵ĳôصǿߡ
ôˣӭЩνز¶۾Ϊ׸߼ʦűͨʦʵַȻûбκһʦֶ͵͵ں̽Ƭ
ϸĻʵҲýͣϾֳӣìʱ򣬳˺Ҫãû㹻ʵƱӭҰôӭҲ졣
ҪһЩѾˡԱſ˵ϣѾǳˣ˶ȥӭˡ
׼һ˱ſɵЦƺʶʲôСӲһ˹ȥְɣҪ֪Сһ֣ⳡսͱ˰
ٺ٣˭˵һɵߴسȥΧҿܲˡЦš
ôһı飿εŶ
ֻ붺ˡЦţһ˿аӹ(δʮµ
ĵ磬쾧˶ץʱź쾧ĲɼѲߵЩˣҲ˿ûиǶŸֵܳΣգϾӭѾױˣƬΪһִĿʱбϮĿܡ
˵ǶѪ˵Īˣ꣬Сӻб£˵ĪȴѾ׵׸߼ʦˣսʤǸһҪǹ룡ڿϹǣڿͬʱڻ̸Ź飬ǵУѾʧȥ壬ģҪģֻʣȥúõ
ǹȻô˻ᶼͰ͵ƬǶ𣿡һڿĹҲЦ˵ΧкܶƵĹڵĴţÿ춼ƬСС֮䣬Ϊ˻ȥܶš
ӴιͻȻ䣬һҽͻȻֻһʹʮ׳ͻȻӿ϶˻;ײ߰˸ȫſΧصɽ·ɽ»ȥһֱӰѲӵмʦײ˸ţһȺڸԪʦĵֵͣ
ô£ԪʦŭĿӣȫ֪Ϊʲô׳ƽ޹ʵĵ׳ϵ·ȫʯơҲϵʹѸԣԲϴҲ֪ΪʲôǸоڱһѣҲڲɿʱͻȻġ
ˤñף·ãһ˿˿Ѫ͸·һӣԪʦҲûȥʲô´Сĵʲô㣬˳̫εģǼȵЪŰɣ¶ԪʦϵĽ˵ʱѽ⾧󸽽¶ȴ쳣ĸߣ˵ûôţҲǴһȡιȥҲ֮е顣
յԪʦعͷһٶһҽУ͵سǱߵɽһǺ͸ոշһޣһȺ˾ŵ°˳ƵĴɽϷɿĻ;ϵذڿ˸ǣȥһεĹģȴǴøˣŶʮ˶һʼ˴ųɽ¹ȥòײű·ϵǸмʦ
Ƕɵ𣿺úõ·߲ãһأʦƢɾû֮ǰǸԪʦƢˣֱӾƿڴ˭ȵµģӹ죬·߲ã°Ǹʦı鼫Ϊ׺ݣµȺ֮Уһ˲ΡΡ˳ͬʱѪŶ̧ͷӵһݺݵʦ
ͳܣǡȵµġǸ˷ǳɵʦӣ֮ЩҲǹ⵹µģҸоҡ
ߣƱ磡ӿǶмʦվ㵱ʲôİ׳հӵɨ˶ٱ鶼ûְҰܹˣ㣿ʦǸɵӣƺΪӹ첻úýѵѵͣԺ˴ȫҽڣ
Ǹʦȡһޣî˾һӳ˿ϣһӰ˹ȻǸոյǸԪʦ˦ʦıӣЦЦǮͳܣոǱҲƵ飬ҿ¶żȻ
ǮͳܵʦԪʦĻɫĪڻҵĸ֪ɣ
ǺǣȻǣֻǿĸҲʧʱطҲǷǳȣһʱ˵׼ĸ˻˼ֻСӣҲأԪʦһЦ⣬ⷬǮͳȻһΪŭӣôܣͳܣΪܹ֤صİȫҿȫڸ֪Χһеķ紵ݶ֪֪Ƶø֪һ飡
侲һºòãǰʦʣûзʲô쳣ͳܵƢȻȽ侲ǱǮͳִıǵüΪķ
˵ǲҶԲԣǮͳ¶ɫͳҲֱӶűϵ˻˻֣ȥǼʦ
Ǯͳܼͳ⸱ӣֱӱŭˣŲͳܵ죬㾹ȻǲңҵĻͳһĮı飬ԪʦϢӿҪΪʦ߰룬ŶмʦҪӮҡ
һȺɵӣΪҪͼӵ׵ģû뵽ͳˣ¶ȸߣͦ󰡡ȣڱԿɽߵĲݵϣŸݣĽš
زͳĻǼ˲ûзΧʲôļʦͳһҪܵӣȻҲ£ӵ˵ʵǮͳܸǵ˵ûɣûɣһŵӴŲͳǰأǸޱᡣ
ǲͳ죬ҲܲסǮͳŵ̬ˣ֣ǮͳָץסȻ͵һŤҪ̫ˣŵˣǻԱģ𣿡
ޣǮͳ쾹ǶŲͳһĭһǳ׼ŭ˲ͳ죬ĨĨֱӾһ̺ԪǮͳȥǮͳֱӿǰסȻԪʤǮͳĻ֣ǮͳҲˣҲˣŭյֱӸͳ
ԶһֱۿŵĶҡҡͷһſı飬ӭڲʵȻǿԱҲСȻƢôļһڣмʦԽҪǼǻˣ
ſһٻҵĴȷ˿ĵΣԱĲԱ֮˼ʹϵ֮󣬶һ뿪ԭأԼסլ˻ȥҲδ뵽ռ鱨ףûϵǣһ˿ΣȻĳ(δʮΣ!
ʱ֣ڿһͬʱϸסҪĵκڵĵط鱨֮һ˷ɿسסլȥʱɽʯͬʱһ˿΢Цʲô
ŵϸСʯһЬʯײڶʯһʱͻȻֹͣǰ
ƬʯǴɽȹɽ磬ʱʱĴһķɳûվԭأ۾أϢǿʼɽΪһ壬һ΢°Ҳ֮Ʈš
Ȼ޷ʯȴѱһ˿˿Χţ΢磬ĽŻ˶Ƭʯڣֻ崦ʯͷȽϴ󣬶ʯҲ⣬ڵһƬӰӣʯĳҲܺƶϣǰսµһƬż۾һֻҲһŲκαŶĽٴλ˶ظ˼֮󣬶ٶͣ
ͻȻӽָаγһ̵ͨĳŶ˲ԭعʧȥͬʱһʯ֮£ЯſֲԪ֮͵غῳȥһӰӾʯµӰӱȻ˼סΡ
Ӱɱ֣Ǻǣ֪һֱڸҡЦЦ֮ǰȻѷ֣ôεĽ֮󣬶ҳѰǵĸоѲ׽Ҳƾ羢̵ķѰҶڰӰɱ֡ǰθҡĳһκҴսһܵǸ
ߣ˭˭ȫҪҪǣ㡣ǸϢİӰɱ֡ȻһԪ͡ϢƺϴεǸǿϼ֣УҺܺ档ʲôʱҵģҿɻһӾû㾿ôҵҵģ
߳͸ˣҿԸ㷲ӦεģǾɢҲѲʵ⸱ǳŶЦЦз磬ôһյ赲ģܲǿɣ
ٺ٣˼ȻܿӦҵĴڣֻϧոֻǳ˲ҾʶʶҲӦӰɱӰɱִЦһٶȻ˹һĺӰ˲ʧˣҲٶȱ˫ۣʼ״̬ͬʱԼ۳һ֡
Ȼˡϸɨ˼飬һ˶ûз֣ŰͻȻɹһķɵܼ򵥱˹ȥȻڶССĹΪмʱͻȻΧʯͬʱ˵İ򳯶˹κε˱ϾԪͣ㰵ٶ࣬ҲǶȫ־ֹܵˡ
СӼҵİϷ𣿡鵭Įһ䣬ôҳˣͻȻһʯǰһյأĽͻȻһһɢ˲Ƭյ֮ϣ羢̣ʵ޻һ̳յ֮ϣҲƾճһ𻨣ǻ𻨷ɽ֮һѪ˵ϣյ֮ϲûԳԭΣȶһٳʱȴֱ˸ա
ӦҲǼΪѸ٣ԣ嵽˾ʯ֮ǰ羢ٶһ̳޴ʯ鱻е˲䣬һžţѺͬ֩ɢʯҲСʯͷٶȱӶһʯͬĶȶѽʣļʯƻʱ򣬶ĮȻıڿʼЩˡ
׼𡭡Ӱɱʧȥ˾ʯӰӵıӻ֮վǳ˶ǰȻһ֣еİЯźɫԪһֻ޴ĺڻ˫ֶȻһ𣬺ڻس˹ҲǱͻȻĹŪôֲֵֵֻȻ⹥ʱͫ׶Ȼһʮɵĺڻ֮ʱ͸һ㱡ɴһˣ˵ǹش֣صػڶϡ
ۣһѪͬʱϵԪ͵ӿǿؿڴʹҧҧеĴƽͬʱ˫һԪӿݺݵ˿ûȴ˼ĺڻľ޴ͷ­֮϶ͷ϶ʱ𣬶îúڻֹͣǰȴ㱻ڻǰ˰ʯľ룬ϵʯҲĥ˷ĩ
ȿȡѪϵؿţٶҧҧ˫һԪ֮ӿȻ˫ֺ£һŶӴСɫڶ𣬽Ŷ水ھ޻ͷ­֮ϣ޻˲䱻մİ˲仯Ϊ˻ҽ
ۣؿڣһѪٶ˳վԶӰɱ֣˵жŨŨ𾪣Ǹ桭ӰɱֿԼ׼ôʱĹȻ˲г˲⣬ɨˣΪһء
ȿȡ̫ˣǰ϶ʲôֵܴϡǿؿڴʹվֱӣС÷Щ˰ȷӰɱ֣ϾǸԪͼӰɱ֣ҲŲɱУ˵ЩɱֵĵȽײߣֶȷʵǺܹ죬ȻѾ֪㲻ˣҲˡ˲ǵѪŭǰӰɱ֣һԪ֮ӿʱ򣬶ɫȻһҰס
ֻһͶһŰ£ƤЩ̬׵ĳһѳŶĺ󱳣ƾճ֣ˣڣĵˡ(δʮǺܿµŶ
ȷķɽʯأֱվţɫǳأɫЩףͬʱıվһŰµӣŵͶصĶ̽Ŷĺ󱳣ҲѾԴƤ֮УѶ·Ҳ̳һСӣһ˿˿Ѫ·ƿȾȾ˶·
ȻһˡأɫǷݲҰȥƽıһγ˶ϣովЩ֣ӰɱֵĹǺɫģôģĹۼʱȻ޷һʲôΣպøոһʼǰͬʱұΪӰɱ֣û뵽ȴǶһûƷء
ǺǣͷľȻʱǸ˵Ǹ˵ɵأŰµɫ׵ľֽһ㣬ѪɫǳĲ˵˴ǹΪ˱գŽ˸ϡٵһɱ֣ʲôƷ֣ǽ֮ɱ֡
֮ɱ֣ЦЦǺǣ
㣡ɱһŭٶȰѶ̽ĺ󱳴һ㣬ȴǿʹһ㶼ûб仯˵һҪȻҰĥɲôܵģ
ǺǣȻֻ֪ˣҲƶϳɱֵֶΣô˼ҿɲ䣬ξͶȻʧȻӰɱֵı󡣡羢̣в֪ʱסĴƽѾԪ֮΢Ӱɱ̶ֱȥӰɱٶҲ졣Ӧ֮˲仯һӰһԶȥκηӦʱ̫¾羢̵ķиơͬʱ۴Ҳơ
ߣڤ粻ļһǰɡ棡Ӱɱֱֿϵ˿ھһһٶʧȥɱȴΪ죬ڶƤ£ֱվţȻ󽥽ģԽԽģ֮ƽ޹ʵʧˡ
ĸءЦЦνɱ֣²Ҳ֪ǺӰɱԵһɱ֣ƿصƣȴһڰһںҹֻֻӰɱֵ÷Χ㣬ΪǰҲҵкڰĵطΡ
ҪԼ٣öʦǰɡȻ΢Цţͬʱ˫ֿʼԪ֮ţԪ֮ܿۼϵʱ򣬶˫ѹЩԪ֮ȻЩԪ֮ģҪ仹򵥣Ũ죡һȣţԪ֮ӿȻ󻺻һƬŨŨɢ
Ϊ΢΢Ĺȷ磬Ƭɽںܿ㱻ţҲȥһȫøԵַ֮һֱǾĵģûκδ򶷵֡
ȷܹЧķסǵĹôҵأε˵ķҲأ
ЦЦܼ򵥣ƾо
㿪ʲôЦо𣿡һʶӿ˳ȴһνı飬ŰɡȻһɵӣЩһŪôΣǵĸоûϤһʼô֪Ӱɱֵģ
ҵҪôŪ׶ԶĻشΪȻ츳ȷʵǳ̬ӲΪж˵Ӧ
ЦЦȻֱվԭؿʼԪ֮ĶԪ֮ٶȻԶԶܺǰᲢۣԪ֮ٶȣһʼļ죬ԺܿԼȫԪ֮
ţٶ΢΢ᲦŪŨҲʯ
ʱ䣬ռ䣬ƺһжʼֹͣתƬɽ֮УһҲˣִľףЩ£˸еִϵĿ־壬վԭأ֪ʱ˫Ѿȥ۾ʹеľƬ֮Ѱŵ˵˿
ٺ١ͻȻЦЦţӰ˲ԭʧеĳط羢̣һжŨ֮б̶ȥһҽжʱɽȣţԪ֮ӿϣ߱ħצٶһȣֳոյķһץŨɢһĨӰצץס֮˶ǰôʱ䣬ԭӰɱ֡ű˵Ӱɱ֣ÿɷЦЦ
׷ɱôãҿɲô׵ˣ˫һԣһԪ֮ɵĹƾճ֣Ӱɱ־廨֮˹֮УǰɱˡٶȳŨȥȻŨ֮Уʲô޷ɱڰԶԶӰɱ֣ӰɱȫΪ̫͸ŨŵûӰӣӰɱֲѶ㿪
ɱô𣿡վԭأԼ°ͣϵ˼ŶԲߡ
ʱŨ֮УһŰɫԪͻȻ嵽˶ǰûгȥ赲ֻŹסӰɱֵĻŲһεľ룬ԪҲֱԭ·˹ȥûзҵλáǽʧԪֵֹֻ̽ڣոԪֿĻضᱻɱֲ
ӰɱѾץˣŸոԪųķ˫ٶȱϣһ۹ȥٶȼӴ˶̽飬СӻЩ£Ȼ뵽ְ취ץǡ׵ȷЩȻ뵽ŰɱƶʱɵĲ׽ڵĵط
û׵Ŀ佱ضǰԪŸոķüͷ΢΢ͻȻƺʲôţżһ㣬ٶȴԭʧԪǧƶУͳȻ󳯿һԪ֮ӿԪ鳤Ũ֮ӿȥţսƽ羢̣һȣƽձ̶ȥ
һҽ𣬽ŶƽջأȻ˫һŨѸɢȥӰ˵ϣվ֮䣬˵ˣһʼСǡöͨҩǺܿµء(δʮһս
ɽڣʱʱɳʯضǣһ΢һʯ鶼ˡ
ܱǸǷǳʱڣԶǣҲǳԴˡվɽ֮ڣͬʱŴƽͬʱҷֱаɱֺӰɱ֣˵˵ϣΧԪ֮ɵס
ҪǸɱǣǹ׷ŹģӰɱֿŶһı飬һ߼ѵ̧ͷһ߶ŶͬʱһߵİɱͳһͬͷһͶصİŶȥǰӴԪ˲䣬㱻˻ȥػ˰ɱֵĶͷϣѪӰɱֵĶͷӿǰɱϳ𾪡
ܣܣɱƺܵʲôشĴ̼һ㷢͸黢ܴ͸ֵģΪʲôûУûôѾȫȴϺͷϵʹ˵ʹԣѾʧȥ֪
ȣǹڲôŹˣֻɱңһʼΣɱ֣Һʱ߹ɵأЦЦ
ܣԪǲƽ޹ʹôԵĶôʱģɱŭĿԲԽͷѪٶԽ졣
ܿϧҲԪʲôȥǰǰɣһľâͬʱٶȽһӣʹͬʱҲƽ˿УͬʱԪ֮ѸٺϳϣȻαʮɡɱֺӰɱֵľĺܿ
׼ѾȫٶȻ˫ֱַ֣ſ߸ѽԪǧ˫һȡԪ֮Ȼӿšĸ˲۳ɫԪ鳤ͬʱΧĳѸٿʼգ޴ɫԪ޽ſֲԪѹ˵Ͽš
һɫ޽˫΢΢һУתˣһѹ䣡˲䣬Ѿ޽ȻȻֱܿӲԭڵĵ棬ջʹƽȻһԾѸ뿪Ƭɽȣһ
飡˲䣬ѰɱֺӰɱص׵ľ޽ȻѣһɹɿֲԪ֮˲ϯɽȣֺ˹ĤʱһҪѵĸо߶ϵԪ֮ס䣬ŬԼĶ,Ҳûϵͻʹ˫뷨ӵ˿ֲϾ˫ʹãƵĺܼѡ
֮ǰѶԸӰɱ֣񻹼˰ɱ֣ͬʱѸٽˣǱˣԼЩ̾ʵԽ˵ʱ˵еˣпͬʱͷǱըĿֲ̳ԭʯĵطұϵʯͷը֮ɽȵһ붼ʯˡ
¡ã̳Ҳٳûɢȥɨ˼鷢ֺϢ֣֮౻¡ЩĶ䣬Լҵķȥ
ӭĹͬʱѣպ÷һԺȲ裬Ƶıѣ÷˱۾֮һԪϢȻӿ˲串ӭΧСЩ°ҵרɱ㶼ܽҵţҪÿ÷˲佫еĲ豭ķ飬ԭĲ豭һ˲䱻÷˷ĩƮ¡
ߣһֻϿϵΪ֮ǰѾǷͷȥסլ￪ˣʱѾ·ɱİɱֺӰɱֵãʱ䣬ͳ˻鿪ʼʱ䣬սĹؼﾹûеȻöǳļ
ͬʱסլ֮ڣͷܶ˵ѾһãûоֻǵԼϤŹĿļǵʱһӰͻȻ˴ſڣøλõˡŴ·ЩˣŶ⸱ӣٻһȥס˶ȻѶ˴ϯ
ʲôˣϢôңؿڻˡٻصŶؿѾЩѵ·¶ѾԵЩƤ²Ŷľʲôˡ
Ҫ⣬һС˶ѡܿͰԼϢˣոȥ̽һº쾧״
˷ˣĪȴüͷ˹ҲǰֻſʦˣᱻЩʦ֣
ҡҡͷȻǡ֮󣬶ͰԼһ齲ڳǳһŵı֮⣬ŨŨ𾪡
㣬˵㲻ӰɱֺͰɱ֣Ǹɱˣٻһŵı飬˿÷Ϊĸ߼ɱ֣ȻǺңǾҺĪ¶˵ǣҪ˵ʲôɱɱˡ
˵Ϣ͹ȫǾģ˻ķԪĿپַ֮ıȥֶΣû֪ǣȴӵܹ͸ķ˵ɱֺӰɱ֣ĪȴȴҲͷ
ǺǣֻǡѧһȽҵǶѣͬʱҲ˲СֶΣȻĺѸ㶨ءЦ˼һʼǴˣû뵽Ըǵİ취ԲŻУʵֻҪ׽ǣǵԪȽף׾ܴǵˡ
˵ͷͬʱŶͶ˾ηĿ⣬ϾܹɱֺӰɱ֣ҲΪǵĴսһδˣȻɱָ֣߼ɱȴ࣬ÿһǾԽ
ȻѾˣǾͿʼǵսɡƽ˵(δʮжǰϦ
ԭĴ˿ѾӵȺˮйͨЩһγЩ˰صȴϯλϵĶϸϯ֮⣬ſЩҲˣֻվԱߣҲûһ˿顣
ϵˣһЩ˵ӵ㹻ʵˣܱصģҲ⣬Īȴͷٻ
ɨ˼ѾĴɫҲƽʼһεսĿ굹Ǻܼ򵥣γӭˣȻϿӭһôصµĸҲǲγǣԴ˴εж֮ǰҲûкʹ˵ŴһǺ޳ӭģԽŻ
˶٣ٶ˼֣ʽ֮ǰҶĳһ㣬սǸµøλܼ֮£ûǿƸλ˴Χжڿ֮ǰλоأԼ˻ʵʵڲԸμӵĻھ˳һ˵˳ģҲԭµġ
ķ̺ŲɵۻһķٻڰԸ̾ǲʵʮ꣬γǵĸ˶ÿһ鶼ԼӦȥġ
˶ĻȻһƬžⷬѾѺ·ˣһȺ˻һл˵Ҫֻмˡôʱñ˳Ц˵ŵӭַ֧Ҳ޳ˣ⻼鷳ˣȨĻϲ˳ġ
һʱȻû˷ԡ˵ͷȻλҶĳӣҲṼҵģǾ仰˶˻ᶼμжÿ˻ֻҪܼ飬ôƵӭڻ£ҿԷġŶɤӣҪսˡ
һ̸˻ȫעȴЦЦƶսƻ鲢ʺҪҴֱ˵ҪģҪָӣֻһңԡԵļ򣬡սƻɣ˵ȻΣ
ǣ鴤£ûϵͻȻѡƶƻʹʹ˼ɫҲֻõ˵ͷһûʲôıվǷһЩ΢΢һЦԵļ򣬡ҸӶƶƻЩĶٱȽҸˣ˸Ҳһۡ
˵ľлΪӣСʫ鲻˵ЩҪҲǴûкҪǣꈒΪ쵼˺ܴĹȻԱ֮鼮ҲǶĶ࣬һҪʵ;ΪˣҪ˵ôʵˡ
Ȼְ齻ˣҾ˵˵ҵĿɡһ£ߵ֮䣬˵ҪӭͱͷӹɵģЩӣҲӭԼ͸˵Ҫìڽ˷룬ͷصϣֿ˵󲽣Ϊ⹥
һָ㽭ɽģЦЦͬʱԵҲһЦȻڶС˵ǴӺСͿʼѵЩأ
վڶǰ棬ɫݵؼ˵һʽսǰҪ취ӭЩ˳ɨÿһԼ˻İȫһԻλϸ⣬ڶĿʼĽ׶ΣΪصǾǳĸֵΧ쾧ӭܲ
Կе鲢ûһ˿ѶϣһߵţչʾšȣѪˣˣ潣ˣҸˣԼ֮⣬еС˻ᣬѪˣˣҸˣһӭܲ˷Ϊ֣ҽԪ鼼ս˷ֿҽԱΪ֣һֺͶ֣潣ˣһȥʣȥܲ
ϲؼ˵˺ͶֺãԹٶ졣ȻʺϷأʣ˾͸ȥ֧ܲԮʣµĸС˻ĳԱڳ׻ε֮֮˶Ҫ֧ԮܲǵĹص㡣
ҳϣļƻȷǳã֮ǰ˵ģռ÷͹֮ѱأ飬ɲôݲ£ͶǶûа취ȫ뿪СĪȴ˵һ⣬һǣʱⳡսǸʱָô죬ȫûɸִԣִһǶעûа취ټȥΪǻûץԹӭɡ
ԷģĴ˰취ôֻ֪˲õ˰æŶصЦЦҲһЦ⡣
ô֪˰취ЩֵضԶ˵Զ֪ˣ˵ĻӦöõ
˭֪ǲ˯ȥˡЦЦʱ֪ˣҵİ취ٺ١
һ㣬׶ΣִֹӶɲֻ֮ᴦõģԻλģʸλʲô𣿡̧ͷˡ
˻϶ҡҡͷû˷ԣοЦЦҲ˵ͷұȽϤһսǰԲߵġ
ôտʼλͿʼ׼սһɣЦţϳš(δʮ°
գγǻһƬͨȺͻȻˣÿһ˻ᶼȫйΥͺڵϵ֮飬һв°˱ͬ˻һʱ䣬γǱһĳϮţЩƷв˵˻ԱҲ޷ѡ
жеĺ˳վסլ¥°΢绺ڶţɢ˰γǣ·˵̸̸۵ݣǹ˴ĵ飬Ҳвٱ޳֮ɧֱҪͶӭˡ
ſУƺڵȴʲôʱ궼վڶߣŶĿ⳯ȥ
ģһڵ˿СţеǸڵԽԽԣܿڵ֮һԪ켣ǸڵĿԾǶڵķ
ǸԪϢò˿оԪϢ߹ģİ취ڶ૵
ſ֪ˡһŵı飬Ҳûٶ˵ʲôҲûмˣʱеǵӰվǳ˶ǰڶǰ̤ն£ͣ˶ǰþòˣףʵôࣿԪȻǵʱĹ֮лɱ޳ֻԪ֮һ
ҶѡЦЦǸԪҲЦţǫǺãʱȴǶġԪıٶȶ˶˵мңǹʼĴ¡𣿻СôҵҵģҼǵû߹ҵ
ЦЦǰӦǽɣҿòҵϢ˫Ŀֱ΢΢Щ׳ӣħγǵվ֮ڡ෬ͱȶԡҵһЩ򵥵Ϣ˸ңԸӿţҾԡá
Ҿ֪ҵҵģǺǣأǴ˴ҹҪأˬʵЦЦ
Ӧ֪ɣͻȻԵЩأʼǵִӹ
˵ͷѵεִйأ
һε̾˿εȫȻΪȽֵԭί֮ҲǷǳԾҪȫǵķȥַӭЩӡ
ǱҪģֻʣǰԸԸҪ㶯ǴҪҪִӰסΪˣұʹȥȡ֤ġһ˵
Լ°ͣƺЩԾ񣬲Ƭ̵ƽ֮Ŷ˵ҿ԰æҸִӵЩʣһǵˣһϤˣֻҪܴȥõ÷͹ִӵĳӹ֤ݣҾܰѹסִӡ
ͬ⣬ļϾô˰ǱִӴĿҪ̫ˣ֮æΪ֮˰ʵѣʶӵʵֻ͵ʱеǸԪˣҪΪҲҪħŶӵģ˱Ƚ侲˵ʼΣȻ²ܣħ˵ǸеˣģΪ˵õЩͽżġ
иЩءҿ԰㣬ӦҲȫԸİ㡣
ȻŵЦ뽲ģһ
ӦҲ֪Һħˣԣҵ˼ӦסıڴҲûô˼ͻشһȥģİɡ
Ǻǣˬ죡ʱЦԼϣž˵Ǽ̳ɣ鵢һʱ֤ݾѵõһ֡ҪˣҲǵ˵ͷͷǣڼȵȰɣ˳񡣡
ԣ궼ͷͿŶıӰʧڴǰĹսǴ
ʱһύܹ¼Щ֤ݵıʹȥУȻ÷ҲԪǱϾ½ģȫȶǸоҵĴڵģҪСġһ߸Ŷһ˵
ҵȻ֪Ҳа취䣬İɡЦЦӽָͳһöɫĵҩݵֻǿ˲ʶҵݣԣõĵġⵤҩȻһпϮϾԴҲʹùͬĵҩȻܹϲСó
ⵤҩҲҪСģʱҾӭĸ㣬ʲô紵ݶһġŶҲʾͬ⣬Ҳܿ͵ӭܲҪǱӭǶֶ׸߼ʦЩѣǰɴû飬ȲѣҲˡ
˾߱ţܿߵӭĸŶԼĽָͳ鲻۵ĴָʯͷǼʯͷǳͨûʲôĵطӹ⼸ʯͷҼ˼Ȼûзʲôصĵط
ǼʯϺϡٵġԶ˵ֱӰʯͷ취Ū÷ȥĵطҹƹͻջˡ
Ҳͬ⣬Ͼ÷ܶǵֺ޶ԲߣһִӵԱʯҪҪĶֻҪЩǵж谭١
ҪСǱ룬ȻҪʲôΣգʱ飬һᾡڲ¶ݵ¾㣬ûǲҪ״ˣһгɹȽͳһöĺɫ񣬶ûϸ۲յ˽ָ֮У˵ͷ
һΣһҪɹԼеĸ׼ӭ˼(δʮǱ
糿ӭĵͬʱԭֵӭڲҲڴʱذӭſڻǱȽֵģֻǻ϶Ǵӭڳˣ˲ܶ࣬Ҫƽӭ糿Ӧ쳣ֵģ֡
ؿӭſͬʱԵɨɨӭȻӭʱ򣬾ͱһ㼫Ϊι̵Ľ絯˻ҪǱȥǸѶȸ߾ȵĻµЩˣϾǵһγ飬һγԾȥôѵĵط
ӭΧǽϿһʱ֮ٶȿʼж˿ӭŵȻָۼһСССȻԻվڵһɿص˹ȥֻоʯһĶһ£ֿ˿ұǽһӰʱˡ
У˭ҵĺôûòʯӰôе۵Ӱȥת׼ԼԼǸӴһʱ򣬶ͻȻǰʱͫһֱ֣֮۶ɵסֱʹȥţû˷֣Ͱϵһ䣬·ȫԼϣȻϸ۲һݣݵȻܿģ
һͽˣǰȻǵ˵ͷƺΪǰҲǳ𾴣Ͼʵǿ̫࣬ͬʱһİˣȻֵöƺһǰˡ
šͻߵӭĴǰһ˵̵ġ֪ļҵĺһ£ܵĻͦ죬û׷ϣ
ɵС׷ȥ¶ˣһЦЦһı飬ҽȥһ£ҪſãҪиء
ΪҸһôɵҪʲôͿȥɣ٣ʱ仹Ҫս˹ؼʱ̳ӡһǿΪ侲ˣȻݵݶġ
װһν߽ӭĴԺĪȴṩĵͼϣܿҵԼǰڵλãӭȥͱһһ̵ӸסˣСӽȥʲôúȥſȥӵλƺſڵߣһһٺǳ⡣
Բ𣬶Բ𣡡ͷǸҽЩˣԲͷεĲУʵǶԲ𣡡
ˣøȻʱܹܿ˵ڧҹǮǵӰ˰֣ȴûз˵Ҿܹܣһ࣬ʱֵ࣬Ϊͷʹһ״̬Ӱ쵽ǹİȫ˸ԣϾֻ֪ݳǴ˵еܹܣлӽ÷ڵڹ
ʱӦڻ԰ѲӹɣԹȥҸоҪ뵽٣Ҫһ٣Ƣֲǲ֪վڵԱߵģһɴµŮӣŮݽģͬҲŨױȴû÷ʡ
˵ͷǾллˡ˵֮һ̾ӡеͼעĻ԰λãŶıӰŮЦЦСİԴۻˣܹܸֱȥĻͷ͹˰
ȻûŮӵĽЦȻŮ˵ĻҲȷѰܹܣʲôͷ
·Ȼ˶ЩΪʲôżªߣǶȴǶЩĿ粻Լļĸ֪ǽʵһɹɻζŻζܿҵ˻԰԰ſڶŮţȥͱ˲ڣδκҲڣһŮӵǷǳϵذѶƿȻ˵
Ҫܹܣ¶ܰҴһ»𣿡һӣȴһСŮУŮӼȻ̬Ⱦͱˣÿһ·ö߽ȥڶ԰ſڵʱһŮ˵԰ֻܹһˣһҪȥҲ㣬ҪͲǷģȻĻǺѰġ
˵ͷİɣ֪ôһ仰֮󣬶ֱĻ԰ȥ
ŶıӰŮϸ˵˵СΪʲôҪȥ԰ȥ׼ġ
԰˵ֻܹһڻ԰棬ҪȥȥǺֱ˲ġһŮӰ˰ͷͬʱ˿еľСĶôྦྷʯ⶯Ŷ
أӲҪȥģֻҪ֪͹ˣܹܣ˼ҿǻʵԪʦСôҲܹܰô˰ɣŮӿŶıӰȴ֪⡰СšʵԶԶ߹ǳԪʦܹܡ
ߣ쳣ƬζĻ԰֮УףҪǴһ¶˵ҲǴӦһڶǰȴδκһӰͻȻһӰӿԿһٻӰվڶĺ棬һŶĺ󱳡
ôŵģСţ㾹ôĻ԰һĵ˶ĶУֻЦЦȻӰشԭʧܹܵ󣬵ʱ򣬶֪νܹܾһŮӣɫĳȹĹճһߣܹܵƢǺܾ󣬼Сšˡڤ粻顱ֱӾһ˹
ٺ١ЦЦͱõԪ֮ӿֱҪܹһͣ㲻Сţ
ٺ٣˭˵ˣЦ˵(δʮܹ
ֵܹܾԶԼԪ֮ɫ䣬ûиԥʱ䣬Ԫֱ֮ӽܹܹܹҲǷȻֻܹǳԪʦȴСѶԪ֮ˣԪ֮İ˳ͬʱϳ˾֮ûбıˡ
㵽˭ΪʲôҪרŹңܹܱϾǸԪʦȻ֪ոԪ֮ͼǲɱֻŪζѡ˼СŵģʲôҪҵ壬ˣα󶯸ɸܹ꣡ܺСϾǰǾԴӮģΪӭŮӣ˵Ҫ֮Ļͬˣ⵹öЩ
ˣҿɶ㲻Ȥһмı飬ȻٶȰԪ֮ͷųҿ㻹λɣԼҶ֣
㣡ܹܺ˵ŽţƲԳԷƣΪҺ۸ԲԣüһԹ޵ı飬ƽҪңҶȴ˵һܾҵˣΪĺܹԪʦԪӿƺûдԪ
˰ſ졣ȫԪʼŶȫ̶ִܲ·ҪĶĤһ㣬ɫδı䣬ʧ֮󣬶˫֣ˣ
ܹһ㵵ŶΪôȣ涼ûһ˿ӦЦЦΧѾ˽硣ܽ淢ʲô֮ⶼ޷֪ġ
ɵļһܹҧҧ촽ȻٶȰԪͷųȻֳֳŶ̶ȥ΢ţ˲㿪ܹܵĹܹҲʾһӣһ񣬡нܹһȣΧɢĻ껯һӺ嫵سӿȥҲó˴ƽȻŻӱ̶ȥ
ûõģܹܽЦһ羢ֻ̾ǽӷӺܿڶٶȲһһ˾ȫΧˡ
ţЩĻ꣬ʱЩɻˣȵΧĻ꿪ʼ£ʱı鿪ʼͬʱԪ֮ɵĻֻڶΧ꿪ʼӴԪ黤ֵʱ򣬾ǷˡײҸöеȵǣĻ־ǿʼЩĥԽı䱡
ߣһһԪ֮ٶȲȥЩٶȿʼѸո޲õԪ黤ĥԽԽ˵ˣҪСңܹٶȽһ֮гǧĻٶȾԽԽ죬˼ΪӦģΧĻֱ䱡ٶҲڼӿ졣
ܹܵܣȻôöԸЦ˼ϾǴӷܹܣǸػԵͷԣͻȻûôǿһµ˲䣬һɿֲԪ֮кֲѹ˲佫ΧĻӼŶһԾ˲˻ӡ
ӣܹܼ뻨ӣŻٶȳŶȥֻЦһƻֺĻӣƽͬʱ˫ֽգŹȭþûȭˣٺ٣ԴԪ񶼲֪ʲôȼԪ֮аɣЦ˫ȭž޴Ԫ֮ȻǰƺƵĻ͵˫ȭ˹ȥ
䣡Ԫȭͷػڻ֮ϣڶǿԪ֮ǰû˿赲˲ͱȭ֧飬ܹҲɫͻȻһ԰ףһѪ˳
˵㲻ҪˣɱġҡҡͷȻºһӿ˲ܹܵ󣬵ûзӦʱԪ֮ѾȫٶȼΪѸ٣ܹܺܿ˹ȥ
鷳ǽˡ˲ͷϵĺˮȻͳһöݵȻǸŮģ鷳տ鲻ֹϾҪݳŮģ⻹ĵĵһΣεܹܣһöǿЧԻҩ˯ˡ૵
ףŪ磬ʱȻʱ˿Ҿ鷳ˡöݵȻܹܵӣԼӸıܹܵӡĺܲϰߡԼǳߵӣ˿Ѿˡ
鷳СӡʱҲӽָƮ˳ͬʱձȻ˼£һպԷһ˵Ľ˰УЩٶӻ˽ָŪˣֱӰ˷ŽȥУأʲô㣿
ȻЩ˼ôˡȻֱߵѾԵܹǰʼһİܹеȥ֮һѩ׵չ˶ǰ˵ɢųͣѩ׵˫֮ϵʱоһаӿȿȣڿɲЩʱ򡣡ɿ˼һԼȻԼ·Ҳ¶ܹһ޵塣
ò̾ݵǿ󣬾ȻܰѲͬԱݵһģһҲΪȫѹŸеаܹܵ·ģͬʱԼ·ٸܹܴȥ̣ϰܹܵӿ˸飬Ҳ֪ԼһƬˣܹܴһ·ʱǾþ÷Ż侲Сذ˽֮Уе顣
ͷ˿Լͻһŵزһ̾˿ҪǱӭ˷ַİ(δʮ龪һ
ԭЩҵĻ԰˿Ҳڶ£ٶȻָ糣ͬʱٶȷ˼Լȷû˿֮󣬾׼߳Ƭ԰ֻ˼˽Ųˤˡ
ʲôЬӰԼϸոջܹܵЬӣ־ôߵЬ²ǿ࣬ĺܶѵվȻһ߶ʮӲϤЬӵ߷
ˡһѺȴǷԼеζȻԼġģλһѵŮӵĸоˡԳһҡͷЦЦȻš԰ȥ
ܹܺãſڣȻּŮӣŮ˵ݿȫ仯ˣǿɲ֪ʱܹʵСͬһˣɣҪȥһǿҪ⻨԰غˣκ˲Խ𣿡ɤúܹһˣװܹܵӵֵͦģŮ˿
ŶһŮӱƺЩԥһһ֪ı顣ܹܣոȰ棬ֱӳ˻԰ȫ޷סܹˡһŮӾǰ˳⵹ö΢΢һ£Ͼ˳ʱûСҲųˡ
Ҳûпüװһɻı飬Ůһȵһǵȷ߽ȥ˰
µ°͡ȻתתҿòǴӻ԰һ͵͵ȡʲôȻӲӳȥ˰ɣ
ţһŮһȣϵ˵ͷˣȷһʱԳȥš¸ô찡ǸŮС졣ƺΪȡҲ²¶ˡ⵹öޱȵңɲ֪ʲôţֻһᡣʱڡ
ܹܲҪǽãǵȷסһŮӵķӦͦ죬Ҳֻüװص˵ͷԭǣǵøϿչ飬ԭί࣬ȻҲûסǡ
ǣŮһڵı飬ǿûϵʵǰܹܺ͸ոյСͬһˣݼΪĸ߳űǻŬģܹܣûб֡
Ů˵ͷŻ뿪Ŷ뿪ıӰŮȻǺĪҪСŷʲô飬҂zҪǣһŮüͷ˵ˣǮСŷ£ˣһŮֱӺԵ飬˵ͶԸʵЩ
ڹĶȻûŮĶԻսԵڽ˶ļϣԼܹܵĹ۲죬Ͷ֮䣬ȫȻҪѧȻЩŤҲòǿѧϰŮӵЩר
ڹνڹû뵽д˵⹬⣬ӭڹҲǷǳӴˣڹԼǾסĵط·ȥͷһС͵Ĺò¾֪һ÷ӵĵط
߱߻ҪӦ˵Ĵк֮Ļ߱룬֮ܿߵ˹ǰ棬ȴٳٲٽһϾ˽ְܹλӦ顣ܹܣôʱվţӦȥһ»԰𣿡ͻȻһϤһ㶣ɫͱסˡ
湬԰ѾˣСŲ֪ʲôʱ˽ȥѰ˼ûˣѾȥˡ÷߹Ѷܹܣǻ԰һҪչ˺ãϾЩǸڽԡõģǳʲô⣬οɲóеأ÷Ǳµյһ˵ĿһùıǼ⣬ʧʧ񣬲ò˵÷òȻʺͻױַۺȷʧȥǡ
ôˣ𣿡Ŷʧ۾÷ӿ˶Ȼǰֻ˻ΣͬʱַڶĶͷûзհôô죿÷ü촽΢΢ǽεĻ컨ٰ㻺򿪣Īжˣ
òײŻȻ˼Ů֮󣬹˵лģҿϢһͺˡĽͣ÷Ҳǵ˵ͷȥϢɣʱʱᱬսԼɲܳʲô״
÷ĻǶһЩǳ棬һȻ÷Ϊʲôôɱأװһģ÷֮Цһ˭֪أֻ֪ҵһμͺϵϢֵôҶôܲɱ
ŮжôֲΪҪɱңֹ÷˵Ļöȷ˼÷ĶѵӭܹƬ֮ǿۿҪɹγŪˣȴ˸ǵǰ谭
ţҿҪָˣȻ״̬ϲսأЦ÷ȴǷǳʵֹѣǰŮӣ˴Ұġ
ұ뿪ˣȻѹ֪ԼȥΪʱֲŮ˲˵
ȻعȰҰѷʰðɣȻٻطϢ÷ڶҪ뿪ʱָһ񣬲⵹϶˼˵ͷһģˡ˵꣬Ťͷȥ÷վԭأŶıӰعͷŰɣ㿴ֿӭǶô֪Ϊ÷˵꣬ЦЦȻһԾ̤նȥ(δʮ÷Ĺ뷿
̻Ի͵ĹУƵĴҴţʱʱʱʱпѽŶеˡ
ܹܣˡСֱԣѾǵתˡһڴɨŹĹŮӵŶһ죬ͣȷ֪ļ÷ķ䣬ȥҲؼǾܹܸסķ䣬ҲûҵϾûй֮ģȫǿԼסλá
ܹʲôҪСİæ𣿡Ůͷ͵˶һۣϾ֪Լ̲סĳԻ᲻ἤŭǰܹܡ
ڴ˿̷ɿת˼һ֮ŹŮ˵ҲϵǰˣҲûз֡
ӣŮ龪һŶļٵӻΪʲôҪĶ᲻ڷûҵأգһǴ۾ЦЦܰɣҪȥң
ţŮ˵ͷԹԵǰ棬ǽȻЦ˻ôû뵽취أôʱ䣡
ʵܹܵķ䲢ԶѾһˡֻǲ֪ѣһ˾һǰһܿ˷ſڣŮ򹧾վ˶һߣȻҲ֪ʲô˼װʵķ䣬֣͸ڣȻŴˡ
ȥɡŮŮȻЩȣҲûлʲôϾСԼܹʲôʲôµܹԤҲʸʵġ
ŮԹԵظŶܹܵķ䣬һ䣬ʵȫͬһܰо˲չڶǰͬʱһɵĻζڶıǼ⡣öַһƣͺ͸ĳ嶯
ӲǷױ̨𣿡Ůߵױ̨ǰȻָױ̨Ͼŵһŵľӣɻʵ
Ǻǣ㿴Զ󡣸ոҹûţǺǡװͿϾҲû취ԼΪ
Ů¶һ˿ǵı飬ߵ˶ǰܹʱΪЩڲˣ϶ûϢòŻġŮͦϸģ˵ҪȻȥһЩܹܲ
˻֣鷳ˣ㻹һȥķѶһ°ɡ
ŮһȻͷܹܣ²̫ðɣ涨ˣķֻġ
һȥȻҪ۵ͻȻô죿Ȼ֪涨ܿԲشˡ
Ů˵ͷʹŶų÷ķȥһ·϶ﵹЩ˿ոմܹժĽָźԵıӡǣ޷͸ȥӦ÷ԿףЩԥϾ֪ƱӡǴʹл᲻ó˯ܹѹĻû꣬밲ȻȥЩˡ
ѵûƹӡöķͻȻһֹŹֵͷ׾ͷ˶СӵǺܶŹֵ뷨ܿϧǾԲܵġ
Уû˵϶ܣ뷨𣿡ÿɷ˵û취ٴҲˡԥ֮˾ͬʱ׵νٶȰ˶Χ۳һԪ֮ȻԪ֮͵ع䵽ܹöɫĽָ֮ڣǲ㱾ӡѸٱԪ֮ϡ
ţΪ˾ٱӡǵƻܹɵʹ̫󣬶һ˿˿Ԫ֮Ǳӡһİ룬һ˵ϸڶԪ֮Ƶ̶ȼߣԺܿͰѱӡʴԸûбŪѰɡܹģֻˡ
ƹ˲·֮󣬶ǹŮһװμΪĴŴȥһ¥ֻһţĿŵţȻ߽һһ˶ķȻϣⷽ͸˿˿ԪͦΣյӣȻȥɵȥⴥڽָкܿҵһεĶĿ׸պһ¡
ȡǸԿףȻСضĿ˽ȥţһɫĹâŵΧӿͬʱâɢٶ쳣֮죬һͲţţâϵĹʱŲŻ򿪣÷Ƿ֮࣬ȻЩңǸĵһӡǾǹװˡ
ķеһƴˡ૵ȻǺƽı飬ǹŮԼС쾪һǵһμԼĹ뷿ϻŶ˵ܹܣҲȥҾȺܹܳɡ
˵ͷȻߵ˷֮ڣͬģ÷ķ֮Ҳһζζӵ嵭һ׵ˬ֮УͬʱΪС䣬רŵ鷿Ĳ൱࣬ΧװΣٲȻʾһָ߹ĸо
ʯͷ÷Եأһڷ΢÷Ķһ£ȻҪɾĻôʯȴǲðˡ
ȫҲܹⶫĵطʵǺҵλã룬ְ׵ϣףýʯ𣿡
ǿԣؼǲܳŶðЩϾжжװæҲְֻЩСæȻæ֮󣬶γװæϰˡ
Ҫã͹ˡһ˵죬÷ͻִԱġ
ǺðɣҾٰһѡ̾˿Ȼâֱ䴦˸˼£Ҳֽʯӵ⼸طʯһ磬ܿʧټý̽ԵĲ˲ȶûз
Ѿˣ͵ȴˡЩطȻҲңȻٶһ÷ķ䣬뿪ֳһͷ᲻ӭֲսƻ֮Ķأ(δʮ±
ͻȻͷԼҲˣЩĻôͻǵķ߾ͺˡ૵Ҳ֪÷ʲôʱҵʱ򱻷˿ɾ鷳ˣأҿԥһ£;Ҫҿ
ڷﲻϵѰƵϣȻȴûзκεĹڴ˴սļƻǲߵĶңڷѰУҪŲ÷ĶŪңԶȻܼҵȴ
һʱѰҺ󣬻ʲôûҵջʱѰң߳÷ķ䣬ȻϣŹŮ°ɣҲ׼طϢˡ
ǡŮ˸Ȼڶע뿪̾һҪ죬ɲðءǽʼƵգ٣֪һҪȥˣҲûʲôģȥɡ߻ܹܵķ䣬һοԿ״򿪵ţһν䣬룬⻹ǵһŮӵķ˯ءܹǷɫĴϣȻ˿ݵ
ݵ˰ɡʵһξҪʼݵˡ
ҪҰæ𣿡ʵ
ˡݵ׵ҩġƽ˵һӣûûݵĶӴϷͬʱŪݵҭ˶ĺһԪӿ˳ʳȥݵ˳£ȿȣףû뵽Լྵݵ׵ҩֵҩмеġ
Ǻǡѵûзֳȥ֮ûϳ㣿ЦЦݵҪôƣҹ綼Ҫˡ
ס׵ҩӦľʦζʦܽΪƳݵ;ЩϧΪЩ顣ݵȥ˾ͷˡһˣǰԼŵˡ
ҪģȥЩǮȻȥҩģƱǣӦ֪ɣ׵ҩҩĿɲˡ׽ƻЦЦ
һٶİķ䣬̾˿þûǮˣǼ׾򲻵ʲôͿһҪӮ˵ĻܲٵһЩǮˡڴϾţžͽ˯˹ȥ
峿𴲣ʼѧϰܹܵЩ飬ϾҪ죬ڵڱǰܹˣܹܵĽָÿļƻ˵ԶԵæңǰԴǵʱ򣬶ÿ첻µǸɵĲ٣һԵ࣬һҲӴĴү
ȥ԰ʱ򣬶Ҳ˳һܹûгʲô£öɵǣܹ˯ţûгʲô쳣ԶҲǿԷһˣͬʱҲٴγ÷ȥʱ򣬵ķѰҹս֮࣬Ȼֱֹһ֮ͻȻ˵÷Ҫڻ飬ʧĿǰһ
ʣμУܹܺȻУõ֪ͨĶȻǸ˲ѣȵ鿪ʼʱ򣬶ӭЩڰǿһһ½Ļ
û뵽ӭصеĻҪֲЩμӻˣԪʦϼģвһЩ˻ҪԾǱ޳ֱ֮ͶӭˣʯӦûջ˰ɣųٳδ÷ȻѾѷˣô֤Ѿǰִӵĳ˶ˡ
ڶЩʱһٻӰߵ˳ϯλһλѴټҪΪ˺ʹһϾҪĸ˵ΧӦԵ顣÷һͿʼֱ⣬û浢ʱ䣬ָ㽭ɽӣö죬̾һ÷ǸҰĵŮˡ
ǷأһʼǲҪ̫飬һ㣬ֱӷأҪ̫˵ƣϾⳡսģ˵㹻ĵӦһе״÷֮УţҪȵģǳŵִӵ˹ѹסǣǲڰ˽С£ʤ
иҪǰֺõ֧ɱ⣬ǸһûıҪ÷һᵽϾβסŭ⵹һŵĶΪҵôǵһˣôңֻΪڳô򵥣Ȼ˵ϵϢô𣿡ΪΡ
֮ǰѾսƻˣ˴ֻ΢ô񣬴սϾҪ٣ϣλҪģȻӭȷǿǱϾǸ˻ĴˣɲǸ򵥵Ķ֣ҪȫԸС÷ϵǿЩ飬⵹һԵĶʧΪһλ̸սģû뵽ս֮ǰѾ̸ˡ
ڶҪʧ͸ʱ÷һ仰ʱһ÷Ц˵λǸҵĹϵҲѾŪˣԵʱλԷĵսڷأһΣǱʤ
ȷŪõģһΪ֮ǰѾˣʱûдԼԼŵˣȻӭսƻûŪ֣ʯ鵹ǾԻջ񣬶ڶ˵ҪĶ֮÷˲ٹڼ֮Ļ⵹ö۾Ϊ÷ǲֻ˷ʱˣû뵽ǳԤϡ
ڽһϢ֮󣬶һ뿪˻÷˽̸ʱνߴܻص÷ķǰȻѸٴţʼÿʯ飬ȷջ񰡡Ȼ֪ʯôǼ¼˲ҪϢһʯպõʱ侲վ÷ȴպó
װܹܣʲôء(δʮӣ
ֵܰŵķ֮ڣŮֱվţжݳɵܹǱ÷ģ÷ŶıӰص˵ܹܣûڵҷɣ
侲תͷ÷˸񣬡Բ𣬹ģ֮ǰʱ򣬲СİѶ˹ķһŹڣ͵͵Ѷʰá֮侲װһµı飬ԭ¡
÷֮ЦЦһΪʲô㼱Ÿϻأ߰ɣξˣ´βҪٷˡ÷ö뿪⵹öЩȣֻ˵ͷȻͳȥ͵ſֻмԶʱ򣬱һιɲǼ䣬ΧĴЩɫĴ˲ľεÿŵİڶ
һ͸Ľ˲˶ĺϣϵﶼЩˣп´𣿡÷м˵㲻ܹܰɣ
ʿˮһ亹Ķͷϻ˵ЦأôܲԼأǺǣһ˭أ
ߣƱ磿÷һ˭
˳ķȥ۵ľܹܣö˺ܶ࣬ûϵܹܻѵô졣
ܹܣƾʲôͶ϶ҲǼٵأµ񣬶ֻܾΪԼ绤ˡ
Ǻǣƾʲô÷ЦЦһĵӣΪ۹ˡԲŵˡԽҷΪ쳣ĹŹ֣˵⹬תȦûҵνӶ𣿡÷һرŶҿӦҷɣӡǺǡ
÷ĻҲټȥˡʱܹҲ˽㾿˭һô˵ӡϢһӵģܹü΢˵֮ǰ㻹Сŵӣкͼ
Ǻǣܹܰܶ͸Ū˿ɲ򵥣ҵҪĿ˭÷һȣеıȻǰһֱ̣Ӵ͸˶壬ɵҲֻ֪ǲӰѣĶ˲Ѳ֪٣ܵĵͦ죡÷ŲӰȻӯӳ˷䣬ڿиӭͬʱһɰԪҰ·ãҪκһ뿪ӭκ˶뿪뿪ߣ÷˵ɹסߵˣͣ
ӭڣ˶ſзŭ÷ز֪룬ǺܿԾؿʼĸ·ڵȥһĽ䣬ɵܹŴ
ɶ񣬾ȻǱˡЩΪԼѾúȫˣ¶ҶѾѼʯռˣҪģֻӳȥˣɲô׵ġ
ݵʱȴûˣ̾˿ݵֱӻӻ쵽ſڳȥǣֲܱضԼӣֻܱܹܵӣؼܹܵӣϿյ÷׾ҵĽͷöʱ׵ͻȻ㲻֪ͨǸԪĶ?ֱǸæ
ܽûдؼ֮ôܲй¶ԼмҡҡͷսȫǸ˺ӭսֻǶסִӵģǲѹӭġ
˼ֻ˼˼һ
ҿɲΪңӭǼ¡ΧԽԽ٣ſʼܿ÷߶š
÷ȻҲǽԵģ˲ˬԼĺ󱳣ȻûбˣʵһС飬ʱ÷̽ȥ˵ĻڶжЩˡ
ƹһܹܿ÷Ľӭһţŵſھۼˣ˶ԶֺܹܣǶţȥĵطɣ
ҿ̲סԹһ䣬ϵǣ÷˲˶ǰһЦ÷Թݺݵ˵ǸˣȻ˼һУ֮ǰСȫ˷ˣȻǱ÷˸ţκζΪѵǸԼȻ׾ͻᱻϳϾ÷Լ֡
Ҳ˭ȻˣǾͲҪųȥˣˣǶҪһͬģ÷ԽԽ䣬ԪϢӿһɿֲѹöһȴϾԪȼĽԪ֮ͣһԪʦľ磬ƾԪǾԲܵ÷ǿֲѹģֽѾѹסжԪ֮ĺϳɶԵøĳ
Ŷʹӣ÷ЦһǺǣܹܻ˵ʵôôֲҲһûȻܲˣ
һ仰Ҳûлشֻһ˿˿ؾԪ֮ͷϵͻΪʹ࣬÷һϷʵŶѹܰŪܹǿˡ
ţ÷ذԪѹ˶һ㣬һεѹʱĽ˶ͷϣ˫վĵط˲䶼ѹӣµĵѹ÷飬ҲκζԪ֮ûа취ϳɺá
û˼óʵһ²𣿡÷ϷʵŶȻٶɫŶһɹԪڰɫ֮ϽűһΧĿ·¶ȸ˼֣㲻ԸĻǾɡ÷˵ţ̤֮󣬶ŶΪ縩̶ȥԱ߿һŻһ㣬ӿضŶײȥ
ڻ򼴽ײ϶ʱ򣬶˲ֱӣŭϷһɿֲĻԪӿΪӺ۸(δʮ´սǰ
һɹɰԪӶͷųʵֻĽԪͣȴֱӰԪϢϢҲһּΪֲٶƽ
һеŹ֡÷ŶȷֻԪʦϢǺܹܵһģһһӦöݴĻ񣬲ô˵γֿܹѹԪʦϵʵ¶ʵԶԶԪʦ⵹÷ԽԽɻ
ɫԪŰڶϣöľʹ˲٣ԭҪϳԪ֮ͷҲڴ˿̱Լˣ۳Ԫ֮Կ÷Ļ÷һᷢ,Ԫ֮ȡȥ鼱ֻ֮ʱԪԪˣܳܵԪҲֻ֧պõ÷ѹȥɲУӲģͷ϶ĺˮ䣬·ʪ͸ˡ
ʱ򣬶ΧЩеľһɫеּΪĵĸо˳ЩӵԼһʱɵۣܹܵ·ܱԺˮ·͸֮ǲ㱡ɴ·ˮճǰ׾Ƥ֮ϣԼԼܿºһƬѩ׵ļ
һȺ̬˿֪ΪŮӵˡοǸˣɫеţֱ˳ҪĻǴ÷飬Ԫǿж״̬壬һֲ˶ãףˡ
ЩվˡȻЩԹûзԶʼϵİɫԪ˫֮䡣ͬʱֹͣ˽ָԪԪӦţϵİɫȥһ֮ٶŰɫʼڶһ׵ˡ
˵ħġǿֲһҲУ׵˵ͬʱŶ彫аɫԪ۳һöһĶ裿׾ɵؾͰ۳ɹһ̾׽ֱӰɸ۶ɵĻ÷һ䣡÷ûӦʱ˲䱬ѿոյŰɫԪ÷Χеĵط׽ºһ˸ͳ˸ոյǸŴ
ס˻ͬʱŶ˹ʱ׿Ƶģսô˵Χ׾ٵػâƹطȻڷϳ˳ȥ䣡Ԫӯ÷Χ÷ԼԪһ𣬽ΧĻԪɢʱѾŶ뿪ӭΧ
һȷ򵥡÷ֻǱסһץס˳ȥãҵһЩ߶֮⣬ûϢȻǶˡ÷ҲûٹҲȥ׷ˣ̤ջصԼķ䡣
ߣһĿȨ˶֮󣬶ͻָԼԭӣԼò׻ָ壬оһɼΪĸо˼Ůˣˡ૵ͬʱѸӽһ˵Ѹײڶ֮ƿٻԼ·ȻԪܹ֮ܵճ˻ҽ
ţҲûԥٶȳӭķȥ鼫ΪĵһҲǸմӭӳˣӭſΪոնɵһɧҼǿྯҲûںٶȻصһʼһŪСŵĵطһ˶ֱվҲǵһʱͷ˶
ҿӭոƺ˲СĶΪ¶ˣ׼ȥģãˡЦߵǰ𣿡
ˣֻϧûŪǵ鱨ҡҡͷϾܹӽ䱸ɭϵӭһѾܲˣ֮Ҳûʲôˣͬʱӽָͳʯͷ澿ûŪʲôؼԵĶҲ֪ҵȷŵȷĵطˡ
˵ͷӹ˼ʯ߰ɣȥٿﲻ󷽱㡣
Ҳǰ鶼ˣ黹ǲʹԼҵķȥδ߼һ˾͵˶ǰһȻӭͷܹܡ
ǶιӰɣܹŶЦЦ˵ûô⡣
ǣôӭƴ·ٻǴȥأΪ侲ʵ
ܹܽЦ˼ȻĿɨ˹ȥιӱϵλĺݰĪγǵˣ
ҿɲʲôγǵˣǡ׼˵ʱ򣬶סλҸʶѣӦȨ֪ɣ
ǵȷûȨǿ˵ԼǾڸոգӭֻҴ˼˳Χİ˷ǳأܹܻл˵һ㣬ֻͨĲ²⣬һЦû뵽ôǿҲܷ飬ǸҪӽˣҺܺ棬ʲôܹͨ˹ǰҴܵأ
ܹüͷ΢΢һ壬˿ݵҪôô׾ͷؼǡܹܰĿٶȶֻҪİ˾ֵûɵĵط
䣬˶ѱ˳ǱȽ侲ģȻһԲ̬ȴЦЦǰһѵûзһֵ𣿡
ʲô⣿ܹü֪ʲô˼
һ֮󻹻еĴڷµĵط˵ҡҡͷĿģʲôȥңǵֻǼƻڴսǰķ(δʮһ±ǰ
ĿģʲôȥңǵֻǼƻڴսǰķ˵ͬʱ˫ĮȻǰһˣƺȫûаǷ
ܹܵɫ˭ʤ˭ȫûԤϣôܱ֤ܹӮοǱߣһԪûСܹ˵ԪȻǲÿɷЦЦһԪҪڵѾ㹻ˡ
Զ˭ûȴϾսûпʼοӭصʵˮʱӭҪڸ˻֯һ÷ѹס˵ˡ
ˣ˵棬߰ɡ˿ûܹѿɫҲ˵ͷ˾ֱӭһȺ˵ע֮׼߿ʱܹ˲ڶǰ棬ȻŽͬԪŶȥûпһܹܵĽͱˣܹܣ´ڶ֮ǰŪĶ˭һ仰Ա˵ע뿪
ܹܣҪȥ׷𣿡ܹˡʵ
ܹҡҡͷˣǴӮġܹܿŶıӰܾЩ̫ԾӦòʵҪҪǿࡣ
֪ʵ֮Ԫ֮ҪۣԼԼľϤˣԶڻָԭ֮úܿٶȺϳԪ֮ӭݺȴС
صסլĶҲ˸պŵڳŸŵͷǰȴһŷӦ֮󣬾ŵñˡȥġ˵
ңЩɻ󡣡ʲô
㰡ﾹڶһ£㴽ӡɫĸоʧ˻񡣡ôˣѣôô
ȥӭˣİĻʲô¡˵˵ţСԴ͵һίģǰڣܳʲô¶õˣҺǰҪ죬עϢŶʱսҪһأԴͬĶö뵽˵̶Դο̶ģһζûĸпֻЦЦȻԼķȥ
۵İɣһģûһ쿴úϢ￴ŶıӰŶȷû˵ԼϢһֱűˣԼҲֻǿţﵣĵģǶԼۿ塣
õʯĶûô࣬ܿصȻŴغãȡʯֱ˲ͬĵطˣûйؼԵļ¼ɹϵЩǷȫӽָȡ˵ĿʯͷһҪϲ٣Ԫעʯͷ֮ʱСʯͷҲʼ
ǣСʯͷ濪ʼõӰ񣬶ЩӰպþԴӶʯʱʼӰһʼȻʲô鶼ûз֮ڡ
˾ʼ۾ؿڵӰ񣬾ʱһֱ˵ڶ糿ŷӰľ߼ֵĶԻ飬ԭϴ˯˹ȥȴȫǱӰеĽѵģŷ֣ԭӰ÷Ӻһûм˲һʱʱضŽĶֻʣ.
ԭ°ͣĿⶨǸ˵ϣȷִӵԱû뵽ʼǾôŵӣҵȷбҪȥ㱨㱨ˡ
ͺáѱȷʵҵˣȻǷҲЦŶ֪һҲ̫ˣŶԶ˵ھȥ죬Ǿ仰ĻǸǡЦŶҲǵ˵ͷȥͻϣܹǵæɡ
лǰˣ˸ҲЦЦˣκܿʹԭʧȥ
ҲǰˣʲôأԴ벻ʲôܹ飬Ͼȥһ⣬ٹһͻӭսǸʱ򣬽һξĶǵĴսѾδɧҹγǣҪǴᷢʲô顣
һڴأһ컹ľվ򿪷ţͥԺʯȻһذеԪ֮֮һУ˵ǶҪĵƣȻһкֻܲüΪٶȲ۳Ԫ֮ҲԪ֮֮⣬иǿϱȣڲûȥԣҪģֻǾϤĺϳ̶ѡ
ʱҲߵʯæ𣿡￴Ŷһӵıʵ
ͷɣҵִ֤ӱˣôҲ̫ȷʱб䣬һǵġĿƵԵϣľָӼƻ𣿡
ţѾȫŪˣ֪ͨҲѾ߸ˣϿʼжŶȻΪǳ˵Ĳ߻һһֱڱ˼ʲôԴͻƵԪʦ֮ƺûǰˣ˵ǳࡣ
ĸһһһ㣬̸죬ҲǷǳˣʱĸҲ鵽˴֮صΪֹΪеһ죬Ȼֵǹ÷ɿ죬սվԽԽƽźƽʼǣսͬһźư㣬ѹγǵϷһս(δʮ´ս
ҹһʵ¹ڵϣһɴ΢ķ绺ңһɳɳеǳ¹˸ҫγǣȻһѹֵȴ˿ûȴ
Ҿ㣬ܽˣ쾧ϴεǸмʦʱ¹ӳ¿ϡĿЩںڣӦ˵ĲᣬȴȻûˣǼʲôأûľûвɺ𣿡
׵ҹƬ쾧ȴȻûϢҹ֮еļӹȻ˾ЩʦԪʦȴȻʱ̱ž裬ֻʵЩһûɵӣڳʱĹǲ㣬Щ꣬ڲ֪Ǿʱ䣬춼ҲһӹһֻĸСʱϢʱ䣬ټϸɵǾȷǶвСıԹ
ǲûʶڲԶһɽͷһȺź¾ض׷ţһɫĺ£ͷֲЩ˵˭˭ֻ֪Ƕû˳ֻںҹĵſ
ͬһʱ䣬ӭΧԼڼѾ˵ĵΧ˲ͬĺˣЩƺҲӰܶҹһδ֪С
ʲôʱжֵܣ쾧Χɽͷϣһźµʵ
ȻռƻжʱӭΧЩˣΪ˴ӭĻ磬ȥԼеͬʱӭʱɹжʱˣٹƿ֪ͨȥȫԱ䱸׼жסٶҪ죡ʱĶһƽµϰߣһ£ϾںҹС̫ˡ
ʵһֱжţж֮ǰһֱھԼտЩʦĸӦԶʱʱͻһŲҶҲ˿ûͣ͡
˶ϢŵȴսʼʱӭΧӰӭĴŴ˲ֵĻᶼûоֱӱϢɱˣʼˣһȻǷٻ𣬶һȻĪȴ磬˵ͷֳһУ֣
䣬̼䣬ԭŵҹ˲䱻Ԫı⣬˲䣬ӭΧ˸ɫ貵ԪĹâЩâӭĽϵʱһɿֲӽɢĺ¡ͬڰ㴫γǡ
ţγǼ˲䱻ɫԪҫţӭصҲʼжо˲䱬ʽԪһҧʼжţɽͷеĺ˲ſȥϣעٶȣһȣںҹ֮аżӰٲͬһ㣬˲Ǹмʦ
ܣôˣôһ㶼ûиоǸмʦȷŵòᣬϴʼϮ
Ĵ˶еĹ߳˹жΪѸٵģȫûǸʦٶ˵һ仰Ԫ֮ΪоУûʹκεֱԪнʦţӰٶŲӰ˲һ˵ٶнɱַΪɴ࣬û˿ԥ˶һ־㵵ŶʱĶͬһҹеɱ֮Ѫɽ˵
ֻʮ𣿡˵ֳһżҪɱ۵ĶԾ̾һϾɱ飬Ǻܶʮĺȫ޷ģ֪һ˽һɽŻﾡɱ
˲ٵʱ䣬ǵĹΪͣˣǻвǿصֿţƣԼʱо˿УȻһԪǧɢһһԪ֮ӿųУͬʱ˲䣬ЩԪ֮ɢ˳ǧ֧
ڿվţƬеˣٵӭˣȻ˫͵سǰһӣȥɣԪǧ꣡ĳڳӭ˱̹ȥЩȵſнµԪ鳤˵Ŀ־壬˲䣬£ѪҺӿȾԭྻҹһŨѪζżԪʦʦڵ¶Ĺ֮ǿվš
ţжôֲһԪʦֵŶԶԶûϵô˿ֲĴģɱ˵ĹⱻѪȾĿ谵ҹƶѪסˣ߱øӵĺڰȻûзżٶһ㣬һӰ嵽ǼŵԪʦʦԱߡ
һ𹥻ΧɨһȦ˶˵ͷȻȫԼǿĹ˹˹ȥΪӣȻҲŹĻᣬ˫Ԫ֮ȻűŵЩˣץ˹ȥֻ԰׵צʱ̺ž޴Ԫ֮צǶ־ǵصĹ˿Ҷֺ
ͬʱԼԪһ޴Ļ֣ǲԪĺϳɣԺܿǻ־оͱˣһϵеĹȻȫûסˣ䣡һ֮£ɽͷֲֿĹ𶯵ķض˼£ȻѣЩҲֲĹը촦Ϊġ
ֱվԭأϸɨ˼飬ûκζֹ֮ͣ˹Ȼʣû˵˺Ѿռˣأ˸ߣ(δʮ¹
ӭΧԭ־ˣ˿̶ԭأ˶һصŵǰǻ磬˸ոյֲֿ֮⻤羹˿˵ļûг֡
ôܣٻûܵ˺Ľ磬пʼûĪΪʲô
֪ĪȴҲҡҡͷоãôĹôֽܴ磬ǶôĽ簡
ʱ򣬷˹ͬʱһĻл˵ĹBB磬˵ȷǶôӵһֽ磬ǣҹԭ򵥵Ľ类˼ʲôơ
ʲô˼ٻĪȴ缸ͬʱѯʵ
BҲûӣ˵֮رûж٣Ȼȴǲ١
˼ԪΪ֧ʱȥŻۻԽԽǿ󣿡Īȴ룬ȻŹB˵
Ǵ⡣B˵ͷı鲢ÿ֪һ㲢ܴӸϽǴ򲻿⣬÷ǲ붯֣Ϊʱ䣬ȵִһǾˡ
BķΧ˶ץͷ֪ǺãǰѷŵֹеһвУٻͻȻ˵
Ȼ˶̫ϣһּƻˣܱôһƱվʲô鶼ҪõĶࡣ
ԣٻе˴ҰѹУҪɢˣ
ٻ䣬貵Ԫɵٶȳ˳һΣ˵ıӵˣΪǲ֪һεĹ᲻ỹϴ˿𲻵áй㼯һӭϵһ㹥ȥʱӭĽ綼ʼŤǹذѽѹ࣬ȴûһܰѽơĽ֮¡˵ĹվǱĴٴָ
׹ȻܵôĴۣڳĶ˲٣÷־ͲҪڽ棡ԪȴҸЩս𣡡ٻۻԪŽڱȻɳٳûлӦ޷ֲķʱƣٶЩˡ
ô죬ʿһʼܴˡٻĪȴ磬ĪȴƺһҲĵӣֻԥʲôû뵽ǵǸĪȴҡҡͷҪѪˡ
ʲô˼ٻĪĪȴ磬ĪȴǼ˰ͷӽָͳһöͨԲĺɫ壬űͨҩҪĪȴһؿȻһ£żȻõһöƽ絯Ȼ֪ʲôȽ׵ģǶԸӦûõġ
Ǿ԰ɡٻһνı飬˵Ҫ飬ĪȴȻڷٻ԰һۣˣȥˣ˿ʼ׼һƣȥҪСģһͻʧܣӦѾʼˣ
ǣԭγǣʱȴҹеǣʱȴǷǳ룬Щʰս飬ĪȴҲεЦЦȻ˫ֿʼ۴֮ƽ絯׼͵һͬʱ˫ֵ۳һɾ޴ˮˮ֮ƺʲôĶƯš
˶Ǹƽ絯ֻƽ絯ײڽ֮ϣ˲ʲô鶼ûзΨֻƽ絯˽֮ϣףĪȴɻƽ絯ӣ֪ô£쿴ͻȻȺ֮Ӿָƽ絯ֻƽ絯ǿʼʴֲǣʴٶȾԽԽ죬쵽һĿٶȡ羹ڶ̶Ϣֻʴ
˶ûзӦʱƽ絯ʼзȥӭϷʱһϢĿֲϢ˲ƽ絯бը˲ҫγǣڴը֮Уγͬ磬ȻըûУֻǿֲĹâ˶޷˫ۡ
ʲôˣס˫ۣǿҵİ׹ڸ·˳׷ɢˣֻһǰ棬˱ȶһأȻ޷۾¶ӭķȥϾȸϹȥԼСģͬʱٶȼӿٶȣΪ֪ʲôǳż
â˽һӲŻȥâȥ˲䣬ͬҲһ㣬γٶ˶ճյվԭأ֪ǺãֻĪȴһЩʦѸٻָ״̬ɹ꣡Īȴ˶ûлָ״̬еˮӭϷһƬˮ˲仯һƽӭϷԲǧɵľ뾡ס
꣬Īȴ˵һ䣬ʱӭڽϸ꣬أӭΧĸ˵ѾָǣʱһҵĽӭ𣬡ۣ⣡ⲻܣ
أӭĴ˲ҽûţȥʱ򣬼ǵԪסԼӣְɣĪȴһ䣬ͬʱٻŵ˵ͷȻֵסӣԾӭС
ţսӭһ˽ȻΧһΧǽɢģȻ˿̣Ƕ֣ھǳһЩոѾܵѾµ⣬Ҳûκ˵Ӱˣô£ٻȵյͥԺ͵׹Ƕ긯ʴʬ壬һʱ䲻֪ǺãĪȴȴǿЦҡҡͷ
Щһ㵽нķȥˣǴ־ս(δʮ˭
ԭٴλĽգʱȴϸаӭһƬɫâĻҫţԭ谵ҹյ쳣֮еǣȴ쳣ѿ
Īȴһӣһ쫷ƾ𣬽ţ֮ѸȥȥҲǰѻ˻ٻصŽԵԵĽ磬ҡҡͷ鷳ˣһѾǷˣô
ʱѾ˷̫ˣǻϻûɱٵˣǰԼߵ˲١Īȴ翴ΧΪļѰ׹ǣЩʴģЩͨĹˣЩˣûбӭʵ
һĪչʱ̣뵽˷ٻĪȴߡҸоȻҪĻֱȥ÷ĹֱӰ÷Ľ˺˷̫ʵλΣ
ٻĪȴ綼˼һ£׷׵˵ͷȻŶûеѡӳǻ˶Īȴͷٻ𵱳˶ӳ⵹ǺȻ飬ʵΪ𣬵ﶼһġ
ڼ̵һ֮˶ʼ÷ڵڹȥӭڵĹ졣رǹڲĹ죬ȻǶõϢ
ͣͣ£ߵ·ϵʱͻȻ˴˾ȵػͷȥʱȴƤµȥ
ô£ٻͻȻµӰΧɨɨûпӰȻΧҲӶĪصȥ⸱ֲ龰˶м俿£,ˡкܶ˾ƽ޹ʵȥųµԽԽ࣬ĪȴԽԽأ£һԪ֡ʦֻ֪ˡ
һ̵˶ִһ㶯ܿһ޴Ԫ־͹ɣеʦϸĵع۲Χ˿иӰɱ֡Īȴһۣ˶ЩĺΪϾûκץӰɱ֣Ի˵񾭶ԽԽ
ȥɲУһܴ죬ʿѾ˹ˣ취Ļⳡս׶༪١ٻͣĹҲǵȷ޲ߣ̤Ⱦƺõһ㡣
ʱһһĹȥȼӰɱ־ǰӶס޷нֺӭһΣҪѴ󲿶סĿģöҲ֪һǳٳδ¶ִйء
谵ҹ΢罥ʱѾ붬¶Ҳγڣȴ˿ûкĸоУһֻȵĽսУĹսѾʼ߳Ĳ֣ߵʵ£ߵĹģʽ̫࣬ԽռϷ磬ҹУһӰɿĴܶųӭķȥһ·ϣÿÿӭ֮ˣ׵ɱ֮
ƫƫӭȴһƬڰֻǽһ޴ֻһЩâ֮⣬ĵطԭӦе·ƣѱϨ
ڻ֮⣬ӰӰɵһΧס˻֣˶ź´֣ϵԪ߽Ԫͣ޵Ϣȴȫ޷Ӧǵ٣ֻһξٶʧӰһΣƶٶԽԽţ󣬾ǿŵ˿ʼһȦɫĺڻڻֵΧ
Сĵ㣬ṩ̺ž޴ĺڻĪȴͺһͬʱٶȿʼΪһ׼Īȴ绰˵ʱֶʼڣԭ̵Ļ֣˿̾ǿʼɫĻ״ıεԽԽˣͬʱҪ
ˣҪŲסˣٻѾҡҡ׹Ļ֣ﲻЩģÿ˵ʵβ룬ҪƽûֵķﵽߵˮƽڶʱڲܰõЩӰɱںڰеǼ˶ٱǽƾ˽ϰٺ˵Ļѹסˡ
ؿŻ־ҪڻѹʱһӰ˹ȻһصɫʱΪźڻеȥӽʱ򣬺ڻ˲Զ߽⣬ӰҲ˼£ٶʧںڰ֮С
ǵɫâĺӰѸͣ˻ֵԱߣʼ
ѵǱߵôʹˣĪȴһ֪ı飬Ӧʱ֪ǰĺǶѣûˣ˵Ӱɱ֣ҲǾˡ
Ӱɱ֣ߣӭʵĲٰҡҡͷԪ֮ӿӰɱֵĸӦ˵ԽԪ֮ΧЩ˿ûͣµ΢磬΢򱻴ҵʱ򣬹ؼִԶǵԼԶֻǳ֮⣬ǵϢҲǳĺá
ٶȱҵʱ򣬶ٶȡһѴƽʱŵϣѽţҲûʶ⸱˫һõӣ˶ɴ˫ۣһֳȵ
ҵˣͺһ΢ǶȻ˲嵽һڰһ̣һǿ˳Ŷ̵ķ򱬳ȥʱһӰ˶ļһЦһһֻЯպöźӰķ˹ȥ
ҹ֮Уһ˿𻨣ţһӰ˲ͬݰ㵹ɶͬʱǰųѪߣص˵ϣٶһԪ֮ɵԪȭһȭϣֱһ˿ϢԶĴʧˡ
ɱһǰɣ˭ͬ㽵һƬŵӭС(δʮ
ӭȫֻȸһ㣬ԵüΪžսɱһһӭھͱȫ˵ĸоԵüΪ죬ʱվһӭڣһĮȻı顣
⣬ӰɱץȻɱˣڵķһ߼ṩԪһ߻Լ˫ּۣҪ޽÷רɱŶӾڶº޵ֿôģ˶Ŀ͵ؿŶɾ䡱Ķͬʱ֮Ҳʼ˻˵Ķӳˡ
˫ٶȻϣӭ΢磬ӰٶںڰƶǷȫӭŷߣÿһ˿ҵʱ羢̵ֶ΢ĸӦչţܿ죬˫ֿѽƽٶȶԵһ̣һɿ¶ľӹȻݺݵش͸ĳֶʧ
ˣһӰӶָķʾ˳ĸȴһ޴ĿնΪˣǺӰһ־Թ޵Ŷ˵ϣѪҺʱȾ˵棬ŵѪеĵˣȻޱ顣ڳ˶һȻֻʮֶ꣬Σȷֻùݡ
ţٽĿⶨһطһΣһӰɱȴԼ¶˳ȻһŭŶ㵽ôҵǣô׼ȷжٵģǸӰɱ־ֱӷ
ٶЦЦ׷ɱôΡҪҾİ취㣿ŵʱԼЩӰɱ׷ɱ龰Ͳһ
һ֮ˣ͸ûбҪ˷ѿˡŭӰɱ֣ϵ΢ٶȻ°ڡһΡӰɱֵľٶöЩȡֻ˫ֻʮͬʱдʵ˵ʲôţҪȥӰɱֵ徹ǿʼ˹ۺԼϣΨһһʣµӰɱϵϢǹؿʼʳ
סϢʳķٻ𣬶ŶһûϹȥסӰɱ֣ҵҪ㾿ʲôȤӰɱ֣֮ڵҲʼ֪úôһ㲻ҪˣǵʱѾ̫ˣĪȴ綼ʼЩżˡ
վԭأȻһԲӣʱƺûиոôżˣƽ˵Ӱɱ֣˫ֿʼŻڶͬʱŲͬɫĻҲʼŶĶӰɱһЦɵӣʵ̫ɵˣȻԴվǵˣǸӰɱЦһʱͻȻͣͬʱ촽һ˿Ѫ߻£˵ϡ
ô£ôǸӰɱֹڵϣȫ޷֧ԼӣһԹ޵ؿһƽĶٶ³һѪʲôΪʲôӰɱȫûнӽʱǲĿʼѪͬʱҲ̱˵ϡ
ʲôûҡҡͷոǰٵƶɺڻûлָȻּȥʬҪܵˣǲˡ
ܣ˴ţûֻǼϳԪ֮ͬʱŷٻȥʱѾִˣϢһ£ָһ£Ҫսġˣɫǳƽȫڴ̵ӡ
ǸӰɱȴڴ˿̣Ŷ͵һȻײĹֻɢ׾ٵؾͰǰƾֹˣͬʱת򣬶ӰɱԼ˹ȥһĲҽ𣬶̶ͷδع
Ӱɱ֣׵ɱڳ˶겻ѣԸ̾Ŷʵǿ󣬶ʿҲٶȼʵǶǿӰɱֻעԼΣע⹥ԲԪȽײߣͬʱҲǼΪĴֻҪҵǵӰ޴ӶΣɱǣ¡
ڶ˵Ӱɱ׷ɱպͨ羢̵ץǵ㣬׾ٵĽǸơ
ǱߵôһٻŶɨɨû˸
˵ͷոտ߶ܴԵΣգҾǰϹˣǺܼʱġЦЦɫӰɱȻˣû뵽ﻹôĵĽ硣Щؽ˵Ĺ޷׻Щ磬ÿһҪһν磬ô³ضֻ䡣
Щ磬ȻɣôƲˣΪ綼Ǿ˺ܳʱչģҪôƣҪô͵ÿٵذŪĪȴƺԽⷽһ˿˽⣬ȴһӣĵģǺ÷ս顣
ˣһ¡Χ˻˻֣ʾ÷ķڵĹԶһ㣬˹ԹԵشԭس֮󣬶˫һŴӸովͿʼϳɵ棬ȻĹһ˲ɢʼȼҪٶ棬͵űҽɡŹ˶棬綼ȼԭ΢Ŀ˿Ҳֲš
λ׼ˡŽȥĽ磬ǻѪڴ˿ٶȷ(δʮ¼Ҷս
ԭӭĽ磬ʱ˿̴󲿷ֶɣֿŵ¶ȣ治Զ˶ϵˣȥʱ䣬ٶȺϳһŸ棬ȻһԾԼĽţٳԶĸ϶һЩ档
ԭƽӭڣʱѾɫĻ鲼Ϣ¶ȣ˶޷ţôģһЩȼյĽ磬ȴֳٳûж
䣡˶æŹܻʱһɿֲϢ÷汬ݶֱӱɿֲϢƷˣ˶ݶŷٻǱȥĪȴֻһӣ޴ݶֱӱĪȴ˦˹Ȼصײ֮ϡ
Ϣ÷ġٻıԽԽأбȼĹﶼʼһϢ׼ӭսĪȴһȻһԾɵ˿УƬӭ鲢̫ÿ
ӭȷʵ׼ˣֻܲ׼ǳɨһЩԪƵÿʼ׼ˣعơǵʵֻ΢ڸ˻ϵǿߵܺͣؼǣ÷һмԪʦȥţҲǰȥס÷Եһ㣬ʤȷֻгЩɢۼȫ֤սʤӭ
ĪȴڿͣţıԽԽѿˡ÷ĶȥˡΪʲôȫûиоϢĪȴƺΪһ㣬Īȴ·ĶȻĪȴɻı顣
ٶԼȻΪ²ʱĪȴǰȶְɡ÷ķЧ֪ġһ˵꣬͵ȥڴ羢ķԵʡصʱ˳ŷ򣬻һξŰȻ˵ϡ
һĻĪȴ翴ЩҪ˵׽ܱ磬˵ﾡˣƷ˶ûϵжֲֹţѽó
䵽ϵĶٵس÷Ĺȥͬʱӭõ˶ʼԸ˵˷˹սһԭЩĵطʱ˿ֱ̾ӻҲˣٻҲŬҵľ棬ŶȥķȥĪȴҲڹ۲һ¾̤֮ճŹȥ
ΪʲôҪٻЩɻ󣬹Ϊ̫ܶҵԵʣϢЩң˵Щ˵ˡ
÷ҪľҪΧûж˲С˫һУҿɲ˼޹
˵ûĪȴҲ˵ϣȻ˹ҿɲΪ÷򣬶Լֵܡ
ô𣿡ʱһΪĵͷ˵ˣҿԲ𣿡һŵɫųȹŮӯԱߣȹճŮӶ˵ߣƮݵĳ˫Ұĵ˫ۣȴһе
˹뽲ĪȴɫȻЩ仯ǵ÷Ϲҵһöɫ֮ƺǶʲôͷٻҲöڲͬӦã÷Ϣڱεġ
˯ʱ췴ҲͰˣȻһѻͰӭŪ⸱УǺǣһøлš÷ıȻ΢Ц΢Ц͸˿˿ɱŨŨ˵ٵĹ󷽡
Ҫ˹ҲͲᷢǰһͬʱЦЦ˷Ҳǰ޵ŮӣҲ˿ûסԼϵɱ˾ԣԱߵƿˡ
ϱӵԩҰɣٻҡҡͷĪȴҲǿЦһ˭֪أһôĳ𡣡
ٷϻҪ־͸Ͽ쿪ʼɣҪԣԪжôã÷ϵɫҫһ£ţһԪĿֲѹ˲÷汬˳÷ԼĽָһ㣬һɫ͸ſֲΧ¶˲ɡ
Ϥĳﲻɵ÷Ȼ֪ĵȽףжϣϵĸȼͲ֪ˣƽķ˵ҪӵĸйԣҪӵӵеĴƽķԲǴΧ֣ǽһ㡣
÷΢ЦطϿУеĳЯſֲԪضŶ˻£һֲĻٳĪȴ˫һ̧нٶȶȻ˼֣ƣͬҲ˫ֿʼſµĻ棬ĵֿٶȻѾͣˣǾʱ÷һ嵽˶ɫȥ
óѵģٻ쳤ꪣЯſֲĻ泤ڵϻһĹ֣÷ʱˣߣҵҪĻжԼ裬÷г˷ٻ𣬡̣÷һȣһֻʮɴСĻ˶ŷٻһַپһеͷ˹
ΪԪҾ㣡ٻ𽫻쳤ꪶ׼ͻ̣ٻһȣꪴȥһͷȻСϼֵĻ޻Żﱬȥ֮پ涼ʼ̵ֲ¶öĪȴ綼Ѿͷ󺹣Īȴŵ˵ͷĪȴ֣۳һž޴ˮ
˾ĪȴҪŲסˣѸٽϷľ޴ˮ󱬣һͬȵĺˣʱαˣ⿴˷ٻĻ޻ѹýڽڰˣ˫Ѹ۳Ż棬ٵĺϳһС棬޻һ޻Ȼɫ˿ڻײһ𣬶ʱһߵĺҲͻһɱըһӴˮ֯ڶ𣬶ʱ˴(δʮ½ӡ
ԭյӭ֮ڣʱͷܶ˻ˮĽԵüΪţ˶ŶǵսţϳŨŨ𾪣⼸˵սģǴſڵ˶Ӧ֮ˮɢȥǰĳ𾪡
ΪϵĶĪȴͷٻ𣬴ʱվһͬʱֵ÷÷ֻһӲ˵ַȴҲԵô´࣬ȫûгı顣
һ̫ѶԸˡٻĦһ±ͻײ𵴲΢΢˫֣һν÷һɼɵĵزͷ
ҿǻǲҪɢˣɢȫûáĪȴɫҲЩÿո÷һӽó˿ҵˮϵ鼼ȥֵͨ鼼ԶԶġ
ǶһȻ÷г˼ΪƵ۹⣬óʼԪ֮Ȼ󻺻˵ȻϲԶ٣ǶŮӣֻһԿˡ
÷ЦЦ˳嵽һСŮһ˵ҪԶ٣ûзȡ
ȣֵǮٻͻȻļͬʱһŻӳϻ۶ȻƵڷٻΧΧһȦÿһŻ̺һֲֿĻϢͬʱĪȴ˫ҲʼһЩĪȴ˫Ծţʱ÷ٶα˹
Ϊһǵóѣ÷ЯԪϢ磬һ޷ϵٶȳ߳˹ºӿ÷Ϊץ׼ʱ̶ȥʱ򡣶ͻȻԭƾʧȡ֮ľһźͻȻ÷ͬʱе沼Ԫ֮ͽһŭó͵ػȥ÷ͣԭأԪֺܼ򵥾͵ס˶
ʱĪȴͷٻĹͬʱ׼ˣꪣټãϵǣĪȴеžǱһž޴֮óˮϵ֮ٻȼĳꪲݲݺһ𣬶÷شȥ÷һοûжܼʱȻҵĹ»ضһ£ǲֱۣȼ÷ĵɫȹϣ÷ɫ΢΢һ䡣
·÷űյӣֽ͵˺Ȼӵһߣ¶ǰֱۣҰֱһźףӵȷǱոһ˵ˣԼֱֵ覴ã÷ϵŭųݺݵسһǽصش档
οİŭˡ÷̤շɵϣǺú棬˭֪ǾƲԳԷƣߣɣ÷˫ٶԪͬʱǺɫԪ˫֮䣬һ壬֮÷򳯵ϵɫȻ˹ȥڻӴ˲䣬涼ʼ
¡¡һɹɾ޴ڵϴ˳ţ涼ʼͬǧ֣ÿһ֮жſֲҽһĶضŶ
צ
׾÷ӣСУȻƮ˳ͬʱйֶʼҽӿҽΧµĶˣ˿иһε¶ȣֱñΧ˴죬¿㶼ͨͨˮ͸ˣ˴ŴΧĿռ䶼ڵյԽԽˡ
ﲻٴȥˣߣԱߵˣڶ˵ʱ򣬷ٻĪȴŶԾ˸ݶϣǻδվ϶ã÷ٻɫȻǱ趯ԭ÷Ľһǻǳ̾ģȻͬʱϵЩеҽ˿С
ȫˣ÷һЦϵԪԪչ˳˶ݵ·ܹأҽͬɽӭĵӿ죬ֱ޷ܣеĻ㼯÷ߵʱ򣬻澹ǿʼøֹͨâҫգǵȳ濰ƿֲ
ֲҽ÷һı飬ͷϺˮͬˮ㻬£Ҳʼˡ޷Ŀֲ˼һοġ
ô죿ٻĿƵĪȴϣĪȴҲֻҡҡͷЦһǶ͹÷һˣϵԪҵˮϵ鼼ǵסġĪȴٶȿ˿ڿһصı֮Ҳûٶ˵ʲô
ǣȥˡ÷ӿֳһ񶾵ı飬һָҽгСŶŶ˳ȥƣƽǰһ΢罥ݱ˴磬ڶǰһž޴ķ򣬶ٻ˫ֽŻ쳤ꪣȫԪ۳һž޴ĻҽȥĪȴ˫Ŀڱ˲֮󣬶Ȼһӿǰ۳һʮɴСˮĻ
羢̣ǿнδ羢̵ǰȻ󽫴ƽһ񣬽ƳһճĴ羢˺ѶɴĳҽɵĻ򣬽룬ߣҳʮĴӣΧҽۻ
ĪȴߣԭˮĻ۳һΪʵĶƣ֮ˮת콵֮ȻҽײڶϣѸͷųˮҲǷС϶ĪȴѾܹ̤ն㿪ˡ
ֻзٻǱߣĻ˲ͱ÷ҽɽȥȫûȡٻʱ䣬ٻͫҵСˣڷٻҵʱһ̤նеĪȴһӣٻڵϷ²뿪ԭأպöҽֻǱֿ¶˿Ƥ΢΢Щˡ
˶ˣͷϷ÷Цһ߸֮ǰ˳һ˫ֽɫһĨеҽȫһ𣬱һŰɴСľ޴ҽ¶ȣΧķݶ˿ؿʼЩۻļ󣬶÷ԼҲԪֻסӣɣɣ÷һȣ޴Ļٳ˵ķ£־޴Ĺģȫûж㿪Ŀԡ
ĳԱˡĪȴ翴ͷʧȥġ
ףӡΪѵĽʱ̣ͻȻȵ(δʮƾ
ӡڣ׾һΪѾûᵽҪʱ⿪ַӡҪˣԸоЩ֣ûгɣϵؽķӡʱ˺һ㣬һɿֲ˲䱩ӿ˲ڶľ
ϱǵϢԼԽԽİɴľͻϳأϢʳٶҲ˺գŶľ͵ԽԽţԪȽ׾ֱӳԪʦֱӳ嵽˽ԪʦԪűʱѹʳٶȡ
ʱԭĪȴͷٻ𣬶ͬʱĿͶ˶ŶǻϿ˵ڱǵϢϳŨŨľɫɲÿɫǺ죬ͬʱͷ𣬿ǿţӡѹһԼպܹܵķΧڣˣĺҲҡ
ͷڷؿľͻ򣬸ԽԽֲ˫ֿʼԪ֮˸ǿԪԪֱ֮ӵԪǰֲǿȣеͬʱҲԪ֮עƽУͬʱһԾŸոۺõԪ֮ǻ򱩴̶ȥ
ţоǹЯĿֲϢ÷üͷһ壬ֻǺ۵һд羢̣̳ķɳҲмʮɣǿֱֲӽնأӭ˶ԾŶǱնľ޴ȫǰһС
ôܣսе̧ܹͷǽϷŵľ޴Ǳ׵ն޷šսšӭҲռƵģرʱƣԽԽƣͣӭȴԽսԽ¡ѹ˵ơƫƫʱ򡣶ͻȻʵǣԭʿ
˵ĳԱʵȻٶѪ̫ǿˣ̫ǿˣ˶ԶǿֲʵеݣͬʱҲһζĵֿӭĽ˹𣬶ʱͻص˵ϣΧеĽճ˻ҽ涼ҳľ޿ӣͬʱǻȴҲûκֹͣļ󣬼Χӿ˶ͻıԶӭģǸ˻ˡ
ɶ񣬵Ӧòϧһдɱ㣡÷һĶǺڣڶʵǿʱʶ˶ĲƽԲŻһֱǲӰɱ׷ɱʼδӰɱֶ޷ɱƣں͸˻쾧ŻһʱͷһѾɳƥеĵزˡ
ϻ˵ʱ䣬û棡÷󺰵ͬʱ³һھѪһֵֻ֮ϣһһɹɺԪ֮滺Ʈ˳ͬʱѪУ䵽˵ϣɢһȦȦɺ첨ƣȻЩƾһ󣬻ɶΪԽԽ
һɣ֧ɺСϷ˳ȻΧŶɿתţ̣ͷϵĺˮδֹͣıҲһֱ࣬˿ûиļ󣬿Ѫϣֿʼʼ׼ֲһһϸĵԪ֮÷΢΢һŭҲóѵģ
÷̤նŶȥȥæڵϵķٻƣĪȴ籩ĪȴȻӦˣһƣܿͳ嵽˶ԣˮʥܣ÷ǴŻĳĪȴϵʹˮϵĶƣǶڽӴ÷ĳ֮󣬼ȫ𲻵ĵֿã˲ͱƣĪȴһֱ˺Եֿǵһ
죡ҳŲ˶ãĪȴŶȵʱٻҲ˹߶ȫԪĪȴ÷Ľ÷һŭؿˣɶļһҪҵ·Сɱǣ
Ӵ˵ľɱһ˭ŰĪȴͷϵĺˮ˳űǼ⻬£һ侲ñͷŭ÷Ƿ÷ԽԽĽܴĪȴͷٻԼӿԪǧٶȣһԪ鳤˲䲼˴Ƭգûа֣ƽһ΢ŶΧ
ѪԪ龢̣һŭȣѪԪǧɽ÷̶ȥĪȴͷٻѸٶ㿪÷ǰ͵ĹһӣһǽȻǰܿͱԪ齣ˣ÷ܿͷӦ˹ΪʱСѾΧѶסˣôƽֱָ÷΢˹ȥɣ
һźֲֿټСΧ÷Ļֵ˲þͱ״飬Ĵ羢̣Ĵ͸÷Ļ֣÷ȫԼ۾Ȼʱӭ˴ȺôˡĿƵ棬ϤӰ֡ˣˣͬʱҲ˹
÷˵ģһΣҪˣ㣡(δʮִӼ
ֳִƽڴ÷Ļ֮󣬽žһķ񹥻Ȼ÷ÿһǡõסˣǿó÷ӵЩϾѾԽˣԭ΢壬ʱͨЩϡ
ô￴ǹĺϷɫ֮ʱ޲óǰȥúѯһĪȴͷٻ𶼽סҪȥڹȥΣաٻ˵Ͼںò÷Կ֮ȫ൱Ԫ֮ĶԾÿһصĸо˶ҿ
Ŷʹı飬СҲԽԽѿΪĵʱ򣬶ĹȻøԪǧѪغһȻ󹹳һ޴ĺĹ޽޽ɫţͬʱһɻĲӾ޽ɢɺɫѪζȴǵ˲١
СӣںƴԪ׿ŶǷ֮޷͵ľٶֻˣֻ֮˸˲õ츳ײ֪Ǹø˻ǸõģϾ츳ٸߵˡƴԪǺΣյ飬츳Ҳѡ
ʱҲûȥ飬ȻҲµ˼ʲôֻ֪ԽʹҪûʱˡоϲЩλʼճҺƤ͸ʼЩԳֲֿԪˣûзΪеľ޽ṩԪ֮
÷Ȼ˶þýüëҲڴ˿ɣȻԪŶʱʵķĸһСҵҪһ˿Ŷã÷ٶȾ𳤽ſж۵ľ޽ٶȱһ˿֡
ȥãվ޽÷ȥͬʱɫҲȻ԰˼֡ࡣƺЩ֧÷ɫҲ̫ÿոջʱһ޴ѹأ˫סɫĽĽ񴦷һĻâţŻͬһԻĳһڽĴš
ԡ÷߶еԪɫĽϣϵĻҲȻ˰ٱֱӽ÷ȫסˣ֮÷˫ų߸߾Ȼųľ޽һӣһֻȸոջҪ޴Ļ𣬶񴦸պþǻһԳǻƣ˿ľ޽
˶ϢĹʱû⣬ӭԽԽ࣬Щ˻ʵС˻˶ʼӭۼ˶ˣеһɾ޽ɴСĻ˶ôĿֱӽǵεסˡ
ͬһ㣬Ŷľ޽һȻʮɳĻβֱԼ๶Ǿ޽˹ȥͬʱڿһĻȣ޽ʵ޻ǰȥûκεΣվײһһݵĲԽͻΪɢ
֧帡׵ĶȻܲסֲֿĲ˲ͱɢ״ĲƵڵϣԪԼǰһ֣⽨Ƭɾ޴ıըεԼϣҵ˾ûôϸˣֻһζҪ⼴ҪըĵطֻٲȻΣңص̧ͷĺȻײ
÷һ۽ƣĶ˿ҲûȥˣǻеԪҲֻܽסԼǱըĳ˵
䣡֮ڣľ޽ʼһؽˣĻҲ˲٣÷ɫ԰׵һĻֽĿͶ˶ĪҪը˿ûаֵ˼÷ʼȫʧȥһŵģĲ°ִ
ǿϵʹ÷ÿɷЦЦһ仰ûлش÷ֻǵһ󣬡޽֮ϣâһ˳ն޾ĹâҫţγǣƺѾڰԵһ㣬ٶͬ磬Ǿ޽ͷվǴ˻ڴƵһɲǣӭеķ˲̮ȥԭվŵˣѹú֧ӵĿܣǻ϶ѹҪôҪôֱӱ𵴲ηɡ
飡һ֮£޽ƻͬʱ˲䱬ը·Ҫһ㣬ֻ˲䣬γеĵƻȻʧɫͬʱһɹɵĲԽĿֲˣֱӽʵ˸˿Уͬʱ̳Ҳűը
㿪ٻƣ˻ĳԱͬʱԺҲ뿪ֻ¶һڵϣֲıըϢʼήһ㡭ҡҡͷûϵ÷ǿ̶ֳȣֻ֪ȷùǿһΡ
ʱ򣬲ԶĿУͻȻӰ̤նһȤؿģŵıը°˵ٺ٣þûôʵȴôŵˣϧƫƫҪǵǽݸ磬ȻҪȥԺвСΪأ
ߣӵŮˣӣҲøһ⽡˶ӣŭǱըģŸɱ૵(δٰʮ¶
ըĿֲ𵴲һɢ̳֮ҲɢӭڣϢ¶Ȼûȥ̳УϡؿŹڵϣͷԼֱϵЩ¡ľʱѾˣֻЩѪĵطȻǺˣѪĲλֻѪ˱棬ؼΧǲҰһƬԵúǹ졣
ֲıը̳˽ӣֱϢ΢΢ȶͬʱһöҩ̳֮ɢȥ˴룬һ̳УԿ÷ŽŲ˼ȻַѾ˶ϱڲԫĹϣ˵ϵĻҳͷѾһţͬʱ·ĴѪӲȶõ
㣡÷þָŶȴЦ˼ԳƵؽһֻҲͬһǽ÷ȴôҲ˲Ͼ÷ǸոսԪĵȽףڶԭΪԼ⿪ӡ֮ʵԪ֮˲䱬ӦԶԶͨԪʵ⡣
Ѿʼף˻϶ѾƣˣЩܶȻǸѰԼӡҲ־뱬ըĽԶĵСΧսʱʱıţιӣ㻹ðɣʱ򣬻˵BҲ˾ۼ
Ǻǣ㿴֪ҺòˣЩεرBţֱۣȻ˵ǹBҲֻжʮꡣ˵Сһˡ
ŶιˡBһ¶ƣȻ΢΢üĹ˵ƿɲᣬСĵơȻ˺ġŵ˵ͷԹԵشӹBӹִŹŵ磬ҲЩѿʱ˹͹ŵǰĶС΢΢һ첽ǰ˹
ˡŹţǹȻЩ˼ǿ˵㲻Ϊ˰ŵĻҲǶʱЩˣʱȴˣҪˡ̾˿ڲ˵ʱҲ˷ʱʱ򡣡˵Ƶ÷ǱߣʱӭʣҲʼۼһ
˿ʼӭŵʱһԵʯһ£֮һʯﱬʯըĴǣ״£Īȴŷٻʯ˳ԭˮݵˣʱ˿̾综ֵһ㣬ţһͦ侲ôô嶯ը㲻ȥˡĪȴЦŷٻ϶ǻҳ⸱Ǳģڴ˵Ǵδġ
ٺ٣Ҳ侲ǣֵˣ侲ٻȻų÷ЦҡҡͷͬûϵԪˣ÷ֻȷٻҪǿ̫࣬һ㣬÷ٻĺʤƵķŴˣʵǲпģȷԶû÷ôǿܹϵԪõֲֿľ硣
ɿԼվͬʱվˣϵıλڵĽ׶ΣΣǶ䣬ԣλóƵӭһҧԼ˺۵һӣѪΪѪɫɽţһԾþȫ֧סӣŭ÷
÷ŶٶɱӿԼҲʾؾſŵǽ棬ѹեһ˿ۣʱ÷һѪȿȣƺıոյֱը˵Ĳᣬֻ˼ͬ˵ܹܷסˡ
㲻ˡܹܻǵһο÷ӣһΣԪˣĿɱ÷ӭԪ˶ѡ
˫˼£ȻȡԪ飬ԼϵԪѸٲģһϣӭˣɱһȣһȺ˸Ŷ÷ȥѾˣȴȻûдֹͣϵ͸ڴ˿ȫԺģǿһС
Ԫͽһźе涸ȻһʮĻԪ޽͵س÷ȥ÷ȴǹһ˿΢Цţ÷Ƭ̣δӦӰͻȻ÷ǰͬʱž޽ָһֱӽ޽֧飬ҲӦҲѸ٣ܿ˻
÷ǰˣиղսǶֹͣ˽ŲˣֵϣǿɲòءǸΪЦЦ˵ǸγִִӳԱ˼һλҲִӵĳԱ½ݣݸ磬Ǻǡ
ǸΪ½ݵǰһĿ׺ݵضŶСӣеʶȻɿ˻ӭǸ½ݱ˵߿ʼչʾԼԪʵǸҵģѵǵĻûи֮ʼǵĹѵǲ֪ﲻ˻ս𣿡
ٺ١ܵǱ÷ԪϢҪǿɵĿǷǳ侲ӣֻ޳γǵ˰ˣȥ㲻ȶ֣÷ҲܹϵЩʧ⣬ӭȡĵλĪǾͶˣ
ߣƱ磡ƾʲôȷӭ˵ʲôҪ֤ݣ𣿡½ƺΪеϾڳˣǂzܹɱģȫǽ͵Ļᡣ
ӭҷչ֤ݣȻУܼ򵥣ΧǸ˻ˣ֤ݾԲҡͻȻһתſ½Ц˼÷ǵ彻ףҲȷ֤ݣ
˵ϣ½ϵȻ˳СӣǳҲǰɣҳȫ㣡(δٰʮһת
ŭĿ½ݣԼԪϢǵԶԶ˸սԪ÷ʵͬԪ½ȴ׾ٵƿ˵ǵȲ࣬η
ǽжǰɣٺ٣ʼ£ǺõȻϾҪ͵ˣңһʼǵʷֵģ˼ЦţҲͿ½һͬʼͷԪԪڳûκεĵֿȻʮȵĴת˶Խܡ
㲻ҪΪ˵һЩջʲôɶǽйΣôķˣҲֲ֣÷ҧź촽ӣΪǱ˿˵ҰģȻ˸ͻȻװһſ½ݣִӴ磬һҪֻعô˻ᶼһŮӣʵ̫ˡ÷ɿܹܣѾȥſ½ݣȻԼǿ½ϣȻ󷴸ԼǷزȥ
½÷һ˿Բİɣִӣֹģ½ٽĿƵϣʲô𣿡
ЦЦǺǣԣͬʱԪٶҫȻһŻԪſ½һǲӦ˵𣿡
½ָһԪ˲䱻ȻĿٶƵվط֮ʱѲ羢̣ڿ½δӦʱ򣬶Ȼڿ½֣Ȼ羢̺ݺݴ˿½ϵʱ򡣾ˡһͬʱ˼ӭ˶Χ˶ߡ
ۣôܣĪǿֵزոյ³һѪ̱˵ϣոһѾþһѪʯ֯ڶϡ·Ҳò⸱ǱӣѾϰˡÿһսע
Ǻǣ׵Ƭ׿״Ƶģ½ϵĻҳֻһСȴһ˺۶ûУϸ룬ٳûŪʺķþߣϾ׷ٶȣֻر߼ײŷսɫֻףϿ˵мУر֮أеֻǲħڶûȥ𴦵ԵʣûзһֻޣԾЩʦҲûҵʵĲϡ
Ҳˣ˰ɣ½ϷʵǱĶ㻹вŵķϣʹɡ½һΣһƾճ֣ţһΪʵԪصǣϾ׻
ϵ𣿡ЦһʱѾָ࣬ɢ˺ԶĵطӭΧɢѲʱͻȻʲôͬʱһ˿ԲĻȣб£ԣһпңһȻſ½Ц
½Щ죬սеĵ׻ĸӿˣţϵľ󵶣ĮȻŶҪˡʱ򣬸˶ſ½˹ȥ˼һͣǰӴԪϢסǣ޷ǰֺ
ҧسǰκԪϢֲ̫ûа취߹ȥֻؿſ½ݵĵػ£޺ţȴֻЦű˫ۡ
ڵмڶͷ֮ʱȻ˫ۣȭ׶ܣһźȭ϶Ȼ޾ĺɫ棬ͬʱѸһ㵭ɫĻ֣½ݵĵԾ׻֮뻤ֺȻײǣ½ǱԪʵĹǲϢͱ׶ܵ˿ֱӽ½ʮסΡ
гŨŨ𾪣Ϊûϵеƣֺܿȥˣٶ˺ޱľ½Ȥؿ˵ͷ˼Ľָ֮󣬾͹úоһˣӣҲû취óڶ˰ɣ
Ȼһ΢ЦЦ½ٶһҵҪСӻʲôôֻھʱһˡ½ٶȽԪڴϣһΣ涼׵⣬ȻݺݶŶ
һΣûб۾
Ҳûκεơ
ֻһĨ΢Ц

쳹ӭ
˶ֵŶǰǵŶӰ½ݺͼ˼
ǿˣһᷢʲôɾͲ˵ѵվʱҲֻøողŻָסԼԼ£ĴϾһܵ˳
شˣվڶǰ˵ұߣ˱ŶЦЦⲻǸպ𣿺ٺ١ͬʱٶȻعͷŶĿ½ݺͼ˼÷
÷һĴ㵣ܹסС죬ģȻȻ⡣ܹܶŽţǵʱܹ֪ѰˣҲΪп
˶һ㵱ľʱ򣬿½ݵľٶ˶ˣֻǰһŶǰ۵˫ֱȭǬӳҽ͡͵ʱǸǬӳס˿½ݣ˵֣ǿɡ
Ǻǡ˵ͷȡ¼õļʯȻ䲥˳Щ棬ڳ˶ȻˣЩĲţ½ݣ˼÷ı鶼ʼ
֤ȷ䣬ȷ˽սǣִͨԱһȣټЩӭΪȫ⣬㰴ҵĽǶ˵ЩˣԼ̵ģѾˣԣȴǵģֻطǬӳ־䶼޷ϣȻ½ݺͼ˼ı粻÷һͬˣͬʱ÷һö쵤ҩ÷ϵ˺ѸٻָϢѾָ߰˷֡
ߣԪֻǣ½ݴЦ˿Ҫ췴ˡ(δٰʮŰ
ԪͬʱڿУеˣͬʱ·ӭʣǶԪԭԺ飬ʱӼǻţĤſеԪ½ݺ÷Ȼվţ̬չţڼ˼ɫȴ̫ÿض·ǬӳƺΪɵ
ӳ֪ܲɣѾоѾӽ㣬㣬һսȴǧԸ⣬ÿζѣлһսû뵽ַʽٺ١½ƺԼʵǳģЦţȻϵԪ½ݷصҩκõ÷ҲǽЦſʼͷϢ
ݸ磬Ҽ˼Ҫİˣϣˣһ𴳹ȥ˼һ˿ڿ½ݵԪϢҲͷ˳һ𣬹ͬ۳һɿֲԪƣγ궼δĳˣǸ̾⸱ʱ򣬲Լͬһ֣γٶȷ˵Ⱦ춯ص顣
ǺǣǰʣµĿҪͷˡŷԼЦЦ˵ȷֻǴӦħ˾ͻᱻأÿ˶ôѪĻôҲеġ
úϢɣ˵ĺأ˽ЩѾˣˡĿǬӳͬʱŲõ΢Цϻϣ
ȿȿȡ仰ɵñˮǺסˣԪһȥڶȻǿ½ݵȷԴ󡣵Ԫ÷ҪôࡣȽһ͵ģܶһ˽ļһжôֲ
ǬӳĬƬ̡ıһֱͬһ㣬ö뵽ǵϣǸżȴСӵŮӣǬӳĮһֶһе΢΢̧̧ͷüΪ䵭ſеˣȥɣ鷳Ϊ˲عصɵģ˻Ҫͼݹ˵ֵȥִӵϡ
㰡ëʲôʱҪܣҿſ½ݵʵȷȥ԰ɣһġЦЦǬӳԾһĮı飬ɡǬӳſеˣȻ̤ӯĽŲ˿УˣҪҷ㣬Ȱһ䣬ִӵˣۻܴġһ㣬Ӧˡ
ߣҪΪǶӳͿǡ½һһǿط籩йĲкԶǺǣҾҪúÿǴӳʵ½һȣٶȾ󵶣׻ȫԪڴ󵶵ĵϣ۳һУ˼С÷һʱ򣬾ͲҪںʲôˣγ׵ǣȥ̣ܿһ˼ģϣ
½˶˵ͷȻͳԼصǣǼ˼ŵĳǹûԵġ
ʢԪʥ̣
׶
׾
ֵĹһȻǬӳȥʱǬӳȻһƽǰ͵ָһһâɫԪСȻǳС̺ŵȴǼΪ˶ˣ׺罣
Ǭӳ쳣СеĽָһâţһͨͬһĳȻһɰâڳ֮ϣ׺磡ǬӳһȣոǵɫԪСڰ׺罣ϣóȻȥǬӳָһеİ׺罣καγĻȥ
Ǭӳǲ۵Ĺ½ϷʵЦЦǵĶӳʵԭҲ̶ֻȣһΪжأ̶ȣ
˿½ݵĻǬӳȻƽı飬˿ûп½ݵĻıֵĮֻǰ׺罣һɫĹΣʣ׺罣Ľ津Ǳϵͻϵ˲䣬̺ԪϢĹֱӱ׺罣˲סȻѸȾɰɫ˲ɢԪ֮ڣֹ˿С
ʱҲֹͬһ㣬ϸĻְᷢ׺罣شԪ֮УȻ֮Ⱦ˰ɫֱ׺罣ȫ͸֮󣬹žΪɫȻȫս˰׺罣У׺罣İâٶ֣Щâȫ˰׺罣
һ־ȵǰһУⲻܣ½ȣ˭ûϵǲ۵һǿܰеԪ뽣УҲܽΪʲôǬӳκˣҲǲԣԵΪļ࣬Ǭӳľеһ֣ܹԪԡ
˵ˣûκġǬӳŵĮı飬ǰԼֽ׺罣ֱӼƷ罫վһɢ˵ԪҲԱ׺罣˹ȥ
ⲻܣǿ½ݣǼ˼ҲһֵƲɵİ׺罣һŨŨļɵӿͷ÷ǲ֪룬ϵԼ״̬ٶȾһ𣬡ҲţոˣһΣҲٸˣ½һ֣ΧٶԪϣǬӳҡҡͷٶȳֵʱһֻס
ֵܣ
ͦģҲЩоˣ԰ɡ֪ʱѾ˿УЦŶˣԴˣҪö(δٰʮʵ
ҪϣǬӳЩɻ󣬡ִڲ񣬻ɶӳִƲñȽϺðɣ
ЦҡҡͷȻǬӳļ򣬡ͱˣԴתһתҾͲ㲻֪Ҷ֣Ҳѹ˵Ļ˾Ͳôˡ
ǡ
ˣҵˣٺ٣þû˴ˣְ仰öһɶ񺮣þûк˴ܣǴ˶ħһħް˿Լﲻһ˿ů鵽ϣӭѾʧȥϣˡ
ͣõĿ½ݿŪãһĺıţǵڸҪ˳򣿡½Ĳмļ˼ɫȴԽѿˡ
˼׼ˣǵȷЩʵסǣȻ׼ʱߡ½ٶȿʼͷԪͷּ˼ûж˼ôˣְ
ݸ磬ҿ߲ˡ˼ıǳ࣬ҲҪƭԼˣոһУʤѾˣӳɱǣѾˡ
˵ʲôأ½ŭĿԲ嶼ʼܰ㿴ǲǻĺúõ𣿡
ݡ÷ȦЩ죬ԣ½ѾʧȥǣĶǬӳ޵ĲҪսʤ̬δıķܶĿڽԼĵˣͬʱһ仰˵ֻһоͰ֮ǰеŬȫ̷ˡʵǲпġ츳˲֪Լ츳û츳˰İٱŬ̬õĽмֵ
ô࣬ϣ½ŭǳһ䣬ͬʱȫԪ˵Χ˿ֲ׵硣һɺѹѹҲſ½ϢϷһʱƱãԭЩ峿˿ٶȱһŨĺסһɿֲҳƵϢ˵ͷ
òϣ½ݵļһʵȷ˵ãȻõϵԪԶϵ鼼ѹȴ쳣ʵһӦĵˡЩأһЦЦ
ôóƣ͵Ĳһ仰Ҳеص˶Ȼ½ݵʵͬʱԪ÷Ҫǿϲ٣ǵʵǾǬӳΪңԶ֮Ĳһ蹵
û뵽Ԫÿһ֮ʵôԶ̾˿ԵԺ굹ЦЦҿ㻹յԪʦԪɡ
յǷǳɣϿȴͬһŵĺԽԽأ·ܹγѹסһ㣬ſ½ݿʼóұ£÷ҲʼжˣҲһУֻȹεѹأ̺֮ٶеɫ߶ȫеԪɫŴһͣϷʱûκε÷ƺڵȴʲô
Ȼݸ绹ҪȥҼ˼Է㣡˼ԥƬ̣վ˾˫ƽ̯ǹƽ̯˫֮ϣһɹԪע볤ǹţǹʼһϣˡ˼һھѪڳǹ֮ϣǹǽѪգ˳ǹΧʼɺɫĹâ͸
ţȻ˺Զע⵽˼˼ĶѪƵķþѪƷĹһеǿ
ǬӳҿǾͱҳˣ׼ְɡȻ˶Ѿȫһ׼ӴƣվǬӳǰ,㿴ѧԪ¶˸ǬӳôĮǬӳͬСӰı飬Ҳǵ˵ͷȻҪɱˣʣµģ
ȳԶһɣƣ£˻ᱻġոջʹĶʱûս֮ǸоһĿʼʹôʹҲû˵ڣֻǱ΢һ㡣
ʹڵĶоֺֺЦ㰡ֻ֪򣬵ͷԼһ˶֪
ٺ١Щ˼ץץͷϾԼҲϳˣĻҲǼΪսһˣΪʤôľٶó
ȵǻ϶ϿյսźԶ֮󣬷ͣӭǱʣһЩ˿ǵľٶҲѸٿʼˣϾڵȺ׵״̬÷ȫȥָǣӭЩˣֻܲϵغˣͨٶԶǱĿ־塣
Ų˿ʼ͵͵Ͼܹ˻ᷴȥͶӭˣٴӭҲ飬һѾ಻˵˸ǱһʣЩӭˣ϶һЩǸɾӢֻȽҳϵĹڵͨлԭأأӭѾɾ
ʱ򣬿еȴԽĽʼԼĳꪣһЦŶֿƿֲơ
ף½ôõĹ֮վл˺ܾõ׵룬½ݵĴҫŴ۵ĹâһʮɿĿֲ׵˲Ƶбͬʱ÷ץ׼ʱɫֱӱΪĻ泤׵磬ͬʱ˼Ҳǹǰһ̣һɺâŻ׻𹹳ˣףɺ죬ϳɵĿֲ
꣬ƵȷͦģҪԸأЦЦеĳһһ˶ŵĿֲϢӿϢѾ޽ӽԪˣ治˼ǵʵǲǿЦЦϱҫ۵߲ʹâǴ̣
˲䣬ǿֲԪ۷ڳ֮ϣǹĹһ̣ɲǼ䣬ҫ۵Ĺâ˶޷ֱӿУֻжĪȴһʦܿſС
ſУֻ𾪿˿̵ĸܣһ޴ǻ۶Ĺֱײȥ

ײ˲䣬ǹû˿
һ룬룬˶ſˮ
䣡ڣһƬ֮󣬿ײһ֮󷢳˹ĤѵĿֲ˶ס䣬ҲȫƲסԹĤ𶯡ֲγǵϿռռ䶼΢΢ĸоӭһΣкĩ涼ѿѷֱ󣬾ƯƲʶɢȥ
Ѿ˺۵Ķȫ˺ԶľŽ䵽ϣҲ˼Ӳȫͣ£ǣκ̳ûг֡
յ˺Ķǿϵľʹ˫۵ʱһĵ۾̵һʱ۾ǽˡ(δٰʮӴ
γǣ˿Ѿţһӡ˵еʱ򣬻˶ѾͻˣһսѾ˶ƣеӰҲѲֻһĹ۽ӿл£⣬ɢŶ˵ĹʣһʺҲߡ
춼Ѿˡֱԭأ÷µϵǲͻҳΪʹɵϣأЩתͷһͬŵʱգŴ۾ȤڶߣؿȻһЦ˳
ʱ㻹ͦɰģȫǻһôһܵı飬С죬ȻһֻĶϵĻҳôȥǱߵˣ㲻𣿡
ÿˣԪ۷ˣǬӳͨˣҹȥһ͵ģٺ١ЦЦҲΣĴʹͲվοǳ϶״֮¡
ʱ򣬷ԼĪȴͷٻ˶˹ɣڵϡһ㶼ƽӡ
ͬʱٻ֣һȥɣҲл˵
̾˿ȻڷٻĲվлˡͬʱҲɣڵͦġ
С˶һۣ֮ȻЦӯӯվϵĻҳȻŶ˼˵ңող㲻Ը𣿡
ȿȣһȥɡɿ˼һִ򶨵ı黪תһ⡣Աߵ˿ŶҲȻʧЦһսܹ֮ʱͷһѹҲʧΪһ£ʱ䡣ÿ˻ᶼûиҹҹѵ֮⣬ĵ飬Ǽƣˡ
˵ЦĨĨڷٻĲǱըĵش
ԭңԶĵ·Ǿ˽ʮӲŵǬӳıӰʱҲתͷءٵˣЦЦ
Ҳ΢ЦؾǰǶлˡ
ӦõģǴԸʼǶҵ飬ܼĻȻοһҪأЦЦ㻹ллԱߵλҲǳ˲ء
ǶлǬǰˡҲǬӳ˵лֻ΢΢˲࣬ûлعͷŶûʲôֵøлģֻǴһЩΥˣ飬ҾȻûз֣̬㵽޷صĵز˴ֹңһ֪飬Դĳ˵һøл㡣
ҲǼΪϾʱ˵ǬӳʵԶʱȥ߰ԶҲûж룬Ҳûж˵ʲôֻǱ΢Ц÷ٻǰ˼⣡ٻЩȣ˶һĲ죬ֻԭŵ˴ʱѾȫ˵ϣǶ˲̶ͬȵˣ˶ѡ
Ҫ֮صҰ𣿡ǬӳȻƽı飬÷ӦѾе֪÷һЩϣֶο˵ġ
ߣ÷ǬӳĻȻǹɵ㵽زȻûʶԼĴ󣬡Եϣͬ飬ԲٳֵڶΣ
Ϊһ𣿡Ǭӳֺ޷ص÷һʧȥ˵ȥһǵļ˼ʱһ˼ʲôüͷ壬ȫںϵˣڿ½ݣһʧӣѾھˡ
ǬӳĻ÷ֻǵͷϾȷǬӳǰǺ޵ֿġ
ҪˣǷģǻõϿĴģ֣ҲʵʵæɡǬӳһεֱˬذ˿ҲǿЦŵ˵ͷ
ұˣӦɲҪˣǬӳѾʼ׼жˣԼҲ°ϵĻҳŶ˵
ţҶ˵ģһȥġЦЦħˣȤȻСԣնɱħõĻǾٺòˡ
ҲЦЦǬӳ׼ַסǵֽŵʱ򣬼˼ͻȻ³ѪѪȫȾ˺ɫţЩѪҺһ˲俪ʼɢҫ۵Ĺâ
ô£˶֪룬ʱ򣬼˼ͻȻǬӳסݸ磬ߣǸߵԽԶԽã˼˼Ļ½˲ָѣ˼һһסøǵģ½ݽĽԼԪȫͷųͬʱԪȫ˳ͬʱһѪӿ˳һѪ÷Ѹʧ
С𣿡ż˼ѪҺɵĹɫˣѼ˼𿪣ּԪ͵ôǿֻԽԽʲô
֣ˣûõġǬӳƺֻܿ˼ˣǲȥ׷ˡ(δٰʮβ
Īģüͷһ壬ĵȷȷ˼ѪҺϵشƮɢŨҵѪζ˶ʲô˼Ϊǿ½һ
Ǹ˲Żᵼ䵽ⲽصġǬӳĮȻ˵½ݵȷĳоȹҲ̫˽⣬ֻ֪һΣ˼Ӱεظſ½ˣ֪½ݾΪһ÷⸱ӡ
Ҳ̾˿һ￴Ͳǻˣ鱾ǿ½ݺ÷ڹᣬ˼ǿ½İ֣˼ҲǺ£ܹ˵ǽⱻȻȥˡ
Ԫ÷ȴˣ˻˶ʼɧǲӦЩȥһ¡ʱǰˣǿ½Ȼʱ˲ˣҹƻûгǣߣǿ½õ˲Ӧûƶ󽵣ԣӦ˹ȥ׷
˰֣ˣȥΣգҪСǣ˭֪᲻Ӧʲôġͬʱɿٻ𣬲ǵߵߡǲ޹ģ޹˶ҪõͷαҪȵ˲ܽ⿪λǶԪʱ䵽һ仰˶һ£ĪҲҪһ¡
ܵԶǶ׷ϵģΪʱ䡭
˵ˣҶְɡԵʱ򣬶˵һˡ׷׷ĵҲܲˣ»ؼ˯
ˡٻҡҡͷһϰɣСӾ˭Ҳסٻ˵꣬һԼʣ޼ԪŶ͹ȥСߣˣҲû취ס㡣ĪȴҲǽʼŶ͹ȥͬʱ֣ҲʼԪ
ѾǳĶʱǿʼˣѪٶͬʱٶȱ𣬡ɶ񣬹Ȼǿ̫ˡǿʹ˫ȼŻ棬Ҫֻ취ˡͷϲһѾ˺飬ͬʱ˫ֿʼ£ţɻڶ˵עں
ţԭһֱƽǬӳʱü΢΢һ£ȻҶδǬӳԾǰҪ˵Ļ˵˳СصĶĺö࣬꣬Ժǰ;
ۣǬӳδԣȻһȻļ˼лһ˿ϾܹΪ½ֵز御ˡ
ȿȡ˸Ļʱ򣬶һɫڶ𣬲ɹһ˲䣬ˤ˻Σòײӣ˼ʱĶɫ쳣ĲҰףͬʱϵһڶѪգٵطѪᡣ
ʲô棬ÿֲûмﶼϵӿʣĪȴǼ˾ûٴСˣѪͼ˼֮ǵϳȡ˼ѪΪԭϵѪɫߣ֮ǰ޷Ūƣڼеϣе˶֮ˡ
Ŷȼյ棬ӳ֮ԽԵò԰׵գͷʹΪ
ȥվǽǵѪߺ˳ȥӴѪߺһ˲䣬һɶζʱɢ˼˫۵򶼿Ҫ˳ֵ棬ȻԹ޵˶ʲô
ĮȻűյѪߣȻ˺˼˫ǿ̧Ԫ棬پѹեĺһȻ涸ȻøЩǬӳѲ˵Ѫ߾ȼֻʣһ˿˿ĩһѣǬӳͱ˼˼Ѿãȥ׷ɣ
ţ´ټˣģڣ¾⣡ŶһЦļ˼Ǭӳɵǵâ۶ȥ
ǽˡ뿪ֱ˵ϣߺܿʧӰƤѾԽԽأվǺ˫ۣ˵ϡ
Լ۳˻ҪǿŶǲҰ׵˫գȻԱһ磬ͽˣҴȥҪϢ
Ժ˵ͷİɣﻹءٻҲЦЦĪȴǰ˷ٻһۣȥӭĲеһɣչҲˡ
ǣǺǡٻЦתͷͬʱҲһɫװŮһŮӾǹš
Ҳһͬȥɡߵǰʱȴǵ˹ǰλǣŵüͷ壬ˣϴںѪ̨սʱ㣬ҲǶ𣿡
ҪˡΣŹţ˸崿Ĺ˿ûκξʵָӸС
˲Ļ㶣ǰ͵൱ھ˰ˣҲһɣһ˺Ѵ
ʱ֮ڶᣬȻǷǳ˵ĵ˵ͷҲֻˣϾ˵ҲҪˣŮߣҲǷġ
ңһ㣬һΣ𣡡ٻʱźһе˶ٻһź˶źţٻҲǱЦݣ˶ŶЩȻӭĲеȻ˹ȥ
սڽβ(δٰʮϾ֮
һΣʱȥ죬գγ֮ڶⳡս̸ȻַǷһ̸ⳡγ궼δһεĴս˵ԺﶼḡֳһŰ£˫һŰ쳤һŴ̳ӰǱǶӺ˳ƵˣǻʵƾԼĴƴߵ˽γ⼸ʶĵλ
⼸֮ڣγǷƱã˷˺Ѫ˷ѾʱһϵеЭ飬ٽ֮ķչ쾧ҲŵϺŵĸ˻֣ͬʱǻ쾧Сһ˶˵˲ɿ͵С
ӭȻѾڣԭӭڵλãЩкҲߣͬʱѾʼµĹֵĳΪ˷ֹڶ÷¼ٶȷγҲʼ˸ȷӲСӣӲСרΪ̽ʵڵСӣһκһ˵ȾͻǽȷϣȻִ֪ͨӲȡӦߡ
ͬʱҲ˴˹ڿ½ݵϢȻʵģ½ݺ÷ȫ½֮ƺӴʲôˣСһ㣬ⱻ˶ϡڿ½ݺ÷䣬Ҳֻ֪֪ǧŴǬӳ׳ĻǾǣ˶ᱻԱҪʹĥ
ʱѾ붬ļЩ˵ûжر壬ֻǻӰ쵽ͬԵĹǿȡ
յ⣬ƬγǣݶõչԡȻôصˡǽֻͻָ˴룬ʱǲֻܹļϾƴôáûһöú͵͵
治֪徿ʲôġ̫ˡڶݶչϴʱ򣬹ͥԺ˵Żչơ̶ֳȵˣͬҽǰԪʦ¶Ҫһ²ܳ׿ǲϢɻˡ
ѾֲˣȻҲ֪ΪʲôǵȷÿΰָٶȶѸ͡ﵥֳԴ͹ţ⼸칲ͬչ˶˵Ϊ̸ǰǣǸ鷽顣
㶼֪Ϊʲôָô𣿡Щȣѵûи㣬һЩܣ
ҡҡͷһЩ飬ֻԼ֪ңǣ˵ˣЩ飬֪ˣã
⵹ģҲ֮ɣЩ֮¶ҲͲǽĶˣǺǡΪ˻գЦЦȻת˻⣬졣
Ѿͷ˫Դ棬ر˫ۣȻŮȫĶԻΨһ˵ǣŮĹϵûΪԵʱ̫Ӳ֮أٺò飬ûԸӶ˳ңҪ֪⣬һ㣬ΨһԼˡ
γǵգ˸Ƿף˵һҪòȫָָܹǵĵز
ǣ׿ЦһǺǣ㻹ʲôʱܹǰһοɰò׵ľ˲٣üʱҩȻǸ鷳
ٺ٣ҲְǵģѧôҩôأƤЦЦһȻҲǶ׵ҩָܻ֮졣
㣬ɡڶһɵݶʱͻȻͥԺŶе
վȻԾ£ȵߣҲ֪Сһ㣬һ˵ıģ˭֪᲻ְˣ
ģ˵ˣͦȿȡ
Լ˵ġץָŶһһԵĹһЦ˳һˣøƽϡ
ţعͷ˿δϡͰ
΢ԵЩ˼ӣƽʱʵ̫æԲûüǲ˼
һ·ŮӣԴӶĹϵ״֮󣬾Ҳûкй̫ĽϾϲ黨ǲݵˣٺĻ¶ͻʼˡ΢Цųද˵ſǵˮζ˵ɣ֪æ϶²Żǰ
˶ķ΢΢ͷٶ̧ͷʱ򣬱ȴ֮ǰǸʧ΢ЦȷŹġһ˵һߴԼǻĽָȡһžµĿƬһʱĲֺ쾧ĺ쾧ֻһС֣һģڿɵУȹʱգһġ
ӹûϸͽʱϵĺ쾧ԼľУͬʱһֽνʱʱʹõĿƬʱһûת˵ĻͻᱨϣͬʱϵģȻĺ쾧ֻ˳֮أӸõľΨһģЧþ
ллôӵȷˣڰңЩ˼ٻȷʼնڰһʼǾܵõ˰˵Ƿǳ˵ˡ
һģҴˣιӺʱҪߵĻǵøк໰ҪӦǺҪ飬ķչҲǷƽ˵
˵ͷһģұضȥ𡣡
ô˵ľҪ𣿡ٶȳʧ䣬⸱飬ȻһԵ͹ŲˣʱŮ˵ĸоô񣬾ŶЩʧ
ȻҪ߰Ǻǣкöȥأֻ΢Цգö飬Ҫ(δٰʮ
ͥԺŶҲܻذ˫ϣеɫҲķǳˣҲûж˵ʲôֻǾվš
Ƭ̫δ֪ĶսʱͻȻ˵֮ǰҺͽܶ顣
ȥ֮ڲЩȣļУû̸֮ڲ顣
ԥһ£Ȼ˵Ϊȥ֮棬֪ĲпᣬҺͽŻûټͣƬ̣ƺʲô飬֮飬ʱģҾͲö˵ʲôˡ
Ȼ˵ȥǼȻԸȥ飬Ҳûʣ˵ٻӦöø࣬Զֻƽص˵ͷ
⼸ͺúϢɣȻ˵֪ͳ˲ͬ˵ʱ䣬ҲǹˣúðһʱɡεŶڳ˵ôصˣģǲܵ飬ǻ񶼷ǳܡ
ǾͶлŹˡЦű˱ȭѾɣȥҲû壬Ժܿ͸֮뿪ҲڽһЩڶʳ֮󣬽⼸ԶչˣһͥԺֻʣ˶ˡ
ȻطˡҪʲô͸ҡ֪𣿡ƺҲԵΪƣˣϾ⼸˯㣬ǹŻ۾ûϹٴΣҲˡҲطˡ
ȥɡúϢʱ䣬ҪҪǵ壬Ȼ󡣲ܳһǳؽ΢ЦߵǰŪһ˿ҲһЦݣ֮ĸ飬Ȼֻ£ҪҲǧǰĸأ
վһ֮ҲûٺͶŪʲôҲطȥˣֻʣ¶һ˶վƬյͥԺ֮ڣͥԺʯϣӽָ֮óǿ̶µΨһСľ̶ΪһжĿ˷ˣŷۺᣬƺ̶Ϣ
Сӡ׵Ȼһֱڹ۲Ŷκһٶ⸱ӣҲֻҡҡͷ̶´ץȥʱγ붯֣ԿйԼԽǷ飬Խֻܰھʹ֮˲ŻɳԼĿ꣬ĶĿȻǷǳȷǾܵõһܺ´࿹ĳڵϿɣȻѧϰԪõǿĻᣬȻֽ´ڡ
еķɫ˼ţţشţʱҲǷɿţ֪˶ãǻؽ˯״̬
һΣһֵΣεһƻֺɣĴ͸ׯϵϢĶԺ૵ӡһ޴־ȴһ֮ϣһѪɫĳɢͷƤĿֲҪȥǸ˳ꪵʱһɹɺɫĹâ
´ڡǶɵĳٲϤ־ȴǼ£˵Ѿ־˹֮УԶǣǷ⵽ǡһеһжôʵ·´һ㣬ڿзţ޴Ŀƿֲɣɽɽۣ֮ҼռһƬɽɷΪಿ֣ȴΨжڵһϸĻᷢвۼһ𣬲֪Ϊ¡
ôôˣЩɻ󣬡һЩȷؼ˼ֻ֣·һδȴ׼õĹ󣬹ʱɢ΢Ĺâƺһۡ
ʲôˣҪԲϵ¿£
һɫ۵ӣݿΣǴվƿȴһɵģʱұߣʱߣעģȻǰǸ޶Ŀ˶
̶ڿʢ֮ʱѾȫʧȥǣسĸ̶ֻмԶʱ򣬷·һε谭ǰǸ磬Ѱ״̬屻һЩŹҩˮ̶Ѿ񣬡ȺҰ̶ų
۶ΧΧ۵ôǶһŵģ򣬷ֱ׵ţ˫ĿգƺҪʲôشʽһ㡣
ʱ棬һ׳˶ϵӣӵһͷɫԵΪۣڶڲ֪Ǵʲô״̬ûӦκһ˵Ϣ
׼𣿡ǴֲڵһּΪĸоȴģĵǣе̶ô졣
¾㱸Կʼˡһ߱۾ػشúҪĴؽʧܡ
֪ˣµϼһǸΪӲԸӣĲ⡣
ʼɣ£ò׽ݵɶ쳣ʱֻ֣´һӣ֣
ǣһ֮λӦͬʱȫ˫ָ߾һɹ貵ĹâͨϵӴڴ֮£ͬʱҲʼأһĿʼƮڹ棬Ĵεţһڴ֮ϣҲʼɢŹâ
Ǻǣôʱ飬վҪˣȾһĨаı龡չš(δٰʮ̶֮
ˣ
еķȫڴ֮ϵʱȻһţһɹɵʼŴ۹۵һ̶֮Ȼֹе̶һ貵ķɫâɲǼҫɽ壬ͬʱ̶ϿʼһɫճҺڳأ̶ҲҺ֮Ʈ˿С
Ⱥ쵰̶ʲôű۾˰ڲ̶Լȴ޲ߣףףҽӡҪɱȺ쵰ף
ϵźţȻȴûκεĻָȴ֣еĽָѲӰһΣ۶ô¶õˡ
̶ıͿԿʹ࣬һξӨˮ㲵ϻ䣬硭۴΢΢һһ˿΢ȴͬһĽһ㣬شڶϣΪʲôΪʲôҪңźţҪҿЩȴﲻæ˻ƣȻû
ƬնۺɫĹâǹأЩۺɫĹâһŵӿȥȻáյʱȽȶǵ˺ıȴԽԽʹ࣬Ҳʼ
һҪҳסʱϵЦҲһ׶ˣɲҪǰˣ
ϵʹ˿ûмҪŲסˡͷϵĺˮϵԱߵֲǰæֻܿʵĶ塣ڴһʱ򣬱Ѿڵķۺɫٶȱ̶ڡ
ô£ͫһⷬĳλ߱ǾڸʲôôʾȥˣٶԽԽ졣Ҳļ
⡭ЩƺҲûмһĿ־壬Ϣŭȷϴδص
ߣҲҪԣҾͲˣ˶ܳɹҾͲУŭߣȻǲҷ漴ȫԱӴƿеʡ
硭̶С컺ضţһУȫ޷Ԥϣ̶ֻȻ貵âһۺɫľ̶Ȼţʼɢۺɫġ֮ۡʱһ͸ķۺɫꪻ˳
ѷꪣôᣡСôôСͼ𾪵ı飬Ⱦһ㣬Χ˶ſ̶ԼǸꪣͬʱ֮⣬ж̰ɫ
Ǹ´ڱضٶȳΪȴ½ǿɣһϲõı飬Ȼֱ鱣˲ãǼеĶǱɢ貹âӡסˡ
λϼǱеסжһԾߣһȺȡʣܹõѷҲǸĽƺԼΪţ̤Уͬʱꪻ缲۶ȥھֻʮԶĵطֱӱɣȻ䵽ϣҳһ޴ĿӶ
̳ɢȥ׷ĿӶ֮Уûд󰭣κ̫ǿվһ˿Ѫ˳ĴָһǵѪȻ̰һͲˣٶԾ𣬲ֳһΣȻǱ˻
䷳һδεĳţҪԵʱ򣬿еꪹâ̶ƺʲô˳̶ڶ̶ߵʱ̶ϾһΪõӰĹâƮ˳ͬʱȻʧۺĹâӿ̶ǵõĹӰ֮ϣȻǵӰʵģ̶ѷꪵķۺâ˳Ȼѷꪵзۺɫ̶ϵķۺȫ̶档
̶ȫ˲䣬˲仯Ϊ۳Ʈɢ
̶̶ȫ飬ѾʧȥɫѾȥУۿԼû壬ۿԼñ˱֪ڵ״ȫκε飬ֻؿ̶䡣
硣
ڶѾʱǵϤĽ΢΢һ㶣̧ͷǷ̶֣Ƿۺɫվǰ
̶ϣٽ̶һ䡣
磬㣿̶СƺЩҡҡͷܣûһǻþ
ҡ̶֣СȻ壬ʸУȴǰûʲôͬҲǾȣӦ˵Ǿִٲ˭̶һ棬ɺ
磡̶˵ˣͶŶ˹̶ˣء
˺ѷεĿôŶģˣ·´ڵȴȫȻ֪Ͽյ˾һ㣬ûܹ
̶Բ𣬸ûб㣬ģԲ𡭡Żе̶Ȼ̶ֻ壬ȴȻ˵¶ȺϢϤĸоö̲סҪסˣԼǰΪҪǿػȥҪҵõķ
磬ܹ㣬̶֪㱳ѹĺܴ󡣡̶޵Щɳˣ̶Դ̶һ취ġԼе̶ûݴʱ˿̵飬֪һεļ澿Ǻǻֻ֪Ҫ̶˵Ļһһ˵ˡ
硭̶ڶĻУһ˿¶˳ԲҪˡ
ҪȥĶЩ֣֮ǰ̶״̬ʱöЩͷԡ
ѷꪣ˵Ҫȥһطʱס壬Ҳ֪̶˵ŻѾʼŹâ˸
̶Щʧ䣬ȻǿЦЦİɣһ죬һġ
ţ̶һЦһУ磬ټ̶˲ԼᣬȻ󽥽ʧ֮С(δٰʮ
Žʧ̶̶ģҲֻһ΢Ц̶峹ʧʱǵҲɢȥƬأٶȻָƽֻ·Щ˶һãȻ֪ʲô
ʱ򣬶Ҳʼ˲һȦȦɢЩӣҶһһסģһ죬ҪѪծѪһ૵˵Ҳʧֱȫ뿪Ƭա
ţСˣ
ڶոնһ壬Ȼ۾׼ʱ׵ͻȻڶĶףôܳˣͥףôطˣЩȵؿΧϤķ䣬ȫ֪ոշһоô¡
֮ǰԺǻʱ򣬿ſʯ˯ŰطģΪʲôЦЦСӸոǲǷʲô飿һǿ΢ЦϡͿ˵һλ
ңץץͷǲΪʲôôʵЩȫ֪Ϊʲôᷢ顣
˵ɣոշʲôˣҿǷ˴¡µŶҿǷ岻ˡ
Ρ̾˿ոշһжף˹ЦˣͻȻ͸պÿôңԶ´ڣ˫˼Ƭ̣һ˸ŵӣ˭ģҲ֪ҿԸεĸ㣬ոշϵЩ飬ȫġ
Ĳ֪˭ģסٶȱ۾֪Ҳ㡣
ذɡ׸һ˵شʱ򣬶˵֮䣬ܹһֺϤˡ˭أȻЩʧ䡣ϻָɡͦлģټ̶һΣ˵ĻҲ֪صҲԿ˼ʱţҲ˽Կǰļ䣬Щ䱻еʱ˽⵽ԿҲǰԼ
Ҳ˵ʲôԼ·ֻ㣬ɹһֱԼС׿ŶĳɳҲģԿļȫָʱ򣬶ļ佫쳣ңʱ򣬾ǶǲǶҲһˣһӵ䣬һеˡ
ĬãսȭͷһҪøǿзȨ
ȷƬǿʳûʵˣսʼǵıӻҲǱյģΪʼǣֻǲģսûϸչ˵һһ˽޷С
ô죿Ŷ˵ֱȥһУĸأ
ı鲢ÿҾγһʱ䣬׼ȫ֮뿪
׼ȫЦЦΪ׼ȫã
׵ıЩ죬ҡҡͷˣҪİæһףһ취ҵġ
Ҿ֪Ǳ׼ûк¶׿Ŷ粻ıͲµһ룬ðɣҵľܺõĲҵ취Ūһ
һҪæŵһ仰ײûˮǺţʲô飿
һεı鵹Ǻ棬ϵأϣҸлһ죬һǰۿһֱеġ
΢΢һСӵͦĵģǺǣðɣģϵұȻĻشġ
˵ͷأ˵ʱȫ˽ţһ죬ӵлᣬܺĽ̸ܺǸСһֱеǸŮӣĽӴ
ˣҲͦ۵ģӦϢȴǷ飬ͱ룬˵ľ˺ǷǳģȻ磬㻹ɻɣ˲ôңԶɲ˵ġ׿Ŷ㲵ӣҡҡͷ
ôһ˵ǵġЦһ£ŷԼ֫Ҫˣоϸ쳣ƣͣ·ʱ˯һ㣬û뵽ϻôۣԪúõġ
׵ЦЦȻΪâص˽ָУ׻ȥԼҲٶȱ˫ۣڴϣŷ֣Լ˫Ѿǳˣܿͽ˯εС
Զǧ֮ĳɽ֮֮ϣһŰµŮӣͬʱŽɫˣ˻֣һ㣬Ϊ
һεȷǿˡŮǰƤˮޱȣ·𴵵ƣ̸֮ĳϣȴ˲ӷֺһᣬʵļΪصĸоһ죬֪ԭ򡣡Ůӷ۵촽һ˵Ļȡ(δپʮԬ
ʱѾ붬յ峿ͨİ˵Ե΢Щ䣬֮ߵĵطû˻ȥں仯ΪԪıӻȣ˿Ӱ쵽ǵ塣
һ磬ݶԪȻ˵ҪϢһʱգÿеȻиֻֻγǳɹ˶ѣǳأȻֻǧеһɳٶȽԼұɽӵʱŻʣóɹ
ָôˣڶһ˸ո³һʱͻȻһ
˰ɣֻǻЩˡվȻ󻺻תӣ⼸춼㲻ڣԶûܸ˵лĻεսָӣлˣ֡
һ£ϻָ֮ЦŶʵҲû˲ģֹͲֹģҲǴҵģл
²ʺҵİɣ˸⣬⵹ЩΣٺ٣ֹȻЦЦȻԼĽָ֮ͳһźɫСȻŶ˹ȥ
ǣ׵ؾס˺쿨Ȼϸڿֲûʲôرĵطڣ˵ǲμ볡ֻӵ볡ֵȼǼõģ߽ױĺ쿨ٶеһź쿨ΪʽеģΪ˸ʼЩ׼ԲŴȥμῴܲŪʲôĶ
һߵͷһ߿žµĺ쿨Ÿ˵ı־滹һС֣ھŽʼ᣿ѿϵ˳ǵһ
ԡ˵ǰйܶιģһˡϾʼǣҪƷҲЦ˵
쿨ԼĽָ֮УȻǰԡǰɣһȥɡȻǺڴģϾһҪĲϿɲ٣Ȼ˵ǾȥŪһĲϣȴ޴ȥѰңʼǣҲû̫ЩԾлҲԸ⵽ʼʹͬˣΪҪչƷȺȻͻ˳
Ҹ֪֪ͨͨˣҾŶŶк˵߾ߣȻվԭأΪʲôǽ쿪ʼЩӭ֮γǣƺûбܹʱˣκľҪȻǻٶһͷԵУûûҹķԼʵ
ȥתɡԵıӰԭȵĴæˣȴеֻѡڽһΣȻڶˣγ֮ͬ쵼һѾҪϰ˱Χ۵ָоȻĵλٶ֮˶ʼкһ¿öЩӦӲϾˣЦЦұЦЦû߹һϾͿҪˡ
ɴض㵽һ߱ջŰʱĿⶸȻȫļⶼͬʱ͵ǰһӰֱվڲԶɫͷķڶţȴԵÿε֮ϣһ˫۵ɫӳŶӡ
㲻ôţҲ㶯ֵġЦŶιһͳ˶ǰֻҵ˾ô˶ѡ
ԬУȷǺþòءͬȴͬ·˵ˣҲûйҪ˵ģϴ˵ôأôͻָˣ
ĸһ˴²κáԬԼϵȫɫױߵ·ս
ôģΪصңЦЦɲΪԬΪص˻ûϾںԬдǴ֮ǰһ㶼졣
˵γǿǻķˮ𰡣Ǻǣ˵ͷڶ˻ǸӭִǰƷ𣿡Ԭ΢˫ۣƽԬУһȴһ̬һ˵һѡ
Щͷˣ˵ʲôֱ˵ɣûʱ
׸߼ʦĽ׽ͣż¾ܳôĵȼǺǣֲħ˵ȺһҪ㡣ԬвÿɷЦЦΪİȫȰ㻹ǲҪ£
֪ħˣЩȣħ˵һģΪʲô˵ô
Ȼشһ⡣ԬһаЦŶҲ֪ħˣ˽࣬㣬ֻʲôֻħ˵ıʰˡ
ʣǺǣƾʲôҪ˵ģ˵ˣҲűȽϸȤӰȥ٣γҲûпڵ˻ӰӡԬУֻϣ׳һá
ң˻᣿ԬͻȻһ˴Цҿɲȥʲôĵ˻ᣬҲҵ飬Ҫħ˵Ļ綼ᱻеʱһĥģ
ԬеĻνȫԪָ֮ԬУĻڶˬ죡䣬ƽϾ;ۼԪ֮˳ӵ磬ϢٶȺǶϳһ壬Ԭȴ˼ƽ˿˿ѾϮĺ⣬Ҳ˿ûиıԼɫ
ô붯֣ǣң˵һֵʱ򣬳Ȼǰ˷ֺԬǺ޷Ӧ˵ˣֻ㣬ҪΪħʣȥ˻ˮڴ򣬺ǺǣİɣԺлġԬЦЦôٻˣҵͬ硣Ԭ˵һ仰ʱͻȻһƬƬĺɫӰȫŶȥֻʣ˶һ.
ܵĻ졣˴ƽոϸɨһ飬ָԶһξ붼ѾûԬеӰ·ǽ˿ռԾһ㣬Ԭص˵һŲСıһǰռԾԪ֣ͱ˵ļӰٲͨʵڿռԾ
СӺܲ򵥣ڶԬ˵˼ʱ׵Ȼ֪ܲ򵥣ôأԬʱڶǰ·ɱĺҲ˽٣ദ֮Խ˺ܲ򵥡
Ǻǣ˵Ĳ򵥣ı⡣׵ıЩ죬ָϢ(δپʮһ´
ϢϢʲôĵط𣿡üûиоʲôװ
ǺǣҪܸоһأ׿ЦһҲǴɣҲп̫ˣܾһϤϢϤֲ֪ôȥݣˣֻסҪú÷ˡ
˵˵û˵Ҫ׻ӰڶǰҪһۣȥˣ컹أɨˣɢ¡ҡҡͷȻԭ·˻ȥ
صסĶȻԼķʽȹһ죬ڣһϵʱ֮γǽʮһεĴˣǶӦ˵γ֮˶ǳڴһĵһս֮˶Լĵ˴ָ඼ΪԼͬûãֲͨü۸Ȼῴִ͵ᡣ
Ϊڣڴսʱֻǳ˼ָЩûмֵĶʯҲ̫࣬Ŀǰʲǿԣģ쾧һٶ̾ǧ֮ࡣЩǮȻϾ׺ȻϺô־ʯһ쾧ܶһһöϾʯȻкԶľ롣
ﵹڴս̵˲ٺôһ˶ᵽһԪʦĽָԪʦĴ䣬ȻǱȽϺõˣô˵ʯв١ԲŻԺ쾧ŪľʯȤֻҲںͶһˣԸ쵼սţҲûл쵽ôֻܺͶһЩ쾧ľʯͶοˡ
γǡ⼸Ҳǻָ˲˵ǣһᡣ˳ڴսʱǣǻָ״̬һߵٰĻ᳡ſڣǰͿʼﱸľͽ겻ѣ⽨ĸ߶ȣϣĹ򣬶Ҳ̫˽⣬ŽΪ˽ڱϣȻûôˡ
ǸſڣŹװŮӾ˹ͬʱģιӣǿˡŶһ仰û˵ȫһԵ˵ĻרŵȺǵģȥǸǹϸ򡣡
רǣЩȣΪʲôպ
һЦ˵ֻҺϤҪȥ鲻Ծ㰡
˵ˣҲһЦӯӯģЩϰߣҪ֪֮ǰСС⸱ģƢı˲٣ڶ˵µһˡ
Ǳ߰ɡıЩ죬漴ʶʲôȻ˵
˵ͷֻŸӣϲԶĶֵֹĻ֮£ʵǴȥΨʱסĲλãóŴȥȵȡʱſڵͻȻס󷽵Ķʱ΢΢һϱùأԲ᲻Я볡Ĳ˼
Щ֣ĶĳڶЩɻʱָָĽ£˳ָķȥŷ֣һɫë׵СŴ˫۵ƤڶĽȥΪɰŷ֣֪ʱǸ˹
ǽڼúϢôܹˣ಼ǿɰСԴҲһܵı飬ޅޣҲֻð˰ͷȻѲɣ˶߶ˡ
šûӦΪûϵǰˣ˼ιӣǹ涨ҪΪҡҲǹŶԶ˵仰˵֮ϵͷǶϾУǿһ㶼һЩƢŹֵˣƩĪȴ磬͵ϲŭ޳
ЦЦɲʲôһʵѡͬʱҪͣ
ҲЦҡҡͷߵǰ磬ԪʦʵɲҪСŭˣʱҿɰﲻŶ
ԪʦһŵıŲһ߰ı飬΢΢ͷһ˿ԪʦԪգоǹɲϢѹ֮һǲ˼ոնе
̬ȴתǶȻʧЦȻЦ˻᳡ŶǵıӰȫʧȺеʱŻǴԱ߸ŵ˸ǵ֮ҡҡͷ̾˿żصԼĸλϡ
һ·ҵĶһ˲δ֣һٻӰǺԶԶؿȥŮ׵ĵɫȹһƮݳŮӵ˶̲סͷٿһۣĽë΢΢գ˫־ض˫µȴһı飬ǵø˶ڰĸĺŮվڴ˿̣ġ
ŮӣȻǹţŶʧıӰҲĳأעֻǶ֮еĹͣһ뿪γǣҲټǵãССʼ֮УһŮӣٰ硱һµ¡
Ŷ㣬վſʲôأ߰ɣҪʼˣǵþȥǸС᳡ڹʧʱһֿɰͬʱһֻ۵Сһ£ˣôãôҰŻعͷǰŮǸŮӣ
ʱ䲻ˣ볡ˡȻ֪ڿʲôֻŹ뿪(δپʮµһ
һ·ŹҽĶȻ˺úÿΧĻ֣ʱ᳡ΪĺΪһαȽмԵʣԱĸݳޣʢ
ôĻ᳡ôʱͽˣǷˡڸ̾᳡֮ȻҲڸпٶȣûϵ᳡Ľ边ֻ˼죬˸˻֮󣬽ֻ᳡Ҳ췽ҹ̷
ϴεĴս֮󣬺ܶ˻֮ĹϵˣĬҲ٣裬ټһ԰æҪ֪ʦЧʿǳɱءЦŶͬʱܿ죬Ǿĵ߽˹ҡ
Ҳ̫󣬵װȷöżΪģԴǵйҿɱԶˡһ˵ĸпȻûӳģһƬ̻Ի͵ķ䣬޵ƤƤΰɣ߹ƤΣԸ̾θ˻µѪͬʱ˿ΧЩľӶɢ̴ζȻݻǺܰƤ֮ϣһԺظо
ͬʱ߿˿ľΧ֮ޡľϣһ׾µĲߣÿһɶ칤ĵƶǾĵģԱ߰ڷŵĲҶҲ쳣
ƤϿΧװ֮վǻŷ֣ѵò裬ЦŶźϾһнǵܹЩӵġȷװǳݣãɫƽһƽ˵ӡ⵹öЩֻһС
Ҿ˵˵˴̰ɡȻԶ˵˴ΪܶС᳡һ¥ڹԱԼңϾͿʼĸֻ᳡ˡ˴ʮ죬Ӷ¥ʼȼԽԽߣֻһ᳡һУÿһᶼпʼʱ䣬ʱһ˵ţһߵݸ˶һżÿһÿ᳡ĵʱΡ
ÿŶҪˢһο½ϢЩͨʦطƳɵķߣרҵġصǿһ£Ȼİɡ
ԽϣҪĵȼԽߣǵĿ߼ģĻ᳡ܽǡͻȻһת͵ȼĻ᳡ǽȥġ
ΪʲôǿĵȼӦÿ泩𣿡Щ֣˴εĺʢ󣬱Ͼ򶼶ôϸĶЩͷΡ
ȻΪ˱֤ЩͷЩܹԼҪĶرĹ涨ЦЦҪǮҲȥȫǱ˻ôԼҪĶ
ΪҪʲô𣿡Щɻ󣬲ЩȣιҲҪתֵĶ
һЩСѣֻͨĻ᳡ڽָȡ֮ǰڴսŪָеЩõĶȻһһϣʵʵûмֵĶȾͶгˣһЩǶҩɵĵҩȻƷʲߣЧûеġ
ŮһѶʱЩƤضһЦܰһ𣿡
ðɡʱӦ˶ŸտʼûжҪĶ˳Щȥ˰ɡ
ǾͶлˣ֪ܵЦЦҲγǽЩѣҲˣԵģһɱ¾пԵ硣
˵Ķ˵ˣҲˡȷ˸˵Ķ˵֮վǴĽָȡһݲϷڶǰϸ滹һЩĹʱͿɣʣµӦûٷǳҪעĵطˡ
šùϣȻһ²˽ָ֮УǱˡҲվϾòлμᣬȥЩȿŵĵͼ᳡ȥŵĽ׻ƷҲǺõġ
ֱ󣬵ȻȾϤһĹ죬⸱ֵľ󣬶Ҳǻָ˲١
ȥռһ²ϡ˿ʱŷ֣һ쿪ŵĻ϶С͵ᣬ򲻵ʲôöͷϷƫƫм䣬ᴩɽ׻ᵹֲܹ,һΪסǮ˿ɷѿˡ
ͬڸһ˼֮󣬻ϾͿʼɢˣֱҲֻʣﻹվڶߣҲҪȥѰءǲڴĸӱЦЦȥɡ
Ľ׻ϣϡŹֵ䱦ϲʤö٣ڶһ̯λʱͻȻһϤӰױꡣ
ǸһԶ㣬ֳ¶Щڽ׻ǰ̯λûпԼҪĶΪҪܿױԵʣҪٿһЩ̯λˣ׼뿪ʱױһǷ˶񣬿νǼΪľʣҲûֻܿ˹ȥ
þòױꡣ֮ǰĻȵˣ̬ȵת䵹Ƿɿ죬ȻΪĪȴϵ˵ԭ
ߣʣ⽻׻ᣬһҪйߡױǰĸ꣬Ҳ֪ԽԽǻ£ֻˣֱֱԸ񣬶Ҳϰˡ
ҹ˶þҪ뿪ˣҲǲʶΪŻʶģ˵бҪŪô𣿡ЦЦһԵһЩʶױҲǿ֡
뿪ߣã֮غ׾ˣѶζЦѵġױ˶һֻۣױļȻת뿪ױ꣬߱˵Ҫֵͼȥ;˿ɲʲô溺ӡһ仰ʹױǰʧˣֻױá(δپʮ²ܣ
ĵһ죬˵Ϊ𱬵һ죬Ͼ˻ͨȼ¼ϢǽȥһЩģСƷΪͨᣬԵһȷʼ֮˼ѣܶ˶Ц뿪˻᳡ûŪöҲڽ׻̵˲ҪĶ˵ǽԴϲˡ
ҲֻжѾ̤Ԫʦȼ˿ֶˣȻܹ׵ĲϣκЩ϶ͨǿһһеڶԼʱ򣬶½һЩϣԪͼԪٶȵĵҩĲϣЩͨĽףҪͷҪȥͷϷǾǵĶᡣ
⼸ʱڣ۵ЩΪõĶҲһգѾеʱЩȣԭΪ˶ǮĶ˼׾
һ죬𴲣ʼ׼μһᣬȻҲȲˣһΣòϺ쿨Ÿǰģһ·ϣϾֻвˡϾһͷɫĳ˫տͬӨˮ˫Ѿټһɫĳȹһϵճһ˵ߣŶ·߿»ǵһΡ
·˿ͲòͰԸ̾ۺ޸ǰνı飬ϾЩ񣬶ѵ֮£Ѿֲˡ
˺ܿߵĻ᳡ſڣȺûеһôӵȻ˶ࡣǱϾȶֻ죬ԽԽ߼Ҳʼʧȥ˽ʸ񣬼ˡҲȥ׻᳡Զġ
ǿˡǺþˡԶͿһȴڡ
Щ֣ʲôʲô𣿡
˶ˣͲǵģٵëʲôʱŸĵ˰ʵԶЩЩʱ̫ǿȻĻôٴҪ鰡
ҷ׼ʱİȡʱٶȿһ飬Ȼһίָָʱϵʱ䰲š
֪ؼҪһСְԽϸָָָ·һС֣ǰһСʱ볡Լ˳֮ʶѾٵ˰ʱԼҲΪô˵һˣ°ڼӣҲʱڰ
ðɡǿЩ߰ɡЩϵСһĵӣֻ鼮֮ĶһֲȫƷζꡣ
ԭΪԼ˶ⲽĶʱ͸߰ܵĳ˻᳡ͬʱȥĻ᳡˻᳡֮󣬶ӣĴʾǸΪ֣᳡ѾҪˣǰǿ˼λǰǼλȥɡ
˵ͷȻһ˵עĿ֮ߵǰţ£һ㱻ţΪԼĹʧô˸ɵȣ׼úõһ̬ʱԱͻȻһֻļûŵ
֣ôʲôֲˣȥŷ֣ԭǷ潣˵룬һոջšЩԱˡ
ڶą̃Ͼǰ˷ֱ͹ƣǰһûϵȫûϹˣǹΪ˷˵Ķڸȴ쳣ĵ֮ͣǰԪĹйһνӴ֮󣬼ǰõĴսҲûע⵽ʲôͻı֡ȻöЩȡ
Ȼ¼ϵλμӱԱѾ룬ôڿʼɨɨϯ᳡Ȼ˵ҹƺԵλ֪ѪŸΪ
ԭ㰲Ļ᳡ʱǳһɧԭѾִܹ˴ҪˣؼڣֻķӡѾ⿪ûۼӦû˽ļڴսʱֻв˽ӽŵԼָķݣ˻ˣԼһ棬⵹ǲ֡
Ұû᳡ٶȰͬʱҲ΢չ¶һǽ˽ԪʦѹѹסЩС۵ˣ˴ĹҲҹĽʲôҪǰ˵ǣÿμӼʮ׾˴ļѹ׵ıϾִʼǿʮһΣʮĻۣļļֵСҲýʹҲ
˿̨µλҴҪţΪ˱֤ͬһеδϲ£ǲȡһЩʩЩصЦЦȻ˸ָ
¡¡᳡ǿʼط֣λΧһĤţÿλʼƶ÷ͣ¡
λѾƶϣŽ˵λ϶ʩһЩ߼󷨣ܹ濴棬ȴκζϢҲѾסˣңոλҲѾ볡ʱλָ˳ģ󷨵ʱҲ仯Ա֤ȫ
Ļ˶겻ѣû뵽һΪѪְţȷ鼮濴û뵽鵽Ͼһ׶ĻɲС
Ǽѹĺ˲ءЦЦȤ̨ϵˡ
ôʹ˿ʼǵһƷؽ׸߼ƪ
һƷ֣ͫ׶ȻһԭԵһƷϣĶž𾪵ı飬ôܣƪ(δپʮƪ
ȫջǱȽƽϾô͵ϣһƷǵؽ׸߼ԪǶô飬ֻжһ쳣еǵԪţҲ޷ŸոһС
֣ΪʲôѧûиоʲôףûʲôƪƪϸػУͽԪȻǶôǹȴΪǿֻںԪǧʹ羢̸պúһһӦҶ׽Զżʹá
ƪô붼òܣĪˣһ˿ͷûȷƪؽ׸߼Ľֵôϸ£˾ùŹֵ顣ڶɵʱֱӾͽһ˿ͷˡ
ɡϺԥ˾²ǺҵǱйأҲǵؽ׸߼Ԫ
߿˶ûжķӦ΢Щ䳡ǵƪüֵδ֪ʼһ׾ʼۣ

һʱȥˣûһ۵⵹ЩΣһƷһ㶼ҪջģκƷĸλöǷǳΣᵼ䳡ľ棬Բžڵһõڶٻա
ûҪĻ͡
һһʮ򡣡
׼ѽҪĵʱһƵͻȻΧЩȣؼǼ׽ȻԸȥһѡǵؽ׵ĽûжԸȥǮļֵˡϾܹҲǵؽ׸߼˵ƪôƪ붼ûġַաûжԸȥе
һٶʮ򡣡ڵһ½ʼ˼ӼЩ˶ǶʵеǶһؽ׵Ԫʲôطֵ÷ֳƪأǰƪ飬ƪһԵԪأΪʲôҪأⶼöɵĵط
۸ǵһʮʱڣûԸϼӼˡ
һʮ򡣡
˶ΪһƷѾҪʱһͻȻĳλﴫ˹֮ûпڵĶ
һʮһΣһʮΣ
һٰʮ򣡡
ΪһʮѾϼӵʱͻȻ˼ӼۣҲöЩȣϾһٰʮһζĿɲʲôеǡ
򣡡ЩԭΪõͼչƪǻ˸ᣬһζڱصˣǱˣҲȥҿЦ
һΣΣΣɽ۸ߵ׾ƾҲûϵߵ۸񣬲ûоʹϾʱǻٶʯģǿ繲õĻңֵȻҪ߳١
ǰ׾Ź˹漴ͳһűõʱת׾ȻŰѾ˳ȥͬʱ˾Ͱѹͨһ󷨿˽ǽ׽Щ̾δԣϧ໨Щʱ䣬ҲҪÿһܹĵ±˶ϣɱԽΪ˵żʣһεϿԶž鷢
νƪŵĹţЩɻ󲻹ǽ仺סԪɵڣòһˣ˫ۣʶ·һİƵﻨ㣬ٲȻһƬӡ
ǣЩ֣⸱ı仯ʱƣ濪ʼǰƶ֣һȪˮСϪ˳СϪȥˮСɽϻ£ĴʯͷϷСϪԴͷһССȪˮվһŵɫ۵ߣһѳ˿ں֮ϣ˿մȾһȪˮ
⸱ЩпɽˮأӯȴǴûȥƵ˼ɾ𣿡ڶпΧʱ򣬺ϵͻȻͷ˵һ仰治֪ǵڼˣǺǣٴΣȴûһܹﵽҵҪ󡣡
ʣǰڸ˵𣿡Щɻ󣬱Ͼǵһ֮еʶ˽ģһ˵ԪŶԪĴ߼¼һԵ˵ı϶ǧƪһɵʾһԪžֱʧˣһΣߵ˼Ѿ˺̸ˡ
ǺǣǸ˵˭ݴ飬̸¼ܿһ˿ΣʶȷѾΪˣ·ܿҪɢһ㡣
ǰ˼֮ǰѾ˴ˣ
šߵ˵ͷгʧ飬ûһ˴ﵽ˵ҪҲԵϰ⽣ˡ
ǰҪʲôȻǰʵ˽⣬˽ǶҪ󣬶ǷǳȤġ
Ƕƺ˳˫ۣƺǰĶҲжҪܼ򵥣Ҵʽʾһˣҷɢ˺ü飬Ǿ벻ͨΪʲôû˷Ȼϰأ߲ϵرԹţͬʱԽǱԹӰԽã·ʱʧһ㡣
Ҳûж˵ֻ΢΢һЦԪӿţӹеĳʱԪڽϣԪͽһŭ𣬳֮һԪȻϣţԪ޽ͬʱŹâ޽˫оڴ˿̶Ȼ÷ޱȡ
⣬⣡һĨŨŨϲɫӿʽ϶Ϊһô꣬ڵȵˣ쳣ţԶ˵СӣӦˣʽ㣡(δپʮ
ʽЩƪĻʽֿϲЩͷԣһؽ׸߼ĽҪ
һСߺܿƾų˵Ķָ侲ǰ侲֮¼ļֲûö
ȿȣǰող˵ʣµľڸΪֻһУЩĻȴһмı飬ߣ㱣֤һУֹκʽ
ٶˣϾô˵ǵؽ׸߼ԪǿҲ˵ǰš
ˡڶһʱͻȻָŶ˵Сӣ㣬ҪΪֻǵؽ׸߼Ľ
ЩʵߣЩʵǰʲô˼
ʵǵؽ׸߼ԭΪǰйͨҵ˺ûʹüֵһУǻʵ׽߽˴һЦȫ͸ղǸʧı鲻ͬһˡ
׽˵ΪʲôǰôˮĽܹһؽ׸߼Ľԭԭ򡣡ƺ̫ȡܹõ׽ȻЩС˵ģֻΪǿûôˡ
ôˮҪҵԪߣСӣǿǺһеĻ߶Ŷһߣһ̤նȻһСгߡСӣˣ߽̤գΧĻľȫҡҷš߽µĺ濪ʼȻߵĽΪ°ȥ
ߡȻֻӰоϢһһʽȴμС
֮߱£ֱ߱һƣţ˵ԪӰƳתγһǿĹȦѳΧסų֮ԪӿԪϣűһȦȦɢǰ˵ԪӰ˳ʱѸתͬʱųٳǰһʵɽ弲۶ȥ
öȵǣŰ˵Ӱ˳ʱתԽԽ죬ԪӰԽԽͨĳ˼ٱӴĿֲӰɽֱȥ䣡޴쳹ʣŶ䣬𾪵ؿǵЩȣΪԪһ԰ϳǷΪΣó󣬺ɽ赲Ԫܹǵ̶ֳȡ
ƺϢľ޽ֱӰɽ嶼ƽˣǰʵò߿˼֣Цһ£Ȼ̤ص˶ԣסʽĹ𣿡
˵ͷⲿҪĶѾסˣֻǲ֪οԪѣϾÿԪҪľвֻͬǿʾȻҪ졣
߱Цߵ˶ǰȻϵָڶüһ㣬һĸо͸˶壬ö΢΢һо֮󣬶ͻȻ˲ٵϢȫĵԼÿṩԪֻԪܽΪĿЩ
лǰˡ߾ǰѵĵȫȻ˶
һڣߵӰҲʼߵӰʼʧʱŶ˵໨˱ԼԪѾҪʧˣҲСӣסߴԪߣͬ٣һ仰˵ʱӰʧƬռҲһŤ͵˫ۣǰĳȻϡ
Ʒ,
˶ŷ֣Ѿ˵ƷҪִ֪͵ᣬÿһ쳣֣ûüǰƷʱѾڻþжȹˡ
ߣЩɻ󣬡ƺЩϤĪı伮ͷȴô޷ֵĳ
ոʲôˣôԪôʱ䣬ƽ㲻Ǽǵͦ𣿡ͻȻѯһ䣬˶˼·
˺ܶ飬˵𣿡ƷǺʱ̫ΧһӼ۵
ߣ˵ǸϼһһЦö鵹Щ˵ˣ
˵Ǻǣֹ˵һǰǰٰҺԿأЩ߷ߵ˵Ʒͦãֻܰ鷳ˣ׾˻һ㣬ǰ顣
𣿡ֱӶʵ鵹ЩȣûҲֱ֪֮֮Ѷˣ˾ǸӣһҪԪףĪ˵ƺŷӦ
ЦЦǵˣܿϧѾˣֻǣȷԸⱾȷԪ
˵أô졣ҲЩʼԼǲ̫ˣѾʼˣȻʲʮӣȴɱֵˣʵȴѾһǧˡ
濪ʼһƷŴҶǳڴΪһƷǱѹƷ֮һЦóһµСӣһЩͼԵ쳣ţӻ򿪵ʱһ貵Ľⱬʱ᳡յͨһ˲Ĵ۹â֮󣬽ǰģһöɫĽָ
ƷΪ䣬м(δپʮ
мǶΧ˶ŽĽָסˣ˳˾ı飬Ϊû˻뵽޵ʼǾмıһһö˶ػõĽָ
䣬Ŀռ൱ڰγô޴ԣ޿޵ģͬʱһ֮ĸߴȽʯ죬Ҳǽָʦ޵Ĵ֮һΪʲôγǣҲ̫ԼļʵƷͬʱӵ˾̾˵ʱԼЩ಻סöָˡ
˴˶ס˺䣬´һ˿ϸڣǼ˵ܹԵɻʹ߱

һƬ𾪣󷨵ĸǵֵסȫ˶ָľ̾
ôܣָɻĿ̫СˣѱʦЩר޺޵޻ҲֻС޺ްҲǳŨŨ𾪣ռʹľˣܹʱڲסһӴľӰ
üͷֶҪõ֮صڲǼ۸ƶܵˣһ᳡ǰҲȷ֣һβμ˶δҲϢԶԪʦͨԪʵˣǴĽѡ֣Ȼ֪ǷӵвμлʳǴʸ񣬵ʵȷСڼ۸Ȼ֮Եһ㣬ȫȴܹһЩ
Ϊʲôֵȼı𣿡ʱֳˣı鵹Ϊƽ
ΪµõһǮ׷ɱһᱻ׷ָԴɡƽϢеǷݼҪܵõҵָͦȤģܹʱôˣɲǶϷ
Сӵͦ顣мĽָһȷҶЩȡ˵ӵӦܴ׸߼ĵȽˣȻֻƾΪнס벻ͨĵط°ͣӦǽ³Ľָʦɡ
ıЩף׵ĽָĿˡ
װ˶һۣСӲҪôߣǺ׽ָѾǵؽ׸߼ˣһǵؽϼȽϿǰģ˵ˣģֲָġױЩм⵹öЦЦϾҲǿЦѡ
԰꣬öָǧ׾һ仰ֱΧ˵һ۾ȫöʲɸˡɴ˶ȣһֵƣƽʱμִỹԼǮûã˹ؼʱ̲ŷ֣ԼǮȴԶԶá
ǳγǵˣǲõóôǮģӱĳ˿ɾͲһûˣȫž˲һ֮󣬱۵Ǵ˷
ǧһ򡣡ڻ᳡ıԵһ
ǧ򡣡
ǧ򡣡
ǧ򡣡

Խ棬Խ񾭿ʼˣԲţĸ˻ķвȥһָԱ֤۵ĶһЩ֮ΧˣЩ˵ĲʵöЩĽָ֮װڶ˵ζʲôϾɲʲôǲҪýָôһġ
Ծ֮صĽָ԰ǧĳˣڻѾʼľˣǧ򣬶ڳ˵ǲ󼰵ĸ߶ȣò˵ǮˣȷŲٵģмеĶ붼һͱȥȫŴѵǮңûֵ
ڶѹƷڶѾ۾ҪͷƤıʱڣڶѹƷУҲһӣӱȸոʢŽָĺҪʮͬǣӵıһЩģƺá
Ʒޣ»Ƥ޵壡ǿĺӣһΣöŨȤ޵ƤǸĶдôأеĺӣ촽һڱصõӣһ뵽᳡ڸƺǷٴν
ƷһȻҲһҪӣ᳡ٶһ仰ֱӽ᳡һˮõ˱㣬˵ѴңҪʹƤȱбǿľȻ޷ϺõʹƤᱻᣡ

һѣֱԭӿĹֱӽˣҪ֪ޣ൱Ԫʵ֮أԪѾﶥˣԪϵĲѡֶûУҪ˵ԪˣҪѹס޵壬췽ҹ̷飬һϾ˶ȴˡ
Ƚ⣬Ծ׾˻Ԥ֮еķӦ˿еĺҲΪΣԭܹܺüǮ,κȴ֮ڷϾûжԸ⻨ôİ׾ĴȥһĲ
ôڣʼһȫϾͰ˶ڵȴһ۵һ㡣
ȫһƬྲ·һҲȻˣȻûԸۣϾ滹ѹᱦ֮ȴԵЩߵĲϣûҪ
һʮ򡣡ΪעҪʱ򣬶ڳˡ
һʮһΣΣ
ⶫûжԸ򡣡ЩϾֵȽ׵ƤǾԲֻģ˵ռ˺ܴıˣڶѾƤѾߴڴʱͻȻڳڵıԵһ
򡣡(δپʮ
ţЩȣԭΪԼ׾ͿĵƤʱͻȻᵶɱһֱӾͰѼ۸⵹öЩ
һʮ򡣡ȻЩƤ뵽֣ҲֻӲͷƤ
ʮ򡣡˼
ʮ򡣡Щˡ
߰򡣡ƺҲǶƤȤ¿ǰѶŪúˣôһƷһŪֱӼӸôļ۸ǶЩԳܵģǼ߰һʮ򡣡
߰ʮ򡣡˵ٶʱ򣬶ɫҲԽԽѿˣ˫ۣһ˰򡣡
ȫնΪ˵ԽЩҲҪ̽ȥ۲˾ǺηʥϾһ֮صıҹֶѰ˵õĶɲһˣΪǿҲȥƤȻЯƤ̶ܹ߳ȵı֤ƤͬʱƤ֮Ҳܹ׵ĸֿǿࡣ
һ֮һ˵ıЩ˼ˡȴǲˬһʮֵܵƤͺһͼپʮôѽܵģֻƤټ֮ǰռһЩϣӦŪһЩװ
˰ΣɽȻЩ˷ܣϾҲûϵһԭΪȥѹƷǱð˰ߣ˺ͶĽ֮ٶȻص̨ϣźӡϵɫȻЩѿð˰ĳܷΧ֮ڡеĺӣ΢Ƶʱ򣬵ȷסˡ
ĺ˲ðźӡϾð˰ļ۸ֵĶöӶܡ
ɲҪƸ˵ˡ׵һѣöɻһƲ𣿡
ҵ˼ǣ㴦ãܻԼ϶ǲԸİɣ׵ӰһվţҲΪ޷۲쵽ľײŸҴ󵨵¶ԼΡ
ϾͽˣôҲ㿴Űɡһվ˵۵ģǽһ׵һ㣬⵹Щ
Ʒ˵򵥣һһ¼ĳǹԵģֵ᳡ȻǱϣһǧ׾ĸ߼ߣһƷһƿҩ˵ҲǱ˴ģƷҩõʲôܴٽܹ֮࣬ñ֮ٶȻָǿֵҩһ᳡ˣҲҪ˼καҪһǮ·ѺӦʹãöҩĵǧۣʱǮǱȽϱ˵ˡ
ôһƷҲˣλԻعԭλȻǷǳˣһߵĹͬһ㣬ӣʲôûٶȴ˸ָ᳡ٶһ죬еλʼԭķʽƶƶֹͣʱĹҲʧˡ
ʲô𣿡һ΢һ㣬һԵȲϸĶļ
ţͦмֵĶɣﲻ̫㣬ȥٸ㡣ҲûԼƷϾЩûбܵļֵο֪Ҳʲô鷳
᳡Ҳһӣ˶ڸԼΧ۱˴˵ġսƷǴΧ˴к֮Ͳݲ볡ˣ⵹˲˵ע⣬ЩУҲܵм˵Ϣǳǿ˿ڵʱ÷Ҳûйںֱ߳˻᳡
صԼסլû˵ֱһͷȻԼʱ乺һЩȫ̯ϣףռȫˣ㿴ӵĲϣҲûеףϾǵһΰףʵ˵ڻϿҪܵˣֻҪʦģᣬֻǾͨˡ
Ӧùɡ׻ߵǰ棬ɨϵĸֲϣ鵹ΪƽȳȥһˣҶ׵ûգԾš
Щ˷ܵص˵ͷԴֵھûдʲôߣһΣܾһװˣ߳ţϣŸհŹϣһεɢΧγһ磬ӣҲЩ˳㵽ǵķԲһ£ʾѾˣԷܵķ䣬ʲô顣
һ֮󣬶ſʼŸȥ֮ǰƹصʱŪٵ֣ҶѾȫȻЩΪٱøɿݵ֮⣬ǱյķڵһЩľߵ֮Уٶߵż޴ݵĿյ룬ţһӣָһâ֣˲С
˫Ŀ΢΢սһеһĻĻҪиֳƾŶѧĳ츳ܿнһĻĻҪģȻ͵˫ۣ
(δپʮ
Уһ˱ֱվڿյ룬üŸոձԪ֮кϣһɹŨҵĲʼ֮ڶɢһɹԪ֮ԴԴϵעУţ˫ٶȽһƣΧԪȻΧδǰİ˱ԪӰҲû⼸Ӱơ
ϵسѰвȷĵطȴȻҲһ˿ӰںͿаԪһʱ֮󣬶վʱ˳ԣٶջС
֣ﲻأЩԭΪԼѾȫһεĳ֮ȴһӰδʹó⵹ΪƣɲΪһεʧܾͷ˶ΣȻһٶʧܡ
ϵ˵ϣʼ˼ԼʧĵطͷȻǺͷ̧ͷϻƮİƣȻЩȴҲûйıԹϾƮİƣҲǽ˯ߵС
յķ磬һϮƬأڵϵĶȫȻ֪ʱһһţֱŴ˯εоѹ˯ʵ˫֮ʱһ͸ܼϣ۾ܰŷӦʱѾãٶվѾôˣΧûһˣҲΧⰲС·ֻжԭء
ŵڵϵȻϸۿһԭĸı˺öࡣѾипǧϾʱĴֻһͨͨȫֳͨɫ
ԽԽɫٶվͬʱ˸֮󣬶ٶȿʼԪ֮ƣƺҪʼʹãһΣûżŶǻؽԪΧͬʱٽͽʹóš
ЩŽţſʼʹڿƮƬ̣֮󣬶ȻûܰʹóöʼˣôܣҷûʲôһػŽʹ÷Լȷûʲôطֲ
ãɫȴѰΧҲʼųΣȴȻҪ죬ĽӰٻϵԪҲѱӻһգֻôŬû취ʹڶϻǵһη
̾һĴڲϵؽԪ֮ĺϳѾʼЩ鷢ˣҲͣȻ˼žβʹó׵Ľ羢̻׿ѧϰ׽ʱ򣬶϶Թһξͳɹһ룬ԪϣϴûһһĴۡ
ۿҹԽԽüͷҲԽԽȻûκνչ
ΧȻɢ˺Զľ룬ξ֮ڣһֱʲôȷû֮󣬲ϯʼ׿ĹԪȻԱ൤ҩЩҩô˵ǼʱԪĵҩԾһ˺ԭʼԪķǶ˺ġ
ҹֱϿʼǰ׵΢֮󣬶Ż˫ۣٶ˼ʽˣȻҲԼֵ⡣
ĪΪԪ֮ԭ򣿡һ˿⣬˵ĻǰȻ򵥣ȴΪ˵еģԪ֮ҪõԪǧľʹԪ֮ĻҲͻĹЩͻԲŻû취ٳӰ
°ͣԼһ˵˵ͷʼԼĽԪ͵ԪͬʱеսĹתţȻԪΧʱΧ˲ӿɫӰսļȼһж⼸ֵȼӰԽ࣬ԽǿƳʱΧԪҲԸԷŴСǳ㡣
ȻԪоԪȷΪ㣬ţ˫͵ؽһƣǿٴԶͬʱԪҲѸ󣬶ΧӰҲ˳ʱתϰɵľ޽شڰɽ֮ϣȻûǰûһɽɽȴҲĳɡ
ҲûϵһԪ֮ôʱ䣬Ԫ֮ĹõĻ˵ͻήͺܶ࣬ҲϲˣԶɽͬʱһУ˻ٶȽԪۼ֮ϣһȦȦԪӰҲٶȳ֡
⽣ӰӦǾ仯ٶȵİɣЩɣͬʱʼŽӰʱתֵǣӰ˿ûа취ȦԪʶֻнԪĲ֮ŻСأŪһʱ֮󣬶׼ʼϢ
׵ӦûûðɡҲ˲ֱ࣬Ӿ˵ϣѧ֮󣬶һʱ䲻֪ʲôˣֲܻطףһ˶ȫ֪ȥˡ
峿⽥𣬶Լȴֻܴγĵطµʱһţոеʱ򣬶Ͽ˵ʲôʲô֪һ飬ĳɳҲԭͬ˿ʼһеһг˻Ŭ
뿪ĸ뿪м˵ЩҲţһ죬ܹ㹻ǿ󣬵Ǹʱ򣬲ٵĻع飬룬׵ֱۣ޲ȻǲԸ⿴Լĸױϱš
кԶ·Ҫأų̫һ峿Ŀףеʱ̣ܽˡ(δپʮ°Ʒ
ϰ֮󣬶Ƭִ˽죬һֱڵȴƺ׵ӣֻطܰĵصȴԼϾ֮ĵطתƵĻضΧֲۣصסլȻǼỳɶΪʲô첻ط
ֲ˼޹ȥ˹˯رȻϵѾ޼ˣŮ֮ҲϺƤȴ뷿Ŷ⼸Ŀǻʵ˺£ǿ죬Ȼڵʲôڶ˵ǲСļ尾˺棬ǿʼ
˵ʱڳһ缲۶žͽ䵽״̬ĶԣȻһɫӵ˶ߣΧɢŵɫâȻܵǵȷ˸оһѹųС
𣿡˫ۻͬʱע⵽һԵɫף׼ȥ׵ʱȴ֣ȲҪ
ôˣЩ֣Ǹõףȴ
׻ûɡ׵Ļöɻ׾ǰȴ˵ûɣöûˣЩˣһƱǰĶҪá
˵ûɣ˵ĺã˼Щﴵ˼ķȴһûɡ
׿ŶһΪˬģЦЦȱ𼱣˵׵ֳһУ׻ȻƮ׵Ͽաûֱ䵽ϡһеľٶڶȫĪ
˵ɱŵˡһЦһΣҲСİƳ׵ͼķߡ׿ŶNɪı飬ȷһԵĶȻ
ɻĿⱣһţһŨļҲ޷Σŵףܿͻָ侲׵ͼûгɹܲ²׵ĵȼ𣿡ȫףϾ˵ʵȻʦǶȴû˵ڷߣرֱȽϾϸķ֮ϻôͻƣǣǧ꣬ô˵Ӧöˣܷˡ
ǲÿɷЦЦڶĲţҲпԭϽ͵޵ƤҲ˵Ƕȥˣ֪ܲٺ٣޼϶Ͽɲʲô򵥵飬ǡһãǳɹˣǴɹԭ׵ķ
ҵľʯﳬֵȻ֪֮أ磬ԶҪ󣬰˰׾õƤټϣһ׷ߣô˵׬
̫ˡ׿ŶЦЦ²ûôأ׻ҪһЩϲãΪѾϣԶӵһЩѾƻˣ嵥ҲܰѺɡ׿ɫ˼µĶЦŽеֽ˹ȥӵ嵥ʱɨ˼ۣɫͻȻ쳣ѿ
ŬҪԼκ嵥صÿһֲ϶󣬾ܷ֮ҵһ޴ʺţˣǾԼƽܴܲ룬˵ɡ
ҲЦЦδɵĲұŰɣʱк׽ָĺ׶ܹ㣬ôô죿뿪𣿡׼ǰ鶼ѾһһźãоӦѾҪֱʱˡ
ſƮİԼεգһ˿ܿȻ˵ͷҪ׼ˣ֮ǰҪٻȥһˡ¼ĳУ͸оѾ˼һ㣬Ȼˣʼǻٶĸ飬Ҳ뿪
߰ɣþû˯þˣȥ˯һȥٻЩҪҡ˵ֱ꣬ӾŲסլķȥֻܻâص֮УҲ˳ջ
磬Լķ˯ֱ磬ŴˣȻеĶһȥԭԶ·ÿ˵ȴãֱǲ˽⣬ΪʲôʼڣôԸڴ˰ҵʵͬʱԼȻͥúõ
Ȼ׷ģȻЩ
ܿ죬һ˾ˣͬʱ˵Ȼܿϳ˶ؽֵ֮ڣٻʱ򣬷ٻı飬ȴƽʱǰˡ
Ҫ𣿡ŴԼ˵Ķٻһصӡ
ͻȻŰݷãЩ˼㲻ɡһٻߵǰûлش죬ȻˣôЩʵҾͱ㡣
뽲ŷٻı飬û취ٻ˸ĶöϣҲı
ֵܣ֪㲻κ˻ǰɣٻֱӿżɽʵ
˵ͷԣǲκ˻ġ
նٻΪΣֻܸ㣬㲻κ˻Ļл쳣աٻ˵Ȼǲ˻ᣬʲôôĻȷԾ̣õκ˻ǲҪˣԼ˵ô˻췽ҹ̷顣
ҿԸ㣬֮ڲ״״ǣе˻ᶼʵ˻ᣬʼǷºͣ벻˻ˣ̸ֻ棬飬ҿɲұ֤ڴѪսеˣܹУϾǶΪܹջýлʳǴĻġٻ˵
ҲֻҸ棬˼룬ҽǣܹȥ˹ϽΧڵĳУҿԸһţչ㣬ڵҵǸ˵ĳ֮ǰþǳءٻȡһŽ˶
·ߡٻıЩ죬ǾҪĪȴæˡ(δ³
Īæٻ˼ŷٻֻٻǽָѰʲô֮󣬲ŷһͰ͵ĵͼ̫ûˣŪˡٻԼЩĵͼȻƽ̯ŵǰϣݵͼ˵ÿ˶һݵģǸʱǷֲϡ
ٻϸ˿ͼȻڵͼȻһ϶ûϸγΧĳǳذɡٻ߻һߣȥǣҲѵǸǳ̵ľǳأһǳأǣѪˣγĳǳأԪС
У˿γǸԪǣ˵ʵȷ֮ҲûпǸνֲᣬڵͼûпһΡ
ԣûκһͳ죬ȴ˻ͳĳиΣգҲΪʲôȰ½ѡҪʼǶһʱԭʵʼǽϽĳǺΣյġٻı쳣棬Ϊ˻ᶼȫֵضεĳУҲ֪ǺǣֳһǴѡֵıؾ֮أôֻҪõֵط˻µѪȶĹӦԴˡ
ʼвֵʼǵȷѾˣҲвγܱ߳ʼǡٻŶ˵֮ܶԼ򵥵Ĺȥ˿һĴ㣬ûжеľ飬Ҳûָ㣬һУҪԼˡ
ţģҶĳмı÷ٻЩġһ뿿Լȥˣǻ
Ҿ֪СӵĸԲӱ˵İţٻԭı龹ڴ˿ָ̻糣ЦŶҲ㡣СġǼסǾ仰˶Ѫ⣬ɳϡѪ֮˾Ӷ࣬Ϊ֮ɡ
ˡҲ΢Цŷٻ𣬶ڷٻۣһǷǳ͵ģҲõŻһлʳǴӱɡ
ôǾʹҪ׼뿪ˡŷٻ˱ȭҵİһĵġ
ǾͱˣŽɫȽ磬Щɡٻ߹Ķļ򣬶ҲЦЦԸٹͣȥ飬Ƿǳϵģתʹ뿪ߵſڵʱĪȴ͹Bţ˶վſ΢Цͬʱ˶վڵ·ԣöǳȡ
ǣƣȷǳȣȻ뿪˵ʱ򣬵ȷĪȴϢſɢȴûзֳĪȴ磬Ҳ
ⲻСӣѵ֪ҵǿôܵˣĪȴ翴Ŷǰ㾪ȵı飬Ȼ˵ı飬ֱߵ߿ʼһһʺ
ûϵôΪԼУ˾ȣģʵǸж
ܵǰδ˾Ĵٺ٣ôУ׬ˡᴷ˴ؿڣȻһ£ֵܣ磬ҪСţһҺȾأɲҪҹˣ
Ȼᡣŷ룬ʱֻһս˷ǳʵ꣬Ŀתźʱ˵񶼲˲ͬ˼룬ȴǴͷߵ˶ǰιӣţгһգһȥѰ㣬һսģֻΪһҪٱŬУС֣Ȼ̧ͷűԼ߹һͷĶг˼ᶨ
ЦԴȻ˵㣬͡˵껰󣬶Ŀվ˹ŵϣﲻ˵Щʲô𣿡
ųƬ̣ιӡ㻹ٻ𣿡
ЦЦģֻҪҲ֮صĻ
΢΢˵ͷʧһ˿âͬʱ˫ƺʲôڴתȻǿбסˣιӣ·Сġ󣬹ֻһ仰ˣҲǷǳˣֻܽܺߵ̫ʵֻܺĳΪ¡
Īȴ磬ֱ˸ŷҪҪͳȥĶǲջˣŷѪ˳еʱܻôЩȥðɣҲ˵ˣһҪˡ˵꣬ĪȴȴǹϵشѪ˵뿪ҲЩΣĪȴԸһֱô䡣
ΧһֱעˣɤӣȻñԪ֮˵лλǰͱҶĳмݶ飬տ౨
ã˶ŶļҲ˿ֻ̣ǲѡֵзǳͨһЩ˵Ŀȴǵ֮쵼ߣӭһսǶֳʵչֵѡ
ٶȶЦЦȻһ߳˳ţ̤ŵһ˲䣬һƬİǰ֮أңˣƬİ磬һŨŨĵӿ˳ţϵسǰȥֻΪܹøǿܹ򳬼ɸһ(δһŮ
յ磬ûжƲʵԵʣϣо쳣ůһһΪĴ·ϣȻÿ˵ı鶼ɣǶϵıĸоһΪΨһһܹʹˣϸĵŸ߶ȵľ衣
ͲΪģʱʱȥ·ԵʻҪôȥţϾô˵ǲ̫ߣϵʵ̫࣬ڶȷϾʲôܣֻԿ϶ǣһһ˵ܣһΣֳϢĹȷ
ϴֵˣҲǷһЩյͼǻҪ߽ܵԪǸûдԪǣΪԪǵȥĻΣգԶŴƵУȻͼ沢ûбעĵ·Ƕ뷨Ӧʱ֪С·
һͷĴ·ֵֿͲԼ̸ֻ꣬һˣȻڻɡǳĴ·Ϊʲôᵽһ˶ûмϵؿΧȴȻӰ
ţڶôɨҲ޷ְ˵ϢʱͻȻ֣Զи·룬Աһˣ˵ڵµϣϵʧʹš
﷢ʲôˣԶ˿޵ķǳģ漴ȥˣһϵǰ¡ȱȥıЩ֡ԥƬ֮󣬶Լؿ˹ȥ߽˲ŷ֣ԭһԽá޼˵ϢȴȫȻ޷Ӧ⵹öЩ֪롣
ʷʲôˣһ䣬СǸŮӲ˲Ŷ˵ء㣬ոձ͵ϮˡҷӦʱ򣬽ѾˡŮ˵ļ϶֣˵ϲֶһ־Ƕδ˻־
üͷһ壬ڶԽñָ߶ȾͬʱʼŵڵϵĽ壬֣µŮȷʵһ˺Ϊ죬ֳһɫĿͣҺɫŮӵϣΪ죬˺Ů߹Ǵ߹ȴ˿ֻΧĶȴӵķǳأƺŮӵ᧿Σˡ
Ⱦҽ㣡ڶ°ͻڹ۲δĶʱһû˵Ůڵס˶Ľţöֲȴ޷Ůȱ𼱣ҷſⶾһû𲻺ö࣬Ҳû취æ
˶ĽͣŮɿ˫֣Ȼ󱻶վٶϸŮ߹ƤϵĺɫȻԼ̽Ŵһ£öûϵǣһ֮£Ǳ˲֣΢һ㡣
ʲôŮɫͻȻһͬʱ·ĵطǵ龡չš
ףֶ𣿡ţȻǶĻôͨҩӦûᶮеһЩûֶرĴֱ˵ǧ꣬仯Ȼк֣ܶͻȻŪô֪ô⡣
׶֪ĻҲǲ֪ôŪˣŮӵıԿ˿쳣ʹ࣬ͬʱɫΧɢŴǵƤѾˣͬʱһЩСˮݱ鲼Χǿֲ
ԥƬ̣ʱȴǶ˹ҲûǣֱֻӶŮʵû취̽ϵϢĻù۲ʵã仰̽ŮϾ˶û˿ϢĻǷǳġ
ŮҲЩԥҧҧС죬ȻŮӵĲŶ˻ӣΪ˲ž첻ǵϢģһֱϣû취ȡ˵ŮıЩûڡ
û취ȡԽɻ󣬲Ů˵ҺͽһھԳǵʱǡһڽͷεƷˣʱ̰ˣô͵ļ۸ܹϢԾˣȥŷҲòˣҷӦʱѾˡ
Ů˵ı飬üͷ΢΢һ壬Ͼͻָ糣һƽؿŮĻǾͰĪˣ߰ɡֱƹŮ׼뿪˾Ůֱӡۡһ￴Ŷ˱֣ȻǷǳ𾪣첽ߵߣôܾǵ·߲أ
ֵ񣬶Σ˵ʼ֮⣬ˡԭΪһ仰Ѿ㹻ΪˣϾŮԶٵ͵Ҳпܱȴǽŭܵģ˼ҶѾôصˣôܻʲô⣬֪鷳·ϵʱ䣬û£㲻ȣҾȡ
ЩԴһ˻δܣﾹΪ鳳ܣ˵죬Ƕڶ˵ȴǲͬȻﶼ˵ˣҲֻô裬飬Ҳпѱġ
Ȱ͵ĿƵĵطȥɣԸϤ𣿡ؿſŮԺ궼ǲ֪룬ͬʱЩֻͬ̾˿ҡҡͷ΢һ㡣
ҲŵģҲûʲôңֻ˹ǿ˽ĽָŻġŮָָµŮӵһָȷʵųʱָµӡֻѾû˽ָϴιʱ򣬿Ǳһʱҽݣרչ˴ʼǳ˶ġŮϸһָ
˳ŮָķȥȷʵһС·ǰæ͹ȥɡ꣬ʾȥŮĽ㣬ҲֻùԹԵطţŮӱͲͷŮС·ȥ
Ըҵĸо˰ɡһ(δм
ï֮УһһխСţãߵľɫǳ̵ֲ֣ǶգҲŰ˵ï֦ҶĴչţֻڷïʱ򣬾ⶼ͸ԭĵطʱ˿ȴԵ쳣ɭ
ܸң𣿡ﻹŮŮʵҲ̫СֻǸӲߣǾݶĹҲʮ꣬Ҳ˵ͶҲСôһѡ
ҽղľղơŮƺصӣ˵ʲô￴ղľһĲɵӣҲ˼ٶ˵ȥˣֻǾظŮһֱǰţһˬı飬ϾɲܣǱŮӣҪǱӣưԸ񣬿϶Ըֳֺõ顣
ԣһڶĩˣȻԺͶߵһɫҲԵò̫ã˵֣˿𣿡ȻҲڱȽ侲ͣΪ磬Ȼչ˺Լĵܵܺá
˭֪أҵ˼֮ء˭ô飬öҪ̫׵ˣȵ⣬¾ΪʱˡεؿһģϾǲ뿪ҵչˣ£ľԾɲǺܳ죬棬ű˱һΣյΪοսҵ֮ء
Ǿһֱš겻ĳĹâҲ𽥳Ϊ·ֻһһΪߴ··ˡΪΧĳɫвٵ֦Ѿ·ϡǲ֦߶ͬϵ޼ŵ·Ե֦һٶЩɻ
ֵǣһľС·ȴΧһɹΧҶɳɳ죬һƽš
ݣһξʱһֻźﴩͬʱ֧ųĺԵ쳣죬Ƕķɴ̹ȥģ״껹ûüӦʱ򣬾Ͱ͵һƣֻ֧ҡ˼²ס֧Ҳ̵Ա߲Զ̵ĵ棬ѸٱɫȾͷųһĺԼǿ
ߣ׷ɱ˹ˣ˻δŪôһµʱղľͻȻﳯǰȥߣҲϸȥԣ߰ɡ˾ҲǸȥȻŪ׾ʲôǼҪСķΧڣҲû취ʩչֽԱ
˷سǰȥ治ϵСݡӹ֧͵سöܵͬʱҪע󷽣ֻÿҪ˭ʱ򣬶᲻ۼö΢ƫһ㷽·ϼ㹥Ķ٣Ƕƫˡ
֣˷·ͻȻ˵ʱͻȻȵסС죬Ϊ֣ǰ澹һ·СľͷһղƺƺΧ׮ǲǰ˿ȥģûʲôʱҽݰǳȣŮֳǰ˼ǰ׮ûлͷŮ˾ٶվǰСģ˵ĸо֡
ʲôطЩײʱ꿴ΧְסԲοյأҲһãȻվԵɫֻжһ˿ƽ
˶Ϊʲôᷢʱ֮УͻȻһЦصţһ˴ĵַĸо
һȺɵӣû뵽Լ̤УԱ֮ĸˣ⼸˶ûгֻǶͷ˿󣬺С·һŤ֮ȫʧˡ
ԵǿˡԳǰ˼￿£˹ȥղľһĵı飬ҪһվΣգ
ղľСָ׮㻹ǵһԼİΣɡ쳣Įȫ͸ոյֿıûаСŮˣڣÿôĥأղľתͷһ㵵Ȼע֮£Ц
㣡ﲻ֪ʱ걳ϵղͻȻͬʱһŰ߷ԶԲŽסղԾ˼£ȻӯղľߣͬʱͳһɫҩƿԼĿε˿ڴĨĨǿε˿ھǿٵˡңôˣһȺɵӣȷ³ѡ֣ô򵥵ļƲ߶еˡ
԰ǣȫᴵ֮½߳ˣĸȴûгһ߹һͷĹͷ׳ߵǰС椵ͦ£ٺ٣Թ԰ѽָӹеɱҲͰˣŮӣٺ١׳һ˿˿ɫеŮѹţ
˵𣿡ڵϷվŮǰʱ򣬶˹˵ǾͿԹˣǻҪ·ǵôʱ䣬ء(δʩ
ԭʮļȴһһһ־ȵĿ⿴ŶһʱС˵ʲôЦأԲմʼǳˣôʲôʵ׳ЦЦԵҲһֱ˵۹⿴ŶΪ˵󻰡
ЦЦȻߵ˲ߣȴһ㣬ǿСƺд㣬ȫû취۲쵽ǰϵϢΪǵĲȫͬȷŽǿϢá
ոմְˡŹһվڶǰĶСϳΣ磬Σհɣһˣ˵˶ڰûгû취֪ǵʵŬҪӦһ¼˵Ԫȴͽ͵ģʦĻֻеԷԼԪͷųʱ򣬲ж϶Էʵ͵Ƚס
İɣ£зִ硣ԵǶԶΪΣϾҲ֮ǰѾڻղľˣôһ˵ȻﻹǺܵģΧѾ޳·ܶԷʵΣֻӲˡ
ˡϵıֻ쳣ƽݣֻûнԼԪ֮ͷųֻȫվǰ㳡ղսҲЩԥˡ
ƲԳԷƵļһͷǸͷ׳˲佫Ԫͷųˣԭ򣬶Ȼû취ӦǵԪȽסЦһûдʹκͷ׳ֻ͵ۣԪֱ֮ϣȻ͵ضŶһȭȥȭͷۿҪѶһȭ䱬ʱ򡣶һ֡ȻһΣɵһͶһȭĹ
Сӣͦ飡ͷ׾ͶԼĹȻǷǳٶ۳ԪȻʩչŽÿһνȶܴ˿ȫǴĿģΪоʱᱻ˶ȭͷ飬ֻǽڽ£ϵضŹͷÿһνͷѾˣСӣб²ҪҶȥ˾͸ԣ
˼û˵ʲôЦЦͷܵȴ̼ٶȻž޴ȭͷŶȥ˳ԭĵﷴ侲֪ΪʲôһȥˣΪʲôأЩ˾ֻʵĻӦúܼ򵥾ʰ˰ԣԴʱڸոձĵطҩ
һҩһתͷ˵Ǿ仰ɣȻԼ뷨Żġ仰ûиṩʲô˵İΣҪģôҲûãֻܼȥˡ
ɶ񣡡ͷԼٶգɴһŭ֮£еԪۼͬʱȻٶȱȥұٶŷź˹˳żķһһӰֵзٵֻ޷׽˵λãһ˲䣬ͷĹҲϾҪǿнһŤţ΢Ĳһ¹ͷֱֱۣƫλã˶ȭͷ˵ϡ
Сӣе㱾£ͷͷͬʱһϣҿСӵܶ㵽ʲôʱ򣡡ͷŭһţһɹԪӿСһҲʼ˵ԪͬʱһȻŶȥ
һŨЦӴĹȻ޶ԶЩˣֲҪдͺáЩĶϾ㹥ɺ޷Ӧڶ˵ôЩˡ
ûпǵ˵ĵģֻ΢ЦǾ޴ԪͿҪʱһĨɫٻӰǰӴԪ£ͬʱٻӰһԪʦȻϹֱӽǹͷ÷ɳʮ⡣
ԪԪʦͷı˹һ㣬ȻĶӣղսøһߺ޵ı飬ǸŮҲû׷ȥ
Ӵ壬ôʲô̶ӶôԶţʲôڶ΢ЦſŮıӰʱһµҲ˹һɨӵʵŰ˽ԪͣԶԶѷ£ΪŮ
û˰ɣŮתӣһͷںڷ㷢գһ˫ˮĴ۾ͬˮһ峺һÿʵŮӡ
ҡҡͷȻ˵ǲ޴󰭣˷лˡ
Ǿͺãҽʩ壬Աҵ÷ǫ㣬أʩһ΢ЦЦΪҽжЦЦͬʱҲһһܸʩ壬ʩҲΪĵһʶǡ
Ӧöİɣֺе졣ʩ忴ŶǣҵȷûǣĺܣģҲᱻȺһƭˣ
ǵȷǲŴʼǳ·ϱթƭ䵽˴ոӦûһˣʩ𣿡һֱǳеǸŰˡ
Ӧǰˡʩƽ˵ҵȷǸˣȻȽײ̫ߣٶȴܿ죬һգ۵Ĺӵˡ
ʩͶʵӣصǣһһǸǫ㡣
ԿǸСԴ׵ģҲ̲סЦЦҿ֮ǰҲΪ͸ӦҪɣϾǲʶ·˴·ܱߺõĶ࣬͸¶ʵҲʲôǵľҲһ£һϢ
һֱô࣬ôǷˡЩ֣ȴǶԶϵְȫиеģʱ򣬶ߵǰ߰ɣʩȥ̶ӡ
һΪʲôõأ죬һµʩ壬ЦЦΪѾ֪ǵʵˣ붯֣Ҳ˿˲ǡ˵ţǰϢѹͣ˵֮ǰǧҪ͸¶Լʵʵ
ΪʲôȻЩĸо
Ϊҿܻᱻϳˣγǵ飬ֵúܴ󡣡ı齥Ҹо½ݣô򵥾ͷŹҵġ(δ»̶
½ݲŹ㣿ЩȣҲгԼʱסͣȻһᱻ½ݲǱǬӳôܻǶ֣
̫С½ˡһ֪ͬʱ˹Σǵһߣ½˶೤ʱִҲ֪ڱǬӳץǰѣǶ֣Ҫ֪ѣִӵˣҪʲôˣ׾ͻᱻϵġ
˵㣬ȻŲָŶߵʩԣ߰ɡʩЦЦͬʱҲ˹ʵֻǱղưˣԲŻ˵Ĳᡣ
ʩ忴Ŷ߹ҲЦЦһԾǫ㣬ǫ㣬ȥ·ס˰ɣǫ㿴˿ʩ壬Ȼ˵סˡȻֱתͷȥ⵹öЩȣû뵽һͨԪ;ǿ߹һ·ȫס
ǫ㣬һ·϶ڸʩ˵˽⵽ʩǫ㶼ȴ½СңǴСһ𳤴Ҳǡöõ˽ʸ񡣶ʩǫճľǴѪ˿ƵķǵԪǺγ֮·ǫ㸺·ʩǸ𱣻̶ӰȫģΪʼǸһǿһЩԪ͵ȼˣٻԪʦ߶ԪʦҲƶȥС̶ӵǮġ
Ϊԭʩ·Ҳ׬˲ٵıѣǮʩܺǫȥͬʱҲڼǿʵĸ˻ʱȴԸش⣬ҲΪ˼˻֮ķԲ͸¶ҲǸǵľ
ʵöɻǡΪʲô̶ĳ֡ϾҪͶָȫԴﵽҪŶԣҲû롣
һ԰ٷ֮ȷǾǵԪȥ·ǾԷǳϤġ
һ·һһԶо֣ܿ߳һٶȻص˴·Աߣոô֣ĺǿͨǫˣΪΧûжٲͬһɫ֡
ͬʱҲʩе̶ӣ̶ӵĳԱʩ֮⣬мδ󺺺ͼԪͣͬʱڶǰ˻һ¼ʦƿصĲ̫죬ӦǸսõʦ,Զ׵ؾסһ˵ʵʦ쵽ˣ߽һʱȻҲ̶ӵĿ˹̶ӵȺ˿ӦһϻƵ
ҹȥǽһ¡ʩŶЦЦȻǫ˹ȥʼ̶ӵ˽ں˽̸ʩ壬ֻЦЦûнĵŮһ˵һ·µһˣ̶Ȼʲôǵѡ񣬶Сһ죬ߣһ䣬öһʧЦ
ʩ̶ӽ˺ܳһʱ̶֮ӲŴһµʩ˹ȥɣճǹȥɡʩŶЦЦȻŶߵǰ棬ϸ˿һֽרĴһޣ黹ǱȽº͵ģϻһͨѱʦڶ˵ǵһνӴߵ޽ͨߡ
ǾͲʲôˡʩ壬Ц˵ͬʱ˳ֻһƺֻˣͶһȴҲҪţȻںһʩӳԶ֣ȥˣҪȵԪȥһβܻطǡ˵֮ͷ뿪ߡ
СˣͶĺҲЦ·۵СͷȻһ֮±СȻ굽ﻳŰѿռڳָɵĶһžӵСҲǱȽϿģΪŶõҲֻвˣҲǸŶӴ˲ٻֻ֣Ѿûиʳҩ֮ĶˣԲҲͣˣ֮ǰõЩѹͱˡ
ڳҲûн̫࣬Ϊܿڳ˯ˣСҲǣΪĻǷǳůģֻжһֱţȻ˵˵Ų̶ӻ᲻ΣյУΧһз紵ݶļ֮¡
ף𣿡Ѿ˼ʱ֮󣬶ͻȻʵ
ôˣʲô𣿡׵òٶ
ûʲôΪʲôˣȻôôЩʱ˵һƼ죬Ҳһƹǧԭڵ׻˵˵ûںνˡ
ܳʲô飬ֻоװˡ׾˵һöЩȵĻϾûϵ׻ô׵飬һһףҪÿһںϵĸоסһںϾӺܶĳɹʣΪʦûŬûоһЩУ𣿡׽͵
԰ʵһŽЩƵգ΢Ц˵ŬĻûһЩսĻͲܳɹء(δҹ
ʱ֣һƬƣһĳڿĴϣ̫Ҳ£ŽʼڰգҲЩˣʱѾ˹ԼԴڶļʱŶЦЦֻǶһֱŴ⣬֪ʲô顣
ӾƺƵŴţڿŴĶһ⡣
תͷһ˵ɣôˣˣ
ŲأС죬㣬԰յͼȥԪǵİΪʲôҪһȥأ￴ʩ󷽵ģȻͶһʵָоô˵⣬ϾŮ˵ֱȷǿֲܰĪеʱʱĲ³Ȼ
ǺǡӣȻ̲סЦЦҾ͸ΪʲôɡŪһ˿Ȼ˿Ȼ˯Сϵ΢ЦҲƾͼȷʵܹߵԪǣԪǵС·ƵߣȻȥǣ·ԭеͨģǡҲһЩ⡣
Ŷһı飬ȻǾС죬ôܻأÿ˶ԪʦϵʵԪǻǷǺͿǣȻΧĳУ˾ʵӦö߲Ŷ԰
С·ǰС·ҪûС·ߣֻðǱɭ֡κֺܹ졣ﻹôïʢֵطЩ߽޶ϲλá˵
ʳﱾ٣ҲһȫܡǸʱ߽޵Ĺָô죿Ҫ밲ȫֻߴ·һЩ˻֮䶼Լڴ·϶ԶԷɧšԴ·ȫͰȫڼɧǣҲضС˻˻ˣʵ̫ǿߴ·֮Ǳؾ֮أ˴·иȥ˵ȵжȫĶࡣ
һ󴮻ҲϸţҲǽ˶Ͼÿ󲿷ֵʱ䣬һĬĬļƻŽжҲΪҰŻ˽ڶĹȥ̶Ҳٵ˽࣬һЩǶԼģ֮󣬶Ż㴦ÿ鶼ܵõ
ĵĿյɫѾװҲʱͣԶһĽŲ￿˯ĲȻŪѣñˡѾΪʱԵŲϾҪſˣȻһܿ˳š
ιӳѽȥأǴסһϣȻǹٵ·;ȷЩˣҲø·Զ³ɣ˳Ըʩ忴ŶͻȻҴҵشӳȻǰŵˣ϶˶Ŷ侲˵
˵ͷȻǶ³ɣڴ˴ЪϢһߡĨĨϵһ˿ײ亹ոʩ忴ʵ޵Ļ֪ᷢʲôԤϵ顣
ȥһϣεĲȻ˳һܵ˶ߣСһĦŶһĻڶ˵ȻǡϰΪˣʩǺһַǳȵرһĻ
˶³֮ʩŻȻָֻЦݣɡ˵˵ͷȻ͸ȥڶһֱŶϢıǺƣˣļ𣬶ǵȻһӵĵط˻
ֻڴ·ıԵ¶ӪռǳСɱҪЩ̶ӵ˽ǴһЩĸʼǻô֮Ļûһ˻飬һ̸ֽһҲö˽⵽ˣ׬ǮְҵĹء
ȻЩҲ˶һ飬϶Ӧȥˣ̶ӵЩ˵ӡݣ̶ӵȻҲûٶʲô
ι壬˵ǸеĽһΧȺʩںǸʦ̸ţʩЦЦǰоͦģǴɡʩһóһЩ⣬ȻҵΧסļϿ
֣ѵǰʱγֵ÷зǸ𣿡Ǹʦһı飬˵ǿ˲Űûмκε˻ᣬƾһ֮˻ϹӭȻӭƷأ
ڿʩСҲǵ˵ͷţˣǲǸִӶͽĶ˵ȷأʮܲκ˻ߵһ˲𡣡
һԵǫã̸Ļȳ죬ȻҲ˽Ǹ˾ͽж㷴Ӧôƽ
Цɣ֮ǰڱһȺԪʹֵطȥҪ𶯹ȥǣ³֪ˣֲǺܶأͬʲôֵİʩתŲڹĿ⣬Ȼ󲻶ϵϼʲôĩһζƮɢڿУ˶ӾͶࡣ
Ҳͬ⣬Ϊ֪һ飬ЩϵԪϡǸͳ˻˵ĶģǸʦЦ˵
ȻǵЩ̸ȻˣҲûķӦֻǿ˿ԺƺȺ̶ӵС̸ͦģʱʩǫһһЩһ˷һ飬ȻҲõһ飬ûгԹĿ⣬ɺϾζȷĶûеɥʧǵĵزȷ˼鷢ûжʱһҧȥ
ʼˣǲſʼԣֻвûжڣ⸱ӣҲû취ʹӽָóһЩרΪ׼ˮȻݵ˲ϣСŸ
쾯䣡ʱǸûйʦͻȻһ˹ˣ(δ²֮ҹ
˹ˣʩ͵վͬʱٻصʦԣжϳʲô𣿡ʩı飬Ӻ侲ϣӲǵһˡ
ҲðգֻǸоһЩڷٳ߿ʵ񲢲̫ǿֻʦıԿ˿̷ǳĽţӦþЩ鲢࣬ȻŶԶĸ֪ͬʱҲѸٷ¿⣬վҲʼΨֻжԭؿſ⣬һҰԶѾܾˣ쳣ָо
ԽԽˡʦΧʼɫ̶֣ӵҲóʱ̱ž䡣
Ȼԭ쳣侲سſ⣬ѿʱ򣬲һվʱ￴ųٳٲվĶһı飬Ƕ˵ˣˣôȫġ
ʮ˸ˡһ߲ͺһ侲˵һ˽Ԫͷ˶׵ԪͣԷǳٶȳ߸Ϲ
ʮ˸ԪͣЩȣôôˣûлشֻΪ侲þˣһƽı飬Ȼ֮һܿŵ˹ԼԼܴӺڰ֮пһȺɿؿ
Щȫӽǵʱÿһ϶ÿһ缡⣬ˮ̶Щ˵Ķͷϻʮ˸˾ǵһ˲䣬˶ŵزϢǺܿ;̶ӵӪءûͣʮ˸ȫ뿪ʱʦֱ̱˵ϣˡôˡǸͲʦŴŷ֣ȺֻǾѡ
ôͻȻô˳Ԫǵķϣ˸ոշʱͻȻʵ
ʩ̾˿ոսСҲԪǾбȽϴģ˻սԲϵص˹ȥǺ飬ӦöǴγǵķ˵ֻûĸ˻ˡ
Ե˵ͷֻ̣жһ˷ǳ侲Ȼ쵽ЩˣĿ꿴ȫͲǳǹģԶŻƽҲܹǸʦڲŲμ̶ֱӵжãԲŻŵжϴЩ˵Ŀꡣ
ˣλ԰ɣ龪һҪֵġʩԱ߷Ѿ˵Ŀ⣬ٶȷڻǰһҸҷְ࣬壬ˣֻʦӦ˯˺ܳʱɣϾ鷳ˡ
ǸʩΪʦ˵ͷһúҹġʦһı飬ΪոжЩʧԵʣҪһԼ棬Ҳûʦ˼Ͼһ㲢ǻ¡
˶ѾԺûбҹ˷׷˯£Ͳһоӣ˿û˯⣬ҲҿյأԴӽָһЩڵϵĲͱӣ͵ЪϢˡ
ǲȥ˯?ʩߵͲߣҡҡͷ˵ոڳ˯һǺ
ʩ˿ֶһ·ߵһôһϴֵϣŴĿ񣬡ϻ᲻ˤʩٻعͷЦЦİɣƤˤҲˤ¶ġ
Ŷ˫۵ǸӣʩЦЦҾŶʲôҪľ͸ҹ˵ɡȻͶ˻֣뿪ߣʩ뿪ҲʼڸɾһĵһЩ򵥵ĵӣȻͲһȥ
Сӣû˯ŰɣͻȻ׵
ô˯š˫ۣȻǸƣ˯˺װɣʱǸʦǵʵǻ鷳ģô𣿡
£ʲô飬ǾӸոյڵľٶЩ侲ͻȻ˵仰öһʱˣڰڣһˣǶҵɫк˵Ҷţô죿
ͻȻһЦȻ˵ˡ
ΪʲôȻ侲һֲ̬ƽ
㲻ҪСЩ飬ңһȺΪˣӦ໥ģûбҪеһжԼϡĳ˵ţҺ˵ЩԴʼ֮Ҳ֪ʵǺܺ²Żװ侲
û˵ֻĬĬţΪ⼸һ˽㣿ֻ˵ˣ㣬Ҫǿ룬ҪöԼ׵㷢УһζİԼΪһŶӵ֧˻ûԼ۵ˡ׵Ļÿһ䶼صشŶģҲǿЦһ£ףлˡ
׻˵ʱ򣬶˵˵ûţǾţҲҪȥֻǰģңһ鶼ܲסĻԺᾭս룬ҪҵǿҪԼǿںڣߵ󡣡
ѽǾ󡣡ҲǷŻ٣ʱһٺ٣ҲգȥɣҪ㣬ҪҲҪиȣҪʱ򷢷ˡ׿Цһ㸴أ
Ҳǵ˵ͷİɣܶ飬ǾԲǵġ΢΢˫ۣ£ƽ˵(δ
峿һֺȽȽͬʱҲ⣬Ƭأյ峿İҲģһѻصϼǰԪǵг̣˶⣬˶ӣһһĽ̸š
ɫôôﲻ𣿡ﻳСһżؿɫõĶֻҡҡͷû£е˰ɣҩܿͺˡ
С΢΢һһĽԪǶ׸߼ʦ˵һ˼飬ֲںŪֻÿŶҪúעأúϢһɣܵԪˣҪ״أ
˵ͷǱƲѲűһʮСӶŵѣ˵ѩһ·Ҳ͹ˣڸðʲôģһӶܷ顣
ӳγǵڣһֱŵĸ߶Ⱦ״ֲ̬˯Ȼ쳣ƣˣλԼ״̬ͬʱһöͨһҩ裬Ÿе΢һЩڶ˵Ҫƾһ˵סʵͬʱҪΧʵǼĺܴĹƫƫûʱ˯
ϣȻû˯ɣ룬Ҳûзˣ˵Ƿǳȫһϡ
ȥԪǵ·ϣҲ˾飬ֻԼֵס˵Ϣûټ̽ΧˡΪǸʦ̽鵽ʲôʱ򣬶ٳҲ١
һĸ·ڵԪǣ˵쳣ҵĳСԵʡԱԤõʱһ졣³ʱѾ֪Ԫǵĳڡ
ǡԪǵ˵ֻһ֡ơĴƵĽֱȫûа취γᲢۣƺǰܹսϴĴŨҵѪζͬʱҲʱĻЩϱ۶֮Ѫ֣ܵ֫лѾѪɺӣãһ߹һµĸо
ǻɪɪضڶ󣬶Ѫȵĳ棬ǻǵһԺ侲࣬ǲô˵ҲǷǳȣֻжƽ⵹ͬ侲ʩǸеϾ·Ԫǵ¼ҲǵһηˣѾϰѪȣǶһԪǵ˵ܱ侲ȷʵš
֪һһϵƽ˼ʮ˵ɽŻĻҲͻΪʲô侲վˡ
УŨѪζ˵ıǼ⣬Χȴû˴ڣ߰ɣٽȻ뿪ʩ忴ͲѾܲ˵ӣҲȥˣԾʹߴ˳ȥ
Ԫǣ̵϶Ĵûжٵܹãڶ̵궼ǹرŵģ״̬öǣ̶ӹչһЩʱȴżҴ͵ĵ̲ûеգ̲û˿λá
Щ̶ǺܴİɣȻ˿Ӱ죬֡ʩ壬ʩشô˵ɣЩ̴һЩģϾУÿ춼δССģװҩĲȻԶЩֻҪվסŸôǷǳɹ۵ء
̶ǸĸͻأʵϾЩԭôָ;Ϳ𣿡
ʩ彿ЦһҲ㲻֪ĵطѽ
ʲô˼Цݵʩ壬ЩĪֻʩ̶ָָӵĳı־˳ʩȥŷ֣⳵һġ֣ʩ˵֮˻ᣬ˵̶ӣͬʱ˵̻Ǽ֮صÿһУǵĹ涨ǣκ˻˽ȥƷ۸һͬʡ
ʩ˵һܴ⣬ǾƷ䣬رӯеƷΪ鷳ֻôָĻȻܷ㣬ǲܹⱻ˼е˻ᶼԼκ˻Ա˵̶ӽйһط̶ӵĳǿԱ鷳ģҲ˵ڸ߱ˣ˻̶ӡ
һ֮ʩƺлҪ˵ҵβǷЩûԼС˻ᣬзֹЩĹԲŻһ˿ֵ״
ϸذʩеĻȷôһ˻רŸƷ׵Ļ֮صսŻȥֹڻҵľ棬ҲǾٰлʳǴЩ˵Ĵ֮
ڽ̸ʱ̶Ѿ̻ſڣ̧ͷ˿ǰĽ￴ΪݳޡΪԭֻǵȴ˹ģͬʱϵҫš̻ᡱ֣ͬʱҵϷһ̶ӵĳһ޵ı־һɫԲڡһҫġ֣ͬʱ󲿷ҲǽɫģΪҫۡ
Ǻ̻ĵ̡Ψоܹʱ˿̵飬ΪԪǣܹ˳ŵĵȻųǶһΪưܵչ¶ǰ̻ĵԪô֪жô¡
ǹȥɡʩŶЦЦȻٻͷк̶ӵǰѶúãöúǣЩ˴̶ӵĳóһӣһ󲿷Щͽ׵Ľָƺˡ
߰ɡʩ˳ȥҲļ˵עһԱߣΪ˼İϢֻûй⣬Ͼܶ˶ҪҩҲ֡
һ˸ʩǵ̶ߵ˵棬˵ڶŷ֣İֻøûͣԴӶһεǿĳ֮󣬶ֵطҲ̫ˡ
ӴùѽˣǺǡڶڿڳеĸƷʱһλ㵭̹װŮߵʩǰ棬ͬʱɨһʩĻΣȥŮӵᣬӦڶʮոճͷӣΪѾȫȥǰʩҪЩ
㣬һ£λǡû뵽ʩһʼͰѶȫһ飬ҲֻñȭλŮЦЦȴǴʧɫĪǰʱγǴһĶ
ڶ֪ôشʱǫͻȻǰһˣֻͬѡ֮ǫְνȶ˵Ĵ֮ٽһߣ侲ȻճʼǾͱ˶ˣǵùãеǵãˣǺǡ
㣬пķ𣿡ʩʵιȥǣԽҲҪޡ
콿Цһã㿪Цأǵ곣궼пշֻ¾ûסЩҳˡ˵ļҾ߶Щ¾ˣιӽһ¡
лˡЦ˵ͬʱҲ΢Цĵһӡ㲻Ͼż棬֪ĵϸ
ѾȥſͷˣιǷ糾͵ģһǺ˰ɣãŶιȥЪϢһ£ȿڲ裬ιʲôҲԵǰ۸һкǵͬʱһ⣬Ҳǵͷ˵ʵ̻ĶȷʵЩȤ
ιӣǸɡʩҲǵ˵ͷǸʩ壬ǫ˳ȥŶ˱ݣŻعͷɣҲ˹ˣ˶ˣҲ˵˵Ǽ˰ɡ
컰䣬һӰԱߵǽƾմ͸ȻЦЦһļ񰡡(δԪǵҹ
ǰվһϺɫ۵ӣӵͷ·ϺñӰţֻܿӵͣϱһƬڰѿӵݡ
һ֪Ľ𣿡ӵЩɳƣ˵Ҳ֪дһң̻ķҿжأ
ɫȻºͣʱдɣ˵ɣô𣿡Ȼ򶨣еǷڴȴ¶ϣΪܿѾյĺܽˡ
Ǹ߶˼ͬʱԥƬ̣ŻڣҲ֪Щòøֱ˵
˵ɣ꣬þĶˣʲôܹ˺ҡ˵¶һ˿εЦݣ⸱ӣҡҡͷˣҲ޷ЩѼϢ鱨Ӧñĳط
ʲô˼ѾǳȣʲôܵһϾͻشΪʲô˵ĻأΪҲ˵𣿡ӲÿɷЦЦǺǣҪ˭ңҲлɵȨ
ԭı쳣侲ģȻ֮ȴǷǳ𺳣ͬʱ˵Ӷ΢΢زʲôط֪𣿡
ҡҡͷźҾڲ飬û䣬İɣһѰȥģϾȻϵҪһ㣬ǲô˵Ƕһ֮صģ䣬Ҳ⡣
лл㣬ġ쿴ñסϰյӣﾡǸм飬⸱ģЦһˣҲ˵ˣˣԪǣ˻㻹ҪСĵģ˵֮ӾֱǰȵĲ豭ˮһԵ˿УȻͣˣ˵֮컹ûüкӾһ֮´ԭʧˡ
ѸʧӰҲһվãһһģĿ˼ᶨ
һߣ˺ʩ壬ǫ˵˵˲ٻ£˵ҲͦͶڲͿļ˯ˣʩ廹ȷǸǳ̸Ůӣһ÷ȻʩʵǿǫȴҲ˲õԼؼ
˽⵽ʩСǫһ𳤴ģʩǹһʦŮǫǻҵ̫ӣ˿˵ŵˣΪ˶ֻʩ˵ǫ㲻ͣһ²۵ķöΪЦͣһҲѪ֮档
ڳ֮ҲǺܿͺˣȻôԸҲҪúϢһһأϢġ¡ֱӾͶף׿Ŷ쳣ƣģҲֻͬһѣͬʱÿ˵ķΧһЩᱻʱ֤ǵİȫ
ҹڴһ֮һŨŨľӿɴֱӵشϣ׼˯һ
飡ڶıӵʱ򣬵֮ⶸȻһ죬ͬʱĺ˸š
ڣһ͸ѪҺɽԼҽϵڵΧţǵѪȵĳ棬룬ľսƣͲĶŸ˿û취˯£ƫƫʱͻȻһ
ǧһֻʣһˣε·ߵſڣ΢΢͸ȥ֮˾һ򿪣ֱ˵ĻһֱöЩˡ
ôˣô˯ӣҲЩΣ̧ͷһĿ⿴Ŷȴֲ˵ȻŷǳĶҲǲµܹԭ򣬡ɡ˷䣬Ȼ˷š
ʲôҲû˵˴ϣֻڴﶼıŶöеа𲻶ϵκʵֻ̫ۣ§סȻ˯ŵͷһ£Լֲҵ˻л˯(δ鷳
峿һů⽥ķڴӵߵߵĴϡ
š˫ۣ۾ȴԼʲôѹţض˶Ȼ˯֮еһ£ŷԼֱѹ棬Щļ󣬶ٶȶ˶оģ쵽˲Ӹ
˯ۣǰЩģֱѹסöǣʱ§Ĳӣ֮ľ뼸ǽģȻûжʲô˼⵹˶һϸĻᣬﾫµգȻûб쵽ˮ۵ϻ˻
ʵ˵͵ŮӣôҲû뵽ԼôͶԵһۼʱ򣬵ȷΪŮӣڶУòŮǻܿԼġ
ΪôŮӽҲôŮӻģõֻǱԼ飬ͬʱԼҪˣһʼΪΪĪĹ֪֮ҲҪҪˣİȫаɡ
˼Լˮ۵գҲ˯˹۾ŷֶḧգҶһǳεĵطСֱӱͨ죬ӵؿŶ̿ˮ⸱ģǱջĽ￿˹ȥ
˵촽ӡһ𡣸˫ʼЩ˷ڶ׼һжʱͻȻһŲͬʱ
֡ûпãһͿǿģϵıҲġͦĵġԵſͬʱҲʼü
Щſ֣ʱ͸ˣԶĺƤҲЩˣεЦЦȻ´ͬʱҲ·棬ͬʱΪԼĲ˼ÿʼǻߵſڣһ˦ȻЩһִš
֣ԼҴҵҪŵʱŷ֣Щ˼ϣƬ̾ʶʲô漴͵͵ЦЦ˺ˣû¾ͺã緹Ѿ׼ˣЩ԰ɣ֮ƾҪֱӴŻˡ
͵ЦԣԼҲǷǳĲ˼ֻЦЦװʲôûзӣεգգ۾ͻͷɣȥԷ׼ˡ
ʱȻһͮͮģߵӿɰޱȣ۵ˮĴ۾˿ɰŮ鶼ᶯĵģȿȡΪָ򶨣صظɿ˼ɿ֮ŷӦȻҴҵܵߣʱѾ侲ˣŷĵعţȻһ˷
ҵ˰԰ɣŪˡһͷͿʼʩǫǸʦҲϣͬʱҲϣ̶ˣӦöǺһԷģŵģȻЩ˼
˼ˡεЦЦȴҲǻؾ΢Цιӿʲô˵վ֮ǰһֱһŵأһۻˣ˯ûʲô
һšЩЦζȻûб¶ֻȻ΢ЦȻ˸λ
սÿ춼𣿡˶׼سԷʱͻȻʵеôңֹһ˱ɱء
ϼͻһΰɣ϶ϰˡʩ׼شʱͻȻ˵
˵ͷȻͼͣҲûô˵
ʱǺܿͶȹˣ̶ӵͷҲ˹ʩѾװˣ׼ˡ
ţϾ͹ʩ˵ͷȻĿƵ˶˵ϣǶѾʱʩŶЦЦ㣬ҾȥͻŶͬʱҲĿƵϣ߰ɣ
Цŵ˵ͷҲһһ˱ҪͻһصӵԵʣûгǵĴ㣬Կóȷڽʩ嵱ÿΪ΢ЦΪĴ˿ܰĸо
˵̣ӭǹŨҵѪζûʶһ֪ˣʵĵһֱѪζҩƷöøе˵ǣԭſڻͦɾģʱ˿ȴǵѪͬʱмʬ壬оǰһڵſ̽鵽ˡ
ǶЩܲס˰ɡʩ忴ǵı飬Ȼ³ǵĲԾǾ͸ϽϳɣǾͺˡ
Ҳǵ˵ͷߵ˳ϣͲǺǰһޣٷ֮ǰʱ˼СĳڣֱŻС
ȻǶ֪Ҫ뿪ʱӰҲβ̶ӣȥ(δһʮ
Ĵ·ϣ̶ٵĴţҲٶȻָˡ̬ǾǱŲϵض˽Σûлȥ̽ΧǱڵΣգϾһ·̣Ÿ߶ȾĻ̫ܻᵼһϮĻðٷְٵȥԿˡ
Ŵƶķ羰Ǳһ侲ı飬Ȼ˯ǲǹԹԵϣȻû˯ţҲûҶ
һ죬Ȼ̶·;һЩ·Ķ飬ǵЩ̶̱־ʱȻжԶͻرܶԶ̻廹Ƿǳǿģֱҹ֮ǰһֱǷǳȫڴϿٷɳš
ȻҲע⵽ˣһ̶֮Ӿûдͣʦ·ǰٽȶûʲôо֮ȴ֣ƺԽԽˣΪڳںԵܸоԽԽˡ
ô£ʱҲʼɢϸɨΧʱŷ֣·һֱϢǣöоǣ̶ӵٶô졣ߵϢҲһֱǰ
һԪʦһмʦüͷ壬ôأЩ̶ӵݣΪô˵֮ΧСУӦԪͲŶԣԪʦγеĴԪʦеһƴ
ˡΪ˱֤ȫļ۾˵ڲǻûţˣƺҲܵ˳߸ŵͷųԪڶǷǳп˯ҲΪĵԭɣŻ᲻ͣ˯ʱ䡣
Щ˶ǳ̶ģСһ㡣ʱʲô⡣ϡǽŶ֮֡˵⻰ȻΪ̶ӱûжķ档ֻʩǸʦսԪʦǰûаսֻ˵ܹסһԪʦѡ
ıҲǵЩԪʦӰ쵽ǵİȫǵ֪ǵʵ֮ʩǵķӦΣϾһֱڶԼʵʩǶԶһֱǾľģǻȷЩˡ
ʱ򣬳ҲԽԽ죬̶ǰһʱ֮ͻȻһͣǿסӣͬʱҲסΰɣ³˿ﻳеĲ˵СԴȻ˲仯ΣԾ˳ӣͬʱҲųţ³֮Ϣպ̶ͣӵǰ棬ҲͶˡ
ʲôˣΪʲôҪһֱβ̵̶ӣҪǰ·к⣿̶ӵǰ棬ȻǸʦȻƽʱʦûжôаȫУǵʱ򣬼ֲȻΣ塣
ʲô˲ҪҪǣ͵ĻмǺҪĶÿ˶һɫĺ棬Ҳ˭˵ЩŪˣֻǼ˵ҪΪ̻ǾͲҶ֣Ϊǿɸ̻ûǩǸʲôƨԼ
û˻ˣΪλʼΧתƣר𣿡ʱʩ˹˵ûȥǿ߱ƴأ
С˵ͦʵأǸ˼˵ҪǣȻû˻ᣬǲû֯ЦЦ˭Ǹպ̯Ʒأ
ôǵ˼Ǵ㶯ˣʩɫ֮ǰһֱ΢ЦŮʱԵЩǫվţͬʱ˵ϣǲû˵Ҳ𽥾ۼ˹ˣҲ޲ϾԪʦһмʦ
Ҳʱ˹ʱûд㶯֣ϾԷĵϸ޴ӵ֪Ǽ˶ʼͷԪʦѹԪʦѹɲ˵źģ˲Ͱ̶ӵȺ˵Ϣѹģʱʩ΢ԪʦԪӿֱӽߵ̧һףȻЩȫûоȣϾʦڳӦ̶֪ӵʵ
֣һһ£Ҳʩ˱ȥսһ̶غϣʩ֮˶ƷˣҲһԪʦţʩԪʦš
ѩʩһȣһ͸źϢĳŰ׹ָг֮ϣʩеĳ֮Ҫסһ㣬ͬʱÿһ̵öǳԪʦڸսͽԷƷˡ
պʱֵգʩ峤޵ˣӭŶյķų̶˷ȥ˻ϣ׾ʩÿһУٺ٣÷ˣȻףô˵вԪʦһһЦԪһ𣬶ʩıݺײȥʩҧҧԼԪڽϡ
ҸƴˣʩһȣһɺݾֳͬʱŨԪۼķѩϣʱһɾ޴ԪƥѾ嵽ʩǰʩùֻֿܽԪѩȻýƥ࿹
飡ƥͷѩ˲䣬һǿֱӽʩʮͬʱһ˿ѪߴʩµԪֱʩ壬ۣʩһѪסؿڣȻһĮûаʾı֡
Ǿ󰡣أ˼Цţ㿴㱳ɣǺǣҪǻ͹ԹԵı𶯣ǰ˵
ʩ忴˿󣬲ŷ֣˶ѾѸƷǫ˫ֱһԪʦס˫֣һСǫı󣬡£㻹Ҫȥ𣿡
Ⱥɵļһʩüͷһᣬб¸Ҵ򰡣ǿʲôˣ
ŶʩĻ֮ǰսеһаЦЦٺ٣ҪҪ֤һ£Ϊ˵
Ⱥޣʩ徹ƿڴ⵹ñ˼ŵĶЩȣٶȿ˹ҪôȻ·ˣҪôȫ
ں׼ȥʩʱһϮӰ˹һӱ㽫˼ǰӰȻһԵõĶҡҡͷ֪ǵݣҪԶְ䣬һڰ˽Ԫʦ֮ϵԪ֮˲䱩ӿɲǼ䣬ʧɫ(δһʮһϤϢ
ôܣ˵ĺ𾪵һ΢ЦĶͬʱĿٶƵ˶ɫٶȷߣû뵽һǿߣôǲҾͶ֣˿űץסǫ¶ɫסʩȻ֪ʲôһãȻؿŶֻ֪ǹɿֲȷҲеֲܿ
֣Ȼ΢ЦͬʱԼ󣬶ʹ˸ɫȻŻعͷͬʱԼϵԪ̶֮ͷųûóֻǻشǿԶְֻ֮ǰȴǣĻ䣬һĹԪʦϢҲֱӳȥ˶ǵڻ
ں˻ûлʱһɫĹâֱӽǫо˻ͬʱҲѸ˶ӦԪʦǰ棬ǸмʦȻں̶ӵǸʦսֻǰ御ȫӭսƺҲŵúܼѣƼ˲䵹˶ߡ
Ԫ֮ٶǰ˼ǾʲôˣȻҺ̻а壬ǵıǵ³ܲҰɣھƻϿ˵Ƿ˶вˣǺȻһӣߣ̻ҪǸҶǵˣҿģ̻ɣ
˺˵ĻЩɻ󣬱ϾǺ˲˵ѵӣͷ˿Ȼ֪ʩ壬ʩȥﰢ塣С
ʩòײŷӦȻԶ˵ʵʵȫ޷ܣǵ֮Ǿˣʩֻõͷһ˰ʩ뿪ԼȤǰһ׵Ԫʦҹ̻ҲУǺǡҾͲҲЩ
αûЯǺͬԼĽָóһѳȻԼȫԪۼڳ֮ϣ͵ضŶȥżӰٲһӰ׵ؾͱܿ˳ĽԪ֮֮ϣͬʱֺݺݵסȻ͵һֱӰѳӺж˹
ؽ׸߼𣿡˳һۣȻֱӽеıӡǿԪ֮ĨȥȻԼĺ׽ָУҲҪŲʲô𣿡ٶһΣֱӳ嵽Ԫʦǰ߱ħצһȣԪ֮ƾջ۳һʮɴСצ˲佫ûзӦĺץסȻ߸ߵؾ
ޣƾʲô㣬ûʸ֪ߣϴ·˻¶ûУּһǵû˻Ҫ˹ɣ˱ץסڿбȣû˻ҪǺǡÿɷЦЦˣûʱȻûҪҵ˼Ҿɱȥʱ˾ǡ
һ˵꣬ɫ𽥱ڶ˵Ըˣ𽥼ǿ߱ħצǺ˵ĶͷҲڰԸмʦʩ忴ƽʱĶŵĶʱԵѪȱСЩףϾɡȡ˸˲õˡ
ˣһôܻôǿĶܣ鶼Щͻˣǰֲı飬˿ʵļ£ڶȫеԪֿצսֻЧ΢ϾͶԪ֮ףôֿƻսúЩˡ
磡ԼĴ羹Ǳԭ۵˸ѹǼԪʦȻ𾪣ǵĶֿɶǳصģǵĵȽ׶ͺ൱õԪȴʤһȻ˵սҲҪһЩһʱ䣬˫˵˽״̬Ƕߵ̶ӵȻսʩǱȫǰǸмʦѹŴھƼ˲ѹԵشתˡ
ɶ񣡡Ϊ߸ߵľԿԿΧеǸνĺҧҧƺʲô˸ģסңҪ֪Ⱥ˿ɲǺǵģڶ׼ֱӽʱ򣬺·ѡ
ţԭĮȻĶ˿̾ЩɻϢֻźƺһеΪϤϢȻһĺʼЩħϢΪƣЩͬ
Լڶĺ棬˫۶Ȼ̹⣬һɴ̵ľâŰͬʱһɹɺҲȾ˺ɫŻζҲʼɢ˳ҪǣΧͻȻһŤȻһռ䶯֮ͳ˶ǰ
ôŵ𣿿ռ֮ɲܹͨʸ񴥼ģӴʱǴâ۾ŶԼ顣
ףΪħ𣿡ɻʵôûпħ֣
⵱ȻħҪ߼öడЩп˵ܱѵѾǺ˲ˣȻʹÿռ˾ò˼顣
ȲЩˣȻħĻôˡ֪ҪҪѶֽϾħ֮ĺʵ̫ĵĻܻкܴ鷳
һ۾ֱضŶҹ֮УǶ۾Ե쳣ҫۺ죬ҲûټԥȥαӹȥȻԪ֮˫ȭ֮ϣȭ˫ȭ䶯ȭӣκħӳɵٶȲֹһ˲ʧˣֻһƵؽ෴ķȥ
飡ȭͷȻƵĺ˫ϣ˫ֵסĵȭһɹǿĲΧɳɳ죬ȻסأӾܹסǲԪ֮һȭ漴㽫һֻȭͷ˹ĺȻԹԾͷٶһ˲ռ϶֮УȻٶȳڶǰʮԶĵط
ʵĲֻ̫ռ֮ȷְܼЩأǸٶȴЦ𣿺ٺ٣ǼȫǼʶʶӶ˱ǼҲ˷ܵصͷ
¿鷳ˡӦź󷽵״Լһ˸̾Ϊ֣ļˣҲȫ˸Եħ(δһʮ¾
ԭͺڰҹƬձøӺڰƬ谵ϣⷬΣȻɺǵʵЩˣϾЩħѾ˶ԶԶûϵЩ˲ܹ侲ʹħĿռζöĵط
һֻи߽׵ħʹÿռɣԴԴӿӰʵ
ǵȻͲĿռֻǳžˡ׽˵ֻܹʵּ򵥵ض̾ԾˣܿռԾľ룬ҹƶء
صؿˣǷɢĻǺֵܼءɿת˼£ͻȻһâ¼Ӱٲ˲һξͳ˳ӵԱߣЩ˻ûзӦʱ򣬶˲ǿнӶ˴ָУֳ̲˺˵ǰ
㣡ŷӦȴЦЦңôˣЦ˵Ļ뿴㻹ʲô취õ˵Ǹ
˱ѾȾķڵʱϽֳı飬ܼ򵥣ɱȡѡ䣬˲ٶȳڶǰȻȭͷŶû˵ҲǼࡣ
ȻҺҶȭЩɻٶȽԪ֮ۼȭϡȻź˱ȥ˵ȭͷ˲ײһһֲ𵴲ɢ˶ЩЩطԭǽֵľ档˿Ҳǿʼ˲ֻвʩȻܹͶִ£ȴЩѹĸо
ߣȥæǫÿʼЩ·ˣΧЩԪ˵ͬʱԼҲͦϣʼͷЩħĺ˽ɧš
һŻңȻںͷ˶ȭԶЩˣϾԪ֮ȵǱǳ־Сӣ㲻ͦôôͲˣͷԼʼռϷ磬ȻǿʼϾոջŪڹ֮С
ǿɲһͷźˮʼˣ͵һʹҪͷ𿪣ȴǷͷϵĺǿʼ˿˿Ŷֱ۸Ⱦ
ַſʱͻȻһֱڳų忪ͷȭͷȴ˿ûãͷϵЦԽԽŨʱ򣬲ŷˡ
ߣԼȭͷסӿȻǿнָϵĺ뿪һâ𣬽
ͷͻȻĺâֱſ˶ͬʱαˣı飬ôܣôħֱеһЦֽ˹˲佫ֱϲĺͬʱҲӺɫâʼҫ˽ɫ
û£ӵôǿħѲɣѲħ˵ĳԱǸͷƺ뵽ʲôԭŵıʱҲת˿־塣
ǲħ˵ˣʲô£ɱЦݣͬʱٶȰԪ֮֮ϣҲԽҲǼҫһƬطĽ֮ɫҲ¡
ħˣʩͷźС΢΢𾪵ĪǣǡŶıӰʩСһӿڶ˵ӡʩҲ͸ҲûжʱȥĥЩ飬ҪҪսʤǰĵˡ
˿ҿĺˣԪ֮ٶ۶ϣӴ֮ɢĺʱĽ͸ӿˣŽԽԽʢǸͷͷϵĺˮϵػ䣬ƺ⾻֮쳣С
ĸЩ˺ܲһǵķӦ˵ǵСֻǶ⾻֮˽ЩħֵҪ˺ܶࡣ
СӣݣǸͷŶȻһռһ󲨶֮ͷʩǰ־Ҫȥץʩ壬ӦȻҲһӿ˲ռԾͷǰȻͷһһɫƥӿͷȫûзӦֻǿһ£Աƥֱ˵ұۡ
ռԾҲռԾͷ˵һǵ߸̫˼άͷסԼұۣƥ˵Ĳ֣ϵ͸źͬʱҲڽ޸˵ֱֱۣҲմȾĽ⣬ЩȻֻһ㣬ȴڵֿź޸ֱ۵Ľȡ
ûи㣬ҲռԾЦЦٲˣⳡ־磬ýˡ˫΢΢һУͬʱ߸һʶԾͷٶȿռԾ˺󷽣ͷĶ΢΢ЦЦ׿Ԫǧһ£ĽɫСʱգҫҹա(δһʮ¸ģ
貵ĽɫСƬգƬյͨУεضֱϵƬԭྻգĽСǲϵؾЩʱ¡
ôܡͷſǿƿֲĽɫСѾڱıԵˣڶԾħֱ֮ͷԽǽɫСԲСһͬʱʹʹɫͬʱռԾۼһ
죬ۼһЩöԸͷæΧļˣһ࣬ȻҲ붼ûͰѺͷȥӣʱ˿ֻʣһһӣȴ֮ǰӼҪ֣һɹɿֲĺͷͷųͬʱͷƤϻճĺɫҺ塣
ߣͷھۼûдʱȥۼֱӵسһӣɫСžۼ˰ΧȥǵƣƿֲҲû㿪Χĺͬʱȫһİһ޴ĺڵһ㡣
Ǹ޴ɫ޵ϵذеĽɫСʻζž޵Ĵ˹ȥеĽɫСӽ޵ʱ򣬺ɫľ޵Ȼһ󰵺ɫĹâеĽɫСͻȻͣͬʱɫСΧƺżΪǿĺɫ谭Сǰ
֡ǳ֮ĽɫԪ֮СȻ޷ǰֺǣǾ޵֮ڣƺʲôڴ·𼴽ʲôֲĶҪƿǶһ㡣
ˡüûϵȻܹ֮ڣ˫ٶȻԪ֮ȻݺݳĽɫԪǧѹ£ͬʱϵؽԪ֮ɽɫľ֮ӳС֮ϡԭͣСʱҲǿʼٶȳ޵˹ȥ
šɻֿͬʱϢѹʩ˶ճյؿŶĶԿ⽫Ƭյͬһ㣬ԭΪɵĶʱͷҲźˮʼΪûԤϵնħľ֮ûа취ѹƵħϢ
ꡭڶȫɫСһ޵̹ȥʱ򣬾޵ͻȻвֵطʼͬʱһĺɫճҺҲѷ˳ͬʱҺĻһɼΪħϢǡܵǾ޵֮пֲϢһ£Ͼ侲͵һӣдž֮ĽɫС޴ĺڵ
飡СҪ޵ʱ򣬾޵ȻѣһɹŨĺӿ˲佫нɫС÷飬ͬʱһȦȦɫϵԺɫ޵ΪɢЩɫŷǳֲҲòʼЩ˸ɫһһѿ
Сĵ㣬ʲôҪˡڶö޵ʱ׵ͻȻɲöȥӦʲô޵֮ڣһֻ޴ĺɫͻȻ˳ͬʱֻֻ˺ɫ޵ĵԱߣֻڵĴ͸˿˿·ʱܰκһӽ֮ķһ㡣
ʲôЯſֲϢľ֣ɻ󣬡Īܺ岻ɣ
֪ײûаĥߴ˵Ŀкܶ࣬ǲЩ˾ʲôͷܽħ֮ƵһͷԲ򵥡
ιӻ᲻°ֲֻĴ֣ʩЩǴֲɱĶǲͻΧսʤˣϾָûдãΣյġ
µģİɡһżʩ壬ﷴΪ侲˵ÿһΣܻΪģȻʩ廹Ƿǳģǿһɵı֮ʩľƽιӣһҪСء
ϸؿԶѿľ޵ھ޵ȫѵһɲǣһȶʮľ޴Ǹ˫۷ſֲɫâͬʱȫ¶һƬΪˣѿЦͬʱܹĿＫĵĺɫӴǣγһȻס
ѾϿħ˰ɡǰȫźĹħ޲ͬӴЦЦͬʱ˫ٶȼֲͬĻ棬ҲħҲܱѹסٶͬʱʼֻں
СӣҲ֪Ūʲôãֻ㣬ߵһȻɱ㣬ԼʶʶʥɣǸں϶ɵľ޴ħŶеâĿֲͬʱһɹɺһѷϰɵľ޸˲乹ɡ
ܿϧСӣ㣬ˣ޸ȫɹһ˲䣬ħ˲ž޸ؿȥǾ޸ϾҪԼϣ˿ûжܵĴ㣬˫͵һһڶͬʱڳֽ˻ȻѸٽϵĽһĨԪ֮˲ϡ
䣡޸ĺŭŶݺݿ£ȴȻһ򶨣صֶž޸棬նħΪ䣬޸Ӵ˲䣬޸ĺ˲佫û
ɡħЦŶʱһɿֲڶ˲仯һƬ𺣣ѹеĺ
һӰֱͦڻ֮УͬʱĮȻǰħԲ𣬸ģ㣡(δ)
psеǸһʮȫ
ͺţʱĶͬһɱ˫ĮȻúľħһμɼ˺ɵħ
û뵽ֵָħŲͷźľħ˵ӰѾȫˣֻʣһźȫºɫ塣
СӣʲôħǶԾ޴۾ԾŶΧƬ𺣣ЩźñԽԽ׳ڶҲǶϵЧǾȣ־ǿӦҲֻħá
ʲôҪҪǣⳡ־絽˸ýʱˡ˿ΧѾЩƣ̶ӳԱ뵽ǻнһ·̣ȷټˡ
ħǴ׳ЦţͬʱһıŶӾͲܷʲôħǼĵӣŶǶԷâ˫Уͬʱ޸ٶȻ˹ɫĮȻħ
ӵˣǶԼһּıŶؽһӣǵصħϯȥħΧ֮ôܣôҲо֮ħʱŷӦⲢͨĻ棬Ǻԥؽ׳ħȥ
ոջΪŵľħڽӴ˴ƬƬʱҵ˻ڳ˻£ҲԽԽСôȫúҲ޲űɣͬʱϵŵľħԪ֮ȥ
Ӱֹ⽣һȣ֮һԪ֮ȥͬʱڽӴһɲǻΪɫۣٶһȡԭӰֹ⽣޴Ľ˲価֮ϡϵԪ˲ȻֱشħӴ
ħ˿ûеֿһ˲ͱᴩͬʱħᴩĵط˲䱬貵Ľɫâڳ˶յ۾ͬʱɫ䶯ŵħ˲ȥţһɹɽɫͬ˿ס˶öϳ
ЩɫԪ˿ͬһ㣬ħӣסħֶ޷ƶֺ
СӣӸƴˣʱħͻȻһһɹɺۼ۳һ޴Ĺͬʱ⹥ħʱ򣬶ٶһգ϶Ȼ貵ĹâֽɫĹâ˲佫ħϵĺһźҲ
ħҽţͬʱҲڷٵСС౶ʱӰħϷ뿪ħҲڴ˿̾ɢںڵӰҪû˲䣬͵һӣֻһƬǽ壬ѾȻھķŽ
ˣǫĿЩ͵ؿŶıӰǽ֮ͱħȫ޷飬ʵǣȷһ԰ԪʦۼɵĹնɱˡ
ŶˣҲһıȻǺ࣬˿Ѿɹش˵ˡ
ڻЩ˵ڶȻվԭĬĬһЩʱͻȻʵ
˵ͷܾЩ˵ϢϤüëڵϵˣǵ·ƤطѾƹˣǱƤǺɫԲʲôֵĵط
㲻Ƿϻ𣿡ײÿɷ˵ôԵħϢϤˣⷬı鲢ûдתʲô¿ɵȷ׸еЩˣĪǲָо
վԭأ˵ʬ壬þû˵֮󣬶촽΢΢һҸоЩ˵ϢԬеЩơ
һ仰׶ЩԾˣɻʵԬУϢЩƣ˵Щ⣬ôܣ˼ԬҲħйϵ
ҡҡͷͬʱ̾һҾֵĵطЩ˾ѾˣԬкɫԪȻ֣ǲûһ˿ħϢκ棬ܾЩƺĳЩϵ
ҶûдǸԬӦһ˿йħĶС˵ħйصĻСӵַɾͺܲˡ׻˼ҲҲЩɶĲ²⣬ҲֻǼҡͷҲ֪ΪʲôԸǴɡ
Ѿȫĺصʬ壬ڼʬΧСת˼£ƺѰʲô̶ҲʱסˣϾ߻ȷһǰȫģóȻжֻ鷳
ϵڼʬֻתţͬʱϵظշţʱţıҲѿĪû𣿡һ૵ͬʱţڣͻȻʲôʬ֮䣬һĶհһǸĶʬ֮˹ͬʱĽ⽫侻סǸĶ
ָЩԾ˵ҲһɣȻ֪澿ûмֵĶ˵ָȻ˿ڴУͬʱ˿˴ǽģʰʰ˵ֽһУʣʬ嶼ٳ˻ҽȻߵǰ
߹֮󣬿ɵɫ̶ˣҲֻЦЦһԼеΣȻ̾˿Щ飬ͿɲأǺǣ(δһʮȥ
òװĻ˿һαù̶ӵЩˣһּɵŶˣ˵ݣȫҪ̶Ӵ·ŶԣҪװͨˣǻ͵ԭĻһΪǱͼ
̶ӵ뵽ͻѾʼ࿿£ȻŶˣڶҲµõǵ˼ЦҡҡͷȻʩ˵ʩԼʵʵǱ飬ĪҪ֡
ʩЩãǰĶҪŶЩʵԶ̶ʵˣȷѣ㾯ӣҲǼΪգϾȻոȺҪĻͬԪʦˣͬʱǿһĶһݣпΪ˶ñԱҲԤ֮е顣
ǵ̶Ʒٳû˷Ϊ˻գ̶ֻܰӵж˳°ڷźã֪ѽͣǵø˵ʵ̶ԭ򡣡
Ȼ̶ӵЩ˶޷Ӧʩȴǵ˵ͷϣܹһǷĵɡ
ЦЦȻǰ˼عӦͶҵ¼˰ɣ⣬ʩȻЩȣǿ׼ԭԲû̫촽΢΢һô˵ιǰʱ߳γǵǸˣ
⣡ʩƲ⣬ЩȻ쳣ȣϾȻйɣȴȫסˡͬʱһ־ηıκ˻ȴܿƴ˻ˡ
̶ӵЩ˾ȵı飬Լǫĸӱ飬΢Ц֮Ҫ̶ŵԭ򡣲ʲôġ˵ʵƽĻǾԲԼ鷳ģϾ֯ˡûӻǡ
ǰǵ·ߣȷʵ̫Ϥ˴·Ļٶһ첻٣ʵֻϣ֮ദҪ̫ӲˣԱСˣӦܷŵÿһЩɡ˵̯̯֣ʵЩǸǵȷûκεĶ⡣
˶Ļ֮󣬼̶˶Ĭˣǲ֪ȥж϶˵ĻֻǵҪ͵ʱǫ˹Ҫǵĵȷȷһ򵥵飬ΪѾˣ̶ӵİȫΪȿǵĻζҽһѾʵͬʱʵԶԶǵһ˼ġ
һǫ㣬ԼҲЦЦǺãȻλԸͬеĻԼȥѰ·ǡϾͶʹʹɫʾǺԼһ뿪ȻҲǻˣԱ˵ͷ˶һҪ뿪ӡ
ȵȣڶ׼뿪ʱһͻȻȻʩ巢ģҧҧż뿪ĶɫĻָιӣǸлǵĴˣĻϳɣ
塭Ǹǫ㷴úǲ⣬δڣʩֵסǫͣŶιӵΪˣԶιӵʵҪǲĻλˣµ񲻽û׳֣һ̶ֻӣûɲء
ǫ㣬̶ӵҲ죬Ͼ̶˵ȫĿΪҪġȷΪ̶ӵõȣ뵽˴ʲôʾҪ˸ߣȷ˵ȥ
ιӲضǣ̶˵㡣ʩǸÿɰָֻ˹ֻǴУȻһ˿Ȼ飬Ͼôõˣ֮Ȼټ򵥵ˡ
Ȼʩô˵ĻǾʱɣȷʵͬĻǿԼȥѰ·ġҹķ죬ͬʱŪҶɳɳţ仰Ծ̶̽Щ˵һ֮ȴһֱû˳ʩ̶ȷʵӵоԵȨġ
ҲûԥƤǰȻ˵Ƿģ·ʲôΣգǻæġ
ʩ˵ͷιӲҪһξǾǣǸлأȻǿʲô
ͬʱʩعͷȥ˿̶ӵˣλٴЪϢһϰɣߡ˵꣬ʩͿʼ̶ĶҲǴߵ̶ӵһߣʼ򵥵׼פõĶһоǸոûзһ㣬ڰ̾ЩǿͬʱҲʩµʶ
ǸŮأٺ٣ϧѾ÷ڶʱ׵ͻȻûöԼĿˮǺסһ˵ôͻȻ˵ôֵĻ
ûʲôǺǣЦ׵ЦöΣҲһɵȻƽضԶ˵öָ𣿡
ϾͶ֣Ҳ֪Ⱥ˾ʲôҲ΢ħ֮ԴֲǳĻ֮صĴ˵ǽģΪµľħΪǸȾٶ̫Ѹˡ
ϣôɡ׳˵
ҹ٣Ǻ̶ӵһιϷֳ֣û֮ǰǰһԺȣʩߣǫһţ壬˵ɣΪʲôöǫĻ£棬ʱ(δһʮصľ
̶ӵ˶ͷʩҲЩȻǺܿ侲֪ҲΪ̶룬Ҳмûע⵽ʩ˵γһϵ飬ûһǻᲨ޹ģҲ˵˲˵״̬
ʩķ̶ȻǸи뷨ǫƺˣԭ̫໰ƺԶеִüͷ˵Ҫ֪Ǹţκ͵ķˮΪ𣿡
ǫ㣡ʩС΢ŭ㲻㻳ɱˣǺݵģ˼ҾǣȴﻳɱˣҪЩĻʱߵʱֱӴˣǰûа

˶˳ĬУ˵ʵ̶ӵЩ˶ûеִֻǾú֮ͻȻѿһ蹵һ㣬Ҫǫ㣬ƺԶЩȻ˵ǻ£ǫȷЩƫִˡ
һμҷôƢءǫʩ壬ɫΪƽ֮ǰںȺ۶飬ˡϧΪ˵
ʩüţˡʩҧҧ촽Ȼǫ㣬ǸˣҺҵĽǳǲϲʩĻ󣬵仰֮뿪ǫ㣬һ˶ڸŪԼͷ
ʩ⸱ӣǫҲ̾˿ߵһߣ˵ӡ̶ȻҲǼΪΡǸаʦǿЦ˼ǵģһ˳ʲôװǶȷǶҪ˼ߵ·СŮһ´˵еʲôأ
ʦĻûټشֻǶߣǼΪʩǫǼ򵥵ĶԻȻˣдһľٶȻҲΣԴҲֻϡƽѣֻҪû䣬ֺξʲô紵˴أ
ʲôأŶһӣｫԴ˶ļϣûʲôֻǲ֪ǵѪ˾ô,Ժˡ§סļ򣬡ʵһʼûдȥǣǴֱƵȥǵİɣ￿ڶļ˵
֮ǰȷģҲûдϷٻĪȴҵΪҾھ͸ĸ˵Ĺϵ̫£Ļܻе˻ĴϾƵױ˵󡣡ش뻻̶ͨӽǣڿǣһһɣ
ڸ˵ļƻʱ򣬽ûˣͷһŷ˯ˣЦŸ˼㷢ú˯ɣʱûа취ĵ˯һˡ˿̵ĶᣬŻ˯оһ˿˿ůȻͷ
ҹǾ׵ģͬʱȴһƽе֮صΧʵƵĵͽ޻пֵܳġ
˶˯ʱ򣬶ŰڵϣȻΪϱӣŰĵߵһߵĴϣͬʱһԾٴ
СӣǰȻû֣û뵽㻹ͦϲأڶղӵʱ׾ͻȻ˵
ε˵ɲΪϲֻΪϵҰȽϺöѡ䲻ðһ仰ȻᣬͳӼ˵ʬ﷭ΨһһöлõĽָָǺɫģûʲôȱ
֪浽ײʲôܡصؿöָöָӵеܣҲԺûóȻȥ͸ȥ۲죬ϾָӵвСķġ
öڵĽָԥվǽԼ̽˹ȥţͻȻüͷ壬ôûбӡǣЩȣٶȳһЩʱһƱӡǵĶڳˣǣ淺˿˿ͬʱһĿ·ѾŪһ㡣
ôһĻԼһЩȻܴΧЩǿʼسϯоϾʹøӡǣʱһϸСɫ滺˶ȻӿһԽӡȫմ漴ƻָڲʱ򣬶͵ؽһŽ
ȻһŻûȼԪ֮𡣡ӦѾʧȥƵ棬ﲻɵᣬΪûϵԪ֮һ˿©ѾˣȻһָŪһŻҵġ
ѾʧȥƵ棬ϵԪ֮ϣȻָͬʱԼڿ͸ָĿռ䵱һ̽ƾŸоһЩҪĶ˳ͬʱЩ
ǿϧˣö϶ħϢȾˡһ߷ŽָеĶһ֪̾ɣҪãҹƼеĽָᱻԪ֮ճһgҵġ׿Ŷϧı
Щѵ֮ѵȫû𣿡Щϣʧ˵ٺ٣̫Сħˣ˵ȫûãֻҪЩ˼ˣЩߣǿϡ׵ĻǶٰο˶һ㣬ֻ˵ʵòҲͨԪʦѣûжٺõϣǮҲֻ߰׾
ףʲôͻȻڽָзʲôһȻϵؽȡ˳ͬʱ𣬷Լǰ
᣿׿ŶóĶɫЩ죬ǿħСһ㣬ħɲ򵥡
ħǻ򵥣ֱá
áڶ˵ʱһڷˣصĶħصŶ(δһʮºħʥ
Ծؿǰľᣬŵı飬ħصľ᣿žᣬֻһ˿˿ĺΧֺеħԣȷԶ֮ǰκһħϢ
Ǻħʥķ棬ȻֻǷĴƷħɲСʹҪ鱨ҲҪóȻ򿪣ʴС£ҪħȾһƬأǿɾ鷳ˡһ˵
ô𣿡ħľᣬǸôֲ򿪣һʲôҪ˵һ߿˫֣Ȼոһֱû˫ȥǷźᡣ
ٺ١ЦЦһ¡ڶûзӦʱͻȻ˵һ仰δȶӦ׾͹ϵءռ족˶壬ǰڰеĺᣬͬʱɨΧȷΧûע֮ײϸžᣬ˫ƽ̯
ôͻȻŵˡȻٲһԹϾû˵ͱ壬׵ĶҲûٹĴˡ
׵˫֮ϣһ󰵺ɫĹâͬʱΧһ㱡Ľ绺չӦΪ˱𲻱Ҫ鷳򿪵Ľ硣
һĺŲϵΧͬʱϵĺҲɫƶϣȻܹоǰɫ׵ΪʲôܺħȴǶ޷͵ġ
ԭϡٵİɫڴ˿ҲŨЩɫϵ࿹ţûռϷ磬׿ǺΪ̣ԸɴٶȼӴṩɫѹźȻϡײûƻ˼ֻǲϵؾڲ˺ǰ½£Ȼ󽫺һ˳źɫỺ򿪡
ȻĴˣЩԾؿŻɾʼƽľᣬֻĺŨˡϵЩɫҲӵǿ׾ٵı㽫ѹһżСķΧ֮ڡѹ˾֮ϣúɫħա
þûмħʥˣⷭĴƷҲǼΪټء׿ħʥᡣһأҲؿ˿ħʥᣬⶼЩʲôںħʥϣһζε߰Ķûп֡
ħƽ˵ɲڵܹõĶ׿ЩɫͼǴһĶ˫΢΢Уͬʱƺϸ΢ضţ˾Ƶ˼һ㡣
ģȻٲһ棬ףңдʲô
һһЩ鷳ءײûϻشֻһڿ˺ħʥ֮ƺͦصġ
еŪףҲΣϾֻֻôõ˲漰֪ⷽʶֻܵȴԼħʥصĶ
Щòһʥħ֯ݴ˵ҪȡһΪħ˶Կ䲻ħױ˵Ҳû뵽֮ħô֯ˣȷѾǳء
йԬеϢ𣿡еʵУʥħϣʲô𣿡
ҡҡͷԬиʥħûйϵ˵һȷԬеĺ̨϶ħǶͷħмͷҾ޴ӵ֪ˡ׽˵ʥħϣȻ˿ûУħʥ᱾ģݼΪޣֻ澹ħ⵹Щϡ
ţҿǼ°ɣҲͨħȥ˽⵽顣˼Ƭ̣Ҳûϵղųʼǲãһ˸ǿħ,öЩֲϾħѲ̶Զ
һƬҹһδϣħʥѱסȻܵĽָУڼ飬˵ȫԤϣֻغš
ιӣ˯𣿡ڶѾѽָĶ֮󣬹˲þһ´˹һŷԭʩ壬һԾ䵽ʩߣʩʲô𣿡һ飬΢Цʵ
ʩ忴һЦݣһĵıҲϣո̶ӵ̬ЩǿӲˣǶԲסˡʩ彫ͷ΢΢һ㣬һĵı鵹ԵΪɰ
ûʲô̶ӣǻ£ǳչˣΰǳˣҲǶǰǾԼǹĻرɡЦ˵
һʼΪιǾͲµģͲȡʩС죬һǲ˼ı顣
Ǻǣ⵽ˣǾǾȡЦЦЩЪϢɣҲٸˣҪúõ컹Ҫء
ţιҲҪעϢŶʩ˵СԴȹȥ˵һС̶ܵӵǱߡ
ʩȥıӰҲٶԾɣһ˴磬˫΢΢ϣ·ٶУһжô(δһʮ·
峿Ÿոѵʱ̫ҲůƬĴأµĴϣһ̶ٵķɳţĳӺһ̳ɢ
һͿʼ·жòŵ˷ǰﱧŲŶʱѾæˣҿ㶼ûϢ١
۵ı飬˹ıİɣûµģڷǣҿٶѾӿ˺ܶ࣬ӦǰϵİɡһֱŴٺ˵ķ羰ȻŹںħʥص顣
̶͵ĻħʵҲ˵׼ԼʲôܣϾνħҲûۼħӦòǼ򵥵ֻǱħ֮Ⱦ˲ŶԣܹԴԴϵزħҲ˵һ
ĴϣʱʱһЩĳЩ˵ʵ඼̫ߣҲΪٽʼǣȻûжǿһӵ˻ˣʼǴ˲þͻᳯ˻еֻûмκ˻˲ŻʼôʱԼ
һ֮Уûзκ飬ʱ䶼ڸ·;ֻͣϢһΣҲǿһķ羰ֻ΢ųֹΧͻ״Ķ˵ϿԺԲƣΪԼܹʱ̱ž״̬Ҳ;Ƭ̣Ԫʱ̴ڳӯ״̬
ҪˡȻ̶ӵǰȴԵĸоϢۼԶһǳ֮أ̶нٶҲʱɫѾƻʱ֣ӶǺ󷽸ȴ
ЩӦö׼ǵ˰ɣﻹڴŴ羰ʱ򣬶ͻȻ˵
ô֪Ҫʲôѽ΢΢һȻЦ˵
㵱Ȼ濩ͻȻôЩˡ˭ġЦЦ֮ǰ˽һ¹Щ˻ǳصĹ涨Ϊ˵󲿷ֵĳǳضҪԼ֮ǰصڣŽرա
̶ڴ˿ٶҲԽԽڣڻƻʱֲŸϵ˷ǵĳſڣ̶ӵĳȫͣʱ򣬶Ҳ׷³ˡ
Ƿ𣿡ֵĳǳأϷдŴġǡ֣ʵ۵Ĳǳص֣ԱߵǸѪɫСı־Сϵĺɫ޵ͬʱѪҺһ㣬ͬѪȾı־ʮѪ˵İԵ
ĿƵһߣֳſѪ˵ݶػţÿ˵ϢԪңͬʱͷȺ˵ʵҲ׷״ﵽ˶ԪʦȻſڵݲôǿ󣬵Ƕĸо֮ڣǿϢвԶʵǿߡ
Ѫ˵ĳǳأܹ˳𣿡ߵߣȻɻƺЩЩѪ˳Ա˲ܽȥ
ҡҡͷҲ̫ʩӦû취ǹȥİɣ
ǻ֪ʩʲô˻أ֪Ѫ˵ģ˻ˡʱҲ߹˵
һһɡɫƽΨһҪ֪ģħ治ڣͬʱֻʲôҪõħΪʲôª̶ѺˣһеŶöһͷ飬һƽ
ιӣǹɣҪܹ֮ȥġڼ̸ʱʩͻȻӳŴ˹
߰ɡˣȻ˵ʹͷſȥͬʱԺҲǻ˵ͷ˹ȥףһϢѹͨԪ;ˡ߱˵ϾԼԪֻĽԪͣԾͲ׶ˣҲûгϵϢȷѾֻĽԪ֮󣬲Ű
ˣҪͬһǵļˡ߹ʩæǸƽƽĴ˵Ұ⼸˶˵Ĺˣ˷С
˿˶һ˼ۣüͷ΢΢ЩĻҵǷģֻ⼸ʵڿĽð¼λʲô˻𣿡λʩΪ˵Ѫ˳ԱƺΪʱʱشŶˣڿʲôһ㡣
ҡڶ׼شʱʩ嵲ס˶ˣȫԷģ˵ҪǣȻ⼸ҵҲ˽ˣ˵֮ҿɲմߣ⼸λȷʵ˵Ĺˡ
˱ʩ嵲סԼҲǺް취òʩȷʵвСĿڱҲûдʩȥֻǸһԪʦһ¾ʹˣʩҲһӣ̶ӺͶһ˳ͨĽ˳ǡ
οǶʩˣȻǿɲýء΢ЦʩԣȷҲûϵʩ徹ȻſڵǸνô򵥾ͷȺݵ˽ǳ
ʩҲЦݣǫһԣƺѾָ࣬Ͷιӵľ֮ԼǱסĶ±ʵǲ̫Զˡʩ˵֮ԥƬ̣Ǽ˵ιӣһȻЩ̫˼˵ǻҪ㡣
뽲붼ûһڴ
ȻҲ֪Ҫ죬ǰǣͣڼһҪ˵߷ΧڣҾҪ߶ϾȫѪ֮ˣӦûȽǣһЩѲ˵Ļ鷳ѴġʩЦЩ˵
ҪʲôԸˣǻᾡǽģ飬뻹˵ɣϾҪʲô飬æһǰϵġ˵ʩСϵԺı飬ȷڶһŮֵطⷬ˵Ǻܲˡ
ʩģֻϢһʱ䣬ٹãǾͻ뿪ˡҲǾʩ˷ģħ飬ҲֻǴӳˣ֮ǰ̽һ£ַ֮ڵûڵʦ⵹Ǹ˶һСĻᡣ
ʩҲ˵ͷ˵ʱѾһҾ޴ĵſڣ˶Ľֵš֣Ӧþǵյˡ
ʩ£Ӧܸǣݵ˰ɣʩ彫֮ߵǰ׼Ŷ˽ŵʱ򣬶ͻȻʵ
(δ)
psþûƱÿƼƱǵðһŶo(n_n)һʮʩ
̵ǰһ˾ͣ˽ŲʩЩȵŶιôͻȻҪ֪ˣ
ǲεЦЦֻǺѣûб˼ı飬ʩҲûԥȽȥ˵ɣΪǸյһЩ鼱账һһǵġ
Ǳ˼ɡҲûд㼱֪ʩݣֻʵǵĵλܵ͡
˵֮ʩΧƬ֮󣬱Ŷ߽װκĵ̣һ̣һζӿǼ⣬ǻɫɢϸȻͻȻ˵
ӿʶأʩЩȵһ˵ζԴֵʱһǰ˹һһɫװŮӣͬһ㣬ŮҲһζһ׵öҲ̲סһޡ
һ¾ͱʶζ֣Ӷǳ˰ɣŮЦЦȻŶ߹
˵Цˣֻǵɺмѣûʲô˵ġζȷ˼֡ŮЦǸʢӽֻмҲܴζʶѵ˵ӵĲ𣿡
Щˣ֮ǰǲԶʱʩ御֤ǵݲй¶ģûϵǰŮӾ˾
ͲҪٶˣǻҪ̸أʩЩαϳ⣬ιӡ㡣ǶģǷ̵ĴŶ
㣬ǶιŶʩ֮һһļ˻һΡĻ֮ǰܵĶŶȻָŶ˵ĪǸγ߳ƵǸ
ȻǼΪҲûϵԼᴫѸ٣ͷչȥҪ˶ãͻᱻγΧеĳ֪ˣɲǶԸ⿴飬Ͼڸߵ鷳顣
ʩһΪѵı飬ǰ˵ǸŶֻƶѡ
˶ͬʱϸ˿ʵȷˣ˵ǶʵԪʦ۷أҲûбͶι˼Ҫֻ֣Ǹʵ̫ǿҸоȻʵᣬòٶҲǺ˲ˡ
ˣֻǶʱԶһЩ伮ѣԪҲĽԪֻ֮ͣͨаˡ˵һָмĿʩ壬ʩҲ·۵Сͷһжһһֱվδ˵ǫ㿴ûж˵ʲôҲôСˡ
Ļιһ˲ţô飬֮أҲʧΪһҸˡ˵ţƺڻʲô飬ȻҲ֪֮صģ˶һЩʹǼˣҪƴȥϾ
ˣιһ·Ҳƣˣǫ㣬ȥι׼һ·ɣЩ黹Ҫʩǫ㣬ǫȻǵ˵ͷ˶һˡ
˵ɣһΪʲôһȺݵ˽ȻȽϳ㣬Ƕ飬ҪġڿѾ뿪֮ʩ΢˵
֪ֻǶιӲΣζǣǵĻܵþȵġʩ޹ıͬʱڶʵݵ飬һЩԲĴû֪ǰĶιʵγǵĶ
Ȼ˸ٳ˻̶ӣ֪֮󣬶ʱЩ죬ǻ˼˵Ӧ̶֮еĳһǲ֪Ҫҵʲô°ͣüͷ˼š
Ѿѻﰲȫ˵ˣʣµֻתѣ֮Ӧٲö˰ɡʩ岦ŪһԼ㷢Ŵ۾˵
Ҳ˵ͷҲǣӦǱȽϰȫģһȷûжˣ⼸˵ͦбµģȻܰһһԪʦǺǣ˭ȥСκ˰
㣬ھҪȥιǱŶһкܶҪءʩҲ֪ȥͷ֮ͬ󣬱뿪ǰȥѰҶȥˡ
ʩʧıӰı齥Įߣû뵽ⶫᱻʥħЩһﶢϣãһζǼ˵İæȻ˼ƻɾȫưˡȭͷ˼֣ҲǺǣһΣ˭Ҳûа취ֹˡ

ߣǫѾǿ˸Եķ䣬ʱѾһССĿȺˣǫڸ˵ʱʩǸ˹˼Ȼ˸λ
ιӣõˡʩЦЦȻ˼ϢƽոնιӲһ𣿡
Ų豭ҪȲ裬ʩᵽ飬ͰѲ豭ԣ֮ǰʩһ⣬Ҳǹʩݵʲô
ʩЦЦȻιô֪ĻҾ͸ɡ˿ǫ㣬ǫߵʱż˵ҼѪˣҲ˻ᡣ
Ļ䣬ö΢΢һһʱˡ(δٶʮ걻ץ
ͬʱ˻᣿Щȵʩ壬˻᲻˻ôѪͬʱͬһˣϸ룬ȷʵЩìܡ
ʩЦЦǶι֪ˣ˻ÿǳضһӵ˫ݵˣҲ˵ѪˣҲ˻ڸԵĳйõĳԱǸľǵڳ˻֮ƽ⡣
˼ص˵ͷû뵽רΪά˻ڳǳ˻ȶȺڣ˻Ͼ鲼֮أҪ˵ǿ󣬿˾ǿˡ
ǿɲһڶһʱ򣬾þûзԵǫ㾹ǷˣЩ˻ᣬ֮ػవ֯Ѿ֪ҲħˣȻ˵֯˻᲻ͻҪ֪ħ˵ộ˿ǸǱ̬һ㣬ӦñǻҪ
šشħ˵Щˣȷܲ򵥡
ιӲħ˵һԱ𣿡ʩЦЦ֮ǰ˵ιӺħ˵йء
ŶԼ΢Цʩ壬ٶˡûϵ鶼ǴˣҲħԼй¶ϢϾĻ⣬ΪԼ֯ʧΪһ£οһֻħԵ֯⵽˻Ĵʲôġ
̸ֽһЩƽ֮ҲûдˣϾ˶;ۣ֮ǰսһΣʩɻûϢƺҪæǫӰĸţ˺ܿҲ뿪ˣʩƺ˵ҪڷϢŻͻ˵һСݼ١
뿪С֮󡣶ҲǸԻططĵһ鲻Ϣ鵤ü份ͬʱ鵤ҲʼɿתһɹŨ鵤֮ɢһȦȦɽӽ鵤ɫɢΧʱ򣬽͸
Щɢ֮ʱɫѾȫʧֻʣ͸ظ̵Уţڶɢĳطʱɫ΢΢һ䣬н磬Ȼˡ
ϸŵ̵ǿ䣬ٶ绹ЩýءЩصĿģȻΪܹ鵽ħ䣬鲢ûô򵥾ɡ
翴ô׾ܽģף취͸ȥ𣿡˼鷢ʵǲУջǷˣϾԵĴ̫࣬ǳױ˾죬ʱֻвС鷳
Ϳˣ类Ľƣ͸˵ĻȻᾪˣҿŰɣųͻȻȥģǸʱѵʱ˵
Ҳãֻʱûʲôˡƽ˵ڵ֮ǰԪͻƵԪʦһͻƵĻԺ鷳
ţĵȰɣҿһεĵˣɲǰôöԸˡĳ˵
һܿȥˣδţһֱڷԪգѾĽԪ͵ƿúӦþͻͻˡ
գˣһ򿪴Լķ￪ʼһһ죬ǸסĵطһֱûκζࡰֵڡΪ˷ֹħ뿪̣ȴȫ֪ľ淢
ڶڷʱͻȻһ󼱴ٵ𣿡
üͷȻվͬʱŲһͳſڣţһżʲô𣿡
磬Ѫ˵ץˡļٵŶһĪץˣô£ǾҪ𣿡
ģǶſڰ̶жģ֪ô¾һȺѪ˵ˣ˵ʲôǲݵԱԾͰѶ°ˣҪǶ¶ݣҶŻᱻߵġﴭŴŹġ
أûһ𣿻ʩأǶڱϣǳΣ˵ʩϺȥˣոճȥֹǺΪ˵ˣЩѪ˵˲ģҾһԣûֹڴȥʩˡ
֮ǰ˵Ѿʩﵣ𣿡ԽԽ֣ôƽ޹ʾ˴ˣνĲݲ̫ǣǿ𣿡
￴Ŷһŭı飬ԼҲЩ£ͷҶ˵ʲôҲ֪ҲȥϵѪ˵ˣ˵ᱣ֤ûµġ
ıЩѿûϵᷢ飬ҸоЩ򵥡
ΪʲôЩĻ
ô׾ͷǣôǿӲܾЩԾüͷ߰ɣһȥ￴
˵ͷ˿Ҳ֪ôźãΨһܹľǸŶˡ
˺ܿǰ̨һ߹ȥͿںһòƽӹӽ̸˱࣬Ҳһ֣ӦҲ̻ˣһʱ֮˲ŴҴ뿪Ҳܿ췢˶첽ߵǰ
ιӣǶԲˣѾȥˣѪӦúܿͻ˵ġı΢仯˼£Щѿؽ˵ֻǡ
뽲ѪΪԹҲضǣ˵ɡһΪѵӣҲûд
ֻǰչӦûöιһȥˣȻǼǣΪ˳ǳصİȫǰɣιӲҪ֡С죬ǲģҲҡҡͷֻҪû¾ͺãȥϢһＰʱǡ
һŶüͷ˵
Ψһģֻȵˡ˫ۣ˵(δٶʮһҹĻµı
СУȥ˫Ŀգһı飬һֱϸѲϢôԶûа취ҵټͻȻʧһ
ôأ֣ô˵Ҳ·һЩϢ˫ۣԽԽ֣оǿⱻĨȥЩϢһ
ĨȥϢ˶Ļͣ߹ȥĽŲȻһȵŶôأûʲô˰ĪǣС죬ԾһĪǸ½ݵͬ
ҡҡͷڻ˵ϾûԵļԷǳģһȷص˵߲ơ
һ·϶ûƽ̹һΣЩϾԴӳ˳ǣͽӶطһЩԤϵ飬һȴ˶Ūˡ
˾СĿһ춼ûеõκϢԶûлҹĻ٣ƽĶҲʼļһ֮ڣܹҵĲȫѲһ顣һЩεĲ⣬ûΧԺʩټ
ĪҲʧˣ̾İĳҲȫ޲ˣΨһģֻеϢߣѾЩˡ
ȫʧʱҹҲǳ٣ԭĽֵҲ
ιӣڶԼڽصȴϢʱһ󼱴ٵĽŲƬ̵Ҵҵس˷ţȻŴ˵ΡιӣϢˣ
Ϣˣ仰񸴻һվȻܵǰϢ𣿴أ
ȱ𼤶Ъú˵Ҳվһץסּıֻ֣ǰһѡ
԰𼱣һ˵ġƺҲǱˣԲŻô˵һȻƽԼϢŽŶԶ˵ιӣǱߵĲ⿴һɵվŵĲҲǼ˹
һӵģѪ˵ĹأƺҪȥˣȻȫȥǼ֮󣬲ţҾǵ̸Ѿͬⷢÿһ̿һڿڳǳɻƽ˵
˵Ǽ¿Ȼûз飬Ͼ鵽ôӵģȻ˵׼
˵ͷ˻ѪҲԩ޳ͬʱÿ¶Ͻ˰պ𣬾ö֮ЩС£Ǵ໹ǻɶԴġ
ڴĶأȥʩһˣȻǷǳżһʼϢ֤ƽ£ԾͲͬˣԿǻʵʧˡ
Ǹżӣ΢΢˱䣬˿ɫܿͱˣģҲһӦѰʩʱץߵġ
ͺˡƺǷһԵĶȴ˫ۣ𣿡ո˿΢ı飬ǡñ׽ˣϣǴɡ
Ҳû룬Ҫ飬ȥһѪ˵ĹǲϤ·
ŶιӷģſѾιǰźǼ̾ͿԳǰѱʦȥġͶѾƽӣҲһ΢Ц˸롱ƣ̻ҪܣҲţ빫Ӻ͹¡
ţû£ǰŵ̶ȣΪǱһ죬Ҳ鷳ˡȭ˵
ιӣǿǾ̶ӻǻĶˣæ㲻ʲô˵ˣûȴãŻֳЩǸñǸεı˵
ǾͿЩ߰ɣк֮󣬿첽ߵ⣬ȻſڣȷһѱʦҲ׼ˣѱʦƺҲ˻ˡ
𣿡˽֮ѱʦǰһ䣬ɣˡ˶Ѿãһ䡣ѱʦЦЦȻֱǰѪ˹ˡ
ҹнԶŵЦЦȻͷյ˵׼ְɣţΧûаӰǵµʱΧ˻شһΪ졣
ߣѪ˵Ĺͣʱ򡣶ǵνĹ³ˣˡ
ѱʦ˳ĲνĹһͨլǹһ³լһȣȷʵһȽǿϢŽԪʦǽˡߵլſڣſھԪš
֣ΪʲôǸоԵϢüͷ૵Ҫ𣿡ڶ׼ټһʱһ˹Ҳǵ˵ͷȥɣǼ˾ˡ
ôЩ񹬵Ѫ˵ĹǱ𣿡ָָһߣҹУΰĹͬɽεضȻϸڣǸƵΪԵģҲ֪Ѫ˵Ĺһͨν
Ƚȥɣûµġ֣ȻֱլȥҲȥ˲֣˾ע߽լǸսȥ˲䣬žͱˡ
λأڶЩΪʲôϹŵʱլͻȻһͬʱҲƽذͷת˹ȥ˵ˣһɫۣųĺ룬ͬʱͷҲƫӣӦѾ֮ضˡ
ظ¾ɡȭ˵ҵͬǲźһǼǡ
Ǻǣʲôˣѿ˴ЦһȻк˽˹Ժ궼ˬӣһʱҲŸӦ˵ϢĪǣϸ˿ˣŷ֣Ǹƺʲôܿͱ
ȴûж˵ʲôڿԵǼ𣿡
ţɣıֽϼ־С
һҲûж룬ͷߵߣֽдˡ֣öЩɻƺû֮ǰ˵ֵǰ㾪ȣţҲǰһһдԼ֡
ڣ𣿡ΧոѱʦӦȥιȥˣʱϢһɣѾȥˣϾɫѾˣЩȥȽϰȫ
ʱιǻЩɻ
ޣϲϽʳģǲ˼Ҫ鷳ﵢһıЩ֣öҲԽľòԾ
ȷϲϽʳҲһҪǵʱʳȫûгţʲôʱźЩ˵ġﲻϵڻȻʱͫ׶Ȼһ
ǣɵԶ̵ķ
Ҳо˰ɣǿħ̸Ժܿٶ뿪̡׵ҲӦþħˡ
˿ΧܼȺͬʱյĴţó˼߻ȥˣҪˡ
ô˼أ˵ˣ˻֮䵥ȥһͬȥĻҲԽĻ˵ĺˣЩȥҹȡɺãоħԽԽӽбԵҲԽļ
ιҪȥˣǺðɣҲ㡣˵Ŵ򿪰ɣͿ͡
ЩסſڵڻǽŴˣٻᡣ˵֮󣬶˻뿪լ
ߣʶ̧ٵСӣſϷɣŶһѸԶȥһںЦǵЦҹԵøа񡭡(δٶʮ׷
ҹķǣһɹವϮҹĻ·ɱĶˣʱ֮ڣʱʱͻʱЩСԪٳ֮⣬ǾǶ˷ɱĽŲΧǻûκε
ľú֣ΪʲôҪǼȥд֣ϧץǹȥһ߷ɿţһ߱Թһ춼˷ˣʲô鶼ûɡ
ҲºΣұ֮ǰʹ·ߵЩѪ˵ˣǶ˵û飬֮ǰҲû˻˽ǣ˵ûзֵ£ǲҲ𣿶һǱʩﵣģΪʲôᱻץص˵
ҡҡͷˣ磬ҵʩֱڻûлʩ壬ﻹкܺõӡġ
ҡҡͷ·˱ˣɫûʱ򣬾ͼʩǫ̶ӳȥˣǸϵͦģҲ֪ȥĶ
˵ҪϢ𣿡ҲԽԽͿô˵
һֱڶǰɱţһ仰Ҳû˵ʵһֱںױŶԻԼŷӦȵȵȡʶʩʱ򣬶ͻȻͣ
ôˣҲͣ˽Ųȴ˸ꡱĶ
ˣ˭Ҳҳǲ˿ҲЩԺȷʲôٹһҹͻȻһǶ֮ǰʱ
λϳɣٱȸλİĵطĿ졣ǸѱʦЦ˵
ߡѱʦûʲôʹżֻ˽ȥȷʵЩӵ
ѱʦԵø˷ܣι𣿡٩ѱʦһ¡
ٺ٣ιһ룬ܲţҪҸϹǿҵѱʦϳ⵹öЩΡ
ûʰΪʲôôҪȥءڶļٵʱͻȻһ䡣
ûֱӻش𣬶ں˵Ҿûô򵥣ǴСһ㣬ˡ
ǻûзӦʱ򣬶һֱӾʹʧˣֻĪˣδԶ˵СÿһˣϾͻ
˵֮һվҹĻУħѾˣòʹһЩǳֶˡ
СҪЩɻ󣬲ŨĺʱҲʲôٺ٣Ҫǳֶ⻹ǵһμһء
ţΪսʱ򣬿ûôԣʱԼŨźԴѧἫӰٲ֮⻹ǵһܹ˲ƶԶɡȻЩţϾҲ̫˺̶ֳȡ
Ӱٲһȣ˫ϵĺȻȻ˲佫ȥռһҵĲ֮󣬶ֱӾʹԭʧȥ(δٶʮ½
ҹɫ֮УһӰٵڷǸܶţһ޴ӣӱͬһڶ㣬ⶼԱɣͬʱӵı滹һɫķĻɢȻڿƯò䵭ʧȥ
ǸӰϵػͷŽԶȥķǣһ˿ЦʱԶĳռͻȻһ󲨶һϮӰֶȻǸողʹüӰٲĶӿռ϶Ｗ˳֮˫Ŀգԭվá
ȻԶԾЩӦЩΣѾоħڸԼȴһʱȶɶ񣡡ۿŶԷѾֺһЩ룬ǿԼȻ뿪ķٶ˽Ųʼ׷Ϲȥ
Ǹڴɫ·ҹĻ£ѷټǶͬɫۣҹĻԵøۣԼԼΣŶٶȵļӿ죬˵ľҲڽ
ȻǸٽӽһЩʱ򣬷еȷһӣӱħѾһ˸еЩϢĵزͬʱҲʼٶȣϾ֪˵ͷϢжϣȻֻԪʦǾʵûа취رеħǶĵĵط
˾ž룬ҲŪʲôһֱеӣ¸ˡǡѾԽԽԶˣҲЩ
㶯𣿡ͻȻʵ̫Զˣʱ鷳ɲôأ
ٵȵȣԶˡȻҲкôҿɲ뾪Ѫ˵Ⱥˡʱ鷳Ҫȥ˿󣬡ٹһͲ˰ɡ
СǲǹڽˡЩȻ鷳ǵʱûԮҲһ鷳飬Ͳʲôͬ飿
ûлشףֻǼˣöֵǣ˵ٶȾǿʼˣӦģҲֻܿʼԼٶȣ˲֮˾ͣ
ϵԵø죬ϣһɫϣͬһ㣬ۣΪһվԭأҲ֪ڵȴʲôҲֻһԵվţȻŶԷĽһ
ҹ΢绺ҶַɳɳƬͬһƬ˰˷Ϊ棬ֻ㾲׵ҹΧҲûκ˵ϢĪǣƺµʲô
ʸ¾ʲôˣһֱڸңϢҷ֣Īʲôͼ𣿡ڶڲ²ʱͻȻ˵ԶҪһЩĶȻϴµġ
ôãЩҲñأһ㶣Ͼͻָ侲ϵԾȥǰ߽˲ŷ֣˵ɫ԰ףͬʱͷҲвֵطЩ˿ֻ˵Ϊ㣬ǸˣȴͬŮһ㾫ϸͬʱ°Ҳǳ£ƤȻ԰ףǿΪۡ
㻹ûлشҵ⣬㾿Ǻηʥ֮ǰҿûиӦڸҡǸĿ΢Щ񣬲ΧʣԵرһǿ߷
ûʸ֪ǰеĶɡȡ˴ƽͬʱ΢翪ʼҹ磬ƺЩϵζ
ǺǡЦЦǺȰƽ޹ʶһѰ׹Ƕѣִдҵǡһ˵һ߽еսȻóһɫĳǹǹ淺ɫϢǿԡ
һսģûȶֻ֣ˣȻԺ˼ķҲøˣıҲ𽥱ָսϣ㲻д󡣡
ôţԸ㣬һָ͹ˣһ˲ͳ˶ǰٶȿƿֲϻһصӣҲûоȣŷ磬һǹûд̵ʱѾо˷Ĳ˲÷Ϊһ㣬˹
ǺǣȷͨԪۿŶô׾ͱܹһΪĹȴЦЦ˼ôʱ䣡
ûӣӶضӼĴ̻֮󣬿׼ʱЯ磬ذԪ֮עƽ֮У羢̣һȣͬʱһ󾢷ԪŶеĴƽֱسӺ󱳴ȥ
ڶΪƽܹӵʱһԼĳǹԼ󣬸պýס˴ƽǹƽ֮ͬʱˣãһܿס˴ƽӾûôˣȫųǹһ𱻺ɵģڵϲԶԪסӡ
ԼѾЩ£ӵıЩѿȷЩ£ǸԪͰ治֪㵽˶ʵϵĻҳ·һ⣬Ǿǣӵ·ƺһΪʵĻס
֣ΪʲôǸӷŵָһ±ЩҵϢȻʵ
ǸôħҲǺħйصˣħѽָʴ֮󣬿û㽫ħȡȻͲŵָﱣ˰ɣƽ˵ҵĵʵħʲô͵ģΣյĵط
ڶɻʱԽԼ˺ƣ¶һɫĻף󶼱װסԵúǰͬʱ˫һɹɫԪӿڵϵĳǹýһ£ǹͷС
һɫԪʼ棬ͬʱȫһĺϣ˫ҲЩâ𣬡һʹɡһɹɺ˲ϱʱƬԭ¹գڵذ(δٶʮҹĻ
ħˮϱЩħһ㣬ĴţӰͬʱħһľۼһӣӿɷʮ㡣
û뵽˾ƲԳԷƣ͵ǰ죬Ҿʶʶʲôǿ󣡡ŵı飬ͬʱĺɵľһͬӵһ㣬ݺݵضŶš
ûлشӣֻǱһĮı飬Ȼ󲻶ϵԪ֮
ĪǻûͱɵˣӴЦЦҪţҲô򵥾ɱģ٣ҲҪ㣡
һ죬˫Ϻʢͬʱԭĳǹ˿ɫȫɫ棬ɫħڳǹϻţͬʱ͸ϢѹоЩֲѹҲǰԽգһεĵˣĲ̫򵥡
ħַ֮Ӧú֮ǰһޣֻˣӵӦһЩ
׵ĻûеϾ˱ʵ֮ǰͷ϶٣⻯ħ֮ʵȴԶͷħ֮ʵҪǡֻ˫۷̣ϲûʲôԵı仯ɫô԰ס
ˡ
˴ƽٶһâУҲԪ֮ȫ֮ϡ
𣿡
Ŷеһ䣬ǱΣٺõҲûֲ֮ĺ蹵
䡣ӾЯĺϵĺԼϷħĳǹһֻֽӣŶ̶öȵǡӲûнпռԾŴ羢̵Ĺ׾Ͷ˹ڶиʱΧͻȻһռ䲨ɶȥ
ţڶûзӦʱһ˺ѿռžŶ˹ǵȷ۵糸ٶȣöЩ
ˣڶۿҪ򵽵ʱһȻ󷢳һ⣬ֱӷٱɫƥѺɴ
ǣ
ڶĲԶһռ䲨ٶȳ֣ʱһɲŶе֮ôܣ㵽ʲôˣô
ҪֶҶ𣿡һĮȻˣȻٶս˿Ϊ˷ܵӣӳʱһֱϵţҲǺòײס
ħĺܲšЦЦѾþûмô˷ܵأ
𣿡ٶҲܵԽԽ˷ΪǵһвԣңҲǻûнӽѾй˳
ߣ֮ΣôһʵӵҲòã
ٶȴЦһǺǣһΣҲҪ룬ҪģҪ˶ʧȥȥ
˵껰֮һٶȴԭʧþûг֣Ա˫ۣ΢ŵϮķ
ۣڶʮ׼غõʱһź˲䵽˶ĶϣöĲסӣһѪ˳ͬʱ͵ؿԼĶӣһǿʼʴ塣
ħٶĺÿ졭Щεز˲ǵѪͬʱŵ˿ڸܿͰѺֻǶ·һźʴһ¶˶ĸ
ôǿľ֮˷ˣҺúðٵɣ
ӼЦţȻִǹѺڳǹ֮ϣɣŶؽһǹֱ˳ȥ
ԪǧҲó׿ʱԪǧȫǽɫСĽɫΪҫۣϮɫСеԼߡ
ٶȺһɫСΧ㻷
źĳǹڻδӴɫСɵĻֵʱ򣬺ѾĽ⾻ֻʣͨĳǹ˽ɫСϣȻʧȥ˺ӳֵĳǹȻжԪ֮ɵС˲ͱСԶ
Щ£Լ׼ĹȻô򵥾ͱסǲԸӣҾͲŪ㣡
ȻһӣƺˣúԼ˫ȭȻȫûⳤǹʶʶħʥȭ
ӵЦݼΪ죬˫־ۼ˺źзٵĿʼתҶ˳ʱĿת˫ȭգʵ̧֮ͷŶ¶һ˿ĻȣȻӰ˲ʧ
ǱŸ߶Ⱦ裬ٶȳֵʱһ˶ȭӰŽɫС˹ޱؿκϣһӴСѾˣȻڶЩмʱһ߶ȻٴγһȭӰײСʧȥ
ţЩȣţԽԽȭӰϮ˹ȻһײɫС֮ϣһɫС󷨶ٶȫ͸Ϲٶȡ
ڣԪǧɵ󷨾Ǳ˼֣ȵؿǵźѷ죬ذ
Ӱֹ⽣ٶһȣ޴Ľɫ޽ȻڶϿգľ֮ӿΧĺɣһֱ߸߾ţӰֹ⽣֣
ˣٶһɫ޽ʱʮɢž޴ѹ·һ㣬ҫҹգǵƣѰԪʦֻ˱ᣡ
ĻԶռٶȲӵӰ˳ȻˣʵصôǺǡ
ӱЦ߾һֻеӣóˡ(δٶʮʥħ
ҹĻ֮УħȫͷŴħȻˣ߾ǸſֲħӣϵķƮٶҲ𽥱죬ţȫĺʼӿȥ
ȻҪ׼Ǹˡ
ȫӣɫ΢סһֻΧΧԪǧ͵һԪǧ󷨶Ȼ״ָ̬ڴͬʱԪ֮ӿеʮɫ޽Ѹٵת
Ľɫ֮ĺڰħ߶ǰ緽ԲɵϢֽȻͬϢ໥ţħƣӴĽɫ֮бѹסĸо

ڶȫʱӿʼȫſֲĺ˵ЩȫȫǱеǿġ
𣡡
ӿӵʱﾹǿʼſֲöûŵǣĺӵĽǽʼصеħ;֮÷Ǵ̶˹ĤһֱƵָо
Ԫ֮ס˫ɫصӣòֽɫСӵķ˹ȥһɫСѸپͱĺɵˣµǣЩ˽ɫС֮󣬲ûмٷơ
Ӱֹ⽣̣һȡеʮɫ޽ɿȻųһУŶȻڷŵӱ̶ȥ
飡ʮʮɴСĳǰɰĺȻײһɹɿֲĿռ䲨ɢֲ𶯡÷Բǧɵ޶ܵԶԶġʮڶȫƶ֮¡ҲڻźȥǰٶȼΪһֽҪͣ͵ĳ̶ȡ
ȻڶΪѾҪĺӴеʱѾҪΪһˡ
׼ؽе죡Ҫ˵Գɹˣ
һߣҲʼļˣ͵ؽԼ´ҧƣѪͬʱһھѪϣԪ飬Ѫ󣡡һȣķȾȫѹס궯ֱӴӶѳµҲʼѡ
ԶΪģɵضÿʼ֩ƣͬʱһϰɵѪɫӶ»𣬡ȫûںԼ촽ϵѪҧɫȻһ԰ףһɵѪɫľ󻺻Ʈ˿УȻͳеغ
ƴˣٶӿһɺݾѪɫغϵһɲǣһҫ۵Ľɫâٶȱѹ˻ȥҲͷȫеԪ֮ĽɫͽĺɫƬɫսȾЩһɹɿֲѹ֮бӿ
ˣٶȷزһ£һɹɰľ֮ȪӿӿͬʱѪɫ֮ϣһɫͬһԪ֮Ȼ۳ϣѪɹľ֮ӳ֣ٶȱһɫС˲䱬⣬ȻһɢŻ𲨶Ŀ޽
׿õļ𡭡׿ǼɴСİɫЦЦϧЩ
û׵ĸпʹȫǼɴСشȻеӣͬʱڳ˫ֶȻʮԭеʮ˲ʧȻڼɴСİٻţٸٶҧʮɫ޽˲Ͱһ壬ٶҫ۵ļ֡
ɣǼɴСİǰɵĺȻײһ貵Ľ·Ƭճ˰磬һɸĴ̶ΧǧɻûüܵĵͽѪͬʱһɷ·صĲ˲䱬ֱԪ۷ıըǵ˶ѡ
Բɵľ˲䱻Ϊƽأ˲䱻һ޴ʯӣɲǼ䣬ɽѣ̳ǧ֮ڣ̳ǣ
ô£֮ڣһѪɫ۵վ㲨ΧͼıըϢɫһ࣬ԪĪʥħħ˵ļһӵķˣ
ǧ֮⣬ƺڴ򶷣ϵļӦħ֮;ִ֮һʿڵϣ˫ֱȭͷ˵
ֲߣƨ붼֪ЩɥĲļһʲôħ֮֮ûãԿǺǣ춼ԱƷ͵ؽԵ飬Ǵسǵˣǿ䱸շǣ
ǣʿһ첽뿪
һߣǰһӺˣŵʱ򣬳ıըһ߶ڵϣϢȻҲ𣿡΢貵Ľ⣬Щġ
ϴˣ죡رûз֣ǸϽɱЩһȥæһһ£ϴӵȻɱ
Щ˹ȻƲ硣ԶжеĲ豭飬̶Ĳ֨֨죬һΣǿûôˣǰɣ
ٺ٣ҲãǼʶʶʲôħߣȻѪ˵
ǧɴ
ҫ۵Ĺâ˽һʱŻͣ£ڵϴŴʣµȫֵըĲˡ
ȿȣصؿ£ٶȿȳһڵѪоԼ˫žǱصʯͷѹסһ㣬˿Ҳû̧ͬʱҳʯҲϴıˣ·ҲãŸһƬǽľԭԵò԰׵ɫѿ
̳֮Уһ˶Ӱֶͬʱ޾ĺڰ·ܹһУ˵ˣСӹȻǾ֮û
ӿ˿Լź˫󣬴Цһ֪ʲô𣿡ֿ˶֣һ˵ħ׸߼ħʥħ󣡡(δٶʮ
̳֮УӰţڵϣǰǸӣȫźΪ˫治ϵðŨĺá崿ݣΪЩΪĴһֻʣħаĵز
ԭֶͨζһģ˭֪һºУٺ٣ҪȺݣҲˣɱȲӮҡӶŶ˫ϺɫĻ֮ϣ˺ɫһ߻һöɫľ壬ɢâĵطȫħ
ȿȡ׸߼ħǺǣû뵽ֶܹҲһᣬֹ»һ߿һ˵š
ĻǴЦСӣ㶼Ѿ⸱˻ʲôոһ¾ļ˰ɣ͵͵һŶħ󣬿ɻֻһͰΪĹסŶ
ûӵ˼ɫ԰ף̳֮ʲôߣСӣĺֲɱ㲻ʹĸоðɣȻҪѰ·Ҿͳȫ㣡ӿŶһںģһŭ
˫ٶ̧ϵĺһֻģۼһ̶֮ħϵ̾΢΢һϵĺǱһ߻𲨶ʵ塣
Ц׼Ŷʱ򣬶ͻȻţһƷһâ˺̳˹âٶٿ졣ǱӸоˡһŤٶȴӶǰʧȻ˼֮⣬ǵâҲֱӲ嵽˶ߵ
͵ϮӲÿɷŶЦЦ㵹ͦᴹ
ߡâȥȡ֮һɫĹâշģȻµȻ󻺻վҪΪжħʲô̶ȣ
ǺǣҲǱµһ֣б£Ūħħǿľ֮Сӣ֮ǰֻôһ𣿡Цٶһֻ۳ͬһ򣬡ʱҲˣýⳡϷˣ
ӻһ˵꣬ͽеĺŶ˹վվȣۿŹˣȴ޲ߡ
ɿس߷ȴ˿ûжܵײĵ֮ϣȻ˲ΪʮɴСĺ򣬰Ŷڵ򣬶ҲǷɿسһǺٶȰĵըּһ޿ӣƬضѾݵ˵¡
𣿡һħͬʱ̳֮еδã˫â۾ٶһЩ
̳֮һȫŽӰֱվھ޿ӵ룬ȻǶе˿ٶȷһЩ仯ӸеԾĲЩǶϿգһƣƴģʲôҲʲô裬һķ硣
ĪԪ٣һŶԪ٣ٺ٣ںսʱɽ٣˼ҸѹԶԶ
ȻǶӵĻţĮȻӣȻսʱѾŰɫţֻı仯·ͬһ㣬·ͬһͬʱ͸һ˿˿ֲ
Ҹӳֵֻܳһסʱ䲻࣬սپ׵ڶ𣬶Ҳǵ˵ͷԭϵѾõĲˣħͺֲܿȻոɿԭΪԪ͵Ԫٺ׵Ƽӳ֡
ʹ̬𣿡ͷ૵ڵƾ׿ɲԼóЦЦԺܹˣһԿʹõĹǸʱ֮֮ȥ
Ȱǰ⴦˵ɡʱıԵ쳣أѾﵽܳܵ۷Ҳ˿ҵģո̽һ·ԼܹǣͻƵĻûΧԪ䣬Ҳûа취ָ֮졣
ǰѽƺҲܲٺ٣ûҵٶȴЦһ߶ȫĺ˫ϣŶռԾ˹ΧԽ񱩵ķԪ٣ȫ߶Ӱٲʹ羢̵ĹУӵ˫Ȼ
飡ײӵħһɲǣһɿֲĲɢ˳ͬʱ𣡡ħϣ˻ԳܣħХ໥ţǲ£ǵҲֱͬʱ϶ħϵĺţ۳ɵҲ˿ûá
䣡˶Կһ֮󣬶ˣһźըѣȻ˲֮⣬ͬʱΧǷ쫷磬һĨЦ⻺
̧ͷѾʼյԪţЦݸʢеָſǾ޴ţʼת׿㶯Ķһ˿ֹʱ򣬿еԪŶȻ쫷ŶϮ
ٺ٣ҵҪ羢̵ܹʲô̶ȡȫȴϵʹһЦţ˲䱻쫷ɶȥ(δٶʮ³ŭ
ĿŶϮȴһĮı飬˿ûκμɵ쫷˼ԶĴħЩȣͬʱŶҪľٶҲЩ̫ģϾûмܹڶԪٵʱɫƽϾСԪ٣ֻԵҲǼΪֲġ
Сӵڴʲô̡ǰǿֲ쫷磬һɹԪ٣һҪôԪ֮磬ֱɢȻеԪƹأҪôͺԪ֮Ӳ£㣬ֱӺܡԼԪ֮ɵˣֻһ
쫷ţĻһɴС᳹ص磬Χ̳ԼľʯĲкϵƣҲۼһӿΣüͷǷâ˫ŶǱߣСӲѾ˰ɣĪǸոɱΪ鲻Ϊȫ
𣡡Ǿʱһ쳹أһȣ֮һϰɳĽɫ쫷¶쫷ϣͬʱ貵Ľɫâ
쫡
ȻԥƺʶʲôΪ쫷֮СһɰϢʼѡ
硭
ʱӲʶԼƺΣˣǿʼȫħߣŪʲôҾԲóѵģһ˵ţһȫ˫ۣһħ󲻶ϵӿɫħЩħӱһֱδͣħֱӽΧɵطΧħ

ħϵطӿšͬ޾Ĵһ㡣ƼΪˣֲǣħ֮ϾǽħɵûЩһǹǼܺġͬʱһ۾ڰͷâ
ЩϷħеʱǶʼ˷ܵĲͬʱħõţٺ٣ʶʶʲôħ裡аЦţ֮ǰϵЩĵɫҲˡ

ӸողŰħۺõʱ쫷翪ʼһڰѸͬʱϵԪ֮ҲʼȻһɹɰԪŷ۷عȥǵƣ·Ҫﾻɨʱ쫷磬·ҪƬػһ㣬ÿÿɢһɶĻҳʯС޷ѵ鶼С
̣һŭſֲ쫷ӷϮԭת쫷磬˿̾Ƿһԭͬһ쫷磬ʱһ㣬ͬʱֱˮƽķҲʼ£Ӵ쫷磬˿һˮƽǰķԽԽСķ򽥽
泯ӵķСͬһʱ쫷綸Ȼӱ̶ͬʱһɹɰɫĹâ쫷統бֱԪ֮ȫ쫷յʱ򣬰ɫȫ쫷磬ٺ٣оûиոյǹǿأһעҪ䰡
𣡡
ΪĹ׼Ϊֹʱһ𶯲ţ⣡Щɲʱ쫷βһӴĽɫΧ쫷ϣͬʱ׵쫷һǣ׾쫷Ϊһ壬쫷磬Ȼ˼ɳ
϶Ǵﲻд֮˳֣ƺʶʲôٶȻָ侲ħ裡ѾĹҲʾһħۼϿգÿֻħöŶǱצ˿úȻޱȡ
ħХڶײһ𣬲һΣƱһλҪӴźһƬյİһʼǽֲ£ֻǺڰħһƺȶεĹѷһֱӱ׵ľ֮ͻƣƵ쫷ħ˲䣬Ӱ쫷統֡
һΣ㵲סˡûзԵĶ˿̶һֽĮ˵ʱǿϹʹеģϾҼԦôֲķԪ٣ƶǿ̶ȵĿ飬ҲǷͬСɵģ֮ѾԪĹ޸һЩĹȻǿ֨죬Ϊֲ
һԪֻѡ˱ĹҲֻڶ²ʹó׵ƺħļ¶Ҳֻбˡ
شħϾҪ̵ӵǰȻҲһĿ־壬ӵսȷǳḻԼܿҪ̵ԽԼ˫ſ޾ħʼԼǰۣԶħǴӿռԾġ
ҪΪСжǿҵģħǹϲ֪ʱǸɫǹֻһΣɫħ棬ͬʱԶۼĺȫڳǹ֮۳һҾ޴ħǹڶĹѾϾҪҲֻܴæӦԡ
ɼںٶײһΣһΣһ̬ûзκεֲִĶ˫ǹӶû˿иİ˴룬һͷƤħ;֮֮䶸Ȼ
䣡ֲֿӣ֮䶸Ȼ˸ΪֲıըⱬըƲһΣһεıըҪϽıһֱӽǵĴƬݵݶƷˣǳǽҲſֲ𶯿ʼѣںսҲǱ𶯸վȡ
⵽׷ʲôˣش߶ȫֲĹĤһʱҪƵĸо죬ʱ㿪⸽ķӶҪŲסˣ
Ի䣬ΧһЩķӶȻûʶԶһɿֲķ籩ڽӽС
˿ֲıըоեÿһԪȻˣҲԼǰȻûбУһᣬӽָͳԪ飬ͬʱ鵤ԼĿУо˫üһɹɲҲٶЩʧɫ鵤תһ˿֮͵سǰһ̡
ڣҲΪϵħѾþԵʣӲûа취ܶһԶĹֱӵĸ
ڡһߺ޵رŶһֱĮȻʱ˿̣ԼҲһûˡ
֮ڣֲܵɨ˶˹ǾŵĴӴܣǶһƬ֮УѪɫ۵ĳɫ࣬ڽ˵ֵ⣬Ľȫ
ҡҡ׹ĳУɫķŭɫԽԽŨѻѪ򿪣ҪɵʧˣӾͲˣߣһô󣬾ڳŵֵز(δٶʮ
֮⣬ԲǧɵķΧһƬ棬ըĻҳƬţٳ޷ȥҳ֮УӰţȻӰϵʱ䶼ͣһ㣬˿ûƶֻڣ죬ͬʱһİ֮Ʈ
Ķ棬ϵĻѾȻ޴棬Ǳħʴĺɫӵĸ̴ɫѪҺ˲һεεţʵͬʱҲĽɫâϵؾɰ
һŲƣھ֮󣬶ŶϿӿȥϢҲ˲ͻƵԪֻͣǴʱĶϵ·ҲͳƬ飬ֻʣ¼ƲڶϣԿϣŲٵ˺ӦöǱʯ֮ĶƵġ
㡭ʲôˣӴŴ˫۵âҲˣָ˫ϣѪ˿˵Щˣ˫ۣϵĺɫҲڽȥôǿľ֮ĪǸħ˵ĳԱ
ǰеӣƣ鲻ҪҪǣѾûлͷˡɨɨԼŷ֣ϵ˺ۣԼȴһʹжûУ˵Ѿľˡ
Ǻǣû뵽ԭΪһλɾܰѶŪģȴǱŪ׽Ū˿Цţ˫ϵħħȴ˿ûмơһСȻ
ħĺܲ򵥡˵һҪħݻ٣һԪʦǿزǧħٴȥȻº
ǶȻðħħüͷħħܶĻƬأĺΣˡ
ȻĽ⡣ϵĺɫһľҲ΢һЩڶղſʼĵʱͻȻЦ
ٺ١
ţӣ˫΢΢һУϢЩԾƺоʲô˫üȻڴ濴ʱ򣬲ŷ֣ϵĺɫٶȷظ壬ıĺɫѪҺЩѪҺȫʼ䶯ħսȥ
ɶһôˣԭΪԼܹһʱӵĽ¶ʼ
ôᣡܵһɲڸոյֲֿħħװɵ˲䣬һڵħӰ˳ٺ٣СӣܰҵĲŪ⸱ӣ֣ɲˡ
Сģһﲻ򵥡ص˵ӦǸСħͷ
׶ЩļҲЩˣѾʧȥĶ˿ٶȫʣȥȵط֣澹ǲ˺ɫӸڴճס
ûˡôȻ㣬һķսҪûˣոƵȻǿ󣬵ȻԳеǿڸþɡ
βǸõħӰһϵոյµĶȥˣĪǼ𣿡
ħӰĻöЩɻӦûħŶԣĪǡ
ڶ²ʱħӰѾǳʵˣɫ˫ĿŶͬʱ¶ɭ׵ѽҿɾŶħӰһ˵ţһøĶɫҲѿΪʵ޷սڹȵļ춼ʼս
ɡڶҪȴЧʱͻȻ˵һﲻܶԸģħӰҲûоֱӽĿȨ˹һȷ̫ˣôһƾǼɢ㻹ܼ֣ôʹ
ѵûܹôصˣÿɷ˵
ûܹôصˣ岻˵̶ֳȡױԹ
ţڶ̸ļ϶ħӰƺЩȣΪ֣״̬·һ˲ʧȡ֮ģһɼΪص֮ϵϢΪƣˣҲ˿ûеģΪ״˿̲ûͷųԼ
СˣʲôУѽնˣħӰЩãµһ˲䣬ϲŵȷʼ䶯ͬʱ·Ҫ嵱У⸱龰ףȻ
һץɫԪӿħӰû˿ôܣŶӿ֮ǰȻͬħӰ쳣ȣΪû˿ֱֿӱˡ
ҵĽħҲҪߣЦЦϵ˲ӿħץȥħӰƣȫµĺħ֮ϣߣӮ㣬ߣҲס
㣡ʮʱ򣬶ѾЩظˣԴץȡħʱڣħӰֱӴħ󣬻Ӱռ϶ʧ
ߣܵĵͦ졭׻£ԼʶҲӶȥЩѾءЦЦʱصԼʱ򣬾˹ȥ(δٶʮ
صƤ˫Χ˿һװδķڣԼҲĴűҲоϴʹ֮Ҳ˿˿⣬ӦѾԼϸ˿ҩ
òײЩ־ĶΧİĻȫ֪룬ôʲôطԽѷԽԻˣһɨΧȴ˿ûӡ󣬾͵Ҫʹ۲ܱߵʱһǿҵƣӿ˳ѹûа취ԼͷųҲȷʵĸܵˣ鵤ѾΪˡ
ף֪ʲô𣿡ʣļֻǵ֮ǰԼĹûа취׵״˳֮صܵʹֱ֮Ӳʡˡ
ã׶ûлشһ䣬Ҳֻøɵţķڣһ˾ţҲ֪Ŀǰ״ҲֻţȴϾҲá
ãһֱ۾ȴţڣڴˣͬʱſҲһȺˣһСӰŶ߳˹һŵɫȹٻӰ嵽˶ߡڶĴߣô˵ôأ׷ʲôЩ򶷾ô£
ϤĴſǻ˵ǿϵʹЦЦûµģֲǵһˣ𣿡
֪֪ÿһΣжܣء˵ڶĴߣҲЩΡȷΪǸİӴ򶷵ĶеսжһΣΪ׵ǽǿֲľ֮˵սԪ񶷡ԽĻǾԲⳡνġݱⷬģġ
ǿ󻺻߹ˣɫҲԺԼʩȻУЩ֮⣬ȫʶȻһѪ۵׳˶˶ע⣬Ȼڵ״ûа취֪˵ʵǹȴöΪ⡣
ʸǣе˵Ϊʱ˿ϵȻϻûлָ
İɣǲǵˡߣһݵЦ˵ֵܿǵң
ЩĪذͷˣȴȫûʲôӡ󣬿ŶķӦǸҲЦҡҡͷҲԣҵʱֻһͨڣȻֵܵעأ
ʱԽ˵ԽöЩͿˣʱٶ˵ֵܣҾֱӸɣʱγǵĴսսʱķ˿ţӼ˵˲ҾͱĪˣû뵽Ҳܼ㡣˵ָָߣǳ
԰ҪСӸңǸγǾų˻ȥ淴ӭĶҹƵʱʱһƾͰѴˣǴЦˡšЦһ󷢻š
˵Цˣڳ˵ĴȣĳĸмȭлȴֹˣСӻǺúɻɣС˵ˣСĪϵͦģѵһηǣôصˣ˺˹Ҫңʱ⾿ôأ
ǰĪȴΪСĪоһ񺮣ӦʵѾԪˮƽȻ֪ʵһһ㣬ҲûϵֱĪȴΪСĪģҶ̸ġ
Ҳǵ˵ͷúϢɣôص˿ɲܡ˵꣬ΧȳˣʲôҲЩ˵Ȼܲס
Ҳûлͷ˵߾ֱˣ˺ŵĳҲǿЦһȻ
ιӣû뵽ȥǼһξ飬ǣû㣬ԭΪڲµģܹһھε˵Ҷ֪ôˣιӣ
ı飬ȻûʲôȴЩֹһֱǳΪڹĻôôܵķôܻܹħɵĳǣҵǼһֱǳ⣬ԼҲһشĻɶ
ﲻعǶĳ书׾ӣȻȻߵˣӴܵġҧгݵ˵
˾ȻûбɱĺǿϧˣιģѾȥҩѾһЩ󲹵ͷˣÿոһܿģﻹһЩҩǵһЩƷЩԶιӵĻָĪİġͳһСƿӽ
ӹҩƿ˵лˣ˴ιҵݶЩ˼ˡ
ιֻǲ̫עĿɣҵĻҲôģʲô˼֮ġЦŶȸˣӺϢ
˵ͷ뿪Щ˶Ѿ뿪΢һԪҵָȡһҩ
˵ͷϸָ˶֣Ȼһ˿ϸСĽɫԪɵ˶ָϣоԪ֮˲佫˽ָϣȡһҩƿ
ҩƿոﲻǸһЩҩ𣿡ֱ߸ոȡҩƿԵЩɻ
ҩȻܹˣЧ޷ҵᲢۡ˵ϾԼҩ԰ȫ࣬ⶼڿʱΪƵģЧ԰Ⱥ
˵ͷȻʹҩƿȡһͨԲĵɫҩ˶ĿУҩֻʹĲһĸоϸ˿ҲٵĿʼϣֻǹƺŲٵĵط޸ѾԻֵˡ
Үҩĺôص˶ܷ¾ϻָôࡣЩԾһԵҲ겻ѣǲһģŶҩƿϸš
ָ˲жĶӴǿʹʩ֪ʱ䣬ȥĶˣһ仰ĽʩϣʩһĬ֮Ŷ˫Щ죬ǲȥͽңȫûл(δʮ
ȫûлʩ壬ʲôˣ֮ǰ˵ҪݼʱҪȥ̶ӣ
ʩǿסԼۿתˮǽҪ͵İպ˵ˣǫ̶ȫסˣ뷽跨ӻȵģûܳǿܶ³ܲҡ
˭ˣʵĪ
ţ˵Ѿȥˡʩ˵ͷЩ˺ֻǶԻȤûҪɱǵ˼
¶Ҳ̫˰ɣҲ̯˫׼˵Ҳܵ˵ʱס죬Ȼ˵ҪöģٻָһЩٸ
Ƕˡƽ˵ԴָҵָǸʱҾͷˣǲǶˣ
šͷҲҶ˵ƺЩ¶ΪǹԼ˵ֻˣ
˵ɣô£Ȼƽһֱ˼Щ֮ԡ
ԥƬ̱ſСڣʱͻȻ뿪ˣȫ֪ʲô֮󲻾ãǵͱһȺİĺסˣǾ͸ǴڶαըʱǶɢˣ֮ûٿȺˡ
ǲǸоҲǿҪɱˣֻҪʱԲԣ°˵
ô֪ЩȵŶǵȷϸǿǾǲ֡һֱֻ֣ǲϵʱ䣬ǶЩˡ
һıǳأ⼸֮䡣̶ӱ١һйϵȻѾЩһеĹˣǻûг֤ݣֻһǾ仰Žɢ˵СһӵˣǺпʲôı
ڶûлָֻʹһͷϾͲ˺飬ǵǷǳ򶨣ʩС죬һŶôأһֱǳͰ
ҪװͰҲᡣε˵ԶҪ˵ƭˣ֪𣿡
ʩ˵ͷҲпǻ˵ʵȷΪһСĵģĻǫǡ
İɣͼıĻǾԲԼֵģΪȥ飬Ҫס㣬ȻҲûȥǼǡ˵΢ڸڡ
ĲࡣЦЦ֮ǰһֱо²̫ͨܽʮа˾ˡ
ԣԵͷҲΪֻͣڵԭһֱûԵöôͻֻһֱĬĬػĵܺãö뵽Լ֮ǰҲܶΪ̶ЩģҲڻ䵽ء
ڸ˵Ҳ˵ˣȸȥЪŰɡ˵ҩƿᣬ衣˵߱˫ϸرҩеÿһɷ֣Ȼҩʱ䲢࣬Ƕⷽ棬ѵ˲ٵļɣϸ˼飬ڳȷҩȫ֮󣬽ȡһڷ˿ȫ˲סҪһȫˣһԣ׵ҩ
ţϲصСԴĳʱǳˣϾ˵Щҩǵģֻͨˮ֮࣬ʵܿ
ŶǳµΪʩһΣ׵ҩܹĵһȻȫˣڶ˵Ǽ䲻ΪˣϾȻҩĺ̨ڵҩһ򶼲ĵġ
ǾŶעϢ￴ŶȴȻװһ򶨵ģҲǺΣҲûм˵ʲôֱӾͺ뿪˶ķ䡣
ףװˣ֪һֱڣ˵˵ɣʲô顣˶Ѿ뿪ֱӶ˵
װڻ䣬ħ󾿾ʲôͷȻ˵׸߼ħǰ٣ôħһӡûС̾ϧˣҪأͰħˡһΣħӰĿռԾ˵ûʲô˲ģԭװħӰӿռǶʱʵûа취ٶǿֲ
ûа취ȥЩˣҪľƳ֮⣬һ˵ӦЩأӦѾ֪ˣҪ¶ȷʵ̫ס
ٺ٣⻹򵥣㿴ǳԻ£ϵҹħӰӦþǵĺ̨ˣʵӦԪңټħļӳɣҿǳӦǳŲסģʱʵڲУҾϰɡ˵
ˣЩȵ˵
ħʲô᲻ϵģٺ٣֮ǰ÷ص˵һǰãҵħͻƿڣȥøǿ󡭡(δʮһҺ
Ѫ˹סլڵĳ֮ڣڴϣ˫ĿرţһɹŨԪƯߣرһڶΧƯţȻһĽ˶壬öҲһâڱ棬ϵ˿ڻָš
˫ü֮䣬һö鵤תţͬʱϵŶϵЩѾͬԭЩ鵤ʱҲҲãϵһɹɵػָţͬʱƵԭ˺ĹҲڻ޸ţҪϵԪȫ
Ԫ˺öࡣһǻ˺ܴĴۣԪٽսǷǳԪĿ飬ʱκһ˿΢СĲпʧȥ׵ĻᣬԪش
˵ǻָĹһֱ˻ƻ裬һ˿֮֮³һȻƽЩİķ䣬סլЩѪ˵ڴڱתƣԴʱסլԵ쳣ľס
Ӧûָ˰ɣԼ⸱Ѿʧȥţŵ˵ء̲סһ£ΪֻԵ˵ؾܵһĵʹϾĹѾˣ´Щˡ
ӣ֪ʲôʱȫָ̾Ͼνʥħ֮رһΪΣյ飬ֶνħħһô֤ħӽ硣ЩǴİɡһ˲š鷢չʲô̶ȣûа취ֻڴϡ
ڶڴµʱ׵ӰӺ׽ָƮ˳һиӡʲôʱָܻȻȥһɢģĶ˵
ô죿ЩΡѾûжٲܹƿ޸ҩˣҩûаԭʼķָô죿
Կ˶Ȼһ˿ɫƤ棬ȻɨŶڵ˺ۣѾ𣿡ȷҪȥŪһЩΡ
ʲô˼ЩɻףЦЦܼ򵥣Ҹȵľˡױ˵һŰֽϵָдʲôΪ棬͸ƻʱֵ⣬ӶȷʵһЩƾճֽϣд֮ЦŽֽ˶
뵽ľռһЩˣȻЩսԣҾԿܲƳһЩƹ˵·ҿûʩȥɣӦñȽʺռϡ
嵥ϸ˿һЩͨҩ⣬ҲǼö޵޺ˣȷʲôռĶֻǶʵЩôĹٻָ飬ֻˡ
һãĶЦЦˣҪ룬ȻȥˡٶȻΪâص˽УҲû취ֻøողŻָõɢѪ˵סլѰ˵ټȻԶĳԣϢǿӦܵ˺١
ꣿжԻԴȽ׽׵˶׸߼֮ŷЧþǶմһֻҪע߶ȼҪĵطˡ
ţе걻زӴϷҶ˿ûзְӰеˣҲһˣϢϢ˻ԴȻվ˴ϡ
꣬ңҷһ£æٶȳĸ°ŵõһ£ԭǶˡһεı飬ȻҲûлشֱӾߣ϶䣬֣ĸķ侹ȫֵñȽɢڲȻǺһȫĸ⵹öЩĪ
һ·Сܸ˹ҲŴ򿪣һ߹һϾһķ䣬žͿˣǷ˶һε߽ţڴϣһƽؿŷ߷ߵ߽ꡣ
ôˣ嶼ָˣһŶҡҡͷϵĹǺʹȰһæ嵥дģЩռңллŶһЦ⣬ͬʱһž̶Ƶģ⵹Щۡ
ŶΪһ棬ε˵ҪҲͺˣô㡣ӹ嵥˵ˣ롣ͷ˿Ȼк뿪˶ķ䡣
ôɵЩһ㶼ںǡɾ䡱Ӱһ
ܲǶЩ˿˵ľٶѾľˣЦ˵
Ҳգ֮ǰͰ鵱һδ֪¼ˡ룬ƾΪĵ˺ǵĵͬһЩˣֻʵ΢ǿһ߶ѣףҪƵľʲôô򵥵ҩܹ޸
Һٺ١Ц˵(δ)
psƽҹҪˣپŻ᲻յƻʮ
Һӣû뵽ô۵ҩĶôõĶ
ãһֱûлػɻ׼׵ʱȴʼ˵ˣȿȡӦʲôطôһƫó׵ЩΡ
оЩĪʵʲôƫֵȷ
Ļ׷Цٺ٣ɣҽҺϵʱ򣬹Ҳˡ
˼ص˵ͷϾܹκϵ˲ҪģϾʲôҲˣħҲ޴ӵֻ֪һһˡ
һʱҲܿŵˣҲڵڶͰҩȡ˻ǴָȡڶһѶѵҩĵʱɫ΢Щȣôô࣬ǰ嵥𣿾ʯӦòЩɶѵҩ˵
ǺǣʵҲûϵЩʯŪôҩġЦ˵챾ȥĵЩҩĵģû˺Ҫµĳֱ֪֮ӾȥæˣʯûдҪģҾЩ˼Ͱʱϵļʮ׾ȫˣ仹˺һء
ḷ̌ЩˣҲ黯ˣΪĪȴĹϵжôãĪ֪ĪȴŹε˵
ʵҲܺ棬Ϊʲô顣Ӧúͷ˵ĺܲͬɡ˵˶̫𣿡Ĳ⣬ǲǼڳֳĶֵ£
ҡҡͷʱȫû˼ȥʲôҪǿҩõǡôĵطƺû˵ҲȽ֪Ȥغܿ뿪ˣ֪ѾԶ֮󣬶侲ڴϿһСҩģϾЩЦ⡣
ʱ׵Ӱһâ֮󣬳ҩĵǰ棬ȷͦģ嵥˵ķҪüأװͷСһ¶ָˡ
һ£Щȣ˼һǴһ𣿡
ЦЦܵˣҪõˣ֮ǰȷ˵˲æҪԼָ壬û˵ҲĬ˰ɣ
Ҳԣڰ˵Ѫ˵ĳƺûʾʲôԵĵжԼ󣬷£ӦһҵġƽףôϵĴ򶷣ӦҲӲܰɣ
һЦЦıŶöĪĸоϾСӣ¶ͯһˣٺ٣ǲԼó֮ˣ
㻹ȥҺɡһۣͯ棬ʮ˾ˡ૵
ҲֻЦЦͽΧÿϵ˵ϣȡԼһɫСҩͬʱó˼СҩƿԼԱߡ
Լϵı飬ɫĮǰҩģȻ˫һӣҩƮ˿Уײûȥ۲Щҩģֻǵҩе˼£ҩľͻƮǰͬʱЩҩһſеļΪ࣬ȻͿʼȡеζҩķֱŪԼ˫ϻƮš
ɺɫֱ֮׵˫֣ҩĻţܿ죬ҩľͷֱΪҩҺҩҺʱ䶼ͬȴյؼΪãǡôȻޱİҩҺȫŵҩУţֿʼ⼸ҩĵƣٶȣǿҩεĶǷǳ̾
׺ܿͰҩҺȫŵҩ֮ڣͬʱСҩҲ˹ͬʱ˫Ҳ̯ŵҩ֮£Ȼʼ֮ҩ֮¼ȣʱԭδںϵҩҺʱ˿ҲʼҩڵҺҲһҩζҲ֮С
ŨҵҩζǶνҺĸȤ׵һֱһʱŻͣȻŽԼʱһˣҪ˲ãһˣҵõ𣿡ʵ
ʱ͸Һ׵Ļ붼û͵˵ͷһľ裬öעػ͸дһЩɫҺŵҩ㶼öһĿĸо
ȻЩļǻǵȴһʱ䣬ȵҺȴ֮󣬲ſ׽ҩ֮ڵҺһװ˸ҩƿ֮УһȲر飬ЩЦãеһҩƿУס֮ϸشƿš
Һ𣿡һһߴҩƿҺȫŵڶҪóҺһǣһɾ˶֮ǰ޷ƶֺ
СҪɱ𣿡ʱټҺ׵ָŶķ򣬽ָֹסôҺֻ֮ܵһܲ˵ġ
ѵ͵Һ𣿡Һһ֪ı顣
˭ˡЦ˵Ծ֪ˣһʼҹ֮һŲסģٺ١
Űɵص֮һľͬʱﵹˮڶѹ·׼´ʱʶһ⣬Щε̧ͷԼ취ľˡЩĿѾȫŪõһУڵ˵ѾܹˣǾԿԼƽȵա
ˣҧҧʹ˻ԼҲע⵽˴ʱСԼսĶҲ͵͵ЦĳɹԼƽȵľɹ뿪ĵĴһʱѸͨ
һҵĽڶķ֮Ĵľ˲ףΪʲôôʹ˲䲼Ѫ˿ǿһɹʴʹؽš
ٺ٣ϷںͷĽаɣѾ˽磬ġ׹Ц˵(δ)
psλƽҹһϣõʮ
ĺ䣬ÿһɢ丽ʱ򣬶һĽס˿ķ֮ڲûдκεԼ㷿ڶڷغţҲûκ˵ע⡣
ľĶֻԼϵǱҺһ㣬۵ĿʼͬʱоԼÿһƤϵë׶ڻҺȻҺ𽥵ĹЩĲһַǳĸо
״̬һֱ˽ʱŽˣҲʵϵƤҲȫˣҶƤϣϺɫϸСľЩ˶ȫͬʱΧе֮ҲǻڶΧƮתš
ӶΧԿʱԭЩ԰׵˫գ˿Ҳ΢ЩͬʱҲԵĸܵʱ˿̵ϢҲȻָţϾһεĴսǻʵͻƵԪ֮ͣǰϵʹԪһֱû˳Ļָ
񾭹ҺϵҲڷٵĻָţԪҲʳš
һԵ׿ѾƽĶ΢ЦЦͬʱͷҩĹߵ˶ߣ˫۵ĶѾ˯״̬һ㣬׹ȫȻ֪
Ӧٶȵͦ죬ٺ١ЦЦŶѾȥɫˮѾ͸״ʱóһҩƿǸûζʱˡ
ЦЦľﵹ˼κɫҺ塣ƺ֮Ƶģ֮ǰɫҺźɫҺȥʱ򵹻˵һҺɢľеʱ򡣶ǱͷƤʱǽˡ
˫۵ĶʱҲʼţźɫҺѾȫľ赱УѾ͸Һȫ΢ˮȻ˫ۣһɹҲ֮ʼڻȻˮѡ
ô£ôˮǺɫģ׵˺ɫҺ飬һֻ֪֪ϵʴʹʼתһĻľʹôˮһ֣ҧоԭѾָ˲٣ЩĹ˿̶ǲֵĲ
ԼϵƤҲоЩԾףȴȻһ֮ǰȫͬҩҺ㲻˵ҺҵⶼЩʲôҩҺ̣
̣ЦЦȷ󣿡
󣿡һ£ȻŰɵľ֮ԽڵҺ壬ƺʶʲôŵľ֮µһ˲䣬ɫ˲Ұףףɱ𣿡ŷ֣ľ֮ѱռͬʱճĲȫ֮𣬺ķľ費յ£󡱶
ҿɲҪɱ㣬Լˣңûп϶ظ߹㣬Һֻһְٺ٣ʵҺֵŶЦСܹסսɣ
׻һ˵꣬ȫûֱԼȥҩˣȫһνӣȻǼΪԭѾǽӦ֮ǰʹ࣬ԼĹָȥģûü˳˯һͱ¼ҩҺŪˣĵǾȻ֮
ܵȵ¶ȣټϱƫҩҺĴܿͲ˺飬ҩöϵϸƤȫܲסֿ飬ܿͿʼЩѪļ󣬲׼㿴˶ⷬȴҲûκεı飬һҺ
˭֪Һһϵа߷ߵ˵ֲȴûãֲóɱôҲûã˭ܵ˰һ߳ſֲ¶һ߽кǳţȨڳ衣
ٹһеûˣֲֻܳԼƤĵʹֱľ֮ڵĺɫ˲٣ŶЩƤԼһ˿˿ѪӶ˳ȻһػľС
Ҳ۵ľˣľеˮȻڷţȴû֮ǰôطˣİһֱĸʱ󣬶涼ѾƵļΪˣȴȫȻ֪Ƥϵ֪Ѿɥʧ˴룬ʹҲؽˡ
ˡ⼸ʱȥ׵ֶ˲ٵĸҩƿһ費֪ļҩĥóɵҩۣ׽ҩ۶˵˶ǰŶǸҡӣɫЩأû뵽㾹Ȼܳŵڣſ˵
Ҳ׵˼ſ죬óƺû˵Ҳûԥֱӽһöĵҩӵ˶Ҳϵȥ˲ãǽָ˾ͬʱҰ׵ɫҲһ㣬ֻϵѪɫûκα仯
׿Ŷģһ̧ǽ˴ƾ̧ҲǹԹԵ׽һֻֽʢŰɫĩӷ£Ȼһӣɫҩ۾ŶȥţֽľѪζҩζˮ˸ɾˮŵ˶·Ŀǰҩ۰ţײûнȥ˼
ǴϢһټأ˫ĿЩնĶҩ۵ҩЧãϵѪɫҲȥҩ۱ȫյ˲䣬ƤһλָģԿԿóʱĶѾָ࣬ƤҲøӽˡ
һþȫűһ䣬
Сӣйٺ٣ȸ㣬ȻһҩҺӦûǳŵסġЦЦȻνһҩҺľ֮УɲǼ䣬䣬һƬ(δʮ¿֮
ȺҪӿֲĺɫѿڸոջϰֲֿĸ£ֻǿɺһȫĸо²Ա̫ţֲ̫ԪԼ壬Ͼȫ𲻵á
Ȼ²ʵöȫ׿Ŷ⸱ӣȫǿЦãСӾǼðȷʵ̫ԶԶﲻǿ󹦷Ҫ󡣡׼˵úŰɣһ㲻ǲ˵ĻʵӦûġ
Ҳǵ˵ͷϾһʼһֱûѵԼļƻٶȻǷǴԪķȥǿģǱӵеȴ̫١
ҽȥɣѾ̶ֳˣƴˡҧҧЦŻ½ԵظоԽǿľ裬ԼԽǺԼҪʧȥˣǱûκεķŶı飬ϲźۼһ˿а΢Ц
ͨ

ף㣡ܵǶȻԼΧı͵ضŭЦЦʹʹúսҰɣһкöัҩҺûءײ˶ĴЦߵԼҩλʲôûзһ
ɶ񣡡ȫڷöȵǣˮȻûнѾ˺ĵزҩҺһıڣǶѪҺЩơκһġϴ񡱡öɤЩ˻ˣûټˡ
оԼÿһë׶̹ǵĺ䶳ýţ⻺ƮİһֱԼѾһҩҺˡֻҪͦȥһܹԼøǿ֮ǰÿһκսӲҲǶȭ֮û֫ײ
һҪǿüͷҲ¶˾ģϾԺսǧ򻯣ǿΪĶ֣Ǹʱû׼ͱҪֱӵӲûǿǣֻгԿĿܡ
ȻЩѴӶë׽룬ȴһ˿˿Ŷıӽ˶壬öԭЩҲҲһԲ˫ĿرţԼɣ
СЩϵˡ׿Ŷܿ侲ӣҲЩοҲǻͷӿҩҺƣôҩģѾ㹻һ¸ҩҺˡ
űɫҩҺ֮󣬽ʼֵĵɫҩҺظѭţһֱԶŶÿ֮һҩҺɶ֮һֱӱһҩƿľ棬ҩҺŨȵļӴ󣬶ܳҲԽԽǿ
һת˲ţԭɶѵҩģҲǾ꣬ڣҲѾһûгţ˯ľеģڼȻΣÿζûֻܼǵõ˶ĻػҲֻǰѷŵſڶѣö֮ǹҲֱֻӽʳﶼŵ˶ſڱ뿪ˡ
һ£Ѿǰǿ̫֮࣬ǰҩҺ쳣е壬˺ҲֲֿܹĴʹУĶڱҩҺ֮Уһ
ףҩҺ𣿡һƽףʱľıҩҺĺѾ㹻ΧĿеˮ鶼ϸСıˡ
һƿˣҲûжˣǳˣǿ٣Ҳ֪׵ŶҲһνı飬֮ǰ־¶Ѿȫˡ
Ӧܺúõĸһ˰ɡ˵Ҳ˹ѾһûкúϢˣϢһ£öָһ״̬ȻˣЩˡ
ӹ׵ĵҩȻ˵ͷϾûʵ壬ԪҪһʱ֮ͨͲӵʵ֮ǰװæǻ˴ģҲҲһҪõǴ˵д֮ԭ
оѾҩҺн㹻ʱ䣬ҩҺվȻӣһ̬شһɫ·Ȼ΢ϴһȻѵҩ˿µҩ֮󣬶ֻúһůĸоɢȻȫ쳣һ£Ѿȫָˡ
Լǿ̫ԪĵЦЦԪͣЩأ廹ǱȽġƬסլɨɨǶУԼʺȥǡ
ţڶΪԼֻûȥϢʱͻȻ˳վ֮ǰһգڵȴʲôһ㣬룬ֱӴڵ¥ԾȥȻڵϣֱ֮Ǳȥ
ܿ죬ߵĸҲûпȥҳֻǿڳĸ߹ȻȻһۿ˶ĿЩɣڶݵĳ֮󣬿첽ߵ˶ǰ
㣿˼رŶȻϸϸ˵ĽԪ͵ʵôһ²ʵһףҲǿ˺öడôصˣôͻָˣ
ˣǽͻƶѡЦЦȴҡҡͷ
Сֵܻǫ鰡жܹƹأòǿ˺öడĶļ򣬴ӶϿ֪һǰ㡣
Ҳ̸룬һҪҰɣЦЦҲɫ
š(δ)
psλѣʥڿ֣o(n_n)ʮվ
֮ǰͳţһƽ΢Цıһ̬ࡣ
Ӧǹ֮ǰǳսɣЦЦȻųлֱ˵ɣֻҪܻشģ
˿Χҹɲ̸ĺõط˵ͻͷķȥƻֺȻƽȻٸȥ
˷ɿ֮ǰĴţȻЩѪڵע⣬Ǵ඼ʶʱ򣬳˸ڼ֮⣬ѹûмߣȻǵĺıˡ
ܿ죬ͰѶ֮ڣһ沼ܷķ֮ڣڷ֮⣬ָڷһͱƣٸϣӺܿͻϵġͷŶ˵
ţ˵ͷȻٸϣպ̤뷿һ˲䣬ķѸˣֹţʱĳѾŶ˷ƤϣŵȷöЩ
ɡ˻ֲ֣СڵԸ񡣶ΪͣЦ˺ͳԵһƤϣųһı飬˿ˡ
˵ͷҪʲôӦҲ֪ڳⷢ飬ܸҵģңħ֮;֮롣Ӧòô򵥰ɣŶ˵Ҳž֮룬Ӧþ֮ǶСֵóġ
Ȼ˵ڳ⡣ҵȷһħ֮˴ˡҲ򵥣ҿȷһ㣬Ǿǡϵ΢ЦҲ־Բʥħˡ
üͷʱҲʥħˣܹóʥħˣ
һǰҴ·һֱȫ㸴һɡɫƽؽܹ߳ĵطȫ˳ȻҲֵľȣҲ˵˴ħʲô飿üͷ˵
ųµûдˡֱԣҹƣ֮Щϸء
šһ£˼ǣνˣ
Ҳ˵ҲףȻûʾʲôԵĲ֮ͼأ֪ħȻأǹƾҪҵʵ̫ѣֻнǰ²ҵͻƿڡ
ƽʱΪһֱǳǫҲֻ¹ڽˣһΪͼıɣ˵Ҳ֪ǶҲûһûжв˰һԽܵӣƺУһǳʵ¡
ƽʱԽʵˣܾͲصԽֻ㣬עһˣǵͼ˼˺ܳʱ䶼׽͸룬ûСΪϣرǳ㡣˵
İɣһĵģڹ˭ʲôԱĻҶƴģЩϮͬЩ˲Ǳ˵ˣôǳŴҲкܴ©һܵϲ鵽סŶСֵ㵹ƾһ˾ŪǰֲĶ
ˣֻǽܹʹþ֮ħĳ²ʹֹĩˣöˣʵǲЦ˼ʱ׳ڿɲᰲȫ˵
Сֵܣͱ̫ǫˣʵһ֮ǰСĪ˵ĹϵŻĥϵģٺ٣һʼȫܹѹ㣬Ѿ׸߼Ҳ޷սʤ㣬ʵĿƿֲԸ˻ᣬһʧЦš
ҪǣγǣСĪ˵ĹϵôҲСС֣ƽ⣬棬Ѫ˵˿ǲ۲۵ĵˣÿ춼ǵҲ֮ĹϵɾԲʼ͡Ŷ˵
Ҫ֪ǷٻСĪ֮һʼûʲôޣѪ˺˵ɾͲһˣҲö˵ֻȰ㣬֮أû֯ıӻĺΣա˵
лˣѾ˻ģҪģֻǶԼˡ֪ǳ˼޷ǾȰѪˣǼ˻ڲԸⱻ֯Ķ˵ȫ췽ҹ̷飬һֻӥԸԼ˫еĸġ
˵ͷѾ㵽ϣԸ⣬Ҳûа취һΣǣħҪæˣºһлСֵܵг̣Ͳ鷳Сֵˡ
ģ¶˳ṩסǲܰȵĻָǻסġЦЦȻԸ˻ᣬǸͬʱֶԼкô飬ȥġ
ٻ̸˼ڼƻ֮ڵ֮Ҳûдٶ˵ʲôһͻ𣬶ֱסլȥ
ħȻҪͲµʱ𣿡ڶȥ·ϣͻȻʵ뵥ƾѪˣҪӦûǳɰɣֻɶѡ
ٺ١ЦЦӦûħ˵ĵפ㣬Ҫȥȡһ
ȡطǱŪЩͿˣȡʲô˵ˣʽħˣ
˵ͷûб˻֧֣ħɶȸߵ֯űȽʺңܹħܿħЩǮֶΪء
Ҫǣħ˵Ķֻһ˻ᷴǻӭħ˵ġ˵߳˵ķȥڰкͬʱҲǰǸһ֮󣬶ŻصԼķ䡣
ѾӦȻ˲֮⣬ǰ֮䣬н·ͬȴܶԼԼǿǮķҲԼԭ޷ҲǶ̫࣬ҲҪٶΪǲˡ
ֻвÿһʱͻһЩҩ֤ĳɳٶȣĲڲöԪٵ£ʵѾǵ˽Ԫʦļ𣬼ȥжô£ҲҶ룬ѾϤķ䣬˵Ǹпǧּµĸоһ
ҲĽᣬֻʵøǿʱ򣬲Ż⿪(δʮħ
峿ûڴ˫ۣɫƽ֪˼ʲô
Сӣ쿪ʼҾͷЩԾ׵ӰӶĽָﱩȻӰڴߡ
׼ûзӦٰӿȥ˿һģôˣɲ㰡
ҡҡͷ룬û˻ĻͨʲôʽﵽܹͨлʳǴʵǴ˵еʯûмʵ૵
׿ŶģЦЦСôһɣڴ뵢ʱòã㻹ֻһأ
һЩ죬ҲǰˣǿҲ𣿲𣿡
ٺ٣˭˵ͽˣ׹ЦֻһʼðǷѣǣҲֻǱͨԪǿôһ㣬ˣֻʹˣҲԸǿħʤĻһЩ˵ˣʺˣҲܶܲٲ𣿡
˵ϣǵȷöҲãȥҲҪϲʱ䣬ǺäĿȥ̫Σˣ뻹ǡ
ǸϽȥһħ˵ľݵ㣬Ȼһȥɡ״ʣµĻ˵ˣҲǵ˵ͷȻϵشӴϷȻ󾭹һϴֱ֮ӳ˷䡣
ⷱĽֵİľɫ˵ʵ⻹ǶһһεⷬѰûзκιħ˵Ͼǵľݵһ򶼺ΡѰҵľݵ㣬Ҳ˺ܴĹѰңȴȻû˿
ôҲûпʲôܹҵݵ㰡˵
һ°ɡͬͷӬֵҴܡЩżˣҷҵ֪Ҫʲô²ҵǾݵˡ
εЦЦûٶ˵˲һ׾ƺʲô֣˵ķߣ·һֱǰߣڶ·ҹա
ôзˣôģЩʵþˣԾ֮ĸ֪ҲһЩʱֱѰҾܼ֮ĵطˡƽ˵
𣿡ЩѰôúãȻȴɵҵˣ뵽ԺӦҲԾ֮Ҳƽһ㣬׵ָӣܿѰһƫƧСڣ˲һͷǰһǽ
û·ˣЩɻǽȻ̽һ£ǽûʲôرģǿ̽һ»ʵǽֻǵٿһʱǽǰ漸ھǳһ磬ħصأһֲϵ
ĳðֻҹѡ˱ȭȻʺҴ
նΣǺҲںٵн˵Ϊ֮಻˵Σ˻һ䣬ҲûгˣǿԼǰǵǽ磬ͻ𣿡૵
վһȻûлش𣬾ֱ˹ȥ磬òҲ̫ǿһӿ磬Ȼ˫Ż棬һں֮󣬻һ棬ڶĳ֣Χ¶Ҳ࣬ĮȻؿŽ硣
赭дؽֱӰ˽֮ϣҲֱǿΪǿĽ磬˿̾Ǵݹ㱻ȼ˿ûеֿҲЦߵǽ֮ǰʱǽ֮ϾǳСס
ǣڶɲʱС϶ȻĺЩöɫ䣬ⲻħħô᣿֮࣬Ѿ˺Զľ룬ͬʱҲǽ֮ǰһضΣʱħ
üͷȡԪ֮ע֮УϽӴ˺Ҳ˲䷺˽ɫâһӣΧĺͬʱûгɣֱûηضǽȥ˫ۣȫײǽֱ֮Ӵ͸ǽȥˡ
ǽ棬ӳһƬӫĵܣһã֮ڣһŶڹ̨Χû̧ͷֻͻȻʵˣҲӵо֮ˣӵʵ컯ͦ
˵쳣ĲϣӦú͸ոճͬһˣȻ󿿽һ㣬ǰˣ˴ǰǰǰˡ
ǰƺЩȣˣŶΣĪǶ
ǡƽػش
ͨԪȴԶͨԪʦʵͬʱһǿľ֮ĽȻǶСֵܣˣ֯ǿˣƺΪ˷ܣһ뽻㡣ӱ˵ͬʱóһöɫİƴСԲ顣
Ǻʵ
ħ飡ٺ٣(δ)(δ)
psף͵տรo(n_n)o~ҳҪһӵʮ¼ħ
ħ飿ʲôЩе飬СԪ࣬͸ĿɲԪһɹɴľֻ֮Щֻ֮࣬һ㡣
ǺǣΪħ˳ԱرĶǶԸħħһҪĵŶȻħ˺ϿԺԲƣأٺ١صЦ˼£Դӵ֪̬֮ȿ˵Ǻ̫࣬ħþħ֮ҿķֹħϢй¶
ħ֮Щȣ澻֮ģħ֮ģΪʲô
ڶ֮еӣû̧ͷֻЦЦٺ٣Ӧǰ˵ɣħ˵ĵط֮һʲô
صӣ룬Ȼ˵ܹͨɱħȡľʯԼĵر
ûħȻһרħģǰħ֮ͺħŲ֮𣬲󲿷֯ģǳһİɣЦ˵
һ㣬ֺʲôϵأ
ӡʱӽһȻӶ˶Уӹħ飬һůĸоͷ·ħһּΪƽϢĵЧ
ٺ٣оɣħħ֮ҴĿռ쳣󣬲浽һĳ̶ȣħ齫ı󽫻ῪʼõԽĺڰ͵ʱħıĿʼħƣֻҪһħƵʱͿԽеľݵ㣬ȻħڵħСѡ
ӽ˵ҪСԸħַٺ٣ÿݵ͵ЩʥħԼӵħ֮˶мأǵħܹͨһЩֶαϳɱҲַͨ͡
˿ΧΧȷ͵ĻЩ涼ͽЩ˵ڰ׾֮࣬ö̲סֻ࣬ǲ֪Ǵ˵еʯֵǮ
СֵܣħˣһûЦЦȻָָԱߵһ䣬ҹɡ˵Ǳȥ
Щԥһ֮󣬾ƽظȥ߽䣬ַһ޴ɢ׹âĹ򣬶̽һ£ɫȻ£Ϊ֣֮ھȻȫǾ֮⾻֮
ǲЩȣЦЦȻִһ¹ĵطǷ˲ɢһɹ崿ľ֮Ҳÿݵ㶼ӵеľֵܹħɺܴĴˣﲻħ鷳ԭ֮һ
ǰӦòֻҪչʾһɣʵ
ӻ˻֣ǰǰˣҺ־ˣٺ١Цָָ򣬡ַȥҲͶˡ
Ҳûгɣַ˹֮ϣȻûзɫҺľ֮ŶȥöɫѸٱ˱䣬ȴʾɡ
źֽ֣Ǿ֮˶ȫͬʱʲôɫʱ˹ȥȻ󱻹򾻻һֱ˼ӣŽȥ
ոǣ
Щɻź֣ЦЦûǾ֮ڽϵϢ¼Ȼ浽λлʳǵȥʽΪħ˵ĳԱ֮һˣЩɫʣֻϲħˡ
ħһЩ亹
ֻ֮ǰӴħʱ򣬱޷ȥһְˣõģֻҪܶ˾Ͳµġ˵ĿӺã⿨ľݵʾݡ
ס˺ͶһſƬ˿ſƬϾǰɫǱͨĿƬϼ֡
Ѿ֮ע뵽Ƭ档˵
ȻóȻþ֮ͷųɵϣͷŵƬ֮ϣֿƬϾǳһͬʱҲ˶ӣöЩ죬ڶɲʱ򣬺ͻȻ˹
ǣƺֱȶΪ𾪣ߵߣŶеĿƬƣֲǰôҪǣ۹ĺǶںֿһ˲䣬ſ˿һֱӣȻֵ̽̽ӡ
ڶźֲע⣬͵͵۲һɲǣǾȵزгȻҲ˶ԾĵطͻȻʶʲôȻ͵غ˼ֵǲǿʲô
Ƭ̣Ȼ󲻺˼ؿ˵˼û뵽ءһŮӡ(δʮһж
ķڣεǰŶĺ֣ԭϵʱǿʼЩȴˣӵ˼ȻͷҲ̧ͷٳû˵һ仰
˾εվãֲһΪ˵㷢Ůӵκˣÿģ
ȻǶȴûϵƢȴǺܿţֻǶոһɨȷʵһɫ۰ףپõգҴ֮ǰװġ
ģҲ߱ģ鱾ҵĴﺣ˼ȻŶĺ֣˾죬ոջǰôĿˣߣҪСңҿǻʵİ˽Ԫʦ
ţǰð־˸⸱ӵЦЦ⻹࣬ҪΪܽħ˾ʲôģҿǾݵĹԱٺ٣ȻʮɾͣҲŶʮһߺߡ
Ը仯Ϊŵĺ֣˵ǿ񺹲ֹȫûϵ֮ǰǰһͷӣǱһŶʮͷĽСĵŮӣַתöһʱԽܡ
ι˵ǽɫ·ĿƬǺҪ֪Ǵ˶ͨĺɫ·ҲһǰֻɫĴ·ɾûмġһηǵˡǸɫġִӣöȫ޷
һֹŹֵź֣֮ǰδʶЩŵŮӣȻ˺ֵע⡣ٶȺ˼ǲ̰ͼҵɫﶯԽ
ȿȡʰĺ֣ɿ˼ô˵ĳŮҲǲˣοﻹѾǻ޷ָĹϵˣȻٶԱŮӶʲô˼
áǰ˻ϣ򼸸ħ飬һŲûȻھĺֱ֣Ӳʵ
ʱŶˣôأħĿռǳģȻֻǱöϼħĸƷô˵ǵؽ׸߼ıħħĴǷǳǿŶ
Ȼһһ𣿡ֱӵ׵ĺ֣˵
ˣҲ㣬һö㣬ڶöɾҪǮŶЦе˵ɲܺͨĵؽ׸߼߱ȣǱ۸ǲóеţ
õļ۸⣬ֱӸҰɣҴЩ飬ЩҵȥˡһƤģĺ֣ƾǿӦܿӦ˺ֵԸŤת
ü΢΢һ£Ȼܵһղ丽ƿղΧС͵ȡһȫµħ飬һħҪ׾㸶Ļ߰ɣҪסħɲҪħȫӣħһԱġתת֮Ҳûж˵ʲôֱӾóԼľһҪӡ
ˣǶģ˭ôأǰøǮˣǰ֮ǰϵҪ߸ǵľݵԱˣڶħ鲻Ҫ㻨ǮŶٶȾС˵ûϵôǮŸս֮زŰꡣ
Ц˼ҽӹö֮ǰһ޵ħ飬ܼǰһҪǵôҸлһŶ
£Ƥĺ־һʱеˣóı鿴ӦǷǳѹöҲЩó˵ʲôˣǳ˵Ѿٹˡ
˺ֵĻҲЩֲ˼ģϾ飬ú־ѹģϾԼҲ֪֮ǰԸһΪħľ޳棬ڶΪܵ˶ǧϹģʣµӣ֮صıԵشûжĿˡ
Ҳö֪ˣԭǰŮӣһŮӢ۰ĸ飬Ҳ˵ָжҲ⻨Ůĵһɡ
İɣֲһһӣҲ˽ħ˵ˣһ۲۵Ѫ֮ˣֻҪѪ˵ˣпܱŵĳУԺ㱻ǰߵĻĻɾͶ˲Ŷ
ģҲ԰οһº֣ĻҲ´˾ȻŶС죬ߣҪΪװ˱ͻһĺøУ㲻¶ڸ˵Ķ˵ˣ߰ɣһҪأ
Ը仯Ѹٵĺ֣ҲֻЦˣҾˣ´ټŶЦЦȻϵ뿪ӣǸͨǽϴ˳ȥ
͵͵ȥĶҲǰȡ˴ϵñӣ¶һͷں˳ͷǧ˿۰׵ϸϣһµճ˳˫ֲŪһͷȻһЩʧӣĻлᵽĳȥ𣿡ſϡ
ϣɡ
һߣ½ӴĶ˫ۣȻܾ׵СЦſš
ô˺öడһЦĶ׺ʵ
ȴһ鰡ΪݵӦûȽѹ֣ڿҼʶ˲ǰûмĶЦ˵һһֱơ
Ӵ㲻ͦ˵𣿻ƣ˵
ҡҡͷ뿴ħʲô˻˶Լ룬һĻ֯治ǺܶǺϵǵжԹϵ𣿡
һΪڵʲô!Ц˵ݵ˻ĳѰɣ룬ֲ֮ụͻϾǵĻΧͱ˻סˡ
˵ҲһǾЩ֡˵ܻи֯Լɣܶ¶Թۼһ𣬿Ǻ˾ò˼顣
֮ǰ˵˼ħ˵ĿǳǷĽȥģжҪħˣִ󻷾£ħ˵ڲϵ±ǴֻʥħҪĶࡣ
кܶ˾ֵĵطء˵Щħħôأֱǹ򾻻ɣֶȥˣ
ŶЩҲһˣ㻹ȲҪЩʱ޹صĶˣú׼ɣҸոտ˿дɭ֣ȥɣȥʶٺ١׵ЦЩ죬һ£ħѵôġ(δʮǳ
ǣ֮ڲĳǳزͬΪһɭֻŵĳǳأ̫ѾǶգΧɭǳģʱʱ޳ûٲȻһⰻȻľ󣬿Ϊ֡
ïɭţһݣȻ󲻶ϵؿΧʱʱб۶ϵ֦ŪŪݴԡ
ף˵ѵʲôôʱ䣬ʲôûпΧȫɭ֣о̫бȽϺõѵſеĲݣո˳··иĲҩ˳ˡ
𼱣ҪģǺú·ɵӣʱȵ룬ûлôء׵ԹŹ֣öֵʵΪʲôܹȥȫɭֵĵطҵһܹĵط
ּأΧɫһƬ鵹ǲһʱ֮ȴǸоΧĿ𽥱ʪ
ˮԴһֱɾûʹĶʼɢ˳ǰȷһˮԴҵ֮󣬷ɭ֮оһƬССȪҶԽԽСϪ⵹öĸȤӿǰĲ
û뵽ﾹһСˮغһСϪЩȣǵһ֮ؿҰˮԴܿߵˮԣȻˮˮϴ˰ˮԱߵϪˮΪ峺ʱʱܿСιһƺҲûм
طɣ״˿ֱӻӰ˳Ҳ˿ΧǵϵĲƺǸ֣ȫһƬ͵ģȫǶ졣
طǲħѵָʲô
ߵǰȻ羰˵һֱ˵ѵϾڶ˵ʵҪġ
֮ǰѾ߹ˣֻǽǰûжĸˣ˵ڲҪĵط
ߵ˶ߣȻĶļ򣬡ǾȻǲǿԪ
ЩҶ֪ˣѵأʲôʱʼףѾȲҪһֵѵˡ
ٺ٣ȱ𼱡ЦЦһûаﲼúء
ɻؿף֪ҪŪЩϡŹֵĶˡ
ɻĶƺǵ⣬ӽָȡһС̵̣ı渡һ㵭ɫĽ磬ֵǣֻһô󣬵ǴɢĲȴʵСһȦȦĵɫɢͬʱ쵽ΧĿռ䵱УزŪΧĿռ䡣
ʲôΪʲôôСÿռ䲨Щ֣ϾһͨԪ޷ÿռһ£СС̵ˡ
ŶЦЦһɵıӿա
ǳ̣ǻʵ
׵ĻĿⶸȻһͣΧʵԵĲŽɵİ˹ȥƺֻǵҪһ̡
ֵľٶõһֻϣҵѪӡ㶯ᱻųġ
ԴСʱүү˵ʲôˣֻҪܹǴ˵еһΣһҸˡ˵
װ˶һۣˣǵôԶ飬˵ˣϲҲǻʵֻڱӡ˲ˣĶôֵ뷨
˵ģ뻹Щ֡ͻȻ
Ǻǣ˵ϵ飿Ŷһεڸ˵
šɫ΢ЩܣһδҴҸϻȥûл˳㿴үүҲпǳүүѾڶμˡ
׼شʱ򣬶˵ˣ֮ǰˣԺܹүүҶúñҴСİġ
⻹ࡣ׿ŶȻͿʼǰɫԪͷţͬʱҲԼĽָŪһöɺҩ裬ûгԣǽգֶҩһ󣬽ҩ顣
ҩ֮һɹɿ񱩵İɫԪױӿЩԪȫ׵ָ֮¶ϵ̷ĹȥԪķ䣬Ҳʼ
⸱̵ӣ΢ЩˣǶһοҩṩԪҲпԭģϾףӰǰһμ׵ʱҪ̫࣬Ҳ˵ԪģܶḶصĴۡ
ȻҲ뿴׵ӰȥҲûκεİ취ܹ׸飬Լøǿгһգܹ׸ܹײս
ڶһЩͬʱ̵ҲʼԽĿ˼֮üͷ𣬷ŵˮص룬̽Ӵ峺Ȫˮһ˲䣬̶Ȼ˲ˮΪķԲɵķΧ
ˣһֲ£ǰͻȻһѣΣͬʱռҲһŤɫ󷨽˲佫ˮغСϪڵһƬƵһƬİĿռ䵱УԭˮصƬأʱѾֻʣһƬɴСĲƺտյһ
òײŴѣлȻģ˫۵ʱ򣬳ǰģӵµǿա(δʮδ֪ǰ
˫ؿǰİĿռ䣬һɹĿƬռ䵱УƬռ䣬еĸλһ£µ¹쳣࣬ҲöӰӱЩ¹յ޴ͣ
г£ķǣӳ£ƬİĿռеЩţͬʱöϸĵﲢǺģһСϪˮڶĶϣ֮⣬Ҳûκε
Ƭռ䣬ƬռƺûоͷΧ¹Ĵڣĸλľǲͬ
ĸλȻһӵġãȻһУȻһжǳΪռֵ֮ľȻöЩӦ
ĸλɲһġ
ڶڵϷŴʱ׵Ӱⲽ˹Ҳ׵˹ȥ
վȻߵǸطȥ
ָָԶָĵطһ󷨣ֻһطɫâʱʱ֣ͬʱһЩɫĹ⳾ڿлƮȻ󻺻Ʈȥ·Ҫǿеķһ㡣
һδվոѣδһϵиоҲѾ˶ȥҲǺòײžԼվˣȻȥ
ţ
һʱ򣬷ֽ֮ǳһͷŵɫâĽӡͬʱҲк͸ոǸһ޵Ĺ⳾ƮУȥգȴ⳾Ǵ͸֣ȫǺ谭ļƮСٶʱ򡣲ŷָողȹĽӡѾš
ȥɣĥߴˡ
׿ŶһͣһµӣȻЩżˡȻһ仰û˵׿ڵӣһ
ߵ󷨵룬߹ĵطһ⳾һ㣬ǳƯʱ·Ķûп
԰ɡߵ˸΢ɫâ룬֣ԲεϣһЩԱϵͼޣҲֻ˸ĵͼܹϵĳͷ
һȻطųԼϵԪҪһԷ̫࣬һУЩܵģҴ㽲һ£̵á׿Ѿλ͵˵ͷ˳һξѪȥ
ǹԹԵԼµ³һ㾫ѪͬʱҲʼͷԼϵԪŶԪͷţµɵɫʼת䣬ģϳ˱еɫ⳾֮⣬Ĺϵ·ĻƯ
ھ͸㽲һ£̵ǿ֮׿ŶѾվãͿʼ׼÷
Ƭռ䣬ҾͲýˣȻ̿ٶҪת̣ҪԪͬʱҪ
֮ӦĴǳӯ˵ԼṩԪٶȼΪԶȻܳӺ˵ġ
ٺ٣ļһ˵ֻӵ峺ˮԴĵطΪԣǴ֮۵һ֡
ۣ֮ԽԽͿȲҪ˵Щ̴ˣǳ̵ʲôðɡ
׿ļĶЦЦ𣿡
šٶ̧ͷȷһ̵й𣿡
ٺ٣ǳ̣νǳȻǿеЩνɲֻǵô򵥡
ױ˵߶ν飬ĵĺ壬˶Լ⣬ܴ壬ǿԪ
û뵽רΪ˶૵ʹһʲôưɣ򲻿һô򵥵ľͱǿء
ȻڶΧŲӣе£ĸ̣ɳʢ꣬ϻ̲Ƕ˵Ƿ򡣡
ЩԺˡ
ԡ
׿ŶʱΧɫâҲԽҫͬʱϵҲ˲ͬı仯һâΪᣬͬʱһСǺӺͶΪ񣬻˵Ӧͬһˡ
ţ£ֱ˶ڵģʱģʱ磬Ȼȴģ
ǡĸӰȫԼΧĹ⳾ͷģԽԽ
ȻǷĻôộȡرҲˣһ£ÿˣֻҪһֻĴλᷢǱܣÿһֻܳһΣʧˣʧ׵˵
ÿһλᣬᾭܴܺսɣԼԵǸ׶Լ˫ɰ¶˫ۣƺƬ˺棬ȫҲδһ··δմȾһгһ㡣
Ȼ̣ϾıҲùĥѣܹݵģ㳢˱֪ˣνħѵʵģ壬ǡ˵
𡣡£ô󷨣ҽأ
֮ǰҵ㡣׵ı״ֽ̬֮һɹʵʧܣ˻
ƺԥʲôŶһı飬̾˿ǾǽҲûа취Զ׹Ƭ嫵ǿգ⳾еһƮȫţУΪǧеһţΪƬռ䣬ṩάƬռתԴ
Ҳ˵ʧǻã˶飬ǲ׹ǳ÷ֻصĻᣬҲӵˡ(δʮһֻ̤أ
׹ޱߵǳ֮𣿡
ſЩķǣÿһŶô˵ЩǳĶʧ߹ɵģǶôĿֲ
ԥ𣿡
׿ŶһãȻı飬ֱ˵ûȥԣǴ±գȥͨɡ

׻ɶûа취еֲֿĺʱ򣬶ͻȻˣĿǰһӡӰ˵ȻҪѵҲѾƬֻҵĿռ䣬ֻҵ£ôҪȥһԡ
ᶨף˵ɣôܿʼ
ԭأоҪѵˡŶЦЦҲ֪ĻǲԷκġ
ôǺá
ԭأΧɫ󻺻תţͬʱ֮ϣһɬѶ·ĻƮӡ˶ϸط
ŶľԽļУڶնʼתƣƬǳڷٵƶţһ翪ʼǰ㶢£ȻϵӰȴǽʧˡģʶҲһ˿ģΧĿռҲʼãһѣΣȻֱȥ

ءۡ
һΪԴǵһƽļͥӭһµĵȫҶϲ쳣ϲķΧС
ξǼҿδйдΪˡǾͽ⺢ӶΡǺǣףԺʱһд֮ˣһĿ˵ؿԼлŵĶӣЦ˵
ţͽ
λŶӵĸס谮ԼĶӡԺǲǴ֮ˣܹҸҾˡ
һǳͨļͥûԪǵҵĸףҲֻǸͨĹˣĸҲֻڼ첹һӵĶӻܹģһڣһֱʮ֮꣬ҲΪ˸ã̡
ʮ˵ÿ춼ͨͨĸɻȻǳԷУһһȥ棬ڣȫ˶һȻԵǰ׷ѵ⣬ȫ˶߸˵ġ
ʮͯ飬ööСϷҲ˺ööѣһֱʵʵΪ﹤ǮҲŬü˶ܳԺúȺãʱţԼڵͶ𽥵õرҲǳˡ
еʱȻᱻЩߵƲ𣬵İݣ±ƲһȳЦЩ̰ͼֻʱҲĽЩԴǵĹҹӣĽк·ĽܹҡڵĳƵܹ꣬ҲֻĽѣҲԸȥЩ
ЩöеҸǣã̶һֱߣÂzÿһţȥ̶һ԰˳Ϧ飬̶ֱɷҲӺͿɰĶӣһƺøܰˡ
Ҹı󣬶ܾʲôԵĵطһ죬ɽϿӺͼĺԱߵʯͷţ֮ͬǰ̶ǰ㡣
𣿿ͷĺЪһɡ
޽ͷתһ߻ڻĺӣԽȥϢǺǡ
ĺĸ׵Ļܵ˶ߣԼ׵ĿţȻƤ˵ȥЪء
ȻȻվԭأԺһʶƺѣЩĺãġ
Ҫ𣿡
仰һֱصڶУΪʲôֵᷢ飬ǿɰĶӺһӣһôܲҪģڵȲǺۣÿܳԱůЩҪʲô
еĹߵԱţͷؿļϣһˣ΢ſЩƶ䣬ƣһжôá
ţ
üͷ΢΢һ壬ľȻԵˡ
ôˣ
ӽͷ̧˳ɷĿȥȴֿвûʲôֵĵط
ơ˵Ϊʲôȫûƶ
˵ʲôɵأƲһֱڶ𣿡ΪڿЦʱ򣬲֪ûпЦ˼
쿴ˣû£ҲǸϢϢˡ
Ӱ¹ڣ߰ɣЩЪϢ

ûзԣֻվӰߣҲͷ·ڳ˼ʲôܿ죬һ˱ص˼ңЩ̫ԾĶ˿ӣҲûж˵ʲôһΪ۹ˡ
ҹܿ콵٣ҲŶЩ˯ȻֱӶѾ˯ţҲ޷˯ΪǾŴʱ˵صԼһĲ졣
һߵССԺȻһηݶվݶƬ嫵ǿա
Ϥ૵ҺҲƬա
ȻĿⶨʱıˣΪһ֮ϣӳһִ꣬һ쳤֮ϣһϣ˳·ӾǺԼһģһΨһͬǣ񣬶δ֪δһּ㣬һָǿ·ٴѽ٣Ҳ塣

֪δһˮСԺˮݶˮԼĵӰǶ˫δ׷񣬺ˮ浹ӳǼǿȻͬһɹǿҵĸоӿ϶ͷ˫ۡ
Ǻǡ
¹֮£һ˶ЦЦԳǿơ
ٶ̧ͷ¹⣬ƺʼָǿ㣬¹й֮޲
ҿǶԴǶμҵĴүߣþҲø˰ɣһȣһʮδùİȻ̼䣬Ƭռ䣬֧顭(δʮ±ɵ
ǳ̵Ŀռ֮ڣվڶĸϸضŶı仯Ȼ֪׿ǿķǳ£һźڰһʼͿʼ˶
ͬʱЩڰǶԽԽ󣬵ѾѶĲӸǵʱҲѾʼЩżˡ
ǵŶǺڰŨͷӡ
üͷЩڰӵ˶򦴦ʱ򣬶󷨣Ȼһ貵ɫâͬʱԵ˲Ȼһ¹Χ˶ȫеĺڰȫյĿʼȴ
ϵкڰȫ֮ǵ¹ȻҫŶҲ˿ûļ
ϲ˵š
׿Ŷϵĺڰȴ֮һ׻ûзɣȻھĶӦѾɹһˣ֪һǺûǻء
ߣڸոսռ֮ʶٶģ֮ǳ˹ȥ

磬磡

ѵ˫ۡ۾۾ָĵһۣģǸϤģա
ڶ˰ǵģ㲻֪ͬһ̶С죬Ȼ߷ߵؿһãȻĶ΢΢ЩŭС֡ڶıǼ⾾һ¡磬ÿ춼Ҫ㣬߲߰
ʲô
ȫ֪ʲôֻ֪ո˿ռ֮֮ˣһȷǾǡһεֻأһΣǷǳѵģһΣӤͿʼתɫһȻȥ԰Ρ
ʲô粻˯Ϳ˰ɡ̶˶һۣÿһεļԣҪСģ
ÿһεıԣ룬ȷ飬鲻һ޹𣿡˿Լϵ·ǵãʮʱϲһ·ǣʮֻ꣬жԪ
̶ȫûıԹСְѶһץȻֱӰѶӴקԼҪϣܵĿԪһţԭڶ˵Ǻܼ򵥵ĶȻڶȶ֮ˡ
⣬ԪߵԪԼϵԪԼʮ꾹Ѿ˶Ԫߵʵˣ컯ͬһˡ
ʲôʱжԪߵʵˣ
̶̶¸Щˣ磬Ҫװɵ֪ȥ˾ǵһ̶ҲžŽԪһΣ粻ȥңǱ𣡡
ʮʱ̶պʮҲպǾŽԪġָţôжԪߵʵأ
ﶼڵأ
̶ûٴƣȻ󼸺Ŷߵμҵı̨ġ
ι˵ֻ˭ùھμһȺ̨֮£ţȥ겻̶ʤ𣿡
Ųأ㲻ǵðǴүǹõģûб峤һͨҪ֪үԴһٮٮأһΪԺ˵㿴ү̶ùˡ
ǵ̸ȻˣͯļǰЩ˵̬ȣǺڽȻ෴ģ˵ףЩҲľʮҪõĶ
ЩЦЦЩҲеұ飬⸱龰Ҳö˵ʲôֻ֪ʵΪֻӵʵŻᱻϿɣǽҲˡ
ˣȻ˶ˣôǱ㿪ʼɡͺξмλϷ׷׶̨һߣЩǰĵطţЩС̨´ţμҵˣ̨֮£һ̨ĽУҲԽ
Щ֣ƩǶηɣͶԶ쳣Ĺǰȫͬģһ̨ȥҲʤȫ嶼ϲжȹҪǣ̶Ҳڡ
Ͼѵģ֪һеһУõģöôǿЩ˵ǲܵģֱʼ磬ͬʱҲʼĸıһʼ뷨
̶ţͬʱҲԴ𽥳ưԣأҲһƸߵ㣬û߳Уҵķ羲ҲѾףһеһж˳Щ£ˣȻûǣԼڡþ֮С
һˣԴ̶ġܻءҲСľǰľʯϣŸϤĳϤĻ档
ЩģǸжáЩ˸УĻ棬ŷæʵǣһжôá
Щܳ档
ڶһ૵ʱ򣬿ͻȻһǵΪͬŮһ㣬ˣȴǺصԼĶϡ
ֻҪЩĴڣôһ£һеģҲһνǳ̣һҪҲǺǿĹܣǾǣƻꡣŮӼ˵
ʲô˼ȻţǣȤš
ǰ꣬Ƶƽ磬ҲһλԼϣźһͬʱǵ꣬Ϊһ塣
𡭡˵ȷܿĵõǰһС
ŲţԼȨ⡣
ڶ˼ʱ򣬻Ȼֹ
磬ڸأʱ̶˵˶ıϣЩӾ̶ˣʲôѽ
ЦЦ㣡Ǻǡ
ǱʶĺõǰһУġ
Ȼ֪뷨ԽǿҵͬʱǰĶڷٵıǿҵ¹š(δʮԿ
Ŷٵı¹ɣȻǿʼļǿҵ¹⣬ѾԶԶǹΧеĹâ
Сô£
üͷԭΪ֮ǰĺڰ֮󣬶ٲʲôˣھǷ
ߣѾǹ£ھ˶Ҹ֮ǿʼ˲ۣǰվżʮˣȻ·ؿڴһľһ۵Ѫ쳤ꪡ
ЩؿѪ쳤ꪵˣȻ쳣ʹޣ磬ȴһУҲǣ´ڵ֡
λǰ˷󶯸ɸν£Ѿǰ峤ҶʮʵѾﵽԪʦ۷壬ǰһԪʦԪȻǲ
硭̶վڶȻЩ£ϾǳƬԪʦԴǣһ˼ԪʦмԪʦҲûжЩ˵һࡣ
̶ģ˵ġ̶ԴΨһöȷǣԲΪ̶ʡΪǸͨŮӡ
ν£ͷԪЦЦضΣһԶʥʦıЩȥˣ˵׼Ѿȥˣıٺ١
кθɣ߲ƣȻġ
֪ΪʲôҪ𣿡ǸԪıɫΪǡǽ֮ˣ
䣡ˡͬʱǵԪͷ˳ʮԪʦԪǵϢνֲ١ö˶Ǳѹ˵ϡͺξʱҲѵŲӣߵ˶ߡ
̶ȳոյõţԴд嶼ԪʦΧˮйͨǶҪɱеˣȻ󽫴˳Ϊƽأھ죬̶ߣԽԶԽãŶ˵ͬʱξǣ֣嵽Ⱥ˵ǰ
ؿŸ׳ǰȥȻԼȴѹô粽ơ
ȻƬ̵ʱ䣬Ѿʧȥ˻ᣬΪѾԪʦΧס˶μҴԺ

ŵһҽ֮󣬽ӶȥȻȴ޲ߣֻؿԼ˱¾
ԽԽ˱ɱԺĿҲѪζóԪʦսţϱ˸ٶطҲȻľȻ̶ȴ
磬ҪȥˣŶϧԼΪס̶ˮشۿ֮ʳɫ·˿ѾǱѪȾ죬̶ҧҧ촽еĳꪣʹȫŶΧĵˡ
һܿϧô˵ϷҲվĻʱ򡣡ΧһԪͶ̵ӣشЦ
ҧͬʱҲ֪ıڵأֻһΪͨˣǲܺЩʥʦģĨĨǵѪѾһƬԺ䣬ҲѾɱ¾ͷ⡣
ǶûԪʦ۷ʵǿҲֻһԺͼͨԪʦԿһȺԪʦΧס״һԳҲӲȥġ
Ψһе˵ģ̶ûܵκε˺ԸԼˣҲ̶˵
ͦǿû뵽СоȻô͵Ԫʦ۷ˣ죬Ҫֽһ˲ˣǸԪһ˳ꪣһԾȻ䵽ߣԪԪŶ̶ȥ
ƣԪעеĳ֮ϣȻӲŴĳꪻȥȫȻϵ˿ڣ䶯˺ѵʹ
飡
ȻڶҪӿꪲʱһɳꪱԶ´ڵԪʦͶ˹ĽҲֻǰǸ˳ꪣ䣬ԪĳꪣȴǶ̶̶ȥ
̶ͫһŷһ̤ȴκαԱߵļԪʦԪסؿŴſֲԪĳꪶ̶ȥȴ޲ߣ磬һӿһС

Ϊ̶ɵʱһɢſֲԪƳ˺ѿռ䣬˲䵲ԪǰԪֱɳ˼֮ԶһĻ´ڵˣͣɱ¾
һ̣ʱ·ֹͣ˶סƵİ쳤ϢԪ
졣
һ˵ƾͬʱǱöޱϤȻ貵Ĺâ𣡡һ𺳲֮ɢ˶𺳵ؽ͡
ھһ֮Դǵɸ߿֮ϣһ˲䣬ĹâԴǸţͬʱڹâȥ˲䣬ԴϷȴ˺ââһƬ
䡣
ǵƬնˣ䣡ɸ߿֮ϣĽԴͬһ㣬Ȼÿһ֮ϣһɫԪ׼ȷ´ڵϣǺ޷ſء

γǣٶ˰֮Уԭڵ´ڣȫһɱʵֲԪҲһ㣬ױ޻֮
ſͣ͵һУѪȵؿҲ޷վסصع˵ϡ
ƬƺѪҺȾ죬ԴҲʼ˿޺˵ĸĸԼȴҲȥǣϵ˿ľףΪʲôͻȻ顣
꣡
ڶʧʱ򣬿һΪԺȻǵã
δȶ̧ͷԴǵϿȴǽıЩ˵˿ھǣ˵ʹ̫࣬ϣҲ䣬ȴ˿ڵʹõƵı
硭̶ߵߣرŶȴȻһʧӣΪʲôᡭüͷ壬һж֪ģȫϡ
Сӣ㾹Ȼ֪
ڶȻڻʱһźɫ۵Ӱǰ˺ѿռ䣬ӿռ϶̤ն̧ͷһɲǣ˲ˣΪվǰģɣԿ(δʮǳת棡
ǰϤӣѾľˣΪʲôᷢ飬룬ԿӦñͬһˣ񲻽ͬһˣԿҲûнֻأҲ˵λϵһжͶԼڵλͬ
նħôܲʶǿ˵
Կ˹ͬʱߵĿռٶһ󲨶һɫٻӰ˳ȻǸողʹñӦ
ʲôˣʲôڲͬĵط𣿡ɨ˶ۣȻǺΪϤ֮üôʶң
Զʥʦ֮һ֮ƿߣôʶ˵Կ׿Ĵӣôܲʶ
ʲôˣôƽ޹ʶǣУϢôЩԾЩˣƾʲôϣֻ˿ңסգеˮֶȻ̳һñֱָʺ˵
ҪôǻˡԿЦЦͬʱһСɻԿߣţ˶𣿡
񽫱ӵ˵ϣȻС죬Ѿñȥˣǲµġ
Ǿͺá׵˵ͷȻСӣʲô֡
оϵǱ¡ʹҲǱûôǿˣҲѸٻָ
㣬ܾҷǳϤĲ֣롣Ӧòλ˰ɣԿ˫ۡȻЦ
ĬƬ̡ļǰںɽľǵǵáνƽ磬λ໥Ļ˵ÿͬĻôҵȷλˡ
˶ĻԿɫһǲ˲öЦһ£ڶ̶ȻȫǼ˵ĶԻ˵һͷˮˡ
ҪҪȥһʺ̸ĵط룬ӦúãɣԿŶʧ˵
Ȼǵ˵ͷȻûϵҲȺȫˣ̶ǽرŶ뿪
̶úչ˵ֺҪҪİɣǲ˺ҵġҲ̶֪ʵڵڶ˵ԭѾһֻˣִԭ˼һֻأѾνġѵˡ
磬ǵЩҰѼﰲ׵һһֱġ̶Ϳ˶Ҳ̶ԴЦЦȻͷԿ˵ͷ
ͬ⣬ԼƮȻŸһռѷ㱻ˣţԿ̶ע֮£߽ѷ죬֮ռѷϣһжٶȹƽ
һϡ
˼ǣΪǳŽƬλĶ𣿡Կ°ͣҲ˵ǸλףΪŷġ
˵ͷԿ˼Ƭ̣ףһ£ҿɶǳ̲Ϥ
ԿĺײŻâﱩû뵽ֹᷢ顣һʵ˵ɣҲû˵˽ֻһģֻǿˣŻڶνֻѵټǼڶΣⲻֵģֵǣڶӦҲʱĨŶ԰
Ǹӣԭҵ鵹Щƽˣ˵ףǶϤģԼӣ˼СʲôأôоЩ񺮡
Щĸλ棬Ը񣬲Ҳö
ʣأĶ˶˳˼ʱ򣬶һ仰ǰԿʵЩˡ
ضڿءԿ˵ʱסͣҡҡͷͬλ棬Ȼܶ鲻ͬͬĲҲռ˺ܴһ֣Ѿ֪ǱˣѾ΢Щʧˡ
˼Ȼ㣬ʵǻһ£׸ôɡ׿Ŷ˵ʱȣ㲻һЩƬλ棬Ǹᱻǳɵġ
Ҳǵ˵ͷ֪㷢ֵĴ󣬵ȻڼֶӦѹȻһʼѵģôܰأ
롣
üͷͬʱҲ˳˼֮У֮ڣһʱһƬš
ˣƬųһͻȻ뵽ʲô֮ǰ㲻˵иŮӸƽλӦ֪Щʲôɣ
Ļ΢Щԥ˵ҸоǸŮӵغܽӽ
ôܣ˼˵㵱ע⵽㣿üͷ㾿ƬλʲôݣΪʲôΪʲô֪ôࣿ
˵ҡҡͷ
˵ͬʱվ֮䡣
ȻҲ֪ʲô취ܹȥǣһ취㳢ŻȥΣû˳Թ׵ıЩࡣ
ҪԡɵػشϾܱ֮ǰҪ飬ĸõĶࡣ
Ǻá״ԼĽָóǳ̣Ȼ󼤻̣ŵ˵ϣʱת
ʱ䲻ˣҪԾվ˵
Ҳǹϵվȥͬʱһοûгֿռƶֻ΢һ£Խѣ
Ҫ׼ˡ׵˵ͷ֮ߵԿԿҲǻ⣬ʼṩԪ׽Ԫ˫ֺʮȻǳ̵󷨴ǳת棡(δʮȫͻƣ
һȣµ·ȻתӦʱȴ֮Ϯ󷨿ʼ⣬ȻһĽΧƽؿһУȻȫԪסӡ
ǡĺɫʼƶʱ򣬶ɻؿЩϤ
ǿռ֮Ὣǳ̵תУҪסתУ۷ʲôҪ뿪ֻתתȫϺúǱλǳ˳ʱתķȣҲνͬʱܹȥױص˵ҲвСķա
գ
סĶȻʼЩˣϾɲĪĴԼʧ
׵˵ͷҾò˵ĵطգ˻׽˵λǳ̣СĺγͬĻɵĺ󡣡
ƶڿռзײͬʱһԵԿʼ˵ˣ¿ռ䶯⼸˵Щλ棬ȫڷȱʼĽ֪Ǿǣ⼸λȫͬʱڵĿռҲɺܴӰ졣

ĶͷϣһκˮԿ˵쳣״̬ܵµĺȻĿֲ
㻹ǷİɣߴԽáǱߵӰԽ󡣡׵ȻҲܳء
ġҲֻеͷͬˣϾΣҲԸ߼ȥͷһɲǡŶȻâȻһռ֮ڡ
Ŷʧ̾һû뵽߾ᷢ顣
԰ԿıҲҪһҪġԿ˵Լϵöɫ壬˿ͬʱԿϣƺһڼ¶۾ҲųһЩâֻһ⣬ͽԿϵĺѹסˡ
ǺǣôҿɰĵܵܣϵħҪƲסˣ
Կʱһ˫޳İֽԿǰĿռ˺ѣһźɫ߳۵Ӵӱ˺ѵĿռл˳ϣһöɫԿͬλãߵһʱö壬Ȼ貵ĺɫâ໥⡣

ߣһƬռ䣬ͷ֣ΧڰɫĶϯƬ𵴵Ŀռ䣬Ψֻжµķ󣬱һŶ塣
ɶ񣡡
ΧûлĿռ䣬ȻǺȥӶܹµĻ棬Ȼ׵ĻȻ
Ŀֲ£ǻ˫ۣҲ֮ǰʥ˿ƣ˵ܹסģ֪һεĻ棬˶˺ͬʱʶʴ
һֱȻ弴㱻˿Ҳûгκεʱ򣬶ƺˣ֮һռ䲨ԭ·˻ȥֻ˶壬Ȼڱռ˿š
һֱȼţأıҲʼ֪ڻȼյͬʱ徹Խʵǿ
һߣԭصؿű¹ҫŵĶʱĶѾΪˣϾҪȫһ㣬Խ׾ԽˣǣŶ⸱Ҳ޲ߣȻʱ򣬶ԭõ壬ǿʼָˡ
ţ
ϸ΢ı仯Ȼ쳣ϲĶҲ̲ס˶֣ڷΧĿתؿš
ʱ򣬿е¹ҲʼǳҲʵֱ¹ĹȫʧҲȫָˣֻû˫ۡ
ˣڹʧһɲǣµķǿʼͬʱҲ˫ĿյĶ˳ǵĿС
׿ŶӣŵıվǷеҲСһɫĹ򻺻ڿƮš
ƮڿеĶǰʱ򣬶ȫʼɢͬ¹һĹâͬʱϳǧǶʼ˸ţɫ⳾ʼӿذرա
һˣܳɳ٣ȫȻ컯ˣ׿ſƯŵĶʱȺǵҫ£Ե쳣貣ɫĹҲʼ
ͶĹԭĶһɫ̧ķҲʼٵתٶԽԽ죬쵽˼µʱ򣬶ǹɫĹ⳾ȫ˶塣
ףף߽סֱŽԪ۷壬ԪŻֹͣڶĸҲһԪۼĵط
˫ĿյĶ֪ʱʵڱǣͬʱҲǿţһԵ겻ѵģΪֶʵһ˲䣬Ѿ¼ʦĳ̶ȣ׶ƿˡ
ڣâòŽȥµķҲѾʧڵĿռ䶼ʼһŤֻصһʼˮ֮ǰֻȴͣڿУ̤ն˫Ȼš
СӸ˰ɣ¶һ˿΢ЦȻŶһģ˫۶Ȼһɫâͫףͬʱ˫ٶȻָɣԼվôߵĵطʱɫȻһҰףȻ׵ע֮£ص׹䵽˵ϣҳһСӡ
ޣһҰݵĶ߷ߵվ³˿Ǹʵһҿ(δʮתħ
߷ߵϵĻҳ̧ͷʱ򣬲ŷѾص˷ΧˮǰĿղƺһЦʱŻȻԼѾصԭλ档
ߵǰʱȴԼĽŲͻȻӯ˺ö࣬ʱĶд˾ȣŷԼԪȫ˴һֳɳһжġ
ǣԪĳΣ
ԼڣŷڵԪǵ˾Ž۷壬ֱеԪ٣ֵȽףҸöȵǣĸǿʼһԪۼȷԪĳΡ
ԸоԼǶΧһĸ֪ǿ̶ȣȫ˲ֹһΣ˫ۣ˿Լü鵤ŷִʱ鵤Խҫصǣ鵤С˲٣ŽɢȥַԲǧɵȫܹ֪һ
Ȥ£Ȼȭ͵سһȭȥԶĵΪģ˲Ѻۣٺ٣һεջĺܲ
СӣҪ֪ոյжΣΪǳŲȥˣû뵽㾹ȻɹˡˣҰɣ֮ǰ׷ʲôزˡ
һ̸ıЩˡߵߡξ龡ף֮ɫ£û뵽Ȼ顣ˡ
ҪǳǻزˡȻպǶлѰȻȫλ档
˼ЦЦףʹԿصڵأԿֻ͸¶ʲôʲô֮ģ𣿡
⣬ԵЦЦʲôٺ٣˭֪ء
ǴŹӣҲǺް취֪һ֪Щ飬ֻһҪöԼˡ
ֻǾ˶ʼƽʱ򣬶ͻȻýָʲôƺЩɧ۲һ£ȻԼĽָóһöɢҫ壬Ѿþûóˣһȴ֪Ϊλƽ޹ʵķ
ǵһκͷϳһ֮󣬾Ͱӵָûˣףѵܸʲôʲô𣿡ɢ壬ܾͷһҲ򵥡
ԭΪһԣȫתħ񡣡˵ΪʵûеȽףЧĳ˵Ҳˡ
ȻһԣйâɻԽһأ˭ϣ
ҡҡͷ۶ȥһ˵˭Ժ֪ˣֻܸ㣬á
ʲôı
ϵħ֮ⲿħħ޷ڰ֣ҡ׶˶٣ַֹħʴãǳǿ󣬿´ˣֻһܹʴħ׵ǳļᶨǾħʡ
ôϲؿ壬Ǵ岻൱ħ𣿡
У֮ǰûи㣬ǵħЩԥı飬ǵһοһöЧ۶Զܰħתһϡ׵ɫЩѿ
ôֶʲô壿쳣ȣûϵ񾹻ֹЧ
һеĴ𰸣Լȥ̽ɣʱ㣬ֻᵢڵг̡̾˿Ȼâص˶ĽָУպ壬κУҲҪκ˿
ðɡŵһСȻŷָǺһߵģȻȴڲ֪ãκļȻ㣬һֱԺУ൱һּǱ˹סһ㣬ӲϽӡõ˼䣬ȴʲô֪ܶʱ䶼쳣ҵġ
ֻ֪ԿСʱһֱĸ׳ģһЩͯ鷢飬Լȥ飬Щ棬ƺһˣҲһ𳤴һֱǲ⼸˸Ĺϵÿÿ뵽ʱ򣬶ͷѣԸȥЩ顣
ǻȥɣȥʱ򣬾뵽һµ飬˲һɫͲ԰ͬʱŷǷɱȥüӰٲ˲Ծ˼»صѪ˵Ļء
·һѲߵʱ䣬Ǹ˵ʱ֮󣬶ʶȥšһ£һ¶ڶ˵϶ǼʮˣȷȷʵʵĶ˼ʮʱ⣬֮󣬶ЩͿˡ
ôˣЦ˵
Ϊ˼ʮˡòײԼ˾ŵƽ
ֵܣǰͬеļ˻ڷѰ㣬ʲô£ȥ￴ɡǸ˵껰ͼѲȥˡ
ңڴҴ뿪ıӰȷʵΧ˺ܶ࣬ⶼЩѲţʱڷʲôһ
ٸϻ˳ʱǺͳڽʲô飬ǵĻȻֹǲԼͬİͷת˶ߡ
⣡
꿴ŶֹҲǲŶǳ𾪣˶һֿ˱鿴ŶΨֻǵļ嵽ǰס
ŶֻжĻůģһʧǼʮ죬ѾӦˣǻǺ˼˵ǿһۣҲǺõġ
λ뿪Щӣƺʲôأ(δʮ³սǰϦ
ԭΪĻعǳϲӵˣʱȴǰ⸱ӣɿϸȻǣߵ˳ǰ
ˣðһ¡
˾þûзԣ㿪˵ʱҳȥҲ֪ˣһʱ򣬷ַΧıƺǿ࣬Īǽڷǳʲô𣿡
ŶԥƬ̣Сֵܣ˵ǹվҪͿǿսˡ
Ϳǿս
ȵ˵ΪʲôͻȻҪսˣԪǵ黹ûн𣿡
ǺǡЦ˼ΪԪǵˣŻֱӿս˵Ѫ˻ˣֻҪͬʱӵ˿ǺͷǣôԷǳɵصһ˻ĹӶԪǸ뿪׾ٵĵõԪˡ
ԭˡ˼Ƭ̣ɫ΢Щ仯˰ǽĪʲôԲߣ˫ۣϾ飬ɲ֣߱˺ĹϵҪһЩ
ıƺҪ˵ӣ˵ȻǿæֻʱûеطŵĻΧܻȽΣգȻ֮ڵĽҲϸܿأСֵԺҪֻЩˡ
˳ĻȻȻ΢Цﲻɵöӡ˼֣⻰˼ҪѶڳˡˡֱԣǿԵ취סϾսʼҲȫԷġ֮սҲ֡ħһһġ
ϵǲɵı飬ȻҲˡȻСֵôˣҲʲôֻϣܹȫˡ
ԣҲлʱǵչˡȭлǽͻ뿪ˣʱ䶼뿪Ƭҵʲôһ취ġ
ŶǻϲκθҲǿЦŵ˵ͷţֱӴһ뿪˴
ˣҪ߶𣿡ߣȥһ˵Ӱ˵Ϣ쳣أӰɱȣй֮޲
ǷסЦţߵﶼƽŶʧıӰȥһ£ԪֱӱĽףǺȫǣ֮أֻи˲ŵĵط̳Щлʳǵı̬֮⣬Ψһһٶˡ
һſڣһ߽˵Ҳжǿȵ˶٣٣ҿԿ϶ĿǰȻȻսӮңҪǻҴ˻Ǻпܵġ
߳ĶȻûںǳյõʵҪӦҲڵԪ֮ʲôȽ׵սΨһȷǣԪѾǰǰ㺦ˡ
ľ뿪𣿡
˰סլߵʱͻȻƬա
뿪֮ǰ֮ǰʱ򣬸ɭ⣬Ӧûһɽʱȥܱܷͷƺд㣬Ǻǣʮʱһɽߴͦ˼ġ

ڶĻǶʱˣϾʹǿûסɽԼһˡ
ô𣿡
ı飬ЩԣЦЦ߰ɣȥ׼̡סɽ飬ԼĸȤġ
ҲûطȥˣȥɽɣҲͦȤģǺǡЦЦͬʱҲ͵͵ڱһ£ŷӦæͷȻˣȷͦȤʯûʲôûʲô
˵һʱ򣬾͸оһʹŷںݺݵؾĴȣһ˻ȥٺ٣ʯͦõģû˯һҪúԡЦļΪǿȻȴҲûж˵ʲô
ܿ죬˾ʹԷͷȥڿһ㣬ǿоѸٻصԼߵķ֮Ե˶겻ѣǸ࣬Ԫô࣬һ֮صģȴ˦ôԶܲƽⰡ
ˣȥɣҲüˣȻҿɲϺȡЦЦȻͶԳԼķȥҲһЦԻطȥˡ
ڶȻֽܿͰԼҪĶȫյ˵мָУȻѸ뿪Լķ䣬Ѫ˹ſڵȴˡ
ţ
ʱ򣬶üͷΪϤӰ˹ʩþòˡ˵˫۱㽥(δ)
psλѣԪo(n_n)ʮ»ˮ
ιӣѾܾûмˣ˵ȥˣ
һȻʩ壬ʱӰǫʱȴߣʩǣǿ΢Ц֮ûʾʲô仯ȴǰ롣
ӦǷ˲ɣͱ磬۳ŷǾҪͿǿս顣ʩǹı飬ʲô뷨ȴҲֻܽͨĶԻ
šʩǿջЦȻһԵУЦеߵǰιӣЩӿҪСģӶιӦҪǰɣǺҵġٶƽȴպõסʩ塣
лˣģǻעġЦЦȻʱǶһ˹ҾͲλʱˣҲˡ
˵ҪߣŮɲһʩ΢ʧʧ񣬶ЦԽĲãһж뿪֮ʹʩ߽˷ǵѪ˹ֻʩͷֶӰѲȴԽʧ
ʩ
ʩƺҪʲôʱ򣬶ͬʱδӦͽ˵Ҫţںմ룬Ӧò뾪ɣ
šʩ忴˿ԵȷûκηӦʱ򣬲Żشһ䡣
ңʲôֱӾʵ˵ʱ䲻̫֮ڵʱ򡣿ܻᱻġ
Ҷˡôһ˵ʩЩżˣĬ⡣ڰ֮ǰЩرƺʲô֪ˣԾסǫ㡣ҪЮңֻʱǲˡ
ֵ֪ܹ𣿡ʱڷǳĲԶҲվߣȴŶʩѻ˵ꡣ
֪ҹܵúܽȥѪ˱棬һȥΪҪҸ߳һģǣֲ˵ΪǫϡȻֻ齻ǶҲܸܵʱʩǴſǻġ
İɣȱһаһ취ǵġ˵סҪ嶯һֱڳţκ鷢Ҷ֪ġ

ʱʩǱ߲ûлػˣ֪һ£ŷ֣ʩѾٽλãϿ˸մȻ̾˿߰ɣһΣҪ¡˵߿ʼ֮ǰ·Ͼһɽȥ
ʲô˼Ե˸ʵʩ﷢ʲô𣿡
ֱӰȫǣţСɨɨΧֲûʲô֮֮Ц˵⼸죬ǽصžˣٺ٣ǵĿ꣬Լֵġ
Ȼ˼ҲֻصЦżӿнٶȡ
ܿ죬Ǿ֮ǰɽֱӾɭ֣ɭһǳƫƧʯڣԪ֮ӿȻʯںݺһңΪӣ׵ؾͿƺȻʯϺһڣ⵹Ҳûʲôľٶ⼸ûм桱ĻԱĿɿڴ
䡭
һĺ¡ʯϵĶڲϵ,ֱ󣬶ÿһȭ㼯һ𣬾ĴһĶѨͬʱûƼɣྫµʯʯʯʯ̨ӽָͳĳʯȻһһʯ̨ϣѨ
̶ǶԼһжֻòĸʱʱģѨһַʱ򣬶ز˲ϵĺˮԺԼġ
ѾˣԽŶ
Ϊʲôæﲻ϶ڶѨſڸżʱ򣬶ѨĶͻȻϲؽеһθÿ˶˷䣬ȻֻãȤˣ֪Ͱÿ˵ķ͵ʯˣٺ٣һЩǶԼһ£ͦ˼ġ
ȫԼжôֱ࣬ץԴ⸱ʵǾúЦѨǸ̾
ϸôôãְҵ򶴵ˡԿŶ˸ֱӾߵԱߣҲͰˣϸָӦѧᣬʯʯʣЩ̨ǷˣҲ̽ңԺֻҪɽûطסˡ
ãʱһ̣Ǻǣ⼸ţſһýסܲȥҪţǵľ룬ҸպܹӦķ紵ݶǷģһʲô飬ǾһȥЦЦ
Ȼֱͬˣڼ򵥵һ֮ҲĿʼˡ
ҹΧͿʼɧŹϢ̽ӱǵؾ֣ⳡսҲĻ
⼸̽ӵţ֮˿ʼǷ𹥻Ҳ˿ûֱӾ˴ıسǳأҲŷųǿǰԿһʱ䣬ǳصᾹǲ£ϸ֮˾ͿԿóǿҪ΢ǿЩ
ϾǾǻңԶģǿɱͬʱҪöسǳأɳıܺͷطĳǳشƽ֣ҲǼΪǿˡ
ȴһʱ䣬ڶ˵쳣ļ尾Ȼûзʲô˿ֻܼɵȥ⼸죬ҲӦ˺ѪڶĶѨſս룬׵ĽȽǿ󣬼ô𵴣ⶴѨ
ȻǳصĳüսȥûжʱսϿʼһЩ飬ǾǣǷǻǿǣߵʼ
ߵĳ⣬Ϊֻսѣ˺棬ȴ˵սϣżź£ͬʱʱԪǺɫİ˳֣ԭֻǱһЩһ㶼ǼЩ˵˶ɱѪ˻ˣʼ̸顣
ߵԽԽأߵĳſʼעŷ֣ӦеγսڼõһЩ͵Ĺ߶Щ˴ݻ٣Щ飬Ȼ˿Ǻͷĸ߶ӡ
һֱڶѨ֮еĶȻԾ鲻̫սִϻЩյģرЩصˣעһЩ۲쵽Щһ⣬õĶħֻ֮Ƕƺûз֮ǰЩˡ
⵹öЩʧֱǱһȺݵΧסʱ򣬶ſʼ׼жˡ
֣֣ˡӦǱЩЯħ֮ΧסʱЦЦħ飬óˣٺ١ЦݼΪأΪЩħ֮ˣûϵǳŴսҵľ棬ˮʱһ˫۾ضǡ(δ)
ps2014ĵһ죬ףλµһ￪ģo(n_n)ʮ·֮
죬ѳŶغˣӣȫӭս
ߴĳǽ֮ϣһĿ࣬׳һɫ£ĲӴȵͬʱԿһʺѪõ壬׳ϢھŽԪʦ۷壬ӦǷǵĽ֮һ
̵ģи˴͹ˣʱͻȻðЩһ׳ųǽ֮⣬Ǽ棬վڳǽ˷߷ߵ˵
棡
ʱһźؿ׵ʿ嵽׳ǰ򽫾һҲסˣϢͨԪʦ
ߣȺ˾ǳû٣õģһЩѣسǵˣͬԪʦȥҾͲڳʲôóλ򽫾ƺԼıΪš
Щսϰ˺Ѫ˵ˣ˵ĺأûǼɡ
ߣǻ˵ʵҵҪ⼸ˣʲôֶΣѪ˵ſҰ򽫾Ц˵
ͬ飬Ҳ˿ǵΧֻǵҪ̫࣬˽һıЩˣǿǻǷǡʱĳսǵЩڶѾƣ˶˲״̬£Ȼġ
ţô˹
Ŵ򿪣ֻôˣЩ˶һǻûгԹͷٺ١ǼһЦȻԼϵĺħıǵԪǿҲ˲Ԫʦʵͬʱ˽߰˽ԪʦĵȼʵڷǶǽԪˡ
Ȼħ֮Щ˶ʥħļһʥħбҪʱϮ𣿡ŶʱħڸǵĳǳΧ򽫾˼°͡ʱ򣬳սѾʼħû˷κһ˿ʱ䡣˲ͽ˹ֿļڣͬʱħʴ
䣡
ʱ򣬷ͻȻһһźɫĢƻͬʱЩƲûֱɢȥǻɢǳ֮ڡ
ǣ˲䱻ɫħȡڳĳҲڴ˿̣˫Ŀգƺڵȴʲô
ոշıըǳѾħˣһŵļʿ嵽ǰϥ£ʮֻš
°ɣжᡣ
˫ۣ˳
ǣʿæȥߵ˹̨ȥǳضħУıһ̬࣬źŨһ֣ԼһӰħǴ˵ͷųģϢԪʦ۷壬ûдﵽԪľ硣
ˣкηԸ
ʱøϵ˳󣬳һֱΪѾˡ
ꡣͷɫЩѿ
ƽ㾤ҵҵʲô鶼ҲģǸܲ˵ص̫̫أĳһˣǱ黹ǶԵʮ㡣
ˣ˼ƺЩͷϣһκˮȻ䣬ı黹쳣򶨡
ʲô˼ǺǡÿɷЦЦǵħӦǷǳ泩İɣ
ˣոһֱھ飬ҪԭίȻ̸泩ĪڻңĻӿһЩȻڽŵԵʡ
һһֱѰһζǳħսϣ;óڹˣû뵽ڹȴˡز
ðɡһֱصµͷ̧Ҳݵˣ϶һθǵǼǣע԰ɡ
Ǻǣɣֻǣѵ˴˳ڣǷǣҲǵµġЦߵߣͬʱϵϢڵͷ˳ҲЦЦϺ硣
㲻ʥħˣôʲô֯أԪϢ쳣ĿֲͬʱΧҲʼɢŹâɫԪȫֱϵѪɫõеĸޡ
ȻѾѪ˵ˣҲûбҪ顣ԼѪµӣ˺¶ѾȾ˲ֱֵۣһɫֱԾţͬʱԭа˽ԪʦʵʱʵҲħᵽԪļ
ԭƽ͵ˣʱϢҲʳԽĿֲԪԿϢڱħ֮еķжȻħҲЩ˵ƣֻɢħ˿ڳ˵սҲһ
˫һգһ󵶶Ȼ֣ͬʱ֮ڣǳɫԪų⸱ӣҲһҪΪ㼸ͻһӱڽ£
ҲǿʼЩħӿϢͬ෴ĺ˰Ȼ֯һ𣬾ײɢȥͬʱϣһڷ泤ֻĹΪأûнֻн
׷ħһŭȣ̶ֳҲǲʾᵶһȫԪǰ䣡Ǳײǿֲĺ
ڵڣŹǱ߳ȺɫսǼΪ𾪣ϾǿǻʵԪսͬװ㲻ϵ𣬶ǵſֲӰǰҲǳһСӰŶ񣬵һо֮ĳֱָӰ
źɫСӰųǵԴͷӰʱһ˹ĹµĶҡ˾ʱʩ岢ߡ
ϾҲʼкͷųԭ޵Ůӣʱ˫۾ǷâΪˣħ˵ĹԱ𣿺ٺ٣֣˫һ˦侹Ǳ䳤֮еƺΪȣʲô£ٶó
ǳԽԽҵʱǵԴͷӰڿʼƶˣȻֻԪʦ۷ʵӰĶʵĪֻǵ̤һռ䲨ļûУӰʧˡ
ͬʱӰһϢʱڣ˳ߵ㣬ҲݶϷļ̶ˣǣͷڣǿֲĺȴһ˲ٶȱͬԶĺҹ
ڳɭȴʲô
һܱߵĵĴٻӰæܹʱ򣬶ǲſʼȥ
ʩǵԼܵӰЦЦƶǵսƻˡ(δʮ¶ս
ʩ嵽ǰϵشӦ͵͵ӳģʱϵıҪ侲ܹ࣬һ㡣
Ҫˣ⣬һֵ˴˳ڳȫħòײŻ͹ȻץŶ֣Ǽ
⸱龰ЦǰȻʩץŶַŵԼţʩҪżЪһɡ
ʩ侲ȫȻûոԼĶ
֪Ѻֵĵط𣿡
ƽʩ壬ڸոʩľٶƷӦľˡ
ţʩصصСԴ֮ǰҺһȥҲҪЮңҲҪԷͼκˡ
Ǿͺá˵ͷȻ˿ˣǾʩһȥ˰ɣ̫ΣգһȥͺãȻæڳӣҲʧȥüֵӦûܰȫСΪϡ
ţЦص˵ͷֽĿƵԵϣ֡Ǿͽչˡ
İɣҲСģȻǰЩʵô࣬ӦûûȫӦĶļ򣬽žʹʩ壬ټϲһ뿪˶
뿪ıӰ˫ۣʱü鵤ٶȿתΧеķ紵ݶ
ǳš

һҽ֮һʺɫѪҺСž˳׵ص
û˼ٶֱιɸܴĹºòãǽ֮ļźˡֱȻδˡѪˡȴǻһһƬƣԭĸļ򽫾ɫҲǷˡ
ɶԮûȥŲסģ򽫾Χͨűе
潫ԭæǷˣڳںͳսһڹӣҲЩˣϾǽ֮µ⼸ˣǱħȾ쳣ǿĹ
ôܣ򽫾ֱǰǸڵץס˶ʵҲֻǿһ㣬ƽʱǰʵȴȥȥˣ
˱򽫾ţȻ˵˫ż򽫾֣Ȼʹı飬˵ģڱźǱߵĵսҲһƬңֻรˡ
ߣ򽫾͵֣Ǹһƨˤ˵ϣһȺôɱ˵ģüͷϵԪˣֻҪһսϣӾͲˣȺƲܹ죿
򽫾ͷͷԾ³ǽڼһ˳ȥˣȻҲȫȥЩԱԼѾ˶ˣ³ǽŷԼſڵ϶ˣֻܷ߷ߵؿߵ˶ȥʱʱҪţʣȫǼΧס
һϣ̫˷ʱˡż򽫾ǸЦЦȻóԼĳǹͬʱָż򽫾˸ӵĶ򽫾Ƣͱֶ꣬ʱףͷͶ˱ȥ
ٺ٣ô򵥾ͱŭˣЦء˿̺˿ֲԪľ޸ǵûרȥӭսһƽӣͷۿҪȥʱ˿ռ쵱УȻ˼򽫾󣬶ż򽫾óǹ̶ȥ
ڣ
ɫһ䣬ǹȷʵһУȴûκεѪҺļ󣬡һﲻܱ꣬ƤҲͦģ˰γǹŷ֣ԼոյĹֻǴԪ֣Ҵ˼򽫾׶ѡ
յļһĴʱʱ£򽫾ǱֱԪӿȻǿʼž޸תһ㣬һ硣
˵սȫǲ£һԵˣħĿռԾΧ˶࣬ĴռԾƣܿ죬ЩѪҲǽڽڰˣӣѪʧˡ
ǶͦģҲˡźԼһЩѾΧĵʰĲ֮Ǹ򽫾֣
ʱͬʱ˫۵âҲԽŵĳǹҲڴ˿ųֲĺâһֻһգһź룬ż򽫾˹ȥ
С򽫾ͷһնأֻһ̣ζȻʧڼ򽫾ո˦ȥ˫ȫջˣ
ȥɣЦЦǹż򽫾ıٶȱ̶ȥֻһЯĺƿֲ

ڼ򽫾ΪԼɵʱһϮӰһ쳤֮䣬˵Ĺ׾ٵĵסЦЦҲ湻ˣⳡ־磬ɡ(δʮһ¾
˭
˾ȵؿŶеɢŴ֮ɲջԼĳǹȻ͵غ˼ǰ߰µĿꡣ
ʲô˲ҪҪǣǵҵ·ˣ
һһһԪʦ֮ϵԪ֮ӿͬʱһ˲һӰֹ⽣
ûиκεķӦʱ䣬һͶ˵ֱӶ֣еΧԪ֮ɵĹӰʱ˰ٱϰɾ޴Ĺ⽣Ȼڹ⽣ӴΧճħʱĽɫʼɹ⽣ڲɢ˲佫⽣Ⱦ˽ɫ
֣ٶȺһһâ⽣ʱͬʱ˺ݺ£ڲŻϿµǿֲԪ֮ɫʱɷףͬʱܿ콫ϵħۼǰͬʱ׼ռԾӰֹ⽣µʱ˸պռ֮ڣֻ˵Ƥѡ
飡
Ӱֹ⽣£ſڵĵ̿һʮɵĿֲӣһ˲Զһռ䲨˵ִӿռ϶и߳ѱı飬Сӡ
ôˣ
ƿڴʱ򣬲Ÿоһ⣬عͷ˫âЩǱһ㣬ͬȰó֮ıֻҪһûˡ
㣬Ϊʲô֪һ֣ȫ˸ոնԸ򽫾ǹɰʱȫֺµı顣
ЩħҵȻܹɵر⡣ЦЦЦЩ˵ȻǰħӵĿռԾͦõġЦ𽥱ԥĶ˵ı˽ȥ
飡һ˲䣬˾ǸħһըҲѸٽħУħĹâȻɫȻ󽫸ħɣűЩںڵħ飬ؽ˻
ʸǣ򽫾˴һɶ֮󣬱ȭʵ
˵Ǳĸ˻ûдءһæòɿӣû򽫾һۣڵƾԪ֮ѾܺһԪˣټϾ֮ħħļӳɣԸЩ۷İħǺɡ
ŶһԾһսŵᱳӰ򽫾ҡҡͷͷӦˣĪǶ̵ģôһεлʳǴᣬеĺÿˣˬʵЦЦȻߵħѾɵǰϵĺڲ
򽫾üͷߣû뵽ԼҲ䵽ֵز
һߣЩս˼֮ƽ˺ʵ൱Ķѵʱǵɫ䣬ЩѾΪɱʧȥϣسڼĻȻʿǣһ£˲䵹˷ǡ
ɶ񣡡
ڵسЩϰµģģƴˣ
ֱħ˸ڣȻͬʱſֲħų΢Ц£ʼĮȻһģ߶ڶԳ壬۾Ҳڴ˿̽ϣͬʱٳĸҲǸʩչԼħһϳһֲĹ
ͻȻЩϸϸĴ΢ȻŶ˷ٱܣͬʱϵ˫۶Ȼ羢̣һȣǰȻһٶҲ˲䱩ǣӰĵħĹȻײ
䣡
ħĹƣ˲ĵѿ˵ĹֱƵ󣬡ˡΪ䣬ѶϢһ㣬սվһŵĸ߻ӿȥһĺɫճѪҺӿԱߵĳǽ֮ϣǽʴţٶóħ飬Ͽȥ

ȫҽţϵħħ龡գԭ׵ħ飬ʱҲһֻûгħħƣջħ飬ȻºһɢŲӰ˼򽫾ǰھôġ

򽫾ڻһ־㱵״̬ΪһоͽĸɱֶΣü򽫾ȫ޷ܣҲǵǿ󾻻֮ĸͨԪʦ۷ǿ߹ɱмܣν֮𣬱ϾԪ֮ǿǳ־ȴ㡣

Ȼ㱵ļ򽫾ǰ˻Σ򽫾ŻŶŶ򽫾˦˦ͷȻŽ״߶Ҳ˼ĵ˵ͷкûдͳ˳
СӣߵһƬֱ̾򽫾ҡͷЦţȻʼԼ
һͷħֵķǳʼⳡĴս(δʮΣ轵
ǣԭһƬֲΧŵĳУԭһҫԵóϣĳУʱ˿ֲ̣ħţǳأħĸζϢ⣬ʬɢ˿ԪǵѪϢ
Ĵ֮ǰںħսţֻûܶˣ·˴룬ͬʱǻһ˿ѪʵǲϾǻʵԪֻһףҲ㹻Ԫʦ۷˴ѹĺ޻֮Ͼȼ֮Ĳ࣬ͨĵȽײܹġ
ڳƸߵ㣬ҲǵƸߵ㣬һͷվƸߵ֮ϣʱʱͷųֲĺȻʵֻԪʦ۷壬ǿֲħȴǱܺһԪҪ
УħӰ֮УһŮӵħ֮зųŶĺִ֣ʱҲüѶȥ˵˵ǻָͨŮ
ԭһֱڷǵħ˹ԱȻǸŮġЦţĹȴһֱûͣ¡
ţǣľ֮ʱ򡣺ͻȻŨħСң񣿡һźӳúֲע⣬ֱӽ䲱סȻ
ſң࣬͵ϮʲôŮˣ˺ŽסӵӣԽԽ󣬾ǿһŮˡŮˣΪƯ𣿲ǻױĺʵĳª㿴۾ˡ
źԽԽԽԽɫҲѿӦǱֳ׼ŭˣС㱾ʹʹġҷˣҪĥ㣬ܾɥĲؿʼƮȥѺֵ·
ŮˣַſңǼ򡣡ţǶûֹͣҲԽԽŭѺֵĶһɲǣһӰźֵ䱻ضϣͬʱһýӰ֮䣬ͬʱȫǿԪ֮
ȵŶɫܿԶΪɵģ㲻Ѿ
źҲû뿪ǺԶʱ䣬һֱڳǳظֻǵҲҰˡЦЦȻͷŴæԴĺ֣ˣʦһμʱѾ֪㳤ʲôˡ
־˾죬ǰѶӣֻñûдô۾ŶͬʱҲһŨŨ𾪻𣬡Ŷûʵôôࣿ
ҡЦЦǺǵһۣڶȱԵķܣȻǺܲ⣬Ҳûж˵ʲô˵ȻɢŰ׹ĽϵĻҳٶȽս״̬
㵽ĶȥħԴһҪնħĸԴȻʱ޷ˡ
ֻϣһٶȳ嵽ǰ˭ߣҪΪҺƲңһ˷ɢĻ˿֣ԼСġ˵նסԼ䣬ȻºһɢٶʧħС
¿ɾûеĵˣҲôã湻ˣС΢΢һЩȻɢŰɫ֮Ľ䶯ȥƱȸոҪϬ̫ࡣ
ߣʱȻ˻սĳûȥæϾڵ֮ҪγħԾ֮ǸͷµӹȻڹڵƸߵ㡣
㵽˭Ӽ֣һԲͷħ߹ȥȻӣȴ֣ɱʱѾʧҳ˹˵һ
ϳŨŨ𾪣֮ǰûмһ˵ٶȻ쵽̶ֳȣѾǿռԾˣֱӴԭأһһ
˭˵Ĵţ͸ӵɻˣóϵȻþָ֮ӣ˭Ұ³ֻ·һĻûκ棬ʵҲԪʦ۷壬ԶԶв
һ˲ȻȻɢӣٶȸʤһ׾Ͷ˶׷ٶȳ˼֮󣬷Ҳû˵Ҳûйֻǲϵرͷħ߶ܶһ֮󣬶Ҳʱ׷
ףô£ôܾ˹ֵֹġ˲Լͷϵĺˮʮζȫӵٶȣֻ⸽ƣûеҶ˼
еĺܡص˵ȫͲһˣһħеôħΪǸˡ
ȷк֪ȷȷʵʵطžȵĺֻȴΪЩ谭Ӱˡ
Ǿǻܡ׿ˣܼ򵥣Ӧ˰ץ֮󣬰ħȻħ˵ǣȻǻŵģֻǸᵽҷħĿܰˣֻҲûа취͡
˵ͷ׷ϵĻƺ˼ŶԲߣͬʱֿȥ׷˼ΣȻû׷ǶȴЦȻǾͺðˣ
ԪǧһȣշȻɢƬϷȻע⣬̧ͷһŵı֮ɫֱһĨаЦݴ棬ûõģٺ١
ٸҷģſеı仯󵶺ݺݶȥȻӦˣɶ÷ǳһ·Ҳ󵶻ӿľ˺ˡ
ˣŽɫ֮ԪǧϷǰΧǸƿܵӣϣŹ׼ϣһ£ԪǧʱӺ£ȥ
ٶٿ죬ҲˣЦ˵ܵǲǱʴˣȻֻıܿȻڶԼķʱ򣬺£ѾӰ֮ǲͷŵħʼֿ
¡¡
ΪֲֿȻöԽܵǣħǿʼռϷ磬ûйãħȫڸ˾֮øŨ
ôᡭɢſֲħӣʱԭء
ٺ٣ǵ㾻֮ǲѹħħġ
ڶ㶵ʱͻȻһϤеǳȵعͷӰʱһסˣΪӰ֪ʱѾһϴκսӣһǺħǸԪĵˡ(δʮ»ƴ
ĿڽӴ˵ʱ΢˶٣ֻıܿͻָ糣ȻһʵǴһı𣿡ƽ˵
ٺ٣ҪСεĹңڷϴˣôȵǺͿǽսβˣжƣʱųأ
֮ǰͶսǸӣȻʱϢѾָߵǸź۴źɫȴһֱûзֻƽؿŶԱʵ챻׸ߵǸԪˡ
Ҳ˵ǻԿ֣ɫԽԽѿˡ
ѷǽҲͺܼˣٺ٣ٿǿû˵ļһǰ˼óԼĳǹָСӣһΣкùӳԵġ
ЦЦһδ׼óǹ̹ʱ߾δĴźסĪ棬£ȥħ
ͳ˴ˣ
ӮˡĪԱʾɻʱźɫ类Ϊʹǰһһֲɵ˵
ǡĪıԿǷǳԸߵħȥġ
һΡֻǲַϹȥûܳסĹһΣɲҪ쿪ˣǣҿҪˡͳĮȻıͶó羢ʱĿһеı鼫ΪƣȫΧһж翵ĶȻҲվͳǰĶ
ǺǡЦЦȻԸġʵǡǱɡ
𡣡΢Щݵͳˣƺֻ촽ڶĵطƤѵûգһ£ءһɶԪϢڶͬʱҲʼԪ֮
Ȼ˵ôᶨﻹЩò׼ģϾԪļӳɣԽ󡣿缶ĿԾԽСؼǣԪԪʦ֮ԪǼ򵥵һĹϵǰǻԪҪȺ߶ԺԪԪ֮ԪǲҲΪʲôһҲǿߵָ߶ȵԭ򣬱Ͼ˵츳õĻŬͬ
·ĳȻİԪԿĶüͷӿԼĹɶ񣬵ÿһЩһٶîϵػӿţҲԽмܳĹˡ
ЩħɱˣܾͼıЩʲô顣׵ڶԺ𣬶Ҳ΢ص˵ͷóһȥͳƺʱûħ˼óһ˳ꪣꪺɫ·̯λٰ׾򵽵ֳһ
羢̣ɵĶͳһ˷˹ȥڶ󣬴羢̵ķϵԪ֮ϳһķħɢһͨȴܺԪ
СͳɫĮȻĽѸٶִ֣ž޴ԪŶһģĹĵһߣҲһʱƲס壬羢صش̵һߵĹǽ֮ϡ
䣡
Ӷͬʯһҵǽϣǽڵһȫ羢̵ǿˣԭһǽ棬ҲֻʣһСʯͷ͸ȥĲȫˡ
ȿȡԭеħѾöǳˣǶЩҳֻԼΧһ㱡ķ֣Щ御ס
ڶͷʱͳȴѾ˶Ǳؿ£ڶδӦʱһȭŶĸӳͳ˵ȭͷС
ۣ˲ѪŹ·ɶȥ
һŽ׵ԪͣȻܹЩ飬޷ǾΪ֮ҲħҲ־֮ͳĮȻػعͷ׼ħȥʱ򣬲Ȼһͣͦʹ
ͳٶȰתŻĶȻԪʦĵȽ׻ûдﵽ˵Ԫ̤նˣǶȴܹʦԼ˲촽ϵѪƽͳˡ
ŽԪͣΨһЦЦȻӺ׽ָȡ˴ƽס
ţ˫ȷԦˣͳǱڳһ˿ϾŽʦܹڿնѾǳ˲ˣ˵ʱó˫սˡ
ܼܲԦԲ֪ˡδɵѪȻζͳ˵ķȥͬʱԪ֮ӯֽУԪǧһȣɫͬʱڳħĴɫ棬ɻǸһľ֮
ԪǧĴ֮󣬶ϵĴƽ֣ȻֿʼԪ֮Ķֻõ֣ܳԪ֮ˣֻҪܶʱ׼
ڵĶɫĮȻͳȻǵֱ󣬾վţƺڹȴĵһ㡣
Ԫǧ䣡
羢̣
Ԫ֮棡
ع̼䣬ͳͬʱȥ䣡޴ĳſֲıը̳ħһţǣٶ˻֮У(δʮһ
䣡
޴ıը쳹ǣŨħ֮У쳣ֲɫĴŰͬʱ޴̳ԲɵħżըನһЩĽľֱӴɣԭΪΰĹҲڴ˿̱ըֻʣһСĸ߶ȡ
̳£һӰ˫ֱַȻͦ
ȿȡ
ƬǽĳУΧħǸĪҲѾӰѰǵʱȴھԭڵĲԶվţħɢźĪǾ͵ûһ㣬ոɵƻ
ƻֻʾڶԽƻ𣿡
̳֮УһȻƮţͬȣϵǰѰ޷ְӰ
üͷһ壬̧ͷһͳ˴ʱվ֮ϣͬʱŶֵĮڶͬһ㡣
ǶԪ𣿡૵֮ǰ÷սʱʵȫҲܽ÷ˣȻʱ÷ȣȷʵǻʵԪˡ
Ԫͳ˵ΪĮҲ֪ǳ󣬵һ㡣ͳ˼Ŷ˵ҿɲ÷ôöԸǵһУҲֻССֶѡ
ǾʶʶνССְɡЦЦͳÿϵı񣬶һҲðһԾԼоʱ̤ڿУȻΪȶֻڿ̤һԾȸߵһϡֱͳˡָŵߡͬʱݵ˴Ĵָϡ
ʱ䣬ҪٵˡɣȻĻ롣ڶ׼սһʱ׵ͻȻڶ𣬶ż
ѾЩѷ𣿡ЩȣҲ׼Ҫ°֮ǰƵҺٸ㲹һġ
ˣҵԪȻѾЩˣǻǹãֻһκҪ˯ˣڲȥֹǸħȻܻǰͳ˻Ҫǿħ
״˿̵ı쳣棬ټ飬׽˵ħϳȥٻħĻǸʱ򣬲ӮħңҲûгȥԸˡ
սĶһǿʼˣȷԼ֮ʵжôǿԻδħӵжԪͳˣȷʵްա
ɡ
ջǽĿȨʱףϾΪԼʵô˵ע
ҪĶһվԭͻȻ֪ͣڸͳĮȻıøӱôô
ʲô䣬Ǻǡ
˱䣬ͬʱ濪ʼŴİɫԪԼƮ˸ͳ˵ĸоȫͬˣʱѵûа׷ѣϴҪˡ׿Ŷѵһлǲ˺Զ
һŬġ׵ĻʶĶ˵
šײûж˵ֻӦһȻ˫ۣشϳ
ôᣡšǷʳͳǱıվǱˣûϵʵʳͳȵףЦЦʼϵעܵǰֲԪ֮ǿʼʱķ
ô᣿ЦЦȻ󻺻ߡ˿УƽأͬʱϢʱֻԪҲѾͳĿˡ
֪ͼı죬ǺܿϧУǱ̵ôһŭȣֱֱͳˣٶȣֱӽĦЩȼյļ󣬶ͳ˵ķӦҲǼΪѸ٣һպöĹĦĳȴǰͳЩ׵΢΢̺һЩ
ͳҲȵһУȫ֪룬ǸոƾһУڿܶѾɥȪˡ
ɶСӣû뵽صôͳ˵ĶͷϿʼкˮ䣬һѾЩɵˣֻƺȻڶʲô˼غš
ߣҪܡһһֽ˲Ƶٶȳͳ˵ǰȻԪȫۼȭ֮ϣͳ͵ػ˹ȥͳȻԷӦֻ˫ֵһȭ֮ǰ
飡һ֮ͳ׻ɣ׵˿ûиˣȻɫѿˣΪ֣ͳ˵ϿʼЩħͬʱͳ˵ڴҲʼðŨŨħŵģЩħͳ˵Χͳ˵ʵǣʵףֱӱԪʵ
Ǻǣǰν׸߼ħ𣿡һƽı飬Ȼǰ˼ţ˫̯Ȼ˫֮䣬Ӵͳħʱ׽Ԫ֮ϣȻͳֱ˹ȥͳٶȶ㿪ͬʱοռԾ
ħȭͳһȣħħ˲ͳ˵ȭͷ֮ǰۣĪ棬ͳ˶ħƿزֹһǰ㣬ħϵħƺȫһ㣬ȫ˫ϣͳ˽˫ȭħһֻϣ׹ȥһѸһ׵ض˹
ЦЦ֣ͳץȥ׵ĿֲǰͳûκεĵֿռܵĻᶼûУȫ׵ץסͬʱĮȻգʱ־壬ûϵһʮʮˣܹǿ̶ֳȡ
ţ
һжҪ˵ʱ׵ɫ˱䣬ɶ񣬿ˡ
׵ı쳣ѿԭסͳ˵צҲڴ˿̽ɿΪޡ
Ҫǰ˯ˣҪСġ׵ѸήҲǷٵ׹ֱ׵Ϣȫʧֻʣһ˿â֮УһֻϢ֮䣬ȫ޷Ԥϡ
ڶҪصʱһ׳˶Ӱسڶ£ʶҲǸպûصԼ塣
лˣˡ(δʮ
Ӱ˵ϣлһӰվţĺĴŰΧһźһ㣬ˣǺŨڿз·ܹһһη
㳢ȥǸеģȥɱħӾͺáųǳ࣬ԿóһǿʼˣϾѾǰþֻܿԼһϵеˡ
СֵܣþˣҺʵЩ⣬Ӧúܾáħͳ֮ɫȻǳѿϾͳħ֮Ԫʵֻף֮仹˲ٵġ
˵ͷȻºһһݶħĪȥɫصػͳˡ
Сӣóѣ
ͳ˷ֶԪֱӱ֮ԭİٶʱ·һ޴ԪƥӶͳ˲ò˼ܹȥȻ˽յĳһԾֱ̤ճ嵽ͳԣǿ׳ޱȵֱӺͳײһ
䣡
˾ȵǣͳҰײ֮¾Ǻֻһ˺˼
û뵽ôû˾ͰɵˡͳһԵĹ棬ʬڷʬ嶼Ѿ˽һ룬Ҳ˲СĿնΨһرģʬȻͷħħΪһ塣
źһΡǲòҵˡͳ˻عͷıٶȻָ˱䣬ͬʱǸͨĳǹҲɣֻʣ˫ϵʥħɢſֲħȻ˵ͿʼĽ
ߡҪΪô׵ɱҡб¾ͰǶˣָӮĶͷżκˮ䣬ϾԸǿСҲްա
Σ
ͳ˴һħͳ˵˫ȭ֮ϣȻͳ˾Ͷǰĳ˫ȭֱӻȥҲֱԼȫͳ˿⣬Сֵܣһ㰡ﲻϵֹʲôͬʱҲͳƵòϵغˣͳ˵ĹҲֻţûбİ취
ȻȫˣʱҲļǣϵħʱĪѾߵǰһǵֽ㿩ĪЦЦͬʱ֣һײϴôصˣһΣҿҪʮ
üȻ󵥽ųǰһĪѸٽ£ôôȥʰħ˵ˣ
Ҫҵ·
ǳ䣬ʱѾȫˣóȻָĪ棬á
򵥵һ֣Īıһ£ȷȷʵʵһָסˣϻΪܹһξ͹ˡ
Īſ˫֣ʼͷħͬʱҲ֮ʳöЩȵǣȻûħ󣬵Īʹħ֮ʵ˿һΣóһ˳ǹǹŨĺ⿴еĳǹӦþһεǸˣϢȴǿ˲١
ôˣΪûħҾӮˣĪϷʵŶͬʱǹֱָ㣬ħ֮˵ĵطԽ쵽ʲô飬ܳħʴǵҲԽǿĻԼħͱ˵ҷǳɱ㣬ԣҲܳʹ˸ҵ
˫ۣĪһ﷢пŶӣĪʼСӣ
Ī滰䣬ǹͳ˶ǰȻ˫۲ûӿԪ֮ųǹһģĪ˵ĳб˼֣ţֱӽԪ֮ϥϣбĪֱһȥֻ̣Ϣ֮䣬Ī滹ûüӦͱУֱӵɳȥ
ôᣡĪ澪ɲŶûϵܾڶʱô࣬Ͽʼħٶ׼Ź
ֻͬһĮȻĪ棬ϾĪȻ֪һ֮ڣѾ˷츲صı仯Ԫ֮ע֮ڣͬʱΧĿ΢һ𻺻֡
ħԪ̣ۺħĪ棬ǹŶ̶ȥͬʱħųǹϣɫĳǹȻһ壬Ŷ̹ȥĮȻؿŻԼĪ棬ºһ
羢̡
ûмдκεĸ飬ֱӾһ糤ȣźӭȥͬʱӴħʱ򣬿ʼɢɫĹâԶһһӲײ֯һ
̲ûŪĶֻǶݵĻҳȥ֮󣬶Ī滥౳ţཻλá
ûħħǿʵҲǳء
ۣ
Ļ䣬ĪĿоһںѪعͷûȻŵĺɫѪҺͬʱס˸Ľ²ŷ֣¾һ̲ɫѪҺɢħ
㣬ʵΪʲôᡭĪĻû˵ֱ꣬ӵ˵ϣҲӳħ飬ϵħɣʵѾǿ࣬ͬʱĪûħ󣬾£پ֮ļӳɣĪԵú޵ֿˡ
ħħ֮󣬷ֵһöħѾʼħƳˣû뵽ôռһöƽؽպã⿴˿ǱߣʱĳѾˣͳ˵ķֻԶΪͬʱԪǵȽײ̫࣬óѾ˲ˡ
ץʱˡ˿ħһ߽ͷħ˲һߣҪôܽء
üͷľ֮޷ѹסħͷħٶȣȥȷǳΣգ޴룬Ҫ˵ȥֹħ¶һΪѵ顣
ɣˡ
ڶ޴ʱ򣬶Բ֪ʱһϺɫ۵ӣ۵ñӽͷסûӣֻóЩɳơ
ֻңܿ(δʮħ
ǰ?
Ȼ˵ĵϸȷȷʵʵܹܵԴϵֵѹӵʵӦҲԶġ
ⲻҪҪǣһƴġϺɫ۵ӣȻɳƣǲ˾̶ܴԳƺ־˵߻Ǹͷڵӣϣͷħӻһߡ
û뵽ʱַ꣬ʽ档
ͷ־ЦһȻζȻʧ֮󻺻ħǰԶĵطھ벻ܽħûж㿪
˶վʱ־ǽԼñӷڶǰģһӵӣƤЩڣͬʱܿٵƣʵΪ۵ұϵİ̺ۣǵ̺۸ʱѾã̺۵ɫر
ĪѾˣ־ıЩѿȻЩ˸У־Һ㣬죬һ֮صİ
죿
֣ʱ㶡첻Ԫ̵ƹ𣿡ԴĪǲͬһˣϾҲһǿߺƽʲôϸ
졭־
öе鷢ˣû뵽ʱ־ΪͷӾ˵ˣ׶ħĽͣħӦþһܣʶӦͱʴ˲ŶԣͻȻ˵ȻöЩš
԰־Ԫǣһֱڵ㣬ȥȵгһܹٴž۰־ǿˡȻǷǳ
һµļһ
վԶͳ˿ողŹ־ɫΪͬʱԭͺĹڸЩмܲסֹˡͳٶȼӿ˹ٶȣ˺۵ĳѾЩˡ
ˣţŴ󵶣ȻѾĴˣͳ˻ûб˵ֺϾǳȥĵλȴ쳣ˣΧЩڹ۲ⳡսʧȥϣôĵλؽܵǣȻԸ⿴ģಫҲҪסͳˡ
ɶļһʵǿѲͳ˿ŲϻŴ󵶣ԪΧĳһƬ࣬ԭѾʵƣǱĪ
졭ԪǡħЩ˵ʱȻûд϶ٸ飬·ڻе˵Щʻһ㣬öǣȻ־˹ȥ
ĺĪĹ૵׽͸䵽׷ʲô顣
ɺޣͳؿħһ־Լȴס޷ֿʼһǿĺ֪Ҫʲôȵȣ־ͳƺ뵽ʲôһ־ȵ־Īǡͳ˵ɫѿܰû˵һͬ鰡
ʲôأͳһֹز֪Щʲô飬ֱӶͳ˾һնȥͳ˶ħնɢһ롣
ˣħǵӰ죡ͳƺѾǰĳó쳣ջŴ󵶣ɳɫԪ䵽֮ϣͬʱͳ˱ȥͳֻ׵һ̧ħס˳Ĺ
ߣ־ںνԻħȴѾԽԽŨѾΧĳˡ
֮ǿأ־Цߵǰ־ֻ־ʱ˫ۣâš
ӣ΢һЩϵظ־ĻöԽԽ
־ǰ˼ȥûû˵ģþħ磬ȻĻӦûħٻһЩֲĶ־˵
־һ취ģɱҲûãħǻͷţֻԼͣпֹħ
ϵħ𣿡־˵֪ӦһǳѺõˣԲħͷųġ
־ȫںС־ϲǣǵ˵ͷħ滹˲ٵʶ⵽ǶôᶨִءһĻ˵겻ѣΪ˵ѾΪħôûжĿԿٶ˹ͨˣ־ĻȻѾ´ʲ壬ȷʵܹ־
ôħ˵ֻüڶıȴǷǳ塣
ڶողŷſĵʱħһ仰öոȼϣֱˡ
־üͷԼܹסħˣ취ѹסڵָо
־Ļħ˵ͷȻĿʼȻûʲôЧǵ˺־ϲط֣ħĻĿʼ磬һ仯ҲǸ࣬ǶѾʼĵʱͳץסĿ϶ͻȻһռԾħ
òȡһЩַˡͳ˵ɫΪ䣬ͬʱħ˫ְħ档
־ֲԾֹȴΪʱǿħ˲ħϱҲֱӵ˵ϣħӯڣͳҲǹһ˿˵΢ЦԭЩ
ħᱲԸԴ˳ʹ˳ħ㣬٣
ͳ˫̯һԤúõķӷ»ڷǵϿգһɴӰӷ֮д͸س˷ǳڡ(δʮ¶Խӡ
ǳڣʬϽһ˿ȫͻȻֵǰӴ御գͬʱǿֲħҲǱӰ˴룬˾ǣǵ͸˸ӿֲŨħ
Ŀ͵ؿǸ޴Ӱȫûϵͳ˾ܹӿħϵħͷٶȣԵɨɨǣ־˵ϢȻѾʧ߶ü΢ˣһڽЩ˵Ϣħµ޴ĺӰļƷ¡
ڷ֮ڣŷǳŨħԶȫӰӣתҿ˶߼ʱ˶ˣ⾹һɴСľˣ˵ͷ­쳣СҪӴһˣͷ­СǶɢâ˫ҲǼΪԡ
𣡡
ħ˼еľ֮ͻȻҰްĺǷڵȫϵͷŹṴ̃ĺ·ͼҪƬú֡
鷳ˣ־ǰһʵѾﵽ߽ԪϣȥǷǣԪǺͿǶΣˡ
ʿˮֲĵˡҲ޲ߣΨһİ취ֻӲͷƤˣֻǶô˵Ԫĵˣöĸо
ħˣúжһƬǳȫġͳ̤շɵħĸǰȭ˵
һǣΪλҪбԽԶľԳĪǲ֪ΪһεĹ׼𣡡޴ħȻǶӵеĻΪ⡣Ӧֻ˻˵ľԪԼʵ
ħϢŭΧϽĻǳأĻ˶ܹܡͳĮȻı顣ڿԵЩڡ
ߡԽңԶľռҲҪáЩħҲûа취ɢɢģðɡҾȽ˳˵ħƺѰվĶԵˣǾ޴ת־ķ򣬡иʵ֮Ȱ
û뵽ħĵһĿ꾹־־ı鼫Ϊƽƺϵһ㣬ϵϺɫ¶ԼǺɫĻף֮ɢɫϢӦΪǿ
ԸһԱǸ˾ͽˡ
־ɫƽ˶һۣȻԼõԪͷ˳һɵɫԪͻȻϱű˲ݶֲֿϢöٶȾһΪ־ϱģǴİ˽ԪϢǶҲ󲻵飬öȵǣ־ϣûκ˻֮ΣҲöЩơ
˵ͷȻħħҲʮǿᣬ־ԵĻ˭ʤ˭ԤϣֻǶߣҪһͳԪʵ⵹Ƿǳֳ֣ѾڻԼ߷ˣǱϾʵޣοѾ˺ۣȫսȥˡ
ڶĻʱ־ȡһϺɫꪣʼħսƣöվˣûа취ʱ̤նУȻ˵׸߼ʦвǿĿǰ̤նУǶ¼ԪֻԪ۷壬̤նУڶ˵ʵЩѡ
һ˳ԱߣˣطӦвٵطҪ㣬ͳ˾ͽҰɡ
СֵܡһˡȻЩĶܴܲͳˣЦЦ,İɣˡ
һ˵꣬ٶȻΪӰͳ˵ǰǱһˣ΢ЦţȴЩš
Сӣİɣһĺʹġͳ˵ıٶȻָĮȻӣͬʱŴħŶһȭմ˹ħֱӻһƥڵĺŶ
սʼϵԪ֮Ǻӭȥ˲䱻ΧĺȾ˽ɫҲǽž֮˲˳ĺȻڶһʱͳѾħ棬÷˻ţͬʱħԶĺϮ
ĸоȻ쳣Ԫ֮עȻѸתӰٲһӰħͻȻֵõ׷ͬʱƺʱķɿ챼ţϵضͳ˵Ĺͳ˼Ϊջ
ߣĴܣûõļһ
ͳ˵ı鼫Ϊѿ˺ϵ䣬¶һԺɫͬʱһһöɫħͬʱµٶҲԽԽ죬ٶȻûа취ԪȣֻܾĶţͬʱϵעԪ֮۵Ķһֱûֹͣ
ɶ񣬿һ㣡Լͬʱۿͳ˾Ҫ׷ˣĶͷϵĺˮҲǲϵʣȫȻ֪ˮѾϵİ½͸ˡ
СӣˣͳɫĮȻ·ܹ˴һ־ĸоȥˣͳ˻£ħΧһŨħţͳֱħλãŶֱ˹ȥ

ͳΪһбȻֵʱɢŽסħͬʱĶͷϣȫ¶ʼž¡ͳ˾ȵǣϢ˲䱩Ԫ֮ڶţذһԪס
ƾԼҲ΢ķӡһء(δʮɻʤ
ħ֮УķǣѪζħĶζԼɱͲҵĺڶŨħ֣޷ҹ˶ɱ¾ĳﲻ֪ȹ˶ҹ
㻹е
ʱͳˣԼħһ˿Լ谭ţĮȻӣƺһ˿Ͼͱջħڹһͳʮ֮⡣
ŲǵءЦվԼҲĸоڣԪѾֱӰθߵԪʦ۷壬һΣӡóǿˣϲǣѾǳǿˣǽ⿪˷ӡҲûǰһƬķɫһģһ
ȭͷȻҲ֪ԼǱøǿˣܹĽӡΧҲˣ򲻵ѣȻʹӡǿϾԾ˹󣬶֮ǰѾԹһοˣҲǷǳʹֲ
սе˿̵ĶϾ֮ϢѾܺͳ˳ƽˣֻȱ׵ƣûϴǰ˷ܵز
ǲǵƣҿҪȡˡͳ˲û˿˫˫ϵ̾ʼɢҫ۵̹⣬ͳ˫۵̹ȫһ£ͬʱ̹⾹ֱ䵽ͳ˵˫
ڣ
һëȻͳ˵˫ۿʼɢɫšͳ͵
ԵظоʱͳϢԽӽħˣءͳ˵˫â䵭ͬʱֱӿռԾŶħݺ£ľֱΧеĽкĴɽһ֮ǰǳ̷Ǳ֮󣬶ķӦ˲١
ЩأȻ³һھѪ֮ϣͬʱԪ֮һɹɾ֮ŶľѪʼ֮ϻɢɫѪɫһ𣬱΢ȵɫ
Ѫ󡣡
˫ۣ߸ţΪģһѪɫɢţСڴĳֶ֣Ŵһ㣬СΧΧȻ󻺻ƮţͬʱأγһǿİΧȦֻǿеûбٻ
ҵҪСŪʲôͳĮȻһУ÷ǳ̬ȶԴϾ֮ټϾ֮ãʵ൱ͷ˿ħǱߡ
εļƻ̫ˡͳƺЩŭˣҲֻǽƾͼƣϵħ˲ûע⵽ǸʱѾʼγŻż໥ֿ
ԪǧŵȻٶһ£ֳ˴գһУԪǧüΪܼȻۼһƮһߣͬʱٽһߡ
Ӱֹ⽣
һĽЩƵУͳ˵ɫԽԽû뵽ȻܹͬʱʹԪΪ˺ͶĹ࿹⣬ͳ˿ʼħƻֺ꣬쳣ֲ
ȥ
еĹ֮󣬶Щѻһ𣬡ԪǧϣȽԪǧ϶ͬˮͳ˵Ϸ£Խ£ٶԽǿֲͳ˫һӣϿվسһȦȦĺɫ֣ɫԪǧӲغͺɫײһ
֮ħǣƣֻԪǧû֧̫ãͿʼƣ˫һӣӰֹ⽣ѪɫС۳ֱͳ˳˹ȥͬʱٶƽסǰͳ˳ȥ
ûõģ
ͳһȣȫ۵ħ˳˫ȭŶһ֮Ƴȥ˾ÿֲģЩħ֮УŴãЩó·Ҫһһ㣬ضŶӿȥ
Ӱֹ⽣֣
Ӱֹ⽣ڶ֮£ʮȻڶǰһſͬʱѪɫСУ˿ͳ˵Ĺ
ͳưĹûвģֻǱĮȻı飬ӭΧķ磬סһֻ֣ҲԪ֮һһʤӣϾԪ֮ȵıǱ
ײһͳôĹÿһֻöѪɫСУͬʱҵ˻СڵʱһĻɫϢ𣬷·ñڻһ㡣
Ƭñڻ֮ͳ˵ıȻûüӦʱһӰŲӰڿֲֻ磬ţһ˴ƬõذΧͳȥͳͫ׶ȻһȫеħֵĹ
ȫһˣ
ҧܹԪ֮ȫۼ˽ϣͬʱͳ˵ħʱϵԪ֮Ȼͳ˳ȥͳ˲ûʶһ֣ҪȡжʱΪʱѸٰȫͳ˵ħȼš
ԭԼķ쳣ĵͳˣЩ澹ǿʼԼĻֽڻͬʱֲֿ¶ȽΧţ˿ûжܵʱ䣬ʱ򣬶ĹѾ
羢̣
һźֱӴ̴ͳ˵ħ֣ͻͳ˵ĻףȻͳ˵壬һɹɺɫѪҺΪͬʱҲѾħ־ڻ䵽ͳ˵ϣֱͳ˵
Сӣ㣡
ͳźɫѪҺȴ˵ˣҲǴŴһΣȻϲûˣľȴܵ˲СӰ죬γ潥ͳɣ֪ͳ˵廯Ϊһ̲ðݺѪʣµֻһȻɢħħ󡭡
ôءüͷȻɱͳˣǲˣΪܾʲôط̫Ծһﲻôŵϵһ̲Ѫһ֪ı顣(δʮ±
ŵϵһ̲ðħĺѪüͷȻͳ˵ʵԲ۷״̬Ͼͳ۷״̬ʱٲܵסֹҸոͳռԾöǳơ
Īǡ
ĿƵħ棬ԺпʼոյһĻҲͳȫħ̾Լ˫۵ʱ򣬶ȷͳ˵ϢѾħһģһˡ
Ī̹⣿
ԽԽΣԭڵͳˣһ֮Ĵ羢̶ֵסһжǲ²⣬üͷʱħͻȻħƯ
ɶ񣡡ϷӦٶսħֱӻӿȥȻħͻȻһâֱ˺˼ʮסΣȻʱħѾħķȥͬʱħٶҲڼӿ졣
ߣħħԪ֮һƣͬʱڽ£˲ͼӰٲٶȣ˲˼ʮ⣬Ȼûܸħ
ԼѾȥֻϵԪ֮Ȼעħ˹ȥȻɵһʱһӴӰħ֮ǰħһץסͬʱħħĴ߶£âӿ֣֮ٱͬʱɴħϡ
ΪʱջԼȴǱħħǾ޴ĺ֡һѽץסСӣҪб
ħŤջû˵һ롣Ȼֹšǽɵ˶徹ţħǺϡԳһ˿ֵر飬֣Լץסֱ֣䵽ϣҳһ޴ĿӶ
ôܣʲôȻñ޷
ħŭһԾ޴ɫһһϵѪڣö˾;Żû˵һ仰ûѾħסֱӷһһ֮־ߡ
ĪǰħŭĿԲԼĴֿ֣˿ܣԲܣԪܴͣǰħһڷضŶŭţȴֻЦЦЩ죬ħܹ֮в㿴һЩߡ
ǰ˴æˡ־ŶЦЦͬʱսϺɫꪣűסжħ͵شȥϺɫꪻħµһϺɫ磬˲嵽ħߣħۿҪܵ޴ֱ̧ħסϺɫꪵĹ
ħոմһʱ־ӰͻȻħ޴أЩԳƵСͷ­Ͽգͬʱ־һƣŵֶħݺȥһŨԪɴСħߵĵط۳һɴİơ
ħȻЩһƵԱѹסֻϣħ˲䱬ħ˶ӿȥţɫľ֮͸˳ޱħ뿹⣬϶ħѸٽԼƳ˳
䣡
Ȼȵһеʱ򣬾޴ϺɫѾֱӡͷϣͷ­ֱӱɴСİײһЩͬʱһɹŨɫѪҺҲħĿڱǶй˳ħûз˫ּħֱ̧Ǿ޴ԪײҪѣҲǿʼſռ䲨ٲȻҪռԾļ
Ԫǧ
ƲڵϵһӣѸٷǧɫħӴȥʹУħЩˡ
Ⱥ࣬ҳҪɱǣҵţһգǽʶħһǿ
ħҲν쳣ǿϾ־һҪҲǻʵİ˽ԪʵǶ֮ؼǿߣħҲֻԪħѣҲ˵ˣӴħһ˵ħͬʵħΨһص󣬷ߡ
öȵǣħܵǿĴѹʹֿߣסңܵģħ쳣˹Ĥʹһμǵʱǣɣħһ˫ϵħֶ̾Ȼ貵â
һĻ֮ǰͳʹõһĻ쳣ƣֻâ֮ħһռ䲨֮ħ޴ӰʧˣȻǽħĳ
ѾܵħµһƬǽķǣҲ̾˿ȻջԼͬʱҲûǻصͳ˺ʬطռħ顣
ԭ룬ֱӼħ˵Ǹռħľٶ־̤˹ֻв֪ʱѾǸħ
šûж˵ʲôǿߣ̬һֱǳ
Ǻǣ֮ǰһΣһ֪û£֮󣬻㵽ԪһˣҪ㡣־ˬʵЦЦûΪǸӱħεܵĴ̤ճԪǵķȥ
ΪʲôҪȥԪأЩɻضѾʼ۵־ʵ
ǺǣΪ˵ˣһǸ־ϣ㻯һ磬ԪǼ۶ȥ(δʮβ
Ҳû˻ˣдţֲûдκε֮Ķ뵽֮ǰȷע⵽־ûдµ飬Ӧöˡ
ҪȥЩԺΪʲôΪҲԸ˻᣿
ҵˡʱС˹ͬʱʩ壬ǫһ̻Ҳں棬ﵽ׷ʲôˣ
ڲǽ͵ʱǴųȥˣһûдһǵġѾɹİǫ˻ҲǷˣһѸٶԶֵķȥ
û뵽ѾˡʩԿһ˿ʧ䣬ȥҳɣӦûǳ﷢ġߵǰ棬˵ħӦö˵кǻǾҵɡ
š˶˵ͷڸʼѰҳ䡣
ߣѲļһڽ䵭ħУٻӰսţȻǵٶȶѾǳˣӦڳʱֲʤѾʼƣˡ
ʱ󲿷Ѿ泤ضˡҲȫǱħȾ˵䣬ħ˵ˣĺѲʱ㺹죬ͬʱ·ҲмѾ飬¶һƬƬѩ׵ļûΪħڡ
л佱ˣģϾͻⳡսҲǵѪ۾֮ҲǿʼħһԳź͵Ϯһ˳ȥǱǳס
ɵŮˣֿԼĽסȻǿʼק֮ħĶԿʱݱ˵Ľ
ŮʱһϮӰ䱻նϣΪ·ͻȻֺ˵ϡ
ʹˡźףѹʱȴֶվ֮䣬׼ȷ˵ɢŽֱָĿ⵭ĮΪᣬƽ΢ЦĶˡ
۾ҹȻǴˣû뵽ô飬ǵжƻܴ죡
ΪĺԲ𣿡ĮȻ˵һŮӾȻΪУϧħĪǲֻ֪ҪմħȨԶħУ
ߣҪ£ҪɱҪУ㣡Ҳֱӷ˵ֿ⵹öЩ⡣
Ϊʲôˣոտħͳһĵ£㲻ڼźͺִ򣿡˵
Ƶģʵûгҵˣ׸߼Ҳûа취նϵģвһնҲûʲôˡ˫ۣͷŤ˹ȥ
̵ƹ񣬰˵ӦѾˣ֪Ůˡ־˾죬˹ע⵽ԭʵʵҲڴ˿˴룬ԭٰŵѩҲڴ˿¹֣öһаһаѹȥ

ֲ˶ҧҧ۵촽΢ЩȻûڣֻСѾͨ죬ȻҲǲ˼عͷŷ֣ԭϵҲǱãҲΪҪҲʮ˾䣬ҪȫЩǲܵ顣
֣ħΪ˻Σ˫ۣź˵
ŶҲһŷӦСͨ죬ƽʱԻװܿǸصŮӣϧ˽ǵһο⸱ߴСŮģ⵹öеЩȤӹֵħ飬ȻŵϿա
˻
ħƮȥϵħҲǱħ龡ɣͫ׵ɫҲǾȥָ˱ɫ
ħѾħͽħ黹˺֣ںüͷħʱ򣬶һֱָҲǱ˫ۣһ׸ģȻڶ׼һµʱһٻӰǰ
㲻Ҫɱһǰģʩ壬ʩʱ۾ŶֻǱƭˣŻʶ㣬ǳᣬҲǳãôЩ꣬Ҳչҡ
һξӨˮҲãҲΪʲôʩ˾ˣɲ÷ǵ˾Ȼģȴֻܰʵ˵
û˺Һǫ㣬̻Ĵң飬ıȫǸ𣿻Ǹͳˣͷûٻ£ֻǣħ˵ĹԱʩ弸ŶˣĿҲת˶ĺ֣Ҳ죬֪˵ʲô
֪ﻺڶվţȻŶ˵ոȥǫʱ򣬲֪Щ飬Ӧֻ嶯ƭ˶ѣΪ˵ˣйǣô̻ᣬ﷢չĸãɣҲ̫
˫ۣ飬Ҳ֪ζᣬһǷˣҲûʸ飬ʱǰѾ齻ɡ
лл㣡ʩ岻ϵضŶҲǿȥֻʩİɣж黹ǱȽϹģܵӦûȽϺôɣ
ţոѾ˼򵥵İҲ˲ҩֻڹˣöլҲˣոҲֻʱ˸Сջóסˡ˵տӦòµġ
Ҳǵ˵ͷȻߵ˺ԱߣʱһȥﻻŶһοǵõ˲ħҪ׼Ŷ
ţİɡѵõЦЦ˵ҲǳΪŮټǰԼʵʵģƤҲǼΪϸ壬ⶼö겻ѣվ˶ǰŶЦЦЦˡɱ⡱
ҲǴ˸սεЦЦ飬ҲǸһءƽ˵(δʮһջ
ⳡͳıͬʱѪ˵̻ӦĶ־磬ҲǸһˣ˶ŵ˺ʵססͬʱǵ̵ƹҲ滻һˣѾǰ֧ȥˡ
һƬǽ廹δɨ⣬鶼죬ҲǾԼķһӣϾӡ֮󣬶Լľ˺ʵݺӣֻ֮ǰȥڵһˡ
Сֵܣ˻𣿡
ĳνǷǳǣ˯һլﲻ˵ΧҲ޼ҲǼΪ㲣ϾǶдˡ
л˹ģһעģ˵˲Ҫע⣬Ͼĸ˻Ҫָӡȭ˵ǻҪϮ𣿡
ҡҡͷЦЦʵûô𣬷صҲǹ͹ǸĵطڿˣҲɲصģһҲܵ˲Сˡ
ҲˣЩ졣
ţֻҪĵˣǻǶܵ˲СʧġǣʱٽĳлһЩԴģϾҲһұ֮أͷǶޱȵĿأǲӲܵġ΢Цһζ
ˣʲô𣿡ųЩɻʵ
һܹɹİѵ˸ˣǸ־ĹˡҪһЩ΢Ц˵
Ҳ֪־Щ졣ô𣿡
ȻˣЦҪ֪Ԫϵʵܵγˡְ˽ԪʵѾܺ˵ĸһˡҿʵ㣬ҪμлʳǴҪʮ¡ͬʱʵѾԪУʱвһĿġ
˼ĵ˵ͷЩ־ʲôϵأ
ٺ٣־Ŷʮ֪꣬𣿡ЦǶевѡ͵ˣַʽ棬컯Ū˰
Ŷʮ꣬ڶʮʱ򡭡ԽɻԪʵô״ﵽģѾӽʮˣҲֻʣһĻˣһ֮޷ȡʯĻôлʳ֮Ҳ飬ʵȷѾܺһԪʵֻֻǱǿѣҪ⣬һǾ̤նС
־ڶʮʱѾ˲μлʳǴҪֻ֪ҪμлʳǴᣬ˶ᱻѡУ־ȴǷᣬѡ֮ء˵
Ϊʲôأ⣬־֮ʣȴȥɵԭ
Ҳ̫֮Ѿǹȥ˵ˣ־ĶһĵλһᱻɣЦЦһĪеı顣
ˣ֪ҲǸˣ˵ɣҪʲôֻҪģҾɣõģѪ˻άġЦЦصذѪ˰¶ΪѾûжˡ
һ£Ȼóһ嵥ȻǼδɵ׵ʣϣţ㽫ݸ˳ڼȱһЩϣܹҴյеĲ֣ҶʮָмģеʵںܹԸǮֻҪҵͺá
ӹ嵥ϸ˿ɫͱ˱䣬СֵܣɸǼѰĲϰҪ֮زء촽ɣҰѰһЩʣʵڴղĻȥҡ
УЩ죬֮ػкУ
˵ͷĶܶ඼Ǵ˽ģҪ֪֮Ȼ챦࣬Ǻܶ۱˵ĶûеģȻںЩ󣬲Ū֣ܱûкðɡ
ЩܹҵأЩɻʵҲʥħҲǴ͵˽ġ
ûй̶λãҲֻܹΣҲʱлĴʱġ嵥İɣӦлġ
˵ͷǱлˡ˱ȭһһЩҪ죬ҲЪϢҾ͸ˡ
ȥɣҺһ˸ġ˰֣Ҳǵͷ֮뿪ŶıӰҲٺ٣ҪҲжð

߳լֱӱ̣лָ׵ҩûŪ֣̻Ӧģûóȥˡ
ӭ̣
һţһİӰͳ˶ǰӭģһζһǰһλδòŮӣĨŵױ̬ΪöһʱûзӦ
Ƕι˰ɡŮһ۾ͽ˳̵ƹģδӶָ̡
š񣬰һȻ΢Ц˵ģ嵥
Ľӹ嵥۾ѸɨһۣһĿʮеٶȣţãǶֻȥ۸ȻȡҩιԵƬŶŤϸЦӯӯسⷿ˹ȥ
̵ŮĪǶЩŮ𣿡ʿˮɦŪ˵ģﰵһ
ףⲻǶι𣿡ڶʱһ˫ϸ۵ڱһ£ز
ιӣʲô𣿡ͷһʩǫ㣬ѸԼı飬΢Ц˵ûʲôֻЩ϶ѣʩأ
ǺǫһȥԪͻȥˣߵýԴҲЩţҲͶˡʩЦЦǫ㣬ǫ̬Ҳ˲٣ܹЦŶʩԻˡ
Ŷʩ˻֣һæòɿӣȥɡ˵ͷҲ˻֣һҲˡ
һö¼Ĵָŵ̨ϣͬʱһѾõ˵ιӣЩҪĻˣ˵ҿǿǴ˵ϣŶĽЦ
ҲֻǡǺǡһָʼŻһ֮󣬡ţûǾʯ֮ذԼľǮʱȻ佻ģû͵˵ͷҲǰѲ϶תƵԼĽָպݡ
һУֱ뿪̣ҵڵסĵǶڵҲҪʼϢˣֻ֮ǰҪһһսջ
ٺ٣һΣŲСķأЦ֣һĽָҫУԵøҫۡ(δʮ³Դҩˣ
ڷ֮ڵĶ΢ЦؿԼеһѽָⶼǳս֮󣬶Щʹħ֮˵ʬȡĽָЩҲԪʦʵն뷨ô˵ʮָҲʧ
ǾȴӲϿʼɣЩָѪӡԼǿһƽ֮ЦſʼһĲϣһЩϱѡɫҲԽԽľΪЩϴЩͨĶõҲؽĲϣȫûжãֻܽЩͳһŵһĸ߽׽ָ֮Уá
ȿǮɡҡҡͷһϲĶûзֻ֣ܽһľѹγȻǮȫۼԼľϣڵİ׾͸ɫľʯԽԽʱ򣬶Խĸ
֮󣬾Ƿ֣ɫľʯȫ׾Ļôܹаǧİ׾׺ȻϺڣɫʯôĻһڰ׾һھЩĻʯνһңԶĿˡ
ˡҡҡͷּűĶ
һ֮󡭡
һ㡣ѾΪƣˣھʯ֮󣬶ûзʲôмֵĶ˵ˣĶ˽Ʒ֮⣬ܹãҲֻлǮˣ궫ָʰֱ֮Ӿ͵˴ϡԴս֮󣬶һֱδЪϢ
ͨ赤ʣһöɣüһ׾ǸԵⵤҩľŻָıȽϺáȻʱνǼƣ롣ӽָͳһöҩڰ˯ѵ״̬£˽ȥȻֺ֪һ̿ɲˣµģһöͨɫĵҩ

˯״̬µĶȻûʶһŵԪ֮Ѿķ䣬ͬʱУǿʼĪϸС׹󣬶һ֪ȻŨŨĳԪƲҲŨֱ󣬶ϢҲ֮ʼ
ô£סڸȳţһţͲһ㱻ǱУȫ֪룬ŨƾڶӵϷʱʶʲôѸܵſŶš
𣿡صţȴٳĻ޲ߵʱԳ˹ֱһŰѶ߿ôڴˣȥ֮󣬿Ķһ
嵽˶Ĵߣȵط֣ϢѸʳţĪͻƣɫΪѿȻ˶һѣ˹
ʲôʱˡ۾ŷ֣þȫˣôˣʲô𣿡ЩĪ
ѵ֪ڶɽ٣һŶҲĵģɽ٣ʲô٣Ԫ𣿡ͷ֮ŷ֣ԼϵϢڷʳţͬʱԪҲǷؿʼһСС𽥳Σǰɣҿûʱͻư
Ŷһ޹ı飬궼ˣֻ侲˹ΪɡӶĴһСҩƿûмǴĻҩƿӦװ׷Ԫҩƿ
׷ԪûаԼվҩƿƿᣬȻǵġֻһ£ȻҡҡͷǳԴҩˡǵóһۣİѴͨ赤׷ԪɫȫһĵҩԴˡ
ô죿һǵı飬ǿЦ˼ʱסլѾΧˡ
ĬƬ̣Ǵžˡ
أԷҩƿüͷ˵
ЦЦ£䣬һӿ𣬽ţӰ˲ʧӰ٣еԪƣҲŶ۶ȥ
Ҳ˵СӣҪԪʦľˣķ䣬Ͷ૵ʱգҲǽҲŬŶ￴ǣЦЦԺҲǵ˵ͷϾȥһ죬ǻΪ۶չˡ
֮صڣԵԪʦﶼǶףֳɳٶȣӦ˵ģֻжԪһֽٶȳɳţҲǸܵȷʵѹҲȼԴȪ
Ϊ㣬һսɳһŬġЦ⼫ΪĴԽһУԽԶ(δʮǶ
ïĴּ䣬һֽýӰڷٵشܶţÿһξ̧֮ͷŽβĺƣϢԪְֺޡ
һ䣬ԵǴͨ赤ôͳԴҩأһӴһ˵ˣǰƹغˣԭ״̬ģڿǵȲˡſеĺƣҡҡͷ
нʮֱһ΢һЩĿյزڿյͣǿеҲûͣЪֱӾ˶Ͽա
һֱڣҲۡ
˿еĺƣȻߵյ룬̾˿ϻЩܡԼ֣Լȫطһʹɢ
ãһӦǱˮϵԪٰɡоһϮٱһκá뵽һǻϵԪپЩ£Ͼɭ֣ϵԪʺȹġ
Σ
ڶһʹԪ֮ʱһˮ˶ĽűߣԶ˵ĸ֪Ȼܵˮֻû⣬ǵԪ֮һȴǷֿеĺԪٶ𽥱죬ţһ׶ҲòЩ׶
ȻǱϵˮϵԪ١̧ͷȻԾ˼

ܵʱ򣬿нı׶ԽԽ󣬲Щ׶ĹȻܰѶΡӰٲҪƾͨ֫ɵضЩ׶Ĺ
ܾɽٰɣ
Ƭյء趯š
أ
˲һᣬͻȻһֱˤ˵ϡԼѾײ˵ıӡ˸ӡûϵϿոպýһ޴ı׶ͫһ漴˼²Ŷǿ޴ı׶Ȼ
ȫˣɻԼıӣŷ֣ԭأ˿Ѿһ棬ÿһһ»ΪеԪ֮ƿɲɵʱ䣬ʱţԪ֮µı׶ԽԽ࣬ͬʱΧ¶ҲԽϺ
ܵΧ̹ǵϺüͷҲǽʱȽϺãϺȫûη壬ǿı׶ϵԽԽı棬öԽԽܣֱ󣬶ʱʱضᵹ£ҲԽΣ
Ԫǧһ£Χ˲ȻţΧŶٵתҲסЩ׶
Īǳ־ս
ſûû˵Щ׶ҲԽӣ֪ܳŶá
вϵ׹ű׶ǲϵزԪǧԵֵԸı׶ͬʱ¶ȵ½ҲֻܿʼԪһ˿£Լ
𣡡
ڶΪνıԪپǵضܱ׶ʱһ˻˶ںԵЩٶ۵ĹĤȵ˳ı׶ԶҲյصһȥɫ˲ЩҰףô᣿ʲô
һ޴Ӱڱϴܶţı׶ڵס˶Ұڶֲɢֻ۾ȥʶԶǸӴӰ
ˣˣ
һصĽŲ׶Ե쳣ǵӴӰվǰʱ򣬶סˡ
ôܣ
ȵԼǰǸӴӰͬʱԾغ˼ֱ˵ϣ⣬
վڶǰģһͷһԾ޴ĳͬʱֱͨɫľ׵£ֱضŶİöû취վȣһжöǳûϵһ
ѵǡ
һλͻȻӿڶԺУѵԪ٣ɲ૵
𣡡
ûи˼ʱ䣬ֱӾͻӶǾ޴ĳ򣬽Χеı׶һɨգʵϣɨˣõϵЩ׶Ϊһ塣
Ǽ򵥴ֱһٴλһ£ֻʱԼ̤˼Żȫ˱ϡ
𣡡
ųŶ˹ͬʱϵ³̣ҲֻܾܣӴĹޣһʱûޣ̤ڿնУűУֱӲűͷ̤˹ȥûһ±ͷ­Ȼͷ­쳣ļӲȫûڱͷ­˺
˦˦ͷֱӽ˦ɣҲһٶˤ˵ϣ֮󣬶ѸվصŶıʱ򣬱һתǾ޴β;˦˹
Ԫͽһȣûдܣֱһűβͻӿ˹ȥȻβ̫ӲһӴβͣͷ˳ȥҲˤϹ˼²ͣ

ܵͬʱеʹУѵվܴűĻ۾˲ǵѪ
ˣ
ڶ˼ʱ򣬿еı׶Ѿͣһ׶ֱҵ˿յرԵһϣҳ֩Ѻۡ
ѺۣЩƣƺ뵽ʲôһ֣ͷɻУߣ
飡
һصһˤĽ˲ƣŶ˲ƣٺ٣а취ˡһЦЦͬʱʼԪ֮
ԪǧɢһȣյأȻ£ԭƽ⻬ı棬ʱ˿̾Ԫ鳤飬׳۵ĳ棬űЦЦʼɣ(δʮԪ
𣡡
ȻӦϾΪֵԪٵһ֣ûǣ̸öĻʼž޴ĳ
𣡡ϵţͬʱŶǶԱɫĳǾӨ͸ı޳ᣬԪ֮͸˿˿ҫ£ֳʵĺ⣬ͬʱűȶٶԽԽ죬Ŵ쫷ضŶϮʵӿֲЩֻ̣Ԫ֮ɵĻַĹ
üͷҺ˼顣ֻǿԪʦԪ٣Ԫ٣ҲӦòǿɣ
Ż˫֣ȫɣŷ֣ǿ׵صֵƺƴĹٻͷַԲɵķΧڣԶЩľ쫷ƷˣԼȴԪ֮İ£׵ڱĹ߶
ðɡ֮ǰȷʵǱǱ޴ԪٵĿֲƸסˣ쳣ӵȷǱ¶ȸ𣿡ԳһԼоٵ˱ĽűߣԪñĽצӲȷʵ
Ҳ˵ͷӲ𣿡ͷûǵıǱȫûбΪĹ˵ֺǷԽȵĿ죬ԵԽȻñûǵı
µñǱ鹹ɵĽצȴһ˹ȫûϵġС˽ľ룬ǰԪ֮ɵĻ֣Ҳظֱӱһ߱Ҳʯص׹
ɶĳ
ڶӿҪ䵽ϵʱ򡣶ǿתӡ泯棬Ԫ֮һƣȵſ˵ϡ⻹û꣬˳˶޴ı׶ûüӣ͸оһ⡣
ߣȫ˲űģֻǾ͵ش˼ԭŵĵطȻ׶˲䲼һԼҷҪֵı׶ʿˮȻȷʵǿÿһȴЩ벻
ˡ˿еԪ֮ƣǱžشʹУڵ֮ǿƹ֮ٻָԼľҪ顣
սеԿ˱֣ƺû½ϵ˼ԶĿǰʵûԼʱڿдţֻڱ·й
ԸҪ̫˼ƽ˵һñ˵ĻϾڴ˵ÿεĴԪٶǷǳԶɹģο⻹Ԫ٣߲εԪ٣ǶȫΪ⡣
ԪǧԪ֮עȻնűȥ˲仯ǧԪ鳤ΧűűעûʶŴƽĶʱԪԪ
һһսֱӺʹ羢һãԿЧôԪϵʱ򣬽¼ӰٲĺպѾˣ˲üӰٲ˲Ƶ˱ĲӺ󷽵ĿС
һȣƽ̽˳ȥԪŴƽ
ˣƽһ֮ӰŴƽֳͬʱʼŴƽ˳ʱת⻹ǵһֻԪʹõ׽ҪҵӰҧҧôƽûбʱ򣬶һƣԪٶע˽ȥ
羢̣
ʹ˻ǽԪ϶ΪһˣһڱӺʱʶйǰɵԪǧȻڹҲûзӦʱ䡣
дƽΧӰ˳ʱתԽԽʱ򣬼дŴ羢̵ڴӵһɲǣ˲ðӴ󣬽Ǳһ˲価ͨı飬һ䵽ϣӱϿͺͨıûʲô
˷ʱ䡣̾˿Ȼ󻺻ϣڶûһΧеı鶼󽥽
ЩԪ֣ЩȻЩҺ̬ԪЩԪܿȫۼԪ֮ϣͬʱҲʼӿͬʱЩҲʼɵ״ӦģϵЩȫԪ֮մΧҲָԭ
Ҫʼˡ˿еУһɹɷ籩ʼתǷۣԪʼӿ׷Ԫ˷ˣ֪ȥǮˡ̾˿Ҳȫûϵɽõ׷Ԫ˴ξȫûá
䣡
շƱãϰɵԪ籩ذŶͬʱĸҲԽԽԣԪ䣬»ƹص˼Ϊ죬Ȼʱȴɫ԰ס
ڶ˵Ԫ䣬ֻ൱ʹΪľѾ൱ˣֿƱĹ䣬öЩܣԭʹľʱ޷ܣֻžһķͣЩԳܡ
ͬʱڶµʱҲע⵽ˣĸԪԽԽԣǲһеԪ֮ƵԪѾʣ޼һᣬת׿Ĺ˿ܻжôʹҲת¿ʼԾΪľ͵ԭ
Ԫ
һȣһ˿ԪյһɲǣԪ˲۶Ҳһ۳ΪԪʦ(δʮͻˣ
ؼԪһ˲䣬ͬˮ㳯ŶӿҲǽЩӿԪԼ嵱УȻ󽥽ԼԪԼøΪʵ
ʱƣϵʹеѾȴˣһһֻǽעԼԪ棬һԼԪγɺһԪҲǽ˶ȥֱԪȫɢԪҲǸһˡ

оԼϽ˼Ԫصһ¶οı飬ϾڵʵѾԽԽӽܹлʳǴϳʵĵȼˣֻողЩĵʱͷԼľѾʼҵʹ
ѾЩŲסˡɫ԰׵СؼԼľڲԼľܵ˺ֻ鵽ԼľڲѾŵþ׵ʱ򣬻̲סһ
ȻҲԼǺԪǱǲ٣ֱǴԪľһȫܳԼԪѾǿʲô̶ȣΪľѾҲܲκεĳˡ
ȻȥɡȻǼ볢һԼǿ˲ٵġֻʵֻʧԼסլķȥӿƶٶȵļӰٲʹá
صԼſڵʱ򣬶ŷ֣ԭһֱſڵƽʱＸܴĳ嵽˶ĻȻûʶ˿̵ɫΪ԰ףͷϻŶĺˮǿžٶ΢Ц
Ԫʦˣ̫ˡﱧŶܿͷ˶һ˿ɫΪʲôôáкôˣ
ŽЦҡҡͷû£ֻϵľһսʱЩ顣һɽ٣ЩظˣһȥöҩϢƬ̾ͺˡ
ԺʱҲ˹磬ãöϢһɣһҲˡ
ĳǳչ˶ҧҧ۵´ϲ֪ĲȻԺ뿪˶סլſڡ
ǸԼķ䣬Ҳǰ˲٣ţصԼڴϵĵһ̵ͨ赤ԼҩƿȡҩȻһѵȥ
ֻһ֮⽥ɢ֮ǹӣϡǵã˵ĽƷĵҩԭ֮ǰֻһö׾ΪԷһҲǶչһݵĲһöһֱ浽ڣöҩײڵ֮£Ĳ֪Ǻá
ԺӡҪԽĽˡȻЩģ˵ȴʵ˵ûٶһöĻضڿ޲ˣãǴȴǾ޴ġ

أԭ͸˵Ĵͨ赤ҩǿԵظоԼľһοʼʹ㣬ӦһȫҴָܵоöܣĺʪ˶İɫ½
ˡѵ˫ۣӦûһͨ赤ġڹͻȻ뵽飬ڴţͬʱڽָ֮зţȫȻϵУȻҵһֻװ˰öͨ赤ҩƿöͨ赤һʣµǰö
ɶʱ˾ǰˡЩΣԵǰöǾܵģѾҲûа취ˣֻʵʵţȴž޸ˡ
飡
ڶΪ鶼˵ʱĴͻȻһӿĴˣͬʱҲͫһԪעҪսҵļˡ
ԵظܵһɰӿԪͨ赤Ҳ֮ٶȣҲ׼ԪʼӿʱһǿҵĴʹֱӸĸо
Ƕû֧Ŷãֱ־ʹ֮У˹ȥֱ˴ϡ
ȻԪ䲢ûֹͣ˯Ķ֪׵ʱԪĹ䣬ͨ赤޸ںһһжγһϣ޸ľ
֮һ峿һ󼱴ٵͻȻڶſ𣬶ԼЩʹԴվͬʱ˸˳һ·ʲô鶼ûзһ
׼ƽһȥ򿪷ŵʱɫ΢΢һ䣬ͻȻʲôٶԼʱ򣬷һƿԵʵͻˣ(δ)
psپŵҲǺöֻۣһǼһ㣬򲻵ѣԱÿȶȻֻ˼£Ϊ˸λѣһҪȥŶ⣬λѣƼƱҰɣo(n_n)ʮ
ôأؿԼ壬ֻǾѾָˣԪҲε˶Ԫʦûϵһöͨ赤ܹǿЧ
ֲʱײҳһöҩҪʱһöĻµͻѪ˰ɡڳӯԪԼȫָˬо
Űû𣿡
עȫԼǵʵסˣȫ˻Ҫȥŵ顣
ǳͲϵģǸİ˵˵ǳͲϵģҲˣһӣžԶˣµǰŵǸ˿ӵĹңȫûʶŻͻȻ򿪣һÿղûˤڵϡ

ڱԼȴԵһзȵӣһӣʾǸͷߵ˽
ŶҾͲȥˣֻͶģҪæءǸСӵߵǰ˶һм䣬ͬʱһֽݸ˶ֱ֮ӾŤͷ뿪öЩ졣
øǮ𣿡ûü˵ӾѸ뿪˶ķ䡣ţզզ࣬Ȼ˿ֽ
ֽдųĻСֵܣԭҲ԰Ѳ͸㣬ΪҪˣʵ̫࣬ȫæҪĲϣѾŪ˴롣ֻʣֲûе֡һֽɲݵĲûŪ֣ʵǷǳǸΪֻɲݹϡ٣Ū֡
һ֡Ħʥʵֶ֮ؿν֮٣Ȼ״̬ܹ࣬ԺԳŵȥ߾һЩԶżˡĲϣڽָˣڼǮ飬СֵܾͲصˣǷǣǮǻ͵ġ
ֽȻöָ˳ͬʱԼһرȶЩϣԶĶҲòݣǴֱʣô챦͸ˣ
֣嵥ϵЩȷȷʵʵһһڽָаڷţ඼ǷǳĲϣϾҪһ׷ߣױһǳѶȵ飬õĲҲǼΪۺ죬һͨн׽ָۼôı˲̾
ѸٰЩ϶պãͬʱɨɨΧȷûж֮˷һ΢տһλãʹӺ׽ָͳԼרõСҩѾһҩƿо֮ǰ̹ЩϣȫѷΧ
þûҩˣֶˡĦ˫֣ͬʱ˿ΧһҩģͻȻŨһҩݣžٳ֮𣬹Ȼҩ˲ͱ֮һѺںڵҩȫûκεҩҺ
׼ҩ࣬ȻһԼеһg̼Ρ
ξԲʧˡץһҩȻ֮ţԼ㹻ָлҩݵҩҺһεĳԶòҩһŴ̵ҩҺ˿Уȴͷˡ
ţҩҺֱӷŵСҩ֮У֮ҩġ
ֱӾöڷǴҹһҩƵҩҺŵԼҩ֮еʱ򣬶Ų˲ͷĺˮ
ˡҩ֮ڸҩҺ϶ɵҩҺﵹЩϾĹŲСõġ
һˡ
ҩȻٶȼ֮𣬲һε֮Ҫʢ̫࣬ҩİñȽϴ֮ٽҩҺĻϣͬʱԼҩתҩҩҺȵıš
ʱ֮һˬҩζ˶ķ䣬Ҳǻͣ𣬽ҩ
û뵽ںֻ֮ʣôһˡ
ҩ֮Щ˼ҩҺ΢ЩʹǸõҲͰˣֻ΢һ㣬ȵҩȫȴ֮󣬾ͰԼСҩƿ˹պʢҩƿ
ţó֮ȲȡȻҩҺ˳һƿƿתƵһӵУּ֮һЩˮ棬Կһ˿˿𣬶ҲǽĹâɢ⵹öһ
˲һ֮ͻȻһ£ɫҩҺճ͸ģȻһâױǴг˳ֻӰɺܵһҪȼһ΢
ףôǣ
ûоϲЩ죬Ͼ֮ǰûκһǻָ֮󻹻ġ
ûʲôָܹѾˣԺʹĻᷢԽԽ࣬˺棬ܾҪӸ߼ҩҺһָˡ׵ıȻǳ򶨣ǶҲܿóЩĵģϾԼԭʵ㹻վ۷ˣȴǡ
ûа취㱣ķأüͷȻԸ׷飬ϾÿһΣ׶Ϊġ
Уѡ׿ЦһҪһָ򵥵ķҵ֮˴֮ȻͲõҵӰὥˡ
ֻдָܹ֮𣿡üͷ˴֮ǾֱӰ㸴ˣαҪӰ΢ʵһЩ
ҡҡͷ֮ôõõģҪ븴ȷʵҪֻܶҵӰʵĻǾͱҪòֵĴ֮ҲǲĴ֮Ҳһָʵ
Ĵ֮ЩͿˣʲô˼
˵ѾȫˣҾͲ˵ˣҲҪϢһҲȥɣȻողͻƵӳܲסġ˵Ҳڵʱͻôܹ࣬ԼЩ飬ٺ٣г
֪Щ췢ʲôЩȡ
ڵĽ顣׿ЦһҾȫû취㽻ҵʶҲ⽣ϴţֻҪ׾ͲʶҲ
˼ĵ˵ͷҲûٶ˵ʲôֱӾͻص֮С
䣬һ֮У˿ΧҲҡҡͷص˴ϡ
֮ʲôطҵ֮أڴϣȫ֪ôͣνġĴ֮
ţ˯ˣ֪Զǧ֮һ״˼ɾĵطһŮһֱ۲ŶһһòɣȴֳʣȻŮӾǺϢһ㣬ȻԽԽ˾Ůӷǳزƽ
һĵԽԽˡŮӿߣ¶һ˿ǳЦ(δʮģ
峿ﻹǸոѵʱ򣬶𴲣Ȼһվڴߣؼ崿ϢǶÿҪ飬ߵһչ⣬һ˿΢Ц𽥸˵ĳС
ô鲻
ڶŴķ羰ЩԵʱ׵Ӷıعͷ΢΢ЦţҪˣԪһˡ
ȥǸ־ˣ
һӾͲ͸˶˼Ҳǵ˵ͷ־ܹжǸͦˣٲöһһˡ
֮ضԴľ飬־Ӧûк̸ܹܶҵģҾӦȥοҲȥˣճ˵֮ػŲٿڱģҲһҪĵطף˵
Ӧðһѣ˵أЦЦףҲЦҡҡͷ
Ҿ֪Ұæңôֻǵħָ𣿡˵㣬ҪҪ㶯֡
ʲô˼Щ⣬׽˵ʱ˵ɣڻûȥأָЩ£ħָˡ
Ҳǡ˵ͷϾǿǿ˸ʵ֮صĳǿߣЩ飬ӦҲЩֶΣȻЩǿߡǰСС֡
²˳٣ˡʱҲˡʰöҲǵͷصУţſغš
ô簡Щȡ
ȻˣһǾ϶ˡáΪĳˣǱǼӿٶȵġϴСһ졣ȻС֣͵͵걳һ
꿴ŭı飬ֲҴгֻñˣһĻҲЦǻεĲҲС죬ЦЦ
һ¡
ò׻Σ߽Ųߴӽָȡ˰öҩǵҩȻǰʣµİöͨ赤
ſ͡Ц˵
ԥſССͣ˫ﲢûпһ˿飬Ͼ˿ȫĵģҲЦŰǰöҩطŵ˲ҲǻûзӦͰѵҩȥ
ǣЩɻ˵ĲʱЩ죬Կƺǳáóԣ˫ۣŶ˺ðβűһ仰ҲСԴҩĽ׵ģҪ̫Ȼ岻á
ллǻǵöԼΪ⵹ö⣬ߵԱߣոԵʲôѽĽҩ裿
΢΢ͷЦЦֻҩȽףгҩԴĻ֮гɳΪѸٵģֻϧЩҩʵڲŪءǸˣҲЩΡ
ҲǣϾСޣֻԽԽǰЩ˵ˣˣ߰ɣ
Цţͷ뿪˷ǣȻ·̵ʱ򣬶ͳʩ˴кһΣҲϤ·ˣԲžԼ߹ȥ
·ϵûħֵʺ˵Ҳ쳣ĺãֻҪ־ܹΪָһǾͲҪĿĵ˷ʱҴˡȷôġ
Ȼһ·ϣɲǳƽԶһﵹڵϣһСŮǸϴţ⸱ʶĳһ˿ȡ
ǲǡ׼߶ʲôʱ򣬶֣ʾﲻҪ˵Ǳͺá
궼˵ͷԶ΢ЦҲ֪˶Ҫʲô
ߵСŮԱߣȻӱ˵СŮСļ򣬡СŮʲô𣿡
ءҽ㣬ҽôô죿
СŮ쳣ؾȣˣվüֵ֣Уӣͬʱлжһ˿춯Ǹ˲ûгȻֵС
ҲˣȻҶңϴǰﱻ˾ߵǸˣղľԼĽղƣղӦ˹վһȫڵضŶˡ
ֲ֪Ʋƭˣƭƭ˶˰Щʵ
ߣǿƭ˺öˣ·ƭ˵ˣܳɹαȥʲôַ֮еǸ׳˳һΣһ⵹ϴЩͬĵط˵ϢԪͣ߰˽׵Ԫ͡
ðɣأ򣿡̯̯֣ǹٵΪ򲻻ùԱǡ
ٺ٣ӿɲʲôԱˣѹûֹ׳Աߵһŵ˵
԰ҿЩʲôƨԱȫ˵ģҾڹٵϴôˣһӽӹ磬ŵ̬ȵһģһ
ǺðְɣЦЦǰվһҲһЦһٲȻһöһԵӡ
ӴְͦΪųò᲻ɱ㣬ҪǿϸЩôҵܹһǱߵһЩ˾ˣղϵĿ˿ٶʧˡ
ҳҳû㿴ùȥô˰ɣְɡЦЦ
׳˫һһɹԪ׳˶ֱ֮ϣ󻺻֮УøͨĹâͬʱһ㣬˲˶ǰֻ͵ضԶһײ

֮еıըûг֣˶Ŷ׳֮䷢飬ֻһָס׳ֱЦ⣬ģء(δʮ¾
ͨԪǵĹٵϣһ׳׳˶˫۶ԿŶȴֻһָұɡ
ô᣿ʵ
׳Ŷκδﶼʱ˿̵飬ɿ֣˼ȫܽʵ
ҵʵôˣҺһʼûѹԼϢɣЦЦǣˣΣҪǺúñ𡣡ջԼָ˵
һϣӾͲˣô˻㲻㣡׳侲ˣҲǺܿ컺Ȼȫʼ۸ԵűŶعɫԪƵȷСȻһƽԪʦҲ壬ȻɵԪ͵ĺϻ
ЩԿɭͻȻһ֧ķӦȻԶˣֵûʱͶŶķ˹ȥֱɣʱ򣬵˵ѾƷ˶ǰ
ߣɣǹߣ׳ϳŤЦݣֻɫ˿δ䣬˿ۿۻֵʱ䶼ûˡȻ׳˾ñʤɵʱһڶǰ£âȥȻǶٿص
飡
ǿĹ֮ϣҲǳûָӳԪ֮Ԫ֮˲佫Է˵ĹȻһУջ
߱ħצ˱ɵ˲䣬һȡһץеǸٳûгֵ˸ץ˳ֱӵ˵ϡ
Ӵιڵˤһµһӣһ׹ϢҲ߽ͣԪ͵ĳ̶ȡ
ǻҪ𣿡߹ȥ˿Щˡոջǡʱ˿ȴŵòҳ׳˹æ˵С۲ʶ̩ɽǴˣҲЩˣ
ɡûж˵Ļ׳ҲֱӿЩɻߵߣǣԼ𣿻᲻ˣĶӵıӰЩġ
İɣӦûɨһΧһЩ֮˵ģǵģ˵ˣе˶ǵľ֣Ǿȵˣ˵Ժͻ򣬲Ҫ̫ʴȣľǺܲпġƽ˵߰ɣԪӦòԶˡ
˵ͷҲǣϾһжѡεһֻ֣ţܴ֮ӱǰлʳǴᣬһȸ£ǰɣıԼˡ
ܿ죬˱Ԫǣ·Ҳɭﳭټ϶ԼϢû˸Ҷǵ鷳һٶȷȵʩӻҪĶࡣ
һǣѪζǰŨңɱ¾֮أ·һжֻɱ¾һǣоԼѾ˸ˣֻǿԵ˵ǿϢ֮Щ˾ͺܿ컻˱Ŀ꣬Ȼֱȥߡ
̾һ˰ɡ˿̵ңȻ˽ȥһţѪζȻͬһζ⵹ͬһ㴭˼
Ҫ򡭡ӴǶ𣿡ɫĹװȻûϸĴ磬˿ȴʱɢһ
ﻹǵЦЦȻ·ɫȴǲôÿЩݣΪħ͸Խ
ʱͲǸĶ㲻˵Ҳпԭģ־ݣҴǹȥƺЩļ⵹öЩ⣬Ǹݡ
һݣͿ־üͷϣȫûʶѾˡ
־ˣɵŰ־Ǹصӣߵ־ǰļ־ŷӦ͵תͷϡ
Сֵܣǹˡ־ƺѾ˶ã˵ȻЩ˼ǻһæ
Ҳûжôȣ־ǰΪħŽҹˣȻΪ־ܹԽħ⣬ĿǰȻǲеġ
ԣΪȷħ˵ˣͽҲֻҵ㣬֪ûа취飬һûкúдæЩǸֻķǳ
⡣ƽ־ĳ־ӦҲЩżһǿżԭ޷ֻһǱħʶܻΪħڵòЧĽʴɵĽ޷صġ
İɣȥħһᾡǵġ˵ʱӦѾܽ˰ɡ
ţǻͲ˵ˣָҹҲûйԥʲôֱӾֱͷȥҲûԥϾ͸ȥֻȫ֪룬ȫ֪ʲô顣
⾿ôһ°첽Ŷȫ֪Ϊʲôʮ𼱵Ҫʮ𼱵ȥһط
ȥ־ɣҿҪǰһ顣ͷûлأҲûдٶʲôˣֻвһ˱ǳģΪǷʲô顣
ˡ־Ŷһĵſڣ˵ģȷʵеƣǽҲ쳣ĸɾõһ谵ģһֺںڵ塣
ףҴôɣӦǰ˵һɭĵң̾˿˵
ܼ򵥣ħ¶ɳɻܡ׻˵(δʮļ
ܣЩȣȫûϵ˵ķǰƳɻܣܲҲǿ𣿻ûаѿܵıʰ
ٺ١ЦЦҾ֪ң˵ĻܣҲһġܡֻӵ˵Ƥ͸˻Ͽ˵һģΨһͬľʶȱԲųΪܣֵĶҪΪĿƲܽеġ
ĴЩңüͷһȫӣ׼⸱Ҳҡҡͷİɣʱֻ޳ħڵħĽͺãֻҵãԾ͵ýһˡ
ðɡ˵ͷȻĿƵǵ־ϣͬʱԼҪȫǲһ顣
־ǸǵӣûзԶƴصͷֻҪܱסһ˿ʶԺָܷ֮ˣǶлˣιӡﾡǵǺΣҲ޿κΣֻܾȥˣɹҲʮİա
˶仰־컹һЩԥ˼֮󡣻ǵ˵ͷͬöȥħҲûгɣ־һҴ򿪵ʱֱӳ˹ħΧȻҲĽⱣ
ûнϣƾţ׵ʶβŶṩű

һƬڵĵƹⶼ޷͸޾ڰЩڰħҲԽһ˺ѷεĽķΧһжԵôĿֲ

⸽ˡͬʱʿˮɨΧÿһط𡭡
˰ħĺУһػصڣԽңԽΪʲôȫɢȥ֡૵
ħŨ̫ˣ϶ûа취͸ħġ׽͵Сһ㡣ħȻǿǻǾһĹԵģһ߶ΧеħҿĿǰ״Ǻӳȥġ
ҧ촽Ҳǽȭͬʱ˵ͷûʶԼĺͶͷѾۼ˺ˮ
˰ɡڰ֮У޷Ķââպþһ˵۾ô󣬡ӦǱסˣ΢һЩˡ
߽һЩħȷʵһЩ
ҳȥҳȥһħ쳣ļϴζħȫˣϾ֮ǰħʱ򣬻һ仰˵ġ
ʶ˼֮󣬺ħµһˡ׼⸱ӣ˵һ䡣
ʲôųôħ֡û׵ĻķħһβѾͳ˼һһμҲûмͷħˣô֣
ӦħɡƽػشְɣȥʶҲֻǸӣûʱٵˡ
š
Ӧһͬʱûڷкħ˫ۣħǰʼԪע֮ϵĽҲԽԽŨֱӷֳʮΧħת
𣡡
оϵĺɫħڱħҲǿʼҽ˵ȫֱܷʲô˵Ǻ£Щǻµġ
Ȼûƽر˫ۣΪṩȶԪҲǿʼҵħħϵǿħȻҲ׵İæڶ˵ֻṩԪˡ
ʮΧתţҲħԽԽ
ڵҵſڣһֱſ־ȻɫҲôãȴվԭؿգһԲӦҲǷǳš
־˵ιܹɹ𣿡عͷ־˵ĵ顣
־عͷȻֱ죬֪Ϊʲôѡȥѡħ˵ĸ߼Աæ𣿡
ҡҡͷ
ΪһҲǶ֮ˣԸκ˻ᡣ־˵Ȼһ㿴ûʲôؼǣһ˺һСŶӵڲϵش漣֤ҲŻΪʱ˿̵ľ͵ңӦûжٳ롣
ϣɣֻҪָֻܹҪܱʶ΢ͷ־Ѻۿ
һߣУ൱һʱľҲڳƵҫԵ÷ǳˣħҲԽԽѾѿħˣ־ԭԵúܺڵķɫҲڴ˿ָ̾ӣ˫ԭâ˫ҲǱȥȻѾȥˡ
Ѿˡ˫ۣʱ˿ҲЩУϾṩôʱԪȷʵǺܴˡ
ǾͰðɣɣҲ׵Ӷǰŵϴ˳
ðɡֹͣԪĹһâҲǴ֮˲䱩䵽˶ֻһѣ֮󣬾ͷ֣ԼѾʧȥ˶ƿȨ
ֻǾҪڿеħȡ׿Ŷ壬ݺݵһһâͽͬʱ£ܿͱƳڣƯڿУϸһһĴָСĺɫ塣
ھԵЩ죬ЦЦˣɲǼֵһڰ׾ĺھȡһµСӣֲͬķ䣬Ӧľ߷ӡķ䡣
ħħ˵˿Ƕ׸߼顣ױħ˵ֻʵˣϷ˺ھŻħЩһЩҵˣȻúھħ֮ٻħƻǲֻû뵽ͻ
Ҫ飬ѹһܣһħ˵ħ嶼һģֻʶħʴ˶ѡ׼͵
ף㲻ҪңԿصĶҲйоϸµĽ⣬ǶԽ
йоȫûĿʦᲢۣҲǵһ÷ŪܣûжաҡҡͷȻȡŷ䣬ŷʱһЩָܻܲȫָʶѷȫ컯ˡ
׽ŷӵϣȻö߶ŷ䣬ŷϵķĻ䶯ֽ棬˲棬ͬʱʼʶ´ָʱ򣬶ףͬʱһĻǱǣļ䡭(δʮµĿ꣬׻ǣ
ʶ֮ϵĽ׶Σö׳УǷ·Ĳּһ㣬ܹ֪ʲôݣټһЩƶϺ͵ʱ־ľҲܹƴ
ԭ־ԭһ֮ͬصѣ֮ĹϵҲǷǳ˵ԭһ£ȻǰԪǲ֮ͻȻʧˣ˼һ
飬ϵõ־ȻѰ䣬Ȼһֱûҵ
֮һֱԪǣԪǵ̵ƹ񣬶־ҲǴӦ죬֮ĴѰ䣬һɢôȥˣ־ҲǽƾһƴΪܹ֮߳ƵͬʱҲΪѣǰлʳǴĻᡣ
ֱǰʱ䣬żȻĻ£ŴͳѾħȥҲˣֱȫɻܵʱ˲ͬʱ쳣״ָ̬
û뵽Ϊһħܹ˵˷ôı仯֮Ȼ˷顣
ֹˣʱûȥֹħ룬仯ģԶֹô١˵ѾǶˣһҲˣָֻʶ²һ˰ɡ
΢΢˵ͷʱҲǻ˫ۡ㡭ǣʱħ˵Ѿ˻ˣ˵Ͱܹ֪ͣ˼
İɡġڵħѾȫγˡֻȫָҪһӣ߰ɣȥܼˡ
һ־쳣ļŲŬҪ߿һ㣬ûħԭѾɢˣڵֻһ鳣ˣûκε书ʽûԪĳˡ
ߣŻָãӦûûӦżǼӣҲ⣬ϾҪǸôʱҲǳġ
֨
ҵ⣬־컹ڽصȴŶʱ򣬵ҵͻȻˣ⵱Ȼ־ǳתӣȻֶżŲӵ
ָӣȥסֻЩ֪룬ճյ죬βŷӦȻ˺óʱżһ䣬
Ѿָ־ߵǰԲ԰׵գ˵ʮָлˣ治֪α㡣
ֻǾܶѣ־ǰ⡣˱ȭʱ˿ڵ״õȥϾԪַʹãѾѶեˡ
ͺúڿͷϢһհɣҿҲˣҪúϢһ£Щͬ鶼ѾźÿͷԻطˣʱһȥ֪ͨѾȫϢġ־Ŷһķǳл㣬㣬Ҳôͻָܹʲô㾡˵־˵
ֻҪһЩͨĲϾˡ־˵־ҲǲͣصͷȻ˵ˣĶֻҪûбĻ
ǾͶл־ǰˡԴװ廹֮󣬶͸оһƣӿΨһҪľϢһ
ҲˣҴȥϢɣ˳̸һ£ӦҪ֪顣־˿Ե죬˵ͷ֮־ŴŶ뿪ˣҲף־ڸһķΧ
˷֮־һӣöȥԼǺͶԶ뿪֮ʲô𣿡־ҲǸ鹢ֱˣһȫ֮ǰЩֲֻᣬֱӾ˵˶֮Ĵ㡣
ûд㡣ЦһԺ־ǰңһЩ顣ڶ˵˿ɲһе飬˵ǻûзε飬ֻ˿ͼΧЩ˻еʱϣҲǽȼˣҲǰ־ܹ·
Ǻǡ־ЦЦҾ͸ɣڵ㣬ʺȥĵط
־˵˵׻𣿡
ҡҡͷû˵С
ұɣ룬ǵһĿ֮꣬ǣ׻ǡ־ǹһ˿ȣһרʿĳУ(δʮһ¼ѵѡ
רʿĳУһ־˼˵Ҳһû˻ռĳУ
ٺ١־ЦЦص˵ͷֻһˣصڣ׻ǵǱ֮أûмκ˻˿ȥﰲȫĴţѰѣѰҳ·ֻҲпܻһЩˡ
ˣЩԺʵʲô˼ôеأ
ǺǣΪÿһûм˻˶˲Ҳ𣿡־ЦЦӦ˵Ķ¶Щ޷ݲŻѡ·İɣ
־ǰΪʲô˻أʵҾ־ǰӦþ˲Ҳ˵ˡ
˭֪ء־ЦһͬʱŶ˵ⲻң㣬ȻҲභŹϾȱĳУĶʱʱ̶̿ڷģȥ֮󣬿ܻһЩѱļһʱûаգҪĦ
л־ǰˡ˵ͷȻϴӦ־ҪԶƢֻҪжôǿᾡȥؾһ£ԼҪһЩҲϧ
һЩҪġ־վӣȥ׻ǵ·ɲôߵģطпսĶ෢ضΣҪǣҪС·ϵط־ص˵
ɥȺ֡־˫֡ŶطǷǳΣյģƫƫǴȥ׻ǵıؾ֮ء
ΣյģɥصĻþСĵĻ׾ͻӴɥȵĹȷ䡣ֵǡȻĽƣûܹɥ̤նУ˵һʧ㣬ô³ֻ־ɫص˵طҲһޡ
ޣԭĴȻ֮ػû˵ĴҲЩ⣬֮ص޲Ǵͨ˳𣿡
ֻƫˡ־˻֣ɥһޣȻǳϡ٣һɡ־ƺΪļɵҡҡͷ˵ֽӥ
Ҳ֪޺ܲöԸզզ࣬أʲôطҪעġ
־һ£Ȼ󻺹ʵҲǺΪÿһҹֵʱ򣬲ûʲôֵ顣־˵ֻÿһʱ˵ЩڴֵʱĪʧˣʬ޴棬ɭﳣһŨŨ߼ǲŻΪ֡
ʬ޴桭طԶĶЩûˣ룬ɭЩʲôŻᷢɡǿѹסĵ־壬һ£ûпƹЩطȥ׻أ
Ȼпܰ־ɵر顣
Ǿƹȥ˰Щŭ־ڹŻһ
˵ǣһǹ˻˵˲пƹȥ־ٶȻصԼλ˻ȷԸñʱ˻ĳƵȥ·ѡ־ЦЦȥطء
ҲˣԻƱĵطġ
ǿԣʱԲá־˶һۣĿӦлʳǴɣ׻һĳʵֹһ֪ΪʲôҪƼΣյ𣿡
ܲǹȥɣЦһ
ǺǣǵȻ־Ŷ˵Ϊ׻ΧδֺͷԶż
Զż֣ȻЩ˷ˡ
־˵ͷ׻ǵһ˵ںܾǰи˶Թ֮صĲر֮ء־˵ֻܿϧֱڣЩطûбҵҵˣȥ˶ˣʹû˻Ż
ر֮ء۾ֵطȥ˵Ҳźô
֪ô𣿡־ûлشɣ˵Ҿǽҵõ˷׻Ǳ֮еһż֮󣬲Żõ
־ٶվͬʱſڣͷƫ˻ָһһӰ˶ľԼǰùĵͼ֮ǺΣյĵطЩѾ֣û˻Żż涼бעҲһĶɣϢӦúˡ
ӹӰһʵĵͼͼ֮صıǣ׵ؾ淢˷׻ǵλãȻڷ׻ǵΧһǹ˺˵ĵ̡
̧ͷʱ־뿪ķ䣬˵ͼҲֱɵ˴ϣһƣ͸ͬˮӿҲû̫飬ֱӾ˯˹ȥ(δʮ
峿ǰͼڷǰϸоţҵһʺǰ·üͷֹۡ
ȻҲʺߵ·Щʧֱ·Σյ·̵ġ
ҿڶ޲ߵʱͻȻƮ˳ϸɨɨͼͬʱЦЦԭˡ
ʲô𣿡һӵӣЩͷ
𼱣ҲǸ˵֮أԭ׿ڵذЦЦֻΪЩħŻ䵽ӣˣܹø֮𣿡
Ҫȥĵطʲôϵһۡ
ϵȥˡЦЦʲô׻ǣǵĵ
һ仰˲伤˶Ȥǣǧǰ׻ʢҩĳУ˷ܵʵ
ǺǣЦֹʢҩܶﶼӦоУҲħ˼Ҳҩռ棬߾ǰѵҩȫڳеĸطЩطħҵˡ˵
ֲ˵ǲر֮ءЩ־ǸˣϾܹ֪׻Χǲر֮صˣͷǲС
ˣ
ڶ̾ʱͻȻ˵ͼҲǷӦѸٵУһӣš
㻹𣿡Ÿոմ򿪵ʱһССɫӰӾ˶ǰȻĵ˶ϡŶӣűһϮɫȹͷֱŻɫµԡ
Ϣһ£öˡŻкԵ쳣ǵСȻЦ˵Ҳʱ㿪һ̵Сġë׵ĲԴӸ˲ͨ赤֮ʵǱ˲٣ҲʼԵЩճˡ
ǹһжĻ𣿡˹Ȼ˽ˣЦŵ˵ͷȻٶó˵ͼɡһӣԲΧļȫҲǺ
ҲûֱӾͰ־飬ÿѡ׶ǣ֮Ҳɫ죬ֻȫֱͬͶһȥǷ׻ǵģԺ꣬ȻǺ£ڿ˵İȫ⡣
ǻǰնֵ˼ˣֱȥ׻ǣȻΣգҲΨһֵѡ;ˡڽһ˼֮󣬲˺һľ
ѵͲȥһ£һǹ˺˵Ĺ·Ƕ𣿡ץԴΪ˵Ǯǵòʧ𣿡
ѾʹˡЦţ·ѻǿɫģֻкǹϵõˣܸ˵Ǯ·һûκ˻˻ǵж˻ˣϼǧ׾˿ġ
˲ʯˣû취ˣֻܴ·ˡòײŻָ֮ҲֻܱЭˡ
ʱ磬˾ֱӾͿʼ·Ͼٹһ꣬ǿܶʧȥμлʳǴʸˣĽǲԸģڻǷϾʯһǳңԶĶ̸ﵽμӴʵˡ˲ĸУΨһһﵽʵģҲֻж
뿪Ԫ֮ǰ־ҲǰԼ˶һЩ·õĲƷ⵹öǳ⣬ǿ·ϣͣһˡ
·ӣһαȥ£ҲԽԽ֮ˣ·ȻҲӮޣ֮飬Ҳһһȹˣ£ҲԵԪʦǳΪԪʦڶԪʦ¼ʦ
仯ĲʵΣյӦ֮أ޿ĸˣһޣҲǶȹ˺ܶѣǼӭһ·ս֮һɥȡ
ĻĮϣӰٵطɱţڶʲôһ㣬ͷģȻŰµĶʱüҽţ۾Ҳû̫󣬼гһ죬ϾĮϷɱɰʯۣٶȡ
ɥȻжԶƺ׷ЩԼӿٶȣϵ˶ߣ¹ȥˣԵԵԽһЩǰ㣬ǸӣԿεϣһص̣սб˻˵ġ
֪ƵΪʲôҪ׷ǣɥȻһξ룬񾭹һǳزܵɥȡȷǳƣԴ뿪֮صɭĮ֮󣬾һһԵ֪һ£ԼİٸˣݵȻǵ˵ġ
һǳأﵽĸ˵ĹϽ򣬵ͼִ𣿡ǽֻ껹ڹ۲ź󷽣ٶȽڶĺ󷽡
˵ͷҲǺΣһ·ϻûܹĻᣬõĶǴЩǵùģµ򻮷ͼˣǱһУߵ·˷ֻ֣ˣǻǹҰ˰·ϼܳԵĹӺ֮ģֱȥɵġ
ǸˣڸûʱЩӣϴˣΪ̽ȥ̽鱨ģ׷ǲţҪġڶ󷽴ȷҲܸоǺ׷ڷٿѾֻ˲㼸ˡ
ˣ㣬Ҫ׷ˡ룬Ԫʦϵ˵һ˲ƾ͹ˣҲǼӿٶȣֻͷٶȿĲж١
ڶٶȻûмӿõʱüͷһǰҲмٺˣһǲˡ⸱ӣǲСľһսˣպǻĮУֳսԶȵʱǺͿǵսҪƴöࡣ
ô죿ҧҧ촽飬ûܹشҲӲͷƤ˵ӭȥҾͲˣûǵǡ
ӿٶȣҲȻ˲ãǾͷǰźѹѹһƬȺֱֳһ
ͣɡһ٣ЬڵһҳҲǸͣ£ֻûͣȣֱˤ˵ϣһҡ
һλǸлˡڶҪǰͷǸͷڼӽʱǸӾһƥߵ˶ԱߣЦ˵
ʲô˼Щ֪룬׷׷
ҪǰɻҪϺһӲأٺ٣úÿɣǵʱⳡ̴Ӯˣһ͵ģֵǣ壡ӲûиӦĻᣬֱӾʹ׷Ⱥ˳˹ȥǣһĪı顣
𣿡(δʮڷ
Ŵԭ׷ԼЩ˳˹ȥƴɱǶҲһãȻȫ֪⾿ôһ¡
˸ո˵ǰǣŲߵߣҲȫ˷缱ǵʲô
ЦһûаæҲֻ֪֪ȷǵǳͣҲգͺúõȵȰɣǺҲûʲôϸҲûбҪǽ𡣡Щں֮ǰ׷ǵļɱĺڼӵĶ飬ܹˣòԶɥȣȥ֮ǰһ²
Ǻ˵˰ɡԸԶȻŶ˵ոտһ£˸˵Ǹڼ⣬涼һơ
Щӣһǹ˺֮ʧȥ˸ĲأһĵĶ˵νˣɥȣҲԶ˰ɣֻҪط׻Ǿͽˡ
Ե˵ͷǼˣ󷽵ǳ˵Ĵսƺģȫ⣬ЩֹģĳսҲǼˣȻҲͲСˡ
˾˽ʱЩ׷Ŷ˲ŵһҲ׼Ĳ㣬⼸ʱĽս֮ӲǱڼӴĶˣڼ׷һҲûټ׷ȥֱձˡ
ٺ٣ˬ죬׷ǹģûж׼ûʧһһʹĶӡȺһǹ˵ļһӦò׵ٹˡźɫ׵ſͣ˶ǰСֵܣҲûд˻־ͨɥȵĶ԰ɣ
ǵȷǴͨɥȵġȭ˵ֻո·żЩˡȫ;ͳ׷ɱǣҲǺΡ
ǱǸˣҲǵԭɣмƥȥɣⶼЩһޣͨõİȫ⣬ϸ˵ɡڼָָļƥ˿Ҳǵ˵ͷʾ궼ȥǲˡ
ôˣ궼֮ȴͲûҲͰˣޣȻûǺߵ֮˵ҡ
ЦЦû˵ͰȻ§ϸȫûΧһ˴ѵĿ⣬˵˰ɣ
š˵ͷСŮ̬ΧЩԶ￴˶һɧϾǾþɳ˿ŮӶ٣˵иòŮˣЩ˻ĽǼʵ񣬶ֻһЦ֮飬ȴȺеҪĳ嶯
ֻ֪ĲգգɰĴ۾ȻһԾ˶ĺ棬ȻŶ۰׵СǷ˫ŶЩеĸ˲佫Ľת˼ʺͷߺޣһĿɱŸоʿˮ￴֮ҲûöЩ⡣
⡭
ûϵģòģ֪ܻѽǺĵģֻҪ㲻˼ͺá̧ͷڶһ£ȻЦǰ߰ɡ
ðɡҲֻһҪ˵⸱ӣҪǸԶʥʦκһ˿ѪŹ֣ϾﶼԶӦһλ֮ˣȻǴĳģںϵô˵Խܡ
꿴ŶӣҲֻܸ̾߰ɶܣˡԹļȻ͸Ŵ󲿶ӲڣҲǻ
Ժܿ˾ͽһǳء
ڷǣ֮ǰȷ˵һǹ˵ɡһڼҲֻЦһûж˵ģֱӴŶȥ˳Ļʹ
֮󣬺ڼӼһ·첽ߵ˴֮ڣȻ֣ҵλͬʱҲö˸λ¡
Ҿҽһ°ɣҽк䣬ڷǵγ֮ˡڼжϵĺؿףȻ¶ԭһɫĴ£ȷʵ¶˵¡
ոʧˣ֪ǰǳЩûϵԴ̣ҽжʿѣ⼸λҵѡָָǣҲ˷ҽܡ
ΪʶҶѣûʲôʧģҺˣģʵӦҲɣȻֻǸԪʦʿǳŶ۹⵹ΪЦЦǷ糾͵ӣúڱһ°ɣɥȿɲƵأ׼ȥҲ٣رע硣
磿˵ǵһ
ǺǣĲ֪ˣɥ˵ĵطȥˣعȷĵģʱͻȻ֣Ƕ˵ӥǶʵĪĹȷϵģþϹȷ磬꣬Ҷ׹ȥ˵һµӡ
лˣ֪ܷڳﹺһЩ䵹ΪǺЦŻ˻֡
˼ǣüĪǷˣ
İɣһṩסģҪʲôұǣֻҪ̫ģҶˣһǿһæӦõġЦˣոմսкöҪԸȥأˣСſȥͷϳ˵ġ
ǡһͨӹص˵ͷ
ܷðһ⣿ں׼뿪ʱͻȻˣöҲЩȣƽԶϲֳĬġ
Ȼԡعͷ侲ػش
֮ǰӦһǹ˵Ա߾ˣţ»ὫԼ˻Σ֮𣿡˫ۣ˵˲䣬𽥱(δʮ̶
Ե⣬Ծһ˺ܼɻģöҲЩȻ⣬ԭͲʺֱʳģرڳս֮⡣
šȻҲǱһʸʵĲ֪ӺλشˣҲ͸¶ʲôֻҲ˵һϵԵʰɣҴռɥĳеġ
ϣüͷλӦΪЩʿ룬İɣԽ˵ȻһǹЩˣǽǽ˲˵;ڷҲҪٹ·ѡ
ͻȻЦȻߵļ򣬡ǽԶ԰ɣܲ󲿷־ˣ˵ˣһǲ͸¶˵ֻô࣬ǺúϢɣˡ䴩ǺɫĿףȻǵ뿪˴
֣ǲŵˡһۣΪʲôͻȻҪ飬ֻΪ𣿡
Ըͷסͱͷˣ֪֪ҪǺ仹۱ȽϿˣȻĻǿɲ˼ȥˣϾ˻ĻܡʣԵòõġ
ⲻΪǵİȫ𣿡ҡҡͷ㲻֪Ūоռ˶ãûΣ֮ģ˯ϳǱô죿
˵Ҳǡ̾˿ֻʴˡЩ˵ˣúϢɣøҩƷ߰ɡط˾ҲǸԵͷȻǸС˵Ĵ£ҵ˷䣬κηֻܺﲼһˡҪǸ֮ǰЩ֪ˡֻ֪ô顭
ķ֮ڡʱ˿̾ǼˣǺ˵СͶֲֹͬһˣ뷨ǲǲȴǲˣӲҪڴϺһ𼷣öٶˡ
һǺòãλòССģ˯ʱ÷ѽǰٰȰ˵ǲȴġˣֱ˯˴ϣϰλöռˡ
˵˵νˣ˵Ѿû˯Ĵˣòдλܣȴ顣
ҿҲ˯˰ɣĺӣҪ˯ϣ˯ϣ˺졣
˰ɣһ˯ϰɣѵдλᣬҪúϢҡҡͷôҲֻˣϵó˱ӣȻڵϵãֱӾ˯ȥ˯ɣոѾԸǸСˣ׼һЩ˵ҩͲԪ裬ͳɣ̫ɽ֮ǰϽͨɥȡ
ǺðɡڶûӦʱ͸оһůĸоŷǷ۵СգҲЦЦٶ˯¡
ҹɫԽԽΪƣͣ˯ˣֻҹ
磬磿
šʲô֪۾ֻǰһģΧһУǰǸϤӰ̶Щȣϴ㲻˵ѷҪȥһطǵĶ
硭̶ıЩʧ䣬̶֪Ķֻúڣܣʲôԭ粻һЩ¡
ԭ磿Щ죬̶㾿ȥûб۸ûʲôֵ鷢
̶֪Ǵңûµģܰȫġ̶ɫԵúǲ԰ף嶼ãЩơ
㣿˭𣿡ԽԽͿȴ˵ʵ
̶ʧҡͷ̶ûм㣬ܺܰͣƬ̣˵ʱ̶ܵʱ򣬴ܻ죬οҡ
𡣡ʱ򣬷ЩԭӦ飬Ȼȴ޲ߣ̶֪Χʲôֻкڰ𣿡Ҫ̽ʲôȻ̶Ͷʱ򣬶ȴǿʼģˣ̶Ҳˡ

̶̶ͻȻӵŷ֣̫ѾҪˣȴͷ󺹣̶ģ
ǲجˣǵŶȻóһ鵭ɫ˲ͷĺˮô̶ູ𣿡
̶̶ͷʹѣȫϵβ֪ԣ̶Իûһĸطңġ
ḧŶͷ㣬ģͰɣһ죬Ŀ꣬һʵֵġ
⸱ӣҲһʱ䲻֪ʲôֻڱϿţȻ۰׵ӣ˯ɡȻ߰꺢ӵǣȴǲΪʲôܡ
ŲһӣҲһЦЦûµĲ侲һ¾ͺˡ
һҪġߵߣȻѧŸոͷһĻҲöΪжһС˵ⷬ˼ѾǺ˸ˣŲЦЦˣ߰ɣٵʱˣǻҪǰɥأ
š˵ͷŶȶҲǷˣոѾѶõˣһݣﶪһҩƿѾڵˣЩ߰ɡ
ãЦЦպҩƿţɥȣٺ٣ҵҪжôΣգҪסǣ(δʮɥȿ
峿һ첽ڻĮϣһǾ뿪ڷǣȻֱسɥǰڳ֮ǰҲһЩϢڷ֮Իһ滹ĵλĪĹϾ˵ʿеϣܹڽɥ֮ǰв
֮ǰһǹ˵һ²ǵľ˵ķҲ˻ÿϧ˺õ̻ʹ˷ڱ˵￴һǹ˵˾ɵӡһǹ˵Ҳûг͹ֻڶһǹ˻ǺڷǣǾõЩô⵹öЩϲ
ٺ٣˵Ǹͷ𣿡һ뵽ڷǸСͷǳĸˣȫûǼҪٵս
ǿڶԱߣӦûǷǳģ·˵ûжȥɥˣǰɥ֮ǰۼһ֮һȥģںԽԽ٣Ϊ˵ܶЩ֮ʵ˶ط
ûйȥô֪᲻أϾǱؾ֮·ֻЩ˷׻ǣǲлЩ׼ȻȥлʳǴᣬֻʣ²ŸµʱءЦɥȣҲûжġ
˵Ķԣѡ񳣹·ܵҲʵô죬֮ǰҲ˵ܹʸμлʳǴˣ֮ˣֻǲ֪ȥһ콫ʲôԱ߱˵
ɻ󣬡֪лʳǴ᾿ôѡλơҪÿʮһλ˽ÿһʮķΧȫͬͱ˵֮ǰĺöҵ˾ͱͬʱҪÿ˶ʮ֮ǰҪõֵ֪ٺھʯҴﵽʵҪܲμӴᡣôơʱٲ˵ÿ궼Уô滮أ
ôһʣԺͶﶼƿˡȷʵ֣һлʳǴûлٳˣֻҪȷμӴԻᱻѡɣȻû˲μӹ֮صлʳǴľĿһֱǸԡ
ˣʱȻҲ֪ˣڻȹɥ˵ɡ޷ش⣬Ҳֻż̯̯֣Ҳ̸ѾӻĮһĮȻεضľɽɵϿ֮С
ɥȵ˰ɣûʲôԻ˵ĵطһ·𣿡ߵ˶ǰȻ˿ϿȣǶȿϿֻһ·
ҡҡͷȻ˼ɢ˳ɢϿ·ߵֱ߷ΧĶʱһȻس֣ס˶ûô򵥣ϿӦñж죬ȫǧҪɢˣС㱧Ųɣܶˡ
š˵ͷҲرСģĵϣǱë׵СŶš
һɹĹȷ紵˳Ū˵ͷ紫ŵһԭɥȵĹȿӦû˽еģȴһ˶δ
ܸоЩ֣Īɥȳʲô𣿡üͷյȷЩ׼̤ɥȵʱһ쫷Ϯͬʱˣһ
ӥ𣿡۾ȻɳȥʱȴһվڶԱߣһжĹͻȻ˶û׼
ȻҲܵһ㾪ţֻܿȻߵǸߣߵͷǾǰɫ˰׷⣬вֵطųĺڷ£˫ۣԵ쳣Ĺ죬öɻǣոȷʵûмΧκγİϢ
ðһ£ǰҶĳк𣿡Ϊ˴Թգȭߵһ䡣
ûб飬ֻǿСӣһ䣬ڣҪɥȣЩӲ̫ƽҲѾֹ紫ŵЩˡߵ˻ƣΪֵ沿龹û˿ظı䣬һҲͬסһ㣬˿ûв
¡ǰΪǰ׻ǲģЩϹȥǽμлʳǴʱġûȥ˼ͬʱҲھҪ̽ߵϢߵϢ翣ȫû̽ʵĿԡ
лʳǴᣬǺǣɼĶȥҲգҪĶأƤЦⲻЦıʵЩֲ㵹ǸȥμӣǱߵļλȫԷˡ
㣡⻰Щͱ£ڶǱ۶˶񣬡֪ǰǺȰһǱȥҲҪȥиǰһƬˡ
ǺǣˣϷҲ˵ˣ֮ǰҲмһӲǲǰң˵ˣɥڲ̫ƽƺЩߣ˻֣һ쫷ٶȿɨԭվĵطû˰Ӱ
֣̫ƽĪǺռڷЩʲôϵ°ͣô˵ǾԲֵõȵģٶȿĻǰܹȥˣ־ô˵ġ
߰ɣߣʲôûϣǶӣлʳǴᣬסҵĽŲֱ˹УҲҡҡͷ߰ɣΣգҲҪһǾ仰ˣ
ڶ˻û뿪õʱǸովĵطһӰ쫷縡ֳһ˫ɫͫ΢΢Щٹһ֮˵Ӱٶȱ쫷ûʧȥ(δʮ
Ͽ֮ڣʱʱмȷ紵˲Ÿսɥȵڲãİֳ˿ֲԵĵط˶ǸԳĬţ֪Щʲô
ף֪˸ոǸߵʵΧ𣿡к׽ŶԻ
ʵΧҲ̫ϾҵǴ󲿷ûлָһҿȷֻ˵ʵ飬ҲЩȡ׵ػش
ͱˣ˵ɡ
ЩļϾۿϿȵֱ߾ҪˣǱǸ֮ǰ̽ελˡ
Ǹ߲塣
׵һ仰ֱöԭأ壬Īǻǹɣ
ߣŲ㣬ҿɸˣϼһƶǴ˫۾ҾͿԿӦþǸ޻ûˡһȻǶԶķӦ̫⡣
ôأ⸽ôǿޣЩţô˵ⶼ׵жϣ˵׵жϻǲġ
ȻҺܲԸȥţ룬߶ӥһޡ׵ԵЩ
ܣӥҲס˵ֻа˽ϵ޲ɻû𣿡ȫȥţոԼпںһ˵ɥֲ޶Իˣһѵⶼðˡ
㿴Ҳˡ׶˶٣ԭ治еģԭȺҲᷢһЩĸ壬˵ˣҪˣӥΪġȻĻΪʲôûпڻǿ󻯳أ
˵Ҳǡ˿Ѿﻳ˯Ĳ˵ףҲһĸ壬ֱܷһ޻ޡʵǲԪʦʵܻˡ
ڶ׶Իʱ򡣼ѾϿȵĵһսǴֹͣ˺׵ĽСİɢսǴȷûʲô֮󡣲Ŵͷת䣬ǵȻϣϿһһΪ棬Ȼ˵ȻģǶҲܲµǧǰµĽƣϾ߶ǳǳأΪħսĺĵشɥȿǱؾ֮أ˽ƣħĹͻɺܶࡣ
֮ӭģһƬݺϿƬͨ˴ҺܶطҪܸߵɽϲͨͬʱϲʱĹȷ磬Щߵر쳣Σա
ǿ;ûšڶԱߵ˵ö˶Ǳȷôխɽ·ϴģ;ú¡
ܣʲôʱ㵨Сˣɲ㰡ЦЦǰһۣߣȥָҾ㡣߷ߵ˵
ˣ߰ɣû޵ĺõطҪûǰȥǾ鷳ˡȰͬʱ˿ֻһص⸽һصӡ
𣿡ߵߣȻļ򣬶Żո˵ʲô
ô˰Ϊʲô˵ûǲǷʲôˣü΢΢һ£öʧĶҲûм١
ûʲôֻطҺΧһȦ߰ɣȲЩˣЩȥȽϰȫܿջ˼ȻʼǰȥȻǰһ£µɽ֮һյ㡣
ĻܶطôߣӦñһŶԡЦЦҾͲûطĵͼ
ȷԴһζͻƵԪʦȼ֮ķӡٶȽ⿪һЩͷųһЩ䣬ǰɥȵļ䣬ǴЩ¼ļ䵱еġ
ԽǻЩʱԽǾż֮ȱʲôҪЩ䲻ǰ˳ˣһŸڶԺеģҲ˵ԺеԿļ䣬һζεģģЩļУʲôöŲԾĪȱʲôˣ
Сģ
ڶʱ򣬲ûʶѾߵɥȵĹյ㣬ֻһҪȥˣãＰʱ˹ס˶ȥģֻʯԵһЩս绯ʯ
Ҹոôˣ˦˦Դոһֱڻ䣬ˣȫ˹۲ΧȴǾһ亹
ոһֱߣǽҲ͵ȥˡǵ˵ǲʲôĶڹƻİ
˼ȻǰЩΣյĵطòײƽСһ㣬лСΪϣҸովͱԽȥˡЩ£Ҳ˵Ҫ밲ȫĹȥͱҪʱ̵ľ裬˿Ķ⡣
·̣һ¶СĵߣȻԽ󣬶Խ֣ľһҪһ·ȫӡ󣬡ԿļڰæˡţþɥȣЩĹȷҲ
ȥӦѾһˡͷԪ֮һֲĹȷ磬ЩȷԴΪأΪⲢȻķ磬۶ٵĸ·Щ綼Σյĵطȫûȷķ򣬶ҷҲԽԽ羢̵Ķãܹӭϣϵ쳣ѡ
ͣˣˡһǿĹȷ֮һֲסҪˣȻʱ򣬶ס͡
꣡˸ضȻ󻺻ͬʱҲСضȻҲ˸ָµһߣ˻Ŷſ˵ϣȻµıϡ
ô˵ؾ̾ԼС
ϸûлش𣬶ϸر˫ۣעе֮ϡ
ôûҵӥģΪӥ޺˶ģΪ˺һǹ˸ˣҪץӥôһɫ۵ӶһΪĳŮӴ˵ӥûЩ˵ҲûҶûˣ
һλֱö˵һԭǺ˵ȫƭ˵ģңǣҲģ򡭡(δʮδ֪
򣿡ʣɵЩȡ
˵ǺôôģṩסҪһ·õҩƷԭǰǵ򣿡ķӦΪңܿͱ԰סſڵϡ
ˡ
˭
ȻԵĶܿ죬껹ŪһЩһСʯ˳±ϵȥһұڵխ·ϣǶŮƺע⵽ߡ
ʿˮסҲˣǲŵֱȥΡ
Ǳ𣿡Ǹɫ۵̽̽ɥȵƣӵԪʵҲûа취̤չټĹȷ磬˭Щɵ
ӱûиоǱʲôɫʵ
ǸŮЦЦϸֳ˵СѣЩȻعͷӣûΣֹȥ˵ˣӥӰӶûţ㻹˼ܱ飿
ҲǣһЩҲʲô츲ص߰ɣǱȥңӥĳѨӦúܽˣӾͲˡôĹ޺˲Ū֣ôȥ˶ߵһۣȻλ̬ȵŮӼߣĿ˻ǵǰʧվ
ˡǰ˴û뵽˵˾ȻּƻǲɥȵĽƻ󣬻Ҫȡӥ޺ˡ˵ӥ𣿡
˵ʵӦҲԪĵȽסҲʸμлʳǴѡ֣ӦôӮӥüͷȻûа취жǵʵ֮ӦûûгԪ˰ɣ
ҵ˵ֻм˵Ԫ۷ΡĪ֮ʲôƣԼ롣
ǿȥӥĳѨƽϵĻҳѨ˵СӥǡҪӥ޺ʲôã
ʲôãǵ·ˣ߰ɣ鲻ܹ͵ġ˻֣һͷӡ
˵ͷҲǣⲻҪ鷳߰ɣ֪ôߡ˿ǰ·ŷֲ棬ƺҲܱЩ·ܹߵģ˶·Ҳߵ쳣ɣʱǾѾԽɥˣֻǲ֪ǱʶνĳڣЩƫ
ô£ôо±ˣźһȫǰ²֪Ѿ˱ȶ컹Ҫĳ̶ȡ
û˵ɥȻֵطҲЩɣ֣ȷ·
дģľϤӦûģ̽Χȴûа취ɢԶУƵ̫ǿˣȫá
ڶ˵ǰֻһ·ܹѡҪôǺˣҪôǼǰ
߰ɣѾˣǰ浽ʲôҲǺģȻͷߵҲǽ󣬲ȴѾʼˣóһ·ԼͲһ

أȷѾʧˣȷģһ·ͣϢĺ磬Щ쳣Ĵ̹ǣԶʣԱ˵ˣֺ䡣
Сˡ֮󣬴ͷĶɫЩ԰ˣΪļ˵ס˺磬һǳŹˡ
ǰʲôڶ÷Сʱָָǰ˳ָķȥȷʵʲô󷨣Щɻؼӿ˽Ųߵǰʱ¶ϲɫ
ǲѾ˳ˣ￴󷨣ȻûйоܹóǸ
԰û뵽ô͵˳ڣʲôɥȣȫûмٿµĵططȷʵһ㣬ٺ١꿴ŷҲһ˷ܣȻȴôҲ˲Ȼ˶⸱飬ߵߣýüһ䡣
֣ǳ𣿡
ҡҡͷҲ̫ǱʶһֱҹԽӽָоԽǿңǳڣǣȡ
ȣԵɫ΢΢һ䣬ط˵Ƕǵһܻʶɣ
֪ܾһ˲䣬һֱָͷ˼ʱͻȻڵϷʲô
ǣӣָ棬Ͻһ㱡ı㣬ڷǰ棬ƺмڱˣֱǡ
ǲ֮ǰŶһµͻȻŶ˵
ոԭû˵ģôոչЩˣ֮ǰһŮ˰ɡʱ򣬶óһ˶ԸȥŵĽۡ(δʮػ

ոջܸ˵꣬ʱ˿̵Ҳˣ˵ʱ򣬶һ쳣зˮ
ôأΪʲôָҪҵӥйأߵߣҡҡͷܾұҪȥһӦкҪڵҡ
ǡ꿴˿δ֪Ĵ󣬡ҪǱӥĳѨô죿пܻŻ𣿡
ҡҡͷӥĳѨҲҪȥһ̽ȻܻŲ̤ʵġĿãҪǾҰɣҹȥҲãֻ΢ȸոҪ̫ˣӦÿԴһһġ
һȥҪ𣿡ЩĵǱ߿£Ȼȴֹ˹ıӣİɣҲµģǣһҪעⰲȫһʲô飬֣ͿˡعͷԵļ򣬡ˡ
˻ûзӦʱ򣬶Ѿһſ˷УҲһ֮󣬻ٶƽ
ϣܹƽɡ￴ƽķǷǳǡܹģֻŶˡ
ǣ߳һ˲䣬һ˶۾УòײӦůĻ⣡ŷ֣ǰٶȳһƬϿȣֻЩϿȵұϣȫǴСһĶڣ񳲡ʮֻǿϢɫͫ׵ɫӥ֮ϣÿһֻ쳣ǿϢ
áȻʶʲôѸ˷һߣȻԵұ֮ϡԼϢֻ޴ĴӥԶ֮󡣶վգû뵽ﾹȻӥĳѨ
ЩСʮɴĹӥЩɵֻ֮Ȼŷǳʵ·ߣָƺҪȥһʲôط
ףҲôʱˣøΪʲôһһֱߵط˰ɣȻѾȫԽԼָоˣֻڴܹһЩ𰸡
ʵܼ򵥣ȷʵʲôٻ㣬Ӧòʲô°ɣϾԿһʱأЦЦȻ˵ʵνӥ£ֻǱȽϾ裬Ƚ׸оַ˶ѣֻҪû˺ǵ˼ǲ˺ġ
𣿡Щ⣬Ǽ˳ĸоţʱʱҪһЩĴѲһĹӥӥۿǷǳģֻҪ΢Щ⣬ܾͻᱻ֣ʱĪ˵ָĵطܻܲȥһ⡣
һ·ϣǳСĵĶЩӥĿ죬ͬʱӿнٶȣϾʱԽ࣬ڷ֮ǾͻԽΣա
ﲻһѨ𣿡Щ⣬Ѿָܿǹʱȴǵһ޴ĹӥѨǰ棬Ѩƺͬ˵ǱǸһЩҲŷǳװΡ
ûЩɻ󣬲ȴһֱһָоǾʲôǿҵغԶĶ˳ָоѨѨſڣӥ͵ܣͬʱ߽Ѩʱ˳Ŷ߽ȥÿһߵյ
ʲôٶȿһЩȵطֳѨ浹һŵľͷһӴķλڴһı飬ܹĸָ֪Դ֮ڡ
֪ˣЦЦҲֱӿ˷Уû˿öԽɻܿҪӽǸıʱͻȻһ磬֮һӵӰ˶ǰؿһɫͫף֮ǰǸߵΪơ
ʲôˣȻܹ޲Ǳһɵؿ뷨ʲôͼӱȶϰͷ߹ƾ˶һأĸܵ޵Ŀֲѹ
ҲûʲôͼָҹġҲ侲׵ޣȻܹ̹Ȼԣָָ̨ı飬ֱ˵ʵ
ߣһɺԣȡħ飬ħôָһ鳣˹ӲѺãȻӥ׾ͻˡ
Ҫͼ飬Ҳκ˿ֵģȻЩŭˣֻƢöȷֱһƻ˹ǷӦѸ٣óעȫԪ֮ҪסȻʱӵĹȻסˡ
ǣӱ쳣ľ㵣˿ֿ˿ǸħСƽ̨ƽ̨֮ϣ̻һͬһѽôնħô䵽һԪʦϣһĴ㵣ҲЩˣʱһǿҵĹâҫӵԣţһ׷߻֡
μ̫ϳϣӼԵ֮Ѹٶ׷ɫ䣬δˣΪδʱͻȻأ
ǺǣѶˣôܲһǰɣԿףλǰɨ˶ۣͬʱҲе΢΢һһâ׾˵ǰ
û뵽ôˣϼһﻹûһǸν̫ϳЦЦε峤ƺЩأߵСһŵˡױЦ߿˿Ǹո˶ӣҲǺݺݰһۡ
λؾԿǰĺ˰ɣǸ̫ϳϿ˿Ȼ˵
Ѿһ˵õϢأЦЦôЩ꣬Ҳģػޣȴֳʲôӥš
Ǹ峤վһԷСܰ㲻˵̫ϳҡҡͷҲңһֱûкɱѾЩ
ŶĪͷֻйأ׺̫ϳϵĶԻȫһͷˮȫǲ֪ơ
Դǧǰħ֮һֱھҽ˭뵽ħ̶ȻˣƢԻûиģֱǰһ·ɽȵһȺˣħеһˣ˳ȥ֮ӥͷͷˡ̫ϳı顣
ԭӥػħɽȵػޡʵȻöЩ⣬ʵΪʲôոҽʱиңҲҪ˵̫ƽ
ӦԽϰɡþû˵峤ͻȻˣȥ·˵ġȻɫҲ̫ÿΪǰƺЩˡ˼·ˣŻ²ߡʱ̫ϳϵɫ(δʮ½
ֱˣΪʲôûиң̫ϳȻЩŭ峤ܿͽ͵ϣҲǿڱչأԲŻᡭ
ˣߣˣ޹֮ˣԭ侲̫ϳϴ˿̾΢ŭȴסϼһոռ㻹ΪƢ˲٣û뵽һ˵󡣡
֪СΪʲô𣿡
Ϊʲô̫ϳҲ
Щ˼˵ħָҹģҲ֪Ϊʲô
ͰɡЦЦȻ֮һˣô϶ԭģʵܲµǳһЩˡ׼˵ֲʹ飬Ҳίˣ죬ʹˣϼһоˣ
԰ġ̫ϳȻܼߵǰΣǰϣһҪҵллˣķǳл
ҡһʱˣǵһҲȫʶǰЩˡĪҪˣ
˵һ䣬֮ǰ»һҪ侲̫ϳϣģֹһ࡭
ֹһ̫ࣿϳЩɻ󣬲峤ȴ˹˼ǺͬеĻмˣ
ҡҡͷȻһ˺ͬеһڴ֮⡣Ҳ̫ʶǿȷǣҲǱˡ
û뵽֮׾ͱҵˣķս˥ˡ̫ϳҡҡͷһЦءϼһİɣڣĻָ޷ǾǶһڵСעһЩԪ߶̲ѵġ
˵Ҳǡ̫ϳϳصص˵ͷЩôܾץǶ߲ưɣ̫ϳϱ˵߽ĿƵ˶ϣҲûзԣûǿҹ޺˵ġ
ʲô
峤ĻȻһ£ϢȻǳһεѹöˣҲǴ˼ȶԸ̾ŶԷֲʵ
û뵽࣬˿Ҫ޺˲˵ȻֱӵãߣСֵܣ֪ЩĶ𣿡峤ߵǰһļӣҲǲÿڣϾҲȫ֪Էںδʱһ֣ѶƵ̨֮ϡ
˫ָ飬ԪǱȥԿûò鿱ɲһԪͬʱע룬׾ٵĿɥڵгεٺãҲ㲻׷١Ц˵ħֵʱɥȹ˺ܴá
ȻЩɻ󣬲ǰ˵ˣ𣿡ԼԪע飬Ȼ龹ǿɢ߲ʵĹâ֣ôǿĹ⾹ȻۡɻͬʱҲǿʼתͬʱ̨Ű͸ȥȴûȫǶ飬鿪ʼת˱档
ˣ
ڶעͬʱ̨Ҳʼƶԭι̵˩ڵϵСʯ񣬶ĹâƯڿУΧŶתš
ôˣþöûмħء̫ϳϿŶǾ۾ӣǸпǧֻȴЩȫȻֻ֪飬Ȼ󻺻˫۱ϣȻɥȵеͼԺ֮С
Щǣ
Եɨ˵ͼֵۣͼ֮ϣĵط㸲ţܿͷڵĵطȻŶǸط
һֱڷ֮ǰŵļˣͻȻȻǾŵصǱ𼱣ܰȫúôһ֮ǵġ˵ǵ˵ͷ
ʱ򣬶ϸһŷ֣һ˲ԶԺܿٶȽӽǣϸһŷԽϣ˵Խǲ˺ǵģ㵹ǿԷġ
˵ĶɨţܳһʱŲ飬ڷɵĹ㣬ҵˣͻȻ˵ڶ׼ʱ򣬲СĽԪע֮Уһâ֮󣬶ͻȻƾʧˡ
ţأ̫ϳϸڵһǿ⣬֮ȴǷѾƽǲ֪١
ʧˣ峤Ǳǿ˼߹ŷ֣˾ʧˡ
֮ڣֻ׻侲˼£ȻһӣСӣҲûˡЦЦͬʱתڵĳһ
ĳӥĳѨڡ
ٺ٣ûгĹӥ׬ˣȻмöӥѣٺ٣ҪǷӥ׬ĴǮţ˵֮֮ǰ˵Ǹɫ۵ӣߵŮȴ΢Цߵӥǰ濴˿
öǻѣЩȥɣʵǲ˾ǸŮЦЦ쳣ˣнӹרղ޺޵öѵʱ򣬡ˡһ죬һ˵ϡ
Ӵιô£ǡԼĺ󱳣εվȴ֣Լվ˵ǰ
ôࣿüͷŮǼˣˣɱȻϽ뿪ӦþǺ˵Ⱥеһˡ
쳣ΣԪˣǺްգȻ׼óʱɫһҰףˣûд(δٰʮһ
СĶѨһԷֱԪʵӶţȻǶŮֱʱ򣬶ȴʲôûó

һƬţʿˮȷʵûٽָ﷢İˣ鷳ˡûζֻʹôƽˣȻطռ̫СǶ̫󣬺пܻʯ׹˺ЩӥѣڶѵʱǸŮһ˹
СֵܣôˣǺˣǺأǸӳΪӱŮȻ¶Ƕľѣ˾òðȡ˴ƽȻʼԪ֮Ԫ֮۵ٶ࣬Ҳظоǰ˵Ĳࡣ
ӱϻɱ˾͹ˡ˹һĵıŶԪʦߣǲǵȽ̫һЩʱץûЩɵġ
ΪʲôҪӥ޺ˡֱӳӺӱĽ̸ֻǱĵĿöЩȻǰȫĿˣǻöһֺܲĸо
Ҫ޺˵ԭΪʲôҪ㣬Ȩ𣿡ӶŶЦЦȻߵǰСӣҪˣ֪̫෴Ǻ£Ŀˬһľأ
˵ҲգǱɡûӵ˵ԻԪ֮עƽȫͬˮӿԪ֮˲䱬ϢҲ˿һ׵Ԫ⵹ǶŮԾ̾һ¡
ԭˣֲҸǽа壬еʵġҲˡǺǡӲÿɷЦЦȻ˲佫Ԫʵ˲öоЩѹȸУϾҲֻһͨԪʦֻԪ֮ǿܹԪᲢ۰ˡ
ɣȡһ˳ꪣŵһ̣ޱ΢˲Ȼʱط֣һֱЦеǸӱҲˣó޺ݺݵضŶһ˦ۿҪжºһӿռ䲨֮󣬶Ӱس˵ĺ󷽡
羢̣Ϊ˱˵ӥѣֻ뾡취ȻƷ𣬳˲佫ĴƽסڶҲǰ壬ӱݺק˵ϣӵĽ£Ҳһ֣شԪϢ£ֻקסƽѵ̧ӵĴ̻
Сӣͦ
ŶЩѲľٶҲ˺ģ߶ȫԪҪһöԪϢʵƬѨЩΣˣѨʼʱбΣա
ӱȥѸպãСԸ
оѨѾҡҡ׹״̬ӱӱǵ˵ͷɿŶĳޣȻ嵽ӥԱߣѸպӥѣҲ޲ߣȥסӱһ𣬶Ƶһ·ǱꪻˣͬʱƤҲһѪۡ
ҲʩչҲǲ⶯ٶȺӾһȻӱȴѵ˶ڣɶˣ
ӱ߳ڵʱͻȻֹס˽Ųͬʱ˼һ˵ϣɫԿ쳣Ŀ־塣
ӱôˣôˣںͶӼӱӣȻɻ󣬲ܿ죬ɻҲǽΪ˿־壬Ϊ֣ڴһֻмʮɴľ͹ӥ˽ÿһ·ԭҡҡ׹ĶѨһ㡣
ǣ˾Ȼûп־ı飬ȴҲǷǳȣ˵Щɻ󣬡ֻӥͨĹӥһЩɣ
ֻӥʮֹŹ֣ӱֱ֮ӻΣͷͷŭһϳţֳȫɫһѱӵԵЩΣ˱ȶҪһͷȴǿʲôǷǳĮȻ˵ʵı顣
ǣеЩ죬Ϊӥϣоһ˿еϤϢǹӥ̧ͷΧʱĿŮӵϣӱӥϰӵһߣǲҪˣǲҪˡ
ϢԶԶǵĹӥӱȻǵѡ˷

ӥûлشӱ׾ٵĽӱӱȴ˿ûа취óȫԪȴҲ޲
ѽӱıŶߵӣῴӱһ˹ȥҲǽԪڳꪵһ㣬Źӥ̶ȥȻǹӥɫĮһ˦֣һɼ˱ӵ쫷籩ӿ˲佫˶֮ϣ˶Ƕ˶Ե쳣졣
ۣ
һѪ˳űӥӱԼȴ޲ߡ
ţվԭصĶȴǷֹӥһسӥԽǽӽָоԽǿңǰˣƺЩͬѰĶ

ӥŲͣòżһ仰ȫԽĴöɻǣ˫۲ɫģһ˿ɫ
Īǣüͷһ̫õĲ²⣬ûüӦӥʹǿֲһ쫷绯׶γ̶Ŷش̹Ҳͫһʱһͨ尵ĳس˶ǰűһϮâӹ
СӣͲ֪ʡʡģʱ򣬲ŷ֣Ѿͬʱ峤̫ϳҲˡ
òءӥ̫ϳϸпǧ˵(δٰʮһ
Ǹ
Щȵظ׵סĹӥӥ֮˫֮һ˿Ĳһжǡñ̫ϳϺܿ߹վ׵ǰӵס˶ס
ȷǲû뵽Щˣһ㶼ûиģ˾ɱҲ֪Щ꺦˶޹塣̫ϳϵЩʧ䣬ҲǷǳͰûڣһǰػ޵ȥøӥͷ
עϵʱ򣬶ϵȴѲ֪٣˲ע⣬Ѽ׼ӱߣǡⱻĶºһӿ˲ͽһץ׼ץס
СӸҷ֣
ŭŶ˿ûֵ˼ڽҪȻʱӱ˹𳤱ޣԪŶݺݵسȥҲûзޣȻһӱմȥӱȻó
ƻЦЦסȻһ貵ĹâţӰΧҷٵת״ӱȻЩɻ󣬡ߣôߣӱҧ촽ȻȫԪ޴˿ҲǲԽԽˡ
ٺ١һֻקסһֻסĶЦЦȫȻûԼѾȫǰǺˮ½Ҳקס߲ţͬʱΧӰתԽԽ졣Χ˳ʱתһɫĹ⻷
ţ
ӱץס޵΢΢һ¡ͬʱü΢΢һԼĳ޾ǿʼſȻһǿӿӱĳ޳ſΧ˲仯ʮӴӱһҲģץסһק㽫˹
㣡оͻȻһգᱩŭˣԪǿԪͱһ󾢷˼סΡ
峤˹ߣҵľס͵ߣǵΪ峤޵ʵȷʵСӱҲļɵϴĽָͳһԲĵ飬ֳͨɫ
Ѫˣж԰ɣҸ˵飬ǻˡŵ飬§סӱ˻㣬ӾͲ㲻㣬ûеõ޺ˣԺҲù
飡
Ự䣬Ͱѵݺ˵棬Ȼըһźɫɢȥ֮ԭվԭصѲ֪١
ɶ񣡡ȥ׷ͱ峤סˡ
ȥˣõ˲ٵǧ֮ˡ峤˫ۣȻǷǳŭڷĿ϶ڲͻʧöӥѣһпɶΡ
˲ٵ˼ظһ飬ֻڹ濴Ǹ˵˲Ϣûκεĺ󻼣ĶӦúϡ٣ô
ż񵽵İɡ˹ѾˣҲǰǸʲô˸ˣԺ»Сĵ㡣
صص˵ͷڵ⣬Ծ̫ϳǰǸĮȻ
оЩ̫Ծ˵ħϢûеŨҷֲˡ
̫ϳ̾˿ǱħǲˣǱħħˡ
Ԥϵһ㣬˹ȥôһ壬ܻһЩħİ취պǣʶûа취޳𣿡
ǰ뾡˸ְ취ûãһҪκǰ廹ЩܴĹףʵǲĽ䴦ֻþжĴܣڻûжܹס峤ĳر˵˹Ҳ˳ְݸ峤
һζҪµŶЦĶļȻѶƵ̫ϳǰȻܰϼһͰСһɣţ
ǺǣҾ֪㲻ͰµģðɣİɣһύСѵġ̫ϳϿЦһȻһӣһŷɵ˶ǰǶԺС
е׵ͼԪ˵쳣ϡٵģԪʦͿ̤նеԪǰǣʹ߱ԷĸӦǳ̫ϳϽ͵
Ԫʦ̤նУЩ˷ܣȻԪ֮ıѾܺԪƥУκβ̤նУȫ֮УԪҲ˺͵ͽԪʵˡ
ҪԷĸӦΣ޷ظӦ򣬼ϰˣҲʱŵģĻ̤շԵûжˡ̫ϳϽ˵ǿһô껹ǵⱾԪ̫ϳϱ˵һ׼ۣȴЦżװûп
һյġԺеǸţȻеľ羢ѾõˣٶԷĸ֪ҪǿˣԪȫڻ¡
ˣҲˣ߰ɣָһ£˳޲һķ󡣡ƺȵЩͷˣȻٻͷʱ˫ĿյĶƾջƮСӡҡҡͷ̫ϳϺ峤Ĵ㵡
˫ٶʱѾȵվ˿Уͬʱڿɵ趯ţѧ̤նˣ˷ܵشȻСһڶѨȥ˿û˵Ŀ⡢
ôܡ峤𾪵Ŷͬʱ۾ôѧˣ䡭̬(δٰʮѰħ

̫ϳϺòײԼȶԿֵܵĺ˴۽ѽ
峤ʿˮпʵʵﲻɵس̸ܹͰԪϰᣬõؼ䵱ټŶĵڶѨϿշȥ峤૵
²˳٣߰ɣϼһҪܺˣˡ׶ڶٶȵǺе⣬Ӧ˵ѾǶԶٶȼֲˡ
̫ϳŻȻһֱֳǰһ죬һɹ⽥ɢ˯˹ȥӦڻָ֮ǰʵһЩˣ߰ɣ峤̫ϳϷȻ̧ͷСѣˣ
ʱĶǳڽһԪеĸоȫûʶĸ˶Ѿ׼뿪ˡ
٣
лãЦЦǹһ磬ûзӦһŲȿգֱصˤǻ㲻׹صʱ˫ֽԼ֧ûˤࡣ
ٺ١߰ɡûʶװŪģֻǾԼܣε֣ͷ˳ȥ⸱ӣ͵Ц˼ȥ
һǸǰһģһ
̫ϳϿЦõҡҡͷȻ峤һ뿪峤ǰųöӥѡû֮󡣷˻ȥ
˻صȴԽվ֮ڣ⵹öеЩ⡣
֮û˵˹ȴ˲һǰѲм䡣ðһԼŶһίģ龰ҲȻʧЦԭӱŪһҲǻָ˲١
֣
˹Ҳǽ
ٸǽͣȰɰɡҲ֪ǲ֪ʲôȻǻָȽҪ
Խϣ鷳ȥϽйɣҪҪ峤ԽϣֱӾͷԸȥԽϳ˵ͷ֮⣬ɫͫ׶࿴˶ۣҲǲ̫ףΪʲôոſڵĶ̫ܵϳ϶ˡ
ҾȾǣ̫ϳϣҪ飬Ҳһ֪ľ֮𣿡

Ȼǡ̫ϳҪ˵ʱͻȻ̫ϳϵǰѻ˵ˣ̫ϳ쳣ƣҲֻܺݺݵع׼۰ˡ
Ҫħ
װڳһ˵ļӣöɵó˳ǾҪôأ
ħ飬ʶ֮УȻž֮ļӳɺ㱾ʶеħԿɱħҲǳɹ׵Ȼ˵
о֮ļӳɣܰǰסħҲûаսʤɣһҲǲûе
ͷĺˣΰ̫ϳϻġЦһߣȻһư̫ϳƵ˶ǰһ컰Ȩ̫ϳ쳣Σԣɷģо֮ҵʶӳɣħӦòѶԸ
Ҳ˵ľʶ𣿡°ͣȻߵ֮ǰ˫ո飬һ˿˿Ԫת̫ϳҲŵ˶̨ǰ
ȫȫעȻھˣָоҪԼ𡣡̨ʾһȻûлش𣬵ȴεļסˣͬʱʼ飬Ҳٶȿʼɢ߲

̨µ￴߲ʵĹâɵñâסˣûʶ̫ϳϵ֪ʱѾϣô᣿Ϣ
̫ϳüͷףֻЦЦҡҡͷ̫ϳϱûעˡ
𣿡վ̨ϵĶǱʶһ˲䣬߲ۼһϣͬʱֱҲһѣΣʱʧȥ֪

֪˶ãŻ˹ʱȴ֣ǰһƬߣƬնһƬڰǵأͬʱڶϸǹݺᣬǾսһ㡣
ǣЩȣվţԼ壬ŷ֣֪ʱǹһɫĿף׹âҫ쳣ۣ⵹Щϣͬʱ֣ԼǻԪͨͨ˺üԪ
û뵽ӳôءȻ֪ʱ̫ϳ϶ڸԼ֮ĿףԼṩķߣأЩ죬ѹûмûнƾʶħսǴδ顣
˼ȻһԾȻһƬߣֻѺ۵Ĵ֮ϣѰҲûмκħټƶһ֮ǷһЩĵط
ǲǰ𣿡̤ãŷ֣һѺӰһϺɫħסˣһ֮Ƭضʼ
䣡
Ľ£ȻޱߵħαˣһħӰ˳˶ǰħӰͨڣĿ¶׹⣬˶ȫʧȥӦеܹʶģҲֻǶԷâ˫ˡ
һΣһսˡޱߵħĪؽԤϵħ̫ɡ(δٰʮ´սħ
Ƭ֮У̤ɫصǰͨڣֻ¶һԷâ˫ֱۣǶ׺ݵ˫ۣȻսеȭͷ
𣡡
˶֮ͨڵħվ̲סɱ¾ݺݵػִǧħŶݺ˹
𣿡Цһţתϰľ֮ͬǴǧӴľ֮˶ħݺȥ
ûκεĻڣֻǧɴľξˣڰɫȻײ
䣡
ײͬʱһɹϢĲƬԲǧ֮ڣϵЩѺԵøӵԣվڿеҲǱֲײȥ
ˣڶħ;֮Ļɵ˲䣬һҫ۵İâҫӰҲٶ˰֮⣬ʱĶͬһâףֳ޳İâ콣Ŀ⵭ĮؿŻ
๾࣡
ڰ׻ϵǧɾԽԽСҲʼðһճˮݣΪģ𣡡һħХһȦȦͬڻɢһڵħӰΧתһСͬʱǵħӰҲһԾ˲˶ǰ
ȥħšӵо֮ȫ֪ʱħ˵˫Ѿһħצ޳ָĳָףöҲԴԴϵľ֮ܣȻҲη塣
ѾˣǶѾˣħ㺧ˡʧȥǵħˣҲֲħ˵ݣΨһģþ֮ơԼ̫ϳṩԪնɱħˡ
ħצ
ڶЩͬʱħ˿ûи˫צ͵ٶǧɵħȻ˫צϣűͬȰʧȥ
ˣŷӦ͵ػͷȴħѳ󣬡֮һȡþ֮Լ󣬻һͰ׶ܣҫͬ磬ħħץ˫˫ץ¡Ũͬʵľ޶Ҳǽѿ
𣡡ħ˫âһɹħý׶ɣˡסˣɫصһУ˫һ塣Ӵĺʱ˲˶
飡ʱħȴѾѾ޶ȫץƣһץɺռ䶼Щһץ˺ѣ˫ȴһ󲨶ɢȥӰѲӰ
ħ˹գȻǿʼΧȴɲӰҹҪɱɱħûٶֲħХܽͨ˵ֱ𱬣ħΧǧɷΧڱǹݺĴٶͬ֩ѿһɹħѺ֮ӿƬٶ˺ڰ֮С

һƲ˲΢紵ħȻûע⵽ⲻ۵΢磬ȻҶ޷ѰʱسһϮӰ
羢̣
ħ˻ͷһɫĳѴ̴ţɫѪҺǱγʱϵĶȴͬ޾Ԩǰֲ˼˿һ˿˿ħǲâ˫ۡ
ɱɱ
ڶΪ󹦸ɵʱħٶöͫ͵һӦҲ쳣Ѹ٣սɫĳٶþ֮ϣͬʱ׿Ĺת˼£һ£гŴֱ֮ӻӴ󣬶ħȥ
ڣ޴ĳֱӽħ˵ضϣһɹŨҵȳζ˲ӿͬʱħ˵ͷ­Ҳ
Ӧþ˰ɣűħˣ΢̤ʵһ㣬Ȼ׼˴ħʱħ˵ͷ­ٶ̧ɱɱ
ôܣؿħˣȫûϵħ˱˻ܻţȻȵǣħ˵嶼ʼħħһ𣬻һǧɴСľˡ
ۿǧӴľ˻γɣȴ޲ߣֻ˫֣ޱߵľ֮׼޴ħγɵһɲǣɫҲǲҰΪħ˵ĴСʵЩɵϾ̧ͷȥ춼ħסˣ̤նеĶȻαˡ
𣡡
ħһһڰħбȻ㣬κι̫һֱӱħ÷顣
ţĪǳʲô£
ڣ׿˫۵ĶͷϵĺˮӿҲΪһѺ̫ϳϣܿٵΣһ㣬ҲǻӺꡣ
СӣסȻƽ˵ǵʱ򣬻ǷǳģɫҰ׵ĶȻǷǳġ
ʶ֮ڶʱ˿ȫħ׷Ĺԭ˶ŵľѾȻ޴棬ڷǶƼתֱ¡
Сѣ˵𣿡
ڶעȫڶħ˹ʱͻȻ̫ϳϵǰûж˼ش𣬾ڸղţħ˾ֱӽ飬żɵʯͷķӹ
ϸţ㲻СħС̫ϳϽ˵ֻҪսʤħ
üͷȻڵʱ̫ϳϵϢѾȻ޴棬ȫӦֲֿء̾˿ԼʵʵҲԪʦ׵ͼʦѣǸոֹģĹڶѾǷǳǿˣǰ̫ϳϵ˵ͣعվڿУĮħˡ
𣡡ͣ½ŲѾħ˸Ƿı齥˫֣ʼһɹɵľ֮ƴˣһȣɷΧڵĿռ䶼ʼѹҲ
ʶʶľ֮£֮ڣ֮Ȼӿǵƣģ(δٰʮƣ
䣡
֮ڣԭ޾ħĻ֮أʱ˿֮̾ţվǧɸ߿֮ϣ²ɾ֮ɵľˣϵɫ׹âͬ·һ㣬·ħˡ
ֻҪĳĹ֮ǾԲóġƺƴĹвԾذ̾սʤ
һȣֶħһץһֻɴľ֮ɵצ˲ƿճ֣ǧӴצؽħץסͬʱצҲǶħڣһɹɵħӿ׶֮ӿͬʱħҲزҽ
ٸΪˣû˫֣˫ƽ̯ͬʱ˫ۣһɹŨҵľ֮۵˶˫ֱ֣ǧɾ޽ַָ߾
ȣһ֮ɵǧɾϣַֻ۵Ѿ޽֮ϣħ˼״Ȼ㣬ӴԿռԾٶҲ࣬ħ˺òײŴ򿪿ռ϶Ȼ޽˿Уͬʱ˫ָնħһץ
ڶƸץµͬʱǧɴСצͬʱ֣󽫾޴ħҲ˳ٶս˫ǧɵĸ߿֮Ծ¡쫷磬ħ
ڣ
ħ˾Ǻ޵ֿ˲䱻޽Σûϴǰħ˻ָĻᣬٶȻУֶħ˵ķһָԲ֮ڣһɹɾ֮ӿħȫ
𣡡
ԭҪٶȸԭħˣҲĲҽСȫ֮ɴ쳣ľ֮Ƭ֮صħ
һƹâӿ£ƬٶҫħҲǲ˲ͷϵĺˮ˵棬ҵǸװħ
ǽˡһ䵽ϾһУ˵õȫġľһֲСĿ飬ܹ֮ɹĽȻǿ
ǿߵ𣿡ϵףһ뵽гһաԼҲﵽԪܻ֮صĵزоԽڴһɻЩңԶ
ˡߵסʶħԱߣħϺɫħȷʵ쳣ļ̣ҪôŪأЩɻءͬʱþ֮ħ
ꡭ
Ŀþ֮ȥħٶеءǹȥħеżȴûõİ취ҪԼԪͺˡ
˼䣬κֻԼԪ˹УֻԼԪܹպʵԪ֮Ԫ֮ħٶȣرְɫԪ֮𣬶ܹѸħˡ
ħḶ́쳣Ŀζ㲻ϷֱΧһ˿ħڻ֮󣬶һ̱˵ϡ
ǣ
öȵǣողŰΧħȥ˹ЦЦȲ˵ˣٸͰɡվŤŤЩ۵ĲӣȻ󻺻˫ۣһƹâʶ뿪ˡ
һصԼ壬ֱһƨ˵ϣûʶԼѾɫҰףһ亹ˣֱӵĸоһɹɵƣˮӿЩԽܣܿ侲͵ӽָöһ׵ҩ˿

ӣȳ˹δ£̨ҲǹâܹȥΣգ峤̨˹ȥɫ䣬סʱѾ̨
⣿
µ̨㱻̨ĹâֱɨУҲ˿ûˣ峤ɵˣʲôˣΪʲǫܹ̂峤ı顣
㻹ǲҪ֪ıȽϺá峤峤Ҳı飬˻ʱ̫ϳҲ˹
̫ˣ̫ˣ̫ϳһѹϲá
ϼһôˣˣЦߵ̫ϳߣһ£ֱӰˡ
̫ϳϰ͵ĿƵ˶ϣܹôǿľ֮Կǰĺȴ½Ľϣˣ
װ˳һۣСʲôԿҲ𣿡
ǶڱԿţϿƣĶϳЦ⡣
ԿڶͣѾԪ۷ˣǻֻǸͨͨԪʦʦء˵һ䣬Ȼ仰ȴǱƣĶˣԪ۷𣿡ɫЩʧ䣬ܿͻָ糣ˡ
һ죬һܳԽġֻԼ૵ͬʱ˫˼㡣
ҩЧãɫܿͻָˣͬʱҲվϿħϵֻһֱţоӣҲЩůߵߣЦŰ˶
úϢɣȻûģǾҪһʱְָܻĿƵϣϼһװȥúϢɣӦûһӵġ
̫ϳϵ˵ͷԸ˰ˣӣڷ޸Ҫһ˰ɣڶոɿʱ̫ϳϵһ仰(δٰʮ
ʵҾüȻλ϶ˣڰѷ޸˰ɣҹζࡣ
ɨΧۣ֪ʱİӵǿϢŮѾ֮ڣͬʱվ峤ԣ峤һоˣ⼸ȫ൱ԪޣԵƽɥκһˡ
СܹŵסĻȻٺòˣǺǡ̫ϳЦ⣬ҲװɵЦЦϾܰڳһӣôǿ߰һˡ
ԪṩͿλǰˡԳصĽŲٶվ֮ǰһ˫ٶȥһΣ˫۵ģ޲ָѶȵ飬Ǻ޾飬˵ˣֻһĹɰˣ޸ģ̨µЩϡ
ָӣλϣǰȥṩԪɣ̫ϳϼλԼҲǿ粽ߵ˶ǰͬʱλ϶ֱվڶΧΧһԲȦ峤һԹۿţûм뷨޸
СѣɣտʼܻЩܣܿͻӦġ̫ϳŶЦЦҲƽص˵ͷٲԸ湦ȴǱģϾ˵гһգЩ˶ǰأġ
ˣ
ڶ͵һԪʱ鶸ȻƮ֪һζ֣ʱ̫ϳϽ˫ַŵ˶˫ϣһǿԪӿ飬ҲǰͻȻһò˫ۡʶ̫ϳϴŷɵɥȵɵĸ߿֮ϡ
ϣ̫ϳվţͬʱƬɥȣҡͷ̾ǽ㡣Ī˵ķ˥ɥȵķЧҲš
ʵһֱʳһ⡣û᳤ϵĸп˵϶񱻳Ϊ֮صĵطûԪʵ״ǲ֪һЩԭأ
ûԪʣЩȣΪʲôأ
֮ǰ⣬ʵǼȻԪʶУӦҲͲصĻܵӰ죬ɥȵķҲûбǰҪˣɴҲЩ⣬֮أûܹͻƵԪʵ飬᲻Щӣ˫̫ϳϡ
ǺǣǰԿȻĹ۲ϸ΢еһЩ飬һʱǽͲģɣȰѷ޺ãϢˣȻش⡣̫ϳˬʵЦЦЦݺܿ޸»ҪһЩء
ͷϸؿΧһз羰ɥȵڲȻɸ߿֮ϣɥȵԵ쳣ˣһ͸ķĻɥƮţЧЩȫȻ޷ġ
Χ˴СС©УҲܿһЩߣˣÿʼˣֻҪһԪһֱڼ״̬ˡ̫ϳһ˺ܴĵı顣
û⡣˵ͷճϵ˵ֻܸӵģ̤վڸ߿գ̫ϳϻ䣬ͬʱڷϿյ룬ͬʱһɹǿԪҲǿʼ̫ϳ۹ȥӦþЩΪ̫ϳṩԪˡ
ֻǶܸоģֻϵһ͸Уָо˼£ҲöЩľˡ
յԪ̫ϳϿʼϽһЩδķӡͬʱϻóһ֧ɫâıʣڷϿչһЩģЩԪķĽƮ£ڷЩ©֮Ҳһػָ
Ȼרѧϰͽˣ統治ۡĸ̾ؿһĻ֮ǰǴδ˹ĳģ˵ִͷˣҪ˸ԪṩԪͬʱһ֪Ǻεȼִʣ޸󣬴ˣǸǿ
һ̣÷ɣҲǳ˽ˣΪʲôɥȣ־ҲЩ£Ͼټһ֮ǰǰ˽Ԫ־ҲֻǸСˡ
޸Ḷ́ûвϰ֣ΨһģֻṩԪˣԵз޲֮󣬶ҲûԵƣȡ
޸˷֮󣬶˫ۣΧļλ϶һƣı飬վǰ̫ϳϣһƽر飬ûκθı䡣
һο˶СѵĸˣǺǣ峤ŶСȥϢɣкһ㡣̫ϳϼɣȻϲɫͬʱöû뿪ʱĶļ򣬡գɣһܡ
Ǳл̫ϳˡϲԸٶ˵ˣϾһҲ쳣ƣˣ峤֮Ե뿪Ҳǻâص֮ڣŶıӰ̫ϳЦš
ԿȻȷء(δٰʮһƽһ
ɥȵ峿Եøļȣһķ粻֪ƣΪҪһЩλãɥȷ޸ԵʣɥȵЩķøӹһЩõɥȱ֮ǰͨˡ

˸ȻӴȻ߳˷䣬ЩһѲعӥһ壬˵ʵ֪һءε̯̯֣羰ΪĴɽȣվһѨſڣԶ
ӥ
ͻȻӶĽָ˳ȻӰվڶǰЦ˵
ӥһ֣ЩȣҲǵ˵ͷȴ½ϣ˵û޺޵ıģͱ˵ı޴½ܹȴ½Ķ붼һЩ޻ޡ
ӥһָָڰһЩ޴ӥҲЦЦֻ֪ܲܿ壬Ҫ֪ϾǱޣҪ˽ײܻˣҲҪ߽ס
˼ص˵ͷʰöֱȥܿһԾһûķнƣȻ·̫ˡ΢ЦУÿзʱƼ¡
֮ܿڣһ߽ͿǸϤıӰ
СѡϢĿɺã
̫ϳϻתӡЦŶ
л̫ϳϵĿˣϢһ죬Ѿָ˴룬ӦҪˡ΢Цߵ̫ϳߡϾлкܶûأ
ȻСм¡ȻǿİɣʱԻǳȡ̫ϳˬЦЦɫҲǽͬʱգգ۾Сѣ⣬ֻܸ㲿ִ𰸡
лϵĶ仰ͻȻסˣüͷϣΪЩ𰸲˵𣿡
̫ϳϰ˰ԴԲϵּ˼أЩ飬ڵʺ֪ģֻţгһգ㹻ʵܹ֮֮أʱԻеܡ
ǰָ㹻ʵǣһ䡣
֮ڡ̫ϳͻȻ˵֮ڻһˣһĴ𰸣ܹģֻйΪʲô֮ûܹͻƵԪʵĴ𰸣ΪӴķΪһҪӹԭ򣬵ʱԻ㡣
ܹﵽʲôʵأЩɻ󣬲Σܹ֪ΪﲻԪʵԭ
ұ㣬֮ΪûͻƵԪʰɡ̫ϳ˼ͬʱתȥŶһصģӦҲ˽һɣ֮صǰԼò
Ȼ˽⣬׿ԭ֮أңλȴ½ĵ֮쳣񣬰˵ӦǸǳֵĵطش
ȷˣ֪þӡҪǿħ֮ưܻܿؼ𣿡̫ϳĳ˵Ȼ˸ɿֻ֮⡣
۾ͻȻſͣԭˣ֮صĵλãû֮󣬻ڵ죬ӶսҶ𣿡˼ôһ˵ͻȻ뵽֮ضûͻԪʵԭ
̫ϳٶȻعͷŶЦЦ飬ӦñŶԡ
ʲô˼Щɻ
ýµһ˿֮ǿǣط򣬹޴ԿΪ˱֤Ԫ˵岻Ϊһϯض壬˺ôĹ򣬰֮֮صĹҲĿ̫ϳϻ˵һȴȥɻŤͷŷ֣ԭ֡
ȿȡҲ֪ˣܣҲӦٰ֪ɡ̫ϳϸɿ˼Ƴ˼һЦеף֪ʲôˣȴֱ˹
ڶҪ׵ʱͷͻȻͷѾ׼ˣ̫ϳϣǸлˣҲҪ뿪ˡ
ҲҪлأκ޸ĴȻ׼뿪Ҳǵһ㽤ɡ̫ϳϱ˵Ӹ˶һµСӣƺװһǳĶ
ǣӹ֮һãȻΪôҪ͸ӶǺͬʱֵǣϵĽƺû취򿪡
Ŷһȵģ̫ϳҲЦ˼ʲôǲģȻǶ˵ǳҪĶˣڿӵķܼ򵥣ʺϵʱܻа취ġ
̫ϳЩű߼ʵ˵ҲǸЦ˼Ѻյ˽ָʲôϾĪ̫ϳϸģٲǺͨ
պúӣ̫ϳҲǸ˵ص˵ͷˣļСһҲǵȲˣ߰ɣһ̡
ҲЦЦȻ̫ϳ˳ȥε̯̯֣ƺ̫ϳ͸Ǹгɼһ㣬ûж˵ʲôâص˽ָС
߳̫ϳϾԻӥŶ˷ɳɥȣٱʱҪͶһֱӵǷ׻ǣֻ뿪ɥȲԶһ̫ϳҪСһЩӥ˹
̫ϳϣڵǸЩ춯ܺǰʶָЩ峤Ѿڳȥѹˣǻ̫ϳȥһ³ӣԷһֻӥ̫ϳϣֱһƬδ֪ĴͣŴһ̬Ϊȵĸо
ʶģȻǶѲ˹ϵ̫ϳԭɵ˿ҲعͷСѣֻ㵽ˣ£ұøϻȥǵ֮Լ֮ڣһҪصȻĻдҷ
̫ϳ϶һ仰˲仯ϰɵӥ߷ɶȥ޴ķ紵ΧҶɳɳ죬صرųϵıӰʧȥ
ڷħЩɻ󣬡Īǳ˵ķǿħйأ

ڶ˼ʱһֻС·ôˣջعͷǰһĻһ亹
ãѪôᡭͫ׶Ȼһɭɭ֣һڿˮĪǣ֣(δٰʮ¾֮ҹ
ǰɣôɣͷ˿ôأ˵Ӧɥкһξɣ
ûֱӻش˼˿ϵЩѪ߰ߵĲݴԼһЩȱȫ˹ǣֿ˿Χͬʱ̽һΧŷ֣ȻûɥǰԵĽƣǲ͸ԼԲʮĵط
Щ죬룬ͣǶûа취ȷˡСߵһôı澹һ㱡ճҺ
ǽڶı󣬶İɭĻþһʱܲ˵ģƽʱϲҴܵĲʱҲʵʵشĻ˿Ҷ
ʵֻҪ˳Ÿո̫ϳϷɵķȥ𣿡ָָǰǰʲôû·ҲǸ̶ķߣӦܳȥɣ
ɲ˵̾˿ɭ淽ѱģرǻȻоһֱڳǰߣǺпƫˡ
˼˵ǶѡεʱƬɭмơҪֲĶɣ
Ϊʲô˹طȻ֮ɭһЩ
ȻеĲ˽þֱصĶɫأ֮ǰͷϢȷʵЩ̫ԾǿǰǶѰ׹Ҳ֪ˣѪīɫģ˱ʲôɱ⣬ӦûжԲ
ȵȡȵȣԵЩҧҧ۵´ǵ˵Ϊʲôô϶һǸʲôأ˵Ǹɭַïθһͨɭְ
һӣǰȥι˾۵СȲǲ֡һ㡣ȥҪģ֪ķ׻ǣҲǴڻĮ֮еġ
ﰲվǰǵһ£ȥ䣬һԾ̤շɵϡ
ȷʵûзнƣҪҲѧͺˡվɭֵϿգɭ֣ΪǣɭֵϿվûһƬƲʣƷǽɭһһѹɭһ޴Ȼϡ
˫ۣȻûСơĿУܹɵɢԽǰɢԽԶɫѿˣֱ˵棬ҡҡͷ
ôˣԵһеʵ
̫ˡƬ̣óĵһ۾Ǵ˵ҵ˳ڵķֻҪȥǻҪߴһ졣
Ļ꣬˶˲
ôˣһ𣿡ɫѿһЩЩơ
һ̣ܶǵȷ·߾Ҫһ죬Ǻѱ֤·ߣ˵ˣô죿ȻƽȴҲġ
ҲıһӴûˣǱ򶨣߰ɣɵվҲվ
ûԥֱӾŲ֮ǰȷķȥȻ߼ͣˡ
Ӵ
һֱŶﱻͻȻͣײ˶ʵĺϣôѽΪʲôͻȻͣˣ
ǰ·ЩߣǾҵ·ߣǧСĵ㡣ֱס֣ǰҲǣϣɭﵽ󣬺ݽȥ
Ҳʵʵظǣ֣ŶǰߣͬʱҲС̽ŽűߣܹЩСͬʱҪסˣⱻĶ˵ˣɣһֱſ˯ž
Ǿһֱһһǰʱܿ͹ȥˣҹ٣ҲǳǰٶȽܴܵĸţȻһ죬ͣطɵоߵ·ߣǻЩƫԭ·һҲǰѶ۵ùǺ
ҿǻȲҪˣΪ˸ʱߣΣҲ˵ҪǺпߴ·Ҳȥҷ򡣡˼ͣԵҲǵ˵ͷ
˶ţ̾˿͵һôϣûвߵʱôЩ춯
˶׷£ûдϢ˼ֻȡһöڲֵҩϾ֮Ʋ٣ȫᵣҩ᲻㡣
˵Ϊʲôǻ˵ֲأΪչ죬ⶾ𣿡ͻȻʵ
˭֪أ˵ܶ˽֪ʧˣҪôոǼļѹͷһˡ겻ΪȻػش
˼һܾӦûô򵥣˵أ֡
ҡҡͷ˵ĹȻûдڶĵǣǸоʲôԾ
·ϵļѹͷǲǶߵģڼʱ򣬶ͻȻʵ
϶߰ﵽﲻϰǵġЦЦȻʲôļ򣬡磬ͱˣҵӴ󣬿ɲŻң
ûôԸеЩ֣꣬һô֮⣬ûκζ
ող𣿡üͷԣĪã
СԴҡ˹һ㣬磬ʲôʱıôˣ
ǵۣҲعͷʱһڸɿݵִı˳ļϣͬʱǸɿݵϾǿʼѳһ̵֭ҺΪģһĻͬʱһǿĶ˲ֹס˺
ɣǺþûгζˣʱһͬʱ걳һģ˲ɫҰף˷һسּȥ
ܣӣҲ׷ȥȻڶҲȥʱΧеľʼ֦ɣΧεطÿһ϶ѿӣǱһ۾һѪڡ
ɶ񣡡˵ӰѾʧԼҲٲϣҲļ٣ǽŶЩľ֦ɶŶӿɣʵһ㣬ǻһѹͷģ(δٰʮ²֦
⵽ЩʲôذΧ֦ɣﱳŶĳ˳
ǻΣյġЩĵľɫԽʱ򣬲˹ͬʱΣҲһЩס˵ľ
ǣĪǵΧİ׹ǶǼٵģЩľһЦֹػ棬ǵһμǶʲôˣΪʲô
𣿰һľ֦ŶȥȫЩľҲֻܹϵóԼԼ˱ֱ
ЩˣȻȥԺꡣ˵ִ֮Ԫ֮עУһԾ˲ЩųªӵĴǰػӽ£Щľ֦նϡ
ڣ
Щͷ򵥡ڶһľ֦ʱһɫ֭ҺͬѪҺ㽦αˣǿЩ֭ҺöȻ鷢ˡϱ֭ҺĲ֣ʴ
ң
ڶһ߷Χ״һ͵նЩòԶҲնľʱͻȻ͵ػͷֲЩ֦βס˿޷
Ԫǧ
һȣͬʱסȫµԪ֮֮ϡҲڴ˿̱貵ĹâͬƬҹһ貵һҫͬʱ˲䲼˴ССɫĹ⽣
䣡һ£ɷΧڶ⽣šͬʱͲЩ֦ҲµĹ⽣նϡߡ˵ز˾ٶȻӽƿһڣͲǽ߶²ƿڶ󡣳ٶȱ֦Ҷס
Ԫ
ɭһâűǳƬľµŰӴԪ͵һӿ£ԭ֦ʱҲǽͣ
߰ɣȥԺ꣬ǧ߶ˣżӰٲ˲ͳͲԣͲոյͷӦʱǵıٶŴƬ֦˹
ЩѲĶüͷֶűһץһ޴Ĳ԰צֶЩ³֦ٶץãűͲǰ񱼹ȥ
ӳǵİΧȦȻˣôԶҪȥˣǵЦٶͬʱЦԽԽ࣬·޾쳣ؿֲ޷Щ֦ȫնϣֻܴͲϵܣȻҪ黹ڵȴŶ
û߶ãͷ֣Щȫ׼õһǳװݽȥֻƾų˵ٶȣǿЩ󻹲ܽɵʱ򣬾̤ӹڲǷǳˣޣ̬ӯȫ谭ж
ûûˣܵʱ·Ҳϵ֦ɧǣֻǻ֣һֻŽϵؿΧ֦һ˱ڶ֮ǰ˫ַ⣬צ֦
˾ãȻԽܵٶҲԽˡ
ҡܲˡ֪˶ã㺹죬ǲ㱡ĵɫȹѱˮʪ۰׵ƤѾˣϸб֦ƵĵطˮѪҺһ𣬶Ҳһ˻ѾҪȴʹˣ˵Щľˡ
ҲۡЩ֧ٶҲԵؽΨжҧûзκɧϾΪĺģҲܵµġ
ټһ£Щ˵Ӧþûа취ˣѾҪ¶ǰ׵գŴοͲʵҲ˺ۣϺˮѪˮű£ȫȻסֻǵôǰ
Ǽ־ǿģֻܿϧٺ٣ǣǾ˭Ҳ뿪
˶˵̸ǵԽһ֦ǡýСŹסǰպһƬ

ûκܵŵеֻﵹϾսˣӦΪѸ٣ﻹûе֮еʱѸֽͬʱ˫͵һԾ

̤УĿҲǻ飬˶˼˲仯СԾļ򣬶ֱӽﱧ󲽿С
ףɣΪ˰ѲŲһ˰ȫ뿪𣿡ּ䵴ǵͬʱвٵĻһˣֻֻɵӵΪˣ
ǵȻֹģһ쳣׳֦س׼زס˶Сȡ

£űһɾҪ̤նеĶקصײ˵ϣöֱ˹ȥ
ڶ۾һ̣ƺˣһӰǲףҲ֮ǰκˣֻûü壬ͳ˹ȥ(δ)
psڵˣ˵ȷѽСʱһؼҾ֣˵㣬پѽϣλ˻ؼһ·˳ٰʮ

˳صƤһ۵⽥˫ϣò˫ۣٶУܿͻָǣ͵ȫȻϵʹĴţ

ΧûκشҲǴŻɵĿɨΧﾹһСľݣľݻرľ£ͬʱЩľʣľľһӦȫڴ˾סһ㡣
⽫һЩûκ˻شҲϵʹûа취ר̽Χ״ڶãȻʱľͻȻ֨һˡ
˭ػعͷȥľһƤ⻬žһĴ۾ķ۴ƺ£ֵǣŮӱĵطûвͬƫƫȴǶһ͸ĳ򣬳ĳÿ߷Ϊ֣öЩɵˡ
ʣ˼𣿡˸Źֵ⡣
˵ʲôЦأȻ˼ѽһ֮ŶŮЦЦӻ°ɡողŸҪ˿ˣûϧҵͶɹŶ
ǰ΢ЦŮӣʵ֪ͬе𣿡
ӣֵģԺͽСˣأС۾գգȻյǰҡҾͲôˣ
šõŮӡûа취ҽж
СѽСЦЦ
ȿȡСνöûѷθȳǵһôŮӵġһ˽С
ôˣ𣿡Сд۾öˣͣǿסΡһ˿΢ЦСǸңô˰ɡ
ðɺðɣҲļöˡСЦӯӯŶ״̬ܲΪŮӣû㰲һ䣬һȽϴȽʵķˣɱԴףŮӣȻȨߺߣС졣
ڲǸС޵˵˱ٵģֻϢѣһŮӣҲǶˣҲأʵ˵صģӦŶ԰ɣȻôѹŸ죬ҪҽȷҾ񲻴һΪأС٩˶һ
СĻһأͲܰȫǶлСĳˣԻرΡ
С˰֣СͲҪˣֻǰǼ򵥵ҽһ¶ѣǵүүҪʱϵͱЩ̵ˡ
үүЩƣӡУȷʵǰСȵ
үү̸ģʱʲôɣҪлҲл˼ңһ˻Ҫȥǣ˵ˣүү͡С˵һĻһ仰ȴֱ˻ȥƺڹʲô˵ˣˣүүӦúܿġ
ûикСЩʧܳ˷ţ⵹öЩɻ󣬡û˵ֵֻط˿⣬֣ǵķڴ֮ϵģΧĻ쳣ֵĿֲϢ˿ߡ
ôǲǾúڶŴ⿴ЩԵʱ򣬷֮ڲ֪ʱǳһϮӰعͷһŰɫ£˫ް߰ף׻ߣߵӰõģԿĳӰߵı塣
ĪǰСеүүӦ˹㹧رȭͷлǰ֮
ǺǣˣҾ֪СѾͷ˵ЩеûġλЦЦߵϣֻܵһִϢĸоȫûС
ߵߣȥúţǱǮأɺˣ룬Ӧһӵʵأ˵ûɣ
ɫ𽥵ǰھǵ֮ǰûûµкӣӦһ·ڱܵģǵͬ飬ֻɢˡ
ЦЦǱˣ뿪ˡ
ѾˣЩ죬ȫûϵԺžܹ֮ǰ뿪
ߵ˵ͷԴӽƬɭֵʱҾӦǵĶһֱǳ
ôǰӦòһͨɣһòЩе⡣
ǺǡЦЦϵˣҵȻһ壬ˣ˵Ƭֵƹ֮һ
ٶһֲߣҲ˵СҲǣ
С壬Ҳ壬ľһ塣߽͵Ӧö˽һЩľһ԰ɣ
ǰڹϿľΪľľ飬ΪΣ˵ǣ;࡭˫ۣԭΪЩֻЩصĻ֮û뵽ȷʵۼˡ
㻹ǲȺСأŶ壬岻ƶԲŻ״̬˵ȻΪԱľһãȷʵԶǡ
ľһ壬ЩǰŮ𣿡ϣǵóһȤĽۡ
ЦЦ⵹ûҵȷǾԼĶŮһ㣬Ǻǡ
ǰϲŻֵЩһʲôأҲ𣿡ڰҪ⣬˳
ǵȻҲˣֻϲ壬ЩͬԣҹͰ죬ǷֱƬɭֵˡ߽͵ԣҲǸ֮ѡһпѡΰɣڰϳɭ֣ϱȻȻΣգһЩɥ
ƺЩˣǿʵҲѡ֣ǰǣӦòΪ˾ǰɣ
ǺǣĺӡЦЦȻҪǰæôģҲֵȻѡγصĹġ(δپʮֵ
ܰʵľ֮ڣĿԣȻϵϢΪƮһֳǿߵĸоǶûлرϵֱӣſͣһ䣬֪ǰкܰæ顣
Ǻǣô˵ǴӦæˣϿĵЦЦȻԶֹϵԸΪʶ
ǰǣȻᱨֻЩɻ󣬰˵˵صĲǼˣΪʲôǰѡǣѡأһ⣬ϵܹǳݵӦԡ
ܼ򵥣֮ǰɵشԽƬɭ֣ûУǸͬ飬ͬ鲻벻ֳ·緶Һ͡ŶЦ⣬ִ飬öܰĸо
ҵʵȷʵܹƬɭǰʲô顣˵
ԶҪԼǰİɣ飬ȻΣգһᰵбǵģǲæֱ뿪ǣҲǡ
ǰ˵ɣֻҪܹһᾡģֻ롭ȻӦϻȥæƺлҪ˵
ӣԼȥԲԣһӱ͸˶˼ߵߣõĶļ򣬡һŶӣҪǻˣҪ֪ҲûʸɱģǱԼ
ϵĻҲһʱ˳˼⸱ӡҲǱȽǣ˵鷴ֱȵǻָʱȥҲ˵뻹Ҫȥ顣ú˼һ°ɡ
ǵͷ룬ǰǰҪǰæҰɣ֪ʲô飬ǰ޴أ
ûϻش⣬һߵľԱߣԶԶķ羰ɿݵ촽Ƕ飬ֻܹǣΪƿƬɭְҹһöʯϲֵܳʳЩŲλá
ƿذҹôĶ𣿡ЩԾ
ȴһЦ˵ƿǹͰƽʯԭʯƵʱ䣬ǹͰܹƽһֵʱ䣬ʯͳ죬֪ʲôֶθƶ˼֣ԲŻðһ֮ڳֵʱ˲٣Ļ¶֮صѡԼǹ쳣ûа취ԼȥԲŻæ
ΪʲôľǹȥأͻȻʵľһ岻ֻСɣ
̾˿ػʯľľһ壬СĺӹȥǾȥ޻صģҲɲˡ
ػʯľ飿ԽˣʯػҲ˵ػʯ۾ðóǰɣЦһڹˡ
ʯƬɭֵĵضΣһռ䣬ȥ֮ʯŵĵطԭӦйľͰľľģֻڣľһҡҡͷҲϵ˼
ǰԭǵĹľ鱻ľѹסˣҾˣ˵׾ȥȹľ飬ûɣ˵еҲˣԭ壬С壬Ͱ壬ԼӦĹⰵľ壬ڰȡֵʱ䣬ͽǸʯðľ΢ǿһŲˣĲƽ⣬ҪģǾЩƽ⣬Ķȫض¡
ǰܷңľؾĴʵȻûаܹľʯƶȥĵģȻǵ˵ʵˡ
ԷģľʵȻڹľ飬ֻҪȾȳľ飬ٺһսľ㲻Ϊ壬Ϊľֻһ൱ڶԪ΢֣ģľԸ͹ˡƺԶģ˼ȻöֻȥԸ൱ڶԪİľ顣
ǰԶĳǿۡЩε̾˿ЦЦܹ̤նеˣӵʵԲѰ
лǰ佱ˡЦЦû뵽ͳ죬ô򵥵ľͰʵ͸ˣν޷ǾԪ֮
ˣøҲˣ֮Ѳָܻʵʱ򣬻ϣܹҴ𰸡ŶЦЦţõӰ㿪ʼ˸ȫʧˡ
ʧҲ˳˼壬ľ壬Ǻǣû뵽Щڡ
ף㲻ܲ˽ɣڴϣľݶʵ
˵ʵһ治˽׵һ仰öûӴϱǰ㼤ӣֻЦЦʵѣҵӡӦþһƬ羰ɭֶѣûЩν塣
Ҳ˵֮ųֵˣһոջΪڶ
ɣҵЩɣǸʯʲôܹصľ֣׵ĻЩأƺʲô˼û˵ڡ
ˣʱȥ֪ˣֻҪľʵȷʵֻôһЩĻôҲǲءڴϣ˿Լϵ˿ڣҪϾҳʲô˶֪Ͱɣ(δپʮһ
ʱܿ͹ȥһ죬СڵʱҲ֪Լ˶ҩҲ͵͵ι˲٣С˵˼ֱǡ漣ĻָˣʱĶվ̨ϣɹ̫Сȴһ١

ڶ̨ʱһٻӰȻشӱס˺Щ𣿡ûлͷһ䣬ȴоﱧýһ㡣
öˣҲˣԸң⼸췢˰ɣﲢļֻɢȷʵġ
˫ֻ֣СסͬʱЦŰסת˸ӣᰴ˰ľϣﻹδӦʱ򣬶˫ͰĶͷϡ
£˾ͱӵƱ˺ܾã󣬶Żɿ˵Ļȫ֮ɫҲǺϲƣԽ
֮ܶһΣǱȥæ磬ǲΣյĵط棬ִšӦûдġһŵӣٶȰѶסϣܹչ˺Լɡ
ҲЦЦĿ˶һֻ֪ıˣȫˣԼΣյĵطţİɣҪǡǱ뾡鴦ꡣȻ뿪ȥΧһǣҪ顣
˵СԴڶĻȻƴӡֻЩġΪ֪ǸνİľһԪʹõʲô͵ġϾ˵øսħ޸˵ǿѾսľ飬ȫûйκ˽ġ
ʱҲǺܿ͵һ죬ԼҲǾָˣվľǰһյǰȴϵĵ
ҪǸʪĵطȥ𣿡ߵߣСԴȻǶַǳˡ
û취ٵñһǰɣԹԵģеĻҺͷɣŲǸģɵЦЦ
˶ĻһİͷҪͰͷһȥðͷٺͲֿˣ
ŲɰģЦ߹ȥСԴİɣǲ㶪µġ
ӴȻѾأڶοʱ˹ô뿪ǰϷһѣָɭֵƽأ
Ǵǰæ΢Цű˱ȭͬʱ⿴һϵı飬ֻǰͰЦţǱˣ״̬׼ɡ
˵ͷͬʱǰ˼ǰûʲôжƻ
ܼ򵥣ֻҪסľǸԪ͹ˣ֮ҪжҪǣסԪİľ飬ȻλҵĹθεʱ򣬰ѹŹľŴ򿪣ľܺһսˣʱСԻȥҰǣָʯλáϱ˵óһöŹâĵ顣
ʱǿ⣬ľϲһʱᶯõġϽ˵
ӹ飬ͬʱպãȻȷʱɭָֻƽ⣬֮󣬰ľʵҪǿϲ٣ĻǲǾͰ𣿻˵ǰ˼ǣҪǰľԪ
Ļû˵꣬ϱЦŵ˵ͷľ͹ľ鷢ʧĸԴԪ䴦ĻԺܶ಻ҵ顣
֪ˣǺʱأûԥӦ˵Ȼᷴڣܿȫ׼Ҫȥνɭˡ
ˣСȻǣǸһȥˡЦЦ֮㳹״ԭʧˡ
аսǸûмĶԪʵİľ𣿡ȥվڶǰЩĵʵ
һ£죬˵ȻûʮɵİգǼȻ֪ǵ㣬ҪӦòѡ
ϣɡҧ´һĵģٶ̧ͷŪ֮Ĺϵʲôľ֮ģ
Ǳ΢ЦȻкܶòԾĵطǴŻŪˣЩҪҪҪǰľ飬Ȼȥֺ֣Ӧùĵ顣
ͷɫǸӣҲûκΰ취ϾԺ궼ѾȥˣڹԺǵģϾǻٻܵõ궼µϢԺȴûа취֪ˡ
ӴǶѽڶڽ̸ʱСͻȻˣ˹ҿ˿ţָĲ߰ɣȥɭġ
ͲǶͷȷ֮󣬶ŸСٶ̤ƬΣյ򡭡(δپʮⲻѧ
֮ڣسɭֵĽ·ȻСԴٶƬ󣬶Լõĵط֮󣬶ﲼɫôãֻСڶ֮ǰһһģСһãȫں·жôĵɫѪģʬ塣
СɭĻжԶľ룿Ų֣ͬʱҲԽˣϾ·û߹Խɭ֣ԽǸһֺܲĸо
СͻȻͣ˽ŲƤܶһξ͵Ŷ֮ǰܹ
һ𣿡Сͷ·ʱ򣬶ͻȻ˵
˵ɣֻҪ漰˽һᾡġСգգ۾Ҳһҿɶ˽˿Ȥһ£ȴ˵ΪʲôǰǰȥЩľأңֻ˲ܽ顣
Сѻ˵꣬ߵǰöԴɵƶϳòá˵Ҫ֪үүɭ峤֮һҪ˲ץ˰ѱֳҪ̵ֻ˲ûѽ
˫ۣ˼ĵ˵ͷЦһԭǰ˼ǣҪɱ˰ľǿߡֱ֮ززƬӣҲҺΣҲˣʯҲָˡǰҲᱻǰɣ
Сͷ֮ٶȿʼ·ǰȥһҪһ¡ǰľ˲öԸõĶǰϵһЩĹӦ
ͶǻáüëҺ񲻻ٴĹô죿һί˵
û£ϳ֮ѡûдԪͨĹҲУǵˣСӿ˽ŲҲǽȥ
ܿ죬˾ʹԽֵ֣ĵشﲢûʲôĵططһģһһƬһǣνĵشһرľֻľѾˣΪľΧȫǻˮ֦ҲǹͺͺģûҶġ
𣿡Щɻﲢûпʲôڵĵط
Сߵľ֮ǰ˸ꡱĶСһ㣬Σյģǰ˵ˡ
СǸӣҲֻ̾˿ͬʱͲߵСı
ǱסһȻűӣָ߽ȥǧסҽȥ֮ǰҪСѵŶﲼ׷ױһСָָľƤһѿڣʿˮӲͷƤײ˹ȥȻǴ͸ľһĴ֮С
̾ĺΰͱϽһ£ˤ˵ϣȽŲüͷ򱳺űӣ˿Ҵ⣬ڲһСӣȫΪ⡣
ʱ򣬶ע⵽֮ڣĴƤڵػţûпһƤ΢һľ飬ǰƵǰ˾Ųʮˡֹţȴַ֣Щ˶û۾ڳ˯
ˡ
һʱСҲű˽ŶʹʹɫʾҲǼϢţСС档
ϴʱ򣬷һΪ欵ŮڴǰˣҲ˳˯ڵƤ̸̸ĵƹҫ֮Ե쳣Ĺ͸ͬʱµĳȹճһ˵ߣµǡðŮΪԸеĲλȫչ˳Ȼһ㱡˿һȡ
Ůӣɵ÷ֱһ£Ͼ欵ŮӣǶҲȻŮӵƤڣòǷǳܹ˵ġ
ֶ۾Ů˵Сһֱֺݺݵؾס˶Ķ䣬öЩܲˣﲻҪپˣȴȫû֣ͣԽԽ̲סһ˳
˭
ڶսг֮һԪϢȻȵط֣ԪȻλϵŮӣٱ¶Ҳɿ֣СֵͶҲǺް취ʵǣǰԪǱˡ
ߣȻ࣬һСľ顣ŮˣǴ󵨣֪𣿡
ŮӵֱЩڳ˯ľ˹ҰΧסСľľȱɣߺߣûõģֻҪ˭Ҳȹľ飡
Ҳ˵ǻһ仰û˵ͳˣץ˰ľ𣿡ЦЦﲻ֪ʱס˵ʱγѼ÷˽֤ͨݵʯͷʱûнߣΪ͸˶ο˺ܴãŮȴǶһȫȻ֪
ҳΣǱɣŮӴЦŪ˵ӣЩİľ齫Χסռ֤ݵĶʯպãͬʱͲԼСʹʹɫҲϰ˫۱ϣҲǱ۾͵óһŹâĵˤ˵¡
ˣ
һȦȦɫĹâ貵ĵɢҫ۵ĹâţЩľӴǿҵĹâȫֹͣ˶ǸԪжǱһ㣬˲ֹһ롣
ЧСʹͲ뿪˴ǰѺľĵطڶԭأóԼʼŴԪ֮ȺŽս
ɶļһ
âȥʱŮӲŽָ֪ЩΪµľʱ޷ж㾹ȻŮ˫ֶۣȻһ򶨵վԭأͺŭȻƫƫһηı飬΢Цֱ
ȻԭġԪ֮һȻЦŽսҿרɱġ
ߣǲСˣģλľŮԪȻǱ׼ŭˣ˫֣ʼԪһҲҪ𣿡૵
Ůһ£ֻͻȻſ˫֣;һɳȶǿȻĽ£ӦҲǼΪѸ٣˲ϥһ뿪ԭأԭض뿪˲һ޴ĺըŮеδ֪Ҳʧȥħһ
۾ȫǰոշ飬ֹҲ̫ѧˡ(δپʮսľ
ŸոԼվĵطѾЩڣʿˮڸոλ޵İľŮԪĹȻ£ϾֹոնĻͻһѺ̿ˡ
ߣСӷӦ죬ֻ´οɾûôˣľԪԸǷǳڶĳƵǡáˡ
˼Ҷ˵Ҫ֮ǰñ֣ȻһͿ򣬲ʧ𣿡˵ͬʱֻչʮɷΧ̽һ£ͲǱǰѺľĵط֮󣬻˻еǰİľ˵
Ҳգ㼴ΪһˣҲ޷ҽľ֡ľŶһİ
ΪСȡʱ䣬ֻľȻö׵óѣС뿪ķЦЦͬʱ޳֣һɹӴʳָָ⣬һȺ飬óѣ
ۿľҪóǹһУºâһ˲仯ӰľǰĶңЦЦԥسǰȥľֻýԭܵԼǰ
ڡص˺ɫĻ֮ϡûֹͣڰĻĦǲ˴Ļ𻨣ĽľǶڻ֮ƺǼΪɵ
νԪʵҲˣЦЦܵһֵʱ򣬻ѳ룬ڻ֮ľȻ˽ľ룬˲ż͵һ㡣϶ȻһȦɫʡͬʱһȦͻȻֻڰ֣ӦĶŸקס
ʲôɫЩѿΪľ֮ǰʹõһģһΡûа취ԪᲢۡӽЩնϡľȴӵ˾Զľ봦
ߣѡս³ֻľЦóһȨȡȻЩԶǶȻܹȨ֮ϣһźɫľ壬ɢĺڰֲľϵĲΪƣľȨȸ߸߾ͬʱһȦȦɫĹƽȨɢ˳
⵽ʲôüͷȫ޷⣬ϳԪԼ֮ǰʹóֽ˴֮֮⣬
ǧ磬治Уǵĳֱͺ⣬ӵһǲΪˡ׵˵Сһ㣬ڿǿͬʱ׶ҲǲСֻóԶսֻҪӽʤͷǳˡ
ûлش𣬶ǿһȦȦĺɫƽɢ֮УŵЩɫƽİڷ۳µʱ򣬶ɫ˲øѿ
˭
ߣ
ϰɱߣ

ԭǿҫֹͣжİľ飬Ƿ׷ڽӴڷ۳֮˹ͷ֣ǵŰΧ֮УľóȨȣȻͿʼԶ˹
ɵŮˣһվԶŽЦľͬʱʹԪ֮ǿѹʱΧӿľסѪԼ촽ҧƣ³һھѪ֮ϣͬʱԪ֮עȥŶսڽ»һȦӶһȦɺ콣󣬽ţ֧ϸСѪɫС˶Χű
һ£ΧѪɫСڴ˿ɢͬʱŵ׵ĽҲ֮ԽԽ󣬽Щʵµİľͨİľȫ޷ԶвľٶȾȨȣħף
ľһ£ϿվĻ㼯ţöȵǣЩžǻƮƵԼϿգΧΪİľ飬ȫûеط롣
䣡ڶļٵʱľһȣĺɫ׵ֻѪħףȻħױ㽫ѪɫС÷ʱ򣬶ҲӿһҰףۣ³һѪͬʱѪµĴ
ѪɫСٶ۶еħ׶Կͬʱȡ˴ƽ˫Ŀ΢΢ϣţԪ֮رùתϣעƽУŶɫĮȻſеħףͬʱŲգ̤ն˲˫ۡ
羢̣
һĮȻ𣬽ţһɳķ𣬽űһϮӰſеħױȥ
飡
޴ħ׺ͶǿϸСķײһ𣬿ſжĮȻӣվԶľЦЦļһƾһƽ͵סħף
Ȼľεʱ򣬶ĮȻӻиͬʱ΢΢һ̣ŷ͵һŽţӴħ׾˲䱻Ľи˺ѡ
ȫѿеħ˺ѵ˲䣬̤УͬʱԶȵľȥ(δپʮɱ
ֳԼ˹ľòŷӦͬʱеȨȣ̤շĶһָһɰɫȨ֮ϣű㻯ŶȥΧҲڴ˿̳Ӱ˳ʱתͬʱٱ
֮˲ľǰľҲǴδֹڵС΢һЩǰڹٱǰȫС׼ףײ֮ϾǺ޷Ӧ䵽ԼǰľҲǻˣôûԼһԳ򣬳ȶ˼£˲ڿն𣬶Ҳ˿գ䵽˴ĵϣҳһ޴Ŀӡ
УûҵľЩźѾľɫǻָ糣ˣ棡һȣӰҲڴ˿ʱתͬʱҲѸСָĴС
ҵսʽҲİأѾպãͬڿеľЦ⡣
ߣҪ̫ˣǵһҶԿ壬֮ǰһֱûкսҲҵĶ֣䣬ľʱŭȨȣŶػذ
ǡεض˶üëû˵ʱΧĿȫͬʱһİâʼڶΧӿűһı˵һεľ顣׵رܹЩը
ȻʼδǣĶÿαըʱһȴͻȻһǱС䣡һ¡˶Χšľ΢ЦؿһУ·ȫ֮һ㡣

ʱ򣬸˸պÿеĳŵЩľҲǿһĻĿɿڴ
飡
ص䵽ϣҳһ󶴣һĻľһȫһƬ
˵ˣҺԣΨ·һľЦ泯µڵϵĶϵʯש飬ǸȶȴľȨȸסˡ
һᵥǵģҪļľʱ˿ԵЩȨȣһɫ͸ǽ潫ﲼԼСȹľһ˸סͬʱٶȽȨȾ𣬡֮ǰûɱǣֻǳͬ飬Ǿ췴Ǿݹֱﲻ
Ƭɫۼǵͷϣǿ׵ţţľ׼׵µʱһź
ȵȣ
ľȵػعͷֶվʱĶϵ·˴룬ͬʱͷҲ쳣ңȻǱ׵ɵĺ
ôܣУܻġľд˾ȣľϲ
ٺ٣ܿϧҲƤôһ㣬û֧ţȻ󻺻վȣָȺͼİľ飬˵ĶңҪ˺˵ĻҿҲŹЩˡ
ᣬʱ˿ҲǻʼŹâԾвȻãľȻûмʹȨȣͬʱеЩȥݣҿɸ㣬ҵսûк³ľȨȣٶȷҲǴ̤նУվڿУֱŶľ
ϣڶľŵʱСͲԼЩԭĹľɵɵսİľ飬ֱǺܽӽ˵ʱ򣬰ľŷǣ죬Ҫ췴ˣɱ
ľȺв֪˭һ䣬ĿʼսԭͲȴЩͿˣΪͰ֮侹Ǹ˽׵ľ룬óսͲɵˣûȵǷӦһƺ˵Ĺⰵǻȵ׾֮ײ
Ƕսģǰÿһ˶óһ֧ȨȣȻȨȵӶʽóĹľһ۳һبĹߣľǱҲˣĹ£˵ƽ⡣
ľһʹõľʺԶսֻľǿ߲ܹӦ˽սԾ״ˡСһȫʹǴδһ߽͵
ȥŪһСƻ޷֣һԵĲЦЦǵ˵Դȥ
Ԫǧ·սһƬȣҲʹ˻ת˼£õ˴Ԫ֮Ҳڴ˿̿ʼţ֧ɫĳ˲䲼ƬգЦЦƺԪ֮
ⲻѰľٶľȻһЩϿʼŶͬʱȨָУϾΪ˵ĳľҲһ˿ɵۼȨ֮ϣͬʱٶȻȨȣ䣡
ľһ֮Ȩȵָ£İɫĹŲգڶԪǧͬʱЩľָ¶Ŷ쳤ȥ
ߣЦһ㲻ܵóѵġУͬʱ˫ֿʼָĳƶľҲǲʾҪΪľҲ趯Ȩȣİڹӿ׷Ŷĳ
ƬϿգ趯֮УԵ쳣ˣȻ˲ͣһ߿ų㿪ŵĹһ߷ɿתŹȻԪ֮Ĺڿֲܿ;Щˡ
ôˣľɫ԰ԼǽЦȻ߰ͳŲסˣ
ûľĻӽָȡһöͨ尵ӣԲɢŴԪȻǶûжõԪ飬粻ʹõԭȻ˷֮󣬻鷳Ȼûк֮ˡ
Ŷصؽ鵤ٻ˳һö׵鵤ӶüƮŨͷųһԶľɻ󣬲ûиľӦʱ䣬ֱӱһö鵤űغϳԪ֮
㵽Ҫʲô
ľŶŹֵľٶԽԽûлشֻЦЦɫԽԽҰˣͬʱѾۼ൱ֲԪ֮
ԪǧһűԪ֮ȫӿĳ֮ϣɫĳ˲ͷų貵ɫâĹâҫͬ磬ľİľ飬ж˲ٻȥɣ
Ԫǧһǿľ޽ͬʱնľ͵һƣľȫûжֱӱ޽̴ʬֱ䵽˵ϣĺɫ⳾
ˡĮȻ˵(δ)
psţ˲ۣ%&gt;_&lt;%ůپʮºڰ׷
ǿ
СԾ̤նеĶƺ˸ŹâͲҲճյſеǵӰһʱ侪ȵˡ

֮ڣЩľľǿ߱ɱȫڰľЩˣողŴӶһâѹͷԼߵ쾹Ǳһ˲ɱǴ˲ʧȥϣʼ
ȿȡնͬʱ˿·Ҫ¹⣬ĻѶԸءؿЩ⳾Ԫ֮ıֻҪõǡôȻڳܶ׵ԪûʹõõսôԼǵһµˡ
㻹ȱѵûǿС˵ʱȥлʳǴģսĸ֣ƾڵս飬ԶԶӲϵĻºľ³ȣòĶȥ
ҲĬ׵ĻƺЩӣֻʯû䣬ûпţһ߻ֱЩϺ˵İľˣǵСģֻп־塣
̫ˣСһĶļ򣬲屻׵ЩڵӣΪСЦ˳
㻹𣿡ϹͲһеı飬˰ͷҲҪȥЩľ顣ʯصˡȻװûµӡǶǿž޴ʹУϾǱʵ׵ˡ
ͲСȹľ棬ЩŤһ𣿡ԼϡȫǽڡЩطƤѾˡ
ٺ١ЩС˾ʹЩŤˣ׾Ҫ֮ǰǡڶɻˡ
Щ²Ƥ񣬲׵㡣
ұƤ񣬺ٺ٣뵱һ׿ɲǰ״ģЦЦǸˣǴϺϰ
ø˷ʱ䡣׵ĺƤҲǼֲˣֻ׵ǿû˵ģϾ֮ǰǻʵ塣
ԼһͬʱϷһЩҩһЩϢĵҩЩȻǶԼƵģǺڼ۸񲢲ԶҲһűǿʼ𹦷ԼϢͬʱͲǵĶ
ιӦþûе˰ɣСͷߵ˰ľǰЩľ龯ؾȨȣ±ɱˣôС滹вˣ
̻Źǰɣʯڴмĵ£һ򵥵ĻþӦú׾ܴ򿪵ģľ棬һͬʱһģսս߳˵
룿ȥˣʲôУСڴ˿̾Եðʮ㣬ȫͲ֮ǰŮСǴֵԸҪЩǲ¡
ǸľӵͷһЩľһ㣬ηηβߵ룬ҿ˿һŪʯשԱߣͬʱȨָָһϸСİâӿ֮ʯשѶȥһöɢźڰɫʯǰڰľӴٴΧʯשʱһǿҵĳֱӽɣԱߵǽϡ

Ǹľ龹Īرɣ˵סˣرЩвİľ飬Ⱥ׵״ַ̬£ס˺
ǽɡ
˶һƬŵʱһֱԹ۵ĶͻȻ˵ֻǵˣӦľΪ˱֤жµĽ硣
˶Ĳ²⣬С˷׷׽ͷŤڰľ飬ǵһ޹ǸǽȥİľٶһȳһյߵߣԲû뵽ľ˻硣
㻹ȥѽ糷ˣСЩļˣϾʯָǹľʱǻָˡ
ľӵ˵ͷԥԥ֮վǼ˼仰ԭңľĽ磬ƾǴ򿪲˵ġ͵͵۾СǲûйķӦһ
ɡڶ׼ڵʱ򣬲ȴͻȻ˵öЩ⣬Ϊһڻ֮ɭޣܹƽӦòǺܳ飬ߵڰɫʯΧִ߶һɼΪ
ǣϸ˿ǹɱɫٶЩˣһΧһĪľʧ䣬ǲõδ֪Եص㡣
ɫ˫ְʯϵ˲䣬֮еʯûзʯ˲価Ϊ˷ĩﶼС죬ǵһμʹ
ʯĩ֮һϵķ¶˳һڰʯڰɫɫȣɫҪԶһ㣬ԲηҲˣΪڰɫͬǺɫһ㣬֮ʯڰ׷Ǻͷһģһġ
ƺˡڷֵһɲǣͻȻˣ(δپʮ³¾ɵļ
psr(st)qһ괺ʱλݸˣپҲææ⣬»ᱣ֤ģֻʱʱЩһ˳ƼƱƱ~
ǸΪµķԺﲻϵһ˿˿ƵƬθֳǶȴζûа취ϸ뵽ڰ׷ϸڡ
㵱ȻӡΪⷨġڶϵԺѰصĻʱͻȻͷˡ
ģЩźڰ׷󣬡ɲҪ˵ǰá
ЦЦ˵أΪһֻԪˣβܱ½˾壬ΪԿֻԪ𣿡˵Ҳ̫СԼ˰ɣ
µķЩˣⷨ󾿾ʲôõأ
ҾͲ֪ˣǰȻʱһ𣬵˽ȻأݿɲԸǹ׹âƺǧ꣬ȻǵõһĻĻĻ֮УڶǿŷЩ
Ҫôָܻڶ㶵ʱ򣬲ССָͷָָɢźڰɫâʯʯɫʯԲ״ڰɫԲ״ʯΪ֣Ǻɫռ˽϶һ֡
СǸľ˻ǸľӵҲǾˤ򣬸ոնǽȥˣڻܱһ򶨣Ǹոյľδһ㡣
ոǰ㵨ɫС±Сôˡ˵ӦҪһϵ˲ܹƶ֮ǰպܹƶ󣬵Ѿ
ܰСֱӾͰӵӸӵĸӾǰСˡڻв⵹ö˴۾ȫûϵСǴ֣Щطһܹô³ˡ
ôˣպܶʯͷˣСɻ󣬶ȴǿʼ̣ҿûƭ㰡֮ǰһһԹˣֻܹ
ҷŹ㣡Сɿӵ죬ߵʯ֮ǰϸ˿ֲ׶֣һ춼޴ʱ򣬶վߵʯԱߡ
С˻ûأҪҶ߹Сһĵģֻҡҡͷɣܹƶ˵أ⽫Ƶϡ
ššǾһطֶƺܹԼ˼֮ǰͶһϵйŹֵ飬Ҳǵ˵ͷ
ЦЦ֮һΪٴȷһ£֮ĹϵȻԿ㣬ǰǶܿ϶ؾǣصĻ
ߵ֮ǰϸ˿ͬʱŷ֣һĻΧ˶ס˺۾Ҷգһ´ųɻ漣ĴһĻ
ˣ
صһĻˣڶֻûȫ֮ʯʱ˫ʶ̤뷨һ˲䣬ǿʼԭһֱĺڰɫ˿̾ǿʼ˸Ƕʼδ顣
⵽ǣ˸ķȫ޷Ԥϻᷢʲô飬Щģ᲻һЩֵľٶĵǣûʲôҡ飬öǰһѣΣʶҲǲʧˡ
֣ٶ˫۵ʱһ˶վڷԶĪǷҹģ˿Լ壬ŷѾһ͸Ӱ
ħ֮ƿѾѵֵˣȻԶӥħһ߽ħԪָƱػٶȾٱģԽռ䣬ֱӥֱӹƬصġڶɻʱһӵ̧ͷһһϮɫۣźɫŶվһŴɴĺڷŮӣ䱳ܱϳһһɫŮ
ĪǣЩ𾪣뿿һʱһεľס޷ǰֺ
˼ǣŮһöһΪŮ֮ĵһӡǣ
ضҲ֪ʦȻΪ˰񾳽磬Ǿһȴǳٳٲ֪ȥԸڵħۣػǺнʦ㡭ӻ˴ʱԵͣһ£㣬ʯ١
ôأӦòİŮȻЩ֪룬ӣԳ˼Ϊǵı飬վ֮ĶЦ˼ǡ
ҡҡͷãף⣬ʦ˵ˣش٣ܹ˽ٵδ֡
˲˵ʯ٣ΪţԿٶȰͷ
Ҳ˵ˣʦҲֻͣڰ񾳽ˣħۣնħΪۣȥؼǿķӡ󣬽ħʱӡΣݽ⣬ֻʣµȴǸܹΣ˳ˡԿ쳣ĳء
أΪʲôǸ˲㣿صЩʣڽӡǷǳ̡
ǺǡԿЦһԼ󣬡ƾ⸱壬ûʸǸΰˣ˵ˣǸ˶ûа취ȣҪ并ԿһϾʹı顣
㲻룬ֻΪػ˴Щˡ
ΪǶοɸİ𣬺ǺǣǸ˲ֵñԿ˴ǶŭվԿĶһĻȫ޷Ļ棬ֻԿΧķŭһ㰵ɫƫɫϢ
Ϣɡ𾪵һУְɫϢǺħΪơ

Կħʢʱħȫӿɫ֮ϣűǱմ
ԽԽˡ
ԿħʱԿ쳣ĵ䡣
վԿһԲΪãֻгĬԿ΢侲һ¡
ѾˣҪһ³ɹʺܵͣҲҪת壬ϴɾңʦĲ²⣬ֻһ˿ߵ۷塣(δپʮ³ɭ
ԣĴֻ֮أ𡭡
صصƬ֮УþõصţԿĻشǿ϶ġ
ⶼǺˣ֮ңûһܹȵĻһӣֻ֮󣬿ܻˡԿ˫֣סصϸǲɴϡܿǶô塣
ħѹҪЩһ١Կ˿ԼĽ£ţһ壬һâ˸ű㻷Ϊģʼ
Կóһ֧ɫıʣնŵĹϸĵؿ̻һɬѶطģЩĻƮǻڰɫ־ӹߣһڰɫĹŹַɣţԿȡһͨɫʯǶ˷롣
ħת
Կһ£ȻĹâͬʱâѸӵʯ֮ϣʯҲڰɫתһõĸĺڰ׷󻺻ɢƬɭ֣Ƭɭ
Ӧþһħˣ߰ɣһҪõĵطءԿͷأͬʱǣֻصͷ׼Կ뿪֮ǰӽָв֪ȡʲôһ΢âǡñˣǸ΢âõ䵽ʯ룬ʯΪһ塣
ţ˾ͻΪ˾磬ʧ˴֮Уֻ¶һˡճյһСϣ־ǰһģֻ֮صԭ硣
ոȥĶˣ
һָ׵ʶ״ʱ˿̾ڿ塣Լȴ鵤档
֪˲顣ЩأҲЦЦû׷ʡֻǽĿȨ˶ոû˿ưˣҴһ¡
ͷ˿ϵʯʯ治֪ʱǳһϸСĶ˲佫ʯĶ֮ǰµǸϵһ
һȥǶμİɡشǸڵİ棬ְȷʵǹ̵ģȻ֪飬Ƕһǳ⣬ǱΪܹǰôԼμ䡣

ڶ˳˼ʱͻȻ˶ʯָܹ𣿡һɵվôãȻЩżˣԲ̲סһ䡣
ţӦûġ˼άͻȻжϣʶΧһעԼĶŻӣ˿ʯͬʱִһ£ǷһͬʱҲƶһЩŵƽλϣʯ䣬ɾħã޷ͣľΪƶʯҲȫ⡣
Īأ
һŹֵͷܿͷͷͬʱͷЩԾˣϾܹʯƶģҲֻһЩˣ󣬻ЩֹŽԪתԼ壬ҲӦ
ħתŽԪͷųע뷨֮ڣöԤϲ鷢ˣĿʼһط󣬽ʯסƶʯʯҲ޷ƶˡ
û뵽ϡͿȴһˣ֣װһµ˳ȻŻЩСİľģƬ֣ٱòƽˡ
鶼ˣ𣿡ߵСǰƽ˵
ţˣүүӦأҵһʯСŶЦ⣬ĺܸл㣬СλСĿҲƵͲϡ
У֮ǰ㲻չ˹һһȥҲǳƽҲЦ˵ǵ˵ͷǾˣΪɭ֮⣬Ӧ˻ڵء
ţڣС֣ҲЦŰ˰֣Ȼ뿪磬ȻһͼڴȺϡ
ôɵı飬ӦǶɹ˰ɣŶЦЦ
ǱȽ˳ɣľԪѾɱˣʯҲѾָˡشһ䣬ͬʱͲҲ˹
λǶлˣҲûбʲôԻرǣ˳뿪ƬɭְɣǸ΢Ц˵͹ˣڼҪȥѰͬ飬Գɭ֣Ҫ顣
ǺðɣǶվЦָָԼһݵء
ܻЩͷΣܿͻˣһǴԽƬɭֵġϼѾߵ㿪ʼӣͬʱ˫ۣͷųһɹɵİ׹⣬׹⽫˰ҲǺﲼ֣֮˲䱻׹ߣԭʧˡ
Ŷʧ̾˿ôЩ꣬ɿ(δپʮ˵ʹ
һƬݲĴϣĴɢŴСһѺۣЩѺ۸˵ĵһӡ󣬾ϵһ㣬йĲƬأĴϣӰվԭأƺʲô
ģΧұˣӲûҵһ毺õŮӣŵɫȹ㺹죬Ӧ֮ǰѰʲô۳ģ
ˣ˵ȥˣ
˵֮ˣȻ뿪ֵĶԼСԴӳ֮һֱѰԺ꣬ǼѾΧѰ˸ҲûܿǵӰӣڶ̤նУͬʱΧеطȴûҵκιټ
һԼҲǺް취Ͼɢˣ뿪Σյ֣ǰսΪҵ֮ڲֵطǲս¶ǳ˵ˣö˵̶̵ؼ죬⸽ѾսǴģ˻ɱ
˵Ͷᰲȫ𣿡˫ı飬Ҳۣߵߣرţͬʱ㷢
ڡġģҲֻаοˣȻȷʵǳԣǱϾ֮ǰһֱżˣûıӻԺֲȷʵԤϡ
ڶһĪչʱһСɵӰ˹ͬʱվͶ֮䡣һƲҸոڸҵģԵζ
ҿŲȻǿ鲼˹ϸ˿ȷʵ·Ϊơٸϸع۲·Ƭʱ򣬶ע⵽·Ͼм֡
ţ
ٽ⼸ɨһߣɫҲɵתΪɡȷʵûˣֻˡ
ˣЩԾʵܰΪʲôҪ뿪أ
ǺǡЦЦͬʱҲҡҡͷ˵ʲôҪȥԼܵҹҪȥԼ·
˼ƬƸŵգ˫ۣǼȻʱֿһʱ䣬Ҳû취סǣֻܹƽƽˡ֣·Ƭݸ
ƬҲѸɨһ飬ȷԼּ֮ȴԵЩӡ
Ĭӣǣ֣ͬʱ˲һۣǿܶѾ˺ܾˣҲӦóˣǰ治ԶӦþǷ׻ˣץʱϹȥȻúϢհɡ
ﲢûеͷǲϵصСԴЩʧȻҲǲܣǴϲ֣ǰȥֱһģ֮ǰκγǳصĴǲͣ˽Ų

ιιι㲻ܴȥûʸȥҪȥߺߡһ͵ӣڳſڣһСסͬʱԼĴĴָʳָԼָı顣
磬㲻ұһûǮ·ѵģвСӲϵӷŹ֮һһȫγĶԱȡ
֪֪׻ǿɲܹȥģҲв㣬в˶ųأҪǲЩֵǮĶҿǱˣӼͨв𲻵ЧҪˣȻܵвǸȻҲ׸˫Χٵתţűһ˵ľٶ
ֻвӣǷٳ嵽һߣݺݵرסһո߹·ˣ·ˣһϮɾĺڱ߰£ͻȻӱסЩ⧲
ʲô˼ס˾ǸողŸϵ׻ſڵĶţŲҲ˹ʲôˣ
֪ͻȻ͡һı飬ȻʱǸ˹ӴôʶС𣿡
ڶ׼ϵʱɿ˶ͬʱ˵磬Ҫҹ·ѣ
磿
飬ֿ˿ӺǰӣʱˣֱӾҪ뿪飬ǲԱ˳ŵĹΪֵģϾزĵطһ²һ¡
վס
ڶҪ뿪ʱס˶ȻһĴ磬ôͰ·Σ
û˵ֻһƽǰȫûǸٵӣͬʱ֣һȥӿɰӳ׼ŭˣСӣͦмǲ֪жͣһȭŶĺ󱳴ȥûлͷ
Ȼƫԭߵķ׵ؾͶ㿪ӵĹһӵоǿͬżȻһ㡰Ȼ
ߣˣҾͲˣĺ⣬ǲ̫ĵطȭӵļΪԼѸ٣ǵڶȭȭȫʧֱ֣ȭӳױ㿪֮ӾͻˣһĻվԶ𾪡
Ǳˣٺ٣аԵļһߵˡվԶӣŶ׵ؾܰеĹȻ־ϲΧҲȺۼ˹˶еľٶ۷׷ס
ֻͲ̤ʵԼ·ȴǸڶı󲻶ϵ˶ȭͷԶһδεĹȴǶԴȫðûп׶еÿһȭ
ΧΧ۵ԽԽֱ࣬Ѷǰ·Χµˮйͨʱ򣬶ǽŲͻȻһͣȫûԤϵصػӳһȭȴǷֶûмǰˣһȭжʱ򣬶ͲһǰΧ·ҲǸŶһȭգ˵ڵϡ
һδŻͷУͬʱ̽ǿӣЦЦҲֻǸ˽ԪʦѡȻֹģǱϲû˵ʲôǼŰͬʱ׼뿪
վס
ڶ׼һ뿪ʱסӣŶƺǳ׵׵رľٶŭˡ
һֱվﰡþδԵĶվǻ˵һ仰һ仰ΧһƬȻЦеȫɨأãݣˣھ
·ɡЦЦ(δپʮжװ
ôˬʹӦˣ
Χ˶ǳ죬ȻȷʵϲŰ裬׻ǣƺһλġ
СİɣΧܿ˿ʼֻĲŻжŸɣٺ١
԰һʵ꣬ǺܲİɣһѸٿʼǻ˵ˣб󣬰ȿȡ˸Ҫ˵ʲôϢʱԱߵһѣ˵©ˣС鷳
Щ˵ķӦԼ˵ĻȻˣһҲǻûпԵġ
ʱǸǰ۸˹ŽŽյ˶ߣţǣǶԲסˣвöԸҪСţƺԶûжģոնǰ׵ؾͶеĹҲǵĶᱻ̵
Ȼ·ǣȻҪģҲҪǮƻʲôʱشҼˡûйӵ˼ʱ˹һɨɨ
Сӡϱٺ٣ôŽһٻ㣬ҾŶ⽫ϸߣȴûжĸı䣬ﱾһƶȹȥģȴסˡ
ԾŶ˵㶼
ͱ˫ۣͬʱҡҡͷ׻ǵĹرأȻ鷳⶯֡ʵº֡ϾɲԼİˡ
ôСӣӦˣϷʵر飬ΧҲֱ˶䣬´κεĺϷ
ЦЦȻٶȰ˰ͷ߰ɡȥ·
ûзڵͷе˫СǾ޴ת˳ŵķ򣬡һ׻ǾҲǸɱˣûϵ֮󣬺ٺ١ؽɫеͶҧ촽һƽĶЩˡ
пŴҲȥ
߿ֿˣոջûأһȺڡ³ظȥǸһεı飬ˣǺˣˣ˼Ҹȥ˽ܼɥ°ĺõĵ档ҡͷڴһͬ˵еľȥ
׻ǵһ
Ӵи磬ʲôˣָ˶ļܣ
дһ˸һ̤뾺ſڣһſ׵ļʿ˹ͷ˵
һ˶ѣѾ򿪰ɣӦпճӰɣ޴ľѡźʵС
û˹ɼܣãСҲȥиĹ򣡡ǸʿЦŵݸŰֽԼһӡ࣬нӹ֮󣬽һ˶
״
ùֽֽдŴ֡
ôˣһϷʵЦݣֻǲΪⰴ˸ӡ֮һĴأԿʼ𣿡
޹ԱѾΧȺˣȻǲٶൢʱˣҪͻȻ飬ڿһڿջúõվ˳Ƥˡ
ССԪʦͦеʶٺ٣Ҳɱ㣬ǸС檡е󣬵ǻ־䶼ˣվڹϯе񣬵Ǻݺݵض˶ţ޲ԼԹȥս
ԪҲǱҵ˺ö࣬ɣΪ˱˵۸ˣΣϷʵŶֺޱЩˡ
仰ʵ˵ġ
Уһ˵
ߣ͵ͦӲǲ֪ˣмˣֱӾһȭŶ˹ȥ֮ͬǰһ㣬ϵضеĹΪڶǰеĹƺһ־硣
֣˵˽ԪʦٶӦòôɣо̫ˣȻ˿еٶѾǷǳˣǶǾЩط̫Ծ
ϵеѰҴ𰸣ȻϵķһЩεĵط
ЩطЩʲôϵ̽ţе֫һε壬Ƕжʲô
ôֻ𣿡пŶͬʱʼӿ˹ٶȣʼնûóҲûдóȷĴطʱ򣬶ڿʼˣԼ壬ٵضеȭͬʱ˫ֻԪ֮Щδ֪Ĳλݺݵ˹ȥ
ˣ
öȵ鷢ˣϾǷ˽ײǶûгûϲصʲô
ôˣ
ڶȻɻʱЦЦͬʱԼӡ
飡
ÿһӵʱһ޴Ľʹϵ˳
ĪǣŴĿ֮´֫Ķһûе(δ)(δİ·׻
ˣ
һľصھڣдͿӳĽ龹ذ御ѣǿͿԶ϶ЩȻС
ţ֮ǰ˵ǴһѺصĿжû뵽ġϯһоҲǷ׷׶ʼۣСǰиǻˣټЩս
ЩһһϧıŶˣ׳嶯ҿ˳˶СǰǿɣЩһĮĶԼĦȭƵУͰսĽˡ
СӣҪˣŭң³ǻܲŶлһֿ֮ȭ߳˹
ٶȹȻ˺öࡣƽؿǷٽӽУǹһ˿ȣ̫ˡ
Ѿһȭжʱ򣬶żһǿĺɢű㻯ӰʧеȭͷֱӴ˶ĲӰϡ
ء󣬵ȴֶеĴԡȻתӵһɲǣɫâȭͷѾϣеֱӱһȭУеڰлһĻߣȻء

ڳˣͲ⣬ȫԾһĻԪȷʵֻԪʦô࣬ǸոӳһȭǻʵԶԶԽԪʦĵȽףȻҲɳ˼ʮԶ
ҿ𣿡
֡ȫûϯһ𾪵Щͬ
飡
ڶ뿪ʱٶվǶԶвûлͷС󣬶ȷʵҲٺоȥˡеûаֵ˼Ѿ׵ŭԶĶ
û뵽һļһбͷĿѣòײŻָӾȴɻһ飬в˲ԼǵѪһѱŶȻȴС
ôҪȥ𣿡Ѿ΢΢͵ȻҲɵӣȻѾ֪ˣǳˣˣлû˿ļɵǸӹŹֵǣжԱԼǿĶȫηľٶΧ˳Ͳ֮⾹û˾⡣
ȥҪΪСӵȷЩܷˣҿɼסˣߣҪڷ׻ǻ죬ûôף뿪˾룬ͬʱ˹ȥ뿪ҲûдȥסֻЦЦеıصػһȭ
䣡
ȭӰ˲乥ȭеı󣬽մ򾺼ⲿȥٶȻɣŵ˵˵ϣֱӽԭѾ˵ľǿʼѪˡ
㣡бŭشӵͬʱʢŭŶ
ңôˣУһƽиǱףҪҶ۵ʱ򣬶˵һ䣬֮ǰӦǰӡˣ״Ҳǩˣ»ûж˵Ѿˣֱһ֮ðɣ
ɶ񡭡жݺݵŶȴֲԹϾոյһȭѾ˶ֻбϵԪʦʵӾøƽˣҵţԺӣɲҪù
ǻ͸·ˡб˱ȭǸӸĲ³ѪҲֻסĲˬֱ򾺼⣬̤䷶Χڵһ˲䣬ûа취ٶˣڿ˶һ֮ҲǺܿ뿪
Ȼܹȫ뿪˻᳡Ҳһһʱ֮ǰǸȴǳ˹εŶţոǲ̫һ㣿
öЩǣӵһ仰Ǹ˺ʹлֱ˶ŹֵĻ
ˣЩӵ˼Ҳ߳˾ͬʱﲼˣæĪǻҪģһ仰ʵ
֪ӿ쳣ĽǣŶƺĻҪͣеĸһ֯ϴȻǶû˻ᣬ֯ԪˣУԲưոݵģ
£Щ죬׻ô𣿡
ҡҡͷǻңвֵԼ֯ѹȫû˻֯ˣˣҽң֮ʲô飬ֻҪܹģƴǵģ
˵ͷǿ񲢲ȤΨһǶԷ׻һЩĹ죬ԼأжҪ֪ķλ
Ҳǿ˶һ˼˷ģҴȥջһЩ飬·˵ɡ
ûлشҲĬˣͲڳһɹڵע֮£ֱ뿪˾
˵Сӵ³Σһߣ˿ʼ
˭֪أеĴҲӦûᴦΪСӣСӵʵȷʵҺܾȰû뵽һСʵ
أУ̲źô˱͸õ͵һ㣬СӿΪ°
Ѿ˶Ȼûа취Щˣʱߣ·ǰջҷ䰲
һ·ϣ˲ٷ׻ǵһЩľλãҲĵؽ˶²Ȼڸͷ׻ܱ߻ʱ򣬶ͻȻʵ׻Ȼ֮˹ۼӦö뻹вСΧ˻ɣ
ʵ˵ûЩǲܵġشЩһ㶼ʮˣľǼʮˣ϶ȤͶҪôѰǿߵıӻ˵ˣЩ˶ûԸⵥš
Ҳ˵û˻ᣬҲкܶɢҵС֯԰ɡ룬̸϶䣬Ѿҵ˿ջѾڷ
㣬ΪʲôûмЩ֯أ׼뿪ʱ򣬶ͻȻʵ(δİһ
⣬֮ǰһֱǶŶͷڴ˿̿ЦǺǣνĶ֯Ȼ˵һֱҲѰӻô붼ãЩ֯
ѰӻһҪ֯һĵѣʤһСλվһҪȥҾ뿪ˣʲôֱȥԱߵǸ¥ҾˣҾȥɢЩǮ
ȥɡû뿪֮󣬶ҲһߵͲҪȥһˣþʹڿջҪȥˡ
ͲԵ˵ͷһгԽԽ٣ֻʣˣٳ⣬ºĺԤˡ
˵֮Ҳ߳˿ջվڳˮĴϣƺѰʲô
ʲôأҺԴ׻֮һֱʲôڶ߶ͬʱܵʱһ䡣
ħ˵ľݵ㡣
ȥҾݵ㣿׾Щ֣ȡһ֮ҲͶˣԭħ顣
ϴߵ̫ˣڷûаħ齻֡ҾµħҲûҲţȥһħˣ˳һһЩһͬʱԼӦΧһУڷһ˿ʱ򣬾;ֱȥ
ǽڶϵشڳ֮еʱ򣬹һСӣĪǾݵ㶼⸱УͻȻͷһζɲȥˡóһŽ𿨡ǽỮһ£Ȼǽ澹ֱӱһӣǴ˽ȥ
ȿȡһ߽ݵ㡣ӭıһǺӵŨζζ޷öǰκζݡ𣿡

֮û֡Χ˼ۣͬʱɢˡոոԼʱȴǷ֣Ҳ޷ɢֺǽơ
߶˼˵ĵطһּΪĸоط֮ǰڷǵǸݵ޲ͬǰĹ̨⣬̨С䣬ڹ̨ϣȻǳŸƷ˵ǽǸֲԼһЩʥħͨ
˭ѽʱһҩء
ڶΧʱһϵӰ˹һĹ֣ͷ԰ף˱ȶҪͷô࣬űͬʱһԸ˹ﻹһҲַǳŨҵϢ
˼ǰҽж׵ġȻͷòǳۣǶҲ֪һ򵥣Ϊо˵ϢǳĹ죬ߺͣҪǣҩôζţҲ֮ΪΪϡٵʦ
ͷ룬˵ּ֣ǲ̫ˣĿҳ򡣡
ԼĽ𿨵˹ȥͷõ֮һ꣬ССͱΪǺǣðɣҪʲôСͷƺԶĵһӡǳ
öħ飬ǰȿֵپʯɡ˵߽öħŵϣöħ飬СͷҲ磬ħúãȻ˵ߵȵȣȥһ¡
öħħԴܲءСͷƺһ۾Ϳ˶ߣûзϣöħ棬Ԫʥħˡ
СͷߵСЦЦȻڵȴһʱ֮СͷɫΪʵ߳ˡ
ôٰܹ׾ЦСͷСͷҡҡͷⲻð׾ɣ
ʲô˼ȻԤϵˣǲûпڡ
ʮϾСͷɫΪ򶨵˵һ䣬Դǡˡһľˣû뵽öħ龹ܹôľʯʮϾ൱ʮڰ׾ζţܹعĵرԼˣҪ֪һ׵Ҳһڰ׾
ǰȷû˵λŽɵʵ
ҪǰǰģϾˣٺ٣Ҫ֪ɱĿǰЩӽǵЩ˶Բԣ֪ǿ֮ǰͱͨˣʮϾöھѣҪ֪ϵ֮ʯʲô۸񣬿ΪöھС֡
ϵĻЩɻ󣬡Ī֪֮ʯļλ
˵أ˼ͬʱתӣǽϵһ嵥ӵ˶ǰԼɡ
ӹ嵥ȵط֣澹֮ؼмеһЩϡ䱦׵ĦʥͻɲҲȻУǶڼǵļ۸ȻĿб϶ʱĿ˲ˡ
ͬʱм˼֣֮ʯһٺھ(δİһ
ֻԼǰһѣΣôأлʳǴѡֵҪȻߵˡ嵥֣Ͼ֮أҪֶʮ֮ڵĹ⣬Ҫ취Ūֲֵּ֮ʯǶζ벻ս
ǺǣҪûֽ׵Ҫ룬ȴ½ôĹңô˲ţټЩ޵Դᱻһհɣϼ͵Ҫ֪ЩɣҪľǹţ涼͵˲ʸѡιȥ
֪ÿεж˳ɹĲμлʳǴ𣿡һ䣬Уÿ궼Ӧ˵õʸôͳһѡεأ
ҡҡͷЩڲܣĶʸŪҪŪˣλôӵͣ
ǳ׷СԴյ˶Ķߣңǹңһ֮صѡ֡
һС͵Ĺңÿʮһ˲šش
ꡣҡҡͷ֪ÿмܹ֮أ
⡭סĳȷʵû˵顣Լ롣ʵҲͨԴ棬˲ŵĲȻСҪ࣬˶̵ҲпԭҪǣûдѵõĻᣬ֮أͺھ˰й𣿡
Ȳ˵ھ޹ٸһ顣Ͼѹ֪֪ͣЩӵܡ֮أõĳʼǮƶǧİ׾ͷġ
ϵ˼ǣھļ۸ЩǿԽԽߣ˵
ϲûзϡֻ˼Ŷֻ㣬ǵȷʵͬ˵ֻҪڹƷٻǮôһٺھֻҪǱ˲ţõ̫ѡ
Цһû˵ŶĽһ¼֮󣬽һöʱɫʱľʯԼľϣͬʱһЩ׾ʮħɡ
¾óʮöƷ໹㲻ħ˶СֵܣǲС飬ɹġ
ڶӹħ飬ҽħպ֮ϵĻȷ˶ٵܰĸолϵļˣһŬġ
ͶҪ뿪ʱٶȽһոտԻɲƺЩȤ
ϵĻЩȣͬʱתӣһΪڴϣĪ֪ǻɲݣ
ϵ˵ͷֶԭһϡƷο֮أ˵меĶЩϢ
ʲôϢһеҪ֪ɲҵȴЦЦǰʱ䣬ھ׻ǲԶһɽ˷˻ߵټ˵лֵ߳ĵطȻлɲֻǴţǷʵʱӦþЩ׼ȥ̽һˡ
飬ΧĴܲӲܰɣ˵Ͼ˵ǻܹΪء
Ȼˣȥ̽ıЩˣ絽ʱķżڣЩ˻ȻųġЦЦƾĸˣҲҴֳΣյĵطÿһЩѳ·𣿡
˵ͷ˽ЩϢ٣õʲôϢɷһ
Ц˵İɣħ˵ˣ鲻ʲôܣȥܷõɲҪԵ컯ˡ
лǰˣҾȸˡȫˣȻҲʹӾݵ뿪ˣŶıӰ΢ЦСҳˣѵü־Ҳеʶ츳Ҳ޷Ǻǡ
߳ݵ㣬ŷ֣ɫѻ谵ˣҹķ׻ǣһƬֵգǸҫŸֶЩ̵̶쳣ķ֡
һֵĽֵϣûбֵͬǾЩ¶֪ʱ򣬵ôˡЩֵȺԼˣ̶
Ȼûע⵽һ߻ȥһ߻ǰûʱ󣬳˼Žɫߴ쳤۵İӣֱãʶƺһЩԾҲûϻͷϾ׻ǿɲǰγǣϽ͵·Ͼ˶ڿǾܵġ
λǲлҪ˵αһֱң۰ڶ⾭ջûлȥֱӾջóгſڵʱ򣬶ͣ˽Ųûлͷֻǵһ䡣
û뵽Сӵͦ飬֣֪ڸ㣬гôƫƧĵطߣ˵ǻ鷢ǣôܾСӺأһΪεߵǰĲм
󣬶֪ǲҶҡתͷ࿡εЦ˵
ߣ˵˭ܱ֤׻ǵĹԱЩߵάԱܹǡÿǲСɱһأüŶͬʱʾļ˸Ͻ
Ҳ̽һ£֮ɫЩԪȫԪʦ۷𡭡ȷʵöо˲СѹƾЩˣ԰ѶסˣԪǻתһɹŨԪͶüתںϡ
ţı潥ɫڱ棬ϵԪ֮ҲԽԽӯ⸱ƣǼҲǸԿʼԪֻͷǸ˵ǽжǰɣ֪ΪʲôҪ𣿡
еԵʰɡЦЦȻ֪Դֻкһʼֱֽˡ
Ǻǣ˵أɵأͷЦŽԼԪʵչ˳ԼʵѾԿԪѹˣԼȶԪԪ֮˲䱬˳ˣЩ˳Ц˶һ
Ϊжı£ҲЩڿˣָŶЦȴҡҡͷǲб£ûʸ˵б£Ǳһ
ǺɵЩЩˣĪǱйô㲻£
ЦŽżһ̤ûлشǣֻ̤գͬʱֶſЩԪʦһץЩ˲䱻ץͬʱԱߵݶϡ
ʦͷǸӵıЩˣ֮أʦν֮٣򲻵ѣһʦһ޴ʧЩȻǼˣҧҧû뵽㾹ȻǸʦˣҲӣĶҲ̤նУߵ֮ϣͶ㳢ѹζ(δİ»
׻ǵϿգӰնŰµĶƽ͵Ŷӡ
ӦеĴɣһ䣬ӻԼС̶ֳܵȣŰ裬ҵ磬Ļ
Ҹ˵ļˣҪģ㻹ǵԼǼĨɱɣЦЦ˳óһѳ˵ˣ죬㳢ѹζģ
ӽ²գͬʱٶŶ˹
мǺǡһԼĽâЦЦͬʱԼ˫ַǰóԶһͻȻǿӺȻײ
䣡
һͬɢǰĻˣô£ոûзΧ˰޷ֻֿܣһǶ⣬ûע⵽Χˣǡ
ĪҲһʦüûϵ׻ǾȻһʵɲʦ

һȦ˻ɢ֮ײһӰǻ˳վǰģȻһûκŮӣŮһױں͸ĳĺк£ӳźȹһŮӣչ˶ǰ
ƣŽ̲İ׻ΥҼͣ۸ͬˣŮӵųȹĻá
ӴһΪ˭缱ǵܹأԭǻѽһΣŶЦЦƺνĻĸȤ
Դһʼ˵ʱҾһšҿĽʦ㵱ҶҲͬⰡƢƺǱꡣ˵Ϊûõĵܵܣһ죬аԵײǽģ
ЦݣΧĻƵϣǽǿεӳĵظӱһˣײײǽԺ飬ˡָָһǿԽġ
ļһЩŭֵ̫СǸеˡ
һԵĶ仰һֻ˵˫޵ˣԪȻֻףҲ¼ĵزûʲôܹƾӹʵ̤նУΪʵܼ𣿡
ʿˮҲû뵽龹ܹԼʵ߰˰ˣԽ֮ڲԽһЩ۹ⶾʵҲȺˡ
Ȼûйܶһ˵ĸ̾ǻ˵Ҫ֪Ľʦ̹Ȼ̤նУأ¼̤ˣֻ֪סҲ׸߼ʦʱõ
һм񣬡˵𣿡
㣡鱻ⲻΪȻķӦû˵ˡ
ӦңҹҵǿԿǣҲȥǸһЦЦô˵Ҳ׵ģҽҩѶĴɣ
ݣ
ʱ򣬻һҩƿƣȥɣҩ̶ֳ࣬ȵĸ׺ܿܺˣ߰ɣȻЩϼһҪˡ
⻹ࡣƴҩƿƢҩ֮ص˵ͷſϻҲ绺£ߵ˻ԣСӽˣϲú˯ĻãǺǣһΣɾͲôˡ
ЦЦͬʱһ֣ߣӷ׷׸ϣŻ뿪
һ£лˣŻ鱧˱ȭŷ֣Ҳ쳣Ľü֮£һ˫۾µ۱棬һԷ۵촽Ҳ쳣ˣգĻ⻥ӳţŮŮ·һ㣬ֳʡ
е飬ֵܣĴѹЩƵĶߣоģⶼᱻŪһΣûеóѣǲưոݵġ۴ſŶ˵
ô˵Ƕлˣҽжǽл԰ɣŻЦЦȲ衣
ˡ˰֣ÿ춼кܶҪæȥҩҰɣ룬ʱ䣬Ҷҩŵġ
ʱ䲻ˣȸˣιСġƺĺæٶУΪһâ۶ȥֻ¶һվ⾲׵Сϡ
ðɣϢҲˣʣµģֻеȴϵ֪ͨˡЦЦҲ뿪(δİż
ʱһξ͹ȥ죬һֱͲϤ׻ǵһУöֵǣ⼸оʵ˲һû鷳⵹öû졣
֮Ҳȥ˻νҩȥãȥ˲ŷ֣νҩûжĵرһͨҩݺҩģڹӶһЩͨʦҩȫܹöȥѡҩĵĵط
ֻǻ鵹ҲǿֱӾ˶üƿͨҩ˵ʲô⸽춼пˣб޻
֮תõĶվǵõϵϢʱ򣬶Ȼ֣׻ǵ˿ԽԽ࣬ջȫ˶˯ڴϵĻƾ档
һϾ͵õϵĴ˵żѾΧ˷֣ټ֣ȥƽƣ˷֮⣬ģʵжϵܹڶ޲¸ôԶд룬ġ
찡˺ֶ˲١
ﱧСڶ󣬷ֿջĴվˣж붼ûҵЪϢĵطԾڿջһЩƲˣһϡ
﷢ԶżƵʻĺܸߣû뵽ǲ˼ܷµĵżѾɶ˵ˣҡҡͷ֮ǰҲЩѾֵżȻȷʵмȻûܹȥǶҲһóȻȥ̽ϾԿļδָûа취ŪЩطζšЩطʹٺõĶҲûܹȥõ
ľҪЩһȥǸż˫ŶôˡоְɣǿջڲǺѹѹһƬȺ˵ЩܱߵĴС˻ᶼһˡ
ô֪ǿ֤ͨΪЦЦȻ˼ɻŶǼ΢ЦȻֱӴȺＷ˿ջ
˵ô˵Щż㶼а취֮ǰͨģû˵ףǿˡ
ЩѾ׼һνżȥģǣﱾӦҵء˵仰ʱ򣬲ûʶʱ˿ָ̣֮ڵ΢΢Щ
СԴǸż˰ɣЩ˵Щż붼ΣգǵСһ㣬ҿû취㽻ΪҪҿɲ˯֮Ű󺦵ҸĻᶼûˡ
ٺ٣ͷİɡ߱ЦЦȻ֪ʵȻΪãѹѹһƬȺҲǷǳѹϾֻҪõ˻ɲݣֻʣĦʥһˡ
һ·ϣҲЩѹ֣ظӦкĴƵϢ
һ˺ƵĽ֮󣬵ڶϣΧЩˣż֮ǰżǰ׳ۣöϢ
һǿսˡǰƿֲȺЦһֻɽ࣬վʵˣвǿԼһЩ˻ԱһЩ˻ͳ졣
һƬɽ˺⣬ƺûмЩνżվһƬƺϣȥԭɽѲӰȡ֮һƬãã˺˺ϡֱܹǰģȻѪ˺ˣԼһˣ˵ȴ˻ᡣ
󣬾һЩҵС˻ᣬΪڴսз˻ˣ϶˸Ե˻ٵ棬ǶһȺŸʽȺɢҵڴϣȫ˵ˡ
λֵܣÿһҵżЩǿߵĹȺ𣿡Աߵһزʶӡ
ӴιҸˡǸӳ鴤һ£ظСӣСһ㰡ˣһΪҪ鷳ءӰ˶һۣİɣ׻ΧССżȥˣÿһβ඼ɣٺ٣öһ㶼Щ˵ãǰֻȥЩʣʣˣã˵Žأ
ǺǡΪӭӵЦһȻֵرӣתӣߵǰһ
˵СԴһֱֻŲһֻŶֱۣŶǰһؼ˹ȥ
ÿÿʲô˵ĵ̣ɲҪ⣡ڶȺòײſǰһЩʱһϺ·óס˶ȥ·
ˣҺֻ˵˰˳飬˺һۿû취ǰˣһ䣬Ҳٶ¶ˣλѾܹνżˡ
ֻȺǰ棬һӴľ޴Բ󷨣תţڿУԲǧ˴ߵģԲ󷨵棬һЩѾɵ󷨷ģֳɫͬʱɢ΢âһƢζŵζðڵ˶˷ˣϾζζпܾʹŻ֮
֮ɭɲݣ֮ʲôϵ𣿡һɻŶ
֮ɭֻǡúưˣǶǵЩ֣Ȼ⼸ǧ궼ֵɲݺһⳡ𺳵Ľ磬͵ʱÿһ˻ͷƺ̤յУͬʱۼվ˾ͽſڡ
ҲӦ飬ֻһͳ죬վЩ쵼УһͷͷԼεգԵøʮ㣬Ѫ˵ͳһΪӽŮӵˣֻǸѪͳ죬ͷһͷӵΪᣬһϮɫ·̸¼зȡ
˵ͳ죬һòŮӣŮƺһ̬ͣЩӷףͻŮƵЩ룬ֻǶԴ̽һȴǾȵط֣Ů߽Ԫʵ
ļ˻죬һһ۲һвûϤһЩ˻ᣬ˵ݣǿֲˡ
õҰĵȼѹȵԪ֮Լʦ֮ˣôǿˣ½вԳһЩǿߵľٶ
ھ뻹ǸñȽԶûǾ̸ݣֻ֪ƺҪҳ޴ļ㣬ֳ˷ֳɼ֣ͬƹأȻǷֹ֮󣬼һ飬Էɵ˽Ĳͬط
λһżϹأͬͻƣλָȫӦ򣬷˭ҲȥʱǸ˵ĻͷĿ̤ߵ˰ɸ߿ϣǱ˽Ԫʵ

ƽ翪ʼʱ涼ͬʱ˶ոõָ˲ͬ
׳ۡпһҲõǰһ˵ĴŴҲ࿿£ͬʱȡʱе˶ʼԪͬʱԪˣȫգƣԼҲ̤նУսʼԪ֮
򣡡
ͳһȣ˵Ĺͬǧɵľһ㳯Ŵ˹ȥɲǼ䣬˲䱻âڸǣ(δİżʷʫҶһ
䣡
ֳǧ˵Ĺ˲۳֣طӿȥеĹͬʱ˲䣬һɹɴ۵Ĺâڳɶȥ
ʮӴˣɴΪɢ˲ûЩʵСˣ˲ͱɣѪ
ͬʱѽС§ϣԪǧټﱾֲŽס˵ķ𣬶ۿΧЩ˱ӻС֮˲䱻ѪĭѪҺֲ̳ķ籩ϯƬӴ֮ڡ
¡Ҳǳ˽ӣŽƽϢһЩһɹǿҵķ籩ȴûȴȻڷϮˡ
˷ɳۣǿ˫ۣԭĴȷʵһ޴ȱ֮󣬱һЦԪ֮عע˫֮ϡ
ͬʱǶֻҪЩָ˵Ԫʼ΢ǿһĸͳ죬ֱ˺ѷ籩˴֮Уڶ˫ѾԪ֮ŵЩʹʱһֲĺ˲䱩ӿֱɶȥֱΧĿռһǿҵŤ֮󣬶ԭվλãûκ˵Ϣ
żӰٲ˲ǳ˴ȱڣҲǷ߶˼£һԪ޷쫷磬һЩ߽Ԫ籩ɵʱ򣬶ʹ쫷ǰţһĻΧеԪ鶼סˡУһԪǲһԪʦǱһŮһ޵Ԫʦ
ûЩֱӵŽŲż档ȻڶһɲǣΧ˲һС͵ɫ󣬶ϷӦ˹סʱ򣬲ȴǴĻﻬ䣬˲䱻Ĵˡ
ˣһĻȻһȻµĴ˿棬˲ͽﴫߣҲǰһѣΣ˲ʧȥ֪


֪˶ã˫ۣôʱ˿̣ǹǦһأΧһС
ˡڶԺػΧʱڶԱһ䡣
أ۾ϵΧȻʼղӰӡ
ֻҧۿһ
ӦҲ˰ڸոգˣ֪Ķ죬һҪ޵ӡ
㻹ðɡҲһЩֻŻĹͷЩ֡
ɵӣոѹϣ仰ӦɡԴչţȻʱ򣬶ͻȻһ˿â˲䷭𣬽ﻤ󣬶ǰһȥ
ž
ֻ͸Ŀȴǳһ˿űһССӳ˶ǰ
໣ӵһëСڱһƴ֮˼Ŷ뿪
ʲôôûм￴ŽԶĺӣЩɻ
ްɡԶȥİ׺ӣ˵ﾹȻлߣôбҲΪ棬ֻǻҪѶԸˡ
ϣܹȫͺˡҲǻû뿪ٴΣһΣȻ쳣ĵģİɣεͣҪˣҲУҪ֪ʱĶθ֣ӵǿĶˡ
˶İοҲǵ˵ͷ߰ɣѾϢĲˣЩȥñռȻ
ɲĶҪ𣿡ڶ׼뿪ʱͻȻһ䡣
ɣ˵һؼĲ裬ֻʣֲˣɲݾ֮һƽ˵ͬʱ˿Χŷ֣ΧһƬĴŵâϿȡ
ʵͦġ⸽˵û뵽ɽ֮оǱж죬ܱٳôĵطڶǰһ̶ˮţϸСˮȻĸи
ȻĲ²ǿҲԼ黺˲٣ɽˮȪСˮһ˼ɾһֻԭӦ˵ģȴֻˣ⵹öЩ֡
Сһ㣬ܾ񰲾Щ쳣ﻤ󣬱ϾżһõĻ棬ֻܹͣڱ档
֣·ϣͬʱϵسɨΧ۶ôȥѰңҲ޷ҵǶȴɻһĪز

⻷СϿһ紵ţȻûʶΣգȻسƽ(δİżʷʫҶ
Ͽڣǣ֣Ĵš
˵ķ羰ǰô𣿡ﲢţ΢ЦΧҲ֪Ƕǰżܹô껹ôѵá
ƬϿȻȷʲôطҿƺҲкܴĽ磬ԴӦǰǴ͵ɽżڴɡɨɨΧȷʵҵһڳڵĵط˵ǳڣ˵ڡ
ŲԶȷʵڹЩ̶֮һɽνڣɽĶˡ
ȻڶƬ̶ϵļʯͷһʱ򣬶ܾʲôڶǣ۶ôȥѰң޷пܷΣյĵط
ôôĵطΪʲô黹ôѿȻ֪뷨Ȼعͷĸо˲䣬һ޴ĺӰ˲Ӷ̶˳˲䳯Ŷ߸˹
ɫ䣬һѱºâһ˲仯һϮӰʮ֮ˮ̶ϵʯϡ
˻
һֻʮɾ޴ɫͷͶſѪ졣ͬʱ˹ԭˮ̶ڴʱ˲ó޴ͷʼؽǱžʧ⸽ضš
֣ĶΪʲôӦЩƣôҲףȴ˿ûа취ҵЩ޵ټ߱΢΢ŹâɫƬܿ߶һֻޡ
һ֡ӻȻóҲóǱһֱδ׳˽ֱָžߣͬʱž߳˹ȥ̤նСɵͷݺݵض׻£Ȼͷһɫâס
ߣƷЦЦͬʱ崿Ԫ˲עһ£Χ˲ɫӰȫעԪԪ˲תʱĽӰ˲仯ĵ˳ʱת
ˣ
һĵӰٶԽԽ죬ͬʱ貵Ĺâס˲ϰٱһΣٶҪǰϽһֱӰѲǻͷʱһɹɫҺߵͷӿ˳ͷҲŶϳء
ʱ򣬶һȣվ֮ǰ˲佫Ԫ۳ž߱һأҲǷϰٱһͬʱжԷ׵ٶȽߺһİ롣
䣡
߾ҽжδйʱ򣬾ͱɽˣһöͨԲıҲǻͬʱذƤЩպãŷĵػص˵ϡ
ûмޣӦò˰ɡűƤһѪĴߣ˵
ǺǿӦòɣû뵽ﻹôޡ￴ƬԴﰵЩϧżûб򿪵ĻЩӦûܺúõȥġ
ﾹǶ޲֮ģЦЦ㷢Ҫôˣ߰ɣҪЩȥһɲݣ˻ܶġ
˵ͷȻŶǸڡ
˽붴ڵһɲǣĶ˲䱻һ󻺻סҲ֣ǰȥ˶ѨʣΧȫʯڣû֮ǰĻ˼ʱ·Ͻʼ˸Ŷһ
ЩС̶ǻͨģ˳ʯʲôطɣЩҴҸȺƺЩ˻Ѿʼۼˣ鿴ǰȴ֣Ȼ˵Ϣ
ôˣŶ֪ʲô
ǰкöͣˡı΢ЩأԪȽѾԪȼˣң¡
˵ͷȻŶٴμӿٶȣҲףЩӵǿʵǲܸ϶ٶȵģϾոտĿ֮£һ̤ˣǸոձЩľɫסˣȻĻڶǵһġ
ôȥ
ڶ£ȺʱϾЩ˿ʼ
̣ոǲǿ˵Ķ˼ǿ׵ԪһοҪʹˣû뵽ⶾôѹԱ߼˵.
֪ʲôֻ̽˼֣˲ɫɷףֻõһԪΪ˹ʮɿĺ˲䱻ɣͷӸʴһgˮ

ȫһƬžˣһĻ˶ȥˡ
ΪʲôȥС죬Щ˼飬ҡҡͷϷӦĽƣܷаɣҪô̫أֱӹģǻҲסġ뵽ʱͫ׶Ȼһ˻֣һһס
ôˣͻȻľٶЩŹ֣ɫȴԽԽأȡöҩû˵һöȻһöĿС
浽жΧˣǶûó֣Щ˼ľٶʶʲôһһʼ֣ȻʱѾ˲˵°ĭ
ЩʵԪˣһһţ֮⣬˸ӶĸоʵԿĽԼ֮ԽԽ˱ԪԪȴûκһվǲƽģάƽģżЩԪһһѡ
ⶾĪǣЩ֣Ⱥмǰ档
ţ㲻ǸոǸ·𣿡վǰĺ췢˵ͳһ۱ϳ˶һ˵Χе˶Ŷı飬ΪʵֻԪʦԸΧ겻ѡ
ˣպеСܹͻǷ裬ʲôֵ顣Ȼһδ
Ӧһ߰ɣǸ췢ͳ쵹ԶĸȤı飬û뵽һͨԪʦܹ㱾£и˻ᣬ»ǰ;ء
ۣȻ֪ڶ֦ˣȻһףֱƹ⣬˿ӣ˵һܹò˹ȥǣҪ˰æ
Ļ£ΧһƬꡭ(δ)
psϦҹپףλѣԼ֧پţ׷ĵĸλѣϦҹ֣µһ꣬ɹϷƣİżʷʫҶ
ʲô˵ͷ˶ûйȥķһԪʦǲ̫ſˣ
Զǰ᲻һǴ˻ǱʾżΪɣϾıʵǹԽˡ
ôܴùӵķ˲ǰûмʶͳʵɣɺڽˣж˹ȥء
ѽͳıʵȻǿǿʵʵʵˣԪʦ
Χ˶ԶĻɣȺ֮УҲע⵽кԶЦԼһĻ˶⣬Ǽ˵ͳҲȫųĬԽ֮˷ˡ
ųİ׷ͳǰλ侲һ¡
һ̵ػȴǿڳͣ˶Ѿŵ߶Ļ
λȻǰλԪʦᣬǼȻվ˵仰ӦԭģҲķɲɿҲǸһЩˡ׷ӵı쳣ƽƺܹϵʲô
ʦ𡭡Ҳ׷˫ۣǰӡҲǸĽʦˣֲﻹϵһˣҲǷ˶֮󣬲ԸվЩ鷳ġ
뽲ɡ˶ûٿڵʱǸ׷ߵǰԶ˵һһǷǳò
ллǰˡȭӣؾһ֮˵ҾͲˣⶾӣҡڳһһϤĸоЦЦͬʱߵԣȡþ֮ںˮϷ˶סŶĹŹ־ٶȻ׵ľ֮ӵʱ򡣾߻ںϣΪɫ壬Ʈ˿С
⡭
һĻ˿ʼˣ˵ɣⶾӣʵħѪҺɵġЩ˵ı飬һּΪϸС˵һ䣬仰һֳ˶ը˹
֪ܶҲţرЩѾħ˵ĸλǰҵģΪ˶ħѪҺԲζ׵˺ӱߣԭʵӦÿĵħѪҺ۳ɵĳڴ˴Ҳ֪˶꣬Щ棬ζȻὥɢȥĵħѪһֲϵر
ɱˣں֮ǰЩжôĿֲħıǲıģɹӣҪڳܹʹþ֮ˣվ
Сֵܵ˼֪޷Ǿþ֮ɺӣⰵȻֻҪ֣һЩ˻ܹȥġһİСȴ룬ͺͷ˹һϰɣǡһܹþ֮
һ˵վԽԽ˶ʼ߼˹ܹʹþ֮˾ۼһ⵹öΪ˼վͬʱعͷλʱȣְɡ
ͷȫ߶Ԫ֮ע֮УһΧ˶˲Զ˾⣬ٶոһ˲ԶԶһ׵Ԫ
Ȼע⵽Щϸڣϵľ֮źӰĶɨȥЩҲ׷׿ʼ֮ĹͶľ֮ںϣ۳һɫĹţŲŸոãûԸȥһԵˡ
ߡûԥһӹ棬˺Ķ棬ȫȥˣ˶ʼɧˣΪܹӣϧո߻̸Ĳ˴쳣𱬡
ɶСӡȺ֮У˫۾ضųɹɺӵĶڳҵ̶ֳȣҲѹֻؿŶ뿪ӡ
֮󣬶Ȼһ־˵ٶȴڳǰȥﾹȻûлء
߹һξ֮󣬶ﻺͷʱǰٶȳһЩ仯߳ɽ֮󣬾һƬھ޴ĶѨյġǡֻż֮ڣһ˶ǰͬʱΧҲǳ˸ִССĽ
ǡģ˺ĽȺЩɵˣˣҺ
ͬ˵˳ôҲָоŶɻ󣬶Ц˵˵żһһЩռ˵ĵطܹúõĻض鲻Ǽ¡
߰ɣˣȥЩʲôȻȻˣ㵽ǰȥһ̽ʱӰö˲ֹס˽Ų
ǰصأ˵Ȳڡ
ŷӦվǰģǼٸʵʲһ·Ŀܡ
ԪʼĿܣ鷳ˡԼǰͷ˫ĿźĿܣզ˵(δİżʷʫҶģ
ôߣɱ⡣
ܵ쳣ı飬վڶǰ˿Ҳûһж
Щܡ
꣡
ʹҡҡͷʾﲻҪ˵ǰЩܻǾΧס
ôߣɱ⡣
һδεظͬĻԵɨһֳһԪʼĿ֮⣬ΧȫԪĿܣֱʣν̾Ϊֹˡ
Ȼ𺳣ʼǰʲôطǲЩܺĹһģһΨһͬľǶԷź˫ۣڴʱ˿Ľӽ䣬ĶͷϣˮҲҴһ£ֻͬԭأÿܱ
һƬȺ죬нȺһܹҵöڶʿˮϢ״̬ʱͻȻһȺ˵ЩˣȻǲ֪ǵԭվڶΧĿٶͬʱǳȺӵس˹ȥ
пܣСģ
׻ͷֻ¿ԲµǸողŰ˵İ׷ӣ֮⣬дƬ˻˶ۼһ𣬼Ⱥ֣ԭ²ˣڼӭǵĿܴʱ򣬻̲סˡ
λͳ죬ǱôҪһȥˡ˵ĺ췢ӣЦһǼȥԸǸԪʼĿܡ˰ʣܽȫ֮һϸ¡
ߣΪܺʹʹսһż滹̡ܹôн׿ػΧļͳûκһǱ˵ġǻǳȥϻˡȻٵʱԭֹȷĳٶһƬҡ
ԭܼ򵥣ûȻֻΪԼƹսֱȥѰżıʵݵģһȻЩ˵ŭˣڲסܵͬʱĶ߲һƬĴâĽɽϵţս˲һ쳣ļҡ
ǺѾϰִˡЩһרսս֮еӣЩҲûѣܿкƾǴһԪĿרų˹
ȻǣС־뿪Ȼڶܵ·ʱƾͳ˹ֱǱŶǰ˹ȥԪԪǸǵģֱӾöǰϰɵĵһĲˤסεʱкͳǰ
ӹһȥƳŶ̹Ҳݺݵһȭмһʱ侹޲ˣһ˫֧ס壬ԭת˾ʮȣȻӣܵȭͷƵĽײһ𣬷˴̶ĺ
飡
һ֮Ӱ˳ֻжסΣܵʲôʵġȻܺͽжȭ𡱣֮еĿܣԽľ̾Ȼпʱ䣬ͻȻɫһڣɨΧŷ֣Ѳټ
ɶ񣡡ҧɢڶڵһεĵطںвŵ·мȴѾ˺ˡ
ҪȥʱٶȲ˹ҿҲһʾģƣ㲻Ҫ̫ŷԼȦףؽԪ֮עȥֳԪ֮ǽơ
Ԫǧһ£ͬʱֽԪ֮ܣü鵤Ҳڴʱ˿̷ٵתһɹŨӿţŨ죡
һȣһɹŨĴ̼佫սȦԲǧɵķΧˣ˶ͻһĻŵˣҸûŵǴӵ쳣ĿֲһУջûƺͿûбУֻѸٳｫӰٲ߶˼¡
ٺ٣С椣ʹҰɣȥû˼Ȼһı龡չţЦţͬʱϵ뷽跨һؽ·˺ƣʵȷʵҪһɣûֹеԪʦ߽Ԫʦ׵Ĳ࣬ڴ˿Եǰԡ
ҪļһҹųϵضԪƥйȻκеڳĶԵùȫûа취һ̻ʲôط
٣
ڣһ̿յһɲǣץס˻ᣬһ˲Ȼס˫֣ϣٺ٣һᣬҪˣûõġ
ҹţ֣ҵĻأƽʱһֱػĻ֣ٶʧȥЧãס˫֣г֮󣬽ԵҧҧĶ
ｿһۿˣСڻʹ󣬴ûܹίҲֻһˣܵ裬ȻĸеΪ߳ܣȻȴ޷ҲŪÿʼЩˡ
ôˣסˣٺ٣СүҺúõˬһأе˫ڿʼ޼ɵȻûϵһϮӰһֽҪռ˺ѵٶȻ԰
м˫ǰ˫ϵһɲǣһɴǿԪ֮ľֱӽһȭɣɻקס··һ㶼˺ãȭɣҪ˫֮ǰͳǰΪԼ·
ءһֱӾ˵ڶȻŭգţȥɱŭеֳֻѰļᶨ
˵СԴҲȥյˮıȻºâһֱӳеǰ
ŻվŶЦݣСӣҴңͲҴֵǿ𣿡ŵı飬һĮȻ
˵𣿡ϵĻҳΪҾͻŹǣҸ㣬Ҫ쵽ϵÿһƤҶҪֱȻӵԺȥһι
дЦȻ˵ʱһĮȻ
羢̡
أһһϮӰ˹еһ̣˫ŵһ˲䣬ЦˣڶĮȻı֮£¡(δİżʷʫҶ壩

˵һжĹͻȻ΢΢ſȫûϵոһ˲䷢ʲôȻصˤڵϵ˲䣬ʶԼ˫ţѾϡ
СӾȻңɫŤָŶŭȻʱеģ϶˫֮µһɹǿҵʹС
û˵ĮȻߵߣͬʱһ£ٶصش̵еϣֱӽе̴ͬʱʺѪҺ˲䲼һƬ
ڵϣѾоľʹеľˣͬʱҲֹͣ˻ֻʣöݺݵŶˡ

һԵûм˹ϵضһѪȵĥȻŶʱ򣬶ȴһĮȻı飬·ЩѪҺ˿ûа취κֹԼɱ˵ĳ嶯
ҶҵŮˣ³Ļܲҵġ
վã˵һ仰ͬʱսеٶȽתһܣѪҺеԵ쳣ѪȣȻû֣ͣսþȫµקеնȥ
ССҪǸɱңڵģ
мٶѾ۵ʧȥ֪Ҳ޷ܶĥҪǸɱҡ͵űҸϾɱɣһ䱩ͻϲѪ˿ͬʱıҲ쳣ŤͷһɹϢζƮɢ˳ԴֱŨѪζ
һҪһء쳣ƽ͡Ȼƽ͵ɱ֮ҲջĮؿžʹĥУеͫҲѪ˿Ѫ˿ȥе˫Ҳٶʧȥɡ
ˡͬһ˿ѣţе峹ױأͬʱҲǱĮȻһУͬʱҲǳʧȥֱȥ
Ѫȵĳ棬ЩͣǰѪȵֶɱУ·ãҪ֮ǰ뿪쳣ƽ˵ɱһˣûʲôֵģֻһΣ̫ˣŻ̵ֲֶɱС
ͬʱﴩ·ļ϶ߵеʬԣָȡ֮ӳһ֮𣬽еʬֱӷճ˻ҽһԣʱ˿̣ױһgҳ
߰ɣȥǼպýָ֮ͬʱ˲Ĩȥ˽ָеһ˿ϢŽָȻ˷򹬵ȥ
飡
ڶȥʱһѿսŶѾѿܽˣϾǿĵطҲǿǣĵط֮ȻԶˣȻֻбĿܡ
Ҫˡ˿󣬾ڸոգһѾӿܵΧͻˣǵȻҲǱֱس߳˹
ô죿ǵıŶȴҡҡͷֻܼˡҲǵһμ˻ġսȻҲ֪ôźãֻܼеһȻڶҪȥʱһӰǰöɫ˲˲١
ҵܵôˣΪʲôҼˣϢҶоĺ⣬ȴЦЦܵܵô֪¶ȥŮǲȥ˰ɣ
ߣٸһסߵѾһ·ͬʱʱϵֺµı飬ƺܿʲôߣʵңǾͱõκεĺôˡƵǰһصӣȴû⣬ƣбͲҪǣܾܵĴ£˽Ҳǲܣ
СӣִⲻԸ˵ˡƿŶǾͱҲ
Ѳֱ뿪ִǰһ̽Ŷ׽ܿͬʱԪ֮Լ֣ȻݺݵؽƵĳס֮һ߳׼ʱһȺ˹ס
ǰǽȺˣ찡ȥ
֪Ⱥ˭һ䣬˶ضһƬ˹ȥվԭصĶǼ˵ҲţͲºöˣ
ǺǡƿЦһĶֲȥֺαظȥأ
⻰ЩŹ֣ȻϷһ飬ȷʵ֤Ƶ˵(δİһʮżʷʫҶ
psһ·꣬ѾŴ߹һֵóˣǰڵĳɼȷʵôپŻǻֽ½꣬һ磬кܶܶԪضûмȥϣλܹپţọ́лo(n_n)o~
⹬ռˡ
⹬˵ġ
ƬطѾѪռˡ

Щ˸һһ֮ǰͿʼΧҪõӦ֮ڵĶֻ˻֮ᣬһĶֱӱȺ˻˸Եˡ
ÿһζûа취ֵκζվĵطʣµģҲֻһ󲨵Ķˡ
Ҫֱֵ췽ҹ̷ЩŵĵطһһģֻҪǷͨĵطŴ֮ʱ򣬵ǻһЩôȺ֮У˵һ䡣
˿ЩϷֱڶ˻һı飬վڶһŵЩߣûһɫǺÿģƣûзӶʳе䡣
ҵܾŪȥˣƾŶţҲǷǳΡ
ܵܲǱɱ˰ɣΧʼ˸͸˵ǵܹܵˣÿο㻹ҪȥֹܵǺǣҲܵ첻µز㶼ﲻˡ
ǣ
Щ侮ʯġ֡ƵԽԽŶҵţһһģҪ㵨ңһĺܲң
ԸЩùȥɡҲסġЦšһۼĨˣΧԼѡƫƧ˵ĵط϶ǲõĻ˿롣ƷɱСԼҲȫᵣġ
ĴɵǰѶꣿһɨͷ˲ٵƷЩƷ඼ǼֵǵĶвҲҪõһЩҩ֮ࡣ
ʲô취أܲȥɡƵȫֵܷһġźһЩʵ΢ĸ˻ԪʦԽԽ࣬ЩߵԵøΪСˡ
룬ͬʱ˿ΧܺҲɵվšΧתת۲Χǽ֮ģﲢûжĳڡ
ף𣿡Ž˽ףöûлӦʵҲһҲָܹ׵ķ׾ͻһֱ˯ȥ
ûȤһ飿ԱߵĶԽԽ࣬Ҷɵվ￴Щ˻ǷֶԼȴ޶ԡ

˼֮⣬ûκԸǺǣֻа˵ȥǲпܻ쵽һЩɡ
仰м˰ĿͶ˹ڶͿԺܶ˶Ǳſֵ˼Χ˹ϾվҲվţһʱҲá
齨һʱ˻ᣬȻ˻ȥЩС˻ֵĶȡ裬ֵƽ֣ΣЦЦ

ΧһƬţܶ˶һֳЦƸǿ˵ѵ֪Լ뷨˼ҾС˻ᣬҲǺܶˣսʤҲۣ˼֪ǶǶߣȺȥͲЩùµһЩ˻һˣЦЦȻֱ뿪
оһ϶еʧͶйأҲûκ֤ݣЩǰɵһԪʦһӵΪ
뷨ûдǲȥԣ˭֪ΣÿɷЦЦȺѾνĶдˣҲûа취Ǹıǲ֪ͨߵ˼롣
ǸոǸһͻƷ裬ո˶ɹӵ𣿡ƺϳ˶찡Īħ˵ˣ
԰ֻħ˵˲а취ľ֮ԭˣҲ˵һﲢǲɿ
Ȼе˾ôȥȴںǶĲأڶֲز˷չĶˡ
ߵݣ˲仮ֳɣһЩûС֯Լ֯ԸͶһԣһɣҪô͸йڵģҪôƲġ
ͬȥһԵֻʣ²ˡ
λʱ˻ᣬҲӦҪְɣʲôأ°ͣԭҲֻԣû뵽ܹõֵ֧ġ
ҪԼˡڶ˼ʱһϤӰڶǰ֮ǰڷ׻Ǵſڶµ
ҲˣЩȣȫûϵҲֵܹط
˵Цˣٺ٣ȻʵôǿСֶλвٵġЦЦҲȥ²֮ǰʲôҪ齨ʱ˻ᣬҵȻǵһֵ֧ģٺ٣Ȼ֮ǰҲйƵİǶôɹ
Ƕʧ𣿡ǰҲƵ飬ǺܾȣϾÿһζΪû˻ʧȥ˺ܶõöĻᣬɲܹʹݵĸоȥֻʣһЩˡ
ٺ١ЦЦȻڶ߶һӣ֮ƺéٿĸо
ģŰɵȴصص˵ͷİɣֻҪӦܹġ
ҾһءЩˣȫûϵƽӣڶԽǰȴǱһ츳ߵǰ˵Ȼֻһʱ˻ᣬҲԼʲôֻһ㣬ͬսͬУһΣҪ֮Уȷʵ˵ԪȽԶңǡ
ǹһ˿ȣͬʱ´Ԫӿһ۳˴Ԫ֮ͬʱԼķӡһ㣬ôԪעԼľԪԼ鵤һɹԪ֮ڶΧö˿һİ˽Ԫ
찡ڳ˶һ𾪵Щûд˶ˣԶЩС˻˼ȫͷųĿֲѹͣе顣
һϢ˶һֻǾη𾪵ŶƶԽܶոͷųǿʵ
û뵽ƺĹá˵񶼾۽ϣЦЦ˵սʱԪ¼ܹϳһԪǿԪ֮ôеƴıиոհ˽ԪôǿǰǴۺܴ󣬶ֻ˲䱬ѣʵ
ôλͬĻұ˵ˡ⽫ǵ˻ˣ(δ
Դӱ鿪پѾ˸λʱˣ꣬һֱǼŬ£Ȼ٣پǱ֤µģپŲרְߣÿ컹Ҫ飬ԺۣϾپҲҪ
ԴºúϢһ£·Żһ㣬ȻܱǸȥܻŲסˣԲܱ£پٴҵǸˡ
Ǹ¾ԻУֻǲȶˣллҵ֧֣ǳл(δİһʮһ²Ԥ
ˣ
ְ
ǰ᲻̫ɶˡ

һ˵ʱ˻֣˶ʼ
ˣߣĪǲЩ˻ᵱ¶ˣʱ˻֣ԶЩ˻׷ͶɫĿ⣬ˣѪˣˣˣЩƴ˻ᣬ֮󣬵һӦǿܣϾʱ˻ųΪ죬δŵ顣
עȫЦЦֻһԾؿţ˵ȻֻҪ˵ʲôӶԸԼ˶ɶɱŶԶͬ
ڶ̤Ʈ˵ЩҪ齨ʱ˻ˣһ㶼ȥѡ˭ʱǵ˻ûнɣһʼԼ˿ʼΪʱ֮λ֡
һҪʵֲȫۺϿǣ׼ֱӸһЩ˵ʵҪ߹ҲҪ˲ıסǣǲ
齨Ĳʱ˻ᣬŸλӦҲʱ˻ᣬû֯ɣҪֵһЩô»ǺѣԻϣλȻͬĳһ֮ڴôĹأЭһúôɡԼеˣ治ʵǿԪǶȴֻԪʦ
û˷ԣ˱ЩԸʱ˻⡣˶һֻΡǳԵʱһЩˣֱǰЩС˻ڵĹ,ڵˣЩС˻ܿͿʼ
ǲİɣ
Щ˽ĵ
ôܡǲŸո齨͸ȥ˻а壿ԴŸˡ
ǿɲһ
ЩĻеһǰ˼
Ҫ֪˼Ϊβ齨ʱ˻ģѵʱǵĿķǳ𣿡

ۣٶ˵·߲ûиı䡣ȷǾֱЩС˻ѵĹȥȻЩܴر΢еͷԵҲףЩĶûĹЧóȥҲкܺõղؼֵЩƿֻúֵ˵ǺܲղƷԼ۸Ҳ͵ȥ
ɲʱ˻ô˵ɾͳˣЩ˻ûзԹΪŶشһȺЩС˻Ἧ۵ĵط֮ǰЩԸʱ˻Щļˡ
ʱ˿̣ȫעĽ㣬ȻǶ˵ϣˣʮԪˣ˲䱬Ȱ˽ԪĶݣЩĶ鶼ЩɵǴûϵһɢɳô׾һˡ
ǳ߹ˣҽ䱸
ŶһȺ˳ԼߺƺƵ߹ЩС˵ȻͼˣƵԸôһˣȫûκεֿ
ȻЩС˻׷׽䱸ͬʱЩȴԸȥˣǵ뷨ܼ򵥣ѹС˻ʱǸϽĶˣʱ˹ҲԲѾװǺɰĶ
һ͸ˣһʱ˻ĪسΪˣ
ʵЩߣÿÿߵһС˻ռĹǰЩС˻ķӦ඼ȳˣȻݻ뿪ˣЩ˻ְӣó˹ҲԸС˻һ𷴿ͳˣһȺ˵ŻС˻ᣬȻѹռĹһǹŲջ
ӦòŶԡȻȷûж־˲˻ᣬõһЩǶЩﲢûз˿ܿ۵ĶǸЩʱʹȥˡ
ӦǷһЩƽ𣿡乬ܹܽĴ𰸣ҲֻһˣΪÿһ乬һŻҵطţҲûд򶷵ĺۼֻӶײ˿ϵһЩҽʳָ˵㣬ڱǼᡣ
Ƿˣ
ЩȣζţǷʲôͻȻ飬ŻᵼƬԭס롣
׷ʲô顣
ЩۼҲǸеʮɻ󣬲ȻڲǹЩʱ򣬵˽һҲɨһ֮Щ˻жҲӽβˣЩͳı飬ҲǿЦһ
Ƕûкܴջˡ
˵齨ʱ˻һʱôǳˬĸоһǴ㲻Ըȥ룬Ҳ⣬﾿ʲôΪʲôȥ¥ա
Ĵûгڣ֡
̤նУЩôֵһЩôϵЦݲͬϳء
ﲻǸͬġ
Щ˻ͳ춼Щ⣬һʵڿ̤նзȥк⣬ʱ̽䱸¶ȥȻȴûЩֻǺ⣬һֲԤл
ȻڶոΧɽھ޴ĽȺתһܵ˲䣬𲽼ӿˡ
ˣмˡ
˫΢΢Ϊڣʧȡ֮ģһ޴İڳ涴һѺɫ˫ۣضеˡ(δİһʮ¾
ʲô
ʿˮس涴֮ǰǸͨɽڶѡ
̽ԵؽԷ˲֣Ǹ涴Ȼ͵ոսӽ涴˲䣬ͱһǿų˳öɫԽԽˣ˼Ȼ˲ת̤Ѹٸϻ˳Աڵ
ôˣôŻŵġ
˻ŵӣЩŹ֣ҵ𣿡
ŴҡҡͷŽһԵ˹
ӴţҪлú˵ηı飬ΪҪʲô˺飬ûнһֻ˵
죬еֽ䱸ʲô鲻ҪţϸߣԽԽã
Ŷôı飬Ҳʹ˵ͷȻѸһϲڡ
׷ʲôˣ
࣬ǵģҲǺ档
ҲֻҡҡͷûҵҲסˣﱾͲǲرĵطǸ޴塣
ʲô˼ЩԺˡȻ˵ǲûҵЩջ񣬵ղƷҵ˲ٵġ
Ĳý֮ͣǸϽ취ЩļոǶԺɫ۾һ߲Ƶĵˣ￴ƽȺܻбǿƬżӵ߾ǵر֮ǰĿܣܸһбĴ
Ȼڶ˼뿪ʱƬȺ޴𶯣ö˲ûסΣţע⵽ڴĶڴʱ˿̿ʼԽԽֱӽơһɺ˫ƹŴ޵Ĺ˹
ʲô
ȫ˶ͻĹˣֻж˵˻侲һ㣬Ͼ͸ڴԤ롣
˻˶⼸Ӵͬ״ľޡ޲ߣ൨Сˣʶǹǿѹ󣬵ҴһֿʼлˣΪûκһܹҵڡ
˵壿ȻЩӣϾǰĿǻʵǿޣȻ㲻ּ𣬵ҲԲǶܹԸ˵ģ˵ʤȻ쳣ã
˵ͷǻͷɺɫϢĺںɫޣɫҲٶȽ˹˸ң޹ʱǧҪţһͻƳӳȥ
ȻӦˣɻһ䣬ˣ⵽ʲô
Ҳֻ̫ⲻҪǸ뿪ͬʱС֣˿ЩѾ͵˻ˣֱӴͷֻ׺޳˹ȥ
ҸϣһȣЩȻЩԥΪʲôҪӭ޷ĵ˳ȥǴ˻ҧȥǶζֻһϵƣҪǱסҲٶɢһɢɳˣʱ֮ǰЩС˻ض鷳
𣡡
ηسԼƺЩţһɹǿĿ𵴿ѶûзĿһֱǸԭȵڴ쳣ɭǳڣƺûκεķǴȥ
ǵڣһùں俪һһ¡ȫûпֻԼʱˡ
ڸʲôˣ
վԶĸ˵ͳĻﶼЩֹ޵ʵڿ£Ͳܹ࿹⡣
ߣȥҳڣǸȡʱ䣬ٺ١Щ˻ȫ֪ȺڸʹʲôڣֻΪֻäĿҪעһЩˡ
ߣĮȻޣ˫ֽԪ֮һԪǧ
һɹԪ֮۳ɫţЩػڶΧȻ׷ױƳޣЩ޵ͬʱһߵЩҲ׷׿ʼԼǿĹصؽں俪׷׳˳ȥƣҲٻżӰٲ§סϸ˲仯âʧȥ
˵뿪˲䣬俪ٶϵĸιˡ
𣡡
µԪǧȫޣʣµЩʶҪȥֻһ(δİһʮ»γ
죬ߡ
СĶ֮ڣϰ˿ٵس򶴿ߵһˡ
û뵽ﻹһ·
С֣ɱ³ֵ·ϣ·ϵһЩۼԲ²⣬·ǸոձǸ޴޳ײɵġ
ˣ˵ոЩ˳𣿡ڶ̽ΧʱȫǸɱ˵Ļǡ
İɡ
ЦЦɲҪСЩһԸЩͻӦñһҪо飬֪㵣ҪֻǳɹһɣȻ𣬵һǵġ
԰ȻӮǲܲӮء
Ҳ˵ͷȫĵӣҲǺް취ֻҡҡͷͷŶǰ·
ö˸еȵǣһ·ϾһҲûУǼ׵ؾͿ˳ĹâǰƺЩ˷ˡ
ֲζлɲݡ
˷ܵؼӿٶȣɻǱǣ̽˹ȥȻϲǡ֮һسǰȥɲݣǸ˳ȥмûж¸˹ȥ涼Щɧˡ
ʱ齨˻ȻĲ롭
һĻҲɫȻϲˣȫɢһɳĻһû취ȫõɲݵģ⼸˳ǰȥʼԪ֮һĻ˻һĻɢġ

Ȼڶ׼Ԫ֮ǰ漸˵ʱǰǸ˲Ѫۣʲôҧ顣ɲǼ䡣ѪɽһԪʦ۷ֱӱʲôȥúǼ˶½Ųֻľ塣
ʲôոշʲôֻǰӷǵһɲǣоʲôǰָоȴѾʧˡ
ǲһѪ⣬˵ĽŲͣӾȵ֮ǰϵǼˣһԪǿߣǵǽˡ
ԥƬ֮󣬻ǻص˶ǰЦе˵ٺ٣ոȥץǸһģֻѾˣҲ׷ˡ
⼸˵ЦıֻĮȻ߽Ǽˣ˶ס˺뿴׻ʲô飬ȻͻȻǰ˹ȥһž޴汩ӿĸ˲䱻ɡ
ɶ񣡡
ͻĹĸ˺޷Ӧʱ䣬ֱӾͱԪ֮ǿҵƣԪʦ˲ʧȥ˵ֿ̱ڵϣճһѻҽֻǸһԪȻ֧ţκոʲôʩûϵľѾˣȻҲûа취ˡ
еԪƴʱ˫Ҳվʧȥڵϣ潫ճɻҳ

ڳ˿һĻƽ͵Ķ˺ֶԸѱˣһ־ɱˣǿҲ󼰵ģǼ΢ЦҲ֪΢Ц棬Ҳɭɱ⡣
ҪʱȻʱ˻ᣬɲ̱ѣһ˵ıѣʱẦ˵ŸλҲ
ְķΧԵ쳣ĺÿÿ䶼صسڵĶ䡣
λǰ¾Ǵ˵еĻˣһأõıһøλʧģ֮ǰҪģսʤǰĵˡ
Ȼǻ𣿡
˵ǻܹΣûץסɱ˶˲ֵġ

һ˵ǰпܾǻߣ˶
Ұ
úǿԪ֮˵
ԸߣҪܺõϣҴͷ󣬸λָӱǡ
ǣ
˶һȣƲ˻ᣬҲοЦЦȻ˶ĵطһ̤ճǰȥ
𣿺ٺ٣˼(δİһʮ
psپԪ˽˫ͬӣѡĿԪŶλڹʲôأٺ٣ܹʲôڣףλտˡ
˻
һ˿˶ڵʱ򣬻ߵ쳣ػصĶϣŬɨΧûа취ҵߵټ
˼ƾȻжϲ˻ߵķ򡣡
Щ죬Щ޶ѾصżôãʲôŹֵҲ֮еġ
óʱ̷ţȻƣ׼øԵĹ
ʱ˿̣Ե÷ǳף˶εĻߵġ˻˻ֻʣһЩˮڵϵ˶סϾ˭Ҳ뻹ûͽˡ
ǰ̤һȻϸ˿Χÿһأ߷Լȴûа취ҵֻýԪ֮ɵĻڱ棬Ȼٴȼ棬ȻϳԪ֮ٶѾ¯ˣЩԲ
ٶŲ򶴿ⲿʱ˶۾ضŶǵᵽɤۡܽ䣬ҧŷ۴ˡ
ţ
һ̤˳ȥ߲ûйҲһ
˻
Ȼ˷ɵһɲǣһǿһϢ֮˲Ŷĺ󱳱ȥȻ˲ͷֱϣԪ֮˲һɫâжʮɳľ޽
飡
ܹоײϵһɲǣ˫۶Щˣֻý߶¡ֹܷԼɡšڵ˳˲յ͸֮ϣŷ̼佫ŵĻ߰
˻
һĲҽ𣬶͵غ֣
䣡
µ˲䣬ٵͬŭװ¡˲㼯ڻߵϣҲִУŻŤٶȱ̶ȥ
羢̣
һ£һ̷˲佫̳أɫҺĴɽһֱ̽ͳһöͨ巢̵޺ˣȻյ˽ָУٶȿ쵽û˿
߰ɣǰʱӦûϰˡ
ȫȷѾ˻֮󣬶䵽ϿոٶڶǰˣЩʱ˻ڲᵽһЩô
ǣ
̤ڵһɲǣһɲζÿ˵ıǼ⣬˶ǰľˡ
ε꣬ɽҰɲɻԼ΢磬һжԵôԶƣ˷·̤ɾУָоǶҲǾòš
ϢԱ֤Ҫţһ˵ڴСˡ
찡Ǳأˣ
˵Ⱥ֮пʼź˶ʼĴѹժĻݡ
ͣ
˺ݵʱһɣƮ˹
ǡ
üͷȻ̽Զƴ͸һʱɫҲǽŨŨ𾪡

ܹ˴ģҲԵˣϷҾǣÿֻôɲݣȻ뿪˵أƬżôãԭȥƻ˥ϣͬң
ڶ𾪵΢Щ͵ʱԶһ޴ʯ˲仯ĩըѵûУ˲绯һ㣬쳣ˡ
ڵЩɲݵˣһˮеѾɲݵˣŷԼõľȻΪ۵ɲݣȻЩΧռһŤ֮˲ͱ˳ȥ˾Щ˸æ˴³İβݷʽʼѰԼʶмֵɲݡ
Ҫ𣿡
ڶ𾪵ʱͻȻڶһ£ֱöŵõһ¡
ôˣʲôأ
￴ŶӣЩֵʵ
ҹ
ƽһ飬С֣첽ڻݴ߹˾Уݵǰʧȥ
ǣ
꣡
е˲䣬ﶼһҪеʱ򣬶ʳָķ۴ϡ
ţعͷǰǿŲؾһ
ǰǻɣ
ֱվҵǰҵģֻˡ
ǿôǷ˺͸ոһ
֪ǰ޾˴ʮԴ֮һȻð
ǺǣҿҲҪõҵԴİɡ
Цһ⵹С£ƾʲôܴҡ
ƾ
ЦЦȻóһö񣬡룬һΣҲǡҡİɡ(δİһʮ±ȵĽ
ǣȻı飬ǴҲó쳣ľȡ
룬ǰӦҲöתħɣ΢Ц񣬶һԵɻı顣
ô᣿㷽˵ǰˣҲ㣿
һâƮǰ󻺻Ŷ
ԭˣû뵽˶Ժ㾹Ȼֻķʽٶ컯Ūˡ˶һ֮󣬸пһ,ǼˣʲôɹԴߣ
˫ۣһϤػڸոգļͻȻ˲١
ޣ
ʱһƬ̵ͶͬʱػͷѰȥ
ô
ƵرɲݴԵеʱ˹ȥҲ˵Ļ
ôܣΪ
˫۽ĸоϵ֮ǰǿ̫࣬˵ǰһ֮ǰȫͬһԪġ
ôʶСһ
˵СһãΪ죬һǵһμôСܻûϵ࣬ҪǣСһԳµɲݵתʵƽ
ǰǵһμЩ졣
ǺǣϳȥģȫĳֲֿôܲȣôСһģ
š
˵ͷֻ֮ǰһֱûһæȥˣΪߡ
šϷһ飬Ը
˼Ƭ̣Ȼʵ
˵޷ףǰûֻҪʲô
Сʱڴ˴չˣͬ⣬ұ˽ϷԴ塣ƽöԽɻˡ
ǰΪҪ²
Щ޷⣬ȫɲݣҪҳԣӦûκκô
ԵҲǣǿԷģڴ˵أһʮְȫĳɳʱ뿪ˣұȥǵġ
͵
СﱧŲĲᣬ˵һ˵һߣȻ᲻á

ı飬ߵߣʺɳĵطΪϲʳǣֻˮ»ĳɳڻ֮ɭĿռ϶УҲΪͬҩ̫ãԲŻΪֺͣ׽׶ôã뿪Ҿе˽ˡ
㻹İɣ
ֽĿͶСԴҲǵ˵㣬Ŀͬ˲ᡣ
ﱧŲĬãŽŵϣԺɳˣǵһҪȥǡۿʪˣҲë׵СԴĽţޡ
ȻͬĻǾͰԼҪɲȡߣԴҲǿӦˣ㽫öͨɫ黺˳Ưǰ
Դ޾ÿܹٽԲͬûԵֱܹӿһȼ
𣿡
ǰԴǰҲֻǴӹϿܹϣһ
ɲ꣬ӦùˣҲֵǵɲݣϧûĦʥ񡭡
һԼĽָͬʱǰɫ飬һۣͬʱס˱飬һɹâ˲ˣҲǽȥ(δİһʮ¸һ֣

˫ֻۣΧһƬܵɫ֣һ͸֦£ϵľ㣬һƬȻľ
Ԫóӯ
ָһ£ŷгԪЩԪ쳣ͣ·һܽա
Դ𡭡
Щпȴ½ϿֻܶмãһãõԴĻᡣ
ţǸطǣ
ԭ׼͵ЩԪģµʱע⵽ԶƺһԪЩԪȥȻڲԶһöɫĹƯڿС
߽ʱɫĹɫԪŶӿţҲǴæת׿ĹЩԪܵĻΪá
ڶԴʱɲɻ԰ȴһȺ֮͡
żмֵĵطˣ
˵ͳ߹ɽҰɲݺɻ쳣ԿǿԼĵļġ
ôɲݣ
˽֮˻Ҳ½˽Ȼǿôɲݵʱȫûй˼ȹ˺һЩɲݵˡ
ÿ˽ȡ򣬺Ը
Щ˺ʱ򣬻ٶ𣬶ţһǿѹ˶һ飬Ѿ֪иˡڣٴαסˡ˶ھ̾Ƽ便ʲôû˸ֱӿ
壬ЩȻʵ࣬ͬʱҲʼΪһЩϡٵɲԭɲ԰ءʱ˿̵ԵáַǷ
ͳ죬㿴˵Ǹʱڡ
˶ںɲݵʱҸ˵ڵ˵
˼
Ǹͳ°ʹŴĺЦЦҸ˵ߵڵΧٶϾͱע⵽ˣΧЩ֮ǰճѹС˻Ҳƿ˹
ʸͳʱк⣿
ͳû˵ǰһ䡣
ûʲôֻ뿴ǶժЩʲôݰˣ͵ҪЪʱͳ컰һתЩһģǣʱȥ˵ܰ˻һѣǲںޱ
Ҹ֮⣬ǰС˻Ҳ˹ЩԭڶʼǶ£һ𣬿ŽΧˣǲ֪ı顣
ʱ𣿡
ЩȻʶգ˻Ҳʼˡ
ոպȥˣһֱûжõǶ׼ãЩ˺ΣաĶͷѾмκ黺䣬ż˵Χʱ齨Ǿû˿ֿġ
ô㽻
ͳǱɫѪӦҲһԪǿѹڸЩģͳ춯֣ҲʼͷԪ
˼ϸǼһе̲סˣҵҪǸʱ׼ô飬ٺ١
Զһͷ췢ͳ쿴űŰΧˣЦЦ
ߣʶôһЩһӿǣ֣
ȫûзӦͳѪػȥ˶ʼĹ
Ԫˣ
ǵصĹֲĹЩ˵Ѿ۾˷
һ˲䣬һϮӰŨҵԪ֮񱩵ǼʮȻײ
䣡
һɹɿֲԪɢ̳ɢȥ֮һͦεӰվǰִ쳤˫Ŀ΢΢ϡ

ˣ
˵ٶ˫۵ʱ򣬷ֶǣվǵǰ΢°ڣһɹ˶ݵϢƮ
ͳ죬ҪǵĶһ֡˫ۻ촽΢΢ſһ˽ԪԪ֮(δİһʮ壡
㣡ҽҹ
Ȼͳܵ˶ǳԪϾǸƢȫɵһʱ˻ĶҶҸ˳֡
ͳ죬ѵ㻹˵ڶ𣿡ıĮһŨŨɱӿֳɭֱ˲
Ҿ˵һ飬
СӣΪԼ˲Բԣãܺã
ͳɫ࣬˿ΧЩС˻ˣٶԱߵļҲˣν˿ǳĲһϣ˻ҲˣҸͣ
⡭
ͳԭĵָָıӣΧЩС˻ƺ޶ԣոնһƺЩС˻᳹ײˣϾôҪɲݣǰỹǰס
ȺõһС˻ᣡ
¸ͳ쳹ŭˣԼѪ˲佫ԼϢ˳ֲѪɫԪ˲˴ߵգǲϣһϣҸ˵ڸˣˣɱ⣡
ǣ
֮£Ҹ˵Ⱥ˵ѪԣԼŸͳһ£˵ڷع
˭ΥҸ˵³ֻ
ͳŭţȻֱӶŶͷһͷݺݵ£һɼдԪǿԪֱӽͷĿ˺ѣֽѹƣȼѪɫĸͷıĮת΢ЦѪڶͷϵһ˲侹ǶȻͣûа취·ֺ
ôܣ
Լرһεǿǿѹסͳͫ׶ȻһȻûиķӦʱ䣬ͻȻâһԾɫԪ֮ţΧ΢Ŷ˲̳ǸͳսҲǳģ۾ûתʱȲŤһȣľ绹ǽ󸹲һѪӡ
㵽ʲôˣ֮ǰû˵֣
ͳܵߵСһĻʹУҧͷһſŶĺ黺䣬ֻһУ˵ʵֵ쾡¡
û˵ҵֺҪǣڣ˵˺˼ͬʱۺϳԪ֮
ߣҺҸԣֻҪȥһ˵ȫͳƺʼԼûжˣ˸ͷ뿪һٻӰȻֵͳıͬʱ˲ͳ죬һθͳȫûзӦֱӱ泤С
ɶƤô񣡡
Ȼ˸ͳ죬ȴֻ΢Ĳˣû˵

ˣȻǳˣɨɨʵԴĹ֮ѾǵԪʦ۷壬ǷȴԶԶ,ΪԴ֮ԪҲֱӳ̵˶ԪһҪͻƵԪļǸԴȻԪԽһԪҪó൱ڰ˽ԪԪԪ֮
һô£
ЩŹ֣ΪʲôͳͻȻҹǡ
ȲˣȥЩ˰ɣҾˡ
΢ЦԴȻͷͳ죬ͳ죬Ȼ㻹ûģǾͲҪҺˡ
ˣ
ͬʱԪ֮عעУ˿ں˵ڲЩˣ΢΢һ˿ȣԪǧ(δ)
psָİһʮĻ
Ŷһ£˲䱬貵Ĺâһɹǿľ˲ϯƬ֮䣬һӰڿնÿһ֧ɢʮһɹǿԪ֮ѹЩ˶˾ֵ̧ͷ
䣡
ݣ
һɫԪǧ׷ƿ׹ֱӽĿѹЩҸڵϣڶֱӱԪǧǣ˫еѸʧȥ
ɶļһ㾹Ȼ¾Ҹ˵ڣĻˣԼ±˲һ룬ͳԽԽˣһ΢ЦӣȻսż㣬˲˸ͳ
˭ء
ȫԪ֮ϣȻһɫԪ֮һĨ羢̣
ûдͳ췴Ӧʱ䣬Ԫ֮׾ٵıͻ˸ͳķ֮۵һ˲ᴩ˸ͳء

һУֻʮϢ֮ڣ˶ûϵȻĸҺԥɱͳҸ˵Ĵ١
Сӣһէ˰ҲͲʮɣ٣û뵽ֶλͦݵġ
Զͳ쿴ǹϵһסˣ֮пΧ˻Ƕ鲻ŲʣҩϾ˻Ҫʲôʲôˣȫ޹صġ
ˡŰɣҸұ֤ǣˣ
ͳ챳ŶûḶͳ죬ֱӰγͳֱӭ浹ڵϣҸ˵ͳ죬ɱ֮Ľ֣ȫ̼俪ʼҽġ
ߵͳʬԱߣȻȡĽָŵԼĺ׽ָű㽫ĿͶҸʣµһЩʵͨڣЩһԼͳ챻ɱܣȻȻܷǻȥͨ籨ţֱ̤żӰٲ嵽ЩΧһ¾
Ķһɱÿһ飬ֱԼմѪζⳡɱ
ĺֲܿ
Ǹ˻ͬóĽۣһҸ˵Сӵˣ齨˸ɱˣľٶǾ̾ѡ
ɱһĵҸڵʱ˫һӣһɹֱӽʬ嶼̧˿У˫һӣǵصӿֱӽеʬ̼䣬ΧĿ¶ȱ쳣ߣ˶Ŷ⾪˵ľٶ
ֱ󣬿˵ʬ嶼پ֣صߡ
ɱƽĶҲֻЦţѾϰĶΪƬϣκһݺãԼĺ󻼣ֻԼвνֶζΪԼȥΨһѡ
Щ˵ڣ׾һɱҸСӴ˵ľٶ֮󣬸һƬûϵʱʵȻǿֵز
ǵɲҲժˣͳһǴͳȥסȥ֮󣬲Ҫȡɲݣ򣬺Ƿǳصġ
Ƭ԰һƬʱ򣬻ٶȳ֣һΣɴͷųԼѹԴѪѹڳ˲ӿ˺ö࣬ȻҲܲ³֮ʵһԿ϶ǾǣҪĨ֮κֻ˲ˡ
ǰɲŪˣֻʣĦʥˡ
˷ܵؿеɲݺһ긴ɲݣɲǶר׼׻ָõɲݡ
ʱȴ˫ֱס˶
ͬʱһĹâţÿ˵Ľ¶һС͵Ĵ
ټء
۽һۻţƬݵ˶ΪâһţƬɢһֻССɫСһôԱߣ˯š(δİһʮƴ
psлλһֱĬĬ֧پŵĸλߣΪǣپŲдȥǱϾ̫ң¸ʮҲòٳԷǮڣپŻֻὫⱾΪȤΪ񣬳ڶλߵأɻᱣּһлл
տĻԭϣһƬâӿ֮˶˳лָѵʱվߣЩ㱣ʧı飬СԴõĵģµģǸĺǿӦÿԷǳõı
ֻǵ˵ͷҲû˵ҲȰˣʱ򣬲Լͨ±˵ٶҲ޼¡
ˣô죿
ڶﰲվŵʱͻȻ˹ЦеŶһҲ̵˲ٵĺô
ʱ˻ҲҪɢ˰ɣУǶ˶˵ĽУеŤԺҶ־ˡ
е㾪ȣȻ˵
-һ---С-˵-www-ybdu-com⡭ȷҪɢˣ
ƺЩӡ
Ҳе飬ҪˣЩʱĶҲӦЦļ򣬡İɣԺٳƵż齨һξ͹ˣȻסˣСġ
ûдͣк֮Ҳû˽ɢ֮ĻֱӴﻯΪ磬۶ȥֻһȺ֪Ķ֪һô
ΪʲôǴһк
Щ֣ǲûˣӦҪһкͱһ£ǶȴûС
ٹͶˡ
ڿӭ̤նУƺڼƻʲô
ܿ죬ʹصסͬʱԼķҲûʶΪʲôţҲûд˵˼ֻԼ֮ǰͨԴľ硣
ȥˣﶼûгŹҲûзκ飬ţһȥˣԤϵʱѾһ죬һ죬һֱ˵ķſڣȻ
յ˫ۣܿ״̬һӾͽŴ򿪣ֻһλϴӵ·ˣڶʼЩʧʱһһζԾûб̫ϣֻǵɨʱЦЦˡ
ʲô˼
⼸һֱӣȫֻǸŶӶİţȴ֪ڳﻮЩʲô
Ͷˡ
ЦЦȻߵſڣִ˴ţһţһȺ˾ͼͷȻ
һͷЩʹ˸ɫȻȫȭԶ˵ˣ
ˣ
ȻڰϲǱȴװһ㵵ı飬Զ˵⼸û쵼ĴأѾʮŵ֣Խǹˣ̤ƽ׻Χ
̤ƽЦЦͦġ
ô˵ͬˣļǼЦŵ˵ͷȻλԸҼλҲ͹ˡ
ǺãöǼ̾ȥ˵פء
˷ָָܵߺգڶǾȣפأ
ûڷ׻ǵĽһ׵ıﻨһͽһ˿Щ˻˴С˻УǴȥ
׷ЩȣʱԺһϤȻˣ׷רСеһƷ׷ӦĳʹõķƷ
ףˣ
Щ죬û뵽ǣôʱ֮ˡ
ǺǣҲѣôʦȥлʳǴأ(δİٶʮ޾֮·գ
psĹ»кܳپųϣԼĹȷʵвԼԦӴ繹ܣԭƻ֮УԴﵽ֣Ķʵǹˣپûа취ټдȥΪо̣Ӵ־ʵĹ¡
˽һ£پž¯½һõԸⲻǴģֱƷɱĹ£پ⽫Ÿ»۵ıʷٶдһƪ£ʱϣλܹ֧پţپŽҴʵĹ£õԸ
ʱϣλлл
֮󣬶ȥǣ֮ս֮սżֵܣֵ֪ײ˵жԵ˻ᣬǻصˣͶս֮شƴһƬء
Ȼþս˲ٳ˻ĵ⣬ˣѪˣҸ˵˻Χˣԭͷ͵˲ܵ˳صĴ󣬵Ŵ˻Χһǵʱ򣬶**һ******С˵www.٣£ģ.comѹˣȻϾ޷ȡ
ս֮УΪ˸¾ΧһǧɴСĽ˲䵲Ĺ󽫾ŸشӦģҲɫ⳾ɢȥ
ʹֵܸǼȻȴ߶صĻ֮һֻصһѣɢеļչ鴦ء
֮ѪģһҪΪﱨȻֹǿֻʱ˱ܣһżȻ֮ǰ̫ϳϸǸСӣ澹һöʵ֮ʯҶֵȰվ֮ʯǰлʳǴᣬгһգ
˵֮λ棬ǽ֮أսɳ
ȥлʳǴĶһ·նнڳͬ⣬нڣĿ꣬һգҵԼãΪﱨ´ڸ𣡼еλء
·δĹҲ޵졭
Ըгһգ첻ˣԸնħĹơ(δ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw