˲֮/:Եޡ
״̬:᡻
ݼ:
ԭϼһЩԭһЩûн˵£˵㣺
һ.ĽݲĸΪ°£
.ˮã......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һ
ϣޱȣںƣһʯϣֻʯм׷ɡһƣһƣһ죬һƬʯ˵˺ʹޣȴ˵ʲôҲһȥӳ˰֮⣬Ȼüǡ
˲ˣÿο̲סһ̾ϢΪĳȻΪ޴ɱΪеϧ첻ԺĻôأŹؾͲ־Ȼֻһ鹹ģĺ첻òÿԵһ䡰ú˵˲źľˡ
ˣ˯ˡŵſ˼СʱеˣҹصԣԵźȥܹˡ
е̣˸ӣϰԵӡӣȻˣԺſ۾ľһСʯӣϰ߲˯һֵĸоȴɳɳġ͵þѹ۾ȴԼһʯС
ѵұˣԴðͷԼЦΪģ22ȷǺ̼Ҳǹٻң˫׶ͨĲͨĹˣԼҲǸѧһǮƣԼ˼Ҷᡣ벻ʲôԭ򣬻ȹ۲ܵĻɡ
ֻԼһԲʯУһʯʯʣϼһͭԷЩ̣֮ͭͭҲǳ֪жûסˡʯЩʵز⡣ͻһǰιһظ׳ŵǰϸʯиˮƳСԼͭСˮ͸ޱȣ͸
ˮϸһֻˮס϶ϺˮζĿ޾ղιĹƲϺ֮ˡǰ龰Ҿеסˣ̫ˣû˽Ĺۿˮ׵磬һʱԼΪڴ˵⡣
֪˶ãҲɵǰлعӦˮеĳֻ֪ǺǺˣȳȥ˵ٴι۲ʯҵĻȻҷһʯ죬ǰһһʯţдϲʯţ۵ʯףͷɽǰ·˵
û߶ãһսǣǰԼԼһʯţƿһӴǰ澰ֻһװŮֳֳбָǰأָƽٹͷãŮʼһϸһȴһɵŮ
ۣ鷳˫ֻ4.2ϸһС̬򷽣һse΢΢һӨȻй⣬ʷϰ͸κ֮se볣˼졣Զ㿴ˣһ徵ˡ
䣬һҵԼʡʯɰŮʯһ֪ԼδҲͰ׿ˡ˲ˡǡ˲ɺɽĽӺˮס񶴰
˲ڶ
ڶ»ҮҮ
ҾȻˡ˲磬һ߸ĦıһߺݺԼһ¡ģΣҲܴȴһʹ㵸
壬ˣ
£~~
лл죬ллллɽ~~е״ˣҿNģǳϿľ书ǿĽǽӹġ˲ҵҾȻ磬ȷҿϲѡ
Ҫѧѧ񹦡񹦵ؼᱻ˰ɣҼæͷ¿ȥ꣬ãŻǡҰˡֹסϲðôһ䡣
ҶӣЬϸ֣ϸ£ֱдšǧ飬ߡ͡޻ڡ֡˵ʵʮֱӬͷСЬǺseʮԴϸ˿ɣֻȵseʯйӰʣټȥǽ
ȥδؿõǼ֡
ҪҪ¿ͷǧأûǰظָоʾƺ˵ȥʵҸԼĵĻξˡĪû˺Լ˵һ䣨࣬ĳ˵ԼǴĳĳ֮ļһģ߸ɴྭʲôʱŲ֮ģԼҲûʲôʱŲư˯ˣȻղԼоʹˣҲһرʵô죬ٺ١ûе͡仰Ųɵġɡ
һ~~¿ͷſţԼ֪ˣᱳֱۣűѲѣ¶ΪֹѾ۵վվˣֱ˵ˡ
Ϣ˻ˣҲЩѵţѴһ·䱦ؿڣЩʲôԼ֪ˡ
΢ƽЩҲſһ׳дżϸ֣ȿǧ飬Եߣ޻ڡ˾Ϊң书ҪÿîʱϰһΣи裬ཫüʹӡ񹦼ȳɣߧСΪŮر伮¸书˹༴Ϊá֮֮ѧɽΪɱңɵӣһ©ϵ¹Ҳ
ҵȻ֪ˮ֪ӱͽܶԼΪⲻҶﱨ𣬹´ؼԵˡٺ٣ˮԵɱңŵҲɽͯѰɣһΪĿŮӡͯѾˣҲ
öѧ񹦺˳ʰ˻СһҲ
ˣһѧ񹦰ɣҾǸһĲչһодš񹦡֣ô⼸ֶôɰд
ׯӡңΡƣ֮ڤߣҲɣǧδ֪Ҳƣҷˮ֮Ҳ为Ҳˮ֮ϣΪۣ֮ñ򽺣ˮǳ۴Ҳǹʱ书ԻΪһҪ塣Ⱥ书޲Ϊã֮ڤС޲أС޲ݡׯӡңΡƣ֮ڤߣҲɣǧδ֪Ҳƣҷˮ֮Ҳ为Ҳˮ֮ϣΪۣ֮ñ򽺣ˮǳ۴Ҳǹʱ书ԻΪһҪ塣Ⱥ书޲Ϊã֮ڤС޲أС޲ݡǹΪΪĩͼϰ
Ȼׯ˼ҵĴû⼸˼һ׵ģ֡ǹΪΪĩһֱ书ڹΪʽֻǸȻܰСЦʧȥĶ¾Žȴ̫ŷһͨˣĽôܵеùԶͨ˵书֡Զˣһǽҵı񹦰ɡ
ȻǶҿġͼˡϺȻһԵŮȫһ˿ңòһ޵
ͻȻðһͷⱱؼ˭дģ˲˵ǣͯѣˮʦңţһѧ춯أ׾书ֱ𴫸ͽܡʦɽͯѧ˻ΨҶ𹦣ˮѧС๦ѧǱ
˵ؼӦңӴİôͼŮӺˮô˵е׺ô
ʵȴˣңӴӲⱾ񹦵ؼȴˮˮȥһķߺޣŪӢס֪ӱͽˮϾӣ䱨𣬵ϾԼ
ݣӵ书ͽܣѩޡ˱Ͼʮޣˮ֪ӵıҲ档ԻŮȴˮԼòˡ
ȻŮȻ΢Цü۽ǣ߼ϣģ֮ׯϱ࣬òƣȴǴ졣ڶʮһҲ㡰þ顱СƵġͼʵûӰ*_*
ؼҲϸ·Ҳ൱ټǰЩ꿴ȽԣһЩѨͼ֮оһЩѨֱϵġšи츮ס󡱡ȱԨʡ֣
ҲǿһһӦ
ұ㰴ͼ˱񹦵ĵһΡ̫ξҲ֪˶ãֻĴָġ̡ѨЩдϲ֪ǿһ··߹жʮ·12(̫С󳦾̫ξİľ̫׾θ̫Ƣξ)Լ澭(EEάά)ʱѲǿΪǵȥʿٺɺǰ㣬ؾ޾
ԱڤڵͶ֣һΪ̫ξڶαӦ̫С
ûҾ;ֱȺϢɣ䲻̫ǿȴʵʵģǸо綬ů˺ò
ܲϢС˵˴ĵط𣿿ǲôָӣϢǲҵжʼҴ߻ħԴðɴ졣ҸϽŵ֮ǰͷʵʵͼ̫С·ǳѧզϢǺǿϢֻ˫ۼߣҪпܳʦδˡ
һ·̫СҾŲѣȴȣ˿ƣ͡дϲⱱ񹦹Ȼ鴫³ȴǶеˡӦдˡҼǵⶴӦҰġ
ʱҲע⵽ʯԻʯףӦĳˡ˴Լмӣһʯţа룺Ҳ̫鷳ˣӶסˣжޡƿʯţǰȻʣӡһ鷽Բʮ׵Ĵм仹͹һʯӺˮ轣ɳ˼ʮ轣Ϊǹ⻬羵ʯˡ벻Цɵ˺ÿЦôԶнӰ趯͵ʲô˽㶥Ĥݣ󻹸úúһɷֳڡ
һò֪ĹժЩӣǵöʱҲǳӦóԲ˵ġ˶⣬ҲĹʱ̫߹ң硣ǵؼ˵ÿîʱϰһΣʱϰ°빦ɡó˲мʯҲû뵽ҴʱӰҲӡʯˣ֪ûɵ˿Ľ
ԭҲ㽭һɣگɽɣʱƴﵽʢȻʢ˥ʮǰ˾סɽĽż轣Ӱɱʢת˥
ɱ֧ҲΪԶԱɽĲͬסλɣҲ˴šģģ轣Ӱһʱסڽһ֧ȴΪ⡰˽һб֧İ֪ȻҲֺҲѧʱΪѵǣԼҲһ۰צȻټԼ˽ĲͬѧøвԼλܾڵҪڸ˽ӲͬѧڼĲ֮ͣڱȽһ֧ĽסȨÿһΣʤסн֮У߹ȻУͼ½콣ϴѩǰܣʤҲ˿иеȴǱɵĽȴƮġ˽ĮԼɵ书ʮǰȽܱһŭ֮¾ǨɽҲ붫ںֻͨʣںڶ֧ΪԽԽ轣Ľȥ
Ҳ֪εĶں֮ʱʼվɽ°뵽񶴴Լĸ£񹦺貨΢Сɣ򣬻汻ӺˮŮȫˣûʣһҡԼ̰ģӹı񹦺貨΢Ѿˡʱؼûߣȥˣµʱûô˵Ҳ֮һҿʱͷǳ˵Ľ֮飬ʯһۡҲûκһϷݡȻЩҿ϶ҪģҾðȥ
Ϊ˱ⲻҪ鷳һϳúڳ񶴣ڶݷɣʺʱʼȽжʱ𣿺ٺ٣Ƚʶ˵
ȥȥؤſһʮͷĵһʱûףȭðݷɡô˵Ҳײ𣬻ǰˣһ滰ǻġ
ȥСӣɴˡ˭֪Ϻܵһ仰һ䳰´ŭǰһ˵ʲôô˵Ҳĸµı񹦣һŭҲ˵ƣŵѹȾһʱ˵ˡ
ԱһλԱ곤ĵӿԣϽλ̨ǺźɣкιɣҵĵӲŷһ˫ȴĶң˽䱸ҵȻ޾ɣֻݷ¹ǡȻѧңɵ书ȴΪԼңɣ˵ҲûңɡֻڱȽʱʼȴû뵽Ż᲻ɼ֮
Ȼɵĵ˵Ҳֱ֮˸곤ĵҼڱչأذɡĸһĲм
ҵȻңҲûʲôȤʲôţֻ֪ǺʱȽʣɶںʱȽ룬ôһʣǷ곤ʵ㾿˭ΪɱȽ֮£ʲôģһʣҵסˣܲ˵ΪҶɡҴӵʦ֣СӰ˳ɲ磬Ǳɵļϸ˵ţγ佣ڵضҡ곤ĳ£ȴûֹ
һҲˣҲԣҲܵˣȴ˶Դŭߣɾ͵𣿡ӹЦޣƾСӣʲôʸţѵҪð̧̧ɽҲԼ
񶴴ĸ£ľǶʮһ͵£ѾòҲ¶һ켱ɽ̽ϢһʱˡǵҲû취ûаӶҲȫˡǰӶҲûСΪãɵĵӲŻṷۿ˵͡һĳҲ̲סˣȻ貨΢˲䵽ߣһơ
ֻžһһһʱûӦҵһ貨΢ԵУ貨΢Ǻε书ǿŵĵͼӰˣôܵùȥǱǸ
ֻǰӰһΣϾͰ˻һǣһֻɾѴðˡ
һХ곤ӿзͬʱҲ˲γСӴ󵨣ҵɳף֪кͬŵַҲں˵ʵ˲ʱͿɲ˳ۣʱ¶ӱĴеҶ°µǰӣȴ˼ҵĺӺҶﻻԼĶӡٿɵӵǱӣҲˣҾͲж˲
ɵɽŷԼߺȻӦĵѪڣЩڴҲеšɣҳ뽭ĵһս֤ɡ
õɣɣٺ٣~~~ԵӲͬŻδͬʱһŭȣͦҴǹ⼤ŭǣҲͬŵ֮ǰȽǡ
ҵһκ˶ԵУԷ潣˵ƭ˵ģȻҶԱ񹦺貨΢оԵģСĵǺõģҿɲСseҲ˹Ҳʡǵֱһ㣬ٱҼŭǴۿۡ
Ȼһ·貨΢ʹȻû˵ʵҲûʲôʽǸʮҵı߶ҲմšӺȵǺúģͲҪܣĹ߱ߵɵĽ𣿹Ȼ鴫ԣǴŭе˼ңʮлмʽȫ˰ȫǺĹʽвҵҪλ˰㡣ͬҷֺ
˵貨΢ĸµд󲿷ʱģҺͶһľһҪĴޱȵġ貨΢̤öǰԷλұǸʲôԣʲôáҲϵңҲϵǵġˮµؼȴ꾡֣ϸİԷλܣϰٸӡ֮һһգ츳ѧʶԾ貨΢Ƿǳġǣϰʱ֣ұͼǶʮ··ȫк貨΢°빦ҲкܴһΣһ貨΢ʱΪ˱ַζԺʶʱ˵Ҳ˿ƣá
ΪԼıԽϰ貨΢Ժŵ˵ڱ۾ҲǴޱˡԸɵССǺüΣҶԿʽҪǹ˼еͳûȥʩչˡ
תۼ䣬ҹ˼ʮУȴëҲûմţԼ۵ͷ󺹣Ϣ˳ˡҲǵͬѾ˲ˣ˼кʮ͵ĳˡ²˳٣ȽĿǰҴһСַƻȥҰȴëûţҵȻ˫ʧȥ־ǿ֮ĩˡͻȻһ䡰СܵΪҪʲô춯صʽǻؽԱ
Ҫˣ貨΢һڡתȼáǰ֮ƣȴһתתǰ곤Ӻ棬һץס󣬱ҵıѾָԴĴָѨʳָѨָг壬ָس壬СָٳԿټҼޱ񹦣ѱ࣬Ǽǿ곤ֻü˦֣ȫ罭ӱӿڣҡ̫ξתؿ̴УΪҵˡ
һ²Ϣʱ䣬곤Ѿȫ̱ڵˡ˫ԲţˣૡҹһЦҲɡһѵǰһ«ץס趯Ѳ·ִ֡ʱͬųһλҾɾˣֻ
һλ°ӣŭȵס֡һֱۻδѸоһľϮ
ЦǺǵӦһ䣬һһʹñץסӵֱ۵һӲ飬ܹĽµƣսֻһѪۡǵòˣֱͬųһֻ˾䡰ʦ塱̱ڵˡʱҲ½ʦ塱ʮһˣԲаΧм䡣
˿޾壬ЦǺǵһȻȻǶԡʦ塱˵ġһĬķѸղŸյתΪ
ԣһŻ΢죬£ˣΪε̼ףĪ𣿡˵ţΧҵɵĵн½׼һԲ;Ҫ¡
аЦô԰ôϤȴǱȭֻǽС䣬·ɽûݷ¹ɣιɵòȡˣڳԣһʱޣɵд˷ҲǸ֮ˣˣûбʤա˵˵
Ҳʵ˱Ĵ㣬ҿɲ˾ǲɶ֮
ԣΣϾֲЦˡѱͬŷµӣse֪Բ飬ľһԼµӱڼſڱ˴ˣô˵ҲܾôˡȻ֪ʲôֶʹŪôƣûǶֵḶֻ́ɽŵӷʾԼ˸ϵҲͰ̲ʱ䣬Ӿȫ
Ҽ֪ûˣȭ֪ǰôƺʱѲѸղתɾˡӵܺͻԶĸ޵ıóڹȴոߵɵҲòȥǱ̬ҿˡ
ҧҧϷɸӺ㣬̸¸С֪ģҾ;⡰Ϸ򡱶̶ִеǸ֮ҵ֪ɾ͸һأһأµĻͼΪˣָӺ㲻Ҷ֣ƺˡ
Ӻµɵ˭ûףŭݣ޲ðж˿顣Ӻ㲻ɳˣҲŭǵϷһ̸¸УʤϷ򣬸Կȥ
ͻȻиͷ˱䶯вǾиԼҲҲգȻдԣҾͷ㵽סӺԣڸʽƺҪȽȴŵɣɸ£ʮУҾһУܱһһУ˿ұ־Ρ˽Ծҿ쳣ϳɵĶ룬Īʲô˼ҵҿ˺ڡӺҲԸĪؤˣؤµһǷ书ȻǷ켫ȴʮȴûĸ书ǿӣԵƺǶš
ҼôĪɾҽսɣһӽƿڴӺȴǺȵãϷͺѣϷʮ֮ڲֺϷӴ˷⽣ȴп˵ԼôҲڵʦܣһСӦսýͬЦЦʱһĶڱȽǴ󶪶ڵ档ԲòӦսΪʾԼǰݣҪԽ
Ҳû뵽˵˻⽣ʹɲأ½ʤûֻҪشһ⡣ӺãֻҪʤϷ򣬲˵һ⣬ǧٸô
ӦãаɣĬ˫ţС벽ӺҵƣˣҲһֽҹ
Ӻ㲻ɵĳˣղŵӲͬնֻ㷨ϣкüԷֺ֮߻Ȼ貨΢Ͼһһ沽ʱȫ£˫磬ȴƮȴްͣӺ㽣ǿٸȴҲ׷ҵӰ
жֻҲӰֻһͷǣȫǶȴһ˿
ȡԾҹǿѹָҷдȴ֪Ҳκνʽ͸ӺԹ³Ųоˡ
Լһյʱ䣬ЦʮŶӺԣͣ½УȴǺڵؿ¡ͻȻԼǲùͷˣٴ̼ˣСֻʸ⣬ɶ´αȽǺʱʼҴһӶ죬Ҹ˰Ϊ
ô⡣ɶڲ粻ǽʲôܣÿȽһθǹΪ֪꾹ô⡣˺Ц˶ԼʦոձˣҳԻشˡ
ʱڱ֣ҲɸеƣҲתͷߡΧҵӼҾôҪߣ׷ͦгȴ˸ҳҡǸӺһعͷ֮棬Ϸʰ·硣ȴ֪ʲô书ȴȴЦݡӺֵ䲻ǽ϶ĴɣÿıȽȴǹΪ֪ͬģһαȽһ󡣡
ŶԭʱȶʱҪһడǺǣҲãһʱú书ʱҲӺȴԺ¶΢ЦʵڲʲôŶǸǰлϢ¾͸ˡϰõɲ
ͻȻ䲻貨΢̫紫˸֡貨΢ҲãɲҲգɵ˶û˵գɵȥԼӺɲɲ
ɵĲ~~~߽
ɽһ·һ꣬ڼѧȥҲ̫ʡǷڻؤȥιɣô˵ˡҼȻ磬;ðȥ
ϧһǮҲûУ·Ҳòؤ˲ˡ֪ɵҪ㡣ޣôҪǮǺʲô𣬸Ҹֵݾֹ
ҲҪԷ˴춼ɽҰ֮䣬ûˣӻڿˡˣˡǰܹһͷеҰĵͺ͹СҸ˵Ľ
СȻеҵвԣȾܡܣҾͲܵùҵ貨΢ˮң˿貨΢ץ֪кθ롣òױҴţַˣôԣҪëѪɣʧܰ񶴺лߡӣˡ
űסֻȣұĵСһʱķһʱͻȻԶٿһǹѰȥԼʮɴи˴Ĵ󺺣Զһֻ䵽Ұ̧ȭλ磬á
ͻȻðãǳֵȴһֻӡɽ˴ȴ飬кλֵʲô𣿡ָеʵ´Ӽгߣȴɽʧ·Ӷץֻȴû֮֪ܷæЦŶð죬ҼҲԶ͵ҼȥɣҲҪȥˡ
ҵȻ֮ãæлѡӰҰùӴ˾ڼϺһ뿪ˡ·ϵĽ̸Уҵ֪󺺽г²ţǰˣס⸽Ļ֥塣֥ᴨᴨ߰Ҿͳ˴ξˡ
²ŵԣһ㣬ȴȶ˿ⳣɽߵˣҾֻܿ׽ɽкͺݵӡ̸Ҳ֪׽Сӣжݣͨù䶼׼ΪνСΡҵȻ˵־ѧ貨΢ץˡֻЦЦȥ
Լһʱб㵽˳²ŵĴˡǺÿͣΪö˿²һصҾŴҰˣȻ׽ҲһȥˣҼԼ·Ȼ˵㣬ܱҴĸµºöˡҲԱɣиǶԺ߱֡
ʱһ˼ҳԱϢ˻ᣬ²ŷȥ˯ˡסԱССҵȻô˯ţ·תǾȣұȥߡĸ£ȴҲôĵطʵе壬ҪúÿŴҹse
Сݣ̧ͷȴ㷱ǣһֲ£ʱΪӶߵýΪæΧseû̫ע⡣⣬·ߵseĻ䣬ʱһ㣬ҶԻ䲻̫оԴֲ軨ȫۺδ軨洦ɼ
˰ʱҲ·Ŀǰ޷ģߴǲ㡣ȥС͵ʲôģһҰ仹кÿ֮ˣҿɲ˻кܶࡣҵǰҪ¾ǮǰʦģĴСӲΪǮţ;˼顣
ҪôǮأ޳ЩصȥôǮģԣ϶а취ġҺ˼ʱҶ߾ȻһѰȥҸд
ҿ첽Уһز軨seѰľڵƴ˲δҵĵԴ˱񹦺ҵָߣʱѿں϶һˣȴǳ֡Ʒ˹ߣԼʮһ˫ȭͷʹǧǹؼ汸ȻλȻǾںϻ֮Ըߵ԰ءҿУˣѳʡֻ߸˵ǧ͵ҽ񵤣Ƶֵܶǧ׷ã񣬻־ܡҲߣֵܶ˻
㵱ѣϵҽ̣д㣬㾹Ҷ˵ֵʱ֣Ҳȭ
ǧȴ֣֣ҳǧȷλϵ¹ŮֻҪҾȵŮλҪɱҪУĳҲмλ塣
еͷۡԭΪ˿ʲôϵʦûǧ֮͵֮ȴΪ˾ԼŮԺŮǿϵԻ
߸ȴֵ϶ֲ֪ϵҽʤʦһʮșһ¶ɣҽ̽ǰ걻Īɣʩִˣǿϵˡ񵤣ֵܶڲҲ֮صڰ˽
һк棬ôܳĪɣĸѵ磬ԭ緢ʲôı䣿Ǹ߰˵ǿӺ㣬ǿеĽɼһˡ
ֵֻ֮ΪѰ죬Ϊ׷ؼʧ񵤣˵ĹȥǧΪŮȻҲͬ顣
ٿˣ߰˹ԽȴɿҲƷǧȴ֪ȭĸᲢתΪĸȭ·ȻһͻȻǰһ仰ղɾã᲻ءǸ͵ĽԳ̫ãһζ
ҲѾ֮Ҳ书糡ˣѧ˱񹦺ȴѧȴǰйصѧһһԺ
ȻǧĸȭȻס˵ֺϻֺֻ³ǧȭǻΪצδ֮ʽץȭйֱһţ߸˸˫Ʋǧؿ̴УСֻǧۡһֱ⡣ԭֻü¹ؿڵƣһȴû
ס֣ۼǧѪͻȻѪһӿ˳˴ãȴҹﻹˡ߰һ潫ǧΧסһҡֻ罣ĿȫȻϢ̴ж֫ɢ˫ģ˫ӿȪ
ͷٻᣬ벻£񹦵Ϊ˸Σﵽ˲Ե⣬Էľ硣ҹ˲øˣһϵصСλǰĴҲǰλǰ飡
˻һۣ߸£ˣǧ벻˻ڴ漺飬벻ҵ˵δȴһѪҵλǰλǰѣǰ͵ùșϣȴΪŮҲǵѣλ̧֡
߸ͷǳǧˣҸϽǰ׷ǹʣλǰǺˣҲǺȻֻ֪ǣֻ~~һʱҾ֪˵ʲô
ЦСӣ֪²ܹܵġ˵ţЦЦؿҡҵ֪±֪֮΢ᣬҹǴ󲻸ãȻϴ£ܾλǰ˶ѣʵڿϧ
߸ȴٺ٣СӣĪͷ˼֮ɻˣӵĪ˵ǧҶʶ͵ҽșѰҵȹ÷飬Ҷڽ֮£ǧ׷ãѵô仰ʹ˰ˣ£ȥδ棿
̣ͷҲܳһʱͷ綷֪ԡ
ʱǧʵлСѸ壬֪Сλ£֣֣ȫֳĳһ֮۵öλڽ̣ǧﱼλ̧֣ŹλСֵܣĳλȥ~~
ԣҲŻعȭŶȴɽС~~ͻȻҾԼǴ֣Ϊѧ˱񹦾ͿԹܾǰ֮£Ī˵书
̶ˣǿǣѵҾǿжֲɣҵһθоԼѽʵ̫ˡ
˼seͻת̶ȴΪҾ̵ͷ߸ЦСӣͷҲҪԼ֣ĪΪѧ˼깦Ϳɹܽˡ
ʵ书ʤǣҾܹ𣿲Ҳˡͷ·һһݣܽˡΪ˿ɹܣȴ֪ߵغ±çǰЦˡ˼ⷬǰϺ
¶мǧҲĬĬҡҡͷһĿࡣ
һҶҽŵ֪Ŀǰ书λǰڴģڱϹ̹ȫ֮¡Υģ˸֦䣬貨΢Զһ֦ȡһ۶϶ڽ¡
˭ҲҾ˵εȻ貨΢ľ´ҡ߸ãã벻ôһãϷɢ֮סֽӵɢڻԶͬӵҶ˾ڹ֮Լ
ֵǰ֮ǰˣǰ֪ǰкηԸȴġСѦҽԨԴ֪棿ҿ̶ǿ϶Ҫѳǧˣǧð͵ǿϵȴΪԼŮŮҲزˡͬ飬ѧңɵ书𱲷ӦûѦĽʦˡѦĽȻΪŹ֣ȴǼΪʦصݣӦܾھŽ
СѦĽڽȴǴҽտǻڹŹ֮˶־ȻأӮˡС˹ǵ⽣Ӱ˵˲֪š
ڶ˾ôɽȴҲԭҽ֮벻ĬĬ֮ҿ˺ڣ֮⣬ƺָʹСɴһǧ־áСѦĽȴͷ»ϣңȻе.
ҿųǧһŲɣ뵽ΪŮǧșͷпǰģ䲻֪μѦҽȺšСֶֻΣֻ֪ǰŵù·񣿡
ǧڶˣ˲ֹ¸мҲŹҽԵһ棬һ֮șһʱ͵șȴ۵λ~~~ڻԶǧԭҹȴԤı׵ȴ֪ϵҽʥʦΪҽ˵ľ˼ԴӱĪɣԲִˣҽΪռș֮ණżϡșȴ㣬͵ȥ
ҵڶĪɣ֪֮ʱѯ֮ʱȴǧڶ˻ظ̱سͣҲ֪ɱأǵλǰǰཻһҲȡعʧ֮șһ棬飡
ڻɽٺЦСȴȤôóǧֵܶ˾ˣҶְرҲǴ֮~~~׽ӿڵʦ˵ôǻǸϽ߰ɡǧȽϵɡǧĬȻóһСӣס
״򿪺ӣȷ˵ǧ½Ͻ˵ɣҿСȴǰµýȴһΡ
ǧ˼ã˵Ҳգȴһ¡СŮҽ޷ǰеһȭףȴŸȭһʱ޴СŮϰǿ塣ʱʲôǰСŮȴʱʹ̣ұҽҲ޼¡˵ûڣŮܿڶȴȭ书ǳǧŮԣǧҲ㰮ŮУԼҲȭã书Ҷ뻹Ƕ֡ȭҲŰŮôŮ⵹ǹŹֵý~~
Ҹǲ֪ԵʣǰģѰѦҽΪҽΡȴ֪ںγǧԸм֣壬¸мСŮݸ~~˵˫ۺᣬ૵Ϊȴ֮£ͬ
ҵǰУǰȥݡǡ˵ţұȭȥȴ׹Ц϶Сݲɣһ⣬תסǧȴϽԵ⹧²ߣ˰ŮСʱĲżЩ̲ȥСŮ˵Ŵӻóһ˸ҡ
ҽӹȴͨ죬ǰȥ˼С㣬ֶʶ˵˸У˭ţƭҹ
Ҳ˼ˣ±çǺǣ˵ʵʧɽУʵҲûˣ滹֪ȥءСȤȤ֮˲ڸղŴȻ֮˵ֻڻԶЦˣȻҺøдǧǵΨ汾seӡ˵ͨ죬ȴҲƮƮȻˡ
ʱѽʱҵλǰ͸ˡǰʧɽУĿǰסǰУձѰǰģϡڶˣ۽ǺЦǧȴ˫ˡҹֻ񣬾ʹתͷȥ
ص²żľݣóֻǸһߴСĲżЩвп֣ǧǰŮУΪȰŮϧѣ͵ȡșȴСŮżŮУ˼ˡ벻⽭УаŮ˵ˡͻȻˡ˲Ϊ˾ȱҶȥĶӣ˶ӽ¡ʱǷǳΪˣҲпԭ
ڶ賿𴲣߳⣬ͼ²ŷ޶˽ˡҶԳ²ŵл´磬СܴһҪˡ²ŵֵܣҪȥģҲ˵ҹ֮£ֻ˵ãؼˡ²ŷ֮ˣҲ˵ֻ˵ء
ʵݷұڳ²ŷ޶ϧתȥʮ
ʮ··ʮ֮һǰݣˮݡλڳԪ꣨Ԫ1102)ָΪݡδʮ(1189)ԴȱΪ󼴵λڼ˫ϲ죬ѹݸΪ죬ǽǰˡ
ݹ죬ݡݽϣԽ·ˣӭֽСңһ̾γĸоЩҼݣҲݸûͣһưҿһСϲ¥ľ¥
һ¥С͹٣Ǵ⻹ǳԷЦС˰ɡСӦã߿ˡ¥㣬Ҽ¥ĴͨװİգмλҶһǰ¡ûãСҪĲˡ
һûԼڣͻȻ¥ϴƹƹҡֻһֹӣ壬˵һΣһٺ٣ţܵܣҿɲ㡣кβ˵ܵСseݳ˭֪Ǹʩһֻ˹Źˣ˵ܵseա
һʩһĪǳС㣿ȴѴƹţŭѺ嶯ˡ¥ݱǻСʵСϱʲôˣСȻΪѣֽϵ£ĸǰһȴϰڴߴԼǰһʣѰǳȭȭִ֮ˡģϲ¥ˣˣµĹǮҪ~~~
СеֵȫѹĸоܳǧУȭڣ¥ˡ룬¥ˡ
ֻ¥ƬһĺһԼʮĵڶšԱ߻ЩߺȲѣ֪ıߵˡϡǺʹǳǧȭֻǻơӦñţˡȴȭֵֻ꣬ݣʮаģǲţӲӲ
ÿ˼ȥȵס֡һҰֱó˶ģ׷ͣԱҲֹסߺҺһЧ¶΢Цλǡȭˣţǡȭˣ˭ҿţԼʮͣǿ࣬ȥȴҲҺ񣬿õΪ˳ۣҵͷܹǧ~~һû˵꣬ţӵŶǰ˼ģûˡǸӡ
ЦЩ·ֲ·Щ¡λұִɣȥȭɡҲǧʱãС֮Ҳ¥̸ۣ˵
ţǸӣǣȻȥ˵ɡСԽѹȴֲڣɼ˰¡˵ţˣ˾¥Լ͸㣬ͷŭеţȵ~~ǰüͷһ壬𷳣һ̧ץסֱۡ
һҸղһɵһ̧־ץסֱۣѣȴѵ˷ֺµǣԼ糱ӿɽӲ࣬Ҳ±㱻ҷſ֣̱ڵء
Ҳ˾ֵı飬ƮȻ¥һĻֱţ𾪲ѣʵ벻ʲôҲʰʹ˵ز𣬶Ҹ塣
µ¥ҽйСǮȥţȴóһǮҸˡ
·ϣҵ֪ȭ˵ǽɣ˵Ǹȭݡǧȭ书ݶΪҲ壬ʮǰ֡ȭȭǡȻǧŮ֮£ȴҲȭƽҲһͽܣţĵܵΰڡţΰֻΪ˶غԼ˱߻ţˡǧȥʱû˵ȥģֻǽţĵܵΰȭ¡ΰڽʮ壬һ书óǧ洫бȳС硣⼸꣬ȭѴ洦ˡ
һ̣һլǰֻſڰԼ߳ߵĴʯʨӣ̧ͷȭֽƣȭ֮Ⱥ
ţֱֱǰȭͷкţС˳š
šһ򿪣ŵǸʮ꣬еʦˡΪţΰڵĸ磬ȭ˽Խʦ֡ţӦҵ롣һؾִһɡ
չһʯȭ䳡ֻжʮµĵһȭʮģҲжʮġȭȴһԼʮĺӣţмƣţĵܵΰڵʮһ
ΰڿţ˵غ磬ˡ˫ֻţ۹ȴҵϡ
ܣҵܵܣλ˼ҵϢţ˷ܵصҹֵ֡ΰ¶ɣȴһŷԸԼϰҽ
ֱ£ΰʵ֪ʦɺãҼʦ֮£ټӶҲse룺ΰڵҲҵʵǰǰóǰҪ£ֲС壬Ե£ȭ˵ΪӣҾǼСٿϸ˵
ΰڵʦںδ˼ҳǰԣΪСѰһș࣬ȴκѶ̾ʵ˵Сһ棬֪Σ
ΰԣse⣬~~óǧҵİңȡǲżΰһССʱ޲żҵͷǣǰ´أǵաΰ룬ʦʲô⣬ּ档ţȴᣬɣ书ǿô᣿
ΪѣڿǷҪʵֵּܡΰڵСסں᷿ؼʦлҪСˡ룺Ҳǰɡµǰ·ţܣҾͲȥˣȥ涽ٴȭΰڵͷȥ
ΰڵᳵ··˶һһƺүү룺ʲھ¥ԵΰڶԳС⣬ҲˡղšССĽУܡʵΰС÷½ΪδŮˡǧӣϥ¾ΰһͽܣҲΪأǳСټϽ񼲲ҪͰ˶˵Ļˡ
ߵһ᷿ǰͣ,ֻǰһԼʮòŮ˳ﻹș롣ΰڵСޱСôˡСޱүСճș׼Ϣˡ
ҶΰڵȻСϢˣԳЩټҲաΰҪػﴫʦ𣿻һλ˭𿣬ȴǵΰСճԺșϢɡ㿴ΰڶԳ⡣
ȴҪʦִӲ˽ȴˣҪ£ǽ˵ɡҲɶĴ̾ѡΰڻðɡŶͻȻγϣŮһ㼫ͷ¶棬Ҫ˵ӽŮӹ뷿ˡɴ˿ɼ˹ϵһˡİ˺̫ȥɡŵ֣С㣬ңҲ̫ɡ
ΰЦ֣̫黳ҶǽŮôء˵ֵСλʦϢʦҪǰת档ԣӣӿСŮǷͣ÷磬Ӽ¡˼ҹҶô˵ˣ˵̫ˡ
÷䣬ֻǰһֻһλʤѩŵĻŮϣǸճԹșԭʣϵм˿seĶˡ磬һοŮӣʩĳƺšֵС㡣һʲʦԣҵϢģһĹУͻȻƺ̫ˣǸŮһ˺زǾͲˡ붨⣬ҵǰڴᴨżǰǳǰҵĲżҰѲżֻץǲżޣ档룺Ůǰް
ұ֮˵˳Ȼû˵ǧǱ׺ڻԶ׽̵ģ˵ǧ֪һșγ֮șʱ̶һȥˣԱșûءֿŮ鷴ҽԨԴϣˣҽܷҽΡⷬ˵֮кЩطǺ
һ˵˽ʱ˵꣬ʼʣ˵ó˿ۣҸһСŮӶлӴҸѶҡͷҵҵȴС㡣ΰԣĿҡ
Ҳ˼صС㣬Ҫٽҹˣ⡮ӡ֣еŤʵ˵ҡӡʵǷǳܾʵ˲ߡϣֶȴ߲ȡЦΰڹЦ˵ЦˣԣСҪôƺǣҲЦӲҲС㣬С㡯Ľл𣿡ȴǴ󾽣ڰֵҲգܲɽҡүʲôġ˵ԼҲЦ
һƺҲ˵Ѧҽ£ͻȻСޱŻŵ˽ſھͽеС㣬үˣȭˣ˼ӡִҲˡ
ʲôΰԴŭ˫ȭգһɷСϢȥȥҲ˵Ҳȥʦ֣Сġΰⱼʮ
û䳡ҾţǴӣúݡС˳ȿ~~~ȻˣȴСġ
ֻһһ˱ɣΰڷǰסԭС˳ûܶ㿪еĹС˳Ѫѵؽʦ֡ιȥˡ
ȭ˼ΰ׷ֹͣ˹ϵһ´Աߡֻһصȭˣˣг˰Ӵΰ˫ۼȭͷգȫžž
ȺˣԼʮͥȭŵľˡмǺ´Լʮۻȫᣬ⹦·ӡֻΰŭȵȭˣѵ治ҰȭҸ˵˵ֻ¸µĹǷгˡȭȭͬݣʹйڣǧʱ书ھݣȭ¡
Ȼ仰ʹսȭʱҲ緢һսܳǧΪݵһ֣սʮваܱһֱΪܴ衣ߣҵ֪ѧ˳ǧɹ򡣡
ʱһ˴ս˵˼䡣ҿƺһȴϲ¥һӡ۹Ŀ⣬ĵԭġ
ʵȴˡ԰ڳǧУֻ꣬书гڳǧԲǧʧټ£ټԼսύ˸ͷĴ׳кһȭ֮²ǸӰˡ
ֻ֪λôƺȴʵ󣬷岢κˣȫ˼Ĺһ˿ʣָ㾹ǽŷseĻ󷨡ҲǼΪɵǽύ˵ʦҲһ֣ûҵʵǰʵ
һشΰھ͵л˵˴ӣȴΡ֪Һţھ¥ȭŵ¡ҵ֪кμ̣
ٺ٣벻ȭҲˣ½ͬЦ𣿡ΰڴŭĪѪˣ˭ˣüͷ壬ʩչʱ˽ΪɶĻ󷨣ϼû֪񹦵ġ֪Ҳǵа书ˡ롶ЦеǴ󷨾֪ˡʱգ˱ϲޱȣȴ˹ʩչнɣôֵĵط˶ֿɱ˶ԷͲַʽû˼иѰ˭Ǵμҡͨ㣬Ҳ亹ֱ¡
Աߵλϲ¥Ͱøɸɾϳɻữ󷨣ȴûаŴ򡣡ʵɵĶŹȴ˭ģҲϹֶһ˻ˡΰڴ󾪣תͷңһľ塣ǰһΪΪһ֮ؼʶ㲩벻˻кο˵ҹЦ˵ɵˣ˭ţ˭֪ϹһаⲻǷϻ𣿡
ҵϡҹseؿң֣ʲôҲüβߣ˴󾪣Ͻ֪ɶ书ǸǿȴϲµӰķУɰ£ѧĵһ±֮Բ綡֮ǡΰ±һʯ룺˶˸ֱ֮ġȴǸ֣ҵĿƺǶ£֮seĶ
ʱһϸϸٺ٣ôĿȭȴ˭˵ȴϲseֻһû⵽ΰڵߺˣȻ˺βͷ¶βǺúΪȴٳˡ
ҵΪֹҾˣȴ¶ִȭˣøνأΰڽӵ˵ͲҪĳˡãΰͻµһһžǡΰӦáǰ˸ƣұ㳢ȭʮ
ȭһⲻǡǡɵɾôҲСͻȻǧ˵żһȭؼؾȭˡŶˣȭ˽ľˮʵδ˵˼书ȴҪΪɣÿһձһ֡سǧ֪йϵԼ书ΪŮҲǿ壬һҪȭǲѹǧ޲ߡ
ٿΰǫ̃̄һķȭŹʮ꣬ѲֻȭСáˡȾз׷ɶȭŵȲʡΰȭȭӰɽȭһȭ߾͡ᡢᣬиգֱͣһУҪͬʱӦеļؾԼķȭۿˡҲòﰵȭȻ鴫ΰҲõǧ洫ˡ
Ҽ˶ѷѽ⣬ĿתȭУֻ˽ΪźȴκһƸղ֮ˡ
ͻȻһºִȭ̡ղ˱ͬıԮʱȭ˴ڴˣסĳСΣ֮
һԵţϣʵִ磬󷿳СסеػţȫעؿΰĶ񶷣һʱûһɻؿҡҵȭŸִȭӣ֡ղ֮ȴټǻС֡ţǸҡҵһ򣬾һִ绹ǽмλֵܵѲӣȫţͷ˼λƽĵһȥˡ
ʱΰѴʮУȭԽֳֻΰÿһȭǸᲢãʵѴﵽȭ衣żȭ޾ӿƵˡ
ۼȭŵӿԣһ߸еһϰȭ£ȭŵӷ׷׳УҼ״㣬ƮǰЦλ棬·ɡ˵ãһ˵һȭҵš
΢Цȭͷ쵽֮ʱֿгΪצһץסȭͷȴڻԶöԸǧһУδ񣬵ԸȭŵҲǴ´ˡһѣȴֻȫܿʧеаšԱиӵ·ôˣ˵ȥһֱ۸;ֱ۴·ȴǸˣϽе·ʲô˵Ǻ˵һ·Ūʲôȴǰˣתҵ㣬ʹʲô
ҹЦȭôôŧԴŭ׷ȭ߶ʱȴĴӣ貨΢⡣Ǻ·类ȴⲻ֡
һĻ⿴ȴȤ֮ȭŵӥץСΧ׷½أ¡ȴرŲĸư㣬ȭŵӹҵкˡ
ãȭŵȴûҷֺǸƿڴҴʱ뵽񹦺貨΢ȻȴԵУѵԺ˽ֶҪôѧ޺áޱڹ񹦾һһ޷ţòθõİ޵ĳɹӳ貨΢ûףҲޡ
뵽Ժඥ㡣ӹ磬һֱеڹʽ·𲻻ήʮƣ񽣾Ͳ书Ƶġȴ֪ڵ򵥵ĽַҲˣ̤ȣҲһΪԺڻͨ似ܴһ޶ľ似˼ʵĻ
ҵ书ɡҷſ¡ˣԭ˵һȭȴҲͣһؿҡҳһ˵ɡδ䣬ѵǰһײͶ˻˻δӦѱײշѪ¡һзǳ۵緢֮䣬ҵͱȭŵӸ߳࣬ټ貨΢Ѹޱȣһ๦ֻȭŵӾ֡ò˽еһϰ
ۼȭŵӷһкŲȥžһһȭŵӶһȭӱȭͷָ̺ˣʹ۴Сȴֱ΢գһ鲽һȭļ򣬰ֱֱ÷ɳ⣬ҲִȭĴ羢ԭȭǺȭʱھգٽֱ΢һ֮ھ緢һ´ļյʮĽ
һĴһܹһȭ΢˳һ˳ղסţǰбʯ仰
ɷɣչδչⲻϡⲻ̫ԲתʹϾⲻ̫ȭȭ
̫ȭ֪ҵǸȴ˲֪ȻûȴҲ԰ϰʲôȸβޡơ׺ᡢϥֻáƱաʮֵȵҲϤʱҵǲǰЩ̫ʽһһ뵽⴦һСֻáӳ˫գӹǰ˵Ĺƣת̫֣ʵԲȦ鲻ԽתȦơ
ż̫򵹼ȭŵӡ
ҳ̫һԲת⡱УͻȻӺԶһҽһǲţ𣿾⵱ᣬ̫ͣͣмУһεǰȥ
磡ֻΰŭһȭƿʱȴǽŻȭӾӵ쾡¡ΰ书ʤƬ̼ȴҲѲŭ֮ȭ΢ңѰѡ
Ҽ״е֣⽻ӦȥԺ˵ţչ貨΢˦ȭŵӣһ̫ʮ֡󱳡һΰڵ԰ľͷҲصıԺ
ȭŵǰ棬ȵվס˭ǰһݹ顣׿Ҵ򵹵ˣ¾ˣҪȭô
۹ɨȭˣϣص˲˵ȭȭɣ²̫ܵ𣿡ҵҼȻУȭ֮ܲ~~~ҽŵҲ֪ʲôǰȭñѱʲô£ҪȻҵĿ罣Уһĵǿ
ʱҲǽ֣֪Ժţʲô£ôȭˡҵѾǺˣ²׸˵ʲôҲϣһ֮ȴҵôʲ֮ȭôĪȭŻôһڣ书Ҳδظ߹˰ɡһֱ֮ˡ
һ죬漴ºĳסҼһٷϣ²ĪҲ´ˣ˺ȭûʲôϵֻǡᡣȴ۽һ˿Ц⣬ãʱ䡣ҵȻ¾Ͳ˵ϻˣ¼ʶϹɡ˵ɣػͷһȭȥ
˵ʹап࣬ղΰڽѺɾһֱںʱ䣬һôȽΰڵˣһҲڳ˻ظۼȭδȭʤΰڣӲӣˡ
ղһսҶԼĴ貨΢ѵǰһʽֵ࿹ҽҽʵ飬𡰼־ճճ棬Ѵס󣬺ᾢǰһ壬ӰУվסһʽֱҴ¡
Ī˵书û̫ȭǵ书㲩ĽݲĦҲûµ̫ȭ˵̫ȭֻò
ƤëȻ̫ȭȭ˸ν֮ߣ˳˱ν֮ճӦĵһ׵ġҴʱѲ֮æҡ
УһֲֻۣԴԴʧϽ࿹ȭֱҵػظ˳ƽסȭ±񹦵ǿ͡ѣȴεס񹦵
ʱһȭŵӼҺ󱳿飬һȭҺ󱳳ѨͻȻԼĿں󱳣Ӳһȭ˼һȭ֣մմϲԼȫһȭţ뺣Һ󱳻һճһȭղȫǼйѨ澭еά񹦰ʮ·ÿһ·һѨֱָѨάѨֻڱ˽ܲܺˣԼٷӹЧʱԼǿңҲܲ𣬵ȭŵĵܺȣάճסˡ
һͷˣֻһǵͨ죬죬һͷһ˫۸ȡ
һĻֱһȭŵĿɿڴǺ书ûãҼ֮ԽԽС˵Ҳգʹ㣬߰ɡ˵ɿֱۣȭӲˤڵأȴһȭŵӸǰһֵǶ߰ɡ˵գĿ⻷ɨһ־ǰһ˫ԹĿ⣬ҵѧղҲֲ˭ȴǽӦպ˽սĺõʮ
ȭ뿪ΰڻں棬ϽʩչṦﱼȥͻһ˵ǰͷһǧһ䣬貨΢бſܹȥӭ˻Ŀ⣬ȴһòԼʮӡһУҲͣ
ֻΰڴ󺰵ӣδ䣬ΰ˫ۺᣬһŭݵĳ漴˱ʲ֮ˡ貨΢׷ȥ貨΢εṦ˱ܳʮɣҼѽӽ˲ҵṦ˸Ȼͷ
סβһĴֻ΢ʹϽ˺ٺЦţתһֱؿڵĵҪתôǾ㿴ʲô̫Բתұ˫ۣһԲһȦȦȡ˴һֻƱβ˿סһ̾ôҲ㲻ȥ
ʱΰҲѸϵҽסһһȭ˴ȥ޷ƮΰȴϢᣬˣƴվһԣеΰƴĪţⶾˣͷȭӣ֮ǰȥļǴѪ˫ȴͨ죬һ
Ҳ֪Ǻݣ书ȷǿЩֻһҲǺ쳣ͽֺΰභȴҲ·硣ΰھö֮£seת࣬Ѳ֮ǰȡһ󾪣䲻ҽҲĳаȭҪްΰڹҲӦȲĽëʨлѷǾҲоɼʱʢŭʹȭسܲ𡣵º֣ϢСλĸСϣΰȴǳţͬʨ転һ֡°̾еλ¹죬ֲǲؽˡ˵գȥ
Դ󾪣еǲôҪԶôԾϸϸǾͷСв죬ǵǺǣ˼аһˣҲˣôءԣСĶȴ֪α粵ҵСˣҳˡ˵ջȭսš
˶ٸѹӣ֧穣м䱻ΰһȭؿڣѪ£ΰڻǰϼȭֵ֪˭𣿡סΰڵס֣ǺҲиӦԡΰԣͣ½Ųȴ˫۽ˣƺ޲̻Ҷʵ¾ʲôˣȭʲôϵ
˴һѪߣݰһ˵ȭǧһߣݱ֣Դ󵨽ˣɱȭ˵ʵ书֮ߣҲƽ¶~~ס޹صķϻͲö˵ˣ㻹û˵ҿûʲôԡǲƨҿûȤ۽һĿ⣬ҿҺߵòҪˣʲôҪߺ~~~˵ҽţһ𣬿һҽһĴʯӦ顣ʵԼҲ֪ԼĹĿǰﵽʲô̶ȣЧҲԼĹе⡣
һȴҲһ漴ְȻ֮seұǽ˳׷̶~~˵һ죬Ǽղȶˣŵٺ٣ʦǽ϶Ĵ֮׶ӯһͷ̶ԭׯø̶ˣСseʦӯȴǵһ֡Ĵ˶ԶǺųµһ˵Ķ죬Ǵӣ󱻼鳼У佭䣬깦ɽѳɱֶײޱȣӮµһ˵ĳƺšͶһƷã书ǿݣƮȻһƷø֮ϡȻԷƱҲ֪Ŀǰ书ͶһβСľ롣ѰĻȭ֮֡ΰԣse䣬Ҳ
̶Ҷse䣬дǵ⣬վϳٺ٣˰ɡߣһ䡣̶಻ͻȻϮнŵأ˫Թضҡתΰڵ֣㿴˽᣿ΰ˼ã쳤Īص̶߰ɡ̶ȴ·ľȫ㡣ҵ֣ѵôˣ
ΰڴʱ棬ɱҴ磬Һ޲óƤҲһ֮˽ΣУӯ书ΪײкݶʦȭиңҸȭȻвԤУ׶˵ţɱҲѹַǳҸΰڵؽʶ
ȴ̶Цٺ٣ʶ࣬ҪʦţȭҪڽϳˡҳһ˽ɣ̶Ʈȥ̶æңȴ貨΢һת̶һץסѨҪ˵̶Ȼ书ңҲ׾ץסǰ貨΢ʵޱȡ̶ҪѨץסȫòϰ֣Ұ߾ٹͷΰڵ֣˵ӯˣҲȭ֣ΣΰԴ󾪣һɻؿŵʮ
̶ȴ´󺧣Ψһ̵ľ£ػȭȭţԴвȴ˵첻ᶯֶԸȭˡʲôؿ֮ˣ룺뿪󣬱ҪʦҶүүǰѩ֮ܡǰԼܱס뿪ֵĻԼС
е˵˵ʦµһˣһëʦȭˣŲſһֵ֣Ī˵ȭˣºԿƨˣȭݵĵӼҾô죿Ϊ˱ҲƺΰΪ֪֡ǰ˻Ϊȭѡΰŭȵסڣתͷҵ֣˻棿Һݺݰ̶һˤֻʹС
ҵųµһˣֿ֪Ǻηʿΰڵഫڼμڣֻ֪Ƿʵ̶ȴеʦ˴~~ͻ̧ҪߣϽ죬ȴˡҵ̶˵ȴǲʮǰȴǴ⳯м鳼λ²С佭Ը䡣ȴżȻ֪ƽĵһ£Ϊ˴¶Ҫֱΰں̶Ŀɿڴ̶˵˭ôʦ±֪ĻࡣʲôʦԲҪҲҪ֪£ԭȻ֪Ǵһȴ֪ǴǰʱҲǺ治ѡ
ΰڵǺöħͷ˽ţҵͷ˼ԭڣ˵պȭѰƣֿɴ⣬£ݣʮ֣˵Ҫ֪飬ҾǡˡСܲˡΰĬʮ飬Ȼ벻͸к塣ŵʮ֣ܡͻȻףΰйˣܷɱ̶ִȥ鱨ʱǲĶ̶ʮ֣ȴҪȭӵѹԥˡ̶Ҳһͷˮΰڳ˼ӣҵĻԼСͽˡɱţʱȴΰڱȴ¼·ˡµְĪ˺˵˵ʦӯһ书ݺ£ôΪĪʮֶҷģȭѰƣΪ˱ϧ䷢ˣȴߣǷҲȭ𣬿û˵ѩޡȴǲ¶se
ΰԶ̶࣬ɸҷ¶ġȻΰղʮֶȭĻҵȴҲ޷Ҳ֪ܰĶǿǹϵһҵ̶ԴϲϽ̶ڴ˷ģȭպȭѩޣΥģҲú֮أȴ֪պھׯǱ屻ԶɽߺȺʬףʬ壬Ҳһ¡ΰĻ֪ϣסԣĳҲҪȡ߰~~
̶ϲϽȥ߼Ҵȵ̶󾪣ʵǾʲô֦ҵסҸղ˵Ǽ仰⣬£ݣȥת죬֪Σˣȭ鷳̶ΩΩӦǣͷҲصˡ
ͻΰڴһ˫ȭŭĿں磬СܰɱĴȴΪ㱨~~~ȴһѪȥһǰסӣȭҲæǰ
ΰ뷿ϢסһȭӴԺ֮¡һۣȭ˶ҹмӣҵ֪ţһ󣬴żӽԺѲӣ̶ࡣ̶ǶӯĵӵƷȴ׼кײǺse֮ͽԣݡʩǱԺҵǻδҵĹ뷿ţˣ߳ŭ֮ţȴ̶Ķ̶֣ɱӣţֲʮҲһ̴عǲĺǰ֮ΰڸ˹ȥ˵Ӳͷŭɱ̶౨Ȼ书ڲ֮䣬̶°ܣҲѰ˸϶һбΰڶ·ˣ֮Ҳдˡ
һǻ˵ˣȭҲԪˣţȼӣΰڵҲˡ˵ӵõҽΰ׷Ϣȥˡб񹦵ȣҽҲᣬҲûԹԽԽæʲôæҲﲻϣ鷳ʮ߽
ڶһڴԺʱԼЩ죬۾һʮСϡСūСռӣ빫Ӹϴŷϻһ·¶СЦСչ㲻ҪҸ°ɣСֺΣŵū澵ĸ֪֡Ŵ˼ҶŮеҪޡҲ˼ңνĸˡ
ﰵ̾СչȳȥɣҲ̫ϰǰ·ءСĬĬ˳䡣ҿٻ·Ҳ֪·˭׼ģͦġϴ˷˿ţֻСջǡʵΰִôˣСյү£ū澲֪ūǷС֮ǰ빫ӹȥһˡңȻ֪ʲô£룺ҲײڣΨһʦ˰ɡҵСչ·
ţҷȴȥķʵȥİСյСڴǡӦ
ҿںһԼʮ߰˵¸Ůϸ˵ʲôŮ˫۴ᣬʱ½ǲȥۡΰҲԱ߲ͣȰţ˵šɩڰ˳䡱֮࣬ԭţӡΰڼҵͷкΰڵҴɩŮǰִɩڰ˳䡣ʱҲ֪˵ʲôá
˼䣬Ůţӷȥһ񣬵ڴ˴ҸȭӶлҸæСˣⲻСһ׮˵»Ҷ𣬺ִ粻ȥҿΰ۽һ˿ˣͣ£аԼ˵ȴӵʦԣȭ˴Ⱥ֣书֮С֪ǹת⣬ΰѹа顣ҵΰʵȭǳǰǰȭؼΰڵҵǰСҲȭ˲񻯣ˡð˵һ䣬־Ҳаɣ
ΰԴ󾪣ѿڵ֪֫ͻȻһʹȻ£ʦ֪ҵͷⶼΪȭԵʡ֣ұ䣬֪ǲԡҵͷ˼ʱǡȭʵֻһ۰צҲŵСʦȭȭʱѾãСֻǵô䡮֮˷δݸγ֪ȭп䣿ΰڸǴʧseҸǸĪаֵ֪ܲǺźɵӣ֪֮˹㲩ʹⶡ֪һҪޱȵ£쾹֪ȭȭھµͷȭľܾ֮
ҵҼǵʦ˵ȭһȭ߾ջͬȭ˸ðٶˣʵµľΰڼҷǾ۶ҲȫעţҽŵžȴҪߵΪؼϲдȭһһˣÿһֱһ֡𣿡ΰһɻûмȭףȭȫԳǧڡӵԣȭȭҼûйǼ䰡һƶҲ֣ǵáǡȭͽȭ㣬֮кȴ֪ʱȭײɱǱȭףʱҲûɡҸû뵽ɿɽʦȭΰڣ뿪ҲԼļ书ʢ֮ţĺľӣǼ侯ȥġںĻд
벻ͨԵɣҵҲҼǴ˰ɣˡֱԣȭֶһһ֣˸ȥ̱һ֡˶Ǵʧseΰڸţǰѧȭ󣬱ˣаȴû뵽ȭ£Ҳûϡ״类ɱ¶Ŀȭгһ书Խñ𣬲ȭ˴󺦴뾹һ÷顣䲻֪룬Ҳ֪ʱ϶Ҳɥ֣ȴ֪ΰοʦ֣Ӳ˵ֻҪߵ㣬ȭ޷Ҳ֪֮жѣǳϦһɵģ̿ΰھʹų԰ο
ͻȻҲѦҽܽ⣬˵Ҳûа취ΰͬˮ֮ץһ˫۴кΰ취Ца취˵Ҳиа취ǺųơСѦҽѦҽȭܳǰУѦҽΪСβģѦҽҽֶΣСĲʹؿɽлӣѦҽͷȴ֪Ϊ֮ҽΣҵСɷģѦҽԨԴֻĿǰҲ֪ѦҽģԴе㲻˼ˡԭû˵ѦҽסģֻھׯͻȻðʮ˽
֡ǰ䱾ϣҲ֪ѦҽġĿƲһۣѦҽȻ֪ס˱Ҳв٣ȻôҽΣһԴǰôû뵽ǵˡΰڽӵͷԸӳȥ¡Ҫƽʱѳȵż¹ԼܷȭԱ𣬻İʦò飬˵˳ȥ
һʱֻ֮ʣҺͳˣҵЩΡ˵ʵǸҲٺŮӵദһŮӡʱӿǷ壬ĽݡšȻؤǷ书ƣʵƽһ֮ˣĽݸҲӢҲ֪Ϊ˵ˣ˵һ̲ס˾֮顣ЦԣǷĽݸҪǵȻ˵˷ܴ͵ؿǴƣ毰ѩݣһﰡ޲ۣȻΰڲδɻ飬˶飬
ҵС㣬岻ʣⴵ磬ǻطЪϢɡػֵףСѾôڴ˴ѩ᲻ҵ˼˵ǰѾͷȥˣСޱСաС㣬С⡣Сԭһֱš
Сշų߿ԼɿЦ¡ǼΪҪ˵ϲǼٵģֻͬԴϲһ㣬̸ϸ顣ұƺŮӵദ𲻱Ҫ鷳
ʱ֣ڷд˹ֻΰڽе֣鵽ҽסַˣҴ򿪷ţΰһ˷ܣ֣˵̸е֪Ѧҽס򽭸ϲ֪ҽסͺðˣվͳΰڵˡ
һΰڴСȴȭӸͷ״Ϊţɥ¡ϣǲóģΰںţ޶ТҴһȭù֧㣬ţϹΰڴ˺к
߳棬ҵ֣ȥˡΰڵôҵͷֵôС㣿ΰڵСַˡѰؼǡ˽ܹʯƷԳҲҵСһɼСʹΰϲ֣Ǻηָ㡣ҵÿóСʯ·ϣ߸ʱԾҲаġΰ֣̾˵л֡ҵˡСΪ˵Сˡΰڿ˼䣬ҳſڡ
ȭұŷȥѦҽסĵǧ·̡ҲмˣһҲûһұʩչ貨΢·ռλµҽС
һ·Ұ·ϰ񹦣ż̫ȭȭ书Ҳ١ڹݵһɽУ˼ǿҵ̫İӣ½£󷴶һʣֻǱ΢֮ˡʮգڵﵤˡ
˽·ˣһǴѦҽסַΧҪҡƤļִ˼һ߲֪Ѧҽҽ˵ãҽεˣأ˻ҽ·ٲôЩӣа̾ԡ·򣬲ļˣ첽Ѧҽұȥ
߹ֵһӱߣǽߣǰһșԡҼϹҡҽаϲˡǰ˼£òŴ洫˭˿˵û𣬲ҵ˰쾹˿š˼£Ǹ˭˵Ͳ룺ôѦĽе˻ҵǲѦҽĸۡŭϹˣ³Ҽү˭ڼҡҽ֣üͷ壬ôѦĽļҽ֮
Ҵôţ˵ҽŭˣ£үôĵģҴһ״ôҲ䣬ûôžͻ򿪡
ҼԼʮСֺһ˫С۾ţƸ˯Ѱ㡣˼Ҷһˣߺˣغ˵ȥѦҽ˵ʦˣǣһҽĸǹģŵҲЦмӣڼҽҪЩͣҲΪϰԡѦĽҲ꣬ȴûԼ˵ʦˣ˲ʮ£˵˵ʦˡ󷲿֮ˣ۾ǶúܣҲҽ֮ˣ°Ī˵ʦˣǿɲܵˡ»ЦԵȣȥүҼȷ黹죬µƷ٣ѦĽпŵĶ⸱ģʮŽ
аʱ䣬ֻһ˵ǺԳϷʦˣֻӭһˡҿ³ۣ¶źڰĺӣԼѮȴǾȣ뵽ӦþеѦĽˡ˵ˡѦĽ˫ۿҰ죬ŭСӣѰϷЦϷʦĵӣͻȻһ룺Ī޺£еɵӣһɻʲôɣ˵ҲŻѦĽΪ˵ʦǶһ
㣬ҵѦҽѦĽҿ˵ţ貨΢ѦĽȥѦĽһҽıдһҽտжΪѦҽ֪ĳʦˣ˼֪ˡټܵذڳơѦĽߴһתѵ󣬾ǰԺʩչ貨΢
貨΢üǴ죬һ衢޳Σֹڣұ߱·֮£ƮƮ֮ѩԺɶδ衭貨΢еĲھ֪ѦĽû貨΢Ϊңɵӱ貨΢žġ
һ·ʮԷλ貨΢꣬ЦǺǵصôɿʲôѦĽĿɿڴŵ⣬貨΢ôҵѦĽңɵ貨΢ѦĽԼǡЦ㻹ôǺʦֺͶƺûѧ貨΢ɣѦĽͶˣŭǺʦôôӣѹֵʦšһ˵˵ѦĽĺ£ֻȴ˵
ʵѦĽʦֵܼһͦģǺΪ˱Ǽ˲ܶȺǳʦţǸǺ֣ǺȻޱȡҼseѿҲھΣˣ֪ʦֵҲΪǵİΣȲģҼջسǡѦĽԴϲҾңɵĵˣңڽϱ쳣˱˼˵֪貨΢ңɶžѧԼʦҲûѧഫʦΪʦϰλʦĵˡ棬Լʦֵܼعʦˡ˵Ľڴлʦ塣ڽҡʦ塱ˡҵôվôѦĽ󾪣æĽͿʦĪ֣ʦ롣
ѦĽȻΪʦصִҪλƴǲñλˡ˲˼ˣа֣ȴ˭ûү˭ôġ
ߺѦĽʵʦգλʦ£ҵҽ֪ʦλ𣿡ѦĽǣʦ棬ʦġҵͷ˼¡Ǻǣˮʦûɣô˵ҲĻ̫أϸҾ˵ˡ
ѦĽ׿ڳϣ¸Ǵϲʦʦ˼ֻعǶҽӿڵʦֵҶˣǳҪʵģһ¡ѦĽʦԸҼ˹мӣаϲ±żǧ֮һһʮ˵˳ʵ⣿ѦĽֵʦԸӲҲӣ֪ʱ̣Ҽ𾴵Ѧҽе֣Ц²˳پһȥݰɡѦĽΨǴӣͷ
ͻȻһ£ЦţڽÿΪҽΣҪ˴һžʱɲҪҲȭѦĽε򲻸ңǡЦ֪ҲɷѿģѧЩöԸҪ֪̰õĵ㲩վһáѦĽȻѧ˲ٵ书˵ǽ书㲩֮ˣûһ书ܴﵽĳ̶ȡҽӵԺͲѧ˼ҵ书ˣҪԸѵңɵ书ͲôѦĽô죬ӽʦ̻塣
һ˵һˣɽ亣ζ˵ˣϯѦĽҵĹάƮƮȻΪҰԡǺǣ֮һ֣ˬ
ڶһ𴲣ȥ㡣һ·ϼ˲ҵͷ¾ö˷е㲻ڡֻѦĽվԱߣ˵ʦ㡣ʵĽôѦĽʦδӲšҶʵڶҹͷˣæһ԰ɡҼӦȴ°̾ȥ¡
Ǯ˼ҵǲһҲǻٳһ׼ŽͻȻһ󺰴Ѧƥҹһ죬ڽкû˭ѦĽѦĽҲseڽĸǶ֣ڶʮ
ҺѦĽ߳ӣֻԺվһ뷢ŵĺӣӡѦĽģеԭ˳ơСѦҽԲԭˡ
ѦĽߵºˣҵҽҰӵޣƥɼǵһǰҽεôѦĽȻŭڽϾʢγһٶײȵϷһҽļǵǰȹССèҲڲͣǰ֮˺йءӴŭֵǰҽΣ㾹ȣصҾʣɡ˵һƸѦĽ
ѦĽҲеһ䣬ѦĽܵסģһƿ̫һʽҰסӭƾ䵴һƣҲһΣֱ۷顣д󾪣˺ǿ
׵һȻ벻ֻڵܵһƣ֮ǰվѦĽϣΪֻѦĽĵӺʲôġºˣܽ߳ɹһƣ书ǲҵ书һ˼ҸϾ˶ֲôӽеƨѦƥȣֵôܲҵֵǱɱ𣿡ָѦĽ
ߣ书ǺӴӸղһѿѦĽ书΢Ц㱨ôȥӣˣǺӴ󺰵ƨҪѦƥȣֵôǿһصϾʹɱֵܵĳԲŹ˵˫ĿԲƺˡʵֵܻصʱǾϣǼΪ͵£˵˾Ѧҽҽо֮£ŭ֮´ֵܵĺ£ͱԭһҵľѦĽˡ
üͷ壬ѦĽе˵˿Ƕڤׯ᣿ӵҾׯԡתѦĽʵĽô£Ľʦ壬ġׯԼѦĽΪʦ塱ҲǴһжҰ⣬Ҳûֹ˵ʼĩ
ԭǰׯҽѦĽһ֮£Ǳؤｵʮˣ˼䣨ʱ֮£δӢ¼ҲǴΪģׯ鼱룬ĶײѦĽʢΪҽζҽ֮˿ధ߹άҽʱֶײߺȵġʱƢ㲻ׯҽΡׯҲִֵӣ䲻֮¾ͷȥͻڤʱصҲֻڴϵһټ鼱ŭ꣬һصڤʹ˶
ȴׯһǽʮƣ֧ôã书ҲǼˣׯԿ¸˵áôܳôѵ磬ҲıׯѦĽܣ˲ΪѦĽʦ壬ܲ⡣鷳
ҵǸô˽أׯԵͽѦҽһƣҵͷߡȺųơСҵ뿴ܷȵԼҸղżʶ֪ѦĽԽӲһҪѦĽأԲաҵׯԣòԵΪûȵֵܣҪһôҼʦ壬˵ֻ¸µ书ˡѦĽеʦ塭ҵ㱻ѵʦ塯Ͱ׽ôѦĽԣѡ
ׯԵãҾ¸֡˵ţ˸ּơҵׯıأȣׯȵʲôıȣҵȾǷָŰ֣ʱׯƾʹ˰ΣׯԵԭ˻࣬Ⱦͱˣôôȳһưɡ˵ţһƳ
Ҳ˵ʹƻһϮҲҴ⣬֪ǿĶˣ˾˫֣һԲһơׯԲһһƴҽһѪڣһƲӲӣŲæ
̫ȭ˸յȭҲҪ֮Է죬ׯԵҪ߳࣬οҵ̫Ҳǰˮƽʩչ貨΢ζֻׯԵʵ֮£ѱ֣һɺѹ׹ѣ貨΢Ҳۿۡ
ап࣬ᵽ֮󣬲Ի֮ʵǲ֪ׯߵ¾ô˵ţֵ׿˿һֻӰϮ֪޿ɱܣһСᡱסȫҪϣһбĶ£ҵ־סŴ¶˳һ¡
ֻƺ߹Ƕ˸һɾʹһѪǻֻҴһסԼֻׯԵĹЦԼѦĽŵĽеʦ塱ʹ˻˹һŭ
ֻȫͬ˻ε쳣Ҽѵ۾һʹŬ壬ܷԼһܿյľԼ֮ǵõʱұׯһƴ裬󻹱סˣôһȴڴˡ
ҿںιô˭֪һڣֱֻģһɺ¡ȡԻǡԣϡѨһźֱ塰ز֡޹ǡֱ塰ء崦Ѩ⼸Ѩǰľ˱񹦺֪嶼ֱ𴢴ڲͬľУ崢һ뾹סɺӡڤڤƣԴơҵ磬ʲộȭˣٳڤҲͲˡ
ҸϽ񹦣򡰾ȡѨҵһź֮˿Ҳҿƣ໥ųŪʹϼʹڤյſͬ⣬ҲܣҲǻɺˣǵõʱǡ޼дƣҹȡеá
˱ز֡ʱѸоǹɺ˱飬Ѩתֱ۶ȻǹɺҲ档ҽҪֱۡҺת󡰼мѨָ
ָ͵һźҲкɵֻȵһһӦҲͿŪף˵ĴϡׯԵ֮һԭʱһ˴򿪲Ⱥָ֮ʹϣѪѪһ˫۾ôģҲԼôġ˶ѪңҾȻɱˣֻôݺ£˿⽭滹û뵽᲻ɱˡŻһҵʧۣҲ
Ҳ֪˶ãֻ֭ᶼ³ˣµ˿ֿʼʹǾʬ壬оþƽ
ʱ洫Ҳ֪ôģСץ˸ɱ˾ǣҪǴڤٴȥһ˵ٺ٣˵ôԭ˴˻صȥģҲҪСӳںƯζ֮ǰ˵ɾͿǼֵܣò׿ȥԭ磬ҪǸ鷳ļһرһˡ
ЩͿˣׯԸʲôһҪץڤٷһȥǶ˵ĽŲԽԽˣҲǰʬ廹δæҵذʬϵ£ɵϼװδ
ߵſڣ˵˵ףСӻûôҲûˣ֪Ľ꣬ھΣ갡ҿɲǹġԣѪζﰵп࣬а룺ôıô飿ʱ˺вׯһҲĵˣҿûܴùˡžһű飬ȴû̽Ȼ
һᣬſ˼ûʲô̽ͷһڴϣ׳Щһ߽۾ҲׯԵ֮һ˵̹㿴ϵѪȴǺ˵ˡҲղֻʵð棬˴ѪˡҼȥˣһЦǶͻȻ֮£ҵŵú˼˵Сӣôˣҹ˵ǲ²£г̹˵㶨ǳעⰵʩƺ
Ҵʱ˿ʹͷǴ󺹡˿໥һۣ̹ʦ֣ǸɴҲںձ룬ðɡ˵ţһҴΣ֮£Ҳӡ£̲ס³һѪȴεסƣ񹦡û뵽ҵ˹Ź֣һɾԼԴԴȥе̹Саŵúܡһڣʧˡ̹Ϊ˵ˣһ˱Ȳ˫־ס̨Ѩ´ϲ񹦸Ǽӽ߷
ͻȻֻһҡΣ˾ˤ˴ǶҲұ񹦵ȴҲһʣ޼ˡֻ˺ãϷ籩ˣse䣬ںϷ籩ζʲô˭֪ʱĴҿûʲôڷ籩ܹʹ⣬ŷ˫Φ
ʱseѰֻܶǺĺˮХ˺֮ƺǧٸͬʱϮһվȣˤڵأһ»򴬱ߡʱмڤ˿ˣͷô˶æƶ棬żĸɴóֱӿǰΦˣҲмҲվȣҡҡ׹ֻһһ˱纣ɨ⣬˲ûӰ
ʱһ˽һ˵ظ˹һ죬ȴһɴ˰Ѵ൲÷飬ˮǲӿҲб³㣬Ҳ⺣ϰɣͷҷŵײհ壬Ӳһľ壬ءۼ⴬ʹһҧ⡣ĺˮҲܷľǰڶڶ̫ž
ˮˮɳ̲һ˱ſţǸѣ﷢߽ʱһˣһѳƤ·ͷҷһĺӣ䡣˵˻ᣬͻּܿȥŲûУ֮Ѹʵǵټûã˳ֻЩӡ
֪˶ãҲֻɬѵʲôҺ䣬ȴ쳣̧ͷһֻһһ֪ˮ֭ҵϱߣ˵òȴΪ̫һʱ˵лȴȴǣľһʹֻ˹ȥ
ٴʱԼһƤ̾͵ʯϣԶһʯ滹һЩ֪ĺͲ֪ˮںҲ֪Ư˶ãҲںЩιںɹˮ֮£Ȼת͸֧ⷬʵ˵漣ˡĬ˱ֻȻʹ֪߹ǻûԭЩˮҳȥþԺãȥ
һǸȻĶѨ߻֪ͨηʯÿɱǶ˸ȭͷҹ飬䲻Ҳ㹻·ˡҸĦһҹ飬ʵ־̾Ҫõִ񲻷ˡҺ˼ʱֻһӰ첽ǰͣס
ӦþǾҵˣ¹ֵл֮Ϊͷɳһںڴӣʵڿ䣬Ҳ֪γƺʶͶ˼£ȴֻۣӴаԭǸư͡
ͻȻסҵ֣ǰȥ֪ûж⣬һУֻнͣвٵ֧·Ҿˮ֮öߵһʯţ˫ʯŻƿ۵ȴһаҺʯԵˣⲻ֪ĹֶҲˡ
ʮһʯţд̾ҲֻʯԵʯŸԵ~~ͬɷؿֹģҿ˰Ҳ²һֻ֡㵸Ǹ쳣ǡ˿˿ƣˡһǲ˵ʲô˵˵ȥָʯţͷˡ
ʯţֻһ⻬ǽڣ߽һȴ֣ȴǷ忬顣ٺ٣ƽʱҲ㿴࣬һ㲻̫ѵķֻѲңмһֶȴǡԿϺӧֻһеϤһʱ벻ֶҵ࣬㿦ţ֨~~ͻȻưͣӦ̫û˵ˣͷˡʵǽҿô˵ĵǣǰ̧ͷʯڣֻԱ߻С֣ҿһǣߣ֮ҲǬƣϰѧˣ׵ټΪ¡кЦΪһҲĽô
ͻȻеš䵯һѽʹԭһƽʱʱͱ䵱ҿнȴԽԽľȻûʲô˱񹦺ҵеġֻ洦ɽ룬ư磻鴦Сˮ⣬ʱϰлѸסҪ֪õĿýֲ٣ȴõչ磬˵ﵽ㾳ˡ
һ׽ҿĿɿڴͣ˵⣬ʯʯϿġָʯڵǣЩֵ֣˵ˣΪ뵽һط͵Се͵ʯѧþ书̫ĵط絽ױʲôˣ
һʱԴޱȣҲûע˵Щʲڹ¶
нӹʦ书Ǳ񹦣񽣣Ҳ޼ɵľ񹦣͵̫񹦡һŵѧ֮˼꣬ڻȷ£Ѿǽϵľˡһ׵ġСʮľ֣˵ľ书ʵڲ˵档
˼Ϻȣ΢Цҵ֣һظЦŶ˵̵֪ʲô𣿡ָšԿϺӧ֣ǽڣԿͣԿ͡ӧҲҲ̫ˣЩ˰ɡʵ⵺Ͼһ𣿡˵ͷͻֳһɱˣǼǰһЩǸ⣬ﻹбְɣٴȥ𣿡
ڶʯңֻϡ⹳˪ѩ֣ԱҲǿע͡վǰŬضһһǵʯΪʶ֣ܿʻһ׽Ȼ˰죬ԺҲûĳһֻʻ쳣Ź֣󷲷֣ʻϵ£ҵģ⼸ȴǷ飬嵹׾ǷǰԼֺдһ㣬ƶԭ෴
ͻȻԺЩʲôһţץŰ߼ʡңȣȡҴһ漴һ˹µڴˣį쳣ʯھþòΪҲʲô书һʱЦҿɲĶְҵҲûáָָµĵطʧ֮seоһҴҾܵˣһѸǣֻؿѨһ¡һ̳ٿؾͣڰգͦšҵͷһǰ˸Сȴû˵֪飬seҲǲҰһƬЦˡ
˺ǺһЦ¶׵ݣָָϵ֣ҰڰֵһҲûѧᰡһɻЦҶеˣгԵ𣿡ָָ棬ûûУУгԵġ
ִԭ·أߵһͷˮֱɽ紵һ˿ˮҲǱָָٲ⣬ȥ˵ȴٲϡٲֻԼվһɽСϣСߣȴԲԺôһƬɭ֡
Сʵˣһ֪ʲôأԣһ𣬵ͷüаӦô˺ܾˣ¶һֶˡãŵңҽСң벻ҽʲôˣͻȻһְ֣衱ƵĳɽȥһϽʩչ貨΢׷ϡ
ﰽֱڣȴһϿԳһһԾû貨΢ƮҾ׷ϣһᣬ¿ʼʹŲŻľԽԽԶһת䴦Ӱ
ɽ·ֱ׷ȥɭַΧͿԵɳֻ̲һŴ󺣴£ؿ˳ˡҲ֪ôµϵģҲһβ׵ġߵԣļԲȥ˹ȥĵ¡
ֻңûаְ֣ˣ˭ˡһӵ˵ɵĻҰҲЦ֪һ⵽⣬һ˴µȻͽĹ¶ͣˮƽҵְģǶϣúûȥĨĨϵۣɣҶԼʲôˡͻȻһ뵽һڵϹ¶˵ҽ»𣿡̧ͷң૵£Цǰи˾ͽжŶΣôԼںƭСƵġ
۾¶ЦݣеðԺͽжˣӦýж㵸ӣҲɴˡ
ҵˣ£˵ȥҳԵĶµȥ˵ָɭ֡ҵ˵ȥץ𣿡ͷ߽ɭ֡
ɭ֣һŹ£һնһ֦ӵ֦֦أһֳժ¼ӵݵǰܺóءҿǰseĹʵұˮ嵽ʱǸôĹӸҽʵģˣζĽˮ
ӺҲԼ͵أѧ㹦ǶԲԼҶԶµٻǸʯɡȻʯǳȤԸ˵æͷ
ڽ̸Ҳ֪ʱϾǰзǸʯҵЩͼ̣ҲǵʱСɣֲʶſʯϵЩʱֻ棬Ī˾а룬ӦҲʲôѧҵĺˣҪôаһֶãĸʱġֻϸڶҲ˵壬Ҳˣ¡
ڶʯҿǰġ˪ѩ֣һһ©ʲôɾûаΪʲôѵһҪʶֲſƽеѾԱߵע˰аСתͷʵЩʹ𣿡˷ܵصͷ˸ʽǰϡĽУͱЩͬɲΪʲôҾͿϲ
˼ʯңҶעֻͣ忴ȻѧУǶȴܴпһЩг߱ʯʮļʯң˷ʱ䣬ȻѧκһСڵˣ̫Ե뱦ɽκջ֮
һɳ̲ϣѧ̫ٴȥҲȤҪ취ȥǡ֪ѦĽôˣׯûΪһ뵽ЩǹƼ뵽ҵּժӵĶ¡Ҹ˵ؽе硣
ԭǰ̫޽չ·꣬ŨܣȰѺˣҵĻȻøɸɾһ֮ȴǴһֻһŰ׾󲿷ʱڶǵ飬ôҲʮ䡣ʱҲ22ˣ¾ҡ硱¹µ꣬ѵϣҲǸ֣ʱͽҡ硱ˡҵ£ȥ翴𣿡һɻҵ뿪ȥĵطΣҽ˰ź˵硱ʲôӣ֮ǰӦҲסĳϵģҪȻССҲһڵĹû⻹½ء
ڶ±ҡξʡ˵ҵҪľǻһʱ˸׵ľ׼ˮʳ
ڶһ磬ҾͰľУûҾse䣬ԭʱϷ磬ǵľûԶͱ紵˻ЦܲýŻɣһľɥҪķʱ˵ˡҲʱ벻ˣûȥԭҲûʲô
ڵˡ˰£ҵȬ뵽⼸æ̫и˱񹦡˼ʽҲЩ򡣳󲿷ʱ䶼ڱУУʱ侲ܽЩĵáʱҲͶ¶¼ڿԺˣǸˡȻĽʵǰӵ̫ȭòϣ貨΢ҲǱ쳣ֻĽ֮ҲЩ˹֮ҲЩջ
а̾ţǵáСʯ쿴ЩȭڹȫΪˡˣڹôû뵽Ϊֻб񹦣һֻ̫пʲôгû뵽ЩֿɰڹȻбˣܶһҲǺõİдϲֻصЩʯС
ʯϵġȻŵ֣ȫסСĵʮ䡣μֵıʻƣģУͻȻؿڡ塱Ѩһ͵һһһ΢ɣѨ¡šѨҲһͬʱһҸ¡šѨ°ϲͼϢ̴зһɾ΢ϢӲƻֻ࣬һĵʹʹҲгҸϽ˳ȴǰ˼Ī⣬ɰٴĹôųһ
ʯңֻǵʮļʯңϿŵǡΪᡱͬÿڲµϢʱӲƻأֻγҵĸࡣʵ񹦿νڹȫʮ·ȫޡڹͬǣ˳У֮ʱеĽֻҲ֪ΪǱ˳еĽˡ˳ȴ̴Сڹһ㣬ȫڲ΢̫ȫۺضıҲȻǣֻڣ˳УǿȻ΢̫ƿһȴҺ֪ġ
ܴ£Ҳ̫ˣע͵ĹԵˣ¿Цˣ˱һʲôģҰο뿪ʯں̫
磬һٿҴľλ²ϣһҵ֡бľ˳ƻԲƽĽϣһƽཻδתۼ¸УҲС磬С˵ţ½ʽͻ䣬߷裬ۣľľ̫ԲȦȦϢĽʽ
ֻһҵľϣһҵľӦϡƮЦǵľˡԴЦǺǣ磬ռıˣҪȻһ治֪ôƴЩȦȦءҡ׵׽뽣޶ʹᾢתԲתϢҵĽǱһﲻԲתľˡ
͵ˣڼͶ²ϽУ˴˼书ΪʶвٳҺʦͨһ࣬䶼ѧо书־ȴٵÿҺ໥Ӧ֤Ե书ࡣһĽ£ͻȻ̫˸գĵ˰ľԼϰҶ¶ϼľҲ̫Сڽȡ಻Ľ⣬дϲ
ЦǺǣҲǺԼһֽһ죬а书ǿ쳵ģǺ˲ʵսϰȡڻͨɵġգƶǶаĥദµǻǳɳܿģҷʵǴ쳣ܶһ̾ͻᣬԽǾˡ
ҲǵɽҲԴӿοڹִȻȻжԿϰǺôࡣһĬ˱񹦣ȫƾˮûҵͷµĲϰҵҲǿʱߵǹɸˮӿȣһ˽һӿص˫ſںˮ̫Ȧ
̫ҪǣڽţȡָɽŶȶ֮ǰ̫ȭսʤȭŵˣʵΪǸ࣬ׯԱһãΪʱҶ̫ȭʵ᲻ƤëֻΣδȲ̫ȭǺʤˡ
ںˮذΧѹ£ȫͬĶ಻طнÿһӿҶ̫ԲתһһȥĿƣһǽҧأУǲԲתʹӺϿСͬСɡֱҴʹѣѣܲ˲ȥ
һʯϣ˱ķתʮ죬̴ɢ֫ٺһ³һֻȫ㣬´ϲǰֻתʮ죬ںϰԽ೤ܰ˴ˡڹУؾһȦС죬ʮȦΪ졣
ʵ鹦ǲҪһ̡屾ؼĹ졣ԲĿദĳּ״̬ʱĴ̼״̬ʱͻһּ״̼࣬෢һεźžĿֱԲԲϢ࣬һε࣬ܲƽﲻִǱӣһܾ󿨳Լѹסӱˡ
ںˮˮฺ󣬵ﵽʱǱȻӡʵҲޱȵģͨڷӳܳܵʱûƻ˵žԼӺûþܲȥˡҲΪ˱񹦲ܼʱת
߹磬ǰζ˺þŶЦµܣ۶ҲȲȻͱ󺣡ֻǿǿܲϽദҲǲͣЩҲǼǿÿÿ
ҲºҰϰȴҡͷһseͯ󺣴мη塣ҵʱҲʱãͻһЦµܣһ¡ҹѹȻ۾ʶǰһͻץסֺߣһʹ뺣С
ҵĹǲһѾץסģֻΪ¶ҸûзҲͻϮһٳɹţҲһ뺣Сֻˮź,һɳ˿ںˮӾʧ롣ߣµܣ˫ŷҲзִģֻ׵ߣͲġ
Ҳ֪ʵڻûʲôȻ˫ˡһס˭֪۽һ˿Цݣһ֣Ҳ浹¡ʵҼں͵̣һ¸ˤҵģֻҼ¶ӰЦݣ˳ƵˡҷĨϵĺˮðˣ硣ЦǺǵص˭дƭҡ˵ţͬʱЦںˮϷڳ˷麽
ʱɹתۼ͵ҲоŸˡڼҺͶ໥ҵĴ£Ҳʱһںںˮļѹ£ǵڹʽȡ
һգҴӺ˹ϣһ󺣷紵ȫ̹֮кһתˣתˡԭʱʱεǶ硣ϲ֮£ҴеµܣµܣڿԻԭˡ֪ҲǸˡ
Ƿ׷æ׼Ϻ֮֮ǰ׼õľȹ½ṹժ˺öˮһЩڵϴ⡣ϻк«ǰʱҾժ˺üƳʢˮߡһ׼׵ǵˣڶͿˣҵʱʲôϸһȴ벻ʲôseһ졣ֻ뿪ʯʱЩҹ飬ͳͳˣڽûǮɲð죬Ҳˡٺ١
ǰľºľ溣Ʈȥ±Ͼ꣬лмֲᡣ⽥ģ͵вп֣˭Ҳû뵽طȻûѧеľ书ŶҲ˵һûѧᣬӶµĽһһЩο˶ѣ书Ҳг֪㳤ְ̫ʺ֪ʶӰ*_*
ںɹƯ˶ʮ죬ҵǺһֱŶ磬ľֱϷʻȥãã֮ϣұҲϲ򣬵ÿ̫𣬴£ÿڷ˸ľǲͣƶ֪ԭսһգаϲԭˣôˣѦĽѳκ˼ڵϵʱһûô룬ʱڻԭ;ȴǽ쳣
ͻȻ½еȥԶˮӴиڵ㣬һϲĪǴΪʵ̫ԶСԼаʱǴʻҸ˵ش󺰵ǴǴǴٶȼ죬ûʱѿ󴬣ĸΦ߸󺰵ˣˡȻʱǻаٶɵľ룬纰Уϵ˸
Ǵʻǻһ£󴬽ǵľˡʱѾͷĶˣҼæٴκϵѣæֵܶˡҲ˵ҡ⡣ȻҵĽкӹȥ㱨ˡûãһһ̬ͷʵ˭Ȼû뵽ϾȻ˿ľʻҵֵܶں籩ĵֱǰЩʱıŵԿľ룬λ̽㣬ֵһ̣л
ǿϣټӶһĴ棬Ը˷µϵôֻվżˣװǱһ࣬иԼʮ˫۽ңװŲ⣬Ҳеҳ裬ǾҸղŰĽк
Ҳװûע⣬˵л̣ССл⣬£Եʡ˵óһҹݵǰǸҹļֵףǾ÷кܶ࣬һҲνˣڴҲԹ㡣˺ʹϵȴ۶ֱˡҲûˣ˳seƷʵҹȴмҶ˴ŶƤƳɵ·ƵĴһ̣ɾû뵽Ҿó˹صҹʡããôصĴʣ۾ȴԶҹ顣
аЦֱӰ̿ˣҪֵܶ˻֪ʱܵԭǮƶֵ˵ԡˣ֪γƺ۾Цһˣа룺̣ҲǧӣҹֹǧӡæңңһϪ֣ϰǡҺǺЦԭǱҰϰ塣ܶ¡´ʱڴߣǺ档ҵϰ壬ֵ派ӣЩൣ֪кʵ·Ҷ˻ϣ㿴ǵĴ硭
Ϫӵֻ·ЩݡЦϰˡȻǮð£ڵشҺͶ߽ﲢԸˣ׼ˮ·
ϴ裬·ֻȫ߳ԡ䣬ÿҲ˳ʱĶ»seȻ˿Ŀü湫ӵװǷҪװҪװ
ҳЦµܣÿһ죬ź׵·Ѵͦġ˵ԼҲЦ
ʱиģ߹ϰλǰȥšҵǰ·
󴬵ڶĲռ䣬ֻϪѰ¾ϯϯĻһˣȴǸڼװҵˡϪЦӣҸܣλݴĸ͸ʦͱȭˣ֪ԺɣҺǺЦҺֵܶɣ˼ҴˡͼҲԣ㲻ˡϪȴǸæƲȡλӣʦɵ߽Ů
ϪǶʳһΪͨϵļʽǼ򵥣ˣڽ˲ζҶҲЩˣ˼ϺͶ˼˶ЩȵɨСǶ£ڵϣԹ˷ʢζʳֻԵͲסкãĿɿڴ
û̾ͼˣ˳ұϪ˻ģϪȥϢˡԭϪڸˡ˹ʱκ͸ָʮ꣬ٷҲҪԡ͡ش͡ʽСԭ˿մɵȣγȡԹ໥̣ͨʱδĺ۱ȪݡݡݵȣʱĴչҲѸ쳣Ϫ̴ʮɳɵĿࣨʱһɵڵ3.12ףȫϺˮ˱ڵаٶˡ⴬ϳҺͶ⣬ӸǴŮ˿ֻͣǶɴ棬סʳȫڷС
ֻϪҺͶ´СĵΪԭŴľ˷麽ɻ󣬵Ҳʹ˴ˡ
ûգѽӽͷˡվڴͷֻϺݣԼͷͣĴСֻҲǼֻ֣صԭˡڴԱˮҲǸ˸߲ңˮȻн񣬵ÿض֮ãʱ˼ˡ磡ϵ˼֮飬ҲԼҵļأһˣ֪һĸĸôˣһȴԼĶӲˣε𺧣ֻϣܹԼӡ뵽Ҳ档ˮֻǸ˵ᣬ˭Ҳû˵ʲô
ʱ俴һռ䣬һְɴİŮƾԶŮӺܿע⵽ҵעӣĿתĿֻཻںµһüͷ΢ŭ⡣аŮӺǿΪµͷ΢Ц뿪
ŶҵϪ׼˵Сʱæָ˰˻˼䣬ҺͶ¾ʹ´ǰȥˡ
ݽֵϣȥ򣬲֪ôˣǵɵĸӺ㵱ʱ˵ڱȽһҲӦÿʼˣԭķչӦҲѧ˱ˡһȥɡȴǳУеĶ治ѣʱȤ˱˵ַĶ˾ߣֻҹ鲢ûǮֻƭ±˵ĶҪȻЩǮа˵ڣҺͶ̶ֱȥ
˵һóһţ̵ϰ忴۶ֱˣּۻµǧʱνȱ͢ʼнӺǮҲֽˡżʮֽҲʹ뻳Сõϰ尵զ࣬а׼ļҵİܼӣƱҪˣ֪ٸˡ
뿪̣߽һҾ¥˼СˡСϲȣǻûԶãſھ߽ڰɴŮӣһ£ڴϼǸŮӡĵδ갡ֻǸŮӵϰ壬Ϸ׼ЩµС˶뷿СӲԭٿһŮӣֻ޳ƮɣվǶȴƮȻĸоȻòܾļơ˵ķֻõһʳĿɿڴҲ۾ǡ
ǻŮ޶ãŮ۹ɨˣ¶seҵʱ־ȴһʱԱһʳվȥһģŮˤȥ֮ȴɴץȥа̾ƤôĵӣпͷˡȻǰŮӽƶױܿ˵壬ָһһָϥǣֻһָ֮ڣǼҲǿġ˰Ӵһͷ̨ʹȥ
貨΢Ҳ˳ŮӸղһܵѴﵽ˶޳Σľ磬˼ֻΪȴ̤Ĳ貨΢İԷλʱдڵģйЦģһƬӡ룬ǻŮȴתͷң˫Ǻ䣬ȴ۴se
û뵽ȻҵĿᣬȴ·ҿƵģҼŮ˳ĿҲȴǲԡŮջĿ⣬תͷȥ·û°㣬Ůӷ·ʲôתСͷģ˵ţҲٿңСĴ߽ͷˡ
д󺧣ʲôˣԱ߶µ磬磬Ǹ˺ղҿ۾ͺһѽƵġҵµܣǽסòãܾŮӼ򵥣ǻŮӡ۾һզЦǺǣǲΪǸ㰡벻¾ð仰һ죬Ҫ˵ֻǾصģЩʡ»Ҫʲôʣæ˿⵽ЦµĻȲҪˣΪҲ˵ʲôʡһί棬Ŷܿæɨϵʳˡ
٣ұҲϰҪ˼ͷסµڰ˽ڲ׺
ҹҶ˶¼ͺڷϢˡҴ˹գ׼ϴ˯ͻȻоһ˵ϢƺǹҲģӰһʹƮȥһ
ռǸŮӣֻƮƮѸɣõ貨΢еãͿ˭貨΢¼һľ롣ȻҲǵľڲһֿࡣʩչ貨΢ڷݼϼԾѳݳ⡣
֪ǹҳȥģԶͲٳֻһֱηȴ롣ֻԷ죬ǰ֮ﲻϷˣһ̾ʮŮܵһͤǰһתʹʵѴﵽ貨΢Ѹ죬Ʈľ磬˫ȴǽҵĽ¡ҲΪң뿴ϵΪ͡ףǰһԶͣ£ֻҽǰС벽סӡӰ£ҿһȻɴҿӣһǸоĵ𾪡Կ䣬͵ϰҵ֮Ⱦڽλ֮ڣҿˮʮܲվסģҪ
ҵҹˣкιɣǻŮӦúңйءŮӵʦЩҪ㡣Ӳдһ˿ᡣʱͤдЩҪ̹ӡƮȴҲΪ͡Ҵһղһûע⵽ͤˣʱȴһŮͤʯϡҵ֪λʲôҪµġ
ϣŮŭסڣʲôһͷˮ˵ʲôǻŮӵλӲ֪飬õġǸİŮӵǣʦתʦƾ׸һôͻ䣡һףҶԻŮӵǰǰʵڽвӦúҲడǺͰŮҲǿһ
Ů΢ЦӶˣаʮһˣǰίɣ꣬ʮһ꣬Цκ˵ʮ궼šҲֲ㣬ʦ˼˫˵ȷ͡ŮӵҪƶ졣磬ɴ»ͷɣڵİŮӦòžʮˣʮˡ
Ů૵²˰߽Щһͷڷ۾оһ˵įǰʲôҪң֪޲𡣡֪ΪʲôҸоһ֮ȻЦǺǣùӼЦˣʹӵ貨΢ǺδѧģֻǺô֪貨΢ҵʩչ͸ˡҵǰͽҷɣӡֲҵ΢΢ͷҽŵʵ貨΢ѧһɽؼӵǴɽ׵Ǹɽһиֳһʵǡʣǰ
ô֪ʵˡǰһ㣬ˮͷǡֵǽˡǵô˵գԼγһʮ꣬ĬĬ̾Ϣ׿ڳϣĸ𺳲ѣ죬磬ԭһĸҲûţĵһȴԭдûˮ׺ͻȻ׺еԣʲŲ˵貨΢ѧؼôôҽزˡҸռʩչҲļûﵽеľ裬Լѧϰġô֪ҵţԭ˽ʦʦ㣬Ҳֻһ֪ˡ
һôͣŵ˵׺ȴѵǽؼôһϲҲҸϽǣǡѧ񹦣ȴûʦ˼ҡ׺૵ʮˣ֪ڻô׺ᣬů̡ɴ׷䣬ֻǵʱȻ⼸ʱʫɪĺľ䣬ݵ˼˼֮鰡ô⼸䣿ѵҲңɽͯѺˮһֱӡ
ֻǸʦôô˵ȷеˣҲиģֻǺӳɻˣȻ뿪ԭȥ˸׺عЦ㼴ѧ˽ĹĵˣӦýʦǡҸϽʦֶʦ塣ֵʦ֡ڸյͽе㲻Ըصʦű簡׺ЦҽĵӣֲΪʦĵӣǣֻ۳ףһǱꡣʩһʦ֡ҸæѾͷ󲻺ǵھŽʦ׺һ
׺ʵʦǴӸģ⻹ʣ㲻ҲôҾͲĵˣ󴦴̧ܡεĵŶʦֶʣѵʦʮ궼סڸ𣿡׺̾˿²Ҳաа̾Ǹ쵰ôŮһ࣬ɽͯѺˮԸҲͰˣ׺ȴǼͬ顣
ڿҪҪӱ˵׺ʱˣǻؿջɡҲǣ˵Ҳļͷ˵գ׺λζˡ˸չ貨΢ջȥͬ貨΢ʹȴseƮȣԴں󲽷ȣȴѽʧ貨΢Ʈ֮se׺ǡ֮£ƮƮ֮ѩƮʣ貨еӣʵѴﵽ貨΢߾硣аǾ֣貨΢·ΪģˮҲﲻ̶Ȱɡ
صջ׺ʺͻصˡڴϣŽ˷ܾ˯
ڶһ磬Ҿ˶׺ǰҴʦֶܶ¸ʦ밲д׺ǽɡһͷˮ벻ôһҾͶ˸ʦˡ˷һĻŮһ죬еǽ㡣Ժ޲ðѶһ߳ȥ֪ôġҴΣŵʦĪ֣µµȴ˿û˼ġ
׺Цܹ棬᳤ֱʵĲ֮ţѵõССΪҲǼߡ֪츳ߣʵ벻׺ôߡϸǶЦݣֻ׺ôôС
Ұ͵ľ׺һһʮ˵˳̫Ҳ˵˳µʱԿ⣬֮ͬseսĽµҲ˫ۺᣬŮĸ֮鲻˳סµֵжԺͽҽɣúðġļսֻȴǼΪͺһƬˡаЦѾͷ֪ûж´أ뵱˽㡣ʵҲǹ¶С׺׺Ƕػмӣȴȴûа飬ѵиüĿ˲ɺøд
׺ԶµС£ԺҲʦɡ۾ţ㲻ϰЦû֦չܵܣʦ˼ܴŶΣѾͷҽ׺Сͺģ½С㡱ȴûƵġ׺ЦŽаʮһˡţ硣ɻؿңҵͷʦȴôˣҲʦɡųɵؽеʦáأС£ҪʦŶȻӡܺã͹ԹԵؽʦ㡱üЦ
Ҷ׺˵ʦֶͶ¶书Լѧϰطףʦָһٺ٣ҴĿġֻû뵽¾ôϲ˵ģҺͶ䶼о񹦣ȱʦָ㣬ط򲻵У׺ѧʦڴˣһֽ̣ʵھǱˡ׺鼫ѣЦã˾͸ʩչ书ҿдϲ룺ʱҪǫõ㡣Զµµܣʹʦָ°ɡ
µ˵ͷһԺӿյУ׺ϲ徲ĻԽǸԺӡֻһѵֻһˮξһ˿覴ãý˳΢Ц⣬ʹչ͵ѧĽϣǧĵµĽԽԽˡ׺ҲͷͲѡʹ󡰰̫һʱǽʢ书Ҳѷӵ
ʹһʱٿһջأҽǣһ˿ۼãѵöὣȴ衣׺޵ȴѾŵϴҪɴƿˡЦǺǵؿ׺ڼк벻ʹղǸҵʦ׺ȴµĽҿˣҲʹһ·书ҿɡӦǡ
ʹ̫ȭʱҵ̫ȭѾǺׯԽʱˮƽˡ˫Ųˣ˫ֻԲ仺ȴߵҲ书ôʹúţһ˶Եвҡô˵ʦԣæĿڡ׺ȴǺȵòڣ濴ҲѧһʦˣǿƻޱȵȭʵǾ쳣ҲԼѧϵһЩ˼·ʵ书ﵽǾ磬ΪһʵǼޱȣĥʹõķšϻĬĬ̫ȭʵѧһš
Ұǵõ̫ʽһһʹȴЩСλһԲȦʹһСᡱʱ˫ֻ˸Բǰ׺ʦָʮʦ׺
׺ȴһʵȭǺδѧҹصʦ壬ȭǵав°ȭȭŵһսԭԭ˵˳ͻȻ˳ָ֪ûС
ǲң˵ȭԴģҲòﰵ׺ͷѵãѵáʵһȭƻʵ죬ѵõǲʽ˸գȣԴԴ۹ҿɲΪͣ˵Ӹǳʦ㲦׺Ŀ˼˻ᣬ˵书ȭҲǳμ֪书òԴɡؤĽʮųµһƣʵѴﵽụõĵزȭᣬȻղɾã᲻أֻ֮ȭ߾硣Ĭ˵Ļá
׺תͷԶµŸղ˵ҲһĽ棬ӣҲѵܲһܹӦãܻΪһȴҲϽ߼ͬĶҲǰĥĻǰһƬǰδеء
׺Ҷ˶ڸ˼ο˶ѧ츳Ǽߣһãֻ֪ɾˡ֪ҪΪѧֻ˵㲦һ£ʣµıǿԼ˼ϰˣõʦְֵĽ̵ӣʩ̣ڹؼָԽҪҪҶˣ˻طˡ
׺ջס죬ҺͶ±ֽ죬ǵѧΪͻͽڴǰѧҲһһ⿪ǰȻʡ׺ǸʦʵҺͶѧҪ죬νһϯʤʮ飬Ľ̵ʵڱȵҶ˶Կʮ֮
հҺͶԺи洫΢ҽŲһֻܿͻס˹ʽ˳һһǰһֻȵߣһҪ㡣ǽˡ
׺ʼ㲦ǵĵڶ죬Ҿ½ɴȥԶϲĻȥɴһȻҲǸŮưӣңۣǾֻ֪ҹĶ½ҵɴ󣬾ͳҪҺÿֻ֮Ҳûٰɴϡ
ʵĹ򱾾Ͳһѧ׺С๦Сɣ͵ǰĶ֣ںгɺ󣬹⼸վ׺ָ㣬ѧΪʶѴ󳬹ұϾδļʶ˵վѧʦļϣȴֻϸڵգͺñ˽ţٵɣҲ֪˹̹۶ɣұյ֪ʶȴܳǡ
ЦʦõС๦õʦ洫ұزǶ֡űȴʦ֣ÿҽʦáּȴⶺֻüëһƲתͷԶµܵܣʦҪ뿪ˡһҲ׺ջгסģദȴ˵ĸ飬ȻһûɴµĿµҪˣ׺ƼΪʦ塱ȴȻгˡš׺Ҳû˵ʲôȻذ쳣
գգۣǰʦһԸδˣԭΪ˽ǼԸġΪǼһҵʦ׼ȥģ֪ҿʲôܰϵģߵʲô֪ܰʲô˵ʦǼ²˭ܰ˵ġаǿ˵ҲʲôҲֲᣬô⣬׺ͽãθо˼ζ˵šͷ
һ׺⣬⺰ţҪ𣿡׺򿪷ţЦ˵İգű׼ٺġ˵Űӭڡ
ҵʦ岻֪Ҫȥʦֶܰϵģ׺ˣҲԵҲϲҲԼ磬ʹ˷ֱá֪ȥѶ˵ʦ֪ʦͽں޹ɽС׺һȣŶǽôȥаĪˮӲôˡҵӲ֪ʦģҲǺʦֵĵѦĽ֪ġҰӱʹưǰǰһ˵˳֪书΢δǶĶ֣ʦ֣ң˰ࡣ׺ͷ˼õ»ýȥɡ˵ı£Ȼ㶨кУﶨ֮ʱֻʱδˡ°Ȼ˽úܰһѴ˵ȥ¶ˡͶ˵˼ϧĻ˳еʮһڽϷ
ڶ죬׺ʦͽ˱˷׼ȥҺͶ¶ֱ͵ݳ⣬ºͽᡣҼȥаЦ˵ӣⲻȥϵķô
ҺͶ»صջҪ˼С˾гֻ˵һϵһ󺺵˵ôҵʦڴĳΤơˡصľ˭书Ҽ˶еҲǽˣɱҲ˵ӦҲĦǴȥˣҲˣҲд˷ܡ
˺˿ھƣ˵ȥɺӱڣڼԭԭֿɷˡصʲôôȴǹƵģٳٲؼţ˵ǸŵʦԼľΤơˣؤ︱ԪҲá֡ɱԼС˵ţѹ˵ǡԱ֮ʩĹĽΪؾǡǷ壬ĽݡĽݸŵ˭Ǹɱָɮľ
ʱһеƨֻ۾ҼҹɱֺˣȳԷĳһɡ䣬һһſȥŲͷһˣֻŵseĵӡϣ˵һƲֻϻһѪȴ֮ǡֻ˵seүֺ֣кؤ︱ҼҹɱģСԴضŵѪseһ仰ҲҶ˵ˡ
ҼСԼĪʮͣհݣƲβ룬üë´òΪªֻĸ˸ݺӣаǺǣүߵǰ¿˳ƽһķ粨үб˵Ƿĳһȴ˳ƵģȴԼģһûЦ粨ǹֱ
ֻ粨Ǻˣʱ̰Ӧûûʼ粨ϵʱ㣬ʱӦþǸϸȥġЦ˵϶˵ʦǱԱ֮˵꣬粨еǶǷƨ˹ݺҼҹӵģҵ֪粨һϲӽһ·ϻأ۴£˵ĽݼΪΪѺͲٽ˶ֹһ֣˽ԾĽݼҵ߳ŭû˿ĽݼˡλֲҼҹôҺЦͷȴŲĽݸȴ֪ϵĽݲɱġ
ҵ˵ؤӽпؤᣬǸɱ֡粨Ҳ֪ؤｫٿᣬͼĽݼңżææϻصġҵ룬ΪĽݹӱ׼䡣粨Ǵϲ¶һ˿se룬ǲĬĬ֮˵Ļмš
¼Һͷ粨˵ͣ磬˭ղһҲͨôȴ´þ͵ԭˣ֪˾׺ͽǶ书ǲ˵˶Ӧͦġһȴѷ粨۴УƽиƢᰮ˴ܣܴù򲻹Ǵ˵ȴӲͲ书˴ܡᣬòǿʣȴ书ӣȻаЦ粨ҲµòƭˡҶԶµλǽķ粨񣬾Ͱ˴ܡһϲܣϵѪҲʼڵҾ֪Ҳǰɳյˡ
תͷԷ粨Ц˵粨үͲ书˽֣Ҳǣ粨˵ͷ˶һۣ˵Ҫǿ㲻书мˡҵܶ£Ҳѧ꽣ͺͷүһҲ޷£λүȱȣ˷ܵصͷֵ书ô粨һеٺ٣书ˣҷ粨ܴͲܴù򲻹ȴ˵ɡ˵ţһ¡һУץסֱۣ⶯ֲ㣬ȥɣ˳ȥ粨󾪣ᰮܣɲ޴֪֮ˣֻˣһ־ץסŭµĵȻ֪书Զҡѣȴ˿ȥɴʧseһȴûˡ
Ҵʱıշ磬ղֻΪԼƣԶŵĶѡҷſ֣ЦǺǵĿ
粨𵶣˵ãù򣬵ºλСֵܴ꣬Ҫ̸µĹ򡣡Ц㡣
Ҹ˷Ͷһ粨϶ʮĳ
ݳСվ粨Ͱγ䵶ԶµСֵܣһɡаЦ粨ǺöޱȵˡҲ˵£ҪȻ֪µ书ǿ̫ˣ°˵ˣͲ˳·ȥˣԼȥҪ·̫鷳ˡ
µ˵ͷطһ粨ŴȥѸҲȣǺ粨󾪣Ӻݼһתµ󡣶½Ųһţ粨ǳкˡ粨ǲòˣмҲм䣬˳Զ粨һСսٳܴӮҲɴû㣬мδཻ˵ģﲻϽеһУһϣʱµ彣ɱ˲ѵ粨üġ粨֪㲻һҧһŭɽµͷܾ˵Ĵˡ
ʯ䣬һضסֻ粨üĲһ磬ͬʱĵһץסӲֹס֮ơ粨ͷ󺹣½ͣסʱ֪룬ҲջصУһȫһ˵վյģ㣬϶һ̽һץ˴У˵Ҳջ˼书Ҳܱȼ˵ġ
Ц£ĽǿŶôүǷҲһܣƮߣһЦǺǣ˵治񫣬Ƚˡ粨ѣҡҡͷˣ̫ԶҲû˼ڿջʱǳһٿסʱвɺͶ½ֺʵ벻¾ȻΪĴ磬ȻҲȥȴǰ书ǿˣӹүҲˡ
ҵ֪үŵùֵܶˣһȥΡ¾Ƿ壬ĽݡĴýʶһ粨ҼҹӲڽϡŶк˵ʱĽݸȥˡҵҲ޷һܼʶµĽݹӢˡ粨ҶĽݸƳҲǴϲ룺˲ƶĽݼж񣬿书ǿ˵ҲĽݼһǿ˵ҲãǾһȥʶؤȺлӡҲжؤĲ˵롣к˶һȥ
ݽϽ˲գѵСʱвһؤ룺ĪؤῪʼˣʵү֪ô粨ʮﴦи֡þӽϣĵ˽Ķࡣ´ϲҪӢˣǶ̲סе˷ܣ˵ǾͿЩɡ粨ΪϾϲseҲûжʣʹʩչṦǶȥ
粨ǰ·˳ǰ۶۵µﾶ۶һƬʻżܿӸ۽档ԼһʱѼһƬӻԼ洫ĳӽֻѪڣһˣڼĿеż񣬲һ쳤ХŲ٣һ³粨ԾУҲϡ
룬дڵֳóסҺͶµȥ·һԳ˵ѺˣؤҪ´죬صľʹƵɡҲղһХֻ֮Ƴ಻֪Ǹ֣ĽݼҵĺԮ˽ȥ㱨Լȵס˵
Ʒ16ⶨؤˣֻ֪أǲ뷴һұȭܶ£ʵҪҪüͷһʲôؤֻǷǰôںԣн㣬һֱ岻ǺǺǶصĴܣжǳƺıһ֮¾гʱݻδ¶ؤԲ֪֮ˡҼΪԱؤҲse˿ʼĦȭƣа룺Ӧĵˡ
˵Ǹһʱʧˡʱ粨Ӻ׷ϣһؤӽеǽϷ粨ǹĽϵ¡粨ЦүȽһԴӺͶ½ֺֻ̫࣬ȤһؤӵȻŹ˵
粨беֱǷ֮˺ῳ˲ؤĴӣһٵܣֻཻһĴֱ飬粨˵һһҲƣתͷˣһؿڡ粨һʱ𣬵Ʋй
ºЦ֪粨Ҳɱ֮ˣԶµǽȥʩչ貨΢ͶһƮУмǰҶ˵ǰһҶʮУһ
УҲļ֣ʱ貨΢ʹ;вؤӴҲ໰ֱֻЩ˼æʾ
ʱѿǰʮɴӰΣֻһȣߺˣȺһߵƲͣж쵰ֵĸҺɨҼǵؤﳤ֮һʲôûӡˡҲ֣не£һݣԽͷȺ֮С
ʱ˶ֱֱĿңղһХѾˡؤ˶ڹ˵ãĽݸˣͬȴ֪ǲĽݸҲ벻ͨǺˡʱҲߡղǸؤﳤϼҴͷԽ´ŭ¸ϣһŭ֮¸ȹ¡Ҷһĸȣֱ˽Ǹֻ½ۺҸղ˵Ļͷ룺Ҳû뿪ǵѴԸؤڵӲֹˡ
˫ۻܣֻվŮУһӢĹ˫۾һַۣصԱһŮߣҲǶˣ۹䴦ŮӲ˵϶ˣҿģȣӿȥоһ𡣲Ǿľòǣþͳоŷƣüëӣ۾Ϊƣֻse󣬲ƳĲ԰ס
ʱһλմѰȥһ࣬Ŀ࣬Ұ׳ۣ΢мŨüۣ߱ڣһŹз˪֮seȴǼơ塣в񺰣ȴ첻ѣҸղӦһֲǣô̺ʧһ㣬ĵĪҲķԣˣм˳ò޶ԵġҲղ𾪣ֻΪŮңΪ̫ྪȶľ棬ȴһ˿ĽֻҲΪλ̬˱鲻һȴһӣмʢؤĦȭƣؤʻȴӦͬҲ޶á
Ҳû飬е磬磬ءһһȭǰܶ£ʲһµǰֱǸ̫֮ǣǿϿңֿ̬ǾС֮ˣЦ֪λкιɣش𣬺Ȼһ˵λΪҼĽݹ֤
̧ͷȥֻһվһ֦֦סζǷ粨˭ֻһŮӵĸ磬˵𣿡ǡ粨֦䵽̵ԣλؤǰɣһۣоһǳ粨ĳʱ۹ֻ䵽ϣвŵģоɵġап࣬ʱ˵˵ʱҪôĹݸףѵ˵ϵɵôֻһֱ˵֤˭֪ǲĽݼҵˣ䣬һҲҲ֪֤ҹĽݳҼҹ⣬ṫӡ˵⻰˰ͬ˭һͷȥ˸߸ݣһִ֡
ӣĽݹ֤ô˵˫۽ңӭĿ⣬ֻɻҲһ˿͡еɲǰʧ档׵֪ؤ︱ԪĽݹ˵ɱһùͷĺߵƾʲô˵ĽݼҵµĶ֡Լľա֡ϣϳĽݼҵġԱ֮ʩ˭á֡ɱͬҲҲҼҹӺǸԪԹ޳ɱؤǸߵҲҲֲĽݸô֪޳𣿡ѧͬؤ̲ס۵Ц뵽˵ԼʵڲЦʱס˿ڡ
üͷ΢壬ؤеɳϣôѧͬЦôɳϻһҲǺڲѣͬڶǡҲҲĺޱȣԶײһȻͬЦٺ٣ҲǡԱ֮ʩˣĪҲžԪ᲻ɱģֻɳϴӵۣһźǺҪγѪۿ๦ǰͬĶ֡
˵ʵҶ԰ͬġҲҲҲǳ񣬲ȥ˵ĽǺųơԱ֮ʩȴܣʦҲԼľΤϣĽݹӻûǹɱʦɡ⻰˵ĽݸѲ̫ˣȻ̵üͷ壬粨еӣл˵ͬҲҲ֪Ҽҹ书ϺУҲǣߵǰλǴιӰɣô֪֣ǴǡҵʦڴڱɱʲôģˡӵҴڡҵͷ¡ιӦ֪ʦ´ɱʱȴûжֵĺۼɡޱȣǵ˵ʮĽУԹ
Ҽ˵Ľݹ书ǿʦҲں޺ۼĶɱǰֳϵ֪Ľݸʩ֣ƶĽݸҲάҵǿ˼֡ЦŶǰ书˽Τ书ɣޣĳҵΤ־߹ǸۣǰԵ쳣ʩչ߽ԵСȴ֣°ƺ֪ҳ֣ϼ֪
ҵʵҪ֤ĽݹǲĿǰʢֺܼ򵥡ʲô취ҵ̣һС֪Ľݸ˵Ķϣֻǿ˶ɵСӡֻΪκͳôѵɺôҵȻ֪ʱʱ̣ʵ书֪İɣʲôҵȻΪ֤ɱ˵̵ұ硭Ҽ۹һ˿seӿڵ˶˵Ƿ壬Ľݡɾ֪Ľݹ̫࣬书˵۹ɨͬ粨ֻڷëͬʱԣƺ֪үͼ£Īǡseұףָмģȴڮұ书
ҹЦҲգ˵ҲǾΪҽŵɱ˱䶯ڣ˻ɵȥɱˣǴˣ߷ӣĽݹӼȻز˰ɣ֪λǷ̵ͬ˵ȻǣؤҲĽڽϺôͷȷû¡
ҲĽݹӲ֮£ôͣЩ߶Լľ£ЦǺǣǰѵûѧЩĹôĽݼҵĶתƣ̵ǬŲƣǳ۳ϵ˵λɽ̣ҵѧ˸߲νͲѣ²ţҲⷽĹ򡣡˴档
ʱýŲ죬˱ӣеʣôͽе˵ǵĵصơҳһšĵӦǱѺЩؤˣҲ˵ȥأ˵˰Ľݸ£ȴûմ
ֻ֮˵ǸseƵؤһͷ׷ؤոһȺؤЩ˼ϲseҪ˵ڰǰ˭Ҳ⿪ڡʱѾȫıĶĴѱģΪҵĴʹȫͷһжӻҷֶһȺse䣬ؤĴseҲǼȻ
Ҳе죬˵λֵܣ¡ؤӦǣǡе򶫣еְλ£ɢңȴǼд̵֪ؤ﷢£Ϊ˱ӣ˵һߡ֪ϷݣҲͶ˵һߡ
׵ؤʵ׳ϣϣղͽָ֪ˡ׳ϺϱǸϣֱؤִϺʹϣλĴ֮ϡǸseƵĳذºʹϱ˹̫еСϣɳλϣǺ⣿˵۹ɨˡ
ĳǸ볤ϣϷseһ˵šǶͬѡĺֵܣȻ޶⡭סִϸϣҲؽ⡣ִϱǰˣа̾ϧˡ벻ôҲᱻջɱԪ
γ˵޶⣬ʵȴˡҺʹǣһҴϣ̫֮У϶ǣ˵ߣʱմγϣѵⲢ޶ôǰ볤ϾĴ֮׵γˡֻŵȷ̫ЩҶһˣֵܹ⣬ôԺ棬⡭ⲻͦΪô⼸˳Աֱ泤Ǹ˵ˡ
ָһӣƭϴ˵ǰ١ٴõǺŵûְݵ΢θ˷֮£ǡǡ˵۾Աһ߸ؤȫԸģǲǣ˳ۿȥֻse׾˸ؤеȫˡ
ֻȫվеȫĳôΪؤǧ롣аȫ嵹ǻǰȫ֪Ǻ¹ϵ֮㾹Ҫ˶ԴִʹϵˣһеԴͷȫ壬ֻ벻ΪʲôĴϾҲƻ󣬲С
ȫĿ⣬Ҷ֣se׳һͦ»Ƿ年Ľݼң¶ɱһȺؤΪ𶯡ע⵽΢ʱ˶עȫ壬˿һĻֻȵ˵˵ǰΪ˴£䣬ѰҲȫһ𣬾˵ʲô
ȫһֱ޲ó֮죬ܾȥ֮֮λ㲻ȡ建ҡҡͷ˵ǡҺ䲻̸䲻ͶûͷʵǷмӺԪ֮⣬ѣǧ֮ΪºúЦ⼸仰˵ǳϿңһççԲԵӢţɡа̾ڵֵǰɱ֣
תͷҵ˭ҵذ׳Ҳͬǰ׵İɡ˵ǺЦ۾һƲ۵ʮУ
ȫȴΪ˭˵˭˭ͲôЦǺǣȷҲǹٸүҲʲôҲûͷЩ˰ŴȻţȴŰΣ֪ȫΪأȫһ壬ҽŵ֪϶˵ǰôĽݸ£ץ֮ĻɡżȻԱһԼʮŮĽС쵰˫鶯ĿʼעϡһĪǰ졣
建вٸԼ£ҳʱҲʹһ㻳ǹĽݸãδĽݼΪؤ˽¶֮seŵǰҾһСţվһСϴ˵žͰѷ粨յ˵˳ʵ˵˵ǲһúӣ
ؤڳúǰϧûҲô֪֮УôһЦλѱˡ˵ָ粨
뾪ǽϷ粨񣡡粨ȴǸ飬·˵ĺԼɡ
˶Щ⶯˵úãۣȺ֡粨ǷǷͬ磬λҲơЩ˲Ľݹӵѡλֵƽľһ룺ĽݹཻദĶôһˣԼǴ񡢱޳֮ͽôؤ￪꣬ڽ磬˶ڡ书ǿ塢ֹ֮ʡ֮£ؼһʱ뵱ӷò飬ĽݸԵץΪѩޣ׽ΪֹƾҲ²⣬ɱ˺ˣȴңڣ͵ЦؤͿܣǲԲ𱻴ɱ˵ԩ֮ˡԲҲܻؤ쵱ͷֵߵ֮ϣ˼Цζõú𣿡
ؤȺˣԶݣЩˣ͡ԵĴһֱûʱϡϡĺӣ˵⻰Ҵɱһ޹ˣ񹢹񹢹аޣ岻壬һ˵ǴȻ˲书ؤܲƫƫǿֺŪԲŹءҼȻ磬;ݡȻڻǲĺãҲһƻͰԵǴˡ
Ǻϴ㣬ԣֻͣﹴĽֺС´һ𣬾ɵ˲šһ룬ʵ̫Ϳ׳ϣ뷨հ棬˶ϱǡ
ǰȴ纮˪ִӣ뱾﷨Ӧǣÿ˴ӱ󲼴ȡһƲ򿪰ȡһ̵űȻĶ̵һһĳ̴Сҫ֮£ɭɭĹɡһִһľͬʱű̵ľУֶ룬ŵ쳣е뼯󡣡
̾˿˵ɳĳԣͼıңΣҵﵱһǷֶȫ壬ңڣĶңﵱŵҵĸӣպӲ龿ֱ𴦷
ϴ̤ǰ幪˵ⳤ㲻˶ϡ֪ҺͿ֮ԭⳤ硣˵ߵ֮ǰⳤ˶ϣִɰ󡣡һִӵǣǰҪȥİ󸿣ȵ
Ҳⳤʱң̫㲻˶ϣҿﾹǼĪ֪彫ҪĴ˼
Ȼߵⳤǰ˵ʮǰŹأγϵ֪ѶϢղ˯ҹϻأ֪飬;оƥҲ۵ˣѪҴؾбﲻѶˡйڹĴ£ӢȻ֪飬ؤȴ֪ġִϣⳤϹ죬
ⳤ飬˵ҲƣѰ⣬д󹦣಻ꡣй߽£Σٴҵڰ治ϣǲܻĹء
ⳤϲȻһЦ˵ִϵĻҲǼȻӳ֮λһйٺͣ׷۾ɹôʲôжɷˡ˶ϡֻÿ죬ϵţѱϡ˫һֱȥץǰķ˶ϡһ͵ھƽָͷ첻ȥ岻ȡⳤݱse૵㡭һ֣һⳤˣˣɱͷԭӦãְգǰһ۵һ죬ֻ彫Լ硣
ȺؤһУԼͬĶվ磬㣡֮ˣҲΪŵûݱseѿڽеǰ㲻Ҫ֪һĻĿ𺳻Ƕ̵Լ磬ִ˵һףȻĲҪλǸҲ˭ܵ˵ġʵ磬ΪʲôԼԼһҵ£ҪסҲԳӢۣµĴӢ۴ܣ⻰˵ýϴ˶˹ؤ˸Ƕұ΢Ц
һһ˵ĴϵĹ֮ٴֻܵжĴ˫۴ᣬؤ˾岻ѡͬҲһƬĽse˫۷Ź⣬ʮУģ
Ĵϵ˶ظʱ˵۹ⶼȫ壬ɿҵף֪ζа룺ȫ㾡ؤҲԼʲôϣǧҪŹ
ߵȫǰ˵ȫʲô˵ȫԷ㣬Ϊ˴εɽӣΪؤٴĻҵϧ˵֮ˣη㽫һɱǡƬ̣кβ֮㾡˵ȫҡͷʱտ˵׻˭Ҳţ㻹ǽɱ˵ĺáƣɷл˵α£˵ȴֲ˵ȫ壬Ǻúӣ£˵ȴʲô˼ˣȫЦ£»ʲô¿£ǵģʹʹ죬һɱˡһϣۿؤУҴεĽɽӣĵҡд죬ȫԸ˵˴ȻĻ˵ǹɲηȴװġ
ŭҴؤλУװ˵ȫʱ˵ˣֵ˭Ҳţȫ̰ҽһα˹ƶˣſں˵һ٣ֻҲִӣȡ̡һִӦǡ˵ǰһѶ̵
Ҳʱ죬ƥŴһڡȺؤ˷ӦǳԽԽ죬۽ⳤ૵ĵʲôʣǳδȻҲһֻԶһʱֲη૵վˡص磬ʲôˣ֪˭ôЦҲǴԶμ˰ɣһΪôˣǲء
Ƭ֮䣬ǳѱ⣬һ˷첽Сȥ滪ΣߵһؤǰصĳһСС˵꣬ͻȻ֮䣬ƥһ˻ˤڵأؤ֪±ѰǽӰ֮ˣǰϰ˵Ľ顣ʹǸ״ֵǰĵġ
ӹ˿һö衣裬ȡһֽţҪչʱǳҲ֣һ˽еǷ壬贫飬Ǿ£㲻ܿ
˴󾪣˷ֻֻƮһ۵£Ǹͼߵؤִһվ˵쳤ϣ´ݹ٣ؤȻݡĵһϵļһ֪ؤ˵ǻˡ
һǰʩ񣬵쳤ϰã̯ƣֽ͵쳤ǰ
쳤˵ȡֽţ֮У漴ĿȺؤɨȥ˵Ԫֵܵ˼λ˵ƬΣǺغܣȺؤ壬кλ˵
ţ˵¹ش󣬴Ⱥǡ쳤ϵ¹ش󡣡˵֣Ҳ˵ʲô岹вμ֮񣬱㼴һԡȫ֮Ҳһԣа̾Сӹȥˡ
ʱؤ˽֪²Ѱȴ˸Ҵ˵ȫž̵ؤеࡣұ˿ȥأ֣üˣòԤ˵Ļܴ£ұйأǰιӣɵµ񶴣󾪣ǣε֪ЦǱҲ˰ɣŵصǣµģ΢Цͷ̵˶˵ʲôһơ
ͬ䲻ȵصղҼҹ˵ȴƲҼҹӣȴؤǷƳ籶Ǽؤ˶ʢкô԰ͬĽݸЩϧȴûֺøУͬԸ񣬵ײˣΪҹӴôͬٴδһ粨ָҵ˵⣿ЦҪ˲֪ǼĪΪĽݼҵ£عܣͬԺǰҲҲ򣬺ߡһߡƳֱͰͬڣֱ׻ȫȻ֪Ľݸͼ֮£ҲһseҶʵûʲôøУʵҶÿ
ʱѶ˶ˣȥһİС̣һĸߴ̷̷֪ŵˡ
̷˴șֻͷԶǰһһӢЦǰΪֵʵҡseƣٿס˿ڣдУˣǰƳ磬Ǳ˵ĽݹӲôҪˡҼɬ䣬˫̣ͷֻкЦ£ܶ££ǴιӡǰͶ໥ӣ֪նΣ֪ȥ񶴣
һаУ㣬һʱͽÿͷ֮죬˵©ʮ߽ڵָͨ
üͷһò˵ʵżһ˵ڡسʱѪָһ㣬ŵ֪Լּ֮ϷǶ֪պϷ󸣴֮˵֮²Υ⡭һͨ˵˵ѶɵðŰɡҲ֪סбСͬǵ֪֮ѧô㵽ҵЦϷ֮ˣǶĪ˵μһò͹һ޶ԸղŴһ¡仹ЩʣƲ⻰ղι˵ǰΪֵܣģ
һۣǣֻǵʱ֪ݣɴ翴ˡҵιӺαԷƱǰǺƣҲ꿡ܣ϶һ㲻Լҫǰǫѷɲܶμҵͷˡ½ǳŮӺϡ˻ǲһʧԼķǣǾ͵òʧˡһʱסͷ룺᲻Ự˵ˣ
ʱֶ˼ˣһȫصٸȻʼյͷƲò֪ǿˡһ⣬ͯպ׷ߣò꣬ǵӡиǣë¿Źֵˣֻֽеǰ֮£ҸԭǲҸԤҶ˵ӰԵ¡ԳơǮ֣Ǯˡ
һ˴***ǲǻòͷˣԭ֮ǰÿ˵һ䣬Ǯѧһ䣬ǹ˼ɴʱؤǰͶˡжӴΪ˵˼Ҫѧѧˡ룬ǮʮƤհ㵥ӵĻֻǰеġҵĳˡҶӡⲻǰֵıôҰüֲƴڻȡֵˣһԲȴϻƪҳǮ˵ؤУλѿ˼ҽΣ
ӶּseǮȴ˭ؤ˶˵ˣʱֵŲؤˣΪǱİɵĺСӡҲ쳤ϵСӼ쳤ϣСĽؤ壬Ƿǰ쵼¸ǵ֮µһôȴڴ˺ؤȺ쳤΢죬ŵ⣬⡭
ǮȴŭСӣ˵ʲôҳĿôϰףǶģҲҪ˭ˣЩΪϲģߡ۽ƲһӡȻŭҺúýѵĿ˵СӡһҸţһ
һЦָһһǮܲСѨУ˷ɳ⣬Ҳ͵ʱдĹһգڵϵɳ̲ϣвȵһǣ߷ɣֱʮĺСһ˻șʦľָͨڱڤĴʱΪ˱ƳڤڤұָɱڤһӡֻǺ̫£һʱûǣҰյţڴⵯָָָͨڷɢûʲôְָڵҲϰ׼ͷǼЩʯϰ뵺ʱЩ«õָͨġָǿһָܻɰԶһ˺ϱֵĴСʯӣǾˡ
ҶǮˣֻɹǡѨľ֮ᣬ߶Ѫ֮ǰǮ΢ʣֻǰݲֹһԲϣŭҲǰв嵽ǰʱһɳȥز𡣹ߣǮﵲסߣֻԼһꡱʱв˿ʼдӵ֡
ҸղŵĻ˼̵ͷ˼һȣʵ֪书ô̵ָƺӱ½ҵӰִָм³ϷҵľָаЦ书һǿЩܿȻô
̷Žŵǰ鿴ǮƣƹѪȴæ˰죬ã̷ֻһseˡ״ǰȥǮһСϣûǮšһȴŹ֪֮ŭˡ峯ҵӺù򣬺ұȭصǰǰֳˡ
һС粨쳤Ͽһ˵̩ɽָӣ̫ɽ̷Ϸ򸾣λ̨ջȻ٣ְȫ¾й衣ˣͷ˵աɨҺͶʱԶ£վûбҵšһ֪ҺͶµҸǮҪǮһӡڣĽݼһˣǲ
аβʮ˽ں֮䣨һ
ǿԭһֱˣվ쳤ԣ쳤ϵ˵Żع˫۽һֻ㣬se԰ף۽üҽԴһ˿аٺ٣Ȼװֻ˵ȷʣСŮֻԹ࣬ȷδһаŮ̡࣬Ƕмдʣ΢΢˽Ծѹ
ֻӵСŮȷ֮󣬼ղȭ֮һû̵ܷšƤдޣٻ߼Ϊ壬Ȫڷϻͬģ¹ش󣬲󡣡
˵һƬྲһҲһ٣˵Ҽȷд֣أ֪¹ش󣬵Ҫȥ飬ҺðͬλϣΪȷ򱨳ˣˣûܼšһ٣죬˵Һá˵áԽȥҲò⿵ĵݼһڲŸһһͣһټ䣬ѧʡִǸС㡣
ȴ̹Ȼ˵Ŀ⣬һ˿
ֽŵ֪漰д£ϼȻµʱ֣쳤ϣţ˼Ժ飬쳤ϸ֪λ
쳤ϣֻԼӱϽһ鲼򿪰ȡһֻͲĴٴĴгһ˵Ԫ顣Ԫ桢游ףؤˣǳϣǰ˴ӡۼԪ׳ıʼϵúġŷϵ֣ȷǴԪд˽Ž֮ʱϵĻȻã˶Ҳ˴£Ȼͬλϣ㼴ˡ֮ʱ̫ɽйٵҲ֤
ǰӵʱ֣ϸͣۼš
쳤ƿŷƤһֽ˵һż㣬ּپǴԪд΢о棬Ͽдǡ֣֡֡λ֪ס֣ǱǰıţǸ֮ˣ˳ƺ
ѾãôдҲд֣ȿβ֮ˣһ֮£ǲ졣ʱҲסһ˵ԭֺ̽ͷһҲףԭ˵ͷ
쳤̷̷żбʺݵ٣õȷȴʼղ˵д˭ֻ̾˼꣬ϸοǣ汾˥ˣйһλӢۺܵοð£ʱ˶˵ġӢۺܡˣ׷
쳤̷ֵ˵һλʦ֣֮׿˵ײλʦ֣ǮˡλƢͱв̷ͬŵӼƬȥλӦٶ
̷ͻȻŭse̷ŵôȥôȲ˵͵͵̷ŭʲô͵͵дţҪ쳤ǲȥ֮¡㰮ȸɴף߶ɲ˵̷£
ظǾͲã̷һʱŭֱһƣĵһɷһ⡣
̷һƴȲмܣ಻ܣһҲ
İһƣŴӻȡһСУմЩ͸࣬Ϳϣʱࡣһÿ죬һεÿ죬ôһͷŭһˡţ޲Ц
Ǯˣ̾һ૵ԭˣԭˣ쳤ʵǮ㵱˵һ䣬д֮£Ƿ񲻼١
ǮδţһһĻse˶ǿЦãؤٴ´ȴ˵ģ쳤
ǧǰӡ֤һ£ۼ˳ճԣȴزһ仰
쳤޷ʩ̷ŵ̷ˣ˵̷ǰҡǮֱۣʦ֣˵һ˵ᵽһսɡǮعŹ⣬ʯǰҡҡse䣬һתϽ֮ɱѸѼи̾ŹһսԶɽǺε£Ǯų
ۼҪûУҲ׷ϣУιߣߣǮᣬֻбøӿˡʱǮܵķһϵʩʮ񣿡Ǯٿͣ½Ų˵ǣ㣬ǹʦ
ͻȻڵ˵ĵʲô£쳤֮ԣƺϵǰ²ǰΪˣѵʲôɼ֮ôԴ󾪣׷⻰Ǳãһ˸޹˼ɵ˵
쳤ı飬ŵλֻʵڹϵش˲òǰϵ
ʱһòȺ͵ɮǮһ˽ɮǮеǹʦˡֻ˵ԩ˽ⲻ˽ᣬαؾ᣿֮ŻȥۼҲˡ쳤ϵ︱׷Ȼԩѩְ߽֮ΣǹʦͷҲ˵ǣҲ˵ǡ
ǹʦ˫ɨ壬˵ʮǰԭܽӵѶϢ˵дʿҪ͵Ϯ£뽫ز书ͼףһٶȥͰѵŹһ۵ʼĩԭԭ˵˳ֻѪڣҲΣʮŽں֮䣨
ǹ˵ӽɽµһũʱ̲סʵǹʦǡɽµũˣʲô
ǹѲµҲũǣֽ
һе˵˵ôһƪҡúˣ²ҡҡĵϹ˵ͻȻ˫һ֣ǹǰһץסؿڡ쳤ͬʱеɡǰˡӸϣȴһһԶԶץסһˤڵϣһŲס
⼸䣬Ҳ˲ɣһξľ书Ҳ̾⼸ǿҲ磬ĲۺǶѧѴﵽ¯ĵز
еǰл˵ǧ򲻿ɶҵԩ޳Һųй٣ڽҲǴ˵Ļధˡ쳤Ҳǰǹʦ˾㲻˺
ѪӿǷ㵥ԩ޳ǹʦΪˣҲǡǡҪȥҰ֮λҲˣҹ˱ǣԱⷬңҡĳʲô£˿ң⼸仰˻ƣкһɱĪĳࡣ
ǹʦϵĹ죬֪ں֮䣬֮ֻϵһ֮⣬Ƿңݼʣ˺Ϣ˭
ãǮͻȻٺЦ˵ЦЦδظһȣҲδر磡ȴӲҪð人ˣʲôζԼĸҲϣԳʲôӺɷ򣿡аǮϻ࣬仰šкøС
ͻȻЦм˰²ҵô³˵ЦЦ
쳤ŭºγԣʱǹʦ͵ְһߣǰǹϵԭֵ˺ؤкοЦ֮
˵쳤ϣڳĸ·ܣˡСӶһ䣬ؤǰΣ
쳤ϵǰΪ˿壬ؤ壬츣Щýͬ͡
ҵͷӵ֪ЩǰؤƻĶԴεͼıɱ˵õǰǺҲգҲգЪؤݣҿ˵ӦЩͼıҴε˰ɣ֪쳤Ϻ͸λӢΪȻ񣿡ԣа˼Ծ˻ǲ١
彫ǹʦ£һӴ˳ȥĵһڵ¡ǵĵӣһ㼴վȴδ˿ˡ
ʱǹʦ̾ԭȴ֪ȥ˳ؤǰʲôô˵ų̾˿ϴб֮se
쳤ϵ⼸¹䣬˿ͨΡẺ˵顣ͻ˲Ѱǰ㲻Լһɡ
ǹҿǷԭš˵Žӹ쳤ǩһ飬˵ȻǴͷּ˵ָ΢һþβ˺ͷһС
˶û뵽ǹ⾹дμһԶټǹ⿴ʱ⿿ѣԶЩһŭĳǹʦѨʱһβѱʺһƣĿѨŭ㡭ʲô
ǹ΢΢һЦ˵ǰ֪ԼҪɱ֮Ȼǲ˵ˡλͷȴԸ֪ĵԤãһĸԸһеҪɱҪУ㾡ֱǡ
üĿseȱׯϣǱߣȴҲɵȻ𾴣˵Ǽ٣˿δסҪɱ㣬Ҳæһʱ˵Ǯһۡ
Ǯʼͷƺں˵ҲڣҪһݣ㼸ʱ죬ʱֱˡ̷ǰ˼ɲҪ²źá˺֮ԭ
ΪСǮУʱȴ
ЦҲŻ⣬ͷҼseþ˭Ҳ벻˰߳Ӣŵ徹ᣬ˵仰
ֵǸıǰúúõģɾ˲Ը֮λΪľؤӴ˥ԭ˶ں͸Ļ֮˵ˡ
Ⱥؤǹ⡢쳤ϵ˵ҲʮֻҡЩ֮ǰȻ˵ᣬʼսŽɣԵǴ˿̷֪ۼ֤ȷ䣬ԼƺҲˡʱ֮֮˺нսСģĥϣ֮޾Ἣؤʮƻɹεͼı֣֮ȷһؤǲ˼֮¡ҵĻҲ֮һʱ˸ţһƬžֻžȼ
ͻȻ֮䣬һŮλ壬ȷʣǺµĶ֣ʱѼӶԡȷƽʵ׾Դʣϲ޳ңʵ벻ΪҪȡȻԵúãػǲΪȷ
ʲôҪ£֮ģǲй©ܣ˴£Ҫɱڣ˵⻰ģǿ˭
ĵð㻹̲סվڶʮں֮䣨
建תͷȫأһݵŮӣʵ㻳ɱ
ͻȻ̧ͷֱ֪ʶŮ֮ͷ¶棬ǲãθҼˣֻȷԩλŹʾ֮飬࣬ȷ򱨳ѩޡ˵ӯӯݵǷͷ
ۼԼݣŭȴֲ㷢ֻù򵹻񣬵ɩ𡣡а⿵ȥϷǿϧˡһ仰ûе֣ɵӶóָ塣ڣֻһŮˣһţܲһ仰һֱעİˡ
ʵʲôҪңǲҡԵǰ飬û̷ܹ⣬쳤Ͽ֮ʱӡáô쳤Ͽ֮ǰ˭ҲûеˣȻλͷźǰ֮⣬˭֪ػɱڵĻ˵ϡˣԾмҲԵͷ
˭ȴԤҰеĴ£Ҳشȵ˴Բӣ쳤ϲ˵ô¹ϵεô˵ֻؤ֮£ûָǰɱˣȴ京ɳӰָǰɱ֣ôͣ˵գתЦЦ˸ĴָƤͷģɰ֮ظȴ۽һ˿Թ
ʣתͷʰ׳ϣɽǳϷ˰棬ǱΣϼ΢΢һȻ֪һȡǱ׳Ʒλ֮أԽǷһۣ˵ֱ𱰣Ʒλߵͣ뵱һͬͬͣͬͬ
ӵλӺ͹ǣʱҲ뷨ȷȥڶϣ͵˵ţƲ壬˵ĵ޹㣬Ҽ޹ˣ䵹Ĵһ֣͵ȥʮӡҺȷڼ֮ûȥ𡣡⼸仰ָ֤ԼԪе飬ȥ飬֪еݣɱһڡ
СţѰֻ˵һɺϰ֮ǣʱҲô롣СݳݵĴǽ֮£ʰһ£ԭСëæȥ֮ʵµġһǼ£¾̣֪·ͬСɡ
쳤ϵʲô£ΪʲôͬСɣ˻ӱȡһ˾Ŵ糤£쳤ϣ˵λ쳤Ͻӹ£һһȻϵʮʱǰΰͨ͵ӣֻѣԲѧʲôʿϡ
ʵʲô쳤չ૵ˡ̹Ȼҵӡ
װžȵǿɹˣǰôСȫ⻹򵥣˲˵ô͵ɣСµġаҲ̲סˡ
ҵҾͲˣǰֱ˵ңǻʹڣǧҲȥ磬ôʲôǺǣ˵ǲǰȥ򲻿˴ſָ֤ݵǰȥ֪λΪأⷭ˵ǼΪײˣ²˶ͷͬ˳еǡ
˵˵¼ܱһıһǰı֪ǰ㲻ؤİ쳤ϣôأ
쳤ҵĻ䣬˵лĳףֻĳδʱǰָ֤ؤְݣԵλ͡˵ֵҿһֻ֮УһӨ̵̳ؤź͵Ĵ򹷰˫ֳˣ߸߾˵˰ڣĳִؤ޽޴λһλӢԸ縺ְܴ˰
˸ǰӰǷδһְǲҵˡ쳤ϡִλϣ֮Ĵ򹷰λͬܡպ˰λһͬתڲ١
쳤ϳ˻ᣬҲ˵ǡ򹷰£ֻý˵ˡǰȥ
ͻȻǰ볤ϴеȻֵͣкλ˵γϵǰˡ쳤ϵԼãγϵ񡣡쳤ϵô񣿡γϵ׼񣬲бݶǰȴǴʴӢۺúʲǷȴԸΪܵѪǱѵĴĻˣ쳤ϵָɮ̻壬Ѹ˵ײϰԡ
ʱⳤҲȻӸˣǱ㲻ǻˣǰʲôסƱ֮УҲûһܼӢ˵áҪֻĲ仰˵ؤ˵±˽еıݺǰǲԡʮǰľ£ƾǼ˺˵˵˭֪Ǽ١
ǰֵɳҲе˭Ըǰģվߡγϣⳤϣߵ˶סһʱؤӷֳһλߣһ쳤ϣ³ϺִϵֱϵӣһȺվм䣬ԥġ
ȫλֵܣǰԹˣӢ˵ã˭ȻǶǴΰգһ˵ĺǷıԽ󣬴ԽΣաⳤϺȵƨƨĹƨģоŷˡһߵؤţʱȭţ򶯱Уʮ˱쳤ϺͰԼȴκáԿһ־磬аЦѣؤûֱһĲһׯ
ֻȵֵ֣ͣһԡϣȺؤ׷ס֣תͷ˵ؤǽϵһպգ˭ɱ񲻽ЦͣĳȥʱһԷ棬˭һȭһżڱֵϣǱĪˡ
촽ſҪ˵źûп˵˭˭͵ȣȥݺĳվˮʯɽģˮλֵܣټˡĳǺҲãҲã֮꣬һ˵Υģ˵˵֣һץ
ֻһе󲻶ָһɣ˹ȥָϵȥһ죬ǵϳأͷɿߣС˵µﳤȥˡֻ֣̾
ҺǰԵȡ·ʹ˸ȥҲһ磬ȵȡúһ죬һӭͷ˹巴ֽ򹷰Ͷ֪鷳ƣҸ棬ԴȥơڰУ˳ʱ뻮ڶһѽӹ
쳤ϵĺͿаᾢȥӣָõͻƴһɴȫ׵һæ֣һྡྷ˥ֱͦͦĲڵСҲˣֱӱ⡣
ȻҲһ裬ҺͶ³ʱѲټ
ʵ磬ƺǰΪ壬մΪ˵ûǰϵô֮̾ǰҲûΪˣһȻŷǷǾ壬ύϧˡ
ǰݺύµҪȥİŶ£ҲǸ⣬ֻˣ˵ȳȥ˵ɡдҲùˣжڣҲֻ龪һ
ǰһˣѸһ࣬һòһڤׯԡʱ书Ҳɻ󲻽⡣˵ԭ׺ʦͽؤִᣬææˣҲ֪ѦĽİΣΣ֪ׯԿΪ
ҴׯׯҲѿңǰҵСӣӣһڤƾܰȻѦƥȻӡв죬ұѺȥڤĴʱżȻµ˵ׯҺҪ͵ڤȻٻѦĽҽΣҪҲܵܵĿദԣƺҲûΪѦĽΪһѦҽҽҵġ
Ц֪ׯΪʦֶׯ԰ڰֵһƣҾͷѦƥһҲԶ֮ˡׯȻƢŹ֣Ҳˣұȭ¾ʹʦֶлׯˡҼʵׯҪؤǷǰҼǵܾܵǱˣζǼ屨ˡ
ׯǡԭ£ܲӰǰЩؤּᣬǷҲǣ·ͨ˴ǰҲ֡⽭䴦ɣأˮ½·ݺύ棬Ҫ˵þӺׯԣҲǷֲ·
ҵׯҲعȥˣǰ뿪ǵطˣȥҲáׯԾô֪ҵҸմǳ
ׯһգҧ˻ˣ˵ǰɲ㣬ߵġ֣ׯѰҲ˳𡣡ׯŭ˵ʲô
ҵֻʵʵ˵ˣʲУҼǰ֣ǲŽɲ⡣ׯЦ书۽磬ʲôɲҲ޵ĺܡ
֪ׯԻһǰ°ܽұȭһǰ°ׯ£ķڷ֮½˼УׯָһԴ书˶ºͽһû֣ׯԣٽһ
ׯһŹЦԭ˾֮ѧ˼èĹʲôָ֡ԭһׯûҵǷ壬ȴϲٽ֣ڴ䣬ѯʡƣ򲻼ǣׯҲǼƢܵˣ䲻֮£ͱ˶Ҳׯ书ǿֵĽˣвңɶû߹ʮеġ
ЦׯղĿ࿴ôׯЦȻ㲻֪ôǱٳҵڤƵζɡ˵ŰڿƣȴǵҽС
һĴָָ˵ׯСˡ˵գһָǰѨ
ׯָֻ죬Ҵ⣬һǹֱֻ΢飬ȻгҾͲˡһ˹ڶ֮
ʱѲ°ɣׯԵȻ޾壬ϣֻλסһƣǰ̤һׯֱΪָ϶¼֡ѨҹһЦһգƻ¶
̼ѺׯԽУǷӦ١ֻׯԴһ˫ƺأǰһƣǿڤӿҲҵһ˫֣ǰԲ͵̫ȻȻײһϱҳҺׯԽ
ׯseɺת࣬˲ָԭseһù򡣡Ĭ˱ƽϢڷϢЦлׯ͡ǰ书Ҹǿʮ֣ׯ𲻺ñʵ˵ׯȻ˹ңҲǺô˵ҪҲ£ҲûкļҲ屨𣬶ôһ֣ԺͰ·ʲôʾͲˣǵĸ鶨ˣׯ԰ôҲùܡׯseһ͵еҾͲǷͷۣҪһׯԱԲֻΪܱСã˵ҲգҲ㱨ɱ֮Ǿʹ˱ˡ˵źͶ׼ȥ
ׯԴеȵׯʲôôׯԵ֪ǷĶȥһ˵ǵǰȥǰ˵Ҫȥһˣֻ֪ΪʲôׯૣﰵЦׯԱȭׯˡҲķӦ˶¾ǰȥ
߹հ䣬ׯԼʮأ̲סЦʵ磬ΪʲôƭǸ˰ֹסЦ˵ǲǸʱȥǰҲǰߵʱǶôķѹµǵҲǡֻܾô֪ܶƵģΪʲôҰһ㶣Ŷ۾£Ϊʲôô˵ͷ˵Ҳָֻ֪оܶ¶ҡ
派ӵĶ£Ǹ⣬ļ¶Բд㣬籣֤ԺҲˣԺʲôһȺ˵
Ͷ³һмУ˼Ҿ¥мʱӶеˡҽ˼Сˣ²ҪȥͻȻо˿Ŀעҡ̧ͷȥֻ˲ʮͣò㣬һȴҲòֻļ벻ֻ˽еӣô࣬Ůŵ㣬ǣͷԲñ¶һͷ㷢˭ӣСհϵôŶϳǳߵһѾߡǰʵСգôСأҲǧ·̣СռȻ⣬ǳҲڸˣֻ벻ͨʲô
СһͷС㣬СһԺݣʵСʲôôһԾץصһһСһԽе硣ŷԼʧ̬֪Ϊʲô̺ͷʱð
СտŶ£ʵλǣ໥˷Ҳ´ԽСյʵСգôСȦһ죬˵ġһһʮذ龭˵˳
ԭұׯԴ˺°ȥׯҲȷûΪѦĽѦĽûҵ䣬ҵķԸһ˴ҵϢԼȭΰҽΡССĳșȥĲкתֻΰڹǿȭľɻȴșʯ֮ܽˡֶ˸ҵĶ£ѯҵ䡣ѦĽһʱˣұׯ²֮˵˳
ΰҲĺӣҵºѪӿ˵ҪȥҡҲǵʱȭϹɢȥ̷ĴҲûţҲתΰҲ԰ûʹǱż˺ѦĽһҵ䡣Ѱ࣬ûҵİϢׯҲǲӰ룺Ƕû뵽ׯƢ˹Ź֣ҾҪҴڤٴѦĽҽΡʱӦѵ͵ˣȻҲ
Ѱ£нвԤСڣΰûϢ£Ȼȭֹ࣬Ĵڱҵ䡣ΰʱ϶ׯԵĶ֣һƣ˵ׯϣұˡ£Ҳûׯ֮ɣ˼Ʒȭ˵ӡǵҸ̷Ļû֣˵˴ѦĽ֪ľмšк׾ڳòͽһҲûֹٳ˳ȥʱһ仰ҪȥԳˡСҲǻУԸһߣչ˳ΰڼŭģκ书ʵڲУۿųߡ
ͳĴˣֱڼطڶ쾯кûõҵǰöԳзǷ֮룬кֹҲΥ⡣ǰʱ䣬ǱһĴ˰ǹһصĵط󣬴Ҵȥӿǵ˿е֪ҪȥԸؤǷ塣ҲǷһʹС˳ǷСӳȴ֪ȥ壬Ƶ֮ʾȻҡ
¸̾˵ȭ۵óССչܿˡСæСүӸмúܣ˿ûӵ˼ҵ£ǰҲҪ£ֲȥȳСɡ㻹ǵóС㱻صĵط𣿡
Сմϲæͷһǵõŭɱ
˿ջСմȥʮתһ֪ɽϡɽ᫣ǹʯСղ书ԽѡͻȻʵˣСôӳİСһ죬һ֮seͷŵңǳ˲ʯͷϣԽֱˡףĴ˵±Ҳƻ֮Сձʹ˼ˡ°̾ΪСѾͷˡҲ˵
Լһʱһ߸ϡСʾǶ㵽һʯ˵СͱǼʯС̽ͷ⿴ȥʮԶһʯݣſڻ߶ϸ֮лһ̷ࡣ
֪ʱ˶ȥԸؤˣ⼸СԲϣ׼ȥдһ˵ٺ٣̷֣СӵζȻһϳк̵˵̷֣ܾ²סһʱ֮죬Сȥôһʦ̷seһ䣬˵ġСֲʲôʦ˵ԼҪСģСʲô֬ˮ۵һȥصģҲǻ۸һȥôֻôˣôû֮ǰ˵Цٺ٣СʲôطСڿء˵ţ˴̶Ц
ҲŭɣԭʹļıСյףɵҶԳҲַŭСӣ͸һʥĹСղ书ԶǼ˵Իһϣң˵ӣһҪȳС㰡ҧģҶȳСһȫڳİΣϣҲûһеĲޣֻһĵͷ΢ЦתԶµ£㿴СգҪܵ˺Ⱥͽĵһɱ⡣Ȼ֣Ŀзź⣬ǵͷ
Ųʯȥ֮ǰ˵ˣվסʲôˣŭͻȻǰ壬ǰһƻµžһѪ磬ֱֱײʯǽڣҲˡ
˴󾪣׷׳Χ̷࿴ҵݣе㡣ǶͳͳҪ˲˸䡣
̷еһϰЦһһ߷һҵĴ󵶣˫ƺؿڡֻһعǾ飬ҽзɳ⣬ض
һת۾ɱˣֻѪڣог֮⡣۵һ̵еϣűŵһXζŵʧ
ʱʯдǣôʯݣüͷһ壬Ҳһ˲䣬̷˰ȾܡŭһҲܣ貨΢չ׷һˣһӡĺ󱳡˿Ѫˤڵأһŷߵֱһײȥֻһ죬˵ؾʹ
̷ͷҲأæӴܣҽʮԶˡҺȵҲܲˣ¹һСʯӣץסָһСʯŷɵ̷󱳷ȥһҽУ̷󱳣ֱշһɽ¡
ʱѴСʯǰСտһصѪ۵һ̲ס˳ҲһĲ⣬ʵ磬ûһƽзڵѪ˵Ǽϧ֮ҵ˵磬֪ôʱÿ£УʱҵѪƽ˵ȥˣҲաСգֻһ־壬δָǰıһ˵ȾС
Ҳ֪ҵˣ˵ĻˣС̧ͷʯݽеС㣬С㣬СհҴˡ˵űʯţȴһͭšתͷ˵ûԿףԿ׶Ǽϡ˵ſŵϵʬ壬־seҵô鷳Сÿ
ߵʯǰĳеС㣬ʯԶЩԣŲŲһͭһͭѷɿƿʯţֻһǳ
⣬صӣô㰲Ȼ̫ˣΪԼС£СȳɡУûһб֮⣬Ťͷʯݡ
СսȥͬСһ㣬ѪҲ̲סҵǻȻؿջ˵ɡ
̧ͷԱ߻ж£ʵλǣСմӵܽж¡´ʱҲѧЩǣǰʩһ񣬳æһ
صԭȵǸջСǷԸС׼ˮ֮ǰʺů¸֮̾ô󣬵һζĽϧ
˷˺һ¶һϡҸǰһݣ˵Сöлٴȣûֹ°ݣȴСգ˵СѱţӦллǣ˵ţбһľζ룬հܣұͲȾƣֻǸипҪһƣһȾͳࡣ
⼸СչˣȷˡĵôоôСæСô˵ɱСˡа̾Ƿ⽨ٹ̵˼ˣūȫΪӶʲôǰǲֵһǮҲӲȦȦʱСֵСҲˣȥϴһɡ
磬СȽȥ¹ȰȰ磬ٺЩ䵭Ҳ²룬תԶ˵
µͷ߿ʵ磬ô£ԳСô䵭СеС㰡ʣһȫ˳
ųʧıӰҲĳƽտףģʱһּ¶һСգַ·һˮͷҳ̾һԶµֻСչϧȵСչϧΪʲôӳСҲܺðСյ˵ͻ뵽派ӣ»ǲú˵ˣҲСպѿ˵ǰСԳСĺܰҲϾŵֻҲ֪ΪʲôСС㳤ôеʱҵһμСѼΪˣʳСɡ¸벻ԭʣվã֪飬㲻˵ˡ
뵽֣뵽壬ʱ㣬ؤѱͶװȣʱӦ֤Լȥˡ뵽⣬ҶԶ˵£Ҫһ£ܴܲӦң̧ͷʲô£ҵ鷳㻤ͳССչؼҡ¾㲻һôҡҡͷһ£˿̱Ҫȥ죬ǰ¡ǰ˸ϳʱһıУ֪Ļ֮˵ȥ򣬱ҪȥǰССչﲻ书ǹ·ֲģֻ鷳ˡʵҲ򲻶ҪҪȥ򸾺ʦֻȱܿ˵
һɻ˵磬ô֪ҪݺǰôоͽҷҿЦû֤ݰƾ˵˭Űֻıóǰȥֹˡбֱָ֤ͰĹϵɺתһ룬ҿ˵ƾ˭š԰Ҳмӣһ˵Ҫ˵ؤȫҥԻڣҲҪҶˡԺ£Ŀ˳Ͱһ𣬲֤첻ȥֻܻίˡ
µĻ˭磬ҲһǰȥҹЦ£ͷİɣԴ֣Ҳûм˵ң򲻹ҲôǳС£ֲСվȥһô졣㻤Ҳܷİµ书ڲ֮䣬˵׺Ⱦ⣬ж֡
»˵ҽŵ籣֤ºͻϹȥϣûʲô㶼Ӧôŵͷ
극صûãСվڷеӣ¹Сǹȥһˡãͳ˵ж»͵¡ҵ֪ˣСգȹȥɣҺͶ¾
ҺͶĿͷţСհӭ˽ȥʱԡɾ·ţseҲ͸Źɺ󣬿ѦĽȫκ缲а̾˼se
һ죬ӣ粻ξСãȭʮ˵Сò֪αСһݡ˵ӯӯ£СҲϽ¹ҴһϽ˫Уһ͵ֹǵ¹˵ξȭ
裬Ҳǿ°ݣ˵СñĴ׽ȥ󣬴ǶӯĿв֪Ϊ֪£ûжȭϾɱǼӾȭôףǶվż֪νġ˭˵һʲôҪ⡰ˣҺǡʲôϵԶҴ̷Ļǹ֡˵Сˣ⸱飬֮ǰĲ˿᲻ˡ
ŵһ˿ϼϵСúȭдͽСáСɡҴʱ񣬻˵ҲãԺͽСɡǸƺ
֮ͳ˵⼸µľת⣬˵С뿪ȭ£Ҳż֣֪ʱ׼ȥҲʦֵˡҵϧҪֲֻ鷳ҵҲǶ»ǻݡ书֮£ڣҲŷġ
һ˿ʧ֮se˵ȫСʮָмǾ鷳¹ˡֵҲ֮󣬻ȭһˣʦҲǶء˵㰲ȻҲǿĵúܡҵû⡣
ڶգұƥϳʱСն̲סʣµһκҷֱҲᣬļ£ȥ㡣·ϱأССվͿˡصص˵ͷ
뿪ҵҰҲתĪ
ϵϢǴÿ죬Ҷ֪ʲôģ̤ϵؽʱھд˵ˡ·ֱһ·Уֻܾϵ֣棬ֹԶɽɱáԶɽҲǺͿôɱˣ˻ϣ书类ɱ˼ʮβֹˡ
һգһɣУŲŵŸֳ˷·ؼ䡣ͻȻһ˿ожѣкգ貨΢ʹݿࡣֻˢһʮö£и֮ءǰָУ޼ӣͭڣ׶ȵȣѵõǴӸλȴͬһʱ̷
ûϸ룬һϮһнеλкҲˣ棿ӰķҷЩ˽Ƕϣֻľߴ֦Ҷïܲ׼ˡҽЩ˺֣ͬһʱ뷢ȴǽϵм仹м϶һ뷢ġֻʲô
һλػ㽥Լ֦ϲһˡпŸնʱڵʰһ޼ӣʩչָ񵯡ˢˢͬʱ¼ͷҲǺڲţֻ¶۾ǰĬһ¹оˣ˭죬ֻȻܹϸѵ뻮һǰ󽻴Χм䣬ֻһɭȻɱ
ǵƺǲĬ˱䱸ЦλǲҴˣҺʶǰҲʵ벻ͨ˭ҪԸҡδ䣬ͬʱҹû׼ֱҪġ
ҽ貨΢ʹ˫ͬʱһ䣬ȴǵ޼ӡֻ۵һĵָͨһ˫ƻ޼ӻһֱۣĴǱ۹Ѷϣȴ׺˿ǵȭ˫ƵƵСֻС̫ᾢǣұһ˽¸ǰһ£ֻ˫߸һƷϮһ̾΢ˣܹ˵ȭơ
֮Уÿһˣ϶˱ҹֺϻ֮ȵֻ貨΢ߡһ̴ĪҲ˵һ䣬ҲòҲһٻǣҲҲ֡貨΢ÿвǶ벻ķλνǰںǾȻҲÿÿƷȭӰд
Լһӣвͣе˵仰˰ǲôǼȻԲҽСһǰˣеû˼ˡ貨΢˵ӰͻΧȥ
ҳǾŸ˵İΧȦ˦ʱͻȻͷһƬӰѹһǿ͵ƷеˣϼܣһС๦Ҳѿڽ˳ֻһվֻͷֶͷһӥͱ־Ⱥ˵ˡ
漸ѸΧסΪ׺ˣ⣬˵㵽˭ӲԭҿЦһأôһԲʩɱ־Ȼ˭Ҳڲ룬˭С๦ĦǣһûҲɱҡ׺ʦͽûܡˮĻʹĻ̫ӦҲ֪϶Ǹеġ
Ǻ㾹Ȼ֪С๦֪̫ˣ֪̫ˣûʲô³һӣҹͷƣҵ϶֪Ŀƺƻĺ¡Ҳ룬ȭӰƷѹ룺˴ɾΪ
ϣΪ׵ĺǿҵͷҸմЩˣǰ棬һҡ˫֣Ӳһƣһ˼ҺˣһȭΪ׺˴еɣҽеˣֺƣǺ͵һײֻ۵һҽУɣȫѶԭҺΪ׺˻ƴһƣвֹҾװкˣǸΪб˿մ͵ش̫֮нһɱˡ
Ϊ׺ŭһ˵Ҹǰ̼С˵ׯԣƷƸϣֻƷ󿪴أ·ɣȴҲƮ֮seҲҴ⣬̫˫ַ֣ۡһһʹҶܿХɳʯԱ߼˲岻֣ȴΰΧסапࣺ˵书ȽҪЩҪʤҲҪУʱҲ˵Ķ֡Ϊڶת
ұսˣаΧķֹʮУǺ˵ƺǰбĿڡһиղʹһ·ƷʹûǴб΢࣬´һС
Ȼұܹƣֲǰлգѹһһȭƣֱֻ飬żһƮȥһ˹£һ̧ȺɨСȡһҧһᣬƮһߣżСһţһתӲһƮȺһأ˲Ѫڣ貨΢㣬Ѹȥ
˼ʮҼѲ׷ŷŲһ̲ͣסһѪ˳˵һƱ˲ңֻȽ˺һ֮Сټ˼ʮûмʱ˹ˣŲ֧ѪѰ˸صɽʯˣʽֻһϵȻùڷӥͳͷӥӳѵãѵáѵáһݵĻҵǰ
ҴһٿվһСѪ³ҡθϽסɡѪģֻǺ컹ǿϼ֣û˿ҲһĶֻ֡üǼװ˲֧ĨȥǵѪ˵˵ЩôſЦǵù֮˰ȴ֪˭ʲôӥͳӥûȴҪҵ
˹Ц㲻֪ܶôŻһת貨΢˵ѧģͷ߽׺ܿʹĲ貨΢˾һڽгҲ㣬Ǻˣ˵Ͳ֪ˣֻϷԽԽˣе᲻ɱˣ˵Ǻã˵һʱӰһΣұҷ
䱸ֻ⿴Ƽ򵥵һʵǹؼ汸ѸһȭһܣȴƮߡûг˻ҵĲйâʢһĪʹ˲貨΢ô
֪Բ֮²˫ָ·ҪѨӣҵָָʹѣŻʳָ㡣ֻǿָ֮Ϯؿڣ֮£˫ֻأ۵̫˲ƳָС΢𣬽ż㣬Ʈǰ˫һһ֮䣬̫žȻƫߡ
ȫһϢڲѡǶתƣȻû̫أøתƣǬŲƺ͹ĽݵĶתҲûб书ˣ˶ĽݲԺתбУҶ԰ͬ˵ĻҶĽݼвҪɱڡ
Ľݲı㣬ʮ꣬ȴһһΪɽӣЩѰвûǰ֪Ľݼҵͼıѻҵ֪ҵͼıزŹˡʱֻݱܷâĽݲȵʲô򣿡漴ӰһƮҲ
˿ҷɣұ˫֣̫ȭŻҹ಻ֻĽݲʽʵھ˫Ʒ裬нǷȽϣȴѸ쳣һʹ·ѱУĥ̼ѹ˽УҶͷǴ󺹣Ϣ˿ڸʹ
Ľݲ״ϲͣ˵ֻҪ˵貨΢ĿھұһҵȻΪ˽Ҫ貨΢ͻȻԭϸдްȪĽݲһ貨΢̵ľ裬֪һŲ貨΢̵ֻĸװҲ貽΢ĽݲӽǲǾ֮ʿ֪Ū貨΢ֻƬֻ貨΢ھҲ£ĽݲվûܲԭûнĽݲӣѾȥˣ˵ǲ貨΢ʱǺľġĪĽݲҪ貨΢ô
һе޾ݣ޳򣬶޳Σ⼸貨΢еĿھĽݲԣһ٣ƷŻҽŵת֮䣬Ʈ𶫷ҲתˮΪҲ󼸾ҸзλĽݲҲһʱ׵ˡȻĽݲʽʧҲĬĬ㡣
ҴޣҲǹδתޣʼҲͳĽݲ֮ʣ͵һȫĽݲȥĽݲҿ˵ϼ޻֮᲻Ҳ˫һһһײҲһѪ⣬ĽݲҲ
ҲƣȥĽݲĬƽϢµ㶯ԾʹҸղ˵貽΢̤λתλͻȻǰײڵءĽݲǿ书߻ħ֮˼Һ˵˵貨΢ԽңɴܸϧҵʱҲǾֻ֮˵Ҳ㣬ҲĽݲ߽Ӣ۴ᣨһ
磬һξնսĽݲһսϼˡһȥˣ֮ƺԼӡ
´ʱǸʲôӥ˼ʮһ̳ܵĴϡ룺ЩӦò˰ɡ˼仹Ŀջס£СһЩԸҪңʹ˹Ϸ˹ˡ
ĽݲȻݶ书治ǸǵģʾҲĶ֣񹦶ֵĻᡣ뵽˼ʮУҲе⡣ֻ֪νķӥʲôĽݲȻʶǣҲ¡ĽݲɱΪлâ̫¶ǷӥͳΪ˭ҪɱңǾּͷ粨£˸оĺϻ֮ʵ벻ԭĹһȺˡ󣬻Ƿ˺ܶ¡
ջһֱ죬ҵŲŻָּģ˳򸾡;ЩעˡͻȻս첻Ҳı䲻˰ɣУȥʱ䣬ʱѦĽӦھׯʲôӢ۴ˡ
һȥׯһˡ⣬˷һкڻŵСɴ˾ׯȥһ֮²ŵ֪ѦĽֵ췢˸ɵһѶǰȥˡ
һׯȥҴҸ˰յ·̣ׯԶȥŴǽǺôһլԺſڼִĺһŵׯǽݶҲӰĪѾˡҴȥ
ſһ׳סʵߺˣӢ洫ͷص˵ѦĽѦҽʦˡˣֱӽȥˡǻشҾֱ˽ȥǼȻ֪ׯдǳѦҽģҲЩǴͷʵû뵽˸ԳѦҽʦ塣иϻĵӴеѦҽʦׯ
˴ŴһԺӣѼѹѹһƬȺ˶֪Ƕ溰ѦҽʦׯжǺѦҽʦ徿ʲôģᣬ˱鲻һҲȻ쳤ΪѦҽʦ廹û
ʱȺзֿһмѦĽԱòˣҲ±ֵˡû뵽Ǻ滹ؤＸϣƵϺСҲں档ѦĽʦ弸ַذ
ֻѦĽĵʦôû̫ˣһΪ㣬㡭ʱϵı˵жḻжḻˣоȵģ𾪵ģһпеٸеõ㡣ЦĽûˡҼСˣöлְѦĽæʦԸʦֶ岻ݴǡֻ֪ׯԣׯԵ书Ҳһ¡ҵׯԺҲˣֻǴպٺ˵˵⿪Ӣ۴ᣬұơ
ʱѦĽԱһ˵ܹٺᣬĳְ룡ѦĽƽཻѦĽʦ壬治֪ôƺˣֻԡҵλׯɣ˱ȭֵξԡ˵ָѦĽһˡҲͷкˡ
ֻаһŴӣ»кü̳ƣʱĽ˺ȾơԱһ̫ʦϿһŮӣòȴĳ󡣲˵Ǳװİˣתָӣֵܵׯʲôһֻȴ쵽󣬳˸ĴָƣĻ鵱ҵ⡣
ξԵΪλֵܺλܺǾơָ˵Ȼ֪飬װһ塣忴ҵҲǴ־棬ҳȭǰǡһϵѲؤİˣɱɱĸɱʦ²ѰȥǸСѦĽʵλǣ
ѦĽʦֶʦλŴʦһλѴʦָɮһһҽؤļλϺһһ˵˳
˵꣬װһƵô˵ǰָǴ֮ͽΪʲôðΪ׷ǹʵĹҽоҾͺˣЩӢ۴Ҳδ˵Ǵˣȴֲŵġse죬˭Ҳ벻ҾףѦĽseѿӢ۴Ͼ˫һڰ˽Ӣ۴ᣨ
ҿ壬Ŀо΢Ǽѡа̾䣬ԹһǺ֮Ҳǿ֡
ֻŴеǷɱɱĸ߱ʦĶжǻмôȺˣԴ¡ؤＸλϸȻҵ̫ҲģλûһżսôŵλʩΪ绤
ҹЦУֱ巿ֱݶҳɳɳ£й˶ʹò˹࿹ʱseǴ󾪣֮ǰǶѦĽϲŶҿмӣ˭Ҳ벻Ṧ֮ߡа룬˲˸ָߵʦˡȻʵҲĲ࣬Ҫ˵ǾңҲ֪Ǿܵġ
۹⻷ˣŵϣ˵ʦڿֶָУֳ˵׮£ʲôôŴӵؾʦǷһ·У⻹ôЦҲ˵˰ɡΪˣǱݺҪ׻˷ô̶֪ѨΪһյô˵ʮĶˣؤϾͲؤＸλϡΪ룬ʱͿ쳤ϵ֮ǰȳȥλϡؤﳤΪΣ
ؤﳤбмλǶ幧мӣ᷸ǶСǺⳤʹӦľͲǰɱ֣϶***ĸ˸ʹݺǰֵɳϺͰγҲӦ쳤ϳֵ侲ЩǷϾˣҴεУһⳤϵ˵
ֻȺ۴еɱ֡кõôλѦҽʦ壬㲻֪ʼĩǲҪ˵˰ɡǿѦĽϲҶҿڳԡа̾ĸĤͺñִйձϵ㡣ʱҿ˲һһֱ벻ͨΪʲôؤҪԻٳǣԭĽʿΪʲôڻԴףʱ֮϶¾ҹҪŷһձ˵Ļ֪֪Լ˵³Ҳò˶١
ͻȻЦֻȺ۵ûȥֻЦг߷ĪĿֻ˵лֵٴĳףֻǽ֮⣡ת˵Ǿƺһ룬ͼɣˣĳ͸·Ӣúýǡ룡
йٵǰһƣֹѾһ¡˶Ժʮ롣ֱѪڣһ˺꣬ǰһƣ֣Ҳһ롣۾ңŰ쳤ЦããֵܣֻΣνΪĳףĳûսʶֵܣʵΪһ£˵ŶڣһҴȵ
ֵܻк£˵ֿƣĳҲ޲սύ֡ĳݺҲգκҲգĳ־֡ڴˣĳи֮룬Ӧʡһм˵ֵĳգֵֻ֪кηԸֻҪĳ쵽ǿĵļ˵ĳŴιӺΪĽҲڴְ˰ݽύͬ
һԺ𾪣˱ҸսʱҪʡѦĽʦ壬ɣɮ̾һţӷ𡣡Ҳǣ۾ֱ壬ҲǽңһϣƿЦãúӣĳԹԭʱܽύôֵܣҲǻýҴϲ˵˵Ǳ곤С硣Һ㵱˵໥˰˰ݡֱĿɿڴҲ죬žֵܣ㲻ύǾ͸롣˵ͷһ
䲻Ⱦƣ˿ҲѪգһ۾Ƶɡ룬Ǻ̲סԣֱҿЦ磬Сܾúܡ״Ц˵벻ǷȺύλֵܶǾˡҲ̲סЦ
תһѦĽеĽ᲻ܷʲô£һҪλѦĽŵʦֶϲ˵лѦҽлܡһصˣСºҳݡ
ʱû˺֮ǣǾӿ˵ܣսܽΪһսѦҽʦҲ鷳һԿΪֻλܡ˵ţԺУȵλͽ̣ݣһʱ˸ϵھŽӢ۴ᣨս
д⣬ܾһ˳ƵдĿǰıʣʵͻĴ󳡾Ϊ˳дλѼ£
һԾԣ˵磬ǻ˵񲻼⣬ֵܽʱ˵빲ôѵǶǼٵĲɣ˵۹⻷Ⱥۣ˵λҪҴ磬ȹذɡնš
˲弫Ϊ壬ֱΪؼһӢۡżȻ磬뵽ĵһ±ǱպԲãȰʱƻǵĸ̣ҹԤֻۼ屻ݺǸлֺΪֵܣܺԼĿ˲սҲѪڣ˷ܲѡ
ѦĽԼеʦ壬㡭̾һаʦҲ̫Ϊˡֵܣɲˮ¸Ǽѣ벻Ƿ滹ն֮ʽôһλ֮ʿֻǴսһ书ҲǸǿ˫ȭѵ֣Ҳ⣬ҲǷҲֵܵ˺кܿԺ󣬴ȵλҪǷľɡ
Ⱥȴ˸ǰǽ֪书ټ·ղʾ֣н𾪣룺书Ȼǿ˶ڣܰˣֻǿͷȥѱǿָɮ˵ɡ˷׷š
˫ֺʮ˵ӷʩҪΪǷԭΪôСˡֻء֪ΪΪֻ֪ҴƣǴ֮ˡֵѣôԹۣŭʦ֣˵ЩкôȻִҪ²һҲʲôֻ֮ϧѦҽ
ȵңֹʦֶʲôˣ̤ǰһ˵˼Ӣ۴ѦҽٷּڶԸǷ壬ΪѦҽʦȴվǷһߣýͬЦѦĽüͷ壬˫޶ҲΪѡʱһ˲ڵ㵱˵ݣĪ治ԭ·ܿô
ˣԼѮ٬ʵ˭˵򴺺ǡΪֻЩӡ󣬵ϲߣԭܣ㻹䣡
򴺺se䣬䲻˵£Ҳǵش͵䵶ŭ˵ʲôоâ򴺺ת磬˼һսˡܺʹ粢սʵСѪڡˡͻСģԭ򴺺ȫĴڣŭԼ͵Ϯ
ҲѸеһɵϮһתܹһ̤סһָ򴺺ҽһɳԶȺһѪðѪȵνĽôȺ۴󾪣˭Ҳû뵽򴺺͵Ϯ£һвѰܱк򴺺ϵϺõ˸ϽֹѪșȺеǮؽҧ΢΢
ͦ˵λҪԸĳһһأȺϣӦ𣬺ȵǲ֣ҾȶˡһɼȥһץסؿڣֱһӣѰˤȺþ͸ˡҺȵ֡΢΢һЦ𻰣ֱȺͬͻɽ㣬磬ײȭߣʱִˡ
еǽڣĪҪҶʱׯ·˵ҲˣһϣҲֻ˼һţдԼлҪԱͬôһУĵʱһƬλ
Ѿ֣Ҳԥׯ̸аɣ˵Žżһ㣬ƮǰһȭѦĽãԸ֣¼죬ȭ˫һ⣬ҪСϣػȭΪƣֱһãֻһƲҪתȦ㣬űܹβ֮ݡãתƮˣͲ׼ֵܣֻһ̹֮պ޾ѡ˲ʱ̹֮Ҳͬ顣
ʱѵֱϡƮһȴǵӡһЦ˵У˫ַֻյ롣е󱻻ֻȫһ飬յסϣŰӣ˻æӹֵܡ˱ҪѨ˹ȥҲﲻɱ֮ʡ
ֻŴʩ̸ֽС˵ţĴָհ־е÷ʮӢ۴ᣨģս
ഫʮǲ÷ָմָҶָָĦڭָָָʮ꣬Ϊνȫµһʲһָ򴺺ļʶ㲩Ҳ֪Ǻָϲ÷ָһϸ¡
ﲻ֪ʲôָֻһ罣ָ統ϮҴ⣬ǰԲһ̫ɻסҪѨ۵һһ𣬶£ָȺϮƮнеҲҲָɡ˫ͬʱָ磬ȥƸʤ÷ָ
Ŵ󾪣ָΪצ˫ץ־֮צɹץָ磬ֻƾʹҪȥԸǰʾҧǿ̣ӲܼһѪӿϺ䣬䱻ǿ£ȴˡ
ϣ˫ַ׷ɣƸᣬ׺㲦̫ȭųצצצӰ޾޿ڣ֮ơ˽಩нǧתۼѹʮСԱȺŵݣҲֻ֣ԽŶ˵һһʽǽ̾ѣ룺ָɮ书ǿҲͰˣ벻书Ҳ˿·ȴԽԽԽңðƶĺ飬а书˵ãѦҽʦ塣ֻ뵽Լֱɮսһ꣬Ƿŭָ
ȴ֪ںľ߸֮׺ָ㣬̫ȭҲ֮ǰˣżʮкֻȭз֮ǿѹסڷϢ͵³һѪ
ҲƣеˣǿУ˷ܣХһȥֻǮ̷̷ŵΧζɽؼ汸Ҳֻˣȴû˹һκȺ̫࣬ϣ֮ʱȥм˹неߣ֮£չ忿
ֻһȭŸһ߸˵˵ˣΪҵɱ˴СҵĸĸҵҵʦʦĪ˵Ҷλ˼Ҿмӣ޼Ӻ֮⣬ɱģҲܻʲô
ѺһǷ壬Ҳһ֮ôҵѵֵ㲻ɣ
ҵɽʱѷλ˼ұɱɵڵء֮λɮ£ȴӲ˵֣֡ɱôǻǱ֣ĻֶԶʦʦվһʦԲʱҸкɴʦ͸λʦֺα鷳Сɳ˵֣ðҵģ֣˵λ˼ҶԼ۰мӣб
Ⱥ࣬ǸΪսǷӥĺϻΧöˡʩչ貨΢ߣ˵λҴ˵ģĸɱֻ㡣һȭ˵˵й٣㵹˵˵ҴΪɱ֣뵥Ȼй٣Ӧ뵽еղŻ顣ȴǷ²˭֪ôлʲôıʧ
ʵȺҲмʶ֮ˣӢ۴ᣬһԭǳѦĽѦҽĴµǰŰɼ䣬Ļо룺˵Ҳȷɱ˶ͽ쳣룺²ҴСշŻɽձҴĸ󻼡
ǮȺ˼󺰵һϰҪ֣ãҲͶֹҲҪŹԴŭŭգȵֵһ㿪˵ұ𴦣ǽʮеһС𾪰ƥնȥ
Ǯ֪ƾһƽס˫һơһŮӺȵҪôбһܿһӿǰĳǮ׵壬ֻ죬˶ײǽ֮ϣ飬Ѫ磬к飬ۼǲˡֻǮĵ㺮
˵ӷգǷ壬˺ôŭǿƣֺαˣ֮ǰɱҵôн֮ս廢ĿԲţŭãһ㶼ϣΣίԩ֮ɽԷȻƱһͷޣһãץһǵһӣֶֽһţ䡣ʵˣѣڷ
䱻˲סһֱע壬񣬴е磬Ҫʮһ޶
䲻ϲЩνԭܣԸ֮պԽѵᡣѶѸƥδ䣬ǶѾ
ȺкǾ̣Ƿŭ·ûĽкһȥϽѪֻ˫ֺƺȭƾסȺпͻһƻһˣ˳ƶĵȭ¸֮Ƭ̼ɱˣеĿƶǣеѣǽʯϵѪв֫ϱۣͬ޵
˳ֻڷĵ͸һɺ⡣֮ʣһʹ󱳺ݺݰһббһ߳˿ڣѪֱģǰһǹ˼£ֱ۲ǹһȭֱѣҽеɳȥ
֮ʣҲ֣ȺҲͬ˫Ѫ죬ѪսСƬ̼䣬ҲɱˣȫҲ˿ڣ䲻ҪѪ࣬нģаѵҾôҲİݺҧԼͷǰһˡͻ죬δͷһŵ߳ȥܿ˵ֵܣҡ塣ԭѪֲסɱѪ·ߣָΪѨֹѪ
ŮеСģһƣһ߼̶̷ΪѨֹѪ֮ʳ˻͵Ϯ̷һУƮ㿪
̷ŭðСͷ۴ǰɱ㣬ȴˡһΣƱͷ䡣Ⱥ۶ս֮ʱǣԪʧۼΧ壬뵽֪˴ޱȣԼҽǸмǽҲǸлһŷȴϵˡ̷Ӻ͵Ϯ³ʾ
̷һ밢ͷаߣȻϣһץ̷źģӲһһŻľ̫ʦײ÷顣һƣȴŵseף建󾪣һ̽ĵ⵱ڣԣΪ
ӺϣеѦĽʦ壬ϸλҽΣѦĽŵλԪϳǿҲѾȡʱҲ֪쵽׻᲻ԭжһ١Ϊ֮룺Ѧҽ˵ʱͦȥ񲻿ϧԼðҽܴʱѪ࣬ʵٺɴʱȺۻӣǱˡ첻ڵϵСѾͷҷ׷ǹʡҾΪأʵҲ御ˡ
룺ǿ̫࣬ʵ˸ұϾѦҽʦ壬Ӧò˳˻Ϊҡȴ֪ղҲɱ˲ˣȺɱˣ˭˭ס챳̨ѨѦĽеʦ壬Ѫ࣬ʵһаҴģΣ֮ʣȴֲܡܺزʶ֮»Ƿ尡Ƿ壬ܻΪĴӢۣ˵ֵܣ֮£ɡ˵ţʩַڰ챳֣ϡ
ֻһŮһɱתͷȥǿֶֺ飬аȻöŮӡȻɱǷΪɽ𡣡ɽǸղµĵڶӡԵĴӦǡ粽ǰһš
ŭɡһָüģµӱ߿УͬʱξִֵܸԲ廮ȥ
һȭĶϵĵ˫ֻӵཻǾ֮ʣһȰ߿ֻһƺߣ屻ֵܷԲܱԵӣ·ſڰ챳ƣתӭСеѦĽΪҽΣȲʦֵⱲҲػʦˡѦĽⱲԸػʦţǼвĻм죬»߹ȥ졣
ѦĽ氢ˣдʯ£елѦҽ˫ȴͬʱһ죬ֵԲġѦĽߵȴΪֻڸǣ˭Ҳˡ
˫ֻа飬ٱȭ֮£ǰǷ裬˫ƺһסĵǹҲסļǺءֻͬʱѣֶѪ
ϲüң˫ֶܣ衣ֶϸֻҽУڸֶ֮ʮں
ʱﱻѲϣѴ裬˳ĴƷͬСɡֵ֪ľǬԭеķӣ˫ȭ䡣ֻ죬໥ﱻѵǬֻһϣֹʱĹѲ壬ֻս֮£̫࣬ȭǰͣϣֻϣţ뺣ˡ
۹ϣͻȺУӴȥȴ˫Լĵǹѵԭ˫ۼԼıɱ֣ʦڣĻ޶ɱһԼʮ˵޺ܳʬﲻס޺̹֮
Ҳû뵽ֵʧԲܣأҲл⣬˵μֵܣοˣƣһǾǣֶܣŵ˫ʬߣȴ̹֮Թ֮seݹǷȻɥĲ񣬳һ˵ţǬʹͷѹ¡
ǬȴܿҲǾþսջ氢ļ󣬿ѵ֪ʱԼʵڲ˫䡣չʩչɹŻѰѵе磬˵ز˾Ѱȥ·˵һ˵ǡ
һ˺ȵûôףȴţһϢѰѹѰ·վѺ֮䣬һֱǼצľСսֱɮкãĳͻλָɮƷһתʮеġлڡƣɽӿϸһ죬𱲷ǻʦ屲ǵһǴֵֻǼھս֮»ܷʵ־ֲ룺Ƿʵˣ˵ö֮ɱΪγһΡ˻һۣͨ㲻𻰣ֹϡ
սú󣬻˹Ҳ־ۣȻƥֻԼʱҲȺΧסһʱǰ
Ľʮףƣǣ˿ڣֻʹŶ˲ָ֣ѵǬ˫ָǾĪȭŵļצҲַ˫צ·ɣÿһצнԺɽʯ֮˲ʮУ֪ԼʱĹʤ֣аĪǽڴ˵ôתƳ书ҲǴۿۣԭĲҲ̫ˡ
Ҳͬʱ壬еֱɮ˽ԶôǮȵԸýʲôءۼ徳Խаż룺Զɽôȴû뵽Զɽһܷͬʱȳˡ
貨΢ߣ˼ȦϣһֽӹŵצУнеŴʦ߼СȻʱ̫࣬ҲǴ磬Ҳ̫ȭ˸գŲæҡȥһУٸѹһᣬһһѡ
ƽʱʤԲ£˿ս𼫾ޣѲʮҲֻƽ֮֡תۼצֻм֮޷֮аվʤѴʦȺ۰ΧҲһˣҾ˴ǷҲҪƽʮƣƷȴԽԽ
Ѽ״аϲ˫裬ҡɨơѹ·ɶȥˣͻֺ䣬͵ǰ̽һץסؿڡѨֻԼСӲһ
һѪڶǿ̾ʹѸ߸߾ٹͷһס֣ҪѨץһǿ书ʱȫ飬㶯ãֻҪһ£ѶȺۼ״׷ͣŴеǷ壬ʦ֡ȴ´ϲߡ
һ书֣ˮ˼Դɱ¾ָɮĳǣȷ޹أλȥǷȥǡ˵ţѷſȺΪĺ֮һʱǰ֣е룺Ƿ壬ôɱɱĸɱҵʦʦ
󾪣е硭Цĳ֮ʽôһλĺֵܣҲ޺￴Ǽ飬вỨȺ۵Ƕְɡ
ӷֱɥУбѵԶӵĵǰһ岱俳ʮҹԶɽ
ۼ岱Ӳһߣ˿û֮ܵ⣬󾪣һᵶȥڴʱкشһײڵϡֻһɾϮȫʹɼȥʹ˹ȥ
ӹ˲壬ܵϣ󺰡ȺҲǴ󾪣׷׾£ʱ˿ײݶԷߵģȴס
ݶһ˦£ͣ˵ԴɨȺ۷׷׾ٱеͷתһ
漴֪Ǿȼӿʱһס
ѿĺ´󺺣а룺ԶɽڻˡԶɽݶҲˡﳯ˵лӢۣԶɽԣͷ˫۾ⱬͻְƿ֮Ⱥ۷׷ͳԵİϮ
Զɽһѽ£ֳһ˦Ѿס˾ׯ߸ߵˡнеܡԶɽȥеģ֮˵ŽżԶԾȥ
Ⱥ׷ϣѴеңһԡȺתͷѣֻ˫ֺʮ˵Ī׷ǷǶв壬ǵҵʲУһ֮䣬֣ԼҲԩʱȥԶˣȺصʬײкֻʣĪˡ
ܸߵͣ׷ϣ԰ֻڻѪǱһ˼ҵ·ҴһϣѾ·ˡʱȥջúșץ˼șͷǻ˼ˡ
ǻ˼ˣǻ˼ҷ࣬ռһͷУȥ͵Щʳ˹˶ʮ죬תЩʱвϸ־ׯһۣԼǰȥΪģǵ͹ԭܶĳޣȴ߹ԼȻһ磬֪ԩ޹ģֲóȷе֤ݣտƾ֮˭˵ġûϴɣԼҲ뽭ɱСֻܺΪֵܣȷҲһ¡
һ㣬ô֪ķչЩҲԽֻڷǰͰɱҡС޵а¾ģÿͰһաǶе͵ɣɱ֮ˣѧ˸书Ҳֻ°죬Ȼ£ȴû뵽мѡĽݲ˵ףǿȴһб˳ɱĶ
뿪ǻ˼ңׯȥһˡֻǴʱľׯһս˫غׯȫɢȥ̹֮ҲӰҹһƬţ
վѪսаԳ̾ͻȻ΢죬һ͵Ϯ㣬ܹһߴĺºӣǵվԶɽֻǴʱԶɽȣнֹƵչ̫ȭӦԡתۼ˲ʮУһȥԶɽһƣ壬תȦжһƵĳԶɽҲվ
неҴ磬ƿɸԭˣԶɽǰվһ˫ںҹҲž⣬ֻʵ㾿ʲôˣԶɽʱгգϣԼлԭʿԹޡ⼸ʱҲ˵ʡ˵үӿֵһڽг
Զɽһﾹгʮ˽ϣбѾ֡˵ʮ͵֣οԭ֪ȴʵ벻¶ø˽˳ֻǵʱھϾѯԭٺǱؾׯ䣬ȴ˿鲻ǵ²ﶨǶڳĳˡȺ۴ɢȥͼ˫ǰǰ˺£ҲһһɢȥҲ׼ȥʱɿһӰ˾ׯһ
Զɽô֪Ϸ人ӣ䣬һĸ𣬵˽гϺҲˡǰʮǰŹһҲԴӼʦǵ֪Ҳͬ飡ԶɽʦǺλˣа룺ССҲ֪ʮǰ飬ܽгҵʦġ书ȴǼߣʦҲһˡ
ʦˡֻ֪˼ѰѵŹһԭԭҡǰǽǷ壬ӦԶɽǰɣ
ԶɽԴ𣬲һ㣬㻹֪ʲôﳤ̾һǰӼʦֻ֪ǰŹµʱе磬ԾȴѲ֮Ǳ֡ҳʱ֪粢ŹСУǹ쳤ϵ˵֮£֪ǰĺӡ
ԶɽĬĬ˵ؤӢ䣬ˣмǾ塣ҲΪ״ݣ粵ԶɽôˣܱЩսթõö࣡СӼʦ̻壬һңú˱һȡԶɽ䣬ͷֱеġʦʶȻͬʮĽئѪ
ԶɽͻȻʵʦô֪ºû֮Уʮ꣬˵֪һˣаѵǸһֵˣתһ룬־ԣ˺Σ书ҲǼߣ͵ʦ֣м죬Լ³ˡ뵽˱ǺͬʱʮĻĽݲ
ЦʦѧˣżȻ֪Ҳ˿֣ȴڰЦˮҿ㰡ԶɽҲ˰ֻ֪Ѧҽʦ壬ʲôҲҲ֪Ѧҽڽϵֻʦֶж˵ġѧˡмš
ŵʦ粻¶꣬µͶ²Ǳ֣һ͵ѧѧ伮Աԭ͵֮١һҲǻ׼Ѫްɡ
ԶɽȵǰɱҰޣȫʮܹﳤ̾һ˵Ϊɱ򸾺ʦȴĳ˰
ԶɽҲ֪ǶɱġϳлʲôˣϷҷʮ꣬ȴ࣬ʮ֮֡Һ书ȴҰޣְʲôˣ
ΪˣͶûʲôøУټ䣬ȫγ˸ʹ̾ǰ֪˶С͹ذмӣҲ𾴵ˡպ֪ɱ֮Сʱɱˣ˲ܵĶǰ뵽㡣
Զɽһ˵㵹ǹķҲɱҲɱˣҪֱȥɡĺĪҲеڣֻǿӲˡȭ˵żʦ˵ºһ²ǰ棡
Զɽʲô£ǷĽֵܣҲʰɣʵʮУеô͵͵֮£һѵ˵仰˵ˣʮѹֵҵ֪ߵĿ⡣
ʵǣǰ´ѲΪʲôѰ磿£Ҳϻǰ˲ʱ;֣Զɽʮ֣֪䣬ȴ溺ʦѧ书ԣʵڲ
Զɽȴǵͷ￴Ӱӣ΢΢аĪǿ书ˣԶɽ˵ϷһʮǰˣЩ޿ıõЩϳѪծѪıܲôˡȴǲ֮
а룺ⷭԲԣȴǼкĪıߺΣѵлԭôԶɽǸʦԶɽʮͷʮǰ书֪ҵʦ϶ҲǾˣ͹Ҳа˾ʮˣңʦ꣬ҲӦûֻ֪Ϊһ˻䵽˸ͽܡԶɽɱһˣǺʦĳŵˡȻŹ⣬ҷޱɱŭɱ຺ˡпԭվΥԣʦ֣ҲһŪмҹ鲻áԽԽɺȻʳֻжԶɽǸʦޱȡ
ǰʮӦò˵гң¿ҪȥˣԶɽŭȵȻԶɽнձЩϳͣҺ޲ýͳͳʬΣ˵һĵϣֻһɳʯ汻ԼһߣԼߵĴӡ
￴ðľ˵Щɱĸȷ򲻸ãɴҲ³򣬿ҲЩѾȥǰŹǰɣ
ԶɽŭȵɣĪҪΪͷݣ֪˵±Ȱҷ´𣡡
ҲҪǰ´ֻЩȴǰĳˡǰЩ굱֪ǴͷΪҪŹǰɡ
ԶɽΪʿҪȥЩѧ伮д̡ôˣ
ôΪʿҪȥѧ伮˰мٴϢô֪˵ܺߣȴǰмٴϢ˰
Զɽ㣬֪ǼٴϢ֮ôʵ⼸ʮҲż뵽бᣬֻĽݲºϼԭܳǴͷ˵֪ĽݲٴϢһ¡ԶɽʮһǻԹȫڵԭϡ
ͷʦ˵ĻٴϢ֮ͼı˴󣬵֮ôɼĶԹɱ˵꣬Զɽ㼱ʵ˵˭
ǰôôƭ㣡
Զɽһ٣ֵϷ㣬ΪԭȺˣھׯв㶪ʲôƭҡ˵ӵ˭
ãԸǰ˭ҪǰȷģŹǰγ˵ʮڰҹ
Զɽһ㶣˵˵֣ھׯЩϳ˲Ҫȴ˵飡ӵʵ롣ǰɱѪʹˣЩʻǶ㵽ͷˣׯһսԭȺ۱ΪɱɱĸɱʦĴˡǰǴףѵͿŴ㣬ԭʿ׷ɱô
ԶɽжЩϳ˱ƲοЩ˺ɱĸˡߣЩϳɱɱˣʲôô
̾ΰԩȷҼϢˡϣǰɱĻǰȷŹԭͷˡҲɼ꽻սǹһǳɱѣԶɽԭ˵ϣԶɽǶЩԭ˺֮ǣ׽Щ˱ʵǺѡ
Զɽһ˼˵ãϷӦǣɱǱԣıСǰŹЩ˾ǡ
ϲлǰԶɽͷĻӻֵ˵˰죬㻹û˵˭
ʦԣǼٴѶϢˣԭĳɱٽͣսʮĵ
Զɽ߾ϣ˼໥ɱͳ£ĳҲһ鲼£˹֮£ôΪ˶ս¡Ǻ˴Ȼ˶ƣҼ
˵ǱǸˣһ븴ԲԳ֮Զɽǡǰ֪ԭУ⣬һ˴ȴҲǺˡǰ֪Ľһ壿
ԶɽŵĽϣӵǵºġǷ壬ĽݡĹĽһҡĽһ೯ᣬǵĸҵֻʮμս£»̫ƽĽһ޻ѰΩаִ±꣬ǲźôлˮ㡣
ԶɽĽݸƺȷͻСЩʮǰƻ̥УǹƣĽݸǲУ׵ҲǶĽݸĸĽݲȼٴϢȱãΪ棬һԭŹɲһĽݲʣӰĸƣҲ֣
Զɽ󾪣е˵ĽݲҲ֣ͷǸβʤܵĻɮ˵ĽݲҲһΣʱ磬䲻¶ݣȴ书·ϿĽݼҡԱ֮ʩĶתƾСΪֶļҽʱ̫¶ڷ硣ĽݲʱУ˵ĻҶϤҵܱҪɱڡ˵ţҰѵձӥĽݲһһ˳
Զɽˣи޻ɣҧгݵصԭƥеɱĽƥͷ֮ޣСֵܣʹ˸ˡ˵Ӱһȥ
еǰԶɽһ٣ʵǰҪȥĽݲôԶɽҼ֪Ľݲƥôң
ĽݲĻǻָʳϧԻʮڰı˲ٵΪǼսթ书ʵڲǰ֮£ǰʹððȻǰȥǰ𲻳ɷⶾ֡
Զɽȵɱ޴𲻹죬ͷۣԶɽҲҪȥһᡣĽһأϿ˵֪ͼıȷҲΪھζҾõı𷽷Ľݲͼı¶ԭ֪ݼ
Զɽɣϳ˵ϷԭܻԹһºɱӵĴͷйأϾͷĻ
ǰҵ˼ˣȻǰֻĽݲѵһ̶񲻸ӿ⣡
ԶɽȵƺĽݲҲкĳôһһ˵ֻǾ°ˣǰʹȥĽݲĽݸ˱ֻټԭȺԸǰʹ磬ֻǰĸ޾谭ȴɱԶɽΪʲô˽ġûͷôҸղ˵ĻĽݲѵΪĽݲɱĻ
Զɽһ˼Ҳ˵ʵǰʲôʱϻ磬Ȼ֪˭ףôӦ֪ԶɽҪȥͷˡһ뵽ʮмȴûϵϣľǼ֡
ЦڴԤȹϲǰ縸žۣԶɽ૵žۣԣ֪׻ĻǿĵúܣҲԶɽƺЩĺ
ԶɽХһžҹֱ˷ҲһֻԶɽӣ˭Ҳı䲻ˣСֵϷˣлϢδʮ˳ֳ
һСУżʳ͡⼸ؤͷ̸ţֻһ˵쳤Ͽңǰᱳ߹ǾϣһǷǶµĶ֣ᣬһͷҵʳȴһ
ﰵô쳤ϻˣԶɽ󣬾ֱȥԪбɱ·ֱԪȥҪȥʰ˼·˴ݽ⡣
һؤںԿгϡǶȥ죬ܵǷķӲǡؤ˵˼ؤеİףҲµС˵ȥаƣԶɽȻӦҲԸԭԸ˵ӦòԶšպԶɽֱұҹԽų㣬ԶɽҲܵԶĺȥɱˣֲ϶Ҳᣬǵ˭µĶأ
ԺĽݲӰת뵽ĽݲĻҪ𽭺еķ֪˭Ǵͷ磬Ľǰȥ⣬ʵûɱ쳤ϰ벻֮ͨ£︶뿪꣬ȥ
ںǡĽֵϣԼ֪ԪļҡαרɱģеĽ˴ֲ㣬Ѱ˼δ֪ǰ̰סַǰѰװŮҲǷ糾ӴġֻŮĵ๫ʮ꣬жкܴı仯ˡеĵǰ֪ɩӿɻãȻСңȢһҵġ
ԣһһҿջСǮصĶסַԭʯ䷨еġ׷涨ʮΪһѡиһΪʮΪһ󱣣ѡһΪ󱣳ʮΪһѡΪΪһΪ֮Ҫάΰͱ춡ڡҵȲȶƣ񻧰ҲΪȣˡﵱʱȥݵʱ֪Щˡ
ʱʱŴ˴ѾЪϢҪ˼䷿ӣڶȥ١ڷ˻ᱱ񹦣ʱ죬һƮ֪Ṧ˴ӷк棬ӴԾǽϡĿȥϴһĸݵĺˣݶݱԾʩչ貨΢Ӻϡ
ṦҲ㲻ҲСģʱҹΣèѸ飬һֱ߰Զҹȴ֪Լˡ
ݶԼһӣǺһԺӡϣһƴһˣһ䷿СڣֻһЦСˣƴүˣ˱Ĵ׼кˣͷƣĴһҲˣֻ֪˸ʲô
к׺seҹȻǸǹˡĽݲһսѲη죬к׸£ƿţ¹⣬Ʈǰʩкסк״󾪣˳ֳڴصĸצǰӰͷ¡
һϼܣ˳һתкֲסצɳڵϣ۵˯Ůӣֻе˭кһмʧ֣֪Ƕ֣ȥ
ߣ°ɣżһ㣬ѵк־Ҽ硰羮Ѩкѣһȭһסȭͷ񹦷к׵ԴԴڡк׾е󷨣ɵģԩ޳޺ΡԽԽС󼸽ţ̲ϡ
ڰУŮӴеˣﲻ̫ıʣһץк׿ڼϣǸצʹƮݶȥ
￸кֱ⣬һƧͣ£ݺݰһˤֻʹֱСʱȫޣͬ˰㣬ľ֡￴صһ䣬һ䣬òҪϻƭҵĻٺ٣
кԣϵģʱΪɵģת뵽гϹֶôһƷõĸ֣ͬ򣬶߱ЩĥĴ˶Ҳ֪֮һ䡰Ѩ˵˵ˣͲ֪ˡ㣬ģ
кҪѨߣֻ伹׵ʹ˵㣬֪˭˵գźһ£ŵϴԳǡ
һʵԣؤ쳤ɱģؤһƷñ϶УߺһƷñУʱ²ȫؤӣͰ컯װĽݸȳؤˣɺϵɱؤ˺޻֮˵Ƕɱ쳤Ҳʮ߽ҹ
к׻æɱġһץסؿӣƭңкһľ֣еģġΪĴ֮һƽŰ裬se֪˶Ůӵסĺ֣书ǿҲ࣬κк书һ㣬ṦȴǼߣߡʱһڶıӻ£Ѱָáse죬޼ɡɽ书ѷڶ¾ͰõһɶΪǻ󷨣ֶ֮θǺĪ·еĿǰ﷢
˵ѣſ죬ʵǶȥʲôкֹ뵽˱ѶĺseòҪߣæеӦң˵˺Ͳɱң
һָ紦Ѩ֮ļѨ֮룬кֻε鱣̰ܡﻺã˵ģұ㲻ɱ㡣кǧٱ㣬ֻԼˡһӦŹԼ㣬ɲܷڣǿһߣֽӵǽӵָȥŻɱǷ塣
һйأһǺûǷ壿аһƷõҲ֪ȥԳǣǶɵֱ֮졣
к׵ûûǷ塣֪ǰװĴ˵Ȼϲʲô
кŵԴ˼ʼղǷټ·ģ㣬˭֪ȴһƬseҲ·̣кseֻͣǵʱԳǸ̫࣬£͵͵ܵɻ뾹
ҲµĴţߵ˽ܵ¶ôкһseף뵽˶ƽʱ׺ֶΣ漴ֵҶ䵽ˣҲܲôˡѰ֪ˣԷ˰ɣ
֪ؤ︱ԪļңͻȻ뵽һƷúؤｻҲ֪ԪסֱַӴк׿֪ʡ¶ˡк벻ͻȻ˵Ԫô
seһȵôȥԪңұ㲻ɱǣк״󾪣㲻ãЦЦ׼к׾ȻҲ˵áӣϻ˵֪֪Ԫסַ
к׿Ǿ˸˫ۣҲֻ֪Ԫסʵڲ֪ﲻţæӵҷģĲ֪Ԫסġ˵żseҪ֪ˡһҲк׵Ը֪ԪסַԪһֱȥˡԺһ⣬ϲЦ˳кһֱ۲飬һֻ֮һЦаֱë
ַסк׵Ѩк˫ԲţĪֻӦ㲻ɱ㣬û˵㣬Ҳɱģ˵ŰһУջݶȥһˣ˿Ȼ졣кֻҹʹ۾аƣ˵˭ṦǸ߾ֻ֪ʲôıҪԼϡ
кֻ֪ص˿ջӴԾ뷿У˺к׵£ֽŰ˿鲼ϣһŰ봲¡
ڶ죬ڵСָ£ǰضסķ򸾣뵽һƣðԪԶݣԪؤӴģԼý֪ؤ˵ľĺ֮˴ɱڣƫƫ²ֻ֡ػ۴䡣
صĶǸϡߣ֪۹Ž˲֣֮ǰЩţ˵ԪԶһ˳ԪסֻԪȥʱﻹ˼ᡣ
˷ǰ뿪ջһȦǱǼ䷿Ук˳кȫʧһûнʳȫ޾
Ԫסϡ٣кȻСӱϵС⣬ǿסĵطؤ쳤ɥҲȥģֻǿҲɥ֮εϰһлɥòμӣԻС
תһȦ֪г˿⣬ֻһŮСѾߣ˳ֵǣס⡣ʱδ˯ڻŵƣﲻһĿţֱӼк˽ȥ
󾪣֮һֱΪ⻹ھׯݵʱеǣ㣡
ڿǰ£кһʹñ߻صк׵˹ȥ˫ȴЦЦؿȫڿǰɱ
ʶ书Ҳ£ֻкһۣջ۹šԼʮͣseۣһѣϲʩۣ֬զһмseһţĵüϾɸĵЦݡҲǰ̾
Цǽ˺أֱӽ㿵أһؤҲû֪ıϻظse˵ӹȻ֪ͨūҵұͶ֪Ըˣ벻ǸЫĳŮʮ˽ڿ
ԲΪ˵㻹ǻһĺãͱֺ;ׯ㻹ɷءһ㣬䲻˿档
ƵūҲӵ˼ߵ˾Ͳ˭ˣҲ֪㿵ĹȥΪˣҿɾһˣҪҪһһ˵ˣ㣬˵ʲô
¿ӻֻҲΪªŴһӣһױ̨ʽҲΪ¾ɣסĿջ䡣ŴЦŴϣȫ塢ݺǰɣ
ԣˢʶȫseһƬ԰ף㣬㡭ŵһȴ벻ʮǰһŮ˾ЫȻɱԼӣ·㣬Ҳվȣǽ̲ڵأеħ㣬㲻ˣ
Цħԣһħǵ޳ɡ˵Żֱ裬е㣬Ҫɱңһ̽ץסĲӣǽ𣬿˵Ȼ㣬ɱԼĺӡɷҲù㡣ǧ򲻸ݺҴ磬ҾĲˣϻӾ
˫أƴҵţseǺ죬﷢۾գԴҲǲסŤƺлҪ˵ָ΢ɣ˵㣬ʲôҪ˵ô
סȼҪɱң㲻Ҫɱңô˵ţʯǰɱǼˣ˵Ҳɱˣ磬ҵڶɱˡ
еȵȣŹңұܣǸݴǷйء룺йأ»˭ҸֻûдǲϷ˵˵˵Ҿֵûұ㣡Ȱҷңұܣ˵ˡ
аҲˣʲô˵ʲô㵹˵˵ˤڵأ˫ֽ汻ٺʹĲӣסԡл˵ҪҸı⣡
ڵأԹseһŵӣȥŵӾ߿⣬ӳ£ȴֲֻŵɤӣ˵ͨ󣬿֪ΪʲôҪ¶Ƿ
һаΪ翴񣡿˵ⶾͷ˵Ҳգseһ˿se˵ǺǷ壬ӲҷǸ֣Сžһ޺޸һƣȵ
ָۣѪشе㵹ĺֵܣϳؤ׷ɱô
ǻĹͣЦʲôЦô
صҲʲô֪˵Щô˵վ׼ʰ
֣еɱңԶ֪˶ԸǷı㲻˵Ҳ֪ҪԸҴ磬Ͳϻˡ
se䣬סˣ֪֪ĻͲˡȫ֪٣
ߣȫ岻һôΪҴ磬ʲôؤôǸ־Ĵİˣ
ݺݵصȫ书ãƾʲôؤ˼ҵһӡһ˵ȻģΣѹͷϳԼļƣ
ȫ岻Ǹ̰ȨseŧҳʱҲΪؤλӣȴҲǷ£Ҫؤķѡ
֪ȫָʹҲм˵Ļȫ书ŵ¾㲻ˣȴҪؤ̶뵱ʲôؤֵľףоĽݲơ
мصǼseͨ飬ϲ¶˿ڷ硣Ҵ˼䣬һһʮ˵ָ֪ܺʹ㷢ĲɱңĵĪȫҲĽݲһӣ˵ȫʲôҲعܡ󾪣е㲻ǷĺֵôĿؤӴ˱˵߸ɢҴ粻ǱļƸϳؤô˵ʲôؤ
¶ɱ˵磬һѿסĺܣ˵νܻģȫպײˣұȥˡ֪˭ô
żϻһˣŤͷȥ죬ȴ˵仰˵кףǺse˽һҴ֪ôǾ֣˫ۺݺݶ
ﲻָþһĺܣ˫Բͷһʹѿʬ׷ŵϣŵк׵˯Ѩԡ૵һħǱʡ˵ţżһ㣬ƮʮŽ
뿪ңɱ񶾵Ůˣڻкס뵽кˣ˷кѾȫʧֱ˵Ѩһ۾ͿǸƭ֣
뵽ַۻҡУкԣؿиΣüһ뵽һ૵кװк׶ԲˣһҪɱ㣬̣ôŮӣҲ㱨Ӧɡ˵ţǰ¿ķΣкĿںݺһ壬к׺Ҳûһʹȥٰк׵ʬᵽϣְڿĲϡк֮ʱɱкҲڴ֮˿Ĳӣͬھ
ֿ£ûʲôȥ
ҹ뿪ɽֶȥҪȥΪԼ巭ȥԶɽ㣬ȻѰѵĽݲͼıԶɽ˵ݲԭ֣ǱҲҪֳϴѶǣϾҲִţĽһɡȵǵϵ
գһ⣬̧ͷһϾšԡ֣һȥֵ·Ͼᾭ˵ءﱾĵȥ뵽Ҳ壬ϸ»ǽ˳ǡ
ʱؤ쳤ϻɥ»δЩؤӺͽϵԶݡﲻע⣬ûа׵ֻ˸ҴͷϡڵϽҲ࣬Ҳעֹϳ
ﻺԽֵϣÿ·ջһĽ˽̸Ȼ쳤֮Ȼǰͷˡľκ¶֣ɥĲ֮࣬û˵̷̷źǮҲ¡¿ο֪ԶɽȻŵԲɱЩԭܡֻǸ벻˭ɱ쳤ϣҲ֪û̷źǮˡ
ţǰһˣףοĴ󺺣ϸ֮¾Ͳ徹ʮơǴҲѷڴȥһ˿ϲseи޻ɣ֪ݺ壬ڴϲڴϣô£磬Сܡ
˸ƣʾǰȥһҿջſһƲСӣȴһǡһӭȥֻǿԱ߻һˣϸһϲôȴŮ
ǰЦǰⲻ˵ĵطȥ˵һͬ˷Ͱȥϵװ磬ָԭģ
ȿڵлѦҽ־Σûʲô˵ȴseüͷתͷʵΪ쳤ϵ·ǣҲһ֮顣
忴ǰ̾ҵɱĸʦˣûе뱯࣬ϲô̫ˣǴүڿһѩɱˣȴ֪Զɽˣһʵ鶼ˣԽԼС𾴵˼ȴԼϡ˵磬ǰһĪȴse䣬ʵܣô֪
֪ԶɽûаԼ¸壬ҪԼ׿ڸŲɰɡ˵֪ѦĽѦҽʦ壬ز֪Ǻɰɣ尢һãȻ
ӵʵСܳɽңɣڽĬĬʦȴˣ¶ӲǵķֻۣǲмȥˡСܳɽ֮ʱҲ֪ЩǰءһҲǰش֪Լ˰ɣ
Զɽصص˵ͷǴүʵǴΪˣҲѷ岢ûжٿĵseҲЩǡ죬ԺٽҡǴүˣұˡתͷܣˣ㻹ֵô
˵ĵĻսʱҲ˵ôܴˣ˴綼СĴ磡ҲˣҲˣֻҪүߣҡҾ͸֣ԽԽͣͨ졣ϲĳܵõ˺ֵܣ˺ãáŰ첻֪ô˵ȥˡ
֪ͰĸͲͱǲ㴰ֽˣҲԼŶ˶˼¶뷨Լɲݣ˵ҳȥЩƲĻᡣ԰˸ĴָЦųݶȥ
ǻԼаʱϵ˸øԱ¶ˣŷ⣬δţѺش򿪣һϲãܿþûôˣžͿκ죬ҲβסϲãЦŵϲ磬ڻͨˡֶ԰˸ֻ֪ʲôʱܽ㡮ɩӡ쵽Ӹ૵ֻǸĵѾͷ䡭
ǰסС֣ɹҲȲ㣡˭˵Ͳ飡˫룬һƬҸ֮СаĥҪҪѰҲãųסС֣˵ֵطлҪ˵Ӳ˵ȥоƲôôֶأȥаɡ˵ҲҰ˸ݶȥ
öܼЦˣֻЩ˰ˣǲˣǸùʹҲһԣСΪеأ廰һת˵ʲ˵ҵ
ͷʵŹҲʦ˵Ҳ֪ǰĴѲ֡ǸѴϢĻҲҸǰģ
󾪣˵֪Ǹ·ǵ˭ǱС˭ңԣԶɽûаȫ¶壬ֻǸϡ䲻Զɽ뷨˵ġ±ѺԶɽ˵ֺ˵һڶʮΪ
˵꾭һһ£죬ľӱϡáðžƲ˽״һҲȫϡ
תͷŰ죬ɲҷ䲻׷ʲô£壬ǰ磬ôˣ岻͵˦ֱۣޱضмԹޣǲʹࡣŵûʧseŵ磬㡭
һн⣬˰컹ĽݸһѾߣԼĴĽݲ԰Щ黳ɲΪƻǸոȷĸ顣Ͱм䣬˵磬ºͰްϵԩͷծӢ㲻ǨŭĽݼҵˡҰûĽݲԴһһ⣡
ϾĽݼңȻĽݲ䣬ʱﻰе˼ĽݲĽĴˡΪseˣֻһǧش̲סһȥ
״æȥ쵽һ룬˻һһռ硣ڻˤڵأֻ棬ǿüģһȴнϣվǸ㷽ĹĸγϣҲ΢΢һֱͷƤ飬Ȼȴ֪ôڣżվҲͬǧʯ㣬龡УҲǰסиڴУǴĽݲļˣ尡壬㲻ɱҲͰˣܺͳ˵ļһô
˾˭Ҳ˵ڰ촽ɻյ仹ûзʹתҪȥ˵ףձô𡣡ת뵽ĽݼҶֻĽݸѾߣĽݼȴԼŮźǷҲ˵һն̶̰ʱϲ󱯣ֻƬƬ飬ֻ뿪
ڰ򿪷ţҪȥʱȵ컺ת˫롣ڸղ뿪ʱѻŮװʱ￴滨ѩݣϧ̾ǲ˵ģϾϵ˽ʵڲǾΪתֶ磬ֻ֪ĽݼҵˣúҲһô
ʱҲ絶䱻ԭ⣬һԹҲûйǡֻһеĻˡʮ״γõζŪˣ쾹޵ĳҵѾߡռ׸ԶɽûԶɽ˵˭Ļ֣ҲеԹޡӶòһ˭ҲװġԵˣ֪Լ׻ǿɱԼС𾴵˼ңıϾǺϲЩ֪Լͳ˼ҵһ治ᷢʲô¡
ʱǿѹбߣ˵ֻŪˣ京޾Ρ첻ĽݼҵˣΣĽݸѾߣļٵˣ뵽ΪĽݸðȥ͵飬ʵǶĽݼ֮һѹҲһãȻؿ
ת԰죬ǲппֵĽƣʱ᳦ϣҲûϸΪλ֪Լиʶشӻͳеֽӹݵǰ˵ңɳʱ֪཭ֻڽԹҲС˵˼£ҲСܲɺҶ¡ֻҾشΪˣ̼纬ԩףǰ˵ĻǷǵĽݲ
ǺͰкιϵѿǽϿšǣãʮ֣ҲµǰС֮ԵպϵҲ˵Сʱһ˼Уǻ˼Ҽҵ䣬ĽĽϷ˾ҡǽҴϵģֻҼǲòˡ˵۾壬Ҳͬʱͬʱһ·˵ԭǴС֪Ĺ¶
ʦҵļ£оһ¹ڰʵǴŮǧȷʦ԰ƺסһСĵطֻǾҾ;Ͳ֪ˡֱĿɿڴӣ˵𣿡ʵȴмˣϱһΡ֣Ǿ˵֪ǱСͿȥģ֪Լ⡰ΡǸ׵ˡ
͵ʦžͨ治˼壡аͨӦңֻû취Щ»ǽңɵͷĺá˵ʵҪҵСڣҲѡһǶʶֻҪҵСˡ
Ͱͬʱ˭˵ţֻһۣǧȴ˵˱ǶιӣʵǴӣ˵ǰͬĸĸ磬ֻΪǫѷҫǰֻҪҵүʲô˾Ǵһ嵱պͶݿ˵ǳһʱ˽ⲻࡣ벻ǸԼ¹ͷṫӾԼ׸硣
һ£ʵ͵ܣǵõǶ͵ͬУΪεָ֤ʵǴϸҲǲֻǴ¹ϵ̫⼸밢ͬʵҲǶΪϧֻĽݲϾˣպ𣬰мʵΪ֮֡Ʋ죬Թ飬а죬ҺγϣǶμҵŮ
̫ˣϾǹ˽֮£ү֮Сʵ˵һҲǣת԰һǸӣԲʲŶ̫³ˣͷֻС½ǣһԡ
״ĬĬ˳ȥ˵ôֻ࣬ҪţĽܴ򿪣԰ĸܺϺһϸ
䣬Ϣ⴫һʵ͵ܣҡ壬Űӭ˽
Ͼô컹ԭ´ôҡҡͷǵǣ˯ȥˡܵõĴ࣬ʵǸҡһ˵Ǹùϣܺúϧ
̾ǸѪ𣬰ĽļˣУֻպҲûжٿĵˡڰοһϵߵ֪ɱĸĽݲƥôҵŮһѵµŮ˶ô˶Զɽ￪ſȥһӰ˹֪Զɽùû֪ԶɽֱߴУջ˶Ҳǰʹķ㲻ˡ
Զɽȥֱ֣塣˷лҰ֮seòʵ޶¡ԶɽĿ£ѵǣ
ҲǰԶɽ΢һͷǼˣǵɱĸ𣬱ɱѾͷͬĽݼңԴ󾪣ŵ޹İ
Զɽȵ޹ﲻ޹ôĽݼҵ˻ʲôˣСѾͷˣ۵ϾׯҽɥȺϳ֣֮˵ҲĽݼҵı֪ĽݲǴ˺󣬶ĽݼްøУʲôˡ
ǰɷһԣԶɽʲô˵˵Ͱã²֡ԴӢţһСŮҲ¶֡ǰʮҲ֪ڽʵһһӢۺúôԻôˣǰмҪ԰֣ʵһ׸ʵΪ֮
ԶɽŭСӣǸлҵ࣬ĪΪܹҵļˣæصңǰĽݼҺ֮ǣǰʵĽݼҵˡ
ԶɽϷۻ軨ôѾͷǹĽݼҵѾͷлĽݸļҽһҲǸյջãû֮ǰָ
ʵǴʧɢŮнΪ֤ġҲ˵ҲۼǸʦ֪ͨݲ֣
ԶɽǴμҵˣϾĽݼҳвĽݼ֮ɶæ˵ǰģԴأƫ̻Ľݼңϻ󣬱Ǵݣ˵ĽݼҸ޹ϸˡ
Զɽ˻ᣬ˵ǺãͷŹѾͷ֪ɱĸĽݲƥˣôһдϲ˵ɱĸȻɲɱϹĽʣԶɽãҵķ
ﱾȣ͵ʼĩҲΪԼϴҪȻڽ϶Ǵ粽С˵ǰһԡ
ϸԶɽĪҪֹĽƥ򱨳𲻳ɣ
ҡֻԭи⣬һĽݼҵͼı£ѣϴˢԩԭܵĳԹô籨Ҳ
һϲ͵кƣѵ֪ԼݣСγʵԸʹνʿΪУϴԼԩϲ֣
Ϊַͨȴʦͨ½¶Ľݲͼı˳ϴѴɱ
seһ࣬˵ɱģɶʦĸȴǣȴǡ˵۹ԶɽԶɽԲܰƵԼϡֵο͵ܺ͸綼ھׯɱ˲ٵԭܣȴƲģ͵֣ܵҲѱ
㣬˵ģؤԪֵһ±ϴ㣬֮ʦϷҲǣǰϡ
循͵ܾȻ֪ɱԪ֣ĪĽݼҸɵģ֮ǰ֪ĽݼҵͼıΪĽݸµˣĽݸ绤֪ĽݲĿ뵽ˡԱ֮ʩĽݼҡ
ˣɱԪĲĽݼҵˣؤִϰͨ飬˺ɱԪ
󾪣ôܣ׳ϸô˲֮¡֪֪治֪ģòȻȴǺseúܣ˵ò˹֮£Ԫ֪ɱڡ磬ţɰѰץһʱ֪
˱֮ˣλֱ˵ԶɽҲ޺޵֣ϴˢϳ޳ܣ겻ҲҰ˸ôڶƶбһ
άΰΪΣȴʦҲǸɮֻҪ˵࣬׶ԴζԣвĽݼҡʦԣлλɮ£ĽݲҲ֪֮°ɮ
Īֱֻĸɮôְۡ顢ĴֱȴϴɮʮǰַŹֱֱΪԶɽȴǱһߣʾмвʮ꣬ʲôǿĺˣǵҲ
Ǹɮ֣ȴֱݣʦǸɮΪſΪһʦƽˣҲǵһʦǰһˣǲˡϸΪ棬˻˿˵ǽԵǲ֪ߵغЦ͹Ļȴǲţׯǳսύ˵ĻȻˣȴ۾ݳ֡һȴȫǴǼ֪ʦе֪ǡˡȻһˣǲ޵ķʸ
˵ǰңҸ˵ȷɡϸӻһۣҲ֪ܳɹĽݼҵͼıǵıǴԶɽ֪ǻɮĽݲʹҲòϣ书Լʵǲ£¡ˣȴҲǴϸ֪ԼĿǰڽϵĶҪĽݼұǾԭ˺ɱ޾壬ȴʵԸٶ֦ڡ
˽Ĭ֮⣬аϲðѰ׽Կ֤粻ɱԪ֣ȥ֮ʱҲšһɱԪ֣Ƿ˼̾׳Ͼ˱Сô
ԶɽϳαСˣǰǲǺˣץһʱ֪˵ʲô˵ӰһΣƮȥ֪ȥץ庰СģԶɽй۲֪꣬ؤи˵ò쳤ΪؤִҲԳС
һʱԶɽһˣصС°ٽᣬseƣ˫۽գǰֻ֪̽ǻԹȥ˵ҪôԼ˵ɱ
ԭУԶɽװŪȵð£˵ࡣֻܲԼ˵һ˼⣬˵˹ɼ飬ҪĿڣΪ׵
ˣôᡭŶ˵죡ּкЦԶɽȥϻϴѶܸıԶɽĽ黳ал˼˫ײ
ԶɽһȻÿɷСϷӵùķֻۡҹˣҲ˯ȥɣ
ԶɽȥȻ֪춨Ҳô˴ϢԶɽ˵ɱԪʲôãǰϳк֪һգ
ǰ˵ǣǰģҼ֪Ϊа취ǰ棬˵͵кƣԽദԽﴦ͸档
ԶɽҲһĿз֮ɱ׷򣬲ĶѵĴҲؤϣôᵱǰ̹
ֻǴҲЩգҪæ⣬ҪǰʹЭ
ʵкѣ͵ܾ˵Զɽδ˵ҲǺ⡣
Цʵ˵ˣҲܼ򵥣ǡ˵롣ϸˣа̾Ź֣Ҳʵ벻ʲôõİ취Եͷ
תֻһʹȫˡϸܾȻǸУԼǸ书ߣԼлԣϡǷмƣѵǷԼҲûܰԼǲھׯҲ෭顣ԼҲûʲôԲ£Ǽ£
ʱ죬ԴҲ֪Ǻµ֣ϵĻҳ߳⡣쳤һΪؤִϣҪҲǰ쳤λطһ·ؤӽǹ·
ǰؤӣseţȵ·ʲô˾ʧ룬ûûؤĽȺЦµִӣƽյءԳǸӵ׳ϣˣ˱ɱˣ
ԴʧseĶˣڴϸ⼸æڴ쳤ϵĺ£ȥһʵ˭µĶ֣ĪǷôƶб
·Ҳ˵ǸؤӼ·˶࣬Ѱ·ٴС׼к׸ɵģŰе˵˳
ԭ뿪ĵڶգҵŮκϢһк׺Ϳʱ³ؤĵӣ֪ͨķֶǸֶϵУ״ư㣬ҲΪǿ֮ккͬھϵкףŭ°к״ж˿飬֪ʱؤ󲿷ֳϽԣ˿ʬףٴԡ
se䣬ȴǰпϧкѪͷؤӻִϹȻϲβseѡ
ʵϺĴ֪ô·λ֪ˣʱ쳤ǰȺ׳Ϲȥ顣
͹ȥȴǿѩ׵ļһҲܺɽ꣬Ϳ˽֮ͨ±й¶ȥҲһ¡뵽ɸŲӷſǷ԰ȥ
ãȴûϵˣ壬ǴȴҲ󡣿쳤ͿѪ뵽֮ǰԪҲˣɴ˸ؤĹأ˼˵ΪڵΪֱѩޡ
ѯĵӣλȥˣߺص˷ˣƿ޷ǿޣȴĴ·ƾն㡣ȵ˭װŪӰ
ذоԣһУŵӻӦǣôȴ㶯һԺ󣬰һæǰһ͵תȴӰ
һԺ󣬰ӻĶƼ׶͵ȥȴǴ˸ա˼ΣֻԺ󣬿ôתӰоһȥ
ǰֳһˣϢ󺧲ɵ˼һ˵òֻŵþеԪֻˣ°ٽᣬԼѮֻseףްѪseһ˫۾Ҳǻͷ¶ϳѾȥʱؤ︱Ԫ
վؤϣһϺȵǺηѸðؤȥеӱ㱨ţ
⡰ԪȫᣬȫһǲҴ⣬ٴУǰӰյʱ䣬սһһ˲ˣĶѺбܸǼž
ͻȻоһ£˾ûаٿĺ伡ЩܣҲǺ䶯֮ࡣˣв͸ֻ֮ԼԽԽ죬ƺҪǻҲͲסһȥƼ׶϶š
һӣұ۸ţּ̽ץʺֱŵû겻壬æԾܿ⣬ǡʹԪֵĹֻǳֱԪʱࡣŹԪļҴӵ֮⣬˻ʹԪཻѾã书
νֱԾԾʱϥǾǲ䡣ֻڵһص䵽ǰ࣬͸ղŵľȴһģһȴֲˡиǷëѧ֣µ˱׾ѵнʬô
΢һԥҧҾͲʲôʬϣƼ׶ж̡˵ϥǹ治ֱֻͦͦһһܣҲᡣԾңͶ󡣰˶ֵ㣬оȥԽԽˡִ׶Է׾Լ±仯׶ȴҲʼû˵
ԽԽĵѣͻȻ֮䣬һ䣬һֻĴ˾󡣰һ׶̣͵һ죬˸գ˵Ĵȴץס󾱡ȫҲãֻԼסĺ
һֻĴϣְֻůҲޡҲ̲סеʬʬɲִֻͷ۾ָϻȥŵüȥȫ书㶼ǲˣԷָֻһʹԼһʱ˳ֻȴƣӣͣһһƣڲסָЮסᣬս
ޱȣеԪֵܣԪĽʬˡ˵Ǵ죬йɱԪһ³Ϳ˵֪Ѱʵ벻˸ߵֻװԪģġֽŴеԪֵܣų⣬ҸɵģңҲ밡
Լղų֮ʱͷָЩԼһסڣָսлң϶ԪĽʬеԪֵ͵Ȱ¶Ƿܣʼղϡ⺦Ľƶб
ڰʱǰֶһˣһ˳ֱֱԭľǸոȥĿŵõ֭ˣе½г˿֡
ֻûĵģôҰҺ䰡һǿֻƮغܡ־òӼָսھУ˲̫࣬еֵܣҴˣ˹ңǶֵܣҲɱ㰡ҪҾʰɣˣֵܣ
ǸԪáʮԻɢԻġŵǵһ룬˸ϽʮԻɢ˸Եģҵ£
ôһ˵ֻ뿪ĲӣңһЦͷһĨαװһмǸĽݸµһŮӡ˵Ҷ˰ɣɱǺ˹ɼİ
һ䣬úʮˣתһǴϺĴϣ̷̷ŵȼޣse࣬һӿǸԪҲ˺αװѹеλϣ˵⣬ⶼСӰŵıǧŰ
ֻһ׳ȵһ㵱ֵܣΪִϣ֪ݵУλϺ͸λǰ׶ĶУ㻹ʲôȥ֮塣
ԭİ취˵Ҳܼ򵥣Űһ磬Ѽƻ߰죬һܰϴԩǶ˵׼ЩƷָ£ԪӣְԼɿӣ廹ݳ֮ǰӡֻԶɽԸͿĨ档ϾͱԶɽԭϮǸӣѨڶ
֮쳤ϵãϸӼǲϴ֮ƷؤＸϣͳͳú档ﻹ֪˲ֽ࣬ץЩϵ֤ǻڳ̷̷ŵҲϸӴ
úϸ֪ƷؤӡԶɽŹð･顣ݳԪƾṦٰѰŵûɢֲԪʬͣƣİĻֱó٣ټýտɱϢÿһ֣һԶ³ɱԪࡣ
ƷںؤﳤϵˣֻѨ㲻ܶĿڵģײհ˵һһѨؤﳤⳤǼ𣬴ȵ벻㾹ĵһԱס󣬱һԵĻ𣬿ƫƫԷ书ߣ˱ú˿ö֪Էʲôıʱ벻ûþɱԪԭ򾭹ָɺһӻȫϷȥ
ֲм飬֪жѱ¶ǲˡͷһϮⳤĹͷǵͷ£룬Ƽ׶ӭȥؤλ书ڲټ䣬ⳤʢŭ֣Ѩս⣬Ѫвһ书Ҳͷ߰˳ɣԱȥߴĬĬͻΧķӣ֪Χ书Լվ⣬ʵȫڣҪӳȥѡ
ؿԶӯӯվİ죬ΨһԼѵĻˡսˣȴĿ졣밢첻ʱĴһƼ׶ɳⳤ磬Ӱ͵ȥһצ̽ȥ
צ밢첻ʱҲ͵شһֱʹһɽѹ˹һŰˤȥĲҽұֹǴ顣ȵҲǽ֣С֣ĳԺ㹲ʮе߳ܣһֱ㶢ŰԽս밢Խ֪д㡣ּз֣ܵ±ۺɡ
ؤнԾȴ˵ĻseҲǼΪѿⳤһǰֱһƹȥе޳ܵؤ涼㶪ˣҲ֪վʹⳤϣ͸Ҹʹɣĳ¼ع⣬һӢȫɢڽҲ첻ȥˡұѲУҲǸˣ̲ס
λϣڳĽǰˡǸղðˡɱ֪ˣǱϴҴ˰ɣعܰֻս˼¡
ؤ˭Ҳ̷ǷϾھׯǷѵҲһʹô£Ҳؤ롣
ǰ󲽣±ˣԺǷ塯ҲᣡϽǴʧsڱڤ׽(һ
˼¶ԭĿ󣬱ǳԾСҲ֪ĿǰʵڲõǶˣǰҪǴһ£Բûз֡ؤϸ鸴ӣһǸмҴĿ벻徹̹Լ˵ݣγŵǰǣ˼ƺȴ˵
̷ŸʲôɱɱĸƲ˰ɣ˵ʹɱ˵ףԲܰƵϣһȻ
Ҵ壬λ˼Ҳɱģû֤ݶ˵棬պԵ֤ǿֻҪһ£类ؤΪɱǣҴǸıʱǹʦ˵һ˵ؤҴԲǼ¡λӴĦ뵽ȻҲ˵Զɽֻá֤ݲ㡱ȥ
ĬĬ׽ĻԾ֮ﲻ磬˼¼ˣ߰ɣϴԼɱԪɣҲԸͽΣͷ˵ĳǲʮĴˣպйۣȸˡŰ뿪԰֪ҲסҲ˳
֮ǰ˷԰ֱȥԶɽǲԸԭǰڰС죬ûþͳ˳ǡ·мϳģȴ˸ǰҲЩؤȥ԰쳤ǰͨȥˡ
˳˴ͣ£忪ʵʵǺúܣ͵ô֪ɱǰ˺ı˵ʮǰŹغͰǡĪ⡱ʦ֪ͰˣԪɱͼʱ䣬ѡ¡ô֪
Ц˵ҲֻɺϣպʹֱСпΣڰسɱĹ˵ʣҲ׷ȥ
̾ʵ벻ˣףȪ֪ҲڤĿˣл͵ˡǸɵˣؤؤﻹǼи顣
磬̫ˣⲻ֮Ͱˣֵܻ˵ʲôǰ˫Ҳǲװ쵽
ӵҲӵ֪ĿҪȻ˭뵽Ǳ˽İǸαӡ
͵ܽҪȥ֣
ͷǣҪֻԭܷԴĳɱֲйؼϴˢɱɣֻǵһ
¹ĽݲseȻ忴С֣˵죬Ӧ㣬ֻĽݲһ˱Ľݼҵ˲ұ㲻ǱǡԿЦ֪ϸĽݲĽݸǲ޶ԣһпɱ¾⡣ҲѼԶɽҲ֪˵Źһ£һŷѽϵϣڹ˽ֻվһˡ
Ŷģв˳ԼһаѵҾϲǳСô˻ȥĶ£ͶԼõһʱϻ,ǸϲˣǸеһǸ⡣
飬뵽ȥֵѴ˵͵ϴɱԩǸмֲȥҲգ
֪ɮ»ΪԼ˵һЩգСܻ˵ָλʦġ
Ȼһ£ӻͳһͲСóһĻֽСӣݵǰֵ׽ȡ֣͵õԭ档
ԭϰԼװʱԼֵⱾ飬иںľ͸塣Ҳû뵽հðֵľ龹µ׽ֻȫġǲ֪еİʦҲм־֮飬ʱ黹֡
`һ㶼˰Ǳ֣ⱾؼǰⱾпԺͶμѧؼװųԾʵؼ׽ôڴˣ
Ű죬û飬˵͵ܣǴͰֵģҲ֣͵ôΪ黹˵ǰһ˵ã˵ǶһʵҲࡣ䲻֪׽ţƾһγֵġ
ӹ飬Ǽ֣˼ҳȫƵ壬ֻֽʽϺ񣬲֪ʲôƳɡ˵İɣϧʶҪ뿴µ׽кش
Ц͵ʦ书£ؾ׽֮£ͻﲻء
ôһ˵дã˼صˣСܶ׽黹֡˵ŰѾãڱڤ׽
λںϵǷ⣬ԱǼΪ˲Ľݼҵ˵֪٣һЩ·̸֡Ҫյ·ֱ̣ʮղŵ˵ǷУԶɽȴһֱû¶棬˶֪ˣҲ˿֡
һջԸ׼ˮϴ衣׽ˣֻҲŻᣬܲܵѾˮﶪɣȻҲȷʹ
СԡͰˮغţȲó׽ˮȥһˮ̫ȣû׽йͼѾǿô죿һһˮ̫ΪɣõСһˮ
Сȥﻳż飬׽ŽˮУûãƲˣ飬һȻԭЩʧһɮͼϸͼָʾ£ÿƲһԡ׻򵹻ᣬƱ仯ʮЩͼΣﲻ˵ⲻӡȵ٤ô׽ΪĦĦãִӡȣͼǹӡȵ٤ҲΪˡ
ŵһͼƣ˫ŽǰڲӺ棬˫Žż⣬Ĭͼʾ·ߡܿ֫йɣ뵤̴У˼䣬˫ͷڡٻѨ⡰ٻѨʮѨ֮һΪ֮ᣬԲѣ򵱳ɥ׽ȴǷУմ֣ʮͼʮѨ֣֮ضζ׽νΪѨʮѨλҲǳѨȫѨλɵ󺣣ʼ޾
Щʼզֻǲס£ʮͷٻѨﻺչˬиǴûйͨ͸
ϲ֮£ž飬˳ܳţ巿⣬һͨţк磬쿪ţ
򿪷ţȫֻнץһʪľ顣忪ڣͽе磬㿴ݹڵˮ׽
ӹһҲǴ档˷ܵصʵ磬СϴǰַⱾ飬±˻ᣬо龹ˮУΪˡ룬ֽ֣ˮЩ˹ͼΣ׽ˣ
㷭˼ҳϣУ˵͵ǸԵ񣬾ƽֱİأָɮҲ֪аذɣֻϾഫѧŪûˣ
Ľ׽ĴҲûһ˶̣ƽ˵壬ϣ˹ͬУȴ񹦱䶯ġŵβһһ
ȴ͵ܺ⣬ˣϾ֣Ҫɣպֵ֪书˿ʵ
һһ磬ֻľ书Ե뵽һ㡣һת⣬˵䣬СҲ˵⾭ɮҲֵ˭֪˵һ֣׽ҲпԭҪĽݼұĽݸӾ֮书һֱǶһʤ㣬⾭ֲǲ֣ʲô
һ㣬ҲЩĶҪĽݼұ𣬶Ľݸ书֮£֪Ľݲ书ЩԥһҲգС̰뿴׽ж棬Ӣ۸ǲϴˮģ˵һ˹Ѫϣͨ죬תȥȴǲϽеסң
ռﶼгЦݣǹмӣйģһж֮seк͵ʲ״͵ܼ£´
飬ϲ֮ҲЩߣ˱裬ݵǰ˵ظ͵ܴΪ룬羹֪ô͵һʦ书Ļ̰ͼ׽Ɑܳһϣ˵ˣСʲŲǶԴ֮СҲҪ²ǡ˵ţҲ˱裬ݸ塣
˸˶ԷĲ裬ļ򣬻Ŀ⣬˵ֵܣֵܣкκҲѪӿ˵СҲǣܺʹӢۺܽύСܱңĿཻӶԷпŨŨж꣬ͬʱЦЦڣֱ߽ڱڤ׽
˵òⱾ׽İأ˴Ĵġʦɮ˵ԿơɮʶĵĲָ֪зţȴ֪ҪӦĹӡ٤ศɡ׽ǴĦʦͼΣһșݽˮ棬ʪʱԣɼûָɮ֪аأԵΪ޼֮Ƽӱ²þˮĻ᣿
ɹ˵һ׽˱ҿջжය˼죬Ҳǽߡƽ׽İأҲǸ˲ѡ
գһͼԲչʱԾҲӣĻ죬̾׽Ȼ鴫͵ܣɡϰڹ⼸նһԷͷϴȫһţ䣬˫ֽ汧ףһͼĹơ
֪׽ɵɽ֮Ƕ̶վɣֻǰʮ·˱飬Щͼμġѧ츳ͼߣҲһ·һഫ׽ᳵ·졣
˹˽һʱﻹûչϣ徯ԣ֮ǰÿͼдһΣ಻ʱûôʱġǰȥ磬һ֣ڱһɾǿֱ𿪳ࡣ
󾪣Ҫ֪屾쳣һ䲻̺һȻ뻹Ǳ𿪡ͷ䣬忴沿飬Ҳ֪߻ħıԵҴ⣬˫סﱳ󡰳Ѩ
ֻһһСҽţ֪ﱾ׽ɵĥϽڣһؼգŪú˹ǲ˵ˣвǾ³Լڣֱǹ׽㼯һѨ;ԼƼӿġѨӿڡ
Ѩ澭еάѨҲǱάѨڡҲ֪бžѧǲ죬ҷ֣һĬĬӿٶȣһ߿˼Բߡ
ʶ㣬Ҳû˵龰Լӿڣвֺ׽϶Ϊһһ־ַͬΪʮ׽ʮҪѨȥʧseϲðĺ飬һͱе
ʱӲγһ壬ĵתָ筹¥תܣɢȫͷٻѨġӿȪѨסֻֻȫůڣ˵
һһŵ͵صſⱬȫž졣һŽʵľأҲŲվסķһ¥ȵʯ棬ֻڵ¼Ľӡľ棬ǼҪȳˡ
˲ö룬еص͵ܣôˣδ䣬͵³һѪ󼱣һϣִסѪ˳ʵ߻ħס
￴Ź֮seҲǸмĪ˵ô絣ˣСûˡ
ԭ뾲һͼʱʮ׽ͬʱлһɵơǱڤҲһԾ׽棬̶üգۺȲıڤڤͬص㣬׽ܱڤֻͬǱڤϽƣʮҪѨñڤЩҪѨֻ·һˡʱʶȴʶУ֪žΣա
ҵԻ״ԣ䲻ƽϢȴ̼£ָʶ֪ȥⱻԼ⣬ɾ׺ָգҲ˸˽⣬ʶ̫£ڤ׽γš
ʱ˵һ壬ʽطӳԺľ򣬷Ȼڡ˿ԽתԽȫ絶հʹҪһ㣬̲סɾʹһȥ֮ݿ࣬ȫСڳܾʹʱҲ׷ؿƽеѨҲ忪˵̥˷
ش磬ûôǸղչʱŪ˾޴죬˸ڵİڰ˽ڱڤ׽ģ
֨űƿѲ뷿С˵˼ðܾˣ쿴˵Ĵ̣ЦŵǲӰǲ֪ղﶼա
ߣ˵ʲ͵߻ħһأҲ֪Ǳڤ׽ĽЦŵǰҪǴڣҶ֪ôҪллˡ˵ֵܻʲô
͵Ц˵ǰͲҪȥ칪һص˵ǡð콿Цѡ
׽˵͵޴󰭡ͼǶμǣҲù黹ˣԭ΢ʪľ飬ɲǱ͸ͼҲû
ȻԺٽ׽Ҳˣղŵľ£ȴ֪֮ڵѲԭˣǱڤ׽Ϊһȫ
ֵΪȴû£͵ȴ˴Ӧ룬ҲǴ籾ڹɣСȴǺͱڹ塣
Ҳ׽ʱֻͱ·Щ°빦˰ڹҲˣȥǽЩԵġ
߳ȥ֪͵ʲôڹʲ㵼ʱйɼǿȫƲܿưӿڡ
ңɵıڤ񹦣ڹͬǿΪãٴ麣㡣磬ɵĶɵһͽʹıҵʦֻֻѧ书ƤëѳʦźԶ˻Ļ󷨣нΪСܳһ±ҪʦŻ
˴Ǿ棬̾͵ʦŹȻͬ죬ݱĶﾹֻʦŵͽ
ûΪԼ书¶֮se´ϲ˵ɽׯ˼롮֮֮磬ߣ޹ʥǸɣԽ֪֮ûңɣңɽҲ˵óǾ仰ׯӡңΡؼңΡбôһ仰ֻ©ˡ޼Ǿ䡣
书Ǿȴ࣬ûׯӵ仰Ҳ˾˼se͵Ϊ˸£ԭܽԹĴΥ͵ʦŽ̻壿
ЦˣɼңֻҪΥʦ֮£֮²Ϊ
̾͵粻Ҳ֮ǰ׽Щգ˿ĻȻ뵽кл͵ܽ˸ǺȾȥмһȥƳȴˡ
䲻֪Լʲô󣬵üЦѣҲ⡣һ˶ʮ׾ƣȻֻ˼벻Ͳ֪Ϻˡ
գֱˣſһΧԭǼ䷿ֻǴѻµˡֻʹѣ˲پƣϥ£Ĭ˱ڤ񹦡
ֻһᣬ࣬ϲǣٶȱտ֮࣬ǰˮһ㣬תڶһ´ڷʹ̫ȭõϰʵս̫ȭֻӯ˫ۼ죬޹ǿԲתʼԽԽȴ˹ᴩʹϾʹ͹
ʱʹ̫ȭóѧ书˿ˣҪЦĴһáһƷϮ֪壬΢΢һЦԲ࣬ᶶǵһơ磬С׳ˣͽ̼Сδ䣬ϣбȥʹˮһ˿ɬакãƳУֱѨﷴһתֱۣԳͻһǹؼ汸ˡ
̼䣬˫۷裬ʮУӦ٣Ȼ̫ĸȭҲκβ֡һŴ罵ʮƸ˫Сܼʶһ£
ҲǺ緢ã͵СˣҼԳһתһĳǽʮƵġлڡƷŭӿȴƮƮӭȥƮŭеһҶۡ͵һȭûеȼңԾȥһŵȴԺȻɷĩһĽھŽܻ
¹ңɽУʯΡ±ϣһĻԶԣƳϮĽݲ
ɽȴĽݷֺֻǴ죬Ľݲֱ̯ۣ·Ҫǹȥ޶ķ㣬ֵϿ飬ֻУâ˵ȻˣǱɡоϲá
УȵӰѴӲľдܳĽݲߣһ¾װ硣ĽϸȴǲĽݲתŶˣĹâ˵ȻǿǺɮ䣿
˵ǰھׯ󣬱㲻¶Կ϶ûл֡
Ľݲǿɲ鵽ıأ˿ǰ˵˵书ʮ֣֮Ҳôϣȴ벻˾塣ν֣ҲǴӺ˾ʱõĳƶϳݣȻҲ벻˾ǵδԶɽһƻмҪһڣﻮʮ꣬ݹ¾ƣǵȴһʱ֪ڣƻĴơǸҲĸ󻼡
˵漮һγڴɽʯܸӺ㽻ּʮУӺ˿κβûþһСȭУȭ֮ΣԸȥ롮СѦҽȭŮβҽһׯԵ²ȥʧʮ£ǰݵǰͬеĻиʹ֣ݡÿջصŮһ졭ֱ͵һ£һһ˵˳ǰ¶һ¡ĩ˲һݲ飬ؤ˺к֮ӦҲΪľ֣ǰһ죬㻯򵱵ضԪסһ㲻Ӱ
Ľݲ˵ÿ仰˵꣬صŮʲô·ǰҲŹԼ¡
˵ݳǴϪ˵ǴӸȴֻ֪书ҲǾߣǺɱȥˣ涨Ϣ˵ŮӣƺҪȥ涨Ǵһݸ
Ľݲ֪иңɣ벻Ůоиңʦ֮һãʵɲ̽䣿⼸սԷзﴫҲкǲϣɵƺ֪ܣ뵽ɣоɼûϷˣһͨ޲ðʬΡ
˽ӵ뿪ȥ֮㲻ǵӰݶȥֵǽ¶ؤɱԪ࣬ȲǣҲûж˵£
ĽݲЦȺؤΪǣס˵£ҲΪؤˣȻһ֪Ƕǿмӣѯʣºֻ֪ͣҪǡһתȲǣǱ߿Ϣĵ˵ıˡ
˶һۣ˵ʱգ̫̫屧ΪܹܣϾˣֻһĽԸ
Ľݲа˭֪ε̫̫󶼲ʮˣܹܷ꣬ʲôϵˣ֪ⲻǸ֮ʣЦæлϷ򣬴Ϸл
Ǵλʹе̣ҲܹܷţĽݲֻҲĻ֮ϲŭ¶se˵Ľд˼һֱܸлĽģ˵ġĽָĽݲĸĽݳڡĽϼĽݲлȥĸף㱾ˡ
Ľݲк壬޵ýҧ滹ǿˣȸһٽ̵Ϸ򣬷ǸسŵǰϷԷҲǾصúܣ
Ҳǰߣ˵˵ȥҪ㣡˵֪ĽʲôԸ
Ľݲλټ׷һ˵ȥ򣬻Ǻɮʮ꣬ͼ֪ͼıǵĴ»Ҳ˵
нԵʲôǣǷָʾҪԸǣȸˡ˵Ҳ񣬱ȥС
ĽݲŶӰʧūǿǷ£Ϸõ֮Ű裡̫书Ҳ˸૵㵱ūġ䡷ȻǾѧɺ޵ūȴһֱȫң˵Žżһ㣬ҲƮʮ֣һ
ɽȺͦΣư磬ǧɽ̫ɽɽɣµ±λɽ֮ɽշ´ɽϪƫϡ
ǲգïֲڸǵվɽϣʱһǰţɽţҲҪ£Ϊ˲𲻱Ҫ鷳Ϊڣ˵ɽͰʱȴɾеȺϢﱾЩҪԶɽ˵Զɽ⼸ûҲ֪ȥĶ
߹ɽ۵ıǷԲʮĶĴƽ̨ÿɱһøߴʮɣһ˺ϱĴ߶ԳУмһʯ̾͵·棬ֱͨɽş̌ͷѿϷκڵ׽Ҷ顰¡֣ӣԲɣ֮
ֱֱߵɽǰɽŵСɳӭһλʩʱѹ˽㳯ݵʱ䣬ɣʱĿݣֻǸͨòѹСɳְ㳯ݵˡ
иɮľǴСģּСͶʮüҲ˵ҲɽŵǿˣҲľøСЦŶǵСʦ鷳ͷȴʦͨһ˵
Сһ̣ǱֽϵͣСֳǺῴﾹǽˣҲû֣һھҪɴʦ￴ǵɻЦŵ˵Ѧҽʦɽǣȥͨɣ
ɮҲĿƣһۣǸϻЩСеʩԵȣСɮͽȥͨ˵һ·Сܽڡ
һСʮи񣬱һԲﰵ̾¹Ȼ鴫СҲǳ񡣵ԼСʱдﲻ֪Ǵ⣬ֻԱߵСseһ䣬龹˼־seûã֮ǰȥǸСŸɮ˹ɮǰ˫ֺʮСɮ磬ּ⣬ʩ
СϾм־̺ͺ棬Ҳ֣Ҳ˵ͬһ¡
ɽţųֹɮ·վԣࡣﵽڶ⣬˵ɴʦ͸λʦ岮棬Сɮְڣֻܴʩˣʩнȥɡ
ͷšֻǰλɮվмһɮseģرȷˣׯѺɮҲڣֻ˽һãȻӡԼ׹ݣѹϲԼ˵λʦǸˣֻ´˴ǰҪ棬²ǰȥ֮˵ȥͺָۣԭĿɮǰ档
ǰΪַɣ֪ʩк棿Űһ˫۾ʼնԼɽС󣬿Լ飬ԼºųҲ֪¶Լʼձŵ⣬ͷ˵ʷɴʦλɮһ£ش𣡡ɮseȵʩʡ
ɤӣʵ̸λʦΪƶ񣿡
ȵҷԣҵߣνҵɱҵģ࣬ڣҵ̰а⹲ʮ֮֡ΪҵԶδ
ˡ޶ۣʦ΢Դ塣мλʦȶһʩ˵
ǰиˣСɼλ˽̵chengrenҵڼ͡һգվָǺ˵ĸǴˣɴǺ˲˶ٺ£ԺҲ£ҪȥʦúЦô
Ⱥʮӷ𣬲ֶ򣬲ɶŸ˵Ƿ߱ʦ棬ϺˣӢ۳ЦֽƽձǼԸ񣬶һһֱǹڻ˵뷽ʦˡȺʮ񣬲Բ
һʦ˵Ȼ˵Ϻˣ¼ˣҲ飬Ҵ磬ҲؤǰȴˣһĿıϴѶλʦؤִϰһ£
ŵ׳Ϊ˽ʲôˣаƣƺ»֪ĶСôؤûаѰ¹£Ľݲ²ǰ㣬ؤﳤ䴦˰ֻʵؤһ£ʱڳ˶Ҳͻûаͨ¡
ֻ˵Ҵؤ壬ǵúúõģ֮Ա˵ݣΪؤ︱Ԫɱ˻ҴΪȴ֪ԪǱӿؤִϰɱҲλɮؤλϽѵϤĿֻ֪Ϊûй¡ؤãһ֪Էʮһ֣
ɮһ֣أڶ˵¶se˵ǷֱйۣҴ֮ܲԩȴ֮ʸλʦҴΪҪɱϷ򸾺ʦ
ŵǻڸ˵ݣ
ҡҡͷʦԲӡҴƣ֪ԼʱϻָԭϣĻ塯ؤλϺ̷̷ŵȽԿ֤ؤʱΪˣǵײ֮ҴٺͿҲڱ֪ܺΪɱϷ򸾺ʦԼ˵ݡλʦ֮ʿϸһеĵ
ɮշ飬üȵʱֵΪ֤νͣ
Цɴʦʵúá¾ҲʹҴ磬ʵʱָɮϷʱۿҴףҴ֣ʮ֮ˣصʱļλָɮҲԻɣ
ȵʦȴֵĿãµĶ֣ʩνͣ
λʦѵˣǰʱԭĿô֮Ī⣬Ҳ˫ж˴ҪݺҴ磬ݳҴģʲôˣ뵽㣬ݹģ¡
ɮǳü˼ģŵҴĸ˲ɱĿʦҲⲻļ֡ʦԲʱҴʾλʦ֣ԶԶߣ˵ŴӻͳǸͲСݵǰ˵ɴʦǹʧľ飬Ҵһ֣ա
־棬ӹһϤģϵǵԺ׽Ѿתֽɮ˵ղһıߴ˾ôǲ֪װֹϾׯҽεİ졣
ﵱȻҲϳ֣˵ɴʦֻ֪һ֪Ҵ类λʦΪɱʦ֣͸λʦֻ֣ûæ£ֻԺײһСɳִͬţ˱顣˾Ҳݶ磬ɣ뺦ʦйأλʦ԰֣Ҵֻü¶ȥº󣬴粻ѯʣȴضֻѳ˱Թµľ顣Ҵ缼֣Ľúܣ´˴ɽԭɽǰ˵ãⷬ˵оݡ
ȵʩԣʩ޹βһ֤ף
ƺΪʩ֪˴룬л죬˵λʦҴɽ£ָֻλʦԲóȻɽΪ˶٣ߵο´˴ɽиҪһҪ뷽ɼλʦ¹شɽӼԭգ
һɮΪҲնĻﾪ𣬻ΪǾտϾֻһ֪ʩԺ£ǣ֮󣿡
Ŀ⻷ɮǶǵײΨд֮seҲй⻪ԲҲǰԾΪֻʵǹϵ̫󣬱˵ҲȡŸλʦŴʦ֪ǡСѦҽʦ壬ֻý˵һ׮¡
ԾׯһۺҲｭˣѦҽʦҲ˽ֻ֪ɮɽøĽֵܣھׯͬɱ˲ٽܡʱһԺյݡѦҽڽϵͷʵκָɮ֮£ȥһɽ˾УҲ˸ҶѦҽ
ŵΣھׯɱ˲ô˵
ЦʦҲڳҲҲǱƲԡðʦһ䣬һȺΪʦǴˣԴʦ׷ᣬʦõΣ
ԣȿԣھׯ˵ﶯ֣Ҳû׷ʹ𣬵Ҳǲ֮ˡһԶû˵˵žׯʩҲǱΣ˵Ǻ¾غɽӡ
ѹ˵лʦµʱĿԡҪʮǰŹһ˵𡣡˵۹ȣ΢һӭĿʩ˵ȥ
ŵʮǰһˣֺѵΣٴϢ˵дʿҪѧ伮㶨ֺѱضʽͬǰȥŹȴһ˾ȴֻһԷ򸾴ͬµĺ̽Ҳı㣬㶨ԭΪֹ˵ͼıǲֶΣȻԭ֮ܲ±ɱ˲书ӡɴʮıɡ
seӣֹ˵֪ɴʦʣԻһһ˵ɼľ໥ɱҲǳ¡ΪʲôҪٴϢأܼ򵥣ֻΪٴϢᣬȻ꣬һʼղͼıϧʱ»̫ƽһֱûл¡Ҫ¸սƵһźôгƶʮɮ
ֻһɮӷ𡱲ѣžǲŪ̲סʩ˵Ľݲ
ЦɴʦѧʶԨ֪Ľһ塣Ľݼ೯ĽϵĺᡣĽݲ쿪ٴϢѪսϧͼıûеóѣ·ɹӰĽһǱǵĸҵвֻթǺǣλʦ벻Ľݲթȥɣ١֡С
ʲôλϺз׷׾гüͷ壬ղ˵ĽݲҪɳɱǲ䰢ӷ˵Ľݲϳˣȴ˾ʧ룬ʲôʵʩε֪صģ
ЦɴʦǻЩµ٣µɽһֻǱĩǴӺζ֪Ҿֻתˡ
ŭΪĵطôֻ˿޾塣гɮӦԼĶֱ֣ϾǸŴɣӦһӿϡȻƲṦҲǲѡ
ȵһţ˵ʦ԰ꡣʵʩ˵̫ˣĲöѯʡȴʵＸ֣͵Ź֮½ϱ޼֪֪ĽݲԼͨ籨һ¡ղʵ֪ԭίＷ£Ҳʲ
ҲǸþյˣһ˵³еﴦ뷽ɴʦǲС·ϣ˫ֺʮһ
ȷ¿˵ЩţڹλɮΪ֤λʦţɰѲؾһλɨصĴʦһʱ֪аٺ٣ɮҪ鷳ˣӿͷˣ
˽ĬĬ棬ȼ״ҪкȥɮȻ˵ʦλʦ䲻ֱУΪνһһֱԸպԵλɮʧ񣬻λʦһǰȥؾɣ
ȵȶһǽеһȸɮ벻һɨɮ˻ҪǰȥаĪΣֻ¡һ룬ԼҲ̫λɮһۣ˵λʦֵܣҵǰؾݼλɮҲõ塣ɮ׷׵㣬߼ȴ¶ۼİСﰵ֮Աǣ˿ϡ
ռ㣬ɮﴩ۱ŵؾ⡣ֻһɮ˱˹ȵɮеλ̫ʦ棡һˡϸĳ࣬ԼʮģŨüۣȴǱƽȷԹάɮϴ˲ٲȴǸɾ
ԵǼãλɮ¶ЦݣĹͷˣܺãܺá￴а̾ǿȴʶڿԺҪҪҸǣʵмλɨصʦһ֮ȫǧɮԲһһгοɨɮַɮ֡ۡ顢աıƽղִۣЩֻôܽеóɮҲвɮšҲΪɨصķɮôʱôԾԭˡ
̫ʦ˵ʦô档ﰵɣˡ
ʱһ۵Ŀɮһɨ㣬˳ƣϡϡļȻȫףжˡ˹ȥеʦ̫ʦ㣡ɮŶȡжٻûӣ˭Ҳĸ֡Ҳ¶seתͷ
ɮʦɮ̧ͷ˵λʩдˣĲһɮҵʦ֮š˵ţȻǰ˫ֺʮ׵֪кηԸ
ȵԽԽʲôˣȺҲǼãҲ˫ֺʮ˵λʩ˵ʮǰһˣ˵ȴ֪δʦ
ɮԣ̧ͷ۹ɨɮλֱɮк֮˵ϣҲǴ󲻽⡣ɮ۹ϡ
ǰ˵ʦ𷨾տסЩִأȴֻһ˳ԿຣУôǧǧա˲͵ѧȥѧһһ¼˸Ҫ㴫£ΪʱյĴʦȱΪѵĿһΪ翵İҵµİô˵꣬۹ֱɮⷬҲ׼ˣ˵Լ˵Ȼиɵʮ
ȵɮһ벻Ľݲ͵¼ʮһɿɾɨˡɮ飬Ȼ˫ֺʮ˵գգʩ²ΪĲ֮˵ţתȻ£뷽𷣣ʮ꣬Լʶһʿ
˫һУһһɮȴţ뺣ӰҲκοɮǰʱɮΪȷĪ˵ʦ𣡡æֱۡ
ɮϿңҲ֣վŰĽݲԶɽ֣Ұ͵ѧֵ伮֮˵˳Ȼúвǡֻһֱɮզ಻ѣҲղȷסɮȴްãҲѿɮΪȷߣҲֻЦɮҲ֪Զɽţλֱɮ˲͵ѧ书ʱҲֻǸһ䡰ӷ𡱹ȥ
ɮ˵꣬ȵɴʦ¿Բ˰ɣ
˫ֺʮӷʩ۶Ľһɶлʩʩһ˵ݣĸмΪһ֮ʶҲǲ˵Ľݲһ£Ҳ֪һ˵ݡ
һɮ۹ƮԼseУ·ҪԼ͸㣬˵ʷɼλʦһҪ²Ҫ
ɮһţȵҷȱɻ֮٣Ϊ²С֮Ƕǡ֮ǰΪһҲ²Ϊأʱȥʮ꣬ػ˰ǷˣȺ飬һ䷶͡¥ǡ䣬Ⱥɮ˿֣ˡ
̾ɴʦػĽݲҰģʮлʱΪǸ׼šȲ˵ܷɹ£ı¼աλʦҪֹͼıһз֮ʱڴ°л˵ţ˫ϥһ䣬ȵɮǰ˵ʵǰûҪʲôģ˵˶鴦о˹ɱ֮顣
ɮǴһ̬ҴĽݲͼıɮжٶǲΪ忪Ϊ벻ᵱ¹һʱжøһгɼҲɶ࿴ȸϽ˵գգʩʴ壬֮𣡡
վ˵֮ǰλʦ֪µģµҲңˣг˼ʦ⻹λʦǾˣ黭ͨҪּ徲Ϊ£ڵ߽ʱ֪Щأȴ֮£ԴӲ֡ѦĽѦҽʦͽǲѧʦҽһѧ϶Ϲֲʦһͽʮǰѳʦţɡ˵³Ҳ֪ЩأֻҪʦŻֱؤ¼ΪȾŲǰ˵£λʦˡһ־tuiⷰ˾ţ˵ô׵õ֤ʱ˵ԴּǿУٲΰ룺Ҳǲɲšǣ˵ȺʶҲ徻ʲôˡ?br&gt;
ȺɮȻм壬ؤʱҲǼѣֻǺһ£ſЩ£ȺɮǼΪƳġȵӷʩ̹棬ϣң֮ڽϱǼΪأԼǵʦʦʱ
˵ĪʩǱԩɣɱϷ򸾺ʦˣ˵¸λ˼ҾҴɱҲֻ˵Ϊȴ޹ء
ɮ½еʩˣβһ᣿˴󾪣ɮָȥֻؾ󶫱ǷϣӰһһ⼲ܡߣźһɮһͬʱǺȥ
ǺֱһһѰɮȥɮ͹ȫһǰ˵ַ磬ǼкǿǰవһɮȴǡӴһͷö롣ɮеʦܣһɮæǰֹѪș
˺ٺٴЦּϸֺвˣ˵ˣԲҶͣؾǿȥۿҪ׷֮ɮһ죬һǿɵľӲǽͷȺɮ޲ѣ￴Ҳѣ֣Ҳöڵˡ˴󺰣аšȥ
ȸʩδ䣬ɮѷȥ޺ʹʹĦԺѴʦһһԾӷʮĽ
Ǻ֮˵죬ڰҲȵĸоȻʧʹ䲻˫һɽӿ˺˵ȥ·ʶתһѣѾٱһӭȴһϡǺӰͣӭţΪȭȭȭӰ죬ʮֱۡʮȭͷͬʱһ㡣ҲǷӦ٣צʹԿԿ죬ȴǴһĸֻ֣žž죬ǺƮȴһԴȥ
˾û뵽书֮ߣ֮ǰǻֻǰˡཻ֮һƣŶצܳˣֱ֮ˡ񲻹еͱӣ书΢סˣȺɮȴѲ¶seȵס֡ʸǰȥΨɮse·֪дѰ㡣
ۿ˾ȻҪںϣһһȭǺؿڣʽƽƽ̺ȴۺƥ˴󾪣һצ񡰼羮ѨһߣһȭȴȷסҲûõȭʵˣعǾ³ȻģбܿӰδһɨţǶȵ꣬˷ʤ˫һ£źȻֱ˽׵ġѨһϣ߳಻ǶȲһÿһȽǺſʯһѵ³
ֻȺɮĪ¶˳ҼܣõȴŵĹΤƣֻǸüȣۺ쳣ں˿Ĺ£·硣ɮȥȻǸ飬¾㶼ףɮĴˡɶɮʱвֹµѧϰ书ʹһ·ֻ֮ҲеˡȺɮûǰйֻŰѺΧס
Ҳѷͣסðľȵ书Ȼ鴫λСʦҲֲû뵽Ŀǰ˵书Ϊ˵ԲԼ֮£гɮϵҲԶԶ硣ѵɮпܡԼ磬Ѿı䣬ҲˡҵǣԼ֮ǰ˵»ûб仯
ֻ΢ЦҲǸ쳣ֻʮйȥ˹ԽѸͣȺɮþ书·¶seɮȴüͷʲôֻ˶עųж˵Ĵ򶷣˿ϵ顣ֻŴеСġ䣬һؿһȣĵ
Źеص񣬲ôʹؿڣһת࣬Цл̫ʦ壬û¡ɮ棬ԶһԼϣٲˣѪ£һʱǿ˵Īǿλʦڣ°ɣ
һȣΪذߵѪһ㣬ջ𣬴һֹϡػͻȻֹһʱæҡȸ°֣ΪȴţƮһȽһȣȹ
˲üͷ壬Ŵʦֺʲôٹ죬书ҲаúܣĸаˣסӲʲٰɮ׷׵ͷȴĿ
ﻹΪԼڣ˼ɵֵڵ˰棬Ǳ֣ͼı죬˵Ľݲͬı˵ȴʧ飬Ҳơ
Ǻںȴ۹۰˷·Ľݲʱ΢ۼ⣬״еĽݲˣ˵ţǰȥйˡ
书˱ǿ˲٣ڹǿȴµӣֱ־գۼѱϣ´󼱣ӺԾһһ׼˫һϣ뵽ǰ׷׹ءҲһ˲ͣ٣ӰһΣͻΧ
ż㣬ƮӭϣͷҲأֱ𴦣һֹȥƣƵȺɮòطҲһʮɿ⣬ܹ룬неߣûôף˳̹һöʳָסǰ͵صȥֻƽһԼ룬Ųȴǲֱͣȥɮ׷׷ȥ
طɮûжȥȴ׳üƺ˼ʲô¡ǰʵʦסе֣ɮֻпԭĻǻ˺ܶడҲƳġ
Ҳеʦʲô
ɮ̧ͷ˵ʩÿ֣֪Ӻδѧµ׽ΣϺв书һһĸߵʮ׷£һ
УɮǾеľ֣ʵ벻˹һָɮмк׽ڹ⻹Ҳʵʵ˵ʦ˴ֱΪ±׽֮ǰ׽ҲĽѾã̲סһʦ£
ɮ΢Цʩ̹棬ҲĻ䡣书֮ĦʦʮΪ֮ǿǣʩլʺ񣬱㲻ұӣڼҲһ޶
ֻѣ˵ʦԣġԼʲô׶ˣȵɮѷعֻаԺҸʱúֽ̡
ɮϽԺߺ֮se֪ǸˡźˣȺʮʦԣҷ˵ؽɡһ׵ʦֽѵǣܽˣŷ˶ڽ䣬ΪԺ̷ӱؽԺ˼ʮգ˵գλɮ񣬶ȥһɮţʵɮѿѣ¿ɱ˼ҵĺ԰ˣʮĽݲһ˲У֪ҹ֣Ҳ裻غҲڶǰǱͻΧȥһɵ㶪òˡ
һͷˣжΪȵϿظҲִ
Ȼɮ飬˵ʱ²һ裬Ҫǽϼĺƽ٣λʦֵкο
ѵʩԣĽݲͼ˴£֪ж޹սǣ²ⲻҡҷȱϲз֮ʱɮ׷׵ͷǡ
תɮʦԸõΣɮɶˣвǸ΢ɮˣʮجج֮ʵҲѴ̣ɵзԸвӡֻһҪλʦ֪ɮ뾪ȣʵǺ£
ɮ۹Զģڻ¡Ⱥɮ֪Ҫ˵ĶǷͬСɵ£˳ԴҲ֪Ҫ˵Ŀ϶ǽеʷƻǡһûᵽģԼԼøúǺйء
ãɮŵҪʮǰ˵𡣵곯λ󳼷ʵּµ֮飬ӡУΪٵءһͻǲǴ澭ĻôѲɾλɮ˵λ󳼽ѣ˵ҲǸ˲õڿӡʱʦͨһ׸书ֻǵʱЭλǹеִʻ¹٣з֮ϳ˸̣ԭнɽԲʵ۱ɱǰִʻ¹ٱѴǰȥȴ˴̣ʵ۱ɮҲǻʵۻӹǻ书ٸߣǸĹ٣ǲо֮ٱ̵ͷҲ书߾֮ʿֻǽʮԭ߶Ҳǰ̾γսУսСֻ֪⹥սս
ɮŵ»ʵ۹ڻʵǰ¾״Ҫǰ̻ɱ̼λԡ̺һɱ˫ʹλ̷ȴ̵Ľɮ棬ڴ˽ҪͷΪ֮Ӱ˰˼Ī⡣ɮ˵ʱϾһ˿Ȼ룺ѵ˵ǻѣֻɮֽŵɱ˺̽𡣺̽أԭɱʱϹصĽҪͷѰѱ̹ȴ˸ˣ˲¶òֻϸвð֡̽ϼƲߣɱѼˣûɥʧ˵ʹࡣ̽Ҳͨˣѯ˵Ŀģ֣֮书Ǹ֮ڹͽڵİΧ£˻ֺܲͻΧɽ뵽˵֣֪˾źǷйء
ԼԼиȴһʱϵߺ̱ѱڱԭˣԼ˲ٺѣڶͥ˻ѡһս˲٣ǽҲǸ˲ᣬûͻΧ̽ʢŭģ˵ĻɱѵļУ˲ȫɱգգ⣬ɮ̾Ծ̽´ǲáȴҲ²ɮݡɮом˿ûڣһɣѵǻѣ̵Ľ
ң뵱꣬ǱǽϵĴ£ôϾֲѡɮֽŵ֮ȴûлѵϢ˽Ե˲ζˮһһƻѵ˺һŮһ˽֪һĸ󻼣ǴȺɱˮǺ˲ѵӰֻһŮӺһеСŮ޶ŭŮӻѵ䣬ﲻһս˭֪Ů书ҲǼߣǺ̽ҲǲáֻӲ㣬ҪסӤǲСսУŮӴеӤˮС˵⣬ɮ겻ѣʮ׷£
״ѿڽеѵʦͣ̽ɮнһʲɮԣͬĿ㣬ǵˣʵ֪һɮ
ɮ𣬼Ӥˮ֮ʱ۵ôһޣ·̽𣬶⡣Ļ£Ҳһѱ·عǣ·ȴһȺģأΪ书Ϲˡֱһ̣֪˱ǴλʹеĻ¹ٷԱѴɱһֱͨʣ࣬Ⱥ书ǹĪһƣ룬һݴͣʤǲԶ֪̽ȫսǽҲˮСѭҲҵ٣ֱһ̣̽γѣ׾Թ϶һһʲôҲɢɮ˫ֺʮλǰ󳹴ʵ˾⣬Ҳ̽ʮоųɾɮֻǲֵ֪¡
ɮü·֪˵˼˵ˣˮУȴ·ָɮδʦȡ֮գδʦ£׵ȳҳһӡá̽ĳƺĳơˡ˵Ժ㲻ʲô̽ˡ˵޻ɣɮǵ̽ɣδʦǰŵʦ֣۷书Ϊɮͷ𾪲ѣһʱ˵
ҲеףΪ꣬ĽݲԶɽ͵ѧ书ȴֹΪֺ޷𷨣Ϊľ͹ͬͬʱҲʣΪʲôɮôߵ书󳹴ѧһӦȤˣȴһۿԼ׽ڹν̫ͣ෿书ߣŮ˭ͻʲôϵʮûѵϢİ˼˵书Լһͷȴһʱץס
һɮʦǾǺǵ귿һ·ǵǰֱɮһλҲѹδʦĵɣɮͶʦйأС
ɮͷȵǺϸϸʱ΢̣ǹǹִʻ¹٣Ҳ˿档Ϊ֣¼Ƿѽ⣿˵Ϊɮֲʮ˵֪֪͸жԲȵա
Ⱥɮǲ²͸ԭҲǷĽݲһǸ˾ǷĽݲġֻĽݲĨڣڶ˵ȴ֪˵ˣֻǼĹϵΪӡǺǱ֣ȴΪ˷Ľݲǲ¸ӣĿԭֻΪԶɽݵĺҪ֣ǵ󶯾ɣðǱ˽ȥֻҲȥӲ淭Сռرͼ㣬ݱڣյҪУʵҲȥλáҲ֪һǲңڲؾⷢȺɮȥϾͱɮ֣֮һս롣
ȵĽݲͼı£ô͹л¹ٳϹϵ¶ô
ӵΪĽݲŸҪ͹е˽պµԮԭʱ벻ףĽݲͼıǸҵôʮ꣬ȻȥύЩʵȨпƼҲãܱ͵ѧ书ĶࡣҲԭһͱɮշҲٺĽݸ
ȺɮһԾȵ˿ĽݲǳıѾáֻ֪Ҫⳡƽ٣ʩߣ
аϲ˵ˣ˵ԭλʦ棬¹Ľݲͼıó͢Ӣ֪ĽݼҵĿĽݲҲ׼üΪ֣ݾߣƵעһʱ´ңǾµˡνͷУסĽݲòˡ
Ⱥɮ˫ֺʮţȵգأʩլʺʵԭ֮ҡסĽݲΣΣòĽݲĻ,Ϊ˽ҪʵǼΪףʮǰĽݲã˵ҲΪ˽⡣
ǣбףҲĽݲСĽҲǿɼõĵط
ȵԸʩƣƽͣ鲻ͱȻݵɮǿˡҲǰжƣ˵𲻻ŲæʵĽݲŰؤĽݲ֮˵˳ֻƲصķӥ
ʵʩε֪Ľݲװ
ЦʵĽݼҡԱ֮ʩͷ³ǰʦԹ¼湦ĽݼҵĶת֮һ֮Ҫɱ£Ϊֱ½ׯׯͬ˭֪ĽݲʱУµ֮»ĸҵԼ룬ȴ˵˿
ȳüʩĽݲȴ书̾ѣ֪Ľݲ书ʮǰǿ࣬͵ѧ־ѧǸ绢ѣ书ǲ˵ҲеٮٮߣѧʶԨϻ۹ˣ׹ʮ߽ڸĻ
ﰺȻǣʵĽݲ£Ϳ̿һ죡ׯأԿǧӵľȻȺɮɽȻ𾴣ﻰһתŵֻҪλʦæ
ȵʩˣĵΪԸ
ʮܵĪ֮ﲻɼ˷ܣǫ˼䣬˵롭
ߣ˵Ǻ˸ӳֱֺȥɮҲɵ书û׷áشͣΣ˹Ƴﷴе롣ûιеҲҪҲһ㡣ˣҲҧгţ֮ձʮر˵ţзͳХһ̣϶š
ԼʱԶһ˿ݱ˻δо͵ģʲôˣ
Ҳӳֵˣ֣޺޵صմֳ˵ƤëСˡϸòԼʮse𪣬룬дŹ֮󵽵ĺ˽γʹд¹ٷ¡ܹĽݲĽݳĶݣĽݲҪҲϳɾˣ䲻ĽݲľҰģҲͼСÿζί£ֻǰĽݲǲֻΪǲʵΪеĽݲͼııγ涨̫˽ԳΪĽݲǲҲ̫ơ໥ҲֻԾʱƺҲ֪
ĺڷеΪֻȴ书ֻǸ淿ʱ˵书Ҳ֪ĵϾ֮£ԾúͿǽôǵݾܱ⡣겻вԻ֮٣ֺαΪĽݲաǲǳʱضĽݲ̫ģӱɡ
ĵͺ¿һȥ磡seһ䣬ɮ书ʶῴseı仯֪ԸǿֻʵˣǱΪʲô
ҧΪҼһ˽£֪˭
˭Ȼ֪˱ǴˣҾԲѰɮ£ӵѵǸغˣȴԼҲǺ棬رԶɽй֮
ĵҿ£һݺȥģھׯǺֺΪôôģô϶ĵ˵ţºȥԱĿּͺ¿棬һǢԾƺ֪ĽݲĹϵֻһ䣬ƾ֮㣬Ϊ֪ǵĵϸ
ҲǳԾСȻôܣģܿ϶ôоⱩ˵Ҳǣ˷֮ĽݲǲҲ⼸µ£ƽʱٸǹ쳣Ͽ˵֪ݴϪǴ̽ϢҲڡ
ļ״֪ɱ˵ɱɷŹΪ÷ܹ鷳֮ڱǶ˴Сٲ裬ΪţŰΪĵزԶԷĹ
Ǳؼ֣˵СĽĽݲＫǼɵ޲ԽԽ³ȥˡȰһһһʮ˵һ飬⡣
֪÷ͣҲ粵°ʵʵ˵˳Źһһ䣬ضɲ˵˵ʵǲ򵥣ѹĽݲ˼ɵֿ±ΪĽݲֻǻȷ֪Ƕ£Ǳرܹܣ˼Ҷᡣ٣֪㵽Ǻηʥ˵һˡ
ֵô¿ҪĽݲ֪
ҲѴ´Ľݲֻ˵±ˣҵ뿴ʲôӦ
ĵͷַԸ˼䣬˵ȻعܹԼСģ˵ţƮȥʣһˣ૵ĽݲǾʲôϵ´֣෴ȥʧֵʮ˽߳
⼸սϷӿؤִϰУдǷΪֵؤȴκηӦҲСϢɱؤ︱Ԫ֣ǱؤŻˡǷ幫Լˣָԭ塣¸ǼȻ󲨣֮ǰݻЩɵĽˣ׷״壬ײдھׯϵģǹԼĴ̽䡣
˵Ϣ֣ϴָ֤ʦĽϣȴֵɽ׽ʮӣڼֱɮĶ½ˣӳ¡ʹиַּ·׷Ҫ׷׽ˣ˭û׽ĴŸ·ںϾĴѲ٣洦ɼִȺĵˡ
ϸ°Ĺٵϣһ˴æǰţͷҼס˰棬ǽ֪ǰŵŵ죬ûƥӭֻеĿԼһƲа̾
ȻƥֵתͷܿΧм䣬һ˳ˣմ
֪˾ԼĽˣ׼ҪĽݲ󣬼ϼĽˣ˵潭ʵʴҲ֪ҲѴ򷢺üˡΪĽݲţﻹǴʮֵӺ˴ȥģгɮ⣬֪е١ȻƲأֻΪˣÿζװse㲵ģ
װųԾӣҪʲôƥһֺɤ磬ƾϸģŧ
֮ǰЦ˵ǣ̫Сˣλѵˣȥɡ˵žҪȥƣؾͽ𣬵ͷ¡аգ⼸˼ˣû˱ɵġץסβһ˳̤һһŲؿУȥһѪʹ˹ȥ⻹ˡ
һоڵʯ䣬˼״һͳͻֻǱ˴书ʵ̫࣬˦ȥһ˱в໥ֱֻ飬ҲȻɲǼ䣬ָָѰײȥ˵ز￴ҲǣʹƮȥֻǲסԣǿ˹һ㡣
еһתٵͶС·ñ㵽̺ĻĽҰ⡣һ·Ųǣʵȴǹ˫̽ܵϢԼʮɴ΢ŲƵʣ书ҲǼߡװ˿֪ҲͷƫƧĹûˣŴӻģСӣϸж
һƮһӰǰȥǻ´Ľݲ־se˼оУне㣡ȴǴϲڰϺˡȺɮ·ϢָɱʦĽݼҵˣһ׽Ǳ׼ĽݲļɵͶ׽֮ġ
ĽݲЦϴһϷǺ۹ҲƮƮȫ⣬ʵȫ߾ۡ
аȴԲʮڲǱԶ˵Ȼδ찡֪ΪʲôأȺɮԼãǶ⣬ֻҪѶţ16kС˵16.׷Ƭ̱ܸϵ
Ľݲseָƽ򶨣벻㾹ܴеȥ׽Ϸ⼸ﲢûп٣ĽݲҲ׺ںͷҪʱһȻΪĶ֡
ЦĪǸҲΪҪ׷Ǳ׽ɣ
Ľݲеߵҵ뿴㻹Цóô˵̤ǰһ²Թġ
֪ϾҪ֣عЦĽݲҪŪʲô飿ЦգһХкԶԶͬһ㣬ֻȺɽ죬޾
ĽݲûˣĻеľ飬˵׽鴫ǵСʲôХȺɮԼõİţʾĽݲ¶棬ǲñ㽫֮ǰĽݲˡ
ȻĽݲԣ̰seʮ͵ñ׽˭֪ؾҲⱾ飬һ׽Чи̰Ҳû뵽թȵϷҪʶ׽Ĺ򡣡˵ţ˫Ĺȥ
׼ͷ϶Ұ£ժ¶ȥӻζҲӭȥĽݲȥķѣƲͣѺﶷһʮŽǬvs
Ҫ˵ĽݲҲǵ֮һʱǵڶｻ֡ϴĴ⣬ˣթѣһֱΪܴ裬ʱһ飬Ϊʮڱ¡˭֪ʮнԱɻ⣬ƣаѧ׽书Ƕ׽ѲѣиǺ
ϴȣŲĽݲֽãʱ书ŸԼĽݲϹ½֣ܺĽݲ˸൱кнеʹ죬ʹ죡
ĽݲȴԽԽһѧ޳ңÿʹǰףȴǹᾢΡʱ֮ྐྵܿ˵˿ͣҲǲòȴ֪׽ʵı仯ڤ׽ศɣɺת͵ʱںˮѹ˼ʿ˵Ǻѡ
ֶʮУĽݲ棬Ʈݵ⿴ȥԽսԽ£̫ȭ貨΢ᵽݺ˷࣬ۡתѹУĽݲȭֱ䣬ʹҴתơپȭͣ಻˼˿̫ȭ
Ľݲ״дϲұԲתδ֮ʣֱָźָͨʶƲͷܹ·ɳһţȿĽݲתƺգҵǬŲƣר־˫໥ǣעӭĽݲ˫ۡ
ʹǧ֮ı۽裬糵֣ƫ棬˫͡ĽݲֱһƮ⣬е̵ǬŲƣԽԽľֻ͸ԣʱܽгԼõ书֣һǬŲ֮ͷһԭĽݼҵĶתƾγĽݼҲĽ˲֪Ľݼȴ֪Ľʱ̽иǬŲƽڼҿ˼Ŵ˶תƾĽݼҡԱ֮ʩĺպ
̤ǰһĽݲĶתҪ˵ǬŲɮգȺɮĽݲļƲߺ󣬵ȥɮԼ׽ʲô׶ˡ
պҲĦǰ߻ħȻȾ࿹лãʵͨʮûҪö࣬׽Ҳںͱڤ϶ΪһԶɽĽݲĦǵѧӣ֣»
ɮȥк֮ǣ´ϲȥԼһʱ֮ԼɮǰѳҶ꣬ϾڣѵʱҲ˵˳ɮ˵Ϊأһ֮¶ֺøСΪ׶ݣֻϾ̣һ֮ҲǴһǸ⡣μ⣬㴫̲֮ǬŲƣպ֮УҪպ̶շˡǴϲлԡ
ʱĹѧǬŲǲѴ֮ܿﵽ˵ľ磬߲ʵ̫Ѷһʱ򡣺ΪҲѧؼҲ㡣ǬŲƵʱѾȫ޲ָ⣬ռգһȫƾ֮ٺ˵áŷǬŲƲһŽʹľ򣬸ʹѧѧͷ֡塱á塱Ϊ壬ڡΪ÷ţȻڤ񹦺׽ѧڡ塱ķ룬ڡá֮һʵ֪ޣ̫ȭ˸գΪĽݲԶɽͰܵһͿءˣ̤С
ֻĽݲվǾ֮һǬŲǲκεԾǣŲŶ˸൱
Ľݲ¾ȴܿϷĹ򣬵Ǽ򵥣
һͻ᲻ֵ̫ǿ˵㣬Ľݲ֪ѶƣҪʵڲףôָɮûּ񲻶ż˵ŹĽݼСԱ֮ʩʢĽݲҴԨΪжתžֻ˵ĽݼҾĽݸһˣᣬûϵǺˣͷһᣬЦЦĪǣĽݼϴĽݲ
Ľݲһ𣬺ȵ㵹Ǻܻϧϴ˴󶼻
ǺЦѵ汻˵ˣĽݲʮǰˡŶ֪ˣǼҰĲСǰжĸǸΰɣҿ˵Ľݡǹ⼤ŭĽݲʱȴԮ֡
ȻĽݲݱҴŭģȵСӺ˵˵㲻ã˵ţϣһ֮ǰƷ;׵ĹҪ֮ǰֻǻ֪Լͼıأ׿˵ɱʢָǺݵڶʮڴ
ĽݲֱأнǷɳʯŭХ㡣аӲչֻζҲĽݲŭģϾ겻ᣬƫһ·˸ʹԳ־á¾бԵǿľǿۡǿ£ϡڲټ䣬̫ȭ¼˸յĵ䷶ϿȥĽݲռϷ磬ӿȵƵܣʵռˡ
νղɾãֹʮУĽݲ֪ʰ޵ǰ޲ԣҲʰˣֻǼȴҲ˵㳷
ʼעĽݲ飬˸Ʒֱ䣬ɹתأ֪⣬ҲǰżôȺɮ绹δۼĽݲ΢ȳɹ״˫ӭкȵձСӣ
Ц򲻹ҪôƹŲ˫չ̫˿ӭ˫ۣҲϲ²˿˿͸紺˿㣬סĽݲ˫ۡĽݲʱǬŲƵĹֲʮУ˫۾ĲƣݺȴǼδȴأ·˸ε㣬ɬҲ⡣
ĽݲԽԽľ͵شһȲ߶۽ǶǸȷ׵ļ˶Ҫ̾Ϊֹ˫Ҳ͵һһϵ׵óѣϥϣֱĽݲȽ׺ġѨΣ벻ѨиСѨģȦȦԲ˫ͬһĽݲ˫ͬʱ£Լ˰?
ѨθʹᣬҪѨĽݲʶ޹գ˫һû㣬ûܰԽսԽͬҲʤͺϵ֣˿ҷɴ⡣ֻڵȺԮ֣һʱ뽩С
ʵǰֽ£ʤˣıڤ񹦡ֻԴ׽󣬺ڱڤ϶Ϊһ䣬ڤ·߲䣬ǲҲǱڤ˱֪֮٣ڹУﱳ񹦣˵ѧҲ˵ԭ
ֻҲ֮УźһʱûҲȻеʧ֪ǸǴӴ˺ÿȻת˵ʱ޿̲ʧһ߼䡣
˵Ľݲַ԰Ĳ˿գԶ벻ڴ˻ɽҰ룬Ҳܵˣʵ˻̶̼֮仰Զͬڶ𣬻䣬һӰԡĽݲнһ˺øߵ书
תȥֻ˲ʮͣseɮۣâЬɷб鱦񣬵õɮ㡣һ֪ެʦĦǡҲһɲǣĽݲѲ˿Ʈ⣬ȴҲûȥҲĦǡ
н㣬Ħǿɲʲô֪࣬ԼݣҲ̰οĽݲϵǳԳ˼ԲߣֻĦǵެɽɮĦǣλ
ĽݲЦʦãɼǵʮǰѷ񣿡˵ţֳĻ¶һĿ㡢üĦһϲse˫ֺʮĽһ𲻾ñȥСɮʹػᣬϲɷСɮҲĽݲȭ񣬵Ҳɼʹʦʵǲ
һֱ³Ľݲϼ޻Ħһ֮Ϲϵɺ޵ԼԮ־ٳδ£ĦԭʦެʦѩɽĦǴʦ¾ⷬˡ
Ħάаϲϲse֪ɸߵܣ书ʵ书ߣ۽ǸʱѿĽݲභ൱֮֡Ľݲ书֪֮࿹⣬书ԷǵС
һ仰סˣĿǰҲǴ㽭˽֪׽ĦҲ֪Ϊˣ䱦ǰ᲻ġĽݲλӿǴʦ֪·һ£
ĦһĽ˵ǡӵǽöĽݲڴˣҲǲܣɴԱݡ
Ħԣ̲סһ˿ϲse˵ԹӴµ׽֪£ԶѺһƾ书£¡;¿񽣵ľ׽˵ߣֹںһĳʲХ֪ǸѰ澭βϲ
ЦŴӻͳǱСӣǰʦ˵ĿⱾ飿Ҵ߲˵µ׽ǵˣ
ĦǺĽݲǽеľ飬κƼ죬ֻԼŷƤϵļ׭С֣дʲôǾʵڿˡĽݲȵСǻỨʦβֶؾ飬ٷ֣ʵΪһ£ʦҲ£˴кΡҲ֪ĦǵԸ֪ļأһٸֶᾭǡ֡ƣǲº֮ˣҪ¼ٻô
ĦǺγ֪˼ҲѣֻΪӣǿȡҲҪ̬˵ҲҷһӼȴֵȥ飬СɮΪһӣ˵ҲҪΪ¾һˡ繫ϾãСɮֻеˡһݣׯϵģƸõɮҪ֪Ϊˣпܱƭ
ʱ䣬Цʦԣ¾ͲˣⱾ£Զﴫ˵ʲô׽ʦѵҲЩСô
ĦοĻԽƱ磬ڤ粻顭£еֱ۰ʹֱָָﵯȥȴ˿ͣǾͲСɮˣ
ָĦңС๦ʹϢż󡣻Ħʼձֽ䱸ָ鼰ǰ֪࣬Ħǰеż㶯ƹбʹǬŲƵĹĦǵָǣ£ֱվĵϣ죬ʯɳɽС
ĦҲǰȲʣ治seӹȻÿ֡
΢΢ЦʦָǲŽá࡯ֵҪּѵõǹʦҵС๦ศɣǲŰ࣬޼Ѱ
ĦһȴѹĽԹƱ磬ӵµľ飬½֪ȴʸڷϡСɮ˷ˣôʹ书ˣ
֪װֻ⵱ĿΪסĽݲԼԮδ˸ĦǣʵûаԮֵǰеסĽݲֻ֣þʱ䣬˵ʦ˷ŸɮҲſڴȻƣҲˡ˵ĦǱȭһڽ˫
ĦаССͣҲܿңѧİֻǴС๦֮ϢڵС๦֮ȴ֪䲻ңɵӣҲûС๦ȴöˣС๦ԡ˵֪ĦңɵС๦ղǣĦǵָʱѲаС๦
ĽݲȴòףС죬ѧؼΪλܵԼµެʦ٩٩̸ȴ˿޾徭鲻书ǲҲ׾ҵȶ˵Ķ֣УĪʲô̲ɣĦǵʦαԣӽƻˣʲôƣ
ĦǵͷĽ˵ǣ˾ˡСɮˡһȴǶ˵ġӰһΣѵǰֺأָצͷ¡õȴѩɽŵĹﰵһã϶ָ£ֱĦġ͹ѨĦǷһת˳ץţйֱģӿƼ伲¶
˫ֻһʽ̫ʽʹǵĦǵұҲ΢飬а̾Ȼ鴫ĦǾʲô򣿡ǾͨѧҲûµ̫ȭʵ΢ĩֵ֮ʦѯ
ĦǼseһҲ˵жһʽһʽĽݲԼʽ뵱һȣʤ֮ƣҲǴ޲ѡٿ书вУֻ죬ԲתϡȻٽſȥȴۣȻУʤյУҲò̾书ĸ֮
ת۶˲ϰУʼӶ࣬ʮмֻܻصһС书ĦǣֻԱ߻иĽݲභ䣬÷ֳһ˼Ľݲ͵ϮܳŵǼΪˡĽݲԹãѴȭ裬еʦʮ겻ط꣬Ǵϲ֮£ΪСӶѾ񡣱ԾСӣҸطúһ֮顣˵ţĦǻػϣһб¿յ
Ħ΢в죬ϲ¶se˵Ľ˵ǡ˫ȭֱظһԵ󶥼֣ѹǿ;׵£ֻз̫֮ȭǬŲƾ˫貨΢£мҲ
ۿ룬һ߿ƵĳХ˾һܣһ˫ǬŲ֣֮Ħεż㣬ƮݡֻһĦǡĽݲײӽһͬһСӾ˹
ЦǺǵĶŶ˵ĽĦǹʦҪǱ׽˲⻰ԶԶƲ֪˭ʵȴǸ˵ݣȻ֮˱壬ȺɮҲڲԶˡ
ĽݲĦһۣԿԷԥơѰ챦ҲһУ׽£ȴѧһ屦ĽݲҪ͵Ȿ飬Ҫ˵书δѧ֮ϣֻ˵˳Ϊ֮ĦǺ̰ھѧ޲ΪСǰϴ˵Ϊ񽣵ĽؼĽݲǰ·˽֪ˡ
Ҳ֪˱Ҳλ֣䱦ǰʵȴĦǵĽҶδر˭βơĽݲԥ˵ʦ֮ͨ㲻ٶԣϡ
ﰵ֪ѶˣǲˡҲǴ̰̾ɴ˿ɼһߣֻԼнӹ׽ʱҲ̰ŷӻǺһˣ߻ħԼҲǺöٰһ뷨ʯԺȥ·Ʋ񣬱ԪһŻһʱҲѹķء
νղɾã᲻أʱ书ӣڵֽ£ԾءΣͷһ׳ĽƥһƣǺϵ壬ֻŲͣǰһ֣ѺĳһƣǽʮеġлڡʱĽݲʮɣֻ죬ֱ緢ʱǰԶ಻߰ɡ
Ľݲһȣתȥһ״󺺣ʮɱһݺģĽݲǲϵãݣƷǷҲǲҴ⣬˫ǰ䱸
ȴһƼȳӲͣǰɣһһСлڡǰƣͬ˼ǰ˰㣬ӿɽѹ˹ȥĽݲ󾪣û뵽ԷܴôԶĵطصϮֻһ˲䣬ֻؿѵԷŭӿ·һǽƲɵתưҲòϣ֪˼ֻɱܣɵ˫ǰסǰҪż㣬Ʈɡ岻׷ֻһߺޣŭնԼȴ벻Ǻˡ
Ľݲ﷢Хʾ⣬ŵãٸֻǻҰС᫽ݺѱ棬˺ôľѰڰɽ˵֪ĽݲһλެʦĦǡûĦǣҲҲ֪λ˵õǷϡʮԶһɮºͻΧ˵֪߱ĽݲˣֱӳƱƿĽݲҲΪΧ
ĦҲ˿Ľݲԣԭ֮ǲԻ֪Ǻˣ
ֻǿһֶۣĽݲĽݲ
ĽݲЦվ࣬ղǸٱһ˵壡֪ھׯºܵ棬ֵܡĵĶĿݶСֻ벻ϸ֪ǵס
ȥȵĳĽƥ򣬻˵ţǰһŭĶȥĽݲ˵ʲôִټõ˵Ź¡Ҳ֪ۻ룬бһһԱߵϣʯɽɳȥֳһͬʱĳ;߰˸ַĪ⣬Բ³λ֮ǣҲ΢࣬ĳһСβ
ԱĦǳʱ徹ԼĴڣаաެ˾ĹʦެҲҪӣǵ˴Ҳɮ羴γܹ弸УҲò书˵ãĵԡǷ棬Ľݡ鴫Ǹ˫
ؤｵʮƺųƷһÿһʹǧӿǾʮУ巴ʹÿĳ糱ֱĽݲСĽݲ˷ƣǴܳ־á˭֪ʮƣ˿ЪǿΧ֮£ϢͣҲǴۿ֪ۡĽݲѹѮԲ׳֮꣬ǰ˰죬ҲĲ١屾书֮£׽ɱĸǰѪգǱ书ó˳ĽݲԲС޵Ľʮ˫ڶϤǳ
ĦۼĽݲУ̤һ˫ܺʮʩСɮΪĽ֪ԲֲСɮˡһһĿҾ浶
ͷֳУҲ̧һָ͵һ죬һϸϸĦǵĻ浶ʱε⡣Ħһ̼䣬ҲǰЦʦµɷ㡣
ĦǵдԣСɮűǡ˵ţڿƣСأԶִһƽ͵ȼެʦĽʩɻǵѷ񣿡ĦѰȥһλɮżλƮƮɮһȺɮ£֪飬ȵ׷õаˣȷʮ겻ɽ벻վֻ뵽Ȼˣ׽Եˣֲź
Ľݲȴһбһ֣Լġֻ£˿ڡȺɮĽݲΧסȵʩɷݻ֣Ľʩ˵ϼ䣿
ȺɮҲ֪˼ȷЩҪ֤֣֮ĽݲǲӣԾȱȭɴʦ˵
ȼ徹ܰĽݲú޻֮дǾ죬ֻһлʩ
һĽݲѹȥ뵽Ǹۺʵ־ֲһȵϷɣʮ겻벻ڽ¼档
˫ֺʮŵŹһûãĽʩȥĻҲΪھγɼӢš벻ȴǼʵ˳̾
Ľݲһ̾ȣƤЦŭݵ壬ɾˣ֪һֱ֮ɣһʮа˾ҲǼٵˡ벻µ·ɾҲʲƭ֣ȥӢЦȺɮԣϽŭseֻŷڴˣȵӷ𣬴¹شΨг²ߣҪȻټĽʩƲᣬֻĽݲ˵Ҳмֵһ֮ݣԲƵϡ
Ħһ˵Ľ˵¸ûбʲô飡
Цʦ˵ÿⱾ飬ȻʦˣʦһкβɣӻͳǱСӣĦǶȥĦһӣֻдš׭֣һеһҳƷдţšһʱס^ɽСǧ˾㡣ǰ޺©Ѿ޸աüнᡣĵڡԻx硣ĦڭҶ¥ƵҶҮҶҶĿĦڭӡַм伸ҳд޲ǡƷֱ𹦵ƷȵݡΪɮƽҵ伮οⲻǱͨĲش飬ѩɽ»Ĺ±պޱȣɺ޺޶һﻹһЦд֡
ȵĽƥ㵱Ϊһ˽ٴϢ˵дʿҪ¶ȡѧ顣ȷΪ棬ĴΰΣͱµ伮أǻпԭĴ˱ⱰСˡΪ䣬㻹кλ˵˫ȭգм
ȻҲǽĽʩᣬô㵱ٴϢײˡҶཻķϣʵһ
Ľݲһۣ˵Ϸɼԭ򣬺αضһʣ
ȳ̾һգաһ֮ȴ޹˵ֻͼ̫ƽ֮վѳɣвô
Ľݲıˣ죡ĸѪȣϷδЦ
ֱ֮seʮǰٴϢɳɱɣʮ𽭺粨ʦ֮㸮̴£㸮пĽݼ췴˿һֱɱڣϵʦܷ˲֮£̶ֱ꣬ǰŶɱ㶨ɵķǱһʯ֮ơһָûңֻĽݼҡԱ֮ʩĹ򣬺ʦܡ
ĽݲٺһЦһȭǰ棬һ죬氼һӣӱԵѳϸ죬ԲࡣڳɮеΤƣг֮⡣Ҳһʵ벻ã˹
ȵʮǰľͼΪĽʩ书Ϊ֣һѧ伮ҲһһϰؤԪ䲻ɱģʩؤҲɱĸʦܣڻǼһֵĽ֪˵ɶԣ
seһֳ֮seҲһͻȷɼĽݲ̹һУϷ򸾺Ҳ֡
ĽݲЦһϷԭҲ½֪
Ⱥɮseüͷ򲻶ǷҪʵгʱͷƮһӰӥãڰһĽݲĽݲ̧һܣת֮ʹһռأ֮䡣
һ仯ͻأޱȣйļ˾֪ôģأſһ£ڲ棬ֻ¶۾һǿʮԶϳԶɽне
ԽǴ󾪣ȻԶɽ͵վׯװͬѻǴгϳǵվغˣֻǾ벻ǵ常ס
ԶɽȵɷҵϷĽƥƺҲмƵϡϷ򸾺ɱģϷɣɻǵң˵ţȥϺڲ
Ⱥɮ뷢΢ףĿپһ޶ΪǸСɳּ徹Ϊɱʦ֡ȺɮǰΪĽݲ뾹ܳɱףȺߺޣȡ
ȳ̾һӷΪһнĽʩΪ벻벻û뵽Զɽ¾ڡ
ĽݲһԶɽתͷϷν֣ʵû뵽㾹ҵĴˣЦǾ书˵ţͷЦ޾Ļں޳Թ
ĽݲϷҲû뵽㾹ǵŹ󺺣ŵ벻㾹ϷһһǱʮꡣ
һȺɮ𶯣ڲؾǰɮԳĽݲ⻹һ˲͵ѧ书伮벻ԶɽȺɮ׷й֮⡣
ֱȺɮͷƤ飬º֦ڣûаԶɽ֮˵벻ؼʱ̣ԶɽԼ鶶˳Ľݲָ֤ͬ͵ѧ书ԸҲϡ
Զɽ̤ǰָĽݲֻǽռףıСˣǰɵڸͨһ
ĽݲЦһӰζԾȥעһһȵߣϣһ˹ȥ
ĽݲȥǸɺɮ˼ĽݲⷽǴһ˫˫ƻ£־ѧơĽݲЦһ˫һǣһѰӺһײseףֱѵаۺ£Ҳһ͡
Ҳһ˲䣬ԶɽҲѸϣкȵɣ˫ĽݲĽݲһֻǰ·ԱתӶǰһǿ磬ɳʯǰƣֱԶɽײȥɳʯɽۡ
ĦԺȵһķħĽݲǿһǴΪַר޵ķħˡΪŴɣȻɼЩ书Ҫضֻķħȴ輫ߵΪɣдСġ֣Ǳʾʹߵĵɮеĵͱһ㣬ʵŹ򣬶ºųʮ־ѧҲ˵Ҫ书ֲԿѡġһַҲķħϽʮ꣬ȻһĽݲ澳ʹӦ֮죬֮ԷԼܣɸ̾ѡ
Զɽһ˫ӭ磬죬ǵǿһȻը磬ɳԶɽ²
ĽݲȴɳڣԶȥһŭ𣬷·ǴӺϣһĶӿɳһֱĽݲ󱳣ǽʮƵһС
Ħǰһ浶籡ɳɳ䣬ͼ죬Ǹ۵ΡֱȺɮ̾ΪֹһǿֻȷĦǹ۶󶯡νߴ磬ĦǵϿһƵƱھ䣬Ӳ෢һ๦ϸҲò֮ĦǻһƣλζԶɽǰ棬˵Զʲô£
ԶɽȵֲǱʲôءĽҸӳƺҸӶôˣ˿ƴͷ˵ÿһƳμĽݲ׷ȥ
ĦǱһף΢죬аգۼԶɽһǿæܹ
ǱĽݲȵѵôɾһɢϷɿ㣿ԭĦһΧĽݲѴܳɣֻȼԾǰסȥ·Ľݲ书ǿȣҪڼмͻȵĴƷҲв߳ŭ£ĽݲȺȵ
һȻӷһС²Ǵ󣡡
ĽݲߵϷ˵õǴȻβĹȰ˵𷨣ǶϢ˽ԭ֮⡣˵ެĦǴӺϣϾެʦվøӣһҾлʦʲԮ֣Ħǻһ˵Ϊ֪֣
ԶɽȵĽƥ򣬽ղжٰ֣Ҳӳ죬ǺúľͲҪܡһƣȥĽݲһһѹֱȥһ죬һӡ
Ľݲȵ벻ҲǼת׸֮ٺ٣¹Ȼͷ
seһ䣬ϻǣ֪Ľݲָ·ɱʦֲ׽Ǿϸӵʵһʱ޿ɱ粵ȺɮԣиһͷĽݲȻɶ񣬵˵޵ĸɱ࣬Ҳ͵ѧѧҲּεĸ󻼣ҵΪĽݲϸӲܣմĽ˻ҵȾϸӣ񲻴
ȺɮĽݲ˵ƿԣ˵ȺػǰйҲֻǸ˽ڡ˵ԶɽǸһЦԶɽһߣֽŵĽͬĽͼȴǹϵǧǧİգĽͼıĪ⣬ʮݷֻ˲ʵáĽͼı£Ľˣ˵ǽעһҲһʱضͿ̿λʦΪȻ񣿡˵ǽģֻ뵽ˣڳ񲻸Աɱ
ȵ㲻Ϊ˱ɱĸ𣬵ҰģΪұ㲻ܷŹ㣡ؤ꣬еĶǱ֮٣һ̲ԼѲؤˡ
˫ֺʮ˵ʩԴ̣ĵ̡ܽΪ˱֮ʲô⼸˵ôȻȺɮһ𣬷׷׺ʮҾּᶨȻ֮se
Ľݲڹ۵ƣ֪Ⱥɮ˾ģƽʱ˿壬ֻ¶˺޼¶ǵϸӣܵƽ˿ûпɽ֮뵽ԼݺҲȴ֮աҲ룺ĽһϵɲԼڴ˶ˡ쳤Хһк˵ıͬͶ˵档ֻǶ֮ǰϷһ£Ϸ½СģεϤһеģһȻת﷢ʡҲн֣֮ȫˡ֪ԼڣԼͲڲˡͬϸ֪ԼǵռٴϢ֮ˣ֮ǰԶɽαͲƽְݣǲ֮֡
ĦҲǺޱȵؿެһºܣ£¼֪ĸֶ෽ȴûԭи󱲡ֱԭãׯһۺԭſʼ֮ʱҲûôϡֻᣬŷ书Ǹ֮벻ǣĽݲ֮ԣ֮־֮֡
Ľݲзߺ޲֮se˵ʵ˵Ҳô֣Ҫ˲֪ǼĪΪв͸ǽĽݼ˿ƼΪأȴ֪֪߱Ͳ٣ɽׯô˵ɽׯǹңڵϱֲ軨ŸҲ˵֪Щ˵ֻתĽݲעˡ
Ľݲһ𣬲ѿڶˣңˣ˵ҲͬţеġָˡԺзɿƬΣΪȵָ𣬼ĽݸҲ֪飬Ψ֪ʮǰڽ˰ܣҲˮŮʱİܺͶֱ𲻾ã뾹УҲǸŮӣĿƽ£ܿðܵΣ֪ϻиңɣлѧؼ֪ɷͼı˴࣬ѧеİܺԼĵܵܽΪ򸾡֮һеѧ伮Ǩҡ
£Ľݲû棬ȴ֪ҲǴӰܿ˵һ۰צ貨΢ھǷ̼ﹲͬ貨΢ܼ޵ңûҲͷĽݼҵܡ뵽ˣĽݲй©ȥģзߺޱȡ
ֵһǶеҲǲ֪ϵʱؼĻŭţ˵ûע⵽ϵּǿҲ¿ĵĽڸͨ
Ħңֻ֮һԭңˡˣңɳǿ书ѹʲܿʹС๦ֻǿȴС๦ĵӣң񹦡ңɹȻ湦ѧ
Զɽвͣȵϻ˵Ľɣһۣ˫˫Ħǰ鶯ǰһѺǰЦصǼ˽£ʦͲò˰ɣ
Ħа̾ÿȴʲŹӲ˵¹غ²ôֳˡǼ˽¡ˣô˵ìܣ˵ʷĦΪŸɮƽձް֣
һ죬˵ţ¸ʰ·硣ˣȴǲĦΪѧмңһ۱㿴ǲ˵վˣڽڹᴩڼ磬ͦ׺ȣʵǹؼ汸֮ƣ书Ｋ߾粻⡣һʱҲҲǰֻ֣Ŀתвˡ
΢࣬ҲСֻɳʯƷȭ䣬ϸСɳۡ˽书֮ʿǿڳУֻӰݸߵ͸ֻǲϴȭײսɴȺɮʺΧ֮ƣĳơ书䲻糡ˣҪֹݣȴǲѡǲҪĽݲߣҲڷԶɽﰵͷʹп˼ƺ취
Ľݲȴڿ֧ţϸһ书֮£Ǹ;סһ˽ӹһˣӿǵΧ£Լͬŭһзǵ³ʱ书˵ӵ˼ȭŲһвۣϸӿˣҲòԼʹҲˡ
֪ĽݲǾܾѶ˵ҷȱĽʩʮѵ˿ܷ𷨸ôִܷţĵȻת֣ԣҲʧ֮
ԶɽգŭȵƨϷĽݣλҪԣȺɮԷɿڳ溬seȵǺף֪ĽݲʵǺ֮ǣҲôϡֻΪˣʵԸɱˣбֻҪսһˣ㡣
ĽݲϸΧУȵĻڣֻһ֮ѹ˹ƵؿڣϢһĻӲѹȥֻ޵аϺ˵úҪС
ĽݲҴתƾҲǽʹκϸۻ쳣˺֮£ĽݲҪ˵΢ǣҲѣδǣһ߱ѹڸղ֮ʣһͣ˰֡״ͻĲϣ˫ֱظλáĽݲֱԶɽסæƻǰסҪѨֻǲִټ䣬ƹ۲㣬ֻһȫϡĽݲֱֻ۾ʹѶϳɼأĿ죬ǹɳÿһ԰ѵȳжȥ˲ҪȻ֮дѸ֮
ĦǴеĽ㣬˹ȥУаĽݲꡣҲԥ䣬Ħѵ˳У˫Զɽ壬Ƶϸ׷ĽݲƵһĦǹǿҲסϸӺ۵һѪ
ҲΧκ֮ƲĽݲе֮֡ϸӼ壬Ĵ澴壬ҲٳΪĽݲҲû뵽ĦǾֿʮͲģǸмΣ˵ʦ壬Ľݲмܽ˵ѣκ仰ǳģ˵óϿޱȡ
ϸӶһۣԶɽĽݲ亦޵Ĵˣ˵ҲҲǾĽݲʸ־Ʒ书λֵ
ҲǰԳ̾ĽݼҵΪָĸӪӪۣÿһĽݼҴ˽صγԼĿˡԭУĽݸشĹŮʱشûпֵʱĽݲıҲ˿ûпֿԣҲǿ˶
ĦǵСɮ죬̸۽ָգƽʣнճɾͣСɮһֱǸм
˵գգĽʩı㾴ΪˣĴǻѵôǸվһΣβм߿࣬ϡԹᡢ롢󲻵áϲ⣬ิֳ̰ᡢĽʩڻô˵һ䣬÷ʨӺĹĽݲӴ
ᶥ֮ʩչ߱Ҫ߳Է࣬ҪȻáĽݲǸ߹ȣοСԸ˴ΪΣ˼ôױ˵ֻҡҡֵϷɲö˵ˣ˸ĽݼҴ˵ʹ˵Թᣬ֣ҵô˵⣬ϷƫҪĽһ壬ϷҲҪף쳤Хһһɼ㲻ƵľȻ֮seݡ
ȳ̾һ˵һ仰ҲΪип֡ԶɽϾʮ˼ҹıΪɱ޴𣬺ȵɱ޴𲻹죬ҲӣϷȫʬǡĽݲǺ֮ǣ޲ýʬΣĳƺҲǡƥֱУʱҲˡ
ĽݲǱɣ𻰣йȥȷԶɽѶϣʣһֻֽУǴۿۡʱʹֵӰȣ˫˲߳ȣһʱԶɽ
ߵʱս֮£ԶɽûᣬһȭջصҽŽŵסһɴؽŵסӿȪѨֱؿڣ⣬Ľݲse࣬ҽޱȡ
ԶɽдᣬֱƣƷۻ롣ĽݲƣҲ͵סһѪǻԶɽseɽӶһֱţǿ߱£Ľݲ³ѪأĽݲҲһƣзˣѵұҪô
˶ΪĽݲʱĽݲһᣬɼԾȥܹԶɽǴһơ֪Ϊȣתͷһɾ㣡
˿ȥֻһͷڰ䣬һ˿סԺ룬ȴǹ쳣˿ͣʮҲɣʮҲ񣬶ޱȣƿն䣬˽һ֣ȴ˿ڿ֪ǺʱģξȵĽݲ
ԶɽȵǺˣȴȫۣ۹䱸ݺʱһƽһھһҵʦ⣬ѹֵĸо
˷·û㣬Բһʱ˶кһƬݣֻ죬˵ĺ֮˵ٿ
ǹԵ͵ļλɮĪѹ£ɵýǱɮ¶亹ʪ͸ˡ츳¹ˣԽո֣Խܼں䲻Ķ־̤ǰ˵ʲôˣ˭Ҳĳɱĸÿɣһ֣һСлڡĳջأӸʹʮƵһС轥½ǿǰ󽻴ǰɽӿȥ
оһܷ㡣̧ұָۣʳָ£̽˫ġ͹ѨƽǿݾסseϾΪצչСַȥȴǴ󾪣ؤｵʮƺųµһƷΪˣƷǵӦ֣·ʮƾΪ㣬ʹǴ磬;ףؤǴʦҲ˼塣ǰ˶ԵУһʹ⽵ʮƣ޲мӣ·硣֪˱ƽδĴУްС֮ģһ˫ʮƾУǴй֮¡û뵽£־˫ǿ֮£ֽУ书Ϊǿɾɲ
תۼѲʮУ˫ָɣ쳣ַҲзײ㣬ɭȻ￴ʽ书ϡмհֵĺˣֱֻǿﲻֹͷһɮ˵ǸѿڵǷ
ԶɽĦ֣ãȻ⡣ڳֱɮȴһҲɮ֣ʱȻ˵·Ǻ˼Ϊơ
һ̲סȥг֮seγʹеĳ¹ٷһ΢΢֮ʣͺһȭţֻǱɱȴһʽǱԨͻС
ʹþʾףԵĶѧ֣öȲʣл÷û˼򵥡Ȼ̧ȭ䣬ʳָſȥͬʱ²С磬ֱָԵѨȥֿ磬ˮѴ˵ѧ硣Ľݲԣʧаū书ɲ⣬ƻδȫ
һҧȭգȴգһ£ٶ緢׽ϵ书Ҳһż㣬Ʈ࣬˵ÿĹ򣡡Դϸ˵ĻΪͶµ书ҲĳƽҲ֣ﲢûаɮ˵Ļ֪ⷿǺˡ
ȵλʩմҲµݣΪ˾ϸ֣Ϊɮˡһȴû뵽
λµķɰɣۼҵǾƽͣҲ顣
֪ΪߣƱǺɮȣҲǲã˵ңң
һת˵ۼһϷɣӦʣ
Ⱥɮͷ𾪣Ƕ֪ǹ¹٣ܲװڴˣȻҲǼȨƵһ书Ҳ԰£벻Ϊ˾ᡣ֪˵±غĽݲйأ˵ʩ˵
ָĽݲۼҹʽ֮ϷɷһۼҸм
ͷһĽһҹȻͨ󣬾ȻλʹҲΪ档¼Ѱ죬ǻˣҲֻ΢΢һЦʮᡣȻΪ٣ȵУȴǹټˡڹټһ㽭ϹټҵˣǱܿ£볯͢ټҳϹϵһʱȾ֪ŵ⡭
ԶɽĹܷǺηʥŭȵϷʽ񽻣ҪĽݲͷȹذɣ˵ţǰ˫һЦָ֪Զɽһ䣬һָ˱ƵԾĽݲҲ֪书ߣϣҪɱĽݲƱؼޱȣ黺һУĿ껹Ľݲ
һһԶɽײȥָ͵ػ£һǳָ³ֱԶɽȥ״ȵСģҲϡ
Զɽŵúƿ죬֪֮Ľһ书һ࣬ĳһƣֱǵӭȥ͵һ죬ԶɽɺֱʹޱȣҲѪ죬ָ˻ƱԵ𾪾ɥ
ϵԶɽԣеصҪôָ㣬ԶɽֹסѪӻͳșϡ̲̼ɣԶɽֹѪș˵һ۾ֱֱֻŷĽݲˡ
ֺֻ̾αأ˵߰ɣĽݲԾȥ˽벻˵߾ߣһĽݲҲǿ쳣ת˲㵽ɿ⡣
ɵʹɮȷȵߣ֪书Ǹǿ֪ԼĳǬסֻչֿƣ˫ɣδأѳգۼʮƻǿٷǷʮӰһǽѹ˹ȥȴǹĽݲ˫ָצʹ־צ֡
ĽݲŭƽԸĲ书޲ھջƽ˰⡣ԼȴԼƲūĺоҲ۵Լͷϣνʿ̣벻̡Ѷϣֱסֻ˫ȣȻһѱǰȥ
ԭ嵽ǰָֻ£Ӱ˫ġһѻָ£ֻͷһһѪӿϼֿǱơ˳ƳɮµİΧĽݲ򱱷Ʈȥɼתʧ֮⡣
Ľݲս𼫾ޣҲ˰ʱһ⣬׷ɿĽݲȥ
ĽݲҲʣҲ˽ȥǸҲ֪ķ˶õŶ൹һߣҳа̨ϵбб߲ԭòҲվǰĽݲһ
Ľݲվ˵лܹܴ֮
˰Σ˵תѹ˼ʮꡣڵҲ𲻶ϣȴҲưܲǻڻĽݲĻ
Ľݲʢ˥Ȼѭ֮ΨһԲֻġ仰ʾԼıԣʾҪĽݼҵĶ顣
תϾһƬ£ղϸӺȺɮǺޱݱ˷ϡĽݲа˵̫װǻƣⷿڻʹ﹭ӭūƣͷƼӡǲ¶㲻֮seֻ˵ѭû˾ûˣҲҪġŵֻҪάڵ˵ôڻΪ
Ľݲһ˵ܹܣ˼ǡ
𾪵ģ˽գǼҵͼıĽݲseһ䣬Ǽʸ־˸ǰȴǱܣʱҲ͸¶㼣Ȼ¶ڷ磬ǱҪɱڣϷţɿ°һұϡ뷿ӴҲû͸¶µͼֻŵǻˣҾҪ͹ٲ졣ֻĽϣҲȥ˶еļԼԺΪ֮ˡ
Ľݲ˼ǾԼ˸ԼҲΪ˱길׶Ķ顣ĽݲˡʱΪԼԺ˵׼ˡаϺ꣬˵ƲƲ壬ô׵¡ĽݲɣֻѾ˵Ҳ档˵ܹܽյĶ飬ģҸȪҲǸмģ
һߣĽݲ״˵ˡһ񣬱תȥеţ
Ľݲһתܹܻкμ̣
Ǹˣܽгҵ˴빬˵ȫȥ쳣֪ΪػԼҲûˣҲȤ˳֮⡣ʮڴλʹУĵóңֻǸְ㣬Ҫǻ練ơݣ뵱ҲϵԼҲװݡ뾹г
Ľݲڵת˸⣬̾¾Ͳˣֻأܹ˲Ҳ̽ľֻһ϶ǣʶĽأ˽ãѲ⣡
һ䣬ֵɣ촽΢Ҳһ˲Ľݲ۵ͣû˵Ļȴӷпǡ֣һĪʲôϵ˵ļϸҲܰλдλ¹֮ףʵûȥЧа˼Ī⣬ȴ´˵㡣
seϻָ̾˵㸸׶ʽ˵һ䣬ĽݣڽҲǺպܰرݣҲһ壬ȡ³Ծڴˣ߰ɣ
ĽݲҲ⼸ǳĻǼ⣬пЦµĽݼһеĻͷôֻ˵ĽݲҲѵֻܾΪ֮¸ˣ˵ţתʧڻĽҰ⡣
ʣ·һУĽѵ׵ʱôԡ̴Ԩ֮ˡ˼һܺˣ̾һΣҲȥ
ȴ˵һߣȺɮ˲ѵֿƣ˵Ѫ˿Ҳ֪׷ˣ׷ΧșԶɽĽݲȥȵĽݲˣ׷һ㣬Ҫ׷ȥ
ǰһԶɽǰʹɮҲԶɽɱףʮ͵ѧ书Ҳһͷ׷е󣬽ס
ԶɽϷɣҪüͷԸֶԵУһȴףʵΪѡ
Ȼ˵ĵԣɱˣʩɢһֱģձҲΪֻʩȴɱʦܼϷ򸾣͵ѧֵ伮Ϊַɣְڣȴòʩ˵
ԶɽѮʧ˵֮se˵ϷֵĶԹԹ㣬ָĽݲףһô
Ⱥɮseһ䣬ͷޱȣһϸӺɵĳͻֻ첻Ը˫ì⼤ּȺɮԼӲͷƤ̤һ˵λʦǰһԡ
ĦĽݲߺ뿪ּɾֺϸӶˣźһԡ
ȵʩл˵
˼˵¶ʦҲʹѡҲʦеɮԲǰҲǺԹ֮飡ʦڿԼò־ϧ֮seб֡
ԲʱڳȺɮǰʱ龰ȴˡɺسʵ龰δ⴫ʩε֪
һͻ˵½Դʦ𷨾տ͸ֻ̬Ǵ£еﴦλʦ¡ɮӦֽŵǰȻдҲ˵ĽݲµĳĽݲ֮δˣһǰ˳ͻ⡣
ʹһۣʩǣʩ̻ôʩɱʦף͵ѧֵ伮ɾʹ˷ȥһڣ־˭ܱ𣿡
˵ʦҵɱɱ޷ֱһֱɱʦҲǲλʦҪ𾡹ұǣ
Ⱥɮн룺㸸кηֱ˫ֺʮ֮ǰĵΪʩɱ֣ʩе£
Ͻ񣬿еصҡֻɽո̧֣ҵĽݲ˽Թ󣬱£ʳԣʱҪҪɱԸһӢ۸γ˵κĶʦǰŻʵڲԸκγͻοдȡ
Ҳ˵ҴһԾŶҲĽݲһº󣬶һǰѧ־һһʽԳ£һʱҲ벻ʲôߣֻóȨ֮ơԶɽĵģҪ־֣ʹȵա˵Լôһ˵ԶɽѪ飬ҪôҲùԼɡ
˼һׯأǴ𣬸ҲǸ죬𾪵ģмģģģһ㡣ԶɽҲ벻ﾹᷢԣижл˵Ͳ´㻵Ϸôһ֪ڱŵ־ˡ
ǰҵ¾ŵùģ
ɮһۣоϣ˵ӷҲʩΪˣּʩʦ֮±ҽҹֻĽʩһ£˵ײףʩɷĻԼһΪޣʮĽմʱʩ£˶ϡʲҲӶ˵书ʵǾ֮գ¼࣬ҪסǣҪشۣδ˳סǡԺǶԼΪȫȣ顣
Զɽԣ֪ĽݲǴˣҸӶ˱׷ҲҪ׷ɱԱûȺеӣȷǷ࣬һʱҲˣʱϷ֣ѵϷɲɣȥҲǳϲðο֮se˵ҲãһϷ˽˶ԹϼƣȻ߽ٱ֮
žžž죬ۼɺԶɽԼȺɮϾһɣҲ׷ɵ˼ϸӵ书ҪǣƴѪɺ֮֡سŵǽһŵǧǲһ¸Լ
ۼ˫½⣬Ҳʱһ˺ɱҲǸ֣һ£˵ȷɣһ£θλʦһЭ
ȵʩԭܼĶԹͷǡˣȴԩھׯҲɱ˲ٺܵбҪ˺ɱҴʵڲԸڶΪִɣܳҲΪɱ¾Ҳǹλʦ
ԣижԸӣ˵ֵʢ飬ѱֻ常ĸʦҵɱұҲǲʱԭѰңұܿǣ־ǡ
Ⱥɮ֪̻֮⣬Ҳ˵ʵԭܶἫҪ˺ɱŹʱ޾Ľȵʩ壬Ϊ塣˱Ͼʩɱʩ֪顣Ҳգĵȱ㻹ʩһס
˵ϣԶɽѵҲǰмǴϲȭɴʦ飬мҲ˲ѡ
һ˹Цһ£ԭҲһα͸֮ǰŲһse䣬ȥĦﳰ
ʹŭȵʦ˻⣬αˣĦǾһղܵС޴󰭣ԲȺɮֻǶϸΪɵã̲סԳһԶɽĿŭĿӣԾ壬ȴҲʧ˰ӣ˵СɮԹ֪ԡ
ĦǱҲûʲôøУĽݲȸкøУʱҲ⼸䳰ȷˣ˵ʦҲ߳ô뵱λΪ񽣵Ľףݰʩ͵ϮĶιӣԭһ·աⲻαô
ĦͷŭһΪ֮£ȵСӺ˵˵ʲôƽʱͳǰȥˣֻ˸Ǹ֣òŭ̬ʧȥԭׯ֮se
żͶǰ˵ǱĦܵԭֻĦׯϣһõɮģʵû뵽˱СˡȵԭʩչֶסҶ͵ܵķɮкʸ˵
Ħһ㶣Ķ͵ܣڵǶιӣû뵽ɣҲҴĽֵܡתͷ磬ʵҲǾιΪˣΪӣȴƽ׽ǫѷ񡣴ҲǽֵܣҲҵֵܣֵд˵һԺƺΪܰɣ
־ϲЦǿãض͵Ҳ⣬պҲóƺܳ꣬Ժ㻽ˣͶΪ˴Ͷʱȴ֪ݣֱָǶĶӣ֪֮
ȺɮҲһãҲ֪ʵϥӣպ̳д󱦵ĲǶĶӡֻ֪һӣȴ֪ʲôʱ֪벻ľҲĽֵܡʵҲǹҪֺиġ
ĦǼ磬Ǹܵģȥȫһģ֪˵ض棬˵ǱݰɣСɮˣ˵ţҲת󲽶ȥŪṦҲȥºܼݣÿ̤ɳԶֻһ˲ȥԶˡ
Ⱥɮ״Ǿ岻ѣиǰٸнڴĸָ书ͬǷ˵Ħ书ҲԼЩԭֵɸǿö࣬ȥʱʹıǷŴ˵سɴľṦԼ⼸˱˹ҲĦǣṦǷҲɰȲʡ
ȼĦԶȥҲʮ˵ĵҲҪ£λʩأϽǣԶɽȴװûƲһԣȺɮҲ⣬ȥ
ǶߵòˣܣлҪҵһȥĽкδ㣿
ұԼȥ˼¼ȸһ䣬ҲȥݼˡСףǰһ˳Ľݲ뵱ʱͶԼһºȥΪѹµʱ䣬ҲǼΪ
ҲͶµԼҲ֪ΪԼʹﲻܼʱȥ£˵Ϊ˴֮£ŹֵԼʱ䣬ǹⲻȥ
˵ĵĻֵ˵񲻼⡣˵Ϊ˴Ҳҵġ
ϧУûֵܺúģΪźҲ˵½ֻУûܼ¾ֻǵɳȺͶ´ȴԼﾹк£Ҫ֮°Ȼ˽֪±λ֡ˣֻ̾Ҫ̸ǺѣԶΪƳ磬ҲǼ֮ύһ
Цǻףұܶʶ
Цá
ˣںδ
seһᣬ̾ϿջСԭΪĽݲô𣬲뻹ˡеѰ죬Ƕı⣡ҲǾϸ֮ˣؤȺʱıֻһ̸֮һأʹ˰Ҳ޴ˡ
ҲҪԶɽͬȥѰĽݲ𣬰ȥǲ㣬ҪٻĽݼǸǲɣһʱҲ벻⡣Զɽȵɷʹʹ죬ŤŤжѾͷûûʹɱĽݲûмʱô
һ˵ǣβ֮se״˵ҲգǰȥѰĽݲСȴȭǣñѰ
ϲѰסĿջ˵˳粻ȥôˣͽģһˣȥ٣ֻʱ鷳ˡ
̾˵ҲǣҾʹ˸ˣֵףɹǶܶౣأԶɽһƮȥ
·ָǸڰ˽ڻϰ
ջˡ̧ͷ˽ȥʱбʱ䣬ȺʳòͣовĽ͡ﲻǶϸֱס˵Сѯʰķš
һ˵͵ˣȵĸÿ࣡棬ת˵Ǹľϸĺӣȴ峺鶯װİ죬не磬Сҵˡһϲõ˹ȥм˼Σܷ׳ֻǰ棬Ҳûעͷϲȿս
ԭ⼸հһֱԣĽݲеò죬һ·Я£Ҳࡣ﷢ԤȶõХʾ⣬֪ĽݲѾðȥǰ·ǸСĿջȺϢȻᣬҲ֪Ŀǰǣҵͷȴ£㷵ҸջȺ룬ûˡ
֪˶Ӳ˵ĵطӭǰ˵ȥ˵ɣͷŰãĿͷС
һУָԭʵӣôûһȥǿȴ̶̰ʱ䣬ȴǶꡣ
ǰȥ׷ĽݲȥˣϾ㣬żŰѵʱ˵˳
Ͼǵʧ֮seҧ촽ֻʱװ磬⸱ģ̲סЦǿסЦ⣬˵İɣԴǰ书£ܱôˣ˵ˣһȥȥֻҪٵȺ¡仰Լȥġ
һ죬˵ңǵ籨𲻳ɷΣգӲ˵Ǹ书ôȰĽݣĽүߣǲӲܣοĽݼҲѰ˼ңֻ¾ǰ뱨ҲǼΪס
ǺЦ书ıֻҪ϶£ϻûʲôģʵγ֪ĽݼҾôöԸģǸ书ɲķҲ֪Ľݲ֮ʲôмı
µס˶࣡ٶҲȲǾׯô˰ɣ粻Ȼô֪ﰲοԼ˵Ҳ˰죬ҲˣҽеСЩƲ
ЦԺҪҡӡˣӡӡ̵ģҵѾһ㡣㲻Ǵĺ֪ҲǶιӵãѺʹ˵ˣĽֵܣҲҵĽֵܣֱӻֱɡ
ұ㡮硯ɡЦŵͷ
컽ƣֻʱԭĿڴͥǰע⡣ûõСżֱӶ˽СС˳죬Ҳһ԰ɡʲǰ˻û֪żȺϢҲûʲô
״ӦһҲ³Цˣ㵣壬Ҫʡԭƶ졣Ц
ֻһᣬⷹЩŹ֣ôֻͷǵġ˵꣬žһ˱ſϲˡ󾪣е졣ȥҲͷؽģЩˤʱ׷м˽ϲɺșˡҲأ赹˼ŵӡ
˰ӣڰûжźı򿪣һִͭĺӺٺ˵șȻҲǹԹŵ
ұһ죬ʹɺșͲʲôʵ¡м˼״˵Ҫԣ书ߣھׯƣֵֵܵסôҲΪ˴ֵ룬ֻҪѳ׽Ļ˵ôˡ
һ׽֮Ź⣬˵׽ѧ֮棬ֵѧеĸ书ϻ˭֪Ҵ۵š˵ţӣﻳȥ
ָһؿ죬ٿ˫ۣץסһӡһ˱͵ѾʣڵʹúСҽŲסؿڣֱˣصƾҲҳõ׽ôԭ֪˰㣬șת£ͷٻѨһ֮Ҳ˲٣дϲһǣװŵأһĬșЧҲҪĻ֮ˡ׽Ч쳣̹֮֮șڻ¡
ǶۼͻȻתֻһ±Ʒһ飬˼ţбִǰһٴеģҲ亹ʪ͸˫۱£˵
Ѵǻе֪ҲׯᣬϵԼ̰ͼ׽ѧ֪࿹Եóѣ㰵șΪֵñˣ˵˵׽ϣϣҲֲȾָҹɣһѵ˳˹ȥǶ˲ܿӣһ֣һӿҼȥײƷţȥͬغ«ֱײֹסȥơ
غЩСseֻʹǳЩͷ˻æһ֪Լûˣ֪˼飬æͷܶȥ
н˻ˣʶϵǴۣ֪书ҲС𻵣վڷ⣬ȴֲҽ״Ҳ֪޹أ˱Ǳ˰͵͵ֽţһСС֪˵㲻õģǿșֵܶˣѱҴˡ˵ţһǸĴͣȥһˮٰͷ𻵵ķţһʾǣ
СϲסлǣƨƨߵȥˡˮŪѰ죬ŵһԣô£ЦŰѸղһ˵˳£˵ʱµĺлδ๫£ϵ˶׽ؼǾ书ֻ͵Ϯ¶Ҳõֵ׽ˡֻ´ӴԺҪʩϡ
Ц˫İ⣬»򵥡ֻҪʩ֣ͽˣҪ鷳˵ҲϲͿֻǶ鷳³ʵǰݶнΪЩ
ʡ鷳֪Ҫȥ
ҪȥȭԸһȥҺʹԼãú󣬱ȥϡ
һ˼Ҳ벻ǰδȥͷǺãұһȥݰɡ
ڶһ磬ѱۡīһӦ£һͿĨۿüëϻ˼ʣǻװϡԼǸģﲻЦҳô󣬻ûüëһ
ӦΪ磬ҪװҲΪ³ĺӣҪΪ湫ӵģ
˵Цˣ㱾εģұһװʲôʲô
ҲŪˣҲˡݹͭһеԼͦŨü۵ģӢΰɽеϧʵҿûô˧˵ţͰͬʱЦھŽó
Ű߳ջֱȥСȻô˸ˣǮҲȥʣֻаơ
ļ£аԣҲСһ·Ǽ཭Ⱥģ˵Ĵ벻ֵ׽˵մ˸ͷ˵ȭʦڿջб˴ѪĪȫ㵽ͷϣֻаƲѣʲôʱô
պ󣬳˺ϵؽ磬ɽǬأ˼ҿ͵ꡣ컽СϷˣ⼸Щͼֺ֪࣬ǷЩ£
ЦӦѾ¹ˣֻϢ֪ˡ˵ʵҲֶᷳزصӣӺɷ£ǻʲôȤ
΢Цϵ⸱ģô
һ㶣漴תԼǲջָԭòѾ๫£ôԲ׽ˣ鷳ºٺЦϧǱϾԭӣǹֵֹġ
Цģܺˣ粻һ·ﶼ͵͵ͷô
󾽣е£ֻݺģԭӿ࣬Կʲÿһڽֵ϶д󵨵Ĺӭ߹ˣǲסͷд󵨵¥ŮƵƵ֡ò˵ӢҲϲ֣һʱʱҲԼܳ˧ЩͺˣֻģӢˣоȴˣҲΪŸջָԭò
ƣǹѿˡ˳ָķȥֻСбһվڵǰģǿˣճյߣԼתͷȥæֵͷ𴦣ȴʱбҲǼѣܿϹƬϼ
ǺֱЦأһĵǸǰѪ׵òchengren˫˴ץͣʹвֻͣŵвѡֻһеη۵ζΣֻҪԹԽϼүүұʹ࣡
ȴӲʹ಻˵ޣͨҲ㣬˸ģ˫֧أ֧κ֧һˤڵء
ףԭɵСѹָŰ裬ҲΪ˵Ĺ˵ӣȵȣȥȥ𻰣ӰһΣͨǰּ㣬ѷסϼѨֹסѪ˵̣ȡșվؿǸˡ
ֻˣͷƸɼ˵ɵôǸʲôη۵Ľș޺ɣиƢЩ޹ʹСseûʱ侫ᣬĴۣǶĢ
˼죬ֹּͨѪѨַޱȣһȴ뾹˵˵ĻţŭȵĿСӣĪʧķ˲ɣϵͨҲ
һ˱ֱëе˸ҿڳԣмֱ죬ҿɵΪǿ£еһİĶ
㣬βֱһĶʱٶȵأ˵ĿµġѨٸ߸磬ظˡ˰Ӵһɳ࣬ʹ֣æӻͳƿseșҪȥٿǰһһɣƿșȫɣϸȫС
ְĿڣʹܣ촽Լҧƣ˵ѽșңңܲԶԶΧ۵˼֮ǰһҫ飬ת۾ͱƷǲסȲʣǸĳƣıӰ
ɲ϶șôҲԸҲζңݺݣشеԱ֮ʩǹĽݸ
һϵͨse䣬һתҲ֪ΪԼĽݸˡĽݸӢ书ǿ˹жԶԷĹȡʤʱԼò书½봫еĽݸҲú˶˵ϻ˵ϻ˵Щʹ࣬Թȡη۵Ľș
˶ȡһƿ϶Сĺseș裬ˮͷɡֽ֣ӹʾⰢ쵹һˮͨǰ˵λѣǽș˰ɣ
˭֪ͨػһӴеĽș书ǿ࣬Ҳ֣нșɡƵصΪΣ
ͨͦͦӣͨǸСҲҳߵһ˭̰ͼĶˣ
һʱûһƣ˵ʲôֻǿ˹Ҳ㱨ʲôġȵȣղ˵ҳӡʲô˼
ͨװģ»˭֪Ľݼͼϲ⣬𽭺ģù췴Ľݸ书ǿ֪ͨĶ֣ңȴܡԹжѵˣ췴ֽ´󾪣ĴºԼʲôϵɢȥ˴롣
ԣԼĽݸͬʱĽݼҵͼıҲѴ£´ϲʵô
ͨ²죬ôԼش¼¶ϲse˵⻹м٣ɺؤ£⼸սʹ÷зˡɺؤµһɺ͵һȴôҳڣ˵꣬η۵ĶзֻǿŲӲŤϲϵص¶ĺ顣
Цת˵șʹѵͨĶԻǾڶаĽݸĪʧķˣ¾ЦóȴҶ˵ʲôóș
ʱҲӿ͵һˮԡһһӹֶͨ˵λˣҲʲôĽݸвǣ
ͨ㵣Ͱ͵㣬ҸҪðĽݸ֣ȷ½ș˵ɣ
ͨаĽݸãҲѹ浳ϹϵǰŰɣʹѹ쳣˵ľǴǽӹșС
ԵǡĽݹǶʮ˾ŵģǰôҲΪĽݸѹĽݼһй¶ԭ͢ٸҲҪȺԸĽϣ֪ʱĽݸǺεȾˡվĽݸʮͣϵǢͬ顣
ͨû컰֮⣬ʱșЧʹҲͣϲˣΪ˽ҷĽݼҵͼıԸʮĽݲͨ壡
ݸ벻ԼӽʹĶһԾΪˣЦҳݡֻҪǲ鷳ұˡ
˺ع˵书СșСĶʹǰǣȥλ㵻治ֹ
Ц˵Ȥüͷ壬˵֪ܹȻ鴫șģֻǱôһάșˣҪԼַǳ֪֮ͽ˵Ҫ˵˵㣬ԭҪľϹֶɵԭˣ
se䣬Ƕµͽܴӣ׷ľİϵ䡣ľԶϵش󣬴˵֪붡֮£Ųҿڣֻȫֹ
״֪ʮа˾ž׷ϵģֻ֪ûıӻܷӹ˵׷áֻ԰񣬾ҲȫϡͻȻ۽ֱ㴩С˳ְѴĶĽșƿУַأƿ磬˵ʵʵػ޺ӪɣҲҪˣ
˵ûзȫҲסĽϮһ±ȥȫԹޱȣȴ¶seߵ±ȥ
ҲͨѹӲĳǱһȼΣ
ͨ϶ѽ⣬ϸҲ˲࣬ϲңң¸мҪúôл룡
һ𷵻صڣС»ϾƲˡͨӹƱľָ̳ﵹһ룬ٸԼ룬лĳȾһ룡
ʢȭȭҲƳ٣ͷ£˵²ʤƾʹ˰ˡֻм֡
ͨңʣֻҪĳ֪ģ֪޲ԡ
ֱлЩŤҪҲֹʵԣɺؤ¹ĽݼҵͼıǿؤǰϴҲǰ켫Ϊĵ£һᵽϣԵȺͨĻش˵ûʮڶ³
ͨ壬һַߺ֮seּ𽭺ԣھׯںΪֵܣмìܣҲǼȻ
ͰǹңǸ飬Ȼδѩѵɺؤû¹Ҵ׵ô
ֱͨϺֵܣпƣͺ˿ھƣ˵ǡɵȷºؤλϣһһ֮ǰУԵĸʦɱµ֡
´󰲣˵ǾͺˡָղŵһѩǸ֡ʱò֪ͨŮװ
һصģʵֿʲô֮˵Ҳһ֮
ͨҲػĺӣһ棬˵ϴ˶֮ҲҵɱʦˡʦھׯУҵľˣҲĽֵܡֻһ¹һ£֪ͨ΢ҲҪ屨ɱʦģ˵꣬۾գҲգ
Ͱͷ𾪣˻һۣǿЦѡׯһۣΣ϶մ˲ԹԹභʱ޾壬Щ˸ףӣʦͽܵĽҲ׷³ޣͨͷǴڡЦׯ֮ս³ΣҲҺʹԲĽ£粻Ҳǧˡ
ֻͨͷȾƣ˵ͰҲ֪˵ʲôһʱ漫Ϊ䵭ãͨվ˵ͨлľʦɽ粻屨֮䣡׺ƣһҾףʹתȥ
Ҳ֪Ǿ׳Ҳ̾һȥ첻˵ӣ
ͨȷóΣͰȴвָˣȥ֮⣬ϸվգ˼ݷȥΪܿׯϵĽܵϳĿҲûָԭĿһ·£ºݽ⡣
԰˵쵽ȭˣǻԭĿɡͷͬ⣬һũ˼䷿ӣϴȥƷҲŮװ¶ԭա
лǻũңݳС뿪룬żȭſڣϹŵġȭֵƣȻǰ˾ţȴвֶ¡ΰڵݣȥţ
Ż򿪣һǰͷ̽ͰˡϡС˳һֳ˲٣ЦŵС˳ô
С˳ԣϲеˡŰѶӭ˽ȥɤڽкˣУȽȥͨ£һȥ
ЦذЦŲһߵ䳡֪ԭ䳡ʱȴһӴȭ䣬յԼȡ
һŮ߳һϲּߵİһͣ︣һ˵λ룬Сһͳģ翴șλֻǽʲôûӡˡ
УͰֱ¡Ůվһԣ۹ȴʱ죬΢ЦֻæתȥʵǰЩӺͳСһĶ¹ӿɺãЩ֣С˳ǰкôδѵȥôΰҲӰ
Ů֨֨ȴش״°ҲûãСյͬ£˳첻ѿڽеֻ˵ȭλû˵ú̼Ϊơ
һ̣˵磬λǣָˡСҲ
Цݣseм㲣ЦСƽǾͺˡа죬ҽĺ֪죬λǳС㣬ɲʲô
˵Լǡĺ֪һ죬ϸųݣʱҲüӢ̵֮вֻͬǶòҲ࣬в棬˵С㡣ղʧֻСòһλѼ񣬶һģһˣһʱΪС֡˵ţƤͷ
Ц޷ֻҲǺ棬ԭ˺ҳһлҲλ㣡
һ˵̻ʲôݹϵˮŮŮһ汾ӡģˮ׺ҲǼͷһʱûץסֻǴֻǲ²⣬Ҳûϵֻ͹ˡּͰҲǢҲǸˡ໥˼䣬ʵСôҶ֣ܺ
̾뿪ȭʱˣ˵ҪȥѰ硣ŰͶ»صȭһһ˵˳
ԭ»ͳȭûãǱΪ壬ھׯ½ʿΪУ֮ȥ䲻ȭ¶ǶΪţ˴ǲ˵뵽ô࣬ȴǼΪһֱҪȥѰֻ˽֪ǳǰȥֻǲϰο˵ＪʲôģϢͷ
ϣպ»ǲǶΰڴӳе֪ܣ˸鼫ѣҲиһ㰲ٺȭ֮£ҲǱһѰҶ£һҲǲסȥˡ
û뵽ǣȥ̾˳ǧױ麯Ȼǧ°Ůģû˵Ǳֻ˵ͣѯѦҽҽγĲơ
˵СղڵСһүһҲǵİΣÿﶼĴҴңɼūˣүֲڣҺƽҪСն֪ˣ
֪Ϊ֮se̵֮ԼҲڣҲҪһˣֻǶ䲻ѶҲżֻ˵Сģǰ޴ҵʱԼҪ̣ʱ֮ԼҲҪǰˣʱһӻسǰ
ԣüͷȴԽʵʵ棬ҵǱвŲܻѩ˵Уٻ˼ϸѶѲ³֣ʱԣ֪˾Ÿ׶ˡʵʱֻǰֻ̣С˵ģһϸΣһҲǵˣԶϣ·;ңԶ᫣һŮӣҲʵǰȥ
ӣµҲã̾һ˵ǰȷ̣ѵһһ˵˳ĩ˵˷׼֮׺ڻԶǰҲоɣسǰֻʧ֮֮ǡûƤ֮ǾͲ˵ˣȻ仰ܶԳ˵ˡ
˵ԭһֱŮȴ֪飬νТ֮
״Щæң˵Сô˵һֱǣɺ޵ʱֲãҪǰҲ䵽УҪֻܹҰ
ԣܹ磬СûҪл
С㲻عһǰеΣգҪҲǰˡ˸˵ľŲ˵
æסǡһҲ֮ȥۣ˵Сһʱ˸еͰЦˣ
СТĸˣǼΪģʵֱֹĽ룺ȻŮֱ𣬵ҲǱ˴˹Լĵȴ֪ǲǵԼŮ뵽Ҳѹ
ǰס֣˵޶ۣұԽƺô
˵ϣϲСòɣĽǲŽпأʮˣһҴһ꣬ԺұˣҲЦųƺá˾ǻ첻ѣгԺ
ǽƣҲǸ˲ѣ˵СҴҪҪ죬԰Ѱչˣ뵽ȭŰסһʱա֮ǰлðڿҵǶˡ
뵽ȭСø˻أ˵ֲ꣬οҺͰһʣסöû
ҹһԹŰ죬ҪͬޣҲشӦʵϣСҲʲô飬ƽҲԣСѾߵˣϾб˵ʲô֪һĿˣҲ»졣һ£˽
Сմ£ҲͷȥϢˡֻһ뵽³ߣ֮ԼĽȵȣ·һʱҲķң˯ֻ߽䲻ġ֮Լ˵ҲҪǰȥ֮£Ľݼұĵĵʮһ˿ľ
ȭڴգͳҲٵǣŮＸӰ룬ﲻ̾ŮӼһô໰ô
һճʰꡣ˵СҾˣǰȥ̣
ϲse˵л磡£ֻǹϵԼ׵£˸лȴ˵ˡ
ûʲôұϾԼȥ̻Ϊ˳ǰ£һλǰйء⻰Ҳ˵˵ɮǬŲƣ֮û˵ҲףҪпܵĻҪѹ򴫻̡ǬŲ̽ѧֻн񹦵Ƥڹֻ̽ܽش˵ĽûнңܷҵƤҵܷɶ⡣
ͰϽɻ֮se˵ֻǰΣǰεĽҲҪһ˵ġŰǸɮݼԼǬŲƵ˵˳
Ůֻ棬ǵõˡȻͷ˫ַµ˫ϥϣסĦ
״ǸףЦϵǰ֮´׽СҲصĵġ
쿴ӡ˵ʲôҪ˵ڳ˰ѡ޻˵ôù
Ż̧ͷֻü΢Сһȫ
С˵ϣܴС̣ͬСδҸмǹ
Сǰ飬ס̵ֻشϣ·;ңԶСǲȬһ·ȴеúܰ
ҧ̫ССˣΪ˵·;ʲô˵ǻôֻǺϸϡ
Ҳ˵ǰϲռҲ֮鰡ܾܾһƬТġ
ǰô죬ܲܶ°찡
ɿڣҲͽ룬Ҳûȥ֮أ˵λɽҲȥأ㲻᲻ϰɣ
ﻹЩԥҺԼˣ˾ȭ㡭
ĵô㲻ϣҲңԻ뷽跨ңɲظ˵꣬ҲԼŮ˵ֻʵڲͳּ
˵ˣǺðɣһ·ӾżԹ֮seͷһ𣬻һת˵ʵǵСԲϷ˪֮࣡
СҲǴСˡֻʶЩꡣ
״ײʯٿգ˵ǱɣǸԻȥϢձһǰ̡
վ˸ͬһתȥתʱݺݵͳһ߽᷿
䣬ϴ׼ޣ⴫ŲһŻţл˵ǰ졣
￪Űӭ˽ǰС£˵汻ˣغţһŭݣʵΪô
ҿƽҲıô˴⣬ô᲻أ
һ㶣ŵС⣿콿ȵСС㵽װѳ㵱ʲôˣеôǣңֻð㿴а£˵꣬ҲԼԼֻôľԼ治ôˣǳƥһseԼᶯôȻԼĵseȴˣͺñȶһ㡣
֪תͷָıӵãһƬ˶ˣ㾹ã
˻˵ײˣ꣬һ˿ϲseԾãȻ֮seôܣαһʮ꣬ǸͨĲͨˣͬҲ˵ٸ֮ġͺñȼеһ𣬵ĳ˱ᵽĸŮϹϵеƮƮȻ˵ŮϲԼˡ뿴ѣӦô󲿷ֶɣɵĸо
ǻм٣֪⼸ĵǺľÿ˵մse԰ף֪°Ȼĵֹ㱻Ϊǽˣô˵ģ
ͷ𣬲ʵ˵ʲôˣ˵լʺ񣬹ŵȳ˲֮£ȫ˶ңҲ˫ѧҲΩΩФʱó˵⼸еһš
ֻ૵ôôôôң
ǳ׿˵ģҿûһ䣬䡣Ӻȥ⼸ͳӰ룬Ҳ˽ȥѵҲܿôڳ¼˶֪壬ֻľͷƵġ
ﾪôܣСʦΰ֣С޲£÷ǳ¶£
С޲£÷ôˣλΰûҲֻ֪㣬аŮ֮ˣοҲûʲôý֮Լĸ֮ģʲôˣ޻̸׽ð㣬˷żΪ˳һƬû䡣һҲΪ룬Լ壬һֱĴмŻرӳ˶һƬ飬Ϊżѡ
γװ˼̾һС˵꣬켱Ļźȵˣˣ˵ô죬ôϣΰô£ֻǳʦ֣ʲôˣ
ֻǣֻǡֻ˰컹ֻǲʲô˵ֻŮ֮齲ʵ⣬ȴ֪ϲСֻϲòֻ仰Ҳʵѽ䲻ˣŮֻб˴ͶһڡԺԼֻϲϲˣʱô죿Ҳ뷨һʮˣǹ
˦ߣôģϲ㣬ֱ˵ˣóձϣĲѡ
ﲻЦ˵ģ컹ǸСһʱҲ֪˵ʲô㶵վǶ⴫һҭ򿪷ţѿڽе㣡
һֻƾһŮӣƮһƬ¹ҫ£˫΢΢Ϲˮ˳ڳϣǳ˭
Ҽģһһʹĸоֻһʱ֪οڡ͵תֹסĿе㣡Ҳȥͷ𣬽¼׷˹ȥ
ڷ䣬һҲʶ壬֡󾭹쿪⣬΢ƽЩֻǰȥʱŹ֣º棬˹Ĺĵֻǵʱ졣˿¶Լĸ飬ʦֳƣֱĻ䣬뵽ԼǡŮģΡʧ˳
֮ʣһԾռܡֻ˿ʧ֮£ûܼһıǰǰȥѸϵǰһ˳ư뻳С
Ƕ˵һ˽Ӵִֻůˣ޹ǣǼһ˵㣬ȫ˵ľϣһԶҪҲǺγ˱˱ڻУǵӣеϢľ
سѹ͵Ļߺ죬¹ײͷﻳһᣬȴƮػصϣСǲ֪˵ЩʲôĿȴѲӰ뵽ղż뻳ζ׳ǰȥס֣˵ղŰ˵ôһڣԼˤԼһƣ⻰Ҫôش
ֻһֻ󻬵ƱУֻͷ͵øˣһŷֱֱҪͻؿ״ȷ˵ԲСޱǳһֱ⣬ֱ˿̲֪
˼ҵ⣬ȴΣţšͰ͵ССԸ⣬ԸңҴӴչô̶̼֣ȴȺĽݲսһҪϰٱ
İϲ̧ͷʵĪǿС˵˵
ѩ׵ϻۣɽ賯¶Ҽһ˵ǡΪ֤ں˵Ҿ͡˵ģָܷܷߣֻСĻ
ϲƮƮƶˣ̲ס㵸һ˺һ㣬ʲôЦʵǿĲѣϲѽֱЦ
˵УۣȻЦɱУˣǿˣ
ؿǰһ§ǰһַӣȥۣԺ籣֤Сٴᣡ˵鴦쾱ȥӣκ죬תͣ۾Ĵӡ
һת·ؾ㶼ڰ㣬˴ȫעڶԷϡϵҲĶ㵽ƺҲ´˶ʮԼ
ˣԺ۾۵ľûĸףиףһеעԼٿΧ̣ԣԼǸķİ裬Լôֻˣﲻʵ֣裬˯˶ˣ
Ц⺢ǵģ˯˴𴲣˵ٴˣҪͨˣŪ塣
ΨΨӦǣȻеһƮǰӰģǰϰòͰ죬ֻˬЦܣڱ˴ˣ¿ԺͰȥˣ˵ǰֲϱãһһ֣һseǰ˵磬ڿһˣ
ϲ֣ס֡ͻȻŤǰ͹˿ڲðѪһ˶ݺݵصҼҪɱİˣʹ֣ĽݲЦӡʹѣеҪ
ͷ󺹴ӴϵһϸľԲľʣȻڳҿͷУ૵ֻǳΣ·˳ùԵһӣķƤдšȭסĸ֣΢΢һЦԺָ۵ʱ̡
ͳһǶޱȣϸĶŮ鳤seҹ罥ͳķſڣطסڷԵȣԼȥ
ûãӷóһСӣݵУ˵ǵȭףСҲ޴ãȥꡣ
ﾪʹãǳǰҴ֮Сңв㣡
ֺΣҲǸмѣοǴ飬ҲʶףǧżȻõ飬Ϊ˿ǿʣʵ䷴ԽƳأǧ̵ș;˺֮¡Ȿȭף˵֮һߣڤڤаǣһ𡣴ʱ͸綨ˡ
ﲻƴǣ뻳УҾˡҹˣСҲϢɣպ㾫һǰȥ̡
ֱЪƣתطصУԺвסֳòղźһ컷顣þƽɴóȭף
ȭÿдģҲѲһҳд֮˷δݸγ뾫ʧ㱣ǷȻдšһˣ߽ˡ˼˵СȾʾŹǰ˳ʱҲûʶ˵㡣
ҳȭȭţһȭ߾ͣᣬᣬиգֱͣʵ˷ʤɣ֮ǺͽʮҲѷ£෴ȭзǴҪˣȫزС
˸ʱﲢûмȭշ΢⣬ϴȥ˯ˡ
ȭ뻳УݣͳǵȺʱˡЦ˷ϲ¾ˬվ˯˴ʱѣ˵Ż͵͵˸Ūó꣬ĿƲϲò
֪֮£Ӳ龫Ҳе㲻˼Ƕ׼ô̰ɣ
ЦӴҵ磬ͳ㾫ˬԷԣҿܲ˰ҪȳԱ˲ź·
ߣҪ˵ҲǴ󾽡
һ緹ǳԵüǿθųһһ򭣬ȻģҲϲá
ΰȥȭͣ˶ȭֻʣЩĸˣһЩѾˡҲ֪ҪȥѰسǧлĸǰ
˳Թ緹ȭһӱСոųֹСҲͬǰȥֻÿһ棬бһΣҲǺϧٰɽˮ࣬˹ȥڶ˵ƴӣҲΪԼǸǧС㣬ȻҲ顣ųһ죬ʹ˳Ƕȥ
ӳȥ˲ʱ洫һеһ˴еʦ壬ʦ壡
һѦҽѦĽԸͣ£ӳǰ¡ڳͰҲöҿ̽ô£
ʦֶѦҽѦĽҴҸ֪ʲô£ŮŶһǶܹѦĽҽΣ֪Ĺϵ
ûãһƥ쿥ǰͣסѦĽǰһ񣬴ӻͳһżϣ˵׷ʦˣ
¾죬Ľʲôӹһŷдż֣ʦǣ޹ɽǺϡһдʦܣʦܲʶˣΪֺ֮㡣ʦֲФҲңɸһڰʮǰٺ޹ɽͬʱһ֣ӭ²ſ
ֻѦĽɹºʦչ죬Ľ޹ɽʦһУ˼Ҷ䣬¼ҵȼλʦֵػʦţȫʦ֮
￴ţǺӵĿģҲۼԼԳңɵʦܣˣпܱǺ˵ԼӡҲթٰ֣ϣ˽⿪ôһֱЦ㲻ô˵ʵҲλʦӡ˵ǵ컯˵ҰʲôֻҪȥһˣʱϿ¸ϲˣ
ͰʱҲѦĽлҽ֮Ҳ񣬵ݱѦĽҽΣȥʱĺӣ²ʱĺֻд࣬͵ЦѦĽᣬһۿϵǳϽƲҵڰֻǾƣҲ⡣
ŵݸŮĿ˵ҪʦʧˡĽȥתʦ֣˵ˣȥǡ
ѦĽ󼱣֪ʲôϸҲûᣬʦԸʦڰʮǰ޹ɽһˣ¹شʦӦʣ
ĵѵӿҪŲô˵˽Īʦ屧ô
ѦĽǵǣֻǶʦǧʦֶҲǲ֪ǰǺӵ֪֣´ϲæӡҲк棬ҲǼΪοʱѹȫթŷԸǺӱԼ֣ͬ޹ɽƽ֡
һѧӣ黭ͨǲڻ¡츳ˣǻöԸѧȤȻдɾ͡ż֮˲о֣ټݻɣԼҲƽⲻˡԸ֣ԴҲһֱģϣ֮꣬дʿŽ⣬Ҳһ¡
飬Ʋ֪֮£˵ѴӦ˳Ҫȥ̽ӻسϲܲܽԶŰɣ
һﱨһЦѦĽƿԣŵҲ֪Ϊʦ˼ż˵ϻֻת
״˵֪Ѧҽʦкδ£Ҫ磿˵ǰкҪ磿ԼĹϵæĿڡ
ѦĽ±ֵ΢֪飡
ת磬ҵ֮²һʱѦҽ飬ʦҪ£β޹ɽ
ѦĽԴϲæӵ¼Ҫ˵Ҳǽ϶Ǻӣ㹧ά˭ˣֻ⣬ϵǳҪǣǺӽҪ޹ɽػʦţԲһ±첻ɡ
ҲգҺ֮Լа꣬ʱ仹üСȻˣǱȥ޹ɽתȥ̰ɣ
ѦĽǴϲסлԸĵȥ⳵ˣҲͲòȥ򣬷Ǯոû˿顣ѦĽԡ
·ϣһ£ʵĽ֪ʦεᣬЩϵˣ
ѦĽĽ֪֮¾ɶʦЩǰȥʦֶֻ֪Ǹʦʦϣвſ֮ʿܽ⿪֣ʦһԸ˵뵽ʦǲ̴ԼʦֵܣűȰԼ˸ϳңɣимԸӡ
ʵԶϢ˵壬Ҳѳҿһǣϸ
ѦĽŹĽʮǰŹزҰԪסΪɱĸǰɱϹ롣ĽõϢҲȥ¥գҲĿǰϷзﶼ۴£ֻ֪ĽһǨ˺δ֪Ź֮˵ȥġ
岢ûкĽݼ˺ɱвһҲǰĥǸûкĽݲһĽݼҵʵԶԸǰĽݲҲ֪ԽûյսвõʵڽһžټǨ㣬ֻȥأǲ׷ĽݲĹϵʵĽ㵱ΪҪֵܣһٿǸӢ۴Ըֵʮ
һֱ벻ףѦĽԽΪȵ֮ǰÿҽһˣҪ书رɿһ
ѦĽ֮УҲһֱػʱз飬׷ʵû£ҲˣҲ㡣
ѦĽ˵ʦҲ֪ɳ˸ͽʦ棬ڽ޶κζʦǸղЩɲŵĵӸ㡣ʦֶʱ׿ܳԭܱؿɸҵĶ¡
ӵԭʿôѦĽҽӻ˵ǺͿΪҲصˣγȥˡңɵ£ҪôңԾӣԽԽԼңһˡ
ѦĽðΨΨӦǣĸҶϰ䡣״ҲԾΣ˵Ҳ֪ĳǺõģû¡˵һҪллأ
ѦĽлңŶʦֶң˵ǷиǾ壬Ǻǰ˵ʲô
Цİɣ˵ѾˣҲġѦĽٿԸӢ۴ᣬһݣ뵱ʱȺǰ龰Ǻɡ
ѦĽԶ
޹ɽںԭڸԼǧ·̣ҹޣһ·Ҳûʲô鷳Լº޹ɽ£ŲʮԼ֮ڻһ졣
ɽƶͣС˳Ǯȥ޹ɽഫΪŴսʱ޹֮ĸԿˡʱʱڣɽľȥԴʱɽʯ᾵ľۡĵԭкûдңɵڵأֻӱﰵ˺ڴݷ˼ʮꡣʵطңɵ̳Ҳ
ɽԽԽߣѣϵ㺹ǰסô״μǰҲԼȹػϲûµġ
ѦĽ״˵ѵ޹ɽλҲˣҵȾڴϢ£ʦ㿴Σ
Цҿû˵Ŷ˵Ǽԣ˵㣬ɣָָԱһΪɾʯ
һ·ѦĽʶĻƤҲϲʱЩ˴ŵСЦԲ粵ʲôǣųֵǿʯͷǰֱһӣĻҳԶԶȥЦ㣬㿴ϸİ֮ǰһΪǿľͷء
ЦҲЦ¡﹦ֻվʵĽŻҪòŵʦסĵط
ѦĽصɽ·᫣һʱɵתʯиɽȣǱǶʦ֮ˡ
ͷ˼ѦĽҴһԡ˵ɽˣҲμĽˡ
ѦĽ߶ֻɽ֮˿ׯһս֪书ǲỳ˵Ļֻﰵ񣬲סĬʦ幦ʵңɴҡȵȡ
˰ΣѦĽͳҲԶһ˳˲߽ǣ®˾޳ʾܶԶƫɾն£ƼɽɽϦѣ뻹ʱʫƪ漰֪Ԩơе䣬⼸䱾гѷԶ볾֮⡣ȴ꣬ʫֿ޷ʵĿơ
ûѼһ˿ۼ⣬ǰһˣseӳòӢǶˣִͭйٱʣ˫һӢǴҹŸĴˡתˡһûֳ˽кȥιӣһᣬһᣬɼǵ񣿡ľǶ뵽Լse֮
һԭӣһ֮ȻȥĴͬʱٸ
߽һǰ˳ƮȻǵһ֮Ե˫ֱȭй۾ȴһ˿ֱˣ૵
֪ǰѳˣСӻǳյÿԣһûع֪ĽǳֻʱҲ²˲ࡣѦĽ״ȴǴΪջϵöֻС֮Ŀѳİ£ݱעӡȵ٣ôֱֱ˼ҹҿ
һȣŴлعҲ̣һ£ɺãĴȴһۣǿЦѣϴ޹⡣ụ̂Ҳ֪ôһˡ˫룺Ȼ֮seѹСүΪ˼ĺ롣
֮ǰҲż˵иŮӺԼüǰԼΪˣϤλϴˣСŮӲ
ԣֱһˮͷ£ͷţԼ˵Цιȷʵϴˣճɲʲôţʰ졣
ת죬˵ȷʵΣϴˣȴǷ£ס񺰣Ҹ磬Ҹ磬ڼˣ
֪ȷ̣ǰһҾ״ͻС㣬СĪ֣һ񣬵ӲؿҲλ鵽˼
˽ѦĽѦҽڽ϶˽ǾŴ׷ǰĴҲԱųѦĽ֪֮ǰϴˣֹּҲڶһġ
˺Ѽ仰죬˵ǲӦýƲ֣ʵڶҪ˵ϼ䡣
˴棬Ĵе쵤кµֱ˵ǴԶĴҲжţҲǼΪƳ硣
컹Щ֮se˵Ҫ߸λ֪ǣйذСŮʧɢŮ
ʲôĴ֪ĹϵŮǶŮĿݡҲ֪ԼĿǰСһİһ֪׵ԣвֶһˡ
쵤Ҳʵµ棿̾˵ڣȷе㺧ˣȴǧȷ밢ҲͬãԲ̿ϲãպŮзֻȸǴѡ
Ĵ쵤ˡ¹ش󣬲ҵ˸Էġպ˶үԵ档
ͷãŲЩߵǰ˵ԭ㾹ҵãǿ̫ˡ䲻Ƕʵмָ磬ǶŮΪأڹաС֪ǸС԰̫ŵ¹ͷʵǳյ˼
챾Ҳ飬ŶЦǺǵӣ뵽ʱľûЦ˳УҾҪиõǸöã벻ҵء
Ҳ֪Ҹ磬ջҪ㡭ɲҪң
ϲϽҸˣ̫ˣ
ϣҲǸˣȰŮԵҲû֡
¸мѣл磡ǰס֣Ҳ֡
ҺҲΪ硣ת֪ιҲĽֵܣιӲĳ鳤㼸꣬ƺΪΣ
Ϊ޼ӣҲھׯٸĿ½ΪֵܣҲٵ¼ҲáԴϲƣСҲĽѾãһݡ˵ţڰȥҲǸŰݵ˻˰˰ݣվĻ죬ЦѡҲǻ첻ѣѦĽseŹ֣аʦԶΪֶ˸
ǰϲֶ˸ֵܣ
Ϊ׽뵽̣һַɵϡ
Ҳ̲סˣʵܣμյģ
ǡСܿᰮΧ壬Ŵϱո߳Լ壬СԲҲʢᡣҲμˣ
Цܣҵֻͯǲ˴֮á˴ǰΪһ¡롣ջ֪Ǻң˵£ҲԼǺӵĹϵ˵˳
棬ԭ羹ңɵĴˣ벻в뵽еɽԣҪɱңɵˣвһ뵽ɽ㳤ҲĪǺʲôϵ
йϵպ̸٣ʱղ磬ǻǿȥɡ˵ţҲɻڳų֣˵ɽ·УҴ㣡ҪϷɹһƬϼ߲ѣȴסС֡
ѦĽˣв̾ʦԶΪ˼ߵǰ棬ǰ·һС˵У֪̣ɻ̲סʱӰ͵ƹȥ̾棺ﳤþ񣬾һɰĽҲңұˣʲô󲻵ʮĽ
һ˰ʱһɽԡѦĽӻȡ̣ȼ죬̴գžžž졣ֻ˵ǰ·Уʦͣרǰӭӡ˽Ǵ̾ϱܵ
ûãǰʮװһų͡˽ѦĽӭȥ˵ʦ֣ʦ֣ʦֿʦ塣˳Ŀȥ˵иߺ׳иģˣװ죬һУǼΪۡ
ʵܣλʦ壿۹Ͷһɨֻ˵Ǹṫӣ£ǲȷĿ⣬а˵ĹǲǺȰѵϴˡ
ѦĽָλʦˡߡ׳ԣǰͷݣһһеʦֶꡢʦ塣
ﲻһд˴˫ϥŵʱ˫гһᾢѰедδ񣡡seľɣûʲôӦȴǺȰ֮ף书Զʦܣ书ߣҲ֮ԣЦʦ书ǿ¶ˣ
ȴʦ书ǿз֣ǹʦ֮۽ضʧҲ˵ţҪа
ͷ綷ЩʣּظõǿɰҲǣҲǡѦĽദѾã֪ŷأס˵ʦ֣ʦΪǫѷϲķڣ̫ϲ
˵С΢ӡ·Ի֮ڲɷҲ֮ҲҲ֮У֪֮ӡʥ飬ɲ֮΢Դ壿
ֻÿҪˣ۵ı£ѧͯǿ֪١ԲڵſʥҲԻΪʣ֮ѷԳ֮Գ֮գ˻˼ǣΪˣΪȣΪΣʲôıֻʽˡ
ԼǡУʦɡʥ治ңŲﲹй
ѦĽʦ֣ʦԺãӰټѧҲÿڱش֮Ҳʵλѧʵ塣˵Ҳ򿵹˽˶ˡǹѡ
Цǰ·ɡתлܣܽΧһ治֪ǺˡµˣΪУ԰ͬĺΪУֱ⡣⹶ȴһǻ⣬ܲҲԳ
ѦĽЩӴ˸ƣЩһ飬ͷֿмϵʦ͸λɽ·Уʦӭˡ
Ծ벻ǺӴϡ￴Ǽӣֻݣ书ֻһ㣬룺ߵˣôвã˵ҵ޲ʹɽ·ػѲҵȡʦʢ飬ˡĽǰ·ɣ
ĴҲϱʢȭȭδСˡϰ֮˻Щɽ·ôҲ׷׳ԸͳǡҲǺ顣
ѦĽҲǿ˵ʦ壬롣ǰȥų֣ϡһˣƮƮⶸ͵ɽϣȻͤŲ㣬硣һ·ˣСֻ岻ѡ
ִɣɷֻңգִɰֻң˶ԹԣֻҲ⡣Ψжͳʫ飬֪ʫС硷һʫ˽ͬΣ
˲ǶˣŶıͳһˡǻޣ۹ʼղӡ
תһɽȣɽȥΣҲԽƽ̹ɿų֣߽ȥԸʧϣɽ·Զ᫲ƽͺˡ
ľǰǰ£Զмǿƽ̹ʯ̣ڶġǸݵߣƣҲͣϹϾվһŮҲ졣뱼˹ȥȴһԣſǶġ֪ǴϱǺˡ
ǺӶĵȴǸṫӣԼʮߣҲΪʣ͸߹֮Ҳǰվľʮ꣬곤ҲнѮͣǾ̫ѨǸ߸¡ֽǲ
߽һԭ̾Ǵʯֱӵ̳ݺύʯ֡ڰȫǾӨ⣬˫Ѹ˰ӡԵ֮ң֪ϺõɽʯƳ⸱ӱֵơ
Ǻֻɨһۣ΢һͷˡṫӸȫûע⵽ˣһ˫۾ọ̈̄ڲסһơԼаյʱ䣬аӲŷָ̡˼ӣѿ·磬ֻһζϷ䣬ֻӾݡ
УǺյһϣ̾̲ΣϧԵ࣬㣬ϧϧϱ˵Ǿ治ѡҲû⣬̿ȥղһѶ˰·Ƭʧǻˡ
Ӻһվ˵˾ּǹŹ֣һӺԽ˲סȥҽⲻˣƲ壬аҡͷҲں˵һԣֻ۹ɨʱ۽Ǿһâʱȴһľse
ûеâֻҲǾڳseҲϡʱѦĽҲǺӽˡǺ۾ֱֱעò˵ܺãܺá
΢в죬Ǳȭʦ֡ȰеҲ׷
Ǻӵʦڽ¼Ϊֲ֪ʦž˸Ӣۣʵʦ֮ң
ʦҲǾʦִһҲһԸˡԽԽԼңɵˡ
Ǻ̾ΪֲФʮ޹ɽ϶Բʦ֮¶˵ҲԡȰĳûжʦķԸȴҳ˵
Ҳ⼸ʮ겻ѣҲʹȥ˵֪ʦּʲôҪô˵ʵʦܶΧһѧ޵úܣ벻ʦַۡ
Ǻϲֱ˵һתĽԣʦʦĵӣֻѧ书һҲҪȻᣬڽϴôͷҲδһҪ⿪˵Ժ̸ҵΪ¹塣˵תϸʮڰӣС
˼˳ǰ棬Զѹ¸֣ԼµǰԾˡֻ֪ǲǰ̸ңɵ¡֣ôϡʱѴ֮ټΪ˻ʮںʮĹοûкøУ˵鲻רüλŮһġݺȴӣϰѹǺӣȥλͬ۵ǺӺ¼ͽܣ˼ʮ꣬￴Ҳȥ
ǺλǴιӰɣŶιճ׿ܽһ֡
̣вλϱңˣ֣ΪκеǸһģһɽȴҪɱеңˣʲôϵǺӺһ㣬зԸ㶷һ֡
ǺǶΪЦιӹǫˣ롣ȷȥ֣вΣֱ仯ȻأӼ졣
ºһ˼һӡغϣǺӽ죬Ҳʼձ΢ЦԶֻ͡ǵֻÿһӣǹءǽн٣йҲгˣޱȡԼߣƿɻҪɱȴԱߺΧˣȴǣ漫࣬ÿȥܵ㵽üС
Ĵо쵤ԣѿʤã֪岻ĵԿż˵ã¡˵׿ᣬһöµ̱·ϡǺӵͷּ֮seϻһӡ
ڸղų˼ͨ˽ʮ໥ӣȻơǺһöӣ׷߽ǵ·󣬺ҡͷڵ쳣ƽⲻˡʧˣ
Ǻǳ̾һι˼Ƚݣʮ·鼫߾磬ϧδһ㣬ϧϧ֮˵źͶ֮ǰ¹ʮӣУ̸ԭơ
һŴϱ¸֣֪ܷȥֻһ湫ӿƹüĿ䳤ɳʤоһȲʡֻֻĳļһʱ벻
ǺЦ˾ǼʦѪɣԼ¸ˣϣƽ˾֣ʦԸǰᣬ಻ʤ֮ϲ룡Ҳǵһӣȴ͸ղʱĵһӲͬ
ṫ΢Ц߽һԵĳȴҲse䣬ſڲ㾪гֻǷӦʱסѵ˺ĻǺӶ¡ֻʱ̲סһʮ֮
Ǽֲ֣se˭˶Ҫ࿴ۣѹҲ⡣Ҳκ죬ͷȥȴ͵͵ʼնˣв
ȴ֪ڿ˼ˣ˿ûע⵽顣ش˹˵磬Ůװġûкᣬϻйζ
ԣлȻŮĸоʱ԰šһ֪˭ˣ׺ͽֻ֪ܽôһ˵ˡĪ׺Ҳڸô޹ɽˡ
Ժ͸ĻҲƵԭĹ֮һΧҲøϲʮķչҲ䡣׺Ϊңɵӣ黭Ҳڻ£м֮࣬Ҳͽ֡ΧһԣﲻȴҲһ仰ʮ겻ɹ֣˵ΧµøģһҪͶ˲˼ȻҲ˲δرȵ˼ݡԽΧһе֡
ֲֻ棬ʮӺ󣬽ҲǾѣüͷ塣һҲѿҲǻֻԲ䡣֪ദ˼죬֪ԺǿҪ仹
ȻԶϸϸʦ֣Ļ컹ûôְڳ֣ҪѰֲʦˣ϶ԶƮǺ֮ڹѴ֮
Ȱse䣬л֮̿se˽֪Ǹ֣ȻǶԸǺӵģȴ֪˾ƺΪʦ֡Բ⡣֪˱Ƕˣ˵ڹȻǿж϶ȴǻԼˡֻһСˡǺ΢΢ͷʾԼ⡣ǺӺµӣһԶ
Ǻֻص֣˵Ӹ߰ȺʱԻ졣㲻ǿ˰ɣδţԿ˼֪лǵΣҲʹˣǰ˵ʦܣ˾֣Ҳ֣㲻ǿ˰ɣᣬȴ統ͷȴĶڡ
Դ棬ǺӺ¼ˣ˵˵պʦʦ˵һ˼лظ֪ԼݣֻûвԼŮװ¡Ҳ𻰣վǺ˵˾ְ쳣ҽⲻˣ
Ǻ˫۴׵üë΢΢ֱֱŽжҲǾɲѡ̹䣬ܿɹ˵˾쳣ǳɽ⡣λиֶƽⲻʦУ
һۣǰʵ㣬µôûһ𣿡ʵ˵ţ۹ڶɨͣڳϣľζ
аԶ¼ǹġ̾һ˵µʧɢˡ˽ɶͷԣҲãȻҲ˵㣬ŮװġԼھ£׾ӵαװ۾
һ͵۴ǰ΢΢¡𣬺Ҳ޺ᣬٿվˣȷӰ㿪ѡּһټʦܡҲ˱Ǹǿʤʦý
һתλγƺɰվǸӣǲԲȴʱעߵ̸ҲüһǼӱע
֪ŮװʦãҲɬصСŮճ
Ŷһƶ˵֣Ϊʲô᳤ô񣿡Ͱ㣬˵Լ̳úЦ˶˵СŮһλﳤüСŮҲռλء
һʲôλͳﳤһô־棬֪ԭ˵˾̣ˣвµվһǸʲôĪ˵ɽ㣿ȴһǰһֱû׺ˮģһģһˮŮŮҲһģӡһģѵ׺йأͻȻСɼǵĳô
һ벻Լĸ׵ĳ࣬ɬ⣬һʱ֪λش״ֵͻˡСǰ˵ĸСһģһ
ʣ֪б򣬵˵֮󣬱ѲȥҲ˵С賤һģһתһ㡣ԵС۰мӣš˵ȥĸףΪԼ̣б˲ѣ˫ʺ죬Ȼ
а˾ųɿ϶ˣ׺ʧɢŮѹĨȥˮԲС˵˲ᣬˡֻ֪㼫пܻλϡ
ԣôܣ⹫ڶǰȥˣ
һ㶣˵⹫ţֻĸ׵ĸ׺ͻŮȴˮҲһʱ̽ɮ˻ˮУˮɢ֮޸˳ǧ漴˵˵СţֻΪӣպúõ
콻ӣôҲǲϻ䣬⹫ȥʱʮ꣬Լ˽ʮ꣬ʱǵòԼ㲻񣬼пܲĸ
÷ѿڵ˵ʲô˵ﾹʦŮ׺ͽƽҲżʦüչм¡һڿ׺׺Ҳûѵ֮һһ˵˳ֻˮŮˮߣٰѰ£䣬Ůⲻ⡣мŭģһıȴԽ´Īʧ١ȥһѣȴҲӰѰĻ֮Ŷɸ뿪ԭ֮ء
ԣӿ϶ˮŮӱ׺ͷǣ̲סֿ޳Ҳ˲ýŮװʵ㣬˵ô˼ұô
в˿Ůӣ㡱Ҳ֣ĲѣԴѹ޵滨ѩвסͬһɥĸһɥ˴
ҲɵȦһ죬ҲԼװݣųֵʦ˵ˮŮʧɢٰѰҲţ⣬ȥ˸֪ԼиŮϣϲòˡ
ʱȷɣ˼ɺãںδ
ʦͨȥ㳤ò࣬ҪҲ֣ΪǾôˣֻɹŲǱɼˡ
ôʦ徹ɹ˵һǰ֪Ƭһһ׺ϲǻѣҲ֪ɹʮȻǾǰɹѰЦԼ֮ǰһֱΪ׺Ҳϲء
ֵһۣʦ£ôкһ˿ϲseתԳãҪˡǱһȥɹѰʦһֱڻţʦ֣ûйһʦ֡Ҳͳϵͬһ㣬Լ𱲷ǳʦ壬±ڸ߹ˡ뵽⣬в֡
˭뵽ʱ˼˿̾ϲҲ˵ֻǵͷֹ
ǺۼúõһᾹ׵ĵط˵ȫе˳ϣȴŭʵʦܣǺҲΪʦʦã
ҲصµȷǣĹ㣬̫࣬ȴʦһ˵١
Ǻse֪ӻϡִһ˵ĽݹǺԣĽݼҶ䵽ⲽˣ㾹ŸСɽˮϷ
󾪣벻ĽݸҲĿǰ˭֪Ľݼͼı죬𽭺粨ɱȴ׷ɱĽݸӣ˭뵽ᵽˣ˿˸
ҲǴ棬ǺӵʦִмСĶĶșӦת뿪˵һģ֪ĽݸߵǸˣ̾һ䣬תԽʦãбʣ鷳տС˶ʤɴ⡣
֪࣬зͬСɣͷ֪
ֻһʵĽݼⱰСݣвһգǶãһӢԭô
˵ţеһߣִһëӣ뷢԰ף°糤ףպ󣬵ͯպ׷ɰ⣬һṫӣ䳤ĿţƮȻ
һ˽еүһŮת֣̺ĽݼҵĴҽеʮڽ
˵ӰĽݸڽҲǶνǷ壬ĽݡûҲ֪ǸĹӸڽ϶ûȴ˭Ҳû뵽Ʈݵ
ﻷһܣһȺˣĿ⿴̣ЦʦʦµĻأԺĥ˵ģЦôϵ
˳ƺԼʦǵа˹Ȼ׶ԣֻж˿û˵ʲôʱıĽݸһ˲ţ˰أڿһ£Ӻÿһ˫۾ȴû뿪ĽݸϣԹ԰̾Ȧһ쾹æͷȥ
ǺŭʦʲôЦұΣǺбһۣˣֲƣ֪ΪΣЦԻԣǴкζ˵ģ
ԣһ䣬תһ룬Ľݸȸҵˣͼʱյľû׼ȫôðһڲ书̡ûе֪ͼıǰֻǲס۲Ľݸˡ
ǰͬͷ粨Ǽģֻһƽиǰ䱸ͬĽݸĽݸ˳ĿԹse
ǺӲ֪ǼĶԹ˵Ľݹӿ塣Ľݸ΢Цǡֻǰȼλͬɣ˵ţߵ˶ߣ˵֣ǰԣι෬ȵұáĽݸڴлˣһҾ
ϲд˴æҡšһιӣá૵һ㶼ãüͷ塣Ľݸû㣬Ǹǰ֪λγƺĽݸˣЦ˵ĽݹһȻš½ͥǣĽݹӡ
ĽݸЦߵǰֻһ㶣Ҿֵ֪λγƺһҲŹĵʱʿƣ
Ҳǲ֪Ľݸ£ֻǼĽݸкøУ¸Ľݸǫ˼䣬תߵԣ˵죬²ɺãǰʧ̿ý
Ľݸʱ٣ȫʱ𰢱̣ǲҿ۾ŵӡ
֪ʱ鶨ǼΪìܣǰڰǰ˵ĽݹӣҲˡֻ¶ĽݼͼıɺؤҲûаﳶԽϵ˴󶼲֪ҷĽݼͼııʱĽݸ˶óĻ⡣˶֪ǽֵܣǺڼݡȴ֪Ľݼ֮ͽ
ʱҺܳһȺװееִᦽ죬̵ģšɡͨ󡱵˵Ƕͽͽˡ书ƽԵڲŵľǰ
ĽݸҲǣЦôڴҵҪĽݼҾĵˣȻĽݼͼı췴ˣĽ֣ĺֵܰΪ֣˱֮¡ó֤ݳҪȻĽݸҪֵĸˣ
˴󾪣вϾ׽Ļе췴ǿɲС£ɺؤֻ³˵ĽݲǵŹһıȴûóĽݼµİ֤Ź֮£֪˱Ͳ֮࣬Ľݼ췴ɣҲֻΪɺؤִţİɣϲ޹˵ο˵Ĵ¡
ȴһԭСӱҿҪСķˡҲѦĽʦ壬СˡֻÿߣĽݸ϶ֻ֮⣬ͲǶܾˡ
ԣȴһͻȷʵòĽݼµ֤ݣ˵ν޷粻ˣĽݼ飬ֺαϳҪˣ㼱ɢȥ
Ľݸǿŭ𣬵⻹ǰͣҹĽ뽭˺Ը뽭вѽ³ԹʹǨ԰˵֤ôĪǾ˶ôúݵôΪηǱӣ˵ǲ뽭ܶν˺ɱĽݼҴһȫ˵ϡ۹ⲻԾ
֪϶Լò֤䰵ָԼû֤ݣֻ֮ʡ˵ôɺؤҲ޵ķʧԩĽݼˣ
Ľݸߣɣɺؤôĵָ֤Ľݼͼı֮⣬˿̲˵еѣǴιٸҲݲĽݼˣƣԶòĽݼ췴֤
еתɿ˼Ŵ𻰣֪ԼдڱǱı֣һЦԶԶֱڷǡĽݸse΢䣬ĵ˵òСȻ񣬲Сȵôô˵ϻˣ
ﳤЦöԲߣͣסЦ˵Ľݼԩ޹ģɸҴҼ⣿
ĽݸֱãҵҪӢۿʰɣ
ĽݲĽݸȵҸ䣬ڽеģûû˼ҸֵɻĽݸһ㶣ȵϻҸ尲ڻʮҲڻ¡ȴҲǲסתʲô˼ߣˣʲôҪһʡ
ûԼס㣬ĽݲʮǰƹôϣĽݸȵҥҸʮչؿѧѲ֪Զﴫ㾹Щű߼ʵ⣬ҪŪǷǣЦøչؿѧ޵ȥˣ
ĽݸŭںԣԭִɣĽݼҼҴѧҲδز硣ɸƣҸʮ֣˷֡ƲôָɮĹ
ЦȻʱʱ̲̿Ƿǣ㵱ΪĽݼҴȡôĽݸȵһɺԣ˻ŪǷǡһȣãַȴʦ˵£ʮǰԣ˵дʿҪǰѧؼŹĲһ²ٰɣȴʦɻϣԩĽݼҰɣֻĽݼ೯ᣬʱָ̲յĴʳ̫ƽĽһ޻ɳˣɼĳɱĽݼҲźý¡㲻Ҫң㲻ʱˣڶҳϵˣº޻˵˵һ䣬ͳֱš
ĽݸҲǰԽ䱸κ﹦ǿ࣬벻ʩչseһ䣬Ǹ߰ˣƽ񿴺鼮޹ɽǰĽݼĻ̽ӱ̽鵽Ŀġ˶׼Żɽ񼤵£ҲԸԼݣȵʱΣλӲҲǸôѵʱ˱㲻㺺ˣ
Ц㲻ҳϵȷǼٴǷô¸˶һģܺˣˣˣˣˣʱ޼ңҲһ㣬޷ָߵ͹ڳ֮м˶У˴˻se죬ͥǳ֮ԱǣȽ׳ǣҲӡѦĽǼԣǻͷˣֻǼҹʮǰԪŵԭڽ϶ÿ˼ԼĹңȴÿÿ˲ѡ
Ľݸ˵ƯкãӵʱᣬƲЩͨݵˣĽݸ֪ô֪Ľݼҵͼı֮ģ
ĽݸһЩгô֪ģĻаСļ֮˵Ще֮ʣ˭Ӻε֪ˣ
ϹЦĽݼףβԼܣȥɶʡڴͽѿкã˼ʦִϱʢᣬģұԼʱҲ޷
Ľݸݺݵһۣ۹ֱȥ֮󣬲תǺӵϱˡֻĽݸ԰ޱ䣬ͻԪף£з֮
Ǻۼ˴ǹսн֮ƣҲǽѣּĽݸ̬ǫѷҲкøУ˵ĽݹӺʦܵĶԹԹһϷ򲢲ϷҲֻǿᰮ壬ҲĲ֡˵Ҳʵ飬жʼͷŴУʱû취ˡ
԰֪ʱжѹúܡֻҲĽݸ鶼Ƶһɶռȸˣ϶ȫ֮ˣ֪ʲôıԣ˵֮¿ˣ´չ˵㣬СԼҪСĵʮ߽ȭ
ղҲһȫϣ˵СáĽݸڽϺպҲҪֻλﳤС󣡡Ҳѱ˴ע⵽ԷԼһģһиԷ֮ĸо޲ʱһʸסֻǶŮ˴ȴǴǹལݷڴ΢£ֻи̾ϧ
ҲһСġֵֻΪʲôλﾹҲʦü񣿡ͷлǳˡ˵ҲСıãֻǴһʶˡպϸ˵ɣ
ô棬ʣеЦЦĽݹȫұԩ˼𣬻塣Ľ֮ҲۼһɸͣмǲʣԳԷ̣˫ˡ
˼￪ڣŶʱͣڿʼеĽеԭųͽʢ˵꣬һ˲ڵƨʲôʢʦڴˣ˭б˼Ҹʢ׿ģɵӷ׷׳Ըͣ˺
ֻĿɿڴ侹֪ܵˣȴҡԵ֡Ľݸüͷһ壬ֻרĺǺӶһ̧ͶײİͬҲֻ߼һվûгԭĽݸ֪ײˣڴĽݼҶ֮ʵڶĽݼҰٺһⶣҪƢͬĽݼĹΪĽݼҵĴ£һ·Լϰԣֱǰˡ
˼ǣҲȤûñȱ˵ֻصеĶϡ
ĽݸٸߣҲƲ֡ʮӺÿ˼ãüͷĴҽż̾ͨѧʽΧһҲоҲİﲻæֱ׽Ū˵ģĴҲƽⲻٺ٣Ľݹӣ߽ǵľҲѲˣ¹ԭôƮƮģȴһĵĹĻֱĽݸš
Ľݸͷһʱٸнǰģֻϵĺڰseӣ˲ͬseĹٱΧסңΧס㣬ڲס˺ɱԼ·Уİ׼׵ıзڼΧͻҳ壬ʼճ岻ȥԽԽһ𣬡ĽѾһĽվĻһΣˣ㻹ҪΣиɣ̵ʤ죬ĽϽ䴦ƣȴͶ·ľҲǴϻ֪֮˴ԹĻ͵һҧͷһʹͷԻָѣ³һѪƮ˿
ݺŭӶһۣǺӱȭ˾־쳣ƲˡڶĴ߹Ļ£ҲǴо棬ɶļ־ж
̼ĽݸѪˣΪŽǰӣ磬ûôĽݸбĿת̣ɵص֣û£
һĻУвͻʣǺ⣿ˣĽݲ֪ǴӣĽݸҲ֪ˡ֪̳֣벻ΪΪУΪãǸĽݼҵˡѹִʱ˿̣Ľݸ̳ĽݸղֶԶءвסЦֻˣԶ̵ĳ飬ʮа˾ҪĽݼС
ǺһȻʧ૵ѵ˾ܽôЦ˵ˣŪϷˣõģ㻹ʹꡣǺӣ㼴ԻԣֲˣҼĶԹ˶ϰɣ
Ϲ֣㡭Ⱥ֪Ǻ书綡ż֣뻤Ǻǰ۹ȴסһĿ
֪ʱٲ棬ǲˣϹ֣Ȼͬڣʦ棬Ҳܲܣռˣรɣ⼤ŭҲ֪ȻԼ书ǿҪʰҲ£οԱ߻иĽݸڻ
ȺϲѦĽ֪书ǺӻҪ߹࣬ԸǲѡȻĶڴһʱ׼ⶾș裬ʹˣһ䣬֪ʹ˴ܵĹ򣬸ǶΪ塣
ߵǺӣΪëСڣΪɶԸôǿ̫ЦˡԱߵִĴ
ɲЦԹ֪ǺҲ˵ʦʦĹŵӣһѧѾʦ洫Ҫаࡣ⻰ǶԶｲʵǸԵˣֻ֮£Ҫ֡
δսµӵ֮Ǵ˸ֻ΢Цҡ˵ұ̣ѦĽеʦСģжȫ䱸ת˦ζȫȥɲұ֤׽ܰٷְٻȥľ綾ܽ⣬Ҫһʱ̵Ļڴʱ˿ֱ̺жҲûʲôˡ
ȵϹֻ͵ϮʹթôɰԶһȭֱ˹ȥȴϢŰ졣˴֣ڽϵĴֶԣ֮ȭϲҲǾĪĵѵСֻ
һֻǵʯԺضеڱǺѣ³޷Զд󾪣ƮһֺǰסǰҪѨͬʱӳֻһ飬ƬƬ飬ǧƬ۸飬ǰмŹ쳣æ˾ȥЩҲҶ˿С
ȭճȭ͸Щʱÿ˯ǰҪһʱȭǺˣҲȭİȭһȭ߾ͬͬһһһȭͷڿ໥ȭȭеһСϡ
дᣬ˵ͬʱȭֻ֪ǶҲûаտƵ˶ԣԲ̫ȭսĻոϰòõȭ
˼ȭÿһȭǸᣬиգʱϢʱŭʵ¼ľȭֻȴ˵Ǻӵ˽ǰ֣ôʹ书ȴңɵ书Īʦ´ȭôȭȻףڽͬԣҲǰ˼⵽Ǻȭ֪Ʋܿ书ԱǴ档ֻϧһ书ĲѧҲһ˵ôųġ
սʮУһζأֻǶ˼߳ߵľ룬ǹ߹ȭǰҲɻ⡣аС˸ǿȭȭ˸Ҳңɵ书ҺɵҵĶҿԶԸǺ۶αУƷô⣬ҲԽһжշ㱻Ļ幦ԶԶɢƮڸľϣʱ죬Ҷ׷׿ݻƵ䣬úһ̼䱻
˴󾪣ԵĶș˿ࡣҲѩȻǾڶĶҹڱƽʱܰѶѹ·磬һǶﷴ֮ʱĽݸаЦС书Ǹǿ㶷ȥʤϹҲǹʱҪÿѦĽȡƵĽⶾ裬ֱָ˸λʦֵܣˡרΪƶĶƳɵĽⶾ裬䲻ºⶾȷһõġһһлӹ
Ǻӽеʦ㹦ԶԶʤĶκ㲻õģɷֽʱԲסΪȲɵӺȵƨ书ܵУСĵ֣һ֪֮ܵᵽﶥϡĽݸҲse
һԾˣ֮ǰһֱԶĶɵŵġԺвΪ߹һ޾ĶԼҲ硶ԭ񣬵Ҳǳ࣬ҲǲþĶ֮ġղŷԼĶ۲ǱԼƿôοԼܽⶾ׽ξ˵㣬״һϹ֣һȭһΣѵǰȭһСֱʹȭӰ죬ֱѹš
ֻǰһǽԼײֻ֪ɱܣɽӡֻǰæвֻܿһȥܹȭֻʹ֡¿Ƕˡ
书ݱȲҲܡֻʦĹŵӡʹмɵᣬԶʤԼǺˮԸԼģȴ־⡣ֻǳʱûзſֽţǺӳѣһο貨΢ޱȣ˲ǰִټмܾܶǲ
γǱһ̣иǵ¾ͣҲ˵ֱԾȥһμ䣬ȥ߰Զһɵĵϵɡ˰Ӷȥǰһ̻޵У˭룬δ䣬ˡɵĵҲûĸܣȵ춪һأҲûܵʮ˽ˮС
Ҳû뵽ﾹȻһܣ㼱ȥĽݸдޣǺû²ʲô졣Ǻӵʮͷϵһ±ңŻͽܣлǲԶ͡ǺӽеҪܣҪ׷ȥ
ﱾҲ˶κδʱĽݸ񣬸иĪͥǣʵڲ˶֦ڡʲźͶﲫУƳͥ۽ЦݣҲɻ󲻽⣺ݲˣȴȥʲôĿô˵ʦ֣׷ǶһաǺԣͣ½Ųҧгݲѡ
̵֣ôҲιӵ貨΢ףҲûк˵ңɵ£ԶңҲһ֪統նʹڤ㿴Ϊǻ󷨡
粨seһ䣬˵书ƺгǹүһǿСͬ䶯Ĳм˼ǺǰĿͷҲҲˡ
ĽݸseһԲ֪书ĸвϳﻮţƲͥǡȴһȫ޷Ӧʵ˲²͸ǵͼ
߳͵ȭףʹȭѲһĶĶӣǷϲǲ˵ˡĴȣҲ׷ǰףس̡ȭѧİѵԴģж书Ҳ
ЦҿûôСļҴ书˵ųԻȻģ΢Ц˵ϲ쵽Ӹ
ЦĽݸ˲ȥ˵Ľݹӣ˼ѽк⣿
ĽݸҲǴ粽ãص²̫ܵô޹ɽַУθɣ
кȻĽݸǸĪͥǾ㲻뿪޹ɽĪ⻹ʲôͼɣڴˣǺ˵йǣҲǼˡֲϡĹ˵Ҫ뿪ʲôͼЦ֮ĳˮľ档㲻ңͬҲ㡣ҲգȻ㲻ߣұˡ
ǺӴ󼱣ʦܣﲻ˵ȥŵʦֲ˵ˣС֪ղƲ˵ģҲͲֳˡʦʧˡշպСʦֱǣˣ˵űʾ⣬תȥ
Ǻӻ˵ͻȻһ仰ʦȫ֪ˡһ֪ﴫģǶλʦܻĪа׽Ļ
ƴӣҲ뿪ϣĽݸԽԶԽã޿޲ɣڳһͬȥֻһῴ̣һῴԥһУа̾˵ֻĽݸ˵ιӣҽһʣ޲ðѾԻһֿ֪пϾȥĺϼ̸۽񲻿գ
ԣüһϴ⶯֮seּǡͶһ۹ʱȫȣ죬һĸҪ˳Ҫͷ˵ﴫһҪ֪ɱĸ˰һˮͷܵš
ĽݸӦͻֽһԲ֪֣ߵ㲻˵Ҫôôģ
ǺЦղ˵߻θɣĽݸƲһۣߵ޳ǾΪﲢתܣĵȴҪСĳЩ˰Ļ
Ľݸŭ⻰ʲô˼浱Ľôȫ˫ŭʲô˼׾ͺãҪ˵ôʱһľء̰żѣ书֮£硭֣Լ似ֲ˽⣬Ǻãż䣬ֿҲһеע˵书ǿͱˣ̫ô
ȻһȫϵĽݸϣ̹֮ˣĽݸŲҲ񣬶ʵûк⣬Ҳ˵̫̱˵磬ĽݹӼʵЩᣬҿĽݹӲЩˣΪףͶȥмЦݣֱֵƮƮ
״°̾ӱԵߵʵѰ죡һۣ˵ܣ㲻֪ն⡭ЩҲ˵л˵װɣܲ˵ĽݸԸĴȴḻԼԼҲĽݸ£ֻΪˣЩǲ˵쵤̵飬иǲµ߰˷֡
磬Ͷ˵棬Ǳ߰ɣ˵ţ۹̣Ҳͬʱ˹ŮĿ״ζϣֻһ𣬱ƽǧ㡣ŮվԵĽԣƥseģһģһǰ棬̾컯֮Īڴˡ֮ǰĽݸﴽǹལĽݸǺ壬ٺͶﶯ˵עСʱŮԿ˵ʱ˵۹⣬ǳ嵭˲ٽ֮ơ
̾ܣΪ֮ҲֻԾڴˣˡ˹˹֡ãȻУֻǺĴ˸Ǻӡͥǵ˱ȭ𣬱Ҫȥ
û߼һл˻תһղһֱû˵ͥǣס
ֻ˵²Ҫӣܻشһʺ£ͥǰ˵ʦܣֻǲͬڡ
ﲻ֪º⣬ڣֻ˵ȥǺҲ¾棬ʵӴԺ⣿Ҳ֪ͥǵֻڿֻ֣Ҫ壬߲ܡ
ͥǽŵʲԣǹһλǰĵӡɵλǰҲʶɾ֪ûͽܣ֪˼ҵĵӣ
һ˽Ǵʧseв˼Ǻˣ֪ҲˮĵӣŶĪǺˮйءǺӸǳڽеĪʶʦ壿
ͥ΢Ц𣬵˶֪ĬˡǺӱϾϳɾseϻָ˹ʵӿʲôƾݣʵûˮ뿪񶴺յͽܣֻиʦʦãˮӵӡҲѦĽ᱾貨΢Ҳκ֤ݱݡֻң֮˼֪ȴ˵ң֮ղŵ˶һ֪ӵĽּǱȽңɵӵġ
ͥǴӻȡһѳԼһߵĶ̽âãǶ鱦ʯǰѽݸǺӣ벻ǣһѽз
Ǻӽӹһֻⱦĵȴ䣬ֻ˱ʯˣѽССزй⻪ˮ峺׭С֡ˮǺһǺϺ϶̽ϸǱ䡣
˿ϵĿ֣Ǻӱ飬֪ͥԲ飬֮ݱˣԾĿⶼ͸ϣĽݸЦ
µתͥǺˮǺιϵѧңɵ貨΢ͱڤǾԲ٣ǼҲ޾塣¸̹ȻںؿǺӡ
Ǻ¸Ǻɲ۾һתĽݸͶ˹˵λӲɽϷᣬϷʤмֻǺɽª˹ͣˡˡ֪ҪԼ֮£˵֪ˡĽݸͶ׷׹𣬱Ҫȥ
ȻеֶǺӵҪ˵λܺҲЩϸ𡣡Ȼ뵽ɽؼСɱңɵӡĻﲢңɳϹϵؽԽȥԽáŵ磬ҡǺԣ־棬һ˼˵ǱιҲһɡ
ʵǲԸĽݸദĽݸ£ĻᣬһҪЦ֪ܿɽ֪
󾽣񶴵ʱԣ̸ּǰɽĻ˵ǲ˿£ȴ鲻Խһǻ龡ϵҲ԰ΡʱȫĽݸϣֻ磬ҸȥҲûȤ֪ɽҲǺõġֻ˵ǣϼ
Ľݸƺֿͼŭѣȴǲseʹȥת֮ʣʣĬ̾һʹȥ
ǺӼĽݸѽ֣˵λӺɽǴԴԴԵһᣬϷȥʣҲٳƺΪʦܡˡ
Ҳں֪ҪȥˡֻǺ˸Ժƣתǰ£֪һľźȻ򿪣һȥˣľϺϡĵˣңɾľأССĻأ練ơҪǺÿθͷҪŶ룬ǳʲôʮŽڱ
ȰҲ֪²ѰǴҳվһѦĽҲǴΪżǾֽӡңɵ֮߸ǺӣðƵģԶʦˡ
״֪飬΢΢һЦʾⲻõġתͷͥǣҲһеģ˸ĿбӵǶһ㽭˴ֻһ˵ӥɷӥǿȤúܣ
˽ǲ˵仰ʲô˼ͥǺ°Ŀȴˢȫ˹߰Ĺâ֪Լ²ͥǵշԼķӥͳ죬ѹԼ֮ǰһֱȽϤԭķӥԼɱһˣֻʣ°˸ӥѵףһʱûܲϿȱ
ﳯͥǼ˵Ƿӥͳɣĺ࣬Ҳ
ͥȦһ֪Σ㻹ܻɽôʤգ첻˿
θƶȻؿƣ˫ҲʹѵҪ̲סеõ˷Ŷ˵ȴǴԲͣˮͣҲˣȫšˡӴ׷̲ڵأԶĺȰҲ⡣۾ʹޱȣȴͥǵ˺ؿһһء
ΩжеһƷõġ硯֮ôˣﰵ⣬ӥͳϴûɱԼ׷Ź䲻ɣʹôˣҲС硱֮ڣҲֲ֧סһˤڵأ˫ˮֱ
ԭͥǼʶĿǾŭĽݼҼǻϣΪҹζ࣬оΪǿƣ»⣬˵֮ʣų硱֮⡰硱seζƮɢ˫۴ʹѾԣʵǷʤǱȻ˽șͥ£ӣҲϣɵΨһˣжأ̲סЦҲнգֱʵ̫¡
֪ç򣬰ٶԼڵҲ⡰硱Ķԣ±Ҫʱ䣬˵ǧ㣬һ⡮硯ֻ֮һƷУȴûܼ棬ҲĿ
ȰҲǽ첻ͣѦĽеӣҵԹ޳һˣǽșʦһҪˣǿɲÿ
ͥǹЦϻ浱μô˵ңɵѧ伮޹ɽУӴ˷ǰҪЩؼ֣һӣ˷׷ˣͥǻϹЦݣŴյĿС
ĻˣĻʵ۳Ǭ˳ֶСпˮĻʹʯϵϳѧӴ˱㲻ֺˮˮҲΪϲסĥ㴫С๦һЩңɵѧҲҰļڳڵĬ£齨˷ӥηӥͳ죬һƷһһרϸɱз죬ҲΪ˲ٹ͡ˮ֪ңɾѧľѧǺϱܣˮѱﺦôϱǺӣŴ˳޹ɽĽݸͨϢ֪ҲɽиǴϲ׼һ򾡡ϴ֪书߾ǷҲԳɹθˡ硱ǰǸһʧĴˡǺӽľݣлǱң̳ڣּҴݣ㲻ȴˡ
ȰԱͼƿڴ±ҪԸʹɱ֣еܣʹ񽣡֪лãһжֱֻ֣ܵתתȥ񽣾䲻
ӥ̧֣ҲǱ̧ܵмܣȴκζʲôƳɵ俳ȥʹ飬貨΢ȴߵü죬һתѱܿǰһԭΪеһֲȥֻԹչ貨΢סܡ
֪ʱʱ飬˵лף貨΢ԱȴްԲˣȴֱ򺯹ȰѣԸĴȫ޷֮Ǽֱ׸ͥǽеŮģ˵Ծ򺯹ȰѡֻƺߵأȰ˵ز֪һߴĸ˼ҲڵأһʮķӥһƳ쵤ͷ䣬쵤Ĵ书ȴߣо綾ǷͷһƫһļϣֱļιǴ顣
ĴУ쵤ҪãŵĲҽһȵס֣˲ö룬ʳָһָ伲Ǵˡ쵤ָ죬ʶܹ¶֣ҲСָеġ󽣡˾ϲ֮죬˺Χ£֣ܽܲҲ߹µġѨҲһҽˤɳȥѪֱð
һеӥȫ˹ֻǶʱ֣Ͼǲͣ˫㣬ʮָ׷ɣ񽣵νǴȥ಻γɽ˭ܿ
ͥǾû뵽书˵ãдŭɱ㣬ٶԸǳСӣһţֱءǱ޳Īһż񽣾ͻȻ˳˻ƻļͷС쵤͹ƳУСģҶֻ˷ֱ飬һ𾪡
ۿͥﲻ࣬һ˹ȥͥǵԵһһһƾתԼļһͥǼԼһƣĺ˼һţʲô
վ𣬺ȵԸ˱Σȭ˹ȥԭ֮ǰڡ硱ĶԣתΪһֻֽ֡ЩͥǴʱһͻͥҲû뵽¾ܻ⡰硱һȥǾ޷ǬŲƽԼҲһϽЩһ඾
ͥǻһܣֱ飬еûжϻ˵аɣǰۣչȭһȭһȭӿ籡ֱϮȥͻȻշһӰһﾱ䡣
÷ƲͷܹһĽݸȥŭ˵ǸСˣϣĽݸȵԸթ֮ˣЩֶкβɣ͸ղͥǾ伫Ϊơ
ȵðɣɵļһһϰɣĳкξ壡˫ȭҽ棬ֻˡĽݸһ߽âȥһȭ֮չҴˮһŽĻֱȥͥҲչˮİ׺Ʒڹϡ
ʱľͻȻ򿪣ǺӸ˳ѦĽеʦͥѧ伮Ļ죬ͻŶ˼λʦֵܣ˼ҿֹʵĶֻǶԷԵǺһ˳Ҳ˿֪£ŷԸǺӳ
ǺӼĽݸͥǺΧȵԭһģϣϵӣֱײĽݸѨĽݸһӣֱֻ΢飬ƥҲ֪ƱԵ֣ХһߡֻǱ֮ʱεڵأĽݼ䵽˾أұɱİ£ʹͷ֮ޣԾһͷ­ն䡣
ĽݸݶĿʱͷǼΪּɥĲҪɱ֪һ󺰵Ҫ˹ȥĽһײĽݸϲ쾹ƫг䣬Ѫɽһţѷڳϵİ߷ɣȵѵеūţ๼շɳδأһѪ
һҲ䷢кʱ֪ֻǱͥǲסһʱѲתͷѪֱð쵹ز𣬽Բ֪ʱŭգ߲ѣһ˫ȭͻֱͥǴѪڣˡϽХһȥ³˱˵ˣҲȫһѷתӡ
ǺҲûϵĽݸ´˶֣ҪҲѲĽݸ𣬼Ծȥ󺰵ұҪ㳢ʹζЦȥԶˡ
ﱯʹĪֱðѪ׷ȥҪɱĽݸǺӴеʦܣҪͣ£ްɣ
ǺӵֻƤˣһûҪֻ˶㣬˻˹ȥλСػλʱƵΣգ
ǺѦĽʦҽѦĽֻ߲ͣϲǿʦ־ˣѦĽԽеʦȡșҲʦһ֮
һҲǣ㵹С硱δ⣬Ǹزķӥǰֻ»ðѪ˫ԲҲһ˿ѪҧԾƿսǱһţһƿҲйɲĳ֪ǱǽșˣһƿԲ˵ǡ硱ĶșˡѶșһοșƿӣȾͽŹֻǸ˼صز䱻ѬѣһʱҲ
θȰѺͳŹҵǼȻһ˱ӥɱνеĴҡûã˽ԻָѦĽҲϽóșеڶʮĽᾡ
һ̿˵ǲʤ֮ˣбȰҳѦĽʯ¶ǶϹ˽ġǺӺѦĽҽ߳ûñʩιșȶơ
һԼĽˣҪǰһˣ˿Ҳ촦ƮˡѦĽșʱһѹﰲȻд󶨡Ҳδǰȣʱ˿ڣĺ԰ο£˯ȥ˵صķǰ죬ĽݸһڸһֱԲѡȻǺӲﱣ֤û֮ǣﻹǵǲѡ뵽Ув֡
Ǻʦͽ˳ƺŵĵ̧ܣһһ̧ȥ̧淿ӰϢȥˡأҲȥ顣ǺȴסͶʦܣιӡҲȶλعġ˵ӡŶľǰ
ģЩη壬תͷк⡣֪Ҫǣֻʱǰͳƣûʲôˣֻǵ˵ʦôҪô
Ǻϴ󾪣Ϊܣµȫƣ˵вԭڶһҲΪ˱ӻϵϢ©ȥƽʱӵʳָ֪֮ǰﴫЩŰɣʱ֪ˡ˵ʦܼ֪飬Ǳɡʦ˼ѵˡ
̾˿˵ܣǱȥɡ˽ȥҲϡľݣһţһյķ䣬Ǽ仹Ҫż΢ֻһնһ֪ϵסӣһϵͷϣ˿֡
Ȼˣֻ࣬ȴûһ߰ףһ˿ƣȻʱͲСˣȥɷ档֪ʱòҲɰȲʣѹˮɽͮѻΪ˴뱲ӣʱģʱķҲɼһߡ
ɹˣһǰﻹŸղͥǳʸǺӵĶ̽ͷ㱾ӳôңȴ񣿡ųЩ档
ش𣬺ӣһӿ˹ȻɷӦתᡰסһ̽˻ȥ˻һСڵסͬˡ֪̽ԼΪԼСѵֻŵĹ˵ҲǼΪȴµɮԲ˸ȼﲻɮϢ崺磬˿ųͨʱԱȣﻹ棬ɮô̽ôߵ书
һľ棬˵ʵҲ֪ôƺʲô˼Ҳǰѧңɵѧֻûң£ʱѦҽҽһλѣŽ˹ɵšӵ޷˶ͽҲҾ˷ұʽңɰɡ˵ֱֱ
֪ǵԼߵݴ񣬿ʵڲԸ¹ͷֻ֪һҾʦҲ֪ôģûҪͷֻ̹ȻһҾգ˵˶ɵıڤ񹦣ѵõǹΪֻƲڣӣŵ﹦䲻񣬵ȴΪϷ֮¡ҾһּΪڹ϶ΪһศɣղŲ̽Ҳһ̽ȥ
óϷ˵ͲϲѧżȻϰùɵ书ֺ߰һҲǳұԸ˵ţԼ񶴵ľͺĪ˼ҵĹ´˵һΡȷһĹ˼ŵģԸ񣬹ǲȥġҲڴľԭҲûʲôΨһͬǣǰžȻǹһǧͷ
꣬̾˵Ҫɱңɵôг޾ĻںΡʵ̹ѹǲ̣ǵ˵ͷ
૵ҵȶԲġãת˵ؼȷˣΪʲôأҲǴ֮ˣһ֮ǰƣҲбڤ񹦣Ȼ뵽ȵǶ
ȻԼضкպûʲôо˵˿羴֮飬˵ûʲôǾдˣԵߵ֪ʦֶȻԵõȴΨһԵˣҼȻȫסˣǣٵȴպԵҲûʲộֻ뵽Լؼ⣬ǱԼ˺٣аѵȻʵڲ硣
ӲͷԾؼܲΪУʵѵãһתʵǿ֪ҪǺӰ֣к⣿
ԭǰϧãƲ֣ǰʧˣ
ЦҲֲ㣬ԼҲⲻұҸʴϻ۵ĵӼ̳ҵ²ΪҰ£˵ǶҲȥ¥գȥҲȻֻϷû뵽ȴǣﾹܴͽʵϷ֮⡣
ĵˣ֪ˮѾļĻʹ˵ҲͦҵģͽݺɢġԼŮ䶼֪ɡ֮ͬġ˭֪΢΢̾ϢҲӵĶĿʵ̾Ϣʲô
һ˵ʦֶ뵽ʦ֮԰ֱϣи˼̳ǰ²ȥˮʦѧգΪ˶Ըɣֻˮʦ뿪񶴶꣬ߧ񶴡ڵѧʦŮˡһ֪סŮˮԭɽ㷼ˮΪˮ
һʵ˵ܣ֪ںδװɣеܣ̾Ҳ㣬ܱҺʦŮ˵ŹնͥиɽׯׯǸŮӣׯбиߧء֪Ƿǰʦ㡣
⣬˱ӵŮˣڵǡȥɽׯʱ֣˺Ͷ߷ԭǰŮѹֺǰôˡ
֪ˮˣҲͣʵڻôû˵ʵ£¾Ͳ˵ˣģ˵˹ѾӶ꣬иỤ̊ղҲ档뵽ղȫ񶼷Ľݸϣһˡ
ⶡȺһڣ龰ֻǿ龰ʵղ湲λŮӣĿǰλڡ˵ĽݸߵǸŮӱŮͷ˵ǣλҲﳤһģһʲͬڳУseͬ˸ѷֱ˴ˡҶĺ֪ء
Ӵ棬д£ﱾ£뵽վȥ˵ͷͻȻΪֱץǲ׺ŮǲǣǸղ˵ҶˣҪңһʱ״ֱľݲѡ
ô뵽ŵӾͻȻ񣬾ŵˡҲǰ㣬Ӱ׺ʮ꣬˺ӷĿͻȻ׺ͱ˺ӣڸŮ֪ȵǡѵɳɻô仰˼ȫֱӶĺȥֻһֳմþò
аܰɣѵӱɵˣʵ˵ʱĹӣش̼ȴΪ֮˵ģһʱӸסˡ
ãӺȻ׳ЦֱöҲڲֹѵ˲ɡҲЦھöķãӲͣЦڶԶ˵ǰΪʲôܺ˳ɻ飬ΪʲôԼĺӣޱȣȴҲнѵ˼תҲ֪׺ô
˲ʮ꣬صʦֶ˼ҡԥҪҪ׺¸̾ˣʲǸսŮӣĵˡ벻Щ꣬ȥ˸ѹһֱҲ´겻֮⡣ֳ̾ˣˣҺԵһ֮˺Ūнյأкλ˵
׿ĽᣬҲǳԾСתһҲȻʮ꣬ҲһˣŮ鰮֮͵ˡ벻ͨĻǿʦ֮ˡֵϲʦڵĽᣡ
૵ĽᣬĽᣡȻ˫۴ʵ֪Ϸ£Ǻӵ˺ļͽܣ֪Ϸ򱻶Һϡ֪Ϸ򻹻ϣ
̾ϳױףԼѡʱҳǾ;֣Ϊˮʦ¾ϵĻ񾹺̬졣׺ʦ壬ֱղʦһҲǲԶʦﰵ㡣ʦֵԣǲжҲ£ǲɢԼͽܣȫƣʮ겻뿪޹ɽʦֶʦǾˣֵ֪踺أʦ⻹˭ˣ
ϸϸ׽ĻùЦ˵Ϸڼ벻仹˴ϻ۵ˣֻƾܶһСãããңɺӣ˵áе˷Ѵﶥ㣬ȫĻ΢죬Ҳ粻ǳĲˣǷһȱ׼ˣһȴʱżȥģҲ˵Ǻ
ǫѷ˼䣬ʵֻʦֶһ²ʦ̣ӳüչã˵ʰɣ￴ʱв㣬һ书ڣλ¶ľʮꡣ֮ǰӺ޳羴֮ģǼһ̽ԭίֻǴʱãְĽգԼǼΪ죬Щʲˡ֪ԼԼһĽסˡֻ˵ʦʮûгľô
ǺεȵǻۣҸ֪⣬ЦʣΪһڣʮȴûгľҶĸͽôЩһֱԼħ֮УʮһգȴԼԼסˡʲľѿʱǺԡ
ˣȷǴ󳹴ˣЦ֮֮磬Ϊңʦտң
üЦͷ˵ȵһᣬЩҪͷﵥ˵һֱڲֹɽǽˮ׺ҪҸúʶ硣ӽл˸˳ݵһң
֣Цɣ￴飬֪ҪԼ¾ǰٸнʮĹǷͬСɣοҲбڤҪȻƾʮĹֻǸ̰ĵˣʱµһ˵ڱڤ񹦵Ļۣ˸ԣĹںкʹȻ࿹һ߼ƳǱӶ̾ľ
֪ңɹѪǵ˽Լ£Ľᾡ⣬ȴûʵڲļʹ˽Լ
ӼԥȻΰһͷ½ϣֱͷ¡̧ͷЦݣ˾ԴԼͷʱ˫־ϣ˫ȥЦһҲ˫ӭ˫֡
ֻʱʹǬŲ֮ȫǽ֮ڰգʹȫ־۵ַվûܲסͷ˫֡ʯ鷢ʮУǳ̾һԾأ˵벻־˵ãѹܴܶֻõĲǱŹΪΣ
Ҳ˵ʦֶԵɺѧһ书ʦ֣Ц޷ң˴󣬺ɰٴɴֹͬѧϰ书ҸշǶ㲻ɷģ
ͷʦֶסʦһңȵµˡ㾹ôﻹǵͷ
ֵбڤټҵ֮˵ǰ޹ˣҲǵƥ㾹ҪҪ֪ʮΪ³Ǹʦ㣬˵޳ߣˮҲҪѷ͸ԸСӰ㣬Ҫͱ˺öȴмһ˰㣬ЩƲ֡
ĵ˭˵ģ۹ٻ˲֮£̫෿ҿɮΪ˵㶼šȻ⻰ǲ˵ġȭһҾ˵ʦΪҵȻɡֻǺѪʦҪҹҼӺʦʦֶ򲻻ܵġһû˵ֹֻѹңҵôҲжңʦĹһҲˮƽһܷȫڻն⡣ҴʱĹҲȲǿʢʱȴڲҽУҪĹŪԺ޴ǲǵòʧôھͰ̬ȵĺá
һοų˵Щĵز֮ǰҼѣе㵣ͶһػġҸǷİңɽС
ʦԲӣʦ֮ǰĵҲǶĶ֣֤ƾе书ԶԸǶңŻˡοʦмδˣο׷
ӡŶ㵹˵˵һʲôδ˵ġǱˡʦֶˡǰ˵ʦλŮʮʦľҲͲ˵ˣʦÿŮȴδԲοˮʦڣʦʹ˴̫ԲĸŮôµıڤ񹦵ľпԿġ
seһ˵˵ؼдҪɱңɵôǰ֮֮аһֱΪﺦдôһ䡣ʦѵô仰ȴǰ٣ˮǰ޽ǿ϶ˣҪȻԭǰҲӾȻˡȻҲϲˮԸ񣬵ȴĪĺøУҲ˱ڤ񹦵ľյ컯ɡ
ԣ۾»Уó̾һ˵ȶš֪ܷԭң
ﲻ˵ʦ㻹ôôȥˣˮʦô㡣ǱϾǷްһŮҴң׾Թ϶Ǳ˴ʹ˼ʮˣʦһ֮ʹңˣˮʦڼ尾жȹô
һ˵벻ҿջһͣһ󱲿ԶĿĹâֱЦЦҲڲͬ˸˶Ϸ˵Ϸ껹ҪֱԲãá
֪ûй֮⣬Ҳлתͷ˵ʦֶˣʦ֡ӹЦұϲӡֻǴҲҲˣΪΪִšסռۣܰϷȴԼеУ
Ȼһлʦ̻壡ȴһʮһ͵ĴѧôȥţǼ⡣вΪȻ֮se
Ļῴse仯аԲϷ֮£ֻЩԽǴˣԽѱ⡣ҲЩ緢ЩҲǺõġҲƣ˵ϷӴ˴ʮ꣬Ҳóȥˣңɱ㽻ˣ˵ţָһöʯָݸ
ҲͽӹˣЦʵʲҴ㹦㲻Ҫôȴˬˣʲֻǲʦװɥȴû˵ңɵšʦֶεãҲ̸ŵʱ͸ӵԸ֪˹Կ۽ָָȥȴҲǴСС
ӲݸһҲδ˵ˣЦȤȤңɡ̡УҲġһЦľһﾹǳûйɣֱ߸衣ľһ伸죬µʯֿ¶Сӣ˵Щժ¼ѧĵãˮС๦书µľѧȴҵıڤ񹦡õġʦҲѧѧ书ڤ񹦺С๦ϣлԵѧʦİ˻ΨҶ𹦣ϣǸ޵Уɳ£˿ңɽ֣
ϲлѣʵʦʲô㣬Ҳʦֶܰһġ
ӸĦǱ̽˵ͥȻĻ죬⽣ȴǵ͸ˮ֮ˮʦԭĻˣ˿ȲɽУǱǻˡҲȥˣֱۺȻȥںϵӰȵһѣͬʱ˹ϵӣһԼߵУƹֱͦͦǸḷ̌쿪һʹԾȥ
ﲻ˵߾ߣ裬ѸޱȣеʦôӺ׷ȥֻվһſڣѲӵӰֻʣվǴľǺӺͶԶԶӼкЦĳ֮֮磬Ϊң
ǺӺع£ʧķ򹧹ͷ૵ʦڷſңοվһƳϴŵĽָһƣһȥ˵ңɵǺӣݼˡȴѶ־ϲ
ְ˵ҳңţһݾǣͷʲôľˡǺҲǿŷֹּԡ
ǰϲΪң֮ͻȻͯӿȤ˵ܣҳңɵˣɻ᲻ɽĻɱңɵ˰Ǻԣse䣬ּ溬Цݣ֪ⲻЦֻв⣺ô˵Ц
ʱɽĻǲģֻǣֻɱô򲻻ȥġ
Ц˵ܶˣʵǾϵǾ仰ֻһܲ÷ϵģпʱٺϸ˵Եʡߣȥߡ
se԰롣Ǻӵţ·˵ȵȣһ£ԵȡתľݣӵǸУµǼѧ뻳СȻ˶ŵùĽݸ֮зأ͵ȥǿɾʹ󻮲ˣСʻ괬
ǺҲʲô£Ŷ˵ĵطתһľʮľݣǰмֵĲ˵أԱһ滹мʮֻѼϷﲻ̾һ԰⡣
Ǻӵƽơ˱ӵˣǻªˡ
ιҽֵܣ˵ͬҲɴԨԴ˵ˡǺӹصǡֵʦű缸ʮ꣬ʦмӣԺֱӽҡʦܡǣôн֪ҪǺӽֻʦܣǴҲвڵģɴֱˡǺӦڶڼ򵥵
ľǰÿѦĽһ߳ѦĽæ񿪿ڵʦʦ壡Զֻ΢΢ͷʾ⡣ǺָĽӽʦңɵţ¼ɣ
ѦĽϽ£˵ңɵѦĽݼʦ壡ʱseҴңҲ΢֪ΪԱҲΪ࣬ͬҪͷʱ˵ôҪģˡȥǰɡ
ѦĽϲѣҡʦֶ£ͰǼУʦ룡˵ָָڶľݡ
Ʋ۶ڰֵȥܵ°ɡ˵ҽֵܣ˴ΣҲ׶ȹΣҡλֵˣҲΪһȥǱ߰ɡҲңɵţ˵䲻Ծ͸쵼˵ȡ
´Ϊ̾˵ˣǺӸ´ϲȴдҷ緶ң֮ҡʦʦǻʶŰ֮ǰٻΪˣֻǳڶ޵𾴣ͶӦеǲŶϹϾʱŷ
ѦĽ£ҲϻʦԸ롣ѦĽţһľݡ
Ǻ¹жʮˣÿסһľݣ˼ڳļͰһ䣬Ȱˣס䣬סһ䣬û˵ĹƳҲϡƳǸ״󺺣ֻ˫ضɲֵ̬ģֻ³ڴϾֵܣӲŲ˶˽Ͻǰ
˼䣬ʵƿɴѦĽֱֺʦֶѸǷșԼ±Ȭֵֻļιɶ飬ֻЩ֣
ѦҽֻشѵҲû취縴ԭôԸǴμҵļҳμؼӣƽնֵơ쵤ǸͶҲʦѵѣԶѦĽƺ쵤Ҫº֢ǹС
ҲʵѵûнӹǵșôǺӽӵʦܣǵǣɱкʯ˽ӹʥșֻșșǿϺ󣬻Ҫܻհ尾һգһչȴЧˡĽֵܲסʼʹș
νșڣԣʯඨ쳣ЩȬҲǼõġƳҲǴϲǼιҽãǽǰм³һյʹܻȬٺ㲻
²˳٣Ľ׼șɡ㻽ֵܰɣѦĽӦæșóһԼĴ磬ԼľҲ쵤˵˺ʯĹЧʹú֢ᣬ쵤˵ȫҽԼļιǴϲ
Ƴȥ¶һϸұ߼ȴŤΣӡѦĽ쵤ڼϷș࣬șռ쵤׼Ҳ̲סӴгιֶһΰ㡣͹ƳǴ󼱣æסӡ
òѦĽș࣬쵤ȴǻ󺹣˫ҧżʹࡣͨșͿϺ߶ǳ˯ȥʯșΪԵհ̼񾭣ιȥС״²ֵ̣סġѨһһֱĶڣǰƽ𣬺󼹱£ʱɰٻֱתصӡãĿǣӱǿ׽ʱȱ뵤׽һͼй俴׽ϵģȴ֪й·ͼܽĿھǴǳȴװָ·ߡ
쵤ͶȥмseĻҲĬĬţͻȻٻһȣе΢иǴϲ㰴ָʹ൹Ǽࡣ
͹ƳǼ״֮ϲл磬ջƣڰֵˣҲ˵ھ¡
ѦĽִһһ˺ȰѵˣȴǷûиˡǷș󶼳˯ȥû˵ݪٸʯ¶ңɵţҲǼæŵĿҲҪ´йֹο˼뿪
˲ͰķСҲδȥϵĺǼΪϸġʵôڲ֮⡣
Ц˵˶չˣǺӺѦĽ˱ϹϾվ˵ղŷʲô£ô˺ƶ˸
ǺȻ֪׺ͽܣҲ֪ԨԴǳʦңɵţҵȻмӣ
пЦѣôԼңúڵҡƵġԾʲôңɵţ׺£ȻҲ֪ңɡ
Ǻ΢ŭ⻹м٣ϷѵῪЦɣ˰֣ʦãҵȷңšպʦ壬ԻֶǺʦͽλ׺ʦĵӣ˵Ҳңˣ
Ǻʦͽ󾪣׺֮Ҳ֪æͽҲһһ񣬶šȴһۣ˼˵ɱָ¹ʲôģ
Բߵ촲ǰһص˵ΣҲҪѰҽãκκ֢
뾪ȣǺӺͽΪܲ˳ԵʣŶҪ·ѦĽ֪ĺ֪֪壬Ͻʦģϴ˵࣬ʦֶ
԰תǰ˫۽գseѪ༫Ϊ԰ף鲻ԽָաǺӼ״seһĬĬ˳˷ȥ
ų纣Ĵ˯ģϧѣ૵СԲһδͺ㶪˵ţseһڸеϱųΡ޴־Եɺ磬ĲͰˡһ͵ļ£󲿷ʱ䶼ΪǶæµûһԼ£ҲûԺĿ귽򣬱ǽҪ֮ԼҲǧ
ûǰЦΪ˱ֱ֮ǸʱˡдʣڹŴǿʿһ浽˹Ŵ磬һǿ书ԸȴӡǶıǸĪ⣬ԼҲ粻֪ǰʲô
뵽ﲻɳ⣬ȥҲûע⵽һˣѦĽкԷҲûѦĽ֡ǺӼ֪˼УϢţ䲻ҲʾѦĽҪȥԼȴе㲻ģĸ档
ʱʱ֣seѰʵ¹⣬м䣬ֻǲ⡰ʲôԺҪʲôҲ߽ﲻͣ⿴ƺЦȴס˹ǳ׿֮ʿǸ˭㣬Ҳʡǲ˵ǼΪˡһʱһʱգԳ˿ʼ˷ܣûЩ벻ֱ˿̲ſʼ˼Լ·ң˼мãȻ
Ǻںʱ̾ʱҡͷҲǲסϡ߶ǣҽҪʲôǺҲǼʶ֮ãȻʧӣħ߾д󼱣̲סǰеʦܣʦܣ
ȴһʱδǺӸļ֣һΣǰеţֱԼʡȻѣʦ㣡
ǺӼϻ֮seʵʦܿʲô֮˵ʦֳճ꣬Ҳܽһ
һĹУкһů⣬ʵʦ֣˵һææµµΪ˵£㲻ţ
ǺһصҪ˵ľˡΪΪҲǻţʱһȴµµΪ뵽֮ǰĻŵ·Լ£ʦܼѽңţѡ˽ķʦ˼ܰңɽи㣬ʦǲ׿֮ʿܹɡ
꣬˵ġ·Լ¡֣³ѸǾ仰ϱû·ߵ˶˱·ǺƣԼʲôѵΪûнҵʱûкΰĿ꣬츣һԼûǾ˰죬౾ԶɽµˡûʵվǰĶǻˣͶµЦݣˣھׯĽݣͳʶܰˡдˣ򸴺ԣж׷һܵһ뵽ˣȥ鸴쳤Ц
ǺЦ֪пȥϲϲʦܲؼ죡
ֹסЦ˵лʦָ㣬֪ôˡǺǣʱˣҶҲеˣȥԷɣ
ǺæҡСʦܻȥŵģʦ룡˷ͷͦľȥҲżּ㣬ݡǺãã֮Σ
ºǺʦͽҽ£˵ƴΪת˺Ȱеڰ˵ܣȬĽҲϣ֮ǰǻ°̺ۣseЩԥʯ¶ĸңɵĽșЧ˫к֢£һƿפݹЧĴӰٻȡѬ¶ÿŮ˵ʹȻڵʮգϲԼϵǵ˺زۼϲԲԡ
ִе֪Ϊ˷ܲؾˣиǸм֡ڰҲָĲˣֻϲʱ¶顣֪ǸĽݸݶԸúðοҲͻָŮװŮһ𣬰Žת
ãȻ㯺ּҲתáǺӺѦĽҽ߳ҲѧҽͷǺǺ飬޹ɽвеҽ伮ͨͨ˳ҽĴ䣬Ҳңǰ˵ľĵãмʮ֮ࡣǺӸԵиĵ伮ɽ𯹬С
ЩʱǺӽңɵģ֪ңɿ׷ݵƳ䡣ʱ¡ŵ̳֮ѧ˱ддһϼһеҲйϵһϼԪءʱʮ˺׫һŵˣеׯ˼ָݵ徻Ϊ̫˾񹦣ƮȻȥԺңӣϷ쳾Я䰮ɽƮ彨𯹬ɽɣΪңɡֻңӷΣڽ²ծŮ޿ִ̳һλŮӡλŮĻңǰװ뿪𯹬Ӿ벻ɷȻ飬ɰޣŭԹľҲǴ䡣ңദҲѧɹ򣬺Լִݻ꣬һײңһѧ񹦣˻ΨҶ𹦡سҸĵɷѩޣֻϧ֮գ֮߻ħʱңҲӣɽУȴȴӱʬ壬µİ˻ΨҶ𹦵ľᡣңлں޽ӣ뿪𯹬ֻǶѧ伮ղصĸ鼮Ҳȫߣ𯹬Сÿÿ𯹬ĿӣѣԼֲһصĵأ˼ӣдӱŮӣڵıǾĽѧ˻϶𹦣𯹬˸ŹֵŹ棺ңɴӱΪŮӣް˻ΨҶ𹦡ɺ󣬱øƮ壬𯹬֮λ
û뵽ңɻôʣѹǰʱ;֣ôΪңȴôףɽͯȴôӴ𯹬ид󲿷ңɵ书ĶͷˮС๦ĲֺǸСǰҲôֻ࣬ǲʱǺӺѦĽֽҽѦĽҲʱҽ飬ǳҲ֪ҽѧһ޾һһȡóɾҲǲףԿƿƾ㵽ֻҽƣڽӽǿѧЩɬڿʱҽңɵľתЧҲǲࡣͬʱҲ˸뷨ԺЩʲˣֹѧʵǺӵͽʽֻõѧһѧʣǸԵϾͲǺӲ˵ѦĽҽ߱ȲǺԨҽľȴǺӸ˲֪١
ѧҽͬʱҲʱµѧĵãʼС๦˵С๦ͱڤͬΪңɾѧйͨĶࡣӸϸעͣʱľҲ;еҪ㡰鼫ؾƣԹ۸Ϊӽ죬˿ûкгͻ
֮ǺӵʦͽС๦̫ȭҲ˸ǣֻµѧĵҲҪߵſɣֻǺӣǰǸж档䷢Զ⴫䣬ǺӱѼѧĵõСӻ˻ﻹ֣Ǻȴ˵лԵµĵǸмжǰµĵ伮ӦűơŪ̾ѡ
ˣﻹС๦˳Ͱˡһգ깦ͰȻһͷϲѣΪʲô񹦣ǸеĹػȴܣ˽ѧ书ΪɣΪţ书˽ˣҲǼ׵ﵹǷ˺ôĴ࣬Ǻʾңɲ⡣Ǻ֪⼫ΪףͲסֻ֮ӦʡϳԲȰ˵һѧС๦ڽС๦ж裬ͬΪŮ֮£ָ£ŮѧҲ̫ѡ
ֹ˰£Ȭ쵤ļιҲѧ׽һڹţ䲻֪ҲѣҲǸмҲ书ǿʲôżӣҲǲʱֽһ߲ܡⳡУ͹Ƴǲϰ߳Ʈкܡ
ƳǼСүˣæӭȥк˶ˣҲ˼䡣ǿЦseͲס˿һ˼֪˾Ųˣʵܣк·գƳ֪лҪ˵æ뿪ˡ
̾Сܡ˵֣һ̾ĽŲתͷȥͽ΢Ц˺˼䣬Ҫ˵Ǳ㲻ˡ˵ǱɽȾseǱȥ䡣
ǶСģǻ˵ųͰˡߵԶˣԶܣ֪Щ£㵽ҷһΣ
˵ͷȥסķӺһֻݣһ˶סһ䡣˷ºϧ粻ҪȻֵҲɺúóһ
֣ҲǾһ𣬵ǰֺұҲûˡھׯ¼в֣ûսҺõʱڳ
ЦǸ֡ǰ컹ã˵ǲɣ
Ҳ֪Ͱ£Ӧǰֻǰûҵʱͺϲأ벻ã˵Ҫл硣ֻǶȴ֪£СܵǼΪơǲĻ֪׶飬ʱ顣Ů顢ľãҲ֪ͷжٲ֪ĵܵˡֻ³˵ˣ֪
΢΢ЦйضβΪҲۣպβŮһзаԺҶˣԲҪྫҲɴ̾Լǽ
һҲǣΪӴ׵˽Ҳ׵ǡ״˺С⵹Ǻܽġ
СҲϾڣͷǰﴦ⡣ҲûȥСĴȴǴǳѰǿ֪˶ڵλá
ĵԭСڸҲڼΪصĵطҪôʱ˴ȴ֪طһ£н㣬ʵ뿪Сжʱˣ
СܣδȥСֻǴӸšҡλ֪׺ǡ˵뿪ǾҲˣȴΪʲô
֪ﵣǵ¡ֻȻԭĴҲǻμ޹ɽģȴӰĴ֮ףҲĺģʢǶҪֲҪĪɱ˱۶ͶֵܣüδλĪǶ쾹ȥСԭΪڳűסæ׷ɱĽݼҵˣȥˡ˵Σæ˵ǵĴ˻ȥҶβ鷳
󾪣ʲô䲻֪ݣҲ֪ԶμҲ⣬˵ǴΪš
ʦԣҲǰμᣬȴ֪ûǰҲ֪Ĵ˶ԶμҼΪӣǵǶҪȥС֮Լииû˵¶ڶУŲᣬȥвˡ
һǴ󼱣ͷסð亹УҶҪֹǶ˶Ըײ˵żҴҵس˷⡣æܳ⡣
ʱŸ׵İΣ˳貨΢ѸޱȣֱĴķȥδʹе磬硣ѣ׼װǼɽСҰ˷׷
ĴǴʧseƳǳ˷Ͷײ˸쵤ʵӣôˣ
джԵûʱϸ˵ˣɽʱӺϵܣֻҵĲ²֮ʣβ£УޡСļ٣£ĴҲ˵ѣµǲӲܡҵȱˣԴǼУҲ֪²ѰҲȬ޴󰭡
磬СܹĸװΣһҲҶ̻壬Ǹټɣ
֪סǰʵǱǸ֮ڴףβȻ
˳л䣬ɽȥˡǶװУļİΣʰʡĽڴӴ˲
һ̾ﱾ뿪̵˼֮ģԼҲû뵽˵˵ž˵˶ϡǰ÷ҡͷ̾ǼҪȥ̣ǡɳȥˣﻹͬͬȥ
ʱڷڿ飬һǳͽΩ졣δ÷ȥ㽹ʵιӼгʲôô
۾һ˼֪ǹʱϼҴɽĶˣӭ뷿УҵĲ²⣬пĴҪȥܸ׵鷳һĲ⣬еĲ²˵˳ĩʵûһô
ɽ϶ιӵˣæ˼䣬֪ιӵĸмΣաĸ׵İΣͶιһȥˡ
ǵǵɶ书ǿұ°иʲôʧôһ˵Ҳһ֪ΪʲôŶǸˣôͲ˵ˣǰҲɥȪ뵽У˵Ҳе㵣
磬ǱһȥιӺͰһ֮ôϲҲд⣬ֻǵʱǻδǵûһͬȥֶԽʦһͬȥô
ϸüһҲϲãһȥǣ
ϲǺá²˳٣ҲûãӦҲϵϡҺʦֽһҲȥ΢ʰװŮҲ֪̬طʰȥˡ
Ǻӣֱֱ˵ʦ֣Ҫ뿪޹ɽˣ
Ǻ֪Ѿɽȥˣ֪ＱߣغʹйأֵѾˣ֪ʲôҪԸСֵģ
Ҵ˷˵Ľһȥɣҽ֣һ·ҲɼֽЩҽ
ǺӵĸʵǳҲһȥ𣿡
ǵȻʦҲһǰȥʲôô
Ǻæңң䶯Ļվûг
ＱҲûʵңɿʲôϢİ취ôʱ󲿷ʱæѧҽϣңɻ²˽⡣
ǺӵһİţĽ֪
°ʧֻǰİкãֻھ¥ǽǵĵطȦȦʲôİɣ˵ʦְҲѯһ˵䣡ŰѶµòһһ˵˳û£ҲǼΪģκ²ʵڷֲ书ǿĽݼұ£½֪֪·סֻԸһ˵䡣
ǺӵŷԸСμġ֪кν̻壿
룬Ҳû£ңеһЩС½˷ʱ˵ңɼȫǺӵ£ǺʮǺ⡣ǺӻѦĽ˴£ѦĽҲӦʡ
ʱͽҲ׼׵һ˹磬ô
ͷ߰ɣǺӹ֣˱һתɽȥˡһ·µɽţʵĽ֪Ҫôô
ѦĽͷʦֶáϲǱãǱҪȥСǰߴ·ɡ֮ǰѦĽݲѯʱ֪еĿĵأּ˽н֮se˵ʦ壬ǲȥǰƥųҲЩҲá
ϣúòײƥ۸ȴǹþˡγÿ궼Ҫò衢ͭȺϵȵػƥٷƥϡ䷷ҵǱҵȻҲߡͨһƥͨƥļ۸㹻һͨ˼ĿˡѦĽҵĴ󣬵ںЩǮͬʱһʱǰҲƥһ˼Ҵҵȥ
ԼһǵһΡҲû״ԷȥǵƱ׾Ҳ
ѦĽһ˿ȥ«ִƨɺһߣ»쬵ǰȥǽпడٶȲչṦ֣ܿȴһһߵģɽһ㣬ɢˣ˫Ҳ۵úܡˤȥˡ
ֱԼһʱȷƣס룬Ÿ£Сȿ󣬽ȼǣβ΢΢Ȼǰűһһ΢΢Ȼɶˣֵдϲѡ
ʱ׷϶ˣѦĽתͷʵʦ壬˽ųʱɵСֻseѺڣǰмС꣬ǷȥϢƬ̣
﹦˼ʱҲЩ΢΢ƣаһǰȥСǶҲ֣Ǳھ͵ҲּˣǶϼ鴭ѣصҲӦãҲˣȥǵطţĽǰ·ɡ
ѦĽӦһ»ǰȥҲԼϡûã˱һС弡ǰһʰ룬ȴӰȻseϰȥϢȥˡҲͼһʲôģͨ͸Ҳʧʲô
һȥˣҲգǱڴߣ˷˽ѦĽϰŵӣ˵ʦóֽС̯˷ϣȴЩɡʲôģ֮ǰġ
£̨洫΢ĺ֮ǼأôӵùĶĿƣ˻⡣ѦĽ̨ȵСѦĽڴˣѺβһҲ˵Ϣ֪书ǴǳԲϣ̧Լ
Ѧôԣ̨˳һ˫۾ѦĽ顣ѦĽԼо棬ٿ˲ʮ߰꣬һݳ°ͼҲҲ۹ǾƣȴһʱҲǲʵǣ
ѦǾׯ̹֮㲻ϵôּԼϰ࣬ĨȥֻҲϸɾȥȴֱ˺ڲѦĽϳȷĶӣֶ̹֮һ̾Ȼȴǿ䵽յΪ̡
̹֮۾ѦĽȥʱһиðŭѦĽ˵ֶʱȥˣ̹֮ţȻŭһذףֱȥѦĽ󾪣еɣʶ̹֮ļͷȥ̹֮žһˤͬʱֻǳ˰̣ذףȴֻذ׸˸ĳȥƵԭȸ
ذӭֻŵûʧseʵС๦ȫԱֻܿһٶ֣Ҳ޾顣һѰذ׵ɡСܾˣת̹֪֮ɱ뱨㸸׺ͲĳֻǵڹׯҲ³ΣھׯʱҲû̹֮ģԱʱŴһּͻȻԼ㣬֪ͬԼΪͬһĴˡֻԡ̹֮ʵͬ飬ʱ仹ûϣ佭Ҳǳ˲ٿͷжҲ˿޲
̹֮ѵȥµѪɱҵ壬ֻԼѧղɱ⹷Уұѧǰ㣬裡۹ɨѦĽҲͬĺ⣬һͷײԱߵӡ
ѦĽͬʱеҪѷֻһ㵲̹֮ǰֵסļͷ̹֮ǰп㣬ʹҲ岻ǰȥ֪Լ书칲أ뵽ʲôķҪĥԼʲôѵضô
ѦĽֶǺοأɲʦϰΪԼֵпӢ۴ᣬ˫أҲǻں쳣
ֱۣ˵˫۲Ǵ˭Ҳ롣μҾһˣʹȥѵԵô
̹֮һ̲סˮ״˵ӣιӵμǡ˵վׯ龰̹֮ҵľҲǴΪͬ顣
̹֮ȥֻһǰŮƥһ˫ĿԼϧһůȫóˡ
ʱʲôԼһգգиseʣһĻšȵСô񣡡ɲ֪̹֮Ǻˣ֮ǰȻЩתִּӵܰųͷŭ
״ͷһ⣬Σ̹֮ϲС˰ɣһǰס̹֮ߣ˵߰ɣҲɱġ㲻ϵĻҵУûؾׯȥɡּ⸱ģתѦĽĽЩșٸЩǮ̹֮϶ܣ㲻˵ˡ
̹֮סԼĿ⣬ͷŭҲҪμҵĻҵǻôҽҵпӢ۴ᣬȴһ֮ѣƵҵ漸תѦĽ˵ġ
ѦĽ֮䵽⸱أʵҲ˵һ֪̹֮ĸҲԾͷΡȴ֮˾ضôڱͷˣ
̹֮бˣԾǳŽ˵۹ȴƮ΢㳵ģؿһȣĵɣһһͺˣ
̹֮ǸѧĸӵܣĲɣ䲻ͣ˫ҲͶֻ֮ϾμҵĶ磬պμҵĻҵʼҪֻҪʲô캦£Ҳˡׯһս˫˫˫أ֮ĸҲײԾʣһˡĸĺ°꣬ȫɢȥμҵ֪ҲһμҴǮĴɢȥ
̹֮ǰȫԹȫ㵽ϣһǱѩޣҲ˾ׯֻ޽ڽҲûͷûԵεûϽеǮҲƭȥ޷ġΪӣֻÿЩ͵֮£ձǵȴϰȥˣ͵͵Щ˵һʱŶ㵽̨档
ҲѦĽԱ˳ֻ벻ﾹҲڴˣѦĽҲǹϵǳһˡòȴǾΪˡھׯʱ˵ȴҲƷӵ꣬˾seŮӣԼǹУһıӴϵڳˡ
״Ҳ̹֮汻סвԭ̹֮ĵһŮӱǰϣҲǰΪˡΪûŮӣСòǸԶʤϣһǻתСˡŶǶСһǻˡҲãȻͬûн³ôˡô룬ΪˣҲǲԸһԼˣ˵ҪұҲ㣬书ɡ߰ɡ˵Ų̹֮ųֱ۳˵ȥ
ѦĽ̹֮ʱһ٣̾˿Ҳ˳ȥһ޶ȥ̹֮ǾˣվֻǲסųıӰȴᡣͻȻһշֱ档ŵһȴǿʮȴ棬ݽȥҲɡ̹֪֮ﶪģȥķ򣬺ȵҲҪǵʩᣡ뵽ԼĿǰľڻöһ㱨ģһҪټ㣡ġ㡱Ȼָɵĳǧͬ
̹֮ôһ˽鷳ƣɴҹСȥڶʱֱ㵽򣬼˴ҴҳЩϢСȥ
һ·ûñһСʮţһСľţһʯšȥССľſֻ࣬СľխСУѹԸµָŶǿǱ߲ǶιӺͰô
˳ĿȥӶ԰ˣǶĴˣֶֻ˸Ůӣֱȥܣ죬ڴˣ
ҲѰǶ磡ϲȴһɽ֮顣˼ӿŲ
ӭȥʵβɺãȦһ죬̡ذ̶ˣǺŮҲʡ
ʱһĽԲµ˼֣˵ҲβƵȥˣܲùൣģҲֻİο֮ʣԶķԣвôȥ
쵤ֻ²ǡҵȵСͤ𻵣Ǿһս磬ʹҲӰү뿪ˣԻ¼Ǻš˵ġ磬ʹ硱Ǵе˾ͽ˾հʯĴȥѰҶڶԵġ
Ƕöȶ°ȥ˶٣ʲôʵôҲ
СİͶβİΣǰкĵطǰų֣㣡ҲֹסĻС
᲻ĺ⣬ůл磡ĴҲӸ壬ҵȸмҲѦĽһһֳл
ǺŮӣʵܣλǣʱЩŵҵǸǸӡС
ǺŮӽӵҵҸ磬ʲô˵ˣתôҽľ壬˵µҵ⣬Ȼôı죡
ò𪣬ףּ񳣳Ʋжǳ֮飬˵ذ̡뵽ʮа˾űľˡ˵˾ǿ⣬мֲͨ񣬵˾派ӣֵľѦĽˡ˵ʱľһ˫ĿգҲգض˻ҲǾڳò˵㵱ճô
Цľ˵ЦˣҵճȻҲճľ˿ǾͺãǾͺãôǶﳤôƣ仰˵üɴ޼̣ȴڶһ˵ˡˣ˸׵ȥɱˣǼˡ?
֪ԴӣҲĹŹֻϣ˵ľﳤúÿأľ˵ûйϵԼҲǸˣ˵ҲƯأ
¶β䲻׼ô죿
Ҫҵ죬Ȼص쵤ӵһϵĵλүȻУʮа˾ȥҴвȻˡҵҪϻشĴΨһȫŵ˵ûоݡ
ͷ˵תԶܣöҲԾΣæֵСܸмֻǶ粻Ҳô
˳һۣص˵ͷ˵ܿˣǲ˳ѣǲסлѡ
˱һ£ֱȥҹʮպѵ˴ǡһ·ϰնک裬ֲֽ̼п룬ʱŮЯͬΣϷˣǡﲻ̾ǰӴȥξȴûĴǣƽ͵ľȴû
ǫѷ˼䣬ֱһ븮У㳶е裬裡ȴӦȴ˲ٵʿЩ˼С˻ˣæŹ񣬶ʵأ
˼齹ǣݾЩΣȥԶһʱ˵ǰס֣侲һԼƽʵأ
ʱи͵ߣǰһ˵ǰЩʱϺнгסû
ĵ򱣶۷вµ׷Ҳ⣬Űнˡ˵ܷģĸ޴󰭣
ĸ£д󶨣˵磬ϢҪȥתߵܼңЩҺѣҪдǣ˽֪鼱УҲ˵ʲô˼Ĵȥ˰ЪϢȥˡڴޱȣҲǻ쳣ɼ̨ͤ¥滪ʯ˳ľǶǵһˣֻ³أҲĹĽݼңҲĸݻֻ뵽ĸδǣң
Լʱģֻϴʣôǹغܡվ߽һˣһ½̳룬òţɹˡ۹ɨһȦֱֵ¸ּ̩ȥһ𣡡
Ҳµ۶ԼҲ֪̩ǴسԼǺܿԼˡ±ȭԭǸߺү̩ơҡֵҲǾĽӢ£빬Σ
ת˵Һ͸ߺүȥϣǲصǣһϢұ֪ͨǣԸ̩ү룡
תֱֵ뱱ȥԼ˰һʯ·Ѳ·ߣͷ߹Ϧϣ̻ԻͣĿΪ֮ѣûߵһƷǰ߸ӣһѲվڣ˶˽ǰ׷׹еμү
̩˵˼䣬һȥһʹأҲ˷ܲѣֻǰԼׯأСˡһ·в̫ģ˶̩ʺã̩Ҳһһͷعת˼䣬һǰ̧ͷһŸңдšĵ֡
̨ףſһ̫ﺰɺϴһȺ͵ĵڹȻ
̩սһ۵˶鰸ıƤϣòֲʧȺͣ˵Ǳˡ̩߽ߣ˵̩ϣﷴӦ˰ģ˵͵ⲻö񣡡վӭӢʵӢţ޵ʱˣ
ֱܳĸо֪۶ƽ׽ˣû뵽ȻԼ˿æʶϣ̩վаϾ˿أǲ˼顣
֣׵һλã˵æҡֱűƤΣ¡ֻŵǸԱ߱Ƕ̩ڶסĴֻվ
ָ˵磬λ裡Ȼۺ͵׷֪ͶĹϵĳƺҲ֡æվ𣬱ȭ׷΢΢Ƿǻˡ
ۿ˵֪ˡҪվ𻰣۵ض˵Ҳһл˵һ£ĪǶǴϷвô
־ϲ˵ӹȻ㣬ѹƳ籶س鴫
سֻһͷˮӿڵ粻ǫ飬ռСбͶءѣżʱΪķʣںԼʲôس¸Ѿˣæ˵ңֻ˵̧ˣȴ֪Դֺ󣬶ν㡱˼֣޹ɽϣָãû֤ʵ˾ųɣû˵ɣлΪʲôسݳģٺ˵Ĵ°ȥиΪΪġ˱ۺ󣬵֪ѴŸۣвóλΪİһֹ¶˲̽˱Ѻĵطһȴǲס˼Բߡֻϧ췢ͨ뺣˵һڲóλɱ˶ˡɳȴ˿ò˵䣬ҲҲ춨µ޲Ͷʮˡ
ۺ͵׷Ⱦļ٣֮Ҵҵǣ֪ѷв֮ԡ˶޴룬ı򱣶۴˵˺ľǰӪ֮¡
һǰŰɣǧҲʮָмΪʾԸڴλĸ̩ǰǴûй¡ص˭ż
ۻǫ飬ҡֵӲعǫвλֵһ壬ΪλҲʲôֻǶΪĴ֮ףײгԣҴУǽɥҲĿʼλֽܵĸӺ͸̩Ʋɡ
ۻֹסǣּ˵˴ζﻮ꾡ټΪءĴ̽ҲҲܵ˱ѺĵطȴܵȣҲ޴֡ҪѸ£λŷųܵˣ֪ӿи߼
ﰵľζȡϴʧܵĽѵԼŵĵطҲ˿͸¶ֱ˾ߡĴѲ飬һǴݾߣ˶죬ҲǾٹֻţ֮Ա۵磬Ҳȷǰܲ䣬һ̸
˼˼ԲҳԴھšãųʵм⣬̻ϣ۵ʣ
ʻϣǶθ֮ϣУǰԼֻǰ
۵ǰǰǱУֱҵңѴϵƶ˸ң˵һºλҪɱ˴ܵˣƮȥ
֪ոߵ󣬴ʹ˲˵ܷסͶ³ֺȥҪ˸Ҳǧѡʵ֮ҲûѶô
ҡҡͷ̾ûˣ˴ǲٸκλˡɳļв̽Ҳ˿û
ĵ˵󲻴˵СҲǲСɽ֣ҪؼˣҲ˿ѡ˴־ڱصãжǸǼΪأܰͺðˡ˵Ĵ˸кףʣˡ¶Զԣǹϵش󣬴˴أҲҶа֡ˡ¶˵һ䣬ڶδǰҼӺˡʱעϵ򣬶ڴʳǲԶ죬±װ࣡˵۾򵶰׷Ŀ⣬һҲ᲻ԭá⣬£ݣʮӭ죬Ŀ޾ĽǺڴ֮seʵڲ붶Ŀǰδɽˮһ
üɴ˴ζؼûλǰҲοȻײд书ȴҲǼߣұǹ˼󽫶Դܲηȥ
ŶĴ֮һȴǻˣ֪£̩ӵǶųơӯΪײмôǡ۲˵꣬̾ȷҶμһҴϵµ۵ӣ걻鳼۳Ⱥм佭䣬ˡӯ˵һңλҲģ
̩æʵ£ʹҴľƽӵǵϵµҲˣ׷ĸҲ͡
﹪ֱ棬ˡ״ֻǴǲǶϺȵڶУȻż֡ʵҲż֣
̩УôвλʲôżˣʵǸ⻹΢Щŭ⣬˻֮
΢΢һЦ˵ȵȴҲż֣ǻΪ˴룬׻᲻ѻλܲż
ۺ͸̩֪е˼׷ȴ̲סʵӴ˻Ҳף;ȴҼүʲôϵˣ
һǷ˵𼱣˵ͺñһ˼Ҫһ˵һõĶǧټҲò޷ʩֻðڴ֮У᲻ᵣżڡڴϼ⻰ִѧˣǰˣƱҪıǱۡ۵˹ȻǵĶ˵İΣ°ĶֺγĵòԼҪġҪ֪Ҳֻһ׮ҪҲֻһҡ
׷ͷ˼ĬĬ˵ĻҲѹǹңѾ⻻λ˼۵δţȴмֵôܵİΣвλҵǵǲѡɶڵȴҵĻظʱǸǻûʧļ֡
ҪҪ죬֮Թٱҵգй¶˹ѺĵطֻҪܰ
Цŵͷ̩֮ʲô˵
̩ǰһ˵ӵĻ󣬵΢˸⣬ֻҪ΢֮۵Ǿͬ㣬ʲô˵Ҳǣ
ﲻĵ۹Ȼʵ֮ʷ齲߼Ұմʮ꣬һΪʣ˵úͶĲŶԡɡи̩Ͷμҹϵѣʱ̩ԶμҲĹ۶Ҳмӣǹˡ뵽⣬ֲȻʧЦϾǼڡ˲磬ͱͲͬԼˡ
ֻ̩˵֮Բ¶棬ҵȽ׷鵽ŴҪλҲ֪λ˹֮£Ң˴λĶµᴫĬĬŵˡ˵ҴȴҲ֪֮Ͽɰ£Ѱϵµ̫ӣһΪȷλ֮ģڴ˵ȴ£վǷҪɣ
׷æ˵򲻿ɣǵǴİΣҲ´ּ⡣ϷԣʱٶԸûϱϲŵæ
ֻ̩̩ͣǸţȴû˵ҪλҪΪӪҪҲŶ֣Ҳ˵ºԼйءԸ첻ûǧµĸɮ㻯
׷ʵǰٶʮȳҲ˵İ취ǿСֻ˴ҪɰĿ
վָ³룬ֶָڶţڰߡ˽֪Ѿʱе˼ԲҳԴã˵ã̩⡣վϵµӣĶңλӦģҽձ㻹֣Ϊ˴ȺͣͶԻλرԶҲǻе֮顣
׷ﻹȰ˵ɱ˾ģǲģֻաֻ˵ֻˣ˵ܵ书ߣǿѣǺ˴ܡּ溬΢Ц˼ʵӿߣ
΢Ц֮£²Ҷԡֻȴмְվȳүˣ
˴󾪣Ωжʮ㣬΢Ц⡣ʵ֪кƣ
ϣҺͶҲЩǣһֱиҽֻ֪ܽʼûϣȴ֪һֱҲҵġ˵ϴλһԸĻеĴȴһ֪£ȴţƤٴЩ
˸Ǵ棬׷Īһ͵űۣȴоĿԼ·һԼɴΪ֣̿Ͼð亹ֱĿ⣬һƬƶƫУий⻪вᣬȴѴﵽľ磬һƬ̹ȻǺǣֻ˵С๦ȷ棡޵ķʧĪǱس㡷ô
̩ȴʵʲôö˼֪˾ȵôʵ˳˵׷˽֪ʲôǡӯ조һ֪¡
򱣶ۺ͸̩΢΢Ƿ˵ϺͺүˡʵǴ֮ǡӯĴħͷҲܰ͸¶λ֪£򱣶һҾ
ۺǺһЦض㲻ҵģĳƺӡӡΪǸǴΪˡ˼ʵ۶ô˵ˣҲٿڣֻǿѹ档׷ǰ˿ֻеĲȴǿˡ
һ漴ְѴ㵽Ǹس㡷ȥˣаЦҲãұװŪһΡֵޣҵʵʲô߶죬̵ĸԼ֡ԴӺͶսĸǴǣűҲԸˡֻҪ򰵶Ĳ鵽䣬ȳǡȻ˽ھͲغǽ̫׵߽ׯε
ʱ̫ະ˾۵һʮĻ˽ǰط΢ܣδܲ鵽Ͷ䣬Ͻ
۵ֵ𣬴˴ζ֮ؽ⣬Բ¶ţҲֲ㡣ʱĻĶѧԭаӴ̻ܽм֮se񷨸ҿɣⱣҲǹеʺ֮ϲֻҪ֮ϣֵơ
ⷶ˾ǷǣΪ֮һ˴αǷ֮̽˵䡣򵶰׷ĸӺ͸̩Ĵһһת
۵λۻжΪƳ磬ҲҴ⣬˵Ǽʩ񻹹
۵˾㴫ּ⣬źԺ飬£Ѱصϵµ̫ӣպΪ̫֣
Ǵ󾪣ѿڶʲô漴׵Լʧֹֻּ̬˵ĪĲ⡣յУǲױе⣬ޱȡμΪУôּˣ
̩ɻЦֵܲضģҲΪӪŰѸղڵĽ˵˳ױ۵⣬ֻ¸ǲԼ׷鲻Ҫּ򱣶񣬻˳ȥ
֮󱣶뼸ЩϸڣʱҪڹгԷлѵȺΪƴˡҲ򱣶ۺ͵׷ǣ˵ҪÿˡһҲǣҲǣͬȥˡĸ׵׷Ҳһȥֻǵ׷ȴ¼鷳ƣ¶˼ΪˣڻʹСʺｻãסУǺ֡
˴ʹ·ϣŽȺζ಻ԭװϴŻ飬Ȼ̾Ҵ˽ԸвǶ֮󣬲µĿ֣
ͷóǷĵĻ죬ɴ˿ɼȷܷģұ֤ǲóѵģ
СĶֻͨԸļƲߣǾȻصȴҲöҴλӴҴӭ֮ˣ
ﲻԶеĿ࿴һֱΪǸĵмظӣȴ벻˵ⷬ˵ģ۳˶ݺ󣬱ǾȻ˶ԶҰĺ׺ݣ᲻˻ֲǹ¡˵Ҳϻкаɣߺү˵ôÿ¸ɮ棬첻ģ
̾ϧʼղܲ鵽䣬ҪȻҲᱻǵּ⡣оһ磬㡶س쳣ܷҵͶ䣡
һ㶣ʲôʲôǿЦ˵ЦˣºͷָʲôЦռҪüöͭǮ֪С˵^.׷
ǰڡʲôģ˵СҲ֪Ϊѣֻǿ翴ҴյķϣʹһϿ֮ڴϣҪ¹ˡ
״ҲǼΪΣгĿȥǰֻ˵Ҳڴ˵ѵǽȥ˵ɣ
˽Ͱ˾еȴռ£һʵе˵ˣ
̾ҡҡͷ˴ζ伫˵Ҳ鲻ľ弱أĵذ̺͵һҲǲ鲻ˡȻ⻰˵ڵģҲ֪ľִǿңֻܶЦҡҡͷ
ľ󼱣Ƕ᲻Զ˶ˣôô˾ûϢŰҲse䡣졮ӯ֮ɲǰ׽еģ׺ݴԲڻ¡
æǵûУŰѶвλĵĽ˵˳ʵҲ֪غ޺ڵİΣȻʱֻ˰οľͰˡ
ʱůа·ʢľƲˣΧһ¡Ƕ졢ľأɽ亣ζҲʳ֮ζһٳԵó쳣꣬ˣֿ˵磬ɴӦСʲ룿
˲֪£ԺֻͷƤ飬ŵʵڸ߹ҵˡ
ľŶˣ˵ʲô֪Ϊʵڲ鲻֮ŰּѸ£ҶμңһܾȵõˣպҶμҺʹҲǲðԣڲʽѸǰġس˻䡣
س˸Ǵ⣬гͰǺӴϾõˣûﻹռ֮ܣѦĽҲڲס룺ңⱾ伮ôֱ˳㾹ԣ˵ޱȣлǰŰɡ
иǽп죬вסŶӦ֮ʡĿиϣ֮seһݰﰡ㻹׼װʲôʱվ˳ӣƵǰһҾ˵ʵڱǸҲæֻʵܣ
æַˣСǿѣҪ£
ҡҡͷ֮ǰȣֲġʵҸʲôռ֮ǸسҲں߳ģ
ʲôѿڶš״̾Уֻ֪ʱ˶ӣұڱ˸ɡ޹ɽ¹ǨҲһʱͣ͵ܻеġسʵҲ֮
ţɶ˵õԤҵ˵Сȥ񶴣¼Īţ֮ܣһ֪ܵ
һҲգұ֪˼һ֣أ֪˵¶ǷͬСɣ˵תȥůʮڲˣŻ˵ҵʵţʱԼţǿ֪ĵˣȷû˵Լĵˣ˵ϴк档
ӶΪֹǺɣѦĽڵʦǸˣȻٻ˵ü˳һĿҽϺĶУĿǲѡ
̾ҲǰɣҶһ۵ӡȴǴ񶴿ʼȴҲЩźΪֹûء硱һͷˮľʵʲô˼
ԼԴ˵һǰ۾ȴԼĪص˴ɽе񶴡˿֪ԼôģҵԺȴƬμ䣬ǰƬȴûԼУֻĪȴ֪硢컹͵ܵ˵£º֪㣬ȴ˵Ȼ
ƿԣ˵Ҳ֪ʵǷ˼Ǻ˵Ҳδػţ˵ᱻӡʵҲŪ⵽ô£УҼ͵ܺͰˣԺƬͻ˳֪ǵݡ
ʵǣ֪ҵͷǡ˵ұҲҸ£ֻʵţҲżٽʦ֮˵
Ŀ˽ãȻseĿڳϣʵС˵Ļô
ԣ񻺻£ֱӳҫ£ͬ貵ıʯ˵Сţᣬȴ˭óϣŲơ
һůذ׳ЦľСֹĪˣǰ磡ֹסЦ˵֮ǰұҵĻһֱҰ˵ڰ˵ҲȥеһʯллС
ʵɼǵԼйԼȴϵģܼסȴһң֣ѦĽ
ѦĽ¼ֲ֢֢߳һ⣬볣˲޲ͬɣʦȴƻ˴֢֪飬Ľʵ˵ҲǾ֣ºңǺ̴¡
ЦСعൣģǲǰҲûʲôֻҪҲڵ¾ͺˣתԶܣȻ֪Ͷ˵䣬ᾡȫȻزˡֶ֮ǰ
ļ֮ʵǧУҲ֪˽͡ǧСǸмŲ̾ׯεȴǸϲ¥ʵ˾̾Ϊ˼ļ֪£Ҫ١سּ֮˵йض£ʵǶ˵һ֪£ҲǶһ֪ô
ʱҲ𣬵ն֮ĹȭţΪ̷˵һ仰ӯҲءҲǺ治ѵ˵ڰ˽Եһ
Ѿǵ򲻵ԣ˵֪漴˵ֻʵ̫˼飬ʱоȻֳһŮĳŮһ𣡡ڵ׷ﲻҪ˵ˡ
Ǵһ֮ǰ˵Ѹз˼ҲĻʵǶ벻κ˵ѵıҪοǧʱյָһ£ľ岻ȵɣǼģʵȻŮӺһ𣬻ǸŮģŮӡҲʵ⣬˵֪Ů˭ô
Ҳ֪ǸŮ˭Ҳǲ֪ż֪룬˽Ŵ£Ǵɼá˵ţ۳
ӵˣΪԶĵ̷˵˼仰ŹأûҶȭʹɱ֣ȭ粻ˣְľ˵˱顣ʵֹȭŵʮ֣Ҳס㣬ֻ¾Ͳ˵ˡ
£ʱǾ˼飬ڲ֪ԭʮֶԶ쾹ȻҪ˵ǶӦΪŮйأԲŵѰ硣ܷô°
ԣϲǰ̽첻䣬㲻һ˵䡣ô£ò
΢ЦҲ˵㣬ֻҪ֪ˣֲġܲڴϽкɣ
кѣǶȻ˼㣬ֻҪ֪㵽˴Ȼģ
һˣϲǰôû뵽лʦѣֵζͼ󣬱Һܵ˵ĹϵɵͲáҪ֪£ġ
ѦĽҲףιһϳڽϴЩϢһ㲻ѣ
ϲһ㲻ذگ飬Ҳ˶պΪҴˣ
ľƲǶ书ǿܰ˭֣һ϶Ҫˣû书УҲȷԶ书ǿ
ԵԥڻԵɺһѧ۽ȴǼҲܶҲͶ书ߵ֪͡书ҲǽѾõҪȷЩգ˼ʷÿˡ
ǺЦ͵ܷģ쵹ѲҡʱԼ书ǼģǺҲеһȣοǱҪϰĶ졣
״Ҳ˵ʲôæסлľ廹ǰŰɣҲ֪ΪԼĸĸҲϣ˳ȳǡ
˻ᣬҪٽһˣ˵ǵּѹ̫ˣ죬ԸҪʽѸˣǾʹΪˡһҲǣ˴˸ҾףҪȥ˵ܣϵΪ죬ʱ˵ԭί˵ˣõ׷֪ˣҪ¶ˡ
һ˵Сˣ˵ĵȷţҲ̫֪аϲˣ˵ҵѴòˣ˵ͷҴҳȥˡ
seһᣬԻܼҰŵĿͷЪϢȥˡȳůҲѦĽлЩʣѯŮȥˣΩгȴǴ粽»⣬ҲȥˡĿͷ࣬˱һ·졢ľͽȴѦĽ߳Ůָָ棬л⣬лطˡ
ȫˣǰ˵СǴ²֪£ЦҴû˵㲻֪ʲô֡һֱ㣬ҪСԭ£С׵ģι˵ģκ£֪Ҫô˿ڵġ
գֻһְ뻳СκһƬֻһƣ뻳Ż˵㣬вɣ˵ܵ˺գҲҲٶΣ
Ҳ˫ذϣͷľԣ˵磬һصȥôȵȥ漴ѦĽĻͬԼǰѰԼĿһȣҪ˵Լˣת˵ɸôּǲǰ£ȥҲǺ޽
Ҫȥ԰缴֪ԼͼҵˣĸҲżˣ
seһְȷż֣ȴϣɵ̾뿪ĻУ֮seۣΪˣѰزĸһž۵ģ
ĳһžۣԼܻȥô⵽ô£ԼĪĵҲ̫ʵ˰ɣ˵С粻ˣ㻹ᣬᡭ
seް޷ͻԼȥ˫ֻ˵С˵Сġɡ˵ѽš뵽ԼһŮң˵ֻɷˣ˵ǰ£ȴ֪£Ҳڣ˵ϵ·أ
һ˵йŴ꣬ںСɴʱڣͨɵȡ˱Σҹ֮ʣЩǡɴȵԴʱ䡣ʱڤڤжԹŵģҲΪ˵˼ɽܵԭ
ﻹ״ȥǷˣұڰɣԼΪɡﲻִţְҵЦ˳ΪеĿƣתΪЦҲд󰲡︧㷢ЦҲأС϶˼ӣ뵽ߵݣһȣ˿ҾְݵСɼӣģ
˫κ죬ϲӣ˭ˣԶߣǰһǰתһȦ£˵С֪ôʱ治֪ԼǲУһǰԼʧȥߵһУ
§Ĳӣɣ󣬻ƽգֻҪ㣬㲻ССԸԸһӸɣ
ֻǸӽ§˱໥ˣŶԷ˴˵ůڻգŮ㣬ٸСһȣȫҲ٣ڳ૵С˫ֿʼ
ҲеȻ£ߵ쳣ĵૣĸĦ£亰šԡȴǽûãҲǽϸϸ㺹˶Ҫ˰㣬ȫļͷ
Ѫţɶֹͷѩ׵ľȥһǡǸȥȴ˵һֱ۴תǰֱŮǰڣµɽ֮צķ£꣬һֱԼʣеɣһƿ
ֻɣǻûСܡµĻǵͲšһˮؾѡŮ֮໥ĽˮȻ֮£Ҳ»ݣԵǸseŮӣԳҲֻδŮϣǳһ߻ǲ׷ſ
˵̧ͷ˵ɣСôæع˵ǡһʱðСȴҲҶ࿴ݣĬ׽һϢѹڵ֮
ʱ˭ֻ΢Ծ֮һܣнֹס˵СԲ𣬸ղһʱ鲻Խᱡ㣬ԭô
գСףֻϣպҪС˵ֵͷȥæڴ˷ģպСҡû˵ָۣ꣬ĴߣСɣطĵģ
סС֣ƿߣ۾˵ֻҪһգΥԣ֮أ
һвижϲϡĨȥ飬˵ӭ˳Ǳ׺ô⻰ĶУְ㣬֪Ҳϲò΢΢˵ͷͶﻳС
ϲųļһæ˵seˣСҲȥЪϢɡȹպȳүˣǱ㼴ǰ̣
˼ֹ֮seͷٿСһȣץ֣ҹУһȥ˵һͬů
ʵеƻǺҹҲǹغܡֻǳ±ŨŨҸΧţĵطҲԹůֱѳ뷿УתԼеھŽı
صûãӹлֱķš￪Űӭ˽ֻͷ˵Ҽˣʱǵּͣ
ͷǻϻ˵ʲôܰѶҲָˣ˵seҪǰл̫ˡˣ϶ûʲôô
Ǻܺ棬絽ʲô죬ΪβڵʱֻķԸֻ˵ºģʲôӣҲûϸ˵
ĵҲ֪Ϊ󣬴ǲð֮ǰҲǹֵΣΰǵּ⡣˵Ǳãλã͵ţȥȴվڷɵļɽǰҲ־seԭ˵һ仰ʱȻ⴫һ͵ĺƳǸ֪֡˭䲻ȴǱۡ
ҲѿۣеЦǺǵ˹벻˴
æϣǰһתѶµ˰˾ŷ֡ۻӻֵضⲻڹڣֵƣҲΪɣҲ񣬱ȭСֶβ
æӭ˽ʵôôˣϣȴ㣿Ц⺢ӣææУҪҳȥǵּͣȴֲ˵ϸԭ򣡡ԭŵʱ򣬶ִæҪȥϻضּ˵졣´棬ʲôӡȴ֧֧᲻ԣֻǲס֤ﶨ죬˵ΪĻ
ֺγ֪ں󣬽ǴһҲοʶ㼱æԺǵձҪµּ͡˶䣬Ƕû˵Ҳǿƣν˼䣬Ȼȥˡȥϸ˼˷ȴ£֪ԭίѰ治ѡҾϷԣѵƺ̩͵׷˵ǰּ⣬ղܸͣ˵ùȥԼseҲк㻻װһĸʶʾ˲סĵķ⡣˵Ǿ仰аԭĻҲЩ¡Զ۰׶вЩЦֺ˼ߣ˱﷢֡
һ죬ǰһݣòǰǲַס˵㱾ʺֲ㸸İΣܿҴԶǣҲοתֶ֪Ϊҹǰɣ
βǰ֪Сֶкη죡
׵ǡ˴ζı꾡Ҷ֪ġΪ׵˵İΣҲ˿Ҵ£ֶз죬֪ɷ棿һ֮˺Ͱ˵ңǼֱ󣬱ǴҲ˳档
¸̾˵Сֶ֮ǰĶǣŲҾԡӢʵ£Сֶٲʵ˵ˣǽ֮ǰ˵Ǹ˵һ飬ҲԼʲôس֮ܣָΪҶȭֵ£Ϊ˴е֪ǸŮӵѶ
۳ʱ΢ЦԽ˵Խ棬ҲseҲͬ˼з˼Ҳʵڿа˵ѵӡ˵꣬Żʵŵ֪˴󣬻̲סǰѰ㣿
ǡʵҲΪ̫棬йǣŲĵô
βʱҲް죬̫˼˵Ҳͽ˷Ц̲˵ֻǺԵöڣðͬʱѣ뵽ǲҲ޹شֻ֡ҪϢöҺܺͶμҵĹϵµգβһԣŶβջּͣպΪѣ
۸ֶ̾ˣεҸмĪҴôǴҶϡֻǶ书߾ҿɲװΪˡ˵ǶΪĴ֮ף书֮ϣֶкˣҶһ彫Σ˵ţƽ죬ʳָ̽ﻺȥָ졣
֪Լ书һָɭϣӺ£а̾һָȻ˵á΢΢һЦҲббָָ䵯ȥ͵죬ָײΡȻβȣȴ˰벽
۲棬ӵֵҲɲ⣬ֵֻȻҲδȫȴռϷ硣˵ֶ书˵ãԶҲ޾ˣ
ﹰֵβˣСֶԻᾡΪ
ֵֻȻ˶죬ӣȻֶʤùҲԱƳ׵֪㻹кߣ
һҲֻ죬ʤȴ˵˵ѵҪ˵ͶĹϵôֻںƭҲδˣʵ˵˳Ҳܷ˶˵ϸﻮһſɣ˵Сֶ˼ǲܣֻ뵽죬ȴҪ£β£
۵ֶˡ˵ͼı󣬶ȴֻˣ˰ҲΪסȺףѲܵ˵䡣
ײգ°Ƽʯ٣׾-衷ƣ򷴱ơ׷ȣ䶷־ɢܣѪСǱȹݡȥܲ˵䡣
ԴϲǣԶǿᣬ˼΢ЦתֻǶҲǾɣķִ絹ҲҪϸϸ̴һ
ԼǡβΣСֶ˶󣬱ⲻС˼Ҫһȥúòʡŵĵطʮа˾ҲǶү˱ѺĵطֻҪЩǺţҵǸط
ɣöðΣգ۳˵ȷס˵ֶǸطֶʧУҲѱܿĥĺΰҿֻҪ󣬰ܣϰѰļǺűɣֻǺѰ£ȴҪΪأ֪ˣȴΪѰ
˵ʵҲе㵣ģⱻܷܺתΪʤѰסǺѵġ˵µѡңɱôһ˼ͬлн϶ġСѦҽѧϰҽʱżȻһأһ˵șݽ˼ݵģĥɷۺĳֶѪҺڣԼֲϣɹȥζֻҪ̫ԶǶﶼŵ·ǧټҲҪѰѰ˸
۸ǴϲѦҽǸ绢ˣЦѦҽǶʦֶأ۸Ǿ档
оĶԲߣӦ֮κ󣬱۵ʱ磬Ҳûعˣֶ±ˣ
﹪ң֮ͶӡֻβСֶ£Сֶмһ漴˵֪ˣļʵ档ҷȱдˡڡҶϴѡһ֮û˵˵Ҳڱ֤Ѵйˡ
ֱ͵ſڣŽȥУ磬˴ζ㶦ҪȻС治Ǻˣ
˵ĵĻֵһαض˵书Ȳǿϰ֣رǶˣҲ޲ߣ
˵书һʱʱ񽣣˵ռʹǽǲŽоףǿǶμҵľѧ񽣣
̾˿ǡϧҸϰ䣬뽣Ҳʱʱ飬ȫô
se⻰ȴˡʹ񽣵ľסͥǵ£˾ǵ˵ϰãЩ⶯˵Уиǿ书ھȶүһϣҲɴΪѵ־ȳô
ԣһ󣬰һҲסڡһҾ˵ǣΪӣҲ־ȳǻʲô书ɱˣܾˣֻҪĶԽǿ书Խˡ
ԴϲȻΪֵܣҲϣǶһǿ񽣸¼ѧ֮ǰֻǶȥѧϰˣֻҪѧʣѳΪľ֡츳ưѵһѧ׽֮Ҳ˿ҲģӴ书ϲͶͲ˽ˣšһ֦㲻ǴٻŴ԰˵ܱһ£ʱգݺӣ
̾ϧСܶʹһϲͨҲʱʱ飬öЦˣ
£ֻˡ㣬һ书Ӧ֣ԱݣҲæң
ĥе龰еӦֵ书ΣЩɥϣкһ壬صͷҵʮһ
ôһЦļܷģһĹʦҲǾ̾ѡֻ㲻ãμһҲ˱òָ㣬ֻ¶β˾ָ㡣һţ˵ȴʺϲ̵ʱʹķ
ϲҾֵָ̣Ǳ㵽㷿УҴھǣϲлԼķȥ
ңҲ˵±ǬŲƵĿھһ㱳˳ǬŲȻھȴҲ򵥣ּѣҲֻΣܼסÿһ㣬㵱ϰȻԶĹ΢㲦̼ͬ˵㶥ˡֻǵ߲ǬŲԼҲˣ㲻ٱˡ
ԲչӴһԾ£ϲ̫ˣ˺ֻȫ̹ůģҲࡣ˭֪޾ǱֻǴʱòֻеΣĹͷпʹ֮ǰһȴʹãΪʹһǬŲȴһŽʹǱľֵŽΪ˶ãڽʵеһְˡ
￴ȣ㣬˫۾⾼˺Ʊ˸㣬֮ǰûеӢ˵輫ǿͨϰ֮ãд󺦡񽣡
ʱת·޴ʹƵģҲǻԣӲĬ񽣵ĽпھǬŲƵķ˫죬񽣵νȻ
˫ʮָɣһʱٳ彣һʱ·**ʩչʱʹ·ǰҪʹ񽣼鼱֮£ÿζǱй龰ֻϲ˷ܵؽг
ضʹԽ죬ָѴ⣬ݺ£Ѹڼ衣֪ףʱһȻ鴫伫˹߿⣬Ҳ澢磬ۣкȵܣҼԡ˵ţ˫뵯ɸռǰߣ㱻ν÷顣
ȵãһȭȭҲ֪񽣣ͻǰνķΩдԶ·ʱҲ鿺ܣеСܵ񽣣Ĵָնȭ̽ײһ죬˶βȣȥеɣ˫ȭ뷢һ˲䷢ʮȭ쫷ȥȫָѸݣֻһ˫̼ҲʮʱԷеδȫ˴ùĽȭ֧顣ʱ˺һƬڶм衣
ƴʮУӦ֮ܣһתƵĲ棬һȭ¡Ҳǲһָ¡ֱ֪һС๦еġ׺ǵȭ·۾һ㣬бƱܿӭĽȥ
һӴֺж£ն£ƾնһȭҲһɲǣϣȭַĽ֮һԲתѵ˶࣬һʽ̫еġϼܡطָۣ¼Ѩλãһ㼴неסˣ
Ҳ֪±УıѾˣĽкæϧѧէǬŲƣҲԶδﵽշĵľ磬ջ˽һһ
ǰļ򣬶һƽִټɵ˵ܴʱΪһԱݣֻϾ֣ȴǡڼӿȥЧ
һ죬лָ̡￴ưܾЦֻǿһӵļҾˣ
ҲЦⲻǼС£սйܼ»ˡֻСܻѧϵ̶硣ԭһκ󣬶ѧ̬ȱЩĹֳָۣð£Ҳ书ţܹ־Ȼظ׵ˡ
кѣֻĵطҲûˣ㵽ҷУұҹ̸ΣƵ룡
˸﷿Сһ̸ֱ˽֮ˣһҹδ˯Ҳ˿ƣۣһͻָ˾һ˵ջķᣬѧΪͼʶϽԳࡣҪֵ֪似ķһʦ֪ѧǳĵνǳѣӵ˳ΪҪټ˿ѧϰϸָ£ǽıٵеľˡ
֮ҲһһһԹͣͱ˵˳ԸѦĽǸseζ˼ۣѦĽȥ
ʱ˸߲ҵ˵˱ѰǵּѹȥͶ֪ǷǳΪģķӦҲ˿֡Ҳӱ۵ֻƬУ֪һжΪҲкΰ취л˼䣬Թ·æΪȥˡ
ӱĹٵϣһһŮǣƥšеӢˣŮķɣֻŮϵĵ磬˵ɵõϢûУеҲЩҲҿ϶һ·ϲϽ´ţӦˡĸɽǾѰˣͳ
䣬ѦĽƺ˼ۣҪԭȶõļƲߣҹǡ˭֪ҲͬУ˵ȥŸöš룺ͶһˣҲӦˣʲôΣաҹ˴
ڶն˱㵽˴ĶƵǡɵиСɵseⷢӣϳһֱӴǸСɣֵüɹźﳤȥԭνͷڴҲЩŵģվseϢ벻ȥѡ
ڶһգǶȥһ·Щֹװɴ׾ˣǶ࿴۳ģԽʷƣºŶȥ취ףÿμϷ棬ҲᱶҲǰ졣
֪жеŭ׽ԡ۽ƲȥʮԶĽߴʯһˡһڳ߽һ˵ģе죡ȴǾϲӡĴ°ȥȻ졣
аϲڰˡתСĶ˵Ůӣּˡһ˫۾ȴһգգ
мη壬§ֱۣҲһգգŶ죬ݻƣڼ̺ۣȫԭĳࡣ仹һ̣Ҿסвѣһ̫䵽˲˹ӣҲѹ䡣˵Ƕ죡ܺã°ȥСҪʣ
ԣ˫бб·Ц°㣬ĹЦֻ񾭱ˣ仯ЦֻСãֹסЦ˵ÿСӡĪΪԭЩͷִӮЩҷΪ޵ˡ
ﵭ޵в˵ôԹ֪ˡ˭֪쾹˿ŭ˵ϷҲһƽϡֻҪʵ˵һ£ұȥ
ЦʵҴ̷Ǽ仰ô㵹ǵѵһ˵һ仰ºȭ鷳ҽĪ˵һ㣿
ĶԵϸ̣һǰߣ׺ݵľ⣬˵ƲԳԷƣϷ򲻸Щͷ㵹Ϸ򡮶ӯţ˵Ż̡
ǺЦҪôСԿţΪԣߵһʯ¡
ٸв죬ŮӼʶԼ书ô񾹺η壬Īʲô²ɡ´Ҳһеӣȴǳе֮⣬˵ϷһΣֻҪ˵ǡ䣬ϷĹϵȥ϶ڡйأŶʼмֿˣȥˡ
뻳У˺ư˼۵ţƤֽպЩ˵ϻô㲻ŹңһŹأҪ򣡿У뻳е͵̽ȥ
һֱעľٶҪʹʲô֮ĶһȭȭѹϸӭȥײֱۣȭȴҲֱ΢飬аСӹףѹָҴԲѣҲΪǿԼοеȷλϲʹȥ¸򻰣˫ʹС
˫ѷϣֻ꣬˫˿๦һŲ˶Եп˫вУ̫ȭȭʹᲢã߼϶Ϊһֲ̫ȭȭ
˷ս˼ʮУԾĵСӵ书˸ǿ̺ɨһȭƽƽ̼죬һָϣһﲻҴ⣬һȭӭȥ£˸
Ʈһ̳ŵأеסˣϷл˵ȴҲ֪ԼȴǰˡһָĹȭͷȭֻǲʤܣǿ
㻹кλ˵ͬʱҲڰϢУѴ׶ʵȶﻹҪǿϰ֣ǶöһȻܻܶ죬ֻзΪ˴ӮֻҪܾˣڸղŽֵʱ˼вƮϡ
һ˿į˵书书ϷΪսȥҲܾˣԩ޳𣬾ʹ˰ְɣ
ָų˵˭˵ԩ޳ˣҲ˵ô°СҪʣһЦ
΢΢Ϸļ°ȥⷬǸˡֻҪ֪Ϸδδ㣬Ϸ򣬿Ҳܺǵһɣ
ͳ󾪣û뵽ӯĶ쾹˵Ǹһ죬ʵԶ첢ʮּǺޣемԼ°ߣԼȻ֪Сյˡָ£ȴָֹ֪类seк̣ˡ
ϷһӲˣձһ£Ӽ˵䣬ĳм޲Ӧʣ͸޾İ
û뵽Ȼյĵ׷ϧˣ˵ȥ˭ŷɥĴ֮׶ӯ죡ԴǳϿңαвǶӯͬҲи顣뵶׷Ƕ¶ˮ֮ԵΪ˵ȤΪ̫ӣҲйŮ֮ʱΩҵʱ˵׷󣬴Ӵ˰ѵ׷ĵסҲô뵱ϴʵۣΪҪѰҵյġɡӦ֪⸱ģڽϵܵһ֮ﲻǸӲĳˣһ̣ҲԶͬ飬̲סҪ˵׷ʮһӪȣһ
Ҳһ̣ᵽʵһ档ȷйɳ嶯Ҫ˵ʵࡣȻ뵽˶뵽˵׷ǲתǧٸͷ̾һ»˳ȻɡΪ˽ļƻֻӲĳߵҲ˵ôȻҶȭˣҶҪĪѵǰ˵ô
ԲģϷδȭһˣҲδΪѳҪ֪Ϸֹܵñ
˭֪仰ļ䣬°˳СôˣԴͳһǼȥСյʼΪǳǷСյģҲͬǷСյһԶֲ˵Ķ顣ᣬﲻŭգȵ㻹ҪҸл㲻ɣͲҪˣҾģ
һᶶ۹Ҳǲסãڴ󣬵ʧˣײĿ⣬㵱治˵һȵã͵۽ȥ
չ̫ᾢһһжȥĹơսУƲĿתж˴⣬СϷ򲻺ùϷҲҪʹ̸߳졣ֻǰʮмĹ£Ǵ粽ãк
ŭСסڣҰǰ̺ɨƵأƮбҲڵϹǱ䣬ڵϻһԼֵĺۼȴͻȻ˻ᣬڵ˸Сָͷʯӣ͵ȥ
ϲУתǲæ䣬ȭλƶ죬ɨĳС๦ġ׺ʹ¶糤գڳǰɨɶʯӣȴŵûʧse
֪棬̳ŵأ̤ȥԶˣֻһԶԶϷסܱʱ
ҲֻǰַеصСˣˣСû£統ˣղſһײкݶ̫ˡ
һУİϲָָ˨Զƥ˵׷죬ĪԶˣǾ͹һˡԭ˼۾ѪҺϳɵġֻ֮ǰúţƤֽţζƮղͶ춯ǰ˺ţƤָڶʱѰմϡදԶʱԶƥŵζﲻס˻
СԵȣһ·Ծƥϣȡ°ƥ˹ǰѸԾˡȡңɵ̣ûʯˣзȥֱʮɵĸ߿бȺʹԼõźţʾѾ˴ΣѰ˴֣װɸģɢڴ⣬һֱڵźţڵһʱرϢ
ڽȥ£ýˮϸϴ˷Ѻ˼۵·ȫ뽭Уƥٳ궯ˣŻ·
ʯϿ̺ü꣬ȥķλ˫˫ս¿̫űܣ˶ǾͲˣٶȣǰ׷ȥҲһ·ϼǺšŶݵķ򣬴һƬӣеĽǸߵͲƽɽأ˵ﶼǧһԣҲ޷󽭱ϡŽߣûñһţűʯϿš˶ɡ֡
¿ָʹҪȥ棬ＱȵŶεͬпֲȫСȹȥˣٹԭ£ľ壬ߣ̤֡ľ壬㼴ζͬеȷ̫ο
ԣͷסͣűߡŲǰǰȥȽľϣҡεþǺֻ¿ȥˮӿȵǰӿȥõ˴Ŀġ˶԰ͷְ˨űߣʩչṦֶ˻Գ˵±ԽúòˡСȥٴȥ
½ڣ׻ĭҲЩ£Լ´ϲһΣź§ųϸ˵Сǹȥˣ㣬а㣬˲ȥ
һӣһɭǰֵȴкôһľ˾ᵹԣƱΪһͨ㡣Ҳ·ֱ˽ȥ˵֮ǰжƫƧ֮أȴ⿪·ˣ
Ҳǲ⣬˵Ҳ벻ףֻǿЩľЩʱˣ½Ūģģһ˵֪ˣ
Ծ˵ͨٹȵȥղž˶ʱ;á˶ɡּΪϤֻһʱûȥٹȱؾ֮·ʱЩֻʣ׮ԭУΪ˾ȱٹȵĶΪ˽·ľһһȥʱ㣬ѹ˺ü£ֻЩľȴҲˡ
סֹ˵ʮа˾űǰĹУŰٹȺͶμҵĶԹ´˵һ顣
ôĵȻҲȻһٵİǶ죬治Ѵʼҷô
ûôĵӣҶҲŸʱ˽¾˶үһҲˡٺ٣ҲôҲ벻쾹ٹȣҲԶҲȥ۲ҵķӦ
ʵǼѵ֪ү˱Ƿ˳ȥȻһȥ
ϸһҲһԾȳˣοиԣ˵ҲãǱ˳ȥ˽ӵҵźţӦҲˣʱٴӳ飬ȲҪݾˡǿתͷͳһȥ
˻ص·ͷϵסǰԼһʱӱˣֱͳǰ빪ݼӳ
ڰ˵ضôƺͷһʮĺӵҵ֣ΪһϷԸҵһӲǲ빫ǸӣȽ֣̫ѨʣҲѵõĺ֣˵֣ˡ֪СүѵõϢûУ
֣һӵֵѷɸ봫ϢСүѵõϢˡͷ˵Ǳð졣תԳСȻᣬǱУ̽ʵΪӪ׼
ǲᣬҲ֪ڱУֻ˵Сġ΢΢һЦֶ֣˵չ³С㣬ҽȥ̽һ
֣գС˵ȷ¡ǻδ̽ڵʵҲδ鵽ү˱Ѻľλã̫óȻȥ״ݾߣԶүֻһ˽ȥ׶ˡ
֣˻˵˵ǿһȭԱߵһʯͷϣʯͷͻȻɶ飬˹ȥЩʯ龹ƷɻҰɢֻʣСʯӡ˵ҺܿͳֻҪտóСˡ
ֻĿɿڴ֪书ǳ羴Ҳټ֣Ӧǡֽ˼䣬ҲתԾУʧ
ʩչṦûñ㵽·ľͷֻһԼɵĴʯţŽաǵԭٹûŵģӦԭڴ۵˿½ģһôĴǿɲף
ȥȴ죬֪źˡҲҿŽȥ¾˶ˣץԱʯŵĸ߶ȣ̽һͷ￴ȥֻһʯݣǰŸӣǲһӰ£ȴջĿʱĿɵĵطϸϸĺߣ֩㣬ֱͨڲ࣬϶ߣֻŶɺseû濴һʱ淢ֲˣϸȥ߱ɽСڴˣҪȻҲСĽԤ
ＴѷȻɱܹЩֻҲ粻ŶҲԾɵľ룬һ˼⡣ժƬҶұڣһɳƬҶӣһԶһͬʱһڵһƬҶһ㣬ԾԶһƬҶӣһѵʯǰƬҶӻƮƮģδŵأƮڵأҲᷢʲô
Ҳ֪ʯŻǽȥΨһֻͨľȻգֲ֪濴ʲôأ˼Բߡ洫һ***ֵΪȴǳʲô£
һ˸ϽС˵ܣ㲻Ҫˣĺ˶군ֻǿڳݲ壬˵ȴЩ©硣
иϸС̾磬˵ò⼸˼ȥ̫գгɹ֮ôˣùƵĴμң㿴ղŶģ˱أɼҲҪԤ·
һĬﲻ컹Щֻ֣ΪײУҲseǸղź޶أǨŭ⼸ˡֻ֪Ǻ·ܰջؼã鵹Щ©ֺ̾γ֪գֵֻ˱£ִӦ⡭
Ǵ磬ô˵СˣǶγǵֵˣҶҲʱҺȥġʲ㲻˾죬ͱһƣ̫ܹˣ֪Ը½ϼһƴѲµ˵©˶Ǳ˼ݣſڳݲ塣
©ֵ˻кκ˵Ǽϸ˶ˡ©ּŭܣˡϸ˵ǣ˵Ƕô˵ҲǴһˣôҲøлǣ»ҲǲѣҲ鷳
˵ҪʵۣҲʲôϡ©ֵ֪֮λֵܵ飬ǿܾȳЩˣ˵죬һˣֵܱԲҲֵ֪ڽϵǾ˶ˣμҿɻǣһĬ
֪ǶԶ⣬ֻǱڶ֮£շ˵ҿǱסǿԸţ
ͻȻԴΪţȻ⣬Ҳ֪˶ˣԤҲ˿ûжϸǺˣȴҲѹ˵
֪Щ⶯˵ǲùˣֻҪ֪ǱҴľˣǿŰɣҲ봳ȥΪǡ
һᣬˣǼ᲻һһΣ磬̼Ѩ˵ģҲǡǼȻˣͱʾգ˵ҿ԰ǡ˵ȥ
˿ڲԣֻܶʣ۾ڹµֱתǵͼֱĻ˸书ߵˣ쿹⣬ðտţֻһżᣬʵ벻ȻܰѶܣûع֣ǲֲͻȻǼһģ룬忪ǱѨ˵¸ҵʵ˰ɣôƺżֺ˸òˡ
ֻһȣѨȻ⣬æͷѸԱšԭ̫ɽ˵רЩûǮϴŸߣ϶Ǯ࣬Աֻǰһﾩ١·һ׼ҵ½ֶ֣δԽҪɱˣ߶֡˵ֵвĶӡ½³һ𣬷ܶ׷һֱ׷˵˽һҪɥ½ʱɶѺŶ·ɱ½֣Ǿ¡ҲԾк׺ֲ㣬֣һ·صȻһǲҸģֻ˵Ǳ£ơ
ҲӲǵĹȥѯ˹еԭȫѨڵնصǸУԸ˶ɽȥƽԼ棬żء֪ŸʱͶҲһʷˣвʱϢ˾˵ͷչڷС𱾾ͶԶ֣ӰŮڶϣֻùԹȫˣû˭Ҳ׼ȡ
ǵ˵˵ҲǺܣֻҪס˶˵Ǻѡ˵ǺãұǸĻᣬ³֮ұǲǣǿԸɣ
æסͷ˵ԸҵӡﵱȻҲᾡǵĻ˵ãҪȵûһ㣬Ҵ˽ǰ·ǣʩ¿֣Сؿڵλļ£˵ѷסҶַ⿪Ǿתɡ
seңʱҧһþʹ֣æ˵ҵȾ޶ģ
ģֻҪǲˣҴǽ⿪ѹǵ书ֻҪǲ˹Ǳ¡ˣס˵Ļһ㣬ԾɶԶɶߵĴųȥʮӪȣ
ԾţȫʩչṦⱼȥǼ磬Ѹ硣һʱֱ̫ƳҲĳһٷʱ䣬ѼɭڡԶԶȥ˳֣⣬ֶ˼ˣмضɲٽһȴǶһˣ˱ۺ͸̩еȫˡڰ˵ʲôڰοɡ￪ڽеˣ
ԣҲе磬ɻˡδ䣬ѵ˸˽ǰǺѦĽҲԹݹʵ磬ΣһֱпȴϢһӵɸ봫飬ֻ֪ۣͨϺ˷ȥ˶ҲµǱٹˡ
˵˱飬ĩ˵ײкݶģЩˣҲΪֻҪһʱȥסʣµˣ¶֣Ѿȳүˡ
ǻʲôȥɡ£ͷǴͷ֣ں棬ͳˡ˹ȿڴ⣬Ӻǰ˵Ƚȥɡǰɴֱڷȥ˼Ṧ˸ǿѡ
ԾŶƮƮʯǰֻʯŸֹϣ߽ǰֵ̫ĺеˣŰɡ
ʯŴ򿪣˼æǰǮһյ˵ˣǽ˽ưɣʵ˿г
Աû˴Σ***ͻǼȥˡ붨ήҲӣ˼䣬ǸӦÿʲôҲġ˵Ⱦȳˣٸǽ˽ơڴμҵ˾棬취ȥЩͷ
¶seǮŵ书ǿֺαô鷳ֱɱȥ񲻸ʡ¡
ʵҲ뵽㣬ֻ¶˷öʣǾ鷳ˣѸײڶ֮ƴȥɹʴö࣬˵ǲö˵˵İˣ
˲Ҷ˵ֻΨΨŵŵĵͷӦǡֻЩף벻ȫժǼ£˼Сæ˽ʱϰٸȫѵ˽䡣˱˽ƣʣɣһкֻ۵ᱳ۵ģȴҷX
ųľߴ漱תʵôȥôãЦֻΪ˳ȥЩ˵ʱ䣡
һӿ̫ҲУ˵ҶȽȥ˱ԺϣŸǮԱǰ·Ȼ˵죬Ҳ˿֡
Ҳƴӣֺ̫棬ɸ档תߵ᷿˺ԺһŮӴǰһ߳۱̫˼صôּˣʱͶse˫˫ӺŮȥ
⼸ҲеͷǸֽ̩˲ȭϵĹѲ°ɣľҲǲͬ졣ŮҶʧ£˫Ҳγикͱ˰סҲã˳ַסѨ
ҶǼȴû뵽书ͻͽ˫۾ֵŶˡҲ򻰣ϵˡʾּ̫·ȴǮ˵ٽȥǱ㲻ˣ
ǲ֪˱ʯôǮ̾˴ӲҵȽȥԱûаǵԼˡŸæֹ˵ȥݵöԣ뵽Ͷˣô˵ɡ
ǵģ˵ѣǲϴѹ졣֪Ǹʯݵȥ±ȥֻ̫ùԹԸ档
ٹɽΪۣڶҲΣﴩһСƬ԰أһ±ǰһ·ҲûˣһôָŹսǴ˵ʯݱ˳ĿȥʮȴиʯݣǰʯŸˣǶ졣ǰվˣһݸߣȴסЦ˵ԼԼ˵ǣСŮšһʵ׳ȴȴԲסŹȴһš
˵˵˱ĹһȴǡɷͽأȤ£΢Ц뵽ԼĵΣԼЦóЦݡ
үʯˣӦ˿ء𣬶е˶ˡһȫȥҲס죬ǧǿճȥöүʣͷ˵СܼסˡڵϼЩСʯӣץУͶһͬʱ˳ȥ
˵貨΢Ե˻˷ַӦѵǰɴƲͣʮָ͵صʯӷӴϾ书˼ĶÿǿʸʯӣѾмܣ˼ʯӣ˼ˤڵأѪֹֻж찲ȻҲǳԾСʵôģ
ﲻԶȥ˰ɡϣżȭ죬סһȡʯݴ󺰵ôſڻǿʯţ˹˫ʯȥ죬ǿǧصĴʯԹȥֻ洫΢֮ôϲæݶȥһԵȴͣ
߶ۼŶݶȥ֪ԼվǰæһȴȫԹȫϣСƲ͹ȣȥҲûҲֹȥˡƸ˼ȥǱߴҽУвãǴġæ׷ȥ
ֻ±ڱŸߵڵϣؿڸиѪǲˡѷȥԶѦĽse԰ף˵ǶƷ˿㣬ҿһԵĽʦ嵲סС޹ȥֻȥʱȴɱ˼ˣҶ̾ˣ÷ȥģҾֵлʦã˾䲢ػ
һʰͬŵʬסǮԱŸߵʬ壬seľȻҲ֪ö˵ʲôֻƲүȱǰˣǰȥֵܾˣа˴ʮ
ǰѷŸ˳Ա߻ŮӺӣһĲ԰ףݣ·ҲҡҡλΡ˵ض˵Ǻ磬˴ܾȳˣ˴˳һŹȧǸʣ۾ҲĺܣȫȻûүƣֻмգۡ
ܿˡѦĽ˸seѦĽ⣬ǰȥִŶһ˵λµġСѦҽϲseѦĽмص˵ͷһᣬѦĽ˵үֻȣЩʱձɻָιӷģһһƹͬ⡣
ѦĽ˳ˣǲŸү磬ܣ˹ȥڶǸǰ¹پȻ٣үˣȷ˵ģǲܣȻûɱǣҲȴܹֻ̧һ룬Ҳ̧е
֪쳣˵ҲҪȥྫæ˵ɣģ͵ͻλ廹λ̻ȥ˵ɣͰʯǰ˵磬ܿˣּܹǵֱۣԼԺվмһһǡ
ʱˮǸŵseɼŮǰȴ˵һ仰ǣҲһĪôֻǾһµڣʵģľȴǿ޽űԱǸŮǰַ˵ǺŮغˡ
ﲻ̾ȻĸŮģ쾹ȻһϳĸǸв̣ǰ˵λŮôʧɢŮ찡
֮ðһ˿ɣŰӣ㣬ǣ죡Ҳ̲סĻУԼǱмƣʱҲɣֻǽԶ磬ǵŮǵŮԼŮ󣬾һ´
ڶĲ£˹ҲǼ֣е죬죡§ĸŮˣҲΡתһֱһֱŶ޺ţϲˮ
˼һžۣǺһȣ֪쾹ǶŮ־ϲΪ֮ᡣѦĽүһžۣʵǿϲɺءֻǴʱ̫Ҳǰǻظ˵ɡ
ǰһ˵ùϲһžˣԣתһseһ䣬ſԣҲ֪Ǿʧ̬վûз
һ˱ż˾ʹ˳ȥˡȥʱķѾˣæʱǳˡ
ߵ·ѿ۵һ׷ȺлغŮ΢в죬ֻǿڳҲ֣ʲôԹҲ˵ˡ
صѦĽֿķӣøܼץșȥˡܾڣûñ˯ȥźö򴾵˺󣬱ůлˣߵȫ߻е׷̩Ҳס
ϯǶлͣվٱ˵ӲȻشܵˣҴһΣνлҾһ˼վҲվ
ϿˡЦﲻã㻹ǽҡβɡϽ˵ǡ̧ͷһơ׷Ҳ˵Ӵ治֪αһݣ˵ӯӯһ
æ˵ʹãɱСֶˡ˫һУһ͵ס°֮ơ׷ΪǫѷӹҵȾ壬Ӵ˺ӵ޲ӦʡۺͶҲ΢Цʵ׷ﲻмȳ˶ҪǸȥеһǡ֮ǰһֱ֪Ͷ쵱һ¡ȳˣҲû£ʵеһʯ
ﹰֵˣĿڳԵİseȻ˵ʵ˴Ҳһ֮ʦʦֶ˲һһָָѦĽ׷ָлָָ˵λͬǾĽܺͷ˾Ǽˡ
ͷ֪ǶŮҲ;мԶĽ֮飬Ѳµ˰˾ŷ֣֮ðˡ׷ҲµǺľһ㣬ǶŮ˼Ҳֻ˵л
æȥۿ˵ĵȻǶμҵ˽£Ҳ˲ֻ֡ǰԸ˳ţպ˰죬Ҳ˳ʼίζԵ硣ڱҲڴˣұѻˣô˵ۺ͵׷ʱҪԼӡ򶨣ͷתԱۺ͵׷˵βϡˡҷڴҪ˵һ¡
֪Ҫ˵£һʱϯ˶΢ΣȴҲ˼ϲŰ֣ȴ֮se׷ҧ˫֪ʲô΢Цֶ˵
ɤӣ˵˳Сһֱ£һֱð㡣żȻ֪ԭŮŮĸط꣬ȴ˳ĵȣʵϧѹðβȫ죡һûȷͰĸŮϵҲײˡ˽֪׷պ޶մǲݣءô˵ҪϰݣҪˡУǼѹƿ˭֪ڵ
׷˴ŭȴüĿ㣬ӣ˵ʵжмֻ졣ԽеôС뿪ĸף£ʮͬ顣裬˵
ŶԴߴ٣׷и飬ͻȻһЩˤæסеصôˣ׷ŶӣְĿͰ죬Ա˵ϣͷЩ裬нȥϢˡֿ۰˵죬±ɡңû飡򱣶΢һǷڷȥˡæ׷ȥ裬ҷȥ
֪׷Ĭ˰ݣֻǵ˵ЩŲӾˡ˾Ӧڡ˵ּͣҴ񣺻̫ҵʧɢŮ죬壬ԽΪ˺Ϳݼǹּ
ּ˵ֻǴһѣ˵ãлγѣлϣֻмɬȻľ壨ϰ߳Ϊľ壩۾Ҳзô۱ϲĴ棬Цǰ֪γƺô
ǴȺ͵ӣһůҲǸпǧԼҵ˸ĸףиʵ۲Ҫڼǰ붼롣΢΢һЦľôҰ
ľҧ촽Ȼ֪ýΪֻһУȴвʼնԶмְֳ룬ôһУǱʵݣҲˡ뵽ĴˮӯǺеҲҪ㲮˫˳ȥ
˽û뵽龹ᷢչǱϳʣ˵û£СѾͷˣСƢȻͨģҲµǺͶйˡԼⰢҲͬǶŮľ壬ȴһʱû뵽¡
˽ЩΣֻ˵˼໥Ӧ˵˼䣬ϯˡ
ڶգ򱣶۵˴ǱͳѦĽˣԾѳɹȻضˣڣҲ˽˼¡ο˵׷ľ嶼ЩΡֻûȫͷⰢΪǵּҲû䲼¡ڵ׷ľ壬ŹЩʱգԻƽҲΪˡ
סֻ̩һ·͵⡣ͰҲͣǧᣬһϧĿʧ⣬ŻسȥʮĽ̷粨һ
һ˴ҹҲʲô۵ĽˣֻʱĩԽԽǺ䣬ԭƣʵӦڽڼϰС๦ҲСɣѦĽ֮˽£ɽɽ¡
ֻȺư磬ֱԶԶȥҲֲƻѩЩʱ˲ʶççԭĶط⣬Ҳ˸ԭı顣Ǽ˵ΰҲɲò󷢸̾
ʵĽ֪̹ڣۼʶѦĽ㣬ʡɽǧ֪о巽λҸʮҲδҵڡ
ѦĽʦֶҲ֪巽λֻ˵شެʹں磬ɽţެ߽統ҵϹȥʱԭ˽֪ɹĴެȹֻ⼸γԭǧĺںȴ֪ҲֻԼǵôǰʱ
˱ɽȥ˵ڻԶ˵ıʵ˵ѦĽűǲڽ̣ҲЩƣ䴴ȷ̴Ҫ߰ꡣ̴뱾̲ͻ֮ʤ汾̳ΪһĹ̡ʧȴշתȥ˺ںǾĴֹ㴫ôʳȵأҸݻҲб̽ͽһ֮seԼļݻѱ˼ʮˡ
̤ããѩأһһɽǰǰһȴߴķףѦĽǺںĻʲôˣȥȿڱĸģķɮִͭ࣬ơ
һɮߴһͨʣѦĽǽ˻ȥ˵ǱڴҪ죬˲֪ܲ֡ԣһĪǺйأ˵ûǿǺйأǵϹǱʡ鷳ѦĽͷӦǣúںͷɮ˵
ǽһᣬѦĽתͷǱ̺о϶˷̸ִɽҪ̾һߵˡԷԲڣΧס⸽Ҫһˡ
˵ѵǱ㲻ɽô˵̽һĪɣĴˣ֪ĪɣǱʲôҪĽseʮǰڻѺͷϺԪǴˣؽиҲʣ޼ɮԼд֮οǧϣôҲ̸ܿ
ѦĽǡȻǷɮ˵һ仰seһ䡣Ƿɮ˵ʲôѦĽȴŵĴϻˡĸɮseƣ˵ҲǺû˵ǲñɽѵǱϲȥôĽǣҪϹ㲻Ҫˡ
ѦĽ˼һ飬ĸɮseһбһ٣Ҫв֮⡣ͷһŭұ㲻ˣһΣǰһˡ
һͭ໤סǰͭ൱ͷͷȥȶֵġһһֽУȥһתֵ˫ƷĶɮɮӲӲܿŴһΧ
Խ˵Ҫǰ磡ЦµģԸ⼸ɮ´ġѧһͨͬȻĸɮ书ǲĶ֡ڳ̬ȭƷɣȫ޻֮в书ĺÿ죬ȥܸϵ
սʮУһ˫ֽǣɮбɼƴһ飬ཻ졣ֱһ飬ּ㣬ѷסϼҪѨΧһţбཻǶãѩ亹Ҳǲסðһ塣
ѦĽ˵ֻСʹ䣬ҲúôϼʱѦĽĸɮͨ
Ҳ˺ı飬˵⼸ɮȻסɽڣ̵Ĺɴȥˣȥɡ
һ·ϵɽȥ˼˵أһһסǡżʬ壬ǰ·һŻ棬̽ˡﲻ֪̺ͱ֮䵽кޣ̺Ҫ̸Ͼɱ㡣ǵ̱֮꼰ϸǼɽ
ɽѿһǽĴڴһǰһǰ㳡ϺѹѹվɮµıˣԼϰˡһȴΧסһʱУ˵ӣ˭֪Ǵھˡ
˴඼עⳡˣûע⵽ѴӺֻһɮµͺת۹ɨһȦͣϣϼһЦЦתȥʱм˷Χ
һͷñ˳˾仰ǷѦĽ룬˵ǺˣǺ﷢ˣȻǺܱ׼˶סֻһ·䣬ެͲ˻˼ط棬ͷҲ˲˵ձñʱⱾ˻Ϊެˣެʣެһӣ䳤൹ԭģŸú
뼸λˣһ̵ľԼλʦγƺһǷ˵ҽĪɣ˱˻ǰʦ
Ѵп书ǿĻһĪɣ̽˵ˣе˻񲻸ѹ䵽ءǸͺȥǱԼа
еȥһ˳ķȥ͸Ӱ϶ֻǰಫһ˾ǳǧභȴǱˡﰵƣǧ̵ķ²ôôʱȴͱ˱ƴ
гǧȻŮǰȥֱ˵סߣУҲһ񣬱˳ƿøһƻ磬ƺһĺˡ
ϸƺ߸ļ٣ɱΧţȴ岻ȥֻһƼԾһתƮѳ˵İΧС
⼸䣬Ѹޱȣ˾û뵽ﾹعѴųǧԡ³壬ժͷձñһڳǧһ˵СֶˣҲ̲ס޳ѡ
ǧԼ˼ҹŮ˿̱վǰҲݺᣬнеСּз˪֮seĲ԰seѲٸ֪Ůȥ¸ϲ־ȫһ̩֮ȥ·ûǰҪתͷ˵л
ͻȻභҲѷֿѦĽߡջƣһǰʯϻһȺˣռɢ֮һҲȻУֻseףصˣҲֻǿЦ£ȴûڻԶ֮ǰڳкͱභһ׷ǧʵ⼸λǣ
˸ǰ棬ǧ̷̻ôֻ˵λǵ;λСŮָͳ׷߽˱飬ֻ֪ѦĽݣȴ֪νܡ
Գơ¡ĵĪ̽˵λҽʦãһλԭ˳ơСѦҽ
׷߱ȭϷ̹ʹءλܹٱɽ̣¡ؽӴֻǺںɱֱ̣ˡϷʧˡҲɢ׺ڻԶ˵պһԼʱѾãҳǧҲ̣Ѵ·ˡתͺߵЩĥ¶Ǹҵ֮˻֮ʵ޹أǱҪͷϣҲ࿹ס
д󾪣֮ǰĪɣеıǸͺͷߣԭȴһλҲ˸ʶ̴ٹ̱Ϊ˻֮ܳƵϻģȻҪ֮ȴ˻֮޹أ̲κζУ׺ڻԶֱСˣǧ̣ټɮǲϵ֪վˡҲǺҪͷ̽˵ǰ˿ȥȴ˭̽
ֻ̽岻ͬй֮Ȼ˻Ʒһңͬ飬ҲӲֱȡֻǰ¶ֺ˻ȴǲݵѵ㵱Ϊұ̺ô˵ȴԲǻĺ
Īɣӵ˻ұ֧֮һҺںеʥʦֻҪǽɱ֣ӴԶɽǱк֮£㲻׷ȥ򱾽Ʋݣ
˽溬ŭseһԼʮĺӽеǱȴͷϣҪ˳ɽǻ֮ǽ˭ɱ˻ˣ֮ǰڳкͳǧطֱԵб˵һˡв죬ܹڴ˹ͷ̳սģǼֻ֮ղûע⿴书
seһĪɣǰ˵Ȼˣֻ¼ˣɮ޷Թģѹȫ
Ǻseһ䣬Ȼ֪ĪɣУʱҲδ֪һͦҧ˵Īɣҽǰҷָ
һǱʱ찡ʷϼأǽĦ̵ġʡ֮˵Ķ˰ΡĦγ̵͢ĳƺˡ벻Ҳôﲻϸע
ʱѺĪɣѸԾҲȣǸѵõĸֻ֡ĪɣƱĪ⣬ֻ˫ֲֽͬӡÿһӡ˿˿seǰ࣬۷αȴǰһڣȴǲסǱ̵ľġֻﰵľѹĪɣܴ̽ȻʵѧȥվҪ
ؽеʹǱ̵ķĽӲƴĪɣЦʹǺüš̷̽ơԲ̷һֹ״̬Ľ̷ǵбͨ޴ﵽԲľ硣̣ŵľżзֻǺԭ书·ŵϢ
֮ľԲŻڸ߼ķνķĽ޵ıڼ£ϰƿͬʱ̳Ϊ𡱵ϣշģĽɡ
Ҳ֪භȡʤչζĪɣ̱ȺúôٿҵĴԲְɣһ䣬ƳʽǼ򵥣仯ڷֻһƣƸԲ̰㣬ԼסŲӲһ֡˼֮ܿĪɣ¸ȴǲ䣬һƵ֪Ƕ㲻ˣĪɣڲ֮䣬һˣһǰôҲȲģһҧʮɹ˫ӭһдԲʮ̷粨
ڶƽҪཻʱԱӰһƵס˫ƣһᾢ𿪡ȦĪɣĴԲбһһڵϻǾϲӣҲ֪ĪɣһƾԼܽӵģʵˣѪ˫ȫ飬епܡԼȫһˣԼȴⷴˣԷĹԹöǸ߹Լˣеŵ
ֵѿĪɣǴԲѴ׾ľ磬ʽƽƽ棬ȴףԷΪӲӲҲҪˡ˼ѲԾվһǲд³ͻȻְ﷽ӹһơӲƴ̫ȭӵǬŲƣһǣƿֻĪɣĴԲˣɨԵҲʹҲǰĪɣ书ȭ˵ʦ书ǿ¼ɷһԡ
Īɣ书Ҳ岻ѣкλ˵Ҳ֣书ĴԲֱ׷˻ﵽ绯ĴԲ֣ɲ̽Ҳ°ܽȴ뱻һͱȷ˸˿ȥ䲻ӲĴԲ֣ĪɣǺεȻһתһǣ˼ߵѧΪĪ֮ʶҲ˼֡
ʱֲ֪ǧ־ϲĿתųѦĽˣϲŮһ˫۾ȴʣмȻ
̴˴δϵùȫ̻𱻺ʿкָ֤˺˻𣿡
ĪɣҽҲ̺֮ҽ϶Ҳ˵ˣ˻ں±֮ʱѪ¡̡֣ǻм٣
ʱиͻȻ˵õȴǺںʲôȻˣǶԼɣҲΧһЩˡŻȴһŭŷһ뱾ɮɮñŴвͬƤãʾ뱾˻졣
Ҳúںһ䣬̾þִ˵أжެںҲкøУּв⣬˵ںǰȥ˭Ҳ˭໥ȨǺںӰ仢˼Ļſߣ仢˼˻ļӣſ϶ɱˡ
̶ôף˻ǴӰ仢˼ӵߣһ仢˼ѱ𣬿˻֮󲻼򵥣ǣλ֮ҵֵǽ֮ҲԱ⡣ֻ֪Ϊΰ仢˼ȴ϶̣ʵЩϳ˵ںʱƣ֪ɱ˶ʵڰٺһҴĪɣֱѿɿ˻Ҳ֮˭ɱкͷʵ̽
һȻ뱯ߣָŵǰЩԵˣ˵ϽĪɣˣ˻Բѣ
˳ĿȥֻȺһʯмиߺڵأһǰϰٵˣģϥһȻĬĬдʡ̵֪ľģ˵ˣ治se塣
سҽ̱ԩƴ̣κμˣˡҪҽ˳Ǿܣһ˵ն飬ѳ֮⡣
¸̾ǧҲǳصصͷҲͬľˡ䲻֪ộΪ˳ɮۼ̾ʹԼҲҪ޼ˡ
ĻǺιϵ̴Ӳɱ޹˱˿ɣҲΪ㣡
䲻ˣ̶ЩϵѵӲο̻𱻺п飬ƾµѪ֣ȴ֤Ϊ˼Ա̽ףֻһоʵڴΪ֡
δЦƾһ仰˵̲֣̱㲻ô
˰⣬Ϊ𣬼ʶǵǲô˵ȴǿ᣿˵ҲǾԡ̻𱻺ȴòƾʵƾϹ󶯸ɸ꣬ȥŷ۽ƲſĿȴΪŹ֣омֲɺ;¡Ȼں֧ϴ֧һˡſ߶Щ϶Ҳ˿档
һĽ˶ɮºȵ㾹ҶԻ˵
ſһתһߺȣȴǶߵ˵ص˵˵»а͡ſڹĶߵ˶֣
аſߺȵаַʵͽŹɱ˻֣Ǳ̵Ĵʦ
ſЦôȴŤŤģڻԸδɵСϻƪѵǾηôⷬú˵еӲԴǼ䳰ȷ˿棬ȴ˭ó뱾溬seԴʢ󣬺ĻҰǹ嶼ѧϰĻΪ٣вẺġ
˫΢գɮ붨š°в죬ϵìܾԤĻҪ󡣶Ī⡣ֻаŭ˻𷨾ҵȾǾſ𲻾ʰ̺ʣǰдڵһ˵˵棬ʦаڴˣ˭У
˾һаǸ˵ҲмʮᣬһѵϻȴɢǹҲǼΪ뱾ڶ֪꣬Ϊףʦ»ʮʦǵ֮ǸĪɣʦܼ뿴а͵书ƲĪɣǰУȵϷ㣡
а͵书ǲҶֻ֡ǱҲö˵ˣȡɣԿ˰죬ֻдʦսƽ֣֪ԼȲĴ
ǧʹսδӭսɣ³ǰҲ֪书аͣȴǸʤǰļ֣едǼУʱ
ﴫģҾó˵ģ
ȴڰֵҽԽˣɢҲһˣҲ롣δ˵ְλߣ˶ӣܱܶս񲻸׹̵ͷ⣬ˡӻоٳ߳ĺƣģŹ֮ǧԣ޷粵ֻ˺
а͵аɣ֪书ߣƽУҲнеϷˣкȥʹȴǽ·аͽһɨȳԼߣԶصĺƳһɨǷҲǹ
ֺ֪ͷ£ֺƼǰѨаͽһתһ죬ĺƣͬʱȵԱֻǲ۵ĺĽཻʯ֮Ŀ趯ĺϻŹֵĻƣаĪ̵ʥʥ
̼䳡жѽʮУɶ˱ȴǼ١֪ԼаཻͣʥɣǿǱɱҪءһƣа͵Ķ֣òˣۿŲ˼ˡ
˿ðļȴ޼ƿʩԷһһͼƽ֣ǰԷԣȺ̸ǵ޿ɵοʱпսĸҲʣˣǱȴǸƣǿĸʦҲмܲˡ
ǧʵⱾϵù󣬾һһô
ǧseһ䲻˼̾ǡԽ¶һһڱУ̵ûȺϧҽȴ˵סˣ˵գһ̾
Сֶи⡣ǧһ죬˵СֶǰЩԨԴοСԳ֣ҲӲֻҪ̶˵ԵСֶǣ
ǧǲ죬СеУڡһΣƮ˳ȥԭǧ˵עųж˵ıƴۼаУм֮УæԾȥ
ֻžһ΢Цʦǿ¼
se԰֮δղаͼȣʱľδѾ㲻һȣĿǰһѱһᾢȥȴǺ
а͵㣡ͷȴֹס󾪣ԭղһΣͽץסȵͷֹסؿڵһȴ˿ͻȻͷᾢֻͷһᣬﾹַſ̼Ϊȹ̣ǵᾢκγסΡ
ֻһзʯ䣬˳Īɣˣ˿ֹסаһ֡ͻȻϣал֡
¼Ǿ屾λʦ书λʦĴȱΪҪ̵̺ĺϣ͸λʦֵʮ̷粨
˻һ˹ȻǸмǧط֪书ƾһ֮ΣСҲ죬ֻǴ˴Ϲıǲףûߺȡ
а͵书֮ߣаղҲ֪̰ҽ˻ȴܾʹˣֿ˼֡νֲЦˣ书ߣһҲ˱̸˵ӣ˼ֺøС̵ȴǰԾû뵽书ʤа͡аڱյĳν书Ǳһȵĸ֣˶֪Ϊ̹ʣ˻Ļ
Ҳû뵽аԸֱˬڳϲԼҲм־壬ȭʦˣֻ͵յ֣ʦ书ҲǺ塣ֻ²Ը˵飬̾ǰ̻֣
ſЦ㣿ƾʲôҲһĳЦ
˫һ˵Ҫ˵飿
ﲻſߣȴ´תаϲȴǲse˵˻һ±ǹ̺̼ᣬѴ̵ĵӣνԩԩ౨ʱˣβʹ˰֡
ſߵЦ˻Һںλߣ˾㱻ʹñɵֶκˣ㾹ȻǾʹ˰ݣｲ棬һӡҲǰҡͷ
Ҳ֪Щ˵ˣֻˣ˵¸δǱɱǰĶݣòΪ̳ձλУҲ֪ͷ˵˵ģǿȭͷ˵˵ڶûһӵϣȻʤùˣҲ˵˱ֵ̲ʰĵز˵书Ǹˣ̱Ƶ̹Ȼ̣˵һǧҲٲ˵ġֻҪ˲ȺĲڱκˡ
һĪǰγ̽жϳɵȴ̽ȥжʮ꣬겻ʮͷ̽κй˷׷ײ²µγ̽Ĺʽ֮󣬵޲֪Ҫ̿´£ս̡ȻôҲû뵽˵ġǰʮǰʧٵĵڶʮĪҸ衣ֻ֪ĪҸ赱̸Χ˻ѣɴӴһȥأ֪ȴǱȫûҲͶ£˸ɨɮ´̽Ҳ鲻ĪҸ˵䣬ѡ˸Ҳǵڶʮγֻ̽Ǿ̸ּ֮Ҳյֱ˶ʮ괫Ԫָ뵱ĪҸʱҲȥԶﲢ֪ɮ֣Ҳ̵֪ڼεĽֻǰƺ
ش¸мֻ֣Ǳ̸ƣǱ㲻ȺϣҲһһֵҵգҲе˲ûиϾ֮ģſߵ˼һ֧ƴܾˡͷ֪书ѵĪĵزսܱˣ̴ܽ˴εΣֻ±ȺϣⷬͳװףûＷұأԶˡ
ҲǾˣе˼ȴǾĿ˵һ̣֮ص˵Ĳ²⣬ʵҲϵ˻пܲˣֻǴӰ仢˼˸ǿ֧ߣҪƴֻϣҲЩ˻ͬΪں֧֮ɻ̣Ҫָֻ꣬ǽȣƴҲﶤǵԣսҲ⡣һϹҲûǿ̸̸ֻ̣֡ſȻȴҹΥ⣬ֻܲ϶ײ¡
ҡֻǲ˫²ɿĳޣ˻һδ˫սѪɺӣȱΪҲԸ־档ֻ֮ܺ¡
һֱۣ˫۳˼ſߴ󼱣˵Сӣҹ̵ܱ£ͼ³ŵǰˣͶǿͿһ˺ƴܾˡֻλߣҲָӲֻڿϷЩXʱƾճ֣һǻŭ𷢵ϡ
ߵ׳Ӧֱȭؿڴȭ֪ǵĹĪɣаȥԶҪֱͦͦվؿӲǵȭͷˣʧе磡
ͼ³ŵ˼ܣаŭһۣԼͬ¼Ӿ˹ȥſ߲ɵˣڴ¶ֱӰȭ£ȴһȭֱֱؿڣʯҲͼ³ŵ˺󼸲˾䡰seѿ֮
תͷЦ޷䣬ؿȭԭͼ³ŵ˵˼ȣɵ֡˭֪žž˻δˣѱ⣬ȫʹɢܡڻϣֻǸЩСʹ䡣Ĺ絽շĵĽ׶Σڻ˱ڤ׽Զѭγɸ©Զ˵Ĺ˵
ֻն˳͵ϮǬŲƣѶȭȭͷƳȥ˵ȱ֪ΣΪ˱ǫѷ֪¸Ҫ֣˺ںˣſ߳˴˷ѣĶ̸ȺϣǾǼͽˣҲ׶༪١ֻǰͼ³ŵ𿪣ûǡֶΪǱ˴˸̨ס
񣬱
ͼ³ŵ˻һͨվſ󣬶Աߵһ˵ȣҲǾɲͼ³ŵҲӰ仢˼µĺ֣ȭйСţ뷢ȭ˲ֺֻſߴӵۣúںֻͣǲʹ˵˾ϻеĪɣʦʦλ˻ǰʦСڴ̻ɱа̣ȣŭգֻʦڱҲǵλлǽΪ
ĪɣԱһλ߸ɮ¶һۣͬʱ̤ǰҾ˵˻ǰĪɣӣʩֽ̣
غͳǧɽг̣ôҲж٣ǶǼʶʦ书һܵУ书ߣҲֲ˺áвٵҲĺ˵̵⣬ҽģȴգ
Цλ⣬ĳˡֻΪΪ˽ҲΣѶתĪɣӵλʦǱܾص½ҽ¼УǷ¹ʶĪɣĴԲ֣֪书ѽӽĽݸļͬΪʦ书Ҳڲ֮䣬޹ɽܽӵĽݸͥǶ֣а˷ʤùˡ
ǧֶд󣡡ҲǴΪżseУҲ֪ĪɣӶ书ߣиʧĵ˵ĪҪģԸˣܵܣ͸߶ˣȻĪɣǿࡣ˵ƶɣΪİ
ӵֻǻʦһָʾĪɣһ𡣱λ𣬲ִСڽмͽжǸ߲ɼĪɣȻ˻Ļʦ˻Ҳհ
Ӧǣսҽʦ¹а͡鵤ҲһϰɣĴʦ꣬Ǳʦ飬ҵʾ˵˻˰¶֣ǻغ±ˡ
ǣаͺһƵӦ˳Īɣԡ
ſϰ䱾Է˵ҲͲˣʦҲ֪ģĸǾʧ֮ο̧˱̴ʦҲǺں֣޴ӱ粵аٺ٣СΪ̳ͷ䵽ҵÿĿģԺ
ԣȴǴ𣬱ô˵ҲǺں̣ĸʦսһˣȥںںͱ̶ǹʵ£ǧＱ˵ֶӦʣС念Ϸ޹ģð˴գһ˶ԱĴʦֵ֣£ܿð˴աѴ֮⣬ѿĸ飬仰иˡ
ҲЩʦаգĸʦȴû̫ʤˡսϵһˣϵµ˫۽·Ҫ͸ϴһӥ̧ͷ죬֮ϣһֻseӥհ裬أ񳤿գа֮ķ緶к壬ĺƣ»Σ
ãк¸أزڿ¼ʶ±λʦͨ
ǧֶ³çд󣡡Ҳ㡭ȴ˵ǿһͿص³ϸȴỊ̄ղŵУҲϸѳ֮Ωпս˲лŤתƣȴҪðķգʲűҪ˺ս˷ԣοϣһϸһˣܲļƬ̼Ȧ죬Ȼ顣
ѦĽҲգѦĽʦǧ֮ɴ⣡֪ﾹһѺӵѦĽʦ壬һ֮𣬽־档
ӻֵĽǣзִ磡ת΢΢һЦʾģ̤ǰһλʦˣ͵عھһС籩õ»ѩӯ裬εΪۡԴ׽󣬱Ľݲġǡһڸ֣ҲûʹȫҪȫ书Ϊˡ
ٴξΪλʦseأȴȳУֻǰںơ֪ٵԼȳУˣֱһӣһŰѩǰĪɣȥֻǴŰѩмѰĪɣһĳѻȥĹƣֻĪɣֱ۷飬аᵽɵģ
ҲһɲǣλѸСʹһƣһƵ߰˸УߡаͻʹýȣֻкøУڳǰ˾䣺Сˣ̡ģϵʦ鵤ȴĪɣһҲǿ֣ȴʨ֮ơ
һĪɣ貨΢ܹ˹ƣתҲԣһӡ󱳣ǣѰĪɣϵһдԲ־ƣаͺ鵤ǰӶǾ֮⣬Ҳû뵽֮죬æܿ
ϣȭȭֱˣĳȴǡ׺һǻӡаСаšһƺɨѵһơ﹦Ǹ߹ֻ࣬Ǿ棬ȴࡣ鵤ǲĪɣĴԲֲӭֱ΢飬Ҳɴһܼͣ׷ӡԭλʦʽ棬ҲǼΪ񣬷ԭҲһ֣Ψмȡһˣʤ㡣һУѿҪ˵ıˣŰѹƼϡ
ֻ˽Է֣ԲӦ´ĹƣֻѰᡣս˾УȭʹᲢã沽棬Ҳܣа⣺ԴȥܺĵùǡֻǲҪľܶҲһʱ̣ʤǣԼҲĴ󣬻֪кαиоԻиδ
λʦȴԽսԽںں֣̹Īɣһ˱״̽ʲôʹʲôģ˭˺սӮĴʦʽʹܲ͸磬㡣а͵ҲƲһִսȷɭϡĪɣĴԲѽ֮ʽǼ򵥣ȴѴؾ鵤ˣﻨȥ뾫Ը
˼书˸ǿ׷׺ϣвپóˡȴse˭Ҳûϵнλλʦ֣˰ȴʤһλˡΩseȻ˫۽ųеս
ֹ˰ʱλʦȻ˥貨΢ȴʩչķΧԭкԼ貨΢һԣûôʩչ貨΢ˡ
аüһﾹܿס貨΢ܿһѵұ㿴ǵô㣬ӭĪɣĴԲơһ˫ཻƮӭ鵤
鵤ҲҪԼƣȫƣ˭֪λ㱣ƮֱֱԾаµȣһӡĪɣȵٽһƣִӺ󱳡һţƽУ˫Žƣелˣڵӡ
ս˼УӶм־⣬ֻƶк˾ԲӦͰʱʹУϽƸ糵ˮѽ﹦˫ۣ˫ֱֱӰСȱཻ˫ŵأʹұѲĽƣǬŲƵĹʹʲļһɾӻޱȣֲסƼʧ֡
һнڵʯ䣬׷ϣУήңˡסӣƮδأȵס֣İһӰֱԾδһ֮ʤĪɣ鵤
ϲ͵Ϯٶ죬æлһƻػԿڿУ㣬סӣΪʤѶЩɷ˫ֻཻѪڣץӼֲɿԾһѪ̲סǻٿˣвɾгĽݲʮ߽ڶλı
ĽݲֻЦձӰͣͷ¡ѦĽ˫˫гسǧǿųǰ
̧ϼܣסĽݲĹƣ̫˸յĹʹ֮ʣصܲ͸磬̼ѽС
Աߴ죬ǽӽĽݲĽݲסһҲǾڽĹһ˦ĽϣƮ⣬ͱ˵м䡣ʱص˲Ÿϵߣ
аĽݲʵʲôˡ̺ٵĿͬʱϣĽݲͻȻֻӽһмϢɣ˽֪־ߡ
ĽݲЦϷ򻹵ж벻ںںĸʦ򲻹һСӣдм֮⡣
ԸŭݣüͷҲһ˵֣֮ǰĽݲ͵ϮǶĽݲǱ̰аŵҲǺںˣȴǺںˣԱҲȴҲ֣Ȼ书ǿɹһˣҵﱾ̣ѵʲôС
Ҳ뵽ˡʱѦĽѹι˿ңɵĵș㣬ĽݲȫһƣѾˣڵתйЧңɵșҲ飬Ƶ̫ءĽݲĻа֣ĽڴˣԱ˴вǴͬûаθѦĽĽݲϼ޻ǲ֪ͼıҵá˹棬seһƬ԰ףϸϸðʵҲ֪кκôֻĽݲΪ˲ᣬԴǺõġ
ѦĽ⣬ΧΧ˵˱ǹĽݲʦ屻͵Ϯάһʱ̲ˡ
ΪǴ󾪣صۿͨˡ￴ﰵʱ˿̷ǳʱڣֻüװȥ˵ûµġʹĽݲĻ¶Ҳǲ⣬÷Ըڵ÷˵ţ͵ϥָֹܶܶ༸ְԷǰվΪ
Ľݲһƻ˷ŭǰаͣת벻²гҲװģŪһƵˡ͵Ϯ֮󣬼ʰ޲֪ƲǺء
˰ǾڱĽݲǳԾûмİβƾͼװ֪ҲվߵĽݼҵ˶ôô㵽ʲôı˴ϲҲµΪĽݲżװġ
ĽݲһЦ˵ȥظȻ֪ˣܰӴͨϴ̺˴ˤڵأֱһ˵жˡҲ֧أѦĽǰеǱ磡
ֻȵ˼ͽһʱĲҽһ̵㵹ء˼ְĨȥѪϥ¡ʲǸ˼Ľݲжʱ¶֣˴۾Ŵģˡ硱ɱ?
ĽݲЦл֮ƣжһƣˣ̵ʵϷֻ⡮确֮㹦ٸߣжûжŽșҲá˴󾪣׷Ҫֻǻﶯˣ浹Ա׳
ſ߽ӵĽȻѪбʰ˱һˡԭĽݲȴһ˽șûжصͼ³㡭תǴӵʵҽș
ſߺݺһţûõĶëСӶʰˣҪǺã
ʱҲڵأĽݲʵ֪Ļ죬ֻ벻Ϊ˶ԸңȻ˱еͽԱ֣ΪʲôԲɣּ򲻶ܾһ˱ɰȫ˵ȶ̵ڼֹһˡ
ĽݲЦԸ㣡ĪҪԼ̫ˡ˴һٲ㣬ҲϷջ񡣡
ﾪѵԤıҪԸ̣
ĽݲӲȥˣҲ޷ϷҪӰʲ²жȴϷתеӵ£Ǵ׸ƾ·䣡
»ȻĽݲĻҪ⸴ɽӣֻĴԷ룬ֻܵں꣬ʲôӣȻʹεķӦ˻£ⲻĽݼôʼΪҲĽݲˡ
ȴһ죬ԭںȥӡӰ仢˼ӰľӰʲӺͶӶĲֻһ೼֧֣һ֧֣˭ҲԷλǾٹ֪ȴƽӹƽҲֻǳԾseӿҲǿ˭Ҳû뵽ƽ˾ܵӾȻǴµı
˰Σ洫ϸĽǺñ£׾ٱˣû㣡ʮʹΧһ˴ӳ˽мse԰ףŲ鸡һ֪ǳseʱˡǺںӰʲˡٸʿУڰʲһ£ѰѱΧסᵶ֣һĮȻںںΪ̣Ǻںƽ񣬱ʿҲǱͽȺʿҲ޾֮seɼȫǰʲʵʿ
Īɣʲе£ҹ˶Ի
ſʲϣԽӵ˭ŰľȴӲӵ¿ĪɣҲζӵ²αһʣ
Īɣŭ޳СˣԭͶӣұ̲㲻ºҽͽ֣ʬô
ſseһ䣬˵𣬱ʦںںҲ𾴡ڴʱΪֺʦӣһðӵĺںƽ뵽ʱգseһ׳ݺݵǹ˽˵ɣ
ʲ˻֣Ʋ̹ᰵк˻ԡ
û˵꣬аͺȵ˵ô㣬˱ɵ£ƽʱ˭ǰ˵ֻǰݺݽѵһ١ֻȫֻܺݺݵŰʲ
۾˵˵˻𣬵ȫָ֤ǣôȴƶԸұ£౾˷׷׳Ը͡
ʲһ˵ϻֻſڿӡûкseͺ˻𱻺ǴˣĽݲ׼ƣñ̵Ĳ֤ݣͨſ߹Ķ仢˼Ѱ𡣶仢˼ʵҲ֪º޹أǸȴ϶ǶӰľµĶֻ֡û֤ݣ˳Ҫű̸֣ɱ̣һ̶ֻܾˡ
Ҳµ£̲޶ֻ⣬ҲҪһˣŴŴ˹ʶ˴Ӱ仢˼ģԶ̲ûʹɱ֣ʵû뵽ȴ׹ӰʲĽݲС綨üƲߣһѶˣѱȫˣºƵϡȻֳභںںӰԶɶ԰ʲȴûкôֻλİʯ̾Ӣȫٰ类ı̴ʦλת֧ʵһʯ֮ơ
ʲseָָĽݲ˵˻𲢲ϣ±λµĶˣӣ˵˵˽ĺܣ˸˵͵ϮҲܰ쵽鷢չҲѲµ˻֮µˡռĽݲ֣ʵںҲضãеҲпܣ
ĽݲٺЦȻ˱ɱģ
ԴʹʧĽݲ޲ðʬϡӦûseζ˻޾Ķșɣ
Ľݲÿɷ񣬺һһ̵ǰһĳ죬ɣײˡתȥֻ˺ͱײĹˣɸϢϸһѪ˫񣬾ȫȻӲġ˭֪ͷƵ˱ɣû뵽Ľݲ͸ˣײˣȴҲȫʬֱ̺ȵĸﴫҪϼ֡
֪Ǽ˾ĽݲѴ¯ľ硣аһĽݲΪ壬ɻʲô¼ٺˣʱСʦõ˲ȴǷԭ˴жԶûϴεһ˹ѡ硯Ķȫˡϴжڶԡ硯һĿ壬Ҳ֪ⶾseζڶǰ˲޹ɽʱԸѦĽƽșʱҲнșֻĽݲϸˣʱߣһʱʵûл˽ʮ˽Ľݱ
ȻװʲױߺżҽУһӰɿԾֱ˰ʲʲֱŵûдСܣ֣ǰԳƷס˵ȥơ
˭֪һۣԾĽǶˣ򰢶˼ȥĿ겻˽űʲǴеĽУĽݲϣнеߺˣ˺ʲλӵСܣ͵ǷİɶȴõĹߣõںλ󣬸пơʱĽݼԭһ
û˵ĳ࣬ȴ֪Ǹûᣬӻ硱ĽșյǱߣǡ硯Ľșֻн书ǿֻҪȽ˶һʿ˲ǡʵѦĽҲнșֻжșҲûˡʱ󲿷˶ע˺Ͱʲϣ̵м˷״ֻںＸͬһϣȴš
ʱڶΧڰʲߣĽݲҲѽˣž֡ǧеڶȥֻ׳ʵз˪֮seȻδΰڣֺֻʹǰȣֱˣĽݲʮк·硣
дϲԽʦãλⶾǰ֣Ҳ˲ϸ˵ѽ˶Ա˵ްһԾ˹ȥнеòСһ֮
мױΧ˹ȴεס貨΢¾ͻ˹ȥһȭĽݲΰڽеһСһǰ˿ɣȭ಻ʹĽݲСǡһǰȭеľУΰֻ֪ǴʱҲûѧá
Ľݲܿһȭаﾹ塰硱֮ʵǴ⣬֪˱Ҫֱӽΰ٣ҲĹּУ֪ԼĶ֣бʰ޵£ȴɵ
һȭ޹ӺһתΧİʲȥ򵥵ĵǶãΰ书ܲסĽݲһʱġڰʲǰĻϰˣΡȻ޾壬һȣնӥչԾȺ˵У貨΢ЧֻŲĪ⣬ÿ̤ڵ벻λãױתͷۻŪţֵдкͬϡѱƽʲ
Ľݲд󼱣ֻΰͼʱĴһģһʩȫסĽݲĽݲһʱҲ岻ȥ
ȵס֣ԭ˽˶뵽ͰʲҲһ·ƽĶԼҲ˳Ҳȥˡ硱֮лҲ״ʱͬĴбӣ书ߣ˱Ҫ°ʲȻҲ£Ⱥкȥע£̾ѧ𷢳ֱڱʿ죬һ͡
ҲһаĹǧѷʱһԾһ̽ץסseİʲļױѹ׷Ҫϣ˫ߣ߿ˣְѰʲ߸߾ٹͷȵҪģǰ
ڻһʱû⣬ֲǰֻǰΧм䡣ĽݲΰҲͣһXζ̧ͷһⰢʲŵʺһģæ£˵Ӿ㵨СģʲҲ˵ˡ
ΰǰͳǧŰʲ߳Ľݲ˵Ȼụ́ҷϵλĻơѡ硯ĽșóɣҲΪ̺ͱ̻˶δ⣬ԼѦĽϵĽșȴԾˡ˻֮ףұ̺Ҳ϶Ҳ鷳
Ľݲûнș㵱Сôԣ㸴ҵҪӰɣмֱʹðʲ۽СĽݲߵǺںӣҵ
һǹ˼ʲôںֻⰢʲֻǰвĽݲĹ߰ˡҲһ㶼䣬ĽݲκһΣɵĳ̽ȥԭҲ翴ϵǳסҲаס˾棬Ҳһϲõվ
˭Ҳû뵽Ľݲʱѣΰǧ˵ֻĽһνĽݲ
󾪣鼱£ѰʲȥнеţҲǷסˣֱĽݲȥ
ֻĽݲҲǿȻ£Ҳվ˰벽ʱֱ쵽ǰǱ޳ĪˡĽݲֱ˶ܵȥȥʱ˼µС๦㷢ЧĽݲϲֵһྡྷ΢΢һץ
ĽݲҲǲֵһᣬֻĽݲģû뵽Ҳûʹ̫һʱʧ֡վѧңһתֱ۾Ƴ֣ץȥֻǸıôһߣ书ǲУȴǲһ̣Ľݲֱۡ
ĽݲĬ̾һջұۣȳ׷ɳֱţƮԾʱѴӺϵȵұʰȴ˱ɣֲˣаɣ˫ȭͺȴԼĺ£޼ǣ죬ԼЩϣ̫ҪȻ޾壬СȴΣյúܣܰȥҲȥ˽ĸ󻼡
ĽݲתȵСϷ㲻ɣ˫ҪӲӡ֪һ䣬ȭΪȥĽݲһʩչС÷һ
סİʲݸҲѽ˶ѰͣһͶ˵ҲΪӵ£ȱ˵һȥɣױЩԥʲеǿĻվһߡӴʦ飡ԭаպĺݶݺšʡ޷ֻվһߡ
ۼӵвȥ˵עȫеĽݲϡĽݲҲǵһκｻ֣֪Եʤùֱּƻ⡣ֻѾнƣʽʹƿ꣬ƴ棬£Ľݲû֮
ĽݲҲһѧʦʽöˣһʱƷһʱȭмм·ָʹȱʽÿһÿһʽǷɭϣþ裬κʹˮ˿ת۽ϰУҲ˿ࡣвѧ֣Ҳǰľ˵˭ѴﻯλʦаֻлܱȵǡԼͬȴޱ飬ʵ֪ʲô
ΰڸǰľѿüкȭ۹֮ϣ΢оɥһһ书ºƥСˣұδʤùֵһ಻书ͻͽ֮ϡʱҲû뵽ȭǳҪȻ֪θˡ
ֹʮУ͵ѧ˼ʮ书մ˴ˣ֪ѴͷôĽݲȵ˵˵ʲô˿ʹµļצȥĽС
ֵĹ˽ò࣬צȴʹ˵Ѩÿε֮ʹζɺܣ˵ĽݲϾѨҲĽݲһֻ˵ʲô
֪ĽݲȻӴ˶Ц֪յʱûУ˵ʹСĽݲһһסȪ縮Ѩɻʼʹʹʱ䲢ڴ˿ֻ̣ս±ٱָ񼤵ʹͽ
ͷðؽҧ֪ǲʹȵƶбĽݲɣȫȭȭһȭ߾ĽݲʱҲǽӵΪοʱʹӰ죬ȭǼƽڣĵȭֻܻھĵƺӾ̰㣬˫۴ࡣ
۵һĽݲ͵³һѪ÷̵ǣһ֮ྐྵ˼֣Ҳ֪ܵĿ֮࣬ȭھ΢ѹ֮ʹôֻ֪࣬շŻɽǺĽݲǰ֣ͣǼȭȥ
䲻֪˵ʲô˭óĽݲǿ֮ĩĽݲֽ˼УԽ̣һȭʹ裬ѱ飬ѿأպޱȡֻһСϷҲ㣡ٽȭУֻͷȥȴԸϣԸԾ
Ҳûϵд˾٣ּ޾ԹޣһݣҲֹֻջ˷һȭžһĽݲһеĵԼͷϣֻѪ죬˫ԲݺŵһççɽʮŽ
Ľݲ⡶оصԾԼǰＸУһʱʬʵû뵽Ƿǵļ۾ʹ˱ˣƺĽݲô˵ҪҲҪЩ
ѦĽ״ǰлŻѹ̾벻ѡԾ˲书ڽ϶һʱ֮ѡ˼ʹҲˣ
ѦĽҲ˵Ľݲ£ԳĽݲӪӪʮ꣬㾡ΪȴǸ֮ΣҲʹԾҲһֽѡ
ĽݲδĿӣÿɷĽݲܵʹ࣬мʹظҲн֮⣬Լλ£֮ǰԼʹҲܲ˵ġתּseλʦߺ£ڵϣסšԭҲϵ㳡ô󣬾ܾͽ˼һͽʩš硱֮һ˶Իڼ黹δ֡seй۲µӵ飬ڷ˼ˣһ̽Ƕʵ顣
ĽݲǣǶșȴֻһșֻǷֹԼȱˡһ㶾șҲѬѱδⶾˡڰʲ̲ڵأǸѧִӵܣĽݲ̰գʵһǴĽݲһˡʿҲֻĬĬվһԡſҲҧԾˡ
ȭף˻𱻺̵ȷ޹ϵ̲Ϊ˰ɣ
Ҿ׵лλ̲ͦӹ˽١ΰʩһ񡣽˵֮ǰ̶ܼᣬ޹ϸҵɽȥˣ
üͷ΢壬˵õɣˣһɽȥˡաȴ֪¶̲޺øУںں壬Ҳгͻαûһٲƽ̣౾Ƕ̸⿪ˡˣҲѰ¡ģǿ˵ɼҲˡֻʱҲʵ˶ֻ̾˿
ԣᣬҪ˵̾һҲ˵ˡ˻кκ˵ͽĻҲʵ˵Ҳ룬а¾գҪұһѩ֮衣
µѹŰʲͼͽɽȥʲױֻţмȥʰĽݲſߵʬף˵seվҹȥڣʹȥˡ
ȫˣطѵĽڣѷ׷¹˵ȫߵл֮̾ǧҲ󡣳ֱۣȴǽؿ
һǧǰ˵ɱСֶˣֶ˵λԨԴд˴񣡡ְ˰ݣ
۳ǧͳ˵̸֮򣬱µĴˡֻ֪֮ǰԣҽǰоɣȴ֪λ
˵ĶߣΣպҸʱ˵
ԣһҲǣԸµӰߣϢˡָĽݲſߵʬ壬ʵȴҪô죿
תͷ˵ӣ˽Ƿֱ˰ɡ常׷ɱĽݲȴûϵɽԾ֪ǵõϢкθ룿
¼ӣԸȥˡתͷ֮ʣȴΰĿseǧҲֹģһ˵Ĵ½Ϣˡ
ҹڷŽȥδӣ⴫ٵĽкϽˣȥһƲ
ţǸмͷĿװˣһĽ˵ȥǰ·ɣһ·ϵƻ̵ͨӽŭ֮seת̨һǰǰڼæʩ
ּȴﴫ˵Ŀ޺ʹ֮ʹɱ֣֪뱾ƴȵȡһѵ̽ôˣʱǴĽߺˣ
ٿĴ򿪣һseİӭ˽ȥָŴλߣ˵ϽѺҽ̴һлƹأȲǰȥ
Ͻͷףģɮ࣬ҲǶϹˣĪɣϣԪ󾡣̾Ͻҹ죬ϧڴ֮ʣҲ֪˵ʲôǺˡּгطǧʶĻףмλߣҲеλĸߵȴse㲣Ǻأ֪϶вˣֻ֧ǰ˱ȭλڰЧʹ뿪ڣ
صռҽϴоɣ֪¿ɷ棿Ҳһһϣ
״˵ʵǰżһɮ֪ǹǰνڹǬŲƵľ䣬һӥü߾е̽ڶʮǰȥμ˼ңҽۣܵΪ̷֮һг˳ǧ½̣ͽ⣬ۼǳ̽𻯵ģͬɻĲ
˵²֪λɮֻ֪ʮǰ󳹴򣬹ŵģ
ʲô󾪣زλǰɮǺģɮģ˵һ飬ֻǸ꣬˷ǣҲ󣬵ΪСͷĿǵɮģ⣬ûȥɮ˷ţģǰ죬վǰҲϲοת
ص˵ĸҽ̵ڶʮĪϽѹ书·ҽ̲ؼǬŲơ̾ĪϽʽһɸ֣ǰΧҽ̴УȴӴһȥκϢءҲʱҽ̾ȥʵǰҽ»ĪϽ⣬ȴԭţҲһꡣ
ĪϽȫûΩĪϽһ󳹴򣬿͸ĶԹŹŵģ˵ɮҲ֪ɮ⳾£ûָ׺֣Ҳȥ˵֣ҲɮûһʴԴʱʵܺö֪˷̲
ϸϸ´һ֣գ˵ԭоѵĪϽ޵֪ͨҽ̽дѣ֮ҽˮ֮ô
һ㶣ɮΪ֮ǲ˵ˣҲͨɡ漴˵֮ԻϹȴȥ͹Ϊǰ֮Լ
׵ǰ֮ҵ˵Ҳҽ̵Ե֡ĳԴǲ֣ⷬ񣡡¡
ǰֿˣô֣seһ˵ʦܺͱһսѭseȻ˷̺ͱ֮ս֮ɴսϸִˣҲΪۼȥ˿ԭ
״æת⣬˵±ΪӭسΪȴû뵽˹̣ʵǴ֮⣬ȴô£
ǧֶһŵǧϷмʱλִһҪܵسͣ˵֪Ͻδңǻ֮ٴΪֵ͡ҲҿмӡʵֲϽǰ̣뻤̷һְʱֶҲҪֶҽκСŮҽ£ϷʵΪ˴˵ξ£в˿ͳǧ֮Ůϵǳպʮа˾űһˣǧΪֶҲˡ
̾ԭˣҲǳ̵Ե֡
ؽӵ˵Ե֣ҽ̸ǴԵλֵܣϽոȥҲʱֻҽȺףĪϽĴ࣬ҽ֮̽ǬŲƣҽ£书֮ߴҲĿãڤڤ⣬Ϸҽ̵ڶʮŴ˵գ۹ɨȥ
һæʹˣ²Ծθҵ˵ʵڷʱҲԼȻֻͬǵʱ˼ҽڣҪ޼ɰ㱻Ϊǲ͹¡
ǧǴΪͬ׵дǬŲΪ½Ҳķͬʹ顣ң㣬Ҳǲס˼⣬ʵҲ㣬죬Ҫ书ȷǸѵѡ
æֵסˣ֮Ժ᲻٣ֻϽ죬æĺ˵֮̽λ˵ʵǿп޵£ֻۿոܾǰʵڶ
صͷǣҵȱæϽ£鲻٣ҲжȣжкøС
ֺ˼䣬˸ǣ˳ȥ˼ǧӺ׷ϣеֶߣϾϷһ𣿡ȻСֶҲЩҪ˵ڶʮڶ밢
˴ţһǰǧƿţ˵סķ䣬ֶ˵ɣ
ǧƣò˵˷֣ϷϽĶ壬ֵܵ꣬׼ѭ̣ΨһŲĵıСû뵽ͷֶСԶǧﵽҽ̴ΣѲԶǧһռ䣬ֶԲԸ˷£Ϸʵû
æˣСŮСֶϹҲ֮С˵̴ѣʵΰҲǳ˴СֶҶԾӹ˵Ҳʵ飬ûΰǣס˵עҲûл˽ⶾûк֮ǵܵðʲֻʵû뵽ΰڻͻȻ֣书
ǧ׵ֶӹ԰ѵãʵʱûͳȴûΰһͬǰҲЩ֡ΰڽʮʦͽ֮飬Ҳ֪ʦصԼ羴мӡϵùˣȴΰڣǵˡ˶٣˵ڶ书ϷҲο
ʱ⴫ΰڵһеʦǧŰӭ˽Ҳڣϲ֮seʺһ䡣ΰȴӵseǧﱧȭ֣
ͬȭֻмΡҲΰseϵΰѲ΢ĹϵΰڶԳ⣬֪ҲżδΰڣжЩǸ⡣˿ڳǧͳڣСҲЩȻ
ԭѰø׺´ο̴ֻսҪΪ̷ĳǧҲϾŮ˵䣬ףȴѰΰڣ˱ˣһǧס
ǸԵӲǧУֻĬ̾˵겻ڶڹͻͽĪʲôôҲ֪ȭвûʲôرڹţΰڱǿ޼ʮ꣬Ҳδܴﵽյľ硣
ΰڵʦǰɽżȻϰĳλǰµ칦
칦ﲻгⲻǡľ书ô
ΰڵ־Ҳѧǣഫ칦ǵҼѧǰλɺ޵УǸԵպɾͲɹٺ٣ܲ˵书µһ˵ɡǰˡ
ǧŮǻ첻ѡΰڲÿɷ˵޵ҿûֻԵȴλֵܣȴ޶л⣬мԹŭ
棬ûµϢҲ˲еʵֿǶܵô
ΰڵնֵֵϢæȭǰѰ֡ҵǳҲȥѰﱧȭָ壬ҸмΰƲһۣ˵ұȶֵһգһ·ݡ
ԭǰΰڳȥѰҶ£ڶʣΪ˴ӵΪۣһ·ȥ֪١ֻǶ½ų죬ΰһ·Ѱȥں׷ϲϡϣպȴһͶòƵý֣һòСڽһɱˡΰڸϵϸһǶ¡ΰںͶֻദ̶̰£ȴ֪Ը׼֮ˣ˼ĪλɱˡĶʶǳ˹ƻ󣬸һ·ӽ׷ȥ
ֹ˰£ɽѰ˶ºһŮΰڳʱĻ죬ŵ¡ȴֱв磬ΰԣɱЩɵˣҲΪ⣬ֻͶһͬѰ䡣ϣԵĸŮòǽãԸȴǾԵΰͬСΰڳʱһʶ䳰ȷҲ⡣˭֪¾СƴӣҲҪΰȥ
ΰڴʱѾЩףС˼¶ºһˣҲȾϰ뿪Сΰੲݣʹΰڡΰһʱ飬㣬һö͸룬û뵽ко綾ΰڲִټҲһȭ
˵Ϊ˶£۵ж룬²֮ǶΪֽ˶֮ˣСǲǾʮģse·аϣ
ΰڵ㾹֪С֣ҴСȴ¹еؽϣϡģо塣ҵĶˣٺ٣ҵϣǶΪҽģ
󾪣ʵѵۼжȴ޶ô¾Ͱϻһһֱ³ʲôϣ˭˱ҲЩƫƫϼ书ǿﻹöͷתֻʵڲԶµӣ̶ʱվϱѪȡ治Ͱһˣʲôģ̹֮ҵģɸͷʱ޲ɵߡ
ΰȻҲ飬˵ҵĶȴǶ½ģֻǸСһȭзߺޣҪɱȴҲûж־ˡСˣ
к˵¶ٻ飬ȴߣ˵±㣬о綾֣ߣˣϺݶ쳣ɵĸִõȥΰ͸Ƕʱ龰֪ڻɽ֮Уΰһˣɱкβͬ
֪¹ϵУ˵ֵĵ֪СİжɣҲ֪΢΢ֻ˵ﲻΪѹҲһЩΰڶԶµԹޡ
ǧ䲻֪˭Ҳóϵǳźse䣬Ϊʹ𣬱˵ĵֻǱɱΡ֮Ļο뵽ΰڳǲ˵ڣֻ˵ڶ֮Ǻи˽ȥ
ΰڵͽо綾ֻҧֻ֮һ·ɽҸҽΣжʱ˲ǸСﾹӺϡԭһȭû˵ǣأʱѲĶ֣ɽȣ
ĵ԰رĳǼпܣʹթƭ˶£͵͵׵ġ
ΰڼ˵ҲҸ󣬴ɽ¾òֻǻԹȥԼһɽǰԾѪģĴߣӾǱѹġߵȥĹЧڳߵ£벻˶Էڶзһ󶦣пʯϵ칦ԭɽǰʿ֮Ƕлŵșֻ֪Ϊβǰ˵ټ
ǰĶ츣ءǰҲ𻯵ˡʦֱǷŵș칦ô
ΰڵͷǣʱҲҷáֻǿǱԵҪ칦صȥϢתΪ֮гɣŵșд˹Ч
ѧһ磬תΪ졣Ľݲսƽ֣ʱ书Ѵｭ֮칦ŵșûȴѹ书µͽȴңԭû˵ș֮칦ֻⱾǼʮĻԵȴΰϣǻպµȫô
ΰڽŵڶ£칦Сɣɽȣȭȥˡ֮󣬷֪ʦ̣Сһǰ̶ʱŸ
Եɺ£ֲ˾书ڴΣڵϦ֮ʸϵôתΣΪҶŮԻ󣬶ֵĲֶ֮ڴ˴պѰ˶£˵һҾ
ΰڰֵˣǶ£Ҳû˻Եѧ칦С˵ֵܱԴֻ˲磬һʱͿֻǸСȴǴ쳣¶ˣīߺڡ
ֺСܸмҲǵĴ˵㣬ǸŮˣԸǲ˵ˡҪҵǣѶ;
ΰڵõĴɵİ벻ɱôССŮҲôݶһаɡ
ʦԣֵƶǹ壬µðء
ҲǴΪգһѽԣͣ밢ϵҲ˿棬ֻϣ϶Զи飬Դ̹֮Ǳ⵽ˡ
ƿ˼˵ǹȻƷԲˣȴӣ˵һǹȴҲܶ¸лתҲпܡ粻عൣǣ
ԸˡȴǿЦҲðת䣬ܸı䰢ô
ΰڼ쳣¿ɬѣѵ⼸Сվôһ书ɣӴ˿Ա˭漴˵겻书Ҳˣȭȴ֪ϰõһķ
һ㶣ȭѧԳ͵ȭףǿ˵֮Ķ֮ת˳һۣҲκһƬҲԼмɬҲмڴһϵͷȥģвСֻ֮飬֮±ðǿСãҲ˵ǺᵶᰮӺҵҾ׼ˣ˴˵ѹϣҲֻһʱܺùϣȥˣͦ˵֣СܵȭѧԳСǵȭסŲΰӦǧСֶС˷һΪӭسһҪ󲮸Ӧʣ
ʵΰǻһʳڣԼˣǧ̣ǳȭִӺѧﲻȭˣȭ˼ǲԶΰںͳ÷ССʦã֣ȭҲ˲֪ǧҲΰڣǵʱÿ£ǧöˡΰ书ɣһϹҪȻʦҲϣ˵óǧӦʣӦĻ¡û뵽ǣȴʣ֮ǰԼ۹Ⲣ޷ֱ𣬶ʱŷֳֻʦöʦּseûκŮ֮顣
Ҫ˵ΰΪҲǹ䣬ּˣҲһӡֻ֮һĥˣΰҲǲ⣬Զպ֮⣬ҲǸղŽʱԺϵеĶ޵ԵʣаݼڣǺݼˡȭױǳ֮ԳҼȭдǰȭ͸Ҳֻ֡ԳǧԺһֻȴ˵ϰ仰
ǧֶл˵Ϸ޲Ӧʣ
Ժֱͦͦǰ˵ССֶ
һ˽Ǵ󾪣ֻǸse졣֮ǰǧӦһ£³뼺йأֻǾû뵽飬鼱ϲ۲ѡֻŮϲϲȴҲҲסͨգɿֶԳǧ˵Ůȳȥˣɿ챼ȥ
ΰų⣬ȴԼӲѹȥתǷŭ𾪣ȴҲм
ǧ¹ǻֽţֻﶯ죬˵ĻڵҲû뵽ﾹ飬𾪲ѣһʱ˷ﲻǱˣ֪ȭŵ£ȴҲмҽó¡ο㳡ʱ֪Ůǻ㺣ղŰŮľٶβ֪ϲߵ˿ȥŮȻŮиùޣ书Ʒ⣬ֻԭĿУΰ壬ֶŮмӣҲϼѵŮ֮ѡһʱΪ˵
ֵСֶҲ֪Լͻֻ֮ҶСһƬϣӦʣ
ǧʱ˵ֶϷסһΰڣа̾һ
ﲻ˳ֱվҲ֪ǧô˵Ҳǹǵΰڵĸܣ˵Сֶˣ֡Сֶ˵ʵ⣬
ǧֶƷ书ϷҲͲѡֻϷһŮΪպҸ룬Ҳ£Ϸúд𸴰ɡ
﹧˵Сֶס
ΰŶһһȴ岻ϰ仰ֻһؿڣѹ쳣վһ㣬һġ
ʵҲڲסΰڵ飬״æȥΰֱһĿ֣˵߿ʣ
ٸ֣ΰڴʱ飬ֻǼseײ߻ħס
ǧȻҲΰڵǰֱۣȴգ쳣ʵڶ쾲
ΰǵѧ칦ǼɵѧིΪĸ꣬ϾʱǳǴûյеľڡ˷ŭ£ΰҲ֪㣬ԸǰʾȻ˵ʦˣӲ޴󰭡иˡ˵ѳǧֱۣһҲһ۾ʹ˳ȥˡ
߳⣬ǧ̾һ˵ڶǺӣֻСһƬһʱŭģ㲻Ҫϲźá
æģСֶסСֶҲͶֻǣֻԵʻá
ǧ㲻˵ϷҲСҲ壬ϷʹһŮȻҪȫҸ˵Си㣬ϷҲǷĵ£֪ϷΪûӦô
һϲŵΪ룿
ǧֻһΪϽոչ죬ʹĶ£ν֮λΪлʱŮ㣬˻
ＱҲ޼֮̽⣬˷ƽһ粨ҲԵʻᣬ뵱ġ˶٣ֽŵңɵˣμ֮̽λλǰĺ⣬ֻˡ
ǧǵѦĽΪʦ塱֪Բ顣ҲϽûңɡ֮ѦĽȴǴ֪쳣Ҳѯʣֻ׵˻ʹ˲֪㣬ʧˡˣϷ򻹲֪ҾӺδϻкˣ
һŴ´Ǹĸ֮ʲôģǧԼкøУ֪ԼҲܾððȻŮ޸ԼҪԼʱΪӦںԼµȥһʱ벻˵°
ǧse죬Ҳ֮ʱһõţлǹ¿һˣ˫׾Ѳڣ΢Ǹ⣬˵ֶյ书ǽ֮һ֮Ҳҫˡǰҹˡ
״Ҳµ룬seǰˡʵڲں˵ˣƭ۰ܲ£ҲֵĲᡣ
һʱ޻ǧ˴ǣƳȥˡ
߻סķ䣬ȴѦĽͽڷ⣬ضȲȻڵʵʦڵô
ϻѦĽ֪λʦö⸱̬ȣҲѼֲֻ֣ǵͷ
￪Űӭ˽ȥʵʲôô
ȵ˵Сˣ
һ죬ϵǳߵܻطУǡŰ˵˳漴ͷǡС£γŮڣСãҪ֣
ߵ㻹еġĵʲôʱûˣǽseһ䣬˵СųʦŮ˼ҵʦֶһγҲǲܳɻİɣ
ѦĽҲ˵ʦǣʦ˼֪ңžʦֶŮɻ飬ңǿЦˣʵ޹ɽʱǺӵ֪пܱ׺ŮʱǴ¡ֻǵʱһҲûȷͳ㷢飬ֹ񣬵ҲûңСң֮񷨻ͦصġ
ﵱڵУһδƽһδΪִ˵ȷʦűַϣԴû⡣ɱôһᣬȴҲʵǸ⡣ȫԲںƨ񷨣δؿԵסǧѹ˼롣γȴ˼صسҲֻĳ¸û뵽㣬뵽ʱҲǺѽܵġѵԼҪСŮƵľ֮ôȥʦʦֶŮûѪԵϵΪʲôһ뵽˵˭涨ʦʦֶŮܳɻ飿˵֮ǰͳһֻǵڱ˴˵İ⣬ʱǳڶ񷨵ķǱڵ淴
ѦĽһŵʦԣʦʦֶŮɻ飬Υ״µĴɰ
ȵʦŹϵֻǺɵĹϵַעĹϵ˵Сδʮɿ϶ǲʦŮȷˣҲûңɣôңɵӣô˵ңѪԵϵľңɵӣѵС׳ǧǰҲңɵô
һ˵ѦĽƿԣȷ׺ңˣ˵ĺҲңˡѦĽҲ˵лûвףֻоη֮ģһϴȴһʱ벻
˵˵õǲʵǸʲôֻǲСǲңɵˣʵҲ֪ʦʧɢŮ۱ʼձһԭνװɣ
ѦĽȻ뵽˼Ǵ˵㣬æ͡
һķ꣬һľӣȵʲôƨףҺСûѪԵϵ֮˵ڶѩҹ֮ս
һʵľӱһĵϡãɢһءѦĽ䲻һǺγʢŭģҲԼǻ˵ˣԳҲǲƽҲЩǸ⣬˫ԲԼ·Ҫ̻԰ģƢӿһͦ۾ʾظ˵ʲôӾ˲ô
״սֶײ龰һһͷŭҲڵȼȵں˵˵ʲôĪΪʦͽܣұ㲻ҽѵôҪһңɵˣ
һ˵˹Ȼ˲ΪݣСô
ûȵסڣҴӲŮ˶֣ұҪʦúýѵһ٣
üһ߳ƲŮôҵҪôѵңֱȥ
ʱǺε֣ʢŭ£Ҳܵر־裬ʳָŵȥкȵȶֵģ㲻ҪˣձҪѵ֪ߵغˣ仰˵꣬ˡ
˿޾壬չСַԲѦĽһԴ󼱣书΢ηֵÿˣֻòסʦ壬ʦס֣лú˵
˾ǳţȻһ书Ͻ˲٣ȴҲһʱʤʱֻʽҲϽӾʹȵѦĽסˡ
ʱ⴫һʵʲôôԭǷдĴѲҹļ˹ǼӰζȴȽ̴ðȻȥ
ѾĴ򿪣ѦĽ̽ͷ˵û¶λʦڱ书λˣǶԲסˡȻ˵̼°֣ôôڷб书иյȴѹ书ôԭͬűԹжô棡¼Ҳ˵ʲôɢȥѲˡ
ѦĽ˿ţ˹ֻʵѦҽΪʲô緿ôڶ֣סķһ䣬ֻͽֵʵ̫󣬵Ҳʳ
ѦĽһת⣬Ӧʦͽʦ̸ռ䱾˺Ľݲ书и⣬д书ֻʱܲôˣȰֹסãȰλʦְɣ
аŰɣ÷ֻһ飬ͽѾ֣վһߣȴǻǣ¸ɻ󲻽⣬Ҳµ˼ìܣҲƣЦ磬㣬С书ǳҲѧһ˶죬໥ӡ֤ҲǺ£ֻǿϧЩϺõļҾˣ
ѦĽ޳漴ϣ˵λʦ书Ƿּб˹ʦֶֻ֡ϧˣȴûˡڡѶ˶ҲڳϣȰҹ
ѦĽղŶԳ˵ʱѸ˺󣬴ʱҲ˼ǺͿһʱѪʧ˷ִ磬СҪС¡˵ͿһʱѪʧ˷ִ硱ʱ۹ɿƲ۽˵¡ʱְ˸ƣǸⲻˡҲԼȷǹ嶯ˣ޶⣬һ·Գ෬ӦػʵԼ֮£ҲһһǸˣԺЩϤֻ鼱ôʰˡ
״ףͬʱҲЩǸ⣬ԳҲЩǣСɲҪŶ漴ʦ书ǿʦֻ֣Щط¶ںۼǵʦ˵ңѧңҽǣɴָ֮书ʵǰָͳ֮¡ңɾ壬ʵ׺ʮĽҲᷴͳһ֮ǰָͳֲͬ൹Ϊǣֻһʱôˡ
е˼ǵһƺԼΪʦ֡´ϲҾʦýԣéٿ֮ǰ±çʦϣСǣ
ѦĽں״ᵽһŷ£һ
֪ǼкᣬʱǸЦҲǴ󶨣ϺһƬκ죬ʵ磬ڵǣɡɻжֵܵˣ֪׿Ӧףֻ˼ʵسڣֻת˵ͬڳǧᵽĶµ¡
֪еȴǼʵֵܣǶµôжµܵһ
֪Զ¹ıҲû뵽Ӧȴô󣬼оһƬ֮⣬в⣺ĪǽʦþԶ飿ʦõ޴ʤֻʵ˵ºһŮһȴ֪кηӦһʱЩԥ
ĪǶʧ˲ɣӵǵǡתʵÿ֪µˣ
״պҪʦ֪ʱҲһ漴˵ʦûǵռλôСʦ֣ն²Ƕ뿪ȭ漴׷Ѱ
֪¾ʵλ˶ˣ
ͷΰ˵ȫ˵˳һԲｲ꣬seȴ䣬ǾϲڴºһСһʱԽƲϵĴĳ󣬸ŭ쳣ɻֺȵУöµܺŮһˣ
ּЩԾеΣ˵µܴŮն¶±ˣ;
Ҳ㣬Ҳд⡣׷ʵλֿ֪ȥôﻺҡҡͷ
ʱ洫ǧСС˵ǵˣ磬ȳȥˡ
ͽͳ⣬ŽѦĽҲ»طȥˡ˺ת߰ӣֳַָĵ££ºͰϵĹϵٹʱޱԹ޵Ҳͷ̾һŵ죬ͺȵʲôˣ
һ׹⴩ƴܿȥʱϢתͷһͭؽһֽϡȡֽһдš¹ͤĩβ֡ĵСƽҪ̯ô뵽ڳǧУΰڶԼse븰ǰȥ£ʮа˾ΰʢŭϢҪ֡ΰվҲ㽻һʵڲ֡תһ룬ȥΰڸǶԹϼӺޣʱƽϢеԹޡ̾˿Ʈݶȥˡ
ͤϹؾ֮Ϲʱ㾭ǵطֱֻɽտɽ壬˵ʩչṦױܿѲߵĽڣ˹ӺɽϵĹͤǰ
ɽػѩıǾӨ羵ҹϵ¹ⷴ䣬ڰСֻһ˶ʯʣȭշʯϣǰse˿ûнУֻɴ
Կĺ⣬ƲɽϺֻñȭ֣
ΰֱһӣ˵㲻ýҡ֡ΰûѣ
̾С£Ҳ֪㲻ס
סڣΰڻվȵҲ֪ʲôֶδСҲûȤ˵ϻҵղ㾹˱ɵСˣ
һЦҺСһ䣬ܵĻҲ޻˵
ΰںȵҲ֪Сʲôʱ˸ңɡ㼴ʦȻףⲻǹ޳ܣʲôԭᵽкһƽϢ߲ʱȴ﷿дĻż䣬ǵĶԻ֪۱֣ﾹȳһ⣬ԶȡΪﲻܣΪ˳seճȻǲȻŭŰԼ˳
һ˵ԭʦ˵Ļˣ
ΰںȵ㲻ã㻹Сһô
СңˣҺҪ˵СһҲΪĸʦųҺСƽȽǿ߹հ˹յıֹϵ񲻺Ц
ΰһʱס˵˵ҲˣĸҲƽ֮ˡ
˵СԺԻҲޣһֻϣܾú롣
ΰںȵϻΪԼˣҪ˵ô
̾ѵұҪڴһô
ΰڵվȭжʦ˼ֶԳͲѣǺᵶᰮҲɱ㣡ߣ˵ӺıһսıӴԶСҲüɸӦʣ
аյʱ䣬Ż˵Ҳģΰںȵ㲻ôǲңǲСעһս
ΰһse䣬͵һֱ֦ҡۣѩ׷Ʈ䣬̤ǰһ˵˵ú㻹Ծ
ˣҺСһǶЩǸ⣬ȴСֻ㵱صʦ֣ʤңˣ书Ժģ
ΰڴʱŭգýȥڼЦԼŭȵϻ˵аɣŲ沽̤ǰһȭ˹ȥ
ȭδȭһݣ貨΢ʹѱܿĹ˵֣ȭʱʶãֵΪˣѵǳȭŻƴûķô仰˵꣬ΰʮУȭδľ
ΰڲشнơʱﻹ貨΢ֻ࣬ΰ칦󣬲ҲǾ쳣̤λǵķλҲǱ仯ˣϸǲȭѰΧڵСԲڵĵѩȫɣ¶ݲƽɽ֪Ƕ֣ܲѶùյΰڣɰ̾һ˵칦Ȼ鴫ҲҼУŲΣƳȥǶ絶ѧĵеʽ书
ΰںȵúã󽣾ָΪ̶˵̴꣬£أȥﲻŲæֱһɼһײȥλǬŲƺ̫ȭѷߺãǬŲǲȫŲΰڴʱʽģɼ̫󣬾㡣űƾ书ڲ֮
칦书ƽͣΰڴʱǺˣһĺ޲£ƽ书ִ˸СۿۣʽξǰߵķȦȭҲϤеľ仯Ч΢ļȭǣػ
ս˰ʱΰѪʼڣаսôãж٣һʤѵѧ칦ҲôУֻ˱Ȼ֣⵹пɳ֮ʱһֻʤԽִֵһ
ʱҪʤΰ練ƣֻһû֮ǬŲƺ̫ʹøǵӦ֣ΰڵ칦ҹѧ֮ӡ֤£ϣϣΰڶᣬԳ֮ԼҲлǳ
ֹ˰УΰںأʽҲԶ֮ǰĵҲòˣ˵ִãľƽʹ˰ְɣ
ΰںȵղʤңʤ㣬ûѡ񡣡ֻƳʹ칦һСǡӻ壬ǼʽҵģַתǬ̫ʹʹƳС
ϣΰһߣse԰ף۵³һѪһУǰ˵ôˣ͵ؼΰ۽һ˿֮seһΰͻȻĳһƣؿڣֱһ˿Ѫ
ĨȥѪ˵֣һɺЩ
ΰڴң˵װ̵ӣϹҲҪʤֻǴʱֻ߳ɣһؿڣһǿ֮Уֻʱһ˿Ц⣬²һݣҪˣ֪޶ģˣɱﾹѡԵˡ
һΰڸеûйͰգ֮ǰ˵ǸصĴӢۣҲǸĺӣֻһ֣ԹޣԹ֮ԽԽʼˣļֻճʵΪʲôΪʲô
̾ΪʼվֵΪˡ֮ǰȫףҺλöԵҲһ
ΰڶͲסૣ˵ʹֶζ͵ϮҲô
˻֣ᶶ壬˵Ҳûô̧ͷ˿죨ʵ࣬ǲῴseʱ䣩˵ʱˣұȻȥˡ˵زӲһƣΰԭΪˣܿ͸ˣתҪȥ
ΰڽеһһ⣬ҴһʱΪʲôЦ
ת˵ΪҸеһվûȫ˵ֶһ顣
ΰһһֻǱ¹ⲻ׿ˣһϵʱȫĹֻսкǬ̫Ĵ󣬹Ҳʣôˡֻ˵ҰˣܵķڷСѡǶԵġ˵תɽȥ
ﾪ֣㲻ȥô
ΰҲͷǰȥ˵鷳ʦ˼ңФΰ˶ԲȭԲԼĵ£ټѰȥȥˡ
׷ǰȥڣΰڴ˵ֲ˵ˣ֪˼ֻʵټʦټСתһһ¼֮ʱǲǴǰĺõӺʦΰڣ
ʱʦ֣ڱСĺʦְ
СΰͬʱתȥֻͳǱΰڶųſԣɻϣȴȥǲ֮seʵʦãСôˣ
ֱſһǼһȴΰԼԼʱǱԼǽǶȥġԭصԼȴôҲ˯ţһֱŶµϢ뵱ѯΰڸйضµϢΰסȥȴΰڲڷСַ֣ķţһʱ棬߹һﾹҲڷУǽǴһ´󾪣Ͻ
һҲǻʧseҲʦseǲԣףΰΪǨŭˣҹԼȥ¹۾д书пܻȭһˣһǴСذмӵʦ֣ʵڲκһˣϺͽͤϵʱΰ˵һ仰
˵û¾ͺˣǶС׵ˣСʵڲκһܵ˺
ΰڿ˵С㶼ô֮ǰĻҲ
һ죬ǽӿڵʦִСͶСػмӣСһֱģ
˷˵ײˣΰԷһɣ˵ʦûпˣƷ书ϼѣСƥ䡣ҲΪǸеˡ
һ죬ʲųǧãԼ͸ӦףΨһ˼ΰڵĸܣʱ׿ף仹еɬȴϣ¸ǻ졣
ֹˡδҲһδʹȥһɽɡ
ΰҲҲǿ漸˷عȥˡ
ʮԶһӰһʯֻȫͷںУֻʣۿǰĹâҲ㻵ҴµģԾȥҲȥ
ڶ죬¿ʼٰϽɥ£һƬ֮Сżնд̽ڸɽݼɢ̽ڣӵ̳ɸ봫ҹġ
ЩƴԽ崫̣ʱڸҲĽڣдСͷĿҲˣֻؤȵϡΪެ磬ǵ΢ĺɹͬҲԼɣ̼ѴǴԽڶԭˡֻγ͢һֱΪʳħа̣ѹڶǻΪ㣬ݣﴫ塣
ΪͣҲһһǰݹֻǽŶµϢһֱһģΰֵòϢڵһ磬ߣ˵ȥѰҶȥˡ
ȷźֻ̾ѡҲͬѰҶµͷֻ̽һ߳ǧΰڷĽᣬҲǴΪˡдϽһˣ˻ȭһˣٹһͬСһҲǣãã˺ȷһʱѰҶ£Ҳ㲻ǿ
һȻ̼λͷ첻ἰ½һ£в֪£˽Ҳвٵ̸𡣵ʱڹ˶Ƕﾴмӣ̽Ҳ֪˴£˼ﶼǹġΣҲֻ֮֮
䣬ͳɢԻطˡ˷䣬ϻĨȥĶɡɽұڻأҰţʤ˶˵Ӱõ׵ĬʣּʦҲͻ˷·ƶˣĵϲû䡣
ʱ⴫ʵλ˲𻰣ؼ֣Ҳǰ򿪷šϣմ򿪷ţδ˭ˣǰһƮһѧ貨΢ȻѸȥվ˰벽ֻ˫һȣʹ£ҽһǰһھʹ˵ػԡ
ֻ֮еģ̽ڵķΣΧ˺ڽֵأһǰֻ£תܡûܳԶںŭȵ˭ԭڷĽһʱͳ˳˴æȥмΪɡֵԺ󣬺ͣ½ŲֱֱʱѲߵĽԱ˹׷׽еʲôˣҲ˿Χ˼ʲôˣѳ˱УΧס
Ŵ򿪣нİΣϾˣֻǺס˵ԼɿкűУȴڵϡæǰתһ˫۽գ۽ǵȴдѪĺۼд󾪣һ̽ƽɻ԰κкܲת
ѦĽѧµҽϾǳоֲĽĽȥһţͼɵڵأ֪̽ΧʵСôˣ
пǣȻкѦĽ֣ųȥѦĽ죬ԶԶ˹û˽ɸӦʦ壬⣡
һ˵꣬ѵǰ˵죬죬СôˣѦĽﱧŵĳһּ۱ߵѪۣľ˵ʦȰѳС
Ҳ򻰣ֱת߿ͽķţ÷ˣѳһšлŵҲ˽ȥ˵⡣
ѦĽǰִųַƤơֻǾؿ鿴ƣȴǽޱȣһ鼱һʱҲ׵ǸĽڴ
ʱǧΰڼ˫ʹ˶Ѷ˹뷿еľͳǧΰںطˣֻվڷ⡣ǧŵʵСôˣ
ҧ촽˵ϻȻǸ׵ˣҪѯʡѦĽ˵۾һֺ涾ܻ֮
Ｑǿн֮ѦĽʦֶȻطȡș䣬ϴڵĶأ١˵꣬ȥȡș䣬㶨ҪҽС⣬Ƭ̱ѦĽȡșˡ
һ˶ˮһˮһˮ׼׵ѦĽ̫ˣˡʦ͸λȳȥɡ
ǹ֣Ҳ˳ȥһ棬㺰ղǸ׵أһСͷĿģ˹˵ѷԾˣָָĿյءм̽Χһˡ
һ㶣˵ˣ첽ǰȥֻѱ˺ȥ·ؿڴȴ̵Ļ־źѪ˫ȴǾ֣ǰʲôµ¡ʬ壬ŭɣ޲ðʬΡֻ˼ϵһʿۼͻΧԾ˭£ĪǺںӰʲ£˴Ӿĵںˣֲԣ⼸űȥ󣬴ӺͶ֪Ϥ˰ʲıѿʼִѹǰʲСɿ߻ĽݲҲûˡĽݲ˻ĽݸԼɱףҪԼ𣬿ֶԸԼֻС¶֡
ڲס²ֵĻʹʱͻȻشʵŴ֣ۿ˷Ծô
ǸСͷĿҲǽŴִʹµۿֱͦͦµģȥһʱȥԱѲߵļҲ͡
ǧʵʹ㷢ʲôô
ȥֻ˵ϷֻǾ֣ģҧ˲еĶșԾǲԸϱʳĻ֣Ǹľ򣬿ǿ˫ȴǿ־֣ɲһʿԾģָָ˵
һ˵˵۾ﾡһƬ־֮seȷ̫һԾʿģ᲻ⶾș̫ңǰʹ࣬¶˿־seʿҲˣûвİԣҲеһʱҲ˵ϻ
˻УһͳܻșۣмһƣһСձñţƤֽסļԲǰһһŻͼһŲˮƵģƵݵǰʵʲô
ؽӹһseһ䣬гҽ̺ˮƣôУ˷׷״ǰȥ̺ˮƻʲô
ǧ˵ѵð̵׵ģ
Ӧָָ˵ðģһƾ͹ˣҪЩʱѴӳʱļʱظ侲̵ش򣬽ԭˣҲмٲˣ⼸Ҳûм
ŵЩһðĴ̿ʿ˭ֻЩСñҲ˵Ķɴкһ⣬һͷ˲ˣˣ
seҲԽ䣬۹ɨˣ˵Ӧ˰ɣǿ˭ϵ˭óеı֮ĺ⡣
æ˵˵½ԶԴмԲ£οﻹǳŮ̾˰࡭⻰˵еҲ֪ô࣬һϸģҲ˿棬ⷬ˵Ҳ㡣
ǧʱҲüͷΪһӣʵҲΪΰ֣˵ϼкˮƣѺˮ˽ϾǣҲͬĳ֣Ҫⷬ˵üȻѶԳˣʮ÷֮黹ڣʱѰѳһ㿴ˣܴˣܲ
в죬Ҳ˸ҳԼƽϣ˵ε֮ΣҲһΰ⡣תԸµѺˮٶˮ켸ӹȥأ¹ȥˡ
˱˭Ҳ˵صȺˮ˹һƬݣҶţоǳġԼӣѴʮ˱˹Ϊһİ׳Ǻˮҡ
ָǾʬ壬˵ϵˣ¹شǧ򲻿ˣ
ҳӦ˾䣬ӣϸûһվȭ˵ʹµһӵһԱޣԭǺںˣǰҽֵ̣ˮУȴ亹죬·ϣ´½ľ޾ҺдˣⲻôΪˮ֮ҲӸϵ־պѲ˹ϵˡ
ֱ۾ʵûϴ
Ӵѹ£԰ͷҸʯѹֱɻӲҧͷǣ֣ȴ·ȫǱϣͷҲðĺˡ
תصˣĮȻص˴ʱҲǶϼ𾪲ѡسʵ޵һһ˵©˰䣡
seŵ£ֻ֪ǰҽ̣㡭صϥ˵²´ʹ𷣣ˮӼ¹Ҳ׷׹ȥ
̾Ҳ㣬Աڶ࣬Ҳ֪ÿ˵˵֣ǲˡɡףλֵܣʲô˵ȴǶһʮĺӷʡ
ҵվʵ˿˵ޱǺںٵһֻȫұصũūȺǰֻӵɽ˺ˮСǸñӣʵĶӵ޼ϵġΪĬԣҶֵദΪΪҲʵʵֺˣ˵⼸䣬ˮģҲ׷׳Ը͡
ص£ɵõĴ𰸶ֻ֤Ϊʵغ̺û¹ɽӴˡʲ
ǻ̷֮һ૵Ī޾ϲɣʵ˵ڳòͼ죬ɻȥ
ϡ֣һ˻һĹ򣬲ָʹ˸£Ϲֶﲻͻʲô֮аô뵽֮ǰסʱ޾ȥͣʱѲߵ˻δϵ·Ӱ̿ʿϲо뵽⣬ŴʵվǶãŵģ˵
Ŵһ˼Ϣ㵹ȥʼû˵һ仰
֪޿Ǹ˴ߣ¶֣ʾһ˽лҧеĶșҧһ̣־ڻָΪʱșϷȥŻ־ֵ֡Ļ֮˺öֶΣĴĽݼҿ»ûͰɣʣºԼԹĳ˶죬ﻹͥǡȻԼοС޶ôͥԶģҲǧ⣬ôӵ£ԼСʣҲͶˣǻһĹ򣬿ɶСȴʲôãʵɶѵԼĳˣ
ڳü˼ΰڵ֣뵽ʲô벻Ŵֿл뵽ʲô
ڣʱѦĽӷ˳ＱæӭȥʵСôˣ
ѦĽеܻѳȥֻǣֻǡ
ǧΰҲͬʱʵֻʲô˻һۣǾֲּæ׷ʵĽ˵㵽װСҽôˣкһµͷ
ѦĽֻܻ̾ΪԵ˳۾ֻ󡭡
ʲôǧԼεѦĽԴֱСֻϳһ۽ѪѱȥֻȻδѦĽ˽ʦֶҽȫҽóʦ𷣣
͵ػعץѦĽļ򣬴˵㲻ǡСѦҽô***ҽС۾㵽׾ûУﵣǵĻǷˣ鼱֮£˫ֱץѦĽʹ裬亹ֱðȴҳ
ǧ˵ֶ侲㣬ѦҽˣͷˣǱˣվϳɳأѦĽͨñˣæֹ
˫֣ǰָĦգ棬ʹʹֻʣ޾ʹʱ˵ʲôˣֻ֡С
ǰһ͵ص󺰵Ҫתͷŷ˶ȥˣбʣͳˡԭֱ۴ֵҲվźȻ䰵⣬⣡ЩЪ˹ط䵹񣬱Ҫҵµڣڹҵһȫˣ·ؼһ㡣
ߣڼҫ£ϸķɣн˫˿Ҫʧȥ鲻Խͷ˫۸һ£֣˵СҶҪҽ۾ң
ﶯҲųСֱ֣°סأСһ˫ۣϲСˣ
磡ףΪʲôôڰһᣬȻ͸ȴյʣæŲ˵Ϊˣŵ֣ǰƴ趯޽гǣҿˣҿˡǰ׷ҵ۾ҵ۾ͺܣҪ磬ңңǲϹˣ
ץסƣʹ˵ֻʱġ磬˶ã¿ˣ
Ծʵ磬㲻ƭң
ִͷ㷢ӣ˵ʲôʱƭСˣ
ͻȻ뵽ʲô־еСҲˣ𣿡
գΪŶˮֱ£а̣뻳У˵ģԶһġ۾ԭǰ۾Ĺȣһ̣ԼİϳˣΪòȻϹʱ̹֮ԸԼ˫ۻ¡һ̣Ҳִ㡣ɽ翷չҽ𣿼ҽðϵˣǶҲҽСˣοϻú󣬲ȥҽģСֻˣӦøаղǡʱкͻȻһ
·ܵ룬ʵ磬뵽ҽСķô
ϲСɽŰ𯹬ҽ˵һ飬Ȼֻ˵Ǵңɵ伮пġҲû˵Ҫ۾ſԵ¡
ҲʱѦĽţʦ壬а취ˣа취ˣ˹߳һֻѦĽҲٺڣȻҲһû˯ڿ˼ҽ֮¸жʵĽ뵽ô
ѦĽæסͷ˵ǵʦ˵ңɱͼҽǰλä߸ֻʦֶҽֻƤëûܿҽ鱦䡣ʦֶģֻҪҵʱҽι̵ļأұظ
ϲ˵˵õ档Щ鼮ǲǲɽ𯹬
ѦĽһͷǣ
ϲãҲд⣬ϱȥɽְӵҽֻһʱչҽ鶼氢ϻۣѦĽҽʥ֣аѵڷδȻ
ѦĽţҲǴϲ·ԸȻȥϢһᣬ̾ߡصߣ˵صС벮˵һȥɽ
Ҳϣ˵ص˵ͷӵ壬ûãĻֳ˯ȥҲ΢ظ
Լһʱǧΰ̽ѳڴɺãվǳĶ˵֮ǰС˹ո˯˹ȥ
ǧʵС۾ʵҲ֪ѦĽҽܶϴֻΪ˸Ǳһ˿ϣ
̾С۾ȷǿˡһ˵벮ģ㾡ȫҲҪ뷽跨Сҽ۾֮ǰ뿪벽
ǧֶϷסߵǰҽ˾ɼȴ˶ˣ
ΰʵ֪֪˭ָʹСµö֣ƺʲôʲôˣ
ҲµòǸֲǱ˿ƵĿܣǱ˴ɼ
ǧΰߣһơ
״һת֪ʱ֪ߡʣ˵һаĻ֮˸־ָС¶֣ǣ˿в˶șҪһ˷ֱșԾ־ȫʧǸʬ⣬ȫ˰ڲֻș֮ʣȻѹֻΪʱЧʹһֵģ
ëȻǧɾ̾Ͼаΰȴʣƺ֤˿ʧ˻ꡣ
ѳñӵ֤ǲѰˡ
ΰһ룬ҲʵǵΪҪС¶֣
ﳤ̾һ˵СΪԩ޳ӦĻӦΪҡֻ˵һǲ֪˭Ļ֡
ǧü˼᲻Ϲ֣ǰգͳѰһ·ȫдһ¡
ﻺҡͷӦòܡҲĽݸͥǵˣƳˮ𣬱ҪСº϶ҪûҪءǼʹŴ򲻹˺ҲȷпܣֻҲʵûҪ鷳͵͵¡
ΰüͷҲšˮ˵ѵҪңȥô
һ˵ҾŹĻ֣һҪֻҪĻҽС۾ѾСȥɽ
ɽ뾪гǧϲǿҽС۾ôŲɸ˼ߡ
ʱתеôǧϽнеС˹֮seȻ̲סˮӿ
ΰǰеСû˾ͺã˵û¾ͺáɼ˫ʧôƵû£
ʦ֣Ҳˣ˶ֵ磬ģ·֪վλãվλȥ
Ͻ֣˵
ǧΰڶһۣнǰ̾С˼ǧȴС˫ʧɲûбİοƽ顣뵽˵ҪСȥɽ漴ʵֶʲ˵Сȥɽʲô˿ҽС۾ô
ʵɽչңΧ֧ɣвңɾҽ飬бۼһţഫɰǰʹä߻ظѦĽҽ֮ˣ΢УҽС
ǧΰԾǴϲȻееŰɣֻϣܱûϣǿǧʵֶ׼ʱ
²˶ϣԽԽãֻʦֶһҹû˯˼ԲߣϢߣ
ǧҲãһߣСһҽ۾ΰڳ˵֣Ҳһǰ˵ֲҪᣬûб˼һ·ȥɽҲǧ·书ҪչСʲôյˣȴҲӦҲиӦ
Σ˵ֶˣͬУҺСҲǻúܡ
ǧ̾ϧϷΪ̷̻ȴһȥתԳСͬȥɹֵ
С׵ģǧֶڶͬУҲĵ£
̣Ҫһ¡ǧʲô£СĲ̽˭Ի귨֮а˶٣̾ؼֶּգƣԳҲǲԾʲô˶Եôļ˵ֻҵĲ²⣬С̫ģֻ졣
ǧֶ˵Ļˣ
ͷʵ賿ʱ뵽ȻĻ֮˲֪˭֣ǼУûһ˻᲻ҳϵġΨһܵıصĵˣȫˣǱ书ǲҪ˳αػҪðȥˣԼɣĿܱĻ˱ˡҲ뵽һˣֻվû֤ݣҲû˵
ΰŭȵȻˣ漴ֵ־£ɥĲҪСȴΪΣ
Ҳ˵ֻ̾Ѳ⣬Ҳ˭·ˣ
ǧվˣһ˵ֶ˵֮£
֪ѻ⣬ǵͷ˵䲻ҿ϶˭Ļ֮֮Ľݲй֮޲ȴǿ϶ģҪС£ôݾߡΰȴֹ
ΰڵʲô뽲
Щɣ˵ұڹһ㲻˷ڲ̽˭һаڣĻ֮˶Ҳη壬ҶԳ¶֣
ΰԻ⣬ЩΪѡʦ֣ԲɲΪ˵ΣСտȥɽã˵űҪҾл
ΰڻæס˵ʦˣˡЩɬСﵱ΢ͬУ졣Ҳգұ¾ǡ
ǧǵأֶϷףֻϷҲǳé®֮ĻСҲ˲ңڶͬȥĺá
ΰѶӦԲǱСˣֻ׶㣬ѷ£ҲӦһֶ˳ҽСۼ
ǧƴǣκΰΪ˳ȫѶҪǧѲãֻöСȫֶˡ
վһԱЩΣǵĳǧ⣬ֻһȴΰڻн黳ͳͬеĻһ㡣Լæ˵ģﶨɹҽС˿˺
ǧĵ˵ͷֺͳ˵˼仰˵ϷȳȥΪ׼˵űΰһȥˡ
ʱ֣ѦĽѱșų߳ţǧǰ˵ɽ׼ɽɡ
ʵ֪ôǧʹ˵ֶΪСۼǶ˵ҪУҪˡԭص˼ϾȻ˳Ȼл಻ĵطɶΡҪ뿪ΪҽۼҲ޻˵½һ£Ҳ˵Ҳ
һȥ˹ֻص̾صＸǵȺseǰһ΢΢Ҿ˵ҵֶԲסܵ˺֣ҵȶףҲ֣ҵȶף
֪˶Ļм֮ģֻҲ˳жҲЩ黳Ҳֻ΢΢ͷǳ˵ʹ̫˵ҽұһҽҵġֻҵ̣ʹȺúշ
̾ȻֶŮ͵𶨻ᱣ㾡Ȭġֶҽл̾Ĵҵȱɽɡ
ֻǵʹˡһһ·ɽֱɽŹȿڣѼһǶƥͷĿҲǸ׳ĺӣǳǧֱ¡
˵˼ϧĻųֽ˳ѦĽ׳Ա棬һ죬˻һ㣬ɱȥ
ֱˣһ𷺻ɽȥֻȫɽԼʱֻɸӹĳɳֱƵԶ
Сˮһµ̨ͤϣŶˡ˱ϵĽӢòȴмᣬȴĽݸһ˴ֹ̬ȾнֻĽݸһСָֿһ˾ָƬƮȥƶǺ˵ûõĶûܵ̽˵ɥɱֻܶϹߵŮӣȴҪֳ֮ȥ
ǺȴƳδŰ㣬һԲֻ۾ĽݸĽݸһҵʮˣҲĸл˵˾н
ԭ˴ľԭͷһɽȡͷҲѦĽļ磬ֻʮǰԪ𡣿ǻͷƶ֮أҲڴ˾ľӪĽݲ֮Ľݳɳ֮ڼʮǰܾһĸ£Ապ¡ֻδ֮󴫵ĽݲϡĽݲмɷӣСĹ¶ѵ£ĽݼĹպĽգֱһΪ뿪󣬻룬˵ԭɣ´ŶӼҽҹȥĽݲϼ޻ʲϸѰõǣ;Ľݸɴȥ޹ɽֻǵʱĽݲһ˴˴յĴпҪдˡ޹ɽ°ܺĽݸŴ̵Ľݲͼֽ
һۣĽݲҲ뾡̣ѺͷᣬҪ̽λãͷ˱˺ٰߡҲĽݲʱ˲ãҲʮþţϣɱ书ΰڣȫ̻ĴƣɥϢҲֻ簲ڰʲµŴ˻ȥ
Ҳһ۵ҪȻҲϹʹλá±ƻǶģ֮̽λֻǵʱ˶ж£Ҳ֪Ķ֣һƣҪ̣뿪̡书һ㣬ȴһĴ߷ز¶¸֪˼״ޣ˳Ծֿ˵޷죬˭ҲỳɵϡȻ֪ɣֻǹųʱϾҲ뿪ֻ̡Ƿ֪ĸ󻼣ڵһգ֮̽λҲзݡһߣϷɸĽݸ·Ͻɱ
ȴ˵һԣ΢˵ԷҰļ󣬱ǲ׼Ԧ֮ȴǼУߵŮˣ£Ҳﱶܳ⡣
Ľݸ֣·𿴵պƵ۵һգϾһ˿Ц⣬ֳҪ赶ɱˣĽݼȷǳƺҲʵǧѷȥĺûᡣǳ۾ʧּΪɽ˻֣
һֵӢ
ĽݸȻΪ̬ȣֱһӣ˵ɸ봫ĵʲôҲҪȥˡɱģͣպҴĿ󽫾
һӦǣ˳ȥֻʣ¸ĽݸվòΪ׹⡣
ʮպݻڣɽǲԶ֮ϡ٣ϱĸˮˣ͵Ϣ۾㣬һ·ＸһˣΪİΣҪַԡȣҲʮ⡣ҹʱҲһڳϣÿÿҪѳ˯ȥˣűĿϢѦĽȴҲ˵ʲôֻǺǳҹ
һʻһУܼ죬ʲôǰײͬʱѦĽеδѱųײǣУƥֱ۴ֵɴֻһ㵹ȥҲҶ߰㡣ѦĽǳѳ
ֻﻹδأżϮøֱųһƾպɿһü˺ϱĴǰꡣţɣУ˫ֻظ
ļ˵СĪ£ңԸǽﻷĿȥֻǰʮùҲԽԽЩ˽һ£棬﹦˫Ŀģ죬еԭˣеĸ߱Ŀҵˣޱ飬ϵһˣв˵ǺһԲɱ֡ͨ˼ãȴð๭Ҫ֪սǼҪսʣ漫˼ʹãжǳ¶֮ȵǳ£͵ϮģЯϸСҲȹõĶࡣȻ벻Ľݸķʸӡ
ȴ˵˽ӵĽݸ󣬱ڹɽϣĽݲѵսʿ书һ㣬ȴо֮˻δʱ㱻µĳ֡籸ȴ
﹦񣬶ʮķɼ䵽ǰײѦĽǳվЩΪǱҽһǳܲСС˿ȴǺѪѦĽеʦСģͿмѪĶșϵһ֧ķɼȴ෴ķȥ
Ҳľ޾嶾ֻǳУ롣ϸ룬ֱһתѰѳƵ󡣽Ҳһ֧ץУַ֪һɱҲʳʲôҲ˵ͬʱչ貨΢Ųʱ䵽ǰĹƻȥ˲Ҳɱˡ
ػۣľڻ𽥽ӽǰˡֻȫվпľҲԶǹǿĹ̡ﲻдһôͬҲóȻٽֻÿ˸ļʸոһҲȴڲϿȴǱѦĽýԶ
￿ŵǿϣ¼ѣǰһһǰϵѱɿذйȥֱһ̣ѰѳСʱŴ˱ɶĹǺ«Ҳûһ㼴ȥ
ЩһԻ͵ָ⼲߸ѿʱĹ˵ָͨɾڣʵһһɱ˷ţĽݸ֮Ҳһֵܵסο书ֻһ㣬ζܵùֻžž߸˷͵еںеţ˿ھһСûڣһ˱ѻСԴǴѡ
֮ǰˣҲʣˣѲǣοǱɱַԼ˵Ȼ֪ԼϺھ㶼ף֮ǰﵹɱҲͰˣϸСѾҲɵһľ
ȻҲһɲǵľҲͬ·˲˵ǰÿ˾һȭȥֱǻݣжʹ˵¡
ҲͣųҲȺ˿ͬʩΪɵľڣʹεָͨǾʱ԰Ǿаʸӵֻ֮ʺ˾䡰쳷㵹Ȼﲻ֪ݣҲϾѦĽǱ߸ȥ
ѦĽܣҲǸ⣬ʱ㲦书ѦĽȻԭѲܴﵽһֵľ磬֮ǰ书ҲʱľڻҲ
һȺк֪֮ѽȫʧܣһ˵ĺ£ɢӿں󺰵վסɱۣȴǲͣǰ׷ϣ֪Ļ֮˭˭Ҳѽܡ
ֻȺ˭Ҳûͣ£ûӿŭԾѸһ죬йҷֻδһ룬پһʹ貨΢ʹ±ɱˡۼԽɢԽԶѲӰ׷ϵˡ
̲ʱɱʮˣ֮ǰׯɱˣǰɱˣҲԶûյĶࡣŵϾûѪֻϷϢĺ⣬˫ĿʧĳҲѸеЩ΢΢
˵Сغ£ɱĶ׼ˡЩڼͿо綾ȻǷҪءǳï򣩱мˡԳ˫ʧͱһӵŭ޴йײֶδ֮ôֶԱܵ˺ȵʲô£˵ҿܷһ·
˱ѨǾþѵˣҲɻ΢΢Żһŵ㲻˵ĻҲǼѣ
˼ĺ⣬ֱĵףȻ˵ĳõ֮⣬֪ĽݼһʲôĺͬҲνռϷ磬˵㣬˵ģ˵ģ
ȵϻСָһָǡھׯɱˣǴΡϵģҲ׼֮ĳǼǺݶˡֻǽϵıǳĴεܾڸ˫ĿʧԼҲδ𽥱
ʹô߳־ֵʱѦĽӺϣ״Ҳ֨ĬĬվ󡣳˲ҽУҲµ֣Щ̣е硭
seҲһ˵˵ô
ĽݸµȺˣƽղڽ߶Բ֪Ǻˣֻ˰ͷĵ¡ܶ׼ѵȻҲܹԿĥ̵ѵֻǴʱɱʮˣҲգһ£һ㱻ָǣѰײ֮һˣ֮Ҳ̣ܿе˵˵
ﲻֻؿŵú޲ð֪һ˵һĥæŵңǷɣʸӵˡʸӣʸӡǵĻ˭
˴ʱҲǻȥˣҲԺֻڵĻʸӵܵĽݸҪɱ£һһ˵˳ֻǷ£ΪһСǲ֪
se֪Բ飬ĽݲĽݸһȺˣ°漴ףĽݼʸ־ûһ񲻸֡ʵĽݸڵɽģ
˽Ͱ͵Ҳ֪֪кһ˾еңĲ֪ڹʮ꣬ǵһγжģʱġСʱȥʱһڲͷԭŵ治֪ǹȵλá
ѦĽͷԭﾪɵѦĽ˵ʦ壬ǲͷԭʦֶļ磬λڻͷ֮걻ռ˵ˮ֪ǻͷˣļʾοȴĽݼ¾Сˣ¶֪֮ɼǴĽݼĳѨˡ
뵽һ£˺ȵ㵱Сô֪Ǵطλȥ
˲ӱ֪ɽȵϸַѱɱˡ
Ȼ֪˭ʵЩȥˣûλȥ
˵ǻȥݡԭĽݼڻͷڵĸһݵ㣬ǵ֪ɽȵĵַ
ϸ˼飬°Ǵַ룬ҽСۼҪĽݸúʣʱԼһǰȥ
˿ŵ󣬴Ѱ֪ȫ㣬Էô
ҲʲʲôйĽݸشܣҲΪһȥѨ˵߰ɡ
˴ϲıƵģҲܿˡ
ѦĽڶԹ˼У˵ĽɽΪСκ۾ȥļ翴Ρ
ѦĽѹ־ϲ̾ϧïɱҲˣ˵ֹ˲Ҫˡ
ֻҪԣʲô£
۵֣˵ȳ˵ɡãеĻˣ
˼ѦĽ˴ʮʬ壬¾˻ᷢߣǿɷ񡭡˵شݻ˵ͻͷһңѦĽҲΪˡ
һ˰ˣҲȥǣֻ⼸ʮʬַɢҪʰ鷳ѦĽϽв֮se˵ҲӦáȴ㵱С°ɡ
⼸ʮʬе֮ԶѦĽ˺ôľŰǺһǳïʰĲʰһѻһᡣȻ˴ľïʢƽԭĹֻ治׶Ըȴ֪Ҳ޷ʩһ·ɭڶ࣬οҲʵϲﾹ书ϰٹֵĺΧ֮£ܴȫ߽ڳɽ
֣ɽպ˲Ž̡ݻ˼άȼУƥѦĽһˣͳһˣɽȥ
Ҳ֪ĽݸҲû̽˵Ϣԭ򣬽һ·ϣҲû壬պΰɽ¡
ҲĹɽ׳£翷·ųѦĽһɽȥ˼գҲδʲô˼쳣֮ﲻɽͯѻδϴȥʮʮҲδ֪࣬ԭе龰вͬҲ㲻ɽͯѵİ˻ΨҶεķϻ֮ͯڡңɺˣֻǺһ˴£ֱ˫Ŀʧ뵽˴¡
һȣɽºתŮӣһseǳƴ磬ִָˣ΢곤һλȵĵūţԹԶǹչôǰһбŮӣҲͬʱ֣ѦĽ
ϲ˵ʹ򣬾Լ˵أҲŭƵǰ˵չ·ô˵䣬ָɼδ䣬ѻŮӹĳϣǵĳԶ
ŮȻھ𣬲ֶɣҲɵˤȥ˵Ůӷɿӻͳһһзȥȴʾźšʱʵ磬ô°
չ£֪Ϊʲôһȴǵһ㣬ɱģתŮֻǸǸСͽ䣬ĪΪչ޵УɶңҲҪмӡǾŲһˣ
Ůһʲŵһ֪书ɽͯѣּ죬Ǿ档ΪŮʵǲʮʮūô˵ǿֻ࣬˵ʮʮϰߵļūŶ֡
üͷһ壬˵ǲױ֣ǵʮʮˣҲʵʮʮȴʲôˣǶŮѯʡ
ŮעģӢʲ˼seɿȴʣ˫ĿʧѦĽ󣬺ڰĳӭƮƮ̬һʮʮɷģ
Ů֪ϴˣΪŮһ˵ҵͯ¾첿ӣ֪ݺˣ֮ǰΪҪʮʮĹð֣
һѿʵʲôʮʮ˷ôһڣ֪ʧԣ˵ǵڹУвôɰɣôÿһط·ʮʮǵ֪չĵҲҷ𯹬֪ɽͯѷϻͯʱǲ汻ϴץˡ
Ů־ɣȻ֪ﻰк⣬ֽ״ֵģҺ𯹬ҲԨԴΪС˴Ϸ壬Ϊȴһ£Ҳ˳ݻġָϵңŽָ
Ȼչ˲ϵңĻϰ뾪ɡҲѹǣ翷չȫŮӣŮֶɽͯѾηмӣ֪ɽͯѵĳô֪ңɵ¡Ůʵ֪Ϊ£
Щͣ˵зֻͨǣʲô
ŮһʱͣʱԶɽϴ½ãǵ˹ɽˣȴ𯹬ӿźŴҴҸ֧Ԯ
洫Ϣ֪˲ˣҲЦͦ죬е⣬ΪôǶʮʮˣµǸϵҲأ
Ůseһ䣬֪Է飬ж⣬ղһּǣô˵໰Ϊ½Ůseһ˵Լǣҵðˣת溰첿ôֻ龪һľʶ
ɽͯӦûɽϣҪȻȺŮҲ˵ֻ֪ʮʮ˷֮ġ
ʱʮŵŮӣʹʮʮĶС½ŮָˣһʮͷŮ˵⼸λľʶҪɽݻСʲŲ֪ΪʮʮӣԷᣬ㵣ˣ
ŮҲǰŰɣ˵СŮ첿֪ݿк֤ʶֻ˼𯹬һȺҪңԲòӺʵ֣
ΪϷҽγҲ̫չǿȻмֲͣҲǰͣ˵ҲΪ壬Ҳָų˵˷ɽΪҽδ޵۾Ҳ˳ݼǵҲҵʦ
Ůоգ˫֪Ǹäߣ±Ϊ̾Ϣǰ䵹Ҳ֣˺䣬ȴǴ󾪣˼ҵʦֶ
ͷǡס˳С֡δ֣ϼȴС¹ײײ첻ѡ
չŮ״еҲ˰˾ųɣ˭⽿εҼŮӻչ½ŮӶһۣ˵СŮӲ֪˼ҵʦֶ٣ʧԶӭ֡ҵɽɣ
˸ƣ½Ů˾仰һ첿Ůȥˣ첿ŮȻػ
ȥ·ϣﲻʵ㣬ʲ½˵ʮʮҪչô£
ų֣ɽ·ҲͤŲ磬˵Ҳ˿ͣŲԻ˵ŶҲ֪ʮʮôɹıӵұųɣҲľ˵˳
ԭһǰɽͯİ˻ΨҶ𹦵ηϻͯʱڣǼˮѰһֱС˸εĵطظˮûȴʮʮϴ˷еĲѰϴðϹֻϴ°ߵȴͯѣǸѰ첿Ůӡºչ·һˣַɽʮʮ˴ᣬҲϵΪµǵͼɽͯڸĽҪͷҲϾǣֻ÷ԸŮ÷
˴˼ɽ첿Ůʮʮĵˣų֣ᡣ
ŻȻ°ɽͯѻָʮĹ𯹬£Ըʮʮ˴´ࡣΨһ߱ˮˣ˵ҪȥˮӦҵˣˮûѰԽԽΨɲŽ͵ùȥϤɽͯڵˮΪʱûг˻
һ·ʧҡɽţ;вչŮӽӦܣҲǾɽӡʱһ޴ʯǰǰҸһͷʯ𣚣ߴ࣬צάάФ񿥷Ƿ
ڵıŮӣ;㶼ʮмһŮʵ㣬˭۾ȴֱ޵ͳϴת档
λʦֶɽΪ˰ݻ˳ΪδҽۼѦĽһֱû˵̬ǱϹϾҲ֪νܣֻúԲᡣ
ŮҲǾϰߣҲ˿Ϊ⡣˭֪Ů֮Сͷǰų֣˵λƯءҽʲôְΪ
俴ģҲ֪ͲҲϲɰЦгϧȴӡ
ϧϲЦտ£չҽޱȣƹũ÷ܺأ˵ȥҽý۾
Цллˡ
ЦѾͷԽԽˣʦֶҪҽ۾Ҫ㿪ô㿴¾ͱضˡָָԱߵŮӡȴβס۰֮顣չŮ֮ʱɽͯѻ¾Ȼأʱ·ߣҵ𯹬Ů·ʰ˻ȥŮҲǿԶΪɽͯҲ۰мӡʮ꣬û¹ɽȥνͨһĵǴ֮
Ƥذ˸ųֵ㣬Ҵȥɣ˽ȥ
ǷѾͷãС軵ˣӼЦˣ
ĵһչɽͯ£Ļ֣СѾͷģɼɽͯѻǼаİɵöɽͯѴиĹۡЦѦĽһ˽ȥͥԺѵչĴڰ˽翷
չޱȣжʮɣɣԾʯΪǽڣҲʯƽ̶ɡǰżʯ֮ϣһŵ̳ɾģʯξжơֻǴʱгＸ⣬ˡңɵ伮У֪չǰңɵʦң̾ңӶ˵ǺôֱʡЦʵСãôһҲûа
һǲôߣҲСãñͿɰãһģǶ˿
״ûɵһɣЦŶ˵ˡСã˶٣ʵʲôط
˵ͷһŮӵʵλԳʦֶݶƮŮԼʮ˾꣬·һģӳһ㣬һ޶ֻŮִǳ졢°סǳ̡ǳse֪ɽͯ÷歡ѦĽںҲð档
ӭǰһ˵ͯʦֶλͨͯѣ˵ң˱ɣ
ǳŮǰָ֣ų÷㣬λǳ㣬δޡÿ۾˶ˣһ飬ũҽۺ𣿡÷歳һ޶ȫ·÷죬ף̣ջƣſԽг÷
÷СЦ˵ȵǾǣͨòºͣҲøСսһԴūͨȥϲлսﱼȥ
Լ˴ͷֻһŮӽе˭ҳѵʦֶһӰѵ˵ǰ歺ˣæеݼѣϵľսҲ¡
ԼĳߺͯģȴʮӣģҲùȥɽͯϸ¿ʼϻͯʱûظʮ깦ˣȴ⸱ģɽͯһڣеɣ۾ȴˡ歺վȴ˵ֻǴ
һʦֶʦѦĽȴǹعߵͷͽѦĽݼʦ棡֪˱ʦҲʧǷǰ
ɽͯ۹ﵽѦĽɨ䵽ϣкһеļʲôϵֱץȥһҲʱעһһ֪룬һڳǰֱһת׻ȥɽͯһץеʦ𼱣һԣ
һ±ִ٣歺ͻͯѳֻ֣гѵͯѵĹơɽͯ°СӺøߵָֻ֣ĳɵĹһʽѰ仯ȴ׻Ρ۾һƲ䣬ͻȻָŵĽָseǴ䣬ָǽָ⣬ָǡ
ժнָ˹ȥ˵ǶʦӴӣӽңɵھŴ֮λʦĿΪ˳ҽγ۾ٲҪ鷳·ʱͺͳѦĽ˵ãҪ˵ˮͽܣֻ˵ӵͽܱɡҪ˵ûˮĹҲӵĹӴѧĵãҪ˵ͽҲΪ
ɽͯѽӹָȥѳˮãȥˮ歺ȳȥδ˭Ҳ歺Ӧ˵ó⡣
ǳȥＱʵʦܵĹŵӣ֮λ˸㣬ںδоһһѣаѻٲĺôǣĿѿࡣ
ﲻŲæӦǣҪǰ˵𡭡°ѧպ޹ɽ˶Ӵλ½˳ֻȫȥˮᣬֻ˵Ӱؼ񶴡ͽݺǺȣ²У޹ɽСֻԼѧ洫˶˻СݵĽᣬԴ֮λȻƮȥ֪١
ɽͯգһʦʮû䣬ԭȴȺ֪ұɱ޺ȫɣǷ·Ҳ׼˵˿˿ۣһУʦ۹ѿ֮˾ңɵӻɵͱҪ˼ҶЩ
ʦģһջŻ
ɽͯѵͷ˵ʦܵĹŵӣֽң֮λǸʰֶѦĽǺӵͽܣҲ֪ǺӲѦĽѦĽæϽл
ѾȫԼݣֱܹˮأϲϣɽͯѺȻеȻ뿪޹ɽѰңĪȥˮǼˣ۹ٶڳϣ׹ʢ
ﰵһҲӰ׺֮¶˵˵ˮΪ޶꣬˷ȥȥˮġֻȻڳǰʦ꣬ʦֶδޣǸûйϵģ
ɽͯѺȵ㵱ϻ軨ôǼ˳ƺβ֪ģǼѪͳŹ֮ŮģһС˺Ǽ˵һģһǼ˵ŮŮһѵ˸ϵ
֪ɽͯԸϣֶָʹˣδػңŵʣΪҽγһֱǹмӣʱ輰Ҳʦأ
ʮɽͯѺ˸Ҷ˵ŭðҪΪ˳ͷôλʦӺúýѵһ٣δ䣬һʽɽ˹ȥ
ﻰһҲΪڣǼɽͯѣչ˶أũѰҽΪҽۡһƹӲӣɳ󣬸ܲãֻʹǬŲ֮ƿеʦס֣
ʱɽֻͯĳɲĹױȥɽͯseһֺȵнʹĹǼΪȴңɵĹѵ㺦ʦܣŽָ䵱ңɵţڲҲɣһ϶Ӷ飬ʵԽ뿪޹ɽ󣬾ûּʹң书뷨ƫԽԽϸǺ顣
񣬶ʽȴۣС˺󣡡ֶɽͯ˵ʦˣ뿴Σ˫һǰһⲦȥٵƣ֮ӵĶ书仨ȭеһʽʹ硱
ɽͯѡסһ˵Сʹ硯Ѵﵽơľ磬ȴԶﲻˡ޿κΡĵز㣡̽£õɽ÷ֵľ
лͣ˵ʦָ㡣ҲֻµЩСԭ仨ȭɽͯѵҲ÷βʶһΣ书Ҳʫ⣬仨ȭȡԵʱĴ䡰޿κλȥеⲻʽˡʶȴҪ˸е޿ɵ޿κΡֻʫʱͼоֳʫ书Ҳ̫ȤԱ书ࡣνһͨͨѧһˡʱһ书Ҳӽ֮ȭʹ仨ȭûﵽͯѡ޿κΡĳ̶ȣҲͯ˵ô
ɽ÷ֺųܻ书ҲƵȥ仨ȭսʮУң֮λȴǶʦʦһңѣ˼ʮĽᾡȥңɽ֣ɽˮʦ
ʱɽͯȷȷӵ״ӣҪȻ仨ȭʹ̶ֳȣԵӵԸͣŮ鰮֮͵ֻ࣬һӶҪˮߵֻͣҪӲȥǶνѽŻʽ
ö˶֣ΪԼʦɽͯϣļ٣ʱԻ˵ǰˣСŮӲǰˣǰ飡֪ˮţ˵Լ޹ϵҲ˵
ʦҲ˵һѪഫأŮӾ㶼һģһʦɻǵãʦ˼ҳͶʦ⣬һСӣֱһѵɽͯѵĹƣƮǰɽͯѱȭлʦָ㣬࣡
ɽͯһųֿʵ˵СŮǲ׺Сʦõĺˣ
æͷǣӾʦҲӯӯǷݼǰ
ɽͯѶãعЦԭǲ׺СʦõĺˣѾƾǲҪļׯ־˶֪֮ǰһֱ׺壬׺ˮãƷԺˮ죬ͯˮ׺ҲӲƫ̻㣬ԱͯҲ׺кøС
վȴ֪˵ʲôãˮϾţɽͯѿУȴ䲻ڮ٣мΪѡ
ɽͯѰңŽָݻʵʦ۹ǲңƹܣҲǷġС۾ȴô£
۾ִ̬Ϊƣ´ϲӹָæ˵ʦӴ˷ɽ˰ݻʦ⣬ʦΪСҽۼְܻ˫۵ľ˵˳
ɽ߽ͯһ˵δֻǶۻĤҲȫ޷
Դϲæ˵ʦʩչ֣Сҽ۾ӸмѦĽҲȫע֮Ըҽʥ֣ȴҽȬҲΪҽͬҽǿҵȤиҽ⣬βĶ۾ϲҲǲԶˡ
ɽͯڳ䣬÷正ڸߺʮʮѹʧң첿첿ֲ֧סڽڰˣʾ£
ɽͯԣŭȺҷҺ첿ر˲ĵȫս˵Ҳˣŭر˳ȥ
ﲻʮʮˣƫƫʱɽⲻǴôʱ龰ԭΪͬûˮ˻٣չŲڣɽͯѱǾ⼸ɹʮʮĸǳԲ˶ߣɾûԭôõ³ˡʱͯѣϲΪȺ˺ʲôĺɽͯԡοʱͯΪϣԹϼ֡ų˵ʦ䣬ҲӲܣǱһȥɣ㣬ѴųҲ⡣ѦĽҲųھŽͦ
⣬ɽͯչŮԼаˣֱȥʢŭµɽͯѣ͵ɽµĵ˺ȵȲ֪ҷңʶıԹԾȻܣֻвĳɵĹһҲڣȺҲ֪ʮʮͼı죬ֻδȬһı㵣ˮѰֻֻ̲Ǵʱ书ⲻˮǴ󶨣ˮˣΪ˳۾룬ҲΪŵʮʮʱǺ޹ǵس
˭֪䣬㴫һ˹ЦϷ򻹵ɽͯж˲ԭˣ߿ʯֱϡ
ɽͯѲһ˭Ϊ˵áȫڣҲɴʱֻظɹ˵ǾУ벻ʮʮȺԼ˺ʮʮū꣬Ȼ֪о˸֡
ȴһ˵죬вʶ˹ˣһ뵽˱ڤׯԡͬΪϵԼҲ˿档ɽͯѺʦڤĵׯԣһڤƵΪ˵á
ɽͯѻصڤƺգȵѵɽô֪ȭ֮⣬°ϲֳɽºڤڤشƧѻŸô
ׯҲʾӦϷʮδڤźһʱڴˣ㻹ΪΪô֪ɽͯѵİ˻ΨҶֵϻͯڼ䣬ԶδظԴϣˣǲҲƲϾ֮
ʱܽ´˺ɱҽսпԲ˵ׯǰ亰ֽ˲٣ɼչ˵סׯԴͷʮʮˡƽϷɽͯԣ˵ʦׯ书ҿڽõ׵ס
ɽͯѺȵһȺСѵѻǲɣ
ʦȻǣβȫɽʮʮ˶ʦη绢˴εðΪ˼屧ֻҪǼ棬±㲻ս԰ܣׯҲɲʦ£սʧ񲻸׹ʦʮʮƣ
ɽͯ԰ԿĻõѺεݣҪʰȺѵҪʲôղɡҵҪʮʮѺǺģ÷歵ȥȫصǰϣ
歶ɽͯѾˣʵȥˡʱ½չŮв϶Ѫ߰ߣоҽͬŽӵȥˡʱչǰվ˽ǧseεŮӣ㶼棬֡ɽͯŮǰ棬Ůͯ书ȻͤԨԿܵơ
ţǰʯ̾͵ĴһɽҲ½תһȺˣеչǰԼҲǺѹѹһƬչһࡣֻи߰ݸʽ˵ȽУǶһ飬һ˵ȣԶȲչŮľȻмһ뷢ţŵĺЦ֪ȥ㼯ڴ׼־ôȴ˶䣬ԻͳһŮеģδׯԡ
ɽͯŭȵƨһڤЩūţѱẦôСɣ󡢹СڴˣߵͷнеġСϴ󣬡СǹԣɣɣʮʮǼֻǴӲԱƺǣȡ˸ν
ׯԱԲָɽͯѵ㣬ɽͯѣϴˣҲͬǴо⣬ɵʮʮÿɽݼɽͯѶҪûģֻϵ֮ǰ䴫ʲôʱڽгˣɽͯѺ޶££β塣еС˫ڲͣ
ׯԶĹԵηЫɽͯѣ棬ԭǸӣʲôˣԵͷҡҡͷֵͷseģ־е㲻ˡԭׯĹǾʶׯԭε࣬ûҵ壬ǰԡ֪ׯ书׿ԼׯԼԸɽͯһ¡ׯھʶϣҲʶλŷɥȻͬ⡣书ȷʮʮ˱Щ飬С¶֣˰ݷΪ졣ׯ֮ǰҲֻ֮٣˶мӣЩƮƮȻͷ£һ·翷嵹ǼΪ
Ȼ仰ȴɽͯѵĴɣֻŭȵׯҪϣһʽɽƵġׯԡ
ׯԵúãҲӭǰһĳ˸šžһײׯԲɵɽͯҲֱȥ˵ڶʱ͵ʹʯסΡʵɽͯ书ȫԶʣׯԣڰ˻ΨҶ𹦵ķϻͯڣظĳɲȻȫʢׯԡӺǿׯֻסӣǰ䣬Ӳѹº󾢣ֹסΣСˡ
ׯԵٺ٣ɽͯѲˣҲҲһƣҲһĳɽͯһαܿ˫̽·ɣͬʱׯ԰Ѩׯһݰ踾ңʽȴǾޱȣСˣ֪ɽͯѵİ˻Ϲϻֻͯ࣬òҲظʮģԻôһ
չŮͯѳսһӵϡսеͯѼ״ȵ£ѵѻʣôֻһ˵ɬ·硣չŮ֪ͯĸֹֻסȥƣע
ʱʮʮȺУȴźеĺׯ޵УеĺׯţԭȺвѿׯ书ⲻɽͯѣʤ֮ȻҲ֪ͯѲظĳɵĹȴԼͬ뵽˿̶ѹȻɽͯѣģɽͯѵײк壬Źǡׯסɽͯϵ⿪ԲԼͬׯԴֻɽͯѶǻڣҲǲȺϡ
ʮʮ˺и輰ɽͯѣչӼˣҲ׷׻ȥֻǱϾŮңŶˡ
̼ѶʮУǲʤܡʱɽͯѷׯԣչ书ǷͬСɣɽƣɽ÷־ǾףǱڤʤ֡ԽȥɽͯԽܡİ˻ΨҶ𹦱յ书ڷϻͯÿնѪѹ֮ˣׯԵڤƿ˵¼书һÿһʹǺˡ֮ǰӲһƣк˳ֱ۾ڵ֮ǿţҧأ̲סشˡ˿Ƕѷѽ⣬ȴȥǰܲɡ
ֻһУԳ˵书ʶȴΨʶڤƣּɽͯʽʧѲµһҪɽͯҽγۼȻܵˣԳС˵ʦδȫٶȥʧȥͷֶǰչŮ˵λ㣬Ϊµδޣȥͯѡ
չŮ֪ɽͯѹϵǳһʮϸǷ빫ӷģҵȶᾡһӣͽչŮΧм䣬ԶԶҲ˽ų˵㣬ģŵ书ɸˣڱû˵㡣
ϸ鷳ˣæǷＷȺ˵ǰչŮšǰȥȥֻɽͯѣׯǰ࣬ׯȴԱǸʮĺӵǺˣΪϷвôҪ͵Ϯнв֮⡣ԭҲ̼ɽͯںĴߣʽɳٻֽׯһơɾʱͻȻʮʮȺ͵ϮɽͯׯһڸѪæֻһУҲֵסһơ
״æʩչ貨΢һŮɽͯ˿ȥse԰ףѪ۾һ̽¾˿΢ڣ֪Ǳ֮æ̧֣ΧѨѦĽѧҽ£˵ʲôɾͣһӦȻҲᣬʱЧɽͯѰһ۾һ۷Լ֪Լˣѵس˵ͷָǸӵõС๦
תͷȥȴׯԺǸԼһʮʮȴǾĪԭͯѼ־ͯѲգۼɣȺйûַǲԶ
ׯԾ㣡֮ǰΪסһֱչŮУʮʮ˰һֱûз
Ӧǣ벻Ҳ˻ˮ۹ȴǸϣҲǾе㣡
ǸӹһЦֽȥϵļüëٺӣ˵ȻϳҲͲװˣȴǸͥǡʱȺˣǰͥˣ˷ӥ
ͥǵˣоǾĪǶѿʲ¶书ͲׯԣҲǼΪϴʵǺˣʮʮУȴΪΣ
ͥǵ˵ͥǣɽͯѵԹ޲λ֮£²ŲλС֮ǰв֮λתׯԵׯ书¼Ϊֻλɽͯѵ֮³șʲ̲סׯʤְ֮ˣϣóșý˸λϵ֮ࡣʧ֮ׯ֣ⷬɼׯԣԼһΪΪ˾ȥʮʮĵϵ֮һȫΪһ㡣
ʱȺеĺԼǣеĺԣţóșеĺСʲôˣɽͯʲôϵȴǶ﷢ʡ
ѰɽͯѷŮУιһңɵʥșת裬ɽͯѵƵǱѹֻһʱȴҲˡɽͯѵϵôֻ֪ĵˡɽͯѺ޵ʹС๦ӦˮǼ˵ͽͽӴֵ˻ΨҶ𹦷ϻͯĽҪͷһƣվ˲ᣬ뵽ˮǼŭģһûӹЩȥ
æ˵ʦģʦֶڴˣʦչ𡣡
ɽֻͯůģãֱʱ֪ĹˣȫʢʱҲǲضãͷ˵һȫˣ
վ߳ŮУ˵Ҫʦȹصʮڽâ
ôһ˵ʮʮ˾һֻȺоͱĺǰһͷеʲôˣųͷ˵ţͦн䵶ǰһİнеסˡ²ֻǵһǬ̫ʹĽ䵶ȥׯƵУеСģ
ֻһͷӵĲҽ죬ׯԻ䣬ͷѱԼĽ䵶м򣬵ͷѣֻʹʧ˳ֻǵֻ˼ǣҪȻһҪֱȺľչŮ׶ׯҲΪ̾
˵ҽֶʮʮ˵ҲΪѡҲ֪ܾ֮࣬ĥԲȲⷴѡֻǲûƴȫҲȡĽș
˵˵ͥʱȵʱǸͷӵŵѰ˵ȥ
ƲһֶۣȺ˵ʵǺͬǵļֻǲǰװɥڴˡ룬˵϶һѪսΪʤô
ȺһĬȻ˵ǲûÿʮ£Ҳʹ£ǲɽͯѣչͯ£ҲδȲʤ졣ׯ书ȷȺԸߵģѿֱֻ߲֪ͣչжֵˡҲˮ㣬ЩôҲֻȥ֮ûͶǿ˭롣
ͥǺȵλĪΣҶɱˣѵʹ˰ˣɽͯѱĹôʱˣֻԸĻ֮ƣʱָ϶Ҫһһʱ˭һβ˶࣬ƴˣʱ֪¹˭֣дԼʮʮһһȻˡ
һȺһXɽͯѵ֪Ǿײкݶ󾭴֮Ĺǡʱ˴ӦȾ㣬ԽԽ˿ʼӦ
а̾ͯѶݱȺײеԸġνûлͷµҪֵͣǧѣοϲͥڲס¶ȵ㵹ụ́Ҫλչƴ̵Ϊ룬βԼҼУֻ֪һԹƻˣʲôӢۺú
ͥߵ˵ú˭֪ɽͯѺݶףֻ֣ޱȡΪ˭ܴɽͯѣܽȥλ֮ôִ׸һҲһˮǵ֪ɽͯѵľΪʲôșҲϵ书Բųʡ
޹ɽıܣͥǻػģˮȴӰֻӥĿȱ֮ӵܱװ˸ɽһ֪ԭί´ϲɽͯѰԵףֻܵƽʱˮҲɵɽ֣ͯθҴ⡣ʱΪʮʮ뷴չǴûᣬŷӥСʮʮ͵ش˶ʶҲֻ˸ɣһ·ĬĬţҲʶׯԺɽͯѴü쳣ɲԸׯһ˶LXɽͯأų͵ϮͯѡֻҲ벻˿Ҳ翷ϡ֪书Ȳһʮʮ˺չƴܳȥǸǳԸˡдС硱ҲֻǱһʹãǼȴóʹˣûôĽșȥˣʱﲻ嶾ʱ¾սǿɸΪˡȴ֪Ҳڰٴʩš硱֮
Ⱥ仹ڴģϣҪ˵һʱҲΪΪѣɽƣʮʮ˰ȥֻµѧĵУҲȼвҪɽơɽͯѵԸ񣬲˵Ҳ֪ǾΪǰȥҪ˵ɴûշʮʮˣԶ̣ʵձҲԶʤһɢɳĲç֮̽λϣϡշȺˡֻվų뷢սʲôģѪɺȻ뿴һʲôˣԸ
ͥǼ°ϲ˵λˣɽͯѣֻʱ䣬ŸԲһ˴ϣҵʬɱǰһȺ澣ʱĽșչеĲƱҶзݣ
ʱչŮеɽͯѺȵϻʲôңžȺ󱲲ɣûѣûʦƮչǺǵôչŮҲ׷׳ź
ͥ¸Ǵϲϲse󺰵ˣɽͯŴûŹңһкԥ˰ְţֵܱȴͷˣֻһӣȴ·ӥȥ
״Ĭ̾һս⣬ּӥ빥˹ٴ򻰣͵ȭһˡ˻Ȼһֻ²ľ֮һ书ԭļ˱в࣬û뵽ﻹһ࣬ȭǽֱײæҪܿױܿ۽Ǽȭ˹ȥһȭһȭӥҪԽȣֻƿһʱ书͵ˣӥˣΪɵֺϻ֮ۿۣʱƻδΣӲá
һȭʱڱܲȥҧٱӲӣȴȭȭû飬еͣչһˡ˴󾪣ＸǾͶɱһˣæٳ䳤һ̳һڽϣֱһѾֳƬƬ飬˸𣬿ѪȥһһЩϽƬأ̫ᾢţȦ͵ػһƣƬǰ׷׻˵ǰķӥһӴÿϽöƬŵ⣬
һв֮䣬ȫܷӥ书֮զࡣɽͯѿˣ޵ù򣡡Ȼѿô󲿷ֲңɵĹ򣬵ֶԣȷ֮ͥǱ֪µķӥѵסµҲû뵽̼߽⣬ֻܻеλһǰѵҪһһִô
ʱϴҲ˵ǣߵⲽأչʲô·ôϰͦǱ̵̲¶ϴʮʮһͷź˺Ӧ˳Ҳеׯְһ޸Ҳϴ˳ȥ
ɽͯѼ״Ҳ첿⣬һɱʦֶȺȫɱˣһչŮӦҪ˳ȥˡ
ϴˣȴͥװģģȴ㵽Ⱥ֮Уͯϸ룬һڼȵסˣʮɹѹҵǵĶڡ
˲һ٣мĶɽͯѺȵ㻹кλҪ˵ȺֺαĴˣѿ˶Էӥ¹֣ʮʮȴ顣
ﳤ̾һ˵ʦһ£ʮʮѪɺӣչҲذ
ɽͯѵϻȺұѣкãѵҪΥҵôҪˣСѾͷ۾ֻҽΣ
ԣֻĬĬվڳСʮʮȺԩ޳Ϊͬǵʵڲʹɱ֡Ǻɽͯչ˳ͯѵ˼Ҫҽ۾ҲǧѡɽͯҲǾ仰˵ˣ˵㻹Ⱥʲôôƽ°ӵɵˣɱҲΪѶϣ滳ʦô֮λ˸㣡
ϴԵǲǺˣѵɽͯѱǺôֶ书ȴǼߣ˵ģΪȴɴࡣ㲻ϴ͸λǸл㡣㼴ܽȥе֮ȴ׷ǴʲôǺӵģˬˬ˵һսߣݱ꣬ǹӲд꣬ȥҲûʲôȤˡձǺսҲͷڹǿ
һʮʮȺԴͣ׷׸߾ٱͷڹ꣬ͷڹ꣡Ҳе㺰ʹʹһսʮʮҲº֮ʱѪԣ硣
ɽͯߵûУִѰֵ˭
ɽͯѽѶϡ֣ϴ󽲵Ǻӵģˬˬ족ȼʱһһ£ȷҵлѲȥѶϵص㡣һçƥֹʣҾȲô£˾ġߵչǰһŮǰ˵轣һã
ŮһǵݹглתУȺ˵лͨһ㣬ڿԴǡԾϰգгϻȥ͸ڽĽâʯϻһɣĽۡؽ˵Ǿǣչߡʮһ
Խâ־վʲˡʮʮȺ书ȣһʱ˵ͬչҲѻȸ۾俴ȴдΪżԱߵѦĽʵѦҽôˣѦĽŵʦ壬ʦһˣѦĽǶ˽ȽˣԸ˳ֻγʱ߾ŭǿҵɱƽﶼһƽ׽˵ģȻʱɢȻĪƣȣ˷ǿߵᡣֵ磬ƣ
ɽͯҲðۣãѵʦֶϸƣ
ׯԼ״̤ǰеʿ˹Ŀ࿴ұҪ㾿θҿ˺ڣаɣ֪书ȣºҴ⣬ƻأбĶ
ȻҪˮǱֲˣֳֻ죬ҫĿâׯ䡣ׯʶһҪסĽơﳤȻתȥƫвڽ轣ǸչŮǰϡĳƣֹׯλŮȺһǳɣ޲ʾ֣еĽâǽȴãĪǾռֿȭׯԵıˣд뷨ߴڣʮʮҲвٶﰵ塣
ȴ֪ȫһƳâ佣ȭȴ࣬͵̫ķţҲд£վʵսʹáοʱһսҲΪǿбʤׯԡֻٿջأָƳýׯԷһơһ죬ׯؿڷƣĴкֱ۾ϴܡɴ󾪣æĿȥȴһֵ˸ǰһȭһݣֻòܹչζ
ֻׯԸǱȲ貨΢ݣÿ̤һϸϣȥķλսʮУׯԷǵûֵһתֻȵˣ̶ʱɡֱ°ô书ɽͯѻǿȻ֪ɽͯѴʱֻʣĳɲ书ڤǼǿȴиı׶ˣֹǿԼʩȴбԼػĴաɽͯѴʱĹׯԣׯԴǺ졣ʱΪȴѳׯԲ٣ׯԾϴܳ⣬ڤưˡ
ʮУׯҵһʩһƣձ㻹һưɣǰֺƼסׯ֣Ʊĳ죬æֻܹǰֵɣźϰһʲôԭׯԲǾ֪ׯһ꣬˵סʩŶ롣
չǰŵĲм˿ȵɣɽͯѵɱȺŮԣźűʮʮȺ״Ҳǿϣһսʽչֻһ֮ʣׯԺɣûȺУչڶ˱糱ˮ໥ȥֻɱ죬УѪĽʱһ˲ҽչǰ޶һ㡣
ڻصһ̣һԸ񣬸óʱ飬ԺܿתۻʮչΧţΣա°֮ʣֻʮʮˣż߿ǰļˣֶһʹĴ󵶣һжұչȺдϲȥһһƣ²һ֮˲Ѵˡ£չŮʿ磬ƴʢ
ȻʮʮȺƴһսľģη࿹һʱ뽺֮СսУһһˣ죬һԼ˰ӴеɣôҷŶ룬șżɣƶǸˣһʰСӣ˭֪˸λԭɣһֱûԶȺʼһᰵʩ롣ʱսӣﲢû죬ʱȫȻתմ·㱻ĻƫˣչһŮ
ɣ͵Ϯû˵ҲͷŭȵǱ㿴˭ʰ˭ɣһ㣬ɣȥɣ´󺧣ӭһϸţëĶҲתȺС͵ϮĶ붼䲻κãдһתжȫڵϣٻصǰһֱǰˡֻɣİ֣ȴȺȥǼΪѲ²ͣ͵شһд󵶼һѪŴˡ˫ַɣǰʮʮˣһм䱻׳ȥ
ĺÿǰһȺȻ˺ǰճһƬȺ֪Ҫɣ鷳ҲʮĶ£ѵչ˵նɱµҲǴвֹɣȺȥȴҲ겻ȥȺѷסȥ
ֻɣñͷܣͶݵֻĵȫʯ̾ͣʵں֮أ޿ꡣҲҷˣ˲ﲻ˵ͬ顣һμ䣬ѵɣ󣬺ȵߣֱһ죬ͷȥΪһʮþȣƸһϣĺָһ飬ٿرһ´ɣ͵˳ȥƣһֻĺָڵ㣬ֱ۽΢֮Сԭɣ϶ж롣ɣ飬ֻʹͷ󺹣ȴ̲ס˷ܵش󺰵ҵı룬һʱڱѪҺĶȺϲǶɣ˹Һ졣ϴȵб
ĬϷЦΪ֮ѵôӭϣ۷ϴֱִۡϴһ飬б̲¶ֵأﲻأ͵ĳۻ㵶ǼֻðӴӴУ˱ɳ¶ˣһʿģѪܵĵ˿ڣ󺰵ϴı̲¶֮죬ҽș
ȵʮʮЩֻʹô˵䣬ȭߣָˡɣ㣬ôǱ֮ϴȵʱ˵ϻҾϾˣֱֻһʹ۹ǾϣҲɳȥҲһӲطվſҪ˵ݻڴһϸϸӦ֪ǽոֲúȥɽɣҲΪǣǱȫû³ҵĽșһǽˣԼͷȴ֪˭ٺԼ˵ŶִÿˣֱִҲֻϣʦ۾·ȥһ׷ɱǣǻȥ
ϴ󾪣ʵԼʮΧһȭѽƶѪ˷ɿԼֻڴ˵ġܡĹϸһУҲûֻ֣Ǵ˴ʮˣɱȴûмˣҲΪɽͯѵ۾սˣ֪ռνһͿأһ˻ˣɼչٸ书Ůӣ̶̰ʱʮʮϰˣǶ־ɼΣսȫûΪȷ˼ϴʹģб±ɱڵģϱ֮ϴһ˫ȴȥֵı̲¶Ҫˡ
һĿǰһϴеΪܵôԾͷֱϴѹȥϴұһܣһĴ͵ײȥײˣһѪﲻûҪôɣһϼˣֻȷҪȥһƣʮϴҲˡ
ʱмΧϴ֮Σͼȥֱɽڣûգȳɣ¸Ψհ볶Ⱥϴʮʮһ£Ⱥʿ󽵣Ѵ̱սˡ
ϴ˱ʯ·խСɽԽԽĶҲȿֺȥɽͯѼ״ȵ׷Ⱥˣ
嵽ǰͷкȵܣȭ˻ɿȥɽ֮УȴõᾢˣϼʮԶɽͯҲܷ֡
Լյʱ䣬ʮʮĲԼɣµĶƴս߲ģˣ󺰵Ī׷һʰǣչŮʱҲǾмӣķԸǿ©֮㡣
Ҳ⣬˳һһɥʧ־Ĵǣеʱ֪ûߵЩ˸ûлȥĻˣֻɽͯѸĥܾȵд룬չˣǺˡûãչǰҲһʮʮĲڵʮڿ
ɽͯǰ﹧˵ʦֶûһټӣиʦʦ֣
ɽͯseˣȱȺҹȫҪãܣҽ֮ޣׯԺͥսб㲻ټ˵ӰǶսʱɽȥˡ˶٣seһ˵벻书Ϊ˾磬ǲףңɺӣ
ǫ˼䣬ԼĲδʶĵˡɽͯˣ֮ǰһֱ£ۼʮʮ˵״ʱսҲɱ˽΢ޣ˵˼÷½ȥˡ
ߣҲһֽȥˡڶսչǰǼŮȥˡ
ƽⳡңչɽͯˣŮҲˣ˸֮࣬ҲɡѦĽ˱ڱϴһԺСɽͯһڣ㵽ȥˣղӰż۾ÿȥѰɽͯѣ÷歿ͿԡˣΪ˻ȥڶȥʱڵ÷ɽͯѵķԸ˶Σȥũ鷭ҽ伮ﵹҲ첻ѣÿպѦĽں嫵ũУѰҽۼ鼮ء
緹˳ȥũѰҽ飬ǳ÷һ˱ԺһˣеããЦ˳ߡ⼸̽ÿҪĸãսҲΪݣÿμǡ糤̡ġ÷ʺú󣬶ǷӴһ𡣡
ϲʦˣǿˣȥһ÷ȥֻ˳ˡ
˴ֻɽͯ߸ǵմϣseѻָո꣬ɼȬﲻչЧҽ˻ΨҶ𹦵棬ǰ˵ϲʦȬ÷򹧾˳ȥֻʣͯѶˡ
ɽͯѲʯף˵ͥСӵС๦ɲĻʹթ͵Ϯ˵ҡֻ֪ˮΪԼѰɽȴ˸õСǰ
ĵͥǿδˮģֻ˵ʦֶҲף
ɽֵ֪ͯڣ֪ÿһգҰ˻ΨҶ𹦹һ֣˸һֱ֣ȴûѰΪΣл˼еԭϻͯڼ䣬ǵıˮѰϴ˻ΨҶ𹦷ϻͯʱգˮϹƴֲֵſˮˮٳٲΪˮʲôıֶҪԸĳ塣
ĵӦѰˮ˸鸴㣬ȥѰǵŮȥˣˮĻ˼Ѱ㡣Ȼ⻰򲻻˵ڵģֻɽͯ˼״
ɽͯ벻ʲôͷ书ˣҲɵֵסֻΨΨӦǡ
ɽͯѺεǿֻǷ£Ҳ˵ƣֻ˵ѦĽСӼũҽ飬Ƿʳ㵹ĵĺܡﲻͬҲҳҽγ۾ķÿջʱѦĽνҽգҽһΪԣũ˽ɽɽϲղũֻҽΪ飬޲һеҽȫС
æʦҽԶʤĽҽС۾ʦʩ֣1^6kС˵16.׷м
ɽͯѵҽεѾͷ۾ֻǴʱҹδȫЩֶʩչҹ˵ɣ
аδҽкιϵ֮ʡϵȻ¶ֲлʦʦֶ㾲ʦȫˣ
ʵǵȷɽͯѵ֮ʣտ˳۾״֪Լܹҽ۾ֻҲˮͬҲʦ֮飬ҽ˳ˮѰֹδȫδػԹԸֶԸˮֻʵǳѾͷǲ׺СʦõŮȴκߵһ飿
ﲻʶľϷЦݣ´ǧ˵ֱ˵޹ɽһһӦʵ̹ǧ֤ʵ֮ĸȷǴС׺ʧɢŮһʵ
һԼ˵˽һʱŽ꣬ɽͯѲ棬֮ˣ벻׺ʦûôһ£ҲʮûˡǻҲǻ쵰͸ˣ²׺ʦõĸŮʯĳ塣˹Ȼûһö˵Խ߿Ǵӻ뵽˶Լ顱ӡ
״һʱЩ޴룬֪γһᣬɽͯѵУҲ壬ΪѾͷϧΥԼӣɱЩ
æʦˡЩ˱ʦҲֻԾ
ɽͯѵҲֻԾҪȻ֣ȫԸҲȺˣ
һֳ亹°⣺ѵʲô˶߲ɣ⵱ڿɲæͷ˵Ӱ²ʦ𷣣
ɽͯЦЦؿ˵վһΣ㵱ְɡһת˵Ҳã˼ɱȺȷ̫ˣǶһʱաʱ԰ǳƤǳѵζ
ϵ֮أûԼҲ㷣Ҳ֪ûпԼ˼ֻӦǣӱҾӹ
ɽͯͷΪңɵţȻܶѹмӣҲѵá㣬ҪȥɱˮˣȴΣ
ԴΪѣŵ⣬⡭ƺס
ɽͯѺȵкβף̧ȥöǾӨŭ񣬲ﰡ˵ɷһԾŶѵ㲻ôοΪС۾ΣһɣʱӦɽͯѣѱΪΪСҽΪҪЮҪˮ׼ȵȣʱָô죿
Ϊ֮ʱͻ̰ʹӲȥֻɽͯ˵Ϊңţ֪еʲô˰ɣ
仰˵ֻ꣬˿ڴ쳣ҧæһ򴦣·ǻ㣬ȥʹַסǼѨҲǺáвס֪ĺôĵˣ
ɽͯѵǡҲð׷ˣȥôʮʮȺΩǴӣңɵˣʦ洫ûѵرַҲûãԭɽͯѳԥ֮ʣϧԼָƳѪҺʩչԴʱɽͯѵĹѴõֻһ˾벻ߣȷҲû뵽ɽͯѾ¶֣˼֮ⰵ㡣
ʹ˵վңɵġơţҲ㡭硭мӣ㾹ȻҲҡʹ֮£˵Ѵڳˡ
ɽͯЦŲʦû˵ôңżչ֮ҲÿͿκβ
ļ𣬴ңɵ伮пȷôһңɴʦңӣԽᷢӣһأңɵһŮӳչ֮λǼңɵˣҲֻԱ۾֮ͣ𡣵˵ǣ㡭ΪΪʲô֡
ɽָͯһһСșĿУ˵ʹֹ֮șȴֻһʱ˸ֻҪԹѵĻһ㹧־ȹһΣ㳹׳ȥҲδɣ
ș裬ûșŽȥ˵Ҫȥɱʦôȷ㣬첻ʱɽͯûйˣҲԡʦơ
ɽͯԲŭֻЦҲζˣҲҵĻôǳѾͷûҽΣ˫۱иһգѦĽСӿԸҽô
һͦɣ֮ǰϣҽС۾ǲʱǴ⣬Ҳܵ˺Ƕʦ壬ұҲһëҪ˺ʦȴҲܣСαΣʵڲܣұһ벻ǣ˵ţ۾ֱֱͯѣֺá
ɽͯѺٺЦ˵úЦʲôһ벻ûҸһʹֱֱʹžŰʮһշжôʱô
һ漴ˣҲΥ֮£̶һ仰ȴ֮se
һ˵ãңɵˣ־ʦ֣ûѡ˵ʮԸó
˵֮Ůӣ࣬𿡣ɽͯȴse䣬һٴеģƣһʵܺãȻҰң֮λ㣡
ɽͯϸһŵseǰеʦܣʦܣ»ȻеӣŮĳΪʦ֡뵽ȥʱԣңĴʦΨһûˮ˭
ӵʦôˣ㱶ίʼģк㯡˵ǰ˶ˣеĳߣһȣȴӡŮŰ£磬սףǿȥʮģͳΪơﲻ֣ˮģǱɽͯѸ˻ôôʱȴ˿ģѵ׺ֲơû׺ݣ׺ȴŮӲͬŮͬƮɵʣܸǰŮӶ˵׺ǵ浾
ɽͯѼǰ૵ʦܣˡǳˣɽͯҲһλԸ𺱩壬ɶȴһƬʮʸ־İһˣҲ֮ˡ
ӳ̾һƣЩˣǰһֱᰴͯѵļϡ
ʮ궼û˽й֣Լ˼ҹ˿нгɽͯҲ̲סӻУɬŮ㡰ۡĿ޳ﻹа׺ݱģ
ԵŮӣ״˿ǷЦݣߵǰ´ͷȻǱ壬۲ԸҲʦĻҲܺãܺã
һȻˮּЦ绨سԼæʦȴЩЩԥôƺˮȻѧң书ӵĹ򣬵ȴѧˮ֮еıڤ񹦺貨΢ǾˮΪʦֻ֪ˮϲͽܡˡ
ˮЦеؼܵˣҵǼΪο
ɽͯƱӣ˺һᣬȴͻȻʲô͵ƿӣָˮеʦôŮһͬתˮŭ˿ǲԼδȫԶˮĵ֣˹ȥƱɽеĺȥ
ˮ治seվһҲ֣ϻ΢Ц󾪣֪ʲô⣬Ƽ״ȴǺ飬ۿҪˮϣϸ£ǰнеʦס֣һƳתײѰһ˿£ɵȥǾȣǷŭеС๦İ׺㾹ȻҲ˵Ĺ򣡡
ǰƵ֣̾ƣ㻹ˮôˮˮ˭еôˣʱǻŭ𣬲˼£һֱǰȥ
ʦ֣ʦˮͬʱУһ죬һƽʵʵǰļȵ³һѪʱŻع񣬻æǰӣ޺ŵʦܣʦܣô˹ֿûôˮҲԣιһžת衣ƿȴҲ᲻Ϻ⣬һϣֻĻںޡ
ĨȥѪЦƣˮԹȫҶһƣԼк⣬ǴʮưƣҲǸԹͿ޳˸Ҳƣȴһ仰Ҳ˵ֻǲסšʦܣӸ㷢ʵ㻹𣿡ƱŮ㣬޺ҡͷҲˣֻҪʦƽƽģ
ԣһֻ֣ˮһֻ֣صһ˵ΪҶһӣһֱҲһˣˮԸ³ޣƣȥ𣿡
ˮҲ˵ʦ㣬ȥСöе˴ҪϡСⲻˣ˵ţӯӯһ
ƼһĳϿңһʱסˣҲû뵽˼ʮĳ˾ϴһԣҵ㲻ԭҲ޻˵ǼԣŻһѪ
Կˣ˵ˣӲһǶҲ˰ɡֶαִˣҲ̾硣֮£ɽͯǰҲָˡ
ȻɽͯƼ״æԭ£ԭ£תˮЩɣ˵ʦãʵʦҲԲ㣬Ҳ㲻Ҫֲźãת˲䣬ԺˮԴ׵£仰˵Ҳϡ
ޱȵЦݣŶŮֵعã̫ˡȥܾģĿ࣬ڱҾֲô
ˮȻ׼ֻһơȴ·һڶ𣬶ĵȴΣΪһ䣬Ȼ˸ˣѾҪˡֻ޴Ҹ糱ˮӿ˹ˮӣһжģɵˮ¡
ӲѶŮ§Уֱ˵ĺ󱳣˵ʱʤһеһжһӵ֮СԸóƲʧ޳ˮҲֹסһҭ
״ΪǸˣǺõòٺõ˰ɣҲԸⳬݣĬĬ˵
صǸԺ⣬г˵Żȴ޹ɽ¡죬վ˵磬ˣһпҲԱڣǰѳ§ڻСǳһҲϷеů
ЦߣߣգȴǸӽﻳСȴš
Ҳ֪ã˷ֿʱѲСռͯǰˣ֪ƿȬˣ
ϻһ˿κ죬鲻ԽǰһǣЦʦȬˣϲǣԸŰз½˳ȴȥ¡ɽͯѶԸóǴãοҲڴ˴ϵ⡣ҲͲٽ£óǡ
꣬Ҳ̲סΪǸˡˮͯѶĶԹڷ£ǿĲѡ
ʱԺдƵѾͷתͷȥɽͯ⣬ӺˮҲһˣæ˵ʦʦӭ˽
һУˮӱ㲻ųǽӣҪ˵ˮˮס֣˵ǲ׺õŮСˮŰԭˮƱϾҲһˣȥûһᣬָֿ˹ŷ뿪ˡԼһϣʱҲΪڣ㵱ȥȥӺˮǾˡһ·ϣҲ˳㽲˳˫ʧҽ¡޹ɽʱ֪׺ŮˮҲûֻϸҲ֪ĲǺˮһиŮϹ۾ǼϹˡ
۾ʧ˵֮˱ԼˮҲһ󼤶˵С㲻һֱھǰаŽеţ
ˮϲѳ뻳УеҿĺӣҲˮҲͬʱᡣ
ãˮתһҾʦչҽĪ⣬ʦ㶨ҪСظСô׺Ӷлˣ
ƸϽס˵ʦÿˣʦ㶨Ϊ۾ԴӶŮϺú˶ˣ໥ҲǼΪơ
ӿ´οҲȷ統Сʦһ㣬˵׺޷Ƿ֮룬ҲԳΪϲ˵ǱǺʦظκСҽΰɣ
Ŵ͵ģʦλɡ
ӵͷʦֻܴșҽֻҪоͨ϶ٻ𻵵ľɻָΡҲҪһ
ңٴӹǳܰæ𣿡
Ц㲻ԷƱʱĹȣҲǲضá˵ҵıڤ񹦣ʦõС๦ټʦİ˻ΨҶ𹦣Դһںϣʦҽ𻵵ľֻҽʱʦȴ˹ʦ㴫˻ΨҶ𹦡ԸʮĽңѧһ
ԭ뿪޹ɽǰģѰˮ󣬾һ࣬˱عںãһвɢˮԾⳡʮԴУڶӮʦƣҲʲôԹޣҲԸĻ̫ݣ˼ɽֻ֡Ů԰ƻ˵İ̺һֱùڻȻ˰ȴѲҽӣʩȥϰ̺ۣˮմáӳ˻˽ƶľʾĿǰΨһŲµ¡ˮҲ뵽ʮƵĶԹҲһ꣬ǰʮˣ뵽͸һӹ¿ΣҲǼΪͬ飬ҲԡԶһչ
֪ҪƷ³ͬҲǲѣֻˮģԼĺͯģվҲǸ·ϣӿ˼ƻָĵķңţû˻ΨҶ𹦣Ҳ֪Ʋܷڣ뵽ң񹦵Ĵƴͨʧˮ뵽ԼѸʦûܷҲ򼺶ΪһָҲȥеΡչƽʮĸգӼҲڴˣиаΪƻָģ˳ƼֱУһֱͷԸһ֮һһҲʵ֣βϲ˵ʲô˻ΨҶ𹦣ǰȫ书ȫҲ˵ˡ
˻ΨҶ𹦣ɽͯѵĵѧÿʮ귵ϻͯһΣƴΥȻ棬ȴǽӽѭ񹦡һԼѧޱȹҲǻ첻ԣæ˵ΪʦЧвӣ
˴ϲƵ㲻Ҹôﴹ׵Ӳң֮ǰʦҲʦҲӦã
ָȥˮһ£˵ȫԼӣӦǹҲӦáԵ±ԹʦҲǼΪˣҲգұһƽɽƺɽ÷֡
Ǵϲлʦӵʱʦڷϻͯڼ䣬Ҳơʱ䣬ʦ㹦ȫнµʱ䣬ʱȴ⼸ѧʱĹʦεķϻͯڽİ˻ΨҶ𹦸㹻ˡ
Ƶͷ˵Ҳѧţ֡̾չŰӣһ˵ʿ˰˻ΨҶ𹦣Ҳˣұ㴫ھɣʱҲˣͳѾͷչգһδһùѵʦܺʦͬڣǱһȥŰɡ
ˮȤ꣬СûǵһʦһأЦպ󻹶ֻᣡ
һ˫أһ죬ûȴǰϲȳ⣬ӺˮϣҲǣų֣˺ͷ๬ŮԶԶƣæעĿƴʱԺõ㣬һһЦŻӦŮ׷Ѱ˼һŮ˭Ǽ磬û˿ģǲ˵ˣˮǰ͵ͷǱչΣѰŮϵ˴ˣҲԾֱܹչĶĿֱӼơ
˺ƷԸŮڿϯûãһʢ֮ĲȱӺˮλӣˮò͵ԲʵϻӾУʦ÷ԣͳȴǶһˡ
ϯǻЦﲻϣ֮飬ӵҲģһЦʵ޹ɽʱ㽲Сƺʱ֪СȴΪΣˮҲЦΪʦҲС£
˫κ죬ͷȥЦһ֮ǰ˵˵һ㣬ֻǴ˴˵ø꾡ͬѰǧľҲһ˵˳мγԼܾҲȫ˵˳
ˮ޹ɽʱĽݸˣЩʱǻʧseｲ˵Ҳ̫⣬ҺʦҽС۾ҪȻҪ׺úúýѵжˣ
վ֣˵֪ˣӷĽСܵκ˺ˣʦģԣϸߺһƬ仰Ǳļˡ
ЦʦˣСˣǵݽթҲȫַģô˵ҲΪСеˣ
ˮͷҲοһת˵ֻû뵽ͥǾȻɥĲ񣬹ĽݸҪ۵Сˣ˶Ҳ֪˶ͥǵǺιϵֻǹ治ʳڶԣ˵ͥ˵ҵֶһСʱǴһżȻҽŰѺͥ齨ӥһһ˵˳
̾ʦԣıҲ£¹ЩҲΪ棬С࣬Ҳ㲻еĴҡʦ޹أʦҲع𣡡
ʱƵõİ飬ˮϺãǴ䣬Ҳͥ͵Ϯˮ˿޹أҲ˵¡ֻ˵ʦǣѾͷ±áֻǵǰٰάҲάȫ֮ʱչеһǹ£Ѿͷˣ༸ֱϣ
ϲлʦЦ㵹Ӧˬ죡ֻЦ£ƻȥرȡǼϱסûãһse˿˽˫ַǰ
ƽӹ˿£˵ʮǰʮŮðԽ˿֯죬֯һ£ֻһֱûϡǿ˵ţ˿һǷϣʳָѸ滮ֻɳɳ˿˿𡣶˿£ϰһԼֵĺۼȱʲϻһ
˳⣬ѧмңοʲһָͬСɣ̴ľҲ׾֮£Ǹ˿£ָȴֻ֣ܰɼµǵǹ챦Ӻˮ׷׺Ȳʽкá
ȻҲ֪ⱦµĺôֻǴʱЩ˼Ҫˣŵʦʵ̫ء
Ц͸Скθɣ
֪⣬Ͻл䲻ܿҲ֪·ͬСɣǷ˵Сллѣ
ЦŰµݵУɲҪΪС£ɷɴˣպ֪СʲôˣѶҪʣ
æٴлƲᡣֹ˰ʱƣ֮⣬ˮʾȥϢ˸ȥˡ
һ磬ûã÷˵롣ҪԼ书÷һ԰ڡеһɽǰ÷ƸȥߺЦŶ˵ͽܵʦȴˣ
ֻ֪ǴȤ˵Цĵħյ˭뵽Ǵǰŷɥɽͯѣʮʮ˼ˣ׼°ͶҪˡ漴һ״˵ʦõȣʦ
Цû֦Ҳãʦʦдɣ䣬԰Сһ˴ӵҪʲô
תȥӺˮˡʺùseʦʦüȻˣǱȥɣ˿ļɽ¶һ߹ͷĵصڡ֪չˡ
ӺˮȴǾʵʦ㣬ʲôƵңʦңѵнգʲôüģһָ书
˼ϣҲ˵ʲôƶ񽣵ڴغ˽ˣŮӦǡ£ƴѣˮ˽ȥˡ
һ·߽ȥǽδʹصаĻ岻·صɽȻѨɣֱ£Լյʱ䣬һ޴ʯǰƵʯˣƿʯ¶š
룬ʯıʯĥǹ⻬ʯϿԲȦÿȦжŸָͼΣе֣еͼΡԲȦԻСһ׶һҶһʱҲ
Ƶʦʦſʯҿɻ˲ٹңɵ书ѧ棬ֻϧΪᵼַɣ˵Ҳһ£
˶֪йңʦӵ£겻ѣֵͼѲȱȫʵʦʦܺʦи˽ģϣЩȱĸˣҲʦʦŵԸ
Ӻˮһۣ˵ԸʦԸֺγ֪ƴ˻˼ǽŲȱͼ˴ʱ״Ȿң̳ڣЩȱͼΣ˵Ҳ쾭ĵʮңѧ
˶ԻԸв죬ߵߵǰͼ̡ͼŵĶƵƣһͼһǰȴ֮࣬ǰϻͷָʾ·ߣͼԲȦעſšɽƵһʽաС֡ﲻһ⶯˳ǽ̣
ʱɽֵɣȻ㷴亦ĺΣĵо衣ֻ˵СաҲйоأȥҲֻܴﵽɽƵ߳ɻ򣡡
ʦָ㣡ƵҪ˻ΨҶ𹦵ģδ⣬ɽƣұȥڵɣ
֪֮ɽ֮УҲ˵ƣֻǾֵһö֪ʲôӰ٣ȴ쳣ֱ绯һ㡣ϸСʵİ׽ʦֶӦǱƬ֮࣬弴ѪҺΪһ塣
ϲʶ㲻Ⱥçܱȡ˵ġçָʮʮȺʱԴ䣬ҲǺתߵǽǣ˸̳ҿڣ˵ˮġ
ˮЦʦʯеƷ㡣Ƶʯеͼ书ңѧ֮ʦգҲʮ֮˾ţǳ˱չز򣬵Ҳ׼Щˮƣеǰ
ЩˮͱССıƬģˣⱡıƬڻʧ޼ѰڵɱƬ¡
¾ǱƬֻˮʧͷȻ޶ϸֲַͬоں󣬱ʹșֻһʱҪȴŵַҲǽϵɽˡ
ǽϵͼ̣ʵɽƹоУǲǷֱɰγַͬ
Ƶʵĺãϸ岻ͬľǲ֪ͬ屾㺬ֻھͬѷֲǲͬڲͬڵƽ֮ҲǲֹͬУǧ򻯣вҲٲƽˡϵµġѨάɽƵСƽ⡣˵ţߵǵ߷ͼǰϸ¿ݣʹ
ޱȣǸöѣΣõúˣ߻˶ҪˡҪȥϵѧžУҪѧȻҲ⣬ɽƵҪβ֪ǬŲ˾ʹľţƵϸָ£ܿС˵ʮڵȴǲѡһ֮£ȻȴڡѨ˵泩ʵʦѨȴƽ⣿
ЦҲһƬѳȥȴʲô
֪ʱãԼвʣ˵ʦҲᵽʹܻ࣬ʮʮе˳ȥϵ֮жҲЩ֮ӲǼ࣬ʦӦʣ
Ӳڵ⺢ӵĵƵ˵ʮʮĶ֮ҲȷмǴ֮ˣȥϵҲǲɡõǳʮĸѲںĵλޣҪչѧˮȥⲻʮʮ˵Ѹˡ
ȴ˵ʵӲѧƽ֮Ҳѧַ֮ԸһЩ֮ˣʱסǣȵƣҲЧ
ƺӶһۣһƬ̹׵̹˵룬ĳϣʦչѧ㣬ʱǷˡϸϸʾַһһӦɽƽ
գʯУһ˹ָԼĹһ̵չ־ѧɽƣҲɽ÷ֺͰ˻ΨҶ𹦵ĿھʱҲв⡣ӺˮҲûţʼ޲ǽȱıڤ񹦺С๦ƲңѧȻˮΪŮӣŴͷʲôģţϱϲȱó书ڣӲϡüͽʳ˱طϢڶ
˵ھգʯǽȱ书ͼ̣ѸӲϣʯҿνȻһ£¿֮£ҲʼˮָʱϤķƽ֮ʼɽ÷֡ڰ˻ΨҶ𹦣ÿ֮Ρ
תۼ¹ȥңʦϤָ£书Ǿ٣Ϊϸǻࡣˣѧңе书µİ˻ΨҶҲСɣֻĻع׶Ρ
䣬ƺȹ¹Ѫϥ£ھûĿڱ֮һڰγͷƮɢѽ֮СˮһԲֻǾվעԭձƵηϻͯ죬Ҳϰ˻ΨҶյһգ˿򲻵ǰ֮Σ
ԼһʱƶϵֽУƲ侹ƮƮسࡣ״´̾˻ΨҶ𹦵Ī⣬ڹûһд澰֮ǰԹ˹Ҫгˡֻһžϴ籬ͣ˫һʵʵĹâ֫һչǿɽǿӵ˵ΪҲҪ˿ȥ
ϲˣʦѳɹɹ˻ϵĵι١ˮҲԳףء
ƺ˿ɹɹεĹ١ӵʦ㹦Բİ˻ΨҶҲСгɾͣ۹Ѳ֮£ɽһʦΣ
£ƻطһ׼õĿĻֻصʯҡ׼׵ϥ£ƾжˮһƣֱǰغϣʼʷǰεʮԹ޻
ͬһŵڣлڻһۺ֮˳Ƶľȥֻ˹̨Ҫ֪ӵˣĸǵǷ켫֮ϳһģ֮ǿ˵ǵƥͬһȻǿƤҲҪѿ쳣ʧأ鷳ˡ
ʮǰʱˮ˻ΨҶ𹦵ĽҪ֮ʣͻʩ㣬ʹ裬ӴԷɳʵʱйƼʱƹƵҲûлָֻǵʱƱɱ񣬸û뵽˵㡣˺书ߣҲҽΡ
ͨһ˳ˣʩ˹Ҫǿܹ˲١ƵĹǿļûУң˶ôΪ۹ӺˮҲòϻѷƼ֡ңɵڹڲͬǴѨ֮УƿԿƴѨóѨƷϼѡ
һ˵гƵģӱͬһŵˮҲչϹѲǵ˺һٳƱ𻵶ľ
ֻһڷǵѿʼˡѹǰľʹʹɻҪ˺һ㺹ˮסðֱˮˮ࣬Ũһ˹УҲڡ
ã֮ϢƴһʹҲȴѻ˹ȥӵ˴ϲջðɢȥվ˿ڴ󹦸ɣεڵصƵʦ󣬻֪Ҫжྪϲˣ˵æְ۾ת𴦡ԭʱɵڵأ־ѣһѱˮʪ͸Σһ߾۵ס⻹ɲʧǰ
˻ȥкȺ÷歽ӹϴȥˡֻȺ򡣺һУһЦ֪ת󿴼ԼģϲĪľ
ûãϴϣ·ӷڼϻϲˮвסеҳˣĳˣˮӭȥϲʦ㣬ϲʦ㣡
ֵлʦöˮʦˣֻСӦ֮¡ƺϺúɵĺͯģһֱĴǸ⡣ƷٳҲǻ첻ѣһʯڷˡ
ӼκĽᣬ¿οʦָģǵϲɺأŮ㣬һΣǶʦܵЦзǹûЦл
ʱճյǰ˵ƣĻָֻȸˮ֡һͷڷseޣ۲ӯӯȲϳˮľse֮ʣҲѵõŮǰԱȣʽǴ䣬һǿҵӾ漴˵ʦˣΪʦЧӲҾӹĩˣüЦ۹ⲻʱƲӣ̲סֵʦ·˸˰㣬źҲĻ죡
ƽô򡣸ƶȡЦʦ޾ϲȴԱӺˮҲЦ
գã·Ըչաʱչŵƽʣֱȹ껹֡ƼÿЦ棬ԴǺͰŮǱΣ֮ʱɽǸмѣʱԸתľ֮̾࣬Ҳе졣
չһӱԺסĵطȥĻָһֱѳۼںϣֻϲ֮£ʮûô˹ûʱյ⣬ƴӷвӺˮͬڣ⼸˼ӰģҲ˿֡
Ц˳ùʲô°ֱ뻰⣬ʦСҽ۾ʦӦʣ
ˮЦ㵹ˣʦҪǰΪСҽεģǱһȥɡ
лŸșģӣ֪Բ飬¸ϽлһͬԺȥ֪ҪΪҽۣǻ첻ѡƵҴСҽΣǱڴεȺ򡣡ųڷ
ӼһģЦصģңҽ˫չҽ伮о衣ʦҽɱĽҪǿġѦĽҽѽգ֪󣬸տʼҲǱϹϾֻǺʵֹҲ֪⣬ũжҽ顣
ˮЦСأɱǿˡԲϻȡӹЦǣ
ˮֵԷƷ书СиҲĵ¡ֻ̾ϧ׺ȴ֪£δСϡ
һգʦСġһǰǵֲָͷֻǼӺˮԲ쳣԰ѵִˣ˼뾹ȹŴ˻Ҫظɣ
Լһʱƴӷ߳Ｑӭȥʵʦҽεÿɳɹˣȴޱ飬˼һѵ⡣ͻһһּæ׷ʵʦô˰ӺˮҲΧ
ƵСۼĻҪ֣֣ȴȴô˵Ƶֻ˱ĤչҽҽáֻǡԲһ£ѵѵСҲ
̾ǡܻΪԵСҪСؼǻ۸
һۣûӣԭаϵ۾̹֮ôֻ֮ǰӦͦаҽγˣ۾Ҫ۲ſɸ
Ƶ˵ͷˮʦ㼴˵óӣǱҽ֮֮˫۾кѣ
Ƶʦ֪⻻۵˱ĸԸ۾Ŵ죬Ҳ˿á۾˵ǶôҪ˭׳Լ۾
ӵǶҲ۾ҪĸԸ׳۾ȷңˮҲȻƶ˼ңֻʱŮ֮£Ǯ˫۾ǲܡ
ҡҡͷʦ˵ǲ١ʵչҲֻʩλ֮һʦ˵۾ǻǮ֮˿ĸԸǻ֮󣬲Ȼܸ۵ԺҲҽˡ
ֻ̾ƶ˼һʱ֮٣ȷ㲻ĸԸˮʵǺأ
Ƶ۵ȴǸŮӺӣ۾ȴǵɷӵ۾Ҳ۳ɹǮȵϷ޼ֿ⣬Ҳֻоĸ飬ĸԸԹ޻ڵ׳۾Ӻˮ㶼ΪȻ
ǵÿ仰ﶼڶȴˡ͵͵ȻˣɴӲǰ¶µıҲǱˡÿˣʹк޲ðԼ۾ͷԣʵԸ⻻ۣ㻻۾Ҳܳɹʧȥ˽ҽĻᡣˣĸԸΪԼ۾ڴʱ˳˭
۾ô٣ΪȳϧԼҲҽó۾Բϧκδۣʱи취ǰܹС۾ؼɴ۾ʧȥһʧȥˣҪǶôϣ˫۸ǷЩ
֪䣬ķ䡣ֻƽڴ˫ŰseșѡߵߣԺĵεΡյĻЦȻ⡭
ָϳգֱֱҲ֪˶ãһתһȴˮԶ˵ʦҾˣղ˽սͳϣ˽Ȼûܲ
˻һۣʵʲô
ͷò·ҪμУһһҰ۾С
ˮɵӣʦ֪۰СҲûҪ۾ƵɿˣɲС£һԲֻǽ
ҿˡСأҴûΪʲôΪҵԵʣ˫ĿʧлؼĸԸ۾ޡԹޡڵʮ߽ڼι
һ˵նԹ޻ڡָϼ㣬ԳǿľġˮһƵС⣬Ƕסûû۾󣬴ӴҲܸõıСҲգ
һĬβƻе˼ʧȥ۾һµ书ۿۣնĵˡǴʱ۾ȴͷȴ£۾ܿԺУĨȥΣ˵ʦ˵Ҳһ书㿴ˣڽܶԸõӵˣҲǲࡣС۾ܸУڵҲԶǸź˵˫ϥһǰʦΪСҽΣĿûС򡱵ĸ磬ĸǰҲδ˭ֻǹҾ˷£Ŀˡ
һۣ¶ĵ΢Цޱο飬ˮСûп㣬Ҳûп㡣ΪСԸ׳Լ۾СһƬ飡ַ
죬һʱͷԣվʦʦǡ
ЦֻСжСۼκã㻻۵ģ
һﾪг־ϲʦ˵ÿģСС۾κˣ
Ƶ㵱ʦҽôôŵǣиȼǰչл֮˵Ҫ۲ſƣ⣬ɡοƵˣݼʮ㣬õˣǿ飡
ӵ㲻Ҫ̽㡣ĽԣСȻãʵȴиĽԾ⣡
ҵĽ᣿ӵͷǲΪСǲ׺ʦõŮ㲻ͬд˸䲻ȴҪȻҲ׺ʦõĵ˷ˣѦĽǺӾˣҲӳ羴쳣˺󣬱һºĸ
²⣬̽ҶСĸкιϵ仰ûʳֻһɻؿ
ӿʣ˵Сǲ׺ʦõŮǿƱֲһֻҪǱ˴飬ңɿɲǰԧ¡ڱУǴΥ֮£ֻҪмᶨƣ۹⡣Ƕμ飬ҲҪСδܸԸΪС׳۾Ǹ֤Сȷ鵽˼Щջǲһᣡ
ͷԭңҲ⣬ȴ취̽ԼһʾԼС飬Ҳǽ˱С֮νıֲ첻ֵһᣬطϡ¸м˵ӶлʦָԽ򣡡ȴû뵽Ϊԭû뵽۸ǻĽڵ֪۾ڼһȥĵǣһʱͷҲǴϲ
Ц书ΪңţҲûңɣƷҲ֪㲻ңа·;ֻԸȴңӦеѲԴˡ
ºգȷԸдգһҾʦѵǣӽģ
ˮֵˣԸҲǿ˵¡£С۾κãҲʱ뿪ˣ
ﾪʦʦҪˣЦǡ˼ȫˣ׵±Ǻ󱲲İɣҲǺЦŵͷ
֪˼˵ʦ˵ҽСѵ㻹ôơҡ
ˮӵСֻʱșδڻУ˶þˡʱ¿ģˣ
ӵǰСδʦʦӣǾʹȥˣСźѡ
һۣƵҲǣǱһɣʵԻָģдչ֮λֻǳۼδҽãҲʹȥҽ˳ǣˡͬӺˮҲͷ
˰ʱŴϳ죬֪șɢʼתˡæȥеСȴҲЩ͵ǡƵС۾ǰ߽⿪ϰŵș߶˵
ȥș۾ֵϲ۾һգ۾дʹųģӰӣʱӰӽһŵӳУ´ϲе磬ҿˣֿˣ
ڻָҲ¿ϲʱҲַгŮӺһŵӣһת֪˭еӣһŮģԼа˾ŷƵģǲ˵ˮһȻơưлҽ۴Ųˮʺȥ
˼ȫˣڶһ磬گȫӻἯϡѦĽҲһϡ룬ƴگˣһҽձҪ뿪չ֮λ㴫ҵʦֶӽչµˣ
Ů󾪣׷׹´еƺȵôҵĻǸҲôµĹͷݼӴתڣһ£չŮ֪Ѿתݵμˣ
ֵɣʵҲϵȥʱվչ֮λԼԵֻ֡ŮԼݣҲЩϰߡο֪չԭ֪ĲһƵʦңɵһŮӵôɵӵι֮λף
Ƶǲش˶ʦһȥչУ˭ʸ⹬֮λңɵţǺʲƳ٣ѵҪʦߵòô
ҲƳ٣ǣˣתԻڹŵŮ˻ߵлŮߵл
ص˵ͷʦʦô˼ȫˣ߰ɡʯƮӺˮϡŮԶÿһõٹʦʦһ̣
ˮЦ㲻ˣתͷô鷳úңźչҪʦʦǾǣ˵䣬ѵǰĴŴںӦǣӶʦʦʧҲԻֺ˸չŮһƬƮɽȥŮܹƴʱȥв
ãվǰżλͽϴŮ˵첿࣬첿ܰ첿ʤСݼ⼸չŲ죬Ͷʮϣһװ硣ŮҲ׷׸ֹ¡
ǲ˵ĻǶҪŮæ׵ǣȴҲЩ֪ｫҪʲô˵ãұ㷢һӽչͷݵĹأǼңҲֻҪͷɣô
չŮ롰һ뵽ﾹֵĹءֻгѦĽ֪ﲻϲ׷ڣ˿֡첿ŵ߸ϣµȱ΢֮ҡ
ﲻ˵꣬ȵôҵһηǱ㲻ôæڵơҡᣬ˵û߸ϵġˣҲͬˣԼԼǻָ˭ǣɣ
Ů̧ͷǺ˵֮ۡ͵ģչǰٶܾίܼżҴҲǳе£ǧٹ̵˼ӳСչʵлԱǱʶãŮһϣ˵һվֻǶ˻ڲϻζ˵Ļв곤а޼ӣѵáҲЩѡµλڲͬ
Ҳ״ˣڷʩǶһȺӢƣҲмֵ⡣һʱҲ벻ʲô£ŮɢȥˡŮ빧˶ųȥû߼ȴѦĽ⣬÷ҲתĸҲȥɡ
ǽñ£λȻҲҪšͬһ˵һֲ
ǵˡֻʱ֪Ҫʲô뵽иǣǱ°ɡ
seˢһоˮתԭŮ̬ȣȻseҲǣѵ⼸ǻ֪ô
歼Ͽң뵽ȷڲͬ˵ʦֶݣŮ̺ҲȴƴŮ̺ֻϤչ۾ĳ뵽死һۣͨͬʱ˵Ǹ棬ǱڳСǴ
һתкһǸ⣬£ҲӲԹһ˵Լϲֵȼ̺ɳϾͬԼϣȷǶƽ֮ǰԼ̫ˣµͷӦðɣ歴ϲ˳ʮ˽Ӣ
һ˼죬ﵹЩչ¶ǹмӣɱϾȫŮӣѦĽһȫ˵ũҽУ˵ȫչһˡʱҲǳûҲеȤý뵽ʮʮϴˣѽչѧƽ֮ǳȥϵƸȺֻǳԸĹ棬Ҫūǡû˼ǵܰΪǺã粻Ҳ˿ϡѶ㻽Ų֮׵ššɩˣ˵˼
ŮԶǴ󲻽⣬첿֮ɩȱҵסֻȺӱ˹Ľãǽ񲻱ǣԼʮ꣬չҲжʮ꣬¸ɾȴȽֱֱŮ䲻Ҳ֪ɩһ˼
ɩסܸȺ˴ûʵ鸽չֻǾ֮ò⳼ǿԷһΣѱûеڶΡǿǣɵʱнҲ⡣ҪһݵĽ⣬б⡣ɽѶǣ
Ů͸¶ɿܵζѶȻҲῪʲô⣬ֻȥˡķԸɽ˼֮С
һѹȥ£չȴûзɶʮʮ˵ļӡʵǳսʮʮǽ룬ȫޣĶȴûȺɽдָӻظԵɡСȴɢɽϴ֮һﴫĵգֻչ
ǴУϴ㷲еʯǰͷڵմϵ£е̲ݼչ˵ĴУ֪չˣļƣ֪չıȻǰԳơϴ
Ȼ֪ĶԼ⣬ҪչӺǣԱֻϴһˡֻԭСֵȤסЦ⣬֪һˣ
ϽҪΪСİγϵûлԼȻڵأǼǲŵķһչ˴ĻɽҲԼ˼һͬǰ˶Ĵɻ˸ͬһɽֻɽ¹
ͷҵմӦ㣬ֻҪѧƽ֮ǰγڵұγȥֻҪҼ
ǰ䣬ϲ񣬿Ҫ֪Ҫʲô̵ֻ˵ʾ£޲
֮ǰչǱΣվɱչϰٵӡһ£ҪȥӷǰһһߵͷҾ˿ϣҲ֪ˣֱֱĶڡ
һݣֻߵͷҲǴļ򵥣°ϲǣֻ֪ʲô£
Ȱ˵⺰ˣĵԣ߽ŮֻƲ۹ڵϵ﹪кηԸ
ָȥĽ÷ǰһһߵݹȥסΪ˿ϣҲùϢҡչӵĿ£ҲˣʲôС
ŮǣȥһʱŮְ˻ˡ
һǰѪ֪ҲһڣǰٶŮķĹһһ¹ߵͷҲҪȥٵľ񡣸οǣԱҧݵչŮԣ벻ԿͷѡҲƽϢչŮԹһ¶˵ģҲϿңұɡںδ
ʱǾģԲ֪ҪʲôȴҪΪԼȥϲ˾񣬹ߵ׵ڡȫ򡯡š
֪˱ðˣǰһСѨϡշƽ֮ü졣һ֮ɽڣûñȥѨǱ
ֻ˵̹пϲǸ˵лĴ£ˣѳȥϵֻҪٷģˣģ
ǡҪ㷢ѪģӽҲչԡԺȥδӣıˣ
һâæ䷢˸ѪġסˣҪ֪֪ΥģҾа취ܵԸҰٱĥˣˣģתҵ˼ֱһӣͿ͵˼ˡְ˰ݣȥȴǴ󲻽⣬ʵû뵽龹˼򵥡
ʱ֣òϣйŮǰȥ˼䣬ŵ˴
һǰ˱ӭݵǼ㵺ĵҪһͬɽˣɽ󣬱һֱɽµȺ򡣼ɽѪȴ˸߲ң֪ȥæҲɽҲ֪ﵽʲô«һɽ
ԶķӣöȥŮǰߵͷϴҲǳȥϵͬĺ󣬱ɽˡ
һʮʮ٣ԽԽʮʮ˵֪ǰγַ׷׾£ʱв˰ŰɣڹУű֮࣬Է׷ɽ⡣ʱʮ˽ȥϵʱȥ½Զƽ⡣Ҳһһǽȥʱපеϣж¸ԸΪҲÿɷʵҲ֮УһɱǣǣֻߵͷϸģǳȥǶ꣬ʹһ㣬΢ͷԵģҲ֪յչմͬͶԼֻкôûл
գ漸ƽһŮһŮӳĽֵܣ˵ģ֪Ͷ´ϲ󲽱˳ȥ˴ţֻվˣ塢ˣԶɽͰ죬е磬ܣɱ˹ȥ
ͶҲеܣ硣ӭȥ˽һֱַԶɽͰ죬ӭ˽ȥϣֻǼ˵Ͼƽ°ɡҽ˼̬ȷͬѰĸ˵֣һ˳ȥЩʱڱ⽨˼׵ľݣûطɴ
˶ﾴηмӣԲչŮӣʵܣЩ˭
ЦֻЩˣ˵סֵδѵҲڣǰȥ̸ЦУְ˴ǱԺСԵչҲûŲطȻסԺСչŮҪ½ӣ£Ҳֻա
յԺУ㳯еС㿴˭ˣԣ߳һ۱ˣҲϲ֣еãιӡҲǸ֣ӭ˹ȥ֣˵㣬ˡף۾ҽˣô֪۾˹
ЦλǳɣȻ˼亱˶һۣȴ˵ˣֻмһ棬òȴǵã簢ԣ̳üΪơ̵˼֮飬Ҳ֪
ЦǡϸӡŶ˾Ǵ常ӣҲͷ𶯣俴壬һŹŭߴ֮иɽֹơŷǷӢۺѹ岻ѡӯӯݵСŮӼӢۣ磡
һѣУ÷ȥ׼ƲȥˡʱһµĲʽѰ档ں󣬶Ͱ歳һģһҲǾ̾ѡָϵһ̳ƣЦչضĺþƣǰ볢÷򿪷࣬һŨ岻ȵþƣ
Ͱֻǳֹڹ񣬵ƣҲֻСƷڡϸȴǾк֣¶ǣǴ̾ѡֹʵմչʵָˡֻ֪ȴϵĵʮŽȺ۹
ֱͶҲʱϣһ𡣿常Ӷæ׷ɱĽݲˣٲΪӣ廹֪ڴڣ常ӺͶ·ġ
˵˷ܰٻᣬҲͬΪ˶ܵԭʡϲĵ顣ӵǰԶ뿪С밢ѣһɽȥ
ͰԴӺͿ֮жһˣ͵ܳˣ¸жܺͰˡ
Ҳɽˡԭﰢ뿪󣬶ʼնԵ׷ЩǸ⣬ֻغްڴһסÿͷҲ۵ùǺǿݣĸ׽ЩĸŮסһһҲ˴δйļֻͥ֡ÿμǰܿеź֮seҲʲôһҪæȰοĸ׵׷һ߻ҪӦľǼϣҵĸ飬Ҳһͷڣһϼƣٴߣֻ֪٣ȥɽѰϢˡ
ɵɽŵ֪Ϊҽγ۾ǰɽѽʱˡɽʱȴͬǰ̽ϢϸӡͰ´ϲ֪Ǵݣֶ˷ݸмһͬǰɽ
˵һεǰЦŶ԰ѹ֪۾˵¡һЦ۾СøǸ֡Ǻñ£ҽ˽۾չ졣ҲǺ棬о
ЦС۾ʦҽõģŰչľ˵һ顣治ѣǴ̾ûһɽģЦ粻˵ôǰģ㼫Ϊƣؾȡɽ㡯ѷse֣ʲôźģԺ޲еذȥһȣæƱ״ϣһھƺȵüˣȴǴǺԲѡ˸һЦ۾ȴ͵͵˴Լһ뵽δ̡
ԶɽϧûܼλˡһֱΪ˵ʦų˷˵ᵽʱǼʴ˸Ī⡣seһʵ˵Ľɽˣд£ѰĽݼҵˣĽݲŪ飬һֱûҵĽݲڴһĽݲڹУϸӵ־ɣ㼱ɽȥ˶Ͱˡ
ϲĽݲȷڹҲѹһ˵˳ĩ˵䲻ɱҲǱƣɱʹǰʹ粻ֱô֣
ԶɽһۣܿˣĽ黫쳣أҸĴѰ䣬ܱȥǶܱƵԾҲ֪ǸӺʱҵõ˵绹ҪлܡЩźûɱĽݲȷĽݲԱУҲмϲ
ԶɽЩ޺޵ֻǱĽֵĽݲҰĲСȻ˺ںҲΪˣڶУҲѭӦˬֻ֪лЩ
емֱ֮se֪ٻΪεǣԥҪҪĽݸڻͷ˵ֻһƬеҲ򲻶ҪҪֻseôùʵϸ壬ֻʵܣ֪ĽݼһͼıôԶɽһеؿĽݼҺ֮ǣĴ׷ɱĽݲȴûɱһĽݼҵˣĽݲѱɲɱûۿӣԹȥ
״ĵԶɽĽݼҵĳ޲δĽݲ֮١Ľݲ˻иĽݸĽݸǸļһһȺֻʲôҲ˺󻼣ȥһǡ±ɽ;Ҳ˵˳
һԶɽ벻ĽôһȺ£ĽԾǱĽݸСɾͲô̾ҺöܺͳĽݼأǷ˼Ҳ֪֮
ԶɽкѣӲ˵ˣڸݱĽݼҵһôֻҪѰǴ²鲻Ľݼҵڣ
ʵҲд⣬ֻϻЩδܽЩʱһǰȥݣǰΣ
Ϊһ֮ȴҪΪ֮±ǹⲻȥ
Ц仰ǼôĽݸŴζҺСڵһգҺСǸҪȥˣ
Զɽ¶ǰмԣĽݸڶ࣬ǸӵʵԣҲδȲʤ죬˼ʤ㡣
ֵӦʮʮ˰ȥϵȴ˽ˣǱɶˡ
ʵʲȺôͷ಻գɰˣǰչձá
ԶɽĽݸҲ޷
ʵҪһͬǰôһȻ˼㱣ˣҲ֪û֮ǰ˵ǺǺЦ
չ࣬㰲ס£ȴסһ飬Ůñط꣬໰Ҫ˵
죬㾡Ϊʮʮе˽żͶҲԹۿĳȺ˵ķҲǽоѣּγַ쳣֮Ҳǰ˵壬ǶҲѺʹǰˣ㲦ڼϰʱϤ֮ǰǸѧһϲͨˣʱ֮С
Ϊһ˰γ󣬴˰лȥЦĹˡ͵ܿʵ£Ⱥĺѱ֮չһƼԼҲǽһ¡
˵ǣֻСܱ쵼ֻǽȥǵȥûԶˣ
Ц⵹ȻҿȺ˶ǶԶܹмӣֻǻչݶסɿй˳չ֮ģֻһʱûҵļˡʵҲ֪ʱڶ˰ȥвʱɽȥģһ翷ϴˣЩѷЧչҲеĴڹСչŮ̬ȿУչҲжξ룬Ҳûֹǡ
ͳµһȽԷСܱȣҪͽһ
һЦ͵ܹǫˡߣȥȺˡֵһ߳⡣
߹ʯɽԱߵСȽľݡ˸У˴ˣҿ˾Ҳмϲʱ˳Ҳ׷׺ŹΪףˢһƬǰ½еµȰݼ
ѹѹԼˡ΢ЦȻû˵Ⱥ˶Զ絹ĳˣȺֵ
Ⱥְ˰վʵҲ˵ǿôôȴҵȲ⣬ȥ֮ҵһϼƴӴ˸Ը鸽չƾǲԶڴ˶Ӧʣ˫ϥһµ˺ҵȸǣж𣬲úȺһ뺰ж𣬲ú뺰£𻷹ȣþòƵΪ׳ۡ
°ϲ˵ãȻҪͶչұǡһ˵ǰͷչҪӦ£
ȺԸɣһ±ǴӽǼҲعߵͷֻͷǡȺĪǻҪЩʲôرĹأ˭֪ﾹʲôֱȨǰǼɽͯѣĸߵģǼչŮҲǵ̰ع硣¸жл䣡վϲse˱Щԥֻƹ¼˳ĶҲĸԸͶչ
Ⱥ𾪣ͶҲԾﾹ˵ⷬҪ֪ʱбз֡¹쾭£Ӣ壬ƽ׽ؤʱʹǹҲˣҲ˿졣ĵ͵ԳƲԦ£ȴһ̤صĹ˳ˡ̾ڶʮȥ¥
˵ڶ£ҪǴӽ󲻵鷸֮¡˭֪˼°ӵȶ£Ҿ
ȺӦ˵λֵܣһҿˣҵĺطڸȴǹаħһ˼ҪҵԺ£ͷǿΪˡһлȺл
ĵϴҲ˲ţƨĹһȺôҲǼ¡ת磬СⷬɻǡЦ͵ܿʵ´
Ⱥྴһм԰ݱɽȥˡȥ˻صչԶɽǰչ֮ѽᣬձȥѰĽݸĳѨԶɽϲ⼸һֱڵȴյĵ
گŲ֮׵ŵˣ˵£չһӦȫи˴Ůһͬǰ뻹δѰĽݸ֮˶෴©顣
գչŲŮ͵ɽ¡常ӡ졢ѦĽ̳Ե÷һйʮһ˱򶫶ȥûеöã洫һŮĽ磬ȵң
˻ͷһһŮӺɿеá⼸˶֪иƤ˵ĹģһҲˡﵱչȴһĳΪ硱һ֪ˡʵʲôô
ߣ˵᲻ó㣬ߣϣӦ˵ţŴ۾һӦҪ޵ļơ
״֪͵ܳģСѾͷû¹ɽǶɽµ治ˣԼԶʦʱºͣҲѹˡҲͦϲõҪһɡǿҪɲɽˮ˷ԸŲӶУ⣿Ųг첿ˣ÷ȴƵ澣ھŲ֮⡣
ԣ۾һգ֮ʣۿỨҡųֱۣί㣡ҲһЦ⣬֪⣬ЦŶȻչȥɣҲΪãҲô˵еˮ˵޵㶼ˣ˼Ҷû¹ɽĺ뿴˵۾Ʈ÷正ϣǿ顣
Ҫڣ뵽Լݣæ˿ڣֻεҡҡͷ常Ҳ֪ͬŻ֮£Ҳ㿪ڡǶŮѹڵ磬ҿҲͬ飬ô˻û¹ɽͬаɣ
ʵҲǼŮ˵ϣ˵ڶܵϣһ߰ɡϲĨȥˮæлѣлһģʹһ˿⾢ùˣҲװûע⣬ݹˡ
һ·иÿ˵˻мɽˮľ⺷ԶɽҲʱ¶Ц˷·Ҳࡣգѵλڻͷĸݡһ̤ݵݽ磬ѦĽ̲סݺᡣļ磬ʮǰռҲûлҪݣĳȣ̷ũҽ飬׷
ʱĸԭֻǸ򣬿ǰȴǺպʱơҴͨǡԼŷ޵Ҫ壬Ҳǡ˿֮·̼Ƽｫȥ֮ܺ¤ū֧ɽǧūаȪԪ(ǰ111)ʹūӣ˷ȪҴػͿʹúƴﵽ塣ǧ󣬸Ѳ׳ۣǴɼĺۼˮճǣ߲ʳȻӭֻһȺվΪѰĽݸѨĹ;£һУˡԪ¥ڣ̸
Ԫ¥Ǳ˿˵Ľݼҵľݵ㣬һұȽϴľ¥ƹǸʮˣЦݣһƵı飬ģǻˡ˴ģ˽ȥʱеӭ˹кﾶֱߵƹǰ˵ȥع飡ĽݼҵпڣҲǴ˿ʳġ
ƹȴһãﻹתһ룬԰ΪһҪݵ죬ôôҪпڡ˵һ顣ƹȻƵģ˵λү˵ʲôʱֻĩ봺컹£ɼټģСʲôУȴûٻɳȴǱһҪҪԣ˵ȴǺͦ׼ġ
һˣĽݼҵˣȻϵǲĽݸȺ£װɵĲУֻӲˡԱߵԶɽͲͷһץסƹؿ죬ֱֱ̨ʵ˵ĽݼĳѨģ
ڶʱȻʳĿȫ˹ֻǿŽеӢӢΰŮףȻǴˣû˸ҳͷ˵ƹȴŵse˫ϥһѾڵأ֨֨ģҪ˹񣬻еġүȼ֡
ԵʳͺλɵˣӣȺʳͶ졣Ⱥֻͨн˻ʳͣĸҶæܳȥ̼ߵøɸɾֻʣ˼ƹҲǻĻơ
Զɽץƹùǣʵ˵ôȴֻʹɱУ˵ó֣˵Զɽŷ֣ȴһΣĽݼҲǸɽںδ
ƹ໹ڷʹļ򣬿ɥүҲ֪˵ʲôһһ˵ֻҪ˵Ľݼҵ֮ǱҲΪ㣡ҲǻˣοΪĽݼ
ƹүʲôңֻ˼ңʵʵӪľƶӲˮ
ԶɽžһһӣȵסڣϷʵĽݼҵ£˭ľƲˮƹѱŵ궪꣬ĽʲôĽݼңҴû
Щƣ龰ȫ书ĽݼľݵѵôǵľҲǼװģѵ죬ˡʵﻹʲôˣȫг
ʾ£÷歹˴š˰ƹƴ棬ƹĽл£ӳԺˣһӣ֣һҲǵСģһȴǸ͵ӡȫǻˣŲ鸡ǲ书
ԶɽЦǵװȴʲôˣϰǺ˰૵ѵǸǣյϰ֣ǿ⡣
һʵλ˼ң˵ֶˣʵҲʮֻͣ򱥾£ȥʮӡ
ϸѦĽݸseѦĽ⣬ǰûϸѦĽڻſ˵һѻ
˵꣬ѦĽת˵ʦ壬ǸݳǵһѸҲȺȥ˶ɨǣΪ˼ˡǸϰ½ֵĵ֣Ҳָơల£ΪҪǰϰ岻ΪԼ˰ϰ塣
½ֵģһƹʵ㾭ӪˣƹԶɽһģȴԶɽƶˣϽ˵ûãǰġǼƺͳӣһͬشǰ£Ҳǵʱġ
歵ȥʣ˵ÿʵӦһȥˡ˰ʱ死Ҳ֤ʵƹͼԲ飬ȷǰ㻻ϰơ
Զɽ˫ȭһĽݼҺýֶΣʵǰĽݸ֪ʧܣʱﰵ֣Ǿκ˿ѰǰҲյɽûõ£ĽݸķӦͽɼһ㡣ϰȷֻǸˣõеԵʣִ˵ˡ
ò׵ֶˣ常еʧ֮ҲԱ̾վˣƹҾǸ󣬱һ˳ȥƹϻм־δģЩⲻȥʱ÷ȡһӽ˸ҲԲЩǸһھѣһ
Ľݼҵľݵȴ˸գԶɽϴĲģ뵽ĽݸǲɽУǶĳɽУִŵҪѰ鸽ɽ֣ҪҳĽݸĲĵطֻһ𣬶󣬲Ը룬ȥҲġͳҲôͰ룬ҲһͬǰȥʵҲټĽݸһ̣ͣҲǺ⡣ʣѦĽ÷ȵȻհ
ççɽ֣Ҫһ֪λδɽ̸סһȺ˵߱˸ݸɽɽɽɽȴСʮɽȴҵõĽݼҰӰҴҹһ£Ȼûаչͷҷഴ룬ʹ˰˰ɡĽݸҰļ󣬳һҪ¶棬ʱ١
ͽ޹ԶɽҲЩĻ䣬ʱֻ̾һһʯϣŶȴֻʣį֮seҲڸ˸طϢֻͰ첢վֻԶɽ˵ǻɡһ
Զɽ㳤ôˣûȥĵطҲûȥˡֵҲʮûȥˣϳɱŭʦɱһ˵ԣһֱһ˼𷣡ͨˣزأͦԣҲλʦˡ
˴棬벻Զɽ˵ⷬȴ֪Զɽˬֻ֮ͻ䣬ɻǲǸҵʦ嶼ϣһȫﻮԪĽݲʣ¸ĽݸԶɽҲĽݸɸ͵͵о뵽ԼʮΪȻոҪȥʦ³ͷԼҲٽ䲻ɵʦȴеһᣬҪ֮ǰʦи
ʦ棿Ȼ֪Լĸʮǰ书ѵǷ켫ҵʦǿ֪ҲǾˣ븸һʱԶɽδ֪Ƿ
Զɽӵɻվ˵ʦһ£һֱĳѧҲǻԵɺϲŰ¡һղƾ˵书ɽ˼ҽаʮĸ䣬ǱٻʮҲڻ¡
°ԭʦ滹λգȴ֪λǰˡԣʦ滹ĳңֻ⼸ʮȥˣ֪ĳ˿ɻڣʱ˹Զɽȭǰʦջƣһ֣
Զɽ־棬ֵֻǰԵλǰ˵ľŹһλǰΪƣðʡʵоųɿ϶ԶɽʦǵĻѣ۴ʱ仹Ǿ϶ɮеĻѼΪơʮǰѱ׺ĸŮ֪иŮֻǰҪ˼еֵ书ûϵʱҲʮԶɽʱΪͽܡ֪׺ǻѣһԭȥѰѣֻ䲻ɺˡ
Զɽ۹Ҳã֮se˵ʦ˵ÿδش𣬳˽书⣬Ӳ˵ֱһ֪
ʱ˶ΧԽеˣͽ֪ܲʦģһ񽣸Ͻһ䣬ʾҪڡ
ԶɽҲδֻ̾ʵȷˣͽܵȷòЩ
ȴԻѵʱľҲпԭܽԶɽǼΪѵˡҲһˣοܻС⹫ɲʦҲһˣǷȥˡ˵ϲǰλʦ˵λˣһλʦųҲԨԴ
˽Ǵ棬Գʦʦȥұ뵽˼ΪѰλǰȥҵλ˼ңǱˡ־ϲȻ֪еġʦ塱ԼţҲｲŵ֮¡ӸǧȥҪҵǺ֮
˫ۼᶨ΢΢ͷ˼״֪λǰ˿ͳйϵû˵Ҳѯʡֻͷһʵ磬Ϊʲô˵ҵǾ˰
ıӣЦѾͷ죬ʱ֪ˡߣ˵Ͳ˵˲ЦԶɽҲ¶Цݣ˵ǺãǱһȥ
Ѷ˱һȥպѴģԭϡççޱߵĴԭԶɽӢ۸Ҳе顣Ҳǳճյ壬˲֣ȴʲôҲû˵֪ͰĹϵɶ԰˵һε˵ֱ֣ϲĶϽ߲ѡ
ԶɽʵǰŻжòŵʦĵطԶɽָ߼㵽ڹŲʦڹŲĳɽСʮɣڹŲֻһС䣬λϣ׸ϾоŰԶԶɽĲ䡣
ڵʱµһֻǵعϡ˴ϾϾǸǽߣطԲɵľ޶Ⱥ䡣ڴԭбգķޱ޼ʡʱǶȥ۾һƬ̣ݴСޣҲʳҲǡһ·ϣҲͨգûʿҲʡȥ˲鷳
䣬ѵڹŲķΧԶɽ˵ڻˣ˳ĿȥԶƮ֪ǱڹŲľ۾ӵˡһλصԼĳأҲǼѡ
еܿӭƮͷͼΣٸƤӪſҲһ޼ʣÿһӪǰлѣмϿĵشȦľвеˣ˴鴽кͬ顣ӭǰȵԶɽһͨʱԶɽѻΣڹŲ˵һϳˡ
ԶɽҲָ˵˼䣬ֱһӣѳЩʱѴöõĻ׷ԸȡһЩƤ˫ŵ˹ȥЩƤ·ʱã䲻ʲô£ҲıԶɽһ⡣
ȥԶɽѹǣʮûز䣬ػعһʶҲʶһˡԶɽڹŲʿȴǽϻǲ䣬Ҳᵱ֮£ڼ󺺵Ĵס
ֻסһԶɽǱˣĳɽȥˡ֪пò׻ص磬ȴѼһʶǿ֪ڹŲʮѵһɽǰɽȥҴеĵ·ߣԼһʱ󣬵һϿǰԶɽָŽϿȵˣ
ȥ±ڼǴֱ£۶ǼʯᾣԲˤǵ³ﲻѵط˭뵽档ʦǵҲҵõ˴
¼λȥͬжʱ֪书ǳͰһȥѦĽҲֻǿԼȥ÷պŮ书ȴѱƽµȥȡԶɽͶֲҲѴˡ
ԶɽÿɷֻŹ·÷Ҳ֪ԼĹȥӱڴ˴ȺǡɣȻһ˱һȥǣȥλǰҲ֪ҪãѵҪɽҰô
÷ֻӹ㣬µùȥкѣҷּδȥˡ¸мƴǣֱһض˵ˡԶɽǰȥɡ
Զɽ˵ͷӻֳ˦ȴǾֱشУϲĪ£ǰҪȥδ䣬ԶɽѰǰһֱԾȥ
ѦĽĽһȥɳôѦĽͷԡ˵ŵڶԾȥֶͶܣҲȥɡ§ųϸͷ歵ȵȵȣٽȥȥҲŰȥˡ正ֹǸȥ
Լյʱ䣬ѰȻµȵף³˵ȥĽҲһȥְɡźЦСӦҲܴһˡԭ֮ǰԼ书㣬֮ŶԼ书ġ
Զɽ̾ˣĸѾͷҲֻܴΪʡЩʱ䣬ұҲȥɡ˴ϲԶɽһַȥÿ˸һŮ˹ȵڶھѣ
ɽȥȴԽԽԶɽԣʱ׷һֻӣСĵȴҲʦȡԶɽ˸ȥǷһͨ书Ľѣ˽졣ֻһЩǿĹ򣬱ԶɽȥԶɽص󣬰̵ϰûñǾ壬ѧϰǿı죬һºðΣȥסĵطҹռΪͽ˼Զɽ˳ģʾѣҪԶɽ˸ԶɱһˡԺΪͽ
Զɽÿ¾͵ѧϰ书죬ӲϡԶɽ书Զɽȴʦ书·ǲһǸ͵·ӣԼȴƮɡһ״ŵʦȴʦشΪʦǸˣʦͨһ书ȻǴ󿪴ص֡Ӻ£ȴʺֻ书㲻Щ书°빦ôԶɽһҲǣҪƮƮ书붼ŤԼĿǰ书ȴԼӼΪƥ䣬Ӵ˶ʦӳ羴
˲λǰѡ°ʦͨǻôǸʦʩ̡ӻġ澭֪óĸƫ·ȴԶɽ̳һλ·ľ֣ⲻ򵥣һˣձƵḶ̌Զɽĳɾ;ѱȵڡһһʿҪʹ廨룬ҲԴﵽߵ裬ɾѱȵƴ֡
һƬУԶɽֳȹseӣߵɽľͷǰֳһ̶ˮһٲֱ¡ˮ̶ԲԶľݣﰵһ԰ķ⣬ط
Զɽǰľǰ£׵ФԶɽߵʦϽϣ¡ɹ˰ΣȴӦ
̽ȥȴһ󳤶̲ƽĺȵѵ˼ٰãףչ£书Ǿ٣ҽʶҲࡣѣڴһ󺰣һӰֱԶɽͷȥ״ĸףϸٿӭϡԶɽ󺰵ס֣
ԺͣסΣȴֻͣԶɽͷˣĻ˵ϸ׵ľ棬ǰһƣֱײȥʹΧκ֮Զɽ̧ͷʦǵԶɽ
һָеۻѹּץһһѰȥŴվ֣ͣæԶɽֹ£ȴǰ䱸ͻֶԸײ
һв˲䷢ֱʱ˲ϸϸ˵ģֻеȣ񳣬ͿȥԶɽһҲͷڰ䣬һֻй⻪鲻ֹǹ졣״ӿ϶ЩԺֻԻѵΪô˲ԶɽʮδһϳȻԶɽʦˡ
˭ҲûֻǾؿŻѣûнƽָƽ֮seȿվǰɰԶĳˡע⵽ʱһջĿ⣬Ž¹ŵԶɽˣеԶɽ
ԶɽʦڣϽ׵Ӱݼʦ˵ʦ尲֮Ļ뵽ղʦ⻰˵ˣʦ밲ߵ˸ͷͽݼʦ棡Զɽֵǵӵĺֻʮǰޱ䣬ûʱʦߵͷʦ
ѵɣԶɽְ˰ݣվԶɽǲŻѣִԻѻǹ֡
ָˣԶɽʵ⼸λǣԶɽָͶǵӺĽֵܡ
ǰһҾ˵ǰǰĽǰ¼һǰģǰǷСŮӳǰλпԼ⹫ˣǼǲò΢΢˵ͷŶҲǰ
Զɽδʦ˽Դˣʦޣʦ𷣣
ЦתۼʮȥˣԶɽĺӶôˡΪʦҲʳŲ֮ˣôУҸ˻㡣ֻϧмªдˡ
ЦݺƿףֱǸغȰĳߣ¸ôŪǰƵġԶɽѲ´󰲣ֳްseֹ£˵˵ʦµԣɱĺˣʦʦ𷣣
һЦȥֱֱ˽һ֪ѽҪôͷԶɽ÷աȲ֪أֻԶɽǲѡѦĽԶɽΪ壬ǰʦȻ󷣣ǳϿҲϽ֪˼Ż֮£ȴǲ㿴ֻǴʱʹ˱ܿҲˡҲǻֲ̿鼱¹˵ʦֻﱻ຺޹ɱŷ޶ɱ຺ˡʦҪ𷣣Ըһе˵ߵ˸ͷ
ֻѻʵô£Զɽ˵ΪʦԶɽseŰѵŹ֮һһʮ˵˳ʮɱϷ򸾺˵Ҳ˵˳˴ҲҴһڣ˵βҵ£Źж޾ͬ飬ֻҲϷ򸾺֮ϧѡ
꣬˫ۣþòò̾һˣˣɱֹ֮ˡ뵽ˣɼ껥㲻ȥǺˣҲݲ㣡һ˵ƿԶɽԶɽǹڵϣ˿
˵⼸ʱҲһƬҲԼʮǰ̽ȫҾԱɱԼҲͻΧʱҲһһҪΪ˱ֻǺԶɽΪͽվлмֹ黳ԶɽԶɱ˵ԡֻ֪ʮȥˣеĳ޿ɷˣɮ羴֣ҲԻĪĺøУʵڲԸһ˻ڳ֮С˵ˡ˵һ䣬ԹԹ౨ʱˡ̶̰꣬ʮǰĳҲɢǰβ£統ˮһʱ⡣
һֱֱһƬ֮seŻ˵ʦ壡ָųȴʦŮ
ųн֮se૵ŮŮһۼ㷢뵱׺ֱһģһҲ־棬˵ȴй˵ĸܣʵסŻô
⣬ȴ֪˵ʲôѺ󻹲֪Լ׺Ů£˵ʦˮһŮӤ
ڻѶը죬һģһ۵ǰץļ򣬴˵˵ʲô׺ˮ˺ӣ£ڽг׺֡Զɽûʦ˼ڵϲ֪롣ʱҲ֪Ѻͳˮйһηͬһľ
Ҳû뵽Ѿ˼˹ʱҲûжܣֻץԼļǿż򴦴ʹᶨص˵ͷ
Ѽһ֣أֻͷʱڵҭģʮǰԼ뿪׺ʱģһģһɵַɻ˵һĻ
ڶ̵ͥһսͻΧҲˣȴ׺ȣˮ֮ˣֱܵһ귽áҲʱվ飬һҹ﷢˼֮סȴһֵʱ⣬˱׺黭ԾԼҲʱ״ԪĲɷԲԣɲŮòֱֻԧ첻ɵӡȻҲΪʫʣ뿪׺
ǵգпһʫ׺ΪˮȴɽơȡλͷԵ޵ԵʫƴʫԪ𡵿֮ԪΪ䲻ôʫȴ˶ӵ鵿Ϊˮơӵĸױȣû˭ܴġ˼ǳףȴҲн䣬ʺеŮҲ벻ԼУһΪԣһΪӡȻ䣬뵽˱ӣҲǳԼȴ׺һԲǣ׺˵һУʾԼӣ׺ȥԶѧȻΪ˱һȴҲΪȴ׵ھѣ
׺ΪˮȴɽơѲסţȴһӿԼиӣȴһŮӣû뵽ԭʱС͵һʵںδеġȻָ׺ˡ
ûڣҲΪ׺ϧѣӦȥϴӸϻԭʦ壬ദʦѰǰˡʦҲϲǰεĵطԱ׺ֻ֪֪巽λҲǺʹˡ
һ̾Ҳ뵽׺һƬ飬иβѡתۼԶɽ嶼ڵϣ˵Զɽɡ
Զɽ嶼ТˣԶɽûѻ׹زҶվѽлվѴʱ飬ȻʦҲǳһο̹ĵ¡Զɽҷ˵ȴǽѹ֮ԻѾˣԸԼʹҲԸ˱˻ںޡ
Զɽ󣬻ֱֱߵǰᰴ㷢еӣ˻ᱡ飬򶿹ذ״еĽ֮Ȼ޺ͶУнţ⹫еˮһſµ
һ⹫¶ҲϲòʮͻȻԵ˵ܰвסеúӣúӣ۾Ҳ΢ʪ
˼ˣǾϲã׷ʼٸߣҲһЦ⡣塢ʶ棬Ǽֲˡ÷ŮѺͳϣϲӣһƬĽҲΪ֮ᡣԶɽʦΪһŮҲǸֱ֣Լϻ˶һ㡣
ѵүүһ֮뿪ţһգѹʮ꣬㶼ôˣˣأô
뿪ǰСûú󣬾ȥˣȴԽԽ࣬˳ջ£ʪǰһƬ
絶ϸŮȴ֪ԼŮѶʵʲô뵽ԼԵʣ֪ԼиŮȴʮ꣬Ӵ޻ǳںޡ
СӦ˵С褶СţҲֻǲסš褶褶ʹں֮龡ԱػһԶɽʦôˣ
֮se֪񼤶֮£ɼеãǰоɼ˷󱯴ϲ¾ң
ԶɽղŵºȻԻѼΪ羴Ľǰַ˭֪Ѵʱʧأզ˱ʶػĳԶɽನͬϮǰĳ
һֱעŻѵ飬һƱѾһСġǰŴ˵ĳ˳һжȥѵƮԾȥԶɽͷƣԶԶˤѪоĪеʦ
ȴǬŲƣĪңɣ˫۳죬üȥԭղ鼱ֲٹȴ̼ŵĻѣûӲһƣֱԽԽǬ̫ȥǬ̫ۺǬŲƺ̫ȭ˸յľʵѴǧ߷ѧ硣ǻûп˸յʣȴ̷һʵǽǬŲơ
һսһ̺ԭڶ֣ͻΧʮһֱ˼ڶ˵ѧǴ̽ĪҵǬŲơ˿ǲ壬ʮѧ︦һӴʱǬŲơ֣̵ĳһӿﵱɵ̽Īҡ
˼ѺȻ񣬽еǰѣɻδţƴмܣһֱųֻԵӭ籩ĹƣгȵˡԶɽԶɽϾˣȴԥ򲻶Ƿǰ˹΢㣬Ҳ岻֡
ǻУʮ˼жԸǬŲƵʱȻʹԸֻʵϣһһʽǿ磬Ǭ̫˿ɲóҪȴ޴ӽ֪ȥԼҪܣǳҲˣһʽɽĳӼȥڳ³˳Ŷ˴󺰵ҿСδ䣬йֻûƽӼܡ
ڳ˫ֶʱʵѹаǬ̫ˣٴֻ̼ʹңɵ书ûʱ֣Ҳס˻ѵĹơѲﲻʹǬŲƶ֣ͣӽʮǰ书ʮпѧѴʦ磬ÿнǹ¾ףаȭָצ书·ʱһȭ·ѻȭΪצٽʱֱΪƻָʱȭкƣкצצкָһ˷ʤ
ңѧƮݣţһ·ʹɽơɽ÷ֵѧ貨΢˿Ŀѡңַӵ쾡¡ң书ࡣչ֮ʱơӡˮҲд裬ձȲϴ˿̻˰ȫಫ书˿ңʦ֮£ʧǱҪ³ĸҲȫԸתۼѲϰУԿ죬һգֻ̾ΪֹĽԱභʱƷƳɿ⣬Ⱦ絶ˣƻص˺
ǽѣһԼ⹫һԼˣ˭˿𶼲뿴ġҲʱǲ壬νлҲֻͣ͹ǱǴݽϹǵ³ֻð۾常ӣҪǳֹסˡǶ书ҲڶˣҪֿˣǾδҲ֪㣬Цҡҡͷ
һԶɽ˹޴󰭣ȫע˳лѺıƴУǾ첻ѣҲûע飬ֻڰΪԼǱʮ꣬ѧòѧ书ǽӽʦˣ˭֪ʦǲʱ书Ҳܱȵϣھʦƽ֣ǺšǿˣͬҲǰĪ²书ͻͽʦһ֣ʦǻתҪȻ˭˷ֳʤǰǷֿ΢Ҫƴȥһʦ棬һݺֵܣҲͬκˣҲֻʱ׼ﲻʱʩԮ֣Ȼ֪ʤ˻ҲҪסȴǧѡ
ҲϣҪʤѳǺȾͱȻһӣȻռˡȴ֪涷ʱ˫ǰˣԼỹνɻһˣȴǾɲ֡ʹӦþǺ澭书˰ɣȻ鴫ʽòоһͬơ澭ΪѧܸٵҲ̫ôԼʱԿƣѵʱġ澭δȫҲĶ̶ʱѱѹʮУȭצȣְ·硣
һݣԼֱľֻҷģְ˻ֶУѸԼĴ󣬶ͷҲʼðһ۹Զɽ󼱣֪ǹ˵߷󰭣ɶԻȴǴԪ֮£󺰵ʦסְСʦʱǻңɷɺǰܰʦֹס˼Ҿö£Ԥϡ
Զɽһɣ书Ҳ֪Ҳǻѵͽʦ涯Щףԥ֮ʣֻ֮㣬ǹʤʵʤ࡭ԭۼô˻δָǣԽԽҲǵǡˡ澭£Ҳһеľģ˵⡶澭ľģһϿöˣ䲻ȫǵãͷӡ̣һ㲻ѣֻǲ֪ġ澭˵Ļ᲻һҽˡ
Ȼ⼸侭ģһࡣ´ϲ֮עĿΪ֮֮Ϊۣ֮Ϊͫӣ֮Ϊۡڻͣ˼ľġ˴棬Զɽ֪ʲôֻǼѲٱŭ֣µҲĽڰٸн
ĬؿŻѣСؽеǰͷȴǰнңѻ֣ͣɲ֪ٱ侭ĳˣû뵽ġ澭ĺĲࡣ
Ѻ۹ʢʵôҲ֪⼸ھ
ƽдɻ󲻽⣬֪ѻָǣӦǰ书һ书Ҳһͨҽǰм²Ϊ书£˼ҾģǰЦˡ
ѵͷ书ǳׯңһȷǵѧϷʱǲ壬⼸侭ĻϷǡ书ȫµҵ伮ġٵءҲׯ鼮ǻָȴҲǵ֮ǰֵľȻ书пҵصʮ˼ڶ˵书Ҳܽһžµ书ţмھģҲΪЩھǳǡٵءеĴʾ䣬Ｔѧ˸ĵѧ֪ЩҾȴҲе֡
ԶɽԲȻʵʦѵ˼ҵͨҲҽôҲǾ֣Ȼ֪书߻ħԼҲ𣬺ֻʹ飬Ϊ˲öӵģһֱû˵ˡ
ҡͷЦԶɽΪʦܣϲ˭ˣ书ԣʮǿ˼˵书ʵڱ֮絭ȥȻ书ʦͨûϵͳָ书ߺķҲԽԽǰһʱǻңĸָǺ˵ǻ֮
Զɽ˵Ҳǵ֣磬ҽ⹫ƣ
ҶᾡΪӷֻ״һֱ˼֮мڻҽԶʤѦĽӦò̫ѡ
ѶĻػÿɷȴ鿴У²죬ʵϷǲǬŲ֮̽ôѧģ
ͷһݣѺ̼Թòˣ治֪ʲôüͷӦʦңɵŲˡܣ⾭ϸʦ˵ɡҲ֮ǰѵļ仰У̼żĹڣԥûɣǿɴˡ
β֪㣬һҾ˵ǰǬŲѧһɮ
se䣬ֻŶˡһƺڵġΪѣǻʱǬŲƾͱŭ֣ɼжɮ൱ĺ⡣˵̽ѾţҲ֪ܷĳޡұҪγ޿ǲסɮɮ˵˵֮£ܶҲʵ˵ôżĬ̾򲻶⡣
Ѻߵٲǰ̶ߣ˽Ǵ󲻽⣬ɵøǰֻѶӣ̶ְˮزҨЩ̶ˮվԶɽеʦ
ѱˣˮƽϣ̶ˮˮƮɢ˽һĪıӰ·ɽˮΪһ壬ĵ٣һֱ˵࣬ɮȴû뵽ʮľӹУ̬ѵ֮͵ȥˣʱǲ壬Żħ˭ܹûκθĶʲ־δʧʱӦǸĳߣǳΪһʦҲ˿Ϊֺαйǣ˵ǰȻ⣬ˣ
תϹЦЦ飬ʵ̽Īҳô
ʮǰһº㿴ǰŵָɮȳˡҲǴУ֪ǰĶԹԼйʦ嶫ɸԭ򡣡ѾеѺгɮ֮Ҳи˽ˣʱŻѲʧġ
Ͳ׺Ҳйô
ͷǰ뿪ˮûãĪǰˮȴղʦ塣˫ʦѲڣˮУӤʧɢҵǵʱӤҲСĸױˮһϷȣֻһʦ岢֪飬ŮɥˮУ鱯ʹȥ˸˵΢΢һݣ
ѳϷû£˵Īأ
ȷѲǾüּ˵ĪʦˮкڡҲʶӻع·ϣ˷ŵγķȫûĪҲˮСͬĪ˵ʱ·˴ָɮδʦȡĪȴҲγѣ׵֣֮̽λδʦֵһɮˣʮ޷ٲ¡
ͷǡһҪǰǷʵʱ̵ģԶɽʦγĽǾ治ѣаʦжҲ֪ģֻ书ߵķģиǲ⡣
һǵ˵ͷҲΪƣʱĽвḻΪһĹٴǰȥ
ԲʵǰͷʲôڣǷȻԸ̣ɺԶԻҲżĳޣҪԸĸǻѱˣҪȻҲֹ̣ĻɱȫңôûԸҲΪ֪䡣
ѵûС˶ʵΪ
Ĭ̾ѻһ㶼֪ͷĹڣ˵ʵʵⷿǰɱ֮ûãҲ˹ȴʱĪҪɱǰȫң
ʲôѾгɮ˵龰һֲ©˵˳ĩ˵䲻֪ҪԸǰĿģľȴԲˡ
ϸϸúʵЩĪҸģ
seʱʦ֪ҺʦĹϵΪʱ£ʦַɼλֱɮ˵һ¡˵˵ʱľֵʦ̽ڵѰס˵̵һԼʦŰǬŲ֮˸ҡ
֪ΪǸӲⷬϲʵ̵Լ
ЦóҲ˹ĿͶһȦκ죬ͷȥʱСĸ׳Щᣬڳ˶֮ϹԼ˶ֵû뵽ǣС˹ȴѼ̳еķ
ӵСҲû뵽֮УΣʱΪѳ֪뻯Ѻ̼Ķԩˣʱ˵䣬Ҫ߻ѣʱѲǰˡ
һ棬ĸҲŮȻ̣̬ƽ࣬ڵֱǲ֮£һ£Сûż֪˼Ĺϵ
ǰģʱʦ˵ˮߵļսʵ֪ʦ塣ֱ޹ɽϣʦĵӣе֪Сʦ嵱곤һģһʦ嵱ˮʧɢ˰ŮĻȥ˸ɴ˲۳СʦʧɢŮֻϧĿǰûҵʦ壬ȴ˷һǰǰҲΪѰʦ壬Сʦžۡ
һĬȻȴǰٸнʮסУһ꣬ûˣһȴٵľ档ԼԭڵעĪҡ׺ʮ굯ָѹã뵱׺һģһŮͤͤվǰ붼ûԭԼиŮŮ
⹫Ǳһ뿪ҵźôЦ֪ǰгɽĴ㣿ԶɽȻҲϣʦһ޺ҲǼȰ˵
ЦҲôˣȻһֱվһɡľݡ
һЦûȷ⣬۽¶֪ȷҲ׺ֻǲһɺ֪ˡϣԶɽһϣʵӣʦմ֪
˵ô࣬ȷû˵ѵԶɽԻ֣һֱԲ֪ΪѹôˡشԶɽȴ¶ϲseѵıӰҾ૵֪ʦˡԭԶɽʻԴķʽԼָԶɽҲһĵڳ
ѽľݣ÷歺ѦĽԾݣûһȥǴ޴ˣⷽԲľݻһסǿްһ½ʮ˾Եӵ
ľ裬ҲһӣЩճƷûӡڻ΢ЦʾΧһȦ͵¡˼䣬˲پн̸ֻţѧʶԨ˾塣Զɽʦ̬²ʦ󱯴ϲܵȻ֮Ϊ֮ʵԶʤˡ뵽ϵֵ
Ѽ״ʵԶɽкλҪ˵ԶɽӦ뵽ʦ֮ˣ»̿֡ﹰһҾӣʲԣܹҽüʦ빫Ӳʩչ֡ϣЦңҽϷ̣Ҳһϲ¡
˼˻ͣҲǴϲǻԳݻ伲ҽҪ˵ܼҽλҪһ࣬˺룬Ӧǰˣ߾ܡһ˼˵ǰ֢״ǲľİ羭ǰġšᡯѨ֮ڣǰ߰ʱѪѨʱѹס˾ǲʶɥʧҡ
ѵֶ˵ÿеš롮ᡯѨʱв鷢ʱҲʹѹ֣񽥽ǺԼĲ֢
ԶɽǱ־Ϊʦҽΰɡ뿴ʩչ֣խСֻ˳ȥֻʣѺˡҲдѦĽ
ѦĽּҲɻԼҽŻѵѦĽ̽һңҽ٣һϵڿԲ࣬һ㾭֮˵Ѳ񾭽֮ҪӵľڣаտԲ˿⡣ѦĽҲСС֮ҽĴ֤֮šС̽¯࣬ڻѷʱѿ֢ڣһ˼ѵóΪҽֻ֮˼ӣûȫ˵ֻｻ̸вĳЩ⣬ҽ֮ԼһӺڶ·˵ǰҪǰҽˣðǰ¡
˰죬Ҳй̣ЦϷ׵ġϥ£гȥ¶һѷ׳ѩ׽ʵѦĽнӹ룬ֱڻغʮദѨһҽΣҲǵһʩչ֮οһʦĻѣ˵ǲܡ֮ǰԴ˵¹оڸҲȻģ֮ڶ֢룬֪λʱշĹСȴҲ˿ֺѦĽԿҲͷ
ºһͷһ룬ӺǰݣƸأʳָ£̽裬ת˲ѵ˻ʮѨ滺磬ƮݡһδѵǼʮѨﲢϢתֵ࣬󱻡ѨͬʱǰµġѨָȴջأָ֮ڡľİ羭ʮ˴ѨֻʮĴѨʣǡš롰ᡱûʩ롣
ֻѨһһģֻʱѨ⣬Ҳ˲ϰζɱ㲻ˣûͷ󺹡ȴ˫۽գϲ·һ㣬ͷаȴ۶ɢһӺѴﵽԵġ۶Ԫľ磬ǲšȴ֪νϣڴҲȻ֮ķſǱ֮ţѧڹңھһ壬ټǬŲ۵ѲκˣµɮҲδǿùֻھ֮ʤһԡ
˶ûע⵽ǣϵƳ⣬һһһգѷԾȥϵһ壬ȥǰľϣֻ಻һֵͷ⡣ѦĽվ棬ҪȻҪ봩ˡ죬Զɽʦľûţɻλ࣬ҲӰûûѽлҲҽȥ
Ѵ·еɡԶɽԽһseﷺ죬ȴãԶɽϲʦӱˣٿȴϥһԣ˹ظ
Цңɵҽ书жֶ֮Ҳѵо裬֮ΪʦѺࡣ
ʱ˹ϣվӹͷǰˡǰҽð˾ųɣҽεȬ
Զɽϲл͵ܲ书׿ҽҲ˾տ
һ죬Ц˵´ǰЦ⻹ǵһҽΡûĽҽָ㣬һδܳأ
ʰľѦĽԣתʦǸˣĽǰҽοûʦѸٿݡ⻰ʵҽҽûѣûǰĹҽķһֽš
ЦѦҽһ֮ߵһǽǰڰһģľֵ׷£һһѰЩϤ֮УѦĽ
˱ס¡죬ѳ׸֮ˣʱ뿪ˡֱһӵԶɽгȥΪʦлҪ˵Զɽһһ˳ȥ
˳ӰѳԶɽΪˣҺ񡣺ޱɱ䣬Ҳ;֪Ϸο˵seദϲԸԶɽҲʮľȫ
ǰˣԹԹ౧ʱˣЩ˵ʱҲл⣬ν˴ˡ̾Ľݼҵ˴ĻǣҺ֪ڸģ˭Ҳ޷ġ
ѼһƬϣȻ˷ǷԷθ°ޣȴһ̾µĲǳ֮ģڵִʶףʶȴѣ
һŵǰѷִˣ
תЦݣ˵ĪҵѾ֤ôôôȥѰ𣿡ڡ𡱶ϻֱֱ顣
һ죬̶뵽еһ١֣ǲ˵и֮ôһϲ˵ǰִܷţһʦȷ緶ʦҲǲضã仰ƨĵ˵ԼҲܰѳ޵ؽȷһ˿ɱȣΪһʦҲǵ֮
ѹһЦҲøҴñӣϷͣʲô벻ģ˵׺ٸһΣֳһ˿Ȼ
״֪׺˵ңɺչͨѰʦ塣仰˵̫¶ˣ˵Сһֱźδʦ壬ҪԸ
֪ĸ飬˵㵹Ϊܵһ𲻻Ϸʧ
ϽӵСǰġ˫۷ͻȻ飬˫ϥ˵⹫ģһһСһ
˵ЩҴδ游ΣҪúôز׺֪ҲǸ˲ѡ뵽׺ҡҡͷ
ʱҲſػ̫ǣ⹫ģŲñѰʦ壬ʱһž񲻽Դ󻶿졣ϰ߳׺Ϊʦ塱һʱĲҲûע⵽ֻ΢ЦµС
ʱڹסһաϣûãл񣬼һżʲô¡⹫˼Ѿ뿪ˡ
һͳľУԶɽǡԶɽָľôʦ賿ѳȥˡԭ⼸Զɽͳÿϱһ밲ʺã˼ͬʱľݣȴֻȥֻ¿ϵЩ־䡣
ǰһֻšϷȥپۡʮ֣վһˣͬС⡰پۡ˵ҵ׺˰ɡ˵ǰ˸ʿһɣǴǱǲ˴ģŲǱٴμ˼ҡСùൣǣ˵ʱ㻹һʦ塣
seȻѽ꣬ûȥѹԣƽֻϻмֲᡣ
ʱͰҲѹ֪ѶȥҲ̾
ӱݵĹٵϣһƥͷ绢常ӡмձ㵽£ֶԹһˣЦɽˡ
ԶɽüͷһЦɽô˵뵽ʲô£̾һҡͷ
еľƴʵǵǹеһôջѶ뿪Ҳʱ˹ȥԭ˴£Ѻ׺䣬ǵûҵȴԺҮ³丸ٷ±Ԫ˧ҮԪıɵҮɺ֮ʣһٶϾֻҮɺҮɺɱҮԪǻλۺ˳ڣΪӦԪꡣ
µۼλһҪȶ𢣬һĴղڻʵ۵൳ҪıҮɺ֮ҮһʱԭϷণΣ洦ɼɱԶɽۼҹ֮࣬ȴ˿޿κΣÿ뼰˶¿̾Դˣ֪ķ˸ĸı䣬Щʷϵģǡеġ磬ԭıֻǼ˵ˣ´ƻ̸ʲôı䣬ɵһҵⳡɹ䣬ȴԳ׸ıµķչ£֮̾Ҳ벻ô࣬ΪܿǰĴȥҪ鷳ֻ·Ļصξ
䣬⡣ֻҪµǸӢĻʵۣԣҲʧһ¡ʵ֪ҮԪıԣֻڶԣ˵Լȴһμʮ޴ս£˱ʱȶɵҮɺ㲻۲ΰԵĻʵۣҪȻΪʮ粻֪ٴսˡ»ʵǸҰĲˣӴɼ佫ðˡûкǿΪһˣΪγ͢ЩġһɣʱѪɺӶҰĵԸġ
ԶɽƲһۣһȴվû˵̾λߵȨĴͨգԸ»ʲҪ𵶱°֮ˡΪˣԭ壬ڱʱγգԼѲԾΪʿˡ
µۼλҸƽٷϴ٣ڵս£԰ʵҲǴɹңµ۵ǻ˭Ҳ֪ʲôӰ졣սһ𣬱ǴҲҪܵ
ڸ£ǰһЦ˾ѣһڽԵ˺øߵͷһʵĸˣЦôͰĵЦƿ
ͷЦЦôǵСòˣҪǰˡ
һڣһЦʲŵĳԺ˹ߣδη壬Ǽ˵ֻ֣ҪϴܱȵǵǷëǡ
ǰһ۹ֽе***УУ书ǿǿŮϴСġӴȻǳ˶ԷһУȻֹ
ЦҵСͽϺ񡭡Žееϴ󲻾Ƕӯô
ӯ£ƺҲֲ˺áѵԷָɮôЦҡҡͷϺԷǿŮʵΣָɮҲ޺Ůһĵ
ǰ֪ˣҲ뿴ö춼веĿƲȴ벻϶졣Ҹйء£ҵҪҪأͣ뵽ԼЦôɽǰ·ʱ˵١
ߵǰѴгĦǣһΣнеҲѿǰɿյϣseɮµĦһ˶Զ졢ҶϺˣĦҲɮۣȴǳ磬һήȻǶ˼ĺ̻˭
к˫ֺˣĦһˣһ䣬Ծԣֱ۱Ҫȥ󼱣ȥне̼۵Ħǰ
Ħһ°Уÿƻӳһ֮εʱհɣִĴָһʽ̽ʹ͵һ죬ײĦһ飬ɴȥа񽣡²СӼֱˡοһ񽣣Բת磬ۻΰѵо裬Ҳտһ书ʹ˵ˡ鼱ֻؿ̺кȵס֣ٽһıˡʵҲ̵֪ĸ飬ֻǼŽƲԳС
ϣֻͣӣֽеҪ˺֣佹Ž֮һšȴĦǿһС˵ͣͣѵշĽ׶Σ澪ˡһҺСҪȻҪ㡣
һֻ˲䷢쿴ҲһҶϺ²ϺǼǰڶǰֻɨһۣеѪۣ֣ϰעתǱߡĦ˵Цެʦ˱֮£ŮвԱȥ˳䣡
Ħһ죬常ĵĿ⣬¸ǲɿ̺˿ɡ常ӵ书ɶʶһֵвټǣܿܽվˣ۹ת죬˵ҪΪµһ˳ͷôֻǹҶȴǲ˼ԲߡҪ̣һ߶Աѣ̶ֻԻҪ;ǵͷɲ÷֡
һȫϣĻܵʲôµһˣڶ˵ģеԼ˾ǣǲΪǣ
ʱͰҲӣм䣬еǰ찡ôȴţϸ˫seҰףĦǿסǣ֪ԼڵϦ˶ƿտյɥһ㡣
ʱҲ̵״šȴзӦǵ֣ʩʲô
ĦǵĿûôʱģԾ䱳ȫǺˮԹɳʱյľ档ʱĹģʱҲ·һͷҪ˶ɵޣȫɢ˲ݵơ
°⣺̸úĽݸһô䵽ĦǵˣĽݸûڽ߶ѵǶȥģĽݸİĽݸΪˣĽݸеˡʱ̵飬ԽԽӦˣ˵ĦǣұԡҲǸˣӦ֪յƣˣǺûޣɲҪԼƵ
æסͷȵɷ˵һһʦҲǳѵҪٷŸôĸߴϣⷬ˵ƾԡ
ĦǶͷǲ飬³˵仰˵ɢҲû뵽Լ֮ʱͶһˣּۻۣټȻ弰һԲȴɭȻԶɽѰѹ׹Ԩ˿𷴿֮
ϲȻҴһԾŶӢۺܣ˵ΪѱΪ㣡
ĦֲҪõĳŵüͷһ壬˵ĳһԾŶʦҪˣ
û뵽ެʦȻse⸱ģպһɮϺڱ֮飬˵Ҵ˵Ļ˵Ļʦȥɣ
ĦһҧǡšưǰȥԼתԾȥͷҲصܿˡ
Ͻ̱סвסл̻ǲعǴճյģһ㡣Ѷᶼ˳е磬ôˣѵĦɮʲô𣿡
Ʈǰٿһ̵ָιȥ㡭ܷģĦǲûˣʲôʧأֻϢһҽΡȻĦȥ֮ʱûʹ
һֽʵ磬ôֻ˴̼șȥްȴܴ̼ȴصĶ࣬ԶȻѵʧķ軹Ҫ鷳Ȼ⻰Ǿ˵ڵġ
Ȼϲ÷Ը÷й̷ڡȴԱߵϺֹƨެʦǵСϴǻô
ת˻ʵǻôԼ֪ôˣҲǼʱĶһңһݺύȫ˰̣Ҳͣɴʱȴȵٹʮ߽ڶ
Ϻһ˫С۾еϷߣһ־⻰˵̫ûƣ˵ǿɲǹƨʦһңɲǵģ
Ҷ¾Ӻ䣬С˵вô۹죬ԽԽλϴˡٹ֮˸Ƶģ겻ᣬǰֻòʬ⣬˴ﵽⶼ޻Ľʬ㡣ղƣʾ˴ȥȴ޷Ӧ˵ˣȴˡ
۹룬ҲųҲ֪ʲôʵôĦǲ֣
˦ȥʲô˵ģϴҪǱؤȣô򲻹ǹƨʦ⻰ǶҶ˵ģɲҲ˵˶ǵѪ۵ҲȻĦǶ֣ȻĦǣҲޣҶûɻвĦһˡ
ؤ֣ȴһʵ˵ؤڵؤλӢۣ뿪ؤãʵҲʱؤӣΰܴµһ˶죬־ϲ
壬ʵʲôˣη壬ٹֻһˡ䲻Ĵ磬ʵҲǰ㤣ֻٸ弴Ĵ磬ǸʦĴ磬ôģ
С綹ƫƫȴҪŬģ˵ȤȤЦʦĽݴ磬ýʲôл㣬ʵ˵ˡ˵Ϻͦкøеģλж֮УǶζ࣬Ϊ˼سŵΪһϷԣӴ˸ʰݶΪʦΪԶĽݸĦһܱȡ
ʱٺ̣عߵǰЦʦô񣬻λʦ壬λĶʦ˿ɶĳָɴ˶һһָ̣ϲʵղ̻ĦУ˼ʱ̲޴󰭣Ŷͽ
죬Ĳ鲻Ըǰȥȥ˸ͷ˵ͽܰݼʦǾǺЦѼ˾˷ּԲסϷЦֵЦȴû¹ֻ񣬿û˵ҪҲͷڼСЦ۾Сû
Ҳ࣬˵ղҴʲôʵʵ˵ôǷɮϵģһһʮ˵ˡ
һۣһ˵ǰЩӣϴ̫ԭһС˭СѾͷ֪ߵغҡʱ϶үүȥ㣬ˣ˲֪ǿҪúýѵѾͷҪʰˣСѾͷȴһˡ***˾ȻؤҲ֪ðģðװ׾ģһҲؤͷӡˣÿɲʦ
΢Ц޷ӦҲȤ˵СᣬʹؤĴ򡭰Ҳƣȴһ***϶ӲҪϴ֣ʦɾͼ϶
Ц϶Խ϶˶Ƕ£ʵǸ˿ǽж£ô϶ؤ
ǸСѾͷôģʱԱ߼лӶϹϾģڿǻٵˣ***СϴҲǶ֣˰бһС˵һ䣺书ܽϰУұ㲻Ϊǣ书ҡСѾͷҪǵˣ仰ŷȥֱƿڴκμˣֻ÷ϴˡ˵ҲԴĿ޹⡣ĴˣŶ˾Ȼ򲻹һС
̾ǶҶµˣ벻ؤǳϡӵɶֵؤǴˡ³̾ؤﱾǰ˸ӴţôؤġаŮԣ֪ᷢʲô£ѽá
ʵôˣûʲôԭͻȻ뵽̹֮ΪͰһŵؤ´̹֮ѲҲĻϲȫ壿ڻδ֪ǰǾȲҪˡ°ȫ壬òҪˣʲô֪ʲôıһúܲң
ԭʶǸСǸˣȻҲµ£ֻôϴ̵Ħһ£ֵûԺ֪ˡǺôǷɮ
ֹװȵ˵ʲôǵŮЦۻλĶ죬̾˿˵ϴ˺߰յ˸ռתյһƷͳҪȥһˡϴʵѲһƷôȥɼͳƺļ뵹Ҫʲô£˱þۺɢҲ˵ùȥһĶȥ˭֪ǷɮһװеŮӡ϶ĲУ˫۾úܣһ۾ͿǸװСһʦŵǸѾͷ
ϲͽο˴ͷʦش㼸У仰ǷԷθ֣ⷢ治֪ܷĦǺ̡
ϧǷɮ书ߣ϶ҶδȬϴǴ򲻹˵źݺ˿ĭŵû뵽***ǸûĹʦ뵽Լ˻򲻹ôһˣƲ֡
ôĦеģҲ˵ҲЩʼնһ´棬е
̾Դٹϴĺ±ƻ˶ˣֱǸؤˣĻ䣬ʱˡнлţֱڶǰ˼£ɻӦ̾˿ԶĹĵǳġ
˽벻µĵһ˾ȻģѵΪͼıɾʹĻˣȥǺûǲãʱƮϸϸһ仰Ϸһ³ôвеĿ롣
ŵŶ죬ʵ벻˵ԼʱĶģˣɳ˲ֱ࣬һߣﻹµһ˵׺ģһƮһĸϣûܴɣΩһԸԸ֪ǰвܸ֮䣬һӸмҲҪĴ£
ʱҲоˮԴʵϴϴôˣ۵һ׵գֱֱǰзȫ
龰һŴȴ˵ֱֱ·𿴵ûܿһĻҲǼ𾪡⡢ɻͬ顢se֪μһˣɻ֪пǶμϴ̫ӣǲ׵ᵽʱҲ΢ӡ֪ʲôʵû뵽Ǽ¾ԶҪȳ̶ȣԷϡкֵĸоԶҲ⣬ζͷӡ
Ҳһʱֽţһʵʸϲ쾹˵£ΪĲһϢһǣҵϢǳںһ£Żع˵αд˴˵һּȣһҪ
ȴԸ˹ֿǾ䣺ȫһʱûܰ𡣶и͸ޱȵļֺͰᡣ΢֪ĳͰǴͬ飬е硭
һҲתǧٸͷ˵Ǵ̫ӣµһ˵ݣ˵˿ʮ˰ɣ˲ݣ˵Լ¹һɣ٣ʯĳҲҪݣⲻǶһ˵£¹ضһˣòΪ׷롣¼Ϊѣתͷ
ǹ˼Լĸܣ˵һȫƾҲǷͬ顣
һ˵λڴԵƬֶ̡ԶɣȵݵƮּСȥ
ϲվȥںĴ󺰣ǰҲˡ
˰֮ԶһСм䣬ǰʮɽˣüͣϵȺһǰ㣬״˵֮ĳ֮Ըм£
ﳤ̾һȴ֪Ӻοڡ켱ѵĳ𣿶ĳʮ꣬ѱֻ֪ȴһԸӴʲôλҲ޹أҲûжˣ
ԭжûԼ֪ܵĳֻǰѴ³ĵףһֻܹλǻ֪ԸһԸ̬ѽ仯Ը䣬ɲɵϣȻ֪ҪʱյλǻǾˮ֮£ʹһıƣҲϿ⸱ݣǿȥֻѴŪһͿͬǴһӣǷҲϣˡٹ°ܺѻģڶϸĻⷬһ¡֮ǰûֱȣϾ֪вͨӲĲУֻģһڷԭеĵλʤԼϣһУӽ֮ʱŵΪйس£ڵȥĶˣ
пһƬֿ˵ǳԷθ˼ΪĳЩԭһǲݣֻܸǰŮӣڴҲеλһԵΪ㵮һкжʮ꣬һ湫ӡ
һʱʧ͸ԽԽǼԼиʱ׻羪κˣֻһڻ죺жˣжˣٴεڻϣȴԾùڵءã̧ͷʵ˵ģ
Դδйׯse˵ͷͷϲ棬ָӵһ֮Ǻ֣ĳţҲҪмĶ£
̾Ҳ˵ֻ»漰һͥұ˼ǡֻܺ˵ǣŮӺĺӣ㶼龰ֶ˵һڰ˽Ľȥ
һֱֱ૵ҼҼвסԼĸӣǴʱһƬңξ
ͷֲʵѵұһһҲ֪ܵǺӵô
ԵĻǸϵһաɣһǸӻδϣұǸϣΪҪΪ׷룬ûȫ˵֪࣬϶ȥҵ׷ʱ󵶰׷ֻεɱһ;˵һʵҲΪģв̡մȥ׷϶˵ܵһ죬Ҫ˴ʱúʲô취ôҽ˵֪ࡣ
ϲ۾Կɵ棿ͷɴӦҴӴҲˣͷǧϣ仹ʲôȵ֪һϸģӴȥ⡣
ٴ֣л޾ϲñҪƮȥﳯıӰ㲻ȥµôֻȥķʱ෴
عͷϻδɵϲۣ˵ҲûĴˣĳҲµһˣҲǵϴˣǺȥδǵ컯ˣȼ㣬ѹʮʧС
ԭأԸȥӰ૵Ըиõģȥˡ
صٵϣԶԶ㿴˽϶Ǵź治顣һ˷أﻹδǰһϴأôûлϳ˲⣬м־֡
ǰӦȥˡ˼ϻŵЦݣҶﶼ֪ˣǣҵȥˣǵǰ㡣֮ǰΪ˴¿ԲϧϣɼĿ£ʹöмʹԶȥҲ֮СֻĿиӸĪˡ
ֻ벻ףʵϴôôˣ˵ʲôô
֮ǰ˵˾䣺ӴĴˣҲûеһˡǣֻϣǽΪ֮ΪΪƱһ֮䣡˵۹ɨҶ
ҶһеƺкȻֵĸоվţ߶˵ļ仰
Ǿʹ˸ˡһʣ´վǸµҶʹȥǸмĴɢܵתһԸȥǻַˣֻգаԾԺлᶨҪúò
ǺͶ£常Ӷִˣָ˽֮ҲʡڴĶҲŹｲ£Ҳûʡ÷һֱˣҲȥֻ֣û߶ñ̲סʵ磬Ǹ˵ʲô°
һڣȵҪʡֻжһˣһͬڳףѦĽԡ
Ц£ҶˣҲǡҲ֪ýǲὲ
ϱ֪ŵĶҲ⣬񽣸ƿһǣǶʮ߰ͣкġ˵µһˣҲǸҵˡһԸһԶﲻˣҲաʱһŮйһԵʼն֪Ůӵ䣬±Ϊһǣҵ¡żȻĻ£֪¡Ҳ֮ǰĶûһ˿ʧǣΪʱĽһֻҵŮӵ䣬ȴԸʲұǸйŮӵ£ֻʱԶҲֻ֪ţˣҲĻʹȥˡ
̾벻쾹ôһ£ʲŵģ˭Ҳ벻µһˡȥʱԣǴ󳹴ƣ˵͵Ҳǹûû˵ε֪Ůӣ廹ʦų˵ġ
ֻϴĸ棬Ӵ°ǡϲӴ˴ȥһҲΪػĶˡ
һۣ¶ֿЦ⣬˵áȴǰ֪ףʱ֪ôˣ
˷ݳڣѰ˼ջֱӰ˸Ժס¡̻δзĲ£ҪеЦŰ˳ȥ˵Ҫ̻ҲĪУ÷պֺŮһģһҲһͬڷС
ֻʣ¶һڷ⼱תʱһ뾭ЦܣʲôȻ̵֪ķ⣬һס£ַһȾƣĸһҶһһ
һ죬ŵ⡭ûһЦܷģＪ࣬ܺѦҽҽ񣬵޴󰭡
һۣ˵ﵹûô񫷸һ˿мܲסܿҪСһ֮
̲סЦ۾¼СܣҶҲȲ硣һЦߵǰƱҪʮ̳ľƣֱ˸λˡ
ãȲ̾ƣֱջصԭвźȵ˳ڡһ룬һ벻һᣬѺȵ˽ʮƣȻͶûһ룬¶ˡʳͻƼˣզ಻ѡ
Цŵ֪ǱǼλǴľʶž֮ʣָָͷбļؤװẺӡº󣬱һֱעߡ
Ҳתֺһƣ˵ʶӦؤһĵӣĪֻܺȾơҲ緢ǼؤӡѲؤˣؤﻹоɴʱҲ뼸ʶؤ˴кǵļӣ˿
תͷһǼؤǼһͷܡЩ⣬˵粻ؤﻯϵôôЩƺ⣿
̾ǳеؤӼ˴磬֪ҵȵӰɡʵ常׷ɱĽݲʱΡÿһؤӶģмӣҲϰ֮Ϊ뿪ؤؤҲδͣ˼ɰжĺٵҲȫ塢¹Ϊ׵ļؤҪȥ壬ÿһؤĵǳ¹ȫµؤӡؤֱֶȫϽ˺װ磬Ÿͷ˳Уϵؤѷٱеķֶ
ֵֻ£λʦǰӣӴԶԭǡش󣬺δڵĴ紾ӣһȥ˵Ҫ߶ЩʱաֻǺЦѣȴǰ̾һ
ϲСܵҡŵЦʱøǻ첻ˡ
һЦоһȻſڡһлȥֻһ䳤ľװseֵߣһµͷȥƵģ²Ӱ
ôˣǳ˵Ĺһ㣬Ǳܡ
seһͷƾơҲһۼ䣬ѿʵǼ¶seϡǵμӾׯӢ۴һԱ뵽ʱԼɱʮԭܣ·޸㡣Ĵη壬һԼȥ
䲻ǵ˵òҲ֪йأ°ԭ˶ԴĻ˻в٣ѵҪ־Ⱥôʹ˸seֹסʡĴɻҲ˵ֻǱһҲûȾƵ飬ֺһᣬԸƱѾ͵棬Ͷص˺Ժ
̷⣬Ŵ򿪣ѦĽΣŮҲΧڴͷϲ߽ȥҲ̵֪һ˽ȥ
˽̵Ҹˡ뵽̻֪Ͷùϵ˵ҸǶιӣǷɮоȳġԽתƾ˵һ䲻˵ѹȫڶϣ̻ǵõʱ龰иӦҲǺõġ
Ȼ䣬΢΢תߣ˼˸ǴϲȲ˵û
̼һ֮se˫һ˿ʣҲֻһݼţͷһ࣬˳ھŽָԽ
״絶ֺ˲ٵľƣ׳һѪֱţǰصʲôǳΪѾ˵ǷҲҪɣתΪϲ
˳ճյ벻ƽĵŵ˵ֱ׵Ļ̽һ۵һ޳㡭Ϊʲôҡôãˮߵһһŵ
ʱʣһˣһ㣬ֻһϲ֣޳˵ѵҶûͷѵҲһ𣿿תһʱֺαض˵Щǡ
ʱŮ˸ƣ˻˳ȥšԺУ̾һƬ˼ȫϣȴ˿ǣѦҽοзʲôף
ѦĽĹҿșҲֻԻĻ֮ĲșҽҪҪιˡ
˽ף̱˼£»ɼܸƽڵĴˣǱǡ޺޶ŵǿɶķɮ治þˣ
´µǷɮûϵǳĽݸϣ
조һseתף漴̶ĽݸһĽݸټĴӱҲߣôᱻĦסĽݸ߿ΪˣеĳĦС԰޹ɽĽݸһ棬ȫĽݸΪˣĽݸʩϵһŸĽݼˡ
ĽݸǸˡüӣֱĽݸ衣㣬ɶﻹǴ̾ĻҲŲɡ˶ҪĽݸʣֿ˵̱ĽݸǸģѰĽݸΪµһŵĶħˡ
̾СĽǸ磬޹ɽʱɿʱĽݸһֻĽݸҰģ޹ɽҲֻΪ˽£ܣһĶǳҵŮ˽δϣڿ˽Ը߶ߡ
˶ﶼŷѣԶϧѣҵ·;˶ԼˣҪȻ治֪ˣ
ңͥԺͩ£ӰӰǰʯϣͳǶӿϣͷļͷϣ˵ҹse
תͷ׵ݣseиᣬ鲻Խͷǰһǣ˵
ֻ۽ü΢΢ﶶɿĵϲãֻСԼҸһְС֮ϣһ§ʣ˵С뵽
̾һǰģСѹֻϣտ
Ʒ16.cnİɣڣһջָġڶ˼ĸ㲻ܰæˣǴӿŵĶʮһģԼǸľɵˡǴĵϣܺһ𣬿ɴʱ̵֪ΣҪæЩʲôɻŪɳ׾ˣһ书ٸҲ޼¡ʵԭУһֱϲ֮ǰԶ̬ȣԭ˵ıճɾһΡϧһμûܷʣµñҪ˳ȻˣŶһ̡ܴ
Ըˡ㲻￿ļͷҹse˵ܰ
紵ŵĴ㣬ڵļ¶§ųҲ֪˶ãе΢΢һ˵ҹСұСطɡͷ§һվķǰ
ѳͻطﲢδصԼУַصͥԺУ£еģô˻δȥ˵ɣ
ԺֻҶҡҷ֮βֵҪҰôֱͿջݼ֮ϣ͸һɲݿܵϡûã㷢Ǵ˸ˡǼ٣ôùĶֻû˿ɱ⣬Ҳû̽¶ԳҲǹؾأɲ˿Ϸֱѳͻ᷿ŷؽơ
һ죬һӰ䵽ǰɴֻһseҹ£Ҳźڲֻ¶һ˫۾ֻϿӦǸŮӡдھǳ֮seûһеҶ
һ𣬽ŻϺڲò㣬ϸ̺ۣҶʵ£ôϺûһôĬ˹̽ãԲʮû˵Ϣ
Ҷ˵ȥϡȥˡһ̾뵽ĴҲɢøɾѳڵġϴ󡱸Ϊ족ֻһ̾Ҳ嵭еľ塣
Ц㻹û˵˵Ŀء۾ֱֱҶʵЩҶеĿˡ׶ʵɵȥҶ죬һ㲻֡
ҶӭǷ·ҪһԥƬ̻˵ҡͨһ£һ仰˵ڴǽŵڽ꣬ڴЭμҾȵöһ½֪ɽȵ£ƵĽݲ´㽭СһĽݲɡǷ壬Ľݡ˭û⡰ĽݡָֻĽݸΪĽݸĽݲôȶӲˣʮʮ˽ȥȺжǸм£ȥҲٲơԭ䲻飬ɶǾƸʢֻһиջصԭﲢ֪ˡڴ˷֮ǰҶѶĴη壬Ĺ뿪ûãԻһŶҵ˱Ҫ׷ĶŲ˽֮ƮȥȥʱĻĳңǲҲʵԸһӡʱҲΪԼһ뷨һνͶҽʮҶԶӵ˼У񣬽ϷĴ¼йأ¶ĽݼҵͼıȱΪΪĴ£Ҳ֪ҷ֮ʢѸǹǷ壬Ľݡ֪¼ֺҶﾭһ˼ǣھðԣһ֪ǵ֮һĻ
²еΣ汻Ҳˡô뵽ңȻ֪Ҷ룬в˼еԭ
ҶֵʮǰҵĺӱһǿȥҿѰǺ䣬ʼûҵ֪֮ͨǺ䣬ҶţҲǸмĶ飡˵գѧŶ죬˫ϥһǰһصؿ˸ͷ̧ͷʱϸߣ滹Ѫδֻ֪˫ۺᣬеģ֮˿ᡣ
Ȼѣ̲סô϶֪ǺӵôģҲᣬ˵ֺαأɣϲ˶¹򣡡С˵.׷
仰ҶҲҶУȴϲǱҽϣ仰ǳԼ֪ӵ䣬ӦǣվһҾ֮Ǻ䣡Ǽҭ档
зɿͷջǾʵ顣ҶҲĸҲûʲôˣȷô˵ҶҲͱ˿ӵıϺβ˾Ÿ̡
δ˵꣬Ҷǡһ˳ʵ˱ϣ˫ɸоỴֻ̈˵ϵ̸ȷ֪࣬Ҳû뵽еĴ󣬱㼱г
˵Ӵʱ£񡣡
Ҷţ񣡡һĺ޲Ϸɵ£һ뵽֣֡һ󺮲ѿڽе£ʱǾϲã˵֪ӵ䣬᲻֪еһˣ
״֪֮°̾벻ڵ֪ͬʱеȡǼ䵽ôһأȻʳֻ˵㲻̫࣬ҲǸغˣҲϣܸ߸ĸžۣܡô֪ģҲöʡ
Ҷͷһ̶ͷӿޱȵϲм֮飬һҾ£Ҷм
ҶԭҲãϣ󽭺ûСҶˣ߰ɡ
Ҷһ漴е˼ҪʹǰǣӦյҶģҾϲõطȥˡ
ʧҹУһ㵽׻֪£ҶԽԽ˵ʮ֮
Ҳûͷͷ˵ÿ˶ԼģҲֻԼܰľһѾˣ
Ų죬Զɽߵǰʵ˵ӵӴ࣬˽ĸĪ𾪡
΢΢ЦǰҲ˵֪ڵǲ˵ģ
Զɽse˿϶
ѵôɱ𣬴˷ҲֻΪ˽ֵĶԹпʵҲȫһɵӡ˵µĳ£˾տ̶ˡ
ԶɽµҵУ˵û𣿡ʵûҶʱ¡ֱҶżȼԴĽݲּ˻ѣľǴ䣬ҲֻΪеʱȵԼûٶѡ֮ҪΪѵô뵽⣬кһ׳˵Ҫңѵһǲɣ
ЦȻɡȷɵҲǺͿ֮ˣûʱ֣˷£ۣҲ˶ǿҵȷɻ᲻ɵԹ˽ⲻ˽ĵӦǶõġ
Զɽֻ֪µȺпǰǣµмɡ˻ѣǵ˵ĳ˱ǵʱ֣³֪ʦ˼ҿɻȥ£
ѳһɵģҲΪˣӦǰԵپۣǺܿټ˼ҵģʵҲЩìܣһѺɮѧʦټ龰һҲټ棬ֹеĺ⣬ǿɾʹΪ
Զɽɲ֪룬˵Ըʦҵǰ
Ӧǰһۣ΢Ц
ڶһ磬·ͥԺ廹аվǰкּȦ΢ڣȤѵһ﷿У
󼱣쵽ӸæҪ˵࣬һ˯ұطȥˡ˵Ƶģżסȥ
ҲƺЦͷˣǸ⣬ʩһ״ˣ֡
æˡ
ʵ磬ЩôҲǸ𴲣϶ġ
̾Ѻֻ࣬Ǳտڲ˵
²̵лصĶ࣬ѵĽݸܾĸ飬ʲôôв뵽ĳԼַˣüëϸдңɵ伮пģȻǻǴ֮ࡣи֡
ĶļǣＴѺתһտȫ
ֻ΢Цŵ˵ͷϻЩȻʱ÷Ůһ̶סȥû߼ü߳⣬ϲ
ȥһȻԼģҲǸм΢΢ͷ˼seתյĴͣ仹ԴֳseվҲף˼Ҽse
ǰ֣˵ںתˣ̫ˣ
̿λԼһģһŮӣּֿвһůֵĸоӦ㵣ˣǹⲻȥ֪γƺ
ҽг
˼Ůվ̴ǳϴҲ޶£ǴʱЩ㲣ֲ˭˭ǰ档Цͳ㵱һģһ˿˫Ҳأ۶ЦʱҸ㣬ֳЦ԰ָֻÿ˵ģ
󾽣ͨ죬ȷµ£ֻøЦ˼¡Χ˵ͳسú˭˶ѷ塣Ͷȥмseðһ䣺ɶιӶǺúŶʱʱֻΪ³ءԭ賿ʱ֣ȴӳ߳͵̵ķС
˻һ˽΢ЦǺ޲иضȥͷҲǽ߲ѣиһ˿жвһϲΪЧͣЦкη
һǣȵ죡Ц̵Ѿͷû֡
Ƿӿˡʵ޹ɽԵﻹЩн֣ҲÿɰŮľ롣
һȥţ·ĽݸҲ֮ǰ£ҲɣȻֲֻᣬֻǲƯ̳ʱҲЩŲûҲ㽥УԺϽЦݣͶ״иǴϲ
ʵСǱõĹϵǵĸʦʦ壬ãģҲһģһż˵ˮ׺¡
̴棬ǵһ˵Լŵ£˵а۵ģҲɲţҲһ󻶿졣ͳԱ˳£ɵ˶̴ֻĸ£̱ԡáƺոǢ
󣬳ȥ֣Ҳ˳ΪЩ·ŮֳƺãͶǺ޲ʣڴԼҲһȻͬһ˱ƺƵ߳ջȺеӢ䣬ƲŮĸǧģг̲һģһ˼seڴ벻עĿѣ·ּ̼˶ǰȲʡ
Щε˰ֱѷݳ˸顣һҾ¥ò͡ѡ˸ż£Ȼδ룬Ȼߴһ˵֣˵˴ؤӢԼǺ⣿ֻڽһһۣ߶
һ˵˵ؤЭһ˶ɿؤƾ书ɣһٶıse뵽ȫıseһк޲ðȫʬΡʱӿ϶±Ϊȫʹƭؤ˵Ը񵥴̹֮ʵмƣټԱиΨ²ҵİϣƲȫҪƭʵڲѡ
֮ǰ˵ؤ°ն£ֻ֪ǺǺôĿȫ
˵֣֪ˣؤλ°λ֣ڴϺӱɽʡֺ֣Ȼһ֣вٽͬΪħ
֣˾ħҲ˵¼Ŵ˲ͣɽħ˵޿ɵ˵ųơ񡯵׿Ⱥֻ֣˾Žˡս䶯£ʱΧ۵ĽȺҪΪһ񡯣ԱߵһŮȴ׿ȺҶ´ҪҲƽ񣬱Ĳ֪ĽͬҲˣǽŲҪҲաνһߣħһɣ´磬ĽԶʤ˵ĽԺнħɡ˶ŮӺƴӣ㵱߳ԼΪħ¡Ҿһʱû뵽ؤ°
˵׿Ⱥġ˵Էģ档ǰ°ʮ֮ڰµһ˶ˣǲŽк䶯֣в˶½ħ书յؤǷ֮ϡٺ٣ѹҷӢԼĽͬǰ֣֣֡ǿ߰ɣ϶³ʱ죬ǿɲܴ˵ʢᣡ
֣ӷòִ֮ҲǰյڣͣҹȥҲͲϵƣʡŴƵӦкͱû¥ݴŲԽȥԽԶǶѽȥˡ
´йŹ֣µܾҪսɡҲҪ̱Ҫˡ
ҲؤΪ֧ãΪһλ󶯸ɸ꣬ʵϧ֪ǶҪսɣºϵͬѰûָɻȴԶԶµһвޡ
ﳤ̾һҲֻ͡ǶżԶҲ塢ףŮǶ϶УʱԻ֪ţҲԾҲҪ£Ҳ̾ߣܸⳡʢᡣ
Ҳ̵ãǱһȥΣһʱҲ֪ȥģؼֿĸµͷӦʡѶݲݳԹҴһصסǸջԶɽһ˵˱˷䣬¸ϵʮһֵ
˼ϣϵɽʱ³ʱʱ֡ɽϻϸȺ˽飬һ˵ĸ·ܣɼ˴ִ֮ʢڰɽҲ洫
ɽƽ̨ǰ˼˻̲סһϵ˴εĴὫǽϰѵһʢᣬĹģԶԶ롣ǰƽ̨ϺѹѹվˣseһʱҲֲļвʱȺĸȲдҲɼӱ۽µȺӰһЩӽϼĽʵڼȺУĿؤɽ棬һһԾȥ
˵ˣǸҪιȥ
ΧͰƵȺҲﴫƹƹҵĴֻ֪˭ڽ֣ҲǽȷúܣûСֻý·ˣ˵գ΢΢һЦǰǰȺеλˣ̶˵ۻ룬Ҳ߿ɻȴȺСǰȺиһ㣬Ե͵˻ͷ˹ϽǲȻse
˫ǰֿ̯˵λãǹŵЦݣǰȺеľƣʶԼȥеȴǱĪſ֮һ㣬Ӳ˳пһ
˾壡仰·˴ը˰㣬Ⱥ۽кȺ´˷еĵģɱҵֳܽڣӵȥű˽е²˵ö֮ҲеĺҪ̻ôҲЩۼ˿г̵ľse֮ˣ̿ˮȴҸг̲ס޳ģҲֻСֹϱûڶʵСȴ˽²⡣
½п࣬ԭЩνĺܶĸԶЩھׯɱѵȺԣЩϲseҲǸпǧʵй֮⣬ε֮ȴڱСһǸӺԼȣ˴εӢ۴漰ؤ֮ĥȥؤҲòԶɽȴse࣬Ӵ䣬ǰӣʹɱˡȺ۶ʶѼЩ弸һģһҲǰƣİԽ䱸
ʱһƽ͵ѹȺ۵ʩʩٱ£ĵδԶӭˡˡȴ˻һȺȻ常Ҳôʡ߹Ⱥֻмһյأ˸Զվţһ˱񣬱ŶȻǶغ顣ԶҶҶվһһǸмseûĸûУϱһüΣûĶ£ǴŰٽؤӣ֮ǰֵıǶºˡֻǶﲢûнлseȴǼΪӡƣڣȴһɮǰʯӭ֮άȺȡ
ֻʱƲ¶£ϲһЦȵ˼໥ܹ幪֮ǰɷɴʦȿݣһ֮ԼмҸӦԼ
Ⱥһⷬ˭óеǫѷ֮⡣Ƕ֪ԶɽʱȶԼһʱȺǧٸͷΨһͬ뷨ǣµὫҪԤƵÿ϶ҪʵöࡣԭǷڽϵ˭˲֪ʱڽей֮޲ǳ弸һģһ߱ĸף˵ãܲȥһǰеı˭Ҳ벻ο֮ǰܣһѹģ껹Ǵӵݣ뵽ЩгĽʿҲʱѹеĳޣԽ治ѡ
΢΢һЦʩʩˡֻǽȺۻ֣Ҳʧ˫֮ݸһԣλܼλ˲Ŀתµλؤζ°׿˵˵á˵ⷬʱʼմ΢Цһϣ˭֪Ե޶¡
бǰӵζϲתԶ¹ֵĳ°עλʱ·ʣһ˲ţаȺ׵ƣؤʱҲһɷ緶Ҳǰ̾
»ȺؤҲse죬ۼؤǰ棬ҲвĸоǰһλŮĿת壬йŤת֪ͣЩʲô
ֱʱлǰ˵µܡɺã
ʣſ˿ڣȴվû˵һŮǰǶ´е
Ҳע⵽ǰˣȻһģֻƲһ۲Զ࣬ȴȻǻǸµûж͵ܵĳŵһֱĻǸ⡣ټ͵ܣʵڸ֡
ã˵ǰ²Ҳա˵ǰ졣
Īһ˵ϲڵôܲ˵´㵱ֵܣ֪㱻ԭȺʱľֻ뽭Ѱ䡣෽֪ûѶ´統ֵܣֻæźŮɽˮٺ٣λȻ˹seѹѶ´֮Ժ󣬺ֵֵܰܣ˵һʱ۹ڳתתȥҲѷֳĿ⼸ӲϣϹӶóĸ顣
һףֻĬ̾һѹǶðô˵ҲһԣиĮȻҲͬСһֱԶ£ΪûԼǰȥϣΪºҲһֱûȥѰܵʱиֵԭֻó̾һ˵µܣԡ
ֽеµܡȵĳƺ´ûô磡ѡô硱еĳ˭ó˵ô࣬Ⱥʱ֪ؤ°ҲǾʶҹϵǳֻ˼ȻѺۡҲϵĵ󵨣Ҫ֪ʱĽλַɶҲǹмӣСﾹ˳ײֻ֪ҪӦԣ
ͳҲǸ⣬Ȼ֮ûȥѰҶ£ΪǵԵʡһףƿԡ˵ʱ´ھׯº޷޲ƽҲ㣬ѵвμӾׯĽܣҪ⣬ΪҪٺ٣ϧȫϣȥɽȥɽȥǴûֿҲΪֵܰɣȻ˱仯ԭжһİϣʱ޸опԿԶһƬ壬Ϊֵؤӱ鲼£ȥҲûӹؤĶĿؤλ⣬֪Щȴһ㲻ѡ
ϲ±Ϊڽϴ󶯸ɸ꣬¸жֶ˼Ǹ⣬˵ԭսĽܱΪң֮¾֪˵ʲô
״̲סڵ˭˵ӲѶ¹ӷˣŶ¹ӳؤҪҹ̸֪ж༱أ
ϵһۣ˭ûûСģֵ˵
ʾصߣҲñҴʲôʸ˵ңŮ£һ̱һԣâ˭Ҳð֣ĿӼҪ𻨡
ȺۼׯµӢ۴ᾹСԵĵطǺǺЦʵʷɴʦӢۺ֣Ϊ£ôֻ鳶ҲһֱڶԶµİûС
ȵؤ֪óˣûǴʹأ֮ĽٴǸ˵ڵؤ﷽һǷⷬʵ֮ǰѾ˵˵Ⱥ۾塣漴˵ֻǲ֪ΪΣ°ӢؤȺֱɽҪһ̣ѡؤ꽻ãԸؤȺ˺һֱѲӡκζ°ͱˣҪ뱾һ¡Ʋ±ʹλʦܴ³ȴڶ°¡Ҳ֪ѧΪ°ֻһСһΪ󣬸ҪӶ°ĸУµУִ³˶°ʩʩһͣ˵۾ҶΪ֪ο֮顣
ԭҶ֪䣬ҹϡòںֱɮǰ˵ϵļϣĸʹϡȻҶǹ˼ȵݣûָűҪһȥȺɮапϧȴҲԴȺɮ֪ڹ󣬱ҪΪɵľ֣Ӧ¹ʡȥֺ󲻾ãȺɮһִͬĦԺѧʹһԾΪΪĽĦԺֵӡһ书ͻͽ½Ϊһ֣Ȼɮ㡣ֻϧĸ֮ףȺɮֻ޸ĸĹ¶֪һεҶһ̼̺Ŀϲ飬Ҳ˲ͬ飬Ҷ񻪵˭Ҳ˵ܾĻһżᶨ֮ģɶʮμԼĸףϲ֮ҲеججһҲûˣҶ뿪֪Լӣοǲ˵ĸӶȥɶû߶ã㷢ؤȺ뱼ֶдʿվɣҪҶʵҲǹȣధ£˱ַ֡˵ʱѴʹɮؤȺ˷ܣ֪ҲҪ³ͦ˶¡֣ҲһҪȣֱָֻ֡Ҳûϵ֣ټϰԲϵĹάֻܸĸ֣һۼԾ볡е֣֪书ʹͬնȻֱֵֻɮۣȴöӿǿս⣬Ҳ˵ʲô׻սһһսȺ۴۽磬񫲻ֹ½޼ѰÿʹǽɭȻ֮߸̾ΪֹÿһʽÿһнǳѸݣһǽţֱøʱǲʤܣ˵˷֣֪ͣһսҪ򵽺ʱͣ
Ⱥ渵һеʼĩвһƫԳв£һؽȸ̾磬ȻҲ֪Ҷϵգϸ˼Ҳ𾪲ѣ־⣬˵ɲǫãµһ֮ĳӢͬǾ˶˵ؤӲôȴΪ֮ɴɸꣿⷬ˵ΰȺ۶н˳۹ȴǶؤǰһݵĳϡʶݵģ֪ؤĳϺųơʮšȫڵʮȺħףһ
ȫڿ˺Ȼʱѿʼģּ罣㶢񣬸ͷƤѣȻ仰ǶʣȺ۵Ŀ༯ϣΪؤﳤ֮һɲƣһתӦ壬ѲؤˣΪ²ʲôʸҴֵ£
ĳʲôݣҲݲüЩС֮ؤȫػֶļλϵλϣ֪յ֮ȴô£˴δᣬؤ˴ûɳĴ϶һˡĴг˳¹Щų⣬λ϶廹Ÿ᲻ȥľꡣ
ⳤ£⻼ȫϡǼ±ָ취ӦյΣںΪУǣǲġ
ƽˬֱⳤ˵ô£üͷ壬Ψһ֪Ǵ˴εĴȫ巢֪ȫĻΪ˼򵥣֪ʲôСֻȫӹⳤĻⳤϣºα²ͣô쳤ôģ
ȺһȻؤ쳤֮һֱΪΪɺؤһΪϴɱɱĸɱʦȴû˵쳤ϵһֱΪͷʱսã˲Ѿˡȫһ˼ȴָɱ쳤ϵһ㡣ȵȫ壬ʲô˼쳤ʱҲǱʹ֣պҵ֪˭֣嶨Ź
ȫʣ
ȫ⸱Զµؤؤɵ֮ҲȫŪģ޲õ£ؤһ򽻺ãȫ壬ѡ֮ɷĺڣĪҪΪȥˣ޶֤ļҪҵӢ۵˵ôտǰ˵ȫֻǱϵ߹ӦԼܵʲôһеǲԶϧ޶֤֪ǼҲָ֤ȫţҲǺһ
ȫȻһųһ亹ղһһתȵ˵˵ȫĳеöˣ֮ʣּȺ۶ĿϣϽתƻӢڴˣҶ֪²Ľֵܡ¸λӢ۲֪֮ǰһֱڣϧؤǵֵһֱ鲻ǵľ١ʱһ£ԭԪ˧ҮԪȥҮɺλµۡҮԪҴҰĲ˵ƻҴֽ˵ļϸ
һȺ۸ǻȻ׷׽ͷ۽УȫԲ޵һͽץűУԷ˱ѡ
˴ŭǶԸǵȷǴһ¡Ƕͦ˵һɺԣҴͶϸʱһѵһҲ˲ɣȴҲȺ۶У˵ӡʱǴ͸һӺµƣһƽ˳ƽ͵ӡͷ΢ЦŮҲĿת̣·һʶһ㡣
ȺżǴݣãǴݺĹϵҪ˵ҲͶ˵ȷšȵʩ˾ϸڸдʩʩϸ֮˵Ӳ²֮ԣҲաȺۼȶô˵ˣ˴롣
ȫ״ֻ޵ðҧ˵ҮԪλҴθǻ񡣸λӢ۶֪Ҵιƻ⻼ǣĽݼٹͼıҶ֪ˣж裬ݱ֡ȫĳţͰиλ鷢Ӣ۴ᣬҪѡٳһλ书ǿֵ¸صӢ۴⿹ǿУڳˡⷬ˵ÿȺӦ˵úãеĵҪѡве⿹ǿУڳˡҲȫⷬ˵ʵиɻ֪ģλǹĴӢ۴ܡֻҲ֣ô˵ӦòĽݲ£ѵˣ
ʱɽϴϸĻҪѡϷһݣһ˿֮мкǧ˵Ⱥ۲߶һЩ˳þǡɣءŽޱȡǺЦǺ֪ϹֶﵽˡȺ˽еϹΪѰָʹǿ֣ǧšçȼСɣֶ֮˷ָӦԣվܷŹΪֵİ࣡Ⱥ鼤ߡ
ȻȺɮһۣǶԾԾԵģ˵ԶǿͣȺɮӦǡ
ʱһѵƽ̨Ⱥÿһͨ˹Ⱥ۸ԸõֻǶﶾδв˱Ⱥ۴֮²ÿһԶֺ־塣Щ˼˸Ƿ̣óͣ
ƮƮȻ䣬վһԣظеһתۿվڲԶÿǻޱȵĳЦ͵һֻǺôĵӣû뵽㾹ˣ
԰ʾµͣ¹ҪϷô
ߵ㣿㻹䣡ȻôҲҪΪʦų࣡аգδ䣬ͻȻ۽һʽĳ˵Ѹޱȡ
Ⱥŵ붡ﾹͬһʦţǾ治ѣϲ˵ʹ򡣶ĸҴ⣬ȫ˫һƣֱֻޱȣһݣСǺãԴ޹ɽкһֱΪܴ裬ľϵȥʹռѣһѰҰϵ䣬һĴռǿһЩСɣҪ϶вš˲ٵĶһЩСԾƸʤǰ书ҲεӢ۴ᣬɦ֮±µɱĲһٴԭȺۣһﲻ㼴֣ѹʲô׳־Ժרӭ
书ʤһչңʦָ㣬ѧ֮ϲ¥ԶʤҲһɱ֣֮ǰ¶Ĥ֪ȫıֲ̽ҴһŭöһԶŭȫˡ˫Ʒ裬ƮݣǽֵĴߣʮкҲǱ˭óǲƬ̵ˡ޹ɽмģѾʶģʱﴦ·磬Ҳ´ģ⡣
ԹȺ۶ǵһμ书ʢ֮ʿʽᣬ뻯ȲʡҲ۾Ŷˣֻ֪ЩʲôһԵİϹ˫գֺ־˼죬дšŶΡֻպõģжȻ޾嶡Ρ֣Լ̵뵽ģȻ֪ԼֻҪҪиϣܲɽдŰϡ߸֣ǿǺʮˣֲȺȻҲע飬ȫעͶսС
磬־ףҲ̲סȲʳܺÿ֣綼̾磡ͳҲϲ쳣Զɽòͷ
ͷǫˣĽʮƲ¼书˵һưѶѪڣѪֹȺۼ붡վõԴ˵ǰľ
ʱһȵʮƣǷ⹷ôһƣ˵һӰԾȺͷֱȥһӳĶšȺۺȻһԼͬÿ֣
˿޾壬ӭžһ죬ཻ΢𣬶ȴɿȥڿأ̲סվȡȺк˽еǱڤĵׯԡ
Ҳѿˣȷׯԣ˵СģġδѸеһǿϮҲתһĳӳǰת˫ƻסǰɿµͷ΢Цղų˶ȵ˾ѣУҲʾ⣬һů»Ǽǹңתۿ͵Ϯ֮ˣȴǴһ죬֮ʤׯԺͶлǺηʥҲˣû뵽Ǿׯׯ̹ʮȺħף
˵ǿղŲִټ߳ɹ൲ֱ۾΢飬ɼ̹֮ȣִ֪ӺζļѧһĹ
г磡͵ϮһĲؿ
΢΢תͷҲ£ʵվѧһ򣬱Ҫұô
̹֮վ壬޲ðʬΣһȴϰתϣּĴڣʼﶼǻ飬жʻգ³Թһӿͷȵϻ˵ɣ۽δ㹥Уס
ȺۿľѣյӢ۴ᵱǲУʿмϵ̹֮ɸղ̹֮Ȼ֣޼˿ΣּʽƺҲǲضãҲǸ֣ȴؤ²ĴСһЩһӢ̾ԼˣȫһˡҲѹ뷨ʱɻֱɮҲ̾硣¶סµҲֻǸʮɮˡܶҲͶʮӣֻ˵һ仰ĶǾ仰Ҳƺ֮£ҲʮͷԶ꿡ܡ
ʱзڱƴһ̹֮һҲΪܱеׯս߽Ǵò쳣ʹ书żüеĽʮƣ˵书ǼδĪ⡣Ⱥ𾪺Ȳ֮࣬곤֮˿ʼָָֻԵĺ󱲵
ǷĿԣʵʦ֣֣֮ҵȸӦԣ۳ˣӦǡ͵Ҷ񻪣ȴҶųг˹нţм˿мԲ⣬ҶƸӦĿ⣬תͷŵϽͷвĬţаҷȱҷȱ̵ӸǺãԴӵ֪ԼӺΪʮķѿʼҡҶû˵˲֪ȴڲͣż尾
ҶһЦԵ״ʵôˣҶûûʲôֻǵ˵֮ҵ㣬ȫ̹档ɻ󣬻Ӧİɣ书֮¡ʱδȫκβģʱ书Ҷŷͷ
˵ȷδȫ̹֮෴̹֮ڵ书ҲѡֻǽʮУ̹֮ÿһнԴ֮ʽμ侹ϡͷмƣȻʮǧºҲԶԶ磬һڻǲ̫˽ⷿˣɷ书·Ϊ⣬ڽϻֻһұ޷ֺšֲ֪̹֮ͷʲôϵʱĵһһֻ֣֪ǷҲظò¼ʱ׼Ӧͻıʣʶôľ֣֪֮ˣЩҲ֮Ľݸ֮ǲضáǬ̫֮ʱǣ裬ž붡භʱҪ̹֮Ĺƴţ뺣в
ȴ˵̹֮뿪强ǸӰһ·˵ȥ򣬾ȻȥɽҪ˵̹֮һǴеִȴ˾ȣһ·ְ͵ɽֻɽԲǧֲʶ·ҵõͳˡһڲرɽĿĵѰңʧѩȣҲ첻һҵѩѩ̹֮ȥûܶˣҵһɽǣ֪õʬǽϻһ׹Ϊվ̹֮ϲߵݣлȱӣҲĻǰʬվ
µĻ쵴̹֮׿ԼĿǰĹ޿ɱ屨ѩޣдһĴǰ跢վĵ̫˼£Ч΢ʱһﳹ׸ıˡգڶ붨ʱ֪һֻͨ͸ѩ׵Ĳ϶ɲɵ̹֮ϣһɷ·ԵϺ̹֮Сָʹ£̹֮һĬоڹһҪǲ϶ˣɻǱ϶ҧһڡһɺ˳ָ̹֮˿ȫ¶һ㱡İ˪ʹ̹֮ʧȥ֪
ȻҲΪˣǲ϶ľѪȫ̹֮ڣ̹֮ýδ֮ʣվ֮νƶվµһ湦ֻ̹֮ǰȥһҲ㡣ҵ¼֮һıϺ̹֮֮δͻأͨζﵽվĴ֮ƾն˱ϵ绢
ʱöȥбѩڣ̹֮ѩȣѰˡǼ£ɽչתֻصԭһ·ٽˣʱ̹֮Щּ˵Լһаʽʱж׳֪Լ书ɣ籩һ㣬ǱеıԸȫ˳һ·ϴϣȻ׸ɱˣһǮߡ˰𾪳Ұ˵ñ·˴ķµĽϣһս̹֮ʤڹаãȭŹʵһ㣬Ķ˸ܾˣû̹֮ΪΣӣޣ˵ɱ屨ĿơҲǺ书ı̹֮ˣδ̹ܴ֮عУ뷿ʰޡ
֪ʲôĿģ̹֮һҹ̸ûɱһЩ䡷еĴǳ򣬱Żؽ
̹֮δֻ࣬ڰд˵䣬ûִᣬǿˣҲ˹ԸһϵɽˡֱʣҲǵ֪ˣ֪汨Ͼ˵£ֻð͵Ϯκ书Ļߣȫһǲ˵ֺּҲ̲סֱءֻÿһдǹףֻһһȫȻȥƺҲߡ
ת˲ѲϽУ͸̹֮·ʼתΪɽƽ仨ȭȭ⣬ÿһʹƮݣĿ֮ʱһоǴ̹֮ţתۼ乥ȴСת󱳡Ⱥۼеİд׵ദҲ޿κΡ
νԹȺۼ˶ܣ֮е̹֮ӦǼѣһʱһòŵȻС䣬磬ºƱܹȵôҪôԭﾭһϢѻظųɣۼʹ书һղһ󻼣̹֮ʱҲ͵Ϯ
ѦĽеʦͨʦʦⶡ
Ӧģܲˣ۾Ŷɣ
⣬ǿ˸СҪſʲϷûʹ湦ⷬɲˣ˵Աߵ̹֮
ȺȻⶡƤ֮ҲУյߵ֣
̹֮Ʋ۳Ҫŭ𣬴ɱ֮𲻹죬ģǲݣֹ˹ȥ
ǰŸնŸϣֳ๥ڵʯ䣬ȻԭУж̹֮Ľݸ˵ĺ׳٣ѪӿкͽһХһɣĳξ壿һĳ̹֮Ľ·һתһĳǰƴƣ̹֮ھ򶡴
֪Ҳûϵ̹֮һҲ費˫ĳһ룬ѸжǽɽѹϽһ¿㿪ֱֵûͷǵȺһЦ
̹֮״һֱﵱħ֣ٿһ䣬չĹһһӲӲĴ򷨡ϣҲѧ֪̫࣬࣬Ӳû³̹֮һչȣһӰȥΧͣһʱ䵹Ҳ£ڱƣսС
ѦĽеֶ붡⽭񲻻ȪҲǲ
ֱ̹֮޵༥ֻһ࣬սе׿ڡҲżǽׯԵģȻ࣬ɶȴյض࣬޶áԣҴʱ书ѲˣһˣҲԽľ򶨣߳Ⱥ˵ιôҲһ֣ɲ˽أ˺սҶһˣǿƽҲĽúЦιӣ½㼸аɣһμѵ̹֮棬չμҵȭŹһȭԺ֪̹֮ĳԹֻ֪ʦͽȻŻ̹ʮĽȺħף
̹֮ﶷУǲܣҪʤֿķ¡İлЩĵˣԱŮԶɽȻ书Ҳ׿һ˸ֱϡƲۼ÷歸ͦ䱸ѳ̡ŮΧڵУҲ֣ׯԴú޻֮д󶨣ЦܱӢۿμ˫񽣰ɣ̹֮һǿУֻ࣬бѶú޻֮
̹֮ϣչʲô總֮֮ȥʽȫ£ķ͡ضһ䣬Сָһ̹֮󾪣Ƽ˭֪Сָ΢α㻮£̹֮湦Ӧ죬ԾȥֻѱϡãֱֻҪȥˡ˵书Զʤֻ̹̹֮֮ѧޱȣ֪仹˹ѧָٳ彣ʱֻƷȭָˣһʱԴڶҲûʤ׷˿
ֻЦܺÿ񽣡ֻ̬վŮǰׯȴϣһֳŵأһְأϷףڽѪȻ˵òᡣ
ԭʱҲ֪·ɱׯǺηʥƴƷһһʱҲ벻ׯǵԼϵׯĸ磬ǾׯԼϵԭһλѣԸԭԹһֱûоȫֻǽŻʮУϡׯԵʵ˭кԩ𣿡
ׯʮ޹־ŭԺȵ㻹ǵõڤׯô廹δػؤеⳤеׯ᣿ˣǰׯּףݴֶʮӣֵܸ֮ŰܣȻʱؤ۵ؤͷϣȻҪͦׯԴŭҵܵܳһǽʮƣزζұҪҵܱܵ𣡡ȫһڤƵɱСڤʹ˫ǰƳ纮塣Χͽؽ²٣վԽԹȺ̲ס˸䣬Ըߵ˹࿹еĲ
ɱǰҲȥô࣬һúãֱһƣѼлڡһӭ˹ȥһ죬ׯؿʯײڤأѪˡֻ΢㼴վĽʮƱյ书ڤƵĿǣοڼϰ׽书ǿׯ࣬ӲӲׯкùӳԣ飬ջҪȻׯҲˡ
ȺݣԩҲ־塣ؤＸλҲ鼤ϻعԼͬ۶£ĵѲؤҲؤ޹ˡλ°书ҲǲֻǶЩӢšЩĴؤȴѪӿѣ·ֿΪؤʱ⡣ҲǼµ书ɶܸǸ߲ʵĸоȻȻԶԶƽǺȾƳ׽
··ûؤӵķӦ۾Ŀ˷ܵĹâεִ̫˼ˡ˵һҲʲôȫʱ˵˾ʮֻ꣬Ϊһ䣬˷ˡ˵öԣʮλޣҲֻΪע⣬ɵ˺·˰㡣ǸգͲ춼书ǿĶ֡սЩˣһ˷Եɺ˱Ļȫ壬˵ϲҫİϹĻ󣬱Ϊһ仰ؤͬȻҲȫǸ֣ȫİ±㵱ؤɽʹɮֻԸϲԶûѪӿֱžù֮ǴǰҲûйĳ캨졣˷Ī
ɻʤﶷ־һ𣬴ȵԹ־ܰɣʹ죡Ǭ̫һתת£ﲻת˰Ȧ̹֧֮Ǿ֪Ķֻ֣£ҲܣҪִҲ򲻿ܡһԵ˴ʱȫһ㣬ӲҲ֪ɿʼֻһܱ˻ӡ
׵ɽһϵߺʦܴʦȥֻǲֻܱɽתͷǺӣӣǡȰѡˡѦĽϲϽ˹ȥеʦӭ˹ֽ˸常ӵˣǺӵ˼ʱҲһ㶣Ȼк磬ϾˮһЩ
˴棬벻ںս֮УܺȾơҲ벻ԵʣԽľƴ˹ȥеˣֻ÷պµԭ򣬾Цüöʶ
ʱ书Ҫʤĵ㺮Ķʵ練ƣֻڼУȻ뵽Դѧ󣬻ûԹⶡԡƴһУһѹˮ忪ƤˮԶһһ̽һѰѾˮУְѾƴԻ崦ЦԸҲ˷̫ĺþˣδ˵꣬˱ڤ̼ѰѾˮƬƬһ
֮ʱǸӽ䱸ӴѧʱżңѧȴҲ֪֮֮꣬ľѧզϮ壬ȫȥ͵ϱڲġȱѨѨ΢΢һ类Сһ£СˮѨȡѨҲһв䣬󱳡ѨС׵ѨҲ쬵ģ´棺ùŹֵС湥ôƵҺȥˣЦվʲôУ˫ֺϱǰԾȥ֪һ֮ʣзʹַеֱͣеĺеϡ׺ĹƵ󹥻
ԾδأͻȻеѨ͡Ѩ̲ͣסӴгؽ¾ûվȣһˤڵأѨͬʱֻҧһ㡣˲ڻһֽ߰șͨϢѨеȴ˿תԽɽͯѵѧʮʮϴˣҲֻö书ٸߣһöʱҲܲסڵϷת˫ץҳ·˲˺ƣ¶һѷ׳ѩ׼ָϱǼѪۣѪҲƵĳҲԼһ·ʹֹƵģԴסײ棬죬вסĺŽУˣˣѪ˵ֲ
һֻȺľse˼ֲֿǳŮҲв̡Ⱥʮգգк֮£ȻӦãʩȥʩϵĿѰɣ
ǺӵʦܣǱţαⶡʦ棬Ӧã
Цİɣӽвˡ˵䣬ͻȻһΣ۵ǰһСﰴȥԾתͷ÷ȸֹ衣Ҳһʱ벻ôȷ书ԭǰȻʱ˵ȥɲңɵ»ңԼֻȵӻҪġ
÷ӦǡӻȡһseСƿһСș裬Ȼ̬߽ǰ
ӹș裬룬ſʼղʧҲ˲书ֻȽϣŴ졣ָᵯșĿСșһʱδǲסŽץһᣬͣվȻ书ϣѪʹȥɥֲ֮Ļа֮ǰ״ɵģ
˵ʦ棬ʦţΪ֡ҽȲɱ㣬ȷ书ʦз㣡Ŷ˵ˣǰֹșֹֻ֮Ҫ֪ˣӻϣֻŵûԴ˵
ʱЩɵ˵ȿֺرǰ£˵书Ӣ޵УСҳϹ鸽
һסڣֱЩ˶ģͣЩŵ̯ڵϣϰ£֪Ҫ˵Щʲôִֻ˵Ⱥ޳֮ͽڶϡҲ鷳ҹɣ
˻һߣ˵ţֱһӣڹǰŵɵǰ»˾֪ѶͷҲرͷɽȥǽĶʮ
ڵӣǺʦͽԸͰѶ棬Ȼٲһȭߡʱбʤ̹֮һȭֺðɽһŮֽﲻյӢ۴ᵱ֣һ֪ʱķˡ
ѰȥȴչŮͷšŵˡЩʮʮĵ£ʮ֮ˡϻȻʱЩûɽȥɵˣ˳ײЩҲǴֺ֮Ȼƿڴˡ
ֻﻹЩ֣ǵԭЩܼʱΪЩʱӵ÷歵Ĵ飬Ϊѡʼպһû˵չʲôϢǴɽǧü֮¿неţôˣ
ЩλչŮλá﹧˸첿ǰ۹ŮɨվһĳȻһ
¸֣𱰹أûʻȴϻشġǿһģһҲֵֻ̿ǵ飬ֲַţչŮʮʮһ˵Ҳ飬ؿһ
seµǰӵһϢҹ֪˸Ĳ˾첿ðر첿Ҫ£չΪѰԭɽִᣬ²ڴˣ˹ڴѰ
˵úʣʲô¾û˵ٿչŮȷ˾첿첿ûȫˣǾ첿رҲˣ첿ûǾˡ»ǷͬСɣչиϵŲǺͿ֮ˣΪ֮se˵ǹǵڳȺ͸¶չ֮¡뵽漴ͻ˵ףԺ˵١
ŵһȴֻõͷӦǣվһԲ˵ˡ⾰Ⱥؤȴǰľѣ˵Զȴû뵽¡չŮʮʮĸ·ɻҪ࣬Ϊ̬Ⱥں֮ǿ˲֪
ǰȥѯʾ£һ˴еŰ쾪ϲеתͷһֻŮ˴Զ˹һ̬ǶԸŵǵ׷غŮҹŸĴԿ
ɹϵãһϲֱɮӭȥ˫ֺʮүٱ£ĵȲϲŮĴһһȺ۴ûһ˵ġү֪ݡģʱòãŮиseȻзүĳν
ʱѱ˹ȥһ𣬺һᣬ˷ֿᰴ°ĶͷϹĨȥЦ˵⺢ӣҲ˵һǲѣҪǣ
򵶰׷غһʺùȥȻŷеѵõǵ׷ﾹҲͷ΢ЦӦŭ֣һڣ뵽ԼǷŮʵ̫࣬ת֪һߣɰѲˣ´οɲŮȻҲϲֻǿһ񶷣ݺᣬ磬ȴҲЩǡĴǰ¶ɿ˼УҲզ಻ѣ̹֮书֮ߣʵĪȥ
߶׺ĸǰҲϲѣչ貨΢Ҫȴû˦̹֮Ȱ书ʤ̹֮һվĵʺûʹȫʱҪʱˣȴҲѰ죬ֻÿне衣ˡܹˡֶ̹֮Թ޳סΣ
̹֮˫һҲ뵽ԼȥĸĸûɵһԹŭĵ㻹еȴǹ¿һˣ˭ˣ˫ȭȥаõվֱѶסš̹֮޳޺ޣֻͷʱܱŤľҲѶˡ
ȼ͵׷ŽŶӷλʩסΣ˵˫ƺʮмƳǴƵʽһֿ̹֮ˣһ˵Ҳ֮ϣȴηֵÿ֣лϣеǣɣһе̫ʦǻδ䣬һ̹֮ܶ༤Ȳŵȥ˵ʱӺ󼲱ϣһַĺ磬һĺģ
ðΣȱǷ׵seԼתתͷһˣǻΣԴҲˡľּˣҡҺܸˣȺɮ˭ҲûеԳơҡҲûע⵽
ǰֵΪС۵÷ˣĳȥ÷һžת÷ȡһžתݸֽӹ˵ɴʦșЧ°ɣ
תۼ̹֮վһԣ˫ֱ֪ǸղѰͶ˷ֿ˵ԲҪ˷ʩșˡӹș£ûůƴΪתǺʮлȺɮҲڳлѡ
ʱֵϴεȣϧڶձȥδлĳһֱġ
үˣͬ㣬СֶӦõģ߶ǰ˵λʱĽݴ壬Ҳǽ϶ؤǰǷ塯λĸ˵ָָվԶԶɽ
û뵽ʱӢ۸һʱҲЩŤ󣬲֪кԹֵү
֪жԣһվݣü͸еӢأҲ̾ЦȻʢ֮ʿۼ⣬˫ֱֱ壬ɬǳԣһڰ˵嵱˼ټӣѹְġ첻ԾӦǰؾ˵©죬κ죬˵Ųǡ˵˵Уѡ
һЦĻ϶Ů˼ҲԽԽϲĸ￴ŮԽԽ⣬δһԡ
Զɽ˹ȥδߵǰȿͳվһ̣һҲӦ٣һϳԶɽ˵Ӣò޶£һȻӢţĳ̾ԸŮһףҲһס
ɽԶɽһֱվʱԴǿйάټҲǰĸףҲǱȭŶүɣһȻ鴫
һЦǰ˵˾䣬棬תȥϸмŤ󣬶ȴԶ׼ɴüü
ȺۼͻȻ˵仰ɶű߼ʣԶɽӺȴе˼ǹ˵ǰ£ⷬ˵ȻºԡԶɽһЦ޳ްȻϣճɼңмӣҲǴﻶ죬ʱ츸ϿɣҲΪӸеˡЦ̫ˣ磬Ǻܿϼˣ
ʱͰУһŷϲõԸӡͷ˼Ƕչ˰һһ
ʱָų̵ǳٹʱһ棬ǱãǺġĺѣܸ̽ʶˣʱ˷£һ˵˳ˡ
֪Īĸô˵׷β֪Ӷλֻ֡ʵû뵽̳ǶָŶŮܣֲ˭ǳ˭غ޺ϴμһΣֻǵʱ֮Ҳûϸڶ뿪ˡƽҲڼòʱϸ¶ŮҲ磬ǵľse֮ˣǻ˳һģһ޳
󷽵˸һȴκ죬мԹܣйֻ«ǰ֮ͶһԹseͻȻǿ˷ܵ齵ȵףˣֻ˵øˣȴû뵽ﲢ˵ǺãֻҵһԸˣ
ȴû䡣Ƿе̵֣ĸֻʱٹмһ֪ճ԰ֻ񡣿ʱ̵ϣлζȻ֪һ˰Ǽ޵˹ң밢ʱһģһ¼ûбɺϵˣ̱ǰŮˡֻ֪ŮҪȻ治֪иʮ
׷Ͷʮķޣ״ɣһߣѾЦ벻侹ıã˲֪˫أ˵Ҳʵ飬˭̺ͳһ޶ľse֮ˣ˭̾Ҳû뵽ֻһЦ
߼˵ͣһԵ̹֮ͷĪͲסȵ壬Ǹҳҵô̹֮ƲΪˣ
ʱ֪ɶһ֪Թ²⣬ɻ̾Ǿׯ˫۵ֶȻ˵Ӣ۵ĺˣ֮ʵ⣬˵ĳҲȷģھׯɱʮˣ˫ʵⷴڻ
̹֮ޣˣҵͲȥȺգ֪书ߵ꾹Ǿׯ˫۵ĺˣھׯɥϵȺظͬ˿ʼԮ̹֮˺ֻ壬ȴ޼
ѦĽֶճڣͱ̹֮ݺɨseȥĻҲ˵ȥˡѦĽ֪ԹģԼҲˣ˵棬뵽Ͼǹ֮ӣֻ¿̾
ʱɵǰ˵ʩλӢվׯ֮᱾ǸᣬλׯʮͬҲϧֻԩԩ౨ʱˣʱҴǶ֮ɱ¾޲лɳˣλ˼
Ⱥôһ˵Ҳ˭֪Ҫ屨Թۣ²ڶ࣬ομҲǹϵǳǺǵģֻҪ˵㣬֪ǻɲʱСֻ࣬ʣЩӲ֮˻ͣȻҲСˡ
̹֮ȵҲô࣬ҶҪѪծѪ˵úҲׯвμΧռƴֻ˵ʣǣ˵ˣǿڿ˵ʲôΪ˴룬ȴһֱüȥģʲôµһɣ
ȺɮԴǷ߿˸˵ɹؤɽҪսɣҲҶʧ˰һɮ£׷ĦȭƣҪ³ѵꡣֻ뼰ԼҲׯһսۿ˫Ծ̹֮ҲĶͬ飬ָ̹֮𣬵Ҳȥ
˹Ц˵úãΪµһɣɱʦ֣˼𣬷ͽᣬʵҷһ裡
ȺȻȥ˵֮һׯϵɮˣ΢Цһõɮģ֣Ⱥ־죬˵˵һ仰ʱ˻Զڳʯϣһ䣬ѴȺ֪վ˳С
seһ䣬˵ԭެ٣ԶɽԼʱҲڳձ֪Զɽ֣֮һ㳶£߲УʵԶɽ˽½£ĦµҪԶɽ˵˺ƤȺɮȻҲΪԶɽϴ¡һӣֹסɮĳ嶯˵ʦԱҵļĲҪʦ˵
Ħǻδػ˵ʦãֻ֪ʦδĽݲĽѹεʲô湦ѧȮӶ񽣳ɣɹʦ࣬ʾЯԭһ·϶ý̻壬ĳδлĦһͱˣֱɮse䲻֪飬뵽ĦΪˣȻᰲʲôģɽӹͷʱĽݼɨأ֪Ľݼҵȷͼı죬ĦĽݲȥΪȺ۶˽ĦǵĵϸҲĦǵԼϵģû˵
Ⱥһެʦ֮׹֪ĦǻĽݲѵģȴˣ˭óڳĦǣ飬μҲйڡһʱ䳡Ͻͷ۷׷ף嵭˲Ⱥɵɻ
ĦҲseһ䣬ܿһת漴ָ͵ģ˵ɸʤιҲѵһӢۣʵǿϲɺءβ֪ʱĽݼϹϵʵǴΪǣٺõҲãһ䲻粵úá
˵һެʦǰڷĶӣִҡڵɽʦΪ֮ѣ
ȴϣĦֻǵӦƶɮһˣʮˣƶɮ֪Ƕ֣ƶɮΪǳʤ赹ϣ
Ϊ֮ᣬĦƤ֮֮ﶼѷseװģ𶡴Ǹضࡣǹ˼̵棬û˵Ħ°סһ£Ħǵߵڰף֪Ļһ˶սʮˡʮˣǰ÷Ҳˡ㣬£漴˵Ǻã¹ʦĸУϣʦɱĶˣ
Ħ΢΢һЦ̹֮˵ʩҪ³ͽ̣ƶɮҲ㣿ֻǴ˼ȴΪϼȴҪ¡תȴ˵ȷɣµʦλʩ֣֮˵ָָԶԶɽԶɽȴ޶á
Ⱥ۶ʱȻʱɺؤ棬ϴɱȴû˵֣˶ɲ֪֣һֱ˵ܿĦԣֱ֪ĸףΪȴû˵ԶɽɽҲһˣҲΣȴ弰мӣѵл飿ˢˢˢģ˫۾һȣҪλ¸صַҪ˵
Լ֮£ʦθɣ´˾ٵ˷ѽ⣡16kС˵1^6.׷
Ħ˫ֺʮˣƶɮҲض֮¡ڳӢض֪ɹ䣬¾λԸǻ񣬱ެСҲ⡣λʩˣȥʮȷ±֪ɱʦ֣ʱȷʩԼѴ¸һꡣƶɮ˴ǰȴʩƺѱǰӣԭίƶɮǲҪ뷽ɴʦһ
⼸ȫ˵üΪƣģ˵ָ࣬ԶɽݿɣָԶɽ֮Ųɸ˵ĹϵȺԣ󻩣죬ģɻģģĲһ㣬ɮ
ȵһӷ𡱣ǰ˵ʦԲĵȷ֪ʩɱʦ֣ܵҲȷʩһ֮ԼʩӾˣһʱδŵɽֻʷӢ۴ᣬĵȱؤλӢ˺ʩ˽¡Ȼʦɣĵٲ˵Ӣۻк֮
ȺԣҲ˵˸յʱȷ˵˫ôԼʱؤ常ӼоδˣҲʱĴܵĽ˶Ǳ񣬱ǶԶĶҲȻҲˡ
ʱȫվʵǸʷɴʦɽҪδ常ӵĳ϶ެʦԣǶ˱ϾˣݿɡŷɴʦܸҴεͬһ
ȫĦһһȵģĻ̥ѵȫĦǵˣֻĦʲôô
˼䣬ԶɽѴǰȺһȦ˵Ϸ˴ǰΪ˽ɵĶԹɷҵΪɱϷɣĶԩԩϷҲᣬʲôĿɣϣ׻ҷһ͡вٺܱɨ̲ס
弲ǰԶɽ˻˵ضԣΪɼ£㲻ز֡廹˵Զɽ˵ʦ˵Ļôӣ۷ʲôҲò֣廢Ŀᣬ׸˽ԹпΪӲսȭͷ⣬鲻˵ʲôҲҪס׵
ȺȴҲ־棬ǻһս书֮ߣ˶ĿãΪӣһҲǸ֣οＰ£Ҫɲʤ㡣벻Զɽ˵㻰Զϱ۰򣬸Ȼೢͷ͵ĽҲʼԶɽ׷ûıƾ仰ҲǸ˲
ˣҲڲŽ֮Ҳ֪Զɽ˻֮Ը̬䣬ǾһܺɵǰЩ㲻˵ˡ
ͬȵɮҲû뵽Զɽ˵ֻ̹Ȼһ˿ûڣ˽αӷȵʩֱԲ䣬磡ȻˣǱ㵱Ӣ۵棬ʦ֮˽ᡣֻڴ֮ǰȴһҪµӢ˵׵ʮ߽һ
һ£Զɽã۹⻺ɨȺۣ˵ʲʩ˵ֵĶԹԹᣬȴòһء·ӢѶ֪ʩˣȴ֪ϤɴµԭʮǰԣΪдʿҪѧ顣ĵʱʢؤǰʮŹȴû뵽ν˶ᾭǸĻԣֻǶ򸾴ųӤ·ӡʱĵȲ֪飬ɱһλ书ŮӡҲǿһ޿صĲˣԶɽ̾λŮӱλʩӡıģ˭Լǰɱ޶ԣһѪսĵȫʩĶ֣ʮ˱ʣ뽣ֵˡ˵ղҡҡͷ
ʱȫĵأȻ֮ǰʱԽң·˵յ龰ʮλֺ֣ȻԶɽһ˵ĶʱɶԶɽֶ˼־ηˡ˳
ּ˵ʱĵȱΪ˷ʱûϵʩȻͣŹʯϿЩ֣žӤŹ¡˵ȻڵΪϲӦĺʦɱһˡʱϲʹʧޣʹɱ֡ɱʮ˺ͻȻתλǰǰԣ֮ͻȻôһ˵ԭԶɽΪˡ
Զɽһۣվû˵ȡŶһֽ˵ˣº󲻾ãĵ˷ʩ±ϵ֣ʩ˵ġֻǵʱĵǰ˼Ī⣬ɲʱʩְӤڽϡʩʱղ̼һͬŶ
ºĵ֪ᣬٴϢ֮ǱġȻѳɣĵһϼƣýָӤchengrenҲ΢ֲµĴ󡣶ӤҲǽյʩ
ʱȺк˽еҺ߾жٺ˺ӱɱɴʦ̫Ĵôʲôˣ˵ּֿͷܶ£֪˭˵ģһ˷Ӧ
ȵʲôطûкˣϲɱ˲գ֮ʱɰȷɵɱΪޱֺαԾ
Ⱥ˻صĽֵܣȻΪ˵˭֪ǲǹװԾڲǻվôȴǴһ򴫳ģȻ˭ġǷǸ򣬲ҲڶҪҷ֮ˣȴһȻе˹¶ˣȴֲ©棬Ȼҡ۽ȫ壬΢Ц⣬ӿ϶뷨аðǲҵʱôǣ
ɹҲȺ˵ʱ˵ʩ˵ݱ˳뿪ؤδʩɱʩϷ򸾣ʩ书ʦܡ
Ⱥ˽ӵɴ˿ɼԤıΪʲô粻ֱ屻ؤ
һȣҰȺɽ죬Ⱥ۲ɵö죬١ʱ÷Ҫһ˵ĻЩüĸƣ±ǶԷǿͻȻһȣʱԼ˺˻ȺУã֮ǰҲûƲֻǵʱ˶ӣ˭Ҳֲˡʱȫ˵ðı۵Ķˡ
ϵģȺ糱ˮճһֻһºҡҡλվһ㡣Ծǰץĺ죬ԾѦĽǰ˵Ľȥ
ѦĽ⣬ͷסӹ˱㶯һȣ˲Ƭ̼ɣȺд󲿷лǲ
˵ɼսǶЩҲǧӢǰҲزͷ¶β˼䵳ȴǶڰУΩ²ңʹаɿ˼ҪԻķ֮꣬ˣ˵ַȫse䣬ת˵յᣬźΪ˴εİҪѡȴҪؤ֮ķȫŶȫϣ˵˵ÿǣ
˻ҲǣЩ˵Ļ󣬵ȷеЩķ꣬ΪаˡԣƺִҲ˴ȺЩ;ѡԽǴΪסɲʱеĿ⼯еؤȫͶϡ
վؤǰ棬·Ⱥ۵Ŀ⣬ȻԲȫûΪˣȺע£亹ˢð˳˲ȫˮʪ͸ǿž˵˵ؤΪ˴ǧǧİպͬ룬Ҫٿִᡭ
ʲ㲻˵ִؤôôƵؤˣ
ȫһʱҲڲסðתּԶɽվ·ץһþݣ˵˴δȷȫĳּŽҴӢ˵ˣɵȷҪ常˽ᵱĶԹк֦ڣĪҪѲɣȫĳҪڣ
תѦĽǱȥ弰˰ѦĽΧм䣬ܼӺˣѦĽҽҪƬ̵ǲѣع˵㿴ܳŵʱ˵뷽ɴʦ
΢΢ͷ˵ĵȵ֪ʩɱʦܣʮǰδ֮ʮѧ
˵Ⱥһݣ׷뵽ʮ£ǱǿǺֵĵȵʱҪʩֻǵʱʩ֤ʩѧ⴫һһʽ
ǰ˵ǡȷ˵ҴһԾŶҲĽݲһº󣬶һǰѧ־һһʽԳ£ˣȷɲһ֮ԼΪֹҲû־ѧ⴫һаʽ˿ҡңźɽչ֮ٴǾ仰ԺȻЧ
һȺ۽𾪲ѣǺӼµеţչŮʮʮȺ۸ǧ˵һֱҶ죬Щϵ˸Ϯÿ˵ͷּ֣ءֻѪӿŴ˵Ҷһˣӵң
Զɽимֻ֣Ͷȥмseȵ˿ʩް־⴫
ɴʦɶĳ˵仰ΣȺʮү˵ƣسɷ𡣷ɴʦҲ˵Ӣ۴˿̺ģȻΪʦһѡŹδˣѵҪӢô
ԶɽлүԣĳΪɱΣɱˣȷ
Ⱥͼλֱɮһᣬת˵˭޴ѵõʩܿϣͷǰλʦֵһʦʩһƣ˶ձ±㻹ʩһƣһƹɱʩˣʩͬ⣿
ȺԵҲҲûа취еİ취龰ƲҪԶɽһƻһǼΪˡȻĿ£ҲɳһĵһơԶɽӦãһƻһϷˡ֪Ϸɳ֣
֣ܵҲ˵ȴһҲáԶɽһĸĹĹֻҪɮǼĸ֣ӲһƵ֮Σߵǰļʾġ
ȵΪɷɣһƱĳ֡ԶɽһЦǱáȵˣ˵գһΣƽƽһʽƵġȱжɡֱֱԶɽؿڡһ죬ԶɽߵķݵɿȥδأһѪ
ﲻһ󡰰벻ԶɽǺֿӲһơ˭óһ˿ûһϣձסԶɽвסеԶɽse԰ףȴЦݣ˵Ҳ¡˵ȴǿԲֹҲΧ˹
ǺӰԶɽһ˵Ӣ۲޴󰭣Ҫǡ˵ţһžתԶɽ¡֪Ѧҽʦ֮еǷ´ʮ˽ı
¾תԶɽƽȶ˿ϥĸڣ첻̫ȣֻڲԶͶ֮se΢΢˵ͷ
ȵӽʩ޳϶ʩʩˣʮ֮ˣ½ϱ֮ȺɮӦǡתĦʵʦΪ˴ʧƫģ
ĦǱһ߲𻰡ڷĹٵϣ˱ƵĶӣΪܴ衣֮õϢؤҪ֮λһҲڰɽ̹֮˵˵ȻһǰɺԶɽԼжһ¶ʱԼɨػԶɽѪƴֹܾˣҲкôǧԶɽȻһǰˣһͣʹĵȫȻաۼȺ۶Ĭ˵ȥҲСˡ
̹֮ȴ˳˵ɵˣҵĴȴδ壬Ǳ˶ϣ
üͷһ壬룺̹֮ǲ֪Ҷһֱͬ顣Ҳգձ˽ᣬʡպ鷳ϡͶЩԾԾԣӦáȻͱˣ˵棬ȭϼ°ɣ
ܣ𣬱ιӵĸаɡ
̹֮ȥƲԼ´ŭȵǱһΣһȭͻ˹ȥ
ܹ㻹ûǱ£һȭ˹ȥȭսһ״㲻
̹֮ѼʶĪĹ򣬲֮貨΢¼һһĲ̹֮ǹ죬Ҳռ˿ˡȡʤ̹֮Ωнȫ˵һȭȭĳվڹͱϺȭҲƾ˲СֻǲףȭŹϾ̫֮࣬ǰϵĶ֣һܵаھһľ㼴УȭϵĲ㵹ԡһΪǵǷ켫֮ѧ书¾ףɽơɽ÷ֽңѧԶʤ̹֮ѧԷǴǳġ䡷ŹÿһУ̹֮Ҫвſ£вһ֪
ʱҲ֣нȣÿһÿһʽԴȻھ裬̹֮һ㱻ɡ̹֮´󼱣򲻹̸Ϊת뵽켴дѧһ湦˵г˱ôɥ뵽⣬һ񣬴һȭһСβ˷ǰ
κʵԸΥ̹֮书ϲ˲ֹһභֵ˱ˣֻҲһ˫ַת̹֮̽˫ۣһ𣡡͵Ծȥ̹֮˫ֱϣηҲѲãţ˫سȥʱȴһţֻСһʹһᣬɿȥžһ̹֮أֱѾʹۡ̾˫ҲһҲɱ㣬ԼŰɡһűɰ̹֮еջһ̹֮ȶȻĿɱһţ̹֮ûʮҲָˡ
ֳ̹֮ŵأ۵һ³ѪҪվСһʹ᲻
չŮʮʮȺǻ׶·Ⱥٴξ书ҲеĸȲʣɾû˹ȥ̹֮һѣֻͶȥseѩ쾭壬ɼҲ޻˵
ĵв̣˹ȥ˵ҷ̹֮һִƣ֮ȵ˭ҪʣѶ͵һҽŽżؿȥ
͵׷󾪣еϡ˭֪ܼȴ̹֮ľֻ̹֮ҽŻûߵϱĴȥȴƴ˦ôҲ˦ƣһľʧse
³һ͵ʴס̹֮Թ£ȴ벻бڤ񹦣ӣʱ˦õܵ
֮µ̹֮ûʣûãֻһѣ˱˹ȥʱͶץŵֲȻɿˣһɽ˶ڡ׷ŵĵ£նҪסνѵ
ҡҡͷȴǿЦ
ȺȴĪǶ̹֮Ļ죬ʵûԼεڵء书׿seŪ裬н־ۣԵμҹȻ鴫ֻ֪һָ⻹ʲô湦գ
ʱѦĽеʦ壬ˡһ󼱾ȣʩչʱס˻̹֮ƴʱ˹
һϲ첽ԾߣseҰףŴһģһ£̽ס°ͣĴָʳָգʹ͸ӷŴѦĽʦģʦֶѲˣв޶ș
ͷм䣬ʵ˵ָܺʹ˰̹֮ǳսв˲㶼˻ˡ
ȫǧ˫۾עҲ亹ֱðȫвңҲ֪˵ʲôȵڽƱ硣޹ֺαزͷ¶βа
һǿŵһ޲ýʬΣֻ书ãϣֽ֮Ӳº屨Բ˵ײдҴжĸˣԽ˵Խ˵ֱ׳ȺЩе㶯ݣ˵ĽֵܣȻΪ롣֮λ޴ʣ书㣬Ҳ޻˵
Ŀ˵꣬˵ܺãһѡղҲɣӦÿϹֶ³ˣΣ˵Ϸ΢Ц׹ߣвɸֳղŶʹķģĵ㺮ڵصʶֽŲȥ·ԶһЩɰȫһ㣬ָŴ죬ȴֻŴ
תλӢۣȻڤ粻飬ЩֶΣûôףһĳ˲ԼСذףͬʱһ˲סѨöȻ౳˵˵һһӹĲһӿȴذױѱ֪
֮࣬Թ˵ĻʹӢ۾ڴ˴ҲΪ㣬ˣаȥȻһʱ£Ѧҽֻʱ㱣סĻʵ˵ұѦҽ׸ҽΡ
ҶҶ˵±룬Ȱ㻹ʵʵĻʵ˵书㣬㻹һƷõô
һȺ𾪲ѣҶᣬȺвϳǡ޶ҶһǴ˴δǣ˭֪书ߵӣ˭ȥ鷳һƷ֮ԭҲ֪֮޸书֣Ըԭܵ±ǾгҲû뵽Ҷﾹָ֤ȻҲ֪Ҷ¾һƷˡ
ŶһҶһƷˣʶͬһƷõĳ±˿档ͷ΢Цһ£ת˵һƷõˡ֪һƷÿרŶԸԭֵģӦҲǸˣȴͶġ֮ǰȻ˵Ĳɣ
±ݱңֱŵûͣȺ˴еɱ֮ҲеĽе߹ˣ˵кξģȺ鼤ܣв˱Ҫ˹
ֱ۵嶯һƷлɳˣȺԹȻеѳеģҲϱų˻Ļ˵ҲײˣȺп϶һƷõˣһʱ嶯±룬ǿƺҲϴˡɱڣ٣ĸ뱳⼸֣
ֶԳ±˵㿴˰ɣǶֻ֮Ҫ˵һƷõıڳңźչ֮㲻תȺ۵һƷҴβ֪˴ʲôıԸҵȣ֮±ܹеı䵳𣬴ұһɣ
ȺһҲһƷ֪ıһ㣬ҲԭЩ±ȷ΢
Ҷֵ±룬㻹ʲôԥģһƷûúõôο׿ڳŵ
±һôбĳ֣ã˵ʮŽˮʯ
ȫһƬģڵȴų±˵ġ±ԼƲƲʾ⿪ϱѨ
ʱ߶ȼУעų±һһҲעųȺ۵Ķһ˼⣬⿪±Ѩ˵֪Ķ˵չŮȺסԴһƷõϸ
±վչֽţĹȺۣ˿˵ǰҼһƷáһƬֱۣԳ±˵˴εص㡣
±ͷһһ£˵ͷ˴ηһƷúǱɽУñؤɴ֣ܾˣ߽³Թ
ȺۻȻȺӷ𡣡ؤҲǽͷλҲ˾
ʵǳڻжһƷõļϸ㶼ָɡ
±˻ᣬ˵˴μҹһƷõˡ
ʱ˴һͷζ˴еʲôԶԶȥþȺҪȥһḻĽеסǡпļϸ
ŵȺд˵ġӴӴ˵ڵϣȺ˴еãʹð³ըһ㣬ʱУһš
򾲣Īü֮ͽлɳˡ䣬һ׳ȵ°ɣһȺȻ䣬ڰգӥֱ˴ѹžžһȭߣЩ˻δع˴зɳˣǰͣ˴ҲԾ˳лһˣذˤ˵ϣתȺ˵ðˮͼߡʼնעȺۣ˸ն֣㱻֡˵ţץססһ˻йһǲӣһеڶİһȴǸģĶֻһƷõơȷɺͶ°Ŀȵ˸ȡ
Ƚӹƣֳзϸһһֻչӥһȴǹģĵ̣һ壬ѧʶԨҲʶģְ֡Ƶ˸£ֻǴҴҿۣ㶪˸ϡһⳤ˵һƷõĶ
ȺۻȻؤﳤһƷý棬˵ĻǼٲˡǶϷ˴еҲⶫһ˵ݹһˣǰһ곤ҲؤﳤСԭ˾ʧֻߣݱƺ󣬻ʹֶΣ㱻ΧȺˡ˱ֱֱ˳ѪۣĶ첻chengrenˣֻʣûˡ
ԸѦĽȥҽЩ˵ȺѦĽͷӦߵ˴æȺ۶֪ǽšСѦҽǶмӡ˵ʵȺ۱˵Ҳ˵òأѦĽԼӰ¡ˣȺۻǶѦĽĴм
תЦ£Ҫļϸ˵С£޹Ͳˣ
ұϾԭⳡеĸ·Ӣ۲ҲǾʶ仰˵ֻƽƽȺ۶ȴһ𣬲ˣҲԭؤʱǺεӢ˵ãˡҲûӢۡ
Ⱥ۵鿴УʹһϲȥԭʿԴĵӣʵκջǿ˵˻ͣеȸҰɡӣļ¡ǱȺۣȺۿֻ̫Ǽ˱˹ȥΩվڽǰ״seȴҲ˵
վų±ʵˣûˡһ²֪˴ؤ﷢Զ緢ø˵ճ̣һƷñǵִ֪ᣬܼʱ
ȺһԾĸ·ܣеԶ㴨ȵأһǰյӣͣĲܼʱϵǴ˿̻иĺ½ϵ
±ӦһǰǼһƷܶӵԽɽгƾӢ۴ᣬֻҪƲǡ
һǰȺԲٵһǰ֪µĳؤ޵ļˣϿҲ޼˵һƷε֪£ؤһƷõļϸ˵ݻ͡ɲʱ뵽˵Ⱥ۹ⲻȫؤ
һƷõϢͨúܡ֪һƷε֪Ϣģ±ұ㲻ˡҲ֪ôˣֵãվǱȥҽѦҽΪҽΡ
±ǺǱ˹ȥ˼תֹʲô±һҲ֪˵ǲ˵ֻ˵
±˵ǺǴʱԱ߻иˣģƶ˻Щη˵ʱ˵˾䣺ԭЩֺֺڶ˴ܳɹһƷó֣ԭʿԼͣҹʵڴʱҲû룬ɹꡣ
һǸ˿ǶʮģҲΪӢȥЩ񣿡˵˱ͥǡ±һͷӦǡ
ܺãȥɡתؤ˵˵ǶˡǸĻˣкġˡȴ˭أ˵һ䣬۹ЦЦͣȫϡ±֮ǰ˵ȫһƷõ߹ȫͥǵ߹ӥһƷһһȴҲйҹġѹֱҲʧһƷõĴ򹷰ҵǱĻɴ򹷰ؤʥͬӣһƷõģôܺҵõƾִ᲻ΪԼͳȺֻΪַΪȻǺͥǣһƷõˡ
ؤ˭Ҳϻ˴δȫ巢ģλȫȫڼ±뱻ʶһƷõ˺±һƬ塣ǲʶ±룬ȷͥǵ£Ҳ֪ڶȺлһƷõˡۼؤϣǧȺҲаѳ±ʮ˴ͨͨһ飬ɿһһƷϢͨؤ©˷ǵ֪ҲⲻΪ档
ߵ©һǰؾؤҲû֪°ɣȵȫ壬ǷӥͳͥǸʲôôˣ˵˶вʲôֱֱȫУԭһ𣬾˫ڣæ˵ûûУ
ŵûУûеĻ֪Ƿӥͳ֮ͥһƷ֮·Ӣ۴֪ĵķӥͳͥǽм֪ˣ
ȺѯʣãȻȷӥͳͥȫһ϶ĺ鲻ϵ£ҡ˵γϡⳤĪ˵ҲǣûС뵽ʲô˵֮ͥﲻҲ֪ôѵ֣˲ɣҲ᣿˭Ҳ˵ֻĿ
һЦȫŵĻѻɡͶͥǣôִᡣseһ˵ͺϼƺ˵ġ䷸ǧֻлʵۣʲôˡ˵ΪôһλмҪˡôһλȺۣɵʱҪ壬ҪԴڲѹȫĺڣ
һȺ۰ؤ˶ĬȻдû飬ɡ䷸仰ġĹٸǿΣԼͳΣγ䡣̫ʵԿطű䡱ۼպҲôһУΪһ佫ǵʱеһʱӢһСͱȨ֪˶˵ģҲǺγ޼ԭԭôһԵĲǴιٸĴѹˡȺҲѪжˡƴһǿüͷһ£ιٸƴսɳȴ˭Ҳ롣Ҳ׷뵽֮ǰûʲôͬҲнϵѪжֿôֺαѡôһ
ȫ֮ʡ㼴˵Ҳһʱʧߣô˵˹᣿ǰҪϴѵԼĹɣҪȻձܻ뿪ԺڽҲ첻ȥˡ֮£ʲôִ㲻Ҫˡ
һЦȫֱħһ㣬ֱ˵ʧߵĲʧߵǶºؤûɲĳ϶ʧߵûϲսһʧߵǲһֱƱȥҪȻ㻹һ·
ȫ岻ʲôǰһһΣѵţΩҪ¶֣˫־ǰ˸ܲ͸ڶʮڶ
Ȼϵģﲢûг֣ȺչɻõȫŪתͣİƬȫ֪ʲôϷе
һнеˣбȥԲȫɱȣֶ貨΢ȽϤһ¹һķλϡ
֣һתƿҪԼʱ͵ֹסΣԭ·ԾȥϲɸseҶ֣˵ı̾
µôҵ£Ϸˣɲܡʱȫͣͨվ¡
ָȫĵļϸ㻹ô˵㵱ؤҲĵľٶǽɵĸɸ꣬㻹𣿡
ȫ弱˵ֹס˵Ҳ֪ΪʲôӲҪ˵ĵļϸûȷ֤ǰΪؤȴòָҪȻ˭Ϊؤۣӣ׼аɣϵһ˸ؤһûѧ򹷰ҲϲԴ򹷰һֱγбܡ
ݵ㡭Ҳ˵ڶʱ˵Ѳӵ飬ӡָ쳣ֵȻ޴档Ŷ°ڳϤ֮ļƣֻĻ᲻㾫Ϸˣȫʱ֪ذһƷõȫڣҪʵļϸݣȻʱҲˣʲôִᣬʲôȫ嶼ͨͨȥɡ
Ⱥۼ״ʲһܵıʣ¼һԲȺ۶ǽյǣʱսڴѣܿʱֶԾ˷ܣ
һ߳˶״жٲµĸܡǰ°ˣһֱѣ㶯֣ϤͶ¹˷׷׳Ը͡
²͵˵л˵ιҪͽ̵ĻǡֵǡǴ硢硢ܵĶһ֣֮ʲôʱѶ´ֻϷòҪ
λԿɲˣӶ°㣬һġҲԶ°ĽѾã¿ɼ١˵ǰ㣡
ϵһۣ˫۷ߵ˵ĺǸǼɵ´书ˡһǰ֮ǰ׽ͬšʱϼ书ǿҲֻǼСʱսãϲ˵Ӷ¿֪£ǹռǿ˼Уʼ¶һҵ󣬶ĸԲסڶĶºһˣԸҲǱĬӰ죬ôҲûĶһԹ
ϼĿĴﵽҲǻ졣ʼĶԴ£ҲϣܳΪµԺȫ壬㼫ֶ֧µؤȫҪսɳΪ𣬺öϲʤİҲǼ¡Ҳ֪ȫ˾ٲ⣬һ뵽书ԼҲǺǵģҲôϣһֻŶµķ⡣
ɽĿܣҲϡǸ书ֿǺͶССֺ־
¹ӣûǰȥ㣬ȫҵԭʡǡ˵һֽŵĪҪΪûܾǰȥ㣬һֱĻεġ
˵ȻΪ˵ߣҲʲôˣ˵ߴ磬Ų´ˣֻˣȴȫȻԼƽնԶµ
ֻȫȴҲӦһ仰Ҫ֪ŮڣȻãƽ￴޼䣬ȴһֱûгԽ߶ȣһ·Ƿַ˯ʲôߡ֮Ա˽ԿȥҪ˵һ𣬽еסڣ˫ŭŰϡ
䲻һĿⲻŵõ˼ʧseԶе´㿴ֻ˵ǸŮһ䣬СеģֺŽˣ
üһļ˵˵ˡת俴ȸղŻҪᡣ԰Ҳ֣Щ٣Ȼиǲ졣
˫Ŀӣʵʦˣ
һѿڵ㣿Աߵİȴһ˿señ۵ס
ɨһۣ˵Լǰʦ֪ϢǰѰ䡣ôˣѵ㶼ûô
»ҡͷ鲻αҲ֪ʵûҪʦŽ£µؤӦøңûô˻ûο˵ʢǲӰдΣϸղse죬Ī˵ʦİмӣ˲
¾ɵϣϸϽҡֱַûУ˵Ҵûʦ㣬֪ʦˣ˻ô᲻㣿˵Сһ죬Ҫ
һ֪ˣ㡣ΪЦ۽ȥse˵ôҾǼˣΣʵϣɽºԭ֪µؤȥؤݷֶѰµŴǶ»ûţȼ˰ϡ
Ҳǽϸ£ڽĴؤķ־ݵ㣬ʱеؤӲ֪ͼϻر˻ȥرĵӻûŶ£ϰϡϼse죬һʱ䲻ؤˣؤ˽֪⣬Ҳм־⣬ѽ֮˵˳һŮҪҶ£ǸòŮС۱㶯ˡǱŵˣԼ˼ǰȥҽŮһ˵ߵСĳмֽ䱸κΰݼһý˾裬öҲǰ¹ϵǳղҪպ֪˹Ըļ˰²֪ĽɽҰ֮һ£ºǼ˾ɸ߶¡ǼʶֶΣԲҲӣԶһֱ֪¡֮Ҳûг֣Ҳ˴¡ֱ𣬻öڶ԰Ųɣ׷ģ´ϲ
дޣѿ˵µúͿ㿴ƭôŮʦü㣬Űʹ֧˽ʦãʦñĶ֮£
һȴһί֮seŶ²ûУԩң˵һҭȻ
ֱ޲õ£Ҫ˵޵ŮӱǿⰢϡ̹Щưթ
ȫȴеﲻģǧǰ£԰Ϲ಻һζãպؤͰδ֮Ͷµ˵ĶԻһһڶ˽ԶѺ˸ƣҪ˶˭ʤ˭ܣкôڶϣһԲưոݣ֮ȻؤûʲôĹҲ̫ٴµһ˶죬ؤ˲棬ڽϳ˻ˣؤҲ޶ãһ˱ԱչҪ˵Ե֮ʣ˭ĳȺзҲŭĿӡŭģȵʰ֮ͽ˵ŷϣһȥ
ǶȫǾ仰ȴһζȫһҽУˤɿ⣬лɼ³һѪҲ֪ɵȥˡȫʱǰ䱸ֻǺ书ʵرʢŭ³֣ȫεֵסֻһб˷ȥ
ؤʱ󻩣ȫȻ˽ͨĵɣɴʱ֤δؤĳϣˣؤ￪սˡȫǴŭʱߵᣬ˵㿴ڱȫϣһֵˣҲ𣿡
һݣ϶ʱּseΪȥۣ˵Ҿ֣Ȼһǰ˵һٶȫϺͰϣ㲻꣬ǱֲˡһֱѨ
Ͷ˼ͬʱгְͣһۣԴӶԷп̾½׿Ƭ̼ѹʮˮкزŰۼĽâСֻһζ㣬֡Ƕ֪ԸͶ¶֣ԼҲͬǰ˵ʱؤԴóȻǰ˵ᣬҲԸһʱ벻ߣֻżѡչŮȷ׷״е컹ְǳɤӽиͣ
ȷǲԸ¶ֻ֣չܣнеס˵¾ǲӦ˿ͣಣ֮ʣһŻĽĽһǳɣĵâһ֮Ľѹȥ˼ﲽ棬ͤ㣬ȴѹһ಻µҲǳ٣ǽǴѴȻϢ֮һδƽһѹ󽣵ǰһһǾþδϢ貨΢Ī⣬粻֪ܵʲôطȥˡǶĽһ֪ǱܲˣʵҲ޴ɱˣ֮ǰһĽһεǽס·
³̾̽ʹɽ÷֣ڼ䲻ݷ֮ʻȥֱ۵Ҳ½УƬƬʵڿз衣
Ⱥһ̾ʲս̹֮磬书֮Ŀãû뵽¾ǱǶһζãɸֹһСס˺˵չ͵ذγ佣תȥнеʹɣֻ֪书֪ȭŹʵԶʤչǰǾž޵Ļһӡ̣۽ȶ»й֮ǿ书ǽֲֵֻýˡ
ŽкһƵµǬ̫ʹĳ糤۾㣬תȦֱ¸ֻĳײϱոʯµʮ£ֻڴȺ۵Ķֻһֳһ졣ﲻԶɣһѽУµǵڵʱô
Ⱥһ·Լ۾һ㣬Ͼ֮ԭС֡غ׹һ书Ǿͽˣ˱˵﹥еģʱȲףвѡʵĽʲôˣַֻǣŲ֮ˡĹǿóƣֻһĵ֣Ҳ޷Զľý֣ǲǸЦϲɵĹζԵУԹȺûôĹغ׹һ书ҲûʹȻ벻ĵطͽȻΪĺƴ˵ĹȻﾪΪˡʮʮ˼ˣǽο书ʤɽͯѣûзѣͶ¡ôλ书Ҳй⡣ֻ书ʶǲ˲֪еĹؼҲǶ书ѣؿһ֣֮ġ֡Ҳǲضá
ȴ˵Ǿ仰ʱһ㶣нһϳ˵ǻʲô˵ģаɣͦ
Ȼ֮Ի¶ͻȻ͵ʱ±Ƚ龰ʱ࿿ͬ㣬˼µĻ䡣ɶȻ϶ġһٽϣһཻϵһ졣
²Բתһ䣬裬˸𣬵ʱ͵ʱľʹ̫ÿζֱĽʽʤϲɷЦݡгԲתֱĽʽ糤߰ϳĦϣûз̶죬Ƕ뽣ϣཻѹĦζȴûĳļʱĳѲǵյϵľˡ
ѲľĹǵյʱɱȡ뵺ûù书һͨͨʱʹ̫ȵյֻֽ֡Բ۶αУǽһԹ֮˾Ƕ¿ĽŶµĽߣǹҲֲ塣
Ҳ֪˶УԹȺ۴࿴òʼû뿪һߵľ룬Ҳñ֮ǰȤˡֻ塢ĸֲſɴ｣пߣԼѧ໥ӡ֤
öһХе㡣ʹﳤƣйԲȦġһ컮˽ഥָԴԷָͣǼס˶µɾûֹסµĽƣһֱֱϷ͸Ѫ˲Ⱦµһڴʱ
һ֣ԼȴҲŵôˣҲûĵ˼ΪʹֹϻſЦڵϵĳ૵㡭Ϊʲôղǵʯ䣬˻ûԼȴĺܣһͬʱɼ̵ʱȴ͵бȥҪ˵ɻһʹ
Ⱥ۾֮𡣳˶ǾǰʮŮӣųǰΩֳֶƷѡ죬һǰּ˿ڸǰѨ˵ҵһû˵ࡣ̧ͷѼѦĽҲseı˹˺ϵ˵ܣŵ㡣ﻺ˵ͷ䲻˵Ҫλɶµϣ⽣ͷͷһһεģҲʹʹԣ֮ʧѪ࣬Ƕͳţ֧Ųסˡ
Žһγ˵ϣѦĽͳșѸٸϣѨַǾ£νҲûѪңɵĽșּ飬ֹܿסѪƴ˺½Ҫƫƫǽʵżû˺ֻ棬ʧʹ÷˺½
ɮҲǾΪˣȷɹеصʩƿйҰ֪ĵȿĵطǺѦĽ·꣬뵽˵⻰ʲôãѵңɵҽʥșɲˡһϿң֪һΪƳ磬Ҳҳײ
ʮʮȺɾûôõˣˣ׷׳ǳǰҪΪѩޣؤ˴ΪţҲ׷ִУϷԴһʱɽϴн֮ơѻָ˼־񣬼龰÷Ըǣɶ֡ɾһ仰ֳ˿ʹѿ޺ۣʵ磬˳ˣ㻹÷վ˼֣֪˼סЩҪƴȺȵգʩؿ㣬ʵ֮Ⱥɮ˫ֺʮ̲ѡ
ȺЩǴϵı֮seǳģ¸ж˼ǿվ״еɣ㣬㻹ҪʲôĨȥۣģһŵסתȺţ֮ܶ£ǲò֣ؤΪѣ˵仰seˢתףǺȥ
ڶһֱseҲǲ԰ֽشһתܡһе´硣ȥؤҲǴеλ̾ϢǿЦѣؤһ֮Ц
ĦǴ˵ؤ°Ȼ书ǳΪµһҲΪֻϧԡ
˽ǶŭĿӣ̲סȵڴʲô⣿Ӵûκ˴˵ֻĦǵòȻĻ̥֮ǰ̵£Ƕڻˣ䲻ȵ˵ͷŭ
ʮʮȺ֮ԣֻʱŭҲһŭ޴й֪Ҳⷬɮ˵׷׺Ŀŭⷬɮʲôƨӿᣡͦž޸Ħǵͷ¡
ĦЦһֱ̧ۼȥһɴײʹ޸סַɳԾһȵס֣ǰǴӿȥ˼һվȣˤڵءʱĸͷŵʯϣĽһ졣ѵǰȴֲûˣһĦseٴǰվ塣־ԼҾֵлֻһͷ
ĦǵʩҪȺţƶɮһսôҲ֪ԼȺƳˮҲͲٿˡ
ԣȺŭֹüʦдˣĳԵ㣡һ֣֪ĦǵĶ֣ˣֻȥˣ֦Ҳۼ裬ųֽĦһơֻĦǹƷѰѹýڽںˡ
Ħǣ͵ѧңС๦ǰںΪެʦұ㲻ʰô
ĦһݣŴ˻Ӣڴ˶ǹƶɮ֣ƶɮΪˣȥѧǵҵĹ򣿡
ʱǿҵĺڣڲںͶභʱͰ޳֮ĦǸʰˡúseһ˵һ书ٸߣڣ̹ȻԱˣԼղˡиɮ֮дһϣľô
Ħһû뵽˵㻰ʱĿ⣬ǲһת뵽ˣκβԼ¶ٿ⼸仰кһ⣬ȴһݼţڵĳ󷴳̬ûгԷ
ⷬͬȺƲѣеѵ״еɮķɮֻǵòȻôҪȻĻô˵ˣʶž߲ģ˴Ҳǲ˼֮С˭ûϵǣ˴ȴȣһڶը죬תͷҶһ֮se˾
ʱȴû뵽е仰ȴȷ·˸˰㣬ֽ˵ѧͬһľ磬Ҫϲ¥⣬ҪӦľľδٸߣҲֻƤëѵ衣
һвǸ߾ˣپǰһ·һѧãֱǰĵ⣬Ȼ⡣
һʵЦͬʱһϵӷ𣡡Цǲ󣬿Զޱȴ볡˶У˽Ǿȣ˵ˣɹΪȴǸߵסȺɮŵʱϽǾϲӣȴǴϲˣһ˵ЦʱҲ־ϲ̧ͷеǰôںߣҲɮȴԾֻ޲ðĦǵɱʱбеһŴ룬ʱŭյһඥһƬ·ǷΪɲɮȻ׵ɮΪ˵ΪˣĦ˵Ļ
ȴһЦǳǰˣ֣벻϶аǺԣϲеʦʦΪˡ
Ӧ벻ﾹ˵㷢ʡĻ֣ңյúһ˰δ䣬Ⱥۻһһ㶼䣬пյѶ˼޼ܿģ·ƾһ㡣
һһгڣȴ־ϲ̲סֽеʦ壡ԭжˣŮ˻ӣɽͯƺˮһŮŻվڻԣòֱ޶£ðˡ׺
һ··ը˹һ㣬ֵĳƺʦʦʦ塢ȵȣԶɽǺӽʦص֮ˣһʦϱѺǰʺòѣϲʵԸӡչŮҲĶѣȴ־£ôǰһˣ
òϣۣЦ֪Ǳ㲻óˡӽӵǻ̲סЦ˳ҪȻ֪ˡ
Ȼֹס𾪣¼ľˣƺǸöһˣеһʣһųŮҲʸţŮһһò죬һͬǰĳ̶Ůоŷƣ֮棡һռ䣬Ⱥۼܸչͨ湦ѧѾУټ龰Ƕ˵ˡ
˴һͬʦͻǰʦˣϲ֣Ѻ׺Ȼϲȴ֣ôӵˣ
Цպ˵»´졣˵ǰˮ׺ˡ
ȴ˵ʱˮ׺˷·û˵˵㣬ĿֻǷֱ̳ŮһѪĸоʹϳԼŮ̺ͳŮһǣͬܵǧǲʪһƬȴǸǿŲǰĿͶиǷˣ߷ϲõΧ˵ͷӿʱ·һֹͣ
Ȼ׻ԣΪʲôóˣӦõһʱˣϳŮˣڶƤ£ȷϵĺʱڶ
׺ȿڣֻǰеỨͷѹֵ費ס޺һš˵׺ǰ˽ӵһ׺뻯ΪҲ棬˵ˡ
һˮȴǲͬһֱԾԲŮܣҲûȥϡһҲȥ˹ңɵ˾ȻׯУֻʧ顣Ҳʱ֪һŮòҲ뵱Լһģһڼ̣ˮϲøΣҲ֪ϲԼŮϣˮʴӵĸоӿＱβ֪ˮ飬Ҳ˺ͰҲǱǸ⡣
Ƽ״ڵС̰ɣĺĸһģһ⼸ʮĸһֱһûȥ㣬ʵһֱ⻰Ƕ˵ġˮعںúˮǰӾͣһգֱ׽һ㡣Ҳ֪ӺˮһŮҲ˿ϣ龰ȻΪˮż
ˮͶȥмseеӣ
̻ЩŤseϣη塣٢ɽׯʮûĸˣ֮ǰкĸǼˮҲ֪Ǻˣеλǰĸ㲻ǰ𣿡ˮʱҲڳȻ׺ˮģһ޶ͬǷ˴ԼҲ֪˭ǡɽ㡱Կ϶ˮ̵šĽɣϣžۣųѡ
̽һ룬еĸˮеԣţ˵ѻǰ뻳Сһϸеϴůĸо˴˵Ϣ·һ𣬲еţˮǴϲޱȵظĦ̵㷢ͺ󱳣£˭ɿеϲáŸӽеʦ֣̽ҡšˣ̽ҡšˣҵŮˣ
һпȺǸжǲ˼飬ģˮ׺ƺʮģ֪ܲΪԷڣȥֻȳ̶Ůһ㣬ʵ϶Ҫö࣬˵ǳ̵ĸ׻ɣ˭֪ĸıˣҪ֪ˮаʮˣǵ°Ϳ¶Ҫõڵˣֻ˭óˮ˶¶ѪڴһɣΪ֮ᡣ
Ҳһϲˮ˵ͷתִ£ˣ뿪˵
⣬һҪˣͲϱ뿪תȵɴʦҵҪˣ
Ҳ⣬ͻȻ˶ĳе²ǰοؤĶ°ȥƾĴҲʵˣʮ˵ʩƿɻҪöˣлɴʦһȵˡĲԶˣʩһ·ء
ﱧȭһȺɮȥƮƮһɮУȻɮ֪ǲ뵽ղɮͻѼͬʱ֪뷨ȥûҲ΢΢һЦѵѺɮˣӦҲǰˡ뵽һϲңѰʩһתͷԸչŮȺɽ
ЩæݱϽɽȥˡǳɽͯǵսľȻƿȥմͬлη壬ȻԶͶԶˡչŮּ˸߲ңԸȥƷˣȥûһɽ÷պ⣬Ż첿ʮŮӡ
طĦ̹֮ׯԵ˶֪ȥʲŽȫˣҲ⣬תؤȺˡȴȫȻˤڵأȴ֡ؤô˵Ҳ´ﲻԸʧǰֵͬ㣬ֻ֮һᣬλϼΪʺһ˵Ʋ۵ϵȫ塣
ؤǶʵˣ䱻´һ˭֪ûȫյһμʱѺͶһˣǼĽ˭֪οһ̶ʱھѻָ˹ʵ־ֲⳤȴӦָҪȻҵȻ֪һƷõıȫĿ
һ漴ȻϷˣȫʱ֪һƷõȫϡԭʲͶಫʱؤǰҪȫ̧£ⷢϵƣŵ֪ȫݡȫ־£һû˰ͣؤϸΪݱ¶޻˵ؤִŭĵⳤһʱȺֻעųͶ¶ˣ֪ؤ﷢¡Ҳ˵ƣȫ๼ˣؤ˵˼׻ת߻ء
ˮøպ̺ͳϣҲĻҪ˵ŷתͷǱ߰ɣȥҸط˵֣룡΢Ц˵ͷѽЩνԭȺ۶һȺˣҲڴ˾ôƴͷȥ׺ˮ̵һ˵½ȥ
һߣǺ޲Ҳɽһĸߣǿ˿ڣֻг̾ܣĸԶѰ㣬°ɡֵܻûټ֮ʱô˼Ҳһʱ˵˹˹ֱתȥˡԶɽֵүĳȸˣаݷã淺΢ЦĳӢۣأĶļͷ챧Ǹ飬ͬʩһԶɽһɽȥˡ
תۼһʮ˱ʧСˣȺҲȻζ׷׸ɽ
ɽмչǣżʮƥһǵȺΪ˵׼ѺңڣƳٲܲסȰ˵ֻ˽ȥһʮˣסջҲңӺͻҲͬסڹȺѵϴ󿵹ڴ˲Զдһ϶ȥ
ʮһ֣һׯ԰ǰ⻷ģͲΪǽϹŸңдɷ֡ӡ̲ס˾䣬´ϲֱ״ԪҪˣЦ˽ȥׯ԰ռʮĶи෿ʮ䣬ֻ˴Ҳһ˵Ҳǿסµج
һסˮ˲óԷ̺ͳط˵ȥˡﱾҪҪʣƵΪɣܿ뷿Ϣȥˡ
ڶﾪϲ˿ọ̈̄΢еСʹⲢ޴󰭣´ϲѦĽһ̾ϲѡ
ʱӺͻҲһͬ﷿̽ƻָ֮죬ҲǾȣЦðôһֻһϵʱָȳ̶ˡҿ˼ɻָˡʵҲˣһư̳ˣɾȻ˿࣬ǾҲû˵һʱ﹦뻯ĻָҲȳǿңɵĽșҲЧ쳣Իָ죬ԪҲָ߰˳ɡ
ĬʮĺѰ㣬ЦݣΪԼϲò˵ӻûϲʦŮء˴ͬʱʦͻǰˣʵ־ϲ
ѺǺһЦһֱںҵʦ壬ֵ˵İɡҲձ˵Ҳ޷ҪȻкѽ⣬ӰĸԭǾͲˡ˵ϲһ죬Դ
ԭѺһ̸ҲǾþƽǷмҲԸһȺͬУҹ뿪ǰѰ׺ڲԭҲûõ˿Ϣкһˮȥǻ첻ˣҵǶ廳׺һԷʮᣬعںԲԡӻѿУ׺֪ԼиŮϲ֣ǡɴʱ֪иᣬͳҲǣ̸˹
׺ļҪ˵Ľų죬ϵɽʱȴ֮ڻҪһգû̼Żδϵĳˣȴɽϼˡԭ뿪չ˼ɽ֣˸֮࣬ʦļռһϼƾôûʦݼʵڲãһ޹ɽ޹ɽһݼȴǺӵˣ֣Ǻµˣ֪ǺӽӵѦĽĴ飬ȫɽˡ·Ҳ֪ɽиִᣬֻĽ֮£ûȥ˵ҲȥǣͻȻѪҲɽǺӵȥɽųȴˣȸϵˣ׺ͻѡ
ˮ׺ʮ겻˷Ǿϲӡӳʱ׺еܿıƽּŹˣɾҲǰ塣Ӷǵˣ֮һϧ֮УܿĪ档һҹֵ֪Ϊͳɺϡڶһ磬һɽֻǶԸȺΪ飬˸εĵطͳɽ
Ⱥ½ɽؤﵽ´սǶһһ׺ԶµҲǴ֣Ҳûһ׺ѣˮҲˣֻҲͳһģһ̣һת֪ԼŮŮҪϣǻȰסǣԵȴϲ١Ůǿס
Ҳ书ִΪ̾ԶɽԸһƻԹʱο֮ʱȻܵһ΢̾˿ν¾ĸ֣ȻԶ㳡Ⱥۣɳ˵ĶеĶǵĶĿֱʱŸеȻ©һˡѻѶΪߵĪҸ裬㼫̽ѰϢƾ˹ҲҲɮ˿Ϣ
ҲΪˣﱻ̣Ҳû˳ֱĦ˵仰ϸеɮϢĲͻȻһЦ˳ɮɮûгȴ
һУʱȻ˵ݵȷǲмȺΪ飬ϲ֮ͻȻһ£ʵǰкδ㣿
װseһ˵ĪҸ費һǬŲƣŽô
æǣǡ
ѺseһɣЦ⺢ӣ㶼ڹк˵Ļôֽʲôţ
Խе⹫ҲһɹԼʵ̫ˡ
洫һЦ㵹еúÿ죿ˮ׺Ůһ˽˵ˮ׺ЦݣȴΣҲԻѵĳƺҲŴ̬ϳ
һ죬Ͻӭȥˮֵ֪Сʲôʱѳˣ⹫ˣ󾽣еš쵽Ӹ͵ֵȥȴû˳ȥ
ӵʦã㿴⺢Σȴ׺
׺¶ͨͳЦ
ˮҿͽ书ҲˣѵõǵС۾ʧʱԸԼ۾Сȥңõġֿ˵ˣ
׺ѾԶݣǳһǸжǾϲѷỨ׺ô£Ҳˮ˲ãȻ²֪
ˮý֪Űѵʱƿһ˵˳ԽԽֹסҲǵһ£֪м仹ôһβİ״
׺꣬Ҳ𶯲ѣҲŮˣȻûʧȥ۾ڵʱǸɼԳʵ޿ɡﱾкøУǶΪ˵ܺãС⣬Ҳͷˣ
վˮ˵£ǽǲ˼ȴϰ䣬ʱϽӵӾʦʧģ
ˮеʦ壿
ϻ⣬ţ
˴Ц־ϲվӵϧƻδȬҪȻֺʦþڣҲð˵Ļ¸ˣ
żĽˣʵôˣ˿ѽ̣˼ӦþͿȬˡ
ˮȤС޲Ҫˣˣ۸С˵źת˳ȥûܼȴ˹ײһ
һһseһֹģ˼ƻŹҶseֲѡʵʦ㣬ɷʲôˣƵseĪһָ˽
۳seϧΣתͷС࡭seԼѣ̾˿Ҳգ˵ɡߵǰ˵СҪ˵úйء˸·ѰкһֲԤ
ֻƳһǰչյ˴ţн̷̻ǧ˰㣬
ȫ𾪣һŵƣse԰ףŴһ󵹵Ľڸγ
˾Уۼֿһǰס˳ӣŵ˴ϣȴṵ̂ѣתׯأ˵Ҫ֪£Ҳˣϣͦùȥ
ȻЩ֪δؾǻ¡׺ʵʦ㣬⵽ô£˶𾪡˭֪ǧǳĸס׺λδŮ˭뵽δˣŮجġ
ҲǱϢˣû뵽ɽһ𾹳ǧȫϢеıʹ̽Ϣֻεȥϧޱȵϱӣתʵɩô£һһʮ˵
ŵչʮ֮꣬ǰ࣬ʹС࣬չ˴ţĲųɩﵱչ󣬾ͣǳţʱɩĿʻˡȻеϽصͳСչû죬˸ˣԳɽɢ֮һףнֵҪ֪Ѿɽ֣²Ű˵˳Ҫū澵Ƚ֪ͨͳС㡣ū֮󣬾첿Ľһͬǰɽ̽ū澺߲÷ӷֱɽѰֱղɽѰͳСˣū澵Ȱ²𷣣
ǵԾȻʲôʵǵĴѺǵλҲףչŮֻ֪ԼȥݣȴϺתɹȥˣҲԼûİʲôģҲѹһʱûҵԼˡɽʱû첿ˣԭȥɽˡʱŵseԭΪ¡ҲԼû뵽£һҲˡ˵˰죬ȴû˵ǧԭɴż׷ʵǳǰôģ֪˭֣˵в⣬ҧ֪˭֣׼
ŵū澵Ҳ֪֮ϸseƣϽȥ֮ʱд˷Ҫū澵ת˵תͷơ
ƽӵ⡣óһseżȥżѴ򿪣ѿˣҲ˲ӹżչԽseԽǳأͬһ˪תݸ׺ѵˡ
˵ͳ뿪ɽºһֱûӵϢеŮ۾Ǳ£ֻżºΰһɽ;ݵ˵ϮԷ˶أ伫ìͷֱָǧʼҪܡΰ书׿ǧҲǲԷһֱԵ֡ɴ⣬ֱҪóǧΪءվǺúܲס˶࣬˭Ҳû뵽ٴʱԷʹմ˾綾Ĺʸǧұ˵ƤȾϾ綾̱ǧһԷϳˣѵΰŭգֲ¶ʦʬû׷պ󣬽ӵǧڼǰԮźŵ̺ҲѸϸѲȥȴҲҲֵֻȰѳǧ˻ɽΰȻҲ˻ȥ
ص̹м£ñ֪ͨͳǰɽڹشߵأʬ嵹Ҳ𻵡׸ϵչʱ뿪գд˷ϸתΰڵ
ѵʸӣ綾ĹԳǧһвסܿһĽݸµĶ֡ĽݸԼǽ˽ⲻĳޣκβԼСתԸСĸףԸտʼֻ׽ҪЮԼɵ˺ܲɣʹɱ֡ΰԱݣҪǧҼеƤǿǧѡֻһŭĽݸҪܷйͷ֮ޣҪǳڻУֻý˫ȭƣҲ̲סס
Ѽ״ʵ֪˭֣
ӦĻʹһĽݸҼʶ˵˵յԼĲ²˵˳
ƺ˵֪˭־ͺðˣܱĽСӣˮҲĽݸ˱׷Ź
ıе׺ļ򣬳˵Ĵ´ˣʹĽݸˡϧĽݸ伫ͽҲѰϳȴѰšҲʱ£ڻסСҪŻҪɽ˵ҲѣʮǰϹһɽӴ˸ıһȴ컯ŪˣʮŮȴ̣˻δȴŮҲҪһˡ
Ƶǡ跨СҪĽݸҲҪ飬չĵҲǰ裬ЩʲôģҾͲֻ鲻ĽݸĲ֮תŵС࣬ԸȥӺЩСϸ̽Ľݼҵ٣һϢϻر
ŸϽӦʣѲչŻڣһһ󣬵ųȥˡ˼ӽеСĲ̽ǣҪ¶˷ȻҲΨΨӦǡ
˳Ҳδˣһ̾׺еСˡԲһΧ˹
۾ǻУˮҲʪ͸գ۾׺˵ţңûûֻʦϢ
׺з޾ϧеС˵Űѳ뻳Уĺ󱳣СҪǿ㣬㻹ţ⹫ߡ
ⲻǴ˳һ˿˿ϣʱ۵һʹ޳ûþ޵˹ȥ
ѵȳȥɣСúϢһ¡ĬĬ˳ȥߵſڣȴȻվǲ۾һգգų׺Ҫڣ£̾˿Ҳû˵ѵҲδȬҲҪ塣ҪƱŷȴҪСǺã
ӦʡãֻС̾һǾͺãһȥˡ
ǰ£ȴþòƽΪѹѣѡΪԭʣĽݸҲԳǧǧҲ⵽ĻĽݸʵһеһԴͷԼˣԼʲôңţչֵܸ֮鴫»һȺˣԼҲ书ˣɳ⻹ʲôˣǷⲻѣּʱõİˣĴβڶжȹʵʧܵˣ⵱Уĵһ˿˵ĳ˲˵κߵⲻ⣬׼Ҳɥˣﰡ㵽ʲôĽݲĽݸٷ쿪룬ҲûˣΪԼźô֦ڳǧԼԼ˰ҲԼǸˣҲֻԼ뿪뿪ߵˣ뿪磬ߵܹݣܹ
ˣСұͲˣ뿪Ҹţͷڳһ£ȴ֪һεεϡվҡҡλȥûǣеĳ˫ֽץű죬ӽյ˫ӣ΢ƺںšҪ֡
ϧȴûκεҲˡʱһȫΧһеȫ̯ԼϣԽԽǼˣ˼άţǼ⡣ԴԽ˺һĻĻѰѳ׽ˣݼ£ǧȻҲ׽ĳڽУǶı¶иĪ⣬׽֮ȴǸ֮Ǹػ־ˣ书ߣ㣬ҲֻϣߵܹƽƽҸһӡզ׽ĳǧмжĽݸĳޣҲŶԼ
Ҳһݵ޾Σл㱵߳ׯ԰ׯ԰е˺չӼҲֻԶԶһ˷죬Ҳֻɻ󣬿ɱû˸ǰѯʡ
ȵ˷ʱǿʱ֮ˡصе׺ʱвΪ죬ûûӵ˹常Ӻ̵Ҳһˣǲŷ²ѰұׯҲӰʱǼȥչսս˵쳣
˴죬˭Ҳ쳣Ϊʲôƴ˼Ǽչӣݺݵشǳȥ䡣򣬻ʦֻǳȥȥһᣬܿˣֵ֪΢˵ңʧ˸ôҲӲͷƤ˵һ䣬ȻҲ֪΢΢
ƵзЩǲ֪£·ߡʲôСҲ֪ͨһһԵˣδ书Ҳ벻ﾹ־
ӳǼСｲȥʱ쳣ȴǼ롣ĥ
ԽǳĬˮĪǷΪСһʱ벻ԳȥĽݸȥˣң㣬Ǽпܡ
ѻ˻֣⵹пܡɵҪǵǸСʹ¡ڴϻδĳڴ˵˭֪֣֪ᷢʲôʱɥ֮ʹʱڲ޾
˵ׯ԰ңɼʦͻѵνԣ˵جج߳ׯ԰ضǱʶӱκˣ֪˼ĻĹɽС
Ҳ緽˳ŸоǰȥҲ֪˶ãؽһģһʯͷǰһǰһֱ۴ֵСһ壬۶ϡδپһᣬ˱Ҫ䡣ȥ¾գס֪ʱse簵㱼ԽԽߣߵ±߶Ծվǳˣǧһ֮ʣִŽҪϵɣһת΢һ±ߡ
ȫ۶ϵȥﲻɾһ亹૵Ҿڸʲô˿ʯͷ£Ҫҵ飬ȴͷξ
龰˿ʵЩ죺ڵҹһڻҰ⣬ʱҡͷԡһڱ˿ʵĪͶˣҲѧһµ书к֪ԣ⣬˿νźȴ֪һֱиĽڣˡĪ磬Ӷˣ־ˡ˵û˵û죬ԸľɳȴԶ书ӡ
ͺñȱһ㣬һҹ˵ľʼת䣬Ť̹֮һ㣬տʼ书ãֻܰѳ֮Ĳɵ书ɣԱ㿪ʼ䣬˸ݶˡ䲻һ㣬в˸˵ܣܵҲ˵ǸĻҲˣƫƫֻǸ̹ͨͨˣö֮ɽᡣƽ˭ҲʲôԼҲ쳣ܾгΣƺԼģֶ˷ΡγǧڶĽݸߺ޵ͬʱҲǶԼѡڲϵУ֮ǰĽ˳˼ţǼⲻǶ𡣼ΣʵҲһӱԡ
Ħ˵ģѧͬѧھ磬书ٸߣľﲻ֮ƥľ磬Ǹǻԣѧһ϶ԣ书ңɼʦͻҲضãľΪǰ˾ʮȣƳϺͨľȣأ书ߣֻмԼĽᡣԶ»߳ǧֻҲͰˣɳǧȴǱ⵽ĽݸĶ֣޿صıл
˭ܸңҪôһﲻվеҰˣǻҲȡֻʣƵǿȺһһڻӦ
ƣ޾һﾹóˡΪ֮ˣǵ֪Ȼʱ˲ͬҲΪˣ֪ǿԶɲʮءȻ˿ǿգبŴڵǺεεǹ⣬ӡԺһƬξҲԾҲƺǹһƬһĸоͷԡǹ֮Уͷеķȫ֮⣬·ڽ޾Ĳ񷣬޾ǿС
֪˶ãת񣬳һֻһ˿ƣϲתȥȴԱ߲֪ʲôʱվһˣƳبŵĴڣ·ɽһֵͻԺвֳĸ֡޾
ڣȻ˵μΪϤҪĳࡣ˲һԼСһ֮£ȴһгֻ۱üë۾һģһһкȻðһͷң
ϽӵҾ㣬Ҳңǲ޾İأ㲻Ǹոᵽôֵȴ˵ģ仰ȴСȻʣ򣺡Ҿ㣬ҡͬʱһЦзǹĹâǻʲôſֱۣ绶ӭԶѡ
ˣﻶһЦֱӭȥ
ɿһڰˣȴ־棬书ҲŪı仯ԭǴιл¹֮׷Դһ㱻ﺰ֣ѶġȻ෬̽ҲŪ治ѡ벻ǣﵱĳ˻ʶҹϵǲǳһֱ°ע˵٣جج뿪ׯ԰ϢϴС
±״Īһĸһ·ϹȻƽҲֲ⣬αȥָоûô򵥡ּһֱ̧ͷǣȻһӿʱеϢʼı仯վȴеɽΪһ㡣عʱһ˲ƸǻȻһ¡ֵĸо֪˲ͻƿ
ȻĶԻʵһ̣˲޾壬ʶ˲뱾ʶڱʼվһ
ʱǿƺ޹ɿԵǹҫе̨ξңӦ¿ؾ˿˺У˺һ㣬Ȼ
˵£ɷϣ˵żȻҲȻѧ书һǾ书ڤ񹦡С๦ȳңɵĴʦңӣ׽ԴĦ̫ȭҲǵԺĴ⣬Щ书һǴԾǻںȻϢ֮仯㺬Щ书һɣϿȻһѧѧ໥ںϣǳžָνһڻԵɺ£˸׾˿ŵԿף̥ǣ˲˵Ҳǰ޹˵Ĳ޾ķ
ʱĸ涼ǰ˸󲽣˶ˬϵĽҲв˿ʹˣŶʱҲòֵһᡣֻЦ˵֣βһ޾֮񼸺Ϊһ壬һţʮɵķ紵ݶȫԺֳ۾һ㡣ϱ㷢˲ķû̱ϳҲĺϸеǸĸ֡
ҲأһЦ˳벻㷢֡˵δһ㣬˿㾪ȡ
ҲǳһҲһţҪһ˰ɣ֪кμ̣Ҫ˵֮ǰƺΪʵл˼ֶԻ¹̫ıӣһ̡ȴûֵˡҲ˲޾ΪҲ˳ĳֻе㲻׷⣬˵е⣬ʧǵʱɶ֣Ҳصȵڡ
Ǻεˣı仯΢΢һЦȻ쳣ˡ
ĪĶø֪ǹл¹٣һλȨصأ˵̬Ҳûֽ̫裺ԽԽԵĿ£οĽݼҹϵǱѰ˵δ˵أseˣ£ˡ²ˡ˵ŲҪߡ
ôԼʲôҳ㲻ɣͣ½Ųȴػ֪书ɴʱ˿޾塣
Ȼվɿڷȴ·еɽһ㣬ɰľʲ񹦣ţϲɺء
üͷ壬ʵ˵ǳĻǷ΢ĩС뷿
αԲԾǧ֮⣬һǱŽġﵭ˵һ̷θ֮˵
ʵ뷿֮Ľݸ֮һֱ϶Ľݼҹϵǳʮа˾֪ĽݸĳѨڡȻҲ֪ô̹˵ɼһֱԼֲ֣һֱԼĳƺ˵пͼֱ˳
˭֪øǸɴࣺҲ֪һŵ飬ֽŵǴξĽݲұĴᡣ
᣿
ĽݼҵĶԹҲ֪һ㡣ֱ棬Ľݲĸ׵жҾҲ㻹׵Ķ飬ӴĽݼ޹ϸ𡣺ĽݼûڴξʲôˣûΪѣҲȫҵĹ塣
ﾪô򵥣ʵڲαɮĻ䣬֪ѵһֱѷһ࣬Ľݲ󣬸ΪΪĽݲǱΪ飬˭֪ڷо˼򵥣֪Ʊĺһ㡣
бҪ˵ô
ⷿ治򵥣˿ΪʲôкһôãҲӦ֮ǰǰһ𣬴̶ɮ˵ĻѿԻǰҲʲôޣѵΪֲ񰡣ΪΪѰ𣬴ɳ˸ղŵĻԼ£񲻸ȵȻ˼Īⷿ⣬ֱֱ˵֪Ī¾ѻǰȫңºҪĪ˸Ͼɱʲôڹ
оһǹ˳£ƽش벻ʮˣܱ֪ȴסѰ˼ѵЩǻѸģԣҲӦ֪£ˣѵָ̽ĪˡתˣᵽĪصĪ佭δЩǴ֪ˣֲ书а̲֮ǬŲơҲǴ뵽еҪ㡣
û뵽ֻôһ䣬÷³ô࣬˵һ꣬ЩҲҪģ˵б̤ǰһһ䡣˵ʲԣʱΡɽ㣬ׯϵֱѹȥ
Ҳse䣬˫ڣҽſǰ̤䣬ȴ࣬˵㣺Ϊұ߾õΣ˵ʵȴѼĸ٣ʹжѹ
ﲻɰһáȴڷɿѰ˼ʻôʲô˼ѵλҪôҪң̼תܣղҪ죬ӦȻǷ𷴿ˣܽսڹ֮⣬Ǹá
棬Ϊ˴룬׿Щ£ʹЩֶΣΣµľȴ֪ӵǸĪ⡣Լ֪Լ£ʲﰵｻһУȴ·硣ȻԼƣֻ̤һȴŽ£һš
е˼ʵ˵˵ɱȣΪ˴۶ϧݺͬţûǰ㻹˼ڴ˴Բѣ
ȴȻЦҪڴ˹ͣǱϼ°ɣʱĴʢţ̽ܲˣƾڵԼʤ곤ʮķ
ЦٿֹƱȵse㿪ȾҵҪʶй򣡡δ䣬ǰΣ˲仯ӰϮȥ
һٶкãʱ޾ľУдδйͨ͸һаʮȣӰƹ켣ȫӡԼʣֱ԰㣬бһһֱָȥ
ɶٿһ㣬δʽУ㿴ĻһָǺ⻹η壬ֻƷתǲָʳָ;һߣֱ۲ջػΪȭָк磬һʽƽƽֱȭš
еҪƴôӺƱܿѩܿԼ絶ָǿ׸ȴӹǴ׾һȭͬʱʽֱ䣬ϻСסﻹǲǿƻյȭͷҲؾƽƽָ̯£СĴָ̯ȥ
һݣҲпյһУҪ䵽δСĴָʵʵ׽ֻٴС
̼ʵӽʮУÿһнԲԣֱ۾ûһΡһǰֻÿγмǴӿƲܵĽǶȡʽƽȴƵ÷òв߻Ĭǣʼնֻһֻ֡δȫкСҲĵףϿմϷ磬ɷ죬ЩֲûҵǰҲųһ֮֡ҲΪոĲ޾
˵޾˵һѧ֮ɣǵ¾ڹķҲϾѧ֣Уȫͨÿÿʽ㿴װףҲһɡÿÿȻػطƷ˼ƽƽʽܹؾ֮ɷվеһ䡷ҲЩҲ̻ΡҪһʱҪʤҲ¡
ֹУһֵ·ֱնЦ⼸ô̧סָֻΪȭҲﵱͷȥʧһ̬ԹӣʱһȭҲǲضá°̾Ǭ̫ƿһȭ
ַǣ˳ȥȻһкǬŲЩͬлǽе̵ǬŲơֵԹȰڡغһ֮ĶڶԳ͢ĲʵҴһŶɲղңɹһѣҴܵУʱΣӣ
ԣﵹҲ˰˾ŷ֣ϡǵôǰʷϼأĦγչΪѸ١̫ʵԿطһֱոκԭûܳɹ̫ʱڡıϡڲǻڴ£̱ϴڡѿ֮ҲڹʱǲȴҲ̶γ͢ĵ֮ĴδϢһҶԣǿƵıΣ̵ı缸עٲϲΣҲױγ͢ġġǷԻѵΪȴܾʹͻЦ˵ǹûʣ֮໹˳ݺһλͬţȻ
seֳ죬˫ĿseȻз߿׷ȵȼǸӣеС֪ʲô˫ǰָڶ񽣡￴seĸֱ仯ҲǴ󲻽⣬Ҳϸ룬Էݺὣѱҡ֣޾ķҲƲֻз
ϣûмȴԾȥ˵ѵĶԹ֪ģҪΣ
ǰкԩ˵ףҪ˶ϣ
淺м˶ϣҳ书ߣҪʤȴҲǧѡʱδȬǿԶ֣ʻɳŶã
ﰵһ汻˵ˡղŶ֮ʱ˿˿ʹԼ˲޾ȬϽʮ˿ֿʼʹԷ֣öȥ治֪˭ȳŲȥҲԼ̫Ѵ󣬻˱ôһʮ¾ˣԼǿָٿһȬҲǳ˵Σⷿ۹öԼһŻɲµ˵㡣֪Ҳﰵզ࣬˲һգɾָ֮죬˵δҲû
ʱͻȻе֣زˣⷿƺԼΪʵݲ̽˵ǷɻҪһԣ
seֱһ˵Ҳû˵ɸȥطˣ̬֮ǰ졣
Ѳµ֣Ҳһѿʵ˵ʲô龹һ֣֮seǷ˴Լԭ򡣶÷룬֮ǰԼ̬ȻάмӣǶҲһֱδȫԼ˵ʹϻд漸ŭȴǿ̲һж˵ҪԼǸݷǱѰ
Ҳɵϣα˵ôףҳм
ӦҲмʱˣΪʲôղŲ˵˴ʱ˵ҪԣʵⷿԸǲ٣ʵûҪ˵ѻҪԼ֮ǰԼججʱˡֻʵڲΪʲô㲻˵װ׸ԼƨɺôãԼΪ£¶µó÷ˣ֮ҲôԼЩ˿ɴδѵԼǰϵУһǸװģ
üëһص֮ǰģһֱ룬ҪҪȥ
׹ݷǱѰԵʱԼֻجج״ȥҴʲôƱᷢʲô£뵽ȻԼˡڡôãֱЦתôãɼҪңΪ֮ҲǷǱѰΪأȴ˵˭֪˵Ǽ٣ģ֮бѵĳɷֶЩҿûʲôȤȥ
ŭȵ󵨣аЦװµģңҵӺСģγ֪װģŭȹϻЦ˵ȥġ˶٣Ů귽ʮţ·ϣ丸ǧĴ֮һ
δ꣬ȵסڣ
˵㲻֪һҵǳ͢ôǧȻѾŮҲѲ˸ϵ
ҧңһЦǾͿôˣϲôֻһ߽̫̫
Ӧ˷Ҫ󡣲Ϊóвʱľֻڳʱŭ׹˵ڶˣԳôֻ˴һֱѹסˡʵҲǷǳ棬֮˵ԼΪ¡ȻӦҲ÷̫ȥֻ˵֪ҪôأӦֻ֪ҵĽݸ˽жԹе˼Ҫҵ˷ͬСɣҪ̷֪ΪǺ
ĽݼҵĽָԼĽݼоɵ¡Ľݼҵ´º󣬱γ͢Ҳյ˷γ͢ɵľˣȻûȫ׷ĽݼԭҲʵڻ첻ȥˡ˴Ҫ˵ȷ֮䲻ﵽʱ˵Ҳ˼¡Ҳüþյĵһ˵꣬˸˵Ҳ֪ЩҲ˵ʱ֪Ȼĺô
ﲻò֮죬ϳɾֵ̫Ĺʹñǿϼ֣Ҳٶ˵÷ǰ·ˡ
ϲǴζǷȥϣд˷˴ׯ԰ȱƽҲû˵£ֻ˵ڱء
˽ų̼죬ֻһձ㵽˱ζ꾩꾩ֶ࣬ȴǵʱٵĳУƽԲԡġϺͼľ꾩еķ󡣵Ȼ⸱ƹʱδʱ꾩ѧ滭δԡ
˵˴ѬֱתȸŽ֣תŽ֣ûһƷӳǰ顰¡ĸ֡Ҫ˱ˡ
ռؼ㣬䣬СԺʮȴֲϽ𲻼Ӱֱһ˽ǵǰſװ˸ƣ˵ҽȥͨһ˵ű򿪵˽ȥ
̧ͷһ顰֣ĵǰĴǽ̻Իͣ治ˡ֮תſֻ˽Ŀ࣬ʮģ̫ѨʣȻ޵ĺ֡ͬʱܵǰڣԲʮ⣬ٻʮλ֣Ƶʣһ֣֮µǰˮƽˡѹţﲻ
һЦ飬ȴǾȣΪηܹܶ˿к֮ʵҲܹǣʱΪѵ˷豹ľ磬֮ǰӢΰ
ԼСʱ󣬵Ŵڴ򿪣ŵȴһϹŮгŮ˱ϣ棬תһҲͻҪ˵˵ûйŮźңǲ֣ϹŮоһ΢ЦͷֵڵȺ빫ҽ
ڣתãֻһһΪϡɼһˣԸһվӰȴȫŮӡվڻǰ̬ޱȡϹŮڻǰ˵̫̫
Ļ˵ƽƽҲ͸ϣֻԪЩ
ȵǰ̫̫ߵݣ
һõǷ߳ȣҲǵŵʮλ֣ΪҪĸǱεʵ㣬벻ǵ̫̫ݴξںδȥãںҲ˿ˣ
λ̫̫ϿǴԺգϽγԪѫӢʱĻʺڻʵ۵ĸڼݱʮλꡣΪЩִϳʯ·հ簲ǻһλӢŮ
ǰɽҰݼ̫̫󡣡λ̫̫¼죬ҲǵáнΪŮҢ˴Ҳм־⣬ֻҪ¹ȴҲԸ
ſзϼϸ˱̫̫ˣעϢ׵
۲ͬʱҲĹ۲λеŮԣԼѮͣǻʼұ壬Ҳסµķ˪ϹżƣȥԺͰסֻȨʱжһɵƣɼһߡ
ɽҰ֪̫̫گδܾ̫̫ˡ֪̫̫кηԸֻҪܼ񶨵쵽ĵط޾ȨƵѹι͢ǣ̫̫Ա֮۶ȫȻַƲԶǰ㴦֮˵һ̫̫Ҳ鷳£翪żɽ˳Ҳûʲô˼ô˵Ҳһ֮ĸʵϵһ֮
̫̫͵seȻǿ˿շǷĵҪȡһԸ⣿
̫̫ˣ֪ǺҲЩ⣬ʵϵһ֮кﲻ֣ܵʱҲˣ֮͢иʤʦǰȫͨseֻƽ¶ˡ˵ûˣǳϹŮҲǲףʲôҹ£ƫƫԼأ
̫̫ȿˣͬѰ֮ǰͲ֪ˣɿˣкƴȴ͸Ųݿܵζ
ĵȻλߵĿǣ˵˿ǣˣѡôȨѹңǰƱˣͦӦ̫̫ܼɷ뿪
һͻıԸеŮᣬûʮλҲɱ̫̫âҲӲ۾̫̫ûһ㣬ͷŵ֪ʲôʱһƬž˵ҲšΩһ֮ϻָ˸޾죬ĵһ͵顣
ã̫̫˵ôǵһҺͰ˵ˣһǲçΪ书ǿұβôԽŮ֮ȴҲž°ĵơδ䣬б벽ǰϹŮҲ֮ƻԡ
ͬʱеڰʮɱ㣬̫̫˵һ䣬Ҫˡȴ̹Ȼ޾壬΢΢һЦ
ֻ˴棬ʱôЦó˲ŵƨߵǲˣȴͻȻеһ䣬һưӿ书̫̫ҲͰˣ˳кȻޱȣصˣȻƾϷվ·һƬЩݶ֮ǽǰˣһִԡʲôо
ͻȻĿɿڴ·ˣﾹϥ̫̫£˵ʶ壬̫̫֣ˣ̫̫ʾ¡¼ȨƵ֮һҲˣˣҲҪһΣǿȥɵˡһǿңɽ֣ԱߵȴδܵðڵĹԣĽݸܵң췴룬Ȼֻ˳ˣҪõϥ¹Ǳϥ̫̫Ҫˣ磬ҪʲôߵνĻǱˡ˵ˣҲʲôҪ̫̫棡
˸оһᣬϹŮ񿴹㿴г˾ŵ飬亹ʪ͸˺󱳣ΪưԵѹ͸ǡǡ෴ͣƫƫֿһּƵĸо
ɵľ̫̫ˣ£еΪ̹ԡڴУԭǰܵԪܵ裬»ԾҲµԵʣּȨȻǴΪ⣬˵ܺãʶʵΪܡܹܡ
Ӧӻֳһ˿˸ӹһ滭ģĶƵ棬֪ҪҵĶˡ
̫̫滭ıϡģɼסˣ
˵ͷʵֻǲ֪ںδȻȥʲô֮ûиָʾͨҲ޷
˸ƣԭ˿ҪϽģ˿ֻ˹ȥ
̫̫ɹʹУпܱɹС˶ֵ㶨ܰף³֮Ǵι͡
Ϊ͢£񲻸Ҷ󣬲֪̫̫ٵʱޣѰ˼ѹµȥԭҪȥɹĻʹ͵ֻ֪ⶫûʲôãתˣǳ͢еĸȥɹ͵⣬Ҫ°ܣ鷳ˡֻˣԼʧ֣ҲƵøɸɾ
̫̫ΪԾ¶Цݣ˵ȥɹһһҲҪһ£ұµʱ䡣³ɺķɼɡ
һ̫̫ùŮȥˡֻתʱԷʹ˸seڰ˽
˴£꾩УȺУַ˼ε̫̫Ҫ͵ɹĶȥûšǼǸ֮Ķɾɹı֮ĶҲûаðɹʵ֪ⶫѵһôתˣ벻ͨͲˡЩμҵôµõʱ仹Уô˵ҲǱεĶǣǰ˿ĳУȻˣ߿ɡ
ʱ£һ·ˮǴϢ¿ġģ̇εġʺġģŮףʿụ̃̾ӦоУַǷһҵ¡ľﻨ˼ʱۻһ㣬Ҳ꾩ǰȦ˵еĽֵˡ
seɺ£ﲻ˳Ѱ˼ûؿׯ԰ˣǰȥɹҲҪ֮λǰһҲԲߡ´˴ׯ԰ԶڵĽųȫʹŲʱ˲޾湦ѵӵĳ̶ȣֻҪʹ̫ңĳܼޣʼ޾֮νƥʱܵ
򶨣Ҳסȥ꾩ûоʮڸƽ֮УмȥseڣҲټ֡ڴȺһĴǰҲ˿˵Ĳ졣
ﴩ֣ʱȴͣ½ŲֱֱǰֻŮѻµˣԾһŮӾǽ
ǼȻҲע⵽ĿתŽұԸһˣǰָȵӣĴʱס֮ˡ֮߻ӣܶŹʱοǰƺŮԴףдֿͣ½Ų
һüͷ΢壬˵ʦܣʦƽյĽ̻ôھСҲġ񡱣´ȻеＫΪƣͷһ𣬱ѵߵĳӲѹȥ
ԱߵŮеʵ磬ôˣ˳ĿҲʼϸһ֮£ʧseѿڽе
Ҳˣֻ֣ôȴ޷Ӧ˵ƣ˽Լʱֳ˲ʡкһǰȥ˵ʦã㲻ʶô
ԣֳϸʹ顣ԱߵӴţڽǰе㣬ôҲϳ뵽书дǾ֣жŲڳѱҲϳŵseף˫Ųסֱ¡
ǸΪ硱ӣȭ׷磬ݿʦð˴´̧֡⼸˶ɽӢ۴ϼ֣ɽŽգ׷ӡΪֻ̣ǵﱻһضζ̶ʱձȬһ㡣ԼСĵĳʡ
ͷλôʶģָˡ
׷ͷһûˣһҪǵʱϷ·ѹƾԴˣɲ⣬⡭
ǲʧˣ˹ȥ£
ǸŮеô֪ʦã־ϲϲԼоȻصŮӾǴʦãﾹһۿʧˣƾʦõݣԼĸһǻҲûпʵˡ
ŮнأδҲͬʦ׷о˽˵ǰ϶ڻĽɱ׽˷֡˼Ϣ˽ǾλҽΣҽ˽ȴڵĶءڻĽʱ纮壬ѶرƵԲȴʧȥ˼䣬Ҳǲôǰ£Լʲô֪ˡ
صĸ׽ڽнݴĳƺţ书Ҳ㲻淢ֽǿϼ֣֪ͨˣǶмӣ˽ϤϡĶӽ־ȴò㵹Ӵһϵϡ
нӵؤӢ뵽ʱɽ϶ַǷ·ӢۣҵѣѽҲһˡϧȻԵͦ㣬ڽʶ˲࣬Ⱥ۽ԶʶʱͽлǧȺУ׺µҲûӰټϽֻöºӡҲǼǲȥϣ
ɽɢ֮Ⱥ۸ɽҲŶŮ˷ؽݡ·꾩ŮھǵķҪⶺա겻Ů꾩жһաҲයһգڽϳŹֵĽˡ
صľﳤ̾һѲµʮа˾Ž⵽ϵĶˣԽص˵Ǿʦðɡ֪λôƺﶨ౨
ܳ׷ˣıݡǽˣ˽еţ˳˵˵ʱֽĵص̲סϲʱڽϵһʱɽȻ´ˣ˶֪ãǲӡϽ飬ǰһ¡
ǸʦܡλЩ£ʲŶеС
ִĻ˵ȥ²˵ˡѿ׷Ӧеͷת˵֪ڳУǰлһȻҵֵʧ䣬ҪأƵҽҽֻǽбϾ˽£ҲҪġ
ϲҵס⸽ġʦջС뷨׷ӽܸܰԼʶҲǺһ
Ǳ뽯С·ˡתͷԽʦãеӡôһֱãȻУҡͷѡ
ʦջȥ·ϽݺȻʵ֪׽ԭʲô
һ漴ָʦս˫Ǹˡˣֻ鳤꣬ʦо֮Ժýҡʲôˡ
ȵԭסǸ˰˵ŮӶǸѹֽҸ߰ͷءò㲻ֻĽС磬ͽվһǲˡŲʱԼҲǵãҿ£԰׽ƺˡ
ʦƽʱȷഩ¡ּһԵĽ־㱣мίҲתһ룬ȻסղŵľٶУҲԽ壬ֻǽ⸱ģҪҽεġĬ̾һʱҲ֪˵ʲôǺá
ܿļ˱㵽λڴڽֵľʦջһеķУһŮôͻˣһһˣлЩȣĳ࣬ҲǴһ½ţ·˵˳Ȼȥγʱĺ֮ˡ
һԼŮʦãҲ־ϲ˼䣬еģλе΢΢üĿģмƳ̵ģٴл֮˵³˴лĶ⣬ҲҪ뽯˵һҪʦһͬȥ
һֱĬԵĽ־ԣʧеҪסôʵµͼ׿˵̲סĽгֵĲᡣ
ƲԼӣг̾ӵβֻ֪֮ǰȫʧ̸ܹʱַʦ־µҪֻҲ쾭¡Ҳ׶һʮа˾Ǿˮˣ˵㶯ô
ǣµʦųʱ˲ԶĵǷ⽼⣬Աŵҽҽýʦõ֢״
żСѦҽֻʦֶʦųҽǸߣвɸֳɽĻѵˣ㶼Ƿɾ˴Ϊۡɻ˵ʱղ磬·Ҳ಻㣬һ磬߲١
תһҲǣµͷӦǣҲڿջҪ˸ס
ڶһ磬뽯е˳ԹͣҪŽ뿪ڽ仹ûҲų⣬ҲûѶľ˵Լһߡ
뽯ᣬһֱûᡣеҲһֱͽ͵⣬ӻͳһСᣬݵ׷ǰ˵ʶǳǺƢĽύֻʵҪòȥҵһЩѧĵãֿʦֵܲκϲκϣҲıҵһл⡣ԭϣ뵽ԼվǷ⽯һŵĶ飬һ֮ƺЩˡϸһҹдһƪڹھңɵ񹦣Ҳ׽̫ںܽ˷ԼɵĲ޾ķɵһķ
׷seһſԡ˵ҪƴǣﻰѳڣѲɻиĲɣ
׷֮ⷬĻвҪ磬˫ۣ֪ģеһĪѹֱĵףŵľ˵ͻһǸѱ
ﻷһȦ˸飬ȭ˵¶ԱʦõĴºʦģպзԸ㴫һﶨתԸ޶ȥ
еаֱʧڣŻع˵磬򿪿ʲô񹦡˵д˿˼򵥵ľˣ书ǼʶˣǾɼģ书ķܲô׷δܵ϶ԾѧȻǴϲ
ôһУ׷ȴתͷУ˵ʦһ⣬ȴС˵ӡⱾ޵еѧҲ⣬ʦᡣ
Ŷ¶룬Ŀϲ˵Ȼ㣬±ǡԵΪʦҲϲЯʦֵܱˡеϲֱԱ书ķбһŶ˸潭ɱϾҲЩͷǰĽ˵ȥͷҪɵ֡׷һĵⰮͽ߼䶼߷緶»ܼǵʾԼѵã˽ΪԼŮβϲ
ʦӦʣ׷Ҳǰϲ˵书ǾǼ٣Ÿӵǲӣ۱һɿѵּ֪κּвͬȻ׷Ǹˣֻּǰ¡áϸϸѧķˡ˽Թݣ˶һͬΧϵھŽͼ
ʱׯ԰档ǣŽ˹ſչӼˡǰϲеˣһŮе޽㣬ȥ֪ͨˣ
߽ׯ԰Щηη̤ǵŵһɲǡкȻٸн˭뵽Լ뿪졣ȴô£Լ̥ǣĪҼѷֵķγһ̫̫֮󣬻˸׼ѱ񡣻һʧȥʦý
߽Ժӡơˮ˳ȴ׺ˣҲʵʱȥ⺢ӣһ֮ˣ»ôءָ𣬵ȴ͸ŨŨĹ֮⡣
ивӦӲִȥδ֮ʦȡǸ⣡
ˮλ˭л̲סЩ֣ôȥʹһŮҲʮԳĸ飬ûԲ²Ž
ʱ͸һˮʻĵʡʦʦڸյĵӽ˰¶жʧȥ˼䡣꾩Ű˻ż˵꾩еļ
˻ȻǶ׺һŮͽܣȻжʧȥ䡣ˮǰŽֵһ㶼ǵǰ𣿡
һůһ䡰ʦڽг˴ϲָ˼䣬ȴֱͷֳʹ顣ˮòټһػءе棬ģģоСϸ룬ȴ̲סʹ
϶ʹĶĶș֮һɢ߻𽥻ԡ֮Խ¸еԽԽģșЧȫʧ䣬ҲֻʱǶ£Ը˴˶ȵșЧҲˮˡȴûϵʱڽ⡣ܺϮûɢѪҺ֮СȴȫƵСȫʧ䣬ÿʱо̲סʹ
ڻǰѸ֢״ڵĻ˵񾭱ѹסˡеȫļ䡣Ȼ񹦴ɣţܸܵеһһݡҲ֪ԲǸӣҲ׸ҽΡʱӡڵʦоؼסÿһ뼰£ͷͷʹǸղʦʦ峤һģһŴ˳
ӻ˻֣Ҫƽ£֢ȻΣҲѲңɵҽˣȽȥ˵ɡ
УǶԽse˵˼仰ȻλչӰѽ氲ȥˡ
ȥʵôǰʦ壿
ˮСĸȥСȻҪϵɽȥʦͻһȥˣ˵ŵһۣкֵseʵˮ£ҲΪϢ
ףȻ֪ȻҪȥ̰ݼѺ׺ô˵ҲǳǧĸȻҲҪһͬȥˮǹԼڳҪοʱȻ˿ȥûһȥ̡£֪׺ȥ̣ԶɽҲһͬǰȴĳ̽Լ䣬ڻδ̾˵ⶼǷĹԺϹȥݼǰ
Ƶռ䡣㾿ʲô£ƺǰһˣͷ´ΪȻܿı仯޾ƵİԽ죬ʱƱϿǲͨһ㡣
ҲҲָоƫƫ˵ô¡⼸ַʲô
΢΢ЦʦǰѧһЩµ񡣡°շ£޾γ̫̫˸ҵ˽һһ˳ֻû˵ʱĳߵԭֻ˵ʱ鲻ųȥɢ֣˵е˼Ҳպ֪ͽЩҪ鷳˵ǰﻹǸδˣ֮ǰȻͬžߣͺñվڸһ¥㿴øԶЩ
ҲԽԽ棬֮˶Ϊ书еϲԡ̸ˮ˵ʲôݣִ˵Է˽⣬֮¡˵֮ԼҲʵڶԷ˽΢΢뿪ʱseϧ֪ʲôԭû
ӳҲ֮ⷿĳ϶ҪǷӦγ̫̫Ҫȡɹ¡˶٣ֽŵֻǷֻӦ˴ȴǲ֪֮ںδɹʹ˵󲻴ҪҲǴ롣
Ƶ̫ž𣿷ôôӦˣһˣʲô̫ɹʵȫȴԼ̫̫Ҫࡣ
ﵭһЦҡҡͷˮӿڵⲻַʵϱǷˣ̫Ҳδػ˵־þλˡ˵Լ˵γ͹ٱ֮ȴ˷಻Ϊ˵Ҳض˵Ǳ˵Щǲ˵ģЩʵԼҲ̫
ﰵͷˮǻҹҲλȨصĻ̫ݣҲͷͷǵ
ˮҲĵĻ̫̫ŵٶ뵽ȻһЦ㶼ǰˮ֮Դභˡ˵ʦ˽͸̫żȻڣֺαҪӦ´£ʲô̫̫ѵǱɣ
ӵϾһ֮ݡ粻Ӧ±ûôˣҲͬγΪˡǲ̫̫ݣطҲͬ塣ĻߵˡС̶˾Ͳ˵ˡǹ׶㣬ѷȴǰü֪СȥʦԸƺָ˼İԵ
дοӲĿ¾tui˱ʱĸ뷨ɺĸпӽŵλͳϳʯ䷨ĿҲĵġ棬˵ҲǹϵιĴ£Ϊ˽Ҳ޷?br&gt;
ԵЩˡһֱΪֳڹʿһ࣬ȴҲİ١Ȼ𾴣˵Ҳ뷨̫̫ҪĶҪ̶ȲԶʦʦʶ㷺֪Ǻ˵Ŵӻһžֽϴ򿪡滭Ҫҵͼڿջб
ֽŵ̫̫ҪĶģʱûǺҲ֪˵ڼȻӦȥȡˣԴ˽Ҳ
ͼֽϿȥ涼ЩɽȱͼһһƥչݵĿͼΡһȴһͷţﻭһ㣬ż仭Ҳԭһ޶ʱͼεʱҲ֡ΪʲôϲЩǰӥЩԭ峣õͼڣȴţƽ֮Ķ״ƥͷϻһڣơ
Ҳǲ鿴ΣȴҲ˵һͷŵﲻ׵ǡ̫̫˵ʹУΪʲô̵ȴͼͷţ
ˮ૽ӵͼڣȻСʱһ˵˵ˣ⻭Ŀͽţͼڰ
ͼڲôϱͷడ
ˮҡҡͷͷֻţȫഫͼڡ
˶Щ⣬ˮŵഫ˵Ϊݰ˺ţŮŮ°ӣʢ˽ĹŰ˲ΪΪʾоʹʱðţ䡣ö֪ţΪͼˡ
ĵֳʶˣзɿתͼڰţͼεƣǲ˵Ҳϵһĸɹβ֮зһʣǸʲôõģγСʲôأѵֻΪɹµԵĶɣ
ˮŵɹµ֣ۡкһⶫҪõĲγľͬɹˣ
һͷе١װ̵ʮֵʮڼҹ˽
ǰɹ̫ҮԪԺ³ŷ䣬ԭɵڻʵҮɺΪۣѲ֮ǰŷߵҮɺ֮ҮҮ֮ҮҮɺӣʮǰ䣬Үɺ⵱ʱֻҮΪȻҮûʽΪλļ̳ˣɹСȴǷͬСɣɹĿǰΪֹλʵУλΪƵʱݣҮɺҲҲγеĻ̫ˡ
ҮıԼĻλᣬȻ˼ı١ֻҮԪȨգҮƵ֮ԿǼʯͷΨѰԮʱУĹƲǽͷݣı꣬ǰһֱɹγҡڡެۣǵشϽڴҮγʵʵȨ̫̫ϣҲ֡ûԶĶҲͲɹҲֹγһһɹĹ˵Ү̫̫ʲôĴǰһļϡ̫̫ҪȻҮҪ֮ȻǿƺҮ˺ҮԪһ̵ǿȻõ֣ҪȻҮԼˣ̫̫Ҳǿǵ˵㡣ɹδ֮ǰҲˮԼ֡ܳɹãǺôࡣʧܣҲƵһɶҮԪǻҲûнڰѱ
뵽ﲻƽеȻụ́
ˮ΢΢ЦҲµˣ
Ƶµʲô
ˮЦʦ㣬ɻǵϸɹǳ䡣ҮԪɱɵҮɺѿס֣Ω˸Үɺӡ
ҲǸˣλף룬˵ǽزϲٸ£οǣ㡣ˣ
Ӧʦ˼סֻǷＴѽ´£Ҫȥһˡ˶٣תͷ⡣ϻseͷ˵ȥǰҪɽһɣ
ңʦһۣӵСҲӦǰȥݼһ
ﲻÿɷʵҪȥɽ̣˰ݼǧο⣬Ҫȥӡ֤һ¡ڳ۾˶ʱ㻳һˡֻǵʱҪȥɽҽγ۾ֻýǧв̽ȴǧ˶֣ȻĽݸָʹΪϮ뿪̲þͱĽݸ·Ͳ˵ɺˣĽݼΪͼ֮£ᵳ˵ĳ˹ҲǼ֮¡ȥ̣лѺ׺ľͬǹ׵ѷҲðˡһҪʹǰȥ̡
ﲻ¹ع·ϣΪִ֪ˣȻ˵壬ǸˣҲγûʲôøСɵ֮²ǹϵγֿ̲ݻĴ£֮£Ȼߡ
˲֪룬ҲʱҪȥҲ޲ɡֵȡ֮ҲǷͬСɡɹԴҲǷؼϣȥ̡Ⱦ̽ףٷɸ봫֪ͨ㡣
Ҳõͳ취ˣڶ黹δ˽ǰ书ٸߣͷ£ȥʹҲǴһ㣬˵ֶΣܲ鵽һЩüĿ
Ѷڶȥ½ҽ֢״һӦСϧ廹δﱾЩҪ˵ֻաҪϾǰʱ˻ǴһȰϢ죬ýȥЦŵʾ²޾档ʾѾȬӵ˾֮²޻˵ҲչŮѦĽҪͬǰȥ󣬴Ǳӵ˶һһǰ̶ȥ
ʱﻹֻ·ϣܾϳˡԵгٶȾȲṦṦԭԡһ֮£ƥ޸ص滹Ȳ⻹Ƕ̳̼ıԣԼİﾹ˿еƣۡϢϼأԲ̡һĻڻҰ֮ؽСҪȻ˼ﾹ٣鶼˳˿ҲӣʱѲ޾˫ţѿзĳ̶ȣָҲֻǿӰͨˣǰӹҲֻܸеһ͹ڳ;ɱУﻹֻʹ߳ʱ޾ķźɱ׹ҲĻָƽ߳ɵıٶѿʤһ㿥ٶȡʱƳϸҹҲ⣬Ҳʱ
Ҳˡһϰֻ˫ȸ·˶ʱֻһ㡣һϡ֮㿪ʼǰҲںЩˡ
ֻʱ䣬һͬǰ̵Ļ÷飬Ҳһ·չ簵ţһ·ָʾķȥ뼸󵱿ɸϻϣ
һհʱ֣ݳǣ˳Žֵ·̵չǣһջ⣬ǰǡַǼջ˽ȥ̨ƹʵƹ㡭û˵꣬۽ƳһŮ˹ϲеս
Ů÷гseѵľս˽лתͷҲǾϲӣȥ
ļȥ̣пų̻ǱࡣѺ׺ֵĹ·˳壬ÿҲֻİ·̱סЪϢҲֻһʱ·ڴ˿ջס
һԺӣսŵѡ׺÷ӷ˳ֻǲ÷һ㾪ϲֵǰйһѺ׺ǰ⹫ԭ·ﵱյȥ
׺ҲЩϲ뵽⼸֪˶ᣬȥ˺δһ첻ӰҲкﻹмλô
ϽӦ֪ˣ֮´Ժ⹫Ž͡СЩʱɺã
׺̬ȳϿңһ糾͵ģɼҲҹ̵ĸһ˯ȥˡ˶̾⼸Сһֱ֣ļȥδԼ֧Ųסˣ
ѵڷѸСԻҲ̫ġ仰ȴǶ׺˵ġ
׺ܲģǺòҵŮСȴ
seһѵٻ鶼ȥСôѷŵģ
һЦͻȻһʵʦ˵Ҳ⹫һǰ
Цǳĵڶ죬ۻˡ֣ԶɽԻѵ衣һͬʲô»أ
ֵ˵ԶɽҲһѡĶӶĽݴ磬ʱִҪͬҲΪ;ϴˣԶɽĶӲ֮ŮôұԶɽͬȥˡԭ˵ҲḣˣҿǽжŮӲҲͦ˳ۣ
»ȻǲļԶɽһԼ˻ȥɽԶɽҲΪͶҲǰͰˡЦΪҲ˲ٿ࣬ѵ˫ĸڡ˰ǵĻ¶ҲϲһҲı֮ࡣ⹫˾һã
Ц㲻øҴñˣʵԶɽ֮˵⣬Сδ˵˵㵽ȥ
׺ҲǲкøУҲ²ΣΪˡ鷳ƵҲһȥһһҹӰ
ȴ֪׺룬ҪҪҸĶˣͥԺſ֦Ҷïͩķĵʡסջ֪ǹƷõġָͩķ򣬵⹫Ʋ£ϸ˵
Ѻ׺ߵʯǰֱ£ﲢ£ѵҲ˵ɡ
Ҳƴǣǰ΢˻ѵĶ棬÷ߣʢ˲裬ĬĬһߣദ
˵иУСıʣѹֻȥԻлׯ԰Զʱ˷
Ѿͷǵʱ֪ʵѸáseóҲʻｲʱľ
Ѷӵ˵˵˳ߵԭò޾ҵʧĽׯ԰
Ѻ׺Ҳӵ˵ķӦһ㣬ѻ˼Ļ׺벻ô̶Ϸ¡ֻҪȥ̫̫ҲԸϢ֪Сжൣ㣿ҵֻ֪ڵôʦܷҽĲ֢
֣ǵõʱԼ˸ؤӴŵİôǶûյôֻҲûҪ˵£ӦǷˡʦõŷģʦҽҽýʦõģ
ѺȻڵӦ̫̫ôڲȥɹҴ²ȸ˽Ҫô˵seԽϵʮһڳ˿
һϲѵľ˵⻰
׺˻һۣ㼱ʲôû˵ȥɹŷôĵ˵ﰵ˸se
ҲԼʲŻ̫һ֣أ˵ҳ̫̫ҲδջʮݣȻΪʱҴΡвòɹǿ׳ʤҴμ֡ܳɹɹԲԣҴθпջʮݣһ»ѹҺϰĳ衣˵㣿
Ȼףѱγ٣ȻѷǹٳˣɴСѧ˼Ǹٹ̣ʮһҾ֮Ҳ˿ܻա˼ڵ⹫˼ף⹫ģﲢǳˡ˸ҪݼСĸףҪΪ˱⽫ҪΣ
ʲôΣ׺ڶ˵ѿڳҲЩȵ
⹫Ŷ֪С˶֣۾֮һͨӣȴҲܺߣǱ˴ɼ¡
˵׺ʵߣʲôдߣ
ּʱ˶ûߡʣҲһĹ򡣡˵ͻȻһ£ʵ⹫ڹʮ꣬ɻһŽƻ󷨵Ĺ򣿡
ô֪ʱҾǲŹʱʧǡ
׺еĵôȴû˵ڿҽκˣ
ѵûˣ˷ҲŰ缲̾Ǹ˵Ǿȣһֻ뱨¡ʱΧҵ˵书г̽ĪҵǬŲӡΣеʱ̵ĹʹƵһӡ̡Ϊƽҿʮꡣ֮˵ķҲһƵѧΪͻȻѵ˵Ƶصһ
Ǹղ˵ߡʱͻȻ𡶾澭һνƻ󷨵ĹԻѵΪ˵ᴴֱʿΪаѧ֮ǵص˻Źʮſƽ⣬Ҳķλе˼֣˵ǲǸƵһˣﲢֻ˵ʱС۾󣬷ＱŴСȥɽʦҽ۾лҲʱϾ̽Ļ֡һ뿪ɽûã⵽ĽݸµķγҲһɽûã⵽ĽݸµĶ֡˵վƺʱǺĪʱѻˣС뿪ʱֻóСġ⵽֣
ѵҲ̫𣬵ʱҲļСۼ˭ҲᷢµأֳǻĽݸᣬС׵ٸĽݸ
˵ͷĽݼΪԵʣ뿪ԭԷһֱġʵ˳
׺ʵ˵˭޷ԶǷߺ쳣
̹ʹʱоΣУ¶Ҹм֣ɵʱ̵ϽȥвΪ½ҲΪ˶÷һİɣ
ѳʹǺ󣬿ɾ֮̽ϻиʹô϶ʩı
̾Ĺʹؽѽʮֻʮķ书֮£Сݷ֪Ұļ󣬻ֹ뵱һ֮ڷϵ֮Ļ֮ˣܲ˵պ·ѣγһɽӣֻܾѷ˵һЩ뷽εĽ̸УҲ׷ǸѴǰϸĻǷһֻԼסķչԼûг֣պ֮̽λʮа˾Ƿ֮·ֻʮͱɵ̹ʹɼԣпѧ˵Ƶ󷨡ʱɱСֻǿǸСϹҪԼ뿪̣ԸԼͳǽĽݸ֡׼ĽݸԼĳ֮ģĻֶξͱ־Ľݸǿࡣ
ʵô϶ô
صʮɷﲻ˵С̷ȴҲܵģǾˣǹ˿ɾ壬ǹ׵ѷܰ˸վǸ
ѳ˻ᣬ˵Ĺ˼ɲ޵˵Ļ֮˵ҺʦԻСķҲˣ̫̫֮ȴǷǱѰһ̰ɣαһ档СȥɣԻСԭ򡣡
°˵˰죬ʼջǰεڵһλҪԼǰȥε׺
׺ôô飬һƬôȥݼСĸףڿ㡮⹫ȡ֮ôΪôȡĻγ͢ԼӹҹǰôǷֿ±㲻֮¡͢ҷȴϷ֪ʲô飬Ҳϸһ£ƷǰȥǺͿˣѶжģѰﵱˡΪһŮҲһҲϣһһ𣬸̼ٴĵǡӦӦȥôΣյ¡
ѵ᲻֪أұΪʲôҪ֮ǱβǳǿɹƸʤΡմҴεĸ֮ɹ¾λ֪᲻ҴؿսˡɹʹܶҴιвȥǧǧεİսݱǱ֮塣ȣһһȣ˵С£Ѷ˳׺̸ּҹȴʮּ֡
׺ⷬȻĻҲ޿ɱ粵Ի־⡣ɿлǵ˵ɱ÷һɽǧݼˣȥҲ޲ɰ
ѲÿɷֻϣҲ־ѵ١һδѷıǷĲ£˵⹫ѵǣҲ֪ڱУҲΪ¹ش󣬷ﲻòСĽɹʹ˵󲻴󣬿ҪѰҲһ㣬ʦǲ̽Ƶľ䣬ٷɸ봫ȷһеġʱ䣬ȥɽӭسࡣ
Ľͣ΢΢׵Ҳáٳն񡣲ҪӦңǱߴϢ̸
Ӧʡ
׺Ҳټ֣Ҳǰ죬ڣתͷ֮ʼţӷ߳еСˣ
ȥŮӣǳ˭Ҳǻ죬ּȦ΢ġ⼸˲٣ӭǰ⼸տˣֳ쵽һ룬һͣ٣ס֡
ûע⵽˲ԥûǧҪ˵ʱȴ˵仰ַ֪Ứ
׺߹˵շһ飬ղŻصׯ԰ָ֮˹˶ֵСҲЩˣȥŪЩԵ˵ѵ˸se˼˵ҲˣҪС뿪Ҫѹ
Ȼ֪ҪԼĻᣬл˵űһҲˣСŲͣС
׺ӦֻЦźͻ뿪ˣ÷ҲĬĬȥټͥԺͳ
ȫ߹ˣ߽һһֻùգ⼸˲٣֪ҿжʹ
кȻһֵĸоǰǰƺʲôһﲻһ˵˵黰ľת뵽ԼֲʣСܲ˻ÿС۰С̲סᡣƲһۣлֵԹо仰û˵ǡȴȴӰ
ϧ֣§뻳Уߵ˵һжȥģڴ֮ʣҲ֪˵ʲôǶֻ࣬ϣԼԼеġ˫§ĺ󱳣һɴ͵塣
ؼȻĲ޾ʱһ̹Ҳȥ˲١ֱޱȵůؿڵеҪ뿪Сһ̣֪ⱲҲ뿪ˣ
ּ֣ӦˣҲˣǻشҲڶԼʮ׷ףһ
ٴμȻ￴УҲǰԳڽȥɽ·ϣԳӱĺǻػÿϢʱҲȥɢĹǣ顣һпڻѺ׺ҲֻǵһЦ׺ﵱŮųһ쾫תдϲҲǲϸǶĻᡣҲ¿οȥ¡
º˴ެɽš˵鶼Щѹ֡Ҳ˵һȥеɽɽ¼ŮӣǰһԼ˫ʮŮò󣬴ϲеŮһ񣬱ӭˡ
÷Ҳѿ屼˵ò÷첿㡣
΢΢˵ͷ֪ǰ첿˽󣬴˻תɽһһСԼЭ̴ǧ£һҲڵȺԼˡҲЩӡ󣬵ʱչ⣬ʮʮȺĽԼչԼ˱ϹϾ⣬мֵɬݡ
ǰע⵽ĻѺ׺ˡܣǳ⹫źŮ̲ס𾪡Ƕ׺ϸ࿴ۣԭ⹫ž˾׺Ҳϰ˵飬һЦ
ɽ·ϣϸ㱨¡֮ǰ첿ɸ봫ȥϢ޶ȻҲ˵Ϸʲô˵֮ˣ
ﲢ˵ֻлࡣŮơҵȴ˼ƺԽˣĸ˶ȥǲֱˣҲзߺ޵鰡룬˭Ҳ¶˼
⣬ſѲߵ̵ϵͳġϽӭǰȻ˷ɿȥͨˡ
ҲЩ˶˵ޱһ˽ȥߵмʱ̹ʹѴһӭ˳ʱ̻δ½ɹʹشнְ𡣻δߵǰؾȱȭˣ£ҽҲϧѣλڰϵһƬϣмֵΡ
Ҫ˵ǧ̵ֻһ̷ݵλ֮£Ҳر¶֪ǧĹϵ̵ĴˣϴͳȥʱػӦӦǧ˴γǧʵܾԳⲻȥ
ʱ΢΢飬Ҳ֪ص⣬۹ɿɨ϶seҲӦ˵λںδǹȥ
ؼһ㺮ˬ֮ǰ۾ʧʱҪᡣ°˸δػ˵Ϊ˳ĺ£̩ʹҲǲ˲ٵġȴСлˣ
һ漴Ӧǰƺ󹧵Ҳּ֣лһ˿εıߣתһҲף׼δȻ鲻ѡ
Ѻ׺ȴһۣۺ֮⡣ɽǰѾһ仰ʱǱ쳣ΪֻΪǧ֮ȡһ÷иҲΪһЩ̽·ʡýܣҲϳվԺǷǰʮһ֮ҲѰ
Ҳע⵽Ѻ׺ˣҲǾȶ˵ΪûнܣǴʱҲʡ׺ģҲ֪ϵǳֻǾûƣȴôҲ벻ʱҲٶ롣ȥҲһϡ
ʱһŻȦ׷ǰض˵ǳãλֵܸ壬һֱûгȥмĳ˵ͷ֪ڵȴԼͳǰ
죬߳λװŮӣһ㹪μ
ǸжǲǶչ첿ĵӣǧ¼æԼֱʱеһлʩлС
ΪǧжʬٻԱ棬ǰֻųǧĹǻҵ̳ӡһʽ󣬳ҪΪǧ飬Ȱ˵ãҲһѺ׺첿ŮĴ£Ϣȥˡ
ҹһóԽ˵ӰԽصѲСӣλ̹ʹķǰӰְڷϣκ췿źȻһƴķӰһѻ˽ȥ֮һءԼһʱӰŴӷնȥ
ڶһ磬صãһڰ塱֮Ļȥ׺˸ص˸ƣȥ
ص˼seȻлҪ˵һƫСд̣ǿ˵ݡ˷˸оƺת˸˰㡣ƾ֮
ƫʵ֪кҪ˵
վУ۹ɨˣ̬βסı֮se˵λ֪˭ɱ֣̻ô
һ㶡ŷ׷һߵģȻҪΪǧȵȡҲ˼͵׷˭֣뱾һۺ󣬽иʧ룬һЩܶﶼв֡
ػ˻ֹ֣ס˵ӣʵĪ֪ɱ֣
ͷ˵ʵֵУ֪ɱˣĽݲĶĽݸŲ˵ľ죬֮ǰ뿪ɽĽݸ˵˳ֻȥȥһ¡ĩ˵ҺͳزӶʹþ綾Ĺʸǰһաұ֪ΪĽݼҵĳԹ۵ó⵽ĽݸĶ֣seһ˿ں
֪ǧֲ֮԰οתһ롣˵֮ҽһҪġڼ֪Ľݸ³ɺһ塣ϴĽݲļƣ̺ͱһսʹ̲㸲ĽݼҲ˴ҲȺԼߣ޲õĽݸʬΡ
˵ΪҲΪ̵ĽݼǾɷŹüͷһ壬ֵֻϧ֪ĽݸĲ֮ɲ鵽Ľݼҵ֮ô
ﾫһ񣬻Ƶʹʵúãһǰҵȷ֪Ľݸ֮أɾɽ֮ʱӵµķɸ룬ڲ鵽ĽݸͲڻͷһصɽ֮С
֪ɽչĹҲǼ㣬ԻеŰɡͷһü˼״۽һ˿ȴƮʱ߷ַߺּϲ۹ԶôĽݸǧ
˵ѾٹչвϵҪȥͷĽݸһѪծ۹ɨ
˸ܵɭĿ⣬̲ס´һۣ˵ҪΪҵףɳҲҽ̵Ļ̷Ϊ֮£ҲԴʱҽҲ֣Ｘ֣ô˵Ҳǻֺǧ̷ֵ̻̼֪ȻҪֻسӡ
˵ãʱչһٲƽĽݼҵһҪ˵ǰͷĽݸһҪҴã˵͸һӴƥơ
֪ƲΪɻǸеǿɱʱһ㡣̲ס벻Ϊߵ̶ֳȣ⻹˵Ϊôãջɢȥƣ˲ŸеһɣΪĲһء
֮¹ĽݸһЩˣƶ˼Ӧıʣȷһʧ
Ѷ˱׷ȥְȥˡֻ˭Ҳûע⵽ǡڷȥʱﳯ촽һ΢䶯Ȼһ㶣йâһ䣬һȥˡȥӰһâðһ˿Цݡ
ֹһʱһֻ׸ӹĳ߷ɣͬʱһƿ֮쿪δɶߵİ׸ڿһѪһӰԾһץסµİ׸롣Ӱ·վһϣӭƮԵķȴ̹ʹķʮ׷ף
Զʮ߸վڸ߶չӣ˹̲ٵˣҲ֪죬Ҳһ˹ûãǸݶĿյϾվ˼ʮˣһͷĿģͷʵʷʲô£
ﲢ˵ĻŭХ罹ԶԶɲʱϳۺϣ·һըײݶƬҲ죬˶ǲȻseХǧڶ˶ͷǡ
ԼʮϢʱ䣬ͷЩչ˶Ŷ˹֧У뵽ص˶ҲøϹˣֲˣͣХ
Ը򶨣Ըеľչӱһ㣬̲סҪϢҪ£ͻȻһ£˹ɣǵΪ档һ֪ﴫǣ֧ķϢ
ʱ䣬ص˷׷״ӹͷ㿴߸վݶһֻѪܵŸ룬£־£ʵǺ⣿
ĿԾˣҲӷ߳ϻżɻ𾪣ͷһЦԾݶصǰ˵λˣҲֱӵݹŸһ
غͷŭҲ֪²ѰŸ룬Ӹӽ°ŵСͲȡһһ֮se৵һתס
С۾ʱұ㻳иڼ飬Һͳһ뿪̾ĽݸҸӻ˺Ľݸ๴ᣬұҪ˸ھ
˴󾪣ɿı飬ӲѿнҪ֮ѹȥ˶ŴͣмֿЦȴû˸ҷЦһذλ죬ǼһҲǲȻseλ̷̻֮һŭеĸ쵰Ľݸͨ籨ŵģվ
û֪ԭŸĽݸͨ籨ŵĹߣۿл֪˼Ϊƻûڳ̰ٶдֻ֪Ľݸǵʱı̺ͱභԪĽݲĶӣ֪֮ǰصһ̸ڡͨ籨šȵȣҲʱǶ֪¹ϵ˶һͦذαģ±ŭۺﻳɵʲô
س˼һᣬﱧȭʵ֪ŸǺ˷ųģȴһ˿ʣӣղδŸصݣΪ֮ǰХȴǳŭ
ƿ͸һ㣬ӦڸղżȻ俴Ź֣֮ǰеĻɣ㰵иȥȴȥ֮ʲôҲһ¾ǻطдֽȻķŷֻŸ롣
ػδڣ˵˭ǰϽҲ֮󣬵Ҳ˾ͻ
ﷴʵǹ˭լӣ
ѿӦǷʹġ˵ȻŵʱвͷˣѲ³Ľݸͨ籨֮ǽеĹʹ׷תͷ
뿪ǸƫʱͻȻеͷһƬκΪȫУֱղŭХӲ˵㣬ʶ߳⣬ǿ½ϵӻеԺֻȥİ׸ʱӲźһתѣͷһɲԤУ۵ĶԻÿһ䣬п־һ֣˴ŻɺɻԼʱ亹৵һð˳
һĻֶ༸ֻɣʵʹʲôͣȻǷɱȣɷλйʹְλ֮ϣΪ˶ıƽ׽ˣ֮ģ黹δǰҲҶʡ
ʱ֪Լ˵Упܱ֮ǰ˵ϲûϸӦֽдġ
ȵ㻹ҽƱôҪۿûãŷֻŸ룬һ治ҿ϶Ľݸͨ籨źˡ
һŭȣչŮγ佣ָŷҲвٷ²Ҳ׷װγ֮
һݣӦγԣĳʱԲ̣Բ֮ˣ
ֱһӣʾչŮǰ˵֤֤ڣ˵ԩôֽҿһнӹֽǰһǷŭüͷһ壬˵Ȼõˮ©ֽҲѹʸڷϡ
±޹أĳϣ˶٣̾һֻ˵ֻ벻ҽ̾˸ڼ飬ʩ¾˷ĳҲʱ⣬ֻ侲顣м䣬޲ʾΪļΪǧ𣬶ǸڼʩᵽԼͷϣǻһԹ˸еؽ㲩˿ʼŷȴǱݺġ
һͻȴЦ˵ΪϲûɰƵһɶôּڣ㵱ûϳּ16K1^롱תͷصˡ
ôһ˵Щֽ˼вҲּʱҲȷǷд
ȴǲse˵ڼ᷽ĳ˵Ҳܷðĳıʼ
һⷽǵˮ©ôһ˵֤ϵּǷּҲΪΪǱݺˣԼѾϤΪˣҪȻ汻ƭȥˣ˵ǲƺĲ֪ǽҪĽݸʵˣ㵱ʱҲʮˣҲһʱ˼˵ʹ֮һݺô
˵ʮ˫ʹʣµ̷̵ɢˡְλԵһʱûв鹥Ľݸ֮¡һȻʶղΪƲɣȴа˸ˮ⵱ڿɲǺ£ǾԼ۹жһ˿˵˽ƻޱȣڰ֮£ŸĽݸɸ봫š
ȻЩͷâ˵ұϣԹ̹ԼΪҲʹ죬ȻƱͣϣ²ҪΪԼѡڣ
Ļһ˵ĳ֪Ҫ·ĳأڿݷĳ
ôһ˵вٷĴӵСҲǳв֮˷С
ü˵԰꣬ò١ʵҲԷŰɣʵڲԸ̵Ĺʹеڼ飬Ǻǧ֡ʱҲ֪Ҳ̽ˣ֮УȻᣬȴǼߣ书Ҳǲ˵˵ϣڡǸڼ飬Ƕ̵ĴǲСһʵûԩ
Цһ˵Ҫ֤ôǾҽδ䣬Ծǰǽǰƿ˽ȥ
غ󻤽̷ɢ˵һۣϸ˽һԥҲ˽ָŷеλڿˣ
ص˳Ŀ⿴ȥse䡣һ֮£͵һеݺң
氭ݲصһȥȴ֪ǿʲôԭָ棬ķı㻹ǣ̨Ϻëʱʼīˮδ͸Ҫм仹ֽѹһŰֽӱ߽ϿԱ˺ȥһֽ࣬ĳȴֽһ㳤̡
ﳯŷ˵㲻ҪǱ㷿дЩ
Ȼָе㣬ŪĹ
С˽Сˡ˵Ūм˱ȵøѧƵ󷨣ǿ˼ޣϹС۾˶٣ִ˵Ϊ֪ɸô֪ϻһҲ󷨣ʶֶΣ֪˭˵һĹâ
ȻһŴʵ˭
ȵڳָʾ޶СµĶô
һϻعʶԼ˵©죬Ҫֲǳˣ̾˵벻ʱµĶ֣ôк⣿
ӵشɡʱ㺦һֱ̻̽˸СһҶĻԹޣһҲ뿪̣Ӵ˲赵㵱̽Ĵƣ
ͻȻףʱ۾ܴʱȷ̼Ϊ䵭֮ܿ뿪ɽǸ½һҲˣֻǶ벻һоȻǳԷ֮֡
ͻȻֳĬֽŵΪ̽νֶΣĽݲ̺֮ǰʱĽݲ˰ɡһս豾ֳ֮ȥϽȻٽĽݲ֮˱̣Ϊ̵Ĵǣ˳¼Ϊ½ֻϧҺΰָˣ˵ҿ˵
شһʲô㹴ĽݲϽʱǼŷǹĽݸͨ籨źǧˣһʱû뵽͹Ľݲ豾̵ֳȥϽôһ˵Լһ̷һ˹ȥ
žһȫ޷ӦһС÷ǽϣѪҲû뵽ֿǲȥѪϲʹ˵Ҫĳ֣統̽Ҫ㣬ǧҲòµҲ֪⣬ɴֱ˵˵ѾõԹ
ӵǲǻ˵ΪҵԵʣưµĴҵ
һͷЦ˵벻˽ҵ˾Ȼ㣡ҷҲ㲻Թ֪˵֪ĽݸĲ֮ҲǼٵģؽͷ֮ҲĿ֮ˣһ󷨵ˣǲǣ
ﲢȻֱһ죬̨ϵĲīˮѱһתЩīˮδģɱƬ˳һӣȫ
δӦؿһשĵʹһһƬ̼㰥ѽһأֲסץţһ󰧺š
ص˼һȡĹʱ°ټһƬıƬ÷˰Ųֹ¸Ǿ塣ֻ˵˵ˣ֮ǰ̹һУһиʹ죬ȻԼ˻ᣬúüʶζɣֻСõССϢп֮ص̲ס˸ȰʹأҲ˵ϰ䡣
һȫѪҧݵʹ࣬ȴûһ˿е졭ɱɱҰɣֳĵ󣬣㡭ҡҸʹ죬ҡұ桭ĽĽݸ䣡
˭֪Ӧ㲻óˣĽݲϼ޻֪Ĳ֮
ŵ˵ԭԭ㶼֪֪ˡ
ĽݸһֱŸ֪֮֮ô϶Ϊҹ͵͵뷽УױסʩչѧԻѵġƻ󷨡е֪ġ
֪б㷺˸ͷҪ֮ѧƻ󷨡ƻֻһžϵĿƷţѧѣܿѧ֣ǻΪƽƵ󷨶ģ͸ʤ󷨣ĹԶʤױ˸ӡǣһһ˳˵ıȻ֮ǰϵģǶ˳۾Ļף͹ĽݼңĽݸͨ籨ŶĽݸֳ֮ԼסǧвԼɲѯʣ˵ĽݼǸط
˵٣ĽݲԸô᲻ŷһ֣Ҳʲʲôôѷˣת룬̫ˣԺо˸⣬ŷŹʱȥ̷ԼȴһҲ䲻
ڶ죬صҪĽݼҵ£ҲҪص֪£ȫΪ¶ȥʱ˭Ҳûע⵽˾ʣǾ״ָ̬ŷԺĻصԼУָʾдֽŸбŷɳȥ
ȻϾͽֻŸ룬Хְصֽ˹һѷĿҿֻǷӦҲʵȣܴɣĴһᣬ÷šҪ׷Ŀ˳ɱҲ˻顣
ֹһյʱ䣬ĺŽȻϣֻصëȻиܵáĿֲ֮²̣˵ⷽȻӦãҲôõˣʹɣ
˻ᣬ˵Ǳʹӣ˷ҪôŹҲûôףڷһģɽ̱ѹڷ
һɣȴ˹ȥץס·űߵʮĽĻ
ޱİѷһ˳˭Ҳ֧Ҳse˵Ľݼңͼ߸ҽ̣ӺͳѱܷЩʱߣʲҲＸ˵ĶԻǺϽ֣ʱҲ̲סƿڴʱЩҷҲ֪׵ˣΪպƲͷĹϵҲַĶС
ﲻЩˣֱӰѷǧȥҪ˵ɻߣջ̾˿ûгȥеһ춼֪ҪѷǧǰݼҲ˹ȥ
һʱԺе˶ƺƵǰ˳˸seѵ˵ͷת˳ȥŷֱ˽ȥǰĳǰǷ϶˵Ǻ֮һ
ɻ֮ǰףּ£ףŷߺ޵ضŷԱߵ׺Ŀ۷ĳļ˵СҪôɱˣ
ôһʣ֪ôشˡڵ֪ױʱҲҪɱԱ𣬿˾ǰҪɱȴҲ˵Ŵðɣ
÷ڳǰߵͷݣȻټ֮飬㿴Σ
׺ͻһۣ˵ͷãֱһһھȥѻеķѹ
һת۵Тĳߵ׺ٿΧĻǳǧãлδӦִܵĸܡ֮ǰֻǰϵʱѹȥؾףɽƵַκһ߷ּ׺ǵֻ÷ʱЩͷȴ˳
׺һʹشһԭʣ˵и⣬֪ôˣ
ζһֻ׺Լһʹ죬ڳǧǰݡݰڵϲҡ֪ԼɱɱҰɣ
Żѵ⹫㿴ô
Ѽʼ׺СҲ࿴һۣ˵۲Ϊһ䡣ֱȥֻһ΢ࣵ͵һȫ顣ͷһᣬ
غһݣµѺ׺Ǿĸ֣Ҳʱ֪Ƕ˾ǳ⹫ţޱȣǧ书˸ǿﵽĸ
Ҳ֪ǹ˼ĸܣּҲѱҲٸһץѷʬץⶪȥнеҪǵ۾֪ҲһԵɴʱҲǾʬ塣
صٴξ书ŴͲ֪룬ǰʬⶪȥʬԽǵͷֱͷȥЩѿЩʶıҪֽסɿΧǱ֮ȥһֺˡһ΢죬ʬأȴûѪɵ״ﲻŪѪܵӣоƵǡô
صһ󣬺һ󣬽̵ǶˣȻӦã˾Ҳ˿ûй˼˵ĸܣֱ°ա
￴ڻһse˿ƽصǰ˵̵ǬŲ̵֮ǰĪҴ˼ұת¼һݴع̡ɽ;УԼ÷¼˷ǬŲƵĿھݿھԭֻǰһγ۾ˣû顣˴Ҳ̶ԹһʹĴ㣬Ҳû˽
һ⣬ǬŲƵĹ˫ƽٹͷĽ˹ȥҲһ˶λһ̯˿ֻ˼ۣ̲סϲ˿е⣬ҽ̵֮ǬŲķھһǺ˫ϥ򵹣һϡҲһһ
ǬŲƵĿھǼһƤϣȫǲ˹֣һһֱֻ׼ȥصУԵɮҲĪʧٺ󣬽εĳ̽νصȴһֱûҵƤؼֻƾӡ󡣿Īʧǰһ۰צĿھǿһľ磬֮ҲˡһֱΪ̴󺶣ٴεõǬŲƵķϲ֮ǰһЩССҲȫ׵⡣
ڶ죬ųǧĹǻ׼ϼҰᣬصҲ֪ס˰ѳһֱ͵ɽţ̬ȱϴλҪСչ첿ŮҲȫһȥ
뿪ɽ󣬳еıݻȥ׺ﲻϵ԰οѼ״Ҳûдϸɹ
һжʮ˾һ·߰ѵγݣ߼ɻصݡոմӵެ˶ЩƣۣڳѰ˸ջס¡
סһʱѵ÷䣬չ˵յɽͯѵķɸ봫顣뿪ׯ԰׷ϻѵ˵࣬⻹ǵһյƵţҲҵϽӹż׺һȴЦƴˡԼȿ
ſ˼УŴ۾һŵ顣Ϊ˵йɹƵ£˭֪˵ȴǴ֮¡
׺죬ʵǽʦǲ鵽ǼһЩˣҲ￪ʼһ˵йƵ£ҲǺ
ŵ˹ȥҪ˵Ľݸ£
׺۾һӹͻѳһԼ˰յ裬׺ۺáֵݻ˵ĽݸôĵӣҴĵ⣡
ԭˮд֪ĽݸɱǧĻ֣չʮʮ˱´̽Ľݸ䡣ڰº󣬴ĴϢĽݸ벻ǣʰѸ£³һʱĵ¹Ҫ¼ĽݸȻ֪Ļʵôͬѹ޸Ľݸˮһ֪Ϣ뵽ĽݸıдΪĵĹ˺µҸĽݸȢ³ΪΪΪ˽ﵱģ֮ĽݸļƵóѣ
пɿˮλ¹Ϊ۰ȴûнûиȥġ룬ΪˮǴĻʹǶ𣬷ȥˣֻԼȥһˡҲ벻ĽݸȻܴĵĹȻ֪¹ǲԭеǸһĽݸΪ֮ĺɾǿɴСˡĽݸҰ˭ֻ֪һĵλ׺ͬĻˣҲͬԼҵˣλδĹҸ
Ҳǳµ漬֣ҲĽݸȢĵĹǼ£Ľݸǳɱˣ㹻ɲĽݸóˣˮҪȥģҲ÷ԡֻ⼸һֱɹ£Ͳüȡǣƽ̫̫Сƫƫߵ¸ǿ̲ݻڶˡʱ䣬ʰĽݸĹҲ췹
ʮǳɻ֮ղʮ졣⹫㿴¡ˮеҲĽݸĺοò׵֪Ľݸ䣬˴˻˽Ľݸʡùʱֲ֪ĸȥˡɻаֵĻʵ۲֪ôģͬԼŮ޸ôһλ̨
׺ֵдײˣڹ˽ﶼҪȥһˡ֮ǰĽݸѰ̺Ȣ£֪ᷢʲô£ʱҲϵˮԼģҪȻֻҪĻ̫һģĵĻʵҲҪٵ֡
Ե̾һ׺Ҳֵ֧ǰֹⳡ֮£ͬغ°յĴ£ʱȣҲĬˡ
Ѳ׺°ϲһse뵽һҪ뿪ְΪϧסС˵СҲˣҪ뿪һʱˣ
С׵ġĽݸΪˣСҲ¹޸ֲֵ뿪кΪʲôµ¶ҪйأˮеϣҲˣҪֹⳡʼһһȥ˸޼¡Ľݸ֣õİ취ңɼϺͻ⣬ʵѡҲȷˣڵֻ֣ҪҵĽݸĽݸ˵ֻһˣ
׺ǱСݣȥֹⳡ˳Ҳ˽Ľݸ
ӦﶨʧתԳԲСֲһ·ˣһˣٸ㣡
̬ڶ죬ѵ˷ֱ첿ĸŮ۷Ķʮǰ
˴ǱչŮһ·תȥĹϾ·죬չ첿Ů֪ҪԶУ׷ͬǰﲻҡϤĸŮһͬǰҲ档ŮԶ﹧мӣһ·ϵҲ
һ̤ïݵؽ磬ڹٵ֮ϡͻȻ졣һں漱ͣ£һԣ
תͷȥһֻǸСŮֻСŮЩŹֻ֣۾ԲһСǿ׳죬ƫƫһǿseһǸ꺺ӣİ֣õΪ˺Ҫ׷ǰǸСŮ
첿Ůһһ½ϼԲŮЦǸСŮҲǵƤôС;͸Ҵں׷ϡ
źǸ꺺ӣִס½ϼе
ʱСŮһѸϵԡСŮֻǿһ۱תͷȥͻȻԾСŮȥֱһץסĺ󱳡һ㡣ַصԼĴϣСŮзȥ˵
һжڵʯɡŮûӦѰСŮ˹ôԸ֪϶³ͷӦʡСŮҲֱʱžеʲôˣ׽ңﲢûеѨ˫ֱץšСҲѲ
˿ͼ˱ʣŭһӽ߱޸ɻδǰòseȻһ䣬סʹ˻֮ʣǰǾֲһתȭˡֶŮгײ֮ݼķϣŹɡڴ˴ǣһ±ùάޱȣһ
ܿһСŮе󲮸ôûеͻȻץסҡ꺺Ӳסse˵ߣûе󲮶Ҫ˵ҵҾ͵㿴˵ת󻵵쵰ץңԺı䣬ԷԲ£ˮ졣˯Ĵ಻ͣ
ǺǺЦػСŮһ㣬СŮһ漴ϡ
Ǹ꺺ӼСŮͣ亹ֱ£ּͻȻ֣еʲô
ߵֻȰ£ﵹҲмһСŮ¶ֱ֡˵ɣǵ˰ٴǹұǬԭһۼƣ˺ͼĽݸĴҽ֮һʱ޹ɽһ档ֻֻ֪еİͬͷ粨񣬶ȴ̫ӡ벻⾹ĽݸˣϾͰСŮ
꺺Ӿúһ̾ԭϳңµ˰ٴ
˰ٴ˵ִƥӭ汼϶˴е磬ô
˰ٴseһ䣬ǴеܡĵܿȥĶǹұǬͷ粨
δ䣬ȵ˭Ҳ߲ˣָһѰѵ˰ٴչǰұǬͷ粨Ծȥ
ǶһȴתͷеҴ磡޼򣬵ͷֱײȥ
ߵǵӰ𣬰й壬˫ַץˡֱģĹұǬаϲ书ڿҲܽͲƾҺĵܶ˻˲㣡ô룬ǲд˫ȥһ߷粨Ҳͬʱɨʡ
Цһ䲻ݷ֮ʣϹұǬָһۣұǬ˵һ룬һͣҲһߣһץס粨ıӣ˫߳ѹұǬͷ粨һȥԼȴƮƮǰ
粨ڵϣѪ𣬿ȴеռôʲһţѰ͹ұǬѨһס
ץˣǶ˰ٴǰӦ⻹Ҫ˵ôǼȻĽݸˣӦ򣡡
˰ٴʱٺ£ŵֵͬܿЦǺοࣿ
ҲɱǣֻҪǹԹԸĽݸıĻʵ۴Ӧ¹ģһῼǷŹǡۻ˯еСŮ˵Ҫƭңҵ㣬ǺĽݸйصģҶ޲ʬΡ
˰ٴɭľ⣬о弫еҪ˺ܰͬŮҪɱɱˣֻһ·Һ֮Ҳлģ
ͬô鲻αͬиŮ˰ٴСŮҲĶػǰͬŮˡֻǰͬôˣ
˰ٴseһʹĻ䡣粨񼱵˵кηֲֵΪסԼȴΨһѪɲ˵
˰ٴһݣϻһ֮se˵ʵѾĽݸ۾£Ų㣬УҲ޻˵ֻŹ
ǻû˵ͬôģ
粨еҰǱĽݸɱð뿪ģ
һʵĽݸôɱ˰ͬſ粨ĽݸݣʵǱȽͷ粨Ϊ˵ġּ˰ٴ͹ұǬҲͬǱʹĪ飬˾ųɣֻû뵽ôıʺ󡣰ͬĽݸϣ
粨ĽݸɥĲ磬˵ɡ
˰ٴ̾һĽݸվǵľġ
ţȻִ¹ٵ㣬˵ҸƧĵط˵ֱ۷˰ٴڣ˲ǱѨǵ֣˰ٴ۷ݶӳġ
ұǬͷ粨Ѩһ⣬վ˰ٴһۣ˵ĺȻ档սѨȻҪ赭д˵ĽݸǵĽݲҲ
ָָǰ治ԶһС˵ȥ˵ɡ˸ơ˰ٴҲ˵ֱֱָķȥŮ˻֣ȥ汧ŰŮǣҲȥ
תԼ˰յʱ䡣еˣ˵ɡ
˰ٴתͣҲ֪սܶûκϣοУһֱ롣˰ٴһ˵Ľݸ֮ɱܣ
̣ôҲ벻ֺ̳ͬϹϵˣ
˰ٴ̾˿Թźնౡƥ˵Ȼĺ֪Ҳһף˶˵ĽݸһƬǽʱһһߡĽݸһŹ⸴࣬һƬ顣ĽүǱ䱾ΪĹͥǣȻҪ׳˵ſЦҡҡͷұǬͷ粨Ҳֺ޵se
»ȻѹֵʱʱһĪģκһŮӣ֪ԼİΪԼ˭ʹĽݸǱɵ˼㣬ֱԭܾ̱ƵͶҪ޳ʮΪŮӵ첿ŮҲǶĽݸһıӣһߵӡʵǽأ
˰ٴʱֵ˻ĽߣƾĶȻ˵˾ӣĽүǰģҪľĽݼҹ⸴࣬Ҳʵ̫ԲܸǽԣκĽݸѾǵȰ˵Ūκ󣬱ͥȥ
ﲻʣͥĻˣҲȨƴȥĽݸҲɵӣ̵Ʒһ˸ʲôôĿǰĽݸпܾҪͥǣߴĹ̺ӳħƣĽݸֿʲôܵõĻʵ۵ŵŮ޸
˰ٴ֪̣˵ۼＴӣȰ˵δ֮£ðգ˳ԶԶȥ
˵ұǬӵҲ¡ֵܵʼնĽݸĹ͵ȫĵطַĽݸܻ£һ٣ܾôˡҲ͹ˣֵ˸Ľݸʮ꣬ĽݸҲôϧܵƢĽݼ䣬Ľݸ߳ŭ֮£ɱܣ
粨е絽㻹ĽݸʲôѾɥĲΪȨƻλʲôͥҲ֪Ǵĸ깽ðĶͰϣΪɱ磬ô
뵽ͬԸҲϵȷпԼϡ뵽ʣʵǿ֪ͥǺĽݸ֮ʲôף
˰ٴЦʱͥ͵͵ĵ¹棬ȻʶĽݸ
ҲײƾĽݸĲɣֻҪˣЩֶΣǳڹеĹҲӵóġһǴĻǣһδ񡣵ĽݸĽݸ´㣬Ļʵ۵ͷӦҲǲܵ¡ֻһͱĻҪ鷳㣬Ľݸ¹ǱҲýôˣܲĽݸıóˣʵô뿪Ľݸģ
ұǬʮ꽻飬⣬ͬ˭ɱܣǲҲҪƴΪ𣬿ȴĽݸȴܱΪܣҲҲˣܵŮԶ
ɵĽݸôȥ
粨ڣ˰ٴֹס˵ʵǼһֱû棬һĽݸҲ֪ǼߣǱ˴ѿߣҲûѰǡ
˵Щ䣬ͻȻһ£seһʵǼǰ̹ʹĽݸͨ籨ţ̷̻֮һǧĽݸɱ֪ɣ
˰ٴһݡ벻ﾹҲ֪Ľݸ֮£뿪Ľݸ󣬱һֱ⸽ʱ֮ҲδԶ˰ٴӦʱǵȷĽݸߡ
ȵǸ֪ҵĹϵˣse
˰ٴ˱ѹֱΪߵĹұǬ˵ң˵룬޹ô
⻰ô˵
ұǬʵǸĽݸ뿪ԭ֪Ľݼҳǣô֮ĽݸжǲҲԽԽ٣ǿĽүɡǷҲһżȻĻУĽݸԼ˵˳˵£ͷβҲֻ֪š
˵꣬۾ɨɨȥ˼һᣬ˵˵ˣƭңǺصģҪԺҾͲֱܷ˵١ͻȻ䣬ָ㣬ס˵ѨŮ˵סǣȥȥץŵ˰ٴʮľ룬ϹұǬͷ粨Ҳ֪Ҫʲôѵ˰ٴ£Ц£ɱ㣬Ҳ÷ôľ˵ࡣ
˰ٴǾĪģôһ䣬˲١ֵ˵ˣ˵ĽݸһУҾͷߣ˵㻰ǷİɣѶԵ˰ٴѧԻѵƻ󷨡
˰ٴοԵֿסʱΪʹľ֮û¾ͱסˣһ䣬ʹһ䡣ʵ£Ҳ֮ǰʵ£˰ٴһһҲ֮ǰ˵һģһʵǧ֮ʱ֪Ľݸʱֻסǧɺΰ裬Ȳʹɱ֣ҲڴУ֪ĽݼǸ֮Ĳ֮ʵڵ˰ٴĽݸǸطĽݸ룬ˣĽݲ˵ȷĽݼ
ΪȷŪ˵˰ٴΰѹұǬͷ粨ʻõĻػҲǴͬС죬ȷԵȷ٣ΪĽݸɱ˰ͬڶĽݸģ뿪ĽݸΪͬŮѰҸףõ˰ٴ׷ϣԼǡϣҲǽ֮ˡ
˶꣬Ž⿪ϵѨ˵ǿˣȻ֪ǧ֮޹أҲΪˣʵ˵ΪΪ͡
һۣЩšʼգҲ֪Щʲôֲ⣬Ҳҳѯʡ˰ٴ۸ϻ˯еİЦȻҲ߾ˣǿûȤչʾѰ
˰ٴԣϲϽǰѰڻУͻȻһ£СŮ㿴
֪Լ˰Ѩλ̫ã԰巢ҲΪͬολֵܣЦģҲǶѪУֻǰιȥ޺ġ
˰ٴŰɣֲٶ˵ǷʩűŰȥ
ߺûã½ϼʵղŰһǱʲôƻ֮£Щ첿ŮҲ֪ƽҲ޼ӣ½ϼŸҺ˳
һڣЦܣǰȥ½ϼŮͷϣ˭Ҳûע⵽sʮҹʹ
պĹϵĽݸʱĶľΪ˲ݾߣϰʱŮȥԼʱŽ˳ȥ
ʱһԪ껽Ƶаʮ꣬λǬ˳ΪڣҲﵽĵ۷壬У洦ɼŵƽʣʱʵۼŮϢ´ۺ벻ϣʹףأγɹҲ⡣
һҿջŮϺŮ׷㱨˴ŮûãķԸȥ̽ĽݸϢȥˡɳϵǣĹ˶֪Ҫ޵Ľݸɵǰ֪λ׼䣬ĽݸĹҲޱȵأ²Ҳǰ汾ࡣ
һлǴ⣬ǣ̽ĽݸŴֱȥ˽ȻǱĻʹٺ٣ּƻ󷨣ŲĻʵջسŴ»СС»ޡ
ֻڿĽݸСĽѵϵ˶ô֪ԼͶתһ룬־ԡĽݸԼ̶ֳȣĻʰˡĽݸ׼ҲǸ֪׵Ҳˡ˵İٹٵףأҲûɶӰĽݸΪˣİٹٴ飿ѵĽݸʱкȻðͷ
*ҹse*ɾլأס˺С檣ʩʼ˽дߣͨջ֪Ľݸ䣬ĵӦò֪ܲ¼Ǻεȵ¡أΪܲ´ϸүĽݸô˵ҲҪռְɣ
ɽǳ֮⡣ǲٰ칫ҪҲ֪Ľݸںδֻ˵ڻʵԸǰһ죬ĽݸԻǰӭסֻҪ׼ù޵˾ǣĻʵôӦĽݸģҲ
ᣬ벻е´󲻼򵥡˯ѨǰںƣƮȥڶҲڻȥ·ϣвţͲĻʵôͬѹ޸һ׶ĽݸĽݸжٵǱĻʵУǲֵһᡣҪ˵ǹһҪ޸ĽݸĻʵ޷ʩ֮ͬ⣬ʱҲ񣬶е֪ĻʵۼпܺĽݸ֮ʲôס
뵽󵨵⣬βҹ̽ĻʹĻʵʸףƻһ򶨣ַؿջУҹ£ҲŮһԾĻʹǱȥʹϾ鸮ɭԲԡСǺõġĻʹλڳ¥̨ݶ̾ͣҹȥҲǽ̻ԻͣƮ磬ױܹһӶִѵĹֻ͢ʹǵƻͨģ¥ʤҪҵĻʵ۵޹£Ҫץһ̫ʻҲһ֪ʵ۾ĸ޹Уһɽ֮󣬰Լ²ܡ
Ҫôҵʵأﲻڤ˼һͶʯ·ɡţɽߵӵԶһ¥֮ϣĿ߸ʹ۵ף鿴ӡʹʮѲߣÿˣʮˣÿѲӵ򶼲󣬶ϷԶʱЩ
Ѷ˸¥ӰϢǱȥǰ󣬹һѲߵİ˸߹̧ͷͷŵһŹȥһЦָȥйĹߣƮƮ˳һƣѵȥδţĻζѰһŻֱڵŽ
ﻹ֮ǰִһƣԱߴ̨ȥģҲǺܿŻԽԽתۼѰѹǰķ֮һһȼջһߴľŻе죬žĺҹԵر
ǰһ˱ĽŲˣϽ㵽һݶϣ͵ſϷˣﻹԳţ벻һţȻܵĻʹŻҪʦ֪ˣ֪᲻ˣ
ܿͷŻˡϽкæžȻ𣬻в˴󺰵ˮˮȻ𣡡տʼЩңҲ֪ܳྪʧĹŮ̫رߣ˺ڼ̫ͷӺͷӵָ£ȶˮͰȥԽԽߴҴҸҲܿõ˿ƣʹҲ֪Żˡ
︩ݶϣȴǰôȥʹзִ֣ˣĶʵۣʱǱ϶ǻʵ֮λýƫӦúܿܰѻʱĻʵ۾ŭҲֻҹѹƴ䣬С֣ʱӽͲǻʵ۲˯ˣֻҪȥ˯ƫܴﵽĿġ
Ҳ룬ûãһڴŭţȥԶһ⣬һλseڴǰĹŮ̫࣬ԻһִꪵĽʿ˾ĵĳڻʵǬ˳ˡ
ΪԶҲ˵ʲôԼ̺󣬾˷ȻڰѴ𣬽ţмĻʵǱ߸ȥǰͷ˵˾仰ֱֱȥߵͷֹﲻдһѽΪѻ͵ɡѲ⣬ˣ
Ҳ֪ǳڻʵЩˣǬ˳ûֱӰŵȥֻѵһ٣Щߵ
ʱ˷ʮԾǬ˳ǰ£㱨˵֣в׵Ϊ￴ҲͷڻʵҲд̿ˡǱŻ¸̽һ
ǿҲֲ˿ںڰ֮УЩݶһЩҲû˻뵽д̿ܵʹݻ𡣾ݻҲֻôһ˼Ͷʯ·ȴǷŻ·
Ǭ˳ȻҲһģȺ㱨ûҲûд˹鿴߱յֳЩŮ̫ࡣַ߽ȥˡȺͽʿΧˡ
ЦһΪҾû취ôֹһʱĻʵѾ˯ȥˣ뿪Ǹݶ˳ժƬҶһȦһϣҲڻʵ۾޵ʮɵľ롣
һֱһһƬҶ͵һԾ𣬵̣ѸӥһƬҶַ׳׹һòѾƮƮ׹ĵһƬҶϣôһַǰٵеڶƬҶн죬֪Խʮɵľ䵽ݶ֮ϡҲһϢ˵ȥû˸š
ߣ˵ĺ˺Ϊǳڻʵۺ޵ĸӣĸƾ̫๬ŮȣᣬҲϰǳ˯˯Ҳ˯̫ʱ׼űʵۻǲῪƬߣŪһԼƴСȱڣһһȱڴȥҲ졣
ҵĸŮֱ̫࣬ǵ˯ѨŲŵȥϢߵǰ˵ĺ˯У΢΢һЦԼҲո˵ˣܹһ˷־ʵ۵ǰĲ죬ɱʵۡҲû֪ʵ˭ɱģٺ٣ֻҽҪ£Ҳûõɣ
ּ㴲ɵˡֻõַͬǸ޵Ĳ֪ǻʺǻŮӣֻǵ˯Ѩûô챾ԳڻʵǬ˳ڰŪѵͬʱһڣסѨڲԣܶƻ󷨹£ҲԼò
мӢ֮Ǭ˳ڴһֵһ£ܱܿ˶Ŀҡܶڲ˵ô
촽΢һֱӴǬ˳Уϲ£ûж⡣ɣɵ㡣֪ⲻ֣㼫пܾõǴصĹ򡣵ԷҲַߵġ
˵ᣬ·ħǬ˳־֮ĽȥߵƤԽԽ˼ҲԺֻ˵ϣںˣ˯ȥɡ˺߶ʱھˣҪ֪޲ԣ˵㡯ͻ˯ȥ͵һ㡣ҲĿʵԪ껵ţεĴǰͬҪǬ˳¸ӡǣΪԪθ
䣬Ǭ˳ڳ˯ȥƻҲλĻʵʽʮ߽ڲ
߶һͳǬ˳ԼʣȻһôصķʽлġ
ħһ˯еĳڻʵǬ˳һǴ֣Ժſ۾неǬ˳ݼ֮ۡǰĴָʾһǸ֣ﵱĿʵԪ껡Ԫ껳ƵʱԺš桱Ȼžڣĺ˽ԾΪۡǬ˳书Ҳ֪ʲôأֱӴӿзΪͳҲδüҲֻ˵λҴ
ǲĶûŵʲô춯ԿŲǬ˳ԺһƬ¾ת˲еġָۡľԪ껣Ԫ껻еƨǬ˳ʵ㻹֪ǡۡ㣬Ϊΰ¼޸ĽݸǼΪ֮ɴӿ˵ޡ֣ﻹһ־¸߸ϵĸо
֮ңھҹҲѬ򲻶ϡ̨ͭϵ򷢳ƲӲӵĹâ¯˼seʡ
Ǭ˳ӦشۣǬ˳̵ƣͲסмį˽³ʶĽݸö֮˸Ǭ˳ĽݸҲһ˲ţֱʾޣǬ˳ŲѴӦ˵Ļ¡ΪڴУҲԼҲһ֮λðƵĿʵۣ˵жм־η
ȴел飬Ǭ˳ǴͰŮУΪһ֮ƺҲûɾΪŮϲô׵ذѹ޳ȥˡ˵󵨣ôĽݸֻһ׶Ǹթ֮ΪҴ£
Ǭ˳۷ģǬ˳Ӧ¼޸ĽݸҲûġ
ĵˣʵҪʲôĽݸһһʮ˵
ǱߵУǬ˳ԻһԥֺȵôҲҪô
Ǭ˳æصҲҡҪǴ»ڽҪͷһ֮˵ĴЦƻ˰ԵѹڹʱΪаΪ˲ܣֻǬ˳˵ǰɹңҮɺԪϣسĽΩ˸ҮҲҮɺĳ
´󾪣ôɹǳ䣬ǣ֮㣿ǴƺĽݸҲЩ˵ɹǳҲĽݼҴİɣôòĽݸڵжˣôֻ֪Ľݼ֧صĲӣʵҲǺ˽⣬뵽ͻȻԼ̫ˡ̫͹Ľݸˡ
ҮɺҮԪηҴıǿ׳ɹôţЩҲ㲻ҺοĽݸɹǳʲôϵ𾪣ﻹԼۡݡǬ˳һѣٺ٣ô˵Ǭ˳Ҳһ֮𣬾ǱߣҲҪӡ
ۡǬ˳seһϲǬ˳£Ҳ˴ۺڵıӣǬ˳Ҿӹɹ֮󣬹𣬿ɶҴĶԻ˿档ĽݸǬ˳֮ʱһ㣬а취ɹôȥݲܾϿɹҲҴĴȡ
ʲô취ԽԽ棬ĽݸôͣͻȻ뵽γ̫ʺҪȡǿƣô˵Ļô
Ǭ˳ʱĽݸһңǸԭҮĸҮһʱҮԪƵɢʱĽݸȡ˿УǬ˳ŵ֪ɹһܣܻʱ򣬻ûãʱȴпܹϵɹĴ¡Ǭ˳˰в˵ĽݸԣҮĸ˾ųɡ
öͼڵôô仰ҲǬ˳˵ҲĽݸҲ֪ˣִ£Ľݼ֪ϽĽݼҵˡ
Ǭ˳ӦöµɹҲֻԼ֪˵ֻɹʵףǸԣҮֻʳʱҲ֪飬һҮɺĸҮҮ֪ǿƵáǿϿһطɹصĵطഫŴƱд˲սʿƽãֻеɹʱſãҪҵˣȴҪǿơ
˵ı̫̫ҪϸǿƵúֻܻ﾿жˣɹ浽ʱܷӶãֻ˵ɹƼһ·ˡûһǧ겻˥Ӱ˼Σÿ·һҲ֣漴ʵĽݸڿȥɹ
ǵģǿҲȢµļױǰ죬˴ϢǿѾ֣ʱӦڹ;ˡ
üͷһ壬Ǭ˳ǱˣɹﻹĨȥĵһ档ŮĻµף䣬ȴͷ󾪣벻ĽݸȻѾ͵ǿˣĽݸ֪ҲͰˣôô͵ˣɹʹôôǸطȻƲˣĽݸ˾õƣҲȥѵҮ֮Ҳʲôײɣ
ڳü˼ʱ洫һ˵ĽлϣϣдŵĲɻ˵Ǭ˳졣ԭйǿһֱǬ˳ʱ˵λԽԽòԡЩ˶Ǭ˳ˣǬ˳˯߽Ҳż䣬˵໰˵ĶһЩҴ£ȻѱΧźͰƵģ˴ǵ֪뵽ʲ칬Żһ£ΪʼֱҲеĳֲǸðɱͷΣճѯ
һݣЩִˡ뵽Ҳʵòˣǳ˵ʱˣͶǬ˳ȥɺáǬ˳ʱһжſֻðƵġۡĬĬɵϣñӣһ㡣˲䡣Ǭ˳˫һֳ˯ȥ
ҲҴǬ˳˯ȥϢ˳ңղٴεڽеƹƹ
ãǧôǼڵеĹŮ̫࣬ǵĶĿƽʱһʲĽлþǣ˼ǷӦѾ濪ʼˡһ˼˻ûԾϺչڻǽӶȱ˳ȥƬѸٲ̽״Щδ¶ĴʱseԶԶԾȥʧںڰ֮С
ʱ涼˰أôЩðգִ󣬾ͽžȥЩľ񶼼ڹ棬˭Ҳû뵽ͷϷɹ*ҹse*ɾڣֿ磬һ˷ʮ˽ڿջΧ
˻ʹһͻصջ֮СϢ⣬ҪŽ룬ȴдļ΢ĺϸһᣬַŮϢеңš
һŮеˡŴ򿪣˵½ϼ߽УŮվǰ϶ظ顣֪ŮзԼȥ֮йһڴ˵Ⱥ¸ж˵һֱڵһô
½ϼصǰ㷢ڷУ֪ҹȥ̽ĽݸϢȥˡ
Ͻӵһ磬֪ջ񣿡ϻмɬ
½ϼЦͨԷȻֶء˵˸ۣ仰Ҳ֮ʡչŮеȷǷǱѰ˵֮ǰɽͯǾηĳߣﲻǵչŮдȺ͵ĴҪ
½ϼСһһ·ϣѷѳһչŮӶأչ˵΢ҪȻҹҲǻˡ½ϼŮҲ㣬˺˵ףÿλ˵ˡװûϻʹһ˵˳Ϊ˷ɢǵעҲԼƻ󷨲Ļʵʩչ˵˳
·ž飬οʧҲŮһǾ벻Ĺһ֮Ū֮䡣
˵½ϼеۣƻܣͻȻ뵽һ£һֵض˵ԺǧҪƻ󷨣ϼɵˣŮԣҲǴ˸飬ֶ˼η塣
һ㶣˵ôּֿЦõĸоСŮӼҵ˼ǣ뵽ԼС
ʵ½ϼ˵ʩչƻ󷨣Ǳ˵Żˣ½ϼԻã뵽ƻ󷨾ͺħһ㣬߾׳һ㡣˰ڲͺñʬ⣬ֱǰɽͯѵҪ£
ﲻЦ£ַ˲ٴԼŮеĵǺͿ־塣ĩ˻˰ֵϼò죬ֻڵϣôʹϣο½ϼתʵʲ˵Ľݸڸϻĵ;У֪ʲôط֣
߰ʱ䣬ĽݸҲҪ֮һҲյȣʱصĺ󣬰ڶ࣬ĵĹٱô˵ҲˮʦĹʹҲڴ˰ֵ̫ĹͰĽݸʰˣͻȻ뵽Լ֪Ľݸ·ߣҪ·ϽסҲ֪Ӻν𣬻ԼղŻĻʹ˰ѻ𣬶Ļʵۻƻ󷨣Ūڹ֮ϣѾˮЩˡ
ŮҲ˼ΪݣӵĹҪʰĽݸҲ¡˵̫ĹĽݸɱˣǾò˵뵽ôһ˵ֱʰ˵һ죬˵ʱĽݸ߶в֣٣ҲѴɹҲô·Ҽǵʮнƶͼ춴ƬطϼãɼǵýƶаĶ֣
½ϼδ˵𣬾ϲˣɹĵļؾ֮·ǽƶͼ춴ĵͷ̽Ľݸ٣Żն񡣡ͷ˻ᣬ˵ƶ֮ǵĶһഫҼǵһεĶнս춴Ķ桭ʲôģ
һŮӵˡ½ϼˣͷԣͽˣΪˣȴɹ̵书аϻһм顣
Ǽôһ˵ҲǴϲҲԼǵõͶϱʾЧҵľнƶͼ춴ڣֻ֪ʮλںδˣŲǸʲô书èèʱ֮ʣܲ鵽Ľݸ˵پǺè˵ʱȣϼһͷɸ֪ȫɹĵĸҪһĽݸϻر
½ϼͷӦֵǿҪЩùʱҲЩ֣뵽书ԸĽݸѣɵʱĽݸ߲ڶ£в˶ࡣ
룬˵һһʱϲˡģҪԸľĽݸһˣֻҪ֪䡣żٸ˻סҵģʱԼ书ģοҲɵδĽݸˣֱĽݸһ£޹ɽһսĽݸĽݸʱ书ҲֻҪǱĽݸԣȫƬ̼סĽݸ
½ϼͷӦţҲ˵ʲôü̲ס͸⣬ѶǻطϢŮһ˳ķ䡣Իطȥˡ
˵ʵ˴ϣҲһҲûУϥڴϣвס˴ǰ
ӵ˰ٴ˿ڿ֪Ľݸʹ⣬¹Ȩ߷壬ҲʲôֶΣ¹ȷ֣ҪȻĽݸҲҾôðĻʵסĻʵǬ˳߿ధһ֮ҲܴӦ¡
Ҳ֪ĽݸͲȫ̼ƻ˹ʺˣȻֹͷ֪ɹǸܣԴΪһ֮Ǭ˳Ȼ֪ǿƺܴʲô棬ɹӴսУĴȡԽʵԪ껵үүһ𣬾Ǹһе֣ľɹγϵսͼззչġһ˵Ǭ˳Ե̬ƻɹ»ʵۣмҲǴһΪ֪ϢǬ˳ŴӦĽݸסﲻ׵ǣĽݸƻδ֣ôǬ˳ô״ӦĽݸˣһǴʰѸ֣һĽݸʧˣ˷۱
ˣ˫һģͻȻ뵽ͥǡ¹ĽݸĽʶǣŴߵģпĽݸҲǣŴߵġĹʰһҲɰĽݸģĹĳ⣬ȥ¡·ռ󣬿³ɺܴҲǾ޴ġĽݸģҲˡ
ֻ벻ǣĽݸȻôõǿƣ治òĽݸһףɹ֪֪ʧȥƣ֪˺ʲôӦҲҪ֪պҲΪҪ½ϼҲ¡
ҪԶͨѶ߾ͺˣֻܿɸͨϢˡôˣֻЩִͨѶˣ
ڶһ磬½ϼԸ£ԸߵҲɽͯǣȻŻĻʹ¾ʹȥˡ½ϼҲһһհȥˡ
ɹļɽͼһ죬ﶼڷ䡣оǼݵͼŮĽܣܿĵ״˴ŵ˽⡣
ָϵĵͼ˵ϼѰϢƶͼ춴žлҲҪ֮ڵ¡ʱĽݸпѵ˺ڷ
˵ͷͻȻüëһ½ϼ״ʵôˣŮҲǲ
˰֣ͻȻ˴ˣţҳȥ˵Ŵ򿪷ţ˳ȥ
סڶ¥߽һֻ¥´ѱ˼ʮȫװĹٱǱ֣ǿ֣Ӱζ²мٵˡһֻһģﺰ˼仰úеţʮͳͳվɱۣ˵ִ꣬ܳʮʿһ¥¥һ󷿶ȥѲˡ
ôٱ˽ջƹ񶼿ɵˣ׳ŵǰѯʣûھͱһٱõָԴô˵ȶ£亹ֱֱջжסʲô͢շȵҪôĹٱʱ֪ܲѵùϵݷʱһᡣѱʿţ˳ȥ
ŮҲ죬һ߳󡣿Щֱʿ½ϼЩᣬҪץʲôô
˼üѵǳģк⣿
Ҳ²ЩʿͼӦǾ䡣
˵䣬ʿ嵽ǰһ˴󺰵ȥ½ϼԣҪ̯֣ôǰȥӲǰѵߵĻѹȥȥŮҲһǰȥ
¥һ룬ͻȻֵһ㣬ЩĿ˶ƻʿкǸľֻǿ˼ۣͻʾ°Щ˴棬½ȥʮˡ
ƣǸľȥֻ˵һֱͣԼϣǻһ˿ЦݡһͻеСģ˫̯ס¥ߵķ֣һۣľͳСǰƷ糵
ҲǾ󺰵ͬʱǾͬʱȵţƴĹŮ󺰵ʱҲ־ͰѺʿס
ȫˣ˾ǳԼģʱ֧ľķ겻͸סߵĹַţÿŶжʮˣ䣬ֻವ죬ʸǺͣЪﶥǰļ꣬ǰһм֧©ȥŮΪŮİΣֻ˻ŮһֻƬ̼䣬ĽѶ֧ļʸ
ʱ۹·˷еȥǰ취ԽԽʿˣȻסԼ
ŮҲ֪ȥԴУӦõģǻԼչԼģ
ͷһϼӾǬ̫ľγһת͵ǰȥһǸΪ׵ľٳȥֻüҺ̼ʮʿȥˣмʿǰƵţҽŵɳȥʿһײɿȥضѪˡ
Щʿһ˲ľͣ٣ǰˣǸǰ棬ֱȥǸseһӵֱնȥ
סһ֮ǰˣһɾ䣬ûʮֻ򣬾ȹ龪ȣǸõ֣ڴʱǰǰڲ̨棬һڵʯץס󣬷һѰѵĶϣһȫס֣
һߣǸٽк£ǿ֮seеץסҲûõģǲѷˣˣʿֻͣйȻ׼
ŮסƣдϲΧߵַࡣҲôһĹӦʮ֧ʸס㺹죬ʹȫʧٶһŲסˡ
ǲˣԿǾߵ㵹Ӳĺݣ㣬Ϊǲף¶֣
ʱ洫һԼ˵أ߽ʮȫĹٷ
ŵˣ̾˿뵽˵ʮŽƱ
ĵǸǷӥͳͥǣʱԴյ飬Ц˵뵽Σ㻹ӵĳô
ӦӣˣǰĴβǱ߲űסλôڷ༥ȴʱ̹۲˷סͥǽʱʮִӸڽվڸ䷽λŹѾ֪εΧĻԶͥǡȻЩֵв֮£ڼͻΧ̫ѣ߻ĸչҪһȥǾˡ
ͥseһεĴƶϣ۽ĶӣһֱΪܴ裬ͲһѩǰܡڴŻᣬ޵书ٸߣҲǲѷɣ뵽жݺݽеͿ㻹ôӲЦһЩµظɣ׼˵һһ̧֡
ߣŮսл̲ס˶Ŀ־塣ղŲԶʮ˵ľ䡣ֶ˼֣ǲ£
ҲǳαôùšȻδңѹȸȴʵʵڣûйĽȸȻа˷ֵҲɶҡͥǾֳٳٻδ£ټǷϷŰЦݣһںèϷذϷǲսͻȻʱҾδսҪȻ׶༪ˣ޾ķ񽥽ξ⻷֮УüëȴһеͬŻϣͲôһգֵǸٵĲֽ˰֡
ͥûиܵڵı仯ȴ˵seڲĻЦôҲôתǸٵزΪΧҵѳְϴȾļҶС͢úľְλڽعְƺ
Ǹزseһ֪Լעˣֱͥʮ˴ڶʺ˱飬һͦ󺰵ΪЧǱְң֪¶̰ģԼ⣬Ҳܻ
ͥʱϵץ˶ãû뵽ͥǾȻôѪ飬˿˼ͬ˵ͳǺ磬޾֮кеĹֵķλһһԺӳ˳а취꣬ȴû취һͥǣͥǱ־ͲʮҲֲףóȻһеĻͥһ¡Ů⣬ֻһûʱ䣬һ߿˼ߡ
ͥеļҲѰһ˵Ͳð׷ĻˣΪס㣬˴ҵǧӪǧؽ񣬲ջԲ֮ⶼ޵ͻջҲĵ³ﻹĸعúģһһ˵Է书Ͷɣ
ͥĻˣְλҲͣܵôҲ֣˵Щˮ֣ҲǧˣﲻЦ벻ͳôңΪ˶ԸһˣҪ֡
ͥһô˵Ҳһ֮ףˣЩƤݣʮٲԷ书ҾͲˣһ
ʱЦһ˵˵Ķԡһתʵֻһ²ףô֪ҵٵأ
ͥǽӦԷ书Ի𰸣
ԭôҵ书βԴ΢΢ת´ŮʵǺô
Ůһۣ׷ҲΪԷ书ıóѣ
תͷ΢ЦͥǹЦøǲǳʱŮεεŮҪ׷㣡һҲΪôĸ绨ŮϾҪɡ㻹壬ԭҲǼʼ֮ˣŶղˣڸġˡѡġָ˵ﵭصɽչһˮʦݣңطϲҪ̫Ϊ㣡£һеѰ찡
ͥһ㶣ͻȻһΣѱĸǰȥͥǸҪ˵Ϸԭλͺûһ㣬˵Ҵû˵Լ壬Ǵ˴οҵ
ͥǴЦ֪νͷΣЦ֮ʣͻȻ·ǼŮ
ľһվǰµĿȫڵأ¶ëʵȲĸŮһסʱ־ŭʲҲģģӰζֻƬֻ̼ظԭλһʱ²ͼ࣬ǰֻң书ٸߣҲͻɱǸղǵʯ֪ĸ˵ؿ书ǺţѰ书Ƶĺܸ˿û뵽ʱֱԤƵĻҪǿ˵ûõĶ˵棡
ͨ˿ӣԵԴվͥǺ棬޲иضʹȥʿˣеĻ֪ŪĹЦֲЦֻǿţЩ뵽пΪжĿ־ּһ㡣
м˲˵λãٴеϰµġ书Ҳڲ֮䣬Ȼ֪ﵷĹϷŪˣͬϷŪҪȡʻǷʤ
ֻ˵˵ѴӦˮʦΪ㣬òҪҡֵɿպˮʦҲҵģҪ֮ݣ
ͥҧвңseһ˵书ǺܸߣΪӵùؼʸô
ﵭһЦ˵ˣҳ£Ҳܴˣҿ㱣ֻ֤ҪһκˣҾŹ㣬Է죬ҾͲܷ˰һأŵĻԣͥǱĿⶢ·ë˵꣬иһشò״ŸΧûָΪ˼ŮԷ书ʲôġֻôû뵽Ǽ²书־˹ûǧܰ¡ͥǱǸ֣Ҳʲչֵѵ˺־磡˵ǰĺﶷĻȵͷػԲˣֻҪһҲҪΪ±˵ͥﲢûзޣżҰģȷֻǰ΢ʾػĹٱĿнԶǸЦвס̺
ʱ·ͣЩֶȫעĶûһ˿иʱֻҪκһֱ۲ȣǾļȥ
seͥǣҲǽѡ£ȻЩӵӰݵһ㣬ɵɵԻٳǣͶԲʲôģûаᣬֻñУͥһɲǵĳԾ书˵ޣڳϰ˵棬˵ĿԴʾ
Լ˰յʱ䣬ͥһӪʿһ٣Ÿе⼸ҹʹΪۣɱ¶ҪһɱֻʱԼ˵ڻ³ˣ˵ҹʹʱԼˣһǸزļסѨŮнеСˣһŭͥǻδʱȥķȥ
Ͼ߰˸ƴΧĻǿȭߣʱ˴ѪأʱЩӪĹֲһʸͥҲѸ˳ȥڿջеҿӳ죡
апϧ֪иĹڵȥڿջطȽխЩַܷӳΪͥǵĻսһЩֲȴŮǸز浱ͳ˴һغˣϧһزסͬʱ½ϼŮࡣľסֵع½ϼ˾䣺ϧ佣ڷûдߡҲ㣬Ŵˣֻǲסǣǲȥ
ѽһתͷȥֻһŮֱѾҲʣне֧סӦõ㡭˵ֱҲôһۼ䣬ѷַǱ̫ĻöǵΪ˭Ҳ⣬д󼱣һа뿪ҪŮҲڶʮھͻΧ
һһȣֻԸʹ˷ȵɿȥͻȻ뵽һеٳһᣬҸЩơδ䣬ֵץסǰһˣסѨҲͷֱӴͷȥеȽһ顣ֽѨ⣬ɿл˵ڰŵáۡУӻδ£ѱҼ
ͥǵ֮ǰ˵˼ŵûɢ޲뿪չ޾ķʣˣΧסﶷͣʵȴһԼǶκһһתӵľٶϾҪĹ
ʮУ˾ͱܻȫ˹ȥŮƣ֮һĿ͸ЩӪĹϵת򣬳ϾҪĹĿꡣ
пһֵʮֵļʸ࣬ۺ˫迪ƷһһļʸŮѹּ߳ʸ֮֮¾Ҫƶһֵ״ǵ⣬еҪһ˵ֵס˵Ż˿Ӱ죬ʱҲˣͥµȺյĿ껹ԼԼŮһ飬ǼѹһŮﲻʲôæƣڱ֮С
ŮһҪʱ˵ĹĿǳؼʸҲ䣬ټÿǰ类ɴ⬵ĵڻôһɲǵʱ͹ˣȿŮĻҪȥģô˵ȴǰޱȣ˭ֻԼ书òΣʱսǻ⣬ԿһҲǰżȥʼղǰ취ʱѵԽöԼԽǲɱջеȺ֣滹ǧʿֻࡣ
Ψһİ취ԼðͻΧȥ跨סͥǡ
˵ҪͻΧȥҲܲʰڵЩ֡һյ;һΪһ»ڶ¥֡
ЩѵصӪʿ»ɱͬţ޲սľҲseй
ջ߰ɣҲɵľ룬ҪЩ˷¥¥䣬費ǰĲһɱˣŲ˿ͣһĿļʸһ«תһȦ¥ϵĹȫ
¥ϵĹֺת뼺֡
һưЩʸɨɣںһŹֻʱһǵС
µǻȺֻ˫ȭزҺȭ֮޲е벫ɱЩӪӲɹЩ˳γ䵶ûͷûԱЩǳֿȭκʽ
飬ȴǵĻ
ʱŮҲɱ¾С֮ǰֻһζأͱһǵЩ˱ɱòҽĻʹˮ
ӪʿĲҽջⱻױסͥüͷ΢壬Ҳ֪Щ˾ɱҲû뵽ﾹô죬֮ǰɸɱȥһΪطխ̫˷ӵԸֳֻлɳˣڿջ沼ذΧҲͻΧȥԽãֻĸĹ˴Ǭ˳ܹͣǧ˵ĽӪҪһݵĽˣʵҲĴ⣬չŮһûãͱͥǵ·֣˵ҲͥǵĵͷʱﱸĽݸ¹ػ£ȫͥǷмĸ˵ȣһһУ԰вʵȷʱǽ˷ܣ֪ľĿģ˾źԼĽݸйءΣλĴ£һٲ־Ĳ֪书һַɹ뵽Ӫͽ
ֻǻδŪֲϣȴʹĪʧһ֪ʮа˾źйأһȥĻʵǬ˳seԲ⣬ȴǰС밲ʺһС˵˹ʧ£Ǭ˳һ£ŭͥǴϣȷ˼䣬Ͱ˳ĵΣԿ󼸷ҪӪһ¡Ǭ˳䱻ﰵд߹ɶȴһ㲻˽ֻͥǵΪΣͥ˵ĽݸĹڣҲ֦ڣǴӦͥǵ󣬲˲ֽӪͥǡ
ͥԱһʦүģԵʵͳ죬ҪҪЩȥͥǵĳƺǷӥˡ
ͥǳƬ̵أ֪ѰŰΧԽöԽǲֻҪ治ݴ͵ˣȻҲá仰ѾӪʿˡ
æͷͥǸһתһ˵Ը˼䡣
˵ջ棬ŮһֱЩӪʿɱÿ캰أֻյʱɱ˲ʮˡ
ö䵶һǰˣóýĻѿɰϣϧֻϻѪֲۣһɱˣ˿Ůѻסʽ泯е»طû佣˵꣬Ծ˶¥
¥ʿܿԼУƽƽİѳһ·Ůסһƽʱ򶼰佣ڷУֵڶѽƸĦ˰ĦһᣬŲŰѽһУͷ˳ȥ
ܳţ˱ϣ½еϼáӽѽŮһһȥȥ
ͻ½ϼе㣬Сĺ棡滹δһֻһʹͷȥؼʸСͻ˳һɢǰһˤȥ
Ů󾪣һ˹ȥҪסµ塣δǰǰӰһΣһձס棬һԭ½ϼʱ֪ͷʱǳһ¥һӪڶͷŬ첽ϣ˻ԶľվһȭȥҲ˲ҽűɣһԾѰ汧ס
˫۽գСѱѪȾһƬһ̽Ϣֻ΢ĺԶŮȳһᣡ
½ϼŮͷӦǣȫŭʣʮӪʿϡ
ָ˿ڸļѨֹסѪһıһֲָɼ״ȥߵļͷβһҧץļˣһ˳Ҳ˲˺ȥǰ˿ڲλѣѸٴӻͳת裬ˣ˿ϣȻԼ·˺¼鲼˿ڰϣˮѦĽԼˣҲҪΪ̾ʱתۼе飬ڵ
ˣɷѾ˵ͷȴǰнңôʱЩѱòˣͥǾʹûɱҪȻҼ֮УڶıһΧҲûǿϾҽΰֻ뵽δͻΧ׶༪٣Щǳ
ͻȻԼ֮У뵽ԼǵһȻԼˣ겻ڣصͷȥȴּԼǰ飬뵽ղΪǿ壬һ˵ؽϲãϺ˴Ƭ
֪ô̧࣬ͷвӪʿƣдôͥȴ˽׸ʲô½ϼϼչ˱棬ЩԣôЩ˶ɱ취ȥʲôı
½ϼ̵һˣӦСġֹŮҲɻ󲻽ߣְ汧ڻС
Щźл˵ǧСġ
ղҰ֮лм˿Ѫse֪ѱסͷ԰Цŵ˵ͷʱſڴͻȻƮ̣̲ǺŨܣ˺Ƕ̣һʱ˹ĿȴѵΡ
½ϼеãŸɺȼգҪǳȥ
ͷŭͥǾȻʹõļ͸֮γ֣Щ̵κβƮԽԽ࣬½ϼŮֱſԲֹͷ󼱣ת֮䣬ǹ̨мӣǳ˾Ƶ̳ӣҼƣоˮסȥЩҺ壬ͻȻȥֱջУڷǸˮסˮ׽ǰ滹дˮŸ׿ڣ͵Ȼһס첽˳ȥ
½ϼ˾ؿˮױ˳ˮ׽е죬˺¿鲼ˮպס۱ǡ
½ϼŻع׷˺պЩˮס沿ݸһպˮĲϣְˮ׾˵еңҲЩ˳
½ϼֳôȥͻȻ뵽һǰץһʬ壬һȥԼٽصĴˮ׾ôԾȥݶϣֻһļʸôǾʬȥ˷Լʱݶ֮ϡ
ͥ˵ջ˷ʿذأް˵Ӱÿݶ϶ʮѴôһ䣬ѿͥǾվʮԶĽֵУԱʮΧţһХ׶죬쳹һգذ˷ļͳͳȵҲͥǣҲʶչѧ˵ŵˮ׺һˮ
˹һԼڴСԼ߳ߵˮԾ·ˮͬ㣬Уɢ䣬һأһƻסһʹɽƣһʽգձ淿ĹȥӰ۾µˮݶˡ
ֻüѽѽĽкݶϵӪʿһ⣬ȫУ¡
ﲻһۣչͻмʸȫһһղЩӪּ׼޾ķ֮£ļ꣬ĸоļ϶˫ļɢһ㣬ֻĳ߳ˮŲƶƮ˸ʿмֱƹ·
˫һȻֿƷߣˮ鼤ʮӦݶ
ͥԶԶ𾪵״ȦһתȵӪĵΪ䣡νйֲ׼̶Ŀֻ꣬һ巽λһ
ҲʱЩȱˮдݶϹʿҲܲסĥӵһʼڵϷţһ˲ʮҽҾĽԶԶ㣬˶ݡ
ЩӪʿѵر뺷ֲ֮Ҿ徵Ľ仹ʮһҽУһشǵķţǺеʮˣҲʼʮ˿аŲֹٹҹޣΪ˵ޱߵĥеץأеİͷеͷײǽ߰γ䵶ԼֻøʿĿɿڴһ˿˿ĵִͥǵ
ͻȻͥȥ˵νܣҲû뵽õֳϵһ־
ǵԼͼıչѵѧǰԵףʿǲҲ̶õģӳͥðȻͷҲֻһҲȥ뼰ˣʱȫڻ߽ϣһִûйΣȻǧǿ󶼲ֺôĹ
û֪ʱͥǺбﲻ߽ÿ̤ǰһͥжһѹÿһ֣ĸоǰˣ˷·һ㣬ʸǿκضԿǼʮʿزҽа᳹ȫǣȫıӪͽؾ壬սȻ߻мʮػţͥȴһҲûС
һƬ־ʱֿտգͥͻȻ뵽һ㣬һ񣬴ȵʿĶˮþ䣡Ȼ֪νˮǰ㣬ֻܼѾʼɢľģĩ˼һ䣺˭ɱͽǧҼ֮£ɱ˭֪˭ģ
֮±·򣬸ο˸֪ĵϸͥԲ飬ҲЩҽаŵΪضˮɡ
ͥǺһΧϳȥֻһӪ֣ɲʱһƬ֮ǧ֧ǵ
˳̹һֵ֧񡣽´ƾ֣ȴÿÿڼ䲻Ͼ֮ʱܹЩҼ
ʮҼȻû˵ֺƽ
һʸ̾͵ص·ͥһһӣӪͣٶˮӿ˹ȥ
غɱУ˵ǲǶˮͥǣܿͻ֪ˣÿĤڣ͵һȭڱǰؿϣعǾ飬ѪﲻǹѪأһѰѪǣһ䣬ڵѪϻΪƬĺseһЩѪɵһִʮˡ
һΣƵһߣ˳ֶһ䵶һת֮꣬죬˿һᵶֱЩʿָסУɵȥѪҺƵ⣬һ£ǻΪ
ǰ˵ĲҽеͻȻһʫʣԺᵶЦⱾĩ֮׵̷ͬڡ䷨ʧܱʫһ䣬ʱȴǳ޾غԺᵶЦ»Ȫ
ܿЩѪɵʿǷڵذŲֹˣ･߽ЩվŵؽʿԾȫȥƾͥνкҲ˸ǰǰճɶؿռ䡣
Զ£ɶ־˵ĵʿ̰֮ͽԾ˵ϰ֮ΪˣлкܶԶֲ£ͱЩڵˣкܶ඼ѾʹؽɤӣʹȻûмͰ֣ƫƫȴܣҪ޾ʹ࣬ЩϵͬţлвԼеĺѣ֮seĲҺԱ˿־塣
ָоǰˣseɿȺʿУǱȵʮ˲Ҫֲ
Ҳɱ֮ЩԭʶǲѲҵĽҲЩ̡Ҳ֪βǣҪһȭһȫɱˣҲǲܵ£ǰͶ־ȫʿҲ֪Ϊǻžһ˿ְ֧šҪǺ滹ǵͥǣҲȫˡﳯͥǺͥǣ֮䲻Щ˽Թȴ޹ʿԼں棬ḷ́
һ¸һʿзȾ󲨣ô֪ҹʹ£֪֣дֻͥǺ˽Թͥȴ˽Ӫͽʿתͷͥǣɻأģģзŭء
ֻͥͷƤ飬ʿı仯ĵ׸е־壬˵ҹʹͼԻϲ죬Ҵˣ˶ɽ֮ȻⷬȴղһãЩãΪֻͥǸﰲǶǿֹһҪԻϲЩסôҲû˵ʹдʲô̿͵ϢֻżȻ¼ȻͥǸԼĹ˽ҵĽʿʼһһѵСֹԹеҲ֪ͳħѪ֮ԶԸ˵𣿸¸ǲܣͥǣԼ򲻹˼ңȴҪǣӲûôɵˣ
ʿϵı仯һһǺٻΪͥˣǰȥеͥǣ˵ľͲҪں棬ɸҵԵսһܳŹУҾͷŹ㣡ϧµ͸ҷʿ׷״ÿһ·
һĻ߳ǼջŮУָԺָн½ϼǺ˫
͵һЦƣ˵ѾͷôѴǰ˹άϹֵİ֮õˣ½ϼмصϹʲôЬ䣡źСޱȣһʱ벻شʣͽЩ˵Ĵҿʵ⣬Щ˰ֻǰ16kС˵16.׷
ŮһЦȻ֪½ϼ˵ʵǵһ˰ǧľʿɱ޶־ҷΪһ֮ǧǰͥ¾ף˫˸ϵҲˣŮȫһƬľθǰֵֵպڽ˵£;ɡ
ͥ½ϼĺһתִסĸŮأҲעһˣϣͷо
ʵŮ߳ջвʿˡȴûǶˡǶ֮£ֶλĿ˭׶ˡͥǵʿжͥ˱֮顣Ǿˣɱڻ£ҪʹЩƼƶԸŮӣȴǴﲻԸοǼŮ£ѶͥУң㣬ȴûһǰ֡
ͻȻ֮䣬ͥеˡԼյأҪȻҲݵֵزԭΪƾǧ־ԿɱۿذΧͶһĻû뵽ﾹȻ޾Щˣû뵽Щʿ⵱ֲҿںϾӪʿǹֱϵҪټǵŭտҪԲ˶ˡ
½ϼһ亰ʱͷŮһЦͥǵ˵ҪŮвܿǰЩʿ޶ԣΪԤһǴȵ˭ҶһëҪϣ˵Ÿһȭڵһϡ
һľṹķľм˰ߣЩʿкԶصطһȭͺ˰ӣéݴأǽʵľӰѪֿ֮ܵ˵ôЩԥʿҲû˸ǰĵŮ鷳ˡ
֪ʱҪŮ뿪ԲˣͻȻ뵽һ£֪ͥĽݸ飬ҲҪŪĽݸ·ߣĽݸܴģͥǿ˵ǹĩ֪Ľݸߵ·߲֣˵ɸҽҵսͥȥ
ߵͥǻʱͥҲܲصѹȻܻǧʿڶ¡ֻԼǳسͷǰߵ£ͺһҵסֻϣֱܵƬ̣ԼǼȥѱƵˣ֮ԼӦս
ŵúͥǰʮһ˹ȥȭƵһԵȥʵͥǷԸµЩҲͲþ֣ﲽƽ뷨ֱͥķӥˣֲֻϣŷսѹǹǼѹֿ־ظо
ͥȥ⣬ﲻЩϺ׹неʶÿ˰ɣ˫Գֱֱǰȥʮ˵ȭӰһܼӵϡ
Щ˸ǰһƾմǰʧһعѵɣͥǽ𾪵һۣ׷ȥ
ͥתۼ׷ʱŵûɢľŸ˵
ɽǾԣعͷ΢˫ۼǰǲйԱˡ
ӷǰһƳֻһƾͰѾȫУ˺Ȼ˶ƹľԼ޲㾡ȫ˫˭֪һΣֱֱǰ徹Ȼ˲ƿȥǱɽʧӰǾȫһ˭һ˵Ĵ㣬ȫգ޴˾ܵ㣬ؿǵ쳣ôһѪ׷ʮ˺վԶʿȫһﲻһһʽѾŪѪие˼ͬʱָﲻ಻Ϊеͷ
ͥɥ֮ȮһºѰʲôͳͳ׿һֻԶǿֲûܿԶ󾢷ѹ壬ûعһȫҲʹϰعͷһЦﻹеڶ
΢Цͥȴеһдûйĺ£seˢİһƬ亹סð˳㣬ô
ҲɱģͷŮһһֶ˵֮ǰ˵Ҫҵѻû˵ȥ
ͥͷһ䣬Զ䣬ͰӦǡǸ˰죬ǲ֪˵ʲôҪǼУ˵һô̲ȥˡ
Щʿȴ߿˹ȻǶ̰ͥųģͥǱϾڵ죬챻ܣǶ޶ԣҲʵΥ˵ĲأοԺͷҲǳԲ˶ߡǺЦǾ鷳ֻҵȳǣͥǰȥסͥǵѨ˻ʹ㹦ҲˣʲôУڵڰŵʿҲܲôˡʱȻϾǽȥҪʹșҲûôș裬һתָָЩˣǺλͲˣͷҹЩʱձǽȥнơͻȻһ뵽һƷˣҪЩʿ͸ǺˣҲǺʲôرֻ֪ĹԱ֣Ҳ˶ѡ
֣ЩʿȻ֪ءȻ˺󣬶Ǵ󲻽飬Բºͺʲôϵˡ
ŮȾǡ
ŮҲʣͥǰ⣬ֱָͥǺ󱳣ͥɼֻõȿ·мŮβ󣬻ϷȥûͷûԵĻв⣬ɻкܶʿںŶʮԶš
ǲ֮ǰǧʿǽ֪飬һЩСѾȫɢؼˣĺɱ徵İǰŵòٶϣһ·ˣʱѿɿǰŵˡ
⣬Žաʮʿ׷ųǹˣǽҲʮǿţһģĴ󺺴ţߺˣɱۣ仰ʢˣʵҲǽޱȣ벻ǧԸˣ֮ǰŵزҽҲˡʵ˲ճ֮Ҳ֪ͽӵرճţʶͥǣҲ֪Ҫְٱ棬ǲҿ
ﰵŮ׼ͻΧǰȥвӦô壡ڡ塱ָճڣ͵ǰ˫ĳۺĪƥӿֻžžžǰͦǹʮȫշɳеײڳǽ֮ϣеֱڳ֮ˣȫǹе
ŮҲ㷴Ӧճ֣ǽȥһ±ִ٣ǽǾٷӦʱȫ˳ǽ·ͥҲ˽ͥǻЩôɲЩŹٱؼ¡
½ϼǽյسţü˵˵Ҳһδ򿪣
Ц¡ϼ½ϼԱߣߵǰվһ˫͵ػ¡죬ߺ񣬱ŹŶҪʮ˺ʯƳű㹻˲Ů˸߲ңͥȴ۾һŵӡ
ʱͻȻ㱼֮ԽԽͥһϲ֮һȻ½ϼ
ڰֵô࣬ȳ˳˵ղǧʿûɢǴ󶨣µʿҲѵֲֵֿĥǧҲһսοͥǻУȳ˳ȥ
ǳϹٱߵȺһ˳һ־
ֻǧǿôʮ֧˳һץסʮ֧䵽ǰļʸкȵǰɣȥȥƸʤǿ䡣šزҽʱм³ŵæͷǽͷҲ䡣
Ů֣ǳԴܸǣЩ鷳ǻ˦ǣ鷳ǲϣ뵽ŮȴȥǰӵңٸЩ̵ӡ󡣡
Ůǲѣ׷ױʾҪһͬһӭС˵Ůȥ
Ůַ˳ЩӪʿȥľȥδ۾վһǽϸΪˣҪΪ׾ټæֹסĶЦǧӪֶκβ˵ˣô׶Ըô滹дǺξˣͰֵɽˣڣǸͨΧ£ҲҪ־ܣ
жһ˸󺰵סˣȥƥֳУ˹ÿ߶ִììϸһС죬ǡġǡ֣֣ǿˣаôɰɣǺˣ
ǰ￪ȴһseÿƥףָ£һ֪ľоǰЩʿ׷õԣǰ߰ɴͣ£ںƣһƥͷߵǰ磬ڴףʮ䣬һսģмơԱһϵ׺ӣָʵ־棬벻ǧĹ񾹻òôһˣ仨ˮ춼ˣڱ;УѴӽյϢˡ
бһۣνô֮λ޴ʣ
׺ӵɱĹٱ°ָʹ֤ͥȷ仹ҽƱ磿ȰԹԷˣ־ܣһ·Ҵǰ壬׼ȳ֮࣬أ
Цλ˽ǺЦЩٱԵ޹ʱҪɱңѵҲִܷô˵ף¹˭ֻδְ֪ɣ䣬Ӽǰ
Ҳ׼бﻤסǵǰΪ׵ؽаһײȥ
ֻǰųѵǰͻȻԾ𣬵ڵǰͷ֮ϣһ½һ۶ϣ£ϳ䲻ǰɳˤ˸ۣȴֱΪ׽ͷϡ
ǻǰذ˸Ľȣٳǹ϶ȥȻ壬ɨ߳߶ϼǹͷһֱۣ̽ǽץȥ
ǸĹٷԪ˧ҲһƷĺ
ͥڽӪǽҪԸ֪ء
ԭΪǧʿҪס練֮£ȴ֮⣬ﲻǲбܣָͥӵǧ˴仨ˮʮϰٵشʿǹǺزҽԶԶڳӪҲźǰ֪ͥǾסˣּŭ
ͥ˽½ĺã֮ǰһ˶ǧӪ˾⵹ôϣӡξȫװսͳ£ԶǽӪɱȣһ´һǧξӪ
书ǿҲܵסһǧҲΪˣ
˿̼ʶǿⱼٶȣĪ֣л̲סһľλԪ˧ҲǸ֮бһֽббסй֣вתзΪ֮ơ
һתץס𵶵һ˼һ˫űȥصֵɽ𵶱ץסγûأ쳣׻ʵҲǹ۽ϵ³Ҳ㵱ϣ֪ԼסҲҪˣ͹ȥܿعơ
һоͷڵʯ֮䣬ΧĽ컹δڶֵعƣͱҲԱߵĻϽﵲǰнԼ˸ȻסҲ޵ҧгݣΪ֮ױ˴ȥʧԼʿĳ裬οڶԼ˵У
Ҳǰпϧûһش˺һδҲ˺ִĽ𵶣غնȥ翳в˰߱ǹˣѶԷѣѪֹһ¿ݿﱾǧѡһĿҲǷ쳣ﲢɱͻΧȥͻҳ壬ֻ򵥵ȶٱ۵ļУңǹǹۣ飬˲ɱʮˡ
ֻǡξľоûһֽƣ˺뿹﹦֮ѿ˵˫ҲһٳͭǽƵΧΧڵС
Χе⣬书ٸߣ롰ξ
ذΧҲǾû⣬ԹԷɿǷ·⵱ȻֻϷŰ֮ʣ书˳ȥͷһƷĶǰһ£ͥǣĸŮУ»ر书ȥ¾Ȳͥô
ﵥְѽܲ͸磬˷ǹӲ⣬һʱҲ˺Ӧƺ˵̫ˣڿ¿һһȵѪ֣һתӦĳΧǰֻеͻһеһ飬ѪɵѲ֪ǵ֮УǸף֪۵Դ͸ֻ׻סĵطʱ书ַ͵ľ֮Ҳ鷢«ŷȥ䵽ļʱ㷢ؼǹ̵һ룬ͻȻеһͻȻʹ˷ȥ
֧ľ֮ʦξͿʼɢвסѽӴѽӴЩ̲סİʱصҲɱЩˣֻǲסķȥ̼ϰҺǺͷԣ֮пƲס˲Լˡ
⿴˴ʧseսҲûôŹֵ£ƽʱµĽʱ·аսȫһԼ˵ֽţǸ״󺺵Щȫ˵棬Ҫסɣ״󺺼к
ĻˣֻǰŵظӴԽԽ˱ƥ
תͷȥͷһϸ룬ͻֱһâһĩ󾪣ֻһ⣬æӶܣβ̲סôԲ䣬ϼһŴûйоǧֻһ㣬ԽԽں̲סҲȥֱԼץȥˣʧseе
״֪ҲʼԼҲ뿪ˡϰٸ鱨ԼټǵĽӪҲҳһţҲû׷ԼˣԾһתͷŷȥʱǲƣ˭벽ȦЩӪ˼̲סһ˸ǰξдЩҽҲ֪ٴʹǿֲ׵ֶˡ
ͷһ治ҳһŵ飬ǴľĽӪڹٱһǰ׷ϣ־ϲֱŶȥһ𣬲֪жĹٱв˸ԶҲ޷ĥʣһһμӴ۵Ĺٱ߳ɵڵʱ׷ܻɱˣֻǶܲжĿ־弰µӰʱƶȿûһ˵ֻѡӱܵڽѿ
ҹĻ٣Ϧգ¶֮ϣһԨ·ΪһȻ𾴣
ͷӣԼĴϿȡԪ껽Ϊ˱óף޽ͨʮ䣬ϱʮ䣬ϿȾͨɹһͨʮͿɵĶʮһվ
ԸһսšⲻԼǾǵͻΧһս󣬶ЩԹɱʼ巳ˣҪĽݸ˳ǧŻвСʲôƣͳͳһȥ˽ĽݸĶԹҲʱˡ
ĽŲĳ˼½ϼȿ˵׼һӭĽݸһô
תǰ΢ЦӦĽݸǱҲϰٸˣҵͻΧգǽƶĶսϢĽݸһȺҪﾭŮһе飬иеһůͣȻб𣬿ﲢûаǵ˿֮ǰΪģһֱĴмˣǸ⣬ȥðˣ˵һ㣬ҪĿĽݸһֺһжҪˡ
һ˵µ书ã׸ˣ˵Ȧһ죬Ҫ
һû뵽һľ˵仰ȴ֪Ů书ĩϿĬʵΪǿ粻ٰ֣ջΧʱΪֵһֱѣŮУյսϢӭĽݸһְպС
½ϼҲϽӿڵҵ书Ȼһ㣬ĲҪҵȣʵϲδҲͬһ뷨Ҳǳڴ
ﻺҡҡͷǵҶסҺĽݸ֮ĶԹһɰɣ
½ϼչ֮Ҳǵ¡ֻһȫŮҲһȭ˵ȫ
˵棬أôҲһҵķԸˣǰЩ촫ؿھظƣҲţѵҲҵĿô
̧ͷݣҲֲ١ͻȻͷһ뵽ղ˵ءҺĽݸ֮ĶԹǾ䣬뵽İ³жǻϺϸҽ˷ʱֵ֣չ߾ѧ˻ΨҶ𹦵Ŀھ˸ʱ࿴Ļ죬ɴʱȴࡣȻָչŮ书Ǵͷһ⣬Ҵػչ򹬾ѧ˻ΨҶ𹦣һʦͽ֮ʵ˼ʵֵһˣԭַͷ˵˳ۿ£ȴҪǿŲŮͷ¡
￴˫΢°̾ʥˣҲǼһһˣҲһǼƺ󣬳˯ȥ½ϼ˵˵ԭԴǴչ⣬ǰѽһֱǰѽ䱦ŻǻҲҪһеû佣ͷȥԼֱֲӳؾܾ⣬书ʹ֮ʦͽ֮ʵͷĴϻ۸ò״˵㣬ȻЩ̣Ҳû취ذ취ˡ
½ϼȻ˵˰˵Ѿǲ˵ˣһۣ˵δǱһչ
֪ôһ˵˸ͷģˮס黩Աߵ½ϼڷֱ۵㣬ôˣŮҲְ˽
ĨȥԼеˮǿ˵ûûʲôɳӴҵ۾ˣ
½ϼҲ֪ˣһתҲµ˰˾ŷ֣аϧȴҲԹΪ˳嵭ְ֮飬תƻ˵ͥǼĻ죬ҪȻҲˣˣ̫ˣ
ﰵͷ˵Ͼʦˣ˴Ѱֵ췭ظˣɱʦͲýˣ֮ҲʲôˣԭǻϺʹͥǿ֪Ľݸ໥ԭͥȨĽݼҺҲãһĽݸ¹ҲֻΪպиȨλֶ֮һĽݸ˴ǰȥɹ͵ƣҲֱ磬֪Ľݸ·ߵͽսϢ죬ˮķϣҲûɱʱʱˣûʲôֽţͥλôĹ򣬲ûץôĶȥҲùˣ
½ϼȻ̫ˣҲҪζĳ̫ˣ
ﲻÿɷ񣬻תȥ̧죬ʮϰٸʿʹģָͷ޿κ֮ҲңȴԼء˵˾䣡
ԼʱϿȶһ飬ͷв˵ˡǾȺ򣡡
ŮδӦѹ¹ȥ׷߽ǰͷȥɽ¶ѶɣƮƼһһԾֻܿʣһڵʧ֮ˡ
ѿɽڼ伸ŵĵطֻյ蹦޾յµȵףվͨеȺĽݸһȺ˹
ǰĶ齥ʮԶʱ˷̶ֶֻƬ̵ͣǰʮʱзɳɱһ˲Ũʵǰˣʹ
ͥǿУ֪˴ĽݸɹһСԼ⣬;ĹٱӦĽݸĶˣﵹǲ֣ﲢشʱĩʢϿзƸңطɳϣȴߴۡ
Ƕգ֮ʡﶯˣһ´м䣬ɽǰ˵Ľݸɣ䣬ͨǰ߼ͬʱˤƥͻܾţ˻һǰȥѸʧڷɳ֮Уﲢûֻ֣ڴʱᵯָסǵѨˡ
һССXҡֱΧڵСδĽݸػȺ˼״һĪ״ظоֻԴһʱ侹˵ֻʣɳʳص˻Ȼи˾Ҳˣ˻һв˵нԵԭ
ǱˣǰϢ͸ĸվѸٴĻʲôģҲ֮УͻȻһ뵽һ£ĽݸȺУҿ϶˿϶Ľݸһˣвٸ߱Ŀ˾ͿɿӵķʸӳԱпɿһĽݸеػ֧鲻˻ɢŶԣΣĽݸҲûɾԼˣ
ЩͷҲһ˲ٶֱгȥǰ˻ҪͻϮȥǱ£գ֧֮дȥΪѰĽݸӰҲֵʽܴһմƬң˻ҪԼ˵ıУͻȻһһץһѴسìһ˳ìҲﵹճìȥŻˣһŲסؼ䣬ʵ˵ĽݸƲְͣ˴
׳˶ǾĽݼյ³Ա֮һס嶯ãʹߴвֹף¼Ӿȵ˵𣿡תͷɨˣƳǰԶƵײȥײȫ˹غ«˻˵ڶ˵ҲɱˣҪٿɱ䣡Ľݸģ
Ⱥбһ󺰵ҲϰɱҵٻֿɵðĻʵǬ˳֪ѾӪСξŪɾմŭּͣ˭ͽͷͷҲǧƽǧطʹ͡
츮ӱ޴ϢͬʱҲġ
ΪʳΪĵ´̼Ľݸµ˻ˣǰһ̻Ĵη壬һ쳣˹һ̾תȦѿȷĽݸ˽ѿ֮ƣԲȺ˵Уʮа˾ѾǱˣôһȺˣͻȻɺһѽ߳˫ץ˭鷢һץסؿȥûõϾһȺֹˡ
Ϻŵˣ͵ת˫ǰƣɽӿХŷɳǰվŵʮȫȥʱͲӰȫ˵Ƕ֪ǲɱǣҪȻȫˣҲδعɱĽʥּ
Ϊ˾ѰĽݸۣĿǰ֪ǧ֮سȴҲһ£ҲֻǼֵһС£հƵѵĵز
ݳǡݷֱպڻѺ׺ʮչŮ㻤£ųǧĹǻڻصȭС
ûüǧᣬȭ˸ˣǸŴϵýţ˵Ϊ֪ݹ׶
ԭǳ˹·ϣб֪ݹƼվǸ˸òҲ֪ݹһ¾ˣ洦˳ؼҲֻǰ֪֮¾ֻ鵽ȭеһЩ飬ر֪ݹȻ֪ɳģ֪ݹӵоǻ֮ȥ֪ݵȥТݣף֪Ҳ½Ϊ˶һ㣬ΪԼڼĶһʱѪҲϣȴζӾİ㣬ҪȢеò־ĲΪ˵ļƣధ£֪޷Ž˸ýס
ƽʱţѺ׺ҲЦŰýŴ£ʱɥ֮ʹУûѺ׺һչŮӾͰǸýŸ˳ȥ
ýŻص֪ݸСͼӴ֪ݻ㱨˵֮£ֻ˵չŮᣬѵβ֪ݴ˷ƣýŹǱб۾ģ֪´ŭխ뵽ԼôҲó͢ƷعԱѰף֪ôҲݱҲǰǧȥƱһǧɣҲϣ´ʮҪȭ
ЩѰ۶Ըһ˻ԡ׺չŮΰǷҲ벻²˵ʮ۱ʹһٿ޵ܻȥˡ
Ҵۣ֪͢ȫȻȥȨĲ˽һӰ¹س͢ظ߶ȣԴٸ۲ƺƵǰȭ
֪ݻԼٿ϶Ⱥ̲˸ġ
ɻѺ׺ʲôˣ˵ֻ֪طƷĹԱʱǹٰݺѧʿƷĹԱοڼѼ仰Ͱ֪ݲ޻˵˵Ҳǳ͢٣Ȼ֪ݵ£أ׺ûô˵ˣ֪ݼмȨƾ͸֪£λţͷŭɲһ֪ǼƷѺ˶ѴֱǶ࣬ųҪ֪ݴ˹ߡ
֪ܹһȱ㲻һǰ׺ˣ»սʵҲ˵ϻսЩСޣ׺мֻ֣ǲ֪Ϊˣ˺ͷԸ֪ݼƣֱӰȭš
Щ书ǲߣҲǿϽˣ׺οһ¾֪ߵˣʮչŮҲǳصأ˼ʮ˺ϴˤΰص֪˻ȥ
صУѹ֪֪ȭôˣΪ֪ݣҲʲô˵ˣиͨкƽƽ߼໥ලҲ֪Լְˡ
зߺҲٰ˾ɴñˣΪ׵£Ҳˡ
ҲͰˣƫƫʱ֪ݸһˣǸˣ塣岻ԴιУȴǾǶϵһūţ٥Ҳպ±ػڣڻʵصܵܣ٥ʱҲʮ꣬ɳԺseȮһУЩӵܵı⣬٥ᰮʽʯֻʱδʵۣû취ȫΧڽ衰١ʯ챦ֻżЩȥޣɵչʯġ
ȻֻǸССˣ֪Ҳ׵뾩ְҲ֪٥Ϊϲãô˵ҲǸ˺ٵĵ׵أԵϱ뵽ȭܵ裬֪ͻȻ뵽˸赶ɱΪطΪһִ֮󣬵֮ƻԼһѩǰܡǰòһԲӼ˵ȵȡ
ҲպεĴ鳼֮һ˻̾ͯᡢʦɵȲгġ֮һרΪ٥Ĵʯ챦ܳңʱΪ٥޸صŮȡģһƯһľͻ翪ˣֻϾûۼ̫½ۣҪۼ³
˵֪ԼҲûҲ֪ǿá⶯ʱҪͽ٥׺ˣڿ˼뵽һ취ˣϻʦЯһȭѺ׺ǸڹνֲЦˣܻѺ׺ȱΪˣҲ÷ֻǲ䲻ȵӦš֪ݿ˵ԼĶΪ˳費˼룬Ҳ֪֮Եֻ֪õһĻϣ
ŮĻİˣ׺Ȼһھܾ˵涼Ϊ
֪ڴ뻹ǳ˱Ÿأ16K1㡣
ȴŲͬ뷨׺Ļ֪׺δıĳĸΪˣʽŮҲöˣŮлһ˿ɱȵ׺ΪĸطǰŮģȥʱԴڻֵ٥ģִܿò׺һģһͷǴϲ񿴵ĽƱǰһ㣬֮ǰеĻʦ׺Ļ񣬵ȻŮģ׺ҲǳģҹϻؾŻر٥ȥˡ
һص٥ϻ񣬰ѳе޵˼se٥ʱȻ٣ȴǸ۲۵seжĻҲseڣΪˣʱseĴֻǻʵۣǧҲ֡
٥Ż˼ʱд̫̫صϢ٥Ǳ׼ӵܣɶԹ̫̫̫ǰһֱװŴТ˳ӣÿﶼ밲ʺã̫̫̫ĿӡһֱܺãҲΪպ㲡̫ͦλڵճҲڳ̳ܶлλ٥ϢװģϽǰʹֻ̽ʱѳС
٥빬̫̫̽ϣְ̫ϡʹ˻ȥȴסˣڹʮӣزǰֻʣ㡢٥ˣǻʮһֱĸϵĳ⣬Ҳ֪٥Ϊ̫̫װģر֣˺úѵһĸĵܵܡ
٥ҲֻӦҲǺϸ£٥²͡ǿװģ鱻㿴Уע⵽£ڼڶʲôĺ£٥޿κεذѳĻ˳
ӹ̯һŮѣȳƣݣŴʧģĴ͸߹󣬶˵ټŮӣƾĶۣ㲻Ǹ̰seĻʵۣҲΪŮӾ֮ԣ٥˵
٥ʱŵû겻壬⶯Ҳʵȫ˵˳ֻҲ֪ɥֻ˵seڸơ
ϸ꣬þòžʹ٥ȥˣȴûаѻĸæ˻ȥˡ
鷿ڣ˼˰죬˸Ҫٳ빬һеĳȷɣҲǽ˴еĸһֱѹͷʮ̫̫ϣʮǻȴǸӰӻʵۣȨһֱִڸУдҲȫǸһַ֣꣬дҲȫȡڸϣϳʱȻҲȫ࣬ʮ䣬ҲǸһȢϲΪޣҲаز죬֪ҪһŮӽ֪˶ŭ쳣ֹɴʱѹõԸ񳹵׷ҪŸزĿմһأһغǸǴ
ԽԽ˷ܣϽ⼸ػ¹ٺ͹һּ;ʹ˳ȥˣڳӲӣɴûȻʮӰӻʵۣɻʵ۾֮ȡõ뷨ȴǸٹ̵ġ
һɷĻ¹ٺ͹ּͿӱݣҲ֪ݸٸֱȭȥ
ǴѺ׺֮⣬ǰЩӸӡơˮҲǾĪûǸ¹ʥּֿˣʱȭмĸ۸ڶ༸ˣⱲӳĸʦ°⻹˭ݹ˵Ǹ¹٣ǱΡɹʵǰҲһϼۣӭּ¹Ҫѳٽʹ֡ƨּͨ⣡Ȼ֪ǵʥּ٣ҲǲԸѳͽС
˸ǲ˵ȻʵʥּͨоΥ棬׺ȴҲ壬Ȼؾˡ
ǻ¹ٺһȺȻҲǴһ벻˸ҾӭʥּڹҲֻ΢һȴȻһʢ˵ƣʱʹߺвžҪˡ
ʣȺ˾ȫ˳ȥ߳ŭȥݸȥˡ
ղ׺ŮߵУҪɱʹɱ˵˵Ҳ֪֮ˣȻ峯͢ѹȣɱ˻ʵֻŪ󣬸⣬Щֻٱǲ㵽ʰĵزһϼƣ뿪ݣݱ鷳˵ҲּȻɻɢȭˣСտధһһ뿪ȭ
ֻһĵС£ȵó˲òҶĽݵ
˵ߡסĽݸһɽûзĽݸӰĽݸ߱پֻŮһֶǱ˷ٴǾϴ뿪洦ɼ׽ĸʾ˿ϣҲ֮Уﾪȵǰϳͨ⣬ĽݸҲһͨˣʾϾȻдţĽݸһͼı°ܺΧĽݸʴߣ¹ػԶȡơﻹֺЦ뼫пĽݸ缸ǱǬ˳ӲţӹƺˣҪɱĽݸڣô˵Ľݸպ¹ɻҲ½֪Լǰյ飬Ľݸϸͼı족һҲĳĽսܵһ棬ʱȫǼУͨҲ޴ӵ֪࣬Ҳ´ȥľ
Ľݸ֮տд÷зһȻԻʼҵĸʾŲɣе˵ɹļϸҲ˵γļϸ۶УһԿ϶ľǣǰһƬ֣Ľݸ°ܺŴɱɱ˳ȥξ׷ȴ޹
ǵһμʶεĲ졣Եǲ֪ҲûȤ֪ܳʲôԭĽݸͼٴˣֻĽݸĻթƼпܻУĽݸǿԭлﶼʧܣֻزʹˮصﻹǶģ仹Ľݸˮ
˵ĽݸˮЩˣ˵ǹҲˣ͵ͼƣǲȥˣγҲǰҵ֮潭ҲøҲޣĴȥμԼԵʣĽݸҲް֮룬Ľݸ˷ıܣпܷλڻܾݵ㣬ôӵ˰ٴ֪ǴطֱĽݸһ˿ϢĻᡣ
ͷɽλͷĿͺʯҰݡЩ̵ĵͰľǸ߹СҲ˼áҲ̾Ǹ֮ĵطҲĽݼҰѾݵѡŮغһ˰˰ٴָؽ뷽Ǳ˽ȥ
ɽseһ䣬ݳСˮֱ磬ȻȵǹֻʮأȫЩū͵װ磬˵ĽݸˣЩҲһʱﻹĽݸ˶ųδҲݾ߱ڹĲ˼죬Ľݸ
˭֪һȾ͵ʮ죬ǲĽݸ¹´죬ǰ˼⣬ĽݸȥɵҲǰ취
ŮϢȴҲûյйĽݸϢʱյ˻ѴϢ
ŻѵױţеطŭԸӡּƻ飬ƻ鶼㲻ϾҪǿ빬Թʵ۸߸ϣ˭Ͱ˭ٽУԻʶƵвԸģҲòίȫ£ǸصӺпĶˣ벻ԼҲ£
ԭѵҲ̫һ뵽ľǷеתһֲ̫񣬴̫̫ϵˣΪһֱزﻹ֪ģ˼Īǣ˵ɵϣɣҲӦ֪һԼưոݣֻԼ϶һ棬ͲԼֻʳô
ѵɺϣżȻ΢ϳ㾪Ϊˣǵگ飿
벻Եʣȥǻϣһǿ϶أǿҲġϵ֪ͬ˰Ļ£Ѳҳ͢粨һǰһγҲǱ޳ĪҲԶɽһǿԼʣ뵽밢켴ɻ飬ҲΪ֮һϲճɾԼΪĽֵϲһҪȵģĽݸþȷºΪЩͨ˵£
ĳׯԺС
̽ӻرǰ뿪ͷԭȡ¡˵Ǹһɵ꺺ӣеءѰŵĽݸĽݼҵĲҵ֮һԴĽݼұƵòԭԭظҵֻ¼Ҫת£νߣׯ԰ҲͨͨȴĽݼҪľݵ֮һʱгĽݸˣֱһĺĽݲӸĹ¶ȥ˷Уȴڴ˴⼸˶Ľݸصĸ£ĽݸǹһûʲزͷԭǸɽȣǷǱ뾩ǣͨߴɹеǸƱĻҪ³ףǬ˳ӲţҪأĻʹҲĸյϢĽݼҾҪˣ󣬿˵پȫ֮У벻ﾹȻ֪ڽͷɽܾݵ㣬»㱨ܿ뵽˼пǵ˰ٴ͸֪дΪջȴseֻ˻ֵ˵Ķ򡣡
عĶ˳ᢣﵽϲβseľˣҲʵΪĺǧľȻסĽݸ׵ˣûϸﻮǰ֤һУûдοڻҪ¡
λʹôˣĽݸܿͰ׵ԺǸʵ
ҲǸ˵Ǹӣǰ벽Ӧ̫̫ͥϲΣСѿʼϣִһгΣˣĽݸ³ǸͷĿ⻹˾ְҪ鱨㲻ΪȫɸһεľɵԪӳӣҳйܡ
Ľݸ˲ÿɷ˵ڹϢټΪε̫ҽѯʸϵز飬鷿дͼΡ·ЩѴ϶С˵̧ͷĽݸ
Ľݸվ˵һ㣬֪̫ǷԱ䷨ȴʱдЩҪϽ̫ͣһ٣ǰͲ˶٣ƳЦͲ̫һŭ֮£ôŶִѿڹ̫޷ŸҲãǻġ׳־ҲлˣԼҲףִʵĽݼĻᡣʢһģγʢĿɼΣȴǬ˳Ҫ۶ˣҪԼǬ˳ߵػ¹٣Ϣͱϼ޻Ǭ˳ˣ뵽Ľݸ´ޣϧѵѪΨһҵƻԼС
ղصƣĽݸò׶ǰԶ׿ʶʮǰͿʼл¹٣ΪãʮǱʾ޿ҲЧ֮ǰԼǰɹǵ˹̫ذɹʿ⣬͵ơΪֹҮԪ»֪ǿƱҲ㣬Ӧͨ籨ţԼҲҪ⵽Ǭ˳ĶˣǬ˳Űɣһʴ̤ƽɽ
뵽ĽݸͻȻ뵽£зһظо
ʮ꣬ûԹ̸˵Ҳֻƭģ˭֪˺ԼȻҲ˼ֲᣬĽݸԸԼڶŮ˽УҡͷǿԼ´ߣص
յִ󣬱ػپ̻ɹ
ɹҵĻʤ֮ʵϣɹҲֹҷʤ㣬еƾعؼˣ㲻ĶȻҪҮҪС֪ĽݼʵĽݸоһתͷʵİӰһִеôˣӰӣĽݼܵһ֧飬ƽʱɢյУרſɽαֲĽݸĽݲϺ󣬵֪徹ôһ֧ҲϢҪ֪ڵʱͼƷ˽صͼɱͷش
ӰɹǱ꣬ѰɹҪϸ¼ҮԪǻµıֲҲһһ¼ڰĿ
ػǸСغͬǰӰͷĿ˵ŴӻͳһƤݸĽݸ
Ľݸӹ̯˻ᣬͷܺáݵͼ䣬ȥһֻǱֲ꾡ģɾͳɣ
ͼĽݸ½ӹƤͼֻĽݼҺκԿףûʵҵõƺҲпܾһŰĽݼ߿Ǭ˳ǸӣĽݸһһǣ˳ְɹĵͼϣһʾĽݼҵĳ⣬һҲΰʾĽݼҵŪɹصͼͬҲγģϲȫصͼҲΪԺּۻá
Ľݸ˫һţ׳־˵Ǽλӵʱ˵ڷӿ
ʹУ̫̫ϲת硣һճԹșӹŮֻ̫࣬·ĸϹŮ૵șҽˣșҽˣʱյșȥȴûЧѵҴ
Է̵Ůse飬ȴû˵ϼˣ˵Ҳ԰˵οػ֮ղԶӣ
Īۣλ벻˿Ĳ
ʱĸڴʱ̬࣬se԰ȱѪseΩ˫ż͸ʵľɣ̾Ҷʮ꣬ҲʱȥӢүˡ˵ֻףɽӽмֲġ
ǣ־ԶٶЩĥ£ʧΪһ
ϵͨ˼ҵҲͰˣڵλһһϵ£νġЩĥ¡ȴҪ°ոشۣ
ֹٽΪ̻¹˽ʵ۱Ǵ󲻸ãڹ֮˶ӣѱһղС
ϼģ֪룬ת˸⣬˵ɽҲҪֻϣԼ֮ʱΪһ£Ҫ϶ҲҪɹ֮󡣡ΪĸıҲһʵΪҲʹУּǿٳ£Ҳ֪ӷУҲ֪Ĺϵ֮ԲֹֹԴʱ˵ʵڹҴ˵̶֥С¡
뵽Ĵ£ַ·϶˼ֱͦ壬ڿ϶˶ȴûֱ֣ͦŮӷ˵ִƱɹñˣɹң治֪ҪҴζپսһӣͲֵд£ȥϾϸҲû˿ջʵðʧ
һ¹ݵūŲˡ
˰ֵɣҲûй㡣¹̫࣬ڵʱ£ҴҲǣ̫˵رµǲСֻɰġӡӪȾŪڹ֮ҲҴ硣˵нһ˿źƺܰչøеڻ
˵Űڣ·ԶñȥɹȡƱ˫֮һΣҲ˿𣬶Ķʵ̫Ҳ̽عСֻĽݸɹȡƵ£˵֪
ְһվϽ֮£е״䲻ǽˣȴǸߡ
һ˶ǧˣǽеں֮ڣǾٱܴʤ֮ȫˣΪѲֻáĪࡱˣǱ˸Ϣ̫ţĵϸǧȷϢȴɲš
ͻȻϸĽк˷˼ϼݵһ̫๬Ůظߺ꣬꣬ꡱ֮
㻽һ̫๬Ůڵ⣬һ߽ͷϰݵ𰲣̿ɾöˣ
ϻϴȺ͵ݣˣɡŮͷݹ˻֣һɨڸϣȴϵǶȥ
һʷ飬ͻȻд˸񣬻ѾգҲ̫̫زУûע⵽˴λ϶ϡޡˣΪصܹܣȻ֪ǰ̫̫Գơģǰ̫̫СԼҲδС㣬²ˣʮǰӺݻ̫̫Ǵӣѳ󣬶վǻʵۣͷڷһŮһ˳ȥ
̫̫޹Уĸ˵ĶԻ˵֪ʱʹ߳ʹ̫̫ݹϢϢ԰˰Ӽٶ´ٹ𶯣±һƬȴǷӿ
Ϣʱһ˵ݡ
˵ʵԸ֮ûиеıʹмûгŵ֮ҲһֽǿگøɸɾȭſڣȴϷôķȻŭɻƵסԵ½ϼɾûôõƢŭͷǰһ˺ȥ˷Ҳע⵽Զһ½ϼ˺ȥͷһ˾͹صͷˣһԭأǼԼ˵ġ
뵽֮ǵʥּǳ֪ݿʼҲŭӿȻˣôҲҪúøѵ֪ȭȥ¥գȥҲû˼Ů˵㣬ŮȻֽкãǧȥ磬Ȼ֪
תͷԶµˣŮֱȥֻһۣͨͨģ⸽鿴Ȼ˵书ǳɼ͵ʱȭŮβ½ϼ˺ȥϷȻȭһʱȭаǴݵľЩŮӣһ֪ԼѾ¶ĸҶתͷܣûܼǰһһӰƾǰֻ˵ȥǵ֪ݴˣ
һӦλүСģСĲ֪˵ʲô
У֪ԼϲغСseѴֱ࣬תǰȥɶͷԣԲ⣬ͻȻ󱳱һƣǰˤһŮ߳ԹԴȥ֪ݸҪȻݹֱ｣飡תǸ˺ȥŮһɷִŽԼš
ȻǽתͷȴԶ۾Ƶģ˵·ʱ
˾ٴҲ֪ԶĸɷҪ֣емæŻӦǣǣСǰ棬֪ȥˡ
ת֣ͻǰУԶԶȥٸΧǰ棬ָָ㽻ͷӶģϡɼʮٱģھɢȺȴЧ΢иǰȥҲвһ·˹ȥסԼܹʵλ̨ǰ淢ʲô£
˱İסԼǰֵ£һ֪ŭƾʧ˵ݵ֪ݴ˱˰ιٷǰϣǰѵһȤţɲ˵һ룬ǸǡһгһۣҲû⣬˵˷ܵˤ֣ǰȥ
ٶȷ·һͼǡѵһȤšһ㡣
ҲǾ̧֣ͷȥȻȺǰһ˶ϰһͷɢֻµˣδѣ½ϼ˵ǹƽҲչˣ֪·ֽۣ̹ܿһ١
ߵǰſȺߵǰ档ֻٹٱסŰǰѵߣɸ߶Ҳֻ˵һ룬תͷǸʵɿˣǾ֪ô
ǸۿȻͷסΣүԹȺ˵أعͷвϳˣֻǲ²͸ߵǺҲ
˵λֵӢۺøṦǽдĺֲŶԡ
½ϼŮˣȷӦ˵ˣǹٱôߵĵطµȾҲ쵽
ṦˣϿҲôʮλ
ԭǸ˸߽ɣǸ֪ݱ棬˫Ҳж˵ûṦ֪ݣֲնֻõӣܲס͵ҲָΧûпɽ֮һȥѶȡ֪ѡ˸ݹڸǶڴʵ벻ͨ˭ôɺ֪ݳϹϵ
ͻȻֱԾȥһָ֪һƮƮµȺмʱɰ֣ʱ׶ʹֽкá
һɹٱ˾ǵ˾ѷǵУȲʵͬʱΧǰҪл
ûߵǰžžֻ֪֮ʵ֪˭أڹٱǲ˵Ҫ֪ݣҲûҪôְɣȥ֪Ѹ߸¡
»Ч֪ݡӴһתſ۱һӢƺһʱûԼؾܵʵǺˣ
һץǰʵ֪˭ϵأ
Ǹ֪ݻڷͿӦʲôˣ󵨣ҶԱ
ף֪ݱǰˣȻ֪Լϳõ࣬ʱڳѹ
ͷŭְ˳ȥֹȦͣȥơ
Χ˶֪Ҳ߲ˣһڹٱ본Ǹ֪ݱﶪƤ˲岻棬¹ٱ
ַŵ·Ĺٱ֪ǰһѰץǰ˵ý֪˾ȭδ֪Ϊ鷳˰ɣҲɱ㣬Ƥ֮ػ͸ң˭ǰ鷳أ
⼸仰˵ôΧȫһȺСŶԭ֮˷ݱСʩ֮֮ǰ֪ݼŸ£֮ҲʥּҪٳѳݰղ෹̸ˣ벻ʱ򾹼˳δĹ٣Щֵƽϲѡ˰ֵżǧģ
һڹٱ־£мȥȭÿζǻͷɲ飬ǺͳйصĶѱ롰ˮޡһˣǸ֪seң벻Ϊ˶ӵһ󣬾ô£˸ǿˣ˸δ򣬴ʱϣаȴͶµ㣬˵仰
ͷͣʣʱﴫһ仰֣ˣҰǹٹģ
ͷһϲѰȥֻȺ⣬һӰһûΰڣ˲ٴ֪ݣڶǸ֪Ƽˤ˸ΰأﲻɱˣҪȻˤˤˡ
˶תҪߣһٱͷĿ󺰵Ҫǿ˸
¼Ȳͣ͵תһƾĳ䡱һۺĪӼٱздԶǽϣǽں˸
ȫžľֻԷĶ־ɵǿԷ֪Χʱ򣬾Ĳս֮ˡڳ˭뵽Ѫ֮˵ͨɶԸ˵ģڳ˴ǷһعʱŮʧӰٵ߽ڱϻʹ
ǰһϮseװΰڣ˳ƺûͣµ˼ֺ֡
ΰͣ½ŲתŮݣʵ˵֪Ǻʱģ벻ڴ֣ˣ
ΰ뿪ɽɽʱ֪չŮֻ֣Ӧ£ıܿ˵Ҳոջȴȭȥ¥գ
ʱҲ۹壬ǰˣ̾һҲ벻С˶ƽ£ڶڴҪȥһΣֲֻǧ£Ϊ֪ΰΪ˴¼ھģͳһϹʱΰˣ֪ΰڻǻɽҪѰҳΪǧȥˣʱģ֪ʱ䣬Ҳǻھκͷŭ˫ĥˡ
ΰ˼˷ҡͷӦСû¾ͺãҾͲȥˣܷȭ
ҲˣٸѰȭˣҪ²ף
ΰڵȭʦѪˣ˵ͻȻһһȭԱһֱ۴ֵɿ죬ӦϣΰڵغҲôʵγ֪£˵ȭҲ鷳ϣûȥΪǧ֮һֱĻΣԼҪǰЩʱżȻ֪ڻʵ۾ȻּҪٳ빬ļǵظϻݣϻʱȥʱ£֪һж֪ڷŭ֮£Ǳ֪ţǸ֪ݺúýѵ˶٣ϡ
״֪Ϊǧһ¸евǰһֱھȥ˵֮ʵԭңֲùΪҺĽݼҽ𣬲źĽݸ´˶֣
ΰ͵תͷȵʲô˵ʦĽݸ佭ǧټƾҪ̽ɱǧ֣ϧȴðͷ
˵ͷ˵Ƿ˵Ű˵һ顣
ΰֱû˫ȭգһȵĽݸ˳𲻱ĲΪˣͷ˫оⱬ˵Ǳ˷Ǽ
˷й޵Ŀ꣬԰˵⼸ұģҪĽݸ˽£ϧĽݸ̫ƻһֱû棡
ΰڵĵ׳ʹ£ԭ˶Ӣ޵У˫һ˶ǧʵǹŽδе׳٣ԭ˵棡ĵ̽Ϣ⣬Ǳؤ񻰵Ϣԭأһʱԭе򵽶塣
䣬½ϼ̲סüse裬˵ҪΪ˱ҵˣǰЩȫҲڻ£
˵ϼҪʣֶΰڵֻǽҶӣӢˣʵڻ;УڲٵطйԼţЩûԼؼԼͷۣΧɵˡ
ΰڼ½ϼƤͷ޲͸Ŷĳ羴ŮҲ´ʱſ书ɵƾһ֮ҲͿסˣ˵ǧ֮࣬ǾǽԶﴫˣԼֶԸʮĹٱڻ£Ըϰٸľǽɾ˵ˣһ˶ǧˣҪչȫˣǷΪҪξ磿
һ֣ЩСպú˵ҺβһǰҲûСˣҿ֪СǼΪ㣬Ҫ֪㣬ȴûһȥ˵ÿҪˣ
ΰڼʢȭȭƳ٣˵ҲλС÷ʦãҪӦʣͻȻ뵽һ£ʵ֣һ²һʱȭȥ¥գΧַ֪ʱȭгʮչ⣬мλǰˣ֪ķǰ
ЦŵλǰС⹫ţλҵʦųڣǧҲ˲Сһëģ
ΰС⹫ţɽһûвμӣڵʱ׺͹ϣɵʱԭ֪ܶ׺ͻѵݣȵͶµ˾书˴²ûдȥΰҲһֱ֪⹫
·˵˵ͻȻе洫һ춯תȥľ޷Զʵǣ·͵ӻݵİ㣬ŷĳֱ֮ΰϸһ˿Ц˵Щõ
ߺˣ͵͵ػ½ϼҲ쳣һ߳ʣͬʱŮһ
ͻȻžһᣬһ˺ȵֵȫҳɣˢˢˢһ䣬ð˵ӰȫǴεĹٱǸղ˴˵ݰ˾л²ͷ£ȭҿּ𣬶־ܣʥϿ󻹿
Դ׺ŭղ·ղʥּɱͷĴȭһӱΪ֯ܵͨȭйصĶǣ֪ݱΰڵʱ˰㱨ƹܱİ˾·˾ϵпܾȭ൳Ϊǰ³֣׼һӸϵʱ߲ã֪Ҳͼ浳Ҳùٱһֻץ͵͵˰Χץ½ϼһڽƣ룺ôβͷڡ浳ĿгС͵Сһѵ˻ܲסˣ֮£ðͷˡ
ΰڶһۣΣ
ΰں޺˵͢ȭΪҵȭҲСֶԷ´˵ץĳǾͿλûⱾˣһȭһʯӦ顣
se䣬ּǸǽĴ󶴡֪ԼϼΪֵĽˣһ뵽֮࣬ν϶ҧ׳ֵǣһϰһͷȥʿ䣬ʿ׳źǰ
˵ֱ߷¡ΰһǣìͷָ½ϼŮγ䵶½ϼսһ𣬺ܿŮѾڹٱսһ𣬷ϸе½ϼҲÿУߺţ鿳˵ȥˣеȻ˭Ҳûע⵽
ΰХԾ˵ٱȺУֻƬ̹ˣתͷŮ½ϼһ˶ٱǿ֧ţ˳սʧƶ£Щ˶ǺˣҶɼҲû֣·ʿֻǱ˦׿ֻʱ˹ȥûһ
￿£ˢˢˢŴ˼ˣЩһ˺иΧ
Щʿǰͺ̣ľд˷ܣΪǵӢ¸е͵ͬʱͬʱӿΣΪһ˵ͷ֮ͻȻӣеһŻĲ͵Ĵһ˫ӣ˲ҽѪɳȥ͸ӰǸڹٱװģ赶ƣͷŭԾ𣬼ӥֱȥ
´¾䵶ͷһ衣ǺҲЦУڰգ־뵶ĻУʳָμסУѹ壬һԼǰϻЦЦ飬¾Ҫ鵶طȴѺһ㣬䵶ָ˸ƵģôҲ˷ֺͻȻ䣬ֻһɴŵֱֱͨؿڡһҽУ¿Ѫֱȥ
ʹǿվһԼҲѪ죬ѱѣǰѾִƵ䵶Ҳ֪Ѷϳɼؾɢڵϣһȣȫס֣ӣ˶ˣЩٱȫͣмٱһʱܾȣбס
ﻷһܣ˵ȥʲô˾лˣδޣ˭ⶼҪܹܲأҲУ緢ɢǿƣ⼸仰һְԵַĸоֱڳһڹٱġ
һڹٱ·Ҳֹ˰㡣Ͱ˵󣬴û˵ֱ꣬һֻͻҪ˶ɰ㣬һ˵Ŀ־ѹ֮ȥĻҲû˵ˣ̼亹䤱
͵һȵȫҡһְƥкȳֱɽ죬߱һѷıڹٱĺݺݻһ˿ԥȫҲ֪˭ȶһܣһʮʮ٣ٸٱ׷׶ûƵɢȥƬ̼ߵøɸɾЩεҲһװĺѣȥҪǵϻıֱ֮ǰ¡
ΰıӰ˵벻龹ĽʼȫʱǧĹٱ׳۳ˣǧȡн׼¹ͽǰս֮־ǾĪУ
ﻺת˵Ҫȥ㣡ϴޱȵڰ˽ڽ
Ůǰٷְٵĳݺ֧֣˵ģȻΰڿУȴһַӦˣ뿪ǰΰȻգɻǧǧĴͨȨϣҪ˵ֱ˵ʵ۵֣붼룬书󳤣Щǧٹ̵˼ȴûٶ٣ʹ֪ݣֻǳ̰ٵһ㽭֮٣ȥҲû˻˵ʲôĴָһãҲܲҪȥһʵۣ˼л붼û¡
ǣ̶֣еļһǰΰھȲѡ
һۣھҪȥ˶ϡ׻ѡ׺˱ܴǹȫֲȫ濪񣬵ˣǸʦԭ˹ٸõĶ˵ķ̣ʲô´ͿԿĵϻж˱ŸֵĿҪԸԼˣҲ˹󣬸ؿŶԼ˵Ļ񣬵շҾá
ﲻЩγĹٱܱطЩٱĵĹٱʻҪöˣԺ޾鷳ֻҪڴεϣҪ˵֮ҲǶҪڴιɽμҵĴԶһƬأɹظԶصط磬˵ؼҶȥˣͲЩˣľô뿪ų뿪һжΪĵһˡɵأ廹ϵˣҪЩ鷳򵥵İ취ֱջس
򶨣Ů˵ȥϴ˵ҳ£һ¾ͻϻȥΰڵģ֪ԼؾУҲĻ¶ĳ
Ůֱ½ϼеҵȡ
ִĻ˵Ҿˣ¾һȥתΰڱȭ֣ȥ·;ĸ书;ҪֶӦˡ
ΰڻ˵һ˻һֲɿܵȻֱĵףͻȻ䷢ѲǴһȼˣ˵ɽ˻Щ΢书ϵز࣬ʱѲ书ϵĲ󣬶ƵĲһôͣԪ˧ǰԶҲֻܸ뵽ΰЩ٣ȴ˿زͬȭַġͻȻСѡûдҵȷȲҲֻж㡣
Ҳʱ䣬Ҫ˵Ů֪Ѷܸı䣬׷ֱһͷΰȥˡ
ʧԼ֮⣬ѣ£㣬ˣȥʹĵµڣʰͷʡЩ¡Աһִ̫࣬С˵ҹˣ걣尡䵹ȫڰд뷢ԷθһȻЩԣʽִÿ£澢Ŀá
㲢һҪγǿɲνͼ־ִŸΪʥѱȥԪһεس׼ظ·ռ糯ҪѾǰʮʮ򿪲ɱ߷˾⵽󳼵طԣĴҲѡտڲַԽѩƬͻȻѱһվ˵Ĺ˵Ϊһ׼ս˶µҪƴսذܣǵٻ󣬺ߣһҪЩ˶ˣ
ִ̫ͻȻŵûȴ˵ϰ仰
һ󣬻ҲƽȻ֪Լ˵˵̫вɱĹٵ棬ԼʵҲ֪вʵ͢Ϊģ૵֪ȫ׼Ϊ޻ôҮɱʧ
̫̫ϹʱĽݸ㣬̬ǫǸƼıֲͼϲҮ֮ʵ֪Ըߵ̫УҲ֪˴¹ֻ̣ǵʱһֱǸһְѳ֣Ӳ֣һҮ飬ҮҮԪλΰ֧֣³ɺҮ黹ʮݣɹֹ֮ҮһУȻеϴԼܻعȥˡ
ҮӦѾǸط˰ɣ㰵˼ţҮڣһнһɹɹҺҮƣɹҲƱعƴĽݸҰģҲԼģĻʵ־ضԳԼĻУ·鶼ԼУвֳɹԼƳͶһĻĵ˷ϲþݡ
ʱ⴫죬㻹ûعִ̫ྪʵҲͼ˵ص
Ӧһ˼У̩ɽǰվ
ִ̫һ˽ð֡̿͡ٿݣ·ħ˰㺰ǧٽѹĿһ㡣
ҲǴ󾪣ɱϾλҲмȣϺȵ󵨣˽ʹ챨޻㲻
ִ̫ŻعܵǰſֱۣھҪ󺰣ͻſͻȻһ飬ҲҲֺܶǶ
˾ּס̫࣬ǰͷ·Ҳû˰㣬Īˣ˵仰ֻЩ֮ˣ
ŭʲôСĪˡ˵ƹάɾֹ̬ûаǫģƺеˣ˸ôеزǡ֮̿͡ʵ⡰֮̿ܲ͡ˣд̿Ŀ깧άǫôߵ£ʵΪ£
˵ͷ𾪵ĳ֮⡣ո·ױܿʹҲûҶãĵµⷢ㡣һȺҲƷ˵ףܱܿ£ֵؿҲȼˡҲ֪Щصܿͻᱻ֣Ҳڴ˻̫ʱ䣬ԼΧУ˵ǰΪһ
ŭߣޣ޾⣡е˵
վᣬ벻ԾֳҲ˿Ϊ⣬ҽܣݳδ򣡡
зɿͻȻ㾪еĴơξӪ
Ҫ˵ʵӡ󲢲ʱΪ֮ҪΪĸȻɳȥ̫رؼ˾ȻּӣҲƢ˳ַ˵ּҪȭȫù鰸ִ̫Ҫ֮ҲԺ󣬵ﲻͬʱ̽ʤġξϢʱʹΪţһܶԸôľǴλҪϰؾӸʲôҲΪˣ֣Ǽסˡ
Ҳϣ£˵Ҳô͸εƣһδֱȥĪĸеһֿ־壬ĵð޴ӣ޿ɿܡǷϸо
˵лԼǰӲ֪ĸ֮ԣȻּ빬´ջسʹǸĻϵؼ鳼·úƾ̶֪֥ĹٻܰѴͱ϶м仹˴˵ҲӣڵƴƣԼ˽ʹ㣬в϶ԼߺޣҲ֮ˡ
Ȩڷ⽨жǸ߸ϣ׺ľˣͷ˭ҲԸ֮Կ˱ܴﲻһһ磬жԻȨη屾ͼΪҪѻȨ֮ĸʵⲢ˵˾ͿԿңͺñһͷʵĲӥϵȺٶ׺ݣҲκβ˲ӥͷӥʱȺôǿȺһҪ׵ЩЩ£һ֮Ҳκε˰õģ
ʱȻûʶ㣬ŭұޣ˵ڶԳеӡˡ
ﻺ֣㱾ܵһеҪʲôȴ˰ɣ
棬ѿڵʲôΪʵۣȻСйش̿͵¼Ȼôһ̿͵Ŀ棬ݣڵ˲䣬ͻȻһ¡촫Уɽĵµҡܴ˾ţӲȣϷһ˶ɵˣλõǸ˺ϱȻжϣջ֣΢Ц˵Ӻ̫ʵ
󺧣˲Ǳ󺰵˰ݻݣԼҪһָодҲδܻԵھŽΨҶ
ʵкǸľ죬Ѿ˹ͷһһشԼжʮˣҪļ䣬Щڣ͵չ̩ɽѹ֮Ⱥȥ
ֻһ֮ÿһȭÿһŴһزϾ֮УǼգ۵ʱȽĶʮȫڵֹʰת㣬˼˫֣˵Ͽǵôˣ
ֻĿɿڴȻҲָоδضԸҲû뵽˲ãת֮ȫɵˡдǷͬʱĿ־ּ˼֣˵Ӧ㵽Ҫʲô
΢Цŵ˵˰ֻҪջǵʥּϾ֮һԾŶֻҪջʥּΪѻϣ
㣬вޣ
ͻȻһ䣬ԾȻĿ˵ҵδޣκҪ⣬ҶŹǵľ֮ҲУǸģûйĸоʲô𡱡ϡȫƨջӵžеȨƶǲֵһᡣ
󺧣ӳ˭˵ֻ˱ˡ˿ɴʱ⼤ȵĺԣŭֻ֣ʣˣͻȻףʾأʼվûаѻȨԼʵ۷
ʱдߺӿ˽۾ͿʮޱȻֵ̿ģҪǸǵȺûصҵȾȼ٣ˡ
дҪָǡҲ֪˼ʮˣָ£д棬ôûȷˣ
Ⱥ档Ǽվ֣Ҳ벻ȻǴ̿ͣվͷ·վԼһ⣬ԼҲûһ˿ػţд̿ģ㿪ˣĸҲӣΪһӣʮΧסʮǰ㻤ס˿ٿＴֹҲ֧ȴֲѣ״ʲô⣿
˰㻤סﶼޱĿţͻȻ˵֪ĵµжˣ
˻һȺɶͷԣͷһ뵽ǸղĶϵڴ춯صϹͻȻʶ˼еһ߼æȥ
úһȺ׷ûǶչ貨΢һΣһбͻΧ׵Ĵȥһһȭϣһ¡죬˺ϱشлΣм䳤Լߵһδзּңڵ㼤ɳ
һĻЩɵˣͣһӳȥͷͻȻҲ׹Ҫĵõеס󺧣⵽ؿˣ
ҪĵµûôҪؼ䡣¡У֧Ŵĸȥһĸֻʣһʼҡҡ׹޴ԽԽĻʹ˹˹ȥǾҲԴΧһܣ񱣻׹һˡ
һЦ˫ǰһᣬۺһǽԼعȫȥԾڰ漣ֺԶƽ˫װһȣӡһϡ
ѵĩյңغ󣬾Ȼûǰһô˵ţһţְεض𣬵ɶߣﲻƴ˫Ż߳ݶ֮ϡ
Ž¹΢΢ٵͷֽ̿ӵȺϴӵڲֻܳЩʱһϵΨҶظоνк﹦۽£ƥɢƬԶ飬žе޲ʾӺ󺺾ͽĵµڷֱϯڣһ죬ҡҡ׹Ĺ̮
վԶһж㼱ŭģ۵һһѪֻԱߵֻ̫Žһƿǰ̫Ъ˹ȵ־ȫܴȫ壡
˵֮ǰֻǶ˵ӣȻŭʼҵϣĵµǶȻӣڵǰ˵ݺݴһӣβĵף
һȺõľҲһЩ֣˭뵽ֻһ֮һˣʹһɺǸҲӣ黢ο˭ó壬ǵ·ҲߵͷˣʱͻȻ˷ֲټղ˶ֻעĵµ̮˼ȥ򣬴ʱϣʹǵƻͨ˾ŻѣǶѷ棬еðһͷǸ˲ᱻǷ浱˰ɣҪȻξƾղˣ
״뿪ˣ֪ôоһʯȴŭδͻȻֲĿɿڴԼеĻָָ˹´ŭ͵ʶת̧ͷȥ
㲻ɵѿڽгǰľţʱ͸߸վ֮ϣµ
ĵµԼжʮɵľ룬˭Ҳ֪ʲôʱϢܵ棬㳡ʱǧˣ˶ס¶쳣㲻ɵľ룬˭и㲻ʱǾѴˡ
һᡣֻ֣һٶְһȺһ̽㻤ڵУֻ˵ӽԺ˭ٶȭٸҴ⣬ŹǾǰʳָָһƬ棬ԶԶصʹϷþò
ͻһȵ󵨿ͽ˽ʹʥݣ
˴죬׷˭ôô˵ӰԷɴֱֱܶԾϡ
ȲʣŸࡣûһ־Ṧϵȥȥ˽һ̫װ磬Լʮģһ֮ᡰŶҲûˣöһһҰԼУֻ˺ȵɣһȾ͹ţһһʳָһ廨룬ȼ̶
Ȼǰڲ޾ķ£˵һһУ΢ЦǷ£ѹָҴ£һ۾ϳʹȷǵǸֵغˣһ˿·ͬǿͬһ˵䣬һתǬ̫ʹɾͰѶ˵ĹȫһߣЩȥ
ǷģھһδʱǾѸϵĵµ⣬ԣֻҲû뵽ﾹȻôĵȻĵµˣУһֱǺģʱ֪书֣סʱǰҲǴһĺse˴СһͨȺԾȥ
ִ󳬳ǵԤƣ׼ͻȥǵĹƣνмһ־֪ûУһ书Ҳһ֣ⷭｻ֣ǲ׵书ѵʲôؾ磡Ը¾ȴseֻ廨ǹݣ*ҹse*ɾиֹϢһܴ죬˫ȸ籩磬˼˫ȣֱ˼顣
ֻǸľǣʼնûۿˣֶһһתͰǵĹȫԲֱӦ΢߰㡣
ʮкֻˣǽзɣץסĵؽףס󣬻תͷȥааЦǶܵء䡷
űƣȫʹϰ֣ԲеءܡǺҲֱϴһɾʹͬһֱֱȥ˲þʹұް֪֪ԼұǻˣٿģȲҺŲֹҲǷˡ
΢˰㣬Űպٲҿɾˣ֪Щ˸סң
һȺ˭֪ڹܹܣ֪书ȴû˽Բдһ˵ûĵš
û¶棬д־ӿ˹едǹ֣״󺰵ɱ治ķļлʱ˵ӵ˵˺棬һĲһʱĴ
һ£𹭵ʮ޵
Ҳ֪˭ߺһ䣡ļʸǵѹ඼Ϊʲô֮ǰعֶ治se£ʲôпֲʲôвսʤˣ
ﲻǵһμˣҪڳסǲսʤأֻ˫һ̯⣬ǰһߵǽɮǽͬǣǽǿҵЩļʸֻǰеıʳɷ飬ķȥˡ
˼˵⻹ôٸյʱ䣬֧ˣʸ಻Ȼû˵һëʱеʵѲǱīˣǹ룬ۣҪɱԼԼ߾ٶ˭ס͵µ٥٥ֱӿˡ
޾£ͬתǽǰƳ࣬ͻȻ䣬죬֧ԭִм־ʿǰͭǽڣ϶ڵź͵ϮۿҪ͵Ϯʿ̲סüse裬󵽳Ժٷƻǰ϶¡
ǼǰǮŮĻʱһ󱳵ļ֧͸ػɼزǺ棬ǰļʸҲɷ飬˵˲ңҲˣԾţֱǼ͵Ϯ־ʿȥ
ǼʿֻŵseһתҪӿǵٶôȵֻһգ۹ǰ£ƺߣ˸־ʿͺʬ͵أÿ˵ĶǰһѪ
ɱˡתͷǸ򡣸˵㣬סҵػ˲ңҲˣңɱħħ˵꣬ʹȥŽ¹ˡ
ʮɵľ룬㻹ܵɭĿ⣬̲סִ˸˻ʣҹʵӽÿ˵ĵףǸؿ´ڣԳԼ֪űܵĿ־壬վԱߵ˭ŭ彻ӷݣ˸ҿ˵Ǽ־ͷͷȽϴк׷˳ȥ
ʹΧǽߣ֮ôߣ˿ԻʹĸߴׯϷЩȥĽҲһãϧﲻͨĽˣɶĸǽһԾɿЩҪץˣûǽֻȦ׷ʵϣ˭֪׷ˣ׷ˣ˭κεְֻڣֿ֪ҪӣǵԴþҪסˡ
֮ǰ־ʿȫϵֻмڸλϣӻͨųȥһ·Ӣţ͵ַǽ̨·ץȥץס˾ǽ϶ȥûһͣ٣͵
ۿҪ˻ʹȻգ¥һӰѿٶһƣٿغƱܿЦôʧô
͵ϮǷ·ûеķ̣Ҳûм˵ôصӣ
Ҫ˵޾Ժޱȵͨ͸˿ۼ˾Ųʮǻ׺ľҲ⣬ƫƫ͸˼ֻǰԽ䱸Ӧˣûɱˣ
һ͵ſֵһţΪȫ֣סô
ʳָỮ˻˵ܷܲԼƲĶȴѹȣз֮ơ
se䣬̤ǰ벽ʿ𣬹Ŀ࿴ȻҲ֪˵ﲻΪŲƣһŵ﹥ȥ
ĵȻǿ۸Ųƣ·ûвһ㣬˵֪кֽôӽŵӿĲ޾ѰѷС
һ̾˿ˣˡǰˣס㣬߰ɣ
ֵﾪˣŴ۾ŷ顣·Ҳһ̼ʮ֮꣬ǰȫڶԷ˵ľɲʱԶ˵ĽŲЩ־ʿ׷ˡ
ֵʵ»ϸûзϣʱҪ̫̫ӣֻЩҪ˻ٷƵĵطٽⷢӰˣٹʱ䣬Ȼ͵ˣһʵ
ҾҪ֪ǻʵҲΪΪģҲںܽЩԣûʵۣ֪Ϊ֪ʶУԼǵڻʵۻҪǿϧҲŻǸĻֽ
ҲȻû뵽ﾹ˵ֻ㶵ԸˡЩŲԽԽŵȥˣһԣСĽݸ˵վͷ¥档
󲻽⣬ڷȥһ̣пǵǳ֮seΪʲôǳСĽݸʲô˼ﻹǲ²͸˼Ⱥ־תֱֻ̨ðչ˹ȥһû*ҹse*ɾ֮С
ûҹ뿪֪Դ˵ķӦ˸˼ңǱ˽ȥסһ
ȻϵǡһжûʲôĶ
ǽͷѰѴ´˸֪Ҳ֪ĸһֳΪտ̸ʣδ޳ҲǣѰմ಻֪ͳΪˣҲ֪µǰΪδ´ʹֿԳΪһʱѻȻǴ顣һЩŮӸóˣԼҲһλˣΪԼ˼ɣŪĵµ£䣱Ϊĩڣߴ˴˺˵ĳжɣ·ʾ񼣵ȵȡԱ˶֮̾ḻ
ɴ¸Щ˵𺳸ǰһӸմĴܵˣȴû뵽ûﾹȻִʹֳôĶΪһŮӣιټΪУҲǰ᲻һһԿ϶ǣ书޵У̸Ľ˶һۡ
мֵϢ϶ڶʱڶԼʲô뵽Ͱڼȥ
Ľݼҵׯ԰СĽݸһ˵Ŵ¡
ĺܺãΪɱ˼ʮڹû˸̸Լ£棡Ľݸ޹˼ɵسЦ·ʹӹе֪˴£ѴΪܴ裬һŭɱʮ⴫ڵڶسϣи󳼾ʹۣҪ鰸ŭδһ£Ϸ𣬰Ǹ󳼸⣬ֱӰǸ󳼱ᵽȥˣˣд󳼶֪дޣ˭ᣬƫƫĽݸ˰Ѵ͸ȥ
һһ²
Ľݸ΢ЦŴĻΪʲôҪѴͱȥô
һ˵ͷ
Ľݸ±϶ûкôʵȻһۣ죬ЩӻǸΪΪشӢ۴ܣ´ȥһЩ֪ﱾǸ治֮ˣٺ٣ðʵۣٹϴ治˰ɣ
һԾֵ˵ͷ¾˰йΪġҲ֪о֮УȷвһЩѧǣһЩˣԴҲ̫ˡ
ĽݸֽŵҪǣҪȥһղҵĸ󻼣뵽ƺһټعγǽ¶书Ľݸеһ⣬ĸҲд֣书һȫϣҲδˡҪɱѲǿ˶ͿˣʹУﻹû֮ɥԼ֮ȴվҪ˶ϣ˵ɱԼĸףԼҪɱﱨ𣬶Լ֮ǰɱδˣ϶ҲŹԼһֱĵ˻ᣬֳ֮ȥ
һȻѱŵò壬θ㣡
ĽݸҡҡͷǾľ书Ϊʵܴ˴裬̵ľҪһ㵽Ӻһѡ
һͻȻ׹Ҫֳ
ĽݸÿɷеĿ૵ﰡΪԼ书߾ͿΪΪôο㻹ôһƬ֮sʮһճɾ
ӦøΪ̫Ӹǰλʮıʽλѻλܶ£ڴս֪պλҪλҲӵλ󣬱⵶׷Ϊغ޺Ϊ׷ﱾЩ죬Ͳס֮࣬һ֮Ҳ޿ɷ֮£һʱദغ޺ҲʼչҲƽϢŭĬʵ˳ȻģҲΪ̫ӣơ̫ӡԭҲΪ̫Ӹ
ͶɽӸ˵Ĳͬ˵ǸɽӰ˵ĳˣûΪԼΪ̫Ӷ˶٣෴ﻹǳЦ٣ԭΪ̡ع̷ֱһᣬѵһǰˮҲ̸һȫס̫Ӹ̵ĵʵöϲ񣬿ദٰ̿ģҲʱгݣƽǺseʼûٽһ̵س飬ˮӶǶԶҲкøУɸҲòֻ֣Ϊеϧ
Ҫ˵ʵǳ鵽˹ռ̣˵ĪϲãڽһҲֻ¡ͰĻ٣ν飬ؼԸǰĳһգ塢һ̷⣬ҪԼ̤ࡣ
֪ǵʵ㣿ȴδϢżǰǰԸȥˣ
̲ͷӦϲæ׼һҲûͬͳ̫Ӹȥ
ֻǸճûãһϣ̫ӸŶ԰ҪҪٹڵġ񣬶λľȫ˹ȻľҲʽˡ
쾪ż
Ǹ²֪ٴˡ
һۣǰ߶Զ磬Сòˡ
ף֪ʲô£ҪǱһظˣ
æҡֵããҺȥͿɣѵһɡ˵͵͵ʹ˸se
۽ǷЦ⣬ͻȻ׹һȣԭԼþǹҪԼദĻᰡ
ϲ֮ʣͶĿ⣬һ飬ܹĿ⣬˵
üͷΪ˵֪Ҫã
Ц˰ɡֶԶ磬㣬ȻȥµĻٹǣˡһЦһתͷʹ˻ͷȥ
죬˵᲻ʵ䷴ղŵƺɣ˳ǣЩĵʵ
ġԸ׵úܣʵǺܽģʵĽݸģĺãҲȫֻǲñ㿴Ǹӣ֪ҪϵʲôʱŸ˵⣬ֻϣܽһЩȻһЦ¶һڽ׵ݣõҲֻܰһˣ벻ɻҪԼ
Ըܹ³ɣ뵽ԼͶܶˣĵ׵ףҲܹպ̽ɺ£Ű콿εݣһĵϲøӡ
һ죬ȵظٳȥЦȥ
߶һֱĬС˵ҪҪҲȥɡ
̻תͷλһ仰ȴǵ۽ȴһ˿ϣһ㲻ײΣͻȻеĳƺ˶£ӦȥǰɽָָǰһΡɽ塣
¶´ϲ˵ããǴĲɽֹһͬȥ
Ļ죬̲ȥȴûע⵽תһԶȥıӰþò
ɽţϵɽţͽɽ̽ɽǴʤ֮һɽsẹɽѩ겻¾ӨףεΪֻۣɽƼߣ̶Ҳ֮һ֧̾Ҫ¶Ȼǰ˳ʵϲԼӣһ·ϵɽȻÿһ㣬ܴ˾ĵ񻰴˵ѧʶ㲩̸һɡһ·˾ұУʱزѧ̸˵¶΢Цһпڶ첻УֻҪ̻Ц̣̫ӵͷҲ˿ϡ
صɽţҰǣԱߣҪϵϵʱͻһӰһʯվ̡
ѹ壬ŵһУתͷ˭͸һ飬˾̯ڵϣԶһԾȥɣ޳ĪյǰԶվס
˻˵ֻͣͣһֱ̺ģֻҪٽ̾ˣðգƴҡ֣˵лú˵ĪҪҪʲôҶӦ㣡в̵һۣ˫ȣ̺ۣǶӯ졣
ƭôǳѾͷʲôˣ
ϻһæֱǳ
ĻִΣ派ҵĵλ̫ӣ㵱ϷŹһŮô
󲻽⣬Ҳۿڷݹٵ϶׿ڳϲμһλǵ֪ǼºȻȥôô񻹱岻ģҲûеԭУǷִʧ󺰵²£ȷ
ͱǰ̺һʹ̲סг
һĲӿǾʧ룬елú˵
Ц㵹СŵýҪϷҲѣҪӦϷһ£
ϲãã˵һ£ǧ°Ҳ޷һתͻȻμҵλӣҪպѵλҸǺãּһģһˣպպ˵ֻҪƽ£Ҿˡʢ˵ûҪʮʵۣ˵ʱˡ
һ˽սҰοʱȴ͵ȵֱǸͿΪһŮӣǵŮŮӼӣֲ£ȴΪôһŮ˻ʧ룬а㴢ģ
Ŀɿڴ̶˻˵üǹ죬вֱеɸ֣һѵ󱲵ؿǣֻǶϼȫҲϵı飬ֵʲôϣϷΪղֵôһλ
һ죬ָᶨseϻǸûʵۣһȴ
ЦЦУֻҪǰ죬ˣƾʲô˵˴󻰣
ӦŹ㡣кβɱ㣬ȻͬȪǣʱضǴûй£˵仰еľͶ̵ö̶ʱһ
ӢݣǰֳȫԼʣ˿ûлɶ˵ػͻȻеûйϲã·ԼڶУ˫žӨĹâ˵ιӡɣ㣬̡ңҡ֪ͷԶл
лʲôв㣡
̵Ƕ̻֪ϣһ˰ˣϧ̫ӵݣԸͬһ̣ҾҲĸԸ
ɲʱóˣ̺ʱйɡһġɡ˵ԼԼôõԸͻȻʵֻȫƮƮģУԶ˵Ǿ䣬ֵ̣Ҿܵ˺Ҳ֪Ҷ䷢ʲô£ֻҪ̣Դ̫ӵݱ֤Ϊ㣬յ¾͵ûзǺǡϵشӶ츹дЦջڽһ㣬˾Ʈȥ
ֱö˼⣬̻ڵأҲ˲һǰ˱Ѩλеʵ˵ˣ
ϸһ˿κ죬û¡㻹ҡô
͵ûϲе̡󼤶ѡ
Ͻ߲ѣֱһ׵ַĵϲãһᣬ˵ɣ˵Ρ˵״ʲô⣿˵ȻǶˡ
Ҳ˵壬ն»͸ŹŹ֣ŶԶȥķҲʼ˼Ҳ֣ȥʱоһ˿Ц⣬ƺרΪ˳ȫ̶ȻͷԼʣԼҲ˼飬ʱԶûһ˿⣬ĴмҪǶôһ˿̵֪壿
Ȼ׶̣˵ɣЩˡ
ؾѹ뵽ɽ˳ţæͷӦãһȥɣ̵ԱߣԼһƥŻظȥ
Զ츴ִһôŶԶȥӰ૵ΪΪҲֻôˣ
ԭڷݳֱ󣬾Ϳ˼˭ǡ¹˭ԼֲʶĶӣȻмҲǿɲ׿һЩܿ뵽˵׷Ͷй۲˶ãԽԽԼʱģصִⷢǼʱȻڴУӿ϶ضӣ׷Ǹ¹
϶һ˲ַƫƫĶԼĶӣ쵱棬Ҫҵ׷Ͷ̹һУʹʱͻȻ뵽һ㣬Լ⣬ʱѵǻΪۣҲΪ̫ӣ˭֪պĻλ϶ҪͻȻ뵽ôһȥöԼΪ̫֮λʮа˾űסˣɱ֮׷ҲпԾ³׳ַ꣬ΣмҲ˿֣֪Լӣ˭Ҳ벻
Ϊﵱûаһȫԭˣʵǣ̫ĶˣΪ˶ؽҪϵͷӴֻ֮ڰĹ۲ԼضӣŶһһоֹиԼʱӰӣҪöպ˳ϴʵ۵Ըᶨʱ˭ҪǵһΪϰ̵ĳ飬ҲһһֲΪԼӵż˼ãİϷϵ˳ʮܰ
ص̫ӸУ̻طϢ߹ʱ׺ϽڣгȣȫעһӢΰӽǸӻλθչеӶһ߽ȥӵӱȭʵ̨֪մ
ӼʣȻ֪ݣȣƳټԱŮǳһ޶־棬°ôʶ˸Ǿ֣ҲͰˣ벻Ϊ̫Ҳô˵ãŮôС׳һģһҲʧ񣬱ȭΰڣӿǶε£
Цԭ֣ҿǾʱˡҡ¡ǳʦ֣ҲҸϵĹͣƽƺΪá
ΰڼ޼ӣֺøУƵңҡŮҲҲһһȥ
վԶ˵ʦ磬ŮϵǡɸղŶιӺͱóȥˡ̸ְΰ໥£ʱߵˮԱߣϻмЦ⣬˵Լΰڸһ
ΰڸϽֻеأôûһأ
ΰڵΪȭʦһ£ֶһʵȥˡŰݵ´˵һ飬ĩ˵ֵضÿ죬ڻʱϢֻһ´ʹĵµȫˣŪôλʵ۸ŭԡҲ;ˡԭΰںŮ󣬵ûϾȥߵݺ͵ؾϢϢ÷ɿ죬յϢֶ
ô棬з˼֮ͼʶⷬʹ֮»ǳ֮⡣ֻ̾ÿÿϡּκͽţæ԰ο
̾˿˾Ҳʵ̫Ϊ˽ʹҲͰˣ𻵻ʹȥɥͽЦ
׺һ۵ʲôҵ÷úܺãǳ˿ʲôﲻûǻʵСô
Ĭ̾һҲ֪ÿ˵֮͢£ؾ׺˵һӼҪֽԲǣ˴εȷЩΪСƬ⣬ҿҲعֻĺһУȺϼһﲻ϶ˣ֪Ƿ书ѵʲô磬Դز޾
ڶ̽ǰӵϸ˵£˭ʱ书Ϊ̾㻻ԼҲѧҲشʤȥ
׺Ʋ˻һۣ˵书ǼߣʦҲùʵ֪ʱֺҲ־ϲ
ӭĿ⣬Ҳһ˵ǰˣȷߵˣңɺӣ⻰ǷԷθ֮ԣ뵽ңؽ壬Թ֮˼֡
ңҲϻο¶΢ЦʱЦˣҲٿˣǿڷλֶҲ꿡ôʦʦǿз̻һɣʲôͬˣôһ˵˵Ŀȫתϡ
ͻȻ˵ԼһºšͷˮС
ˮḧĦ㷢Զ˵лҪ˵ôңɼô۹⣿ӶһͿ˸ѾͱƺǱһֽˮȻϻ̣Ҳ˵ڷݵϵ쳣Ҳǵǲѣ뷽跨ҪȥĽᣬ΢ҲϲΪˡ
ҲһºӭˮЦĿ⣬֪һǰ벽˵һһ⣬ǰȫ
ˮЦҪԼԸԸ⣿ͷʵӣĻˣô
ֱߵọ̈̄ˮо
ЦҿҲһ˲ţҲʵ⣬иҲɷģѺ׺ҲϲƽΪˣҲͷ
Դϲһп¾һˣ˵ضҪ˵ʲôˣֻǲסüЦͰ졢ΰҲ̹ϲֹ
죬һߵȴһڳﱸͰĻǶǻһ£ԾǷ࣬Ҫð޵÷⣬Ҳ̼˶͵׷Ѷ˵¸˵˳ԶȴǹذȻÿμ̶ĸװᣬҲû뵽̾ԼŮҲеˣиһֶԼȴźĻƸоڵ׷ֻ֪икݣȴҲֺ֪ͳ࣬Ҳû뵽ݼ֮£Ҳϲ
Ļʮ³ʮ³һϵ˴һУȫһԣһ䣬ǹϲ쳣
ܣҺոϻҪǸϲ밢Ļ񣬴ͰźýһֱԼͰôһ죬ӹΰûܸϻغǵϲƣ쳣ⲻȥ
ЦͰϲƣСܲȣ磬Ȼ˵ˣҾףͰͷϣٰü˶٣ִӺϷһ˹ȥ˵㵱Сܹףĺ񣡡
ܿˣǴнӹ˸ӡһŮľӳϸһò䣬ŭԱֵŮ磬ģԼͰа˾ŷƣϲܾգݴϲ֮Ҳǰ֡
СܳѧôЦˡ˸Ǵ档ԭ·ʱͻȻ뵽ҪͰ챸˼벻ʲôãͨؽ鱦ȻҲ룬һϿһľ뵽һнеޣֿһͰģľؽǸľʦ̵ػ
νʦšпˡܿ˵̵ļؼڣΪ磬̺ѧһ㶼ɻһ;ŵƷڵһԼеƷļգԾصʮ̾ʦҲҪȲѣҪΪʦˡ
ӿǼľеϲøң˲书׿黭԰ջҲͨһ书û˵ˣ뵽գδЩźڿص̼ɣ˵񹤣ҲǷͬ죬˵⻹ǳѧգ͵뵽ȥضʦ˵һ仰һмյĳΣ;ͬ飬һ˵־磬黭ȼնǲַͬضԵְˡ
ֱһ̣ڷΪѾԽЩϣﵽԼʦеġһľ硣
дϯϾһϲ֪ѾãҲǴϲѽҲ˵ʹľϵǻҲûйǴԴλʳĲ֮˵йطʱ¶˼seҲ벻ͨٱ˵˼Ҳûȥ룬ϯɢ󣬼һ˸ȥʣ𾭹ֱҹɢȥ
ϸ֦͵¹мҹ紵̨ͤ˳ϣ˵Сֱȫȥлͳദ
״£һбϣȴûп˵Ҳ§壬ͤϣһ־ܰڱ˴˼š
֪˶ãͻȻһݵСǰһҲһľ񣬵ǸŮ߶ЦģٷΣѵĿʽҲԼƽǿѣССľѰѳ̵άάФеľ񣬷·𿴵ʱÿһŵ飬ЩʱƮϲ𣿡
ϲֵĵ˵ͷǸúͿû͹㣬С𣿡תͷ¹籦ʯ˫˸Ŷ˵ع󣬵˵ֻҪСߣõˣ
һֲҹ紵Щҵͷӣȥ˿ûܣ˫ۣĴӣĲۣɬѱ̹ĵ˼ȫΨһϣľһ̾ԶҲʱĵʮɽۻ
ʮ³죬Ͱ֮գŵƽʣǰʹӭӰʱĴӿϽͷλүطɣ紾ӣڸͷϣϲûЦŵƣڽ԰Ȳʡ
þ½ɵУַǷ˶ʹͣдԱϵĺռһ֮࣬μӻĲдԱеʿΪۣˣ˴λҲһЩõɣԭ֣ΪԵʣûˣֻɺؤɣʹɮЯŵأϲԳӭӣִ֪Ѵȥ֮λɴһְ岻Եʣִǰ⵱г˶μҵ⣬˵ԼǰӾͷţҲǴﻶ죬Զɽ˶ɮҲѵõ¶Ц⣬ֻȴȥŵؾٶʱ˸seȥ
ЩʱԭҲǸŴ¡ȴ˾ٵҲ֮⣬䲻֪ǷܷȲûԾֻĬĬףȴҲȾ
ؤǰ彻õⳤϡγϺɳˣף⣬Ҳ˾˵Ϣؤܶ棬Ѵȥؤ֮λ䲻ⳤֱڿ죬ԶµԶΪмֲµһİôǶýЦ
һԵγϼ䣬æڵֵܵĴ֮գǽվֿھƺȵģЩԺ˵Ŵ÷ΪһϽлҪһڸⳤݹse
ⳤҲѾڴ֮˵ȷʱˣҲٿֹס̸£ҲǾƹһ÷֮ϱһߵģ˴Ц
Զ£ʱﻹǰٸнҲ׶´ԼһǼȵìܣźڣĸɽӱ𣬵ȴѿɿ϶¾ǽӹǸݺһΨһܵĶܣӹµĶǺεȵİȻԼس־ܻպӰ죬ľһʱڵ仹ᣬ书Ǹ߾Ծдĥ¡о¾Ϊʿޱʹһ̨ףţ˶ã¾ͻѼض¾ȫµĶ£򽣵󲽵Ķ£뵽¾ֽһ˵ʿԼö´̼Ҳ˿ϡڰϣóĶԶµأǾԵɣֻϣʦܿ뵽ҲΪͷʹΪֹʧ֢δκãҽߣɴӵĹ죬Ʋ֣ڽֻǼǲǰ£֢״׺ĵͬʱҲο١
ʱ߹е磬ʱǿȥɡعЦߡһ벽ȺѰһ˵Ц
ʱһ̼ʱһȣʱѵһƬ˿УͶߵǰǳӵŷϼŴѵذǰѷһ˽Уһ˵һԣߴͣ콿磬ؿһȲʣһȣʼһ˿𣬻ʽʼ
Ͱ첢վ죬Űݶ͵׷Ȼŵ񱻷Ϊ뵶׷ల£һԸʵ֣Ůٵɾǻ޾
ŲԶɽԶɽңǰ뵽ӻ˷׵һգڴϲݺᣬڷͰʱ̲ס˸мse΢΢һЦתͷһƬ֮seŵֽ˽ТΪȣĸɥŮТ꣬ԭķף񶼲ܲμӣֻǴûôأˣҪͳҲҪȳǧ֮ңȻ⣬ҲزѣУͳûз֮ʵûסһʵҲͷ죬׺ͻҲﵱŮˡ
һжϲ󣬶ʹһ¡鷿֮ڣһһʵҪ޾ôĹô޾£һç裬ʼҵǺڣԽ˵Խ̲סվһ鰸֮ϡ
˱ˣշŭŵùزǰ˵ͷȴҲûգһ£ãŻ̧ͷǷֻ˵Ϣŭ˵ȷūȰֻϴϽãŻǴ̫ӵĽֵܡ
ŭ̫ӵĽֵΣǴ̫ӣΣСѵ޾ô
ȷ壬ֻǻҪɹи֮ܵνǣһȫ˼ȴǿ̾ѣ˵ȴҲɻݲǴ̫ӵĽֵܣһѰѴֵüɹˣֻʹͶ裬裬˶ǰᡰ֡
㲻м˵޾ͲŴСΪһç쳯ϹʵγһֱֻѴСͲžΪ˸̣Ҫ֪ȴ罨ʮ꣬һֱʾγ궼ʹγֱ£˵ֻǴ̫ӵĽֵܣǴʵ۵ֵܣҲɱҲ֧뵽㶼ֱｻˣȻͷҲֻ͹ȥҲ֪ⲻܴɣ֪ѱַʲôҪԸҲġ
ֵһʱһʱƽʱϾǵŶɱˣ´СҲкԣɹ̺ȴɲϺ󷽣ū˻Ǵ¾ľˣϿɻǵ̫ʵۡۻ񸫡ĵʣ
ۻ񸫡׼ȷ˵ǡλ񸫡˵̫Կطűۼ֮гϵͼԱȡᣬ˳ϵ񸫣һľߣŵͼϵĴɺһ꣬˵Ҳ͵ʱְҵ˳Կطǲţǲܣ͹ۻԼҰģʱԿطһҪɹոƣսķڱνдУϾԶԡмҪһԿطҲڴǰӷƵؽѵ׶ԴαʾҲһֱû㣬ʵ۶ԴҲһֱάֱͽĹϵһֱûнϵйǼΪˡ
һΪʵȻ̫ʣʱȾ񣬴̫ʵӢʵƣ˵˾γãñͳһȫˣҲȻףһֱ޽ᷪϵ¼µطʮ壬弸Գһ¶ɹñˣٴӺϺȣոƹһرɹҺ𣬵ƴﶤٿҲ˵ʮӮ˳ǿɾͺ˵ˣǲŴΪͷɿ̺󣬴ԴΪƣҲǼΪͷʹ£Եʣһı֮ˮҲȷԸֻĳʵ̹ģºʵΪç֮ͷô
ЩɿڣæӦΩͼʱһһ˳˻٣ǵóʧ
˵ﺰﰡϻ̫ˣūҲûרĶñΪĵˣʵҲŴΪԴΣ֮ô˵Ϊ˴ԸģУɱһټﷴˣ֪ʲôʱɿ̣ϴκȵزǴû֣ͨƵĽ淿֪ΪѴﵽһܴﵽظ߶ȣ䵽׶ΣҲ֪ԼûǱǲɹﲻһɱǿǼ鷳ֵ顣Ҫ˵ܶһɱԼҲ첻Ϊ־磬Ҫ˵͵ϮǸûܵ£˵Ǿǳɳߴԣ˵֣ܲܵǵˣķӳҲǸδ֪
ϵҪȺ壬ʱߣŷ׽se˵ѹһֱмӣҹȻ۹
˻Ըϲͷŭʮ꣬һֱϵ۹Ǳ˸˵类£Ǹһӵǿѹͷŭֵͼ֣ūԴζԻ϶Ĺ
ʵҲϲִԸһľɳܱͱᣬԷλܹҲҪֻǷС£֮֮ǰΪҲڣ˵Ҳ°ƼˣҲĴֹ͢ǾʹˡͻȻ䣬һ£ʵ˸ߺ֮طҲ֪ʱںδ
Ƿ纣ôҲųһ亹æ˵ˡū̫ټĵµ̱˹ֻǵʱԶȥūݲˡ
״Ī˷ܣ˵ɡĸǱ߻̸йҲĿɼΣ˵Ժӥһֽ̳ͽܣ֪ϣͣԺӥĵ֡
ԣվȻһֲ̿ģ˵ūϣԺӥūһֵ̳ūӣҲаʤ֮֡ڹʹ£ƽ澹ؼ˼ƣһ̬ӵģ
ԳȲһƽϣ˻鷳Ҳˣ󻹲ǱűƵڽô޾Ͳȳǿǲ书ҲûҪڴԼҪɱûɲӧ书ǿҪĿɲֻԼһĽݸҪٶ䣬浱СˣҲã˹ҧȥˣ˶ܾǾˡ
һϲµеġšָľĽݸĽݸܼΣ֪֪ĽݸͼĽݸĽײΪ֪ҲѣֻǳڶϸϵҳϣһֱĽݸضˣû˵ҲȥʣֻһԵӣһʹкװ̵̡ȻĽݸܶԸҲδܽָ֪һ㣬Ҳʼţ㲢Ǹ֪ʵʮĽع
Ľݸׯ԰С
·УĽݸһĸ£ֻһŮеزʮ꣬Ůʮ߰ģеޱ飬ŮһߣͬǶ˵жȼܵػ棬ֻĽݸ˵ÿɿˣγ͢ųܣôһ֣ҲҶˣĽݸܣ֪ɱڣȴɱȥΪΩг²ߣҪ̹á˵Ȧת
еĵĽݹԷס书޵С֮£һȺ󹷵Ҳᵲ棬űҲֻȡ裬ʮöɽֻҪΪúֶöǣ͸ǿ޻صؾģԱߵŮҲص˵ͷʾ޶⡣
Ľݸ˫һϣ壬ĽݸǸмط־Ȫ֮Ҳοѡ˶٣۹ڶһɨֳֻһ£ȴòѶλﲻ书ǿΪ˻黬ƹ˵Ǳߣʱȥ֮⣬ⲻƳʱǰǻΣգ㵹ɲݡ
һۣصлĽݹѣˡŮ˵û£Ǿ͸ˡ
ĽݸֵأĽݸڴ˹λĺϢ԰Ѷͳׯ԰⣬ֱӰʧתȥ
û߼һˣǰ˸һĽݸʵ׼ˣ
һ׼ˣʱ뿪ΧֵܣκκۼеġΧԭׯˣֻĽݸϵȴϵĽݸ
ʲŮǷã󣬶˾˼ҪΪĽݸô˵㣬ǰˣĽݸһﶯֲɣ֪ԼߵԶԸŸǰϣҲޣȻﲻԾ繣ں뵽ߣҲΩдӳ֣֪Ա߸̫࣬Ҳ֮ѣ뵽һƲߣ÷ô˵ڲ߳
νߣСĽĽݸԼٵ˿Ļᣬ㷽ѣҲȫţһȥҪϳ˵أʵǰĽݸͰѰׯдʴߣպ°ҵ˴õҲǸͨͨׯ԰
Ľݸص˵ͷͻʵǼʲô仯
һseǰģֻǰŪ˺ôһֽţ³ô󣬻ûع
Ľݸ˵㣬¼Ҳ˵ǹ״ٺ٣а˵ӲˣԸǹﻹó
˵ׯͣһʮװغĽݸ빪е
Ľݸǻ˻ֱ֣ߵǰʮ󺺺¼ԶԶվԶզһ쳣ֻ泵źë̺ϸһë̺Ͼմŵ˪վǰŵĴ󺺵΢΢·ƹǵ㡣
Ľݸߵǰĳһɰse˶˲ƾͽһ㱡˹࿹Ǵ̹ǵɭѪҺΪ֮һֻ̣ڰڣϡɼһԲ״İ͸壬ƱǱ˿˿Ƿ·Ծĵĺɢ
ֻ۵ʱ䣬Ľݸϰѳϣ˼ָƺ˼֣Ҳ˼ҪѼտﵽǺηʥϢųװǹɺƳ⣬ߵͷһƥǰطϣ˵̣
һʮ뻮һǾþѵһʻĽݸһ˾ʹȥ
תµһȥ꣬Ҳֻڹ⣬йĽĳһãܵ˼ҵظо
Ԫң϶˼Ҫ뿪˻ˣһҪȥ˼ϵλ̫ӸžӣԶɽѶҲǼæϣ󣬶ͼææʵλǰҪȥкܣ
ЦǵǡѵһƬТĸǼϹͷôŵסÿ밲ʺãֻܵǼ˶ԭҲҸطعʣµˡ
ֵǰӴ˴ãȥѰһ֮ǰ⡣ҲȰ˵£ԶɽǼ֣ԻѵʦӺòײѰʦûܺúТʦʦҪȥӿʦʦ£õپТ˵žҪ£ͰҲæˣŹ򵹡
һסԶɽ˵նҲһͣТϱԣҲѧСŮģ⣬ΪʦҲˡվǲΪ
̿޺۾׺ˮֿ£ȴˮ˵źҲȥзڣҲûʲôˡ˵ʱ׺Ҳ⣬ȻҲǼλϵŮ飬ѳѳ˵ϣദ¹ף㿰οʵϵʱóĴ㣬ŮҲˣ޵ǣ¶ȥ׺Ҳˡ
Ҳѵ˵⣬ǰأ˵䣬Ϊ־磬νѳض׹ףദУ׽ĳߣǲǾʹȥ
˿Ȱ첻˾ģ벻˵߾ߣ˵ȥ󵱳ͳ̫Ӹֱϵ˴⣬Զɽʵ֪ʦȥδõӵøףý̵лŰݼ
ֻǴش޴ΪҡӻƤСӣֱֱ˹ȥнеš
˳ֽӹͷһֻϴ϶ĸ֣һǡš¿֪ǼѱѪġ澭е⹫ֳԶɽȥΪ֮seô˵ԶɽҲǻѵĵӣȴؼԼЩ⣬ǵԶɽ棬ǲ׽¡
ȴ룬תԶɽʮѧһЩĵãҰȡΪ澭˼书ƫһ·ԶɽӸʹҲôԶɽɻΪʦô
ԶɽƲҡЦѧһģƳ³£°ݷ⡶澭պ⣬ﻹ֣л
Ųƴ֣лˡ澭΢΢һЦ˵˷ҰѾ齻㣬ʱ໥ӡ֤£ŶҲܲЩɽ֮ʯЧպϺʵѡͰѧȥҲ޲ɡ澭ѪȻϣԼȥ񣬵۹ҲѿʱһΪѾСɽ֮ʯһ˵
Ҳ˼һ߼пܾʹ˾ɽ֣վͺˣǿвᣬ˵ﶨ⹫ʧ
иѱϣ˻˻ֵˣǾʹȥˡ˵ӵչ˲Ϣʮ⣬ܿӰԽԽֱȫʧ֮ʮͻ
ȥֹ࣬ȥĲ軨ɽҰšʱΪ·ʩɷѿģɹҮûʲô˳ҮԪͳԽҲһֱûٴĽݸϢ·Ľݸʧ˰㣬ΰڼǻɱʦҲ˴УʾҪȥĽݸ䣬ͳ֪ѶҲȰ˵ο㼸ݱֻǶû뵽ǣ˴һΰں֮գɾ
գǻ̶ŮţкҪԼУ˵ȱ߱ЩҪ˵ˡ
ߺǰȥ˵С£
ûش˵ʲűú˵࣬ʱΪĽݸͶιһĸӳ٢ɽׯģʱôãҲò࣬ղűǺ˵Ҫȥһˡ
˵ͷ˵ҲӦáȴһ뷨¶̸ȶ̵ΪʲôҳߣڻȥҲȻҪȥ˵ҲҪȥʱӦòԼˣǶ֪ǶŮ˵ʲôҲϴӦǵĻµģǰЩӣѰмˣ̲ԼͶĹϵ˵ͬʱҲҲѣ£װѶ˵ˣ˵˵ǶӣҲţԶĳ飬˵ʲôǼͷʹ£
һ˼ģ˵ιӵѳɶ֣ڱϾ̫ӸеˣþڴˣҲǶв㣬ιΪֵܣô
͵ؾѣѿڽеС
ĽӵʱΪȣСòԶ磬ĹݣСȥˡ˵˵ţȦϾͺʵԻѺ׺ȥ󣬳ȥ⣬ֻǼѵ˾һһֱû˵ΰڣ׽һˣסڶϣȻ˶Ϊϱȭʱй֮޲ȴ˼͹硣
ﰵԼͿЩǺͶһлµġ澭û˼ĸˣ˫֣˵ˣӦ㣬ȥҴ˵ձݰݼʱСȥģ綼ȥġ
´ϲͷ˵ݸТ󣬵ʱȥģС͸ġ
ء˳ưѳ뻳У˵ʵܴġСһֱȥҶûֳСǧҪϡ
ֻǰͷľ££
ˣ˵ȥ⡣һҪȥǾ治ᣬ˵Ҫؼݼ֪סҲǾĽǰ֮ϧʼԵҪͳ˴˻ᣬҲǻݣݼǰ
ССл⣬ֻǴ밢ճײãҲͬȥСסһЩʱգٹЩӣٹɡ
Цһ£δʶǰǺεȵڣǱԭͬ׷ɱʱҲȥ磬˼ȻһˡȻһεػǻѡġ
ЩʱڣɷٶסգҲ֪ôˣźֵġ
Цβ⣬ףɶβΪһܾ֮ʹҸһвΪСֶ£ҪȻҾҲߵòˡƷ16롱
ﻹǼˣֻ빬֮ظľ˵£Ϸͷ֮£ҹ̫Ӹ֪ȷҪߣҲ겻ѣʾ춨ͣѲҲˡ
ڶһ磬ͳ𴲣׼ͶڴȺչŮѻصչֻʣ÷ڳԣһͶԳ˵ǾҪˣСдܣеʣСܺա
һ˵ιĪ˵ϵ˶Һܺãֻȸڼ磬ÿĸٻʵġ
ТСת绹û·ˣٵȵȡ
˵ͷԼСʱżԶɽ常ӺͶӵ¹ֻϽм˿seһ˵֣·أɰûһ˸еˣ˵ǽֵܣ԰ͳõĹϵҪ뿪ôҲҪͲǡ
ҲҲ˼ʰΪûйȭ˵ɻϺͣʵڲ
ʵڿҴĹͣЩСºҳݣһҪɨӭġ
˿䣬˵䣬ͻȻвʽ첻ǰͣܺͳǧҪϡ
װΪʲôûǰԭˡʵǰôˣԶɽ常ӺͶһǰֶһseضҲǴǱ߹ģ°컹Ǽ򵥵⡣
̫̾ҽ˵ֻһżз纮زóһˣڴ氢л밢ɻ󣬻һֱƺΪ죬˶֪Ҳϣ񻹲ֹһοࡣ
ͳһۣͷ˵ҪҲһʱôҲҪȹȥ磬ȥ㸮ϰɡﶼͬһ˼Ծز²򵥣밢Ľ飬Űȥ̽һǾʵ˵ȥˡ
һתȥϣ˼ȥϽ¹밲ʺã˻ֱ֣Ӵ췿ȥȣȴԶɽʯͤڣ˫ȭ꣬ȻҲΪ˰Ĳ鵣ǲѣ˶ˣֻ˵ͷȴ˵ʲôӸ
Ҳû˵ʲôһ˰ķ䣬ǷΪ˽Ҳӵֻпڴͷse԰ףһȫԱĽ֮se˾ͻиŮѵŮְֵĸιș
һ˽վеϡ
ǸŮι˿șŷș룬ת鶯Եް֮飬ֻ˼ȫڰϣҲע⵽
йսҪȥСñǰȥͣκ岻ãҪ۵ýǰСǹⲻȥˡ
ǰס֣˵ô˵ȾǺڿɸоЩˣ
ںöˣ̫ҽ˵ٳșˡڵҲܵģ㻹Ҫúӡ
ô˵˲ԿʵôΪͻǰЩӻúõģҲǴ󲻽⣬˳и˭ҲⲻˣЩףһռҵؾ޴ҲͰˣڰڵ֮ңһ׶û־ͻǿɾټˣ˵¶Ҳ˵ȥ䲻˵ͭǽڣҲһСܽģԶɽ嶼ǽ֣һжҲӲǵ۾
ҲЩãȻӦҲ֪˵Ҫȥ²鷳£ԺɢûͻȻеһͷؽᣬ̺ɷһطеԽ̫ҽ˵Ⱦ˼Է纮˵ǸιșŮһ֪Ǹ̺ˣҲ˵ʱɼңñֽ̺̫ҽ֮ǰһдͷͷǵ˵Ÿм̺ɵݹse˽֪Ȼ书ף԰ҲУϾءЩϸ΢СڣʱҲǿ֪
̺Ӧүô˵ɱūˣⶼū澷֮£ү͹ȣū澺͸ͶͷȾҲūչ˲ܣүͻϲū澣ū澸ǲԣ޲֮
̺ɿɱô˵Һ˳־磬û㵱СŮοȾҲģڵ̫ˣҪЩĥҲ˵
̺ɵҲ̫ˣôõҲԴșˣū澰ș˳ȥȣϡүūȸˡș룬йҪȥ
˼ԴǴ棬óһ·ȥ󣬶ʵǴˣ˵Ҳһ˼ҵعôģڱ۷ⰢΪʱ򣬱㲦˼λŮѾ߷׺˴ŮǰЩӡΩ̺ȴǳ֪ÿ˵״Ͱһһƺǰ·У˶һ˿档
˵ɡ
˵ͷӵǴǰ밢ճײãһհһӵǸⲻԶǰǾȻظУ˼һ²ŵ֪ãǽˣ̺ʵòöӣȴͶţű米ɼ̲ȫþ֮ǰδʳǼһϢǾǵ󣬶˸ǵؾ֮һҪίϣ˱ǡǱףκ־ᣬڸа¸ǣҲ˸֮
׹еǿ֮ˣͰĺ˳·ȣ౨Ҳǳ飬ֻЩʵĸҲڸϣ
ЩζʣǴǵģҲǸˣϼЩˢգڸϰ˸ĩֲһ䣬ҿö˶ͨˣգֻǱҵΪʵǱ̺ɵжһЩ飬㵹һﲻͬˡ
ȻǸ̺ɲް书ӣ֪е㲻ɾ˵ԼҲҲԼˣ˵ǵҲǣ̺ɹһΪļҵĴҹأʹȻɣҵϴͰ죬ҲջˡҲͬУְܿ˼ӱ̺תϵʮڱ䷢
һʹͳû뿪ڴͣգڰĲõʱƣָõҲܿͷһŴʯ
һգ彥ãֵ֪ȥҲҪؼңȲ±ԼŮȥ⽼ΣŮ뵽ֱڼһͬ⣬뵽ǷֱǰŮĻ塢ûһͬǰеֻ÷üŮ̺ɡ
ȻΪⷢˡ̫Ӹ̸˵أһֱȵʱ֣Ů˲Щˣһ˳ȥѰңһϢϣŮǻȥ
˻ûȴµľսײײ˽һغλˣ
һȵô£ϸϸ˵
ӣҲ֪սһ·ͣظϱأϢв˳һͲڣ˳Ϣ
֮սϢȶ˵βסľţֻ˵ʲµλС²ΰݣϸյ⻹δȥͻȻһϰİһ»ºλұϰλСΧ̫࣬໥ײ£Ǹɢˡڻ·Ͼսĵ㱨ʱҲǰͷ˵ǲõͷȥ͵͵۽ȴһԣǵսľ
ʵǲȥôôͻȻȥˣ
ս̧ͷӦүλСӽ뵽λС㼴ȥֵ֪СȥؼңЩۣҪȥӱСε½һ˳
ᡰŶһĽݼ꣬Ȼ֪٢ɽׯ˶ն֮˵ޣ밢˽ʱҲ̴ʱظ飬ҪؼұȻҪ֮£δһ˳ǷҲ֮ˡ
ȴǡһ˳̾Һ˰úͳǰٸнȻ֪һģȴ
һԴֶ㣬ʵ÷أĪҲʧɢˣ
ս÷λ㵹ûʧɢȺȶºܿҵλ㣬ȻѰ˰ʱҲλС㣬λҲ֪²Ѱǵ˰вõı°ȥλС㣬ΨһλþսȻ׷ȥķϣЩһ٣ͻȻ˫ϥһǰ˵±ﲻﶪʧ𷣣
ʱҲǲ˷ڣڳŮٳδʱǲԤǼΪǿҴսʧܻأ㱨֪²˺һжǵ˰Ͳ߻úõˣʱ־սͺ壬ŭҸйþսйŭȴҲмȥֻǳ˵ʱ£һٶǸʲôͷ٣֮һˡǲ㣬ǵ˼ȻѾ˼壬ȻǾΪɱô򵥣пܾԼ壬ǫѷ˽ԹԼسҶ٣Ƕμҵصͷ˾ıҪԼ壬°ˣҲҪ¶μڴ˵ʵΪıȻҪŮ͵͵˳⣬ԶʱźòøȦ׵Լ꣬뵽Զеܣ죬촫ȥôĴŽգһҪǵ˺ﶼҪϼ̲飬˲̽³пʲôİ˵ȵ˿鷢ʱµͰ˳ȥˣǱһ˿ϣϣŮڳУʱͺðˡ
ϻ⣬˵ã֪ͨرĴšƽͣ¿˵ٷɹϵ̻ԼúͳİΣҲܲôˣһ£ŶûдԸ˼䣬̫ݵȥǴ˽ֻϵ16kС˵16.׷˳ȥ̽п˵ȡ
ƽʱ´ƽȣҪ̾䣬ɴʱ˭û飬һϵֶԶ˵úͳΪʧٴ±ȻõСҲҪһҸֱϾùҲѲ飬Ч
һҲǣӦˡ˹˹֣ʹ˼Ҵʹȥ
ȥͻȻһ£սʵߵǸŮ̺ںδǷһʧˣ
սʼնһԾȺýʸϽصǱ̺ɹҲˣʱһȫλСϣҲ֪Ƿصȥˡ̧ͷŨŨĻɣͻȻᣬʵǻɱ̺⣿
˵ҲΪʱ硣ת磬ȥ㸮ϣЩ䡣
屾˼ϸ֮ˣֻǰһ֪⣬ȴ˵ҲǣҲõ֪ǰ찢żü˼ҵǵòᡣ
徶Գ̫ӸȥսĬظϻƽȻ֪λʧٵ¡ҵڷбĿԶɽλ⻨׵һŭ͵һǰһ̴ľӣָıȢôӱ£󲡻δȬҲͰˣͬ棡㿴ͳ˵Ĵ£
ҲѹԶɽ˴ͰɻԶɽɹ˻ȻǼᣬҲǼ˵ҪɹǾöϱТ̷ܣǶϱҲ㹫һɹ֮ǰľ
컰˵ˡԶɽȻʹ˶۰ò׵һž˵ɹκˣɹҲǹ¶ϣڴÿԶɽ尢סһ𣬶Ҳ˿ûһ㹫ؼӣȻТ˳мӣÿʺǴӲϣڸкԺɹطŪ˸ӣʳﶼóŪ˷ʳԶɽסò˳
ϱˣԶɽƯ˻кλ˵ʱðԼŮˣǰЩӰòǱ˻Ҫ
ϸѵТͷ̲סðΣӦǣǺˡ
ԶɽȻҲȥˣοԣֺֻݺݵһۣʵϷʧֶ̬Цˣڿʲôô
ҿ϶Ҫڸˣ֤Щ£
Զɽˣ
ӵЩʱҺͰȻصˡ
ԶɽǻǱеڼ飿
Ц£˵ҲԸǲǡ˵ƣ߽һˣ˵ȥѱ̺ɺͻƽܽ˵ǡƽܾǱ̺˵Ǹ硣
ԼӣżǸͷ󺹵ܽرүСұҲҲ̺ɺͻƽܣԣϱ̺㹫һͬȥδƽܾ˵ҲϳȥɹЩδ飬֪үкηԸҪҪС˳ȥѰң
˻֣˵ˣûˣȥɡǸ˳ȥ˫ȭ͵һңеöѲ˸ϵҪȻôɵ£
ԶɽŭһԼǧҪϷУû±˵ٰëϷҪ
ӵоųɿԿ϶ڼ飬Ҳ˵ǷѾĻҪԸ˭ȥǶƽյס֪ܲܽЩ˿
͵صͷԣ¾ˣǻЩ͹ȥ
ʱԸðŵסҲָ·ֱӴԶɽһŷǰָǰһסԶ˵Ϊ̺֮ǰŮԴ󲿷סҺͰڵһ䷿ڣǻƽܵס̺żŻ
Զɽͷʾףܱ̺ɺͻƽǲãǼϸػ̺ڰߣͨϢȻҲ㣬ױ¶ݣͨ籨֮Ȼƽܷࡣ
ƿǵţͻȻһ˫ǰ͵ǰƣͬʱ㣬Ʈˡ
Զɽôˣ
תֻseǶ͸Ƕʱ*ҹse*ɾѰɽ΢¹⣬Զɽϡɿ淺ĹȻĨǼѪľ綾Զɽʧseе磩û°ɣ
ֻһö綾͸Ƕϣ˵û¡ԭеĵطҲûѪֻСǸղǧһ֮ʣϢʹѾסö綾ҪȻ治롣
£Զɽŷ˴һۣȴǳǻ죬ȷƽܺͱ̺ڼһ·ǳǿ綾֪ǵĴ˿ǵʮ߽ھ
ǰ֮˸СƽܵķдʱһƬ֪滹ʲô塣书䶼֮Сʹ괬廽λˣ߾Żվڷ⣬һʱ䷿﷿ⶼյͨ硣
ԶɽһƷͽ롣һȥǽ϶żö͸Ƕ֮ǰۺ䵽ǽϵأҲǻƽߵôæֻüſڲ˸壬䵹ûʲô֮ģϸѲ˷ȴҲûҵκмֵֻ˳ȥ̺֮ɵķ䣬ɻûκջ
صǰϣ˶ⲻЩ޴ֵĸо̾úýֶΣߵǸɾ䡣
ﲻԼҪ侲Ҫ侲˻ᣬ˵һпó˲һˣڻ븮ʱΪһ׼ˣĿǰֻǱ°ȥǲûյκβϢԷҪԵĻǣʱǳ֪ͷ˭ʵлɵĶ󲻹ˣһ㣬Ľݸ£ĳ˻кܶ࣬ʵ͵ҵμҵģҲֻˣһ֮ʵǲԣĽݸʵѲ⣬Լ嶼żĳޣķҲ󣬽еز²˵һ顣
ϸꡣüͷһš֮һʹĻͼֶˣúҲʵ벻¼˭һͬǼϣʹĻΪ˰ȻҲȫ˺棬ʱǣؿɾʹˣǶڰĽݸʹأֻܸ⡣
ĻΪһ֮»ЩߴѰĽݸǳ϶֪ʱŮ⵽ʲôˡ
ͻֶԾսʵյйĽݸϢпк춯ʹʱ֪Ҳܾʹ˰ݣʮɵչǱʱע춯ĽݸǸʱ޿̲ڴ̽Ϣ
սعؾʱĽòδκ쳣ϢĽݸƻƹһֱҲ鲻䡣
ﻹδģʵλڻǸݵ㣬ѵĽݸҲûлȥ˻ȥô
սҡҡͷǸ첿ĽôϢһֱκȥйǸݵϢչ̽ĽݸϢصڣ÷üÿվҪ㱨ǱߵϢջո㱨κ쳣ʱٴηʣϡ
һнԲҪ죬ʱһɽҪǿžҪ˵ȥչֻһأеӼʮʮȫȥ̽йĽݸκϢ˭ܲ鵽йس˵ϢպͣиЩʮʮˣ˭װģŪҵģպΪ֮ȥ
ǣսǵһο˴˵Ҳ˵ʹȥˡ
žսȥӰС˵ܣԳĹ֮飬ף˴Ƶأ᲻Ūʵ䷴
ﻹδӿڣԶɽӵЩ˼Ȼ°߰ˣȻϵǻ˷Ӧʲֶ˵òǵĿӦֶʲô񲻱֮ǻңЩ»棬ɰĳ˵ĺϱ㻹ĽݸС°߰죬ӣҲŹ
˵úãӢ۵Ǻ˵Ǵ߽Ķس˶ǳҵĴڹۣļƻУ˵˰ʧ֮£ҲòᣬҲû֪ͨ񣬾Ҵ̫Ӹ̫Ӹŵ֪ȥֽŹˣ⣬Ҳ֮ͨ㾶ֱ˽յ⣬ԶɽǼ˵ʣŽ˿ڡ
ڴסþˣ˼Ҳ񣬼򵥼󣬶˵Ӣ˵ģһ㣬ĳȴҪ£ǶĳİŮ˸°Ҵȫ壬ҴСҲǵСµģseǲŽ˿ЦˣҲ˼ֽò׵֪ԼŮ˵ڣľͷʹԴӱΪһֱεɻҲδ֮£Ըɣö졣
ԶɽṰ˹֣λү˵ǣĳԹˣλүϡ
ҡ֣ʾ⣬תֶ֪ʲôô
ЦҡҡͷѸղŷһһʮ˵һ飬ԼĽݸĻظ˵£˵ԶɽԶʵղ˵ôԭҲڴˣĻ֮ػ͸Ӷˡ
°ԼŮпλʵʱǲһ㶣ȷ鷳öֻЩʵô˵Ҳô֮ò˱֮°ɣ
̾˿Ӧ˵Сֶǣ֮ǰ̫ӣʹĻҪ°ߵӦֻɰһˮ֮ꡣ˵ͻȻ뵽²˭ĿӦþԼˣǻƽܺͱ̺Ǳ帮£ֻΪԸ죬Ļ˿Ҫ°СֻС֮ǰڶϣҲԼͬҪҲҲᣬҲΪʲôԼ˵СҪȥˣϰͻȾǾҪסԼС˱̺ĳșذˣʵǸߣĿӦԼȴ̫Ӹǻ֪ԼҲ߶Ҳ״Ӱ֪ԼһЩ飬ҲԼɣԽԽҲԼˣֻЩ²û˵˳
Ҳֻʹ¡ʱҲ˵ʹҲ޿ܣ˵˭ʹ²ǣ죬ҴʧٵģĳҲֲҴǽΪСҲ׸أΪĳҲʹ˰ݣ
ô˵Ҳ˵ʲôϾԺˡ֮Ȳ鵽йŮϢͻȻһ£ʵܣĸŴв鵽ʲô쳣ûУ
ʲŸйĴż֣˻δǵػǲѷˡ˵Լͷȥ̾һе˾ǶһˣӸղｲǻƽڷſڲػأ뵽Էһֱߵˡ
ʱ⴫Ůߺ÷ŮˣŮֱ˵²һֱ׷Ǳ⣬ֱֻߣѰҲûҵκο˵ȡ˶٣һ˵µδܱóȣسͷ
Ƕһƣģ·ϻм֦Ƶغۼ֪ҲǾȫˣ˵˵ͷ֮µҵ˺˵
ŮǲǸмְ˰վĬĬվ̾˵ԷӦȫ˳ˡ
ӵǳ˴ǣֻҪûڣ»أּݸϼ̲гˣެεؽ֮ҪĴѲӡ
쵤ӦҴּȥˡ
쵤ճ⼸ͻȻһ˼Ĵ֮һ׹صⱼȥδǰ쵤죡
Ƕ֮ҡšʶðѶΧڵУ¶ͻȻҪԸ
Ȼ֪ʱӦòΪѶˣҲûսͣ˳쵤ĿȥֻɵڵأӻڷǱ߾źѪٺۣǶԴ粽˫ҲֻʣһֻȻǿ£ǰȥне
߽ѵ̧ͷҪø˵ȴκ֪мҪҪ˵ΪãҲ˵ˣǺɣֱҪֻһ󣬱һǧ꺮ֱֱȫѿڽеغҪ֪ʱعׯԵڤƺ̹֮ıϾһҲ˿ϣϵȺǶغҪǿϼ侹л֮ˣѵõǶˣܼһĬ˲޾ķŰǹ֮ų⣬Ȼʵڹأߣ÷£ֻð𣬷ڡ
˽֪²ѰѶ챧ڣһŻ֮ϣѶںã˵֧һᣬΪ
գգ۾ʾ̧֪ͷԶ˵βܴ֮ǰкξСֶϣҾ˻˴شҪ¸ǣ
˵ͷ˵ãֶģֻܾ˾ǣ
ô˵޹ǣתѨһؿڡѨϣΪƵʮ˽ǧ׷
֮ɣЩ֣һѧǹλҪµʱҲж˲ңɵҽѧ伮ҽһ˵ѦĽҲԶʤһˣڱʱŶڵ֪챻ؿڣ֮ٻڴά֮䡣
Ҳ˿˿ӣǶ߰˴ˣǷסάļҪѨֹںҴܣǹɺɳ⣬еׯѹڤڤƳڤΣֻ¸꣬Ϊ֮ǲͬն
ֻӿǻвסаڱƳĺǺ溮ޱȣȥתۼֽƬƬ˪ڶ½ϣզ಻ѣԼʱ䣬֫һţվ˵Ȼ
˶ѧ֣һ۱㿴ƵءǶ֪˽ĸ֮һӦòǱȺŸ£ﱧ߾ʱҲԸеһȻǴ˶֮µĺ⣬ͬҲһ벻˭˹
Ҳ֪ʱΪǳʥٿ飬ȻǴ󹦸ɵı飬ֻǶкʵ̫ˣŷ̾
ﾫҽơԴΪתֻǾδָʱø˵Ҳǲܣϼȫ˿ı飬ȴпŨŨؽ֪ҪҪ˵ת÷˵һžת
÷ȡһŵșӹșõߡţָ
Ҳûգһ£ͽӹș¡ﵥѹϣ˹Աș
ֻһᡣ츹б췢seҲѪԵɽչʥșЧ쳣ֻ΢ͷϿɣ˵ȫעŶ졣
·û˵㣬șЧеòˣ͵̧ͷ˵죬죬Ϸ򣬿ȥȳֳֵȴò׹ĳ˵Լࡣ
⻰һ˽ԴһԶɽӶʵ˵ʲôҲͷһץסֱۣһ߼һʵ˵֪ǵ䣿㣬˵˵꣬׹Դ֪Ӻ󣬾ʱڰйעڶҲ̣ڰзֵ°Ůܶ׷٣ȴĻ֮˴ˣΪ˸ϻرѶǿѰԼˣ˷ȶ죬ֻǳ֪Ѿͷ棬ͻǿУ龹ܴе֪ŮϢʵΪ˷ܡ
˼Ҳ˲˻ϣ˵ҲдɣڳϷżȻһȺ˴һϹ̧ŮӣһогڣȻǱνٳ֣Ϸµһˣȴܲܡ
˵۶Ҳû⣬˵ʱҿЩҲֻ֣ͨ·ҲԴ˸°ذ£бشıҪҪĻʹ֮ˣûеͳ־ȳ˴Ⱥ˰ѳŮһſһּ׼ֻˣϧδϷ֣پͱԷһ˷ְϷش
ʵ˴˶ģʲôˣҲ˵𰸣¹Ů䣬ܺ˭ܰյµһ˴ģԶʼջн٣˿ҲŶԲ飬֮ǰǰţ˭ԼЦȻ֪ﵽ׶Զкδʱ龰Ǹм˭óء
۹һ±Զлһ˿־壬뵽ʱ龰ֻ˵һҵ٣ų쳣˵Ϊһ¼м⣬˻δطһͷ׷ݣҲʮңò裬һʱҲû̫ϣ仰Ǳ㶯֣һϺұ֪Լˣ̫ˣޱȣֻƣұȫȫİ˵ֱӡҵؿڡ
ʲôƾͰˣڶǶse͸ޱȵľ棬عײˣԼȫǶ֣ԼֳҲԳбȲ벻侹ֻƱ֮seµһ˴Щ˵Ĺõʲô磿ɵ壬оǲ˼֮se
Ҳȫһ֮ݣԶɽ书ʤһﵫҪڼ֮ھȡʤҲ֮ѣ벻Է˸֣ʵ־ֲ֮Σ˵һưɣ˲ڶڵĺ˵Ҳȷ˸ΪǾ磬һָбһѧϣµѧӲӲ֮¡ǿʤ֮ôһ˵ǹȻ϶ڵݡ
ô˵ҲȻͺñʹҲܰȻ⣬֮˶֪ҪȲףڼϾ󾫣ֲ֮㡣г书̫ģȻƽȡʤĴʽ֮ˣ¾ΪزҪʤأҲ֮ʱ뵽ֱʵǶˣаʤˣȳˣټϻѵȥֵʱһѧ֪书ѵɲĵزһУ񽣡ʮԼӡ澭ѧ಻ﻹӦ࣬ʮܲһ䲻ȴӦԵ֮һ֪Ϊʲôʱѡ澭ﲻ˵Ǵ˵ǽиʵΪΪԶڡ澭֮ˡ
ͷ˼˻ᣬ˵˵Թ֪ⲻǱ˭°ˣҾŹ˫ȭգں͸¶ޱȵseתͷʵ˿˵ʲôô
ҡҡͷʱһƱ֪ԼԶǶ֣ϷһҲȴǹͷƺұ㵹زҲΪϷɣҪϷǷɥ˺ֹôָԶȥϷżһѶϣ档
̾ˡҲ˾ö̰Ͼǿ˸ѶҲһ˿ͷ
ԶɽʵǶ˽ںδ֪Ǻδȥˣ
ڳǱʮּСǵģӦҪԶȥŻ˵ϸ˵Χػ
ֶ꣬Ե촫Һȥݸϲа׷Ķʮϵȣ쳣˵ȶҪϼ̲飬а
ﱧȭӦ첽ⱼȥǲÿɷ񣬾ݸܽסǸ׷ˣҲԸֻ취ĿǰΨһˡ
۶죬ЩȻҲ벻ðգΪ˶
ͻȻ˵λĿǰǺòеҲǰ취ȥ˵ܲҵ˿
ͶҲȥ
ҡҡ֣һȥɣʱȣջҲʵĬʱ䣬Ӷ˽ֵҲĸʱԷҪŮųǳδؿ죬Լؽų̣ȫԸĻʱ̸ȥ˵ɽסǡ
Ͷ˵ԼᶨƵ˵˰ɣ鷳ڴ˵ȺϢˡ
Զɽƺǿ⣬˵ֶһȥյҲ˵
ϸô˵ˣлǲԸ̾˿˵ͷ״Ҳ֪Ѿ˵Сܺʹڴ˹غϢˡ
˵ͷ˵Ϣʱ˵ˣβСֶйȥˡ
Ե÷ʵ֪ū澵Ҫʲô
ͷҲأ˵ǾϺĲǲˡŮػȫһ͵Ծҹ³ĲӰһ仰˵꣬ʧʮŽں
Ʋͣһȫ˼£ԼѱظݶϼݶǰǳǽֱڰǽĸʿѲ߶첻֪˴ͷϷɳڶ
һ̣㵽˶˵Ǵط˵ģⲻǸּͨС˵ϡɼĳӡһЩҵĽӡ֮*ҹse*ɾڣֻһЩ֪ĳɭ¡
ﻷƬ̣׼ǰ׷ȥͻȻĿⱻǰһôһû¼ȥһƤǰȥǰ߸ּ֡ľֻһ֣ббó֮˿̵üΪִ٣ﲻĪǶԷ֮˰ң˵꣬һͷҲǶԷڹʲǽμأԼʹ֮½֪˭õԼμĶԹҪһ㲻ѣˣĽݸʹ£ǰͲԼζ̵ͣ
Ľݸˡ˼ֵ٣Ȼ뵽ʱҪ뿪ʹʱ˵˾䡰СĽݸֻǵʱ˵ߣԼҲǲִȥʣصѵ̸ҲһʱͷҲͽˣпǷʱ֪ĽݸҪԼı֪ĽݸĳЭ飬ĽݸҰģ㹴Ტʲô̫֮£Ӽ뷿ĽӴУȻǲȫصףеԿ϶ľȻĽݸмҲûģųԼ
ԽԽԼγ˱°٣þĽݸΪҪȥȻˣ뵽֮ΣζҪȥһεˣֻ㰡㣬ҪҴɱôǼԣֿĸ֡ȥʹ˵飬Ϊ֪֮Լȥ򣬿̰֣ңǿգԾҡͷ˱֮ȥ̱ʧҹĻС
Դһ·׷ȥݸ˴йذ׷ӵϢǲҪ죬ڴ뱱νڵĽҵ˴ˣǴ߿֮һҲһ󳼣ɻʱҲǰȥأԸϵϵǸ֪ŵǵ̫ӵؽֵܣмӣֻ˵Ҫһһ㶵ģȻ֪ʼĩɵǴӴӼļʱ͵УǸһ֪°ߣΪ˴±־ּشȥˡ
ļ٣ڴ˵ȺʵҲЩطٸϣʵϲ㻹Ľݸ°ŮȻͰź˾ܵĳ·ߣ½˼ȥ
һתرǳûԼػбһʵ㣬ǳﻹ
̧ͷһ˵֮һͷ׷òΪӢЩƣʶѣʵ˭ģԼ԰ԼͻȻеһͷǣлк²֪ˣڿǱǰ֮˸ٳԿ϶ԼһУٿԱ߻Żδ̺Ͱ죬ֽʵұúͰôˣ׽ǣ
˭֪ǰ׷һϲЦãǳ
ίˣϲseԼһ׽ס˫֣˵֪ЩǶôô
һҪգȴѵˣּ֣֣ҪȻҾͺˡ㣬㡭һûתͷһ˹ȥ
׷ҲǴʧseֱҪֲһ룬ͻȻԱһŮӽеס֣Ҫʲôתһȴԭ̺Ͱһˣʻǰ졣
׷һңҪɾˣ˵seһӸղŵ˲ޱȣֻ԰ӣǱҵĴˣҾˣ
δһʹһ溮ޱȵڣ˱Ƶǧر֮У溮ǣȴʹĿֱ϶˵㡭㡭סǡ
˭
̼״Ҳǻʧseץסֱۣû˵ԼҲץķ·ǿǰǧ꺮ּʱľתͷǰ׷ӵ㵽˭԰춯ʲôֽţסְ
׷ӹһЦ˵ס֣ﺦҼ˭ֻҵһССϢseŰʹÿεseо׺ݿĹâ
̵Ӻɷҵг𣬱ֱǱǣӳʲô£
׷һסڣҪǿﳤһģһΪ㻹ڵ˵ô
һ㶣ټȷᣬ´棺ģƺԱ㼫壬Ǻˣƺļ
̳˼׷ʵʲô
Ӧ㾿ʲôˣΪʲôҪ׽ǣ
׷ӹһЦصΪʲôҪ׽ǣҲ˵ôҵĴˣȻΪ˶Ըˣ㣬־͹Ƕĺ֪˵Ľֵܡ
׷ӵ̹һʱе⣬͸˵㡭ֱϣֻ˵ͳȻǱףֻҪμҲִ£Ҳ׼Ϊ㣬ߣ壬ڻδطû°ɣ˵ָתһֱüΪᣬ̿˶̾Ҫۿ԰ײᣬб˿ˡ
㵽˭԰ʲôղֻһʱŭ˹ȥôϵټϰ첻סİܿ˹һʹģȻµǰ׷Ϊ
׷ֻǳճյزǵˣϸֳ˵se׷˭ȻǰǲеΪġ
״Ҳ֣׷ơһʱ벻컹ĥҲûȥǸæ˵ʹòãһʱ벻˭Ҳ׷Ӷƺ壬ų԰
׷ȻǱ˲ѵse˵ҽⲻˣ
̽seһ׷ǲ˭˵ί˵λӵȷƣСŮӾ񲻼ãһʱ벻ļСŮӿ빫Ƚȥܵʹࡣ
һžĥһ߰ǵ˵ȫڶΪ׷ϸֱϲź㡭㣬㣬㲻ҪҪΪң򡭿ĿġĿġ˵ݴʵھ֮£˵һ仰
¸ѹŰ׷ӵ
׷˿죬´ϲ˵¾ƭܵʹֻ࣬ᷢȴ⣬Ҫʹ࣬еģϲæǿ빫ӽȥʹࡣСŮڴлˡ
׷̾ҲգֻҪˣұȷŹɡ
˵꣬ͻȻָڰϼһ£ƺһû졣
̴󾪣ʵ԰ʲô
׷ӵģֻǵ˯ѨҵĹƫ˸˹书Щַֻᷢ⡣
̲ڵͨڹ֮ˣǴ֮ȷ˸߶ˣŮӵƫʡ
׷˲ͷ̼˵ʹճɣֻҪ㲻ѳں㲻ֻ˵书δɣ
׷һգǵų滹ûзǿ˵书ɱ˵ģֲ˵ءԽ˵Խ·Ϊ֤Լ书Ѿ˵һָץڰգֻвס˿˿ȴɢȥûãԽԽ࣬Ȼ½·˰㣬ǿţֱϷת˼תɵذɢȥȴֻŸˮ㾧Ө͸ı򣬴С̳ȣѵõǱСȱ⻬ƽƺƹ񹤶ɣȥɷ
̲ɿôˣǾ֮ǿǾǱľӨ׷ӼseΪ⣬Ҫ꼸ͻ洫һӴеܣмӴеץסСμܷ
üͷһ壬ƿݳ֮ʵô£
ݳǸʮҵĺӣ԰׷ҲΪη壬үǰͷֵܿиСٿɣҪ˲Сּҹ죬һʱ£žү
˵꣬иŮ˵ٹҿǲǲͷ¶βģ˱ﲻˣ࣬Ȼ˵֮Ͳʮ
˽Ծ죬˳ű׷ƿĳ϶ȥǶ⣬ֻ˫ȥм˫seֲֻһŴȹӵģǷǸŮڶʮ
׷ӶǼݳһȺתͷԳ˵ǲҪڳȴšغƶһ㣬Ȼ˶Ǳ׽ģ˵;ֱԾ˿ĳ˻˻ߡ
̶һۣջҡҡͷȻǴʱϲûƣǰ׷ǿԾɱľܵõοиԲѵذ죬ٱ׽裬羲䡣
ȴ˵ǰ׷ֱԶ°ΧŮ͵شһȥɣĳӿ˿ûһϧ֮⣬ҪŮء
ǸŮΧڵУ˵ʵȴǰ㣬ٿİ׷ǰ䱸κΰ׷ʲôӦ溮Ϯ壬֮ǿԶԼֻܵŵûʧse
ʱϵĳѿŮģȴǧһ֮ʣ󺰽еס֣
Ҳǰ׷˵ãŵó飬ֻŮϼֵؾ룬ӲһתһƫֻŮգˣྡྷҲŮܵ˵ģһѪǼȫѪҲҺҪˡ
׷ӻͷųĲ⡣ȴֻл顣
׷ȴʵҼǵõɽʱ˻෬㣬ôȴΪ飿ԭǸŮǱˣǰϡ
ϽұҲ壬ԼǳϱҲ䣬ſȵ㣿
ǰ׷֮ԣȴһ˼˵ϵһ֪ɽʲôˣôһҲ벻ļͷ׷Ҽ޼ǲ֮Ӧ¹ǨֻλЩᣬҲ޺γ϶Ŀɥڴˣ
׷ӳ˼һᡣֱ̧ӳʵ治ô
ޣǻشն
ҪҷŹ
Ӹ̧֣ƽȥڴлӡ˵ţ׷Ӹһ
׷Ӽ״мֿôˣһŴһӣ԰˵ڳϽվ㲻ʹȥɣ˵Ҳһۣом롣
벻ô˵ҲһԷУҲϸô࣬˵Ϲֻһᣬв㣬ڴطꡣ˵㡱͡طꡱʱ˼ҲʾⰢϿߡ
ϱʹ׷ӺͳعϵԳؾҲµ߰˷֣֪˵زɾ΢΢ͷ˵ճ飬ڴлˣתҪȥ
룬ûߵֻһӼеүɷŮȥд󾪣ǰ׷Ӹı⣬ͷҲṦҪԶ˵أû弸ͷϴƿ֮ǰһٿʱѼǰһŮסԼȥ·ǰ׷ӺǸ£ݺݶǰŮתŰ׷ӣдв֮seֳλ䣬˼ǣӦ˳ˣѵҪԶ
ʱ侲ҲˣԼȫ׷һ֮䣬Ĵʱȫ׷ӶԳ飬˰ϲδϣԼ򲻹ƾԼĻǲѣ׷ӵ书ȴǸкͶ´ȼˣ뵽£ϵвһϽЦݡ
Ůδػȴг̺ʣô㣿⻰һڣ̺ѹǱڰ츮еӦԼ˱ܣѲ˸ϵ뼰ˣʹĵضʵӴ㲻㾹ͨ㾿Ǻˣ
ŮǱ̺ʣ˳ʣһ˿seת˲ָֻ֮seǰ׷ӵү·;ɱʮԷ·ˣΪ˲й¶٣ү书Ȼ޵УǶμҺ࣬˵رѳؾΪǼƻȫЩãοŮ˻ƺԨԴǲ׷ߡ
һӵ˵ǣҵȳﻮãòײ߳ɹһ򲻿ɴ⣬ү˼˵֮Լʮ̺ƣǱ̺ʵظ磬Ű츮лƽˣⷭ˵òϸüҼ֮seȱ̺й֮޲
ɱʮˡʱ̼һ飬se̲סһףϽ£öֶΣ϶ű̺ʣŮӾͱҴֶ꣬ɱȻö࣬˵أ©ϢѰȥţûϵɷˮæ˵ɰ˸ӴŹϵʲôԨԴֱЦ֮Ͳ֮ˣںͶ뿪ɽľƣԶ£Ѳ˽ıԣʱ£ȫȻ˸ճΪ飬ҲȷΪûʲôϵ⻰˵ֱ׳ƺֲǵãԷѰԷ·ҲɱĹûϵΪɱڣڲ١Ʒ
̺ʵүĪƱ磬ʲǳĶԻԺǾʶ鲻ǳүȥȻȥͨ¶ҵвء⻰˵ּֿ˵͵͵۰׷ӣĿֱʵʶϣҲ֪кιϵҲˣѾ˼밢츮УΪһóס˳ֻǼƻصһ
ڻδ׵֮ʱκһڳ˴ֻǣҲѳϣɹס󣬱Щֶαǰ׷ӸֹסˣԹԽԽʧڳƳΪˡ뵽һ·ǰ׷ӶԳ֮飬ŭǿɳԲ˶ˣֻôҲףǰ׷ӶҲŻټҴôֻϲߵŮˣһȳԣȻǲҳѯʵء𿴰׷ӶԳػɶֶ֮ޣۼģҲ¡
ҵǣ׷ȻûзжԳĲųϣһ飬һ֮seðϿǾǾ棬һ˾˸ӵԸ񣬵ȷ˷˼
ֱ׷ӵжֻΪһŮӱֱӣĸŮҲǸеΪ飬תͷܿĿ⣬ȴƳǱ̺ԹԼһʵ̺ʣڰǰҳδ֪кԩˣ̺ʣƽܣҲǵرɣ
̺俴һۣ˵ǻʱδʱȻ֪ת԰׷ӵүɿˣүеΪѣСǡ
׷Щ⶯ҲȥǱ̺õӲǴӦСŮӷǹȥô书Ҳһŵǧǳ빫ӳкηֱѵӵΪ˲ɣ
һ䣬׷һкţ¶壬˵ģ̹֮Ȼ˵֮ˡ˱Ǿׯׯ̹֮ĥѣس˿ǲһպ󣬶˼Ҳվһ䣬ûȴǳ̬תؿʼɲԼڳиõӡ֮ȣСֻЩ΢С£֪ͨ뿪ɽһ书ٳ߸ͷһǸҲ˿壬ǹ˼ֲ̫֣࣬ʵڲԸµء
ǻ̺ʺͻƽܵ󾪣еүɰ
̹֮һӣѾǲ˵ĽݸڴˣСҲǷŶˣܣãϣǱΪѣ˵棬
ҲǷܷñѹٳֹɻδᵽеһ±ǽѹ˺ü䣬Ҳˣ֪Լ书ԶԶ磬ֹ̹֮ľˣֻﰵԼ书ǿСԱԵͷתҲ©Ϣ׷ǵҲ˵˳öĽݸΪãвԳ˼ֺ⡣
ֵ̹֮ߡȴǶΧŰϵʮ˵Щ˼ʱ緢ö˵ˣθΥ˼һӾ˻ԭ
ϴϲ֪ӹһ٣ȴҲҶͣлҲ֪л̹֮лһ̣ܵûӰˡ
̹֮תųȥˣ¿ˣ顣
ϰȻȥҲǷͷʯͨãǲܣպҲֻû뵽ǰ֮ˣǸ̹֮Լ˱ܣĻ֮˹ȻĽݸ뵽ĽݸĻǵҪץסԼǱȻҪԼҪЮˣв֣һʱûע⵽Ҥ̹֮ƺԼ׽һ֣ʵӱǾׯׯ
̹֮Լ°ͼձߵһư׷Ц⵹񹦴ɣĪҲ࣬ͷҲȫתףʱϪˮԼҲϲˣ˵Ӻǰĸÿ⻰ʵûаֵʣʮǶµĿϸѻһԵ̵˿۵һڱϱ
ԼգҪںֹֻǶԼһ˵Ըӣˣٽȥ׷ϣʱûȥãҲ׶༪٣֮ǰһɲȫ׷ˣ뵽ҲûгԳֻ˵òȷǰ죬СŮûһʱϳ빫֡Ҳ֪ҵȾ죬ӷҵȡ֮ǰСŮСŮָмٺһ£һһ˵ɷԹطϣ跨ϵʹڴл˵ձ̹֮ǳǳһЦʩһ
˵Ҳֻ̹֮ΣһǸС·ϵĲ谸һαɽӢ۴ϣȫϣҲֻ̹ۣ֪̹֮֮ԼƺкøСȫĶϵϣҲδ̹֮ò䣬ϵóߴʱ̹֮УȻ̹֮δкι֮٣лѰֻûס̹֮ڡϣ̹֮ԼԴΪޣԽ졣
ֻС̹̹֮֮ޱ䣬䲻˾ӣİ֮ȴ̬ǷˡԭУ书ɶĿäذһΩǴӣû֮Σɿһ㡣
˵̹֮ӡӡиͣ΢ЦǱǾŮҲˡǼ䣬Ѫӿϲ֮ܣֻһĪڴˡ޾ֱ㵸һͨ죬ڴţȴ˵ʱ˵ǳҪ˰ʹҪ˰̣ҲǶ˵ˡ
ⷬ龰ڳУ־ȣŮοϲ޾û뵽Լˣֻ㡣ȴ뵽˵Լγˣͻ룺ǺѪƢԵмء뵽вһ֮ĸһ˿ϼֻǴʱ˸˼˭Ҳûע
̹֮֮ľԸҪųӼǰУԼȴȻڳڣҲŮ˵ֻöųɵЦŪóѵżƳһ̹֮ۡĿȴƿϾ΢졣ЩΣ̹֮ǣ֪Լλн֮òŮʵҲǺ棬Ҳµ书йأû뵽¼侹£Ըѧʮ߰Ȼأ̹֮˵ȴ𾪲
ȴ˵ɽϣ̹֮ȺͶϣԹȥһԼȻԭأȻԼιȥʱﳡǧ˾Լע⿴ȴѪȻҲˣͷϲֻע⵽ֶ˼ˣʱľҲòǼ˰ȲʣǾ˵ģŮüΪƣǷϾɥֵܿ췢Ǽȫʦųжǿˣ˵书Ȳ߳һˣԼҲδǶ֡ʱֻ̹֮ҡʧֻǿ˼ۻߵĳۡҡҡλεضȥˣеǡЩȴһ˹ۺӳЦ֮顣̹֮į¶֮С
ɽ̹֮ججҲ跽ֻ˼ĵطȥ֪һǰǰǰȺ֣ˬɽ磬ȴûľƽԽԽǼˡʱȫûһˡȫ¶ĵˡԾͷòһ书ȴ뻹ͶУȺ֮ǰ书Զʤµһ˽Ҫ֮ѣԼΨһϲŮȴһķϡԼҲûƹԼһۣپȻζããУƺǰȥĸĸףкһ䣬ǰ̤ȥʹһŲȿգ׹¡ѹֻ̹֮ʹǰһڣʧȥ֪
Ȼ˼·ˣڴǰ̹֮ΪǱʶ˹סһˤȫϣȫסûʱֻСˣȥҲֻǱһʱ̣˻Ҫ˶̹֮书ȴǵ֪֮վ湦洦ʤµ׽Ͷμҵ񽣡ֻҪ촦վ¸֮˶
̹֮ʱվѵһټ֮һıסϵԶ޸壬ڶ˿ʡѼ紺ϻ硣һǿȫ洦Ҳʧϴ辭ɱ⡣
Ҳ̹֮ƹأ˼ĻɽҰһʮ죬ҲغҰ޶ҽǰճӰ졣ɣһĽݸµһ񾭹龰˲ԣԼµ湦һ˸أ˻ȥĽݸ˴¡Ľݸ´棬ϸ˼£Ҳϵ֮Եͼʱ̹֮ʢĽݸ´󶯣ϸܣм֦иˣ²ǰ֮Ǵ׹£ҲԶһδŵ湦ˡ
ʱĽݸձĻʵǬ˳Ƴģ֪ġӡӪ֪Լ˿ɵ档ۼǰ֮ˡǻ庮˾ˣһǵǷ켫䲻֪Ľݸȥ¿У̹֮ȥѰ˹˱ڼصڣȫڴ˻Ľ˹пܱ׹ɽºԷУԼ֪˴أԲ󣬳Լ˸ΪãһύҲΪ򶨣Ľݸ°̹֮˴һ˻ȥֻ̹֮ˣĽݸ¶˾̹֮Ƿ˺ôųɹ̹֮˵Ľݸλׯ԰
̹֮Ľݸׯ԰ִ˰£ȻûѼһպһգúڽ纮磬ö֮Ľݸ֮˽ԳΪˡ
ֱĽݸͷ̶ֳׯ԰·ϣ̹֮Ƽ˵̹֮һƼҲ㾪춯ء̹֮֮ʱʶա첻֪εشʱʶŻָſ۾ȴΧããһƬȴָеһ󲨶ĺ֮ʱ̹֮վڣջһϲ¥ǰse֮û뵽Լȫһһ͵ôһһǿ;׵ըͰԼըķѡǳҲû⣬Ľݸˣһֱ̹֮ĺҲЩ룬ûǳ֮Ҳ෭ڣ쳣кüƥŵƨ㲻ܿơ
龰Ľݸ־ϲ̹֮ĹûҪǿᣬԼԦղѰˡȥ̹֮˵龭Ȼֻ˵Լ·
Ҳ̹֪֮Լ׹ɽԼеĽݸԼľˡ̹֮佭˭࿴ĽݸòãԼ񣬾֮кøСĽݸĻԶûñ׳̹֮һ֮´ϲûμɽӢ۴ᡣ̹֮ضԹҲ֪̹֮ɽһۺҲ֪µԶùˡȻһļϣߵһĽݸ׳̹֮ικ̹֮ԼҲ˵Ȼֻðϧ䣬̹֮Լòǰ죬Ѱ˼ã뵽пܱǶʱյĸã䲻Ȼڵģ˷seף۱ȽϴǰǣԼ㣬ҲûϡĽݸ˴ǰû̹֮û롣
˺ĽݸҲ̹֮Ǳ帮Ե֮£̹֮Ҳ˴Ӧò˵̹֮ǸΪִŵˣξأȻƽϢ˶ĳޣͬʱԳҲȻ顣ܵŮ󣬱ö˶سޣٲҪЩƤ֮࣬ȴ̹֮һ̹֮һ㣬Ľݸѣκ̹֮书̫ߣҲΥ˼ŪȺ˵ͷȻ̹֮ϡ
ȻЩֻ̹֮߳ŮԼò仯Լ书ԼԼ֪Լд˷ǱǹĨԼ书Ϊϱ䡣
˵Ǳϱ棬̱ȳ˼ֽǣ֪¶ѧ¾֮֮ǰݵ书ѷ׽ʹ񽣣뵽ôһպҪɽ֪֡ɵֵܷеסƾ˼ǳͳͰŮܣ˵м־֣ں³ʲôԭڣ֪ƾ˵书ǧҲɰȻǡ뵽۳ɼҲ˹Ҳһ˿ǣ֪ҲԼ뵽һ̹֮üse轲Լ书˿ûעŮ仯
һգ̹֮һֱŮڵСճ߶̺ص·ֻżмͷ䣬ǻ㱨ʱг̣ʳҲŮһ𵫳֮⣬κԽ֮ٳ̱мֲߣ뵽Լ˱Ͼʣһͷ׷ҲۣҲΪ˼ٳͷ¶汻˼סķաҲΪ⣬е㵹̹֮ڰҵľ֮磬беؼΪܵĲ˼֪֡Ϊ˾ٱ˷֣һ·϶Ǽ˱ɱ仹Ȱ̹֮䡣̹֮ǧ˳뵽ԶҲ׷ࡣǷ֪Ȱ˵ɴҲʡ
ѯǶõ̹֮ҲʵֻҲǴ˴ʶҲֻ֪ǷáΪɱ֮ĽݸͷġҲ֪֮ꡣѯǽҪʲôԸʱ̹֮ڲ˵ˣֻһζ֤ԲŮ̾һ֪⣬ֻǰҪһʤܣⲻս֪أ̹֮޺⡣ЩͬȻԸЩˣҲϣ̹֮Сÿÿ뼰ˣжì֣תȰ˵ΣȴȰ̹֮Ϣ˸֮ֻ
óϲǣպ̹֮԰̬ȹȻ࣬Ҳûʩ֡Լ˵ܰѰںƳָ̱뵽ضԼ˵ĵˡ书ѵ־粻ҽ˹šֲ밢һֱ˯н̹֮һַ䲻ܳ׸ڵĺưںȴмЧֻû뵽ǡʱ̹֮һԾȴ֪֮٣ƾھԼʹķţΪָ˼֣һ氢γں㵹ŮϲǸˡ
ż̹֮Գˣ̺ͰԴҲֵ̹֪֮ضҾѧԼʱΪԸҲûаΪŮһֱûб̫Ҳûһ˿ܵżʱ˻䣬һ㣬˿Ǿû뵽ŮǱ˵ڶھŽ
Ȳ̹֮ҪŮδȴ˵뿪Ǻ󣬻̹֮бԣ׷ɱԼһ·˿һƺΪϤľڱӲ߳һ·ɽ룬תһСɽУԶһľʱ¶پһк˾䣺´磡˱ʹεڵء
ѹʱһ˿֡Ĺˣûʱ˼֮Щʧڱбŵζִݴһˣδ߳һˣѰѣüĿȣǶ»˭
һ£дϲне´硣Ҫ´һӡؿѵһǿؿɢ쳣Ӵгԭ֮ǰ̹֮һûȫϣྡྷ˵ʱֻԼһ߽֡Ĺ˵ô࣬һ·񱼻һĴײֻһ뾡صߣȫĵطĪءڶµߡϼˣֱӵڡŸͷһɣŲ֧ε
¼״һѵǰһַסӣһֵ󱳡룬һƽϢǹɺջơ˿˵ûȫҪ鷳ýˣǲ֪˰ϵǿֻ磬ֱϣ˵һϣʮҲܲˡ
ϴʱȴЦݣûʲôڲǺúõôɽ֮࣬ﲻԸ˵ֻй˵ϺȴǲԸϹϵ
밢ദãβ֪Ƣǰʲô˵ҪĻǵرԼУҲҪǧټԼЩʱԸѺת࣬Ҳȫ˸˰㡣׷龭һԼĿ⣬£СɹŵԸ񣬸ԼǴΪɳָֻԻλ֣ǸֳֳһǸּȻûº֣ϾȻδ֮ĵҲΪѵãϾһ£ȫԸҲǺһ֪ȫǰ㣬̹֮ʱɲֻѵһپµģǳȰ裬ǽҲˡ뵽ϵƣ˵ϲ˵Ҳˡֻޱȣǿ˹أϼˣ˺ѱ˵ԪúþһʱաҰ˼һϢɣ˵仰鲻򵥡ҲǱѧ˱ˣԭеѦҽֶҪ̹֮ĺҲ޲ߵ£ֻǶ¼ƣ쳣ѹ»ﲻٶʡ
ϰͲ龭ȻΨΨټټӦȹµݹʼûñ˯˹ȥ
¼Ŀ˯ȥϸڵļëü۽Ǿƻмֳ밲꣬ϧĶüëһ˯еİиӦ˫üһֶ̬˷ָϲáꡣʲô±ӡҲԱ̬ޱȵȻ죬ܿϴϸ೤ıϢ
жĻڴˣؿɿϴʱüչ۽ǺѷǴ֮ʵϣºͰûãѽؽ֮á
նȴްϲãļؿ类ǧʯѹ쳣ĻµƲؤȥȺ˸裬Ҳֻаһ˲һ׷ȥһ̣ʲôʲôϹ֣ʲôŵ硣ͨͨԺǧľֻжһҲ֪׷˶ãһ±ǰµӰֻ˫ֵ±ڣϵѪһεš֪֮ǰ鼤˫ȭͣʯڵĺǺ˳ҵλõء
һɵİϴʱҲ֪ôο£ֻǴӺſ˫ֻĺ󱳣ĿȻΣһĻ￴Ҳֻܸ̾컯Ūˡ
±ϾǶ£ܿھлظҪ˵´͵ԭҲʱ⣬˵аܼϴʱ밢һԸҲмֹ°ҪȥϴҲġ˿ĸȴｻֵһɲǡض¾Ž´ʱδͣѾж¾ŽнĽ⡣Ｘɵ̫ʮжʤ̫ǿͻƣɹȥ̫ز֮Ƶﲢʧȥ˷֮ʱഥԴԷﻹָܲн³˽ȴû˿ಫһж¡ȻףǲԸ˵ԼŹһ˵⣬书ۣΣͷҲշģԼվһ
Ķ°ѶǸڵڶλиȴｻֵһһʽ˵͵ϵĶֻ츳ߵĻĶ۹ʶǲȻ֪ʹ̫쳣߿ƽȻͬȴͬؽ⣬ǱиʤС뵽С֣͵һԺеʯһʶеԼѧһȫµء
һ˿ͷ¸ǰȥѰŵһߣһѰƧ֮úǱ˼һϴʱԶҲǧ˳׿ĽᣬҲû׷ǽ䡣в֮ȻǸؤҲĻˣֻ뵽⼸ؤＸλϴд˷Żؤؤ˾ʹ£ӱͲмлӵ죬ؤҲûʲô顣ڱµһذǺεȵڶȴʵڲʲôġ
׷ѧ߾Ķ´ŰѰһƧڣʹ˽®ؼƺ˴ڵĻ£ºͰֱ˴飬һû˸ĸһ֪ĸ˭ҶȻûþΪýϵһ𡣳Ϊ޵İϸտʼܾڶߣ³˼ʱҲԡʱһãкöԸַʱʱҪ´ȥԼмܳȥ¾¿˼еĽ⽥ˡµĶ¾ŽѾ߳˵Ϊس֣ʱնµķչƫ˺ķչ׶ĶܣȻҲΪޱʿã޷еؽľȻƾĶֻǹӣֻһֻ̤еؾԾڹһۣ޼ɱֻ˿ʯͷǻɽˣת޲߰㣬Щ˸ֻ޼ɹ񣬶û˻˵ʯͷ
ڵĶ²ʶֵ֣ʶ˺¾Ž̫ѧһ;ʮꡣҪ֪ѧٸĪ񽣣ʮƵȶѲʽ϶ѧ׷Ƕʽãᵽ硣ҪȻ׺̫ȭҲǰ㶯ݣʱ̫ȭҲ͵üƤëԣ⾳ȴ׺ʦĸҲò
һ磬¾߻˯еİϣֻǽһڱ߷ϴ˷ǽժһľ߳˷ȥѿ¡֮ԽԽ졣ˮŶתһȵǣ۱һƵĴٲк£û̫ױµֱ֡ǧߡ׳ۣˮʮɸߵɽ弤к£º̶ʤֱײ̶߾ʯϣˮԶԶһ羰
²ֽͣˮ̶ϪԥľȥˮζļϪС´ʱϪģˮ̶ԵԶٲֱ崦ֱ߾Ҳ߰ɣٲֱкµĻ֦Ҷʯ̶߾ʯϷֻľϪˮлַֻ̣ͣżʯǰָɽʯǱϪˮбɿÿһʹ׼ȷˮЩ֦ʯ޿赲ˮССҶҲ޷Ӷǰ˳˵մŶƵ󣻡Ƕ²ֻЩ谭ԱߣСľΧ֮⣬ˮֳ嵽ǰһһЩĲ֦ԽԽ࣬ǰͺ̣ԽԽȴʼղԽɶľأֹզˡȻȴֻˣϪʯӦϣŶӻƶϪеľԽʹԽ죬Щ֦Ҷϣ©֮㡣
ضеˮ̶С޿֮ˮҲԭֻС°͡Ȼĳֽ֮Ҳ̶ٲˮļЩ֦ʯǿвƶľƲ֮ơø£ʱֳٲµĳɾˮڣֻΪס壬ľı۰ڣ˳̡ⶨߣһȥʱƺĿ꣬ȴÿÿߵصסǰĿꡣڴʱµУûбкٲҲļĺ̶ΪЩǿļŹ̶Ĵڣεؽа㣬ȻնȴûսѡٲȻﵱںӰ˵͵¶ں¶ػѾˮĺôˡˮѹӰ죬ԭپĽҲȫ޷ӦٲּƵĳУȻȻһȻ켣ļ
Լ˰ʱҲԾϢЩң֪ѿĿǰļˣһľˮǰ£ˮǰԲɷһˮԾ𣬶ľһˮ֦ʯҶֱֱٲȥֻһ죬ˮ򴩹ٲһɲǣһƥͻȻ䱻ҳ˸εۡ
һ֮Ʈˮ̶ϣһŮϲ´罣һ¥ǰϻ˭֪ÿǶµĵһΡ˵գǰöµնͷϵĺˮ顣鶯˵
ʵԶµϵˮȫ˲ʪܵҲɻӷˮʮءŰظεĶ̲סĵϲá˳סϵС֣˵ĶԣˮǱ½°빦
ȻеĴָᵽܿû˵һУǾ¶»ǰ׷˶ϣǴӱ˵²ؼ֮¡ɽһ뵽յ龰ɵҲԼӵȫ˳ڣҲװʾǱǰ׷˸в˳ĹϵɽǰһĿȻµĹϵʱΪӵİҲ׵һﱾеЩҲơǶ¾ʹһһ𣿰ϸ֪ǲܵģǸգһȵġȥҵĵһ˱ΪֻΪϼպ´֪ԼΣôԼأ˵ǲ˵أһʱ˽սseҲȻ
û뵽ԼһпðΪѳΪڽ⵱СС϶οϷģΰ϶ҵĺӣҲκ۸ҵİϵģ˭ҲܣһɳŲȻϰɵѱڼת׻ӷ˲ˮ֣һƮɢȥ
ĸŮӲɷԼ˵ֻοĿеĴӢ۴ֶԼ˵ģôбȳۻ˫סºͶĻУʵһ찢˶Բ´£´ԭ˵
²̧°ͣͷ˫ڰӣϣͷ׾ٹĿǻڣһֻһ˲䣬ֻԼغһڻڶԷغУʱʲô𰸶Ҫˡ
һҲ֪˶ãĴŷֿseޱȵĽޣֻ¹ЦУֱӱչṦСݵڶҽ
һ󣬰Ȼڶϣʱ˻ֻ˵Щ¼ٯٯϸ밢ϵͻȻһٵͷϵݡȴĲ԰쳣еϣôˣ
ϴʱ˫ݾá졣ֻǽе䣬䡭
¸ϽѰϷã˫ưϣڡ룬ȴղͬǹɺ׳Զµ鲻ˡ˽һʱйźòװǹɺѹ¡
ֹ˻ᣬϲԻе´磡һ֣سʵϣʵңȥʲôˣ˵ΪͰ֪ϵûôˡʵҲֻǰѰڵĺסûγ찢һȥٲߣ֪մЩ¶ݷĺ໥Ӧģ֢Ϸˡ
ҲԼؾˣҲһһʮ˵˳ˡޱȣ©һ֣̹֮ճջش빦ನ˰ʱseǳˡ
Сʵѵ´ҲҰξǺ𣿡
¿Цҡҡͷͨҵа˷ְգ⺮ȴǼ֡ڴǰضΣֿڵ׵İ취һλҽʥֻа취ҽڵغ
۾ӵҽĪڡСѦҽ˵ÿΪҽҪȡԷһŶѧ
µǲҽεغ㣬ѧҵĽͽкη˵⣬һ¡˵ղ˵ǰ׷׽ȥС˻ǱмҲǹ˼Ǵô˵ƽҲȫ˳С㣬ҲҪҴ籨ţѦҽҴϹϾһϵѦҽҲᾡҽΰģ
öô˵ҲԼЦ˵ǰҳʱڴɻ顣ҲѦҽҲǾȥǰɡ
µ²˳٣ֻʰЩЯŰϵֳȶȥ
ʱںֿʼֻͣ˹ѹƵһ򣬶˸ҽʦȴ޲ߣᶨҪѰѦҽؾȻ⺮Ƶ˵ڶգ㷢Ȼÿζ¶ѹǺɰȴ಻ԣ±ؽ󱸳򶼻һ׼˳ʳˮҹȥ
˵죬Ǻһ췢ΰǻԶˣ¼û岻ͣ
ݳ·պڸϵ˴ʱŮ°ѽ£Ż̲ϸ֪Ƕĵͷı⣬֪뿪ա
űʿһѰҶؽݶ磬̬ȹǰţֳ˴̫Ӹȥ
̫Ӹӱʿ̫Ӷүһ˾ȻѺڸ⣬ӶԶµݸеǸĪ±Ű嶼ǰҲһֻǶԲ»м𿪿˵¼ι
⼸գֱǶɳȥ£ȴ˿ûκŮϢֲ˵ءڸлڳüʱһԳƽС¡Ѱ֪ʵûݵֵܼΪΣҲҵſԵȺ֮
˼溬seҲϵŮӱǵɽߵŮӣ侳Ȼˡ¼򵥴кѶ˽ӽȥ˴򷢵ˡ
δ±㼱ʵҴڴ˴
żǰЩպȱ°ȥļ׷ȥˣʮ֮ûδ
ʵǡСѦҽڣ
ҡҡͷѦҽǰ±ת޹ɽûӦǰ϶˰ɡ
µĶʱ˰أ૵Ǻã
䡣֪Ϊ˰ϵż˵֪λܺˣʿҲǲ٣ɰһ
¾һӰϣǰЩӱһ׷ˣǳСΪ飬Ҫˡ
Ρ˴棬Ǳ°ȥôΪ飿Ĳ⡣
°ѰϷŵϣ˵֮գȴǳС֮űѰϵػתһǡ
˶Ϊ̵ĲѡֵԣһʱûΣաֻ˵ƵտЩְ
¸Ͻ⺮ΪҵȴֻѹһʱʱһҲͷһΣ⼸췢ȥ׶༪ӣ
ȻҲͬ顣˵ҪǶڴ˾ͺˡ
ȴǲְѵζһ˵˳˵ߵ˶ͷ뵽²ڴȻ
ʱж֮ǰȥؼҽǰǼҽ̫˼СȻֻһİŮӣҲ˿Ҵ⡣ȥ˵Щ֢⣬ҪҽȴҲĬ
Ȼ׼»żĳ̾նƾžȻ磬˺Ҳ磬һԣ
ͷһдл֮⣬ѦҽҲڴˣҽһ;һ֮αȰƸصĶĶ졣˺ǴпܳɹȻذϵģ֮ഥŮܲʲôģµûȥôࡣ뵽ɽǰԶ϶в¶˺ǹģͷǸмȭһҾλǰ¶гײ¡壬ڴ˸м
סҾ˫֣Цֵܿˣ֮²ֵһᡣ˵ǶܵĺֵܣͬΪһҲֲܡ
´ϲǺʱ֣
ҿֵһ·ҲΪ˺ķ˲뻹ǺúϢһҲǶ뵽⼸Ϊڻмƣۡ±ԼϢһһΪ
¶㻺˳ȥ¶ϰϡҲǷޣҲκβ뵽Ҳǰ׷ϣ˻ᣬǾѴ¸֮Զɽ֪
һ˵شԶɽûñҴæȺ˹Ϊ岻㣬ҲѶ˵ת˴Ρ
Զɽ꣬ȴɻã¼ΣǶ˵ǰ׷˶ԳӦΪȴǺν⣿
ԶɽԳ书ǿԶԳʼ⣿
ҡҡͷ²ôһ·Ǽ˱ɱΪܷŵǶ·ˣڲһַ硣ˣǶԳ尡Ǵ˵֡Ů£һ
Զɽ棬ôҲ벻ƺּôһ£򰸷ʵֶ֪䣬ɿɻʲôԲ֮ô
ʵҲ뵽һȥȴ벻ͷӦ⺢֪ˣһ·Ӱ룬û˵к˶ԳģڹΰټĲ죬Ҳûи֪˵ֻ̹֮ǰεˡҲǲ岻κ˵ء̹֮ǲǳ룬˵ҫˡ
벻κͷҲ˼ﱳ۴£ƲԶҪΪ·мְգ
ֻܾնҲƾڹ뼯硢¹ӵӦҲɴﵽЧӦа˳ɻᡣҲŵ˵ͷ
Զɽȴüͷ״ʵǾкβô
ȴԶɽⷨЩסɽǰֶһս㿴ҲͣҲϵĺǶҲԳɹ
˼ȴ׷ʵն粻ǳɹγ˶غôܵ˱ȶ·˻ҪصĶడ
ԶɽΪֶعѴͨȴͬδ·ǵҪڳײˣ²ɹ·ȴҪװһͨˣ
ɶ¼˲̵ҪȻǿҪˣ
ҲɴΪѣ벻ǰ׷˴һƻ˿ֲܵ书ΪȻµΪҲף󻹲һ㣬ǲҲ޵ĺܣջ޷ҲһС
ͻȻ˵׼̡˵ڹһŵظֺΪǶη˵
ԶɽҵЩˣ˵⵹ӭжү˵µĸɮôڴҲˣ˵ģȻ׵һȺͬ޶μһָڹغˡ
ҲǴϲƽеǰ˲һɸɮؿһΪ·ˡ˵꣬ͷԥֻǸλʦз𷨣¾ӣǳЩѡ
ȻҲ״˽ڣ˵˵ԻλʦúԵضֶϵǳֶдҴλɮֲģ
òˡһ¹ЩССҲɢˣͷ뵽˵ΪڣҲ뷽跨¸ɮӦĽڰϹ
ڶգһ֮ȥ¾ҽ֮£ŴǴϲλ书һĸζ°빦
ж±Ű˳һ¶ȥнӦɮ°˴´ãһǰֻһϽվһǰˣڱе
֪ǱǴʵ۶ϵƾǣʵ֮棬Ҳ֪鲻С¸Ǹмǰ˺
˵ֱ£»ּλֱɮµؿٴʦ˵ɾƬ̡λҺ󣬷űĲãǲϴΰҲδ£ƽʱ١򡢱ۡࡢε˹ͬ
ҹҹݻλ״磬˵£ºʹȰǲ˼ͬ⣬Ҳ֪汾򡢱۵ɮҲ֡ΩпٴʦôƱһ磬ֱͬɮһ飬Ⱥ֮
æ׵ġٴʦܹҰ֮ң˴ʦУҲвߣ㹻ļˡ·ʱѺ˵ǰѳ·űٴʦšǰҲ֪±ߵĴʦбǶμ֮ҲǲʵģҲмˮ¸ȫˮ¾t
ȴ洫һϵû޳ٿռٽڱġҲգıٳһְˣŮӽ˵ȱȺɣ
˴ϲ֪Ӧ֡Ŵڶ߳Ͷ΢΢һЦԶµ˽ҵȰɡ
޶ϽѻаϽ뱾Ҳڴ򻰣һЯŰϱƮȻȥֺ
սȥûһᣬִδ򿪣˴󲻽⡣ô֮ȴһƬµаҵйȽʩǰƽչھؽ֪дҲӹ
ֽݣͻȻеɷϽҿ
¼죬ǲ⣬Ҳʲô£ͷнϡǲִнӹýһȻ밢ǿʽͬһʮ֡ӯӯ̡ϲ֡ⲻԼһ䲻Ů
Ͼǳˣһµǽһ˵߳ȣϱǽйأҲϣһֿۣţȴûƲ
ĲԼʮԶһҪ̣֮ϿкμǺô
밢Ϸ޶ʱȻ֪иseΡ֣ҲʹϣȴҲ˵˱ҲˣʱԣҲһ뵽նôδʵʱǽķү²seӦЩǺš
ԣؽӵǿһΡ֣
¼״޻ɣ֣صص˵ͷлʵѵλүǰϵġ
ӦǣʧŮ֣֮ǵΪΪպϡϻseֽŵҲǶĳٻ׽㰢ͬһֻ̫ͬˣ̫ҵŮˣͻһ£е
˹ʵߵĶһ֪ԭƵŮҲԼãһǰͬĸãseҲмֹ졣еٻȥ֪̣ͨ˵͸֮һϲٹȥأϲظ״˸˸Цܳȥˡ
´ʱȴмΣǶŮǼٲˡԼ밢ϳʱԵԷ޸ĸع¶ʱͻȻðϵظףһ֮ԼҪ˻Ǹôһʱﲻ֪˵ʲôǺá
״ܿµ롣Ц佭ȫ׵زǣöչˣĳǸмĳҲʳŲ֮˼ѰãǶҶμҵŮ
ʵµıǶѰϻȥ󣬱㲻ðϺԼһˣͻȻĸһݣôںΪϸе˱Ȼ˵һбȰϺ˺˵ɣ
Ҳ˷ϲ¾ˬЦǺǵصϼ࣬ǰȺϢǣŶµȥ
±ϰ˱ţ뵽ϾǰϵĸףԼˣҲ֪ǶһԼ⣬ߵĲ⡣
Լ˰ʱ洫һϵˣȥɣٶȴ򿪣ͷ󺹵رŻڻеİ˳˵·˹תˣ
ϲȽӹеİϣ˵лٴʦлλʦСŮҽ֢
棬ⲻǶ·ô
ϻϲse˵ʲŴƬ֪ԭⰢϹҲСʧɢŮ
Ҳ֪λֵܵϰԡҲȻʧЦȴҪϲʵˣ
ڿٴʦҽ˱˾ǣĲ˵֮
ϽҾǣϲ֮ʱˣٴʦˡǣ뱾к»˳ȣ¡
ڻȥ·ϣһ̫ӸȥٻδİϣȲʵ磬ūôȴΪ˺£Ҳؿƿȥʱѯʾǲ˵ֻ࣬ЦǺǵ˵Ǽϲ£ͷµԭί
ָŶµλؤǰΰǶǼˣ
ĺɣͻȻðͷҲǴְɣ˵Ⱥһ˲ţ
֪λǰϵĸף·ҲͨˣܹҪڣҲ̫ʧˡһ¼ĸ뵽δ˵ʱĸˣˣ
˳ƺɶͷԣ⵽ô£Լϵʱܴգ͵Цء
Ҳˣһǽ˸Ǻüǵðɣ
ӹse䡣ϲǵͳСŮ⣬ǵСŮء硣ҵǵСŮģģڳץŶֱ۲סҡ鼫ǼδӦһִеǰϾǵСŮô˵žͼϷȥͷ˲ȷ
䣬ðϴ˸ǷͿһװŮ漱se˽ɴе˭
ֱſ˫ۣѰ§ڻϣҿغӣҵˣ
ϸոѣδӦͱڻ˵ԼͷһӦǸӣҪƿĻѺ񼤶ƿɴžе´磬
϶µӵϱţµҲһ˽
ҲˣӶüڶԣʲôĸͻȻ͵ػ´ȴ£ץֱ۵´ⶼζ𣿸ղұμԼһںһȴڻ¯֮УҶǻûѣ
ǰ׷˵ĺʱܺĥںУ֮ǰ¼λɮ񽣴ΪԲů¯Сȴĸףȴס㲻Уǿĸ׵ΪϵģϵġΡȴϣҲٲ˵أ
ҲŰϵĺ󱳵ϣĸĸ㻹λ׽ж졣϶һʽͬؽֻϧ׽ҲǱǰ׷°ȥˣڲͬʱϡ
˵֣أ֪ǼٲˣһϵɽĶүǻʵˣԽһת뵽ôԸĸԼͳɴˣƺԼԿ±㲻ڶֻԴȴɲܱ˸ĸ˭ǴСͲҪԼأɴ˿ɼһͯĻպӰж󣬰ϴʱ뵽Ĳϵĸϲö뵽˺ô˿ֿ̾ɱ
Ͷ뵽ԼŮôŮеǣȻʹ밢ĺôðȻ͡סҲһݹĸԱߵĶƵֶ˸û÷ˣ
һ˻Ϲ񿴰ԽԽϲŰϵֻʸͣʾͶ³ȥĸŮ˵ؿռ
еԱ߻£Ҳˣ֪ȴλޣ
seһĻĻƬΣԼ޸ĸ֮ˣҲﵱոȡһ֮ͽ
鲻ԣҲｲ͵Ϊ֮£ԶµҲ˽һ֪дʹеʹæ˸seתƻտ˵˫ϲţúȥҲϻŮҿǰҲһǺúףΣ
Ҳϻ⣬˳ŶӵĻ⣬ЦԣҪүӸӽ벻ĳؤﵹԨԴŮֱؤΰѵõ꿡ţ
ҲЦŶԶµǰˡǣܾϽ̫ǽֵҲֵƣǽҲֵΣòϿƺԴһ꣬ɺãദ˺󣬶Ҳúˬࡣ
¼⣬ɽʱֵأһȺǰӢ˲һĻʵ˿ѪڣҲһѪȼ𣬸磡
ϲ½һ𣬴еĵܵ
Ȳ֮£ǿǵ
һլУϹϾվһжŮǰ׼ȷ˵ǶǰӱϹϾƽֻ꣬ҹؽ
Ȼ뿪ؾһ·û׷鵽̹֮һ˵˿һ˹֯ŵ⣬㿴չεŮżʮεȺһ֮£֪һ뿪÷ñַ˵ָȥҪ·չӼʮ·ע٣Ϊܼʱ㱨Ҫ¼ʱЩ֡
Ļ㱨ϵﻹ̲סһʧȴǹž޲˻ֵȥɣ
̶̼֣˶ȴ⣬Ͻ˸ų˴⣬˲Ŷһۣ˴Ͻдϲ⡣
һǴ˵ظ֯𶴶˼ɽͷĺ«Ҫ˵Ҳһǿֻʮʮ˳չѾãչȻ᲻شȺֶΣֻ־ַֻǵΪ˳ִλʹǲ֪λƽʱƵҲͥŭʱֶ˼ֿ־塣յ歵ķɸ봫顣֪°ߡѲµŭɣ˵ûϵ洫Ҫϲ·һпܵȴû鵽õϢֺɲɵشǵؾ㱨ʱֿ־塣ʢŭǲҲȥƤ˭ȴŭҲƽƽȥ˸ô·ҲļӡŭŭϲϲɽͯǰԽҡʱ׷ǵĹԺҲ׷ˡôһ롣Ķֶ˼־׷ˡ
֪ңʱҪ鱨ˣвźšΪʼգûʲôءԲҰĵĴԽǰ鱨̽ĹɵҪʱȴԼһˣȴɲʲôóЩϸ»ȴһçسɵ
Ҫһˡ
ﲻٵʱ䣬չӼ򵥷˼ǵ뿪ˡ
ΣĿֱԼĿҲͣչṦͼ··ƥ̻򽭺ͣҲֱӾ˾ֻع4ƥﵽ⡣
̫Ĵݾߣװͨģ˳˰˳ǡǶµ㡣ֻʹȻûзºġЩسʿҲϵȻ֪Ľ˳ǡ
ԴֻʹչһӳסΪؾεĶ˳Ǻֱǵطȥ
չӱϿǼҴȾλķضȸ֡һȸ֣ԶԶ㷢˷ݣڲͬλöչӵŴͨȾ
ʱǶôЩеССˣеľٽй·ˣеľ·Ծ¥ȾƵľƿ͡ǲĶ飬ͿǵĿȾ
ﲻseһҾ¥˼С¡Լʱڶ¥װȾƵ̽߳¥ſӵģҪȥ㡣
ﰵЦһ¼ͭӣٸȥ·˭Ҳûʲô׵Ѹ˽һС
Ѱ˸ƧžҪ¿ٿֻмһһִֻļϡд󾪣Ҫַֻٵһ룬Ҳٲ嶼סʶȴҲˡ
һٷסȫѨ˵ֻһΣʲôˣΪʲôȾⶢң
ϵĺ鲻סʣ֪Լʮǧ˵ȴδţֻһֻ͸Ϳ͸סļѨλֵǣԷһڣûκ쳣˵ֻһʱֻǷġ
˸ӲҸкҲһͷʵŤӣɷԼ廹ǶˣֵСе򶼱˻ȥ
˵Բе
һɳؿֲĸоȫٲԥʵʵӦСǣǾʦӪһС䣬ָͯʹ֮ͨȾһһʣµС˾Ͳ֪ˣ顣
ָͯʹʲôεĹλƺְηֿƷĿ࣬ҲָʹǶĹ١ָͯʹᡭǣǳ˳ڵرٵ֡
ͯ᣿Ļ¹ٰǳ֡Ȼ֣Ҳ֪ϵͯᵽûʲôָʹΪȷǲˣʵͯǻ¹٣
⡭ǣС˲ָͯͯʹǳԷ¡ǣƳٵϵףһ뵽֮˵ֶΣ־ʵ˵˳˵Щһ¹¡Ҳζ˵󣬷ַйĿС
ȻѲ˹ϵȷһ뷿й˼⣬ǣĸ֪£һһʮص˳Լķ˸š
ֻʹв²ץΣȴ⣬ҲΪ˷ֻ˷书ߵͯᣬƷعΣȰ䣬Ҫʹİȫǣ̽ӣչûãͱˡࡣÿֻճ⣬ûвȡĴʩֱҲûʲô֮Щӵ֪̽չŮݡտʼʱ㾡ְͽɢˡﲻǼչӾȻû㱨£ûЩ̽ӡ
ǣͯ˵󡣳ϵʵʴɡ
һֱվ⣬ǣ˵Сһ棡ǣҲܵɱ⣬Ͻ
Ժ£ǺҪת棿Ҳϡڵݸмڼˡ
ǣϲԭǵ˶ǧСضؾԽˮΤСڱμλǣ֣Ҫ֪ˡ
üͷ壬ȵͣǺ¿ʵ˵ǣ֪ǣĹ¼ѱ̽Ӵ˻ĴԴ˱ԻɣԽ˽ģϺԴʹȥ󡣶ʵǺˡѹ̸ﴳһ£ͨĹҲԴ˲˵ľ£ݲǣе飬Ҳȫǰ֮
ǣǡСķⶢҡλҵСأһ㷳Žֵ3Ŵլһɣʱɻд𰸣
Ƿôαдǲ⣬ε̫¹ʶҲͷһˡ˵ܽԼɻĪǱָŮ֮£
ǣСûǸʶܹܣ֪ͨСλƺҲǷ¡
һߵʶҲ˲𣡡
ǣΨΨټټҽ䣬ʵǻ¹ο϶У
ǣæӦС֪˶ҵֵܶõλָʾǹӢ۸ֻҪ֮£ΪСأ˵СĲʹͣΪֵܾﴫѾСң⻰˵ĺƯʵϵǻ¹ʱ˵ǣһգְִʱѶΪ㡣¡ĵ㣬ۼҲĲ㣡
ڵתȷǣԣҲ಻ȻԣǱǷİǲǷŵıǽŽ3Ŵլǲ̶ѨڣҪȥôһˣΪɻô
ȥǴڡǲǱ˽ӼҪȥͨʵ
ҪСĻȥͨŶǡǣƣƺԼҪȥ©ϢҪɱԼڰ㣬д֣ʼ״
֪룬ЦһûȤȥֻҪ֪Ǵڿڣǰһɣǿ֮¡
˵ҪԼǣʱһ룬׽仰룺ѵո˵ôһȥ٣°һɣ˼ˣҪԼȥ֪ͨһ㡣ҲѣӦʱλֻҪСİ⻰ɣûҪСˣ˵ģ
ЦҲգҲʵҲΪ㡣תͷɣ
ǣϲת,ûüò,۱һ⣬˺ܿԺûñ̲ڵء
ûɱҲԼ鷳ɴƻ󷨴ʧȥʱļ䡣ʱڹǴɣҲԶǳȣȫʩ£ѾʲôɰԸ߶ԷˣȻҲҪԷľΪԶѷں
뿪СûȥȾչӣֱǣ˵Ľȥ
ţ캺İ˾֮һˮʮ֡̾¥٣ϸһƬȻʱֻľ£ǣԵǴլǰߣŽգҲûҡֻʯʨĵǰ
ûΧ֮̽࣬˹̽ӣֻ˵ϢϢǣͨˡֻһϢƳϿӦǷȥ뷿ôιܵǰȥҲ̫ǰǴ֡˵ָоʱ޵⣬Ҳ̫
ûãһ˵˭ϸſһƣȴŻǵ˭
seƽӦ˵Ҳ
ɿƤһŴ´˵ӷܹܵʱӣڳƣҪֱӽȥ
Ҳֱ˽ȥѸٹϴšȥ˶һʮĸŮȥλӳ˱ǸŮͷȥֶ빫Ժȥ뷿ܹܳ
˵ͷ¡ûã긾ŮȥҲƷʱǰٶ֮壬οֱʹʲôթֶΣǼΪηøһУϵй˻ᣬбŲδȴˣ
⻰Уĸоһ˿оص⡣Ϊһ㡣ûתͷȥǰǰϣмڰͷҲ࣬ûɵض˼ܹܣּˡ
£ϷѲӻʹְܹ֮ˡϸһ˿ŹֵЦݡֽŵ꼸ΣƺһγһطܹܣȴƫƫѲλ֮ʱ»
ĬĬļûôƺҲɺЦϲse֪ô뿪ιڴ˴ǣԣƺרڵҲ֪кνң
ǣǣҲһСǵȷ֪˭ܿǾǸչŴһ̽ӣҲ룬ֵ˵ɡԼҲе̫ʦ
︴£ŷݣ͵˵֪ҪһشҪ˵
Ҳһעòڣû˹ʩѹҲûԣеϢһʱüΪŹ⿴пƺŨ˵УΪתͣһεҲ岻ȥ
Ϊﵽһ̶ȵ֮ӽһֱ֡ǷȿڵˣˡɽӴв˳һĽԻ˵˻ͷϵį֮seŨ
ȣ֪Ǻ˵㣿һ棬Ϳ֮ǰ˹󵱽ϣм˵ģЩһĸ֣ӡѵ˶һ塢һֱڴΰڵ⣬ֶ䡣һУԼʵ˵֮һսҲһʤùˡѵǰ׷ˣһͻȻ뵽
seڷУ˵ǰˣҵǸ׷ˡ
ˣоǷ뷿֮ԭί
ǰ׷˶شСȻԸΪѴѧ۷壬ҲҶ׷ж֮⣬ο˻ǽٳֳŮı֮һ
̬ԵüΪ⣬΢Ц㲻ʣҲҪġ⣬ǰԭ֮һ
Ҫǰ˵Ҳ뿪ʹº󡭡
ԭ¼䣬ĻʵԽԽڷϵ̩Ȼɢִ̬Խ̫ȥҲмįտʼŸ̫ǰУûˡЩƫмĻСĸӡĲ֣֮϶ʱΨһͯΪ磬Ͷ£ѻã˸ϴҪ빬ҡ
Ȼʽʹһȥֻйеһ̫̫ĶʳǸϹŮ˶仧ȴûоʹ˲°꣬ʵĻǺܹŴγһһ˵ȨжĹעʼշŲ¸̫С֪ǲû¹ٲģڵͯԺ£±Ȩǻڻӹһ֤ת֪ĽݸһֱҰĲպΪΣγȥ
Ľݸûãע⵽٣ôڴλʹȻԣʵȴвĸֶͨ˼ĸĽݸڲһֱ۲ĽݸһһûѶѰĽݸ˫̸һȻΪԼ书Ľݸ¡㲻ǣʱ̹֮ѾһֱĽݸߡȴ֪ء
Ǽ̹֮ġ̹֮ʱֻʱ̹֮ԭĿʱԹִΪȴ򵥣İŵЩ䡷ϵĹ
̹֮ҲЩԾϻ¹ٵ书Ҳ־ֲءҪ˵Էжٸжȴ˵ϡĽݸǺϵȻĽݸڷУ˷
һ̣˵Ƿ̹֮ƽһ̡Ȼ书ƽֻ᲻̹֮࣬ɽǰһ⣬ҲûʲôսҪ˵˵ĹʤҼʮѧΪҲԶʤ̹֮ʱ˽֣ռϷ絫ʮϰк̹֮ûܷԽսԽ¡ںϱ϶վɵıϱ湦ԶʤԭеʵʱĽݸΪҲػʩˮѧ飬ѧϵͳҲг
Խ̹֮˾ŵʾ෴Ͼ̫ߣԿġ䡷ʹѲ٣̹֮溮òʮֵľӦԡп⣬֪²Ϊƴ̹֮һƣˡ
Ľݸ̹֮ҪվȲϷԡ䡷Ṧֻȥ
һۣԪˣˣص̹֮ʱմϵĺ˹ƶȴҲΪ֪ԼӡͣҲû̫ϣΨһŲµľȻĽݸԴεͼıͻȻбͷ
ΪĴ⣬Ϊ˽Ľݸ벻Լ˶ݣ˴˼ǱĽݸڲĸϸиڶĽݸĻɣǱ
ǸҴϸȴǷǳĽݸϴ̹֮ǰٳֳŮҲϸķԸڴ˿֣
귿ԣſ϶ٳֳŮĽݸΪ˫һģȻӣֶԷʵǰ׷Ǻ·֪
Ϸ£˷ʤı͸ǵĺ˵Ҳ֣֮ϵ̹֮ҲǴ̹֮Уϡ̹֮С䡷ĺۼ
ﲢɷĻ벻겻̹֮Ȼ书־ˡ
ͷ֪ʲô书ò䣬ͷҲѩס
湦ʤ̹֮ҲʲôΪԼĵˣĹ켣ԶԶԭû뵽̹֮ΪԶԶԭһ̣ѾĶ̹֮ҽٳֳǱǶֻۡΪһʥּɱʹôڵ̹֮ѱ̡
ͻȻ䣬һͷôһ˵ٳֳŮĽݸ̹֮ΪԼĳ⣬ҲǺ޼ǣƺĽݸҲйᡣôѵ˸ϵôĿУ͸еĻ¹ٶԳ֮͢⣬᲻㡣ԼֳȥĽݸ̹֮ߺװ̵أ
̧ʵ˵ĽݸԹټѱǰӣйӴǰɣ
ҲգֱӦǹȥΪ̫ѰǿƣûѰšȴΪĽݸѰţƱҵټңʱ̫ѾΣֻͬʱɹ̫ҮѵҴΣټ֪ǿ¹ҮܷλĹؼ¹شûϸ˵֮ǰҲ֪ˡټ볯͢ĸϣɹ۶λҶԽԽԽԽöĽݸټҺҲ㣬ټҸĽݸֻ֮һǲ׷ĽݼͼıټǷǳջĲмЩ¡
ô˵Ҳŷ˵١Ȼû湦۷һһ򭣬̬ԡʵϵ⼶Ҫǰ˵ٻϢͣٻ˿ұӲظӦˡ緿ԣΪλʵ۵ǲܿĽݸǼ䲻ںĻأλ̫ˡΪ֮һ֮ٺԼҲõֶΡ
뵽˵Ը緿ԣ²ΪҪȻҲں»ʵۣ
ֱԡ㡯ֻ֮һͲ̫°䣬ԴŭһԵز輸ȵۼҾ㶯ҡҴθأ޷ԹģŭĿ
￴ǰ仯ƺǺ㡣γ͢ȴҲ٣˲⣡ͻ뵽ղ˵̫ʱһʡаգࣺⷿǶǸ̫˼ɣľҪǸ̫Ϊ֮ڰشγ¾ݺҲҪпպ߸εĽݸҪʰ˵ֻһ¹ϴĽݼһе㽻飬ֻáҳϡ֣ٶǷҲ㡮顯ؿˣ
ϲseȴyyŷ̫İԡ
ûӦ𣬷ľ۵̾˿ˣ뵱ټ޹ءҲǴ治֮£
治⼸֮ԱǣҪϿ˺󣬽Ļʵ۾ǸԹ°ձܴݲСǴδʹʱ͸ɵ㡣͸ô˽٣
Ʋ⣬ǷȻϸǱĽݸһﵱУǵ֪Ľݸ֮ˣ뷿֮˵ôãʳĿ߽ʵʵ
ﻹǸͨѧʱЩ޵У棬ƺܡԼ侳ʱŷԶǻ¡ڵ书Ѵﶥ壬Ϊ˴γŮ٣и߾֣ڶĺ£Ȼﲻʲôæ
ɱϻʹ뷿ߵͣҲԤ֮Сȴû뵽壬ȴǷַͨ͵ˡҲûʱĽţӷ̬һҪ˼
Ľݸȥ򣬷¶΢Цһ̾ϷĽݼϱԨԴȻȴҲǰ֪ĽݼͼϷ򲻸ҳԾӣҲҴ̫ƽʢĽһƻĽݸܽ쳣أϷѾ˼²Ŵھһݵ㣬Ǳ˼ĸȥǿչ˵Ľݸвء
ӵĽݲһֱΪĽݼҽ鼫ӽ֪Լ֮ǰһֱˡⷿǲΪǸ̫ԵԴεҳϾ֮ǰʾȴûȥڵȴءܿʱղˡ
˵ĽݸڲĸﻹòֶΣҪ֪ڶ¡չӼʮʮ궼ܴ̽Ľݸ٣ȴϸǱУʣһ˵£ܸԼѶϢҲûȥǱĽݸУֻçϾǲçԼ뷿±书һǲˡ
ȻҲ֪ҲҪΪԼԼ˳䷢չûչŮδŮЩ곤ءҲЩŵһϲͨʮʮç˵ˡֻռɽΪһȾƣСЩϸ˭Ҳ벻Ҳġ
ЩͷһҲͽҹҲʷĽݼкԨԴ֪طƫƫû˵æʵߡֻ֪ĽݸسѨ֪֪ڣ
˵Ϸ֪ǵĳȣĽݸǰ.
д󼱡ҲĽݸǰŮΣյŮǽεεŮһȺУʱԽԽΪһַܵǶ˵ˣҲ֪һĽݸҪǰҵĽݸԭˡһҪƿڴˡ
ʱǸŵ̫ںܹܣͯͯ˰ݼ
üͷһ壬ص˵˶ٴΣҷϱǣƫĲ˿ڡֶͯĸ֮ף빬ǰѱټջ֡£ȴǵһݼįϡ
֪ϵͯϷ£Ǹ֪֮ͯỹ£Ҳֻоͯ뼺йءϢжϣͯһˣƺ
ֵҲգͯһ˽ҲҲоǰĲֻͯһˡ˵գһЦȴκʾ⡣Ҳ첻⣬ƽȵԭλϣŻЩ΢ȵĲǳ
һṦ˱ż˹ߵʱŷ𣬷˵ֻͯһˣȴͯӲҪ˽ס
˿ڣͯһУŷͯݼ常˵ǰݣû¡
Ʋһۣȴ˵¡ֻͷͯἰˡ̫ʦϣʳָŷ֣˵СģڴԸѾӲˣȴʲô
Ҳתͷͯᡣʮͷӣĸߴΰ棬֫ǿ˫Ŀseźڡź룬һȥ֮ʮͯòﲻòͯĳ֪࣬˭ͯģҪһøúӡ˭뵽ͯȴǸ۲۵̫ࣿ
ͯȴ࣬Ҳͨ࣬۷书ȫͯﰵͯǷ֮ף⸱ģ֮ǰǼ÷ĵأ书ԶʤҲˣֻǸ̫ࡣΪʲôźء̫೤ӣѵΪǼ̫ôôΪأ
ȴͯӦ֪Щ常常ʥϴؽһӪֻ򺢶ΣһŵЩʱھд񣬵пݼ常
ŭһһӪʿˣʲôҪµģҲûƣʵк±˵ˡϷйڴˣϾдˡ
ͯse䣬¶ŭݡͯѸתͷǰ常ˡ֮ûʱǰΪ常ѰһșѰșΪ˶óһУǰȥ˫ֵݵǰ
ﰵЦͯα֮șļșܱȵңչԷƣǾת趼ȫҽΣϾ̫ˣѸ˵Ԫ˿Ǻӣǳƣйɼ
ӹӣַŵһԵĲ輸ϡȴ輸ղѱˣڵșˣ±ȥɡ
ͯǺ˸ˣ常תҪȥ
ǶͻȻֵ˵ĸо˵ͯҲ̫Щлʲô£סͯ
ͯתʵ֪»к£
ﶢݡо䣬֮ȴڵҲ˭ô˵֪ҵݣȴװ֪
ͯỹûһŭ󵨡ʲôݣҶͯ˵
ֻƲһۣ㲻·û˵㣬Ƕͯػ
㡭˱Ҫǰͯ¡ֻͯĳϲǲܡĵܵǸ
岻ϻһЦݡû˵˵ǸܡĵǲǾˣȵءǺǣȣ˵ǲ֪ںδ㼴ֵأҪչ˺ֵܲǡ
ԵĳͯŭҲزסе̫ͯĳֵܱ𣡡ڳƣҪȥ
ס֣ס˵㵱Ϸʲôط䳡ô˵־Ͷ֣ĿҲزסŭǰӡͬҲΪ졣
δ˵ֻ֣֪ͯҵݡǵʵأѵ֪ǻʵۺ޲ó⣬Ƥôôȴ޶أղŲ˵Ϊܵʵ۵ʶʲôָʹ常ԲΪҪʵۣǴΪô˻ǰһأ
˷ĻѴ̨׵ͯᣬһ˳ط̣һźǵͨ졣ȴ֪ҪԴβ֪书ҲͱĵǿЩȻ֪ԼԶĶĻղŰڳҪֵģ֪ػֹ֡Ҳ𡣿ﲻڷĹ˵˳
ֻʹ֮£ѷ紫ٳȴ类˽ļùἰ±ŭ㷢߽󡣻û˸ˡ˭֪ɹٳĸɵʵ۵Ķˣֻ˭ԼҲڣ
Ҳüͷ壬䶼챻ճһ֪ﵨ˼ɣû˵޼ɵ˼һ˵֪ǵټ㶼޿κΣֺαⲻɲŵؼһûûԼݡ֪ǰҪΪʲô
ôһ˵ϵḡ֮se
״֪Ѱͯ鷳ͯȵߣӶ˲ô
ͯ⣬˸񣬸Ͻܳȥˡ
ͯἸ˵ĽŲԶ룬ԷǶͯغ
ЦҡҡͷˣĳҲˡ̾˻ͻȻʵƺӡ󲻼ѣȴΪΣ֮ǰûǡ
Ȼ˵Ǻˣ֪ͯǺ֮һӦֻǲϲǣҪʲôرԭ򡱼һֱԼ˼ʲôʵʲô
Ӧʱ룬Ҵ˵ĻЩĽݸЩڰ˽߷
Ϊִ˳Է⽨Ȩ֮ԱǡȻ˵ΪִǶôݣʱ˵ȨȻѹֵĸоòϥͺñִᣬͨռʲôʲôǵأٶһľҵһɾ͵ˣΪת෴ҵﵽӦسɾߣǷЩ֮ķҪԷseˡ
һ仰ݳɾ;˫Ľ𱰵λǵôǰһĻʵ۶һλ˵ôһ仰ʵվڸĵ߷壬ͬãڽ
书ɺԵĻʵۣҲкθɽֹԡֻҲѴﵽԼĵ߷塣ŴȨΪ𣬶ͨĳȨʵ۸߸λȨص߷壬Ȼ˵Ȩ˵ȴչյŽϵػʵ۾ȨȲϵΪֻЩչյȻʵۻǿ
˵ҲǱʵ໹ԭʼĩʱ䶼ǿ׳ΪӹǿߵľͬǻʵۣĻЩʵֻۣЩƾԼŬ޵һµĳɾ͡ԶЩ֮ɱȡ
㣬ǴݻɾͶԣ㶼ﲻʱ˶ԻʵӦе֮⡣ԼĽݸᲢۡڲ֮ʱżֵߡӦ˲ңҲˡңҲϰݣ
ע˵仰ʱ³ǿƣֻʹ£Ĭ̾תڵҲա
ϡҵͬͲıǾˮˮ֮ҲĵرĲ˵ˣ㻹ǸĽݸĳѨٴҾѣ˳ҲһԸ
û˸һڵҪ˽ĳˣ˻ӵõҲʵҪȻΪһ֮Ҳֳܵ󣬲Ҷȡκжˡһ˵Ľݼͼı棬ӪνߣĽݸȻʵ𣬵뻹֣ƽﻯɢΪһصصǼ´ϢĽݸ̹֮ٳ˳ŮĿĵظǻɽ
ɽŷ˫ۣϹž޲о쳣ƽʵɽô˵ԲϸЩô
һۣ㵱Ľݸ޴֮ô̽طǼޡ㲻ҲҪһôѵǧ˾һô
ﲻļЦԸԲ飬Ȼ֪Ľݸϳĳˡȭת㳯ȥ
͡˾䣬ıӰ˼
߱˼ŽҪɽѰĽݸ估ӪȳŮߵſڣҲû֮ǰ̫ࡣʱͻף֦ʸƿ䵽ǰ
ת˫ġǼ֦ʸƮ˺⵱ڣѿʮԶͷȫʮ̨Ĵլ߻ֲٸǿ׳ʿ䣬һųĳߵĴߡȺ˵ָӱǸոȥͯᣬԻ˻顣ղżҲУЩˣʿȫſԤЩͨʿ䷢쾪Լ
°ղǼ֦ǿʸߣβߣͨƣû˵ǿֻƫһԣǽڡԶϴιͨɱȿЩԼߡĳߵĴ󣬺ʿ仹ҡң֪Ǽ֦ʸųƴεһĴ
ͯʮ֦ܴǽƼ׵ĴʸûɱüëһȵҲ˵ءر˶ϡ֮࣡
Цͯ㷸ɵôΪЩ˱ң
ʱ߳е֣ͯ㾹˽ھʦϰ˵ս㲻ô
תͷҲľȣҲǲ⡣ΪǷͯµıϵ뵽ս˵£󣬵⾩ʦ֮أȴʧ㲻ƵУҪȴ׵ĺܡò޴ֶζԸԼ
ȴͯӦ常üʸ常
ʶ㵱֮ô˽ԵģΪ˿㣬ټ㿴ϷϣӺȥ˰ɣԭίպ
Цܹܵ˵ɣ⣬ͯôĵô䲻ǺܶεɷҲ˵ھʦ֮˽ŲسʱõϵĴͯҲ̳ģһ֪Ҳסңɵô
γسڵʱĳǳϻרŽһ̨룬ͻǽƽ֮⣬ÿ̨ݶʮĸ̨˿һ̨ÿ˹һ۹ҲЩ׳ʵʿõ۹˵ǹʵһ˾һңһװʸγԿԭҪƷǳϸģһб䱸Ҳͯ㼸ٺˣʮ̨Ĵϰŵ۹װָʹ˭ôصӸҵͯã
̾ټȻȴҲмʶǰһۣټ֪еסдδãѡھʦ֮أ
صֲ㣬֪뷨˵䣬ͯҲȫ޶ˡЦͯƺôТİڴˣҼô
ϹŹЦ㱨Ϊϴɣʵʵ˵ǺΪ
ͯӦǣǳӱݣȱײ㲻޶á常ТȫˡҺһ䣡һʱ䣬Ĺƿ
۹ǴǿǿƻֱӰլǰΧǽྡྷδĿֱ꣬뷿վλ÷
Ѽʶʸ֪Լػܿģһ˫ǰƳȥ
һƺߣȴǷСһǿĳ֦ʸ壬ȥ
´󾪣еϷҪû뵽ͯ˵־֣һ˷
غ󣬼ѵطվ𣬵ǰ󼸴Ѩǲֹס˿ڼѪ棬Ƿߺ֮se
۹ƽʱҲ˵ǰ书Ǵۿۣ㲻Щǿʸ״ԥ˻ᣬ⺰øТȫͯҪɱءҪɱ常
Ǵǽѳһѷ棬ͯҲһ侹Ȱѷ˵ˣķ̣˫ϥһ䣬³常Т󣬺ã常и̡ԿǰΧʿôһ˵нĿ⡣
ͯܵΧĿ⣬Ա߼˵Ȱ˵½վֺɱǴһΪʥϷǱڴ˿̵ڶ׼䣡
ĴǱͯαҲû᷿һ־ʸ֪˵زǾ֮أ˫һţݶҪȥ
ȴŴݶһ˵ͷδƷ̩ɽѹǧﵥӭϣ졣ˡԼҲԭ
ĦǡҲˮôѿŻseɮ£²Ħǡ
ĦڿϲƬƬǸײƵĴ󶴣ЦδʩȻϲɺأ
ҵķɲ˵пյػԼɡ
ĦǵʩģǴʱʩؾزǿǣ֪ҪСɮ񣿡
ⷬɮʲôģ
ĦЦСɮûΪʩȴʤεģ
ԶͯЦŽӵõʧެެ֮ҳʥϣ뱾һˣЭкԱ㽻ˣ켫֡
֪ҪŭԼЦĪǰΣΪô̧ƲĦǵ˵ٺУˣֺξ壡
ĦǱ۹壬ȴ˵ϻע֮ͯʱǱ˹ղٿþȫһ͵Ϯ£ܴӦռϷެԭݲдԭһֶǿĪ
ͯȴЦﰡԳ书ǿȴ㶼ûЩ书ٸҲסھŽ
˵öѴٶ֮ת²к쳣벻ͯƾʲôĶԸԼ˸Ħǣֺξ壿ٶ༸ĦǣҲ׵غܡʱˣ뿴ͯỹʲôֶΡ
ͯĽе֪ͨĶșЧΪ׼涾ɢ㵱ҵôϻȴΪʲôԹԸҵɣ
зɿػЩң鼮ڼ¶ʱûɢ֮ٴ˹Ȼת⣬쳣֪ͯᵽʲôӣʵҵ֪ʲôɢк֮
ͯỹûشԱߵķȴһתͷʱķ°ȫѪse԰׵ڸղż˵ʱԼ˺²ǰס˿ڡ
Ϸͯʱյ³ѿ˺󡣱֮ѩϼ˪ݲҲ˶
ͯ󺰵常ҽΪҽΡֶ֮˺ȵȥҽߺ֮ˣҲһ㶡ǾССһʿ䣬ƾʲôöʲôҽͯ۹ⲻƣҲ飬뿪㡣ϽӦ˾䣬Ⱦܿˡҽ֪ˡ
ﳯͯЦ㵹ϷֶԷТ˳ú
ǰ֮ǰ˵ģϷȥĽݸ
ǲ⣬ôز¡˲䣬ͻȻ³һھѪ
һĳӡڷؿڣعֱ÷飬ɳȥ³ѪһѪƮɢﲻҵǽĪǣǽŲѪѪڡںһ
ﵱϡҲջزǽ
׳ʿҲǣǳˣһػȴûվһϣض˵
֮˵ͺñ׳ʿ󡣽ŵġѿһ֣˵γǽЩʵѻԪ˸ñڵĲԪһ
˶֪ǣʱ֮ؼѴﵽϢ֮ν֮Ǽ򵥵˵ζͨǹͨȫоްг֮һزѿɸС棬ΪͨԪҲν˺һ֮硣
˵򵥣Ҫﵽ֮Ҫ߾츳ԡԵȵͯƵ书νߣڻظǰҲδܴͨʦֵ켶֡
ݹ۵񽭺ﵽ֮Ҳɮˡ
֪ѪǹŹ֣ȻʱϿǽת֮ЩѪڡ˲ֻдһԣҲôһᣬ޾ķѪȫûأϻָ
ֻ첻ǣĸо֡ŷʵΪʲô˵뷿ǲѡ֮ǰ˵ǵˣμܸоس⣬ܵļҲȫûа١һʵѽ⡣
¶ҵЦݣղϷ˵ʵҲ㲻Ķ֣ȡ˵⡣ĿѪղͬʱ˵ķβȳѪ
ﲻֹͣסԣֽŵϷɱĽݸ٣ղҲ˵ҲǻҴε֮һĽݸҴβǽѦ֮ҰٴڴʱҲƲٷˡ㲻ͬһҴʼǸ
Ŷҵ֪Ϊд뷨
ݶϵĦҲעŷ˵μ֮ǰûλʹ˵ĸ֣һμĽݲҲΪĽݼҵؾɽѣȴȴҪĽݸΣެĿʹݼ㡣żȻͯᣬͯΪ˼ǹɣΪֵýύأһˬ󷽵ɡ
ĦҲͯôССָʹһ׵Ϊ޺ãףҲûǻ¹ٳµҲͯ˵һ£ʾҪΪȥĦǶͬŵ⣬ҲʾȳΣӵ֪֪ͯͨõһ壬ϸ˹
ҲǷ֪Σ˿̫Ļǲ²죬ûȫûж֢״ֽŵ֮µȷǹټΪȫϷһֲ߻ϷҲ֪ټˣϾ㣬һʼղ裬һҪ㱨ֻϷǼһˣϷûһ˿ӣʵ벻ټкΰ취ܹһʱȻ񱨸ΪټǱ޿ɱܣʱҴ޴棬𢶯˵Ľݸɥ֮Ȯȣ
һ˼ƺ˵ĵпܣǿŭʱľ浹ϣ̾˿γĸ߹ⷬ᲻Ʋػ¹پԶ۹⣬˵١
һ˿⣬ȻҲû뵽ﾹ˵˻һ˭ȴɣĳЩ¡
ĳ˼ʵҺܺ棬Ѫô£ǳɢǺ
عҪش𣬶ϵĦǴܹСģСʱƶ
Цһұûжֵʱô˼Ҫ·ұһ̡ңңץĦǡ
ĦԴ󾪡ͻһҪݶо֣û뵽˸ɣﾹ֮ĹңϽ˸ǧﶥûסΡϳȥĦղסǧﶥݶѹ˳Ƶ
УʱĦ͵Ϯ˫ֻסǰغϽԾȥֱվֻûֹ
һֵse㻹㲻֪ܣϲ͵Ϯô˵Ħֲ࣬Ӧֻǽ
ûж
Цҵ֪νĳɢʲôܹܿɷΪҽ󣿡
ңȻ벻ھȻٶǶЧ˵кãͽЦͻһ⣬ͦ˵ҲգˣϷȥǡǣϷҪ㷢һģ
ûиҪ練ƣʲôʸҪģ
عⷵհ㣬˵ϷȻԸ㣬Ҹղ˵ĹĽݸô
ͷһ𣬷˵ĲûеȻղ˵ʱԼȫоѣֲҲͷԼôԼĿĻΪõĽݸôȴӦοȷǲǻƭһ˵Ͳ֪Ľݸ䣬һжΪ˲֣˵˵ġ
Ų㣬Ҫ֪ʱԽãǺ֪д̫ӵغ֪ʲô̵ģ˵ܷ֪ԣһԶģ
޲ð˺Ƭ¹ش󣬾֪ƭҲҪҶİһؿܣңŭɣֱŷʵ˵Ҫʲôԣ
޾۹⣬˵Ҫ㷢ģ˺ҴιټңûΪԼ飬ҲֻΪʵۣԺĴιټҶǵˣԻñ㳤õģһŭغϣͬΣĴ¡
￴ŷ飬еԴεľֵزԼ֣ԼسŵǵˣһҲòԷ֣ؾ˵ڴģĽݸֻҪιټҲ̫һ˺ιټҷֺΥģ׺䣬ȫʬģŷҲˡɷʵ˵Ľݸ䣿
һһ䷢궾ģ¶΢Ц˵סԷϷҲŹ㣡񽥽ɢ
󼱣ɿǰסʵ㻹ûĽݸؿɱôˣ
ӦϷ֮ǰ˵ô
һ㶣תԼֱƭ˴Σֻʵں޲Ϸʱ˫Ѿɢеţֻ̫ϡۡڣ˫ôֱϣʱϰ񾲣ǺЦʮڻ㾡
·ʬ壬ҲǰٸнƾĶۣˣԼȫҲûùеȨƺ绽ꡣͻȻ뵽ŷôһȥѵĶԹҲɢеϸҲԶû
ͷȴĦ˵㾹Ȼ˻ߣν涾ҲΡʲôɽ̣
Ħ½п࣬ӦˣĪΪȲʤôղлȥⲻͬϴڷݹٵϵһĻô˵ﻹдĴιٱڴˡи书ͯᡣެʹӣôǻصެҲùղŲû͵ϮֻǱվûܵ֡
ƲԶѴľͯᣬĦǵвУǱϼ湦򣬴аɣĦǡ
δѰĦסĦĸҴ⣬ȫ˫ƽŻй޹ѽ
սУЦС๦ǰŪֱ֪ĦǺδ͵ѧС๦ֻǵˮػ¡Ħʮа˾űǵˮ֮һС๦ʮǰ͵ѧȥءˮʦѾҲԸĦǿ֪¡
Ħһ졣ʵɽˮʱѾľˡȻҲϵĳ£ֻС๦ϰꡣ裬е书ȫС๦˵᣿ŭع¡ؿʼʯѹţ뿪ڱҲΪֻܱԪһʹ͵ѧ书𵲡
ʱѧȻģõĻ书ЦôǴѩɽµĹˡǷެС΢òʲôֵعǧټҪԭ͵ѧ򣿡˵ȭǿھֱĦš
Ħֻкѡƥסֱ޿ɱܣɹʹԼóػ浶ĵƱԵȭͷʱεȭңͻȻȭΪצֱץסơ
ĦǴ󾪣ʹַѣ鼱䡣²ʱߡʼ¶΢ЦץƵֻ֣һڣѴǧﶥǬ̫ʹǣ£ĦαҡڲȣȭŰ;Ҳʹȥ
սʱﵥסĦ˫ȭȣȲʤˡͯʱԶеָͯʹĲѡҪ֪ںǴεعʲôʧƺܲ˸ϵ
ͯȵСݵſ񡣡ȴ亹֪Լ׼涾ɢȻЧĴʧټȥиǴšΪ˽յĲ֣뷿׼¡
ɢֻ춾ͯеõķӣľζаѪϺ󣬱һ涾񾭻ңԷعɢضԣԼʱĵ߷ڣҲסⶾԡ̹֮˺֪Լʱ޶࣬ΪγȥȻșڼǰϰѪͯϵǺӣǴֳľ
ҲʱȫѪҺѺгɢ綾ΪѰһУǿѹµͯᷢʱñˡϼˣ֪ҲƲסԣԼ֮ǰȫѹԼ֮УȻһ
ϧǣ㲻㣬Լڶ⣬ȴû뵽书ѴﵽɣͬĵزΪȥƾ̳ɢҲȫЧ
ò˵׳ʱͯỹǺƴʷϼأͯڻʱдηּӭġϾʮȡơ𣬻ּͯʦͯս죬ȻگʤݣֱõʱʹͣŰʦس
֮ͯǰû书ܴмֲš˴Ϊչʾ˳ɢ֮ʾһǺ֮ǣҲµǣͬ⣬ͯ£ĶĬͯССָʹһԵʮ̨ϰ۹װ
Ȼͯˣ㾡ΪȻţԼȴ޿ܣ֪ʧܺȴĽʲôǻ¹ٳܴνµǲɱʿһı˷ӻȥ˱ȱ˵·
͸Ƭ棬Ħľżͯô֪ĦҲһ֮䡣һҧʿе䣬һͷɵެʦҲ桭
ͯެʦҳɥ֣ʥԻͨެҪԣɱٻԱ㵽֡Һǣ
Ϲٶô˵ˣǸͷתԸȥˡ
ǸôԶ˵СĦǵڴѩɽʱ֮ô
ĦǵֱסʹֶζѣǾ־֮󣬷ͽ͵Ӧӣʩ书Сɮ֣
ﵭȻ֪պαصⷬɮʵ̫ɶҲĲ㣡ȥɣ˾Ħ˦ͷ᷽ͯȥ
ͬʱͯǱһ£׼ʱĴ۹ٴŭΪ̫أ񹭼ֻˮƽ䵫Ϊ̫ࡣҪĿ귶ΧֻһլӴСܼʸȫǰɿĿռ䡣
Ǽʸ⴩֮˦ĦڰпͻȻʸҪζκڰ˦ʱڲ²޾һʱжõ˻ûأ㱻ʮ֦ʸ߶һϻʹ֮se
ͯľ׼ĦǶ˱㴩ݶݶͯЦͯɱǰެʦҵ뿴˽͡ɽˮ꣬ˣЦУ˱ԾȥʧںڶС
ͯңò˵۹Ȼ޴󣬵ҲسǱΪת㡣̶һ򹥻ʮ㣬ҪתǾ̫˻ǸͷǰˣҪɱǰȥ׽ã
ͯδšԱؼˣǸͷǳЦ벻мǸͷܵ˵Ŀ⣬Ҫŭȴңּͯseֻò¡
˺þãͯž˵˱ɼױǰĦǵʬ˿ԭһԵòҲô
Щʿú׷ʰȥǻҪȥؾ۹һ··˷׷ԶԶܿΪжʧܣжǴͷɥ֮ҲԵɢͯУһͷͷϣȴҲȫȻЩʱңҲûչˡ
߹һ¥ͻȻһӰٿͯᡣѹ壬ͯ᱾̧ܵͷȥ۱аЦŵݴ£ֱ
һ㵴ͯޣ¶ϰʱһֻȥ׹ûͯڡͷһַ䵽Ǿ¥֮ϡŹµͯ˵ֱɱ㣬̫㣬㳢ζúһɣ˵꣬ٴƮԶȥ
ԭȥԽԽҲͰˣͯʲôöʹ˷Ź˭֪Ժ󻹻ᳶʲôϷŮٺҲܺڣԼûҪ̹̹֮֮ԲģһҪԼ鷳ͯ˵̹֮Ƕ񶾣㲻ΪԼҲΪԺİЩ¡֪ԺͯеҪͯˡ
ףܻͯĵҲʲôʹ裬ʹһȥҲΪһʱյγճڶ
һжڹ䣬Щʿ䷢ʱѾӰͯױʱͯȴ溧Ȼ֮seҪʣͻȻͯᷢƵİֱšƴץԼƤûñԼץѪڵϹȥ
ױҪסܰס书ȴƷͯᣬȭɼˣҲ˸ǰˡ
ͯʹԶԶⷱľʦޱȵҾ£޲se˵ͯʹ˰ʱ֮ãҲû˼˵㴦Ҳе˵Ͳסʹĥɱ
ȻͯԵһĲˡһެʦͬھʦһݸ󣬵ʵ۵׵ܵܣʮĶԹԼС֮ǰ˷쳣ҽ˾ô飬鲻ŭһЩȴҲûˣͲϲԹΪĦ֮ެһǵǰҪʮһڻǰķ
٥ҲǺ֤ĻڣȻɱġڴϸͯǱʹ
Ҫȥ鷳ֻбҪúáġǰֻʹڹԶ࣬УȴȻͬ裬չ׾Թ϶Щ̫ͷϷɹҲֵܷ
ס̫࣬ƻѯʳĿǰں󣬱ֱĵµϴαݻٵĵµ½һµҲ֪ǲǹѡڴ˴Լס衣µǺú˳ᣬ칫
ע⵽ڵ⿴ص书ϴǿ࣬ڵΧͬ֡ûӲȥ಻˼Щ֣һĵµϣֻʵ°䲻ضԣɼҪսɹƣպ̫桢̫ڻʵۡҴ쳯ҪΪɹ֮ɹܴ衣ǷȻXҴα߹أһ˻ѵҪҵܴô
ƿߣ¿ȥ鰸ŵǰˡٳ˿ȥǸʮߣۣϵƷϿǴδһƷĸ߹١һ˼֪¶أǵʯ䷨׷ߡ
ֻ¶صʥӢǴǧ֮ϳֹսǾôսغǧٹˣ˿ҮȥδŴҴ缯߹أһ״ݾߣҮԪԴΪҴΣҪ㣡
ЦˣҮѳɹֻƬ̡ҴȲҮԪս󣬷ųսҮԪҹҾѵʿɡ
¶֪ҮܵһֶΣֻǻʵû˵ȻҲȥʡ̸˻ᣬ¶رȥ
¶뿪ӣּİϵĹġԱһ̫һС£ɱ壬̫Ϊ׼Ĳ
ͷҲ̧˵°ɡɴսǧͷãܷŵĺ͡Ǻǣ˵Щ
һ͵ģݶҪٴ̯ƵĴ㣬ȻסʧһǱʣǷǳڿңǸղǷҪɣΪջơΪͷǴ˵㣬˵ġûУҲˡ
֪ϵΪͨлĺ֡ʱͲҲ鷳ͷ뿪ʹֻǴӦΪѴεĻʵۣǶ٥ɲǻʵۡǼһǸöұ°ճȥĳǡ
⣬Ǳ֪ĸɵ٥һУŵ˳չӵŵء
ʱͯΪ˲ݾߣûжЩŮӡʱͯҪﲻȴɲ鲢ʹֶεʹ಻£Ѿ紫ȫǡЩչҲյ޲ϲ
еЩھʦ޶壬˺ҲΣգЩʰװдţݲ࣬ҪĽݸпڻɽһЩչӴȥ޹ɽǺӣҪǺӴΪͳǰɽ죬ɽҪǰ̽졣ɽسǡׯɷŹעκε˿ҪҵĽݸ١һţפ˵ݡ˿ͻشˣҲ塢İ
գչŮ㳷һҪҵĽݸûͬУһɽȥˡ
ɽҹ֮λؾڣϽ룬ϾμΪ֮Ϊɽվ쳣Сյһɽ֮ԶԶȥɽ嶫ʮС壬̣ɭɭ˭Ҳû뵽ڻɽɽоһء
ɽϷʮһǧɾڣֱһɽ·վףпʯֻ࣬ɰѿĶڡʱҵִī͵ɽҲֻԵϼΪ٣վ֮ɽԷҲġ
գȴ˵أװӣһΧ·ѵͷһӵ˵ģĪǾǺĬŵĶ治ɡ
ǺӻصĪеȴգһʹ˸se˻⣬ߵǰɽǰЩ٣ͻһʯһ¡СԱɽѳһֻ߸ԼɶĴ
о֮seһţ˵̱ô֪Ҫôӭĸףԭ̵ĸˡ
Ǹӵ㲻С֪ˣ롣ܵڣͨ绹ã˲صġȡۣɽҲ룬ļżŮǺӽ롣ʮһ֮һһӰѶڹرˡ
ʵܵʱôеġˡָĽݲ
ͷǸӵС֪̫ܵүеġ̫үָȴĽݲĸĽݳ
ᡰŶͻȻͷһôصڣǱôԼǰҰҲԼѵĽݸ˿©ϢôԽԽľֻЩǰ棬ܿseһ԰ס
ܵ죬Լ߳ܵǰһһȻɽ꣬סСҪЩ滷ɽľ̲ݱأԶлֻձɽУɽҲƲ쳣
ǺӴǰȥһ·߹ʱк˵һ죬ȴҲ˶ԡ
ȴǼΪ𾪣ЩŹ죬ϡܵʱʱķΣģĽݸ£ͨӵİա
ӣһĺǴͷĺӸĴɢˡ˸ȷĽʱڴ˵ľۼ㣬ԼԼٻ˿ڡ֮ˣһЩ߱ĿˣˡСݰ𪣬ʱһе
һڣǸӶ˵ԵƬ̣ȥ˳
ĽݸôļӣֵԼŮﲻֻǵ˵ͷǺӽ۲еİ裬ȴҲԭûκβͬĽݼܹʲôʳŮĽݸû뵽һǰԼע⣬ŮȻ͵ׯȥѰĽݸĽݼı¶ϸ׷ɱ͢Ūɥ֮Ȯиǽ֣γׯѰ̡ʱˮĴ̽Ľݸ䣬ׯУŴĸ۵Ļᡣ
˲֪뿪Ľݸһֱ׷ĽݸΣĽݸׯϣ˵ҪĸŮ棬ɣȴ˼Ůϸǲ˷Ľǰ
ûã˱ĽݸϤ˼ݵˡδԶӭ
תͷȥĽݸȻӢʱȴƣܵϢû̳üô̳
ĽݸЦ𼱣˷þ۵ģ
˵ôģãһȥҲزصġ
ûֱĽݸɥ֮ȮҲĽݸһʹŭһţ˵ʱǱһʱ֮һձɶɽ𡣹йн궫֮һʱơ֪Ľݼû֮գ
ȻŴΣӦֻǸ˼ң֪ʲôĽݼҵ£Ҳܲˡȥ̳ңҳһ࣬Īĸô
ĽݸЦ˼״һͻ˺еĪ̲ڲǰģ
ĽݸˡĿǰǲڴ˵أЩʱձҲΪ롣Ԥۡ
׿ڳ̲ڴ˵أͷеĽݸʲô⣿
ĽݸӦƫˣһ⣬ľȴ᲻أ
˼⸱ģ侲˵˵ɣĽݼҪʲô˾һЩơ
ĽݸЦʹͣлˡЩʱöѼȱܽôӹع˶м衣
˰дĽݸ޳֮ȴֲʶЩˣҪǸмʲôⲻظһ⡣ֻǾọ̀йҲû˼̺һȥȡǡ֪˵ҪȥȡǮĽݸĽݸҲȥ˼Ǽ̣ǮҲύˡ
ĽݸЦо⻰Ƿˡһ·ԶҲˣȰžϢ˻ػһҾ赽Ϣ㵡ˡ
ղǴͷĺӣӺ˵ˣ룡
˿ĽݸһԺȥ
ԼӣһźˣԷϣĽݸѰ˰źˡ
ʱĽݸϻ˸飬һ࣬˵ͷ˵Щô˶֡ׯǮƣҲǼġ˵ͻȻŭݣЩǮȫҾ˾˵ļҲƣСҪ˾ûأ˵⻰ʱ쳣ȫްղ˶ԻʱĴݡ
һǼֲˣԴĽݲĽݸһֱ˳ԽԽ㣬ƵΪ֡Ľݸظ󣬲ſ˵ݳȥֵܴصϢιӵ˲ձɵˡֻµģʱ̼󣬱ȻԹӣ»Ҫǳ粨˾⡣
Ľݸ֪мֲмԼ˼ͷĪӿŭ𣬱Ҫ߳ͻһseͷԼһѹеķ꣬˵кѣΪǼ˵ﻹѡôҲδ֮ʱĻôˣǸҰ֣ȴ׸üȥ뿴պ֪һʱճ˵̣쳣ĸоĽݲ֪̲˾˵׹⣬˼ʱѻϵġ˶Դ˿ϣƶϳ˵ľ˾Ƿ֮µĶȷǶ˽Ů
һ۽ֿĽݸֱеԼĶԣĽݸһ·ڡʵ˵ѿ͸ˣĽݼҳɥ֮ıȵĽݸ֮ǰ˵Ĺܣ滹һİ׷档Ĵ£ʱȫңҲһ¾ľ̤صĸ档Ľݸڣ̫ƽʢ󲻹ǧܻˣ²ٵʿ䡣뵱񼸴ҽлɾʹ£
ˣĽݸ̵Щʿ䣬ɷ̫ӣ֮֮ĽݸأҹȻ¶棬ʿӣЩ˴ĽݼҴСͻɢˡҲĽݸҪŪʽǮԭڵýǮҲסЩˡ
һа̾ϲ¶κ飬йоصĴֵͷĽݸʮﶷ
һ·ﵽ˻ɽɽšʱֵ֮һвľʢļڣһȥɽ̣Ӳ֪ŷֻ֪ţ֪Ŷ룬ҪҵĽݸҲѡ
ͷѰ죬سǴ䣬ȴû˿ջպǺӴºȰѼյĵʮˣԭЩչŮӣҲ˻ɽڻɽۡ
һҿջ£ԺȰѼչŮ˵ҴӴҹ̣̹֮°СˣųҲԿ첻ңӦûûɽǱӣɢ˳ȥһзֲҪݾߣźűǡ
Ǻǰ˵ģȻû顣ҲṦ˵ǧҲݡǺӵʦܵΪףϻ¹֮ԣʦȷôֻǹʲʱ䣬ȴΣУѴ֪еľ
˼˻ҵĳŵҲƭҵģ˶٣ˣֽ˵Ѿ⻪ɽԲҾǱͨһҲæҪˡ
˽֪޼ӣơӦáӦáǺӵʦܺ˿Ϊ£ǵķ֮¡
ദõѦĽҲѲʦһ֮£غңչ棬ӵ˸Ҳ
ɽӢ۴ң֮ѽǺӵҲɱˣ֪ң֮ˣҪɱĹǵȻ޴档ңչ֦ͬͬж֮һپ٣һ
֮ôҪҵĽݸʵǵĽݸóŮвĵĽݸɥĲʲô¾ֶԸŮʱǰĽݸʬζиˡѦĽָ¹ңչָ˵ˡ
Ȱѷֳӡaмֲͨϴ󿵹һÿӸңӷɢȥЩ޹ɽֺǺĹյĵӡΪȰʮ꣬Ŀ궼ʮˣǺӱʦ֮¡ΪӵңһԹǱΪңɵˡ
չŮҲԳһӣҪҸʮǰû飬Ƿͷȥ
ȻʮˣççȺɽУҲ׺һڡϵûǧĽųȣ̹֮ȷͷǶ֪ǣɽѰʱ̹֮Ůһ˵Ⱦ뿵Ƕʮĵطɽɽȥˡ
ϧǷһϸڽܵʱڱܿڿ¼Ǻʱ¶вأ̹֮סҲӲ̹֮ǰҧԾˡĽݸֱ;лǺţһ·أҵǺţҲɽΪֹٻͷҲˣмǺţŽܵɴһ˵һӰ
̹֮뷽Ҳǵһˣ̹֮ûʲôÿеһжľŮɽǰѱŪιȥ̹֮˱˸ټ̧ų롣
Ľݸһ̹֮ЦŵֵܹȻһֱɡseƣҲЦ࣬Ľݸһݡ˰Ŀǰֻ˵ˣĽݸ֪ϼҽ㣬д뷽µ֮ǰĴ£ʵ١
Ľݸˣseת̹֮͵ĶʵĽݹӣסˣ㵽ҪζԸˣ˵һ㣬ɶֺʱ·ѴӦΪιϣף
Ľݸݶʱ̣֮ǰɳȥʱԼᵽ̹֮Գи飬֪̹֮ǰһοѰģֻ̹֮ǳжseѳseʱֻһЦͲ̹֮Գʲôźáȴ룬̹֮ڴϱĽݸĶ̹֮࣬ǶԳ飬Ǻ֣Ŷ밢Ҳݼڡ
ó̹֮㵱ǹϣ嶼ҴУˣôںεأһ·Ϊ˵ò̹֮Ϊ֮ĲĽݸϺ󣬲پų
̹֮ҲŭĿе˵ʲô˵˳ϵһ·ĲȥĹϵô˵зĸо
Ľݸͷʹෳ£ѻͣòУڵλº˵Ϊ˺ʵվڷߣ߶̶һ仰Ҳšǵ͹̹֮Գĸ飬̹֣֮˵书αضһŮ˹һûŮ
õİַҲ֪̹֮ȥƲ⣬˵סЩŮģǱúƲǡ
̹֮һۣ˵书ٸߣҲ¡Ҳգұ㲻ܣδãǾɶë
Ľݸվߣͷϲ䲻Цֿ֪еȡɱλá˸߶ʱ˭֪ǲǲл֮
˵ʲô̹֮Լһ˦Ľݸһ򷽾á
ýʵʵƣ˵ɳȥڰСѪڿ磬غ졣
Ľݸ뷽ܶôˣ˭Ҳû뵽̹֮˵־Ͷ֣ܹȥãȫޣһϢ˫ԲĿŭ֮£̹̹֮֮ܳҪΪó·ã̹֮ȥ
̹֮ЦҲȥӭȥ
̹֮Ķ֣ʢŭ£޶֣ɻû侲̹֮һо˫֣һӡͷĵͷǷ飬ãΪ˱𣬲ϧˣ츮ϡ룬ͷδɣȴνС
Ľݸʢŭʱ֪Ҫ㣬̹֮ʵ̫죬ֹܱ̹֮СһĻڴޣ̹֮˵ιӣǺ⣿
̹֮ݺݶ۷õʬ壬תͷӦǵ³е֮seԡ
ĽݸûеĲûдĵЩ޳ֶζԸһЩҲⲻ˵ġ̹֮ôһҪųΪһ֮ʣɱ˷ã˿ûй˼ɴ֣Ҳںݺ˦һơ
ЩԣĽݸ£һ˹ŵĶ̹֮
Ľݸ̹֮ͷתǧٸͷˣЩȻҲˣΪ̹֮Ҳ޲պԸʼջҪһеȽǡ뵽ĽݸǿֻһЦݣ˻֣ʾ˺󣬶̹֮óԲѷЩѵҲӦáֵԶҲһ·糾Щպ鲻٣СΪֵ׼˼µס
̹֮ҲûôĽݸɱãʵΪóɵĳĽݸ˵ָԲѵĳŮ˵ϣĽݹӰҲһǵطܰżŮǱã
Ľݸк޵Ҫ̹֮˺ɷ飬ѳҲ򲻵ãҲãҪһźţʲôлӦһֵܵ˼ǣһ̣ĽݸԼ˵ң˵仰ʱϵؼһΣΪ̹֮ǿ书òһ̡
̹֮ϲǱлĽݹˡ³ŮƲƲĽݸ
Ľݸͷǻ𣬽ƶºȵ۵ĶֵȥϢ׼Լ̹֮ȥģʱʵڶӣҲ᲻Ǿˡ
ЩңģһʱһҲǵУĽݸseԽԽڣԵԸ¡ߵԱߣŸ˹
̧ټܣͿ첽ȥ̹֮šһС¥ǰЩ˷ټܾߡ̹֮˵䣬ҲҶ࿴һ̹֮ۡ书ǿǶ֪أɸղһԲϣɱ˷áǸۿ;̹֮ӲϼƼһ㣬¸Զ֮
Ľݸ̹֮ȥıӰк޵ҪһԲصԼСûãʲô˳ۣһƹ죬Ľݸеİ趼ĳͰȫ÷۵ʮֻ
ɽܹе£Ȼ֪żֻǺȰѼôչӣԽԽּĴȫŴ¹ɵˡһʵ̫죬ѦĽҽҲˡ˵һֻ֮Ѱֲ»ϵɽ£Ľ˶ӵжʵİæȴ˭Ҳ˵ˡ
̶̲죬ڻɽĽ˾ǧ֮࣬ģڲӡΪ˲⣬ǺѯԭǺӦʦǰЩ˭ѰĽݸ˵䣬֪͡仰ԽһԽף˭ѰĽݸʦܱ£²ʦڽ书ڶ룬Ϊ֮͡
һʱסѰСˣұ㴫²ǱΣֻЩçѰ˲ãȴݾߣ
Ǻһû뵽ͷתһ룬Ϊһ֮ռͽҲ֪Ŀǰֻһӱչ棬չ£Ǻߣ֪ңɹأʮа˾űպչһˣЩչŮӶʼΪСˡҲΪ⣬ʱд⡣ǰЩ죬ԶɽչѶ󣬱Ŵչ˸ϵ
ǺӸǸ̾ʱһչŮŵСż˵شһ
ɿſڣŵ˹࣬Ȼûܲ鵽κõϢߣܲ
һĹϵ붼ʮ⾰һǽ˲ԼϣпȥƵһλʵλкңм
Ȼͣȥֻʻ˿ȥЩǸӦʵֻΪѰҼҷǰʵ֪šЩɽ˴̣ڽʹ÷зǼȻ֪Ϊ
ԲȻתͷ档⼸ղϵнǰݼﶼ췳͸ˡ
ǰһ˵⼸λǵӴڻɽϷ帽ʱλŴһ֡ѯ£֪ǼҵķǰЩӳңʱȴ˼ۡа棬˼۲ң֮ôĻ˻ã⼸λˡΪͽܺȴһֱûʦȻ֦ĩĺܣҲ˿û⡣
˼ۣ˼ĥɷۺĳֶѪҺڣԼֲϡɹȥζѰڴʱô׷ٹ죬ɹȳˡ
һǼλʵ֪λôƺҷ䣿
ӦҡƽƽնΪƽšһλϣλ&quot;λ׺ݣ㵽ʱǶ˵ͷ,Уﻹмֵؾη֮se
ǵϣмף˵ԭƽšššϲλſеķˣǹ̫еɽׯׯˡ˵ҲԨԴˡ֪ңλſϸ˵˰ˮ鼮ȫңд󲿷ѧ伮ҲСңղصĸѧ鼮˴Ͽ˼۵䷽˿档
λ˵ԨԴϾ֮seҲ֪յݡʵûҪƭǣһۣƽűһһʮ˵˳
Ľݸʱ˱֪޺ûᣬΪŮǴӦǰȥֻȥ֮ǰ㰵˼ϣԸ뿪󣬿ɴׯȮںϡ
λ˶жʮ꣬Ҳ֪ɽׯĽݼҵĹϵĽݼܣǶأ˸ǲԸ֮ϹϵΪŮŲò֮ǰȥʵڲżֲɸ˵Ŀġ˰˵ķ׷ףЩ˰պҲ̫
˼seζ֪ͨʲô˵˰󣬱㳨șɢ˼۵ζԺƽŵˣԴİ£ױ֪˵˵ȥҲҸ̫һֱŰ·ֻںԶԶ׹š
һ·˻ɽϧܵǰԶͷԴҲҵζλˡƽŵ˲ûģڸѰ˺죬ʱѰĽݸĶԽԽࡣŵһչƽǿУ֣̾ʹ
ƽŵ֪ʱڽߣΥ֮⣬ˡ
ƽ˵ģ̾øˣ˼ۣһʣƽʵѵ֪һ㲻ĽôβҵδޱĽݸ°ȥͬʱ°ĻдĹѵ֮ǰȻһֱ֪²ɣ
ƽſЦһһֱĴѰС㣬һֱѰҲšȥʱ治֪ĽݸĶ񵱡ҵҲ⼸ղ֪С㾹Ȼ뿪Ľݸֱ׽סˡ
ĬȻŴͨѶ㣬ô׶ˡҲڵʱԸʶ˲Ȼ뿪ĽݸһֱûдŻȥɽӢ۴ʱȻһֱڶԱߣʱȺ֪֣崫Ҳȫ֮ôһֱ֪Ů뿪Ľݸһ
˵λŴͷȮɻڣ
ƽŵͷ档ϧҲɽ̫ң˼۵ζɢˣ⼸ͷѾҵѰˡ
ǵδءλſɷҵȮŵζĵطҵء
ƽŵºð죬ȥҲҵˣʱ̶֪ĽݸУڼпܱͬһʿĶ࣬ҲܴҵҲ˵
ã˵λſҪЪϢһЩʳɽ·УҲЩ
λʵ书һ㡣ɽޱȵɽ·˵治ǺܺߡҲûƽӦ˵ҲЩԺƬ̡
ﺬЦӦõġתͷ·׼ʳдǡ
ʱƽŵ˳ԹɽϷȥһǰȥǺӡȼչӡЩǺͲСɽҰıֻڿջоеȡƽŴϢ˵ʲôҲҪһȥ˵Щŵ֮ġҲǻѧʦпܰæһҲǣһǰȥ
˴ӻɽϲɽŵȥһ·洦ɼЩĽˡЩȥֻԶԶͷ¾ϸںԶԶţϣܽ￴ۣ¼¡ȰʦѵõҲһС
߹̨ĳջվ쳣ǿһ˵Ĺһڣһ£һ˻
ƽָջ˵ձͷҲŲ˼ζ룬˸о˴Ϊʱչ˼ۻӷɾͷʧȥõġ
ͷƽ˵Ĳ漸λſǰ۲
ƽӦǼҲȥֻһǡ
תͷʵ·еӿȥ̽
ɽϲ첿㸺ǰ˻㱨Ҳƽһ㣬κη֡
ǺӽӿڵǰҪҪĵط̫󣬼ϸɡĽݸҲɽϽ®ӣɽʲôܵʯ֮ġõƽŴϢĽݸ֮ʮа˾űĳڴܻʲôػ
ʦǣ֮ѧʵû漰Ҫ鷳ʦˡ
ǺЦʦַ£ʦ̫ˡ
Ǻ°˸ͽóؽ֮ѧӷ밢ǰͷã򣬾˿ŹκοܴڻصصطڣʱǴڵľͷ
밢ǿʯ߽ȥ˵ţ
˱˵ĪǺ֪ԼλͽܣĬԣڻؽѧϣʵ֡˵˼˵￴ѵ·ͷȴɹ֣˵˲ƾʧĽݸҪ֮Ǳܾˡ
߽һǶڸ²κ֮ĿҲ͸ɽе澡ͷĽݸ棬ҲܵȥҪȥмΣգĽݸҲûǸ졣
˵䣬밢ߵǿ±ڱϣЩ٣ֻ˼ۣеҵˣ
ϲߵǰҲǿ±һȽϹ⻬ڳ˽ӴԵʡ밢棬áȷδ򿪺°ȥ
һһʯ򿪣¶ڰʯϲüֱԱֻ֣Ľݸٽթ˴ӡѿɿ϶ĽݼĳѨҲܵʮĽұ
ֹܵǺӡҪһͬȥ󡣴оǵһĿģ˶෴δغð¡ǺûȥפһǷֹӳǷֹĽݸĵпܵĶܵƻ׼֣иˮﶼУҪȻʱĻɽ¶޵ζɲ̫ƽŵҲ֪书áһҪȳ˺󣬱һȺ
΢ڣܵиһƬڡҲûеȼֻۣ˫Ѿҹӵһ·СȥЩ֮ģȴ֪Ľݼҵ濪ٳɽʱ˶ٵҲֻΪ˰ԭˣʵûҲûɽиʲô塣
߹ܵУ̧ͷѿɼϷǡseڻ£ǱаıǱǴС
зݴ඼ϨЪϢʱ˼ңճϢдҲӡרЩŵƹķǱȥûþ͵ĽݸסǴݡ
һͺڷдѹйеķŭžҹҲԵôĴ̶
Ľݸûһ󼤶˵ĽݸҲ޹ɽһΡĽݸǲǵġ
ûϳ֣ӦĽݸлˡ书һ㡣һƷĽݸڵˡûҵ˵䣬̹֮ݾߡĿУ˵İΣʵڱɱĽݸҪҪĶġһڰУôڵ
ڵĽݸȫûʶһءʱ˫Ŀ࣬ҪһеⲻСǲУǻ׽Ǽ˻ʲôˣ̹֮ˣеľƺ;һࡣ
ԱߵŮСӡΪ塣ٺЩŮʮ˾ͣϴᶯ֮˿ǽ֮seĿѺ⡣
ˣһ˼⣬֪ǶĽݸʼն
벻İ̡
һseҲѿúܣСӦ̹֮˷裬ҪҪĽݸΪ̹֮ˣԸɹʴôҲû뵽̹֮ȻԳ飬׼Ľݸ˿Ϊѳ밢Ҳ̹֮ͬܵıĽݸ̹֮棬̹֮ӲӲö˻ȥһԲϱҪֵ̬ơĽݸ֪Լ书Ȳ̹֮Ϊ˶Ըһֱû̹֮ҪȻ̹֮书ߡĽݸĵĶùĽݸ
ĽݸѹֵŭԽԽ󣬿ʼҲֻĽݸƵƵǹˣһҲû̹֮ۡ
Ľݸž裿ԶĽݼҺ䵽˵ز
һһû뵽Լһ䡰衱ĽݸֳϣĽݸૺţ̹֮ͨͨá޷±Ǿ壬ͷް
һ֪Ľݸ̾ĬĬ˳䡣ĽݸȻǷžƷ裬ް֮𡣡ȴ˵ͣȻĽݸУۼĽݸ֢״ϸĬĬëŪʪšɣߵĽݸǰ̧Ϊ
Ľݸƺ̹֮ҲѺۣ°档ҲûЩĽݸ֧ƬУѿɿ϶Ҳڴ˵ء˼Ƭ̣ǾסĽݸ˵
ǰһƣ˽ȥغšĽݸסӷ濪ŵĽݸµһ;һͳ¡
ﰵԺЦĽݸ󷢷ҲԶˡѸԾ䡣Ŀ㿴һ˵ŮΪĽݸ
̿ûü㱻ס˯Ѩ˯ȥЦĽݸԼУûѹֻǰһ˸Ӱʵߺˣ
̺ûɶϧǳֵȴУû̯ڵءĽݸ˫룬һƸϣ˵¿ˣ
Ľݸ߸𣬾ƾһ¹ȥҲѹǰŵһ󲽡ȴŰҲ̤һ˾뻹֮ǰֺ
ĽݸСôģʱȫѹղҪȡԼֱ練ơһ˦ðھʹѡվӶ֪׵úͷһˡ˫䶢Լ֪Լ书ر𣬾ǽҲãҲΪԼӣûдš16kС˵16.׷
ûֻ֣©ôζأջҪ
Ľݸ˼ȫȻԼ˵Ϊһܵסң
䣬ͻȻȥָϲȥָ鶯Ʈݣȥ쳣ȴǿ
ĽݸѺ󣬾һֱŹ˿Ҵ⣬ͻȻֱ̧֣ҪСָཻĽݸƺһ˺ں洲ϣԼѪٵ˫ƣŵ
Ľݸ֪Լ书û֮ô˵ҲԼסＸʮв⣬ȴ룬ղžôһУȫ˫ָӣȴһӱָˡ
ﲻм˵һҲû޹ɽϣ书ҲֻʤĽݸһ书Ľݸȴԭ̤Щ˲ˡ
ʵҲ⣬ĽݸڽӪӪµµĴӪʵȴǶӣɥȮӡĻʱ뾫书ԭڽСĽݡĳƺţ󲿷Ľݲģʵ书졢ļӶȲϣӲסȫֵĦʮСĦڵУˣƵġ֮ǰڴ±塢˱С˵Ľʮơ񽣶һ˽⣬ͨ£ָʩչָѲѷڶĽݸνӵһУ
Ľݸһǵͨ죬ҪγѪվ˵ǼˣĽݸҲݲӣ˫ӳȫްأȫǽֹơ
ЦѣȻһֱŻԵذֻ̡ԵӭסĽݸ߰кߵĽݣˣҵİɣ
ǰУֻزĽݸƷȭϿȥ಻ԭĦǶݣǡʵǰǻһһڣּסĽݸһƣջء˳һǣһĽݸвһƾԼĵԼϣղĵĻݡȫһĵԼϣͰȫ飬Ƿ裬Ҳͷת
Ѱ̷ŵϣٿĽݸʱ˫׵ͷޡһץĽݸǰ죬ذڵϣһŲĽݸؿϣ˵нô
ĽݸҪһţ̩ɽѹӽ͸ڣ˿á֮£֪һ򵨱˵С־ɱСүүүҲܹǼˡǰҲҪ˻ްɱˣҲʧΪ֮ϧ䣬˵©硣
ﻹ˼ͷһŭ˵꣬ȻĽݸعǷһĽݸЦ⣬뷨˵ôȴôףתͷ㿴ղŰŪëǸ裬ǰˮܵǣγһֵָˮԶɵС
̯ģ˲ˮɼĽݸ֪նĺ³ôɽӢ۴ϣﱻעܾĥûǺͬŵķϰɱˡĺӾɱﲻɣҲûñ㲻ĥɱ
ĽݸԼ֮ⱻ￴´壬ԾҲûˡȻûȥμɽӢ۴ᣬҲ˵书ֶΣ־ܡ֪ȥһսҲͬһֶΣǧʿºʿܲĥɱ
￴еľ˵ƺ֪ǵ³ϸ˵һ£нǶșʤƶș˼ѡ߻ϲֹΪֹ޲ðȫһӡԽԽãôһӶǰԼץ˲˹ֻͨҪһýãˡ㲻ڼôбڳˣҳⷬһһ˵ҪĽݸԤеĿֲԼʹࡣ
ĽݸйȻʹĳͫԽԽ󣬵ﻹûȴѾͣŤ塣
ϼŤֵʹ࣬´档˼һᣬִҽѧǶȣףĽݸѾǿҵѹ뾪УԼĿֲʱԼԼʾĽݸľѾ⣬ѹ뾪ŵ˫ľ񳹵ױˣʱĽݸֻһоǾޱȡ
ɿ̤ϵĽţĽݸȻסڵϷ˫ʹץţ﷢ʹİʮھս֮ǰ
ڼžҹĽݸĲҽʱ˵ע⡣죬һЩˡ䲻κˣҪǾȳˣһҪȫ߳˱ҪһЩˡ
ом˵ĽŲһڽкǸղڷǽһȷסĽݸѨιȥǸļӣһߵֱϺ
ĽݸĲҽУһȼĽݸһϵĽݸ⡣ɵֻصҲšһ뼸һС᲻ƺ󡭡Ļû˵ˡ
˶˼Ľݸ²˳ƷżҲᷢУЩҲûĽݸڷдм󣬱ֻˤϵ޶м˻Ľݸƴȥˡ
һֽ˼䣬Ӧһһۣһ˽Ⱥ
һҪ߽ʱһͻȻСԣô̹ں˼ıˡ
һǰһ±ܵıҪſڽкδڣһǿɽǿӲǵĻѹظڡһ飬ֻѰǵĺϡ
ĻҵĻ
һ˵ضУѿòĿеĺ⣬´󺮣оֳse
˵ĺֱӰУ°Ƿº˵ҲǡұҪҪȫô
ֱַֻǶʱǶΪﵱҪɱǣҪȫʹѰŵð֮п־ΪӣҪ֪ĽݸΪʲô˶أԭ򻹲ٿڵϵ׵ͷǴ濴ǿġĽݸа̺ڴϣҲ֪ǰԳǺˣ书Ľݸڳأ⻹˭ˣ
˫뿪ǵĺһ˵Ҳɱ֮ˣĿģҲ֪Ȱ˵˵һӦĽݸԵ˰ٴұǬĴҽȥ׽ˡ࣬ǵʱĽ֮ΪգһȻĽݼˡ
һºȻվѡӡһС˵СԸǣֻҵȵҵȻȳˣ
棬ûôϵse򶨣ƺ㡣
һмֻɣ´̾Ҳ֪̹ȥˡ˵Աͬ顣
ͬҲϻ⣬ӦͿˣҪ¡ϴȰϴɡ
һֽеɢ˰ɣɢˣ龪һ鷳꣬ϾѺûˡ
ôһһͣ˵˻ɣСֹ˼ɢȥ
ûϣû뵽˵˾ô׾ˡȴ֪һ˵뷨书ǲӷ£а취˲ҪǵһҪһԭǸĽݼҵزѶĽݼģۿĽݸѱˣĽݼ޺ˡ˷ܱԺߵԶʤڵľôˣֻĽݸ鷳ʱƷǰƣټһϣȻŲɡ
һۣ˵ܺãѾҵΡ˭ң̹֮ŮںδŶˣǰñĽݸƭĹɽׯˣ
һӦ˱һⶫĴլԥ˻ֽӵ̹֮ҲסΪԵʣĽݸһֱΪǣ
ʵ˵̹֮ͬסһ𣿡
һţǲסͬһ䷿ڡƺ̹֮ԳЩ˵⣬seҲ˵ȥˣԼĺĺ˭֪δޣԼδͬסһ£ĸס̹֮ôУ¾ʢŭ¡Ȱɵˣ
Ҳȷƽ֪̹֮ӵһۿ˰Ľ֮⣬ұ֤̹֮ʲôһ˵Ǵȥ
һͬĹãӳҫ¾мֿ£ĻҾܾһ߳⡣
棬û죬һͷȥҲûں棬ﻹ֪ʱĴֻ̹֮ܵǣʱԼҸȥùҡȸǣĽݸǴָˣԼΪ֪֪ΰˣ
ֻˣٿͬҲһȣһ֪õǽиֲŻġܡ⣬ĽݸѾɵˣһмҲȥֻΪﾡİôˣ
ûʲôƣҲʲôģЦгͨʱ⣬ս֮˲٣ļǧӡЩƾʲôΪĽݸŴһ˻мֶ־Ҳǿ֪ġͶ̹֮붼ûģ̹֮Ű裬Ľݸ硣
һ߳ʱŲڵϵĽݸתͷֱһưԽѡĽݸ˻žǸǸҲѱʹʲôӡһ˰޺󻼲ѡȡ׼ǧĪʲôģûͷˣʵ˵һִ磬ɱ˺¶ȥм͵ζɽŸͷʵû뷨
ֿڴϵỊ̇ǴһȥҲҪˣŮټ޶𡣻аʮãиùޡʵ˵ǰԭʱϲֿ˵Ѿͷ˷ǳͬ顣Ϊֱּʱŵһμ̵òȻûгֹseգȴֽˮеģ̲סǻ㱧Ż˯еỊ̇һ˴󣬰Ǻ档
һ·ϵûˣһһǰͣ¡ԶӱĽݸסĻҪ뵽ĽݸĻһ£̹֮ɵͷ̹֮ƺҲûĻ
һź뿪ŵĺ˵˼䣬׵Ľ˴šǵĶԻУ֪̹֮⣬ȫĽݸˡỤ̋ٿԾţУز졣լҲ໹ٳ˸԰ڣˮ
еֵǣլӣȴûסˣҲסһˣҲǸղŸһ֮ˡ֪ǣĽݸһ¶̹֮־壬˼⣬ֻһ˾סڴˣΪ̹֮Ľݸõġ
Ǳ˽ȥһ󣬹˫ʱѾﵽǴ˵ӵľ硣ԲһеϢĶĿûãܵŮϢοǣŮϢһŮһСŻǸһƳ֮Ϣһת˼֪书ͻͽ̹֮ˡ
̹֮ȥһĻᣬѸŮķȥһ᷿⣬ĪĽݸҲҶΣǰؿһͬȵȥ
˵ű˽һŮ۾Цգձһȥ
Ϥһ˵ﻳУ˵ɣˡ
ż˵㷢˵㣬ҲһҵŮˣͻȻ䣬밢ԼżԼϻһŮ̡Ҳŷ״㣬뿪ﻳ
Ѱ̷һŵϣϣ˵ǰ̹Сʶ
Щ̹ʱǣСҲʶġԭ֪̹̺֮󣬰̱ĽݸŮĽݸķ֮ĻЩ̡̹֪֮Ҳûϣᡣ
һЦ˵ʶͺãʶͺá֪밢С񣬲Ժ¿һƲ̣û˵ѾɱĽݸ֮¡
ƽЦֻô
ŭȴΪѵ㻹ϣСĺýüĽݸ벻ɣ
ЦݣȻϧӣСĽݸһ˵⣬ͻȻ̻˵ôס죬Ǹ
֪ͷ˵硣ƭĸǰǲ⡣飬޹ϸ𡣡
ôһ˵֪ĽݸһϣôºڶĽݸȷѡˡˣˡ뵶׷ǲ¶Ω˿϶ֹһ𣬿ҪʹЩֶˡ
￴̻ǱֱϵãʱҽԴ󻶿죬Ҫҵ˭ÿһ뵽İ취ˡȻǰѳȾȳȥ¡ȳȥ˵Ǹ
С˵һǰ𣿡
ҪشͻȻָܵ洫Ϣһһ
ֹϲseŮǸǵôϰ̡ŮҲĴǽӦ챧Ụ̋һߵʮڴ
ȣ㿴һʹ׷ڴսУԶһ຺ﾪϲµܣˡʹ겻ǱˣǶ£塣׷Ȼ̹֮ˣȴһͬ飬֪ǷˣҲûϡ
ȥϲ¼ǰЦ˷͵ˣټƽ弤Ľе죡
һ󼤶ǿ˶࣬޲һ廳Сֻǧȴ֪Ӻ˵
̴Ӱнӹ̣ĬĬߵһߡﰵпʧseµ룬˵ɽռĴܸþڸñѰˡԶ˽⣬˵ֻ̫ӣǵ˴ʵۣ̱ܣ嶼ˣǾ޿Ϣġ
ӿڵܱڴ˸
Ҳˣ̹֮ǺĴ󺰵
ȥ̹֮ע⵽ʹǱľɽʱһԭĽѱΪʽ㡢̶ô򵥶ʹߡ
̹֮ǹÿÿʽǺƷǷмҾ߶÷飬ΪģԲʮɼѩ衣ʮԶҲɸܵ޾壬ΪŮҲǰһڡ
˫һġȲʵãµԵеľ磬ϲɺأνпŵֻб㿴ʹҪһ㣬Ե棬Сʽȥͼ򣬴ЧĽǶȹʵȣﵽƵеĿġ˵򵥣ҪǶȡȱһɡֻﵽһ㣻Ķ¾Ž˵˲Ƕꡣ
̹֮ȷǹھŽ񣬱ȶ»Ҫ߳һ书زҲˡ֣ܽô˫̹֮һƹȥӭƶⶳɱµĽȡʽļ϶һǰ̹֮ǿ̫ɢν֮壬ʧ֮ǧܻж£ÿÿʽʮߡ˷ֱµĽʽΡԶ±ɱˡ˶ϰУȴ˭Ҳκβ˭
ЦܣӽҪжֵĵˣﲻѶ´Űҽ¼˵˳
ϲǱòʵѰģ
ҽĵúǱһԭѰǵϢûţڻɽžٶҹˡչˣ֪ܵҵܡĵܻұһˡΪҵǣǱͷѰˣĵѰĵϳ˽ٳְǣĵáˣö˳ȵˣ
Ҳô
廹û𻰣ԶɽǹԶϱ°Ϸܣӣƣ°Ƕ̹֮еġ
Ҳͬʱ𣺡̣ˣ
һѰȥԶɽ߸Ծ𣬵ͷ̹֮ȥȴ߷ɱ滹һȺ׷Źߵľ綷ȴǰ
ϲȲᡣԶɽ̹֮ս̹֮ѹͻһҡ˫ִţȫӿµľС⣬Ҳֺ̲ľܲס顣ԶɽͬʱȥײһӣǿڽѪˡ
Ű̹֮ôһӺȻ̤̳ʱѲһ֣סˡûŪûͷһȣɣУ̹֮һƴ
ӭһƣ죬˫ư;ײƷ缤£¸ղŵı磬ֱ̳ȥ˰벽ѪһڣŭϲҲһƣ书ûĵ֣ûһ޵Ǽį֮У̹֮ףĴСѪ˷ܡ
һ顢塢֣Ҳ̹֮˽ʱеһƶǳȫɢ̹֮ѽʮУӷֱȥĽݸЩ¶˾˵Ʒ
̹֮ս벻Լʱյ书ûռ˰Ϸ硣飬Ͼ˷֮seвÿȭӣֱ̹֮飬ɽĺзɵԤס
ĽݸĽݸ˲ټҴʩˮڵѧ伮ѧʶ󳤣Ҳѧ˲书һѧǲ̫ࡣйѪں̲һƴؿڣײǽԫˤլ⡣
լ֮ϣеʹ죡ֱùл
̹֮ڵϣﴭŴ߸ϵӰһԿܵƸоʱ常¡ŮҲһ˳ⷬ龰̣ȴֹ
̼״䣬ҡҡͷѿҪ̹֮顣һ·Ȼ̹֮ǻ˵Ϊ̹֮ǲûܵĽݸĥ̹֮ϾǵˣǸӣЩͬסһ£мֹ֮ӡΪ飬治֪ǰһգʲô뷨
Ҳ뵽˴˵㣬ŸΪѡһȫϵϣҲΪŸӺƫˡ
ǵ쳣Զɽѱ˸˾ŲʮҲû˵ơ̹֮ȵ֮ǰ̹֮ܵ
̹֮Գһ˫۾Ҳû뿪Ĳʱмϲ뵽˷ءһֵ˹ȵףԶɽһǻŭȫԶɽϣʱǱɱһһĴˣȫ顣䱻һƣ˲ˡԶɽҪɱȴҲ첻16K
ϸʱΣգɻ˵ôãôĽݸ̹֮Ӷľ綷ֵȫȽ֪ЩͨʱֻԶԶߣϽǿ־֮seĽݸµʿ䱻Զɽ֮ǰɱһضɢƫƫûĽݸ
Ľݸѱɱˡ뵽պ˿϶Ľݸ䣬ҲˣȻ֮se֮⵹쳣˿ĽݸʮһĽʮ꣬鵽ϡĽݸ֮ûһ㱯ݣǷǲˡ
˵ĽݸУǼ಻֪˵ʲôˣһ˰ˣ˵˵ĲǣԸҲǴ룬ϸͬ㲻ٶˡ
ϸս޹иʧ˵÷书ǿ˹̹֮һµ屾ʮּĽݸѶĽݸɢľ棬Ϊ˷ҪɱһľҲˣΨһֵöֵĿʣ̹֮ˡ
̹֮һƱԶɽȵռ˶࣬Ӣۺú
סԶɽӣ̹֮㸸ϵǸλᡣǧ򲻸ãĽݸ´£Ҫ֪ۣ֮ɣʮɹһȥ
ʵ˵֮ǰ֪̹֮Ҳϲл治աһ֪ȫϣһֱΪ̹֮Ტۣɽʱ̹֮书￴̹֮ҲǲԾһ߸ϵĽǶȣͷԲŰɱ̹֮ͬ°ȥȺ̹֮ͬסһ£ȻǼûʲôвȴǿ϶ġռŮʱⲻЩʱյľǲѿȴŹ̹̹֮֮вһɣηŹ֪Ժ󻹻᲻Ƶ顣̹֮书סҲԼɮٷŻɽ
̹֮һǿףŭΣлصΪ֮Ťʵܵ˫ģΪȴУֻΪ˲书̹֮ƣǰ֣˳Զŵһơ²ȳļӡƽ
˵㲻ʲôĹôģˣ㻹ܽҼУϲ̹֮ͣȥ
ﲻ֪̹֮½ɵ书̹֮ԼҲŪסϱ䣬̹֮ĵطȴֹڴˣǴϻ룬湦ֻۣܳɵ˿Ǿ춯صһƣԱseоĪֹǶ£ʱдҲӲ֪ʱΪѵֵز
̹֮޿ɱܣֻȫӦӡǰ书Ѵۿֻۡ£֧󣬰пŨŨɱ⣬оҰްͺš˫۽࣬ǿ׾seԽԽ࣬ɢȫס
ﲻЩ㱻Ļֲڡ˵̹֮ⷬٶǴԪľٶ̹֮Ъǿļﲻ֪򣬻̹֮书ľС
һףԶɽ̧ͷҪˡ
ʱѰѹ߹ĵԲʮڷɳʯԱߵӶݻ˺ü䡣һ죬ͻȻеһƺĳֶǣڤڤͷ
žһֱиһô𡣴̶ȼŮг
ﵥһǣһǹɺȫϣһٰ̹֮˫𿪣һֱͷϣԶԶɡ̹֮תһƬ벻ᡣżҲӳݡط·֣ңҡųȥ
СģһĻ塢˽ǲԣͻȻ氤һƵ̹֮Ȼδë
ͬʱһֱͷһ˲Ĺâӳùޱȡ͵ľӭͷ磬̫Ǭʹȥ
졣һҫ֮Ĺ
˲ɱӵĹɢȥԭ̹֮λѲ˵Ӱղǵ̫ͻȻ̫ҫۣ˭Ҳ嵱ʱʲô¡
ɣ޺űܹʮɵĿյȴӰ
ܡ
磡£ȫˡѵﱻǵˣ
ɣﰡʹ޳̹Ҫһƿ˺ѷεĴš
⡭һ΢ȥֻʮԶĲݴһӰ
˸Ͻ˹ȥˣһģﻹ˭ıס壬޺ɣҡΪҲˣղʱͻȻָоҪ뿪ˡ
£ע⵽һƬڣеܡǵ㣿
ôһ˵Ҳƣʵɣôˣ
ֱû£ҴáӻóƿžתŽô˹ˡ
ȻЩͻأ˭Ҳ֪ΣҲûûȴž죬һȦ绡ϲԾ˭Ҳ־ȥʵ磬ô£
ԶɽǸղֶڣֶҪ֮龰ϷҲǵһμšֶ书Ѵ֪֮ڣѸк󻼣ż¾˹ɡĵȺˣ
ԼԳЩ绡Ϩȥ۾һХ
ϲϲܣ书ֽһ
סХ˵˷ҲǱõĽˣôһ˵ղǵ磬л㬡
ɣҲˣŷֹ֣֣ԭڵļĺƤȫ䣬ļ㣬쳣
ЦѹҸղžöĲһˣԭһ˰ǺǣƤҪĽЩŮˡ
Ҳû˼Ц
ʵˣ̹֮ȥˣ
ݲǸط˵ҲɢˡĬȻˣ˻Ļοﲻ˵õˡ˭ûע⵽ʱе쳣
˻ᣬ˵Ľݸ̹֮ˣҲɹȳʼˣȥɡչ˿һֱ棬ǵȼ
˵һˣ©ˣ
ѵĸ˲ɣ
ҡͷǵˣĸףĽݸڲ˴סǿɲ©
ݹмseԼԴеѽҲˣ
ЦԽˣ˶þҪĸһЦ
һ˵˱ڴλãֱȥﻹšˡ֮
ûãӦһʯǰҵˡͭȳˣԭм˿صģҹַ죬һĽݸЩĻж־ȫһѷɢˡһͷʹޡҪ˸ʶͻȻ˵ʦ㣬ʦм仰˽ת㣬һ˵
˲Сܣ̶֪˰Σɻֹʣ˵ͷֶ˵ʦǰҵģڴԺʦʦԹûҵŮôһ֪ĸŮˡʦлҪԼĵתŮˡ
һԶȥԼϰٲԶͣ¡СĵŮǸСʵǡ˵ʲôе˲ˮȴǶԭǶ˵ˮлҪˣȴ˴˵Ƕл
ǵһμģлҪת棬ɡ
ûãַػˡ˭Ҳûᵱ˵ʲôҲûзʡ˽ܹˣ˽ܶʱֻǡĶӡʱse°ϲ
һܵǺӡ˻ϣŷ֣ǻץ˰ܵӳĽݸ£Щˡһ²ŵ֪Щ֪Ľݸ󣬱ɢҪȱֻһ·غչĴ쵤һһܻ
еĺ˶ˣЩȫ˽صĹٸЩ˰һ˶мһٷԶһЦ
ɹȵŮ˻ƽ£˶ϲѡڻؾ¥ʹף˷ڶ˱Ҫֵ
Ҫ̻̫Ȼᣬȴ˷ϲáѴ˵Ļе֪ĬŮԼ͵ɽׯˡ
常ӡ졢µȻһشȥѺỊ̇ͲסȰ˵ҲһȥŶ밢ϳףںĬ̾
Ѿ޹ɽЯǺӵȺȰ϶ȥһչʮʮȺһһ̣ȥ
޹ɽһҽ͵Ľһ߹ͽһʱ佭֮͡ٽֶʦʧǣԼûͽܣֻЩʺõȫƸ˺Ȱѣǵ˷ڼֻż̵𼸸ʼߵĵӡЩȻЩʧ뵽Լֶվң£պδûлѧ书ʧȥ
ĸºյϲҪˡȻμӻͬʱϲְҲС
ٹ£ѻλżȥˡ˶ûע⵽ǣ̫ɽׯׯҲƾʧ
䣬ɹսͻȻһ̬ûг˻Ĵôı֧ԮıߡɹĹδ𷴶ǣЩһ۾֮󣬴ƨ
ְ꣬ڿһ̸޹ɽн˶ΪҪʱͻȻʧˡֻ¼ţչңţи塢¸һţҲûš˺ڽѰ䣬󽭺ţڻɽ𻯵ɣЯһɿ
˼ºѣɽȴһ񡣷úµؽ˴ų֡ˣչȻָǶָ塣ָǶ¡ָĮ֮ظϻԭȴûΰڣἴһɣչָҳ񣬴ԣΪֲĸյɽһʩ½ࡢ·
Ȼ˶ﻹϣԼ书ȣө֮øĽ׷ĽķɣĪʧ٣һֱΪаհ
ٶ󣬴γʹһ˭ҲϢڻʵۣ֮ɹŮѿУɹţΪõָʾ
ȫ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw