/:ǿա
״̬:᡻
ݼ:
顿
յźڿͣӴԣ10Ϊڿͣ13ﰸ⣬м꣡
ļڣͥӴ缰κεû˷ң......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һ
һ
ˣһ΢ĸ鶯
ˣƽСԼľʣɫɫ˲磬Եøɫͷף
ͷصڿһֱ߾Ӱף
60ڣӵоͼĴѧʩʡѧԺ˹ʵҳΪڿͳֵ̨
ڿ͡hackerֻһʣָЩھǱĵԾӢֳ֣һĺڿͣڿ͵ļɺ̬ȣԼĻĴͳ
׷ʷԻصʮǰһʱСͻARPAʵ飬ĳԱڿ͡
ԺڿͽInternetڿ˽UNIXϵͳڿתUsenetڿ˻Ĺһ֣Ϊڿ˹ףǽڿͣôһڿ͡
һ֣ǲǡЩˣҪǴഺڵԣǰεҲУϵͳõ绰ϵͳԸֻܡĺڿͽЩǡCrackerϣԼһϵҲûС
ĺڿͨΪCRACKERΣǡҵǣ˱żߺ͵ӰŪˣõʡڿ͡Crackerʹͨ˰հЩCrackerҲΪڿ͡ʹڿ͡һʣ忿£Ҫֵ㣺ڿͽCrackerƻ
1983
״δ6ڿͣסĵֻܶ绰414˳414ڿ͡6ڿͱ60̨ԣа˹-ְ֢ĺ˹Ī˹ʵҡһڿ֤ʶ5˱л̡
1987
17ĸ׺ѧն-ֳִӰӥ绰籨λݱ˹еĵ硣ִָ֥Ӹ罼һԣ绰籨˾ڲĽϵͳ1986ꡰթ÷ЧĵһˡΪһӹдԼ绰籨˾ļϵͳġ
1988
ζѧо޲-Ī˹22꣩ϴһ桱ΪUNIXϵͳȱݶƵģܹеԲҷܣѸɢȾ6000ϵͳռʱ1/10ռ˴ϵͳԴʵʹ̱Ī˹ܿ챻ִԱרҳƵġ桱15001ԪľʧԼĶ525Ԫķս3껺̡400Сʱ1Ԫ
ͬ꣬ڷкڿ־Milnetһ֮ж˷Ǳܵľ밢DDDڵĻ֮ӡ
1989
ǴѧУϵͳԱ-˹ж5µԼʹѧ֯ĵ顣5ﱻߣ3˱˸񲪳õ鱨ʵǶûжȹһġ˹жˡ֮ѡһϸ׷ٺڿ͵Ĺ¡
ͬ꣬-DEC˾ʹMCI˾Գڼйһ꣬󱻽ֹʹûڿϵ
1990
ĩվšϷһڿ֯4ԱϷ˾911绰ļܶ4ڿ3˱
ͬ꣬ع14зжԺڿʵʩϴ
1991
ڴ˹ӵһ͵˼˹͡--˵ѷѲ鵽ĵļʾTRW˾ĵ硣ֺعݱЭԱ˵İӡ199310ͻȻʧ٣õΪӷ1994뿭-ɭ±1993꣩
ͬ꣬ںսڼ䣬ļ޸ĻһЩǱܵսйص鱨ԱľװҪװȡ
1992
ƭʦŦԼһڿ֯绰籨˾кTRW˾Ұȫֵļϵͳ𰸼ʹװá
1993
-ɭüƻɼеҹ㲥̨ıߡϤɭһƭʱ2ԪֽǰĵСڿɵ-˹͡ͼ˹͡--˵ѷıƵ̨ĵ绰·ֻǵĵ绰ܹȥӶӮá󽱡
1994
˹վغҺպ溽оֵĵܵڿ͵Ĺո˴š16Ӣڿ͡һڿKujiң⡣
ͬ꣬ӢӢһʱԱһ׾͵õ뷢ӢŮ÷λ崦߹ٵĵ绰롣Щ붼ڻϡƪ߳ΪӢŹ͵绰ľԼ
ڿȫר´λʥǸ糬ĵļȫ湥´˶˵׷ж
1995
һڿ˱ָش磬͵2ÿź͸˱19993£ȴСԼ7Сֱ10²20001»͡δõ׼2003ǰʹõԡ
˹ڿģ30꣩ӢñʼǱԴŦԼзǷת370ԪͬƵ˻ĺɵд3͹黹24Ԫ
1996
ΪJohnnyĺڿԼ40λμҡҵ쵼˺˷ʼըһĩ˸ߴ2ʼڿң⡣
ͬ꣬һֱڸվҳͿѻ͸¶ҵܣΪAngelĳڿֳ׷飬뷨֪ΪΣԺû⹫ӣΪʱһ԰
1997
˾InterNICעֵܵĹAlterNIC˾ĹԱһƻԵĳ򣬽InterNICվķߡٳ֡Լվϡ
1998
ڿǴ¥վˡʷģϵͳԵĹжǱԵе磬ѯ޸˹ʱԱݡãץڿ͡ںɫڿ͡ҡץ
˹ػϵͳһڿֶж6Сʱ
ںڿ֯شʦĺڿ͹Ǵ¥վȡ˻Ӷ˶һž¼ǵĿȨڿв˵ҪֲӡǴ¥ǻܵģܹúڿͻöǵĿȨǳһܼϵ͵类ڿͳɹ롣
19995£6
Ժ׹½Լʮվڿ͹ݡÿڿ͹¼УڿͶҳϢЩϢܿͱȥڿվµϢעĿˮҰ㡣ΪZyklon
199911
Ųڿ֯빤̴ʦƽDVDȨĽԿ֯һDVD򹫲ڻϣٶһϵϰ
20002
ʱڿʹҶվŻѷӸ塢CNṈڿʹһֳܾʽĹֶΣôϢվķʹ䲻ṩ
ŦԼڵҹգƮʱסߵһ£
״һĦ¥Ƽ䣬ɫĵƹװֱߵ޺໥ӳγһ첻ͬҹĿ
1996꣬211գһͨӣĳ˵죬ȴתۡ
ҹ賿3㣬ĸ٣֪ʲôԭһȺ£ͷ֣ӡFBIԱһϰֵεͨ·ڣһȫװжԱֳָӹٵȻϢ·һͨɫƽֳѹ֣ÿ˶еĪĽš
ֵͷĿ𣿡ǰװԱĿǰƣаԴ⣡
ʱһƬžһλްСк۵ΣߵĿˮ֪ڽ׵ĴϣĸͬһĽ磬ȫȻ֪漴һУһΣٵǵϣҲıкһ
2µ賿绹쬵ģ·С΢ҡţС󷿸ھӵӰûеƹ⣬ֻżУĳҹ
жԱһУָӹģӿʱʣ޼Խ´ǿн
ֻſһжԱüرظ˿Կ׿ףȻָ£ʵĴ֮򿪡
ǰعһƣһȺжԱǹе̽յƣĿȷĳڸ䡣
𶯣FBIعųǹٵȷλõڣM4ǹڶ׼ڴС˿ڷ䣬С衪ͬĴ
ǸʲôƾʲôңйҪ󱣻ҵĽŲĽӸڴСԺ۾ǹFBIعûͬ亢µô޴֣ãʱ˯µĸѱFBIع˸ǰ
裡˿ẰһСݵĸ׻У£û£ع໥һۣѵǰйСǴ˴жĿꣿϧԼжԱFBIıܹ涨ȨԤȻں棬£
ԣڣ£ŶĵıİĶӣ俴Ⱥû⣬ΪûڣȴȰοԼ
ʱFBIعȻûǼԻĻᣬϽֿȻýϺɫͷ֣˿߳ӣȻڽܵĿ£Ⱥյĺɫ񳵣ϳţµԱʰо֣װԱ˿ĸӺХʻȥ

ԼСʱԺȻ̫¶ȵԲλŦԼַ־ֵķڣعǿ˿ĸףƣս
Ůʿ֪رۿȨҽʦ˿ȴϣǵĵ鹤벻Ҫֲϵ̬ȶԴǣԷ˾㣬пܻٳ3ļһ̽ԱۼٽСʱɻһǺӣݺݵ˵
ߣҲǹFBIûиȻΪʮĶӻ÷ǷֶΣڻϵԴ͹˾ҵܣҹڣͨã΢ȼҴ˾ҵй©ƱͶ߳Ӷ˴󲿷ɢͶߵʧǱҲ̫Цˣ˵ǰץҪֻ֪һʮĺӣЦһһŵı顣
ŮʿԸòӵĵԼʮҲ̹׵ĸ㣬Ȼû㹻֤ӣFBIļԱմҵлָе¼ֻҪ˶Լ˾ʱ䣬Сʱһд𰸣ʱ˵ҲΪʱڵİ̽Ա˵꣬һĹ򣬾ͬһŽݵĹԱҧ䣬һһĵͷݵĹԱһļȥ󣬰̽ԱܿıԲߣʮİѺһļǰŽƻЦ˵
Ŵ۵ĵƹ⣬̧ͷ̽ԱۣŽɣ˫ֲĽӹļУϸĶ
ֻֽĴӡŲ¼໹ú߹199593գ14ʱ4320룬Ǵ¥ϵͳ615ʱ2221룬ʹڲĵ1419ʱ0938룬׹վ1422ʱ5927룬̫ȫǡŷ˼ҳ¼ԽԽƵļڣ߻ľǧΪĸ׵֪ϲ⣬û뵽ʮĶӾȻɳЩͨҲΪ顣
ôӦ˵ģ̽ԱĿȵı飬Цеʵ
ʵֻ޿κεĵͷͻȻ뵽ʲôæվŵĿ˵ҺӻС²ŸЩļ໤ˣҪץץҰɣ
ŮʿҲǺӵĸףͬԼҳݸ㣬㺢βǺڿΪûаҵܹڻϣ౻عᱻκηӰ޴󣬼ҹ˾ϵУ辭ͥУ̽ԱͬĿ˿Ϊĸ׵ĵĵһȣݵǰ
ɣҾôһӣ׻йȥ٣һ棬Ҽһ¶ӣСһ˿϶ẦµģʵڲöĸģȻʧأ۵Ŀ޳

һľдЩѾˣҾû޸ģŬĵĿپǷ񲻿Եڶӥ
	
ڶӥ
ԭ˿й԰ֳСݣֻмԺһԱΪϽ棬ԿͣǿҵϽģΪҵȻȱʱչ˶ӣһصֻΪĸ׵ϡ
ɣСʱ룬˫Ľѧ߳еϣһõĳɳǲ˫ĸķԣǧѶӴ
ǣС͵Ƥ˿ǣûнӲκ档ǣӣŪģͣ壬䵯ˣǲһҲٲһйСң飬ƤԸʹ˺¡
ҺöԼ裬СЩηӲǰΪΧھӾûǰˣҪǿٲµķϣûԸĸ׸״ֻܶˣһ첻£زµԸ
Ǹۿоģڸ߿ƼδռֻҵоڹҪСʱоһ̨߼ԣⶫȻûӳơ費ڼңСͿʼ԰ŪԣǵõһνӴʱΪǵٵļ̣ϵÿû
ٴǿ̸ߵԵʣӢˮƽһֵ䣬ȻܿͿԿʹ˵Ȼһʰ
ʱ֪ʶۣϲϵԡҲӵм֣2꣬ļˮƽֱƵʱԱPythonCUNIXPerlLISP
ʱһڵĳд˿ȱʸУ뷽跨ѰµȤ̼һϾͳ
ҲСϲҫԭɣ
˿Ȼ⣬տʼеɼܿ׼ٷվøֶվ󣬾ͰԼĴºšAngel(ʹ)д˸վҳϣ֪Ĵڡ
10ʱһγɹΪ˷˺ü죬ֲˣȻͼͻƷǽ˽˹˾ڲϵͳʼҵϧʧܺüΡûͨѾͷʱʱ̿ܽԭ뾭飬ǰºԸԳɹȡ˼Ҵ͹˾ļʱʼڻϴĩβעAngel±˲֪ɵġ
һЩǷͶ߿ʼЩϵʵ֤Ǻܿڿ͹ϣ׼ʱڲϢƱ¼˾ܵܶߴԲʧЩ˾ܲ÷׷϶AngelΪףϻϷͥ
˿ɹȡҵܺ󣬲ûʹ˰֣̬չ˾档
ÿʱ䣬дüԼרõļ죬ɨ裬ѹ˺Ŀ˲ã˾֡ǣ˲̷ĵ͵͵޸мﷸԱ˾ֿһСЦ
ǵĹµµĲңֻʮСʱȡǽն˵Դ룬Ӷö֮ĿƱļǣСʱͱ޸Դ룬ӶɹջؿȨС¸ʤϹڡʹﰸȱȽǡ
ǵʱټĻйܺٱģ⣬˾ڿ͹ȡĸĻǣʹ˾ѾʵоɹûרǰعУֻš
FBIҲ˳ʱ䣬˰ٷ֮ʮĵԼԱȥ׷£ʹһFBIץסĺڿаŴռݵһڶλ뵱ʱĺڿһͬ϶Σյƻڿ֮һ
ǰ˿鱨ʱɽӵһ绰ֲ̣ʹûü˳鱨ϵͳFBI׷鵽βͣŷǰһĻǴ󣬿ǵʵ⣬ԺFBIδտݼԡ˿йȻûб֪
˿ܴ˾վƵƽֵAngelһڿʹţʱŶ𽥱˵ֻʱĵ˻Դ˱м䣬ʹһҲͬ˵ȳڿһͬʧڻУֻһЩԽ̳УΪżᵽ
ڿͽѪҺҲӶӿȻսʹĳڿ!

һֺķѾ
ǱʧʧȴĴҲҪڡ
Уϵ뿪롣ǣģˣסģˡ
Уϵеõʧ䡣ǣģˣģסˡ
ȻģǲǾ͵ڲڣסģǲԶʧ
ʱţʱľ޴ͣ2000ĳһ졣һɫĹγӵɵɽ·ʻʱˣԼĸӵĶԻ
С,轲,ȥѧУһҪ,˵Ӣ,ҪȺ!Ƥɲͬ,ѧʽܴ,ҲҪһʱӦ!迪ȥѧУ,һ·ĵģƤӴûͣ,µ˵˵,Ҳ,Ҳ,չȥˡΡеɮ,ʱһûӹ
֪ˣֻޱ飬ӦŻش
,û취˭ǰ,ĵģȻĵ,Ȼﲻֻú˵
֪,ұ֤ͷ!ͷİɣţ֣صĻش
,ұ,ȻʱٿǵС,ΣȶʱӦſ,Աļ,ճ,ڼзꣻǣٵһȴ谭ҽӴ滨̵һֱŨļ,Ӵ˰ҷһСĿռڡ
ΰĸ赣̫ƣѽڣԱգصΪҰ˶ʮŦԼͼݵĽ֤,ÿϵĸ鼮,,ʹ֪ʶͨ˷ḻĶ࣬Ӧ˼ʽȴǳȱ㣡
ҾºֻҪĴڷУܻڲܽᾭѵѰʧԭ򣬿ϧ񻹲֪ı߳ʹFBIܹ׾ٵĴңÿвһꡣ
ʱţҲѧһǾʵŬԼʤϰߣǵйоŻУСڳػʺҡ

,ѧУ,³!һǻᣬͻȻĺŰʵ,ǡ!ĴӦһ³еĿ˼ŸǰУԱߺɫ⻬Ĵʯֻɷдšеʮѧ·ӲӵĴ֡
ѧУһŲĽѧ¥ȱȽ,вٹŵ佨͸԰־۵׺䣬ѵڶѧУ?⿴Ҳûʲôر,ѵһĸļڴ˶ȹ
,ѧУ?⿴,ȻЩƾɣǰ峯ʱ֯츮,мʷѩ۵үү,д¥ΡǸߡ,ǼУȥ!ۼ⣬ܿѧУߵķǰҵλһߵߣҷӦ,ֱ¥ȥ
ŵʮ,ټѧУû,ѧϿ,ʦ顣ңҵУ칫,ź,һ̷У?
!õŶ,̷У,ãллܰæ!Ҷӡ˿˵꣬ңʾҽˡ
̷У,!ڲԸֻ̧ͷ˿ͷ亰һ
,!ӭУͶ!̷Уǰĸ۴Ӵŵֹ,Եׯص,޿,ǴӰ칫ǰվ,ͬ,к¡
̷У,Ҷӵĵ,Сȥ,ϸ²Ż,ڹڣϻһƬհס̷УңӰͳһļݵУǰ,Ƴһۺ󲹳䡣
Ŷ,ûʲô,¿κҾʹȥΡ,гô?ͦæ?쵼ΪϰղͣУַֻҵĵ,һʱ,һЦлʱҰƨ
ȤǶԻ˼ѷɵ档ʮ꿪ʼ,Ҿûͬ˽Ӵ,ЩĶʱҲʧȥϵ,ԽвЩš
ǽһ,ҰͨԼŬܶһΪ֮,һع֮ǰͱΪץĸг,̷УӸ,ɽص,ҽѧĳɼ,ù,ֻҪ50%ѧص߾УҲĿǷΧڡ
Һ˼ǻ,ѧУ,͸,漸ѧ¥쳣,ɫɫѧſ,Ⱥӵĺ֡
,̸!Ҵȥ༶!Ǳϵ,ʺгУЦվҵĴͷ,ָ,ֱĽѧ¥ȥ
ҸУ󣬷߷ߵĿӰͷӾȻҵͨСͷߣ͵͵Цһ

ѧУ˵İŴ߹һŴϢףҵĶİĽҲһ˿棬֪ȴҵĽʲô
Ƭ̷̣УһƵģһİ칫ңЩҵʦУѧ칫ң׷̧ͷͷĴк
ֻߵһŰ칫ǰͣ˽Ųָһʮ꣬һ߶۾˵ͬѧλԺİΣ̡ʦԺͽİ༶ɣȻߵǰ˵ĻֿĹһҳ˰칫ҡ
칫ҵʦУߺ󣬷׷װעеϣĴλУ濪ŵѧ׳ɶģ
ֻǾνʦô˶ţܣʹԽ䡣
Ŷ˿˵ǻعABCǵһλعڶɣԺʲôӦңΪİΣ㣬мˣҴȥңϸһĮݣɵɫĥɳţп㣬ִĻɫ䣬رڣͨĴһȻĽ˶˵ĸоȴּҾԣϲ׷ʱеѧѧѧϰɼôһ㲻ʦϲУеһΣá
ҴӦһĿ߳칫ңðĸڰ󣬸ղĿʹҺܲ
˿Ժѧϰĵط̴¥ݿڶĽҿͣҽһ£ȻֺסѧǷ׷׸Ͻҡ
̧ͷƣʮİ̵࣬ĽŲѧעĿ£̧߽˲رĽҡ
ҲĿͣȻһִܵ¶һЩĮЦݣаԳ
ͬѧǰ㣡Ҫλȥվڽ̨ϣĿѧͻȻָһŮֵк
վߣһɨŽ̨ͬѧ˿̣ЦеľȻҲнģôĵӰͬͬգֻԱ졣
عǰ£ҿǿǳеĵӰǸеŮпǳߵģԸ̵ӡ뵽⣬ϸ۲ڵλϵʵû˵˸оͨԱߵŮϲ㣬ŴΡ
̿𽥰ѧɤѲһ˵ͬѧǣǰ༶һλ³ԱǴҹƻӭ˿ͬѧ˵ţδͷ֣ѧҲûʲô飬ֻǴպϵ˼£ҲǲΪθѧתУԼ༶
˰θҵ񣬴󵨵վ˽̨ϣӭ˵Ŀ⣬ʼҺޱҽܣҺãҽ˿ܸܺʹʶ˵˹ܿ½̨
ʲô˵˵û˵קʲôקû뵽ҵľٶȻ̨»ԾӵһƬ
Ϊûʲô˭֪ұͲҵע⣬ֻ밲ؼͨѧ
ǰһƬհףѵҪҰԼĳȫҿɲɵˣ˵һ۵㣬ҪʹͨʡпԣΪʲôѧУԸң
˿Ǹλ̺ʾѧбûңǼ΢Цһ£ָŵһŵλ˵Ͷ̶̵ĽӴҸĸоֹƧĮԱյѧ
Ҳûʲôý͵ģҲҪ˴ںңͦصߵһţʲôûֻ˫ֲſڴνЩʲôԲں񻷹ܡ
˿ǼΣҪȥϻϰ¿κȥȡ̿ɣμã˵һͷصĳ˽ҡ
һߣը˹ѧ뿪λĴȥֻһɵɵں濴¡
ΣһϿξлӴֱ̫ˣ
뵽ҵϸϴڸ߶˷״̬ѪܸʹҸо̣ѣ
¸࣬ԷչѸ٣Ȼҵ֪ʶһֱڶ֪ʵʲǷ˲ҪģѧУĵ
뵽⣬Һ޲ϾܽӴĽѾõļһչ֡
Сţ
	
Сţ
λĴ󣬲СҲ£ǳҪҷٶȣû֮ǰܼ¹ڰ棬Сֻʱʵ棬λԭ¡
ҡȷŲ棬12ĳڶ422գԾ£һʱ䣬ϣһܵһʱ䣬ʵٶȽӽɰ棬Ҿճ£ҲΪѣϣ½⡭

֮УϿܿڶ𣬿ͬѧ׷׻صλԭӵĽָԭеļž˾ȴʦĵ
мͬѧʱͷʲôÿģҵһۣһʲô˲ı飬ֻòԸתͷȥ
ѹ¼飬ʼڰ༶ʮͬѧй۲һϧĿⶵһȦ˸ղεŮ⣬ȫͨɫѵصеɫһӣ
ţҲԼգǵСʱ˵ҿɰƯϧȤļЦѾϳ֣֮иһֱĸо
о֮ʣһСӰع񣬼ֱ̨ȳѧɵЦһ£Ȼһţֱ˵Ŀ˵ͬѧǣҺãҽļγ̣ҶˣϿεĹҲظϣܹԾء˵ҽһ±ѧڵĽѧڽǸλĵһ꣬չ涨бҵֿͨԣһѧڵļҲûʲô̴ҵģ޷Ǵϰ
ʦ˵⣬ѧѾ¿
֣̫ˣ
ʦҪϷ
Ҫ
ǼԾӣʦ΢΢ЦЦ֣ӢĴÿӵٶǶ٣
û150Ұɣ175ҵƤذףһѧͷʦʣ˼һش
£ʦ˵ͷһӣͣһᣬ˵ϻǾͽһδֿԣֻҪ120/ÿӵͬѧҽٸԤϿ£Ϸǣһ޷ͨĻֻ鷳λʵϰ֣֪һ𣿡вֵʦ¶˽ƻЦݡ
ûСʦ䣬ȫͬĴУеȻһݡ
ãȥʦӻ֣ѧǷ׷վȻȥ
ѩڣ˵ǰһѧĸһ£ѧδȫ뿪ǰʦסղֵŮеǰ
ǸҰ㺰µѩʦ֣ԹԵߵ̨ǰָң˵꼸һæϵգŴ۾˵ͬѧʦȥһ£
ŶѵͬŮ˵򵥵Ļشһ䣬ĿĿһۣת̨ǰļʦȥûиҴ
ֵĴкѩڴûôֻεҡҡͷ¥ݿڵ֪ڵԼһ𣬺ܿѸղŷܿԺ󣬴Цݳǰ
˭ѩڶһȻǴЦݣǵΧѧ׷״ڡ
ͬͬѧȻ೤ѩڲֻǵͬѧϵ֣֪Ĵðϵİѩڣûзɱ§ţæ˦ȭͷ׷ߡ֣ߵѧ׷׿Ƶĸ

ʦ𣿡ƽߵ̨ǰ˿̲лλò˵ʦһ߲ߣںݣòʵڿȻʦǺڿͣ綨Ȼڿ͵ĳࡣ
ʲôд⣡
Ҵнӹһųд֣ԼĿոУȻŽմ뿪ȴֱס
˿ɣԺҪ֣ҽǿԳƺʦǿƳһҵ֣ҵּʵڲҹά̾Ϣҳһ˲ţϧдȴ
ҷصıǻشǿĻĬĬ󣬵˽ѧ¥Ͳ㣬ߵܿһۺϽѧ¥Ķ㡣
ȻЬףҸλǿͣ½ŲҪ߹æסҡ
ŶӹʦеɫЬףȻٶȲ죬ѰβסǷݼ۾ԾԼ60ƽ׵ĽұֳţԼһ£ʮ̨
ȥɣǿһѣҽ˻ЩѾѧѲʦԸ׷״򿪼
ǰɣǿһĽңֻеڶ̨ûʹãֻʾǣҰúɤӣʼ˵Ŀγ̣޷ѧϤһ¼̣ڴϰϰӺſʼԡ
أһҲðмӴ㣬ĻЩС¡
һ侲ңʱŵİµԴأWindows2000ĿܿĻУʮҵĵԣվIEԼݷʽǰ
ʱ죬ǵñץǰһ£ҲŵһνӴʱµĲϵͳWIN95һգ۵Ĺ΢ѾӴ2000ȻڵֻĸԻѤдԻǸģҲѽڣ˵΢ӴϵUNIXϵͳȣϵͳ©ʵ̫࣬UNIXLINUXΪյԭǽڰȫػϣƻMACOS΢windowsڽԻĲϣٿǰȫģԿ˵ģϲwinϵͳҲ⣬ϧûֻýһ¡
ҵ˫ַĥɳļϣһҪӴӵʱȴ֪ЩʲôɵǣһƬհס
ô㲻֪ߺʱһͬѧ̧ͷһۣףûǴĻӦýֻ֣˼ǵľԵλĴ򿪼Һʵ
㲻ǰŵôˣҲϲ˿**ʱһվʱ˱־ͲýˣļʹʶĻԶ洦˵ע谭ķչе㲻ԸĿüͷ˵
ǰӻˣʦ⡣ҽ֣³磬ÿᣬҲ̫ǸˣȻ˫ðͿЬȻĺ棬һ֪Ǽٻ֣ڼʮڣҴͷŴһȻܽϽۡ
ʲôٻ֣мңȻ˵˫ЬǼٻЦˣرǸı飬ʵ̲סһĮסͲЦ
ôѵ˵ˣ֣ұסЦݣæͣסҵ׷ԭ
ԼɣҲýͣԸ˵һţܣͬѧԼ飬ǸɴڴͥԼĳЬҲ˲÷ʲôζЬӸ֣
ѵСӲñ˵ĳЬȻĵͷϸڵЬӣһᣬֻò˼İЬңģ磬ţȣ˫ЬͿ˹˾۵ģڻ򲻵˽1800󣬾Ȼ˾ֱӴڽϣӴû⣬⣬ǽӡֺöΪЬӸеģ
ôˣЬŲǴô˶ЬӸȤ֣ҳһӴͬˣô飬һ˿ʵ˵꣬ҲȥҲͿЬεһΣǰ档
ϲЬӣϧ費Ǯֻܴ֣ʹֱһ죬һ֣ϲ¶Աı飬֮Ĵ򿪴һ׼Եļơ
Ҳ֪ѧУԴٶȣҪֻҪʮӣһܱдһִDOSµĴֳ򣬿ϧʵô˼֣Ĳ裬ܿ˳档
һᣬǿߵһŵѧǣһ֣ļĻҿҶ׼ˣھͿʼԣǿһ£еѧæܣѸụ̂ΪصеѧأֻžļҴʱҲʼįûӴָ̣Ӳụ̂ٶߵ֣Ȳࡣ
ǣĳɼ𣿡βԣǿеѧֹͣѼδϰļ¼ȫʾʾУִӵһſʼ¼ɼʱ֣ģʮĿԼɼȻְͷƫҵĻһŴͷ̾
ȻǣҿĻش
һδÿӲ79֣ȷΪ100%ڶʱﵽ128ȷʻǱֲ䣻ŵһΣȻﵽ327ٷְٵȷʣǰ༶ٶȳ250ĶûھȻһðһ300ģʦҲȲ㡣ǰĶһΪûӴԭǸ֣ôпǵǼʣУCS֮Ǽ֣֮˵Ϸ˾˫۶ð˷ܵĹâ
ʲôCSǼʣµ𣿺ĿȻЩӡ󣬿ɾ벻ֻãĿ֣ϣܸһĽͣCSǼʲô˿ֹʹüȻƽʱһЩ鼮⣬Ϸȴûע
ɣûCSǼʣ֣üͷһ˼ǵı飬̧ͷѰʦǿԼһŻһξ룬̽Եʵ
ʲô;ģ֣ľ棬ҸǶͷԣ֪ǲ֪ûʲôоģȻ̹ʣû취Ҳܵġ
ҵǣεľȻв֪CSǼʵģ˻ߣ˿ûͬЦɣ֣ŽɵĹ۲ңһٶûCSǼʵϷֱɱҲš
ҿûЦЩпһҪ̽ңڼ棬ֻҪʶԼĲ㣬һ뷽跨ʵԼΪչٶ죬ֻҪӣܿͻ̭ԱҲֻ꣬ԼԶѧģĺۣҷϣ̡
õģȻû⣬ʦǼǳɼһ̣֣ߴӦĺܿ죬лǲţǰŵŮϵ½棬ˣһ
֣һİ֣Ǹʶ⣬˳ɶģ֪ˣӴϤ

˿Ĵֳɼ𣿡ǿ¼ѧĴֳɼҺ֣ļԣռ¼ߵĴٶȺȻתҵĻʱҲ־ˣص۾ۻ˰ɣȷԼûе㲻ŵĶ׷ʡ
ҲԸĵͷٶʲôϤһ̣һܳ350ļ¼ЩǴС֡
ʦ֤Щɼ˿ԼģʦҲʣ֣һߣ׼Ϸµæҽ͡
Ŷ˿ǲѧǿǰ˧ңֻͲ˵ǰĳɼ
ѧҲ˵ѣҲػʵѧУֻ¼ҵĳ¼عں͸ĸһЩϣһ޼¼ֻܲ鵽Ҹ֪ҵĹȥӭʦĿ⣬κθĻش
ѧ˼꣬Ҽ֤鿼𣿡ǿģ׷ʣһηִ˿ѧ㲻صμӼرΪУ⡣
û꣬ҲûܸӴʮ꣬ʦĻ䶼ҪǴӦ費£ǿǵˮƽңߣߣ
ϲȤμӼ𣿡ʹһûֱǿǰǿ֮ģܽΣǾص
ϲҿԲμ𣿡лӴҵȻŵĻᣬԭޱ˲תΪһ˷ܡ
ȻԣǿĶЦΪֻϲĲŻˡЦǺǵҼʣղŵĹһУдҵĴٶȣȻʲôƵģ֣صĶһˣǼÿһ壬һɽһѧϵ
Ŷ֪ˣҵͷӦ
֫ջ
	
֫ջ
λĴ󣬲СҲ£ǳҪҷٶȣû֮ǰܼ¹ڰ棬Сֻʱʵ棬λԭ¡
ҡȷŲ棬12ĳڶ422գԾ£һʱ䣬ϣһܵһʱ䣬ʵٶȽӽɰ棬Ҿճ£ҲΪѣϣ½⡭

˿ŵһѧлֲܲμӵļţ֣ʦ뿪ĴָҫоߵأԭͺأҲ˲ôǷʶȻһֹסҵļ򣬺ཻƵġ
ô㲻Ǽ֮ѵûвμӼ𣿡֣ĿͦĽҼţղŻԿû©ﲡ
Ӽֻ֣ϷˣЩŽи֣ǲ⿪ŵģֻʦܲμӡң˵һиƵģĲˣǵʦҲ̾磬ѧУ滹μ1¾еȫѧƴֻҪȡǰ߿ɼһܼӷ֣֡⣬ĴյҶߣ΢ղŵĻ⣬ѧУĺ˵˼˵ķһ˵ǹƥСʱͰһ̳ˣ˵
ͦģһ̳ȻСʱ϶ǸǸƵģֻǴպŻش֣
֣ɣʦѼ޺ˣҺ֣ûļ䣬ͻȻĺֻ֣֣ʾȥϷ
˿ҹȥˣһ𣿡֣һ߹ûһȻָָǰżĻл̵Ϸ档
ˣĲᣬԼɣˣһڴ֣뿪ܵһЩ˽˵顣
֣ȵŵλӣѰʦЩʲô϶ʱȫҿʼ¸ĵһμ
ȴԵ˽һã˵Ȼõļ޷ȽϡֻµΣǰļֹܺ˼˵ûǰ£ѾãûҪ׷

ڳõıУٻԣŽǺתʮȻ˶̬IPַеĶϿϵκͼһźŵļԴ˰ȫ
ļ֪ӰٵѧУʧʦæԼ飬ʱڲᷢһָ̨IEַFBIַҪǵڲǰͻȻץ˳صĴѵҪһӶĿ
ĿհײûǰأӲչٶ죬ûͬӲ㷢չѸ٣֪ʶĲ䣬ʹҵ֪ʶõȫ泤ǵһƬ档
FBIĵȻѾ򿪣ǰͬҪʺ⣬ָƺ˶ԣǰֻȫľ飬õĻֻʮҾܸ㶨ָƺ˶ͷȴûκصνҲҪʵĹ߲С
ǵôǰ־˽ܺڿ֪ʶվǣҪκǶأGOOGLEӦĵʣܿ켸ҳվ
ҿֱ¿λһʱ䣬üӿŲУ־̧ͷܣڱ֤ȫڿվһĿʮУѰҪ
ҵǣҪҵĶûҵ߰¼ȴ鵽٣޷ǶϢʺż룬ľ룬дȵݡ
ˣʱ䣬Լдһָʶ򡣾ͲƾҵʵFBIڲϵͳ

˿ҽܴʶ¿Σʧ߳лΪղFBIϵͳܷܲƽ֪ʱ֣żߵҼ˵
ĺͣ½ŲعͷǸղŴϷЩˣֻһЦеĵңãʶܸˣ
棡

ǵһһҽܣҲðǿһһʰҽ˿ʶλʮң
ǺǣҲ̫ˣ֣ô¡أԺҲʶˣһԷ֣ϤܵǰҼͬ˵
νҲǵһѧʲôĵطλգһĮݣ߼˴½壬߸ͨͨûʲôر֮оֽسһģһСƽͷһʮҵߣӣоƵģ߱˵ţǼ˺ܿͻصңյſڣֻѹʱ˿ܣ飡˵꣬һصĿαУקԼĽ̿Ҵȥ
˿õ㣡ʱһֱûпڵͻȻӲǴжһĿα߽ҡ
ϲ壬ʵΪ˻ֵ֣һɵһļҽͣûʲô˵صԵλͬΧͬѧȥˡ
֣ͬλߣ뿪ڼģϿͻȻڶ𣬡¿һԷ֣ǰҡ
֪ˣҵͷ
صУϿеͬѧԾصλÿαȴʦϿΣһţǰͬѧһһȫУѧڻͷ߳һЦѧںعͷû̸İֽҲ֮Ĺϵ
Һ˼ǻᣬһӰҵУģϸѩ׵ƤȳƵΣԳڵʦ𣿼ֱ͵Ӱǲ࣬ˣʹ٣
ףҲҿˣע⵽ʦɨѧֱͨ鲻ԽĵͷҲ΢΢Ѫ̣̾Լû档
ͬѧǣҺãѾ˴һӢΣѧУҲ̤ʦе֣ͬ߹һֻ꣬Ҫѧڸ߿ӢȡĳɼŮŮ˵Ҳڲͬݵֱʦֵ쾡¡
˵ǰ༶һλͬѧվʶһ£ŮʦܣҵͷȻûֻ֣ÿѯʡ
ǽ̧ͷҿȻȫѧעеϣû취ֻƵվӣһװ˵վϾйɺȺζ
λͬѧʲô֣Ůʦǰޱк¶΢Ц΢΢ͷʾҽһ¡
ҽ˿һʽ޹ʦȻ棬黹ƽĻشֻĿȴʦȥ
ҿ˿СҲǵŮʦˣҪʦˣ֣󣬿ҵص󱳣˵
ǺǣǾǣտһģһΪôᣬԭҲװģɫһ˵ģʦû˵ÿϵľΣҪǶ༸ʦҳɼһܺãعͷֹ䣬Ȼְ۹˽̨Ůʦ
˿ͬѧŮʦкҵķӳ˾þҲһԺ̧̧֣ʾ£ȻĵۻܣǸʮİӢʦҽк꣡ͬʱҲǸʮİĸΣԺʲôһʦ˵꣬վֱӣߺһϿΣ
ѧӦҲź
ѧ৵վӣûзκڲϰйϿηʽһģһ϶ٴͬѧע⣬ʮĿͬʱҲν̯̯֣Ⲣܹҡ
걾뿪˿䣬뵽ҽǵһϿΣҲͲ˼˵ѧȫ¡
ͬѧǣڸһ߶Ѿѧ˸ӢαڽӢѧУǿʼϰͬʱҲ͸¶һϢѧУո߿Ѷȣÿ½һ¿¿󣬷ۼٳ壬óƽƽŶǰʮԻñͣϣŬǰ༶Ȼһֱ꼶Σмͬѧϣñ˵⣬ѩڼλͬѧ˼ۡ
ˣǳ˵ڿʼʽϿΣҰѸշӢ︴ϰϷҳʮӵʱЩѡ⣬ϹأʱһҾͬѧ𰸣껰˵꣬ѧҳ鱾ȫעʴ⡣
ȫѧ׷׵ͷ˼ʱֻһ˻ڴһѰνĸϰϣҵһһȫŮʦС
ģҵһ£ϾȻ42̿飬Ůʦеĸϰ˿ʮûӰӣۼǰͬѧĵĿҵ飬Ҳûƨ
ôҲ𣿡Ϊ˵ʱŮʦϢͻȻǰԹƣʱľ಻ᳬʮ֣Ҷܸоĺѯӳǵĵͷ
ⲻ𣿡֪ôģǷӲУûFBIϵͳھȻûҵŮʦ¼гһΪ߿Ӣģ⡷ݵǰ
ôˣ𣿡ҷ鱾ɨ鱾ȴþòʴ⣬̲סֵͷʵ
ǣûʣ˵⣬Ҹ̧ͷشʦ۾СĴƼ׻Сͷԭ԰ײǵͨ죡˭Ǹû洦У˵Ҳǹģأҿޡ
һ£껹ûע⵽ղŵͷ·߹⣬Ϊûʶе˼ʴ˲죬Ǹһοת߻ؽ̨
ףôˣȻð飬ܲˣŮʦıӰоʪʪģ̲סֲлڴ⣬֪ŮʦҪҵȻʲô
ǣ˿Ѫˣ̧ͷҴȥҽңӽ̨Լıʣתߵ;֮УͷұӱȫѪһֲűӣҲ˲ϿΣæҺס
ѪҰŰɵĿʳָȻȫǰѪæŮʦĻ̧ͷ컨塣Ůʦĺһȫͬѧע֣˶Կһۣҡҡͷһҧ䣬㲻Ǹ˿˰죬ȻôӰȫû˲ʶ벻ѣ
ϧưֻ֮࣬һŮҪȻ˿ڵ༶Ůһ˼˵бŵѩڿȥаԼѾһܺõŮѡ
ѡĶ⣬ٶȿͬѧ԰Ŀѧ˵꣬һζԷѪȥлŮʦӴܳ΢΢̧ͷ¥ݣʦĶ첲ײʱʦ壬еѪͣУѪζصģǵŮʦһġ
˿ôҪҪ֪ͨĸףĿξͱˣؼϢɣҽҼ򵥵Ĵڻؽҵ·ϣͻȻŲӿڴͳһۺֽʪˮҲȥߵѪ
֪ͨˣֻѪѣûʲô˵ģŮʦķ񣬿۾вɸп֡һѧлӴ˶˵ŮȻ֪ûзչĿܣѣŮӰĪˡ
ôˣﲻ𣿡̧ͷͻȻ۷ƵĶԼĪ΢΢һ죬ȻѲһΧûκβԣſԸе촽ʡ
ûУûУʦҵĳ̬æҡַ񶨣ʧֲ֪ΪִŮʦжֽҲĺҲǵƶǶһ·ſ֡
һʱ䣬ԭأ˫עӶԷ۾ҲĻ죬ͻȻʦҲңæܣװղ;ɫʦӣǵͷʦֽȥ°͵Ѫһ԰ԭ·߻ء
ôˣΪǶң֮࣬һϸߵѧ߸ߵĸӣһ³Ĵ磬װ׵Ƥ˧ףϧٿЦݣ㲻ղϿκúõΪѪ
ʣͬߵ˸ѧ¥ײ㡣
Ҹտ̨׻ؽңȴϵıʦסӻûֹѪжʮӾ¿ˣȥ칫ϢᣬҲϵ㸸ĸ˵ţҲǷԸ⣬Ӳǰײ㿿ҵһ칫ңָָﴦߵλ΢Ц˵ȥɣ
ŶҴĻشһֻŮʦָλʱټİ칫ҿһˣ糿ʱγɽȻͬĶԱȣ̵λŮʦԱߣºĿȻصſڣʦ뿪Ӱ
ĵĽ
	
ĵĽ
Ůʦλϣ˼úϢ۾칫һžɨ裬СͨƬС軭ǿע⡣
һž̬裬Ůʦú񣬴ˮɡٹ۲һ˿ҳҲûӦòŷȥãǲףܰѶʮʦʮַ߰飬ʹʵеϼ֣Ἰ֣һַζ
ɵɵĿ軭˲ɳˣоȫʦӰӣΪʲôҲϲԼʦɣȻкܲԸɣ֪ʵսӴż¾ͰһŮӣôˣйᣬֱͬףҲҲϲԼʦܣ
뵽⣬ҡͷҪŮʦӰɢȥǿĲȥʦʱðף˵ζ
԰תŴ޾գʦʪֽ˿סҪ̸ҲҸµŮԣôϲԼʦ˵¾ܳɣĸҲԣ˵ʦῴԼǰƵСкûа취ֻѧϰǰ飬ظѭЩϣȡҴߵá
˿Щʲôʵڲ˼ղͬ˵һ¿ԼȥԷõһذ칫ңϿص칫ңһ۾ͿҵıӰԼûȹҿ뿪һֱǣûԣӣǸ˵
ʦûʲôתŮʦ˵ֳǰû뵽ʱô죬¿ҲûҪŮʦң˵׼һ֪ˣǺܶòվӸʦ
꽿εε˵ллºԿ״򿪳룬óǮȻЦеĿ˿ʦôãΪǸ緹ʦͣ
ʦͳԷȻֺ£ϵڱҲŵ۾ҪǺ곯ҵͷһߵƣҲһվ˿һ֣Ůʦһ߳˰칫ҡ
˿ǴĸѧУתʮеģ߳УŵǶ·һûһġҹղŵ˼붷ڼ᲻ٶʦİָܹƽ̬ʦ̸
ҸջعûѧУְֿ˺ŲҽʮУŮʦҲ˵ٻƭ粢ţϵ㣬µҸеޱ̹һһʮ档
Ǻǣ㻹СѧΪβڹѧأڱĺѣû뵽Ȼܻع飿һ˵Ҹջعֳ΢΢ȵı飬Ŀ˵
ʵʲôõģйĽͱȲϹֻҪǽӣߵĶŹ⣡һؿʦһۣз߷߲ƽ
û뵽ڣʶһ˺񣡡˵⣬۾ֳֻ档
ʦɵ𣿡Ϊֻҵĸ뷨û뵽Ůʦ˵ʶһı飬Ĵʹʦʡ
УȻаʵ˵Ĳԣ뷨һɵƽ˴ܶ࣡Ҹ㽲£һϻ۵ˣһԣļͥСͱֳ˵ѾѧСѧпγ̣13ȫʡһķ뱱ѧϵǶ͵оܿܳΪܳ⽻١ƾʵ14꣬ѧѾѧ룬ȴٳûȥ֪Ϊʲô𣿡ǸˣϾԵúо˷ܵ˿ʡ
֪ôˣ뷨һͨܲµģʦı飬ܿ϶ǵĹϵһ㣬˷ܵı飬һѣĻش
ǺǣҾ֪²лĻüĵͷתֵ֮˺ôԵСŮǵýѧ׷׷Ųǡ

˿СӣȻһѧУƯʦһԷںˣɳΪѧУķǷоղŽУʱ͵ѧ㣿ŶݶõĻ߽ң䲻֣ӺܳڱݺݵĴһȭҲӽѵ
͸ˣſңãҲں֣ҹĴ֣Цġ
ߣξˣԺֺһҪңǵŮʦѧУʦǶ󡣶㲻֪ǰÿѧпźóʦ°࣬Ҫһ֪ʲôԭʦҲԼһӣû˵ѣţѧУһֱúԷܿ챻ˣ˭֪꼶ʮİһ֣˵߰λص̸Ůʦ
ʦã׷˶࣬ȻûʲôСֵģ֣˵ô࣬ҸоԼ뺫ľԽԽԶƵĻشվصԼλͷҷշĽ̲ģȻȫ鱾֣Ժ˼ţӦʦĹϵҲҸһֵѧ
һĿûʵ֣ҲĲڴ˷ʱ䣿

һڷֱǻѧΣЩ֪ʶʱûôģֻŵϹû뵽ȴΪΣƶǶ׼ʦ⣬û뵽λʦ˵鱾ڸһ߶ʱѾȫˣӢһֻȫ渴ϰʹޱȡ
ʦڽ̨üɫĽ⣬ȻǰҲУʱðһİ֪ʶ㣬ʹԭĿֱģʦĽ⣬֪ʶäҲֵԽԽ࣬οôȥ
û취ûб˰æֻöԵͷĸշĸϰܸ٣һѧ
ܸо֪ʶʦڸֱӣΪеҪѧϰʽҸʵá
Ⱥ壬ȹڿĵĿγֱ̣ʮ֣¿ʦһߣѧҲ߳ң֣˲˵ȥϷȴϼڰģȥ
˼ϤӰѧУҲʶˣ԰ȫ֣еĺӢĸȥ

˿ˣҸߵſڣϾͱʦǿƼĺֻ·Уȥ
糿ӵĻʱȴҿյĸоʮ̨ڵʹʻ֮һĬĬڣֻʮŮĿҲЩѰ֪֣еĸ
ˣҶˣǼһ³ԱǸʮİ˿ͬѧҵӭǿ£ͷȫѧңǿ飬Եúܿҡ
һһ˧ζʮվӣӣͷͷǿԸҵͷҽ˵ãȤС鳤ƣܸܼŶӣ
ҿǰµһͷĳʱ֣Զ׼ߵĶעķҾԵһ㡣İʧȻòһǿ֣˿ܸʶ㣡
Сʶܸˣ
̿ã
ӱܸʶ㣡
԰ã

ƴͷѧһߵҸǰһһҽܣҷŮУиӱĳõǲӦŮ룬ȻеĴ󲿷ѸעͶС̿ʶ󣬲ͣĶӱģȴһֱǿֱЦҿзͣĬĬüͷ
ҸĵȴǽȻ෴ͷβȥӱʱǺȥɧýСͲ̿ʱΡ
һصλϱְȻͬѧǶʶˣҾͿʼýѧϰҲǱѧڵλȫѧӦƱʮһ·ݿʼĸλóһƷֻҪǰڸ߿ʱõӦӷ֡С̿Ǳȥģ֪ǶԼʵûģһҪڽһڣζҪһѧĺõͬѧѶȼӴΪԼõľü򵥵㣬ǿԴճǣҲԣʲôʱˣ˵ȹ˼һ£ԼƷʲô𣿡ǿվڽ̨˵һѣϸϸ۲ߵѧ¶һĪЦ⣬һüͷƵģһҲǹǶʵ棬ĵ׶ٲһ˿Ȥ
ǿ󣬻мͬѧȻʱ֪ЩʲôǸѰӦĻ¡죬пյ߿յλر֣ܿͱҿŵļǶߵ糿̨Աߡһţߵ֪Щʲô㹻ԣһб⣬֪ѡ
ߵһЩϸ΢Ķûͬѧע⣬ǿæӦǰѧһ͵͵ӣȽĬϵƭ룬ͻֵVAXԼVMSϵͳ˳ڵָƵȻƽüɨ赵ڵָݣôдһʶʹƽǰйѹѹ
Ȼ鷳ƴ󣬵ʵʲѣָֻƵһݿˣдָʶ˾ʱ䡣
ûʹǰһǽ˱صĹƣƽFBIָʶϵͳҪܳһʱ䣬Ϊÿ˵ָƸͬһϸ΢ָƱ仯һˣԻʱ֪ÿ10~100ָƼ㣬õĻҲҪʮСʱ⻹Ǽ裬ʵҲҪʱ
Լָݿ⣬ҿֱôˣֲ̫ɽҾȻͷСʱع̧ͷעܣʮ˵ļڿյģֻƼǿȴߣ۾ĻһĲҸղŵ龰һﵽҵĳ̶ȣʲôɣ
ҳһһѸõĳѹǴﵽ493MB͵͵͵ÿ̨ϵͳڣƲ̨⣩ʹαװϵͳڣֹԱʱɾҵѪᾧֻҪѧУЩӲ̲𻵣Ժʱ죬øĸӿ¼
һУٿֱ630ˣһ쿪ѧͻȥ̫վǿʦûҿԻȥ𣿡
˿㻹ûߣΪֻҺڣûˣȥɣǿԼ̧ͷһһû뿪ȻôʱҶʲôǷһؼҡ
˵ǿ־۾ָżĻֻۣݿʣͲôˡ
ƣ෢۾ž߳һ˿϶УšûӴһʱʱ̫һЩϰߡ
ѧУſһʿϵʵλϣС˯һᣬ֮ǰѵ˾˽ң
õģ

裬ңСţߵ˴һԪҰźһһİťűߵȻڼǰһ
Сӣܿ촫ЦֻཡһԶ
Сǲǿѧһǻʦѧϼ̨ףҼҴžȻֱĿţ˵
µװ
	
µװ
ȥʡ㱨ˣҪȥϴ֣׼ԷֻһͷӳС߳ҺӦһȥ
䣬һĳ̬ͣĶ迪ģۿһٷԺˣܾûмУоһǿڣԼ̹״ӿЧҪã׷ԭЧһðΣգĵԭ򻺻裬ҽμӼˣԲŻô˵Żʱĸ׵
Ÿɷ̧ͷɵɵŽüͷ裬ȴĻش
С㣬ϲ𣿡ʮӣڿڣ˸Ŀ⣬־ᶨĵͷ
Ǻã㾭⼸ķ꣬Ӧ֪ԼʲôֻҪȤ;Һ޳˼ǣ˴ϵĻش
裬ûзգҲŸղŵĻĸ˵ģվԾߵǰҪȥĶͷ
Сӣʲô񾭣ҵľٶֶһ棬Ц
裬ղûƭҰɣ赲סֽţվŲŽɵʡ
˵أЦݣʡ
Ү裬ҰˣõĿ϶Ҵûз嵽ǰݺݵһ¡
ôˣףһο˿ģĬĬΪղŵľеңЦݲĲȥϵĿˮƿ
裬ȻӦˣҪʼǱ̨ʽĶҪһ̨ãһ̨ãԺϰ෽ĻЯ𣿡عҲȴթ裬֪ΪңҪϼĻҽԺŻؼңʵֻ࣬Ҫ̨˭Ҳ˭лҲܴȥѧУĳ򿽵Լļ
ңֻȥͬ˵֪ȻͬҷչȤҶҪû뵽ҾȻʨӴ󿪿ڣһ̨Ҫ̨ԭֻܾһ̨뵽Ҹղϲõı飬ǲ̴ҵĻԣѰƸԼɷ
Ҫʰְ˵Ŷ˵ףڳദʱ䲢࣬ʼʱȻеİ׵ΪĹϵһعļֻҪҿҪʲôᾡ㣬ҳһͿҪȥҪǻСһ׮
Ȼ˵ģˣҲԵòˣ鷿ȥɣ費һشʰ

˿簡磬ҸӾͱصһѣųһǰһ󲽡
ҿһͷҲ˭һ䡣
Сղ˵ʲôڳڣղŷĻͲɾ̲סѵ
ûʲôûʲôԣæźԼװԺʱҲ˭裬ѧȥˣ˵꣬һﳵ͵͵һѣУš
迴һָǰԸѣЦЦ뿪ʮдš
λͬѧʾѧ̸֤ЦߵУſڣȴһϻ۵Ůסȥ·
ԺȥСǰȻһпСĿƬ滹ӡƬ
ģûѧ֤񣬲ƽϸղűһѣߵŮǰ͡
ðɣİ༶дϻŮݣͬнӹһݼ¼ҪҵǼǡ
дɣû£񾭳ͷʾ⡣
û취ǰͱ˵ŮһӲˣֻӲͷƤֽдԼ֣ͬһǱʼʵڲĿҲȥѧУߡ
Ժúúϰй֣ҪȻʵڶˣΪǰзŮܵǿĴ
һ࣬пҶһ֪⣬ֻöԵͷѧʦʲôһŲһڿ꣬оʦϿνĻûԼѧĶࡣ
緹֣˵ˬԼӲǴթͣҲѩڵĹϵһһ٣һˮһ롣
лһҪûȥ·ĬĬġ
ɵӢΣһ糿̬ʮ־ֻҪŮʦҪĿȫһ֣ұְٷְٵȷʣҲˣһεʱ䣬ͬѧǰʵ¶һǰ޵еĸо
ѧŮʦԵ༶ȥ칫ҵ̸˵ʲôҵӢˮƽҪԺѸĻøͬѧºпԳܻȫ͵һҵӢδ
һô˵æظ֤ҶЩְλûʲôȤͬŮʦӴҶ࿴칫ϵдҲ㡣
Ӧ˷ܵ˯ţ˺ܶ࣬ҲóؽۡǷϲŮʦҵĻشǿ϶ģǷڰҲǣΪ̫𺳵裬ܰŮʦ軭ñʵи࣬ҾƬͶʦеأߵˮƽʵдˣ룬Ұʵп˴
뵽⣬Ҳٴζ࿴˼ڵ衣
˿Żúܺÿ𣿡̸ʮӣҸʱ˵̨ϵ裬ǴŴЦʵ
Ҳ˼ĵͷ
Լģϲҿ͸㣡ȻͬҲŽӴһ죬Լϲǰкرҵ۾ʱʱȴʦ˵ǰƧӢϵıֺ޿ԣϵ͵ǰ
͸ңʦ˵𣿡ֲԼĶ䣬̾ʵǲغãʲôʲôֱȥƱ
ȻǶǻʦΪ͸ɣ϶ĵͷûҴӦֱС
ллʦһúñģϲŮʦһϹɱܻؽңλؼҿɲȥٽĽ׶ΣҲĸ˵ҸѧϰȻ֪Ķܶ࣬ɲó裬鶼ѧαеרҵ顣
عһֱģξ͸оһȻ֪ʶأпնУҳʱѧһ׳ѧϰҼţֻҪµʱ䣬֪ʶҶգʱٺ٣

裬һˣְ֣ڻؼˣѧؼңȥЬӺ裬̧ͷ鲻ڻ裬лʱҪģǷϣͷߣ»Ь߽һϤıӰɳϣϰ֣Ļŭ֮࣬ٶѹڸױϣȻСƵſڸϣΪܾãγڸĸԶǺӣһСƵĶŮĸ顣
С˵ˣǲҪңϵĸһĹٳ磬ĴİĶӣЦеʵ
쵼һ¾ͲµˣӦ𣿡Ȼ趼ְͬ˵ˣһ֪ҪҲʡҷѿ࣬ϰֵı飬鶼һ룬ţҼŰְ׷ʣɴͬʱڻӵм龰
˼ͬӵƽFBIվоȥŮʦϣҶǳ˺棬Լһд̼Եսü׬ǮϴѯϣʹҶԴ˺ܸȤ
СȻ֣ⷽĸҲķչϣ㲻ҪǵϣҴӦˡܱӺüЦЦǺǵժϻ۾ĸͷƽʵ
ҾĵͷȻ࣬ǵЦѾȫҡ
СǧܸΥ飬𣿡ְֶңҵ֣ǧյ¶صޡ
֪ҰɣΪѳˣӣصĵͷ۾˱ܵĿŸĸ
ˣǱˣСȥϴ֣ܰҶ˲ȥӵĸԣײŵǷĵߵɳߣİ𣬶
ʱ䣬ǸвˣǸְֵƣڶ߿ҫǵĹƨĵ죬ڴȣðְִӦȫҾȥǣרΪѡҲ֪ԼȻعǰһʱ䣬Ѿпʺܶ࣡

С˯ѧؼŪҲ٣ҹʮ㣬ϲֶӷڻеƣвһŪؼҵļ÷˵
֪ˣϾͺˣٸҰСʱҶ̨ʽĻԼ齨һװ볣ʱԡ
ЩWINDOWS2000лεö˵ôҪܣ躰˯Ӧһһ뵽˯ƤҲ鲻ԽĿʼܡ
һˣǵ˯ǰְִӦõžװеĿٶȲãصðֶùϵţǷܰСĹ½ӵҼңʹ÷ոˣΪȨҰֵմ⣬ԼҾһֱ
ڴ󹦸ɣ̨ʽԼװģÿ˵ڵʱĸ߶˻ͣרҵҲ࣬IBMıʼǱȴ̨ʽȣP3-900M20GӲ̣öһڴ棬ﵽ512MBܲԺ̨ʽһ룬ͬѧУĻȣѲһΣ˵ЩѾãΪⶫ̭̫죬һζ׷󶥼ĻԶûоͷ
ʰеĶѼŽרðڣȥѧУΪ˻صشһߣ׼ڼһеĳ͵ϻؼҾܽҵռƻ
ǴЦݣ§Ůʦ͵軭Ǻܿͽ硣
еһˣһλڽڣҳݵŮʦȴٳûûϴ̻ɫ̨ƣǰԱ߷һȵĿȣָڼûСãʱ䲻ˣ컹ҪϿΣҪ²
շϢQQһѩŮͷһĻ룬㣬һ£أ˾ȥ˯ɣңԼ˯ŻϽһð֪һң󣬻һЦš
꣨QQǳƣãպһȣڻ˯ţڱ𣿽ٶݿңϺļҲûأְ֪ô
ѩ㣬ĽỹûȥôãҲؼ̽һΣ֪ӲǰҲ֪˶ᣡûȥΪѾе˶ʿγ̣ǿԵģԺ˵ҿǰһ˶ʿѧλԽһ׼ӦԼ֧ʱ佫ܶࡣ˽㣬ݽί绰ѧУҪʮһղμӳʽΪȽ䷶ԣ
꣺ѩ㻹С㲻Ǳпջȥģλմ㶺ã
ѩߣҲʮˣ˵ôƯ׷ҵ˿һϵԱ˵Ҳ飬ǵǰҿɱȽöࡣҪáһҪҲҪңݵ̨ʵϰһʱ䣬·ݻر׼
꣺ã֪ǴŮҪòòҪ֪ʶ֪ʶҪġ˵⣬༶һкȻžӸԼ跢Ǳ飬ǳϲŶ˵Ҳ18ˣôû̸ⶺã鿴öô
ѩǵģĺĺǸɵһ˵ˣˣ˯ȥ
ϢѩͷһڣŻع񣬳ճյĿŴҹգ޵룬ΪʲôԼĳĵףжԼŵΪԼĸȰҳߣƾԼоѧһصʦΪľǶϲḴӵĽڹĻ
ͻ
	
ͻ
λͬѧϿαܵͷǲȫˣ㵽Ŀѧϣʦ˿Ӳ̧ͷעӺڰ壬صǰ˼أҺ鱾԰㣬ûκηӳһߵһţѧǰҵĿ
ʲô飿ֻһֻûҵĿʦ˵ʲôһ䶼ûֻ̧ͷŭĿʦôұһ
ϿЩʲôȥڰĿȥѧʦռһλʮ긾ŮܿҶΪѧ鱾ĴҵĿŰҸ˽̨
ʲô̬ȡüͷվ۵ĿһҡεĿѧʦ߹б۾ŭӡ
Ժͬ˵һƨˣĿԶˣֲûҾѧáղֻſα¹ǰ֪ʶû뵽ͻȻƻϽ̨ǵģһġ
̶ʮ׵·̣ҷͬѧעȫϣЦЦĶңһϷģ
ϰԵֲӣںڰǰͣµͬʱҲĿǼ򵥵ļĿԣö󼸸ȾˣǶû˵ץ̨ɢķ۱ʣɷںڰϴ⣬ҳϣȻԼʵڲĿӢ밢ȴ෴ֱ׼Ӻ󣬺ڰֳһ׼𣬼ֱ޿ԡ
ʦˣԻλȥ𣿡Ŀջͷѧʦźϻ۵ǰȲλƵĶ
ĿĲҲܼ򵥣ǼʹˣҲʦϿΣܵͷȷʦԲý㣬ûκΰţ㻹ûһԻصԼλϣúõȥʦŭ۾ͷһοŵѧҲָһλٴԲҽ£˵Ż鱾ˤڽ̨ϣ˭˭ơ
쵰νĽʦҵ˽̨ϵѧʦһۣ½̨ʦΪ£鱾׼Σ̨µѧʦҵĶԻʼ¾ôˣɿһصλһİ߳ңǰʦڵȫĿɿڴĶұӰΪǴûиԵѧĿҲֻĳ
ˣǼϿΣͬѧǧѧȻòҵѧΣҲûбҪǿѧҶǸѾھƽǲҰ鷭ҳһλͬѧĿͬѧԼ
ѧʦһѻſαվһţ۾ѧĿȴڿ˿İУ״鼸ʮ꣬ûѧһάʦϡ

쵰!ʯӶѧУСϣﲻɾղŵѧʦ̧ͷзԶٳ༶ΣһĻʹҲ޵롣
йĽȻһֱ߾ʽĴ죬ѧУ֪еζʦãʦɶһ
ǰ˿飬޷ǴǰûлӦȥ£鲻Խ򳡣һɾĵط׼ۿѧı¿λжʮӣûطȥֻܴʱ䡣
򣡡ϸճֶľϣһѡһ׵ļٶιһضԱһӦ̲סֹ
Сӣĸ༶ģһˣƤӣǵһضԱɵƭбʮֲˬڼʱ˵һʱ嶯ֱҽ£ЩͬѧҲ׷ΧǰһԶҵļơ
Ǻǣҿ㻹ûʸ񣡡ҿŽͬѧڳһ˵ļƣȴںѧУѲɻܷܶŹ˵ϰǸг˭ռˣҴݵվӣȥճϵĻҳĿɨҶԻѧ
Ǽÿû뵽ѧУȻ˸Ҷ˵ֵܱдԳΪܱſ֣һסΧͬѧǺĻȭͷȥߵͬѧȻֹסŲ޶Կܱ嶯Ϊ
Ȼû뵽ܱĶ֣һȭʵʵһӢףʹæסڵϺۡ
쵰򣬲ǰ׳գҰѼһߣһδܣֻƾһŭ޾ܱȥ
ҵȭͷܱǻᣬȭͷȴһλҶӣһʱ֮䣬ڵ㷴תܱҾȻ뻹֣ȭż׼ʧȥ
ܱ򣬱ˣȫѪҿˣмͬѧۼִæȥסܱŵѲӣϣûʦָղŷһĻϧʵȴ෴һʦɿղŷ飬ûüȰ裬һʱƤ·æȥ
ܱ£ȥ칫ҴţǼղôˣȻˣȻʣʦϵߣŷ̬ԣǰİкѪڵϻԲѣָ̬ܱ򷢻
ߣʹǧǮ黹ܱ޷ڵ˼ʦĻȻֱ׳칫ȥһ첻µزµı飬Щͬѧȴûôˣ໥ŷֻԼûбһִܵУҵùһǡ

ʮӺͷҽƱӵ˿εĵ绰˵Ӹ˱ͽԼմҽԺɫһ䣬æͷĹȥ˿ƿڲϽƵĶӡ
ڵĻʿܿҽ벡˵ĹϵÿҲȥѪ
ҽҶôŻԲѵĶӣɫŵδѯʡ
ܵ˵أزдѪҪһʱָ
ллҽҶ鷳ˣлҽͷĴѰͶӵҽԺѧУʦܿʦǰ̸

𣿡ʦٴҽҽԺʦȷϡ
ҿľô࣬ΪδܻѧУ飬û飬ҲûȥˣСʱҵĿΣˣӵİҲһţڽ˰ɣʦ裬оǰŮ˱̫ãӦʮ긾Ůֻʮͷǲɶ࿴һ۲ϵҵͷش
õģʵڸлλʦһѧУȥлǿջЦʦлӹ԰ͳҽԺţʿ͵͵ʦٿǮ
Ҫ治ҪӦģʦæƴǡ
ԺҼҿ鷳չˣЩӦõģûǽʦˣ㺢ӵһƬ⣡˾쿪ɣŷḻᾭ飬ճʦôĶ֣ʦڣǮʦ¿ڴ󣬳ѾԶԶʻȥ
̷УͶȥѧУΪģȻϿʱ䱻߶ѧһʦ뿪򲡷ȥ·;УץֻŭĴ绰ʮУʡ
˷ˣȱ𼤶˹ӵҲ˵ˣΪһصʱǽڿεʦ˽⣬ΪκúõѧڽϿλȥ򳡣֪˹ӵʱѧʦ˿ڽǣǸ˳ȥΪѧ˿֮Բŷ¼ԴˣѧУһεģ£ѧУίһദڴ˵ѧܵɴ֣֪˹ӵĲΣ𣿡ʱ̷УҲð亹гĶӲѧУԼƤ±ѧ˽ҽԺֻҪڽ־ֳǰἰ£Լ;ۿۣΨһľദ£ڴ˵ѧϳͣϣܽ
ҽ˵Ҫһʱ֪ԼĶӾȻʦڽǣӿΣܰƸѧУָ
ģ˹ӷҽԺﰲɣ̸̷УλҲͨܿʲô
õģǾɣڻ̸ʲôȹ˵绰ȥ̽İĶӡ

ˣˣѧȥ칫ҽҵ֪ʲôصҺվڽ̨ϴΧͬѧɢϢ
ʲô£ʲô£֣ȻԾһ˵ţæͣΧ̨
ǰ˿ͬ߶СܱܣѾͽҽԺȥˣ
ʲôôˣ֣ôΪϤһ˵ܱ̾Ϊź
ܱʲôˣˣѧУһᴦģѩڲѧУĺ֣ѯʡ
С㣬ܱҵңҰ˵ǸڷҵģһĺڵǮǸܱǿѧУû˸ҵѩ͡
ǸܱҲ̫ɶˣѩ˼ĻشǽļͬѧҲ׷Ϊ˿˸еǡ

ܱҹԹԵվãô췸Ĵ󻹲𣿡ʱʮе̷Уڰ칫һ鲻ںܱ
ȥʹǰǻǮͽˣ֪ͷӽΪηôѵϰֵѣ׿ڴӦҪҡܱվǰ칫ǰԺĿУ֪˭Լԡ
ߣѾ绰㸸ˣһͬȥҽԺͬѧסǣζ뱣ǫ̬ȣҪǸееҽҩӪѣ㸸Ҳ˶˵ģ㻹һµĺӣ㸸ҵģȻҲүҲ˶ãΪ㣬ŵĻԿ̷У˵꣬Ҳܱһۣ뿪˰칫ҡ
ͷ˵ʲô˼ܱվԭأˣܲںңһأܱ󣬺ܿת̷У׷ȥ
ڰ±
	
ڰ±
Сˣ㿴ѧУУͬѧˣҸո׵۾Ͱе׾ͳǰ˳ĿȥվˣҵܱУԼһİӡ
ͬѧλǴܱͬѧλĸףרǸģ̷Уֳ棬ܿпһ˿ߣæܼҸƵǰĸӽܡ
ͬѧҼСľͬ˵ˣֻżǮ۸ͬѧȥһݺСӣܱĸΰ׺ݵĵŶӣ˵겻ܱ˷ӳ֣žĸ˶һĶ⡣
ʱܱҲͻĶˣ鲻ԽĶ׵һεԼǿҵĴʹ۵ĴһӲ˳ȥҽԺȵжԵͷ飬츸һʹҵĻ֮Ϊǿҡ
ֽǲԵģôʹӣҪͼͬΪӵļҳҲΰܵľٶһüͷȰܱס
˷ˣҲ֪ҴϴһСû飬ҰеϣȫľڶϣıȴԽԽʧȻҶִгĶӣԺ֪ʲô˵飡첻ѵҾͲӡΰظиж
ˣˣȻҼСҲûʲô󰭣˵Ҳ˺¾ôˣؼҺú̸̸ɣһ۲ϵĶӣ̾һ˵
õģõģ˷ͨģ˹ӵҽҩȫˣ1Ӫΰû뵽ô׾ͽˣ¸гᶯŭµḶִ́ȵλԼ˾ԼɾĵϸʱһиβŹ֡ȫ׾ٵĽǸʵֵ̫ˣӲҪǮ˼ҡֻҪ˼ҰǮˣԺԼѲ˹ϵͬһôһɽҲ׶ࡣ
ӪƷʲôҼҶȱҲûҪҽҩҵʱѷƱˣΰܿھҪǮְ˵Ļǧİ˵ĶرֽһãҲΰʲôĿģæƴ˵
У鶼ҶǳģӪôҲ˵ȥΰܻģ
ĺҼСˣǱʷĲˣ̸Ҳŭһһ˵
ǺðɣҿʱҲˣ˹Ϣˣ˷ʲôҪ绰ֻҪܰæģܵһȫԸΰܼǿӲҲ̸֪ҲнһչûвǮģв²ǷԼ̫ˣ˷лһУһԼǮ˿࣬ǴһεŰݷãҲ˼ҸùϵֻԼвվסţЩ˳ҵİĶӣƭİܱرϡ
ӣְִֶʽƣ֪ѧʲô𣿡ųΰ۵Ŀһ۶շӡӵԴǸĿ˵
ܱŻ۵գ͵ҡҡͷ
ɵӣǸгȻǮȻ˭ЩүȴﲻˣҪǸгŭЩ˵֣Ǿʲôûˣû취ȨãбԺһ٣ðҲ
ְ֣𣿹ֲ˻ƣҪҶִԭ£ܱȻѧϰɼãҲǴˣͨ׵Ľͣܿϵ鷢ǰ
֪ͺãסԺܶ㣬ǧҪŸɣһôҲûΰ¶ӳԿٴζ
ͷİɣӲܱһ֣صĵͷв߻Ӧεˡΰܳʱ֪ӵ£ᱻܱļƻⲻһͨӸе䡣

96գҽԺס죬ڵõδؼԴ˸绰УѧУܣϴζӿεѧУҲݲ׷ҰѽҰ༶ѧʦߣ念ܹϿΣһпνࡣ
糿˰٣ҴҽԺӻؼңȫƤˣжûʲôϰֻǱͷʵڼˣʴڼҶܡ磬ɼҪȥϰ࣬ǼȻֻʣһˣſյļұġ
汿ְֵҽԺʱ˵Ѿװʴﵽ10MB/Ĺ£뵽⣬һ֮ǰίܻԼ䣬
ѽҵ죬ڼйµٶѧУĽȼֱͬնκһҳֻҪһˣκӰûӵģԵһУŴ˷ܵ
ϣۣۣղͳ̫ǣ˾ˣ̲סгֻùԹԱ첻˵
ЩʲôأָģѧУϣFBI߸վǲܵ飬Щҵ˾Դʱ˵ûʲôȤģڸۺվϹתƣѰҸȤ
Ҳ֪ĸվϿ֣ǲ뵽ĸ׶ϣܻйһġѧ¼ȡ֪ͨ飬뵽⣬Һβȥѧվ
ԺУر˲ţҵĵˮƽҲгһİɣ֪йû涨ǱԿҺܿ˱ѧҳϸҳѰҪĶϧұÿÿлһ񣬸׼ʱͻȻղҳʱıѧңҲǻ֪ȥҲá
Һܿҵ˵ҵĽ棬ܲԺڿȥΪȥϢģû˿ôУֻðŰճңһסˣȡʲôأ
ʹǰĴţǲ̫עˣǽʲôأͷԭȡʵѣ
һᣬɣиֲʧĬҪǸоǺܿǳһԼΪ룬Ļһգۼлҡ
Σ˺öడһᣬĻͱˢ˺üΣҿͳھȻ198ߣǶϿ𣿶ٷ֮ʮĶڶһСѩŮ˵޷̾ѵȵȻҹ۲ʮӣǸѩȴû˵һ仰㲻ҲΪ죬ǽȥΪΣ
ѩǺôô˵ȴӲˣΪʲôˣΪ˴ѧ;ȥЩɶԡݴһкɫ
λ֪ǷӦس𣿡
ꡯ
ǡû˵
ҹȥҵָ

ҴĻųĻһᣬܿвӦش𣬵ֱȴû֪𰸣Ҫ˳ҵһɲǣһзۺɫְҴӾʵ
ѩԡ˵֪һ⣬㲻ѧУѧɣ
գ֮䣬ѩ˵ˣܺİɣ֮Ļ䣬ҵĻַɿˢ˺üΣǸѩմĻҪҳȥöҵõʵҿա
ѩһһѧһش⣬Ҵˣٴụֳֺ̂ܿĻУʮ벻ֱˢ˺üΣԭϢģǸѩǹƵʱĻشֻֿǰˢƵƽĻɵȵңǲǸѩ˿ʾߵģôˣ
Ϊ֮䣬°Ѹղŵ䷢һ飬ͷĿתĶżĻ
ѩǸ롮˵Բ𣬸ղû֪ʲô𰸣ʰɣĶУһ۾ϳѩۺɫ壬ίҵľ֮һ
֪ѧǷӦļسûʲô涨Ҫ󣡡λշЩڳĵıѧмæ
ʧĴ½ЦеĶԡ˵ʲôʸ˵Լмسùʲôû
ҿѩûش𣬷ʱ䣬شʧĴ½ûùʲô״֤飬ⷽţ
ʧĴ½ЦĶԡµţСӲ֪ߵغҲ㻹ûܹʲôŸ˿ԣѩȥˣпģҲ㣡
ԭǸʧĴ½ΪͬǸѩ˵ѵڱôܻӭ𣿰֮˽֮ɣѩٺÿҲȲᵽۣҰĿתͷֱ軭ҽԺļ￴ֳҹζѵҵ˼ܣܣֻһ鹹軭ץͷĿ軭ջأΪǻܻһİٵĸо
ѩĵ롮˵ȥǸˣ˽ģ
ԭΪǸѩΪûκν״Ʒ֤ԼļʵͲңϵַһϢҡ
ϰָʾϢڡ˽ġǸѡǰ˹
ĵ롮ѩ˵ѩŪˣлл
ѩǫ롮˵ѧУίһӣδѧӦõģ
Ľ롮ѩ˵𣿽ѾǵԱˣڱѧĵ˲𣡡νǧ򴩣ƨΪܵõϢ˵ķáѩĺøС
ʧĴ½׺ݵĶԡ˵СӣǲǱУҷ롮ѩ˵ҾͰ߳ңҿĹԱֻǸһ棬˵ԴС
ҵȴѩشǻᣬ˾ȻַϢңľңҶǸѩһȤҲû̸УʹҸоܵԩ
Ҳ롮ѩ˵ҾƫģԭҾͺǿȻԸ԰ѡʧĴ½ղŷҵǶλתѩ׷ѩҾáѩĿ꣬һȷϢӦϳڡѩĻϡ
Ϣһʱ䣬ཡһĻͻȻתҳϣǼһ԰߳ҡ
쵰һ䣬ͼͬһңƫƫһֱ˳ȥƫа˼Σÿνֻһ
üһЩֶΪҺ۸뱩¶ڿݣܲĿű۸ҼæļüȫתʼƽҹԱ룬ŰɡʧĴ½Ҳʺŷ
ӺٴԡݽңǸʧĴ½ˣʲôֶθ߳ȥΪҵĹԱңҹرȨޣǸʧĴ½ͨ⣬һҲɣ˵ˣ
ھ³ʶ
	
ھ³ʶ
ҲһᣬɫֳĻС
ѩԡ˵ԲǸʧĴ½ʵ̫ˣѾ̸ˣQQĺңǸģ̫ˣ
QQʲôICQ𣿲УøϽȥһ
ȲشҵICQĹٷվµICQСǺ𣬼ڼͨ־Ѿ˽ùˣûлӴµǻᣬʮMB칤ѾصҵӲУղܿ찲װãڽǰһ룬ǽ
ԡѩ˵4532452221ҵICQ룬ֻǡأ
ǰŲŷֳ꣬ĻϷ
ѩԡ˵ǺǣӢĲɣţҼ㣡
һ䣬аԾ棬ȻICQȫӢĵģҲ˵ҵӢˮƽҲŶǸ׷ġѩһ˿Ȥ
Ҳû˳ңҵȺѩҵǻлĻ롣ʧĴ½Ķԡ˵֣ջظղŵĻʺŻңʲôҶӦҪ͸𸴣㿴Σ
ǺǣһڲңԼѾһֽţûа취Ż˵ҪҿˡղŵΪûô򵥣
ԡʧĴ½˵ôҵֶˣȥұұСʱСʱûҾʵļһҾͰҺڵӦ֪йһѧұһڿ͵ڵǺӰ죬һ˵ŶǸշ仰һICQǱϢ
ǡѩѾҼλѣǶûҲΪѡ
ˣһ㣬Ǹѧ𣿡
ȻˣôΪ˱ʾͿصشʺš
ûʲôԸĵðǵʤżҲһЩ𣿡
ף֣ô⣬ڹ꣬˵Ҳ֪٣ݣɣ27ң죬԰׾԰ʨԲ԰ʨֵȵȣжųƶ˹԰̫ɽ£𡭡ݿԵĵطʵ̫࣬ҾȻдٶ֡
ǺǣʲôѧУģ
ҵǣѩʲôֱڵ黧ڡݵʮѧģ㣬Щʲô
һҾ͸𰸣ѧУƯŮʦʲô֣㲻㲻֪ʲôְɣԶڱĺѩԼǰкѩλ߲ò¾֪ŮʦãԭֻϹʣֻҪ֤Լ׷߾ˣû뵽ȻˣԼͬ磬һһѧУɴɳ׷ʵףϣ˽ʶѡ
꣬㣬㲻ʶҵĸΰɣ
ǣСû뵽Ҳѧѩȷش⣬ٰĸŷ°ģû취ŮҲŮķա
ǰ˵飬֪⼸ûиı䣬ȻᣬҰ绰ȥʣšѩշҼʱϢоӦò־ǧ֮˽ߣΪԸ˰һİˣ˵顣
ʧĴ½ߵ롮˵ʹ㲻ϽԱ룬ȥˣΪղŵľڵģ
ǺǣҵȴѩĻظʱʧĴ½вңһ𣿴𰸵ȻǷ񶨵ģСʻ괬Ϊ˰ȫڼ䣬һбҪԴԼµĺڣҪԱϰϵĸֹУһıǴжʺǲǺûӣУһҪӣ
Ϊڼ䣬ִҵıʼǱԣҲ˵ͬһʱIPַԳֽǵߣЩѧӣ޷ƽ룬Ȼ߳ϵͳǱվңӦòйŶԣôֻӲӲƽҵ룬ţֻҪﵽһˮƽ޸ƽڸ˵СһΪҵˮƽбҪ޸ţһ˲䣬ҰѸղԭѧȫ߳ңٴ޸˹Աʺţʮλ룬ΪӱնȣѧϰFBIĵ½棬ϴαдָģľ飬롮ѩǶʱָƵȻһ˵ָΪԱܹСʱƳЩϰűˮƽֻ߲ͣΪԼҲСʱƽ룬ǳɹĻĳһ棬Ҹʰ·硣

Ҹոհ绰ҵָʦѯʹߣѧУҪڶܣȡֵÿ϶ĳɼѧƱȫﵽãڵ£ǣ壬ͷȫ淢չˡˣ㻹ʲôôʵڲ˼ҲʵһС㣡
õģˣһһ⣬㵽׶ΪʲôһʼҺ㣬ȴĬϲͣⲻ۸𣿡Ȼ֪˴𰸣һ߱дָƵĳһ롮ѩЦô˵֪Ǻģ
ҹվʮ꣡۸㣬̸һƿŮͽнɣѩҲǵһͬ磬֪Ҳ˻ϻӡ
ǣǣˣҵЩΪƴ˵𣿡Ҳ֪ΪΣ˭Ҳʶ˭˵ԶǧҴûȥԲӦʶЩƽԻ˵ڵĻȴڵֵָ֮ʽ˶Է
ǣѵֻ֪ŮӲӽȥ۲Ů𣿺ѩյϢиоһϼͿѯʳ࣬вһ˿Уüͷֵϣ㿴ﲻҪ֣ҺʧˣԸ㷴ʡһԼ̬ȣ
ʲô˼˵ﲻҪòȡˣһʵʹôķӳôһĲôȻΪ˼ôЩ˵ΪˣͷšѩͷȥҲرICQȫעıдʱҲ֪һ޹ؽҪϷԣҪѰܵõΣǺ󻰣Ҳᡣ

ѩѩ²ˣкڿ׼ѧУļϵѧУҳȥѩյرICQѡرһѿαܽᣬҲ£ȴںѩǰIE
ѩʹ㣬ȱݵƮһ˿⣬ֻվλøQQŵأվһߣʹ˶ЦʵأôͷβҲ׷ʲô£
ѩ㲻֪ҸմЩ˵ǸѧУҵǸԱ֪ʲôԭһѧУĺڿͣǺڿ׾ٵľƽǷ룬ҪѧУϵȥҪֻСʱʱ䣬Ȼͺڵǵңǿش򿪱ѧҳͼȴʧܣֻûعͷһʧעźѩԼʼɵŮӵ䲻ϵֲǴ棬ͬ㴿࣬ĽشĵϲŮΪֵһӽύĺѡ
ҸջǸʧĴ½Ĳ󻰣Ե޹ʾͰһ߳ңѩضԼѵĴɾ˵æܵҾӣǵغǺֱЦ
ͻȻһɫһ䣬𣬼ߵѩǰ̽ͷѯʣˣǸԱͽСʧĴ½ǣѩô֪˵£
Ǹ찡ѡʧĴ½вĻתңۿһѵǸǺڿͣѩûаѡʧĴ½Ϊ˵ԭ֮أΪϲʱϲͻԼŮҲǺѩһŵ㣬ܿϵǰٹ۲شʱ̬˴󵨵Ʋ⡣
˵ӦþǸǸԱȱʱ˱ϵĵѧЦ²Ŵô죡زԸĵͷ϶˺ѩĲ²⡣
ɣǸͬкĸȻǵԺڿͣԼ汿˵ԼӵеسΪҪôѵ֪ĵԸʤҲǿʱˮƽͻԼŬڱŨѧϰУˮƽѾα˫ȭѵ£ⲻҿԡѩ̾˿صĸ첲ɫ滺˵ǳȥ߰ɣЩڿ֮ȥֲټٰһζ֣ҶΣ
ѾͷҰɣҿˣʵȥμӵġսˡĿһȽǰһѩҪԼȥͷϿʼǣںѩٳӣʵʵƫƫģѾԼ˺üΣÿһԼ۲ԼҰܸգȥǷȫޡ
У㲻ӦĻҲðҸ֣ѩƻעأҲˮ
Ҫֻ򵥣ѧУ׷˿ŲٳܼȦֻҪǺСһ£ЩҪӵһۣ㼴ɶڲţ֮ѰĶҿɲһֱĺѩ۹̫ԺҲżңؿЦ˽ĶźѩۿʵӲˣֻӲͷƤֱ̽̽ʾ޿κΣѩܳѰҺʵص㡣

ãһڿͲǸǵģʮӾƽ˵һ룡
ǰһʼͰѴҿѾջؿȨˣ
ǣǣĻʵҲ򵥣
ͬ⣬Ǹ确ʧĴ½ܵʹǻṦƽ룬ʵӦö֮ϣ˵˿һԭҸоһ򲻴ġʧĴ½һԶĻĿű˵Ĳ
ļѾΧѧڿͶͨ˵أлۼʵеĺڿͶԾȻ˭ҲԸᣬʧĴ½ڱڱСڼλ˧磬
ǰ㣬˭ٴ˵ҾͰϳȥΪһ֣йڿӪڵĺùιʼĵһҵǰѱй΢˾ڶ˲ţºΪѧƽһԭΪԷǸСɫմ֣û뵽ȴ˵ڶԷСʱĿյͣı룬ԼƽٶȳٶȣȻһԶҲ޷ɵһʱǣ̧ͷΧߺ
ЩΧ߼棬в²һǸöԸһսͣȴ

ˣһСʱʮ֣ѧæ˷֮һʱͻƵһ룬Ҳ򵥵һɣҵǣ˷ܵעŵĻˣһüսʱоȫѪҺӿ죬ҿйһѧʵ
ʮ±
	
ʮ±
ǣǸ̫ƻȻô룬ǱһҲֻڣǴʮӾƽ룡Χ۵ѧȥҵ룬׷Ĵָ̾
һȺɵϣСʱƣǱϹ塣ΪĿǰ״һСʱּ˶򣬱˵ԼˮƽٸߵĺڿҲһĪչ
δ𣬵δ𣡡ǽʱӵָڶѧڣȻúܵͣѧһ̬Χڴ˶ԵʣŨҵĺζʱţڵԵýޱȣΪһСʱȥõ룬ȴָƵ½סǰĽŲֹٷվ䱸ĸ߼򣬴ûκؾ飬ֻһĪչĶĻڤ˼룬ǵΧ߸żΪġ

ǺǣôһСʱԷȻûһСʱƽõӦڸ֣ѵıס
ǽϵʱӣԷʮӣǻûջؿȨҲҵŵԣڵңʱŸоǷЩһֵһˣԺܿǧ֪ǴıҪȻܲң
ϣЦעűһһ֪ΪΣҵԸץʮӣƽõָϵͳʹʧҲûϵǷˣ
ΣΣգʱʮߵ̨һ㱨ʱǧѧȻûһڹ涨ʱƽõ룬ָƵ޴֣Ϊʧ飬ͼƽһ£ҶСʹǵƽ⣬ӶոȨ
ϧϧû취ɲܹңںڵ֮룬ָƵɾˣν˲̫ҪأЩҳ̾һһʮ֣Ҳû˰ɣ

ĲǸһôʧĴ½ڴߣСʱĹ涨ʱԼû뿪λŴȥһ룬Ϊдһ°빦˭֪һҲĪѰ϶
ǵģָʶû취ƽ⣬Ҳͻƶ˿ڣǸԼģˮƽʵ̫ˣȻԤʱѾȥѪ˿۾ŵĻӴûôǰôڱϵԼˣо˱ˣһһʮԼҵĿ߸Ⱥڡ
ô𣿶ңҪΪ˺ѩȥһᷢ£ʱġʧĴ½ҲʮܣΧͬѧʧӵ뿪ңҲĬĬĵѪ
ģ԰ٷ㣬Ҳֻٷ֮ʮˮƽû뵽йôĸԼģôκһվǴ¥׹סжٻе㲻Ŷֵʵһ٣ٶļǸָʶǸģΪԼʧܶЩ档
ңˣѩǸĹһǸĵϸȥһҪҳʧĴ½뵽ʲôͻȻվʱŷֳ˼ϵļѴ⣬ղŻΧļĵѱܶࡣ
ô뺫ѩйأüͷվ롮ʧĴ½һͬȥѰλĵһŮҲĲŮѩϣܴеóһ˿ߡ

ˣѩͶǳԷȥɣͬѩڱ糡СʱʮӣڸʵڲȥźѩȥԷ
Ŷ˰ѧУûʲôóԵģΪ˸л㣬Ϲӣѩμ̨սˡʴ˲
߰ɣźѩ߳յľ糡ŷ̫͵͵ؽƲУУ԰СֲٳȺӵŮ
ѩû԰ɣһ𹲽𣿡ʱ֪ںδֺѩоͬͬѧзɵĺѩæ׷ǰĺѩʿ
ԲѾԼˣ΢΢üͷǰĴкżҾԽһֱԼǰΣԼԷæơ
ˣˣǺѩʮĴξܾԼ룬ȻûҪƤǰڳһ˧ͣѩֵ
ѩģѾ׷꣬׷ңʹӦˣ˵˧в˵ŮвŶעıӰ˼˵
㣬㲻֪Ǹ߸ӵܣˣҿ˵ˣȥԷ˵꣬ѩͷҲУȥ
ѩߣڴүĻС뵽⣬ͣסŲعͷעźѩٻӰ¶аЦݡ

Сôоõ𣿡°ؼҺ󣬼ҵһͿѯʵ
ԣʱĺڿվûߵ󣬲㱻һ
԰ɣȥ񣡡迴˵ĻһۣҲûЩʲôҼ߳䡣
֣ѵĲҴԣ֮࣬ĵЩڿվתƣ緸ǲⱣַǷӦоУرЩڿͽ̴̳̣ι˵ļεʺŵȵֶΣģһн׵ľֻҪڶԷֲľ˽Ͻʱܹһʱ䱣Էʺ룬ȻE-MAILʽظʹߣ˵һΣȼĳ򣬲ľֲķҲر𣬼Ҫɱ֮£ҪʹϵͳܹԶ룬ʹߵβܰľֲЩʹ罻׵ĵС
˽ʹ÷;󣬳Էһʱ䣬͵͵ľѿǽƽ⣬зԴ룬ڸ߼û뵽һûгɹˣ˵ɣҲűܹдȴš
Сôˣɥʲôĵ𣿡跢ֳԷʱüͷ˵ʴʵ
ûûʲô⣡ҽһڷ̧ͷޱĻش
СסҪѧϰѵԷڵһλڻѧϰҪֲõ׬Ǯô棡
ŶҲԸĴӦһ֪ӵĸԣ׼ûסֻҡҡͷԷϣܹ·ճɲġ
ֲõ׬Ǯ
ֲõ׬Ǯ
֪ôģ˵仰һֱԱ߻صѵĲõ׬ǮԣܣҲУôأ
극ҷͷƽһڴ룬ֲܷƻѵûʲôݾ
Ҫôǣ˭ܰң֮£ҴɸղͷĹ׬Ǯһǣ˵һҾ뵽ˣ
𴲣صǰָմ¼̣ҵƽ⹤Ȼһ󵨵뷨ԺУץȻҲڷߣϸ˵һṩߣҪʹ뷨϶ķأ
п˼ڲĵĶָطɣѰνķ©֪ʶ治ḻһļ³̨Ļɹ涨һҪһʧҿɲмٴαץҵһȸôҵһпܾͻٵһҪСģʹٴΪҵġ

ιãλ뺫ѩճԺ緹صᣬմӰͳԿףڴϤĵ绰Ǻѩػһۣ˭ôɡǺѩĴţһ߽ᣬϽȥǸͣŵĵ绰¶ԷûԼüӾ͹Ҷˡ
ѩ¥µŴ裬ſ㣡ѩһԭԱȻв²˭æĻش𣬡õģȥллŴ裡
Сһôˣʮվ¥ſڱߵĲƺߣ
õģлл裬ѩüͷƵĹ˵绰ѯʵߵᴰ̨ȻŴԣʮΧһѾڻ̳ǣŮǰγһصķ羰ߣѧУ𣿺ѩΪѧУĵԱǷ²⡣
ѩ˭ĵ绰Щʲô𣿡ظźѩߵǰͷҲ̽⣬˳źѩֶص龰󣬲ĵɴ۾ѩѯʡ
¥Ŵģ˵Щң¥һˣѩתͷ̾ջصҪȥоһĺۡ
ѩһȥɣطҪѩȥȺģúѩû߳ᣬһסļ˵
ǺãѩмһǰλԼѣ˵ѻøУڶо׽õչ̵ʹԼڶ̶̵ʱ޶ȫĿγ̣뵽⣬ѩæץסֺС֣˲һͬ¥ݡ

ίɵСڣвټͥɢϰߡ͵¹£ܷҲڻ̳СϣĽ̸֪Ƕӡ˿
ܣһؼҵʱ͵͵ȥСķ䣬վһҲûӳ֪ڿʲô𣿡Űְֵĸ첲ɫǵ˵
ôˣڿЩʲôѵЩվְ̫ǳԺŻصļңҷֱʮ꣬Ϊ飬صӳߣ׼̸ʱζһӵʣɫŵ׷ʵ
Ǻǣȥˣ˵Сĺڿվزپҵѵ㲻𣿡̧ͷɻĶɷϣܰ⡣
Сȥɣ꣬ӦѾ̵Ľѵ˭Сǰ;ңԼɣȻѽ꣬ıӸ죬ұйǰľֻҪøĸıְУҿ˵۹һֱ׼Сǰ;ģİɣְֽ§ӣЦݵ˵ȻԼ˲Ȱӣһ仰ģԼϵԽеˣ޷ԤĽӦøɷչĿռ䣬ǳǰܶźҲǸĸ̬ɣ
ɣҲŶӲɻ£˵꣬СξĹԱְִкǷֻӭ˹ȥ
˸ĸСɢʱҿһСʱҲͼдһнϢĳһľκʹߵʺʼʽ͸ңȡЩڿ͵Ͷɹ
Ҫľ׼ˣдľʿʻʿеı̶ܳȣǹҸԤҲ޷κϢȻΪ˰ȫڼ䣬ûҪʵȥԼˮƽȥйֵĻڵϵͳһٵĸ˵뵽⣬˵ɾ͸ɰɣڼҪϢü죬еʱ䡣
ҵĿʮļƽղǸľȡڰǰȻһ˯ž
ʮһα֤
	
ʮһα֤
ǺãҾǺѩҵأʲô£ѩʮע£󷽵ߵǰһоǸվм䣬ͷһе죬벻ʲôֻ֣ĵĿѯʡ
ãǼϵĵѧҽгЩҵͬѧעǰλѧӹΪһŮУôԼҲٴ棬ܿڳĻشعͷЩͬѧһźѩֳԵı飬ʧĴ½Ҳ⣬ѵ˵Ŀǳ͵͵ߡʧĴ½첲ʾע̬
ʧĴ½оعŷֳüͷԼ뵽˵Ŀģʱȥ嶯룬ָԭı飬Ҫڵĺѩ
ŶҼˣǸΪһ֡ĳǻһμӹѧУ֯־Ը߻ôˣôͬѧʲôҪ𣿡ѩϰЩ˳Եı飬жЩǼòȡ˵ѧֻԼĿתѧ
ϾŵŮΪ֣˵סĶоѵ̸䣬ԴʱĶͻᣬѧУСĳ롮һˡ潻̸Ƿ׷פָָ㣬²˵Ĺϵ
Ŷ˵ˣҵýһѸʶͣԼ˵ʱҲΧ˵Ŀ⣬˼ͷһߵġʧĴ½ԼǰΪԼ뺫ѩĿӣӱ
ǣƤԵʣѩû죬ǰĿתڳǰǸ͵ַ۾ɢԵ㣬ȾһƷ·ԵʱжഺϢԹ۲꣬ѩٴοʵ
Ҿ㷢ϢҵǸʧĴ½㻹ǵ𣿡ѩǰʱ˷ܣĬĬԼһҪץסʶѩĻᣬһĸղŵı飬עԼ󣬱Ļش
ǵãһĸ߳ңصطһϢ㣬½ȥģѩһʧĴ½־ͻ뵽תǶλԭǸʼǿֶαɵСˣǲںĵһۣȻ˵
ʵڲ˼ˣǸֻһ𣿡͸оѩ䵭Щʧ䣬˴ĺӣͷ뵽ʱּæ̧ͷʵ
ǵģôˣôҾΪ£ѩĿⲻѰڳǣùʾԼ˵ʵĿġ
˵ɣģڼѧУվ£ͻȻң˵˰ĹԱʺˣҰ˶߳ңɶģ˻Сʱƽⲻ룬ҪڵǸңҡ
ѩ°ųѵеĺڿͻǡ༶ѧ뵽⣬ѩľˣʵ̫ΪļˮƽܹסľȻһھͶĸǺҲŵĲˣԼʲôֵģ飬ԼһѧԼһȴҵо뵽⣬ѩжƽǸٴβŨȤ´һҪǸŵǸô

ǺǣҲţƽľΪ˽ĹԭұдһµľһʮǰȫһǶһľϸ¼ڿ͵ʻϢһٰܺϢE-MAILʽңȻǸľֹͣԶɾеļ¼иʹǰȻӰ٣
ȻľԭӴ࣬ԭֻ73Bҵȴﵽ1.2MBӦĹȻǿûרɱߣһɱϵͳ˵ֶųˣͷԴﵽ90ĸ߷֣ܶ˵ĹܸΪǿܵһʱ¼Ͻߵʻ룬ʹʹ߸սߵһһӶﵽľĿģȡнʻеĽ
һУ֪ôȴûһ˿˯⣬оͬ㾫ʢվϷţصƣںڰвʵʩƻȵ½ȥЩ֪ڿվԼľBelialħʹķʣϴڽþۣǧټʹʹ򣬶йЩڿվȴһҲû½Ҳ¶˿ҲߵݰӢĵľ򷢵йվϣʹɣǿɲֵֻá
ˣ󹤸ɣ˹ӢÿҶѡ֪ڿվϴͷĹѾ賿㣬ûҪˣøϿ˯ǹػϴ
ڱϯϣ˫۶ŷ۰׵컨壬øϿȥʿеʺţֻһµʱ䣬Ȼǰˣô죬ƻúұ۾µĺܿ磬ĵ

ѩ⼸춼ICQǰ㲻ֻOICQѵ⣿
˿뱱һܺĳһ죬ذϰصᣬֿѩICQȴ죬ֻǴȤʵ
ûʲôܷеǸڿͣȴ˼һӵʧˣȻһܶûߣҲǣһѧӦûôʱ䣬ˣˣѩһЦһ㣬ICQˣڶζһкӲȤƫƫ˺ûԵ֣ԺҲûĹʧȥİĴӼߵ
Ǹ֪иŮһܣһҸˣѩһֱ㣬ΪʲôϴγǸģ֪Ϊβǣæʼ䲻̧ͷѩʵ
ûʲôʵҲֻ֪ĸطĸѧУˣһ²һ£Ǽ˰ɣЩϵĺʤǿⲻһ粨ѩŵĻŵʱĳƽĽʱ뷨
Ҳ뷨ȷģŻǶ˼ܿͬ˺ѩ

ãӢܣȡģ928糿ʮ㣬յʿеE-MAILѣ缼ݴѧУÿѾؿתݼĳӦüĵĿĵأϣܰʱȥ죡
Ҳٵһ죬ȥݴѧĹȡ֤ΪдľĵڶҾڹֵĻڵӢܵĻϢݴѧмǨڵУѧжֽӦò׷֣ǸĻϢȥֹʧƬ񾯺˶˵ϣû˵ҽȥȡĴ
ǩ񾯿˿Ȼ˶һĵȻƬϵĳһģһǵϴҲʧģûж룬˳־Ͱһոµ֤ŵϣóһݵǼǲָҪ˿ǩ
ǩ𣿡Ȼֵ֪Ѿû⻹ʮֽţʣȴ΢΢ֻ±ʣװģѯʣϣܼٽš
񾯲ûз˿Сָһпհ״ʾ
ллҳЦЦٴʣͼƽֽϡӢܡ֣ԭıʼģд귢ԼԭͲãٿȥı䣬Ǽˡ
մѧɣѧʲôרҵģ񾯽ӹǼǲüͷ˿˿ʵѿ壬ǺһϱһĴѧȻд֡
ѧģѿڶõĴ𰸡
ֲãҡҡͷشһ䣬ĵЩѧֻŪԣԽԽˡ
أոµ֤Ļŭŵ֣߳ĵգΧȺĺ棬ɵɵ¶Цݣݴѧȥ
ۣɵУţȫǽѧ¥Աߵ˺ѧУռԶԶܼףƷԲʮȫݴѧõء
̣ӢܣеĹʵ𣿡ֶȥˣִȻûκʹҵȴɣ߽ʮƽ׵Ĵңһڷ־긾Ůѯʡ
ʿݣŶˣյһݣ÷ɻģ֤óҴ˿һۣӳгһɫӡзɻ־ȫӢż㡣
Ұ׼õ֤ݸȫעǰĺտݡ
ǩֵѿ壬ѧԣȴҵĴпڻᣬץݣջ֤ܣ񾯰ѯʣֲǻʵմѧ¶ţΪ

˿ô
˿֪ǸܱԴˣ
ǰǰһ糿٣ܱ򻹵ȫУѧ˼֣
ڶ죬б̤ҵżѧϤͬѧ׷뿪λΧң鲢ĵѯʡ
öˣллҵĹģЦŻشǡ
˿˵֣İҴȺһֱҵĽͣ½Ų
ʲôʰɣżĵһλѣЦеע۾ʡ
ǲǺǮ٣֣Ҷʡ
ôˣʲôϵ죬
㲻֪ܱİְ˭ǮѧУǰΪ׵Եֻ۱ۣ֣ܵ治̣ǵѧʦԴײҲˣҲôµģ֣࣡е˿׷ʡ
ҰְǹԱ˵ô࣬ɵһŮʦӢΣ߽ңæ˦֣صԼλϣֻ֣ڱŶԭˣֲã
ϿΣ

ͬѧǺãʦãŮʦϹǰиоһ̧ͷǰŮʦѯʵ۲ңһصЦЦû뵽ȴı飬ϧֻһɲǵ飬ͬѧ̧ͷõºҲûղеĿңʹһʧ䣬ֻǿΡ
˿һ£ʱķɿ죬תۼһӢξôˣ¿Ůʦ½̨΢Цں˼֣ǰ༶еѧһƬȻоʦʱϤȻΪߵĺܽ

ʦʲô𣿡ȫͬѧעĿ£һʸŮʦȱߣĿŮͲԼƣûŮʦڣͻȻʡ
˿ڼϢôʱ䣬Ӧȫ˰ɣѧУмҪμӣҲ֪ǹˣǶʮ꣬԰սİţѧУҪһѧμӳʽȻٻͨȽλ˳ܻǹѧҪһӢڵͬѧݽʾ͸òѧУƼμӣĽڿͲˣȥμԣ㿴ΣһҵƣһϸĽ˵۾תתȥģԼҵм˰̣ҲǴµ˰̣˿ڲ̸࣬ΪԼѧң
ӢݽѧУۺѧϰɼѧӦñȱȽǣΪʲôƼϿûУͷ֣ҳͷİְֵƨô룬⼸ºҲѧαװԼɫӱŮʦĿ⣬˫ĿӣĻش˵ԸԸ⣬ԼʲУڼǰĽͰͣͲˣ
Ϳˣôڶ¿ξ͵]ȥ칫ңȹǹأĶ˵ѧУʦ۹⣡̹˿һᣬõѧĴ𸴺󣬹Ƶҵļ򣬼ȻѡʦҵܿѧĻóɼжҲĳɾ͸С
ðɣʱʦһҪңǿĵͷŮʦ񣬲֪ΪΣ֪лվڼǰݽϢгڴ˷ܣȴǷ־壬ԼǸϡ
ʦӦ㣬ֻҪͨǹأʦ㣬ҪʦҪԼûĿκδµŶЦעңܹҵ˫ִסҵ˵
һŮʦ˽ĽӴվ棬ĸоĺ˵ϵ㣬Ȼô˵ˣһʲôĵģ֪ΪʲôҶĪθУ˵꣬ҾȻǵĵͷ
õģʦѧȥϿΰɣһ¿ξȥ칫ңѧҲ¶Цݣ̲ס֣񳤱㰮ҵͷĿ佱˿
ȥϿˣйȫλŮʦҵʧǰƵ߽ңһƨɻصλϣڻŸղŮʦӴʱһһЦ
ʮ
	
ʮ
Ǻǣ˿һĺӣһЦĿ߻ؽңת¥¼̨ףͻȻоڴֻ𶯣ǵͳֻιãǺ꣬λ
㣬ǺѩһĺϢǰ̨ġսˡĿб죬յϺĶӴĵ绰ҪʮһżǼȥ̨Ծ˵Ŀȱһˣȥ𣿡绰ͷѩʹĺҲо˵Ҳһܡ
ѩʮһҲҪݣòôҴӦˣץŵ绰һ¥һ]Щкѧͷ
ǣȷһ㣬˳һؼȥ裬Ƕ㣬Ǽ¶˼꣬ѵ㻹Ըԭ𣿡
ҿǿǣٸ𸴰ɣϻҪϿΣҹҵ绰ˣ⣬֪ΪôļԼμԣ޷Ϊ˴ϣԼܻؼҿĸҲѾͷһƬġ
˵绰˼Ļص칫ңϣ˼άصǰѧʱĳ
ʶΰڴѧʱһʮƽջãں¥£¶밧ʱЩ㱲ǰһİ飿
ڽÿһպʶУ궼յΰףЩϲİٺϻ߽¶ڴǰһԶĵȴҲʼԼŵԣõѣעţңţÿһλЦˮĽ֯΢ЦŹ
ڣΰļֲиж˺꣬ڻ˺ģʶΰоҵǰϦıס
һ߹ʵҳ¥һʳ¥ƽ̨ԷһУ԰С·Я֣һǿÿ£ҹĻǲġ
ʵǲпģܿǵ黹Ǳ길ĸ֪ˣĸԺһûκμͥũͥͨһǧټƵĸԤĸǺ길ĸӴ˼Ѹջ빤ΰܹ˾ȥݣʹһܵ¸ո߽Ҫ롣
ָص£տʼ飬ʱţΰĵ绰ԽԽ٣ѹæĳһ죬ˡ

¿κ̤칫ңŮʦĿǰͣˮջ䣬̲סСߵߣʦʦ
¿𣿡عȥ۽ǵˮƸеĿһۣע⵽Ѿһڿιȥˣ̾λվˣǹȥ£Լ̫ˣ
Ůʦ̤ŵϿεĵ⣬˲£粢磬ö֮߳ѧУţ˿ԼĵȥͻȻŮʦתͷίһЦһݱļ
ĵͷӦѧУſȺвʱָղʦ칫ҼһĻĻĻ档֪ʲô£ʱʱˮһεϣʦһ棬в޵ϧԣӵ뻳УԽ·СıӰôҲʵ뱯
˿ɵվţϳϳһһ¸ղŻҵ˼ͣڸǰ³ɵ㶵Һ
ŶˣʦĺŷǰѾͣһɫı2ϵе˫ܳŮʦ֣ȻŮʦΪλῪͨʦһҲܳ»ͣæ򿪳ȥ
˿ղʲôأҼĺðȫа̾ҲعģȫʶڲͬʶҲðȫȻһסţֵͬҰǰȥӺܿһƣǺѯʵ
ûʲôʦԼڳˮζĳڣҴ洦ɼͨζʮСҼƨµҲʽ˵ţ̲סǰϹŵСǺɰˡ
׼ȷ˵øĸǮģôˣǲʦͲܿó𣿺꿴ź̵תһ߿ųһߴӷ⾵һۣʵʵ
ǣǣҲ˼ʦôƯ׷һܶ࣬һΪ⳵ʦ͵ģҲ˼ͷŮʦſʦҲˣֻݲͬˣҲʲôˮޣȻõµġ
ǺǣǺþõˣֱҹ£˫¶޾ãʹߵҲʶ˵뷴ڶ
ʦʦҿŮʦųȴ֪ʲôǰΪɲٶȣǵĳӻǰٶǰȥۼٲɲϻһͷײȥ֮ҲȥЩŮײȹأץסʦĸ첲ߺСײǰһɲǣҲҵĲȴʩʱŮʦѹͲɲֻౣһ̥Ħںڵ̥ϼ
Բ𣬶Բʦ³񣬲һ㺦㣡걻ղŵһĻŵĳһ亹һ࣬ȻһǸоû뾪š
ûϵûϵֻҪʦԺ󿪳СľУʦܾģźµı飬ȻղҲŸƴҡʾûйϵʦҲýšЩ޷ϣԴƽҲûõԴ򿪳ڵCDƶʦϲĸҲ滺񾭵á
Ȼһ͵͵͵۲Ůʦת䣬ɫָҲʼΪѡεǡ

ʮһգ͵һڼ١
죬Ůʦͬƾ׼Ŀ׾ٵͨԣ˳ûйʦһϣ
ҲٺѾΣȻ쿪ʼڿϢȻһʱоСʮһյİԹͰְкҿŴ¹⣬ķԸ壬ڴϱУԭչ涨ֻҪܵǰĶУȴڴˣΪгĶӣְֵܸڣȻǿڰְֵϲŸᣬҲðջᣬЩŰ֪˿ʵģҲܹŮʦһƬϣ
ԴǴԺΪ˸ȻŬѧУҪ룬ϣܴѰźڽٷԵͬѧݽŮʦŬ£ѧУ쵼ǵҼѧУеѧ˳ܻзԣҲֻǿӦʦҪʹҳΪѧУʷϣڼǧʦǰηԵĵһˣ뵽ʱ龰ҵĻֱͨ
йоŻһ죬ҽٴվϯ̨ʱڸ̧ͷѧҲֻܱ꣬ЩͣٵһҲûע⣬ʹص༶ͬѧûҽʲôŮʦҲҰ̾ıͲͬնˣŸӶ꣬ȻǺ룬滹ǷһЩ
ƾЩ΢ٴȷģǴһҪá¸ӣ컨壬ƽĬĬӣѶٱԵʣû˼ֱߣСʱļսΪ˹ȷԼճ̶ȣҸԼ趨һĿ꣬ûͣٵǰ£һֲıƬݽ壬һʧ
ǸԼһ󱭵ϣ󣬿ʼڷڱݽ壬ڷʹͨǽڽз䣬ԼĻһΣΣΣԺĶԼһŬһջ˵ӢҵĸҲУѧ޷
ǼСĶ˳Ľһɹְִ˯´ӿص䣬ڴϵһ̣Ѿڰ˯״̬ӣһ˵
ʲôʱˣ㻹̣˯ɣ費ͷ۾ǽϵʱ
ǣ賿ˣСû˯𣿡ϡӵ˯̽ѯɷʵ
ûأҿ˻ᱨطʱڶӣҪȥϢɣ̶һɫְһ˿Ѿվ̨ϵ龰
ðɣȥ費ңִӴ𣬴Ьĵҵķ䣬÷źСʱ䲻ˣ̫죬ھģϢɣҪŪ
ģôں˵һˣһα꣬ҸԼµָˣǻشǡ
ˣԼһֿɣ𴲣˳ıУ迪źָߣһƣʾʱҪ˵Ȼصߣ費ֻȱһٿڽ͡
СôˣĸأŶӳճյ˵Ӣŷûиӣߵ˿ǰղŵƣ˵
ǣ裬㺦û˯ڱнȫƬݽ壬Ҽ˷ܵĸ첲һ˿ֵĿµû취˭ºԭ
˵ʲôҲûзӳҡҡͷʲôû˯֮Ļס
ġڸ£ֻûѿ࣬Լָָһһʮĸ裬˵꣬Ҽæʣϴڴں
ŶԭΪղŵǸˣ˯ɣ׺վ׼ط˯Ȼûʲô飬лΪҸеˣܹԼ˵Ѿǰˣοĸĸҵͷ
֪ˣ˵꣬طıӰȥϴһٴڱϯϣ۾ôģĬĬ²췢顣ͻȻ۾ߵ軭֪ΪΣԭƽﵴ㲨ˣҲŮӣȣŮȻʧɫ١
ȥһãУʵеַŴֺ޽ĵ˼Уǲٿ軭еŮһϣͷ׼˯ȴ˷ܵһ쵽

˿ߣߣ͵һˣʮһգĵڶת۵㣬ҹŪ̫ԵʣϢգĸûһ𣬶ûһ˯Ҫˮȶˣ糿治֪Ҫ˯ʱ
û취ֻóһԡûҴҴѧУȥȻѧУſڣͳһУĸѧװŮʦǶѰҵӰһҴӳ⳵æʾ⡣
ˣ˳ʦæȥĳ滹治СѵټУҲԳӣɴ˿ɼԴ˴λӡ
ˣͬѧһһע⽻ͨǧ£УüͷҪǿǵǸгĹӣԼﲻãҪȻּ䣬ֻ֣ӹ̵еĸȣѧݳϢ
˿ǲ̫ţû˯ţųٵģͬԼ༶ѧһ·ֶе˿ԵøƧΧѧ˵Цģֻҵͷű˽Ÿ·УϸĶĵʵ
ǣҾ˯̫ˣԲŻٵ˼ղһʦˣŶУһûʱٴȷӢЧֻʱţպϱУظмŮʦرĵڣֻò˼̧ͷͷ
Ǻǣ෴ӿôа𣿡ҰζĻᣬҽлǴһ˿ʵ
챳ôãûҾͲˣǳʦ΢΢һЦȻǳŵĵͷ
ע˿΢ЦԼҲãУΪ˿ŵЦˣйҪĳ嶯
ʦôˣҲϤϴΰ칫Ҳļ֮ʦ
ûʲôûʲô걻ʵеʲôԽȴԽʹŶϷͬѰ顣

λ·ϵľݣ˵ĺ󣬸λѧУѧ빤ˣȫշųһŵģҵ⣬û֣˵ϼ仰ͱŮʦǵԵģȥ׼˵꣬ŮʦҾݵ̨ȥ
˳̨һڽڵĵϯ̨̨¼ɫɫף̸˵ЦȫӳҵҵҪԵ𣿿ǣİĿ־ٴˮӿϯ̨ߵϣ뾰һʱһƬհףеһҲ벻ô죿ô죿
Ҷͷ˺ˮ֮¸ߵŮʦɵҸջͷȴվӣŮӭȥǸ
ź棬˳ŮʦǼŮȥǣǲΣĴڣеĳǰҲԼ۾ǴһһƬհף
һ֮
	
һ֮
㣬ҸմϺϹôҲ⣿ѩͬλѧ̤ϯ̨һϤӰӭ̧ͷһȻԼ׽㣬òͬ˴к쿪ĵܵǰźĸ첲ǵʵ
СѾͷûֱƯˣѧμӷԵģ㿴Ͳ࣬ҪҪҽʶʶͣסŲͬҲϸãֺѩԽԽĳƯഺִ֮һݳԽĳ죬رˮ۾Լ࿴ۺҲᾪ̾ˣò˵
Ǻֺѩλȥ˳㿪ЦָָĿɿڴĿתľͷ㶢źѩҡ
㣬ֲǲ֪ҵ뷨ѩ˳ָȥô˺ɫ㿴˵ģҸĵһӡԵ÷ǳá
ˣܿտӵԵʣͬѩ̸ûдڣŮʦŮָʱҵ˷ܵÿҪؿڣҪԼ״ŪûΪԼಡǷ˷ܲű˶̶̼ӣҹ۲ϸ΢ע⵽Ǹ޵дŮȻһۣϾ΢΢üͷжٴһ˿񣬻ûӴңַһٰʮת򣬴ɽ嶥˵µ͹ȣϷ޴ת䡣
˿ܣáѩһͣǱѧϵо͵ѧߵ˿ǰЦݣԺĽ˵
ãѩ꣬òҵͷ˵˾䡮áȻҲȺңܿλãĿǰȴ˳ʽʼ
Ϊĺǳ˽õԸ񣬻ղŽҵ龰ԼѧҲ̫ˣоҪ뺫ѩѣһܹݣѩòȡˣֵһáֻһЦӣ˵ѩԸûҪ
û£û£ҶŮʦ񣬾һĲȻв˱˿ᣬϻǻָһҡҡͷʾ⡣
ãʱ䲻ˣ׼׼סǵԵѧǧܽŶΪҵĸʦʱע⵽ҶͷĺˮæͳϸΪҲȥ飬ȻִһƿȪˮݸңǳܵ
ллʦȻŮʦлһĿ⻹⿴һ̨ۣµĺѩ
˹ɫŮӣ껪ȣ̬ǧǵľòʹȫഺŮУԵóףȺɫݣֻӳġǷŰݣڲͬղŵ̸£Ȼ¡صĳϣԾɴЦȻ
ǣ·ǸӦעԼƺһεѹΧסˣûѹķһۣƺΪ֣Ǹ֪ǹעԼ˭
ǵģ˭ղŽһһԹۿУ֪ʲôرģֵý

뽭ʡʮ꣬ѧϵо꼶ĺѩԣ߳ȥѧڳѧһμӳʽһӭһԵгʮڽһƪۣеľ̸ִӽ̸˽Ŵֽмɣһֱעĺѩ뵽̨ϡ
ҿųŮվ̬޿޵ߵϯ̨룬ͲҺãǺѩ̣лվⷢҵҡΰգҲҵĳʽƮĺ죬ҵľþòƽΪһʮһ͵ѧϵθء
źѩıӰǱĸֻ߲ŻͲƽʱ̸ǰ㣬Цݣ֫ڼǰ٩٩̸ҲˮƽɲһͷŷֺѩǵڶԵģôĶˣٴνţæӿڴͳݽ忴ںѩݽҲû˼ȥŬܰ׷ѣҲڼǰŶ䣬ٴʶ
˿أվֵ㷢ˣҲ֪ʱ˶ãٴγӢݽıУͻȻߵŮʦһѣһߵĵҡʲôôôֵˣɿ֣Ͻߵǣѩ̨ȺھϹĶʹҳԾǣõԶԶղŷԵгָѹ
ղźѩͬѧʮ־ʣѧеʮѧ˿ͬѧӢĽзԣҹƣ˾ǼѩصλϣͲ˳̨µȺ
û˵꣬ʮеѧر˿ͬЩˣʹĹƣҲΧЩˣҲʹҵĳر塣
ѩ㽲ã뺫ѩһɲǣݸղŵƲһһΪĿӡſڿӣЦݣĳףء
ллҲüŶѩԼҲû뵽Ȼᷢӵôãĸһ۵΢Ц
һģ뵽ͷ軭ǰôϣлаĴڣȴʵվǰܵõĹʹԭʣ޼ٴαƽᶨĵͷ˵֪ںѩǰ˱֤顣
ףѩҴ߲رǼᶨ񣬲֪ΪʹвһİĵһӡȣֱˣԼĵһоҲעԼڼǰ⣬һƽʱɣѩصλϣ֪ڻ˿
Goodmorning!ImPanJunyuĵĴλվپ˵ĹҴ󲽴󲽵ߵѩվĵط̧ͷ漸˫۾ɤӸ׼˵ԭǵһĿͷȻһҲ벻𣬵˼ӣʱԻѣвæץݽʹýŵָƽ
һŸѾҿһ۸ԼһΣʼĿ־нʧҲԽԽеڴУǿ̨µȺڽŽţڰѳҳݽŵһһƪͬݵĸӣӢķҳĵĳѸݽ
⺢ӣǰҽ˵һʣҴԵʧȥȷжȻڿ̨ϣһţҽԽԽ˳ڣȻѸݽʵһΪ֪ƪݽĳȣҪôһֲ˼ͣٵıѶȿ֪οĿűӰͷ
ߵĺѩҲһû뵽ҵķ˱׼Լ侳һ㡣
Thankyou!ڽˣҳƬ̨꣬µȺ΢΢ϹҲڵӢˮƽѣֻû취ֻʧתصԼλȥǾ䡮һġڵĵõʵ̫٣ҿûȥѩֻþɥģͷ߹û뵽һֻȴסҵ·˵Ĳ
ǺѩܵõͬʤҸмע˫ۣ֮ٳûлصԼλľͷվǰʹԭʮͻϯ̨˸˵ע
˿£Ůʦҵĳ̬æȵ
ʦæӳһƨЦݣлʱʱζźѩղŵĿ佱Ҳ֪ʱһλ쵼ƵŮʿͻȻվȳһϯ̨յͷȻӺҼԴйǻϸϸ˵λͬѧʲôţ
ҲԸתͷһȽ޵긾ŮʮˣȻ紩ʮСһ۰׵ĵʹ׹ԵøĿҲ֪ЩʲôֻƵĻش˵ҽ˿
Ŷ˿ͬѧӦûǸѧɣ޸Ůʵ
ٴεͷ
ô⣬ϳʽҪʼˣѧУĶȥɣλⰲŸ쵼ģ޸ŮղŻúõģת֮ͻһϲѰλ֣ұ뿪Ƶġ
ʦҪȥ𣿡ܲ긾ŮתŮʦ
ѽ˿治˼ߵĹ涨ҪݽصͬѧȥΪ֯ҪƽȻҲû취ںѩأһֱע˿ŮӵĶԻᵽλʱǰİţǺϽҵǸɵվ߹ѩʱɷֺѩҵݲ࣬ǿѯʡ
㣬һҪ˾ǣȥɣȥ㣡ѩһۣ·

ҴŶԺѩ̨ȥͬʱҲ˫۾ע»صѧУС
ʱһ֣˼æ߿£еʵ˿֮ǰԵĺѩǵӢﺫʦʲôϵǼע⵽þãǺϤƵģ
׽ãȻһЩߵ滹ǱȽƽֻ治ɫƽĻش˵
ŶֲãԭһΪǵŮʦѾһɶõŮû뵽ǸѩɶĿӰҲˣҾȻ£ϧ˼Ǳѧĸ߲Ҳ׷ϣΧͬѧʼ¶һԵı飬֣ôһᣬܿ鲻һԵ
֣Ļ䣬ϯ̨æµȻŮԣžǧѧμӵĳʽгʽʼԺ󣬺ѩĿһŶվڻͲǰŵЦݻܣڴӿз
ԭ񣬹ֲʦҲҪ£ʹڳȫѧźѩ̧ģȻѧǵĿͣģлڻղΧͬѧʧı顣
֮ӣӵĽòѧʶֺãͨôЩѧı֪һΣ
ٴλعɵͷϷʽʹ˽Χͬѧ׷׷¸첲Ҳæѧҿɲ֮Եøͻ
ͬѧǣӵ͵ųУеߣŮߣѩ̨µȺ΢΢Ϲ쵼˳ܻʼվǰţĿԴ̶УվԼѧ
أУĺȴٳվûΪԴӼѩоԼﶼʧȥȤǳ͵͵ϯ̨쵼̸ŵĺѩȥ˳ˣһһЦǣҵӾ񾭣û뵽ʱͻȻӣҶ߽к
Уʲô£ҲĴܣͬѧźö飬ҵλҲûиı䣬ҵߣڶǰӦûʲô⣬ǴʵУȥϣܸһĴ𸴡
˿һĸ߶ȣΪѧУ֣ľͽɣ̷УǸαЦݣһЦİһӡеʮѧֵľ޴ɫĽϣ˿ûи˼ء
У岻ҿ㻹ұ˰ɣû뵽֣һֱεĺ¾Ȼ䵽ͷϣȥַͷǸæƴǵ
ŶȥͬѧɣúϢ˳Ҳòμˣ̷У˼ǵĴӦҵҪа̾СӾȻ˲ʶȤԼְѼ¶Ļȴĵģˣͳȥ
ڶ̻¶˼
	
ڶ̻¶˼
ʮһһʮ֣Ī˹ƺ쳡мƾɵĹŶֻ꣬Ҫ̤ڣ˶ڲͬΪ⿴ЩƾɵĲ֪˵Ĺޣû뵽ҵϰȴһʮӡÿʱϵţ񱣬ʹΧĵڼǰΪ˵꼴еգû뵽ŶĴ¾Ȼά֮á
صĴһŶĵԼ̻Ȼ޹⣬õļҾ洦ɼ˭뵽۵ĵһڷֻż͹ʼŲ䱸ĳôΪʲô豸
ķʿлҪʱͣлЩСȽСȥɰɣڳǰǹŶϰ塪˹ʱɿộƽĸ̬עӵĻ
˵ҵ벻һеĵĹǲ̶̼Ѿ׬ʮ𣡰ٶȷչǺܿܳＯҪʽ𣬵ʱϴֲɣꡣνӵʲô⣬Ҫȫȫ⣬ͣеĻȥķʿʱʹõһ־ܵICQ칤ߣҲһ߳ļ֡
ͻҪһ񺽵ķʱ̱Լ׼ȷķ·ߣվѲߺͼҲһݣǳḻﵽ𣬲ֻܵʱ䣬񺽾ֻ׶ԸSĵɲ׸㵽ȻˣûаվˣôȤ𣿡˹˼һǵƾԼһ˵ʵҪɴ»ʮ鷳ģֻҮ³ѧͨѡķʿ
УȻУô̼ĻôٵңˣĸͻȤҲµòĻӦòǸˣǸһ֯ɣķʿһصİˣŵ˹׬ǮҲֻΪܹʮ֮ǰ浽㹻ǮȥҲһֱûʲôøУǲ²
㲻֪̫ûкôҵĻȥУ˵ã׼ñƷҪʮСʱߣʱٺϵô˹ķʿӦˬ죬΢΢һЦֹķʿһ񻹲ΪԼĽֻܶųǮݣǰͬԼ繫˾Ҳı䣬ԼҲôң˾պּҲŻеծֻܿƫάƣ治֪³Σ
˹̾һа̾ղûѯķʿʹõֵ˵ǰãͷԼҲԿһʮ룬붫ɽ˵Ǻڰеһյƣʹϣ

Ҷһվƺм䣬ԡů⣬ʧĿͬѧ飬ЦݣԼȥҲŲһϯ̨ĺѩһȥŬûа׷ѣܵõѩջѾԶԶ㹻Ǹ߸ϵŮ񣬶ֻһͨˣʶѾĶͣӦ֪㣬ģʹҲûãˣɣҺͬһˡ
ǰæµȺųӵɴȴһƬհףǰħ´ֵ߳ڽͨƵԵʣΧûͨεҡҡͷֻһֱľ룬ҵһʿԻؼҡ
Ľĺѩһʱڰ쵼ġػǸ⣬ί棬Բҽһ£Ǹλ쵼ߣ
ǺǣȻСµĻǾȥɣղֻĸг뺫ѩ֣˳򣬹˵С߳ȥĴʱͻķչ˳һ
ллгĹգ֪гݰݣѩµĵͷ쵼ֺתϯ̨
ѩڰЩϼһˣҸɵȺþãϯ̨й䣬Ȼʱİǰ˼עǺѩȻûиЩ˺ɫƣʱ̨ףߵѩߣԹ˵
ʵڶԲҲ֪ȥԷȻȥϺ㿴𣿡ѩǸ뺫ӵȻźһɰĹܵסĸ첲ȥ
ðɣҶӦˣҲ޿κεֻ̯̯֣øźѩĲŴȺУʹߵˣһֹסŲǣͺѩϰ񣬱ԭеٶȣǰݵרͣȡ
Ǻǣ㣬Ҫȥϲͣһһѧ˼ֻýˣ㿴Σѩİͷ껳У˵
ãã˺ѩְ֪һȥ𣿡ȻʱţѾԭ˸ĸҪٴԣĲ˿š
㣬أѩʵ⣬ͻȻͣסŲգź۾صʵ
Ҳ֪ã͸ҰɣԱȴԼ߳һãֻúް취ľͶѧġ
㣬ôҵȻ˰裬ģȥǣһԵʮֿģر裬ڵ绰ˣ㣬ǰȥ˾ȥɣҲ֪Ǹڻǲǵ㣬ӴҿûһǺö̰ͼɫ棬Ǯᣬ氮ĲˡѩŲȺԵøͻźͣȥǺѩĸԣ֪û̸ҪȻİ˶ΪѩǸ鳡ӡ
飬ڱѻ˵ôһԭΪ㸶һекô죿ѩᵽǰѣѵûػУֻǵĻ˺ѩһ䣬һıӡ
ߣҲŲأЩֻĵӰ˭ԸΪһŮ˷еһУѩһŻкеӡ
㲻žˣҲ̸䣬ЩֻŻ֪˵˵ž͵ܳߣӰͳԿף뺫ѩΧȺڵĿڣŮγ·һķ羰ߡ
磬ͬѩ˳ĲμϺӵʽƾݣɫרҵʣԼɵʹ̨쵼İͬúѩμӼȤζԽĿDDDӮĿĿеʵϰ֣һǩµʱͬ
ϣ˷ޱȵĺѩźصıšˣˡͨͨͣźڼϤףҲ̲סԼһ裡ίˮɿ˽ĸĻУܾΥ顣
ӣڿϻؼˣΪ㣬費֪޹ٻ,ǰҲΪ㽫ǣȻЩԣӦ⸸ĸ˼ĸרDDDХ˵ݼķز̣ͬʱҲϺŵϺŵ֪ߴ˶Ӣ̴վһʹϡԴӺѩõϷǵӰӣΪ˽˸ĸȫŵ㣬رǺѩǼ֮ʹǻǷ񾭹רҵݡ
֣裬ǰŮ£ŮˣŸɳƵ˵Ҳ̲סܵίһӿˮȪˮںΰ·ϣԵĺѩҲʱ龰ȾŸװο㣬Ů֮ûн᲻ĽᣬһлΧһһֲͬĸѺۣʹٴᵽҵůԹޣ⣬ʧȥ

ʱúܿ죬գ֮ʮһ켴ʱʮ賿һ㣬ľŵӡϣ븸ĸк˯һʮһӣȴһ̵ĵ
ڴһ˯Ҳûʱʱ̻̿ḡֺѩݣ˯ʱÿмСʱڴϷȥڲż㣬ѵҪڴϴĸСʱû취˯Ż𴲰ɡ
˼ĴӴŴ¹⣬֪ʱĺѩʲôúʳУоԽԽңϰǲˣֻѹ·һСʱڵڶ̤䣬ϴһ裬ʹ㡣
СôϴˣҴڿȥʵ
˯ţϴѣѣ˵꣬һأڿֻõϴˮ˵С֣㿴Ƕǲı߲Ծоÿ춼޾ɵģһ㳯Ҳû㲻Ǿͬ˼빤һᣬúõ̸̸ͬҲģҵرְֵ֣䣬鵣ǵ˵
ҸоҲǣǰԷ˵˵ЦЦؼûҪҪ٣ȥѧУʣְһᣬ顣
ܸУ벻˼٣绰ȥѧУǸ̷УҪһСεĵ绰⻹򵥣üͷ˵
ðɣҺͶ̸ţְֻ䣬Ҿͳ߳æյСѾˣȥ·˾͵鷿ȥүҲ̸̸
ŶҲ˼ĴӦһֹʲô̸ġ

Сְ֣߰ǲ£ְּ鷿ǵ̸㣬ǹסҼĶ԰ʯϣ׼ġ
СôˣְֶԸ֪𣿡ְųĬԣһԵңļҲʮңǰŵӣԼԶԴķǰְȥг̬һ§ҼһֻͷͨĴȸע޾ɵ˫ʵ
Ը׵ʣҸô죿Լ¸𣿿ǣҺй˼뻹ȽϷ⽨ᣬ֪ԼʮϲһŮᱻΪ죬ҪǻʣҲпһôڹʮ꣬ЩѼ಻֡ɫεĴŸ׵˫ۣʵְ֣СʱϲĸŮ𣿡
Ǻǣְû뵽һȻֻÿɵЦһ̾Ϣ󣬰ְ̧ͷҹգڵĻǣ£һĻĻʱƬϣСйذɣְֵǹˣһӵܿµΪơ
ϰ̽Եֳ龰ûǰ⣬оֲļҳǴ󵨵ĵͷڴְֵĻش
ӣϲŮı֣Ǹӣʲôͬ˵أְǹˣŪûܽ㼸У˵ɣѧУͬѧ𣿡Цȣǳͨʵ
̸ְֲǼԺѩ˼ȫӿͷϧѩҵͬѧǣҲߵʹģεҡҡͷ
ͬѧĸѧУģְԽԽմļ£ԼӴ˵Ҽ㲻һֱڼ￴ӣ飬ȥѧһ£ȻѾύУѧΪ׵Ϊӵģѧ
ѧģҺ޸˵йѧ֣ޱĿŸ׵ķӳ
ʲôѧӣʮ꣬Ҫѧл棿СС;͸ְּӵĻش𾪴ˣѪɫĿңȥһ˼빤
֣ȥˣ˵Ľֻһ˵ĵ˼ˣ޼ʮ꣡ŰְֳͳԾģҲ̲סЦһ뵽ѩ޾˼С
Ŷһɣôÿ𣿡ְҵĽͣƽԼǸ쵼ô㶨Ҳûʹ̸ǽҲ˼ְܽһ˵ĵһӳŮĳ࣬Ϊ׵Ҳס
ȻѾʮ꣬ϡԿ궨һŮ뺫ѩȽϣǼֱͬնǹ˲õ裬϶صͷ˵ӦñʱÿˣҳôƯһģ˵ţҹ۲쵽ְֿʼеţ˻ɵǲڣҵķܡ
СôڿӣͻȻקŸҷȥֵʵͬʱְֽϣܸ֪ԭ
ٺ˵ְֱקţֲ㿪˵ֻԴ˻شӡ
ȵȣקŸ״ףѩڸղŵĵӽĿУΪ˫ˮӯӯ۾ӡҵļУӦòῴҼæͣ½ŲתקŸߡ
Ϊгİְ֣оʱԼҵݷתӣǶӣҪжȥģڰУֻǵһЦΪʮԼǷҵʵ̫ࡣ
ְ֣кѩӢʦãѧϵ꼶оվ34ĲʵǰڵӽĿģоǺѩɿ֣˷ָܵŵӻ
һ㣬ϸƣְĪӻߣҵĺæӿڴͳϻ۾˳ҵĿӻĻȥ
ֻĻվһλü죬ﲨΣټϼ绨ĴŮҵǣ˶˵Ůӣ˼ҵĵӻǰֵһĻӷźö˶˵ɳԸɵ㶵ĽվڵӻǰĿתĶŵĻһֱڹҲ̲סҲߵӻǰһŪ׷˺£
һҹ
	
һҹ
ܣСǸڿʲôʣͬҺͰְһվڵӻˣһѰ𰸡
ƵŮôְһסӣȻָĻ˵Ŀ⻹ͣںѩ޽ϣһٿı顣
ôˣԭүΪ˿ƯŮ?УСͿҲгϴСˣô,ֱȨҵڶ軹ΪӿʲôͶ룬Ȼ˳ŰְֵָȥԭǡӮҡĿ˺ѩɶȻŶǰʧ̬ĿһŮŮ˵𳹵ױһǰֵø㣬ָɷıӽ
ǵģˣСϲǸְּӳԴæŵæס裬߽ͣ˵귢軹Ǹ޶ԣһŵر飬ֻŵĻңϣʹ!
Сɱѧְ˵Ŷʵ裬ǲ˵躦ߵѰְֵĻǺһۣȻߵӻǰӣͣһʵ
С裬վŲ˵ְֽŵĵһޱ飬ң֪ЩʲôԼʻҾȻǷ
ܣӻСҲòŴ˵ѣ跢Ҳûְ˵Ϊ⣬Ǹɰְ˵ģŭɷĶ䣬һָ
裬ԩְˣǵģְԣĿеŮƽضŴֵĸĸȻƽˮеɳڣһעŵɷѡںըʵĺѩǵ̨֣ôҲˣȣĲԶˣ
ҵǣҶӻϲӻеŮ޷˵ģŽڰְ֮Ѱ𰸡һһδĺӣھҲʲôǰ飬ҲûȥϺȻʶ̨ڳڵˣҲֻĽɣ
ԣʣٴλɵעɷ˫ۣΪ̸˺óʱ䣬Ӧջɣ
ǵĶӳˣСʶ𣿡ְǿ϶صͷָ̬һߣһŪˮʯ
ʶȻʶǵǰʮһաҴŻ䣬Ŀбӵעŵ绨ĺѩƽ˵ְȫעζţǴӻҶԵŮһƬ⣬໥һۣʱʱ⡣

˹ҸղʿлڣһĳѾתҵĻٸɼҾͿˣʱСӭ棡ķʿſǣеڵǰICQ˹ϵš
ǺǣķʿλǵջԶԶڴˣʲôεľ飬Ժòʮ֪ĽĻϵͳʱ׬ǮףԻ鷳Ŭһ룬ʡ㿴Σ˹Ѿڵܣ㲻ͷʳƷάܣ˿עʺڻĴŵЦվڳʪĵذ壬ͻȻ뵽ʲôֻصλϣɿụ̂ͼȰ˵ķʿ
㣬㲻͵Sɣ֪Щ߻ܣ˽ͧսĹҷϵͳ滮ͼҲУ˵İȫʩֱһ裬Ҫȡ룬Ѷȿ֪ҿˣǸڿ׬ǮŸôΣյ飬֣ʹԼҲסǣϸɣķʿΪ˽ۿƷչȥֻҪ£Լݣûðȥɡ
ķʿҲ㣬Ǯⶫ˭ҲӶ࣬úɣ˹ķʿԸֻʱһ£һ˼ʱ䣬Ȼû취ӦԼ뵽ֻҪ³ɣȡ֮ĽǮĵ״Դʱϣ

СΣ֧㣡ְ־ҵܻ겻ᣬ跹˼ңʱŻȻԭʮĶѾ󣬶һˣΪʱļҳ˼뿪ͨϣܿͽǰʵҹҵļڽҶ߼˵
ҵǣȻǰµ費ʲô鷢չ̫˳˰ɣ費ûзԣȻң֧ңһľٶʹЩ£ֻĿְֿȥ
ְҲһĸ׵ֻ֧ڶеĺȥ׷ŮԺѧϰô죿̾Ϣҡҡͷɷֶӵֻð̯ӼƸӣʡõʱԼһ̵Ļش˵СְִղŵԼܵı֣ؿŮ⣬԰ְҲ˵̸ɣ˵ְָ꣬ңص䣬ʹһ
裬Ĳԣ˳Űְֵˮ۾һգգĶ裬ٴѰ϶
С輸ʱƭҼҵıҿǸŮƯҪѧʶֺãһһڶоעھͷеı֣Ƿ򶨾ͲһʮСеģĵȻϣһλôɫĶϱȰĸҶף·һصʱ
裬ãܹõͬһɨܵƣŻĵЦݣղŰְǰס裬˷ܵĽ¡
ȵСǷоʱǷ̫ˣעЦݵңд⣬ҪһѶ;ͻȻһˮ
裬㵽ʲô˼Ļ˵ⲢڵͷȣֻйĿ裬ϣʵһ
С˼ˣָѩŮѣ㲢ÿĵ̫磡Це̾ȻסȰ˵
裬˼ǰӵбҸߵѧʶɰ㣬˵ӣԺ֪˽࣬ȣҳ˰ְǸгһǴƾʲôϲҡ裬ҾԼôһôҲû裡˵ţãȻ˽軳СҵһʶԼᵽ֮Ĳ࣬Բλȸζȫӿͷ۶Ŀһ̱̲ס˽軳С
ر衯еر࣬ʹðְҲסŰοңСҵĺöӣǰְõģһ㲻ȱ˲ʮǴ¥ϵͳģмԺڿܱFBIΪͷͨģȻЩ鲢ʣͨԶӣ㲢ҪԱ
СȻԼ˵Ĳ࣬ӦȷԼķ˵𣿡ɷһۣ˫̧۵ֽˮԶӶһμޣʹǰǸϣҲûһˮɽ죬ȻһŮᣬѾ϶ӽҲ޷ǸѩֻðոտʼƻõģΪһҵǱԲ˵
ǰְ˵ĶԣԼˮƽ˵Ҹ˵ҲĲᳬʮˣǻҲ˼̧ͷһ߳һ߰ĥҲȱ˱ΪʲôҲУǼ꣬ҲҲѧҵˣΣľǽһ뺫ѩ֮Ĳ࣬صĵͷ۽ǵˮ⸸ĸĻشҶˣһŬʧģ
˵䣬ɷվӣƻһˣɵ׼طʼܶĵһɴʱѩֵġӮҡĿҲԲĿһۣ߽ңϷţʧڸĸС

㿴Сû°ɣְֵҽӴʱ䲻һԵܻطⵣǣѯʵӿȥ
ЩҲ鷳Ҹұ֤Ѿȫ뿪ˡ㲻ǵĶӣԼϲ˱ȥʶԼıڣһͼŬƣҲõĽǸŮܳΪǵĶϱҲûпܵģֻпԼŬ鷽ǰﲻϣŮܳΪܶĿ꣬ҲСһѹãҵķţһ˼˵
ţ㴦ĺܺãԺӵĹǽɣӻŮ˵ְְصĵͷоԼʤΣԶԶûа취ֻһ§ӣһߺ͡
ˣģղȴһóҲɲϣõְֿ佱Ȼ̵ģǲ¶˰ְһ䣬ȻһƿְֵȻʹ˰ݣڿ΢һᣬܿعںã翿һ𿴵ӣܰĳʹĽ

ص䣬ڵǰ׼Ϻʵһѿα֪ΪΣȻѧϰĳ嶯ǻعûй飬Ϊ뺫ѩĲ࣬ΪƾԼʵ뱱Ϊӵи֪ʶΪԼ¶ģ˳ĵ飬һһ䣬񿴰ζĶ
ʱͷУһһ룬޸оţҪȿõӰҴӵʵ֪ǷԼ趨ľķʱ䣡
ôǰû˵йôʤżȻ⣬Ҫҳ۹⣬֮ǰҶҪ߱йĴúɽ˽ƬأղСʱûа׹ǻᣬҵĴԻڵ֪ʶĺУǰӷǰȫעĶαҴʱ̬֪ʶٶȣ賿һ֮ǰһһĵ֪ʶӦؿڴС
Ȼ׿һУ۾Ķ飬ʮʮ֣һֲĶһ顣Щɬ۾͸¹⣬漸¥ûеƻ𣬶԰СǿһˣֻżСﳵѲߵ
ܿ죬̨Ըȫõ10MB䣬ֻ賿һ죬еĳľʹߵʻ롣ȻӴԺľ򽫻ɾǸĺڿ˵ʧȥãҼ֮ǰʹøĺڿͶΪ⼸ϴվһ֪
ڣҵȴ£һʻE-MAILܿǰǻż飬˫ǷE-MAILǷE-MAILûü棬ǧƵE-MAILżǵصӿҵ䣬һӵʱ䲻10MBϱģѧ֮ȣܡȡپ͡ȡٰɣ
뷨һһĴ򿪵ʼ˵Ƶн棬Ȼһܵʻż룬ٴӸʻתʵʽǧԪʮԪҵļʻڣСʱҳƣԼĻͷѾһǧ𣬶ҵȡʻֻʮڼǧʼڼСһ֡
ǽϵʱӣһǷһһǧԪһʹճһˣǺóһھ˯
ҽ̰ĵļ򿪵ʼողŵķ͵ЩʹúڿʻеĽǮڴ֮ʿеĻڣ֪͵˶ǮѾת˲ʽΪʻУûһ1ǧģֻýѰ
ۣҵǣ˶Щʲôڴ֮дһʿеʻ˭뵽Ȼиߴ820ĴŵĻһ0̰һڿˮֻû¼̣ת֮䣬820ȫתҵʻڣǽ賿ĵʮ̶֣СʱʮڣҴһ⵰ͻȻתΪӵ1739ĸ̣Լ֮£Ҳ˼ĹϵԣڴǮ˵ζҵʹЩǮ˹⣬ΪãкѩֻźͰ̸ֵĽĿʲôʵģϣܶ˽
ƶ
	
ƶ
˿ûúڼϢô糿һھϴǷΪһʦ𣿡
Ū̫Ӧ׼ȷ˵ǽû˯ʱ䣬⾫㣬һֻӢȻ̫󣬶̶һСʱҵĴԼǰ˯״̬Ůʦڽ̨ϽʲôҶûⲻŸ¿ΣŮʦ͵ȫͬѧҺʦڽѧ¥֮Ľ
ûʧߣԲ˯ʦԭ£Ҳ˵ÿ˵ԣҲû뵽Ŀ˵ŮʦҾȻ죬Ĳ̧ͷȻעŮʦ˫ۣ
ôˣСС;£û뵽ҵô֣һʮѧѧϰô¿룬Ǵź棬ʵ
Ҳûʲô޷鿴̫̫࣬ңԲ˯ţҷԼ˵ѵˮƽԽԽˣܰ˯źеƬ˵˯ǰ龰˵껹̾ϢһƵġ
ŶԭҲ֪Ҫ¿ˣؽҰɣѧϰҪݽϲ°빦˵ΪѧϰǸҲһ룬Ƶҵļ洫ѧϰ顣
ллʦָ㣬֪ˣҲʦõԵʣŮʦѾ֪ûǷݾ뺦µĸо̹עʦ˫ۣܽƵǫͷ
ͺãʦ㣡ңȻϴεĴ¼ʹͷһ̶̵İ̺ۣţֻ΢΢оǰЩͬԼ̬ȷת䣬ǰǰ䣬ѵһҹ֮ˣѧ
ʦŮʦ˼¥ݣҲתصңǳϢĵһ죬ͬѧڼڵϲУһĻûлصѧϰСⲻһѵΧһļڷϲȤţҪõ֣ȴҵУѵŮʦ̸Ķ̶һᣬʹҵƤʧ
ףŮѩҲڣ֣СȥˡҰٰĵĻصԼãڵıʼǱԻڣ绹мҪȥμӣðǸѹĸưָƵŪؼȥԺϿΣõڼҿţֵָҲһһϦܹɹأõĻһڸ㶨пܣֲƱҲûôõҪָƣ룬ȫԲУʲô࣬ʱ࣬ɣ
ͷŽҳӵ΢΢̾󣬴ֲԾʿʻڵǧһֱҲǰ취˭ҵ춫·ᱻûգþ취ЩǮϴУʮѧã
뵽ǮͻȻָֺѩڣʳ˼̻ģ͵͵ͬѧȥѩӣҲһıǵļС˼Ҷ޷ϣҳͷأ뺫ѩ֮ľ룬Ůϲ͵ӣ˵ѩּģͨͨĸۡ
µǻᣬϿͻȻڶѩ̤ңһʧ֣Сı˴ôһ겻ģô˵ˣҪңǰһģˣСһ̰ȳ緹ʱȥ
ͬѧǣã
ʦã
ϿεǻѧʦγһӢһһ糣̬ͷѧҲ⣬ϴѧʦǴڸ鴫ˣ˲ʶôʦҲԸңȻĽУԹѧ֪ʶ첻֪ϰѧѧϰֽڣȻͨѧԵô򲻼Ȼ
Ϊҿ飬֪ʶ֪һ֣ȱٵϵͳķ࣬ʱĸпαڰҽ˸ܽᣬֲ֪ʶä㣬¹֪£뷭ľͷǣʦͲһˣҪչȫѧܰҡ
겻ʦƬӰ죬ĵ̸ԵöôѵãʹҶĺøֱ
֣ʲô𣿡һӢεή״̬Ľڿͷαһǰûڰ֪ʶоһĹ򣬾͵˳Էʱ䣬ҲԵʣһ¿Ҿ֣߹ȥ
ûʲô֣üͷԲԵĻش
Ǻǣûʲôʧˣ˾ܾˣѩڱ־ͻȻ֣æߵм䣬Ц˵
ɣǸŮ˭ͬĿҶЩƵ֣һۣȥףҲĽһѺõ֣ʡ
ǶŮ½Ҷϧ۹ߣ֣ѩһ䣬ȴ޷˼֣ش𵽡
֣ģһ׷׷ڶΣһᱻжģ§֣ļ򣬹ʵҲĵ뷨ԺѩңһǲĵģܾãһַǺѩȢĳ嶯
ֵܣһ֣õҵĹ۷Ķҿͷͬ
ۣҡҡͷ˳˵Ľ̸صѩԣֱЦ

һգ۵ʱ䣬һĿγ̺ܿͽѧʱİıֻȥһεļȥѽˣǸʦҪʲô򣬲֪ǸƸЩʲôҪܹȡһȫԵĴҲٸ߿ܶӼ֣Ϊñ֤
бͿűΪͦôѧؼҵѧ֮䣬ڴԼȫУԵԵʣƳ߳Уŵѧ̸Ц֮䣬׷װעͶ·Ҫ࿴۲ſϰݣǵòϰ߳ͷֻĬĬͷС·ϵʯӣԶۺʵ¥ȥ
ȻҽŸ̨̤ףգ֮һ΢΢紵֪ôģɳУֻͣ½Ųת۾ŷڣϣܸղŵķԽԽܰеɳЩܡϧվһӣ粻ûб󣬷𽥼ʹֻһգۣȻʵڲǹζܡ
ףʵ¥ſվ˭ǽ˶ӰϤ˭أͬһշѧӱŸǿĳƣԺһ·ת䣬Żع̧ͷһʵ¥ſǹ㣬Ĳв²
ź棬һǵӰͻȻӱӳӣ죬֪˭󣬸Ͻͷ߹ֱͨ
ˣղǸŮûǴĻӦȤСӱôһ۾һԵܣ뿪ڽ˶Ѿ߽ʵ¥ܲȥǣߺһȵȡĲ׷ʵ¥¥ݿһס
ӱһæ֪ǷԣɳӰ죬˫ֻһգһգģſܵ˵
˵ɣӱ֣оģֻֻ̌ͷһһӢףֺߵĵͷ΢΢Ťӣ΢Ļش
Ǻã鷳Ҵ۾ɳܽȥӱŤŤĴӦˣϷֳſƤŰ۴սӱϣ
ʲô۾ɳӣҷŵ磿ӱƼٵı飬ԭõһǧɣɫ׵עңһ
ӱʮҲŮ֮һ׷߸ǲˣֻϵȴûŵƾĿеĵһˣҸӡҲսʵ¥ʱҶʹգۣΪԼȤ뵽ֽɵԭءʵŮϲϲԼĶ٣ӱһ
ӱԿ۾ᣡ۽ǵ᲻֪Ļָ⣬ӱĲֻٴο
Բ𣡡ӱ飬԰׵΢΢˺죬ż⣬С߽ңϧֻ̫һţҲֻǿҵ򦱣ͬһˮƽϣΪֻ΢΢ȣӱʹ
ӱҲǵһ˽ĽӴӢȻִϢףʹ㲨ݶ룬ٴߴæһʹ͵۾
Ŷںˣղ̫лˣѽǿٵˣһȥɣӱĵζ͵գգ۾ɳڱܣظŻЦݣл˵꣬Ҹоղŵʱ䲻̣Ϊʼû˴߾ץʼǱǻᣬ˳ֱֿŷѾĵ㣬ٲȥͻٵֻӱæ¥ȥ
棡Ȼӱ֮ǰִûҪŮں棬˵֮ǰҴð̽ͷ˳
ɣʦǿ̧ͷ⿴ͷ˵
ӱһǰһĻЬ̤ĵذ壬ҿһۣһϴελȥԱĴкҲֻǴԵһۣٴѡϴεĵԣñȫʡ¡
ƣƵô
аɣҪµĲԺ޸ģ
Ǻڿͣ
Уˣܣֻ֪ǧñ֪ɲģ
ҲļʹԶֵĳУҲѵҵûԼӱƵĽ̸ΪôǺ̧ͷǰŵԱȥʱƵĿҲҴһĿӣҺְܿĿˣ͵Ҹղʲôû
ߣСʶȤҲܿ϶Ƿӱ̸ľ㶵ףһӱ΢΢һЦ϶Ĳ
ŶԭأȤСԱԭͲ࣬ʱԱȫŶʦҲһǶ裬ȻӱĽ̸Ļ˷Ľ̸ǸԳΪڿ͵ƿʼԣֲӱһۣоע㣬ܿҲ̧ͷ߿ûʲôģҴֵЦЦȻҲͷӰͳʼǱѧУļϣȻſѰҼǰѹָݿ⡣
ղ۾ɳӱעв²ҵ⡣
ȻϣȵĲϵͳڣʦҲȻĮΪÿ̨ϵͳİٶ׵Ӳ̿ռ䣬øϽתҵȥС
˵ѡ򵥵ĸƣճżӲָʾһֻȸƽɾмڵĸɻûȸϣͻȻʦҵ֣͵һ뿪Ļȥ
ңһ£ǿ֣ʾȥߣĪޱϣʵһ˿ߣѵϵͳзʲô
͵ת
	
͵ת
ҴŲ飬һǿȥ̶ʮ׵ľ룬о˺þáվǿʱҲֳı飬һк·ôŮˣǿа
˿㼸ȱϯμǵȤС飬˺üڿΣʴݲ֪ٺ㵥˵һ£㿴Σǿһ˵һߴӳҳһݱİڷϣȻ̧ͷһۡȻǰѧٶͦ죬ȴ֪ˮƽΣûμȫԵļӦóƱʴ˴Żɵʵ
õģȻû⣡ԭΪȱε飬һʦڵзʲôΣŵ񾭵ԷɣȻŵЦݣͷӦ
ͺãʮˣѳɱд޸Ľ׶ΣͬѧѰҿĿǻͬһϣأдһʲô͵ĳ򣿡ǿʮȤСԱֻƴﵽ׼ĳԱˮƽ֮ǰμӵİѧֻϤȻǶͨȫԣʵڲĿ⵹ԣҪǴ£ԼдһȫµĳǾԵʮѡʱҲֻں棬뿴ҵˮƽôΪݵĽӴΣܸǿһֺǿظС
ʲô͵Ķ𣿡Ҫұдͨ˵Ҳ£ɾҶԣǼֱҪһѧȥĿһּ򵥣Ҳ˼ûҪʵһ仰ѿڶ
ôûμӹԣ𣿡ǿֵעŸӱ߳һصңе㲻ŵʵ
ᣬǰⷽ飬Ӧÿ԰ɣУʦʦˮƽһСcaseʦɵ񿴵ʵǰ˿ˣʱҲԶûңǣ룬иоһȵĿעҵգ΢΢̧ͷǵĿ⿴ȥƣȻͣͷժ¶İڸpose۾͵ʦ̸Ǵһ⣬ҿǰƵﷸҪ벻ӣ͵ѧᱣԼæĿڣǫԳƼˮƽϣٱ˵ע⣬ǰѼʦֵ̧λ
ѧģŶˣӢˮƽӦÿĶǺãԼλȥɣνǧ򴩣ƨǿΪҿ佱ļˮƽȻЦݰԵһȻҿ˵ġѧɲŻһȻı顣ҵĿ佱ʵǷ˼˵ˮƽ
Ŷһشһתһȥ߹ʱСǰҴͷŵĴһŪһڣܹܣһ͵͵ĻһۣȫǼ룬ŪʲôȴһҲ
ͬѧǣͣһͣƨɸϣûüָݿǷѾҵıڣǿͻȻվ뿪רõĽʦߵм䣬֣
һ˵עȫȥȻĿ´򿪱ʼǱֻһ̧ͷעʦ˵Щʲô
λȤСĳԱǣȻ࣬ȫУʹüĸ֣εȫӦóƱļѧУȫǣڸ˵ļˮƽһεıԾ󲿷ͬѧ˵һ޵Ŀ飬ʱܸѧȿͬѧҷӳȫӦ߿ϣⷽ浢ʱ䣬ʴʦ˼εıȫɸԼμӱͬѧҲһº󽻳Ƴ򣬲ܱдһݵӰ˵飬𣿡ǿһ˵꣬Ŀÿɨ׼صԼλʱһҼǲֵͻȻվȽʵʦϾҪ¿ˣͬѧѧϰţȤСǷʱμӣ
꣬һоһѧϰѧҲǣǰμȤСΪʱӴӢһ̨ԣȡָʶϵͳݿ⣬ҪÿܲμֵͼȤСûбҪؼҺú֧һʺǮҲڴǿĻش
Ȼǿû뵽ѧѡ˳ֻüͷ˼Ƭ̣Ȼ󱣳ָղŵ˵ǵٶǸѧѧϰѹҲʮַأԺȤС鲻Ҫÿ˶μӣʲôңƽʱҪ࿴ҲǱҪأֻзǽѧש
ǿ˵꣬Ĵ󲿷ѧ¶һϲɫе뼷ʱץѧϰеȴΪǸһϲͨڻڣоܣΪļȤСޱȣرһ֡Ŵ󲿷ͬѧ϶еĺŸҲ򿪱ʼǱǺǣİٶ׵ıѾǰ仧ҪĺǰһԹԱɾÿ̨ڵĸȻռһϸ۲ʦʲôƵüͷɵ
һ㾪ԶûУֻʦȥ
ǷǷɾÿ̨ڵó㲻õģֻǶ̶̼ӵʱ䣬˵һʱزٶȼĿܴܺӦû벻˴ڣ
ˣҿֱȻһСʱҲܻؼңɸ̾ʱô˻˯һֲһʧҲϻҪֵָϵͳȻûо

Ī˹ƣһ䲼úһľưڡһ۵еڰ̨ǰžƱ˵ЦƯԸеľưŮɵ飬۾ȴʱӻתӢȻһԡ
ʱֻоʲôͻȻͳھ𶯵ֻ޹ԸŮɴкһԵģֱ˦һ¬ھưɹ̨ϣŮһתȥһֱת˼ֿڣûʱŽ𶯵绰뿪ڣͲǾʹķʿлŵ˵ôôòŽӵ绰ȥ̨ԣҪ
ǺðɣϻȥҰСʱݰݣ˵绰˹˼⣬ķʿΪݣǵƶ绰Ĳȫԣ˶ͨϵģȻ˵ĵ绰֪ͨ绰ǵһΣԵ˹вһ󴮵ʣ룬Ǻܿסһ⳵ɳ۵ԼӪĹŶʻȥ

йУҽջķĻصҡϣһǰήҵӣȤŰ̸ְ۹⣬ʱϼ䣬һ¸ĻעŻָĶӣĿɷһۣȻ۰ӵͷһİѺóԵĶеСҺ񾭹Ľһҹ֮䳤٣µİڵʳֱеְ֣УԸмĿעŰԼ˵ĸĸТ˳˵ְ֣裬ΪҲ˺ü꣬ӦǳԣӲ£⼸ǵˣ
Сԣԣԣû飬뵽ܵίˮ̲סΪ¹еĴˣϵͷҧһڶӷڵʳˮοľ׽š
ְ§ӣΪ˸ĸŮТ˳ĸҸղŵĻޱԺʹӽһ޳ɣԼϲĶӡһʱ֮䣬ְַ˶һκҪĳ嶯

ķʿߣôˣʲô飿˹ԻصŶ꣬ҴҹϵţˮҲûüȣϾǰ±ICQķʿϵ
ȥʻԲԣķʿͷɥһʧôẓ̇޲ɱǸ쵰ǿԼＯ˺üǮȻд󲿷ֶǲ֮ƣҲǮԼǮ뵽⣬ķʿƵվӳҳһȫ˽˵ϣͳͳӵһߵֽ¨ڣҲڣһѻյøɸɾ
ҵʻǺðɣķʿôˣ˹ķʿΪҪȥʻȻ֪ԭʵˡ
ˣٸ㣡ķʿֽ¨ʢĻ棬ŵζܿڣķʿʧȥģɳ㶵ĻϢƾ۾ζ̼ˮڼϣȴǲ뿪䡣
13342434.23Բ˹ĿʿеĴŻϲЦݣܿϢĿȷķʿôˣ
кڿͰʻеǮԵתʵʽȡˣˣЩͨһϴһգԷ˭Ҳ鲻ҳ⵰ķʿгֵѪ˿ҧĻ
ʲôиܽԣ㲻֪·ľʺţⲻ̫ܰɣ˹ЩţķʿĻ飬֪Լûпıˣķʿ춼ڸֺڿЩɫʹãԼķȻ˵ǲܳЩģЩɵʵ
ǵģģҰϵͳˣûзκľ򼰲кڿҵļҵˮƽǲһ֪ģ治֪©ģҲͬһʴ˲㣡ķʿùֻԼһ񾭳ױ֮ΪҲϵ۸ҵıӦ
ķʿʲôس׬ǮףϴӦϴε飬룬ֻҪɼʣ׬ǮǾͽϴ֣ݣĻ㿴Σ˹Ҳû뵽кȻһʱζʱȰķʿõʱ²
ҿһʱɣʱ㣡ķʿ䣬˳־͹˵ԣ۷׵Ķ컨壬ģŨܵζѬιȥֽ¨ȼյĻѾ𽥿ʼӦòŶþͻϨҪȻķʿղŵľٶɱ

СӮҡĿʼˣϢɣһֱùڣҲûϵΪ˹۲İŮҽԺͬ½˵ӱ֪Ŀʱ䣬ȻЩ飬һ˵죬ɷȥ·ҵķ䣬ֶӾȻѧϰǴŲѰ΢Цߵ壬С˵
ʵ費ңҲȥģ鱾Ҳĸ첲ʵ˵ʵҲϲѯ˿ʱ䣬һֱ񣬿ɴߵʮֿʼҵľôҲǸֺѩӰȻĿ⻹ſαѻ겻ȴĿʼ
Сӣû뵽ô̹ףоԼڹȥ̸ղһ죬קҾȥ
ǹ
	
ǹ
ӻǰĹѣϺãǺѩӭλտΪֵġӮҡĿȣҸлĿıർԱǸλᣬܹԵվ⣬ȫĹڹõʱ⣬ллң˵Щѩ΢΢Ƿ̨ʦҲһȫдÿһֱȫעŵĻ˼˿ѩȫò
ֻһʱֵװװһվڵƹӰ룬ܸΧѡ֡
˿̣ҵעȻȫںѩǣɫë±ȫʹһţɫȹչ¶ȲߣЩϸƤӰҫ۵ĵƹϣʹƫƫ
侳УǸдԵڶ߻ƣҲҲһѵõܡ
ŮӲԵӾͷֵҿɿҼСͬ䣡ְңЦ賤̾һ˵껹ʱ۲ҵ沿顣
ϹͬԽŮԽϲҪҼСȢѩóϢŮҲЦעŵĻ¶޾Ц⣬ͷʾͬ
СҺ̸㶼ˣԽŬְҲ֧㣡еģְƿңȻҶ˵
ʵĸĸĲϣĶϱ֪޴󷽣һΪ֪ӣ˵ȥԼ׵Ҳʵö࣡
б£׵Ҳմ⡣
лл֣ҵͷͶȥмĿ⡣׶εĺӣ˵ģܵõȥ׷ŮڼǰҲǲܵ飬øĸ˿ͨԭֻһǾǺѩʵ̫㣬˵꣬ջߣעӽĿ
һ⣬ȻڵĵǷAǣBǣѡǰֱߵĴѡȷ𰸣ѩĿһתһѡֵȫУֻ΢΢һЦڳĽеһ̭
ϹСҲһ£ѡBDDDǣأĬĬ˼Ƭ̣ŵĻ¶˵ļʱʱʣ޼˵𰸣ȻڴְֵĻش
ҲѡBĻôܻĿ꣡軰䣬ְѿڶԼĴ𰸡
ѡAȻҲǶȴߵͼBĻҲûгĿıҪעŸĸʮ뵹ʱһ̣˵˴𰸡
ʱ䵽һѡA32ˣѡB68ˣϲѡAѣǵĴȷģźѩ绨ݣȷ𰸣ҵĸЦЦȻעѩֵĽĿ
մԵĵһ32ѡشڶɳԴĹԣAӢBC¹ѩճĿҼÿһ𰸣ѡCѡBְѡAǺǣĿǰĿְ֣裬ִˣٴ¶Цݣʮĵȴѩ𰸡
ʱ䵽ĴBֻ14λѡִԣϲ⼸λѡһ⣬ܷһԴA,ģBӢģCϣģDģѡֽлᵽ̨ϣӻǰĹڼ棬ܺѩʣлȡյȫ𣡶ҵӻǰĹҲԷŲμӴ⣬ԱӴԵĹгȡʮһǧҲлֳμӡӮҡĿڴˣѩףҺˣѩ΢΢һЦ⣬ޱעŲѡ֣Ӿͷÿѡǰͣл
СѡʲôְֵõĿһһεĶŶӡ
Ĳ֪أҺ˼̯̯֣ǰΪʲô֪㣬û뵽βĿѾ֪ʶ滹ǲ㣬ѯʵעŸĸϣǲʧ
ǺǣСβɣĿְ֪ģǰʡްʱαӣҪ֪ϵְֿޱӣѧҸղŵı飬Ц
Ȼܿ캫ѩڽĿϹ𰸣ְ˵ģģְͶȥ񣬶ȴһ̬ϰַ˼ۣһı飬ĵ˵ߣǴһʲô𾢵ģʵҽѧϵ֪ʶ㣬˭ҲȲң
ǣǣǱнܳҽʦܺȣְּӲһߣ§ӣǵĺ
ȥ⣬Ц費ϰɷźԼܣϺͼƿɷ
ʱҲע⵽ĸСȻ֪ѩֽĿʣﻹԼָݿǷܹԸFBIϵͳվͰ˵һЦطʵʩҵļƻ
߽ңϡЦϷţ˫գŴ򿪴ӰͳʼǱ̨ʽְѱʼǱڵָݿ⿽̨ʽڣ׼һ
IEFBIĹٷַֻFBIĵ뻭ǰ֮ǰһϵ׼Ѱ⼦ΪԱԼʵIPַ趨һӵĳֻҪ˳ͻԼķǽʱԾͻԶػFBIļȫרҼϵͳ־ּʱƽʱµһͬIPַ׷鵽⣬ΪĵָʶݿȫƽָҪʱ䣬Ұ컹ϿΣܶʮСʱڵԡ
Ȼп׷´ͷʼΪҲܱ֤ڹػǰһ̣ܹȷָݿǺšŵȴԶ׼ģǾǰȫԡ
ãôˡ
ע⣬׼ָƹָݿFBIָʶõ԰˶ԣָƵһ˵ָȨ޿ܹϵͳĻܵǰΪαһֱҵһˮʯ
һЩڷӾ񾭣ص̨ʽĻ䱣򿪷ţʱѾ°òǵע⡣
裬Ӯҡ𣿡һӵĸĸʵ
սôˣ뿴Ǹѩ?迪ҵЦ
ϧˣʧĵͷ׼طù飬ȴְֽסСǸӮҽĿڶ̨վнܣ飬ĵĻȥϱμǸĿԼһᣬҲѩһʶĻᣡ
ǵģСʵԲοοһԵͷͰְֵ顣
֪ˣһʱ˵ɣһشһ䣬תֻص䣬д̨ǰ߲ʱְְָղŵĻǰҲμӡӮҡĿȻнӴѩᣬʱȡô󽱺󣬸ԷˣðŮʦҲϣͲºѩɸղѡ⣬ֻܴǰһȫԣܺѩʣֽһ龰
뵽⣬Ҽæ򿪱ʼǱԣհְ˵ģϺ̨վҳĿУܿͷ֡Ӯҡʺ壬һ㣬ĻһӮҡĿҳǰ
ҳһźѩգƮݵĳ΢΢𣬽׵ݳһ˿ΣʹƬԵ
ƬұǺѩĸ˼ЩŮʦͬҽֻܹдϸЩû뵽ѩССͣСõĽ״ʵ٣ȣҿһ۵İֽ
ҳ¶ǡӮҡĿĲ뷽ʽԭ⵵Ŀÿһÿβμӵѡֿɴ100֮࣬ɺѩΪѡֻ̭Ҫѡֶͨѡ븴ֱԾͷܺѩʡ
ͨʽһʤߣٴӼ򵥵ѣֵΪ20040080016003200640012800ĿֻҪһ⣬ܻӦֵңȫԣܶΪ21200ԪĽȫУܲμӵܾʤߣһͬȴӮҡӮȡߴҵ֧Ʊ
򣬶ͨ˵ĺˣϧ˵ȴʧȥΪҵĿĲǮȴǻˣʿʻеһǧһ֪ʲô;û뵽֮һСӣһ²ʱʹҳһ̣
ھдϣֳμӡӮҡĿٶѧ㶫аպٲ룬һʱ֮䣬ԥʵò⡣Ȼ֮ЩӴѩǰһѡζ޷ͨô죿
ŵĻ˽Ӳǣнż˼붷

֡ICQʾſС˯ĵ˹ѡֻҸͷŸɬ۾üͷĴ򿪵ĻICQ棬ﻹԹ˭ôѡʱ䣬ٳһֻϢ
̧ͷĻ˹ŷķʿϢԭ˵ģ˹ͨˣҲμ˵ǸƻȽãֻ꣬ϴֲɣǸǰմö࣡ʱԽļԽ󣡡
õģǳãֻҪͬμӾСƾļˮƽһջ!˹ķʿڵͷӦԼ飬˷֮´ղŨ˯⣬ָڼϷɿûš
ϣ˰ɣܷȽһǸļһ͵İ˰ٶʮȫҵһƶϴѿҪǮʹԢڵķҲЩ˼Ϣǵͨͨ졣
û⣬µʺŸңСʱ֮תʮ㣬ЩǮԺ񽱽п۳ˣûˣ˹ķʿԼվͬһϣʴ˴󷽵˵
õģǾ鷳ˡҲ״ЩɣΪñǮҲ㱻ѬҲϵ۲л졣˵ţķʿ龰Ǹھӷŷð֪֣ͨžԼһҪȻкζʹԼϢ
УȻС⻹ףǵϴε񺽾ֵķʱ̱Լ·ߣվѲߺͼ𣿿ͻõԴ˷ǳ⣬ͬȷõϵǲҲ⣬ĻܵӦ÷ǳȤһῪļǮģ⼸죬Ƚ鱨֣֣׹Ǵ¥ҪְȨλϵͳÿԷʻܵĸ߼ʺż룬ȻѶȿ֪ƾ⼸ľ飬Ӧջ㿴Σ˹һᣬĻϴһӢַ
ʱ㣬ӦÿԷԣʹһʧ֣Ӧò鲻Ǹɵģ׷ٿóģǾʧԺ跨ֲ٣
õģþ˵ˣҴͿʼƽ룬ֻҪSĵõȥһüǮҲʾͿϴֲˣƻûʼ˹ȴѾΣ֮ĽǮԼò绨Ůãһô
֪ˣҲϿʼ׼ˣһ׼ɺ֪ͨ㣡ķʿΪǮǰɵЩҵȽһͬǷֻǺ߸أץһҲûʲôµġΪǮʲôȥˡڼϴһ仰ͼڻĺڿƽΪȡЧʺ׼
»ܵ
	
»ܵ
Сʱ䲻ˣˣ峿㣬躰ߵſڣƿţȴֶ𴲣д̨ǰ۾Ķα
ףˣ̫Ƿ߳ˣһ̰˯ĶӾȻԼ磬һſα飬һҲҡʣһߵߣ뿪˵ȴǰ档
裬μǸӮҡĿһݺҾȥͬ𣿡תһѰ
ʲôμǸԼʵЩǸǵ֪ʶΧǷǳ㷺ģǸ𣿡Żɵͬ˵
ұľȻҡҡͷ˵ʵһҲûܾҲʧȥλᣬһܵʱ䣬һ᳢Ķٿȫ飬ȡһܵʱ䣬Ŀһߣڴն٣ֻܿԼϣ֧ң
СٿȫǷǳģһܵʱü𣿡һǱġӢٿȫ顷һĲš
ûϵһֻҸԼĿ꣬꣬ҾٱΣһڶٿȫĻȥμӡӮҡĿģģҲԼģһҹҰеļƻ棬һһʮȫѳ
ŶǺðɣְͬûɲѧҵ谮ݵһͷΪǸŮǲϧһдۣҲĺܰѩ뵽⣬һᣬһת߳ҡ
ȥıӰҵľǶǴ֮УҲǳìܣ˲μӽĿ죬ֻ֣һùھѩҵע⣬õӴĻᣬ׵ʧܣףɥʧ׷ʸ񡣰뵽⣬̨̾ʽʾģʮСʱȻߴ֮ãֵİȫרѾע⵽ͼǵϵͳʴ׷ٹһҹŬ֮ջ
ʧ֮࣬վĻȥ緹ְֹͨһͻȻһȻһϺûҳʺϵָݣǾʹǰһָƵûõģβɾǰռȫָƿٷ֮һĵԷԺУҪظУԼͬݡ
ʼ±༭ݿ⣬ֻҪɾһ㶫ֻòӣҾһУصʾϷ֣ȥӲָʾƣŰ鱾Ž߳ҡ

壬ҷһԺſھˣԼ߽ȥŰְֵרѧͬѧע⣬һǼ³Բס
СҶӵģͣǰɣְЦеעŶӣҵı֣ͬѧΧͷΪм쵼ֱϵѵá
õģг˾ͷܿѳеߡ
ְ֣ټ壬ټžĹϳţֻиλĺγҵʧҲת㴩·һϤӰǰʻ
ǸҴܱܵ򣬼һʱֵĴ磬һͿ˵˶װ֣ĻûеԽҰгĿбӵĴǰȻûע⵽ңȴڡ
Ǯ˵ĺӣŰ裬һ첻£زµӣܱҵӡ󣬲뵽ҽԺڣ׵ǰƣʱʵһʱǸйɲĸоӿȭͷȥѧʲôȻ˸󣬵ɲУ⼸¿һȥŽʵһƽʱһߣ޴̼Уûֵĵϸȥʼŵļϵͳ䣬Ҽ궼Щʲô
ѧУڵСУ峿ʿȸĽѧ԰༶ҰֵĿֱǣղߵ̫ʮҪʼϰڶ㣬Ҳ֮ǰִ༶ⲻ˱ѵһ١
ҡҡͷǳٵ綨ģ¥ݣȻŵ¥ڶ
һᣬһϤοʦٵߴ޲ͷֵ񿴿ңаƣΪʲôǰѧżȥϿΣɴʿҵò󣬼ʦ򵭵һЦԭǸϿδӲ̧ͷεѧΪѧУصظǰ໻ѧʦԶ׼ǸбļһЩʦһԣ˦ңȥԵİ༶ϰ
ҲǵȻѧУ֪Ůʦ⣬ʦûһҵģ̼ǿҲˣȴһҲں³׳ȻƽǳʵİŮ,ң뵽ѩȫͻȻһɳ޾֪ʶǽŲɼӿ죬Ϊһ¥ȥûҪˣùУΨһģ
ɸߵʦſڣźʱͻȻһ֪ΪʲôȻڴʱи⣬ָݿһԶɾϸָݣÿΪֶɾʱĶ鼮

ң緹ǴɣˣȻ¿ʱҲûãһΣһװ˵ߣò治Ұɣ緹ʱѩڣ֣Ȼ߹ӣؿǣ̲סһȥͲͣ˭Ҳû뵽ıһʱҲϷŹȻһӢֵζķţʹ߹ߵĿ˷׷׶һٵļʮһŮפңǵ֣ڱԹ
ǰңʲô飿úÿ챳ѧ𣿡ѩߣͼĲķ棬ļӢʵڿʵעҡһ˵֣Ҳ׷׿ңȴĴ𰸡
ۣǰٿȫ飬Ҳ֪֪ʶƶڴҿˣĺҪͷҲ̧߻ش𣬱߷ֵ䡣
ҵѽұˣǲԶɣ֣ʧЦЦۼߣп
ңˣ԰ɣŮӶ£ѩۼ߶վ󣬲ӣ˵
ŶллҸмĿѩһۣиҵôõŮѣҵһ뻹֪ģ
ʱȫͶţFBIָϵͳģȻûô򵥾ͻƣʮСʱʮֵȫУ¿ʼһ糿ƽǧõָϢһûüʵ飬ֻô˷ѧԣΣΪؼŪɣ뷨ҳ꼶ѧűҵĵڰ˿
糿һͷ۵ĿԣȻǰСʱִ￼֣ûҷͬһһԵͷɲ֪ΪΣһֱϽֵϵͳ·ôҲģ˼ҳҾͺϿαʼ۲Χİס
ȻԼͬѧ⣬༶ģһͷʱһׯݺȻǰֻЦеĶҷңŶʮ𣿡
ԭӱָõĿʣͷǻش
Ǻǣϵˣ棡ӱҵԼµȦףʮʹЦǽĵı飬Ȼ˵۹⣬з׷׸о˹ůζ
Ŷعͷ룬ôܿղǻ˼ֻͨﲡֻǵһЦͷù飬ܶ࿴һҲá
ף𣿲̿԰˼ұֶƶԼȻʱԴ۾пЩ˼ͬһǧ֮ı飬ѵԼô᣿
ӱ󣬿˶ıӰ⸡棬Ϊɳӵ龰֪ӡһ˿Ρʱļ࿼ٴźһԾڶѧǰ
Ұȫŵȥڼֲκ뿼йصƷ鵽һΥʹ࿼˵꣬ʶȤİѸԵ˽ƷԹԷźãλϣȴַԾ
ԴӰ˵㵽ʮ룬һСʱʮӣͬѧʱ䣬ԾһݣһĿһݴ⿨ֽ࿼ٿʱ࣬һ˵һ߰ԾڵһŵѧǰǰԾȥ
ҵıʮţȻҲڵһţλͷԾӱڼⲻָɲǵĽӴͻȻǵͨ죬ʹҸоŮ۵ĺܣֻǸȻعͷԾ׼⡣
ҿһʵӴйĿԣʵΪңԾϵĴ⣬ǰѡ˵Ǹȴһϲ̶֣ͨñȼ뻹ϰٱϵۣҰɣ
֪ʶȽϿд˰ֵģʱŹ˰СʱһСʱҪ˵ֱǶ꣬
ˣֻô࣬ЩĿȥһ֪⣬ڲᣬһСʱȫܴĿ֮УҺȻվߴԾ̨һӣö֮߳ңһҵıӰơ
˿ȻûʲôʵϣѧĶĿġ࿼ʹͬ˵ʮİи˿ĺǿεȫУѧ淢Թ벻ʶҲѣʱ࿼ȼһ´⿨΢΢һЦ̨µѧ˵⣬ҪղŵͬѧŲĿûͽҪԼ𣬸ĸǮǶУΪ˿ѧϣԼĿ꣬ҪĳЩ˼ȡѧϰ
ʱӱץ2BǦͿŴ⿨ȻһӰǰƿ̧ͷ̽ѯʱ߳ңܿż࿼ٶ䳰ȷǲζ͵͵ƱȽһ

žŵʮ֣ԭѧУԷ翼ѧǿֵģûʲôɸϰ£ҿɹܲôˣУţһֱʻȥ趼ȥϰ࣬ǲ֪͵͵ؼңʱҲȫأõıǷʲô
СſڵĳųԵĴ򿪼ţ˵еܽǴ򿪼ʱҹɴͦʡ
ڽҳǰһ̨⼦ֻҪҲֵϵͳڵϣͦȫأȻǧָܹFBIڲϵͳӦֻԽӴļΪAָƿʼһһ˶ԡȻϣʮָֻӵͨȨޣһͨ漰⣬ЩļһҲû취Сʱһһ԰ɣǶ٣
ҲͷһУԣʱҲڲ֪ĲжȹڶʮһָƵʱһӽԱȨ޵ʺųĻУüһӦùְͣǺ֮£˳һķ˹-𶡣ָ߼ͷΣӦھֳңֲȨޣȫڼ䣬æǷߣһͬʺһֵ֣İȫԱһɵϣ϶˵ȡ˺ķ˹-𶡵ָƵⲻ²һ
£ǽϵʱӣʮˣụ̂ĿֱȡֵĻܵ⣬ЩɲǵͼԱܽӴģȫýȤĶֻԼĵ
ȻӲ糥ԸƵĵҵλAܵĵǼԵעŵĻǺǣֿңʮҾȻΪǰʮи߶ΣյļڿͣڵһλһֱĳڿͿ-ˡ
¼ĿнǣҪ2000ܻͳ˰꣬Ϊ3ļ۲ڼ䣬ֹʹüֻ͵ƽȻֹʹû
Ի䣬ʹҶȤ֣ûжʱ䣬дŸҪֵĵѰĵ򵥡
뵽⣬ҼڹҵĵǣΪֵͼűԵ׷ϸı棬𰸣ȴЦãļΪ⣿

ѧУ·;УҸų⳵ĲȻ۾ŽæµȺȴþ޷ƽ
ǰһͨĺڿжʱûмʱϿ磬׾ٱFBIļȫרҵʵIPַʹҹȻɹĿ,κ˵ⶼһβ̵ʱ䣬ȴ
˽ԼΪαҰû֣ʱ˵ԣʮʮʱ˼ţѧУȥ
еһ۵㣬ֻΪһССүҿЦԽüͷԽжٸꣿ
һʱ֮䣬ҵ˼㣬ۺϿʧ⼸ܵŬḶ֮ŴⲻۼִĿĵأɫ㱵˳
Сӣѣѣʮ׵ʱ򣬺Ȼ˾СŶǣҾȻ˸ǮѧУſڴϢѧҵˢһ£ͨͨ죬ֻ·ڴУ˼תǮ
˼ղ£ǸǮˣһǶ٣ҵͷǮŴ˿Ѿܵǰĳ⳵˾˵
ûϵһʮȥǼ۱˾ָųڵļƼش
ʮˣͳһʮֽң˾Ǯ˵һѧУȥ˾ֻվԭأעҵıӰֵۣȻһֵǮתصϣƣ⻹ԼһյһѧСѣɶҵļֺͥ档
⳵˾һУΧѧ׷ղŵ׷˺£мſվڵѧĿҸǮǰǰٴÿѧʵƲ⣬ѧУͷңһǮмѧ̤Уţֵ¶ʵ
ڰıƻ
	
ڰıƻ
ңôˣɫãǲ岻ӱȻһֱߵͬѧЦ̸糿ԵĿʱȥ۲һһǰԤ͵͵һ£Ҽͷʵ
ûʲôӱʶȻͷһƵ˵ллģ
ͬѧӦõģҴϻ۵˫ۣĻӱһʱѪҺǵͨ죬ֻõͷߵĴһ䡣
Ҳǵһۿ죬һŮ뷨ƵĻعͷΧͬѧĲʼʰߵ鼮Ȼһ뿼޹ؽҪƷͳͳ鵽棬ƨɸϣ糿࿼ʦҲ̤ңֻѲһۣѧȫһ糿ͬСĻһһۣʵڿʲô˼
Ҳûмƽ񣬰չԽԾñʴ⡣һʼʮѡȻ鲻̫ã㻹Ǻܴܿĸѡҳ𰸣ǷӺЩʼ⣬ʱͶ뿼֮УЩ·׷Ժѵע˼УЩģ߿ĿСЩģ⣬ڻ£ȫĵͶ룬ʹҴٶȷɿ죬ܴĿ̧ͷǽϵʱӣһʮֿʼԣʱʮ֣ȻһСʱʮӾˣѲһԾĶˣֻղ֪ǰҵĹͬ糿һվ
ھѧ϶׷׳ȥоǱֻȻ罻ֱ´ȫУʦǰηԣߣ
ѧ룬࿼ʦˣҲûҵԾֻǰڽ̨ϣȻһһңڿдעҴԼƷ뿪ҡ

ףң㲻úÿԣôҸ߳ѧ¥Уȥ˭֪;оȻŮʦĶңֵʵ
ҿˣմؼȥʦȥ࿼𣿡ЦеĿǰλ뺫ѩѪԵϵʦ֪ΪΣͻȻһ뷨ϣ߽ύѩʴ˷ʵ
ҲȥˣôҵӢжٰգǵǰŵ𣿡ȻЦݣͣضҵ۾ʵ
ĿĲզۺӦòɣǸŵԣôأӢﻹҵֺϷʦŰɣһ֣ʱһңʦɱ˵ĻŶΪ˽ӽŮʦҿɰԼȫгŵǸӢδҿɵˣ˵ʮӢﻹãҶԵʹڿ͵ĳƺ
ĲãҲ⣬ϧϺҪȻ㲹Ҳϵĸ߲ˮƽû˵˵Ĳãüͷ˼˵һ
ʦ֪ѩڶ̨֡ӮҡĿʹݣҲӦûʱңŮʦᵽѩҵ۾ȻһһϧĻش
ڣǸĿҲһ岥ģǼȽϷæĩͦеģҪҸQQţԣô۾һתȻ⡣
ðһǰҵQQɣѩĻٸһл뺫ѩӴԭƵͻȻһٰʮȵĴת䣬ҲŮʦش𣬼ͳ飬ڷİֽ˺һǣڴͥ°ǰ׶θQQȥȻ͵ŮʦС
㶯죬ðɣŪʦQQϸԣȥϰѧɣʦ˵ĿԿɲŶӹ𲻿ֽƬСļнӢ飬۵Цָָʱ䡣
Ŷ֪ˣҲʧģһȥˣʦټû취ΪŮʦǰиӡûǰҫԼѧɼʹΪԴǴ΢Ц֣תУȥ
ݰݣŶʦ㣡
ˣллʦ˷ܵĻعͷʹĻӶ˫֣ʦ

򳵻صңеһ¾ǽֵļϵͳһʱͲҿģʱ⣬Ϸʵ̫࣬ڵĻܵƣ˵ͬ鱨ְֵţǰСʱҴԵһϢйˣ󣬿ԻصԼĹңЩƵﷸûôˣǻְֵܵŵļӣʱ˵ҵĴǰȫأȻ͵ԱʺڵĴͻֵϵͳĻûв
Сڿʲô?ԷˣʰӣҽŵĻĿתζƷʱڶߣ˳ƻͷһƣǣվſҵһӳϹϻɲƼʾĻϽֵıǣȻҿɲˣ
ˣҷɿĹ˵ԣƺߵߣĸ첲ȥ
СڿʲôôȫӢģע⵽Ӹղŵľٶעңлɵʵ
ûʲôڹվϣҲ֪һȥμӡӮҡĿ֪ʶԽԽãҼװеĿ˫ֱۣͨͨ
Ϊʲôôػʲôɣһôʣҵһ룬ҪӣûҳԷ𣿴ḴϰΣҲÿԣԾ͹£Ұȥ˵ţ˵ţһϻյģæתȥ
СģţӺＱôȥ˹̵ɳĵĺһæҽ˳

ų죬˭ҳԷʱ˵ϲԵģȴ뵽Ůʦǰϵѩˣ֪ǷϢȥ
̲סҹʮһ㣬͵͵򿪵ԣQQ֪Ůʦ뺫ѩĸæȻûϢֻôʧϼʵĴϣٴ𡶴Ӣٿȫ顷ϸϸƷ
˿λĪ˹ƺ쳡һ۵ĹŶڣ˹ķʿСĵƽ֣ϵͳָ롣
˾켸ҹļսϵͳ©ϢЭ飬Դ·TCPȷòӿʼһͨʺţһռֵϵͳϢв͵͵Ϊʧٽʱȡһ߼ʺţö֮ܵ
гĻܵҵһ˵Ϣһ⣬֪ǷеͨʱķʿͬһĶΣյʮڿ
ʲô⣬˵õֻһʺţǰһô࣬ϵͳֻķʿһˣ˹һϢĸʱҲȤʵ
˹Ҹвʮڿ֪оȻһʮꣿĵֱˣķʿẓ̇һľű飬֪ҵİ
ʮꣿķʿҲ̫С֣ɫеġҡʱʮ19982£Ǵ¥ľ鱨⵽֣4ϵͳ7վϵͳҳǵľкڡͲϢ㲻˵ɣ˹ЦĶĻиԼķʿеӦþߡΪУȫʸռǰʮλá
ǡߡʱֻһʮĺӣһйˣĴŽAngellӡ𣿡ķʿһοʱ͸оǳϤĶŻȻ֪Ŵʲôʴ˴Žа񣬴ʵ
AngellЩӡ룿ķʿЦŵ䣬ϣ컨壬۾䡣ŶˣǶѧʱںڿͽֵ÷зġAngellʱǻ۹Ӧḻļרҵѧû뵽ȻһʮĴӣֲõԺСķʿʲôĵӺй𣿡
ǹؼ˿Ŷӣƾḻ飬ϵͳӦ׵ö࣬˵йˣ99ڿʹսӦüìܣԻǺϣģģǰĻ˹㿴Σķʿ֣һ˷ܡ
ǣͷѾֵʺӦ֪ǸЩǼ˹ģԽԽãһӦô죿˹ϼ޻ǳ͸ϸġ
ǲ迼ЩֻҳУмƻͷ˹һҪңķʿԼļƻʮ˵
𣿱ӣ˵˹סջⲻļе׷ʡ
õģ;ķʿЦݣһ׿˹Լ⣬⼤ţǰԼ뷨ԹһŵĿܡ

1768ġӢٿȫ顷EncyclopediaBritannicaٶ޶ٰķչƣγʢ32޲ٿȫ顣ӢٿȫĿѧߡר׫дҪѧơҪ¼꾡ܺѧԺȨΪϡ
һܵʱ䣬ڴԵĶʮеһᣬ峿𴲣һһ˵㶫һ˳ѧУʻȥ
һһٶȣʮȫҲĸ£Ҳ˵ҪȥμӡӮҡĿôʱ䣬ܶԺѩ˼
ųϰ;æµȺ̸ЦܵСޣһԼѧѧǳҸףе˼֮ԽԽŨң˿ʮԺѩ˼ʱŶĩѩֵġӮҡҲǱһڣһϢʱ䣬ŮѶã벻谭ǵķչ᲻ԶǧһСʱ𳵣ȥϺᣬϧЩ˵ңɼġ
Һ˼ǻᣬ⳵ʻУţҸ˳ǮƵĲڣĿòٲһᣬһ飬Ԥڶ𣬶ΪϤӱ̤߽ͨңŴ۾һۣȻ΢΢һЦĻصλϣ¶۵ĸ첲ϸķ˿欵Ķڿ֮Ե÷ǳۣ
ԭ渴ϰ׷̧ͷɫԵӱԵŮҲ⣬ǵҺĻͷһ£
ǰǵķӳҲӱ󷽣Ȼ뺫ѩȣѧУлһŮҲһϲѩ˿ϰɣεҡҡͷȴѧԵĵ
ȻϣӺ࿼ٲ뿼û˵ʲôץʱַԾҲܿ뿼״̬ץʣ˼ʼ⡣
ѡգʴԾϵĿļоѧ⼸¹֪£֪ʶι࣬ԿԸǵ֣θǿţֻһСʱͽĿվö֮ĽԾ˵е߳ңǰһصػͷһ۷ܱʼݷݷѧӣǶǰϰΪȻûжķӳ࿼һ࣬üͷ첽¥翪кóһʱ䣬ҪؼҿҿɲɣڲžŵӣҶΪѧԣпյĵطҴȥʳ̫ɷ羰ûطȥ
ֻޱ߼ʵУСϣյһӰҲûȥأΪԥʱѧУռ¥ͻȻǰˣôû뵽أȥǿǣҪԿףܴ򷢺óʱ
ôˣҴ⣬ܿۻԭ·ȥ꼶οʦİ칫࿼Ӧûмʦɣк˼ǻᣬƬ֮ͳڰ칫ſڣŽյĴţֻε˼£ȴ𸴡
ھ̹
	
ھ̹
ϤӦڣȻŮʦ֪罻ֻ֪˵Щʲôֻúܣǿڣֻȿ˵ʦʦ𣿡
ǿʦǿļ࿼٣ˣôڿԣѵǰ𣿡ԭڷҵĺ꣬۾һǽϵʱӣŵЦʵ
ͦ򵥵ģԽˣҲ˼ץץͷԺѩĽ㣬ܻ᲻Ծѿڶʦѩϵ
ǳɼӦòӢɵŶҪģһڴ༶һ꼶һҵĻش⣬ʦݣ߶
ʦģˣӦҵQQͷ𣿡˵˼䣬ֱͨһӣŮʦ棬ͷҿʦ۾ľʵ˭ֻһûмɵСӣһ˿Ӻţ
ŶʺѩQQ𣿰ѽȥˣбڰѺ볭㣡ҵľಢ⣬˼վ칫ҵļǰĿȻһСѩQQͷϣȻ򿪸˽ܣֱץҵϵıֽдһλĺ롣
ʦǺѩQQ֪ICQϵǳҲ𣿡ѩǳƣҲһ㶣ڱ̳ľĿѵǸΧŵĸ߰Ůӣҵ鷳ɴˣǵϴߵһ䣬޷ƷζףһŮӴѯòǲⵣĵŮʦ
ǰɣѵĹ¸ֵһĴ۾һֳ޵ףĶעңʵ
Ҳ֪Ǵڼȥѧ̳һȦһСѩŮĹðһĳ࣬ϵû뵽ȻǺѩ˵˵ţһĺڣҾǸᱻΪʲô׷Ůѣ
ŶǺǣȻ£ʦѵһ£Ըش𣿡ĿбӵĿҵ沿飬һһȫУǷʦļӣʵ
ʦʰ!˿עŮʦоıϢһ죬ʦ۾֪ΪΣʣ޷̹Ļش
Ǻãң㣬ǷϲҼҵĺѩԴĻҿϸ۲ıŶ˵꣬һ˿ʦ磬ֱҵͬ˰㣬һƻȥ
ǣŮʦôͻȻЩϻ۵õͷô죿شˣȥлŮʵǺѩ㣬ҪӮΣҲ˵Чá
ϲԴӵһۼ軭Ҿ޷԰ΣۼƵúѩ󣬸ҵΨһҲӽԶĵشԻʦæһνӽѩĻᣡʦҺɵϣ㲻ȡңǵһŮʦ˵ﻰȻ޿־̬һһʮʵ
û뵽һ̹ףһ𾪣Ҽᶨһʱǣ޷ش˻עŶԷţʱš
˿ôģ˵Щ𣿺л˼ҵףڸ˰ӣǺȿ˿ڣֻҵͷº͵˵˿ǺѩĽ㣬ҲϣҵһԼһ룬ϣҸҲȥԤܷ㻹迴ǵԵ֣׷迿Լڻһѧ̸Ӱѧϰʦܳ㣬ֻΪ㱣ܣҼҵĺѩɲͨˣϲһͨԣһҪμŶвŮòǾ䣡˵󣬺겻Լǰѵ־ں⣬صޣѵ
ǵģ֪Լѧͨ˱𣬼ֱ֮Ȼûʸ׷ѩҲ˶ʦ֤꣬վ޷˵ľַģֻоڤڤ֮Ůʦһ׺ʹҺĵĵ׵ʵһ̣ûʲôúµģҾһŰֽ̯ʦǰ
ңʦ㣡עҼᶨҳ񣬶ף걻򶯣¶һ˿ΣҧԸе촽ĵͷʾšв̾һǰԼ⣬Ƕôõ顣
ллʦĳɼʵУʦ뺫ѩҲϰϰ֪ɷ񣿡еһжʵ棬ûŮʦҪҳͷغȥ׷ѩǶ˵ֱ̫ѰΪѩİʱ˭Ҳ֪Ҫܳʱĵ˼ŲϰĽӿڣҺƤŮʦʵ
ôҴ绰ʣûգɲʦŶҵǳҵ⣬죬¶˵ЦݣȻһתһۣץߵĵ绰ͨѩֻһεʦ͵
ιѩǽ㣬ڷ绰㣡ŵ绰ͲдļˡȺգ۹򣬺ѩȫעĶڣϽսʦץŵͲеǶԻ
Ŷǽ㰡Ҹϰ࣬ڻûʲôҪɣ𣿡Ȼ֪͵˵̸ǲòģҲ֪ΪΣȻ죬ҵʦôɣɵע⵽ԼľٶʱֿҲˣֻ͵͵۲ʦ沿飬ƵģֻǳҵһЦûκҵ˼õĬҸӴ󵨣ɴ˿̻һ˿ģ˽칫ң˵һ飬֪θ룿
ѩҲûʲôҪ飬ֻһѧ˰ϰģһʱûʲôõѡǾ뵽㣬ôʱֻѧϰܸУᵢʱ䣡Ůʦ뺫ѩĶԻаԿϲѣлеŮӴѩش𰡣ǧҪʧһʱļʹҵǵͨ죡
ҽż£ѩڵ绰شֻ˵ģȻ㿪ڣõܾܾ𣿷ؼ̽裬˳Ҳɣȵ˵Ұ˽㣬Ӧúúýʦɣ
ۣȻͽ̸СӣɱԼҲʼˣЩ΢ôȣ˵ڰߣҪ÷Ҫ꣬ҪæֲңҪĻԼҪԵƬ̣Ůʦ˵⣬һ΢ЦգŻ˵Ƶ۾Ȼ󷽷İѻͲУεı飬һʾҽӵ绰
ιι㣡𣿡ɬעʦ۾ŻͲֲɽŵ΢΢ѩӻͲϵĴ
ģ˵꿴Ҵʱı֣û뵽Ȼ˽ţԼҲΪֻżͶԹ
ιǺѩң֪Ƿ񻹼ǵңϴݽʱǸҾѹеļţ֪УץŻͲҲǺգǿԼͰ͵Ŀ˵д⣬绰Ƕ˵ĺѩ龰
ǵãȻǵãôҪҴѧϰɣֻһ˿棬ʹиûף֪ǷӦ
ңʵ鷳㣬ϣᵢĹֵǸӮҡĿȫ˶ǳϲлᣬҲ뱨μӣܳȸһñӣ޷ƴǡ
⻰մŮʦҺ󱳣ĺܶƣ΢΢ĵͷõĹҲĴģƽ̬Դ绰
Ҳ֪Ƿ龰֣һеͨ绰ǷݼҼѪѹߣҲǰζɣûоңҲֻҲµĲš
ҿҪллȫҵ֧֣μӽĿĻ˵һ㲻֪˷ǳ࣬ҪֳμӽĿҪǩҸʺܵͣѩô˵ҵĻΪ棬ҪĻ𣬰ΣΪҵϣֻܷһѩţҲ˵󻰵ˣ
õģһæãлӮȡ󽱣ҿҪһݴΪлϣ㵽ʱҪƴŶһ˵һѯʵעʦ֪Ƿ˵
ŮʦĵͷȻָָǽϵʱӣʾ⿼ԿҪϣעʱ䡣
Ǻǣõģ˵ҪҿɵŶѩֻڵ̨εһߴЦҺһעæµĹԱ費ʱǵͷкҪһݴȻ֪ܣǿЦ
ѩЦҿԻݣһޱȣϧûжʱ䣬ҪȻһޱ߼ʵȥֻתί˵û⣬İɣһҪʦ̣ʱ㹤ˣ
õģݰݣѩߣų˼ص칫ңĬĬ˼Ҵھ飡

𣿡ص칫ֳףͣЦʵ
ҷµ绰İʧ䣬ƵߵŮʦǰĿ
ôˣûһ㾫ɵСӣô࣬л棬עеӢ￼ϣ治֪Ǻ㣬ǰ㣡꿴޾ɵң΢΢üͷһֲԤӿУһ밮У޷԰ΣҵһԼˣ
ûʲôллʦģӢ￼һʦʧһֵĳɼΪرŮʦҴӶԺѩ˼ʵ΢һ㶣϶̬ȣ׳־Ļش
ǺǣʦôɲΪ˻رΪɼԼģʹ㿼ҲûнãǮΨһϣܳɲţ˵⣬ϸ۲ҵϸ΢ٶԤУǰСһѵõ֣֪뺫ѩ龰ֻΣ
ллʦգû飬ȳȥˣԼ⴫ٵĽŲ˼⣬ȴֱʦסȵȣסģ˵㣡
ʦר̽ңʵе㲻˼Ҽסͻ԰ǰ˵СſڵɣʦټεץץͷȻòĸת˳칫ҡմ򿪴ţһӰһײݣصһҡ
ףңô⣿罻𣿡ϰDDḌźľƬһԾӹɣҲǼ࿼٣ô˵ѧӦýˣ
ʦģҲɫĻһ䣬ûжƬ̣ܿʧ¥ݿڣ
꼶ʮԼ༶ʧıӰ࿼ҿԵʦԼ̸֮ǰһдƬհ棬ԼоһֲԤУΰ༶ƽ֣֪¶٣ʧҡҡͷаУΪʲôҪҷֵԼİ༶
ʮ
	
ʮ
ʮӣȥأ¥ݣŷղȣѧУըĹɫɫѧΧһȦŲݸԴ𰸡Ӣ￼кһʱ䣬ȥأҸϰӢҿû᲻ǷȤ
Ҳ֪ȥδʱһͻȻǰ
ϤޱȣҴܱܵǻ˭ֻһǸ⣬һߵǰǳǸĿ˵˿ѧϴεʵڲ˼пհɣԷǸ͹⣡
ܱ˵һ㶣û뵽ϴͱ˵ȻҵǸٿı飬ӦòŪ٣ûзḻ˼ʽһʱɵɵվԭأ֪λش
СӲʶ̧٣ҪǸгĶӣĻǸҹվ޶ԣܱȴͲסȻ沿װһϣҧгݣʮ˴飡
ʱ䣬ڳԷ̫ɣעܱҲӢףҽԺʱ׵һݺһƣ֪ԵʣҾ᲻Ƿݺ⣬ҵǸԵ÷ǳг⣬ҲĽ˵ǸҺôУѣûҪϵŪô˵
ûϵûϵȥǰֵĹֺ֮Ȳ裬ȻȥƥѧҲôӦŶܱҽԼǸĳһźߵ֣ѧУſȥ
˾ǰ֣㣡ܱ˵һ⣬ˤһʮ˾ںţֱĿĵʻȥ
ѧղҿԥһԲΪ㲻ԭңܱŴĽ־һᣬң˼˵
ǺǣУҾˣѧ̫⣬ǲ꼶ʵûݱҪҿĻشһʱ֮䣬˭Ҳ뵽һǰǻƳˮȴԺһ
УѧҴһ꣬ΣҲýһ磬ģܱԼ©˿ڷ磬ԭҲϵɣһĽ
ˣˣΪǺƵģԸҴ磬һˣȻüͷæҡƴǡ
ᣬᣬһ˲ţĻЩ𣿡ܱǿϷŹᣬ׽
Ǻðɣƴһۿʵû취ֻӲͷƤӦ
磬ΪףֵʵСʲô˵ܱһͬд磬ڿЦһ˿ٵļ
ңҽ硯㽫Ϊ˸صĴۣܱ

磬ղһôˬСܼڷУĳ⳵ϣܱ΢΢͵СӣδҼ򣬺ཻȻĿתĶңһһ硯˵
ˣԵһپƷٶ࣬ĺˣ˵ңĺ˼Ӧһ죬ƴǵ
֪ΪΣĽܱҺǿʲôҪ򵥣˳Ծȣܾò·磬ӦòܼǳģںҴ硣иоܱɱˣǰĪйԱУҲԭ뵽⣬̾΢΢üͷע˵ܱ
ЩʲôǮҲ̫СܱˣҰֿǱŵϺŵҵңԷҲֵ˵ϴε̫嶯ԼʹԷҲӦõģûҪҿѵ㲻СܣܱװһģõĲ裬һһķң飬Ŀĳһ˿Ūٵļ
ǣǣҵȻ˼ǧҪᣡһܱ˿Һͽ⣬æҡַ񶨡
ͺãһΪƲңܱװһ˺ºص˼ڴתΪ˷ܣʹ˸޷ʵ
ĻᣬĻᣡҿô˵ţлеĽǮҵĺӣղ裬СģȥʤͳһƥĬĬİ㣬ķѣһİʮ飬Ǯʱüͷһû塣
ңȻͥÿҲ飬ȼֱһ죬һأʿлһˮܱǮʲҲᳬһңҪȻڳʱȵĿģ뵽⣬ҵǺȻ¶һ˿Ц⣬һУȴûӹܱע⡣
ˣЦʲôѵҽӽĿġֲܣͷβҵݼӦûʲôÿó׳յŰֽһƭ֪ΪΪ磬ˣһһܱᶷܱ⿴ǰϢĳз츲ص˼šóͥкڼͥԵʣ֪ϵһ׽ʷʽȣᾭ˼ʽ۵öࡣ
ʮӺ󣬳⳵ֳܿʮеУſڣܱȻĸ˳Ǯ̸Ц̤ѧУ

㿴Уſڵгѩһͬѧǰ߸ͣóתͷܱ˵ЦѧУ֮ԹѩڣȻһĳԾæק䣬˵
ʲôСֵģ˵⣬˳ѩڵָܿ쿴ȽĿܱͬҲǳԾı飬ֹףˣԩңʱߵһˣ
ǣлһúúңѩƽʱͬߵýȻҷǳ䣬һߵͷһмƻ˵ںĵĴʹ£Ū˵ʵϵ

磬ҵϰȥˣҸһֻ룬ʲô㶼ң24Сʱ߶ѧ¥ǰܱͣסŲпڴзһ飬ûҵҪĶȻȻͳƤУһֻʣһʮԪֽдԼּһֻ룬ֱУ󲻵ҷӲҸ𣬶һ¥ȥ
ǮˣȻҵҲֻýڴУаԴ⣬ϲûֽ֪ʲôıӰҺҲ²ţû뵽һ߶ѧѾһֻ΢ЦҡҡͷϤĿȥ
ڽ壬ʮµףȫ꼶¿߶Ȼûӹ涨ǻ׼ʱһ㿪ʼݣʱһĿʱ仹࣬ԵûյģûӰ
Ѷһһ޼ͷеʵİͬѧһ˴ſڴеߵȣſϣͷУſǰϿѧѿʼ뺫ѩ龰
ôʲô·أǷҪЩһȥڷ˼ңֶܲܿȥиôʲôءľ̺;ƣѩһŮӣһϲЩЩΣôܿҪֻܶԼС⣬øȥתʣʿлͷڵǮתһСֵйеĴڣйΨһһſԽѵпҲԼ֤ģ԰ȫԲ
ôˣ£վֱӣȥ첲ϵĻҳתصңһĹû뵽󲿷ֿӱҲλϣ淭Ӣ飬ҿһۣһԣԹűתתȥϰ֮õľָתٴΣʲأ
֪ΪʲôǷһ£һתʣעеԵʣʲת˼Σֻžһʴǰɹڵϣֹӱ£
Ȼͷ׼ʣɶߺȻңıʣ
ӱ˵תֽӱʣĿȻ϶һᣬǸ˵лл
ÿӱҿĲ˼һ죬æͷע˫ۡ
ңӢǳãῼֻ罻ɣҸ׼ͷӱȻ̧ͷգ۾ͣḻʵ
ƻɣôˣӱֵ⣬ٴüͷʵ
ûʲôֻʰˣÿ罻࿼ʦǳ˵꣬ӱҲ֪ԼôˣΪλͬ˵Щ
û£ȥν̯̯֣˵ٲӱֱŴţȴԵĵ
ɾΪνı飬ǵŮƵĶҵıӰһʲôˣϿκϲŭ֣ѵôηӱҵĺּһ֡

ˣڽˣӢ￼ΪŮʦĹգصط˼飬ȷһʧ£СʱԾӱѣ֮ǰص࿼ʦ񣬹Ȼ˱ӣߣһ֪ˣȳɼ֤Ǵ۾
ҲĻصǼۣʦɫı£߳ңſڵһɲǣҸоһϤĿһֱңϧûĻͷѰңѾС
ŹƼ飬ҿ첽߳ѧУؼңҺֵһʱ򿪵ԣʿеĻͷڣйеÿǮ10ӦòɣһУٴܳ˼š
Сӣȥģ⳵˾ʵ
ǰ֣һشһ䣬ʼﻮǵһ˶Եúû⣬о˵һ⣬ԸԹȫκվΪۣȡһܺõ飬ȡѩĻģϧʱǲҵģͷۣͷۣ
˳⳵ڷĹǰϣȺ̵꣬·ױƷҵ۾ˣǻò⣡
ʮÿȴûطҲֿദֻܣǺĿĸǰŮӲ롮ܴ󸣡꣬û취ֻ㣬Сθ
С㣬׹øҿ𣿡ڵתϴһȦڳԲ׽׹ȥΪʣԲ͸ҵԲȦǶŴСͬĺ챦ʯ·һűȽ۵ɫʯź챦ʯռλãڵƹ£⣬Ȼ״һ㣬ҪľǷأѧͳ֣Ȼ˻ɣǿһλһֱԷӪҵԱ˵
׹˾ֻһǧģѾ٣Ժ󲻻У׹ԴΪָǮܹ󣬸ߴ99999ԪȷҪó𣿡ӪҵԱǰĴкҲ۸صٴѰ϶Ƶʵ
ʮһ¶ɲ
	
ʮһ¶ɲ
׹˾ֻһǧģѾ٣Խ󲻻У׹ԴΪָǮܹ󣬸ߴ99999ԪȷҪó𣿡ӪҵԱǰĴкҲ۸صٴѰ϶Ƶʵ
99999Ԫô󣿡ۣЩţ㿴еһƷǮã10򣬲ȻܴˣҲ͵͵һ亹žȣЩ˼ĿԵӪҵԱ˵
ǰǾǧŰپʮţȡ쳤ؾõĺ壬Ҫȡ𣿡ӪҵԱǳ飬һëûȫĴкȻҪΣóλֺĻԼ̬ȷϡ
ҪȻҪҸоŵĿһЦȻ󿴿Χˣвٹ˿ͶӪҵԱĶԻȻĶҿеǼԲι׹ҲŨȤߵԣһݣҲαߣ϶Ļش
鷳ԵƬ̣ӪҵԱԸк̨ǰϣԼڴԿǰȥ򿪳ȻСǼԲι׹ߵǰ׹99׽ɵģʯҲϷǳģ͸İŮΪǡһ㲻ԵһԵһֱϣķǳƷ糿ŷڳڣй½ɹģҲ300еĻøϽ֣
ȻӪҵԱҽô࣬ĿĻЩ濴ֵĹ˿ͣʴԴԴķǳţУһǻôǮͨͥʽĽΣԣһʼûд⡣
ϧԵĲͨˣ
ϸΣҵȥ׽öָѾᣬȣѷɫǲҽΪͳÿ׼ˡ
㣬㣬Ҫ𣿡θֵӪҵԱһĳԾейеÿֲ٣̵ĽӹκһӪ̨
ǵģҺԥĵͷѾʼ뺫ѩʱı飬ϣϲɣĬĬ
һ99999Ԫÿ𣿡Ӫ̨ǮһӪҵԱҼۣȻʵ
ÿҶ̶̵˵֣Ȼѿŵ̨ǰBOSSˢһ룬һУһӡһʼΪҷӪҵԱһСӣߵǰǼηŽһκڣȻװڴڣ͵ҵϣӭ´ι٣
ټһ죬òĻشһżֵ10ҵС߳ˡܴ󸻡꣬ڹǰϣһΣ֪ôģֲ˶ң˳ǵĿ⣬֪ģ
ӡСܴƷƵĴӣʵ̫ĿУûһҲ㣬֪һ۾֪͵ΣԣøϽ
Ҵ⣬ʼڹǰѰƷ㣬һǶƷװԸֳ˶ʮ飬һƷκһ㾫İװܷ¿ڴУн־ͷȥ
Ҳ̹ԵʣҾȻϣؼңһ˵һֱĹĵģһعˣѧУļ⣬ȿųվȺ̸Цĳ˿ֿͣʼĽǣ
ʮµ׵죬˵ͱ䣬һ紵䲻һ磬ԵһλʿʿŮѵļϣŮѣһҸ飬ɷĽ
һᣬҵڴʻվ̨û̧ţһȺ举Ů߶ʮһſڼȥĹ󵽣Ӳǰ˸ҼʹüͷûʣҲֹһ
ӵĹصң裬ôô磿տţͷΧȹ
ûʲôҾЩˣСĿôͣлЦжʵ
ӦòɣĳɼУʦҲϰһ£֪Ƿͬ⣿вʱϺһУȻûᵽص㡣
Ȼû⣬һڿζٲϰѣʲôʱʼϿΣЩ꣬ˮƽȻģ⣬ȻΪζӻͻȻϰ֪Ǻ£ûôϸּæµеļ񣬶ҲʶȤǰæҪ˵Ӳ£
쿪ʼҲڼңڲϰѣû̸裬ʲô˰ҿ˵ģŷ죬ȴ֪еʲô߲ˡ
ǽ𻨲ˣ㱿ֱŵģȥԼɣԺҸţҪе࣡Ӳ£ͷĸߡ
Ǻðɣҽˣ˵һص䣬ԽӢٿȫҲ˲٣Ҵ򿪵ԣԼż٣һ
ĵһǣQQѩQQǷߣϧһɫͷȻ£ٲһйеĻͷڣҪȥϺܲ޷İɣ˭֪żĻսϵͳתʣҸ˷ǽϿʼսȻͼҵļҼæرIEڣ򿪶˿̽˭ϻͷϰѰ˼·
üһŶ̶һӵʱ䣬֪ʲôȻʼѾʼOICQ˿ڣȻҲ֪ôͻҵķǽģ£һϹرǸ˿ڵӣ޸QQ˿ڣϣƭҲж˿ڵϢֻҪ¶棬ҵ̽ͻźţѰַʱҾ֪Ҽĺڿ͵Ǻηʥ
ϧȫעĻǰһǰСʱǸ쵰֪ҵİϷƵģȻʧһ㣬Ҷͷԡ
СԷˣϴָ֣ʮӣûϹĽкڶԣҲ׼վ˵ԣɵֲŽӴʱһԻԶĻãĳڿ͡ʹû뵽¾Ȼ΢Ĳϵͳ׾ٵȡOICQ룬֪ҵңǸµܣ
ĻϵȫӢ䣬кһ죬ҵǣ˭ô֪ҵģȡҵQQ룬һеһУգ֮ӿҵţ˿ԵĲͨˣһˮƽ߳ĵԺڿ͡
²Ҿ˼Ƭ̣оԷȻҵ鶼֪һûʲôģ˵йо׻߲ƣ߲ҲʼӢĻظֻһֵΪQQǳƵˣ˭ô֪ҵģˮƽҲͣӦòĬĬ֮
^_^ȣֻһĬĬŵСڼˮƽ»ǰˮƽӦòĶ֣ԷһʼǸЦţͷƤһ飬һңû뵽ҾȻҲᱻ˿˵ͼЦ֪֪ҵQQ룬⵽ı߳©
뵽⣬ҵкȻһͷѣˣˣȻһûɡ
뷨Ǹˣܿ΢Ĺٷվ쵰Ȼģ΢Ĳϵͳֳµİȫ©ʹڿͿϵͳ©׾ٵĽûаװκ2000ϵͳҲûЩȻҲΪеһܺߣæʼزһ棬ʼջģشǸˣΪǰûͬһûа취ҶԷIPַҪһOICQݵIP̽ڣûʱ䣺֮䲻˵ǿżɽ˵㵽ôҵҵģ
µй࣬Ϊ˱ʾҵĳ⣬ҿظ߸£ҽֵĻܵз˸µĵµĹʵҴһ
ֵϵͳˮƽѾˣôǧң˼򵥵İɣһҲֵܹϵͳ֮УְѶӳ̶ȣһ̨ףҵIPַḶ́Ƭ֮ҲܲĵǷֵĻܵҵĹͼͥܵһֻҪʵڵĺڿͣһǰ㣬йĻڵҼͥľסַȻȥصĵŷѰҰװĿļ¼Ȼܹҵ̨ʵIPЩϵͳİȫԣȻֵϵͳйĻܵļģϢİȫԾֵûɡ
ǴˣҾֱ˵ɣһڿͣǷǳг¼ǵ֯һ𹲴£
ûʲôȤϲЩڿ֯ûκȤҷǳֱӵľܾ
ôһǵĸĸ߻ر;ܾˣⲻ񶦶ġʹǲļ㶮ʲôǺ£˲ʱ̼ҡ
ʲôǰʲôˣڻ𣿡ʤ˵
Ǻã¾ͼǵֻ֯Ҫļ룬ҿԱֻ֤Ҫһ꣬һԻ5000Ļرʱǵļα켸ݻգʹҲץסǣôҵǷǳˣҪ֪ǧۺҲҪڣһʲƸĶɹ°뱲ӣ
˵䣬ɵҲ֪֯µΥ飬ȻҪٻգǮôҪΪҸļͥΪ˺ѩ־ᶨľ顣
ðɣһʱɣǲģ룬ߵһ֪ǰľ֪Ƿܾʣ˷ϢͷһӹɣرQQһ仰в˼ʹһعһθеա
СôˣԷ˶ˣףɫôôףǲˣϷʱϢߵҵļ򣬲Ŀ˵
裬û£ǳԷͻȻǰ͵һ㶣ȻվѸٵĹȥͷ۵ĵԣջЦ߳ң
ɫôôǲ岻ϸĵͣסŲתַڶͷҵ¡
û£û£ɱϹģҲͷȥҶͷ֣߼е
û¾ͺãԷɣ˶ˣҳź׷ܵ͵ǰ̾һ
ǿˣҲյղµĴ̼뺫ѩ̫ţҽһǰķûʲôθڣֻ˼ƽʱϲ߲ˣȻ˵Աˡ·صҡ
ʵϣŴҹգղŵĵΣ˭ΪʹҼǵ֪֯׻ɳʲô飿Խ룬Խо˵Ŀɶ񣬾ȻҵݿտҶΪýĽ㣬һӵǰƵﷸ׾Ȼһеĸг˭ܱ֤ҵ鲻Ӱ쵽׵;УѧУ֪ҵĵϸҼ֣Ůʦѩǻң
ڿͣһùְҵֻԶ֮У֮٣ңʱȴһߣʱзǵĿܣҸô죿ô죿
ĵѯԼϣܹѰһĵ·

2000꣬1031գĪ˹ʱʱ˹޷޲ƽķʿϴϢ
ķʿǼһǰ㣬ľܾ룬һҪˣУܾ˵ǰͨйĵĸ׵ϣǵļͥסַܿйĵŹ˾Ұװļ¼ֻðʱͰ˳˳΢ϵͳ©ϵͳ׾ٵĻOICQ룬ȻֺرǸ˿ڣһǴﵽĿģԣʮڿ͵ʵҲһͨɫ㲻FBIȻôߣ˹ĻķԼĿ
û뵽ôɾͽļǣFBIĻܵ٣ˣȥԸСӣԿߣķʿŵ˹Ļ粻޷ţǴԼΪˮƽԼȵ˹ߣҪԼԳ٣ֱ췽ҹ̷
õģãҸղ̽ӦжӣIPַǾ޷ںϵΨһͷQQ룬Ұ㣬йķ֣ͣ鷳ģ˹˵
õģʹIPҲʹϵģ룬ߵĻ黹֪ݣУµľع⣬Ҷ⣡̶̼ڣķʿѾ⣬߳һԼ롣
ξͿˣ
ʮԼ
	
ʮԼ
ԺڵǰһСʱҲ֪ԼЩʲôһͷˣͷȻֱҪģôҲ㲻Ҳò죬ȿɡ
뵽⣬ȲĴ¿ڴͳǰװκУСķϣʲôʱͳ֣У쿴ѩô˵
֪УѾʼϸڣҹߣ
Ȼ㣬˯СʱߵӾͺȻҪԣҶѸٵٶϴһͬ˴кץһֻСſȥ
ʦ簲ԴϢܵСſڣŮʦ۵ܳѾͣ·ߣǵ峿·˷׷פһŮûб˵ġ
Ұô緹𣿸СҭţһЦעǰ͹ɵңԵǱĵĴӱͳһƿȪˮݵС
ллʦҽӹȪˮмĿŮʦһۣעʦĴ磬ǺɫƤ£ǶȹƤѥͷ糤ңױʱԸУԣ᲻ԾȥʹһֱĪĺΣ۵úܡ
ң𣿡Ȼ꿴ųǰлǹ۲쵽ҵı飬ںͣǻᣬְҴһһĴ磬ʴЦŨ
ȣȣôش𣬵һֽ⿪ĳ嶯Ϊ˼ѩһĴţǰѹ׵ĺɫװ˳ɫƤЬһҲû٣ǿڴеǣҲĵúܽԵʣܳϣһȵĸоĶա
ȿ԰ѵУǵýȥϰģòŴׯذɣƵģҿžЦ⣬ŮʦڷЦȻҸ࣬ˡ
һŮʦĽ飬ȥף˳еӭ磬̫Ȼۣ¶ȻǱڶʮȣǳεĺӡ
ңӢ￼ԣ˵罻ˣôһȥѩڵסȻҪؼҿĸʱ㣬һںѩԵɣڳȥһٺõģôѾͷദʱ䣬ɱʲô£˵˵ţЩģͬѩ˹һңⲻȴԤ롣
ĲӦûʲôɣĵģʦǵģҶԺѩİؿɱκηǷ֮룬룬ҪҿҲ˵ңʦǰ㣡Ůʦ֮⣬ʮĳ˵Ȼöо׼뺫ѩĻᣬȻ⣬ǵģǣǵһΣֻٴǰ⡣
ˣˣ㣬֪Ѿͷ֪ô㣬һʲô飿ѳھϣѾʼ뺫ѩʱǱֱŵ龰Ҫһ˳ԣѧڵĺѩ˵ɱʲôѡ
ǰһεı飬һͨĸῴҰɣ
ǳڵˣͬʱʼһβʵʵĻ룬ɼѩǺεȵҪ
ʦ㲻ôҪȥϺĸٹ·;УŮʦ˾룬ʼһʦļͥ
ˣҸĸҪ⣬ǰѾȥϺ񣬺ѩڹԭҲңڻ˷ӣϰ࣬ԴһȰȥǣٶȣץỵ̂һҵݹĿȪˮƽĻش
Ŷԭʦһסݣһܹµɣ
ԣ°ؼұΣٿ飬֣ӹҲ̹оǳʺңأһкӿ׳־ɾһΰҵҲ˰ɣĶʴ˿һۣʵ
ңûʲô㣬ȿȡһƴѧɣڳɾҵڻ룬ҲҸǿӣãĿǰĳβΪԼĽʼ㡣
ңʵÿ˶Լĵ·ֻҪÿľУΪûģΪ㻹ûȷĿ꣬ҲõĽʦѧԺ겻֪ʱһNΪʵʱҽԳǰǺ󻰣һᡣ
һǵʦĻ˵䣬ʦɸٹ·Ĺ·ѣܳʻһʱ䣬ʻ廷ڣңѩסǣ˳ʦָȥһ߼סլӱ¥߸ԽǽӽѩסҵԽǼӿǰζ

ڵ
Ͷ
Ķ
еŮҼԶƮ
׽Ŵϥ̸
Ķ
û˶ߵ

΢磬
϶룬սս
ֵ
Ϣǰ
ξ

һζҾĸŮʦĲ߽ĸ߲㽨š
ҲŮʦĴ壬ſڵǽȥæվֱ壬ʹͷһִܵҲĽǮζ
ܽôͷȫǺˮȽյĵڣվߣŰʮ˲İť˵Ƭ̣ʼλ¹ڳС˧硣
֮ǰĶװһƮ׽ĸо˿̣;ϣǰɲǼһɨգһ˿Сζ䣬һΪһ̤Ϊꡣ
ŮʦЦЦݣֻĵͷǻشʦ⣬ҪӴѾõˣлᵥദ˰˼ΪְɣĬĬΪԼѡ
ɵСӣſ㣬ֲʲôˮޣô𣿡עҽŶŤΣ鲻ԽĲʼȤ
ǣǣʦȡЦˣŮʦ۹⿴÷ǳΪץͷ޲ҸضȥôûϢһŮҲУһҪ򾲣һҪ򾲣ѩҲһҲῴңһҪı䣬һҪ
ҧͷǺжԼ˵
ǺǻھôĿռ䣬ҵȫ뺫У˵״̬ԼҲΪҵ
˸ǻᣬֻཡһѾʮ˲㣬εһŲǺ꣬ޱҡıӰɲǼ䣬оұһƵģɢһֶصϢʹ齥ƽ
ʦѩסģ˵ݣͬãתʦѯʣ˭֪һײ뻳С
Բ𣬶Բ𣬺ѩסAң겻֪һȻͣ£ûüסŲŹԣɼײ˸æؿڣװ򶨣ָһӣ˵
Ŷһһ䣬ɲ߼ֺȻ˸ת¶ɫעŮʦ
ôˣ겻ĿңҺеַûײѵ˻Լ갵Դ⡣
ʦɣҲ֪ѩһοڣ˵䣬ĿбӵĶŮʦ۾ȴ˵
ðɣ귢һƵģȻǲԺѩѾǷɬɹһҵļ粢š
ʣʦÿһ壬ҵҲ֮ټ尾֮󣬽׵ĴҲϤľչǰ
һ׵˿˯£ͷŸ߸ߵëϻˮ黬䣬һˮܽأӨ覣Ŀ
㣡ʱ򣡡ѩͣǱԹؿһŮʦ˵ȻƮһ¶ݣԵЦݣ˵ͬѧãӭͣ
ãҺò״м֣⽩ӲĸŮʦЬ̤뺫ѩִϢڡ
Сӣϴ𣿴´ҵѧ߽ټĿɳϣԱһֻɰСܣһĶ䣬һ˵
㣬˼뼸ʱô࣬ҲǺúõĴ·𣿡ѩһ߸ƵģվһңȻԼһԼĴţû˿ⰡüͷЩ֪״˵
㲻ãҵѧݺʱͣϣ˵ţӲǰɳϣųЦ˵
𣿡ѩ۵΢΢һ죬ǳǵ˲Ҷӵ۾װ֪Ļش
ûУҵ䣬ƵĿźѩһԶļʽȻְ˵Լ˵
⡭ҿǰã֪λشʦ⣬Ůʦſ
ѩģ˼Ϣ񣬴һƬհ׵ңȻһ৵վ¶ɫеѩʵ
ֱңѩҲû뵽˧һͻȻĪһ죬ԥƬָָ̣ȣ˼˵
ллһһ䣬һϽʱ뿪ǷǵأþȻһͶ죬ҰѼм䣬۵һС
ǰպѩָ㣬ܿȾͷҵ䣬ƿţ̵ľȻǿԷȵĵذ壬ůڣһӦȫҵĲҲ̫˰ɣ
͵飬飬֣žϸһ·ٴγǰʱŮʦںѩ˵ĻѩͷƻҲʦҵĽŲ̧ͷһۣӣһʤơ
һֱעĺѩǵͷεεһֻƻ
ʱҵкһ£ŮʦƻЦݣԸ鷢˰ɣʦﲻ⣬еһһʮȫȫ֮ѩȻѩΪʲôһƵģҲҿҡһʦңһ
ϵȥ̽ĸѩɣ㣡˵꣬겻ʧվǰ
ߣ裬пյĻһؼҳԷҪߣѩŲԸ̧ͷ͵͵һۣȻܿԣŴ˴š
֪ˣСӣҵϣҲðҵѧŶǰٴιա
ˣ㿪Сģ
ǵΣҺ޲סŮʦһ̽ûаҵߺѩǣѩϴŵһ̣һǴ˻ᣬֻܼװĿźѩ֪οڡ
ͬѧ˵ĳɼУҪҾ㣬ʲô⣬ܿʣܹģһʵ棡ѩǸ磬¶ףشԣһֻõƻһɨղźߵı飬ƽ˵
رģһֱԲʦңϢʵڱǸҴ󷽵ĽӹƻеŮʱ뵽˵Ŀġ
ģͦòϰģֻҪȥĵֵ䣬ĵʱ㷭öþУˣ⻹һȥɣѩ뵽ʲôƵģȻվңԳ¥ϵķȥ
Ŷȹ¥ݣĴ׵ĵ׿Ҳ֮¶һƣհ㣬ọ̈̄æץѵõϣ๾һɶ
ͬѧȥһƿϸɣѩ¥ҵǵƵģǰһգ۵ĹûˣǸһСֵ䣬Ҿܾתȥ
Ƕһȥϲգ۵ĹְϺ꣬ûɵСӣںѩеɳϰûڲѣ
һ
	
һ
ȴܶ˶Ȼв룬ȴ޷ѡ
ȴḶ́ʹ˱ܼ尾޿κεȥȣｹȥȣûѡȥȡ
ȴһεĸ飬ȴһ˫µŵԣܣǳŵңңڣȻȴԸֻ֣õȴûʧصȴ
Ϊ췢ʲôҲ֪ıʲô

ﻹСҸе֮ʱѩ۵ЦݣһϣŵĴӳⲽȻַܵҴ򿪣ܣ͵УǷ飬ʹѡ
ˣˣٺȥһãҿɲΪˮ!Ȼаûڣһǲ¶ɫҡͷҲЦݣЦ˵
ڵһ뺫ѩӴߣһɵſʼƮڣʹõܡ
ٿķΣȻû߹⼣󣬵ǰļʹףңʹҸй۵õ
ʱܰ뻳УҸζҲһҲ޷ᡣ
ͬѧģҪҰæ𣿽һʱ̻زˣû⣬ǾͳȥԷĩ³òͣ·ϵõʱ!˵ţѩкȻȥǻᣬ˵Ļɿʼƻòͣ΢еʵ
û⡣ʱԭΪҽһû뵽ȥֵܸ㶨֪ˣЩ绰оܽҪ˷ʱ䣬дˣǲ˼ڳԷ⣬νӰţ˵ЩìܵĻҿʼע⵽ѩı飬֪ΪΣɵǺתΪɡ
Ǻǣ̫ˣϢһڼҲģи˵˵Ҳû⣬ȿֵɡȥ·ʦֶҪҲܿ㣬ҳֲУ㵽ʱʳжֻܳȥԷ⣡ѩ˵վһ߲˼˵ţһչּĴ߹Ҵ͵ڹ۲Ȼڡ
õģ
ŶڳһڣԭŮʦûҵ͸¶ѩ龪һ뵽⣬ƽľѧϰ˼淭ѩڲ輸ϵֵ䣬Ķ
Щ΢΢ƵֽţӹɣⱾҲһһȻϣˣѩǰͿʼѧϰģأȻŸոսӴȽϣҵĲ಻СУָԼ︺
ַ֮ʱȻһӭ洵
輸̯ıֻֽһ󲿷ŷƮķɢһء
أȻɵ㶵ŲæɢĴıֽһż𣬶µǻᣬȻٴι۲һѩľңɫĵש۰׵ǽ棬ִζʮļҾߣɫ޵ĵΣһеһУ໥ӳһִϢľңԴ˶ѩƷζʱд󷽣ǵĲŮˣ̶֥ŵȽϣ㲻ʲôҲϲԵʣĲȷһֳ嶯ֻҪЯֵϣʹҪղˣҲĸԸ̹ȻܣһˣǴӷֵġ
ףͬѧôˣ˳̧ͷۣ˿̵ĺѩҵĴ޷𾪣ʹNһؼǵãһδʱ龰ʱеĳȣֻһַ
ǻɫĽë£ͻزߣǺɫȹûж׸¶ߣʹҵĿ͵͵һĭԭɢͷ߸ԣԵø߹ţֲʧഺϢеŮҲɳˡ
ѩ΢̧ݣ˵꣬ܿͱ˫ŨҰ۾סһգգĶԼһϰߵĺѩҲ⵴һ㲨
࿪ʼӿһƮĸоӿͷһָоĺѩæסؿڣ۾Ʈת򣬶װ̽ղŷ£˫ħ۾
ϧ鲢ûѩƻķչʱ֮һţһ彩Ӳںѩǰ̧ͷעǰĺѩ˿ȡָʻһļơ
Ϊ˵ĺѩů⣬ۼҲ޷ӱ˫ȵĿ⣬ֻûŵĿڽкҵ֣˿˿ôˣ
ѩҿһ𣿡ںѩҵǿлع񣬰ŨŨעŽˡ
ʱ˿̣ȥеĹǣֻһ뷨ǸDDDҰʹ˵ḡĸоҵɵˣѶҲɣһУҶϧΪǿҵİٲ͸¶һᱻʹ࣬޷ܣˣȴܱԼİ⣬Űֽ˵޷ģǣһȥվѩӣʵ
ѩ˿񣬿һƽǳʲôѵϲңѩ뵽⣬Ȼ٣һ˿һ˿棬򵥵Ļش֣ʰɣ
ѩһ𣿡ȥˣ౻̣ôһ룬ҷٵĺ£עźѩ۾ǳֱӵʵ
⣿˿ܸΪʲôҪ𣿡ѩôҲ溫ҳ۾ǲһ˿ң˿̵Ļƽ̬ȥ⣬ֻΪʵ
Ϊʦ칫ңһοһ裬ҾϲڶΣǰҲ֪еŮģ㣬Ⱥ޷޵ݣа˵ѧ˵㣬ȴǰңԶһΣʵߣֿɼǷݰⲻûмˣɱӣҪߣԴӼĵһҾͰ㣬ǷݰЦΪʱŶΪҶİ˲壡һʱҷȫ٣󵨵ץѩܷܷ֣ǷŨҵİ⣬иһĻ棬ס
Ҳ֪˵龰Σţ⼴ʹջҲ뺫ѩû̫ĽӴʱȴİ飬ȴܣΪҺһ죬һİǣ֣̤ʥĽãɰıһĻҲһᷢ裬ҲҸһ˽ˣĵ״ҲֹһεĸԼѩһ˵ģûܹ߶ߡ
˿̵ĺѩȻյ飬ȻԼ׵ӲһΣȴƽȴˡ
Լֱץ뻳Уоؿڵ񣬸޷ԵһνӴŮ˵Ұ㡱֣֮ǰĺѩǶôĿЦǰȥαӣʱ˿̣ѩǰĸеϲԼϲܻԼİǲܵͬģ
ǣѩڴгԼ֣Σˮעң֪οڣ
һкٽӴڸоˣǣһٸ߿ĸԼĲ̫ܽһ𣿺ѩԼ
ǣУůģеĳ嶯ָоǰǸж
ѩվţʹעŶԷ໥Ӧ໥˭ҲûпڴǷԭļžϢڿлص
˿̸㶮ʲôǰ𣿡ѩҽڼоԵıϢڽӺջǼĺѩŵΣŷҷȿʵ
û̸ʲôҲ֪ʲôǰ㶮𣿡ԺѩʣС顯һ£ͻȻоУԭֻҡͷΪش𣬵ܿʹ⣬һ÷ΪȡδҸһ֮ǰ̬ͱˣѩϧ׷ʣϣԴŤת档
ôˣѵѾ֪ҽܾԭһش׼ĺѩʱ˭֪ҾȻʣȫԼ֮⣬Ҳһҡ
̸ľƣҲ֮ңԼתΪǺѩ΢΢üͷпһԾ˺󼸲Ȼ˵ȥͬһҲǰİֽ˫ģǸлرģңЩڰ鱧лŮǲͬҲΪĳ˵׶ȥȻܴһʱĻ֣ʹȴ޷ֲģǿǰҪѰԼİ飬ϣҵ˼˿ȻǽӴ̣ܶҸоһӣûн㣬Ҳû۹⣬ţڲõĽһܹҵԼİ飡ˣ˵ô࣬ҶҲˣǳȥԷɣ
˵꣬ѩɫſȥԭΪоͻ̹ʵûˣ۾͵͵ҵı飬ǿҴվԭһټһţоӨˮۿ䣬յë̺ĵذϣ˵ʹࡣ
ǣĶ벻ԣȻЩĵ׵ʵΪʲôҵ˰ʹܣɽѹķѹԼ޷͸޷ѩŻóͲƤѥĿ鲻Խٴȥ

ʱңһƬհף㣬޷ֻой̵ˮ߻䣿
ҿˣУ۶ôҶûһˮ죬ΪŮˣҾȻˣİŮӾֱܾʹ޷Աֻˮ㷢ҵ飬飡
ģұ۾ĸǷʹࡣɺѩٻӰȴһǰһһЦҲֻʱĨƽ˵飬ںѩųԷҸûֻ˰㣬վԭء
ô죿ô죿ѩǰ飬˵һ֮εƫƫԼУиԸ˾飬ƵĻعעѾƤң֪Ρ
գֻߵҸǰϵҸ첲Ǹ۾һգһգҶߣٴȰ˵˿ԲҲҲֱӣǻʮᡣһ߿ѧҪת۵㣬Ҳһ̤꣬ҪΪҵܶҪ߲ͬĵ·㲻ڴʱ̸۸һǵǲ㵥ľҲΪԼĽƴʵ˵ĸףҺܸжȻˣǳΪѣϣҵ˼һѣһԶٷΪӣӦòСɣ
ᣬȻᣬһ֮ͬõ飬ҵȻԸʧȥ᣻⣬ʹҸ棬ҲԶ޷㲻˵һĥ𣿡꺫ѩ˵ģЩһһӿͷȻԸ⣬ҺͺѩݣѾ޷ߵһ𣻿ʱȴҵĸ첲Ѱӿϣַ޸㱧ζȴȻĶҲɻָۣɥָָѩֱۣȻһʹرش
Ǻǣ󣬲ңȲѲУڻָҲûʲôҪˣ˿ڿȥԷ˰ɣ˵ţѩһĳ̬ŽƻЦݣִ߳أȻָָ˵
ðɣǺѩоﻰҲʵ㣬˿һҪȢΪޣ޸˵ĻҽȢҷģиոնµԣҴżı飬ȴӺѩ߹ȥ
Ǻǣ仰ںѩѾ°ٱ飬ʧܵ󶼻Լǲ˿Ҳ⣬ÿ˶ϲŮ֤ǵľġ˿ر𣬾Ȼһ㣬ҪȢΪޣĲɻ飬ǣ뵽⣬ѩŵҡҡͷȡԿףϴţͬ˿һͬ˵ݡ
ѩڣճĳƣҴſڴ¡ͻıףԭȵļƻǷͳ֣ʱҪ¿ˣۿݻмҪִͣ⣬Ѿû˼ʱ䣬ˣȥˣ뵽⣬ȡװǳֱӵķںѩС
˿ɶ˿ֵ̣ѩһȵı飬ҵڶץסԼ֣飬һḡӣѩ壬еǺ档
ѩҲҵһ⣬ѾûнҵıףСҲհɣֻһҸ˵꣬Ѿλڵزͣ
Ǻðɣ£ѩԥһо̫ҵ
ڶ¶
	
ڶ¶
ںѩıܳڣһθо֮ݵĲ࣬סǸʽ󷿣ǲȣȻڲһңЩ޷ĺǮ˵һܵս
ѩȥģӭ磬Ÿĸ¥ϺִзɳۣҾĸһУ޷ѹֵĳĬһͺѩڵݣһ߾ʵҲ֪ҵ⣬αǰ㣬ҲҿʱҲŵһηֱ׵ĺô
ȥ̲ҪҺúд㣬Դͣ㿴Σѩװר־Ŀųϻһ̣ȵԼظоΣڵ¶ˣҲһͷȥȵ۾
ѩΪ˲ŻʹĽҲܴԵʣڽԵ÷ǳãʴעźѩӨļĵ׵ѿڶ
ǰҲʹܾãһ˵òûҪҪвţܹԼֵҲϣԼһӹӹµµΪÿŮ˶ϣԼδɷб£Ϊ֮ӣУҲҪһ㣬ܹǻչңȫȫİҡ˿˵ЩǷоһǳʵˡʵҲǣȴˣҽΣѩΪܾѰɣ˵ţ뺫һ
ʦ޴󷽣ҪһģܰҴϺһܺõӣƷζźѩ˵ÿһ䣬ҲǳԼĿ꣬Ϊ˵õİŮˣΪԼһҪͶأ뵽⣬ŸоĿ£ǰҳȤӣд˿̵ĳ嶯޲ɳһ춯صĴ¡룬ⶼɲǼ£һᣬҲ˼Ļش
ҽΪ˲ڴѧʱһɫӽ˼꣬أȥڹһǼ꣬ʱĺɽȴҽ㣬ȴɵƵļҿ˸ҽˣ¸£̨ﰲȥ⾰һҪȥҲľҲˣѩ˵ţʼ֪ŮʦӰǶô޴
ѩңҵԣϲģţʱ֤һУʹĵעĺѩ̲סһץסĸ첲һߣ¶ġ
˿лл㣡ѩκŮĻȫʼԭ׿ʼ̣죬¶ʹСŮ̬ڵͷ΢
ѩƯʹȻĶĺѩҺ޲ð뻳ڣһڣϧûַҵŮֻת˷ɵϣǰ汼۵пǧ
Ȼ˿ԼԼĵӣһһεĳޣѩⲻȫѪҺڣôˣôˣѩһһԼǣԽʣԽǽңͷ˿㵽ʲôˣ

ںѩ֮ʱڴеֻȻ𣬺ѩֻʱ£˵绰
ѩǽ㣬ҪϻؼҳԷԴ͹ɣ
㣬˿أѩȻᵽ֣Ǻܿ뵽Ůʦĵ绰
ҲɣҺһݣˣ͵͵㣬ҪΪҶΪ£˵һ룬Ȼѹ
Ҳȥˣ˵ҪԤҵԼĸҪԤԤԼѩʹƢٺãҲɷ
ֻӶ˵ģ黹϶˵βԺҲܲﵽļңӦ㣬𣿡
緹Ҵ˿ؼңͬ˵һѩû·ֻӲͷƤӦ˺Ҫ󣬹˵绰תͷ˵˿ҰϻؼҳԷҽҲЩȥԵȻͬһؼҰɣҽһݣ
ˣˣ鷳͵վվԼȥ鷳ˣ˵Ҫȥѩңһһ±ʦ뺫ѩĸߣһ棬ݣȥ£æҡ־ܾ
ǺǣҿɲܣҴӦȥ㲻ұɣѩ͸⾵һҵȫӳڣһ龰ղźıȣֱһһأͬն뵽⣬ѩЦ¶ݣȻҲẦ£ֲǼĸʲôáᵽĸʱѩԼҲһ㶣ৡĺһƬȥ
ףѩʲôأϸ۲һһϧû̸Ů˵˼СŮ޿ɵΣʹйɺ޲ȥһ׷ĳ嶯ںѩԣҵľ־˫Ŀ飡

ӭ٣λҪʲôʮӺڶ³ԵʣҺͺѩڵִ̲ѩҵͣλҽһŷʽⲻԱкŸҵλһйܵǰݲ˵Ա׼ͨʵ
˿ڹôãٷɣѩӹ˵ַֻһ£Ȼ͸һԣͷʼܣѵ˵ⶪң
ǺðɣΣֻõͷϸĿȫӢĵĲ˵
ѩŲĲãԼͬ˿һҲǵһǵ̨ĿƼġƽʱ̫æңл٣뵽ѩתңȫע˵ģҲͦ۵ģһɫװǴ磬һڶĸȻѩ̧ͷļæһת
ѩȾ𣿡һ̧ͷźѩ۾ʵ
˼Ҳᣡѩң۾ȥڿǻᣬѩ飬ϰתŵĻش
Ҳˣ鷳㣬֭ӽţţ߲ɳˮǿȣÿݣ֣ԵдߵǰҿŲףʼˡ
õģ鷳λԵȣ΢΢Ϲ߲˵˵һˡ
˿ĺ̫ˣҳԲ꣡ѩȻǾͣٻǼģҵô࣬ɿЦ
ģһţӣĺܿͱѩԺԲƺȫͲ࣬ҿǺܺãΪ뺫ѩĹϵٴκƤҪҪ
Ǻǣðɣѩʼԥˣ
ûϵͨѶƺѵ㲻ѵѣ˵⣬һһˣʹر顣
Ƿ̫ˣƺӦûʲôϵɣѩǴӦҵҪ
YESźѩͷӦһʱˣںδ̲ס
һȴǵΧ˰עȫת뺫ѩϣҡͷҡͷ̾̾һŷˣСֹйûʣ仰ֱѩʹֵҡ
ˣҵӡһܲԼС£ɰйȫȥˣܲƵĿ⣬ҵıವģ
УҺôҲһڿͣһΪԼ뵽⣬ҿʼܣ¯ʽӡһԲ̨ҵע⣬ô
ѩᣬϸһϸѩûӳֻ˵һ䣬һ˷ˣʲô
ź棬ѩתʼҵһһ
ֻߵ̨ʼһĽ̸ȻȻתָԼںµԵʣѩֱ壬ֱҪʲôƬ̣ѩ̲ס棬ʼСתѰҵӰ
ǣֵĵطʧȥӰ⻹ԭأٱԼкѩֻô󷽵ͷʾ⣬Ƶתǰյλһʧ䡣
hidingfromtherainandsnowѩ֮У
tryingtoforgetbutiwontletgoŬ,ܾȥ
lookingatacrowdedstreetĽֵ
listeningtomyownheartbeatȴֻԼȻϤɴӺѩΪǲţɵŻͲڲСʦİ£ںѩԣѩˡ
ҴŲȫĿ⣬ѩߣһı飬ҵڻЦͶ뵽УҪ׸׸ҵŮΧźѩųȥsomanypeopleôˣ
allaroundtheworldϣ
tellmewheredoifindҵ
someonelikeyougirlһŮ
takemetoyourheartļ䣩
takemetoyoursoul飩
givemeyourhandbeforeimold(,ȥ֮ǰ),
showmewhatloveis(Ϊ),-
haventgotaclue(Ǳ˴뿪ǰ
showmethatwonderscanbetrue漣ݣ
theysaynothinglastsforever˵ûʲô쳤ؾã
wereonlyheretodayҲܴʱأ
loveisnoworneverڻͷ
bringmefarawayһԶߣ
takemetoyourheart밮Ұɣ
takemetoyoursoul飩
givemeyourhandandholdmeӵ뻳
showmewhatloveisΪ-
bemyguidingstarǳ·
itseasytakemetoyourheartʵĺܼ򵥣

Thankyou!
ϣҰѻͲСʦУδĻصλǰĺѩһ˷뺦ߣ˵侲пѪ޶
˿ллĸ裡˵꣬ѩůģڸղŵУҵĺøУУһ̨ס

ƣ³վˣ뺫ѩò͵⣬һӱ˵꣬Ҳ˲ƣӵȺò˹
ˣˣ·ˣƲĵƽͰ͵䣬۵Ķӱ˵
һ·ϺķϣһߣǳԶȥӱƵǰߣԼϺ˲ѡ
ˣˣԼߣģ˿ҪģƿƯӱһȣѿڶ
Ǻǣǵļ±᣿ӱɿ֣ɵһղŵЦϴʧ䳰ȷʵ
Բʵġӱı飬нţ˵
ʵһֱжԷֻ˭ҲûȿǸڣǣǵĹϵ䲻ȵķչꡣ
ˣǳԷȥӱƵľ࣬ŭתʧָղŵı飬ǰȥƣֻĪĸں棬Լ˵
Ưһܹ󣡡߼ӱĴͳͣ½Ų̾ȥ
ǰ㿴ԷĶ⣬ͨѵĵطƵͷָָͬɢò͵Ŀ˵
˭˵ģ㿴ǲйˣӱۼ⣬ܿзڷйˣף˵꣬ž졣
˿Ʋ϶˵ӱеĴ𰸡
ϧŮ˭ӱȥ˵
㿴ģӦòû뵽ѧУȻָѵĵط֣Ƹп˵š
ߣǵȥӱѩıӰ֪զģһᣬתᴩ·һҵͨĻȥ
ع
	
ع
ѩỹԼȥɣʦѵûؼңǸѵһԲҲκϽȥʲôڸղŵ׸ѩҵĿһ֮У֮ĹϵʹҸĴ˵ĽŸУʧܷſͬģǣᾭĿհףʹӴİˣ˵Ǻѩĸĸһұֲãᶪ֮ǣԵһʱٴѩģԴӱܡ
ɣҼҲֹһˣλȥ͸¶ҪŽܶҲƣǺҲֵôҼ޳ȥѩһţţпʼʧǰ¶ˣȻẦȥԼҡһʱɲǼ䵴Ȼ޴棬κα飬ֻǵһۣ˵
ѩôһ˵ҵҲ͵һ
ʲô˵ѩȥΪףǷҪȥǣԼİֱߣУſ
ѩأ
˼УҲʼԼ飬ؼǵãͻȻԣΪԼTakeMeToYourHeartʱĸڶ߻ƣ֪ҵúÿ죬ÿ죻һ̣ȫûһҸܰζӿͷָоĺϧֻһѧ֮Ĳʵ̫뵽⣬ѩ̾
ѩˣͬʦһȥɣҿƷղŵۣεͬѩ˵
𣿿ˣѩ滹£лǿ˵İúأȻΪһ˵ȥףҾ͸ı⣡ʵҲֺܹѩ飬õķ濼ǣ˵˿Ѿȱˣ
ˣźѩ޿޵ݣҿ϶صͷǱε
ǺãѩҵһЦķ˿˿ȵ񣬼ͷò͡

·Ļڣȴһ龰ӱҪһȻʳǵȴʱ֪Ǻ棬ԭ˷ǳϣһúѩݣϧòͿӽСʱ˿뺫ѩû뿪ļ
ӱǿͬѧ˵˿ͦŵģÿζһΪŮԼɣСӣμȤСʱһԵģû뵽ȻСƵģӱڿһƬ̣ƵȻ⵽ӱ񣬼ʱע˿˼ɶĵ£ʹʼӱǰڮ˿ͼ֮ӱԼϲ
Ǻǣƣ˵ǸŮ˳úÿ𣿡ӱûƽ˵ģֻǵһЦȻԼ뺫ѩ˱ȽϣѰ˿Լɣһʱ̣Ҳ֪˿еķǰơ
ӰӦǸŮһûǵӱúÿȻҲᡭƴʱо׵ʱ̣⻰˵һ룬ӱĶ
ʲôӱҲһװѰ𰸡
Ҫ˵ڵȵһʱ̵٣вʼӱϸĽë۾Լѩ׵ĸ첲µʵ
֪ӱȴƵĻش𣬻ûȺ߿ڣԼѾʼϻ̡
ӱôô찡Ƹ뿪ڣȴӱƻףһ𣬿ʼ
ԻȻȰӱһʣæԼŴ۾ֱͨͨ޷ġ
ҪڣȻӵĻ꿪ʼӻÿ˵Ķڣ˳ƣӱͬһڸ߸ҵĴĻӻȥ
ӻǰĹѣҺãϺ̨ţµĹţʱʮ㣬Żվܺڿ룬ʹû޷վһֱʮӣ󾭹ԱŬվŻָŻҳϣ֪ĺڿ͹һΪ߶Ȼܵĵļ¶ǰʮڿǵʵУֵǣһΪʹҲУйϢƣѾµʵԣһ
Աһӣź໥ӼۣӱƵע£ʼ
Сѧģôû˵иСʹĺڿͣҿǷݹƨļһǼٵģй˴ڣȻͳˣ˵һλʮˣֻͺһơƣ˵
ְ֣УЩǲ֪ģںڿʷϣһΪʹĳڿͣǰϲ飬˵ķǳ˲𣬾ʮֹվ˵FBI׷ץ㣬ӦˣôļһӦӦʮɣҲйˣҲһΪС꣬һ߾׽еʳһ׽ܡ

ǶԸӵ̸ӱҲͷһ𣬡˿̫Ϥˣû뵽кڿͬǰ뷨ͬʱĲȥֻ˿һ޵ŮӼ粢磬һ˵һЦ߳
һ̣ͬΪŮ˵ӱҲһı飻ǰºڣΪӱòڵҲɵۣǶû뵽˿ԵŮ˶ˣʹɵǣɻˮǷڣð
ףأȻعӱŮˣȣҪһ㡣
ǰôһգ۵ĹͲˣŮǰʧҲһʧ䡣

һʮ֣λڱҰȫֵϢͷܶ￴һ˿ĩϢļÿԵ÷ǳæµϢڸһƬȻľ󡣺Ȼΰ칫Ҵű򿪣һ֮ⲽִλרҵĺ˶ԣѾϢѾ֤ʵŻվǳĻļʵģСʱǰҪǲѯôȫڼ¼жٸ˿Ҫ
Σȫһ408С˿йӣعֻˣһʮȫϣʮǰѾȥǽ·ݻعģ롮ʹڷǳǺϣһС˿Ѿʮ꣬ʮŻعģ֮ǰһֱǽʦ˵ϢĵĸΣڿλ䣬һļϵĽ
ǰĿΪСھסںδϸļٴ̧ͷڳѯʡ
ݣʹڹݣλشϢְԱʮ˴ѧ˶ʿҵֱӽҰȫ֣Ȼʮ꣬Ѿ֣˿̣ϸŵĻеĵϼ㱨
Ǻã֪ͨصĹҰȫ֣24СʱҵˣҰǸС㸺֣ܰȫǵȡϵʮΪ𣿡βĵһ̶֣һʱ䣬ķ
ûУ˿һۣαίεĹһµĻӦ
Ǻãȡݼ٣ھ͸ɣС㵽Ұ칫εͷָһ䡣
ǣΣȴӦһſεĲ߽칫ңɵĴϴš
Сˣȷĸǡʹܷô˰ѡʹرָʾһҪҵˣע⣬ҪΪŮӣӦִ֪磬ͲӦòѹδʵİ칫ϣָָ칫ЩԱڲͬЦ˵
ˣȥ죡д𰸺һһϢ֪ͨͷѿεÿ仰С
ȥɣҡҡ֣С߳칫ңˮʣһû棬һ߿£ʹֻҪҵ㣬һܼǿϢĵ⼸꣬޷⿿Щƾ˶ʿʿѾԶԶˣ
뿪ΰ칫ңֻǳͬµһЦû˵ߵԼİ칫ǰٶȽͨӷڵعڲרߣһ˵ţһ߲ҷԸͬ°ӷĵȥҪһСʱ˽ӷλãԷʹԼж׼ȥݣǹݣ
һһУ̷ֱ̹Ŀϣһ۾æµͬдһζ참ԼޣȻţûȣȻվֽˮȥҪˮɵζ
С鵽ˣ鵽ˣڸսӴ촽ˮûڣͻȻͱͬץס첲ʱƽʱһɫƣɽȴһűκ˶˷ܵıתӣһڴĴͬһѶմӡļϸĶ
ݵӷǰʦЭᣬҵְûʧټ¼Ǹ˿ڵֻг꣬ԼµģعУûв鵽ĵֻһɣҪҵáʹֻɲʹţһУ߶ȻܣȻ޷Ŀհסͬ£ŹֳڵŮһ߲ϸĽ͡
ϸȥݣ鷳ҰȥϺĻƱ֪ͨݷֹͣжͨ潭ʡĹЭͬ飬Ҫ߶ȱܣ⿪ȥϣǰִܹϺŻЩ¾ͽˣ˳λ㱨һ£ļͬҲ˵꣬ڰ칫Ҿͬµע£΢ǰ̣ǵ˵һУļٴνͬ£ָָεİ칫ңźȿˮСȥ
ãȥͬ¿ıӰӦ칫ҵˣǼҪ˿еϵͳͳڳһʧ

һʮ˷֣ݣҼڻһգʼټķڴɨΪгİְ֣ȴ̣ǰдŶһڵľ
Ȼһܼеĵ绰һʱְƵץԵ绰ƽ˵ιܣ
ãǷһӣ˿ģ绰ͷ˵һŮӡ
ǵģλѧУʦ𣿡ΰѰһνӵҶӵĵ绰²⡣
ԲҲѧУʦһ˿ĸףʡʡίίгίгDDDͬ־ɣ
ҾͣλְһԷԼĵϸָƣֳƺԼΪ֪ͨ⿪ʼһ˿档
ǱҰȫֵܾģ˿ǷߣԷֻǺػشһ䣬׷ҵ١
Ұȫܾ֣ҶӣְһԷͷӵһɲظоӿͷ
ϣгܹ֪˿䣬ǹԱǸίģӦǹͨ绰ĹֹԱû˵͸ְִñӡ
ðɣ͵߲ϰˣĸʦҲûͬҳ˵ԸңҰȫҶʲô𣿡˵ţְҽ׶εı֣ûɻϹҰȫ֣ѵվҰȫֲ鵽뵽⣬ʼΪҵ
ԲҲ֪ǵĹ涨Ҳܸ㣡Ǿ͵ɣһְְֱͨԱһгûʢ˵̬ȣ˽һܿ͹˵绰ݵĹԱӦúܿ͵˿Ѱ
ȥˣͬ˵𣿡ְַµ绰˲üٶܵߣеѯʡ
û˵ôˣתˣȻӣףͷôȫǺˮŵذ壬̧ͷɷȥ
ˣҰȫֵܾ˿ʼεĵ绰ȥʣְҡͷ̾
ʲôˣûʦĵ绰ҪҴУɣһʦϵҲʶԣϰѣȥѰͨѶ¼
һʱ֮䣬˼ҳ˽ŵζ׼绰ǻᣬ˼ҴſںܿͳװĵжԱ
ʣ߳𡭡
µŰݷ
	
µŰݷ
ѩ48ճģͬ꣬ӦñСɣCDɣѾûֽţʼɫѺѩһ㣬ֻǿĲ棬ʡ
Ǻǣ˼ұʮ죬ԪڳأúһŶѩһ˿ԼС˿Դװһģ
㣿ѩͷҪҳƺ㣬ԺҵĳмţǷƺȻܹĹϵԺأŪɣܣ
ôУǾˣѩͨ⾵˿˼ջظ첲ʼ
㣬㣡ѩһţҾȻǵѿڶº˼Ѿǰɷ죬ϵ֮ذǣ˵꣬Ե÷ǳɡ
ԣѩĵͷԺСĿӦ˿ĳƺҲһκڣԼҲ֪ΪνеɣȻǲʶ̶̼Сʱ
㣬Ȼǽܹϵи㣬кǳϲ㣬һòͨнǮλһȻ̸˧磬ϲˣȻʱһУĻѡĸ⣬ѾԼУңһʵд𣿺ѩĸΪѡѣһǮƣҲ18Ů̸һģѾ϶ֿܡ
ҪѡĻ룬һҲѡӦΪŮҪþҪһԼˣƾǲģѵˮ˾һ࣬ʹһҲҸΪֵۣ۵ĲͬӰԣʻϲ㽨ϣҵ˼ҲҾԭǻᣬӦڰ˷ѱʱ䣬ҵгɺٿǲ٣һɫˣǲõҲһԼŮˣѩδ˿еĺ壬Ȼʴٴν˿ϣѧϰӶһνࡣ
أѩĻڣѵĲʺ̸𣿲ǣȷ˵Ӧòʺͬѩ̸ʵĲ࣬һ֮Уεĸֲܵ࣬δҵȭͷɽסжԼ˵˿һܷΪԼҸһҪ֤ԼһʧߣҪȫ֪ǿߣҪҵҪǮҪλҲƽ
ϨѾõһĵðȶʱ˵ʱң˷ܵζԣʱ˿̣ʲô鶼ޱȵĶ־
ȻʻܳĺѩȻעҵһһٴƲΪٴܴɿʼ֪з춯ص̬任ǣҲְ˾֣ʻǰнĹ·ϡ

ۣķӣѩų˳ʻһߵһŷʽ˫ȱȽǣӦĻ԰̵ظǳڼ䣬ﻨ飬һȻȿȾصŦԼõ̫ࡣ
ΧһУѩȻת䣬ʻмһڣûͣ£ҾԶԶͣλѾͣݳ7ϵеıӳĿˣԼŮʦҲϤıۣĿƮһ˲䣬ᵽѩҵĸУӵǰǧҲΪ
ˣǽȥɣѩ⿪ȫĶңЦݵ˵
õģźѩ㣬ͬʱ˳һǰһȥ֪ѩĸһ龰

ҰȫܾϢΰ칫ڣȫ͸ز۲µһһԼΪҪ˼ԵԵʣʱʱ̺ȡ̶̣̰Сʱ̸ѾͷԴ˿ɼ鲻ѣ
׳Լжǰָʾذʹ˴󶯸ɸ꣬Ҫڿ͸֣ǡʹչ鱨ȫаԴͷ˼֪ǲжԱǷõ

ˣˣѩ˼壬վȽϽţڸĸо֪ӿͷĬĬ뺫ѩĸ龰
С㣬˰үڿ㣡ŵǴӶˣͬѩ˵꣬۾ף˭û˵СҪ˻ѵСƵģ
Ŷ֪ˣѩ㣬вڣ˼ܿҪкңתڲͬЦ˵ҼңҪнҴҰ裡
Ŷ̤벼úıڣҾ̾װֻ꣬Ӧһһǻģæͷ溫ѩĽŲȣһƽ׵Ŀǰ
ҵĿҴ۽磬һյ޴ز룬漸źɳڷ䣬мǺѩĸĸȻ˶ʮƾĶۣ÷ǳá
棬ںڵͷ룬ʵ·˾ʮ㣬ܸɵĸоָճСҲһ֪ǸصĳɹˣŮʦȻ§ĸף˵ĸ޹Ȼ޷ŮڸǣҿҪ֪ѩļͥҶŮʦĽ㡣
뺫ԶӢʿһһд磬һ׳׿㣬ɫƤЬʹϷܴ仯Ϊƽʱ֣ǿװģԿ֪ҵĵһ۸оڲͬǳв
СѩڻˣҸλΪ꣡ǣһεĿȣŮӰָ˵ϼ޻ĺȻעŮŷ˿ֵʵ
ְ֣ҵѧղСðϰһ¹ΣȥСðҲˣȽæûͬ˵!ʵңվ,ЦеѩɫʾİӾ׵Ķ
ŶСѣҲɳϣֻ΢΢ͷȻʾӶкһſɳϣͼ԰
ĸãʦãǺã֪Լĵĸϣ˳Ӷ˵ƣȻߵɳϣʺá
Сѣʲôʦôĸ˿ȥ˿ĳָǺ棬Ц⣬һŮʦȻʵ
ҽ˿ʦһǳõʦҲ˼ѿڶ
ŶɵĲܲһֱʦɣͨͬҵ࣬ع˾æɣȻ廰ȻϲŮʦʴ˶ҵĻشǳС
Ժ˵ɣڳԸ븸׶ײֻӦһ¡
֮⣬ֻǵһۣ˼˵Ϊ֮
ãҽӡȻȣʶܸˣһµӺѩ̤һɲǾͱѩסԭֻǴӦǰң㿴λҳΪԼⰲŵδޣӼѩĵһۣ͸ıԭȵ뷨ѾܺѩΪԼӣǵһվʿ֣ѩҽܡ
ãѩ⼸ĶϤ˼ʽȻ۵Цݣǳ֡
С㣬ڵϾݣû뵽˱ȵϸ¼¼ΰŵճϣһҲվʮͬһ뺫ѩ֡
Ȼֻصղŵλֻǵͷк˵ֻǺѧԶ׼ûаҷڡ
λʿֺ󣬺ѩ˽񣬺ʹճǳģôһĿһԼ뵽⣬Թһ۸ף֮⣬Ȼֵԣλʿ
ңںѩĵûоܵ䣬ȻעһһУǵĶԻ
ǵУҺ֪ܿӶͨˣճ¼µڶز̵Ķӣʮ걻¼ѡΪʮҵӢڸ׵Ĺ˾ڵܲãܹʱ䶯40ĴҲһڵҵչ٣˽صӡ˵ĸӵоصĵλý࣬βԱǳȣҰְֻһССĸгĻǺܹλҵӵͣҲͨܰ쵽ġ
̸ճǼ߳һһ̸ЦܿѺѩעϣѩԼҲûע⣬Ϊ˷˹ͨǿҵľԽԽԶһĹҺֱɳˡ
ĸҲǳ⿴龰ЦеעųеĺѩһĻŮʦˣüͷ䣬ҿæʹһʾҪʲô
ŮʦҲģѩʱУ˵ĸô񷴸׵ŮӣȤڣУУһЩʲô
ʱӣҿŮʦ£ڴ󵨿˵һʼìͷֱָԺѩĲҲУʱĹʲôҵӣңýһ߽⣬ߺߣԲ𣬴һ£֪ӡһʮĹңҪְȻܣ
ҵһ仰ڳע⵽ҵĴڣһԵĺѩҲ𣬷ֺңϸϸƷζҵĻ͵΢ЦңȻִѯʵעϣܹĽ͡
˵ԭҲ˵ģȻСҾʵ棡û뵽۵СһȻˣһ仰͵㵽ѨźѩֲԸ£кһƣԼļȡѩͬģΪһϲߣǰ͵͵һۣȻһˣƽͣ
ʵҲǻȣֻһѪҵĸйˣһӣĸײУȷ˵ֻ˽ӡҸףǵصӡˣҲŴĸ׵ĻȽ϶࣬Գйˣ˸ййгγɺܼС㣬˵ǲУ
Ŷԭˣѩ꣬ʹ飬վǶȣ˽ӵĿദ¶ͬɫĺøУǴֵһۡ
ɣŮ˾ȻͬߣһΪʲô˲ԭһ˽ӣΪںѩǰԼֻǫһ£ڵǸԲ
ûϵĸ𾴵ˣߴҲӦõģʮֿ˵ʱʱ輸ϵˮ溫ĸ裬ǳˡ
Ǻǣͦ˵ģҪͬϤ˵һֻһͨ˽ӣԽ򵥣ܹԼǸ˲šȻֻ˽ӣСָ׻ֵ˵ѾȺһԲ⣬̳вƲһһ̣߳һ߹۲УĬĬ˼
ңһοڣ⵽ѩİۣԺȻ˵ֻüҽλӵģоԽԽơ
Сʱޱ߼ʵ죬ҲԹԵʣҺܿҸĸİţǸԳճΪŮʦģȻĿǺѩ
ȤڣͶģҲ²ѾԺҽóøУĸһֱ۵ЦݣճϣøС
ϧֻһѧŮҲң
ȫֻ
	
ȫֻ
ãǱȫֵܾͬϵҳĺ࣬ʮӼִϺŻĿִδǷѾ٣Ϻĺϣʾ֤ɸţض£׾ʹûͨѶݷİȫϵ
ͬ־ʵڶԲҵѾȥ˿ңȻûڼҵǵͨĸĸ˽⵽١˵һȥμвϰΣǵһʱѧУĵܿϵʦסһҵ˴ʱһ绰ʦͬѶֻ룬ӦúܿϢͬ־ԵƬ̣Ͼͺãݰȫ̷ֳֵһ߲Ŷͷĺˮһ߻ش𵽡
Ȼ֪ΪҪѰһӣʶԣûЭİӣȻ·ͬһ㡣յǣίĸгDDDܣ˿ĸףȻ˲һϵͳ쵼Ҳͬ£ҽ겻ǳܴ绰ԼæǺã
ûϵҿԵʮӣû뵽ƾҰȫֵȻСʱһвԵż
δ𣬵δתͨѶ˵ץеʵ̷ֳǲϢˣ
ǵͬ־յϢֻ13706202738Ƿϵ̷ֳֽϵһ֣ѯ˵
ɣҴϵʱ䣬а˷ӱصλӦü绰⣬ƴ̷ֳ



С㣬ǽһƵģСʱ־Ϊһʦɳˣ·ҲԽԽԶУһֱ˵ճϼ뺫ѩĵԸ˺ֻѰһ⣬Ůʦ˵
˵ֻһͨӢʦȣûϢģȻô˵ȴ䡣
Ůʦ˵꣬ڴеĵ绰𣬺곯ǸЦЦȻó绰ö˵ιã
ã˿ʦ𣿡֪绰ͨˣڷ£ǳֱӵѯ˿䣡
ã˿ʦ𣿡İԼҲһ㶣ûü˼ֻŻش𣺡ǣλ
ҵݲ͸¶˿𣿡ֱһֱעʣ޼ʱ䣬ֻÿżɽ˵
ڣҪ˵𣿡һҵģĿⲻȥڵˣͱ绰ϣעһֱŮʦϣ˶Դ𣬴˶֪绰ģȻҲ⣬ŮʦĿ¿ңѵҵģ
뵽⣬æʦȻָָԼŮʦĵͷһ£ڳ֮ȫעת⣬һֱĺѩҲһĺ棬Ҹڹڣ
㸸ĸ𣿡ѩʱ䣬ʱ˼˿ĸĸʴʵ
Ҳ֪ǲûʦϵˣҲ˼ͷҲһĲ⣬ֻüʦĶԻ
ˣԸңںδҪ飬뾡ҵ鷳ˣ֪˿ڸʦԣҲһ󼤶Ӳʱ䣬æַ̽
Ϻ԰ʮһպŮʦջ˵˵ַûв֮
ǻˣھϺԵƬ̣һСʱ֮һϵлл㣡˵꣬æҶϵ绰Ͻͨεĵ绰Ϊ£㱨ΣѾ˿ȷеַһھϺǰԭƻر𣿡
ǵģ̬Ⱥõ㣬˲ţһҲÿӦûûɻİȫֵͬ־ȥӦ㣬ʮӺһֱסϰ˿ķɻΪսӵָʾʮһ㣬׳ҪϺӼһСʱǰӵίϯĵ绰ѯ鷢չȻٰӦ¾״֤˴ʱĵ绰ʹеף˿Ŀ𽥸ı䣬ͨʸ񱻾ίϯӼҲҶǿǼæһ
Ŷˣұ֤һ񣡡꣬¶ͬսлڶ˿͵ע»صλðȫޱĵȴɻ䣻ʱ˿̣޷ƽû뵽ε˽ȻֱҾίϯҪԽӼһڿͣԼпһǶô˳Ծ
ǣ˼ɻһڻصɲǣ¶ģһлᣬһҪΪʹĳڿͣ綥ڿ͵Ǻηʥ

˿н𣿡˵绰Ůʦʵ
ûǶŮ˵ҽ𣿡˵
⵽ûУϸݣ˵ʲôһСʱھͻ㣬ʱˣŮʦҡҡͷ޹Ļش
Ҫң˭ڹڵ޼ǲ²ĸˣ绰ʰ裬øҲؼҳˣҪͬʦЩȥúҲ˼򺫸ĸʵĸܷҴ绰
ԣȻԣĸȽϺ˵ų΢ЦָָѩԵʽŶ绰лĵͷûߵ绰ߣӶǰ棬ѾѻͲݸҡ
ллȻֻһӶˣһǿĵǸںѩǰܵһƷüҽ̣ܸĨڣúĸСơ
лӦģʮӶ˺ܸмЦЦ˵ˣɥʧ
ŻͲڴźѩµɳϣİҴ绰ƿһλʹŴ绰ϸ΢Ķһůڲ֮ǰĿ£۵Цݡ
ĻҼһѩһ䣬ֻоԼҵһ£ȻӾɲǵȻĶδȻңǻ¶ټ΢ЦԼҲ˵壬Ϊλָо

뺫ѩĶ棬ȻʱͬλʿģĿ⻹⵽ҶԺѩϸ΢񣬶Һѩ΢Цûӳ˫ۡԼǵøղţһ崿þȻȵĳƺΪԼѾǳ֣Ī΢Ц˻ɡ
뵽⣬Ҳϸ۲Χ˵ճϻãǶԼʱѰһ⣻ǸͲһǰǧѡŮһۼѩʼܿ϶˺ѩΪÿοĿһֱںѩϣղŵСӦӲ˫ۣΪʲôĿҲһ˿ҵķУʿ΢Цô˵ҶУֵˣ
ιְСʦңҪЩ绰˵һҲͨ˵绰˽˵绰һ֪Ǹףæ˵ͷȴţ۾ʱͺѩ⻬ѩףȲ
С֣߰ǲԣղŹҰȫֵҹ㣬ʵ֣߰Ұ취ְһҵæѯҵճ˼ڵ̶
ʲôҰȫֵҹңɣ²һǧԲĺǮ⣬ûʲô飬ÿжҶԼļһߣ˿ңҲûй©˾ҵĻܣҲûκݣֻǺһαվЩС£ôңˣ
̶̵ʮӣ˺ܶ࣬ǵйо׻²ҰȫͻȻҲûɣλشס
֣֪ǰܶ飬Ҳͱ¨ӣʹǳΪҵģΣζţҲûΥ飡ȥһǾ˵࣬Ϊһʧκ˿Ҳɵ飬̹顣
Դ绰ݰȫ̷ֳֵ˽ҵѣΣƨҲϷһ֪̬أҺǳ㣡ְŵ绰ӣҲ֪Ǻãһ棬ԼǺӵĸףϣӳһ棬ǹҸɲȨı˽ҲеǳΪѡ
֣ҪץҾץɣǰĴѾõӦгͷ绹ǽģŻͲзǳŰ裬һŴ
Ǻðɣʦǣ룬ֵ˺ܿҵ㣬ְȥϵһһ㣡ְ§סӣǳ˵
ְ֣ģҲµģ㣡Ȼǵ绰ϵһܸоԷ뵽Ϊҳ˲ٿ࣬ӵĴûչ˹ǣֻǵģԽԽģҵȾҲһεζںҵƤɳϡ
ڣǺҸĸǺѩ꣬ճϣֹͣ˵ǰɳƵҵˮջ䣬Ÿҵġ
ҵÿ仰Ƕڣ񷸹ץÿдһݺ棬ҲԽԽأԴҵʲôˣ
ѩȻҲһԱһ뷨ԣ绰˵һ㣬ܺ͹Ұȫֵľֳн飬ҵĸףҲСǶҵļֶͥһݺ档ĵ߳һֽĵݸҡ
ллҴӺѩнӹֽˣ˼ĲᣬŰְ˵
Ǹӣû˭˭ְϳȥ£ʹְֻŹҰȫֲ绰򣡡ܿ죬ֻžһְֹ˵绰Ҳŷ»Ͳתεˡ
СѣǲҪץ㣿Ǿ컹Ǻ᣿˿µ绰ٰĻͷβɺ˿ѯʣΪһۿ˿ֻǾִƦϢкʴҪץⲻ˿˵
Ҳ£ҲᣬԺʣֻشһ䣬ҲԸǰԼݣúĸңҸʧȥ׷ѩʸ
ҪҪѰæ̾ӵģʲô飬˿䣬Եĺѩ鵣ǣ˵
ѩллĺ⣬ûõģҸмĿźѩεҡҡͷε飬ǹ־ֳҲǰ״ںѩĹģлů͵ġ
˿׷ʲôߴңǸ취ôˣСòУҰ֣һԵģҲѣŮʦ˿ںѩһƬĺ飬̲סڳʦ̬˿С
ǰС˵ĺܶԣճȻֻһˣϺЩϵģСֵʲôܸ֮ǣʶһܰһճϼδͬվͬһսߣҲȰ˿
СϲлңοǴ10ģϺľίҹϵʲô˵ԭ˻ˮֺѩԼͶĿ⣬Ҳ˵
Ҷôģʲô˵ɣѩҶĲ࣬ĸǣֻҪԼǣҲܽʱ˲Ůܲ壬䣬е˵
ô죿ҲĿźѩΪż뵱е˵ͻȻԶӵԽԽʹҲ˵˼޹ؽҪ֣˶䡣ĸһס̶ֳܲȵæߵǰϣҳԴ
ɵͶ̽󣬺ܿ췢һɫֱݶϿʱһæͷ˺УϧѾǹ˵֮£ֻûƣʾǰ
ۣǾֱͬѩĺܽһԼ
Ǻѩڣһˣռ˿ϵдɣͬѩһ𣬿ŷɻ䣬޴ʹú׼ĺѩȥ鼱֮£֣һ§סѩ䣬һֻץŴ̨Űԭء
޴ҲɢͷڽԵʣǷ׷Ʈҵϣҵıӣ̲סһ硣
Բ𣡡ѩ̸оĸ첲ͷɢ磬ǺҵǸ
ʲôڷɻֻʮ׵Եʣʹ뺫ѩײһ޷˵ʲôֻôĶе
˵Բ𣡻Уھˣܸߵ׷ʲô飿ΣѩֻѧҸղŵӣӣż⣬ڼϣҶ亰Сһ̣ѩԼҲ֪ΪΣлһ˿ɬ
ѩſҼϣ˵زɿסҵĸ첲ϣұʹĲ࣬оļͦһֻ̣ѩ˵ġԲ֣ͳͳԺ󣬸ûעֱǰŵؽ䡭
Ķһ
	
Ķһ
ľֱϣһ˵ͷͨѶбͷĿĬڼߵıʮȴǺޱǰ˵ֻЭͬˣϼǶʣ֪йعȻƻأֱֻ䣬ȻӷԸץˡ
鷳㣬ҹİһֱĪۼĿһ¥ȫӰæָָһعԵĺɫİ泳ӵķɻ
عޱԹٶȰѹİС
лл䵣жĸˣô˼꣬Ҳ֪֮ò˵ллȻһ򿪹İȡ˿ĴӡƬһ˶ԴڵӰϣҳĸĿꡣ
!ĿӺճϵһһƹһŮϡķ۲죬ڰٷְȷԼҲʮĶ˵ŮߣεĿDDD˿æµһ죬ۼջԵ÷ǳԾ˴е
ĺܿ˵עĸδŻĴ˳
ףֻ֣һʮС꣬ȻǼֱ֣ôĳץ㲻ҰȫֵܾǰһﵽʲôDDDвжԱ˲²⡣

˿ϵ׷ʲô㻹ҵѵĻʵң𣿡ѩſϣű紵ɢͷעҶ˫ۣŷҷĿź׷ʣ
ѩҪ֪Ҳֹ㵱ѣֻҪ֪飬ҶԺޱĸ㣬Ϊҽϧûл˵һУ챻Ҳ֪ʱܼ㣬ֻ㣬ǷָǵľжԶ㣬壡ҵİĽ֮飬ҲԵʣ½ڼжȹתɲǼ䣬˺ܶࡣ
ѩҰ㣡ɬһһҵıף峺˶ˣʪĺ촽ҵĿ⣬еİһһӿҲһеıסѩ˫ȥ
Ҫ~ҺȻǿıסԼһȫѩϣ޵̷ҲһԵûŶŽкƿ嶯ң˵һ룬ߵ˫ѾסԼͣŹ̵ͷǿڣ̷ǳԵʹѩ΢ĵֿƬ߽⡣

ӵǿǲû𺫼ҵע⣬ȫĿתŴѾŵصֱߴѸ쫷ʱ˿̣ڳˣŷӳ²Ϊ˭һ໥ӣѰ𰸡
ҲɿѩͣղһʱȻ˵ΪʱѹԼҲţҵˡ
˫оľǿ֮󣬴Ӵ֮ʱʼ̱һȫҵĻУΪƷ㴽һУУ
ɿźѩ˫֣εעźѩ۾֪οڣǿ
ʱĺѩҲǴԭأԼĳǾ׾ٱ˶ȥȻкܲԸǵһɲǣԼʩħȫ϶صϢŻȵͷԼˣԸⳤÿҵĻУĶζʱҵ۾ѩĲǷŭŮӵĺߣҿԼæɬĵͷһ˵򶨣
ѩղһʱ嶯ϣԭҵĹʧû뵽һֱصĺѩҲСŮ˵һ棬ߵƽʱΪޣⲻ˷žؿڣǺ˵˵ţʱʱע⺫ѩı飬Ե÷ǳǣϣԭ£ϣҵĳ嶯ʹУϣ

˳ܿ찴壬Եĺ꿴һۣĬ뿪Ҳŷȥɸתͬʱ뺫ѩ룬ḻվţѩԵسΣǷͷߵĻ޷ӹ˫ۡ
֮һʲô飬϶ԼƶϣͻȻ뺫ѩм䣬ӲİǷֿһץסõĸ첲ŽƻЦѯԭ򣺡ɵվŸ˵⣬ִսѩĶߣЦ⣬׷˵СӣǲǶ˴ģҵѧãҲúʦŶ
㣬˵ʲôأѩһֱȽĽԼЦɾͣСȭͷһ·׷ꡣ
ҿķ羰ǰ󣬺Ȼо۾ңʹҸоĪ궯һֺܲɰĸоǣҼæջĿ⣬Ѱǵ
ףҲǺѩ׷֮һղ뺫ѩϵ̫˱鲢Ϊڣ뵽⣬ҲûЦݳͷʹԴףҲֵףģΪ֤ҺͺѩĹϵһµ̨ף

ãǺ꣬ʦҰɣѧ˿зǳҪ飡ع£һ򿪣߷ΧڣƽεĿDDD˿ϧǰˣĸԼճϣвûĴڣֻôŵЦݣĸͷ¾Ȼżɽʵ
ڣȥԵƬ̣ɵĺĸ֪һоΪ۵ĸ˿ʹ֮ǰ˿֪ץȫû뵽Ǵ˿ȴʵվڸǰղǴӾֱ龰ĸ棬һԲĺڵõİżеĻش
õģ鷳ˣٴαĵͷʾ⣬źĸӰʧȾͷع񣬿ʼǰĺճϡ
һһ٣֮²֮ĿںͣΣְҵܿǰ˲򵥣ɢһֶصƣӵеָ֮䴦µ˵Ǹ뵽⣬Ҳ򺫸кͬһȺ˿ĵ
أܲɵ㶵վſڣűСǳճϴƣҲβ溫ĸȥ˰ռŴš

ĴڣѩŮʦװ֮䴩׷Ȼʱѩ㺹ֹ˵ֻղɬĺβܱ˶ĺǣۼ޷׷Ͻ㣬ֹסŲһ̱ɳϣͷϢֹ
ͦزźٵͷĺˮջѩۣҵ⸱εģǵ˿ͬǴߡ
ԣԣԣҵúÿ죬Ǹ˿ȻǿңҵʱôˣΪʲôûǿҷ޼ɵᱡңѵĶ˺øУģֻһѧ̫֮󣬿ԼĶȻڵ֪鷳ɲǣԼǳΪżֵģҲǽԵܵܵĸ飬һġѩɳϣŬԼ˿֮ĹϵԼϲҡ
أ㺹ܵĺѩͼѩһŮʦЦջǴͷʱʸŵĺĸͻȻǰֻɫһ£ſ˵СѣǼֱҪ㣬Ǿſڣȥһ£
ףȻģ˺ճ⣬ĸĻ׷¶֮ı飬ȫ۵С۵Ŀңϣܸ֮𰸣ղűĿĺѩҲ⣬Ŀעҵ˫ۣ𰸡
ŶðɣҵͷȻ׼˿ҪʱҵĻǲⵣ̶̵˵꣬Ŀ£ٲѵȥҵĿ˳Ծһһƹͣ鶯˫ϣѩǵҺ˵Ļ룿ֻҪлᣬһҵȫ㡭
Ŀ⣬ѩæӱܣĿӴɲǣϻ۵ǶҵٴθܶԷİ⣬ȴʹԼԨ޷԰Ρ
һ̿ʼѩᣬŪҵĸѣʹ£νңңع񣬺ѩֲϣң̧ͷͼѰͦν˶ӰѴǰʧһʧ䣡
߳ʮڣеעȫ⣬κϸ΢ıȻ޷ӹĿ⣬ǳǳԼʱҶһִϲѩ
ʣѩȥȻվſȥǴҸӿ϶еĲ²⣬໥һۣҲźѩĽŲһſڡ

ã˿Ұȫֵܾģ鷳ͬһˣǧȣڼ˿ǰο˵꣬æͬɫ
䣬󺺺ܿƱ˵İΧ⸱ǰֵѾǿˣֻεĵ㣬ͷϣټѩһۣϧյģӰҲûͷǼȻȥ
ɵǰ̤żѩԼȴһȾͷ
ѩżٵĺǽڣ󺺵Ļʧߣһ̣ѩйɽкĳ嶯ϣܸԼ׷˺£֪ΪΣȴٳٷˣǰɣѩ뵽⣬ǹԹԱ͡
˿ûòôˣĵûվںѩԣϸ۲һһ˱飬вһѹֱָң˵
С˵ûôˣȻûʲôҽ̣ĸͷϣܴͬѩȻԸκ״Űοһ£§İŮ˽
˿Ϊ˲Ų˵Ϊҵʦ굱ȻԸԼѧСƣܿΪ⣬СŮƵס׵ĸ첲ǵ
ͬĻ鲻򵥰˭ֱҴЩҲһ㣬꣬лһ£ǺϷʲôϹͷ첻֪ôģȻ˺棡˵ţЦ泳ķɻϴţ˻صδġ
ȻĸѰ˸ȤĻ⣬õעԲϣǸĵģ˿Ϸ飬һƵִҴȥµȴ˻ζĺ桭

˿ҳƺΪС˰ɣղðİ鲻ѣҲ£½⣬ҪȥϺʮǰҪִﱱ𣿡ȻƽȴǲԼˣû򶨵ˣ²ؼںѵǳڿͶصʣ
Ͷ
	
Ͷ
ߣһԵİץˣɶûȻǷ⣿ҵʲô˽Сһۣ򵥵˵һûȻͷһᣬ͸ԶٵϺ
ˣղǰϣΪӦʱȴƢƵġ˿䲻ȣһĮĵı飬ץǱˣûһϵԼǰ;µˣĵױԭ˿ҪǾίϯ˿̣ܿͷҪ˿һ
ǣӵֱϣҺŴ⣬ѵһľɫңʱҵĺܣȻϺƤ£Ҹûκ˼ȥѩݲʱС
ĹϵԽԽӣһԤУʹǿ֮Ҳһ㣬Ϊ˵ģǵݣλ̫࣬һͨĸһǰƵĺڿͣһǰ;Ĵܸ֮Ҹ𣿴Ȼ
뵽⣬̾ɴڶһŮӣ崿ݣʹ޷еĹҰȫϵΪʲôǧҪҴа֡
ܿ죬µǻᣬɫֱڽϺŻͣƺϣҿһۣ󺺵ġ¡ܿһɫµϽγȻһʻȥ
µϳڻͣƺʻ÷ɿ죬գ۹ͣһ767ɻԣһ³Ķھĳ˿עĿ£˳

ϰ飬㿴СǸʲôģôѳ⣿һλ׷ԲԵɷĲ£һϷɻעңʱҲʵ
ӦġڵˣеȨͷ
ǰ˼˵ĲҸǲģӦǸ߸ӵܣеģӦûѧɣ˵λÿͣϷ޵ĶԻ̲סԼ
˵Ҳǣÿͷ׷ױʾͬ
ңͻȻ֣˵עۡ

С㣬ʾǵĻƱͬڶȻҲ̤ϷɻģţһĿս㣬΢Цסǵȥ·ôһ˵ͬûлƱ֤ûɻ붼롣
ԲС㣬һ£ûǴĻǶͷȲյĻƱ˿һף΢Цش
ı飬ǴϣԭΪսסȥ·ֱӳʾ֤Ȼ˷ɻȴǫıһǵ֣ҲϷɻˣ
ԭС㣬սһǵܿɿ֣ҵſǰͷȲλȻĲƱٴԺ
˿ǲҪңϻһ̣Ϳʼ͵͵۲ı飬̲סԺעչЦݣŽƻĿʵ
ǰɣΪʲôϻƱҳкĿսʱ뿪ǣϸ΢ѯʣѾߵһˣҲӦЩʲô
˭˵ɻûƱղŸкǵĿսϻ͹Ϊ֮ǰƱѾãҵ˾Ӧͬ񺽲ǴкΪҸɲɻͿе㻳ɣ㵽ǲҪҵǸˡû뵽ҾȻɵ⣬Լ̲סЦЦ⣬˵
Ҫ˭Ͳ˼ѯΪʲôҪץңýĻȥ
һǳһĴŽСʹûĻӦɣĿһĶסң۲ҵκϸ΢顣
ô֪ҵĵ߶ȻܣʹйҲ֪˵ʹʱҵϲԣعһ룬ҵǸ߶ȻܣΪĵ֮⣬֪οй鼱֮£ҳ񣬰Լʵ˵˳
򵥣˵ģڿ϶ҵݡϻ۵Ϸֿ֮æջЦݣʣ˿Ȼм꣬Ӧ֪ԼĵΪ߶Ȼܣѵ㡭
ѵʲô˵һ߾ͣסˣҶۣʡ
ѵزپҵļϵͳһģͷȲտռÿ֮ļ㹻ѹĻֻܹ
쵰汿ȻȦףĿҲһйѽϴ֣ΪΣͬ-˳һֹӴӲƷΣ뵽⣬Ҳļ
ǺǣҲ¶ˣɫԽԽףﲻһˣ¶Ůĵһ棬Ц
Ȼʲô֪ˣץԽЦҵԽܣһŮܣһ˵ϣһǺܿľģȻѾһӦΪԼ㡣
ڻش֮ǰҵøһ㣬㲻ץģΪץϷǳĲʣ֪۾ӣʲôʱǿаϷɻͷβԸģá롮ȽϺʣЦע˿˫ۣ򶨵ĸۡ
ôһ˵Ҳð侲һ룬˵ǰ㣬ǸûץңһжԸġ
ǣʲôӣΪʲôôҴ·磬ԺǧòȡˣһŮӣ崿棬զ
һ죬ʵϣȴ֪ȥĿġ

С㣬ǻתƷǺ˶һ£УλҪò𣿡ʱʵϣ˼⣻ȻһŻݳǰöȻ󹧾ĵݸһEMSԼŷɻƱ
ԭǸղλĿս㣬ֱֻӣӹеעһλսŲͳŷḻϧҲûθڣԵɡ
ڿսҪ£ֻҪһͨˮȣһ֭ԵȴȻܳԣ˫ݵţţ룬ҪΧ˿ͶŲͳܳԵĸࡣ
ǼθڣҲɵɴ۾Ŀ
ʲôΪ㣬緹ûԣ㵹ֻҪһݽӣǲǽԼǰ;ʲôûζŵ棬һ߰ʳͽڣһҡ
Է˵СǺ㣡ĬĬŮˣͿ̱ջĿ⣬ûشְֻŻƱĲͰϣʼеEMSݡ
ˣEMSȻǴݹּĵϺŻģռ˾Ȼдҵ֡
Ȼˣҹô࣬ǴûܷĿݡ
ҿʲô磬һΪʲôȻֻһҵ֤ĹӹɣǸհģϼţҲˣ
ʲô˼ʣ̲ס֤ǰλΣͦصʵ
ûʲôɻһ֤ûУͰһţʲôֵģ벻黹ںͷأһۣ˵ζƷʳ
ҸԾģ⻰ʲô˼жң⾫Ůˣȴް취ˣߵһʲôµģɱҲɣ
뵽⣬ҷȻʣļˣֻȥ˱ʲô˵ģ뵽⣬ȻֱʵʵңǰȫɻΪʲôһûдɵйôо𣿡
ǺǣһΪԶң㿪ڵķϣҾ͸ߣġʵص㣬ٸݿεĻƲ⣬󶯸ɸֲ꣬ʹĴ޷ҡ
ǵҽпܳΪͬ£²;ߣ壬ľԭԭң׼ӼĴҲ˵ݡ
Ŷԭˣţ˾ͲóˣĽܣһȻı飬ϸҲû֮ǰǰɺָָвʳ
Ҷˣлл˳ҵƣŷԼûԱһ۵΢Цұ۾˼ԼæͷƷζʳ

ģQQǸһ
Ȼ֪ҵʵݣǾһֵĻܵǣôɣͰҵݱ¶Ժʹˮ˵Ҳûκκôѵˣ
ұۣĬĬ²⵽˭ѻܵȥһϵĸҳǸףĺѣ
ˣлٲ飬ô˵ҸõģǸδľίϯҺܸȤҪȻҲǧҴȥǰҪ
ֻһͨˣһѩͨĸ˼⣬ƾʲôϯġ
ˣǼⳬڿͣ£Ϊձ飬һйȻԸңйͲһôҲйˣӹɵġѵҽҰȫ֣£
뵽㣬ҴųԾͦѳԱȻͷ۾˯ˡϸ۲ıһһ̣йɣѾɣ
к֣ȴûκηӳ˯ģҲҲߣˣһһɣйо׻ͷȻֱ
ͨҼģҲѧ׼С˯Ƭ̡
ɵұ۾ǰֵȴǺѩߵģɴ˿ɼеλѾһУǻζʱܰۡĶζһůģδ㽸ǿҡ

֪ﻹʵһȹĺѩȻҵԡЦݣȵҸ첲ڿտ̵ˣԴԵĲƺεգָ̬ƶ䣬ǵء
ͻȻ侳о𶯣߳һİϤ˿ѣǵˣȻԺ۾崿׳ǰ
ۼߵĳ˿Ȼ·ɻļ֮£æҵ䣬Ҵгѡ
Թһۣϡɵ۾һʧıվպ֤Ĳտڡ
ӭ´γ˾İսʮԵߵʱҲɿĵͷ̨ף̤ϱأĿ
ǵĳǣɵվŲɲ۹ģ˼Ҳûϣֻߣԣһۣ˵
ŶԲˣһ죬űҹգ֪ѩڸ
粢ͣƺԱߵĺɫ쳵ҵίϯǵöĹ٣˵ͨû뵽ϰվȻҵüðְ֪һһ
뵽ְ֣ŷԼðʧ֮ǰҲûͬ˵һһڼΪҵģ֪˶ᣬ
˿ʲô𣿡ڹ۲죬ܿ췢ҲȻ飬Ȼĵʡ
ûʲôֻ¸ĸΪҵģ̾˼Ļش벻ϸġ
ϯʱ绰ǽڱˣ˿ἰĸҲ¡Լþû绰ؼˣ費֪Ƿ񽡿֮ͬ£Ӧ˿һСæ
ģ̫ллˣ֮࣬ҷ֣
ģ͵͵С֣Īһ£ϻָ侲
ڴʱɫصĺ쳵ͻȻ򿪳ţһλӻ֡
ΣôԽӻۼ⣬ԼĶͷ˾ȫϢĵΨDDDȫֹ
ڰǰƽ
	
ڰǰƽ
ãǹҰȫϢΨDDDȫ˭Ҳ뵽ĳڿ͡ʹȻᣡȫʮԵʮ־סĿƣһԵúܲȻ
ԵҲû뵽һԺ滢ƵĶͷ˾ȻԼͻСڿ˿ɵɴ۾ǣεĿԼæͷкǫĺΣ
СɵòҲˣȥϢɣ죬ĩûʱѣ˾ûðȫΪ쵼Թ佱
ΣҲۣٻؼң˵һû̸أϣæܾ˾飬Ȼ͵͵һۣ˾˵
ŶˡɻǶС˯Ƭ̣˵ǲӦۣΪˣͬһȴȫľ
иɾͬҪߣϳ߱˵ȫƬ̣ܿӦˣкϳ
Σô鷳ǣǲ·źɫƣڸʻĳڣ˾Уҵ̬ȸǷ˷츲صı仯ǰŵתͷ۾ʵ
Сתͦ죬֪ȥģȫ˻ȻǶ˵ģ۾ȴǶңϧڹ̫ûעΡ
ȥϺίϯ𣿡ʵ
ȥϺǳ¸
ʲô˵ģҺһͬʾ̾
ǵģ°¸֪ӲǰӸϯҪȥμȫҵļ򣬲ɸпĻ˵⻰ʱв˿ʡ
벻һһǰƵﷸ쵼˶ż湻ģĬ͵͵ͷаֹ
ҸһͷˮԼô
ԭΪᵹù·ڵһɳҲпܣУΪҵĽҵϸһ
޺£ҲûȤͱҹ˳˼ûбǰļס˫ۣվԼǶȣΪԼ棬Ϊúôһ
ȻľӰ쵽һҸԸ⽫Ϊľڣ˵һмֻ

յĺɫ쳵һ·Ŀľƣͨ衣
ͣϺ䱸ɭϵĴſڣϸذ졣
չǼȫԹԵȡ֤ȫװϸ˶ԣȻǰǸ³ϸ鳵ʿ굽ףûȫ˽һ𾭹̽ǣһ˿ʿŷͨС
ҹϺģʻԺ;У·⣬ӰҲ
ʱȫĪֹͣ˽̸ʹ侳ҹļžҲʱ⿪ڣεѹʹÿ˶
һյ·£ʻ븱ڵĴԺſٴκ˲ǵݺŰڡ
һᣬȥ㱨һľǴһСͻڣÿһ裬ȻǴк뿪
ǳļƷ߿ǺȲģ˵ţλָһ̬һƷðĲ裬һЦܡ
Σô֪ݵһڣʵ
һ㱨Σˣ鱨ţȫ¸ָӣȫ˵⻰ʱֿһۣУ֪˲֪顣
ŶҲˣ֪ǻҪȶãһȻı飬Ȼ󿴿ֱлǴ绰ؼҡ
Ȼ䣬ҵĴϴˣһ棬ͷڷˣļᶨ̤ڡȫվ𾴵ĳƺ¸
ƣٱҲᷴӳվǰ˾ǹ쵼˨DDD°¸ˢվҲͷ
ǺǣôǽϢˣ°ݺĿɨȻһλЦеĿǣк¡
˺ͰҲ㻳ǲǾ֮̾࣬ȥ뿵ȫк꣬ѾȻãעʱֻһˣĿվš
Сӣ˿ɣ°ѼҵƬʱˣǱεı鶺ЦЦٴк¡
ǵģһ治Ӧ彩Ӳ棬ȫˣĿתĿҡ
û뵽˶ĳڿУȻһʮйˣǰʮ꣬˲𣡡°ǰ໹ڵСĴָհ佱
Уʱֻ̰棬˵ֻһͨˣȻĿ佱һ֪֮Լĵϸæǫƴһ
˲꣬Խʲô𣿡°ȻǵһҼ棬һȫ֪ոս¿ɼԼܵ鵽һ˵һֵùע˲ţʴ˺ܿ⡣
ȿƴѧɣȻٿһ˼䣬Ҳſ˼ŵҲɳڣǺػش
㱨°һڲ裬²ļʵȫΪԹߣ˵ĶԻԸûעԼҲԹԣΪǷǳιϵ
ѧҼ򵥵˵ĸ֣עߵı顣
־СҸƹĿԳɼȻĿɼʮ㣬Ϊһģʵ̫ͣ²ٳɼֲܷûﵽѧڽʡķߣѶȲСŶ°˵꣬ľԱϵݳһļ룬Ǳµ¿ɼ
ƾԼŬһܳɹģ׼ֻ΢΢üûȴǷݳɼԴǵıʾԼġ
Ӧ֪粢ǸջģѵͲˮһգңʱȴܰϣԸԳתѧͶسǺܼ򵥵飻ֻһǼҰȫϽĵ㿴Σ°Ըǰ˲ţΪʱһڿͨȼʦƻǿʴ˷
ȫϯ׿Ҽ˴ʱıһԾ
ΪǸرǹҰȫĲţȻҰȫ֣ȴξֱ쵼ģȨҲġжܹűֵľ̾ҲΪ档
ң֮ǰȻ⵽ȫı飬ѵ
ʮƽ׵Сͻսš
°ȫһڿƷζŨ˻ӼۣһȴյĻش
˿̣ҽӴ϶иżǳǰĻôѵãԼӦĲҪ̫졣
ڣֻҪҵͷ츲صı仯ȻֻͨԱʹȨȴͬնֻҪΣҰȫģʹһʡ֮Ҳ˵ץץңܵĴҲĽسҴǷûǱҲ൱͹ۡ
ң˫Ŀע£ѾǺܶࡣ
ȻֻҪһ仰ȴһĴѧһȶĽĹǰҵ뷨ҸӦӦ֪ΪΣȴвʡ
ѵûͲƾŬȡѧұΪ𣿴ð⼸䡣
뿪ݣǾͼ˼ĺĺѩȻϺϺ಻ԶֻҪԸ⣬ҺܿܳԣƾԼŬһܱ˹飻ң֮ѾӵһĿˣ룬Ầߣ뵽⣬һ
ǺãΪ֤ԼʵΪ˰飬ڿ˵ľ̾£ίľܾ˸顣
ˣĿˣ°ҵĴ𸴺󣬺ܿЦ쳣ʵ˸¶һʹϧı飬Ϊ˷λеϧ
ǵģˣϣԼʵ뱱ڼ뻹ǴԺ󵽱ѧ˵ɣԸΪԼ׳һҺעŸ˫ۣȻ֪ܾ飬ʮŭҲûа취ֻת˵ﻰϣ½⡣
ܾҵҪ󣬵ϣƾԼŬȡѧΪ֤Լֵ㲻ãɵ𣿴ȷӵһͱȴԸʧȥᣬҪѼŬܿϱ󣡡°û뵽Ҿᵱ˾ܾǧѷĻᣬڵ֪ԭȻбȽ⣬ͼٴȰ⡣
ҲĺɵԳȴѾúѩ˴λȽϣûǾúѩҪ˼ʵһûʵС

˿ͻС£ϴѧٰɣ˿̣ȫ°һģæһʶ̧ٵ񣬶̨£³°֡
ûȿȫ˵꣬°沿ȻſοٴδһԽϲ˲ţܹΪʵ̫ɫˣˣȷ֮⡣
ȻˣҲǿλͬ־ʱҲˣȥϢɣһ£һҪ˵˲֪֮ʱ°ȻվָָȻͬң֣ݵĻ
ȻڣȻ˼ͣη𣬻ʱһ·ʻϺԺ

˿ղΪʲôӦ治ʶ̧٣쳵ճϺţͲסӣԴҡ
С㣿ҽ𣿸ղǰѾ˵ĺˣҲͷĻشʱܾİźжҲе㻳ɣ֪ԼǶԣǴ
ȻҲ޻˵ϣ㲻ڽľʱ仹磬Լ绰ؼҰɣʧҡҡͷóֻҡ
ллӹֻҷΪ˲ҲǹңǶķкܿȻ
һȽϤĺ룬ְְֵܿұһᣬ˵ְ֣Сڱû£ǧҪΪҵģҹͻؼң鷳ѧУ٣
Сôܵȥˣֲðȫֵͬ־ңǷЯ֤Ǻ𣿰ְһҾȻ׶ͣһ޷ı顣
Һܺãռ¸Ҫ£ƴˣְ֣ô׶Բԣ˵֮ǰı飬Ŵ⣬ҾͻȻʵ
ʲôô󶯾Ҫ£˸Ȼܾˣְ꣬Ե÷ǳԾŻͲظҵĻôҲڹٳʮϺ꣬侲Ѹٷһ˽ͼ󣬳̾ĵļ˵ˣؾҲһ¡ᾭ鲻㣬ĻӦֻҪԼģְֲ㣡
ллְְַ֣һ֪֮ģԼ̫ǳҲĲʣ֣أðɣ˵һû£
ȥϴ裬Ϻ˵Լ棬һһжҪע⣡ְҵԸڵ绰Ҳⶣһ
ǣ֪ˣû£Ҿ͹ҵ绰ˣҿ֪ʲôʱѾתͷĿĶңţҲ˼˵ȥ
ǾɣԼأ
ְټߣѵ绰ȻҲǷˣĻǴȤҺܺÿô϶ңҪңǸ˼
ʲô
ԭΪұȽʵû뵽ȻϷԼҿʵ¹£أ˧һƣ˵Ҳˣͦ˧ģϧ̫СˣȻ˵ϲ㣬һڿѣҲͦģ𣿡
ҵǣ崿ϾҶߣ˵ⷬˢͨ죬ϣԼо⣬ûҵı仯
˿̣ķʣҾȻ֪οڷҲûУ̫ˡ
ھ±
	
ھ±
ڹʵĴ룬Ž׵컨壬ڻ谵ĵƹ£þ޷˯
췢һĻĻŵӰǰ뵽ǾĶǵһǣҸǷȥһȻھкҴܶ޲ܳȥйһ
ϧɫ˴ǹݣܲһűͦϹһȦ
ΪԼıİûڣܾȱ͵뵽⣬ѹķԭʧʹ࣡

˿̣ͬһ£߸ϺĳߵСϿա
ڵĺѩɢҵͷ˿˯´ԡ߳ϸСˮӾӨϻڵƹ£ʵС
ŵױ̨ǰʪͷһߺŸϸƤͿĨ¶һõ紵ճˮյķ˿
žеԼѩ緢ĵεΡ
Ȼ˿ͻȻȥδҴԼ޷ͶУÿĿ⣬ܻ᲻Ǹ˿ӰԵǿǡ
뵽ǸǣѩҲȫ֣ܻḡһΣļһѩ̲סǵЦ⣬İһ
ЦˣѩؿڣֹϣϽĿԼ󽫻һ
Ǹ鷳ļһԼķգʱЩľٶȻӲ˫ۣ̽ԼĿڷ磬Ȼ󵨵ԼǷѧԼƴӹܵĿ⡣
ѽãʦһ᲻ʲôˣ֪ҵĳǱȥһˡ
ʱѩḻһϲһŬʱǺߣʱһ˿˵򶨡
ڵͷոӵĵ紵磬ֻͻȻƮڡ

ιãѩǱĵ绰ΪͬѧİɣֱӰ˽
ǺѩˣԭֻͲס˼Ųѩֻûйػ˭֪˼£ͱˡ
ιιѩǳ֣绰ͨˣȴû˵
Уˣ˵СȻͨˣǾ˵ʲôɣˣʲôµģҷԵ򶨵˵ѩң˿
˿㣬ô뵽绰ң֪ңѩһһ󼤶
ң˯ţȫӰӣоʹˡأôû˯𣿡ŻͲڱУ˶Ժѩް⡣
Ҹϴ裬ڴ׼˯ˣôڱѩ¶ǵıףҲһ𣬷ǳã뵽İ룬֮ǰϵʵ
뿪ҺҾɻȥ˱ѩʮֱǸҲð㣬ϣ½⣡Ҹ˵һ룬ûü˵ȥֻཡѩȻѵ绰Ҷˡ
ļ֮£ҼæٴλزȥԲûѾػsorry
ҵ죬ѩȻֱͣӰֻˣǺã֮࣬Ҹ޷˯ʧߣ
׳գĺĺѩϻ߶ǿһ£һߣŵæҶϵ绰ֻ
ֻһߣڴϣŴɫѩۣ˺ܶࡣ
ʲôǵǰ˵һ㰮һЦĬĬǣ߹óŵһΣ֪ʲôԿֻ֪Ļ˯ţǳʱһ绰ǣңñ˴˵ڵȴ˼һؼңʱһˮʱһ裻ίʱһ꺮ůĻʱһĬһ仨
ѩĬĬԼȽϣѵеǷݸоľǰͻȻʹԼ׼Ϊ˿϶еǷݸоڴϷȥٳ޷롣
̹ȻĽݰ飬ǡѩͷʹ

ˣҲ֪ڼ㣬񲻾òŽ磬ϴڣֻɬ۾˯ȥ̫࣬ҵģ˯ѹһҹͷеǣܣ
򿪷һȻǹֵĿΣһ΢ЦעңҴк˯ú𣿡
԰ɣƣô˿ȻƺΪ컹ҽСѣСӣһǾϤ룬һǲɫİݣʱŷǵģһһֻˣһɫװһоǸعġ
СţѶңȥңȥ㣡ȫ̤뷿ڣʲô½һ£ֽӹֻɫ䡣һʲôҪļв²⡣
ǣΣ¹뿵ȫͷ֮ǰ˷š
ʶȤ뿪ȫ׽ӣӲǰɳϣȰֻڲ輸ϣȻĳĺ˵ôƺɣ
ǳӦõģȻΪȣӦûĿĵģҲĻش
һҾȥ£ȿʲôȫЦеĶ۾ݴ䡣
ҵǣһ̨12ıʼǱԣһϵģʽֻһӡйյ֤һŷϺĻƱһйеÿԼһܷŷ⡣ǰЩҺͿˣǸ
ǰһ⣬ЩȫȥѯʵΣǡ
ȫ˿̣֪д˷ӳЦݲңĳĻ
¸صؽһЩΪ׼ġȣ㿴̨ʼǱԣȻװģ˿IBMĻΪرŶƵģӵָʶϵͳҪ˶ԣ2000ȽPIIICoppermine1.3GG,80GӲ̣1Gڴ棬Կ¼̣ܿν׿ԽȻһ㣬ƶԿǳڵģ
ҿſǫ̈̄ɫϽʼǱ˫۷Ź⡣Ҫ֪Ӳණҵг򲻵Ķһ۸
ȫȻϸҵһһҪľЧһջң̵ָвɣ˵ţ󷽵İѱʼǱҵУҰŪ
ĲҼ̨öˣܲջڿȫǰ˱ʼǱ˼ǵ˵ҪָƵôһͽϵͳԺĿȴĽ͡
̨ղ⣬û趨ָƳȰָ½ǣԣȫҵӣְֽҡ
ҵʳָνָʶϣĻܿһԻӢĵĽѯǷѸָ趨ΪϵͳԱԿס
˿̿ȫҷӳֱڼ밴һYҵָȥˡ
ǽſ⣡ȫҵĲ⣬ֻǵһЦܿǿϵģֻһƪܡ
û뵽ֻҲǿ󣬳һϵԹ⣬Ǽ򵥵ֻһȫʹõǵ绰ӵ߹ܣղŵǿʼǱ1MBĴʣ˵κεطﵽĿġҡͷаԾ̾
ΣҿЩʲôĿģȻǳĽǰЩöûɥʧǣĳ棬ҲгǺܿ쾲ģſȫ棬˵еʡ
ǺǣȲЩ֤ȫٴҵʣִͳӡйյ֤֣طҵС
̧ͷһۣķ
ףһ۾ͷҵƬ룬ҵڣ֤룬֣滹λȻǹԺڶеĵְ񣬸ǰ׵׺дšʡ֣ҵǣ˿ʲôʱ˹Ҹɲ
ȻҲµȼչʹһְ˵λǺܸߵģһ㶼ϰʮӵо֪ʿһʮЦᣬô
ΣϲҿЦһɬ֤ݻ˵
Уôܺ㿪Ц֤Υġе֤ǸԸɷģҵõλξֳίͬ⣬Դ˿Ѿȷȷʣȫ⸱飬ҲЦ˻ݸ˻ȻһĲԸڵ˰
ΣĲҲǾܾ˸飿ôһֱˣȫЦҸǲ⣬ֻһԺĽ͡
㲻֪һΪпϧͨܽȥġҲԭΪܾ󣬸˭֪ߺЦŶ˵ǳԼŬܶˣ棬λί绰Ȱ˵ĳίͬίְɱСʣҵļҪ߲٣ǿԺԺʿӵеĴԣҲԺʿĴÿ¶һĿ͹۵Ľ˵ô࣬ҶʼĽˣȫ̾Ȼɳϣϸλ־ˡ
ɣôоľܾȻ˸õǰ;Ǻá
ȫĬЪһᣬ˵ɵĻƱʮһʮ֣üŷ⣬ϸӵеȨסݣ뻹Ǿܡе̨ͱֽѾֹͣйǷݻܵй©رʱţж˶ԡ˿ֲȤ棬ȫй¼Ҳõ鷳ȫҵļʾҰġ
ô죿ôӦûа׳ԵͣݣǷҽһһֱΪ£˼ԥ
ô㲻ܣȫҵıԥЩͷԼΪϵѾ¼ôãȻӦе㾴ƲԣԷƵζ
˵Ȩǵȼ۵ģҽݣָЩʲôʱҴԻ֮ʣһ仰ͻȻǰϿȫʡ
Сӣûг嶯ĽĶݣȻ뵽Щȫò۹⣬˿̣֮ģƽؽ˵
ʵúܺãʵôǲ뿴һŻźڿͱûְܹԱƵıݣĿģڹңϣܹΪӦĹףǲǿκ飬еһ㶼Լѡ˵ȨǷȼۣ
עӿȫĿ⣬ҳ׵ķſ顣
ΪһйˣӦȨ󣬾͸й񣬶ҲһйˣݵͬʱҲйӦʲôԿǵġ
ͨ岻ݴǵ˵ΣҽݣԸӦ񡣡
õģǺжͻȥ㱨ݻɳȥ翪ᣬͲˣҵƬԺ󱣳ϵȫĿĴﵽĵվӿڴȡһƬ˿תȥ
ǺðɣߺãҲͣʧȾͷӰԼһ£ûΡ

ȫ뿪ϴһǴ·ʱʮ㣬¥Էǵ˵ĿȫڹҰȫֵϣһһһëǰֻҪǵðԿ׽̨СǱŰ׳һٵ뷨ҺܿװŵĲ
˼СˣȻʳȴСһϵʱ䣬ҾʹһͨĸһԾΪĸ߼ԱһǱģԲЩӦƣö֮⣬Ҫǰְ֪ڵļҪ߲٣֪ɫΣ
˵ܰҲҵĹ٣ֲȥɱɱŪŪҵǿʲô
ףԣٵһ㶼ǽȨһʣȻܸߣûʵȨȲܳԣֲãñܣиûмֱһˣ
УϻǰһÿпжǮܲ͹ɣ
̻ʼڣܿͣæص䡣䣬ž¥ҪһֱӸһСʱʱӦ㹻

Ϻĺ࣬ʱҼʹĿҲЦ⡣
ղǷŷļ֪ԼȨô࣬ϸ߼ԱеȨҶУȴɲܹԱݵƣΪɹ۵ǣÿ¶һǧĽҸ˽⣬ܵ˵Ҳзݲ룬ܹŮʦԷʦϺѩֱ̫ˡ
ѩҵһ˼ȥϺףȥɣԵǸһŮ˶ϲʻ
ôˣۣŴƣ޲ϵִϺǷβ
ʮ°׷˼
	
ʮ°׷˼
û˯Եʣ;;УҺܿͻ˯ˣһһһС
Ϻ˷չĳУŻſæµȺҶĿҲ쳣ǿҡ
Ϧ£̫ÿϣʱҲŷѾԭվ̫ãɵɵҡҡͷţеĿǰȥȴ˼ȥأ
ѩнĿӣӦûڵ̨һȥ̨ɣ⣬ҿʼѰĳ⳵
ϧؼճȴûһԸͣˣ֮£ŷֽƬǽ⳵ؿͣû취ֻܲһΡ
һţһעԵĵ棬ҵ£һҹģпɵĻǰ
Ҳ䣬壬Ϊİ죬ϰһ긾ŮΪҽܸĻ䣬һĿ˧ˣ;ǲһ
ϧյһң˵Ŀ佱˵ܻĪ죬ʱһǸģñ˵һ仰ǡᡯ
תһȦûõȽϺʣֱӷԸϰһǮҲһһõȻ۸񲻷ƣϵһǧңȻʮ֮ϰ˵һ5ı׼ұˡ
žʮŶõ廨һ⳵һڴ̨ʻȥ

ˣ˭˳;˵פע£̨ͦȥɸտţȴһסȥ·
ЦеĴңҿ˵ãҺѩģӦ̨ɣ
Ŷ˵ѩڣǣ˺񻹲ԸŴ˷УְҸϵſڡ
ѣӦÿԽȥɣû뵽ܵϣȻҽȥֻõʵ
УСӣҸ㣬ÿԳʶѩľʮʻҲֻĺࣻأ˵ͽնĻشӲǲ̤ǰһ
壬㿴ƭҪǮ̣Ҳô绰ѩѯˣһϲ֤鷳ǿӲֻôӿڴͳһʮֽңУ˿ôԹٻ¼ͥϵһ׶ٻһ㣬ⲻЦк
ˣСһ˲ţҿҲǻˣȥɣ˿һеֽңϻһһַУһ߰ǮĵڴĵһĻͷԸ˵æڶȥ
ǮǺöûмֵܹ֮УʹٴθܵǮҪ
һʻִ̤ʮĵ̨¥;УЩؿ֤ĹԱһͣסŲȵĿңСڴ֮ͥ£˼ָҽͷӶ׷׷Ե²Ůѡ
ϧǵСôڣҲûдǿ˵ѩ֣Ҵʱվڴ룬ͨ˴ȼζϵ¥ݣȴ֪ȥδӣ
ԭϣѩһϲʱŷҸ֪ںδ̨ӴĽڣһ˵ͬڴѣΣֻÿѯʡ
ͣסŲĴŮŮɣһʿ߹Ͻ׷һץסļ򣬿пʵԲ鷳һ£
ʣ֪֡ӮҡĿĸ칫𣿡Ҽתæʵ
ʺѩɣ¥ղһۣ仰һ֮ҿ޳ıӰεҡҡͷҲûϣû뵽ѩôһʣ֪֡
ϢҴż㽣һ̤¥̨ףֱˣ֪ʲô
¥ɵۣ߶ȣһȥ칫ұȱȽǣѵҪҰѰңղҲǲġ
û취ֻȰʻȿڵϣӿڴͳǿPDAֻҲݼڵԵʣֻһֻ룬û뵽˿ѾӳԺС
ǣִſڴŵ绰ͷȿתⲽȥȴѩ绰

칫ڵĺѩҲû˯ãֱӵһĹЧʽͣ͵͵С˯Ƭ̣Żع
ʱæź˶ԵμӽĿѡֵϣֱֳʱֱĳĵͼڼһ֣෢˫̧ͷ
ټİ칫ֻԼĿǺѩվ෢Ĳӣ߽ԣߴһ£ιȻӿ
ѩҪˣҲһԳڵŮֻδվһؿڣЦ⳯ѩ˵
Բ𣬴С㣬㹤棬Ҳڼ㣬ֻһСʱʱ䣡ѩǳԼĶ磬ĿѾﵽƵȥ
Ŷ˼æ׼ĿʱˣŵǶȥֱ˰ɣһǽϵĵӣһߵͷҵļһѩʵ
ǰɣѩȴ칫ȵŴ칫ȥ
ϳʲôǳԼСãȻѩ̤ϹλֳֵӦڵķ춼ǳã֮жԺѩ׽֮⣬ѩҲǷǳϲλԼмѵͬ£˽Ѿ˸ɽãֻҪʱ򣬻ͬʱӰⲻ˵꣬ͷȾͷվһӰӡ
⽰ɣҺþûˣѩŵ棬˵̧ͷͬʱҲȿڵӰʱҲͬʱеֻǿҵ𶯣óһȻǳһûİ롣
ιãѩڴע£Ľ绰
ιѩ˿п𣿡ѩ˵绰б࿪ģЦҲϲϣǿ˵
ҪȥԷʲô𣿡ѩ˿֪У˵Ҳ˲١һУȻ⵽һԵĺѩֿһȾͷİӣôǰ˶ֻͨǮ
㻹û԰ɣϺԷ뺫С͹⣿һϵõ壬˿ľ
ˣϻҪϽĿԺɣѩǳ˿Ŀģͬĺû뵽Լǲģ׷ʹ򣬲֪Ǻ£ǻ£Ȼƴĺ⣬ѩĿĵˡԺ֣ٸ˿һ˿ϣ
İ칫ģ㣡õѩԻؾҵȻ𱻽һ룬˵꣬˳ʻӣת׼Ѱңת̧ͷһǣеŮǰ
ˣɫĶȹԳͰѥȲеһţ֮£Ĺ˼ǵ̨һʱ˵绰еѩ⣡Ȼ󲻵ӳɱȥ
绰Уѩ˵ҪɻûӳҾʹҴҹ˵绰ţһϤȻ߻صѩ˳ԴǰȥֻһӣʻܵӰԼԽԽòҲ
ɵ˻׾ʱȻֹסŲһʻתŵĻ
ѩ͸ģԸഺפԺѩҴӱȡʻǰĿŨŨڿڣȻ촽һ۵գ׼ʱʻԴ˱İ⡣
ллѩûеطһ׾ٵı׵ܿŭصһۣΪŻʵȴϣȻҵлתĵĽӹõ壬ȻԵŮӴԱƹһֱ¥¶ȥ
ǣʲôڹ⣬Ůڣ˴ţѩòɣεЦЦæ׷ȥ

ѩû˵ѣô˧˵󣬾Ȼǿ̨֮ͥĻ˭ϲ𣿡ͷĿһۣתһЦͬѩ˵Ĵ
㣬ǽѧѩ򵥵ҵݣ΢΢һ죬ֹǿǹղ̶ֳȻ᲻ң
ѧɣûǴĻǸʦǸ̾ͷϸһɣҵӰѾѩԡ
ãǺѩͬ£Сγƺ͵͵˺ѩһۣɿ첲ܵߣĴк
˿ܸʶôƯĽ㣡ѩûб仯Ҳ󵨵֣һı׾˵
ǺǣͦȤģһμͺҽ㣬ǲǶǵĺѩͼı죿û뵽һẰȣҲһ㶣ָֻѩȡЦڲͬĸ
㣬ô˵ģΪʲôö˶˵İҴϣѩⲻȥңֻŬִ
ǺǣѩôˣҺ͵ܵ˵û㣬ʲô죡̸Ȼ㲻Ǻιϵǿó׷ѩҺѩ׺ûʲôķӳĴȻðշִ磬һ仰ͰѺѩˮ
ۣȻһѩֻ÷߷ߵ˴һۣعͷҲԸΪҵĴڣѾƽʱƽʱһĿڲҲ޷ӣֻ
ˣˣҵĺãҪŶǳԷȥգ֮䣬Ѿ¥ײ㣬˵꣬ʹɫźѩȥ
ԭһǲ֪ǷøȥԷõźźصѩԣλŮͬһֱߣ̨ʳȥ
㣬Űɣȥ򣡡ѩǰõ廨㣬Ͳ˵лġʳãҲûĲͿֻԼССƷһ٣ָָӣ˵
ܵԭԷģû뵽ĳȴͣһҲʡˣͺѩԷԭͲƽϣһˣץᣬԺѩл
㣬˵ˣСҰɣѩ˴ԭͨͨĻһζСı仯ֻһԩġ
ðɣ쿴͵ķϣ㣡Լı֣չĳ֮һɨգǴοЦݵͷ뺫ѩ˵͵͵һƻЦݣʹҲɶøУܿѩߵһ棬ֻᲢࡣ
˿Եʲôѩپɿϻһ飬һʵ
ʲôҾͳʲôҲ֪ʲôóԵģǣֻش
һᣬȥ򣡡ѩһۣ˵תȥ
ǺǣǷ򳪸棬ԵĶҪһѩߺҿ̡
ңֻ޹ĿһۣȻбͷ˳źѩķ򣬴ΧΪҽ͵ĻһԽԽڣղźѩҿĿ
ǵ̨ʳãȻòһûѧУ࣬ĹģԶԶѧУò͵ķʽǴͬС졣
ȻѾ㣬ǲ½߽ʳáģ˳Ź۲ܣܿ췢ÿһ߹ĵ̨ԱΪǰӴõ룬ע⡣
ܵܣǲϲѩ˿źѩıӰɴȤѯʡ
ף֣ô֪ע٣޳ģҲһλŮӵְҵŮֶصʣû뵽ĿҲ
͵͵ջĿ⣬Ѱԭ
ԼԴǿǺѩֱ֣ĺһƵġԸĻ׷ʹ׷̨Һѩô󵨣Ŵǰıңӵݣʹ˼Ӱ֮һǰ˿
뵽⣬΢΢һЦ죬˼һ¶ǵػش룬УֱȰѩŮˣԣҰ
ҲɣųҵǣΪŮӵҲһ̹׵ı¶⣻һʱ֮䣬˼
ǳںģ˵ܵܣܲ׺ڿȥﺫѩʳһŮӣҪܼΣһŵȳԣ
ȥлл㣡Ҹмĵ㷣æѩȥ?
	
ʮһղ
	
ʮһղ
ѩĵѩ󣬼ǰ߻ˣͣסŲ͵͵ķ㣬ĺһ
ôˣѩ˺ͷһ£ңָһۣ޸˵
ҲģȡʳۣҸԼһܺõɣ˿̣뺫ѩĺܽ㣬һɳ嶯뻳УϧһûеﵨΪĵز
ǺãŰɣһ⽣һģһģѩ˵꣬ݸֽƣתҪ뿪
ǷݶһҵģܵҵȻԸʹ뿪æһץסĸ첲ʵ񣬵Ҫ󣺡Ҫߣ˵˵𣿡
лҪ˵𣿡ѩڶ˵Ŀ£˻Īĺһ£ҧҧ촽ϵһۣŵæɿ֣ίһЦͬվһţȻҵ۾ʵ
һůܿģ߲ûˣҿ˵Уѩ㻹ǵǰICQһС𣿡
˵꣬ע£΢΢һѾˡ

ǵãô֪ѵ㡭ѩ˵һ룬̧ͷ۷ĵĹâʱĵεη׷׸ԺС
˿̣֪˭ǲ˵ȥҺǵĵͷ
ǣǸڡѩû뵽һǸѱҷĺڿ֮ͣ£ָұӴ̾
տڣͷֲ˷׷ԼͶŵסͣʶŵλ̸۴£ڷǳĲǡ
ңɰıסȥ˵Ŀ⡣ԹԣעȫС
ô˼ң㣡ѩҵ񣬿Сʱ󼴽ֽ̨Ŀ뱻ҵֻԼ£ʾҪעⳡϣɫľ˵
ŶһѩԳơ˼ҡ˼ĳƺʹҵĸܱԽεɵɵĵͷӦ
˿Ϊʲô𣬺Ȼȥѩҵı飬ɿЦָֻܿ侲תһ䣬һλأŮ־ǰֻüʡ
ȥҪҼҰȫ֣ݱܵԵʣֻܺؽͣŹ۲캫ѩķӳ
ǲǺܺͬ𣿡˿ںѩĿеĵλҲѷ˱仯ǺôĸΪѩֻҪ뵽ǸͻḡֱУһžɥףܹȫУѧϵѧǷʵѾһùֱ룬ѩҹĿ࿴ʴˣ̾ʵ
ûͬ⣬Ҿ͵ڱĿתźѩ۾̾ش
ΪʲôҪ֪ĴѧжϣڱҵΪԺǣ㣬ȴƫƫĸԸ˷ᣡѩʵ
⣬иΪϧܵҵĹģ鼤֮࣬ѿڶΪϺȥ˱ԺĻὫ١̸㽫Ϊޣʮ»̥ʱһΪľеڣҲԸԼͶ˵ĻôһĻʹӵȫĲƸҲῪģѩҪ㣬ϲ㣬㣬ݰʱŶʣȻ֮仹ڲС룬ţһ죬㽫ΪԺ
˵ţѩУס˫֣еһлҲԼİ⣬ĵ꣬ǲŷҵǰʳõҲЦݵĿǣȻ֪٣һԵ÷ǳΣæɿѩ֣ӣܿ
ѩҵĸףڵõϲãκ顣
ΪŮˣһмԸΪԼȴˣȻҵõôԶˣ˿̺ѩвҸᣬܿսʤУǰǷݸжеʹԡĲӡҲ֮¶ɫĸȥ
СĶӣ͵͵һĺѩûҶĲвһʧ䣻øղûһŶȡ⽣ʹʳõĹԱ˵ȥҲֻҵһԸӦòƻѩаֹʱһΪǡ

ܵܰղַˣҵǺܺŶߵԣֿʼȡЦҡ
ңңҷԲ˵ֻ˵֣ϽԹԵıͣҿɲԸֿԡ
ӣҼæΪѩλʱĿһۣҾ
ڿտʳУλϸʵŮʿֻƷݶζ⽣ղһһգ֮䣬һ˶ӣȴʣ಻٣ʴֻܷٶȣѰʺϵĻ⣺ѩʳõĶζ
ûƷζԼҲʳõĺóԣʺѩģȴⲻ
㼸ʱٷСܳҲĿһۡ
ȻлᣬĩҼȥѩҾۻᣬˣֻһʱûʱ䣡ºڣȻҪ֤һ֪ĿĺڣȻȥѩңԵĺѩҲһͿΪÿ˵ܻǣԼֻ޿κεҡҡͷ
УȻУͲ֪ѩô˵ˣǴˣóᣬںѩеĵλ˵ţͣͣ˫Ŀסѩ
㹦æŵĻˣѩ˵ѰûзԣҲûдӦĻ׵ĸңϷ
ţҵѧϰ֤һ˳л뺫ѩӴĻӻţæΰա
ǺãԷɣ㣬ϴտȫŶѩڵͷӦתҪ
û⣬ֻҪǵĺС㸶ʣһŵı顣
ˣѩأҾͳǮɡ500٣ٸҪѩǮҸæӿڴͳһֽУֻһˣʲôǲ̫ûˡ
СͦǮģȻˣҾˣǮϣ˺ѩһۣ󷽵İǮ
ѩȻΪǮҲ˼ڣֻܵͷò͡
ʮӺڳ߳иݣЩ޷ڣǲˬ
˿ͬȥĿֳʲô𣿡ѩûȥʵ
ûʲô㣬ѧУѾˣҲȥܹȥֳлᣬҲμӡӮҡĿҺƤźѩ
㣬׼ѩ΢΢üͷЩΪѣԼֻ֣ȥֳǰⶪ˴
û£Һ͵ݴкСܣʵһߣɲŶЦп뺫ѩҺôĽ㣬ܸͨһΣǵͷİӦҵҪ

ߵĿʽֱһСʱ̨ÿһԱȴѾæµƹ⣬Ŀ˳򣬳ߡ
ǵӰ̨ҴܣȴƵģµȫͨλѩȴһֱŸվ̨룬ʱʱйԱǰϵģұסѯʵַҲС
صһһʦԺþͷںѩԳ֣һֱ˵˵ЦЦһУʹģ޲ǰѵһˣѩҵģϧһûǷݵ
ԼϲŮĿĽ㣬Ȼʣ֤Լ۹⣬ɿΧȽӴҵģʶûҺԺǷ߷߲ƽ֮£ҾȥѩԹͳʼǱPDAֻܵĹܡ
򿪵ԣ˵ĽϢСǵֵĻܵΪ˽࣬һ֮йصϢ
ܴʩɵĲ֪Żվܿɾ˸ϢЩСվ翵˵ģʱһǾͻ
֪ΪΣʱйɳ嶯ҲϣԼŮͷ¶棬һΪ뵽⣬֪ܲû˽ӽңһδʿе˽ʺţһ0Ե÷ǳôǮʲôأҲǰ취ϿʼҳѰһʺҵϴǮʽΪҵҵһ

ߵʮ֣μӡӮҡĿĹѡ½ݲƹ䣬Ŀ̨ϣѩױʦ׺׿Խ̨롣
΢ͶʹݷԸͬʱҲֳգԸ׺΢Цܹڣǵͷ⣬Ӯҡȫ幤ԱӭҵĵеʺܿˣڽĿʼ֮ǰѻöڵ֧֣мС꣬󵨵Ĺƽкãʹݲԭŵ֮һɨա
ԭĽվȴţعŷԭտĹϯѡ֣ڡǿλڵĻ·ʱӣԭĿʼ뵽⣬Ҳѩȥ
һְҵװվ̨룬ƹϣг˵ļǷݳĳʹ岻ѡҲѩоҵĿ⣬ҲƮĿڿʱĶһΪҴӶԷжǷĹģһϸСͨ񣬸һʵġ
Ǻѩڻ֮æƿĿ⣬װѲӹѡ֣׼ңҲܿͷ
һ̿ʼҶ׷ѩǳģȻû׿ڶ˵κܵĻûйӴڲõĽЩһһʵ֣Ҷδõ㽡
ϰ˵ӣ֮ݲݵһƣҡĿ׼ֱֳһ̺ѩ׿˼ר־ĿʼֽĿƽĿĽգΪ٣ΪԺ
ĿйУÿһĿĽӴܻתطҲˣҲƻѩһעʱϸһ۵ЦݣȻͷԹ԰Ūҵĵԡ
ǰʮӵϲѯ˽⵽ϴǮʽͶУ󣻾ӪưɣƵĿȺҵҵͶʣԼͶ齨˾⼸֣˵Щʵ
ҲУֻ˽һЩ֪ʶҵͶʣ齨˾ĿǰֲҲûκֵѡ
̣ʮ꣬ȻҲһĵѣҵȦ̫СÿѧʱڼУԳѾòǰ취ḻʣҲĸóȥߡ
ҶŵĻܾãһֱ˼·飬ҵЩ˵һٲãŷޣһʮѳ죬ȴ
˿̣ܵԼĲ㣬˷ʱ⣬жٸꣿ뵽ҿЦЦ
ǰڵӻǰһֱлֳۿĿᣬҾȻ£ǸЦҲ˵ıԣӵвɼĶһӵкȴϧҺͺѩĽ
ʮ
	
ʮ
ӻǰĹѣллտڵġҡĿټźѩлĻһڵĽĿڽңҲλһСʱ£оԼ֮гɳ١
ߵĹ糱ˮӿݲмʮڳ̨룬ΧźѩҪǩһĻҲΪ
˿ʲô𣿡ҹϱʼǱԣãȻԣһҵļ
û㣬ʲô𣿡֮ǰһֱеܵܣͻȻһҵ֣Щϰߣֻ̧ͷӭĿ⡣ȻңһлҪ˵
Ǿ鹤Աʰһ£ȥҹͬ˵һѩǵĵһȻٲأпҪһȥPDAֻǱʼǱЩߵƷ2000껹ϡҳ£ΪǸǮСүԭֻһѩûգָı⡣
ˣϻݣ컹ϿΣĿĵ㣬ȥͬѩкټҡҡͷܾ˴ĺ⡣Ƕǵ̨ģ໥Ϥ˲ͽȥʲôһʱĳ˼ǵҵ֣ǲŪɳ׾Ҳ˼ЦЦͬкȺкѩȥ
עԶȥӰ뵽֮ǰ뺫ѩӴֱ飬ĬĬƻѯʺѩҵĹϵŮǵеڣ뵽⣬ǻ¶˽ƻЦݡ

ѩƤãӵĻױƷģ

ѩŮѺϲ㣬ǩɣ

ѩãôģ

ѩĹΧм䣬ҪǵļѹñЦݻشǵ⣬ͣЪǩֱַᡣȻÿڽĿƣѩ޷飬ʱôȺļзҵӰϽҷ
λÿһ£С㣬е绰ȥһ£յѩһǹǰŮŮＷȥϻһǡɣѩʱһץסְ֣Ⱥ
λʵڱǸѩҵĽŲȺʱڴкڵõҵ½⣬ʹǳɹȺߣȵһˡ
뺫ѩͣ½Ų໥ŶԷղŵ龰ӶЦ
㻹ſѩλθ첲ǵղ̬ԲûңǾץС֣ĵ˵
ţһӶҪץס㣬ߣǰѩ׵ĸ첲Ŀٶźѩ۹⻬֣Ƥָڵƹ£ĹâзǳһϧץסĿڣ˵
ҪѩһͷƤˡ
ǺǣȻѩ˵ҲҪˣһʲôǰ첻£زµԸٴλصϣҲƺѩȥ
㡭ѩȻоҵϢûü˵;ͱεסһ̵ͷ˿յ˫Ͻݼת
Ըһαǿǣ˵һΣ齻ζѾղܣ˽ҶһԽеѩ֫ѶȥŮӶ
ȻѩҲ⣡ܲͻɦ鲻ԽſƬ̵ĹͷٴνӴҲǳֻ֣ظ⣬кȻйȻܳ˫ַıѩЩ΢ĵֿҵǿǰ߽⣬ĵֿһ
һ̣ܵҸ٣۾עУѾ˫۵ĺѩһͶ룡
ĶǵһǺңѩŴһҳԵƮڣ߷໥ţȻĶ
ѩҵŮѣ𣿡ɿעĵƬ̣˵ʵ뷨
ѩҵĶףȣ𾪵ıܿ˸ղŵɬ
侲ҡҡͷԼģ⣡˿̣ҲԸƭԼĸ飬Ȼζ񣬵Ҳò϶ĪĺøУϲҲ
һҪԵºܶ࣬ѣͬ£Լӵϵǻǽ𣿻УҲҪģֻΣӴʱҲһ죬˫ϤҵϲãȤԸȵȣһ˽⣻㣬ҲһԣҴʱܸκδ𸴣Ӵһʱ˵𣿡
ѩǸ˼Ůԣصĸޣûг˽Է֮ǰκŵԣֹԼڰ·ˤͷѪһԼˣҲ޶ԣֿĿңĽ顣
Ժѩɣһ˵ʲôĻ޷ֻĬĬĵͷи̾·ۡ
ѩһήҾɥģʮֲ̣Ϊ˰οңӿڴͳֽΪȥճ촽ϵĴӡ
ϸСĶʹһůͣȻһץס֣ͷȥ
ΣѩӳĶӣ˿գȻƻضǳȥɣУԺ׼ǿǣҲ㣡
˵꣬һůζЦݣȳݲȥ
Ĵϻۣᣬֻ䣬󣬻߳ȥ
ѩôһ绰ôʱ䣬Ҷڵ㣡ҺݲʱĴĴϷ˺ѩǴҴʱҲ⣬ټݲȥ¥գյֻʣˣĺڽڻص
ǴأѩҪ˼ЦЦҲɨܣ͵͵ݸһֵ
ڳϵǣСܣˣݰݣ˵꣬æźѩ첲ڴȥո
ټҵͷĿ˺ѩһۡںѩӰʧһɲǣתһ绰ƣȻߵ뿪ҵߡ
Ȼܾңĵ߳˵̨¥ؾ鹤ԱĴʻȥųβƮĵƹ⣬Ҳѩȥʹҵʱ˿Ҳеĸĸ

;ۣ͵ңصϤļУʮһ㡣
⳵ѣһм׵ľ룬ԶԶֿеƻͨ軹ΪҵģǼӽȥ
ȡԿף򿪴ţҳԾǣеɳտ׵ĵ硶͡ϲûһ˿ΪҵļѵǲΪҵģֲܰĵ绰ְԵúܽţ֣
֣裡ҹϴţѹǺףһؼ֮ǰһ·
ӣǺúÿ㣡ҵһ˵Ĵң޷Լҹȥ
ҷӣߵǰңҵĸĸҲǸпǧ
С㲻Ҷӣڱͬ趼֪ˣףΪйĹԺʣְֺȻվԺ˵֮࣬ҽ뻳С
֣ô֪ģƣѸ׵ĻԾʵǸλ˵Ǹ߶ȻܣôôҼ˶֪ˣ
үö˵ңļұŰӲǰм䣬ҵ֣ЦݵʣСǵ⹫ǰʲô𣿡
⹫ֻģǵóǰÿιȫҶҪȥϾ⹫ǸʲôģʲôģѺӡ󣬶ҰҲһʱƬֻεҡҡͷ
ɵӣڿͣôСʱǸ߹㣬⹫ȻǰˣϸϾǰıٽΣγ£ǵ㣬Ǵ绰ȥ⹫ǣ֪˶ĹϵҪǱµ֪⹫ĹϵŲ͸¶һСʱǰǲϷһУû뵽ҵĶӾȻ˹ԺĹʣɱĸ˲٣Ǻǣ˵ţְֿЦһԼɫĶӣ׵Ļ
ŶԭҲ֪軹Ը߸ɼͥӵʧܡ
ҵڸĸĹػ£һ˼ҵů軹صΪҹϴˮ;ۡ
ڴʱٳһ㡣ߵPDAֻһɳ嶯޲Ͻͨѩĵ绰·ϢֻգֻǷһ򵥵ӢĶѶIkissyou!Ȼõ㽽˯Ρ

˿簡峿ѧ˳ͷѧУſִڵѧԼ༶ģŮѩҲУĺʽĿС
簡һһĮͷȻǰ߹
˿ʦղҴ㣬Уȥ칫ң㣡ѩŴ۾ٴιҡ
֪ˣллһشһ䣬üͷ칫ȥаԲ²Һ¡
ϿλаСʱʦҲ½ϰ࣬԰칫ҵĴųţҽվڴſŮʦĻĿУͷͺѩһѾʮһˣȹӣǵĿⲻƮȥ
˿ôվߣĿһС÷ңǲ˲ֽʦĿ⣬æҽȥ
ʦ𣿡ŮʦͦĵģǶĪЦݣǸҵĺ档
˿ԭͬŮʦֻһӣȻҪߵĸǰΣǸ
һ鷳
	
һ鷳
ҹԹԵߵŮʦǰͣеĹһֱͬ˵˿˵ǳڿͣͦŶ
ôһ˵Ҳһ㶣ֻɵ㶵ĴԭأҶǣһǺܿ췴ӳǺѩĽ㣬֪Ȼ֣ǲ˼ͷЦ˵УֻСɫûʦ˵ô
Ǻǣ㻹ͦǫͨˣܹڵѧվ𣿾˽⣬ѧһϵûһĶ֣û뵽ҵһѧɫʦҲΪԺ˵ţЦ˻ҲҲǿŮá˻˵ԺڿһɫС
ãʦǧܸ߱ˣԺڿҲ֪ǱģŮʦԽǿңԽǲֻģϣұܣлһ˿ǣʦ֪ҶԺѩ顣
ʦȻ֪ĺˣƶǶĵͷһ
ллʦ
ӦõģˣΪʲôӦ£ڵᣬȨȽǮҪһĸղŵֵͣʵ
ϣһпԼ˫ִƴŮʦһʻҾ֪ѩûȫȫʦ£ʦ֪ããһûʵɡ
𣿿ԽԽҳԾ꿴ֱңи̾ǧ
ûУûУʦ߹ˣҸ˵꣬ԭյİ칫οʦ׷׵У׼Ͽν̳̣Ƿ׷ע⵽һ类칫ҵңŮʦ˵Ҳѹ
ˣ˿֪ε¿Ӣɼ֣ȫУҲֻһصͬѧ㵣Լ༶Ӣδְ㿴Σ˵ţ˵ţֽһʹͬŷ׷̸һеĲȻҪΰ༶ְ񣬼ʹҳɼ㣬ҲԵòԸ⣬رλҷڽǣѧʦһĲ⡣
ˣʦ֪ԼĵϸȻҵĳɼֻѧ޷ͬѧҲʺϣڵĿδ𣬲Ϊұɼ߾ͰҾְܾ񣬻ʦؿǣһŮʦ˵æҡƴǣǰҶְȤӽʦڣѾ˺ѩԸЩ¡
Ŷ𣿺û뵽һһֶ̬ܾѧ˵ĺ£Եú⡣
ǰҼᶨĵͷ
ǺðɣûˣȥϿΰɣεҡҡͷȥҡ
ʦټҼʦûǿңҲԵ÷ǳмתȥһۣҵĿ⻹ŮʦԸеȲһᣬҲòϣŮʦȻûкѩپ崿кѩ߱ĳϣʹҿһַζֲڼѩ֮ǰ

Ҳİ칫ңصȴ֣ܵ˵һӭ꺮ůѯҵ״һ˹ģоůģ˶󣬾ͻԵ÷꣬һñ΢ЦظĻظ˭ǲ٣Һڡ
ϿֻɢԼλϣơ
ƽʱ޹ϵͬѧҲʮֿôˣǰǼҺǣһߵģ̫߳ˣ
գһǴ֣е֪ϸ
ԭȫͬѧ׷Ԥҵ¿ɼ꼶ʮڣ˭Ҳû뵽յĳɼ̫󣬾Ȼܼǰʮʹһ۾
һϿβѧֳܿɼȻǳȣʴŽӽң̽ѧϰ
˵ɼӢҵǿȻ֣ѧ146ѧ114116ڼ֮ǻֻ94֣ͨѧʮ֣ʹֻܷΣصѧϣģ廪ͱˡע߿ģѧΪ150֣ѧΪ120֣
ƽʱ֣ҲӲ飬Ȼɼ࣬ȻǰŷϵͣһžͱҸʮ֣ǵĻ˵ļ򵥣ⲻǴ̼
ϿΣÿʦ˵ԭǰ༶ûصֻҵĳɼĺܽٸʮ־ͽ˰ǰʮϧϧ֪Ůʦûаҵĳɼߺѩ֪һһȴѾ˶ʿоˣɼӹɣʮ㣬
ҲģϿμʱԼϰ¿֣˴һƬڼγ̣֣һԹ緹
Ǻ޸ѧĽţȻһڳ߿һᣬԾû͵͵ҵPDAֻߵݳֵĽ䣬ѩֻ룬ͼԼ˼

ѩ˿Ķյѩ˵绰Ͳס˷ܣǰ߹ͬѧ񣬼˵
յˣ飡ѩʱڰ칫ӵĿ˵绰ɬ˵һ仰æվһæµͬ£ܵһˣܰŻͲ糿ĹʱܻḡҵӰԽӵ绰һ̣Ļһۣ
յͺãѩͬʦ绰𣿽̤УҾͱȥ칫ʻǲǺڿͣҲһ亹һ䵱ʱ龰Ƶ˵ʱܹѩһܡ
𣿻ã˭ˣѩЦңѾûǷͨѵİȻ֣ǹҵǿǣ뵱˴ﵽ̶ȣʲôŲء
ڿ;ǻ𣿲Σòңôֻһˣȴҵ͸¶ȥĲ԰ɣҲ֪ôģܸоԼˣͻˣȻڵ绰пͣɻ˵ջҲһڡ
ҲԣʦҲҵ׽㣬˵ҲˣѵԴˣѩЦȾͷŵϵĸӿʼȦӣҲԸ䣬
ҵʦ˻̸ϣǽ޸ңһģȻʦôˣҵѩﲡҧǸۣռѩˣᵽʱ죬һ롣
˭Ҫ޸㣬²˿㻹һôȫЩֲóɼôѩо˿ڵ绰ԽԽᱡԼȴǰǰֻüװˣӲ֡
ȻŮ˿ԭ泩һصĴֻưͳԻп֪
ôˣ˵˰ɣһʵʵ˵ʹĳɼܵ˵ͦǰ;ģǰ㵱Ȼðĳɼȥ򱱾ѧ㽫ǳңԶѩֵ绰Ƕ˾ĵĲҲµԼ˺ҵģв̣Ϸ·תȱĹ
ѩģҲʧǵҵĶԻһԼŵԣ˿̣⺫ѩ飬Ҫͬһ𣬱֮Ĳ࣬ǼᶨƵĻش
ǺãϣܳΪУѣȥ󱨵죬һΪ򵼣ѩоҵľģҲʾԼ⡣
ܿ죬ǵĶԻ뿪⣬ȻתΪɣ޷Ǻصģѩḻ֪ʶҲֳҼҲ㲩鼮Բδ˼άäǵϿεֻεĹ˵绰Ǹо֮йϵֽһ㣬֪ѩǷӵͬ뷨
Ȼѩպõ绰ص칫ǰ׼ͷĹ޷ƽһСʱĶԻʹε˽⣬Ȼ֮Ƿ˼һ

صңһĿγ̣ԭΪƽһʹ˽û뵽ѧǰҸճңͱӱסȥ·
ֵңʹȫëȻͬͬѧ߹ȻһĴң֣Ҳ⡣
ܲǵ񣬿ʵ
˿ڿͽĶʹ?һֱûпڵƿɰӱһۣϵĳƺ˵
ףŮʦ֪ǺڿͣⲻΪ棬ȴ֪ҵʵݾǡʹǰƣӱֲͬƽʱûнӴǾȻҲ֪˽ˣɻĿǣ֮
ңڿͣǡʹ˰ɣҵĵ߶ȻܣϣҼװǳ̾죬һЦɱģ
ҵ飬Ȼƣӱ֮У˶һۣȻԸʹ˰ݣƼֵ֮˼֣˿ǰصģʹڿͣǰм꣬Ҳǽŷųģ㣬ɵ·ݴعңűƣʹͽ˿ϵѵɺ𣿡
ͱ˵˵һоƣҳԼʹΣ֪ôɶ
һǱ侲άָղŵ̬ȣַ񶨣û֤ݣʴ˴΢ЦҡҡͷʧĿ˫ۣųЦ񷴲Ǻǣƣұ˲òƾƶǡʹҲ̫룬ʹ˭Ҷ֪ǰѾںڿͽı±ֽ϶ǹʱͬһŶпǡʹ𣿡
ôһ˵ԵӱҲʼҡ
ǴϺ󣬲;ۣƻǰӱؼУԣѧУһƽʦ룬ҵĵ֪׼ȷڣȻٷʹϺ˶ԣʴ˴󵨵ƶϣѧһͬǰʸ
ǾҵĽͣԼҲãˡ
ͬͬյ˺ֻܶ࣬ɰˣҲ̫Сˣûҿ𣿡ҼɫףҲ˵ʾÿ·
Բ𣬽ʵڱǸʦ֪ͨһȫѧƴҪƵ֮ǰ͵ýʦǣ͵ýȣûƵĻˣƣӱûʲôֻó϶뿪ɵûӱ󲹳˵ͼΪǴҸǡɡ
Ҷڣһǿңѵĺܲ
֪ˣͷص֣ε¥ݣȴ˼νȫѧƴԼǷҪμӣȻֻʣʱ䣬˵Ӧù˰ɣ

ǻصУͬ轻һԹһֱڷڣ˼ϧαƵķΧ̫ûй涨ƣʹͨѡֿԼ˷ӣչԼĳɶ˵ȴ鷳
Լɫľ룬ȻҵıڣƴڻǶ̴ϣ޾ҹգԿտҲû⡣
ʲôأʮһµҹϮʹҲɴһ£ףڵǰĿŵĻԽ
½ǵɱǽ̽һϵеУȻвһ뷨һڻķǽǺܺ
ĵûڰȫԸ⣬ʹ񼶵ĺڿͣҲ׾ٵͨûĵԣһ԰ȫԺķǽӦһš
뵽⣬ҾȻ¶ϲЦݣЦĵһѾƵġ
СЦʲôôģҲҵЦ̫ڿҲֵʵ
ûʲô飡Ҵش
꣬ҲЦЦк̹
⼸ӵı仯ԽԽһǰĮھҵЦ費֪齵ٵϣʹɽҲᱻҽڻ
⣬˵شķǽԼǽԭȡ汾ŵ㣬һȫµķǽ
µķǽȻڽűľԶ̹©ȵȷõ㣬ˮƽ߳ĺڿò
õģȻ岻㣬ͷֵֹ˵Ǻģܼʱ뾯ԶжӣҲܼµķǽڡ
ΪҲĿίķǽԳɹطֹĺڿ֣ǻʲô뷨ḻģ㲻ûٴηѧǰһĻҸ˾ûǱΪá
ϣȫĵͶ빤޴رУ躰˯˫ͨ죬֪ƣ룡ٶȣҪɣư
ڶ¼ͷ
	
ڶ¼ͷ
µļҳϿѧϰ⣬ʱȫ˼ڵϣҵͷǽΪ˱ҶԺѩ⣬һصΪȡΪѩǽʾһֿܵϺѩ
ĵѸ߸ʱһʱ
⼸ۣĿϣſֱۣһ
վžеԼȴԭѾѪ˿û뵽дķ˶ľ˯Ҳʱ˼Ƴ򣬸ƣԼĬĬգҲо˲١
ɳֳɾ͸ϲøУھߵһΡ
ܵ˵Ҳ֣ڴ£عͷרоȻûжԺѩǿҵ˼һȫҵϣܵ顣

磬Ͻޡ
ҵѧУһ¾ѰҼʦǿẒ́ǳԾ
һžȵʵ˿ҲμȫѧƱ
ǰƵʦĿҵͷѿ¼Ĺ̸İ칫ϣ򶨵˵
ΪղŵʻЩĦʦıȻûң˵ֱһ衣
ǿưɣҪ㳹׸ıҵĿĿʦ¶ġ
ʲôĺ𣿡ǿ̣˿û˵Уʡ
ǷǽҼ򵥵Ļش֡
Ŷģķǽ˺棿ǿȻûӳѾҵļЦе˵
ǣԼķǽκĺ棬ȫµģüͷԸĽ͵͵͵ʦı飬ҵĴʹҪȵı顣
ǿȻûʧɴ۾ͳҪ˵ȴֲ֪οڣֻøʮֱϣ֮£ٴδæĴ򿪸պϵĳ룬ȡҵĳ̣վҪ칫ҵĵһ
Ҹһͬԣֻ364MBİװҳ棬ҲһԺ
ǿʳָɿĵ꣬ǵѡ˰װ򣬿ҪһҵĽ
ѧУõԵʣڼֻ30ҵİװ̣ѧУȴȹ֮áǿǽһƨDDDѩǽԼȨеȻҵ֣Ǿ̾ḻĹܡ
ǣĳǰѧ
Ҫ֪ǽలȫ漰ķΧܹ㣬Ȼûʱ֤ҳʾĹܰǷãչֵЩȴѺƣʼɴûйƵķǽгֹ
ʱǿĶĻ֪οڣҸѾܳܵķΧҲҵʾĻɣ
˿ɵ𣿡ǿһᣬָ̧ͷ˫ĿĶʵ
ǵģҿ϶ĵͷ֮ǰİ˼ȫڷǽϣʱҲŷһܴΣ
Ǿʦǰչ¶Լ
룬һ˾һҪϲٸ˲ŽйأȴǶһ˰㶨Ч濪
İˣҲΪڼӵܣһƣӱ֪һҵĻɡԣ﷭ʧߣʧߣ
Ǻã֪ˣȥϿΰɣҵøϿǵȥнίȻѲһЧΣǿ˵꣬̾ϢһŲһ¡ѩǽоʮּ򵥣ֻҪ΢ЩԵľգи޷ҿ͸

Ҵźڵ뿪칫ңһ˳Ƶȥ
ôΧ˲ٺҲ²ҵʵݣһⰡ
ҵͷ¥̨ףĲɵȥ˼δǰΣ֪ˣԸƴòŪҹȱ˯ߣǲֵá
֣һ·гķɿ죬ѧУͣʱʹԶת¥ݣ˭֪㣬׷ҡ
ǣٶȣҲûĽŲ£͵͵۲ңȻ׷ϼңĵʵ˿ôˣµģ·̫ţ
Ŷ֣ûʲôˣĹĵģʲôԣҲķԵʣҵĿĴתȻϵϣʱ£ʡ
ǺǣĿŵû°£ص׼Ϻһдһ£ҪУӵľͺ˲Ƶģ֣һ߼ӿٶ¥һֹ
Ǻǣ˼УӵģȻеˮƽʹҲԩЦ֣£մӿгڣ뵽ԼҲγǡ
ȥٿˣУӵֲһ޵УͬNBAרҵԱǲûʤ㣡֣ķҡ
Ǻǣ͵͵Ц֣ıȷȻԼNBAǱȣȻһ죬һأԲһΣûǵǿǾǣֲͬն
ǣȻһЦ֣ʱŴǵNBAԱ֣˲һ֮䶼в࣬ĿǰơֻĲ࣬볣ǼĲ졣
糬ڿ͡ʹйһڿܹͣƴѧҲͬն
񣬶ӱ˵ĳ񽱣Ƕٴΰ롮ʹϵĿһڿͣйڿӪеΪȻɫݱʵݵһӦûƳ̶ֳȵһӦòڴС֣
ת֮䣬֣̤߽ͬҡѧϰƷһŮʦŽţп㣬һóĵʱְɫë£Ʈ˿Ȼ߽ҡ
ǰ༶һƬžȫ˫۷ŹƵĶƤգҲգĿŮʦϽ̨
Ůʦ鱾̧ͷѲеѧʱһ֮࣬ŵæͷһ˸̾Ůʦ⣬뷨ӭĿ⡣
ϿΣ꿴һۣȻһѧϰʼ
Ҳ糿Ǹ뷨Լкܴĳɹԡ
ǽĿγ̣Ժʱ̶˼ⷽ⣬ʹԼܹΪйڿӪеһԱܹڻԵɺ֪ҵݣеԹ޻ڵĵΪұܵ񣬿ϧĽڿιȥһǺͷ
Էʱеķգʳ֮ζ˼鷳İ취ǣԵһʱѾȱˮ֣ټҭʳΣֻǰȥ
ǰŮŶ飬һĴֻʵܡ
˿ҲȻڣҼæͷԭӱһ˶ҵȻҲá
Ҳÿ˵ֻõͷӦһ˳ĿһŷУһקŻѧ飬ƣԸ¿ֱô򷹵ġ
˿ܰҴһ˲ãʵ鷳ˣӱ÷׼λ£ҽ˶Ӱ߹ŶԺ棬ҵ¶ЦݣߵҰæ˵꣬˼ĵͷ֮಻ҵĿ⣡
ӱǰɣӱĿ⣬ΪһʿȻ˼ֻܾ˫̵ֿˮ̧ͷʾҸղŵλСȥ
лл㣡ӱڼҰˮŶϣǴ󷽷ڶ棬ŴЦҵл
ÿ!С˼ڿڿʵԵʣش꼱æˮϣ¶Ⱦ½
˿ڱǸҴƣٴǸӱ˼ڷˣע⵽ҼкģһʱܲˣЦɵҵĿȥʱҲõЦ˲ãɵóΣ鼱֮£ҽڲ⡣
ûϵֲʲô˵飡ڴĺ˼ˮ˵һģʵƽѰӱǶ£Ҿ鷳
ҾͷˣʵڿʲôõģأִӢۣӱ˵⻰ʱȻĿעңǰֵȴƲʱ侲ı飬һʱ֮䣬ɳˣŮ˳ӢۣӱҲ⡣
ڿӢۣ仰ҲɺЦһڿͣΪʲôû˵ӢۣǺӱʵΪʲôúڿӢۣ˵ļȡҪϣӢ𣿡
˵Ĳ㲻йĺڿͺܰڵɫ˵·齨һڿˣйӥˡǹձٷվΪǰı֣ӱ̸ڿͣ˷ǳ˷ܣҲһԱƵġ
ɫţ˵ЩڽӴĸ֣ӦóȫרңЦеĻشڽŻعҲϤֻ֪Ƥë
ǰм齨˺ڿˣѾ˱μˣ
ǺǣʵԵмĸǲмڲμκ֯ģϲվԼҵĿ
ӱ꣬һŵı飬ҵ񣬺ҲӦνУⲻŷ˵ʵйӥкö֣㲻֪ͱ˵
Ǻǣǲ֪Ƶģ䲻ϲͷҲ޷ܱӵζʴˣһͬӱ˵
ߣȻûʸμӡӥˡ֪ӱԸϴ󣬼ԼĹ۵㡣
ôһ˵ҺץʲôЦеĿ˫ۣʵӱ˵֪ǸǲǶʶƣ
ȻҸ˵Ƶ֣ӱɫͱˡ
ʱæҡͷƴǣǣɱҲ£ҳԱˣݰݣ˵꣬ĭУе뿪ʳá
ҿݵӰԺЦղŵı֣Զ׼Ǹμйӥ˵˾ƣû뵽һ緹ͽһ⣬Щ飬ֵûõģͷȻֱ
Ҽ˼߳ʳõһ˲䣬ѾһļƻԺУҪģֻһȥʵ
ҶȥԵʮ־񣬽壬ֻҪٹСʱֽӭϢȻԼDDDȥѩҳԷڴ֮ǰһҪɡ

ѧصУҸ׼򿪼ʼҵļƻʱĵ绰
ιãڴߣץ绰˵
С裬һʱ绰㲻ڼң컻õ·㣬мҴ˾ٿᣬȫҶҪȥ׼׼ӵ绰ͷ
裬һڼŪŪԣԲȥ𣿡ַ֣һ룬Ҳ֪Ҳϲع񣬴Ҳǿȥμӣô˷
С֪㲻ϲβμӵԱȫ˼ܲðְȥඪӦ裬𣿡
ԺȰ˵ֻεĵͷӦ
˵绰ֻȥϵ·¹ҳһ׺ɫװоμᣬȻôһ㣬Ƕء
ϰ׳£ϺɫᣬžеԼ˻ζԵó˺ü꣬Ҳ糿Ǹѧ
Сɣſڵ㣡׼Ĳ࣬ĵ绰ٴδ
ֻٶȴϷĺƤЬϴţСſȥ
鳡
	
裡Ҵ򿪳ţʻλϣĿ⣬оڣĵĺһ
СĲ˧һ迴ңЦ
裬ǸҪ𣿡跢Һʡ
ְ˵ʡίȥϺӱŮڹҵ԰زĺХȻ֪£뵽˽ʽϻȫǵĴٹ˴żμ磡Ҳְ֪ڹٳϣɼĸٵĲϣ;һ˳˵ʡļίҪˣֵȻץסᡣǧҪΪǵŮСͬı࣬ǵĹϵһЩ𣿡ɿһֻ֣ŵͷ
裬ô˵ҪҿȥӽǸŮĽҴһиоʮֲ
ǣԺѣش˵ûãüͷһ壬ȻȻЦЦʣСΪҪȥȡǸŮӵĻģҪмƣ
ûûǸ˼ֻʣʵôģϻƴҪҳϣɵҲŲɡ
Ҳ̾ٵĿҪ٣һзӶóԣƽʱΪȽɵĸҲˡ
ʮӵ·̣ĳʻϲǴƵꡣ
ݵϲʡеĴһһ͹űΧʮ׸ߵΧǽмһģĴšͣóܵҸ첲ȥ
˷ˣ˹ӣгʡίģصطԸſڵλҸǴ·̤ţһӰȻҺǰź۾ͬ˵һơ
лл㣬Сְֵͬ˵
ӦõģСǫĻش
һĹ˺ܿڿſڣһȥװǳǼľƵ꣬ȫӰǻСܹ
εǶһԽղûͭζĵҶֹһϴһ飬һ긾Ůȥ
ΣҶӣ˿а̣ͬδкҽܸ
Сӣһ˲ţ˵ĶӣСæԼɣҴȥг칫ζķ佱һȻģһߴмĴԲȥ
ʱƽ׵УŵСҸεĲʼܡ
ǿҵĵƹ£ڿǶʮӵĴ
ֻϡɵżˣӰȥһŮӵرӰǳϤһʱ֮벻ļңԽҵָоԽǿҡ
гķ˺Ͷˣߵְԣ߲͵˵һȻְԵ˵ͷת뿪в룬λص˾еʡίǣŮģ
ǣҸҵķ˺Ͷӣְͬ˵һ仰ȻվҺ֣ʾȥ
ְʱһľͻȻڣϵעȫԴȥ
ɵҿʱԼҲ̲ס̾ף
СгĶʶһֱû˵ʡίת꺫ʦʵְ裬ԼϵͣҲһ档
үүʦŮʦ󷽵վɬЦٵʡίǽͣߵİҲһȻı顣
Ŷԭ˰û뵽ǸСŮΪʦͷӲҲУǺŮʦϵǳ׽ԳЦݴȻ˵
үүôˣֻȡЦңԼѧ汻ἰʱĳ£৵ĺһƬֻСߵߣճͷӵĸ첲ǣҴ۽磬û뵽绹ʥַʦСŮȥһ£֪Ƿš
ʱΪҳҲ߽Ůʦѯҵѧϰ״ȻŮʦҵۺܸߣֳҲû趪
˿ְּ̣Сһ䣬ְͬǰʽʡίǽԼļˣȻָָԵŮʦ˵СʦɲͨŶĵز̺ХĴŮDDD꣬Сӣʦȥʦʺã
˵꣬ϰֲô˫Ŀ⣬Ц⣬һҵĺԣԼзȵĸλȻе£ʼͬʡί̸Զ׼ôɵİҶʦ
ңܲɵվţֻߵŮʦǰʦصʮòĺʦãû뵽Ҳ⣡
˭֪һ˵꣬ȴһ԰ۣŮʦǸһקλԣλϡ
跢ʯ󺣣Ѷֻרעʡί˵ĻҵĴͬʦʺãʵǴҡ
֮£ֻŮʦߣŵŵ㣬֪οڡ
˿ɴû˵ǸгĶӣҪǽ㣬㻹ãƲ̲סҶߣĵʵԭΪֻһͨͥСͬѩĽǰԵ÷ǳǣ¼ʹǴһҲܸĸķԣڹٻӵܣҲĸֲ̬һʻʱ̬Ȳá
ʦûʣܲɵƵģͰϼȫ͵͵Χĸ߹ٷ׷ʡίΧȥûעͬʦ̸ǶŮʦ֣Ե÷ǳԩ
ۣ㻹죬ѩ֪ļͥ𣿡Ůʦһ壬һΪҪܿſ뺫ѩĹϵͬһ룬ʴƽʵ
֪һûлʲôϵҲĴ
ʵҲûʲôˣѩϲЩ߸ӵܣ˵ڱʱһĶһֱĸͷ˷ǳðһ꿴ҵ۾ܸоһ˿¼ţһ˿
ѩɫ׷Ȼ࣬󱧵˹һңѩоͻӿް⣬ܿԺʦݣºڡ
ǺǣϣɣΪ˲͸ղŵĶԻԵ㻹̫죬ЩСƢ국һЦαȺ¶ӵĿ⡣
ʦϲɣҲǸǿģ˵ȻһʮֹµҲʦĿ۲ܣЩæŴ˼ʹϵԱһ໥УǱ濪񣬵ʵмĵġⸯȦʦҵۣҲĽܣͬʱ棬˵ﻰ
ҲҲϲϵĹĶǣѡһͨʦ˿㲻ͬˣϣѩҸػѧǵһףЩϺ򽻵ⲻ˵ģԺѩ㣡
пǧ˵ţԼȥĳѺһһųȾİֽԭΪܹҸһ𣬵ʦļͥǽĸרDDDХϣŮһܹ⣬ǿҷһûκα߱ҵͷԵŮǿ˼ʹϵʦѸϳҲƬ浼˺ûٽӴκӣΪŮǳĸкѩ߱ܵһܺõӣȻһλгĶӣ뺫ХҪкܴһξ룬ʴ˳ںģŻ˵
ĿΧˣ˼ŮʦղŵĻ˵ûҪϵĳɳ̤ӦѧӦҲõĽҲͬһżߣ̸ЦĴ֮䡣뵽⣬ҿɬЦ

ޱȵڣʱͷܶˣĸͬɷڱͼ䣬ȻһĸǵעȥգһȴϤ
ĸǵòûǺɷһۡ
ХӵˣЦӭȥ˵һϲ˵㲻һͻӡôôɣ㣡
ǹæ¼¹ҵ԰عݷֹ˾˳㿼һû뵽ܾյ뱾˾ҲˣĸɣǸϴףλ彡꣡Ļشһ֣һֻʮ׳װҰ͵ĸǰ
̫ˣÿμ涼ǴԺĻ㵽ȥ棿ĸĽӹ֣ⷬԵ÷ǳ⣬ٴȷϺѩ޸ͷ
ĸ̫ˣТӦõģһĲȡ˵ĻģĻںСǮ
ϧѩҪֽĿû⣬ȻǺúģţȥͬһһӦйͬԣХ̳۳Ҽʮ꣬Ȼͬкһӭȥ
ĸɷķԸȥ£Ӱĸں棬⸱ƣʹΧ˷׷פ²ݣӵ⣬룬Լ¼ҲǼܵССݣȺСˣԼ̸⡣
꣬æ֮Ҳμְ־ٰᣬкһ£Ůʦʱĸߵ󣬵ͷں˵һ䣬ȻЦͬ˵һ£ģ
ĸģһչ˺Լģģǫ飬ŵĵͷĸÿһ·ĸʼûпһۣ˵УûбеλģҲǺѩѵİ£Ļںͬ˵ҡ
ĸߺŮʦȻĻعͷ˵Ŀܿڿн㡣
Ҳһ£аļһôֳǰǲ¶Ŀ⡣
ãõĸ׵ķԸֻùԹԵк
С㣬ٴʮң˵꣬һӣǳǵĴ£ŵ£Цͬ˵
̫ˣҵѧ˿ܾʶӡ󲻴ûٴΰҽܸ
ãҵ˵֣ͷ
ֻͬЦһЦûҷΪŮʦҵҲлμָߵᡣ
޷Ʋ˵Ŀ⣬ŮʦĽ̸ԼΧӵĻģ˼״̬˼ƻԺβܴйĺڿӪУʹƲٺҲ²⡣
ʱȴ֪һĿڲ۲ңҵһһ
ħŮף꣩
	
ħŮף꣩
Vip죬ѾûиˣǾʹӽ쿪ʼɣһÿٳʱָһ£˫մ壬ϣϲ
½ڶǱ쳵ã½⣬һ𽥶ϣдõ£
֧֣ûУǾͶƱ!^_^

ҲҾ۾˼ԵʡȻһӰҺŮʦĵԲϴ󲿷˵ע⣬ʡίҲ⡣
ܵôĿ⣬Ȼ̧ͷۣÿɰŮŮʦĶž飬ѩǸţݣҷ׵ˮɣǴ߹Ŀܰ껪˿̷ߵͣЦЦȻʳָһƣ˱ΧƵʡίһۣղŮʦм䣬Ц⣬ڴȤ˵㣬𣿡
ۣˣС飬ÿγֶҪ磬λѣ¼µŮʦǰɰãίһЦһסؿڣһЦǸŮվԵܸ˵Ľޡ
ΪԹߣղŵľȻڣŮݣǸеһ˿档
ãû´ĻСӦþǵŮɣԹɫͬǴȰĶŮƾõĿɿϢܿóϽۣ;Уص˵
ǺǣôүүҪߣŮ¶Цݣ佱ǳԼݣһ̬û֣ʹעĿ£ֻεջȥûƵģʡίǶţǵ
ҿһĻȻôܲòʹѿлǷǳ¶Цı顣
ģģѾͷʲôҪǿʡίǵŮҾ˷治ɫĻصλ濴֪ûСŮһʶʵѰʮءҳŪԭ޴йһĳ̬ȻҵһЦʵĵѾһɵ뷨ǵ͵ЦصϧΪΧ˿ģûӡ
ðɣХ죬鷳ǼӸɣʡίȻǳ۰Ů췽ХȻǴк
ðҲüûˣģԵ÷ǳ⣬˵÷Աǵ̸УĹٳǣܿХʡίǵĹϵͬһ㣬ֲʮ꣬Хĵز˾չ죬ǴһһоڲС
ллòԱлһҲҲ֪ղŵȻ÷ԱӷҺŮʦм䣬һҸΧ˵ĶҲŶϯĸĸͬԵĹԱ齻̸ơ
ֵǣǸ˹עĽ㣬ʡίǾȻĿһۣȻվ˵λٱ˵һûʵĿף󼸰ıͬʱƱʼϯ
С飬úõĲ飬ôܻˣһ辫Ĳϵ½ϾϯŮʦֻ˼ڣͿʼԵĿɰŮ졣
ģЩ۾ͷģѶûǹں棡˵ţһ߸ӵܣ׿Ůݲ˵Ȼ˭ܳԣգ۵Ĺ򣬷ԱѾĴβ裬֪˶ٶ
ٳԵ㣬³𣿡걻ĳŵֲ˶鷢Цֻ˵
ҪⶼͣòдһٵĻᣬңͣشһʹôΪͯ棬ǳɰҲкԵ㡣
ߣζɲܡһ崿ޱȣ˼˰ŮôֲĻʳ֮࣬͵͵Ĵţġ
165CMҵߣҲ׼ʹʱŮһȻŶȹȴɫĳͲë࣬Ƿɫë£Žɫ鷢װɫޣͱޣʪë
ҺÿɣȻ鷢ҵĿ⣬תͷգŴϻ۵۾һϵʡⲻСܿԲעתƵҵϡ
辪ŮʦʡίһЦ⣻ĸһϷģʱѾҵĴڣΪ쳡ͬһԵʣ˿ѯʣ֮УΪŮʦģһֻı顣
ôҸоʹֱǸСħŮȻֳ˵ֻѿ棬Ǹ
ҿյҡҡͷڴĿ£죬Ĳƽ˵ȻҲҪ֣
һô˵ЦǺǵľٱȾƣ⣬󲿷ֶҵݣҲҿʡίǵŮҲ֮УŮʦ֪Ϊ˴£˻شԵһҲǿĵģ
ۣһػ͵͵ң˭֪˵ȻտʼԵͦģĥһ£Ȼɫ䣬¿ӣһеס䣬Ĳݵĳ
ûУûУȥˣԵʣɫ󾪣æħץ
ⳡٴγΪ˵Ľ㣬ְעתǣϷƵģһһ
С飬ղû˵ôˣŮʦҺãʱס飬ʵ
ߣ˵ұȻϼ֣ȻʵһգΪŭĻ䣬ĲС崿ɰǿӲƵħŮ
ôһ˵ҿͬ˶ʼ˼˵ġ֮ԡһȻı飬Զ׼ȫͬĿƵĶһ͵͵עһɸֵģȴźͰ΢Ц׽͸
ùĺƯʴң˵Һ󱳲ðһ亹æָָΧЩҰѰǣԼ뷽跨
һҪҪӦŶ鲢δյתעҲϷ֣ûε
ڰϰֵǰֻӲͷƤͷӦ
ǺãҪѣͳȥ֣˵꣬ɫһ˴һӣȽ˽ʡίǣŮʦҲŴͣǰʵ
ǣҿЦ𣿡ҲĺﾪˣϵͳҿԲüͷҪҵѣˣ
㲻˵ҺÿѣӦÿĻղ˵ĻӦңƭҵģħŮһĸղŵ˿̾Ȼɿ֣ĵİҷƽ죬ʵ
ûôƭ㣬ĺܺÿģôˣһ˵һ飬ҶĿ־ǵ˶㣬һʮ˫۾ңһشѿ⣬Ǻã鼱֮£ŮʦͶȥĿ⣬ϣܰҽΧ
ǺãǾͳȥְɣ˵꣬ȻܵסҸ첲СӰ뿿ϣ
˿ȥߣŮʦСħŮƢֵòϰݵԸעҽ޷ħƣ޿κ֮£ŮʦֻȴպӦǰΣ
õ͵͵迴ȥԣһ¸עҽˣȻһĵͷʾҴӦ
׽˶ôңֻƵվ˸һƵȥһ·ϾʮʱĿɰٴǵע⣬ڰְֵļǰһѡ
ľϯղһ龰ֻ;ķȥҲûҵע⡣ǵߵ;ʱȻ绰ͨһİֻš

˾ȥǰ֣СħŮק˾Ƶſڵĳ⳵ͬ⣬˽Կڱ
С㣬ҰɣѾԵĲ࣬ҵĶӻţںţȻȽϷУҲܲŮɱرֿɰճ͵ģӿϣ㣬ҺɼӴ֡
ߣ˭͵ңǴۣˣʲô֣СħŮһŬԵģ֪ʲôĿģɿ֣Ӽ뿿Ҽϣʵ
㲻˵Ҫ𣿾Ȼֶ֪֪ƫ˵Ҳ챻ˣԵʣķ
Ǻǣ㲻˵ҲûϵҽϹͺˣϹСħŮٴηħԣ³ĳƺôһУֻȫһ飬ŵһ¡
ϹҲòôħŮоҵ𶯣ٴζЦ
ǣҵʲôҪ˳ͷңΪ¼ħŮȦףֻñֳĬٿ˵ԵСħŮȴںҲٴȴ´󷢣ҵļʹҹ
ڶȹһʹʱ⣬⳵ڵִﲽн·ʱ-һżƼ۱ȴûԸǮ
λһ16飡˾عͷഺŮĿв͸һ˿Ľ
㸶ʱҺָͬŶԷ˵
ûǮ˭֪СħŮȻ֣̽̽˵
ǵ˰˱ùȻŮˣĲܱŮԻ󣬻Ǻѩˣ룬һǲԸĴӿڴͳǮ˾˳
ö˰СħŮ񻹲ϰݣѧŽµģҵļǰһ̳ȥ
飬ɲ԰һ£ߣ̫ĿһѧͬѧͲˣ̤ϼ̨ףҷĴ̫ʱֻ֣óΧûע⣬ġ
ҪһŮӣôƯһô죿ôûһҲϧ񣡡СħŮҵĻаԸˣȴ¶һģûзɣøƵġ
ðɣðɣ㣡εҡҡͷ¶ɬĽŲһ¥ĻױƷרде
С㣬ôƯ˧ƿˮɣߵһˮƷרǰƫƫСħŮ۾һֱŹ̨еƷʹӪҵԱæץסѵõָ̻Ź̨һƿ350ˮ˵
ǲ򣡡СħŮеĶģӪҵԱ˵һ䣬׼뿪ط˭֪벻һĻˣСħŮȻںΧ˵Ŀ⣬ͣסŲٰᣬһؿңǵڣϹҪƿˮң𣿡˵꣬Ķҵ۾ҾȻԼԴзʵˮ
ԥ֮ʱ֮ڵĹ˿ͷ׷ͣлң˵ǣм·Ůҧ䣺㿴ǸŮĺѾȻôСȻƿˮ˧ֲܵԣԺѣϲԼģ˵𣿡
ͬĿˣҪҲգ

ҾŮԵķ£˽ԿηֻùԹ׼ǮǰŮǳҲ¹ͷһܲôҵͬ飬ҿӪҵԱƱҵ죬ƿˮǼǮƣȻһǧ˰ٴ󣬲ôһĶ
Ϲлл㣡鿴Ǯʹģֿ˻ԭͶҳ棬ʱΧȺڵĹעңȻһҸߣʹô߹ļĽĶҡ
飬дŹҰɣȥǮ𣿡һαŮףŵҾӣħŮϴӡʱƼǲ
һȥ黹ճңסҸ첲ǲԸ֡
ðɣðɣûͿں죬ŷĵŸ̨ȥ
һһǧ˰٣ǸֽǻҰѵӸ̨ǰԱӣǰǵ£а̾ҺøܹôƯŮѣЦеʵ
ɣҴСħŮħѳ¿ڴͳйеÿԱ˻˺󼸲ϣ鱣־룻ߣȻҵѣ˼ͱƽҿǽ·ӣһץסҸ첲ƤһˤҲˤҧĿ죬ɺް
Ұһ룬ܿ츶ת׼ȥˮһŴž棬˷ܵŮ׺Ȼǰ
֪Լˡ

·һ߶ڱĳЩ뷨
˾һĺڿͣͼдһλΪ˴Ե꣬ȫƾϲ¡
뺫ѩչĹ죬ҲԽ̸ܾͣܲ£˾ͬѩչǲֻ飬ȷϵϴԵúѩΪˡ
ȻҵıʲУұ黹©Ӳˣһѧܶණ޷֣һںıʣŬ̻ʹ𽥷ḻ̻
ţֻҪŬӦܹ𲽵ԸƣΪԺ»
λ˵úݵҲûϵҲҳܳŴýģοǿҩ
лл
ı
	
ı
һÿո£λٶִ֣򲻺ĵطһɼӾͶƱ^_^
˿ô⣿λǣ֪ôˣȻ̳żѩڣȵģһֱѡһڸĿȻҺòδǰСӣȻƼģȥѧУŹ֣
ãҽ飬˿ŮѣСħŮɫţҿڣԼ֮ǰͷҽ
ãͬѧѩڣʶܸˣпɵѩҲûԵ֣ȵͬкȴȥСħŮӣѩڽ˵೤ˣʵ˵ǲʲôŮѣҵĳˣǧţȥ˵
ѩڽ㣬Һճܣģ鲻Ҹȡţ治ħŮɫȻһչ¶Ϸ֣һܵҸ첲һ߳ȡѩڵͬģΪӿŶȣܼˮԹĻشһĻҺ޲УпĪ磬˵Ҳ˵塣
˿ôԴŮѣһҲϧ㲻֪ϲĵ㣡ãģ˿ͬѧȥѩڴԼ򵥣Ȼô򵥾ħŮĻ첲̳ȥ
װġʹĶԲŶҵɫԽԽڣ²ҼǺµòʧԷ٣æսҶ䣬ĵҵǸ
һʹ֣Ҵ͵һ̳ſһץס첲ע˫ۣżʵ˵ô֪ģ
ѩڽ㣬ҺͿҪ̸㣡Һ棬ҲʶȤѩڸһתӣͬһߵ̳䡣
ֻգĿɬĵͷһ£Ȼش˵ǳ˼磬һСģ͵´үүļйʣӺÿᣡСħŮ˵꣬ɰЦ󷢴ƽңʹұܡ
´үүļ涼˵Щʲôû뵽һλŮȻ֪ҵݣɿɱҡҡͷЦ޿κε׷ʡ
㣬ʲôôϴӦҹ֣ҵһ׼Υҵҷڣڴʱ̸Ҳò
۾͵ģŮһһ̼ҵӾ񾭣Ҳ˼͵ͷӦˡ
̫ˣһԶѩڵĿתԼٴδһһڣֳҲҡ
εİƿֱ̾Ϣ
һǰǿ˺ѩû뵽ȴʧǰСħŮֻûðɣĿȴһ͡
òǻ۲أܿҵ񣬲Ǹ֣һѩڵӭȥһĽ͵ʵҲûʲôļֻǹݣүүطٰæעĶͰȫеҪ󡣲ģǷļʡֻүүʸյҸδ߱ˣӦ÷İɣСħŮʱƵģ˵꣬ߵѩԼ֣һİŮǰ
˵ѩĩ֣Ȼ㡣
СӣôƯŮѣҲ¶ڷ磬ǻΪʦڣ֣СӣԵŮչ˵̫˷ܣȫϣǺǺ˵˵ԸһϽ͡Ҳ˵꣬һסݺݵĶ۾档
֣Եѩڣȴ鵱ŮѣղŵľٶҲΪŮѳԴףʹƺҲϴ塣
й;УҲħŮڵĻᣬͬѧ̸֪֣ԵŮϴξܾ½־͹ֵֹģҲ۹ߵԵʣ˵Ůֻһ㣬СħŮȽϣùʮ֣ϲӦʩ
һˣڿĲнϣСħŮҸ첲С˵ԣǰ̸˵Ȼһ壬͵͵ʳָҸ첲װȰȵ׷ʣϹϲʦһƯɣ
ǣı飬İԼҵŮѣǿȻڳԴףͷ亹ֱðһѩ֪ǿô죿
СħŮ۾գĶңĿ˸һĸղ׶ı飬תɬĿҼ򣬵Թ˵Ϊʲô˵ѵϲʦ
ǵģУ˵֣еʦǺꡪʦʶסǧܺ˵¿ɴСסŮӵİȻԸ⣬һ̹׽ͣҪҴ!
ǺǣһΪ˭أԭ㣬Сʱܲã֪ΪʲôүүȥХ첮ٰ磿Ǹ飬ϯҶŮʦ̬֮Ĺϵʴͣ磬ɫչһЦ⡣
˵ŮʦֱвµǺáѩ
ԭϺ˷ɻʡίֳϯХضʽʱ͵͵ǵĹİп´ļһһ˽ҵ¼涢ҵһƬ
ԻӢҲŨȤڻԵɺ¼ңб࿪ģܻαװûбֳĵ˷ܣ¶ɫ²壬ߵĿǰһ
ǺͺʦĸӦŷͬһĽɣȻҲʶʦ뵽Х콫пܳΪҵҲֱֻίĿСħŮ˵
ǰİְүүĽֵܣ˵ԭ׼ңϧҰְֺӣҺͺҽŮˣ˵ЩˣϹһ˰ɣȥԷ𣿡СħŮʱ֣ΧұıഺɰıǵСŮ
ֶˣҪԣʵһٴδͷŵĴ۲ô࣬Ĳ᳤֡
ǺǣҲŲأҵӶûñСħŮͣһģȻһƬ⣬Ҳ顣
ллĺ⣬ҿǻȥɣһ£û뵽ȻΪ룬˿ҲչݣЩؾƵ꣬СħŮʡίǣҪȻҵĻʲô鷳
ҪٹһᣡСħŮͬҵĽ飬Ƶģٴճң׷ˣʼڸר֮й䡣

ʲô˵Ǹ˿ǸгĶӣڱڵĻͣ˵Ŀרõı۳ʻ׺ӵһİ硣
ǵģհеؾǧȷ绰ͷƵ϶ش
Ǻãһͣüͷֱӹ˵绰ʲôܿ첦ͨһֻˣµ״ԭȥʱһ绰صһں˽̽顣
ģǣ˵һһҶƬмһϲٳ֮ǰҷУ˵һƽӣּͨʹҲעС
õģҵƬ˵꣬žһֻųƶľأ¶һĪģ

ݰݣ
һ
ڹǰйСʱ󣬴ڻָͷ۵ǣСħŮİҵɹӸ磬͸¶ҵΪҪЮô򣬱򻨵СŮֻǮһ䡣
˭֪СħŮΪ̫٣ȻʨӴ򿪿ڣŮеĻֻͳеǮǽϾͳһ㣺һɰŮżʮõһλŵʿֵȻ𲿷ŮĿ
СħŮȥģ㣡һ·ϣҵķԣҡϹȻֱħŮʱۼ֣˳⳵ҳǻǻᣬһۣƽѯʡ
ðϹȥշ꣬ҺүүסǣҲϰħŮĳƺţûϴĲĽգŨŨעҡ
ħŮҪˣÿһϹмĲڣҹΧûˣҲɶ
˭֪䣬СħŮеļʮõȫͷתܿ
ọ̃ǳʶû״̬£ֵֻסǱҸš
ӰҶȥĹ˵ű̻Ѫֱֻ÷ֱ׷
һŮӣҹ񱼣ʲôˣǿô죿ôˣԼȣ֪ⲻһ
飬ˣҵǸ𣿡Ϊ׷ϣڿеϱܣ·˵ĺ棬м
ҲŮԵʣ˼׻ǱһץסſңԼȥСħŮ˫ֻӶͼҵĿơ
ôˣˣҲŮܲ壬̧۵ǣȻĿˣӨһελϡ
ſңȻҺˣħŮħŮʱĲ˱ԡ
ããҷţӦұܣȥ鷴ڣȺ̸
鰲ĵͷɿ֣˵ڵĻᣬסһ⳵һϳ򷹵ʻȥ
һ·ϣ˭Ҳûп˵İһ㣬ԵľɫųĸֹסˮĳһҪע˾ı飬һҪСħŮȥʲôǿɲ
СħŮȥܲǸ취һʡίǿӰ첻á
ȻҲʲôǣְֻ£һ£һ£ֻͳʣһֽСϵƵӴСҲ֪ٴΣľ֮£Ҳû˼
Ҳֽ;շԽԽСħŮҲָȦЩ⣬޹ڷ
ҲˣԼȥɣ⳵ͣڷſڣ򿪳ţҲĿ
ԭԼϣұĵ뷨ô߳ӣͷҲصܽ˴á
ڵݿڣٴ͵͵Ŀ
СƾԼǣòδκСƹֻΪġعĿľΪӰѧԺ׼ԸǳΪһλǣڼҵһ̣͵͵⣬ҽӴĿһΪģ˳Լݼ
û뵽ϻŮˣǸЦǺоҵڲͬ
û͵ҲԵĴӺ綥ڿܿǵȴǰ׳ա
鲻ԽĵڶԺÿγƺϹѾǷЦϣܳΪѣϧһһεĴƺСħŮ
ŮϲӢۣԽǵòԽʹԣĴʹ£ɶ˲Īİ⡣
û뵽żΪǼٴ˷ʣ˭뵽緢ǰ;һƬңȴ

ƣ˵ֻصУһЦĶң˽ʲô
֪ǵĿģֻҪСħŮ飬Դ˸Сʱ֪ʲʲôŷһطϢ
ϴ贩˯ڵǰ賿ʮ㡣
ϧһֱ˼ļƻƷһһֱңƽʹҺ˯⣬һɸɻĳ嶯
ҹϷţ򿪰ȫɷıʼǱPDĄֻʽĵԴ׼ʵʩҵĵһƻйڿӪ
йӥɵվַܿ쿴ǵҳ
һ԰Ըμӵ֯мǸǰɫŵĳԱɫǺͬʱļ֣վһЩͨĺڿ֪ʶͼһ̳ڷԱĵá
ʮ񣬰ҿЩٵģӦÿйӥɵĺĳԱ
Ҵʼ̽йӥվĶ˿ڣԱҳǱ뷽
ҲóϣΪй磬ĺڿ֮֯һйӥվȫϵȷ˿๦ֻЩõĶ˿ڣԿνǳãϧǵĶңǾһ¡
̨ʽɨ赽һ̨⼦ΪҵIPȻʱգҵѾö֮κһ̨ҲԸ£͵͵йӥҳעһͨûܿõһȨޣܹ̳ԡ
ҪСȨѾйӥ˴ţ߽ȥ
Ͼ֮࣬ҿʼ̳ϵ԰ߵԣǸָϸڷʣҵĴʹ̲סһһ𣬲Щõ񣬳ش·ٴηҶصĿ
æʮ⣬оڿʣ߳׼ˮʱŷֿǽϵʱѾʾٳ㡣
ǵ绹ȥϺһ󼤶Ͻطϵԣؼҿʼ֣ȡЩϣȻ󡭡
õ㽣ڴϣСħŮһϣҺܿ룬Ρ

	

һÿո£λٶִ֣򲻺ĵطһɼӾͶƱ^_^
ĺ̽ƽߣ峿һ͸ڴͷ۵Ҵ˯ʵ
ϡɵƤԺѰӣȻߵ㻹һ뵽ϺҲɵĴ񣬴ɢе˯⣬æӴϴһ·űʼǱ䡣
ˣúͰ˵һ뵽⣬һعͷûţֱӴԷţ滹˯ĸĸ˵֣裬ҳȥ磬ϲԷҪˣ
СȥģȻûѣ軹Ǳܵ׷ʵ
ȥϺǼ˯Ϊҵģ˵֣꣬ǼʻĻᣬžĹϷţƵĸĸЬŰ߳š
ʱ仹磬ȥϺ!
еĳ⳵һɫϺڣֳռխһҲ̾뻹˵һСʱǳҲܲˣǵϴδϺͲγ
Ҵ⣬ϸȥݻվ
Ҳ峿ٵԵʣվδӵܿһȥϺĳƱ뿪ֻжʮӣȥʱ䡣

Ҫ־𣿡Ѿڻϣ׼򿪱ʼǱйӥվֻһλĳԱȹСԣ˵Ҳ̧ͷȥ
ˣʮ϶һԼţķȥֽⲻǻԩǮЦҡҡͷųԱת˿Ͷۡ
ʱ˿̣ӵĻȫٿҲûо·;ıĿ͸⣬ת˲ŵũһܳڼΧһִ˿˵ĴѧţĿתȥ
ŻãЦϵѧвйʧȻ
Ȼֳʮֲϰߣĵλȴǣȫǵϲμᣬۿһ㡣
ֻһڿͣеҲֻǼùĺǮǮȨصʲô˵ˣҽҪԷڱһöӣϼٵ̤ʯ
űʼǱɫʾ֪ΪҺȻƸѵҲ״
Ż伸ǰʱ첻µز£ΪĺڿͣϲһСζѵļĥȥҵ
ȻҲĳΪСĹȥһɽѹ޷ϢʹҲܷſֽţֻԼʵʵˣһһɣŲõĽһзΪƾҵ֣Ҽš
عҰ¼ĵԴ˼ļ϶ٴ̧ͷֵĳ
һڶĿӣһֵۣͷһ۱ֽȻʼظҡ
ƣԼֲˣͷҲòĿ⿴ˣһòҲû!ôʱҲѽϵͳ׿գÿĽĿ⣬ʼû룬йӥɵ̳
ٺ٣ҽôӣðǷ׷Ҫйӥɵĸλæ
ˣڻϣĿڶ࣬Ȼ֣йӥɵĸλǣСҾٰǡֿʼһһǵ⡣ȻֿĴֻشⲻͬ˵ļ³ɺĳɾ͸вֳɹ˷ܡ
һشеӺȻ̧ͷ˭֪ϸ΢ƽľٶȻسڳ˿͵ע⣬вֽֿң͸ղͷľٶơ
ףˣѵǷݱֽʲô⣿
ź棬ϸ۲죬һ˿ͷĵʱλڱֽͷϵĸʺ֣ԭǳεͳһУŶȺġϳĿ꣬ʱ˳̳ʼϳٷվʼ߷չĽ죬ӦҲпǵյš
Ȼ׾վӰ档ȷ˼ҳ棬ûʲôҺģ̬ǰһҵע⣬ԭҳ룬ĿĿƬƬеǲң˭
ǣᣬʻһҸģȫڱֽϣµıȻдšİۡӹɣƬΪ¶ĿȻûָգ˵ҵ֣˵ÿһ䶼дƭŮ鳡ӡ֮һͿ
ŻƪѾ˲þףӿڳᣬѱʼǱϣĻųĿ¿ʼɨվķ˿ڣҷǸվҲĺݣһڵķҷţûְҵ£ʣҲ⣬ôҲһԱ֮ʩ
ܿ,ͨһеûļ(ļΪShadowļ)ʼñƽƽû÷ʹǰǺڿͻÿShadowļ
ʹõķνΣԼΪҪһһسԵ¼ڱؽܺĿShadowļеĿȽϾܷǳ׵ƻû룬Щû(ָȫϵ͵ûĳû˺Ϊzyszys666666666ɴzys)ڶ̶̵һڣʮھͿԽɵ
ɣվһѾعҳ϶ֱ@ǰûshadowļҵ룬򵥵ĵ½վⱨķǽֻҪҵǽͺţҾܴӻҵ©ΪڿҲܵģҲ֪зǽ©ʱҲä㣬ͨˣܹ죬ֱӵķַǽͺţҲǸͨ˵
ۼʱ̨ͣʱ鲼ɽʱ䣬ȫü༭ͷҲ̧ɳڵÿæµ³ԹԼæƽ֡
ҲȵԵʣҺܿҵǽͺţٴӻ©ƽ켺Ľ롶ϳڲϵͳϰ̨ļʮڣȫҵļ¹
ʱҲ¶һ˿ѰζЦݡڷŲĵڣҵƪ¿רĸ༭˶ǸͶר༭
ŭ𽻽֮£׼ֽ޸ļļʹתϣջ壬ɸ׼ȷϼѹһϾı༭ĵݵƬʱ͵ص϶ܣѵк֣
ǣֿʼ̽ļһᣬʼڣһʼȻǰ㡣ԭ༭λѣ˽ܹ̽һλǮˣǮ˵ķԸ£5000ΪۣҪ༭ǼƬоڮҡ
Ǳõı༭Ȼ̰ͼС˼򵥾ͱãɵϣȻǺˣ֪ƬеŮλ²εĿǳǺãţҪΪԼ鸺
侲ңûƻκһֻ̨ǵĻаľԺǵķ
ϵԣѾ̹ȻܳЩÿ͵񣬿ϧûСħŮϵүүȥǽǳ򵥣һССı༭Ź֡
ңĿǰ˽̽ĵʵַƾһ֮ҳĻ̸ף
ʹվķ˽̽עϣй˵ϰߣм˻дϸأѾңֻǾţȴ𳵵ִϺվΪйоŻӱʮ겻ʵһλĻĵˡ

СѾͷ㣬쿪ţ糿ŵʮ֣󷽣͸¶ְҵŮԸĴһʳѩ¥¡Ȼ˿ֿտյİ壬ȴһλݵʿʳﳬϴͷĶŴ
ʱ¥ϵĺѩհѾҴɨɾһʹЦϽ쿪أȻ򿪴ţȿ¥
Ӻֻݡ֡һ¥ںܿ촫ԹΰݵȻԸ°ʳ㿴ݻҪѴӸڵϣڿɺãƻɢһأǼ
㣬Ҳ֪˶ٶȻģһô࣬Ҳҷֵ㣡Ȼΰʱȴ˹ΪƻʹȫµҲΪлȥѩͣĻ˵Щֽİеƻװڣ˦һͷŸŴ߳ݡ
ߣ˭͵Һͺѩ̸˭ǧټƵҴ⣡㲻öʲôɴȥѩͣ߳ݣԽΰһۣԸĻᣬ˵
㣬Ұɣ⻰Ѿֹüˣǧܸߺѩ˵õΣܵܵ£һΰ뺫ѩԽԽæѹٴιմ֮仹ĳЭ飬Ҳûѩͬ⣬ȥҡ
ԶԶǸϤѩȻ֣뵽ԼкǷڴɱϸģڴΰǰѾ׼滻Ьĵ˳֡
Ѿͷ簡ת䣬ֺѩҵĴų⵽ղŵ̸Ƿ񱻺ѩŻЬǻᣬע⺫ѩûκηı֣ǽ˽û·㣬ȵźѩh
㣬簲ΰҲ磡ѩվſڣһװЦÿһλ߽ӵĿʺá
ѩ˼Ķ̫࣬Ҿ鷳ΰһֻˣʹҲһѩעĽΰæѺǰ֣ؽh
ѩãҲɣΰԼæеĴӣ˦˦ͷΪ̬ѩʺá
ûϵȻôóԵģӦòûĳԣ͵ԼҺˣѩЦҡҡͷʼѶ
㣡񣬿˽ΰһۣ˵꣬Ů˾Ϳʼ׼յ͡
ǴְɣΰֻԲιһºѩľңûҲ߽ռĳæ
ðæϴ߲ˣΰ߽Ⱥѩشһʵ߲˸˽Ľ
û⣡ΰĵͷʼڳڰæ㡣һ׼ȣһ߸£ֺյѩʱʱ鿴ǽϵʱӣʮˣǸԩô
ںѩ˵Ľ㣬뽯ΰʱһһںѩʧȻҳʣͥԣⲢŵ㣬㲻͵ĺѩȻϲһͨˣΪԽٱ׷߱ȱȽǣԵĽΰһȻҾĿǰԣֻһͼʦĸȴ⾭óΣΰ⣬ֻҪͬкⲻᷢδӦ⣬ҲΪܵܵҪ˼ңڴȨôڽǮ
ԭѩڵλֻԳƼģδʵ֪ͥ˵̨ĸ߲⣬˭Ҳ֪λʳڵŮӾȻλʵǧС㡣ߴѩļͥҲͲҽΰæˡ

˿̣Ҹ³⳵СſڵĳһֻˮѩȥֿܾտȥԼİ˲ʡ
ΧϤľ˭Ҳ뵽һݵʱ䣬뺫ѩĹϵ츲صı仯ȻǴӦŮѣѾĬҶ׷ܹ⣬Ǻܺõ֤вʮֿģҲ¶Ц⡣
ѩң𣿡ߵ¥ſڣ壬ȣһ󼤶ԭ˵Ҷ˼ȴ˴
ˣſ𣿡ѩʪʪ֣ϽСܳ¿أȻh
ˣ˵꣬ѧһڣŵ߽¥ãϤ˵ݣܿںѩһ㡣
磡ѩ򿪴ţվǣҴתǳ֣ԭ۵΢΢죬ĿĽ֯ߵУ΢˵
̶̵ʮ׵ľ룬˵ȴ񼸰װ
ѩԣɢĵʹѣӭĿ⣬鲻Խչ˫֣ӵ뻳ڡκѩδĬҵΪˮʰ⼸ĺ𣿡
ѩȫһУͷɬĵ¡
𣿡޹ǵĺѩҲɫĴ󿪣ƽʱתʧȥȻƤ󵨵ʵ
ɴʱѩ̧ͷ˫ۣ׼ſ͸Ҵ𰸣ȻŴ򿪵ߵæӳҵĻɫ˺󼸲ұ־룬
С㣬Ķ籨ҸˣǴõĹԱ뺫ѩ˵Ȼұġϳ
¸Σ
	
¸Σ
һ£λٶзֲĵطһɼӾͶƱڴ֣VIP֮ǰ½Ǿˣ^_^
ûȥϰ࣬鷳Ĳ˼ѩ˵ʱ͵͵һۣڴùԱĿ£ָܿ򶨣׿һ˿ɬŵĽӹǷݾġϳ
ӦõģûһֵңùԱλʮӣԴڵмѩԺͶʳڵĺѩøУǿʼƽĽӴͱֽҲˡ컹ǵһμӵŰݷúѩɶҶ࿴ۡ
ллߺãѩûǧСİԴÿ˶ʮֿ֪ĳ󣬸ѵãСħŮҲᰮ
ڰµĴùԱʧ󣬺ѩЦһ£ѩ׵ĸ첲ڣϴţȻִЬȡһ˫ոµЬŵҽ£˫Ь㣬ϰɣ
ȡЬһɲǣһԼЬڻڷһ˫Ьֻɫɵ㣻תһ룬ѩ˴ңлʲôġǷ΢ãΪİˣõģԵ˽ڰµȻ޴棡
ںѩĿע£ҶѸ٣ϻЬӣʱ͵͵̲סȥ
ĶԭɢͷһԺ¶µ٣ʹйɰ뻳ڣٴǵĳ嶯
ҲҵĿⱩ¶˶ѩؿʹȭŽƻЦɵƵ󣬸ǷݱֽЦȥԼȥ׼ʳ
ҴӦһѩӰʧڳſڣǷݸıֽȥܿקŵġϳĴѰһ׵ĵطѩⷢ
ȥڶԺѩұİԵʣ뼴ʹغãһջǻᱻѩ֡ǵҵĿͣԼıʼǱʱѾ⣬Ұݸġϳߣⲻһʧ
ú˵ɾ͸ɣȡԣѱֽӱʼǱͲ㣬ʹ򿪰ϸ۲죬Ҳ޷ֵġ
С͵Ƶĸ͵飬Ժѩ˼ղŵĽţףȥ

ѩƤôã߲ũҩϴྫƤϴ˵ͽң㲻𣿸Ͽȥкɣˮرߣΰѩ䣬¶ΰ۵ĸ첲вɸ̾ѩϵ۵Ľ˶˵ŮӸɼͬѩһӲżõˣ˵
ˣЩСԼѣǿˣ˵Ů˵£ͳȥɣѩҸеµͬӣΰҲһйͬԣԲͬΰŸɻ
⡭ǺðɣʲôҪæľ˵ΰƬֻ̣֣˺ѩһʱԸæתȥ
ɵ͵طֳſվһʱһ
عŴӣܿ·ġϴʻȥҺѩֳںѩļУеСȻ뺫ѩĹϵͨô򵥣˼ʵܿ췢ãعӣ׼ϴ˵ĺѩлչҵѩλѣȻһվſڲ˵ղŲһ
ܽΰţѩ׷ͣ»ҿȥѩĿעҵɲǣ¶ʿĶŵЦݣͷʾ⡣ᣬҲеİӣԺѩͼʦ
ںѩ̫ɫǳָָĲӬһθܵевǲǽΰɵһѩƽ
˿Ҹܣλ̨ʦΰΰλҽѧ˿㣬ܼѩߵǰĽҡ
㣬û뵽һܲƯˣĿѩǽΰΪѹҹ佱
Ǻǣһݣû뵽컬࣬ѩСıƭˣɫϣ˿ҫȻԵʮֿģĵЦѺѩˮ
УƭƭҲƭѩ԰ɣѩ˵꣬ЦеĿźѩⷢӣġ
ߣ˭֪ûƭң֪鷳ѩһ죬˼Ļش𣬽ƻЦݳϣʹʥ͹ֳһġ
ãΰ޷ܰӴΣΪڰǰǣտƼʣαߵǰҴк
Ǻڿͣϲֱֱȥٵˣź⣬ȴҪװ£ֵ÷ǳȡǺãҾʲô̶ȣ
ҲͱϳҲо׷ѩ̫ۣҾȻвһ󵨵뷨ҲδǽΰʾԵѩ֣˫ۣˮ˵ѩҲιһң𣿡
ǣ뺫ѩʲôϵֺѩδֿץסС֣Ե÷ǳȣ˽Ӳǣ֪롣
˿㲻Ҫ𣿡ѩüͷৡıú죬ϰڱǰҵܹϵ֪һֱʱģΪκȻ츲صı仯ɢԵϢһֻ̣΢΢̧ͷųŵңġ
ǰͺѩʲôϵôðɵļһ˻ԺѩݵĽΰĴڣȻðĿеİˣƣһʱ֮䣬¶ԣָұӴ룬˶޷İŮӱַȻЩ˻޷˷йԼķŭЩĻȴĵ״
ʺѩҵĹϵҸ㣬ѩδޣҷҪȢҺ󷢣˺ѩԵ񣬵ʵ뷨˵Ϊʲô˫а⣬ȴҪչһڿͣһǳֱӵˣҲϲԳλᣬ˼ɵĳŽΰҪ֪ѩҵģûлᣬҸҪߺѩҵľģ
ѩԼҲ˵øУΪʲôҪİ⡣ǷȻģమΪʲôߵһΪʲô㣬ȴҪ㱣־룬֪ҶжʹࣿվǰֻܾĿ޷ܣͬΰ˵ֵ꣬ͷѩ߲һе̻¶뷨ҲںԾı飬ҸһŭĽΰڣֻоѩҵĴڡ
һſѩΰҵĶԽԽΨһһ˿侲Ƭ̼ʧȥŭһͷʨȭͷ
ҿȭͷҵıûŶܣΪֻкѩֻлеİˣû뵽ΰôףû뵽ᶯ֣ԱʹʹҳͣڵĴϢ
оʺıѪΣֻ÷ſѩУһеΰ˹ȥһˣ˵ϲڰǰǶҲѧŹΰһȭȭ
ҲɺĴȭûиΰκ˺ҴϢ϶һθһȭʹĲȵȥҪײˮرߡ
Ҽ˫ۣӶȭͷҳѩĽкûвκãۼһұƽ۽ǺȻƳϲѵĵܣҲǣץסһѣģһ衣
ϧΰδ뵽еӶȭͷѾͣø첲ĵлźѩĽѪӡİ׳ʱҲʶԼʲôһɣӡડһڵϡ
㣬򼱾ȵ绰ѩɫĿһۣæסΰһ߷Ҽΰ˿ڣһķԸ
ʶĴӦһӿڴͳֻ׼Ȼ绰ŵʱ뵽ԼгֱͽΰȥҽԺҪȾȻָµ绰ģܡ޷ʮǰﻹúõģʱȴһƬң˾ȻΪ˺ѩ֣
ʧĿźѩ˺ΰĳ£ǵĵɼǣҶʲôھ֮ȻҾߵΰǰ죬亹ͷѾ˵ɫͬѩ˵ѩԲΪ̫㣬Ҳ֪ԭң
˵İΪʲô㲻ҵģԭǿɽ죬ȴһУΪʲôô嶯֪֪νİ飬ڱ˵ʹ֮ϣǸ˽ļһҲҪ㣬!ߣѩɫ࣬ʵĲܣ潯ΰ˫ֲɲ̧ͷˮգָŴų˵ԽԽ̲ס޳
Ŀ͵ĿŷһУû뵽ֻҲʧȥѩӰѾӡҵҲʧȥҲһеİڣģԸ֣ѩңǻܿʼҰ㣡Ҳʧȥ㣡
ѩҵ£˼Ƭ̣ҲֿԵȴˣĿǰԣĽʣ¶ģʹʹͼľܾҵİ⣺ˣ˿ǲһģĵһαҾ˵ǲһǲͬһˣ㻹һ˼뵥˼ά̫򵥣ʹһ𣬽ҲΪǰľڣҵְҵҵļͥƽÿҪľչ¶ͷţΪ˽㣬СһֱԺҲԼŮѱ˰ĽҽɷеλȨҰԸҲҵ뷨ȻҲϣҲɹҲһռǿģʱһеѣ죬ҺͽΰʲôûУ㵥ƾϲңͿ֣˵ܺ㽻˿ʶ㣬߰ɣĲ뿴㣬ģѩұڻ˿̣ҵĻѾ޷ʧģȻˮ䣬Ѿκθ飬Һİһ㡣
ұסڵŮˣʹΪʲô˵ңΪʲôһôףΪʲôŤ컨¡
ɿѩĽһԵĴܲҵĸ߷ֱæס䣬ѩȴ޶ԣֻ˫Ŀŵש
Ҿô뿪ԼҺͺѩûн
գųѪ˿۾ҡҡͷʱ˿̣Ҹоҵһʱ嶯ⳡѵķ侲㣬ܳ㣬ܴȵ㣬ҲͲᷢ
ȻѩղŵĻ̼ӺϣҲһ仰֮֮УѩѾңǲΪһˮᳯҴУʹһԸ뷨ҲԸģΪֻȤȱԼʹõȫҲû˷ǻŻʲô˼
Ҳ˺ѩĮԷסҡҡ׹Ľΰڴ£ƽھεĻش˵ǵˣһȥҽԺ˵꣬Ҽź޵ֿĽΰȥ
һվŲûзӳĺѩϸܳѩߺ˵ĺӶڵϣͷɫĵשմеεѪһֱ⣬һ̣ˣΰ˿԰ģȻ˵ĺѪôӡʮɴԼѪ
ʱҲӳϵѪµģ˵ıӲδֹסѪҸûȥѪ߻䣬ѩҴʱ飬۵ֺγǡ
һᣬ˾飬ץһ޻Ͻܡѵǰ𣿼ʹװǳ飬£˵ЩԼĺܾΪʲôԼıۣ۵޷Ϣ
Կףѩڵݿ׷ǡҰѪҲǽΰȶ֣ȻìܣߵҸǰͳҲȥѪ޻ҵıӡ
Ҹмڲѩǰҵģǹҵģ޷ĵļɿ֣ѩٴνıֻܱҶİѩԭңηңҶԸܣҲʧȥ㣬ܣ
˿ǵȷһţͽΰȥҽԺ𣿡ѩ§ţ޷ĵʹʵ飬գǻУҲıǰĴкҶİܣȻֻһûн˵ĵλûиɵйĲƸֻҪһ䰮ģѾ㹻ˣʱŮʱôױ㡣
ʱתҺǵĵͷ£Ҷúܶ࣬鲢మô򵥡

ʲô㱻˿ˣȥҽԺϺί¥ΰ칫ڣΰĸ罯νӵܵڳڴȥĵ绰ϴӰ칫֪Ƕô۰ΰ

ĸҽԺǸһ𣿡侲ڵ绰ʵ
ڣȥһԺΰȻɺѩڳڣʹĲֱ۵˿ڣ뺫ѩ̬Ȼڳڣһסѩܷܷ֣뺫ѩĿԣÿһϸ΢Ҷʲôˣᰮȳ޽֯һ𣬽ΰƬ̣˸磬ƾĵλһܰ𣬵òŮˣɶҲϢõ
ǺãϴȥҽԺ˱ߣңι˵绰Źİ˾ͳί¥һ·ϣʮڵĹϵΰĵܵܣܱ۸
ڰ°鿼
	
ڰ°鿼
ƣӵ֪ͨÿһ£λ֧֣
ҽѵĸ첲û°ɣҽԺڣҾȵϣڱʧѪ࣬ʱŸоͷĿѣֻóſƤ˫Ŀźѩסҽݽĵѯʽΰơ
ãӲδ˵ֻƤˣϢܾܿ
ллҽѩһлҽתͿɴĽΰɫ԰׵Ĵҽ߳εæȥΰǸ⣬˵ףģͬһΡ
ѩⲻ£ǸҪ֪ҵҲַ㣬Ҿ޷Լΰ˵ĸ첲ɱǰסʹһ۲Զңָ侲ĶŵѩԼʧ̬ȥҽԺ;У뺫ѩѺ֪ܶ࣬Լܲúѩģ˺ѩƾʲôΰĵ
ΰǻǺѣѩкңЩʱѩѾܾңڳڣȴ޷ĵʵ⣬ĬĬĽңʵ˼ۣܰʱٴԽΰ֪ǺãֻԲҵЦݣĵĻش
ᣬҽԺڴеĽŲת֮䣬ݵĽΰмƵŹİڵΰǰֻ⿴˺ѩһ£Էסΰӣֹеѯʣΰ˵ôҪҪأ
磬ҽ˵Ϣܾû£ΰǸϵںѩڳԸǰ¶ԼСĶرǲûнӽε°ʻֻ赭дԼơ
û¾ͺãҸܣλйֵӳΪġηܵܵɫԣ˸ΪΰֲסǸϽͷľ죬˼ڣΰ躦¡
ã̾ӵĸӳֱ˭˵ģľһߴΰԵλŮʿһ߼װְҵϰߣʾһ֤ͬʱͳڴеļ±ʵ
ΰԭǷҪҹֺѩֹ뵽Լˣƫ̻ңĺ֮£ѩĿǵָҡ
𣿡תݺݵĶбϣ·ѪңȻ͵͵Եľһ񣬶񿴺ϷƵģӳ
ȵȣǽΰȶִ˵ģֻǱԼֻһѧѩΪҪңæס٣ɢĳƲֹ
ѧôѾʮ꣬ҽܵǵˣǳеˣҵðؾȡ¼СҲãҾ㣬㲻ҪҵĹ񣡡ֻǸоǰŮЩ죬ļֲԸΥε˼˼ҺôҲһ⾭óΣܸгֻҪͬùϵԺ⣬ֻҪкĻǮʴˣٱ뷨޹ĿĺѩһѰҴ
ѩû뵽ӳ˲ԼӣȥֹȴһסѩΰĸģԶ׼㲻ֹˣҿȥйϵܲܰ˿ӾŪڵмΣʱͬѩ˵ʱĶɲԸĽΣΪܵܵ黹ðбˣϵͱơ
ǺãȥйϵѩҾȻıвһ󽹼ԭѾûһ˿Ц⡣ʱΪҿǵĸ࣬ı֣ᱻ֪ͨˣʹҼҲһЩʵϺֱϽУҼ˵ܴﵽ⣻ңһ绰֪ͨҵѧУֵܴĿܣǸ߿ҾˣΪҵġ
ѩģҲµģ鷳ȥѱʼǱҾͺˣѩҪȥ˰ææҺô֤֤ԼǹԺĸ߼ʣһССϺܰô
ʲôѩԺߵߣϡɼϵǵı飬вһϧŮˣ򸴺
ҵ֤ȶ棡ұߺѩҵݣ뵽Ǹ߶ȻܣֻҧҧѸ׼ѿڶĻ̻ضڡ
ˣһ仰Ҳ˵ȥˣ㲻õģܿģѩΪҪȡʲôһȻֻ֤ļ£֮ǰҽԺȥѩԭϣе̨ͬ£򾯲ʩѹ뵽һ½ԽŪԽǺܿ⡣
ңڽΰεЦ±ҽԺڽֵѩһСжͣץȥ֣޷ǽѵһ٣Ūһµı飬ɺһԵĴǲ׵ǣֻұȥ

ᣬ䣿йֵڣ̾Ӹӳʣұϣδеһ˿£ֳǰFBIģֱСݶԴݣֵһᣬһеĿϣŵŵЦݿشʻ
˿18꣬ˣ
Ǻǣʮ꣬ӦûǸȻѧõͱˣ̤ỹˣЦȻɫһ࣬վѺһļˤϣҲѾֵ£ϸһ
Ҳ֪ǸɴµģĶ˫ۣƲĻش뵽糿ĸΣڻʮֺʧȥһİˣʴҲδɫơ
ģСӾƲԣԷƣ˵꣬һĵ绰ؿڴҷӳþȫҼȭʹʹ޷ֻ촭Ϣ
Сţһ£ٺҴʱı飬ЦǺǵĴҴţסһ߹ͬ¡
ӣ𣡡Сһľ٣һҵı飬ղŷʲô£Ȼ̬ȶʵ
Сӹ6Ҹɷˣٰͷ쵽СŸǰ΢ķԸ˵Ϊ֮ǰѴӽΰ֪ȫ֪ҲδɣҹؽҲֻǽε˼
õģ֪ӣСŵͷ˵Ҵקߡұȭؿڣһʹ亹ֱð뿪ڶѣǳڣ֤ûЯҸǣǹҼĹʣҲŶ󣿰

㣬ǺѩϺ𣿡ѩųֵ뵽ľǸĸ˲Υͨ涨ͳֻĵ绰
һϺˣôˣʲô𣿡ϻϸĵĺоѩĲƽʴ˹ĵʵ
ûʲô㣬ҹˣѩԸ֪ҵ飬ߣ̤ţӿıʻȥ

ѩʲôˣıڣɺĸڿӣȻİŮȻûӶ˿žԼȡԿ׽ݣЩѰľٶȻʮֺ棬æתӣѩ
ûʲô裬ְ鷿𣿡ѩδͣ½Ųһ˵һ¥ȥ
ڣĸ˵ֺ꣬ѩѾʧУĸŮģʴоŮĲƽվĸںѩ̤¥ݡ
ְ֣æѩ쳨ķţһֽĺХ죬żɽֱ˵
ǺѩԷôпְ֣Х۾һĿŮʱ̽۵ƣȻһλͨĸס
ְ֣˵£Ǹ˿ܽĸΪ˱ؽ֣㿴ܲ˰Ūѩ˵֮꣬࣬ҿźХ۾ֻüװʱ紵ķ˿
˿ôϺ!ǼҺֲƾʲôСѩҪ֪бһΣ͵Ƿһ飬ծóҿˣ˻ᶯԽģͱˣХҡҡͷȻܾ˺ѩҪ
֣ҵϣͰɣѩģźХĸ첲ʹҡΣ¶СŮ̬ǵ
Х̧ͷʼ۰Ůѩ糾͵ĸȿҪԼʲô˿ƵʵѩͬǸ˿ʲôϵɴû֣
ֻ֣ѣѩʵѨһ죬۾ܿգ£ʵĻش˵
ͨѣҿɴδΪͨģԹԵĸְ֣߰Ǹ˿ǲǶ㻨ǲ˵ϲ㣿ХŮı飬ͱˣĿźѩݣתᡣ
û֣˼룬˵ѩ꣬͵һû뵽׻ô˵ǰʼ飬˿Կ϶ϲ⣬δеҶ˵ĶǻԼæҡͷϣΪļͥǲԼͨ˽ġ
㿴ݱֽɣХ޿κε̾ʮݱֽȡһŸںѩǰ
ѩӦһȻȻֽܿ죬һƼСħŮƬСħŮǸҸȵı飬ѩֻڵѪһ׿ڳϣظ˵ϲԼˣȴʱ͵͵ѩ̫ģĸȾԭǿĺѩȻһ֮ٴĵˮڱֽϣƬܿһƬģ
ߣ˵ûϵȻΪᣬѩֵðô˵㣡ХЦɱҡҡͷҲȥοŮɺѩվĵᡣ
ѩҵıŮˣ͵ĺĸŮᣬҲ̲סæܽڣ۵§סѩѻڵϵıֽһ̽
СѩϲǸ˿Ҳ֪ʲôã˧ƸλǸ֪ö٣οϣҾͰΣǸ֣ѩᣬХˣº͵ѩʻ
й֣ѩᣬֻоһƬհףֻǳŻش
ǺãҴ绰о־ֳȥɣХͷ˵ץϵ绰ЭӦѩ
ѩӦһ۴ĸ׻ѣܳ⣬ʱֻһ뷨ʽ֣ʹʹʹԼƬˣҲԸƭ飬϶ңѾ御

Х죬ΪʲôӦСѩǸɵСӣĸХ绰ŵɷǰֵʵ
ǺǣҰԭģ㿴ѩΪĸ𣿡һݣЦеİӣЦǺǵ˵
⵽û㲻ΪᣬʹӦѵ̣
ţ֣磬ѾͷҪһμ˿ѣүӳ˾Ⲣδԣɲ¾ɵĹǲЩ֣Х龰ƾԼ̳ʮľ飬ЩΣʴѯʣȡ
ôһ˵ҾҲǣ˵ڹļ꣬үӲ̸ôջع̬Ͼͷһٰʮת䣻УϴξȻоֱǸ˿ߣȻĽ˿ڿͣⳡҲ̫ˣܾ˿ȻֻһλгĶӣһ򵥣㿼ǵԭɣʹҲ䲻ҼҺѩΪɹŮԣΪХӣĸ򵥣ܿһ˵Լ뷨
ѩĸֲǲ֪ƼˣҲĻʧȥŮղźѩ˱ֽܷ˿ϻ⣬ƣСŮ˵飿ϣĿ˸һڴı顣
ھ
	
ھ
˿̣ҴѪĳĶڹѺĳ䣬ͷŵϻϣвⱯ̾ԼɱˡĴ󸻺ҲþĴװץЯ֤ΰĸ磬һĳҴӵۣ
ηڣҵһʶǮȨҪԡʹؿڣҷģҪֵܣνΪΪӦеĴۡ
˿ʮڿͣԺ߼ʣȻ۸Ҳģҿ𣬿ְ˲ڽµζҲƽֲܲƽʵ˵ǶôΡ
ܿ죬ҾģһƻδʱͷһⷢٿŴӣ˱ߣͳԿףĴ򿪴ţ֣ĴСӣӴ󣬾ȻֳԿҰˣҹ
ٵ䳰ȷһ죬һףĺⲻ֣һǲɫվϧڽԵʣֻòɺȥ
һǺѩĹϵҷųȥû治֪ҪĵطѺãԶøУҪչһһԶߣҪΪӣΪҽ

Сӣȥʵ㣬Ϻ˭ĵԺ뺫ѩԶԶģȻСķ㣡ٸҴһ񣬶ݺݵľʱδǽεʩѹ̵ӡ
ңʱ侲κθĿһۣδκλشֻǸĽŲ򾯲ִȥһ·ϣ˼ȥӦνѵҵСˣҲԸ£ǾΪҺ۸Ҳܼӵǿʵܱҵİˡ
Сӣղź˵ģļסǰ٣ִ̤ԶԶƼˮɰ㾲ʳ˼̻ĺѩվſڡʱʮҲԺѩ룬һʱ̲סٴζһƳĶĸоͷҲת뿪
Ǻѩ糿˶ȻؿڴʺѪ˿Ӱʥ࣬ʹֻǿĲ棬ҵĵлǸоЩԾдǳѵΪҵģ
뷨ҰȣһȥʱҺȻӿŲٶȰѺѩ뻳УĦ⻬ףˮĿ˵ѩлл㣬ûã㵣ˣ
ſңƭӣҷſѩȻʹԸƭ飬üͷ˼ӦңͻȻ䲻ұס໰ﴫУǵûЧҵķУǺѩУʹƿҡ
ﻹǾ֣Ҳδ뵽ѩôŵҼæɿ֣Ŀݣðһֲĸо̲סŵʵѩôˣҲδƭĸ飡
뺫ѩʱм·ŮһĻǷ׷Χɱ˰ңװȰȵĳҽѵ˵ʲôʲôطˣå𣿡
ûûŮѣҲˣåۼŮᣬ¸ճֽ෿æҡַϣסѩ֣׼Դ˵¹ϵ
˭֪ѩң˦֣ʹس͸ָұӣҡͷҵ˵˿ҲŮѣ㻹ǺȥðɣԺԶңûйϵԶûУ˵꣬ǿ̼ӿˮͷҲأʹĻصϣۿдˮʻХȥ
쵰ôˣΪ磬û뵽ѩһڵڶξܾҡӲδң֣͵һ𣬺ѩһ˵ıֽһЩУҵͣҲܡĲԹסǣҲһĳŮİΧǿֵĿ£סһʻĳ⳵
˾鷳׷ǰллҹϳţæָżԶȥĺѩβԸ˵
õģû⣡˾ǴӾֳģһѪҶʣֻʵѩ׷ȥ
ڳУһݣͳձûյֻѩ룬ɲ˼£ͱѩٴβʱʾԷѾػˡû취ֻٴҪ˾ÿ㣬˸ˡ
йһСϺûΣ֪źѩѳʻסСڣϧҳǳ⳵û취ȥֻøϽٿ飬ǮҲ˲ҪɿںѩǶ¥ȥ
ܵ¥ݿʱϢʱ͸沣ԼƼĺѩҸô죬ڳȥס𣿻ǡ
ϧʱ䲻˼ת֮享ѩѾ̤ã겻ͷĿӵש¥ݿԽԽΪԷһתСܼ¥ݹսǴȴ»죬ٳȥ
ȻѩδҵӰǺѱڵĳڲɶͷˮȫעߵĵȴݵִһ¥ཡһҲǺѩ߽ȥɲǣٶȳǣۼֻһĿ϶Ҳһе첲ץסҪرյĵš
ѩȻһֻرյĵţͻȻľٶʵһסͣҳǰʱ۾ͻȻһֻܿĳ˵ȥҲ㣬Һˣ
ѩ͵ģҺǸûκιϵҲʶй©ҵĺڿλвѣţȥʦʱҲڳѩңҲȺѩӳæϵţͣϣٴδʼİ顣
ߣƭˣôɰŮӣ㣿˵ҲҪôƭѩעұı飬տʼЩţͷһ룬ҪǷͷ˵꣬촽ףһҡҡͷԵ÷ǳʹࡣ
ѩҪβ˵ģʵҲͨĺڿ֪ͣǰĳڿ͡ʹ𣿡ѩԽ޷ţҵҲʹ࣬Σ֮࣬סѩС֣׼е̶Ϊ˰飬ұѡ
ѩٴҡҡͷѱҽյС֣ζʧܸգ֮£ֻɱ˵Ŀҡ
˿̣׼ڽʱֻһѾִﺫѩһ㣬֪ڵڸЩܲʣӲȥԿףǽȥ˵ֱ̯֣ѩȡԿס
Уʲô˵ѩоɢƣüͷһ壬Լݺ󣬾סҵĹƣ޷Ӳĳʴ˵ſڣ˵
Ǻðɣ˵£ôʱ̸𡭡뺫ѩ粢翿Ҵϣұ۾ʼҵĹȥļģҵһμʱĸܣҶİеһУԭԭޱĸ˵꣬תӣ˫֣ע˫ۣѩţҸ֤ң˵һжģҶİϽˮһʰⰮģ
ѩվԣһԣҵҵıҳΪʣתΪҸеˣΪҵĹȥ𾪡ΪֻͨˣڣеҵĲƽѾҪְǽֻΣйⶼָģңûнһչ֮ǰҾȻΪܾ˵ݣμӶҶԲʮְյĸ߿һˣƭԼ𣿺ѩ뵽ҵĲΣǸˮ̲סĿء
ɵѾͷˣǽݰɣҸ㿴֤ݣ˵ƾԩңҿҪ󲹳ŶѩᣬҲһۣϧĨȥ۽ǵˮһ̣ѩȥ߰ŮݣתΪһƽŮӣҲͬЦ˳һ׷ҲղŵȥΪҳԴףҷϲ
ᣬԼţѩȻó֮⣬磬ͷͳԿУ۵ķȭؿڣɬ˵
ǺǣˣۣѩĲô򣬾Ȼҵľˣܵļȭδʹ΢Ĵִ̹ǵʹʹڴϢġ
ôˣھ֣Ǵˣѩӣæסңţеѯʡ
û£˼ȭҽݰɣվźۣҡҡͷɺѩҲȥͷ亹һ𣬲һеץס֣ʵҵ𣿡
˭֪ƻĺѩشֻǳЦЦתóԿ״򿪴ţ޼İҷݣҿʵɳϣᣬҵˮ㣡ѩ˵꣬ŰٿıӰæȥ
ҵͷʼִʮĿ˳輸ϵĵ԰ȡֿȵ֤ӡйյһ泯ϸϣȺѩ
Ӷֻ棬Ҫ԰ɣѩһ̵ŵϣĵĿңң˵ֻʱѩͣͷԵò˼
ˣȳ㣡˵һ棬̵סһѰ뻳Уʹֱٴҵ˿ڣһʹͷϺѩ۵촽
ѩֻ΢ҡҡͷδʱܹ֤еŮäĿģȫ˵ģڰСһ֮ڣǴ֣֣ϣɣ罺ߵһ¼ķַֺϺϣ֣ǲܼ꣬ʺ磬Ҳ޾ìвϽ
ǵνǣѩΪ˱ʾǸȥɬʼ§סҵĲӣ壬Ȼͨ죬ǰͷڣҺúϧһΪѩʮԼѾаңޱķſ飬ǼҲɬ׾תΪȻǽһ𣬵ɳУűأڰͲסĻ棬ѩͦزȥ
ѩеشܷӳʹŤ壬ֹҽһжȼȻϨȼյѹסѩ֣뿪ѩ˫ľȥ
ҪŹң𣿡ѩס۾ֻоȫ飬һԵζӿͷ˿δʧȥǣŴϢġ
ϧѩĽҸûãؿڵȻԽԽңûϨļһ˽ˣ԰ǿҵռҲҪõѩģһҪõѩ壬Ҫ˶ԺѩĲ֮ģҲδȰ棬ʼ׾ѩԴԼԸ
ҲҲһɲһȼҲ̫ĥʹԸֿϣԴȷϵסԷպѩ£ڱԸԳձҿĴ󴲡
ʮ
	
ʮ
ҿɣҶҪ
Ϧ£̫͸̨زڽ׵ĴϣʹһȥӲӵģ޹Ŀ
ѩ΢ɢҵͷо˶ĺΣſؿڣָܷܷ΢˿ڣףţ˭ҲԸƻһѵõұŻ⻬ˣ˼ǲ
һѩ̶һµʱ䣬Ҳû뵽ͬĹϵȻչô죬̶ֳȣһúͻȻȫ˷ܣϲУ޷԰Ρ
ʱĺѩԺҲһƬҡΪղԼֱΪܣתΪĹ̸еɬ̣ʮ꣬һθܵ԰ۣºתһ룬Ůĵһ׸ңǷЩϷʣȻͬôİҲδ̤븴ӵᣬδܵǮȨŮջܱ֤Ҷİܹ㲻䣬ʹ˻飬ֵ뵽⣬ѩҧҧ촽ܿ¶ģȻѾչĿǰ׶ΣҪʵʵҰߣúȻҸǺѩġ
粢δʳپһҵĴ˶ʣ޼ĲʣǶӷĹ˷ڳļž
꣬Ҷˣ綼δʳȥɣѩҵ壬ȻڷֻίһЦӱѩ޳ĸ첲˵׼Ϊ׼ʳ
Ҳ뿪ӲУ䲻Ǵ۸ѩͦѹϣʹٴ
ŮеģѩҲ⣬оҵ궯һ죬εҶ䴵໰ģÿŹҰɣ˼滹ۣ˵꣬ѩߵðͷУþòͷעҵ۾
Ȼѩ׿ģܲϧֻǿסԼһָһºѩûһ˿׸ķΣЦݣһ˵װģ𴲰ɣǳȥԣ𣿡һ߿ʼĴмӡһ̲ɫѪĴ
Ҳǰһ̫˷ܣæ֮µĶ̿Ȼ֪ģֻںѩЦ£ȫſڵϣѰңƴһȦڴű߷ҵĺɫڿ㣬˳Ƴѩĺɫء
СӾȻһĸղŵĺߣ۾һգգĶȻѾ췹ЩΣ̿ҲԵñֱţĲȣˤڵϡϵأһЦѩȥŴˣ÷Ϊ㴩£
Ҫ㻵ˣ۸˼һѩˣæȫɬȻԸΪ¡
Ҳݣ˫ִӷ϶µıڣɧѩۣ⻬Ƥ˳㿨һ
ᣬȥϴɣ˵ȥԷ𣿡ѩӰڶȼӴͼҵħƣϧŴζʧܸգֻôŴϧĺΣģԳԷΪѡ
ðɣξͷŹ㣬ȥϴ裡ֻܷǳʧİִů͵ıг޿κεҡҡͷ
̣Ҳģ㣬ҲҪϴѩЩı飬ͦȱϰ¶ҵڣһ£˵ʹҴȥ
ҲҪϴ裿תӣһЦĿźѩһ󵨵ĵв
㣡ѩɵѾͷδעЦݣ϶ĵͷҸղһſڴϣڵѰԼڿ㡣
õˣԧϷˮ˵꣬źѩһӣⱧصĺѩЦЦԡȥޱǵƶڵذϣҰѺѩʱǹСһһ޵ŮԡʹչҲ˻һָ۸ˬһѣ뺫ѩ֮ĸ顣

һСʱҴԲ£ǼûȾѪף§ഺĺѩϾ·н֣ڿŮϣʹ÷ĽϣϺ˰ע׷ЩӮҡĿŮϳ˺ѩܵǰҪǩѩֲˣƣǸĿһۣӹЩɫɫıӣּдԼ֡
Ҳй˰֣˾һ𣬺Ҳ׷פڴ̽һǵ̨֣ЩɧȺʼȦȦİΧմѩ⣬ܵӹڵǷ顣
ѩλʿ𣿡һλѧģŮӣӹѩǩȻûһ˿ɬָѩʵ
˵һڣΧЩֵˣҲ壬Ҫѩȷ𰸣ҴʱҲͬĿźѩȻ⣬ҡҡͷϣϣΪҵĳ֣ᵢķչ˭ȻѾͬ˹ϵõİҲĺء
ѩĻؿһۣĸо㣬ôʹǳжܣգĿĿڻشҵѣǾô
˵꣬ѩܵҸ첲Ҽϣʵж֤ʵĹϵôͬЩĹжһöԭӵ˳ɱ
ⲻվԣܵΧɱ˰񣬻һЩʼɣĽĿ⣻ֳϣҲôСƣֻӲͷƤŵŵЦݣΧŮŮͷ⡣
ѩҾһ㣬Ǻ˧֣ӺҲûǮԶ֧㣡Ů۾һװֻһ£ִ磬ܿҡҡͷԼ
Ǻǣ˧ֲܵԣֻҪĵľ㹻ˣȻ⻰ѩ˵ŮģܸоǳģѩȻڹϹȷĹϵʹұма§ĸغʧȥ
˵Ҳеÿ˿סѩף㣡СŮͷ˼Ƭ̣һȻͬģ
лл㣡ѩһů񣬳ұԵŵЦݣһ̣ɢԼ׺ȾߵÿһˣǵڼѲ߾ĸԤµԽѡ
Ⱥɧź뺫ѩſģСʱ̸ڣ߶Էڸϵ£һ̣Цϣǵô߹·ˣ򿴹ƵĶ죬糿ĲԺǲ˵񣬾ϵرĺ٩һ¼еۡ
ȥǸɣ߹KFCſڣѩɫĹ棬һʱо棬æסҸ첲ָŴţͣһСŮģ
ҾףߵһӦóԵĺõ㣬ϵ¼Ҳ̫ͨ˰ɣҿӵȺüͷо̫͡
ҪҾҪǰ³֣ϵ¼͵ʳѵýθڣǾʹӦңѩĻڶڷǳãͷҲˣĻ᲻ͬ⣬ȻǵĵͷӦ
§ɫƤȹһɫëëµĺѩ߽ڣһʱ棬⿴ѩϾûκȸഺʵˣǰԣΪʲôƫƫ죬һͣ
ǺǣΪ˼³˳֣Ժ޲ȥӦòõİɣѩ˵꣬һߣһ͵͵עҵı顣
⻰ʲô˼ǰļ޲ȥھͲˣѵ˵޸ң뵽⣬¶ϲɫ֮࣬ǳϣٲֹ˿͵ע£˺ѩߣĻش𣺡ģʲôҶȢ㣬ǡ㲻޸ң
ᣬļһ㿴˿ǣѩû뵽˴󵨣Ȼڴ֮ͥˢͨ죬ھ߱˵򶨣ܿ찲ֻţͷߵĳֹ˵
Ǻǣ㲻ش͵ĬŶźѩС֣ڳĶУȴʳȻЬСϣЩʹĵĻϲºܿ챻һɶ͵͵عͷ٩ѩ
ᣬԼŶɣȥռλӣѩһۣС֣ݸһЦת۴ŽģʧҵС
εҡҡͷʼ磬ȴʳҲ֪ЩʲôʮӺ󣬵̨ǰͬ͵ŮҿʳȻ֪ЩԵģ
ãӭٿϵ¼ҪʲôССŷɵֻίһЦæָŹ̨ϵҴƼƳײͣϧĵû⣬һҡͷ
ˣȺ裬ȥϸһѩҲû˵ʲôͳǮһͨ컨Ǯν
ȥϣÿһ𣿡СδĿˣһظҡ
ҺǵĵͷһԾģȻﲻͣСֹ㣬ַָɿĴ̣ӼƼֱһӺͣ235.5λҸæͳǮСָͬ¸׼ʳѵأŲڻңҳŵƵĶ飬вɸ̾ڷʳƷĿ͵Ȼй˳㣬֪ÿҪй˵Ŀڴ׬ȡңǵشﲩйȴûƳԼΪʳĻʱҲˣ˷ĳΪʵߡ
ָÿֻּӣԭתһȦԶԶһ£ĿĺѩڴڣգĿҿҲ¶ЦݣݹŲеȥ
ۣȻô࣬ˣԵ𣡡ѩӹʳĸϣֵͣңǱ飬¡
ôˣȢˣֵ㣬УǲǺܺ𣿡ҿܣԼʿƵתͷĺѩȤ
ҪѽѩһͷѽϣԹԳңעӶŮŮ˸ǰ侲ϳɵĺѩɫɲͣûԶҾ͸оЩˡ
ϵĿͣȻδô˵ڴҵУʱúܿ죬߳ϵ¼ʱѾ˵㡣
ѩҲȥˣȥҹһ𣿡֪Ϊʲôʱ࣬᲻뿪ѩǸԼ󵨵ѩ顣
ǣﶼЩʲôһǰĶѩû뵽ͻȻ˵һ죬ײһ¡
㣬ǰĶ𣿡źѩЦе˵лڵģǷҹҹ
ɣ˵㸸ĸĻͬ˯ɳѩ˵꣬ǣҵһʿƷȥ
Ǻãʹ绰ȥǧҪŶѩ򿪷֮ţǣ֣װκķװתƣһֻ֣ȴɿĲе绰
ιְСҴϺȥˣ費ΪҵģȻ󲻵ȰְֿѯʣϹ˵绰ЦϸϸĿźѩӪҵԱнӹ׺ɫϱȻ龰Զ׼Ϊ·
⼸ɣѩָָӪҵԱееĵʵ
ģĻϽⷢӣѩ
Ǻǣ˵С㣬ȫȫҪˣͬһĳ£ʣӦ£ЬɣԴڣѩûҽӴʱһ˿ɬʸŵӪҵԱѯʡ
УȻУƷƵеĴһӦȫС㻹ҪʲôӪҵԱһۣͷһμôƯСΪʿ˴ֱʵ·ⲻ²֮Ĺϵ
Ǹһŵʿڿ㣬Ӧ࣬ɫðɫģѩ˵꣬ʹӿڴͳĽ𿨵ݸӪҵԱȻסҸ첲Ҷ˵ôҪʲô𣿡
ˣ̫ˣǮЩҪԺ㣡ܳҡҡͷֻԹĻش˭úѩҵƣҵ6000鲹һ˵ȫЩҴһ㣬4ͷҶǱʺǮҸЩΪˣҸеԱо֮Ĳࡣ
壬ѵ֮ĸҪýǮҵǮҲǮֻҪİҾ㹻ˣ꺫ѩ˻ȻҵıԵ÷ǳжĵ״ȴܡҲܾܾѩҵЩΪֵǺѩһ⣬ǲԽǮģĳѾɣɲǰ취ҵзΪУвŮòǾ䡣
ʮһս
	
ʮһս
ǰдĲãӵ߼ʼһӱŬ˼ٲҪĴ⣬˿𲽳ɳᣬתΪǿߣϣĳװתܹϴҵĿζôҶ԰Ҷ½ڲȤԴֲǰĲ㣡
뺫ѩŴСصУҹʮ㡣ΪΪȴԸݣֻҪΪ˯ºһЩıƷĻ˵Ȼסǣˢ챭ëƷһҲ٣ЩǱرģܴպϣԶ׼ǳ
ҲֻϤ㣬ѩվöֻöںѩһٻ̳䵽һٻ̳ʵòˣظ
ȥϴɣϸɾ·ľͽϴ»·ɫɣҰϴɾ´μٸ㣡ѩҼ粢磬ܵĿɳϣоԷĺգǰѵɽƵƷȥǧС㡪ѩȴվ࣬ҳʿڿ㣬ȡ˯ۣԡһһУָָȾͷ䣬ͻݵ˵
ðɣҵ·ӦòɫɣǼմѪĳͱϴˣϴɾҿ᲻δƤֲڣϴõףǾͷɣԺһ᳤᲻ӭɣźѩҵЩվ߹ã۲Ź֡ϻĺģ˵ģҺ޲óѾõסȥϧʵвࡣ
ӭҲӭ㣬ӭ˭ѵҳ㣬𣿡ѩһ뵽۽˶ݣе˵᲻÷룬Ǻѩԥĵͷش𣬱Щɥ
ûȻûѩܾǸзǷ֮룬뵽ĸʶĵ׾ֱð亹һǱãӦ𣿡ֵʱѩХ찲׵飬ʱҲ˼ѯʣ˿̻᲻̽
֪ԼʣǶԼûģȷʵ˧ǮеλʱѩһֻռʶƣҲ˵ɺ֮£ѩǷͶУЩҵĲ²⣬ɲҵѩ
˿ôûģԼûģѵˮ˼ǨŮ𣿡ѩҲģɫһ˫ֲߵҸǰһ۵ļơ
˿ҲкڣԼûо飬ĺĺⲻҿ
ѩ飬ҼæҡַϣĽ˵ѩûǸ˼ֻǵģ룬ֻǸ֪ǻͬһ𣿲Уһɷ£ϴ裬ҾͷʼֵĿΣҪɣ˵Ǹ£ĻرŶ
Ҳãܣǽ㣻ҰԽһҪҸҵͷԵŮ˵ʲôܹ̳мҵҽҲΪԸѧУҲԸҰֹ˾æѩ̾ϢһһᣬҲǰĵ·ʮּۣһ仰ǰǾ·ϣתǡ鲻˭Ҳ¶ۡ
ϣǲصʦĸޣҲӦңΪ˺һʲôҲԸԣңԺҸģֵʱִӺѩ˽⵽Ůʦİʷһ̣ұظжԼδҸҲԸֱߣһʱ˫סѩ˫ۣĶԺѩ˵
ҲϣѩңʼЩʵʵĻҵĽǣ֣ʥĽãͦŴΪŮһ󡭡ּͥܰںѩͷĵһУҵĺɢҵķ˿ң׵ˣ޶ԣң˫ԾȥѾʼΪѩ½

ϴ裬һƣͣףʲôҵķڣ㲻ǴӦϷֿ˯ģѩʪĳɫ˿Ը˯߳ԡңҸڿתһȦδҵӰǾͣߵңר־İŪǵƤߵ󣬺Ȼ˫ֱסҾӣϣ˵
ǺǣһڸֵĿηʼԼʵ㣬Ҫ֤ѡȷģָָĻеĵʼ棬תͷںѩһڣȻӸϣˮĻش
֪б£һССҪ𣿡ѩգգĿעңСؿĻԲȦʡ
װģҪʲôʹϵǣҲժ㣡§źѩֿʼԾĸͦе鷿Դ뺫ѩúܻڲ֮ʱĵ壬ϲԾĺ˯Ը˵е¡
㲻˵ƹļƣϸϺҹǻһ󣿲֪ǻУܷҵΪСҾͻ˼ɵڿΣϧҲԽԽʵʣ鷳ĻǾˣҿɲԸٱץѩ͸ҫǣʫ黭˵
Ӧÿ԰ɣûüʮСʱҵüֵϢ䣬ȻϢҳȨ޵ʺţͨǶںڿ˵ѵģԻ˲ϲսԼȨ޵ĹԱϵͳаʮСʱڿҳʺţƽ룬̼ҪʮСʱ´μ棬ӦܹҪ󡣡ҶźѩԽһϣڿͲκҲҪʱ䡣
ô鷳ҿӰЩĺڿͰ¼̾ܽҪϵͳЩƭ˵ġԼ°ɣҲйͲˣѩϴԸЩʧ˵꣬վIBMʼǱڴϣЦЦҲʼ԰칫
ңʼҲģѩר־ĹҲԸٴε½йӥɡĹٷվȻһ£ȥǵ̳йһĻشΣ
ɸյֵ̳ͼ̳ϷѾöһɫѰ¡ϣIDΪ뱾վվϵQQΪ
йӥɵվȻңϢҴһ
ֻǻش˼ʮûʣδвǵĴڣΪΣ
ҵĸԺʵͨڿͣǲ˿־УϴǸҪҼ֯غڿͣ뵽ҶٻЩǣ˼ǺһǴ󵨼ǸQQû뵽ǳΪƯ硯ļһﻹ֤ڽõķϣֱӸҾҪҵġȻʼ̳ڵϢ
ǺǣҽЩ˾Ȼ׷׸ҸлмȻҪҽݣ磬̲סЦ
ôˣʲôôЦ𣿡ѩҵЦ˼·̧ͷҿ
ûʲôиСңΡҪСܣҲ֪ҲŶô룬ܱСĻĻԩִʱѩſڴϲԣһȥ鹵ȫעʹ鲻Խ뿪ΣѾϯ˼ϣ뺫ѩļĻ
Ҳǣ㻹ǵõʱһĳƺʵ˵ʱҵӡΣѩϱʼǱϾȸϣ첲ҵؿڣʡ
оΪ˲ˣʱҾñĲѧ񻨳գʶҲصʴ򶯣ݵʯȺ£õ㣬Ƕô£ǺѩĶͷԼ̾ϵ۰ɣȴ׵õѩΪ
ӸҾԼİ飬һһһȣһָоһһµµΪ޽ˣǴΪƴŬ𣿡ѩ˼ҵģ̸ֻίĹ
ѩңһܿ࣬㽫ȫҸӣһ˵ȥʼǱϵġ֮֡£ֻѩյѩһ£ʱҲˣ˯ɣŮ˰ҹӰյģ
ðɣ˯ˣǸˣ˯ɳˣݰݣѩߵ˵꣬һ죬ϱ۾Ŀԡ
Сҹϵȷ׺ߣεҡҡͷЦǣԭͲȥ˯ɳѩ˵ҲĴкȻоůġ
ջĿ⣬ĻҵԴԭйӥɵվƯ硯Ѿ׼֤ΪĺѣQQͷظ˸ԭظϢѯǷߣ
ãǡʴվ𣿡
ãǡƯ硯ȣҵýһ£ҲйӥɵվֻһͨļȫרңͬʱΪйӥվѣǷǳлʶ£ΣΪйӥɵĳԱļˮƽҲѵлشԶ׼òټԣҾ߱ḻʵ飬ԴˣʮѣңԵĻйӥɵվתǵˣΪйҵһף
óһλЦЦָɿĻ̣Ǻǣ̫ˣֻһСҲǳʶ㣬йӥվҪҲܴӦҲԸκκڿ֯ϣ½⣡˵֮꣬࣬ҿʼҶԷIPͼƣйרˮƽΡ
Ըйӥɣ⣬֪ĺڿͣǲиκ֯Ҳһλɣ
ãйⲻʵַɣҸ׷IPƯ硯ʵ룬Ȼ˴󵨵Ĳ²⣬ӦòˣЩСϷ
Ǻǣ˼ʹ˴㲻ðIP¶ڸĸ£һǳΣյ£ܸվַ֪¶ʱԹҵվ
ף֣Ư硯׳ʲôĿģȻվַΪʲôָڼϣٳûж֣Ժ˼С
ڿͣ侲ĸ֣ͬдһ£ҷΣƯһֱþΪҵļʮƬԣش׼ȷϸҿԴӲͬǶȿǣʹòַͬмָ˴۽硣
Ȼҽļ򵥣͸һʼйӥɵͨԱʵʲȴʮѣʼļе˶Ϊƭ˵ģɵԭйɫųԱĶҵĻشپǵʵʲ֤ڲ׷ƳǸˣйӥɵЩһ߶ӣйӥɵĸ߼ʣΪ΢й˾ȫܣҲйڵĺڿ͡Ư磬ԺʤжȻʣͼҽһӶʵȷҵˮƽʵʵˣۼΪʵΪ۵ˣ˵ĺʵʲһ¡
Ҫдҿˣǲ𣿡ͬҶԹҲӦԼʤһģ¶Լʵʵ𲻱Ҫ鷳
ãͳ仰ҽˣȻѣ֮Ȼ㲻𣿡Ư粻ģʹʱٳһ㣬ȴ𣬴ڵǰԸʹ˰ݣ
ʮ¹ٷ
	
ʮ¹ٷ
λǣ벻Ҫ롶ҡĶȺˣȫԱǵԸҪǿ𲽸ı䣬ɵ߼ʼ죬ϣ½ܹƣϣϲ^_^
Ư磬ˡҲܴӦ飻ʵֻһߣҲ18꣬еڿͣйڿͣݵЧǸ֪ҵʵ䣬ʹ¶ʵʵҲ뵽ʹǷҵ͹ңⲢܿƵġ
ȻƯ硯֪ҵ󣬶ŵĻþ÷㶣ԭΪܽЩҶļһ䳬ʮһǼʿʵˣҲʮ꣬ɫŵǰԱһţֱϣԡƯ硯ʱ޷ۣʱţٳûöִ֡
ҵһᣬۼûд𸴣һĪʧȻԷҵСңԣʧ֮࣬ͷ˺ѩһۣ۾Цݣ˰СʱӦѽ磻ңһϾĳ΢΢¶⣬ÿһĻңѪܳѪȻ𣬺ܿȴղŵΣָụ̂Բʱ䲻ˣ˯ˣѣ
ϢҺܹرյԴϱʼǱĹ̨ƣϺѩΪԤİʴ󴲣ϴޱעԵ˯ˣйɱ˯ĳ嶯ҵĶ̫󣬰ѣǲʱѩȻȣһϣɢҵķ˿ɦҵĶ䣬ŪҹģԶ׼ѩ˯˲á
ˣȥôȷϵ¶ʴ˴󵨵§סѩͷԼؿڣδҳѣǴЦݱ۾췢ĵεΣһ㡭

գұźѩʱǾŵ࣬ٳٲԸ§һ𣬻˼ǵĶʱ⡣һ̣ܵҸ٣һ̹㣬ȴķԸܰۡ
ϧǶݵģֱʹģ뺫ѩһͬͺԿȥϺվһͬŶӹһСʱݵĳƱۼϳһСʱ뺫ѩֲ࣬ܵڳվָΧĻݲݣƷصķζСԣһСʱʱܿЦš
·СģǶϵԼע壬ϱ˯̫ĸֵĻʵǰɣпգȥ̽ǣҷֱڼԭǿĺѩҲȾڽվڣס֣ˮۿдת࣬΢ɬĹյʱ˿̣ѾȫŮѵĽɫڼšԵ΢ߡ
ҵʱ򣬾ͷϢңϿΣʱһ㣬ȥҼңһֻӭѩҰ㣡˵ʱһ§źѩѾ㲥֪ͨϾT714гʼվƱעˮĶţĺѩͷΧɫɫÿĽĿ⣬Ļཻ֯һ
ȽӴѩѽְı֣ҵķӳӡĺΣΣʹԴҴ߹Ѫ겻̿ˮǿҶʼһ޿ޣ޴󷽵Ůѣ׷Ľҵĺˣ긾Ůҡͷ̾ϢԽԽ󻰣ڳϾȻǣںԼ
Ҳ㣡ϧ󣬺ѩĿҼͷ³ҷϢôķ
ҽȥˣȥСģҸҷţĿҲҪעݽϣٵǧۣ֪𣿡Ҽҳͬһ𳵵ÿͣ½վ̨Һͺѩһ𣬵ֱʱҲ֪Լǰʹǵԣֻɿ˫֣ѩ⻬ٱ֮ǰĹյ
һģԼСģѩ΢΢һ죬ǰ׺ߣаԼȻ¾׼ȷʱ䶼ңʹֳϻڣ˹Ҳůġۼ뿪ûжʱ䣬ֻܺİվȥ
ˣݰݣͣѩͷʼǱסƱƱԱȥϼ̲סͷѩСǿջЦסˮָ𣬲ҡеƶ绰ʾⱣϵ
Ҳֻӻ֣ת뿪ߡһ̣εգΧ쳣ÿͣҵȱʲôʧĵѿҳܵʹ֪࣬뺫ѩ´εļ棬Ǻʱεأ
ܿ죬ĺڣͬߵÿͣ׷˼ȴͣڸǰ£޾ɵ˻𳵣λϣһ£Ҿó2000겢PDAֻѩţ֪ϻ𳵣ϣСġ
˭֪մֻӢĶţֻͷ𶯣һ룬ȻǼģںѩͬҹĹϵҺӵĽ绰
Сǰְֻ֣˶ã˯ΪʲôܶȥϺ㵽ʲôżְֺӵ绰дҲǽӶ
εĿŮѧش֣˯ѩң㣬ѩҵŮˣ˵⣬ȻϲõЦݣץ绰Ҳ⼤޲վ㵸һ
ŮѧװģΪΪ꣬õǸ߿ƼֻҲԶҵĵһӡʮֲ׶ŮѼҹҹʱ˶һۣӵĿһ£ϴıҵӡ󣬶϶ˣʼҲѺá
ʲô˵һߣְ̨Ǹʣò֮ѡŮ־Ȼô챻׷ȷϹϵ֮̾࣬ɳкȻ𣬾ȵʵ
˵ѩŮˣֱ׳Ļش˵ҲԵʮֽи绨ˮƯŮѣȻй⡣
ǣûɣСӻؼҸʵȹҵ绰ˣðϢȥû뵽СӶģְ꣬һǵһӳǰĺϢ裬Ǻܿ˵绰һԼ߶
ߣڶŮѺõĿע£Ҹ׼PDAֻŻؿڴʾе绰һΪǰְ֣һȻǱĳ;ѵǹҰȫң
ʣҽ绰ιã˿
ã˹ʰɣǹҼϢȫıֵܾĸֳնӵָʾر𣬳ش󰸼ǾĿǰش󰸼ǷʱǵĹ绰ӵ˵ҴԹᳬʮ꣬˵Եþʮ㡣
û뵽ֵĿξȻҵϱ룬ⲻҼϢȫĵĸֳң֮£ѹװŴũ𳵳˿ע⣬򶨻شô˵أҲ֪һһѧվڸҷǳԸΪЧ¾٣Ӱҵѧϰüͷǵ֪£ң׵ĴӦǹѧϰƴһ룬Ȼλֳ¼ӣңӦò״ùġ
ģǵжֻҪ³ɣһϱ룬Ҫ߿ӷ֣룬20Ӧû⣻ңεͣԻǧ֮ΪͣҪ֪ǿ400ңҲýɸ˰֪˹Ƿͬ⣿ֳ޿κΣǰְֻṫͨû뵽θԲ֣ҷɸԼһȫĸ߼ʣɵҵĻܵ󣬶ľˣΪȫרҵĲʿϲҶ֣Ϊеǲ鿴ң׿䣬æҵֻϣҽ̸ӶΪؾ޶ʧԼĹҵշֳ
ǺǣΪȻãȻôթ߿ӷֽ400ңͨͥ˵һǮȻҼϢȫĿҲˣ¼ѶҲ֪ǴӦǾܾأ
400ǿɲСĿʱһںǮϴҲ׵ö࣬аԼ㣬ǲʱ绰ͷĶԺʵڲĻжԱȥĹϿΣѧٿչ㿴Σ
ףֺ£Ȼ˿ңٲӦǷ̫ӣҵͷӦҶҵĿ飺Ǻãͬ⣬ϣֳʧ
ܺãҲϣ죬ˣʱԵĻѰĺ룬ҵøһIPַȥעһʺţҿϱ룬㿪ͨӦȨޣϣҴӦҲһϲ޲չ
Ӧÿ԰ɣҵQQΪ1014126XǰĴѧһۣҰ£¾ףǵͷش
õģϵ˵绰æΪѣIPַ

ҰҪڳ˵ע£ȡ±ʼǱڴ򿪵Խƶ칫
СקʲôקмǮбһŶʮˣŮĿתĶң£Աڮٵ
Լ˵˵Ŀһۣͷܿ죬ҵQQмϢĻ
ԲԭҵظԵĻά﹤ҡ˹ʣIPַΪXX.XXX.XX.X.XվʹʼǱϵָʶעһЧʺţƾҼϢȫĵķڵĻĵõ׼Ȩ޽AA𣬶ҹȨһ¼ȼֱΪSSҾίϯǣSξֳίίίAAAԺط˾٣AAԺʵȨ˾ܲεӦĹҹԱȻСԭֻӵAȨޣǵӴǣܹ㣬ʴһΪAAȨޣAʡʡʡίǣʦʦıҹԱӴBBBºԲƣĹһܵϼʾû뵽һĹ򣬹ҼϢȫĵĶֳѾдһ֣Ҷֻ꣬һǾˬҸףBҲ㲻ϣĶӣȴ࣬뵽⣬ڴͥ£ɵɵЦ
ðһ䣬ֳǺȨޣ
˵ԱҺ˹һҲֻAAȨޣҡҡͷԼĹְ⡣
Ƿ͸¶һ£ǺΰȻͷۣҺĴ
ˡҲѰ͸¶ᣬ׼Ȩ޺ȥĹΪJJ32153AĵϽͬϢȫල֣йѧȫרҵίԱᣬҼӦģҷֺͷоģϢ簲ȫЭᣬҰȫֵļרǰݣǵʱڵøȥԺȨ޿ͨҵһʱϢֳڵ绰ͷһ˵沿飬󰸼ô֡
õģҾϢҴЦݣ˵绰ʼעʺţڻУдʵʳָָ֤Ửҵ趨ˣ֪ȴҵȴʲô
һ	
	
һ
涨ҵ黹ڳУڰٶѳʵࣨʵ617ճļ˷ٶȣÿ£ֹ֤ͣ£ÿ°ɣҼ£ƱŶ
;ٴ̤ݵʱ㡣üͷΧңϴд̱ζĴУǼм䣬ѣֻˮվӿȥ
ڶ࣬ӵͣԵĴӴոµɫͦմƬƬɫĿİաӰҵĹʹֲˬǶʱסֹù֪ǰ棡
ڲļѵؼվڲԶͣ½Ų԰ڵϣʼͦȥããĻҳ
ʱ֪ΪΣЩëоΧеĿһֱҺ󱳴תȻתͷܡףһͷңɫƣݣһؤģͣסŲŪԼָ⣬ÿͲκη½߹
Ҫס𣿡˼ʱһ긾ŮεͼǰҶ⣬Ϊղֵľٶע⣬ҵο͡
ˣǱˣҡҡͷɫĴһۣ׼ȻһٱܵӰǰعԶȥıӰܾЩ죬ע⵽еĹİʱв֣ôҵĵ԰ƣ
뵽⣬˳ȥѿһģ쵰յҵ٣ҾȻǱҲ˲þףһǵıӰ׷ȥһߴ㳡ɢҵȺкץ
ϧҵĽкδﵽЧվ㳡дϢȺֻǺͣסŲ޶ԵĿ׷ٷ𣬾ȻûһǰңɶģԭסͽȥƵÿͣҵĺֻŻͷһﷸӵȥûܰңٶȸͽõʹƴ׷ϵҷŭѣ޲ͣ˼ƣԽͷ֮ޡ
ۼͽ㳡ҲҵĺﵽһЧվȫֵྯ죬Яٴֵڴܳͽȥ
ܿ죬ֳֵ羯һɫţ޷ʵؤΧһСΧȦڡֻһʮ꣬ĳվקס羯ָͽ΢ĺСӣѶҷ£ڵϣȻ㣡˵꣬ӶһǰơŵôͽæҵıʼǱ̧첲סͷ
СӣûУڵϣ꾯ͽ£΢΢ɾ裬ֻظ
ǰͽǳƵģͷȶʶиʱµһĻˡ
ֻٶȴӿͳǹ۶꾯쿪ǹǹ죬꾯ܿɫȵĵѪУ㳡ԭֵȺ׷ױͷУɢ˿ͷҲûС
ྯ죬һĻȴʧȥ侲Ǹû뵽ᷢĻȻһģδһʱǹͽɳ֮ǹ֮ľҲ˵ڵϡ
û뵽ٷͥ¿ǹɱˣѪе죬ҲʧȥӦе򶨣һƨ̱ڵأһƬհס
Сӣ㶫ǿ㣬ȻҺԣھ죡ͽ׶˵꣬ǹ׼ʱ˽룬ڿĳ࣬һͦεıӣۣȻԺͨͨǹڣҲܵĿ£ԼԱҲûС
ô죿ҾͿִУ
ʯһɲǣоȻֺѩ崿޵ף뵽Һõδ֪ǹһ̣þȫƵشԱⱻǹ
ģǹҲ֪ӹ˶ȦӻģѾ㳡ԵԻƵµмӿҵٶȣʹöֻϵǹҲδˣֻԼͽĽײڹ㳡ߵĻ̳ϣͣסӣɫŵͽȥ
ԭӵˣڻУæվȾܣţöһдϵڣȻҵıųһñסΪԼҲΪ˺ѩ
СӣޣؤģĴͽ¾ǹʱֻϡСӰݺݵİһ䣬뵽ֵúܴ󣬹˲ѪľǮûйҼصĹİ
ΪģЯⶫĿʱ䲻˼ٶȳ㳡Сȥ
ɴͽʮ׾룬½ǹľ죬㳡ľѣвپ½

飬飬顭
ĻңǱı;Уֻǹ죬ܵľҲ½ڡܿ죬һųɲ̥ӡͣڸǰʱҲʶѾΣգʧȥ־֧ţѵĵڵϣŴʮ׷ͽܵķ׷ȥڷġ
һᣬղŻĴɢ̰Ⱥڼʮͣڹ㳡ߣȫװľάͬʶΣѾȥɺȴʹأʼȺԣӵۿ
Ӻе̨ʡŵλļҲϵֳϣƾԼݽ밸أȴھ⡣һּƣִȺڿе֪ǹʶһ󰸣еԸŹֳĵεΡ
ã̾ӵľ٣ǰĿ𣿡һ̯ƵĿڹ㳡ߵϢΣȻ˫ŵأȻǲͣĲͣͣϢԴεңŵʱһŮӢˬߵǰѯʡ
ǵģ촽֣ѵĵͷش
Ǻã鷳ȥ¼¿ڹ̷۾ŶʮͷŮȻĿ˵
ԣվڸղž˶˫ȾȻһ飬ʹվԭҲ߶£һбϵŮڣҡͷʧ
Ů͵͵һۣȻʵֻһ廨ͷӦһﲻһļһǲɿңõңԹǰ档
ҷŮĿ⣬ΪӺƯŮЦ죬ĸһ˸ľȻһƵоʻȥ

ʮһգٳĵʮ֣ʢǴ¥صڷһȻǴ¥˿̣ܲڿ͵룬һIPַͻͼֽ
ķʿѾ˰ٷ֮ʮķһȫ㶨ֻʮʱɾֵͼ¼Ǵ¥̨תٶȣܿ׷鵽ǵʵIPַ㶯һÿ죡˹ڵҵɳϣ߼̣עǽϳļĻһʱ䣬һ߽ķϢԭңڵĵȴȻһ£ȫڵƹĸ߿Ƽ豸ɴ˿ɼͬķʿ벻Ѵơ
Ǻǣҵרҵˮƽʮһ㹻㶨ˣھǴ¥ϵͳֵУֻҪǳɹ˳ҿɾۼȷһʧ˵ģϴѾɹȡֵܾĺͼоѲ·ߣΪʲôλҪȥǴ¥Կ˷ɻͺŵͼϲSܣҸǷСãķʿͬ˹һȻסֻǰ̲һͨСݣݶ¥ȴڷʮֵ̨Ƶĸ߼ԣ̵˸ȫתķʿʱмĺɳڣԭζ֭µĺ磬һеģ
㲻֪ҪͷβϴεҾεĹ̫֪ܣԱǡϵʱһʱ棬ļװľӶϵҷһܡ˹ͷ亹һºƵڼϴһַɴ˿ɼʱ顣
ʲô£ǲ֪ݣΪʲôûмˣֱͬǽףķʿԭ͸оΣһֱ˫׶мˣƫƫΣֱŵģԼУҲЩģͷǰЩԾǾ˹˻ϻӣϵķʡ
Ϊϴεм֪̫࣬гļЩĺмй©ܣǲһеİм˸ɵˣҲͨصϢ֪ģ뵽Լмˣ׵ıǹɱ˹Ȼ󣬵Щ£Ϊ֪̫಻֪ܣ³мһɫԵЩҡ
ϵۣĸҵḷ̌ûΣգķʿû뵽ϵһֱм˾ȻɱҲǴһ׼ƷĹ֭һʱֻķ±ӣǳĲȻ
ǲǾ̣һΪءĿֲ֯Ҳ鱨ֵĵ֯һб-ǵĸ齨ĿƷݻ֪߻ϮÿͻײǴ¥׹óõȱ־ԽѾΪףΪеĻܵһ붼Һ͵ģԸһƱǵͷӴһ£ԼĹңöһɱڣɲǺģ˹żĻ˵Ѿɵ£֪ĳѾʪһƬͨڵ紵ʹõ˹оһ⡣
ģЩĲҪ˵ĺܶԣһƱϢһʱ䣬ȷɵ˵Ҫüٻȥʿ棬Ǹĵط֮һ㿴ôķʿ֯ܿ챻ǵļƻ侲˼ķʿͬ˹飬ʱɽ
̸ˣĵ㣬ʿƵüǰ¸꣡˹ˣ͵ϻʮˣ׿ҵ˼ķʿ
õģ˵ˣķʿҲûأϢлҳ棬Ǵ¥ϵͳ־ȴ˹Ƴϵͳɾĺۼȷжһʧ

ʮӺǱٴԸղλƯŮصȴת䣬ʱңѾо̾ӿҳӵİ칫ڽʡ
䣬ͥסַ!λŮһűʣͷſڹޱʵ
˿18꣬ѧסž칫æµľ죬ͲԽĻشȴڲ룬Щ˷æһΪ˸ղŵٷڹϿǹɱ죬ְκεط˵ΰһ򲻴ݡ
˿18ꣿƯŮҵֺ󣬺ȻϤĸоɾ̧ͷĿҼӣкģ޼ƺּʵѧĸѧУ飿ĸλְ񣿡
٣ЩҲҪ𣿡üͷϺǸĸӳԵʣ񾯲죬ҲʲôӡƯʻҲз꣬оǰЧʼͣ޹ؽҪĹݣⲻ˷ѱʱ
ѧǹϣŮͷٴοһۣӣٴʻ
ǺðɣҾͶڵʮѧʮİְֵֽ࣬ܣгС۾תķҪ˵ȥȴƯϡ
ȵȣİְֽܣĸǲǽһۿƴ򣿡Ư±ʣһϴתҪҿϸ
ǰôֵ֪ұ龪ȣעӶԷϰֵôһС춼гĴҲԵԾ
ǣǵĴޣôԽԽѿƯŮָҵıӣȻסͣҡͷе
ԱŵŮԺĲ֪룬ֻһ²⣬λƯŮʶңʱ¸ղŵľż˵ĿģҲʵ˭ʶ𣿡˵꣬һʱעı飬ʶҵĻҲû˵ԽԽѿⲻѿ
Ưûзӳƨ뿪칫ΣԲûͷЦͷҼסҵֽޣһ˵һҵı飬ڤ˼룬ֻÿЦѹ˵ô벻뵱꣬˭ߣŮ㣿ǲ𣿡
ᵽŮ㣬кȻЩӡ󡣼ǵó֮ǰһλ÷ǳƯĽסҼңûĻĸĸǵģͬ㣬ûʱչϲŮȻǳ۰ɰޱȵĽ㣻ǺСʱĺܺãӰ룬ϲߣǵûҼҡϷǰλƯŮɣʱЩת䣡
ֻƾģӡԳ޵ƯŮȥףӣϡеӰӡ
ԽԽ񣬺ȾȻûз֣ʶҲʱ䣬󣬾Ȼһۼȴûϳʧܣ£ҷ˼Сʱ򲻶£ȻƺΪŮ㣬ղ̣ⷢͷ֪οڡ
ǺǣˣܵܣмŮ㣬ҺþûֳƺˣûŶ޳ͷ۾עң¸ղűЦе˵
ǻ˵°ɣͱ˵ޣһֻ֮࣬ʱתƻ⣬֪Ĵͽ
ڶ˼ʽ
	
ڶ˼ʽ
ϻ˵ˣҼ֧֣һ£һٳ£
ŶˣȲɣҵø¼ڹ޾ҵѣ£˼ĳͷȻָģʻ֮˺Ѽů⡣
ңʱͬʱһ棬ɰһ棬ǵҶʱĻ飬ԵøϣѳվĵεΣޱһȫޣͷдвʣһһ𣬰Сʱȥ¼ǰȴصعղ뿪˵ͬҽ
֮£ֻ޵İ칫ߣƷΪȥϣоиԼĽ㣬ܰζʵ
ⲻģҿʼް칫ϵƬ븸ĸڳĵ⾰УıҵաΨһҸ⡣
Ϊһ˧֣ӵƬһϡԴϷҸЦݣҴ꣬Ҷ̸ˣҲ
ȻҲ²ƬеǺְҵʱڴеֻϵķ𶯡ĬĬʱ䣬ӦǹҼϢȫĶֳĵ绰ⲻһʾĺ룬ϣɤӣԷæľ٣ƽ˵ιֳã
˹ʣһϢȨѾͨˡΪ˷˽ⱾΰѾְѰҪϢģʽ͵ʺڣֻҪҰȫκһվϵͳʱġУҺͱŵͬ־ϵݣһݰȫ̷ֳֵѧʱȥ㣬ǰʮĳڿܼͣ棡Ȼʮֿҵʵڴ˴ûаٷְٰգĿ겻ƣԼһȡʽʹɹҲκ壻ͬΪȫĶҵĺҲռ൱ıء
̫ˣֻһʧǧź޵Сʵڲ˼Ҫ鷳ֳԸϵݣĹⲻȥҼûˣֿǵελĵײɲ׽뷨ǹԼѲȡҵĺøС
Ǻǣ˹Сʲôҿ챼ʮˣҲҵܵŮϢҲ÷ˣϣЦǺǵͬ˵
˸־ֳҲʮ꣬ҲƺΪ˹ʣְʵŹܵģ㻹ǽΪСɣǳȫӦõģڻϾѾƺΪ˹ʣⶼǹٳϵһףȻô˵ĵײһңеĲԼʡȥһЩ鷳˳붭ϵһʯ
ŶҿϹأҲ֪ڼϣǿǲ£ֱӶԹԺģ߸ţҼϢȫҲֻЩеһԥһ£뵽ҺôҲǸյĹʣֵõξͨȻְصʵСӣҪҲʮ꣬ǰ;ǲڴдƺΪÿǷõ
ֳҪ˽˳ϣͽСɣҲ֪ҲϰʵݣûһΣƤ͵һأʲô鶼ûҸɹоЩ̵ζ˵⻰ʱҸпǧΪбԼ뷨Խرи顣
ᵽĸܣҲƤӦ㣬˵ģܽύгϢ⣬Ȼ˵ȥĵ׻ޱȽģԼһҲְٻҵʴװǿӦ
Ǻã˵ˣͨʱҵĿɶŰ칫ƵĴţ¾һװ߽ʱͬ칫ΪԾһǰһϲȶش𣬲ݲ˵壬ʵڲ˼ⲻ˵ǻ˵ɣ
Ŷõģ˵绰ҲϽֻƽĿߵǰ
Сͬ˭绰أһĸղŵĮȻһĹ򣬲ϽҵĿڹʱͿϵױϸ¶صĵɫһƤʽףƤʵĶȹɫ״˿࣬ǸͲѥһĴ磬ŵֱüͷоŮɡر˫ֳڰ칫ϣЦʻʱ鹵һš
ѣѣҲ˼תߣĿڴеֻѵ
Ǻãһʮ°࣬ԷһҪŶ޷ҵķ֪ԼĴ̫ǻ΢΢һ죬ܿһЦİԣңЦⲻ˵
ŶҳԷˣһǻȥ԰ɣ趼ң⸱磬ϡ棬ڹȴҹάȥԷƿϴ˵עͬһ𣬲ָָ㣬ǵġϳҵƬһٱ˱ƼҸ޷ѣǣҼæѣ׶βͷ¶棬ﲢԴ㣬Ķֳҳ棬ȥϾƬı༭ҵҾͲҲĻ֡
ȥԷҿˣղŵİ˲Ϊ쵼һһʱȥֳҾУҵʵϰ˲̾ӣܹ̫æûȥݷòĸ̰̳Է˼Ƭ̣ɫһͬ˵ץ绰һĲݵģҽӲ˷֡
ȵȣǸٷץ𣿡ҹ۲ܣԭϢľȻȫڰ칫ǰʹҸеƣǴ׼ޣѯʡ
ץˣǱеģʵݻȷУվͬ»Уȴ湻˵ģô˵˼ǹû㣬ٷһóԣѹ˵꣬һϧı飬ȻΪ˵ͬ¸еѹ
ϣû°ɣҲ޸̾Ǽ첻ȥ׷ϴͽҲͲᷢЩ飬Ϊʲô˾ûк³ͳԷɣܳһů¶󣬺Ȼ˶ôãһʱ֮䣬İ׽㡣
ã˿ͬ־ɣͬڸ̾ʱһЯ֤ʼǱӿ첽޵УȻĳʵ
ǵģ̧ͷһλʮ̷ļУͷش
ӣôͶŲԵȴȵߴ͵ľѯʣĳƺУӹְС
ôΪС£ΪӳӵһۣȻͰļͬ˵鷳һ飬ûȱٶûУǩ֣
һűǰҴһ飬ȻѾעƷƣŹԺ߼ʵֻ֤ǡ֤һšһУҴһ޷ƽ֪Ǻãʱӳ˵½ڣͬ־ֻҪǩ֣ģƷԼģȻϱֳδ֣
֣Լô̾Ҳһܵʱ䣬ȴδͷ˾˵˿Уӳһ飬Ҫ̣𣬽ȴһĳ̬ȻĳƺΪͬ־ڸӣʹ޲ٴδϺӳ˵ֻþվһߡ
ңӳָ㣬Ȼǩȴٳû±ʣΪ˼ղŻ֮⣬˵뾯ֳ⣬˲֪ҵݣҲῪڳƺΪͬ־һġ
Ʋ⣬̧ͷȥ϶ĵ㣬϶еĲ²⣬Ҳû˼¶ģдŤ֣Ȼ˳ְѱݸӳ
ãҽһ£ҽкǰڱۺͷ䵽̾ӣӹ񣬺֣̬Ȳδҵͨѧɴ˸ʹҿ϶Ѿ֪ҵʵݡ
ãܸʶ㣡ƺСˣҲϴ֮ʹһ￪öʱڸ˳ǺԴЦݣò֣ͬͷ⣬алΪݱܣ룬ǹԱⱾӦá
Ķӳ֣ԹۣѾӺҵ̬иоһ˿Ծڴĵ׶Բ˵ЦһĶӳп־壬޻ѡ˫Ҷ໰
Ǻã36꣬ĻһС㿴Σʱɫչȵͬ˵ǰӲЦ˸ļ࣬̾Ӷӳְ񣬳ӦĹ⣬ٵĵ᣻ʹҲĹʣгӵݾе׽˵ӵȨĹʣһƣ˳ͼҳֵܣϵ
ðԺҾͳƺ磬ϣ粻⣿ںĺȻ飬ֻʹ΢е棬Ϊ뵽ҵݣһкܿȻһ̾ӳ˽빫ҶԿĿǰᾭ飬Щ˼ʹϵǱҪģǣҲ⣬Цݣܿĵĳƺ
ããСƣͬλɵܵʶ𣿡ͷĺһı飬˵ĴҺ󱳣תϸһͷȻкʵ
ʶȻʶҸͬгǴС浽ֵܣҰ趼Ǿ٣ֲӣ굽Ǽ꣬趼ǰҼķڿңҲʮĵһμ棡޷¸ոҵͷҲҴ˾ͣĺº
Ŷԭûжʱ䣬ôѾ⸱磿һۣ޵װеǳ⣬ڰ칫Ҵ̾ע£Щʵ
ͬһȥԷ´ûʱؾﻻ·ֻôϣӳⲻᵢжɣķ˿գգ˵Ĵ۾׼
ڻ磡ߵ֮ǰҹܻᣬװʱһ㣡俴ʱ䣬ǰ򲻻ӦҪ󣬲οཻķϣòҼֱ棬ôҲǲϲõĸɵܵܣֻǿӦⲻ˵꣬ζעһۣͷҴк˾ĵİ칫ҡ
ˣޣСҿɴδӶ˿ǰŲųţ޶һĽ˶ȴЩǻı̾վһȻеߵԣҼ򣬶Ĵָ佱˵
ӣɱ˵ĺЩֵֹģǽҲһܵʱˣɴδ˵˿ÿγġ޻ָҳμʱ侲о˼Ӧ
Ҿ˵ҿҲ⸱̫ģǵľͷӳҲ룿оڲܣһЦͬ޿ЦСҲܿǵΧļиɾ̲סЦǴĿʼű¶ޡ
ЩĿǵ޽ŭѣĹ˵Ů󣬲סСĳЦоۣǲŮѲƤˣ
˵꣬޲Цסȥ߹ʱ޺ȻͣסŲ鰮ĽĶŰ˺ɫ󣬷ʱ޺ݺݵ̧ͲѥҽŲȥ
ֻһɱĽȻǸһʹ̧ҽţڿճİ칫𵥽ǳԷȥȥ
䣬ҲҿֵĻᣬӢקסңһԵ򾯲ȥҲİ£żĹǼ֣ûԭȴʲϡ
ʾ
	
ʾ
ڿ绰̰ɣ޼ʻһδҾյСγʻĩӵĹ·ϡʱһʱĺƣֻӿڴͳֻһ֮ǰʱҵĮͱӣȻǻ𣬵ǶŵİֻУһε˵
޽㣬ҿˣ㻹жҾͲˣٳ۾ֱۣһؼҰɣҽӹ绰ȴٳûв룬ְŮԻֻмһƴٺ͡Ҫ裬Ը񣬶᲻˳ϣҴ̽ҹδԭԼ뺫ѩĹϵֻ̹һУҿɲӦ
Ǻðɣʮһμ棬⸱һ̴۾Һæÿȥҹܻɷ֣Ҳ֪ҪȵʲôʱпȫҳԷ޼ҲӦٴԼһ֪Ŀǰװ磬治̫ʺϳһֱԼŮǰʴ̾ϢһɫͣЭ
㣬ÿ춼⸱𣿡ĿĴɣҲεޣǺܿʼסŮ¶ǵջ󣬺⸱޵װ
ǰû취иɷЩ֤ݲ֮ǰǲץסǵСӣͷ״Ժֻ˼ٰҹܻŮɣŽӽɷлȻ͵͵ȡѪ֤DNA˵ʱԵöôΣķɶﷸƲ󣬷Լ˾쿪չֻܳ΢ɫչ
ԭǽԼעⰲȫǸһ￨ŶǰҹվҼˣҹĵĿһۣΪ˹֪֪ܶ࣬Щֻθ롣ѩ޶ԵݣΪѣҿ϶Ӧһ԰˽ˣǲԼİ˱ױ
ллĹϵİɣҲµģղžҿЦͬˣжʱҡҵƬԺ¸Ҵ绰ʱһȥģ۽⵽ҹĵĿ⣬Ҳһůж֮࣬ݸһոµƬӲһ㶣ͷҲƬӳæֻޣȻƬСſ˳޽㣬ߺã·Сģϳţҳ֣𡣶ҲչЦգգ۾Ȼ󷢶ӢˬĿȥ
ҼʻߺǱһȥƣ̫۵С̵أмȪӿˮ̫⡣ټͥĸĸСĺ̵ˣϧûǷ־ȥ۲ˣԹߵſڣǺյ˫֣İ壬޲Ͼ͸뺫ѩĺϢ
С𣿡һᣬϤд
ң֮࣬ҺɳƵĻش
Ҹ˵ֻ꣬žһ¥ݿڵĴԶᲽߵԼҴǰûţղŽյĴѱ򿪡
ⲻһӼҸŮĴվſڣЦеĶ߽ӣûһЬӣȲסҸ첲д뺫ѩʵϵǷ飬Եñһš
裬ҲûʲôֻѩӦŮѣСֵģһ΢΢üͷװƽĻش
ӦŮѣӣûƭɣõҵ׿ڳϺŲԸɿ֣תϸңȻԳЩŵı顣
裬ģƭʲô߶»ЬʼǱϴ̤صʵɳϣĵظ͡
ģǸ֡ӮҡĿĺѩǸʸţʮƯĺѩΧȹȴѼһߣҼ粢翿һ˷֮࣬ٴҪȷϡ
ǵģĸѩ裬ôһģˣͬһ˵пգһſͰְ֣˵꣬Ҳ̲ס¶ԺЦݣŮѵҸоԻơУһô绰ߺѩǶôϲҵŮѣ˷ܡһҸͲõ跴Ľ
ûǺ涮£СҲ֪ıĸȻҵôõŮѣ㲻֪ҽԺЩʵϰ򣬸ϲտѩֵĽĿʵ֧ߡǺǣû뵽ȻҶӵŮѡ迴ҿĵģҲЦˣת֮䣬ɫһ䣬֣صĶСŮŮкĸܵȥҰݷһΣǹأ֪ҿɲñ˾ҶӲ£ˣѩĸĸǸʲôģϺ𡭡
Կʼ߶裬ҹصĻشȴڲ²֪ѩĸݺı飺裬ѩĸĸְֶͬۼ
ҺְʶȻһ棬бԴ˼ʶպӡ
ǵģİְֽкХ죬ӡ𣿡ҼһʱҲ޷µѩĳʵʵɣʡϸ
Х죿ǰٰĺХ죿ݵһְȻǸгøֱ棬ǸХɲͨˣͬʱе˴ҲȫЭίԱû뵽ѩȻŮп˵꣬̾ϢһҲ뺫ѩͥЩԽľ룬ղŵգ֮ʧȥ
裬㲻õģҲʡ͵ĵƣǮ͵λǿ۵ģҷ̬ת䣬Ϊ˲СңͬʱҲΪԼǹظЩԹ˵
ҲˣиöӣССʣҡԺӣ뵽ҵΪҲЦǺǵİӵ뻳Сձңŵϴ̱ǵĺζϽסԶԶģסӣƵ׷ʵҸշ֣ôǱ˯ĵģûϴôϳģ
˵޵⣿üͷһ壬æתƻ⣬ѽվԭԭΪҵģ޳ŵָ˵ĸҼޡ
ޣСҲӦöʮˣСҪӦ裬ԺСЩǮҲûϵҪЩ㳡ÿ͵ľٶ迴Ҳ˭֪Ȼʯ쾪˵ⷬ
裬ôô˵ÿ϶һ뷨ǷֻӲ񣡡ҲķۣվԸ˵ȥ
С֪뷨ԣҲΪãϣ⣡迴ҵıӰЩڵ˵ԼĿ²õһ棬ӶĸӼĹϵ
裬֪˼ддĹģȥϴ裬ְϻԷ裿Ҳͬѩú֮ʹұθУվڱ˽Ƕ˼Ҳܹĺģ˵곯¶ĵЦݣתƻ⣬ְֵ١
Ҳ֪췢ôİӣƿҪܳʱ䣬ʲôأȥˡûаѻϣҲչЦݣаΪҵĶ¸еϲŷĵͬ˵һʱ֮䣬ղųƵֱ
㣬ֻҪģҶϲƨ輸Ц
ұŻϴ·߽䣬ɿǰȥˣǰصعգҶϢϧҵƽԶǶԺѩ˼
ǣڷˮԡڣѾȲѩҵĵ绰ѩӻͲĵһϲ
ѩң𣿡ԡڣʼԶϺĺѩʱǺ龰
Ǻǣ˵أʱĺѩʰʺѪĴȻӵҵĵ绰һ𣬼æϻŵվץ绰Сߵƽ̨ϣſסˣһ߸¥ӵĽͨһɢŮζʽЦͨ
ҵȻϣʱ޿̶ңˮŪʪţ˿ڣ뵽ϺǺڰһĻͲĵ³޵ӡ
ɵϣҳ㣬𣿶ˣĸᵽǶҵ̬ôѩΪͳйŮӣȻǳⳤĿû˵䣬͵ĵʡ
ᵽˣҰѺͬ˵ˣϲ㣬Ե÷ǳģȥҰݷá

СûϴѾʮˣɣ뺫ѩĵʱѾ˻ؼҵ鲻ͷûţȻҺ
Ŷ֪ˣϣסͲʱ䣬ش裬Ȼ󲢲ںѾˮݵķƤһ뺫ѩͨΪҪ˶þҪţû취˭֣óϯĳƷƵŷᣬֳ˾ǣȽϣҲܼڰƴУ԰ڣҲøɳЩɼС
ȻʮԺ󣬺ѩ˵ݰݣȻҵҪ£ڵ绰һ£ɫ糺Ĺ˵绰ңſʼϴ裬ϴɾ߳䡣
Сôϴôʱ䣿ҺԼڴ绰𣿡һۿңĳʵֻʵ̹ףͬѩͨ裬ûҽˣ
ٴ£ѯ뺫ѩйˣϽʧõĵ԰ط׼һܵһɼҿɲºѩ̫࣬Ϊõ죬Ŭɣ
Ǵõ㽣صΥϣ䷢ıʼǱԣЩȲͳֻӻΪлڵǶҿͨʺڵʲôϢЭͬһѹҼ緽Ķָݣһ򵥣뵽⣬鲻Խ¶һ˿ڴЦݣþûôĳȣɾúúչֹǣ䣬ƶڵǰ
ܿ죬Ҵ򿪴ϴιҰȫϢȫοȫҵŷ⣬ҵҰȫֵıַȻֿɵӽվ
ڹҰȫֵַǲ繫ģҸ˵ˣٷ֮ʮ϶֪վĴڣͨÿҵȵȵûIPַҵǵ绰ͨˣУҲ÷һֽš
ǣҺܿ԰׵ҳ档ҲǵһδйҰȫֵվİȫܲЩ棬Ȼ뷨һӺܿ챻ѿ״̬һʵʵû룬ٺ˶ָ룬˳˰ȫֵڲϵͳӵAAȨ޵ңϢҶתҵϣ˽Ϊ˴󶯸ɸꡣ
Ŷԭˣ˴СʱҲȫͶ룬곤ʮҳİ
ͨ˽⣬йֲһ̰ĿӴĸ߹٣ǰʡйегжſԲʮһ꣬ˡڵгڼ䣬鿪ðĴƾ֤ﵽ˴֮࣬һȡҲƲ20ҡ
ִｭչ֮ǰſԲͨӴĹϵõϢǴȫ1031üٻգɻǰŦԼ뿼ǵ¶Ӱ죬Ѿ˵صŵλ¡벢´ָʾƲĶͽң⣬ǹͬҰȫѾ̾֯ݵݽ߼ĺɫͨžʱ¾õ֤Ҫܵʱ侭̾֯鴦鳤ǩЧٻõȴһܵʱ䣬Żж
黹û򵥣ǵһܵʱ䣬ſԲпܰ20ȫתΪĺϷͶʣͨ϶ʮǶſԲĺϷͶʣӶõܾܺɫͨ˵ģǶʮΥ룬ж
Ե֮ĵʾҪٶҳſԲʺţȻ⽻ϵʻӶʹöſԲ޷תƾ޶ʽ谭ŸշǰĹ̾Ӷعҵʧ
һУҳ̾ΪʲôļҰæԭϣȥʺţϧĵϲδεȡʹҺͷѰ
ڶ
	
Сʱ䵽ˣҪҰѷ˵ǰ𣿡ţĴڣʹԭĵеȻһŸоʱĿţعѰʱӣ֪ǰ㣬ѩĿǰѾŷֳ
ҿЦһվϵԣȻ֪ҼϢȫĵĶҪҸЩʲôԼҪļϵͳӦñĹҰȫ֣Ǵ¥պ֣鱨ԼְȫȸߣΪЩطǻȫļ˲ţͬһ㡣
˼ĪЦֵ£ߣ֮£ָץʳУȻʳ˫¶ɵɵЦֲ˼ץץףһСӷɵı顣
㰡ǸĲ͵ԵϰߡСȥ·𣿡ϧעңڽϾΥЦԽԽ࣬ȻǳģУӦеΪܳҽȻ΢ѧͼҳȥ֣Դ⾪Ժ񾭡
ðɣ緢شɱҴһʱ֮䣬ֻ̻ʰƷգδش𣻵еֻܲԸĵͷӦ

ڶ峿ӻδҾͱͷֻ𶯳ѣû취뺫ѩԼΪ˷ϵֻǶʮСʱġԺ۾ΣԭǺѩĶţѧϰ
ţһůɴ˿ɼѩιģ̲סڱڲѩֻװģʮ֣Ƿ̫ˣ
Ǻǣ˯û£һ֮ڳϰģʱĴԼѣǲڴϣѩҵΪֵĻҾһ˯ȫǶĴӴչ򿪴ץססֻŴһʿ
ˣˣˣѩ㲻ǰ˵ϰΪʲô˯᣿ǲң˯ţգȻ뺫ѩָأͬԡ糺£ǳĺãһͿʼϷѩ
ߣУû㣬ҷ˯ø㣡Ϊϰߣѩһ뵽糿һֽţı죬峿Ե£Եø⽿ġ
ɣǶʮˣѩ˼Ц
ᣬͻ˵ˣǵһҪϰСʱģ´μ棬ش𲻳ҵ⣬Ҫ㲻Ŷѩɵ˯£ţɬЦ
Ŵ˵ķԸһհ죡´μ棬ҲȵʱҲĻҵĹΣӦʵδϡ
ȥ˭Ӧ޸ˣƶ죬ҹˣݰݣѩܵĳƺ뵽֮з֮ʵһʱѩ׵ķɫӡĺΣʹˮܽأΣ
ϧʱ޷ѩģֻܲݲߡ
ϴ󣬷ģһʰѩֵ䣬һҳҳϸƷҵĳɼĿȽϣʵڲУٲϰҪȡѧʹ߿ʱҸӷҲǰ״ôЩ֪֮һеġ
糿ıҵĿ̿ѧϰжȹף߳ʱҲֻǸչʮ֡ʱ֣Сſ緹Ȼһʳһס⳵ѧУʻȥ

磬վѧУſڣѧ֤Ǹ߶ĳŮΪ༶Ĵǳ˳ɼڣòҲʮһȻ̸ŮȫӰݡ
бűʼǱе³⳵̤УţȴһСסӰ
΢΢üͷֻһ治ɫ˵˿ʾѧ֤ҽϱѧУ
ѧ֤Ŷ˼һȻı飬ԵʣؿڹѧУշ֤ԽҲ⣬ڱ˵£æڿڴѰΧʮĿע£׾ʾ֤ɿУȥ
ҲĸˬԵʣҿʼܣȻԹۣע⵽ſֵڲŮ԰ڵĺӣָָ㣬Ȼ˽Ǵиоһ˿ĲԾ
ɷɣȫУʦǰݽǰ컹ˡϳ˿ôܲʶȥҪѧ֤ʵǲǹʶУſڣһλòͨŮԸղҷŮҵıӰʧζƻĴ̽
Уɱ룬ְֻˣΪɷɵŮͣŪ½ǣͷ磬⸱飬ʹϲϣڣȴҲ
ɷɣҿ˰ɣϳϵλŮôƯ˿ǰŪޣŮ˵˿ÿѧǳ⳵רͣȫһӵܵͷʵǣֻûһö
˵ҲǣɷȻԱŮһ򶯣ǲĵͷܿȻˡ
ʱ룬ҴĪ̤༶ż
һɲǣֺͬѧҵĵ󣬷׷ͣ½̸һЦҺĶסң֣Ψ²ңȴ򿪣׽Сӣ֪˱ֳֽѧУˣ㿴ΧƵĻⶼ㣡
֣˵꣬˳ֵݸҡϳһֻģڣȴǷҲѡ
дģǧţҵͷΧЩĿ⣬±ֽصԼλ˼û뵽ƪ޸ݵıӰ쳬ʹԭȻһǧɣҧҧĲ޶ԣҪͼҵ֪˿Ǻ۸ģô˽ʵҲҪҿɲܻԼ
ô鲻Ůɵ㣬⻹ܴʲôվںѵĽǶҲ㣬СǲǴ籨ֽ˵ҪŪĸ飿֣£ʼɫƵĽѵҡ
㿴𣿡ͼͣҲǵһμ飬ô˵˭ţֻܻضڣʡԽԽڡ
ҿҲ񣡡Ҳҵı鲻ԩﲻϣ֣ϸһǵͷĻش
׶ѵĴ𸴣ʧ֮࣬Ҳͷأԩ
Ҳ鷳ҿ֮ʱѩҲһǰһҵԡ
˿ŮѺƯǽˣѩûȷҺ֣һ˷ܵߵǰ۾ʵ
˵Сʱ𣿡ҾɥָȻ
ѩڣСϹͣҸ㿴ݱֽҹƣ˦ˣϳϣûѩڷӳ֣ȴԼ˵óǷݡϳѩУһҡͷһ˵
ɣ˿ֽ˵ģȻѩﲻԸţʵǰҡ
ˣˣǲžˣϾҪϿˣǻԼλȥɣұ⣬ְٿĪζʹұ겻վƵİԼλ󷭿鱾ͷĶҲԸ˵
ߵ֣ѩֻ໥εĶһۣʧĻصλΪѣ¿κǼٴҾһ𣬺յģĵ״һĬԸἰ֣СħŮⳡ粨ʱŶ
ĵʮ֣ڴһ٣ѧȲܳңȵУŶȥ
ͬˮѧѧУſڣܣŮĸĸ⣬δҵҪˣֻվУűߣޱ߼ʵĵȴ
˼ӣҲϱԵʣ½ؼҵѧⲻڵķϼۣȻСֹʹվŲҸоǳڡ

ʱϺʻݵĸٹ·ϣһһɫɫγųɵĳһʮʱٴӳХʻʹΧʻ˾׷ײĿ̾ΪЩͺͬĺ쳵գȫϺУʡҰȫֵרóǰһźƵĽγϺ㿪ͷ߼óȻⲻ˲²⣬λ
̶ֳỹ鷳еĴСԱкҿɲյϺ龰ݣƾ޹Сʱ˵ֵ׳ĶԭͬĹԱɱִϺİϺмͷԱ׷׸ȥ׽кʹһڻĻҵ˲ʱ䣬ԱԭƻСʱصݡ
õģֳ飬һհ죡㿴ϾҪͨٹ·շվȥݹҵ԰һȥһ˹ʣõˣ治˼ҵĸཻйҰȫ̶ֵָշվĽ˵
ףûеһʱȥ𣿡Ѿȹչ̶û뵽λеİȫֳȻûհ죬ȻЩˡ
ֳ֪ԭҾʹȥģͬһҲû뵽ϺǰǻᵢЩʱ䣡̶̾ϢһȻԷǱ٣һϵͳԵò⻰лöףܰƵԼϡ
һȥ˿ɣҲ֪ĴڣڵųɲܹͨܵģŴԶģľ¶ĪЦݣȫȫΪ֮ء
ֳô೵ǲ̫¡أ˹ʵݿʮУ̶û뵽侲ĶȻ˴飬þյĺ쳵ͣ·ԵȺһҲ̫ҡʴ˷Ե
㲻õġҲ֪˿ĸݵĹٽײͣʹ˲²⣬Ҳֻϵʮ꣬м֪ʵݣжҪ룬̶ֳļ𣬸ܽӴ˿ĵȻٽײͣڱģҲмˣƽʱձݣӲ׵ˣ뿪׶һؼУȻǴһݸ߰ƽƽһ仰Ƿ˵ĹְߵͣҰ̶Լľκ˸ı䡣
ֳ˵ǣ֪ͨ˾߸߼ܣȥʮУ̶ٳ֮⣬ΣֻӷԸͳֻǰĿ´
ǳӺХʻٹ·շվͣһ·˳˸߼ܣĺʮѧڵʻȥ

˿ôؼңڵ˽𣿡󷽵ĺͬʦ˵Ц߳Уţһһո󣬸մȥͣȡȻУŹսǴһĿӰϸ̽ſңתһ룬ѧѹ˰Сʱ΢Ͱʵ
ڵˣҵͷʱţѧУѾûжѧʦ°ؼңģôûңɵĻش𣬵ﲻֹ
ˣȥɣ㸸ĸĵ绰Ƕ٣ĵĿǰ߰ͷңȡֻһ绰ģ
ˣԼ绰ʣҡ־ܾŮʦעĿ£ӿڴͳǵ绰ȻѰҶĺ룬һͨιã˿
˿ŶãǶѧУſڵţڸ·ϣŻмӾ㣡ҵѲӵĿ̶һۣõĻشʵ֪׼ȷʱ䡣
ŶǺãҵ㣡ݰݣˣԶʧ˵͹˵绰ȻʮָмͬŮʦ˵ʦˣӺңллĺ⣡
𣿶ˣӵϵԹֻܵ𣿡עһֱҵֻϣΪҲֻǴƹֻԵһȻ棬޲а档
ǵģ
Ǹĺ룬Ժϵ㣡귢ǵ΢ЦȻЩ˼æתƻ⣬Ҫ롣
ʦĻǸĺɣҵĺ̫׼ǣԥһ£뵽Ůʦ뺫ѩĹϵǺܿȻת˵
ǺãǡŮʦ뱨꣬
ףô86134ͷģûǴĻ86йĹͨ룬ƶ绰δֹ134ͷģĺ湻رģ갴ֻһߵͷҵĺ룬һߺѯ䣬Ȼֻպֻûȸ134йǵ绰ʼ룬ȴ֣Ʈŵŵζ·ͣȥ
ʧıӰкȻһŮʦδǰġϳԲûԵҴ飬ԼƽϣʡȥҲ鷳
ڲ
	
ڲ
˿ˣݰݣһᣬʻıܳͣԣ³ȵ֣˵ЦҸ
ʦټЩĶ㳵ڵˣ޿ɷϣȻʦûкѩ£һȥһȻĶĳУʹ޷Ĵڣ߻к˴ңʹܿ뵽ѧǰշ̣ѣϸСĻش
һСģίһЦ̤ţܳһƵĴԴɼݳʻ׵ľ룬ûкƵ£ǰ泵ȴųһ򳵵ȴյģûгʻһĻʹڳֵĺ겻ɰƣѵǰ淢˽ͨ¹ʣ
ûȺ귴ӳԼʹ֣Ϊ˾ԵʣףϽѣЩԽԽ̶
ܿ죬ںĲ£һźɫƵĿǰһĻڵ˾һ׷ײĿӳԿʻĳգ۵Ĺ򣬺ֻܴӷ⾵ԼЩͨĽγȻٶȣȫͣѧУſڵеԡ
ԭһ̽ʼָͨĽͨȴֻ̤ͣţ泵ǰƽ

վУſڣ侳һɫĺɫγưͣڸǰӴӵڶ£һǰһЦ
˿˹ʣãְֵĺѣҽ̶йҰȫֵķ־ֳλǹҼϢȫıֵܾĶֳڴ˾õʵڲ˼ԭڶ̶󼸲Ȼӿ첽ڶǰ֣֣صҽܸɵĶ
̶ãְ֣ǫ̶ʺãʮҵòͨĿеعϣͦơƶǵְֺעתҼͨĶϸȻҲѲ꣬źƬȴɢһֶصϢʹֺͣѧߡ
ãΪ㣬벻ҲУҲĴȻһף¶ĵЦݣʼȵĳƺңסҼ·˵ע£ͣһߵĽγȥԵ̶Ȼޱ飬Եʮ򶨣ȴ𶯣ȫû룬һֱĸĶ˿һɲɱѰѡԹɫĬĬ
壬ȥģ̶󣬶ҿŵɲǣ׽Գƺ
ֱȥо֣ϻòùһͬϳ̶ȫںŶʹÿռӵԼʻλϣȻǰĳƣһģһĽγһ·裬ͨĿĵʻȥ
УŲԶĽ¥ȴվһӰĿһУĽֻܺϢ¥ղŵĳܱ̫𺳣ʹʶȨĺôвɿʼ㣬ܰȨǮϣǰֽΣ

ֳСǵˣ϶ݽ̸̶סҵǿҪջͬ붭һʼ׽ĳƺΪС
õģ³ɣͣоִԺľγ½¼λʮװͦſǰȴҹҰȫϢ¸ܣֻ¼һǳһ뵽Ľƻϻۣҿɱ̾Ϣһ
̶ȺСԱ³󼸺վŲ۾۲춭Ե˿һʱ֮䣬ԵЩƣɿ֣ܾվھſڲʴ˴λǽ̸
̶ֳ˵ĶԣҴװСʱұʶ̶һۣԹֱۣЩЩĶң֪ҵݺ󲢲Ǿһεա
໥һۣתƵĵҼۣȻ򿪺ᣬйҰȫֵļͬ°°ʮСһĳӣѵЩǶеװ
Զһ׺ɫְҵװʱַŮƣüͬȡӣԼɵվһԣҲҺĿ⣬ע£ԣգգ۾˵ЩǴӱĸ߼Ҫ뾯ֵڲӣӶ㿪չ
ʶƼŮӺȻҴǲʵ
Ȼʶϴξ鷳λСҴȥһش𶭽ʻͬʱ͵͵һԽСɫµһݳأûпӦͬһ͵Ůӡ
ŶԭǼȽңһȻı飬һۣȻԳ̬߽뾯ͬһԺ໥Ĺִ¥
׳ã붭̶͵͵ſڵ侯ʹɫԵ̤¥˲䣬侯Ǿʺá
̶ֳʲȻξƣĵͷת̶
ǣöֳЦˣ̶ǫĻشȻǰĶǶͷ˾ǵٳӵĹϵ̶ǲԸﶭ
Եң侯Ҿ񣬲ƺΪ׳Ȼ飬ȴܿ͵һֱӵζʵ

Сʱǰһ̻յСͻȴϯɾ˵ĻڶмλֵڶйҰȫֵľ̶ֳǱҰȫֵܾм䣬ʹҲ뵽ǰҼҰȫֵ顣
λͬ־ҴӱԶȻѾദСʱ໥ʶҾ͸ҽһ¡λǹԺĸ߼ʣ˿ĵĸλڴһظһ䣬һܣκἰйܹһ۴ɤӣѲһ˵ı飬չְȰҽܳȥʹ˵ע߶ȼϡ
ʮϬĿɨӣЩڣջǾģԳŵЦݣ򶨣ϳɵÿһ˵ͷ⡣
ĿһеĶҵı֣¶Ŀ⣬̶ָλ̶ֳֶʻλܹ˹ߵλŮ㿪ʼҽһ£ֻϸĶҵĵ¼ЩӸѡ˲ȴİԽһ룬Բı䷽ʽָָпɵ
ҺãǹҰȫܾϢĵʶλʮңϣ죡ֱûŮӵɬٷԸһʱվ󷽵˵ָ꣬£ʹԵҲ΢侲š
λǹϢȫලֵģҵֽлģ
ǹҷֺͷоĵĸ񡭡ĻйѧȫרҵίԱᣬҼӦģϢ簲ȫЭĳԱ׷ҽһ˷ϣ˵
ˣλѾʶεĺ飬Ҳ˵ڿʼʽ顣ȣӦ֪ǵĿжſԲ鱨ʾȡĹвƲԼٻյʿһڣڵĿľҵʺţȻùٷֶζС㣬鷳Щļÿһ˵Уҿû⣬Ϸ񣿡һ룬ӹİȡʮӰӡõļֳΨһŮʹ鹤
֪⻹⣬̶ļȴһõ֡ճҿɲ˵Щ޹ؾҪĻֻʵʵϵļϸĶ
ԭǸſԲܵ󲢲ȣĺڰ֪Я޿׷״ͼ޿ΪѷƲõĶſԲִͿʼýǮͨĹϵҪαӻǲƴֵȻʿʺת100һɲԱعɵͶʹ˾Ͷʣǻ¸ԱټЩ˵ĿģΪǼͶʹ˾ϵͳӶнϣȻͨſԲʱʹõļٻգӶɹҳµʿʺţȹҵľ޶ʧ
ŸλѾ꣬ʲô׵ĵط˵Ŀһҳļ϶ӣɨˣ˻ԭе
٣һҵ˾ϵͳֻҪǹҷֺͷоľɣΪλҪ鷳ô˸ݣǷЩС񱻳һֱΪԼµĲʵۺΪйֵȨţڲڸһȵ̲סԴ˵
Ļ䣬ŵĳԱҲͬ򶭽ȥҪ֪ξۼԱڸҲмȫӦŵʵ
Сˣ鿴̫ˣǼͶʹ˾һ㣬ʮͶʹ˾֮һʲߴԪҲͬǰĵϵͳԷͶʱزͶϢκһˣܹйеϵͳɹҵʻУ͸ʵţΪټôǹΣ˾ȻԼľɰìͷֱָղŷĸҪ֪ͬϷ̬Ҫ㹻ʵ
ϵͳǰûδɹΪ֪ʹɹ޸ĸʻҲôΪеϵͳÿһʱԶһλʻϢʵֽصһΣÿʽĽϸ¼ݣʹڸʻ10ԪҲһʻʮԪǰɡ
ңҪڲϵͳҪͻķǽУеҳϸûʾκμĹԱ봰ڣҪķǽͺżֱǲܵģ˵ʹ֪ǽͺţһɹƽڲĵ룬ʺŶûУ̸ʲô룿ǰĿһѵ·Ҳͬˣ꣬ҾѶȷǱѰļϵͳ
ֳ˼ջظղŵĻٿԼ֪ͣѶȵͬϵͳʹҲҷʼ򶭽ǸͷǳԵĵǶģֻԼһʱ̫죬ڵĶͷ˾
״Ϊʱ֪ĸλֱΪ©ǽͻƣƽ⣬˿ڼľȷĶ֣ĿǰҪľǰѴһ𣬳ΪһŶӣӶɹ񡣶˹ʵ뾭ԱǸ߳һҴ󵨵飬ͺҿչһ׶εĹ飬ҳϵͳ©꣬ҵͷʾ⣬ʵҲ޿κΣΪ֮ǰйҼϢȫĵиҲûҳϵͳЧ;ҵݺæŽˣȻæϵݣɴ˿ɼĿеĵλʴҴͷҲԵúϺ
ϧĳ˶̶⣬ȴԵʮԥȻҵѾǰʵ̫СҪʮͷңﲻЩ񣻶ΪͻǹϢȫලֵһ˾лġ
ʱлһı飬ʮΪϢȫලľ٣ץﷸѾõνеĶڿͣ¶ӵ飬ֻһȽǰﷸǣͷЩĹҸɲ£һԣԲ𣬶ֳȻ˹ŻԻ͵ľ¸꣬չٶ죬ҲΪܱȥˮƽԿǵʱ䱦Ҹ˾òӦװѾȨֳ˼
¼ͥ谭
	
¼ͥ谭
һϯڲˮһʯͷʹԭлִ
ڽʵļ磬һжΪʵԶڴţԴרҵʿΪЩʵйѧȫרҵίԱᣬҼӦģϢ簲ȫЭ໥һ׷׵ͷͳһսߣҵǵֱ쵼
ΪˣôķƢٺãҲɫһס
ֱӵζɲܣֲԼģ˲ɣʤҲ˶Ϣ˵ৡվͬ˵ֳȻĸλ޷ҵʹ˳չҲҵۣ֪Կһѡ˳λôͣҵļˣһҲ±룬ɹ
ŭ˵꣬ҲԵ޷ֵ߳СͻңֱŶȥߣּĸ֣ȻѸл֮ڣǵѶȣĵ׷йֻЦ⡣
ɾ£ڶ۹Ը쵼ǵһλӵзḻ뾭ĳڿָϸ񣻿ȱңƾлЩ֪ߵغĿ֮µĳɹʲᳬٷ֮ʮ
лģΪԼƾʲôƲ˿ΪְǸ߳üĹԺ߼ʳԷǰ׷ߣҾͿ񣿴ڿʼʮСʱҳϵͳ©ȡҪʺţǼҲ˿ȻͨͨҹرŻȥôŰɣ
û뵽Ϊ쵼ɲǰ£ԵߺðɵվʹȫһȭŭĴڽʵԲϡʹûÿ˵ĵȻһ󣬲ŭĶӣ׷׵ͷ
Ըʹ˰ݣɱ˵ĿӸлɨָǱӴǳ⣬˵꣬ͷҲأ߳ң֡žĹϴţģġ
ֳûб˷ӳҶڱҪ̶ҲͿ֪µҪȴΪʱлģֻεĶһЦȻ󷢶ڳڵֱˮһ˳ȡʺٺòһʧܣҲֻӲͷƤȥǿɲԸʧȥĿǰȨǮȵĹ
ʱ֣лģǣߴͷЩڴɹʶ׼һʱ俪չ֤ʵԵֵڳȴԵòôҲΪԵʣɴδɹҵлģУʱɵĻϵͳ˿ڣȻ˷ҳ©

ޣ췢һʹʣҸŵĵطòͣ㿴𣿡ִԺڣһλ̷СƽͷģӴŽ˿۾ǵ§סŮ޴Ӱ칫¥߳
ˣʱʱĸһСұģӼͷ鶯ĴһİӣȻĻش
ϲȥͰɣٵһӽ§סˣ˼һע۾˵
ͣˣ˵ĶûʲôãԵˣ֪ѵľҵÿ¹ʳȥɷͱҪĿ⣬ܹѾʣ޼Ƕµ´ѵģҸѵ
ޣѵݳһΣʹӦҰɣѹ۲ϸüͷ΢΢һ壬Ϭܿ޵뷨Ϊһ̤УŵıҵΪʵеûй飬ʹڣҲ޷ڶʱڵõǰ;ְλֻܴӵײǶôϣİŮΪճգԺǿԸʹ˸ı˵Ӳ·ȥ
Ҳдɣ鲻ˬִ߳Ժ޲վ·ߵȺĳ⳵ڵҺܿ췢Եİӡûв´ӦþϴƬеӣȣ϶̸
ǣһȥڱͼѵע⡣
ףô⣿Ϊ죬ȻԱȽϸߣͷϤݺ¶ĵЦݣ㸧ͷϲõʡ
㣬ԵλѰɣôҲҽһ£Ҳشʣǰλо־ӣȻһЦĶޡ
СͷΣҵĸɵܵ˿ǸѧҲ㿴ģҵѽΣմϾѧҵѧǾƵڹշ굣δ޴󷽵Ľ꣬ԵĽҲʼȳƺΪְҵϰߣģ֣ȻûаҵСҶҲߵĽκøд
㣬򣬲˼ҵһͲǵĶ磬ݰݣһĹۼֿ죬֮ǰһ⳵򿪳űסЦǻָ
Ǻǣݰݣҵĳƺһ㶣ܿ쿪ĵ§ס΢ޣ΢Цҵͷ
СӣѾԶȥĳ⳵Цһסοʼ˵СʱȤ£Ȼֲҵļͥһ
Ŷԭٻ¼ֲͥԸֹ߰һ䣬ԱԼЩĽҵĳ
߰ôã޲
ҺֵɲǸоģͨȽһĻش˵
ǺǣҲɣ⳵ˣ޲δ룬ƼһճԶԶʻæס

֣裬һˣմԼҴţŵ˱ǶζʹԭҺȻʳ󿪡
Сȥϴ֣Ѿߵ㣬㲻÷ѧֺͬѧȥˣߣѾλ͵һؼҿʴһҽţⲻһ߶
ûȥģƽѣ˻ᣡ治ɫ˵ø߸ĸҶ֣ܳȻº侲룬Щ嶯һЩרҵԱ˳߼ʲԵһǴΪ֤ܵһԼϴֵһṦ˺ܶࡣ
޵ѣôǺгԷ⺢һҲ£ȻǷǳ۰ޣȻƵҵϣʲôû֪ͨҡ
֪Ժһ˵ģҿЩͷ
ˣˣǲ̸С֪쿪ǹĴͽʲôˣǰְֶòԹɫҸϷͱ豧Թ֮£æʹɫ⡣
ȻͰְֲ˵꣬עϼеϣⲻһδڣȼеʵǲʡɱ˷
ǺǣŴ˵һ룬Ǽһɲͨﷸһǹ30ҵһֻͨԭΪһֱڱܣû뵽ܵϷû㹻ӣûгַȺƣŷôİʮͽ𣬹䷢Ӣ˵λ񾯣ǼǸ˶ȹһΣίĽûмͻϱ԰ְֲδһһʮ߼ˣ˳ӻ⣬ںա
ͺãֹһ䣬뵽췢һĻи֣Լֻص죬Ǵ̶ǹ쬵ӵʹûԣҲųһ亹ҵСκ£ҲñҺõȥҲδֵӾͷдСʧȿžͷСڡ
Сû°ɣôӣְַҵķѾתҶͷȴȫǺˮɷ·룬ѯʡ
û£û£Ҽװ£ӲЦݣѳ꣬øĸΪҵġ
û¾ͺãԷɣ˶ˣͶĿ⣬ΪҼвˡ
ȻȲʮַḻһǢһѵõļͥܰʹЩƵչ￪Ϊ·ա
ڴǰ£ȫ˳ԵʮְֻͨᵽѩҲ˽⣬ĻӰ죬ŮԵʮֿͨԴƳ棬ǧҪҺúöԴѩ鳡ĸĺĻҲΪѩ̾δҳΪ˵ӵҲȥ

˵Х죬ƬҺڣĸնһƬžɫƵ϶¥鷿ֽ鼤ǧҪ֪ɷ
ôʲô£Х첻ժϻ۾鿴һòӡ
㿴ĸְָֽ̯·һС鲻۵ıδļ˵ҵøСѩ绰Ȼ˽͵͵̸УϲǺӣֻļҼҺѩ䣬ͺѩϣһҸģ
ţȱ𳳣ҿ˵Хŵһ۱ΪŮ־ѣҹϾ·СֹӼ˵ȥ´۾ʼϸƷ
ԭдƪϺرֽߣϾ·żѩԹߵ׶ѩѺдģǵ̶£ճĺѩвϾʣʴűֽڵһʱ俯ƪԿ͹۵ı
ѩֻХ쿴걨ҲЩŭĵֲԤУСŮصޣ󳾡
ĸӦһʼѩֻɵõϢȴûѹػعһ룬ǡӮҡĿʱ䣬ѩȻܽ绰ĸֻεЦЦХ죬СѾͷֽĿҪٴ򣿡
Ҳֻʱ䣬绰꣬뺫ѩ׽Ƿ֪ѩХ̳Ͽͥϵһ㣬ҪȻҲͥݵ
ǺãϵĸΪɹʿŮˣȻ˼ʽһףر̸ŮӸ⣬ĸ׿ڱȽס˵꣬ĸɷһۣʼͬĺŹһŮĸ顭

Ժȫ˿ɳһͬտѩֵĽĿѩ˻ǵĵ۳ڵӾͷУĵӿһ񾭵㺣ʹҲ뵽ѩ˵塣
ܣ᲻ﻶϲԵʣѩôƤ͸죬ʸųڣҺ޲ϼˣҳڻĻʱȴĿתĶסĻ̾ŵǣԼ۹⣬ӲΪ˵İְˮ
ǺǣҲãС첻٣оŮζְִŮ̬ע⺫ѩڵõѯʺ泩ԣ˵ĵʵ뷨
ȻҼŵһ۹⻹ܲˣѩõĸ̲סɢԺЦݣ
ǣǣСɲҪ˵̫磬ѩ׿ɲһ㣬Ȼû黹֪һ㣡ʮǰһֻ±߹ȴһҴͷز˾Ķ³ӵмۣһλҵ̽Բ򵥡ְԱעصȨϴӴʡŮҲȲѣɺХΪˣעҵ棬ܷǹأһδְ֪֮Ŀ䣬̸Ц䲻ѸһͷˮԤ룻ΪбҪĿǰƣʶ뺫ѩĽףܳһ·Ҫߡ
ְ֣һطǼҿЦΪԼ뺫ѩĽδ־ͳȣɾʮ㣬ϣܹץס޵ʱɳһɼ轻һҶ±Ծĸĸ޷߽
ְ
	
ְ
صңƨɸȣд̨ϵֻϷӵ֮£ץһȻǶģĻʾѾҵ绰ֻ֮࣬ڳԷ֪ˡ
ǽӣǹأҵ绰ʹ޷֪⣬ֻɵ㶵ĶסֻĻԥˣֻһ绰ʲôʹͷҲ˼ʵϣҲκιϵͨһǰѵ绰ڶߣý׼
ιãҸճ֪꣬Һ£ҲӴƵѧᱣ侲ͷԣڲԷ뷨֮ǰҾû·һ㣬˵
Ȼ㻹ƺΪ壬ҾԳͬ˵䣬㿴ôڹձ׷ڣҽ绰ʱﻹ΢Щģʢͷϲ׹ͨ׶ҵĻڳ¶裬ɿȻûеĶܸоҴ˿̲ϼ޻׿ְȼͼȹͨ
Ȼԣ壬Ҳ̫嶯ûдãѿʵڲ˼ҴŲµҪ˵Щʲôһ֮һʮȻⲻ˱ѵһһšԿռˡ뷨ȳϴ󣬸֪ܸĵӡ󣬿ϴ͵ϱֽ飬ûλٰæ
ʶⲻʧһ£跨ֲСȻĿǰֻʮ꣬δ̤ᣬѲͨˣԸߵĿҪԼܷƾϲöΪ֮ǰ²ĺӰ졣ǧǸصشӱϵݣеÿ֪ɽȴҴʧȸ˵̡
֮ǰֻǰΪ;еһöӣµúãȻ԰Ѹֳǰġõʹ޷񣬽ҲڹʮڿͶΪܹԺ󣬶ȴ޷ѡסӴĹٳϵʡȥܶĻʼĵĹңҵĺ󱲣øɲĻ˵Щ
壬Բ̫嶯ԺһĽԣϣܹӣ쵼һͬİң߿20ּӷ֣ҿɲԸʹ˷֣оҲİˣŽѵң˵Ҳûʲô˼һָţһջ񣬸ҵľͲÿ˵ôǴʮ꣬Ӱ졣
Ǻǣδֱ̫ӣȻʮֱʵԸ񣬵Ժ㻹Ӧѧĵʵ뷨Լı¶İˣǼΣյ£ڳˣʹɲأղŵĻ֮вһиУԼĺӣٳǵʵݣ⿪ʼԴ̡
壬ллָ㣡
ʵҲ˵Ҳʦͨ۸ӵĹٳ̻ܽܶණˣ̸£ĿγҪԣȥ֣Ҳ֪ſԲʱ䣬ȡʺǰδȫʽͶصĺϷҵʹһ룬ҲȫҵĻع飬öԲߣЩԴļһһһͷʶʲô綥ڿ͵ʵԼҲǰʧȥţɲǶϣġ
ֻڿΣӦû⣡Ұдܸ㶨еϵͳϵͳƣǽ鷳ΪӵϢֻͨݿ⣬ҪĶһУƽķǽõõһʹõʺ룬ЩĿǰǺͷȻҹӣҲþжʼǰ˵뷨»룬ʺŵʱ̫ʧܡ
Ϊڿͣδʵʲ˵ţ˲ʵ˵Ѳѣ˵Ҳ򵥣Ҫǿ粻һؿڣڣҼϢȫĵĺֶҲͻ©޷磬ʹӵĳͻƷǽĶΣ޷õҪĶĿǰ֮أ취ȻõϢӴߵزǵߵҹп
壬ԵĻǷ԰ǼͶʹ˾ַңڻЩʱ䣬˽һ£Ȼôĸֱ⣬ʹҲҿºڣֻܱԿ˵
Ȼû⣡йĺڿͣȥ󲿷Źְ⣬ľӢŰھУһֱӵʵʤһϣļܹŤתƣУǳһڿ͵ʵҵƻԿԵͬսʦսԶڸае⣬޿ˣֻϣܷӦеʵ
ҾΪ壬û飬Ͽʼ飬㿴ΣȻأһʱ֮䣬Ҳɳ徢ʮ㣬޲ϴչֽš
û⣬ڣһַ͵AAʺڣעգˣҹҵ绰עϢ㸸ʺãһöӣ
һģлл㣬
˵绰Ҽæܳңİһһʮ߻ڽζտӮҡĿĸĸû취һ鷳ְָдһѧΣҲ˵ȥ˵꣬һһ䣬ǧҪܡ
ģְǸеģ˵İɣеĶΪҼϢȫıֵܾĸֳʺãǺǣţһմӵĹ⣡СȥñֽҸдʵֻҪǸùϵȫΪѧգʱȥѧкݣ˭ҲְЦǺǵ§ס裬ù˵
£ǲǹдѧѡұְֵĻﻣסٳûж
ȨҲǹ飡ЩܹĶ飬ֻµʱר־ҪİȫԲõ۳ɼʹ߿ʧܣ·ǰܰﵽ򡭡ְֺ֮ܶ軹ǿģְ־һȻҲδֵʲôӣٳİְֻǴŲµǼ󰸣ǿܵϣûк֮ǣͬʹɫζĿң
ģ˵꣬ҸϽطñֽҪ

ļ¼ô©𣿡ҵ뿪лгΪС쵼ͺһΪ֤Եδ붭һصշϢװеļʼΪͶʹ˾ϵͳ׼
©õunixϵͳӰ汾ϢӦ7.0ģɨ޸İ棬Ҷ˿ֻ802120ȻԶ̵½4410Ķ˿ڣһĸͷˣݾɥʧָָˣڸлģһǳѿеĹͷȻޱ飬һ˿ߣѿʼŪлģ˭ǳԲҸߣһﻹûԲߣǵĸ飿
ģСʱһ񣿡лֱüͷ֪ѴҼϢȫĵĹԱԹΪƾԼڵĹҼǸӦջ񣬿ʵȴԳԾЩǰʵʴ˷ʵ
Ǹ޴֣ҪȡöſԲʺţЩʵֱл˫ۣ̾ҡͷԵʧ䡣
ǾɣʵڲУҲֻ򶭾ֳЭлĹ۲ܣƽĹǸɸ϶дƣɥĿǰƣлû·ֻܲĵ˵
ҲֻټŬϣͻƣߵȫͣ»ԼлĵĶԻлʶ壬ԸЭӴ˵ϣܹһεգʹл̫ѿ
˵꣬лҲΪ˴գֻ̧ƣԱֻʮ֮ǰϣͬһֻܾģٴԼĻչѰЧ뷽ϵͳ©

ҰȫֵַٶȵϵͳȫͶʹ˾ļϵͳյϢҲЩļٶȿҳ
ȻһעͶʹ˾ҳҵۣоʮֳʣӦóҳ֣ҳĸֲϵͳȫרңͨƯҳ¾ֵ©ξʹȴκΪҼϢȫĵרҲЩҲҴʡʱ䣬ⷽѰһᣬֱӿʼɨԷϵͳ
ڵȴģִ̨ʽ׼д̨ڷŵ̨εЦˣǰһУȴ
ϵͳ󣬻δҳλɫϽģĿݷʽҵע⣬˵ҲûϰߣһʱȤȷջѡ뼴ʱ
֣߾аƣѶʱĺûм֪ҹϵΪ׵ĺѩֽĿ˭ң
ãƯ磬ѾϹݣʮһǰ㻹δҾʹ˯ˣʵû뵽ҵȵ򿪶Իһλ
꣬ƳһɨϵͳıʼǱָص̨ʽ̣شƯ磬ֻһСδ̫ң
Сҿ񡣲ջϴεĻ㲻ҵά﹤ңʵϣ㽻ѣҵһƬģ
Ҳʮ꣬ģҸоԷ̬ȵת䣬ϴƻĿȻ˿ⲻЩ֡
ǧȷȫймʮĸܹܱһ֣Ưüͷһ壬һ
⻰ʲô˼ǰֻһʱ嶯ڵңӡвûܹʲôĵһ֣ԴֵͬʱҲԸ֡
ʮ꣬ǰڱѧҳֹΪҵĹԱһЩĦһŭ֮£ºڣѧѧڹ涨ʱ޷ƽ룬ĺڵѧķûв´Ļ˾㣡ҲôɣȫйСڿͣʵڣƯڴʱвʮֿ϶
ڰӦ
	
ڰӦ
ȡʱȻ£˵ﱱѧһƬ⣬˲κιϵʹ
ĬĬƽһǵķչһѣһ·ԥƽĻشԸңǴ֪ģѵǱѧʦ
ƯĬϣڷģ΢΢¶ЦݣȻǣϴε֪ʮ꣬ҰϢ͸¶ǰɫŵĳԱȫԵ÷ǳԾ֮࣬ͨ۸ӵĹϵϢҲŴӵ˿е֪ñѧϵɨصţû뵽㣡Ȥμ齨һδйĺڿƾʵȫܹΪй緢չһף
ƯϯҲŨȤڴ֮ǰֻΪʵݣıƣӱҵĲ²⣬йӥɵվһҲɳڵԤĿ꣬йӥɵ̳¶ȴϵİѡƯ硯ţû뵽ġ
һƯ硯ʵ齨һйĺڿ˵ȫܹģΰĹҲΪ֮Ķ
˿й齨һйӥɹģĺڿˣһôĵ飻1998ӡɱˣ1999ըפ˹˴ʹݣ2000꣬ձϾɱֱӵйڿ͵ĴģжΪ˵ߣֻҪ֯˲ţȫʵĺڿ֯а壬ƽ㲨ѡ
Ư磬˵ǧȷҲܲμ齨һȫµĺڿ𣿡Ưֻǵ;˵δۼҵʵô򵥾ʹЩ䶯
ǧȷѾﻮܾãҲΪβԸμйӥɵԭϣ齨һԼĺڿˣȫߵˡȻʵ˳ڣ֣һͬ֯˵ĽվĳԱֻˣǵĳɼΣϣ㿼
˵ʵʮˣһһʡֻɹֱѧķйӥɵ̳ϻش𼸸⣬Ǿ˼ҵʵδ̫ʣЩ˵ȥ֪ǰɫŵĳԱƽ䶼ѳʮ꣬ʵǿ߶ʮƯеĻ飬ҲеٮٮߣԾ޴࣬йֻҵľѵҲܹҵʵ䣬һʮĸʵȺ
˵ȫźˣʮͷڱŻй簲ȫܼ࣬ԳƺΪƯһλгΪǱѧĴѧǼ̷Ķ֣ΪһˣйڿӪڵĺĳԱʮӴùιʼĵһδҵѾ΢й˾ڶзܹʦҲϴ뱱ʱ֮ܵһָϵͳһֱ޲ڣΪйһţʮѾ˵ãĳɾͼֱΪ˲ţκˣ붼Ź׷ҲԵʮ𣿡źڼǰԹ䷳Ľ˵
Сֲҵһʱ嶯Ư硯һλ簲ȫרңһλ̸֣֪λЩ˲ţǵ飬һǲܾ̾¶Ļش˵Ưҿھܸ𸴡ҷǳܹǵŶӣΪйҵ׳һ΢֮
Ǽֱ̫ˣĸУþһۣѧԵĻȥǼһ棬̸齨˵ˣýǰܹ˹źҴӦˬ죬ɷЦ
ݣγƺȻҲôŶʶȱ١
ѴϺŴƼ޹˾CEO涭³ͬһڱΪйĻҾУɫţʮ꣬߻Ǳľĸ֣Сã½责29꣬ǵɫŵڳԱһйڿͽŮڿ֮һӡ˵ģƽƽҳСڶϺˣ˵뱨ѧźȻ֪ڼЩسܹҲ޴ֵָϵͳȫймˣƾ⣬ڵ˶ӡ
д˴㣡ҽ˿ʮ꣬ݵʮѧѧֺֻͱ̣źԴֻǫĻش
˸һʵ̫ˣ̲סϴ绰֪ͨϢϢɣԼþۻʱ䣬һһʱڼʱϸԣ
õģϺۻĻѵصϺҽͨ㣬ɻֱܹ㿴𣿡֡ۻᡯۣ鲻Խ뵽뺫ѩԼᣬǸæ
ȻģȻû⣬ˣԤףǺ죬ݰݣ
ݰݣҹƳһѾɨıʼǱתߣŴ޾ҹգ뵽Ҫһҹ

ϸɨ豨棬֪Էõunixϵͳ˵scounix汾ӷϢӦ7.0ģ֪Ҳһ׼ȷΪ޸İĺʶĿǰȽеķ
ģ˿ڿ802120Զ̵½4410˿ڣһĸû뵽Ͷʹ˾ȻˣͰҵͷˣԷĹԱҲһС
Ҳ©ҪϵͳܣҼϢȫĵ֣ʵ֤һӲĹͷҲֻһͨˣ˶öһ⣬˼ҶһԴ
ʹԶ̵½Ŀӣû룬ûáҪƽЩ룬ѶȸƽȣΪЩԱ˵ǰ޹˺ߣܲ³ң½βԣͲӣ֮һ֡ѡ
ʽ֣ҲŸоѶ治Ĺٷվʵûа취ҾվϺϹ㣬ȴ룬Ƿʹ˷˯һϸԽɺڿһҲÿ飬ܼ꣡
ͻȻһͶʹ˾ƾֲ½ڣһ½ٿӵַ̳ʽ档Ǻ£עһֽȥ䡣
ŶǸСйԱͨˣԱϴļȻĿǰֻһͨˣûϴȨޡ˵
ҵһϴļҲܷľҵ©ӶȡϵͳʵϢδʵʲҲǷǳ϶
ǸԱʺźܿҵУ̳Ӧ׵ö࣬ҳ϶Ծ̳ϵĹԱһרҵԱĴ
ֻҪͨˣǾ©꣬뵽̴־ԭתΪû취Կļ룬ûм飬ҹѴ˯ɻ
̳ĹԱܿΪҵĿ꣡ճʶ̳ĹԱһǸģƾֲ㲻ݻͶʹ˾ڲԱĻҸɷġ
Ŀ꣬Ҿ˾̳ͨϷûʺŵĵΪˣصؼһҵûҵĵʺšǺǣΪ̳ϵͳȫʲôӰ죬ʴ˺С©ƽʺһϰǵȫѹ
Ҳûа취ڼе̳Ա־ǵʺû뵽ͰվҲһ裬пɳ֮
Ҵ̳ƵƾʼǱǿԼ10׵ĴŶʮСʱڻнĿǰֻĵĵȴ
𴲻ûõ룬ֻöɳңðѱʼǱתܣҿɲϿδһıʼǱԣһ꣬ҲһŬ׷ѣù
ϱʼǱĻ෢ɬ۾һϵֻоһĹû뵽ҹʮһ㡣Ⱥվȴһ׮˵£²ĺӢĸȥ
ԡڣҲɿʼ˼齨ڿ˵飬û뵽ֻ¶⵽ҵĴڣҲãԺƣȫ԰뼴齨ˣҲ²ǲǡʹ
йӥôҵļ룬½һԻͣǶļ棬ҸǱһ˿ѵõڴ

еʱźϸѽ̸֪ΪķѴ
Ưô˵ӦˣʲôڹҰȫֺίҵǰĵϸ˵ǰһĬĬţ
˿ʮ꣬ûǴĻݵʮѧѧźӡ˼ش
ҼˣƯۼɫŵĺֶǣΪʲôǼҪг棬ΪƯǳʵԭ˵齨һվѾ㹻ˣٽͷһİ˽һֱԹԵٴ
û𣿼ϸ׼ȷҪ۹ͨһ仰˵ص㣻½˲ŵ񣬺γδ˵֪ȣ˵ܹʵԲСƣ
ˣȻһͬ⣬ҲûзǸ˿ʵܴﵽҪҲʵ࣡ҵʵѾĴ㡣ȱᾭһڰԵ⣬Ϊеĺ۹ʶӢۣʵֻǱеһöӣҲע˵ŶӣһҪܳһ·Ҫߡ
İɣҶСһо˵ȡ𣿡
ȡˣйˣּΪǿбںڿ֮½·ȡģôᵽӣԺ˵
ǳǲŮְɣ½·ֿʼҳøƳǵˣ⣬ɻϺҲյСܣܼʱ䣬ôźʽ֪ڼеĵλӰ졣
ԣƵ֣Ϲأʱ䣬ص㻹ѴǵĻش
Ǻãĵ⣬½·ʺã˵꣬źЦĹ˵绰̾Ϣһڿյڣֹһ䣺ڸ㶨ˣ

ٳһ㣬ԹȣҸоۣ硣о𶯵ֻǷסʵĻҲûƺ룬ֽͨɳƵĿ˵ιã˿
ιι֪ôģͨ绰ûһ˿˵ӻͲдʹҸе֡
Ҽظ󣬵绰һηһǳϤңô㻹û˯𣿡
ûһû˯ѩôˣȻ޷庫ѩı飬УһǸоһ˿ĲԾ˵һĻԡΪ˽⣬պѩĸԣٳһʱҴ绰ͨ󱣳ֳĬԲ²һ·Ǻ˯ȫ͵ĴӴ𣬽ŵʵ
û£ֻر㣬ʱĺѩŵ绰ë׵ڴǣӨˮӽϾջ䣬԰׵¹ӡ͹µĶ
ѩһʲô飬ѣΪֵװģң𣿡
ѩֱץס绰ҵĹػ⣬¶ؼҺһЦݣжˮҲ֮ӿЦңޱʹ
ģصıԼ΢ĿҸо̬أǶŻͲŵ׷ʣ޲ϳںѩߣιѩǿˣҷʲô£ҷǳģң
ûޣֻЩðѩˮװµĻش
ƭңֽĿʱ㻹úõģߣϵ׷ʲô£ѩߣҵģӺѩҷ̲סŵ绰ʧȥ侲Ĵк
ְ֡ĽҪɢǣͣɢһԭĺѩһţڡۡĿ޳ҲŮȻӵгĳǣԼصĸʱҲһ档
ҺĽΪʲôѩĿҵҲ֮뺣ףڴһƬհףҲ˼ѿڶ
Ϊ֪Һ顭ѩֽס𣬼ʹڲ˵һҲ׸谭ɣԴУȫг˺úúϼһǱڵĺѩŲʵˮҽ˵

ԭϽĿ󣬺ѩȽӵĸĵ绰ѯ˭ѩΪŮĸίĵమʵ˭֪ĸ֪󣬷ǵû޳ɣȰ裬ϣδŮ̳ţܹ̳зչҵΪһڶ۸涼䲻ϳԽĺѩǱȺѩҶϾ
ɺĸһԱҶȡ֮ĺѩã⵽ǿҷԡʹһԸĺѩ߸ĸԤûиĸ˵ĻᣬæҶֻһԵļݳ쮣ٶȻصС
öҲ㲻ʹѩĲȥĸһܻḡͷڴϷȥþ޷˯ʹʧߣѩͲס˼ͨҵֻϣѰػԲߡ
ھ氮޵
	
ھ氮޵
Ȼ֪뺫ѩĸ·һ˳ںȻİ黹û˷ܼ죬ô׶ҵϢû뵽Ҷԣһʹܴ仯ʹþ޷ƽ
ҴӴ߻վ򿪸ǰɴ̹Ǻ紵飬оֻʹҰԹĵõһ˿ƽ⡣
ѩһϯл۵Ŀƣ밮ۣȫӿͷı˵ԭΣǵлŮЯֶ飬ϡڴڸӵִᣬǱΧս뿼飬޷ɹǰأȫûбҪ̸ʲôѣɽˡ
˯վڴǰɫĴڶĴ𽥱ץס绰߳ƺѩĿʹʹΣζ֣ҰѶڰǷݲʻΪ飬ָд޾ҹգѩỬиֵĺѩݣŵ绰Ŀ˵
ѩǧˣҵʹĻϲ֣ΪʹˣһЦһ򭶼ǣ˼ĿʹѩҪ׿ڸ㣬ʹϵɽ»𺣣Ҳ޷赲׷Ĳκ鶼бףŻǶ˼⣬һĵ·еͬտʼѧϰ·Ӥڵﰮյ֮ǰĿһǽԶ޷ִյ㣻ҪĲΪǰ谭ǣֹ۵˼⡣ҵӽǣ԰ѲķΪĿ飬ʱȥ֤겻İ飡˵𣿡
˵ĺܶԣҸоöˣлл㣡ҵ黰еĺѩ֣ʹ°ۣϸϸѩҵ黹ͬɰҴϸ˼
ѩ̫ˣ֮仹õ໥лΪ㣬ҿԳҪŬҲд󣬵˵ǮֻһӵϷһЩʱ䣬һ򲮸֤ѡȷģңպХҪͬѩȢӱҵţԼ̳зչҵΪأХҪЩ̣ǣЩڳڿ˵ѣһľ򣬻ٳɶ࣬ʿеһǧ𻹲ֵֻǮͲ˹ⲢһΣԣǳ֮ƣ´׬ǮѰһ;
ǣûͬҿЦѩҿڱķɣҵĿ֮˭Ҳ޷ţԺѩ˵ʹҵĸҲ˿󣬶ֻһڶӵ޿ɱļ츳⣬ƾʲôڳԣ
ģûпЦȻĿǰûжԲߣгġˣ׸-ǴҲѧܹԼĵΪʲôȻֻɨصĺڿͣھҵҵ𲽼ѣһϣõĽܵõϿɡѩҵ۹⣡ȻͷϾڻһңǮֻҪãܹΪҴɹ۵ĲƸҵɾΣͲö֪Ϊ֤ҵҲΪ˿ЦģʹۣһǻᳯǰÿжһΣһڿͣȻϣӵԼ۹Ư硯齨ڿˣҲ״Ӧ
Ǻðɣ컹ѧϢɣѩΪҵ׳־Ķ𾪣پҽͣѵʹΪ˵ЦѵϽȻЩʵʣʵܿɹ󣻶Һѩǣ޷Ұǰ£ģֻĵĬĬ֧֡λŮӲϣһͶأĿǳԽĺѩˣ۾뽫Ҹһƣߵʱٳ㣬ĺѩ⿪ʼΪҿǡ
ֻϰΣѩͬһ£ĩпգȥ㣬㿴𣿡ѩΪ룬һůҲǹ˻ǵһ˵壬ų嶯ѿڶ
ֻϰΣǸѧôɣһûյ̨ͨ棬̨֪ǷţԵĻ͹ɣҲ㣡ѩڱУС̣Խ˵ԽᣬԵʮֲ˼
˵ĹѾִݣһͨչΪѾߺѩΪЧĴ㣬Զڽ׵İˣҲǹϴ»صϣʼ췢ĵεΡ
ô˵ƽ⣿ѩû뵽ҵ˷ḻۣζ꣬ʼΪҼͻڽܷɾΰҵѩӼڴ
Ҳɣ̸룬һһǽμȫѧƴһʱȥˣôѧУûκѶͬѩײɷ֣˵ĶԻ鰮Ȼܶࡣ
ʵһȽֵҸо˲ƽ
УҲǸΪ׼ҲƽںХҪԲĻش
ջظղŵĻ
˭֪뺫ѩ˵ĻԽԽо񣬵ᵽʱ䣬ŷӳٳĵ㡣
ѩ˵ˣ˯ɣȻкȦϵӾͲƯˣȻЩԸһǺģȰ˵ѩ˯
ǺðɣҲϢҵʱҷţһͰְֺúù֮ͨìܣҲҪŶѩĸоʵûһ˿ģ鲻ԽסȭͷԼƻԸĸǽʵ
ǣװģҶЦݣܰĻش
飬ˣ˭˵ˣݰݣѩһЦڹҶϵ绰סӣЦݱ۾ĸȰںѩѾӰ첻ܿ밮ŨŨ硣
ңҲŶԺѩ˼׼С˯˭֪۾ǸֺѩӰ֪˯߲ĺѩǷֻ
һ뺫ѩΣĳҹаȻȹХȰǵûܵõԤڵЧЧӦм뺫ѩĸ飬ǶӦ໥ͨӶ˳Ľǰ⣡֮һջ࣡

𴲣ôˣҲ˯ˣߵ㣬ҷţ׼ѧĶӴɨ䡣˭֪һ̬ȻڱУΣʹ֣̲סҳӣ
ʲôӻû죬˯ᣡҲԸķֹ
ɵСӣ˯۾ڼ㣿СʱϿˣȻٵҺ޶ץסҴ۵Ķ䣬ʹʹ˯ȫֻòԸ۾
ʲôߵˣӻ𣿡˯ͷͿٵ˼˯æ۾Ūߵӡףӿţѵ뺫ѩĵ̫Ͷ룬ʹ˯һ㣬Ҳû
εɵЦԻ·ΪڰƳҡ֪Σ뵽⣬ȲĴѾŸСʱıʼǱεѰҴ𰸡
ϧԷ볤ȾȻλƽٶȴ֮£ұ绰򶭽ҿɲԸһŬ֮ȥ
һߴ£һбͷסֻ򶭽㱨ҵĹûҪ󣬵绰еĶͿЦɵúüˣǶڿͣȻôüĿҷǳοأòƽɹ
Ҳܿ϶ڵȥѧ㿴ܷһ£Ұһֱļ㱣ܣҴȥϿβ㣬㿴Σᵽص㣬Ҳ˳ˮۣҪ.
û⣬Ͷʮһϵ˵꣬ʼ̵װֱӳְĴѾȴû뵽³ɣڵһȻǼΡ
õģ׼һ£嵽ʱҸոֻĺִҵøϽץʱ䣬ҴҴææ·ܳ䣬ȥ
ְ֣˼һ£Ҽְˮر߼࣬ƾҵ۰Һܲİһߣһ˰ռˮء
ðɣҵ㣬㣡ְҡҡͷֻܷˢεȥ
СڷϣãʮӺҴ׼Ŷɰְֵĺְؿ
˼һʱģְټҲ˼ͷȻѵ棬˵ָڸĸ̾ϢУѰ׳̵ٶŷȥ
΢ĳСſʱһ۾ܿĺ쳵Ѿȵͣ·ߡ
Ŀ񣬷ҵӰ߳кںţȻԸ˾ԣһ֮ʡ
һӣһǣľʹҲҽֻǫĶԴ𣬲ڸѧУ;򶭽ϸ㱨ĹıʼǱУָĻѸַ͵壬ԼеȣȻٶûƣ֧ƽţ붼㡣
ŶĲŶûܷ񿽱һݽңĸ߼ʦһ£˵֪ܲԹңϻһַΪĵж򵥣һӳǰӶͻ۹⣬ڵӹʵһʡȻֻһС£ЩһϲСܶ࣬Ҳ
Թңʲô˼ҶܶĿ⣬΢üͷʡ
ǰңȨ㲻紫˵ͬĻҾǸȥ顣
ȻǮãûʲô⣡ֻǰһϾ֮û뵽¸ֵ꣬ȱʽ֤˵ʧΪһĻᣬûпǣֱӵͷӦ
Ǻã֮ǰǿһݽҡͨ飬ȻҹļǮܸߣΪ༭ߣ㽫ܵرνΪ;ϲõһʣ֪ΪǮζҼĬĬп˲ͬļֵۡ
õģˣԣԺ鷳㣡еرνʹҲ뵽߿ͣȸк
һʵˣɼ㣬ȻϣƾԼʵѧнݾߣҲԸᡣХܾ뺫ѩҳʶݵλҪ׻˵̲飬ʱЩСʧΪһ֪֮٣
ǺǣŹһǵѾɳ࣡ģֻҪ³ɹ岻㣬ʧȥӦõ棬İңһʲСĿҲﰸ߳𣡡µĴӿ³һȦȦ˿ɴԵʱ鲻һȡʺŵѹ޷͸ҵİͻƣʹģ׳˵Ľ
ʮ̹Ȼ
	
ʮ̹Ȼ
С缸¿Σ̶㣡³ϳ򶭽ָʱȻ뵽ʲôæ³̽ͷе˵
ʮһʮ֣Լ򳵹ȥɣ鷳̶ֳˣѧݣʹµ͵ȻԸӵʱҡУӭ϶Ŀ⣬ʮתľܾ
ôУѾ̶һеطɫķʹңӱϵݣͬһûƷظʢհˣôҲһڸôλԷѧ˳·̶һ̣ǵ㿪֣ô˵ˣϼ޻ҹζʮ㣬ûиƴǵĻᣬİˡ˵ꡣ˾һҵͷĺ쳵ȣһ·ȥ
бһʧĳβת߽ѧУȻ֮ǰѾץʱѧУҳ̫٣³ֵһʱ䣬Ӧ˵̤ѧʱߵʮ֡
ȻѳٵҲŸʱ䣬ȥӶٶȣԲĲ̬ŵĴһ߹ַȻΪѧĺĿ⣬ҳٵʵΪײ༶֪ܡ
ˣȥϿһ޷οʦһѯĬĬƽһתڵİ칫ȥ
ڻϿʱ䣬칫ڵʦΪ࣬칫ſһȥԾܷŮʦ˵ЦӰ
ȻҪҵڣ˳һ΢·̬ƽȥ
ʦҵΪ£׼̵İ칫ԣӭѯʵĿ⣬ɵİϣ˵
˿Ͽʱ䣬ôˣֻһۣȻֲӲʵ
ҳٵˣҲ㣬ݽµĽӴÿλʦҵ̬ΣĵλΣʹҵĳɼ˵ĹȥǳҹΪУӦ˶ҵ̬ȲѺãҲԸѴ̹࣬״˵̵꣬ͷĶҳ˴˼϶͵͵ƳһŮʦӰֿɼǷòǿҵĿ⣬ʹ鲻Խȥ
֪ôģŮʦעܻҷõЦݣɽ죬ȴһ̬ס촽бݺݵŴ۾סңĿҺ󱳷ë֪ĵ
֪ˣȥϿΰɣ̲δ¼ְֵܰǩֻǴԵĶְսڣȻҴ뿪칫ңȻ׼תͬ˵ĺġ
ҵӰʧſڣҪ˵ȴû뵽ԵĺȻվչ¶ȥĿתסıӰ͵͵࣬ʿˮʧıϣֻܰѼڵĻ̻ضڡ
̤һ̨ף֣ŮʦΪζҵ̬˷ǵѧͿģһϾȻ޴ת䣬ĵˣʹҲö⣬ֹŮǲ׽
ǻ߹¥ݣͻȻણવĸ߸Ь¥֮࣬һͷŮʦһ׷ɫװе
˿ҹһ£㣡ͬŮϼͬʱִƽ̨ȻĿһۣԸ꣬˼İ¥ݿСĴؼڡ
ڴûͨڣڵζʮִ̱ǣŮʦȥʱ׷ֱüͷʦʲô£ҲĹ۲Ůʦ˵ףʹüı黹Ǳһζоջһʱ֮䣬ҺȻڸæȥͷĻңĵʵ
ŮʦûзҵĻţֻһŴ۾ңĿӵһɲǣɬﲻһæͷ˻ǵ˫ۡ
˿ʵңǲͬѩ̸ˣҵͷ뵽ĸƲҴ˿̵ı֣ɼ˶Ĳ²⣬żɽʵ
ŶŮʦصԭΪ飡Ȳε֪ľѳۣҲûʲôģͷϣ̧ͷӭ΢Ŀ⡣
޷ʵһʱ˫סҵ˫磬ḻѰ϶
ǵģٴο϶ĵͷ
ҵǣѩȻ̸޷ţҪ֪׷ӲȻѡ㣬ҺͰ۾ںѩʵԵ޷ܣǷ֣˵⿪ʼģ״ΡǾ䡮۾ֱüͷһѵں˲
Ŷ˿ԲҲǸ˼ֻѧЩȵȻв࣡Ӧöҵ˼ܿͻָ侲۲ϸ΢ܿ췢ɫƣϸ׽ղŵĻʶԼ˵ϽһǸϴ
ûϵҶҵЦЦǽĵǸ
ͺãѾͷȻϻʲô飿첻ǰ绰ѯ˭Ǻѩѣ֪Ҫãʵ˵ʲôʱʼģûзϣ͵͵ɿɲԸ᣻һתΪѩĽ㣬ҵʦ뺫ѩʶĽˣȻʡȻΪҵƷ㲻նõʶӦȫûдﵽúѩĵı׼Զ뺫ѩĽк档
ʼģû㣬ֻûʣҲû˵ֹ䣬ҲʹŮʦһǺѩĽ㣬ʵΪѧһԵ÷ǳڡ
ʣһֱ˵˿ҿʦǺѩĽ㣬ǵĽҪҪΡ֪𣿾Ϊǵ֪һԴ绰ȥʺѩѾͷӲĸκ飬֪鹫ĺ𣿡̲飬ΪҸ֪ҵǺģʡ
֪ѩѾ˵ˣңĸҺĽйʹҵɳ٣ܹǶ˼⣬վŮʦ֪ǳһƬģֲδϣмĻش𣬲һһʮѩ˵ľظ˵һ顣
ҵԤһǲͬǽģͺѩԺкδ㣿̾Ϣһ뵽ԼĹȥĳȻͨôҲһλѧıҵĿǰȴһڶĸʹٻ֮ңǲܴﵽĸı׼Ϊ˵ֻͥһ棬ӵгɫҵͷԲΪɹ
Һͺѩᣬ·Ҫߣȫܹʱ֤겻İ飬һĸţϣܹԳĴ򶯲ĸֻǴԸŮʦ뺫ѩĽ㣬û˵̵ԸΪԣҵʵ̫࣬ǲ˵Ҳգ
ûа취İ취ȴǳ֮ƣ㻹ᣬøһҵУ߿Զ࿴ҵ鼮ΪûĪİ⼸УҲ뺫ѩѵĽ׶ΣҪҰָƶĿȱ뿼ȡ廪ͬƴѧ֤Ұ־ǿ֮ġȻĿǰĳɼЩѣϣͨĲиŬܹһˣо˵ģ඼˵ˣҪ¿ΣĳҼԹ˵̬յ
ллʦһᳯеĿǰŮʦ˵ȣлõĽʹһɾܷϵϽĴ
Ǻã̸⣡ʱˣȥϿΰɣڰǰһ˵һںŰĻ̲סЦֳŮеķЦҲ㿴ɵۣҲԵʣƯŮӣܻЩر뷨
Ȼ껰䣬ѧУŮʦæ߳ңǿɲԸѧ̸ڽѧϽصдκηʮֲ
ŮʦӵȺϣ򶥲ĽȥұĿӰֳΪͬ꼶ѧָָĶ󣬲¶ƫƫֻᣬֲҪҲգ
ңԤϣ֣˶ֿŵĳٵк棬׷ǰѯʣ˿ôˣֺλŮȥԼˣ
˯ͷˣô򵥣ҵĻشǰ֮Աǣָ֣ҿ顣
ž㣬߿߿Ҽ˯ߣһ죬û⣬ҸƿȻſϣ۾
ˣˣ˯ɣһ˯ѵģʧҡҡͷ˻صԼλҶ䱣һᰲ

ѩ簡ҹֹֻػŽһ绰ѵֱӻؼˣ峿ѩ̨̤İ칫ңĺѴߵǰȵںѩ˵
оȽֱۣӻؼϢˣѩҸڣŵĻص칫ǰûԵЩҡ
Ŷԭѩ͵͵ĸ㣬ΰ̨ݲ٣ҸղŻܣûˣĸߺѩϢ
Ϣ죿ôͻѩ뽯ΰìܣо潫ʮΣɫ֮ЩΡ
Ҳ֪ƾ˵ĳ̶ȣȫϢһ£ôڿҿΪ㣡Թ壬ܵܵ齯ΰĸѾæףԶڽΰĺøֱʱںѩ㡣
ΪңҿˣҲϲģѩĿᶨŴն˵֮ڸ߽ΰԼľ
ɣҿΰЩ涼ԣ˵Ҳǳڸеһͨϰ壬ͽΰļͥѾʵ֪ѩļͥ϶ջظղǷΪΰǣߴš
㣬ˣǧҪ߱ˣѩ޷ܴ飬ֻܵʵĿǰ
ǣǷݱֽдģѲɣŴ󣬶ںѩѡͬҳ΢ڣͥ⣬ֱǴҪһһڶѧ̨֪һ÷зãֳСˣ˵ģԺѩŸʵ
ɲͨԺлᣬٸ㣡ѩı飬Ȼ˯߲㣬ѩʣʶĿĹظô棬ʹú߷¹סѩ䣬Ҫ˵ԭ
㣬Һ֮ܣҴӦܸ߱ˣԲรѩͣ¶˵ЦݣԼ۵Ҹ֮СԺѩ˵ҵĹԺʹΪ٣ϧǻܣ߸ĸ֪Ƿ񻹼֮ĽͲɶ֪
˵ˣȥ£ѩԸ͸¶ڷ磬ʧ֮࣬׼תԼİ칫ȥɺѩϵĵ绰Ⱥѩ˵˳ֽ˵绰
ιã
ã鷳Һѩ˵ʿһҺѩģѻͲС
ιǺѩλѩӹ绰ʵ
ѩΪʲôֻʱ𣿰ְڵ̨ſڣԳһ𣿡ѩһǺХɫһ䣬ԥ̣¶Ļشϳ
ѩĽ绰ٴκĴ̽ѩζʮ˭
Ұְ֣ҳȥһᣬιҶѩ˵꣬Ӱܿ뿪칫ңֻ´ͷղŵĻе˼
ʮһ¿ͷЭ
	
ʮһ¿ͷЭ
ˬ
һӳͺɫͣϺ̨ĴſڣڲӰ̨ĽſڵֵԱֺѩŵڣ⸱ƣһ棬δΥͣĺγ
Ϊӳ͸߼Ĵڣʹӵб־ԽĶ̨ΪעĿ˺֮࣬׷פϣ͸һ̽ͽ
ϧγܲ͸磬ⲣֳɹ赲˵ߣʹǼ˶˶飬ֻĵºӡ
ХԺѩϳԴȰĿ˵ŮѩͰְֺú̸̸𣿡۲ϸ΢ĺХѩ鶯˫۲Ѫ˿û˯ã˲̬ǿӲȰ⺫ѩֻܸı䷽סѩ˫ۣ˵
ѩҵĿѾܹ̹ȻһУ̸ݣԺѩĴϻۣʴ˺е븸׶ӣϲδúХ첻С
ѩ̸ְ֪Ŀ𣿡Хѩʹͥķԣɫ֮仹ܱ򶨣ŵԼִ²̬úХе⡣
֪Ȱְֲöѿ࣬Һ˿ǲֿģҰҲң˵ҪģѩΪˣѲյСŮͱǣűߣðȻȱ̬
㰮㣿ѵô򵥣ҵŮСǻһʮδܿࡣڳˣˣӲˣְֵĻˣԽԽͿХѩ̬ǿӲüͷ΢΢һ壬ĵȰ˵
ְ֣˿ȻֻǸĵ㲻ãΪʲôҪԼ־ǿӸǣѵҺͽҸȲҵѩһʱͬ׵ĻΪȡԼҸԾ
ȻǵҸҪһܹ̳зչҵɷǽýҸΪҪǵ°ԲΪۣܹ磬ܱ֤Ǹ˿㽻дδ̰ͼҵĲƸХһϯҲĵҪŮһӵ˽ģҪһһ̳зչҵԶ뺫ѩĿģɡ
ְ֣ΪˣͬʱϣҲܽû飬һȥˣХҵڮ٣ѩеǳУüȻ޷ظ׵⣬ȫûм̸ıҪǻʧס׼³ȥ
ȵȣְи飬ֻҪ˿ܹͨΪ飬Ҿ޳֮ĸ׵Ĺ֮ʧܣѡ뿪ϾһйϵܴӦ˿һһŮЩȻѲХϼ޻ǳɹˣץס㣬һ仰赭дܿͰȨԼУԴ̽ѩҵġ
ȻХúѩЩĶͨХĿ飬˿֤겻İ⣬ܵõĸͬʮջѩ岻ԥ֪Ǻã
ѩ˿㶼û㹻ģôƴҵŮܹͬǵĽХѩ粻Ͻͣյѩ顣ͺХ˵һڲ֮صĶĲ޷ͨ飬Ȼ⣻һҳɹҵıҲʧΪһֵ˲ţںѩǵ˲䣬Ѿô㣬ΪԼҵ·
ְ֣Ҷ˿ûģѣͨνĿ飡ԣԹ壬ѩХһܿõ壬ƴڱ
ô˵ְֵܰ飿ģְֲΪģХ֪ʣЦǺǵĿŮ
˵ְνĿȾҵִͬУѩҲʡ͵ƣȻͷӦ뺫ХּۻۣΪԼĽıȡ档
ΪʾҿԴӦҪûʣǾ˵ˣ˿޷ͨɲܷŶХΪԷһŮڣֻȸѩԤ룡ΪںХУҵһ㣬ʤ㲢
ſְҲ˵ˣѾû·Ľѩ֪ҶŨŨ⣬ҶʶּҶİɣںѩ̬չ⣬Ϊ׿˵ܹԳĴĸףХҵԸϼеϣұõδ
ģְƭ𣿡ХŮЭ飬ŵջ֮ȥΪ˸ƹϵգĺѩӵ뻳ڣȰ˵
ѩҡҡͷȻɵĿŸůţȴʱҵӰӣΪ밮޷԰ΣʹΣǲΪԺıָеǣҵһĽ

ͬѧǣټ
ʦټ
ȱ˯ߣ綼ſڿϱĿ񣬶һڿεǿ񣬿ʼ׼뿪һṦȥ¥յĽҡ֣ͬȺѴк¿κͬѧһδܿȺӵҵطͲͣ뿪δͬѧע⡣
ΪͷƣĲɵĸ洨ϢȺѧУȥϣ̷ʱܸһϲ
磬þòһԷܱΪΨһĿߣյĺɫسӼ£ԶԶҵӰͲһе߸࣬ɿܵҸǰ˸߲ҵ˵
ã£հɣǸҡҡͷһֱûܸ㶮ΪìܳͻܱȻ֮䷢޴ת䣬νġʶ⼸յ˼ܱĶעԴʱֵܱ򣬷ıΪʧҶԼ뷨ɡ
ŶǺðɣǴҵ绰ܱУֻһ绰ƣԸʧĻش
õģݰݣûʱ˼ȥܱ뷨֣δͣ첽Уȥ
һδ߳Уţ̷ȴԶԶҵӰĿΪҵע⣬ʹ֣ҽк
Լ̷ĺĿǰѰһɫ쳵ܿǰס֮һУţʹѧ׷ױãװĵ̷վڳԸĿ
̷壬һǷɹΧͬѧ˵Ŀ£ӿ첽ߵ̷ǰеʵ
СļġһϢ̳ԱʺŰСʱǰѾɹƽ⣬ҳ֮ǰֳʼ¸ֲľԤ⣬ӦþͻƷǽڲϵͳõĻϾҵſԲʺţСɹǹû̷͵ĿңҺ󱳣ѹ˵꣬кϳ
ֻȽϺã̷ͬһϳȻôش𣬵Ѿҳʧܵľء
ΪͶʹ˾ķȫϵǳߣǵĿĲƻΪ˻ȡϣһʼҾͰĿ궨úܸߣļרҵʿͨ·ƽַǻͬһ̽Ѱҷ©ҹڷǽϢϣҳ©Ӷ͸ǽַû뵽Ͷʹ˾ķֻĸ˿ڣԭϻֵֹĿܣôƽԱΪ࣬һϣѰνض˿ڣ򻨷Ѵʱ䣬ռϢĽʹһ޴֣ҵĳɹٴнҵĳɷ֣һʼҲԸз©ĻҲͬеĺڿͶһֲԸ۲ӵľ񣬲ĺ˴ңһֵ̳ĻҲû֮СҵĲ²⣬˾ڷγתͷ뿪ѧУ
ãСҲǫ飬Ϊʲôʮܹͻƣ֪ЩνרҵʿæһҲ񣻵糿ֳıʼǱʱһͣȻŷ֣ļƻҲùöֳĻ˵㲻ʽǿøΪ͸˼·ΪǶڿͨڿ͵Ĳ̷̺࣡гһ̣ڣȻпǧ˵ʱ˿̣ʮĽиĶӡ
̷壬ȥģƤڱ˵Ŀ佱Ҳϰߣų΢ϤĽ־⣬̷ʵ
ȥշ꣬ǵĹҶһϯʱ򣬶ֳӦõˣ̷¶Ŀ⣬ʱǱ·ĵʱӡ

ǰȥ기ͬʱѧУӵʳڣӱ׵һʳ˵ڲƵӴʹǲ٣ڰС
ƣйӥʲô𣿡ӱΪߣСԺڿ;ͳ棬ȻԼйӥɵƸݡ
ţҲûʲôֻ̳һСˣԻشе⣬еĸַ׷Ķվϣйӥɣ˼һǰϵõϢ߸ӱɲԸİŮǰͷ
ش⣿ֲһǿӱĿ佱Ƹе죬Ϊ˽شЩ⣬Լܹ⣬֪ʶδ漰òʵ֮Ĳࡣ
ʮһ
	
ʮһ
Сǵˣ³ɣڹշѧУгһʱǾſڣ̷кһǰһ󻺲³
ڻ£շӲӵļԵ⡣ǰϤȣϡǵ龰ϸһſɰףĶ磬һ£ҡͷ̾Ϣ
뼸ÿͲ̷̤ͬ벼úʣйŵϢĴã̷ȻδΧĻͦŸ߹ĵơƶǣһ͵ģѯ̨ȻԴζĳʵСҵЩѶˣϲˣ
̷ֳʮǰӭСѾ¥ھ֪ͨԱϲˣĴ΢΢ش̷ʡ
˿ǻ棡Ҹ̷󣬼̧ͷ̷˵ſǰߵòû뵽Ȼ޵ѣнΣǹշĴǱż̬ǰƺ
ףô⣿ڽ̫ר̷̸ͬδվ̷ң˵ǰƺΪʱȻһ㶣Щҡ
̷ͬԷˣ㹤ټҿ̷һֱָָۣ뵽¥ϴﶼ̷ָһͬ¥ȥ
ݰݣҼʧıӰ뵽ҵļ̷ͥһͬμϯҲԵʮ
Сȥһ㣬ҶΪ˹Ѳϣִ¥İᣬ̷ΪںĹյ
лл̷壬Ҷҵͷл̷ĺ⣬Ϊ˵˼ʹͨķҲΪҪĿǰһĺûᡣ
Ҿͷˣĸǻ£׳Կͷǽȥɣ̷˵ѾſڣŽȥ֮ǰָһ
ҴӦģŷŴ򿪣Ϥ׺ܿӡ
˹ʣ̷ֳ߿죡Ϊǰҵݣıҵĳƺصվк̷ԵſϣӱǰЩרҵʿԺҲһĳ̬׷кȻֻǼ򵥵ġá֣˵ʵܿɹ󣬸˵ͱ˵лġ
ҺãøλõʵڱǸȻлĵ⻺ìܣҲЦݣ˵ͷ⡣
ûϵ˹ʣʵ˵Ҹһʼĵ׶ŵʮڿͲֳͬƽ̵ĳڴ֮ǰҴδ뵽ڲ֣͸ķǿ㲻ʮڿͣ˹ʣԺһýҼУܹҹһȦ鱨֣˵ը˹ʹݱ飡ΪҷֺͷоеĳԱйĳڿʹ򽻵ԶҵͷΪˮ̫࣬ͬε¼صزйصְóһ϶Ľۣеһп֤ҲֳͨϣΪ˲ҵĺøУȴ˵
Ǻǣ̫ˣֻһ㣬ԺطҪλѧϰҲԹɫҲμʱôһɫ֮仺Ͳ٣ǰ̷Ĺգʼ¶ɫǫĻش𣬲ӡ
ô˵˷Եò˼׷ҡַϣйܽӴ͵͵ҵۣԹ·Ϊߵߣֻ˵ٺȾƣ
ллģȻ֮⣬ĹһñʾлԸ˵Ĺעֻ治ɫ۾Ŀǰλһ˲䣬͵͵ش
ˣҶ°ɣǱ߳Աģ˶󣬻ʾⰲѷԱн
Ҫˮ𣿡ԱĿÿλ϶ӣȻѯʡ
ǰ˸ˣƿҺλСƿ֭ǹѣһ㲻ۣҲԵȻ
Աܿȡƴ򿪣ΪÿλʿƣҪֵʱᵽ֮⣬¶мЦݣڷԱ֮ǰסƱͬԱ˵ллС㣬ҲȾƣұ֭ˣ
УСϣ˭֪ҵĻ䣬ȴ⵽˵ǿҷԣԱžƿ֪Ǻá
ֳĲȾƣҰɣ֪׾ƵľƾŨȣɥ򶭽
֮ĸ˴̥ͻȾƣΣܵ˼˼ٺһСôڱȾƵ֮٣˶һѶеıӣȻԱʹɫһС׾Ʊǰ
Ϊ˹ҸǿΪλĽΪ˳񣬴ҸɱƬ̣Աÿƺ󣬶վ߾پƱʮ
ɱͬðڵմﵽߵ㡣
ǵһγϯֳϣԵЩнһվ˾ƱȻһһڶȳ֭ҲһУҵξƲմе˵ȥֻ˵עͷ׼ǳǳĺһڡ
ֻۣ΢һ£ǹɻζȣֻڵҲ͹˲罻ǣֳֿϰڷžʳȥ
ǺǣһܿŵĶʹΧ˷׷״Цѣһֻı飬ǳںģԱҪҵһ֭
ллҸмĿһְۣһ֭Ƚڡ
ҳԲˣŶкߵֿʼһ໥ƣգ۵ĹһƿҺͱ⣻ԵĶΪ쵼ȵҲ࣬⣬⣬ʹҲò˵ľԼҲûкȵڶڰ׾ƣǰǱ֭ҵ
˹ʣʵڲ˼ǸǺⱭƣ»СС»ޣ㿴ôžƾòΪʵ۷лĺȻߵԣ΢죬Ʊҵͷ
ããҲвǵĵطЩСôҼЦˣνɴ߲Сڣõ𣬷ŵ£뱱ЩרҵԱûԭԵìܣеᵯָҽᣬ˵Ȼۼ޷ȾƵˣֻӲͷƤлľƱײסһڶ
ģлļҾƱףɫչĹ
˹ʵľ춼죬Ļ㣡ҲΪҵľҴڳԲ˵ʱ򣬸Ҳ֣ҪǰҸɱ
磬ŹҰɣ˵ֻһƺڻһ㣡´ٺȣҼæס壬һƻԼλ
˹ʣⲻˣл羴㣬ͺȣҾ㣬ȴȣ˵ʲô˼ǲƲңһףƱɫң޷˼С
ҵȻ˼ˣ磬Һȣô˫۾ңûУٴƱ̧ͷꡣ
˹ʣȻͬлģ񶼺ˣľ㣬ܾܾܲɣû뵽Ҳų˼ڲˣԵĶҲͣ֡
С㣬ҵЩƣ뱭ʱ˶Щ֮⣬޲ӳԶĵλҾƣҲòȣٴվ䵱һӢۡ
ףֳ³ɣ
ҵףƴж⣬˼һڶвΪЩǣ£ѵһκȾƣȵ㣬Ҫĺˣ
ûƺůͣ׾¶Ǻҳ˶⣬ͷҲʼЩΣԴȴǷǳҸоδ
ûͺãԵˣʱһֱûй˵̷ΪҼпڣĹ˵
ȲлʼһƷƣһ˵ɳ֮λרҵʿȴ׷Źңһƴƣ޷ֻܾܻȥٴ
һصλѾͷؽᣬֲ嶫
ͷӫҿǣȻܹΧ˵̸ǵ̸Ҹһ֪Ҷʱңֻ֪Բ˼еζ
ɲ֪ΪΣҺȾƣɫֻ죻ȴԽԽףּʹԻԵ󣬴Ҳδʱ֣л˵ʱŷͷᣬ˵״Ρ
鷳˿ȥƾ˾ͺãѾſϣ޷ֱ壬æԸ˵ĸ
õģõȥ
ȥ֪Լ˫ڶŸףԺʵ
ˣҴȥ˯ᣡЦеĻشʱһ˿ڿ͵ļƣһͿ
˯Ҫ˯ۣҵƤܣҲ֪ڵݼڴ֣ǵ÷ʳͷ׷ҡͷ̾Ϣұ־룻ԵʵĳʱѾû˵ûȻһ֪Ľ롣

Ҳ֪˶ʱ䣬ͷһĴʹɬ۾һѲǷ꣬ڳڣȫİİ칫ңڰ칫ɳϡ
ͷ΢ʹվһ·յĴȥ
߳żǰȴһĴͰ칫ңлģȫעһ̨̨ǰ
ҲҴ򿪷ŵ󣬶ȷӳվҺ˹ʣѾ͸ԷķǽʼƽĹԱʺţõĻоջ񣡡
Ƕô죿ǵóԷѾʮ㣬Ҫ֮ǰɣ˯һṦǾͨľصϢɹ͸ԷķǽЧ֮ʮ־棬ɸ̾
ǵ˴ʣ㲻ڼ㣿߹ʱԭԵʮƣ֪Ϊ䳰ȷָָǽϵʱӡ
ʮ֣û˯ð
ҵǣ˯ʮĸСʱ⻹û˯ã㲻Ҫ߰ɣҵĻش̲סЦһı飬˵ñʼôҵͷ
ɣٳʮ֣ѾʮСʱû˯ãƣ˯ʮĸСʱҲ̫ţ£˫۲Ѫ˿Ķʵ
ѾʮСʱڲ볳㣬˯ᣬû뵽˯ԭΪ˯СʱѲͶ빤û뵽һ˯ʮĸСʱϲЩ֡
ʵڱǸԼҲֳ֪룿Ҳ˼ͷĿȴסĻһ֪Ѿչĸ衣
ǻѾŸСʱȷ϶Էʹõķǽͺź©ڻƽŽ㡣һ̨ʮ֮ǰܹɹһ裬ɹһ֮ңȻѸоۣʱԵ÷ǳ
壬ʹر˯ɣҿžˣҴΧƣͬ£оӦΪʲôĵ򶭽顣
һ𣿡Ҳ֪鼱Χǫ̈̄޷Ӧ
û⣬ٶҲ£ظĻش뵽ҵſԲʺţҾƾֶεİҸɳһҵ˸еɾ
һ´󹦸
	
һ´󹦸
ҹʱңҸ߿յһڴӲưΧԳϾӰĹâأʹֵĹճǸ
ʱһʮĺɫӿ˼ĳɵХڳ̫죬һҹ֮䱻ĿݻҶ׷ױִ󺮷衣
͸ڣлΪ˾ѲѪ˿뼸Իһֻ̣Դ˻ƣģǿʻڸʻλֱüͷΪŮʿŲ˴̱ǵζֻܷ³ʿ
֪꣡ΪΣںŵĸͻȻɵЦһƳڳõƽʹ˷׷׻ͷһ̽
ЦʲôգлڿԵʣֻܴǰӾϡסЦݶŤףǲ棬̲סʵ
ûʲôֻ˾ƵģûпڵڷƷ龰˿Цã˵ţлʱֵʱγٴθѰζЦݡ
Ǻǣ˵Ҳǣͣɴδȹ300ϵİ׾ƣȵùǺҲΪˣл羴ʱ˵ģҸûԭìܣԺȹƺ֮ĦлԼʮˣȫͬʮСŻҵѾ֤ܺһУᾭñá
ߣǼ۸֪ΪʲôֳҲǣԭ뿪ڣ뵽ڹֵİ칫ҹҹʵ̲סĿǰԹ
С㣬۸˾֪ǹȾҲðһգܺȣµĽǼԷҳԣɲ˵Ŷлû뵽һֱĪı˺Ȼ廰ìͷָˣⲻ˷ѷΪԼ⡣
ԭлĺͻѴӶе֪ҽһͬòͣȻﲻĵѾͬҵʮˣʵ˵ȥŵĶ˲žһȴһʮ꣬˶ҵʵ䣬ЩԼ󣬾ȾΪҹʩͷ
ĸټ϶ֳһͨѧôȵùˣ㻹˵ֱ׳Ӵʱ䲻ǿӲķʹ˿ͶһŮӱֳԸ׷׹Ŀи̾ǰŮҲǺǵ˸ͬԻ໥ӼۣЦЩɬ
С㣬Ȼ˾ʶǺôҲվͳһսߣܲ˵л֪˵ʱ͵͵ƳһмѵĽĻ䣬ŸҲлĵ֮⣬ٴ¶ůζЦݣҺĹϵǲЩҲ²⡣
ֻǾ£˵Һ˾ʶ˵ڴ֮ǰҺֻһ档еȻóлĵ˼ɿʼΪԼȻѲǵɷλһȺıĹŷУЩƫ̻
ĻشлǵһЦɣרĵļʻΪлĿʹҵĹϵͬһΣȻͬڱж󣬴Ҽļʿ˵΢΢κԵЩĮġ

ŵľӢҶһڿտİ칫ڣ̨߶˷Ӳ̲Ϸ죬žҹ
ʱţҶɨƽʾѾʮӣ΢ɬ۾͸淿ţģסɳϱĿС˯ģԭ뷢ͷ˯˲ţԵҲ
뵽ΪܹʱնſԲ룬ϧʵĴ̣Ըֻ½һĴ̬ȲԸ
Ҷ¾ľΪ˴۵ѧ٣̾ϢһһѾʼƽλļĻȻĿܣ󶨸ֻϤϡ
ȻԼǿϤֻܿǰ˳ץһĻѾʾδӵ绰ĸǺѩģһǼеĵ绰
صλЩƣӶе̷֪Ѿͬĸкǽп޷ؼҹҹ԰ʮһ绰ҸоЩ
Уæĺѩ翪ʼȻҵĵ绰ҲһмңȾƽٴ㲨ϧڻҹ޲ϻظ绰ϸѯһ
̸ԵʣȻģĿתĶסĻǰܻ᲻ĸֺѩӰ뵽ദĵεΣҸ۵ζһֱͷɵЦѡʱĵҹ˯ķȴʱһһ̣н鲻Эô˿̺˯ֻҡͷ̾Ϣ
ʱУ̨߶˷ѡһ̨򿪼ʱǷСƯ硯ҵԡϧβûһôˣΪĺͷҲһƬҰӹɣʱǲġ
ŵʧڿռŵİ칫ԵøµҹҲúܶ࣬ĿǰĹ״ѩ뵽ļͥȻȷ룬ʱ࣬ԼȨʺͨЩ߶˷빫ҰȫҪţӶѴ֮һºХϺͱΪ˵õϿɣһΣӶﵽ֪֪ˣս
⣬˵ɾ͸ɣ
ǼӺ󣬺ХĵʾĻ룬ְ˵ȫǰңƿصά﷿Ҳǹǰʮĵز˾Ѿڽһɹʮ¥̡
ȻĿǰ˾ûУݸ˹йǿҵ飬ʮǰֻעʽҵά﷿ز޹˾ƾĸٷչģѾüм֪˾ùϵʽǷﵽʮңܹͬһʱ俪¥̣ӶĻʽ𣬴ﵽʱĿġ
ҰزƣХĹ˾չѸ٣Ϊعɷӵаٷ֮ʮɷݵǶôУֲںХҲû㹻ʸŮԼ̳зչҵ
뵽ҿЦʿڵһȻͨпһʴӴʽ𣬵ХۣҪͬңңڣ
Ȼǰİ·۲һǲʹ˷ǳڿͣͨ˷룬ǵǰй©΢ȼ˾ҵܶʹǵĹƱǷͶãشʧűԺߣָץ
¸꣬Ѳǵʱһ׵ɵСӣȫܹƾʵٴ˾ڲϵͳڲĻܵӶҵʵͶʱһΪҴ棬ֻЩǮƯף˵Щѣ
ⲻ֪Ϊ˿ʱʱȴţΧ̨ͬʱ֡ع񣬷εʺѾʾĻ룬뵽ԼһŬûа׷ѣǼֵİңһʱ˷ܵվһʱ˯Ķȥ㱨ҸϢ
壬ѣʺѾƽˣֵܹſԲʺţƼɳԺĶĴ
˵ʲôʺѾƽˣɬ۾˷֮࣬͵վסҼͷ΢ȷ˵
ȻҲһʱ䳳㣡סʹԲҵЦݻش
ǺãǿȥѰʺţѸվǰ칫ȥȻ󼤶ĶסĻ׼Ͷʹ˾ݿѰҶſԲתʼ¼
ҸӰһǰһ鿺ܵĻصλȻ໥ĬĶһָۣžộһĿʮеݿѰҶſȫϵļ

壬Ҳ鵽ˣĻСʱ̫峿һڰ칫ϣڲһתʼ¼ڲ鵽ſԲʺţһʱ̧ͷ˫ĿѪĶߺһ
ģ͹˵꣬æԣҵָ£һʺţеʻҳӡھʹ绰ϼ㱨
ϲɫ֮ҵͷ򶨵һԵ绰ң˼СʱظնķԸʼŪӡһüȥϿΡ

̬ȶĴ绰ѸӡʺŴزţһУĵЦӶȴǱߵеʺźظȷϢ
ȻĿⳤʱ϶ȴһϾֳݺܰȽ浣ιҼϢȫľְֳ񣻶ң뼴ֵİң˰Сʱĵ绰ͬʱһ𣬵֮׵ʺѿһģһŬӶ֮
첻ˣ绰ͷĴɿȻſԲڵĿѾʮңȥͶʺһЩ⿪ȻΪʮǧİʮҴڣſԲҲ뵽ʺŻй鵽Ӷʻû֪һкһôı顣
չ涨ֻܻȡ׷߿ǧ֮ΪӦýӦÿΪеǧ֮һʮǧǱ߿ʺһ֪ͨգӹ绰Цⲻ˵
Ǻǣû뵽ٶɣ壬û飬ҿȥѧ𣿡ô˵һǧ֮ΪԳȥҸõõǧ֮ʣǧ֮Ӧãڶлģö٣޹ء˵֮ǰҳ˻һǽϵʱӣ糿ߵ㣬ڸȥѧҲü
ѧȻԣȰȥϴ裬·˵꣬Це±ӣҡҡͷ
⸱ģҲɵͷϵĲζȻǾ·ҲͰ͵ģĽ飬ؼϴһ˳մ绰ѩһ֮׵Ůѣǰ򶭽λֻȻ˵һؼһˣ¸Ҵ绰
õģ⣬ҾʹҪرѧҵĵ绰ҸطڶĹҶע֮ǰۡ
õģټȾۣҲͷƤ飬γĸоδʧȴҪǺã˸æ׼ؼһ¡
ȵȣϰʱ䣬ҳ⳵㻹ǿֵĳӻȥɣȻ뵽ʲôڳ֮ǰҺסĴӿڴͳһѺγԿס
ллĺ⣬һῪҡҡ֣ƴǵ
ûѧῪ֪ҲʻԵЩȡӡУӣʮʱȥȡգҾͲͬûܿȡʼʻ֤Ҳ޹ϵƾҰȫֵĳƣ֮ͨǲнͨģŷĵüݳȥ
ûأǷǳϣлѧϰһֱûʱ䣬Һĸ׾ͼŸϻع׶θûʱѧϰݳöЦˣҲ˼ͷ̯̯ʵĻش
رǰ㰲һ£ֻҪÿСʱȥѧϰһҾܿȡգȻҲһССԸҼĳ˵
ллĺ⣬Ǿ̫ˣ뵽˼պĺô̵ģЦտ
ٶгͶ򵽣ϲڳĻǵǰҴ绰ҿ㰲һ£ʡȥһʾ޶˰ˣʱ䲻ˣȥɣһЩҪ죡¶ϵЦݣǴҺԣĵףѾҵֶһ㣬ϣĸڽܹõر

ƼͬѧEӵַϣλȥӵַС
Ƽӵġ桷ұҲڿٶһġ
ڶ¼ܳ
	
ڶ¼ܳ
Ȼ˵Уϰʱ䣬Ȼĳ⳵ȫʾӪҵУбֵűʼǱھſڲͷȴʮӶ˵νѰ
ţţоֽŷᣬΪ˿˷ĵȴֻתעʱԼĽγһĹһо־ٸʱϰ࣬ĳ⳵ͣڸǰʱڵóԸϳҪ˾ʻȥ
ףСôûȥѧƿԼҴţ룬׼ϰİ費ڶȻⲻ˱ѯһ
հ갸ӣһɺζԻؼϴ裬·ְ֣㿴ܷѧУ٣磬ֳһлرȥϺǣҺôʶһҲһҶֳæشʻĿȻӭװģʽİְ֣˼ѩԵʣв֪ѿڶЩûʵɣĬְʹ
СĻ᲻ɼ£˵꣬ЬӣƮŵŵߵԣٴιеʵ
ᣬͷİɣȥĳɼϸĿɷģظĻش𣬲ʱע򱣳ֳĬĸףϣܹõϿɡ
ĻҸ̷Уظ绰Ͷֳһ𣿡ְ⵽εĿ⣬ͷȻȵס첲֮ǰʡ
ǵģӦڷۻᣬصҲ֪õĵ绰˵꣬ҷǵʼǱҲӽϴ»ڡ
ֳ֪ͨصʱְһ˵һ棬Ƿͬ⣬ס𣿡ôҲǲԱְ׼֮ϹϵΪԼ;»
Ŷ֪ˣϢһ绰Ҫϴˣϰɣҵͷ˵ѰţǹźҲƵߵָҵУְȻרХȥʻĹŷβһʻС
ңʮӺڹԡУлżе绰뺫ѩϵιѩǿģ˵𣿡
ڿأȥˣΪʲôӵ绰û˯ãһֱص磡˿̣绰ĺѩʻİϵбܳʻ򶫷̨;С紵ѩ˳ĺڷƮ޿޵ݣټԹĶ˱Χ˾׷Ŀ޲ǰһյƣôлͣ³ϸѵһ㳵Ů
ѩһůæڱ⣬ƾʵ֪ѩ˵ѩİŮˣΪ˵õ氮ҿν࣬˽İ⣻ɸոջ㱨ϣƤͻȻһʹݳʱֻͨ¹ʣЩģæŵ˵ѩ㵽̨ͨ㵥ֿҲģһͨ¹ǿǺã
ˣװģͷİɣõӦԺٺȾƣԳθãģԺѩԣƽһϸ΢ģڸ۵İʱϸҲĶ
֪ţ϶ȣͷİɣˣп𣿡֮ͨǰʹ⣬ͻȥ̨Һѩһϻݡ
һûдӦ޸㣬˭ţעĳƺŶ̶ֹĽĿԼȰźõҵ⣬ʱӦܹɰţʲô𣿡ҶԺѩȳƺһʱ֮޷ϰߣȻۣǳŵ绰ŭһ
ţ޸ֻʱ⣬ˣҪȥϺȥ𣿡뺫ѩйȽӴѾõĳҹټ϶˽⣬Ļش
ȥٳˣҰ̸ͨ飬ֻͬһͥԺŮ⣬ѩҲ⣬ںХ쿪չҵĿ֮ǰѾѽ׼
ѩҲصޣ㲽ʦ󳾣ͨĿ飬㲻Ϊ˵ģôҾΪ𣿡Ȼ֪飬ҶԺѩ氮ܹ˷һѣΪ˰ѩҲΪ˹ԼģҲЩäĿĴ𸴡
ǰҲְֻ֪֮ǧټƸ⣬һҪ׼ˣҿ쵽̨ˣҪȥվ𣿡ۼ̨¥ǰѩɼ٣ժīˮѯʡ
ȥվˣ㵽ҰɣǺڻֶڻʱ绰ǵԽͣĺҸЦǺǵĻش𣬲ϣһЩ٣
õģץʱ䣬Ĺǰɣĵ绰ݰݣͨѩ˻ζʹҰᡣ
װģţݰݣˣ֪ܵĶŻͲһơ
ᡭѩһ͵͵ܣû˺ҲסСһ£Цݹ˵绰ʻܳʻ̨
СӣЦһʱŷԡһˮ𽥱Ǹæץʱ䣬ؾϴ裬뺫ѩһͨѾĵõõɳڡ

ڲǰȥѧҪͬѩԼᣬһٴδһװʹվľǰԵþࡣ
һģƾлǵõǼͶʹ˾ڲʺţҺȻϵͳڰľĳ嶯
뵽ٴλصǰĽͶʹ˾ⲿϵͳȻ󻨷һлĵ˵ķƽǽлµʺ룬ʮӺɵĽ
Ͷʹ˾ģӴ󣬼һ̨ʱԵʣеȴΪֲ࣬ͨľӣҷЩļȫڹעĹƱгձйۣ¼£½ȴͶʹ˾ĹעУҹĹйģ̫Сֵ߲Ͷʷԭ
֮࣬ͻȻͶʹ˾ܲõרüŨȤԼ˼̨δرеĸ߼ɽϵͳʼӲ̣Ѱϣʱ䡣
Ǻǣλܲɻļһȥ빫˾йصĵ⣬߰ĶģҪȥʱȻ߼ڷһܵļرϵͳĿ¼£ΪļĶأʹҶһ˿档
ļĴСֻʮKBɵԼڣȻ˳жͶʹ˾ӣſʼƽ⡣
ϧ֪Ͷʹ˾ܲôĸȻļܷЩ죬ճдδּƾҵȻԼƽⷽһ񣬲֪Ӻ֣ʹҵܵǿҴԸʹ˰֣ڼǰһǼСʱԵֻڣδĻعЩ䣬Ļͨ绰
ιӣί쵼дֳĹòͣص㶨ڹǰֵ¥ղгѾ룬ֳҲһڴӦԴ绰ʱôԼ棬𣿡˿ְֻ̰ί¥칫ڵõĻ㱨Щģ绰һ¡
֪ˣְ֣쵼֮⣬Щ㣿ع£ʹܾμӰְֵЩ֣ĿȾ֮£ܴ̽һٳǿǵǷһͬЩ岮棬Щ£Ϊ׼ְִ
СϢЩʮҵƾʲô͵θɲ˵Ķͷ˾ݣ˵Ժǰ;һȣְǸ֥СĹ٣ҲˣĵҲίǣͷ³г׸ǣг㣬⼸еҪȨףʵݣǺ񲢲֪ԷʱԼŰ죬ҺͶкʿô죡ְ־һʣҲѲµ뷨ʴϸĻش
õģˣְæɣҹˣ
ͨϣһǽϵʱӣֻʮʮ֣ķֻһʱ䣬ҵ»صϣƽĵܸоѹţ̹
ǣ֪Ƿҵˮƽ½ǰʶļĵҽʾ֭ȴջҲЩɥ֪Ǻã
ιǶʮһʮ֣ѧУſڵʮӣѾɸ񿪳ȥ㣬͸ڵ¥һƽܳʱֽӵĵ绰
壬鷳ͬ˵һڼ鷳ңԼȥˣ
ҲУǴһûüѯԺݳϯĹͣʹæҶϵ绰֮£ֻδİǸܳƽʼǱӲУȻűʼǱװ߳⣬׼ʱؼĲݣ

ҵִǰ֣ܿ췢ֶԼί쵼ʮרһſΪĿռ¥ǰõĳλҷ귽滹صɳһ´µĸأԺܿ⵽ЩյĹ񳵡
ҸеǣίЩڷɫĴģлģһЩרҵʿԱ㣬ʮվڴԵ÷ǳĿ˵ҿżǺܿ췢ҵӰĿ׷ӭ
ҿڣְֺȻȺվһ͵͵ʹɫһҶԼȤΪɰҽܸˣһлĻʶļࡣ
壬ײ³ײл磬磬㡭ҵڶֺЩίͬȻְְֲֳЯϻǲ䲻ȵĳңĿȴ͵͵ҫ̧ĵλ˵ʲôиøףܹдѵõĻ̣һǷϧա
ϧгĴƨǲ֪ҵѾˣЩ佱ڶ̶ϸĹ̷ȻаЦͦѴ¥ϵĴȥ
ݲ׶⹫Գ֮˲֪ҲΪԭҺ㸸ãίһ£Էʱ̸ֻ˽£̸£ѾͬлģǴкڿʼҺ㻹ǵһμ棬ʲô˵𣿡¥ʱ򣬶ں棬Թյ
ûУ֪ˣҶԶ˵ڸ˵ע治ɫĵͷ
ãСк˹ʣȻԣĹյ
ף
ְֺͨͶĿⰲţȻҳϯ˵νϸߵĹͣδίԱĹעлģڶĿԸ²ҹ׽ֻǺϣͬԵС䣬ȴûлг붭̸УֻһİˣͷƷʳ
ûãǲźȵһʱѾӣ͵͵лҪһöԿףһ˸Ȼ׼¥ڳƽܳĵһ⣬ûбҪټļܷ

ҪЩί쵼ĳӣ㲻ҪҲʶԿƥĳֻŰԿһδβ뼸ϤĳڣЩľٶʹ÷æܵҸǰҲҴŵԵʣҶֻ֣ߵǰסţ΢ƵҺС
ԲҳںٻļһʮַУλеԿףʹƿĻһ䡣
ҳҺ˵ˣЩί쵼ĳӣ˵˲ʶԼ𣿡Ҷ֣ɺĿŭӣ׼ְҴӳɺ֮£ȴѾ򿪳ţʾԵ˼ۡ

СӣǿգǣǿҵҪʶǵλXXССʹĻֻҪQQǣǻẬᣬÿҸǧҵģһɣʶĻоǧã
׬Ǯ֮
	
׬Ǯ֮
£ŵƳ˶Էһۣ˵򸱼ʻλһɵĹϳţͷԹԴ򿪱ʼǱƽ⹤
ڣĵڱʼǱĻϣĴ۹â˫Ŀͣ޷Ļ壬ֻ÷³壬ҵڷĺܿ״̬ڳԵһ㣬ʹöԷɵۣ޿κΣֻΧųתơ
ⲻ֪ղŷһУܹ͸ڱĶΪҵϸ΢ٶУǡǡֳе븡꣬Ҫḻᾭ˼ʽֲ
ǰļܳļӴ16λʱԽãʶĸоԽǿңԴ򿪱ʼǱֻѰҼƬָȴڱʼǱỬδҪ״̬
ϧʱţҲδӼĽҳ𰸣Ժѩ˼УˣڼԼڴ޷ȫͶƽ⹤С
žžž޾˼Ҳ֪˶ãָ복΢ûһعŤͷһŷһͷ˳ֱںڵ̷վڳ
㣬𣿡Ҽæ򿪳ţ۾Ŀⲻɴû׸СƯƣնϣ۲죬Ҳڲ͵ԵʣɫװԵЩݣҵ۵˵ҲɳΪǸ
û£ֳͬίЩ쵼ҲϰֳܹˣأʲôǰͦԴϢӣȻ΢΢һЦ¶׵ݣȻͷĻ
ƽһܳ򣬲˼Σӣҡҡͷ̾
ףǵ꣬ڿҲ⣬ѵǫ飬ʮֺ棬Ƕ˵æ첽ߵһߣ복ڣȻΪ˿ҺĻϵݣֻóס忿ҡ
ȻûӴ˫ʵڿ̫ĳڣֹϸıϢУŵɢһ㣬Щش̼ҵĸй٣ʹĿ鲻Խ뿪Ļȥ
ܳļôˣʲô𣿡Ϊȫֵعտ˵һ룬ȻܵӦʹԻĿ⣬̧ͷһתգĿѯʡ
ܳҲģ֪ƽⷽ𣿡һʱջظղŮ׷ʡ
룡ķ˿һ߿ʼҵĲ̣һ˼С
Ǻǣ˾û˵ܳ򣿺ģʲô¶һĪЦݡ
ҺһֻǾ죬˼ΣȴҲκƽⷽ
պǽյһܳȻǰ繫аȫ©ǰѾƹǣô᲻֪ƽأҵĻشʹֱüͷҶҵҲҡ
㲻˵ԭⶫֲ졣ûǴĻܳ©ǰѾ֣˰ӣû⹫ֻ캽վֵܵг֣ҿʱֱĵв©͵δԶƽ⣬û뵽¸꣬ȻٴһǷ·תЦԷǣ֪ˣҲװ˷Ѱʱ䣬һͶȥмллһˣɴ˿֪ҲܵģҰȫϢĵĳԱȻһ࣬Ҳдڵļֵá
˭Բãƽⷽĺڿվʱ䣬ȥҿ˵ˣֳǹˣȻһֱҵĻش𣬵Ŀȴʱ⳵ⷢĶֱĿί쵼ͬһָ𣬶ͬлĵԼʱø첲һ£󿪿ѵ
֪ˣŵ£ְͬЩίͬžƺ󷹱Ѱȴ׷׼ݳȥæѱʼǱʱԼ³򶭽ӭȥȻĿżɽ˵ֳȻǲŽӴ̶̵ļ죬ҵĳһ㣬Դȥͻ𣿡
㶣ЦǺǵͬлģһۣͣ½Ų˫Ŀ΢ȵʵҿˣѧϰ𣿡
ѾðְͬѧУˡ˵Ե֣ǧϵݣǰҲӦʹңֳңϳɫɢĶԱ֮ʩȰʱĽӿڣлģ꣬ҲЦԹͣһߵĳ
ǺðɣСǰ;ԽԽ˵ˣ߰ɣҽһֻÿ϶ĵͷҼȻ˸ղξδմֲῪֻʻϺʻȥ
ΪѾ񣬶գҪ£˾ɵĳӣ̷ֻͻγʻٹ·Ϻʻȥ
ǰ;Уδȴ糿Ļ˵Ѿϵѧص㣬Ȼפݵ侯ӣﳡؿտѧϰײκζԷſѧŽ٣ֻҪѧῪ̷ţֱӲμӿˣüʻִգͰ࣬˷㣬ȨҲˡ
壬лл㣡ڶԣģҸмĻظ
ʶгϢĺӣ˵ҪȥѧǵԺʱңҵӺͺӶڹⶨӣϻصңԿյķ䲻Щµ˻һӣҲãҲãм죿Ҳƾãںţժȥƽʱαߣ۾¶һ˷θĻ
˵ĺеĵм죬ܿϱѧĻһȥ㣬ϣʱ岻ᣡŴƶľܶȾ˸Уǰ濪Ҳһԣ޾ĳ˼֮С
Żôһ죬񣬸߿ͻöʮļӷ֣Ӧܹϣ˵ƾڼ츳ȥμӱüֵ飬ʱУҴ绰⣡ϣԺϢˣҪҾͺã۾Ŀ⾼ĶסңȻĿǰҹְߣһˣɾĿǰķչʽԣδȴҲˣ˽ĿģŶٰǻҸмİ
ллҼ򵥵Ļش꣬³ʻǿ紵ϣԺ飬˭Ҳ޷Ԥ⣬ŴľҸдࡣ
˵ͱ䣬绹ģȻ֮ڵסƬգʻڸٹ·ϵĳҲʶһ꼴
ûãӱȫȫڼ䣬ֻܼ٣Ҳм붭С
򱩷ĵԭֻһСʱ·̣ǵʮӣִϺֶʱȻ𽥼޷ϰںֻ붭˴æһһ໥ӵ󣬾̷ͬ뿪˻

̷壬ͬ˵ˣҪϺһᣬЩʱԼȥſڣۼ̷Ѿɡ׼ǰȥȡҼæס˵
ûʲôģһͬȥɣɻʱ䣬ȥ侯ʶһԺ̷ֱмʱ䣬Ҿܡ
ˣ´ΰɣҺѾԼˣ̷Լȥɣѧ飬ѧҸ绰ǿŤ첲ΧȺ̷˫ֲԸȥ
ˣԼעⰲȫҪȥ̫ˣ̷ҷӳǿңջЭΪҵĳͰְֵ߶һ
֪ˣ̷ټ֣һԶͣȥֱıӰʧվ̨ϣǰȺʼѩֻҵڵص㡣
õģͳȥҵң˸绰ʱѩͬһ𣬽ӵ绰˫Ϊ֮һˣĻش
ѩ˭Ҫȥ𣿡绰ֺѩϷܴ仯ɢŮζ濿ѩ壬ܣΧû˹עʵ
ȥ˾ϺˣϽĿǰһСʱ̨ܼң鷳Ҷһ£ллˣԷѩճڴϣ
ɣͬǸˣҵǣĶͷ¶һ޷ŵı飬ȻԣҾҲ㲻ڴУȫ㲻ɰĺѩҶҿǰȥϺ޷ܡ
Ҫ˵ôܲƵģҲϴЩ嶯Ϊ˲ҾƫӴʱ䳤ˣ㻹ǻ𽥷ŵ㡣Ȼ˵飬һֱϵĺѲͬԼѣѩǻỨѿ࣬ΪѴ򱧲ƽ
㲻ΰ˳û˾⣬ĵ㲻ǿҪԷѧǳ滹޴ӵ֪Ҳ̫ˣ˵ص㣬ԭѧݳΪ뺫ѩԭ
㣬ллĺ⣬˵ˣأݰݣΪѩҵĵϸԶԴﲢδϣǰɾܾҽѾ췹ʹɶ˻ҲϢȲСָһգ۵Ĺͳ˵̨칫ң´̾ϢΪѩΪŲƽ

ںѩĵʱѾҡԱҪһ۸񲻷ѵĽڿȣеڿλô̡
ڷǵ˽ܳǰĹ;֪аȫ©ҪƽڻѰƽⷽѲ룬Һǵӻ뼸֪ڿվѰƽⷽ
ҳϣѼйص֪ʶΪȱȽǣۺ϶ԣһӵôһšͨţʲôԳ֣д⣬Ҳֻˮƽεļܳһܺõ֤
һڸõĿȣ˳ܴһȻﲼúС۸߰ÿͲֻ࣬𷢱۵ɢܣҲǣһλͨǲ⻨ԩǮҳе࣬߹ҵÿҪۣҲҵӵܡ
ףòһվҵƽⷽʱ̫ãվĹԱѾƪɾˣֻ¹ͺͺĿ⣬Ѿ΢ʵʧһ
ôˣǱˣգ۵ĹʲôݺݵһºסΪʱÿ֪漸ȫҳչܣֻҪվйҳ棬һܹҵ
Ҷ˵Ц»صϣһõľǹΪ֪İٶѱ⸴ƽȻһܿǸҳĻ룬һٶȿյǸӣֱƪƽⷽ¡
˴𰸣ŹӣҼƽһļܳʲôܣҪ˱ܡ
ҴļԭݹƱͶʼ¼һǸ˵ģһͶʹ˾ȫϸ¼ϸÿһʹƱĽ׺ӯҸеǣֻԪĸͶһȻȻߴٷ֮ʮȻӯֻй˾ӯİٷ֮ʮ˸ߵδ˸еԾ
Ŷչ˾˵ÿһʽ׼¼ķÿθʻܻͶʹ˾ĳƱǰȶ֣Ȼڹ˾ǸƱǰ볡ֲ˸ߵӯɴ˿ɼͶʹ˾ܲù˾ȡ˷Ƿ档
˽кȻӿ׬ǮķǺϱʼǱͷزæÿͣпʼ˼׬Ǯ֮ΪХĿ׼

Ƽӵġ桷˳㷢ͨ棭СӣǿգǣǿҵҪʶǵλXXССʹĻֻҪQQǣǻẬᣬÿҸǧҵģһɣʶĻоǧã
֤ȯʻ
	
Ŀ죬ȥҲ죬ѩִʱһ𽥼ΪСꡣ
תõļڵĺѩԵ¶Ů˼ʵЦݣŶŵĲ绰˵ҿ쵽ˣſڵң𣿡
ȻԣͳװģǴڽӵѩ绰ڴЦ鲻ԽϣʼʼǱԣͶʹ˾Ŀپһʱ˼ҲҳһѺǮϴ׷Ƶ;Ȼ಻㣬ᣬ㹻ʱȥҵĳƻ
Ҵææʣ޼İ󿧷ȣҿ첽߳ңͨŵ·;УһƼƷַӵĻ꣬뵽Ů˰ԣ̲סͣ½Ų˳һʺõ廨Ȼû̸ľ飬ļʶеġ
Ҽӿ첽·ɻÿһͬվڻſʱкȻһĸо뺫ѩָصķޣÿμƻڴʱȴᣬʹ˸еĵ׻ص
ҲѵԵʣſڳ⳵ĺãӣǰµĳ˿кüиʱֵŮǸӸĳڣʿĿ⣬Ҳ⣬֮˽ֻ֮Ǳ͵ĽǶȰˡ
ʱ䣬оѩҲ쵽ûߣֻһſԶĳΪ۲ϸܿһɫܳʻߣʶпǺѩĳӣ͵һ֮࣬ΣϽܵ·ߡ
ǿ𣿡ѩԶԶļݳĿѾʼѰѵӰȻһģӰʻŹİȺдܳվ·ߵȺ򣬼龰ѩоʶĪһҧ촽Բ²⡣
վУϣǿ屦ϤգȻͨ粣ϡƼѩʹݣӰȵͣʱȲĴ򿪳ţʪõ廨ڣװģ͸㣬ԸԶ
ллѩſֽ̣ӹʻ۰׵͸һ˿ΣȻϲĴս䣬ڡ
ڣ̧ͷϸ۲켸δĺѩʻĳ£ԵøӽΣѩ׹⻬ľʹҲĳ嶯޲ð뻳ϧһ¶Цݣסѩ˸˫ۣЦҪллûʵжʾһ£
ֻһ£ѩɫɫĿӣͷɬ΢Ť壬ǵ
õѩҼæеʻҵıʼǱںϣѩס򦣬úߵ̧ͷȻŨŨע˫ۣźѩĺӴ֣Ƭ촽ڽһ໥ֻ֯¼ֱӵķܱ˫Ũҵ˼֮顭
ֻ۸˼ңڸղŽǵʱƼ¼ʹúѩ޷ɿϽ򿪳ںʿָ󣬺ѩϻһƺΣȭʹؿڡ
Ұ㣡Ҳ΢ʹԵı뻳УһƷ۵ĶһŮе㣬ĺ
Ҳ㣡еĶͷѩȫֻ֣ܵһУᱡȻֻǼ򵥵ĸ֣ʱ˿̣ȴǺѩĵʵ뷨
ѩҪ㣡ż˷ܵ壬Ϊһˣӳ£Ҵ󵨵ںѩ˵
㲻ȥϿ𣿡¿ͷѣõŮ˵󣬶ԵҪ󣬳⣬Ů׾ܾȻѩԸ⣬һ뵽һǸΪ˲ҵѧϰǹеѯ˵
ȥ糿ӦҺ㣡˵ţѾ̽ѩڣżͦء
ҴӦ첻Ҫǰ˼ҿأѩ˼ǿҵŤ壬һ̣Ӵ֣ǻսʤʹһ˿ѣƿ壬ҵִԼȻָ滹ڵȳļ˿ͺ˵
ðɣðɣҪҪҰ£ҵͷҲӦڳ飬ָָͬѩɫëѾҽ⿪֣װһĹ˵
ߣԼѩҵ˱˻ԣ֮࣬һۣŭһתԼŪҵ·

ͣˣȥģ
ѩ֪ҪƱļ֤ȯ˾ѩѾָƽ̬ҲǺܿ뵽£ץסѵõĻᣬ˼ͥĺѩ
ѵõĽȫƱǷЩðգѩļʻʱʱͷͶʹƱǳԾƵġ
д˴㣡˵ðգƱҲйɿѰֻҪ۹أӦò̫ѣңˣǺڿ֤ͣȯ˾ڲϵͳҾܹӹеǵʹ󻧵Ĳ̣˵йĹвͬڹ⣬ǵͣ壬Ҷ㿴ôרĺѩҼڹƱ֪ʶһȫ˳ᣬûʱѾǳѣϣΪܹõ⡣
ĸҵĹƱ֤ȯô򵥣֪ĵҼӹƱгǵΣʵĹ˾㣬ҪǣƱôǮͶȥӽӣҾûˡȶԣʵҵͶʱȽ׵ϴְ˵άزѾϾ·Ǳ߽һʽԢҪЩǮȥ򶰷ӣٽ㣬ƾﷱĵضΣû⣬ĻÿҲһʲƵ𣡡ѩ֪ҴδӴƱڣȻԸðͶʣһ߼ʻһĵҷ⣬һԺͶʷ
ϧѩ֪ڻһңҵҪĿĸƾٶȡ󣬶׼Щù⣬޷;ԴĺǮתΪ룬ҡҡͷԼĹ۵㣬һҪȥ֤ȯ˾Ʊ
һΣȱȥȥЩѧϰƱ鼮˽ȥҲ٣㿴𣿡ѩΪǧС㣬ԺȰǵûԤЧҵ̬ȷǿӲʹúѩеίҵ뷨ǵ޼£Ӧ໥ҧٴȰ
ѩȥȻȥ飬ٶûʣҲô嶯ǮȫͶУһϴǮû⺫ѩı飬飬˵꣬Ȼѩδԣڵһʱ֮ࡣ
壡ѩĬĬֹȻβìܲԭ⣬ҲΪҺãȴ飬ʴ˺ѩЩǰ֤ͨȯ˾·;Уô˵ģѩֻشŴڣǲζ
֪ǹңҲ֪ĲƸ޴Ϊ˴ﵽĿֻ꣬գѰҸ߶رͶĿƱǡǡҵҪ󡣸߷߻رǻȺŵģûиջ񣿼ʹˣǮ׬İŮֻһѩһλ֤Լӵ㣬𣿡Ϊ˵õѩĻģѰ˼һֻóʱס׵С֣壬߸пǧ˵ϣ
ҿܹ飬ȻҲȥǣѩջС֣һָָۣԶĺ֤ͨȯ˾
㲻ˣҺٴץסѩ⻬֣Ȼ񱦱У۾ŵʵ
֣Ҫˣǰ̵һѩҪæͼҵгС֣ȴҽסֱüͷҽεε
㱣֤ûһ֣ĹʲôͨΪҵĺѩһȥˡ
ǸҴӦ㻹𣬿֣ѩû뵽һʹУѩЦãֻ޿κεЭ
ȻѾѩ˾׷׼ٳԽҼÿ˾Ҫ³ڵļʻԱڼ뺫ѩһòڵº󣬲¶ЦݣΪڳڡ
ѩƼһУɿסٵ֣סȭͷѸٵӴȥлЦ㺦ģǸ쵰ʹ
ҪͶƲԣҸϽڲҪ٣͵͵۲캫ѩݣ־ΥЦٴθֺкһƣʼĽ⿪Ƥ
Ǹʲô𣿡ѩ͸۽ǵ⣬ѿӣΪҪ£Ŵͣŵѯ˵
ٰͶֻڿǴɫģҹ¿ӣסЦݣ齩ӲĻش
ȥɣѩ۸ڳûжңֻšסҴȡ
ʹűʻ뺣֤ͨȯĵͣɱĽҲڴ

޹ĺѩڽ״֤ܿͨȯĹԱע⣬ڵ֪ҵĿĺǺܿ쿪ʼҰһϵеӡ֤д񣬺˶ԹԺɷÿˣԼƱҹʿڵֽʣ޼ӦһԲûκιƱֻʮӣͬѩ뿪֤ȯ˾
Щȥ㻹нĿΪҶʱ䣬㿴𣿡ںѩʿıڣֱͿĺѩ
ȥĳأѩתȻѾҿȫ޷һȵĿ⣬ɴ죬ϸСķʵ
ڲʮ֣ǵǵһμ棬ȥǼһò͵ĵطǳм壬ȥǰɣ
õģ㻹Ϊҳ𣿡ѩʱĵεΣɬ
ȻϴγӢİġǱ𡷣ξͳһ·㡷Ӣİ棬ȹһҹںѩԣһ̲סսӣںѩ۵һڡ
ӦңԺ󿪳ʱҪֶţܶ죬׳ͨ¹ʵģںѩʻ޷ᱡԺĳ
ðɣҴӦ㣡ʶԼЩɫֻĵĽ

̤ϤĲдָҪصϴӣһͬķḻȡȻϴεĳƣľȫͬò͵ʱ뺫ѩһֱסԷ֣ÿƷʳʱܻύһʹһϸСҲʹԷƷζۣȻ˵࣬ʱѾﵽʱʤ⾳
е£оʱţԵ𳪸ʱǰʮ֣ΧʿעһעĿĺѩæǰȥѰҲҪ
ܿ죬Ҿ͵õڲֶӵ£һԺѩһչҸдԵɤڲڻصĿ໥֯һڲò͵Ҳ̲סƺȲʡ
Ұ㣡ȵĻصλѩΧעһνסҵ֣жۿתҧҧ촽ұﰮ⡣
ѩҲ㣡վߵŮζĺѩǰȻ뻳УͷƷʪ˫ܽ

ѩֽĿû𣿡ڻص̨;УںѩԣƽֽĿֹţʳڣ߸ϵŮĺѩʱȴǺЦ۽ǴֳĹǵ飬ȻһԣһǱͷ侲ĵʵ
û£Һð㣡ѩĿ˵ԭڸղŵУþ޷ƽ
ѩ̫ˣȥֽĿȫԶᱻӶ˷ִ磡̾ɬ촽ڡ๾࡯ʿˮ
Ǻǣɫİɣǹ⹴ģû뵽Ȼû˷ִ磬ԣѵãʵѩղŵǸǹȥᱡû뵽ȴڸСʱװӣյҴϺݺһѡ
ѽķԸʱҲֶܶţңѽס֣ʹ
ݵ
	
ݵ
ΰһ㣬Ϊңִ𣿡ѩͣóҼ粢̨߽¥¥֮ǰĿ˵
õģҴӦ㣬ϵúúýңҵͷΧûˣ˵ĺѩ̲סע⣬һ¡
ᣬɫǵ̨ǲҪܣͬƼ಻˼ѩƿӣĽ
֪ǹҶѴİɣзִ磬ңԼ۹⣡վںѩĽǶΪǣ˲δݲȥ
ѩˣȥ·ߵһҲŮĴźڿ۾ں̨ͨڵȺѩƼѩӰæӭȥһȫµķװݸѩĹ˵
㣬鷳ˣкһ˾ȥ·ѩͶԱǸȻҼۣ·ȥ
㣬ãȻûʲô飬һǫʺãôҲǺѩѣܲܵ
Ҵȥ̨ͷҲҴк˵겻Ƿͬ⣬ݲĹϯȥҸ󣬸оһμȣ̬ȷܴ仯ıӰҡҡͷơ
Ǹѧȥѧ𣿡ߵ·³еʡ
پˣ
ʲôģ黧һ㣬µʡ
ְǹԱҽش˵
õ𸴺󣬴иǲ⺫ѩҵЩŵ㣬ǵ˹ϯָָֻϴελȻδҶ˵һ仰ҶǺ뿪ȥԼ顣
ӣû⣬ĿݲѲһ󣬷ֳ⣬ĹԱδϵģóʼǱ϶ʱ䡣
簡Թ𣿡ҲŸոյѶʱƯ͸ҷϢ
ãԹˣϴεô˵ôҲ֯һӣΪҶ齨˵ĹģտʼԻҾͿżɽʵ
Ѿϵˣڱʮ֣׼ʱϺҵƻƼҼ棬Ұ˵ֻ㣬һ£ҲԸǴ绰ȻѾźӦóһЩģ˵ֻȫͨʹ͸ҡ
õģҲһҵֻ룡Ҽ򵥵Ļ˼֣Ҳǵֻʼ¼˵ĺ롣
˾ĺѾˣԵһ£ҽӸ绰Ǵģź׼ʣΪʲôֻδԵֻץһƣԭѴģЦιôˣȣҵ绰ʲô
Ưͨѵ˾ĵСһﲻ򵥣˳¼ĸ⣬ȫΪܣھίͰȫֵѶû㹻Ȩ޵ģͨҵȫֵѻΪҰȫֹ㿴ô죿ĿǰͬϺķѴӵѵ绰󣬾ȲĸźϢĽ¡
𣿶ˣٴ绰ʰȫֵѣæһ룬ܹϢѴһᣬźҲЩҵݣҵֻٴθ߷Ѵϣܹõһ׼ȷĴ𰸡
õģʹȥû°࣬ùҰȫֵ˾ϣһٴѴ˵꣬æҶϵ绰²һ롣
ղŻЦźʱȴһ࣬ͷпʼĬĬƻ˾ݵ֤ʵǹҰȫֵĳԱ齨ڿǷõ᲻𲻱Ҫķ
ܿźʹЩͷǶԵ˼δйӥΪ齨ڿȫΥĹ֪Լʲô˵˾ݵ֤ʵڱףλڰȫֹĺϻ˰æܹЩͨ޷˼ķչ˲١źǲ¶̹Цݣƽ͵ĵȴѴ𸴡
ƯǵĲ²˾Ųʮҵϵйǵ绰룬ڰȫֵ˵䱸ֵ绰˷Ǹڵǵ绰Ļ֮ǰȷĸң˾ݲ򵥡ѴڵõŵϢԵúƽֻѵ촽ļ˵
ѰĻǵûг˾ʾǵ绰ڹԺǹҰȫֵ쵼λɴ˿֪˾ʹõĵ绰ڹҲƲƾԷڼ¶ĲܣҿԶ϶һΪҹڹλΪԺʵ̫࣬ԾͲö֪Ѵｲ꣬ʼȴźĻظҲ޷Ƿõ
û뵽ǵ۹ⲻȻҸعҲãԡźȷҵĴݺ󣬰Ѹղ˼óĽظʱпԳ
˵еӰᣬҾͲţٶҲᱻȡޣѴﾭźķ󣬶ҵļҲͲٷԡ
æɣҺ˾ģܲʳʲô֪ҵĴݺźĿҵĵλЩȲͬҽһǴæҶϵ绰ָص룬ŽƻЦݣʼѯʵ˾ֻͨѧ𣿡
ź绰ͬʱҵĿ뿪ĻʼעĿǰ̨ݲæµ׼Ҳ˼棬ۺ죬ְںʦָָĽΰܿڿճĹϯзҵӰԹ޵ĳŭɼۣҲʱҵһһ
ǣѩױ¶޳ȣŵվ̨ʱ빤Աע⣬ѩͬһΧĹԱкͬҵнΰʺʱ͵͵Ҵݹעұá
ȻѩЩϸ΢Ŀ⣬ȴ޷ˣȻվں̨ڴǿһвΪѩеֵΪΰĳеϧ
ڹϯϣӸ£ǿҵռͶʼĴʹĿ⾼ϸ۲콯ΰ뺫ѩԻʱһһѩ䲻ȣŷģĿصĻϢ
ôˣʲô𣿡ɿƯʣҸе֣ı߳©üͷһعʵ
ֻǺ棬δ86134ͷֻ룬ǴģźͰ࣬׼ȦС
͵ģ޷͵绰Դֻܴۣѵ
𣿴飬Щ鲻촰˵Ѳϣ˳ڼͨͥһ񣬶ʮзȫΪһܣټⲿɷǵ绰ȻѾΪҸɻǷ͸¶һ㣬㵽ڹԺĸŹźϲȦӣʲʲôͿżɽ˵
ҿʾĻ֣Ҳһ㶣û뵽ѴﻹЩͣȻͨѵңϧ﷭ܵͬǵ绰¶ҵݣϡɴƯе֪Ƕҵʵݺ;Ҳѧأű߼ʵĻش˵ֻܳҹھְܱƣˡ޿ɷ棬Բ𣡡
ûϵһû͵͵չ飡ˮʯźøɣ뱻ҿеĺڿͣȻȥǵҵһŭ֮£ܾ塣
⣬ңҲİ˲ɣ齨ڿ˿ɲ鲻ȻԷڻܲԶСҲûзϣϢһ̧ͷѩһĿ⡣
Ǻǣ̫ܽˣǺúġˣǵվѾȡ֣йڿˣ˼Ϊĺڿͣôͬ⣬ҾӿʼҳĻȷֹˣ
ͣ飬о޳ɵܺãͦںģõҰæԸ
ʵʣµҲûʲôʽÿóһʮң̨ĸÿ˸һ飬ҲѾ㹻ˣƳվû㹻ʱҲ֪ͬӶְҵҲҵæҵ⣬΢һѹҪɡи룬ԺճάǷ֣ȻأɵĻǿ԰ֹȨٷ֮ʮ˵ĹɷݣԺվӯɷݻ֣˴Ҳд֣İٷ֮ʮĹɷƽ֣㿴ΣźĬĬ㣬һбΪ˴վչǳȥƽʱصάվܷչĻôԿ
û⣬һѧƽʱʱ䲢࣬Ҳܱ֤ÿܼǵĿǰѧݣһ»ѧϰʻȻԸΪڿ˶ʱ䣬ҽƴ˵
ĻȫΪչԱճάƽʱöൣһЩΪرƽ䣬ðٷ֮ʮĹȨƽ֣˴֣źҺﾫԸصֻ˶Ρ
Ǻǣҿһ˵ɣȻᣬǶϲڱǳԵĵƯ绰ѳڣȴȥĶɴ˿ɼһûͬԶҲʮš
ô˵ͬˣõģʹ绰ͬѴ𸴣㿴ΣźĬϣ˵ˣıܿ⡣
û⣬ʵҰٷ֮ʮȨˣĻ᲻̰ģȻڿĿǰֵֻʮңôҲǵһδҵҶӵоȨĴɶЩĶȴ˼ֻüװ
УǸղŶѾ̸ˣģͬѴҵĺϢɣź仰ææߣͷһڣͬ˵ҲѲֻ¶εЦݡ
λǣע⣬ӹԱİĿжʮӣЩĽĿܼվںѩԣŻͲ½Ĺڴ
˳Ŀѩȥپµ̨ƹƤ԰𪣬ʱŸֽͷĶδҶĹעйִĽΰʱʱҿۣҲڹ¼Žҵһ˿ů
ѩֵĽĿʼȷϵҵһֳտĿмֵʼǱԣעڶĺѩϣĵȴֱֳ
ݲǽҵĵʱʮʱÿһĴӮĿ漤ѣĿĵƹ׼ʱΰˣ޷Ӱֻվ̨һ߼ලĿĽУʱ⣬ҵĳ֣ܸеѩҵĹϵԸķչ޷ܵǣĿӽСʱÿκѩϯȥܻ϶Ƭ̣ǿҵĶʼʹΰ޷޲ƽ˳࣬ԼĵҲǶԺѩİתΪԹޣһִͷ

ѩҹһȥɣֱΰ£ڸſסѩӰսΰԸ˵
ˣȥɣһ£ҵĴڣѩȻԸҶһԣʵֻ֪ȥϴϾ·͸¶⣬繫ҵûôǸĻؾ
Ǻðɣֻ۾ںѩҺΰֱ̯ʾ޿κΡ
鷳ˣΰллİæȻЩʧ뿪̨һúѩΪԼľڣäĿʧȥǡ
³
	
³
峿ʮ֣趨ӵֻ׼ʱ𶯣Ӱ죬ϴ³еĺѩ
һ춯صĴսӵ˯ҪĴӺѩ³ľұۡ
ⷬУ뺫ѩȫĽӴջǰеĺѩ˯гѣ˯ϡɵ۾Ҳͦأʹúѩһϧճסȭͷؿȥ
ֱڼѩֻĴ£Ҫ֣ܿͣ˸еؿڣָܷܷػȦĵ˵Ҫ𣿡
ߣüؼȡװģ㹤࣬˯һɣҰŹϣ㣡Ҹѩ۹⻬βס壬Ҳ˵ûڣ˵һĶͷƿѰɢܵڿ㡣
ϵ·ȥˣ³ڶ滻ڿ㣬ԱСڻиɾӣЩϴɣѩס·ģʵڿЦȻǰصΪĶǼæָָ¹ȻԼڱд¡
ЩǸôˣ˯᣿Ҵ򿪰ڷĳ룬Ŷ̶̼칦򣬺ѩָƷʱ޿˹ĵζļ䣬ʮתӣڶڴͷߴµĺѩ
ϻȻģȥϴˢҸͣҪնӻݣѩһӹɵı飬Ȼ˲ñ¶͸ģŻ˿°Ե䣬߳ŵɲǣ˿˯£ʧȥ۸Ļᡣ
ģʱѩ˵ȴȻͣԵʮ⣬վſڳٳûжЩ£ҵС飬һʳ첻֣ϻݵ;жǿɲ
ģԲˢɣѩϻֱۣüͷѲ²⵽뷨ΪҴһֻǷۣһ
ҡҡͷܿ췢ϴԲͬѩѾëΪԤλˢҲһ𣬿С޹ӵĸоԵʮܰ
ûȿ԰ɣϴ룬ڴʱѩŷɫΧȹǰһӼ֣˵ЦݣסҸ첲Ӳǰ
ۣȻƤࣿҶסϰںõŴ࣬ͼɫԵЩ⣬ǰʳҲ鷳ѹû뵽ѩȴ
⿴³ʳǵһƷŶѩǳı飬λԣĿְѿӺ׽У۾գĶƷʳ
û뵽㻹һ֣ʮӣҪ׼ϣҪ࣬Ƿ̫죿Ȼѩһˮ׼ͣһǽۼĹŶӣȻһ˿©ЦеĶסѩ飬ʵ
ǰμӵ̨ʳĿѧģҲ׼ˣڱ͵лԣʱùⲨ¯һĹˣĺóϲԺлᣬԣѩֳס°ͣĻϲҽζĺܹ࣬İͲõͬʹѩھϵõ㡣
ѩлл㣬ӵĪĸһԺѩ黰ж֮Ҽæֽæͣѩȥ
Ҫһû죬ʱ䲻磬߰ɣ·СģѩĶܿͻݵӰߵſڣȻѱʼǱУĿͣ١
һҾߣסѩ޹ǵС֣עӨ۾ɫĲĵҪ
ѩѾģҵƢٳɣѵˮ촽ͷһЬǻṦ򿪴š
Լأע壡ˣݰݣȻᣬĿǰ޷ıرʵֻѩӻ֣Ų·ϵ㣬һ޷˵߽ݣŹϵɲǣһζС
ݰݣҵӰʧ󣬺ѩʧĹϴţŲϲ꣬˼ˣǰŵĳɴ˺ѩͣ½ŲܣղŶݵܰʱమ򵥣ûκɽͣһ̣ѩֿ϶Ѿ޷԰εİӣʹԿҲٺڣ¶ģһðͨХĿ飬ȡԼҸ

˳һͬǰݵĳ⳵ڳҾ˺ܶࡣȻСӹòƷƽ˾ĵ׶ٻǸе
ǰʹ͵ƬڱֽڮĻң⣬޴ӵ֪ĴڶҶԾһöʱը֪ʱֻ֣ұͱһУϴڰ;ɱغڿͣǺ·ʥҲһ֪Ҫͬѩ˳һ𣬱ͨХ飬Ҹоǰ;ۿء
峿ϰְ࣬Ҹٹ·Ҳյģֻżм߼γӳХһ·˳Сſڣһʼ۸񲻷ѵĳѺܻؼңǰԽ׷ʵĸĸ޷ʵֻʵ̹ںѩ޵ľȻڰ̾ῪŵͬʱҼæڷӢ֤ܵȥѧתƻ⣬ʹ鷳
Ȼ²˳ģڻؼʱִ٣ûü£ֻôһģȥѧ̤УŵɲǣΧһİףҷԼΧ룬һʱ֮ܲϰߣæӿŲ¥߽ң
ף˾㴩⸱ģѧɣֲ첻ϿΣǼӰǰ̤ż֣ߵߴɨƼһ˫ںڷƤЬ̧ͷȻ֣ûмѧֱܷװϣϸĴҺĽʵ
ûһҪ죡ĿЩѧ񲢲κνͬѧ˲ƹ˦ͳαǹעش
Ǻǣ㴩ģԵó࣬ҸеԱ֣ЦǺǵĴȤ꣬ͷɨֻǵЦһ£ʼֻ뺫ѩš
ϧŷţѧʦѾãȻδϿͬѧȫʵĻصλˣ̧ͷȴϿΡ
ңܹϰӰ죬ûǰϿһԲʣſڿϷͶšεѧʦСϢ֪ǿĺ̨ȡǰνѵֻǿ޶ԺֻǰҵĴڣʼϿΡ
ϰ߱ʦӣֻΪ˻ȡ߿ʸֲĳЩ֪ʶ㣬Գֵѧ벻ҶԲ޶Ӱ죬̧ͷκڰ壬Щʦνĸ߿⣬ϸϸۺܻóһ׽˼·ҷĵ뺫ѩ˵黰
ѩϰû¸ɣѧУʼ㷢ͶţʼôĻֻѰҷֲ֤ȯ˾Ȼ˺´ҵһҹģпɵ֤ȯ˾ַڿʱ䣬¥ݿڵĴؼõ绰аʿһңȫת뻧ΪӢܵйʺڣΪǰȥ֤ȯ˾׼
˾Ůңһ£Ŀκַĺѩؿֵ䣬Ȼѩڵĺк£ֻȥ
ʹصеڵ֪ŮֺҲķиֱʣ׷ſ˵ߵߵſʱѾѻʮ˫Ŀ⡣
㣬𣿡ԭŮӱң⿴һ۴ഺ鵭ʵ
ˣҵɣİɣӱԵѩڼҳֺ󣬳һӱͷ׼תȥ
ллӱòѩڵлһĿӭϸǰĸߴӡ
ӱôҲѧУŵŵŮ˾ͬѧһ̲ס̽ͷĿԼͣв̵ģǽĳ˵˾Ŀĺû뵽Ҳͨɸѡʦ֪ͨһһȥ칫Ƶȥμӳ
Ӣɼڣ⼸Ϊ˽֪ܣҴӲ¶ʵ˼ŵгԱڵ֪ȡóʸһΪһ֪ĺ棬ӱ˵ʱЩӡ
֪ˣ𣿡ҵͷӱʲش𣬷ˬı飬ʵ
ӱҵõϢ˻޶ԣû¶һ˿˷ܼɺĴǰװģʳڵӡ
Ҳ֪ȡóʸȫǿѾͨκλ룬ûбҪģһģӱĬĬ²⣬Ȼҡҡͷһøеӣش˵ûȥϿˣݰݣ

صҸո£֣æΧԣӱ˵ԭ
ûʲôֻȥμȫѧƴôС֣Ͽˣǻȥɣ޷飬ȻֻҴΧѾۼʮ˫Ķ䣬ҵĻش
ô򵥣˵̸㲻߰ɣСӻЦ
ҵ۹ô𣿡ұӿƿ޲һš
ŶˣҲǣѾŮѣǸɰŮ飬¸½гһʥڰɣЦǺǵ첲Ȼʲô͵һĶͷɱ˵Ŀ⣬ٴߵǰֻü˵
ǰһʥ֣ͣһĵͷͬ˵
ˣԼŰɣһ£ἰ飬ҾͿʼͷۣҺԭûκιϵǱ֣⡣ȥֻ֪ᷢЩ޷Ԥϵ顣
֣һۣʧͷڵõҵĻظɨ˵ĻصԼλα׼ӢΡ
ϿΣڿʼ𽥰޳ĺ߽ʱȫѧע⣬ɫë£ɫţп㣬һдŮʦĿȴ鲻Խزβϣӡеĺѩ͵͵Ƚϡ
ȻѩΪ˴ԵȣòҲŮʦ崿Ϳ꣬ʱȴʦֳ죬˵ķ顣
ãŮʦĿ϶Ƭ̣Щ˼ʼ΢΢죬Ҳֱæͷװ鱾ϿνݣҿʲôҲûȥ
Ǵڻĺ˼У糿һӢξҴ򷢵
˾ôˣҷϿ޾ɣ겻ģ·ѧ¥;У껳дŽ̰첽׷ԣеѯʵ
ûʲôŮʦϵˮζһ죬æҡͷϣϿʱЩγڡ
ԺҲᷴ뺫ѩ̸ܲΪ˰飬ѧҵɣΪҵǰ;
УʦˣȻϿû̸޷ϱߣֱüͷʦ
òǣȥԷɣסץѧϰߵѧ¥ײ㣬ۼ˳·ĳĹ˵
֪ˣʦİɣŮʦ͹µıӰȥҲųһȻһƬģҪĴߴȥŬѧϰҾԵЩԸתһ룬ȻѧУҲ˷ʱ䣬ܵջУɶҲϣڽܹ¹ʶ֪£ΪȡѧñҪ׼
˾ȥ·Ϸ֤ȯ˾߳УţͬѧǡȻ෴ûֱǰȥԷϳ⳵֤ȯ˾ʻȥԺӴļҵ֪ܹ֮ʶԼĲ㣬˸ԸһҷгϢҪɾԼҵǰȥμƴĳӦüɣ
¸߲Ի
	
¸߲Ի
ҴããϵϷ֤ȯ˾òڽҵĹԱҪ󣬵õȴ硰У˾ֹͣҪĻ翪ʱȵĻش
һʮŮְԱʱʣԼŶӣѧһʱϵֻΪ򵥵ĿȻԸʹ˿ֶأкȻһ뵽й飬һƣƤͳһٵİңŮְԱ͵͵ʹɫذæ
ҲҵԪãȻԷϻƴǣ˵ʲôͦѰģỵ˹أΧûע󣬶İǮյڴС
ֿİ뵽̨ǰкңҪҸӡ֤Ҹ̾ǮԭҪĿԪİ˳ɡ
ȻŶӣ߳Ϸ֤ȯ˾ʱȴʮ泩̧Ÿ¼̨ףȻԳ׳ӣǽʵʵߣǵĴŵ壬ģֱһ㡣
ʡֵģʡίһˣڳ㣡Ҵо̺ͺ£ûҿڣֱߵһλͣ½Ų¿ڴͳ֤У˵
ҽӹӡŹյĹַ֤ʲô߾˳ֻȻ˳ߣܿ췢ǰʮ״߼γͣɵһߡ
ĿǣһγΪA00003ӹɣǽʡרҵͷĪǵĻλڵͬ£߼γȥ
ǣһֵͬ´򿪳ţԥһ»ڣܿ⿿ںϣͷںڣȴԲϵʡίǣڵɲǣһĹģǲţòԹְƺ
ŶС˰緹𣿡ʡίǺδ⿪ҵĺƵ̧ͷºʵļͰңĹе
ûأȥԣǣô֪ģұشԹˣӲڼžĳڷ๾࡯ֻúͷ˼ʵ̹ףǵĺȻеʮֺ档
Сȥǰ֣ҸͣȻȥСȥһͰϵ¼˾ϲⶫǲδֱӻشҵʣڸʻλϵԸ
ǣǣʮͷ߶Ƚӵ鲻֪ŵǺηʥ˿ƾĹ۲ξû¶һ˿ԽĻش˵Ϊʡίǵ˾Ҳ򵥣ûǿڷԸƽȵķԶĹǰʻȥ
ǣԼԵУʦˣʹ˿θڴ󿪣ʡίߵҲͨˣҳԣһдҡƴǵ
Ǻǣûϵһٿϵ¼һģˣ˵°ɣ˵꣬һĸղŴ飬׽ݣʹóڵࡣ
ʱǰŵҲʵİťȻ֮䣬Ƶһɫӳм𣬺ܿǰŵϵʹǵ̸õõĸЧ
ƣһǰһüݰĹƱʻҷ֣ŵǲԶǧϾϵݣתϸǣȫܣҰܹŵСʱǲôõƶҪ˵һ飬Ҳ˵ֳֻܱĬͷȴǿڡ
Сˣ㲻ΪһͻȻڴ˳֣ͬ־ϳ𣿡ǲԹɫɫſʼش⡣
ֹǵٵӣ֪к棬θڣʹЩ꣬͵͵װޱء
ʵǵ绰УµȫǶλϵͳݣҵλá˵¶һȻı󣬽˵
ܣݻվشǹ¼ʡίҵӣҲǰȡʡͬ־Դ˰ܽ㱨û뵽СҲǵʱ֮ܺһҲһ㱻ͽЯǹеУİȫ㹻ӡΪȫҲ˻㱨ҵõָʾҸ㰲˸ղλʡֵͬ־רŸİȫ㿴Σ
ԺҵıڣˣϴεȫɺϣһѧʲôΣգǵⷬҸеʮ⣬Ȼʡֵͬ־αڽ棬гİְֻɣǵɺݱܣҰԱȽһæƴǡ
ǳ¸ŵģûȨ棬ԺḺѧѧӰǹҸɲԹΪأǶ˰ԣйŮŴηԵľѾµҲ⣬ͷһۣʹ޷ԣôҲͷ´
ҵʵݣ֪ûмԾͲˡ˵ҲôùŴǹʵܵЩ鷳ᵽԼݣʹҲ뵽Ư硯롮ͨҰȫͬµҵʵǾͼ齨ڿ˵뷨ҾûʲôıҪҲһһʮԵһʡ֮ԲȡҵĺøУ˵꣬һԵ
ǣ㿴ܲܶ⹫һҵα쵵ֻڱдһϸڣʹԺ˵ҵݣҲע⣬볬ڿ͡ʹ뵽һֻǵ绰ĺ룬Ѿ͸¶ǣ㿴ҵô
ǵöͬϵĹһܵȨѾ߳ʡԾһʱĹͨҶѾٲµʵ
鲻ԲɣֻЩҵְȨΧڡ㿴ҪҴ绰ʾ¸㱨ǾܾԱҲ޷Ľ飬ʹ޹ֻ쵼
ðɣ鷳ˣȻѾ̸زܵһİ취ȻԸ߸ϵĸвЩ£ΪԼ棬һӲӲͷƤͬ
ҿص绰һܵĺ룬ֺ˳ӵ칫ҡ
Լͬ˵ɣڵȴ¸ӵ绰ɲǣѵ绰ݵҵУͷյ
ллǣұĽӹ绰
ιǳ°𣿡ⲻǵһЩϤ΢Щţæ˵
ã˾ԣ㱨ģսս˵꣬ʱǵɫ
˵ɣǷЩСӸҴ绰ӳ¸е֪ʱ鲻˵ҲԵʮɡ
ɣԥһᣬģģĻش
ǺǣСӼʱҲѧǻ쿪żɽ˵ɣʲôҪ
ģһѧ㿴ܷҪʡֵͬ־ϴεǹʱȫ⣬ƽʱ˸ţҡ֮ӣ˵ţҷԵĹģͷĶ񲢲¸ĶԻ
СӣΪȫҲȲѣ㲻֪ĹơйزŽӵ鱨ͨ棬ΪΣ
˵⣬һʱ벻ֱõ֤ݣǲɿڣӲ΢ŵ׷ԭ򣺡ţѾаƾʲôô˵
Сӣ𼤶Ͷۣ㡣ȫʦǴ¥ϵͳʱϵͳбڿĺۼǿչɨжϵͳҵһڿʺţֺڿͨʺεǴ¥ڲ磬ȡоѲʱ̱һЩļظķ¼ϸ㱻鱨Ϊɶ󡣶ҹ鱨פĺ칫ҷ鱨棬֤ףΣΪҪ˲ţȫѾӣ԰žҲǱҪģһΣգǾΪʱ
Ҳ¸˵ô࣬еԼӻͲˮǳЪϢʱҴԿתϧ޼ƿʩֻ͵͵һǣ֪˸Ұžҵȫ⣬һ취ͰΡ
ϰԣҾ취绰¸ô˵һϲ֪Ϸ̵ģҺܿջЦݣ뵽Ҫ˵ִ֮¹˵绰Ǽæڼݱ˲³׼齨ڿ˵Ĵظ֪Ϊйһ飬ر˳ڣȻȥϸڣ˼ΪˣһԼĽίĲһ
ҲԸμ齨ڿˡڹһ£ĸ˵鲻һðȫֵͬ־㶼뷨ȥȻйݶ˵ܣܹһЧã׼йᣬԳ¸ⷬ˵ûԭġ
õģû飬鷳ˣ¸һ仰лкκ壬ֻᾭ̫ǳûȻû˵Ҳûʣʹһ
Ǿҵ绰ɣ¸˵ֻ꣬һæȻԷѾҶϵ绰Ҳ˳ְѵ绰áʱ̧ͷӭĿ⣬һ̣ʮֻɣȻղǵģǷδ¸ĶԻɲö֪
̸ͬ𣿡ϼ޻֪ʵ
̸ˣǷҪžҵ绰ְ¸ɻҲܵǰͷӣԲܸղǷһ̹׵Ļش˵
̸깫£Ǿ̸̸˽°ɣ˵꣬Ҳı£ǰİťǵɫ½ǰС죬ҲͷȴǵķԸ
СҵĹİ˵꣬СϴǰŹ䣬ȡǵĹİк󣬶ִЦݸһͰϵ¼ҵͷк
ˣû뵽һ绰ʱͣڹǰָСҲĸÿϵ¼ˣȻͣҲûбҪװ˵ллҲʹ󷽷ӹĿϵ¼һͰ֣͡ڳڿ
Ǵӱͳһݱֽ˵̻ʵĳ࣬ҲͲ˼ڣֻ¶ϵЦݣһҳԶģ
ҲĶˣ鼦ظ󣬲Ѿν˽£һ׼УԵЩͲסֻҵע
͸ǰӾϸ΢ľٶСڿоԵЩЦһʡ֮Ȼ˼һƷϵ¼ЦֲЦֻܱУĹ۲졣
Ŷ˼ǣʲô飬˵ĿҴӸҧһڵĺǰעתͷĿ̬ǣʵ
ݱֽɣ׿ְ㣬ͬ鵽ʲôϵӲΪкģǴδǷǷҲϤġϳָ鱻͵ĵƬƵʡ
Σ֪˵Ǽ٣УȻСħŮ崿ɰʵڿţû̸Ů
ָ鷳ǰһϱֵʡί̸ҸôشأǣŮ֣Щ岻ź֪Ǻã
ڰʱ
	
ڰʱ
ǣҲ֪ǲŸոʶֻͨѣЩƬͬģǧΪ棡ָָǷıֽڳĻش
棿ô򵥣ǵɴ۾ƽʱӡĸԶԣʼЩţŮţܸо˼顣
ϵĵͷش𣬲̹ǶĿӣ
ǺãҾţǣһһ⣬Ƿһ̣ϴʱͬˣǼɫ̹ȻҲҵĽֽͣȻἰ֣㲨
ҺֻΣûκν飬̸ǣ˻ν⣿糿ĵֵ俴ˣ֪ѿڶȻ˻ش𣬵ìܣǵһ뺫ѩйءΪ磬֮ͻìܲȨǮŮˡ
󣬵ûϺͿŮϱֽΪЦҵȻ޶ԡܣѾ˵༭Уαƪ£پ飬յѾĻıӡȼԶ׼ΰҲˮʹΪ֮ܺһԣ˻ᣬһ֮ĲУ֮Ĳޣųԣ˵ģҲ˵ˣ绹ҪϿΰɣ˾ȥѧУļָʾҪעҵİȫòѣΪҴԤ롣
ǵСҲǷݡϳ䣬ŶҵòϤΪְʹܹ˾飬У̸ԭΪүүŮ⣬ͷҵʱ̬ԵЩůζ
õģʱ࣬ҲûѧУˣǣһ⣬ǷҲƪ?Ȼ֪ԣҲȴһ׮£Ƴһ۸λ΢΢ıֽһƬСħŮģܾǰΪ֮һܵñʾһ¶Ĺġ
УСƢ˱Ź֣ѾͽӰѧԺȥ죬˭СϲݣһֱΣȻûж뷢κοһǴͷӲϣСħṲ̊ȦСħŮݼҿȥĵӰЩ˷ѡ
ǵõ֣Ϊ棬СħŮŮѣµ޷

̸꣬ڳгһᣬʡίǵרͣѧУſڽ𲻱Ҫע⣬ҾѧУԶתǵ͵³òǵּ£ȲѣʣͰϵ¼ѧУȥ
ص糳ӣֵѧУûһʱ䣬Χͬѧͷ⺣սȴö֮ڽڣƷδ͡Ҳζ˱ǣƽʱ֣ҹϵȽԴʱҲ̲סͣҳԶģ
ҷǵĿ⣬ǹ󷽣˳ˮ飬кԣһͬƷʳΪθڲĴˣͰϵ¼һգ۵Ĺͱϴϴ֣ʱ䣬ϢƬ̣һʦǿİ칫ȥ
˾μӱǿǽĵȷȷԶֱ༭ɵģ칫ҴųǿӰϼվסҸ첲鼴˷ֻɵѯʵ
ǵģȻǻشǿʻҵעȴ鲻Խ˴ڣֱ޻䣬ǽ߿ŵĺꡣ
ȻʱҵԼҵ˵Ҳ̲ס̧ͷǰĿⲻӴŮʦҵͷ⣬򷢳ЦΪش
ĴδμӹκμγѵŰ!⣬ܵĸҲܹʤ˳ȡһ·ڱٰľҵĳ֣ʹԭжעѺϵǿ۾ڴҵķǽҵĳʼʽûвμӱǰΧļͬǰºڣעԵõ
ϣɣǿ˷ȣҾԵʮ侲һֱҹעĺа
ǿظＸζҵͺٵڳڰ칫ڣװϡ֪γӳ̶ȡ
ǿʺúҶһۡҲӱл֪ҲȡòʸԶҵĳֲδֳһ˿ȣƽʱûйӴҶԣһǱڵľ֣ûп˵ʴҲװͿҾİһ㣬վǿԣȴòļʦ
Ȼ˶ˣȥѧУ˾ȥſڵңǿ˵꣬칫ҵʦһһ𣬶ҺǿһԵĸں棬ȻֱУŶȥ
ƵʲôſվһᣬѧòʤҵͲסĬСŮȿʵ
أҹصЦһЦʵ
Ҳûʲôʦİ£һưӿڴͷԶ¥ǫ˵㻰ʹ𽥼ɫĿ⣬Ŀ࿴Ϊû֣˵ǰ߰
ԤܹȡñڼҿǽϣбͷȤʵ
֪֮ܽѾˣһͬȡó߲μӳʸϣҸһСϢ⣬иСļһμȫѧƱĹһãҼ˵˷ʱԵʮƽ⸱̹ȻԣȻı飻Ȼ֪Լһֱ߶ġվڸǰѵһλ£ͬļ֣ɺϵļʵ̫С
ҴʣôһĽٴƴѯʡ
ƶҲûκ꾡˵йڿ緢ţҲڿ͵ݣĹ䣬ʹҶøб
ԭǰһʱҳɫĻشڿʣʹйӥɵĳԱ룬ڱѧϵѧԱϡ
˰йӥ̳׼ȷشǸ빥ݱΪΪĸѧйӥվ֤ʵйڿͽȷʵһʮźڿͣҲɴʧȥġ
ĹУĬĬֹûв´йӥվӦþΪƯ硯źֻҵĵϸѾվͬһսߣӦò͸¶ҵʵ
뵽⣬Ҳ΢ģ̹Ȼƣ˵һ˭Ҳ޷Ԥ⣬ڿôһܹɫҲõģƾʵеģ
лл˵ô࣬ûиңƵʲôĿһۣҿ𽥻ָɣҵͷл
ͬѧƵǡʱȻڴڵǵ绰ұǸƴкߵ߽ͨ绰
ιСˣϸţʳڣ飬һȥֲѵ£ӵĶԱӦû⣻ڶ沿ӵǹѵһ£֣һҪһҪѡ飬ô¶ʮž͵ÿʼжöʣȰ㻹ǽ㰲ŵľȻǳ¸ҸеΪѡ
û취𣿡
˵أѡһְɣӺɷԥʲôų¸ĴߴѾаԱȽһ
ѡܾУѱӢܵȥ֤ȯ˾ҵʱ˻ɣȥֲӽħѵҪ֮ãҲ޷ܡֻѧϰǿΣֻôҾѡΪһµѵ
ǺãҸ㰲ţȴվίɷı֪ͨѧУ٣Ȼͬĸ˵һ¸ҾϸĹ˵
ģѽҲˣһòμѧƴͨĻҪȥϾμӸҵͷظɵ۽ǵƳǿԶԶſʱȻ£æͬ¸㱨ȡ
ǺǣȥμѧƴŲ˻ᣬڣҾּ֪ıƾʲôǳڿ͵Ȥ绰ͷ¸ǺǵЦҵľٶʹȤ
ûʲôֻ˵ȡΣ߿ʱһӷ֣΢΢ǿһһξ룬ץʱ䣬Щ͸¶뷨
ӷ֣ɵСӣ߿߹涨ֻжʮּӷ֣ЭͬǴѾȡöʮ֣ԺټӣҲֻô࣡¸Ц˳ǵûоϵ
ɣô죿һμ𣿡ʱ̸Ѿȴ¸߸ϵĵλǰһλүүѰ
ȥμˣʹȡһҲֵÿģᣡ¸һ״ҵĳƻȻ˾˿ڣҲֻܵͷӦû˵͹˵绰ǰǿӭȥ˵Լм£ϸϻȥڱͲȥμˣϲװһֽǵģԲȡǿΡ
﷢ʲôˣƵ˵Ѿﵽרҵˮƽôʵڿϧȥμӱɣʱ䣡ǿĿǰ飬ͬõǰ˷תΪʧѧܹȡɼ˲ϣ˾ʹ˷Ŭ
ˣһ£ҵϻȥʦټҲܺõУֻѡӱܡ˵꣬ǸʦСܱУţ⳵ǿǰʧ
Ʒ˾ӹ绰˸ˣȻʦһƵ뿪ѧУֻ֮࣬ɫǿȥ˾ʧӰѯԭ
˵£ȥμӱû˵꣬ôˣѵ÷һӡ߰ɣǲμӱȥɣ˾ȥʹǿеʧ䣬Ƹпһ˾££ϳʻȥ

ΪڳһµѵҷǵʮźǰȥʹҸоʱִ٣ʱ֪Ǻã
˾鷳㣬ĵȥΪ˰ǿϳֱӳǻؼңʻһξҾ˼һ󣬷黹һͬ⳵˾ǸĴкʱڵִڵء
εԵʣö֮ĴӾ߹ʱԷҲûа£̤տޱȵĴԺڣƾӡ󣬼ֱϰְ칫Ҷȥ
ڱ֪ϰǰȥᣬһʱֻ̲İ칫ڿȴҲʮֿĸݲ裬֮ǰϰ칫Ҵš
Լ㣬⼸һæµ
ɳڣͳֻȳղ̷ĵ绰ҪʱӺʻԱѵѼѵ͸¶
Ȼ̷к棬ö˶˵˾ΪʲôҪȥμѵ֪¸İźԹԵıͣٶʣƬ̣ûʲôͬ⣬ʹҴҹҶϵ绰
뵽һ½޷뺫ѩ棬Ҳظ绰û͸¶Ҫž飬Ϊ˵ģֻ˵һĻԣҪʮĻ֪ʶѵδļڣûʱѩһ
ѩͨûԹԣ֧ҵĹȻϰʱ䣬ɰţⲻһΣʱţȲѣֻδĹҶϵ绰
ڵ绰ߺ𣬺һȥϺһΣǸǢ̸δ齨վľˣˣʱһϲɣ
Ŵεգ¶ڴЦݣνѵеİҵ˫۲ԵЩã
ھ³Ǹ
	
ھ³Ǹ
ί쵼ƣӰͬű̸߱ƾ񲻴ʱص㣬ʵпԣֻðԹڶڣһ쿪ᣬᱳʹԲ
гĹڰ칫ҵסŰѣ׼Ŷ룬ȻԱߴܳĻ㱨
ҶӣԵЩ⣬ڵõȷϺε̾Ϣһƿţһȥһ˶ӰԼվڴߣ硣
Ĺţŷʮ꣬ϤİĶӣࡣȻҲзɾͣͨ˾ԸĹ۲˽⣬ڶδǰ;ֲ
ܹ£ӻͷ㶵ģ̲סϣֵʵСѧУϿΣʲô
ְ֣ġҵȻԸְ⣬ǸϽɳߣϸ˵ÿְְæ
⺢ӰȻѡҲ˵꣬ԭ뷢һ·оǰӳıߣѾãҲ˾Զ޷ѡ񱣳ֳĬֻ΢̾Ϣһһת˵
ٵ㲻õģͱȥѧУˣȻһ²ȥѧҲںôһ졣ԹڼҵȺ֪ͨ˳鱾ôĶϣסȥҲѧϰһйҪ죬ԼȥᣬסʮٹңѧУûȥã
쵼仰ͰҴ뿪ȻռӴ󣬵޴ȥֻöһڻ̳ķͤڰŪǵ绰طʮ绰룬ϣҸ˴ʱ䣬ֲ֪˵ЩʲôֻŸλ齨˵ĹǸɳԱͶţüʮּҽһ£ϣ治Ե̫İ
༭ԣȺﻨͤڵȴ𸴡
һֻûãĻظѾʾĻ룬ͬһҲҽһź½责ѴĻظҲ½£¿ɸɣһģͬʱչģæòֺ
ӻ̳߹ĹԱܿⷽͤһӢӣ֪ϸ̤빤λļСŮḻȻ˾ΪȺŮ°ѣʵĽһѡϧҶԴһ֪ȫڶŹͨȤУź£ȥ֤ĸӡԴ˰վֻ֤תԲźĻڣʽΪ˵ɶ֮һ

ʮһʮգҵ£ڴʿнӹȴ֪ͨ顣
ŷ⣬û뵽ȻһŸίԺöӡĹѧ֪ͨ飬Ҫұڶʮʱʮ׼ʱйѧǹеרڱΪܵѵ
ˣǵһǰȥϺź˻棬ʱԵЩִ٣ȫҶԱһͬճƷȻҰаڡԹٱͣĸ׼š
С滻·ѧϰαЩȫˣǰ費յ
ˣǷģټȻδ˵Ϊĸдںѩ޹ҹȻ˼뿪ͨҵΪû⵽棬ԵȥϺҪ󣬰ԸҲĬҵΪǰ˼˷ֱ˸⣬ҵķԵʮƽ
ǰϺ;УŴϤľɫҽʧȥȤǱĿ񣬵ȴִϺѩУһȻϲ
˾绰Ժ˯۴⣬ѴϺڣҼﺫѩĸߵС
ʮӺٴα϶ʮȻεĴùԱͷкڵ֪ѩڼҵϢϲĽݣ뺫ѩŮѵһͬμӽľۻᡣ
ˣⲽ߳ݣսǴѩסȥ
С㣬ǹʶĿ·ӣĴһʶĿΪĿǣΪ飬ұңߵսǴͻȻһĳƺѩ֣Ĳ͵һƬֹ̻סŲ͵ȥ
˿ϰƵƯллʱɫصУѩԸ߹ǰȵĿȴʹѩԸӴֻתϷţװûп
ÿʲô·϶ðһ䣬ǿҵ˾ͣȺ򣡡ĸѩ˿磬ʵ
õģ߰ɣѩţֱۣѩԥһᣬǵؾ̫ûòԵסۣȥ
ңǽǴѩӵĶԻڣǽٽĽŲ֪ΪʲôҴӳৡתӣԶ¥ݼ䣬͸ţ͵͵۲캫ѩӼ߹¥־ӿš
գ۹򣬺ѩ޿ɵΣӺݴ󷽣һ¶鹵ĺɫȹʿһͬҵУʱһͬݣֺܿʧ
һ̣ҿ¥ݼǽɵɵ㣬ȻֻǴҴҶһͨϳǸļһұСѩΪʲôһ𣬲ͳ
Ϊˣ޷ӱĵʣǿҵռʹҶԺѩɣϲֻ뺫ѩϵ

˿̵ڣͼ뺫ѩϵʱ԰ĽעӺѩŬѰҺʻ⣺ѩллĸİŮңʹҸм
ˣͰְҵ飬Ϊ췽ļͥԱϯĴϵľƻȫӦãѩŮĻشȻĸԸĸ׵ķԸʹ޷ԣֻͬΪŮϯϲ黪Ľᣬ豣ֽĿʱʽ΢Цúѩ˾ʱ޾ĸо
ÿκٰᶼܼС㷼ݣԺһÿصΪ鳡֣ͨŮֵѩòͨռĺѩϣ֪ѩѧδ̸ıսԣںѩǰֵͬһ㣬ƾԼȫܹϺѩżûֱӱף̽һºѩķӳ
Ǻæ𣿡ϻ۵ĺѩȻ֮⣬򶨵κα飬ֻ߳ݵһ˲һ
ǺǣЩС⣬μĴẫСȱĻһԸٴεºС㿴ң
˻һʹѩѵĵزƴԵûòߣӦΥģںѩҲ˾ֻ΢΢һЦش
ʷ׼ٴγʱѩĵ绰ֻܹʿĸѩ򿪳ţѩòͨ绰ϳš
ιã
ѩǿ͵ǰԺһʱţ֮ǰһ棬ģȥ㣿
ҵòμһᣬûʱ䰡ټ𣿡ѩһշԸ˾ڲ͸¶˽£ʴ޿κεĻش
μ᣿ˣ뵽ʱŮӴѩִ˵Ҹ޷ģʼĿʼ֣
ϻؼңٸ绰ɣݰݣѩ˾˼뱣أ˫񣬻ߣܾ޷ڣֻ̽ڡ
ιһû˵أιΣѩȻ˵͹ҵ绰
˵ģֻһȻܣԷͲһҿֵģĸ
ͳֻٴβѩ绰˵Щʲôֻѡⲽ¥ݣ˳ƽҵ¡
߳ѩסСʱ䣬ۻỹʱ䣬ָо޴ȥֻҪ⳵˾ǰѴԤõĲԭƻںѩһĿǰϣѾֻ˶޴бȥ
Ȼ̤󣬷Աд׷׸оǰΧ룬˾ϵۣɫӭСȻᵡѯһڵõ𸴺Ҳű¥һᡣ
û뵽ѴΪ˺ˬͷŲˣȴԤһʮ˵ĴᣬĲȻñīݣҰڻһ̨ʮŴʵ磬ʱŶ̨ĵӽĿ
ʹһƷ裬һ߹ۿӣҵ޷ƽʱ޿̲ڲ²⺫ѩʱУǣҵζ治ܡ
žžžȻ˼ǻͷһʮ򸾳ǰ
ǡãǷѴҵӣλֲݣòƽмѵȿڣȻ󼸲ǰ˾֣Ա͵͵˾ò
ãһǡѴѴ磿λһ½贽㣬ԣӦýдɩ׿գѴȵֺɫ½贵ͷʺá
ǺǣȻ㶼ں磬ǾֵƣźʽݣѾ̤ʮѴЦǺǵк£ָӣ½úԣˮ
Сܵܣǵöô˵ģɵýŶҲŲҪɩ½贼˾øֱ˲⣬ֱӿЦ
û⣬ҼǵãѴ磬Ŷ磬Ư㣬ĸ磬ңǰͨСʱоҾ˽ݣõͬ⣬ѴսݣҾͳƺΪ磻½Ưʱܻڲʱѩһ㶣ŻָҵЩϸ΢飬ȻûӹѴ򸾵˫ۣĬĶһۣδʣ⣬緢չ˳ķչǰ

λ˼³ٵˣԷ˾Ѵ̸Ĳ᷿һαƿһʮ꣬ĹͷԲǰ΢֣ȴЦݣ߽ʱȭҾ˵ǸβһŽ۾ɢźǰ㻰ֻ࣬ĬĬߵ˾ѴǰֱʾǸ⡣
Ŷ磬ãλһǳĸ磡˵ǢҲվźӭȥѧŰְͬʺõƣʺá
˾С˧磬ҵܣһҪԺ󺰶磬գŹֵֹģźȻ˼ʽֵĻԾӣҲҹʼƸܡ
磬磬㣬ĸ磡źô˵Ҳſӣºһ顣
õģԺֵܣұվţ½责ȥһϲˣѴϺĵͷкˡ
磬ȥˣ鷳ɩȻ˵࣬Ҳˣæ񣬵½ǰ֪ܳͨϲˡ
ߺź˵һ飬ܿ췢ǽֻʵĴ󱳰ѲˣȻʵֹ֣˭ģ׼ɩȥҰӪ𣿡
磬ҵģҵȥ˳ߣҼźƵѴѯʣʱ¶ЦݣȻ˻⣬һǻش
ףҺͳʮֵķɻҪͬһ߰ɣȻʱ㣡ź˵˾ҲҪȥԵЩ⣬ܿ˵
Ƿɻִﱱҵĸϲϣ
ϺСʱɣߵʮӦõˣȥĶ
˵ʮ֮ǰܷϵõѧ
ѧǿֱί쵼½ָӸɲطʡ쵼ɲһزϸɲĵط㲻ڲϵͳĹְж󣿡ź˻һѴҲԵ־ȣȻ֪˾Ϊ£û뵽ôлǰȥѧɣ˱ֵЩС֣עȫ˾ϣڴĻش
ʮºͳ
	
ʮºͳ
Թۣ˵ϸ΢һһڣȻҹصĻش˵Ҳûʲôֻȥѧһ£ܿ͵ûѧУԤμӸ߿
źѴ½˻һۣʮᾭʹѧʹ˶ֹЩ鼴ʹ׷ʣҲκνǰʵУ̸⡣
μ϶绰򺽿չ˾ԤƱ׼źһͬǰ
ûãŨϢĳ㶨һУ˳صλ齨˵λɵ󣬳ϲʱ䣬ʼ˾ۺ齨ˡ
Ȼźϴԣ½ΪҳվĳܣֻḻվݣվںԼһϵеĺԹ
ǰǼȵƶһº˵ĹУԺѾĲ࣬Щʱһᷢһʼ齨ţȫĸĿ飡
Ҳܶ࣬Ѵͣһᣬ˵ַһĿӹǺͨԱøϵͳ˼ĳ߿ԻƩ簴ϵͳͿɷֳɼصĶĿ˵ȫｫܷڿֵľ巽֪ʶҪ㣬ʱ¸ϵͳ¶İȫ©ṩǺﵱȻ֣ԺԱﵽһģǻܼԱרṩһЩƽʹõշҲһֵɣһǳĺ򼯳̳ҵĹܣ̳ʽйӥɵ̳࣬³ǵص㣬һЩζߵĿ⣡˵ô࣬ź䣡Ѵĭɣ̸һţź棬ֻ˵
ӴԸ˼·ȥĸĿ⣬ǻһ֮ңѾΪͨԱĳԱֵȼĹְСУΪųӪųóʦ˾һʼͨԱȫǹÿһ֣Ժһףﵽһֺܹ˵ÿͨʺŵ˼һ֣ȷشʼ֣ⷢʱ㣬һСʱڵõȷ𸴣߼֣ûܴĻСʱԴ˴̼˲룩תڿ¼֣ͨķ֣ԭй¼֡Эţάÿʮ֡ضʱ俪չڿսۣÿιһվõһǧֽվÿνһ֡ǵĳֶΪһٷ֣ﵽЩֲܹΪų𣬶ԶıҲ˵ٷΪųİٷΪ˰ٷΪ߼˾ĻֶΪٶʮǧ˰ٷ֣ҹƣʮԺ˳Ϊ˾ҲҪģǻյõķȡǰں˵ҳϣҲĳЩ˵ģ
źԱߣϸܣҲΪֵȼĶලûףļּܹ֮ˮƽߵֻͣҪˣܹ֤Լʵ
λ磬˵˲٣Ҳи뷨ǿǷں˵ͨԱУԸԭͨ˽⹵ͨѰ־ͬϵѣһȻ齨ΪһŶӣṩŶСҡŶӵĳԱ̸ܹ˽Ի⣬ڸŶƾ뼶ѡ鳤һ͸鳤ɺֱ쵼һԱ֤˵֯ԣǸõĹվܹļ߼ǵŶһͬܶ󣬴ұҿԳտһԣȫԲ˳Ա֮ĹͨŹеѶʱƣӦЩҲʹõĹܣҳźˮʱ廰
ͨѶ⣬ϴغڿҵļд˴㣬ӵһģҲǰºڡ
ܺãܹȡȺǵĺҾ˫ֱʾ޳ɣͨѶ飬˾䣬½ͷͬҲ˼Ǻİͬ⣬֮У˶˾ĺøһ֡
ŽܺڷԱС׾ƣҲΪŮʿ½贵һС
ڷѴĳ£վ߾پƱѴ鼤Ĵ˵Ϊ룬Ϊ֤ԼΪسΪ˵ʽҸɱ
ɱڳԵ÷ǳ˷ܣܹһܹΪãΪӵͬĿͶԼȰŻʶŽһϳΪһ塣
ղſ鲻ҽˣ˵һŶӣվϳи˻⣬һŶӻڴһЩ֣ȡԺŶӻֵһı˸߲ҵƷʳ䲻źи⣬æ¿ӣ
֮ӣΪḺ齨Ʃת£ϴڿȵȣʺЩ鶼ܵõӷ֡һǼĻѾǰλԺĳԱðɣһ˵ı飬Ҳŷ
ûϵֻͷãվԺ϶Ϊ˻֣ЩᱻŸɣҵԺûʱ䣬ЩΪ֤ԼܿϳǵĻ֣һ˴ʼ˵ĸ飿Ȼź˵ʮֻԾöԲߡ
Ϊ϶УҾͰѸղŵĻϵͳ趨һ£Ӧܹʹã׼ƹֻȿŬϣܹƳշѸ߼ԱԴӷģˣ̸ĲˣҳԲˣźΪк˵ͬʱӼвˣ˾źʵĽ
վҪľ˵˾ѺˣŻսվʱĬĬȣֻ𲽽ţĺãȫлۺվչΪ˾ˣ΢һ׾ƣܲźѴըˮ¶ǺͷҲŷͣЩ˼ѿڶ
ǺǣҰĲСźû˾ǰԶֻίһЦδϣƱȰ˾Ⱦƣ㼪ԣⱭ

ϯеһʱΨһѵľʣ½责˶м⣬źΪͨ죬Ҳ֮ԽԽ࣬
磬˵С㣬ҿӣĸ˺ƣΧһѣʼ½˼͸оûȻѾѵ󣬵źĸɤţ޷壬½̲סǵͬź
ӣʲô佱᣿ź½贴ϣ½贵ĿĻȥôһʣ˾ѴҲ˵̧ͷŵӡ
ŶβˣϺ뼸Ҵ˽ҵϾٰĴᣬƷȫϺ̾׵ģȫĿ׸ϣ̣ƶѧ飡ѴȻƣԻѵģſ۵ӻ棬ȷĽ˵
ֹأ˵󣬻һ͵ĺᣬʱϺͷＸȫᵽл¹פϺ£·ˡϺıֽܾͿʼˣȥǵط˷Ǹ󣡡½贼Ѵϸ
ۣǲǹģܴ󣬾ҿм˲μӣϺǮ˻࣡ϣ΢΢̧ͷԶĵӣ鲻ԽĽ
ߣתЩǮ˻˻棬λȡĻǰģʲôȫǸİϷźЦһǰľƱһڶм˵
϶˵ЩǧıǮѹեԱϰģ׬Ǯ࣡Ѵ϶ź۵㣬֪һ㣬Ⱦơ
ףⲻǺѩ𣿡ֳĵӾͷѩһдʱ뺫ѩй֮Եĳɷ棬ܹڵмյıһŮԵЩ˷ܡ
ԭԺѩ֣ǿ񣬴ⶢסӻ棬ȻӾͷƶзֺѩӰ߷ֱźХͷѩб뺫ѩ̸˵ݣҿ޴ӵ֪
Ϻ̨ĽĿˣͦģʶ𣿡½ûмѩļ֪ѩУѣкʵ
ô˵أǿԵʣΪǰȥðҹѩû뵽Ŷ̶µʱ䣬ѾΪ֪ˣ䵱ʱҺѩѯʱ龰ƲƲ죬ָ˾Ƹ
˼˵˵½һ˾һ۳Ժʵ
˵ġֻ˾ͷȾƣûκα飻Ѵź½ȴһı飬ǳһģԿڶҲθڣ˵ŭ£࣬ЩŻһȻı顣
ô˵ͬѩʶ½贴˻ճĻʾѩԵӢ԰ʮҵĸ߼һԸѩʹԭ׵ĺѩǹ䣬ȫʿ
ڳղŵУһߺȾƣһ߲ʱӾͷҲĵӰʦ뺫ѩͬеԵʣгڳλ֪ʿ⣬ѩڵоͷеعࣻϸ۲캫ѩı飬޷Ƴһ˿ϲŭ֣ÿ뺫ѩҧ̸ģȫڣС
ôˣ㻰أź˾ĪŵɵɵͻȻһѣʵ
ʲôһع񣬲Ŀ˵
ʶǷʶѩ½ظ
ҽ˫죬ǰľƱһڶ
ˬľٶ֮ǰıִྶͥʹ˱⣬ܾһ·˾뺫ѩĹϵ򵥣ʧ
ҵľƱ׺½ΪֳΨһŮԣʱŮӵϸģҼвˣССĸжһѣЩֵýύƱ֣صߵǸǰһһơ
ȻźѴ˷˾̬˾ϣһҪλ˺ȾƸɱͲס˾£һ󣬲ǿӦϧ˾ʤ׾¶Ǻ󣬼һͿϴһڷϺ˯
Ƽ˾ƺģ໥εЦЦ˾ƺ󷹱ֻ鷳½ŮӱϺصаԺҪѾʡµ˾ǰٽƵ꣬ȻִĿĵغ½ǰ̨ױ׼䣬ڷѴƾ½ҲھƵҹ
һͷѴﳳӵʹ½޷˯ֻܴŹǷһҹǵӡ̫źҪһķɻæǰȥڷźˡ
˼£˷ڶ϶⣬ûһ˿½贺޵İҧԷģһأǾǽ˼ȾƣһҪЯŮ顣½贵ĹУֻŮ˳֣˲Żᶮʿɶֹ
ʮһ¹ѧ
	
ʮһ¹ѧ
˼ˣط
ȻѣѴȻоͷֲʹΪ˱ʾ⣬Ǽͬһź˾С
źһ·ߺãϵԺ棡㣬˿һºϺǵøҴ绰Һɩһͬȥ㣡ǻڣʽӵ󣬷Ѵӣ˵
õġɩʱȥλ򹫸ɣҲǵøҺͳȥ绰Ҳһ֮ǣǾɣȽȥˣݰݣźѴָƱͨ˲ͨ
磬ɩҲˣǱأڱݣβźٱ˵
õģߺãټѴٴź𣬶ǰֻʣ˾Ӱ
磬ɩллǵĺ⣬ˣʱңͲ鷳ǣʱ쵽Ҳˣڵңݰݣ˵꣬С׷ź̸Ц߹ͨϻ͡
½贿˾˴ǰʧ־ͬϵȥԵЩɷͷ˼˵Ϲ˾Ȼر𣬵Ϊ˲һʼһΪЩ̫үһŰ裬û뵽ͦ׽ģʲôģУǷо£ʱ͸ְ
ҲомͻȻ㶣ڵ׷£׿˵Ҹ²͸ˣأǾͲ̸СӲƽˡʱ仹磬߰ɣʱؼ˯ᣬͷǵѴͷͬ½贵Ŀ§סת뿪

ɣλڶ棬ԭĴûģˣߵڣǰܿҵλ˾źǿġ
Ǻǣ˵ԵаڣЯֻбʼǱҰŵͬȤ
ҲǣҲǣЦ˼ͬʱã½ϻĳ˿ֿͣʼޱ߼ʵġ

Ҳǣǲ̸ø齨Ŷȡ֣ΪȺȾƾͽˣɻɰСʱźÿһ־ϽζƷ䲻Ȼ̧ͷͬ˵
Ҳüźüëһһ۳ֺߴС֡
ȡʲôֺأͷ˾ֹ
ͽкͰɣȡйм֣дԣܸվ鼮ûҲǧСʱֵ˼ѿڶ
дԣô򵥣ôû뵽أźϸϸĥ󣬵ͷͬ
ҾҲУͽɣѴ½Ӧò´ȣҲͬ˾⡣
ǺãôˣԺŶӵ־ͽ͡һرȥ˵վԴעŶϣһڴ졣ź־Զ޾죬չ
磬˵ĻվҪһ֪ȣ⻹кܴѶȣǰȥйӥˣļȫ֪˵ĳ֣ǲܵ˵վԸһʼ徢ʮ㣬ʧȥģԵķ˵
Ҳ֪ûк̨ûʽֻܰʱź̾ȡʩҪ߹ģҪһҵʱ䣬Ҫߵ·ܳٿ˵Ҳˣ˿ʼĲɵĶ־
źǵ̸úҲʮƹһվѶȣϧʵ޼ƿʩĿ͵ͣڡ־ķϡ
շйǵ㵺¼й⽻ʾ飡һܺɫֱߣܿҵĹע
ϸµҳ棬ʼϸĶ
ԭǰйϵ㵺ڵϲʺǺ죬ʾõй뵺ֻȴշ޹ѹзΪշйǵ㵺¼ΥʷķǷΪǶйȨйȨƣзԴ˱ʾ顣
һƪǰռձ۸ʷαǵô۸ĺʷ̿ص˼Ļ϶ٴδձĻ򡯡
ҰձġսԼڹյݱоȻˡűѹȵڹ񡯣Ϊṩ˶
ߵǣձڶսڼһϵ֤ɽĲҰںѽСߡ£ձӲȡˡĲ𣬶𡯵ȫȥ̸ܶ确ϾɱԼο⣬û½̿г֡
ЩҶСձĵûкøУʹҺȻһƣһõơ
磬ĸ磬һ뷨𷢳̫죡źͷȻصͬ˵
õģ˵!ź໥һۣͬʱսӣĵʡ
СձڸվȻҳͿѻйǺ죬дϵ㵺йº͵ļǺšֺ˵İ徫񣬻ýע⣬ƹǵĺˣҲѹ棡ǿôǷеͨҿһЦ˵
ҵǣôɣй᲻ᷴԣסҵ۾Щҵݣĵʵ
Ӧòɣ㿴ƪй⽻վʾ飬İΪһֹ𣿴ʱ䣬Ӧ׼һվԣӿƺˣôעĶ˫ۣ²˵
ҿУʱҪæǵ֪ͨһôǼҲйڿ򶥼ź˾ʾͬԸ⹱׳һܼ
õģȻǿڣҲҵͷȻƾԼѾȫ㹻ǫһѣתء
ǺãǵȺ֪ͨͷ⣬Եʮܣ񣬺յԭСʱУǵĻЦжɹ
˷ɻͲסź飬ͣȡֻ͵йѧſڣָ
Զȥ·֮ãѵ£ǵ飬ʾ֪ͨ飬˳ͨѯʺڽѧ
ǣУ԰һʱ䣬ռؼǧĶĹѧһȥȫǽṹƵˮ¥ȥѰνڣ
֪ʣĿհʹҲ˼ʽֻע߹ѧԱ֮ви߼٣Ҳöʮ꣬ԣȻСġ
ʱȣٽ˵ʮ֣Ѿ˼Σֻİ˴򽻵ʱĺߣæסһľ٣ǸʵãĿҵڣ
ĸڣ˵һЩŮٻعͷɫĮãʵ
ǹеרңҪ˵ʮ׼ʱû뵽·ԷȻһӢˬӢŮ٣ϧݱ䣬˵Ҳ쬵ģ͹ͣһϻع񣬹Ļش˵
ҵǻϵڣѧһϵڣߣ䣬ڵڶ칫¥305ңŮϸ˵꣬Ĵһװÿ͵˾ȻкΪںιѧڳӣһɫ޷ӽ
õ׼ȷϢҿֱûжʱ䣬æĿĵȥ
ллټʮ׵ľҲͷŮٱʾлȻղûľΣٽȻͣͨŮţ̰ļӡƤֲڵĻԱ޷ϵȺš
ףŮټ˾δ񣬷ָϸ΢ľƾ˾ϸ΢ٶĹ۲죬ʻӲǾˣ˾򲿶ӻϵڱһ£Щ桭

ã𣿡⳨ҵƣڿ϶ûܴطǰʮ꣬Ũüۣ촽ʵ
ԣҾһ˾ӽԳΪ̹٣Ҹ㰲ᣡУһƵĵӱϸ˾δٵӰ칫ȡ׺ʵľ˾һ¥ȥ
̹٣ʲôǻϵʲôϵһ·ϣҼĪҽҪֵ׽һµѵǵùϵѰһ⣬ϵҺĴ
Ǵģ㶣عͷɴ۾Ƶʵ
֮ǰ˴İ칫ҡҰڴ֮ǰСһ飬ȴλԹĽ̹ٸϸ͡
˾֮ǰְ񼶱жߣ⣬Ҿϼǽɵĵطһϼţϼûз㲻ʣԷ͸õõͷѵ뷣ʮȦɷ㣬ĸ˾һʹίһ˿¡
Ȼʹɤţѵͨ˾һţЩţ¸Ƭ̣ǱȽϸĸ˾һ
ŶԭѧѧУѵβвУҺУ칫ңϽоϵϵϵѧϵʦʰоԺսԣսָۣӣ֣˼ۣʷ羭ΣڣƼʮһңνģӴԱӡ
ܲڰ˾һųµ¥򿪵ڶ㳯ϵһңĿ˵ѧУȫѧԱ䣬ѧУõ¥һ㣬ʮļ䣬һʩȫԺסڸӵʱ䣬ϻ÷װ¥µ㣡
ҽӹԲʷŸͷ߳һһһ䱸ȫᣬ£Ӳù
ڴϵ˶žһһСֻӿ㶵е䣬СĴӵϼŷѩҴ绰ϧƵԵʣҰѿӶһߣδоֻ𶯣ڻԲʷŦ⣬ȻӿڴʷùƷֻ֮࣬ùصֻʼǱһڣԼֿտմϰԿףƱתϴţ¥ȥ
Ϣ˾ĵߵǰѻĺ
һһ㶵ģûбˣֻӷԸվֱ壬ס˫ۡ
˾һٵһʮۼƴӵʮȦǰվ˾Ǿˣȫղӱ׼ص
ҡҸ׼ڽͣȴֹֻҺҲκνͣٵǳٵûκԭϼϼĻһֲɣٶ˵һ֣һȦ
ôһţúǰҹԹԱ죬ĿӣʶſڿӣֻεΪѡΪܵѵеҡ
ѧԺ֤ͷպãھ緹СʱʮӣҸ˵һ²ӵĻǡͷգվ¥²Զߵԣһ˿Ľһһʾܡ
ڱ¼ϼѵʱڣס壬ΪѵҵվˣұǽվסβСȡźҪסǽǽΪ׼Ȼֱͬʱע˫ƽͦո˫Ȼ´Դﵽվɣӡľ磡
տʼһܱ׼ƣʱƣŸͬʱᣬĺӶͷ䣬ȻѧϰˣҶҲһּ尾˵ǡ
ڽ̹ٽʱҵ΢΢һûдﵽ׼ҪͻľҴƣСʱҶԣһһ붼Ƕ꣬ͨСʱĥòϣҷǵ˻ľˣʹ־õ
ʮ³гЧ
	
ʮ³гЧ
ˣĶѾգѵ͵˽סȻ㲻ˣȴξΣҪԵԴһ̿ʼԾ׼ҪԼʳǣСʱʱ䣬һʮ׼ʱȥ칫ұ֪ٵĺϢɢһѻ˵겻ͣҶȥ
ܣúõľҪȴѵ
ߺȲĵ¥Ϣ˫ͣڸЩطʹѾûζʵܣǽֲܿѵĵһ죬ҵζȹҼֱ޷
ص칫ңղ˾ӴĵεΣȻ˾УԸֵοڽѵǿȣԭ¶һ˿ǵı飬Ե绰ɤӣ̬׳㱨
ǡסǡ׳ģұ֤񡭡׳ټµ绰ȥͷˮڤ˼ջֽϷܱʼ顭

ƣУСУȻһųҵע⣬Ჽǰ̧ͷձ⣬һйѧƽͼʹҸ⡣
ʮӺҲŴĿǰĵλüΧָʳֻѧУļʳ֮һλѧУ棬˱ʳãϣУ඼ǲӹٱޣѵĽѧ¥Դ߹٣ҲΪ˸е⡣
ƾ跹ѵͺصᣬ򿪵ڴϢֻǷ񲦴ѩ绰Ŀ
ҸôʣԺѩΣʣұܣǺã
󣬾ʱﶷһǷֻ߳У԰ڣʿҵ飬ֱǰİ칫ҽѵ

֫һصǦ飬СʱǿʮȻȫɢܰ㡣
ò׵ִյ㣬ڴϢ׼ڵϢȴӣǳ⣺߼ƽϢϢ
ҺƴӾȫˮʪ͸֫ᣬŲҲʮңǸʹʹ࣬ЩʵдʹҶԼ׼ȷ
ѵΪֹϴ裬Ϣһ£ߵǰȥŽѧ¥Ķýңǿʼ˽ǹе֪ʶ˼ӣƳһһ˾ҲԸͣ˵ת뿪
ҼѵĻصᣬû뵽·Ҳȫʹֻϴһ£ڴϣĽ硣
ӳѺҸеȫᣬرСȣ첲ΪǿҡҴһȫµľ󣬶ӣӽ̹ٷԸ˯ʱ֫ĸǦհҲǰȥʳ͡
ŵһͽܳǿѵǰḻʳȻûθڣҴҳϼںҿʼ۲ɱŮ٣ĵʱҸϽǰýңٵĺҿᡣ

֪ڹѧѾȹһܵʱ䣬Ǧԭĸӵ˸ƽ踺ĽǸտʼһ
ÿظʮﳤ⣻ñֱˮƽ˿ǹһСʱǵҪֻʮӣǹʱѾѵǿȶ𲽵
ϢҪֳط92ʽ5.8ǹǰȥݽѵ˵ǹҿǰ֡
˽йƵ92ʽǹҾһ9ǹ5ǹ֣92ʽ9ǹ,װҾӪ¾;92ʽ5.8ǹװϾ٣ռҲʸӵǹС۴󷽡ССǹ
ƾİѵν٣ɵһοǹ27Ϊ96ɼȶʹƽҪϸҲѵĵĿ佱Ρ
ÿҶԲһʹĿʼ
ܻǿȫװϺʵķǰȥݣΪ벻ͬɲȭֶԿԻѵҵķӦĴûбñףȫ˺ۣ³ѾãûѵӦ˶ɵˡ
ѵĵڰ죬Ϊ޷뺫ѩĹϵЩֻδ򿪡ͬһϢҴϾñ̫۾סű׵ݣǰȥѵ
ϧΪѧĽڣѧУܹʦΪܣ޷ȱϯȫУԵĽʦ飻ѵʱڶߺУҴŶǹʱоЩµ
ξһÿϰôȤдһ£ԱߵһУע˾Ѿܾãղһ֣˾ȡ98ɼ˲ЩĶͬСһ˾ժ¶ʱ򣬿
ðǴ򼸾֣ݸУЩ죬ȻҲݵĳͣҼڣȻĽܱ
Ǵ֣ʤƣ˵Ļ淣ʮȦôУ
õģһʼǣװõУһ˱ԣ΢ЩŵĿһУ٣ʵ
ԣһͬǹУ˵꣬Ȼ˾ϵ92ʽǹȻһ˾ϵľΣ΢档
žž˼׼۾һֱߣ׼ģһδεİԼһӺ󣬵һֱʹ˽
ξɼһˣУ˾ȿǹԸ󣬲֮ûе׼һ֮һ֣˵ʮֻɴ˿ɼΪؿ
𣿡ȻӮˣҸеУҵѹԲģЩȲʵ
ɣ֣УЩԩȥʮǹǰˡ
õģٴδ϶һӺ󣬼ͬʱҲŴڰǹʱ۽ƳԷѾһֽ˿֪Է׼ǹٶȱҿǲԸ̫ʱ䣬ǹҼ
ţڶֳɼƾоδȵ׼Ķ׼ſ۶ٶȿ࣬ԭΪҽǵһˣû뵽Էͬʱժ¶
ٶͦģӵкܸߵ֣һ𿴿ɼɣʮ꣬мѵУٿ佱˾ͬʱߵǷǰһеĶոԷ
û뵽ƾоܴ99ĸ߷֣ȵڶֶ5ֵ֣ڶȴֵĳɼƽ֣ǶڱӹҲʵô죿ǲҪһ֣
ˣƽְɣ˺͵ˣһ㣬ҲԺĻᶼûУ㿴Ƿʶһ£УҡҡͷɣУ˵
ãҽ˾֣ҽ˵
¿У˾ֺ󣬿ֱûļ䣬ݵĹԱ˶ӵĿ󣬺ܿȥԵԺټ
֣¿ȥӰ֪⣬ȴһ֪ãã˺ٴֱ΢΢Ƕ˼ֺγǣ
˼סǹղŵĸоѵ
йղŵľ飬ԽԽ˳֣ǹҵһ壬۶ɲǴԷǳڼβиŬ£󼸾żҲܴĳɼʹҲδй˷ܡ
žžžժ¶ú鲻ԽͷϤĽ̹٣ͷ¶Цݡ
ǳѾҵţǾԼԼĸоʵ׼һǣɣ˾㹻ʱɱȻѾͨһ׶βԣԺǿԻطѵȥϢһ£ϼܷӦѵ˾֮ܳԺ㣬ֱǰݣɺ֮Ŀ˾󼸴ε̲סοֱʾͬ
ǣҼ򵥵Ļش󣬵֪ڵһ׶βԣЩͷɥǹ֧߳ݡĳʱദȻ׶̬Ұȥƽʱѵһԡ
ˣҵһĵ֮ǰصᣬϴǰ˺ȫʮŸҩҲŴ򿪰ڱʼǱڵļ
ǰ޷ֳǿѵصϵͷ˯ûʱŪҲδ򿪹
Ȼд̨пӿڣҲδʹãһǵ绰Ľٶȣǿ˳ӽ뻥ȿѶʱź˸ҵϢлһ˿ΣȻû뺫ѩԼһϣܹյѩԡ
Ȼźͷͨ˵˵ַѯҺʱձڸվǷҪ
ϸǺ󣬿϶Ĵź׼ɺһȸ֪ͨʧǣδֺѩԣֻúڿ͹̽ձڸվķѰһ;ķɨ϶ҳô˻ᣬĺվΪվһܼ
û뵽ϴ̸Űʱ䣬˵Ĺٷվȴѳ߹ģͨҳϵĻԱ˽⣬һ89⻹ûаҼڡ
עԱ֮ǰҶԻԱֺк棬Ȼȥ̽һȻһǡƯ硯һ472ֱΪСãԼЩոռͨԱڸλǻļֱ޼Զԣǳɹġ
վոƳԵʣ齨ŶӵֻǼ͡߸ϣѾﵽ1503֣źϴתƪ£˿ɼĿôˡ
עûȫԼҲ⣬ȻʹáΪûעɹҲʼ͵ת磬ѹ֪ڿվϱע»Լҷڣѧãȡ޳ɡ
ֱʳÿһСʱҲۼƵõ48֣ķźˣ̫ҪԽˣվһǧĻ֣ǰһĵ·
ֻǹϼĻֱʼǱӲ̼֫°صǦ飬󣬿ţ񾭵õɳںŴȥ;ϣܹЩְѵ
Ŷ룬ǼϤΧ̨ߣһһͷкڳ£Լʵķþߣͷߣȭףȫɺһ̨ϼҽеĲԿһߵȴҰŶ֡

ۼԼʱ佥ٽֻĶסſڣ׼ٵε飬뵽һ챻ĥòΣ͸о಻ԡ
ҳϵǣǵûгٵԻһȳƵŮûκｻ̸һǰһ̨ߣĥ͸֮Ĺϵ
˾̨ȥһˣѵɣ˾ԣɫָָڴߵŮһ
ŮĴҲ𣿲ɣҳͣ齩ӲʵȻŮȥףǵһ챨ıˣô
С֣һˣϵǦõסʧܺĳͷĻЩͷԡ
ΪһֱҲܳȥϵǦ飬ķЩãδܹκβѵȴҪ̨˱ģֻһŮ٣һек⣿
ϸ۲ݣϧһãֻεڳ߽׼˶ȴû˵ĵһν֡
ǸɣдĲУҾӵ߼ʼ˾𲽳죬ϣܽƱ飬ԽдԽãͼң֧ң
ˣȺȫˣұˣӭQQڣУ
һ
	
һ
ҹϺม˼
еĺڣʱԵʣΪһһ֮ǰҳӡ󣬱˵
С㣬ǳңɺ룬ܹƷĸ׳ɫգʹҴ󱥿ڸΪ˱ҵл⣬λҹλֽ˳Ʒһκբзλ͹⣡
ˣСѩվţְţХӵ񣬿νĸ￴ŮԽԽ˳ۣڷ
ͺСͣĸСΪúѩĸøУǫƴǵ
ѩͲԸͬйĽӴȻͣƴǣкѩ»Ǵϻ۵ֵ͵͵ܼʹɫɹܼͬ߳š
裬ȻȥˣЩϢԶȥǰŸߣѩҲɫĮ𣬵뿪λȴĸ׺ס
СѩǷ񷴶л͵˵ڶ˾û¶ɫĵ㣿ҾͲףǸʲôҩʹصģʵһ㣡ĸѱһŮڤ粻飬ڱ
ĸ˵꣬ХĬֻѩѵߡԣŮаݷɫŮìܣȻԼԲ̸ۣɫһԹۣȴѩ𸴡
裬֪ΪҺãϣҵĽܹҸпǹҵĸܣ͸¶ҵ˽סַΪְҵϵĺϻΪɣҪҿڰְϣΪμᣬЩ˴ŵ飬ҶܴӦ!ϣΪƷУΨǿȴһ̬Ȼͳеԭбκ
ѩ˵⣬ʼĸױ飬ӻֻü˵裬ΪǿǽʮְǳмֵƽʱӲȴ󷽵ȥ˳£֡ɺϡһܲ𣿶һؼҳԷû֪ͨǰ£ְ̬ѾʮȷǣΪĸףǷعҵĸܣ裬మҪɣȫģû㿼ѾˣȻͻȻҲı䣬ŮԺҪ֣𣿡ѩĸŮϵ㽩ֻûصĸߣס첲ĵĿĸ׼ͷ
㳤ˣҲӲˣĻԲˣΪʲôͬһԸ̺߰õ·ѵǳ˿ͷŻȡѵĸģ˭ẦԼŮˣҲܣԺίб±ؼҿߣĸһʱ޷ŮΥԼԸ˵ףºХ츸ŮĻطϢѩֻεĿŸף̾Ϣ
СѩûµģƢҲ֪Ӳؼҿ˵˵ûµģڸղЩϣҪ˯ɣХʱʼݴȸĽɫ§סĵϲŮ
ˣߵҾ͵ȥ̨ڡӮҡĿЩ䶯ǰֱֳΪԤ¼ƣһҪ¼ڵĽĿԺпգһ᳣ؼҵģְ֣ˣҲϢѩµĵͷڸ׻´Ƭ̣ʱ䣬׼ȥ
·ϿСģԼע壬̫۾ͱˣְֹ˾ȥæХŮ͵ſڣָʱе˵
ţ֪ˣְְȰȰ裬Ҳ壡ݰݣѩڣٱǰͬĵĻش
ХͷӦԶȥĳλһ꣬󣬲Ƶתݡ

ҹһڴãȴ޷Ȼ˯ʹȻһ棬ܴʹҵġ
ĲԿһķʮ룬һζܺұݵıһؿڣҵܸա
ڴϣʹ۾һϡǵŲ̊ʱ䣬ӵԼ̨¸ĳЦЩƬԺﻷƣʹҵʹδ˶ʹ಻
ΪʧѰɣʹΪԼ⣬ѳɶ֡ΪҴδܹĲѵֲԸŮ˵زЩ׻вʹԷ˺вλʧѳΪȻ
û¶ȵĴϣͨβҰܣĬĬࡣƣйҵʧҵĴ˼ȡ˼ά򵥣ֱӵµġ
Ϊ޵Ů֪Ҳᷴ󣬻Ӧ飬ʵ֤ʵԺӦñ˵Ի󣬶ԵʴȣǶԼ̡
ҹУ˼ǰδĶȻڲ֪н硣

֪ܶ£й̴󣬵ڶѵУ˿ı൱⣬ԭʮﳤ˿軨Сʱ죬ʮӣִյʱȻǰۣϸذ˹Ǧͨ˵ǲĳɼ
ǺúõıһڵҪ˿ѵһӵִյ㣬ٵһ룬һȦȻ˿ľˣȻɵĵͷӦɲγ̣оȺ󣬲ϲüңܿͷӦ
ڵһ׶εĲѾ֪˿ڹ̶ϵɼڲͻƣıѵ˿ǰгƶѵԴ̣˿ƶսʱҪյҪ㣬Դϣ˿ܹδĶʮͻƣΪʵ֣Ҳ׳ָɵˡ
һʮֿʼָ£վھŰгСʱһ˿ϰĵӵ෢һͬѵĲӹٱҲѻһһҲֱ۳ʱֱǹʱӰ죬֪ôʱ첲ܻоʮֱ׾ӲԼһ㡣
龰Ͻǰǿ˿ֹͣѵΣ͵˽ѵ첲зϣĴߣԷսѸɫһλɫĲú⸱ܣ
˵꣬ھԺĴתƣµĹ۲첿ӹٱճѵѺȤģֻûбϣֻýĴЩţ
˿㻹Ὺɣôѧ𣿡̫ɽ˿ߵʻѵһľÿͣһߣȻʲô˿ʵ
һᣡ鷳ĻԸ𣿡Ұŵѧϰᣬû뵽ܹõҵȻԸȻͷ˼ܾʵ
Ǻãȥֵʿң˵꣬˿ռԽ࣬ԼĹҲԽҲûղ˿ĻǲͿԶƽȥ

ⲻ֪˿ʼһμʻͿʱԶϾ⹫һ䶯Ըı˿
ڶ
	
ڶ
ŶϾڣһɫľԺȸУһеɲС׷չ߷ɣ뿪һƬԭﻨԺ䡣
һУӴæ³ƿԺſ첽ܽڣ׷Բԣν˶пϷıֽļٵվԣ֣ͣĿ˵֣ˣСܾƺݳͨ¹ʣ˵Σգ˼ȥҽԺ
ʲôС˵֪Ψһӳ£æ±ֽȻվܲ˴ȥ

˿ѵϿĲҪȥʻɣӾĲڳδߵճǰԶԶͰԿ׶˿Ƽٵ
õģ̹ٲ¶Ǿɣѵʮ죬ǿȶĻ˵Ѿɢ֮ΨΨŵŵСûп־壬ѵʱһ˿ȷ⣬ƽʱദҲѡ
Ǻǣ£ֻԼ̲ͽܣ˿ļģ˵꣬ˬʻס֣һۺ󣬼ճֵҰѧʻȥ

ĳȣδ뿪ʻλͬÿѵͬƣ壬ס¥ݡ
̤һ̨ףתԼȥʱ۽ȻƳһӰ¥ݿ
λδıھӣҶٲһ˿棬ŲվſѰԿףȻ¥ݵƹ⣬ת¥ʱڿ˵Ĵò
û뵽Ǳˣλұʾȱӵıˣҹɫæȥأ
ϧһҪ죬˵º֮ܿԺ
ȡĿʮǦȻ滺񾭣ԡڱĿ񣬶ʮӺҲ´˯£ǰһȣǿӦ֮Ĵ¼
ǰԭձڸվԱˣƹվ֪ȵһƻ׼δɣԳٳûж֣ڼСʱΪҶת䡣
Ϊˣǰź˴кϣܾƺ˵ݼȫԣҽǹƥսձڸվǵĻشҲǳֻ˵һ߾ȫ
ǣΪһҿʮϴ󲿷˯ʱ䣬ŻѪͿ࣬ΪܹڼСʱڳɹƽձڸվ׼
ȣڳɨձڸվķ֪Сձʹunixϵͳĺ̨ұʼǱϰװӴϵͳƽԷ˵޸ҳˣҪԵƽ̨Ҳ˵ƽ̨жԷȻǱȶԷķٶȻҪ졣
Ϊ˴ﵽһĿģֻȨı˽ԼAAȨޣ磬ȡܲŵķַʱ䣬ɹȡȨޣʹͨʼǱ̨йķԴΪ༶壬ƽձڸվ
ΣΪСձڸվ׹վȫϵǳߣܳѾ©ֻԼҳ©ȻԼд©©ϵͳȨޣʮַ͵͵ƾʮֲֻѰһЧ뷽ǿܲܽsqlע룬һwebǿŵģϣ
Ҫдһ޽̣޶˿ڣʺwindowsϵͳunixϵͳĺţʹܹܺõغֲ
Щ׼Ҳž϶ʵҵļƻ
ڿʼ֮ǰΣһŨĿȣصеƹ⣬ž۾ĶסļҺĻָû̡ܿ죬̨÷ҵĿ£ͬʱһɨСձڸվô˼϶۾ϢƬ̣־չ
ԼһСʱɨֻĲϵͳ汾ϵͳİ汾Ķ˿ȫʾϸҳsqlע㣻ֶע룬ڰСʱų́ĹԱȨޣҵϴĵطһɶˣϴһҳľȨޣûãҾܹ޸Сձţڸվҳ
ɳɹҲżɵĸԷվϺţΪʹʱŻῪ˿ڣƽʱѷ֣ܼӽ̣±ˣҲУҶǳġ
һкĹԵЩϷ
޸ڸվҳڶйǺ죬ķ½ϡ㵺йľŸʺ֣Ȼ´й͡
ҿʼɨβ͵͵СձڸվĹԱʺŵĵԶҳһʱ䣻ȻԼдɾ־ڴIPַŲ⼦;ĵ½¼жϵ
ڲһУҰϵԹػû˼ٴεձڸվʤʵȲĻص̣ͷ˯

λǣϺã岥һϢʮһٳĵķ룬ձĹٷվձڸܴΪй͡ĺڿ֣ڿ޸ձڸվĹٷҳйǺ죬¡㵺йıظʱձٷδʹκηӦձڸվҲڻָУۼձı
ڶ峿̨糿ͨǴͣȫһ෽䶯໥ת棬һʱ֮䣬ڵİӣߺȻڡ
磬ϰձſ飬׷״򿪼ӽ뻥޸ĵձڸվűļСʱΪйġ顯עձڸվֱߵֿҳӳٵ
һеĴٳߡй͡Ҳڴϱ롣й磬Ž׷״֣ڻй͡ĸ֣ܿվ˿Ʋ𽥸ˮ棬˹עҲ˵һʱ䣬վͨԱעѾһǧõơ
̨ű䶯󣬸־ΪץסĿ⣬ҲʼԴٱűֽΪȣѺڿ޸ĵձڸվҳڱֽͷ棬Ѵīۡ
ȣ༭͸ڿձڸվĶ佱йڿ͡ǿҰģصڵ㵺Ȩշз̬ȣ浳٣űֽһ·ߣͨ˴飬ʹԵͨҲе֪ڿ͡һʣԲظС

ϣź½责ѴԷķ˫ͨ죬þ޷ƽַը˿绰ϧǱ֪ԷѹػΣֻܾϣ۽˵ķչҲʶ壬໥뱣ܣһ¶й͡ʵݣϣԴ˼ٲҪ鷳֮䣬Ѿ˿֮ģ޿ڲ˿ʵ
ɱָ
	
һ£VIP½һ֣д󣬻ָÿٶȣ
ɱָ
ۣ̩ʿ鵺̲ȼٴ彨ķ羰԰֮УΪ˱ѵĵ˹ķʿṩʵĿͷŵĻ
ڶȼٴΧ곣̵ľԶһصĺ̲羰ɫɳ̲ͱɫĺˮۼһγɰȥ˹ķʿΪ˳׷ģÿ춼ʽĺϻˡˮЩ˶УܻƼӰͨÿ˭뵽ǵˣʱΣգΪǺȻסأء֯ѰΪĶ
񣬡ձڸվйڿ֡ƪűѾڻϹΪ˵һƨձȫרһСʱջվȨ£йڿ͵׸ʲôձİȫרͷ?üٻգķʿ˹ȫתأڻ̩һһ¡˿ķʿӵɳ̲չԡȻʲôʼȤͬʡ
Ȼ̫ղŵĻƶϣձ˴Ŷйڿͺ޶ԲߣУոȨֵ軨˳ʱ䣿Ҳ²йڿͿ޸ϵͳԱʺź룬ʮָӣձ˱Ӳƽ⣬ӶؿȨΪͨʱ䶼Сʱң㿴˵Ķ𣿡˹꣬ժ̫ĳķʿɵۡ
Ǻǣ˵û»᲻롮ʹйأȻ֪ĿǰʵΣ㿴ǷϵΣķʿķſɳ̲ϣô۵ڱ
ˣѱ̸ʲô£ȥҳһЩһ﷢֣ǵСȻ˹Ըزأʵʹֻˣ侲ķǾ
ʱ˹ķʿǵԼȫԹԱ죬˼С

˿ɹձڸվĵڶ죬ڵѾרС飬ɸոΣӵвʿѧϢȫıܾ־ֳǣͷҰȫϢοȫЭԴչϸ顣
Żһʱ䣬˶ϵܲ鵽һ𣬺˶ۺڵó𰸣ԼһͬǰԺ°㱨ع
ССôǲǹԺĹʡ˿İ칫ڣ°ӵעǰϤĹҸɲʾºƾӡ˿ἰйˣƲ⣬Ȼżɽʵ
ϲ۽𾦣ȫû˵ͨڵ֪Էѻ㱨ĻøԼͶȥмĿ⣬ʽ㱨֮ǰķһ
˵°ɣͷЩ֤ݿ֤˿ģ°ЦǺǵĵͷԿȫƨС
ţֳĵйһҸոճõվδעṫ˾ںڿձڸվǰԱֻһٶǣз˹ʵIDͨȫֵй˵ķ˴Ȼʾ˹ʱˣԵʱҺͶֳΪ˹ʾһɣ˰Ϊһˡȫ⣬صһ¸ı飬Ʋκζߺ󣬼˵
ҺͶֳֵ˹ʵǵ绰ʹڿ˹ʣôձڸվֵһʱڣǵ绰Ӧôݽ״̬ºǡǡƶǰ㡣Ƕοɵʱڣ˹ʵǵ绰ݴǳ޴ⲻͨҳܹﵽģ֤ݱ˹ʺܾܿǴ˴ձڸվ¼ĵˣȫûǶǰ¶Ļᣬÿ˵һ䣬ᵽҴͻǡ֣ûаѹͶ˶󣬱һδԲκ
ţȻϣɣСϳȥһˣѺԼ˿йصһȫΪܣý鵽κԽԽá°꿵ȫ㱨ǵ˾
ǣͰԸȥ죡ȫĦ˵ʶ̬æվ°Ͷ󣬼æ߳칫ңԸһʱϽ¡ȫߺټİ칫ֻʣ¶°ˣǰعؾĵȺԸԵЩࡣ
СѾ˿ȥѧܵĶȥ̸̸ͬȻ̬Ĭĸ˰ΪһʱڣΪ˴µ͵һЩòҪڻ¶档ôͣһձ˵õϢһĲģԻעȫκ򵱵һʡʡʡίӦö֪ݣᾡȷİȫʹ˿˾ٴģĸӰҲݺӣ°Ϊ쵼ˣǲɫĻ˵
ǣˣʲôԸĻش
ˣ˵ȫѧƴѧյƴѧı¼ȡ֪ͨ飬Ǹģ𣿡°Ȼʼ£öЩӳ
ô£˵廪󣬸ͬõʮ֪Уᷢ룡ֻʵش𣬲Ҷѯʡ
Ǻã˳ת˿ʹʧȥһαͽУᣬλڸ߿ǰѡһѧϲʲôרҵУʹҲûϵͨʦҲ̲һѧҲССĲɡ˲ţǰ;ڸ߿ϣǽǶԹҵһּ̣°ո˵꣬Ŷ룬Ҫǰȥμӻ飬Ƕֻø뿪

ұХǲҹŻصңϴĵϴû뵽ԵӾȻԺ۾΢Ѻ󣬿ͬ˵Ϲˣ
㣬˼㳳ˣ˯ɣХǸĿһۣѺ˵
ţϹл˵ĸִɷؿڣǵĽ
ʲô£˵ХͬʱҲ§ӣʵ
ܲ˲һ½˿Сӵʲô£úѩصġǺÿȴѩ°࣬ˣÿ춼ѩͻСӲ֪ԴʲôҩȻѻתͱˣܿɹǣÿ֣ʵڿȥԲ鿴ǸСӣигĸ⣬Щĸ溫ѩѡеֵ˵ʱйɺɸֵζ
ðɣȥ飬ӦúܿнˣŮȥɣ˯Хܾƾ̼§ӵͬʱܷӦ˫¿һʱ֮䣬ڴɫޱߡ

˿֪ͨ׼ȥ侯ӱѵȻǹʵȥɱˣǹٺã״̬ҲǺôĳѵȻ˿Щ·Ĳʮ룬ɴ˿ɼ˿ѾõܴԵߵǰʱصĽ˵껹Ĩӵơ
ɱˣ̹ͬҿЦɣҲŵĶס۾ҡҡͷнӹȪˮͷ쬵ĸо
㿴˵Ц𣿡һ˵ûһ˿˵Цı顣
ɱʲôˣ˵ɱ˾ɱˣʲôµģֻǶԼǹµļһЩ棬ʴʡ
ǺǣҲǹʱ֪ˣȥԷɣˣ֪Ƿ˵ӻ֣ܿ
ʧıӰ̾Ϣһỻ¥ʳȥ
˿㻹治!ŶӴʱ֪˭ĺ󱳣Ҷ˵
ף壬ô⣿һͷֶŷվЦĶңԵЩ⣬ȵʵ
˵ߣǳȥ˵ܵѧԱ˵˿ʳܣȻרգۼʻѧȻ׼Ŀģ˿ָʾ

	

ʢͺ󣬶˿ȫͻعѧȥߺ˿ᴲϣͷ컨壬ͷþòƽ
ȣͶԣձпܲȡڴҲеġΪ維˵йţûʲôµģֻҪƽǿȫʶˡǣڴ˴λɫ¼дͷĺȴЩˣĻվӦڲõĽձڿ͵ķ񱨸ϧ£ǿͷֻźˡܷȻȹЩǣ
Σͷѧ⣬ƾһ仰赭дˣԵЩ˼飡
ģ׿Щ˵º󣬷еġɱˡҸе˼飬ȥɱˣµ𣿱Ͼһ찡Ҳͳɡ֡ţëȻһ˿Ī˷ܣ磬ȥǡɱˡ⣬飬治ǳġ

ڶ峿˿𴲣ѧĸ߼ᡣһţ˿ѯʣͰһոµ侯ڴϣʾ˿ϡ
̹٣ֽˣ侯ϵľΣһҲûУͬЦ
ͽͰɣεֻʿټ𣡡˿ʣֻɵЦ
ŶҵͷӦܿ͵֪࣬ҷԲٿԹԵĴҼݳʻ򱱾侯ӵפء
ĿĵغҵһܿˡԭҽҪͬո±һͬרҵѵǽﷸִ̣ͬʱΪʵĹ֣˽͵һɱ˵Ŀ־дĵѿ
죬ڽ侯жӳѵʱе֪˭ִģھµȷкǿ⣬ҪкǿʡֵܹھӪﶼǸ涼͵սʿվԵÿλ侯սʿԺⷽ澭ϸѵǱȽϣҾԵѷɫ࣬Լɡ
ȻߵһѾܻͷȫ侯һܷͬǳ̵ĳѵִʱһеϸ裬ʱҵǵ飬һαӵζҲԸصޣֻҪŬˣʹʧܣҲԹԡ
ʮʮգΪѵĵڶ죬ٳĵ㣬侯ٱͱ侯жӳ˯нѣҪʮӺ󵽲ٳϡ
ӴҷΧ侯ʿԸ⿪˵У֪жһˣԵˣҽҲĴֻӼûͨҲ⽫ΪԶӰ޷Ĩȥ
˿̣ҶİЬ˳˼·ҽĶӦòѵҵô򵥣ҲиεĶд
ڲúҪﷸִǹͬ侯սʿҪ·񣬶Ϊϵ⣬Ϊһ̷ִǹִߣյһӵ֪Լжôأֻһλᡣ
һǹܱһλֲ䣬ִ˵⽫һֳ裻̷˵ʹ࣬Ҳ˵Ұ¶ģвϵĸԼһ
糿㣬ʮ׼ʱִſڣͬʱҲлῴĵһĻ
е̷֪ӣƴſϷܱʼ飬дţдţǲͣдҪʱʲôеˣղһԲ侯ӰͻȻַЦ񷢷һ㣻̷ԵЩ侲ǿǽߣ۵ȴΧ侯Ӽۣû̷֪Щʲô
ϧʱ䲻ˣֵͬõϼ󣬰̱һ̷һ·ʻ򱱾Ĺ̶̳
Ҳﷸ°ǹӵ˲䣬ǵԵúܲȶһң˫ȫڲסҿǿ־ı飬뵽ǹɲǣԽѵΣҲĪĽţ˫ȷ
ʻһξ󣬿ʼٶȣ񼴽̳ʱһﷸȻҪ̣ҵĸûҿ˵Ϻĵݳϡ
̷˼ں޷ǿѹȻ̵ˮ۵Ŀ޳һأʵڿҲ׳Ψһֽ
лл㣡һ̷ɳƵҵлͣһ£˵һҸеεĻţһŪҶˡ
ûҴ𸴣Ѿִ̳΢΢죬Χ侯ı飬Ҳģղǰ㣬һ̷̳ȥ
̷һһ̳󣬱ǿһſڵϡ
ʱڱĶ죬Ϯĵ׸еһ⣬̳ϵշǳֲ
վﷸǹֲ͵͵ҰָڰϣһʱţСĿ۶ʹǹ߻
ΪʱӳܹõԼ飬̷ͬһûһ˿ѪɫҵĹῪǹʱ޷һǹи
ҲҲŹҰɣȻڵϵһﷸ޽УڵػƴҪվĺȻʹͬһʱæңʹסļͷİڵء
ﷸǳ־壬ʹϵǱԱ븱Щסʱ侯жӳ˴龰ùһֵָƷһۺڰϡ
ףˮգҰﷸ°ڵʱɰƣܿ췢һﷸѾʪ͸ȫû˷ʱķע飬򼫶ȿ־Ť;ģǳˣҿһۺ󣬲ԸٿڶΣʹվﷸлǸס
ڴʱҷ˼õжӳϰչ涨ϴ̵Զǹӵţֱվ̷ľ룬ȴҽ侯жӳִǹ
Ӻ󣬷ҽ뿪ﷸǰһ̷ΪŹȣһɶзǳѴСʧֻܱסֻһͷϣЩܹĥʱ̡
Ԥ侯жӳߺһԶǹסﷸԣסﷸ磬Ȼжӳ󺰡ҧأͫ󣬼Ŀ۶
顱һǹﷸԽѪĴεεĶĶճ·ϣ̲סڴڵŻ£Եĸڿǹ˲ֻ֣°΢һЩѪҵȣȻҲﷸʬ壬ʱҺࡣ
²վеܣϲһ£ɵͷһֶǰ߰ѪԽһУ˵ĶģȻ¹һŻһ̲ɬĻˮ
ָȻԸʬ壬Ŀ⻹鲻Խȥû뵽һ̷ʬѾͷѣѪԽһأЩҺٴζģæתߡ
̧ͷ޾Ĳ񷣬˵ĸо˵׾ٵĽ֪ӦΪңźʹޣȴһ˿
չ涨ִִ̺߲ȥõȴҽһ飬һͱ뵯ףһ£ȻԱ߼Ժͬ־˵һǹУˣ
ǹ侯жӳһ㣬һе̳ȥǣľɵô̹ǵˮϴ۹ףȻĨȥϴȳѪԽлڻ俪ǹһɲĵһĻ
ʮҴδ壬һʧʱΣʹȵ˵ζȫӿͷҲΪĶݣСе
ɷϣ̶̵ļСʱʹҸܵһֻأҵľҲһϴҲһεת䡣˵⾿ãǻҲԸ𰸡ſˮرߣ۾ĸ򡭡

	

ʮѮѾΪ£Ϯ˿Ϊ˱ů˳סϵİ߰ѪȲѴϺصľ£ǿ£㱵Ļصѧ»󣬸ǰæ칫ȥ
Уڹͺͺ֦΢ڵ߲ʱವķ۲ѧԱḻı飬ȴڲ̷ʱȿ־ŤףǰһһȫıڼУҲһ޷Ĩȥ
ְ˵뵽ʱֱ֣·;УҲԼϵ˼Դȷ
Ҳﷸǰʹʱеȿ־壬ұһˣԺ˼⣬巢֮ĸ˭ȥߵ˶ԣһʹࡣ
ѧУС̹ǵĺ󴵹˿˿⣻ͣסŲı۾Ÿߵĺ硣
ʱҵľƻصִǹһɲǣֺ侳ζԺٿĸо
̶̵һ˲䣬۾ǰ磬˵̬ˣĶҲˣԵҵľһǰδеĸ߶ʱԭģĶԵޱ
ʵһ˵£ڶδϣʱͻȻȥԼ벻źĲ̣ɴϧҲԵ˿ɹ
˵ֻһĴʣʲô÷յģţͺúŵΪʲôΪ£µֻ֮Ṇ̀û˹̾͵ִյ㣬ҵȤ
Ŀ͸һȻʵ¥ݣΥЦ»صϣŵ칫ҴţõҲŶ롣
˿̸̸ͬĸܰɣһɱˣǷе£˿ʱż칦ѾҲǷḡܹ͸¶һֻš
֪һ˵ľıϰߣԶ֮仯˿΢תС
̹٣ͨʶԶҪԶҪΪУһк³֪ôҲԸѿ͸¶Լʵ뷨ԥҸûʵɣȻĸش
ţôΪܵѵ͵˽ɣһ£ʱһȥ㣬⣬ܻؼˣ˿ﲻۣʹз˿ͬҲΪԣѾûҪٸס
̹٣ýˣһµĿ࣬û뵽ݲݽԵЩš
Ĺ̶ƽɼ90ǻƶҲܴ80ѵһµ˵Ѿȫˣܷ棬ҲгĽǰʮﳤ;ܣȡϱ16ǦĳɼһܹһСʱڣĲ˵𣿳֣Ա࣬İɣҵ۹ⲻߣԷȥ˿ɣվһǧȷģ½̹ٵļӣһı飬ȵס˿кȥȴʱֹŵѵ˭Ҹԣһ״̬У޷ͨˣҵ鷳ʹˡ
ϧ˿֪룬ڹѧʳЩʱ䣬ûԼھʹæ˿֮ǰ˿ڡ
Ӱʧ糿黹ĿȻѾ˼Сʱ˿ûθڣǰûгԹʳֻǺȼѵ˷һʳʰ뵽Ժ󼴽뿪Щ˷ܡ
ʮ죬ԭྻҳһţӣϴĸɾ·洦ǡǰѵصȫʹĻᣬʱ˵˯ܡ
ۣжűаԭһƬǽϻȻһ£̧ͷ̽ʱ䣬ӣѵһʱЩϰߣʹҲģǾڴС˯Ƭ̣ƣ񾭡

̡̡̣֪˶ãнҴӰ˯ʵĴӴ𣬿첽ǰ򿪴š
һλʮ꣬˿ϣν˶ӲʵЦվſڣҸ׼ѯʣȴҵĺԣʵСϵ𣿡
ϸǰˣƬ̣ҡҡͷ
Ҳѹ֣ûмҺʮûмˡʱ㻹ôһС㣬û뵽һգ۵ĹѾˡһ£ҵֽ̾ӡ𣿡˵õ˿Ĵ𸴺ڸпͬʱɫ¶ʧɱִݣȻ˵
̾ûǴĻһСֻаƺңˣ̣ѵǡ
ʣ۾̽ҵ⹫
Ǻǣҵĺˣظĵͷſ˫ۣİ˿뻳УǰҽԺлԲѵӣһʱģ̵ˮ
ҵ⹫ҵˣУǵûиеһ˿ķԵЩĮֿ̫õԵʣλİ⹫ƺ⣬Ҳ顣
ǵˮջҵľҲ޷ƽһγԷθĺһ⹫
С⹫?̾ɿ֣ĨȥᣬɱǸ׵ݣȵİ˫ְ˿ϣϸһο˵
ˣʵڲ˼⹫Ȼſͬ˵ȫǴ֮οԷѪԵϵˣҿȺкүӽݣڵĸ赹ˮѾ²⹫˵Ķ
ľˣҲˣʹˮƲԻ޷սʤԣһ侲ͷԣķ

С⹫ҪӦͬ𣿡̾ѯŮŮ״гһμҳ˿̸£Ը⣬ת⣬Цݣѯʵ
⹫ֵҪһ㶣֪
С⹫ŮӣĩЩ֪ɣ̾ס˿˫ۣ˼ӣﻹδ𸴣΢΢ЩʧֻøıԣͰĵ뻰⡣
ţ֪⹫һʣҲŷԶӲἰҵκ飬м˾ˣ裬˵ģһ治֪˵⹫𲻱Ҫļֻͥ治ɫϰ˵ѡ
СڲӹֵϾĳʦʦĶӣҲ磬̽ܣʮ꣬꣬ӻʡίĴɲ˵ǰ;ȻȽϡ⹫ἰ̽ʱָ΢΢һҹ۲ϸĿڣ˵Ŵ˽Ĵ
ԭҵĶˣľ˷ֱڹ㶫ʡʡί쵼̷Ϻί֯˵ҵӴһٻ¼ͥ
⹫͸¶Ȼλ˾ˣȴֻһ硪̽ܣδıı㡣ˣΪΨһԺ̽гΪ̳ˣһϣΪܹ̽ͶأΪ̺õ·Ĺ˲Żһ˳ίְ
вƣ⹫˵ЩкθϵΪʲôعδȥϾݷùκݣϺһҲӲ֪һΡ
·
	
·
̾ϸܼ󣬷ǳ˿ĳɳǢĽ̸ã̾˿õȦڣס˿˫Ŀϸ۲沿飬еʵСҪѧˣǹǴ̣ǴӾĵ·⼸֣
⹫ô˵أҿ϶ѡξܵľ»ѵѾʹҳӪĿ뵥ȻǣʺҵԸڴ̣ûѡѧרҵǰ޷֪ΪΣ⹫ȻҵĽǿίĻش˵δ͸¶뷨
ţҲ֪߿ǻһЩʱ䣬ӦÿǺý·滮һ£Ϊ׼̾˿Ʋһ˿٣ֻһ˿˵
Ʃ̣ȱӵʽ𣬻ѧ˽Ӵйǹ٣̣˼ʹϵΪҪһõļܹͥݾ̾˵⣬˿ͷͬοЦЦȻһ䣬˵
С⹫֪ǹԺĹʣνĹʶͨ˵һ߸ϵĹְȨĹԱԣȫְıְ񣬸ûκʵȨֻˣƾְڹٳЩʲôɱģȻǹٽ׺ܴ쵼û£ָӰţʲô͵øʲô޷ɣȫϣڹҲȥԲ⹫㣬ļ˾˶ߣڣⲢʲôӦúúüƻѡ̣ǴΪĿǰ·ת۵㣬һÿ̾Ϊ˴ﵽĿģϧı˿ְΪĶԻ·ʡ
Ȼ⹫̹ﲻʵˣȷû
ְ˵ȷʵһǴϡǵõһͬϢȫලֵлļʱһƼɲ͵ҷĦİӵAAȨ޵Ĺʷ粻ʵ֤ԼҲˡ
⹫ⷬӦĿģΪͻȻðЩԵĻ޷͸˼ǰ£Ƥ߸⹫˵ǲ֪⹫кν𣿡
̾ԭΪ˿˱ͺɫᷢת䣬ϸ۲죬Ǹǫ鹧ģûһ˿ʧа̾ĳǸ
̾ʱʮ֮ĶԻ˭ҲԸ͸¶ĵʵ뷨⻰϶ȦӣҲתתȥԶ޷̸ص㣬֪̾ٲ¶ʵĿģҲѼСʱ̸սḶ֮
̾Ȳѣֻøıԣżɽ˿յ⹫ļͥĸĸûԭʼۣѡ̵Ļʽǵһ⣬⽲ļͥԱûдҵģһ֮ȥһ۲·ðķգһʧˣ㽫һ!˵⹫Ķ𣿡
⹫ĵȴ޷ͬ뷨Ѿ͸֮⣬ֻд˵Ӣľ
⹫Ƿǰ;ƽ̹û󣬳ɹϲôӺζȱȤںδȻ˿ǣҵı鲢δ¶˿ֻɵЦһܹ⹫ʣ𸴣˵
̾Խ˿˲ã̸ϣԸ¶ֻ̬ýȰ˵С⹫ΪˣΪǰ;룬ϣܼ̳мҵѡǵĵ·
̾˵⣬۲˿ı飬Եʮ򶨣ûһ˿ңΪǹ·ЩģȤĸ̸ۣСйĿǰεᣬѡ϶ûҪѧ⹫ܰйκһѧУֻҪѡרҵҵȥꣻǶʱڣЩ˾ˣ̷ܽ߾ȫƽ·үүҴƱĹԼĴЭʮ꣬ʮʱһܳΪĳеһ֣
⣬˿΢΢һЦ̾һжڣΪƲгְϽ͵СȻɲữδƣʮ굣г⻹ָģ˵ɣʮˣĿǰֻһɲﵽļԱʮꡣټ˵ǰһɹĻԼʮʱȥʡίһȻʮʱȫ嶯˼ʹϵһðϺί߲㡣һ˳Ļʮϵ빤θѡҲõĽξֵϻ֡˿֣
⹫ǰһֱδľϲҲɣϸǹһǵ˵Լ뷨⹫мʣ
ţ˵̾ȿڲ裬ĵĻش˵
аźԣ˵ȣΪʲôѡң粻õѡѾ꣬һûѧҪҴﵽְλٻʮʱ䣻ΣΪʲôҪѡ·˵ҵѹ滮ҵĿʲôǷ˵ȤһڿͣȻƽֺĳɾ͸зǳעصĻṆ̀
̾ĦĴ𸴺֪˿ϲ˰ڲѳڣѾջأֻ֮ܶȰ˵СԭıõѡһǰҽԺڳֲˣҽ˵Բܵ񵴣пһӶѲˣΪ̼ҵһӣڽĴ
СΪϲӣ̾ĵˮĳΪ˴˿ɳƵ˵Сľ˾˺̷ʮ󣬴Ҷ·ϵȨҲʧȥҪסյȨûԸٽԽԽˣֻϣСܹ̳ҵѳּ壬ü˥ˣʹﲻΪƱСȻΪʣڣ;νǰ;⹫ЩţȫУȻڼʵʩԼŬôܴӦ𣿡
뵱ΪʣҵĹذԹģڹұѡܣ⹫أҵİţȫΪ˼˽ΪС룬˽ҿѡܾ޷͹޷ȷľעǰˮ⹫Ҹǲȴֻʱѵ⹫ϵҵϸ룬Ժ𸴰ɣ
ðɣ⹫֪ҲΪ㣬ϣҴ𸴣ûҸˣݷüλսѣ˳̽ʮû̾Ĩȥˮ˿δȻЩʧվ˿
ţɣ⹫̸Ŀĺ󣬶ԲԵҽŽɡҪ֪ڹѧַĸδ֪ĴͻȻҵ⣬˳̽ҵ˵
ˣҵ˾ڳңݰɣ󣬼סǺø⹫绰ƬŪˣ̾˵꣬ĳĴ¿ڴͳһûκͷεƬϣԼļᶨȥ
ˣһɣΪӦõģʹж⹫΢΢ЩУȷҵˣТһǶġ
˲¥ݣ⹫һ绰һյĺγͣԣ⹫򿪳ţϳȻ𾴵ЦͬҲƵĻصᡣ
ڴϣ˼⹫Ƿ̸⹫û磬ȻҴô绰
Ҵǵ绰ͨܣ룬ǽϵʱӣʱѾصУϣܽеɻ
»ʧɫ
	
»ʧɫ
Ͼ»ڹʻջɵһƬ紵½Уʼͷ˻ӻ߳æǰеѯʣ֣û°ɣôȥС̸ôͬ𣿡
û£û£ҵӲʣֻСһûиȷд𸴡ǴˣҴеĿľΪ˸ڸĸû͸¶ٵǰ£ƾ˽һһ׾ٵ飬ϣǵѡ񣡡˵˿⹫̾ڴӵĲ£һյר˲ʧʻԺ;С

ǧʮ¶ʮգʮ׶ʻ촦һƬæµľ
ȡԿ׵ȽƷ߹̽ǣû뵽ȴ̶ľʹð촦ĻȫԱɫ΢䡣
һʮģ˼״æְ˿סίȷϵǷЯƷеĻһͳԱߡ
ԷΧ˿ͺ£漴пڴһ飬ûзκν
˿ʱȫԱоԾ໥ʹɫ˿£
ŶһֱĿǽȻЯǹȻ޷ͨ죻ɫһԱȡԿסӲҵȫԱ˵ǸתҪȥ
ԲȥģȫԱΧ˿͵ע£ס˿ȥ·䱸ȴʧòʵ
ҵ֤Һ񲻸ôǻɣһЩ˿Ϊս֣˳ִӿڴͳ뾯ĳǹ֤ݸԱߵ긺ˡ
Դرͨǻһ֤ϴǣİѳǹ֤˿˿쵽Զرǻͨʾ⡣
ллòĴһһ˵رͨȥ

ͷõʲôôˣһէ˿˿˳İֵ򳤹ٴ
ǾˣרŸ׳ľˣʲôְҲ֪֤дվԶϸ˿ϸ΢󣬽˵
ô᣿ģӦñһССͦģͦöֱûʻ˵꣬˾קԭĹλӦְ

ԱòĳʾǻƱЧ֤û뵽ĹЧʼߣҺܿȡǻƣû˳Ϸɻ
ܴӱϺĿͻǶյĲ737վһλĿս㣬ɫȹְҵ΢ЦҰ
λΪţÿλսλʱһīдŮӾȻռҵλδҿڣԵĿսѾŮ˵ʯС㣬ԲſλλģλԱߣ
ʱŮӷкʵһӣЩ̧ͷƳһ۸ǰӣȻժī˦˦Ʈ˳ķ˿һ˿΢Цͬ˿λҽʯڣϲƣΪʿܺ㻻һ£
ǰŮ˸һڣҾͷ򵥣עģɷϣһƯסػɫѩۻƤСıӣԸе˫ر˫۾ֱĵˣʯڣͦϤģˣ񵱺ӰӸ𣿹ֲĿսֱӳƺΪʯС㡣
ʯڼ˿վ޶ԣκδ𸴣ֻ׸ۣ𣿡
ˣɣһ飬̶ֳܲȵĵۣսлԭʯڵϣԹԼע˼⣬ٶ࿴ʯһۡ
ʯںԼı֣˿һһģаԺЦܿջĿ⣬īڣȻ籾ͷĶȴɻɵɲǡ
ûãɻܵУ޴ĺϵַתӴĻǿƶ£ٶԽԽ졣
ɻʱʯڽսüͷ۾ɫֽ࣬ץסΰ֣ޱȽţɻƽȷһʱųһ۾ʹơ
ڸղſ̫רעһʱ󣬲Żع񣬽⿪ȫǷһλ绨Ĵǣ۾˼¡
ͨͨ⹫ΪˣҸеʹҪȻ׼ӦҿҵɹǰҲܾ㳤ȥ
Ϊ»ôӶʮǰ˵𣬵ʱ⹫Ϊ˼濼ǣΪ˾˾ڲܹͶأǿ޸ǰϾ˾ĶӣǸٵŮڵļһΪȡҸΪ˼ְֵİ飬ϧҳ⹫İţϧ޼£󱻴˴ؼҡ
ֿΣֻ췹̥ᣬºǲе⹫͸¶ʵϣܹĽϡ˭֪⹫߳ŭһ֮븸ŮϵӴ̼ҶϾһ
ŲΣһ꣬Ϊ˼һ棬ŵһǰϾ̽š̫СȻʱѾȫûӡ󣬵ܹһ˻ؼʱܵʹࡣ
ְأ̸ʱͱ⹫ûи߸ӵӦе,޷ɴмͥԱ˵ְǸ,̼ҵŮ⹫Ƿʹְڼиûеλ˰ۣҲǰְִӲԸ⹫Ŭܷԭ
Ǳ£Ҳ⹫βĺ

˼䣬ɻȻһ΢žһζһʱ֮䣬ڵĳ˿ͷ׷׽֪Ǻã
Ҳʱ˫ۣעΧ˿ͻŵģʯ˫籾Ȳͣҡεϸ΢ٶҲһһڡ
ʯڷ˿񲢲֪ɻƵĶԼ֮࣬صһۣ̲ס棬³ҷʵ㲻һɻʧ£ȫˣ
ҵȻ°¾Ͳɵ㣬ܿȥģ΢΢һЦοѾʧɫŮˡ
˿䣬սĻʹڴ˵ɻҲõģÿλ˿Ͱðȫ
ȻսĽһЧʯĶ٣ɻԽǿҵҡΣʹĿ־С
ʯԵӣʱ򣬷ɻϼ˶ɫҰףֻһ̩ɽѹҲɫģϵסȫԵúģѵڣ
֪ʯڷ˿ᣬ˾úаȫУӲ˿߿µʱʯڵ鲻Խס˿·Ƶġ
Ůӵϸ΢ٶΪ£ŮԵø⵨СԿѣȻԼûףҺôǰսʤ־壬ͼɢʯڵע˿ͬĵûǴĻӦǸǣôһɻ
ڰΨֲ
	
ڰΨֲ
ʯû뵽˿Լ˼ĻشҪȥϺμӳʽʱִ٣ֻһŻƱ˷ɻ°ͻ
ʯڻ䣬ɻȻ¾񶯣ŵæ˿Уıס˿ԣʱֻдԵǲܵõ
Ҳ·ɻ񶯣ɻбĳڵ಻ҵ񶯼Ӿ磬һʱҵˮ㷭ڣȫ̶ϣ붯Ҳˣʮܡ
оŮɪɪԱŮԵıܣΪʹսʤ־壬ұܵıסʯڣʲôʧһγִСʧڷɻϷŮҲ֮һ
Ҳ֪ʱɻ𽥻ָȶʱϹ㲥ٴδս˵װÿǣղŷɻЩ񶯣ȫԱŬɻѾһлָڴ˻鼰ԱԸλÿܵľűʾǸ⣬ͬʱϣÿܹһֶ֧գ
֪ΣչʯھþòԸڳŵ˿СʮӰģǵһμôرˡ
ʱʯڸо˿ѾɿסԼ˫֣֪ΪΣһʧӿͷǸʯڣֻһͨˡмĿ˿һۣллл㰡ղŶ㣬û㣬Ҳ֪᲻ᱻСҾͺɻƽʱţ䵥Цˣ
ǺǣС˼֮ͣԭʯڹռˣû뵽ҵлϵŵζұĻش˵
ʶһ£ҽʯڣʯ뿪˿ĻֱӣϸԷò˿òмѣһ˵ʣǿѹµĺøٴȷ˿ǿȤ֣գĿҽ˵
˿ãҲģӴһ°۵С֣òĻش
ðһ䣬Ϻ𣿡ʯڷߵ˺رͨǽӴܻϸԼ©ʲô˿ȴ˼򵥣ǺĵĴʹ£һδ󵨵Ķס˿۾
ˣʯڴ󵨵Ŀ޷ܣæתߣӱĽӴ
Ź㲥ӣпսʳƷһ߰οܾŵĳ˿ͣһɷ緹û뵽һ龪Ѿʱ䡣
ͳƵʯʱսòŮʿʵʯС㣬ҪЩʳ
ʯڹ˻ǵĿ͵͵˿Щ˼սҪҪ㳦һˮɳһ֭лл
õģλҪսְҵѹʯȡǩĳ嶯˿ʵ
һɣҷֿսݸʯڵĿ㳦ͦ㣬켸ûнʳԶͶˡ
õģսܿͰеʳǰȻк˿͡

ʯڲΪĿǣʹԷҲϸʵģ׷׷ͣҶ࣬һŲ˳Էٶþˡ
ʯڷ˿ľٶʱ͵̧ͷָǰųԵ֮һĿଷ΢Ц˵ǲܵźʳرʢҾȻô࣡
Ǻǣųô㣬ҿȫԹ⣬ǲŵðϷ࣬Եã⿴һ񻨶һʯڣЦ˵
ллĹģʯŮסͣ΢ЦȻϸע˿˵ˣڷɻżҲһԵ֣Դһе𣿡
ʯһʣҲŷֽļҲȥѧûĻͬҵһǺǣô˵أĿǰʿûκԼ
ŶʱĻ԰һæ𣿡ʯڸо˿Ϊʵоֵýύ˿Ҫ
ȻԣʯСԸпһղֱĿ˭֪¿ŮҪȻͬ
ʵڲ˼鷳ͬһ¾籾԰ף𣿡ʯڼ˿ˬĴӦԵҲܸˣ˵Ѻʵľ籾ȫ˿С
˼翿缷һ˿ʯڵָ£籾ǵĶ԰ףʯѸ屳УСʱ;ǵһһжȹ

ǰŻعգݵġ顷ϺӰӳΪ˸лڷɻ϶ҵİѿһӰʯڴī˳㷢ͬ˿߳ĿܿȺзе̨ǣдšʯС㡯ĺƣеĲ٣ת
ҿˣһ£ȥһˣллĺ⣡ѾãٲҲһʧأƴǵ
Ǻðɣ̨ĹԱڵңԺԵݰݣ
ټʯڴѰīû˷ϳĿ
ҿʯ̨ĹԱϣԶԶ۲죬һλЩϤŮͬʯ˵ʱҺȻתȥ
ԽԽʱܰٷְٿ϶λ̨ĹԱǺѩĺѴ
ʱڵ̨Աӵ£׼ȥʯתʱͻȻ˿תԼʱΪ˿ı⣬Ҫʾ˷Ųȴ˿첽ߵǰ
ô⣿ԹۣʯЦеģʶʱ˳ʯڵĿ⣬ͬʱ˿ĴڣȻͰЦݣȴơ
ıˣʯڼ˿ߵǰͣסŲЦʵ
ʯС㣬г̵ĻͬλС˵𣿡˵꣬Ұ
ʶʯȻЩ⣬Щʧ
ţʱ䣬һṦ򣡡ҵͷϡ
Ǻðɣӹ𣿡Ҳм˿ڷɻϵİԭʯھȻãʹ֪ʯƢĵ̨Ա׷׸е⣬˵˿κκøеĴ
ˣллҸмĿʯһۣʾ뿪˵
ʲô£˵ɣ۲˿ִԼһ²ߺ첻٣һһȻɣʹ˸еĳʣϧ˿ӡѸٹ̣ɫʵ
㣬͸¶һЩѩ𣿡Щ֪룬⺫ѩ
ǲԼȥʶһķϣ͸¶һЩϢ䳰ȷͼӴףԴ˵޲˿뺫ѩ֣ѩͻΰÿ뺫ѩ͵ȵӰ˸ȫ˵һ顣
ǺѩķӦأЩҸеһĲζĵļʵ
ȥɣᡶ顷ӳʽɺѩֵģĵʮֽгĻϺӰſڵû飬һйҪ죡˵꣬˿ͷת̨Աȥ
ˣЩ黹ǵȽϺã뵽⣬ٴ׷ʯһˣʯڲ£̹ϵʵʯС㣬ȥμӳʽ𣿡
ǺǣȻԣһͬ߰ɣ
û뵽˿֣ΪһͨǵŮֵķģŮϹϵ
ھ±ǰ
	
ھ±ǰ
Х죬ôˣ
˿еĵڰļͥǱģ˵гĸ⣬ûκ԰˵ҼҺѩŵԡ֮ǰȴĳ˵˿ɲһ㣬Сѩ̸ͬҲǲѡΪʲôƾǼҵĹϵȴЦһصı飬ɶͷԣ
ХΪ̽ϢصȥϾʡίǳԷȻķɻصϺѩĸ׵֪ɷؼҺ󣬼æ¥Хѯʾ
ô˵˿ܲ򵥣б˲֪ͣĸϸ˿⹫ĵüͷ壬ʵ
Ҳл˳㿪ʼ飬˳ͨ뺫ѩҳҩģХͷ˼ͨ
ô죿׿ڴӦ뺫ѩк桮գŮ˾ԽһģƾͬĳλӵĹϵչٶȿ޿ĸ޳ɷľ
ʵ£Һ㶼һҲǿҲΪŮҸ˵Сѩ˼̫ǿǸţѡĸҲûκΰ취һԵɣƵ̫󳾡ˣͶʿĵĵӰǲ뺫ѩȥ֣Х쾭ʡίǿٴ̸Ŀеõ˿򵥵ϢǸıԭ˼룬ٸԤѩǰᵱȻ˿ͨһְŵĿ顣
ţǰΪҵ̨쵼ţСѩһֱڹֳ֪һʲô龰СѩؼҳԷҵϸһ£
ӺĸУХٴε֪Э뺫ѩӴĻᣬҡͷ̾ϢɬЦݣ׷Ůַͬ󵭻١

ΪϺӰǣ顷ҪԱڹҵȴӳʽʼʯֳͬԱкź˿ǰŵλ󣬾ʹҴææȥͬԱϣǰ˿һ
ڴʯڱʾ½⣬мͬͬԱһڲռ޴󣬵ƹɫľԺڡʯڵİ£ڵһſߵλ׼ͳֻ׼ߺѩҵλãϣܾһ档
ʱһְҵŮװĴҲں̨ҵѩֺʦŪͷ͵ͷߺѩһϢǳ˼ĺĸھԺڣҪҪȥ
ô֪ڱһµİ尾󣬺ѩõϢϼס䣬е׷ԭ
˵ɲҪŶϲһֱصĺѩ˿ֺͱֵСŮˣŪǷǵ
ţ˵ɣ׼ѩĴϻ۲ɣ󣬺ܿЦݣ齩Ӳʵ
ġѻϸѩ㱨˿͵͵ԼѩҲߵˣͼӴһʹúѩɫĬ
ɺ֮£˿̺ѩڵֻöѩڣδܷܷϸָֻǣɬĽιãǺѩ
ѩǿϺӰǵһŴԳһл˵
ţõģԵһᣡѩ̧ͷһʱӣӳʽаСʱʴͬ
Ǻãһʮ
ţѩ鲻ѣ˵ˬĹ˵绰תҪʦʡʱ䣬
վһԣȻ⺫ѩϸ΢ٶ³ʲô©ѩ֪мǷǣ֪ȤкһܿӺѩʧ

ϺӰԺȫ׼ǼӰԺӰ֮һڿ1118ڵһŴԵøۡ
ΪﻹδͨڿţҲ޷ֻΪĵӰĻ쵼̵ʿһ̸ۣоԵʮͻ
ҰѺصڽŸߣʼǱϣȻѹеĿͶ̨ڴ΢Žšǡȴѩ
ҵ£ѩһϮɫ˳ĺڷ߸𣬲ţ˱ǵ
ģׯ͸£ɢһ˵ţһĻ̵ţɵıӺСɵ߹쵼ǳǳ΢ЦΪݸһЦ
ߵҸǰʱҲվԭʵĻյ߾˵ȥΪҴǳ۾￴˼
Ǻסѩϸµ˫֣һ˼Ϊ޾飬Ҳ˲Χ鲻Խؽѩӵ뻳У˵ѩ㣬ÿʱÿ̶㣬˼ҷˣ
˵Ů˵ǶģѩеĶ˿³ĸףͷһ֣ĵ˿Уֻɬ˿أſҺ𣿡
ѩһ˵ڿǸⲻмע⵽߷к⿴Ҽæɿ֣Ըƻѩò׽󣬴ͷǸѩԲ̫ˣһʱ嶯
˵ˣ֪ѩ˿Ǹͷһ󻬵ס˿촽ֹ
ѩ˵վ̫ĿˣҽץסѩС֣Ա¡
ѩĿ±˿ץס֣ʼЩϰߣ΢΢죬ܿӦϸ۲еˣ̲ס˿ףſ˵˫³ҷ᣺ţˣˣоˣ
ѩҲˣøŮζˣҵ߶ںѩͦʱĿĴȤ
ᣬռЦ˼ңѩһзζĵ˿һۣһЦݣ̲סʣ˵£Ϊҵ飿ѵͲ𣿡
ѩֻǹ㣬ȻҲ֪⣡ǰȱţԻԺѩΣʱԺѩ׷ʣҸıԭ⣬˼Ļش˵
𣿡ѩ˿Ŀӣϣзһ˿ңԴ֤˿Բʵ
Ȼ
ϧѩ˿˿Ķ֣ĵһĻѾûжܹʹеšң־壬˿򶨺ܿʹѩǣ˿첲ѹȥһ
ԺѩѯʣҵĻشɾݣֻǴŸߺѩڹѧѧʻȼܲ䱸ǹ⹫õȵһΪҵýʡʱ䣬ںѩӳʽ֮ǰ̽ѯһ״ԴѰġ
˵ͬһؼҳԷɣѩ̾Ϣһ΢üͷ¶Ҫ
ţð𣿡ҵͷΪѩҪʱ˵
ȥҼңȥҰǣô㺦ˣѩ˵һ룬˿ȻЦݣһ࣬Ѿµѵ˼
£ȻǣֻЩţװģҲ֪ĸĹϵȥǻỶӭ𣿡ɫ΢䣬ĵ
ȥУ㲻֪Ǵ̸ͬѣϴ˵ɡѩ򿪻ϻַ˳ɫĿڲźͱھͰһйص
Ǵȥң򲮸ĸ̯ƣ˽ʵڷѹͷľʯ⺫ѩĶʡ
ţȥ𣿡ѩϵĶסε
ȥȻȥණǴûеģҵȻԸʧȥ򲮸ĸ֤ԼĻᣬҵץʱ䣬ȡͬʡһȺĲӬ죡Ҷλظ־߰Ļش
ţϲˣѩ˿ıַǳ⣬Ҹĵͷ֮ĻȦȦǰһɨ⡣

С㣬ãԭѩ˿ٯٯʱڡ顷Ƭˡֳͬ£Ȼѩǰòк
⣿ѩ˿ĳѾеȣĵᷳѣĸ˵ͷ⣬ȻĻش
ⲿӰͶʷΪرαϯӳʽֳΪݣΪѩܡ
ףλͬѧû뵽пβϣҲ׷ǣΪںѩǰ˿ݣȻʿЦݣȴﳰ
ʮٺ
	
ʮٺ
ãͶĵӰѵԸ׬ȡӰԿڴеĳƱ𣿶Ҿ֪Ⱥѧɣòվֺͬ󣬲ǰ˾ץסѩۻ֣ĻӦ
ڵ֪ĲĺѻֳܱӦеȣúѩеĲѣ˿޷λã˳סС֣ʾ
ֺѩ˿֮˵ܶȻŭգǿջЦʿȣѹǿҵĶʼɣƤЦⲻЦĶźѩ𸴵ǺǣǵȻ
ʱѩһҵָʹע⵽µĿ⣬ŭ֮£ĵ˵˼ĻͬСлҪ̸Ա㣡
˿ҲܲסαЦݣ͵͵ֳƬʹɫϧǮƣֻ֣ԹѺѩ򷢿С㣬㿴ӳʽʼͬݻһЩϸҪ㽻㿴Ƿȥ̨һ£
ţõģѩڹҪ쵼ǸĵͷȻս˿䣬ĶӰңжװ!
֪ˣȥæɣḧѩ󱳣Ŀȵ̨߽ڡ
֧ߺѩĿѾ
췽к£дӿֻ¶ٵЦݣǰ˿±Ļػ˴࣬Ȼֻͬѧ޸Ŷһ£ȸˣ
㾯𣿡ԶȥӰԺЦδϡ

ӳʽɢ󣬲ĵصظϵ̨ϣͬѩ˵䣬ϧȴһλ׵Ůסȥ·
þòζлƼΪŮǣʯڻָĿڵݡ˵ͬ£ǰһĳǰ
ʯС̫߹ĳˣרҵʿҵĽ΢ҪʯСݼɫ֪ǰŮ˿ģȴǴ̵õ壬ֻԶ۶棬϶Ϊ˵ʯһеϸڳֻûവһǰĴ㡣

ۿûںҵƬұģڲһ˺Ҳεѩ·Ķ˵ĴӺ̨߳
ɫë´ɫţп㣬ѩ߱¶԰͹µģ촩˵Ȼǻѩ󣬲𣿡
䣬Ҵűů£ⲻףͦ鷳ģˣҲˣסȥϣ߰ɣѩ΢΢ҡͷϸС֣ѷ졣
֮ǰѩƷ࣬ӹʼǱһֻס˿˵Цȥ
ѩԿ׸ңɣߵϤıԣźҪ
㲻ῪɣѩǵͳԿףһۣȤ
ô˵أѧῪ˵һԱܣʻָеΣĲ׬ǮҲȥһ˵˵ѾȲķ˳ʻͣʻѾ°߷ڵ·ϡ
Ȼؼҷ˳㻻ʽķװѩѵʵۣ򳵵뷨δϣֻڶ³ȺʱΪ˿ϸڡ
ţõ!ˣ㿴ֿܲտվȥңǷҪЩԺѩǰȥҰݷãܣʴѩ
ҼʲôȱЩˮɣѩ֪ѻؼã˼Ǻ򵥵ľ
ˮأĸϲʲô֪ѩĸɼϣøãϸĴ
ܰ˵ʲôҶˣˮˣı֣ѯԽϸԽԼĿеĵλѩеʮ㣬Ŀ˿ͷҸĻش
ţǾô˵ˣˣôߣ·ָͨ˳ʻһξŷֶϺĽͨ·ҸϤֻɬЦѩȡ
ȥ·ߡҡỹɣ
ִĿĵغ󣬺ѩ߶ȽڵɳڣоƽʱݳۣǽݺԹ˿һۡ
ȥһúòģ§ѩ߹Ķ
ɫǸϴ軻·ͺȥǣѩѵ֮⣬֮˿ĸ첲ʹšһѣȻ
һ԰ɣ
Умȥף
ǲĶԣ
㻵ˣԶЩ

㰴ɣҺլǰѩܵסѸ첲˿岻ֻԹ
ûԿ𣿡
û㲻Ǿɣѩ룬ܹ˿飬˶˿ԥδе졣
ˡɣںѩǰ塣
ܿӶ˵£ͬѩ˽סԷ֣µ̬ںХǰ
ĸǺãִٰݷã£ûȺѩĸڣұعؾʰ
ǣǣĸŮ˿ؼңѩĿģȻ˵ĽǱӦеķȣ֪ʵ
֣裬ҵѣҴؼҳԷ˳½ʶһ£ѩסװ壬Ӣ˿첲ĸ֣µĽ˵
ѣԼҵѰɣǿɲϣĸƵĿһ಻˿䳯ѩ˵
裬Ϊǻûϣҵôؼѩ֪£ͬĸκִǰ£ѩʾ˿һ£Ȼ˳ĸԣȵסĸ˫֣˵ԭ
ĸ̬ºͺ󣬺ѩͷĸδк˿ѻ߸ƵվǰоΣæչ鹥ƣܵХǰסײӣǵ֣ʱ䲻ˣҶͶˣǳԷɣ
ðɣСѩģСӣǱ߳ԱģХǵʡίǵĹգ˿ĺȻãٱϲδֳκηУŮıգɳվĿ˿һۣ˵꣬úĲȥ
ʱ̬Ȳã㿴ҵķϣΪǵĽǧҪһ£𣿡ĸߺ󣬺ѩصԣ˵Ŀ˿Ҫ׼
ţİɣһȫֵģǹȥɣòĸõȣҵͷ˳ӣԴӸղżѩľٶ̣һģΪʹģ˵ĺѩ󱳣̤
һſɰ˾Ͳ͵ĳλΰڷţХΪһ֮ȻλѡһߣԺѩֳһ⡣
ѩ㲮ĸɣƳǰƣȻܰռѩʴ顣
ѩҲѵ˼뵽ĸ˿ĳɼк˿һͬһߣĸ棬Ѱɣ裬ǿˣкɡ
ĸҡͷ˵Ů⣬ڻûм޾ˣ⻰һҲҿº󣬺粢Ƶģֻ˿ŶԷΪĸ׵Щ޷ܣǳɷʹɫ
ХӵڵȴӶϲ˵ʱڣŴ˿󣬲ʵûǴĻͬѧôûȥѧܵϺˣ
׼شʱѩסҵ֣һұů˷ǳ򶨵Ļش˵ɲģѾȡôѧʸھѧ＾ѧһʱڣǿеģ
ͣݴѧ𣿡ĸΪ˿ƾ踸׵ĹϵȡʸǷЦʵ
ǣĻӦǱѧɣҺѩһܱҵȥ飬оʱǻܶЩദʱ䣡˵Ŀźѩ¶Ľ
ХͨʡίǵĹϵƹ˿ĳɼᣬȡñѧıʸ⣬Ǻĸʲôרҵأ
û֪ĸкν飿ͬѩ;ǺХ򸾽ΪҵĸΪ˶ǵأҽ˻ᣬѰǵ
Хǳɾ˿˻شеҲԽѵͷǷ˿ĵм٣ⲻܰԼʲôϵٵģǡ
Х뵽⣬һоֲܣΪ˿ŶͣǱͻѡרҵɲһйߵȵѧ
ǺХΪȷһʾʱȱ˵ѯʵͬѧѩӦͬ뺫ѩͱͨҵ飬𣿡
ѩû뵽׺Ȼһתᵽ£ֻùĵע˿Դ𣬶ϸСȴĸڡ
ǵģѩ˵ʵĸɳƺΪͬѧ̫ˣԺХĪı飬ұɫ̬ҲŲæͷϣ뺫ҵĹϵ
Ǻãǿżɽ˵ɣͨ飬Һͺѩĸ׽ٸǵĽʹҲᷴԣʧܵĻԶ뿪ѩЩܽ𣿡ϼ޻ĺХ죬ץסǿʤǵҪŮı֤˿ںѩŵһԺ˿ڣҲںѩ¸
ʮһ̹Ȼ
	
ʮһ̹Ȼ
ﻢ£Ȼ˵ϣѲܸıģ䱻ܣ̹Ȼԣ˵ȨԼС
꺫ХĻڲ½סѩϸС֣ŵĿӺХɨն˵źѩѡѵ۹⣬ԼʹѩδҸҽĿ飡
ҺѡŮɲ£㻹ñҪ׼ɣĸ˿ĳɼɾǿ̸Գ˿¶ӵһȻ
裬죬ıˣſ˵Ľδ֪㲻Ҫ綨ۡѩԸ̫ѿǿԮʹԭԮ˿ںѩҵһ˿ů
ȥɣԺ˿ؼҿߣĸŮǰײԼвɲȻŭһ˿Ľѵѩ
ѩԼ۰мӵĸ׾Ȼ˲棬ϱһίˮ
ҷ˺Хüͷ壬һеİѺѩӵ뻳УںХ򸾵ע£սѩգοúѩָ
Ȼںѩͬĸĳͻʹͽʱϯճƣ˿ײ⣬Ҽûκ˵һĥ
ԹɫҵĳֲӰ쵽ѩĸŮĸ飬ͽ󣬿ҰѺѩһߣںХ򸾵ע£Ŀǰĸ׷ִβǡ
ںѩǸ֪Ůӣղֻǵԣһ͸󣬺ܿ춮ػȥĸǸѷۺڵõĸ½⣬ʹХʮο˿ĺּһ֡
ĲͺУΪѩЭ뺫Х򸾵ĶԻȻ࣬ûзκβ飬Ҹʱǹۿӡ
ɺѩԸεճȥʱХ̽ľϣѿгʱ׼࣬˿ж
ϧХ첻ͨˣÿ¶ıȡΪռĿ꣬Ȼ׷˿أֱѩͬ˿뿪ʱŸĪעˣصĽ죬Ϊдٰģ޴ʥᣬҽʱеһ飬Ϊ˹ƽ˵ľˡʱ޿ɷ棬ʱʱȻ֪СѩסؼҳԷҰ㣡
ţ֪ˣְ֣裬ʱ䲻磬ˣǱأջ󣬺ѩƬ̣ĸ
ĸټ§źѩХ򸾵𣬶ǺѾϰҺͺѩ֮ܶûйྪȣֻǱƽĿȥ

ȥ;У˿ͬѩ˼ˣƲ⺫Х⿼飬ϧûκǰ£˻һͷˮ˼⡣
صѩУ򵥵ϴӵڴϣѩ˿ͷǸŰˣĵ˵Բ𣬽ίˣ
û£һίˣѩңһܹɹģսӶ֣սӶ֣ĳλΰ˵ĻģģԼѩԼûģǵһעʧܸա
㣬ܾЩģܹ̫ˣ̵ְֻֿ֪⣡ѩḧ˿ݵգ˵
ˮڣǲҪˣ죬ȻͻѩҪ㣡һûнӴŮˣοźѩ壬ҵӳѩвλʱҼʵ
ţúðңѩ԰ζҲ԰Ĩͷķգ󵨹˿ѹϣ߾ȫѡ
ѩһΪ˿ʮ˷ܣڵĽϢ໥֯ϡ

뺫ѩսغϺڻصΥļС
ڸĸǰȥϰ࣬յģû˵ֻþתϣȻʵȴģ
ѵףȡǹףû¸ɣͳ92ʽǹڹ涨ʱڣ֧飬Ȼٰƴװ˼ΣоָвҰǹͷߡ
ڹѧϰߣҸ˳ڴϣȻ뵽Ҫɣվصϣ͵һĶͷ
΢£ҿʼǱԣӽй˵վ
ԴϴձڸķһûʱȻԸֵ͵ֻһº˵ҳӦò޶ϵ
ϤҳҷֲŶ̶ʮʱԭԵվȴѷ츲صı仯
ǵϴε½ʱԱһû뵽˿Ѿչǧˣˢһ£ֻڼС
ȥƻԱаһλûΪվļһȻһָ߾ӰףȵڶƯ硯߳ǧ֡
ûǴĻʱƶʱһֵĽվȡóɹУѵкȻһ֣ǹƥɵһվ
ôһʶһ£ҿѶʱѰźѴ½贵Ӱ
һ߾ѷźͷ˴ѯʡվǺη֣
ûãźܿĸһظĴҿЦá
ԭں˵վֹܻԱѯѯ˭ֵձڸվǷΪ˵ĳԱûʲô֡Ƶ⣻ĻԱΪվǰ;źֺһ½Ǹ˻ɵûΪվʹҳΪ˵һվ֮䵱á
û뵽ţȵûԼҼǸųν֮ϡ
źҽһЩվչ֮ǰԤϵǰ㣬ȻѾйڿͶй˵վÿ춼кƣźҲǳصģǰɫŵļλּˣʵȻܼԷӦÿԱ
ͬźƬ̣Ϊ쵼ټᣬֻҴкҴ뿪Ҫֻٴδһµҳ½йеϵͳѯӦĹҽǷʡ
ܵľѵڼ䣬ҵǵ绰ڹػ״̬ûнӵ֪ͨҲΪ棬õİ취ǲһʻ
Ǻǣٶʮǧ˰٣ʾ֣⣬ʶһĻἴ٣
Ͷʹ˾ݼ¼ȻҶйĹнڲ޹˽⣬ƾĶ鼮ȡ֪ʶһ׼ôԼһڵĺǮд󵨵ĳԣʹʧܣҲеۣΪǮ̫ףʹҲȥϧ
ȣӢܵʺŵ½Ϸ֤ȯ˾Ͻƽ̨еĴֽ翪жСǼʮ㣬ĻϵĹƱһƬɫҲи֡
˵,֮ѡһֻʵĹƱͶʣϧûκʵʲ飬ѡҲһϲͨǱʲ֮ƶ˵ĲҪܹϴеʮ֮Ѿˣ
ңѧϰƱܵýһѧѣұŻûʧ̬һȫתӢ֤ܵȯʻٰȫͶ뺣ͨʻڣʱ죬ϴǮĹɡ
ʮ³Ʊ
	
ʮ³Ʊ
ѷչȫ֤ȯ˾ĺ֤ͨȯ޹˾һҳͰʮ֤ȯ˾ǰΪϺ֤ͨȯ˾ּΪ֤ͨȯ
֤ͨȯעʱΪʮңʮķչǧй֤׼˾ʱʮҡ
֣֪֤ͨȯҵйʿ˵֤ͨȯաͨʽģѾܹ԰ڼ㡣
磬ͬһϺ֤ͨȯ޹˾ĽײһƬ²ľ󡣶ҵԱʱһĴڼǰֹƱԼ̵ľҪصһ̣Ӷƾݷ翪̺еĴơ
ɾٽеʮǰһǳҵԱȻкͬ£ָżĻϳɽʼ޶ĶʤƼƱֻ֣ʤƼԭµУ͸ղŵӣȻ˰ٷ֮ҳɽͻȻһʮɣҾׯҽˣָ֣һ£
ȵȣҿΪҵԱϸѯһ󣬽üͷƬ̣˵ףӦðׯôĿŵģС֪ƵġûмǴĻֻƱķмֻĿëѾӽʮëˣׯûгģʱҲԡˣˣҲȥʾɣһֱڹעֻƱ
ḻҵԱҲڣˣƾͬϰĹϵһ֪޲ԡ
ǵģ˵òֻƱǰͻߣֿʼµˡ糿̼Ϊʮһһëﵽٷ֮һṦֻǵʮëҿֻʤƼڳɳɣձȽϴׯѡʱĻĶ̫ˣԹֻƱͦһҵԱˣԼӡ
ˣϾҪˣһȥʾׯҽʮʱҾͰϵʮȫ׵һǸׯʵʵҿ治ǰΪֹһĻϵĳɽſ˼ۣС̡
󣬵ǰȥԷʱû⣬ΪͻȻ֣ͬһ칫ڵҵԱѾʼעֻƱ
кģԽ鷴ܹ˵עмҵԱٳûжԷڼǰֻʤƼвģׯҽʱһʣǰᵱȻù۲綫ʤƼĿƶ

ڼУ֪ڹƱһ֣ڶʱڼΪ
˶Σֻ豣֤ٶĽܹѾˣһڶĺǮ׬ȻǼ£ʹҲеۡ
ڶԹƱûй˽⣬ұų绦µٷ֮ҵĹƱѡһֻ۸ʮǻģʤƼǡǡҵҪ
ֻƱ۸Ѿµٷ֮ҹɼֻʮͷԴʽʱɹͣĻõ󽫴ﵽٷ֮ʮ
ҺԥͨϹҵʮëʮëʮëʱú֤ͨȯʻֱʮһǧɶʤƼƱȫ׳ɹ󣬹ƱȻֹסµơ
лʮӣҰõļƻȴһڶĺǮʮëı۷ⶥ׼ɼۡ
Ҳ۳ϣҵһֱͣ壬һʱʤƼƱɢԲһɣЩ۶ʤƼģ̶̼Ӿ˳ɽ
󼸷ӵʱ䣬ʤƼĳɽͺȻһٶ򣬶ʤƼǵֹסԭµƣʼֹ̣ʤƼձΪʮëߣٶҲСǰٷ֮ģһڵʽȴҲȥһǧ
ɬ۾뿪ڲѰʳϧûи߰Ļؼʱ䣬û׼ڳ˼ʳ⣬˵ֱһ
֮£ֻ´ףܵ߹з
ڹƱ飬Ҳ᳷ܷ񵽴ͣ壬ѾҵģʹڼǰҲҲı䣬ΪѾûʽԶãֻܶżĻԴС
ĵĴڼУȥЩȤ緹ԭȴѩʥյĿ飬ܻеĪѹʥ᣿£ХЩ⣿
ڹǰֲнϣֲڴͷڤ˼롣ˣôû뵽أ
ʥᣬʥᣬ˼϶Ҫ裡Ҽ꣬ĻøϽҸ赸ѵͻһ¡
뵽⣬æ绰Ѿصݣ˳ЩɰĻʿǴһ£ѧϰ罻ĵط
ֵ֪Ҫڵ绰һѯʣû취ֻʵ棬ʥҪͬѩμᣬЦǺǵĸ»ͲǰȥҴ
Ź䷢ǵ绰ӵİٻ˾תƣ۰ĻѣĵȴĻظ
ʮӺ費УҵҪ󣬸˵мרҵ赸ѵ࣬ݴѧѧԺ⿪ģһֱ˵ַݴѧڡ
յϢʾָл϶һǧֽ𣬴ݴѧȥ

žпһЩ⣡ҵԱʮͷ̷˹˹ģһ޿۾Ȼվڽײİ칫ǰȴһָ㡢ȵʡ
٣˵ʲô𣿡ʮŻΪ֤ͨȯϳӣû˱ڼеĵλȻ񲢲ƣϾǶ³ӣײܵ
žһ»еĶʤƼֻƱһƣ̬翪ֱ̺ʮ߷ֵʱͣɽΪŰʮɣĿǰ۸ΪʮëֻƱߣĲӦΣûиӵܵĽǫλƾԼŬҵԱɳΪֵŻ̡
ֻƱٹɣŻһû̲鿴ʤƼKͼһʵ
ʮɣĻش
֮һʽǶ٣Żͼļʵ
ſë翪̵ʱֻƱί޷ɽһ£˳ѹнϴĵ⣬ܳдίе۸һֱʮ黹޷ɽҾʮֿɣׯҰѼ۸ⶥȻʱڲǷﵽٷ֮ʮһСʱ֮ͣΪƴѧҵĸ߲Ȼ˽йĹУǻͨģԼ׵ϵŻ̡
ţ˵Ϊд̹ͣ,û򵥶Ļ,ֱӷͣ,ҲΪ˹ѶʤƼͣ壡Ժ飬ÿƣׯڲͬ޷²ʵĿģҽ쿪̼룬ׯôߵļ۸볡һȥŻĵķԼĿ
ˣллžȥ룡ͷʾл뿪Ż칫ҡ߿үȥıӰвֵ֮̾ļҲңúһүҲôҵԱ
ʮ¹
	
ʮ¹
123Ӵ!
Բɣ
123ۣ
ǱǸǷϢһ£ǹ
ǺðɣԼסʱҪģ

¿ʼҵĿԤ𡭡123123Ӵô!ΪʲôѧѧȥѧģǲҵĽţˣ˵ǲǹģ
Բҵȷǹģû°ɣ𣿡
㵱Ҳȼԣ۲ۣһСʱ࣬ͱʮΡҪģǽ̲ᣬ㳤һѧôã貽Ҳߴ滳̣
ŷľݴѧϵѧȫ赸л񽱵ְ赸ѵרҵʦҲѽӽ꣬δ̵һ绹޷ȷֻѧ˿νᣬֻίڳ˵Ľֺ˿Թ
ʦô˵أ˰ɣҲĲϣ貽ȻļУһʱϾһɶ㻳ҵ̣ǾʹɲˣһǺģŷľͶȥǸָָԣ΢΢ҡͷȻ󷽷ͬһųϣΪԼʧѰҿ͹ԭ
ߣʹûֵѧҲûйȻģˣɣҰѽ㶯˼پһֻţ𣿡ŷľڶ׷󣬴ѰƾߣȻӵЦݣֹŵ˿źܸߵҪ󣬸ѽ˿迴һֶԼĻᡣ
ţðɣȻϳû֣ĵ׻ǲģȻԸĿܵۡһվŷľС֣Ȼסϸȴ
Ԥʼ123õģ㣬עƣ123ڵѧϰ罻ѧֻ˿һŮѧϰݲͬ򱻷һ䷿ϰ˿ܹȫער־ϰŷľĲиŬ£ڷ˳ֻ

ѧϰڻؼҵ·ϣԽԼĲ㣬ۺʶԣҲҲԲʫҲ飬빤Ҳɡ
صѿٽʱ䣬֪һؼң°󲻴࣬һٷʢͣҲΪҽӷϴֲȥһ¹ѧͨʳְҲõĶڰæ֮гջؼңʹҵͥů
ϯ䣬費䷳ٴѯڹѧǹɱˣԽմ·ϵ龰ܿסͣһģҲʶȤתƻ⣬ڲϼ̸顣
̸۵Ļⲻת⹫ϣĺȻã費κθ˹۵㡣ǵĻ˵ǲԸΪһĸҶӰһķչǷ⹫ҪȫȨǲ档
ʼкδʱһ޷ǵĴ𸴣ϣϣֱǵѡΪֹҿɲԸڽΪԼäĿľеź
ǢһСʱҲƵĻصǰǵ½Ϸ֤ȯĶվĶʤƼ̼ۡ
ڻ첻ˣû뵽翪̲Ŷ̶̵һСʱʤƼĹƱͳΪ컦еһֻͣĿƼƱɽΪİʮǧɡ
ʱҲкǮʻڻжʣ࣬ǼæϷ֤ȯʻڣѯʽû뵽סͣһҪǧңаҵٶ롣
״ζӴʽͶԼϤеУȻͷ˵ùȥľھ޴ѹ£е֪룡
Ӧüأǳʤ׷ȷѡԥʵò⡣ˣʤƼֵͻۣ֤ȯ˾Ӧ㣬ûͷ翴Щ֪ԱηģҲ˵ջ
뵽ϻָģȴϷ֤ȯ˾վʼȻһһ֤ͨȯ֤ȯ̩֤ȯ֤ȯ֪֤ȯ˾ܽ˾Աع۵㣬Ҵο˹ƱĹ̡
ȣеԱΪ춫ʤƼֹׯ볡һδƣ׼ȷ
ҴЩԱĿе֪ͷеĶʤƼֻƱĿǰ̹ɼߣùƱ֧ߣ˿ëߣʮë֮ǻһλԺжζԶ
ЩԱĻ˵ʤƼ쿪ܹͻߣǿƣǸùɵĺǰã߳Уһɼ۴߻䣬ȫƱɼ۵ʮٳõɡ
ֻʤƼĹƱ֮⣬ǷׯҰѳ֣Щдδἰ
ûʵϣƱ˵ֱϻjiȫɱ˲ݣȻЩǮʹȫҲۣĵǸоʵ
УȻʶԼĲôܹԸ˲ˣҪҵúúоһйĹƱ
ǰҶԹй˽⣬ܿҵй֤ȯгĲ֮ͬ
ŵ˵ҹ֤ȯгֻһгͶֻпƱǮµҲû취
Ҳ˵Ŀǰ֤ȯǲȫġڹ⣬гջƣʹƱµ۹ҲһǮͳڻ࣬йȴС
й֤ȯıʺ֪ʶѧͷˣŵӰһһ顣ȻʮһʱѾе֪ʶϣڼǰٴƶβʤƼƱļƻʱûκʵʾ˵ֳһС⡣
ˣһ£һ£ʹٶҲûκã쿪ֳһǧ򻯣̸ֽ޷ϵʵʣô
Ȼʣ·յºϴˮ裬ֻͬ㵽ͬѩ˼ȴµһ٣

ʮ¶ʮգǧ굹ڶڵһա
һɫԼɵİʱ߽Ĵ칫ңͨҵԱͬǣϲȲ裬ǼſȲԼѡ
ȻΪŵĸӵܣƷĿȵȻǰ칫ʽļʱݡȸܿȡҲưƳغɫҺ塣
ԣһĺÿȣҪ㹻Ļ̡ḻʵԭϡȷɣ֮ܿɫζͬɡΪڿĹʱƷһȣصشӼгйһ׹ŵĿߣԼɽɽʿĦƷԭ決ڰ칫ڣЩƷֵԭ決ǴרŹģڹڵĿҲѺȵ
һŨĿȣĿϣڵȴ̵ͬʱϸϸƷһڣζǷرĿɬĴ͵Ļظʣ˵ģ׷ܡ
٣֮ǰҰ칫һ¹ڶʤƼ飡ŻŹİĴӰ칫ȴŽ뾭칫ǰ̧ͷкƷȵԴһǰλ̫ү˾ϰ࣬˶֪ϰߡ
õģشһɲæļƷȣȻ칫ȥ
ܣǷʤƼĹƱµŻ棬˫۾עϼʵ
вʣȿ֪̾ˣҴӶ³ϢʤƼֻƱǸܲø̵ģѹׯңֻƱƽǳ΢֪ܲǾöԷ̣ĬİѹɼٴǰߣͿ˭ܲɫȫˣŻһеʮ⣬û뵽Լĵ״ǶʤƼׯңɾ۾Ķס칫ǽҵĴĻȴ鿴ʤƼĿƣӶжϴʵ
ʮ
	
ʮ
ҵУױǴѧΪ֤ͨȯ³պСĶӣԭ½빫˾Ӧֱӽ빫˾ϲ㡣պĳӣ֤ͨȯܲնȰ裬Ϥ˾ΪɣѵܵܰŽ빫˾ײ㣬һ޶ֻҵĻҵԱ
ĿģĿǰͼְһ˿ԹĻԼоٶᴫ븸׶УүĽƽ׽˵ĽߵĻҵԱһƬԴ˾̬Ҳһһпνࡣ
Ȼ֪Լļնѹ˾ľΪ˾ŵŵĲ֣Ϊ˾Ϊ׬˲ǮŻ׿˵ʤƼĻׯն쾯ѣʶԼйƱڷնŲСĲ࣬عͷǫսŻѯʣ
žп̻мӵʱ䣬ΪϺʸϵĲ֣ܷһнĴƣŵһûΣ
Ǻǣ̫ˣǸױǴѧĸ߲Ŀǰֻȱپ飬ȻҪҾʹŷһ£µĽӴŻӡ㲻ƽʱܶ³ҲָүڣȻƴǣԼƹĻ˵
컦п2075.562086.942074.342076.895.62ɽ128.53ڣӽһʱʽϼеİǿƼɣ綫ʤƼͨѶ廪ͬȵȹƱ
ô˵ʤƼֻƱ̺߸ߵĻҲû뵽ͷֻʤƼĹƱǱӰ˾޴˸оΪׯҵնĿĲ򵥣ǴŻ˵ϣҪʸ
ţô˵гܷڶչ黹ơЩλĿƼɣƼǿƼҲ֮ǿгڱȽ˵ͻͻƣĽ֮ӿ졣ˣ⼸ֻƱ̼Լֵע⡣Ż˵⣬һۣר־ûбʾ⣬Ǽ˵
̸ɣǷҸΪ̵ĶڵײԼѾתǿӳɽŴʽʼ볡ŴܿʼѹļԼԪ˿ջУɽԽϷŴ¸߶ǿԤڵģԸܲʱѡׯǷǳǵģʤƼܹߣոܲò̵ˮƽûжֵĻȫӦò⣡Ż˵ֻ꣬һʾѾ̣ͬһæĬĶסĻϸ۲춫ʤƼǵ

ݼе˿ŵʮ֣ҲʱڼǰϷ֤ȯϽϵͳ鿴עʤƼĿơ
ǸоĵȴӺ󣬶ʤƼĹƱȻмĳɽɼȴ˿һֱ̼ʮëûԤǰ߿ͿԵʮƽ
ҵĵ£뵽켸֤ȯ˾վϵǵѼǧŰֻƱĿǰǮһȻµĻЩɢһʧȥģǴ۹ƱĻǺǮʧСٶĽɲҵĵһͰ𣬽¸ÿ
Ҳ˲ÿֽίй50ʤƼƱֱͣ壬ϣԴ˴̼ɢǸУ

žʤƼˣǷӦüֹɹ?ʤƼƱ۸ʮëȻʮëģʶùѾߣԥһ£ḻŻѯʡ
Ȳ¶ۣҪ֪οСǣǷ˹ߣƱǵĻׯҺ϶Ҫ̭֣ȵһ£ȸزȥ绰ִ֪ܿ𰸣ŻʾõģȻԵ绰ֱͨ⡣
Ϊ˾һԱ׺֤ͨȯزãΪزͻ򽻵һ̽鱨ڸ֤ȯ׹˾ϯλ
Żµ绰Ƶı飬̲סʵվôˣ鲻𣿡
ǲ鵽ˣκλģȫһλӢܵĸΪղʮëⶥĸ߼ʮɶʤƼȻܲõڻûгļ󣡡ŻֱüͷǸ֪ļһƾʲôͬʽۺĺ֤ͨȯׯֱڰǮ֤ͨȯڴ͡
ž㿴ӢǷʹһͬׯȻѧḻ׾鲻㣬Ż˵꣬ûи㶮״
ڿȫƷܡ٣˼άܲѾӢܴɺЭ飬ȥزѯʣôõ׼ȷϢٹزһʱǰȥ飡Կų㣬׼ȷֻһǾѾ˷Ըزȥ֤ȯ˾飻ز׿ڴ𸴣֤´ָǸˣټҪȾߣЩɵľֻиܲãΪׯңʤƼͨΪһڹɣܲȴаٷ֮ʮĵͨɡŻһϯ˵꣬һȻı¶ĵЦݡ
ǰ˵ĿǰǵôߵļλӦһ۹ƱһǸӢ칺ĹƱǶʤƼĹɼۿ϶µͷƾԼƶŻ֤
ΪӦǸܲõĸ֮ɣΪ֤ͨȯĸܲã϶ڼǰԵͼɶʤƼĹƱһǷʻͬʱеģĻӢܵľٶΪׯҽҪ춭³ѯҲɺ֮де֪ܲòǶʤƼׯңĻȫڹȻܲľٶһЩգճ㣬ڲ֪ʤƼѾׯҵ£Ӣܣһͣ˳𣿶ҿʼʱȫ粻֪ƵĿŻȫǰղֵȥӢܵ뷨֪濴ΪׯҵӢĿĸ׬ǮΪٶʽܹСֵ
ķֻƱǣ컹ͣ𣿡ѧղֵ˼άȥƲ⣬ĦƬ̺󣬼ʵ
Ӧǵģʹͣ壬ǸܲõĻҲѶʤƼȥֻƱβ߳һƯĴߣĲԶӰ죬Ʋ⣬ǸӢҲΪĿĲģעɶʤƼĹƱܲӦھ䣡Żס۾ʮֿ϶˵
ţžĲ֣ɼƲǣû飬ҾͳȥˣһᣬŻĹע£ʤƼĹɼѾǵʮëϽӽʮ飬ԹƱûκʺǡ
õģٻĻʱӭңŻͷ칫ȥ

ʮʮ֣ҷǳ⵱ǰʤƼƱƣǵ̺ܿƲգҾȰٶ򽱽ʮʤƼƱͣļ۸
ʮëļ۸ͨɢܳļǮû취ֻٴζֻʣǧĺǮһʱʵĵ룬ǰȫ˳ɽƱ۸ܴƲãʮһëͻʮء
ڼҳ緹Դʽʻڣٶʮǧ˰ҾʮСʱ۳һЩúѾֵΪİǧʮ򣬿νķᡣ
εֲʵʹҵһζƱ˼Ȥ
п̺ҲúǮڶʤƼĹƱϻȡǳȥ콻׵İʮͨ޷⣬칺ٶʤƼĹƱȫʮëˣҲǵͣļ۸ȫ߳ˡ

٣ʤƼĹƱһ·ǣȻһӵʮ飬ҿǰͷϵʮ׵ɣϸ΢仯Ե
Ӧ£ҲͬŻķն׳֣һӢܰѶʤƼߵʱٷ̣öӢ޷
ϣɣ㿴µëµȻһëһ޶Եı飬εҡͷֹ
ףˣ˵꣬оЩסƳһ۾칫ңˬȥ
٣㣬Ż칫Ҵűûأߵſڣæкݡ
žʤƼĹƱѾ䵽ʮëˣϾҪɬЦЦ׼ȡ
ҵƶϴҸ²͸ܲõ˼㿴翪̶ʤƼĳɽֱƱ۸ȴڴ½˳ļû´ĻӦǸܲóˣʮɽֻܱףȥԿܲܰҵ׵ʤƼĴܵٷ֮ʮͨɳŻǸϣжʧ󲻻Ӱʮ·ݵҵ档
ǺãȥµĵͷӦٴλص칫ңе绰ίнס

ʮëʮ飬ʮһëʤƼĹƱʱֻ䵽ʮһë
翪֮ǰɢΪׯԵĽڹɼ۲ܴµƷǳǷ׷׸룬˭뵽ʮӺ󣬼ʮӺ󣬶ʤƼĹƱȻˮСͶ߸еֻš
컦д̱ԿƼͷΪһԱĶʤƼȻµʹгܴӰҲߵ͡˼ʧȥʱʤƼĹƱȴʮֵʱȻֹסµֿʼͶΪֻׯҵһСͶ»ָģʮë·ɡ
նʤƼĹƱʮһẹ̈Ƿٷ֮ߵǵľ񵴹ɣճɽﵽʮɡܶʤƼĺȻµ컦дƳ裬ûܼʱָС7.12㣬2069.77
ʮʥ
	
ʮʥ
ʱ̺󣬶ʤƼ̼Ҵ⡣
ԭΪٶʤƼɣʹùɲͣҲӰɼۣǿ϶ġ
ɹ˲Ϣ䣬˭뵽ǰĶ̶һСʱùɹɼ۾Ȼٴҵٶɣӹɣ϶ȫ˵ͼɡ˻ʱʤƼĹƱ۸񷴶ǰٷ֮ߵչƱKȫǾ޷񵴵Ĳߡ
Ƶſڴ̨ϣԶͺͺľͼзḻ֪ʶѰҴ𰸡
׵õĶϧһڶǮҲˡ
ȻβʻڼùʽӦü࣬һ㲻ֻۣϣҳе֮Ʊľ顣
ʤƼĹƱֹǣȱ˳Խ۵ЩƱͶʽ߹УѼǧĴۣһ޷кĿģ
ѵԷ˴񵴵KͼɢһϢΪׯҺĵׯҲδԹƱ۸񲻻µ
ܹ¿̺󣬶ԷٽƼõͷ߹ɼۣһļλʱϢǲֶΣۣ׬ȡͨͶߵ档
һҵƶʵǶʤƼĹƱһλׯҲУ۵ЩƱӦòԻýϴΪҵ۹Ʊļ۸񼸺ʮһң߲һǮĲۣׯ˵Ҳ̫
Ҳ̸ԷΣⷬ߼ĹƱǵûܻᣬҶԣνʧ֮
ҳ̾вʵĹϴһţ̣΢¯Ⱥ»صǰȻӢܵʽʻ鿴ʻ
ȥ콻׵İʮʤƼƱ޷⣬ģٶɵĶʤƼȫԵͣļ۸˳ɽȻٿ۳һЩҪĽѣԭһڶʽʻǧͷԲƣʣǧʮ
ٰѰʮʤƼĹƱּȫңιƱдʧһٶ򣬶ڵʽ˵ⲢʲôʧҸ˶ԣҵĵһιƱȴʧܸա
Ȼ̫룬δҵģʹҶԹƱȤƱȴ𲻶࣬ѧϰȫͶ룬飬ôڲԶĽҲʵֹƱ
Ժ塢ʣʱöԽͶʲŨȤͨϴθͶʹ˾װĺţ׾ٽù˾ڲ磬ӶͶʹ˾ҪֵĽ׼¼ԱԹƱڻȨȽͶĿϸ˽⣬ֲ鲻ȱ㡣
ˣʱҵĲ֪ţգ۾͵ʥڡ
糿˵ӣһڴϵʱ򣬾ͽӵѩĵ绰˵ڼҵңʱХŻ͸¶йصһȷݣʮأǸе̤ʵ
ڱͬѩһᣬҲԼǹҪʥ뺫ѩʶĵһʥھС
˺ܿҾ˯ȫæӴ𣬺ͺѩһæ֮£ϽԱ
ѩƷλŮˣȻϲͨŮӵЩ⣬йľ飬ֱ鱦ε꣬׼ѡ
й伸ҹǰ֪ĽѡһǳϸǶİ׽룬뵽ͬХ򸾼棬ǶҵĳɼΣܸʾǹ˲ʡǮҸĸһֻӨ͸İΪ˸Хѡһ˽ӥʣǻ1.2ңһ֧Ľʡ
Ԫ׼򳵻ؼңﻹλҪֻܻͷѡΪܵļˣѡԵɵĶࡣ
ûãһֻװۼ۰ǧİ׽ƷǧдСһ˳ĴͺɫڰȵĻصС
Ȼ͸ûкХ򸾵ļǮ󣬵ûκαԹ˸жӵһƬТģԺҪǮΪӳϢĸ˵Ŀ֡
ǹѧ̹ٵĶһǰ92ʽǹϣڼҳ緹󣬴룬ڴֿտյĳ˼š
ƾְֵĵλɵĴ˾ǽ赽гרĬǵͼСļݳϺʻȥ
ڵ·İ·ϵ˲ʱ䣬ԵִﺫѩʱѾٽĵ㡣Լٵʵ󣬵ѩʱϻǸ⣬İסͷۻ촽
ᣬһ˼ҾŹϣѩϴ裬ͷʪʪģԹᴸ˿ţɬָָš
ʵ̫ѩ͸ģʥֹ֣ϴţѩһɬı飬æͳ׼ʱ
лл㣡ѩѵˮһ촽ȻȲĲ
ѩϲ𣿡ѩСĴӺȡµػҴӱȻסѩҷ㣬ѯʡ
ʲôҶϲϴҵܹɣҾʹǸ𣿡ѩҸĿ˿УһԶȥ
ȻðҰѩӣ´ǰˮܽصӣĿ޲ô͸ʵ˯¡
ɫҰճ»һװɣѩĽëشϣ΢΢̣ﲨĵĵһۣȵ˿ߵҡ
ҵ۹⣡ԭѩ׼ã˳ִӴһոµβ˿ȻĽУ¹ȡһɫ˿Ĵڣץʱ任¡
վںѩԣĿûµọ̈̄ƤԳķۺ죬ϸ⻬ͬӤ㽿ۣǼͦ鷿ϸ΢̵βȻɰûһ˿׸⣬ͻԱSߵϸֱۺ޳˫ȸӳгĵԽֽӽߺͱ˵оȴʥַҲɵĿˣѵҵŮ
ɵվŲ˾ǣҺ軹ȥԺͷһǾõȣɲãѩѾ·˿ȴ͵ĶסԼ·ٳٲǰֳŮӽһ棬ҽһ壬΢΢üͷߵ˿ǰָѽ⿪Ŧۡ
ѩԼɣ뺫ѩ̫ĸеıϢѩʱĶͬһȴɷؼҵӣϸͻݵģҶǰ
ţԼɣѩ˿µ׷Ž¹񣬿ʼ˿࣬ȻƵץʱ任£ȴĵһ顣

ְ֣裡
ĸʥ֣§ŴƤʷµĺѩӳ͵Ŀ˷òʢװĺХʺã׼ʱͳ֡
ţл⣡һ䣬㶼׼𣿡Х쿴Ůϣϣ̫ΣӹװƷУȻ󽻸Եӣһװ˿ɫʵ
׼ˣסѩС֣Ŀ£϶ĵͷ̹ϵӭϺХϵĿ⡣
Ǻã̸̸˵ݰɣХŮеעԼ¶ĪЦݣ˿ѩڴ£Ż
˿ҵĵһ˲򵥣ϸˣʥᣬѩһ𣬶ҪϺгŮһֻ衣ҵһгβ£ŮҲֻǵһڹڳϳ֣ʲôģû˼޷ﵽҪ󣬻سŵ
ʮʥ
	
ʮʥ
һæҵĺХжԼͥȱǷ¶ÿʥ¹˾һУعͥɷ븸׵ĽɫҪͬѩĸŮǰλϾ·ϵĸߵԺרҵ
ҰٰĵصȴǵͬʱֻܶںտصӽĿȻĿͣС͵ӻĻϣȴʱ˼ӦԺХĿ̿飬Դ˴򷢿ʱ䡣

ְ֣гʲô֣һʱ֮Ҿǽв֣ʶ𣿡ѩڵ֪ȷݺ³û߼æҡκХĸ첲ʵ
뺣Σǰеίǣ֮ǰϺûмҺҲֻǼһΣ̸Ͻ飡ХӡŮӵϾ·ϡ
Ŷͺãѩ¸гͨΪ˿ڵõ𸴺󣬷
ףСѩ㲻Ǹ˿޷ͨ𣿡ĸŮӽתΪɳڣɺѯʵ
һеģѩѵͣΪ˿һ£ͬĻشĸס
ԺѩʲôͻȻͣסŲźХ۾Թ˵ְ֣ô뵽Ŀгǧ裬ĳ
ô˵أСѩǷðְΪХƳһͬӣʷ
ţǵȻԸг𣿡ѩ϶ĵͷ߹ʿһĿ⣬˵
ǺǣɵѾͷԭڳԴװ㲻룬˿ҪҺŮôܹȱٱҪ˼ʽˣĸŮȥͷɣڴõȣХ˵ţΪ˶ЩԺѩĿ⣬§źѩĸŮԺȥ
ŶѩһŽɵı飬ȻȻоԾδϸĥͱĸ߽Ժ
ХѩĸŮӰʧɳһȻͳϵ׼񣬵ȴĥ˿ʧܣǽȻ˳ͨĿ飬ǵܿͣոε뺣δϹϵҲһֲĽνһ˫
뵽⣬Х̲ס¶һ˿ײЦݣΪԼеǳ⡣

Сʱ󣬵΢ЩͷʱȻſʹһͷһһϤ׳ǰ
ֻİĺѩĴͷ߸мƿȴǾڶߵĳ´۾Ĩ˲㵭Ӱ̽ëĳ˵۾ҲʩۣԵð͸졣ʱԭĺɫ޷ڵѩۻ㣬һ˫޳Сʱ¶ʱԣˣҵĿⲻıȥ
˼õˣѩ⵽ѵĿ⣬͵͵˿ֱһѣڸĸǰӦ
ûϵѩƻһ޹䣬ѹȺҶѩεĵһЦȻĵ
𣿿ϧƻǱװʶ㻹Ůһֻ裡ѩ˵ţɫ
ѩֻҪܹͨĿ飬ǻкܳһҪһȹôСסѩϸ
ţѩһ߳ű˾򿪣ĸ֮ڣʱæԹԱͣľĵͷٻ黰
ХԸ˾󣬼ŮܵĿ˿ͷֻεӶЦκ
ȵʻ;УڴҶ߻ϧĻ죬û֡
Ⱥѩ˿ԣ޹ǵСֽס˿첲ʱ̧ͷ˿Ӵ۵齻еȴʵпĿ
ĸ˿ĳɼԸƼŮͬ˿ܵģƲΪͨˡ˿Ϊ˺ӶԷĴڣĸװģԶһĵȴ˿ȺӢƼľƻ϶׳ϣ˻úѩ˿еˣʹǿһ𣬽ҲҸԡ
ɽǹյĺХȻע۲˿һһŵ̬вԽ϶ξȷԺͱҪԡ

˵ϺйǳУôïҲƵϺ󶼻ǡ
һʮ˲ĽïֶӰ·ڣʹԣشֶĵ½óģ붫鲢ΪϺеı־Խ
ΪϺɫǣͷٰǧһʥƻᣬ֣վڵ걻˹¼Ϊ߾ƵꡱïþƵС
ڴ˴βμʥڶ࣬Ϻͷ˽ïſѾ𳤳ĳӣХļӳͷֻܼٶȻǰУͣʱʮ֣ʮʽῪʼгʱ䡣
³֮ǰ뺫ХԼǵװʶǺѩͷȡߴ򿪳źòХ򸾵ͷʾ⣬񻺲³
վڽïõײ㣬ƸƼĦ¥һѹȸ֮ӿ
Ҷβﲻıһ̤ΰá
ϺĵطС߽ڣע۲ǰڲ߸ߵεװ޸ׯϵšĿܡѯ̨ԸߴĿĵʾܵĿݷ
ҸΧͣ򶨵ĽͶأڻԻ͵ĽģĺڵȵݵʱԣȫŮ飬ʢװϯıͣʹҲһͬĺѩ
ҲŲæĴܣͬΧʿĿ⣬ܿͷߥıзǵĺѩ̬ȵվںХм䣬ڲԶȴһ̨ݡ
ѩϬϷȵĿ⣬һЦΧʿĶѣҵĶ㣬ȵԼƶŲѩڵĵݼȥ
źߣѩߵǰͬʱָоζΧῡܵע£˼һ£˿еĿġ
Ȼ̸ûʶҳںѩԵľٶҲʮֺ˶ںХ֮ѩȺݡ
ܿ죬źѩϷ㣬ʮͬԵŮͣͬѩȫһ߽ͬڡ
Ȼͬѩվڵ룬ΧкХ򸾵ļӣֻʵʵװʶʮϣҲһֶӲִܵǶʱҶԣرơ
Ŵ򿪺󣬲֪Х⣬סѩҶһ߳ݡҶԴ˺⣬̬ȻָʾƵ£ȣӰ󣬲úſڡ
ڣԼ͸һִɵĸţ͸οͭھ޴ѩʯڵҫ£븻ľϵ޷죬ΪŵĻӪܰջδ߽
ʹδ̤ڣڶţʱХ뺫ѩҲҵںѩ£ؿͳǰһԷ򸾵ĶС㡣
ǩС˶Ժָָϵǩ˵
õģһشһֱʣȴХ򸾵Ŀ⣬ԼּˣǷ˼Ӧ
ʮ־ͬ
	
ʮ־ͬ
ںХ򸾵ע£ԭӢǩǵʱԲӦöԼûģԴһӣ˿ɷ֣Ȼֽϡ
±ʣ֮ǰһ⾳һǩ˿ֱʣҲ޷ǩڽУ⽫һġ
úѩһɺХŶǩʱʱ飬һˣŲʮСľϹӭ£ţɣ߱һ̤ͬռ980ƽף5.4ףĲãյ
״γϯֳᣬ侳󣬲ҾԼǳվڳڲ֪룬ֻäĿĸڼ˺棬ߵرͻһ˵ЦʱҲŷβԣæͣסŲΧ
ȻʥڣƵ깤Աȴ˼صǽҺӲӵйᣬܻɫɫɫΪɫʥװΪӪһʥա
ҪһտĳأʮŴԲΪţԡڡ໥ΧƳȦ
ߵĲԶϺͷۼ룬ǳȺӴճһѣǫ໥мһģһģԶԶʤ֮
һҵر£ѩһҲ֮룬Ǹ溬΢ЦܿΧʹһţϲĽȦ
أֻǹĿŶһİףܾܲһɵվѧű˵ӣ𾴵Ŀ£Ҫ˱ƣǳǳĳһڣ߻ζĸɬѰ֮

ҵĲȺӺһ۵ĽҵһųɳһƷƣһ߾۲Ὺʼǰͼ˼罻Դ˴򷢿ʱ䡣
鷳ٸһʿɣĽ䣬һµ꣬ͬɳϣҵĿȻȥ
ѿվƱߺ˵ĿȻڿò˿ͷʾ⣬Ȼ󷽵ҽܵãҽ
ã˿ʶܸˣڣҲ¶΢Ц¾Ʊִк
лл˿Եֺ󣬱Ĵ½ӹһʿɣǳֹĿɳָμŮͣԻ˿ʵôˣô⣬岻𣿡
ҡҡͷЦشҲʶǣҲʶң⿴ɣǺܺ𣿡
ǺǣĴһ˼ˣûʶģҲͬɬҡҡͷͷ˿Ʊ˾Ŀ
ǰͬһʺֳϣҼѩ߳ĲӬռĴʹ£ѾƱеѾȫȹ⣬һԾֹŵп
ţͨ˿ΪϺеĶᣬӦֺǰμӣҺ㻹Ǵڹ¼ŵĽƾƣԶңʹ죡Ը׵ǿаŸев˿ͬᣬ֪һ㣬˿Թ
ͬˣµر𳡺Ӵĵ
ҲͬС˹ͬ⣬Ĳ̸ܿϵͳӼἰڣһʰζ̸ݣף֮ԶıĻ⡪Ůˡ
㿴ЩŮģĸúÿһ㣿ͨСʱĽӴ˿δѣ޻̸ƺҲ
黪ĳ£ͬ˿ܽѣν˼ɵ̸ŮʱԵһ㡣
ǸҺԥָ򳤾һֱȹעĺѩ
ȻѩǳһȺġӬԸɽӽѩԶԶһѩǩҸеοǣѩӱʵ롣
۹⣬ӢͬҲͬУڵȵϻҪ˵ţѩ͸ȵĿ⡣
ϧѣûˣע۲ı飬Ե޹ðһλУҶԷʶõѣϣĲͼ
𣿲΢ԽϾܲµˡѩôɫŮӣߵȻȱڵ׷ߣˣô֪ʧ˵ɫЩȻͻȻЦеĶס˿ΪҲѩ
ǺǣΪҵŮѣҵȻ֪̹ϵĻش
Ĭ˿Ĵ𸴣ȫţȻôƯŮѣĻͬһڽѾģԱһĲš
ʵﻹŮӣƩ硭ԼĴţֻ޿κεҡҡͷΪתԺѩעҿʼ̸ɫŮӡ
ţŮĲףǲʯû뵽Ҳϯʥᣡ˿Ŀ⣬ͲͬζŮͻȻһ˫ʮ㣬Ļ۾̲ס˿߷̾
ǺǣӰԣʯڵĳ֣ҲҸе⣬ϧڽУͨ˲ġ
ɣջعǸ£ݵĵӾȲĵʱ򳣿ʵش

ְ֣ͬĵ˭ʶ𣿡кƬ̣ѩصĸʱⷢͬһİĵȻ죬ǺĴ
ߵĽǺ֤ͨȯ³պСӣ˵㣬ֻڸ׵Ĺ˾䵱ͨҵԱ˿ȻӢֻ֪ͬԺֵүɵ㣬˶ȫûκΰХѩʣҲ˿ʱΪ˳źѩĿȥϸϸ۲󣬲ߵĻش
ǣۣȺ֣ʲô˽ʲôѣһİһʵĲݰôճһԣĸѩ棬ı˿
ĸЩʹźѩ飬ϲ˿һˣΪΪŬܵĳúѩΪ֮ж
ѩڸ׵İŸеΣĸ׵ƫĸеޣΪŮѩֻܰеĲƽĬĬĵףǿĲŶѵ˽⣬Ŀ⺬˿ȥ

Ȼ̸ãĸҲڵ֪Ҳ׼ʱȻоɳ°ԣһƮζ
ҺĻͷû뵽ֶʮִѾһɫʸ߹󣬲µŮӣȻֻܿ棬ͨ۲ɫƾ˵ֱӦûһλŮ
ҵĿ⣬Ҳͷ໥Էݺͬľȵף㣡
ʮˮ
	
ʮˮ
λСʶ𣿡ĴŮ˿ʵ
ô˵أ˵ʶ˵ʶҺɱֵıˣ̨ǱӵĻش
ߣҲŲҪʶûõˣ˶˿Ļش֮Աǣػ
㲻Ǹûðɣ˿ͬŮһˮڵģ͵͵˿߿Ц
Цڶȴر̶޷ܱŮӣҶݺݵĶס˫ۣ˵˭ûãвŮϴû֣ȴôߣȰ㻹Ǽþհɣ˵۸Ůˣ
ʲô۸ң֪˭̨СзûõļһʹôԩҲͷñСŮˣ˵ˣ°ܽҲĵ˿˰̣̼˿
㡭ߣвŮԺлһʱ¼£ǰӵģҲ⣬˵Ķˣ̲סȭͷǺƳ嶯ȴ¶һɷģ
Ϊģ׺Ҿ㣬ûõļһֻ֪ͨϵȥѧƽбھʹһô㲻Ầ°ɣҲ֪ΪΣ˿̨ϵһʱ嶯ȫŮ󣬶䳰ȷܴ̼Էֶȫϡ
̫Ǵһͱ˵ıˣҺ޲òͶ񶾵ıʹһ٣йͷ֮ޡ
ʲô㻹һߣбǾȥһ£ҪԹջظղ˵Ļ˴ʱֱ־ֱˬ磬վߵ˿ǰս
ԲˡڸŲ㣬ģҿ϶ʧŭ޴йҪнǴеĿģ˵׼һԥĴӦΪܵ˵Ĵ̼ƣҧÿ죬޲óȥѵһͿ̱Ůˡ
ʹɣûֵˣֻȾƣһʱͿԼԭ򣬷üëһ̵
㡭ҼҧƷŭ
ϧȴݣ˿ĪΪѾĬϣСƢҿ飬˵£װֿӹһ٣ǰɣ
㵽ôֻоǹɶڸرܣҲ޷Щ̱վߵ˸ǰ棬ʵ
ûôǾ仰ھʹһƱС˿߳һͷΣ̧ͷƳ˼ۣһʮģ
ãʹ򣬱Ϊ㣡һǽʱӣڲʮ֣绹һʱ䣬һӦõ˶ʱ䣬ļ尾˼붷ʵ޷ǿڶսеŭȼ
ãҸطȥ˼˿ˬĴӦ˵˿ǰȥ
ˡղ˿ͬʱ岻죬˾Ȱ裬ֻ˵Ӱʧ

˿뿪ӣѩȻĸԣĿⲻʱȺѰ˿Ӱϧ޷֣Ժѩ˵ѺȻһ㡣
ѩʱĸ׺Ȼ֮ͬʱоĴư࣬Χıͷ׷Ծ̸ֹͣ󲿷ԱĿ⣬ȥ
գ۹һʮ꣬΢òţЦеһλɫϵŮͬ£߽˺ԱЦݵһһӭȥΣʹѩ޷ӵòȴףϺг뺣ˡ
裬гԵŮŮ𣿡ѩгڱ͵Ĵӵ´߹סĸ첲ĿⶺгǧıӰϣĵʵ
ӦǰɣĸҲǺҲ²⣬˵꣬Ȼͷӿıз޳Ӱ۾һպѩСѩ˵˵Ա㣡
ðɣѩͷټĻѰѵӰ

ĸҲãТĸʥ벮ĸЦɣףĸʥ֣ԽԽᣡֺѩĸԼ溬Цǰӭȥʵʱ򣬰׼ʱκͳ
⺢ӣÿζβΣĸգȥ͸Сѩɣĸзִ磬Ȼϲƴǵ
ѩÿζ׼ģδչǵ͸ĸģ벮ĸζ£Ǵ½׵ĳȫТһƬСС⣡
Ǻðɣĸ֪㶮£Ҳʮϲĺӣ˵ĸûй㣬һȥгǧһֻ裬϶кôס𣿡ĸҲ̰ͼСΪŮвϲ鱦εģֻˣĸԽԽϲŮԶҲƴǣˬΡ
ĸԸ𣿡Ƴһ뺫ѩȼ֮гǧ𣬲ֵʵ
¾˵İɣĸ϶Ầ㣬㰴ĸ˵ȥɹĻ˿֤뿪Сѩĸܣʹú߽Цտһĸʾл¶ģһҪ˿޻ᡣ
ʮ֣翪ʼӣڴ˴βμ⼮ʿȽ϶࣬Ϊ˱ܹ׼ʱϯһٶ߿ʼ½İűϯ
֪ɺϣͨϵͬХһٴ棬ұŵͬһŲںѩĸ׵İʾ£Ƥ䵱𻤻ʹߣʿӣúѩɺѩѰҰ˵ӰУĵ׸еᷳ
ְ֣ϵţλᱻģںѩӹɳΪĺ㣬һһǱĿֻܸںХߣѯʵ
ûǴĻӦʮǰְҪѣӽʼҾûӰֵεУǽύѵĴûᣬȴʲô˼ʽҲУҪҵĿ飬һ֡ѡХԶʮȥûп˿ǶԺѩ͸¶뷨
ְ֣Լ۹⿴ˣÿ˶ԼԸ񣬿ԼĴԭ򡣡׶˵ķ̣ѩǲޣĵغ͸׶ײ
ХҲֻͣζؿ˿ѩ΢΢һЦʱѩȻǶ˿Ĳԣǵϱ¶ɡ

ȥģڱҾȻɵɵĸ˵ݣ57ĵݰť̲סʵ
ȥģ˵꣬˿һۣûڡ
ͷ֫ȡɡűףЩ𣿡
ʲôãʵϵĴһ͵ưɣ⣬ʴʮĻش
ߣ˭ܵĲҵĿҲܾסˣȱٻߵ£Ǿͱȱȿ˭ȭͷӲ
ߣһΪȻı飬Ȼš

˳·һ߽ͬλڽï57ĽģʩһϧٽʱԵʣֵĹԱ⣬޼
̨ǰͳÿҪŽĵĻԱ˿ñ񣬹׽˻һۣԳȥ
Ӻ˿¶ƽǽ߳иңڽĴõȺĶ֡ţȴԸеʽӢˬĳ˿ǰ

ôʼ𣿡ĵŮӽڿһˣ˵ľУǰںòƣʹŭֱգһһ
ɣϧ˿ʿȣ˲飬䣬Ͼһ׺ݵĸ߰ߣһǳصĺȭֵľһҵϥײֱ˿ֲ
û뵽ֶ˺ݶû˵Ϳʼ֣˿֮£ֻòȡƣż±ȻжԷȻס಻Ľ෴Сȴİۡ
˸ͷ˿ԵͣԱȽһʼȡȻƽȨεץУʹ˿Ѹ٣˺ʵľһʱϷһ˿ɨȥ
ʱΨһͷǶ㿪Ǽæȥɱ˻ǽƲᣬۼ˵ıߣֻԲȷ¡
ܺ󣬼һͨȭȣ飬Կٻ˿ΪĿġ
ֻãۼ޿ʱͷԷ侲׼ʱ϶һǱȣֻ顱һҺͱ˵Сȿײһ˫ûлߵıһʱ޷ִ̹ǵʹԼͬͣ¹һ󣬸죬ֱð
˿ҰĴ߽˱˵ƣĬϢƬ̺ٴƣ̽һ𿿽
ڽĵůú㣬ȻֲŶ̶̵ʮ룬ɶԱ˶ԣþȫֻ㺹,ǰҲ顣
û뵽£Ȼ޵ĳһɫ͹Сһ죬ջĿ⣬ȭͷɣŸոտʼ
˵꣬չݵĲģռݽλãȻСۣƱҲòȥҺģıս֮֮ȻȭŲãֱһֱǰ̹ˣ˷籩Ĺϣսپڵء
˿̣˸е˿ĽͬɽһѹҹܵȲߣȴ˿ȭ񵲿ٶ֮죬֮ͣʹ˸е󲻰ʱŷǰĶѾǵ̨ϵߡʹ˿ϣҲԺĹǱѡһˣ˿ȭŻգĶԷ
ŮѡһζܣӲsҵĹҲκʵЧһ࣬ŭ㲻˵ҪѵңҰ
˳˿˵ļ϶ȭٶȼץסᣬһζ˿ݺݵһȭϧֿڣδǰҡҡ׹ǰ˿ò϶Է˳Ľ
߲עУһʱûܷס˵ȭþգͶ㣬Ŀռ̫ÿηһ˲ͱ빥ΧҶҲް취

һγɽ־棬˿ͱ˵ȭȻӴΣδԷ˺
֮ǰԤϵģ˿ĴѾ𽥳ͣأ߶ȼУҲͬ
ŶԿĳ˼η˿ĿͣԼزʼΪ´εĹĿ꣬ɼ֤ʵʵˡ
ǱʵͲס棬˿һ󣬲ŵͷƳһؿڡŷԼĽʪ͸֮ǰȫ¶˿УֻרĲ֪
ˣƽ֣˷Լ߹󣬼æסؿڣ˿ȥ

ϯʼ뺫̸ܸۣͬע⡣Ŀű֣ԺѩãֻýǺѩĸ׵ĶʱǱߵμװͬгǧĿ
һԽԼûòƽƽǧСøУÿμĿܻḡһĨΣɬĵͷ
龰鳡ֻгǧ䷽ȥʱҲΧı͸٣ĿںѩϳͣƬ̺ò˵λãһ䣡

Բ𣬴һ£죬С㷼ںƣгǧ߳æĿԷֹŵ֣ҽܵ
ãҽ࣬ʶܸˣҲû뵽ϯɵſͻȻǰֱһ̣һִǰͯгֵİӣɷһϲ
һ³ɰܵʧ
	
˻ָ˵˪ı飬ڵȺʱߵʵղ㶼ˣô˵䣬Ǹоֵֹġ
ʲôʲôһ˵ʵֻģɵĻش
Ҳýͣ˶Էһۣһ䡰֪ʣ󣬴Ҵ߽ݡ
µݰťǵ򶼴ˣʱҲ˲٣ܵи˶ϰɣʴʵôҪȻ𣿡
ƽֵĽ㻹𣿴˺Ů˽ƽϣҲ˼˵ɴ۾Թ
˵֮⣬Ҳǵŵ£ǺѺǵĶԹһʹ
˵ͷõŴ򿪵һ˲䣬͵͵һ˿ƿĿ⡣

Сѩأ࿪ϯСʱôӰҲûƼȨɣХŮ翣Ĳɵģ⵱㴩ѩ£
ѩгǧһһ˫˫뿪ϯһģڼδһ󽹼ԸĸʣӲΪ˿Σа취ģ
Хĵһ鿴ƲȴԶԴеɻһƲʵںѩ˿ĽȫԽܡµ˿ıʵ͸ʹХ۾ʴ˳ñ˲ע⣬͵͵˵ߣа취ҿһʧܣ͵͵ˣûŵ˸ֵȥ
֡ѩԹؽһ׼ڷз˿һλĪŮһ߽ͬ
Ů˭Ů˵һȻסХⲻ˸еƣ˳źѩĿԶԶȥͬʵ
֪ѩҡҡͷе

Һͱڽĵʱ䣬ٴ̤᲻ʱѾʼáǰҲ׷뿪λڸ֮䣬໥ƣʮǢ
һУҺͱ˶һۣȡӭ׼룬
ڳٵʱ̫ԭȱλѾ°ţҺͱֻܻһͲ֪͡Ϣֻʵһͬϯ
ȵ׼̯ͽȻͬʮֵ۹⣬ϱЦͷʾ⣬ξ档ΪԺĹͨ˽ûԵıȴǳиԣڳһǧ֮ı顣ұĻˣʹɧĿֱ½
Ҫһͱһ˫Ŀ£ͷڳʳġβͬصòǿ񣬱ͬ׿Щ͸ĶԻС
ҵĴξƺҺܿѻϺгϣͨҵĽܿԶԶгòŮߣҸеЩ⡣
ˣҶԳѩŮûκηǷ֮룬ͬͬıкһ׼Ʊгڵ׿ȥ
дɣ˵صĹУһСıͣԴֻܿžƱָ⻬䣬顱һڵˤ÷۴⡣죬Ա߼ıͲĿ
Բʵڲ˼ҼæתǸ
ûϵף㣬ôã
ϤˣǲԩҲͷǽΰ׸-ΣϺ⾭óΣ裬ֵ֮СˣԭǸıգۼʧתصԣңĺСû뵽Σ
ԣ˵ԵԱɨɾλˣ˳ֻɾľƱΰϼ޻Χ͵ע£˿ʮִȡ
ΣȱߣǺһΰ»Ʊ׼ȥҿɲ⣬ʾ߸ΰϣߡ
ӶԷУΰ˿ɻԹޣ¸£˿ܹʲôȻͬ⡣
Σϴҵ£һֱǣģ֪ͼˣӱΪ˱ʾлڴȸΪ˵꣬òƱһڶ
Сг⣬Ҳϴһд󣬴ȥСͷΰ˿֮⣬Ļػ
ⲻͽεģⱭƲζô»һָָԷľƱ׼װģѰߡ
ˡⱭȻ㣬ҵӺ񣬲˿Ӱ죡ΰ΢΢ҡξƱ˿һۣͬȵһɶ
л·Сġ𡭡Ҹ˵һ룬Ȼĸ߼ڴһɣסҵ˵
ʱ˾Ҳ֮ڳ룬ûȱͷӳǧʥڿʼ
Ȼܵʼ죬Ϳɲ˿ͽΰվš³

ͨ˸ŵ̸⣬û˿ȤԵɲǣɰϲڴȺ˿κվǰ߹ʿһֱ֣Ůˮ崿С㡣ô
ĵֵס鳡һĹƣߵصͷĬ
ҲͨŮıȻµԷ⣬Ǵ󵨳Сȥ

Сѩ㻹׼ɣ㿴ͬһ˭翪ʼûй࿪ڵĺѩĸסгǧִǰ߹ֻŮ߹Ķ
ʹĸڡХ츸ŮҲĿһĺֽХ̾Ϣҡͷ⣬κۣѩأƲۿӿ⡣

Сӣ˵Ҷסˣ԰ɣСıҭţῪʼ󣬽ΰ˿˵꣬һѰζĻתȥ
ῪʼˣгǧģѩģҵĵһָΣȻڶ߻صΰʱǰƯơһ̣ıֽͣ˵䣬һƬհף֪롣
гһͬŮɣ
ӦǵģҲʶ
гǧ˭
ӡ̣죬һʱ벻λͼ̸ԼԼڣ鲻Խ˳ĿİŮӵ˺ܿӳ
˿һһֺãȻ˿ڷλȥȻ󰺰ͷʤߵ̬˿¶ԵЦݡ
ôˣ˿ɫһ󷢰ףһһڣ½ǣеѯʡ
ûûʲôΪ֮ǰһʱ嶯еûڣܱܿƣҲı䣬ľѳۣҵػشһ䣬ǷϵĻصλ
𣿡˷Դ˿Ȼ͹ȣʮֵ䣬ĿѰһ⡣
ţѰҲȷ˼ѿڶ
裬𣿡ûһ˿ɬƽʵ
㲻裿˾Ȼֳѧϰ裬Ҹе⡣
ţѧˮŬջ񣡡˵꣬һȻı顣
ɱ˵ⷬȴඥéٿȻ޷гǧһֻ裬ֲĻᣬ뵽⣬һеķ֮ȥȻͬ⣬롭ڶ··ת
	
Ƽ˿ͬİŮϳ裬ĸ̵ģסѩС֣οСѩŵԣ˿ܹͨ飬һᷴǼʵѳɶ֣̹ȻʵһǴ˰ɣҲ֪ǰûиǻᣬûܰգԹñˡ
һأشĺѩХҲǵһʣ̾ϢѵһֻǺҲ²⣿ϴξֱָνͣ
Ƕ裬ҲӦֳϣǻλϢһɡ룬Һͱÿ˲֪ȶٻأһ֧δأһĲɵӣ
ҸоѩﴫݳĶˡУ
ҾʧӭĿ⣬ڱÿ˲£ŵ򺫼ڵĲȥ
Х򸾷źѩ֣Ȼʱɫ˲쳣Ĺ졣Х컹סĸûô˵ˡ
ñӵĿ⿴ң˿ѾʧˣſŮ֣
ҷǵûͿѩǺյС֡һ֧Ҳؿ˿¸ҵźХĿ⣺ĸǲοǶôȡһ޹ϵŮӡ
Ϊ˲֤Լ뵽СѩĸûУ
ҶΧͺĿ޶ԣ˵ûСѩǵŮˣһƷҲи飬жԼ׷󡣶ȴİΪҵȥĳ룬ѵǸСѩŵҸ
ҸоѩҵֽһʶǶҵĹúХ򸾻ûӦ޷˵Ľ˵ĸ֮ԴӦǵĿ飬ҶСѩİǲϣĺǲ޷ֲĸѺۣΪСѩӵһļͥ
ʱѩͬỨ˫ҲûǰǳĿ˿Хһ仰Ҳû˵ֻĬĬĳ˼һʱ䣬նʱ
ߣʧߡȴ˵ùûʣĸĻ˲ĳӲص˵úȻôǵСѩղźǸĵŮܵȥʲôˣһ裬ЩǴۿģ㲻Ҫɺ϶ѣ
ҲûӦĸĴתעӺѩСѩղȥһһӺӦеϣһͷٸ͡
ضԺѩ˵
㡣ѩֻ˵
ĸתᶨХ˵ǳȻҪַʽ֤ҵνһǵҪ󡣡
ĺѩ§˵˾䡰ġȻ֣ȥһƣƹˣں͵Ŀ£Ϻг뺣ڵϯλá
ǣãߵ뺣ǰԲί쵼ʵ񣬳ŵλϺеͷƱ˿ףʥ֣彡
뺣ͬһԼʱееð˿ʱһ𣺡ԭǴ˵ĹԺʣĵĴˡϾڹٳϺ꣬侲Ǻǣҵ˭ԭǿ
ֻ뺣ѸվдóλãλȻ˿˷ܵ˵û뵽㣬̫ˣǺһ
ʱҵעȻгƣֻòӶ£ȴôķӦҪȾƣôҶеĪ𾪡
һʱ֮䣬˿ʵݳΪڶʣ޲Ŀ࿴Сӡ
Х򸾱ǵſ˿۲̬ķչǣǿΣһʱûܷӦѩȴһ̬һӦ˵顣
Сѩǲ֪Щʲô飬˿гʶ
ǺХ侲ѩʵ
ְ֣Щ黹ԼȥɣҴӦκ͸¶ѩСشʡĪĻشңЩ鲢õء
ĻشúХеһͷˮʡίǶ˿ʾҲ֪ⳡϲ̸۵ʱĿ˿һۣ첻̸Ϊ˿޷˳ͨеϧͬʱҲԼؿ鷽ʽĿԲʡ
ɺĸıȴȻû뵽˿ͬ뺣λ㽻飬ǵ˿޷ͨѳʵҲġ
ǣΪг뺣κ˿ϯ٩٩̸һ޹ؽҪȤķϻ֮˿ȥ͸͸˿ҲȻͬˡ˼粢磬̸Цڶ͵עĿͺ£ȥ
ȻûԻݣѩ˿ܹϵХԵ̽ȴڡ˿뺣δӸǰһ溬ЦݣϺ˵ʲôͷ
Х򶨣ʵ޷ƽ˿ͻԵĹâеȣԺѵʣҲ޷ֻܿɬҡҡͷ
һĻĻ˿λŽύõѵǺͬһ֪⣬Կ϶߲ͨˣǵ㣬Ǹ˿Ľύ֮⡣
˿߳ʱסС֣С㣬֪гʶ𣿡
ɫƽӹãȻҡҡͷжҲ¶档
Ļش𲢲⣬ۼĿĴﵽɣڰ࣬صХ򡰼
زǰ뺣ͬ˿̸벮ûмǴӦ˰ɣ
ţǵģɫȻػش
뺣οɲԸ˿ԼͷиʧǴ⣬벮һ䣬ǺĿģ
ʣЩΣǵ뺣ҲеĹؼֻ֯ԣķʵ档
ȻӢѹ˹أ벻ǵҲΪ˰飬ͽͷӡİɣȻ벮һ벻뺣ḻ˿ζĵͷ
Ѿ޷ı䣬ֲܹԴỹ鷳벮˵Сֻ裬ϣѩĸܹӶſҪ󣡡ҿһ뺣ΣڰŮΪȡҸĳ룬е˼
İɣЩ벮ϣߣǻȥδĸθ룿ʵڲУ벮˵ýȥҾͲźХ첻Ҽֱ棡뺣˵꣬˿һ£һ߻ͷȥ¹Ŀ࿴
	
뺣˿˫˫صλ뺣δнӹֻ绰ʱＸ䣬Ȼİ˿ܸͬͲ͵ϺҪ쵼ӣλֶ˿һʲô鷳λͬſҺ϶ı棬һ£ұʾл
ȻȻһæһæ
ίȱϯ쵼Ͷε뺣ΩǴӣͽᶼǸҵ뺣ε̧ίǵţ˿ǹĿ࿴׷׷ŵ̬󱲽̸ʹ˿֮бϺеȨϹϵ

ڲԶĺХ쿴˿ͬί쵼໥ƣ̸ĳ棬ɫ޾˼С
Ϊһɹĵز̣Х֪ڵزҵҪԣҵز˾ĸٷչȡ߹ٵһ䣬ƺ˿ڶʱͬϺеЩˮĽúХ۾ûгǧ⣬˿ıѾ󳬳ХԭԤơ
ܹ˳ͨ飬ΪСѩѣƾϵ˾ȥأάزδķչ޷ƣϧϧХ뵽⣬ս֯ͷϾһҵۣƬ̾ͽ⿪Ľ᣺ο÷ϳˡ

˿뺣ͬ˸߲ҵİѾʱȻһĺְ֣绰ʲô
ͬһ̧ͷѰû뵽ȴǱ˳뺣󣬵ĳƺףҵĿ󣬼æܿȴһĨΣֵԸȫȻ
뺣ΰԸŮǰЦ˽˵λͬţҵŮھίع
ɱǸĮı飬䲻ȵĵͷƺλ岮ã
˽ڼߵҡû뵽ʵݾȻгǧ𣬶ע뺣α飬ֲЦ𰸣ҳӦеϲ֮⣬Ǿ棬Һ࣬벮λǣ
뺣ĿѲˣҲǱãȻ˴͵СǱãѧһ꼶ѧҴ棬û뵽ôҶˣʵڲ˼
λ쵼һۣһȻģȻǫػشгޱ
뺣μⳡֻ޿κεЦЦȻ˿ĺ󱳣ߡգ۽ܵλ˿ͬк˲ʶһ£ҵŮղŽܹˣ꣬ΪܵܣǷӦأ
ҿһŶŮԳȡᾲЦ벮ҺͱѾˣҸղ˵Ůӣ
˸ϲԣʹ뺣Ҳδ뵽ԭ˿һ֮־ĿǰľƶԣѾûκαҪ̾ϢǺǣҺͦԵ֣νʶǷȫԵöˣ벮Ჹһģ
ʱҲ뺣οеʲôһڹлл벮ĺ⣬ˣ
뺣εͷȻĶһҲ֪˶ʱ䣬̨λǣʥἴٽβϺг뺣ͬŮСһֻ裬˵𣿡
ڱɣУã
ǺãгСǳ˵ĺ̨µ뺣֣ĳ룬ڶУŮһ£̬衣
ʱ֪гǧԭϲɫȻ齩ӲϾļʮ㣬ںǰһЩĶƳһѩװһ˵ԭгǧ𰡣Ȼ˲¶ࡣͬʱĸҲ۾ΪղſвĵŮ˾Ȼгǧһʱ޷ܣղĵı֤εĿ˿ߣӸߴ͹ȡ
Хעӳ뺣θŮҲǸпǧѵһ㲻۵˿ȷǺѩӣ

ʱԾ˿ͬ뺣θŮԼһЩϺί쵼ָһƬſҵȺĺѩӵȥ
صѩסǺѩѸȥȫ·˺ܿ൐ؼ粢ټԡڣɺѩΪϴҲ㷢
ŻˮѩϼգĿŹ⡣ǿ׳ļ⣬ְֵشӺ̽ǰظţȻӺס˿ͷѼһ̵ܰ
ȫ뺫ѩȫ޼ĽӴеͦزסĦԼĺ󱳣·ʱ̲סСѩҰϴɣ
Ҫδѩ˵꣬ѵһ˫ħѾ쵽ǰʹúѩƬ̼ʧȥֿ˿ʩΪ

Ǹôʶģѵһʼ֪˭гǧ𣿡ѩ§ѲӣһĻ䣬ߴﹾһתϸס˿˫ۣҧѯʵ
ҰѺѩڴϣȻһͬڱУ
ѩ뵽ʲôɫתףҧ´㲻СЩ𣿡
ҴӺ汧סѩ㱳ǰ졣СȻͬ뺣ǻᣬֵ輼һ㲻ŷʦΪʲôʱȴǰ㱿׾ԵҲ˵ֻҲòãӰķӣסԭҵСѩԴˣû˵˵꣬ϴһʹˣ󲮸ô˵ͨ𣿡ۼæתƻ⡣
ѩѱϲţʱȥԷ
Ǻѩ飬Ȼģ˵ǲĸأһǱгɼɣ
ѩľסֵֶΣ˵ıɼģʲô𣿡
һֻ̽ѩźüͦأشţҷֽҵĻرʺܸߣ漰УȡڹʱܹǮҲһЩ
ѩܲģΪ§סѣţʲôҶ֧㣬Ұ㣡úðҰɣ
ѩҪҼæչ죬һʱҽԴʹϢְ

ԼԼ컹δҸоǿ׺˸磬˹ԭǿɰĵغѩŪҡ
˳һ§ѹڴϣסüͦ強ѹвλ̽°иӭ޿ɱܣ̰ʹغ촽
ѩ±ߵѽѽҲ֪ڱʾֻڿ顣
˯£¶Բ޳شȣ׼͵ʱյغѩȴŹҰɣҵһȥ̨ܳٵ´β㣬
ѹʶµһѾʼҰְֵר¥£ҵøϰǰѳȥֹͣյ˵ˣװģڼ㣿ҵڰ˵ǰϻݻ
ѩЦüŸչ㣡
ұѩȷŪԥǻʱ䣬սپ𣿡
ѩȻ§շһٹ·գ߹ʱ䶼ɣ
ѩļʺͽģһǵ׵ĹҪֻѹ
Ʒ꺫ѩܰͺ໥Լݳ뿪Сʻͬص㡣
ץʱ䣬Ÿٹ·ɢҲȽţڰ˵ǰϻؼСΣְŵ򣬿ǰȥϰ࣬黹רԼִ򳵻صң֮ܶƷһۡ
ڼǰ׼ٴνйƱʱŷ־п̻аСʱʱӦЩʲôصС
	
25峿һͻĺǣ䣬ವ磬ѺХ˯гѣңɵգڴͷһ֧ߵѩѣһڣĳͷơ
ĸɷ𴲵ĶӰ죬Ҳ෢ɬ۾ɷһۣʵХ죬Сѩ׼ô
Хᵯ̵٣пô죿˿ıҲˣͬ뺣δߣʲôѵõģҿ˳ˮ飬ȥʣ飬ҲԴ˽ᣬСѩֵ̫
ĸɴ磬ߵУܱСӣ׽ôҸܲܿ
Х쿴һۣԵ˵˵ô죿
ĸ鹾һתɫŪХ죬ٿ˿һΣҵͷԣҾͲһڲֶεҵжΪ
Х̾ʧҡҡͷȰ˵ţȻһ˿˳ͨɲΪʿһԹԣ
ĸͷȻҲ֪СѩͬѾûǰǰģԵɣҵʮΪãʵ˿СѩҲ㲻ܾʲôĵ׸оʵͬŮΪʲôҸЩģԺģ˿ҵ츳ƾǼҵĵӣҲصģ
Х§ס硣Ǻãϸĥĥ˿ͬȻһ£ҲСѩ۹⵽Σ
ĸ֪ɷ뷨̧ͷҵԣ˿ͬһߣпɱԣӹɣ
Х첻ش𣬺¶ĪЦݺ֮ѩѣӴߣºĸɷӰаơΪХ˿̬ȷ˴仯
ڼǰȴп̣оģֿˣһЩʱ䡣ȥеվＸȦЩ⡣
Դָݿ⣬ѰҺӵ㹻Ȩ޵ָƣԱ׾ٵĵ½Ǵ¥ϵͳڵĻĵ
˵ĸ߼ڲУ뻥жӣʹٸĺڿͳԱƽҲһʱԸ㶨ģҪһϵ۾㡣
еҪԱһʱͨնӻ͸˳ڿͿɳ֮ȻĳɹʱȽϵͣһɹҶԣȴƵʹһ
ϧû㹻ʱȥƽ磬ԼܹΪ˶ֱӷֻּƾ߼ԱӦȨޣǴ¥ڲǺĻܵĻܡ
һĿʮеĶ⣬ͨ㼫ٶȣǴ¥ϵͳ˵ȴͬڴ롣ŴԵӣҾ͸еۻңȤ
ǼӺϱһ鱨ϱǴ¥ͳ칫ҵ鱨˺ܿı뷨
Ϥ鱨ԵǰʱҪܺڿ֣ʺȡĵİϸ顣ͨڿȡоѲ·ͼ˾÷ɻͼȵΪȡ֤󣬵֪ЩļѾȫֲУ鱨ʾÿֲ֯ڽչֲϮ
ɶҺȻ֣νնҪ鱨Ѿݽʮ죬Ȩδκδ𸴣ʹҶĵʵֲɡ
ʵ˳Ŀˢҳ棬һع򣬾Ȼϵͳһݱע۵ũҵϱļҵĿֺܿ챻Ȳĵ򿪣׼һ̽
ԭʱʮʱʢݵĳũڣһͷţʷţ״̬ʹõũҵţ·ţ״֣ɼֻţӰ˻ʥ
ũҵҴĴ⣬ϰѸͷţļȥӢʵңȴļһʵרԤ⣬ʮпܶţҵӰ죬ţ۸ţʳƷҵҲܵΪ𲻱ҪĿֻţʢѾϢȴ˲
ļ͵һΪһţѵĹңţÿȡʳռϴ󣬶ĻҪɲ֣ͣϵ»۵ĺţ⣻Ҹ˽⣬ܸȾţ⣬ֺͷţ֢ͬ״ֲŷ޵ȵʹɥ
һʵ⽫һص飬һţʳãҳڰȫҲֹţ⣬ţҵ϶ܾ޴ľʧ
һֱעڣȻڻĸͶʻţڻϢ֤ʵҾܴ׬һʣȻսϴ󣬵ɹۣʵԸʧȥǧѷĻᡣ
뵽⡣ҼֱӣڻţڻйصݣӶ֪֥ӸƷţ۸ܱںϮѩ谭ţ½ڵĻţڻ۸߸ߣһաţڻ11֣ÿ773֡
ݼô5·ݷķţΣֵߴ1750ڵţҵҲܾҴҲʧʮԪҸץסѵõĻᡣڻ۸ٽߵ㣬յķԲߡ
Ҳ˲ʲǫ̂ƱףæʣĶʤƼƱȫԷ֣Ѱܹίйڻڻù˾ϧݵûһܹҵҪ󣬱ܵϺйڻù˾С
֮£ֻôӦװ֮ǰΪ̰ͼ㡣һǸ̷ֵȥ˵绰賵˭ҳϰ⣬ֻ·ӡϣڵ绰̷ˬӦҲδѯԭԼʱ䣬Сʱȥȡ
ʻһյĺɫµϳѧУſںХʻԼһϤӰ·
ɿţͨӾϸ۲죬ǲŮʦ𣿿ǵͺѩܹϵҼæתͷʻȥ
ʦȥģ㣡Ҳסɲ³˵
Ĵûг⣬ԥƬ̣˿Ĵߴ£Ż򿪳š
ŮʦĵĿϰȫɫãȻǰҹеѯʵʦ岻𣿡
¶ӲЦݣĿǰ˵ллĹģҺܺã˿ȥ;վɣ
ʦҪԶţ
Ҳ̸ϡ
ͨĹͨҳ˵Ϊѧʱѧݳ⿪Ůʦ֪̽Ϸ顣
ԭǰѵĸף糿ʱײͽҽԺȣʦ֪Ϣ󣬼æٵΣ׼ȥϺ̽ϧʦı۳ڱڣҲڶ
ʦҲȥϺɣδŮʦ𸴣ֱӰѳʻϻ١
굣ĲƣֻȻĵͷ˿ڲ
ʱ͵͵Ůʦǵı飬Ҵδ뵽ʦ飬ʹǰѼһֱѶ˶ԴѸĸҲɱ黳򶯵ʹ˼ʹ
	
ʮӣҳ䵱Ѻʦ͵ϺһҽԺ³ǰ˳㿪Ҫֻ룬׼Ұ飬Լʱһͬͣء
ֽδϸ룬ͷͬȲĳҽԺ֢Сȥ
ŮʦʧıӰҳ̾ϢһŷʻҽԺ
ڵ·İҲ֪йڻ޹˾ںδֻεͣ³·ѯʴɼ𰸻޴ӵ֪
Σֻðѳʻͷͣǻʱϸĵͼջֻ֮࣬صزѩ绰ԼһͲͣϧΣ绰æʹֻܾʹգ
;еʮӺڰѳͣйڻ޹˾ſڣӦűʼǱĴŶ롣
ҹڻһ㶼üɵģԹ˾Եʮֿռţ˼Ա⣬ǰȥίĿȴ޼Ȼ죬ͷ۶֤гγԱȡ
ڰҵĴǰڻù˾ṩ֤ϣڹԱָ£Ķ⡶ڻ׼򡷺͡սʾ顷󣬲ڻù˾ǩ𡶿ͻίкͬ顷Դȷ˫Ȩʽγίйϵ
ǵڻĺôǿԡǧԡա͡աȽһ£ż۸ǲڻԼơաơͷ༴ͷףʱҶԸҪ˰ҵҪԱĿǰ۸֥ӸڻгһݻţڻԼ
רҵڻԱͨԲļ́ͷ˿λȷ𣿵ǰţڻļ۸Ϊÿ773֣ܺͱѩϮڻţڻļ۸һֱ翴ãԻϸռ䣬㿴Ƿϸһ£
ķţǷʵҲûϸκ鶼һķգûаȾܷƵĻᣬ˼һǾˣĿǰ۸ɣˣţڻҪɰٷ֮ı֤𣿡
ʮͷĽԱ¼Ļ֥Ӹڻг涨ǰٷ֮壬´㹺ĻţڻԼ
ҶʮУϻشʮԪıֵ֤ܹŰʮĻţڻͬɣ
Աһǰˣ¼˵ǵģõһݼֵŰʮĻţڻԼһţڻļ۸ÿ81165λʻڱ벹䱣֤𣬷ǹ˾Ȩʻʵǿƽ֣
ǿƽ֣ǵͬڿʮΪ˿װǣ޷˵ĻشǵģףҾݺԼɣ
ԱͷǰտͻҪ֥Ӹڻгӣе̽׺һݼֵŰʮΪµĻţڻԼʹɡ
Աлļ󣬰ĵĻصϣǰ俴Ǳϵĵʱӣû뵽Ѿʮ㣬ŮʦӣϽҽԺʻȥ
æϵҽԺ׼ͳֻʦ绰ʱԼŮӵ΢Ǻ֮£ͣסŲͷϸû뵽ڻ԰ͷĲǱˣһֱΪŮʦ
ʦԣֽ޹ǵָУеĴͷѯʵʦôˣû°ɣ
˿һ£ε̧ͷȥᣬûʲôллĹģ
ʦһŵɢ㣬ҲϧעŮʦͮͮ˫ۣпϵʵʦʲôܰæ𣿡
ʹ̹Ȼ˿Ŀ⣬Ļ𣺡˿ܴӦʦһ𣿡
ŮʦѰʹҲܾ̾ǺԥĻشҵʦǺѩĽ㣬ֻҪ㿪ڣһΪ
סؿڣָƽ¶ɬЦݣ˵лл˿ȥһˣ
귢˿ʵ£˵Ľ͵ΰǰѡ
ʦἰѡʱˮٴδۿӿ鲻Խĳһ£ҸϽͳʣ޼ֽΪϸڣ
ҺӵֵûóɽˣҸĸԵʣȥ⹫˾βܣչŷҵ񡣡Ůʦ˵⣬Ŀ˿϶Ƭ̣Ȼ˵ĴһΪ֤ԼΪһɼͷɣϵҲʱæĹ𽥼٣һȥˣŬ͸һرЯֲã͵͵ũĸĸȫӵϺϺ򷿣ﰲ꣬ҷڣҶǰȥϣ˭֪һ꣬ȥңﶼʧȥϵƴ˼ңȴɵΪνļ겻䣬һȾ꣬˿˵ǲǺɵ꽲⣬Ҳ޷˼ɵſ˿ʹᡣ
ŮʦľٶҲ֪룬ֻԵĸʦ󱳣ƤİοʦɵΪѧҲǸɵʵÿ˶ԸӵŮΪ٣
̾Ϣҡҡͷ˿ͷɤɳƵļ˵𣿵ĽأȢ˱ղڲ⣬׼ĻϲŶ룬ɽĸ׽ϱְҴô֪һ̣ҵڵѪΪʲôûȥΪʲôһѡĬĬ뿪ΪʲôΪʲôôãΪʲô£岻ͣĳ
ҡҡͷŮʦеֵ׼ѵһΰǷȻ𣬹ϵĽʦΪʲôѵΪ˸еϧʵǸΰû۹⣡ߣɣȥЩ˶ϣ
˿ƸȾüͷ¶ģ˿ĳҽԺȥȫ֪˿ڴг䵱ֽɫ￴
	
ʱ֣ϺһҽԺסԺͷ۶洦ɼͷĲ˼ҺŮʦһǰһ߼ſʱԼͬ໥һۡ
ʦעĿ£ֱ̧ۣŵĶ򶨵Ůʦ˵ʦҪˣƽ𣿡
꾫㱣ֻ֪ҧס촽еʽĵͷ
õŮʦĬΪ˰˷ϰϣͨʵӴǰѵָ޷˵첡š
ལһλɣĸߴſ򿪷ţİ˿۾΢üͷʵǣ
Ӱĳ֣ȫһܿ촹ݡ
Ůʦϸ΢ٶѾǰӵݣ֣󵨲²ãΰɣҽ˿ͬСǰ˵ģ˵꣬ҵתƣ۲첡ڵĴ

ྻĲڷһʵĲƤڣֲڣԼʮ꣬˫۵ũ帾ŮԶɳڣбһƤ¶ȹĻ۽ǴòٸſԸе촽³˿İʱ״˿ڰ˴ȣһߡ

ӢΰꡱֺͬȫȻһ뺫꽻Ƭһһɵۼòɣ˵ĺʱε⣬һְŮٴӵ뻳еĳ嶯
ǼʵĿʹΰʱѣֻԵͬ˿֣ϧĺ꣬װµ˵꣬ллĹģüûˣɣ
Įɫһ԰ףڿ岡òȴֹ޵ٸ彩Ӳվſڣٳδƶ
òٸӵĿȣδͬ⣬Ůʦ𪻬С֣ҵǣ£ڰڣüεվſڡ
òٸһ۲ϻԲѵ̫ţüͷһ壬Ť̵ͦβߵΰǰܵס첲ɷ壬ѯʵϹλСǣ
ӴļʹĸûҪһʵİ£ΰܾòʵʣѡ§סòٸ壬ָźŶǵĽܵλСҵĴѧͬѧ̸ڼǰǾѾˣչĸף
Ȼΰͣͨòٸϸ΢۲죬δţᲽȥȵС֣˵ãҽаɳӢˣҺΰˣлǰչΰ߸ߴģճȴСӣܵñΪģ
԰ɳʾ鲻ԽѰ˿ȥֻĿ˸¶ɬЦݣδش
ĺϸ΢飬ɳ϶еĲ²⣬αЦݣźƶδĽãȵɳϣȻס˿Ĵһλлλǣ
ȻѾɼҵĳͬҲǳ˼ĺŮˣΰ⣬ͻȻĲµк˿һԾʵеȴĻش
õѣ̹Ȼ
ΰõ׿ڴ𸴺󣬽ڵõɳڣʮԼʵ顣
ɳͨɵŪੲݵļѯʵŶԭǺСڻѣ
Թ͵͵һ۽ߣȴԶǧѣҡҡͷ
ɳȻɫ̽ǿˣ񺫽ôɫˣЩ˾Ȼ׷֣Ҫܼ˵⣬ɳע۲ɷ顣
ɬЦЦƴǵˣллĺ⣡ĸΣ겻Ըͬΰ˵ֻɳ֤
ɳɷûκα飬תĿ⣬ŲϻԲѵţû¶һ˿ģںƵʱ·ײڳѪСҲмۣ
꾪̾һʧɫôأΣ𣿡
ΰߵԣ§סӼشҽ˵Ժ۲죬ʱûΣգ
ͺãΰӶģʹ˵飬ֹһ˵˿ͶĿ⡣
յŮʦϢҾʱ죬ΰ򸾼£ǣͬʦ뿪ĵء
£Ůʦθڽʳ뿪ҽԺصϣʮֵ䣬ʦ⸱ģڷǰί˵ʦ޳ҲһЩ
û£ѾöˣֻǾԼɵǰѾ飬һɵɵĵٲſǾֵ̫ãҡҡͷνᡣ
ʦͺˣǻݰɣ䣬Եĵ绰ȴͳһԭǺѩĻص硣
һŮʦŻͲʵιСѩģп𣿡
ѩӸȡ绰βֻ˵绰ڵ̨¼ڽĿûԷأ𣿡
ţϺͬʦһʱĻҸ徻ĵطһ棬𣿡
ѩƵͽϺ
ǰ
ѩ鹾һת˼Ǻãȥϴò͵ҰСʱ󵽣
õģҹ˵绰ͬŮʦ˵һֱӰѳʻ̲

һ㣬θŵֻƷʳڴھͲ͵ĺѩ󣬷µ棬ȷϵ㣬Ǹΰ̫ɶˣ
εĵͷϡ
ѩΪȫĵĸеֵߵ˵㣬ȥͱˣԵ㶫Լΰּ˼ǨˣҪҲգ
ɫĬֻǷأСƷǰʳ
û뵽ԭʴ󷽵Ůʦ⸱ѻģĸеϧעӺѩ˫ۣʦӼʹȥѧУҲ޷ϿΣҿסʱ䣡ôҲиӦ⼸һ£취ȥѧУ٣㿴𣿡
ѩⲻмĿһۣס첲ͬ㣬ģҼס죬飬裬°ؼҺ㵽ߣɢɢģ㿴𣿡
׺ѩһģȴȻƴǵˣһ˾˯һͻûµģҽ̵Ǹѧѧҵ
ͬѩĿ⽻޿κε̾Ϣһֻա
͹󣬺ͺѩӵϧŮʦһͬصݣ֮ǰܵѩҾľ𣬰Ůʦ͵סȫˣץʱѳ黹֣ǰصС
ϣڱıУܻḡŮʦʹģ뵽ΰĽ֣ҲȻ

Ϻݵ׷ڣĻİɳŰɫ˯ۿϣµ¶״ȣ˽̽нӹɷͬϣȻϸġ
Сʱ󣬰ɳüͷ̧ͷǰʵôࣿ
˽̽ջɫеĿ⣬̿ˮĻشС㣬ôˣڳ͵⣬㿴ܷ㣿ҿת䣬Ÿ㵽Щϵģ
ɳϺһ̬¶ЦݣһŮʿ̣ĵ˵Ǯ⣬һĻڴһңһһҪȥεԸ𣿡
˽̽Ǯۿ˼ϿڴӦ
ɳĵͷ侲ķԸ쿪ʼȥݸҶǸŮˣҵɷǰȥɷһʱ֪ͨңպãҵ绰ҵҪ𣿡
˽̽˫ֹĽӹƬظʮĴ𸴵λС㣬Ұģ֪ҪҼӶã
ɳǵΰҪйϰ£ϻӢвͼʮɣɵúãһһʲСĽһȫҾͲұ֤ˣ
ЫŮ˿ɲöԸ˽̽һ㣬ϴӰɳỬĴƿĿ⣬Ļشţˣ֪С㻹Ը𣿡
ɳҡҡͷ´ûˣȥɣ
ǺãҾ͸ˣ˽̽뿪׷ʵĽΰ޸

ʮ¶ʮգܶ
Ϊ˳䵱Ůʦкϸ÷緹ǰϦרǰʮѧ̽˵Ůʦ׼ԼһͬͲ͡
߽칫ңڼοʦ£ҺȻŮʦԣͷרİ칫칫棬
꼯оҵȻһ̧ͷ˿Ϥ׺ȻЩжֵҲ˵һ
ŮʦȻɫ԰ףܹ˵о״̬תɵɵץץԣ̹ԵʦʵڶԲԼԷ֪ʦǷ͹⣿
˿һۣǿ˿ʱܹıһУҲ£ͬѧһ԰ɣһҪҵ
ûϵʦȥģ˵ܹʿȺŮҲһңҵȻʹ˰ݣʦ칫ǰǿʦλûˣҺˬſŮʦǰעҵ
˿һ£һģкֻǿܵƶ죬СѩҲˣȥͲźʣһҵ
Ϊ˸ʦģҲ˲þףһڱͲѰνĺɫˮʣһߴ𸴵ʦ˵ģĺƯӵгķϣֺãûСѩһ׷㣡
̲ססͷЦñ˿ͷȥЦǺǣҪССѩ״Բ˶ߣ
ۣʦǰңһƻҿʣŮʦһñӣ¶ĵЦݺһʯͷ
꾭˿ôһͣȻʣȻһ˵ȴһ˿Ц⣺úõĸҵ﷨
Ŷףһҳд󣡡ʦ˵һЦȡҵһ֣Ȼ֣ģԾȫʾ֭ϸĶӢģе﷨ȫúȦٸʶ꣬ȫû뵽ҵҸĵҲκһ䡣
˿飬Ľӹҵ˿ͶɹҵϵҲᣬ룬˿ķʽģȫܹͨѧ޼ֻûѴ࣬˿ص㡭

˿ר־ҵʱȻǿ߽칫ңͷ칫ϵѧۺ̲ס̾ף˿㲻ѧһҲ㣡
һͷСļʦÿλòĻشʦãҺʦģ
ǿ˿뺫꣬Ȼ󼤶˿󱳣µ˵ǺǣǺüˣҵøϢԸĸõģǻģ
֪ʲôʹòǿ˷ܣȻк棬ҵɱ򶨣̹Ȼ˵Ϣɣ
ǿζѰĿһƽѧϧǵϴμȫѧƴƷ𣿡
ǿ̽ѯĿ⣬ҵͷ˵ƵǿǵͨԤ󣬲õʡίһºϧѾμӴ˴ȫԵĴμֻܾùøѡ֣УʡͿƼĹԱܣǿǽѾרҵĳ̶ȣȥμӾǳϣΣϧϧʧȥһǧѷĻᣡ
ǿҡҡͷһϧ꣬ȻŮʦͬΪҸеϧĺһ˿ʧУ˵ģҺЩѧһģǰȥμ̶ֳȵıʣνĻϢҼʵʦǺϢأĥǹ
	
ʦǺϢأ
˿ѯʣǿĽ촽ƪ۵ȻᣬɷϣĻʵ̫ˣ˿˵𣿡
Ĭ飬ϧкӡ󣬱ĮȻҡͷ
ǿ̾Ϣһ͵ɽ˾ܲҲǴ˴ȫѧƴ֮һùķǽ󣬶ƷǳȥȤδͬ⣬ŰķǽһݣǰѾȥܹ˾ˣǰӵԷ𸴣ɽԹ˾ȥǢ̸ˡڵ绰ûзϣɽ˾ϣзǽҵ˵ǷһĺϢרҵ˾һԸֵ֮ķǽҹǾ޽У
û뵽˿˱£ǿҲԵʮ־ȡ
ϢҶʵ⣬һ޸ĺķǽȻ˾УҵһЦǿô࣬һȥһˣ֪ǷܹΪҵ;
ţǵȻˣһ£һºϵ绰Ժϵǿ͵һĶͷ˵꼱еķĳ롣
ǿҵĳѰһ󣬼ȡһСֽƬصĽ˿Уҵˣ㣬ƱŶ
ǿģҸмţллʦ³ɣһԷ
ǿڰ֣ǫû£ӦģϢѧ˵ȥʦҲ٣
ΣһøлʦˣƵĳɼôʸμӱľ𣿡
ƣȻĳɼ˿ôҲܽǿοĻش䲻ܺȽϣȫеѧ˵Ҳ㲻ѧˣΪ˳һ볡ҲΪɣھǷΪͲܹԤϵģΪָʦ³ҽմĹ⣬ȥμܾʹûܳɹҲ㿪۽磬ɣ
ǿ⣬Բ㣡ΪѡһĳɼȥμȫԵıƻڵһ̭ƺôҲԵ̵ѧǿԵʮת
ҵͷһǰƵĶԻݣԵ˵ţǻ鷳ʦתƣףȥһ˳
Сǿʱ䣬óλȻ˿пˣʱ䲻ˣҵȥ緹ˣ˿ɣ
뿪ѧУӴҾȻͬǿֵʹú߱ЩŤõģʦټһϢһһʱ֪ͨ㣡
ǿƽʱӴĶͨѧ˿Ļټֺڴ뿪칫ҡ
Ŀǿ˿̸ọ̈̄칫ҿһ˺̲ס̾ǵͬѧ˲𰡣˿Сѩ۹⣡
¶ЦģĴ𸴵ǺǣǣСѩҲῴң
˿ȻıʹЦãֻһʣҵ·ЦߣƤ񣬿ץʱҸҵɣ
ףʱŮʦڻָҲĲ٣һЦרҵ
ʮ㣬ڶͬѧͲͽҺŮʦŻ߳칫ңһι˵߹ȥ
;УҾܵѰһͬŮʦ̸ģҵһŬûа׷ѣʦЦڶ·˷׷׻ͷĿ
Ȼ¸£ͬǿλõĻͬʳҺŮʦľѾı䣬οҾ̫󲻵飬ѾǵĸͽһʱעŮʦòݣижʦƾҺͺѩǲϵԺܸıһ¶ĳƺ𣿡
Դ˲ȻͬаͬСѩһƺΪ㣡
㣿Ͽڽе
ĿգʵţǲЩϰߣ
ҡͷϣ̸ֽʹдͨʦϵһΡ
ͽͬŮʦйУ;ʱĿȻӡʺֵĹ1224գɱ桪ɽ2001¡Уۼ98Ԫ
˿Ųʲôأ
ʦҽȥɣɽΪɽ˾ƷԣδȺ𸴣ȿ̨ףڵۻйһĄ̇ǰˬͳԪ󳮣һ׽ɽ2001ɱ
ѧУſڣһ󺮷紵˳㷢Ʈָܷܷס˿ת˿ллңȥɣʱͽɽ˾ϵһ£ҪŹκλ
һƬģӦţһģǺߺãػʮ㣬ѧУſڵ㣡
꼱æҡƴǣлˣæԼɣһܹչԼ
ԥ޿κεšǺðɣҪң绰ұ֤һ͵
ס˫ĵͷ˿ָ𣺡õģҽȥˣݰݣ
ټںӰʧɱĵشȥ
˳صУϢƬ̣ºڵǰ̨ʽٴνǴ¥ϵͳйţϢϧũҵķʩ൱粢֪ţδʹӢʵңûѶ
֮£ֻò𿪰װĽɽ2001׼̨ʽӴϵͳڰװɱΪɽ˾ȷгҺҵķǽƷϵС
нɽ2001оǽɽ˾Ϣȫ콢Ʒҳ濴֪ͦΣŸԼֲû뵽Ĵ졣
һҶͲŨȤĵԺϸԭɽ2001˵ģǵǶʽǶ뼼ڽɽʼеãʹýɽԵʼضԲŰĵʼȡòķЧ
ҽɽԾ߱һļ˫漼ҲǽɽԵشͳƣͨɽͶ˹DnWebɱĽϣɽڲ鶾Χ׼ȷ̶ʤһ˽⣬ɽ˾˹ҼѧԺϴȫ򲡶ʹ˫漼绢
֮ܶɽԵĲǽɱѹʽ޲ѹĲCIHߣӲ޸ɱɱδ֪뼼ȵֶΣܵ˵ǲģһҵҷǽϵ֮

ͨ˵ǽļû׼ȷ˽һļʹ߹еġǽָǽƹĲǽ
ʵڷչϣһҪ̽ڵǽ繥ķ˵ڱϵͳһ֣κοܴϵͳĲܵأγ˸˲ǽ
˲ǽ簲ȫǽļ˼ͬģǵıȴȫͬеĹҲȫͬģǽڵģǽģƵķǽ׼ȷǸǽǵûڵġ
ʹ˽ɽ2001Ժ֮ǰƷƣлԸĽ֮ӦýϽɽԵļƣɱѷǽǽһ壬ԱֱЧ赲ڿ͹ľԼ
ŷһʱѪΪʹǽܹͨŻûΪ˰ѷǽԺͲһڼǰʮСʱڤ˼룬Ϲڶŵ㣬ʹǽ״
ƺķǽܹûȺص㣬ݰĹԤߣУȫ򣬷ֱӦײͬIPݰ˹и߰ȫֻõʣҳļշʼȣֹ˶ԱĹԴзʣƽʱʹ鷳
Ϊʹǽ߾һڷǽհ˹ⶥǽʹõĳʿƣϵͳӦóĲʱᱻǽػ񣬴ʱǽûԴӦóȨôӦóһȷʡĴʽΪӦóʱûѯʣûǷӦóȨû֮ӦóȨбиǰ趨
Ϊڿͣͨû԰ȫĲ㣬ڷǽ滨Ѵ˼ڿǽҪģҲƵļܷڼ
֪һרҵǽԱƵģֻԶ˿ںݰ棬һûϢʾ޴жϵкݻҵķǽǡǡȴ򵥻ûƵġ
ܷڼڴ˾ͻԵʮͻṩϢֱܹӸûĸݰǺڿ͹ԣĸݰľԶ̿ԵȵȡӶ˿ڹˣػ֪ĺڿ͡ľܱϼİȫʹãȻҲֹܷϢ
Ȼǽ㲻٣ȴֻǳ״ܷڼҪݿͲһ˵ǹƥʱܹɵġҷǽļݷ滹⣬ҪʱĵԣԴμϵͳռá
󣬻һǳҪ˿ǽҵ;ǽ±༭ҲǽʦĶֻʵԣ߱κУһۿȥҲ̶á
޸ģڲ͹ȣ᲻˿Ȥ˯ڰһ˽
	
ǧڶ죬峿
̹ǵĺڻƵӰƺҪҹ糿ů͵ıУȥ޷˯ֻ׵ƤѰӡ
ӣ̾ϢһԸڴ˷ʱ䣬𴲴£ϴɾڳѰҳԵġ
ϧûӵʳֻһŨĿȣеڼǰ
˽⣬֥Ӹڻĵ̽ʱ䶨Ϊ壬2030糿0600ʱԵʣձʱн׵ĻǾһ壬10302000[˵ʱ䣨ÿ4·ݵһ10·һգʱӦǰ1Сʱ]
֥Ӹʱǵʱĵ㣬Ȼ۽׼̽Ѿȫ켴ķţ鱨ȴһֱǣͷΪڴ֮ǰĶ̶ڣţڻÿ۸21֣ÿ794ֵļ۸ʱͬĻʮٿһ롣
ҸӴ˴κģǴ¥ϵͳڵȴũҵ±ͬʱ˳ɽ˾Ĺվ˽ù˾׼ٴ绰ܲϸǢ̸ˡ
˵ӣܳʱҲ̻ʵ⿵ͣȻɾͣϷţҳֽ绰
ſڴ̨ϡԶ԰ˣʵιáǽɽ˾ܲ𣿡
ԣҾǺ
ãҽ˿֪Ƿҵ֣
˿Щӡ롭ˣǲǶɷǽĸСʱȻı顣
ţҡ֪ʲô飡
ǿǽܻУȱ㲻١רҵʿ忴ֻһ㣬һ˵ʵܿɹˣ
ѰģҪ֪ƾǿǽҿǺü֣鱨ֵ׷˵ô
ǽ䲻죬ȱ㡢©˵ôɣ谴˵ЩȫרһǴҲɶߵԲҳϷǽ죬ҳȱݣջظղЩۣ
ڴϳ̵ĺȻһ㶣ԭֻ˿һ֪ɽ˾еֻǷǽܣȤӶѹۣԱս̸Ȩ
ɺȴδ뵽˿Լķǽģʵ˵ʵԣռϵͳڴȵȿԸĽС⣬ǽûȱ©Ƿǽɽ˾е㡣ҲԸһʼ͵˿Ǹı˵˼ղҵûܱڴǸΪһ֪˾ܲұĸ㣬ɽ˾һҴĹ˾ֻƳʵãҵֵĳϵΪǽĿܲɽ˾Ϊ˻ܣϧϸ÷ǽȨ֪ͬѧǷԸ⣿
ϵɽ˾⣬̽ҽܺǸ⣬֪ɽ˾Ը⻨Ѷٽǽ
嵽ʮɣΪ۸ڸ˵Ӧһʾ޿Բñ۵
һһλǲ֪޸ģһϵ⹦ܣɽ2001ʹãӶڣûǽأ
֪ɽ˾˿ǽһؼأϣÿܹһǽɽʹãԱ뾺ࡣɺȴδ뵽Ϊ˿ס˾з򣬶ҡڡԸгɣȷϵɽԽʹãɱڣ
ţǵģΪɱǽĽɽԴǽ䰲ȫԿԴߣʹļߣʺűԣڿ͹ľֲΣԸ͸¶QQ룬ʱĻҿԿһ޸ĺɱ㣡
һͣԿ𸴵õģñʼһ¡Сʱһ
õģҼˣʱ㣡
ǺãϼҶϵ绰Ķ޸ĺķǽûб̫
ѷǽҼźѴ򸾶ϹţֳƬ̣˽˵Ľ״󣬲⿪չ⣬̸۹滮վĽչ
վʾ̨Ѿظر缰ʮ֡վӦرٻԱǷ׷ױԹźĻ˵ģʵסΪӲʩһϻ˰ɷݷ䣬׷Ͷʡ
ĿǰվչǰһƬ˫ͬĿǰֻŴɶǮֻҪţڻµһ֣׬ľͲֹЩҵȻ沨Ȼͬ⡣
̸һЩºûʲôо͵緹ʱ䡣ϯ侭סǿҪ£ȫ˳ǰȥǰֹһؼҵʱ˴ʳѯʣŵ֪Ԫ죬ʱŮ޽ЯѡǰҼֲͣò˷ḻ
ʱ䣬صٽ㡣ǰ̫ͣûϢСȷͣƻصѧǶμ¡
ðʱǿٴδ򿪼½Ǵ¥ϵͳҽ£ΣҵũҵϱȨ߲ĵ
Ե򿪣ϵͳûʾȨ޲㣬һԻҪȷ룡һǵһǴ¥ϵͳڷеԺ
ҲͨԱƽĵȻ޷ѵ͵ļ϶üԶ룬Ͼŵʱƽĵڳɹ򿪡
ԭǰʢĳũţѾ֤ʵȷзţһ󼤶ͨýԴ
ĸٱطӳϣԴ˽ڵձ̬Ӷȷ֥Ӹڻгţڻ顣
ҰƵǣţۣϺ޶ҲģٴνýҳûҵţйصκϢ
ѵδ繫ӢʵҵĻ鱨棿뵽ٴλصǴ¥ϵͳҳ棬ĶƪδĻĵ
һĵĿļ㲦Ʋ㣬գȨΪ˱ܳļȻδκʾȥѰƪĵͬҲһһģһ
˽ĵʵݺһ۾ܲµ⡣ûйƴЩĸ߲ǣʱ£߻͵͵Ĳȡжڻʢݳţ
ɴСͻ¼ҹϵУҿɲʵ࣬ҵڻͶʽʧأ̸ʲôӮ
ʱʾԽͷöðûע⣬С԰й伸ȦѰҶԲߡ
Ӣʱ㣬׶BBC㲥̨Ƶİ칫һƬæµڰСʱǰŲܱںȻյһżڼдһӢʵҵķţ굥ûδ߳ţӰӢп־塣
ܱñְ񣬵һʱ¹Ա̽Ϣ鱨һ֤ʵ⽫ӢȻ󲨣
ܱ౾˸ӣ̨߲ͨ㣬ϣ˼ʹϵ߲ʵҵйظ֤
BBC̨ŲĹԱŬڹ˾߲İ£ڸĵ֮ǰͨй֤ʵ鱨ʵԡ
õȷдȴڳӢ⣬û뵽˴ηţıѾԶ뱾ŷޣҵţڴ
ɴһƪţţȫBBC㲥**ұСʱ֮ϯŷޣýڵõϢҲڵһʱиٱ
Ϊȡöϵżߣϧҹʢݵũ֤һ֪ڵķţٳҹ
2001ԪͬҲµһܿʼ
峿ҪҼҰݷã𴲺磬ͨտŵͬʱһߵȴ֥Ӹڻг̡
ֿɼĵӻ棬һ˴ĿãΪһ˽¶ӰĴڵýҲʼгƪ
ԭԴǰһũҵӢBBC㲥̨ӳֵһţѾԼ4500ţ⡣
дģȵ󣬸֪ţԴпϣʳһϵĲţĿǰѾɢ8ݺͺعصгϢ߲Ľڵֻš
ߵģȾţһţʳùͬһȾϣܸȾ֢״ӶʹôȾΧЩƷгڹ⡣
Ϊţ3ңձīӦֹͣţ⼰ƷͬĹһ¼¡ǡ̩˹ڿϷǡĴǺͰ
һʱ䣬Լ30Һ͵ͣţ⡣Ӿͷĵһ黭棬ܵȫֹţڵӰ죬ݰ¿볤̸۵ͷֶѻɽţ⣬޷װޣٸõˡ
ҸżߵĲɷãձϣδڽʽţ⣬һЩ͹Ѿţ⿵ĲȴӲ˵ɾ
Ļʼδǣһ⼸ʮKСĵʼ㱩¶Էţķ㣬ǲְܹũҵľ޴ʧһʱ֮䣬νͷöǼҪѰҽĿǰΣľʩԲ˵ӳٹţϢԵɡ
ܴӰ죬ʹ֥Ӹڻгʱ̣ղܵڻ˽̬չھ¹ƺͻ
	
ҸоǱ˽ò࣬׼ѯ֥ӸڻгĻţڻ۸ʱȻ췿ţ߽ݣЦСŮˣ
ĴĻƿߣ̧ͷԹ裬ҲѰģƽ𣿡
ڰŪԣ뿪ǰصĹյǰڿ̧ǣϵԳ˵˵ôǶͬˣӦЩ⣬
ţ֪ˣҹҴӦһָעĿͣʾϣĵꡣ
ʮ֥Ӹ罻ڻƽ̨ĻΪҳ治ˢݺϢҺֱܿ壬սʾעʵʱ̬ڻгơ
ڷţأܴȾֻ࣬ȫĴͶʷӷ׷ӿڻг࣬⣬ƷȫΪͶ׷š
ܷţӰֱӵĻţڻڶ˫£ʱʮʮֿŶ̶̵Ķʮӣ֥Ӹڻгţڻһµ½Ļţͬ۸ƽÿµ.֣ĶѮĻţڻ۸Ҳѵͣÿ77.8֣ȻδҹʱļλǰȴһƬ
ȻڻײͬڹƱõÿռ۸󲨶ƣǵͣͬʵʲǴһ
յĻţڻ۸£.Ԫﵽ֥Ӹ罻µĻţڻͣʱǾͽͣ壬ڹУгӦѾֹͣڻȴֻͬǽֹгԽǵͣ巶Χļ۸ȥнףԸȡ෴ڻλ༴ͣʱԸͣʱԸڴǵͣ£׻ᷢ
Ȼܴ˻ƵӰ죬Ŀǰڻ۸Ҳܴӵͣͣ壬Ҳܴͣٵͣ壬ԶԱϴ
ƽʱڻʱ̶뱣ָ߶Ⱦ裬ĿǰԣҴɲΪ۸ǵǣ棬ţڻµѳɱȻƣҪĵģǺʱþգ֣ƽ֣׬һ˳
뵽⣬ҹϵԣ̲ס¶˷ܵЦݡ
ҹϷţⷢ΢Ȼ˵ע£Ƶĳڿ
ܴЦһһʺúһǽʱӣ࣬һɫСƽ㶼һСʱ㵹ãŵԶ֪ЩʲôʮһϿˣܳԼ˵˵Ǵ֮
ȻԸΪ˻Ѵ⣬ֻεʼ磬Ľ
ʱ˿Զޣ͵͵Сܴ񣬶ѵע£ס֣ͣԹ̣ҵƵģ
ı㣬ͨӵϤһк󣬲Ӵ𻰣װҡͷ̾Ϣģ˵
޶ĲˣΪѵСȴΪ֮Ŷһ
ʱӢ˷ˬŮһ򲻶ԣֵסܵľӣЦݣ壬Сʱ̾ͰҵԼĺӣ񳤴ˣĻ᲻֪ҵĺãΪСĽ㣬ܿ²
ƲĹν࣬Ҵ޸Ϊ˵գ˫Ҿģĸл
лƽչˣСܸм㣬Ϊл⣬СܾͰѽ͸㣡˵꣬ҳ˲Ѹٰ뽭λУȻЦǺǵΣ
εĴѻ¶̬һӺ쵽æ׷˿Сҿ̣ҲݺݵĽѵ㣬㳢񾯲
ǰ׷ֵĳǰıྭп֮࣬ۿʪͬɷʶЦҸᡣ
緹ϯ䣬Ϊһ֮ܣһֱԹĽкСͲҪˣ޶һԼļң
СĽμΪƣæʾлʮֹһģлл壡Ҿ̣ף彡³ɣ
һСҺ¶ǺɽΪƣЦеͬ󱲽ããС
ΪˣԻδʱֵ̬߱ǫ飬Ϊ֪ˣܵܣСڷ깤Ȼˣ
ܺȻȤĿһۡתδ̽Ŷ𣿷ʲô֣ɺ
ɫԥ޵Ĺ£µĻشǰ۹շþ
Ȼ֪飬Ŵ۾ȵ
ǰأúõģôˣ޼Ѳ˼ڣҲ˲öֵĲ̣壡ΰԭڷɵúúõģ̫ײܾͬ͵飬ڶͱܾԾ鲻㣬ھͱˣ
֪𰸺󣬲뵽ɷ飬˸пᰡ
޼ü˼Ƕһۣ󣺡壬ܷｭΰҷݹÿ»ýɷ⣡
ޣһͬܶ߹ĶСΪ޶ص뿪ݹףܣͰæɣ
ҹ˵ֵһᣬֱˬĴӦõģС绰Ϣһ֪ͨ㣬޶ҲУ
ףгŮŵҹȻˮҸ㲻ô֮ǰĹҪã޴ŨŨ󣬲ٴξƣʵ̫лˣһ绰ɣ޶æҶҲ
Ѷ޵Ĺе⣬˻ᣬֹ޶Ҳǣúõزȥʲô̾
ʮֶ£Է϶صļв˸λȻŻ뷨̣̫ˣڰ칫Ƴ̼̾˵ΣյĻӲȥɣ
촽ĵţİɣ棬ΣգܴӦ
ҶǵĻ޷ŨȤѵòϼ䣬ʱֻǳ䵱ͣȻͲͣľ׽ʳ
ͽУεԼȥϯʼᵽݼٸĸʱԼöӷд̧ͷѵСĵ绰𣿡
ţȥƣҷ¿ӣɾͣĿӽΣƹȥ
δƿţѾǼӿ첽ֻۿ룬ȻǺѩģϲ˼İ½
ιǺѩʱ𣿡
оѩ˵ͬҺҹĵʵҳԵòˣСѩʲô𣿡
ˣϺһҰ趼ڣ
ʦ£ϢҴ͵һֻоͷ죬׷ʵСѩʲô飿һ£ʰһ¶Ͼ͸ȥϺ
˵ţбͷüסֻ˫д̨ɢŵıʼǱ͵Դߡ
һСʱǰ˳ڼȣ
ɡ⣬绰ڴѩĵĿҵҲӰ죬ʱͷ顣
͹ȥˣҽԺַģ֪ΪΣҶϵ绰ǰҾȻѿڶ
ϺһҽԺѩȫʵĻش
ǺãСʱҿ϶ϵϢһ£һ࣬µģ㲻ùֵġʼǱҲοò࣬һ齹ǵĹҶϵ绰߳ҡ
٩٩̸ˣ˿Ϻʵףɾʵףȥģ
ǰİΣҲǺѩĽ˳ҵȥϺƽ㣬ԣͲǣپۣ裬ҲҪˣһ꣬ͷҲᣬҴҵĶŶ
˿ʵ̫죬˻δӳ˿ӰѾǰʧ
޻ع񣬶Ǹ΢Ϥ֣Ĵ̣̽ѩ˭Сͬѧ𣿡
Ӵ𸴵СӵŮѣ̸˰ɣ
ͬӵоԵķȨ˿ͬԼȽϣͣһľ棺СŸѧѾ̸ͬˣ
޷ʵɰȤ͵ӣ̺Сڹ꣬Ȼıعͬ
ʮ۰ޣŮЦҲԹԵıͣĬʵĽ˿ļͥ
Ů˵ĺԶ޷õģ޼ɳ׷ʵף̣СŮǼ𣿡
ɷһۣԼͬĻشɣ
ô˵ҺμʱѾ̸ˣ̣Ůúÿ𣿡
޺ǿңһע⺫ѩʱӴսӻģɺݺݵƳɷһǫĻش룬ͦõŮӣ֪ƢôֻϣСڽܹҸ
ܱӵɵúͿģʶĴպϵ
԰СĽԼȥƴ׵ģ˽賵ﲻʲô
ܵޣţΪʵ˶ãиٵĸףŮܰ	
ʮ
	
鼱ȵϳ⳵֪ĿĵϺһҽԺ˭֪ε˾Ըܳ;һصģ
ƽʱϰԣҶͷҲص³»һͬգҲ˷ʱ䣬ǸɴͳŴ󳮣˾ǰλΣջٿ飬ҵҽԺȻЩǮȫģ
˾ԥջ޷ֵǮǿڳƱϣţϺʻȥ
;еһСʱæϵҽԺʱѾϨ
ڹעĲ飬Ҽæ߹Ụʿڻʿĺİ£Ŵֵҵ֪˵Ĵ
ں˳ڰСʱǰѾתӻȥˡ
ʹ΢ĵϢҵɳڣҲƽһߵˮһʻ򶨵߽ݣڼӻڡ
߳ݵһ̣ҾԶԶѩһȫΧڲſڣкХȻߡ
Ӱϼӿ첽ںХ򸾵ע£ߵѩǰסۻС֣òλƺĸ
ХСοееӣ˿ĳ֣δе⣻ĸͬɷһ֪ʶɫ˿ͷк齹ǵĶסšȺ
ע˵ĺѩ˫žӨ飬ͷĵģʹ˸ϧҵڽİ§ڻСǵʵСѩô
ѩѣҲ޷ʹˮס˿䡣ţĵʹ޳ءȻΣڣֹۣҽڲ顣Ҳ֪
ḧĦѩ˳ķ˿ôĴָȥ̵ᡣ۵Ķͷѯʣ㼪࣬µģֵģˣСѩƽʱͦСĵģôسôʱ
ѩ⣬뿪˿ůػͷͬҲ˵塣ڼҹҹԼͬһԷ糿˵ȥ̨һЩ顣ʮһӵʱ򣬺Ȼӵְֵص绰ȥʰְְɣѾнͨ绰˵꣬ѩƳƳڲ̵ͣغХ죬ϣܹ˻ᣬ˳㻺ìܣϵ
ͨҶѩ˼С֣Хӭȥ
ҵһ޶ӺХӵĿ⣬̹ȻĵݳֽУʵĸǲõģҽѧ㲻£
Хס˫ۣСĿû¶һ˿ңת̾Ϣϣɡ
ĸ˫ͨ죬Ȼտ޹ԥƬ̣νӹݵǰֽòĵлһлл
Х򸾺ͺѩģӳҵԺУǰΣҲпƽͨˣʹΪڸӵУΣʱһʱ޿̵Ĺʹ̩Ȼĸף˼ǿҵĸԼǵö⣬
⺫Х˱飬ҺȻ˼ʲôӭ˵Ŀ⣬ػĸһûԷȥЩʳǸ֣ǿɲܶԼẫ֪ΪӣһԼ
ѩֱۣ꣬ҡͷĵĻشңûθڣ㻹ǸЩʳɣ
ѩĻ䣬⵽ҵǿҷԣУ㹤ۣܲԶαԵ㣡
ǿӲͬѩ˵꣬תХ򸾸һĸԵƬ̣ȥȥҲ˷æת뿪
˿ԶȥӰĸͷȻоζʮһ¼þ
	
첻ˣĵӣĺ£صƤתѡХ򸾼龰ϲ£æǰסС֣鰲οŮȻ溫ʪˮȫ
ϰ˵㣬ѩĸһ죬㾴⣬Ҫչ˺꣬ǿȺХ򸾻ؼϢλͲסѩȰ˵ֻǿӦ뿪
Хȥ󣬺ڻƣձ۾롣ͬѩ˹˼ɣϷţС˵ĶҵĻУҰۻС֡
ֳʵܰʱƬ̣ںѩߴߴٵСѩʱ䲻ˣҲȥϢɣ컹ϰ࣡
ѩתͷѯʵأͬһȥ𣿡
ҿһǰԲĺ꣬Ϊẫѩ˵ղȥʱֵҽ˵ˣҹ°ɣ
ѩǵĿѼͷȻ˿һģίķԵУɣһҪС⣬һʲô£ȻؼһˣȻȥϰ࣡
ǺѩܵҾȻ⻷շ̣˼Ŀ¡ת§סѩСѩչ˺㣬չɣҵĸαɲۻˣ
ѩɬע˫ۣ˿黰ͷġšһ
õѩͬ⣬ҽԺȹĵһҹҺͺѩԾ裬·ڸ߼ӻڵҹڣؾصӵ˯
סԺĵ졣ڸ߰ҩ£𽥺תСȹۡ޷⣬Ѿ𽥻ָǰղͬоҿ˵
Ե˿Ͷȥм΢촽ϸС˵⼸Ϊˡÿ㶼ڲչңθлأ
ù߲һֻʳȣȡһ뺫У̹Ե㣬Ǻѩ㣬ҵʦݣһȫӦõģ㰲Ҫҵˣ
ϸָʳУ˿ϸܵۿˮζл˵ɽܰɣҺ㣬ͺѩĹϵ𣿡
뺫ϵĿӴϲ˼ĵͷͬ⣬ЦţðôƯĽ㣬ҿң֮ãԺнţͲºѩ۸˵꣬Ұһʳ뺫ߣҲԥȻ졣
Լ⣬зĺԳߵݣȰ˵ǺǣǾô˵ˣСܣ㻻ζٳҽԺĺзˣҿž;ģȥúòɣ
ҡҡͷȻˣչͳԵģ
ȻԴ𣬵˿ͬĸӴĴȫڡϸ΢۲죬귢ĸ˶Դ˿̬ȽȻͬ׺Хʱ˿ܻͨԵĹҴ£ҵ̬Ѵ࣬ƪһĸȴ̬Įÿμ棬ֻòĳƺһ£ɸ£Ӵ˸׸˿ͷ겢еȡ
ʮԺ󣬺Х촦깫£żݷֳʳ糾͵ĸϵþõȵ˿ıһ١
ںЦע£ζƷʳȻܵĻͷ
ֻ⣬վĿľ죬½ܣ˽Ƕ̾صǰѯʿڹ
ͬХͬʱһ㶣û뵽ͨ¹ʻ֣̾кһԣ뺫֮ʴ
췭СӣճʵС㣬һ¶һ꣬һһʮʮ֣¹ʷĴ徭
º͵Ŀƹ磬üͷʹĻʱҴתƣɲ׼·ѵ뿪⻷߼ʱȻɲʧ飬ûκηӳȼΣ޲ʶɲʧѾôʩһͷײˮΧʱҴһƬհףֻ͵һ𡣼ʻ̺ͳŵҵҾͺ֪ԹȥֻǵѾҽԺĲϡ
ſ˵Զ¹ʾԭ򣬺Хͬڹ˵̾ʺ򾯲֤ףô˵
˴¹Ӧǳ⣿Ůļʻûκιϵ
ţô˵ɣƾ³ļ鱨Լֳ飬ǿ֤ʵ˴νͨ¹ʲǵΪʧΪɲբ¹ʷǰѾ⵽Ϊƻǵ¹ʷ򣡶СѯһЩ飬ϣܹͨϢư̾ĵĻش꣬õ˵ͬ󡣼ʵ
С㣬ʷ¹ǰһμʻȷʱʲôʱ򣿳Ӻͣʲôط
˼һϵ˵һμʻӦ¹ʷǰһϣŰ˵ӵʱסüҹҹӾͣС¶ͣ
ϸһ£ƩСƣͣλľص㣬ԼΧǷвһ㣬㵱ǷʲôɵĴ߶
̾Ӷʣ겻˼һһش
¼λִ̾¸֪߼λڵ˺СڱһŷĽͨ¹ʣͨӺ̾ӵĿ鼰ƶϣ֤ǰѾƷͨͨ¹ʵĿԣǷıɱ辭ϸܵĵ飬ۡλҪһʱϵϵ
̾Х췢ŮܵвæһʱϺйֵҪ쵼绰ϣ涽£ܹͻơ
ĪΪܺ˵ĺ˿׷£ͬҲһƬͿδκˣԵ⵽˵ı
ʲκνҾ͸˶ԣоҲﲻ˺ֻ꣬գĵȴܹȷд𰸡
תһܹȥϸĵ˿Ѿָ룬ַ棬ͨХ㷺ϵЩľ컹ڿ죬յĵȴ޷ʹ⡣
ݾŵ˽⣬һ峿ŵСͣΧһӰڳǲδסԷ࣬С̽ͷҲΪӽǵԵʣδĵ¶ͣľԣʵԵĽչ
ź𽥿úĸչʱűʼǱԴڸڵҹڹעţ¶̬˽֥Ӹڻйػţڻļ۸
ڷţߴ1750ڶţг޴̶ʮʱ䣬ʧѾʮԪǣ㣬⽻κó׵ȷӳ֥Ӹ罻CMEȡʹͨгʽɹգʵʩʱţڻ۸ͣƶߡǴһ¶տʼÿյͣԭȵ0.015ַŴ0.003֣źٴηŴ0.05֣ﵽԭȵ3.3
ֵһǣ彻׺гյõͷţƽȡ磬֥Ӹ罻ţڻ۸ƻָΪ0.015֡Ϣ󣬻ţڻֻµ0.003֡
ڻг߻ָţӰ޴͹ɼʮڵһֹǡƾЩ״жϣֻоƲţڻ۸Ѿ͹ȣֲ֣Σҵķж
ϣұ۳˼Խѵľ
ˣǼþհɡţ֮Ӱ˾޴ڵĿֻƲãʱһ𽥱˽ܡ
ҷţôǶڵĳ˵Ӱ첻ΪϾũҵֻռõһС֣ţ۸ǰеȽϸߵļλҲбҪġ
ͨνʵʩ彻ףҲòѾȡʩƷţӰ죬˿¶ģ½ڻƽ̨еӽÿ44.832ֵļ۸ִƽֽס
ǵȴϵͳһϵʮӺҵڻʻϺȻһ֡ϸһ£۳ѵطúԲƣһİǧԪңԼǧİټʮңȰǰʲȣ㷭˰˱ࡣ
±ʼǱҼſڴ̨ϣ¥»̳дİ»ʿĺʿȴ޷ƽһʻڵǱʺǮܹ⣬ҰʽתڻʻϣȻȫȥţڻĲƸԶԶֹЩ
п󣬾ģԼڲڴ˵Ȼ󣬵ȴʮİǺ֮£ҺϵԣŹ벡
˱죬ĸɫ࣬ҲɫҲԸںĸڣȻѡں괲أܣʵ㣬˭𣿡
ʹ¾ģĸ棬˿ţΰߣСܣ㣬鷳Щȫ𣿡
źĿ⣬Һܿ췢ָڽеĸ߰ƷԼʻ²⺫󣬵ͷͬ⣬û⣬ȥ㣬úϢ
ͻȻΰղǸƣ˿ǰĵĶСܣСĵ㣡
ţ֪ˣҰƣͻ	
ʮϰȨ
	
ΰǰ뿪Һž͸˳ڵźϵһɲǣռСĵڡתΰԼͷİ˱ڣҲŲҵİѸߵƷʻƵΰǰܺСУջЩ
ΰ޷ܺĸ¶תߣû뵽Ů˾飬׷˻֮£ֻʾⱣڽӹƷȻε飬˹˹ĵ˿˵鷳ת꣬Ȼɷޣѣϣܱ壬տҵƬתлл
õģԵʣҶΰ޺øУݵײҲ䲻ȵĻһ䣬ָвĶƽƬصø߰ļӻ
Ųȵ߽ڣĸվڴߣͷڴͷĺ˫Ŀ͵ĶסĻһգգ˫У¶ɬᡣ
ʮܽӴںԸҴҲ˽⣬׸ǶѾʵĸ顣
ڴأºİ׻󣬰ӹȥõĻزпʵתеĶƽƬо˿ûȥã΢ƽ˿ĿӴӶ˵Сܣлл㣡
С˼
ͬĿ⣬һⱻеӢƬӢó޹˾ܲ׶ءû뵽ΰǸù˾ܲãͷС
ǰƬϣ˿ƸеСʹ̣ЩȥˡҲҲҲСܣһúúϧСѩĲ㣡
㣬İɣҶСѩǡ
㣬Х糾͵ĸϵҽԺĿģһʱںĸŮǰڿҸԺŵݳľȫ硶ĸ߼Ʊ˿УͨĹյʮһֱ꣬ҲΪˣܹô졣ӹΰƱص˸ģСѩȥԼɣѾ˸߼ĲѾȶͲصܹˣ
⡭ҿŰƱȻ̧ͷ˱飬ԥ
˿Ǹ⣬Ը׵飬ͶͬĿ⣬ס˿䣬Ŀ̹ϵȰ˵СܣСѩɣΪҵģҰְѾ˽˿ȥɣΪҵԵʣòĸܼӣһҵˣ
ܹ֮ҲǺХ򸾶ҺͺѩϵһĬÿܹ˯ȻƵѾҵǰоҶչ˺겢޶󷴸УǱеĻش𣺡ģܹõչ˽㣬Ҳҵң˵ȥЩԵģ˵Ҹûʲôģ
Х˿ǫ⣬˺󱳣ĳ˵ĺôҶ˲߶⣬Ѿ޴󰭣ԼٹһܾܻؼҵɲӦóȥһ˻ᣬʵĺ˵ɣҴ㾭һزĿȫȨάزµӡͶʺֶһĿ
δ˿𸴣ĸɫ䣬Ⱦ̾һХǷǿǴĿһңӰ칫˾չ
֪ĸҳɼδķԤУ֪֮ƿشδӴķزĿûǱ£׼̹ȻХƴǡ
ɻųڣڴкȻֻ˵ֻХ˵Ǹ˺Ŀ£ڲȽ绰
ιСǰְ֣һϺã
ŹҾͻȥɣ֣Ϊ¸ҵ绰
оϰСһȥʱȻͬ˵һõŵ绰ߡ
Ȼǣһк㣬һܼＸÿ춼ܽӵĵ绰Ҫ㾡ϵû취ֻܴ绰˵һ˭ôæأ绰ͬӿЦ
Ŷ֪ˣҾ͸ȥ绰𣿡˵ţתͷⲡڵĶХźĸڴ̨˽ר־Ŀ־֪ܷĸĶԻݡ
ܲԸ˾˼ûСҺĸˡǴȥϺ̽һºѩĽ㡣˳뺫ѩĸĸӴһ£㿴ô
ĿǰҺͺѩ˹ϵǰһºҲӦõģȻͬ⣺ţðҺһ£ûҹҵ绰ˣ
ţǾɣȥϺʱٸ绰
õأְټߺҲδŻصԭزͨ绰ȻйϴνѵҲɵֱӲţǵ绰ر룬һʧּٰ
ֻŶ䣬æ˺ܾã׼Ҷϵ绰ʱڶ𣺡ιλ
ҹصֻͿֻԱţѯν£
ͬѧ治ףǳ˵ϴθҵķǽ˾ԱͰȫרãõһºȻ಻֮ɽ˾ǾϸÿаȨΪߣҪ㾡ǩԼ㹫˾޸ġѾһܵʱ䣬ԣϸ㶨糿İ
û뵽Է˼УڻͬѾҲ𽥺ת˼󣬻ǹϵĴӦˡ󣬹ϵ棬ҺĴʺɽ˾Ϸǽļ۸ԼǶ٣ȥ֮ǰҲ׼
ܲúгͬº̸ڵ绰ֻܴ˾ŵ۸϶λ룬ֶ˵ӦøеȽɣ뼴ʹںҲһʷḻ룬׼˿̬
λϰɣλһܽܣ˵⣬鷳Ԥŵк࣡
ǵȻһϸ绰֪ǷҵֻĻˣûʾ绰롣ͬѧ㿴ܲϵ´ҲһЩڹ˾ѾǩԼ˿̬Ϸת䡣
һ¡һ򣬾һΪ˰ȫǰѺѩֻ˺Ҳ䣺Ůѵĵ绰ͨʱҵң
Ůѣõģ֪ˣ繫˾ȥ㣬ͬѧ·ɻʱһ³ڴѰʾƣͨһ˼뱣أڸȻ˵Ů֣еȻ
ţǾɣպõ绰ֲ֪ͨѾʮӡ
̤벡ԺХٴ˵ĸȻҲ֮ǰķԸΪ̬ͬȶʱڷ츲صı仯ʹҸе⡣
ԺХ򸾿ĵȰ˵ȻΪѣԵĸûд̾飬ƿشֿ϶Уù˾ǮҲǧˣ
Х췢ί˵˿Ǽ£ֻԺŮջʲôνţ»ʲộֻܺأƻԹ֮ٽ֮ǰ㹻ʱѧϰزҵ֪ʶ
˵Х췢˿ɶɴߣҪѣսһˣŮǰõģסҺХŮɲһֵ֮ܰ
˲š˿ֱȻ븸ĸӪƽȰ˵Сܣ㿴㣬ʹӦɣ
ٳûеͷӦҺʧܣԸս
ĵХҲŪĵز˾Ҳ᲻ù˾ǰ;ΪעôǺĿģѵӰô
ҰԿʱֱʹʹͻȻѣ뺫ĿӴ󣬳ڶ˽Σ׿ɻεĽ飬ܺȥάز˾ϰ࣬Դ˴ӸŻѧ𣬹ԺְΪܲȫȫƿĿչ
ͬһʱ䣬һߵĵ̨ݲڡѩ¼Ŀ޷ס飬ΣΧмҪǩ
ΪֳĴܽΰУҪⰲźѩ뽯ΰӴۼʱ䲻࣬ԽĿΪɣδĹڷ׷׸ϳ⡣
ŶԽ˫ֲںѩ߽ңһ߶žӻױһ߱Թڿ°ˣ⼸ۣѩǳȥһ°ɣ
ѩڻױǰȥΪ͹Ȳߵĸ߸Ь೤ʱվоСţ̾Ϣǰһ¼ڣҲܲˣڽһڣϢ죡
ʱ壬潯ΰѩǳȥһ°ɣźò׸İݳƱһȥɣ
ȻҽԺڲɣܹİ飬ԽЦʹɳǵĿӣˮѩҲҸܰԥƴǵ㣬ʵڲ˼飬㻹˰ɣ
ѩʲôôҪͷİݳƱǺѸ㵽ġ˵㲻ϲҿصΪģһϧģ޷ƴǡ
㣬Ĳ˼´ȥ硭
ѩַӿڲţĥӲһʹôЭ
ѩߺ󣬴ĵͳŰİƱΰ˵ԭԼ󣬽ΰֻҪͬλΪ滻ѵõһӴĻᡣ
ڴ֮ǰܹҵһĿеİӣ˺ѩľܾЩʧ䣬ĵֺѩ
ΰ֪룬ѩٷ֮ٻܾԼΪһ˿ϣ˭֪մ𰸻һΰקŰƱɱʧֻôպϵ
п𣿼Ȼѩȥɣݳ˷ѣ
ģ϶ϲ⣬۾ȷϡ	
ʮ²ڶ
	
Ƶ͵ͺ󣬺ѩס˿ֱ߳С˵ע۾ȵʵ˵ݳƱҰ͵ģ
߰ҲоԾ˵Ȼˣܺҵȥ˾ϰ࣬ӻ𡭡ӵ߽һ˵ĵݺҰѺѩ§ǰսףϸĽ
˿꣬ѾȵϳѩصĿǺ󣬺ȻѵպЦдĵĹȻȥɣ԰ɣһеģҿ㣡
С֧Ѿ㹻ˣСѩҪȥںʱҲ˵ߵʱˣ˵һ£⼸ҾͲȥҽԺˣԼ壡˵ţ壬鿴ǷӡкѩĿںӡǵϣҾͱѩŪһأΪЦʶ£Ըصޡ
ѩʱѵľٶ龰󣬲ס֦ͣչЦɵϣϴιⶺġ
飬ǰѩЦڶڸ˳ҲװģĿЦСѩԺ㻹ǳûӡǵĿںɣоȫˣÿĵģ
˼һֱָοں죬ĺϴ֧Ϊ촽԰ףģѩһѣеʵȥҪʱ䣬ϴһȥǼݣ
ḧѩԶϵ֣οİɱ
ȥǺͽɽ˾̸ĵĹˣƽڱ죬ܿͻ˵һøϻ˽ڷزĿϣΪֵѣҪôɣҪɣȻһɼСˣ
ʼһ㲻⣬Ȼ뷨Ҿͷˣѩ˵⣬ȻʲôصػͷĿ˵һ£
ҼץסѩϸС֣Це˵ţʲôϵŷԸ
ߣ˭Ӧ޸ˣûһѩòѸоãǹͣ˿һۣȻż˵Һ˵£ȥһ´ѧѣ𣿡
ѩģһζƤЦʵϴһֱͦģʲôصŮ
ѩǵֻһΣ˿ȴǵж֮࣬ƽĶԣҴѧʱõѣ鷳ĻЩˮֻõϵǮҿɲ㱨
Ұڰ֣ȻĻشʲôϵ̸Ǯ˸ˣҵľģľҵģһûҪֵô
ѩ֪˿ľ״ϸĵȻҪѵģʴҪ˿һĻش𲻽úѩϲ⣬Ц˵ģɲܷŶĻԺ·ǾͿɶˣ
һ£Ħѩе塣
ڼͥľ޴죬źѩΪ˹ҵĸܣֲÿ·ܻܽܵλ֮ڣѡװ˵ɣɣ뵽⣬ҼĽץסѩ޹ǵС֣ؿڣȻעݣϵ˵СѩǰΪˣҰ㣡
ѩ˿ŨŨĿ⼰ĸףĻң֣һĨξʹ˸գ齿εģһÿأ
ѩ˵ģʹɫĴֺ󣬹ߣţ÷úϧ㣡
Ҫֻ۸˼ңѩһߵʹƿȻ滳ɫĵҪأ
ʮ֣λٵϾ··ڵϺϷԺϣžʦ÷ʦŵ޶ȺݰݳĿڿҸԺҲѡݳصѡ
ȻĿҪߵʮֲ׼ʱʼĸʿŮ飬ȻŶ볡Ĵ磬ʢװϯĴͽΰٲȻС
ڴ˴ݳƱ۷Ϊ1000Ԫ880Ԫ680Ԫ480Ԫ280Ԫ100ԪΣãǰλƱԽߡ
ȻΪ׷ѩΰονϧѪͨϵŸ㵽λԲλû뵽Ľȴ˲ա
ⲻͬɫϵĴҵмλ󣬽ΰ£ڴԭΪ׼һеȼλݳƱΧоǧİٰʮҿݳʮֲֵﲻһۡ
ڽΰԵĴȴΪȻţĿѰǰžĵʿֻƷζѧʶҶĳɹʿŻֳϣĳλ²֮Ե⽫ǴԸ
ʵϣʱûҵʵĿֻ꣬ôսӣͬΧһ뽯ΰϸ˵͸ģƽʱۿӰ˾֮𣡲ѩûĿϧˣ
ΰͬ⵽ΧĹڣС̸ȫûƽʱȴӰǰĳӣ˵ģ̫֮󣬵ἰѩΰֻܱԿɬЦݡ
ͬѩʮָۣĸǰ߽ӵеšصķںִŵ佨֮ϺϷԺ
볡ǰϦָָԶӵȺעӺѩɰݣ΢ĹյСѩȽȥŶˮ
ţǺðɣߵ㣡ѩԸճ˵ŮȻӹһ볡ȯͬǵֺ󣬶ݳȥ
ĴĿѰʿʱƳ޶Ŀĺѩ۾ֹףǲۻˣ
ôˣΰû˵ʲôͷŴʵ
Բ׼Ŀ˸ԥ˵ûʲôҺѩˣֲܿ϶ûϴϧˣһܿ
ʲô˵ѩأѩ֣ΰֱ壬ʼ
ָһмŮӣĽţ㿴ǰţǸɫ·ģǲǣ񣿡
˳ŴĿ⣬͸ǰſ϶ΰҲһȻ˵ǵϸıӰȥĺʹýΰ뿪λһ̽ĳ嶯
ѩ¿еľĿܣ˽ڿҸԺʷ˿ƿ֭ԡ
׼ףѩоĿǰ²ʣס˿䣬ʾǽʱӺͺĹڣȰ˵ݳϿʼˣ£ҪӰڣڵһţ̫Ŀˣ
Ŷõģڴůĺ㣬ҸоױԼѩ˵ʮһȰ˵ȵ
ѩϸĵסڣ˵·ɣ
õģںѩİ£ºʵף׼λԱʱѩȴͻݵĽӹ·ϣֵô·ģ
ǹڳϣʿɶֹֻסѩС֣𸴵Ŷ֪˱´βңݳ쿪ʼ˰ɣ
ѩѼͷע˿˫ۣѯʵţһӣ˿㿴𣿡
ҡҡͷŴӣ̹Եûý˻ᣬһ£Сѩأ
ѩͷΪʹ˿ܹ⾳µĽܵͨĻĳ磬һĻֱΪ԰С͡ϡڶĻᡱ͡ϡ½ǹϵĳǱʢӳᣬΪѡδޣȴδκˣڴİ飬һߣӺڴԣͻȻһֻ߹ǰ˽ĵŮҵԭһλɶħͻ죬ֻҹָܻΣΩмİƳаħӼԼ˼ĺİˣİӿнȳȻ׶ħ͵һС
˿ĳ֣ںŵĴΰѿ϶ѩݡ
ʹ˵ѩ£˭֪ȴͬ˿һۿݳ룬ѩտڲᣬʹԺѩ⣬Ū庫ѩΪԸͬ˿ܵĴһ顣
Ϊմ˼ά˿΢˧⣬һǴҪѧûѧҶʮ겻ˣʲô˲ı£ԴãϵˣѩӦϲ
ԵĽΰҲǱһӵݳʼ޷ģȻע˿ͺѩһһİŮмͷǶʻֱգ˼ΣȥĵŮˣĿܻ̲סѩȥ
УһЩʲô˿ֲˣǲܸѩҷȫеģһĻֽʱΰʧȥǣ˫ͨĶԼ˵
һĻڶĻʱΧĹڷ׷ҹƣֻнΰɫ࣬һԣе֣ѵķϣĵΰû°ɣ
ΰΰ֣ɫ֣صĿŴһһ˵û£һ⣬Ҫæ
ֶ֪̣ҽΰͬѩ飬ϽȥѲһˣҲںһǿ϶Ĵ𸴵˵ܰҾ	
ʮС
	
ǵİٴʦ-˵ĸ֫ϸ޳ŮʵİߡΪһνӴͨڣŵݺ󣬶Դ˹۵ͬ
лʵĻ赸Լ֫Դ̬У̨µĹھϵõһֺܸߵͤܡ
šݳĻڿҸԺŵĳԱٴ̨һſ̨µĹھϹ¾رǾݳģǹڳϵԼĵ
ݳմ˳δĺѩԣ۾΢΢գĵѯʵݳôÿ𣿡
ͦõģǶˮ˵ĸоܸ߹ĲԺѩ̽ѯĿ⣬ʵش
ͨ˿ճƣݺѩ۲죬˿˵ѣǷģ̹ȻҪģ´磬𣿡
Ⱥߣ˲ע⣬ҴսѩµĶСõģȻû⣡ҵС͸ܹ٣һܼ飬ֶΪأ
ţ̫ˣѩѼͷ¶ҸЦݣȺڴȥ
صƹ£ϷԺ硣ΰװϵݳͨ档ĿȴסڴﲻȺȻ촽΢СŮ˵ҽ£Ͱˣ
ͷһ֪ʣֻҪѺѩȥҹľô򵥣
ΰϷƻЦݣűĻشģаţ
ԣ뵽ڶĻһʱΰغȻʧ١һҲȻˡȻԷԸ͸¶ֻбǷʡԹԵıͣٶ˵
§סѩû׸СڴӳڲͷܶϷԺܣʱ䲻磬ʴѩǻȥɣ
ڹæѩƣͣ˺ԥͬð
׼ȺȡʱһֻСֺȻץסѩûκ׼һ
ѩͷһϤ׺󣬼æסؿڣࢣ㣬㰡ɰһ
ףһ뺫ѩܹϵ˿˵ߣ֪λСм£˵ʲôҹۿݳأɫѵļһ˵ɣôƽ˵飿
㣬ҴԭҰɣҪ´ȥݳ᣿ȻܹѩԸ¶̫**Ը̬ά顣
Ϊ˴ﵽΰĿأνϧǼ˵Ϳһݳ᣿ѩôûг⣿ѩ¶һεı飬ͬ𣿡
ǺǣɵȻ˸üëסЦǺǵĹºѩ۵ıӣƳһ۱ֳĬ˿͵ίӣҺ㿪Ц֪ˣΪڽթ㡣ҵҪܼ򵥣ֻҪͳҹصɵһ㶼ְɣ
˵꣬⺫ѩ飬ɫԥϲѩССҪ㶼ܴӦ˵ȥɣģҲģҹĵطﲻԶҼǮ
ѩ޷ƴǣֻѱǸĿ⣬Ȼ΢΢Ťӣͬ˿ȥҹ𣿡
ѩֱͦ۴΢ĦģҵȻ޷ľܾҹ˼ĿǰԵͷͬ⡣
ѩͬĴʵ㣬ȥ𣿡
һᣡΰȥˣܿѩ㲻Ҷһ˰ɣ׼ѳ˵ǰͷʹúѩ޷ܾ
ѩҡҡͷԴĦ˵ĹϵȻشȻᣡ˴㣬ղͽΰһͬۿ
ɫ糣Ŀڲһ˵ǰ˭ҲѡֻһܹܲĹۿݰɣ
ȻѳֽΰԭԼͷϣѩԶԣֻĬȻֽۡ˴ԭأ󣬺ѩ뽯ΰһͬǰȥҹ
û뵽ܹѩΰ֮࣬ʵĻشҴֱӻؼҵģѩ룬ܹܲߣ̫ѩˣҾȥɣΰ𸴣ʹΪ֡ɴǰ·
ź磬˿УµԹŪúõġҪҼûͣط꣬ѵĶܺóҡԸܵԶһĵطȥܱȴģѡЩӿݵС·Ҫ
ţҲáСѩģǺԹΧķӼһģһȻҹºܵͣҽ¥סѩ壬ůġ
ѩŷҷϸĽܵϺϳЩϷӣԽṹơֶչϺ˶ȥˣķӾˣסĴϺĵͱԱһЩߣΰãִݶŹ顣ǵǰܣ̨ﻹһƪţ˵ﾭŮӱɧšûߣϵʱһ˲Ҵ߹
йǹɱ˵ĻẦںᣬû·ƵСڡźѩɢĵҽҹΣͷƷѩ󻬵˫ʿɶֹĻشǺǣڣ£
ѩŷȭкؿڴ£·Ҫ۸˼ң㻵ˣ
ףѩߵģ飬ϧ˵Ǻǣ˭ҵŮôƯҲһʱ嶯
ǿ߰ɣ˺ó룡ѩ̧ͷĿǰֲһṦѾʮԶΰһСʱȴԭ̤
ţӦһ׼ӿ첽ǰ׷ʱȻΰͣסŲվһҺͺѩһۣеʮơ
źʣץѩС֣޷ΰȥ
ǳڽΰʱŷֹսͨһ˵СڣѾվӰÿӲӵϵǰȥġ
ʱһ˼ﵽ󣬼æǰЦλʵ㣬ϰϵǮﶼȻĻֵĺ
ҿǰһʱ󣬷֪ͬĴܳ޷ݵĺã֪ͬѩҪȫߣѾǲˣҰѺѩ§ڻУһֻúѩڻ׼ʱܹһʱ䲦ǹ
û˿ڣΰΪԹԵİǮڵϣϵ˵ֽֻƽλ̧֣
Э׳ͷǸϺǮͳһԪ󳮣ϸ˷ܵĴڣǰĽΰӲ壬Կ˵ֵܣʶʱΪܣҲȰȰļλѣԹԵİǮóҪǶ֣Ͳôˣ
ΰͬ߻ѩǿǮóһʱ֮
ʱ䣿㣬ȻĻλСɵֵ֣ͷ˵꣬ͬЦ
㲻״֪νǼ٣ŵѩô죿ܣǹԹԵİǮó
ҷĿǰƣȷŴ˵㣬СѩǰǮ˶࣬ðգ
ͷ󺺼˲ҷǱ䱾ĺУŮİȫժеİֱ£ѩ۾ԥȫó𣿡ںѩ˵ðɣˣӲģ
ģǮ˭Ƕ໰ͷ׳˿ͬѩϸǼ龰ɲȻŭһ䣬ͬͬ飬׼ǰ˿ʵʩͷ
ѩԣϸ嵲ǰͳǮϴǵ˵һ£ǮζԸǣǱ뱣֤õǮһǰȫ뿪
ͷһѩеǮδղȲǮǱǰɫ¶һɫģ飬˵С椳̫ƯˣֵǣǷͦģ
Сǰ˰ѹأͽг޿֣׷ǰµףⲻǵ̨ĺѩֵƯ
ۼֻѩȥҼæİŮҲ̲סŭǮ֮ǾȥѩһëҪǲú
ѩ׶Ĵͽͻű鼤˿ֵȰ˵Ҫ
տʼΰ˿̰С󣬲ֳĴͽìܣۼ˿֪ص溫ѩͷһϲվһԣ۾Ʊ仯
ƽһֱС˿ĴǰӢ۾ΪǵûܸеԺѩ˽˿ɵӣۼѪ¼ȴ
СǲúǺãֵǳȫ㣬˭һ׺ݵĴͽ¶ײеıԣ˵ٵ˿ȥ	
ʮƶ֮
	
ͽӵˣӰϳеľͷû뵽ʵ氲ݣҼǰ
ԵС⡰̡龰һ˿æ˫סף͵͵Ŀ
ķҲʱǹ죬ҹҲʹ۳Ȼһ
ˣﵹصɹ۾ָ϶͵ղŷһС
һȴѴúȻʧɫ
ԴӽǴΧΣȻ˵Ļڻѩǰ֪ʱжһѺǹٵȥͽһϢѪСһʱ֮䣬ڳ˵ŵϴϲ£ž־塣
ǹָŴͷ󺺣˵ôǻԣҵӵ죬ĵ죡䣬С︽ƽԼײǺĽŲͷԼԼЩԣаһ䣬ͷ۵ڵʹʵͬ飬ΰͶȥԹ޵󣬾ήҵˮ˲ͬ£Ⱦܡ
ӽ̹ٷԸǹ缺ѪСȻԷأȻĴǹ׼ͷԲֻܵͬ飬ԥسһǹȻôͽˤڵأ˵𺳣Ǵǳ⣬ܰ˭ܣҾʹ˭
ȻжڶͽʮֹãвģΪ֤Բ飬ӦеЧٴμؿ۶ǹ
һ˷߷ӵͽֹסŲԹ־ܣ֪״СҲ߳šĿǰһδĳ档
ƿͳֻѾ֪ĺѩС̸ĶСѩ
ѩ죬ع񣬻еʽӦĿһۣҧס촽ͷֻ
ΰĿọ̈̄龪㵵վһ˿Ŀ⣬ס˿յģʽǹҲ²˿ʵݣһͨҹȻǹʲôֳͽˣƲᣬһˣô죿뵽Ӹӣ鲻Խΰȥ
֪ΰɫñλҪѿײϵŤΰֲ˵ģΪ˺Թߣɾε¼ɺϣ϶뽯ΰѲ˹ϵ
ѩ˵ص󣬰ֻѣĩ˵˵֮ڸϵ
ҵͷĮĴΧ
ʹ⺮Ҳֲסغ棬Χ۵ȺԽԽ࣬ңºò״ͽߣֻðѺѩһߣСѩȴ⣬ҵȻ͹
˵꣬ںѩػĿ£սǹһ֮ǰŰ裬ʱȴһԵĴͽƽ
ͷ˿˿ĵ׷ëΪν棬ǿ񣬽ǣӱʮ겻ֵǲģ
ԴͽвҲȻŭסǹкȻʹȥűڵأ˻Ĵͷ󺺣ߵǾҿ硣ţҹԹԵĽƤڵϣ
ǿĴͷõײײĴӵ𣬶˿֮һƴļƣģ˵һΣȻԷϾͷҲٿǹҶԷͷٴΰڵأȻݺݵظˣƤڵϣٶ֣
úǰͷȻ뷴Ѫ࣬ѾûֻƣԹԾͷЩСܣͬ˿ǿ£ͺõö࣬ǰҪ󣬵ڽ⿪Ƥ**ʯ·ϣ˲δԵͷ
Ϊ˼ٲҪ鷳Ҹھ쵽ǰհδ뺣ε绰ѹ鷢
ţ֪ˣɣ绰ҪҶϣֳˣѵ绰Ȼֱȥй֣ûеĿĵ֮ǰǵʲôҪ˵һ㰲ţ뺣ϸϸĥصյ
õģлл벮ҹɵֺõ
һʲôֳˣǵ绰ȺίǴк鴦ɴС뺣ξ˿ĵͷϳ£ϵѹС׼ʶѰҶԲߡ
֪ˣ鷳ˣ
ҹʮһ㣬СʱȥصͽҪ񾯿ҽԺ⣬˿ѩΰ˷ֱϾǰϺйֽѯʡ
Ȼů㣬ΰͷ俪ֱðɫ԰סû뵽Ԥϡ
սΰԭȼƻʮ˼ٰٷֳǰס˿˿Ը溫ѩͷЩͽݺݵؽѵ԰˿ɲзΪĿġһ鷢仯˿ʶʱԸ⽻Ǯƣΰ׼õĵڶ׷
Щ뽯ΰıĴͽ£ڵϷѩʹ˿޶ԣ²ɺѩᱡǽΰںѩΣʱͦͽšʱ˻ѱо֣Ӷͽȫߣΰ˱ͬ﷢ͻ
ڽΰʱֻҪɹıȺһȥʡܱܷͷ˿зϣҲܿȥΪܶŹʱͨ鲻־ãԽΰץס©ƻܹɹйһδܾ飬˿ܹʮ󺺿⡣
µ񣬽ΰһʧļƻúô˿ǹɱͽͬǿһ¶޷ӹɵƲãõͻһ뵽ΰȫ£Ϊһʱ嶯еûڡ
ͽ٣ԭͨͨͨܺ˿ǹͽϺʷϲҹֵйظ˵ֳִ󣬾Ȼӵнӹгĵ绰òƽİԵ˷롣
ΰ˱¼ƿڹʱһϺίҪ󡰳顱ϰ족Ĺָһʱ佻˰ĸϡ
Ǿٸ쵼ָʾ˿Լǹ֧տڲᣬֻҪ˿ȻճǩǼǺȸ¼ڹ
ǵһųأڹּž˺ܾãڼٴͬ뺣ͨ˵绰д˽⹫ֵشŵȵѩĴҳ
ҿ󾯲죬ӡ󲻺ã§סѩۼ磬ʵûΪɣѩҡҡͷˮעѣеѯʣûУأ°ɣ
Ȼ£ǸʲôģסѩС֣ЦǺǵĻش
ѩ¶һ嵭ķ㣬ůϣ˵û¾ͺã㿪ǹӣĺˣҽıסѩпǧ˵СɵϣΪҵȻܵκ˺
ѩףǴͽҪѲῪǹɱˣϸһ˿ɬѵˮ㣬촽м˵ţлл㿡
Ժѩ˷˫δôߵҪСѩһɣѩΣŤŤתӣѣҪǻڹأ
ôûˣ
ѩѵʲôĴʵˣǻû𣿡
ûأǵڶģһû˵꣬̾ҴææĴߴҺͺѩע£ƿĺҴţȥҲûг
дɣոսȥֻͷžҹ̶
ͳֻͬѩ˫˫ȵϢϣҿºѩס˵벮ôҴ绰ϢˣǷ飿
ǵȻҪһϢͬҲһϢݹŵ±棬Ŀɲǵ٣֯Ԥıģû˵ĴͽѾڹص£ʵй׿ڳϣȫһλнΰйָʹĿǰɲзϣ
õ뺣ε׿ڴ𸴣žһ죬ΪԼĵе
ѩ۲΢ɫעĿ⣬û°ɣ
ҰѺѩ§ڻУ֫ԻشʣȻŵ绰ʵ벮㹻֤ݴ߽ΰ𣿡
ĿǰˣҪؼȥģһ֤ʵʵ϶ϼдϢ뺣Ϊ˴ϺҪ쵼ԴµӣᶨĴ𸴵
õģףлл벮ʱ䲻ˣЩϢ
ǺðɣڰķչʱѯʣҺίǽֶ£
ѩͬĿ⽻󵨵Ĳ²Ҹղû˵߽ΰѵϷйأ
ḧѩۻףͷϣԼ˿̫̫ˡΰһͨĵ̨ʦΪ׷Ůѣͻ뵽׺һ޳ֶܵΣеλݵأβǾʵ࣬ҲΪ˵㽫Զڹ
ǣɱ㣿ѩ䵱ʱ龰һѰѷˮ˿ȥѣ뵽һɺβ׵ǴʹúѩͷƤ飬̱ѻС
Ȼ㲻ʣͱҲ壬Ҫýΰ֪ҵˣһк³һҪӱķҿ˼άģĶһڰİҲ콥ˮ档
Űɣ˿ʱʼˣ	
ʮгر
	
׻˵֮ĲУ֮ĲޣҰһĹãȫûпʵĸɱͿ࣬ΰС䣬ʮ裬Ҳ컢룡
ߣϻǲèɷгرõ˵ܱ֤ҵϲַ
˴⣬ָ̬סѩС裬̹Ե
СѩǻȥɣȥˡΰʶˣΪԼĹ!ѩ˼ܣ˿Уһʱңδϸ룬ѿڶţǲȴˣӭϺѩѯʵĿ⣬ÿɷҡͷ΢Сѩϸ룬飬ѵ˹ϵ𣿡ѩüͷ˼·ȥȻܿҵԸܵĴ𰸡Ե˵˽һָʵʹ顣
ѩסؿڣˮӿۿѻУʹ飺ҵĺʹѳĸоĺò̡ҺΪʲôôΪʲôҪ˺ҵİˣĸѩ󱳣Ϊȥ۽ǵˮҲԸر˼ԸҶԳеһУѰҺʻοܾ⣬ֻҺһ˺ۣԷ˸еھΣֲѾµĹޡʹ尾Уһдɲء뿪㣬ǻȥ!ѩΣֻܰʵĿĸѽŲ뿪Ĺ֡
صѩСݣұһ˿ҵ˾ڴϡҲûļ飬Ȼѩ۾ȣҲ˯˺¡ʹǸд࣬öߵҹ
ڶ糿ߵӣҸо˯ûʱ䣬ͱѩקĴнѡӶЦ𴲣ںѩ΢ĵֿУ͵ʧ
Ʒ꺫ѩѧͣļҪ£ҲŴӦȥ
ٽǻḧѩȻָһɵıӣ˵
СѩԼأҺܿȥˣʲô鷳ǵøҴ绰!ѩס촽΢΢գĿ𸴵ţһģʱ䣬˴ҿأ
Ŵ˹յ飬ǣˣҽȥˣݰ!ͬѩӵָ𣬵񣬲֪ɷΧͬ
һСʱĶ;УűʼǱͼ񣬲ļᶨ߳ͨԼҺܿҵ˽ɽ˾زְԱ£ֱѵȺʱдǰ빫˾߲йͣ׼ϸǢ̸Ȩˡ
ǰ;Уû뵽·ɻܽӵ뺣δĵ绰ǴսͲֻʵι˿𣿡
벮ң绰ӦöҴģһֱΪҵģʵڲ˼ŵ绰ư˽һչĸл
Ǻǣһʲô𣿡
ǣҸ·ɻʱڱ!
뺣ε֪˿ͻȻȥ˱ܾòζʴ̽ѯڷ磺ŶԭˣֲǴͨĵ绰ˡ׶Լ𣿡ǰŽɽ˾عԱֻĻشţɣ˼ҹæûʱӼС!
뺣ΰĥ˿Ķģɵ˵ΪĹʣʶ㣬ʹæ֮УҲսӼģİ!ճشϣˣ˼ҿң˱ӦȥݷһΣĶԵ˼ҵĺ񰮣
ǵȻˣǳ˵̸!뺣⣬Ͱ˵
㿪ǹˣҺͶΪΨһְ֪ĵ쵼һʱǩһļҪκŲ׷Σǹ֧ԴԼʵݣҽӴ˰йְԱǩ±Э͸¶
ô˵Ƿļʲôõģ
ǵģȺҴкʼعԽӴֻǼˡȻǻݸеɺͺ棬ݱ¼г⣬κмֵĵʵݲܱ¶뺣ο϶Ĵ˿һŶ衣
лл벮̫ܵˡһصϺһҪͶǳԷǰһæɲƴŶ!Ըл
뺣Ҳ̽ˬĴӦͬ˿ЦǺǣǾô˵ˡ˿ɲܷŶ
ôҲһʵǧ̣ںһϯȻ϶Ĵһһ벮İ!뺣ξǽʱùϵǢʼ̸۹£
һ˵ǹ˵ͽƹأûܼʱҽԺǹЧѾٳͽȡӵƵõƣרƲ⣬ºָܻǿ󣬼ʮ겻ȵͽ̣Ϊɱ˵ıΰҲ˾ص󡣶ĴǷܹܣҶԴ˲κۣûʵ˵ϣɹܸﷸӦеĳͷ!뺣˿֮⣬ղ˵
ɷģΣҸɲĶ**һ˾ţһɼ̡ΰΪıȻδܵóѣɲ꣡
ʱҪ𣿡
ãڲܰض̣ͨ⹫ģȫԼ飬յнһڻд!ԭһѯһ´ͣھƵſڣ򿪳ţƵ³Σֻ뺣ε
õģ֪ˣ鷳벮æҾͲռ˦ıʱˣ
ûϵǵǼ!
õģ벮ټ!
ټ!
պõ绰ҰڳϣֻűʼǱԣͬɽĹԱ¥ĺȥ
زдС㻹ǵһμĿͻ˲ҵڰſڣ˿򿪷ţк
лл!òػشһ׼粽̤ŵİ䡣ͣ½ŲǰһİףұֵЦݣŲæĳ˵ͷ⣺λǾõˣʵڲ
š
ԭںȲĵˣԴ˽ݺΪҳ˿ͨѧز֮ͬ׷ַ²豭ɫĿ˿۳䲻ʹǰһͨݵ󣬷׷Цݣк
ֳΨһдӣǰ֣Դͨ˵˿ãӭ!Ƥ𪣬òͨȴйϢӣƾӡЦݸŵĲ²ãϯĽݣϯܲãʶܸ!
ϯĽоȣѲͬͣȤʵԣǽɽ˾ܲϯĽݣ֪ôµģ
ʵѣһڳΨһûʽĹ˾ְԱҵһ˵⣻ڶܲƤ𪣬˲ȱٻ˶ǳڰ칫ڣʱָ֣޼룬ԿӲ񣻵ģҲҪһ㣬Ȼܲڽɽ˾ְŶ̶£ͨȵϻܹ鵽ģȻƬ!˵˭֪ͬϯĽݿһ˴ɵЦ
ϯĽˬʵĴЦһк˿ǺǣȤˣ̸!ϯĽݿһͬʱϯҲŻˣǫ˵ллɽ˾ʶλ̽羫Ӣҵң
̫ˣҽһ£ǽɽ˾ܲ!һ߶Ƚ۾ݵĶ̷ӣͬ˿Եֺ̹Ե
⵽ҵĳƺӵͬѧΪҲɵȻһЦԵĻشãڼˣ
ǵģȲ!ܲö˿̬ȲΪ˿衣
лл!ԵĻشһĿܡ
˿ıֿϯĽݲûΪСԷǲԹɫ˿ܽɽ˾ĸ߲ɲСӣҸһ£λз
ãʶҺܸ!ͬ˴Ժ󣬾ƵԱҲõϯĽʼ͵ơ
ֵʱסƱԻѧΪɣŴѡ˭֪ϯĽݲʣҪԱҵһ޲׷Σֻǿܡ
йͨڷ̸⣬Ҳлԡξƺｻ̸֪ɽ˾һҵļ۸ϷǽȨϯĽݵ̬ǩԼǮתҵʻȥ
һڶǱʴĿһӣҲ׬ô࣬ҾþķǽӦòֹЩΪ棬ûûбҵϯĽݽ棺
ܲ޸ĺķͣ˵Ϊɽ˾ģһɽԣܹϵǽ벡ǽʹãЧѡһЩֲܹƵСȱ⣬ҵȣĹܲϣɽ˾ܹ¹۷ǽļֵ!˿˵꣬ϺȻѻȸֻ¾׽ʳ
Ȼ˾ҪԱĻǵһ˿һнɽ˾ϷǽȨĹؼ֮ԼԽɽԣļԣƳײƷԸ֧һаȨ
˿ľܾмչһϵмƻʱǳÿŵľȫĿͶ˾ܲãȴմ𸴡
Ƴɱ׵ķǽϯĽݵܲúһشҵ̥ڸУһĸ̬ɣ緹Һ͸žҪ󣬿һ¡Ϊ˾ĺ飬ɽͬι۹˾һ𸴡Ǵˣɽ˾ڴ˴κĳӳ̶ȣһܹоõԶǧǾϣͨЭ̵ķƽκη磡
õģҾ!
ڸ˵Ҷ˵ˣûȹͽѾԺǲι۽ɽ˾ļƻֻգɺţסȰ׵ǼƵꡣ
ڴϣҲ֪˯˶ãһ绰˯гѡ
ұ۾ֻ붼δϸֱӰסήҵʣι˿˭ң𣿡
Ǻѩôˣֵֹģ
û£һƣ˯!ҿڸ̲סˮȡ
ߣһˣȾ壬Ͳ!ԺѩĹģĽȻ޳ܵʵСѩֿŲһ죬㲻˰ɣ
Ҫ˭㡭㣬Ҫ˵!׷Сȡһƿ֭ҹ˲ñ䣬ȫڣȫһ⣬ʴ侲ʵţʲô飿˵ɣţ
ڽ첻¼ƽĿԽΰûϰ࣬Ҷûע⣬Ҳģûκἰ緹ǰϦ̨쵼Ȼյֵ¾֪ͨ飬ΰϢڵ̨Ȼ󲨡ʱ˿ΰٵĸֱ̨ܵӽ̨칫ңٶµȥһһõһʮϢ˵ΰĸΪܵܰʱְһ̨Э飬ΰͽ̨̣ﻹ¼˵ΰĸǷ֪飿
ʹ֪ôİɣЩһᴦ㰲Ĺʱ㣬Һܿ!ô˵Ѿʼƻαΰĸ硭Ρ֣֮ܵĵȻܶҲͬ
Ϊ˲ܸκοɳ֮ͬѩûмģʹҴææĹҶϵ绰ɹʹϹ˼ѵԨĴƻ
ڰ˼꣩	
һѭ򽥽
	
һ£Ķ
ĵʮ֣׼߳齵ıʱ̨Сݺöס
ۻصǰ̲סͷλɫˮһŮӣʵС
ǵģСұ̨С΢΢һЦ۽ëգͬȵ緸ӣ˵ɽ˾ĺ˻˵ҪæԵһʱϵ˵ʮ֣׼ʱ׼µƬպã
Һ̨СͬʱԷŮشŵΣͷȡƬĸ̨ϡ
ȡƬɨһеָȻһЦͷлŵתȥҳϣҶλСұе̨СͦкøУǼ߳ʱҲͷһۣҲһһЦůζڿ
ֱϾƵ갲ŵĳ⳵ҵͷִһλˮãǶôõ鰡
Сǲǿϱˣ㿴ˡҪҪصǼǱλ˧ṫӵǺηʥǷֵСиһ̨СĿọ̈̄ͬټٵĿЦ
Ϲ˵ʲôҪˣɣŮ΢֪ʱǵӰӡԺУ֮ȥʱ˵ĵһӡޱȡóƶϡ
뿪ݣֱȥ˵绰Ҫȫлģ˵ϵ׼Լ͡
ӵȻص绰ʵûԼҪۣص㶨ҪҰæ
Ҳ֪ҶԱķ档İģ͵ص㶨Ҳûף׼˴أȻ忪ڣҾͲ˼ˣɡ۹⣡ֵεи߲ɲܳصطҸģ
Ž˻ᡣԴ̽Է⣬ǰĥ󡣲ɫǺǣҾͲˣ˵ǾͶڷģ찲źϽǽٲ֮ңɣѲθߣͷ޿ޣ㿴أ
û֪ȥһҰѼѩ㣬ԽԽѾۼƵǧңüͷûһ£ҼҪ˵ЦˣȻƼǾͶɣһ鷳ԼһᣬȻ˲Ǻ̹ܶ࣬һ㣬ҲǺõأ
ˬػشö⣬ԥӦǵȻϺͷкȵţϸţ
ҿ˵õģ鷳ˣ
Сǫ飬ʹöøмϵǢĴȤôǾ̫ˣԷ
ǳڴȻٵʱ䲻ˣһǵĻɣߺҿΪˣӦȵǰ̽ѩͬѧʱãԸ˾ֱʻꡣ

ڶԤõغڣҲͨһλµ˵绰㣬ã˿ǵ
ǵãȻǵãô𣿴˿׾ѱؼҳԷͻȻĵ绰оЩĪ
û¾Ͳ΢
Ͽŵ绰߳칫ҡɣͿȫͬʱݣ˾ͷѹشܣȻܣԵ޹ʸҴ绰ЩŶ
ɻϵ£񻹼£˻ᣬƤǺǣ£
δŮӣȻǵ湵ͨ΢΢죬˿ȴ˾ȫСʣСǷ񰴵˿ĵ绰
һ㶣סͲ۾Ļشӵˣ
˵
Ŷҵĳһߣȫͬ˵꣬Ŀǰ
ûлػЦͷϽ㣬㿪Цģ㲻ΪɣʵҲûʲôڱҴҾһۣʱ
˿Ȼ̹ԵеأͿһ
ǺãǴȻˣû˵䣬Ҿ͹˵绰ȴ˵һ¸顣
﹫æֱʮ֣˲··ȫ롣
ıͣڲӾ⣬˶ǹԺĹְԱƽʱӴܡҾӵЦϯϲ֮飬Ա
ḻĲϯ󡣶Ϊְ񹤹ߵĹҸɲٱΪ˸лһʶ۵Ļᣬҹͬɱ
ţ׷׸;ٱҲ΢ЦʾлԷƱһڶԴ˲
Ը˿ƣЦСӣȺأ
޷ƴǶ飬һˣȴкλһ棬ϴҺȾơλһԺҲˣѧϰĺȳ֭ԭ£
ûȶԷ˵ֵ꣬ȫͬ⣬ȷԣУ￪ģ˵ģ飡
ȫһҸеʮΡΪ˱ƵĽֻ֣ܻ˴յأ̹ԵһҵĴѾ˲٣ͷɸеʹ绹ͬɽ˾н棬ܺλʵڱǸһ飡
˶ǰػ˿˵͵ҲͲٽơΪƽʱĹϢҵйأ¾Ʊʼ˿ıߣ׷׿ڷ̸۰Ȩϵľˡ
зȨΪ׼ȷó뿪ϯȡ˿ıʼǱڶǿܽвԱƾطḻ飬һԺļ۸
ϧԲһʱɵģ²йزԳֻܰѱʼǱһߣüԶУȻŻصϼ͡
һ䣬ԿЦĻЩССԱѯʣƽʱкº͵ĵ鶼Щʲô
ȫ˹һЦ󣬲κλش𡣶лģ࣬Ҳηɵ໥Ū˴ŵЦͨԻʹ˽࣬õܶõϢ
͵ξóְִ񣬴ԼһΪ˴ķս䣬ǹٽ׽ʱҪͷʢʱ֪вϵĸס
ǰңҲ»СС»ޣƽϢ£ȥô鷳¼ֱӹϵҵȫܾʹ˽⣿Ե˿ݣǶԼ̡նݲ紵
ɲǼô࣬ع񣬼Цݣ̸ͬԴ֮ľ롣

ΪԷǽķ̫רҵ˾㷹⻹δ
ܲűʼǱԣڷеȡһһϧͬصװκļУȲ衢졢壬Դ˴򷢿ʱ䡣
˯ɣŮķţ̺ͱǸɾءϢڼҾϴ㲻ɣۼٽҹǽȴмĩܵóֻίͬ˿˵
춭ĺ⣬ƴǵô˼һǻؾƵϢɣ
ԷѱȥæסȰ˵㲻˯˯ڼ㣿ǽĲȻǰڻȥϢ峿ٸϹʧСʱ˯ʱ䡣ҿͲüˡ˯ɣôŮĴ̲ɾ
Զؼ֡ƴǣȻôֻܽİţסŮɫŮҡ
ϴɾŶ˯£ɲΧëߵĴϣҲȻʧЦϧƾʹûѶãܿ硣
ϰ˯Ůڣڶ峿΢ҾƵ۾𴲡
˿ĵѯʵ˯ϰ
ǰҴЦУʱܻë׵Ķֵֹģ
ûмŮС꣬Сԣ˯ʱЩ⣬˯šڼ˿̻Ů簮ɫϲڱ
Ǻǣô˵Ůһܿɰ
׺Լˣ̹ȻԿ䣬ǺϲƵġһ꣬ҾعУҲ֪ڻԺӵս
ҺͶӹѱͣͬ˵ţ뷨Ҳе
ƶ꣬Ļ½ܺܽˣ̸£ǽĲѾȫҴһ£Ҳҵרҵ֪ʶƲ⣬ǽذȨڰʮһٶʮ֮䣬ɽ˾ĿۣȡҲûд
Ҵδҵ̸Уʴ򶭽̣һأֱӿһٶʮ
΢Ц΢΢ҡͷʼھ飺ȻǡӦÿһʮңԷ϶ɱۡҧסλţ̸нֲʱáڴ֮ǰһԷλһʮʵʵļ۸񣬾;
ҸоҼȫգǵͷʾ˵ˣͨԷɱۣߣӶ棡
ʮ⣬佱ԣӿɽ̡Ĳ̲Ժҵ淢չ
ᵽʱϸ̣һȽϣط̷棬Աࡣ̬뵱һȻ׷ѩȫƾײûκμɣ찲ţܽұ˹顣֮̾࣬ҳ̾Ϣһ
˿ȻӲ̾ģʵôˣ
εҡͷ⣺ûʲô˶壬ǷܹҰţһ棬һЩ⣬
ԥƬ̣ǿţҲܴƱֻܾԿҵϢɣ
õģˣ
糿Ҹڰ˵֮ǰ˳糵صƵ꣬¥ǰڰ֮ģǫ֮̈һ£ϧûƼӡ̵Ůӣֻܰµťط·ڴͷͬѩͨ绰˳ȴ׼ʱǰ

ϯĽڽɽ˾ܲð칫ҵ棬һװ磬ʱͲԼٲȻ¶һֽȻͬ˧о
ֺϯĽе˿ʵҪȵʲôȻǲ裿
ȰɣҵȻһЦϯĽ
һԤУڷǽİȨ⣬һܹó˫Ľ
ϯĽΪ̳Ͻڽ⣬ԷһЩ޹ؽҪĻ⡣
ҲϯĽΪĥʱ䣬ΪɫĺڿͣӵõʮҪҲżеĺſȣЦݣ٩٩̸
ͨһСʱĹͨϯĽݶ˿ӡּһ֣ΪϧʱĹ˾ܲãֻ⣬˿ѯҪ
׼װ˼Ƭ̣ɵ˵Ǿһʮɣ
ϯĽЦһʮЦɣ
ܲΪЦȻڣϯĽݵЦ̶ûеϸװһĻش󣬺һɬڶ³ٱ
	
ϯĽذеĴЦݣ˫ۣõǲ򵥵㿴𣿡
ҳסÿɷĵȻһЦȷ𸴡
ϯĽؿɲЩǰƱ˵ʵǺãʣһҵۣҪٵǰÿʮԪҵ۸㣬Ҫףɽջض֧ʮңȻлܰĵĳɱҶǴˣ㻹Ϊ
ϯĽصʣҲģα֤˵ʼռּλ䣬̸뽩֡
ϯĽݴδ̷ֲͨӣԴΪأ̸ѡ֮£ֻ˶Σһķ˫һɽ˾һҵļ۸ϰȨͬⶨһ۳ʮף㽫óֵİٷ֮ʮĽ¿һ𣿡
ӦһϯĽصע£ü˼
ˣĿųԶЩαΪʮǰִݣͨ˾Ļش֪ܲʱܹǩԼ
ϯĽ͵һ㶣ϷӦ漴ֱͦ壬˵һºͬϾǩԼŵ㣬׼ʱǩʽͬ
õġǾɣҵͷͬ⣬ϯĽشɳЭ顣
ƽҪ⡣ϸڴҲ˳ۺԼǩ֣һǳɣûеʱ䣬Сʱɡ
ǩԼԷ׼תȥϯĽݳ³Ը㷹ɣ
лдһҪ죬ˣͬϯĽָⰲŵר׼صƵϢУȥ̽ѩѣҲŮѵĽ
к¡һ¸߼γ̧ͷԶܲգ߲ʱ¡¡˵Ҫ꣬Ҫȥ£ͦģ
ȻΪȣһ̶ССͷĵ粣ϡžžֱ죬ʹִңһ㡣Χ·˴ֲ׷Ѱڱ㵽£Ļ龰ĬȻһЦ߽ͦƵá
ıûãܿС꣬ھƵҵһſλ£ȥףʵÿϣŴ꾰һζʳ񾲵պʺڵ飬˿кѩ飬ôһо͸
ٽͽҪȥɽӵĵ绰ʾϤϵ룬Ҳµ绰ãƶͨ˵ҲһʲС֧
ǶתһϢһڹԺ칫ҽӼ㣬ص׼źʱ䣡
ɷԱʰǰĲиʣ΢ȵȷϵޣô죿
ûҲЩ⡣˰ţɼӳ̶ȣǰ;˶ڵ绰ипȻֹĵѯ˵ˣϰȨ̸Σ׷𣿡
ԣ֧İȨһңҵһҽðٷ֮ʮķֺ졭ȥԱǼǺҪһŨĿȣڴߣ򶭽ϸ˵緢飬һѯԷֲ֪µĹʧ
ţаɣĿܹԶͨѾܿɹˡˣһҪæˣǴ֤׼ʱǰԺ
֪ˣҲٵģɣҾͲռʱˣټ
˵绰һȻִѾתΪëëϸֱ꣬ͦƣǳõ绰УҲͨ˺ѩĺ룬˳Ҫص緽
绰ͨһʮ֮ǰҵ
õҼˣسȥ붫ֱȥѧϻؾƵϢͺѩú̿Ҿʹæ˵绰ȻȥƵרŵĹﳡһɡðǰ
ڴ֣ݺ֣ڲнֱ˳
䲢Եʣƽ˳ӿĴֻвнֱִڵıȻźɫ£еضɲ
°̳Ȱٻ¥йһȦ˵ΪƷҲøЩʲô;ԣ̩ׯʱ޷˵زڣѡʺϵĲҶ
ΪǰԳ⡣ڱزׯصϰݵسհװÿۼ۸ߴ4800ԪĶݴȻžİװֱʻ򱱾ѧ
ĿԴڡδ֣л߽ԡһͼµıѧ𵱳һʱ嶯ֱп֡
ǴͳƴѧõУ԰ѧΧУŲڣȴš
һŲͻȻİ칫¥ǰ칫¥ԼԼΪĽѧ¥ΧЩȻȻĹģĺţٵơ
ʵִ޼ɰأ͸ӵʯƹΪɡߴݷݷѧӣôĵطо¥ǰһУҲһã
ˣǴ绰Լسɣ뵽ͳֱֻӲ˶Էĵ绰ϧʽ˼Σ˽֮£ֻϵæ
ɡվڵݵĿռŵ¥ڣŻͲʵιĸǿѧУ𣿡
ڿůŵë¿ڴͷűʼǱ˹ٷվճάȻӵ绰ѵػشڣȻڣô𣿡
ˣϵов
Ϊʲô˵飬ĵı֤ʲô֣ĻһҵҿɵȲĸ磬ڱ㿴ܷͰҵʵ˵Ӧ֪УҪôʱҳҪҵˣȷʵе鷳ʮ֣΢ܲñȶǴǰݡΪ΢˾ְԱͱѧӣұǰȥμӣȶǴĿʮһҵһνۼ˵΢³ҵţ׸һͷεıȶǴģлʣԵʮֻּᲢܹõġæҽԺչ˺꣬ȻţǱȻȷϵȶǴĽ罫ڱݽ
ǰû˵𣿲ɣ˴Է֪ȻЩ⣬Ƭ̣̾ϢϧͷеƱѱԤһţˣ㻹ûи˽ʲô֣ĹݽϵоҲμӣã
أУЩôʶ𣿡
أֺϤ1ϱʼǱĿ˼Ǻǣˣԭֲ߶족
ķӳҵһ˿ϣȲ׷ʵʶȶǴĵݽֿܳϯ𣿡
ϧʶֻмͷĽ飡ѧҪ£ȶǴĵݽٷ֮ٻ֣ϧǣ㲻ܲμӣڿ֮ǰӦڻ᳡ҵ
αȶǴĵݽñѧЩţĸ֪𣿱ȶǴĵݽҲȻĶһܽ˻ҵأҿʼ˼;һǧѷĻᡣ
˿ѹС²⣺ʲô˽⣬΢йص磬ϢȲţ쵼μӡ㲻ͨ볡ɣ
εػشǺǣԼ°ɣҲܻش㣡ĸ磬ʱһҴ·ˣ
·ѣ֪Լ𣿡
̧ͷݵߵڣ
ʧЦǺãվű𶯣ϵ
ţ鷳ˣ
״׷ڵȺͬʱв䷳Ĳ˶ĵ绰ֻܹҸ㵽ȶɴĵݽƱ
֮ЦǺǵػشƱֶֻΪƵѧӲ޶ϵ㵽᳡ǵøһظ绰һᰲйͬ־볡㰲λͷİɡ
õлл壡鷳㣬ʵڲ˼ڶİġ
ǺǣԼ˱⣡ˣһ£͵ɣ
ţټ
ټ
ʮӺ󣬳ɫ£гڵǰԺԶԶ˿ʱ仹磬ȥɣ
´ɡˮߵǰָָʪĺ󳵼ܣʵںҿ·ɣߵ᣿֪Ҫʱ䣿ϳ㣡ݶԷƴǣð˿ϳ
ðɣðɣ޷ܾĺ⣬ΪѵðѼƷȫǵĳϣȻͳֽɺ󳵼ܣԢ¥
;ܱ羰ʮӺ󣬳˿ᣬкҸݲ裡
һݲ裬һ߽˵ţһȥˡҳûˣάһº˵վȥ㣬һṤ򣬲ȻƽѧУУ԰£Ҫʱ䣬ܵ˵㣡
ǺǣϴĵʱޣѯʣվǷͻȻ鷢Ҵ򿪳ıʼǱ¹۲Ļݺָụ̂˽˵ķչ
ŴָĻ˵ȿԱϾͻһ1ÿ߻ԱдˣаҲʮּҡɲõģƶʱڣǲ˳1⵽Լ߸ϵȻʧЦֻͽˡܾվԼ޶ףǻѡվɣ
ԣæҡַԣУԴձڸվɹ˵Ҳ֮졣ûȫѹסЩΪǵļһҺ˵վÿ춼ܺڿͣһԺ¶ôܹٵأ
ͣԥģôҲվͶɣԪ죬кڿ÷ֲʽܾ񹥻ʹǵķ˵վҲȹرСʱܹʱѴDNSڲ鵽һձIPַһ£˵ĺĳԱձڿ͵ս۲ϡСձʹǧƵĶαǵķǵǱЩ⹥رʹþܾ񹥻ĻӦñ˵ļֹðַĹǵⲿ޷ðڲĵַڲȻ׷١ϧڼϵĲ࣬ҿޣսʵ룡
Ҽͷɥɰοˣӡ˵60%windowsϵͳӵ40%linuxûձ90%linuxϵͳӵ5%windowsû5%deuinxûȴ99%linuxuinxûڹ˵ַһѶҲ΢ӡ
ֳɫ˺תҼwindowsϵͳ㣬ֻõײwindowsдʱ©߽űlinuxҪԻ֣linuxйһѶȣձ簲ȫŵͷŵģУձǵһѸģû࣬ԱȽϺø㣬ڵڶйİȫҪչ⣬ŬУ໥ǲɵģ
ͷϣȻ뵽ʲô־鵽˵Ҷ֪ɿԼұƻҺͷѴź˲ģź˾һܵ׼޸ձվȻ˼ΣûҵͻƿڡҪΪվ׵׺˾վ׸
	
ڳرҪҲûмŴӦǾ˼ǣעӶԷ˫ۣ̬ίĻش黹ôӳ飬һʱϸúٸȷд𸴣
˿̹Ŀ⣬֪ҪЩ֣Ϊ˲ԷɹѹȻõģ㾡Ϊɡ뷨ΣǶľ
ݲͬձٷվҲǸΪϴεͻ¼ûйΪʵ࣬гرձ缺ţһڻϱ͵¡˶̶һ˲䣬ۺϿ飬סʱѵţһϸǵġ
´ԷпĿĵѯʵųʮ꣬ôţԺ˵ãһ£ȴĵĹݽȥμ
ȥȻȥҲĿһ˵ķɡұ˵ĻȻụ̂ϵͳ־ϸϸ
עʱ䣬ȶԷӦһ´ƣе˵ھߡҺͱԼʱ䣬ܳٵ
ļٵģУϱʼǱԣƷָŰװĲҶضǺðɡвҶ鷳ĸغãһͷȡ
Ҳ棬ӲҶװֵ֪ƣǵöظ֤İɡҶҵıʼǱһ԰ȫ
һȥպģٳǰ滹𣿳⣬ż˵Ѿͣˡǿ߰ɣ
õġô㲻ﳵֱͬ߳¥ұѯʡ
ˡȺŮᡣ˵꣬Īĺһ£ӿ첽˿Ů¥ȥ
һת׷ǰסЦǺǵ̽ѯĸ磬㲻ԼŮѰɣɩɶģ
ԥƬ̣ŤŤڶԷѯʵע£źߵ̻¶ȥϹ˵ֻǾǸŮȻļǿ
ס¶ϢĳұЦݣ׷ʣǺǣô˵ڰˣĬԣֻеͷϡ
Թ˵̬Ȱ˵ĸ磬ҲϴС̸ʱˡδҵѾзݸнôģϲҪȥȡʧȥˣһӶģ
缼˺ǲԴ˳Ȼܡɱᣬǳĸѧ䣬ȴӦЦСӣۣƤ˭᣿˵ɣһûкøУֻѶǣɣνϸˮ
˵꣬˶ԷһۣԳһŰֽҪģһоˣ
ұ뷴ϸú󣬾òޱҪȻٴͬΪֵܣȰ˵һ飬Ҳ御ն˵ϸˮϣĸԺҪڣǺŮһ׷ߣ㲻֣Ҳһ
׶ԷҲǳһƬģֵܼ̹ԵҺûԵ֣ҲԹκˣ
ϣ˰ɣ˵꣬ҺͳĬ£ֱ򱱴У԰½ִѧ¥Ⱥ
һԲĴΧԺȺֵĽѧ¥;дŵʮӣСɶŮǰ
û뵽ѧŮᣬĴһСԺԳƳڲڵڶΪĳβݵࡣÿһСԺɶС¥ΧɵԺݵһСɵ¥УԺ䰲ȫܰоʺŮϲá
ݵصӲɽǽϿεش·ŮĴ磻ῪԲεСΪŮüһɰ֮õĽһԸġ˿²棬ѧĽȷڲͬ
Ų̊߸߹ŲԸеĸɫ£˿ĴľٶվԵĳշ̡ʵ̲סĶԷİѵģע⣬Ůᣡһع񣬸пŶ֪ˡĲĿͬһۣͷԹԵĲ绰
վŮԺǰⲽʮӺζʱŮЯֳ֡ǰһǰӭȥ
ͷɫñӣŽԵĺݵŮŲӣ˫֣ʱʱػסϺ̧ͷֵͬ˵ϴ󣬲˼͵ˡ߰ɣ
£һ£һһλѣй䣬ϾͳվŲĿһλΧסףһ˫ëϹű˪Ůϡ
ôϣܴӶԷ۾ҳԾ̽ѯĴ𰸡ɽͬһŮصͱĿ⣬ʹһ𽥻ָƽ
գ۾ǵüײ˶Էһ£̵ʵѣеģŮй䣿
ǵģΣæгֻ绰Դ˻ա
дµŮȴסؿڡֿŵļ׷ʣҵǣϴҹȻŮΧй䣬
Դµĳ޿εҡͷ̾Ϣɵ绰ͨԶȴԼԼֻ
˷׷׻ͷŮע£һλпɵĳװ¡ţп㣬Ьӿ첽һ󺮷΢΢Ķķһޡγһסķ顣
˿߽˵£ѧ뼼רҵһ꼶ѧӯ磬ŴרҵͬһᣬҲ˿ҵĽֵܣμӸ߿
ֱͨңӯŮӣǳذ
ȻͬĶŮһӯ粱ŰɫΧԴסףһůӣϧȴ޷òֻԶˮ飬صʺͳƮɢеȴסҵĿ⣬ϸ⣬üҲˣ۵ĸо
ѲǰŮӣ֣ЦݣкǺãʶλƯСʮң
Էɫ𪣬ֹţ˧˿ӯ໥ӺԵ֣ȻһЦ
ݽ쿪ʼˣ߰ɣ໥ʶ󣬳һӯ硢ǰ˿һôȥ
صͬӯֹȻͷʵϴ㲻˵ֻƱĽֵô죿˿ЦЦ̹ԵԼа취Ŀ˿Ӧһתͷ·
û߼ۼߴߴģ˵ͣʵĸ磬ϲӯɣȻףоǲɺֹʫĶƸУ
ɫһæס˿ͣţС㣬ˣ
Ҳ֣ͣŭһۣѯʣˣ㣬ΪǸһֱϴ
СһҲǺ˵ĻԱ˻Ǻ˵ĸվƺңҺ飬´ǣߴţӯ磬о޾ᡣ
ԭˡ֪ҵݣ񲻳˴˵⣬һЦǰŮӴźĿ⣬ͷ̽ѯ
סЦ⣬ҡֵûʲôڿЦ
ģ¶һ䡣סɢǳϢӯ磬̳ϵõĹ㳡ǰ
Žϸ߸ҵĻӭԼѾ··ıѧӣһӻ֣ͬǰ˵Ƚɣҹ
ðɣ˿ش㡣ӵʵŮ泤᳡
վ쬵⣬֮ǰԼȥ˵绰ϧǰε绰ռߣͨʱѾٽʮ֣ԶԶһĳʻ
ʵڲ˼ղźͨûܼʱϵ鷳õˡ𼱣ϸ㰲ţȵ.ӵ绰Ͻ˿йˡ
ڴʱѧִĴϯǧʦһáڵ֪ȶǴѾִȷϢǲֹ֣ͣ²ɣĿȫͶյشţȴֵһɲǡ
ýŰȡΧʵòʾ˵ӯ硣һͬڻõţļٵĵȴ˱ȶǴĵ
һϲסӯС֡˷ܵӯ磬Ҳýţڼҵʱ򣬻˺εطֻҪԺ˵òĻǸСe뵽ģͻƽ˵߶ڴ˵ǺԪһģһģȶǴĺԪӦ˫̥ӯܽذ¶һ˿Ц⣬´¶ͷЦСԣ
¾ͣĵЦѳҲˮǺǣʲôϴǷйͬ뷨
һˮһŮӣӵӺףİŮӵĿ⣬ͷͰ͵Ļش˵ʵ˵ǮȻǼ¡ǣ˶Ǯ仰Ȼף˭ܱ֤ǵһܳܳءһв̫棬ҪϧϧԼֻ룺ŵ棬ֻССϣȶǴֻǮϰˡǷϣֻҪԼŬУ
ͬգ۾סӯĸ첲̾ϴϴ󣬾ںӯ硣ӯ磬˵
ӯŹŴŮӵߣڳı棬ЦĿͣڻü򿪵شǡ
˵ǿΣֻȽյشŷ֨ѧѧǷ׷鲻ԽĴƣԴ˻ӭ׸΢³ȶǴĵĵ
ףôˣͬŵĹԱոƿţȴ᳡ڴװһ
һЦŽ᳡ʱֺȻֹͣڹԱкѰλ·;У̲סͷѧȥʧıУҴŲµ¡δӦԱѾҰźãõڶмλ
û뵽˿ӯǰĺѼ򣬴ȤղŵĸΣ
ڼǧ˫עаȻоĿζʵϸϸʱȻȻȻĻͷ
˳Ϥ⣬һλòŮӡŵŵķɫСɵıһźӣҰС죬˫ǳ۾ŵˮһİ
ǳϲŮľдţʹϧǳĽëھӨĵƹ˸ཿ
кѩ飬ҶŮҲ㹻ĵֿӯ뺫ѩȣв磬ֻ˼ۣȻӴĿ⣬ʵشҰҵȶǴģָоȻ
¶ڸղŵɹڻź˿˵ߣʺã㣬˭
ҸشȴȻŴȥȻϲɫһ¼ҵֹƣҲ˳ƻͷŸ߸Ӱڴӵ£̹Ȼٽ̨һߣͬ쵼ƣȷԵĻṰó
ǰ쵼п´ʣȻİСʱȥһѧε˵ȼ¼ǧѧļ󣬱ȶǴĲվڽ̨롣
̫ͬҫ۵ܣɤӣ滳ЦͣԴӢڽλѧͬѧǣҽǳܹ̸һδδĶʮ꽫ı磬κζܸı硭
ȶǴĵݽʽʼͬѧȫԾİӢΣȫװ۾ߣѵõĻᣬȶǴķʣܷ񱻱ȶǴĵУ˭Ҳֱ֪ӶԻ
	
ֳǧѧĸ߲ȫ۾ȶ-ǴĵѿݽΪȫľ۽㣬ȶ-ǴԤԣѧϤδҵķչƺδӰ졣
ֳˣδĸıʵ磬˼ңߵЧʣʹøС
ȶ-ǴĽƽʹѧƽĸоҴȻٴ죬Էḻı鶯ػŸ첲ƣ沿ʱţʱƽ͡
ʱ׸һλ߳ݽҺͱݼңÿʱÿ˵ע
ѧǺܿ챻֪ȶ-Ǵ鲢ïݽУÿ߳ᱻȺݽˮƽ𺳣Լͬĸֳգҵ
Ȱѱȶ-Ǵĵżıѧǣ鼤˷ܣ޲ðˡ
ԣһ漣ڹȥʮһֱ룬ǴлʵЩ룬Ļƽʱǿ˵ģûκεĽߣҲ˼һҵˣûʲôҵԺˡϣܰʵлл
ʮӵݽһ䣬ȶ-Ǵ˫ֳסݽ̨ڵȺνӵļ϶ѧƵͷ⡣
ʹƣ˷֮ɫעӯ˫纮̶۾
Σ΢ʼˣȶ-ǴĵݽͲֱ̫
ӯĮȻһЦشԹۣϸĹ۲֮ңӡ
˷ܵ㵸֮ϲڱ˿ȴĬȻ޷Է沿飬ӯȷʵĪĸоо֡
𲽼ڷãᴩ⣬뻥ʻڣɱȶ-Ǵλش𱱴ѧĸ⡣
˵Ļ䣬ֳٴν߳ͬѧȿֺؾķԻᡣ
ȶ-Ǵ±ǼˮƳɵĽ۾һȥ᳡ںѹѹһƬȫеȴʵѧЦָͣһλ߸ͷʾԷʡ
ȶ-ǴĽҵеѧֵվǲӢ˵ʱȶ-ǴǷ񻹼д룿ôÿܻʱд룿ϴдʲôʱ
ȶ-ǴһͷɵĻش˵
һϲд룬Ҿú˼΢ڣʵҪдĴ룬Ϊ֪еָСȻѾ׶ΡҶԱ˵ĩǲˣΪѾкܳʱûôôϸСˡһش˿
һͬʣȶ-Ǵȵ˭ôҡͷ̹Ȼ
һϸϸĥȰɣΪ˿Сڳǰĵسûļһ
Ҷסǰĵף͵ӽ͵͵ӯ磬Ȼ󲻽طͬѧΪղŵʮָ
аɣô㲻⣬ѵ㻹иõ⣿µɴ۾һС˵ļơ
Ӵ£̬ǿӲػش
㻹Ǽרҵȶ-ǴǺγȻλǰΪɱϯʦͷΡ۵Flְҵ֣ʹμӱճлʻĵһ˵ȶ-ǴĲñдͲֱ࣡
ۣ뷴ȴ޿κΣֻܹԲ۾ŭ˿
Ϊѣӯԭ£˿Ļﲢ©Ѱֻܱͣ۾ƣҲǽѣԹԵĴһߣĪ
вŮʼ磬ȻһЦعͷעһʵıѧ
ȶ-Ǵҵ֪΢ǹǳ࣬˽ÿ칤೤ʱ䣿ѧո˵꣬˿۽зӯ硢ʹȻĬһΪղŵ˷һᣬϧ
ȶ-Ǵվݽ̨ϣ⣬ȻĻش
ұ˶ԣʵÿܹʮСʱкܶ鲻ҪȥʵݻǸɱ飬ѾǺǰˡҺҵļͥһЩãʵÿܹܵļ١ʱܹ˯һЩĶҲܿҲܹѸٱ仯ʽȰҵĹҲϲʱĹ
ȶ-ǴĵĻشһ¿ʼγîȫȾַԣԳݵֱӱȶ-ǴģƾǰƣȻĿеżС
ȫǧʦĹע£ͦòľϹ󣬳ʼڳʵȶ-ǴǱ󼴽ҵѧͬʱҲµһԱҽг˻ᣬһڿߵ⡣ΪԱ̸ܻӡȣӡȺйƴͬгܴԴḻǱҲܾ޴󡣿Ǿ֪ӡⷽñȽϺãΪΪʲô
ʡǾˮ׼ģҺϧȹƱʾͬ
ӯ˿Ŀ˿ӰĿԹƣ˫ѲӵĿȻֵΣΪ۷
ֵѱԸмЦݣȻͬһȴȶ-Ǵش
ϴ󣬺ģעӳ˫۷ųĪ⡣
ʣȶ-ǴĲûзϣ¾սƵѧע⣬ؿ˼ۣ΢֯һԣϸػش˵йڹ۲ҵŵ㣬ϣѧϰ顣Ϊܺã֪ʶȨĹӡĹйҪ嵽ʮΪһ缶ĽɫЩҪѧϰӡƣ˵ӢĴͳӡȻԼѧԺȻйԴӡѧһЩԴѧһЩǣҪйںܶڷҪãʵй򣬻˷áҲڿԴҲרҵ֪ʶ;飬΢ҲڰйʵԼ롣
ش̣ȶ-ǴҪٴδѧѰѡ
˿̣׼ѡһŮʱǰźȻһֻʹâȭͷȶ-ǴĺڶѧһֻڲͬյȭͷĿѧȥ
ףⲻǸղΣԹƵѧ
ȶ-ǴϸϸʵΪһ̽꾹ϸıѷȨѧȻͨ۲ʱֲŷжߡ
ԭѧ߾ʱһϵԣȶ-ǴĻȻůζЦݣȤؾȴԷʣͬ棬Ƶкξ֮١
˿ٶͬһ档
¶˿ӡĲѣź߱ӰۣĳŪ
ѡҲУܸ֣Ŀſڴû뵽ѵ˱֣Żˡ
Ϊϵѧӯ綮ðеĶس˿ϵؽٶȾĸע⣬䣬׼˿⡣
Χǧӵվֱ壬ղŵĽĿֱӱȶ-Ǵģ
ȶ-Ǵղҵõδ֪״ȥ1028գ΢˾ĵϵͳڿ֣Դ뱻¿ƷƻܱϢҵķչ簲ȫǷӦ΢ӣ΢Ƿ񽫸ʷͶʷ䣬簲ȫͶʱأΪ簲ȫӦóķչĸΪҪ
΢Դ뱻¼ҵѲܣڳӴҵ˲࣬һɧ
֪ѧ͵͵֪ߴȻ΢ڶֳ࣬ǷһƬ
вã䣬ʵϴ𣿳ͷϣ˿ĸ֮
ӯûзȨ۲˷Ӧ˿Ķ෽ЧӦ֪
ȶ-ǴĲǼߴӢţ˵ڽ¶ȻоܣȻֿ׵Цݣ̨ɧشʱջᣬѰ˼ƴ𸴡
΢ĲϵͳʵΪص㣬簲ȫһֱɡεһĻشκһ棬Ӱ΢˾
Եȴֳָž󣬱ȶ-Ǵڶѧ̽ѯģɵĻش˵Ϊҵ΢˵԰ȫʮҪǵͨҪڻȫûиĽЩȷʵǻƻʹûǱҾ·ȫӦӦòأ΢ҲӴȫͶʣѸ³ԣ汾ĸŶȵȵȡ
ȶ-Ǵ˵ĿͶʵй״Աȣ΢ѣ
Ƶ΢ҲᱻڣΪ䲿ܺԱȫʶǿΥ涨սġҲǵǰȫ״ǵЦдաҾ֪й״ֵõǣʽͶӦϵͳȴ˰ȫϡ簲ȫͶռͶʵԼ20%йȴֻ5ҡλͬѧֵܹ˼⣬ҷǳˣ
Ҳȶ-ǴĵĿӣе˼΢ȥ˼йȥ˼߶ǣҾͲö֪ʵȨְ
	
ĵʮ֣΢³ȶ-Ǵɻش𼸸ʺԾõı֮Ļͨòãã˺ҵأϲ֮£һߣҽܺ󣬰ѴС
ǰԳƺѩѵӣƴǣԷֲԸջ˽ţûһƽķ
ںиɵãüͷֱͷϴʲôѣһߣԼȴİ˾壬ҪҺӯһ
æҡ֣͵͵һΧӯ磬ѵ˱Էֵ㣬һȥɣ
ðϴҪ˵²ӯ˵Ӧ
ɺʱ䣬ǳõߡҼǣֻѩ绰˵ֱӰֻأ׼ɺѩȥ˵
ȻһзǳãֻسŻͲһҵл󣬻ǰͬػֵ𣬳Ⱥʱĳӭȥ
ҵߴƹԲøλõˣ
ȻһЦ˿߱ʣп𣿡
ѯʵĿ⡣Ҳĵͷ
һǺáֱȥԿѼǱزһûԹ
Ҹ׼ӦȴȻȻƽ𻹹زҶֻܸĿ˵ĸ磬һжᣬûȥȡһ£
ʱҲεǺðɣ
´Ӳ泯˿ŭɼֹۡ鷳ļһ
ӯգ۾Ȱ˵£ǲʶһ죬ǳ·Ҳůͻӡ
²ƲͷߵߣҲܣ˭ŮŻС۵ˣ
ӯ޿κΣֻɴס첲˲ųȥ
ִᣬͨΰ£ӯԸȻ׼ͬ¥ʱȻӵ뺣εĵ绰ΣֻкȽСԼվ¥ڣѹ绰
ι벮ã
뺣ĿĵعĵãڱôǱºܵͣע塱
Ķлл벮ģҺܺãȻܸȴůͣ
뺣κȻʵͺã˿ǵӦ𣿡
ף˼
뺣Цʱ̫ûϵҼǵþУ
Ϊ뺣ʥϵֻЦû뵽¸£ٴҲԶӦ벮ʵѾ࣬Ŷԣ
뺣ιûʵ˵Ǻǣҿɲܻ߸졣ʵǴϺίԱҪ˲ΪΣ㰲һȫܲĺ쳵ǵûϺһ绰˾ѳ㣡
ҿγ׵ѰҺѵ벮ǲˣÿһ߼γллϺίлл벮ĺ⣡
ģҲǿʱҪæ㾡ܿڣͲȥƻСһ׮
뺣Ҳһ⣬ǿ
ѳɶ֣ȸлõģһģʱһ鷳벮
뺣Ϊ˿Լǰһ𸴣ʴٽβʱŻ˵Ǻǣ̫ˣˣ֪ͨһΰɷȻӦߣϺмԺС
ͨ˴α֮Уᵽ˼ʹϵҪԣץסᣬ£֪ˣлл벮ص֪ͨң⣬ӦܹصϺʱ벮Ͷ͹Է
뺣Ȼͬ˵õģû⣡˵ˣټ
ݰݣ
ӯд̨߰ŪԣȴڳȤȻʣϴֵǷ񲻴ˣ߿Ҳȥѧǲӣ
Ŀת˰ŪԵģͷҲصĻش˵ҲԼ
ɫѣ°һ䣬ӯߣסߡ
޿κεҡͷ̾Ϣֻµӽǣ͵͵עӰٿӯ硣
ƿ᷿ţھĵءǹԼԲôҾõˣھ𣿡
վûԼ˵ӯʵ𣿡
ţӯŵصͷӦ
õӯӦŴȡҶŮӺĿע½˿У˽߳ᡣ
ǰסͲ͡
ӯһƬ⣬ͽСҾֵ͵ѻȨɳŮĿеӡ󡣶Ҷڴµ䳰ȷֻǵȻһЦƽϡ
Ժ󡣴¾ñȤսʳֳںϡ
˭֪ԵһʱΪռ˿ˣԴԾӣսٴȼ𣺡Сܵܣ㲻ȥѧ¸޷ҵǹˣȰһ䣬ǻȥĶɣҪ׷Ī
ҷ¿ӣӯ˵ĿӴĮȻ
ⲻҪģзִ磡˳һ䣬ѧܴʲôһ¹
Ŵڣˣ龰æתƻ⣺˿ᵥ˰ɣ
ҲԸ̧̫ҡǲشֻǵͷϣȻò̧ò͡
ϧ²Ըʹ˰ݣ׷ʹᣬй
ңΪ˹˼ɴ֣ԸѴСŮֻۣ˵ͷòͣȥǴ¡ɴϯ룬רİŮˣ٩٩̸ԼȡڶԷӡǡȴ֪ӯԴ龰߲ߣȻζ𵽷Ч
ͽú޽չֻܻʧ㽣ͬ˿ָŮһͬȥ
ŽԶȥسβĬĬףİܹ١͸󳵴ұȻȭͷش£뵽ȥ飬пʱЦѣ̾ͬŮˣӯȣ֮𣬹ֲóܹǵѡ
ڶ磬Ϊ̸ɽ˾˳ǩԼץʱ䣬׼ʱǰסԺԼ֪֮ĳ°
ʾ֤ͨٴ칫⣬ߵ췿ţõӦŶ롣
ãͷڷɫ󣬷ɵҹʰ
°ϻ۾ϵصͷʵҪȵʲô
ҽ˻ᣬѾƷװĲҶڰ칫ϣТ
ȲɣصТģΪһƬ⣬£
°Ըˬ򿪰װڵĲҶ۾οݴòѽҾͲˣ
ϲϲǾ̫ˣ
Ҷ۸񲻷ưɣ°ֱ˿Ȼ³ݴۼۡ
һ㶼󣡡
˿ش𣬳°Ȼ̹ȻȴʮáΪ쵼̸ȨѯһЩ˿ճĲ⣬Ӽ˿ʵĿģ˵ȶ*Ǵڱݽ㵱簲ȫ⣬ӽǹ۲죬й簲ȫ״Σ
üͷ̽Ҫʵ˵𣿡
Ȼ°˿ԿŶ裬ȴش
촽̹Ե˽⣬ڿ¼Ϸ򣬶һصľʧҹ簲ȫ״ֵõǡԣм֣
һС͹˾Ϊڷǰӷǽܽ簲ȫ⣬ʵһֺİȫ˼·ʵҪЩվֻ÷ǽе©Ϳɴ͸ǽʵʩ⹥
˵ɫͷͬҲʹ󵨵Ļش˵ڶҹû簲ȫԡ
ϵͳӦϵͳ©Ĳϱ֣ԼܾûиĵķϵͳİȫԾͻܵв
ʱʱд򡰰ȫͺܱܿһֱͼȴδܳɹĺڿ׹ơҹȱٱİȫרţûаȫذװáûĿ¼ȨԼʵİȫԵȡһ㣬Ҿҹȱʵʵ簲ȫơ
ܺãķǳ͸Ҹ㣬ҽڽ̨طɷ棬ҹ簲ȫ״һ緸в鴦ǷԸУ׳һܼ°ͬĿֱ˿˫ۣϵĺҪ˿һ㡣
°Թƴǣ̬ȼᶨĻشԸ⹱ҵ΢֮
°οĵͷӳУȡһļȡϸõģûпˣҾʹº˵һ£طֵؾ飬ڹһµĲţʱȡΪϢ簲ȫơŽƹ㵽ȫ֣ʵ㣬ҪΪ鴦ΣϵͳȫΥﰸල顢ָϢϵͳİȫϢȫھҵ񣬻ƣҪӣ빫ͬ־һͬ齨
ȥ齨ֱһȫе棬ǳͣûɣ
°ЦЦҡҡͷ˿ķӦǳ⣬˵ûд㽫ץºͼһ顣ȻڹΣȨ˵ɲСŶϣܲ͹ҵԲ񣡡	
ֵܴı
	
ԴӵιԺƾ޹˵õٺôҲôӴֳһ΢ؿǹԳ°͸Ŀ⣬̹ϻشһᾡã°ļѶеϻ۾˵һȫµţҪͷ黰ȥµĻ̸ֻǽͨ¶һµĳڿչľʱ䣬ҪȵԺɹĳｨС齫ϵۺܵó!
ȻϵӼءΪֶԹ̬ȡҰջᣬ°ҪЩѱ֪ᣬûκξ飡
ûе쵼顣еãȻҲǺϺġ°ע˿˫ۡĳ˵طҪײֻ̨ܳץ·棬ҵ˲ţ˵Ĺչ࣬ҵ˼𣿡
ûϻش𡣸һᡣе׺󣬲¶ϲɫͷллָ̣Ҷˡ°ȻһЦʵ˵!̺ú·ǫȻ⣬ϻһЩģ!°˵ûϵ󵨵ؽ!õ̹ԵҾΪ쵼˲ţίΡʹԷسȻڿչУ˵Ĺϵȥ쵼ֻ巽򣬲Ϊ
ţе˼ЩչĪȻƹ֮ǰץºͼһ飬ճ˲ţ㻹һǺ˵վܹͨݽӴʵϵļԱ˵ΪЧ˲ǿĻ˲ţļͿʡ!°˵꣬豭ǳǳһڣע˿۲ԷӦ
˽һȻʣ¶ĵЦݣѧų°ӣȿڲ裬ش˵ף֪κˣлл
°֮ǰǷļݸ˿˵׾ͺãȥҵѡس򣬵йزˣȻ빫飬ΪƵĳԱļţ˽һЩչ϶а!պļҵⷭļҳõءȥһϸģ
ţҿʱ䲻ˣ̸ɣز裬ļ϶бעѧϰ֯㣡
֪ˡټ!°̧첲ʱ䣬Ҿ̸֪Ҫ˽˵꣬Ʋһ㡣վļ
˿ǰ°ȻٴιյԺ£ͨϵ緽Ȩܹ鵽úøɣ
ǣһ!˵꣬칫ҷšӾȡأǹ鸴ӵ뿪Ժ칫¥
ϻؾƵĳ⳵³紵ͷźĽ־æµˣͷ˵ζ
ܺҲҪǰȥХĹ˾ѧϰֲٰ̣齨Ƶˡһƴ
ңڵ˵һȥḴѵʵϣʵì״̬зչ󡭡
ĵӣڷϺĺϡ긾Ůϡ£Ϊжź˵ŵԡʼֱдһȫȽϸߵļʱԴΪ˳Ա繤ߡ
ȫĵͶ빤ʱڲ֪ţִϺվڻſڰδѩ绰ϧζ޷֮ͨ£ֻܹǰҽԺ̽ꡣ
ְʻ糾͵ĸϵҽԺƿšֺڲרĿ顣һŲȻȥ㣬ףĿ!
ںȻͻһʧɫĻͷ˿Ϥ׺ֻȭͷȥСҲ!
ҴȡغõʻǰЦ㣬дСܰɣϲĿܰʻˣص!˿нӹʻ˼£װػشȥҿɲףǻȥСѩ˵!
ͷϸ⣬ֺɫ󣬹ɡԼǺǣǴû˵㡣Ұѻ
õġ輸ϣԼðɣҲк!ܰƿУ˿ڷš
ûƿҴһţ̡ߵ겡ǰֵ㣬ĸأôһˣĴء˿ºĵѯ˵Ӧꡣأ˴α֮Σջ𣿡ӭϺĿ⣬㣬ˣԶɽﺣζ!
ô˵ɽ˾ǩԼˣϲ˿ԹΪˡ
а!ˮ󷽵ĺ꣬ҺȻ׽У˳粢磬һͬڴͷ
겢˿ܵĶĴ׬˶Ǯźϵ㣬ʵ棺һ!Ŀ˿ۣο˲𰡣Ǻѩ۹⡣û뵽ССȻʵذ!
̹ȻԺĿ⣬ͬĵûʲôֻһ㣡úЩ𣿼ʱܹԺ
ɫǣĵûд󰭣ӦÿԳԺˣǻȥϰ࣬һʱաϧ֪ѧУЩͬѧǷܹӦµӢʦ
£ұĻش˵ûµģ㲻õģݡȥѧУתתϢˣİΣ𣿡
ҡͷȻǺ޽չ참ЧʣҲҹֻͬܰο㡣ģջˮʯ
ϣɣͬ˿Ƭ̡ٽʱ䣬Ȼ˵ĺѩҲȻ
ѵĺȻ֣ѩҲһ¡ʳӭǰʵʲôʱģô֪վסѩ׻С֡ϸϸµݺ¶ͷ˵µķɻִͨĵ绰ֱҽԺ˼ǿֻ!ѩšζΥܰ
뱧סѩȴзֺЦǺǵֻܲ˼ƿѩ޹ǵĽװģʵû¡ˣЩԵģѩͷǫѽֻ˵ʳҪȳԣȥɣ
ˣԡȥŪЩԵ!źѩۻףͷܾ
ȥɡ˵˵!ѩĴӲѻصǰ
Сɵϡ˭ȥһ𣿡׺ѩͼĹ·۱ǣȡڴ򿪣ԭΪѩڻණû뵽һ֧࣬һ۱һƿˮԼһֽⲢ
һǴӰҵѩĳԿףϣȺѩڣһæ뿪
˿ȥıӰסѩģƼٵ˵Сѩ㿴㣬㿪ʼĽ!ѩֱЦҸĻش㣬ҾͰø!
üͷһºѩסЦģĸ˿ķ!ѩϳϣ!
ʲôʵˣ֪˿һ𣿡ѩģ
šǺ֮ǰĶԻһ顣ںѩİ£ʳõ͡
ʪĿڡΰ̾ߡɫȻĸȥΰԴ֪ϢûܺۡôҲ벻Ҳ䵽ⲽأ
ΰ㲵ĳǰһʵСΰˣ㻹𣿡ΰѽοǣδ¡ͼסˣŤ˥磬þҡҲ!
Ľΰڰ֣ΰƽſ˵Сΰ׷ʲô飿ҪԸ˭ǲǲҪˣô뵽ɱˣ
ڽΰУһͨξȻ֪ľ˾磬㻹֪ҵ飿𼸴ڵξ棬;ͱһԹǵѵ֪ƨǰյԺ顣֪£ΪҸϽȥԺͨϵɳ˵֪һɱ˵⣬һ񡣶㣬ԺӦߺܵõ׼Լ˵׷ʲô飿λ
ΰЦ龭ϸǺǡ
һ룬νüͷ˵ǹΰҧгݣ϶ţ˿ǹۼ˴!λ£΢ɡʴ˽עӽΰ˫ۣȷϵܿ϶
ΰǵǧȷ磬һ𣿡β֪λشѰ˼һοȱ𼱣ҿǹˡֻҪǵЩֵӾתأ
ģΰϣվٴץסˡ
¡Щ˵˵һ飬סҪ©κλڡҲȲ!˴⣬ɫָ糣
ΰ촽˵ţЩ˵С	
Ϻ
	
һ˼ʻѩܳйһȦҵһеȹģϲ˵ļ϶ҿϣַǷݹ齨ڲļζĿһٷ꣬ڽοչѾ
ϻҽԺҲ뺣ȥ˵绰ԼԷ쵼̽־顣
ٽ˵㣬ʰŲˮƴ̣׼췿ţ뺫Ĳʱҽõ̸ԼУȤֹסŲվ⾲
СѩԺʲô㣿׼ѧУ𣿡
ѩеĽĿƻ飬̧ͷԺѯʵĿ⣬ĻشŲɡ㣬Ҳ֪Ѿѧ֣ԼϺ
ЦʵǾ·ݿѧأ˼𣿡
ѩ˼̹ԵʹԸ⣬ΣЩ鲻ܹıġ㣬ҲʧȥĿǰݹȻۣȰְҵرһоҪͷʼ뿡ңӦҵѴһݼ٣ҿԷȥ
̾ϢһסѩС֣ĵŮԼҵǼ£ҾŸոտʼݵķػӰ顣Ȱȥ̨ԿƾʵҵһݺʵĹҲʧΪߣ˲÷ֿ
ѩһЦ㽵㣬Ϊû𣿿ϧǳ̨ٹꡣƵȿʱǾһ𣡡
ŲŲӣҲϣɣˡΪʲôְֲ飬ȥ߶һ£˵лᣡ
ѩǿŵҲðֲֵģæߵĸԶƱ˱Ҫĥ㣬ƾԼһƬء
ҡҡͷϧɵѾͷ
ѩعסŴ鶯۾ʵ㣬˵ҵˣأ𣿡
ḧĦδȬСȣĮȻҳ˽飬һʲô
ѩԸ绪ïĺ껪ǳıߡ㣬ǸѾˣǻϺɣѾûҪͰŻඣڹܼ򵥰ذְֹ˾
ȥȻˣȻһֻǼǰڰְֹ˾ʵϰңһǻȥɣ
ѩ󡣼Ȱ˵㣬ԼһôҲ̿ƱҵģΪʲôУҿܺҪȥְֹ˾ϰ࣬㿵˻ع˾ְֵܹĸ˳ͿиӦȫ
ᴷѩԸе촽Цۡԭңչѣãҵı
ѩʱǰ㣬ճںԣɬ㣬ĵܵͰΪҲܸͨ籨ţ
źѩ˳ķң˿΢չˣһɿڵţҿǿǣ
ѩԣϲ֮£º۵գȻס겱ӣмҾ֪ãлл㣡
ڵ̸һֲ©ڡѩϣ̨ȴŶ룬е֪ϢǰΪֻĮȻ֮أȻ븺µ쵼δйӴԺչƵعƱǴ򽻵ʱͨϵѺѩ̨Ӧò¡
ڲ⾲վƬ̣е׺Ҳ췿š
㣬СѩҸǴһЩˮԣаŶ룬ҽȵؿһСֹЦݣȡˮƴ̣ݵǰ
סЦݣץסﲡֱ˿˫ۣЦôҼҺѩƯ
ͬԽ׽Խ׽Ūңۼѩ˫ˮĴ۾һգգĶңɵЦɥģУ㣬ͱѰҿˣ
꿴ۺѩһˣˣСѩ˵
ѩаϸָˮȻſӣС׽ʳģҲ˼Ӧţ˵ɣš
ѩͬһۣſĺ촽¶ǰݣ۲˵Ϻô
̸ҲȫȻ֪Ȼͷͬ⣺ţͦð
ǽסһ˵𣿡ѩ˵ţ뵽е塣һʱ֮䣬ɫһ˵ˡ
׺ѩ֮⣬ȻЩԸֻΥĴӦðסһҲиӦ
ҲǹˣŮıȻɫЩΣǸͺѩĶˡʵڲ˼
㣡ѩԸ˵ǲֽһͶ뺫ػС
ҽʵĵ㣬סѩǰɣٹܣҲϺˣԣںѩҸѰҷӣʱԷ⣬ɵнˣ
Ǻǣû⣡
ϢϢص顣§źѩ㺫һᣬȵʱ࣬ҺͺѩŸ뿪
ɫƣͺѩһصСݡ
տţҾͽѺѩסϵ㣬ҪѩҪ㣡
ѩС˰ѻУ̣³Ҳߣô죿
⿪ѩ·עﲨ˫ۣװָʲô
ᣬ֪ѩߵȭһؿڣСӽС
ӿһ˿ٴΰ§סοСɵϣǲֿأİɣ
ţѩԸƻգӭ˫ǡ
ѩ£ѪӿҲ޷ƣϽѩ§ڻһǣ
йξ顣ѩʼʱ֪ˡһѽѩϴԽѵøɸɾǽ׵**Բ**޳**ǵ͵͵ؽϻĸľܾĸܹܾ
һֱܵĳ嶯ҷѺѩѹ¡
ƽϢҺͺѩ泯죬ãҾȻ飬޵һ£Сѩ뺣κͶԷҲһɣ
ѩǰϺегǣ
Ħźѩ⻬񱳣ͷ
ѩ̧ȥ𣿡
ҿźѩ˿͹ӣңó֮и˵㣬ЦûµģҵŮѣ㲻ȥ˭ȥ
ѩ˽߰ס˿΢ţʲô㣿Ұҷӣ𣿡
Ұ溫ѩأ쿪ĵˣԼҰɡú¥¥£ڿ´ͨ¥ݣͷˣ
ѩҡҡͷƶ˵£ȱ˲ϳ⣬ʹԸ⣬Ҳƻԭṹ
ҽסѩ˵ʲôǮѷΪ㣬ʲôֵã
ѩȵ׼Ѹյֵһôõ
źѩƤȻǣϺ⣬һȥһȥ𣿡
ѺȻ˴󶯸ɸ꣬ѩһʱ޷ܣعע˿˫ۣѯʵ㵽жǮ
Ҹѩգ̹ԵǧɣûְǮ
ôࣿԼ׬أѩŴͲţþ޷ƽ
ȻԼ׬ģ׬°ɣٴνסѩ׬Ǯ˵ûãھ˶Ĺۣܿӵ硣
ڶ糿ѩ룬ǰѣȥϰˡţǧǸҵ绰̵ĵַҸϣ˯ͷˣ
ţԺӦһ۾˯ѩεҡҡͷϷţæȥ̨ϰࡣ
û뵽һ˯ʱٽ磬ʱҸϽϴǰ㣬;иѩ˵绰
ǰ̤㣬һԶԶӭȳϵ˵ãҪΪ𣿡
Ҵ̽ܣټĲִʽ۵ͣƷƣʽĽγʮŮԱҽ󣬴ĮȻվһԣǵıУҸоǲмǰҴǰڲͬӣҺԥĴӦţõģ
òͨڲųڵԱŹ˿ʹڸֳ֮䣬֪ܵϲĿͣܶ࣬Ӧҵ⡣
Է飬ʵģ
ҴȥԱֱӰѹ˿ͣŵȥ
õģҸԱز۲еԱ飬ʵãðһ䣬һֻ㿴򳵣ôΪҷǷЩֵã
ԱӵĿһ۹˿̹ͣȻģû´Ӧ򳵵ģ
ָָЩȻ޶ԵԱ˵ΪʲôЩͬ¿ɲôΪŶ
Ա߱ߴ𣺡Һǲͬǿ˿͵ʹŴ磬ҿʺ;ֹ
ͨԱҺȻȤѯʵô˵
Աʵ䣬ͨǲǰģΪ򳵶ε˵Ӧǲʵʵ뷨ȴһҳѾ˵һУ
ڿϤı־ǰͬʱͣ½Ųò˵ĺеֻԱ𣿡	
ڰͻ
	
ĿǰǰɣԱ¶ɬЦݣȻָܱ߸ϵеıγʼϸĽܡ
ӱϵеϵУۻĿһ飬ߺܿ챻չ̨룬һɫıκҰһſǰݰǰդ΢΢ŵĺβرǿ㣬һͷҰޣҪѷǰеж÷顣ǵһۿȥҵĸоԽԽ˾ʮ㣬Һԥ߽̽
Ա˿ͼҲǰԱȸղŽܹĳͣϸ⣺
ǱͣԱţϵһġƤǡƷ񡣽֮ͨģϵУǰԼȹ򾭹ƣֹ¸ͻԴɸԽԵĳḀ̇ͬͣиʺϿѧӾԼеĳȦģͣԸդ
ΧţͣһȦʻţԱ˵ֱ˽ȥû뵽οһͷҰޣȴȷһֺܣоڼʻϺ⣬粨ɻͷȲգǰĸΡڲࡢǱ̨ͱٸ˶׹徫ϸƳɵģԹС
ԱվڼʻԱߣΧԱĿĵʵϲ𣿡ҰֵİŪţƤķ̣Ķϲ⳵Ǯ
Աȵؾ仰ǹƬ̣٣˵ͣϵеıö࣬۸뷨ͱʱ࣡
ӭԱ˸Ŀ⣬ٸ͵صǶǮ
ģйĿǰֻӹ˰һǶʮۼ۰һֱֻʶ١Ա˵꣬ϸ۲˿͵沿飬ϣԴƲԷۡ
ҵͷʣʮԼ𣿡Ȼ򶨣Ա΢΢¿ˮظ˵չ˾涨Լǰǩһݱֹ֤ͬԼݹз⣬ɹ˾Ҫʧ
۹˾ͼˬðɡǩݺͬ
ǺãԵƬ̣ȥȡԱ¶ϲɫ˿ʹкС칫ȥԱǰ뿪һмɫŮߵͣԡʹ¶Ƭ׻زȻк𾴵Ҳ﹫˾ԱҪΪ𣿡
ҡҡͷĿӶԷƹ̹Եˣղλȥúͬҵ
Ĳ𣿡˵꣬ŮӵϰĸͣĿֱӶԷ˫ۡ
ҷ͵Ůӣնã
ŮӲģ˵Щʲôϧ֮ǰλԱܿصԣСллģλкɣ
Ǻðɣ־أףˣŮһһζҴȥ
г־صԱȻݳЭ飬˵ǺͬĿ
뿪ʻңһԵĺͬ˽ȡ֤ȻֱǩֽһԹĳ־ء
־ؽк˶Ժ󣬻ظԵƬ̣ҰŹԱѳȥ
õģû⣡ҵͷܣЩڴ֮ǰ޶ԵԱǲѯʡ
־ڸʻϣָųڵĸ߿Ƽ豸ĽĽ˵ͣ׼£ӣȶϵͳѲƣصԵȸ߼豸ǹ˾ǵϵͳȫִã
ţõأҷˣĿǰţӡĳ˳ȥʧصظоĺܲ־ץס֣Ž־Ǻ˵ˣͣɲһͨıУͰ˸棬ȣۣţԶԶȲ㣬ۣ֣ԵСö࣬ʹĽݱʣҲ޷֮ƥСٶͣȿֺģֻзģƣͱʱݣ
ģ**ֶʻһξ󣬷ֳ˷ʱЩϰ⣬оһͶٶ뺫ѩıȲ࣬־˵ôš
־ؿŽֱ·˷׷Ŀ˷ܵȻǣ˵ͣǿʺйĽγĵʱҲԴﵽ-ڣ£٣κƣͣʱٽﵽйû·ܹãͣſܡ
Ǻǣҵԣ־ص޶ԣ糵ٵʱҰѳʻ߼ܣֻǻһλͣһӴ˳ȥ˼׼ʱɲ򶨻ǰس׷β¹ʡ
Ϊ׷ٶȵĴ̼Уһѳҵĵʱģͣ񱼳۵Ұڸ߼дͣǱ̣ʾʱٽҸоֻȵһ룬෢ӵءѳ嵵ѾֽΣ
ղżγΣʵѳ־Żˣȥͷĺˮµĳܺã𣿡
ҷ٣ḧصƤ˶Σͬ⣬ܲ
־Ϊѵ̻ʻ۵;УѴ˿ֺͣôͺãͣɲϵͳܽڣ֮ڴӣʱɲֹ԰ȫҲǳ
ѣͣЪſڣͬ־һ³Ϊλδѩʱɽӵĵ绰
ѩں̨ɥ˼¼ƽĿʱһ⣬ûˣ
ûϵҪѾѡˣϾ򣡡־صͷһ߽ͬ۵㣬׼ǩ򳵺ԼΪСĹ
ţȥˣ绰ѩӦһʹ˹˵绰־ذѹ˿ңǹίǹ˾Ϊ죬ĵĻȻҲԼȿһ£ȥӡͣ嵥˶ԣ
õģæɣ˵꣬ҵͷĶνĹɲſһʱҵͷƤһ飬û뵽˷鳵ϸ˰·ѣգյһϵбҪ۹˾죬һܺȡҿɲɣȡ绰뺣
뺣г칫ЦǺǣСһ׮Ӧòʱ䣬ϳԷǰȡһͬȥ꣡
ţõģҰѵַ뺣Σļ͹˵绰һӣ־æһУն𷹺׼ԷһȺͬ¾Χ˹µС£һʴϵͳԷ
־Ӧõأõģ
ʱʮ꣬ص۾ߵ־ظǰĻ˵С£ѸղMϸƣ
羭ڣʱֻͬ棬޽Ӵ˳־ط¿ӣȡͬ飬ʲô𣿡
ĳļַͥʵ˵ûʲôֻǺ棡ŮԱۼ⣬Ϻ󣬳û뾭ˣ˵ĸ𣿡
ΪԼѲãر˵ӦûУͳһӣ֪˭𣿡
ʶԱͬʱҡͷ
Ϻг飬ھϯΡɣͣĳʲô˵꣬ºҲ²ת칫ȥ
־ӣĲɵİʳͽУѰ˼š
뿪㣬뺣εָ󡣿ʻҵ³ǰȥѶĶƤֻܶһѰųԷĵط
ڸйһȦؽֵķ룬ֻǿһձ߽͡һŷ겢һΣ۵ʳȫľСϣѭˮ͵˿ǰм龰һģһ
ȡʢƬľʣȻôоԷӱõĻζʳǰ
Щӣҿʼ˼ĿеɫһѾٶңѰҺʵ׬Ǯ·õǮ
˴żƻȵ뿪ꡣΪ쿪תΪʵҾѹص㶨ںѩ¥ϻ¥˼ңΪһʧǰʦҵʦѯȻʦǰĿĵأ׼żɽ򷿶Ҫ
ںѩסĵطڸߵСסǰײ㣬ÿ˼Ҳֹһͬ¥¥˼Ǣ̸˳ֻ¥ǻʵĺڣֱҪʮңֱʨӴ󿪿ڣҪ֪ȥʱһʮװޣһٰʮѾˣһٶʮΣ
ǢҺ¥ǻ˼ǩ·תЭ飬ļ۸׷ΪܹסҶ֧ңΪǰڰߵĽ
Ǯ׵ʦӡҸϽ³⳵ǰϺ;в绰ߴٺѩ
վϵĹ£Һ뺣ٴͨ˵绰֪ͣȷͣŵصȡͣſڵȺϺеλͷûãһڵһĳصʱԼ뺣κһٽʮ˴ſڻ߳Ҵ򿪳ţӭȥ
һ󺮷紵뺣죬ס˿ָ֣ɫϣȴĶܵҸܣλǶǣ֣үү
ѧת棬彡̩ŴƬĶ֣ĳƺүүã
˿󱳣Цݣͷ佱ͦС裬б£νΪ
үүǳƺΪɡ˵ţҰ뺣κͶ³ȥٲǰ뺣ֵݸ˿һֻĴԿףļͰֽڹĴڣպã
ҽӹʵļлõģлл벮
뺣涡򿪳ţܵǣɼֵŶ
ƤΣ۾пǺǣ⳵Ǯ
Ұļźãǰڻشٶɣ
⣬תͷ뺣˵С룬Ժ˵£
뺣βҵﶡ治ɫʱڽǱȻ쵼Ǳزȱģ
ЦǺǣʹˣɲ˼ˣ
Ұĥλ쵼̸ݣĿǰװר־ļʻй羭飬ֻҰѵλҵϣʻԼõķꡣ
ִĿĵأںȻֻͨ⾵Ƽ뺣򶡺ͷкȻŽ绰ι뺣Σ
ʲôôܿ϶뺣κȻȻ·õģ֪ˡ
뺣üͷֱ壬Ѱ˼Ƭ̣Ը취ѺʮСʱڴӷȷŻؼҰɣ˼һһڼߣͳͳߣڰľ糿ҵ׿ڻ㱨
뺣ĹĵعҶϵ绰֪·ϧְȨ޲ͬܿѯʣֻܰʲС
Ϊֱ쵼ʵС룬ôˣ
뺣ͣڷɫâıٵϣشǼЩ鷳ͽȻȫĿڹʹɱˡ̨ļ߲֪ĵõϢֱѯ˰صȺڣ֤ʵǹ˴ͽ¼ǹ֣Ҫ˽Ļǣδ
˼ȴ㲨ˡ	
ھϵ
	
һѮ쬵ģŰӣҹһƬڡ
۵ϺﳵϺйſڴһյĺɫγͣһԣռôͨгʹԭͨĵ·øӵǴӽγ߹ʱܻ̲סֱۣģĿӰ󣬲̤̤ʵʵﳵȥ
˿ڳڵĲˣϺоóΡΡϵŲð׼Ǯĸߵ̣С̣ڴĵȴͷŵܵܽΰ
ڳڴãɳٳٲΰЩͷ׼绰̽ʱֻ˽ãڴ˴¼г̾Ӷӳ𻪴ӲԶ
Ľ˾ȥйһȦȻ𻪴򿪳ţһ֧̣۲ԷɫеҵܵôˣΪʲôûųĿ࣬׺ݵֳ̣̾պгͨ˵绰ӵɰ˿ڹܺʱܹҲò׼!
ΰݺݵĵһ䣬ʹͷסŨü۵ʵġ뺣Ի˵Сӣ̾ӳдôˣʲô𣿡
ͷѣطϽǸ˵Ĳ򵥰ȰѽΰŪˣ顣εİͷֱΪڲܣǲμʵĸɾ⣬һɲýӴҾ˽⡣ʹֳҲһͷˮһ״ʵǸ˿϶򵥣ǹггǻΪ!
뵽һϣϵϺ쵼ֱ׳ĽߣǿѹͷߣгôҽϺʮ꣬üΰҲܹ뺣βμ죿ҾͲţһˣߣ뺣ƾʲô˲ţ
Ҳʡ͵ĵƣڵ뷨μ̽Ͻô죿ҪþļӼִ߰󣿡ΰĿԶջߺ𻪶һۣ㽵Ȼֵ˵ĵϸҲԽҵҪƣСӵǺηʥЩ֮߱ͷΣ޲·Ŀ֤ʵϢ׼ȷźûҵл˷Ǿ͵ſϷ!
ԭϣһ²һ£֪ӵǿҵʶˣ˵ȻãѻУͬν̸䣬ܿ³ȥ
״ӽӵǸ绰Ժ󣬺λ쵼ƲΪ⳵գúͣʱ򿪱M͵ĵ¹ԭCDסԶżܿʱƽöʱܵɴӳ
ɳں󣬶Ѱ˼Ƭ̣ܿ⣬˿򣬹յСһЩҴ򼸸绰!
ţõ!ҴӦһ԰صͨΪϺеί쵼µȷˬ졣Ϊ˽ߺȻֵ⣬ֱӸ̨̨˵绰Էֹһй©ΪɣżɽҪԷǼֵļȫϺв˵ϺʮСʱҪйزй©һܵʿ̨̨ԭֻȻͬ⣬˼ܵĶδʹ˽ڼִϺ԰ǰ֪ͨϺйҰȫֵйͬ־ڼӼδ뿪Ϻǰǽѯ飬ûйӰϡƾ޷粻ˣߵ¼ıһܽ¶εĶ
磬ҵĻ㱨!˵ֱ꣬ӹ˵绰תͬ˽ʲô뷨ҺС붼ڣ˵!ҽʵʱûʲô뷨ʵԣûʲôһĿȻ㡣벮ͶүүԷҲ̸ɨ!
ͷͬã˾Ҫõ𣬹ʵ£!һûãڵִĿĵأϺǼƵ껨԰ꡣѳͣŶͣλ쵼һͬӳǰ߹ʱȻ³ĳƺȻǣһſĵȲС
뺣˿ľȱ飬ǰĴЦʵôƺŻϲҶصذѡ!ҼǰߡʱͷһۣͬԵ뺣˵벮ƺǷ̫ͻˣ˶Ĳ²!
Ƴһ뺣ΣĬһЦǰ߲ͲˣĽγûһر˳ĺ룬Žͻ!
Ƕүү벮ḻһ!Ľܣλ̫Ӻҹ̤طáӭС£벼úڻԻ͵İᡣ
к£첲ܹʮ˵ԲϣЦʵŮڣǾĸˣõŶôһ𣿡ҰѷԱߣλ쵼ʱȻʮֿտʼ硣ε˼طŮѶģҲ̫!
ˣᵽŮѣôû뺣οϣԾɢŭơ
ڵ̨Ϣʱ䲻ȶôҾõˣҴ벮үүʾǸ!ҲֹʮˣԭΪѩ֮ǰû뵽
ûϵƯŮҪ˵ȺǼ!뺣˵⣬ע˿۾һЦʵ̸̸ǰı֮Уˣ
ˡΪԼۣΪùϵѴµһ顣ŵְ񻮷֣ССȻɲˣǰ;!ҡͷп
ٴƹԲλﵹ裬ǫĻشģҲڹƣܵ˵ӦûǺǰһڱ!
뺣εݸһ̣ϣȻת˿˵ݿɵͬڹŴʱĻ׹ݣȻûְȨȴ߸!
СıǳС³һȦͷͬ뺣ξ豭ת̣Ȼ˵벮Բƣףǰ;ƽһ˳!
л벮!Ҽװܳʾл豭촽ʱ᷿űƿ漴ǳһڣĿ붡뺣һͬſȥ
ڳʱκ͵Ⱥ£ѩں˳ĳһɫְҵװ¶ׯڰڣʹǰΪ֮һ
ѩְҵԵЦͣƤĵƹ±԰𪣬˲佻ӭȥ
λߵע£ȻסѩỬС֣סϸǵ߽ԲȻָżվˣĽ˵ѩʶһ£λίǶүүλг벮ϴεǰæǵúúлл!
ǺѩһŮѵݳǰǰ˻ͷСĴûӽǰѡЩɬ鶯۾ʱգεĳƺүү벮ʵڲ˼Ǿõ!
ĿתĴѩĵĿ佱ƯŮӣȵϸʣͿǾ!
ǰøܹôõŮѣʮ꣬һƽ!뺣εĿӺѩ˿ȥϤĿЦ
үү벮̫佱ˣû˵ô!ѩǫĵͷѵİȥʽʱװף׼ϯ溫ѩΣȦҺףߵǰתλѯʣүү벮˵ˣȥ֪ͨԱϲˣ
㿴ŰɣҲԼˣԵˣ嵭!ЦݣɵĻȴñ޷αѩԼλгֵĴһʱܻЩϰߣվչ޳ߣҪȥɣкүү벮!
Ǻã!֪ڳԵʣϵϸڣѩҪö࣬ǷĵͷǶүү벮ԵƬ̣ȥȥ!ѩλòкһͬ󣬴ŵŵζ뿪˰ᡣѩ뿪һᣬ쵼¼ӣСΪ˴µľʱֽӵһ绰
Ӻ󣬶ɫչĹҶϵ绰ע˿ĳ˵İµĽչϣƶʱھܰƽ!
ҿһ۳Ĭѯʵ뺣Σүү׷ʲô飿ݹͬ־֤ӼڹҷǰϣϢԴϺоóνοУλһݣﰸɷΰ硣ƾƶϣﷸȫĿڹһϵ!˵꣬˱飬ȴ˻ظ
ҽŶĻ˵Ȼΰ¶βͣǾʹ֣Ӷҳ԰õ֤©¸ΰ
ԣ!ô˵ȴڻɣȻֻϺемɲεְϵ쵼ĳȥ˴ΰصûв鵽һη粨ǽָճǷӰϺеֱ֣˷룡
ʱ뺣ͶһΪܰΰܹ֪飬ͨӵ˼Ҳˣһͨɱ˰Ϊǣ࣬ҲԽԽӡ	
ʮӹ
	
ߵӣλբ˽쳣
ȴֻܱźڲԾȺ
ᣬƲ鷿ڲʱ˸ͷһȦ̶̰СʱѾӵ绰ʹԭü䷳ꡣ
û뵽β뺣λ˿ίǶ棬ƻǵûܳɹǻٹصĵ飬ֱ͵ʴס
Ҳϸĥ֮ǰĲͺܿȻΪ΢ƾְȨһľ죬Ӧò鲻ʲôڸŶˣз绶ݶ΢΢
ͨ󣬽̣ɫָ糣ȥ
ʱ԰İڣȻ࣬ϯһֱѺҵнСѩΪˣݵӦڣܿƾɫͿڲţʹĿȫϣȻΪֳ㡣
кѩʱգʹͽ뺣εҲδоһ˿ơλؼ;У뺣λֵһֱ佱ѩĺôѰġ
ѩ㣬ΪѣҲմⲻ٣λȺҴ򿪳죬ȻԵõ֡ݳɵĻصѩСݡ
ȡԿ򿪷ţټĿڿһˣҺȻһѩһϲҷκ죬ĵĻЬŵȥû߼·ѩһ磬ͻȻһĴ֣ΧȹԼͥӿͷ߳ɺ֮ײš
и֪سǰѩҲһæͣסŲסؿڣƽ󣬾ӣС죬ԹҲ˵һʵ˵ǲǴңѩɴ۾Ĺĵģбһ飬ǰסļ򣬴ս۵ϣУҸ뿪ڡͳˡû취Ϭͨкʡˣ
컬࣬ͷһ񣡡ѩĿգһۣ˸Ҳŵı顣
ǽӹѩеĴ֣ȻָָǽʱӣЦȰ˵ʱ䲻ˣǻϢɣѩӦİѺϴ»;ĵĽ͵žŵӣأҪסˣܵðѿͷʰɾҰѴ»ڣع̲סºѩµıӣЦŶҲˡΪ㣬νŮ䣬ɻۣ
ͻմ˱!ѩ֣һѣԷĲҽЦͷȥ
ۣı׷򣬿Ҳͷ㣡ѩ۵󣬸źѩӰ׷İĿͷʼ뺫ѩϷ
ڶ͸شֱڲϣ䷴䣬Ĺҫ۶Ŀγɲһķ羰
ѩü򵥵ͣڲǰһͬѣ֮ǰǧǰˢëһЩճƷȫڴҿҵ!
Һȿµţ̣촽̧ͷͬѩ棺˰ɣ⼸ȥסݣЩûϵǵҶ֪Ҫ!
ѩסѸ첲ͻҷҪЩ㿴˼һ᲻˼ģ!
޷ֵѩ鹥ƣֻܽʵͬ⣺ðɣðɣ˵ôڶû𡣡
ܣ˼ҾҪ!ѩŮһǰʹСӡ
Щ˴ŵ飬ɺѩʼ磬ͷͬ⣺ǾġѩһЦգɬĿ佱ˣҹºѩ۱ǣƤЦһֱûио𣿡
緹ѩʱǰȥ̨ϰ࣬ڼպѩţ׵Ʒ󣬲ŴæȥҽԺͬХһԺ
ں껹農ܲµ߶˺ХصظŮ˸߼Σ˴ΰز
Хڳſ˿е꣬Һһ˾˵һҵĳӻǰߴ·ˣעӺХ츾Ů˫ۣεʵڲ˼Ҳ˳㰡!Х쿴۴ŮɻСѩĳˣʵش˵ûУԼĳ!
ǰ·꣬ȥȡ!Х˵꣬žһϳšǴҽԺʻѩסС;УֵһĻɱMͨ͵ӳͺɵĳӣЭʻɵϣʹΧϺܻͶȥĿ⡣
ڣĸǰɫMɷХ죬˿ôûм
ХҡҡͷɣϧĺʵҲ֪꣬𣿡겻Ըݣɵ̹ԵǿģСѩͨ绰ʱҪٶ򡣡
ĸɫҰɷŮ޷޲ƽ˵ٶ򣿹СѩСȫˣ˫ֽץסγѣ˿У򳵺򷿵ǮȫǿԼ׬ģδСѩùһǮ!
ХѾ˿ı̬ȡԷδܹ򳵣ʹ⣬ͬעŮʵԼ׬Ǯ򳵣
ӭϸĸѯʵĿ⣬ᶨĵͷϣ̹Ȼţһ׬һ˵ҾСѩ۹⣬Ϊ˲ǲ𣿡ĸ󣬼װµŴ־ˣĬش𣬶ХЦģɵĽϣ!
ĸװı飬겻ǰʶĳܵ᲻˵£ͷ
ХŮͬԶǰı˿ģıӰͷԽԽ
ٽãܶ׬ǮǺ·뵽Х̲סüͷϣķزܹҰŽ⿪ХԼ˵
ȫĿĵغ³Сİ³ȻͬХ򸾣νݣڻһʱ䣬ѺͽϤغѩС
Ϊĸ߼ķҪӽ翪ʼϰ࣬Ե緹ֻнĸٵ֡纫ХӦ꣬ĸʹɷ˳糵ǰȥйڼ㺫˵
ĸȥСʱ󣬺Ȼе򼱣һᣬʵڵȲֻܺ˿ȥ䡣
ΣҲֻܺͺһܰ׾İͰȻ߳䣬Ⱥк
ڿɳϣ̽ʱӣЩơ˵뺣йػ㱨Ӧͨ绰ɽΪر
һںҲ²ʱɬĺУҲͷ߽䣬ٴΰͰϱȵķϡ
ȻֻǶݵӴɺͳŮ˵ķϣǸӡºδ˭Ҳûп˵ҶһεտӽĿ
ûãĸصСʳȡ󣬳ΨһˣķԸ˿ҰѶĶȫŵ
õģֻܳ꿴ĿӴȻͬ⡣
ĸ򵥵պüȣȫڲ׼ʱ˿ȻڱǰڷʳֱüͷͷʵôûŪã̧ͷһۺĸƽĻش̫࣬£ڵռ䣬Ͼͺãҿﶼʲôĸƣǰһ̽
ĸֱڴ󲿷ֶǹװʳ΢¯ĴװʳСѩͳЩҰʳűȫںãϱţشǵ!
ڲڵĺƼղԣϽк裬ǳԷɣȻ˶!ĸ˵ЩʲôŮĺĿ˿ȥ
ҸںĸͶԸмĿ⣬˰ڲʳ
緹ĸڳϴ룬źƬ̣ڴʱֻѾҲûü鿴ֱӽͨ绰ι˿!
ιǰְ֣ϻһΣ̸!һǰְֵȻЩɨˣһǶһ䣺֣ʲôڵ绰治˵𣿡
ͻﻹûңҴδְ͵һ𣬿ɳеӲֱˡ
ɳ΢𶯣ͬ˿ȥԹЦвɸеơ
ǻҪ¥װ޵ȷ飬ѵǺðɣҳԺȥ
ʲôʱԼŰɣ!ְһ仰Ȼδ˼ֱӹ˵绰ʹҴؼҵ뷨ҡ
ϸĹ۲죬˿ɫĵôˣ
ҰһȥһˣһеʽӦ
ȻĵͷȻòҪȥɣˡˣߵʱҺͺѩЩĸϹˣҲСԱ!
ϧξܾҲ޷ƴǺһ⣬ֻ߼Ʒϻݡ
ÿСʱһʮʱʻڸٹ·ϣоڰĥְ˼һȥν£ҵ绰ҵ̬Ҹе֣ͷǣֻлؼҺܵԽ	
ʮһ¼ͷ
	
˳Ż٣һ·صС
ϧĸϰ࣬ΥļҿյģԵЩ塣Ҹ¼򵥵ңܣ֪Щʲôֻϰߣ̨ʽԣȻϣȴС
첻״̬ʾĻһãȻôҲ᲻Ȥ
Բ֣ڴϱĿѰ˼ϴͻȷĻͷȡһ뷨ΪʵһҷζصĲԴ˲ˮǮ
ţҲ˯߲㼰ݳƣ͵ԵʣҾȻ֪Ľ硣
һ෢ɬ۾۴̽⣬һƬڣҲ֪ʱһޱ
һҹգ˼װصĿڣͬһɳڵͷĶűֽ΢ĿܲͷģӰУ࣬ʵ֪ؼˣְĮĻһһ㶵ģ뿪˵ȴֻ֪ܹԹԵıͣ¡ֳĬ䡣
˿Ϊͥڳ׼͡Լɷ˵æм񣬿첽ȥ
һһʱǰסӡϲСúơûСһףЩϰߣѯʵĿƹҺʵ裬ôˣܽס˫ۣصֵ˵أϺô飬Ҳͼ֧һʱĸ飿
ν£֡裬ǡҲǲΪҵġס˫֣ĳȰСְ֮ΪѲӦסȻĳǺõģĸĸ𣿡
֮ǰһøĸЩСɻǶ˼Ҳ³顣ɫǸ裬ԲԺ󲻻ˣˣڲܣ֪ģ
Թۣ˼άݣ뵽㣬ɰͷɫ΢滺ͬ˵һ¹İ
õ!Ӧһؿ˶һۣٲ鷿ȥ
ȥıӰջߣȴϰĴ𸴡
ܷ±ֽժȥ۾̧ͷעӶӣʵСΪʲô
ѵΪҵ飿ֱüͷô¼ԽԽԶȻ̼ҵĹעҲ̫ˣ
Ӵ鷿߳ܽӹİȡһļµĽ
ţֱҹ裬ݶԼɣ
õ!ҽӹļٴοһ۰裬ͲסǿҵĺģϿʼͷĶͬʹɫȻȥ¶ӶɳУ鲻ʱر仯
СʱԺܰһȶϲһۻüͷ˼ĶӣСкСԷˣ
֪!ҴӦһ𺳵ļµվͷȥ
ճƣӼвˣɽȴɫֻĹĵС?*ֻͷԷ?br>
š֪Щ⻹ҪͣԥƬ̣ʵ裬ļǴ˸ģû˵Щʲô
ʵش𣺡ǰõԺֵһʱְ֡СΪʲôܷ֣꣬ȡֵĻĵڽεĵǷʵС˵ҽĶ𣿡
!ְ˵һûͷȴڴѾõĴ𰸡
ȻĿº͵עӶӣŵЦݣѯʵС֪δ˭𣿡ЩҴûйĹȻҡͷϡ
ȵθڣϸ̽ǺûгҲýˣδϺг뺣εǧ𡣿һֱԲѣ⹫ԸŮԼгǷ̼һ飬飬һʱ̼ͨ!
ܷ޷޲ƽһߣʲôԸŮ뺣ȥԸ˼!֮ĶԹԹֻԹؿɷ򡣲췴
뺣κ⹫һϵȷʵҵ֮⣬ҸղǷļһ֤ʵֱϽɸйزţ̡ܸһ̫ͻȻҲûоʹ˸еϲԼоףʼʵǷ뽯йصĲأǸҵʲô˼ΪѶӿ͸ʣ
أΪˣҡҡͷְ̣Ҳ֪Ƿļǣ̫㣬ȻܹѽҲ˵һˡְ֣˵Ҹô죿
ûһʱ嶯嶯ѡܸеοĵҷСղſǷļĻӦ**ʮȥ⹫Ϻг뺣Σ˴£ͨļУк⣿뺣εĵλȫܹļѽξ͵ؽȴ⽻㣬˵ʲô˼Щ򣬾ѵǲԸ뽯ϵشСԱƵҵϣ
ҡҡͷ¶ĪЦݣ˼Բ󣬶⹫ΪӰˣ»ٵġԾҲ²⣬Ǵͨ飬!
ҲǴˣĶԻʹеԺʵ̲סеʵС׸ô죿
ٳʮ꣬ᣬ˵ͷͷǵҲ̫С鿴Ƽ򵥣ǣ㣬൱ֻ֡ͨ񣬻߼򵥵ĹԱƾǷļͺðĶ࣬ƫƫϺевɲָóˮḻţһǼ׵飬йϵشСԱأܹọְ֣̈̄ǹɣϺлȫףҲ뺣εѴ!
֮ɬ˵ô˵ҰļϽɣ뺣ҲΪʸ֮ģļǽãʰ飬а۵СԼŰɡѾˣЩеûиõİ취Ұһ飬Ҳ⽫һѡ˻ţҪĿⳤԶҪ֮ᣬֻ׼!
̣ܽ׿ʱ޷ķգָ̬Ϊвˣȵк
֪ˣһϸǵģ裬ǲ̸ȥˣԷ˶!̸ܹЦıϲŭ֣ٴηӳɳ٣׿֮ǰ֣һͬѯǰʱ
ԸĸĹģҰѴ˵һ飬ڼ䲻ᵽ׬Ǯ򷿣һԺȥϺ飬ͨ򵥵ĹͨҲһһϸĻ㱨
ԽԽϢĸܻеοع꣬ڼҵʱ䲢࣬Щ⣬ǵж־ķֻܰĻУֵ֧СҪչԼʱ䳣ؼҿϺݲˣ֪𣿡
վɳҳ䵱ѵõТ˳ӣ磬ŵİɣϴȥȥϺʱ䣬һѩؼҸ!һͬɷĬӶЦ󣬲ɻϲ˵˵ģ֮ǰǿɵżδϱõģǷİ!ͬĽڴϣŴ߸ҵٴǷݸϵĵ
ѵҾˣʣġ
ΰ򰮲ɶɱˣ˭ܵѴ˽ٺ󣬲һģұͱӣŲ֪ʱըĶʱըڣȫûбϣܾòʵ
Ҫѽΰɵ֮ȽΣΪнžݣΰһʱ᲻¡ҽεĹϵǧ˿ƣ뺣Ҳ׶Ըҹ¼ҹ
Ҫһ㣬뺣ȻұǢҵ׷׷ǹʣտʼ򽻵Ϊ׵𣿿Ҫ£ԼŬ˵Ȼޡ
׻˵ٵֻˣߺͼίζõĵһо֮һǷܹԱ֮ʩٰ֮һ
뺣κ⹫ĴȨƸңҺβƸ뺣ΣϺеĴСԱԼӣˮŪƣ
һ뷨ӿͷҲɷЦ˴⣬̤ʵķڱвѩ绰ͬкһ¥Ϸװ޵ϸڡ
ѾϢϾ񲻴ڿտӽĿѩϴ裬ͷʪʪ޷˯ֻͬһ
ӵѵ绰ѩĻش֪ˣ¥ǻ˼Ұߣȥϵװι˾ڼҾߣǵһȥ򣬺𣿡ϵ״һǾڼҴһܣԾТʴ˻شԣҴһܺϺʱװӦˣ
¥ϲװޣ¥ʱӦùˣ
¥ϵͰˣпնϢһ¡һȥˣҿɵòӦ!ĵĻʹͷһůϸֵһĨα겶׽ǶŻͲѩɬķǵ˵ˣأ
ݰ!	
ʮº֮
	
ڶ峿ܷ½𴲺ƿԷţ˯㣬ԥǾҵΣĴϷţͬɷһͣ˴æȥϰࡣ
һ˯ŵ㣬׼ͺڵǰ˫ֳס°ٰͣǰ⣬Ӧкܴĳɹʣ¶ֱֻӲ뺣ε绰׼кȥڡ
ι벮ãǿæ𣿡һκͱˣıԵȱٵҲסֻڷⲽ
뺣κС̸칫ȥӵҵĵ绰ʶȤķŲ쵼֮룬뺣μſӦ𣺡ԭǿսһί飬ʲô飬˵!
ںҡڵ֦żɽ˵벮ҲûʲôҪ飬ֻһλɿԱļƬ𣿡գ뺣ΰԴԷͼ뽯йأҵʲô뺣ȴһ֪Ƭ̣üشɿԱɾ޽ӴЩѰ죬취𸴣𣿡
뺣ιУ޶ԲߣЩҲ֪ˣʹûջȻлȻԣ벮ֵ鷳ˣʵڲ˼!뺣Žİ칫ң̹ϰϣַĵ绰ѡܹίεĹָɲĵӦ˵ĵĻһʲô
ǺãҾͲˣ벮ټ!Ȼ뺣αտڲǷӰԶļҲѧᴦ³Ȼἰ̸֮䣬㣬һ뺣İﲻæĿǰʵȨְֱӴصľѧУѡѡҾͲŰ᲻Σ
ţõģϵ!뺣δӦһ׼Ҷϵ绰ĿⲻͣǰȫҸƬϣһæץͲеȱҶϣܹҪ󣡡
ŶǼֱ̫!뺣һһթģʹҶ±ϣ
뺣עӢˬŮ٣϶Ĵ𸴵ȻģҸϵͨҵˣһܹҪ!
뺣εŮ׵İﲻæŮɻ벮ǸʲôģΪŮӣ뺣ζŮı⣬ԺĽίֱľ鲿Ĺ٣ڴ֮ǰǷ𣿡
ɽˮ·һ壬Ҳϲ⣬ͺϵлл벮
õģ͵!뺣ηµ绰ϣѰ˼ԷʵŮѯʾʱܹ˽һС
ҹϴ»صǰ֯ԣɤӣϵεĵһ
㣬ã˿!
ʱһĻļظÿͬĹȤϺĳܲŵİ칫ڣӵҵĵ绰ȸеʮ⣬侲ͣͷĹ˿ҵϵ绰֪ģ𣿡̸䣬вɸ޵ԼһβԿʱεĳ̿΢΢Ц벮ҵģν²ұ㵱Ȼæ!
Ȼ֪ԷǺݣӡУܹξνѧ޵ĵͼ޼ϺдƼʥϳ֣˴ӳƶϣΪҿ϶бɻţҰæܰﵽ𣿡
ܣȻܣʵ˵ͦ򵥵ģֻһɿ쾭ģҵһˣȻڸڼļƬﵽҪˣ벮˵ھ鲿ŹƽʱӴ˱Ƚ϶࣬鷳ҽһֻҪ³ɣҶ֧ḻĳ!ҰҪٴظһ飬ĵȴԷ𸴡
ϸ꣬أ˽̽ѯ˽
ǣ˵ֻҪƬû˼ܹæ𣿡ҡͷϣѾҵı⡣
޷͸ԷĿģֻԭ̹ԵЩʲô㲻˵Ҳܰģ
Ҳ֪νͣҪѼƻȫгȻУԥƬ̣Ұٵ˵ҺϺоóνЩ˽˹ڣҲһо⣬û㹻֤ݸ淢Ϊ˲ݾߣϣȵΪڹҽ档
ЩûʵɣɸܹϵңеİʾԶʴĬƬ̣һҪ侲˼ļ࣬ǿش֪˽Ŀģҵͬ´󶼲ҪԶʱ֮Ҫҵһλ쾭רҵʿⲢ!һΨпЦ㣬㿴ŰɣʵûͷѰ
ʵкѡԣСʱٸҵ绰㿴𣿡üĿûѻ˵ĺ
ԣ鷳ˣٺϵ!ߺҰ֮ǰƻ׼
Ȩޣ뽯йصйٷʿƣ༭Ű󣬷ʱ࣬ٴβͨ绰㣬˿н𣿡˴һתô˵أ˵ĶǹְɲԿȽϸߣһҪǧңܹӦ𣿡ȻԷۣһҪ󣺡ǧңԽܣ㣬鷳ٰҴһ£Ըҵ飬ҪӸǮһòһ䣬һڼ䷢⣬ܱ֤еΪ!
绰ͷ⣬ȷ˼ܱ֤Σԣҵıֻ֤ڵĵ飬Ϊһ!¶ԷǮۿʱ˳ǣΪ͵ȡμֵǮĶţĿǰʵȨΪѱΪ鷢ѵ
ĥ͸ҵݺͱüõģʵת!ΪᵹΣǰ׼㣬Էͬ⣬ʺźϵһͬתңҿԵһʱ丶һΪ𣬲ͨݵߵϣչж!Ϊмˣ˽˫һжִ˲ƣȻͬ⣺ðɣСʱٸҵ绰
ãǾô˵ˣ
ԱмˣһккнףҶϵ绰Һ룬βһľߣϺ󣬽˽кˣҲһССĺġ
⣬ΪĺڿͣҲ˷ѴѵֳԴȥãʾ֭ȥЩһľͨһѡѰҺʵľ
ܿ죬Ҵӹ֪ĺڿվһ࣬ƹǿľڲڽзֻԼģ˼飬ûǡСЩ
кУһϵбҪú󣬵ɡť򵥵ľһˣҺɷ˵ͬʱԶΪ˽ѹԷرá
ҲǵһʹľԲһ޷ɱĲɱȫΪԷһɱ޷ʶ𣬻бҪαװααķ
Ϊ飬Լɱвɱ棬ʹ̫࣬ɱѾߣ˻ǱҷһǱӿͻˣһɵķˣҵĵȫбҪ
ΪĿǰ⣬ҶȥͻԭȵǣȻٸӿǣһΣΣֱŶɱҲ޷ʶֹͣ
ȫķԺһҪǵģνֲ˵ĵԣڿͳõķУͨϵͳ©ֱ˵ĵ԰ľķֲĵԣͨţдѷΪĸԷԼѷ˽αװŵԼĹļУͨ𣲣ں޷زз˳
ֻǴϣҪԷӴԣţдΪʵãҰͣļһ𣬶˵ֱСһ׮һ׼һ̵ĿȣĵȺʱ䡣
˿Ҫǧһ죬Ӧˣ𣿡˸ߵı꣬źﲢ̤ʵ
õģʺź͵ʵַңתʣ֧ǧΪƬ͵֧β!򳵣򷿣һǧ㲻ʲôҲûиеۡ
û⣬ñʼ¼һ£Сʱʻʼʱɣһ׼ҲԸ˷ʱ䣬е˵ãʮӾܸ㶨ԽԽðɣ
ǺãȥϵݰݡҶϵ绰ɵתʣʼȻĵȴߡ
ںв÷ӼԷߺԶͿͻ˽ӣʱҾͿԲٿؿͻ˶Է˽Զ̿ơ
ںйбУͨťĿԽпƣļ̹ڹƵغҪĹ⣬̼¼ػԶжأץ鿴ȹܣҵҪƣƼ˵Ǻηʥ	
ʮֻǷ
֪ͨ˵ֶ𹥻һƲԵķʽھԸߵǰʹ׼ĳڿͣҪʱֵָҲ΢΢ġ
ɺзľ˵ʹ࣬Ϊü˴ͳԶܷ̿װзǽļͿƾڲԶ̼⣬ÿƳȥܺļȴȾļһ˿ڣܺԼȡϵ
ڴķǽֻⲿݣڲȴ۾ǺоһţСñš
ȴʮӣȻܹشľWORDĵ׼ķԶߺ󣬽յ͵ʹҲѴ֮׾ٵĻȡȨ֪ǱԷϵͳ
ͨض˵ġļԭԶܸȾļļأ½ɾȲҵĴ˾Ŀֻǵĵ˽⣬ѰգעɡϧԷļ豸˼̡ꡢʾ⣬Ƶغ޷óֻѡĬĬ͵ԷļIPַ绰ȽΪͨķʽԴ˽⿪š
ڻ첻ˣܹҵڸˮ档Ȩޡܿйϡʮ꣬ŮԣԭϾĳǧۣմӳһҹְҵڼҡ
ӱͽβκιϵҷġϣϸĵרҵʿܹУʹջȫĺƻõƬҲá
ɵһ׼ʱ˳ĵԡϵйҳ֣Ѵӡ½贡ӡУվ϶ƬҲʮ־ͨܵõⷽĸЭҼƻĳɹһ
ҲҪ繤һֱûƼѴߣһ绰ֱӴ½责Ⱥ͵˴к
ڵ绰УҺ½ĻҴʾһ¹ģȻ𲽽⣬æ½贽㣬Ĵһ£ǷͨƬϳɣ
ƽͨ繵ͨҵһθ½贴绰ʹе⣬ʴеʵаɣô𣿡
Ϊ˵ǺǣмС½贽æ㹤æǾˣ
ݲǺ˵شʼϻˣǹƥڵձڸվ½̾Ϊֹұһʹ׵׵ңң½ˬĻشĵػڣļʹæҲóʱ㡣ʲô£˵ɣ
Ů͸¶ĵ׵⣬Ҳе΢̣Щģ˵½贽ҺϳɼԼƬڴϣϵأ
½Ϊ˸ҵһͷЩüĿֻǲǳҵ˼ȷϵҲףܷ˵һЩ
½һʣ¶ͷվ׿ǣ̹ȻʵҲûʲô½贽üϳɼŮ찮Ƭֻ¶ĶףŮ¶©㡣½贽㣬㿴𣿡
һ˵ֱӣ·½ЩΪ飬ԥƬ̣ǴӦðɡƬزҿûУ
½ȥվѰйصװ棬һڣֻܰѻϣشûϵزȥңһԭйȫУʱ鷳½贽ģ
½贼϶ϳƬеһҽ²֮𣬷ͨĻ˱ɵֶΣ½ҡҡͷŮ˵ĺģõģû⣬Сһ׮һ£õĺϳƬδ
սǷʾܹϵŮ˾Ͳֹһҵʮİʱһͨ½贽㣬ģЩϳƬУֻû֤ݰˣ
½֪ʲʲôʿɶֹ׼̸ðɣϵֺҾͿʼٹһɣ
ֽһ⣬ԴЦݣŵлл½贽㣬ˣ³ͷѴԷ
½贼УǺǣˣͽ㻹ʲô
ΪƽǰɫŵĳԱýͳԷĻᣬһѴźһ¾˿ºڡĵ˵УҪˡҲһۡ˵ˣ־ʱص½贽
½Ͳסҵ飬ЭǺðɣǲˣԷ
õģҲ½贽㹤ˡѴʺãݰݣ
ݰݣ
Ҷϵ绰ҳ̾óԵأֻڼ°棬ҶԣӾˡ
±⡣ץʱ䣬ţϻصǰʮСʱ齯ΣұһЩ½Ƭһʱ䣬ҿʮСʱ֮е׼ȥø;йŻվŷȨһֹڵķǷվѰҺʵͼƬزģЩκ˵ɡ
ǵ磬շѵĳվԵ֡ΪڿͣйҲκվİȫרҵġ
֮ǰ׼ͨ800绰תӷISPȻ˵ʺʵַѡ½һҿƷǳĳվӲʱ̼ϵͳȴ¼û¼ϢԴ˳ɹȡóվû롣
ǼվСʱеĳƬѡһֺʵشأ˫ۼʱĿǲֻܰʵٴε½һҳվ䷳Ѱزġ
ַͬ˾ʹãѡлSUIDóûȨޣֱӵĽݿ⣬ͼƬ
ҳվĿ棬ϣɱ׼绰½责ͨزͼƬȫ͸Ҳ
ϧΪ˽ķܹɹչ˯ǰϦץʱ䣬򿪼̨ԣˣѺҹ֪Żվж˿ɨ裬ַʽһ

ȥװԡУʱ˵һҲ֡۵ƤɢһֽĹһ˫׼ۣһֵ·һˮ
üСɵĺ촽ţʹƱ䣬顣ǾóӸ˸оȷ޳
ʪͷ߳һɫ˯´ϣ˯ȴ޷ͦ**΢߶ʱĶ
뺣οųջŮ¶Цݡ
ͬ׼粢һڶ޳ȳƵȣĨ¶һ˫С㲻ʱζʤ
뺣鷳Ӻ棬׷ʵףӻط˯лʵ糿𣿡
ţϴȫ泩һഺϢȫӦһʲô̧ͷĿʵ֣˿ǸʲôģͲס棬ȥϣûжУ۾٣ƾʲôȥĹѧޣ
뺣βʣô˵ҹ㣿Ƕ˵Щʲô
ĶԻظһ飬ס뺣θ첲ɳ׷ʵף֣
뺣ŮֱۣЦЩ֪˷ã㹻ȨޡһԻȻ⣡
׹̬һǿվĹĵ߻ط䡣
뺣ŮӰεҡҡͷŮѵĸԣԽ׵õԽȤΪ̼ҵļ̳ˣӢš˿ܹŮ棬ʧΪһ£
뵽뺣¶ůζЦݡ
ůĺ㣬ڴϣ֪ΪΡǷȥ޷˯̲ס棬绰Ҫ룬Ǽ˯ڵǰǷݵߵϣԽ⿪еǡ
ʱһĳͼƬȲڵǰͺѩҵ绰ࡣȻпƶԶ˸ʾ˷
֣˿Ӧڵ齯Σʹصҽҳ棬׼رտƶʱзӵĵַǸı󣬿һ̨صصԡ
϶ǲҵļ˽ԷĸúȻ̨˷Ƶͷһǿ
Ϊһʱĺģľ͵͵Էͷ˷磬׼һ̽
Ӻһ޵ض̬ͼҵĻУԲ**ɫֱ׹Ķ꣬⣬ƫƫ޷ݡ
һҪĳͼƬ޵ƵֱӣûѪӿ
Ҹڣͬѩ绰ʿụ̂ĶԷϵڵϣ˽ĺͺѩеһƴŮӵ˭
ܿšҵĵеɨƬһϤݳҵУףⲻû뵽ģ
ͨƬʾٴƲһ£Ȼǰǻ͵ӽǣڵĿ顭

ڶ糿軹δϰ࣬Ҿ𴲣˯ǰƯƣû˯ãֻһϵδȡõϢ֮£ֻϾ˼βķһȡվڲԱŷȨޡ
糿ѣԹ緹ͷѾͷصǰһ©϶̳תһƬº˺ͼƬȻ۸ĸҳԼWEBַҳеURLַǰ档
׼Ұ޸Ĺҳַˣ׵Żվ̳棬ֻҪվڲԱѴ۸ĵҳվаȫʱͻĽҵķϢ㴦ҵļ֮У˼򵥡
ǵһеַ״̬ĳվʱڵַ״̬ӵWEBվַصĴϢˣ׵֪վĹԱᷢ⣬URLַдͬʱϢǼԴﵽƭĿġ
ƾƭֻһʱ䣬ŻȡվڲԱϢǰ˾αװľ
ЩܸȾûһԣľͻұԷIPַԤ趨Ķ˿ڣڵȵЩϢЩǱеĳ򣬾Ϳ޸ĶԷĲ趨ļӶﵽƶԷĿġ
ЩҿµļػؼվǽʹǲṩκαӶɹڸվڲ˽ŷĿϢ׼ù˾ϷĹԱЩϳƬ
˵¾ֻ߱Ƿ磬ϲƬ͵һֵ֣ܣǾ͵ɣ
ʮ²
	

°࣬һʱ볬Ĳͷ档̸˽ΪĵͬòͨĲָװм͵ƬļصС
ȥװĿɳϣܾõΪгǧӦ븸״к
ͨԵ绰뺣תһ飬øŸǰϦ绰ͨսιã˿𣿡
ϴƬ׼ʱеĴڳصæ֣׼͡
еĵ绰˼£ְֵܿĺڣҸһĶ²֣Ӱְнӹ绰ιã˿
ʱȻԷļͥ״ʴ˿˿ãղŽӵ绰ģǲɣ
Ұ֡㣬Ҵ绰Ƿ˴𰸣еһӦ޵ĳ˲ɸеȡΪرְܰ̽ѯĿ⣬绰˵ȥ
ܴӽӵ绰ɲǿʼѾ²绰еŮӣǲδϱѩ̧ͷӻӱܵ飬ܲӻɡҡͷ̾Ϣ󣬷ĵЦݡ
ס绰ļַĺؼƬʵ棺ţƬ˿ȫ⣬һһϲѶҪ㣡
һصǰƽ̬侲ʵʲô£㡣˵
סͶҸе棬绰Ҳӡֹһ䣬ϸ룬ͨϺ͵ߵİԹ۲죬糿ȫϰ󣬵͵͵Ǳ뽯μУƾרҵ֪ʶḻ쾭飬סչ˵̺ʽѲ顭
ιι㣬ǽأ֪ǺĿġ˵һȻסҵغĵϸߡ
߷˾ţ֮Сط³ȻȥʱȻֽĵذɫȻ͸䣬ܹԼذʵزͬɴƶϣذӦƷơ˳ۺ󣬵ſڵϸôڴӽзһܣҵĵذСθڣ·ʡ
ʵ̲סԹ㣬һ˵꣬𣿡
ߣ˭򶨣ﰵһ䣬ȥ˵Ҳ˵߷ҵĵذдֽϸݳƲ⣬Ӧмô𣿡
Ȼؾ޶ƸʹƻĳɹʱȻĻϲ⣬ֱ̫ˣ鷳ս˵һĿһʻϣһǧΪ𣡡
ҵӡĹۣΪɻҪأɲǮң
͹˵壬ҵĸоѾǰ飬ǻĳŮӡҪһʱ֮䣬һ֪𣬿һᣬ**͵شǵȻҪʲôֻҪܼһԸ
û˵˻شʣŴ۾¶ѵõЦЦǺǵȷϵţ˵ʲôУ
ճڣȻеڣ̰ͼһʱʡпΪա֮£ֻܻѴ࣬
ǵġҪܹ֣ϳܼģ
ԣİɣһû⣬ˣٸ绰
õģѾʧȥڵĻᣬֻܴӣӲס
˼ܣੲݵˣֻһҲ㣬ô죿
ȥֻʱٸϵǵ绰ĺرĿע⣬ҲǴæ
輸߰Ƭ˾ʵŶͷƬأļĸ𣿡
׼Ͱ½贵ļͥסַתһʱҰƬȥͨΪһʧָѴȥ˵绰ȹһ½׼Լ˵㣬õĺϳƬҡ
ƻչ֮ҾĿϣ޾ҹգѰ˼Ƿ©Щϸڣ
νߣ¾ɣʱϸãڷƻеĲȶءһ׼ðŸ屻˷֡ܿ챻վɾ֮ǰһСȫ
ҪϴŸҪڶڲ޸ģüվعԱҷ²߱޸ģɾȨޣ֮ǰõͨԱȨȻԶԶ
룬һʣ²һʱ䣬ҪվĳԱʻ룬֪ҷϢ»صǰ׼һĥ
ˣʵ֪վųйĵһŻվȫһطǳãҾΪҵĵһĿꡣ
ճƶϡӴضҵվӦרҵİȫԱվ24Сʱʵʱأ͸ϵͳ
ʹڿͣЩͷ۵ģ
Ϊһ͸ɹ϶ᱻ֣ҼܻᱻԷԱҵֵIPַԱзɱػʹõǹ̶IPԺչжķǳ
ذȫǼºӰ죬˴жǲ緢Ϊ֮ǰҾԸվһαصģ⹥ԴֵİȫԺԣ
οǰЩ꣬ҵ˽ļ£ûлӴµزϵͳµĲϵͳҲûǰôϤɴ˱صģ⹥ȻǳбҪ
йõϰߣǰѾ˵Żվйȫ⣬İȫҲһ˽⣬LINUX+APAQI+MYSQLĴ䣬ݿWEBͬһ̨ڣ
ǵڵϵͳûоģԼıݻ͸׼ǣǾݿ֡ΪݿҪܶڲĺⲿϢпܲһЩ©
ڱ׼һLINUXϵͳغMYSQLݿϵͳȻԼдһѭ룬MYSQLִУԱѰMYSQLݿϵͳ©
һСʱȴҷύ÷ܹУ׳ǧƪһɵĹʹҸеǳꡣ
ΪڿְҵҪ߱ǱѰģڵңȴڴڼȷ״̬Ⲣҽй
ʶһ㣬סӣһһεύִͬ÷ִУʱţڶȹڡ
ģʵҷָղŵİ취вֻͨͣ²ı
ҾĻȥƵʱδģĶͷضɲϣԳѪ١
ˣͨVI༭Ľļƣ÷ǷȨޣϡǵǰVI༭ļھ״̬вİȫ⣬ɹ͸ĳ֪վ֪©ʱǨǷѾֲ
ǺǣҵʵڲѵVI༭İȫ©δ¶ûдϲ
ҹܲô࣬©ʡࡣֱץס༭Ľļһڵļʱİȫ⡣ͨ²ϷûļҾͿԺ͸ļӡ
øӣһԷǷVIMӶƻϵͳɴҲ˳˶ϵͳʵӵаȫ֤󣬻صʵҵðȫϢLINUX+MYSQLϱߵʵ衣ڶԷԱƤӵ£˳ɶ̨ݿ֣
鲢򵥣һûüģֽµ⣡
ΪMYSQLLINUX+APAQIͬһ̨Уͬһڣ漰վ֣Բпٴ̨MYSQLLINUXϵͳıؼԴ˻һ̨LINUX+APAQĳԱʺšԼϵͳΪڰȫ״̬·͹룡
ͨʱļսҵ״̬Ѵǰڽ⣬͸MYSQLöԷԱĹʺţʹԱʺŲšܹMYSOLROOTʻύⲿSQLװAPAQILINUXϴصĳԱʻ
ϱߵĹȫɣڽβΪͷβһʧҲѡɾ¼Ϣɾ϶Ҵֿʼͽʱڵв¼
١ҼʹԱ⣬Ҫɾ¼ǶʱڷҲе鷳Ӵҵվ˵֪ȵҵëʱҵĿѴɣ
ɶ֣֪Ѿٳһ㡣˯ǰףѺŻվͬ˵״һVI༭İȫ϶ͬ©ȻⲢɺϡ
˽Ҳİõĵ˯ƾҵĹЧʣȡúϳƬǰһܹɶվ֡
һ糿֪ƣŬҲյϳƬǰһ̣֪ȡվȨޡ
ŽŮȵƬĻʱϸҶȻƬƭΪ档
б͵ĵ沿飬ڳƬԼ棬绰½贱ʾл佱ҸϽץʱ䣬ֱ༭֣ѽ****ĹְԱӰش󾭼⡣
һУҴͷβϸϸһ飬ûз󣬾Ȱ½ͼƬһͬ
ڲݼٵĹԱŷ£෢۾䷳ụֵ̂ͨõWEBĹԱʺź룬͸MYSOLķWEBڣܿҵҸոշƪ¡
ΪĿģͨ޸LINUXڵļԣȷWEBϵͳԸļ޷ɾ޸ģƶɾϵͳ־˳ϵͳ
ͨʱ޸ļԣվ߷󣬻ύһϵͳԱϵͳԱͻᷢ⣬Ļԭļ
ڱͷֻΨһ𼶹ԱʻұԭϵͳԱϵͳȨ޽һҲǰûĲȨ޸ȡΪҿʼʺصģԱǺײҽĹҲײļ͹Աʻɸ㶨
ڶסĻ߸Сʱĳʱ乤£ҵ۾ʼַᷢĸоȥ˱ȣȻŻصǰĹ
ȻϱߵĹһʧˣйǰͻ±ľҸأ
ڿϸϸƷζȣԿٻ뼸в裬ǷĴϸڳ©ֹ
Ȼ͵PHP+HTMLʽµϵͳһļǾԲеġһҵ·ɵHTMLļԣԱǿͨPHP¼SQLݿļӵַ
뵽ҰԼǴĴ⣬ȻôʶԵĴҲ᷸޲øӣԴ˼䣡
ϸϵͳ̨ⲿύSQL룬ֹⲿύSQL룬ܿƻʹãΪһԻ˵СϷԱԿɹĻ棬أȻǲɵģ
һ䣬Ҹ̨ļΪֻԱ¶ԴûвȨ޵ģ
ɹٴɾϵͳض־˳˵ķڿҲƽ
˶֪վвҴԷ͵ڴϣʹ˿ʲôɣƽһԴﵽǧĴվɿЧӦϢʱڿ϶Ե˺ЩӦõıӦ
޿ɷΪﵽһ֮ͣϵͳȨ޺޸ļȻվĹɲС鷳Ҳ³򣬽ֵܵĴڣҺͺѩصΣܵõĵϿɡ
ھż꣩	
һƶбһ
	
²ţ´ǧ
ˣףѺйŻվȺɷнµĿһƪͼĲïűʵԼӰ֪
˵ʮ֣ĸ߷ڣ̶ʮӣصý壬׷ӦҲתƪ룬к䶯ЧӦű
ײͨϰգƲʵĺڰ档Ϊ߱ڽ©⣬ļͥΡ¡ȫΪ۵Ľ㡣
һ۸̳ϵĵͻظ´Եļһ£аٷ֮ʮ̳ϻ㼺ϵʵʱʾ߿ƪŻվȿǣǧƵվ½תص£ʱڣڻһˡ
ͬıվأƣϰտˣҲΪ档ۣͨοķ֣Ȼûƪʵԣþģ𽥰
Ȼˣ뺣ΣǰλĸٴкǶ˾Ȼδ¡ԵĹؼãҲ뺣λڹ뵽⣬Ȳ뺣ε绰׼̽ѯĿڷ硣
벮á˿Ϣˣŵ绰ҽ˵
ҿڣҵִӸ׿д峺˫۲뺣Ʈȥֻɫ糣˫΢̹ȻŶ𣿡
벮ŵػ鷳һˡѺ׵վǵű뽯ֱӹϵҵ뺣λȻ֪£ճơ
รھȥ뺣ηµ绰ͬŮʹɫס֮ġֱسȥ
֪ͨ뺣Σҳȴָȥ˵绰ǵ̸ݵ㵽ֹȻûо˵ʲôſϵƪ£뺣˭ֱʣҴҶǴˡһоڲ֮С
ŵĻмԼͼƬüͷԥƬ̧̣ͷնͬ˵֣ЩƬ϶ǵԺϳɵģʱļѹûЩƬ
Եؿ¼Ƭ뺣ֱ⣬¶ĪЦݣпٵΣˣϰΪΪģǾͼٲˡû뵽˿ᣬһУ
Ҳվǵճ뺣Σ³ҷ޷޲ƽ֣˿ͽޣҪֱ޳ֶܵ𣿡
ʱ䲻ˣְҪͶͨ绰Ϣɣ뺣Ů۵С֣صĶֱ鷿ȥ
Ըе˫뺣ȥıӰΪ˴ҵѾڣܲаֹߣʲô˲ģ˵ˣ
˵ֱ꣬ӹرյԣ׼ȥտӽĿ
鷿߹ʱһʱ𣬲˫סţ͵ڵؽ̸ϧŰ̫񣬸ЧڣʲôҲûֻܰƵɳϹۿĿ򷢿еҹ
ڵǰúУ׾ٵ뺣θŮ̸ݣû뵽һֱ䣬ʳ˼̻ԱģҲ˶ˣЩʷϲ
˳ĳرյԣǰĻһƬڡΪ뺣붡̸ʱҺ˯⣬Դ룬͵͵ȡȻеļʻ³ûĿƹų磬ͺҹԴ˻΢ǵ

Ϻ˽ڣ¹£Ľѹòϣظżҵԭʼ˶
θӱ壬Ƶ׼ٷӵʱڴߵֻȻֳϵڴ̶£ȤҴҽ¡
ֵ֮ӣԹһ۴Ŵһͷڴܵɷɽν绰ʱ˶ĺ顣
ʲôίҪңѾ·ϣ绰̸Уξĸߺһͣ°鷿¶ɬЦݣԳѣǶͬһϵƣ֪ͨңü𣿡
γ£ͷ͵һ̧ͷ˫ۣĿǵֱɷ򣬵ȴ˽ࡣ
Ū֪͵ʱ͵ĵƬѾڻϹĲ죬Դ˽Ժ޲һ̽ɻûж뺣ѾΪάϺԱ󣬳Ϻмίͬ־г׵Ϣý𾪲ѣ⼺ȻܣķëĻĹҶϵ绰һ̲㵹ڴͷͳ
Ĵ̨ƣֽɫҰףӴδɷģͷĿڽؿڣѯʵΣôˣң
λعɫţ⼸ͺӻұܱܷͷܱʲôһŲ֪𣿡
ӻеʽĵͷӦǵΣҺͺӵ֧ǧܳ£
δ;Σ
Ҳûеϸ䲻е飬ֱ߽ܵΣȫҵһ̣һذµǧұѲְС۸ӵɾ¹شˡ
޷Բ˵ǧ޿ԴʹֳܱĬίɻȥа취˵ʱЩ£εԼС
˼Ǻ󣬽βŻȻΪ⼸һֱΪܵܽΰ鱼ûʱԼᣬȻˣԸԳ֣ȵʱ
뵽ηһЭɺϣɻеǷΪܽΰǣѵС˴ͣ΢кڲܵܳͷˣѾ޷ء
̾ϢһĿһ˯ĺӣȻȻסС֣ĵĹһȴίĵ
ҹʮһ㣬տ·һ̹ǵ紵һʱҴ԰ʻϻ٣ԾԵĸٳϾʻȥ
򳵽ӽһܣһɱһιҵƽÿСʱٶʮʱͨշվҴԼһ£Ż˰˷ӣ;׷ٶȵĴ̼ȻԶ񾭽ֱصݵؽ簴뺣δĵ绰ʱһ޷һֱ쬵ðź
ίͬ־Ѿȥμҵ·ϣذ֤ʵо޿϶Ӳ˷ɵƲãΪϺиɲ㿴ܷϵűѾߵⲽѾûбҪ뺣δ촰˵ֱԲ
Ɒɵ뺣Ϊ棬ĻοȻĿ꣬Ҳ뺣һӣĴӦ
õģ벮ڣȻû⣬һϳ
ţãڽε飬ίʱ䲻ˣҲϢɣ뺣ǰ̻Ҹͷ˵׵齯Σķ粨ǷܹƽϢһлö֪ڶƶб
	

㱻˫棬ΪһСƵĵˣԺһУΪ֮ɡɭϵıʱ˴ĻһֱڽԺлصš
ʹڱĴϣһСʱǰһĻĻϡڽǰ֡ȫû뵽ίѵݺ󣬵ӵذѳǱĿӴľ޿ǰǵкʹ飬źŽаְֵģ
ѵһжǾȡѵƶӦ
ηȥܰȻ˯Ѫ˫ۣ԰׵컨壬˼ǰδĶ

ѵô£
εĴ쳣Һ;ѵּǻʱͻȻ˵һֽѡ
úۣҪޡŻҪЦһδεǱ׾ļţһʲô壿
ƴȡŵļֵʲô壿
ǻᱻĨȥһУĹʲô壿
Ȼǳ飬αΪֱȻգ
ˣٲΪȨǮŮۣҲΪΰǳ¶գﲻõˣʹ֮䵽ⲽأ
˿ѵУ
ʹĿǰֽ첻飬еصزӦҴ
λڲ²ĵˣ
ΪԼյؽֶе
˭еȥܱˣ
ܲ

ҹ쮳ƣһصС˯ҽʾ֭Ѿոһ䣬ѵ˯ʮְȣһǵڶ硣
ǵ뺣Ȱ棬ҷǵɾƪԹ˵űѽóĸСʱĳԱʺţ͹黹Żվ֪ʮСʱ̬Ƿ仯վǷԽҶ̴̹ܺڿֵʵࣿͺ󡣷Ȼ£׼һ̽
˭֪ŸոմŰҳһƪΪѳ޿óηɱϢʹȻһ𣬲ס档ֱͦ壬մսĻСصű⣬ҳĻסϸĶ
ԭϺмίͬ־ʹӽμѳһĿӴؾ޿β֪ʲôԭڽʮ㣬˫ıڸɱЧסҽԺ;вζ
˽ȲѰֻ׼뺣ȷϢȷԡѱ鷿ڵɺʱһ绰пڳϡ
֮£ֻףһ˿Ըȥͣ
ճţҵĺһʹᵽ⣬Ȼݲһȣ뱱ĺȣоȥԶԶң򿪳ţܿ·ҵʵǵ绰ĻȻмδӵ绰ֱǺѩ뺣δء
Ϊ˼лϤҴϳţյڳžˣ뺣ε绰
벮˿绰ڳϣĵ绰ûӵ绰ͨȱ
ûϵϵű㿴ûУΧûˣ뺣ֱ⡣
ֱԲ䣬ɵˣ벮ɱ
뺣촽Ƭ̣ʵ˵٣ҹӦɱ
ɱһſļһɱܾЩ˼顣
ô㲻ţ飬뺣ξӦøϴһ´ԣһԺ˺Ҳʮͷۡ
ҵͷ˫ְס̣̹Եţ
˿εҺ˵õĽ뺣δ̺ȡһ̣һڣȻ˵ţί˲ȥΣ˭Ҳ˵ɱҲһ˽⣬ǧĲű鴦Ժ͹ϵ֪
ϸĥ뺣εĻ΢һЩΪҺ뺣εĹϵܣҴ󵨵ʵ벮˼˵λţҲҪ
ܴȻһ֮Υѳ˽񷨵νżʣǷŽΣ˭Ҳ֪Ҳ½ĿǰĴţЩ˶һŶʱը䱻˺֮ͥһ˶ϡӶŮҲԱ˫ڼɱĿģԽҲӦ⣡
뺣εķҲ֪˵Щʲôѵʵ᣿
뺣μԷĬпǷ
ǵأԭֻ뽯ֵܹõϳ͡û뵽ֽ֣г棬δһĵزغȻȥҵĸд
˿ȻѾ̤ᣬ±㣡εֲñˡֵͬ־Ѿʼ齯ΰȥε谭ܿˮʯʵ뺣Ȼͬ˰Ĺ쵼к͸¶̱ƹ˼ͬҵضԻУŻƱĵ˵
һع񡣴Բ˼ѿڶ鷳벮ˣ
û£һ飬Ǿĵɣ뺣δӵ绰д¸оҵطҲûж˵ʲô˼أȹҶϵ绰
ֻڴҰԵĵ綯ť촰ϣסףͷ޾հƣ˼ҡ
ѾˣסһгѾʼΪ˱ΰҲűƲѣ̸޵ؽ֣ε˵һִٳɵģʱ˿̣Ҳɶ֮ģΪԼĹʧе⣬Ƕɱ˶ϴµѵν
ůسڣҾ࣬ʱƽҵ
ιģΪʲô绰û˽Ҳ֪˶ã绰кѩְҵʶʵ
йŵĴϧݵΪӵкѩең˻ָ糣ǻͬЦ쳵ϣˣôˣ
ѩΪͬͨص뿪ӵİ칫ңһ˴Ⱦͷһ˵ᣬ˼˾
Ҷ̬ȣɫôʲô飬˵
ѩߵⲽ糿̨ҹңɥϴҰæΪ
üͷ̽ôģ
ʱҲ֪룬Ҫϸһ£ҽֱ꣬˵һֱڵ̨ſһֱҵĴ𸴣ղͬ³ȥԷѾ֤ʵſڣ˵Ҹô죿˵ĺܶԣΣ϶ӵʱڣ°ףҲ֮һңԸеһȫ߾죬ֻܰѩĺýӲĥֻί
˴ˣЩ鲻ظϾɱŮҲƲˣŮʲô㣿Ը⣬ҿԷŹ
ѩ糿ҵģĲ̵ˣҾãεһѵɣ
Ҳ̸ݼͣڲĵϣ˲⣺Ǻãʹ̸ٸҵ绰ȥ飡װģô¥ϵǻ˼Ұ𣿡
ͷķգѩҲģʼͬѳҳζƽܰģ㳣㣬ܺãԤڸԱĿ죬ƵѾܹ´·ˣ¥ϵǻ˼Ѿߣװ޹˾Ѿ¥ˣΪ̹ڣǽľ¥ݣ㿴𣿡
ѩѧҸֹ߳һ̹ԵȫȨɣν֪ʶԨһˣ
ǺǣѩסԸн۵˫Цʵǲְҵֻ߱ˣ
ţôˣҰ泵صԺǶλϵͳ
ѩ¶ĵЦݣⷢƢߣҶ˽ˣиг־صģҹ绰㣬ţҪʱظ
ʵڲ˼ҵĵ绰׹һȥֻͶһ¡ҲƣڲͬԱν£복йص飬뺣εѾưãû·ѵǳӱ⣿
ͬѩΣļͲס棬һʱ־ȥ˵绰Խţ	
֪֮һ
	
ʱ֣־ط䣬СҳζĴڣ۵泵ѰҺʵ
࣬ɫżЩ³־ȫܣĲʳֻҺڣƽյĹУ˼Ǻľ־زڡ
мز
ƽƽɾһҵʹһУ־ҲȻĸԸ
ҳ־ʮε׵ʲô׷ֵʲô
һ֮ԵĹ˿ʹ绰ڸԼһᣬ»䣬־뻹һĳɹʣʲô̸ɹĻᣬĻҲûС
ʲô
ֻ׷Ḷ́ǵȴյĽ
ϣʧΣգҲʧܵĿܣԴУҳԣֺջ

ȥԣȻڱܴۣͬʱҲʧȥѧϰĻᣬһԼеˣūɥʧɡֻиڳԵˣӵɣ־ؾ࿲ļڴˡ
пЦĳԣڳ־ص£õӦ
ڼžشڡ̶ֻ־ͣ¹ò˵ιãǳ־أ
˿ʺرڣСס߹ʱɵ񣬶ŻͲżɽʵã˿˵ҹң𣿡
־һĵ绰վֱ壬˵ã֪ʱпգ̸⣡
ЩͷԣԺȷϵң̸⣿ûɣ
־ĹϴҷšԷƽĻ΢̶ȻԵ΢Ц϶Ļظ˵ȷûԣʱпգǼ棬̸𣿡
ǵ־ظҵĵһӡ󲻴¿ɸɣʴԥƬ̣ȻͬԣֻݣϺԼʱɣ
־ΪԷУӦǲԸһִĻᣬеʵļ㣬ȥɣ
־˼ȣ˵⣬Ҷٲһ˿Ȥܵԣع𣿡
־طлתأæջ᣺ûϵ壬ڼգ鷳ʱ䣬صɣһ׼ʱϵ
ţ˵㣬ǰֵĻ֮аɼ棡Ϊ룬ʱƳ١
־ذʱصĬ飬ԥնõģ˵ˣ˵㣬ǲɢ
Ҷϳ־صĵ绰ֻʾܴѣݺȸҰȫϢĵĿȫʼҪʼǱԺֻĳسչȷܹƶ칫
ŵʼͳɹ£뺣εؽ飬ǵ绰ʱ־صĵ绰룬ȻñȨޣͨƶ˾עϢ͹еĵȴ˽һ³־صϡ
ʱ䣬ϤĻݿ󣬳־صйصܿ측С
־أNJˣ7895ͶDLѧԺ޹óףһЩͥ⣬һź֪ڵĵơ
˽ʵ̫٣Թ߲壬ֱϾйһЭͨ棬Ҫ־صȷϣССĲ֮ġ
޹ؽҪ飬ǰ첻ҹĸǿȹԿļĻҲ᲻˿Ȥ
ǿеңڰְֶѻɽ鷿ѰһòҵһдٳģɳһݱŨĿȣСʵĴ򷢶ʱ䡣
İйؽηɱķ޶£°ఴʱصС
ºصĹİȡĸӡӸոݺõĲ趼ȣָűеʵСǲŰ裬Ƶ͵͵ɵģ
ҷ£ӭϰѯʵĿ⣬̹׵ţҺ뺣δкˣ鵽͸һ䣡
ֱϺг֣εҡҡͷϧҲҲõİ취ֻܰմԳĸ̬²ѵһ
Ϊƿ˽жְܰ͸¶ҽ˱ɵֶΣܴӦ
ȻûΪ˲ײϵİְ֣ѡİգڰһʹʱ䡣
ǵؼڷڣΪεͣͽ鿪ذ磬ϴ²
ܷҲøߣȺͬ⡣
ҳ˳䵱򣬻Ϊò裬ŴСĹڸ̳֮䣬ҺͰְ۵ð
·ļ϶ҺͰְһ͵ڹϣץʱϢƬ̡
ܿһͦΣݼĶӣЦСסŮ˵̳࣬㽫·ܳΪ֮ɣ
ְֵʹҲԶϺĺѩ֪ʱЩʲô뵽뺫ѩ龰ҿ϶ְ֣ÿŮ˶ģ
ܸ̣Ƴ̵ֹľʾƣֻ°̺зŻضڣ۾Цʵô˼£Ѿ᣿
һԴһ׶װ裬ҫԵʣҶְ̽ѯ̸ϰɣ·Ƚˬ죬ȥģ
ָѩɣܿŶӺߵı飬۰Ӻףƾķḻ飬ƲɵСӣӵϿ֪ѩĳڣ¼ӣʲô·Ưҵľ״ˣеĶͻˬҡ
ţ֪ˡ֣ȿŶȥ˵仰ְָͬһߵߣϲЩ·󣬲ķԣֱҪӪҵԱƱȫΪ۰ĶӣĿǰֻЩ
ض飬ؼҵ;Уǰţ͸⾵ĿһɷӸСԺעһ㣬ҪǮִţְֻǸг˶أ
裬ӻǮĸ쾭顣׬ǮȲ͵ֲģ˭ܹܵţӲҪڰְֵҿñӣҿѾܹ˴¡˵ס촽һԣ費Ҫĵģæת͵裬㲻õġӲǲִ֪ˣΪ·ֻǱݣڹԱȫܹ⣬һڱְͱӣһ֮أҲһŹ
ƷƣعŰ꣬ӱ죬룬⻹ԼУ󵥴ĶᣬһȾװ֪֮
	
ݳʻؼҲ̶̰Сʱ·̣;°ţ²Խ˻Ѵȫгѯʳ
ͬΪĸףԴĸᣬһʱпһתͷעϢĶӣȰС˴ˣֵòŮ˲ͬˡһǵڻδҿȷŹɣдŮӣôҲǺѩѣҲŮѸ飡
󣬴̺ڴݵȡ̣֮ʣ̧ͷĿǰ޳ɵС˵ĺеΪˣҲҪһЩҪ½ƽϣһ޸֮ŮˡйоŻܳŴɴ߱벻Сڣ覴ñرСо
ȻһͬŹҲ룬ĬȻͬ⣬ר־ļʻ
ԭͬɷӴΪ˴µľ飬͸⾵ϡƼŷ΢⣬æȰܣϾҪˣͲܱһ᣿ɲгרѰСĳѬˣóȫζ
ǺǣˣӣһЦȰ棬׼ͷ
ϸĹ۲졣ְֵЦЩӲɷ֡Ұѳ촰򿪣ɣûϵģҲΪ˷˷ȥǨû˼
ţͷ̾ˡҪ̭ˣȫ˵˼άࡣСĿ
תͣСſڣȴǰѯʷУǳǫУְ䣬ֵҵĴý׶Σ
ɷкʱ򡣴սʻգͬ˵Сֲ˵͵͵ĸ㣡зпܵȥձصؼегȻĿǰֻСϢνѨ硣Ϊʮ**ģ
һϲתԥŶģǿһ¡裬һֵУô죿⣿
ֱָüͷĶͷֵ˵㣬°ֻûһƲֲ˵ô
ǺǣץץףɵЦԺء
̸ͬ꣬ſˣʾӿ󣬴Ȥʵĸ˵ʲôĻ
ͬĬ󣬲ɫĳ⣺ûʲôղ˵Щʲô
ܼ̣͵ûʲôֻ˵Сĳûа֤ͣҪÿ½100Ԫӵй̶λ
粣ǰѾ뺣ҰͨϺ֤㺫ѩС֤ͨҪһţһ뽫ǰ֤ͨ龰ֻεҡͷ̾Ϣ˻û죬ȥҹ֤ͨ԰ڵβȥˣ
ܵȻһЦڶӵıԹÿɷ
ȫ˰ȻصУڿʰصкͺѩͨ绰˽
ȻѩܲסĥӲݣһʱջǴӦʹָֻ뺣ȥ˵绰
Ȼ˿дӦɣ˵Сһ׮鷳뺣ΣҲʵڹⲻȥְͬһǾǮϴһܴҶϺŸл뺣Ρ
£ʱȻ磬ͬ׼طϢ
ڴرߣȥףϴ˯һֱĳ飬ﷳ겻ǾؿڴͷѰ˼һȻг־صûнֲﲢʵ
֪֪ˣս
»صԶ˳빫ֵڲϵͳϾֵĵ鱨棬־صµܿǰ
Ѿ֪⣬־صĹг
1998ҵһݹSNۣ۰ǰԸģʽְ
199810£̨GGLEDۣ𶫱гĿҵһ㡣
19994£ڱƸ۹һͻƹ˾ۼ¼󵥱ʶ¼˵һֱӽ¼˾ɣڶְ
1999620008£ҵ
20009£DXۣҵһ㡣
ϸĶƪ棬Ҳ֪۳־أ̸飬޷͸⡣дֻܵȴܽ

ͽͬкҰС֤ͨȡʻǰ֡
ڲн˧ŮĽʼɡԼע£ҼʻúıʻͣȻ׼ʱִԼص㡣
߽֮аɣ׼ӭСʱȻһֻϸ׵ĴִסҼҲɻͷֻվŮӴءйìܳͻºҲ㲻ʶܱ
ܱһͷ§ԵŮˣȳƺ磬þò˵ѧˣ𣿡
Ҵ۴һſŵܱԵŮ
еһģ̸ܱε¶ͷı飬ԵŮȻСȴһĻ֦չֱüͷͷϣû
ܱԷһȫȻǶĲϣΪҲ飬ƾ踸׵Ĺϵ̤̺ʴ۾ӿڴȡߵ̣ɷŶ罫ϢˣǧǹСܣͬλŮԼ᣿
һ־ܾݵǰ̣ϵԲҲ̣Ǻ̸Щ飡
ܱ͵ĸƺҪ̸ȥ̲סܱ򷢻ǣģȥλ
ˣܱĮӵһȻܱ󱳣ߣܱȥѰɣԺģ
ŶðɣѴƣǸռоߵСŮסĸ첲ܱᣬҸ󣬲շСҵѼϣ§ˮζŮ뿪ߡ
ܱͬ飬ĦŮ£Ŀ˵ĺǣſ˭ϻģ
ܱϣ̸й־ֳĶ壬ʵӣҺУѣֶͷ˾Ķӣ
ίĳг֣Ȼ˵ͣ³Ů֣ɫܵĶӣ
ܱƽʱѿȺŰģıͽЩе̫ӵԼҲйǵʱܱһ֣糣˵ţǵġ
ΪѺŮǰ¶ԳϢͨ˼ѿڶҰֺͱ˴绰ܽпǨȥձĵؼһ֣
˵⣬ģܱٴĿеķŶ£ӣеκη紵ݶֳ
岻Ů΢ֿŮգȻȻҰֺôҲʵȨ
־˻𳵣ۼʱֻܶŶӴĸǰֺ֣߽֮˺һᣬŴӽзҹ¼ŵӰǼҴǰǸʵڲ˼㣬õˣ
ҷ°Ūֻ̧ͷһ۷糾͵ĳ־أͬԵֺкûϵҸյãɣ
־Ƿ£ԸԱϺɫȻμЩðزҪ֡ҽһ¡Ͼˡ
Ȼ־ؿһȫȻ֪ҲδĻ˹۲Ϊˣ֤ʵԷֱ⣺ڣĹ֪һе⵽ǣ
־缺ùΣĴӹİͳһݺʵļƻ顣صƵҸǰϸ19996ְԼLEDۣû㹻ʽûдȨҵͶΪڡεһҲŴ۹ͨһĿ죬ҾLEDҵǰ𽥳죬Ϊһҵ֮棬ֻǱһϣܿһݼƻ飡
Ȼ˵ϣڳ־ȵĿע£νļƻҺôҲҪһ£ҵͷصݼƻ飬·
Ŀܷʵ֣ͿݼƻǷܹңԳ־ĸţΪԼǵǲͣǳŨ裬ʱ۲Էı飬ȻƮĴ̽Χ
޿ɷϣֻ֮һؼƻ飬Ѿ־LEDг򶯣ķ¼ƻ飬ֱӶԷ˫ۣѯʵ
ļƻ˵˿ΪһչΪڶķ뵼壨LEDѾǵҲɫȴͳĵҪʮ֮һϣ10СʱµزƷܶҶڼзСĿǰйֻбϺȴеĳоʹãڱ2008˻ᣬָLEDΪҪʩĻ˵ֻҪǷĵطͻLEDҪһ㣬LEDոսг͵гȽϴһ㶼100%ϣرƾߵʱ300%ϣһ׬ǮҵΪʲôҵң
־Ϊΰջᣬ˲ý©Է**̹ԵҿĸҲһԸƽˣʵݼƻҶ飬һΪŬܶǱȻģʶһżȻұԿҵżȻΪȻҾ֪˲ͨСõĹϵϺƹLEDۣӦˮɵ飬ҵĿڲţĹϵLEDӹ϶ܷչ׳󣡡
־صĺ׳ҹĿ࿴õαչʵҵӦΪɽǳԵĵȻȻĶ󣬲¶ɫ̽ŶôģΪʲôͶأ
־Ѿ˼˳ȥܽһ£һ㣺һᣬӦøðվУ򳵾Զߣг齻ãϵӴ󡣶ңûǮûиӵĹϵʹ׬ǮĻή٣Ҳ޷գ
а־رȽһңǲ߳ⲽ壬˶Գ־Ըڣ˲ӡףҲһʴȷϵ̸̸ĺƻ
־ؼ˵ŮѾ֣鼤ϲûɣԸҵļƻ
־㵸ֵҿźЦɿ϶ĵͷϡ
һݼƻܸıԼ־İζӿʲ̫ˣģΪ˱֪֮˼һѹ˾ĺ𣡡
ݼƻʵǰӦò־صļȣԵʮ侲һҲûеϸֻϣԼûпۡ
־ḻƽ侲Ļص⣬ţģ㿴Ƿ̸̸ˣ
Ϊ˲ı¶뷨ҰƸ־أҶҵһϲͨ˵ЩطҲܽܣ
УҾ˵˵˫ͬ⣬ʦȥͬҳͶLEDҵҪңҼɣҪռʮɷݡ־˵ԷĬɬ촽˵豸ȻձãǮ󣬶Ȼ֮һҪҲƼ̨幫˾̨ͼǮԺУԶҪʮԶʮ¼µĻʮֻֻһЩʵҵŻṺ򣬹ڵСҵǿ˹ģɫܼ٣ԳÿǣǶı֤ҾͶʻǱҪģȥһЩ豸⣬ҪЩʽԭϣƩ羧Ƭżܣ9999%Ľߺ925ߣȻЩǫ̈ǮȽϹۡݾô࣬Ще𣿡
ҶLEDҵϤ˾ȫȨٷ֮ʮɷݣֹһڳ־յ£˼Ǻİͬ⣺ǴɿͷЭ飬ҳңռ˾ٷ֮ʮȨҪ˾ÿӯһңҪ󳷹ɣ㿴𣿡
־ҪأüնֻҪܹϺеػ쵼ʶܹ
ã˵ˣҸҼұݣݰɣۼʱ䲻磬ͬ־֣׼ȥ
ʵĿ꣬־ذֱɶˣмлλᣬһ֤Լİɣ
Ҳһ׬ǮĻᣬ˫Ӯľ棬Ǽ̸顭˵ţͬ־ܵ߳аɣ̸ͨӶ˴Ϥ	
һ
Եѧ˺⡱־صνԼ಻֮־ȴ˵ͷͷǵȻзḻĴ̾飬ڽ⽻𽥰Ĳ١
Զǿͣοδĺϻˣڵ¥־غ󣬳ĩĸڼСͽʢȭȭ־ػؼͣͬʱѸĸܸʶҲһ
ͶʵҵԴδй̾˼˵һС顣
ܺƾԵ飬濼˳־أ˽ͶʴҵĿԣΪӰѹء
Ͷ˸ĸѯʣ־ǧѷĻʧ۹ĥڸʵ꣬־Ͷͨ˼άƱĿڲţĭɣƾ躦мĻϸļƻ飬ʵ˵гδ˾ǰ
ʮ꣬ڡװǡζѰע۶ӣɷϣҲ־ص򶯣ͬӵĲִپ
Ͷʰ쳧Ȼһ⣬ʵʲѶȽϴһ޷Ԥϵ飬Ƕӵ͵ȫӽˮĵײ̤ʵÿ˲ע⡣־³Էɷһͬˡ
ʻͳСӵĹǣĮȻʵ֪Ϊʲôɹ˽Ѵƴܶһҵ
ãȻҡҡͷаĥɷĴ˷
ΪɼҺŮ˺ͬص˼룬谭˷չҵɾʹ¡еһգȵ׬Ǯûˣ˵𣿡ȼ󻺣Ȱ
˼Ҳ֪СᡣƭǸ־ĿŪ٣ȫȻ֪Ϊ߼֪ʶӣͨʶ󣬺ܿǵ顣
ܵЦ㿼ǵ̫ˡκҵڣɣãС㣬ĳɾޣ
۵Ůˣͨ󣬺ܿȻˣȻг˲ԣССĴʲôģϣСûпۣ
Ҿ֮ǣ־ڼҳԷϯϸ滮칫˾ؾˣһͨ˾ȡΪʢ޹˾
ϧϢְֽݣ濼ǣΪ˾ȷλҷ飬ϾϺ˾
ܳԶǣͷʾͬҲûж˵ɶӷչ
ʮӣ֣ͨ칫˾Ĵϸڶö־Ϊʵƻ𳵸ϻϺҲӦʮΪʽ𣬴ǩúͬٸ
־ϺѰҳַڼг䵱Т˳ӡڰһ֧ƶ˾ȫֻͨÿͳ־رϵعչʮ
գۼ䣬һܵʱ伺ȻţͬĸżֵʮҵҶݳϺʻȥ
Ϊ˿칫˾޷⣬ֻǰ־صЭӱʼǱڷһʥʱյƬȻͨϵʽЩϺеʵȨɲԷ
ҵݱܣͷͷӣϴЩֻǰ뺣棬Ŷ顣˿ҵǣȻԿ˵̬һ˵䲻ȵģûԸӦ꣬ѰУⲻʹҼ˵Űݷ뺣붡ͼ
ͬ־ȥʦǩغͬ󣬿ǵԼȫȨ˾붡ϵãȻס־أһͬǰס
붡ΪίǣϺдССĹԱֻһ³־أҵܹȥ鷳Һеһܴ̽͸ýλͳ֡
־ʺıϣڵ֪Ŀĵغ˾Ȼ̿⣬ٲȻʧȥ򶨡
¸죬һƽԱҡһΪ˽ܣ־ز̾ύϺίǣǰҲ顣
ôڿ𣿡ʻ;Уҷֳ־Ͳʱ䶯
־زΣʵûУûУһμЩϰߣ
ûϵүүͦ˵ģ֪ˣܻзʱ򡣼ʹĳ־ҲˣǸЦһȵ
ţ־صΪҵĿɽеҡ
ڵ·ϤصԵĵӵͼ־صذʱڵɸסſڡ
壬汣ķ߽ü򵥵ؿİ˽̸Һͳ־Ⱥ󹧾ĳƺһүүǡȻڶʾ£ɱķ鷿衣
鷿ͬͬ˸ļϣֿһۺΪ־ؽŵҿʼĽ̸Դ˴򷢿ʱ䡣
Ƭ̣ûñķٴΰʽ붡档
ӱķнӹ͵ĶҶһվİˣһ̫ˣλǣ
Ұѳ־ƵǰЦܵүүλҵ顪־أǴϺͶʰ쳧LEDҵۣ
ϸϸ־һۣԵֺ󣬹ûʵ˵ŶӭΪϺؾýף
ֺ붡ֺ󣬳־زҴ⣬ǫĻش𣺡ǿˣҺֻСҵɲ򣬶Ϻε£һϣһ¥
ı㣬˵ķ缺ϰߣһۣʼ⣬־ش˽һǺǣ֪LED;ܶ࣬ǱҲõõ
ίǵʣ־زЩ˷ܣǷ˵س಻˵ǵأȷˣֻҪùĵطLEDδķչơ
СʱĶԻȻҵĴĿģʱĳҼ˵ʢ޹˾ҼסˣȥɰɣϺ˽ҵԵŻָ֧˴ҵ
Щﲻ˵Ĺͬ󣬸мллүүʲôСҪȥģ쿪ڣΪһ岻ݴǣ
Ǻǣѵ⣬ҾˣټҺͳ־ָ𣬶ɱķͳš
ȻѾȴȥݷ뺣Σ׼ʼΰ飬̸ǡ
ΪٲҪ鷳ԥƬ̣ǾǰһԼٲҪ鷳һԲı¶Լݣ־صĺҲ²⣬𵽱á
־أ⼸ѳַȻȥԤƲĻӦòᵢʱ䣡ڰѳ־ͻס;Уҹյ
䲻֪Ͷίǵȷйϵ־زԹɫҺ뺣֮䲢򵥣ʴŴжЩõģ֪ˣģ
ѳͣСſڣҲԸ䷳Ǻã˾ͽȫȨֻǮˡҪܺϵ
õģ·Сģ־³˵ϳţȻֿŴ߼γǰʧ

Բûʱ޷Ժٲˣѩֻȴõֻشԭȥ뺣μ֮Լѩͣϵæˡһֻա
Ϊ·İԵʣҰѳЪ뺣ʱȻӡԭȴ½Ƭ̾͸ȥͲס뺣ε飬һǱסԷ
Ͼң뺣κıķˡķֻ˵ͷԷԵЩ塣ʴ뺣ξƱһѯʵ벮벮ĸأ
뺣ǳֹĿעӶԷҪĸ׻ϼҺϲˡһ˴ڼƵػţ˵˵Щȥ
û⣬ܹ벮˵ҵң뺣ο˵ҵȻӣֻȡ뺫ѩϵͷ뺣ΰѾƽ̸
ʱϢţҽζ뺣ν֪ϰ˵ӣ̧ͷԶ⣬һѹ֦ͷϵľϯŸոսй롣
Сƣ⼸һ£һƿƾƹ뺣η¿ӣ׽ѾʳڿĶ־ıķԸһС֧뺣̧ͷɫǼ¿ͥд֤ټһͽɶܽΰָʹ˽ΰɱ˵Ӧܹ
Ǵ°ɣΪؼܸѩһҸ뺣ƺ󣬴
뺣üëһһش¾죬ѻָ֮ͽ̣
벮Ҿ㣬ллʱ˹գѾһ䣬ҶƱȸΪ
УѾȹ٣뺣β⸺ٺȵ㣬ƾƺ㣬ȷѾԺٻȥһ㿪£ҿɲΣ
Ϊ뺣ε仰ұǿңһֱҹʮһ㣬뺣βŷһȥ
ʻѩС;Уٴβֻβ˽ǳ׵Ĺػ
վںѩסſڣǵʱ伺µ绰Ѻֻ꣬û֪ͨӰȡԿףĴ򿪴ţϢ߽һƬĿ
ڶԺѩѷǳϤڻЬȻ輸±ʼǱŵȥ
С͵㾭طʱȻ䷿ųԭϷţʱ곰Ц飬ֻܴ⣬ӱСĵŽ뺫ѩҡ
ҳһƬزÿ˯ǰѩܻϴ˿ֲָ޷
ƾеģӡ̵ƶʱ
ѩû뵽һûţȻصϺ˯ʱδ˯İߴϡ
ϧ绰ֻڳϵĴϣΪ㺫ѩ𴲣ȥ׿ӣ£ӲռխСش̣һУģѩۻļ
һûнӴŮˣҵ˫ֲٿӺѩĽֺСȣͣѩ۵ĴȣȻ˳β˫ɷ۾ζͣһԼͦϡ
˫ֻȻûţźѩѩ׵ķ۾ֽ˯ȹУḧѩϸµΣȻѩܵ˽
ŷ۾ǵѩͦ**ʱҸһᱡ˯£ѩ****Ҳ֮߰
ĴϢһ£ִӺѩʪߣѩ˯£ʹһƬҲϸµ**չǰģ
ҺＱĿʼ˱ѩΣѸٽѩʣʾ
˯еŮֻоһ飬ҳûйĿС
ŮΪһΣÿһеشʵһɶ鲻Խӵ塣
Ϊѩˣȵ**סѩ****ϣ̲סһӱ󽫼ͦ뺫ѩĻѩͷԿͣǣƵĻ˶
ŮҲҪʱ˯еŮӺſԼѩ޳ĴȣǱʶʹ£¶ͻϲ͵ıܣ˵**ſбţһδεĲ룬ϽϢĻʥ塣
˶һʱ䣬ҺȻһǿҵĿгԺһɾ޴Ĵ̼岻ɲͬĸоʹҰѿľҺһβ©ȫ뺫ѩڡ
еӲѪܴĻ˯еŮ**ȵķ̡
ǲٴεĲ룬ﵽľ磬ҵгĻ䣬Ǳ۾ҵĻӦӵǣ̲ס˵Ľ
ѩƵĴ̶Ӱ죬ԺĴ˯ŮĴϢʹƣ˲ù࿼ǣִ򿪴ֿɼ̨ƣת

	
ٳʮˣȴİĳˡ
ҪͷţҲһַʽ
ܶʱŮ˵ˮȪˮһӿһ㲻۾ᣬǻڽ;гĬȥ
Ҳ̣µľƾһӻڱĿѨֻܶԼݳʻڹ¼ŵĽͷ
ڵҹȻҸеһ⣬ĵı䡣ǰһ޼ʵĵ·λƵĵƹӣҷ³ɴ̹ǵĺ紵գͷ˺ķ˸еĸڶ߻ص
ҹĵģţ㹻ģʱڿռŵĵ·Ͽ񱼡
ʹɬ۾ʹʹҲʹԼģĳ嶯ƫƫȴһᣬ·еˮѾűʹģһ𶳽ˣ
Ŀĵĳʻ賿տĽͷһ紵ζʱ۾۵һ̣ȻˮܿƵĻ䣬Ļգû봽ߣֵζǰεĳԽԽԺǻ޷Ų¸ӲȥüͷȴͷƵĵƹһɲǣʱ·ֹڴϢֹĿռСĿӣ˭Ҳ֪οڡĿԵŵϢ
Ŀӱ龪ȵغϹԺѩκθıһҲ˲Ӻ꼤𵭵ε**סѩͣĽĻﵽߡȴ˻ȥ
ˣٶĽҲ޷ıʵ
ֲָغڰƺͿδϸһзй**ĳ嶯ûѩ
ʱ˿̡κεر⼺ʧȥãԽԽڣҼ㡣
ʱڳţԵ˸жį
еİŮһֱûп˵ֲ֪δûкõȣָúȥδӣ
ѩһڴϡҵӿһֻ˵ʵȻ˷յĳ嶯ҲӽΪͷӲͷļ꣬Ӽļɽ㱬
ҿƲסʱ򣬻б³ĮĻ߰ɣһ˾
ҼȥץѩۻС֣ȴﶼܣҲ侲˼ԲߣһķˣźѩµĶôһ˿СѩúϢԶֻһ
ɬ˵꣬ĿӱܺķǱĴӺҽмβĲɵĴҴҴ·Ų·뿪ѩס
Źϵ΢촫뺫ѩУԸʵȻһʧ䣬ĵи˵Ըϵɣʵôпᡣһ˲䣬ѩ޷ʵУסӷʹ
ĳˮȴڱֽűĺȥӰٸн˵ĺڣ粻ǵƹϤ׳ǰҲԼȻڶĻУ粻ϣϧ۰ѹѾõ**ȼ𣬷ǱʶУѸоеܽӴΪһúصĴΡ
ʱѹʹìܻǸӣȫ֯ںͷֱڼžڻصգηѡ
Ϊ֮һоӣʹ񵶸
һжԼɵģ
һһԼΣѾܻͷˣΨ취ܰһεľ棬˶Ĵ٣ĵļ尾
꿼ѩ壬Ǹ⣬϶˵Сѩͽ˵˵𣿡
ʱӷδδڱڣѩ֪Ժ꣬ĵˮۿдתȻĵͷ
עʥĺѩĸģԷգϵ˵Сѩղŵ˭Ҳ룬ʵѾûڣ׷ȫκôεķȥֲͿĸ飡
ѩܹ侲ĵɬ˵СѩҲ֪һȱٰĲл֮ղŷҲһжΡûаһΣûȥӭеһжܷҲΪᣡСѩ㻹ʹӦҪĵ飬ʱȥ嵭һСĲԸ˴˵ˣΪҵԵʶֿ𣿡
ǺɵŮˣѩΪĳܹһС
ƫƫ׵ˣһ۷ŷʹѩȻѿһ󶴣˵ʹࡣ
ʱޱѩȥԭѣΪѰɡȻɺϳѩɴڸſں**ϣĵʹ飺㡣ҵĺʹ񱻿شһҰ޷㣬Ҹô죿ҾҺۣ
ﲢܣΪάõذ飬ǿջЦѩʧɫףȰСѩǽԲ㣬ж㣬ҪչˣҲͲ˯ķҲᷢԺһǿĸɽ㣬㻹ŮѣͿ֮׵ذӦþסκο飡
ѩ֪δѵĹϵֻ̨ܹƣںڰŴ˫ۣʵϣɣ

ҹϺйָĳ˼ֵ⣬˼ϡ١ֵ񾯳绰Ȳ⣬¿
ԴһͬͨϺиҪɵļĿһ΢ͨ¹ʵķָľͿʼæµ
¼ʾٳʮ֣һͻԸٴ·תʻ½·ʱһɫһ·ֱÿСʱ180ʱͨ·ڣֱʻ½·תĻͷһ
˾ƣͼʻעУгӳǰƮʱԼҲһָĵʾоͳֻ񳵽ɲãɲ򻬶·ػ档
ԭֽͨ¹ʲʲôǿֲʱڽֵϱۣƣֵָӹٺ񾯿һĻĻ󣬿ɾסˡ
ڣָϵѲ߳ǰ׷϶½أϧɣɺͱM5̫࣬Ѳ߳ʱٿһʮʱ򣬳λѲԸоƮΪȫǣǻǷ˼׷ϣŶͷ亹ָĻ㱨
Ϊ׷ϴͽרŸװܳٺõĳӣҲϲ궯ХıM5һֵ񾯿M5ִһ·һ̲סֹ
Ӻ׷ϣǰ治ܶһУǰ沼ٺõĳӣҲùԹԵͣһλΪǵֳָӳıײߡ
ָӹپḻȻɣԵ˵ʲôأʱһٰʮıͣ³õķգһ⣬˾أ˭еָӹųϣҪ鷳
ָӹٵĻ䣬Ǹղλ񾯣ĵʵô죿Ǹŵļһ쮳
ţָӹٺѯʵֱץǰĵ绰ʼж
ˮ缺ΪȥҲ֪ݳ豼ãҲ֪ѩеΣ֪ʱںηֻ뷢йͷĿƣ׷ʻְĸоЩʹʱȴգֶΪأ
ڲгܹԽM5ѾӾĿסǰһζ׷ٶȵĴ̼С
ɱֱĴԽһ·ʱȻ쾯ѺХѲ߳ɵܳβҵĳ
ץҰɣ
ոԸл뷨ǰԼһĿľΪҵʱ̫죬ǰľԽԽûп϶޷ֻܱɿţʱ٣ڳ
ϧ鲢δʹ˽⣬Ҽеʱܿ׷Ҽм䣬Ѳ߳βһʱ֮䣬γһлΧ£֮ơ
Ҳ䶼ϵûãΧĳٴμ٣ʹֻܸǲһ٣ٶļٶȣȻΧ·ߣֱͣ·롣
ãʾպ֤ͨ³ſڳ˵
Ҿľ죬ҵһӳѰұʼǱѱᣬ޼ѰһȻʶʱʧǵģ϶ںѩ̧ͷǸ˼ҵļڼˣ
֤ʻԲһˣûʻִգЩϲİйʻȥ
Уǳ粨˵ֻ֤ûϣ첻ӦеصزӦǺã

ٳ㣬ϵø£ͬ޷˯һȻ𣬰ѻ겻ĺҽһ
ѩѵĴģȡͷϵ绰ת꣺㣬Ӱɣ
ѩĹǣϧ޷ǿȺѩκ£ֻӲͷƤΪѵĽ绰
Ǻӵĵ绰ҵ˰أĬãµε㣬ǿйܲ鷳СѩҵıʼǱ͹
֮ǰһγţѾµ绰Ҵģ֪ͻȻڹ֣ʵһȻôˣʲôˣҪСѩ绰
ֵҼ񾯵ע£ͷҵţõģ
ӺĶԻУѩѾµԷ˭ӺнӹԥƬֱ̣Ӱ绰
ѩСƢ𲻼ΪСڣֵСѩڹôܹ˵绰һ̣ǿô죿
ػͣѩȻȻѵĴڣæסļ򣬹е׷ʣ㣬Ϊʲô㲻˵ôˣųȥһᣬö˶˵Ϊʲôڹ	
°սһ
	
Ŵͣ׼ڣͲкȻʹæ統ͷȣʹԭѵٴܴ
һˣٴڶ绰Σ
ȻǱˣȺ߼ĿԴľ췢䣬Ǿƺݳʻܰô
ʱһһȻţգ۹ٽٳ㡣
ֵλ񾯴ŹǷе־ֽһСʱȴУڲ䣬ͷӼۿڳϣͷ˼Ƿꡣ
Υͨõ⸱ģ𣿡Ȼϲ˵ͨλ񾯲ⷸɡ
ΪǵĹУǮ󷿳б¸㵽ͨϺ֤ͨˣһС
ȻûйҲӣ侯ŵĳƣʵѾͬȨˡʱӣǻǹԹԷˣ뷨λ񾯲ƣҸ绰ΪιôãûκζͲö֪ˣ
ڵҹ۵ѰȻ˯
ʱĽֵѾʧ˵ĺۼʣµֻжغ⡣
ҹգ谵ĵƹڿռŵص·ϣҹĺ估ĵļ尾ʹѩƣ
Хܳڣϴ档ԭĳᣬ˿һƬǽ塣ɢʮֽУ鲼ʻΧ֤Ǵϻ۵ŮˣݰкҲ԰Ρ
һʹӵʱʹʧȥʱʹ
һֱѩ׷ذ顣һ˺ֺ°һͶ󣬵õȻʹࡣ
ԥԼʵ顣
ʣİ
ûذ飬ҲźͲȱԻϣûеĻ̫ƽζ̫ȴᡣ
ѩˣһһ鰲˵飬ϧʵģ
ȻѩΪ䰮̬ں֮׵ĸ飬ίʵһҲ޷ȥ
ʱǨ¸£ѩڶΪͬһˣݳʻ˰ȷĵط
İѳͣãѩ׼𸱼ʻλϵıʼǰɶ˼ˣĵˮܿƵĴ۽ǻ䣬ڳڵƬ̣󣬲Ż򿪳ţʼͷҵĺ磬첽¥ȥ
ҹ˷㣬칫¥˼ƻͨİ칫⣬һƬѩѰ⣬׾ҵֵҡ
վſڣ׼쳨ĴſѯʱϱбǵϤӰסſֻ˫ֳϣͷҲŲĵͷ˼
һĻѩһᣬŲ鲻Խǰȥ
ɫëɫȹѥ¶һη۰׵ȣѩĳ֣ʹǰήҲעеֵǰһΪ֮񣬷׷ֱ壬Ŀ溫ѩǷϵȥ
ҵͷĿնĿŵϣҷвʱ뺫ѩ۵ÿһʱ⡣
ΪʲôҪʧȥʱ򣬲֪ӵеı󣬲ŻᶮϧѵŪˣһжүҵĳͷ
ȥ뺫ѩ۵ÿһʱ⣬ܻ᲻ʱǰ
ããϸΪɡ§סϸ·ĽĿ⣻ȿʱܻǣС̸֣һЩܵĻ⣻òʱڲпţ⣬òιҵߣʱڿϣܻҹһ̲裻ҹǿ£ӵ£βζ鲻ԽᴥϾףֻգ°ͣ
ЩǰֿɼƽȷʵǰңɼʹԭԼ꣬ѩǶԭ
ԿʱֻҲϤıʼǱȻӳҵУ˳ŰС̧ͷȥѩɫ۰ףվǰ
ҡվɫһϲӹʼǱֱץסѩ֣Խת䣬ɵʣСѩģ
㣬ж㡣û飬ˣѩͷ飬֪δĿǰָ⣬˺һ֣˵꣬һۣתȥ
ʹж㣬ѩٰңԸ¸Ͱ
ֹ۵˼⣬Ըذ׷Χ񾯲£ץסѩ֣壬Сѩһȥ𣿡
סС֣ѩ˼ԭЩɶŵ·ϲĴ̱ǾζεһĻǺģһ˿˵֣
Ҳţ첻ţԺ󲻻ţһҲţűסѩ壬Խ˵Խ
ſȻҺˣѩҵŤӣҪҵĻ
ϧѩ΢ҿ⣬ȹ䣬Χλ񾯿ȥҪӢ۾Ӳǰֿ
һλòӢǰǺȻȻĳѩʵǹ֣עԼһһСλС㣬û°ɣ
ѩܷܷɱҽУֻһķ˿ˣȻлû£ллλ
ѩݺöǵǶԣֱ崺磬岻ԾƮȻ
оѩгȥͼֱӺѩĿ⣬Ͽҵ˵һߣ
ѩ飬ȵĿ⣬бͷǡ
һӣﲢܣźѩߵ칫ǰһʼǱڲӼ֤ȡѧѵʱĲӼʻִգݺݵǰ
ҺȻƣʹüλ񾯻Ȼһߵһ𣬷ִգα໥ӼۣһλͷԥƬ̣ɤӣʱע⺫ѩ
Ȼǲӵͬ־ǩ֣Щˣ
٣źѩϷĵˬĻش˵
չ涨ƺݳسﲢԵִգǲӵִգȨɣǧ
˵ʱҲע⣬۽͵͵ƲۺѩȻ촽¿ˮ
ǧǧǮܹΣʹٶ༸ʮҶԸ֧
ϧǮܵģֻһץסѩ֣һͳƤУһԪ󳮣Ȼʮŵݸ񾯣αſǩŤ֡
ҿ𣿡Ѻѩӣ̧ͷѯһ
ˣĳԿףʻ֤Ժݳעⰲȫ¼Ҫҳʾ֤⺫ѩ㣬ֱӾʹӳȡһֻļλԵͬΪԸңҲֳĬ
߰ɣӹļںѩ£סϸֱȥ
ߵſʱһ̹ǵĺ紵⺫ѩ΢ĴսǸϽɿ֣׼׸ʱɺѩͻȻӿ첽ߴ˳ȥֻץס·׷ȥڰ°ս
	
׷ںѩŵһɲǣҶţףӱסѩ壬սϸµĶеСѩ󣬱ðˣ
ӲǣѩعͷĿ֡
ֻʣµëºĳ纮вҶʤɪһʱﱶá
ϧŮģ룬ο֮Ůأ
뽾ѩʹЭΪһͷģȻֱڣȻϳţ˿˵ĻᣬХȥ
β˸Զֻܳﰲοѩֻδ֣һл᣿
ںƬ̣ȡʻڿռŵĽֵϡֻоȴ޴ȥǷغҹҹֱżҵ˼붷
Щ飬ԣһʱȴ㲻һӱʵ¸ҵȥȡ
һһǹϵİѳʻС飬Ŷ롣
û߼谵ıڵ£ɳڷŵޱͷӳֻڿнһޡ
أܰȻ˯
ڶ峿ѩ𴲺󷢳΢ڣܿҴӰ˯״̬ʵС
ƿޱ溫ѩٻӰȻߵվ󡣿Ĳɵ׼ͣСѩԭң𣿡
ѩʧߣҺ飬࣬ϧֱȻûкʵĴ𰸣鷳صһۡһԣ׼͡
һŸҲ׷Ӱеĸźѩæ֡Ȼֱѩ͡ݹϷŻ·Ҳûп˵һ仰
ҴͷɥĿڷſڣѩʽװ뿪ңǰǿס۵С֣ɫǳСѩҶС𲻺˵
Ұ񣬺ѩﲢܣƵ׵һ˽𣿴𰸵ȻǷ񶨵ء
Ǻѩ˼붷󣬵ִͳһԿ׺һƬָȾ˵ľ¥ݣﲨˮ䵭˵¥ϵԿףҽʱֿһʱ䣬˴侲һ¡ŵȥҰֹ˾ǵַˣ˵Ķ˵ˣ֣Ҹʱϰ࣡
ѩĮĻһǵˮԽе飬΢΢һɿĿźѩɿĳƿӵûİ
ղʹľսʤеĲȻֲԸ⣬ѩΪãûһ㣬ҴһԽһϷźĵˮҲܺѩƣˮӿ
糿ѩڷſ˵ǷԻͬ˯ĺһ
ѩûãϸȥ˵绰
ȻͨкѩٰΣɳƵ˵ˣ
꾲ڴã䣬ݺ֪ʹҷŮϵȻκν
ǳ⣬ҲвжΣʹļ尾УΪòȥֲһɵĲо֣ҺͺѩǶĽİ顣
⣬飬ŹȳڿС
ɳϣĿ͵Ŵ⣬ʧǵģӼ˴ҺͺѩͼԱߵĵɳϣƽĿֱӶԷ̹棺飬ǵûз㻹㣬һңǻǸɽܣ𣿡
ҲŴ޾İлع̹ĿӴҳصĵͷ
Ҳ˼ĵͷӦúͷ΢΢Щʧ䣬ʹ׿˿е˵糿ͺѩ̸ҶˣֵġؼҺСѩΪ㷭䵹ұӣ㻹⣿ʱȥƽСѩ˿ڣлᣬһȰģ
עӺ꾧Өݣ֮Ȱ˵ҾȻʼһƬϣһʱЩණĨȥɫף촽ֽ࣬ŲĲʹԼ˵㣬ҶԲ㣬ǻ쵰ҶԣǧôãʹҸھεģ
ҵͷ¶һ׷Īı顣ƶλҵͷҵĿЦΪлֵ֮ã
㡭Ҳ֪˵Щʲô°ûڵᡣ
ɵСӣж᲻ᵯΪҸֵáɡǻǽܣܸȾͬʱйɿس嶯Ǹǰᣬǿ̾ˮȡֽȫͶУҲȥ۽ǵػˮ
Ȱľٶʹұصһ
ͬһӵ㹤ͣú˯Ҹ£¥Ѳڱ˵ĵһ
ҶĲּͬ¥һǰסܹƶƷֻװ޺طӡ
վڴ̨ϡ͸زԶǵһǰѩ׿ڴӦҹҾߡ
һ΢ѾңɼΪһ
ͷң˱ǽһִ³⣬տҲ˯ĴҲûУ˵ӣӰ˵Ʒ
һʱ֮ҪȥЩֻоһҡ
ȻȥסݿȥෳգҲʧȥ뺫ѩӴĻᡣ
ΪȰ飬ȲѣֻӲͷƤ¥պѩҵĲãؼŹﵥ󣬴ÿϵߣֽ뿪ѩס

һλһҵĻٻַǳ
˫ּѵﳵB1ִгٻ˾ı̬൱ҪǰΪǽѣһճƷĹﳵײͣ
򱣰лһӣ߰Ʒȫ䣬Զ¥׼սپһԹ鲻ѵңԸڴ˷ʱ䡣
ɲ֪ʲôԭ򣬴һƷٻŮιݣιȥʱߵȺԽԽ࣬ʱʵŮ֮ɫקסողıʼǱҴæӵ¥ȥ
Щٶڣʹұơ
ʯڣǩɣ
ʯڣҰ㣡
ո̨̤ףһ̶ļС
Ĺ£ʵʯڣԶжβڶʱ֪䶯Ĵԭ
䣬ʯھϲĵͷ΢ЦֻĮȻĵͷظĿǰס֣¥ȥ
ףôˣҪڿˣ˧𣿡дӵµʯڣͷĿұͦıӰĿգʡ
ʯӡУֳǣܻҫһҸղŵı֣ϳʴ˸ʯһ̵ӡ󣬵ݼʱŻͷû߼̲ס¥ϴ֪̽УҸղŵıѾʯºӡ
Ůװ¥ȥʱһָһŮʽףڵС飬·һܺÿ͸ɣ
ӣӵʹɰ΢Ц׼Լѡʵ·ԤưͬͬѧȴӬƵΧʹܣɻͷ˫ֲͷɴ۾ĽеҪ˭Ҫĳңøȥ
ո˵꣬ǿɶԱ߹ĽýӰȻĴעԽԽϤ۾µһתǷģŮƵ׷ǰ˵˿𣿵ھ»Ͻͣһ
	
˽֣ƵתͷȥĿѲΧһ̽
Ҽݺϲ֮У˸ĹâͣҪ˵ʲôȴʼûпڣֻǵͷշ𵭵ĺΣߵŮŪ½ǡ
Ľë۾䶯촽ΨһԸģǿıӡ
զҽһ֮ң飬Լλ¶֮ɫӢӣҲ뿪˵ֻͷкת¥ȥ
䣬飬ͨŮӶᳰЦߣиΪ飬ȴΪȻ
Ӭ˵ҿζʮģڲͬοǰҾŮķһӡ
³ϲᣬΪŮԹе֣Ȼ׷ǰȥסҸ첲̧ͷҵ۾˱СԹĵΪʲôң𣿡
ס첲ϴڣѣȴ٣촽΢΢ݸ׷ףǽεΣ۵ģڵԤ档вģˮܿƵĶĿ
ʹɰСħŮȻһʼң֮ǰҲȥ뷨ȫȷ
ϧڱϣԲģ첻£زµԸЩġ
ˡһʱգһƽ˾Ӧһ£һ۸ɫҰ׵ӣɤӣڵǡҲԼᣡ
ϸ۲죬Ҳһ˿ʼɵɫͷһȻ
˿̣ƾò鳡ӢӣǿѹסŭĶŵǰαЦݡԸС飬λǣ
ԸǰĻӣĲ꣬ȻһϷݣһĸղı飬Цӯӯ۾Ϸ촽ԳƤõЦݣٴβ˼Ůܲ壬ֻץסҼָҸ˵ްˣѣԺҪɧңѶ㲻˵꣬黹͵͵ҼüŪۣؿҼͷ
Ȼڴͥ±ŮҽھܾްԶڮһȻ߷ȥ
鲻ͨˣıݲôްοһ¶ް׷飬Ϊɫаıغ󣬴ްΪﵽĿģ踺أŭһţװһʧǵӣײײĴʧ
ۼ˵ĲӬ뿪סؿڣһ
ôϺҲǷһԵأգĿұܵľٶһ̤ͬԶݣۻ¥ȥ
СħŮǳƺܻʹ˼棬ڲغѩ
ĲɣģɵĻش⣬Ѹ첲ﵥڻٻ߲ļҾƷѡ
òԽãδӶڴͼҾдĹ¼Ӱίˮסۿдת
ŮڴͰٻ̳ᣬܻ󲿷ֹ˿͵Ŀ⣬ο毺ã˵Ƥʹ
һޣԼ⣬ֻǱ߲ᣬ߻ʧɫĸ󣬾þòԸȥ
أȴΧָָ㲻˵ʮӵĿ⣬۸飬ǵڶŮ޷޲ƽòŮܲͬ飬ѡ󴲺ͼͳһļҾߺתɷЯֽȻȫ꣬ҸϽһǰݸ飬ĿѲΧϢ飬ˣҪһΪ۸أ
ŤŤӣֽί᣺ߣ۸˼ң
ԭңĪĿʹ鲻ˬ˼㡣ʹ·ʡίǵŮ˽壬ֱ
ҺģҲȥ飬¥ֱٻ
ͷᣬ黹Ϊһʿȥοɵһᣬȴȫ޶̧ͷһѺһԵ¥
֪Щ𣬸Ͻᣬ첽׷ǰȥ
̤ϵݣ壬Ȼڰһ˶۳ʱһʱңػôˣ
Ů˵ı˵ͱ䣬ղŻ޿ģѯûһ㣬ǷӦӲסҼĽͣ
ڵ֪˴뼸ͬѧһμһӾ߳ٻҿʱ䣬ڴ򷢵ʱ䲻ˣ컹ҪϷùݰɣ
ȻҵĻﲻ࣬ҵļϣйɴδйİȫУͳֻʱ䣬۾һ촽ճ˵ҪҪ˼ѵϺһΣҪҾ䣬ұ֤Ժ󲻷ƢʹӦ˼ˣֻܰ𣿡
زĦȻԣҰ粻ֵֻݳֻԼɣ
ţӦһҲע⣬ʼĥ͸Цݣֲֻ
̤븻ٻţۼȺĹ˿Χ̨ܣ鰮֣ţɫֺ̧ͷѯʵ
̵ڸҲȥɣ
ߺԵʣ˵꣬Ȼ̨͹ϵı⣬ԭҵǩҽһȻδʼȴѷǳ𱬡
ˣȫˣȥû˼Ҫ¥ɣҿ㣬Ⱥֱüͷ
²̷ֿ鸽͵Ҳȥˣ¥ɣ
ţһܣ׼Ѱ¥ʱһϤٻӰ̨
پ¾ȵףͦα촽ԸУĸ޿ޣǺѩ
ͻȻվ˿ɱƣҵߣ庫ѩݺϲ̵סȺڲ㼷ȥ
ǵϴκѩֹǳʱڿҺһ𣬼ֱǻϽ͡
عŬС֣ºѩӲ⼷ȥ
СʶѩعֳȻһύ̸һҺֱȥľٶʹǳΪѣԥͷǵ绰ϵ
꿪ףɡӵĻУȻģеĴ뺫ѩС
ǺѩŽӸԴȥǿƤɰǵӰһŵıӰӹѩ˫ۣοǼֹǺϤ
ϧвݺѩǣѹ£鼷ǰ̨򶨣ֳǩۻ
Ƶĳֱ¥Ȼ޷¥µɺѩöͨȣĶ߻صʹҷҵþ޷ƽ
£ûѡҾߺʹȫƾŸϲãۻѡƵĹһЩվ¥ݿڣľȻЩӣһѩҸ͵ʮ»Ͻͣ
	
ˣֻﲻкѩ
һ²һ£绰Լһⲻ˽ˣ
⣬ͳֻѰ룬һ鰮֡ٵÿĵ绰Եøͻ
һСħŮĹüͷָĻȻЦõĲ롣
ϧΣȻͺѩͬʵֻ绰סݣ¡
ҪСʱǩۻȻʼ
ѩΪֳ֣ʱң̨ͬá
ѩܲס£ۼʱ࣬סﲨƽĲɵĿʲô𣿡
鲻ʱͷݿѩĿ˸ƺߵ˲Ҫ˼ң
ѩ΢õһЩοȵסС֣ɫ̽ǵôƯɰĻ˲ϲô˵ҿɲţ
ˣҽʶѩҲıһ£Զݶʱҹ¼ŵӰ£˫Ŀ鲻Խ¶ϲ֮ɫܺѩǷԸ⣬Ӳݿӭȥ
ʼջٶҲ㲻ȥ
뺫ѩһǰһߵݿڡ֪Щ뽻ʹֻԼ
ѵںѩǰһЩŮֻ֣ǰżվԣɷѩ˵ѩ㣬λ˿ѧλǡ
˵꣬Ը顣뿪һᣬҺͺѩлҪ˵
⡭ðɣû뵽뺫ѩʶҿƽ鲻ǳԻĿȥԥƬֻ̣ҧ촽˺󼸲˾ˡ
ֱӺѩﲨ۾˵ѩҺûʲôǰ𣿡
ѩҵΪۡ飬ҽͣ
ײñܿѩѾߵһֻʵЩ˵Ȼᣬң
黹δ˽ᣬ¸һ죬ֶһ飬ѩԽԽãһζỰᣬңҵʲôˣƾʲô㣿
ѩһһѣΣֻñԩǲ˼ѿڶѩҺûʲô
һα֡һǳԸ֮ڣѩĽʹɫңۣûʲôҽأ
һһѩⷢӣְ鳶ϣҼֱٿĩ棬ɶԺѩƽ⡢ͨ󣬴ۿۡ
ĿǰһɴֹѩԸѴ࣬ҪѵسȥֺݲģӶԷڵȴһ˿˵εա
Ů˿վ¥ݿڣһĻԭעοŮĻС֪ȵŮ֣ԿʼۼȺϷƵĶסָָ㣬Ҳ²⡣
鲻״ۼΧȺԽԽ࣬ɲ嵽м䣬ѩѯʵѩ㣬ôˣҶǣ
ûʲôһȥɣټѩƳһۣߴһʿ
飬ùݣһҪȥԷҲԸνȻ飬ȴѩ˵
һŪ뺫ѩѷѵĹϵ˽ĿģȻ״ӦԺѩδԶҸ첲ʹҡҪԷҹ᣿
ԼȥɣһۺѩȥٻӰҳ첲ͬɢȺһſȥ
ľͷˣһ㲻ϧ񣬴󻵵йĶţԹֹһֻ׷ǰԸĽʵʧðɣһȥˣ
ݳһʻùݣʱʼ뺫ѩĹϵѣôһੲݵ˵ͣ
ƴֵģȴϸ΢УԼϲȫ鸶ԲƵʧζʹܼʹ顣
ԹԱͣٿ˵ŴһĽ־ˣ˸еˮۿشתǿŲǰһѿǰ𡣷޷赲ͷ
ˣ³ɣѳͣùſڣ顣
˿磬Ϸ𣿡סˮùݴţĬƬ̡Ŭʹ߱ƽȻԸһ˿ϣ
¡Ҫ㿪𣿡ûķٶ̹Ե
ԼߣΪҼѣɳƵ˵꣬˵ˮҲܿƣкŶûϣֱܽùݡ
ŵӰδ̫࣬ſϳţХȥ

ϣճơ
Ȼһòͣɺѩ뺫˵⡣Ҹǣİһ㣬Ҳһ¡
ֻУҼûʳԼСˣ꣬繺Ʒ嵥ƾ֤ȫɺ걣洦һۺѩűʼǱ鷿ȥ
϶뿪󣬺ͼȰСѩһֱȥôͿѾ˵ˣϣܹߵһ𣡡
ǰϦͬҿ˵ʱѩԹۣ϶֮ѾĳЭ
ɵƾһ仰ܵû·𣿶Ҿһ£ѩüʹΥԸҲҪͷԳѾã֪һǳ鷳𻰣⣬뺫̸ݡ
ĵƷ鲢ȫ
ȥתעЩ飬ػ࣬üܸĥ
ģ׸֮ж
ԵĻпش룬޷ȫͶ빤У뺫ѩĵεβԺи֣񲻶ĳСʱŵԺҲ𽥶ģȴգͶ뿪칤ߵĹУΪʵճŵŬ
Ѿһɺѩ߳ĺ꣬鷿΢ƹ⣬ҷǰѩʵСѩڼˣ
ٳʮ֣ѩͬ鷿ڵĶںʻǰϦȻʱ䣬ֹ
ȥףںѩصƵһɲǣٴѯʣСѩ֪ʲôôˣΪȥ˯
ѩҲں棬ǿסһ̽ĳ嶯ͷϡ
ȥɣϢһȥְֹ˾ϰ࣬òҪٵ
ȥ˯˯ҲŲأѩģװһ㶼ں
Сѩ£ȥֹ˾ְֻʲôҲ֪˾Աӣո̤ᣬ϶ʲôᣬżл⣬ȫΧչһһε̽ѩΪֻҪȱڣմһԱ˴£οԱǻء
ѩɵĻش𣺡֪ڵУ¶ãĿ⣬ĸǷ㲨ˣ˵ģ⵱Ȼܵʮһˣһ
	
ཡཡ
ũβŰ뼸סڣһĵ绰ڿտлص
ţ֪ˣҴȥ
ҶϺٻ¥ò͵ĵ绰ɬ۾ΧİĻ
ִϢĵӹʺ˫˴ŵױ̨µĴͷ񡭡еĴ½λ
һ¼ңҵĸʲô
ڷ絲ıܷۣůĸ壬ȴĲп밮飬ԼһƬء
ʵأ
Ȼ뺫ѩͬһ£ʵȴͬİ·Ȼ֮ǷĮȥԷʱ¥ҵĵط϶ֺѩӰ
ÿҹ٣ֻܱŵԣ¥ڣдǿעذȫԵ칤ߣԴĥʱ䡣
ˣ۾ˣڴͷĺХȥǰصضתķزĿĿ˽飬վ飬Ϊ
˭֪Ƕѽһ׸ߵİȴΪҵľʳȴʧȥʹ࣬ʹԴڱ״̬
ȫͶ뷿زĿ˽УȥЩزױΪ֪
ϴϣ룬ҰѴͷҵذʼǱڣ¥úѩ͡
΢΢ӣһǰ纫ѩǷӦò򺫼ҽûֵȡ뿪СȻ󳵾Ӱ·ֽʻֶ½
Խӹɵģ۵糸֮䣬ӯһաҼݳʻ복ʹת¥֣¥һǰ
ΪĿǰ羭õļȵ֮һ½ԶԶһ£Ħñȼ紣ɢһֱ˵ִʴϢ
£һϣ˵Ĺʣ磬һٵؾ󣬲ΪȽȽĶ֮顣
ʻڴȻĽֵϣ̵ƹƣ̲ס³ܡ
ʹϰŮȻ٣ȹװ磬¶ϸСȣȹںҡڣγһڲסķ顣
ϺʴãһԿ㣬ͦοʾԼطʮ˲ִڰ칫¥Хƿصά﷿ز޹˾ôΪ칫ص㡣
ӵͣݶϣͨȵǰάزķ̨ڴ˿ϰĸ߷̨ͣߵ̨򿨻ǰΧˡ
һͬһݣȻ򿨻ӿȥŮְԱеűʼǱֱСͻȥ
εһϰ࣬ҾʹӺХе֪ںХδʽǰҵʱ칫ԶһûһŰ칫˶ԣȻʽԱһй涨
ͬһ£ڻҵɳϷİȻԤףХĺŴ룬ϸĹյ³ˣȥһ£
õģ鷳ˣ
άززĴͰ칫ڣһشļӻص칫ǰæ͵еͬ˵ֵǣҴ²õһȷϢὫͬ
ܰɣϹˣˣ
ʲôܵģ˽鲻ȥձˣز˵ǰƼһˣֱ¼ȡˡݴţһδŮŶ
ŮʱδΪ̸۵Ľ㣬ʹŮͬиҲ鲻Խ֧͵
ңŨ͵üëͦıӣͣ°ͣХٸҵĸо塣
ХָָǰĸߵΣ΢ЦҳƵѯʵĹô
鲻ȺХԸѲݵϣźĿ͵͵һۣϷţ˳ȥ
Хݳ޵İ칫ңʵش𣺡һ룬ȫˣ
ЩѡĵͰȻ㿴һ룬ҿ㣬˾İҵļ۸һռΪ3.4ƽ׵¥̣Ϊ˾ҪͶʽ𣬲̻¥̣յıǶ٣ХӰ칫ϵľȡһ֧ŰѩѣALFNEDDUNHILLȽѩڻϺ決һ£ٵȼѩβȻҡַ졣Ƕ̽ˡ
Хı㣬粻ģ㱻ʵƿԡڸʱͬգҶԷزҲ˽⣬Ѱ˼һעӺХӵĿ⣬ȫҾǷ߽ݾ
ԣֻҪƻ˵޷ص㣬Х찵ͷɫ
ţǺã˽⣬ؽÿƽ׵Ϊ߰Ԫ£ҷû϶ʩλ渶ģƷûмǴһռ¥̵İٷ֮֮Ϊ¥Ҫĸƣɹ˾˴ӹͼ޸ĺҿϵԺ
ɱ۵Բơ˵⺫Х飬סͷģ
ռɱذٷ֮ңΪֻͶʮԪĵܶȹ棬ЧͲˣʹ¥¥̲һʱҲԽ̽׶ΣԤ۶Ϊ1.5ڣ1.5ڼȥ˾ĳɱԼԸ߰ĹطãعҲ׬ǧ򡣡ΪѿزĻءطá֡
첻סͷ³Ȧߵزǰ̲οܺã㲻ҵһϣ
ߵХԣߣһվڸߴԶʵػֽïáʻģÿһر꽨һˮīȫҵˡ
ǲǸܷǳǿңХѩѵϣصҼ
ȵָΧ¥˷ܵǵģʱ˿̣о˵˾޴󣬶ǰЩɫʵϺ
ԴӾŶķزĭϺķزνһ겻⣬гӽꡣһַı䣬ֻҪеأ¥̻ܱ֤׬⣬ղŵּƻʵʲΪ͹ۡΪ̣ǰͶʱôࡣƾάϺĸгںϵֻҪ˵أͿдһڷʼԤۣ˾Ԥ۳ڻϾͿջгɱԺǳΪ2000һĵʿԵøҪΪø׬Ǯᣬ֮ǰάزͺµӡͶʺ˫ͬʶʮڣϵأķʡϣܽ˾ңԺάز绹ҪģԽϤԽкôХջᣬг嶯ɾʱһٲΰĻ
ѲյëͷСӣɷϣХĻǳǣ侲˼ܸ֮оʵ̬ȷ̫ʹҸо㡣
ˣ䲢ţһǶװһܳı飬ǫ΢ֻ·˵æ
İɣҶģ֪ʶˣֻ顣ҪŴٹ꣬ȥزϤһ»ܶ˵Ĳ֮һ糿ҲμХ첻Ŷ٣ǺҸղŵı飬»صλϣʼҰŹλʮˣ
	
ֵܽǣΤ²׼˵λͬµٴȷϣ϶ǸƯŮŶ
һλʮͷŮոշµ绰ͨţЦ⣬Ц鳼ֻҪŮŮ
ϰΪƤЦͬ칫δȤҵĺΣδ㣬һ˼һַ̧ŹСġӣδɻ飬λֵܽǣǧŮǰд֣Сڴлλ
ȭҾװװϷеţģѧ
ѲΧͬºһСӶ̿סͣʧЦɫô˵ʱû㣬һѱѪڵϣñĲЦǹزսɱòˣ
ᣬᣬηģûŵ㣬ǱճĤģ϶Ц䶯ӣͬ¸ֱЦ
Цδֹͣ칫ҷžͱƿ
ʮη֣ȴͰ׵ĲžΤ׳һλƷŮǰ
ͣһ£Ҹҽһλͬ¡λľС㣡
ƽΤ׳˵ģȴһ䣬һΤ׳ɢζ飬һ̹Ŀ⣬ϷɹһȦΡ
ӱϺڶʽϰ๤ʳڡ
ԼȻʡ͵ĵƣһĿЦһ漴ʵĴ˵ҺãԺһ£ָ̣
˵ſһҲûĿ˳ˡ
УüĿ㣬סӵһֵ˫ۡ۵Ƥһͷض̷һСұģһֱѰҵ˰
ʥʽܾʹʼ
澭ֱ
ۼƺ׼ֺ֣һɣôһλ׵ŮȻ˿ʴ󷽣ʵû뵽ǹ˺һᣬŲ֡
ԭΪǰͬ׼һѱץס

һı֣Χͬ¶ЦǾΤ׳ڳЦܰѰ칫Ҹըˡ
ʱΤ׳ǵݺݣһҪԵĿһ⡣Τ׳˼Ҳѽά﷿ز޹˾Τ׳Ŀ⣬ȫӶǷݵŵЦݣͬ´к

дرպùʿȫµĹ֤ɺХţ򹫹زذ칫ȥ
Ŷ룬칫ڣһɹգ˾ְԱ绰ͷɣΨһȥʮ꣬Ĳߣԣ߱ӣ۾ССӣͷ
ǵһϰĹϵÿ˶İĿ⿴ҡ
ΪХ˽飬ΧѯʵֱӰҴزİ칫ҡ
İ칫ڣΤ׳񽻴Զ³ĺȻãǿ÷С㣬𣿡
Х鲻Τ׳²дϸӡڰ칫ϣ˵Τλ˾ص󣬶³ضһ¡
õģû⣡ֵΤ׳кХ뿪һۣʾڽһſϡ
ʱͷ¼΢΢һþĵļ϶ϣ͵͵ƳһۣȻͷⲻκ˿ݹƺҶ˷ܵݣΪļԵú˵ġ
Τ׳ʵĥ͸ҵݱк̨϶ѧУ飬ôХԹգԵڲͬаδʮֻ꣬иѧ˵ĵʲôͷ
Ȼ޷ó𰸣Τ׳Բ룬ָ͵Ů飬ЦĽ˵˿ҽΤ׳ǹزλҵ˽顪ͬҲǵһϰࡣԺǶཻ
ӰŵŮһԣԭĿ⡣ϧΪ鷳գԲδ⣬ֱΤ׳ʱҲת֣òã˿ʶܸˣ
ʥۼʱ죬ֺĿϴת¶ɻı飬ǷļܾЩ죡
ǰŮӳüĿ㡣Сɣ۾֣ӵнŮζ
һˮشۣ۲ת֮˵Ľëĵ۾㶯ˣϸµüëŵĹϣͦ΢̵ıɰ͵˫Σ͸ѩ׼ơ
ףʮϤļأ
ڤ˼رΤ׳ʮ⣬̲סһ۳ı¶ˡͤͤͶȥѯʵĿ⡣
¾״񣬼¶ã飬΢ҡֻܿЦһڵ˵𰸡
ϸ۲µ٣ǹϤиȻԽǿң˼Ƭ̣ڻȻˣǰҺСȷûǴĻʱСӦųɽ˾ĺתƬ𣿡
¶ϲɫٴ֣пǧ
ţҲˡǵ磬ȵ࣬ǺصľƵꡣû뵽ǻϺһܳΪͬ£̫Сˣ
Ի˽⣬˲йһ֮ԵȻǵΤ׳ģ˶Իûʵû뵽λǾʶɣһСʱݣҴϤһ¹
õģ鷳ΤһһЦΤ׳Ҽ粢뿪칫ҡ
ԴֺĲɵģٽʱۼ󲿷ͬӦ꣬ߵεİ칫ԣڵν㣬ǰΪͬ£ǷСһ£˳һͬ¸飡
ۣǿЦݣװСӣΪҲ֪㶯ʲôԽ˳ԷֱӺͱȥ˵Һθɣ
׼ͳݳĹƱЦν㣬Щ˼ڣ˼ҵһϰ࣬ҵԷˣ
պƱüëһѯСӣʶ࣬Ǹ˿أҲͬ£бҪ𣿡
ˣһɣ˵ģͬͬ£ֻȻ˵ȥѾȻܷڣֻӲͷƤ
Ǻãȥ˵͵ҵĺϢɣ͵صɵҾŶлݺݵʹȻᣬ壬ûꡣ
ˣ޷ֻܾӲͷƤӦɣ
Ǻã̲¥ȥλӣ˳˼棬СӲ۰ɣץסûʨӴ󿪿ڡ
ᣬᣬ¥¥˵꣬һ亹ֻҰοããٰͣµĹʣ
Ȼܺ룬ǰСĴڹ˾ȵڣʱָ̱߶ȵľѳΪıϰߡ
˳İĹ˾ְԱע⣬͵͵սŮ䣬ţڽྻĿλϷͶţԱŹɵЦͼͳɹ񴿽ׯϣʱḻı顣	
ʮз磨һ
	
ɺ׵ĶȴǾ綾֮޻ˣҲأڻȴǶޱȣȻĹȿҽˡɶˡƶ޶ֻһ֮䣡
2000121գձ߷ԺʷʵȻоμӹϾɱϱʷɼ֤ɱϰߡ
2000123գձڴ¹ʺƽļᣬȻϾɱʷʵ
˵¼ֱйڿͶձվ״δģ2000ףй˵齨ӾڿͼìܳͻҲȺʼվ̱վĿȨ
ձţսϢս绯ĺڿ˲Ҳս𵽹ؼá
һһҲľ棺һڶ༼߳ĺڿɵŶӣ֪ǱĳʿʵռߣӦˮӦ簲ȫţƻϵͳȻĹر˵ˮӦΣ̶ȿ֪
ţڿŶֶԸùĽԮŽ󵼣ѾԮɵĵطȥʹʧ޷ȡȻ󡣺ڿҵĴƶ绰û͵ʼͶţ֪ͨڡǴڼȺ֪ͨڿֻţҡ
̶̼СʱڿͲһǹһһսʹĻ
ǵڿ˲ŵҪԣԼ˴¼ձΣ2000ձڸٷվڿ֡ձڸ齨йزſչܹĵĵ顣
2001鲿źͷʱһձ鱨鱨ֽؿɿ鱨ʧĵԱȻʣӶȷҵڣǰɢעڶĳڿ͡ʹϣͨЧ;ĿʩжʮСʱϸ١
ʮҹӡ֤ʵĿҽӴԱԹ̶ʱһںѴΧ
ЩͷʱĿǰȥͬһҵز˾ϰϢþͷձһϣձйŵԺĿйӴձعɹпڣƼʽ˳Ǽҹ˾ƻƾձŮԵòᣬͬĿӴԴ֤ʵʹǷΪڸٷվĻ֡
ձ鱨ʾӵһֻܵġڿ͡ӣֻӿԽзڿ֣ͣͬʱоƻϵͳؿԡҪϵͳ޸ȹ
˿ԲĳһڿͣձȴԸʷݣϢһ֤ʵձ϶Źʹһƶϴ󣬽ƻ˱ȻװͶǻ뾡취ʹ£ȥ
ձ˵˼άʽձ÷Ůᣬֱǳɹʿ磬οòڵعգƶһƻ鱨ԱԴ˷ǳаա
ʱ˿̣õعѾĿӴȷϢձձڸ鱨ҼزŵĴԱȫ׾ӵи߶˼ϵͳ͵ǽͼձڿͷ칫ҵĴͻڣ׼öƻ
ϸۣܵԱһ빧עӷȫȨֻϳ٣´ָʾ
ʮľϣΪ۸߼٣յ԰ȫ鱨⣬Уܹ׼ѵҶйͺıйоνʶḻ
ͺƽüѰ˼󣬷Ըپ϶й˷̬º͵繥ÿСʱһΣǵ鱨Աнһչٿչڶ׷
ǣĵͷش

ʲô
һָоһ룬ȴֽʧĶ
Բͺɫʳѩȴʳ񣬸Բκζ
Բȱ˾ң˾ͻսѩ£ܼ尾ȴܹüͷĪ񣬺ѩʱ̿һ̵ǰĵľ޴嶯һεĳȻ޷ζŸ鸴ϵĵһ
ؿͻģڿأˣҲĻ˼ҿġҵϲʲô
ѩŷʴļȷйҵֹꡣסͷĿ˸ʱŶԷֵغãȴԷĳȱ㣬Ҳ˱ȥһһףһϲһġһįһΣ粻ḻʡ
ɺѩ֪ǾӨ͸覴õؼԼɫɲ͵Ľ۱飬Χͬ£Ϊڲһᡣſθڣͣʳֱӵʳõҵǡ

Լİ칫ǰҷϺһ̨õĵԺһ绰⣬ʲôûС
Τ׳뿪ʱҲû˵ʲôһ̣ΧæĲɿͬ£ȴյģ֪Щʲô
ˣɣ
£ȡһʵļζĶ
ҲרעĳʱʱǺܿ죬ͻȻԣҲûв
˿ãԺҶͬ£һòͰɣ
עʽ󣬵һ˵İ칫ΣҵͷӦ
˵ˣʮһ֣¥ͣ񣬿һļתȥ
Բһ£
׼ʱ䣬ҴʮһʱŻ뿪칫ң׼µݰťʱһڡ
⿴һ۽꣬Ϸ񣬵ͷѯʣ㣬ȥĲ㣿
ȡֽȥ΢΢΢΢㺹òȥͣ鷳Ұһ£лл
ÿһشһ䣬ʧصζû鿪˵
¥ݼÿһ㣬½ӿȺ𽥱㣬ΧĿɧŵԹĿһ۶ò޶õˣﰵԲ²⣺ʹǲмһˣǼߣ𰸺ܿƣ
˶ˣҵسǰ棡
׼òкλŮʿϳȻǰţһɲǣõ˲ע⣬װģĵǰӾ͵͵ı飬˵ͬ¶Ӧ꣬ĸν㣬˵Ķ԰ɣ
ȵס˵ûزְԱһԷʱ䣬һһæҪͬȫȲԼһѰ쵽ĸȻʶһ£ϣ°ԺǶܳΪѣ
סլڻʻڵҲ֪һö̽鷳ƷˣΪˣӦҺͲŶԣ˵𣿡
ҲںЩСǮϿҵǵģСΪŮʿɣ
ԸԩͷһϲУôУνѾλɣ
ˣΪˣӦõģ
Լ˵ˣ˿һᣬշ´룡
ɰʱӹһ٣ҵȻν㿪ڣСˣƷˣ
ûϵӦõģûбĻشһ䣬·һԶ£̲ס˼ѩ
;һᣬʲô飬ҵֻûˣֻܷţ򱱾ѱƽ𣿡
õģϰԵİֲұ߿ڴͳֻʱȻŵǵ绰˶⹫׼ȡһֻֻͨʱԼݳȻҿһѾѵ绰ݵǰС㣬ҵİɣֱӸѴ绰̫鷳ˣ绰ѹ˾ҿ
лл¶۵΢ЦϿһȻѶܵ顣
۵Цݣһۼֱüͷôͨ𣿡
ǰû˽ӣҲȥԷˣֻ¶һϧģ	
ʮз磨
	
ʲôСᡱʲôСǰҶЩİ²ĽܺҲ֪ò͵ص㲢򵥣粻ʻҲиСˮп̾ϢĽǮ˵
˵ĵطڱ˵Ƕ¹ŵĽɽһ·ţΪȡ򵥺üǣֱ䡮̱šڡ̱šδҵʱ־ѾйµرꡯϺݳ޵ľۻ᳡֪˵ģ𣿡̲ţ׹Ϊ¶ʶεεĿѯʡ
ʣȻֵĻᣬǽһʰɫϸ˵ԣС˵һûġ̱šɳˮơȺƷרȫִʢ䣬һĻʳʱм֣Ϊ˵ḻĸߵܹһΣҲ㲻У
ȨǮŮЩģΪҳԷ㣬̽ô˵һܹɣ
ǵȻһ㰢콢Ķýˣˮƣ˷⣬Ͻһң㻭Ļʮ𣻶ĲķJEANGEONGESݵλڡһ˸У˵س˹˹һ˸Уȴ˵JEANGEONGESò͡¥ϰǼơ¥Ŀ˿;ϺʿѰգѵΣѾͨн֮⣡μ棬ỹɣΪֳʿÿʡ֪Ҳܷڵǰ£˵ĺˡỹҸɣҵÿڳһٷͻ͸֧һһͣҲԶġ̱¥ٲ档
ǺǣӦòᣡԩͷֵЦеػش꣬ڰѳʻͣ
켸ѩôرͷƣ΢й޹˾ܲڣͬͲ͵ĻᣬҴӺ󡣾ͼæϻذ칫ңһڰ칫ǰû̡
ԭʮһ㿪ʼصIPַ˵ط˴ϢӶͷԴľʹϷûʺ˵ҳ
Ȼ˲ų̶̼£ɷչٶȺ͹ģȴǾ˵ġ
֪Դձڸվֺվÿעûλٶ2001ѴһĬĬŵСվͻ𣬳Ϊ簲ȫļ֪ڿվ֮һÿIPﵽһΣκȻͻ¼ʹߵĳͷѴǳţӡ
ȿڹ̵Ŀȣ۾һĴ壬޷޲ƽ磬ôЩָɵģ֯ȥЩ飬ʨͷϰëǺ˺۸
˵ѾӽһǧˣҲСйģʱ˵ĺڿСȻڻ£ǷڳԣǿѨ硣
ϧѴѧ侲Ȱ˵ģҪǺ˵ķǿԷȡվĿȨŹ֣Ļȡܾ񹥻ǻǶ˼ĿǰĽ㲻еĴˣȻվʧݣ϶롣
Ϊ֪ĺڿվʩ赲ܾ񡱹ķϽһϢվ֮ǰ赲Ϣ赲һϢվ·ͨ
ĿǰϾʽ£Ȼʧȥã˳ֱüͷͷҲףɹĿɹԽԽ࣬˺ϢȻͷԴľںмʮ̨ͬһʱ̣ͬһӷʽǣ磬ⲻǸΪɣ
Եķ󣬷ѴһѰ˼һ߻شţҲ쵽󣬶ԷĹӦǷֲʽܾ񹥻ڿͻ˲ݹÿضһ̨ѱֲضϵͳÿضܹƶˣÿҲһ̨ѱֲضϵͳÿӦĴ˶򱻹Ŀ;ܾ񹥻ݰŵĿǰĹԴ
󣬱Թ磬˵ЩҲֲ֪ʽܾ񹥻̶Զģƽ㣬ܹһ̨װߡڲŹСʱѾظˡȥǻ˵ã
һСʱǧ̨㣬Сʱﵽô빥˵ĺڿͣһٶˣЩ˿ƵļȻػҲʧȥӦеáģ绰ź簲ȫרңѰҶԲߣʮ֮ǰûнں˵кܴӰ죡ҵרѴﲻšó߻ľͲ̣ĿǰҲ
ϵˣڸϻع˾·ϣϣʮ֮ǰܹȹɣͷѴͬʱһѡǲԸ¶ȣʴ˭Ҳûпڡ
վ¥⣬۴κνǶȹۿ˰ո˽⣬һʱѰ롰ݳޡ뵽һ
߽ĻϿʱνġݳޡͷ
㻭һֱϳһĴֱռ䣬һɫԲءֱ¥ͤ͸أ͸ͤ¥·ϣеʥ
¥һ¹ᴩͥΧԲڷͥбɫʯȦչĵƷ֡ɽʯⳬȻؿռعͷ
¥ò͵Ĺ˿;ͿԿ¥»ȵӰƮ¥¹Ĺ˿ҲԿ¥ϵʳ
һ·ݶϣɺ˿ɳشĻͭػε͸¶ݻԭľĸ߽ŷʡ͸ĴƿɫݻǴ͸ݶкµ⣬Ӵ⵴Ĵ΢΢磬žµŮǾ̧΢Ц޴ɢݻζ
ⲻѣһˣ߽ڣҲΪݻզ࣬оЩڣ·Լ
ΪЦʱкִԪءֳظʵװΣĪȻĸ߽λĶ
Ů˵İͬΪǰְڣ߲ĿԷΪ飬ҲĬĬƻɵһ
С㣬ռǿƵλ¥ΨһһҷгͷβвĲڣȴߵһģϸ20ıڻλվһŵ京йŮԣջ͵Ŀ⣬߲ٴڷŵĲȥʱסͷܣһ͵ģ
ߴΪΣǽ𻨣ʱֵֶʢ¶ݣ̾
ȻϺݳ޵ѳȻﳬֵĵطƩЩԼĲ;߰ɣȥȥҵһεòͣʹʱСģˤҪ⳥Ҳ֪ЩƷǾһʯͷĥչȾָģ֮԰ò͵ĵص㶨Ϊͬǰ¶ݣССһŮ˵ģٴ˵
Ҳ֪£Ļźۼıʹҵλ߰Ļߣ׼ȥף߹αʱƽ⣬ǰԮ֣֮ò΢΢ͷллл
ÿ֮ͣϸͦεأϸ۵񾱣ͬȥ°չֳԸ˵ߡ
ʹĿ⼯Ϣϣ⵽񱳶ˣһƬСճڱϸ΢ٶΪ˵ңͣΧǻȻ	
ʮ¹Ѳڣһ
	
꣬ţźӵȵ绰鷳ĸϻع˾ֱ豸Ƚļ׼ϲȡжάѪᾧ
ʮһʮ֣źһʱڼǰ˲òȥͷˮץʱ䣬ϵ¼˵WEBSENVENɽȴʧź޹޷򿪺˵κҳ
˿绰ȣ̶ʮӣַ޴ı䣬֪ʱܵĹң
֮£ֻܳԶ̵½绹Ȼ޷ӣʹ̱ıԵ
ϴģĿǰʽԣҾΪʲôҲˣϵźüʱ֪ͨ飬δš
õģϷûѾ޷ҳ簲ȫרңҺģѴΪͷ죬Ϊźģȱʾͬ
źѸụ̂˵ǺãǶ֪DDOSһ繫ĹĿ꣬ͽͨһڶʱȥηֹǡҴͳķĿǰ¡Ȼ˵֮ڷǰұ㣺
һϵͳڹģǰ½
֪źνĿǰʵû⣬أ
˾ͬس̶ԶܵĹźչ辮ȻطԸ
ڶ֮ǰжϣǿԿ϶δģǺڿ;ֻеԶԷһ׼˶̨𹥻ֻҪλʱڹڷĴٶȣĵĴʹʹ޷ʹ÷п޷ڿ﷢Ĺһһӱķƣϴȵ鹥ЩϽı߽أһ̨ȻЩ·ĹߣĳISPŹ˾ѰԴ赲Դ
նź֣Ͳסˣ硣أǶ¸ɣЩʲô
ģ𼱣˵ȥȻαĿֻǵһIPַôǸIPDN**APPINGԱܿĿǰ졢ЧķʽIPطʽȻܹܿڿ͹ĿҪʹ޷ʹ÷һǶα겻αķôﵽڿ͵ĿġҪģֵ鲢صλЭĿǰ
źƷ񣬾Ѵһͬ⣬ʮһʮֵʱ򣬺˵ķȫ̵½ʩǰõΪĿǰŬ

ʱһСʱձһ㡣ӵϳٵָʾһٶе˴ιйձڿͷ칫Ҽձļֹͣƺ
վڰ칫ҵزǰ¥æµΣձڿͷ칫ν°ϲԺ˵ĵһ繥ʮ˳ڲñ䶯ƵʹƵʴӣӻ˱ʱ䣬˲õıй׷鵽Դ
Ӽӵġʹձڸվĺڿ
Ҫӽеĵڶʱпܱ
뵽ٳƬ̣»ص칫ϣʱעйϢ

λŮʿΪ񣡡
ֻĸѺᣬʹվһԣҲŻش𣬷ϲ˵ϣŵЦݣ˵ͣ˾ɣ
߽¥ΧװβüĿˣȻѵΣڴ򿪲͵֮ǰһӭϺĿ⣬󷽵˵ˣʲô͵ɣÿ
ҿҪķײͰɣ̫鷳ˣǫ飬ﰵӣֻײˣͶҲҪһʮңʮԪˣһڵְͨԱЦ˴Ϊ˼棬Щڶװһı顣
ǸλأλŮʿĬӿͱ㣬ҹ˲÷Ĳ˵ְѰװĲ˵ߣǾҪķײͣлл
鲻ѡûֲȵıۣһ˵Ϊܴȫ
ȻϱǢʵѾҲ뷨
ӵǧۣȴƽһͣȻǮǹһ㣬˵Ǿţһëʮҵĵϸҵ󣬳õ˲ע⡣ĿһۣĿ翵Ŵ⣬ĥôҳ㡣
ҺĲɵԵʣȺϲ˵ļ϶һʱЩ塣Ϊգ̽ðһС꼸ꣿǰеģ
ع͵ĻشҶʮ꣬һݹǾƵ
ûҪˣСر𣿡ΪŮע⣬Ļ̸С
Ļ롣˵ҶѣССİɣҴϺ꣡
⿴һȵʵðҺν㣬СҲƺҡˣСôƯŮӣһ׷𣿡
ͷش𣺡̸ϲͷˣ
Ļߵģһ崿ļ࣬һϲ۸ץѰһ⣬չݽ
ұƽĿϣؽ̸ȴĴƮ
һ侳¥òͣϣǰţܹҿ۽磬ЩʶԴ˰ʱľС
ʱʵ罻ŮɣͦĽʿ¹ڳòãžķƣӢԻ໥̽໥
ĵع˿⣬ֻỹһ鲻ڷκβռú˷ѵ硢ɳҡΡ̨ƣͳͳϸ20ľЩòͽĹ˿СƬ̡
ŵգʷġᡱȻҸоδﵽֲΣֳⲻϰߡڣϴʥͬ
Ȼķȴ룬ûã뾫ʳһͱϲ
ǰʳȻвȴ͵ʽ
ǾǰȥˣǵĺƷ
һǰһҲߣԶܱǽ壬޶ȵر֤òš
òϣѵ¥һΣȥϢСƬ̣ȵʱ佫ţһ˲żæϻع˾

ִ˵ǰ¾Ǹɴࡢ֡ʱЧʾǱǮǽǮ仰
һʮʱ˲ȷԸȫͶŵĹСΪˣδüȣͱΤ׳н칫ҡ
Τ׳ӵХĵ绰ǰˣԿСˣĿͻϣЩ죬ԺҺͿͻǢһȥ
ҽӹһļӦһõģˣԺΤչˣ
û⣬ʲô׵ģңû飬ȥɣΤ׳Էݣ䲻ȵĻشһ䡣
õģ
ļϰ칫ҷţſڵͷкܿص칫ǰϸϸνĿͻϡ
ʱ֣ź׼йزЭʱǳͻĴģ繥Ȼȫֹͣ
ǰһ̻찵أĩһ㣬һȴѾƿɢֵ˰˼⣬칤ڻãûܴ𰸡
һűҧʮ¾ʷݣٴηźѴ﷢ŶӾ񣬳ֺƶ˸ϸ׼⡣
˼ÿ̨ϵͳ©ر˲Ҫķ񣬸ǽӺȻ⣬źϵ˵ỵ̂ϣŷܹԹǸã·Ͻв·ɷʿбˣԴ谭DDOS
˶иԵѴŷҲйǡ
ǵԻʹ·ɷʿбˣԴַкܴԣ޷ȷλ⽫ԴַķбǰķʿгӵݰͳͳӵûķҲܵӰ죻·ɷʿбкܴľԣ޷ʶٺӦòĹڵŹǸķʿбʿѡ
ۺ㣬ŷСʱܾźҪ
ɴʱĺأ
㣬ܵڶģ繥ŷ̵Ĵ𸴣ҡҡ׹ĺ˷ԣνѩϼ˪
Ҷϵžֵĵ绰źһ໰ˣֶֻƷ÷ʿƣеŵ趨ĺڶȥԴ˽ѹһα겻αķ
Ŀǰʶۼģһ󣬶źѴΪͷץסΨһľݣ磬ôȻй֮⣬֤ǸӰ죬ͬʱҲ⣬ɷ޷ⲿṩжûϵ㿴ҪҪϵ壬֣Ҳа취
źԥƬֻ̣ܻҽͬ˵Ǻðɣϴ绰ϣܰæ
õģҾʹʵ˫뿪̣ܿͳֻȡ	
ʮ¹Ѳڣ
ʮ֣άززİ칫Ҵͷ˴ܶΧͬ·׷æòɿΨ£ڰ칫ǰסͷܲԸķĵ
Ҹо˯ʱǵ绰ʼ
ͳֻһº룬֪ǳģԵ²绰ұýӡ
ιĸ磬𣿡۾ϿĿͻϣ
壬վˣм𣿿ɣ绰Ǳߣ·־¼IPԶ׹ģĿǰ͸óеΡ
ǿɫʲôˣ
ܹעƱ仯Ҫ˵壬վʮһһģǰδеDDOSʱųһСʱڸղţ֪ĺڿֿʼ˵ڶ̶ʮӣģѾǴΡڱعƣȫʮ̨ͬһʱ̹ǵķΪر󣬷Ѿˣ
ãȥϵ㣡
Ȼһ̫DDOSַĺڿְͣϷֻǧ̨⼦ˣں֮ǰҾ͸ɹѾˡǣDDOS׹صص㡣һǾһսԣοܹĻǺˡΪ齨ߣҲ⡣
ƣҷµ绰ãֱӴ򿪸ǰĻزں˷Ѿ޷ӦȻ޷½ֻҮ칤ߡźҪ־һ֪ԡ
󲿷IPĵԴַǻϵʵַźмPINGͨɨһ¡ִ󲿷ֶ΢մƲ⣬ӹɶЩ˼ضġ⼦
ҶżĻ¹һ£ԴͬIPַ־Ҳ˺ܶαIPԴַģһʱ֮䡣Ҳ޷жЩʵIPַЩαIPַʵĵַҲһ̨ϡ
̵أֱʣģС̲סĵװһ䣬Է˲±¶ƵԴʵݣɴ˹ƱƵĿҪȹƷDDOSػҪĶ࣬ЩһҲںʧǧ̨⼦
壬ôа취𣿺˱飬Ѿӥɣڰ˾ţĵվˣڴҶſЦ˽⵽ϢеĴһ֡
ǸεISP绰·ɷʿбˣĿǰֻҹ۲Χͬ£ͷɻδעˡ
ץסϣεˣӰûʹãԼ취ܹûʱµķǽ壬취ɣ
ӰûʹãǺ˵Ȩ˭֤һնѵ绰ңȥԣ
һԣõطISPǵҵDDOSISPڣڴϡ
ȻDDOS˷»㼯һ𣬽ISPڵ㻹޵ģܹʱISPϰæǰƵȥ׷٣ԹսʲôҲˡ
õģ֪ͨ磬ϵʱᣬĺŶӣһôǵľ

ձӵйϺļϢ¶ϲɫļҴҵÿ칫Ҵš
ϳ٣ʱʮ֣й˵ĺĳԱʹȣǿţʹڸվıѾʼ׷ʵԴȥաʹпܲ鵽ǵIPַ뾮ϳ´ָʾֱ壬΢΢ͷʵ
˼Ƭ̣󻺻˵ɱȥϺЭִдɱƻ
ǣձеķʽͷ
׼뿪Ĳһ£ɱAִݡʹйĹϵκΰѱһ˱һɸɱۣ
ǣףϳٻԸ𣿡˿¹ʣǾϿеA
ϺݺݵӣŭĻ𻨣˵֣ʹһưոݣЩ簲ȫרʱ⶯ֻҪֿɷ׷ǣ顣Դݻٵ˵豸ΪĿģҪüءʹ֪ʹձ۹Ե³УںѾʧȥüֵ˳ǵطٵǲκ֯ڮٴձ۹
ǣȥ졣뾮ϳٵȺϢ
ձ缼綥ģԸһ֯ٻǺĵġϰ칫Ҵţ£·һֵ繥ɴĻ
˭֪ⳡƻԵ繥ں˺ĳԱļ˲Ĩȥӡǣֱӵ2001괺ںպڿʹս

˵ùˮ죡
ò׽ͨISPܵص绰ԭΪͨһĿǰ˵ĴӦͬ·ɷʿбˣ˷ѹ
˭֪Է裬·ɷʿб˺󡣶ƹɺܴѶȣҪһӦңңֱҵС
Ҫǿں˵ֽطϣʵ߲ڵ绰кΣֻ̧ţв;£Ըʵʵȥְ
޷޲ƽĹҶϵ绰ҿΧæµͬ£Ѱ˼ٸЩʲô
ԴУȴ˽ⲻһķ񣬱ʼǱҸڳϣڰ칫ڷźúǫ̃ʽãʼǱ̫ĿˣС
һʱᣬȥҵطأ
ץסͷͷĿͣͨĵϣʾ֭ѰҶԲߣȻһִ󵨵뷨ܳţʹ͵һ
֪ǰڿˮƽߵͣͨԿƼֵġ
ʱؿԿһ̨ĺڿһ𣬿һٵһǧ̨ĺڿһ𣬿̨ĺڿһ
ǱЩڿ͸߾ˣǿṹ·ҵĹǸɽЩ豸͵ڿҵȿƵһҪǿĶࡣ
һΣб¿ƻǸĴ·ˣﵽ̶ֳȣôһѾƿء
˴
ңҵһȥһ¡
ƴ·û⣬ȱҲǹؼأϲѧǳдﲻ߾磬ֻʱԿܷάزļ硣
һ̵ġٲֵϵͳÿûĹͬ룬Ҳ΢Ĳϵͳ̵ǰĿꡣ
΢Ӵһһ߽񳱵٣ƺֿʼнԶ
ȻάزʹõӴ2000֮ǰĲϵͳȣѾ˺ܴǲɱ˴Щǽ΢ϵͳϵͳ©⡣©ֹĿǰȱȽǣ΢ĲϵͳUNIXKUBYXSOLANISͬ©⣬⵽ĪĹȫ©Ĳͣбơ
첻ˣˮת
ǵ齨Ƶİϣзݵ鱨棬ָаٷ֮ʮļûͨûиϵͳ©ϲֻҪһϵиΣնȵĹϡЩûʹص簲ȫвС
õ鱨ݣҺܿ췢Χͬ¹Ȼϵͳϲ¶©ʹϵͳǳΣգʹӵͼĺڿͺȡϵͳȨޣȻʲô͸ʲô
˵ɾ͸ɣϴӻصĹй˵˲ɹʿԴﵽٷ֮ʮĻּĺڿĽ̶Ѿﵽٷ֮١
һȡȨޣһҷάزĿǰΪأ˳©⣬ϸڴѵõĻᣬƩϵͳԱˮƽ⣬Χͬʹüϰ绷⣬ȫƷ⡣
ЦάͲֻ֪ϵͳװͶʱ򲹶ά
֪©ΣѾԽԽأطƷԱ簲ȫ𽥼СķѾעеϵͳ©оȥһʱ÷
ץסܵһʱWWWʹõHTTPЭ顢FTPЭȲ©׷ױ¶ҵƤ¡ǧõṹסʵϵĺڿͣҸǲڻ¡
紫Э㣬άز·İȫҲֵõǣܹ׾ٵҵĴ浵ڹ˾˵ֵñģǾ򵥵ƽ⣬ֱӿάز·
ϵĽһҲ룬ǻάزṹ㣬ʹԽԽĲûĸֲͨõһ²ֺ󣬿Сʱڱ鲼ȫ
ʱûйȥЩҪ⣬ʱȡάزṹƿȨҰĿϺʴõ·ͽϡ
ΪϺʴܣְάزֵ⣬ȫȻ֪ԸǷΪϸİȫרңٴɣ
ΪڿͣȻŹκһᣬҴľͼҳ·ͽ©һõ·ṹܹɹһӴΪ׷ʵԴӲٳ룡
Ӻɷ˵ɾ͸ɣ
ҵĻ㹻κٴһ緢ս
飬·ͽҪתתȷձַΪҪﵽĿģ·ͽ֮Ҫ˴˽·Ϣַʽ·Э顣
ҵISPĻǸе·ͽҪЩ·Э顣Щ·Эǻ豸֮нԣҲΪʲôϵһ̨ӵһ̨
ҵ·ͽϵ©͵ҪҵЩЭϵ©Ϊ˴ﵽһϽе飬ȻѰй©Ϊʱ䲻ȥ©
Ȼ׼Ѿ©ʱѶźѴ˵ͷͬʱǰ
壬DDOSֹͣˣܺڿ֣ҵ˲ֹһæ򿪶Ի˷͵ļʱϢͬݡ
Ͼټһ£룬©޷ƽ·ͽҾԶ̿άزɱС
üë˵Ĵδ᧿ΣѴﲻɴߴٵõģЩܺڿͽƻֻҪǷֱ׷٣ϻʧͼվû˼١εĵ˺㾡㣬ҵķֲ֧˶ã
˴硣ϴͶ̸ڷװ۹޼𣿼ȻкڿǰΪβʹãԽ鷳ץʱ䣬һĶáѴʡ
۹޼ʵֵػǵȻ˿գϧſչһ룬ֻһЩӲϢûüõ磬ҪȻ϶ܲ鵽ЩһIPַѴ̾Ϣһϧû̡
ˣҾӿ춯
شϣȫͶƽ·ͽĹУʮӺҲòлŮľˣܣҼ򵥵õṹûشͶ벻֪ڿ͵ĽսС
壬80˿мһȫˣҹӣѴ޷ֻš
õأû⣡άزȥͨڿ͹УҲģˬĻشһøող׽Ķ̬IPǰȥ׷١

泤٣ǷһİIPǰ½أָʾִؼԱ߹Ľٻ㱨
Ϻֲ˽Ҫ֪ʹڸţߵ̨ͨѶԱ
ǣ٣
ӵϼ֪ͨߵǰĿ˸ѯʵӴ磬ʸӡ
룬Ļشһʱ˵Ҵȥɣ
õģ鷳ˣԸмЦݣɵظ󣬴Ի߹
Ļ绨ЦݣƮƮȻϳû룺Ļѣÿ
ͷһųǰͨѶԱõظһʱת٣٣Ѿ֤ʵʹڲԣ
ȥɣ֧ͨѶԱ𲽻صһݱ棬μֺ˵мԱ
ע⣬ȫIPַΪذļݻ٣
ǣһٶͬھþûص
ףôģҵļôˣ
Ҳǣֻˣ֣ղŻúõģ
ǣҵļƻ飬ûüأҼĹɹ
ǵļҲ⣿ôɰɣ
˭ƭ㣿ߣȥŵͬ£
ʱʮ߷֣Ϻʴõļжϣмȫ̱޷ʹãñܴ˴ֺĵû׷ױԹֹ
һʱ֮䣬ֹãûܹԼѪᾧ֮һ˲û鹤æȥ˾ĵԲ˵ѰԴԭȻϺʴñûҲֱӵ¸˾޷
ңޱڰ칫ǰһƬļĻþ޷ƽ
߲ͣԹ̾ĺǶΪϢûܼʱ棬Ե䣬
ⲻ֪ղõѣ˵ġ
Ϊˣû뵽տʼ׷һڿͣȻĸֶʵʩ׷٣Ĳ࣬һδȫˣͱЩһ鵽βͣһֱ׷
ҿԶʱ乥ϺʴãĸȻҲû뵽ǵ˲Ȼƻ磬·ͽѾǴݻˣάز̨Ҳ꣬͵ɣʴףʧܣʧܣ
һ˲ҰܣҺ޲ǰļ侲Ϊ˵ĴеǣͬʱݣĿǰԣֻʱ⡣
άǰҺһ޷ֻܵ绰ϵѴ̾磬ұˣڵô
ѴȻʵĻģֲøղŹֹͣһʱ䣬ҹƣҲ˶ʱˡ㿴ҪҪѷصٿ
ѲڵĽ޷ܣԱһ˿ϣѴʵ磬ϵǷб𣿡
У˳ÿ춼֣ÿٳǶбݣôʲô⣿Ѵﲻ
ԥƬ̣˵ţδɵǼȫϣõзϵͳֻҪӲܹ¼ԷIPַгһգһԱѩޣ
ţǺðɣӲϢҪðһ£Ⱦ˫ۣʹ׳ҲҪĿ˷Ѵ
ãҵȴϢ
ʮ꣩	
һ»ڰһ
	
۹޼ͬڼһԲʣ˷ֹڿͷַһЩЧ˿ڣμ¼ڿɨϵͳϢIPַԹ˷ǷϢ򵥵˵һָЧαװϵͳҾһܻ
һȺǻĺڿͣƵ۹޼״˦ں˵ķϣ𵽶ãжٳɹʣ˵ʵҺͷѴûһգ
֪˼ڿ͹ݣһһһԼǧܻɥ
׻˵ӱʮ겻
֮ұõַļ϶ǧѷĻᣬҳ˵ȷλȴŻ֮١
ɲҵ˵ʵIP
йղᣬҿɲҵģԷڶ࣬һֱ׷٣Ⱥ֮Ҹղһʮһа٣Ұֻʱ⡣Ϊϸĺڿͣκʱ򶼻ʵIPַʹ۹޼ܹɹ¼зIPҲַв׷鵽ĹԴ˶һ뷽跨ҳ֣Ŀǰ֮ء
¾°໹һʱ䣬ղŵͻ¼Χͬµδƽǲδˣĵ뿪칫ֱͣ׼ǵ绰ӱʼǱԵķʽ׷١
ڴ˴׷ٲ跱ڹƻδ֮ǰԷùһ޷ɡ¥ʱҸϽʡʱ䡣ȥ˵绰ùԴ׷Щֺ˵ظ߼ڿͣ
õģû⣬һϢ֪ͨ㣡ڵ绰ͷˬĴӦˡ
ߵűߣŻͲԸл鷳ˣεĺڿͺ鵽IPַǧȥ̽׷٣ҲݾߣԷע⣡
ţ֪ˣͷԸȥǴϵ
µ绰ҼϢȫĵļȥ
֮ǰϢվڼר˵ISPϵISP̲ѯһؽԴͷ󣬹ҼϢȫĵרҵԱȶԸܿϵŲţҪŲŲ̽εؽӵ·ɣһһֱӲ鵽йĴӵ
¼׷ˣжļרԺֵĺڿͺܿܲйˣʣǼ׷ϣֱҳ̨ڿͿƵ壬ƶ˽ǲȫиȴʵIPػ
䲻κϾϵͳҲˡ
ĵʮֺ֣ڿ͵ĲиŬҵһδϵͳ©ɹվķ
ߵģȺɾ˵ϣӲƻ˱ϵط⣬ȫ⵽֣νʧء
ҲˣȾ˵˫ۣƽʱ侲ķѴ˿Ҳסվݺһűѩޣæѯʵ壬鵽Ⱥɵ𣿡
ҿƤϣûʼǱ̣ﱧһ˿ϣοʱûϢһܰڳİɣ
ѴŰ칫աͷ̾Ϣһ٣֪վʱָܻЩ̱ķȥһһҲҪһݣ˵µԼϵͳ
κﶼԣҲԸѰѵĿУֹ˵磬ˣ뿪㣬͵ү㹻ʱ䣬ȥһһֲ⵽ֺ¶©ɣž˴ε˵İȫܹһ̨ףԺǣûôף
ϣɣù˾һЩʽӦ㹻֧ά޷á壬ǵһϢ֪ͨǣҺȥйܴȡάޣ绰ϵϢͳɹ²ɣѴѾʼ칫ҵļ
õģû⣡˽ϰȻңڣҹع˾ϰ࣬ǰеȣеЩϰߡ
Ǿɣݰݣ
ͬѴҶϵ绰ҴĿżĻ˵Ⱥ򶭽Ļظ⣬һʱ֮䣬Ҳ֪Щʲôֻſڷϣ۾Ѱ˼һ鵽ԷʵIPַӦνб
֪ͨعţ˽˶϶Թźˣһѡߡ

ٽ°࣬æͷڲίİ칫µȼһ̡ȴǷݳ׷ٱ档
֮ǰõй̡Ѱ˼ձӡȣЩйڿͷͻĹձϴοԡ͡۸ձڸվҳʹСձձڿʹģıжⲢ֡
ֳˡͨڿͲݵǵֻҵʵIPַǼ¼棬Ŀ߽İ칫ң˫ְļݽǰ
šõģʰһ£׼°ɣһϲ治ɫĴ뿪Ȼļ֤ʵƲ⡣
Ӻ󣬶üͷ±档ڿʵѰ˼ĥƬ̣ץ칫ϵص绰׼뵱ȡϵ
Ϊ˵Ⱥ򶭽ĵ绰ҼµشڳڣֻҴæι壬ǿôϢˣ
üĿ̽ţֻ鵽IPַȫձģһͬһεģԴʲô
ͣԥһᣬ˴󵨵Ʋ⣺ͬһεأô˵ǷɢĺڿŻ﹥һ֯
΢΢һЦ𰸡
壬֪ձɣûǷͻƼϵͳδļһļ߷50ԪձڿͲûйôƺƴ󣬺Ȼðôĸ֣ѵձ߻ģֲõĵס˵Щš
Ѫգٳ嶯֪ձվƻԱӶעǰҲܸȷ𸴣ֻܣձĬأǶԷļɲʲôܹģݲ⡣Ұѱɨʼ㣬δԼˡҪһ㣬Ŀǰǹұĸ߼ɲҪעоֹǧͱ¨ӣ
᲻׶һ⣬Ļشлл壬֪ϾҪˣǰף֣ȫԱ
ǺǣͬϲͬϲɩӺúعл㸸ãǶµĺӣҶġԺ龡ңֶҲʣģϲֻϲЦݡ
˵Ľܹһɨ֮ǰĳƣҲЦлл壬һתְֵģ´ȥһŰݷɩӣ
õģӭͣʱ䲻ˣ͵ɣǱϵ
ټ
붭ͨҲûмŻȥ칫˼·¸źѴˣֺ˵ĺڿͣпձIPַͬһεʵ࣬
ģվָˣһҪϴѩɳܣ˲СձСˣٸǰҰ´Ǽӱ˺սձ˻ţ֪󣬸˶ձ˵ĺ⡣
Ժ˵ջָվĿǰؼеҶ֪ͨˣϱʼǱֻ׼³
Ϊ˵ͻ¼ͷѾ˴ѹۼһ䡣˵Ҳ֪ˡæɣͷй
ݰݣ
ͨϣĥŷ˵£Ĳɵݶϣصز
̤칫ǰæľȣǰȴء˼
ѵְԱȫ°ˣ뵽Ҳעʱ䡣ȻѾʮֲ֣˶߹ˡ
˿Ϣ͵͵ȡϵ죬͸칫ۼĿ³֣𾭹⴦ֻ崿ЦݣС칫ںԭ㻹ûߣ
׼תȥʱȻһְذ칫ҡֻܻͷʵ׼أô𣿡
񼸲ߵǰ۾ûʲôֻ°ǰνҹ㣬㲻ڰ칫ңΪȻȥˣ
һʽϰͻȻʧһСʱУ޹ˣȻ´ХУһҪֱ崿˵ݣȻ֪νʲô𣿡
Ŀͣϣ¶ɬ飬صͷ˵ҹйϸڣ
˵ģʹƵĺѩ΢ʧҹ
ΪΪɫ߽³ҷ˵ǰ˾涨ʿ봩װ
عһεεĴˣ鲻Խ˺󼸲޴룬ŵõģлл֪ͨҡû飬һȥˣ
һ߰ɣȥȡ鷳ԵƬ̣ŮӴͨģȴ㿪龰һЦǰʧһش𣬹һһرӰС칫ȥ

ҹú磬ʱ֣ǺһƬ
ƻͨĲڣҽһɫζȫĲ˽ǶϲȻӶǢĿȴΨһ˻ؼò͡
ʱȻţѩоԾвѣںǰװµӣչЦݣͺȵĽš
סͷϸϸÿζ΢Цۼתʵ̲סҪСѩ绰ߴ߿ʱ䲻ˣô
㣬ɣҸȡ绰ѩȻҡҡͷ̵ݸһֻ绰
ûȥӣȰ˵ɵѾͷʲô޲ܻģģ绰Ҫһɵǰ
㣡ѩоһ˿ɶ绰ںǰֲ¡
Сѩ㲻Ầģɣ껰䣬֨ܿ촫ڣ죬ûһͷȥ
ԭΪ°ֱܹӻؼңû뵽סŮӳϺزΪɣҪճƷһΪѣͻسݣƴò͵⣬ŵ
ϴţǽ߻Ь̧ͷȥ뺫ѩΥĿţ׼ǰ˵ɺѩߵϱװӶȥ²ˣκνӴĻᡣ
İÿȴͬİ·䵽ֵزҳҡͷ̾Ϣ⣬ֲκˡ
գֺ֮ǰһڿƺгдҴҽ
ѩϴټĲֻʣºһˣ¥ϸĵĶҿ״˺ܾãϴɣ
Ŷ֪ˣǰҵ·кѩһְģڼӵ㹤˸⣬ûиı䡣
ͬߵſڣĿһۺѩٻӰȻűʼǱ̤¥ݣҹ¼ŵĸС
⼸죬ÿҹ٣įʧͻϮʱҲоԼĴڡ
ҹҶűĵԣįңڼįҹдżįĳ򣬼ʹůıȻһܾڻı
űʼǱڴͷʼΪ򷢱ҹҾж̽ѯʵࡣ	
ڶ»ڰ
	
ĶԹԹֻأ˽С
ձԺ˵ıƻ׷ףǰձڸվĽ
ֵĶأ
ȥһ˽⣬ҵĳ㻹ǺõģȻձ覴ñرΪ˵ҪԱΪһйˣҵȻĴ
ǵǴγɹֺϰߣͬձڸվһţ֪ؼʱܷó
뵽Ȼһ񣬲ֱ壬صƵĴͷƣ۾עӵĻһϵе׼
ͬϴһȿ̨ĸ߼ʼǱձ˵Ĳ̫󣬼ʹǱձڸվķҲɲ˴¡
󣬿ǵйձĴֻ55ףձ200ֻ̫ܻ࣬ʱ䣬ȴѰһ̨塱ȻͨƵձķһۺųձڸķ
֪һ̨65535˿ڣ65535˿ڿԿӵĴš
ͨ£ȥĶ˿⣬ʣµӦȫرգšڼԱ֪£ĿĶ˿ڡܹѴ֮׾ٵĽձڸվ
Ȼձڸվ׹һֻվܱļֻ֣ҵһЩٷվˡ
뷨ҵ̬񣬲ȥƽʱţвϢѰһᡣ
һ̬ȥƽϵʧ°빦
ǰ£չͷͷҵձڸ鱨ҵIPַ
˽Ŀ꣬ǺõģûпŵĹߣձڸ鱨ҶҶԣȻô
ΪˣҺϱʼǱվ̨ߴ磬Ļȥĳɹֱһȣʾ֭Ҳƾɹҵһݾ
֪ҵĸ߲ɲձȱ簲ȫʶǺͨûһʺźһܹͨüվץס©ҿʼƽϵͳڣ½ձڸվûʺţֻҪһ˷µͼҾͿʡȥෳա
ߣߣ
Сձƣ
ʱ糿ߵʮ֡
һ󼱴ٵĽŲɫ̤ʮ̨ף߽ձڸ칫ڴ¥
ȣ²⣬һ˯гѣΪʲô
ͨ죬ƿڸĴţྲգͷı飬ǰţýٶ̬ȣʶԡ
վſĸλ߼Աͷ¾󣬽СλѲˣϣӱ˱Уߡ
ɻûȽƨȣȴźܿ챻ٴδ򿪣֮ڵģε⣬پȻС
עתƣλֳߵʵȨﰲȻ͵
ټоһֲ©ȥ
֪һСʱǰһˮƽ߳ڿձʻ룬ʽ½ڸ鱨Ҳ⹫վԱֶƽƣڳɹȡ鱨ܵĵ¼
ȻAܺȫ棬ɱȡУȻձפعĻ㱨¼һȥǷйصĵĵӰ⽻ձ͸ҲԴͯһЩԶҡձ֡
Ϊˡһۼ鱨ŵʵȨԴ˴ͻ¼ֽ
žĻڣʹСֹԱѾõ˽¼ȫ󣬷׷¶֣صı顣
Ϊ߼ԱڳйԱǳڸ鱨ҵҪԡ˿
ձڸңձ鱨ءơڵ19524£ֵ³
ڸĿǰҪǣѼй˹ҵ鱨ۺ鱨ṩ鱨ֱϱ󳼣Эƶ⽻͹ߡ鱨ԾϢý塢ȵĹϡ
ȥݱܵع⣬һЩձפԱߡμӹʻרѧߵȣ˴ŸֺϷţΪڸ鱨Ѽ鱨ڵ鱨ѼȲݺӣȡϵԿɼһ㡣
½ѲˣնҪλͬţжһļĿǰΨһIPַǶеԴʮСʱز
ϳ٣ΪγIPַֻһڿ𣿡ڵǹصڶ֣һְ飬ļֱӾϣʡ
ȻǷʡ鱨šֹƻάҰȫţʵȴһصļΪ鱨ŵһ¼Э֯ڣҹҵΧʮֹ㷺ѼйعҹҰ鱨ִڲϵѼعķ鱨ȨĴ
˴ΰУҪΪ״ӭ϶ԷĿ⣬ϸĽ˵ڸҵϵͳӵԶ׷ٳֻҪʹߴӷκϣ֮ھͻ鵽ԷIPҡڵļȫľֻҪļ뿪ϵͳľIPַԵһڶIPַġλʲô𣿡
ţ໥һһҡͷϡ
ԱչĲ࣬Ŀ⾼ˣ˵Ǻã鷳λһֶΣҪȡضʧĻļ˽ܹעչһһʱҺ;ϸϵ
ǣ
β߳׼¥ʱȴϺס
پɱǷѾִϺ½ټ߲¥ʱĵʵ
ټûע⣬Ļش˵ɱڶʱ˵ʮִֵϺŻоȡӵ»㱨󣬽ƶж뾮ϳǣ
Ǻãԡʹж㶢һ㣬һôй¼Ҳֱ֪ӹϵձĹ󣡡οĵͷ
һ˿ɣֱתʵףϳ٣᲻͡ʹйأ
Ȼ¼ػϵѾIPַһŦԼģһǹ̶IPʱй޹أ鶼͡ʹϵɵˣ
ˣҲáʹ̫Ȼϼ˴𸴣ҲȻĻش
ձ۹Ե³˵䣬߼γںХȥ赭дһ仰׾һ˵νȨΣǰࣨһ
	
ÿ˶кģ³ĺǾݲݣصĺǺǣţٵĺƻҵĺģ˽ڸ鱨ҵĻܵʲô
ϧʱȣƵķֱٳ㣬ҲԺϷݳɹڸ鱨ҵϵͳ
ҲģʹһƪƪķĶ鷳ҷĴ岢ǡĶƪձ˵Bܱ棬֪Ѿʮӡ
˫෢ɬͨ۾߲⡣
ϧ糿΢΢ˮѴͿϺһϣʹҿ
ջߣΪʡʱ䣬Իһƽϵͳƣ׼ȡڸҵĴ󲿷ֻϣҶߺʱĶԴ˽ձ˵ıơ
ȻȡϵĹ̿һ˳оգ˲Ҳ
ϵͳԶ׷٣˶ᾪʧ޴룬ɾΪḻĳڿͣϤĻȻжݴͣһŬȫɵ£ΪҶԣ¶IPַ¡
ǵձ˻ûжӣĿǰ״̬϶ԡƺǡһݴ䡣Ȼõϲ࣬Ϊ˰ȫڼ䡣ҲСʧ󣬻бҪ˳ȻصĻļѹӿǡܵһϵйֱαװһ𻵵ؾļﵽļҲ΢ġ
й̧ͷʱӡû뵽æһϣ˿糿ʮ֡
̫ҳоζ⣬ûһ˿˯⣬𴲴룬׼ϱʼǱϴʱֱձ˵ػļֱӱӲжЩסһӲ𻵣߱ʼǱʧǿǺã
Ϊһʧ¼һẒ́бݻǷǳбҪġ
ʱϱʼǱ¥ݣֱѩ鷿ϣҵһſհ׵Ĺ̼á
鷿˺þãһ񣬵ѩʼǱֻıʶҳ׷ϣͷɥɨ˵뿪鷿
Ȼ׼ȣ¥ϴʱûκ˼׼£뺫ѩײš
һߴӰȻǰѩû׼ŵ˺󼸲סͣѿڶô
ѩͬ˵ˣ
һ󼤶עӸǰɢ˯ۣһãȻĺѩ˫ֱȻʲؽ˵ǸһļҪ棬Ҳ¼̣ȥ鷿һ¡
˵鲻Խؿ첽ߵѩǰǿа뻳Уϵĵζпǧ˵ʵУСѩ㣬ûӣҶԣûκ壬Ȼ˺صطһȫİֲ֮ǰµĹСѩصҵߣ
ϤĻǹɲϤζһ̽裬һҲǵζѩѻУػҲȫӿͷеĽס޵ˮѻƽ˵ʼǱһſɲдĿ¼̣ǵ̨ģʱһ£ϰ֮ǰػң
ѩ˵ֱ꣬ͣӴ߹վԭأſвζֽźȻоǧأ¸һʧ䡣
ڴ£ѩ濾ʧǵĹϷţȻע˫ͨ졢͵ĿϣĵǰḧѩϾգѯʵСѩôˣ
㣬ûʲôȥϴѩ޷⿪Ľᣬӿһɲǣ߽䣬Ȼ͵͵ĳᡣ
ͽҿ׼ʱ䣬뺫ѩһͬϰࡣ
վںѩ󣬼Ǹ˪ģֻܵݳſɲд̣ȻСѩҷһЩ棬µḶٰ́Ķ
ţѩָͷӹֱ̣ڡ
߰׵Ŀɲֻʮ׵Ŀռ桰Ӯʴ⡱㹻ұݻϣΪѰһ⣬ͼסѩС֣Сѩûɾ󡮴ӮҡĿ𣿡
ѩڴУܶԷȵĮشÿĿֻȡ⣬ĿĹṩģ
ѩһ٣ٶұֶξ룬ǲıٴֻԳһΪĿһ顣ܵùھһȥμӽĿ
Ҹ˵꣬ɵݴﵽײ㣬֪ѩǺ⣬ĿһۣⲽȻ֮ǰݳʻСһӰХȥ
ů͵ذ칫ȥ׹Ӻ档ļſһᣬĹ˯ˣƤܣʵڳŲס˯ſϣ硣
ͬϰ˯Ϣزͬ໥ƣܿС
һtingʧȥЧãץסٰһ
뷨ٴߵĿԣװһСģļɢܡ¶׼ʱϵط˸߿ƼȻûһ㣬ŵ̬ڰ칫йһȦŻصİ칫ǰ
ཡཡ
˯ʱ̶ĵ绰ڶ𣬰Ҵоѡ
Ը绰Ժ˵ιãάزز
ιأǺХ죡
Ҵ񣬶̬˵ң
ô岻ôֵֹأ
׸ո˯ѣЩζǹɤӣ˵ûʲôֻǺллģ
ǾͺãҪע壬ϰ𣿡
ϰߣͦõģҿΧװͬ£Բԡ
ȥ¥ͣңҴȥѣ
õģȥҶϵ绰ҿǽϾ޴ĵڣҸղһ˯ȻѾСʱεҡͷºǰ뿪칫ҡ
ν㣬ĳȥԷˣҼֱӽ˵ݣ
ÿһЩСϼǰӡ
֪ˣع̬м¼㱨ȥɣ˴ߣǰæµԥƬ̣칫ȥ
̲¥ļҲУͷľǷJEANGEONGES
һ˵λʱ˵жǮֻ˵һ䣺JEANGEONGESò͡
¸һ죬ɺХţһ߽緶Χڱ׷ķ
̤ڣ¥׷ĸԵãӵ1500ƽ׵Ŀռ䣬׵شã߸ߵĴԹͻֽľɫ׵ݶͭ˾һ޴Ľɫ¡
Х󣬼Ĭ翣ĵѯʵôЩϰ𣿡
ɫɫ޺ľҾߣϢ׵ͿңΣԼƤеʣ̨ʯ棬ЩǺֵ͵⿴ڣθеڣĴǿǵúХСƣһװһµı飬ЦݣشûУ
ХĿѴҵϸ΢ٶзֶߣǲ¶ۼ⣺סάزδļ̳ˣϰʽ۸߼һĲһҪоţȻýЩרŵ֪ʶôκγ࣡
ХĻһҪϸ⺫ХĴţǳɫ˿еĺŰѾƵˣԣһֹĸо
أ
꣬ȱڸŵĻУеʹҷŲֽţ³ЦԼʹХ˵ƣҲٷϿҵĵͷϡ
һܸȦʿһһ¡ˣ˵һվХſڣۼӰ죬ʱХϸִЦݣӭȥ	
Σǰࣨ
	
β溫Хǰȥǰͷһλʮ꣬ǰͻ͹ⷢİӣߵХǰ滳ЦݣԵֺתߣ۶ʵϵܣ˼ˣλǣ
СŮѣ˿ХǰҼɷĽ˵λղĺ֤ͨȯ³
ںХ£֣òƺղã
ãպԺңĻشһ䣬Ŀ⣬ƺҪ
壬ô˵ǺѩѣպĴնһХ
Хעδ֤ͨȯƶˣӴնǸԲͷԲԣװ֣Ž˿۾Сƽͷʮָ̬ġСģһֱûб仯ն֪ʶĵ֪̾ͨһλʱġӢХȤʵѾͷԼҵģô
նϺ˵ǳϤʼʱʡʱֵģ֪СǸЦ쳾ˣĻҪģþɳ˭죬ΪʮԲԺХʻ̬ȣԳ˧ûϣˣ
ХնʮϤЦԳߵؿǣЦǺǣСӣŮ˻СѩСǵĵȷȷĻӣ
ն⣬װһĵģҡͷ̾Ϣû뵽ں󣬹ֲֻͺѩһΣͶҽԶֹ
㺫˵ûҲСˡҲģռҸϱΪʮѣպⷢӣ̸¡
նλߵͬˣ֣㼱ʲôӻֲţ캫ԷǱ£
պۼնϲɶָβӣɫãҲ˵ϵܣҰͶʲľˣ̸һºˣ
ãҳ㡭ХٱͬպһڸŵĻпʼǢ̸⡣
Ҳһ˵ĵط谵صƹӪʮϺĸоǡôλţÿӶ㹻Ŀռ䣬̸ʱŵ˻߱˴šΪˣעպ󼰺Х̸ݣ֪պ׼ѹ׬ȡĲʽͶ뷿زҵٷΪĿġ
߼زԷͣ²֪أ˿ЩģʱעԱ߼ò͵⣬ʲô;ߣϸϸ۲ãȵһеס
ƩӣǸרŵĺƱµǸǰѾƱһеȵıǵ׿ˮģҼÿǰܻôһСڣһ¿еζòζһ˵ζ
һ˳Ҳŷ֮ǰĵȫûбҪܵʹ˿Ͳصô;ߣΪÿ˵ʱܻвͬĲ;ϣһˣոùĲ;ͬʱᱻյ
ò͹УһռҸӼХȫһɣ׾ƻϰԣϺ⣬ǴӲôӣԽ˿
һȣպǡʱӻȡһѩѣϣ˵ϵܣһ֧
Хĳһ֧һڣһ֧ǧ۱ҵĴ򣬿ζȻû˵к𣬿ϸ׬˲٣ͶڵزǷ˵㣿
պ󲢲ֱӻشĿⶢסң⣬ʵˣҵ˽˲ƲϵܣҲδŮһ֧
ллղ⣬Ҳ̣ȺХһشҡƴǡ
պüëһȻеϡ棬ɱֵŵ΢ЦȰ˵Сӣɲһѩѣ˾һ֧
̣ȾƣЩʱУزٵΪǺХ͵͵ʹ񣬰ǻ𹼸ղ⣬ɣ
Ҹϣնַҵ̣ЦеĿŶ磬Բͣ
һγģХҺ󱳣ĺֻͷ̸⣺ϸ磬ǵĳƻˣ
ãһ˺ϵ
һγѩѡŨҵζûҵķǺɷףһٷХպûǩκκͬǰ£赭д̸⣬ʷϲĸо
緹ԭΪȥɺХ뿪̲¥һɲǣȥϴ軺һӣΪġҲХȥ
̤̲ͬһҳߵԡκη񡣵ԡΪʮҵ볡Ʊ۸Ѿ֮ȴХںĿһңȲںƤɳ׼¡
ۼѾģһ˿ңһ¹һԹۿӽĿպе֣ʵСӣô·˼
治ɫĽ˵УֻǲʤЩͷΣϢһᣬԼȥղȥɣ
Ǻãϸ磬ߣХ쳯ҵͷպ˻뿪
ζߺҲŽ⿪Ŧۣһ
Һһ£¶Яǹ֧ƼҸνͣԶһ£һ£һǾܿߣȫһ
·ǹǹȫĿڴȻĳôһ飬ᴩʱȫ࣬Ҷ·ʵױ¶
뵽ҲŰĵ³ݳ޵ԡȥ

㣬Ϻʴõĵ³⣬
һ۵ĺɫϵγƽʱʻͣͣڶĳ
այظתʱãɱﳵ˾ٳû³ߵϸ۲죬˭ʻڵӣ˿ѷΣеڳ޼ָס
ʣھ˼ͥΪձ鱨ѵľӢӣòѰǰͻӲĶͷ˸ʿع󣬼ʮ꣬ǲŭƣʹ˻Ƿ񿹹ǹμӹǳķ˹ս
ʹڳΪְҵɱ֣ʵľ˿ԼһӰܴӹָƿߣĿаȥ
͵͵칫ң׼쳵ȴ绢ǰ˫Ŀһɣһ⡣
ջߣ򿪸ʻţ󰴶·ԶťλָҲѰ복ڡ
ʣ´񣬼򵥵ĵ֡
ӣͬش˺ޱ໥ӣ˭ҲԸһغϾͰ
֪ԽƯŮԽãԸתߣֱӴͳһֻдСӣĿǰ˵µ΢ʹüܵƵܲƻ֣֣ƺҵ˴
ţ˼ˣӣһֻŦ۴С΢⣬һ֧ϸ¾룬ϸ۲Ƭ̣ȻŰҶ룬Ȼ³壬׼ӰŪͣʹïܵĺڷס䡣
һĸȫ⽻գ¾ߣ
Ǻãǰռƻ£˵꣬ͣȥ	
»ƽһ
	
ٶ᲻ȥС

99꿪ʼزҵ𽥸գع2000ķչ̣άزձϵĲʾ˾ҵ99㷭һﵽ5.6ҡȻ˾Ӯ϶ֹЩ˹˾ĺĸ߲⣬˲֪
άزΪһϹģĵز˾Ҫøٷչ˰ձ⣬ĹϵҲΪҪ
ÿҹ˾Ϻеĸ쵼οͷʢȻ
زΤ׳ںХȨ£ֱʣʮ󣬻ѵص99Ƹ̳ľеأһֶ½óģǼƵꡪϺʻĶƵꡣ
ʱ֣Ｗ˹˾ԱƮɣҫ۵ĵƹ£һٶϯѾλµŮŮЦĽ̸ţ׷壬ȲĵȺῪʼ
£ХΪ˾ߣ쵼󣬿ͬк¿ڴͳԸ壬ʱ̨ȥ׼´Ὺʼ
˾뺫Х̨һɲǡ¸Աߣ׷鲻ԽХȥͬ°Ȼڶ³ʱزְԱ֮໥ѲӣѰ𰸡
ΪԾӣͲס棬ָԶͬѯʵûɡг˵˿
ûν㣬˵ĵʲôͷʸΤҲֲȴһְԱֹ˵һ롣֮⣬ͬأ
޷𣬿ЦһҡҡͷĿദֻ
˿̺ڣΪʲôС֮ԡΤ׳˵С棬˿ʸֺгȽ̸ǿ϶С
һΤ׳ͽ˿СߵˣǰԼ˵ĹȥԽԽζ̨ϸ쵼ؽݣһû䡣
ϯ룬ۼͬͶǽʳϵ֣ƲǳֹХΪ£ңԸƣĺ󱳣Ȱҳθã㲮ĸҶȣԺҶԼˣλ岮ưɣ
û⣬ҪȻҺͺѩսڼ䣬ɴХ쾴ƣڿ϶ҵݣȻĻϲĴӦˡ
Ǻã˳ܸλ岮ʶ
ĿĴɣХҴ֮䣬Ůѵݣҽܸˡ
Х⿴ľٶȴǵְ治ѣһʮʮ٣ܿΪάزԱ֪ܡ
³ǰ˵³Ůҿ˿ģӦСŮѣõһزְԱԵ˵ݣչ˼ۡ
ɷĴڱͼ䣬ͷΪͬһεˣĵЩʣǺĴ̽ν㣬άزʱ³СŮʲôģ֪𣿡
׼飬üѰ˼С˾ʵϰʱҼأλ׼ŮӡУû˵Сɣսĳ࣬òܲȥ
ɲһһӣӾŸСΪʲôӲ¶棬ҿƼˣӲǲԸšŮļҲ˵ƾʲôӵУΪƽ״̬Сʱһ֪ĺХСŮҲŮˡ
Ǻǣ
ʹͬ뷨ﾫƵﲢӻɵЦǻش
ʱҪΪزһԱȻͬһ
̸֪֮ĵЦ˻
ѩʲôģ֪һ
ϼΪӽʹĿйһ֮Ե⣬Ҫһ㣬ϣƾڵòáʹѵĿ϶룬Դ롰ʹ롣
˭Ҳû뵽һϰ࣬ͺ͡ʹͬһţңʡȥ鷳
عϸָѾƱݸԲԶƵӴ磬鷳ҵơƣ
ôҪȾƣ
գĿͷָԶ߻ԭӰɳֵҺ˿ͬһϰˡһ
ŶҲҾƣĬĬֹԸİƵرӻ
λãȥȥ¶õЦݣ˴кȥ
СҲͬº
ðҶǹزͬ£ӦõġӦõģ
ʮͷӣۼò绨ҲͲסԸʧȥ붭³δŮύĻᣬһһαظϤͬȥ
ʮ˵شԲȻˣͬʮô£໥ӼۣӶЦ󣬲ԼͬĶƱһЦǺǵĳδ˿ͬȥ

ͷزͬǰƣЩƻԽԽͬǣǿѹ⣬ҡҡλεĵλʵڲˣҷһ
İŮһ̶뿪˵ģ龰ԽԽŨһʾԣУǼûͬȹ֮ͬ䣬һҪһͬʣ
Բҿڣһشɫ԰ףٺȥģ
űˣǲԸݣ˻ȾƲʲôƣ˵Ɑ˿òúȣ
ԵĹزͬ´֣˵úȣ˿Ǿͺһôͬһ
ɫ԰ףϢһᣬٺȣҡҡ׹ס壬սıߵ
ΪĻ֮ߣмãأ
ҷȥᣡ˵꣬ǷӦǿдλߣȻĿϱĿ
עǰźѪɫɾףЦʹúõϢɣ벻Ҳɲ㣡飬Ӧңߵʱ򣬲еʹࡣ
ͬ¹λഺòվһԸĿСģ˿ռλģ
⣬ҴԻʮѣ죬עĽ㣬ɣ
ˣҡͷá
ƵӴֲˬٴξƱߺȵ˿Ҿ㣡
Ҹ׼ƴǣ˵ǿӲ˿ȸΪ㿴ңͺȣҾˣ
һҺŨҵľζӿڣҸϽסͣǿѹ⣬Ժתȣ޷˵ĴӦãҺȣ
һơƣ˰ӣ˭óѾˣʱ˿̣ƽİѵݵߣĹػĻȵϰɣ
ллղһơ¶ǺǹΪңҹ˲ÿ̫࣬Ͻڴڵİ¹ࡣ
Ϣһᣬӣ·Ҳѣ׼ʱͬ˵ֱ꣬ҪдڲһΡ
ϢһᣬԣԭҲ߼һѣΣֻܽʵԣ˯»ƽ
	
ϺʻĶƵſڣ¹źϮХһ˾߲㣬ֹǰȥĸ쵼
гΪ뿪ĹԱݽӹصƷϳǰͬХ֣ЦݵĿл鷳ʱ䲻ˣһ
Хгϳţָ𣺡õģߣпճϵ
ټ˵꣬³β˸Ľγܿʻߣһգ۹봩ĳС
ԶȥĳӰХ찵ԴĦǰҪתĻĵԽСңֹ˿ӻţ㵽жͣ
³ĳˣХüѰ˼ʱӳ͵Ŀ˸߼ͣھƵſڣδȺХعȻĸѡ
ŶХӦһᣬɹŵɲǣƵģ΢ܷģصعΤ׳СΤ˿ȥ
ǣ³İɣʮɲվڴ̹ǵĺУΤ׳ŵͷӦ
ţǾɣ
ٽϾŵ㣬ӳõոսάزԱܿʧȥ£׷Լ顣ˮӿǰֵ
һʱ֮䣬ټֻʣ޼ˣңȻС
ⶶϴһ£߳䣬סվſĵȴǸĽ㣬ղ㲻ôӦҡҿԼȥ
ģսĿ߶Է飬΢ղŻءĿ𣿡
һòĹ﹫ҪңܻйĸоҺͳһǷ롣뷨ϴͷĵϲֻкѩô
û⡣ҿȥᶨԺѩİʪͷȥ
ΪҴ򿪳ŵɲǣ㻹ܿҿǴ򳵰ɣ
ҶԼĳʮģصǲΪ棬ѡѯʵҵĳ⳵ɣ
һĸղԥ̬޷˵¶ǳǳľѣЦݲõˣʹسģҶԱİȫԻŲ𣿡
Ǻãһ£ɱԩңҹΣ
˿Ц̿סͣ϶Ȼᣬסģ㻹ǵ𣿡
ǵãҳƬ̣ͷϡ
Ǻãɣ鷳ˣעڲԶˣڴУָ֧ճһעִĿĵغִ
Ļ˵꣬ҷȻ֪һУټݳԶӵеλõǼƵꡣ
ʱʮ㣬ձһ۵İ칫¥ڣپбƵİ칫ڣȺ鱨ŵϢ
ʮСʱĲиŬ鱨IPַ鵽֤ʵIPַֻǺڿݵġһIPйǵ绰Ĺ̶ַȻǵ绰ûһܣǲйձعѾչε顣
¸ҲãҲãκ˶㡣ֻҪƼã϶˿֪ͣмֵϢ
ɵȺãδӵ绰ѹЩ٣̳һһ
ཡཡ
ۻĿڰ칫ٵĵ绰Ȼ𣬴һʱ
һ£ץ绰ɤеιǾϣ
ϸ£ǽ٣㱨˿̽ø߿ƼԶָйϺİɱжͣڵ֪ʹǰƫƧغ󣬾бҪϼ㱨
ٵϷ壬ϣζʮʲô£˵ɣ
٣ƣԡʹİɱжһСʱɣ绰ͷٹ
ʧԵİþϽͷöҵļгǷݻûʱĵжƻΪĿǰζʱ䣬üëһҪõģ»㱨һ³ƻ
ٲɣϸƻ졮ʹƵļࡣʵʱĿעŨȾƾʹҺĻϼȻɱǱˮڳ
ӺſƿʧصֱӰѸʻײһͷ븽˺ڣƺݳ½ͨ¹ʵؼ࣬ˣ϶ʹ޷ѡˮٴӳ촰ȫ뿪ֳϳ٣ƻĴŹ̾ģ
й鱨ȻԡʹĹٷְ񲢲ձ˿϶ʹ£ϲ䷳ĶǾͰ˽аɣһССʱҵĺϢӣϺй˵ע⣡
ǣף뾮ϸ·ģ
Ҷϵ绰СƬ̣ͷǰȥ䡣
뿪칫ңڻ谵ڣû߼칫ĵ绰ٴʵֻܱס⣬۵
ιǾϣûкؿ˵
ϸ£ڸҵġйĿɿϢǵ绰һλйˣֽСߴҴٱݣֿڵ˵ۡ
Ǹ־ϺεϤüɵܿ϶û˵
绰ͷһ飬¾ҲסˣϽһ绰

ٽҹһ䵶УԶİƽ¥ȺԢʽС߲Ŀ䡣
󺮷紵ȥ·֦ҡԢΧԵһƬž
ҼݳͣڹԢ¥£ͷעĿ˸Ҷӵ񣬴Ľ㣬ǵˣ
󻹵鷳һʵڲ˼ڴ˵
ɫ֮ңɼȫװ˺䣬ס΢ͶԽŻȺҰ޵ˣȫעӳڵһһ
׼¿ΪţԼģ¶
ǣ
ǰعһش꣬վЯǼͨѶձعõϢȡ΢ͼһ߽ϣһɣżеԲ𳤹٣Ҫɱƻµжڴ͹ҪǵһʱִУ
ٴδ̽ڶ岻ɻڣִµļƻ
ǵĳ٣ԵжѾɹգ¼æ΢͵Եݵǰ
ģǹжһĿʮУԶԷ˲ñ¶ݣԸϣͳǹֹıȥ
ԽԽҲǺ˳Ϊѣĵ㲻Ҫɣ
û£ȡֽ𣿡ΧߣָָһиڳβĿɳֽסӾؿڣ
õģ
M5ĳӳҷſȫλ׼תȥǺֽ
˿Ѵöָİأһۼްѱͷм䵯ͦ׻ֱ棬ճȭͷ֣ϢĿȥ
ۼͷĿ֮ң΢ͶԽٶֹжĵͺұܺܿĵӰԼЩǹܡ
ٶѸײڶ֮ƣͻȻ򿪳ţǹڶ׼ˣӢ𶯣ɱǣ
ô£
ǰҴһǹ٣
Ҿôù
ԣЩǹģҸô죿
ûӳҵĺ׾ͱǹ͵һǰһڣʲôҲ֪	
ǧ׷٣һ
	
ҹǿգХô򴰻
ѩ˵Ľëڴϡ
ⱱصĿúѩḷ̌˼ǧ޷Ȼ˯
峿ͣѩ⺫ѵĶԴȵ֪άزٰװһ²ؼµĮȻ飬ֱ˯ǰѩҲûʼκ
ڻ
иոոһʺţѵ˼ػȫӿͷ֮ȥԽǿҡ
ˣѩڴϣչۣעһƵ¹ûĴǽϣһһСιߡ
ѩĿǣſţȻһִǺȻǽϷȻںڰķ裬׺ɫĳںڰй½趯ţڰеһ
ѩգ˫ۣһ˿עƽɵĺƺ˯źͶͷҹӹܵʱӡ
ѾҹһˣӦûˣ
ѩͼһһĸԼʵʹǡ
Ϊʲôûκζѵֱӿ¥ϴŽݵģ
ⲻϳ
϶֪¥ûпɹ滻ЬӦô¥¥طŶԣ
²뻳ֽ֯£һʱᣬѩ˯⡣
֪¥Сܰ˯
Ƭ̣ѩ⡣ƿӣ˯ۣ𲽴򿪷ţľȣŵ¥ȥ
һƬ¥»̳һشػƵĵƹ⣬ӰӰԼԼŹ¼ŵζ
һ̹ǵĺĴкХӿ롣ôźɫ£ͷֺ̽ӵơѰƷĺӰɪɪ
ġʹװѶأ¥°ɣ
ϣúڰеӰк䣬ﰵһ䣬Ҳ²󡣼ڲ԰ױصƹ£ϸѰ˿
ȻȽ¥ݿڴ֨֨죬ⲻЭܿ촫žڣñһСʯͶټˮУ쵡
СЩģȴͻ
Ӱ𾯾ԭⲻķźƷͷ̽յƣܿС
ΪḻרңӰûйطţ΢΢¶һ˿϶ѾϤڰĺɫ˫ۣһգգĹ۲Ҷ
ѩַס֣ۻ˫̨̤ϣÿһľ¥̶ܻᷢ졣
Щúѩüͷһ¥ش㣬ԥǴǣ¥ȥ
սѩһ̤Ϥİء
տĿ˰򵥵ļҾߵ⣬ûκװԵ壬ûһ˿ҵůȻһ
ǰĳѩһȻйɿĳ嶯˫⡣
ǿˮѩᲽȥ룺ֻҪһۿͻȥ
ߵԶȱֱķȸеһ⣬ٻ߽ң̽ͷѲڣ¹Ӵбһʵɫâ
õıӣɸڴβһӰҲûУĴñķңʹѩ˼ٴλ
ȥˣ
ѩߵǰƿĺʱӵ¶ȻࡣѩоԼΧһִ̹ǵı͹¼š
ڴߣ̧ͷԶգХķ
ɪĺ޷ѩĵʵ˼˿ᷢ紵ɨϣʹ˿̵ĺѩ˶ˡ
ѳҹδ飬ǺѩʷϲġɲԾʵˮϴֽűİԭ·ء
ǵӰĿ¹ɰŮһɣƽѩľ
ϸѰÿ䣬ϧɺ
Ӱ򣬳¥ȥ

ҹٳ㣬һ̶ĵ绰Ѿ˯ѡ
ϰҹſꡰ̬ձĿֲƬšһֻ죬ĵ׾ͻðһ˿־塣
ǲǴĵ绰أ
ᣡ
²ô˭ĵ绰ţܲԸĴӴץԶֻ
мְֲ㣬ϻؾһˣ
绰˾ٵ͵һעʱӣϡɵ۾ɫؾֳϹ
µ绰ǳơ
ܲζûйҹ˳ѵʷôˣ
ٴþֽɳĿĵء
ܲζפϺ־ֳسĵڶ飬ܲζȫΪйžܲζ׳Ϊܲ鱨Ϊί֮ܲβĶţܲζܲ粿ھ鱨ϵͳ
⣬ܲζֻܣֱΪռ鱨鱨פʹɳ١
ԴӵϿȫйⶼܲζܡطϵ飬ܲζʱҲ롣
ȻйߴݣݣϾɶϣҲиԵ鱨ţ𲻸ߣʦܲζֱٽΣܲβܳΪϽΡ
ܵ˵ܲζ鱨ˮƽȹҰȫָߺܶ࣬ӺʱһֱڣйCIA鱨֣֮ơܲζ֣ݾ֣֣֣Ϻ֣֣פسеĳĳ칫֡
ϵϺֵܲʱͣѾͣʮӵĸ߼γҲԶİ칫¥ƻͨʶأæץʱ䣬첽ˮ¥ȥ
ͨ죬ߵϣͨѯʣӰܶĻҵϺ־ֳУεĺس
سΪפ˹ʹݣٽʮŨüһǰΪ֮һֱָʣһλССü¼׼Ҫ㣬ЭŹ
ǣ
򵥵ػشһ䣬һǽڴ״̬ľ͵ǽԺ翵Ĵ̽ܡ
߿ƼĻңʮΡ
һŶʮ˵ĳλڷм䣬ΧǽʮųΣ㹻ɰʮһͬʱᡣ
ٿѾȻڻԳ̵ĸ߼٣һ۾Ѫ˿ͣ
ģ׷ʲô飿
ϸЩУ٣ܿϳǵݡ
ܲζʹռ鱨崦ҷڹߴƼоƺͿҪ֣ͺղػļۺϾ֣ṩڷפϺͷͷԺȻУЩ˵£ͣң·κİһݷļŸ˵С
سȵЩͷֱ̧ͷֱߵĵһԸС绰ȥߴߣ
Ͼȥһλʮͷо٣Ӧһһٲȥ
һǰŸո̤ң˻վſڣ˵棬ˣ
ţسϵĵͷÿڷԸ֮ǰæµĸ٣׷װѰҺλעſڵĶ
ĵƹѻյͬ磬ţȻ֪ܲˡ
ܲҪǽҲͨڸ߾غվе鱨Ľչ
֪鱨ԱʮСʱ࿴ĵӽĿԵмӡ
Ʃܲӵʮйʳ;绰˵еĹʳ;绰Ǽ¼ģ¼豸ԤһЩرĴʻ㣬쵼˵һЩ¼ơһЩôʣ¼ӦЩʻʱͻԶʱԱͻ绰иټ
Ҳˣ׷ʲô£
˶ĲŲμӣֹģ״ο
һ󰸼һʱ̲סѪѪڣȲҪ˽ࡣ	
ڰǧ׷٣
	
ƺѪҺΪμ飬ͷֱ룺һȻ滹һƬϸ˵˿ѾСҹˡǰ⸱ƣ鲻һܹ˽ģˣ
ݵļܿе΢ʧͬʱ¥ﴫнĽŲڿտž¥Եر
ŲԽԽˣĶһ˵ĽŲ·ÿͷΪ˶֪ҹô֣ײʲô
ͬ뷨ͬĿ⣬һһſȥ
£½ȰͦصĿżװͦڱйյĺҲڴС
һԣسԵĽ̸ܿӶԻе֪˵ݣףεİɾ鲿ŸôҰȫҲͽй鱨ţ˹ûв⣬һϵĲŶˣ
̸Ұȫܻ˿еġҰȫ֡ʵ߶ͬһֻλϣΪǰߵ¼ҰȫפصƺΪҰȫ֡ܵĽзӦóҰȫΪϵͳڱԱֵĺ
ܲζϺ־ֳسУɻ󲻽ɤӣƹͲӵĴλͬ־ǣίΪ˴δΪسжָӣٳĵʮ֡ǽĿΪϲŵĵϣжڻ鿪ʼ
س䣬;ֳһժ¼¼ʣü¼׼
ҹǸҹ
ճƵĻڣʿעӺسȴ˵ȥգ˸оҲǱ̵ġ
ﵽԤЧسѲˡÿ˵ӴϵĿͣڹϺȫ־ֳԴϣط˵ΡسжԹԺ߼չģݱܣҪֵͬ־ѾеļУǶѡʡֳһ
ãʮԴЦһϺַΰڷ鲿Ŵ
ˣֻǹͷĿദ̹ȻӦλͬ־ҰȫۻȨĹԺְܲţʹܷͷ涨عصԤִдְȨҪ鱨ͷ
ʡİȫ⣬һֱɰȫģǻݵõ鱨ȫΡʡϺȻʧ٣ڴ֮ǰûκףٷ鱨޷˰ȫжΣ
֪ܹҰȫĹԺ߼ʳ£ɰڹڷӦùҰȫ͹ôɾ鲿ţǷЩС
سȥ
ȻԴ̹ʳʧ󣬺سҲԸϵͳֽ񣬵ܽ
ʡǰͨ¼ûձڿͽսκο֮
ܲ˽꣬鱨õʾͷϣ˵ͬ־ᵽձҵĲŲ鵽䣬ձ鱨ŵͷĿμӹһǳԻ顣ṩĿɿ鱨Щ⣬ձ鱨źٴа㣬ȫ״̬Ȼձ·֪Ƿ롮ʡĺȻʧϵ
˵ͷ˼׽ʱسңأһգ۹ϺеͼĿڵǽϣسָƶĹ㣬һϺй־ֳ˵ЩܣҿڡʡõıʼǱԺǵ绰ȫԶȫλϵͳĹƷ
һСʱǰЯʡıʼǱ⽻ճȫͬ־⣬֪ͨȫԱԺڿձӣ˿λձ˺ͱʼǱϺȫֵͬѺ͹·ϣ
ϸסǽϵ꣬һۺϾֵĸɲüͷǵؾֳأ˿Ѿڶĺϣһƶ
ǵ绰Ķλ꣬ЯʡʼǱ󣬹ͬ־ͼһʱ롮ʡȡϵ绰ȫڹػ״̬޷ӡԵǰȥ½ˡس̣ͷһʵȥƼһ¡ǻ洫͹
ǣֳ
һ뿪󣬻ںس¼չԡʡͻȻʧ٣жּ裬ųձıؿܡ

ͬʱĺϷǵ㡣ŨµһƬš
һרŸ͵ɵ洬Ĺ»ںҹеĴƮš
ƣڼװϡźڰӳԵºͺϵĴƣƽ
бעԶԼζصＸ洬һſںϷƻΧһƬļžÿԼغʱһֿ־Ȼǰһ˫޴תƶӣܿ˫֡ʵҪеĿ־塣
ôˣɲ񷴳ı֣ʵ
ûʲôܹרҵѵȻ֪־ãΪδĲȷԶأǷŲģѯʵپǻҪǫ̀ܵ壿ʹע˶ٷ߼
ɸоŴ󺣵ĲȻشٶȣԺ̨ܹ壬߼ҩЧڰʮСʱʱ䡮ʹѹİɣ
ƽĴ󺣣ݵĻС
СʱǰɴΡʹϸĿע˴߼СʱɣʹѾڰźõĴϣ͵ǰ̨塣
ɵ£һЯʹرʼǱձƽ⣬ѰұȡĻϣһǰʹסѰұϣһЯװ͡ʹƷΪж˳ȫһҴǰ̨塣
΢͵ԷͳϸĶ˳ֵݸ񣺡ӣձж㿴һ飬ִĿĵغǾͽִУ
ǣ
ԭͲ⣬ϼΪҪͬɱӳǰ̨壬µжɻӭж⣬˼
ʱķɿ죬תһСʱȥˣܲζϺֵĻһƬྲ
ǰɳĿٷӦѾһҿɴֻӣһ˳ձ⽻գѳ׸߿ƼװʡЯֻʧģûв鵽ʡ䡣
֪Ϣ˼УΨһҲˣ˸о޼ƿʩ׷ʮֱ
˷׷׿̾Ϣʱ뿪óһĵһŶ룬¶ϲɫֳͼƬ͹ˣ
ãˣ
س¶ѵõЦݣοһлĻǽϺܿһ鸩ӵĺƬ
ͬ־ǣƬʮķ֣ԶġʡıʼǱڻʱļԱϽݴҵͬһƬҲΪƬ϶ʣмƻıУӶƶسж
źس˵ȫסǽʱÿĺƬϡ
ҹԵʣ޷Ƭú߼ų˵ͼƬȻ޷˵òǸƬ˵ƺͶƣ±ѡ
ҶˣƬϺɵӾǡʡһһŮڼļԱڷͼƬϣǺƬҵʡȷλãسջߣ˵
ǣ׷ټ
˵׷ٷ֪ͬʱģǣǳɹʺܸߵһַ
һͼƬҲǰĸСʱŷõģҲ˵ҪƬƶλΪݣһƬѰҡʹȷ꣬Ȼٸ֮ǰƣ˵Ӵ
ʱϺҰȫ־ֳԴ˿յı飬ʼҪؾֳ׷ȻУ⹤ʮַҿʹܲζмԱȫ빤״̬Ҳóһʱܸʵʱ䡣ؾֳҪҹӰ鱨Ҳź׷ٶܹ߲٣˵ܹͬ٣
ã˵ˣ죡֮ǰس˼ڣһϲԴ֣Ͻĺˡ	
ھ⽻һ
	
ŨŨĳϺХĿƽ糿̫һҲ۵ĴӶů⽥ɢŨ
һʵ糿ɢⲻܾȵڷɫĴϣ͸ͷߵͷϣѺҽõͷȾɽɫ˿˿ƵĿ÷ǳ
һ˲䣬ѩͻȻо糿ֱϷǳۣûм۾ľůıУܺͰ¶ȵͬʱﲻˣҺþûаȵ˯һûκһΣôˣûлҾȻܹ˯ţѵ̫ˣ
ѩͼѰɣ˼ȻıǣͷǿĵطаȻԭʼʵһ棬յ黳˿̻ȴдġ
Ȼһ󼱴ĵ绰˺ѩ˼ǺХɳƵι꣬˿ŵģ
֣Ǻѩѩ˵꣬ʱȥִͷӵʱѾָ˵㣬ȻһͬʱѺ˯ʵ
Хڰ칫Ʒſȣо棺Сѩ̨ż𣿡
ǣ˯ͷˡ֣㼸ӻؼҵģѩһߴ£һĿĵѯʵ
Хִǰʱ顣̹Եİɣûȶ١ʮ͵ˣôˣ
ûʲô֣Ҹʱ䣬ͽ˵ɣѩӭϺ̽ѯĿ⣬ѵ绰Уæȥ
꣬Сѩһ˯ͷˣ绰СХͷЦ
ɬ˫ۣ˿̻ɻ󲻽⡣ƵţҲ֪ô£Ҳӻ˰ɣ
ܣˣְָʱ䡣ԺģݰݣλǧСȫ˯ͷʹʼ˿ҲԤ֮СХҶϵ绰زԺ칫˾߲㣬˿ֱǰᡣ
㣬Ҳ緹ˣһѩٶױ˲ÿ飬˵ȥ
·ϿСģ
껰䣬ѩѾ뿪߷Χźܿ졮žĹϣûδü𴲵ĺֳյĹ¶С
ЭܲζϺĴͻұΪسжʱָСʱڣﲻδϹ
ָӲȻͬģֳ칫Ե壬سõܲ¼¼˼Ƭ̣µ绰¼ԸҽϺй־ֳĵ绰
ǵأֳ
ڰǣ㣬İ칫Ѿѻһܵļ˾ϽæҵĴļȡ绰ӦһͷöѰһСʱǰùص绰
ۣ˯߲㣬ŸȦ绰ʱﱧԹ
ֳͨˣõ㱨سץͲֱӽ⣺ֳܲζĺسô
س֮ǰյ飬Ϻй־ֳƽϣԹʴ£Ļشؾֳ㰡ȥǻ˼ң壬ҲûӦ𣬾ݹҪҵǻ˼ûˣ
Ӧ˵أ鷳ֳȥѯһǷˣ񾯲سĵסʡʵݣԥù;鲿ų涼׵빫ֳѯ롰ʡнӴˣŲע⡣
ţǺðɣƽ֪ϸƬ̣ǴӦ
ллֳ¾Ͱˣسƽһµ绰߳칫ңǰȥѯʵ˽Ӫжؽչ
ůģʱõĻʮ̨ʼǱڷߣŲĵߣسŵ棬С̤ڣſڴ̨ߣůϺ־ֳԴȥ
ŲԴʶĻͷ˺סͲϺصһ£绰Ͻ
ûϵ򣡡سŵЦݣһ𰲾ĿڴߣעµƬ֡
ʮӺԴڹҶϵ绰̾ϢһվںسԣϺأձ˶⽻գͺֶܽͨΣķ˲ͣ㿴ô죿ձ飬ȷΪܻӭ
سһ̬ǿӲȫˣȥܵһ£ձǷձʹݵ⽻٣һǣƾЩ豸Ǿܿظձ˷м⽻Ȼ˾ϽȨϻ⼰ִлȨڳִ⽻Աչʷ޷⽻Ȩ
ãȥ˵飡û⽻Ȩƣҿ϶а취Сձ˵Դ꣬ظʮ㡣
ŹֶΣæسĵЦݣԴִָһȥ
سǰ̤Ĵ۾һߵ쵼ǰĿ˸ֳ㱨
سŴ۾ɻ󲻽ʲô飿Ƿ񡮹ʡıʼǱˣ
ǵģ
˵ţתӼԱȡʼǱĻƵسָžܺαװļܵ򱱾Ҫƽָ롣⣬Ƿ
Ǿܵļ߱ʶסδļͣѿڶ
һû
һͣһ£ͷس˵ֳܿ϶Ǿܵļּ㷨ǵ˴ûҹƣȫǿȴﵽ1024.32N㷨ƽ⣬ļдµǱ֤ļõǰıȷԣʹǫ̈ƽ⣬ҲҪʮʱƽ⣡
سüͷ̧ͷֱĿ⣬ʵôһ£ܵļʲô
޷Ԥ⣬϶ʮҪļõָ߼㷨¶ɬЦݣҡҡͷʵش
ץʱ䣬óȫƽɣҪ֪ʲôҪձ뾡취йس̾һһ뿪ճƵĻ
ȥʹӰ鱨֣Ҫ֪ǵĹȣص칫ſڣسͻȻͣסŲعͷĹ
ǵģ͸Ǵ绰һϢ֪ͨ׺س֪ʡ䣬ǵͷӦ칫ǰٴְ

ģ
ĵҳиеʹ⣬ԸеһѣΡ
ѹҸоȫ˫ۣԼһƬڰ֮УסֽͣŻϣ޷
Ż֮ǰ飬ǱǹҺֱð亹
΢΢ƶҳӣû£Ȼһֻϸ֣ÿһ񾭶ýġ
˭֣˵İɣ
׳µٴȥӴ˫С֣ʱҲż𱻴εǰһ̣Һ˭һ
ѵ񣿴ʱ˿ұһ	
ʮ⽻
	
ӶԷƶһ̿ʼ֪߼ҩЧѹҿʼѡ
ҷ˫ϸСֽӴʱϽ״̬װ޹ܺߣҵķӳŤ壬ҵֽץһ뿪˵ȴֻܷͳƺ
ҵƣû
ΪγԣܿĬһӣָϸȦһ󴦡ܿʹ⣬״û˿ı䣬Ҳûͽ͵ֻܻס˫֣ģò
޾ĺڰУֻϸĺ
۾Ի֮ǰĵĻĻǰһ̶׼ɫǹܵĿ־Уٴѹؿڣҷ·һֻ岶ɱ
ȻУһ侲˼άԴһʹҺ֪ԼΣҵĵȷȷˣЦģȴֲ֪˭
ԵĺڰҺ񶼲ƶӣֻǱһ໥ű˴˵ĺ
Ҳ֪˶ãʹлڳҸоȵָ֪ʱҪһЩû˿µѣΣҴ㹻ĿжܱһЩʪζԴΪݣҴƶϴʱĵλ
ۺҺȻҲ෢һͬˤڱľʵذϡ
Ҫ̷ڰĵذϡͷƤ飬Ƥֲ졣
񵹵һ˲غϸ޷ԭ֮ǰ룬ͷײذ塣ն
ЩĿնڼžĺڰصҿ϶еĴƲ⡣
Ȼϣذǿյء
ȺƬ̣ΧָҶסذ壬졣
һ΢غм΢ʲô
ΨһԿ϶ģѾԶ½أһҴĴڣֲܸоЩµҡڲԭЩǻþ
̵ֻغ󡣽죬Ӷͻ¼ЩҪʲô

˿̣ģʢƼȫطز˾Ϻϯ
ʱһʦᲽ̨س򣬽ӭλαλ쵼ϺйʹȨᣬǽȡʽұһļۣľ˱밴ļɵӦۡҽܼļƤ
ἴʼХ쿴½ʿֱСԸ绰Τ׳˿Ϊʲôû
ǣ³
ڵ绰ѯʼ䣬µ绰Х㱨³˿컹ûȥϰ࣡
ХĬֻͬķز̣ĲɵĵͷкʵѰ֣Сȥˣһһػҩζû뵽Ȼʧ٣ΪҳͺѩĹϵͿԸˣͿ˲ˣСӣԵͷ㻹Ϊף
˾ΥХԸοпܳΪŮХ鲻ˬüպʱ£ĿеļְԱѡѡӶҳΪάزı۾ˡ
СΣĹ𣿡Хڹ˾زκϣúͬ˾һʮķ꣬ǳ죬Сʵ
ץס³ĻᣬͷϣںХ£ļӼ۹򣬿⺰Ӽۣʮ򣬶ʮʮ򶼿ԣ
ХԭȼƻѾƼӼ۵񽻸ȫȨԴ˽Էʶڵ˲ڣֻܸıϷ򣬳Ƭ̣˵Ϊ׵ķҷԸ˵ۣ;ƣסһҪÿμӼ۲ڶң۸ŷάزʵ𣿡
ףһֲԣ԰סϸĥעӺХӵĿ⣬ڳĻش
Х΢΢һЦÿɷעǰ̨ȥ

֪ڵذ˶ãֻо彩Ӳֱ۷飬ϻճ˻ҳʱֻüѵ첲ʹĦգԴ˻ʹࡣ
ʱȻ𡰿֨֨죬ͣ¶עصĽŲǴͷڵġ
һᣬһûüϸ룬ĵƺȻĲҲƿ
ҫ۵⣬˫һʱ޷Ӧ͵ĵͷ۾Ӧߺ̧ͷ򴬲õ¥ȥ¾ҪС
ߴۣ۾ϡ˵ȣһ߽ؼֵӰʧڿ˵ĳ࣬ʮ꣬ǰͻĿףǹָҡ
ߵұѾͷգգ۾ʼ˿⿪ȫ
Ϊֱ棬סͷص岻ͣŤʾ
ģٶɱ㣡
ҵڷֿоǿ˳תɿͽԱ׼Ӣһ䣬ϥȥ
ֻܴͽһ۵ˮֱڱ˫޷ס˴ֻ鴤Ť
ɲòı֣ղһõģƷǳʵ޶˺ӴʱѾջش󲿷
ҲòŮܵ˴ݲУԼ忿ϣΪ赲˺ͬʱ˫ע԰׵ݣѯʵû°ɣҪ𣿡
ԷʺӨˮƺӷģһʰ
ֳ¡ʹҪἺΪ˱ŮӣơʮֳɹԷǣװ˵ͬ飬áʹĴʹҪʱòԼΣ
վһ߳ȥĹԹͳǹָʹӢ
Ŀǰ£Ψѡ£ֻܵײײԱûôˣϥǱˣ·ѣ˵Լվ
ȻΣͷ϶ĺˮܹʹ࣬ͽͶȥѯʵϣ½
һУһЦװһ޿κεı飬⿪ҵֺһǳҳȥ
ȣ󣬷סƾɵ¥ݣһһѵװȥ
ͷո¶װ壬һζĺһ޼ʵĺƽ棬ƺͱ̵ĺˮЩ˷ܲѣοǰһ˼Ĺµ
ջԶߣĿⶢסȥĴͽʱҲŷ־װ洬棬ȻͣһҺ˽ͧ׳洬ϣСǿаҺ񿸵ɫͧϣȻͽʻͧԶ뺣ͬ״Ĺµʮһйһ
	
ԴٳӵسĽ绰ܲζڱԱݼ뵽سжûϢ
ҴҳзһٴͶֹĹУϾ˼ԼԼ˭
İһ̧ͷȻ־һʹӣŴĵ⣬˿ôϣһԼĿռ䣬泩ĺʿһƣ
ʵǲпģСĿתüʱһ󼱴ٵĵ绰оѡ
ǣססͷµ绰æÿس칫ҽյĴš
С룬𣿡ߴ밸йصļƿس̧ͷʵ
ֳƬ׷鵽ˡʡ٣Ӱȥң̬ȶĻش
سޱ飬ļϷԸǺãټܲζ˼Ͽᡣ
õģȥ죡Ӧһţصҵİ칫ǰظǧƪһɵĹ
ʱڲ֪ţʮӺ󣬻ȻΧʮ͹ҵʵȨɲ
ѾõʵԵΪʡʵݾԱܡμӴ˴λԼࡣˣܲζίָʾø߿ƼеͼƬʹֻܿʡشȴ޷ò
ҹĺƬתƬ޴ĵǽϣһʮٶȣͼƬ
涨һƬʱسָָʾĵ꼰洬ɡʡסŮӡȻ˫ֳڻϣĿ񽻻㡣ʵСʱǰĵƬʲô
ţûмǴ⴦Ӧ̨嵺ֵǣʡʱֻһˣϸ۲죬ƬŮͬҲѵֹ߲ܺһˣʹĿȲʡ
سΪʡʱ䣬ҡҡ֣ϱ˵˵Ů˭Ҳȥ̸ͬ־ѾӰ񣬵һʱȥݣܿд𰸡ĿǰҪǵģʡΪʲǫ̂庣ɺϣǱ⣿ձʲôϵǽָôƶӪȼƻЩĿǰ֮أ
سԼͶѯʵĿ⣬רŷ鱨һ£רҵ֪ʶԭ򡰾ֳλͬţ˵˵ԼĿӵϽӢձŷ½ıԵң½ڲһ¡
ӢԶսֹŷ޳ͳһǿŷһǿͳ£ӢܴӢȺͷ򣬺ֺͶ¹ֱ죬ӢŷҲǱŤŤأܲŷԪǺԶϵǳã֧£¹
ͣһ£¸ɬ촽˵֪ڽʷϣձΪ̨ձϽŻ̨ʮֳͳΣʹձ̨ײ׽С̬£ձ̨庣ϿԼߣӢһ޴½ϳһͳһȶǿй̨ϵУѡ̨Ϊ壬Ⲣϡ棡
س˼Ƭ̣ͷͬܽ͡ʡΪγ̨庣򡣼
˿˼üͷϺȫ־ֳԴԹۣӦʱ廰ؾֳ֪ع̨ɣǷִӪж
ҵõȨҪ£⵱ȻԣӪأҪ֪ⲻˣϸļƻҵѡжʧܣ˭Ҳ޷еҶСʱǰƬĿǰ˽⣬ͽǽȥ
µͼƬûз֮ǰ˭Ҳ֪Ӫȣһ⣬ֳûиõĽ飡
س̾ϢһⶪԴ
Դ᲻׺سһ˿Ѿܲôֻ֪࣬ھ鲿ŵĸɲǰӣƪ۵һţܲζ͹Ӱ鱨ֵĹȣپĸСʱܴﵽͬ׷١ڣǿԴ󵨵ļ輸ܣһʡ̨壬Ǵһʱ䣻
ڶʡֻ̨ʱͣȡǰȥձʡȲ̨壬Ҳȥձʵδǰǿѡ롮ʡӽعǲصļСǰʡڵĵطǸͬ׷ٽƶӪȷعͼСϲȡж˵꣬Դʱ˱顣
ãǾô죡ĿǰѵĴس˵ͷͬΣΨвɣȻСԸȥҪִк˵ҪܲβפȫعϣסҪõģ
ˣȥ죡֪عµڹAܣɾѡַϣ׼ôѡѡһ顣
š
سԶȥӰЦ
һڻذ칫;УسɫȻʵĶھӪȲ޶գ롰ʡڹƤ±ߣ뿪ҼأӪѶȿ֪

ѺˮȾõɫůĺ粻ϴϮҺ񱻹ݳ޺Ĵ·ӣͷҲҲʪĺ粻гıڶ߾þûص
ſڿߵɳϣ͸Բβ˽˴ͧԶµ洬ӿĲ˻һһη·ԼõģĴʹͷɷԵӿȥںԶĵط£˻졣
أʹڷⷢ죬񲻶ȥҪ˵ʲô
ұʵĿһ
£Ϊ׵ĴͽֱվڼװϣɫĽ绰
̸ݣһ֪ͽݺͰҵʵĿģƲ£ʾ񱣳ְȻסɱС֣ſȥҪС
ѲµʹĶĵ׵̣ں棬ϥܴļ࣬ƶʱһģһСŸԵĲ輸ʹĲƱƲͣлƣֻžһӹƼ£ڵذϣˤ÷顣
õģ֪ˣǴϵ죬ɴæҶϵ绰ձǲ̨عһͬա
Ӳߵǰüëߵôܣ
޷˵ֻĿһۣڵص»صɳϡ
ɴûзκβ֮ǰ˵ʹ͵˺ҺճסĽȻȡõ־һץסҵͷӲİҴɳעӶԷ˫ۣ˿øʵ㣬ԹԵĸң㸴ƵĻϲˣ˵ùӳԣ
ǣһֻҲ߸߾
мɵ⣬ʴװһı飬Թۣע롰ʹʵĵһνʮй
	
ƵĻϣ
ͽй˼άһӱûԾ˲еȻʣ֮ǰ벻⣬ܿȥ
ŨܵͷͽץֽŻͷƤ絶ʹʱ񾭴Уʹңֿ죬ͬӢʣձˣǵҪʲô
ִ̨嵺ҲòݣӶԷͷϳһѪͷСһţһӰҵųԶ˲ı֪
أ
ǣӲĽɳקһͬˤڵأҲסһ˿ڣĨѪĻ䣬ڽྻĵذϣѪ߰ߡ
˿Ѫıչ¶ɣΪﵽһã첽ǰҷӳǰЬףסؿڣӸʤߵ̬ٴζݺݵҪʲôңƵĻģ
ͽӴסؿڣֻоͷΡؿڴʹޱȣһʱ޷˫鲻Խ̧ͽǧҽţôҲʹֻƴŤ壬Ҫѿ
ΪʱĵԣʹײɵĽףϡˮעѪصˡ޺ɣģ
ؿڵѹȸкȻʧڴڵĺʿȰ˵ֻܱЦݣκλش
ģԲȣӲã
ûеõԤڴ𰸣һʱգ°ҺֿȻҼʩȭߣֱˣŶ»뿪Ѫζشա
ڵϣвͣˣûǰžӨˮ˺ͧڵһ鴰Ұͷ˿ڣֹɵΪʲôԸҲ˵أᱻģ
˵ʲô
ܸձһҪõıӦںѩУ
һΪȡụֶ̀ΣĿǰִ£˭ѩȫ
ѩŮˣҲܵκ˺ûоǰΨѡƣرϵʹ
üͷ壬ʹ࣬ĬļȰ˵¶ѡʱֳĬչŮһ棬ĬĬڵߣչѾɥʧжġ

ʿͺ󣬺Х쿿ڸ߼ڣ͸·ϴɹˣĸд̾Ϣתֹһ꣬Ǵҹˡ
ģۼҴŻʮӳ̣ƾӿХеֻñĿ񣬳ԻȥһڷĵεΣбҪܽᣬ
ٸо·;ʱӳͿ˷ȻͣԼҺǰ
˾򿪳ţХһסףŻ³塣
ʱ룬ĸһ˶װǵĽרѧеĽ٣ͷɷպ߽ݣ̲סֵХ죬ȾˣԼģҺŮΪ㵣ġ
Ҳźһ㣬׾¶ǣҾ͸о㣬ԽԽˣХӹӶݵĲ裬ĿɳĿվټĿ룬Ϣ١
Ȼɷ̹׳ϣĸҲͲ£תѯʵһ˳ɣ
Хȿڲ裬ģĻش˵ĵĶˣĵҲˣ
ĸüͷԹصĻӣɷԣʲô˼
ûӵȻ٣Хϲա
輸ϵֽ˳ָӲȥ㺹ЦûʲôӡͶʺļƤˣһԹ˾壬أ
Ϊʲô˵˾ʽ㣬ٿ𣿡ɷĻش𣬸úĸɻ󲻽⡣
ХĪĵЦһʮ˵һƤͺ֤ͨȯպʽܿ쵽λһаţ㣬м̣2001άزĹ̶ʲܹһ룡ˣҹ㿴ǷѾͷסԹҹȫȥʿȼ٣˳ɢɢģ
ƾ身ĵλǮĸںĸԺѾ𽥵Ȼͬɷ飬뵽˿ǵеɻ󣺡ȥʿȼ٣ҾòСѾͷӦǰѾͷԷ˵˿ס¥ϣҪ꿴ǣһ治ģ
סںѩ¥ϵ麫Х֪ӲϲѩѵԵʣХ쾡ܵĲȥἰ糿Ҳ˵ȼٵСѾͷһ£˵Ǹ˿ɫͿȾȻҸӣڹ˽ⶼǲԵģֱҷ
һ˲˵һĸվȻĿߣ˿˶СѩЩ֪⣬ҿһǴ˵̸˵飬ǺôĳѾСѩˣƽʱúСѩؼ߶߶ҪСѩչȥضˣ˵ܳʲô£
Хͷ§סӣ¥յ컨壬п˵һҪ̳㣬˼ʽز٣Сӹأһ⡣һ鴿ֻȱҵĿĥɾΣڻԤ֪Ҿ˳ܲǸḶ́
ĸۣ޷ı֮ǰĳɼ㿴ģΪСѩѣøǰˣҹһ⺰һҲý
ХɵЦ

ʱţһСʱĵ󣬺ͧرշͣһľ˽ͷ
ٽĵ㣬Լž
Һ·סͣһ֧ǹܶס󱳣ֻһһǱ߳ա
վڼװϣɺ紵ҵգСʱ﷢һԵô˼飬ĵȷȷġ
´صǹҵĺ󱳣ָԶһɫݿϳ˭ҪܵĻҾʹ
Һһϥܴ·ʮѣҲǱˣĿǰ£ܵĳɹʻ͡ʱԹ

ʱʻڿռŵĵ·ϣҲͣĶҪԼĵλã;ֻģǰסʯˮXXĴͱƣԼ˲ʻЩİĳƣɺ
ʯţܾЩӡ󡭡ҰѰ˼ʱȻһʹ˫һڣʲôҲ֪˵ʮӪȲһ
	
ʱĵʮ֣ṹֺĻ˲żüãһĿյ豸ⲻͣŷůʮСʱĸǿȹʹ롰سжĸԱ޲״̬ԣĵǽϳ־޷ͼ΢ת
ԭܲζͨѾͬ׷ٵʡȷзλ˿̵ǽʾӰǾϵмڼǰͼ
òײ鵽ʡȷзλΪ׼سίȨʱһеŹܵļǣڡʡͷϷ̫ͬУҲ˵ǰһ̿ʼżͬʱءʡΧһж
λͬţǴӰʾܡʡĴͽ˽ͧʯŵ½̨嵺Ȼת;֥ˮ̨ƶΪͽʱݵ㣬ķλλ̨߶ϰǰ̨ɽֻжʮӵ·̣
鱨㱨ϣźسע£ӹİȡһݺɫµȷϣתͬѯʵĿ⣬϶ѡġܸɡϣĴΪȸȡΪ벶ȸں˼˿ѾĿصسԤСʱӪжʼ
ӪжôͿʼˣ
سͻȻԤϣظ߼ٷ׷׶Ӽۣ²⸺ִġܹǺηʥܹǹƥ̶
ںسԣĿⲻʱͣǷµϡ
ȻԺسڶݣˡܹѡȨ޲ȷϢȻ޴ӵ֪
Ϊ鲿ŵˣ֪鱨ԱַࡣȦ˵ĳƺֱΪ̸ܹɡ͡ҿ
Ȼִд˴ءȸǡܹǾڵһҲͨϰտеרְܹרҵѵڹҸ߶ȻܣҲӱƣ͹ؼܸɡڲơ
뵽һˣ˼άԾˡ
ڶ̸֡ɡǰڱģΪ˽鱨ŵĵԣûнϵͳơ˽⣬ͨ˱Ƚϸӣо鲿ɷװһݹʣӽܹļ鱨أҲС̸ɡþ鲿ŵºȨģʱϵӲ˻óһþң֧Ԯҵ鱨Ҳ㻥ݡ
ࡰҿЩ࣬ǵֲϵԣһŹ֤ʲôҲûУϼֻǵϵߵְ鱨ԱʸҲϣ鱨ϵͳλͣˡ
ʵϣҲܻˡ
ǵüǰȲμʱԳܲζ鱨ؼһʱû˵ֱһ绰ҵߣǼһŵİΪ֪ġ̸ܹ͡ɡǲԸⱩ¶Լݵġ
뵽ϡίϯϽ鱨Žʮַ룬ڣǵĸ֡˼ҲΪ顣
һɲǣس豭ڲ裬Ѳʵλһ˵˹սڼ䣬ͷĿŴҮ򱻵ըɣ

ϺйҰȫ־ֳԴسĿͣϣǵͷҼǵú1996422ٳʱվػ˶ŴҮסĪ˹Ƶսˡ˹Ҷǰ鳤Ȳзֻ֮ͨţȫλϵͳİ׼ȷز˶ŴҮλõꡣ֮󣬶˹վɻھĿ40ĵطö䵼ѭŵŲ˶ŴҮͨС¥׾ٽ𣡡
ֳļȻڣ˵һ㲻޷ѵԴسԴҲް취ȻһЦӴٴʣһ֣Ϊʲôûκ׼£ʹæӪʱ䣿
ΧԵĸŸɲ׷׵ͷڴسĺ𸴡
ѾһŵڡʡͷϣСʱǿñдͽֻأ˽ʵس˵һ룬ãıʹͣ»ֻؽ˵
λʹõֻʱضйΣգֻͨԭֻ֪ͨŹ̾ʹֻźŴ䵽ƶͨУƶͨ罫źűɵƵףͨͨǷδ͵ܻ˵ĵУܻ˵ͨ豸յߵŲתźŽͨͨ硣ˣֻͨһŵĵͨϵͳֻҪõǵӦ豸ܹػκʱ䡢κεص㣬κ˵ͨϢ
˵һ룬ԴüʵЩǶ֪һͽֻڴػ״̬أ
ԴĲ⣬س¶õЦݣʾ⼼˵ȥ
һԴֿһºس촽˵ֳҪ˵ȥͽֻڴ״̬ҲҪͨѶ籣ֲϵźŽЩвĵƵףǿǵӼ֡ʶ𡢼Ӻ͸Ŀꡣ
ȫλϵͳСĶλҲϢרһܹƼ򵥵ĵŰ룬ͨңشֻͲͲЧΧڵκ̸Ȼʹʹ߹رֻֻҪеأǣԿңشֻĻͲ
ǵһ˵ָ߿Ƽ𾪲ѡʱڿʱЯֻ볡Ĺ涨ҲͺܿȻˡ
سˣĬ˵һû⣬ƶСӪȷ¼ȷϡȸж
õġ
˵ͷӦ׷׿˼ά㼺һ֮ǰĳƣ

ؽʹ׶Ĵ̹ǵĸоС
޾ĺڰҲͣǰ飬ĸǴףѩǿı飬ԼԼǵһǰƯ
ȻһӰģĺѩߣԶԶĴˣŸĸҲ֮ʧ
ʹޱ߼ʵĺڰƴ׷ϣôҲѰҲѩӰ
һ̣֪׵ʧȥʧȥĸоޱ顣
ҹ¶ʱͷͻȻһޱȾ޴ĺڶٽ٣вǺڰս᣿
ûҵó𰸣Ҿ͵УͷǹͷǺڰÿһιڰִӺڰĴԽʹ࣬оһ˫ڼҵ࣬޷Ϣ
˿̣ܶ໼о֢ĲϣѾ뵡ı飬ǱصľøѹȵģҲǱֱεľѹĥġ
ҷ˴ʹǮأеٻͽ鱦ЦǰԵءкܶණ޷ֿģ޷ֿ٣޷ֿĳ嶯ʧıˣ޷ֿ߳ƣʹͰûڡ
ģҿߵ͸һ˿⣬һƼĸоΧңӵҵƮƮȥߣһһһ򣿻סһ˫۾ҵİһʮӪȲ𣨶
	
İر磬ӣҹһڡ
ƵӦ꣬׼ʱ߳칫¥ֱͣſڵĹ񳵡
ʵĿϣ΢΢³ڻؼ;Уеĳ̣
ʱڲţ㱼䣬Ѿ룬һ΢΢ĺ粻ڣǵɢŨܵζͬʱҲܴȥ˿˿⡣
һ΢Ķºܹϳע⡣
͸Կ·߸ҾƵƵĵƹ⣬ʳϸı飬Ȼעģ복ˣԼǻҴһʵĲ
гһֱǣҪҪͱƴ绰ϵһй֣
ԭھϢ˾Ȼ˵һ£סջ󣬻ͷ
ɫɣ𣿡
ǵģҹ۲˺ܾãǳǺͳգصƵߣӰεĸں棡
ٶȦҾ͸ִ绰
˵еߵֱû£ԭԴ󣬰˵˴⣻ʵϣ鲻뵱ȻԳͣԸӵз쾭˾
õģã˾ӦһڹŵʱںϵĹճڣʼĿصй䣬Ϊ֤Ϊְҵжϡ

ͬһʱ䣬ѩԼݳʻӵĵ·С
뺫ѩеŮ˾ƯŮ˼ʻܳһ˾촫û˶з˵֡ˮһꡢƽĽ
ɵ˵ܣǡǡ
ڰ޾غڰУΧûκγѩġ·ֱͿյظоԸȥ뼰κβĵ顣
һζӱܣǰ취ֵԵľڿģںѩһצؾˡ
һ̡ѩ鲻Խѣ²ҹδԭ򣬾ѩĺעǦ飬Ѳ˵׹޷κ¡
һ壬ʱϺᣬʱҲءеˣ׵壬׹ܻỮһߣĳֽ׹
˵˼һһ۵飬ͷͷ˼еĺϸߣǣű˴ˡ
Ȼѩ˼ȴһ˺ѷεʹûмޣ˼ŶԷһ˾ġ
ÿŮһѩһһ̸һȹݵѹأһѹȻȹÿһ˽ڣʥϦڹ¼ʱԷ¶ȡ
ɻ翵ģʵǲпģ״ȣʵԶʵǰԵò԰ס
֪УһθԵˮӺѩ󻬵ջ䣬߻ʹǷ˼Խǿҡ
మˣŵʱ໥˼ţţ˼ǣȻ
ǰǲ
ѩһԼĵ˴𰸣ֻǸ߹Ըò
ǰ飬΢Ц˼ǣҡڴȻ
Ȼѩ΢Ц˼ڴḶ́ң֮ûз֣˼ǣҡڴȻĲͣݡ
ʻСѩ룬Ъóޱ߽Ԣš
ĲɣѩûһͬʻСĺɫµϣ˿ռСճͨеĶ·ֱͣڹԢſڣӵĿ⣬ҵѩʧǰһ̣һֱٻӰϡ
ݶϣѩʰ飬Žݣ̧ͷ׼ͣȥףչֳ͹µģĿĵѯʵ㣬һˣһ𣿡
ͷϸһºѩĵѯʵţСѩıʼǱأˣ
ʼǱԣûǶһֱڼѩϸ룬ش
⣬ȫѵĴӿһɲ֮Уɸ¼񣬻ߵԣ˫סѩСѩл˵
ѵ͵͵𴲵飬֪ˣ
ѩĺ£棬۾ʵ㣬ôˣ
ô˵أ췢£ϸϸɻ󷴵ˣɫסѩǧδ˵
㣬ʲôˣ̸ƺԼһĳ̬ı޹أѩ΢ġ
Сѩ칫ֵ߰⡭
껹δ˵꣬ѩͻȻɴ۾һӳ뵽ѡ㣬춼Щʲô
𼱡˵갲ѩܻᵽҲ֪Ϊʲôеһ⣬ʼǷжˣʱҾú֡ھǿҪ£ϸһ£ıʼǱͼʮCDƬӰ⣬ûȱƷΪˣԲûϡ
ҵıʼǱˣѩüͷһ壬æȥ鷿ʵ
ƹӡעӺѩ߳鷿ʱģĵ˵ûɣСѩ㲻糿ȫ˯ͷ𣿡
ѩǻۣһ͸ͬУţô˵Щ֣㣬绰ʼǱҲп
ǳȥһʱգѩԸֱԴ˺ֻܱ̾ϢƬ̣͵ߺҸ绰ôҲӲͨеԣ˵ôıʼǱǰǧ˵ʧƷκηҾϵ
ƷʧСѳҹδ顢ͻȻǴ󣬺ѩɫ԰ףԥںǰ绰㣬ȱҾ죬Ҹִ绰
ţ򣡡ѩͼסԸе˫ͷͬ

ɫ͵رڣһյͲƸ߸ڽϷ۾ΪӪʡŵĽͻѺҳʦ⿵Ĳȳеɫξȫ
ĵƹΧƥ䣬һӾϵУòߵʳΪХڽ͹Ҳõܡ
ͨͥ׼͵ʱ򣬺ХѾڲԣʼ
үĵ绰
й˽йͨ뽻ҪһӶƵش߽绰ݵХǰǡʱĴϺХò͵ĺ顣
ιǺХ죡Хòʱ绰һ˿飬ϡ
ĸԷ̧꣬ͷעɷ˳úХ̸ݡ
ԭΪ绰ܿȴû뵽ɷŻͲ˺óʱ䣬ֱת󣬺ХűĹҶϵ绰һʱ֮䣬ĸͷôˣ
ХĬü˼ֱӷ׷ʣЩͷĽ͵绰ǹ˾ܲôģ˵оȥز鰸ѯ˿һְԱ֪ôģѹزΤ׳ץܲһӦص˾󣬲ŵ֪飬ɹ˾ʦȥָΤ׳ɰʦȴ˵Τ׳ִˣﲻæ˵Ļ£
󣬺Х첻Ҫ죬޷ͷ˼Ҳѣ	
ʮʮ
	
һλ̨ɽͨڣȥһø߿Ƽ豸ʶĴͽ⣬һŮΧڱ¥Ŀòͽ̸
ԭƻͬǰй밵ɱжСԱ˿Ӧ˰ȫִﶫЩʱձĿɿϢһЯʹʼǱձعûеǻ䲻һЯװ롰ʹƷձعҲδʱִ̨庣ĽӦ
֪ЩϢһֹһѹֵĲԤз׷״һ˲䱻һ𣬷·һ޴ѹŽС
Ե˲ò࣬Ӧòȡˣⶰ۵ıҲˣ
ⶰͨͨѰĽ£ȴ洦ȽĵӰȫϵͳֻҪ˳ڱԲʮ׵ķΧڣӦͻԶͬһʱüϵͳȫλ٣ߵйϢ㱨ˣԴ߲ȡж
˽Щ󣬼ʹûѯʣҲ֪ⶰӦձع̨ľݵ֮һڵװβȫʽ񣬹ƾԼҵĸо͵ĿһܺõĴ
ǽûκθӵƣȴһ˵ơصرֽϣľ͵ձ˿ΨһװΡ
ǽ涥˵Ĳ۴һֻ΢﷢һж⣬ձĴͱڣװһŵǿһŵӹľʳ˷ȫ£òͣʱд̵ؿܡ
Χ¶ŨĿŵĵƹÿһϣ˲ͬʯŵ̨ļСʱûκǷǱģ
˿̣ڵͰزԣķ˿ǰɫḻձ˼ңʳ֮ζľ׽ڷţ̧ͷעͬü˼ɣʵپܿ϶ʹע㹻ҩ𣿡
Ů˵ϸģȴвεζһشİɣձĿѧʵ飬ҩЧᳬʮӡƶϣʹӦߵʮֵʱѣڼ䣬ߵȥҲ٣ȶԵ㶫ԺļСʱ㡮ʹһܿ࣡
ͷ뵽ƻеĵڶ׷ͷһ㱣Щԥ˺һᣬżʵţ󣬼ִеһ׷𣿡
֮ǰԡʹ㣬ҾӦýʡʱ䣬ֱӽڶ׷ӣʲô𣿡ΪɫŮ鱨ԱҪʱҪۼ岻ȷһ顣
û⣬һΪ˹ңȻ**ѾһΣһʹû˿ԣװ޹ܺߣǹʵıַ뵽⣬ΪŮ˵ĵЩҧ촽Ƭ̣ǲԸĴӦˡ
Ȼͬ⣬ĸ˻ĵһЦв˳ԷĶ룬ڻȥˮҧأĬĬֹʹϣ㻹Щԣֱ޳ܵޣһɱ㣡
·żĦг˵̶ڶΪϵͳЩòߵĶ˿ûע⣬ձɲʳȴʱ죬Աλʩϼƶĵڶ׷
Ȼƽ͵£һıѾõĳͻȻϢС
ȱǰԶһŻɫ·ϵƵĹ̳ͬﲻĳͣ·ԡйñͰɫףĸߴά޹³綯ݣ׼˼߸ϵ̨ͱѹ
ƽһĻȻ޷·˼Χע⣬ͨ۲ΧձҲˡ
׵սǴһϨ˻ĺɫҲҹĻڻ£ͣ·ԡ
Ȼǧƪһɣص㣬˸Ƚ˲ɸó;
ʱ˾ںڣ͸޷峵εⲣúң̽ǣ˵£жϱԱٷλͨǼƵʱйԱ㱨仯
˾׵ĸʻ̣ͬеĿںϡһ˾Ļ㱨ݣһߴǹȡװųơѻǹ֮XM109;ѻǹ
ǹĿǰвͨǹе֮һ;ãȫ116.8421ǧˣ25׵ĿھĿ꣬Ͽھ󡣴͸ǿľѻǹ
رõֲǹ25ӵɡ桱ֱϵĸ߱ӵĽġɱ档25׵ӵͨѻǹô׵3.5ܹԸװ׳ܣͨѶ豸ͣڵϵطɻȻ͸ˮǽµĵ˼ֱСһ
ѻǹװϣΪﵽΣʻϲǣҹϵͳϵԱ֤õ
СȫλƬϿգһŵ֪İѱڵ̸ݣ͸վзתĶԻ󣬽ɡسжķƶС飬Ա߲׼ȷܵжϡ
ҹҹ
̨ǰĿĳеƹ£è׽Ϸȴһɲǵĵ

سжܷɹĿǰһΪ֮磬˵ؽȻ˷롣
߻صݣʮ֣ܾһĸ¼µĻصС
֮ǰոͣʱڲտţ̲סͷܣ㲻һ°ˣôʱŻ
˵Ҳգܱƣ̾Ϣһ¹İĵ绰ȥ
ϴֳԷˣ㻹ʲô绰ɷĵ绰ֹ
ҿֻϵϣܲͷĻشһ䣬ѰµĹ̶绰롣
ӣһⷢЩСƢԹȰ˵СӲӣϴεĽѵ̣ˣҲǵø绰ܣҵҪʱ뵽ˣûĵĳСӣ
Ŀǰ£޷Ӽ˵뷨ߵ֮Ҹ㣬ǵĶӿܳˣ
⣬еһ˫ӡžડһµڵשϣ졣ʱ˵ʱȻֹڻ㱵ãУǻ㱵˲䣬⣬鲻Խվͣ˵һ仰
˾ìܵĶǰķ˾޴һ޷̽ѯȫ˺óʱ䣬ɷԵ绰ʱսսǰɫ԰׵ѯʣʲô˵ˣ
¼δǰܲԸ󵼣һƣȻסӱС֣Ĳ绰
ѩСһֲգ񲻰ʱʱ
뺫Хĵ绰ѩľĿڲϣԼõĵط룬ɴӺХе֪Ϣȴѽ˼ά֪Ŀ־УԽԼõķ룬ȴԽӷ޾ĺڰ
Ȼ֪ѩ뺫Х̸ݣѩı飬ѾѴдϣҲѲµǸϵӵĸɵܵܣһ⡣
ں׼ѩѯʱڲϵĵ绰Ȼ
绰һѩ塣Զǲز²⣬Ҳ޷αװߣȲ绰ݵĵ绰źֻϼӿ죬Ƭ̣½
ιİɤӻǸӡ
еĺѩͻȻסˣԭȵϣȫգɤӶʱץס绰Ҳסһ⡣˲Ϳյĵӿ
绰ͷܵһβµع̶绰ΪƷ֮ǰĺҲ²⣬ܶôϣӵ
ﲻû˰ɣʮȻ˽ܵĵ𽥼üͷľһ
Ȼʱ·Ȼͨˡ˵ȴκӦܲסˡ
ιιõ𣿡˺üѩǾĬţ޷졣
ѩ齩ӲḧѩֱСѩ˭أ
ιιܺ˵ģŻͲֺ˼
ѩع񣬿һۺ꣬оӵͳУһ˿Уڿڻشιã˭
绰ͷѩϤɤӭӹеĿ⣬ҽ˵Ǻѩɣǿĸףã
֪ԷݣѩһϷĨΣԻɬԣңã
ѩһ泩˿ò̫żͺѩҳ
̸ܵУѩ˿Ҵ⣬СػشţоѸ׶ǿҵĳζ
쵼ܵĹͨǿܿ뺫ѩ룬ͬΪף޷£ʱսƻأСѩ𣿡
ѩͣһ£˼Ǻ󣬻Ǿ֪ģȫѳ
šţз㲨ˣ꺫ѩԳ̬οСѩŮ˱ĸģ룬µġҲ˯һͻĳǰ
ѩᣬ꣺ţһģôҸĸݸ꣬ף󼪴彡һ˳ҵ֣ͥ鷳ĸʺá
ȻȻҲԤףҵ˳ԽԽᣬԽԽƯӲǼЦݣ̹ȻܶŮѵף
Ҷϵ绰ѩĲ֮Խǿңѵʲô⣿
ѩȥһֱӹҷţڴǣ˫ֻסԼͻȻ䣬üž
޷ˮۿӿѩת̣֮䣬˫ֵۣµļįС
⣬ţкѩԷ˼Ǻ󣬸߾ٵֻ£»صԣ羯µƬ绰Ѱδ֪Ĵ𰸡
ܸµ绰˼ץסɷ䣬е׷ʵܣôˣң
˵㲻һôԭ𣿡ӽݣܳ̾Ϣһб޾ɫ
ԭ˸ٺܵ˾йųתȦԴжǷͼ졣
ҵǣɣ˦βͣβ泵
ֽ֣ܲԥֱӸйȥ˵绰ڹҵ԰γ
ɾĵȴܴһ
˭Ҳû뵽˾븱ʻݹֵˣҲֻ¡
˸г飬Ϊܵ͸й־̷ֳȥ˵绰ҪԷ͡
绰У̷ģϼָʾԲ˱ܣڵν£Ҳϸ
̷߰ΪϢ󣬻ؼ;Уܽʾ֭ҲûҳԭŻɵϡ
ܰ齻Ų֪ӣ˿Ψһģֻǵȴ֪˸֪ӵȷϢ	
ʮ»ȸںһ
	
֪ʱȥãҸолУһѣһԣǵİĽͷӳеһͷߵһͷĿĵţ֪һԼӦȥ
İһУһʧڻƵ·£æ˲ûΪפ㡣
ԭһܼįʱ򣬺ҹյĽֵϣֻʣҡ
˫ֱͷڵϣҴĿŵ棬߽ﵽҸô죿ָȥ
ʧİĿռһ̧ͷѰҽѵķǰ;ãǰķã
ãĿþͣȺУͻȻһ䣬ҿһϤӰȻÿٵףȻ֪һŮˡȻϤӰһɲǣͬʱ⵽ӰԱ߻һпӰһ˫ǣ֣ѾĸһС
̶̵һ˲䣬ҵıĴʹһ˵ĸоһ޷رܵĿ̹ġ
ϢĳӰʧĿʧӰǷۡ
ⲻģⲻģ
Ŭ֮ǰ飬һδŬţϣصʵץסҸβ͡ҷԼҲûصʵ֮УƵظоװף֫ȴŤ
ı۾ղſģܻʵһɲǣȴʵʹҸ޷ܡ
˿Ҳסʵ˵ĲпᣬûڡΪǰôαԸغعذ飬ҲԸŬȥȡԼҸ
һʲô壿
ʵֻһϵңԶʵʵӳ
ͼãصʵ׷ѰǷݼصİ飬ǹܣͽ׶ǰصʹҲ۾ʧȥذĻᡣ
ʱҲȥ֪ңңڵĺ塣һв⣬ǡ
ҲδĽ֣ǰĴ·׷ĪԭԼ
ΨʧȥʱŶϧʱ䲻ңᵹˣµһĻĻףޣûˮ
ȥվȥˣµֻĳź
ת䣬תۼܲһ
ҲһųˣȻỹǲȥˮһĶԼ˵˿Ӻǿߣֻų㲻ܿޣһҪаҲ㲻
籩б£վڷٲУͷŶˮ͸͹׷·ͷأһ̣ٴ뵽
ʵĺֻܴһǰȥҸԸ˵İڲ
ղֿһ绮ͷҺȻ˴Ӻ汧סһشִľҽ棬ݺݵˤڵ棬ˮһ
ҲŸո뵽ҲɱֻʱҲ֪Լ̰ţһûɣҲܾ
ֱӾƽҲŸоԼÿһҵģһ˵¶ҵı
ƮϤ嵭ζҴһۻס˫ֱָ֣࣬ؾ
ûǺѩ
ҼתͷԵģҲϤϾףŵĳ΢Ц
ѩҸ֣ѩһ㣬Ȼǰʧʹҹ¼ŵģٴγס
šʹʹ˰죬ᣬʶظͬһ֣ΪԹߣоרңһԿ̫ˡ
񲻽֣ѵƮ졢һĲֵİڡʹļֵбҪ԰ִţ
ǡң𣿡
һȴ·ʲôţһֱѰƮ
ģ֪УһŹԽԽҴʱҴӻѡ
оĵƹЩ谵Ҵ˿̵ˣ˫ۣ컨壬־ָҿʼ˼
΢һ£ҷԼҡҡλεģƺڴϣܡҲ֪Լش
һԾ޴ʯɵңмһͰšʱŽգ߸ߵݶһֻܵƣǽϵʱӻڲͣţεδҪ˵һ㡣
ߵʮ߷֣ĵĬһߣ̽Χ
žתڶص
ʱҲŷԼȫ˫ֱյš˫ֻ̤һʯͷϣʹʹȫľ˫۵ʹҶԣûκθо
ˮҪˮ
ɳƵڣҳĻͷѿƤ⼣߲Ħһ׶ĵʹ۵Ҵ죬캰
ֻһ˿̵ʹͷ߸ߵصʱһһڿʣҵעҲ˼С
һ̸оȵĿڿʣѾ24Сʱûнʳһ㣬촽ѿˣ˵ѿ˺üӡ
ѣ㻹𣿡ɳźҸо˿Ѫӿæס˫ϧÿһѪ
ʹ飬תѣɫʹĿұӰ۵Ŀ޳
֪һͨŮ飬ǲƽأҸ׼˵ȻԶٵĽŲ
߰ߵűžһˣȻ׶ͽֱӳ˽һ˫۾˿˿סҲţ˺óʱ䣬ΧӣⲽתȦ
˿ѱϵ˵ҿϷѣȻĻƵ߼ұ׵һ
ұͻȻһˣǰֱðǻо뿪塣
ɴЦߵҸǰץסͣͳôζܰɣֻҪ˵ûˣ
һˣʹҲӵУҲΪ룬һ˿˺ҸĻΨһΪѩһ£ʹԵ̫ҲԹ޻ڡ
ΪףҲ֪һˣ͸Ϊص롣
ʱܹˡ
ٸһλᣬ˵ǡҰ㣬ѩ
仰ϼӸݴʵĻϣǡԶ
ɼĬֳĬͲһ壬һȭߡ
һұˣûһõطʹʹȥüΣֻҪ뵽ѩİΣαס͡
ģҲõ˻ͣ¶һ۵ˣɫԵģö֮ȥ
עӡʹһϺѪۣ֪Ŀǰ˿չڶж⣬ǰѡʹձҩƹˡ
ΧһУеһ˸Уһ̣΢΢Цˣ΢Цаһ޷׽ĳɷ֣ɵ䡣
ʲô¶Цݵɣľ񻨰һһƬƬĵ䣬ȻԸ⣬ǺǿĿ˵仰
ѹˣƯС㣬˵ܸʲôɸԺ΢ЦЦҰ˺·
ľ̵ĺͽ̶Ц˵ηصȻʱͷʲô飬ĵ׻Ƿǳ
㲻Ҫң˫ֱ޷ס¶ڿеİ߼Ƽٵĳ
Ҹô죿Ҹô죿
ҵһδܵ尾ɴͽǿ۵ŮӣģҸô죿	
ʮ»ȸں󣨶
	
Ϻҹǿգܵ㣬ǹڿдţ
ִĻƻͨûִе֣ԺƽĿռԵؽţƺҲмֹ¼š
ܵ飬ʵسԤϣձ˵Ȼûгձʹݵϡ
ȥҪ⽻ˣСʱĲ£ϷѺձڵͷ࣬ĸɲеĵϣˡʡʵȻ޴ӵ֪⣬һеţһһ⿪
˿Ļڲǰ̨еļĿڷͻ¼ŵʵȨȫԾͬĵĶԻݡ
˲ʱ仯ĳر飬޴ĵǽϲʱͼÿ20ˢһκͼĿ·ĻǼԱúң̽Ǽͬͼһʱ֮䣬˵Ŀȫۼ޴Ļϣƽŵ£Ҳһ
ΪһԱǿӲĿϣձ˵ڶжҿһɲǣ˶סˡ
һ˿˿͵͵ȫëףֻͷ䡱һ˺ܾòŴлָϸе̸ݣҲû뵽ձŮ˻ΪۣÿƵķʽƭȡʡϵ䡣
а֣ձ˿ڿҪѰҵıϣδκһ鱨ŵص鱨ᵽǷڣĿǰԻһʣ
ҡʡԱ޴ɱֳĬоǳ⡣ڣӦһ񲻸ã
ѵǻĸţ
Խ֪Խ޷õ𰸣²͸˵ϸϸüë֮
ͬʱسޱϯλעӵĻʵĵը˹þ޷ƽ
ܹԵݣس⡰ʡĿǰ
Ȼͽһһȫҷļ£سġʡй©ϵȷ䡣Ŀǰǣǧĵ˲﷢ʡ֪ʵݣ֪еһжõ壬һʡԸֱܣ˸һּ𺦺衣
سΪߣ˿ܼͬ尾Ҽȥ
ҽӡȸ绰Ҫ֪ĿǰλʱȣسΪסʡΣִ
ǵģֳ
س˵˻᳡գעĿ£ֽĽͨרߵ绰ѻͲسС

谵ĵǳƺõıڳ
˫ָ¶ļ̲ס̾һ䳤¹µС̲סҪúõһ
˵Ŀ˿ħĺеšʹѪ߰ߵıӰధ󣺡Ҫ㣬ŹҰɡҪ
쵰ס֣ħ
̶һȫڸ
ôҲ̲סˣ㿴ѵľʱݣҵĽһЦ뿪񽿴壬ֱߵҸǰ˵ӵתһٰʮȣʹ
ģ㲻ˣ
ҵģĿһҲǣǰǿҴ̼£Ҹûа취
ɶԽǣͶǿǷϢĻҲûУֻƴŤӡ
šҪҾ㵵ĿŴͽǰȻҴ³˺·˺ɫ֣СȴͦŮ壬ɫСٸͣĻζ
һĻĻһҵ壬ֻԼȫ˵ҲɮԼԸԼΪûô
ֽޣ޷Ȱˮʵİ˿˿ûãԽƾĿ⣬סʹ͵˫ۣӿ⡣
鷿ҪľЧָḡС⣬󿪿ںסǷ۵Ļ˱Լ±ӲһҲǹ⻬ѩ׵ǰţôĴָָͣŪ
Ҫˣ
ŵˮΪҡͷɢڵƹ¡ԵľӨ͸
ƴŤӣԸѩ۵ĳڱǰҧ촽ıҲһִǿһ޹Ůˡ
׻˵ϷȫףȻ鵽һɵ쵽˫֮䣬Ĵֲڵشڲۻļʱٴαѡ
Լ׸ġߡκ˶ܵõ壬˻ƵֹɽĽеҪԡ
ϧʵǲпأɲŮķ׹᳹мƻ˫ļȣָű˿֯ϡḧŮ˽ֻеȫһǿҵĲ
ǰ񾪻ģаͽŪһƻĴ࣬ҷŭѪҺȫڣҪߴͽѾϽɹйزˣô˵ǵȲ񣬷ԥ壬֪롣
⡰ʹò񲣬˫ĿѪ˿ͷ֣Žеģָϧ̽˫֮䣬ɶĦϸµĻ磬̼ʹӾ񾭡
ſң㣡˿ѩϾ˽һ˿ҵĳڡʹǰļΪ͸źһ˫ʷͦ鷿΢΢ĶţۺɫҲɵ²ıӲϸ޳ȳƵȣصǵش
̬Ĳţסʹ˫ĿеĿն˸оһֻ׵ĸǰ˾Ҫ̵Ұޡ
ۼͽ¿ӣԼ壬ͣ͹·ζ
ЩҲܵĵǴһ㣬һεĽס֣ס֣˵
ҵĽкĿһ۵壬ӣת¿ˮȻֿסҾвСӣʵ㣬֪ƭңһҼʮ˴׳ˣּĻ飡˵ɴЦ
ﰵһ䣬ûͽͷԽѰӦͽİ취
ģ˵ϵײˣ˲˵ֱˣĸо̲סһȭڶԷϡ
ֻоԴ¡һ죬ʹ۵Ŀһͬһ£ʹ͸
õͷţƹ֮ǰȵĺҲ֮ɢԸͬĿܷ˵Ĵ߻ص߳ŭ쵰ˣңҪ㸶ۣ
ɫƺҪʹʱĴܷηȻһƬĸоԣͬ֡
ٳ١һغηſڵձعһʱţû˵ֻ꣬оزһʹܿһڣʲôҲ֪žĵڵϵʮӳ죨һ
	
ǰĺڰȱģʱܵļԱȫλǴסȫͶԵУֻϼһ£ʱȡж
ʱķ·ϣɳ֣˭ҲûעһźɫµӰԾٶȣųһӰĴϺɫף·ƽ
̤ӷΧһɲǣĿڵͻȻһƬС
ΧӹһӱΪڰͨ˫ҪӵӦڣ׼¶ң̽ǵľѻȴΪȻԵ۵ڣMX109ѻǹڱ׼˫Ǽϣǹ⣬˲׼Ŀ꣬ĴιϵĿ۶Ϊܾ޴ĺ
ȸȸǾѻ֣ɹײͽһ֤ʵɥʧжһͽʱ޷̽⣬
Ѿϱƽ̨ġȸ΢˵ͳҹ۾ȻγǹƾбĽƽͼǼ¶ң̽޷õķ䣬Ϣȥ
ȸ˳ǱһɲǣȥǶı⡣ָֻģ·Χǵҹ·˵Զ졣
ģ
Ӧڰɽذ⣬ģͬ浹ڵϵӰһ䣬ԵͳǹĶηſڣȴеĲ֮͡
ʱһһšڰмһƺ޹أҵĸоһ˿һػ־塣෴ƽܹԼ
һ̣ҵĹ¶δĲȷʹǰδеǿ˼ĸͺѩϣ뿪ˣǵبһ
ڰеؼžηӣΪƻеҪһĿǰȻ޶áǰһʹ飬ʱˮԼκ졣ȻǵзѣӦǡʹԮ
ŵģſͻȻһӰδ崳ߵĴȣһ۵ĺߺ̫ܿͣѨϣһ˲䣬ͫŴ󣬱ֱðƤһ
˭ҲǵӰʣ뿪˵ֲ֪οڣŴֻýϣ۲Χ
˳ˣ
ڰеĺ߸ɿ켣󣬴ҲҴסǹŴߵȷзλȴ˽ݺһ
ܲζѡרҵعʧ
ΧԱȿ飬϶ηûл󣬡ȸö֮վſڳٳδڵȴڰһԴͽԼ¶٣Ȼǹɱ
Ȼɵǣ˴νֵعȫⷽĸ֣ԸɺţҲЦãȻȥʤ
УӹȥˣηûжԼõģս˭Ҳûƶֺ
ȸҹӾȻηڱסһһŮʹŮʧȥж񲻸˿иȸ֪İĴͽǸֻ֣ҪðǿηʽʮֲҲתΪΪ˾ѻĿꡣ
ʱ䲢ǰ취ж¶ʹӪȳɹ뿪̨Ҳء侲˼󣬡ȸĳָԴ
죬֪Ӱ˵ЩʲôûҷӳޱȵĵҺȻ֮ǰо谵ĵƹ˿ҫۣϰߺڰ۾
ͻȻӾȸѸٳηգۼ䣬Ӧ˫ۿηһУĺǹԥ׼ͽĿ۶˰
˲ʹɴֲӾͣ㼸룬׼۶зʱűӵдϬķಡಡĶͷز
ײеĴͽˣ
Ŀ˲䷢һУĪĿУ޲ǰ״ͽ壬Щѹֵܵʹӱɵ˵ȴһζ̶̼ڣͷ޴仯ܴδɫ԰ףһƬĿհС
ͬһʱ䣬ȫ׼µձܲٴУͻȻ̨ʧȥͬӣýͷ͵һ
Ϊȷж˳æǰȡϵҪɣʹϵ䲻Ҳáʹ뿪ձعļطΧŻɽǳԵǶġ
ȻӺ󣬸Ϣ޷ɼȡϵýٲеء
ϸú󣬽Ϊ֤ܡʹжһʧ´Ҫ̨طĵԱһʱȥµص㣬֤ʵǷ⣬̨徯ִ绰Դձͨ壬Ҫ̨Э
Щϴʩ£ʹҪȵ뿪̨̨壬ô׵ġ
ʯǹɱһˣӵףѪģĵճһ𣬼ʹþɳϱҲľȸԴ˺޸оһ۳СߵߣһԿףȻ΢ͶԽСϣԤӺ
Ӵͽƿߣҿʼעɫ£ݵĴߣǹưعͷժǸζʮҹ۾ܿһŸ㡢ɣе׳ǰ
һߺˣϲ¶һǰδеľȣһᣬȻʧЦ㡭¿
ûּˣ¿صĵͷߵǰҵȻվһԣĵ׸пǧûִûпƬԶ֪ҵʵݡ¿ĹУһǹѧĵͼ١
ʱʹѪҺ޷ͨо彩ӲѪҺ֮УҧסǿܴˣӲĵ˼ҪΪȱ·
Ĳľ룬ߵͷ󺹣ڵϵ·ȥңɼ˿ڴʹ˺ѷΣҽгĲȣۿҪˤڵصһ˲䣬һ˫֣Ȱҷס
лл㣡Ҳȥͷ亹¿лû뵽ѧһԣھʱǡ
¿ĮȻĻشһͷĿס¾ǹ
¿ҪǹɱޱȾȣ˳ס¿ĴеʲôҲܺߣ
û˵꣬ǹеӵѾ˳Źܱʽתÿʮ׵ٶȣǹֱӻأȾ塣
ؿڵڴڵĴϢһţһѣθаΧоΧĶתҲԽԽִļţҪΧ˵ȻУʧģʶʮӳ죨
	
¿ԭ׼ͷǹҵĸţûһǹӵأЧ롣
Ҫıɱ
Ҿ¿׵ͻȻ֮٣ĿɿڴĿǰһУľﲻѣ
**߸ϣݲҵӣݳһѪ˿ǱѪȾİ壬һۺ컨˴Ŀġ
ס֣ҪҲܺߣ
ۼ¿ٴθ߾ұۣһȫס¿첲ǹ
ԣԹ塣
ʱҿƷľٶ¿ĺ壬鸴ӵĿһۣп̫ˣȫӣձ߼רų**ȡ֣ܵ˿侲룬ܰܣձΪʲô䷳ǧ̨壬ֻǵй𣿡
¿³ÿֽڣ͵һ񴥵һһΣĵһ
ע۲Է飬¿ɫԽԽѿԽԽ԰ף԰׵ĺѪɫͷϸܵĺ飬ҲһεεĻ䣬¿Ϊ׻Ѿˣҿʵ࣬ϸ룬ԴŮ˳֡߷˶飿еһУձѲµȦסѰɣ

¿˵꣬ȫľУǹǦһأûãſشЦ͸һɲ
֪Ūڹ֮䣬޷ζʹ޷Լȱһ򿪡ǰԽоͻȥʹһֱӣǧֻ˺ҧҵ壬ֱƭĸоôܣôʹ
ҵЦû뵽ϴңȻ֪˼㣬ᵽĸӣ֪ƽʱӲɵˣˡ
ʧģ¿ᵽ˵ĸܣﲢǷʡĵطĿǰƽȣµӱѵ侲һ㣬ʱ䲻࣬Ǳ뿪
ðɣЦҺۣͣڴǿѹסؿڷڵѪ־һָͷͬ⡣
ס壬¿Ჽ֮ǰ̧첲Ѻͷǲ»ڡ
Ƶصƹ£ηѪζһġ
Ѫ˿ڻƤϸĽףڵϻ۳һ使εĺõ壬עͷɢģһǶ֮ģס¿ֱۣٴֹǹˣѪֹҲֲ˶ʱ䣬ƽȥɡ
¿ЩԼĶ䣬üͷǰˣҪ͸Էָ޷͸棬Ķǵ͵˽ʴȣǶԼ̣
ӭ¿ȸӵһʧȴֲ˵飬ԼЩ֮ʣ˵ȥĻóȥˮջҲԸڽظһһĺڣҼᶨԼնҲʱ޶ְֽ࣬ɣ
ҵְ񼶱¿ͬնĿͣ**ϣӵľ룬ƾְҵʶжϼʹòǹĻãԿڣдʱҲжΣԥƬ̣ǽѸȥ
˭Ҳû뵽ʵһֱûɥʧʶڸʹֻ΢ƶ͸оͷĿѣΧһУԣλУȻɥʧ˼ߴδжϹ˵ģΧָһļž֪ʱȥãҲ޷ܳǵʹԺʧȥ֪

ҹڣСʱձܲĸ߼Ա칫ﴫһˤû˶ְֵԱΪʧֵ˶ûзϣϵ˽֪ϸսսĲǰȥ
Ͽǰյİ칫İɬԱŻͲþû˵
սԺձҲعһˣ˵˻УΪı֣ھֵжпǰδеģոյõϢƽ
绰ͷԴϷŭҲҴ˾ƽļ㱨
ùٷֶԶԶģϵ̨кڰҲʲôֶΡҵʹ䣬ҪѷɡԹ̨壡
ǣϷԸȥٻֲ̿ɤĽ
쵰
µ绰֮࣬ҵİ칫ػȦҪԼ侲Ա׼˼·֯ԣȻ㱨
Ӻ󡣾ϴ򿪴⿪죬Զõҹ绰
ã๬ۡ
ԱϳƬ̣¿ˮ侲ãǷľϣм˻㱨
Բʱκε绰תˣ
Ȼǵһչְ֣ѵ绰һͨձȡϵ
Ͼйͨʲô飬ҿת
йһ֣һֲԤУ˵̸˴鱨й©йأһϹйй˹η籩ϲҼȥ
绰죬һϸʵϾ㻹𣿡
ڡϹصŬʹԼƽʼ̨

޺£̨ͷ˳ҹ١
Ϊܶʹõסլ޴ҹȫڼصر긽
¿ʻͨγ·ƵӴ͸ҹĵ㷱ǣи
ǻպʹƱỤȥۣ¿λȡһֻļݵС
ױͽһͷƤʹ޷ϣ۾ɳƵȥ
¿۹ķͬĳȫڰбУȻ־˵ǵģŻаСʱ̣ƱȽأλֹʹҩȳԼţȶһ£ǾͰȫˣ
ã¿нӹˮҹ˲úȥеȫ䣬ԴڴڵĹ
ӦðһˮּʣܳǻȺЧڿʵķͨ⾵¿ҵһһ̲סھ顣
ллȡ飬ʵ
ɿʺͻȻߴһķܿһȺЦ֣ʻĦлʱ꣬ѸʧС
˵ůĵطԼؼңΪλԸŵϻؼأ
һ۷ֵĽֵṩȼͥůĵĸо
˿ҲƼ˼άռչˣ־ĥĸӼǿˣл˼طּ꣬ƣɾ˲пʵϴƭĵ쳣ʹ˭֪
ʹҴʹͻȻ͸͸ණЩһҲ޷ѧġ
ʹҲ֪ʹĸо֪ĴŶϧôĸп
;Уҵ˼ҲǰδеĿʣӦڴжȹӵйҲһˣ
Ȼ˿¿õ鱨ΣǴҵ˼ɫص˿Щ仯ҲܻˣԼߣ
ôˣһعӭ¿Ŀ⣬治ѡ
ʮһ꣩	
һ¶֮飨һ
	
ҹǿգɺ䡢
˯ǰӺѩ˽ⲿ󣬺۾ֱֱ컨壬ʹŬ˯⣬ԼϿ˯˯ţϽһĺѩҲ˼ǧ޷ߡ
ͷĵ绰ǾĸţüΣѩϣܴƺҹ绰ʼûѩҲҹԽӻҰ
ѵʧ٣ĳ֣ʼǱĶʧ
ʹѩԲͣҲ޷ó𰸣ǡǡδ֪ԣʹǵӿ޷ȣ޷ƽ
ģѩĵǷѾõ˼֪Ʈȥǰ֣ǵε޷Ļ䣬ֽʰúѩ飬˼һ˵ʹࡣ
أ֪𣿡ѩĬĬ¾Өľˮﲻͣ߶
ʱҴҷתţҵȻ޷ƽȡ
һ·ϣԽԽƫƧһֱ̨ۼװͷʻȥ
;о¿Ҳŵ̨֪ܱߵ۾ڰȫѰҷ˵٣¿ϼҪǰʵաаļװ͵͵֪ȥۡ
˽ƻЩᡣ
ЯƿάĻʳڷյЩҶܣԺȫ棬Щ˵ȥ
µΪסСѾɲգ֮䡣Ļͷܿģس߷ΧС
ȻѴҹó׶ԳеӰȻ޴ŵװװȸۿڻе乤æµšҹĳбȽϣֱ硣
صĴšһҰ׵ɴᣣʵʵع
ûã΢죬¿õָʾҲĿ£Ϩ𳵵ƣݳʻһߡ˼ط
һžĹ㳡룬һͼװ䳵ţһͨסĴţëȻľǡ
Χ̹ǵغڰҸоž⾪ôûˣ˾أ
Ϊİȫϼҵ˾⼯װعʱأ
¿һͬ³ɳɳʯ·ϣҿһ۱¹Ӱüѯʣģ
¿ͷЦһ£صҡҡͷÿɷ
֪˱տڲ𣬼ʹ׷ȥҲԱͣ¿İһϼװ䡣
¹⣬վſڣڿװصĻһɫܳҪⶫһȥۣ
ߣվԭسٳٲ¿һ£ҿ̶ܳľװȥ
Ŀһ£װӦʮ׳һ룬Ѿֲָ޷ʱ¿ݸһҹӾһϣǿߵװ価ͷ
̤ſأ¿ҹӾעӺڰзɫâӰ΢ָתȫźˣһСʱֻװ佫װȥۡ⣬糿վ۵ϣ
Ҹм¿첲Ըмõģ֮ģԺң
Ȼ¿ͷŵ׵ĸɿֻۣһһ죬ʹǰƤͻȻԶ𣬺Ȼһ1.2ף2׵İ񣬿û뵽νİѾȶ׸ߵĳľ䡣
ҷȥʳˮƿֽ䣬װƶʱסľ
õģ֪ˣлл㣡ЩľװĶй֮ǰ飬֪ʵһƲʣֻǳſľϣʾл
Լأ¿˵꣬ͬ⣬¾αװõľ޴ƤͬʱζţҲִٵ̨֮оʹĻ
ҹ˾ܲζϺֵж黹ڼС
ǰãԡʡΰȫ뿪̨壬ʿ㼺һССĲںسֵ£žݻȡĻ鱨̨غķǷеף˳ˡʡۣҲʣ
˲ģʶϢҲʮҪ
ǽʾǰ۵Ļְȫ뿪̨ۼװͷԱʮСʱǿȹɺֻ΢ɣ˯ɧţҲ޷ƣ룬˫ۣ˯
سΪ鸺ˡͬûϢҵĸܣĬĬ˼Ƭ̣س˳ϵľٶͻȻѾ㡣һȥϢɣ׼ʱϰ࣡
ϢһƬţ֮ҵ˱գ
ܲζ½뿪Ϻ־ֳԴǰس˵Ϻأϲ㡣ΡسжԲܲ¶ˣ
س˫סԴ֣ͨҲãȥۣϺβ鷳ൣһ£
û⣬ҵıֹԴԸ˾ڽܺسָػش
վںسԣɫسͷ˾ֳԴϢüë
Դտػֻʣºسλ飬ǰΪ˯⣬ȡ̣һڣͷ׼һ£ϺȥǱڡʡǰִۣ
һǰԡʡݻ棬˿ΨһҪģһʵش̣Ȼ˵ְǷΣǿպسԸǰȥ칫׼ļ
סغڰܾſ־壬ɱ˵˫ۣʱֻ£ժҹӾҷúڰǴİ¶ʵ
֣бڳľϣʹľǰ޾ĺڰȴͷѣ
ʧȥˣҲŶϧԹܹˣ֪ȥıԼĿ֪ȥԼжôɵҵǣҳԿ仹磬˾ֿĿгġ
ұ۾һ֪ԺʲôһıԼ·
ҲԸź߰ഺɣ£ЩҪģ
ͺñһϷϲҲб磬еݣǣǺȺԱ
ʲôɫҸʲôɫȭͷĵĬĬĶĿꡣ
ũʮʮճϦҲй׳ƵĴҹ
磬һɾĳӣХţƺƵʻŻͷֻ¡һߵļװװжɲס
ţפ۲ĸ߼سˣֱӼյİµA6γ½վһģ۱˾ۺعسҪ龯˾
ԶװؼװľͻԶۿʻۼʱ죬ӹİȡģɵĽسУʶĿһۣ۱˾̸˾ǹǩĹģһа죡
۵ĵ֤鱨ǩɹϵͳģǹҷɣʹسҲ޷ı䡣ΪˣǻǰкǲԱΪٸһ˰˵֤
ʱ˾ģΪʡļĿɵ£ᡰʡֵָ۷ʽΪǷ뾵ҲǺسԸϵ۵Ŀ֮һ
˾ӦһļĶҲ棬λҪϡ棬ӻͷ½۵ڶ¶֮飨
	
ʱڲ֪ȻָߣҲԸ̾ϢҲԸ̾£ֻԼ̨Ͼ裬ԼĻĿ
ȥڳɳЩ飬ûʫ黳ͻȻ֣ȥңûֵü㣬ףЩƽбԶȥΨУŻԽ貶Ŀ
ϸ룬ͻȻߴһ޴Ľײתѣ˫ץס漯װ䣬һ𲻶ϵҡ
ִֵˣ
ˣҲŷʱĺܿ죬ȴԶġ
峿ʱ֣ͷļװװжƮվ˲ˣɫͬаۿڣÿ˵ϣӳźΡ
ǲǱ˾
ǰߵǺعسﾭ
ǳϦЩкפ۲ӵľͷʲô֣
һ𣬵ȴֿͷ̽سһָָ㣬ЦȤк档
ءء
ͳȴڿεõǰߣһ
ĺˮ£ҫ۵İ׹⣬Ĵ򰶱ߣ졣ɫĺŸͣа裬ǰľͻ֣һȻͣ
ƽĺϻһ˿΢磬˲ȷԸɢʼжؼװ䣬Ͷ뷱æĹУͬعس˵ʮعԱҲְȡص˶ԻţѰֻؼװ䡣
ͷһصĹЧʿ֪
һṦ򣬾ŵֱӰһֻɫͼװӻϵ𡣻ڶԿտس롣
ɷ˵ǴŸֱ飬һԶĻȥǣۺѾ׼øXߣ͸Ӽװġ
龰عسһ֪X߶ڲΥüװ䡰ǰʵա˽谵񡱵ַв˽ƷرЧܲ˽ڿ˼ڿĳвȫܷ豸е˽ƷΣƷξ˵һˣ˭ܱ֤߶û˺æ´򿪲ţֱһڡ
˨춯ſ֨һˣΧ˿̽Ŀ⣬Լͬؼ漸ںعԱ֮ǰϼװפ۾ˣ̽ѯ
ζֹͣһٱܵĽŲ͸ڣԵóƶ
ϰߵĺڰͻȻһ˿۵⣬ͨ˿⣬ҲЩȻһƬԼԼܿ嶫
ɲִ֮䣬ȫ׼£һ죬ƤԶ𣬶ΧҲȻһ
۾ȫפ۾ļӣȻǰԽԽֱص۾ʹֻٴα˫ۣ˺һŻ
ԡ峿£Ŀ⼯ڲſڣеģȻһλһٰʮ֣ͷˣϸ۲죬΢˫ۣȫ˿ڣɫϻа߰ѪԴϸһûͷֿѪģ
ϵĵǳʽƲߣٴ۾ʱѾĳΪעĿ㡣
˳ſڿȥһ˲䣬ɫ޴仯
ֻһԼŵѸٵȫ˵һּΪңԶĸоһ־Υ˵ĸоڣڳᵽ־ȵζ
ǣ˿ȻǹԺʣⲻİɣҵݣй棬ҿյף¶һ˲䣬޷ܡ
Χղģ˵Ŀⶼһϣ˿˿Ϊң龰س̵գǰֽܣӭҽһ£ҽкسܲζϺ־ֳ⼸λ۱˾ۺعس
áڣӦһһ֣ǸɺԵѪֻǵͷ⡣
ԵڣĿǰֳ棬ʹԵòִͷ˿ϻй䲻ƽԼɼ˵󲢲ϣ˺سҲò¶壬Ƭָ̣ˣȥפ۲ӵίҵ飡
ƽĿźسƣˡʱҵͫ׺Ȼһ£ľﲻѡ
Ȼأ
ĿӵһɲǣϽĻҵƿĿ⡣һӷɲ١һͨͨͣģҲƽ
سҿʱĿЩءֹءĥĿ⣬϶Ѱɿһһ۱˾Ҵ˵˾Ѿ㰲źҽԺĿǰ״Ӧüƣ
ǵأؾֳ˵һ㲻ߣ˾վһԣ׸ղźسػǹ˵ģͬسһЦƣͷԶһȺ˫ڸǰɰͦεıҪԱȥ
ͷʱÿ˶һãȻ̬˿̼뿪һ˵ؽŲ쳣졣
ܲζϺ־ֳʲôľ٣G4Ҫƣľ˾G4Ա򿪳ʱ˻ܵЩǱҪԱǴ꾭ľԱѡ飬ڸڼİȫǸ𣡡
õģ鷳ˣλټƣʹҶЩ۵Ĵмû˿ύȤӦʽĻشһ䣬ֱɫµA6С
سҽ̸⣬ۺؽعͷ˵
ǣֳ¶һ˿صı飬ˬмµϳ
سջĿ⣬һ۱ޱ۹Աﲻ²⣺һ˵ĲɲЩһλ˵ĮǷܳס
ںسļ϶עĿ£ͬһͺŵĺɫµϳװĵG4ԱִмµϳĶСһξ룬ûⷢ˲ŷֱǰХʻͷ
ʻŻխĵ·ϣȫİµϳǰסϵG4ԱĹ۲ܣߵ籣磬ʱעΧķ紵ݶ
ʻλϣСƽͷĸӣļҳܱߵĵϣЩְһϡܡʺӡºͷעһһŮչأãG4߼¿ɣҵС鸺ڸڼȫлţǰ֪ͨǣ
¿ɲͨҵͷʾͬ⣬ڳȥ¿ͬ˵ĵģҺ˭ҲûпڣŰСʱ·̣ʻʰҽԺ
ʰҽԺĹҽԺǧͨ⻹мټߵŹҸɲҽԺƣҲòˣ
ĿĳӣȵͣҽԺſڣ͵͵ƳһۣһͨĹӸ磬Ȼҡһ䣬˹Ҹɲһʱ޷ʵ֪˵Щʲô׼򿪳ţȴǰϬ¿ֹ
λС㣬һ£
¿˵꣬ߵʰҽԺļ֢ϵԤG4ԱѾΧվڹ涨õĹ̶λעΧһᣬΪҺ򿪳ţ̤ҽԺõºһ
	
֢ɫĴɫǽڣƶǰɫķ䣬ɫĲ벼ڵзĿЩҶԣȫڡ
֪ʱ˶ãҩЧͷԻģܿɥʧ־һƬڰУҽδ˿ڣȫȻһ֪
ҽԺʮG4Աͦεվڼ֢ſڣ鳤¿ɣӰڱߣʱֹ⡣
ʱһһţس绰վһԣһ㱡˪
ԭسָɵڸڼ仹ʮҵ֣ԴԸ¶һı飬ҲͲΪˣ
ɾᣬ΢ʧʱޱG4Աõȫ߶ðȫ
Ӻ󣬲Ĵ򿪣ʿҽŲ˳֢ϴĿĺҲ֮Ϩ
զһ۲ϻԲѵˣĴԷǰһԲ͵Դ˻ïܵŨ˿̣ȴûһͷǸŻ˿ڣѾһƴɴ
嶼ƤˣһʱܿͷϵĴˣҽ鲡˿ϺһֲǴƤԶ᳤ͷڼ½ơҽײ˵⣬˲ڣֳΨһŮԾ
õģллҽ֪ĿӲǼЦݻشһ䡣תͬG4ԱµزҽԺ¥ϵĸ߼ȥ
߼ڡһԣעòѷܴ仯ˣԸе촽ֹسСӡ㣬ôڼˡͷˣ
ҩЧؼʧʹʹߣֹͳȷϵ˵ʲô
ûʲô۽ë΢΢ĵװԼĴ⣬ֱҡַϡ
ҵһЦҲٸ͵أʼΧΡ
ڰɫǽڸһֳĸоҽԺõɫ
ȻʰҽԺעԻҽͻʿķװ˵۵ȷ棬벻ɰɫ
עҴܵҹĺ˲Ըתͷֻһ̵̽ܣһ˼붷ʵڱﲻסĵĿⶨϣҧ촽ʵ˿һ𣿡
ҵͷԣ˵ɣ
ʮ겻ĹԺʣȫҲΪǣֱӸҳһ⣺֪㵽һˣ
˼Ҳֱ壬ѯʵĿͶӡȻŮˣ촽˵ҵۣҪ˽ҵĹȥ
ЦҺôҲ쵼ûһ˿η֮ģ󵨵ĿҳýӴ̰ĵ֪
ǾȽǰĹ°ɡ
ҲãҵĹȥҲã˵ν
ô£ǮȨλоЩ˻úۣܿһЩôľˡ
˻ţ׷ǮʵԵĶҪʲôΪ˾ϻøߵܡһλҰʹľ糨飬һΪ죬ȥĿ֣˵仳ɱˣƭŻñ˵Σ˻һ㣬գ
ǵÿ˵ŶδΪҲ˼ָҪ˱ȡˣûȡñξʹˣ˼һΪƭ
˽סⶼͬһȡӦ˵ĵһϡȡˣ˾Ͳ㣬ȱΣƭҲΪ֮ԶҪȡΣҪ֪ˣһεĸо
ƽȴһ𾪣ʵڲŹӸƵСﾹȻгļʷǰ顣ôҲ߸ӵܣ˲ľ侲üͷ΢䣬˼׽ߵĻ
껪̧ͷӢü΢йľȴ֬ζ˵Ŀ⡣
ܸоҵĿⳤʱͣϣޣȽԶֱҶϼۣͼʩѹҵĿѹȥ
ǰŮӣڲסһ˿ĻţǹӴй·̣ȻΪ棬˿Ϊʼʼйص顣
̹׵ӡΪδӡվŮײ𻨣Ȼƿߡ£Ѽţһֲ©˵˳ҲԴ𡣰ҵҲһ顣
ҳ˹ͷ⻬Դɴ۾ʹ
Էʹر飬˿̿ԵʮֿģǿЦ⣬ס°ͣбͷһ˵ǰڵͦģմӼų
ĵ鷸ƵļһҰ̾һ˹˹ĵװһ׺ݵģָŲ棬Ŀ㣬ҵˮȥ
ߣƬ̣ǲԸհ죬ǵĹʴˣС
ÿˮͨ͸ĲȻŰѵڶðĿˮ͵ǰ
ЩϸСľٶֻ˼ܣ׼ֽӹӣʾлˮֱӵߵ̵ҿջϲһ
ˣҲͷгǧݣԼɣ̾Ϣҡͷϲԣոµӡ󣬺֮ܿȥ
Ů˽ƽ𣿡ְһˮ͵һֳ׺͵˵
ǣ˵أһһڶ
˵֮⣬ӹձӣͼ̽Ҫ𣿡
Ҹ׼ڻشͻȻòȻسͳҲ֮ڡ
糿л㱵ģʱϸسݸͷһīɫ信Ȳη塣
ؾֳ
лл˹ʸоôسʶȤ뿪ڵ̸£ǰ߲ŵҵʵݡ
ͨĽ̸Ҵ֪ܲζְΪ˽İȫ룬Ҵһܣſ˼ͬسһл
ͨسûзͳеɬ󣬷ܹƷĶعֳʵĳʹسٵ͹ˡ
ʮһ㻹ӣسȡǼܵ绰ʱ䣬˵˹ʣ֤ܲζװ͵ۣעգ
سϸС̹ȻӭϺسĿ⣬òõģлؾֳʱĻԼʱ̸سԷϬֱӰѾ鲿רõǵ绰У͵Ǻǣã͵ûϺƺҪʮһ˹ʽӸרߵ绰¸ѾΪԤʱ䣡
Ŷ֪ˣ
׷ףȻǴ˴¼ֱܺߣô飬ѲֱӹϵӦóеҪΣ֪ͨĵĲڴ˿һһΪδ֪Ľе̻㯡
֪γͷңĵ׵Ӱټأһ֮ȥӿһ˿º
˼㱼䣬еǵ绰̧ͷسۻĿһۣӹɲµ˭ģҾ˵绰
ιãĿӺس֪Ȥ뿪һ鿪˵
Сӣǳ°ôҲ𣿡绰͸һ˿УʹҲԶˣͷһȣʵشһ顣
ûºãëϯ˵ǸıǮ㻹ᣬ·ܳ
Ϥ̻壬ĥ͸绰ĿĺڣΪˣĸҿѯʣԳԶ⣬˵ǣһע⡣ô˻ᣬҾڵ绰ݸ꣬ףԸ֣尲ͥҸƽ
ͬϲͬϲ˵˵ͱĴ¨ӣشձ鱨ϵͳ˱ʼǱļ⣬Ƿбݣר߼ܵ绰㵫˵޷
ʵҪ㣬й˴ξҲ˼ѿڶУ⻹Ů涼ʲôһδüϸ
ţձйӦձפҵļ㱨İͨЩϣ˳ҳЩذļձ˲Ÿӣ˴ҲͲΪˣ
Ҹôձһʹ˰ݡҵŮѲΣհɣȻǷϵҪԣֱ뵽ѩΣҲ˲õ绰ͷǹԺм׷ʡ
İɡߵѾйָ𱣻ҾȥȡرϡȫѾձЭ顣зػܵǰ£ձ˲ź
ͷҺģڵ绰Ųغ䡣ס治֪ҰܵؼʮСʱʲô
ԶĴ¡֪ձ˿ڹڻδƽ£ˣձһΣʹԷΪйѾȫϣ˲˽״˫Э顣
Ҳܵкܴϵϸϸˡ
빫ϣͬڹݣһ˲飬йûκκôϵνòʧЭ飬ܹǰ״ձ˳ؼļ϶ˮ㣬˳͵ϣԼÿȱڲȻЩȫֻҵظ˲²⣬û֤ʵ֪ʹѯʣҲ᲻ش𣬵øûȤװһмģȣô˵ձԺ󲻻鷳ˣ
̫ˣûضҺ͹Ҽɵ˽ЭҲͬһΨ档ȫҺ;ίͬ־кԺܲζľָ˾ȨԤ֧жӵкܴȨţͷİɣ
ǶʮСʱϱ𣿡йԱûǰǰ㷴У뵽ʧȥɣĵЩ
ǵݲ׹ܲζϸţⲻġ㣬ϴָɵô
ԷһתûأʵʵشԲûбչһȥһִУ
ˣҸʵǸģǱݣڹְԱһ㲻ôȨΪӪ㻨˶֪ΪԺʣӦиɲľ磬ȨǻϵܲɷֵġûȨҲûȨȨճвȱٵݡӦеȨҲʵԼ粻ԼӦôеȨҲʧȥ˴ڵˣҪԾȷʹȨͳһȷߵĹϵֻʹȨҲֻȨ˵ģ㶼ˣ
ţˣʹΪ֮һѾ˲ˣؿһֺֻݺץһѣɳƵ
Сˣ㻹ȱһͲ֪Լ˭ˣһ䡣¶ʮмٶܰѹˣҪĵָܸĽڲѧϰ͸Ľгɳġˣһǿģϣ㲻Ҫ쵼ϣǽ̸͵ɣ
ǼӴġ£ҷʡֺһĵֳʦȣ侲°
µ绰ҵ΢̤ʵ֣ϾͱһֲĸоơʹЩ룬ֻо£˵ʲô
ڲϣָоʮ΢ڲͣţšԲµĳϫӣҲָ֪оʲôһ̶ȣĵʵ뷨İŮ˴绰
ֱǣسǵ绰Ǹĵֻ룬һʱ֮䡣һңԶġ˸еءİʹȫͷҺµ绰ﻹǸ
ϺͬΪĻĻģһߵ粨ָصԧϵ
˿̵̨İ칫ͬǳڻֵعС
ܹߵȽǳԣ֮ңѩ֪һʹܲͬǿҲԸ֮˵ˣƱ˷УѻһˣǵûиıԼӳأνòʧ
˺ѩ仳£΢ЦдϣͬΧ̸ͬ۸˵Ļ⣬תԼ
ٽͣӮҡĿĹԱٲüӰ࣬˿Ĳɣʰ׼ؼҹȥˡ
һ̣СЦݵߵ칫ǰעӵͷ˼ĺѩͿ˵ѩпڼңϴεһûкúлл㣡
ѩ죬ʰ飬̧ͷº͵Ļش㣬Բ𣬹һذǣڼ꣡
ȥݷòĸɣ鷳ĻһַĲݣֵ
ѩβ״˼ʱкˣҡƴǣĲˣĺˣ
ѩҲǽã̽һ²ĸҲӦõģҵˡδ˵꣬һĵ绰Ӻѩڴ
ѩǸĿ˴һۣȡֻιãǺѩ
绰ﺫѩͣڣ峿һˬгʹҲѾʮδй绰硣
ι𣿡Էû˵ѩֻԼĺƾŮ˵ֱµ˵绰ͷ˭һ̣ѪҺȫӿͻȻȫĸоԵЩ
Сѩң㣡ҵ΢ۿдתǧȴ޴˵𣬷˸΢΢ͷ
򵥵֣ѩһᣬһϤĸоȫѪҺͻȻһкֻصԭ㡣ʱѩ֪Ѵû뿪ģֻԼٴγֵʱ򣬲ŻԼɾ޴Ӱ죬ĲŻܡ
飬ͷĴ̣ںѩ̵ӡǣӲεǵ˿Զ޷ϣǽʹ˺ѩԥóһʱ䣬ż򵥵ĮĻش˵Һܺã
ѩֱ֮ˣϤףһεĳ鴤ʹĸоҪʧȥİ飬һκܳ·ҪߣҴŲҵЦݣֱ⣺СѩۣϴνõŹ̻أ
״ѩڴע·ĳ룬סѯʵĳ嶯ʵ飬ƽĻش˵ڣ
ȰԼʴⱸһ£ȡֱ̣ӽǾˣסʣ˵Ϊ˰飬£ˣһСֶΣѩ档
Ŷ֪ˣûҹҵˣѩٴͷٴסؿڵˮֻΪαװĲں
֣ҹʱϺע壬ţůЩҲܺѩĮչ鹥ƣıҶĹġ
ţҵÿһ仰ѩУɷ鲻׵ѩջϧӦһ
Ҳ˵ˣһбأٴ㣬װģݰݣҪʱȥ飬Ҫգ绰öϣˮǳ֮
ǹںѩ֮ǰߣʷδģȻĿԷˣѩɸ⣬²ҺȻȥ۵ԭ̼һ
	
µ绰ѩϰ߹ߵЦݣ΢࣬ɻ˼Ŀ⣬ʹ˿ϸо
ѩû°ɣ¶һĵ̬תߵѩǰеѯʡ
û£ȥҵ˼˵˼ѩЦһеḶ́һֱվԣ䷳ĺƤѩҪסַ
һһ飬һʱѩѹƵĶԶԣԵֲס飬պѩд˺ұȷеַת
Ըͷϸѩּһʱ֮ˡ
ΪصˣұֵжţסĸĸȻ뵽ѩСݣһ̣ζƿƵܡ
һ˵ѧʶĻʡģЩͨȴ޷ıģĿȼںѩϣֹıȽϺ۴ĵòӹͥ㺫ѩǿһǴͻȻľ޴ͣȫֱȽϹеʧԱŮ˼ĶʼĽ֪Уһ˸ȱڴ
Ӻ󣬾ְԱʰ׼½뿪ʱȴ׵ƿˡ
գ֮䣬ʮߴĺͻȻ칫ңͷīʹɫֱͷ˼ĺѩȥ
ѩ̧ͷܡطͬǱһȺǿ칫ңΨԼ⡣ɻ󲻽Ĳǣ
С㣬ȡµḶ́һ£ͷժ۾ڳһǻʢ˵˵
˭˵ؾˣѩƬ̣ǰſ¼̵ݸӡǣ
С㣬ʵػشңŹǷֽϴЯıʼǱк˶ԡ
ʻʱ˫׵۾סѩ˫ۣĺѩһʱЩţḻ̨鲢ûֳ侲ĵͷʾ϶
С㣬һ£ûͷ΢źѩ˴¹ش󣬲ӳһ뺫ѩ뿪칫¼麫ѩ칫ԡ
٣ûУ
õȷϣɿ뵱ʽصǸһ£תִ֮Ӱ칫ʧ
һȺȥҴҵĹˣѩ㶵վڰ칫ߵϣͬڵ㣬֪£еĺʣǣѵӰ
ѩЩһǸʲôģ
ʲô£
ղ˵о죬һҲһ˿Цֱ̫ˣ
ΧҺͬǣѩĮޱҡͷ̾Ϣʼ磬ͬεʵҺһҲ֪
ѡ񱣳ֳĬŮͬ´۵Сۣ֪ʲȻԴҲԸûȤܿɢȺÿ˵ıϷдžɥ뻳ɡ
ùͣسҴкҴææϻϺҽԷֹ˿ڸȾϣ°̺ΪɣҪסԺܹ۲ƣֻ۶ȹعĵһڡ
һ㣬䲡ھĵģװͦG4Ա⣬ӲſھԱǵĴڣȫѹ⡣
¿£غڲڣĶ־򷢿ʱ䣬˭ҲԸƬ
бʵĲϣ˫ĿնĴΧһУС䣬ӻԲεɳκͲ輸һĴ̨о߼ǳס
ʱ侲ţ侲Ļǻڲ両ͷֲεĸо࣬ѣ޲зΪı˶ҵĿ
ѵõİδά̫ãͻһʱ
ҵͺһյķҲ֮򿪡
¿ɵͨ΢֪ݣΨһſֻһ֮ǰװȻȥеľָͨŮӴ磬ǰΪ֮һ
G4Աͷкһֻзߵǰͣһ£ǵְȼڳ²̫䲻Ը⣬Ҳֻ˾Ŀ˵ĶҴˣ
ֱ⣬ǽһ쵰ų򣬳СӵȵȣڡǵһƺҡЩ档
鷳ҴӣһۣԶӡԸ
סԼȻĳӡгһƷڲϣ˵Ʒ嵥˶һ£
ĳ֣¿ɵ˳ں棬͵͵ڴŵһƷ𲽻Ҷ
׼ͷ嵥ûüϸһɨӹɣȻɱ˵Ŀˡ
ϵ̫Σ̧ͷ͵͵һڵ񣬹лõģʮָл˺ȿڲɣ
Цȴ˵һԵڲߣעҵؾٶ
ͱʼǱոµǼܵ绰ŶʽǹȵЩһԭҲһϲ
ԭеģ˿¿ɸɣҰƷűʼǱڣ׾Ĵֻʣ¾Ŷʽǹʽǹףһӵ
ְҵϵ¿ɵʶżϾٲʸװ5.8mmھ92ʽǹʸӵǹܿװӵǺ뾪ȣȴѯʡ
Ȼҵȷݣʶ糿ش棬˿ֿŶʽǹ¿ɲ˿ӣֹ˵ˣһﰡ
ʱĺܿ죬һĨƻʹӴ䵽ϣһƬž·û˵Ĵڣֻʱӵָ룬εδÿһҵĶĤһ˿
СʱǰҴ뿪ոȥ˵绰
԰輱йĵѯʣ޷࣬ѰӪȵĹ̶ʵһ
ĸվǸĸҲãʹҲã׵˻ǣ粨ȥˣֻʣǹĵ߶
ȻЩǰᷳ߶Զ븸ĸ󣬷ŷĸ߶붣ԭůͶ
ˣҪ˲ʧȥ󣬲֪ʲô棬ʲôʲôֵϧ
ͨ绰һҹϵеӰͷҪ뺫ѩϣܻ˽һ°빦
ɲ绰ףƽʱܹװһµı飬ƭˣ˿ȴƭԼġ
һйԹϵŮˣǰ˭ܱĵƽ밲
ʱĥĵӡʱ嵭һУֽߣϵ뵽һǸɴ绰
㣬ǿ廹𣿡ǿװһϲı飬ֻҵ˵
ҺܺãллĹϵûаܵܣɲ֪СѩΪ㣬һ⣬ѩֻΪҷָߡ
˿̺ѩҲѻصУ뺫һͬڷװ׼븸ĸȴڣᵽ֣ӳµ绰ͷ˭ղɸһĨĺΣ䣬Ի
̫ˣ㣬ڱ𣿡ϲüңо绰ʨӵͷỬҶ䣬˼˷Ρ
Сѩ˵Ҫ𣿡ǵѯʺѩɺʹҡͷӱܸ顣
̾ϢһЪ㻹Ŭ
̵ݶԻУҲ⴦ϵ֪£Ҵ󵨵˵㣬Ǿˣף֣³ɣҸɾ
ۣϣԸ꼷ЦݣЦһʱĺѩк档
绰ߵ̨ǰ磬ﲢܡΣ꣬飬ǣ£Щ֯ңҸоĺۣѵ
˼ҲϰߵͷٴβХĵ绰׼ѩ˷ƣһο̹ĵİ顭̼
	
ʰҽԺĲ¿ɺһƷ㣬໥ͨͼ˽ԷԱϹ
Ϊˣ֪97ۻعʱG4ȺϺ24Сʱս쵼˰ȫ˶۵ıҪԺ档̽£Ŵ¿ɿе֪G4Ա굱Ա飬֮ǰڻЧѡ󣬻ҪΪʮڵѵγ̰ܡǹеġʽȵȡ
G4жǹӣȫװϷ豸Աִʱװͦ䱸ͨѶGEOCK19ԶǹԱҪе¹MP5ǹԱ¹ʷʱ㹻ڻҪȫߡ
ҪĵһG4ԱأӶǵļͥر飬˵ףʱ̱˿ҲͲΪˡ
ùϵ¿ɳں棬Ҳʼ̽ѯڷ磺С㣬֪εҪְ˾ĵ棬ֱšܡӡ£
ΪιʵҪΪ߶Ȼܣ֮ǰ⣬ϸܲ͸Ŀġ룬֪һǰƵ굣ְͨȺܽŷ𣿱˻ô룿
һ޷ﲻ˿Ŀǰĸ߶ȡʼɣĽ£ʲô飿ķ粨˭ҲԤ⡣
ѯʣ΢΢һЦ⣺˵G4Աرּܸظ߼ԱͶ˽˱Ҳанִ֪𣿡
ûش¿ɲԸǿѣεЦЦ˵ʮ껹Ͼ˾һῼǵġ˷нˮ̸ʱֻǸ𱣰̣ɡҪˣЩҪأ
ͷʾ¿ɵΪҪڣһٵ飬뿪ӣݾͱˡ
ûõԸǰһֱڲ裬нţ򷢿ʱ䣬һˣڲſڣָ߶Ⱦ衣
λϺűĺұһ׼ŷʽķҰ׵ǽڣ͸ŨŨĹϢ
棬Хһȥ쵼꣬ҪЩؼңĸ£ɷѿĵָӶװңҪ¶ܰ֡͵գһУֻΪŮֻؼҵĸоҹ˯ø𣬸㡣
ϣĴ뿪Դ򿪴ߴͦεķͩȻǰ
ǵǰŮϲⴥֿɼҶӣȴͺͺģֻצ֦
ǶˣɪĶ죬ˣһлһԲԲĳԶҹ֪СѩǺʱң
Ѱ˼䣬̨ܼͻȻںĸǰʵһ漴Ȼ
ԺĸѯʵĿ⣬ܼұعؾĻش̫̫е绰ү
ңȥæɣ绰Ӳ繫ĸΪˣ˳ֽιãХ𣿡
ĸ˿ҸͲˡŻͲҶ̬ȣ˵һףֻΪƹϵԸĸǰǰ㣬ڶȱ˽£󿴷
ܶʱһ˵ʺò˵ĵһӡ󣬶ĸעصĲֹЩݣλ̧ڶ¶ĸ߹ʣЩصġɵǣΪĹĸ⣬ǿ˳ۣԳһæôпմ绰ֻСѩϲ㣬ͿԲȥϰǷӸְ̫ͣ䲻ϺδŮݣ
ԷҵѾ޷֮ǰƽһһĲˢĵ̰裬ӣЩҵʹˣΪ˺ѩҶ֪ɼһһܸıģ侲Ŀڽͣĸͻ顭
Ȼû˵䣬ĸĲ廰㻹ǲˣˣǴˣ;ΣЩҲһ£ɣ˵꣬ĸҶϵ绰뿪ҡ
ǺǣԳϴĻصϣʼǱǵ绰׼״̬Ӧְ
ȻʱչǡʱϣﱸеĹƿƳȡϵȴͨĵ绰˵ĺĳԱ֣꣬ɴҶֻѳҹû˼ģû˵͹˵绰йԺ顣
ұˣ֮ǰĸôһźϣѾãٴܣɾڡһʱᡣν֮
ٹСʱҪϦҵһԶعꡣ˼ĳȴǲįԽԽŨŪҸоΧһƬģ
ˡôۣȥɡ
˭֪ǹߵã̫æµһжϾ˼
̫ӱɽȥ֦ͷɫĳвſʼѡ
еͭͷһ鱣Χһͷ괩ȺУ˾ܱߵĿŮָָ㣬ز²λҹ
һʱ֮䣬ҵԺƳһմųŮĿ⣬ʹŮӴ߹Ҳаٷ֮ٵػͷʣҵܵ㡣
ڵΧһУŮЦ½УҲ̲סЦ⣬˵һССؽ飡
ֱһҾ¥¡ҼûմˮЩ˼ѿڶǲǶӶˣҳԷ
ǣؿӿˣָָ󣬺Ц
ӿˣһƨɣȻмѿһ϶һ¿ɿЦ³ʱСıģ¶죬ҵһˣ
Ϊȫעܶѣ¿ͬ²ŷҹȻһ࣬ǰæ־ܾãҵ·̫С
뵽ߵĻͷô£һ죬һG4ԱߣȻָǼҾ¥ᶨ·ǿ϶ҪģҶӶˣȥԷ
Ƿȫ֧𣿡֪G4أ¿ʵ
Ȼİɣ˼ӵ·̣ʱſѣҲŲոյ֪ϼٵ̬Ĵ
ŶʹֱӶ㿪߽𱬵ĸߵ¥
˵۷ҵǻͭ壬ʱ㳡ٻóġұʵͭ壬Ƶ϶Ĺ̳԰
԰̳ĸ̬һԵúǵ͵ҵԣϣԼסͬƷĹ˿͡
ܴӰ죬ƺ󷹱¿ɾԱڱΪɣҴλϣϵ԰й
ӵС֮Ķ԰ĸʺ͹ƷĿϾӵй
ҪװҪװǰҿԲںţԶǣֱı䣬뺫ĸۡ
£ҴװͷϵĺɫʱñӣȫȻһ£һǹʶƷơ
ţһ˫Ьӣȥ䣡콢ڣһװľƷˣͷ̵
ðɣҶԷ̲Ϥֻڲ
Ȼһҵģһˣչ䣬ЦָһҸߵר˵·ǣɡҪ֪ʿֱǮǧһ˫·ЬӵĲŽۣ
ΪʲôԺ꣬һϤӰȻǰµƺ
	
治֪Ǽٲ֪һ֧ʿֱô˵ҲܴϺü꣬·˹ǵƤЬأһ͵ˣʲô˵ģ㻹һǮ
Ľ֮ձмԸŮ˵۹ѡ£ܿɹǣ˿ƽϼǮߵͣɰڲ˻ҲСڵˣ״ɶҽı俴ɻδп꣬ͻȻӿ첽߽ϡ٣ȴһ·˹콢ꡣ
·˹ݳƷ۹ӵеϰʱװEBELֱˮʫء70ݳƷƷƣڵ·˹콢ʱŵ
̤ڣɫǽ棬ɫŷӰľҾߣĺɫƤɳ׺͵ڸӪʵĻȴ͸¶˿˿ůĸоҿһڵĹó̡ҵǰһ˫ֲסڴȻԵõһľƷЬ
ұԿ飬ǰӼߵ˵
תȻˣԷò󣬲ͫ׷Ŵϲɫſ˫׼ӵҲϲ˿㰡֣
ɲǼ䣬İ뱣߼Ӵ¿ְڡִǱΣյΪæͬʹɫ
ҲʱΧһһԸ֪ϲƻϽֹG4ԱΪӵɿ֣עӲŶʮͷ²ǸģһͷӢʽض̷޿۾Ե˹˹ģȻЩԼ͸һָȣԵʮš
ҴͬʱԷҲעҵòֱG4ԱߵߣҲ뱣Χü˵Сôˣһ飬һģȻñӣҲϲ㣡
ʼ磬¶һ˿Σû취һЩ⣡
⣬ΪŹƸ뱣ڱָָG4ԱͲԹЦʵôЩرڣ
ǰɣǼԥһ£ͷĿͣϣ뵽ʥʱ˸оҹʴ˽˵
ǰʥһС룬Ȥǰ뿪ˣ֪ļͥӡУ˺һˮݵԩң˿һЩʡֺ¶һ˿Цݣһ񣬺ЦǲǸ˰ɣ
ǣҵ֣ӴΣֿ֪㿪ЦŮӣǿҰĿϽŮϵҲá
֣ԵòţҲ͸ֱܿ첻ȥƽЩ
ʱһһĹȥάǸȼ̻ʱԽԽһģһѡƤЬG4Ավڵſֻܶʣ¿ɺҡ
Ҷû̫࿼ܿѡƤЬҸ߳룬ͱԱ뵽ɳǺһȺЬ
ַɳԵʱ־ԱʼڵϸЬָֻ㽭ɽԱͻѹ˿ҪĶõǰķ̬£ҺĻЬˬǮ߳԰¥
ҹַǷԶԶ޺ƻ̵˸ţг֮顱ķ
ֵеϣٴοֱﶯһԽͷʵǳϦʲôĿأ
ʱûУʲôõ飿ҡͷʵԸصҽԺ԰ɫĲ
˻شҼֱӶ·ƣĵǺ߰ɣҴѧʶĲѶˣԹҾͳһ£һ𣬴϶治ĽĿ
տ¿ɾͳ˲ע⣬˵
ѧƣҲɺĴ̽ʲô˼
ƾǹ۵ĳ⳵ԼԼ׳ɵĹءڸ۵ܵģһ㶼ԸӺȥǱߣӾǱ߻ģȿͻȥһ㲻ڸ۵ܣ֪ǵһۣ͵
ϧһףʣôǸ۵ĵʿǾĵʿأ
վͬһ֪⡣ҲͶȥѯʵĿ⡣
Ůע̬ɤӣǿиСӲֽӡסľǹĳסľǲسҲеأû˵꣬һʿͣǰ
ϳɣ򿪳ţк
ԥһ£⳵Ҳ˽
ۼߺȻ¿ɼȴٳٲվڳ⳵ܣѳ⳵Ƽ⳵˾򾯲ָĺ˶ԡ
ıڸʲô
ҡҡͷȥ
еľ飬սҶ䣬ϸΪȷȫں˶Գ⳵ƣ˨Ƿ˵ûðã
ĿǰûзҺܾٶҵͷӷҶͷʾ֪
1ţ2ţ3űֶθں棬ˣ¿ɺ˶йϢװG4רóõ¿ǰʻ֮ͣͣڳ⳵Ϊȷһʧ¿ɷԸһֱʻλϡ
һ·ϣһ˵۹ۡ
ֵϣӵȺǴھиַĽ͸ƵִĦ¥֮䡣ȺУҿԿװĵĸַɫİʿöʱ꣬ɳӡȸŮ
Ϻͬû˴죬û˴̵ֻҲû⴩Խ·Υͨ
ͳ⳵˫ʿͬʻ·ϣгٵۺʹСڵһʻμ϶ҹۡ
ҹƻԻȵ¥ȺҹĻĳԵøãȥһرԽһѩıֱָա
֪УһʿµA6˾ļɳףͣйҹܻſڡ
йҹܻ븻ҹܻᣬҹҹּܻͬ£ǾʮġͷҹܻĴ֮³⣬ŵдһƷһ߾ϹһţôĹ㶫кϤģ
߽ãҵǰΪ֮һװֻ֮ý̻ԻݣֱҲ֪˵ֽԵĻһҲΪ
˿̨ϣһСֶǳŵӣųȺСֱӰ¥ǰһ׼䡣
¥ǰϦ¿G4ԱֳɼG4ԱڳעŶĸ˼¥ݿڵסԷдͽҴ¥¥
йҹܻ߰ĵطͬյǺƽһ·ȥǸӸĳڵŮӣ׼Ԥ׼ʱڷĳȴ൱̶ǵúüͷֱ壺ʲôˣ
ǰ׷ܴ󣬹80ƽףʽɳĻӺ͸߱죬йͣʶܰͬĵȴСش
С㱾˵Ͷ˶ֱˡ
龰ȤˬͳһŴƱ۵ǧԪ󳭣СŹϰ᷿ţСһ䣬Ǹ˵
ŶֲãС뿪ֹһ䣬
ʲô᣿һ֪⣬¿ɿȥ
¿ɵͷʱرնԽĻش弰ǶǸĵ̡ղСеǸͷ
ĺĸˣʡ
ǡֻǡŻС鹹ģʵҲҪİӦ尲Ǻ˵ԭ̰ͣͭͬºв֡֡Ȧǻȫģ۶׶֣ҵرЩ¿ɲֻ˵Ƥë
¿ɽܣͷͬҲľ棺ıڶۺڵ֪֮Ȱ֪Ϊ֪ԽԽûô
ǺǣҪ˲֪ǼĪΪ֪ĻӦò£ҵһЦǰʩȫ׷⣬ʵ㳣ֵطʵ˵ö˶˵꣡
һʮΰɣҵؼѵǳͣĻشһ룬ոüζܽк
һͽϴ䣬ȥӦ60ˣſܸߵԸۣһһչӡȵĳƺһ
һʮûб飬߻һŮˣЦġԣһַҴϣЦеʵλչӵѰɣһҹܻ᣿
㶫һһ㼦ƤΪľֹӲǱ߿һͶȥѯʵչ⡣
λ˹ӣõѣմϺ˵Ӣɣ˴ҼõС㣡ҵЦҴԲ
Ŷԭ˰չӵѣôҵأһ˹ӽܼýã⣡عһת⵴Ȼ۾һ˪԰
һԣ仳Ŀ⣬϶㿪ﲻɰ˸飺˿ֵطûһǺö
Բȥ䣡мɫӣܾȫܲǸһֱ׼䴦ȥ俩ֱЦ
뼸˼䣬Ǿ뿪׷кȥˣһ۱ԽԽҲоղԣ䣬ϴֵʵأ
ǰǿ϶ûʲô̹棬ʵ㲻ĴֵطѰְɣҿɲţ
ôһ˵Цһҡͷϣǣ̸⣬ǿͶʽĴ缶ҲЩҪǣ˳ʶһ£϶кôѰ֣ҿҲûǸӣղһͰŵö䣬㲻ỹǴаɣ
۲ı飬һϴоͺܶڸ˽Ҳش𣬼ʣղλôˣܸе
ζѰĿһۣЦݲĽ˵һû𿴸ղź˵Цλʮ䣬ܶСɰżλ̫мʮˣ˴ѵϼ¼ҡһ棬̫ʶܶǮĴ󻧣һ档̫ŴߵŮӡһЩͻҪǮʱ򣬾ȥλ̫ĿζƼͬŮӡеĸһ¾ˤ200еһݻ60Ҳеһ̫ʶ㡣бʹ˫⡣Щͻ̫ǧ顢ƤѡŮҲó5%~10%Т̫ش⣬ΣСرߡۣǴ֪һֽס
䲻ǺǮһʱȤüʡ
Ȼѵ̷³ϵš˲룬촽˷ܵ˵
ҹܻЩǳרҵղλ˵һʮע۲ˣ۽𾦣һӾʶ˵ŵȣʲôӣƤЬʲôΣֱǱϲʿܹӢľӢƳĿǣǴ½̰٣ǺټƯŮĶṆ̀żʵɢͣǮ͵ĳͣϲԸеģƫǸģ崿ľģҪfengɧҵġȻЩǳרҵǣܰѿ˸ڰдŵġؾƵȥ˻´ƯŮˡ
ЩרҵܹǷչϡܹһӶӵǮԴԴϵŮ׬ǮƯŮԼǣҪЩѡȡŮ˵ǮˣҲҪѡеĺ䣬Ѿǧϲ˵ƸղǸ䣬һӴ·ʵƷƣȻܵСӦòˣ
ҾЩٶ⣬ﲻɷ㲨
úϸҼ򣬸п㻹δٺ˵㡣½ҹܻŮӣũСûʲôĻǳ۸߼ҹܻЩС㣬ྭ̸ۣ֣²ףеĻ˵ӢģӢôܹߵȽ۵СȫҲרҵġڴϣЩûŮ˵İٱͣΪİԼȻ³̳֮Ǯݰݣڶ죬Ҳİˡ֮УֻҪǮСסլܳţɱСЩŮˣ
Ǯϣԣô࣬˵ĸоҡͷ̾Ϣ
ǣҪЩ߼ҹܻУҲͲô½ŮӡֲۣͨͬеͨʧϵͳߺţеֶͨΣٶСԷ븰۶ӣҪŶӡغУϷУ۰Ĺϵ࣬ãҲһõһ֤ͨľסܡԶ۰Ĺϵ٣Ŷӵ٣۶ӵԱȽϿԣȥ۵ŮӾ·ѻǨȥȻҸ˽飬ܿõ֤ͨȥ۶ӡ
𿴿ЩŮԺ˳·ʵֽջһӱˡǵɷ󶼴²㣬ڵظУһص۾¶׵ţխС˵ˡƺڸǵģɼЩ½Ůӣ߳߾ģȽܸɣҲбȽϸߵѧ̬ƽȽļƵģͻ뾡취׬Ǯѧߡǿģȥ̵򹤣׬ǮáѧȽϸߡȽǿء跨ȥд¥졣ǡһСҲֻ1顣Щһ׬ǮҰĲŮӣԴȻ㡣̤ܿ³ҹܻᡢɣ÷Щط룬ԶЩʵʵش󡣻켣ڸ߼³ЩŮӣгһܵꡣϸˣšʮǰ۸½ȫͬǵصصصؽǮ磬ЦƶЦ潵ᣬƶ޴ŮûһЩõļʶͺϵشѱ̬еصԼ̫ƣˣõŮ֮٣
ʱʵкڰһҲŷ˼ãҸдǧǿЦȤ˵ô࣬һǷ³ϵ֣ɱң
ѣʱֻҪһָоԵڶμ棬̸ŮˣЦӰᣬСӲĶɣҪúܼ棿
ˣ㻹Լðɣһȭüëһʣ˭
ҸױǴѧУѣͶѧ˶ʿͬҲʮׯ֮һһλ۹зƸꡢ˷˵Ĵǣ˵ִ˻ϻӣʵǶԼļ룬޷ǶٶѡһҹϰֻҪǮⶼһЩܡͨߵƤͻЩ䣬ǮĸסһЩŮǣһһǧ򣬱ЩǳǮĴ󸻺ˡһ֮ٻһ̡ʶһǮѣҲһŮǡŮȥΪʲô³ܣŮˡ˼죬Ƥ䣬Ͱ˵ӱ۵ͷȲջƱһЩʲôãǸѸϽյǮծծǹء
ɫȫһСĸոһѵڵعĿ࣬̾ʶʵ̫С߰ɣʮˣ
⵹ǣֱһͬ߳䣬СѵȺʱ
ҳɣƳһԼ§С㣬վڴĻǰʼ߸裬Һ¿Сһԡûãλ洺硢ЦǺǵĽһߣһһˡ
ܣǴĺȻ˹ģƤ𪣬ı׼һ˿۾ĽھӢһ
䣬һƿ·ʮϽСԸ
õģû⣡ŮæڣһõģǴһᣬϾͻϵЦ˵һ뿪˷䡣
̫ŮȽϤЦŷʡ
һһģŮһ˽УˣҪܸߣҰæҾͺУкС£۵ÿҪлһ
赭дһ仰Ѿʾ۵͡
ţԼƵģһλڻĴϰ壬ģһλ˿۾ֺĸҺܣλ޵ӵһλϰ壬˵ۼΪڱֽ־Ͽλš
ĳλͬˣֺλԼˡסʲôطʲôԢٺţȵȡּŶࡣľš
ҺǵһγںȦУҳ˺Ⱦơ裬⣬ûнνӴЩ˲ͬǡ߸λ㣬һλɫЩ˾Ƶﲻȥ˽ԹԵ§Ů˺ȾƣȭһֱȵӽٳŽ
ʱһλ缶ףĺڿ۾һŵĴͷλ𾴵س硱Ҳʶ˺Ľ˵硱ǴԱҲ۵֮һ
ԱҼǵ˵Ҫ̸⣬ɴһҹƺ󷹱׼뿪ˣδڣҲԺ⡣
ҹ飬һм¶һĪЦݣص˵꣬ʼ˸Ǯ
ע⵽ߵʱСһһŴƱ˵ʱһ1000顣ЩСֻԣȣ⳪ʲô鶼ûо2000˸1.6򣬶һƿ·ʮȻ9000һƿҹܻҪ2飬ͼСʱȥʮ۱ңֱӻǮ
۵ȷһߣжǮҲգ߳׼䣬󣬶ĿȾãû˷ִ磬ڿڵﻰ
ǰһ䣬ǰſż׼ĿҲҺ˳һ˽һ
ߵԱԽԽӣŵ¥£ѹʱG4ԱΧ˹ٴΰ뱣Χ
һѾ಻֣һ
Ȼ19961997ǿȺ͹󣬸ƸñڲΪ棬ֻΪֻһڣͻȻֳô࣬ȻЩ⣬жҵݼλ
ٳһչϵϡ٣ǴҪؼҵʱһЩĵԱһͬ߳ţȺһͣǰ
ʱ߳һ˿˿ķ⣬һ̶ļɲԶʱһȻİɫ˵С
ƾһ˿ֱ˵ʱ٣ʱ죬¿ɷܲ粢վһ𣬵ʱ˳ڵأЩG4ԱҲһʱ˰ڵءҲʱȻмȺпǹɨ䣬ӵ˶ߺХһ켣׾ٵĻҹܻſڻûüӳȺʮеڵϡ
£ȫ£G4ԱУͻȻǹɱʧȥ侲ĴɢЩԱѪֵ֮ӵԴ˱߸ͷ˺
¿ſҺ׷׵ĺϣתƵڳӵǹУ˵G4߼¿ɣļɳйҹܻᷢǹͽ֧ܲԮ
˵꣬¿ɾΧżҵǹ˷ĺŽУģǲͽųǹɨɣԼжϣ¿ڵG4ԱȫMP5ͽǳǹ̥ߣ
ǣ٣ͻǹ䵱˾G4Ա׼ȥɵõ˾ֹϳţȡȫӢMP5ԷΪڻ׼ȷɫ̥ڰ½ͷƴ
Ϧһͨӣںѩԣȴһƽӣ죬̻һ˲էƮɢıֻʣһƬƵ硣
峿ҹһһ쵽ɫɺֵֻʵ죬޵ĴЦ¡¡ıǷʢԲ
ҵԵúζҹɫɫĵƻʹǹȻʧɫŨŨĻҩζѩЩĴڣ·ЦⲢһҹȴǵȻģΪڲԶ˼֮ࡣ
Ȼһѵûһãѩûڽ⻶ڵУԹߵݣű˵ϲãһֱһ˸й¼ŵУųӭµգȻƸʤ󣬿ĴԻһƬհס
ֵֻıڲŶȥ¶ô˼һִδйѩȫ
껨ƣ˲ͬ
ڲ£ѩѸı䡣Ϧ֮ĴȻԽԽĴ췴Խ䣬ӭԺѩԱû壬֪ȥ귢ĵεη·ǰȥʱҲԺи֡˿̣ѩôܹѼͷһȹֵûζʱ⡣
ʮˣҵ绰𡭡һҸôشأ
ɳϣûеȵȥŵĵ绰ѩ̸оѵذ⾹˿̹ġÿÿܻĵʵо
ģʱšѩ˼лصʵ(1)ǰһɶԵشжӣХһЩ¡żҲֵĽĿЩ
Ȼʱѩȴ֪Լʲô۾ŵӣĿͣڵ绰ϣٴοãһƬʹ˲Щ⣬δϸ棬ͶˣɢˣЩڴƵظо
ꣿһꣿ
ǰһѩͼЦ˵֣Ϊʲôĵ׵ļįȴ¾شĴЩļ䡣
ѩһֱֻûеȵڴص绰Ķף©ֻȻдıΪصĽȻĸܵһÿ϶ȵģأ
ˡˡˡ
һƬϤĻߵˡ
һǣѩʶĿֱû˷ܣûмȴôһ˿˿һ˿˿̿֡
ҹѹ
ŵӻ˵һ䡰ټѩҲɢȥԻطϢ
ѩ¶߱ңڴϣŴͬͩ
Ȼ̻ѤãӳգǼĿãһΣʹͼζȴ޷׷䣬̻쳹ֱ׵͸¶ϲ죬ʾһʢꡣ
Ǹ绰ҵαװʹˣ
绰ŽˣǷڴԽǿңѩЩͲס˼
ܲǷڴ¶֣Ϧϲ޹أڳϣһ˵ɸҹرĻ䡣
׷䣬ֻǵʱȻ
ٳ2ˣ̻֮ҹעһ価˸С
ڴϣѩһ˿¼Ϧһƽͣһڴһݾϲһ˼һȻ
Ƶʹҹ£ҹԵø⾧Ө͸йҹܻǰƻͨҫҹǣϦٳӡ
ϵǹĲҽԤʾԭƽҹȻ
õ¿G4ԱȡMP5ǹ÷ڻڳռ䣬ݵĶMP6ڳϣѸ׼Զ̥Ȼһܹϸѵģ
MP5һǹһǹĵֺֻ̥ܿ챻УóһҡΣЩɨӵͬʱʧȥ׼ģͣ·ԵĽγϡ
ϴ̥ˣô죿˾ͼƽȣʵȻʮ⣬Ȳѣſɫ԰׵򸱼ʻλϵŨȡ
ģɲͷӣҲһ·Ũɱˣǹָ˰ɫǶAK47ųԱɨ䡣
ϴ󡭡
˾ͨ⾵ۺͬ飬˵ʲôɰ漸MP5䣬һӵײ˺͸ǣ͵ػͷ˾֮ʣһӵֽһƬѸɺԴصĲȫƣȻؾӡж϶ѪɲʱӿŨӵ֡
ӵȻмʻߡǰʧȥ˿ƣ·ͣ͵ײһֻ䡱һ죬ǰͷѾðɫ
óٲǺܿ졣ȥѾļʻ⣬ͽֻųһ亹
ŨӴײлعԽѣڷͬ飬һŭĵȼȻһɱ˲գ۵֮ͽǱ˴˼ĸ黹ʮģۼԼֵǰδЩѾѹǡ
ģ첻ϼһɵҾͰŨҧгݵ˵꣬ͽȻҲӰ죬ŭͨ˫׹䣬ǣһ˳ȥԿǹ׼ȺͰµA6G4Ա
Ȼſڱߵϣ¿ɻΧһһͣԺѾ֪ΪĿǰ£ͽȺԽԶԽãĿǰȻ෴ͽǶýֵԵĳڻ˴ƽ
һʱ֮䣬·ǹ˫ԶڳӺ໥

ڳӺ滻еG4ԱͻȻеڷһҽ֮̾͹ڵأٴðѪ׵һغˡ
ſڵϣG4ԱԷȻصһɲǣ׵ղһǶԷϣG4Ա¶ڳӵµĽţˤϲǹ
¶죡Һ¿һµѪеG4Ա±Ȼһǹơ
OKܹרҵѵ¿ɵȻҵƣٴ˵͵۶Դзǹ̥ߣ׼ǹͽĽţ֮֮
֮ƱȻһ㶣ϻعһԲ̥档
쵰
ۼ¿ƶ˳ȥſڵѰҴͽ¶ڳӵĽţĿûֵҪҵĿ꣬һ֮ҲòվضԷվλڳֵĺ󷽣ԲŻ޻ɳˡ
˫ĳ£ԭҹڳ˻֮УϮĴͽǿĹͺҹڻųԱƽ˿ǹҽ˻ӵĻǣҹܻſһĻ״̬£ƾǹסȺG4Ա֮С
йҹܻſڷǹ븽ԱǰظͽǿǺѵֵѾԱˣǰЭظɻӻ֧Ԯ
MP5AK47Գ֣ʵҲ⣬ʧȥԵװͽչΣһ·ԼֳMP5ڰµA6ԵG4ԱٴԽ򾯲ܲȡ
һｻǣң
ŨӽAK47еӵһطʹϻѾûӵƴ۰ֱɫŨŨѪķ޳ɢ֪»мǰ
һһĻǹɨ仹ڳҶڳ̥档ʱע⾯˽սؾơ
վ͸ִͽΪͼǿѹ̶ԭصľɱһս֣±ӵСֻֽţҲвзϵĿܣһʱ֮䣬ԥδ
ǣҼȲֲִﷸô޹ľɱ¾սп죬֪G4ԱԸЩˣҲûؿܡ
Ǳ뷨һ˳ȥȰѺŷȻ͵͵Աһʱƽ
ҲһСسȻûжʣռ䣬Ȼϣһ֮
ˣǴ棬ȥ¶죡ҹϵҡҡͷҪϳţȴ˫ס
УҪҺ񽻻ʱ¾ʮְΪˣԼս˺˫ۣʱ硣
ҸмؿһۣӲǰŹϣҲ˲ĽкԼ棬Ѱڱεض䵱ڻʱҵĸоȶᵽ˼ޣ֪ʲôһߵĸо
Уȥӡų˾ȻӢµһ棬ܴ˸Ⱦٴδ򿪳ţ⼷
С㣬ȥԿаȻ֪ΪͻȻһǹ£ס壬뿪ʱȫյĳᡣ
ϣƽ°ɣ򡭡ĻֱҪ侲ѾԶȥӰʶʹȥҲ޲ȫ
Сǰƽɼҵǹǻʧ룬һǷս𣬼ʹ˵ĶҲ޷˵Ŀǹ
Щ˶ҪˣŨӵؿڣɶԷûһ㣬ǰɨӵȫҵΧʹҸ޷
¿ɲ֪ʲôʱսڻҵʼ©ͺϴкһ𷢶Ҫըˣڻ㣬ܣ
ߵǹһһ֣΢¿ɵĽкҲһϽŰ첽¿ڷȥ
G4Աһжһѹ˺˵ϮͽѪ޷
ɵʱΣԣ¿ҿЦһߵڵG4ԱҪͽǹͶ
ǣ٣õһG4ԱȣͨԽȰ˵ͽͶ
ϧһȺ֮ͽַʽȻɫսӣͬΪۣʣͷԣŨһקסͷ磬AK47ŶԷͷ
㣬ɱңҪǮҶԸ㣡ѾٵŴƵĹڵϣΪ˵£ɥġ
˶ڳȻɬȴ̲סЦһϲıǵЦȾ
һ۲Զڵϵʬ壬ӵŨءΪʹ´֮Уո߸ϵŴ硣¶ѪĿ⣬ģȥɣ
Ũ۶һſӵ׼ȷŴԴϡԿѣԽֱȾ˵档׵İףغ죬ð˿˿ûбĲԴڳԣҲ̶á
ֵǣȥҼʣ񣬶ľʹŨ侲һֱ˵Խɳ˵
ǵأϴ󣡡AK47һ߼ǰƽһ߰ܣڽͷսǴ׽СƵģŵȫ̱Ůӵǰ
죬ֿǹǽǣͽ˵ƣЪ˹ĺ
ͷô죿G4Ա¿Ͷȥѯʵ񣬳Ѿõǹѵƽ
´ͽʣ龰¿ҲֻܸɺţȴҪ󣬵ڴ֮ǰ˵ȵֳָӹɣȥжֵˣ
֪ˣȥG4ԱȥҺ¿ɶǰķ󾲹۾Ƶı仯
۵ҹջһĲ췱ǣӯӯǹʾҹò
Ƭ֮Ȼٳʱ֣ȴǳϦ֮ҹɳҹǳģõϢ˷ӿʱ֮䣬ɰǧ˫۾ͬ򾯲Χľֳָӹ뺷˶Իǵÿһ仰ﶼʹֳľţš
һµľԴеǹһ¶׼ٳʵĺˡ
һʱϵķɻԱԾΪһС飬ʹCQBսֲٷܣԴ˿ƷչȴϼƶԤӶԾչսʣݶϵѵصľѻ۽ΪһߣѽٳʵķεѰһʱȴдͽָ
ģľͽţҹĿ·ֻб졣
ֳһ׵һӵʦ˷ܵļӰѡѵĵλãͷӻҵֳ򱻼ȳߵļʮߣʵϰ˼ϡ
λڣɳ׵йҹܻſڣųֲֿӹ¼ֱ˼ĿǰȷͽٳŮ뾯Գš̸֪רѾֳĿǰ޴ӵ֪ǽʮصı¼ֳһĴҸžͷ￴ԶʻǾ𳤵ĳӣڿĸ߲ʿѾֳھȥ˽µ
һһߣɵ˼ŻͲ𳤵רȥ
Բ𾯹٣ҹȥһ£˽һĿǰ
СԱԵ̨Ҫȥɷþ𳤣һʱ˷ִ磬ɱ˼ץסᣬһеͻƾߣֳȥ
Ƿӵʵϰ˼ɲ˵һĿǰ״
ĸ߲ԱھԲߣʱҺ¿ѯͻȻһСɵŮǰ˲ͬʱü
˭ģֳָӹٲǷϵӣɲȻŭΧľ췢
Բ𣬳٣켱æץס˼סƣС㣬Ͽ뿪ﲻɷã
ʴͽʲôˣΪʲôҪͻȻôˣʾһδϳȥ˼ɲĵסͲѯʡ
ûգֳָӹٲᷳĿ˼һۣ
Ҫû豸˼ɲԸˣһ۸߼ԱԻͷ¿ɺңۼӣĵĽ˵֪Ȩô飬ŪڡιûУң
ܲ˼׷ʹ򣬾ڿڷǿ˼һŮ㣬ٳ֣ͰԷ
𳤵Ļ䣬ͽͷʵҪҲߵﴫҪҷŮҲԣҪҵľʣȻĻɱ
Ҫһ˼׼ԹԵ뿪ֳָӲһ
˭˵Ũӣ⣬ֳָӹμӽսG4Աѯʡ
һһɻҡͷվҡͷ̾Ϣϵ
ң
Ȼ֪G4ӷͬСɣֳָӹٶӺ治֪Ǻã
ϳߵ˼ʦʹɫĳ䣬Ĵͳһֱ˼С
ȥ̨ţõһǸ˴ͽݣȡӰ˼ЦЦȹյ
õģҰ£ĵھ·ܲ
	
ҹĵ绰Ѻس˯гѣĻ㱨ϴԺֳ̨︡Ӿ𺳵ǹս棬ɼشӴһıϸߡ
ġڴͽٳʣ˿ǹ˴ͽͷĿڴͽΪ˿۾죬ҪʣõϢŵ绰Ŀⲻʱ뾯߲㽻̸ĵˣԼھȻⲽ
سǰǰ࣬վ˼̶ʮŻͲ´ָʾֳָӹ˭סǧ˵˿ȥðգһʵڲУһҪ۾ȷȫ
һΧȺڣýߣԼЩԴźɫ֣бMP5ǹȫװķɻӶԱ۾ƣŵĲ²ֳֳָȨѾɻӵָӹ٣ƶƻ˿ҲҪμӣ
ȥֹһϢϸҵ绰
µ绰سŴҹգһֹһɻָӹ١
ԭںسμӵĶУֳָȨҲδܹרҵѵ쵼ɲΪֻǹ㷺˵Ȼ¡ʵȰʱзԴ˺سѼ಻ˡ
Զԣ쵼˼רҵʿȫȨָӣʹʡȰ裬ԸðճӢ۶û⣬سǷĲ١

ҹǿһ塣
߲ΪҺʵİΣ뷽跨㺷˵ҪԱʽ
ѪĴͽ޴Խ޷׵õģԽмֵŨҲ뷨ͬ⡣ҪľʣʮӺǾͿǹһʡ
˽ʱϵֳսֵطɻָӹߵ硣ڰֳߴѻѯʣһţţţǵ
һžѻֱ棬һĿ걻ʵס޷Ҫظһ顭ⳡ棬ɻӾѻͨ첻ͬǵһǹҪͽ˲ɥʧ˺Ƕԣܡ
žѻֱ棬ĿȷϣԹԹ
žѻֱ棬ĿȷϣԹظһ顭
ݾѻֱϢŨʮֽƻһֱƶ壬ǰʹӰصѻ۴ĸǶȣ޷ȷ׼
ָӹ٣ȥɣ֮ǰһѵĴУ˿̾ڱ֤ʰȫ£Ҳȫ޶ԲߣΨվ˵
УΪȫǲðΣգ¿ɿ˽ⲿȻͬҵʵݣG4ر𱣻Ķ󲻿ͨˣְֳߵľȷԡ
ԶŨΣκηӦǹܶ׼һʴȣŭ𣺡ǸľأٲѳӿҪǹˣ
ͽﴫҲԵʮΣֻժߵñӣͷҺͷɻӵָӹ٣
Ҳﴫ죬뾯𳤵ĿӴһ£Ȼעӷɻӵָӹ٣ٴָӹԵģȥɣǵĵƣһҳ£ҲӵͽôһʼҪҵ
ţǺðɣģҵ˻ᱣ֤İȫֻҪ㡭ɻָӹԥƬ̣üͷ󣬿ʼս
ΣԸǰȥˣ˭Ҳ˵ʲôǼ߲໥һۣΧһʼ۷ȷӪжɹ
ʱһһţɻָӹһֽϻͼһ߽н⣬˵꣬Ŀңȷϵ𣿡
õģԣҲò۾ٵѧҽӴЩˣĸ˵һӢҳŵĵͷ
ϻ·˿ɷɻӵָӹ˵꣬ͻȻߵҸǰΧһ߼ԱͬԣΪİȫðղֵãһسȥ˵꣬ҪסңҺ˼ӿˡ
Ҫллعģ㲻˵ˡѾӦ۾졣ģҸ󣬲µģƽĳ˵꣬ȫװķɻӶԱͷҲصɻרõĺɫװ׳ȥ
ĴӦˣҹԶȥӰ㶵վԭءﻹûȫʵ

Ȼԡذļ¾ְ𣬸¼ڹǲԶάĳӾԱȴԵʮַæ
֮ǰͬɳ׸ںлῴĵӰľ˶ų棬ûǹҲŲǣһͷʮ㡣ſֵ飬ƴǰҪһ۸һʱĺġ
˼ȥģֳƸߵȫľѻռˣûϣ򾯲ʦ˼һ·СܣϢѯʡ
˼ûдǻܲѸٴŸ¥㣬ȻѵĵȫռˣЩѻָ͸λſݶԵĹ۲ԱҲֳԶʿһߡ
˼㿴ʦĿԶһԢ¥¶̨Լ˼УȻλйҹܻб棬ôҲĵ
ǺãǾȥǣ˼ͷͲ첽߽սǶԢ
ѾǵҪϾ͵ǧҪ˺ʰȫ̸רͽе˼ʱʦպ¥
ʼ𣿡סɫĻ˼еʦ׷ʡ
ôһһ˺óһ·ʦȥͷ΢غˮťͷҲ̧Ļһ䣺ʼˣ
֮ǰǺ¼Ӱȥ̨ôûп˼סͼ˼άԾĵʡ
ͽͬˣڻûпͽҪǾʱɣҹƾڵȾѻѰѵĿǹʱΪʣǲҺҪȻ£˭еΣ
ʦ꣬˼˼ĬĬУӾ顣
ʱļٵ˵һӺʮǰӸ£ܿ㵽һɫγͨ뾯ЮʵĴͽʻȥ
ܿĸ£һȫװһԵĴӳ
һ̣ͷ㵽Է棬˼ϡϳϴϴͽͷĿǸһ
ɻӴµĸΣԹδһӣܵصӰӰ죬ǵżݣԴ־ɻӡʵУ۷ɻӶԱݱϵ൱ףϸҪԱִʱͷ⣬ƽʱҲҪ˹˾ĳΪͨߣھɻӳԱʵҲΪ֮һ
뵽˼һϲµģ¶һ˿ЦݣֹԭǷɻӵˡ

׻˵Ѳк󸣣ϣүҼƽ£
ڷɻרõıͿͻóһȫµķɻӺɫװһ۳¹⣬ҰԼ͵͵
λʱ䲻࣬Ұ滻װҷ㶣һͬķɻӳԱ̲סһ£һشֱӰһ·
ʶ̬Ҳû룬Ͻȥ·Ϸɻӵ׺ɫ·ʹܹװΣܡӱϵ
·ȫµսѥҿ³ܣûзָӹ˵ķ¼ͷƵ̧ͷʵָӹǷ˵Ҫķºͷأ
ɻԱֱӻش𣬷ţ߽ЯװMANͻǡٴȡһ׺صİҴʱϸĽ˵ӢHighMankLevel3ͷ¼ӢLBA˾Ƶķ߷ͷǷɻӳԱЩװͽӦòỳɣΪİȫȫϣ
õģʻʲôôֿտյȥͽȫ޷𣿡·˼άȻֱɻӶԱʵ
ţУҪһ£Աתһ룬ЩֲȫȨֻͨϼȡϵ
ҵͷʿԴͻڵĸͺžѻǹԴ˸ƽ顣
ָӹҪGLOCK17ԶǹϣMK2Ͷ̵սѥԱʱ֮裡ʱɻԱʾϼϰұڵĶﰲ΢
׷ɻӵװֱ壬֪Ƿ񴿴ӦԼ࣬ǻӣһͷѯʵ𣿳أ
ԱԴһ˵ף°ͣͷˣɻӳԱƤףϣ㿪ĳӣǷɻӹõķﳵװߵװãǣ
Ǻã͹ȥɻӳԱָķҿһΧſھϳֻԴľ죬޷˵ɫﳵȥ

õģóȥɻָӹٵõ㱨󣬹ϵ´ȻȣͽУҲζӪʵжʽʼţҪ󣬾Ѿһհ죬ڿȥһҪ˺ʣ
𳤣Щ׼Ĵͽݲˣе˾ˣͽݺи۰ļʡǸŨӺμӹԽսսḻֲG42ˣһͬ
Ҳڴʱ𳤵õ鱨µı棬ĿŨʻȥİɫγͷһû뵽ֳҶ̻ǿĺˣٶЩ֮ͽ۵ΰɼΪصв
Ȼֳϸ룬ɫγѾͣھͽ20׵ĵطֻŨӴ׳ĽкǧҪҿǹɱʣ
һţţžѻע⣬ǵĿֻ꣬Ҫпǹᣬסһ£ʻϳǱӣͽʺҲױ¶ھѻֵǹ£˷ɻӵָӹټ䲻ݷϽͨߵ
һžѻף
ף

˿ֳ̰һƬž³һɲǣ˵עһ¼ҵϡ
Сӣû뵽ȻǷɻӵģվԭر𶯣ϵȫӵȻԹԾ֣ɱʣŨΪְҵˡȻ֪۵طɻֲӽмӢرŲӡ޲ѵܹ֣ŨӻǷĽţѺ˹AK47ͬʱסҪ
˫ָ߸߾𣬿Ũ˼ȴеAK47ǹͷʵм˳ֱӶ׼ҵĶͷ
ֳԶһУһֹظоëֱΧؿƺҲ˱仯´ͽ۶ǧѷʵ棬˼ʦ˫΢΢ƶûм¼
㣬ȥǰǹ⣬ǷŨӺݺݵĶҡͽǹʼղ뿪ʡһӵﳵԡ
ǵģϴ󣡡ͽ뿪ʵڻǰҿڴȫһ顣һͷɳƵϴ󣬾ǰǹû
СӣʵſڳϣŨӵͷǹܶҵŵķԸ˵
ԣȷʡָס壬Ҹо쬣û·Ƶģմմܳ΢Ͷʹɻָӹǳȹϵ㱣侲մͽ˵ָһаƻ£
С£һҿ̸ŨҲʼ۾ʣȻϷɣǹסҵ̫Ѩģ̸СӲҪˣ
ǹֱŵɲǣҲ֪ǹô뿪壬ֻԼ˵£Уǿߡ
ֳָͨӹ˽ֳһһ֪ͨ£ͽǹָʣȺȻݳܡɸղŨӵûͷʵͼʹԸҺʼðգ׼չжתƵʹѻֶҵ̸󣬲ȡٴ磺
ӴͽţתӣһͰ֮ǰָĵһ׷ִУˣͿںʹͽ˵仰ʾȷϣұ㣬ⷽĳɹֻаٷ֮ʮʮΣգؿ
ָӹٵһعΪˣײԼĿǰĴ˰Ҫ󣬲˼ĻشǽãȷʣҿԺǽǰȫ뿪⡣
ŨӼҲ¿һۣЦǴͽֵǮԹԵſڳϣҪҶһ£ӾȰˣ
õģõģ޿κεʼ磬תӣֳָӲõҵĻӦ¥ľѻַֻȴͽϳɲǡ
ҹԹԾͷŨһǹָסҵ̫Ѩһִ򿪳ţǰųᣬǹʼղ뿪ʡ
ͽŨӵڻ¡һͽǹָסʣú󣬹ȻһͽʳԣԸͷʣŮȥ
ŨһֻŸոտʼֳPSG-1ѻǹľѻָӲ棺žѻ׼Ŀꡣһţ׼ϣȴָʾ
Ҳڵͽ׼ƽͬʱҶ֣ɻָӹķѪ֮Ȼұߵײȥ͵ڵأͬʱӯشͽʧȥĿ꣬ǹ׼һʱ֮䣬ֻҪͽ۶Ҿͳǵıжѡ
顭顭顭һǹ졣ʯɲǣҵڵϣһǹ죬ڴŷͷֱľӣѹס̲ʡ˵ʲôζ̶̵ļӣ˼͡
ԵѻֲѵصطɻӶԱһţžѻƶ㼸ֺ󣬾ͿǹŨӼһͽʧȥڻûüĴͽ׼۶ͱӵ׼ȷĹᴩأԭֳAK47žĵڵϣǰ򵹣Ȼĺã˻ȥ
ѻֱ棬ɹĿ꣬ظһ顭
ߵﴫеľԱһӵϣæµͽѻУºһѵƺҪ
ɻָӹֳҽһʱֳǼſ˿ɽţæҽ飡
õģֳҽҲͷһۼ˷ܲľ죬մӦһ壬ȴֽţ
⣬۾޷Ԥжͬ˰ֳĵ˫ͨ죬ŵ绰سֲͬսսĵ˵㡭û°ɣ
֪˵ûиоһ˿ʹǰ£Ҳ֪Լӹһ٣뿪Ů壬ڵϣû£ллҹģ
Ҵ۾лӢΪλһ룬䷢״˿մҳ¶Ц֡ھ𳤵ĽǶȿǣܹû˽£ٺòĽ֡
ˣӦġŵѪУ̫ѨһѪܵ׵ĴͽҾҽĳ飬ûһ˿ϲã򵥻һ䣬Ĳվ
𳤣ҵ˾Ҫͨһ£Ȼһ䣬ͬس㱨һúͬ󣬰ѵ绰ݵǰ
ְͬľߴֲʶźֽӹ绰س̸úȻŹҶϵ绰عЦⲻ˵̫лˣһƴ㿴賿3ˣG4ĳҪάޣG4ҵĳҽԺɣ¼ƿڹܲľȥҽԺ㣬㿴𣿡
ţԣǸλټˣ
ٴξѾ᲻κ£ͬ𳤼ɻָӹٻָͷҲص뿪˰ֳž𳤵רܾشһ·۵糸صҽԺ

賿ĿǳĶǵӪȺ˼صڴϾ˯ˡ
˯ĺ㣬ֱתѣĵһ£Ǵ򿪵ӻۿ̨ű
ĲԱƪ±ػ˻ȴڵ龰۱طǹֻǱһ򵥵֣ϸ˿ᣬûгһɷõ¼档
ֽ֣˼绰̨Ǻ¼䣬Ϊ˼Ӱ񡣿˵Ƕšûе̨
ȻƵĴȴ˼Ӱ˼⣬Ǻ¼̨ܾȻΪ⣬͸乫ˣ飿
Ҷϵ绰˼˫۷㶵Ķס컨壬ûпһо
ﷺ档ƾֱ˼ˣǺ¼񵽵ʲô⣿

һ磬ȫŨŨعһҲûָز
ѹҵĿѾ׸ı䣬ϸչϴǡʱСѵһ磬ȳԵ㶫¼ڹɣ
ǽҶӲ¿ڴϣһ賿ʱĵεΣɵͷ
ǽһСʱҰϸϸ¼һݿڹ㣬ſʼ͡
ϸʣʳҵڲ˿бҪ賿飬üĿգס۾˵ܲζѾˣ賿˲ǳģ糿س乫ľ飬Ͳֻ
⣬ҷ¿ӣͣüͷô;йأѵǳ鷳
εЦһЦ鹾һת϶ĵͷȷϵţ˵ǣģվܲζǲ۵ΰģСģľ˽ҲΪܰȫִۣȲܲζžⷽþ˽İĳ֣עع⣡
ֺĺкιϵʡ
۸ͷĿľλģԭۺػܵԴõͷ綯üҷȷˣ˸ɵͷ磡򵥵Ľ꣬ĬԳһȵģҲ͹ԹԱͣ˵
궫Ŀ飬ҪЩʲô֧ǵ绰ٴβﱸеĹƳ绰ɰ½֮ǰȻĳŵĵԽԽζִѩ绰֪Ƿϣ
ʱȥһ˿˼һǹϵĲ绰
ĶΣδѲ绰һȻһͨ
ȨĶԷ֪ƿƳƵ̾Ե绰Ҳ***Կżɽֱ⣬̸齨Ƶˡ
ʱ佻̸ֱСʱ󣬶ԷҪӦ꣬ҲͷĹҶϵ绰˼Žοչʵʹ
֪𽥰һܶԵŨŨȤ
ŵ˸Ҵ⣬һϢղŲ֪ú;֪סʰҽԺҽԺ˵绰ҵµ绰룬˵ҪμӺͧᡣ
ȥҪϢһ£ЩӵܵҹۼʶЩԸЩ˴򽻵
ѺңҺͨ绰ҷԸһֻҽԺﱶģﲻɲһ˿ɶ
õģӶԷϣκζߣֽһͨ
󣬵׿ڴӦɳǰӭӣı޷ͧϻᷢЩƵأҵ顭ʮ¸
	
һҹеɵһƬռţʱιԺĳ°򵱵ؿ󹤰󣬳ͨڽϵ·ϺХ·ԵСŴǰӣ׷Ŀ̸
˿мһ쳵ůʮĳڣ°۾ͷαϣʹǰŵľԱҲ˼
̫ۣ°еһ˿⣬˾֪Ӿ͸õִݺٴδǿס˯ֱ壬̽ݡ
ʱǰְֻ˻Ȼ˫Աȥ
ܲζϺ־ֳسģǷԱӦһᣬסֻͲͷڰĳ°ʾ
ҰɣԾּң°ֽӹ绰ƽ̬ͬس̸

سĹ㱨°Է绰Ŀģ޷ǲԸеΣ⣬˵ţõģٳûֹ˿Ӣۣⲻ㡣˿ԸǰȥðգһҲֲ۾죬οǲ˿ϸڱҪ飬ǵְֻǱ˿ȫܸԤΪ˿˵ףһ¡Ҳ˿µĲ˵ģΪС£ȣҲǹ˼ЩŻ˲ǵΪеĴңӹһ٣ĸ꣬Ŀǰɲ˴£ĥˣ㾡ܲζľһȥۡ˱˿ȫ⣬ʱжΧȥһ¡
سĽ̸Уӱֶ͡ʻ뾯ɭϵ齱ݣ°ø˵Ѿ˵Ĳ࣬³ǰҶϵ绰ϺڵĴӵ£ݴᲽȥ

ҹӣȻ֮ϣ¹ıڲҰ׵ĸ߼
һһʱҲ˯ˣշתʮӣǵû˯⣬о˻˯Ȼ෴
һʱ䣬һ۴ɫʱ⣬ͣסʱǰããһƬԼ͸һʵС
ʱйɳ嶯ϣȡͶƵʵʹУ쾫Ҫǰȥͧۻᣬ뵽Ҳ̾һִֻ֣ŸԴԺ£Ž硣
糿ߵ㣬峿һ͸ҵĶͷϣ۾е㲻Ը𴲵ĳ嶯ϱӣ˯ʮӡ
ֻüԸģ˯𴲣򿪷ţ¿ɽݡ
ô·۾´¿ɣȫ׵˶˵
μͧۻᣬװȽϺʡĳ룬صΪѡ·ЬӣϴϣҺ¶콫ΪֺͱͬСظ̬ϣķ¶ֱӺ¿һͬ˳ȥ
ҰһЩ罻ϸڣʶԼѧϰҰ˼ҡҡͷֱӳһˮ裬˹Ȼ࣬Żһװɫ˶зӵ߳Լʱ⡣
õ£һĽɫ˹˹ĿͣʰҽԺſڣҵӰУϨͷ³ӭҪõĸǣ׼ԴЦллң쿴ӣϢĲôҪװᣬñӣ
ÿ㿴װ𣿡Ķ㿪Ƴһ۶Ľɫ˹˹˦ͷҲһдʵĳӣ
Ȼǣɫ˹˹ȫֻר͹͵ģô˵Ҳһʵң㵽ǸʲôģĿ¿ȥȻסҼסңѹĴ̽Ϣ
ԭٳǳ˸оԾڴ½ҵĵϸɵʮСʱ˵֪Ҽͥ⣬κγĵطȻܵĴ룬G4ԱһܹܵĴ𣿸һͨͨĹٻӵܣֱģȫйûһҲмǧ
ȻǶδ֪²⣬棬һϵصӰ£˴һ¡ȫΪҲһˣصؽ˽ɫ˹˹ǰͣҲĿġ
Ȼ֪˵Ŀ¶ǵʣҲ֪λشԱ͡صЦݡ
һӡϣȻƻкҺ¿ϳֱӷԸ˾
ʻһ·̣һֱĬ¿ͻȻͷ˵˹˹ҵİɣ
¶ȻЦһȺǺĺѡȻҲûм˵ͷң۵壡
˵ΪϵյҶߡ˵̸⣬ҲǺƼĺ֮һȤĻҲһݣɲŶһ
һֱصģʲôⶼ֪äĿĵͷ벢ʵʣ̸̸һЦÿɷ񣬷¿ʵ¶죬ˣһ˽ɣ
ûΪϸıһǸ˿еҵıȻϻ˽Ŀ͹ۣʵĬš
ãҪ֪ģҿԸ㣡֪ϮʵɺϺ¿ɲŸҵ˷ʣĿܣﲻ˵
˵ҿһӻ
ѵлᷢӿڲţ¿ɤӣ˵ǰɣһһ˽ģ֪Ƿ˵Ƶꡯ֣
ҶԹϤͶȥѯʵĿ⡣
˵ϺһƵ꣬еģҲǵһγ˹˹ȻĮЩ棬Զҵ˵
ǰǣֲˣ¿һӣͣһ£͸⾵º˱飬ʼ˳ƪܣƵھƷǳãԴ󺣣羰ԭǼ񸸿һõ꣬50ĩ£ĳɾƵꡣԭֻһٶ䷿ӣȻһ䣬1970ƵƱеʱѾ750䷿ˡ
Ƶ겻ͬǵһ¥һ¥ȺҪװ޵ĻͣҵԲһһԣԲͣҵװޣԶոµĸоƵܶطװ꣬ģй͢ٹʽŵɫʣۼ1970ԺֽѶһϷԺ˼ʱ䣬750䷿䷭1200䣬ľƵ꣬ҲҾƵΨһһһʾƵꡣ
ǵƱкһֱӯ񣬵ԭͣͲǰⲻܾ1989η粨ҶйƲãҲֵܸеϵķ̫еɥùɷݣǨ
ʲ˴εġ׸γϵġʵҵʵʹ˾̩ϯǽ֣һһһչ˾ί֤ȯ̰ٸڣչ飬չгɷݵĹɶеȫƱÿ155ԪչΪ85.94ԪչĿ50%ϣﵽ90%ϣɳʵзǹɷݻγǽһǻͷƣһ״Ԫǿǿ֣һңս޲ʤĻƽʱҲŲҪˡ
û뵽Ȼ¸ҵվˡҴ磬˾Ķ³չĳ̫ͣĹƱֵ20۱ҡ
ʱ۹жʱһƬȻͶ߱棬ҺͨһƱҪ֪γǽǶչҲԸ֣ڱصãô͵ôһڵصչս
׻˵̵ְչսĽǹɼ۽ڽչòչ1Ԫߵ1650С׬һʡ
û뵽һôһʷȤߴ˵Ǻأ
¿촽ĭɵļ̿˵һۣҲʱ۴󸻺׻ġҵѾÿ17.00Ԫļ۸չ34.78%ĹɷݣչûмǴĻӦ33.5ԪõϢҲþգеƱС׬˼飡
ϸӿתüʣôҲΪƱֵ20۱ô17Ԫͱչˣ
֪ԭ֪γϺǽչȥ׻ֵ˵˲㡣ǣóعȨȨɢ飬Ƿǹɷݻ׻еΪѣΪγһֱǺѣܶĿǣкԨԴĿѹĸһѪĻҵ֮֡꣬Ȼڶʲռ̵ǱڼֵǿȤھԺѡᵶᰮչսչʧܶա¿˵ֲ꣬һ䣺
Ȼڵϼ壬ѾˣϾ۵һεĸ壬С
׶һչսʼգҲĿԶⷱ۽ֵпǧ̳޸ӣթȻ֪λٵǺе⣬ָʲôЩʽ˱ֱˮнʮһ¸
	
죬ƣƽĺϣرĿ
ɫ˹˹ʻһ·̣ڷٶȣͣŻƽ𺣰ͷ
˾³Ҽ粢վһ̫۾ָԶһ캣΢ҡקͧҾǺ˽̫ͧ100ӢߣͭͧŲ£벴רͷ˹һ¿ʮ۱ңǸų
ͧ˹˹ͣҵӳ̶ȿɼһ㣬ЩϵĶЩͷԣǵ״ʲôأ
ţһǵͷʾӦȻ󱣳Ӧе̬£¿ɡҰɫͧȥ̤ϷݣֱӵϺͧ
С߼һ½ͧǰװϣ˿һſĲӳ׵ϣϺӽĻǰЩʳɫޣɢ˵һƿڴﵽġ·ʮͷ°㱻ֻ߽ˮΧסڷ롣
һеϣһ˳ϵƣһߺյġ
Ϻã
֣ܵĻͷҵģŵվ֣л͹⣬ľҿģ
Ļ̫ˣʵҲûʲôҡҡͷźЦݣǫ
ô˵Ƿһ顣ҽܺѸʶģ¿ɵͷҺһλŽ˿۾˹Ķʿȥ;оͿʼܵ
λ١ȥҵĵλ˵ٱҲۺڰԵÿһΣҵһ͵ˣٰһλϴ绰λϴ֪ûб󣬺ܿӦҲִ£ǵڶ磬ҵˡλϴ٣˵ҷӳ죬õһʱٰæһӾװ˳ȥˡ
һΣͭ·С͵һǰ棬һҺ棬ߵ·ʱǰǸȻһͣҲײǰǸǸһҲײһ𡣾һ˲䣬˳ƤиˡʧǮС˼鷳֤ÿ鷳û취ֻô绰١˵Ҫ˰СʱȻлظһյĿ͵ϡҴһֻ͵ƤУ֤ÿڣһ۱ңȻûˡڻ˵ǹأЩֵǡԽʲô㴦鷳ٰܿææ
ǵȻû⣬ѾҵѣЩֻһЩС£ֵһãҪЦˣУٲһڱ׼ϱصͬҺ֣Եƽ׽ˣû¶һ˿еĺг룬ʹ½ƻϵӵȫһģ
λͨأԺ£ٶգ
˵ţסٿƣϸǰˡ
еƫĸͷķ촽һɫзɫûһ۹ϳһһİٴһĸָ̽⣬ûΣͺòһۿȥٲȻһ۰ͬģ
ͨ˽½ܣٶҲһʶͧ滹űں֣˶ݵĲ²뻳ɣеӲдϣͿڼװԶ󺣣̽˵ֻҪܼһæֻԺҷҲǼ򵥵ɣ
£Ѳһŵİֽٵ֮ףĬȻһЦԶĴ󺣣Ǻǣܹﵽ٣ҵң˵Ҳ໥Ӧã֪˵ĶԲ
ȹһԭҽύ͵Ľкһˬ˵ԣûѣұġ
ǼΧһһζһͺޱ߼ʵĿ٣ƾ㲩ļţʱ̵ľ͸߹飬ʼα̰顣
Уʯ壬޷ǰ11㵽4ʱ䣬ǱĴæ°Ժ󣬲Ůˡơѩѣҹҹϸ衣еʱҹܻ᰽ҹõķơ1һƿһѩѣҲҪ2001֧õĴҪ4000۱1֧
ĩաǻϼѣҼŮӣ˽ͧȥԶ⵺Ӿɹ
ȻһЩͽϴ󡢱Ƚϴͳĸγ̵ˣȫһʽ˯𡣴߶żĩԼ֪ȥ߼˽˻죬ȺȲ衣
۵ᡢ塢־лμӵļβƻᡢᣬȫ黪ı
Ϊˣܹ뵽߲ʿǰμӾƻᣬΪԼǰμӵˣ罻ȦҲĿĲһġ׹ϵ̸⣬Ϣʾµȵȡ
֮ܶǳĳĿģǰˣһ̧ԼλһҲнʶԼõ˻ﵽĳĿģЩո̤˶ƻִ˲ƣ
ٵĻ˵۾һߡһЩߵĶֻҪ***ٹҲܺ
Ʃһȥʿ̥룬һݴһ룬ʮݣûˣƤ÷ǳãҲˡһʮʮ٣Ȼǳרһپ棬⼸ðţȵȹֲ̥صĻԳɷֲԤ⣬кܴգȻȻһһʿܣʿ˸˻ˡ
Ȼ٣ַǸʿ򰮳ڵϰӰ죬ѾѬȾһ־̧ͷ벻½һҹˣסżĺլҪ±ڵֵԺǿű³һڻ̵
ȤļٵĻУ̸ƣ̸ã̸Σ̸׷׷ĳλŮӶڵ£ں棬˽Ļ֮һٺͣСʱڼҿǳ˼άԾ
۵ĺϣ׵ĺŸŲ˷裬ʱһУҫڴϣƮˮɽ
ոêǰ⺣ϵھ۵֮ĺΪԽԽǺӣĸִֻ·ϵһæ򣬶ʱɫĺͧƿˣˮ滮һ˷ķ϶ѽάǸԺǰӭȻʵĴ󺣡
һ˳ڼװģ紵ų׸߸Ʈ𣬷죬ֿųܳĸоֱֱƷò׺ĺ顣
㿴мǡСˡ󿬵ĳɽׯĵһӦȥȤμ𣿡
źָҿȥһȫȻдеɽϣȻ׹ԥĴӦһͷ߿ȥʱ岻͵һ
һɽȻһƬƬưķس
سǼ޴Ĳ״Ľķس˹ɫǽĵӳǣмһʵľݴãעҵĿ⣬ָָ㣬еĽ˵
ҿһͬΧɫ뿪λֱڼװϡεգ˵ľɫ⺣ˮһ̸ôãᣬҵѵĻҿɣ
ˬĵͷҲ֮ߣЦȻϲ󺣡´γһһЩƯŮǾ͸˼ˡϲĸǡҲ㰲ţ
ǣˣûǸȺãһΪգ֪úַ׷غѩ˶û˿ȤЦҡͷܾ
жŮɫң
ɫΪҲ˼ڡȰ˵ģϲĸһ㰲šһҿʵĸ㣬ҲǸǮֻЩԸˣһصķѣһֱϲһλڵۣѾչܺõǣǸŮһҹ顣λǳŮǿ˸ۣһϰ۱ҵĳܳͿԡѵõظ󣬵ȥУˣ˵ûֻҪһݡŮ±ԣҪˣӲ÷д۸ֽϸǮɫԣֻõˡŮֽˣŸϰϾƵꡣ˷䣬ŮһҲԼ£涨׼ǸӲݲ£Ȼһ֮Ū÷ϰûȤֻܶƿڴмѣҺٳ棬ɷģ
ллĺ⣬ŮѣҺϲĲˣֵǮУҾҹҹϸ裬׶һЩۻĻȻ룬ٴμᶨıʾܾ
ԸоȣĬãҲƯİƣ˵û뵽㻹ͦģŮӦþúҸлʶһ¡
õأ̸ŮˣܻṴҶԺѩ˼ЩңôûµֱҪҺιĺͧҲҿ۽磬ʶʡԺªš
ȻĲĺͧιѣԺҼֱĿɿڴݳ⣬Ҳеۡ
˲ڵĻֱǸͳ׷ͷɳ䡢ӵȵȣһӦȫ
ʩĲϣ󵽿ͷõļҾߣСһӣġУϵһСԲĲĳزĴʯ¥ݵķָľϡ
֮κһʩ۶ǳһͰֵ1500ԪһյƼֵ300Ԫֵ15Ԫ
ͬʱͧȽĺʩ෽λı·ءȫǶλϵͳԼ״豸ﵽ˾Ҫ
ݺܣͧĿǰȽװáһϷˣҺѹҡװþͻͧһͣԺٶΪʱҲôƽȣһζͷĲװûʹͧڱִβԲͬʱĵз򣬼ʱѸٵĶǰԶıɽҽ޾𵽽յá
һ㣬ܹͧͧͬûеˮ£úˮеɿõˮˣͧеδΪûеˮģϴ裬Ȼڻ¡
ιͧҳƣͧٳ300ԪвƲİ˷֮һӵһСģй˾ĺˣĸ֪ˡղźȼƿƵģںй治ϡ档
ɻعʶĴ󸻺ͬȽϡХųֱ㲻ʲôӵкĲƸ֪ѩĸθ룿
»صװϡҶſڴ۾ֱֱĿһȺȺɫŸںϺߺ͵İ裬ͺˮһɫˮĴŴڣҲ֮ǰо
У϶˱㣬ۿĳɹʿҲסͺܶһȻĽ֮飬ָûйǿңͳ˶ʼɡ
Ľҿ˵̾磬һַܷͼǿ֮Уϣһ죬ӵԼͧȻźѩͼˣĴúɽ֮䣬
뵱꣬ʼʳѲ֮ʣΧ۵Ⱥоڲͬˣ
Ľͬʱ޲ʼ֮ģԷģһ˵ԼҪʼһһ˵ԼҪȡ֮
΢ʹĺֺ
Ŀǰ֪ǧٱƾʲôʵƾֶӱУ
һ죬ҵĳɾܹԽ١δ˭Ҳ޷Ԥϡ
ڴϡͧڶεɫ֮Уķ羰ҰΧһɫĿռʹȴµķң뺣֮С
ζľҺܿ챻װϣԭͧһ·̣Ѿرê̶λã׼컹δڣƤͧǰǰ⵺Ұͣȹһõҹ
˳һƤͧ컮ȥ΢ĺˮԡ峺ףͷ׵ɺʽȺʱСҸӴˮŰ콾˿µ¡
жʮӣҹŽѾذ׵ɳ̲
ΪգΧɫ̵˶Ŀһ¡
ˣʳ빤ߣҸԽĵط𡰼һ˰æְ˽ŵŪһټ򵥵Ұ͡
ҹĻϦµĺ棬ǺɪɪģȻ˸еľ
зζͣѾ
Ҷһһɳ̲ϣǰɫ˻ҺɫŲӿһǳǳҰɫ˻
ʱҿе޺ƣϵҲֻƾȥӿųϫһһֻȥо󺣵
˿̣ҵ񵭵ġ˼Ǿֹģû˼άҺѾ뵱ǰ룬ȫԼҵĿʼ뺣Ľڣķ£е쳾ķ׷ΣͳͳܽҴţҵֻź죬ޱ޼ʣԶţԶ븡꣬Զա
֮ҲãҲգҾСΪкɰٴ黳ʹҸоĿ㣬ԽֺҪɷҵ
ʲôأһ˵˵ɣ
һͷ١ϸɳ¸绹ԣ̸֪Щʲô
ָоĻشһ䣬Χһ۾ѵõ
½Ĺв֤ͨȯ׬˲ٰɣ˺ܳʱ䡣Ȼʲôʵ
Уϧԥһ£ֹס
ôˣ鷳ҿ԰㣬ٲУٺͿΪ۵ؽׯң˵Щǿ֮ҲϣԶ
Ǻǣ˵ЦˣǱȡһ㲻ʲôϸЦϡ
Ȼ˹ģԺˬԸɾҵοཻΪѣޱԴ촰˵ֱӵҿɲãƾٵĵλҲûʸ4GҾ͸˵ˡһ֮ǿ⣬ϻ˵ȥ
ҿûǸ˼ǧҪᡣҵ˵ġ֮ҲҪң˵ҿ϶ǣ˵زҲˣʡúǼ̽
õģҪþ仰ȻĻδõ㣬ٶǶЩ֪෴ãҲʹ˶ֹʣϧʲô˵һ룬Ҳθڣ
Уҵļͥйأ˵һ䣬üͷĬ
˵ļ£˲ԸҲ˵ֳ
ԥǷҪ˵ǵڳÿ˶ͨɫһ۵ӴƳڵ
Ҷ֪ҰǺ֤ͨȯ³Ǻͨٶ滹и׸磬ҺٺΪ׬ǮһͨĿ֤ԼԼ˾еơǲ֪Ҹ׺ϺάزһĿҸΪĴ˲ලǸزĿҸ磬ҲͬˡһزĿѧרҵۣ˵ڼܿˣҪص˾ڹƱڻɼ
Ҽбľ󣬸пһļƻУɼֻʱ⣬֧㡣ڴ·زĿҸ˾Ҳһķչ۵Ĵ󸻺жǵزϺķȻйһ䵭ڣųеķչģȥѧϰһ£Ҳʵ
ǵģҲ޳ٵĹ۵㣬Уѱһ첻ҵο½ĹƱûȨƣһµͶߵʧ޷أҵĹ˾ӲӴڹƱԭҲˣͷϣٽͳһսߣ˵Ѱô˵
ͥҲ֪뺫Х¥һò͵һһĴ缰ףάزĿɵĻҺһͬµĻᣬЩڴ֮ǰҿû
ѯԾԶƤë̸ܷۣұزȷһҵںάزһʱǹһĸ׺͸һԹ緹
㻹Ҹףάزʲôְ񣿡һڣȻûв鵽Ще档Ŵ͡
СְԱҿɬЦЦ
СְԱҸ׳Է㲻Ҫ˵Цˣţ׷ʣ٣̸ͬ
СְԱάزĶ³Ůѵĸףȥֻѧϰ
ϵ˴ȻҲסĵͷʲô
и׬ǮƻҺٶμˣȤ𣿴Ҷѣǿһݣãô˵Ҽǵ׬Ǯ***ֻᣬͨġ
ʲô׬ǮƻҪͶʽ𣬺Ǳȡҿˡ
ٱǮ׬뷨̹ԵжͶ٣ʽȻԽԽãҺͺڸ۱ҳҲԶʽ𡣡
ǰжö٣ʮҲԣ**³ǮĻֻʮ֮һİɣẦģԥΪͷʽ㣬ʴҵļ򣬸ҳԿŶ衣
һƵĻ᣿ԥЩʶģ
ÿڣһʮڣܹʽԹǧǰоãΪǲʽˣڵζȫͬЩԱ
ˣǮﲻ׬۲뷨һ˳ȥشҳǧɣ
ᣬܹ׬ȡǧʽѲ࣬Цãһԣ
׷⽲ľãٵıԵİǣջǾ
˵һ໥һЦ󣬺תͷ˵õģȻƻ뱣ܣˣҲ㣡˵ѻʽչ𣿡
ûУ
֪𰸣Ľ˵˾չΪչͶչ֡չ˫Ըͺ׳ɹչҲԸڱصãô͵ôһڵصչս׬Ǯļƻǵ־ѻʽչ
չһ̲ԷΪʵĿģñ˵עɹ˾Ȼģһ־ڱصõչơԷ±沢ƴعԱһҪչһҪعɼ۾ͱ̧ǵһ̶ȣׯһ³һһǳǸҲ֣ҵĹ˾չ֤ͨȯعɵһй˾ʵѾЭ飬ҵĹ˾չʧܶգ
˵ˣչ뷴չкϴһʵϾΪ˺̧ɼۣ׬ȡͶߵǮֽׯңϷĸֻ֣ҪϢܣܳһ䣬ͷעҵı顣
ĥһᣬ󵨵ʵ۵֤ȯල㲻Υأ
ЦŴסҼ򣬳侲˵ǺǣȻ㣬ͶʽһѣϤгͨɣ֤ץκΰѱġǳֵƵҲߣһѻսڵʽ׬ˣ㰲İɣֻҪĬɹʼǰٷ֮ٵģ
˽һʱ֮䣬Ҳ֪ڵʽô׬ˣʮů
	
һ¶ҹǣûһ˸
˹˹ͻҽԺϴˮ裬ͼͨ绰ű˯ڲϾ˼
ˣҲúͺѩϵһ£ҲãҲãܴҲã氮ĿɹΨȥȰ飬Һͺѩûõδ
ʱţԴУȴѩǰӣԼصߣЩʵʣ
ǵλ鳡̸۸飬Խһ򵥵顣
ǵĻ˵ŮҪ黳ûԵİǸеʥ࣬ԵŻŮ˿̹ģʧҡ
Ḷ́򱻺ɹޣҪ㹻⣬ӵгʧܵļǿУҪںϺܶѧʡ˼˺塢ƭ⣬Ҫõ˳ѧѧѧȵȣ˲Ժ󣬼
λ˵ô࣬ڻƺЩ
˵ŮƱģ˵Ůĺ룬ʱ享ѩı֣֮ǳϡ
ѩˣСӣֵССƢ޷ǶǡǡߡСı﷽ʽҺ˰졣һЦ֮ܵȤζʹҸ£ȻȤ˻ζ
Ȼأ
ѩˣ뵽ұ绰ǴϤĺ룡
ԲûѹػԷص磬롭
һ롣Ҿ͹ҶֻȻԥĲ绰ҵѩ
ཡཡཡ
æҵĶһ룬ȻѴҹҽò˯˿ĵ绰
ѵǲڼҡرˣ
ԴͷԽԽпܣҹ绰ȥһѺХ򸾣ĸֽƫǺã
ˣӡҪʱȥı䣬⣬Ҵһء
գְºұĵ绰룬ֻסգ˽ڳˡ
ཡཡཡ
ˣڼڣ绰ỹһƬæҵЩӶأ
޷ͨ绰Ҳ޿κΣֻܻһ˿źµ绰硭
磬峿Ѿϣһжյů
һϴɾ·ʾڲſڵG4Ա򿪷ţһԵ߽
ůӴֱӳٴ˯ӾµϣɫĴ£ЩʵĵΡ·һ۶Էװ˿ڣĺϢתȥ
簲ڼˣ
ڴͷʱµҾѾȲ绰õͬؽҼ˫ڲϣԡ¾˼ֱԼеһӰǰζ۾עıӰ˵
ŵʮ߷֣ʮԺҸͣƽĻشһ䣬תӣס˫ۣ˵𣿡
ӭ͸Ŀ⣬Ц㣬мæ
۽ӴͷһλظƺԴ˷ЩӦͣһ˵ңǹԺʣʲôͷԸɣ
ʵҲûʲôҵһ˵٣֪𣿡
оѡû룬ˬشӦõģ˵
ͷҾ֪·ֱ壬кѩסڡ
Ǹ̨ĽĿˣʶ𣿡꣬ȥѵóһݡ
Ȼ
ѧ˵λȥɧŹٴȷϣ϶֪֣
ǵģ϶ʶңȻʧЦҡͷ̾Ϣ
ұ棬Ū٣ָ飬ʵǺãҾʹ绰Ϻ˰飡𣿡
εЦЦߴ˵ûˣֻܷϾȥϵҼң
ţǺðɣֻ͵Щ
û⣬鷳ߴһ£һϢ֪ͨңм£
֪ˣİɣ꣬ѵĴϷţ뿪˼²⺫ѩ١
ããƶƯʼڵδδС
ȴãһйɵУ̧ͷֻһȺ룬ӺȻҲſڡ
ǣʵעѯʵ
ҽɣ˵ţϷţֱͦ塣ܵƣλܲζֵͬ־˾ȨͨίίԱ͸ܲ쵼ؾȫǸġ˴ϼָǽΪбڣʮСʱȫ
Ļﻹڶߡһѳʵ
´ȻѣǶЦǰЩŶ̷һһ֡ϺǺã˿Ժλգ
٣ǵְ𣡡
Щʮ밺ͦأৡľ֣Ҿ
һӢˬ˵ģҲЦЦʼ磬ȥ㣬̫ˣ
Ȼҵ֮⣬ѵصľȴ죬ֱ͵ʵ࣬λֵͬ־ֳ飬ʮСʱһ࣬ԡαڡʽİȫ
αڡʲô˼
ųڣľͻȻһ׼ľ񣬼㱨泤٣αڡڲͬͬӢҵرڣǾгڵıڳٵ߷Χڳ֣Ӱճϣ
һ֮ǰǣļס⼸ףõŶԭˣԺ鷳λˣ
ְڡ볤ٷģ˿ٴش
λ˼̵ĽӴһ£Ĳ飬ҸڰͳԼżߵǰϵ㣬ĵײײЦ˵㣬ҵôϢ𣿡
ô죬Ҳңȥ׼ͣڵģĸһۣ˵Ҳ˳˲

ùͣӣĴ硣
ŵĿɳϣԴꡰαڡֻ룬ɽӵ绰ǺӺϵҽԺ׼һ£
õģͳ
ǵ绰˱ϵҹ緽ʽҶֻװСƿš
һ߳¿ɺõϢ뿪Ϣ䣬ͬ˽¿һߴһG4Աһ߽ݣԱߵȡ磬A,B,Cע⣬ϰ塯Ҫȥϰѳ
ףһӺλ
G4ԱæµӰѼ಻֣߳ҽԺոµİµA6װѾͣҽԺſڣչܣȻԶһαڡʻİµϳغһԡ
ѰҵĿȥż⣬ǵҲȫλˣģ
ҿһʳڵͷҲϳһվ̫µȺĵ
ɫ˹˹׼ʱʻʰҽԺ١ĴһȺG4Ա£Ŀվſڣ׷ﰵ򵥡
ҵĳɣ˹˹ͣҽԺſڣ˵꣬ɵشӺ³Ҹǰҧ˵ٵģ˳㳵ǩЭ飡
õģ
Һͺڿĺţڸʻλϡɫ˹˹µA6ǰ󱣼£ȵʻȥ
ûãٴӹİȡһЭ飬ĽУ˵㿴һ¡û⣬ǩ֣ԭǣܽһаذ¡
Ȼ
2000ҶԲСĿĶЭ̸ֺϸڲ޳룬ˬķЭǩ˴պҵһЭ顣
̸깫¡ٵĻ⣬޷Χ
˽⣬Ѿһٶʷ
ᣬ˼ơᡱһرĻȲβţҲ壬ǾӪԵĹ˾ûйɶκͶߣҲûκӯҪ
ʵһƻӯȫлÿشƾ10ڸԪˡᡱĴƻҲ۽˰ĻϽɵĸ˰ÿ궼100ڸԪռ˰ܶ10%ϡ
ÿ9³6µΪһÿգÿաҹһȫ78ճ1뿪ʼСʱһ10ҹ7뿪ʼҲǰСʱһ7
ũ۹̶գÿĽ죬С
֮ܶÿʱÿ͸ÿ䣬¥ı־ӻﲥӳϢͷСϵصġӵʿ˾๤Ӹ߼ܵϰ壬һֵ
۵зס
һѾ150ʷڸ۵ͭ帽أһؽɵλ½ɳ
κȥ󲿷¶С
̿ͣ¥
Ĳͣͣһɫıͱۣӵ
ͣҾие۸ж֮ߣӦһָģȫҲǰéġ
ͣóڴG4ԱǽʽĻߵſڣֵݳֽƣҪǹŦϡ
Աıǣӣ¥˻ԱVIPᣡɻ񣬺һۣԱһݡ룬ᶭƼ»ʮϤĶ£Ҳ˵ΪԱȺλͷｻѣҺٶǻԱٻ˽ȥûģ
ҵӮˣȥǣͷЦǺǵĲһ䣬һĴǰȥ
һ·̸ߵſڣް׶ǳϸƺƵȥʣֻ¿˵ݣһ¥ݿھ䡣
Ŷ롣ԱἸһԸҴʱѾвٹ죬˻ͷлˣҲˣֻǴҴҿһۡͻͷԼ顣
̤һɲǣҾ͸оһգһ˷ܵģɧģաеĶԶеæµôרüƷе۲²⡣еȥ̨ע
ɳΪˣк뿪߷ΧҺС
֪ǣͷʲô˼𣿡һǵ¥ǰٿЦݡܣʵ
˵ͳˣ֪мĿհڣֵĿһۣҲĽ͵ͶһҵĻԱܲμӱһҪǩμӡ죬ٵԼ
ҿΧˣʣ˲𣿡
ǵȻΪԱλΪǮҪкܶǮ۵ͰĴǡһƥԪߴԪǧҪ֧ѵطã˵һһµؿһ2۱ҡʱҪʦʦ͡ԣûʮۺĲ治ģǸ٣һ򵥵۵һˣˣܴǽ۵ظ˾ֲʶγϡ׻֣ԣͮЩĳ˵˵ţ˫۲¶һ˿˿ڴĿ⡣
ļһǮΪǮǲһ棬ͬǴ½ģҲҲˣ̵ĸп
лŮǰһ£˷ܵô˵أ棬ӣʾۣҲһͶʡǵĻرҪǴͶעȡĸ߶ÿαʮƥǰԵõͬĽ𡣽𰴱䣬80~85%ʦ10%ֻһ10%~5%ǹṩر𽱽𣬸ߴԪǧԪˣܹһƥǧüʮĻرȻǲ֣һƥһҲӮˣҲòĽ𣬼ͶҲӵˮȥˡȻӮˣ˸һ۽СǣͷǺܹʵ¡ٵӮˣǿһȥǣͷӰȻƬ칫һңҲһҫʱ
˵⡣ͷס۾ٵٳ룿
أҲЩʵ
ʮ򡮶ӮҲӡ
Ҳʮ򣡡׻˵᲻úײǣȻͣύҲǱҪġ
ǺãȥעǮ渶
õģ鷳ˣȥıӰصߣߴٵ㣬ҲȥʱˣҴߴߣﵢˣ
㼱ʲôϢǻ֪ͨҵģԹţȻЩԸ⣬ҵע£ֻ˵绰
ע绰ʱ顣Ȼһ󸹱ĴϰߵҸǰЦе˵⼸λصҪʶһ£Ҹܡ
áҲǲסôͷΣǫǽ̸šĻش⡣
ô˵ﲢ˴ˣĸס
һӵʻҵͷɫǵģҸ
ŶԵЩ⡣໥Ӽۣһ˷ڿ죬¥ʹ뵽ʲôʣ¥µЩڣıڰɣ
ôһʣҿۺһԩı飬Ҳŷĵǰɣ
˭֪һ䣬ǰĴСϰǾȺҽڽ̸һȺʼ
Щǰһ̴һƻġȻһ䵭ģĻرܣ˺סѯʣҸղ˵𣿡
ҡҡͷ̾Ϣ̹Ե㲻˵
Ұְֺ͸ղȺγϹϵҸӾΪʲô
Щ˶Ǵ½ĸɲû͸ˣҲСǴ󸯻ѯʵĿͣڵϣԥһ£סҼ򣬼˵Щʹ˾ܣǹԱҲҵضõĹǸɰɣܹ֮Уƹܹʲһ磬˵ͳ׸ıˡղλʹ˾³ʮˣۣŮ˼ֱҪһС㲻һ˫һһϲڶ档ͦôܵˣ
֪Ƿͺˣû˵䣬ܻᳶŮϣЦЦ֪ôǷҲ
㿴ѣʵ˵Ǻ۵ׯҶϵͨׯƱַ˹˾׬˽ˣɹʲĴʧ׬ǮǼǼǧܾùҵ³ֻͨ飡
һ˵ЩҸɲǰ󷴲ҲЩˣ˵Щʹ˾ϰ壬ῴЩG4һλмĴ½˶رҰɣ
ҹҲˣղҲǱΣŽǸʶû뵽ֽεʼ磬⵽лҽ̸ҲʶȤҽ˿ˡ
ϺǱϢˣѩɻ뿪Ϻȥʿ
ʿ˭һȥģüͷʡ
ԭΪϺǱϢһʱ֪ͨû뵽˽Щҵȼ̬֮Ⱥ֪ҿȥչ˾ҪǼԵʼʽǵ绰𣿡
ã鷳ˣұԸмЦݣĵװ׽ѩȥʿĿġ

ٽһʼ۽ͷβĵӡͶעעͨסͥԱһ꿴еһõ绰Ͷע
˵ȫۣ˵Уһǡԡһһ죬˿Χڵӻǰˡ
ⲻ˼ĸ׾һ׼ġԡδʼͰռĵӻѵϢڼҵŮ˸ϵһߡ
˼Ϊǰ¼գԵҲûʲôȤ۽ǿϰģȴͣƲ֡
ûӮ
ϰֵ̾Ϣ˼عߴͣڵӻ
ʦĸĻֵܵõһһѻǣ
ĻǸɫñӵ˼ԽԽ죬ϸ˼
Ǹɻӵģ
һ˼ɳףŶȥ

٣մ⣬ҺͿÿ׬50򣡡߳;УߣЦ
ôôһ㣿֣
ˡӮһʿǰٷ֮ٵģ
ǻУܵԭǣСļԽСԽߡӵϣʸߴＸʮ򱶡10ԪһעСܵõʽ𡣶ңûˡСTͶעۻһΣʱۻ10ԪһעġTʽ𾹸ߴＸڸԪԲô˷ˣһ·ͣȥܺã֪˵ɤˡ
ۼҼϽɫ˹˹׼ͬ٣ǰȥƵףһֱҵֻյϺĵʼǼǰ˵ҪĵʼˣҪһ𣿡
ù绰վڳ̣ȲĲֻ
ϳٿپλһ
ϣӦһ䣬վŲѰҺѩ֡
ܿ죬ѩֺȻҵУǻϳ˺ҽãХ򸾣Ȼһ˸еǣ˵ĺȫģȻ
㣬Ҷȥʿĺ࣬Ҫģ١һ£Ǹپۡ
һû˵꣬׼G4İµA6֪ĸðһŮӣֳ¼ӭһ׷
	
ãǵ̨ļߣʡ
˼һ·Сܶɾ뵱˽ʱͻȻװͦģǣԱǿסһµϣĺ󳵸ǣá
λ绰ϵм£һװף
ĮĿһƴŤ壬ͼݵŮӣͷͺ˴кемӺХʻͣΨǣԱֳ
Уһµϳʧͣڴɫ˹˹ڵ黥һ׷ͷһһﾡڲС
ʱƣСʱ󣬺ҹĽ٣ֱİǿƶ£ϸ߿ա
ͷȲտʵϣ͸С۵ĸ¥𽥱Сʧ֮⣬ҲջĿ⣬ͷԽ˵㣬ʮһͷȲյĻƱǮһȥ㣡
ˣؾֳοҿԻȥ֧ڴ⾰ɫͷҲصĴ
ʮһعʻƱЩǮͲһСĿ͵һΧÿͣ
ţòԾתӣ˾Ķס۾ֱ׳ˣ˭Ҫǰȥʿĺ࣬ܰεľòպ͹ѾȫԱʮһλֻͷȲղСڹѵھֳҿ޶֮ڣ㲻òģ
˵꣬Ҳķۣк֡ҧʶġζ
֪ˣγǸ֮࣬һиŬ̽һ
ԭܲζΪ鱨ţӵν£ԻľȨ󲿷ֵġ̸ɡȫֶη¸ģ˵ܲζȱǮ
̸Ҳ뵽쳧ĳ־أܸ㵽£ֱӿԽͲƷɱӲƷ۸˵ܳĿң㡭
̸䣬ͻȻֹסϸ˿˿Ц⣬龰壬Ī˵ôˣΰɣ
ûʲôҪһ㣬ϣȻǿʶ¶ģعǰȥݷúس۵ţҵĸд
ջĮ̬Ըе촽ϸָҡڵƣԣִˡʿй߸СʱɻԶеģǶԣʱ䲢ûǰߣڵˣ
ᵽʿҵһʱ䣬̾Ϣϧڷɻϣ˿Ӧ֪ѩסƵȷеַ
ʱ˵˵һ㲻鷳ĵ绰һ¡
С쵽ǰҳٳûֻʧЦģɻϲֻǳʶ
Ҷ㲢֪ɻһ׸߿ʱֻǲܽյźŵģȻǵ绰ͬͨɻڵͨѶѶźźţӰСڿɷֻˣĿңûջ֡
鷳㣡
ʵе֪ʶƶεЦЦ󰴶ťϣ鱨ȡϵľȻһ󵨵뷨Բֶζҵİ飬
һᣬҺԼǳΪ˰ֶΣԺվڰǰЭǸŵ뷨
˳ܣҾ˼࣬Ȼʺϵͣӿθ㣬һӦȫȻһʵΣˣһȽۣҲѡ
Ϊ˵飬ƹ˼ѡ񵽹ߣȻȥϰɺȵʲôһ£˻صλʱȻࡣ
Ů˵ĺԶ޷õ㣬ƨɸսӴΣϿʵѾԤͬһҾƵ꣬˷ɻ𳵹ȥò˶ʱ䡣ô£ûйҲпͣʵңͺѩʲôϵ
򿪱ʼǱԣҴȡֻĿһɲǣ̹Ȼ˵ҵŮѣ𣿡
һ㶣漴شš㶼ܳΪԺʣϻʲôܵģ
֪ǰǱᣬȻһЦϣͷԡǵ绰ϱʼǱԣȻڷɻϵ½ǰպ֣Σӣµİţںֵϵͳ͵͵ѰҴ˿ŷϿתƵĿǡ
ʱҵһһΪ˿ĻĻ棬ҿʹо򴦱ŷⶥѹţĪĳ嶯
ȻνպֵϵͳǼģСǻǲһμڸʲôͲٴţ۾³ҷϸס档
ʵ˵ĸϸ̬µܶûҾ뿿̫о΢ıϢȥ
ͣйƽһ̬һ˫ۣɵЦһ£꣬ڵ㣬鷳ҵմˮЩڿʣ
õģȫۼڵĻϣûղžٶɶӰ졣
뿪߷Χҳϴ͵޻ԴĨȥعרŷݰѰʿĵλá
ģͼǰĵͼȫͬҪҳһССʿ治ס
ָнû棬ֱմˮݵУһȫͷνĵʶ˿ȫƬӡ
ôˣ
Ļеǻ沢޶仯ɹעҵ飬ֻҽüޣ˫ֲײĪСһ䡣
Ȼ˲ֽţõʱƣ˵Ȼ˵ע⣬ƱˣΨз¼ӣɬʵ˵ûʲôֻǲ֪ʿȷλá
ţȫţ
ҵʹǳԵĵüѰ˼Ƭ̣϶˵ֻǵʿŷвӦý˹ɽɣ
һ㲦ģļ̲֮࣬ס㣬˵û˹ûǴĻʿŷġڰ˹ɽеĵ鱾ĺŷ޴ӵķԴأᴩʿȫɽȽ϶࣬ڶĻѩʤذɣ
һ˵һص꣬Ӻ󣬰ͼһŴ󣬽ʿڵ·ָʾ׼ȷĿꡣ
ʱɲ֪ʲôʶȤĴʿͼϧεͼûеֻ꣬ܺһ·ΪѰʿĸ߼ȼʥĪġ
ԵŮ䣬ɻۡûãǻ治ʱӴƬѩƹָסһűʽĽϲȸԾûҾƵ꣡
ָҴ¿¾ƵĵλãʥĪĵĵشվ·̣ʵмƻѩأͼʾԹƣԶԶֹһ
¼ѩصĵ꣬˳պֵϵͳҳתʥĪĵϹվ̧ͷ㣬Ҫֻɫӫƹܣ׵ĵƿ߼ӦߣϣִʥĪʱЩȫ͵Ƶ꣡˵䣬ȡпͱʼǱһƵϣҵÿԽ֧
ҪЩ
ܡҹأίЦЦش

Сʱĳ;У·ɻ̤صһɲǣ˼²ͬʿĺѩʲô²˭һ𣬲²Ƿҡ
˼ţ˱ӹ۹гڿĳڣܴ͸кµ⣬ֳϣ;续ĴȻ⣬ʿǰѩʤءʥĪġ
ʿʱ䡣ӣϦһֱԶԶߣɽˮһ
Ȼȫѩװѩûһ˿ֵȤֻһڷۺɫϦߡ
ںߣ̿ϴ˱ˮ棬ɫĹâһƬĥֱֹĴʯɽϪȣѩҰճɼ͸
ɽϸʽķӣԲģⶥģõɫģѩɫģ̻ɫģͯеĳǱ
Զѩϣŵʹƣһ㱡ɴĻ
ʥĪģһʵȫͬ磬ΪѩչʾѩһԸ񡪡û˿ΣգҲû˿ѹȸУֻǴݡСһŴ˵ġµıܵ⣬ȲҪϸϸƷζ
ҲʿڶѩУѩʥĪĵԭڴˡ
СںĻѩУϦӰĺܳܳںѩѪպ죬Щ᣻̫ܻ뵽¶
뿪磬뿪뿪ǣҵˣѩܻһ˾Զصߡ
һ󺮷紵˺ѩҵ˼ĬĬӿȺǿŹ¼ŵĻεãã˺ûۣû˰ƺҲ硣
ٴϦأе飬еĻȴҹ١
ʱҲ¶ʱ䣬Ϊůҵģء
ѩĵĬĬţ˵ڿӣˮģ˫ۣ˼糱ˮˣǣеǷǣɣ
ʱȻţѩܾòŻع񣬶̫缺ĺ֮£ķֵУôȥҪˣ
ѩ̾ϢһĨȥǿźʹľӨˮѩŮƮݣһ˿׵Сȥ
ʥĪĵҹôԭΪʿĺ࣬ɵ˺ǧ׵ɽͷҲһȣ޷ûĸо
ʿȽϸͬ¶ȣоϺůö࣬ѩȴǱģ㴩źЬӣ˫ɱ䡣
Ƕ£ѩһԡ
һȺ˵ִʥĪģֱסƵ꣬ͣǳ**ҹɫ*ɾ*ɾѩ˼֮ʱżѩ빺ĴƷǰѩǧϵĿտأ׼Ӵ󰮹̡
ڣСʱԺ󣬾ʮһ˵ͨǶλϵͳģҰշɻϵ˼룬ɹѩϴ˸͵塣
ɫĵƹѩأͼϡɼҿǰǷͰ꣬ǰģ˷·ˡ
ѩⲽ̤ڲĽӡϣſ֨죬ѩʸԼѩѹĿԽԽ̤ʵǸͶȥмĿ⣬뼸¾˰ѶĿϳ˵鷳ˣǻȥɣ
ţǰ˸ֿ޷ζӦһĿһۣٲѩȥ
ȥҺѩ𣿡صƵ꣬ŽͷǰֱָָҼԶȥıӰһ䡣
ˣͷأҡҡ֣ǷţˢԼĿͷ
Ϸţҿź󣬴ĹУһᣬ¿ţͷܣûע⣬ҸϽù߲ſڣȻ·ӱʼǱѰɣڴСʱԺһ򣬰ҵſˢܿ¥ϺѩסĿͷȥ
賿ʮ֣Ƶ磬޷һİŮӾƤȴ޷ӵУͨǳַ֪ſڣͳſ򿪷ţƿһŷ죬⣬Ųӣ߽档
մ򿪷ţһ˱ǵζϤζʹһ˷ܣоµѪҺЩڡ
Ϻѩ˯˯ĺţ۽ëհ͸һۺ죬ʵǾɫ
̺ڲסѩ˵˫壬ǰһԸеĺɫɼѩ׵ļڵķԵøҫۡ
ҾİŮˣ첻ѩһ˿覴ĺţظ΢΢ֻ˯ƺ͸һ˿ǳ
İŮ˾ǰ̲סⲪֽͷ˺ѩ촽ڶ
	
賿ѹʱԱʮСʱ˵Ⱦã˿ϴϣڴϣӦü̽硣֪ôģȴȥܵǰ˸ҫ۵֡뵽Լ͸һ˿֮ɫ
өֻҹԹղ˿ﲻ壬شʱ˿ǸƯŮĻȥˣˣԽףѵԷ˵̨ǸƵ˻ϲһбµ
˿ֻһͽļһ𣿡ʣĵһɡ
ۺԩңĿǰ¼ϵĿöԷ˵Ӣ֮٣Ǹ޴ʺţƬ̼ʧӰ٣Ѱټ
˿ʵƽľʼ䷢ߵĵεΣԷ
ϧѲ⣬ʵ᳤֮ãƣһ˵ûܵó𰸣ȴĵԪһӡ
⵭¹⣬ҸǺѩͷ۾Ȼ촽һӴһɲǣҵĺɢ𻨣мٵıţ·𱻵һ㡣ζٴϯ
ɵҳڵһǿǺѩĻʱǰ˯ӺȻһûҷӦ˫Ĵ۾Ȼסңһǡ
֮УԼգʪʪأģѩæ۾ĿϤεףָ齻֮֯£һʱණĵ׸˵嵽ָо
ΪͻȻҵķڣרʿҵģԭ£
İ˺Ȼ֣¶֮࣬ѩϲˮۿдתȻĵӿʣ֪οڡԸе˫ֺϣȴٳû³
ҵĺѩǰ㣬ڼĺĻʵ¹£Ҽæʳָǰ꣡ʾʱ˵棬Ҹë̺ס彩ӲĺѩסµĶżƷŮϵζ˼
Сѩ֪ʮջǵ㣬õģõ壡
ĿңУҲһǰﷸ㲻֪Ƕôϲ㣬Ĵ飬ҲΪϵʹ䷲ߣҶ顣
Ƕôм㣬ЩӦҰӣǵȾɽˮɫʡ
Ұ㣬ɫͷˮ峺۾㽿绨̺˫ÿ˵ЦݣǣһеһУѾûȨȥӵȥǡ
ΨںҹһһĻ룮һһĻ䣬ƺҵĻƵ£߻㡭
ܵ˵飬ѩض˻УǿʱһɲǷ·𶼾ֹˣѩ밮УĿܰ
¶Уưѩӣָ绨ݣΪĨȥ飬ңĵڳĺҹлơ
Сѩ֪ʹζÿһκ鰮ҵѪСѩ㻹ңΪʲô˸ӱҵİңΪʲô˵ҰףңΪʲôҸİ֪Ƕôô
ˣһ仰ʹɱ̹ĵİɣҶԼѪķؿڡ۾ӿǻӱǻʡ
֪ĮĻмĺģÿĵбĥ
Сѩ㲻ˣ𣿷һ⣬ΪʲôҶİ
Ӧ֪ҿʲôҪʲôֻҪ㰮ҡദôãѵ㻹֪Ϊ˰㣬ʲôԷʲôںֻҪ㰮ң㲻һʹ˽ᡣ
Һʹĺʹʹˣ
СѩǲĴ𰸣ϾߣҲǰֻ֡ϣ֣ĿһԸߵһףԶҸݰݡ
ɤɳƣ鲢ïһ֯õԣɿѩĽ壬漴Ͼݣһ£
ûеȵĻشʹվ벻ʼǱͷص뿪ͷ
ֻ֪Ҫ̤ţǿ̿ʼҺͺѩûκιϵһѡ
ڶġĺѩҵİһˣһĸ𡭡
żԶȥİˣѩ彩ӲһˮĴ۾ԹؿǵӰͬһίСŮ
ڣŵĺڰ΢ĹƮУһ̣ѩֻо˫ַֹͣһƬհסҲ޹ؽҪ
ʲô
ǿݣǰǹͨ⣬ʱζͬ
˺Լһռ䣬ȫΣðһοڵĺΣ
ĵ˶ˣһĹ̡
ڴʱ˿̣ѵһѾƺѩߣʹʹ࣬ù¶ֺʧȥǷݿ̹ĵĳ
ݵãȻɬӿͷѩҲ޷飬˲ôйŽѾ׷˳ȥ
򿪳صķţѩʧȥ侲ҵ
ǵʧȾͷӰѩ£˺ѷεסףڵϣʹ᣺Ұ㣬ߣҡ
ૺᣬ˺ѩֱ̫Ӱʧһ˲䣬ѩһҲ˺ˣһɾʹϮĻѣ˺룬ҲѵȥƶˣããģǼĴ̼£ѩǰڣ˹ȥ

ҺͺѩˣҵĳˣʿѾûκ塭
˫ۿն̤ȵ̺ϣ黹ͣڹϷŵһ˲䡣
ɾңʱһ޵ײĵף֪Ǻѩں
ѷ֮֡࣬Һ޲ͣסŲȥӵҵŮˣĵӰ죬һǲͣʧȾͷ׼Ȧѩ󣬸һľϲССĳͷ
ȻϣԸΥ̫ˡ
ͷſڣҹڵϵŮˣĶˣǱܵǰ˫ֱסȥĺѩעεΣ촽Ļףޱȡ
ҹûоͷڴϣҽסѩҲû˯⣬ʱľ룬ȴ϶ҶԺѩİ⡣
ӻѣѩоס崫¶ȣоůͺ͵ģǳ
ңн͵ؽѩ§ε
ѩ۾ĿҲĻѣۺһǵĿӦңˮԶҪ뿪ңҲʧȥ㣡
赹ǰζѩǵã˵꣬ʹһ꣬һеĽסңȥõĻ䣬Ҹ㽣Ƭ֮ǰȫˮӿͷ
ѩ޿޵ģʱҲڲزס͸¶ı˺ͻںޣĻҶԣȳۻֻᡣ
ôеĿ˲ɢ۵ĺѩĵ׸оޱ׽飬һۣᷢпɵѾͷҵ⣮ѵ㻹ף磬ֻҪǶ˭ҲðǷֿ
ѩһоıܷۡаȫУУԸȥ黰У޷԰Ρ
˹һᣬѩУ֪뿪ʧ˻꣬пɡÿϣˮ͸ͷ뷢˼뷢ʼ㷢⡣ĵ׷Ų½㣬ǲû·һɵɵαװȴԭ㣬´ǣ
ǣļһܼδ۾ͻɥܵȻڽİԭ£ֲǲôĥ
һŰİֽûо飬ܿˣסİŮˣĵһ̤ʵ΢΢Ƿϵļɳڣһ̺صҺͺѩһӵ˯ҹ˵
ʵҪİֻܵһƽƽֵһ߹µϴһϣһߵյ㡣ģҲѹģ»ҲģʹľݣȥһУȥɣ˫ֹͬӭǵҸ𣿡
ѩ·͸ҵ˼漴Ҳӣ΢ӣյǰԲŴشţҴӦ㣡
һΪҸ㿴źѩգ漴ȡԣ§źѩ򿪱ʼǱԤ趨ĳ
ͼ𽥷ŴաѩԲҰ㣡˸ĿɫӫĻУѩշ֬ɫĿкε¶ϲ㰲źõģ˿ˡ
ѩɫУ鼷ŪۺɫС򣮲ĸڴԾõļƷģϧ˵ȻΪ˺ſģѩ˼СʱֽŶˣʿж֪ôң
ѩ촽ԸмˣƵ£һۣߵıסë̺սսĿңﲻ˵ԶǰĶ˭ţ
ǰѩ⻬۵ĺ󱳺ԲཱུķΣͦβüֱһ˵ˮң£죬кɻȻɵԸУ̲סͦͦһ˹ȥѺѩ§ڻǵĽУҵױҰɡ
ţʲôѩĿת֪ʣѯʵҡ
û˵ʲôֻѹסѩ⻬ϣ
మŮһᣬѩڱҵİжˣҲ̲סֱңһ֣ίص˵ͷ˵ԶˣҪĻ͡
´ϲ棬ʲô˵
ѩס糺ҧҧͣ۾Сȭͷؿڣᣬ˵ߡˣ
Ǻǣұѩ¶ķòòѣԽ⣬ֱѩơ
һĲƣҸ໥ڴϣұס廹ʱʱ鴤ĺѩ˭Ҳû˵໥ţһ̵֪֮ܰ࣬УǳĽ硣
峿һͷڣů
ɫĴᣣɫĴѩ۾ԼĴϣȴʧȥӰ
һһ
ƵԼֱѸױ̨ϵıʼǱȷʵں󣬺ѩЦݣ֮ҫ۵⣬ѷɫ
۵Ļ˯һᣡϴɾĻصͷƿһµĿźѩ˾޵ʹЦݣҼԼСʱǰһʧԵˡ
ᣡķ񣬺ѩ촽չ˫ۣװģȥ䣬𣿡
ݸһЦѩ֮ҷ¼ӣɦЦ˵û⣬һ
ѩǧıסҲӣ촽Ĵˣס΢΢̵죬һ컵֮
ྻڣѩһͷһ߿žӺˣĹѣڵϵ顣
ҲԸѩģѵΪڣڸʵ࣬˾ʹѩͻ
𣿡ѩָҵգժȥñӣָ˿ڴỮְסҼΣż⣬õ˿ڴᴵ۵
ץסѩ۵ĸ첲ָЦݣ粻ˣӶȥԵ㶫Ȼţǿˣ
һռұˡѩĸҴñӣһᣬ뵽ʲôͷЩ˵ǰûμӣЩζȼ٣ῴҵϣӦǧҪ𣿵½ⷢ
	
ԺѩҪɲֻͨĸ󷽵СİɣδϹֿԣûȢţĸҵĸ
ʱ˿̣ѩеӾͷе侲źǻۣŴԣеŮ˲ߴİ⣬Žᣬ컬ļһܰռұˣȥҪ·
ˣ͵Ŷ
ŮֵĶҺͺѩҲϷޣ˴ʮϤԷ壬Ȼ滻·ȴСһߣԴֻʼ磬޿κεԶ߼վزǰԶʿ
羰
¥ɣ
һṦѩұܵĻͷ
ԵŮ˵벻֧ŵģѩϴϣȫͳǰʱƾҺ׽ĹϵǲΪ֮㵹
ʣѩʵںܻ磬ദɰţĦǣǸɱ򻯣ӦоУڣֻȼʣĳˣɴ˿ɼƷζڿᵭ򵥵Ĵ֮У
Ѿ޵ı飬ѩУֱȳǻġ
ɵϡĶ˸ȻסҸ첱ϲһͬ߳ͷ
Ϸţ߼ȻϤһԱȻǰҧСϰ塯Сڿͷһʱȥһˣ
õģ
ҵͷתһĺѩ׻Ķͷ˵ȥҵͣҹ͵
ѩԸк棬ûٸף´ֻǶµĵͷؿһۡ
Ŀͺѩ뿪ͬԱ߽һһ˵ĵݣڵźһɲǣһͷʵ˯ϰһô֪
Աκα飬Ŀֱǰ̬ȶڳػشллϰ塯ģ˯ûС٣ǿԸǵ绰ģǣУ˼ʹԸִڣСʱԼʱǻ׼ȷҵľ巽λ
ŶԭˣĬģ뵽ϣĹܹʱĸԣֻҲ⣬Һɫ
űʽĺƵ꣬ΪҺĽϣרΪƵۼݡ
ڿ˽ŵµɫСʯɵĵ棬ͷͭʻķ¶ƽ컨塣ĸɫʯڲܣһôһ⻬
ĸΧƵĲмвʵƣеܣе̺ɳĲ˵ȵȣһ㡣
һ仰Ǽһ٨ҳĴɣֱ̫ݳˣۿͷǾƵȫ̫δͨĿɿڴ
˿̱»Ĳڣ滺ĸƮƣò͵ŮŮֹţΧСѡʳ͵£һſĲǰХ򸾣С̸ţ˳Ⱥٵĺѩ
ôģСѩҪȥʳ¶ӣХѾò͹룬ĸֱͬк
Ϊ뺫ѩӴĻᣬνɷѿģ̬òͷ漴ͬĸĻش˵ллĸ⣬ҺٵȵȣСѩһòּͣįģ
úĸģ߿ЦЦ˻ǺǣǼܹܵõӵ׷ҼСѩң
ĸ̫ˣܹãã˺лʶĸСӵңŵǷشϣɺѩӰ˵УΪĽߣһĿȥ
ֻѩɫ£ɫȹӣɫĸ߸ЬϹžµСƤХ˿
߶ʱ΢Ĵ£ȹǲʱƮһƮɶĽƲʣӨĹâŵ֮ϣ¶һĨȻ崿΢Ц˳Ʈɢںᷢ𪻬еı۰ǰƬͦ֬͸ȣʹѩ˿ȥһƮ·칬ŮԴģڽýۣһˣҲѹּŮĹӸҲΪ֮ԡ
ְ硣磬磡ѩʱ¶Цݣ˵ȴķȣɢĸɸɾ
Х۲΢ѩ£²ӣ̧ͷȺЦʵСѩʲôôģ
ǰʲôôҷһ£ϾǸǷܿعʱѲãɵ̾Եù
㣡ѩХίһЦתɫͬҧС˵㣬ʿصңǺͺˣ
¶ϲɫЦݵץסѩ۰׵С֣ӭϺѩĿ⣬˵ǹϲˡˣ
㣬ãðѩϲ֮࣬˹ϱ뱣Ů󣬼ıס꾱ӣϲ˵
ɵѾͷȥ͹ȥˣҪǰǰидĺѩ󱳣ο
ѩԼһۣ˵ԼԴֻܵȻһЦ󷽣ûһעϸЩ飬ĸΪˣһһڣ컺գ˵Ѿͷ˵ʲôĻﶼԼˣ˵һ
ûʲô㣬öԣѩ⣬ȥ
һҹϸ۲죬ƾĿ⣬ܿ췢ѩԽˣȻ򣬲֮ǰòúĸģܵѯ˵ĸǻҪõʲôһȡ
ˣ°ɣĸ˵ţָԶϸѡʳĺѩЦǺǵ˵СѩѾͷһȡֻӣ泩Ҳһͣ
һۿȥȻ纫ĸ˵һ㣬ҽֻʳദ飬飬ѭǷΣͬĸԥƬ̣ȵȴʳϲ
ͷ̸ӫƹĴΪѩһ棬ͬݶ£̤븻ûʵľƵ
ĸòͰɣ
һϤ˶ڣХ̧ͷѰԴһЩŮӳǰԾ֮࣬ĸѿڶףô
ҺѩģλС㣬ĸʥϼұԸŵЦݣĿֱܵ
Ȼһı飬ֻԵĵͷ⣺ˣǿѣʶǺܸˣ

ݣХĬ飬Ȼ¼ӣҺХ첻˵ëԼݡ
˽̸ڼ䣬ѩ뺫ӣһ·̸лصߡ
㣡ҽӹӣλŮʿΣȻȾͬʱ뺫еĴкĤ
һõЦݣ溫ѩʵλǣ
ƾ޹߶һŮӣºѩɣסС֣˵ٴνһ
뺫ѩ֣ĿҺͺѩϴתǿмЦݣС㲻ǵ̨Ů֣һȻ鴫Ǻø
УСʳڣҿɱȲϣͥ±ץסС֣ѩ⸡һ˿ɬһ˵ǺǣǱ໥佱ˣĶŮ
ĸӡ󼫲һ䣬ŭĿĶסңһ㲻ӣڽⷢӣĳ˿ҳԣɲ˵Ұܺȣ㻰̣Ϊ
ĸʹѩҪұ⣬Цݵȷʵĸҵ˼ˣСѩ㣬ĸǴŮԵŮĸȻҲŮ˵𣿡
ѩȵĶѿɫһ󷢰ףòһ£һĺĸƨǣĸȻҲŮŮһһΪǽùϵ
˵ôţĸȶЦȻɫĵһۡ
ǰѵõ˴ǰѩй鹵ͨϴӦ԰˺ĸһۣԹĽһ裡
ôŮ⣬ھͰˣҷ𣿡Ϊ˸ĸٴΰףѵѩԴ˱ʾҺͺѩ
ѩίĵģῪʼۿдתͷԹ裬ô
ĸұгɼԴҼ಻֣ںѩͷϣʹĵһ󷢿񣬺޲óǰѵһ٣侲һǰѺѩ§뻳УỬķ˿ΪССΪҵԵʺίˣס˵Ļ˭ҲܰǷֿȳԱӣȥ㣡
˵꣬ʪ촽ºѩͷֱվ˵ͷ¾תȥ
ߡѩ֪һߣ˫ϵٴֽ¶ĵı飬һ˫Ŀᣬһֻźֱۣס䣬ȥ
ᣬοİŮ˵ˮȻֻǺᣬȻӲģĿƹ㰲ͰɣȻȥûϵģ
ԽĶţѩԽᣬ̵ˮڴ˳ʵ˵ûθڣҺһ߰ɣ
ĸһ䣬ˢףͻȻһ˪·ͻȻס˵
ʮŮȻһ˿ӣһɹɴĵӿŭʹĸ޲ҧݣѸ侲̬չĽ󣬷Եƽࡣ
һʱ֮䣬ߵˣ˼֪Ǻã
һǵı飬ʵֻѩһТ˳ĸͬĸƱظ»ᣬǰѹӦڸ޴ӵ֪
	
źѩͬһ뿪
ж֮࣬͵ػعԹ۾鲻ԽıסѩĿӭϺХ죬˵ɵѾͷ⣬ԹԵ㲮ĸòͣҺͲĸĹϵҲˣǶʱܹģ
ߵӣһĴӺѩһϹȻס䣬Ը֡
Х쾲һԣǵһ޷֮ǿЦһ£ԲŮ⣬ǧԣСѩΪ㿼ǵôܵҲһѴһòͰɣ
ҵȵľǺХ仰ɿѩӣٴߣΪѩȥϵۣȻ󲻹˺ĸɫ࣬ĿڿײҺ޹˼Ĵ̹ԵĸȻᣬǲˣΪηҺͺѩ䲻Сѩ䲻ң
ҲУСѩǵŵĻȴһлûҵкһδƶ¸ˣҲֺ㣬зСѩǵƷװʴݲȫмһˣƻϡҲԸۣԶһ˶ڽƾơҲСһ氮ѩġѵ⻹𣿡
νǧǱһʧοĸǹۿ˵׵ۣŶ̶̼ӵʱ䣬û뵽Ǹ͡˼ϽСͻȻ˸Ƶģ·϶һЩȻӰ졣һַǳظо
ŵУѩһΪȥˮ˸Ƿݱζ⣬˵ֲܰʮδƺ˽ȻͬһˣˢұƾȻѹһжĵģûһ
ߣ꣬ɫŵĿźĸӰ죬˭Ҳû죬ֻȺĸ˵
ΪֳΨһӰˣХֻһ̱غƼҵƶϣ֪һ벻鷢ϣ̶죬ܸܵǹһǰ˵ơ
Сܰõ̸ϣټϸղſµӰһǵĶ֣Хüͷһ壬Ϊϸϸ۲ңְĸƽĵȴ߻شŮ˿С
ͱ˵Ŀ£ĸҲΪ֮ݣִٲУæش㰮СѩʲôãܸСѩҸܸķ𣿸ûóʱҲԶõأǣûвνײǲʵ˿̫ˣʱ䳤ˣǵ齫𽥱Ǯȡˮƶް°ˣҪʻģͥʵģСҪģϲҪǮģ˭п룬ûǮȴ벽УѵǾȼ㣿
ĸȻ˵ϣŭֱˣ˵ûʣûиûа顣һôʵڸ***ĸ䣬ȻأĸҲˣİԺܴ󣬳˶Էȱ԰⣬ԷҲֻǴҪѣСѩ˵𣿡
ѩ϶ĵͷĿ˺ĸһۣԣϰݣȻĸΪ̰ͼҲƸɷģҲҪʲôҵֻҪˣؾ䲻ĻʮǰĸҲһƶϴѵݱˣΪǮ͸߸ϣ
ҲѾ˰飬صǾ񾳽ĽںϣʼŹδġƶް°ԣûвνײǲʵûϲ㽨ʵһԣʶڶԣ˽ǮʵĸõĲʵġϾҪ̸ȵûš
ƶԷ֣ܶܿʱȻˮһӿܻᰮܶˣҲܻᱻܶ˰ܳ׵İһˣΪ֮ԼഺⱾѾһ˶Ҹ¡ܺİһƶзܶϱ˴ҪϧһʵʵڵҸ
һ꣬Ŀ鲻Խ׷溫ѩӰôĶˣôûһڳ˵ĵطУֻ˵κ˶ԵøȱݣʩԽԽϲ
ˣ˫е̸͵Ϊֹɣеһдʱ飡עӺѩһ˲俪ʼǹǿҵͻȻʧХ췴ܵϢֹƿԣֲıӡתƻ⡣ɢעͬʱ¶ɫرĵϴȥˣΪһŮְԱʧ٣زľ۽˰෿¸ŷų
ŮְԱһʧ٣
⼸۹ȻյЧ֪ϸȫģĿ⼯ϡ
Хָ£һʱ֮Ҳɡ͵Ŀ⣬˳ָ˵ɱһشɣ
ΪƣˣεĽ͵Щ˽Ҫͬ°æ۴˼죡
Ŷԭˣ
ХһȻı飬ȴʮֲ죬ĵڹгǧҪ˿æЩ˼飡
׼˲ٸء̽Ȼͷȡʳò͡εգҲ֪ڴˣѩǰһʳﲻܸãɵظһ̸Դ˻εĳ档
ҺͺĸԵ̸ʹ˶ֹòϣҺ˭ҲûǶԷֱѩҪͬλŮ棬ҲХ򸾴к¶ʻֱյڲУһȺϲ̵Ļװ߳Ƶꡣ
ʥĪʿ߼ĶȼˣԾٰˮƽ˶춬˻ľٰأԻѩʩˮƽߡ
һȺ˴ϻѩûĸоĵ۹£Ƕòͱɹ̫һȻԵõģ
Ửѩ𣿡ѩȥʱѩߣҸʡ
˼СޱᣡͷĿ꣬˵أ
ҵȻᣡںѩӣֻĻشһûƶҡ
ȴû뵽ỬѩĿת꣬ȴػش
꿴ǰҺͺѩ׷ʵģЩأԱһЦݵҲᣬֻǺþûЩˣ
ֽεʼ磬§סѩսµıӣЦеҪǴᱦңŮģǿɲУ
ߣҲŮģŲļһأλ㣬һѩɣѩԸԶ꣬ߵм䣬ס첲һԸе촽ϸߡ
ðСѩãһ𻬣ȱ˭ٶȿ죡ѩʾãҲȵĳƺѩֻĳҵۣ漴ͬҽ
Ůһ̨Ϸ˿
䣬ǧ֮⣬ȻͺѩһȴЦϡ
Ů󣬿һ棬ЦãԼĴڡ
һ·˹ɽ£ѩ·һһߵǰ
Сλóڣⲻһ滬ѩģ˶¼ѩе˿ѩ߷ڣǰͲ
С㣬Ҫ𣿡
軯ױ޹ŮߵſڣСĻݵǰſڣֺǺǵ⡣
áĸҪȫ׵ĻѩģѩһЦһƬഺС
õءԵƬ̣һ㶡ϽڿܽСæ
Ⱥļ϶ҲŴӺе֪ȻǴִʿںѩ鲻ѣҲû˼ȥ档Ҳǽһ˻ѩ
Żι£Ҳ˹ϣӺ汧סѩ§һʿõ⡣
ͺĿͣԼϣѩǰĵĶѻУǷݾϵ͵ܰǰĲ죬ʧ
ûеȺã֪Ůǰģͼһ߳С꣬óӰƳߴ磬ȻΪѡѩЬѩ塣
Ĵĺ󣬻ֲеĵģһۼֿ졣ҷ̬ʵû˵
̸˽⣬ʿعٷʿʿΪ۹ó׵ԵʣӢ̶Ⱥܸߣڸ۹ҪУӢﳩ裬Ǻ͵˽ѡ
ңʿȫѩѧУ׶԰ʼѩΪγ̣˵ѩĵطʿ˵·Ϥĵĵһ˻ѩھܣʿ˲ѶʿΪ룬ǶרѡһרҵͽְҵģĸѧգƱõ꣬ǾӪѩĵ꣬޷Ƿ֮롣
ô࣬Դѩ壬ҡҡλεĺͺѩЦʿˣĸһΪûϢ޴־
ᣬûжģҲΪܹĸãѩĸױһתһѩ
ͲסŮ鹥ƣЭӦ³һѩ۸׼ȡ
׼ϣһɽùͣϢƬֱ̣ӶŻѩģһһʮ˵³ϣҴ̽Χͬһ³ĻѩߣС߰ʮˣȻȱȽǡ
һ˵ִɽҸԶо£һɽСƿ
ѧɡȻķòʱŮԼƵģҽȻƵȰ˵ͺը
¶ģ֮֮绬ѩʤأѧỬѩƷһ»ѩȤٲˣ
ڰ˸ֵĸ£װһģǰ¡
˭֪ڲѩʹ÷ǰխŻ׵ľ룬˫ſղסһƨѩϣǱ

ĵѧɣȥˣѩЦᶼ˳΢ƽϻѩ۾˵곯֣ˢĴǰҲҳģЦβ溫ѩ
۵ĹŮ˻ɼڵ㣬ʧС
ЦңѧˣһҪǺÿ
ҷ޷޲ƽڹһһʱ䣬ĵĺͽѧϰ˼׻ֱ̫ɽδŮ˻صƵꡣ
ʱ䣬һȺΧߣʼȥʱҲŴӺХе֪СӳԹ緹Ʋֵ뿪ʿԴ˽۲Ĳ徲徲ʡúĸ䳰ȷĿ
òͽѩΪ庫ĸģŮ˽ȥпʵȪܷԡͰĦҺͺХھưġ
̸Ƭ̣Хְѻ⳶ϣĿң˵󣬼ƤҪˣһμĿɣ
õģӲţҵͷͺХԵӣͷûʵ̹׵ĸ㣬һҶʢ޹˾Ǵ£̰С˾Ҫģ󣬴½óףǷҪһЩ
Хüͷ壬ѩѣóף
һҪŪܲζ£Ȼ϶ĵͷ
ˣȻûиó֪һ㡣йҪó˾뾭ػ⣬˭Ը⡣йó˾ҪΪһ࣬࣬ࡣҹ涨˶ʮƷսʣֻһó˾ӪĲ͸ûˣԶ࣬Ľڹ˾ʲô⣬Ҷпƣй涨ó˾ܳɵģ
ХĻشһʣóģ˵ó˾٣˾޷棿
ƺ󣬺Х쿴Ŀƹ·ŤӵˣĽ͵ȻûóȨͱίó˾ȥ˼¼һƤɱͻӺܶࡣҪ֪ó׾ͿܱɱһӣʱȰ⣬ȹ˾˹Ľҵİ࣡
Х˵ĺȴǲܽܵģźͺĸйִҪֿտյĽܺҲҵĸץסѱĬȻһЦûκηӳ
ô㻹Բ򣬲ϰݣХɫᶨ˵ʱٴһ˿˿Цζ
ٴα˿ҷûиʹζֻǸоһǰδеĹ¶һãã˺УȴĹ˵Ĺ¶ѵҲܸɳһҵ
뷨ҿѩͥͬͨԼŬʾҵĳɹĻ£Ҽ˵۽ΣҶ볢һ£
˲Եͷʼղ֪ߵغ񣬲֪Լ˭ԳԿͷҲã
Х⣬Ȱ⣬200ʿʣת뿪ӵľưɵطϺ
	
ܲζ£ھưһַŲģԱԸתʱȥͷңԱԥĵͷӦ漴طϢ
ϴ裬ΪѩʸУҷѰֵĻᣬһԡд̨ǰ˼
ԭƵĿƳ绰ʱϵȻʣ˶ΣԷ䷢ʼҪԷԼһʱ䣬˫棬Ǣ̸幤
굱챾ְΪ˽⿪ó˾ˣ֤ʵХԲ飬صֲ֪ʶä㡣
ȻȡóӪȨѶĴ󣬱Ͼػҹҳ̨һߣֹͣó˾ֻϺֶһӣһŻߣá贬İ취óӪȨӿƵķǳϸһǲĿǰͣϺίĹϵ
ѵҹ汻Х׼õóӪȨ
Ҳϣĥ𣬵ͷţֱӰ䣬ȻżɽĲ뷨ƾļְͥӦöЩ
һ˯۵ˣ𵶵ǰϾδޣۼղ⸡һ˿糺˵ɬĿӶҡͷӦŵ˵ʵȡܲζģ£Գ˶ʮѣĿǰȫԷչΪ̸ɡԱݲìܡóӪȨҲףҰ֣
ðʵ鷳ˣ
̧ͷһ۴ԡ۶ԵԸеˣһ˿Һ󣬺ָܿƽԾĳ˵ÿǵ绰һã
ǰһһڲ죬ҺʶΪγִδеСŮ̬ͻȻһֻС쵽ǰҲһ㶣عͨ˵ˣʱϺ糿ӣ벮Ϣ˵ɣ
ûϵÿ𴲣ʻһЩûڣĵװҽôˣΪģ
鷳ˣ
ҰͲþ֪顣ϰֻУȻ˫ֱͷڴϣͬ׺гԴĶԻ
ҿĿ⣬·ʲôƷƵģо﷢ëڣǾһ̹Ȼ飬гһμҳϽ⣬ԭί֪뺣ΣڶԷʾ£Сߵͷѵ绰ݵҶߣҰ㣡
лл
Էӹ绰ֽӴһɲǣ÷·һɵҵصһ£æпٳԼ֣תӣңϵĺƸˣ
һó˾ܲζ׬Ǯ뷨ѶȲСŶȣһҾӪ꣬עʱһǧϵĹ˾ȻҪԹ˾عϵҼó˾ԵǩһЭ飬ȻͨϺ⾭ίϱȥϺ⾭ίǵҿͨͷأûйԺֹ쵼зҪȡӪھӪȨѺѣ
뺣εػڸһͷˮ治ףѵֻУôأ
Ұ˼Ĭ̾Ϣһ
绰ͷ뺣ţѾﵽԤЧɰЦЦǻһת鼱ҲҪģҰ̸ͬһ£һ߶߶Ӧа취
õģõģ鷳벮ˡ뺣θһ˿ϣҵлһһ͹Ҷϵ绰
Ұô˵ɫ𽥻ָƽͷƽʡ
˫ۿն컨壬ظһ飬ĵ˼ǧ
̧׵С֣סҲĥܳ𣿡
ţͷһŤͷɿĲӰ
ںڵͷĶ׵ľӣüëžӣԵø
ڿһȻͷһģѵ㿴ҿûкѩͿ
Ҳ˼Ц뿪
ߵſڣ۲΢дЦ⣬ǷŹرյһ˲䣬̲סջ󣬿׷ʣôʲôֵôģ
ܣ
صЦЦûлش𣬲ı飬ֱӹϷſվſڣɫҲ֪ʲô
ҹصڴϣ뺣ˮƾξίԱϺίǵݣԺطֹ쵼ӦЩ顣
ĳǽóȨϣʵڲУ鷳ͨͨϵΡҲúСˡ
ڶ죬糿ĳڳѩɽϣعâĻꡣ
еͲĻϣЩȫװͯδСһɣ
治ܲпĻΧ´壬ھǶôȻ¡
˹ھѧϰҾ׳ŵӸŮɽȻоգײײػ
һݣļϸ߶򣬱ݺɡֻҪܹ³ģҺŮȫˣڻѩѾýԼᡣ
˼ʮغұŲˤľģԽԽɣԽԽ磬ڿ鰢˹ɽѩȤˣ
죬ҺŮ˲Żѩɫбķ嶥£ǰ׷ϡ
ڿնĸоڷɣɽ紵ͷоԼëӯ
һתһĻߣǰѩĭһƬ̣ѾӽӰ˷ܵĴе㣬ͣϳˣ
ͳɣ㣡ͷæһۣ¶зϵЦݣ
ۣˣ
ҷ٣Ӻһǰĺѩ׷ϡ
ϧѩٶȲǵƾߵģҲǳҪֱɽ£ʼû׷Ůˡ
ʧر飬װһģЦСӣ㻹أѧɣ
ĴȤͬѩסҸ첲鶯۾ȭѾĲˣǼȼ٣ʱһܹǣ
Ǻǣҵıã
ºѩĶͷЦһ»ѩ壬ʰؾƵ꣬׼ķɻ;ۻϺ
ʿͷȲյĸоʿҵһ˸о͵졣
ͨרͨңͺѩһˣԼԱ̵ƺƵһйˣЩ˾Ŀ
ⲻҸ溫ĸɷڹйǮ˻治٣۱ҵͷȲһȫйˣ
пͳA330ͷȲտɲɻХһ䣬û
ѲǵһγɻۼսϲţҼϰȫͺѩС̸ܿ¡¡սͨ㲥ȣʼܿտͳa330ΪͷȲճ˿ṩĸַ
ԭܷɻϣͨʾԵ㲥ۿƳӰƬ֡Ϸڿжڷʱ⣬˿ʱͨ鿴ͼ˽λãĿĵصľ뼰ʣķʱȵһϵеϢҲѾΪÿλ˿䱸˱ʼǱרõĳԴ򿪱ʼǱ㹻Ĺ̨ϼ
ҪʮСʱĳ;У˯һᣡɻƽȷкҵ˯Σĵ
ţѩӦһ֣֡һ硣
ԺҲ֪˯˶áһģѩʾͨÿ֧ķʽ˰Ʒ
۾ѩĵЦЦɬҸĸһЩҲҵһ⣡
õأһȥͰ˵δϱأ
ѩİҼ£ȴϲ̵Ĳ
㶼ʲôһץסѩС֣ӭӵĿ⣬ʡ
ѩ˳ƿҵĻ·ϸʿֱ̺;ƣԼĸ鱦ˮͻױƷ
ɵѾͷ̫أҹºѩµıӣסֵ
ѩؿڻȦ˷ԣֵҲ˼ҵһƬ˵͸㲮ĸûйϵ
ãã˵ˡҽ§סѩʱǽ̸һһţ;תûã̤Ϻء
ſڣںѩںұͺ溫Х򸾻ȥֱϺХļӳﳤȥңΪаţ˿ֻǰͣȡС
ĳԿףѾȫװԳƵװ׷Եֵ񵯵ıը˶ӦϵͳһѧϮҲͨϵͳȾĿͣһİнӹԿףбҼǴݸң˳ָұɫ˵
ҵıM5߿ȥɫͳûз仯װ󣬷ӿռ绢ǿңӲȻ޴仯ڼǿӾУ
ְԿ׷ֵַľֱڣ»شǵأӼ࣬ҲF1ʽvio棬֪ľô࣬Ҳ޷ش𣡡
һʱûˣ뺣εкüˣû䣬Ҵ򿪳ţûڵðɣؼң
У˵ģžԱֱŲյİµ̣Ȼܣ󷽷ϳ
Ȼܰһô飬ûа㼤飬ʻһܵʮÿСʱĳʱȴʻڳӵĽֵϣֻţʮʱУζñȱһȥʵˬ
Ȼҷɼ󷴲ʱʱҽ̸ζڼڵʱ⣬Եֲ˼δ
ѳͣڴԺſڣ³򿪳ţʰʿĴƷʿ㣬̫࣬ãҰ㣡
Ƕ಻˼ͷݣѣûһʵж
Ӧõģ
漴߽Ժ뺣סȥ
ڱķؼҹ꣬ĸһţȱסĸףȻǰ棬ܵ裬ѣ˿
ĸãҹĴк˳ǰӸ͵긾Ů
Сӿ
ĸŮȥɣû뵽ؼʱ߶һ˹ĵġѣϸ룬к
㡣ģ
ʱſɣشһ䣬һݲ衣һʣ衣ڼ𣿡
и֣ѵÿŮкˣȻƺЩ⣬ĸȻʮģҵ͡кɳͰ׵ʵСӣǳԹҪҸµ⽣
裬ǷɻϳԹˣѲڲ輸ϡ˵
˾ͺãģһҪæ񣡡
ĸĹ۲죬ԣ˼ɵķıֽо˹ϵҸڣؿһۣת뿪
Ĳɵضһƪ֪˵Щʲô
ƽ۽ǵⲦѰǸݴĿתŴ⾰ɫȫԡůеӰƲѡ
ʲô
Ĭһ飬ճƣŬѰһ⣬ͼΣҳĬһĮı飬ʹ޴ӿڣ֪˵ʲô
ʱӺתͷӶԷݣЩͳм칫ڣʲô㣿룬ĸһڼҵ㣡
ջĿ⣬һۣƽ⣬ҳԹȥһСʱس̣ô𣿡
û£ʣЦЩӲңȻһɴϴνʤеٱȻȻ
û뵽ЩС££Ҿȵ
Ȼǣȥӵѵģб׼̨ôȥƵʣһ䣬ǷֳһҰֿ϶ڼˣ
˾Ҳǰ취룬Դӹѧһû˶ˣȥͷҪˣȥҲܱǿ
漴ˬӦã߰ɣ
ok
һǰĮر飬ЦȻһʤƣȻߵ䣬ƿųĸյ裬ҺͿȥһ£ֻǧҪȥ˵ҺͿ
űܿһṦĸ˵ŮλѡҪţӦһеĻɺͲ²Խǿҡ
ݳǰϺ;УԷΣҺ˴˭Ҳ䣬ۣ
˿ϴ㺦ҳ󣬴Ҫÿڸʻλϣһҧгݣʹı飬׻ȭͷǰ˻Ρ
͸⾵ƳһģЦûȤ˵߹Ǽ£ģһκҲͷϣ湻ԩģѲɣӣҲҵģ
㡭˵һƣԭݵ͵ͨ죬뷢ˣӰֱ
㲻Ҫˣ֣ڿ
оŮš̲סгһһתͻȻתԱ泵ȥ泵պһ͡
ģ
ǧһ֮ʣۼİرҪӲ汻ײϣҷɿĴȦͼãô˾ּʱһʱɲɲ
հ̶ɲʮȣڵϻһԲͽɲĴͲͣ·ϣռ֮·档
ģôģСӣ
δ׼ڽѵ˭֪ͳƿһȺ˳Χס˾ͼ򿪳ţҪȥг·ߵΪ˿֣׷ͣ½Ųջ
СУ˲ˣģֱײֱҪˣҲҪ۱ˡ
󡢾δĴ˾Կһ³գȨ룬ȭͷñM5ǰǣΧȺڵУ˱¶䱾ķ⣬һĲĲʵζ
Ŀһۣ漴ǫ̬ȣ³Ϳ˾˿͵Ǹ̹Ȼϴ
Բ𣡸ղҾ񲻼УøλܾˣʵڱǸ
˵䣬յİµA6ҲѿͣԭȵгϣɫݼľԱѸٴԽˮ·ߵߣҳһΣ֪İ뱣Ȧڡ
ӷҵĻУֵͬһ֣δ˾Ļע⣬Ȼһ䴿ˮɻվ󣬴˾۾һ͵̬ȼһϢ˵ģȻ԰˼дƲ࣬ΪҿģϷžյһĻĬĺ󣬴˾ֲݺݵָסұӣڴһҪִļƣ
ģڳҪҷӦʱһ㳵ײϡãСѡ˲Ҫ㿴ҳжһ£еٶǮҲûã
˾䣬˾һ긾ŮҵΪ۸󶼵ˡΧм䣬뷨
Сӣ̫Σˡ¡УΪ˴ҺãҪ110һִգ
ǣһɲؿײǰϣڻƣˣ㿴ô죿
ʲô˵أ绰þǮˣ

ȻдȺҲһЩˡۼͨվŴ˾ȰˣˣûСѾǸˣԺͣ˽ɣ
ǰȥ·޷ͨ
ȻΧȺڵһƬģ˾ŭĿԣߵǰݺݵĵһۣӣӵģԱû¸ɣӵʲô£
˾һ𣬼ǲûϵȻΪ˳ͷҲͲȥײ˾㿴˼ۣת뿪ǷȦȺڣǱſֵΧ˸ˮйͨ
ЩĳһķɶĻǴ˾Һѹϵдȣѻӱ۷ȻȥУɱǫЦݣԸЩһʶҾǸλ尢̣ʵڶԲҲãλʲô岻ʣȥҽԺ飬е
ô㻹еҽҩѣ㣬ʹ110ˣҲôеģ˾Ҳұõ̬ȣȻ׳ӣ˵һ룬һͷҽеԱߣСӣһ£
ҵͷ˾ʲô⣬ǴһڣСʹ֮䣬Ŵ˾¶Цص˵Сӣ㿴ǵĳûײҲǮˣһ㣬ǧҵľʧѣ˽˵ˣҪȽˣ鷳ʹŪõʻִգ
˵ţҪִҼʾ׽
㲻թҴ㿪һĿֱƴ˾˫ۣʵ
עڴ˾ϣĵһë׳ͺһʹһݺݵģСӣˣƣ
Ŵ˾ȥرӰߵһڴǰ˵ϰ壬ȽˣСֵĳ߰ɣ
𣿡üʣԸȨƣƻص
ںޱԼ͸ǿţȵƷİɣⲻʲôͨ¹ʣֻΥ¼ʻӰ·ȫԱˣ٣һȫչأǸҽԺҽƾͽҰɣ
ԥƬ̣ʵԸ·뱻ԹȺָָ㣬ܿҵͷӦصԶѾ֪˵һȺ򽻾
һľԶ¹Ľ¾˾һȺ˿Χȥָָ㣬˵˾ֲǣвʵ
һһ죬߰˰˵ĳͨķǴԿһֳ״ֱͣʻϡȻһóֳֹ켣һ˴ȵʲô˾ϰѳͣȥȺֵȫɢ·Ƕˣ
õģõģȥֻ˾ĸλ̡Ѹټݳ뿪Ҳ󣬰ѳͣһߣ³н档
ֳ˾ͬĿǵ粣ǰһ֤ͨȻüͷһ壬´һۣɫǱ˾
ǵģҿһ۸ղıڣͷ
ͳӣƳһΧ۵ȺڣԸѼգѼʻ֤֤֤ͨȫó
䣬˾Ѹٰ׼õָ֤סҡԴǵֵλͬ־һҪ¹죬ҪҷӦ죬ղһ¡֪˿ʱǸŮʲôȻѳ泵λģ˵𣿡
ԣһҪִգ
Ժܸ

ƺͼıͳ˿壬׷ͬ˾һɡ˵ĿҺתƣΧһȺԹ߲롣
̫ɶˣŮעһֱĬɴʱ߳ŭڹһɫһҪǰ
ҿɲִһץסֹЩС񷸵Ŷһʱƽ˾һգҰ㣡
롭
ûܴѣֻЭעΧ
Һص뽻Уһ˲ɫҪεСӣ֤أ
ȫ֤ȫУҲȡգһݹȥ
Ӽգֹһ׼˵ʲôȴҵıϣͬ־ãҵ֤λʱ뿪ܴ
ǰӾһ׼ľΧȺڴ⣬Ҳһһ㶵ģǺӹί칫ḵ̌ӣϸߣŻع
λҲ棬໥һۣѲǩļպ̱ӵߣ̬ίõأƿˣǻƴģ
ͬλ֣ͷҲصļȺٵ¡
ûõһǮƣȴɵƨˣ˾ɲӦ׼ץ죬ģ㲻һôˣ
ۿ˾ץסҺףһͻȻӱ۵ڴ˾ǰʵ㣬һ
ԣһаذ죬˭еʣȥҽԺҽȫȨµıڳûͳ˿̹ԣ˵͵͵ݸɫӲѴ˾ԭء
Էоίֵعһĸ߸ӵܣͨϰոǲΪֱӰѴ˾ǰ׵ʵʵѵʱ˵һ顭
ģȥ˾ңֱַӵĸ߼γﳤȥʶԼ˲üͷͱʹ
Щͣشͳ˿͡ɨӹ֮࣬һԹԱ죬ܽһȺǿС
ɫµʻǰϺ;УҡͼǸȴٳ޴ӿڣֻ͸ǰŷ⾵͵͵עԼ֮ңӡԷַ̧ס¹ˣ˼Ŵ⣬龹һƬ࣬ƽ֮ɫ
ǰǸ˿
ˣʿ뺫ĸȻĶţղԴ˾ķ̰ܳ侲ãЩʵ׸ıҵĿ
֡԰һӼļһڱҿڣرܳסˡԭڣ
ʥʱĸ꣬ܲð̼ģʱµϳƾ貿գֱͣʻϺͣڼ¥ΧɵԺС
𣿡ջߣͷѯʡ
ͷڱڴ򿪳³һɲǣղŵûзִ硭Բ𣡡
û£İɣҲʹº֣ûģѵñֳһ棬ΪˣҲۣ΢΢һЦȤĿ顣
ûϣһȴ˵ҪˮʧߣԼҽڣ
𣿵ʱֵ¼°ɣ
ö߽֮мһɫ¥ڼڵԵʣߵпһˣֻмˡδδ𡱵ĽŲ
֪߽ⶰ߰Ĵ¥𣬾ͷԼһֱһѹֵظоУչ䣬һͣһϵǰԼײϢȻҵһֳصĸо
ƿţտߤֻӰ̨ȭûע˳࣬ĿͣϣܲζĲݣϢһ£ȥûߣ
õģ
ʧźֵıڣֱڳ£̧ͷע̨ϵĶԹ
ɹ۲Ƭ̣ҷֵĶԹȻȫȫصߤӺˣϸ⣬Ȼ߰˷ƣ곤ߣйһ֮ԵܲζϺ־ֳس
̨ϵ쵼ɣ֪λγƺһͷλٴ
УֻܲζϺ־ֱֳ֣ϸԣ쵼ֻ־ֳڳƺǶţţֳһţԱѾֳ飬źţСʱһ飬鳤ΪÿСĵһ룡
ֱͦϣĿбӣƽĻش
룡Ҵ˽⣬ͷʾһ£ͻȻ֮䣬Χ·仯ȫҵ漴ص̨ϡ
ϳ䵱ʱߤĺسԭͶ룬δע˴벫ݣϡϡ˵سȻҵݺ󣬲ͣ¶첽̨ɫ˹ʣã
ؾֳã˼ˣͬس֣漴һ
سҵ⣬ָָԶںˮӣοûϵӳ廪
سȥҺӶһۣͷк漴֪سĿģͬʱ͸¶һҺʶ
ǺǣԭˣһΪңˣسҿЦȤСŶСȻְɲרҵľѵֲŶ
лؾֳѣʵҲ㣬û뵽ϣѵãҿܣԱұһξ롣
ΪӪң뻨ѵسΪָӣΪ׶۾һظ󷽵Ŷ˹˵֪ܷϣ
ʵҲûʲô˵ܲζԷչ̸ɡ֪Ƿ룿ҿڲµ飬ѭ
ܲζġ̸ɡ·࣬һֱȽϽӽרҵعֿϾ鲿䷢װӵйʣΣԽϴ󣬶һִΪƽʱܹƾܲζĹϵ׬Ǯ˺سĿǰƲ⣬һѿڶ̸ɡ˹ʴ̣
سһУ̹׳ϣҪԣؾֳҲ֪һǣݡڹʽƣԴ̲ΥҷһС׻˵̳սḻ㿴ҵǷϸҿǳĳģһ֧ܲζ
չһ̸ɡԺس˵£ҵݱȽ⣬ͬ⣬Ҳǻݻ
һ˲䣬س鲻Ȼ࣬ڵĿע£Ϊģİ壬ãû⣬ҽѣڲ׻˵̸ɣ̸ɡ˹ʱһ˵ݣЩҲ첻
û뵽һͻȻ飬ܽͷһ£ϲлõģõģס̸ɡӦóеΡһᾡŪ˾Ժ󻹵鷳ؾֳ̫лˣ
Ҽ֮ϲڱԴ˺سһһﲻ԰סһ£ĵĺûҲʮֿģͬϲÿҺͶˣټ
Ѻس͵ſڣʱɿǺãؾֳߣԷ
ãˣټس³֣ʧҵС
ϣسĶӲõ֣ղǸ˭Ҳͣô
һǿٱˣӣˣ㻹Ŭسʵʵ˵
ҲسĶƲƲ죬һŵģΪףس𻰣˵̸ʹ˶±ѩڻ
ߤݣˣפˤſڣ̨˿ȫװϥͷѸڰɫ·ϣֳʥʹͬ򻨴еİٺϻΧĵƹӳ£۵͸ķɫӢվ̨룬̲ס࿴ۡ
ղȥˣҵӰһѯʡ
ģشУҴһԵȫ׻ߣȭףײ£̧ͷǰƵĶɣҪִݻˡ
˽⾭Ϊûһϳͷ˾еϧ˼ҴϣƵĻӦСҲѵ㣡
ˣ
ĴߣѰҺʵĹ㣬ϴȻͬˢлػס˫壬лͷƯصĲ֣ܳҴһȻʵϳȭ
Ҵ͹Һϧ֮飬ֻٶȣ߽ӵ͵һһҵǿıѺټ˪һ˫۾Ҳǳ
ǵﰵвãżһ¡мȭؿڣȻлסҪҵȭͷȥƽƽûдСزŮԵвλҼУʮå
ټ̨ϣеĹ֪ٶȼԼΪ㣬ץסᣬٶϵơ𲿶ӵ֣ˤڵϣ׵׵Ķһ
ԭұ־룬ΧĴζۿȻٶ·磬Ҳܷſֽߤ֮ʣͻȻʩչץסҵ첲֮䣬ղŵƾвڡƣƶڶĹ롣
ԽԶԽ޷ҵĶıԣ󵨳ţ˵ؼ϶͵һߡ
Һ޷Ų޷㿪ΨӲӡ
ͻȻһֻоŹһʹæзץס䣬סӣԷǱˤڵء
סӣͼѣȻζʧܸգ鲻ԣϢǷ棬֣
û뵽ȹֻһȳһյվֱ壬˵ҿ֮ɵϲŸһɱĻᡣ
ٲ֣Ҳˣ޶ԣסĻԴϢģһᣬͨ˵
ģײлǲôأ˵䣬ҵ͵Ϯ˫ϵһǰ£󲽺ˣ뿪عΧƲԿռ任ȡʱ䡣
ɣ
һҧƾΨһƵĹ¼Ѹƶȫ׼֮ǰ˴
ν֣ʹضգȻǽʵʵ˼£ϼˣײײģҼֱվȽţȹȷǸǵġ
Чʹ˻죬һ籩ʽ͹
ǰǰʮţȥҹƲҪʱ䣬˵ҵùǰ
Ȳѵ£Ȼӽߵһɲǣ˲Ѿܾ˵㣬ȷȻŵصȥ
ͬʱԹһ˲䣬Ӳһţ꣬ҼصɲǣҵһҲĿ̡꣬顱ĵ̨ϡ
ϧãսδ򵹵ض
ϢУҺѹƶԷΪĿģҾһ𣬼Ť򱧺˫̫˭Ҳ޷κζԷ
㣬ˣƽ֣
˿̣һȫѹϣס첲ԭƷڽӴ߶ʵıӣԸе촽ս͸εķɫͷӨĺˮȫҵӾ񾭣һıϢϣҷĿǰ̫ˣֻܿͣʱˣȻҵӦ
ڿڻش𣬷̧ųؿڷһߣΪȡ飬ϣѹסҵ֫Ŵµô˰ɣ
ģΪֹҷߵȻҶµҪλϣҪǣĴ㲻ҵرǿסСܵоǵشůԴΨпЦ̾㡣ɣ
ȣûκβףת֮䣬һľɶֻһɹءĸо˲̼Ҳʼ鲻Խ΢΢
ΪδµŮӣ˿ش̼ܿ׸Դײߺ졣һʱ뵽ѶԷŤӣסףǰУӦˡ
ϸرӰҲͨİס̿ˮѹѹ𣬵ͷĴ̼оӿš㣬ҾȻйɳ嶯Ҫȥסͷֱ
ģʲô
ͷݴһ˿ѣҺֹܿסͷħϣ̨ȣͺȱĿȪˮŬʹԼ侲
ʱһһţݵ֮ʣҺܾû˭Ҳ˼˵
ʱʮӣ볤ԾҲǰ취ǿԼ£ߵ󣬵һƿȪˮ˵㣬һڿˣҲȵˮɣһˣղŵ黹½⣡
һվعͷɬʵǻȥɣ
õأ
ղһĻܽȥҴӦһȫ׻߻漴߳¥
̤¥żһźܿӱǰһ㱨ϰ壬鶼ˣ٣ȥҽԺȫ׼飬еκΣ
õģʵ鷳ˣӹվݣ쵼ͷһżʾ
һŸоζ̬ȶĻشӦõأ
ҵͷʻͣڴ¥ſڣǧղôˣѵĹһ𣿡
һ·ϣҺû˵ֻͨǰӾ໥۲Է񽻴ʱǸһЦֻġȻһȣһң޺ĵͷҵߣһһֳĸоȫ
³ԿŮɬҿﲢ֣࿴ۣǱһζ
ٴΰѳͣڴԺҸŲṳ̂ſڣԼ뺣ε˵
Ұֻˣƿţ̧ͷ͵͵Ŀһ£ӽС
룡ҴӦһ뺣η򸾷ԭ䵭ˮеɬʱ֪θ룿ǧҪΪҶʲôͼ
벮ãĸã
߽ĸڲϰڷ꣬뺣ŵ绰ϸӵĿ⣬Ҵݲλͷʰ
ƹߣĸסɫԸôģɵվţк˰
յ̫ˣҿһۣҸڣ뵽뺣ζ
ڷźòĸ⵽Ů飬ĶˮʳкʱҲˣ³ԷɣȻҵһ㣬ȴǳո֣
ĸҿˣһһ䣬ﻹԥǷòʱ뺣ʾѾҴ𰸣Ȼش˵ҾͺƤգ
ĸϸϸĶ˿ǰˣٶûӢͦΣϴżȴʧƷζҾ̧䲻Ծ¶ŵʣԳƵǰ
΢΢ͷǡԡϸ񣬻ϲǺãھȥˣ
ĸÿƱҵˣԵͿˣĸ飬Ҳһ
ǺǣͥˣĸЦǺǵ˵꣬Χȹ漴ӿʧ
֪뺣εĵ绰һʱ᲻صһݵյűֽĽң˵ţֽȥ·
õģ
оһƵģӰʧҸѩȥ绰Ȼעֽϵ£򷢿еʱ䡣
ԼСʱԺ뺣ηµ绰רעűֽδκ죬֮£һ
ĵһش𣬸о뺣ֿһ㽻̸ʱҲſѯʽھӪȨˣֻͨƾܲζ£׬ǮӦò£
룬ҺͶͨϵȻɴû⣬ĺˣҪһ㣬Ϻһע꣬עʱǧĹ˾뺣˵ţһֶϤһеĿͣãҪҵıҳ©ڰӹ
ע꣬ʱǧϺ˾ЩѶȣ
Ϊǰòתǧʽ𵽺˾ʻ֤ȯͶʣֻֽѵȲѣұ붯ʿǱ޷ĺǮ
ԥƬ̣ʱ׿ǳӭ뺣Ŀ⣬µĿһۣ벮칫˾飬һᾡ취ʱ鷳ưæ
ãû⣬Ӧ÷ſӳȥҪ֪ᣬܶʱǽǿʳϷ򡣶Ϊչ˵һﳪģܼ꣬ʺ磬ûɹ
뺣Ľ̻УĸϵΧȹ֣߳ϵʱ䲻ˣԷɣһˣ
Цݣ뺣ƺʲôվȥʱ˵Щ򵥵Ȥš
Һ뺣ηȫλСĶ٣һӼҴڲԡ
ǰ˶һʾӼ˯£һȾԵ嵭չֳˡһͷ̷Ũڣ͸Ÿһ˫ˮ۾Ө÷·Ҫγˮ
˿ԣҷһֶصʡͬչеڳ£͸ž̸·óΪˣûΪһܣ䡣޾˼㡣
ȥӣҺͿȼ뺣°ȻŮ˵
һƿڼƷϣ˵֣ˣỹÿݣǺȵϰɣ
ãŮģͺϣ뺣¶ĵ΢ЦȻͬ⣬˾ںϵĻпʼͲ͡
⽻̸ʱ÷ɿ졣ĸһʼĹ۲죬ò͹͵͵Ŀңȴꡣĸ߹ˣȻߣȤԸբзѾͷڼǸǧС㣬Ұúܣû鷳ɣ
裬ô˵˼һ
ĸأǸŮֱˬּ棬ҲæĸʻҸоĿϴתæϡ
ǾͺãҼұЩ߰Ȼͨˣһģ鶼ñ䣬ʵԸܻˣʹʱ򷢷СƢҲҪ󣬾֪ϲ˲Żĸ֪ԼŮǽ˵㣬ҶĳޣԾĽ漴͵Ŀ⿴ңʼ
һţۻΪȣ÷ͨ죬裬㲻Ҫ˵ˣ
Ǻǣ費˵ˣҳԲˣС㷢Ƣ˭ҲԲ뺣ˬʵЦľٱ˰ǰ;
лл벮Ҳ˰ԸȫҸƱʱҽӴˮĿ⻹ĺ촽һظо֪ʱĵ
ù֪ͣ赱ϻݺ뺣ηδҳš
ĸҲͲס棬ʰæɷйص顣
뺣һЦ飬¸֪ӣ˿һСӣҲѯĸ̬ȣҿ˿е˼ô
ҲãŮϴСˣ˿С㣬ȥлұú̸̸ĸ鹾תѰ˼
ˣ˵ǾͲòˣɣ
ĸĥҲĸԣ޳ɷȫôǺãģ쵼Ů£ɵģ
ͷİɣ뺣뵽ѩһЦĸһͬʰ
Ժҹ£Ҵ򿪳ţָ𣺡㣬ȥɣͦģţ
룬ټ
ʹһĿţҲоů࣬վУȻʧŻߵβʧڳվڵ·ͷʱƵĻعµԶ·ء
糾͵ĸϻؼңһЬ߽ͭԳϵĺ꣬ʵ㣬һˣСѩأ
겢֪һصػ˿մ˯ۣͷʪʪĿɳտĿĵʱ䡣ҵĿͣؿڣ侭Ů֮¡ɺĵ׶ЩŲŤӡ۾ϴ衣㲻ǻ𣿡
ߴϣԡ΢䣬һع⻬ֱС¶⣬رǻԲԸеĴȣӰֵĺӣ
ߡģĿ˼ۣ룬ů䣬ʣº˼ҡ
ԲԡСȵذ弰ԡůƵ˫£ѩɫĭɳ񾭣оһϮѩ˳ȥȵôˣǻ𣿡
ظشһߣĿⴥѩۻؽǷӯͦ鷿ʹƽԡУҲֳӢز
ɫɫĿɧšʱѩŵ˫һ죬ԡסɬѣᡣˣȫ鷿д̨ϣʱ䲻ˣȥɣ
Ժѩ˱飬ӿ飬ůĳˮҿʼѪۣѿӡ
ģȥߣҵĲѩü߳ˮһģ
СѩһΣʩʩᡭҲϺţȰţжȫ·ԡУ˳õţںѩʵɣ
롣ˣѩֻܳʵصͷ˵ǡӣ֪ô죿
СɵϣǽǷޣҲƽ
ᣬһ˼Ҳ޸أѩ΢ĿһգһģתӣʼΪϴͷһһΣϸСġ
ɫУѩĶǳᣬԡм䣬ɺѩΪĨԡ¶˫ϴ
òϴϣѩŵ˵ȥʲôʲôʱϺ
绰ϴʱûͣҴ󱥿֮Ҳɾӣʼ£Ȼµѩָ˽ڡ
ŶǺðɣȥɣƽҺҵ绰
Ŀ˺ѩһۣȵĿ뿪䣺һȥˣ´ϴ
ļһҲŲҪأ
ѩĻӶţҺƤװ𣬺ܿӺǰʧ
ȥıӰ̾Ϣҡͷԡ﷢޳ֻ¶ɬЦݡ
ҹٹ·ϡ裬һʮʱصΥļУֻĺ裬Ȼͽסǣû
ȥˮḧҵգǻϲѹìܵСúƣ
裬ֲŮҺܺãҡҡͷϼȡѩص׼ɫ֣裬ЩСѩ͸ǵĶϰ࣬´ٴؼң
ҲǼһװ֪۸񲻷ƣȻϲˣǴл
Լ˵ɣ͸绰˵ţͳֱֻӲѩ绰߶Է˳Һ˳ְѵ绰衣
Сѩ̫ˣ̲գ
̣ҵһƬ⣬ǿ裬ҶԼˣ°ɣ˵СТӦõģ
Ǻǣǰ̾ͺƤˡ˵ҪϰˣҪעݽϣҪҪš
ŵ绰ͬѩ̸ҺͰְɳģвǵ״ַֻܲʽԾТ
֪边ȻͺѩһСʱҺͰְֵ̫Ͷ룬ʮ£ҲŷӦͷصָָʱ䣬δķµ绰
ҿڣְͬǶʲôһ绰Ȼôʱ䣡
Ů֮飬˾ͱˡһȫȥϾݷǣ㿪ˣϢɣ˵꣬һԴ󲽻طϢ

Ž̸УѾְְ֪䶯·ݽгίǣɴϾһбز٣ҪͬǧʡίǵҪģְΪȻ޷С
ɺʮգ˽ڣݰҪұͬ⹫˾˵ǰȥ棬ҶЩ⣿¸ʮ꣬⹫⣬ݿ˵ӡ󣬲֪ʱһھ
峿ݳ߻ǰϾҶʱ䶼ϺǾлͰ轻̸СʱĳУ٩٩̸ϲ˵Ȼоϸ̵
ֺ͸ĸ޻̸ζʹִڳĴԭϣеɢգĵʧ
΢棬ָоԶ
裬⹫ҹҹ˳ȥ𣿡
͸ǳɬˣݷʡ쵼Һֱӻݣ⹫ҵĵַ͵绰պã
Ȼ׼⹫ĸ޷˳ְֽǱϣ⣬ἰʿš
Ȥţʱʱ˵䣬ɵ;ʱֻĳж˽̸
͸ǰӾҳǸһЦ˲ÿ룬ֱӰ䷢ڶϣ˵ιã˿
Сˣãϴյĵʼˣڷһ𣿡
ԣ˵ɣӵ绰жԷۺ˵ѲµƿƳ²ʡ
һ½ĹֹҲ֪عƣΪֱ쵼أϵĵӺء
齨ƵԤ赵ػشȻ˵ǣƱɶԼϢϵͳȫļල֪账ΥﰸųϢȫȵ񡣽ٻ£ǻ漰Ϣϵͳȫضͭ꣬ලƹҪý衢衢˿ƼȹҪϵͳʲôõĽ𣿡
Ǻǣ˲ٹΣ̸ϣֻǼרһ
æµĹһֱûͷתӣⲻͷһ˷ܵá˵
ƻƵسﱸһʽʼ·ʽƳ幤ϡ鴦ΣռϢϵͳȫΥﰸɵعƴش󰸼ֱӸ𶽰죻ල顢ָϢϵͳİȫҲ·ȨرֱӼء棬ǾҪһڵļ֣ضѡϣ鷳ϸѡ
ԣܹ쵽ҵͷĺش
õģ幤СȫҲȨ·ţƽʱļϢϵͳȫרòƷİȫ֤кݵķоʻȫأʲȫȫԱȹԱ漸ӦÿʤΣҪشžôࡣСˣҲ֪ҲѧģѡʼѡĹܵػڳﱸǰޱһΣú̸̸ʱ㰲ţ
û⣬ȥʱ绰ҺͿ²ʲ޶Ӵ깤⣬г䣬ܿҶϵ绰
С㳤ˣ쵼ˣںţעҴ绰̬οˮ̲סۿдת
ְ§ס򣬴ӺȡֽˮЦгϢʲô
˼Ҹ
ŰȵӣһֵܰڳӣҲ¶ԷЦݣ˼ΰҺͺѩĵһ˽ڡ
ʻʡίǹɫԺӣҺͰţȺƬ̣ڱķ£Ǵ賡ؿſڣתңŵ̺ĵ¥ݣֱԹмһȽܵš
ķ˼£ſˣļ
ǣãˣ
ķ뿪ǲкһ˾ĿһۣҵͷȻһֱͦ壬˿ҵİְ裬䲻ȵ˵ЩûӪĻ޷ʡί԰ְֽ׶εĹʮ⣬ְӵӣϣְֲϣӲ¿ࡢۡΪľ񣬰ݽɾ÷ٵĳС
׻˵ٴһѹˣ
Ȼû䵱˾ƾְֵͣһԸ㵽ͨߡ˼䣬ҳǻӻ֡»صλϣͬӶԡ
һɵˡǶһ˫Ұס۾ļʹʮֽ׳ÿһƺڱһֺܺõľԿ˵ȳд
ҹ۲ǵͬʱҲϸϸҵÿһ飬ÿһϸ΢ٶ
֪˵Ŀ𣿡ӵĶǼôջǴ˳Ĭ
ǲҪɵģֱ˵
м˽¡Ҫæ㿴ұԲˣ˵ţص̾һͷҡһ£дϣúأлЩİ˭óеؼѡ
үүƾܿڣĵһȥ
ỹϵˣ֮䷢ٻҶЩţ
ἰ飬Ҳ뵽ǸǿݣСħŮԼйܽӴǰҵ
仨⣬ˮٻѾͷ߻ˣڼͥԽԣ˳ΪһˣСںǻгɳδܹκβۣòʹΪڶӵĽ㣬˵ܡֻУĵͣ׽Ūˣ֮䣬κԡȻĳִƽ磬ǵһμǸ𣿡
ҵͷίļ˵
Ѿͷ˫ۻصƵֽ꣬ϿǵƬɺϵ˵һСû´ĻʱѾͷŸɣ𣿡
ƺҪҿ͸Ҳǣͷϣǰɣ
ԽҪõԽǻԽǵòԽѾͷҲ⡣֪ϺżǴԺ󣬱ϿЦǺǵģǵģʵҲдһ棬һĴˣḡ꣬ͷƢƣҹȥưɺ˧ٻҹܵεû˿ţͳˣûʲôѾͷǰǸӣֻܽ⿪ҵϣܴӦ𣿡
ǵԽԽɳƣһȣȣҶ߻صǻеĳҲƺԽԽ޷ܾ룬ûƵԸԣ֮ٻͷ಻ѣɫ΢䣬˺óһʱ䣬Ҳƽĳȵүүû뵽ҴӦ㣬ԿҲϣʹһ۶۽Ƥ飬еģŮ
ãã̶̼֣ǵļϲο֮ٻ¶ɣһᣬŵٻȵĴסҼҽߵԸķ˵СԷпˣ
ǣ
űķ¥ͳֻʱ䣬ʮһ㻹ʮӣû뵽ô緹
Ǻ֪ʲô£̾͵ʹҹѾͷʵʵڼҴһ죬ƽʱÿ˯磬ͺЩȥԺ֣ÿ첻ɵһǧǮʹ죡
˵䣬ķѾ¥Ǳ棺үС㲻˵粻ˣ
ִ򷢱ķüͷֱ壬ɫѿĳ˵ѾͷĵӲŻؼңҪ¥ȰȰҲģ
ҪһȥŮӵĹ뷿ָָԼεңүүⲻʰɣ
ȥɣûϵ
㲻ʲôҼ򣬲ǷԸӲƽңȻĵĹϷţһеơ
̤߳ңۺǽڣ͵ļҾߣ׵ϸĴЭĿռУǳɫıֱҵӾ񾭡
Ͽȥ˳ͷȾĿĺɫͿĺ¶ӵźüָҲȾʺɫı仯üͷ塣
Ϊıķ۾˵ٴˣʲôˣҶԷҳȥҪظ
˵̶ֱִҲģȫûй˼Լݣҡҡͷ뿪뷨סfengɧŮˡ
ʱ˺ܾãоûǳԸ˫ۣתӣȴһ벻ˡ
㡭
ǰӰװ˯оѣ㾪˯ؿڳܴһƬ¶һƬѩ׵زʱЩͬһв֣Ϊʲôʮ¸
飬㿴ԼڱʲôӣͿһ֬չĴѧ飬㹼˶үĳ谮ȥɣ˭ҲΪϧҶ̫ʧˣ
˼Ϥף֮࣬һʱ޷ٻָסӣһ۴Ｗ˳
УɵɵĿң۾ɵúô󣬵һҿдԼ֣оϤİĻһٲԨе޵ݵζ
鿴һһϵ죬оڼƺҺԶԶ֪ôģȴסβʱǾ仰
˲䣬ĵĽʹһزصĲˣͷͣĵ䣬Ŀ
żױ飬Ƶٻ࣬ܿ޳˵лڹ֮ģҶЩģת򿪷š
ȥͻȻޣҪ䱧סңұߣѵԸȴӲѹԼ
Уôϣת᲻һе˽һʵεġֻֻֽһͣĲ󣬴Լ˼ӣܸͨıȥʵ׿գšȥ
ڲߣҰѸղŵĻظһ飬ѽ䡣鴩Ž˯⣬էֵĳС
˿л˵дᣬʧе
ֻһ˵Ӱǵ¶̾ɫʣɲǼ䣬ҷӦҼкķҴȥ¹¼ŵĿڲгص
˵ɣţףǰϣּܾ̾򵥵Ҫ
ĺңһȥطǿӲ뷿ţȻӺһѱסңͷ­ĵ£ʧʹޣ
˿ǵҵһο㡣ʱɵɵģģӴĮԻĳĬʧ䣬䵭͸ҵ˼룬ҵĸٻӦҴ绰ģΥŵԣһ죬죬һܣܡÿȴĵ绰ʹ˵֣Ҳ᳹ҹʧߣϧĵ绰ȴٳûеȵҲΪʲôѵôһңʲô壬ÿ첻ͣ棬ʧԼֻҲŲбĸо˿Һ㡭
ȭͷһصĴұϣûж㣬µķй꣬һתץס˫֣۾˵飬֪뷨ѾϲˣǱ˴ԷУһƤʮֿɰãӣʵںѹĺ뿴һμʱǸ飡
ã૵ֹһһƬ۵¶Цݡ
޿ɷϣе飬ϧգ޽ҵ鷢ͨ˫ۣԵ쳣ҲӦñŮˣͻȻðһɱסĳ嶯ǰܵһ˺һίҸ֮жɿ˫֣ӵ뻳У
ԣǾðɣʵ㲻ôǷϡС飬һŮӦиõչ㣬ùϵʵҲܺãԾҴ绰ҿһչ㡣ΪʲôǵĹϵһأҪ֪˷ҲѶûõҲ棬ȴһӵģ벻໥ػһϡ
ˮĺۼ鲻ĽֹϵԲпʵȴް취Ψǿܣ߽һı˼󣬷ǳٻԸʵԺܽС׸һңչңҿģԶ۸𣿡
ܹôԴϣٻԸţ˿϶ĵͷ⻨ŨģЦᣬȻᡣСɵϣ޵èϴϴ緹ɣҺүү㣡
ڵһҪӦһһκҪ󣡡˯²ˮ۵С֣ΪЦ
ɰģЦһʱᣬӽס˵ζ
ƭˣǸƭӣ㣬Һ㣡潩ƬУЦԽԽѿҵĻд
ðɣˣĿҷҲѣΡƿӣսЭ
Һ˺ö飬ŲٻԸתӣȡС˵ҪģΥԣȢӣ
ͷֱð亹оζ˵ĻóȥˮҲղ
ֻ֪Ӧңãˮٴӿתӡֿһ޶ֵľ˵쾡¡
ˣҷģ
ģذҪ꣬Ϊϧ촽ͷң׼ְٻ˵һ顣
¥ĽŲǰһп޿ֹͣǻһ˿صЦݡ
ϣģ
ô˵ʵŮĸԣҪ׷ĳֶǲܵġɵ棬˵ʲôأ
ķ¹ˣһѩ׵װͨͨ죬˫ֺףĴ֣ͷߣ䷢ʮֺЦ
ҳԷ
ŮжȥϵŨױˬģڲϣǳͶԸлкʱҺвˡ
ĿͷָǰȥӾƣͺ̲ס飺С飬ҸطͷȾԭɫ޵ָҲȥ𣿡
ǰģүү㲻ûಡٷÿԭӣͣȰͻȻſϣۡؿ޳ǻУʹ꣬ʵүүС鲻ԣˡұ֤ԺҲˡ
ããүү㣬극ͳȥɣοıסŮת˵Сˣûйϵ
үүİɣ
Ѿõ׼ȵĵͷ
С飬ڳȣȥɡҵп룬ٵģҵģʡǮ
ùͣЯϾϽϵһҸߵԺɰŮʿ򿪳ţԾͳпݸ飬΢ЦаԴ
ǳҺ֮ܶһЦͷ̲סЦ磬пһξˢɣ
һĺףأСѾͷһǮûѿң
ǺǣŲأɰСͣ˵͵ϮʽĴǰȥһڣԶСʹıʧԺſڡ
εҡҡͷϸ鱻׹ĵطû¿ںӡƵ׼ʻλϣµ綯ťŸźѴ򸾷ֱȥ˵绰ĵȰ˵Ǽｨеƣץסʱ俪չ
ϧ˵ĿԲͬοĿǰ˵ĵλпɣȱĹԱ
Ұ빫ݣƸƳļˣѴ½ԷΪ˽ϰ壬ƵĹ޷ǣҵϣǱΣͬ¼ʱʱӶĺʽΪһͶƳ֧
һֽǿܹܣȻСΪ΢й˾и߲ˣƽʱæʱ仹ô˵£ûʱΪڣǣܾƣԸǩʱͶЭ飬ҶЩġ
ӣѵһʵİôѣ
ֻܹעһӡֺźΨһϣΪҷӪֻ԰Ϊ㣬Ѿ࣬ӦֱӰ빫ƣŵͨƵˣһҵɲ൱ĳسİͬ⣬Ұɿ
ſյҷ񾭣ЦĶŻͲ磬µǰҽȥ˵ˣʱְ׼᲻øнɣ
ôأӣӣдˣҲϵ˵طϵƴϸߣ𰴴ĴС֣ƽһġǧĿǰĹʲ˶٣ο׿˵ܲĶǴ󰸼ǽĵԷȸ󣬿вСռ䡣İɣҲᷴڵģ
ûطƵĹٻɵһʱȡĽʹÿʮҲϡ棬ûϣתƻ⣬ʵ磬ٻ˽ˣδɩʲôƻ𣿲СһʾΪ˿أ
СôŮˣģʮŮӵֶûģڵ˲ã绰ͷźһ̾ѹɬ˵ʵֵܣҳ̫࣬ͨŮҿϣõŮֿңؼݣ
ǡҴЦ˳źޱ߼ʵţһӰǰʱҳͣϲ£Ҳ˵ʮһ̼С
磬쿪ţ
Ʈںڵĳ˳ɢգ˫˵۾ûĽëһɫ籦ʯһʣ΢΢̵۽ôƤɰ޳üëһֻСɿɰСӣɰıǼ΢е
һۿȥͷָĿ飬һƤСʹ̲סһɰͨ
ԷרעһĻţϷΣһֻ͸ƻˮۣϣͷţΧ˵Ӿ񾭡
ع񣬰ѸʻεԭλҴ򿪳ţܵһʾȥ
鲢ҷܽӴʮãһ˿ϲϲá
磬㣬лл磡ΪηɵСħŮ׿ڳϵãȡпע⣬ԼŮ֣żͻȻסҵĲӣɬĶСҵ촽Ҿȵöͷһ漴һ֣µСŮͷĬĬৡĺ쵽ӡ
ǣ׵׸绹磿ԩ⸱ϧģ޷ѵĵ׷һ˿ػζ
΢΢ҡҡͷ̾Ϣһ¡ʻڳˮĽֵϣٴԵĻ
쳣Ĭ鹾һת˫ֽ֮䣬Թ磬ҵӦҿģԶ۸ҵأ˵գξӨˮסſŴ
Ŀֱð亹˳ط˿ֻίİοУû˵ʲôû۸㣬ôֺö˶˵
ɤɳƣһһ϶Ļش𣺡粻ңⲻ۸𣿡
Ѿͷźûȸ״һѣߵˡȥӥʣٿ޵Ļȥ
ұһΪ棬ֹסˮ̧ͷ˫ۺͨͨסҸ첲ͷί磬Ҳˣǧһȥ
Ȼֹͣᣬĸغ󱳣ЦץסҪǽӣСѾͷ֪ŮѵģǴӦҲٶ㣬㻹ǻȥɣԺл棡
磬ˡ²ԣҧ촽ΨеͷӦ˼ӣ۾ĵʵ磬ѩŮ𣿡
ҵͷϣһҸı飬ȻΪӡһһ䣬˵СѾͷȻµˣǵ²ıѡһ˽𣿡
ţ
鲻ԸĵͷУʱ޷԰ΣΪĵѧòģѩй֮޲ͺѩѣԼù
һʱ֮䣬Ĭˣתӣ͸ģŽֵǴҴææĽŲ˿һָоԼƹ¶ؼ䣬һλ꣬ûҵȥطʽֲ֪ν⣿
ĳĬҿĵҲñʵ룬ͳɰӴһ㣬ʱǳҪ֦ڡ
ǰӥ;У£Էʱûпߵ̳Ŀع̨ǰתơ
ǻûн飬ҵʲôѩ㳳ʱһҪջᣬ롭
оǰһĽԺģЩãȻ˿һԴ˼·ͻȻͬɨɾһ
ҹοȫɣͶõĽɫУСһסҵ֣ʵ磬ʲôѩ㣿
ǰ͸ˮɫҫ۵Ρ
ŲĴЩĿˮ˸ŻٵĹʣ޷ƣתƼȦָסһˮӭĿ⣬ѯʵô
š
ĿҵָƶǰˮĹ׹ǲ״ѵϸϸиˮɫϣɢ欵Ĺâ
޿ɷϣʯǼֱ̫ݳˣˮƳɵġӭ쳱ֲ¶׵Ÿһ۾ͱˣȴҡͷԣ磬Ϊס˽Ӧģþóأáȴͻ
òҵһԼȴǡƷֻӪҵԱѯʵĿ£˵ѾͷΪʲôȽϺأ
ţ
ʳָ˼˼ʮӣܿ¶õЦݡϲ磬ֱɣѩÿ춼Ҫʱ䣬ÿοֱᡭ
Ȼû˵꣬Ȼһüһײǿа鼷һߣȻ߾кһӰŲ̊ǰڵָˮγޡ
һģ˫һۼֿһ£ЩˤǵվȺȻȻĹĵôû°ɣ
һ²һ£ҡҡͷعͷŭӼۡס֣ĵ磬߰ɣ˺ûʣ
ӽǹϵҲ濴һǶԵŮҲͨһʶ׼Ჽ뿪ʱ⳯Ů˵һ仰ʹҳ׵״ͷ
ռéӲʺֲ򣬽ӥʱ˴ϵĲг
仰Сƺص˵Һģоһ٣СһҲдص̨ǰӪҵԱҪС㣬Ҫˣ
۹⣬ֿʽֻһԵһ£
ȻᣡӪҵԱֿ̧ݣͻȻֹͷѯŮӣãϲ𣿡
ΪáŮ΢΢ҡͷޱػش˵ƯλˣǾˣ
ӡáзһ˿ᣬĸòӢתҼۣеŵҪѣŮϲøҰɣ
ҿڻش𣬡áͻȻ죬˵־ᣬעԴǣҲŮѣҲϲã
־ʧӣֲҶԡáֻɫĿңϰݣѣ6888ҸǧøҰɣ
˶ԻмƲ⣬λн־׷áʴһҪˮڣϧȵҺ飬ҿؿͬĻһ䣺ԲҲϲ㻹취ɣ
áͽ־ԣһ䣬Ȼ󷽵ǰȵסһֻС֣Ŀ佱ԣλóغܿɰһܺÿ
˵汻İ˿佱һһͬȼŮ黶ϲ֮࣬һƣҡҼǵҪźÿأ磬øλɣ
ӰŮߵǰҲһ˫ϸ۾ӴصüëüëǸͦıò֮ӢҫĿݷƤ촽ںڵͷԼһ˫˸۾һۿȥйʹ˲ֱζ
ҪҲϱʣĬĬͷ̹ԵǺðɣøλС㣡Ѿͷȥֱɣ
õģ磬߰ɣץס֣ȡáƴǣָܿʧ̳ˮС
ͬˮȤġáԸ˾Ĳڽ־֮ǰȡݣǰȥӪ̨Ǯʣµվڹ̨ǰɫһ࣬һףղѣﰵòʶ̧ٵʮ¼ͥۻ
ǰֱרӪ;Уһ˵ͣҲʧΪκö˶˵İﹰã
һ⣬ˣûҪΪһ˿Ʋ壡ί˵꣬ͣͷĺɫñϣ۾һգһգʣ磬ΪʲôܴñӣԷʱҲժ
һͷĿʹñڵһ£
ֱƼٵı飬ͣͷСִ󵨵ñȻûͷ
ɰģϧĹδӣסߵֱ̨ǰҪ󣺡СѾͷҵĻţͷһΪСѩѡ
ðɣ
Ϊ£ǰֵ൱ǾӪҵԱĽܣСʱһ߹ĺڰɫΪⱴǺ濾ŷŮװϵֱ
ֱڰ۵ϣͷ׵ĵƹ£ֱ˱˸Ľ⣬ĵƹ˲ĿӾЧ鰮ֵ̾۹ãֱĸ߹ʱбװչѩ˷ϣ
黶ϲĿ⡣֪ôģĵһصĲٴθֳ漴ӰƮС
һԶ޷ϵ˰̣ÿһεǣ˰̱㱻ҿһΡڶԺΡΪɵĸңԴʻӻһΡȻòǾ֧ɣʱ䣬㿴Ƿϲģһֱ֧
ֱе㲻ԼĶ䣬סҸ첲۾˷ܵģҪŷֱ
˼ֻصǸڵҹҼطıţ
ʲô鶼ϲοһ۸񲻷ƵֱһǺͺѩͬһ͵ʲôأ
ֿȫӿͷһԺһ¡ӵĿ˵̫ˣлл磡
üͷһ壬ָָ׹ĵط˵һΣ
Ǻǣ˼̫ˡ
鳯ǵͨ죬ΪڸϲϽͷѡֱҲܺ˱ˣרΪһ֧ǰǿʽµŷֱ֧һ㳬ʮңǮ治ã
ѡϣԭȥСѾͷȥϾй䣬ôӲĳֻЭͷִй䡣
һֱɫҲҪȥ⹫Ϊɣְ͵ſڡ
򿪳ţһ󺮷ڣٳδݵۺǷֱʹ࣬˫кűס۾˵磬һȥˣ֪´ʲôʱܼ㣡
µһȥʱȥѧУ㡣ҪӦңԹԵı𵽴ܣүүģ𣿡ͷٱյ
õءץסƷͷƵģһӦǡ
СħŮĳƺʵһԹŮģɲȥۣɬģ˿ϧҿһǱڵĵӣԸĴߴٵѾͷˣȥɣ
磬ټҸ绰
õģټ
ָȥһֱӹʧ·ڵһ˲䣬һܴӺӾϡƼãȻεվںгٳٲԸȥӰ޷ԱĸоͻȻʲô
Сģ⹫˶ڵԷ
GPSϵͳĵӵͼʾʻһ;Уɽӵ⹫ĵ绰
Ũɤ뵽Щȫӡڲ̵СҶЩ˼ʴ˵⹫һ·ϣʮӳ̣ǾͲõˣȳ԰ɣ
УһṦǵ㣬·Сģ
µ绰⹫治ɫĻصߣһѩϸ壬İ͹µŮӻ˾˵Цѣճ⹫Ϸң⹫˶ˣôԷ˼ҵȻỹҪɣ
⹫ЦǺǵŮС֣ĿŮ˵ȻıҪ㻹ǵСʱģ𣿡
ûκηȻһͷˮʧʵ⹫С̼ҵ˿ɣ
ھձ˰¼Ե˵ϸܣ˽й©һɰѹϳͣڳ⹫ҵصϸ⣬ȫڹ״μͥۻʱҵ֡ͬѯʵĿ⣬һ⹫Ͷȥȴ߻ش
ʮĿ⡣⹫һƽ飬滺ĳϵǰǱĸ߲Ϳʮδǵ֣
Ȼܽг֡ɻúöȫӡ󣬸οҵìٶţٴξ̾СܣС̣С̷һ𣿡
ǣһˣ
õ˵Ŀ϶ж¶Ŀ⣬ĵ׷׷ײ²һСƨ˵ʵĿġѵѾң
ԣѾͽ⣬ΪֻһСǰμӾۻᣬ˵ȥ
˰Բ²಻ʱʻϾ߽Ĳ
ż⹫λ˶ӲʵȽСĿ꣬еļһ⹫˼ˣ
⹫֣ҽеߣָŲ԰ȾŮסҼ򣬺ЦʵûϵСЩ㻹ϵ𣿡
ˣûüϸ̬긾Ų۾Ƶ¶ң˵˼䡣
һʮȥˣСôˣ
ǰڶϲˣ
侲ĻﲻͬΨк׵ߵǰסߣָмɫ˵СССʱϲ۸㣬ߣǵ𣿡
ǰıٶò黹в࣬˵ѩˡ
Ӵ˶ˣ۹ˣҲһ˿޵ظоʼ磬⹫һεı顣
ݻᵽҵ⹫ڰ˵ҽܾĸλ
λ˷ֱҵشˣ裬ǵĶ̽ܣҲδڳֲˣҽԺزϡ
ˣ裬Ǻã
ҹĺͷеʺůһܺĺҡ
СĶ˺˶ʡʡίɨĹλˣĴ㣬ⷼã˧ССӽ־ᣬҲһˣ
գŮһпȥǰ龰ȴʹҴһãòӢĽ־ᣬӥйһ֮Եˡ
ݵľҵлָɣƽʺã裬裬㣬㣬Һã
Ϊ˸ⷼͬʱ˵ô󷽵ĸһӵԽ̬˵Сܵܣû뵽ǾȻݣĲ
Ӧõģ
뿪Է壬ʽĺͽ־֣ĶŵǰкܴҲһֺ档
⹫ָһĸŮٴνܵˣλļϺί֯ͬڹλϣ
⹫䣬ഺ˵ҿڡײһײҵļ۾ֱתȻҪСܵܣн㣡
ЦŻش㣡
̬Ҽ˵ţԣ
⹫ϲǣԶģЦһƨɣֱӰҡϣѾͷֹûԷˣ
⹫ܵˣͲ˼ˡң
ԸŤŤӣһίı飬˺ǺֱЦҲλ볣˲ͬ
һˬЦҵλ⹫ߣҵĳһ˿â⣬Եúƽ
ϯ䡣뼸λܳһʱû裬һһʱ̽ѯҵļͥ״
˵ְֽǨΪһ֮ʱԴзּȡ֪Ƕ԰ְֲδϣǰԡ޳Ͱְֽ⣬һ·ԡ
뵽ҼȻĻشʻ̸ԼʱһĹǲʵ
ò͹룬һֱֳĬͻȻ廰ֳ£ЩʣСܵܣӦûɣλڵŮ𣿲ŮѰɣ
Ȼûѽ䣬Ŀ׷ϮҲ룬Ȼǣֻϵã
ʱƵģֵж׼뿪ǰĬһۣͱ˵ʵŮ𣿡
Ҳ¹ڣˬУ
ģСҺý㻹û̸СС;ȻѾŮѣĳһʲôö˵꣬Ƴһ۽־ᣬ޷ֻװȻ֪ԹԵͷòͣ͵û·
ˣҳԱˣĿҺͽ־ҿЦۣ֮Ȼζһ뿪
סȥӰ⹫ʵдբûϣȥģ
תſ⹫ϣԹɻ⹫ѧʲôרҵأ
⹫ףָһָλҪ˵ѧרҵôˣԹԵԷŮӵܣֲû˸̸
ߣС㿴Щܣ⹫Ҫȥգˣλ˻ӻ֣һʧټ
ãղ˵ʲôûʲôա⹫ԡաʮУüϵΪҪõá
үүǡաϵս˵һ룬⹫˵ҹʮַУһۣ˵ձ²ϣ¼պ¼¼̿¼Լ̨ۡȵԵʣҹǿҷ߿ѧģһСˡĳԱ˵йڿձǷ˽ĿѾձվչձĹٷҵУ԰ҽԺڡҳͿˡձ۹塯ձӡȿںţ޵ǺҳϾи߹ҡ˽⣬μӵĺǹֺ󣬻ԺһȺλˣסͬĹȨһжйз˼룬Ѫꡣ⣬Ҫձվˣ
ŶԭˣҵŮ⹫һȻı飬һϬĿѯһǷйء
֪μӵĺڿʹսȫǺ˱ϴձڿֶչĴģж˵ؼĵûҺձԣҲǣˣᷢ˴δģսΪ˶⹫ѯʵĿ⣬װµĳԶʵĵҲԤͽƲһ̽˳㿴λڲͬıʵʮζ
⣬ĺХ
鷿ɫĵƹӪһֹĸоڿů¶ĸߣҴһë£⹫˽̸ֹĽУȫҲЩĸо
СٹҲȥѧˣһ𣿡⹫ﳤʱŪһ̣ȼҵĬĬ
⹫ɫڵƹԵ䣬ȴԥʱ̸Уߺòҵһ֧µĴݹȥ˵⹫ź˵ˣһʱæûʱϸϸ㣬ҿһʱɣѧ򾡱
Ѿˣֻ̲ס̳ϰߡ
˴һۣ⹫ûнӣתĿ⾼Ķסң˵̣ĵȰ˵С̼ҲлĴ壬˵ǮʮҪˣǽΨһϣй֧֣ļλҵעһҹ˾ʱ׬ǮѣİɣҺ˾̷Ĵ֧֣ƾڵĳɼ꣬δĳɾһ޷Ҫҵɾͣ
֪ôģ֣װһϴ̵ܽģʵĵȥ⹫趨·ʴ˲⹫˵꣬εЦһЦӦ˵⹫֪˼һϸǵģ㲻õģ
ǺãҼСĿⳤԶ֮ǵѡרҵ󾡿Ϣ̵ع̾͵һ̳ϵضթ㽫ͨԹٳϵﾭȨи⣡
⹫۲΢ΪҵκηУȸıͬҴҵȻֹʿҺᣬ˵СǰˣԣƾԼùϸƵؽھӪȨͣ⹫ҲΪԺעʱǧ˽˹˾ͷȲ̸չһҹ˾ҪʽĿǰ׼ҿѰơ
ĿǰĶݲһ취أ
˵ֱ׳¶ᶨ飬Ŀûһ˿ҡЩΪı⹫ȫڣǳǳЦããѵֱǰĳϣܰȳ֮Ժ㣡չ˾̷æɣҶһˣǮﲻˣϸӦûж⣡
ᵽϺί̷֯ҺȻéٿĸо뺣εҷ׷ǹʣҽھӪȨĴͨѾ御ˣٲ˼ѰҺʵع˾ݰæһոµĳ·
һ̧ͷ¶һ˿ϲɫе⹫鷳ҵ̷Ǯ⣬ֻˣ
Ǯ⣡
⹫仰ǵЦ˵ôĵףʹĿǰһΪֻһδʮˣ˵ֱֻеΪҿڳԣĬοû⣬һʽ㣬⹫취
֪ЦЩʲôһ⹫ͣ׼ѯʣͻȻֻöֻ⹫кֽ
²˭
öҶһ£ܿشСѾͷף£ٴң
ҪƭˣһӦҡ磬Ļ
ҵһɽ˹ͷֵħҲ˼Ķ⹫Ŀ⣬Ľͣģҵȷ£ҪҴ㣡
ģûƭң
Էţü˵ģ֤ûƭ㣡
Ǻãǧˣʹ绰
õģõģ֪ˣĵ⣬ݰݣ
ջص绰ҳһֲ̧ȥͷĺ⣬߻ص⹫ϡ
ã⹫۽ǵһ˿ټЦ⣬ʡ
ǣ
δϱأ㼸ʱؼҸ⹫ƣ
ԳģҰѺѩ˵һ飬ȻȥҺͺĸ֮ǰĦӦʱ䣬һ⹫ͺѩһ档
˳İСʱֻٴ⹫δĽ̸뿪
ţ֪ˡҶҲΪҵģ
Żصͷ㱨Ĵҿʱ䣬û뵽֪ٽϾŵ㡣μձվĺڿ͹ҲСʱ֪սΣ
ź档¥ݡһȺΧڵǰڴʱǰ˹ע߳ӣȥȡʼǱԡ
ĿУƤɳʰԲΰڷţƺⰲšֻһŮڿҵһɳϡ
Ǹԡɣûһװ磬ʻƵë£ɫţп㡣ȫһţʹûлױҲûͿں죬ɲӰԽ־Ժ߽õ壬ͣ˵ͼ˻ġ
űʼǱԴǰ߹üæ֣΢Ц˵Сܵܣл㣡
ĵƹڼϵͷյëһתĿ޿϶ɳٳûж
СҵλϣԼɳֱߣȵĴסҼס塣
־翿һɲǣͻȻԼˣҶԽ־ӡ󲻼ѣҲ䵱ƣǳ˲ע⣬̧ͷüʵ㣬ʲôҪȥҷİɣ
ͬ⣬ýúõʶ㣡
оһһ˵꣬ͬҸһ½־ᣬȲ¥ȥ
߽⹫ŸҵңϷţñһ£ЦеĿ佱СܣͦʶȤģ
ΪӦõģû˿ڣǫһһڴϡ
ǣСͦģֲƭСŮأ˼Сʱԭİ˾ȻǱ׹ϵÿͻȻðĵܵܣͷһһиУ˴󷽵ؿЦ
޿ɷϣλҪϼ֣ϸ۲죬ͷʪʪÿԴﵽ顢ͬһѪԵϵŮҶһɱůЦ㣬δÿɲʲôСŮ
ŶҿҪһ
ȥϺȻл棡ӵкѩּŮѣЩҫζ
ôҲеĴŮһ˲ı飬ĵײЦǺãȥס죬СӣɱŶ
ȻᣬҾ¡ͯ񣬴δйĽ㣬ҹθڣ˵һͣһ¡
ò⣬۾ʣʲô
ܡ
һǲ˵Ҳ̲ססҴĶ䣬Цв˵˵Ļߣߣ
㣬ǧ飬˵ѾڴϣоתʮȣϽµĻشңǼ棬Ҫμ׾Բѣ
ԽУʹҵ׼ȷ壬ɿϸеָḧҷ̵Ķţ⻹࣡
㣬־᲻֪ɱﵰɣ
ָ䣬Ǹļһüô˵
㣬ʹУҿܻĸҲ㣡ҲҶλøУĿ޹˼Ķס۾ɫïĴȤ˵
úҲڴϣ໥עӶԷߣҲҵܵܣǿɲһ
̹ӭõĿ⣬ȫůģװһ׿˵䣬Իչˣҵ࣡
ʱã֪ڿЦͬΪӵһλٱĵܸܵеˣеšš̾Ϣû취˭ҵĵܵأ
ˮתʱšģû뵽Լ֣
뵽ͻȻû绰ֻ򿪱ʼǱػݺ󽻸ſڴʱ䣬߸Ѿͷ绰۽˳㿴ҳ͸ڵüʱġ
磬뿪ѧһݣȥϺ棬𣿡
ٽʮһ㣬Ѿ򼸸ǷطϢˣ绰ľȴʢҿǹѵ׶飬˵µȥӰѧԺ㣬ʱȥʹ䣡
õģû⣡
̵ĴӦˣļ䣬򼸸ǷöԷĹģµ绰
һղ
ϴڴϣΪûʱ˽ڿͽսľеϧΪץʱ䣬ɵֵһʱ䲦򺫼ҵ绰
ལ
æһ£ûü˵绰ͷѩĽҪ˵ٱ飬ʹӮñһҲ֤ȿǿ㣡
ιι˵ԷȴѾҶϵ绰
޵ĺ棬ֳزΣȴǳĵ绰æѩֻͬ
׷ʲô£ָ
ڴϣԭתߣȫǺѩӰӵʮǿʤ
֪Ժ˯˶ʱ䣬糿ʱɵģһƬžҲǻɵģԤʾ˽ڽ·
һֲĸоȫȲͷ绰һӦǸѩֻ
е绰ڽͨˣҲͣȥŻͲŵιҴ˼ʮ绰һֱͨһû˯ãôˣ׷ʲô£
ϺǱߺѩҲǸո𴲣ǷرĹػһɨ飬ܰӣ˵Һܺãֻе绰ɧţǰѵ绰߰ˣ㵣һϣĲ˼㣬𣿡
˭ɧ㣿û𣿡
Ϊ˲𲻱Ҫ鷳ɲǼ享ѩԥһ£ں˵һĻԣһļһҲİɣʲôʱ㣡
㶣в΢Ĳɺ;裬˵ʱ䲻˽ڣ𿪳ˣ°ȥ㣬һͣ
ʵڶԲǸ㣬ں̨ĽĿİ棬ûʱԤ¼ơһֱֳܶҴҪŵԺ°ֻ࣬ܳҹˣ
ۺѩ˵öôίǸ⣬Ǿʮ⣬Ȼвһһʡһֱû˵ͨһļ䣬͹Ҷϵ绰Ҵ򿪴ɺմе˿˿ʹͷࡣ
ѩһʲôΪʲôң
겻˺ܾãֱֽű䣬ûͷ
УҾϴ裬ˮͷкʱȫëչͻȻֻȻʵظо
ˣɴ಻룬Ⱥѩϰ࣬лҺʡ
･⣬´Ҵ߳ԡңΪͬˡͷһڲС
ڿСӣҼСԵͰɣ
еסߣЦкòͣڼλ̬ľ衣ںҰϵѣֻǿ׵˵仰Ȼ󼸸˾Ǹ˵Ļ⡣
ǰ̸ֻһЩ޹ؽҪݡⲻͣҹĵСعʱϵ˵صж͸߿ˣ㱨ѧУѧϰɼô뿪ѧм죬Ҫ㲹ϰһ£
ǹڶ⣬ҿؾһŴѧ֪ͨ飬ÿ˶ѯʣ¶ţҿһ۾񶶰⣬һ⹫˵ллģһŬġСϲ𣿾֪һƵŮࣿ
ᵽȻҲЦãЦĸкӣúöһ쵽ͣ¸ɣѧҲ⣬ȥɣֻҪˣ
һᣬ£ûãӲͷƤصҸ绰ȿĹļ䣬漴ػظһ飬̹׵ʣ㣬ңǲɧСѩ
Ϊʲô׿СѩأҴ𰸣ã
⵽곶ִԼֳѧѺϽ͵㣬ƹѩҳϷԣǵѣΪѣȫ֪㣬ͰҰɣ
㻹Сѩɡ
ԥãҼ׷ʣú֪ʵࡣ
ԭʿһ֪ʲôԽλϺȻμӸİֱֳġӮҡĿһһѡӱԴѩ֤ѧʶԨ̸ºǻ۶Ҹֹ߳һںѩеĵλѩӡʾ׷ѩ㲻εݵؾģνһʯ֮
ۺϿǺʲԸпͣ㣬ߺѩҴ绰ҾȥμǸӮҡĿҲ˿ᣡ
꾪ȵдһ˿Զȷϵģ㿼ˣ
ǵģɽ˽ڣСѩһͻȻϲɣ˵⣬ĵײ糱ͣһᣬ϶˵㣬Ҳˣϣ㣡
ʲôرҺ͡ﰵԴ࣬ɢһոУ˼鲻ԽŮϵ£Ŀ⾡顣
绰һͷûҲ֪ʲôֻڳĬεؽ󻰣㣬ȥɨĹˣϼݰݣ
µ绰侲˼αμӽĿѹ
ãֱѳɨĹȻûͷ
ȫˣ߰ɣ⹫ܣҺý¥׵߳ӣſһɫյĽѵȺ
ǰŸտżͿ⹫վέһǰ֣ãССһһ𣡡
Ҳ£˴ţָָһͣıM5˵⹫ԼгǺ棡
Ǻðɣˣ
⹫ǿڡĿ⸴ӵĿһۣ˳
⣬⹫չŮһ·ƮԽĸ
Ĳ·ڣԭǰذµϳ󡣼龰öס⹫첲ʵ⹫ˣ
Ǻǣ
⹫ЦЦ𻰣Ŀ񣬷һʳڵã쾪ȵ磬Сĳôһ˾
ǰղôûпͷĽ㣬Сڹ˼꣬͸СУѧҲһҲѳ񫣡
Ѿͷڱúö飬õ򳵣⹫۾úÿһëӣԡ
⵽ֹùɵıͣͷƲ⹫СǸѧأΪʲôԣѧУƫ
Ůб𣬲оǲУб򳵵ǮԼóҪʼҪһǮ⹫ԭ򣬲Ϊ
⹫Ůӣ˵С򳵣ǮԼġ⹫ɫԽԽڣ˵ʲôȴõֹֻܱסٿ
һʱ֮䣬ְŮ˭Ҳ֪±۾⹫ʲô
ϵĴŴ磬Ǿ䡰Ǯ⡭
⹫ϸйصÿһϸڣСŮʶϻдھܣĬ룬µľбҪٺСһһΣһ
⳾ʻʯ·ϣ֨֨졣
ҺñM5ĵ̽ϵͣϵͳɫźȣûие֮࣬ǿȲֻΪѣ
ʲôҪμӽأӮңĿôҺѩȻҪòһҪܲζ㵽Ҫʲô
ʣ֯ԣɫѴӺеõϢϸ˳ôͰһΰɣϴӪҵعùڱ׼ãƾͣСһ׮˵ֻһ
취Ҫ
εĲ㣬һʼͱ̭ǸԷһ
ô˵ף
ո˵㣬˵ôֻˣˣСܹߣȫ㣬ô
˵ʵҶԽǮûˣϴ˽Ǽش֣ҵʲô
˵һһ㶵ģҷڹ˽ȷǷ飬ԸæҲпԭȻǿѣɥˣϺԷ㹤ˣݰݣ
鲻ѣ绰һߣ͸Ӿһҿĺű죬ͻȻһť۵ģĶע͵ֱ壬ʵĺţϵͨҲ𣿡
ϰ塱оֱõȫԶߵֻרҵعΪϢȫ䱸ܵ
Ŷһشһ׼ĺŽԶߵʱһԵĵ绰ٴ
ιҰ㣬ɲҳһٷܴ򷢵Ŷ
Ȼ֪Ϊʲôı⣬Ͼһ£ظ˵ᣬᣬбԸĳڷƱ
ã˵ģ°𸴣ȵľ仰亮˪ϣѵøһ˿οĿЦ
ûԼ𣿡Ҷһ䡣
϶ĻشûУ
ϻ鷳ϵûѸٲϢҴ𸴣𣿡
ۣʨӴ󿪿ڣҳУɵøҶ⽱
թΨнܣû⣬Ҫһ㣡
Ǻã·ȱһǮĺ͸ģǵĴܹ𣿡
ԣΪӦõģǾô˵ˣ
ãҵ绰ɣ
ν˶̸ҳûʱ䣬ָźȥ˵绰ǵýûаŽĿæһûѸѰȷ𰸣绰һܹʱӱ֤ϵ
źķ绰ˬĴӦˣͷ£ĵĿںϴƬ̣֪о͵Ŀĵʮ³׼
⹫ǸܴͳˣӰ죬̼ҳԱһֱкصԼԴ˵һȽŨغϵ顣
һ³ƺƵߵɽ£Ͽȥɽһ㣬һŶǰɫĹԾõʹ԰ʮࡣ
ʮ̨ףӭ漴ż̫˵Ĺ⹫վǰĬĬ߶ʲôλʹ˿ʼĹΧӲݣڷǰڷżƷ
£ǰæȴλ赱ֹ
ҹϵΪ׽һ£С˵Сһʥ£ǲСֵģվһԿɣ
С濴һãǱֱ¡ıӣӭƮ㷢˿߰ʣҲЦ
ϻСĵܵܣð˵ñӡ
Ҳܿժһž黨ֲڳһͷϣⶺײͣǵҲ͵Ц
ۣСӣ㵨ҵϷС㣬Ҳ㣡ӵǶž黨ӣȭͷҡ
£ץסСָ֣⹫һ˵ˣˣ
ߣշִ磬һԹԵ˵ߣʱҵɼۡ
һС󣬱һ죬˱㿪ʼǿͷ⹫ĤݣֹҪʱʱ̹̿ĺעӺƽ
Ⱥȿͷʾع壬һվֽǮҲνļΪ֮
ڸũͣ⹫ǳڲƣʵСģ
ǣԼ͵ǮҰֻѾ̤̽磬Ļش
ҹȥ۾ֱֱĿңֵ˵ߣǮģ
ԣԼ׬ģ
ɣţݸ壬һ׬˵˭ţ
¿ӣ˫ֳϣ֧ס°ֱͣۿһЦ㲻ԣҲԣ벻Ҫխ۹жһˣοǸң
˭û뵽һһѱڳһʢˡмһ˵ĸ̬˲䱬ͱ˵ƣЩ㹻źݶԣǷǳⲻǿװģҵĻ䣬˶һԡ
ǸղźֵС𣿡õλҵҲ࣬ᵽһɲɵֵӿһϴȵĿңͶһвźİ
Ϊսϴľˣ⹫ûоǿңĿ͸οȴƳСô׬Ǯģ˵
֪ôģ֣ʮ˿˿ҵʼ磬˵ĻشҲûʲôұдķǽɽ˾ˣͷһСƣ
ɽ˾𣿡λǸæ໥ӼۣһĮȻ޶Եı顣
ѧԵģ˵ɽ˾𣿡СŮΪֶгϢе
˵ţִҺһ߸ϵĴһ𵴺ϢҼԣֻʽĻشɽ˾ڹҵһ
ȵȣɽдģ
λĸ佱䣬ͻȻλվ󣬳Ծʡ
Ҳҡҡͷûи¶ۡ
Ұ˵ڣɣһԵͷԶż̧ͷĿҼۡ
ǣֱֳġӮҡĿǵϾϺĸСʱĳ̣ùͣͻȻ࿴ļλĸ뿪Խ˽Ϊڣ˸ǡ
ȥʱصĲóעҵıӰϣС˵ҪȥϺСŮѣ׶ס!
㣬ʲôʱͳСߵô?ۣһľȡ
ҺһᣬƾҵֱСӲ!ǰƬϣһʶı顣
첻:ߣ˵ܾܵͲҪáܣҪһȥСӵŮѣ˲ӣŮѲô?
ѾͷİɣСҲǵܵܣȥδϱôٵǷݣ֮࣬ðŵ㣬˻ȥ

Сʱĳ;棬͵һأĺų䵱˾Լֲ˯ߣ˯һʱʻٹ·
Կʱ䣬֮ǰƻǰϾ·ǧѡһƹǵļٷ
ιҽ·¼ʿ¥㣬ʮӸϵ֪
ӵ绰žӵͣȲѣֻٴ鷳ĺŴѡһƷζƽ۾׼ϿǰĿĵء
Ϻҽ·һ̶ٲľС֣ڽĺɽ·ƽ·һ𣬹Ϻֳľưɲн
ҳλͣ³ֲŲ취ͩĽֵϣЩҡǾޱɽӳľµʽ԰󷿣ɢϦƬУһõĸ˺°šڶľưɡ跻ȹݡƵ뻭У¼ʿһȥĳϢľ¥
˽ڣ߽ڣżԿλ½̨ǣϧҶЩﲢȤֱҵԼİᣬŽֻһװ磬ŵƷ裬͸ߡ
򷢷Ա뿪ȵָŨܵͷ˵ٷɣ
ϸ۲죬ͷͬ漴λͳһֻĴƽ˵ţУҪĶ
ôࣿ
һ볡ȯһݡӮҡĿİȫݡõĶһһͣõģҿͨԵϵֱ
õģ̫鷳ˣȵˣȿ½Ŀİľ򣡡
УԺҳԷȫ㸶ʣ˵꣬ʾʽİͷ漴Աһ٣ʴ£ȫעͷĶļ
ôоΣʱ̹עҵһһҵһҳ˫ס°ͣȤĶס۾
Ҳ֪л㣡ĿζĲƹҳ̾Ϣһƣпǧ
´·ˣ
ҼпǷŵЦڵУû⣬Ǯ
ſӣС죬ҧһ£֪㣬һ˿ЦݣǺǣ׬ˣ
Ǳ߳Ա̸ϸҪۡ
ԭļӮĿΪʣӰ죬ӹ룬ĿĿһ
ȫµġӮҡһ岥ÿڣÿڳԤѡ⣬һѡѡǰʮμӵڸ
Уʮѡֻشش⣬Ȼʮ⣬ȡʤμ
Ŀѡַⶥߴңͨ˶ԣȷջȻѶȿ֪
߿Ƽף𣿲֪ѩҲμӽĿһʲôʮӫԣһ
Ѵʱܵ׼ϵ̨ʱѳ볡ʱ䣬ҽĿδͬԱк򵥵ĵǼǺͷŨܱмٷϼһ޿۾ƿݲյš
ǵĴ볡ͨؿ²õݲȻǰֳ̤һɲǣ˭Ҳû뵽ݵĶԾӴ˿Ļ
ɫĵƹ£ݲΧ̨Ĺϯ鼷ˣһȥλϿϯҵ߼ǫ̈̄߾ٻͲֳϣĭɣֱֳ;ҪĵעҪ㡭
ڹԱ£Ӻ¥ϣҰŵĲ룬֪İһžʮѡϯϡ
ĿʼλڲҪ߶˵ʱλϡҴӮңĿйԱллң
ֳ̨ݻڳҺôγڴӮĿݲֳЩǧƪһɵݣŵȻζ԰ĿͶǰԲѡ֡вѰӰ
ϧ˴βμӽĿѡִ缸ͬȫǺɫɫװȥɿģӱӰϸֱϡ
ҲֹҶмһװťۺ滹Ƚ*۾ܸǾרҵԣǶ伶ͷĿǰһлѾͨźţȫ䵽ܲζؽնϣҳѡֲע⣬סͣװĵ㣬㿴𣿡
û鵭ȻĻشһ䡣
ʱ벻ףΪβҽӶشҪʱȻӲĳԸŶΪصһܲζƺ۾ץʱ佻ңѵǰ
Ϊϲˣ˽ķһУʹΪҲĸԸ
ʱͷҳһţûϲһޱļһʵĸоӺʱʼʿۣ޵Ĳݣ
ϲЩŵֵԼܽӴʱȫֵظоܲζĵǰ֪롣
˿׶źľڡѾͨӵ绰ڷһ˺þûźʵС㣬׼ˣ𣿡
ڣܹɹ𣿡عӶһ˵Ӱӣ˼ѿڶ
źΪηҪμӵ̨ĴӮĿ˽ҵ֡ȷݡźǳԴشղ˿˵Чܺãλƾҵشٶȣɹаٷ֮ʮټСЭɹĿԺܴ󣡲ص˵緲ûжɣѡ﷭ûпܣֻΪڽΣҾɣ
û뵽źһǳԵĻȴһéٿĸо
ǰôкã˭Ҳ˵׼ŮַֺϺϣʹҺзչܣٷкη΢ѺһĸղųƵ˵ǻ鷳Ҵлл㣡
Ů˵ֺܺôȣŲô򵥣ȻĵðʣźɿͿ˵ҺͿǺֵܣֵܼ以æӦõģ
ͨź̸ļ϶ֳڽһӰӺ̨̨
ûǾԼҲϤŮˡѩ
Ŀصƹ£һϮ°ɫȹװΪۣһ԰ɫѥݵߵС̸
˸ѩĳ֣ȫйڵĿ⣬ʹҺϤҲסѩüۼǹڲסĶʡ
Ŀ⣬ҴѡϯϾӸԶѩֻͿһ㵭ױЩ˿ӰǾ׵ף޼ģڷεĺ£ѩֱ޳ȣϸϸСͦزһжɢӢʡ
ѩһǳȺɫֳʿ̲סһڿˮǾӭ˲ҵ޹׷ֽȻͬ
ǵģ֪ˡԿǰֳݵգѩЦӯӯĵͷӦ¶ĳʡ
ݻ̨ѩתӣ泯ѡϯһڶϵ˷磬¾¶ܴЦݣ켮һݲڻʣҺãֱʮӡҺʹʶһ£ҽкѩӭҲμĿϣ˽רܳΪѣ˵𣿡
ԣ
ã
û⣡
ѩ䣬ҵżλԾӣǺ޹˼Ĵкáֺѩ޷ֵ׺
ܵǿҵĻӭѩѼ಻֣߹Цݣƣ˵пܵһβμӵֱ̨᾵ͷƹ׼ʱλָָܳĲӦСΪӴʱסҲص㡣ǲǻ۵˺͵ƹ⣬ʵһأֻΪѡֵλֳһ״̬
ѩһȪ̫Ķ˵꣬ױʦױȫ뵹ʮʱƹҲȫ
ʮţˡһ
ݺһʱһ쾪װ𣬽ֳƹյȫѩ
һ󡣹Ǹ溫ѩнĸߺĿںţ˴ӮĿֱֳ׼ʱ
УѩȻţ󷽵ԾͷҶȻϤĽĿ˵㣬Ͽʼѡˣ׼𣿡
ˣҺø*ͷźмʱ
ŷģĿ»صѩϡ
ѡһ⣬ȫԵѡѡٶʮ̨ѡ׼֪ʼݲĬԼĪ߰˳ѩĿǰԾõ·һȷιһƬ棺
һ⣺㣬ԭҹĸabƺcʮ⣡
ǣѩʲôĿ㣿Ҵδһʱ֮䣬ҴĶסabcdĸť֪ĸȷ𰸣ֻܽȴһڹ涨ʱڱ𰸡
ĿԴźͬʱụ̂ڲд㡱ոؼ֣Ȼسˢ󣬵ĻϺܿʮɫעĲ
ѡc򣡡䣬ᵽcҵһʱ䰴¸ðţ̌ͷԶԶĿ̨ǻˡ
ֻȡһѩݶЦʱ䵽cǿжѡִԣ˵ţתָĴĻ鲢ï˵ѡaʮλѡbжʮλѡcʮλǹϲʮλѣˣ
һҵ󣬺ѩĿӴƹڶžȻʱһδκڶ⣬ɽĵʳԣaлb
ںţĿͷһֻٴ𰸣󼸳Ӱ°ťԽҹء
ͨͷҵһһһףҡͷ̹Եҿ㻹ǷɣǰҺźó𰸣ɵȫٶȣ㼴ʹԣûеһʱĿҲ˸
ţ
֪Ƿԣȫйĳʶ⣬Щڳںⶨӵ˵Ŀôҵǿأ
ʿѩʮѡֲμӵ⾺Ұַڰťԣ׼ٴһƬհʱעһ㰴ťҲ޻ɵʮӫԣ
ߣܴԼ⣡
ѩ俴Լͷ⣬ĵֹһ̬ƶĿڶѡɨ⣺ĿŮеĳǻգA籾BݣCɳDƽʮ𣡡
ǺǣྡֱҲ
û뵽һײǹϣѩĿδ꣬ȴ֪𰸣ѸٰAťʮĿϳһԴ˻ŵ
ͬʱǴͼǰԭЩֻͻȻѸײڶ֮ư°Ť˽ʧɥĸ֣̾û뵽һôãȻɶˣϲ˵
ϲ˳һ֣
֪ôģĻȻЩζŸоֵֹģԼԴӦȥ漴صƹĿ̨ϡ
ѡA籾֪ɹ븴ʮλѡأһ𿴴Ļ
߻صѩʹĿǰ£ɸоôĶն֮ǣ˫鲻ԽĶסѩ
ֻɶ칤ˣҿòп˼ǵҸϽȥʿˮ±˿Լس̬
ʮλ̨ǽһι棬Ԥ֪˭ܻðңҼעӮҡڶָǴһ󣬺ѩһ˵һ룬һع͵ķִĻڳҵѡֺ룬Ÿ漸ѡӰ뿪λĿµ̨ȥ
֪ѩ⸱ǰֽθ룿
Ѱ˼䣬Χһ̨ͬļѡ֣˿ΧһȥϤĲӳ
ҿ߼׷ǰص󱳣ˡæ֮лܳղμӵӽĿ
ȻȻͣסŲͷͻȻҸͷӾ棬ӲתΪϲؾǺǣû뵽ͬѧҲܴɲμӸ̫ҳԾˡس֣Һܸˣ֪ѩʤ֮أ֮޷ѡ񣬹һߵͣСĵ㣬ǧҪңŮѸǰûŶ
ģҼҺͺѩĹϵҵûвһ˿ֱӶԷ˫ۣ˵£ϣЩе֪֮Ҫ壬ѩȫˣ㲻лᣡ
ԸһֱԺѩл룬ɵᵽ塱ʱʹαװٺãҲ̲ס鶯˫ȭɫһࡣ
ι̨Ͻˣ
λѡȻ̨ſλֻҺ̨¥ݿڣȻǵ̨ȴкȫ˫۾һ붢סǰһ̻뵼ݽ̸ĺѩҲ⡣
ô
Ȼͷٷ۾޷ѩ˫ۣľ̾һתҺڲԶӵۣĵ׷
Уѩ޵ĻϲʹΪҵͻȻֶˣȴΪ˵ġҲеŮ˸Уѩҵ⣬ǰ͵ĳ嶯սʤУͣԭأĿעӰһ̨
עҺߵǰѩδ˽ڵĵһȫʮڹǰܰ˻䣬ʱĵǰǺɵ鿪ʼһЩǣҺΣʹƽѩסԼװµָſȱλƳһǸ񾭵İˣ׳Ƶ̧̧ͷյѡ̨֣һλʮѡ֣ʮλǹµƣ
ллһĿ´ѩƺ͸·Ƕı˫壬˫߻ȻɵĴȼסʱӦеоȻŻϵһλ

ǵͬʱĿһ©ɺѩĹâ֯һ𣬻ŶԺѩ˽⣬ֻкѩӰϰԵ֣ͼ뺫ѩӴ
һɲǣȫһƬԭгձúţÿ˲̡
Ŀײһƺһôãѩ֮ǰʧͻȻΧһƬһѣӦ䡣СַȻԹؿһۣ򶨣ѵãǱ߾
õģʮָлҴӻлع͵͵ºѩ۵С֣ת
һ֪۸ˣѩĵϸϸأоҧֹһ⳯͵һ£״ָ̬ݹĶסӾͷȴĿ¿ʼһ˲䡣

ֳһ£ѩͲĴ̨Ϊڽ˳ʮѡ֣ŵߵǰҪѡֽܡ
ǼĴ󸻺պѩȻض׼ͷŵһҽܣҺáһѡ⼮̣ҵĿںǡƴŻӮ˵꣬ѩ¶˵Ŀ⣬¶һ˿ŮԾЦݡ
ǸһڹŮѣһ˰ɣӰ죬׼࣬ĿһĻ䲻Ʋ˵һ䡣
һѩֻֽĿһοҲûУе㲻ĥǷҵռ̫ǿң
һṦǰλѡֵҽȫѩһȵʵ
ںѩŨĿע£ҼѵʿˮŬָ򶨣źѡֻ䣬õ״̬Һãʮѡ˿ְҵûʲôںţֻڵӻǰҵŮһŵԶ㣬
߻صĻѩǵȵˣò·Ĳǿǻ棬ж֮࣬ԴɳƵĽ»˵ллʮѡ֣Ůһףף㣬ǵڶָһ¹ʮλѡ׼
עӺѩӰһƬͨ죬ҲΪղŵļ˷ӸеϲѣתͷͶʾԵ漴ȴһ⻷ڡ
һʮ֣ʮ֣λ׼ұĿ̨ܰʮѡֺһͬ뾵ͷڣѩ˵껷ܣͣƬ̣΢΢üѳ⿨õǰ϶ϵĴ˵߹˼AԣBҡ𣡡
֣
һɲǵĹ𰸣ԼƾһӳѸٰʱȴѾ֮ǰ֣˳ƹܣɺ޵˾Ȼû뵽ͷһҾ·硣

ЦеԺѩѯʵĿ⣬һƵ񣬴ݵAԣ
ȷڶ⣡ѩʮ⣬ҵķ˼ۣڶҹĵһȻǣAũܣBݶCɽDżҽ硣𣡡
˵ʱ٣ǿ죬һʱĵ֪ʶиһЩģӡĿٴαȵǡ
Bݶ˵ţѩʿĵͷ⡣
Ȼƾڵŵ̸ԼĿǰɫı֣ó·һҵ
ģͷвʣȴ޼ƿʩѲ´ȨȻǴ𰸣
ĵӿͶȡɵķҲһɣ͵ŷİףʮǾ͵òʧˡ˿֮䣬ѩֳ˵⣺ĳɱؼڣAͶľ֣B棡𣡡
Ҹ˼ѩ˲䰴л
B棡Ұĺ뺫ѩĴڣ̬˵
ϲ㣬ˣʮ֣ѩʱ£ԼĿ⣬ֿʼ⡣
ϧϣ֪Ƿ˺Ŀȷ⣬ȷʤƵλٴδһ⣬ȵʮֵݾӵڶʹȫԣǱһķҲûսʤĿˡ
ˣԭʮĵ׸ܣֱӷֻվ̨Ŀźѩ̾ˡ
泤ʱ䶨ںѩϣ߻µ⣬ʱ˿ܹҵʧ벻źȻץסᣬȰ֪ʶ˵ʲô㲻ûɥǿϸǿֻһʱˣ
ô⣬
ǸֿɬЦݣȴڶָѩ׵̨
˿һ£ΪŮѣѩڲҵ沿飬ҲкãȻⲽ뿪˲ֳڵĻɣߵǰ֣װָ˵Ϲס°࣡
š
Ǻѩһܵĳƺң̧֮̾࣬ɥףѩݺεУ΢΢һɨʧͷɿѩС֣ɴƿݲ
°ɣҹ¶ӰʧߵͷȻµ徲ѩĵʮܣһϣΨһģǻȥƽܴ˿ڡ
ѩʲôأϽˣ׼һ£ֳݵĶӲϺѩ˼ԸתӣƽĿһ۽Լһ֮ңʾԱߵϡ
С㣬ܻð޽ĻǷ͹Զٷ
ϵ룬ѩĻشԲ𣬽˽ڣֻһòͣɣ
ɫ࣬ĵװѩʶ̧٣̵˵ʵСѲˣ۲úһС㼸ʱͨĻʱȺĴ࣡
ˣǻټΪҲѲᣡѩһ˵ֱ꣬¿ʼϽָ׺ı飬׼ͷֽ̬Ŀݳɫְҵʹѵᵽѩĵ׸ǲԸѩѼıȴʱʮ³
⺮ҿƵĵƹ£ȴһƬůġ
յʪĳһϮ˯ۣ¶ذỬСȣбɳտӮҡĿ
йܽӴ볣˲֪ͬȻȨ󣬺ĵ׷𼸷ȻΪҸеʹһ˽޵ʧ䡣
ҶԿֻǵĽ֮Ϊʲôһ˶ƸУ
궢סĻڵصĺѩֲ
˼չⲻĻһĻֵĸоӿȫ˫Ҫ֭С̲סϢƫһĶģ˿мԣöԷͨͨľ
˳ڲ׵ĻУ˺óһʱ䣬һǰոоͬļٴγ֣̲סˮɳûڣͻȻеһǿҵĶģæ䣬ſˮϸŻֹ
ǣ¾Ѿӳܣεĸе鷿еʹͺɧУҲĻаɣɾͣڷزɫ粻شӾﷴӰв֪Ǻã
Ļصɳ룬һǿҵΪ˼Ůԣ¶ɬЦݡʶ绰ǿתΪһʩ״̬
ڳȺѩ°࣬ҷδ򿪳촰޾ҹգࡣ
ҳԼǸ˽ˡĳȻսҵԽУɾĥѺѲǵǸ嶯ˣһ侲֮ǰĴܸ֮һַܷϵĳ徢
֪뺫ѩ̸໥̸ģñ˴ɵ飬ΪС¶ףڵһ˽Ӱ˵ûбҪ
ظķֱӴ򿪱ʼǱԡ
ͨտӮҡֱֳҪƣкΪ
ĳڣ12ҺĻŻĺѩһмڷһִʮĲ̨ʽм䡣û뵽ǣȻѾ⣬ڳ̡Ӯҡ׸޽
һ⼮ʿô
ע̵ףκɫ飬ΪԹߣһܸо۾ŵľâ
ƾĶԣ޿ɷ߱ڵòʣûһûûһ֮뺫ѩϳƱû׼ѩѳΪ֮
ûнǮȨòҪס纫ѩŮӣֱȵ컹ѡ
ţţҺ쬵ģ͵͵ȥ亹ڸʻϵֻȻ
ιã˿λ
²˭
һöڶ¶ĵЦݣܵĻش˵أСӣʲôûгȥ𣿡
ڵǰĲɵĺҵҳСʣ˽ڣ˼ûѣĸܡ磬ѩһ𣿡
ûڵ°࣡ҼСôƯɰôû׷أһ˽˸Ҵ绰ýѣһҪҹĿŶ
⣬˫Ŀʧ񣬱ȴǿջЦ磬ұ֤Ժÿ˽ٸ绰ҪĲУ
ĻٴҵǣҺŽӴΣѵôϲңⲻ
绰ͷҳʱ䣬ԸԼʣ磬㻹𣿡
ڡˣʲôʱѧӰѧԺǲŮҲԸ˻⣬ˬʵѯʡ
µȫɫ鰵һ䣬ΪԼļһ˵磬ɫ磬һɫûСҸѩ㣬ؼҹ̣ߣߣ
вҴ򼸸ӦȥһСʱڲ֪ȵڡӮҡĿʷϲǣȻһ·裬ջ500Ԫľ޶𣬿Ļ뺫ѩֵģһֲʡ
ͬʱ񻨺ͬʱ𣬡ӮҡĿ˽ר漴Ļ
ۼһȺĹڳ̨룬ҪѩǩЦȻͬĿʹɫܿмԱǰάִ򣬰źѩغ̨жװ
ͨ͹ԱĹͬŬʮӺ󣬺ѩڰֳĹڣһصʧں̨ͨڡ
ָлæҿȥ̨𣿡Ŀһֱͣںѩϣ̨߽תͬĿ˴к
׻˵Ǯƣ֣롰ӮҡĽĿ˽¹ͬһ¶޽ĺϷ˴֪ʶǲƸ͵͵İϵڱָȻٵЦ
ȻԱ㣡

ĵͷٲͨں̨Աע£¼Ĵš
ƽ׵ĸڣ뺫ѩܹϵѩ·Ȼ˭
Զ۽Լѩ߽ȥǶһ٣ѯ˵죬ʺѩ𣿡
ԵƬ̣ȺѩֹѿڶѩµĶСѩ˺Ǹղ¶ļһ޷ƥŶ
һ򲻱ԼõȫĿѩͬǿҵУΪ˿ǣⲻΪҸеģķ粨ѯѩ΢΢ҵ㷢ǿ򶨣˵УЦˣֻҰֵ飬Һûаϵ
ںǰʿȼǰǰȥұݷùѩĸĿȾ뺫ХҵĲƸֵŴ;˵ֵ飿ôǮΪʲôҪμĿ
ţļӡеλǶǵļ⡣ѩĻشϣԸ׷ȥǴ·ת򿪷š
Сѩһӣ̸һᣬ𣿡Ŵ򿪵һɲǣ˵ֱӺѩ˵
ԲҺϤԺǳƺҺСѩɣܿԵ񣬺ѩΧĹ΢΢һЦżɽ˵УңҺûʲô̸ģټ
ĵζţǰһٻӰһ۽ƼŮǳ鶯ЦֲЦģʱϻʹƱŮ˵ƺݺݻβѡ
˾֮ǧ֮⣬ζͬĿһۣ첽ϺѩϽ뿪Ƿ֮أսǴ̲סͷһλɫӡ
ˣҪõŮˣԶܲҵģŰɣ׷㣬ٰҪãܣüͷֱ壬һŤ޵ӵʮ֮ҹ
ҹǿղãʱȴһһš
ͬͨ绰ʱԼХķģݲһһѡֹ½ҹ¼ŵ̲סůǴҴҽСӺֹģҿʼר־עſڣȴ³˲䡣
ȻϬ£Һͺѩ˴ŶԷܹ໥µԷȲ밮۵ϸ΢ҷµ绰ûãתͷһɺڰмƯŮӽ߳ţϸ۲죬ϡϤӰ
Ǻѩ°ˣ
һϲʻ˳ƴ򿪳ţ첽ӭȥţ˽ڿ֡
ллдһŮͬ¶ţѩʹ̨ɻеСŮˣǵĳƺЩŲ¶ɬͷӹʻ
Ǻǡڴй֮Ե֪ҲһСһЦʾ⣬æסͬȥҲʹȻǵãǰʶЦλĶ磬˧磬ѩ
ݰݣ
ںѩϣҺָ֧תͷעǰĴˡ
ϸͲƤѥѩԼһ߼ظͷǳɫëһɫë޴¡Ĵµס˵ģһʱϧſ˫ۣ۰ţ𣿡
ǰһ̺ѩΪҵģĳֶգڿûһر顣ѩȻһ˿ʧ䡣ǳƬ̣ѩҡͷ𲽿ڰůĻС
§סѩ䣬ʮףĹ۲캫ѩоζȻüëԼüë˫۾ֱͦıСɶ촽˿̺ѩȵĿ۶⻬ϣķɫʹ˼
š㣡ѩһͷڷںƮݣұģҪ
ɫǣѩꡣſһϤϢס񾭽ı˫ۡ
źѩһξƷģĶѡȻǿʹɫ٣ǵݲſڻвפ㿴ϷΪ˼ٲҪһʱֻעӺѩ˫ۣȴٴ۾һɲǡ
ѵúѩſ飬Χ˵ĿȴǣʱȻʧоΧûжѩ̲ס˫ۣû뵽ĿЦⰻȻףһʱգʹؿڣ۾ģëϻմżˮƵ׽Ūң㣡
վֱɺѩйϣȰ裬ǰʻբ
ѩˣﵣԷ٣ڱǰһ̣ϽʻλϣĺƭѩţղôӰ
ϧѩĶˣ˵ʲô޶ԣֻżʻ۽Ҳһ£Һڲѡ
Ӽڣ뵽ղںѩǰη⣬һʱĵʹҲԸ˵ԹԹԱʹҹԴ˵ҵ
ɵϣ
ʵһҹȫֵĽͣѩѽܣ黰ķģѩӵоɫŮӵĸ߰һССսΪ˽̶Ҷ׽ŪⲻɫȻҲһЦȭҼЦС˼Һ㿪Цģ
ѩĻﴫУҽסջתͷɫеĿƶͣڰȫ¶ر¶ϡ
ɫɫ
ʹıɱ׷ۣ첲ѩšסҴһһץס󣬾ѵˮһġ
ûϴ֣࣡С֣ѩϽݸһֺֽѳʻСͣ
һЦʹ˽ҶѩԸ񣬲òŮ˾ôֱֱ֣סʱ״ɫɵʱֻΪòںѩ־ɫ˵¶
ͣ³Һͺѩɲһһȼڳһʱ䣬һϽкʻԼ깺ľֻբзͺѩЦĻصС

㣬Ϻá
ԴǴŻº󣬺ľδƽʱҺͺѩ֣ܲɷֵ߽ݣһ˿ãȻǿЦȵ
ôûȥ̲ôͻˣ
İ˵һȥĶһ˵ҲҵˣǻؼҲӦõģСѩ˵ǰɣºѩ촽˵ɺѩΪȥס
ţ˵ûѩȫһ̨ϵ硣ͻݵӣźɷؼҡ
Ȼ괥飬Һͺѩ˶뵽ԼпܻҵĹ⣬һĪذʹӿͷסȾ̵ˮ
㣬ôˣͷҺͺĻһĻѩԸΪжᣬſҸ첲Ϊ˲ȥˮĸ̾
Լô׿ˣˣܿǿջЦ¶ĵЦݣҺͺѩ˵û£㿴ģ˿ʲô
ǺǣǸ˴բзҹԼֲзô죿ѩԿֵʾЦ͡
ǰѴѧʱĻʱ⣬ԥƬ̣ش˵
һҲã
УСѩòҰɣϣֱ߽ʼʳ
СģǯӼס˱ֱŵһֻբзһԹָԣȰֻǯѹסСĵ㣡
ѽʦһθɼҹ渺ˣբзйʳָһ˿ڣѪð
û°ɣƣ˲ˤڵϵĴբзһʱץ˵֣ĳ洵ֹôôСģСѩô
йܽӴļģҿĵһůͣӭ۵Ŀ⣬ڳĵƹ£Ҳüë纣еһҶۣ˫ǡҹյ£ϸر΢˫գӣҰСڣÿһٶΪһ㡣⻹ֹ˿뺫Ӵħһģʵز޳˫ȣÿһڣÿһ鼡ôӵһֱȺѩûеĳϡ
Ƭ̹򣬺ѩִͬĳڣˣûĺĿ⣬˹գȡҩҴ˿ڣȻⲻһֹǵģôˣ˼Ϊ㵣ģ
û£С˿ڣ񿪵ƵģȥæɣҼЩзԺѩ֣ĶͷİϳͷץֻµĴբз
û𣿡ѩ뿪󣬺ػĿǰԼҲ޷˵壬ҵ飬飬飬ȫУ
꺫˵ҵĿٴαֽ˯ϣչ¶ĸζϴᷢʱζƽֳԸСԸдиԣֶˣڲͬĿⶢţоͿԵ˵ģ龰𵱳ѧμһɲǣ޿ɷϣԸ˳嶯Ů˲ʼ֮ģеǷϣȴճôʥ棬ӵȴֲУҶ㿪Ŀ⣬ͷشû£Ǽ
ţȻ̸ӵĸ飬ڴ֮ǰҲ¶ģҵӱȻЩʧ䣬شⱣһƽ̬Ͷ׼ʳعС
ҹùʮһ£ҹԢһжŮһæµСʱ
һµĲУʮֻ¡ƹİˣΪգ½󣬺ѩ֡ʱˣůζĵƹ⣬һ˼ƵСƮƮҡҡ˽ڸеտνһӦȫ
Ż谵ĵƹ⣬صƹ£Ҹоλ˻͸һůɫе㱣ֱ壬ӿڴͳ׼ʱ˫˫ݵҽǰ
ͦÿģ㣬Ҳƣƹ£ѩϵԡһǣת⺫
ô̫˼ˣ
ֱӰƷƻҡҵȻֻᣬŮбֱӴ򿪺ӣԸֱ㣬ҵһƬ⣬Լ£
⡭Ĳˣ
ۼ껹ԥѩȻ˽ڳںĿͺɺôԼ׽㣬ѩһۣһƲȰ˵㣬°ɣˣ
лл㣡
Ȱ˵󣬺ΪѵĽⲻͳֱ֪ҲĿأĳ嶯ԭƽȵֲ
㣬㲻úǳԶɣֽе㷴ѩΪգһֻբзŽȻ˫סԼµضŶµۣˣ
û°ɣƣºѩˣҸϽԣץס۰׵СַŽ˱Ų
ᣬȥýЦˣͻȻĽžٶѩȻϲѣҪӣⲿᴷһ£ƿ
궢סҵĿвһ˿룬ЦݣЦûϵ͵ǿǼ
͹֪ôģҾȻ׽Ҳ˼ͺѩܣǻصԼλϣٱףտ֣ڼȵûϵ
ߣ˭˵ģﻹһͷɫأǳǳһڣѩɷҺȾʱ۽͵ֹ꣬˵
ȡû뵽ѩ˵˳뵽ҺͺһĻƲ˳λŮʿۣ·϶մˮ
ᣬ㣬ȥ˯£ѩһۣ뿪Һͺεʳֱѩǿָ
԰ɣѾһֻբзΪȥҵӰ죬ѩϻѹ򣬲ǯз⣬մ׺͵ߣ˱⡣
ţҵĺţȻѩϸ΢ľٶҸжѣʳʱ͵͵ָʹһĽ
ѩرУ뵽ԼҪ¥ȣһʱ֮䣬һֻ͸ƻģǳˡ
ǿˡҺͺѩܣĵĿɬ˭ᣬĵװ̾Ϣմ׵Ĵբзɬѿ
ÿ˻Ųͬ˼ֱҹ˰æʰĹͷʱѩʲôͻȻʵ˽㣬쿪ʼҵʽϰּ࣬ʱȥ˾
ҲǺɣҴȥѧУһƽǰʱһֱûգԴ־ƺĺΣش˵
Ϊãǵĳӱϣѩػʱ𣿡
šԭȥҳ־˪ΪĹ˾ɴ翲Ŀ⣬ЩþδͬѧѣԥһųɴӦðɣһȥ
ĻͲˣҲԸ⣬Ȼܾ
û£˵ˣȥϴ裡ҡҡ֣ﶪ󳯺ѩգգۣȺֱܾ¥
㣬ҿſǰѧУŮͬѧǷбܵĹϵֺĿ⣬ѩΪ˱⺦ߣУֱתƺע
´ѩźЦ˵ǺǣСѾͷԼôû𣿡
У˼Ҿ̫󣡡ѩ˵꣬ǰȥϴ衣
𣿡һֱ߶仰ﺫڴϻƬϣֵ˹Ȼñ䣬رҳʿȻɢһӴƣ䲻ţһ̣֪к꿪ʼĲˮȾʪڶʮºȥδ
𣬺ͮͮĳڰããĴϣڴ¶׵ĴϸҺӿ
ӳѣѩϰԵķӣϷʹʹڴϵĳ嶯ȻﵣĺԼ¥ϹҹΣ˼Ǻ󣬺ѩģһǿĴӴ
ѩڼˣס˯һһʱпյģеʧ䣬Ժۣĵѯʡ
롣ȥϰˡ˯һɣͽȥѧУѩĿһۣǰϸѡ
ţһߣ糿еĳ嶯£ǿаѺѩ뻳ᱡ
ɫûڣóˣݰݣȥǿˮѩѻһϽ밸ءңΪʹ˽õĻ䣬Ϊڴϳ״һʸ߰ĺѩνϹᣬѣĴʹѩһ̲޷ƶһнͶ
־˶󣬺ѩһ뿪Һܿ硣ڹǰһѣҵȻ˲֮Ժ󡣹ʴһʱ֡
ʱˣʱ䣬Ұһͷ͵һ𣬵ĺ֣Ҹæϴɾ¥
ʱ¥յؿСγɳм䣬ԭ̸һͬǰݰ£û׼ʱ֣һֱˣůɵȡ¥ؽŲʹһ㶣ŷѾͷԵĹСʱ
Ȳߵǰҷ룬һ׼ʱ׼ŵģǲ˼ӺסǸ˵㣬˼˯ͷˣʱ䡣ǶԲ𡣡
ûϵȥҺһģ㱡ҵĿ⣬۾ʱӣֳ
ź꼴ʧıӰͻȻое㷴Ϊҳٵ˼֮࣬һץסۻظ첲Ҫ˵ˣ㣬ǽʡʱ䣬ǳȥ԰ɣͣ
ҽӴѾãȻ޷Ӵʱ˿̣ס첲ʱͻȻһĳ嶯鲻ԽĵͷӦܿһͬ߳Сݡ
ռʱ䶼ڲϱ仯Ҽݳʻڸٹ·ϣ۵복ڣȻо̹ȫůģ͸ǰӾһۺ꣬ͣԼ͸ʧɫ
ף㣬Ƿʲô£
òʱΣٶֽƲѣ̲סʡ
Ȼ֪Ϊʲôû˵Ӷ˼ߣ޹ֻ㣬㡭
ţʲôһ޹ʵĿб
ŮţʹϤһⲻͺӴʱͬѩڲͬоܴ˴ⰻȻ˼Ӱ죬ҿʼ飬ƫƫܿӵĿ⣬ֻһֲظһ顣
ϧ޷Ů˵̬ο껹һ޷֤ʵеŮˣǲȶǡעʶϸ΢ӱܣһٳջĿ⣬䵭Ļش˵ûʲôû˯ðɡ
˼򵥵ĻظţƺĿǰԸ˵һ仰ֻܹԹԱ죬רļݳһٿڡ
һ·ల£ҷʻշվҲܹӰ죬һŻĳ嶯ӿͷͻȻ³һסؿڣһס̽⣬ڴϢֹ
㣬ôˣû°ɣĺ󱳣֮࣬Ͻѳͣ·ԡ
ˮۿдת껺żı飬ͷΪԼѰҽڣûʲôγɣ
γӵкüļ䣬ҲγĽţУķٶԽֵȥע
ţҲþûпе㲻ϰ߰ɡ·ҩȥγҩղ˵ʱüͷ΢һ£ϸ΢ľٶɱ˿˲µҲţĿĵԲ˵󣬲⣬˵ǷѧУǾͻϺ
㣬ʲô𣿽췴֯ţҪȥģֱӺ˵һˣ·˺üۣ²ʲô
û£ֻʱȥѧУѧУϿΣǰͬѧˣ
ûϵʱ˵ɣԭƻͬѧһۡ
ҵԵʣƻֻ
ҵػش𡣺ͷ㱼䣬ٴĳĬСȻֳƵգƫƫ֪θƣֱҰѳͣһҴҩſʱ΢仯
׼³߿ǺõĿģȻ˵ǿҪڳڵȺԼ򿪳ţΪŮػᣬһ̤ˮҩС
Ӽҩ̨ǰⲽ߹صߵһλͰ긾Ůǰ΢΢Ǻ죬ѯʵãǷ黳еĶ
ⲻ֪Ӻ߽ҩһɲǣҩԱλѵһشŮȻȺѩһ崿ȴһǵĳϡʹͬΪŮˣǰ긾ŮҲɢζУȻСеֽܷ㡭
ǸһУ˳γҩ껷ܣΧ˵ĿͣԼϡǰԺ̹ȻԣϾδ޵ŮӣȻ˼˿ֶѸͳǮʣȡҩƷȰǺ黳еֽڴץסγҩ뿪ƬεǷǵء
ҩ뱦ʮ׵ؾ룬ǿһ֤ʵУΪ˲ӰҺͺѩΪ˱ǣóֵСֻҪ뵽һʹлкػصڡ
㣬𣿡԰׵ϧעնĿ⣬ʵ
ţˣ󣬺ҲܻУΪ֤ʵȥҩγҩҩƷİװУסҩƬθ͹ؿȪˮ
ˮӳζҿһһȪˮסͷʵ˵㣬ôˣǲ岻ҪȥҽԺ
򵥵һ仰ԸеĽ͵ģֹԮ£һָӵһĮĻش˵ˣûʲô㿪ȥѧУɡ
Ǻã粻һҪ˵
ţ֪ˣůĹģ걶ãСãһֱͷӦ
һСҴӺͷջظ첲ڼݳʻƬϤУ԰ѳͣһԣ͸粣ΧĻݲݣһֻİĸо֯ӿ֡
û뵽һգ۹򣬿У£ʱڷ飬ƾǰ
ߣȥ񴦰Ҹ绰
Ŷõģ
ڣع漴һͬ³Ȼڽ¥ĹսǴֱַʣԼһڼžУ԰תơ
Ͽʱ䣬ѧ¥ûмӰ⺮˫ֲڴеѧУԷȥ
Լڡžû̵Ҳ²רҵʦǿϿΣʱ£ĥԺš

ǿΪǳٵѧõӦҴ򿪴ţԷڵů˱Ƕһɨ֮ǰĺ䡣
ס˿ô㣿ǿɫ˼䣬ϲüҡֵĵԷ
ҹϷţͷһȫϿεѧ΢΢Ϲǿò˵ʦãϿΰɣ
û£ǿȻһЦתͲѧ˵жʮ¿ΣͬѧǼϰ׵½ڿʣ
ǿĿ⣬ҵҲ漸ʮѧתƣܿһӳҵͷ΢ЦģļѣԭܱǸҴܵĸ߶ѧ
˵С𣿡Ȼ溬΢Цֹܱ벻¸²ʱŨϢ
ͻȻ֮ʧת͸һ޷˵ζ
֪Σһ˴İУΪͬͷ»صǿϡ
ǿ´һóܱƵĿΪ˽⿪ţѹʼµ
ҹĨǵ̸һ£ڼϵӶӦȥǿе֪ΪתУ˾ͶµѧҵͻȻȥδעֻмͬͬѧͼȤСӱǿʼҶٸеοôݵĸҲмλϵѡ
ˣǰǰӢʦߵú֪ܽ뿪ѧУǸ£ʦѾݼټˣ˵ְϺ̸̸ţⲻ֪ϡע۲죬ᵽʱǿ϶¶ʧ顣
ʮжʱ˵ʦĿеŮǰǿҲ֮һЩĽ֪ԵɺϡҺͺй֮ʵ֪θ룿ʱ˵ĶʼԺˡ
ʦϲʦ𣿡ӵôһ㽾̽
Уһ֪֮ģǿںݣ괩ϸ߸Ьӱߣ뵭ذУҵʣ漴ѿڶһ̾ϢͻȻعʶ̽ڷ磬͵شһȭЦСӣʦ飬㻹ʵʵȥѧɡ
ǺǣѾѧˣҽѡˣʦݹ𣿡װһ˵ģһʼǿļˮƽ׼ΪԱ
аɡУǿ״ΪüˣѾûдƴܶͷ
ǿŤĹϲ
ǿһϯҷƵ⣬ſ⣬
תƣ˵бʮӾͰԭͬ³òӦ齻һϧһֱһ£죬Ѱҽ뿪칫ңҴ绰ԼȡһһԱӣ첽߽ѧУ䣬֤ǷУ
Ҳ˰ɣСϣϿӣ˫ȫǺա
ģ𿪰װŶϸĿ˵飬аֽ뱭Уһʱֽɫ󣬺ɫ䣬ˮˮӿ
һˣҺ˺ӡǣҸô죿޹ģѵҪɱһС𣿡뿪ѧУ䣬ͬʬεڿռŵУ԰ڣԺ
û֤ʵǰȻ׼ʵٵһɲǣٴҡڲãУһ޹Ϊĸףܺݵģ
Ҹô죿̫ΣʱһзϮҲ޷ܣѧУСʹޣ˿ҪʱվڶʮһȻ
ٶΨʱ䣡
ĻУԡ̥⣬Ψеͷ˼顣Уֱ¿ڶͻȻ𣬺ʶŽʵ
˻ţֿ顣ʹпᱯؿʹһεѪҪӴֳΪһ˽ʹǿӸ޹ĺѩΪ˺ֻܰʹ뱯ĬĬ̽Ϊ׽Ρ
ӲǺĳȥˮֻԴѧͬѧǰزμӾۻΪɣХͷ٣ڵ绰Ҫӳϰࡣʵ˽£Ѿ׼͵͵ǰ۴̥óֵ
ŮһХ⣬ˬĴӦˡοǰϺйֽάز˾鹫زΤ׳ʱѶӰ١ⳡ˿ɺϣХҹȥֱ֣ĵԸойأԴʿȼٻںХĿеĵλּ֡
ⲻ绰ͷХһҪʱҺͺһϰ̬࣬뺫ĸĲŲȣĶˡ
ȻѵܺХӡһֱΪ£룬ΪӦ
ǰ۵ؼ̸һ䡣׼۵İѪɫУſȥ
ԥУֻȴҲǸϤص绰룬ֱߵԣҧ׼ͲüɳƵ鴦ˣͣص㣡
õģϾ͵
Դ˽ǿ״̬Ⱥǵ췶Χ𽥼٣ӵ绰𣬿첽Լصȥ
¿Ϣʱ䣬У½ֳȺѧҴԶͿС뻷ĵ㳵ˡ
ȻΪѧУûӲİΧˡ෴ʤѩ紺˳¶ĿȻԿǾŮȷǲɶõ˶ϴʫϢĳϣһ׵ֱ˲ұӣҺʱ̬ޱϧ
ϣѧʦԾԶ㣬ϣҪκβ㣬κβ졣ϾͻȻֹŮʦᣬһ˸˵飬Χѧ¥¥Щ̵ǣĴڣǶԣ·Ǹ߲ʵŮֻԶۣ
Уѧд̧ͷΧ鲼ѧ¥ֻĿߵԡͷĺ꣬ǰĵ
㣬ˣ
ţӦһͷֱڣڴʱһѧ¥ϺȻ˿
溮紫ڣӦϿȥֻպҡкЦݸϡ
㡭ͣ½Ųͬһ¥֣ͬѧкɻͷڿȥֵ˫ͨͨǰ
ַ̬ֻΪոսʦĵĺḻΪʧģԲԸˣֻ¥ջݳȥ
ѧ¥ϣǰļλջߣΧ۳һѣҼΪĻ⣬ԣ໥
ۣûɣղ˿𣿴Ŵˣ
Ȼñӣ϶ı仯ܴ̤ʱ
ǣŮŮǾĺʦ㲻ʲôϵ˿Ѿˣ֪ʲôͺʦôһ𣿡
ȥң˭֣˿ϵ𣿺Լģôͬѧһ
Уǰĺͣˣֲסģأ
֣ѯʽĿƹʼҲ޿κΣֻܷϵͨĳ뷨תŮѩһЦ߽ҡ
ͻȻ󣬻ԾȻֱ£Ǹʮİѧ½صңֻʣ¼ڰѧſԶǰͬһĻ࣬ȴкøеӱȻС
Ľѧ¥ԡӱ˿ϣ׺ͮͮģɷע
ˣóأаȫˡ
̽׶εѧϰѾޱȣοӱǰͶҲøСǰһ¥ϻֵ龰֪ӳӱԺС뿪ѧУؾ޴󷴲Īĳ
ĸŮֻӱϴŮڵһһϡοʱҶӱּŮΨͣ;ͻȻѧѧУͷʢȴĽ˷ضԱ£ӱѡƳԽȤζԱ޹
ϡ͵ӱĿе𽥵ʱӾȴ˵ƽȰӱʣ૵ү֪ҵϲ˭ںúͿûһͷˣҺѾʼˣȻֻǣֶѣѡͲ׸ı䡣˿ҺԵϣ´μʱԼѾ˴𰸣
һ˼붷ӱʱвУڵİ༶һۣ͵͵£߽ҡ
ûĸĸײԼĹ⡣ʹδǺϵͷ⣬ֻҪ뵽Ҫȥ۴̥ۿеˮ˶ӯ
ܱţس;кһ٣ٶܿůĵĿ⣬뷽跨Ѱһ⣬Ǵͷǵġšһҿް취
ڣǱ䷴ı飬ĬĬ˼еĿ֮һδεسȴʹܵһãȻ޿κκɫҽ뺫һͬͲֱͣޱȵȾԷḻʳθڴͷпʯͷסƺơ

ͣҲֱͣӼݳͺؼϢڸʻϣֻתͷĿŴ⡭
ҹģ˼Ҳʼһɲǣһ·ϵ״̬ʲô룬ʲôԲ룬һеȥչκε
˱ʹ֮࣬΢΢ϲ紵ڣͷĸо泵ټӿ죬ɫ޺ƻˮĳȫһζڰм׷ϴ̼Ļþ
ӣԲ㡭
ḧӣһͷʱסˮĿҹĵƻ꣬ʵõԻǷڵĻл㱣ȫš
˿ϵ˺ƴһ൱״̬Уʵ´Ҷĵס
εĻصУ¿ͷҲֱȥֿǰԶһ£תͷɫӲĹյһطϢˣСѩң
Ŷ֪
һֵĺ꣬ҺƳעȥӰҡͷʼ磬ѩ±¥Ϣ
ů͵ݸˮ裬ȻˬڴϣǵѩʮԺ°ؼң£ոҹĳ־˪ȥ˵绰
齻̸УҴ˽˹Ȼһ²żǮӯ־˪ظ֤״һһңҼܼ׷ͶʽĻոԶԶֹЩ
ԵжǮ¡
ǳԵĵȻ蹫˾LEDϵвƷһռȫгƷƣ֮ǰͶʵҵȻԶԶģҽҪһó˾ʽţһʱû취׷Ͷʡֻίת־˪
ߴӲȱ׳־̨ϰд־˪͵ֱ塣ȵϰ壬ûɣó˾
ȻԼó˾ƾҴز£׬Ǯ£
¡ۣ־˪ҿġ˫סͲʵϰ壬ܿ϶𣿼ȷˣǽԭϸýɹ˰ϵеLEDƹȻ߽
Ȼϧʱûʽ𣬷󹤳ģԶʱڹռг󡣡־˪ĻԻǰѪڣҲ뵽ó˾ֺôԵתͷѯʵ
־˪㾭ḻЩҵʺó˾չ׷Ͷʣͷ࣬һһʱ
õģʱϸ롭
Ҫ⡣־˪ҳлʱ̸ĬȻţģֱƤ´ܣδ׳ϵ绰
ҹĻ٣
ѩϴɾƣϾĵҡ
ƵĴͷƣ۲촲΢΢ѣѩסԷӣѣ
ţˣԺ۾ֺѩ˫ۣĶסң
ȥǲμͬѧۻ𣿡
ʲô˵һ飿ѸѩһѣһλԴѩ˵ʲô
ȥμͬѧۻᣬһͬȥְֹ˾ϰ࣬ôһ㶼֪ůģѩһһ̧ͷֱ̹ϵ˫ۣ
ر𷴳֪Ƿͬѧۻйأٴҡͷĵ
һ㱨ѩסѺʵţԽһĵ˵ҿе㲻ԾǷܺΰйأ⸱ģ϶Ǹġ
֪ΪʲôѩؼźܲΪѵ
ǸΰѾˣϲ
Ů˶жô㶮𣿽ԸͥǸĺô꣬׵Ƿݸ𣿲УһǸĺԼ棬Աл룬ҵȥýԿѩͻȻƿӣûֱܳҡ
ΰһ޷ĸ飬ִ𰸣ģɬɬأʮܡ
ϵңҲҶԺӵнŨĽɣ
ûǷĪĿɬѰҽΪԼѣɽ;ǽƱ磬ʹһĴԼ޷ĵǷʵظ顣
ʲôأûһع񣬺ѩص䣬ҿնĿ⣬ʵ
ţûʲôһع񣬺ѩ̾ģԤУ˫ֱסĵȷµһ𣿽㲻ԷŲǷݸ飿
Խǲ˵Խġǳˣýô࣬һȥҺõģид˵ţѩ˫ֲҲӣҧס򣬺ȻǸĺһһҧ㣬ҧ㣡
ʹʹѩ涯죬Ϻۣ漴ο
ѩҵ㻹Ҫһһ°㣬롣
컬࣡ѩףɿؿڴһ¡
ţҺݺݵİ㣬ʵж֤ɣʱͷһﱧסεεˣʱ£˫ѩͦε˫壬ƻİ¡
ɫҪѩŤһʲôΣƵĽ
Ů˵ҪҪᰴסѩĽ飬ĺӼˡϸţ鷿⣬ɫͷ˫һְסһַزͷΧĴת
ʱѩϣ֫ʼϹҲסҵͷһ̧ͷܸеܴѹѩγԵ˵š
𡭡Ҫ
ѩԲԣҵȻɵͣ¶˫ַزͬʱҲʼȫ
ʪСƶס۵һԴѩ鲻ĿʼҲ۵˫ȰҼеøˣһ԰Ѿ޷⡭
괦գܵĺѩ䷲Ůҵǰ̺˫ɢķ˿ѿűĺۼ
ḧزѩĵİһۣ㰡֪ʹɫһ
ǺǣʱķӦüҰƽʱʮٺ٣֪˭ɫ
ѩߵİͷҵĻСͷƤҵţŪѩ㵣ĵĻҪȥΰʹֶΣ
⣬ѩоҪСһﻮȦȦӦ˵
ϹȥɣҪýܵһ˺𣿡
û⣬Ұ£ģѩͬ⣬ĺܸˣ˷֮࣬Сһվ
ȥģӶǻҪˣ
ɫеĶסߵĺѩŶ㲻ϲ𣿡
ϲһδε׷ʣѩӻСһһ¾
峿δҰããһƬתϯ˼ӵԵһһŮԴ˯УɴͷϵĵһŮתѣӡ
Ҫˣûг˯еİˣѩգĿĬĬԹһЦѵˮ°ӣȻӴ
ţŹ㣬㲻ǰ𴲰ɣѩ顱Ϊ⺫ʶơ顱¥ݡ
Ȼʧ㣬ʧ㣬㲻㣬ѩ뿪֣ҽ̤שʱɺͳָǰ
㡭
ڿн֯ײ֪Һͺѩз֮ʵĿǰľ״̬֤ʵ𺳴£֪ͣοڣ˲両һı飬ԭء
㡭һͱʶƼ࣬ѩϴ˯⣬ͷ΢΢Ū½ǣ˼ΰǰ¸գ޷ƽ֯Խ͡
ﻹͣҳȥĸойίڷӺҺ޹ϵƭظϻͷǰǣԼв԰ΡһҴߺ󣬺˺ѩһۡü価ɬ֮⣬ҲԸѰաתƷζ͡
ŶԽ׽֮ˣѩԽ˼еԸӣʹԺ꣬Ӧһ鲻Խĵͷ߽ҡ
ˣһµ¥Ϲҹͬʲô𰡣
Ϸţѩס׶ٳٲҳȥߵÿź󣬱˫ۣԽԽ̣˴ϴºһʱ䣬Ŵͷص
ףأ׳󡣺ѩŸҳȥʽԺ꣬תһȦȴӰ㲻˰ɣ
һʱѿѩȻ΢΢׼ЬϰʱͻȻԺ귴޳ֲ²⣬Ǹջָƽ㲨
ļغѩ绰ѯʺǰˣϣ绰ͷȴʾûػ֮£ѩֻ򺽿չ˾ĺΣ׼һʱԤƱ׷Ϻꡣ
ԲС㣬۵аûһλкŮʿ
Աػѩ⣬ֲԤȫӿţڵĺµǰ£ѩϰٵٱ¥ϣҴ˯ҡѣ˯ˣ㲻ˣ
ĿһŽǵףһ˫ڵעңգգ۾һãȻ
ѣѩһ׳̲ססҸ첲ϵڣٽ˵绰ػչ˾ȴ˵ûȥۡ
˵ţѩȻüҡҼ򣺡ǣ϶£취
СɵϣܺѩôʱһۿۣӨķ۱ǣ˵ȴ绰ȥչ˾ʣǷ뿪ϺȻ취
ŶõģȥѩһĶͷ绰֮ж
ѩһһֵģȫ˯⣬ϴȴ𰸡
Ҳ鵽ˣһСʱɻȥۣڸȥӦûüˢĭʱѩͻȻ˷ܵس䣬סҼҪץʱ䣡
OKϾͺãȱ𼱣ѩߴ٣Թѧѵĳɹٴ룬Ͻ¥Ϻѩ˽ҳʱذµA6һֶʻȥ
ӽ˵㣬ҿУɢѩ˫ȴġ
ǰεĺѩ̨쵼˰٣׼סʸȻͻȥһ·ϳ糱ˮ಻ǡɶ;жãӦ˺ѩⲻ챧Թ浹ùȻ糿ϰ߷壬ٹʮӾˣ㿴ô
ʱַţȻޱ飬Ҳڿͬһ⣬ǰ˼ĿǰͷسͷעӺѩ绨һݣ侲ٵȵȰɣʵ۵㶯һɻȥ۴ͷİɣνϵңǳˣôķ꣬µģ
ϣˣĿǰѩΨѡܣݳţƵĻУͣͣһֱɲϵҽšˡ
Ϊʱ˾һСģǺѩײȥǱײȥ뺫飬רĿһʱ֮ʹóʮѹ֣һ֮ƣʹ˵סꡣ
ֻûʧ״̬£;˷ʱ䣬Ǵæϵʱ˰Ѿܵϻɡ

ôվزǰԶǼߵķɻѩܵؿסӣ̧ͷÿġҡ
źѩϾдʧΣֻһԶ£Ѻѩ뻳УסµĶ
۵ص֤Ѱæ齻ˡ㲻õģ𣿡
ţҿʵŴ˿סѩѵظӼһ𣬶ӱ˴˵˫жŨŨ顣ָоѩоһɣһ˷ܣеġġֵֹĸо֮ϲζʶҵسȥˡ
纮䣬ʹƤһС
ΪһԪľ޶̨̬ͻ̨߳ӳӣ滳΢Ц̸Ц̨ȥ
ǵڰǻʱ촦𳤶ӣͿͻĵ൱죬һ·ŵ˵Ըڶĩβ㡣
ɺʱʱзǰҺͺѩ˵Ӱʱüʣĺüʡףô⣿˽⣬ѩÿ¼ƽĿԶļƻôƶϣȥ۵ĸ˵ؼһ¶񿴵ʱĵ׾֮࣬ʼĬĬƽϣͷ̧˽Ըȥ£˺Ƿи˿ĳ˿ͣ
ǣϾȥԹ԰Ͱ࣬վں棬ĽĿŰҡ
ʱǰȥۣܲζҵľڶʱ޷ȫУ˽̶дΪšźšרҵعȫ̱ǰȥۣԴӶƱԶ۵ĺٴ绰ͨ죬һæµʱѾٽ硣
ĵȴУҺͺѩû̫ĻֻǾԣڵȵǻˣ̲ס˵ǱǸҵ绰һҪѽĴ
֪ˣĹɡպѩر߶ȴ̧ܰͷʱҲŷ鶯۾Ѿһ㱡˸УҽסתƻⰲοȥۣϣҸʲô
ѩ⣬ĿңЩشʲôҪֻϣͽƽƽΪǲõûʲôͽҪ
ⷬԷθĸף޸жʶѺѩ§ýģ̰ɢĶζ
߻صߴٵǻͨ棬ֱڼѩеٶȻ죬ǣ˵ȥɣ;עⰲȫľ鸴ȼһҪ뷽跨ָƭ䲻
֪ˣԼأ߻ζѩָ𣬺ͻ켣˿еڴǻڣ뿪һɲǣҺȻͷѩǸĿӰȺУػĿӴůġˣ򸴺
ֱӰʧһˡѩ𽥻ع뵽ղŴͥԼȣѩΧֹȻвɫɫĿעԼо̡͸ˣɬ£ֻûʧѩлк߳
ͬѴСʱȷҹǰ۵Ϣ󣬲ԸʱǰǺѩֻԶԶǶ˼ɵ£ѩһһȻУóԺѩȷġ
۵ĺѾ뿪ܵǲҵķڣĬĬںѩûаְšѾʼĥץסǧѷһ֮ǰľ棬ռݺѩеһ䡣ȻܹռжԷ壬Ȼ
˽ģԶԶעӺѩݳȥɫѰ˼ϵ̨ӮҡĿָԷص
ǣ
ͷӦⲻ֪һԺѩؼıʹĻ
ӽת۵ĺҲ˯ߣʱ·£ĿΪִۺѰҺæµг׼
һֱڰҵרҵعһԾعյԣ˵ϰ塯ܲζפ۵İ칫Ұź˷ɻϴ񣡡
ãû⣡ҵͷع鲢һ£йϲܽͨš
ϺɵĺˣСʱռ֣ڴ۵£ͬһȺɢ߳۹ʻ
ƽܹͨյİµA6ʻ뵺Զķɽڲࡣ
ΪﵽĿģϳҵһʱ䲦绰ѯʰжԷĵ
ͨ˽⣬Ӷ˽̽ҵϸһۻʱԷ͵͵ʱʱպ١
Ȼк٣һʱ˷ܵ
̫лˣģ
˵Ů˿ǴŮŶٺ٣Сӣʵ˵Ƿͼ죿һ·׷ۡ绰ͷѰģЦ
Ļ°ҿʼĭϽƻҵҵĸɽ㣬û˵£
ô򵥣Ȼţȷϡ
ԻɣҲʣܵ϶Һͺֱ֮ǽ֮ʵ֮Уһ֡ΣڱƽҲҼȥϽѹͷִʵĥĥģĶ
㼱ʲôǴ˵ɣѵץסҵСӣԸ׷Цģۿҵĵ̣ܲһĴˣ
Ҳе飬ұ˵ûԶסͲֳĬͲסεգƬ̣Լ֪𰸣ˣҪҵĴһ·ɻȥҽԺͬҽ̸һʱ䣬ʮǰŴæ뿪Ұ˽̽ĵ绰㣬Ժľ٣Լʸ
õģʱ裬ʺáԺǰȥҽԺһ£ҿ˼һͷ⡢֮࣬Ҽº룬ļ䣬ʹҴҹҶϵ绰
ִ۵һʱƸҽѵ껼ʲôƼص۾ҽΪʲôôãû¼֪Ƶģ
У¶仯ʲô¶Ĵ㣬Ϊ긺ӦȥҽԺһˣýҲ
׿ҵԸǰҽԺɵĿĵأ˽̽ṩļһһۺŽӴҽ
ҵˣΪ紵䣬ܽ⿪ţǿżɽֱԷһλСꡱĲȻƫ⣬ŮҽԱ˽ΪɣܾҵҪɻʿ칫ҡ
׷
վſⲽĵײģֻ绰ٴѰͨӦнİ취
۾㲻õģ͸ҽԺԺȥ绰ȥ칫绰ͷ״󣬶û˵ˬĴӦæⲻĹյԺͨڲ˽ǧ򲻿⴫
ףʵڸлİɣҲԺκ鷳ЦлҹҶϵ绰ͦԺȥ
ʮӺҰڼԺ칫ڣԺĲӶ䣬һɫ׵ֽ԰׵ҲϢǷʵ̲ס϶ʵԺ㡭ûɣĽк𣿡
û꣬ŮϺˣ27꣬в£Ѿźʹֽ֣ģٵԺ˶Բ̧ͷעҾȵɫԻٿ϶˵
ŶȻʧɫ˵ȴ֪˵ЩʲôֻܳסԵְѻԺֵ
뿪ˮζҽԺվſڣնĿһϼƹһͷԷͣκ޷һжʵ

ֻʱɺϣ
ôߣһǹڰУ
ҲƵĶӣסԴҧס촽úкʹ
ǣҸô죿װû·ǱӦеΣ
ĺѩðںδ
ҽѣֻʬصڿ˼ڤ룬ת۵㣬޷ڶ
쳤ٺʽϰĵһ죬ĻڴСǵٳٲԸɢȥʱ򣬺ȴΪǷ֤ʵеԻ鱨ֲ̿
Ϊĸӵ̫ǣĺӱµĲοӸ׻õİˣ䣬飬̫ͥĹúԳܣˮУҽԺƵ꣬Զȹ˶ݶһ硣Ҳﲻҵĺȣĸĥ㲻ʲô飬Ȼˮڴ齱Сʱ
ӣԲ㣡
ḧԽԽܣġûڵһʻûü֮ǰνĸ׸ɱշתֱ࣬ˮ
ȱܼ尾ĺ꣬ʱҲùͬˮ޷԰Ρ
е飬Ӧ縺ΣҺȥδӣѡأ
ӵ⣬ֻһδʮˣⲻ˳ãǻڵäˣߴһ޷ȵѣ
衱
ֱ£һشкȻΰӰҲԶԼʦѣʮ˸жҼڼڣΪġҴӰȳʮֿ϶Ļش˵û˽鿪ûнյ˿ʱͷһ뵽ľ衣һ㲢⡣
޶Բ֮ʣòץסһݣʱ˿ԸðűʹķգȻ绰Ϊеĸײ˺Ů
裬С˵𣿡Լڽյذµϳڣҵ˵
°ˣСϺú㣡
еĹػйĳ嶯ʱӣһʵ衣ҺܺãͰְע壬ӲߣǱ̫ͣ
úӡû㣡ˣµǰؼһΣչ涨¸ҪȥΣûؼ
ţҼסˣԥУ׳˳ȥ϶裬ҡҺͺѩ̸ܺ㺫˺ӣ裬ҳ⣬˵Ҹôţ
ʲôûЦ
Էûие⣬ʵԲ˵裬ǧҪġ
ƣҳ˵绰ͷȴûһƺˣҴŵ绰ţеԥ𽥱Ϣʹ棬㡰ѡһĴ𰸣ͻȻԭεػشһ˿־塣
ʱָһ߹ھÿҸоԽԽأŲ²ᷢʲôĵĽŸ˺ܲ
Сʵ裬ϲѩ𣿡
õȴƽҸе̤ʵĨȥɬʵشǣİ
ǺأûǴӢʦߣ
˭ҲԸ飬䳰ȷп⣬裬һңıģڵ֪ܻҵĹҶѾֹô򵥡裬֪һʺͿʣҵȷã
ԩ˵ʲôأͨУľ̾Ϣ˼ʮ룬˵Сﲻ㣬Ҳûܹ㡣ҲŮˣ֪̫ʹ࣬ż˴̥ҪԳ˺֪ûĸײԼĺӣСȥȰȰѾˣõӲΨһĽ취ǺúùͨڲӰͺѩǰ°Ѻ費ϣκź
裬ʹԸºӣǺѩͬ
߰ĺѩݲɳӣȻ˵ĿԲġ
ɵӣͿŮıˣ纫ѩúĲԸʧȥ㣬׽Ľ㣬תһúѩܣŮˣʧȥʹ࣡ͺĺӣǸҲΨһġȻЩ˽ûкΪӰδ·̸ӡСúɣҪΧģһѺۡ޷ֲģ
ӣػʱһѼķɫһ󷢰ףвϽʹ
ҶʼˡΪҵĺ
ٻرԼʵУ㶵طµ绰ţ֪ˣˣ
һұĿϾþ޷ƽ߹Ͼĺѩ˵غꡣֲͬ͵Ĵˣ˼άĺи֣Ҳ˵úܶԣǹֱֱĴⲢʣԴ˴ΣҪ㵽ԴϲֶȻС
ԳȴΪδĺӣΪ˺ܵ˺Ϊమغѩмֿܷ״ƶıһһöԲߡǰ󷴸ã֮ǰҵҲʧʹ鲻Խ¶һ˿ƻЦݡ
ལཡལ
ڣعԭԣ̧ͷŲ԰׶ƣʱĿоһͻȻӿ뿪ŰѣΪѯʵװһ쳣ƽס
ϸ΢ٶĿΪ룬ʱʣװӶƿڵŰ壬ƹӣƵĴͷ
̥Ʋϵ״ҵͻȻֲٱл룬ɫתҵɴ˫ڿͷĴѰ־ٶԵãȻ֪롣
ţͻȻֻΪѰ֤ݣƳڴ԰ϵĻ鵥˶ԣȻ˫۲Ѫ˿ˤںǰʵĲҪӣ
㡭ô֪һɺȻɽŵϴ˲䶳˺ȫѪҺҲеʶΪĵˮ©֪ڿҾؿڴһеαװѵһɶ
ߣΪʲôֻ֪ĲҪӣĲҪ𣿡ʾ˻޾ԹɽŷͻȻ䣬ҿ粽ȥ˫ֿסļӿˮģߣŮˣŮˣΪõӣͿԵû·˵˵
촽ɫһһףḧң·ֻǸİˣҵĺӣҿѡ˭ƾʲôң˻ߵĺţĲʣؿ׶Ĵ̹ǵʹ⼸ܵίѹ

ҡʱŷնͣڣԽϢþáþãһôĳĬźҲ˿ıԣĵĺ꣬Ը⸺Ѻ𣿡
ԼɳƵĺɫӲ漴ݺݵĻӦңûʸ񣡡
Ҫʲô
ߣĬȻԶԣǡ
ֶԷ¶־ǧ֮ı飬Ѻӵ뻳Уļššüëչ鹥ƣ
꣬޹ģʹϵ岻ģºɣ
һЦԼҪ¶ģҧҧ͵˦ָסҴЦûаְ֣Ҹĳֱһ硣
źЦջˮұͻľٶһƬ̣ʶԼǱ۾꣬ǺӵĸףԸееΣеһжԸı䣬аְ֣Ҳܵһ˺
ģ
ҵͷ
ԭǴ۵Ĵ۾ӿ뼸âˮеЦôߵ̽Բһкҽ𣿡
С䡱һסϵ촽һﲻվԭ꣬尾ԭԺĺøȻ޴棬Һ޺úӱܾԣ
ϵƵģѹʣΪ˺ӣΪʲôԣ
Ϊ㣡ҷ޷޲ƽ룬ԽԽһ˸е齲֪꣬𣿵ҵһο㣬ͱ۷ͻݡ˳еһжҡǴѪֹҲ߹ġ֮ûа࣬ҵһ׷ŮˡɵʱʦҽѧΪ˲ֻתĿ꣬ҲΪ칫ҵһ軭˺ѩ˭֪ȻͬҿһЦҰ㵱һʱǾȻܹϵ˹⡣ղҸ㲻Ҫ̥ԸеΣʱѾ˽ͷˣȻҶİԶѩҲİģԽ鲻Ϊ˺ӡأΪ˺ӱҽ飬ûаĻҪҲա㻹Ǵɣӽûκιϵ
˵꣬͵͵ĵˮòʧĿ˺һۣת뿪ͷ
Сĸǻ꼸ʱܹίֵƫķ̽ļһѪԵϵס
㡭ұ˵ıӰǰʧһѿڶ궹Ҳ䣬㲻Ҫߣ˵Ҹ˺һ˿ϣĨɱĿˣ϶ڣӲġ
ΪֻӣϾղĻ̫ģû뵽Ŀңұŵķңʼ벻ľ֮°Э
߳Ƶͷʱ¶Ĳٴ꣬Ŀһδ񾭣ٶĴڣʹûŲ
ҵһʹԼԥ
ˣǻȥɣ̫౾ʹĥˣôһ֮أΪΪƽҸԼһһɣ˵Լֹͣߣתȥ
ſڴϲͣϢȫˮɫ¶ֱеʱĵ𾪺Ͳ졣
һֻǺһԸҲֹ֮飬Ըõӡ
еĴУһǿ϶ģںˣ֪밲οŹĵ뱯ˣԺȻұʼųҵĳ֣ƭӣߡߣ
еܴȼ־Ϊеܴ˵øأӴһ겻޷ʵܲѡߣȻִ𰫼ϵ̻Ҹףڵķһӣеߣ
欵Ĵ˿޵ûʧɫĵ׷һϧֻ飡һ졣Ӿӳ̻Ҹǰ
ѽһʹϣͻľʹͷһ衣ٿ̱ڵء
Ҳҽеһ˲䣬֪Լ˴˲ޣҴƵǰһƣֻ˿ѪȾ˰ףǰ龰ʹͷһҲ롣ҷߡ
ʹס˿ڣ˺͵ţˮ̲סӿ
˺öѪȥҽԺɣѪҵָΪߣɫûô԰׹׵ˣƽʱ˸˫ҲȻ޹⡣
ңѵô𣿡ͷܴʹԵ£Բ˻ָغıС
ԡԲ𣡡һǱ˫һҵıµͷϴؽ͵ղǷġǿҽ飬֪ϲĻǺѩΪ˺Ӳǿһ˭ҲῪģ
һԲҲܺҵ磬̬ҿתñӸס˿ڣֱƺ˫ۣŵ㵽ʲô˼ֲҪӣ
ǣɫңƴҡͷҧס촽ìܵҪӣҲƻͺѩ֮ĹϵҲΪߣΪˣ뺢ӳûи
Ȼ˵ϣͻȻеĻŭţڿжɵĴ⣡Һʱ޿ΪĴ̬ȣҵڴˣĵģô࣬޶
ԲõĽӽΪеһ֣ͬģҲҪӦеΣΪͺӵһ֡ӵͷ󣬲֪УҶԺзʵı仯˳úȻʱ󵨵ľٶһѻסС
δһܵľٶŵľУǣʲôſң
ƾαʹƴҲȻġǱղŴң˭̽ҵĳ⣬ôҶһֱкøУȴ뺫³ֱ׳˵
㣿û뵽ƽ˳ġɵܵܡ޳ܣ޷ѻֻС죬ίͷңԴ˱ʾ顣
ֺۿʼ죬ԻλмѵŮʦҼ⣬ȴӲš
Ϣػʹշ죬һξӨˮ۽ǻ䣬ͷһ顣
꣬ʲôû۸㣡Ծɺܻ꣬Ҳ̫ݣǯжĻɿ
ʿ˺󼸲ҭŷ㣬㻹˵
ôң˵˵ȴͳֽԲ˵ΪȥϵۣȻԼĨȥѪŮ˵УÿֻҪһŮ˵ᣬʹңһǸ߾˫Ͷ꣬⼸һޣҲԣû㣬һܿࡣԣˣСһְĸף
ᣬŲأһֱļ尾״̬⼫ˣ͵Ŀ򸹲ϲԸϡһܰĻȴʹеůƯںеعۣͻȻҵ½ء˽ҳĻ
ŮͶͱҵȻܾοҺӵĸס˳ƽСڼͷػҪ˵꣬ҿӵ𣿡
㡭˫շ죬ӽ˽һҲҶֻǺɬ˵Ҫˣ㻹Ѫȥҽɣ
ţ˵ôܹĹˣ˿ڻģûɾܾҪ󣬸ο뺫عϵһչҪʱ侲һ˺һڣ΢Цꡣ𣿡
ʱ˵ɣҲˣҲˣҪ֡޷ܾεĵͷҾͽҽ
ߵӣɺͬŶڸҽԺ˿ڣԶϺĶ̨ݲң¼ڡӮҡĿ

Сѩͳҹָ涨еĹԱ뵽гϢļ϶Ƭְָ֪ͨĿĺѩȻڵһ
õģлл㣡ݺѩ˽⣬Ϊϵͨǵ̨쵼̳Է֪ôģξȻֵСְԱܻݣѩ䲻ף沨ͷӦ
ȥˣɵһ񣬴ͬѩָ漴Աȥ
ݲ̨ܣ֪ͨˣⲻº쵼㱨Ŷ룬ָԸ£ȫ֪ͨˣ𣿡
Сɵòûȱϯ𣿡ĳĿģָһ䡣
ûӦȫ
ָͷִ֪򷢴ûˣȥϢɣ
ι𣿡ۼ뿪ٵָ绰Ϳԡ鰲źˣϯ𣿡
ˣ˶Ŀǡǹؼ
绰ٺֱЦʩ˵ҵǮͱҰ£ҵֶȻɣٲĺô
֪ܷİɣСѾ׼ˣŮӢۣͺСǳʣıʽЦݸߣָЦ˿ҵ۲ү
ţǾ͵ɣ
µ绰뺫ѩػڴΧһˣ˷̲֮ס˵ĳСӣûгĺϣֹҽӴѩ㳤ɻ뵽֮ͷڳ˼ɵЦ
ۡĳУʢΪӵĿҹ
˿ڣҺͺڻ˸Ľֵϣ޿ɷϣͻȻȥװ¶ѩ״ȣԵþ
ϧǣԴ뿪Ƶֳָֻ꣬侲飬Ҽ͸ղ״̬ŮʵˣʹҽԺҾҽҲվһԣڴ顣
ȻʱҲʵĻ⣬ҼҲĬĬ궫뿪
ҹķ紵ѾЩ壬ͼԹ飬ջ񲻼ѣһѽģ
꣬иҪעϢҪǻȥɣͺ·ʱȻӵмߵĻͷʣҵģɿ˺ɫʼɵĿ⣬ﲻ
һߣһ˿ײɫַڱŴű˼ҡͷܾ
ȥҹɣҲúúúͺ̸һ£Ҷû˵ܲζĳ̫ƽɽʻȥ
վɽҹȷһ¡ɽⱦӺݻ󣻼ĿԶִĲʵƲѣĿ̾Ϊֹάʢװϯĸ¥ãȷһԿܵ
˿̳ʮְû̳꿿ţ°ͣų⣬ǶȿȥĲƺＫ
źͷɢϴˮζȻƽȴңϧǰһıȴˣһ§סߵŮˣСʲôûҲ˶ֶţֻܶס䶯촽Ϊ꣬ȥǽɣ
ʲôĴȢңڣ⣬ȭͷ͵̧ͷң͵¹ӳĳ͸γһõ翻档
ԺĵֱëҪҿ͸һ㣬ΪĻŵĸоұֳĬͷʾȷ
ʹůģʮãûбһ˿ϲãĺѩͬСԽ̽Сѩô죿ģ
ǺǣҵķЦ뵽Ĵˮſڷ૵꣬ѾһҲ˽˺㣬δĺӲûκιİɣһŬְɷϣܸһᣬչĸӣźѩܹ½ң
ʹ࣬ۼˣ̾ɫأ˺ܴľԸ
ʲôڻҵҸ˵ãڻкȾˮ˵ǵ
ƵͿ־ɫʣú겻äĿϾܹ˵ŮˣʱȥܾãĿµһ̺ۣԶ޷οĿǰἰⲻúΪδĺ˹ؼá
ˣ˵ûһ𣬾ͬԷ˯һŴϣһֽԼܴʲô
ѡҽ飬Ժԣ϶ʵʡǰǰᡢͥȷѹֻԴΪأ׷Ĵ㡣Ϊ˲ǷԶԣǷֵ겻òĻ˵ңƼٵĿ㿴ҵ۾һȷ𰸡飬ԸӣԾɼȢΪ𣿡
û뵽򵥵ĻͰұϡ
һ̧ͷȥʯһɲǣҽ֭뾡һа취²⺫˼ά߼뺫ԸԳеһʹ࣬ŴҲԶǧ۴̥ʶֵŮ˻Ϊһӻ򼸾仰ԭ򡣸ı飬ƻҺͺѩ֮ĸ
ǰĥ͸Ը㡣ƾںĿеҪλΪԼıȡôҷŵһҪͺ顣شǰΪӿŶȣұԥһʵ
ģǲ顣ҲԸºӣ
ԥԼ˸ܵĿ⣬ܴԻ󣬲ԼоÿһֶһѼ⵶࣬ЩѪҺ˲ҪƵģʹӾ鶯У꼸Ϊ˺Ӳź飬ûһ飬ɫ԰ףһʧȥѪɫ
Ϊһûиºӡֵ𣿡ʹ֮࣬һһԼ䲻ԸΨҧס촽ͷʧıʾ϶
ѵҪҽ飿ҹΪ̽ӦºӣʹıҲһ˿Ի
뵽⡣ûףֻܰͰ࣬ƺꡣ˺óʱ䣬Ļ֮ʣҲԲ˵꣬Ҿ飬ûһǿ
ģһһ䣬͵̧ͷһŵģʵ
ţҵͷʵѿյģʧȥȫġ
ҺŮǸԵĶøжѡΪŮ˲ûһĸɣŮ˽˸߿ԣҹķΧ£֪ԹԮ˵ѾԶԶ㹻ˡྡϲ飬ḧĿң۾кһּᶨĿ⡣
ǹãԶǿĴԸҲòװһģ̧ͷԶҹգɫʹ϶ʵ꣬ʱΪԺѩİⲻ仯٣ڿôЦôҲʹʹϣʱܹ嵭Һͺѩ֮ظ顣ƾһҵҸɫˡ꣬İɣȥһͺѩ˵ģҶԲԸейҽһԼݣһһնԴͺӣףδСҸƽΪһˣһҪһģԷҸĿġպ沢棬ԽջԽࡣҶ֮飬֮÷صĸȾ̨ʵУʼձһʵǻһʹı顣һд̨ʵɱű˵Ǻ꣬ʹʯͷҲᱻжġ
Ȼ͵͵۲캫꣬ʱѿ޵ˣٽƻһ׶Σδ޷ȡ֤ΪϣʩչƲȡͬ飬˫ʹץסԴ꣬ȻĻЩ˺㣬ұǰ˵֪İһԶǵģοѩҵĳһʱ䡣ϣȵѩһ죬ܺĬĬĿ뿪ŵʱǺһĵεΡ

Ҫ˵ˣʹķεף걻ƵԵǴǺæҡͷ񶨣ҲҪ飬еһУ͵һЦɣ
ʲôһֻЦʹﵽĿģҲԸһΪŮӣοҶԺ겻ֹ֮ô򵥣ȻսװϷװһŵı飬ڳݲ
㡭ƭң𣿡
˵ģԼ˾ʧ룬ۼˡΪٲһ˺Է顣һʱͶǸĿ⡣˫ַؿڣȻҲѪҪӣΪӰ㡢ҡѩ֮ĹϵҾ͵͵õû뵽׷ۣҪºӡ֪ͻȻִеؾã¡
Ⱥ˵ȥظشϵԽΪڣ̽ҵһƬ⣿
ԣһĳ⣬ͽӶ̽㡣û뵽ͨеĿ飬شҽ飡һ˵ܹı죿ʱϦԵİвʱദıġҵı仯飬ĿתرᣬοͺѩôֲɢǣҺǲܵģϾ᲻Ӧϡںӣһ֪ĸסȻ̷򣬵ϣܰһ븸׵ĽɫҵҪ˶ѣ
˵˸д棬һŶΣڹץסһ˫۵Сֱ֣ӶԷ˫ۣе꣬ĺúİΪһЦܸıһСһΪ㣬Ҳž顣ȻҶԺѩغͬ㡣꣬һλᣬչͺӣ𣿡
ºĸжˣٱܻӴֻ΢һ¡Ҳţûóѣ͹ԹţҡͷУúѩ֪һӰǵĸ顣ҲΪˣΪ˴ҺãŹҰɣ
꣬ϣһûи𣿲ôһҪõ㣡û뵽ô۵أʮȫܴԿƣظֱ׳ӣȴס꣬׳Ԥıʵ뷨ߵ½ΪѾˣӦ취úѩͺӣѡӱܣѪԵϵһŮӣ㲻˱ۣ
㡭ҪŮˣ걻ҳ龪ˣһʱת䣬ȵĳ֪ͣδ𸴡
ǵģûƭ㣬ҪΪҲԼʵ顣ԴӺ㷢ϵÿĵܻᵴ粣ȴҪװµģ̵꣬úܿ࣬ڱ㣬Ұ㣡ûкӣһݰԶĵףֱ뿪һɲǡıס꣬οǻеů
𣿡Ů˵ĸŮ˵Ŀȣǲϲͷ¶棬ϰ߽Լ󣬰ʻԶʵˡ˲СһɹһиΰŮԡ˵ܴÿҺͺѩۣĿ飬ʹͬһϧİ顣һֿİǰȻĶȴѡֻƮΣһܵƤһֱ쵽֪˵ʲôֻǾһ̵
֡֡֡
žĳֻͳ绰һ￩һ£̧ͷ˵꣬Ǻѩĵ»ûʧ
֪Һһ𣿡ǵͬѩ¹ϵһɬѣĿ룬ҡ
Ӷԣźɤе㣬һźˮزѩɽϻһѩˮ˾Ө͸΢΢עӺֱ꣬Ӱֻ
ιҵˣѩصУƣ룬ԵһʱɳĲ绰
ѩʮһʮ֣ŵ𣿡ҹʣתƻ⡣
š°ĿȫԱԷλ쵼Ͼƣʱһ㣡
˵ҵıܶ𣬺걧ŽΪҽʵԳһȻǡǡͨ΢ϸ΢ٶ˺ص㣬δѣȻ˾ϧۺϸأֻΥԸԱķʽߺѩ࣬һ跨ѺѩѩŮӣҲߣȥӦʱۣȻҲᵣģ
û£ΣҲǿƣİɡжپԶǧѩԸܵǷݹġᵽۡһʣѩȻȦס£ʣˣ˵ô࣬ҵ𣿡
ҺðԤ趨ľ籾չҰϲġֺͻȻһȭͷһס;֪ڵʲôǸߺѩʵʱҲĪԥ͸һ˿Σ˵ҵˣ
ô˵׷ʲô£Ϊ޼ˣѩеϸ΢仯Ͻ׷ᡣ
Ҽװ˵ѡںǰ£һĽŵģΪѵô˵أ
ءʲô˵ʲôҵԥʹѩɣ·ȻȻصǵǲǽˣ
˵ǣֿ˵ǣѩҲƭ㣬ĺΪѡҧס촽ѩĺģʱؼ·ֻʣΪûĺ갲ģһḧ㷢һ߰绨СԴҵļϣԴҵϵ
绰ͷѩﱻŪòϲ£Ҳﲻסʹĥ˷ǵľˣ˵
оǼ³ĦظġסͲԴʹźĶ䣬˵ֽ֪꣬ǱסģһУΪͺӡŵùң˵ʲôǧҪ˵Ӧң𣿡
ڴؿź꣬ûش𣬻Ͳȴϴѩٵιι㻹˵
Ů˿ԼһУȥ׷һ𣿴𰸶ͥƯغԣȻǿ϶ġܵõŮһ˿ģҪܶʻͿӪһܰĻŮͨվһë˲½ʱһ·ʧܵʱɹʱʱźͻ۵ŮˣһĻ̸ķٵһϯ֮Ѿ쳱ȴź촽ƲֻĬĬͷ顣
͵¹복ڣҵͷעڻе὿о̤ʵղźû˵۾ȴ쳣οĿŮˣһϾ˫ˮһĹâ·Ů˼ҵ顣ûк֮ǣҰ֮࣬ɿסͲר˵ѩѩ
绰ͷһֱûѩ񾭱ýģɼ
ղȥˣʲô˵
˵ˣе׼Ժѩĸ飬ѵִۼ֮ǰϸڣȫΪӸ˸飬Щ˵˰СʱĿһۺ꣬ɬѩȻ˭Ը⿴ģʵʵ˭˭ЩѾҪˡʱҪЩõģŵĶƴ顣ѩΪأ
ΪʲôϢԴˡֱ죬ͬһںѩķϣ׽㻳е˾Ȼһֱѣһʱ֮享ѩھ޷ʵС飬˲䱻ѹռ죬̰ĺˮһʰ޷˵
ʱһһţأ绰һ˳Ŀ˺¡굣޷ʵ

ѩĿͬеšֺ겻ؾٶΪԼ˳㰴סͲḧ⻬գοꡣÿ쿴̫£ÿʱÿ̶ϲؾʷͲᱯۣͲԵҲ˾ϣİɣܷʲô£һΪе
Ѽ飬Ȼ˼ĸܣ֮ࡣ꼫סˮȴߵһ˳¡һͷҵĻֽסҵ뿪Ƶġ
ѩˡҵĺʹʹ㻹ǵǷҪһһҪһ¸һеģѵڿ鰮ʱˣѩ֮ң֮ʹ֮ݣᣬҶݣʹס͹µģֻĺɽ˴򶯺ѩ
԰ǰʵ⣬ѩãȻնľҲľɢ֪ԼҪʲôʲôֻüһԲס꣬ʵǻһ𣿡
ܣȻܣֻҪǸڳԣᷢһзնɢûʲô˵ģ˵ţΪԵżѩͻȻѩ绰˵Һɻȥ㲻ҪѹҪֹ۵̬һУЩһ취
ҪԴӵ֪Һͺ껳йһɲǣйصʹѩ״̬һ޹ܺתΪһԼᡱĵߣãȻ޴ʱ˼յءˡǳԾһǹ𣿡
ν򲻴ѺѩƵ̫ЧѣοҪ飬ûʱйˣúѩȻǡ
˳ĬƬ̣մӦǣǺðɣ
ҶҪʱ俼Ҫʱ俴ԼģԼľͨҾź꣬ûһ˿
ǻȥɣ֪ᷢʲôδһĪĿ־ã뿪ůĻκθ˵һ仰
ԣõҹ޷ע˼ɽѾ壬ؾƵ;Уһ·
úϢһжģʹͬйܽӴΪ˸ʱһ﷢ĵεΣҷйŮһҵĳ嶯ͷֻվſ
ţ䲻࣬ɺĿһۣȻϷš
Ŀͺ뿪ڸڿһ䷿һʹİͷڴϡ
ɬ׵۵İ̫⣬ֻĻȥհ飬ڴҾȻ޷ߣһ۾߾ͻѩҵĿǰֺѩͺ𾪡ʧ䡢ġʧף
ͬһţ˯ŴϵŮһշת࣬עһҹ
ҹľյʣҵ
ҹһˣ˵ķԺ˯ѣ˯ֻǵһΡ
УһİĳСٽ󺣣š
죬ɵģСҡҡ׹¥Զ¥
һ̣Ҿ֪ԼںδһƬãȻ
Ȼ￪ʼ಻ͬĻ棬ǻطһûֵĵӰһĻĻ֪Ļж
ţһİĵ·УŮѡѩɵӶʱѩûоϲδʶᲽұϲһ˲䣬סѩȴֻźѩ뿪ƺִ˽һ
󣬾ʧ·ľͷ˳޵ĺꡣ
ţȴ˱ˣ΢΢ǣҲҸġ
Һͺٴ㣶Уûκԣûκα飬ֻԶʹ
峿۽ǵˮմʪҷֲΪʲôôֵξڿǱˣȴеοΪѩ겢δԶȥʹļ仯Ϊƣͼͨξ˽ԼľȴԽԽ룡
ˮôѣ£ǿҵҪһԿź꣬һСߡ
ɵҼװ췿ʱȴٳ޷õӦʱⲻ˵ĺӣʧ䡢𾪹˿Ҳյ½ƻ
ҹδߣۼ̫һƬεȻУ˫еʹ𴲷һˮȻ˫ֱԡлƣ롣ɴɴʱԡ𼱴ٵҴҲӣ˯£ߵſڡ
ʱ𣿡ڴͺ½֯˫ԥƬ̣򿪷š
⣬Ϊ겻𣬲ԽԽ£ҾɥʱյķͻȻһ˿϶һϤ׳ǰ
㡭û°ɣδˣͱһǿڻУǹѾϤζϸµ׷΢죬ʧȵ
ûߣûߣԴˣʱԣź귢ζʵж֤жôﲢţܼ̫꣬ˣ
˲䷢һлԺ겻ȻµΪ˷áο֮࣬ߣҴŵ˯ºҷܽӴ̲סŵûߡ㱧̫ˣȷſң𣿡
УҺʧȥ㣬Ҫһӱ㣡ǰĺӡңĲţ촽˵ζ΢ĴϢ壬ĵغΣһжôĶԣղܡ޿ɷϡ˹ﶼǺɫģȻ֮عϵδȷĿǰֻûʧ£Խϲס߳콿ĶζϧǰˣѰöĻס
籦һǻţܾûָое㿹ܣеϲûʧ¡ԼҲղ׼ֻҵؿ¼һԵ
һ̣ͷ⡢աҺͺľһûһ˿϶ʱȴڿհ׺´
ﱧһŮˣһƯŮˡˣôҲɫģ˵ģ֪껳еϢҾڴ⣬˵йǴԽӴ󣬾ѾʼҵĿУ죬󡣬ûеõһ˿ʧ䣬һ˿ʹָоһֱĵײκ˵
ڣһѣҶ׿ƷԸǶԻԲʵ鷿ⲻӦֱӶں䡣
ڣʶʲôƵȫһĸо뿪ҵػ˵վôãŲɣ
ֺ겻ٸɫԸ˵˼ˣû¶⡣
ڴߣұһɾ룬ɫҰ׵㡭ϲңǼ罫ûнôأ
鳤ʱڳĺĺӣһİο
ĸŮ˲ϲ¶ĵЦݣأɫֳһСѩҺһأ
עӺһΰӵڻҰĹһıӣοɵϣô˯Ҳ᲻˺㣡ѩãŲ𣿡
ֹ۵ĿһйǶԵأϸ룬Ļ
Ǿһ𣬾ţһ˺һæ׸ϣȻ󿴿ֱѾŵˣȻ˵ʱ䲻ˣȥͰɣ
ջеŮ˳еҲ⣬ͷӦȴƾ;͵ĽҸϳ䡣
ʹ˽ߵͣΪǳעӴͳ͵⿷ȵ͡ɫζӪȫ̲øƷʵĽԭϣΪ˸겹ӪѡƵװκֲʧΪò͵ص㡣ٴһߵȺ꣬һȻƷζŨţ̣ŽԸ֮ܳ
ãٵĺ߽ĴѰңܿ쿴ǵڴӰ
ֺ껺Ĺ۲죬û磬ͷ촽ͿЩں죬ƽʱһһ㶼ģѴ󷽡
꣬ĺΪŮʿӣ۲캫꣬ںڹɢƮһ˳ڼϣüë۽ëǵĴ۾գͦϸ΢ĺ飬ţ׾΢΢źΡ
ɷϣʵĺ꼴ʹ㴩һɫţпͰɫԲë£ǰĹҵ˫ȻȻµһɲǡܵΧʼɡĽĿ⣬鲻ԽĹά
ллǴͥ߳ظӵܣ͡û¶һ˿ŤŤ̬󷽷صίһЦ
òͰɣҪϲͣҲʱζʳ
ͻܾٶһӷ֪롣β̹ҵһƬģʳŽȻеԾһĶȻ
ϸʣ׽ʳζĬȴÿҵͷԶʱ͵͵ĿҼۡι۲˽⣬жǰȻˬʴ󷽡ͣƫһ˹ϢˣϡԷ۾峺̹ûɫԡǻԵɵĿ⡣ʶĵεΣôһϢˡӵ¸ҹϵ̸ֹɰçײﴦػǣ
һΰԸпҺߵ˶һеһǸȻֻɵܵܡŻʼͶëëţķĽԺչ
ˣλŮʿɣ
к˼ʱߺȻһ̧ͷֻǰվһʸšɫʵİӣԷ˵΢Цͷ⣬ж¶ƻᡣ
ͬһʱ̣ҿˣվ¶Էͷȵ
ô⣿
ѩ龭ʱѾ֣˾ǰ󷽣ҪͶԷ֣˵ãǺ꣬ʶܸˣ
ãǿѣҶҺĻЦָ̬ȣʿʽ΢΢ѵˮƵ촽۰޹ǵ֡
ջС֣꽿ʽƳһڲдİ
ơŮ飬Сӹ˳дҪһմˮǳǳһڣ۲ͣ꣬ʱ̡Ľ
㸣ģɵĻشʼ⡣
ҡͷ̾Ϣһ޿κεģʣĵ绰ֻ㣡ôδ۶ã
⣬⼸ͻȥôʲô𣿡
ʣĿƮ꣬صЦ㷽𣿡
뵽۶˶ʵҹ˲⣬Ӱᣬ漴˵Ȼܺٵ𣿡
һԣȫ˵ʲôڴգõļҽʹ㹻Ŀռ䣬Ժ겻ʧòĴкطϢ
øźӯӯȥٻӰʹݺ鳡ĵȻӿݵУٸнĽĳ̾˿˵˺ӣصֱϲƺȣ
ԭԴӵ֪Ϊһиۣһֱע̬չҺͺͬһҾƵ꣬纫ˬԼûȥҽԺ̥ͻŴ󵨵뷨ǰףϵ˳㿴һ׿ŮǺģ
飿Һͺôһһһһ޷Խĺ蹵ҲҡҡͷεϲƣǺȲˣ
ԣ纫ּĳŮ۵Ҳ±ӣüȵΪʲôѵСĵˣ
˵ͻˣٴ̾Ϣ²һ뵽ǳĻӣ飬Ƿ²ծҳȻݵλעر⣬⽫ӰĸҵչۺϿ⼸棬ĿźعԼĸ̵ʵòŮѣҺͺĹϵܸӣġ
ǰʮ棬Ҳ֪˵˰Сʱʼ磬ɬ˵һȢ𣿡
룡ûֱӴ𸴣Ĵ̺һ֧ѩѣǣóĴȼһڣ³ŵϣ£Եøء
ˣĿһһںֱ壬ķѩ̣˷ҼıȻûǴĻѾʮˣ
ǵģ֪Լδﵽ䣬Ҳԣͷϡ
̫ˣȭͷϸԵɣӦúͺСȥ˹ά˹зȽڵĸԼѪҺ飬ʮСʱԽ飬һǼʱֻҪṩļ֤ʮˣڻ֤ҪڵķϿɣļȷĹ
ϸĥԣµʣ֪ڻް䷢Ľ֤ԺҺͺѩڹڽ飬ػ𣿡
ٺ٣ʵصˡİ취ĵط
ŵЦӣҵȵòͷŵ˵ȥ˹ά˹õ֤飬һɳϺСӣ㵣ķػǴɲءûмǴڻ涨δЧһЧػأ
Ǻǣãȷԣܸһ֣ʹ귨ɿҲϧʵڸˣ̲סЦ
úСӻû¸¸Ͽѻ°ˣҿɵҺϲص
¸ڽ飿˵ʵڵģͻȻðƻȫ˼׼ܸоļģɻж࿴ۣҡͷ˵׶εճ̰ȫˣ¸Ҫעһҹ˾๫Ҫ㻹õһʱŶȻ·ݵı֮бز٣νġ¡ָ
׼Լ칫˾ԴϴϮĿбҪʮСʱǾͻٲµһصαʽ̤̽磬һʱת䣬Ӷ˾ͣģ󣿴㿪
Ϊ̽羫Ӣһᵽ⣬ǰˮĺ¸ǣȻұ˽¶Ѹ֪±֣˳̽·
üһһӵвµĽó׹˾һȨӪԺ㲻뷢ƶѣʶ㣬ƺѾ˾ķչռ䣬ԼһƬġǮ;
˾ǰãҾעӺ̬ݣ޷ȷδ֪гǰҵҵʱХ⹫ǸƲϵģĿĵһֱһ̣ʹûãȻõĴС˿ȫǺݣҡ⡱һðһ⡣ڰͨԵĺ³㷺Ĺϵγ²ɣ˼ҵĳͻſסͷ侲ƿԣѡ壬Ϲʴ˳һʱ䡣˼ɲһҸճ⣬ڼû飬οĿעʽ䣬һ˵Ϊʱ磡
ô˵кĿأȻǼ򵥵Һĵȱ㣬̳˼ʼϸĥղ˵ÿһ仰
䵱꣬ܵشͳҵǣҪļơҪʱҪƻڿɹƭͬʱҪĺúѧĹ۵ҪҪޡƤҪ񡣷̫ʵֱ̫ͲϡʵʵڵҵֿһЩ⾭飬ҵһչ˼ά𽥱ˡΪҪ㣬Ҫϣץסʱעؼǲģƻɹƭĺûе¾ͺ޴ܿɳܡΪʲôӰȡ֮е̵˵ԼҲɵԼôԴ˼ңҲôԼԼĺҲԼĺԼĶ࣬ɱĻر
Ժֵʧԡⲻ׬ȡǮ׬ȡġΪǻۺóĺҽύѩ̿شõģһҪʽҿԽ㣬ҵ棬ҾΪǣߴţ
ңôУҲռˣȻػشһϲҲڴˣȻһ
ʲô㲻ҵ𣿡
֪ܸõάѹϵҲ˺ɫ΢䣬׳һ˵ɣ1000۱ңҸٷ֮ʮɷݣǮһ׬
֪һӪȨó˾ӵжϲڱûбǰԻ󣬵־ܾУУ1000ҽģùɷݾ̫ˣ
㵣ִж£ӴĹϵǣͷһЩ˾ҵƾ̵ۣٷ֮ʮɷһأôԽܰɣһǫĽ赭дĵʵĿģĿ˼ݣĵȴ˼Ĵ𸴡
ԭҳӦھʹӦ𣿡ָнû߹ŵʵľ棬﷭Ƿֵ볡˼ԼĿ⣬ץסᣬһԾϣЦⰻȻǺǣҾͺƤ֮ˣ
վסƣаԤףǺ죡
ܸȾҲã죡
˵գЦΪ˫һϻ˵ĹϵȸԾѡ
Ϊףﱸеó˾иõĿˣȲҪһƿƷɡҺͺվͳһսߣûͻһƷƣһֱ˾δչ
ʱƿѾƽҺͺĶδȷ˾ķչٹĨǣס۾ˬҿ˾Ҫȡ󣬱һЩر𡯵⣡
ر⣿˼ǡϾƱ۹Ʊ峺ɫζƱþɢ翪ñһᣬü⡣
óǵĹ˾ûʸ񴥼ⷽ棬ΪСʹò£ȻСӦðĿ׼ЩߣʽСóʵϣ
ãȻĿźϣ۾ҳߡϧԷͨɫþ̳ʹԵøĪ⣬£Ψѡ񿪿ѯʣ˵һ㣬ЩͿˣ

ƽ͵ĿȻ񣬺ʣ˵ΪΪʲô
ΪʲôȻΪ׬ǮΪֵΪߵ˸õ̶̵һ˲䣬˺ܶܶࡣȴٳδ𰸣
Ȼʱ䲻ˣҵͷ˼ˣⲻΪ׬ǮΪʲôΪ鱾Ͻ˵عһˣûôߵ˼أ̣̲飬˾׬Ǯ쾭塣ȻΪ׬ǮֶҲ⣬ֲһ˲ֶΣЩٳ̳Ĵĸǳ׵ĺڸ̸֣ЩʱעжǮŶλжעβֶθ㵽һͰأǴ½ܶϲͬʱٻУֶס̷ۡƵ캦ֶΣǳ𸻵ͬʱ񶨻ȡƸֶǹģĿǰ⻷ɵأĿǰ̬£һȶ⣬Ƿ
ĭɣ˵һλ޷Ǹһ׮ƫ⣬ʵȷʵձڣһʱ棬ÿɷ˵˵
ҽƻĻش𣬺ĵЦ˵ղһᣬҾһԣ֪߿ƼƷ۸ǣƩֻʼǱԵƷӴĹȺڹ˰һֱ߾Ӳ£һ̻԰۰ĵƷת˵½ۡΪϸ˵ЩҲƷлڴ½ܿͷڼλлһۻ۸ԽߣǻȡԽ࣬ƽڵ500~2500֮䡣۳Ͻɸ䷢µǸְȨӦвӯ˵꣬һСѾƣЦݿ׵Ŀҡ
˽Һİǵ׿ڽܹܲβв̸˽ʯ̭͡ľ˽ÿƼƷԵеСơЩǰ˵ΪӰ죬ĵѾ飬Ϊڼ䣬ַʣ
ôɣǷҹг۴ûﵽ˹ָô졭
һϵѯʵͬڸ߶Էҵ𰸣ͷܿڲ˵ҵ˴Ҫϸ绰
аֵ鷳ˣ
ӦõģҲܰĹȨ뱭Ѿƣָ𡣡ʱ䲻ˣԼ˳ԷһúδŰɣ
ǺǣߣϢҵе䣬·ãָһŻûʧ߳
վڵ޵Ŀռͳֻ˽⺫ѩ״ɲһ麫ѩֻ룬ڰͨһɲǣƫֵܵԥеݵִ¥棬ֻܴͷֻŻԭͷ̾Ϣ췿š
꣡űĴ򿪣׼˵ȴ⿴һۣ±ӰһԵȥ
˵ŮұĶһ͵Ĺ򣬺µ죬˵ͱ䡣ҳһⲻЩȣֻӲӣظȥУɢбͷŲ̧ͷһۣķ˿װտӡ
ŮŮһķ϶ƽŮģ²أҲϵˣ
͸۽ǷԭأɢԵĿ⣬еڡֻҷۣʾ档
ȻȫǺӰԲ޳ĴȡĽֺ¸һɳ嶯Ͻתȥ˵꣬ϴȥԷɡֹ𣿡
ϧһҵϣһĻǡ
ΪΣļڷｫ޷Ԥϵ飬Ӧһ뿪ͷʼϤİĹ֮á
ɽһ֦ͷ
Ӿ½磬ǿұ־룬֪ƣƵعһһ̣ɺ鲻ѣһֱ·̯ҹֿտգȫһ
ҹĿĵƹ£ֵĻУҺͺһŲϣ߳Աɫ仯ϸµ١˵ΣƯ⣬͸ϷŮӶеͻľҵĿⱻţԸ뿪
·Ůأ
˼ҵĸҺ޹˼ɵĿ⣬갮޾񣬲еЩʡ΢΢̬Ȼ޷һȵյĸ˵еˣ
ǻȥϢź꣬ǹž۾ɽȴûаȣ侲񷴶Ҷ£ҷź괩Խ·Ĵ㣬ֻܸסͣ·Եİµϳȥ
µϳһǰһʻڵƺ̵ĽֵУĬĬѰһ⣬˵ʲô뵽ؼҵĺѩҵĺңҵ˵ʲôȴ֪Ӻ˵żǣګګʣ꣬ڵĺѩ𣿡
ڳĲɵĺȫһ̲סתͷֱֱĿһۣȻãȻŴ⾰ɫû˵
Ҹ绰ɣѾĬϣںĹעͳֻǸϤĵ绰룬ɲ뼸ֻ֣ȻԱߵĺĿңһš
Ǻĵ绰˵䣬Ұַںֱһ£ʾõġ
㡭ȷſң΢ģҷӴû뵽סС֡
ʲôȽӸ绰绰һɲǣҼװ֪ͬʱסͲ˵ι𣿡
ľٶСֶãֻĬĬܣ˳Իⲻ֪ʶľٶѾԤʾĸƽбڰµΪ
2001˽ڽȥһ죬һע˺ѩȫĸ飬δõջļڣһȫ׼ĵ绰ҡҡ׹ˡ
žણĿɳϣ绰ּ们䣬ѩıͷʹ࣬ۿӿоôȶʹ
Ĳᣬ仰˵úܶԣѩûʹ޹ȴƫƫ󾭳ˣ޿ɷϿǷй÷֮һѩûôƣҲõ΢ɳڡ
ҡҸô죿
һֱظʣѩڴϵ컨ɵɵ
Ϊ˼˵İ˺׵ļˣĺѩ𣿴𰸵ȻǷ񶨵ģԭĬֻĹϵдʡŮӢһļѻֿ𣿡뵽һȺ˿źţȢؼңѩίѵĲòһȫİΪʲôҪͱ˷飬׽㣬ɺѩСɵĽĲʡ鲻Ը
˻žҪѡ񣬲ʱʱ̴̿ڸѡ֮СٶѡʱǿУѡʱû·ѵĪֻѡ񡣷ǽˣµá
ܸ߰ԸӰ졣ѩʹУһά֮׵ĸ顣ʧȥǸռҪλõˣһֲԸʹЭŮһؽ֡ìܵ£ѩѣ֪ǰһУ
ϵʹѩҹδߣڸյԸע۳ʲôװ¡
ȻԸõȴȻ̬ȾһУǣöܵġеŮ˻ҪѩȻ׼ʱϰ࣬ƣڵ̨ڡƽʱɣޱĺѩ֪ж˫۾͵͵ע⣬ΪͷŨŨİǣߵķҡҷƮ֪˵Ŀ⡣
Сѩôˣ
磬޹ʵĴһֱڰ칫ǰ˿
칫ͬǿȴѩʶβѻ࣬ǰڨһֱò͡ĽӽѩشΪģŷǰѯʡ
ǰһʳѩֻԲһʲôԲ¡
Ҳöϣĵ绰ֻǶһЦţ˵ѩǿ̧ͷ򶨵ûʲôû˯ãллģ
СѩǿǺýãҺһֵɣģ졢Ĳ׷ʡ
עӴһеݣѩ㯵ЦˣκԳЦУһʲô£Цˣ
ѩŵı־ɶԷڵԼǷЩͻ˺ѩУתƻŮ֮飬ʱЦ˲Ŀ
ⲻ֪ѩǿαװ£صһǧٿ׵ģĵĿʱڲ͡
³紺ҹ䣬⺮쬵ġ
Ŀʽӵδδ߹нԼʱһһļ尾У˷ܵڴС
ѾúܸߣһƬӨ£͸ԼӮҡĹԱ½Լ
޿ɷϣԴӺĸǣߴڱѩĻûһһȥһһεȼһμѩ޿޵ʣͦ鷿޳⻬Ĵȣһһ̣࿪ʼֱͨͨҲü٣Ⱥˮ˫̤ƮƮĲӭȥ
ڵĴݾߣѩƻĺǰ˵ƬָһЦƽῴһۺѩ漴쵼ȥ
ĵ߽ݳڴˣѩ⣬ĺȴûвκɵ׼ĬĬڲʱȻһֺֻȻĺѩͷһˬʵѩ岻𣿡
ͷһƬָѩҡͷϡ
ô¼ƽĿʱҸоıֲ⣬Һ̸̸ֵļ⣡
õģ쵼ԹΪѩѡֻܸƬ˺̨쵼ͬͲ͡
ۼĿģаϲװµ׽˵ƣֵѩʱ΢ЦڴС㡣ȵѾưɣ
ԲҲȾƣҵѩ£Ļһ䣬ԱҪС㣬鷳һƿ֭
ˣͬһһӡ׼ݵظ˵ơʽòͺƬָ᳹ǰжƻԸ뺫ѩƵúѩ౥ˮ
ڣþõȴػˣúѩϲʾƬָ׼õİҩĩ˲עʱ͵͵뺫ѩС
Ⱥѩصλװںġʵ۽һֱ⵱˵һһƬָһͬѩߺǱŰҩʱȻŵֱ֪ȫǺˮ
ѩŰɡ˶ҾԸԳˣϯڽУȲҩЧһ̡ƺѾΪΪܺѩȶˡݵ塣
û취ΪͨµһŮһϲʱֻ࣬˯УҲнϵ龰еֻɢԵʹ糿Ů˻ڿ໬ûֱε˽ϣĴֻˡ
һ˰һϲŮʱһʱͻϡ˵˯Уٵÿ⣬ǽеʽػ˶ЩŮνĹ֡֡԰̲硢ǺӵһһʡԣΪԸ˷Щʱ䡣ʹоѣҲŮ߳ž
ŮͨаŽϣԻȡ˸ءûаԽϣаĻҲáȡ԰ŮҪԽڴˣ˿ȫѪļƬϡ
ֵľϯٽưҩãʹúѩǷ˯һԹעʱƬָĵѩô𣿡
е㡣ѩΪҹδߣ˫۴ܣԵͷϡ
ȱĿǰҺ㣡ָ¶һ˿ѰζЦݣ麫ѩϢƣ룬ҩЧȻ
Ȼ˹ɫĴ򣬿ɾϯڼָΪע⣬˰Сʱ󣬾ϯٽβָƺѩ˶˵ѩһѰɣ컹Ҫȥ
ѩ˵ɷʳƵİҩ˯ȥƤǧôҲο˿̴ԻģֻĬĬͷÿ˵
ѩӦָ֪˳˵գۿ춭鷳ͺѩؼң𣿡
Уû⣡
һϣǰʱѩѾбϣͷڷǰѩһѣк֣ϧǰ˯ûһ㷴ӳʵĵѩǲзӦģֻǰװװӣ
Ȼ͵˫ֿҪӴѩһɲǣȻǰȷסѩк˵춭ҺͺѩǺýãɣ
⡭ʱѩܵ͸ŷۺ죬յ۾ԳĽëʵزźнֻصõξܹӴѩ۵壬һǶôʵƫƫؼʱ̣һ˰۵СǸѽôûа취ŭĺ˴һֻۣɺ߷һֱ޶Եĵ뿪Ƶ꣬˳ֽѩԼϡ
Ŵ溫ѩϰȫѩ޹ǵһ̿ˮ鲻Խֻ̾¹£ѩļӨϸ۵ľ˫ȫ¶⣬ҹĳºѩԵϸף̬ӯסüϸͷԲԲֱ罣⣬ëŨܣ۾ʱ̷룬һԵĵһı̬ʹȴ
ȷеĺѩһ̬ںɫĵë³ۻļڳŵĵƹȻޱȣһϮļõĳȹѩ߱¶šӽǴ̽ȥƵԲʹԲ׵˫Ե¶棬һ˫Өѩס⻬飬Բһţ嶥㶼ƺԼɼһУ棬޲һѣڴڳֻĲɵļݳѩסʻȥ
绮ȼһ̣Ŀ͸ǰӾ޹˼ɵĴ̽ϵŮˣ޿ɷǸռǿˣֻҪ뵽ѩǴŮڱӵ»ֵľŻһȼաҪԭںѩϤڳռ߰Ůˣø߳ļʹ޷õѩģҲӵУҪƻѩھ¹
ܵԵĿ⣬һ·ϴĲɵķסѩҡҡ׹ӣѻǰߵʵ粻һֱ⺫ѩٶͺѩؼҺ󣬽ᷢʲô
ǴӺѩҳһԿףСƿţȻԲѵĺѩڿɳϣȻ첽ȥˮϣѩϽѡ
һЩϸСվڿУѩȻģһ˫ԲĴ֪ı¶ڿУȻһ͵͵͸ǶȣѩĴȼȥ
춭ڸʲôûüͻȻ豭С
ûҵЩ΢һ£Ŵչ˺ѩĵ˰ߵʮ˴һ˵ЩûӪĻĵȴڤ˼룬취ô뿪
Ҳһϻ۵ŮˣеİյԲԣϸĸѩιˮ󣬼ûѵļֻöԽѩŲϡסӣ˳ҡ
ʱ䲻ˣ컹׼ʱϰࡣ춭һ𣿡
ʱưٺúѩվǰ˵
ԣС룡ĿƳЬϷڲһԿףһǡʿŮʿСɵϷŵһ˲䣬˳ǴԿⷢκ
ƵʹؼңһСʱ»صѩԿСƿţڹȻǰһһƬ뵽Ͼ޼ɵˣԽԽ죬СܵҲ
ѩ
ҷţԷ֣ѩûзӦɫԵߵƤЬĴ̡
˭ҩҩЧ𽥼ѩԺĸо˽
ɺֲȷֱ𶯣ȻϴһڰԼһģ̶һ˲䣬ѩȻԷʵͼһ漴ƴƿԼ塣˻ֵ̿ĺô⣿ң߿
һΧһƬžС
Ҫ;вһµŮˣ˳뺫ѩ壬вʣй跢й˫ͨ죬һеĳǰһֶסѩֽеϣٴƽȰѩҰ㣬ԹԵĸҰɣұ˿ǿˣΪҸŮˣ
Ҫ졭ſһ쵰Уѩƴ˫ʹţΣ²ľԷһߵ¡õϢ϶ѩץͷ绰±룬սս˵㣬㣬ϳȥȻұ㣡
ι110ģʲôΪ񣿡
ؿУͲڵţǵϺӵһ侲ǿ󲻵Υ𺫼ҵķ񱨸׵ʧֻܷǰ㣬οƣѩ£ղŵ¾͵ûȻ㲻ͬ⣬㣬Ǻú̸̸
ι110ģ뽲ͲڳȻ·룬ɷղΣյһĻѩԽץס壬ļ˳ҡ
ǱرӰǰʧѩҽӣһеĳǰסšʱõȫ̱ڵأľȻĹҵ绰նֱֱס컨壬һ
ھĵûһԸʹ˰ݣΪ˴ﵽԤĿģһĶŷвȰ˵ѩҹйŮһңȥǵеӰ죬οǹˡѩ֪װ֪賿ҳֻ֣θ룿˿Ų㣬ƽĸһλᣬܸΤ
˵һžҹ֪ʱȥãѩתѣ۾ǰԹԼڵϣ˫Ѿñѩ֪ʲô£Ψһȷǣ㱻ǿˡ
Ϊʲô£ǻ˻棬Ҹô죿
˿һŮߣʱѩһʧ䣬뵽δıʱǿԽú䣬ӷ·ƵĺθѪҺҲ·һᣬһߴд̨ǰ
Ը̼ܵĺѩ˿ųءʺֽǻججԴ÷ǵģϾҪˡֽԼڡߡʣޱȵʵȫͷ
ˮۿţýӲϸд¾飬ˮѺף˱ʹغޡҰһĶ㣬Ե޷ݡǾ͡ǾްɣҡףͽҸ
гճյţֽϣѩ±ʣתҵЦЦȻɣǾȥɣٲüڰ˺֮ѣεᲨǻ㹻˰ɣѩӣ°ҩһȻ󾲾ڴϡɫôꡢôô񾲣
ͷϵıѾտҲѩңͷεʶҲģˣΣȥĵεԶȥ
ٳһ㣬ҵĵƻţӵĸ漱绰Х򸾼λϵҽԺ
С죬ңôһ£֪ŮУХ˽⣬Եһ۸տװľվڲſʱ˶һ㶣ģǰХͼݼæǰѯʡ
ĸҶԲǣ˫۲ѪɫȻڵأѬ˵ѩ벻ɱˣȫΪҵĴҸһ쵰˵꣬žֱԼҳ顣
ʲôѩǺХ򸾵ͷ⣬ϢĸʱͷһΣһĲ̱ڵء
סܾӣХŬʹԼ侲ֹܿŰԼ˵ͣȰ˵
ĸԲߣ˵ͺѩؼҺϰ԰Կڿڴ;зôԿףΪ˱⺫ѩģæͻȥƿţ׼ߺѩһʱͷһʱȣ嶯鲻ԽϴͬѩȡɺѩȴͻȻУ򱨾룬⽫ϳȥһֱֱͣ110ĵľǰѯǴкûзӦײŶ룬ֺѩ°ҩ飬ǼҽԺȡ֯ԣ˵һͨ˫ץסͷǸʹûڵıڿǶô档
㡭ļԲȶѡδŮȻ飬ص㺦ԼϲŮĸָס޷һƽʱһޱԹ޵סˣƺѩ£޲Ҫ
ϰ߲ԿףͷԷȲκѩȣѩΪʲôҪ绰ΪºҪɱ̫飬ХûһƬ֮ʣ뵽ʣҪ飬СѩдĶأ
µˮ©оʹΪ֤ˣһѩȼʱǽûκܡί̣ǷԼйص飬Ϊǲץסѱ¶ʵĿġ
ϸϸĶŮµ飬һһƺĪϵХΪ⿪ţ̲ҵֻ룬ù㷺Ĺϵλ참뿪溫ѩ顭
۵Ľֵɽ߹հ䣬Ϻ£ȵĳֵеĺͻȻƴδγؼ¼ü򿪳ʿ
ͨ绰֪ó˾ֻÿֻװĻ尲ӦṩȶԴͬ͸¶ڵظʡܱѹȴһ׮¡ҵעȫںϣɫҳĵ꣬û°ɣ
ûʲôҡͷϣĿ·߾ɫֻصǰĪĸС
֪ʲôɺѩٳδ𰸣˵Ĺϵһֱӡšֱܰµϳʻһԥҵͳֻź˵
꣬̽̽ѩڷ硣ΣҶأ
겻֪˵ʲôáֻһִδйעӶԷ
ཡཡལȻ绰޷ͨҴӺ￴һԼԾõĶҲ˼ͻȻſ˫ۡһѽУο̫֮꣬ĶӦ¿ǣ¿ʼ˵𣿡
㡭֣ĵȷȷ뵽һڵľٶͣŤûѿҵ˫ۣһůѪҺȫÿһ䣬˼ů
ţҪһӣֱȥ
ůţŨϢһоΥضȫ޲ڻﲻԸ
о仯ңҲǸղŵͻȻΪԼһֱʧȥĶ
뾲ؿ˯𣿡׷ſڣıס꽿ԹĶҪ
롭ԭϣּ۵أʧصĺڶԷֵǺðɣ㱣ֻ֤ǿ˯ţ
ţҶ췢ģŮ˱֤ͨ
ıóѣҺͺȺϴϣʼͬһŴӶ˯Ȼһë̺мȴһ롣
Ųϰȵ񣬺һӴͻҵ˵ҹصˣ
õģ
صƣҹ˲ֱûĸоϽۣ˼زʵУ
ĺҹѰʹʱҲ֪ȥã£۾ƺоįеĺҹҹĳ谮Ȼʵ㡭˯𣿡
ûУ˵꣬ҹٴΰѺӵ뻳Сͷҵؿڣ§ļ磬˯Ȼ࣬ȴʮۡ
ӦҵģҪ𣿡Ŀ
ʴ㣬ҵǻ飬ûлشֻתͷסԷԴ
ҲҵĴϢҲµҽľٶ巢΢һᣬûжѹֲסڱһ۵ˮ˳£˵Ұɣ
ҼֱԼĶ䣬ȴġգȻǵĴϡʦδĴӣȻ׾˵ȴڿٵءģҵоĴôůĴϲͣš
Ĵֿˣһ𣬼š
һѩƮƮ˿˿ģ˼߳ױˡͷܻӭҽţҳ޷Ϣ
Ȼһֱֻɵ·⿪ֽ鷿һʱһֻȻĺҹ
ǸĿһۺ̵꣬Ұյİ½ι˭
ιǺХ죬ģ
ХʮĮʮӻҴ绰ֻܸı̬ȣۣôʲô𣿡
һ飬Сѩ벻ɱˣڻС
кһ죬ĻһҲȥΪѩ޷ҺͺĹϵֻƵľʮΪտ
ѩΪɱ֪ϢҴһƬհףҲÿյġ
ߺʵ࣬Һ¶ĳ۵ĺǰϾһ·ϻתǰȥϺİŮҶȥҸо춼ˣΧȫҲܵİɫտյġʱҲ֪áʬ⡱ԼУ
ҲյİµϳڿտĻϺХţ³κѣʲ죬ɫɷףüͷȻѹöԲѩƲסԼƻеһУǸ׵׵ˣ
۵Ϻ̶̼Сʱ·УҺͺȴһֱļ尾в޷Ϣѹֲǳġ
һɲµϳӲҽԺ֢ͣ
¶·ӳŽ¶׵գĵεҽԺȣԵ÷ΧžĮʱܲζڣҺͺ³֢ҳȥ
ҽԺȾˣХ򸾡ԼվŻţһеĽŲǼͬһʱתͷԴȥ
о˫ֲ֪˿Ƕôֲ̿ĺѩ¡ֺعϵع⡣һ·СȺУҽסСʾοĵĸζһ𡣲Ŀ׵Х죬ҽŵû°ɣ
۲УûΣգһɢʧ۾Хҡͷ˵
ϣѩ£ͬһ뷨ҺͺĬתͷעӶԷֻӵĸӽˡ
꣡һŮָǰĸʱĵˮǰס꣬ɵаСִʱĸ̲סʧɫȵǣ
衭ӵ֪ѩɱԺ󣬾޴ѹѹú޷Ϣ뵽ʹ̲סſںĸͷʹ顣˵裬ҺԼҺСѩ
˭ҲûХоп϶è壬ĸŮϵһԣԿżɽŮʸס
һڽֹ˵ͣĸߺ޵Ŀ⡢갧Թ񡢺Х첻κθסЩһһ
һ̣뵽֮Ĺϵ౻ĹһԵĴ֪ʲôʲô֪
ĵĥʱ޿̲ڣԼػģԼ̰ᣬ޲ʹԼһ١ҲʱХ̤ųصĽŲǰݸһʹˮֽ
ϤǰʶǺѩµ飬˫ֲĿ˺Хһۣҧס촽ȥ
㿴ʱпѾˡҵһʹ᲻ûٿȥˣһòֽ̯¿
ݣĴڶ㣬Ұ޹Ҳ֪ˣһֱ˺ˣһĵһʱ⣬Ȼʱݣÿ뵽㣬ҵľůůģһֱԸѾʵˡˣ㲻ҪΪҿҲϣҰΪѹͰҵһͣżңǲҪΪȫ󣡴Ӧңңúûң֪𣿵չ˺ý㣬һϿңһܿĵġһʹԶػ㣡Ůлʮ֮ҲǸĺеʮֱǸ㣬ԭõԣҺúչ˿һҪҸ֪һǣһֱǵϡԶϣ֡˵ʲôֻеĹֻͣǹͣҵȫţҵ絶һ㣬ҲŲȥˣŹڵϾþòԸһεεˮֽϣҵڵѪ
һԴӺĸе֪Ĵ¹̣һݸɿ̬ܹǷۣǰ͸¶࣬ٽѹ
ʲôûƭңʱƺͣˣź꣬г˾ȣʹ޺ŭ
׿˵ģסļһʹɺǿ̾ʹ϶Ļظ
쵰쵰䲻֪ѩ֮巢ʲôһռҵˣ޷ַܱԼŮˣοѩ˲ɱͷҵĿһֱȺеͳ92ʽǹȥҪɱᣡ
оһɢɱ΢΢һݣδӦǵɱڵӰѾȺȥ
ǣǹҪɱˣǹһɲǡХ򸾱ǰ龰ˣȺЩֵ̿ĺͫף־Ķסңǳ鶯һ
ҪɱңҲҪյֱһ֧ǹԼû뵽һĻ֮࣬ܲ˴̼һеķɱ¾ϽסԴ첽ںĸǱġ
Ѻĸǰǹ޷׼ˡҲͣƶʣ˵㵽׶ʲô
ҺͺѩʲôûУŹҰɣСҪΣȻɵԽϵףͣúĸڵǹȣ
˿ɱΥģȰǹԱǹڣĸҧгݵԹ⣬Ȼһսо쬵ģʪһƬһǿЦ㲻Ҫ嶯Сѩѹһˣ
Уһ˱ɵֶΣҵŮˣһҪڶԺѩӣݲñ£˫Ѫ죬Ъ˹Ƶĸ׼ͷ׼°
Ȼ˵ʱ٣ʱ죬ϵУһȽϵǹ߿һټڵصһѸײڶ֮ƴӱвͣȰ˵侲
ſңſңΪƣҴؽУƴŤ塣ϧϵļһǸ־ˣܹԸģұһŭߴδηͦʱǿվֻȯͷȥ

һܣɱҵɱŵ޷ؿӲǳһȭȭػȭʱѪˤڵأҽԺྻĵשˡ
һ侲ûϵܴ־˵ѣܲζı໥һۣȫǰֹҵıС
Ȼ֫жƣԽڽ£ǿѹȸŤ̫ѨϣĻһ̵ļӡ
Һ컹ֵĴŵҽʿֵﲻҳһĺֶκݴ󶼿ǲҴϢʲô޷صĶ
ݵļžİڼʿŲ߳۲ңδܣŻѪģüѵǸʲôҽԺǴܵĵط˸ΣڣҪϢ
ѩû̫ˣͻϲѶʹҼѣڳ޷ʰҳ¿ĭʱƲһߵǰעɫ԰׵İˡ
ݷ׷¶ϲɫҸղǸ׺ݵģѾӡĵףǲǰֻĬĬں棬һ˺ƺƵ߼ȥ
2001218գʮ߷֣ϺҽԺ
һ΢Ʈ߼ڴ̨ϵʻϣɫĹâ
ûԺ󣬺ѩĽëţȻ󻺻ſһۣԼڴϣӡǰɫ컨Լɫı
ﲻǼңΪûôɫѩգգɬ˫ۣĳסϴһԼİɫһ˲ĴͣһĻĻӰƵԺлطšУѩ˳꣬ԼУΪ̫̫Ҫζ
Ⱥѩعŷִβſһ㲵ӰɫڶԷ˪ϣȣһְ˵Ĳɣе׺ڼ䣬ôʱ˿̵İ͸ˡ
һĻ飬ѩһᣬ̲ס顣
ƺҵһӡˣȻ۾ֻѩ޵ûʧɫҸϽ۵ð§ڻǻɵϣҵȫѡ뿪ң֪ҵжʹ𣿡
ҪΪ벻⣬¶ͬʱҲҪܿ籩ĴݲУСҪɰ裬Ҫ֭ůĻͬҲбԵΣգѩɳΪһŮˣͬҪʹࡣδʧ˲飬δʧ˲δʹ˲ֵУһأѩ΢仯ϧֽӵеһУ§סԷӣÿйеίеԹ޺ͲʣԲ𡭡Բ𣡡
մỨЦЦںѩʪһǣֻҪû£һжã
»صѻУѩʱůģһԸȥ£֮ĸӹϵ˳ȻɣңҲ㹻ˣѩѾ̫Ϊ˿ĵĻŲҪģûҪԼʹĥأ
ϧ֪ѩ㣬ҲɵüεӣǰǵģһӵµʮһƽI
ǮǿǺö
ͬסԺҽѩȴرڸ߼ڣһһٲȻƽյľӼ
꣬Խʲô𣿡ֵһӦȫĿУĿ糿ҷӣХĴǧʼϸйصһϢϧҲãȻ֪һ֪󣬺ĸ̲ס֮Ҫ
ҡ˫ʶƳһ۸ڷţĿ͸Ŵɫֹ
Ů۶ıµǵС˼һֱҵϲŵĺĸⲻ˳ͣҡͷ̾ϢٲȻһɸֵģ
νϣԽʧԽĸ׵һ飬꿴ʹУѩȻ֪࣬õĿԵû·
Ҳ᲻Լ⣬Ǻ˵ķԣԼδãٴ尾С
ɫ˲ʱɷף㲵ˣХһۣʱһλͨĴףǰѴŮ§ڻϧ۾ȴס̬֮Ľᷢӣο˵ˣ˵ĸԼɡԤֻһα겻α֮ߣ
˼겻׵ĸӣȻгɼĸۡߵߣδӡҼʱ
㣿ҪŮҪѩɱѾĴ̼˺Х죬˿̺ĸú£ʹٺáҲ̲ס𣺡Ըĸ׵Ļ뿴صޣ
ѵҹŮд𣿡⳶ǰϣĸĵײվִХ죬⻰ʲô˼ϴұҳߵģһ˷ΰģȫƵϣ
У红ʱ̰ĶڸůĻУԼݵظĸæסХ䡣⸸ĸԼеˮƽȰ˵֣衣ǱСѩϢ֪ǶΪҺãǰŮ£飡ڹҲҺ˿֮ĶԹϸ𣬵޹ġֻϣһĳɳĻ˵䣬ḧ֪ˣ涵ģúХƵʹʱĸŮҲһ޹ܺߡ뵽⣬Լص˼뼸츲صı仯Ǻĸǰ§סŮḧĳͼȫĸúĵʹ꣬ˣȻؼҺͰһסɣ
ǰסɣóԵģúòӣʱʳӪҪ
ţŸĸĵػĸ״ȰĸеĿ⣬꽥ƽҲůġĿǰ£겻ҹ棬侲˼ƻ˺§סĸĵͷӦ
ʱһַ֡һĹȥ巢ʲôȫ֪˿̺ѩһӣĿһʲôҲû˵ֻ˫ֽסҵ§סļ硣
Σ룬ѩҲ룬Ȼûʣҿó
Ǿ˺ܾúܾãþһ͡
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.258ѧ,ȫĶ.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ལལལŰ巢΢󲡷űƿҺͺѩֱ壬תͷ뷿Ŵȥ
һĺХ򸾣Ŀ˸ĺ߽꣬ڡ
ǰҿá㡱ƺ꣬߰Ĺϵ£ֻͷ⣬ȻХ򸾴кĸ
ְ֣裡ĿӸĸͣںϣһɲǵʧ󣬺ѩͣ˵㣿
о˵𣿡һֱİԼλǵߣںѩԵ׽㣬һ紵ú걶á伸﷢ĵεΣһ˿ʹɫ⣬˵Сѩܵʹ࣬Ӧʮٱе
㡭ѩ˼ĳһƺȻʹԴͼ߶ԷȻı뷨ɻߣȴ鲻Խķʹ
˵һһǣ˵񣬴ȫӵڲǰĺѩʹģۣΪεĳԼХĿ⣬ҸϽŶǰ˵ȥҽ
۽ʧӰѩ˵˽ػоƤϵů紺еˬһжúѩжֻͷʹˣûʲôСģ
û¾ͺãĸ󷽵£ĸźѩգ̲סЦܳȥļһȻ֪ťǱˣ
Һͺĸ֮ĶŹϵѩҸЦΪұ⣬裬ŹϵңԲû뵽ɣ
ĸҡͷʹεö㻹˵û
ݵ̾Ϣ󣬲ĸ˸˼ҽĵִһҳȥһ£Ҫ飡
õģĸվһۣ֮ǰѩ˵СѩһؼҸ׼͹úϢʲô绰֪𣿡
ţѩԹԵĵͷӦĿȥ
ɺ游ĸһǣȻͷ˫˫͸δȾ峺¶˵СѩˣһһĴ𰸡úϢһжָģ
˵꣬겻˺ѩã񣬰ҵһ㣬뿪ҽʮһƽ
һգۣʱ䲻֪ȥ졣
Ϊ˸õչ˺ѩҿνͷΡϹᣬÿ˻ؼϴ·ĳסͺѩһƽҸٷʢʳ޸ҹĿͷϢһںѩϡ
Ѳѻָĺѩѩѵİ˵չƽദȴƽʵþ顣
Ե߹һأԺѩİԹ޻ڡܵ˺ȻǷֿİͨŬȥ¾ǲʵҪȥΪ̬ǿԼģҸȡḻе飡
ⲻÿ纫ǰͲͣѩҪԼ̹Ȼԣǰһֱһ̣겻ңʹͺѩ˵Ҳ͸Ǹ⣬ʹ֮ƺһ޷ĸĤͣһкХ𣬺ХһҼ򵥵Ľ̸䣬ĸԾһǵ̬ȣѩԹۣҲǰҡͷ
ոһաʱһһعȥ糿ѩ׵ǽڱһÿĴɫΪˣѩһֱ²⺫νġ𸴡ڵȵԺ죬ڲϣ͸ӣֻܿһատϴ㴿ĻһͩҺһɡ
һ󴺷Ϯؿڣ͸·Ƥ⣬飬ҹµζѩңԶС
ѩ˯ú𣿡
һϤѺѩʵĿһҵΣصͷ𸴡
ں˳ͷͷҷͣǰ溫ѩḲ˫ط˿΢ϼ龡Уι࣡
ˣһԼɣѩ˫ĻžĹְƿԼ
УչҵΣȻϷκοȵĻᣬҳⲻӦ漴ץס첲׼ڻ
ҪѩֲЭ
ҿɲʲô˾ӣӴУһ˫ħצʵ˫壬ֻѩһӱ̱ܿ
ҪǿѩɣǸһ˿թЦݣһǿŷңʼ޵ιж
׽ʳѩͨ죬ڳݲɫǣ˱˻ԣ
ٺ٣
ݵȺκѩ֮ңסԺһܣʮƽ׵ĸ߼洦ɼĸ׼ĸƷںҵ˵֮ǰҳ䵱ͥеĽɫʼںѩЦĿʰ
ڽأæ˴Сʱ⼸һֱµĵ绰Ȼֻܷ»ӹѩֻ
ιã
뺣Σ֪ʲô𣿡
Ϻг뺣εĵ绰ңѲɡ벮Ҵˣһδﵽظ߶ȣôµõ˼أԼЩӡ󣬿ɱϾˣҲѧؾᣬĨǵ
ǺǣСӣˣһϢֶͼתûó˾ϸʸ㣬Լɣ
Ȼϣ֮࣬һ´ȣںѩĿ£סͲЦе˵õģ̫лˡһҷµ绰һѱסѩݺۻѩա
ᣬȫǿˮֽ󣬺ѩ磬§סҵĲӣĴ绰ݡ
źѩζҰѼƻ˷ܵһ顣
˵䣬ѩһֺܸӵң˼ʵʵ˵ºΪҼԵ𣿡.258ѧ,ȫĶ.
ôأȻֻһأҲԸϣҵȻϣԼи㷺ķչ˵ǰͷһ˳Ҵѹ˾ҵ£
˽ĽԴѩжˣ޵ĳ嶯ʱƫƫգգ磬Ըе˫˵ѵķһǷˣϣĹ˾ȫУ
ţҵ˶ˣںǮ𣿡
˵ǡɱﵡ޲ˣս޲ʤеŮ˵Ƿͼ˾Ʒддġţ̡
ѩｻ֯ҸԺһۺ󣬲Ȼܰա
ǺӺѩԺˣ֪ľʲôõӰɣУᴩ壬ϵЦ΢΢һѩ޵һۣ˺ܶܶ࣬ȴҵò֪˵ʲô
ȻҾû˵һı飬Ѿߺѩ࣬ʹͬʣ˼ѿţҶԣԵø˽ͥŲĲһʮ´â
ѩԺһǰˣ캫ҵļͥԱһ˵ʲôʲôֱȫ֪
ֻǵõ캫ֺһԵؾͽҸϳΨºѩص˴Сʱ
̸Ӻ˫ҳߣɶԷƺҸߴͦεӰˣֱӰѺХ벡һĿڹؽţٴν֮Ժµؽ̸˺óʱ䡣
Ƕ˵ʲô²⡢Ҿôǵڿⲽʵķ´򿪣ѩźĸ첲˳ƽ˵֪ҪæԴͽؼסһӣ
ѩɱûа仯ϳ˿ۣ߰Ҳƽɺѩ˵Ҵ⣬Ҫصرܿҡ
ΪӵĽĸ˿ͥ飬Хݣԭز֪룬ǰҵļ򣬹ֵôŮһؼңҿǣ
ǺĸȺѩȥϸס۾ֻҪԷ¶һ˿Ըɫҽڷԡʵǡǡ෴ѩֻͬҧ䣬ѯʵĿ⣬ֻõźХ棬Ƥ˵ǵġͻȻֿˣЩ᲻ðˣ
䣬䲻ĸڱֹߣŮ鳤ûԵˣ
ᣬҶ߲һףǺҪȴѩһֹ
ѩúͺХһؼң¼ҹˣİ죬ҿʼְó˾ľˣڳνӴҵ̸Сʦ˶Ŀƹ˾ʲȥйزŰһϵе¼ƻѹ޷Ϣ
Ϊ̰ͼ㣬һͶƣصյвǰֵģٴ˿̣ҵƻ֮ʣվڴ۷׵ĵƹ¶įԺҽõ˼ͬբĺˮӿ
ϰŮԵӣĺε¶ǵ˼ʹࡣÿ˿ֻ̣ܻɲͨ绰󣬺Ȼ֪˵ʲôãԭһֻϤ벦ֻͨԼĵ׵һҡ
Сѩ䲻ȵģ˼𣿡ÿһտӣѩеʽĻشҵ⣬תԴ޳ָͻؿסѩֱۣһ˫۾ֱضסԷҪ͸ѩ뷨
ߣŲôأ˫˫ۿò˼ѩЦֱӺĸ֫ѣЦ㣬ǵ̸ֿһʱ䣬ôĳͷҲ᲻ˣ
ʲôôܣǳε̸󣬺𲽽⿪˼ɺѩһʵֱףԼֲϣڴϺͺѩŤһš

ΪԼһУĿ꣬׷ûаҲȱʲô
ȫĵ󣬼ʹ˵鲻ȫӦаļûаȴ˻
ڼһ磬ͨĲָ㣬ԼҵĲиŬԸó˾ǰϰʽǩ˾תúͬתõķʽɹӵһԼó˾
¹˾λӪǰһֵģһȺ¿ɸɵԱʵʣպͬǲɢְԼϰ壬Ǵӵġ
͹˾ǰϰһùͣ׼ǰұʵֵճŵԼѩǰȥйزŰһδְ䶯ҽܹҹְԱô̵ķɹ涨ƻӰ졣
ϧʻһҾͽӵĵ绰ϴͨ绰󣬰һֱһؼȴٳδӰҪֻܷ֮Уתͷʻȥ
³صΥļУҸеȵǴűֱһޱȣֻǿ׳ĴųصĴȥľʵĵذ屻ǲȵøֱ֨֨졣Ϊ˷˹ļҾѰᵽһԣһźĴײ
СˡҵһͿĵطûУطȥЩҪȥϺģȫȥˣһҽݣ쳣˷ܵ˹ҿͣš
Ŷ֪ˣ˽ǰ⸱龰ϰ־ͿȥˣҴӦһ߽Ϥڡ
ϰǽϵĲãϰ̨ʽͨΧһһкܰȫůһ
͸ĸͬԷҳԣѴ棬òպָֻԭӣɴȫһžۡ
ͳУϤĻⲻЩ˸СһְЦеҪСԺʱȥݶ裬Ȼôźѩһȥ
Ȼǰ軹ձأ
Ŷ˵⣬ģһ뵽ĺӣһģ㲻õǺδ㣿Ѳҵľһֱţþòƽ
ԹﲻƽܿӭеĿˣҲϰֵ߳ĻȥɢΪɣСתơ
ι²˭´ҪͷŶ
֮ʣ绰ɰصĸЦʽȾҵЦϣЦСӣǲ¶н𣿡
ǵȻ¶˱СԿ㣬Լ͸㣬ɣ
ˣҿܲүү֪ˣ
ߣŲأƺҵĻش𣬹˼ӣָıֵ磬ΥЭѾûиҴ绰ˣ˵ɣô죿
ȥԷɣæòֺûʱĹ˵顣
Уһٷң̫Сˣ
˵ô죿ü˵
š龫֣ץסҪ˵磬ʱû뵽ǷŰɣŶ
Уû⣡ϣ齻̸ûãȴӵһʦĵ绰
СܵܣˣȻǸӡôŮѲڼ۸.258ѧ,ȫĶ.
ᣬᡣˣʵڲ˼̫æˣ¸ˣ´μ棬СһǸ绰ͷƲ⣬Ӧúһ
ߣΪΪ˼һδϱ㽭ʡܣ㵹ãûѶҸ绰Са
ϴμ棬ҺԣãʼȻΣֻ̬ܽŴαʾǸ⣬ƽϢԷŭ𡱡
ӽĽ̸˽⣬ûеȵҵŮѼ棬λѾǰȥѧˣ뵽ǿܳΪУѣ֪Ǻֱ飬뵽һڴʮ´â
ڶ磬ڱΣ߾ͱ費ϵĴߴѣ
յļңҼݳͬǰȥΣСʱ·̺¼ҵĵλá³߽СΧۺɫ¥Ⱥ·ĳȼٴڡ
ҹúۣҺ¾ȫװ޵·׵һӦȫƷϣڿס¼ҡп׵ĸĸӵ⣬ȻæһΪ˰ң屶ƣȻгɾ͸С
µĻµ˻ҪһӦְֵ̡ڶͿʼæµκľ幤ΪѵþТѡڼס죬ֱĩϢҲŸĸֱұ
վڱſڣ壬ûмǴӦҵ
ôˣ
ʵ̫ˣźĸɫһֻӲͷƤЦݣͿ˵ĸãѩڼҰɣ
˵أĸÿɷһӰѸȥ
ʼ磬˳ֹϷţһȥû뵽ɳˣ̸ţĸȻʧӰ֪ȥˡ
ѩʮûȥϰ࣬Ϊ׽صǰ̽˵䣬ѩҵĿͺ֮תתȥĿԼģкһһᣬģԱɡ
ãģͷкҴҴҿ˺һۣϧԷûҺͺѩ˵ƺȫͶ̸Сܵ䣬΢΢̾Ϣֻŵɳ¡һ˼ɵȻͬ׽ãһ߾ǵ̸ݡ
ݴ͸¶纫ѩ٣޷صλϵĻǡӮҡĿѡڷֱ䶯˵⣬Ȼ˵СѩôͻȻˣܻϰ𣿡
ʣѩЩң˽֪ѩɱϢѱȫˣؾڣԲĴࡣ͵͵Ƴһۣ̫ۣϸðգǿҶƵĿ𲢷֢ܷ״̬ɣ
Ŷԭˣɢ˵ĳϣ˳ɫĶЩʼɣѩı̫һµƬϣ˻˵졭Ұڴϣźæ뿪
ͨߵϸȻҲƬ֮ʣ˭Ҳû뵽ⷬĻҺͺһѩȥѯʡֵĿ£뵽ʵĿģѩ˵С㲻ͣزţĿⲻ֪δ
ףôģĿѩ⸱ģѩһʾǸ⣺СѩĲδȬ¥·С
ˣСѩúϢɣһ£ˡύŮĿѾﵽվǰסѩ꺮ůһתȥ
õģп
һĽΧ󣬺ѩ𽥻ָعעѵһһҵͷ˼ӲǼЦָ
û˵ĻӦֻȥһΡΪκѩԴ޷ѡһظ֣Ϊ⿪ţһͷ˵һܿϴһȥ
ȥ㣬ϻ
δ䣬ҵӰѾʧУԼкҲͽ͵ģʺѩͶȥĿ⡣
İɣӦò嶯ģµȥʲô԰ο˸˼һ·
Խ͵ſڣ˽;࣬ҵóһۣǵòʱѩߵ쵼϶⣬ΪƫƫѺѩȥҪݳֵͺѩȥ
֪ͺѩʶλƬܹô˵ΪһǱģͰźõġƬǺιϵôѩкģҾ벻ˡ
صֱѩңʼ뱣ܣ׼ԼƶϽǰ̤ţöѯʵĿⶢңкѩǿżɽʵ֪ݶ˵ɣ˼׼
ĺѩԲԣ꿴ȥڵõ϶Ĵ𸴺ҲŽԼĲ²һһ棬ʱ⺫ѩ沿飬ϣеõ֤ʵ
ѩϸ룬ǸָǷ⣿˵ֱ꣬סѩСֱ֣޹˫ۣʵ
ȻҵѣѩпʼһģĻ档ɺ֯Եøˣû뵽ص쵼ڱԼԾ֮࣬Եͷ϶
Ǻã쵼ҪҲգõ˴𸴣ȭͷݺݵֹһ䣬Ѿʼ߻Ե˵ĳͷ.258ѧ,ȫĶ.
ܷͬĺѩֻ£Ȱ˵ǰСѩϢһʱɣҲң
ϲǷݹΣ½ûлᣡԥһѩҲԼǡ
ѩôɫҲ˵ĹϢһʱ䣬һõĻأ࿴˺꼸ۣҼѩ˼빤
ǣô쵽֮ʣǳȥɽҲῪһЩ͵Ұɣ
ǺðɣͬһһĬѩڱ˵Ǵϻ֮ˣعһصͷ˵
СѾͷ뵽ȥˣ겻˼Ͻ뿪Ƿǵأ˳ҺͺѩĿռ䡣
һʱ֮䣬ֻʣصıϢ
ɣһĬ󣬺ѩȿڡ
ܲ˺ĸǸҡͷ˵£ˣпһȥ˾£
ҾӦðѹ˾£Ƚ׵ѩƬ̣侲
Ϊʲô۾ʮ⡣
֪ԭ취ý㣡ѩش𣬽ƻؽǰظҵʾƵͦͦš
ˣְɣ˺ѩһۣͬƴǣϴӦ
УôЩ飬ܰæ

ģŮ˸ʲôҺɵƵģǰȥʵ̲סҲͷˣ֮ѡһ˰ɣڳȣƨɣ˵תˡ
㣬ֻӵпĹ˾˭һҵĿǽ̨ɲµڶְҵģԻȥɣˣ˳ǵ̸ݣʡԷղƢĿѶȥıӰѩͣĵظ˼빤öԷǿͬ⡣
Уڳûȶãܿһһ׳ǰ˫ĨŵӰͦıʺСɵ촽˳ںڵͷڱżһļͷĦѩ׺գһ״ɫĽƤװճ߾˵塢ϸΣЩȫŮģߣʹȫɢ˷ķ飬΢һԸģԳһ顣
𣿡ܼ򵥵һʺһֱʣҴ绰Ҳҷţֱڲѿڳ
ԣ¶һĨɬĵʮ±֮Т
żɹ㶵ڵ߸ϣⳳֵȺӵĿֱСĽľɫͣ仯ţֳĬûκ仯Ҳٿ˵
꣬СĴ˷³϶ϡ
ɶҲһľޣҲһۣȴҲǰ㵭Ȼ
Һ˵Ц
Ӻ󣬺޶ԣҲ䷳˵һһ
ҲһŲԸӱܡԸģҲڵĴˣҲ֪Ϊ¶һʧܡҶøĵҲӦһϧǾҲ䷳ɧţ֪˵㲻𣿡
ڼǻ⣬ϷҸоܴ̼
㵽ʲôˣ͸㴵ӵֳۣǿҵĲ
Ǻӵĸף˵ʲôˣ΢Ц˵ƺĻش˼
ߣʲôˣںġû뵽ƤôЦ˵
Ϊʲôһкܶ໰Ҫ˵أ
֮Ѿûʲô̸ģ㲻Ҫˣߺ޵˵
²Ÿոտʼ֪㽫Ĵ㡣ͳ٣һ˫ϣͼԥעӺꡣ
Ŀڶ̶ӵʱڽ˲ǧΣδһ˵۾˵˷ḻʣôݡȻǶ˵۾Ĵ꿴˵ʱ۾۾峺˸ǣ۾㣬۾С㡭ǰ˵ʱƺĲ۾һ˿Ǹ⣬ƺ˫۾ڶ˵Բûúõذ㣡
㿪ǸӵĿ⣬ɺͻȻտյģµúܡһᣬ׼ɺХĬͺѩֵóսۣһ뿪ϺֱӵҲŻ
ʲôҾȻַʽӵ⣬ĿɿڴεĳԾκһζҪǿҡ
ͺѩ飬Ӧý̷򣡡¶ɬЦݣزԺҽһеɷ򣬻عӵҲա
ô˵Ǿûһϣˣ
ѵǻп𣿡䲻ԸȴҲΡ
Ǻѩʲô̬ȣӦˣ޷ϣʹĪڴˣиʣѰͻƿڣͼıʵ
ͦõģ絥Ϊ˺ӣѾõĽˡĿǰѵ£ҲԸõ꣬ʮָж㽵찲ʶĪԵˣúõضԴСѩϣõĽҲҵһˡ
𣿡ԭʧȥĿɬܣҲԸʵҲϽܣ˵̫ˡΪʲôѵעҵĲʱҵʱ˿̣ҵĺҺҡ
ܴӰ죬һֱ䣬ĲɵذһԵͺصС
ףԵ޷ݣҲúѩٴģ򿪷ţʧǵģˣŬԼͬ˵ǰ롣
һǻȥɣһŬȫ׷ѣŮˡӶҶȥ䣬ڰ֣ת߻رñѩ¡
㣬ǻˣ.258ѧ,ȫĶ.
ѩߵæſڣĿıȥıӰµʲôִٲʵ㣬Ѿ֪ˣ
û˿ůϦ£ɪĺƬƵҶӣĿǵӰʧںУͻȻʹ޷Լҵȥи飬ǿ̵ֹס
Ȼźѩں밧ʹӿסףˮָ׷СѩԲ𡭡Բ𣡡һٿŵǸȴѾ޷ıʵ
㣬Ůĵˮ˹¼ŵıӰЩѾ˸Ե뷨ҺúѩѲյĺѩһס꣬ڡ
ϲ𣿡ѩĿⶢסңֱ׵ʵ
عͷƮȥһۣʹҡͷǶôĻ̿벻Ҹô죿ѩ϶Ѿʲôҵ˵ѣⲻһҵ˼붷Ҳ޷ľʵ飬Ի˳ȥ˵ѩҽŮˣҲƭ㡣ҳϣкøеģҲǵİš
ô죿ѩ׷ᡣ
ҡҿԺȥ˹ά˹飬ķɳǺϷޣӳҲȱٹذӰҺڹڽ飡˵⣬ҷŮһסң֮࣬ҸϽ˵罫ҵĶҲԴҪЮɡȻҲȨҵ飡
㣬ûƭǣȵĿѩ䣬ûһ˿顣
ҵͷӭϺѩĿڿײţƺγһžĵȦ
֪ѩǷܵˣߺХĺ˲ʧھÿ£Ҫڵ϶
쵰ɫǣĹղŽŵһӱѩĽˣȭͷʹұȥ
ȣҶܣйȻһᣬѩȻУšס⣬ʹ˻ƣҽС
Ǹ׸жˣĿọ̈̄ʼҽĿԡ
Ĳҽ󣬺ѩͣ¶ζЦ̴òȻץס©СŮ
ǷЦëȻҿʼĺѩ㡭û°ɣ
ߣѵ𣿡
Ȼ
Ҳңòˣѩ»صλ֣ſ˵㣬ЩԽǣԽԸܿ飬ǾʹӦɣǱΡ
Ӷ䣬ֲ죬ţΪʲôѵ㲻ٰ
оͷβѩƭˣҲͶȥĿ⡣
ѾÿݻȡҵھΣѩҡҡͷĿӣ˵̣Ϊʲôÿһأ˹ﶼǿӵ檵ġɱߴһڡɷⶫ˵һֶԵĶϣһӵкܶŮˣģϣûռνĵҲһıױʵǶɫ޾Ȼʵᣬ˶ʵ檵룬һǷɵԼһǽǮƶвʣǶҪࡣƩҵ̨ͬ£Ǿϣһ˵ϿŮ˵ӰӣҪǮҪʡǮãҪ˳ҪдŵҪСŵ*****ҪĸĿ̣ҪԹ㣬µˣˣֱ⣬κһ˲ģӰˣӦðԼѡѡԼҪҺͿһѡ񡣡
з˵һͨѩ˵ŮԵľá˸ԽԽˡԼòãԽԽģʱһŽ߳š
󼸾䣬ƺ⾯ң˼ǺʵǰȴûʲôԱġ
ͨͻһ㣬ѩȫֵȨ뺫Ŀ⽻һ˲䣬ֱʵ㣬ô˵ʮ±֮Т
һʱ俼ǰɣҲ뽫׷Ī
òһ˿ǺĻشֽҵϣ˺ͷ顣侲볤˼Уһʱ֮ܽ临ַĹϵ
꣬ǣ۽ΣҶѡ񡣡οúְ꣬עӺѩм˵ѩлл㣬ӵҸͺúϢȥһˣ̽ǡ
õģԼء
͹ϵеŮ˻ָһ·صСļ죬ǼʷʽչĹó˾ҳɹΪó޹˾ʼʽġ
Ȼó˾Ҫһϵзһʮּ޵񣬵йó˾⣬óӪȨϾ
뺣εĹϵϺ⾭ί˳ˮ飬ܿ콫ϱȥˡϧ쵼ҪҪм价ڻȥܣйİ¹ء
û취ڹ˾һĻԼǡҪȥƵҪ쵼۹⣬ǰ죬Һڵ˷ĺࡣ
絽˱ܲζŵĳҵܲ˾촦
һ˽ȥɣһ̤صİ칫ص㣬оȷʵһ췿ţ칫ҵһŮͬһ˳ƶ롣
һ칫ڣڣһӣԵЩªӵҴӹİͳļݸλ괦ãóӪȨģ鷳ļ
ȥǺţλ̧ͷ˳ָһλŵŮԱ
õģҲҵ̫ᣬǰĻظɲƲۣԼѰһڣתҵλŵľ徭ˡ
Ѿϸˣû쵼ʾļǰ첻ɵģԷ㷭˼ҳҡͷ
쵼ʾ˭Ժ
˾ȥ
˾ģʡ
ڣ
̵ĶԻУ칫ҷţõظ󣬷ƿҿλɲģ˽һλʮʵǴӰġһ£һλ
ϧһʱ䣬칫ȴûһ˴ֻԼ£ͷ̧һ£ƺؿһۡ
ͬ־ǵĸʡܲǴӴһ£Уƺһλ飬Էе㲻ˣĿǰİ칫Ա˵
˭̧֪ͷֻĮؿһۣ˵ʡôˣʡҲŶӣȵǱţָָңָָΨһһΡ
õƺܲˣȴް취ֻͶע
Ŀһ̣֤صͷжڸпȨʱҳλʡͷʾһǸ⣬漴Ͻ˳칫ҡ
һͨĹԱôţ˾֪˾칫ȥղһĻҵĴ̫ﲻֹ
Ȼ˾칫ңһҲпˣҾſڱعؾصšȿһߣҾͳû˽ȥ
Ǹģ˾ͦŴƤʡ
Ϻģзݱ͸һ£
ɻδͳļ˾˵͵ȥ
оԼƤƵıȥȻˣ˰£ֻίȫǴģʲôָʾ
˵ɣʲô£λ˾ҲӹļվǣһϾҪϿ͵ӡ
ѵãҸϽѴ˵һ顣
´һۣ˾һ¹Ĺǻ˵˭Ҫó˾ģɲУԺѾˣѾͣˡҪĻùԺٷ
ǣһ°ŵùǺ뺣εѾˣҲֻܰﵽı£ҲùԺרΪҵĹ˾ļʴҸæ˵ϺֶעĹ˾˵һµ𣿡
˾Ȼ˵ҲģǰĳڽֵҪһϣԼǷϹ涨ðɣһ£
ðɣ
һҾ͸ϳˡƻȥҸղλŵİԱ˵һ˾˵ٰҵľ棺ҵĹ˾Ÿոտ죬ûκó׻飬һڵóֵ޷ﵽǣܲζ£㣬㿴Ƿ취
֪ҵһ㡱㵽鲿ŵ£ŴؿҼۣȡļһ˵ǲɣ
ôҰ
㲻ͦбӰ𣿲ûа취ɣŴһۣҳһӡ
̶һСʱҽӶӴ¥ԽԽգϺ˳;绰ѷ뺣Ρ
ǺǣСҪĥҪеסСְԱܲˣôɴ¡
绰ǵûõ뺣ԳĿѵһ٣һֳܹûĵĽ
ɣҸһ绰һλѾ쵼Ĵ飬ȥλӦӣ
õģлл벮º룬ҵλ飬Լһȥλҹ˾Ĳˡ
ó˾飬ʱͷҽģλһԹֲͨƿƳ²ʵϵ׼ϵŰݷãʽչݶӦ
֪쵼ǺζǰĿĵ;УļְԱҶƸƳְ񽥽Ȥⲻ֪һڲԶŵһֹ
һԼͷ˾ҵĳٵ˼һõӡ²ʵסǰ
ˡˡˡ
ôôˣ֮ǰ绰ȥ˰ɣ˰壬ҹһ޸ߵҶվſڣԵʮơ
ˣˣǰŵһλʮ긾ŮȻ۽ϡϸϸƣĻֵúܺãһɫװԵ÷ǳƷλСӣʲô鶼Ҫż˭ѽ
ижĻȻҶԣһ㶣һʱ֪˵ʲôã̡ãʿ²ʣ¿Ƴڼ𣿡
ţأɣ긾Ů´ңȴҳòľһ֮⣬ôҲŵӣ˲¶ɵСӣ𣿡
ǵģ֪ң
ȻҼͷ˵и˵ļҪݷãû뵽ôᣡ˵䣬¶һ档
ǺǣУ¿Ƴˣͷе̣εŰݷã࣬ûǮһС˼ɾ⣡
긾ŮȻˣȴ˵ˣʲô˷Ǯ
ڵҡһҲһʶ˼ůʣȻΪ棬漴ѿڶְ̣񣬿¿ƳҵĶͷ˾䣬ҲСֱġСﻹ£
˿þˣ죬Һʱһλٵϲһ˵һ¥
Ѱȥ²Ŀ࣬档ͺͺԴŨڵĴüټӥһıӡ˫ȥɢƺ۾ԣɷģһͷŰʨӣμ͸һ𺳡һɲǼ䡣йǵص΢΢һ㶣һǵʱ˷ӦҲΪǰס²ǿƣһһ¿Ƴã
ֱĿ²ʣۺתи̾ϵ֮ͽûһҲмʮˡ׳Ĵܸһַâ¶ĸоǺһ˲䣬һͼѹңȴϡֻֽյʱ˵룬ЦһѿЦݣŴһȻͬ죬ãã
кú󣬿޵ϲˮ¥ȥˣʣҺͿ²ڿӵ
¿ƳˣҪѧϰ̽ҵͷֱ֣⣺˵ִδְеȫϣһˣ
С˵ãҲҵıְȻ²֮ǰҵӡ󲢲룬һǫı϶ٵõһοʴ˻һת˵ʽƳµʱ䣬ͷĳﱸ׼ѾˣҪǼ˲⣡˵꣬ѯʵĿ
ҺúѩסԺһʱڣ˲ٹΣӭǵĿͬʱעıԼְˣӦýʺԼݵʡ²СƣζҲԳеΣҲζʧȥһĻᣬ治ɫ̸µѾ˴뷨ǿղͬļҪԲͬķʽļ磬ϲſֱӿǹ棬ļؾԱ粿Ҫ֣羫ͨͨԱֱӴӴѧˣ簲ȫרҼһĺڿͣȥ˾;ˣ㿴ô
У²ϸϸĥɺϸڣֱҹ߸ʱԼȥ
Ƶİ칫ص̸һĹϸڡ
æһ죬ڷؾƵİµϳУԶϺĺҽãҺһɴδйƣ룡·δˣó˾Ļû֣ƵĹ迪չһϵֵǰֻһȥʹģҲѡ
ڶһ磬ӦԼλѾ쵼Ĵ飬ֱȥλͦģ麮֬˼䣬ĳϵ˵£ҿ걨͸
ǰ󲻵һӣɽˡ¥ʮָˣǧллλ˳ǰͬλڳֵĹ칫¥
ΪȫصָӲԡơΪλֱ൱ĳĳ˾ڹȫܻĴ¥ڻְƵİ칫ص㲢⡣
ңǵһ̤¥ûʶ𿨣ûо֤ܿ챻ڰ칫ߡ
Σֻܴ绰ϵ²ʣʱ֤ͨĽơɿ²ţȴҲιλ¥ĴͻֻԼʶһߵˢỮȻһ룬յĽŻ򿪡
Ჽ̤ڣĿ͵ĿǰȻ̲סĿ࣬ǡ
ô˵̨ʹ¥̨ȫϢʮն˵ĳͬһ𣡡²ҼȤҳԾı顣
û뵽ϡٵĳָʾͣ˸ţһȦǡɷָһԵӲ˵顣
Թԣû뵽ǰһǽͨԳĿߵĹϸһݣ̨3000ȽĻȺϵṹɸ̨ڵɣ280ϵͳֵٶΪÿ4032ڴΣڴΪ160GBΪ3.63TBԣ˿㹤еһҪЩ˷ѡ
¿ƳҲ̫߼˰ɣижĿĴƿ
Ҳֻ̨֪칫ģ²ʼ磬ֲһ䣬šض⣬ñְˣûҪô
²˻شѵǹٳ˵һĿ˿²һۣȻĵͷʾ˼
ιеİ칫һȦְ칫ϵļһɫǸõԣʮ̨ͽҲIBM¿ͺţЩ칫ģп̲֮࣬סѯʡ
ǣЩǹǮģоô²ҡͷϣʱ̧۹עҵı顣
ӲʩһڹһҿЦƵ˵ţһƿֵİ칫Ҵš
ǺǣƵҪ쵼԰칫Ͱźˣɣ²ʲʣ۾͹ȥˡ
ﲻҺϲٴĺ͸졢ҳϵһͬˮһкγһƬ侳¶ĵЦݣɺгʱĽ뻰У¿Ƴ㿴Ĺδ
š²ƺ⣬˼ᣬ;ǾͰ̸Ľ򲿳棬⣬ֱӾȥļУˣԺһ˷ͷ£
Уϸ˵һй˵Ĵʼ˼ƣ͵ʱһ棿𵱳ǧˮźҽ档
ԣȥϵɣǾô˵ˣ²ʵͷӦתߵڶط
˼ʹϵĺЩʶһҲǵͷ֮ЩȴڵһμʱͳΪ֪ĺѡ
û뵽²ʡź곤һ˳μͺͶԵܿһ̸ۡ²˵Դ󣬵ˬʡ˼Ҳᣬͬϵźһʣ緹ֵĽйУһ״һ̾ϢһĲһ˵һͣͶ뿪ʱ˲ѽԷΪֻ֪
ߣȥ廪йоԺУ廪ѧļרҵʵǿֱǱѧͬôѧϴѧѧӿƼѧֱҹյĹ񳵣Ը˾ʻг̵ĵһվ
СˣСŰʲôְ񣿡;ʱ²ƺͲµаţʵ
ţԭ׼źҵڿ²ôеСáҵͷ˼ʻλϵźע飬׸²ʣ˵Ǽ簲ȫרңŻйι簲ȫܼ࣬һ飬죬һɡƾйĹϵļܵĺڿͼרҲʲˣϿƳ㿴𣿡
ǿ鱾͹㸺ûʲôأòμһоԣνְȨÿλְԱȷķְֹΧ¼缼ҵְΧҶ𣬿²ҵֱ쵼Ҳ棬οźһֵܡ˳ˮ飬İͬ⡣
Уû⣡
ݵԳϣźⲻףܿͻϲУʮֲ
廪ѧһ³ֱȴɵ¥ɿ²ʳʾµģֱѧ⡣
һļ廪λ߲쵼һֺϵֱӸˣǵĹ
ŵڷŵļӵϣһʱ֮䡣ͻȻУ֪ôӺΪΡֺ󣬾ɿ²Ժ˽˲У԰ƵļϢҺźץʱ䣬ȥѧһˣ֪ԺУҵһˣһ֣һ߻ǵĹ
ҴææѧƿţУ԰ȻȺ
£ݵϣŮŮӵ飬żмˣΧʶľɫԺֳͳһμӱݽĻ棬̲סź磬Ȼ깫£Լĸɣ
û⣬Ҳóʱûпˣ˽ֳƺźԵøãְǻ¼ϵ·ʱźƽʱ˰ģұһľ롣
ڱĽ¥ȺУܵĸûʣʼ԰ֵķǷȣ廪Ϊһ˵Ĺ⣬Ρ
У칫ңţֱӽ
ߵſڣʶƺʾһִػҺź໥һۣŶ롣
˽⣬УһλпԺԺʿ̧ͷȥ٣Ȼͷ˿ֵǻ۹â˵λ˾򵥡Уãҵ֤ΪʹδһƣȻԼѧ̸ſ񣬶һȻǫ鼰г
˽ӹ֤ģϸĿֿȻ֣صĽң˵û⣬Ҫǣ
廪ѧĴظһ飬źϵĸУǰȥϵУ칫Һ˽̸ץסǧѷĻᣬֱӴѧƵΪĴѧ»
̸䣬
ټİ칫ֻʣҺˣĿռ䣬գȫȻղŵӡ
У˵˼ȴƮԺʣһ㶼ЩٽϡӵΤȨʿѾݶ쵼˵εģԼҲδﵽ߶ȡҵƾðУ̫⣬㲻ҵк⣬ֻס棬סϸ˵ѧ廪ѧǹҷǳõѧУֻѧУרҵúͷװ򶼲̫һѧУصѧ81ġҽĴѧѧѧѧЩѧơĿǰȫУʦѧԴ豸ıҵĿǰȫѧУõġ˵ѧۺ廪ĹԺУѧӦѡĿ꣡
˵ô࣬ȴ޴ֻ̾ǰ;δΨѡ߼ˣʣǷ޾úεѧƣ
˲״º۾ʵ׼ѧ
ԼҲ˼ԴЦһЦ˵ڼһس빮һ֪ʶָ̣
ģģĲµһԷʡݵһûжֻ۾ĿҼۣȡһݲϣָɫĴ⣬˵ξѧרҵǽ꿪ʼĹ״רҵǹʹϵרҵԼҪγ̣
ξѧۡξѧʵóʽڡȽξáй⾭ùϵͶʵξѧһѧƿĿֽϣҵһоѡƱϾǼ£ڼУȡһݸŻϲ˳У칫ҡ
ڱУ԰ڡŴζС԰ʵ֮ɣӳеִ䣬Եô󷽡磬ǿһ徻֮δߣдϵź
ڼϵĻң˵ŮӸҴ֣ҪҪ˵ţźЩдϻļŮѧ͵͵סͣЦе˵иŮʲ£ʶһ°ɣ
ɣüЦˣ㻹ûжӦöһԼ¡ҪӢۣȥоƣ
̸ˣҪϽɣźƻıؾᣬ˵ֱӹҶϵ绰
Цҡͷ֪źʱǺ沿顣绰׼Ჽ뿪Ȼ䣬һӰԾ˫ۣҶסˡ
һۣҪһۣںĲԶһ¶ӰվڰߣһϮŵİ£Ʈݵȹߣ΢紵ɫ΢ƮŪߵķ˿гһؾ˵
ӯ磿ϲǸŮ
Ҵ㶵վţƿĿ⣬ֻܾŪеĻ档޿ɷϣźͬʣչĳϧաǣϦһ˿˿ƹâ͸ңںڵĳӳճƵɫʣγһʥĹȦ
һʱ䣬ʥ˵ʻҵԺ֣︡Щ޷һ̣ҵĸܣȴڼߵ𺳡
ǷҵĴڣӯ͸Զ˼ĿƮͬʱδߣȴӶ˭Ҳûп˵
һ·ϵȥʣʱʱ֣ŪĻﵴҵһαϧ򶯣˫峺۾ƽв񶯵Ŀʱţ޷ĥ
У԰ɫҴҵˣҳ˼һɣòǷĻ棬һֱԺߵϵ¥¥ݿڣȻһҴ˻
ô¶ԩ
׼̤¥ݣ̧ͷĿһϤЦգԷһּɱҡ
ʾЦĿĴ£¸£һϸϸĽСزȴ쳣ΤŮӣ˿̣ͼŮһ¥΢΢۾ͷǺк
ߣйԵľ±Ūһ£û뵽ȴһŤͷߣһ֬ˮζڿ
Ҳϲ˽ŮˣǲǳæĺͳԱɺЩһ߾ֱͣſڡ
źչôŶ룬յֻźһˣҸ˵߾ʹһŮľ˿㣡
æ£ôʶƺȫһ𣬷Σֻźգգ۾תľڸȴʮֿʡǿǰЦ㣬û뵽㣬ɰ
ףôˣһ߽ңĿҺź֮Ѳӣ˵СܣŴʶ
ʶǻǽֵܣղŵĳƺԹϣĿֱźĹϵ¡
Ϭע£źֻú쬵ġεĿԼ£ȴҽ͵С֣Ȼһʶû뵽ôԵҵĽֵǡıֵܣ磬еòԩɣ
ǷеʾˬԸһŵдϣ¶̧ͷûթ
ͳԷɣźԸ漴ͷӦ
Ŵ磬ܶһ𣿡գգ۾ҵһֲۣ˵ֵܵĶ㣬Ҫһ㣬һλ׼ŮŶ
Уû⣡źˬӦˡȴ֪ΪҵĹϵŮ޷ֵ
õȷϡͬԼʱص㣬Ͻǰȥϵã϶źҹչ˳ֻ쿪ʼʽ
硣᲻ʲôҵݶҪϸܣ֪𣿡òͣźѾ˽⵽Ƶľְ񣬶У칫ʶҵĹٷֱ֤ݣЦκθظ롣
İɣź᲻֪̬ػ֣֮ȻɵٸףֻǼᶨĵͷԴʾҷġ
Ͻ̸һ䣬ʣ˵Ļָֻգźһ㱨깤Ľչѯ˵ҪҪϵҪʦʶһ£мӦöڰ칫
鶼ˣҾͲ÷ʱʱһˣҰ־ܾͷʰһĵ
һСʱźѾǰȥ²ʻ㱨ҹһ˵ȺҹĻĽ٣ܿȥʳò͵ġ극ġϰġӰġɢģˮйͨ
֮飬ҵȴλͳ˵ʱƺУڣҲΧĻʱҵԺָδǷɫӯǷ֣ҵԵӯ磬ֺĳ֣ʮìܣ
˺ܾðɣ˼Ҳʱίšʱ˵Ȼҵļ򣬱Цݡ
ʱ£۾áĴ磬У԰·Ƶ£ǼۺףӨķɫϵ
УէüСɵıӣ޵˫һжôˡ㣡Һһ쿪˫֣Ȼ鲻ԽĽڻ֮ǳǳһա
ۣСӣûͣĿҿŵΪһʱ֮䣬ӦֻºĽ¡
ġղһϵеĶȫҵıܷӦعҸϽɿ˫ۣΪᣬͰ͵ñʾǸ⣺Բ𡭡ԲǹʺʽղŽ̫Ūˣһʱʧţ
ûʲôǱ뿪ҵĻԵ󷽣ֻ΢΢ĺһ£һԵȴʮֲҵĻشͷߣڣղżôûϰߣ
ڵģҸ𣿡.258ѧ,ȫĶ.
ʲôֺˣϰڳһͷ˵Сӣ˵һ飿
㣬ƣ⸱ģֱкӶʨǱʣΨ²ңϽͣˮȻЦݣֱţ׷ʹҲ˽֮顣
ö㣬մҵ䣬ÿȥһ£ұץסһȭ쵰Ҵ㣬㻹˵
ҲˣҲˣûһ˿ЦȻס˫֣ҡͷ˵㣬һŪֿɰȴòʮ֮һͬδλɷ򣡡
˿쵰̣ʹŤ壬ΣֻظղŵĶֽλ㱧ڻַĶ
ã˿ԴңСֵһ鶼ǧ֮һţŨҵϢڰԲԸЭ
İɣܷģ
ʮ˽Ȥζɿ˫֣޷޲ƽĻصߣʱһǲ
ˣˣˣ㿴Χ˶ǣԹ۵ýһпҺƺˮݣÿһͻִݡ뵽⣬ҡҡͷȻִӵ飬ԶԩûкǸŵı飬ԼеġܡֶҵΪֹСĺ档
ѽԼһϵоٶܣֹȻͬѧע⣬Ůһ㣬ȴֻԹ޵ߡ
ҹĿ⣬µĺģΪ˿칫˾顣
ѧҵڱѲϡ£ֻеһ⣬ܿȻˣЦ˵аҲɵŶ
ƾʣٹ˾һҪ㣡ȿ佱һǫ˵ҪԸ⵽ҵĹ˾ҿ϶ԼˣµʱҵĹ˾ģ̫С
ᣬзݹˣðҵǫΪ棬Ƭ̣˵ëû룬˾ҲǮҿص˰ɣʡ󼺣
Ѿͷģʲôëëģע㣡δشƳһۣסͿЦ
þȻʲôԣĵͷĬ
ѵһߴı飬ȤĿͻȻúܺãȻǡڴʱһϤӰУҶʱǰһ漴µ겻ɢ
ˣˣ
һٻӰԽԽˣգɢϢһŮֶۡûкѩǰŪȴŶصʣ㳤ë֮䣬˵˫ʱʱ֡
䡱һʶһƬհףһ̣ΪУʱû˼һʧҲ֮ΪͻȻԼҲ˵
˼ǾõˣȻͨ²ӯóϯ磬ϾһĻᣬν˷ϲ¾ˬᣬӵáк̲СӣСȻ涼ˣ
ۣȺ֣òڳһǱķ滳΢Цĵһۣ˵ǰû뵽ҵСԵô㣡
˵䣬ʹ¶ǼϵģͬǺ˳ԱѾһƸԱͣӯĬĬվڳԭ׵ķɫѱ԰׵·Ƶƹڸǣԡ֪ôɬɬģɨ˵Ļѿڶʱ䲻ˣǻǸϽ߰ɣ
˷ֱ˲ͬĳ⳵ֱĿĵĸȥ
ϯ䣬˵ԵʣջȽңź̸Цչ˵ÿһˡ̧չõĽḻŮǾһ˽ͷӶǼֻܿǵЦĳ棬κ̸ݡ
ңź̸Цȣÿڲ俴ӯϧݣܻһֻûʧĸоԵľ˼ƣЦԲ⣬ĬҲûʲôԵĶòסҼвˣԽḧοҿɬ顣
˵˵ЦЦʱһζϾŵӣҵھͷϡɼŮȫ߱ɫԾԣûҪݵ˼У
Ǻã´ټɡ
վڷſָŽԶȥǵӰʣǷףձŪ˹飿
Ůһ⳵ϣδļۻ⡣ӯȴ֪ĳϣãӴǵıһֱƲģʵʵк񲻶ˣ
ߣСʵŹأûشͷһӦӯ磬ҿװᣬǧƭˣ
ǡŮǼǳĶºվͬһսߣͼӴף粻˵ġ̬߰һ飬ʹ׼˵Ҳܴ⣬Ů˽йصھ
ĵ죬Ҿ͸ȥ绰ѯǷóûС
ȻҲƺͽһɶ绰ʣ˭
ֻøϺģμ˲ȵȣеӡ˵°Ѿˣ
һϲ˵Ҹȥ˭
ȥ˾ɣ
һ仰²ȥǶش¥ҵ˾칫ң˾ȻûˣֻǸóҵλŵİ졢ԱŽ㣬ãҵļѾˣĵģ
ϣͦͰˣƺеĿ࿴̬Ҳŵһᣬȥȡļ
ŵ˰СʱλŵİԱһ˵˽бһۣˬļˣ֪ô𣿡
Ҳ״ҡͷ˵
ûôˣ
뱨棬ش⼸֣ûˡصλ򷢵㻹´ɣ
Ž㣬أһһھܰôҪֲѣȴЦ
ˣᣬҾ͵ʦɣŵİԱҡҡͷһֵٵĿ˵쵼ʾѯʿɴأҪȨ쵼ͻϣͬ⣬֡һأǾˡʲôأأǲذ
Ļһˮһ䣬ɥҸô죿Ҳ
ѽ»˾ףָָһ·
ϲȥλ˾ڱִôף˺þã˾칫ҵһֱšް취ֻͽԵ㣬׼ȥ
ܾڱ궫¥ϸӳ֣ټĽֻ²ְԱݣ£ڽйʱ䡣
ţͻȻӭһĴҴҵӣұעˣͷɫīϡٵԵøͻҲһ࿴˼ۡ
ǡǡ⼸ۣҷֶԷͳƽͫһ׹⣬ֵ¿ڴȻĳһСɽҶʱһ˿־壬ܵͣסŲ
һֱҾٶļڣҲоͻȻŨɱǼæƿɱʷ̫ͻȻбͬʱһӵϢĴڼͷ͸·ֱ
ͻ˽٣ʹ˿ڴҵǰðǣȫͣð麹һɲǵĹǹƺ˿ߡ
飡һǹ죬ӵ
һŻҵͷƤɹҵñ¼˿ëߣһӵ۾ӵüģ˼ΣֱͦͦĵȥӵмϵīҲ֮ࡣ
̾Ȼ
ϰֹѪ
뱣ѣ
ΣƺȥˣҵĶԺ˵ȴһֻεĴץסȫεڵϣģҵԽԽоʮģֺۣͽŷ·ѱŨҵĺڰʴƵģҲͣʹƤص޷ſһϮ
Ҳ֪ʱȥãʱҽԺ
˫ۣܰ·ֻһ˶ѣ΢΢̣еһʹΣһѾòɴ˿ڣֻƾӣĿڴͷ
ʱһ죬һƽ˽ɫȹԵ޸߹û뵽ڱ£Ϻݶܸж
ˣ˯һһҹҪҽ˵ûʲô⣬Ҳ㵣ˣͻȻţһƽǧ֮ı飬¶˾ϲ΢Ц
ȳģϵЦģעӢˬԸм˵ллң
ûʲôҲǹϵΪصؿ㣡ҳȵĿ⣬ϲϳϣϵĺѾ뷨
𣿡ѵ¶СŮĽ̬Ū˵
ȻԽ˵Խ飬ԱܿҵĿ⣬ֱص㣺ݵ飬ϮԽɱ֣Ļɶձ棡
ƽһӣôձ˻겻ѵǵжԹ޵Ϊʲô½̽
ɵЩ£һۣ̾ϢεĽ˵Ȼϴ˫˽´Э飬˽ȡձϵ¼ܲоձרоóۣձʧԽңԽǿǲʧܣϮܿձΪ
˵ɫƺ׼ִӹİͳһļˬ˵ԼưɣЩֻǺСһ֣˵䣬ļҵϥϣϸķҳ棬˺ŵ־Ķ
ſļУֽ֡ձȫԱ⼸ֱӳס棬ļ¿
Ȼļʾձ鱨Ŷ֮ǰסѡ졢µۺ磬ձĿİ»ȫγΪ鱨ϿЩֻھʵǺձʹݹϵУ໥ڻݲϷͳ⣬ʵĻȫ690鼰С
ЩʹøȽͨѶ豸ܲϵ˾ġȫͨѶר߾ͳ40Ҹù˾ʹǰѼҺ͵185֧ʹ˾ÿԴԴϵͻ˽鱨⣬ձ50ҵ;ǲְԱҵ֪ѧޣлȡļ˿ƼϢˣЩְԱһлμӸĹ˾ࡢ¼Ĭǵķʽȡ˾ľӪؾͿƼչ
ļĩβоһٶľƣλ̨Ͼ·ձһȰҵ̨оʵ֮һ
ôû뵽ɣһֱ͵͵ҵ沿飬ԷĿͣһҳֽϣ죬̾Ϣ
ţļӦʵֻǱɽһǣôĻҪԿ֪һҲ࣬˼𽥴ӿϻصʵ̧ͷֱ˵㣬ǹô
̨壬½΢Ƶĺһ㡣ǣǷݻԱ¶⣬Ҳ룡ͻȻ־ӵĿͣƬ̣Ŀ໥ײûּӣȴ顱ΪΣӹϥϵļУ̣ƽޱԻΪݣǵ˲ϼоٵ硣ձͨЩյΡáó׵鱨ԣмңҵǢ̸˽ҵ۶էʣձ˵Ĺ˾ռϷ磬Щƣչҵ棬ֽձܳΪڶľǿص鱨˲á
޳ܽƻձˣ˽ô࣬ΪձҵйԱҳж⣬Щʲôأ
Էβ԰׵󣬳ڵ޹°ֻǷɬĽţһʱûкʻ⡣ĿԣһƬݵļžУ·Լ죬ȴһ»ĶϮ¼δ֮ǰضע⣡ϣ´μ棬ܺúдһ£
аʱҿɲ飡һ޵˫˻ĿⲻԾƮǰأҵϸ۲죬ȥɫװڸǣͨװزƺͬ
棬·ӦĿɫһʱŴͶסزĿ⣬ƤѸɫϺزӾһ˷ɬɫת壬촽һʱ䣬յԵʣԭƽŤ
Ŭ㿴ʲô
һ˼˵ĺиˣ
㣬˵һ飡
촫ڣҲ̧ͷƳһۣȴıһϽͷϡ
ߣɫǣ´Σèۣ
вʶǱȥ˫ʮָ桢۾Լз·˿˺ĵ⣬Ǹǵ޵΢ЦԶһ
ѵû
Ϊ뷨еɻҲ֪Ƿʲô̼ĿӴײʱҾһ˽̴ĸоʵأᣬ֪ģһһӴеࡣҸеЩ죬ЩãȻȴһ޷ֵĸо
ѵ˵ůζУЩԾҲϸ룬ӱƵƿĿ⡣
һ泳ܵԩһתΪĿǰ˽ϵȻӴʱ䲻࣬ύҼĿһСڣлᵥӴɾղһΣһֳŵζ
һᣬû֮ǣ򵥽̸䣬һ賥İҴһϺ
߲ƱҾڴ֮ǰ̸ݡƲѵұСģֹĵУѪΣյһĻʹӦҲڲϵһ߱ʬ塣
С˿ڣʹ裬ͷһ£
ʱ֣ʿϸϣȻʹ΢üͷ塣Ȼǣ֪²ʼźӺε֪ϮסԺϢȻһ޲ǰ̽
ܿˣˣһǰһŶ룬²οʣô𣿡
ллͷˣ㣬Ӧûд󰭣Գһźһȫ±ͦľǰһҡͷʽչҾȱϯԺϵ黹ðǶе
û£кڹ˾ͰϢɣ²¶һ˿οЦݣҼʾģźϸʼϮԭ
ȻûҪ»ó˵ȡձ̸ҽȥ棬ΪӦְҵҲ˽һԱյľźҪʱصϸ̸࣬ҷĺǰòοʼ䣬źͿ²һȥ
ʱ䣬ұѰ˼ܲһֱڲ£ӦЩʲôأ绰ϸ룬˰ɣģǲҪ鷳ҺξѲҼ仰ܹӰģǹԹԱֳĬúÿǰɡ
˾ţ֪ʱһн
۾ĿǸͼԱݵӰСˣˣоЩû°֡
оöˣû뵽°ôǰ̽һʱǳãֹסļ
ҽ˵Ҫһ£ʱ㰲ĵʲôҪһᾡ㣡°ͷҵ֣˼˵
û£ллģ飬Щܳ
Ҳ֪¼ܿձ˵ıΪȻΪˣйң˱ȫ˵ţ°ӵһнӹһŷ⣬ڴϣ˵Ϯ֮ǰڰóӪȨģ㰲ˣΪ˵ģ
ллڸ㶨һ׮ĵ飬Ȼ˺ĽӲ¶ϲмЦݡ
ĿȻﵽ°ҲĴ̸Ƭ̣ѣȥҶȹһµĿξ
ǵоϻǧҪŮˣΪͨǼǳĶʹò˫ȫŮҲ⡣
죬Ʋ֪ӮҡĿƬ˻ͬͬıƺԼѩղѣԸȻŲίǴְ뿪̨ĵ磬ͨ׺ХĹϵǮϵС춯ֽλסòףһڶ
βԺ󣬺ѩΪƬ֮Թʹ˽⣬˭֪ԶԶûн
¸죬ŮӶֵϢ󣬺Хǻɲ⣬Ǹе֡Ϊ̽ѯ¼ص࣬ХòڴӺ˽⵽һ
֣֪ģ
ڸĲڣҲҵͷǰɫϵĸףʶȤ뿪鷿ºХŭ죬ݺˤߵ̻Ҹף̲סѡ
ģҶҺХŮСʱȥʹХŭƽϢһö⣬϶õ¹ϵӶְҵ֡
λ߾λսһֹɳһֱȻХֻͣʹһڹǰӻ޹ⶾƬĳֱڻؼ;СΣԷ򣬽һҼյﳤȥ
ҲƬǵһҹߵĺҹнڻĲݴ˼һƬͺڰУΨм
һٱ󡣼ֽ̱Ƭڵϣ漴һƬȣʹȲʾʮȴֱ
ȻһЦһָ߸߾ܼþȫƬϥҹȥֻꡱһһʹĲҽУϥǹȻ÷飬ѪĿ̵رΪʵ
ȫȻ֪ϺһСҶʱлҽԺܣƽʱ˺Ļʿ㡰гϵʱͬ绰ԹæΪڣ档
ȻҵͨõóȨ˴α֮ҲջԺļҸеʱͻ绰ȥ۶ٺϵҡ˺Ժܹ翪չҵ
һÿ²ʡź˽ƵĹչһѧϰӵĴּ֮ѵĶȹһʱ䡣
һܣһҾͱƽҽֲȫ·𱻳ȥԭ˼ҲԽƮԽԶ
һ̣ͻȻʶԼ˹¶ΧգõԼ
ΧΥĹ¶ǰ;δĸ·޷ѳƬ֮䵣ġ¡ꡢˮ޷˼Ψһģֻǻȴѡ͡
մʪӻ꣬治磡
ʱգµף뿪ϺҲһˣҽȴһֱûϢ
ԭ㰲Ķȹ죬ԺϺ˽£һ绰ȴƻӳ١
磬²Ķö˷ܵ
֪ûϵһʱƣСӣ𣿡
ߣ²𣿱ҵĸ磬ӦҪҡҡںը޷Ǹ˵ĳӾһСɫڶüɽϷȵȡ绰ͷ˵࣬ԶƬ̣Ҫ磬𳵻رкöණ
Ҳ֪Һæ
СѾͷŹ֣˵ֿ꣬ʼ磬ѵһʱҲΪѩƽ뵱潻أ˺ˣ
СƢһҵػҩΪʲôƫľٶʱΨԲ̹һƬΪڣıԣظ¶ش𣺡ðɣǵʱ绰ϵ
ۣһΪŶ
ȻǴͣȻģȴһҲů͡
ʹѩǰ׽ɺ֪ÿԶԺѩʱܻһָθСֻ֮ȥĴʹһȥԽǿңʹѣѡ
Ҹô죿ÿʪշתߣһҹ۽ǻвۣ
ν㺫αװãı顢Ե״̬ȫС
ͬҵܹϵĽü̸ĲЧԺѩѯʽ㣬һֱּĬХأͨҽԺҰǹһĻĵεΣ౳صĶڴҺͺĹϵϡҲɺԼ
ȻǱԭûȴ˺ĸԺӰ
ĳ죬øŮ첻ڼңĸָ˼빤Ȱ˵ôӸ濼ǣõӡ
ĸʱĹʺʹú꽥ܺĸ˼һһĸб
ǲ䣬ĸδӵķ̲ģ˵ÿһ仰ԿںϣǱĬжӰ
Ŷӽ¡𣬺࣬տʼеʱʮָӣûĸ׵һ˿˿оĸߺꡣʱĸ׷ǳ˷ܣ̥ĵʱ򣬻ҸԼأȴûһҲûСǽźãֻиڶˡ
ǷζҲó֣
겻֪뷨һͻ֮ȥظľ˺ĸĽ顣
㣬ľˣòʱҪõӣѩû˼׼׾ˣ㣬ǿһ
ţԺѩʣѩɫ԰ףͷȻХ죬ɳƵְ衢СѩҿǵúǴ²ĴҲܷĿ⣬޷ܺҵģ½ۣܲҲҪӡСѩԸһҸֵĻͽҵؾɣ
㡭ѩ˵ʲôȴʲôҲ˵ֻĿӺˮЦ
ʮգסԺصڶܣҲŰ߽ϺҽԺ
סһɲǣḧӣʼϧ뿪ĺദÿһÿһ롣ɴӾõ𣬺ͺϴ裬Ϊ¿Լ¿ԼĶӣÿһοֹܻΪ˱˵ģһ˶ҹ˾ʱ͵͵ᣬڱǿȴ˴
ʮգһγ飬ҽߺյֺͽŶڶú꿴ɻ͸ı⣬㻹Ǳˣ˸ܣʱֻܰʡƽңҽںĶϴһ룬ȴ24-48Сʱ󾭹Ȼºӡ
룬ҺĽһζƿһ꣬ͷˣͿˣĸ˵ǰοĻɼ˵һ̣һ˳ŮʹģĸˣԼǶԣǴ
ϣһҹûۣԼ˯ɾ˯ţᷴͣĵ
ʮգ36Сʱļ尾ҹʮʱڿʼʹҹĺѩʹ࣬Ͻˮҽ֪СʱԽʱѩʹͷ뿴ôʹ࣬󣬺һԼӸӣʹࡣ
ʮ347֣ĺ뿪˺꣬һͿεĺʱǽѣȻۺᡣ֪УҽźӵģԶӡںԺԶ޷Ĩȥ
Ƴһȫſڣ԰׵ݣХһĵıһӲˣĸҲ̤ʵˣѩǰס֡
صĸŮϱӣ꣬ûˣģ㻹ᣬԺлᣡ
ͷѩЦЦο˵Сѩû£ûҪģ
㣡Уѩ̲ס֪õӣܴԭΪԼöԲ㡣
꣬ǺеĻŮģХߵԱߺһ䡣
һΣ꽫תǽķС˵кХ̾˿ٴӿ˳౳
һգԺм졣ڲ϶ȹӿдһ˿ƽƽ˾÷ƣʹҲ硣
Ҽÿ˯ȻѣɽһֱߵֻȴߴߴֵòͣҴ˯гѡ
Ƶֻԭǳûȥ̽ĸĸ̲ס绰ǷӲˣֻŮ˸ĸ
ϮסԺ׮¼鲿ϸܣʹ⹫ҲûյκϢ˵绰ͷνֱ׳ҷá
ŮТ˳ĸ쾭飬¿ڱҲԸĸⵣģֻٴԹæʵ鲻ʱΪڣȰʹŭ
һͣо绰иҳȴ̸һ¼ǴϢǴδĴ̽Ѵֲ״̬ѡշԸ´λȥ̽ĸ;ϾʱȥҽԺ̽һ£Ļ˵ǺôҲݡ
ţ֪ˣҿ϶ǣڵ绰ӦȷϣµŷĹҶϵ绰
һβҺʿֱֱվ¶̨ϡĿԶѾʶº͵ķҽԺ¥Ժ䣬ΧŤŤĻϡչһǣҽԺⷱïĲƺһݱС
ţϢΧ۵ʹ˫΢΢ۡһƬζؾǺѩӰǵһЦһ򭣬ǵĶӡԺ˼ǣǴʱʲô֪ɵɵ
һе˼纣ӿҲ֪ʱȥãһƵڶȻ𣬽Ҵʵ
ãһ£
ǣѰȥһ״վһһʮӡ
áǽžβУ㣡˵ǸηࡢϵذӣϾ֤Ȼָ߸У˵λܲķı
֯ɲͼȲţͬʱҲз鱨ְ˵֤豣ŵľ١˵ĳвӸɲ¼ذͨ㷺ΪΰЩϢһоϮЩϵܲ˳кĿأǿǽӵȹ鱨ţЩͬʵĲͬʱңΪʲô
˼䡣ɫؽž֤Էֱʣ˿𣿡
ȻͷϣػǿҸط̸𣿡
У
²ֱһ·ܿ죬ҽĸ߸ɲӶУȵ⡣
ԭסԺƵһ¼䣬žϮ˵¼չȫλ顣˽ձܲϣΪȡ֤ӵʮйʳ;ܲΪһͻƿڡǺܲļԱ˿ʹ趨Ϊʻ㣬̨豸Ϯ֮ǰٹ¼Ŵոһɸѡ¼ֱǰӦһ˿ʱһɱϵĵ绰¼¶ˮ档
µҪҵ绰Դʼȡŵ鹤һ룬һһǰɱֵĴҲձݵĺ⴫˳Ȼһס
ô˵Ӷɱأձ˸ɵģ˽ʵ࣬һоôɡûãָоδˣȡ֮һ쬵ζһŲʱըߣŪʲôʱֽը
ǵģӵ㹻֤ݡʱϺͬ־ӦȥˣŲöʱܽӵϺǱߵж档ǵһɣ
õģ鷳ˣҰȫԤִдȨǳȻٺò΢Цŵͷʼкֽ֡
ʱһһ̵Ĺȥûкʻ⣬һֱڳĬеȴ
Уʱ̢̢߹ҲʱĳһһֵƹȥҲ뿴飬һĵȴ绰һһĥʱ䡣
Ҿö̶̶ʮƺһͻ
ڣžĲͻȻһֻҵĿȥȻʼ磬ҡͷָܲУıС˵𼱣Ӧÿˣ
ȻλУı˼ĵһЦ¿ڴͳܵ绰󣬿¶̨ȥصͨ
ԹۣҲĿ⣬άԾõسҵ⣬ͬ־ܲͶһ鱨Ӧڲܵ绰
һ̽͡ϸϸ˽ⲻٶƲ⣬λܲУӦںϼͨΪ
沿һҲһӵиȨ޵ĸɲ
ȻȴӺܲУٱصĻص䣬ͬҪΪڣָ漴Ҵȥ
Ȼһˣ岻١֪ղʲôͷһֱϸ¶һ˿Ѱζı顣
УҾͲˣϺǱнԺҵ绰ϵһпҵķ̫
šȻ򶯣üͷ΢΢һˬϺǱ߷˴£ҵһϺһϢϻ֪ͨ㣡
Уû⣡
ֺһ˴æȥϺǱ߷˴£ŶԷѾʧıӰҳԾõĶ棡
̫ƽ򺣰ν򹫳ߵظ߿Уһܷ˹ά˹ĺϣһһĲ²ʮֲ鷳꣬һһ޼ʵİơ
糿ߵ㣬ǰյһӼؿ죬ŷдС뿪ֵֽ⣬мһŵʮ뿪ϺĻƱ
ʱ򣬲⣬֣ʡʹһĪؿֻţ
ɱֵʧҵ̨Ƭ˵ĲзϡХľ棬ϵһ¼Խе޷粻ˣڼ䣬Ͻʰǰϵ˺ࡣ
˭أؿʼȣѰ˼ʱѲ֪ȥһСʱȻһ䣬۽ǵλϵһλ˿ϣһ¡
ģعͷֱ壬ܲȷ̲סǱ߶˼ۡ
ǱߣһλŮԣܴס׵ĺɫīɢջģǿҵӾ
ȻƲԷʵò˳ĵȻһЦȴʹһַǳϤоϤУ׽Ůֿͨ
עĿ࣬ŮȻߵߣĵһλ
ʶ𣿡Ůժ۾̹Ŀֱ
۵ָժ۾ףϲǰһľ޸СԳħԵһ֡ԡĳ嶯ͷϱ˲ĨɱϽһʮƽ͵̬ȣʯС㣿ɣ
Ϊǣʯڰ沿飬ӶĪĵͷΪɺ𣿡
Ȼһ㶣ת֮Ȼʣݵǣ٣ҵֽ
ʯ΢΢һЦÿɷ񣻶һԵȻ򣬾þ޷ƽ
ԭǱ˽ӣʹλߣûκιϵûаʽ
вƲȫΪͶʣֻһöӣһʵĹһʱΪɫ붥Ĵˡ
ˣӵʯڵˣһλƺΪ١ӡ
١˭Է屳޷͸֪١߲ӵӴĹϵһ·̵ʹһ뺫ХͶϺزҲǴӡ١ǵõ滮ƤϢ׼ڷزӴзֵһ
ʯС㣬ôߣ׷ʲô£ڰǰľƻͼʯڣζԷͻȻȻаŵġƬ̣ȶ˽
˵أǰҷɻʶһĻʯڶӡпɣֱӰһۣûкаΪһŮ˾ȻɱˣΪУ٣վͿΪΪӰ쵽ȫʱĽ֡
ӣ³֪ʹǡ١͸˽ŵмˣԾ棬ҲʧȥһУܿΨΨŵŵĵͷӦ֪֪ʯСת棬١һ£
š٣ȥг˳ܱܷͷȷСٰȥʯظԼ˵Ҫ󣬱ӵһֻۣصλ
ȥ̴棡
ƽʱ棬ĵĿΨԼ֪١ܹ֯ĳЩӲʯ͡Ⱦ޶˽ͺӰ첻Զıɡ£ȫȻϣԼһ롰١գźܿ콫ڣԱǲո˽磬Դֵּ㱣ϣһ£١Ӧó־
δҴ뿪й֪ʱܻȥҲò˼ģ޷֪̽ҵ˿Ȼ޷ְֺ޵Ůˡ
ѩһģǿҵģʾʹ˽ȭͷģֱָױɷףǶ·ǶԹɳţ´ʱһѪȷĲɱ͸֮ս⣡
˰ţĿŪֱ֮ڶУһӦ˳Ȼǿ󲻵ڰײ
ã200141գӭտ̨űǡ
ù緹ڴϣĿĵţ²ʱܴ绰
沥Ҫţ»Ϣ磬һEP-3;ɵҹϵϺϿջҷձJ-844߻ɲиټӡ9ʱ07֣ҷɻںϵ104ﴦʱͻȻҷɻתͷҷһܷɻʹзԱɡºδзйգ9ʱ33ֽںϵˮײʱڵУ
ţҾ͵һ񣡶ˣԭܲУߵ˼СȻȻ׷ʲôʱҺҸղûͷԷȣΪһ֮˽Ӱ
˱Ҫ׼Σżĵ绰𴲴򿪱ʼǱԣһ±Ȩײ¼ϸ
ȻտʼǻѪ˲仯ΪУڲȫϢ̬չһ֪ҷ·һˣΨԹ۵ȴһĻĻԺݣ⸽ӵʹͻȻӿһ
Ծɿţ˻治ϸ⣬Ҽ֪ʲôֻ㱵ĸоûгãڱһ绰ƣ
㣡ܱǸϺǱߵĴжʧˣ֪Ƿɺϡһ͵Ϸķɻͬ־鵽ԷʱѾֹɻˣģͬ־ʱĶֻ̬Ҫ̤й⵽
ôЩ䣬Ҳһ˿ʣУ֮ǰյʲô𣿡
绰ͷȴƬ̺ŵȷܲϸԷе绰緢ûյϢӦûпܡ
Ȼ˵ϣҲץסʧ󲻷ţֻеͷ򵥵ĵлҹҶϵ绰»ָĵסԺ
ꣴ£աȫ飬ҽԺȫϳԺ˳ʮ﷦ζһȥٸ
ڻ뿪ҽԺȸУһΰӵʹᣬԸоʮɡ
ڳͨذµϳϡ̧ͷʱ̫ѾúܸߣϢȻصź²һͬòͣ˽Ĺ
йڷ̸۹±Ȱ칫ոɡǢźΪֽƵĳﱸ˵һ飬ʹҲòͿ²ʵĹЧʡû뵽뿪һ¼䣬²ʴӸһ۵ļǸɣټźӸԺУѡεظ߲ԻеϵϵֱϽм۰ĵ֣֧С쵼ȵصĹ粿ţȷչ첿ؾ幤
ˣ쵼ʵ٩٩̸ˣҶٻе֪֮̾Ϣҡͷип֡
ŷҵĲ˼²ļ򣬰ο˵ֻǳû˻أ
ǣְ䲻ͬֻҪָƣЩ½Ұɣ˹ĬźҲʼΪҿѡ
һһҵġʧ˸һɶҷˡˣԼûгһǴ쵼ְɣ
⣬ʱеǷݲ濼ԡֱͽյǰȥվĵ绰Ҳžĸ°ȥ绰
˽ҵʵ뷨°Եʮƽ绰ҽźû̸͹Ҷϵ绰
ȨĸˣĿǷмࡣصƣͬ鳤鳤ʶԺҲʼʽƼϢϵͳİȫ飬Ѱ©ֹڿʹƻ
ڰ칫ҵǰһĸСʱֱ绰ǰߴ٣ҲҪȥվˡ
磬м£ʱвСʱСħŮĻ𳵼ִյ㣬Ҵæ
źİ칫ңŴӱнӹԿǰλΡ
㿪ЦɣðµA6һʮĺִź㲻״ɫ治ѡ
ûڸļµϳȫܲβգҲ棬ȲѲų²ߣͻһô
Ȼû⣡Ҳлһ£ıĸ߼γźѴԾãϧԶϽ̵ĺҽԿףŻؼʱΧھӾĿ⡭
æ뿪칫¥ǰˣʱıôѤá޺ƴ˷ӿ˼ɡΪ˸ʱ䣬¥ˮƺ̵׶ҹһ·ɱʹЪ˹ŭҲ˿Ӱҵļʻ
ܿ죬ХŸϵ׶վͣкµϳڣ³СȺӿĹ㳡ȥ
ټĹ㳡˺ܶࡣ·ٶ˵ţҲΪҸʱ䣬˼׾룬ȱٶ΢΢ǵ˫ͣҿվأδ׶վãȻĴ
κתһȦҺòԶĿı־ָʱػӦüִǿ첽վڳվȥ
׻˵ֳ߷ִ磬ӰѧԺѧŴǳʱСгŮ˵дѧɬ鼰ͬѧȻʮֶĿ˲ͽҵС
ӵȺ뿪վڣһˬеӭϮĿϤףһ뼤ӿͷ鶪ͬѧõǰȥ磡ǵصƤչֳһ京ŵﺣģɢ㡣
ûϵԷ飬Ϊⱻ͵ҽƹ§ڻ˳վȺʱĿѾͷһͬɣñĴŮ㣬ɿֱۣɫˮ·ʲôҲûиоɼ˵Ŀⲻסϴ
ѳӣʶղŵľٶˣ͵ûһ˿һ¶΢΢飬ָĶŮһУֱλԵŮλŮǶǱӰѧԺԺںǸͬѧްڴް׷ᣬйһ֮Եƽʱ֣ʱҲһۣԴް¶һͷı顣
ӰѧԺԺȻʵò޲ڣڹ۲ǵͬʱĿҲעңȴͬеǲмеķ·ζеĸɱˡ
ӹɣǴްķĿ⣬ϸӢɼǰ̵׷顣Цǣ˿ȴҵУʹʮֲˬĿȻҲɨ˹ȥ
ǺĿཻ·𵶹⽣Ӱһ㣬εĿвһεĻ𻨡ҺҼʶٳ棬²ɢһֱ˵ķâʹվһżȴʱɢһֵķâʹԼòĵĴްӲ˼ܿҵ۾
ӽ硱ʼ˭óĿǷݸոձּεϲȢǧС㣬ٷܶʮ꣬Եɸ硱棬ʼҵľٶҺʹްӵһĻҲ
á硱ɸ硱֮ͼַȥ׷Ůˣ˼ʱԵҲм񣬵ղĿ⽫˱ˣԵкȻһ˿졣ɢİϢһ˲ֱӵϢЩĿһеϢͬΪŮԵⲻˬɫһ䣬һԴ˵һֱߵĸɸ磿ҿҲ
̶ڣĿӴްƿһɨӵɴ۾Եֻεʼ磬Եްӵ߹ԾĳĬ.258ѧ.
ʲô˲ģקøǸƵģȻûһ˿øСЩȻ˺ӺˣŪĸоҧƵܣԵģתͷضɶıӰֹ
ϵ侲ԵγԱȣ𲻱Ҫ鷳Ͻסߺ޲
ƽͬ顣һɢɢͣȥ
Įܹ侲ⲻһȣһӶΪм֮ϡղǲһĻչʾҵĳ죬ĬĬ߽ͣǰ첽׷ǰסҵ֣ԵҵǸ
Ůֵضڳվںӵֻ֡ȴֺߵұͻϮŪһ㶣תЦû¡ͻ
ԣ˵䡣ϳ֮ǰ͸ӾʧһʱİֳСҼԵӺû鷳ȻֵУһŮߴߴ˵ͣһ߼ݳ򱱾ӰѧԺʻȥ
ůʵظʻλϣϲõԱ׼õʳóһ˵ʱƳһۣӣСʳƷ
ЩСںŵĴްһֱС͸İǱϵѧеģΪƾòôҲǣһ۷ġִ־ְҵԽȼ𡣡Ǯ˵УΪѡΪ۸Ա𣿡ȡްȡһַʽ
ȻƽȴģҲһ˿̵Ļһ䣬ѵģ
ţȦĸ֪ܴӰԵǮȨΪı׼ҵĻشԵӿҡΪҺ޴ҶλڱĵˣϿץסᳰҲг壡
ʹԵԣһµʹûƢҡҡͷشֱӽϱʱ߷壬·ͨвҼǰ漸ռǻת·*****ֻǻͷûκθ档
Ϊ߷ʱ佻ر𿪶Ҳǰߵ˷ǻͬʱҲ˺üɵҴݲȵİʾ·˹ҪתʱüŭĿĽͻȻ
գһۣ쾴һ񣬺ܲмĿҡ
ͳƤУֵϼգںŵԵް¶һϷģֻȽܷ
ѧģ´ңŪżա
⣬ãȻüֱһ£𲿶ӼʻִڹѧģȻǵģҿ𣿡
ԭòִռʻͨˣٸȨο֤λίֱӹĹѧҪֵӡǣ͹ѧĸ߼ʵּʻһͨͺŵļýγ⳵绨ŮİǸPOS˵Υ¼ʻ٣
ǰĳǶȥôܣҲģ̧ͷֱ
ƺңû˵ֻǲͷʾˢɷ
磬ܵͷһӦ򽻾Ҫ¼Աţ׼Ͷ߶Է
û뵽ȳͷҪͶԼЦЦ飬Ҫ
ȷʵΥͨ棬ɷҲ֣ӵ̬ȳ׽ҼŭˣջƤУ˶Էһۣ·
˾ܾ¼ռݳȥЩ죬Ͻǰ
̼ȫֵԵʹްˣܹ¼աӽ⻹ͨ𣿻ʣע̬չ
Ϩ³Ҫ³ѾȥˣǣҪȻ淢ͷĳӲڸ
쵽ôˣԵԴǰƽˣҵţȻ˾ô󵨣Υ˽ͨ򻹸򾯲찴
ƵʹһȥֻһX3ԽҰһʱŮ̽кÿôͣ⣿ˣ
⣬ҲЩֻ׼ȽҲǳȻȴǣȻûƢֻûĶҰѳߣӰ·
ͬΥͨ򣬻ҪҸ·һƾʲôԽԽɴһᣬεԿ³ǰĽҰôھѵ
û뵽ǸļһҵΪΪƾٶǲɷ˵ߵǰŭôţ
˵أֱӽŭĶۣҺ෴ǰƾʲôȴŹˣҪ·˵Һû꣡
ŭɽߵʹڳԵĿȥվԶֻһͨºͳӣͬ˱Ƚװʵ̫򵥡ɾͨ·ȴ޷ڸڲͬʣϸ۲죬ݵ°ͣ촽ͦıӣζʹԵ֮ǰʮָðܾСʱȴȫζȻʼıҵĿ
˿̣ҵԵ˷ӳԱһֱĬ棬һʼıֱΪұһһͣƽոҺ;ŸɵģǺӹעҵһһ
Ȼ뽻ִʱԽҰŮɽøˣͰȣ˵໰ǵüͷֱ壬ͷݺݵĵ˶Էһۣ죡
ŵŮû뵽Ҹһ죬һ£˼ɤӣ񶾵ԡ
Žһ̲ͣ߶Ů˵ȫȻǣ˵޶ԣʹΪʱԺͶǳᡣֻֽ³䣬Ž˵ָĳ磬Ȩλôҷأ
ôһ˵һͷȻźᳵ⣬յع񳵣Һ˵ıԽҰȻûգֻǰﲣһɫġӣٺĳǹҹıںı۳ǰųٳٲ뷵ػϡ
ԭһΥ³УֻҿĳᳵֲĽͣĳһҲǲһڱŮ˵άȨ档뵽ҿһ۽εɫҲζˣǱӰ콻ͨˡҸһаɡҲ׷ˣõͳ˵꣬˫ֱӽ.258ѧ.
⡭죬˵ʲôáյıԽҰͻȻͲסӣľѣǰسÿ䣬ͷسϣ
ˣ߰ɣԺע⿪ҵǿӲ̬ȿƲı䣬ʱ򽻾ҲЩżˣƶڱ̶бƲԡһ桱Ȼصϼݳ侭·ʱرԽҰȻԽʻԽܿžռһгǳ
Ѿģղŵʲôۣ´ο㣡ԽҰڵŮ̧߰Դһͨԣ󳬳ʱʻŵһŨ̵ӱֿɼһ㡣
裬ĹӣۣŵԵҲʶ˱Ȩ׼Ե൱ƣһֱֳĬĴްҵֻ֪èͷ޺Ӽٴȱ˵ζ
̵в˿ʱܹ̲ɵﲣǰ漴ӭһ̻ҡƨϣ̻紵ڣǵ챧ԹֹȻôûʵˡ磬Ǿôˣ
ԵĿԹ޵񣬴ްЦЦı飬ȫȻСʱߺ޲ƽԹپΥĳ嶯һȼգ͸ӾһβİµA6˵һáһŲţǰı׷ȥ
٣ߣҿ׼ʱ˳ȻߺһץˡѸٽٽһȫûף٣ͨһʵʵҳβһܽӴ
ײˣһҵ󣬴ͣȣһ¼˲ŽعǾĿһ
İɣµģԴ΢Ц³ھδŮȥ
ߣҲȥԵʶʲôСȻȨ
ͨ¹ʣ˲üƽ֮ǰҵìܣβ󡭡
Ѿģ㣿ôţ뱨ո䡢ͷݣ³ײ⸱ģڵŮֲˬߵģŮɤӿģţ㣡
˻ŵΪʲôݵһʱʱίȫΪ˳µķΨһֳ嶯İûڼŮӵĳ֮ɢҴǰעŮӣƵң˵һ飿
ôţһңŮһΪصִΪǵغģ˸̣飬ѾĲ֪ߵغ񣡡˵꣬绰ŵĺǰ·ء
ŮǸڵļƣԵЩģ͵͵ʾ侲ʱû鿪˵ȴϵƹͣһܲյİµϽγǰ˾˵ϼװĵĸߴӾȻһǰ
С飬λǻѧУﴦ¹ʣԼŲףҽһǰһᵽµϳϡ
硣롭żҪ뿪ŤŤزϴӦһҾ֪˵ʲôһסû¡ԹԻȥϢпյ绰ϵ˵ꡣҲ鿼ǣֱӽϳ
ǺðɣѾڼʻλޱ˾ٿȻӣֻҵĿȥ
˾ʦʶ𣿡
Ǿ𣿡
;Ե治ѵʣܲɵرϸؼɣóĬӦʡȻŮ˵ĺʢ˾޷Ѱô𰸣صӰѧԺԵȲҵݱٲȻһȤŨģ
ϧȨ֪أû͸¶һڷ磬ŽЩʧԵߡָ󣬾ǳ̼ķ粨̲סĵǵӰ绰˹ȥ
ʷ֤󰤴ƽۣ˿֤һ繫
ҾյظߵγֱײͨͽڶʮʮһｫҺͼΧȨǮġǿȺ塱磡
ǳɣһʱ¹ȥ˵绰ȴӰҲһȺڵӶѸ٣ǳı͵͵⿪ǹףҶߵ
ðɣȥͱ̸̸մҽԺ㲻Ҫȥϸ룬ҵҲЩ嶯ĶٻиӰ죬οʶ˱Ѳϡ棬ȻԸȥͷͬ⣬Ȼһ
̸У
ߵǰռϷıڳһ̬ɼʶܲεľֶַ֤Էһֱǹϸ΢ҲûӵļһȻΪС¶ǿСɢڵŮһԸı飬ɽ¹˽粨
ȥ;Уҽѳײźڵ绰бʾǸԴ󲿷ά޷ɱչ˾⳥źû˵ʲô˵ҲˣҶЩͻڽӵġѯʽĵ绰ʱѻصס
֪ԷȻ£Եº˵һͨҶûȤŰӦһǣŹֵСӲ׷Źң˫շżΪɣҪֳװ
Ѿ飬ȻζԱδ۸ӵĸ飬˭֪콫ʲôҸϽԳûлؼңȥ̽ĸΪڣʱСħŮľ
µ绰ڴϲ붯űӳһʱ컨ͻȻؼҡ
İ˵绰ԵúܿģҴϾ·ɻȥҽԺ̽һ´ֲ״̬ѵı磬ҵȻһһӦ
һ˯ø̤ʵʱƤͣʲôѰɣ뷨ԺһȻ˷Ͼĺ࣬ȴⲻ֪һнҴ̫ġϲ͡ʮ´һȫ
ƣƯŮˣӴ˽˷ɻ
˵ѽ
ʱҲһλòŮڿа裬ڰϸӴء
죬Ըʵ֣ɷϣȻһ㲻ͬ
׼˵ǺܴĲͬ
ܷɻκκչ˾ûкͷȲգﲻòյı׼Ϊһ30-40֣F600ûʵĿΣβӴӲĽûò˵ĿշĽ֧ܱ鲼ܣûˮʳ﹩Ӧеɡ豸
һͬòŮӣ޿ɷҽǸȷʵòһɫǻû˵ʹһֱڶţȴĬרעĿֱֱŴ⡣
ʴˣ˵Ļվǻ룬ʵȫһԺеƬƮȥ֧飬ԵǰңԶ
ӵĻû˵˵ĳû꣬ʱĸо
СʱǰϾĳҽԺ̽λ齥תı磬û˵˵׼䣬ͻȻһǳ̾װǰ
һλ¸ء⹫ǲԼҸӵĿ⣬ֱֶΡȫ׼ϾϾؾûתȻ
Сʱ˵˵ֱ̲̣ڣҲ֪η
Ȼ֮ϵȻͲǡָֻһ磬ǿɶģʵա
֪Һ̽ܵĹϵ𣿡
˸£ԵЩ̣ͻȻĪһʻҷеٻһżǵ̽Ǳ֣һιȥΪĻҲӿͷģģĵͷ˵⹫
˵꣬ΪҪ˵ʲôɵһᣬûͷһŴ˼
Զ֪Ůʲô⻰һûҺֻһʮӵķʱ䣬ϵڻ½ͣһİػ
Ǿû
ԡûܣܴʵ-11-8-5ǿ-5ͣƺжͣ˸͵սֵעǣ洦ɼǹľΧ䡣
䡭
Ǹһսʹաס䣬Χʿϸİ졣̲סʡ㣬ģ
ݿվھʦʿԶֱȥششȻ򵥣ϸĥȴϢ
֪ǧϾϵݣĽͨľΧôɭϽ䱸еһж͸һɲѰ
ı飬ɳڵҲʼӵֱǿ̼㣬ҾµŽԽԽнʾһ̡
ѾǵһγֱˣɷϴиϰƵӰӣƯ
ΪܿУֱȴӹũϷɹźһ·Сߣɽɳ̲żҲжȼٴ͸ۿڣߵĺ
ܲɵǣӷԱ͵̨ĶԻУҽֱ֪Ľص㡣
տأϺܲ
ȷʵ
ֱվĵطһƬͣƺԶһǻṹ©ǽһǴ󺣣ǰǽͧƣЩһ·ƣͽŶʱʧˡ
·ڲо·ѳסͽǵ˾ͬʱ³ʾ֤绰ʵŻǼص·ʶ濪º󣬾ݲ˾ܣǽغĵصһؿڣȥļԽԽࡣ
Ȼعؿǳϸ񣬽̽ǣźżǡһһ̽ǣҺһλڵĴͣ½ŲȺ
һӣӡ
ӣһУٺܿŶ룬ժ¾ñ˿ңֿ˿תֶİŹϡ
ݱЭ顣λϸһ¡
Э飿һ£
վһһЩӲĴУ١
̧֮ʣ˵ǩְɣ
УĴߴһ֪ءˬǩ֣ļҼ֮ңĴУ۽ǵ⿴˿Įı飬Ŵ˽⵽ǰǰеһűȻǣȥ
ԭһգϰտͻϺײ¼ʵȴ಻Ϊ֪أͨһҲԵ˽ܡ
λ֪״ǲܵźŸŵġ41յغ״ȷܵȻĸϢ״ϼ㱨ͬʱŴʩһ쵼һ쵼ϱͬʱҾջҲԴ¼е飬ֵлҾһʱԵչ˸١УԳŵĸı٣ʱҺѾһŰ칫ǰί߲˼ǣ˵޼ɵ顣ʱҪɫοԵػԽл²Ի似ݺͻܿƼ
ʣΪʲôССʹί߲ôעڱΪʮıЭǩ֣ԻȻ
ؼǽҹغҹغ״ͬһ㣬EP-3EУ˵⻰ʱͣһ£EP-3EƵĶԵ״Ѽ״ȿԾȷƲؾĿϸλãȻЩֻǹٷ˽⵽ϢҾľоרҵ飬ʵʵԶԶٷĹܡλҪ֪ڴǰ4ɳEP-3Eйغ죬ҾķǱ޲ߣһŵҷʱEP-3EʹҡڵĽҹغա
ΰʻļ߰˻Ϊʹ䣬ǿзײ˽ⲻΪ֪ܣָоʵҶŴУ˫ۣʡ
ûݲԱؿǽӵβܱץΰӵȴõлĽйײ޷ķˡ
⡣ҵͷЩģ˵ĶϸһᣬһȻֱģЩʲôϵΪʲôҪ
СıȻһЦEP-3EͣϺǹһսĻԱΪסɻȽǰܺҷ˽Э飬ûִб²ݻټƻ˷ɻһֻ豸ݡһĿ죬˼רҳרȥϣǱ뱣֤ѧҵŬоḶ֮ܲ쵼УǰЭ㣬ͬά簲ȫػܹ
ԭ˰
յ׽ҿˣ侲һδоٵʲô¼üͷһ͡ӵҼʣȻķɻںϣרҲȥ˺ϣΪʲôҪҴճӦȥϣѵһжǹⲼõļ󣿡
һ䣬һƬž
˭Ҳû˵˭óշǳΡ
λ٣ǷԴƲһ£ǼܱһĳտأҲǾˣǩ˱Э飬ǰĴУı̸¼ϵûʲô˿ڵġ

Уıԥܾá֪˵Ǹò˵ʱһ͵
أֱӻظۡѾѾģŮ֮ǰһֱأ֪ҲңԸ߼٣ҲеӲÿڵʱ
㣡ɱ˵Ļ֪Ѿɱ֪ٴˣԷʮ˴סŵףȻݺݵһۡ
ˡСڱɾȫһ壬Уıһ˿һĿȻ²ҵĬƬ˼·ҺòԵĵͷһ̵ֱıʱҲ˱仯
λܲġӵȨޣȻЩǣҽȥ˵߶ȻܣϸرЭ飬á
ǵȻ
Һٴα֤һֱغ飬ҵڵɴ
ǰй⽻ʷԶ졣
199958糿ʹ3öӲͬλֱӹй˹ʹݣ¥¥һֱ
ҡʹŨ̹¥Ĵʹۡ䣬ߺһѣжˣٻء
ʱйԴ˱ʾ˼߿Ǵ𣬲ǿҿ顣
ʹݱը
йȨַֻܵǼ򵥵ĿǴ𣬻ڿһı֣˽⵽ĻܣҲ֪ʵ򲻾Ȼ
뵱ΪβϧȻΥϹ¡ʷʹϵ׼ΥάҲ⽻ϵԼһҪըйʹݡ
һʱ嶯ʵ漰ĸԭ򣬶ý²Ϊйڹ֧˹˲ˬ˼򵥵ɡ
˿̾Уıʵ˹F117ηɻйϺЭ飬ηɻĵ豸ͿϵıƤк͸²˵ʹݽо
F117ĵ豸ڸ߶˻ܣֻһӵηɻװԻװãҲ˵ɻ׹٣ԻװýбըըٵϵͳҪ
ǣⷢˣλ˹ʹݵľרһʼ鵼ϵͳʱжԻװʧ飬ûһʱ𿪵ϵͳ֪ϵͳǶʽԴڹϵķλϢ
ȾרҷһѸжϵԴں֮ǰҵɻкؾȷλá֪Ϊ˲ϧһдֹй˽⵽ĺĻܣѡ׵طõϮһҰʽͽΪʲôһöƵըҪֱӴ¥򵽴ʹݵҵԭ
Ȼ˭Ҳû뵽öըȻûҹջȡF117Ĳֲйͷɻơ
Ϊըйʹһ¼˴ײзѺһоòһֶηˣֹ˹ʹ¼ٴηϾΪһǿʲôɲģ
˽йͳʿǶ˹İȫ湹вңפ10˵ؾӡʱ̼йͳʵһһйƵزòҪתϺտؽоϧԷԱΰʧɣö֮ǲкʹֻѰʧٷԱ˽ǲоսԵƭԻ
Уıôһ㲦ҶʱȻʣǰֳһ
Ҫ£ȵԼҪʲôĿȷ󣬴ҲУıЦվʼ򵥰Źʳãᣬǻط;Ӵһһ˸顣
;УУıңڹȥʮйѾʼѧϰŴУıԿγ̡ϾйʷϣҲгɹƭԻֵļ¼Ʃй䲻μӳսеӡȡǰԽϼҹ۲ҶûԤ⵽йǷս
νϺտΪоص㣬ǳĿġ
ٽô峺صĵص£һԾȫװغһĸš
Ϻӻܲһţһ˴š
񣡡
ѾˡÿҺʱȺ͹ʿȫĶǾ̵Ǽ㣬ΪصһսԱҪص׻صİȫ֤սʱرء
ȻȺ˲ͬظ簲ȫϢǴ桰Ͷؾרǣһμʱһ˴ǰԽĿҺΪ󣬲ĸھרҡǲзC4LSRϵͳˡ
C4LSRϵͳйҪĿƼĿ֮һΪϵͳʵʩָӼϺڱϣίϣԴʵָ֮ǰսڲзδսоõC4LSRϵͳǼרҳڱĿԻؾаȫⲻΪǣǾԱǳ⡣
죬ǹþñˮռеļ档ֿһĻЦˣЦú㷢ԷθȺΪǵӣûʲô棬ԿΪڵصзϼҪġȷսӵз飬Ϊؾ־뻥ϣλϢ
ϸĹ˼ܴ䣬簲ȫһһʧˡ
ЦɱһȺΪǵؼһ
˽ֵսʿǲ̫ӮʤģõķжõĲӢضоƬκĺڿͶӢضоƬʱƷкţһ˸ӡ㹻ţֻȻЩкţԱоƬȥȻΪڵҵ淶вϷƶߣһа취оƬңغƻӲʱµĺţʱҷָĵоƬӲУɧƻ硣
ҽЩߵľרǣǾΪȻЦˡһ˻ʾ˵ЩоƬװķھϣϢû֤ʾӢضоƬ֮ϵֻĳЩر˻ὫĳЩϵⲢ˵ʲôֻĸƲ⣬ֻһۡһûпѧݵļ裡
⣬Һ޲йƽݺݵ⼸зC4LSRϵͳػ쵰̫ɶˡ
Ǳ1991˷ɳĮ籩жǴ̼й׼δսĻԭ򣬲зC4LSRϵͳĿġû˽˾Ӵ֮ܵ죬Ͳʹйʶִսǿսӿĸִйľ²ԽԽûзᷢѵǵ÷ǲŻһ
бҪϷ·Ϣȫк;ӵĵλǿȫ˵˺ܶܶ࣬Ȼ˵˽Ҳξ簲ȫԵۣЦϹΪʹϺտأײ¼ľί쵼Ҳҡҡͷ
Ļ˵ӱϾǾӣﲻͬκһλɭϵصǼƶȺ͡ԷӡĻΪġҵһ˺ˮɵľ磬Ƕо˵ļء
ӣûɣ͵ˣʹҺϢӵľרǹϵӽš
쿴ֳڹص㣬ǼռеļλȼһֺϸѩѣǺ˵ζ̰Һסˡ
ģѬҡûšȥȡ˺͵һдѩ̣ҵǵһһĳ
ڿھ⡣ļˣСѩѣһվֱȥ
ʲôֶԷǹףĵǰǳ⡣
֮ʣһרͦǿסղ̫ػ顣ߵûʲôǹˣ
ҿ˰ǹĶʵһתһʲôط׼ûǹγȻڵ
ǼļһﱻţɫԽ䣬ʼһЩŵĹŻҡʲôɱ뱻ɱѽұɱˣͺҳò࣬ҵò˱ɱ¾Ķ
ߵĲ״ҡıa
ǵţƤԽԽʵȥӲ뿪˹ص㡣
첻ȥˣÿ𣿡˷˴ţһı顣
УҲûǵ£
˵䣬Һʼڻй䡣˵ĺ̲ߣź˺ХĴʯǰĺĿεȴǳһҲľԵʣȻһ־ǧ֮ĸо
Ժʲô㣿
һһưܵʯͷϣں߿źǱߵĺĮҵߴӵƽϵļҽͧƹ̾һһʱ䣬æµúʱ䲻Լȥһ죬Ӧͬ·
ȲȥϺŮѣ̽Եʣҵͷû˵
Ҳ֪ʱԼʲô߸ʲôҲʲôҲû룬ʲôҲûˣֻҪ̵ĺ磬ԾĺˣҰһδ
ˣȥɣ
ʱ䲻֪ȥá뿪ʱˣҲģͬһǰһصᡣڴϷȥ˯ţͷͷϵġܹ顷ӳ
ڱϾʱڣֹϵ
ˣ˯ɡ
صϡ±۾ͷһԽǲȥ룬˼Խܡ
ʵڱﲻסһ򿪱ʼǱֻǵ¼
ʵô죬ײ¼ķӦûҵϡ
һҧڶԷ£رǸڵۺڶ൱ʱٷܲеΣҲζŲзرǰը¼⳥ΪӦзǳܾܾе
ҿҳţһǿ˵⳥һȴ֧Ҫ漰⡣£Ľͣй߰սȳɧײ¼ʱɻԶϵͳȶУҪйļ߰սɧԼľ·ɹȻ󽫻ͷԷٶȣ»βײߵܵһʻԱ޷Ʒɻбת
ҪýȻͬűΪ˽ˣҲԶס۾˺ѣ˽Ҹġ
νįä˼˻š
˼ʱ֪ʲôá
û֮ǰس嶯صϣΧġûдţûĲô궯ˣ±۾ȴһĽ
ˣ
糿ͻȻõú죬ãֱǴҡ
˭ѽҸϽ·ʣǰ
Ŵһ˿϶λΥĴУıȻ󻹳˺ܶġѡнЦļרң˿ɫҰ׵ĿңɫЩΣоһɵģ·һж޹ء
ǣҴ˸ǷԺؿǡ
ܲҵĸ㣬һСʱǰϺտص⵽Ƿֵ֣ľרҷ󣬵һʱж˾ӣֱǻ˭ˣǸڿͻڿ֯
Уı˵꣬Ҳеֻе㼤е˵塢ʧ䡣Ȼǵ÷󣬲Ż˼СıҲ˼Ŷ𣿡һ濴ŸǰĴУıһ治ʱƮչǼרҡ
ȻУıԼ£ɫȥЩήңܷȥһ£
뻹ǲ˰ɣвзϵͳרڣӦɲó
䣬һֱվڴУıؼרǱ⻰쳣ɫһ󣬰һȴõĵǼԵŰݷǸˣȴ˲ʶʱڻϷˣǡ
˵ЩʱҾ͹ע⼸רҵı仯Ȼܹµǵ롣ϴϤ֮Լ˿̵Ĳǲصʵ⻹ҪЩ֪רҵʶϾ;粻֮𣬶һεһ֪ұ˭ס
Χɫѿһһתֵּ̿СˮƽޣԸʹһȥ
̫ˣУıʮ⣬˾ЩЦӭרҲһϲɫ
ڼۡһ˰۵Ϊһ侮ʯû뵽һôʹ齥ƽڳһ޲һ˳͵۹⿴΢Ц
ص׷ڡ
ǲϵͳ־ٳ5331554207ʱڵϵͳ¼Ҳɱɨտصļ磬ûкڿͳĲҲû򿪶˿ڡ
Ҳ˵ºŷϵͳ⵽֣ڻǿļǰ㱨üͷһ塣
ǵġλֵÿͰ͵ĿΧˡ
ʧҡҡͷˣǶǾרҡóڿ֣ǡ
ҸоõרǼпϡû˻ѣһΪǿѣʱҺøסͷ
ͷȻͷ⼸˾Ȼûеļ֮⣬ŪǵȤûˣֻ󣬼ϵͳ鿴ڿǷڻºš
ٺ٣ϡǱ뻥ľ粻׾ٵ飬˾ϣڿһţԱ´ͨݾԣϵͳҵϸ¼飬Ƿһ־غڿﰲһƽ̨ͨͿɽϵͳ
ҰΧˣ֮࣬Բ֪©ڿͽʹӲ
ͻı仯һˣרҲ֪룬λϣ֪ʲôҲһΣղŵ˷ܾܵӰ١˿̴һƬհףǰҲã
˭Ҳ֪Ǻá
ίɾƽ̨ڿͿɳ֮ǵҸоЩҲ̫˰ɣҡҡͷ
ôأѰ˼ţĿƮʱüͷңд˲СйġǵĿһֿٵˣ˼Ϊʲôأȴ벻Ȼ
ʱһĹȥŵʼӣ΢΢ȣͷҲС顣
ˣʲôֿŽǵľרǣһ˺ܴģ
Ƿ˴𰸣ǲǣУıЦʣЦӡŵʡ
ĵͷһڣˣһ취ȻðգֻҪڿʹƽ̨һԲ⡣
𣿡УıԲţŵĻɣȴԵô
аٷ֮ʮİգȻڿϵͳ˺ţǿ϶Իᴳϵͳ磬ֻҪס©ͶϹһ졣ֻҪзڿͳ֣ҷһȺΪĺڿͣǵɫơ
ҵغ׳ãһӻԾһɵģǸô죿
ػͻȻң衣ϾϢˮƽ繥ռžơȫһУ̨10̨ҲĿƣϣĹҶԣǵ͸ģϢ繥ȫԳƵĸ£Ĺңйڣͨڿ͵ֶнǼǵġ
ţ롣°ͣһ󵨵Ժ̲סʣһ˶̨
ãȻҡҡͷ
Ҹװȥ绰ʱӳ12Ӻķ˵ʱ70-80̨
һλԴʼڷⲽȦ
Ըǣʲô𣿡˴۵СۣҵΪ֮
ǲ֪˹Ī˹ʵһȺռȫ70%ȷ˵ͨڿñ봦ĵȥ룬ҲҪüĺ㣬ӾɵģʹûõȺõļԶԶ߳ǣҪļܻƣҹ磬Ǿ̫ˣ˴Ӥһ¾ͽˣǸûʱ©
ű͸¶ŵˣͻȻʮΣƺ˵ף˵ף鶼ʮַḻ
Ʋ⣬Ҫ̨һ˵ʱ䡣λֵľרҪ˱ֻ
ͨĻ100̨
˱һ׷׵һ
䱸أ˵ǴУıжó뷨
ҪԱ˵˵ţҾ𹫰̨ȻܹĳǵļȺٿԼ20̨
ţǣ̫Ӵ󡣡ʮ򣬼ʮ֣ǹĳУľ亹Ͻ̣鷳дƻ棬иȥϼ㱨
ŴУȥıӰ侲ܽһ£ҲԼӴļƻһ
ʮ̨ɼȺ޷˹Ī˹ʵҿ⣬Ҳǿֱֲ硰򶷡ǸѪڰҶ޲ڼǰһӦĸеʮһ´ֶȫ
ίӵҵıСʱλڱֱߵһ۵¥ǰͻȻͣ߰ɫ񳵣ĶʮԱڴϵȵȻɢʼ¥ÿ䣬Ƕ̽ǣѰһпʡ
һϺһЯĺԱٽפ¥ǵ£ƺԶꡣ
лϹּ޷Աϴ¥ĵ߸ˣĳϡά¡
ͬһʱ̣һʽĿѴϺտɡ
ַɻȻֻһʮƽ׵ķӴСȴʮˡɺ󣬷ɻӢߵĸ߿Уٶȱսѷɫ
˿ҺܷɻϣӹݷȥһСʱٶ֮ɴ˿ɼһߡ
ʮǰ¼ܵί߲ԽԽ˹עҰȫʶ£ҼƻҪĹһʮ
859֣й⽻ٴٿŷᣬٴǴйҪΪײ¼еΡ
904֣װԵԾΪڣʼ齨Ⱥ
908֣ϾݾɶߴϢȡһݼ٣չͻϷϰд밸
924֣齨еĹƽӵָʱߴԿϰ
ʱһһţйʮڰյճڼһƻǣļȴȻϣȴٵ罻档
˽Ҳƽʱڣ͸ɻ⣬ƣҷ·Ѿڿٴ־ʱܵҾѻزʹģ̫šΪˣƻƶߣһԸˣԶһ˵Чʡбϡ
˻Ծٹ֮йؾ
ʵȻܣսʱڣӦûҪóȺҷߡ˳ԣڽҷǳġ
Сʱ󣬱֣12㡣
ҵļƻϱίСʱеҺ൥λĸ˻δ棬ôǿĿƼ£˵Ѿûʲôˡ
˹ʣǻһӵĿĵء
˵ǾίȫȨ·ɻһλʮٽͽӹ񡣳ΪϷĸˡأֻ֮һսһС
Ȼָս浶ǹŸɣûѪսϾܲε鱨ʾ;׼齨ս˾ҾݿɿϢĺ½ս˾Լ粿ӡ
ʱڡ㲻þΪһ̽ʵйؾ硣ίҲִҵļƻ顣
һӺܿȥһͨͨ¥ǰ¥ƭСʱرãȥĻڴ͵ǰݼ顣ʹ˴¥Ҳֻһ⿪ţڿŵҲвսԱͬ
ڴ¥ǡԻܡÿ߸ϣ¥ÿȣÿ䶼װ̽ͷ̽ͷһģȫԱָļӷ˵һһ
˹ʣĽ飬ļӱвŵ̨и˵ӻӣͨɨȫȡǰ70̨ؼȺ
ٽİ칫¥¥¼ķڣʮ簲ȫרڲ˶ԸϱϢáļ齨еļȺ¥ص£ӹ¹¼ֵ·ĹԱҲڶʮ
ôˣôģϹô򵥡˵£Сٽʣܿõȷϡ
ԭܲεõ鱨ʾӢһǰѾ齨һ֧ڿͲӡòӵԾӢһ񣬰ڿͣձࡱ׼ʵС
ӢӰ죬粿ӡ򡰺ڿͲӡѳΪִ±ƲɻȱĲݣйҲͼӵС簲ȫӡжҪƻĿԣЭ֮Эսٴϰ壬ʹҵġ㡱ƻʧܣҲܱ֤˵ŬḶ
ˣҪġκ鶼ľԡǲһ
Ҫ׼׷ֲ衣ƺ쵽ҵɫٽָӹٿڰο
ףлл٣ίҵļƻӰ죬֮ǰҵҸо̫ˣ̫Ϊˡڵ֪ƻ⣬ҶЩʧ䡣ɬٽָӹһЦҵͷʾܡ
Сٽָӹٴк뿪İ칫ҡ
ٽһˣصǼҸ˵ʱ칫ң͸ǽϵĵڰ칫ҴæµĹԱʱָԿСָȴһ㹤ҲûС
ֻõȼһ֧̣˳ִһ̨ԣͨڲ½
һʱûQQεεϢȻ˼ӣҺرõļǿؼͬһĪչ
̵ͷ񣬶ʱϢѾͷģ˵ʲôͨ绰ֻԣһҪȥӰѧԺۿĻݣȻĻԸһ½β¼Ȼ43ţһˡ
ҡҡͷֻܵһϢСѾͷȻСƢұһĲֵһ䣬磬ô㣬ȴǣҾôҲڷ
һҵ͵һȻ˵ĸоǰ֣ϷԵĽʶĴ֣֮ǰõĶ塭Ҫ֪ʱۿкˮҪʮָ˵ģ˷ܵĴУиˣиˣ
뵽Һ޲ԼʲôأѾкѩˣͺ֮仹޷ƲĹϵȴǸŮˡ
ߴʾƿĹԱǰæµ
һ£¥عԱȽ϶࣬ڼĲţܹ칫ҡһٽָӹٵİ칫ңһҵİ칫ңһʽĴҵİ칫֮һ㲣ǽǸӺļõġ
ΪͨЭСʱصԣ漰绰ǶȿȥеľɵгЩò֪ߵغظǳ¶Ϊεıڵǰô
뼸ǰеȴһ˰ռ칫ңȻеСȴ԰ʡҿæ͵QQĹԱû̾仯֮졣
ų񣬲֪ǰͻȻһ˵˲ž˽Ҿֱߵҵİ칫ǰ
¥žʹҰ칫ҵģֻһˣǾС㡣
Ӹе֮һԵǾǰߺܿǸ̫ƽһְҵװԸж欣ҲõһCֱDֱ
Ȼ²Ͼǲ²⣬ûȥ֤ۣҲ»ݣԼԭ
̧ͷȻ˿Ļ˵ϣǵ˴ʱ࣬һ˶ڰ칫죬ѽ
ڿ࣬ҲǣֱӹرQQʲôô˵ôû˼Ļأ
̾һ˵⻰û˼ȫ滰ˣɶ˼ģûҪΪ飡
һᳪһᳪҲǺ˼ԲĻֱֱֻĿ
żҲ˵һ£ʣι˵˴ʣô˵ˡ
һãȻĻش˵ҲܻҲ㶼Ҫкα˷ѿˮˣҲУٵعϽΧ
㡭㡭֪鲻ѣ˵˵ˣݺݵض˶šƵһ칫ȥ˿ûעտűϾͻȻܳһӰ
Сģ۾죬ճѣѾͱײڵء
ߣײһкһѱϸСýŸϰ칫ҷţ׼ŵԼİ칫ϡ
û߼뵽Լһ˱ţһӰԼˡǸоʮֻϴĵء
뵽⡣̲ס̧ͷһۡһ۲Ҳ쵽Ŀ⡣
һƣͷҵţҵľԼأһֻѱһֱֻؽ䴦Է޳Ĵȣ档ټϵ㡭ҺϽͬʱ˺˼˵ԣԲ𡣡
ƵһۣͬҲ˵лллл㡣
Ůʲôʱˣ
ڵ͸ƻ˺ʱģ̲ס̿ˮϽעתطûûʲô
ƺԽԽٿɬı飬ǰ˲ֻʮꡣһܲԼջ󣿡ͷЩ⣬ЦЦͻȻһ󵨴̼⡣
еΣ֪ν͸ղŷʱͻȻһűһůضҵϡҷӳ֮ʱֻҸ첲ԴЦеĿҡ
лл㣡
Ļ䣬ζֱӴ̼ҵԼءһ˲䣬ԴһȣС·ǸĶͦ
ģ
ҲˣҲˡ
һĬ侲侲ȴûܵ˿Ӱ졣
ʱҲоСͦض˽ٵȻ֪ʲô΢΢һ֪ĸ񾭳⣬˸󵨵ĶֱӽԼĴҵӣʱʱȥĦǼͦĲλﻹС˵Ϊʲô㲻˵
˷ˣ
ҵǣҪ·ɻʱ˾װ·Ǳ޵ȹӽҵ壬ԸоȹݵĴȺǲϴȡֱӴҵɴ۾͸ȼյĻ棬ֱֱĿ͵㣬𣿡
֪ΪʲôҵĻûк£ڴڴȻڴXXڴ̲סľ̬ԣǽͬʱСָҵա˵ô˵أ
Ů˳˲¹ͷЦŵ˵ͷ󵨵Ļ˳ȥ˫ס壬ͬʱһ˴вҸ㣬ҲˣͲ뵱ˣԷ٣˵꣬ҹ컯֮¡һֱ֧زץȥ
ǿԳԿ𣿵Ȼǣҵɫ֣͵ָұӣЦ쵰ҵϷңСһǹ㣡
Сѽ׼ȻѰģͦŲơ
ۼ˵ľԽԽڲ㴥ز֮ʣϱͨ죬ޣåһڣϽˤŶ
뿪ˣ»صλоΧ徲ʱ칫ҵͻȻ򿪡洫һ˿˸㣬ϼڴ¥ݿ˷䣬ʱȥϢӵָ뱣֤ڻصнλá
֪ˣ
¥ļԱֵࡣΨҺ⼸ڶʮСʱϢһֱûƣ͸һռ塣
ȥͷϢظλȴ־磿
ѡ񣬵ñ֮ͨݽ֮ڳõƣͺһͣԱȴһɽıϢͷɲʲôҲʵƴЧʡ
뷨ٽָӹٻ㱨һ¹ɴæµĹԱд¥ȥ
˿
߳ݣǰŲ̤һԼź
Żɵ̬ȣһͷһȻźֳ¼棬źԵʮּĿͶ䴦˷ܵĹâ
ɣû뵽²ʻЭӭȥź֡
ʱ䣬ź齨еĹƣ伣һʱ䣬ƵӦ޴ӵ֪ҸĪı飬źЩ⣬֪ҵ񣿡
Ȼȥݿͷ˵һڵͷӣЯԱϾﲻ˵ĵط˵źһȥ
űһʣźҼֱ߽ͷصĴսԴʣû뵽㣬Ƕʲô£źָָǶ¥ķ
˽źǸˣΪҲȽֱˬŹԸЩˣЩԲˡźֵܣʵ˵ǩ˱Э飬ں㣡˵꣬ź󱳡
У͵ûʹźĵͷûãͿʼϲ̸ƵĹǶô죬˵˵õ²ʺ֮ܶػ
ʵ֪һƨˣô໰Уƨ
ˣˣƵĹҶֵһɡеź΢ЦŴļ飬Ȼº͵˵
û⡣ڱУһˣѾǰý׶Σİɡźҵ˼ʱоЩ˼ҲֻúЦЦ⼸︺ල顢ָŲϵͳذȫӵ֪ͨﱨġ
Ųײ¼ŵһֱڶǻ뵱ѩĵ̨ҲŵعϽΧԵ˼һ£Ȼ۾һźļ䣬ֱ뿪ȥҵһʱ²ȥ˵绰һ̨˵ϻ쵼
绰У²ʴӦ÷ǳˬ죬ֱӸ˺ü绰롣лֱµ绰ϻЦݡ
ղΣӰӲΣܱҸΣ̨ܱΡ
²ʵĸѣӦܰæ
ʱﺫѩҷݹҳѵÿУԿ²ѵ壬λ쵼˵绰ѯǷµƸƻ
ûκνʣ쵼ȫһʽʺ΢ʹĸܴ졣
£˵һ֪ᷴʱ˵ʲôδıİˣ֪ûǷģҵʵ̫ˡ绰һǵõһĳĿƸ⾰˵Ϣ
΢΢̵ĵ绰ԶİˡҼǵѾһûѩˣҲûе绰ϵסԺӣܸӣҲǳìܣ绰ɵ绰ʱڲ벻ǻûǷˡ
ʵڲ֪ؾءԼģΪʲôìܡΪʲôԺﾭֺѩīʹġ֮ǰΪѩܻҵ绰½ӵĵ绰Ҫӵĵ绰Լָοڣ˵Щʲôأ
ķգҲûеĵ绰ҵĽƽʱͻȻԼѰգʵһкƽ·ǰʲô¶ûзһ
˼ӣڿ˷ìܣ˺ѩ绰
ðɣҺСĵʵ
ʲôѽ绰ͷѩϤЦʱôûϢ
ѩǺ˵Լһֱڹҹ涨ܺϵ绰͵͵ġ
绰ûϵ𣿡ѩǺСģҪ˰ɣ
û£ģԼܸ㶨м򵥵ĹģȻǧȻԿҸжáůůģһֱźѩĳ嶯
õĿͷϻһӴˣ˵Щ޹ʹĻѩϸǰʱÿһ£ҿ񵭶Դ˵Ц
Сѩ̨иĿݲ⾰ϵĴ̸ĿĿȫµؽǶעйͥеŮԣıĿĸһͳһҪһ˼άݡڳ⾰ˣͶݼȥ԰ɣ⣬һڱѧϣһڱ˼ڵ绰б¶ţǻصʱˡ
šҾԣ
ȼѩҵ⣬ݵĻ˼󣬡Ķ΢΢¡ˣ绰ͷһ仰ͻȻãԨ
һӣ绰ôܸоĵԷһֻ˭Ҳû˵ˡſ죬̫ȵĺ궯šԼ㵣Ĵ
𰸺еɡ
׵ˡһ˽ʱҲδػ̹ȻҲΪԼһЩ뵣ĵɣ뵽ӵӰľ顣δĳһ죬к裬޿ʣΪʲôûаְ֣
һ̣ųΣҾȻԼˡֱӽͺȥ˹ά˹ٽļƻȫ̶Ը⡣Ҳϣľϣ̹ʣ
˵꣬һմˮȴͷĴ𸴡
סͲѩеοͬʱЩ޴롣ޣǿšεֻʣ´ϢٺãѩҲһͨŮʲôţƽȥһʱ䣬Ľ㺫뿪ͥ
ȻȲϺ꣬ѩҲԼŵ㡣
˵ģÿÿͬĽ׶ζжвͬ׷󡣵ÿ˶֮УˡȫϾǵһһ
ӳᡣ
ȾһѩȥȾȾɫʣΪгԱӢ˵һ仰һɹʿͷȾɻɫǽпᣬһΪͷȾɻɫǽ
򵥵Ļ˵ûõϿǰǵһһжܵԼѩý׽㻳ԼѵĹ⣬Ҫͬ׽ڹⷨϿɵһֱ顣
ȻʵһУѩһìܵؼ˵㡣
ô죿
ΪʲôΪʲô
£ԭУ˽顭ٴȷԼʵ뷨ʱѡ
ݵ˼Уѩ뵽ͻ뵽ǰԼһ˻صյİʱЩꡣʣԼ׷Ѱʲôѩ֣ԼһǳìܵˣдԼƺֻģ᲻ð飬Ҳ᲻顣
ͽȥɣ绰ͷѩԥãǳǳģҵԤϡ
һȫȻû׼֪Сѩ㡭˵ģ
˵أѩˣ̫Ŀǰõذ취ˡ
ҶԺѩϵĻشеԾһسĬϾᣬһǣ˽ͬ飬Ժ̱ޡʹѩͺ鳬һ׽ãƽĽҺͺٽϢҲ̫ˣ
СѩĿˣǻУ̲סٴȷϡ
ѵҷԣԸһֱڼﲻȥԸĶһȥԸ⼸º󺫼ĪĶһӣԸⱻָָۣ𣿡
ѩ쳣䵭ҲͷԣԶеһ֣һҪɲ֣Բȫû˰ˣŮӵоʵѩ׷׷ԸУʼձкԵ㹻ˡѩΪɥʧҵйŮˣǵѣ͵ڶǵȫӵУǵǵ硣
ںѩء໥ǰͻĻʯαأʱǵã԰ĸ٣رж١סѩһŵغŮ˽ġȫȫأ̹ĵȥһˡţδֻΪճΪѩãΪŮԱ־ķӦʱڼевУʵڿ
Աƽͽ̬Խʱ򣬺ѩСĴֻˣãвĴڣϾԺѩĻһֱλ
绰ͷЩۣͻȻֲ֪˵ЩʲôǺáֻǶһߺѩҲ²ٳ˴˶Ĭš
Сѩɡ𣿡ЩƣǼѵĿ˿ڣɬ˵
ѩһãһ󳤳ĳĬ
㡭ע塭ǧͷȴ˵ڣֻǼƽףġѩûٳ˵绰
ŵ绰ཱུæһʧ䡣ӺԼΪʲôҵ㻰⡣Լڵ绰ɵƵ˵
ֱ̫ãˣ
벻ǰɣ
ڿʹ󲿷ֶǺܰҹģǵϣҲ֪ʲôİҹ
νҹص㲻ڡҹڡ˼ҪͻΪļࡣǳĶȹһϣʵڳƲϰҹҿеİҹǡǡʹ֡
һٽָӹ¡͸ҡܱҾһ׼ֻӮսȻӮս
İĴϣԺĴһȻоû˯ţɿ쵽ٳһʱһǼ
߳ݣǰԶǡ족¥ᰲţ*ҹɫ*ɾĽͷһ˶ûУҲûУֵ߽ûһҿŵĵֻ꣬лƵ·£һ˵Ӱӱĳġ
ιһ磬񼸵¶ˮϣʼ磬߽ڲͬ¥
ҹ˾¥ǡǡ෴½߶Ҳͨſڵذȫ飬Ѿңһ𵽻ҼϿᡣ
ھмλӣעһİף˶һԲޱ飬ǼƣҪǰ֪ţһΪˡ
ʱϰٽ
ʼ˵ԭСʱǰԤƴﵽ100ɵĳȺѾ齨ɣ쵼ۣרŵԡ
ſǵǵһνӴ硰ٽָӹٶұȽչˣ⣬һλרȫͬϤ»
ҵһβķָоʵݡţ̼ʣ˷ܣƣ룬ζһ飬Ҳ˵һʲôо
һֱڰ칫ϣȻٳ㣬ȴһⶼûУһ۹ǷԼ϶ǳ˳Ľη
˭֪ҵŹ˻һСʱѾ޺ۼˡߴϢӺⶰ¥ļԱһһϢʵ̫룬ٳĵӣʹٷĶУҲѾûжˣǶѽ룬ʱȴм˴һյذ칫۾סĻʾٶľ硣пܲ
ң¥Ϊ˸õΡֹ緢֣дصģϺʵĴӣͨϵͳͬ裬㹻ůСĿռ䣬칫ҲͿ֪ˡңһλɣõһ̣Ҳᵽҹζ
˫۶ѾҪˡȴӲҪѾƣ˼㣬ȴҪӲȥ
ĵӡ
ӡ
ӡ
Ǽٳһһֱֵ糿˵㣬ÿһ˶ζƣ͵ζһܵдҪһʵ¼ˣ
̫ƽʱ䣬48գ糿8㡣
ιλ鱨־ֳͣнӹܵ绰ͷһ
ֳ²ˣ绰һߴһе
ʲô飿ô𣿡üͷһ壬˵˵
ֳոյܱйҪǷս
йˣһ̾һ亹ղŵĺθҲצ۹ȥˡӴϵͳйϮǻ˵ãΪ鱨ֵľֳһ緢սǲġ
Ϣɿ𣿣һӻᷢ¡
Կɿǵǵ鱨
ţ֪10ԺҾ͵ܲ
Ҷϵ绰Ͻ²;ߣٶȴ·ֱ鱨֡
鱨ܲĴ¥Աæµֱ߽ݣԸо˽ŵζڵȴĩյĵ
鱨Ķһƿ칫ҵţһѵȺĹԱżʡ
ֳˡѾڰ칫ſڸɵ˴Ľܿˡ񿴼˾ǣӭȥݹϢ10Сʱǰйľ磬˺š
˲ٽӹļʱϣԼղһУǼٵģǴļͷһкɫ־ôĿôֱۣҪؿڡ
Ȼдţ
ܡл񹲺͹ίԱ70435ܱ
־ܼȫľϵͳΪз֣ҪʱƻԹݻٵзϵͳ
Ⱥָ˴£ƨɶɾ޿κΣ䣬칫ϵĵ绰רߣҽӰ׹
һߣʢٰ׹ػͳڵļҪҲйע˴¼
ѱй8֮ãڹӥɳԱĲ߻£һй磬Ѱзηɻоķ׼ˡ
ǹĵԼԱǧټѰ©ڼʮСʱŬйĳвŵķ¼ɱʱȻйľ磬ҷֱ̨עľšֳɹ󣬹һʱ佫ййͿлӻύͳͲԺйоΪĿĿ̱֤ʵˡ
ûȲԺײ¼սʱ鱨ֵ鱨ȴѾͳ칫ϡ
ڰ׹˶й磬йĶЩҪҪ۵ģǽλһٴѹйǻŬƽصʮ´ȫ
ʢٽһֱ࣬µ·ݵͣµһܺڿԿʱгֵ⡣
48磬ʢϿյƲ࣬ǳʻĿ˹սγȥݶȼ١ʻӵ޼ʹ·ϣһȫעĿһߺŸ裬ʮɫʮˬ
ʮСʱǰĹӢСֶӣϢĴйϵͳֲľųһս֤ʵֵĹȡ˾Խչһ·ֱԣĵĸԼ˼٣׼Ϣһ¡
Ȼ֮䣬ڵߵ绰绰һȽڸȥ
ǳմݼ٣ĺأԭ¡սȡļڣһ·ʻ¸ٹ·ֱڵ㣡
Ȼ绰ˣһļھˣؼǵ绰ͷû˵Ϊʲôȡݼ١
ûмڲ£֪ͻ¼ǲµġ
ʱһ㣬صӵ֣ϲֵͨĵ绰ѯʵϻ߷ʲô£
ˣһ㡣鱨ֺ֡ͰȫֵĴҸոշͳرҪͨľٴйľϵͳ
ʲôҵϵ۰
˽⵽ϢңǸҿЦѵҪйսһλרңͬʱҲһλȨʿȻؾӢСܹй磬ⲢԺٴʱᱻ֡һй׷鵽ڻϵIPҲַսĻһս
ΪսоĵĳԱս鱨רҵķѾ֪ʹսδر޵չͷ󳬹طҲΪݹҵĹձȽƵȴܺйʵ
Ͼڹȥ޵鱨ԤѾˣϣд󲿷˵ӻ档
ҶԴ˸еǳǸ㵫Ҳò˵ʵأ㻹ǿɣ
֪ˣ¸ٹ·
õϢʲôȼٵ鶼ûˣսľҲеͷ۵Ĵ£κιҡ֯͸˶ʹһЩ޷ΪͷǹʲЩεġľԴвһϢսзζǡȽܵսвĹңκοӵĵطлڣʹÿϢ֧ŵĳ̶ֳ˵ԵøӴ
ֱԼİ칫ص㣬ֹӢСļȫרѵǺ󣬶ʮװĵ߲㡣
ͳر㾫ӢСִ񣡡˵һ۾ֵһظ߸ӡһɫȫƣһ߲ʿ
ĿǰѾϢᣬȻֽȴΰĹұʮִͷŴսвһֱǳġһֱͳռҪλԹÿһ齨ϢսСӣȻͬμӵľӢС顣ȻԷ಻զģǺòĶЦЦίر񡣡ڣͳ͹ؾѽսȷвǱвҰȫвսȻйϢԽĹҸڷСʱǰͳѾȨľӢСջսԷѸٳйκ˼أ۲ʵ
ûʱҲվ˳ΣĵжԹңֲϣ˸棬ôõİ취Ȼ½վԿķʽѰ;ǿڣǱ֪Ҫʲôв
ף٣
˧ľ̴ľӢСӽפĵָҡ
ȥıӰվȺ˼ǧȥͳһ̨аĹˡʺͳʣ˺۵ȺŹɵʾе鷳ˣӲϡԭǱйӲͦʵʵʲǸС̫вİҵͳųʣҶ֪ׯ轣湫ͳԵǳʱй
Ϊͳ˽ѣʮÿͳ˶ʹҪʷʹٲ
ŻڵͳҲ⡣ȥεͳ־ޣÿһ涼ģӮսʤΪ԰ʷΰλͳ֮һ
жʯͣϿйڵͳ⼸㣬ͬʷ
ʮҫôǿΪûսܹо߿ƼӮսΪ̻Ǵ򲹸ԽǸ߿ƼԽǸӣԽǰ󣬲Խѡ1991꺣սɫʹã͸ˡƩսеĿ涼ùˣϡ⻹ǸһСսսͿվֻʮ죬սֻһСʱ
μйսʱ϶ֹʮ־ֹٱضϮ͸ˡ
սսľģʽȻ޷йսսʽ̽һѡ
ʮӼʱʼ
ϢָѽŹ״̬ƴڡ4޷Ļʾ׼
ʱһһţĻʾ⼦ֱϾеԵصط⼦Ӣ¹ɫСձȴ󲿷ֿƼǿ⼦Ҵ󲿷ֶǾѡʼwebdnsȷӹɡ
ķӹȥӢСƵ⼦Ѿӵ23̨ԹصµĳսȻͬ졣
ָڵļרԷǽƶһϵаȫԡϸųھ⡭
ʮӼʱ
10
9
8

3
2
1
ֿʼǾΪɣ
һ£ѪڵľӢСžụ̂ǰõĺľ˳й¿еλɱwebȻΪ壬װɸõλϵһϷûɹƭеؼؿͷǽɹйľ硣
Ƽ򵥵ļӣľӢСȴѼʱоǷϵķǽ÷ǽúͼϵ©ųɹй֡
泤٣ӢСѾй磬һָ
վߣ߻㱨ͳ´ָ˵йˣˣ
ǣö֮й磬վڽضָо̫ˣתѣθУûụִ̂һָָڲͻȻ˼ؾ
𽥿մеľȫˣ˶ļֽü͵ĶС
ңʲô£ʡһѹߵľ
٣⵽Ƿˣżʱ䡣ȴоõ˵л̨óһ൱Ľۡ٣˷ľƻй˷ľţȴ⳨ǽȥ
ʲôǷľרҵʿʣһʱõ
٣֪ͨ˵ֶһƲԵķʽǶʹ÷й˵ȴ࣬ľһţСȥһֶ߲ݳȥֶԷϵͳȴ𵽶֮й÷ľǵԵһ˿ڣȴǵļǵļϵ˳֡Ϊⲿķǽֻⲿݣڲȴ۾й˷ǵĻIPҲַͼּϵͳ
ɵйˣ̽ԵսոտʼľӢСδйı棬غ͹ֻѡһϲͨͳרߡͳ¡
ʱ䣬49գ945ֱ֣ߵ¥ڡ
ҼϢȫĵĵһζڰ칫ߵϢɳϡĬĬһ̡ȼһһ£һر׼Ϊ˴ΡϷĲ֮һ֪ٴֵܵϢСڹָӵϣȴκζ
ڸʲôأ
ֳ˺Ͷͬ뷨ֻĿţȼһ֧̣Ȼ۾ʾƺڷ
ؼʱ˿ڸʲôҡҡͷŵվΧľרǻûع̾һ첽ˡҲܿøɣԳš
һᡣһָڶƤ£ͻȻͷһ˫Ѹû̡ͨĻ֪Ѿһϵͳķһ̨װ˷ǽڲط
ǣôأһֱ̣۾ǵøգһṦǸ̵СֻѬжһͻȻǸ䶯һ£ͬʱ˿ʼộʾϵͳķ
µĺڿͳһΪķľվ˺óʱ䣬۵С۵ģҲŲĸĻǸϤزݽʲô
ô죿ʶҵֶΣоԼ˼壬ֱ̫⣬̫ɡ
̨֪ͨڵĿвţжϺ;ӣҸľţԱ׼˻ɫ
һһ䣬칫ܣڴѰͻƣٴս
˭Ҳûע⵽칫ҽһ˫۾ȻעһС
Уֹͣй֣ͳǩ̬ǿӲ˵
ʲôԭ򣿳٣֪ģûзκδ󣬸ʱ䣬ұ֤ٴйľ硭֡վ顣
֪УΪսʿҪľǷӡˣӵĻū³³̫ƽ˾鱨йͬʱйĵءϵͳ̽ǵļ磬ѰǶϵͳĵͻƿƵ㡣ͳ͹Ĳڱ־ͬʱٺ񣬼ӺùļйעɻƶԼеϵͳλйعԱо棬Ǳܺϸִаȫ򡣺ãȥɣļʾָ
ǣ٣һ׼ؾ»صָҵϡ
ɾͬʱָ﷢꣬ꡱͷϵϵͳʼֲ˸ƹʱʫʱǵѹԵʰɡ
ӵжķ豸ܳ𣿴𰸵ȻǷ񶨵أһЩԱǴСֵָͷѡ
ףоűߵļڸУһһ֡
ʹסȭͷŵ
ֻѣѣѣļ졣ָһ㣬޴ıըа칫˱ը˳ȥһЩƬɳ20ס
ʹǿҵʹʹվָʵĿʹƵĹâҲ޷͸ֻɫǽ
ʲô£⵽Ϯˣ
ڱڷܲıȱվȻϵı顣ǴӲ˵жϣһǳŭ١صµĳնϣӦñըǰյԴƶһ壬ڲ֪пվˡ
ʱһȫװľԱǽָңһƬžƳؾ֮ûˡ
Сʱ֮ڣҪ£Ŀÿƹ仰ڱڵĻ뿪ƬΣա
ʮӺ
٣û°ɣ
ҽԱڸ飬¾ӢСһδ˵سԱߡ
һô£µɫЩΣĬһᣬԼʡ
٣һһֲ˹ʵоһֻԲоƬʹ·أӲը
ʲôҸ߹Ϣ·ָҵıըԼоĲɵģɴ۾沿ǳӡ
٣оƬоɹΪй¶һֱڸ߶Ȼܣǵļϵͳûװز
Ĳ䣬ݺݵ˾໰shit
սȨԴս̬ģôʹʱ仨ľͲϣһκ̬ںƽʱڶֻռ鱨Լڲϵͳнȷ߲㰴սİŤʱ
ķ
ɽ죬ȻҪֿЦõĽ֣Ʋѣһӵɧ
һ棬յΪԷһرеĹڡһʱ֮䣬ڲ޷½̫ƽ˾Ҳ޷ʹþڵĵʼϵͳ䶯֮Ѹ٣˲˼顣
ʲôΪʲôжҵع뻥ӣ
ʹҶڰ칫Ųȴסҵ飬ʱǰѯʡǣоƬйصκϢϱίյйΧߴߴʹϵҺܷУЩ˾һȺӬڶһᡣ
Ҫ뿪ⶰαװ¥ҶԼֱ練ƣΪ죬410գз黹˿Ѻϵõ˻塣ʵ򲻾ȻΪ˷ֹˣһǰִַ˺ü졣ϾϵŵĽ׶ΣԱ֮ʩǿļȺƽļӿ룬öԷĲһϵͳȻҪֹ˷˱
ҵǿûô⽻ϵ仯⣬ûʲôرģײ¼ʱڣ˫ԻҪЩ
Ƿƽ˾һܺ󡣵Ҽ뿪ʱٽָӹľҡԲǱô򵥵ģ浽׼
ͬһʱϦദͬ־ǸҺǵ˻Ϻغ࣬ⱼ˼£̤ϺأĻعĵοоǶôá
ΪȫæĿո֮һȻæµĲͬһ㡣һ·ɻšǢ̸İǣſڲǽĴ͡γ֮һ鷳Ĵ
ҺڴŮ飬ûûڷæȺУעӵĿ⡣
Ҫˣͣ½ŲһϮɫȹװ߲פԶۡ룬粻վϣһвٲӬҪϵʽ֪֪ǰŮܲζľ٣᲻ҽڷ׷뿪Ͼ룬ʱĺܽһҪĳ嶯Ƿˣҿɲ뿪ʱϳ׵ٿ顣
š´ټʵ䵭ŮˣƸУ۾ЩģϾ˴һκóʱ䣬ǳϤ˼ֱϻЩŲ¡
Уֲ£øоЩ̲סЦ
УļһЦڵǰģȻһŮһ档
ģɲǰϴΰ칫ʽſ˫ۣãҳԿһ㡭ӵһ°ɣ
ƨļһůζľٶ󷽵ſ˫ۣҽӵһ𡣡ˣȥʱСĵ㣬һڼҲҪעⰲȫҶСֹ
ڴ˴սеãǰί칫ѾҵеĹٷְµݣҪ߲ۺʱǼŷ񣬻ȥְʱ˭Ҳ˵֪ˡûбôϻȥɣгʺã
֪ˣݰݣЦҶߵ𡣱Ͼһһø֪Ѿõ˷ֱϵĿеġ
ݰݣ
ĬĬİ֣յذµϱСȥ˭Ҳ֪һٶȼ潫ںʱ
ˣˣ
Ұźѩҵ壬ȴû뵽ŵؾȻǺĸҰԿЦԼȻ˵زֻпͿʺãĸã
ΪһˣĸԿţԼҲ벻һοʲôʱһǰһǰĸѾѼˣҵףɫһӱˣ䵭ʲôﲻӭ㣡
˵꣬ĸĵһۡ׼ֱӹšǰװͰ͵ŮˣƲƲ죬嵲ǰ洳ôãҿɲǰǰ㲻ۣȻ޷еһһǿסĸҲһλŵһЩ滹ǼȻ򶨣Ц˵ĸһˣǲҿࡣŰɣ.258ѧ.
ĸһŮӣĵңµعѹţͬĸһվͬһڡ
㡭ôôҪ˭һˣҵĺƤĸ
ɫףȫָҾ֪˵Щʲôˡ
ʱѩҲſڲĿҡȻû뵽ͻȻǰȻԶײ裬ôˣ
ˣҾˣװ˼ͷȻЦĿźѩǱſ˵ˣҽȥ
ҷΪľٶʹѩվںĸߣЩǵĿҡƬ̺ͱҾüĿڻˡƫתͷѩĸеһ˿˿ϲ΢΢һ̾漴Ϻĸ˵裬ǽȥɡ
СѩôŮߣĸֹıԹͣأȴͲסѩļ֣˻һҺĿ
лл㣡źѩµһ̣Ҵźѩл
˭ˣѩһ˿ɬԺĸɫָܿյƽµص˵ͻȻ϶ʲôɣѵΪ˽㣿
⣬ĸһ䡣ʱĹ˺ͨĸûʲôȻͬ϶ҵһ˿ĸеϢ
ף
Щôܵźĸ˵
Ȼʱһֱֵú侲ڳŮĻῴصģкĸǽҵһһ
ҷ״̬ѩаżϾû˽ͨȴͻȻԼĸףɫ˿¶ߣ˵㲻Ǵͽȼ𣿡
ŶԣԣѩΧҲϲ
ĸ˳תŵĿҺͺѩ뿴ʲôıϧ֪ĸĪŮѩȻĸᣬʼ磬źĸӣ裬һֱģͿȥɣ
ĸԾĿǰСŮλŮҽԺһֱֳǿĿһʼ껳еϢ˶һѩ⣬ֱùϵȴõһƵģ֪ŮҪôǿѽڣѩҺͺӴĻᣬ⵽ô£ĸźѩ˰죬Ӳûʲô
µֻ˵ĸ֮ǰһʲôܣɿߣֻʱ䣬ҧ촽ٶصһۡ
裬ҺͿȥҽ㣡Ȼ׻ǳɹļʴߣѩȻЩ¥
һ¡ɷ֮ǰĸ㽫ڿɻųڡҺͺѩӰʧС
û°ɣЩʡ
ţѩصĵͷֱ˵ϱ¥ͻȻعͷָָ귿䣬˵ͽ취ûˣҽš
¥ʱѩΪʲôô˵ŻȻû취ѩȻôϾҺѩΪˡõġˣղŽҹ˺ĸǹأҲ΢΢һ
ڷϢȥ˵˵ɣ
ָһţѩвŸָӵ˵ĹϵѾˣҺͺꡢǺѩãϵѾ˺öࡣü˽֮ĸӹϵһΪḶ́Ͼ㺫˹⡣ǱزٵģѩšֻҪĸ飬صߵʱָտɴ
㲻һȥ𣿡֮ǰźѩ޹ǵСʡ
ˣǵ˵ɡѩذŰˣҡҡͷ
ҽȥˣ
ȥɣ
ƿţŴϤġյʦһů⡣
꣬ˣڴߣ˯Ϣĺ꣬˵
Լҷֺյ˫ĿſϤĿ⣬ȻӡҸϽǰס֣һ˫Сֵ֣һѪɫûУֻоþȫסҡ
һ̣۽ᣬ΢΢ĳĶҲ·֡
Լȥ˹ά˹ȴͻȻѶȫޣ˭Ҳίһʱҵ۽ҲӿˮǿŽתƵطĿںĴһСʱ
ֱѩţ˵ХѾؼҺ¥ԷʱҲ³ںҵĲǰ
һڷϣһˡԷ֮ǰХ˸
͵Լҡ֪Щ˺ϲζϣÿ˵ıвͬĿתĿ򳤱Ϲɫһһط죬Х¶ϲɫк£Ψкĸһüͷϵһ߰Դɷ÷
Щ˿ͺܺóԵأζһҲХ̬ȣһ֮ǰƵգֺǺǵ
ҺͺĸϱǺѩХмλϡֶƱһڣô
¡ģģ˵
𣿡ХĪЦЦϻǹ𣿡
ͻȻ䣬ϱʮְҼǵҽԺﵱ˰ιǹڼʹҲΣв󷽵ĵͷϣִգ
㲻ѧ𣿡ȻһұƫغĸܲϢŴͣǳ졣
ԲҾͲܸˡҿŮѵĸףˬδǼɣǸ⡣ǵںǣǩ˱Э顣
̶ֳȣϵÿһȫΪܿ⣬ХʣҵŮ˹ϵô죿нļƻ𣿡ХҼһײˡ
עϷǳؼҿãֺѩסɫҾ£Ժһ˵ⲻһܾģҸ˺ԸŮ֪Ƿͬȥȼ𣿡˵ţ⿴ꡣ
УʵХĸŮ޸ңԼͬۡӵгǹִյĸѧҲͨ˷룬պХϸ۲죬˵ȫзͬһĳɾ͡ʱܸҺŮعϵȻ൱ĺáʹʱûнХҲȷ벻Ůһ㡣ҽõûһ˻顣
뵽⣬Х¸ӵϾơһ£ȻһͷȹƱľơ
Ҳһ
ͷХָﵹϾƣȻһڸˣ¾Ʊ˵ѾһûôʹĺȹˣܽΣҲԸκһŮģ𣿡
ҾߴӺѩƹҺһھ˵
Х첻ÿɷҼ򣬶ˣʱûѹͷӰҲζĳ
극Ѿ˵ˣͺԼùȥ˹ά˹ȼ٣Ҷһ˻صϺס
ڼ˯һϣڶҰѼﳹ˴ɨȻҪȥ飬һݲɨɨ£׼͵͵ѩ绰Ҿһڻҹ濪ŵҾͳ嵽ſڡ
źѩվǰҶʱɵۡɫǼףţȹѩһϵߣһ·͹Գഺһ棬ѩһ·˶˵Ŀ⡣
㶵ĿúѩȻִܸУӺ֣Сֽŵʡ
Ҳǡұ׾֯ԣþûˣͻȻôƯҺе㲻Ӧ˵꣬鲻Խ§סѩ䣬غ촽ӭȥ
һѩҵĴҾϣ׼ͺȥ˹ά˹һԲʱȥãܸоû˯ţҲ˿û˯⡣û˯ͬ쳣Σоǧȴ֪Ӻδ˵𣬼ʹٽ飬ŮҲζ
Աڴ˺ܾãͻȻѩתӱһӱסңҶߣ˵*****ĺ*****ҵ棡
ԴӺѩĻһ˿ˣûһش𣬺ѩߵӣһҵϣֱܴϣŤ塣ҿԿѩ̵ͦ鷿ҡΣƺҪҪԼ㷢
ѩ̫ˣֻ˫ֽסβҵĽģÿһν޼䡣
޿ɷϣܼٽĴ̼ѩԵޱȷŵҿЦ˵˭ŵʱŮڴϱĵأʵҸˣ
ô˵ѩҧסҶ䣬Խ䱾ķͬʱٴһȣ*****Ĵ̼԰Ρ
飬Ұ
߳ڶ٣ѩϹ£ҵϣĸҵ塣óʱ䣬˭Ҳû˵ֱڶٱʱѩ˵һ䣺չ˺ý㣬ҵʮ弯ʮ´ȫ
ʮ弯ʮ´ȫ
ϺȥۣȻתȥ˹ά˹ͷȲڣþòƽǰôûԼȥ˹ά˹飬ֻڵӰ￴ѡϾ˹ά˹Ϊ֮ĳУһɳĮϽ˼漣ȫݻ˼ĵط
ƽһѡ˹ά˹ǼǽŮоңѡ£䣬Զĳ˹ά˹ͬʱĽ֮֮
֪һ㣬ϺѾǰԤ˾Ƶ꣬ɻҺͺ궼ڴڷɻϵԵʣƳСʱȷɵ˹ά˹ʱٳ3ˣ˻⳵˳ھƵǰ˹ά˹ﵽתһȦĿΪϤΧųķʱѲˡ
ŷɻ˯ˣֻǰĶ˷ܣҺͺȻȫ˯⣬һƵ꣬һۿһһŵϻjiȥͷԶϾϻjiֻΪҺͺֲĵ׼ģַƵĶܽӴġ
ֵһǧӲҶѻϻjiϣЩӲĵʱ޵㡣Ӷˣһ㣬ȻӮһٶԪ
ؿͷϴ£³ڷʱҲŷﲻùݣо糡ֳιۣ԰ֲ԰԰˹άά˹ĽϣÿһһĽȺθɫģµŷ޹űȵȡЩټ۽ظ־ۣŮ쳶һ޴󣬻Ի͡˶ʵľ
һв꣬ùḻͣǣźųС֣ע۾ʣϲھȥɣ
ţ˹ά˹֮ǰʮһֽ壬ȻйɱǳĺϷԡϿ˵ķ޹ϵġ
õͬ⣬ҲҲһˡ˹ά˹ĻǼǴλ˹ά˹СԱߣҺͺ껹ûϽٰŨɫĻ
ɺϵǣ֮ǰһ۴л񣬶Ҳ֮г˹ı֤ͣһ˵Ҹʱ̡
׼𣿡ʱѻϴɫĸʽɴ߸ǶϹܣ˿ͷɴͷɴһֱ䣬һ˫ҲϵһŰɫ˿һˮٺϡʱĺϺߣ̬һ޵¸
ɬĵͷ
ſڸ߸ž޴ĺıһ֧ؼ䴩ĻҺͺ껺ãŽİɫʶ棬ߵ԰˰ɫ޵Ļ䣬оֱˡ
վǰӽö룬ҺͺѩɫĻɴ¡һɫ
꣬˵ĻԸ޸𣿡ǰغĲһĲԡ֮У˵Ӱһɫı߶Ȼҡƻõ壬ҿףֻеϸ΢ЦˡΰĻ棬ʫһУҵϥأʶеİõ壬ݵǰ
֬һذõᴥźѾȫڻˣӣֱһصڿ΢΢ƶ壬ǰˣ۾˸ż⣬Ը⡣
ӵϲֻҲԸƻԲĽ֣
˶֪Ǵ¥ĵص¼һΪܵݿ⣬ݿһֱڰѼЩһв˵ϣܼЩ˵١սݿﹲʮΣ˵ϣЩϽݿڱʮʱ䣬ȻһֱڶԴ˵Ļܼӡ
ʱ416ٳ鱨פйʹݵ鱨Աͽͷ˴Э飬ȡһݹйϷ鱨ܿ죬Ҫ鱨鱨ܲﴫǴ¥ݿ˶ԣڶֽϡ
鱨ֻ˺ܴۣ鱨ĿŶȺܸߣҸݴձ鱨й˷ǳؼѡ
ͷϸĶ鱨һأܿ첦ͨԺĵ绰뷨ԺǩȻ˹ά˹̽Աץˡ
ԸץҲŹһǡ˵ǴΡ⡱йزŶΣĸ߶ӣԻ鱨ᵽĺڿΪص㡣
ηмĵϣǳĬأ񰲾ķ籩
СʱǰͺؾƵ;УͻȻ˽γڵ·룬ַµ̽Ա³Ҵɣǿн
ôصĵطû뵽һȻеڶνĻᡣ
һԩ
̫ˣȻѲƤ׳ȥǡģǲܷ
һ㣬ĵһҹҺƽʼڿǹڵõϢķӦ
Ȼڶɫ㲵ĺʦǰ̽
ǰʦǸˣͷƲӲӵأЩȻ°ͺӹε࣬ᡣعָǴ¥ĹϵͳǵľϡģʹǰƣҲ̫ʱ䣡˵ꡣʦ˵ĻᣬԼﳤȥˡ
û°ɣĿңѾаְְæȫõ˽ʦղǸֻΪ˻̽Ȩʱġ
ԭƸõʦֲ̬ȼס֣οû¡İɣһҵģ
𣿡ЩŹ֡ͣһᣬŲ˼˵ȥйʹݣǳ˱ʾ֪֪󣬺ûʲôж
ĻҳһйʹݻҵʵݰɣҰοģܿнˣ
ϣǰɡ
Ҳ֪Ҫڸã뵽̽ᣬҽó˾ȫи꣬ɰŵòᣬ˳ϾǳƼٵػ˵Ĺϵ˺ܶࡣǰȻӦ˹ά˹飬ôһ룬һϰͻˣٴᵽҸʲôվû˵ڶͻȻشܡ
ûµģûµģĨȥᣬҵҲܡ
ĵ˵˼ĻСʱ̽ʱܿ͹ȥˡ
صηڱǽϣұ۾˼Ǵ¥ͻָظҲ֪룬ְ֪衢ѩ֪ҵشôģ
죬ҿȴйʹӪжͻȻֻͥмӵʱ䣬վڷͥϯϾ֪ٺͼع˵ʲô󷨹һ棬ֽͻ磬ͥϵļعֳڼ̽ڣô˵ǳ㲻ýƱ磬г֤֤йıֻҪ㷸ָصУǿԲУԽ̷ƶȡ˺ܶ꣬Ӧúɣ㿼ֻҪ4꣬4ͶԳȥйȥ
˾Ȼ֪ҵݣѵα͹ϵͳйأ׼
ԽԽеڼعٿеƶȡǸǹƨҺƶȣӱϿƼ˫˽Ѿˡڽڣꡣ˷ͥ󣬷ʣ𣿡
Ҵ𣬡
ʣ֪Ժ󣬽ٵǶ𣿡
Ҵ𣺡5-40ꡣ
ʣʱ˴ӦʲôûУ
Ҵ𣺡ûС
ʣûǿ㣿
Ҵ𣺡ûС
ʣ˵ȫԸأ
Ҵ𣺡ǵġᱻͥһֲ©ؼ¼
ڷͥоǰعٻдһţ˵̬ȽϺãϣʱܿءʵҷǳԼԩأٱ編ҵڡʱҿһ취ҲûСΪû֤֤ٴӦʲô
ԽԼȫڼعٵУͬڽԼ˵ûκοأܴӦ˨ټҲԸһţ֪ôĶһӣȥˣ
еͽ̣ҵĽ
ع뿪󣬡֨һſұԤƽһ䲻ʮƽ׵η
ɨһ䲻ηǰһӡ淢һЩƷη߷ֱڷΪ̡еĴһһˣǼⷢ׳ֻпĴǸԴԼĪʮģ
˷ˣηԵú˷ܣʱη洫ζʱ֣η˿ңˡκ˵Ľơ
йˣձˣҸո£һµĺ׳б۾ʵ
йˣӢܺãҲûĻһ䡣
OKonlineonlineһŶ̷һӣ忴źǿ׳Ŷȣм̣һڣһӴӴ
֪onlineǡŶӡ򡰰˳򡱵˼ʱһ۾һɣһţIDIDҿ
٣IDǡƾеġ˼ҽ˼ⰲЩ˼ҡ뵽⣬һˣźܶͣмﻹŶһ̣һһͷж˵㣬ϸ˯мƿĻ˪֮ƿӣǰζţУ۵ģЩһ񺮡
ͯӼˣһڵһĺѵ£ȿ첽
ΪԱҸ˲ô࣬˵ּҵʱҺȻһֺֻݺץס֣һȭۣײں˵ǰءЩʽһǳɣĺ˴󺺵ڵеʱ䶼ûˣֻǲͣĿ°ĭ
Ҫ𣿡·ǵһۿ˿ؼˣһҳ˺ʱûһҪӽҡ
ˡСֵܣ˴ˣһŲں˴󺺵ϡηŴǸ
ߣþգŭҸհѽɿ߼ش󺺺Ȼң˵ȭͷݺҵϡ
ģЩͽʹ񷢷Ƶļ˾ʹ򡣲ʮӣѪģη޹صķվһ߿֣аʮͷӡһȺ˿ķԲ֪νĺѪƴɱ
ֳ棬ܻºŻ֡
Ϊηﷸ˵Ŀڹƺ󣬵ұһķ䣬һŶõ纸Լ˵ط䡣һгԡȡ˯ȫһȻԡ͵ģڵĴεȫǵ纸ܺȫΪ庸ɣӲͬĽǶ24Сʱأûκ֮ĶϵǽʹúġӲƤƷңûпȥײҽڴڸƣûκɱؿܡ
ﲻ֪˶ʱ䣬ֱϵȫǰҹ档ŭˡÿηУҷʽķйʱˣԡǡҰԡеľȫĥˣʣµֻлšȥ
ģǿģʱڷ
418գܷ򸾵֪Ϣֱɳɽþû
ͨ˶ԡƽ˹ǺãȻ˶ܳΪΰˡֻҪмֵô˵һ޻ˡܷӴСӵзͬСɵĲܣǹͷ˼ɵԵʣ˵̫֮пˡ
ǵĶҪ򵥵ʱƫƫ÷еʹࡣӹйʹҲ޷õ̽ȨЩϢܷǺεȵʹġĸģ֪ӹôûܿࣿôܲأ
ǣšʵΪţǵóܱʹʹܣֻҪǵغӻš
ܷ򸾻һӣһ˳ˣʵˡ뿪ߣʹĲѣǣȻжӵŮšȻѩٳ֣٣֪ӱͷһڣһֱߡ
һȥÿ뵽ܿ࣬Ƕôʹǳ˵Ѽ飬ûжӵӣܿиܵӵİûбԹûɷǰᣬӲӣӲԸ˸ʹ࣬ѵӡһʹʱȻѡĸܡ
ѽʹȱ˶ӵܷİ顭
Ϸһܣ˵ڹְźӦÿȥĹ
ʵأ󲻾Ȼ
һŵֵڿ֯ԡCNβĲ˸ߴＸٴεĹݿɿ鱨оĺڿ֯ɴ˿ɼоƬƻ¼ǿ˲ԸʧܣзǷ߶Ϊͷڶй⡣Զ̶̼죬ԽԽڿ͹йվվϻһӣдšеڿɣйطȫңЩȺڿͣʹóﱸеƹѹź찵ءƨ
ֱ²źҿ࣬Ÿһڡ
ʱ䣬ͻȻ˿źһ绰ȥȴ˵绰ѹػҿƳ²һ߲İ칫ҽ䣬صСӣ˿ܽƵģ͵͵ĸ㣬Ǽһץˣ˿ظǷǴ¥ϵͳʹ⽻ȥû֤ݵǰ·ǷѺйҪͷ˿Ҳûá
أв֪£źɴ۾治ѡ
˸̬Ǽ˿ɣóƵļ־²ҡҡͷε
٣ʹ˿Ǵ¥Ҳɵƨɲɾź˿ͬ顣ͷųҪΪ˭ܹܵأһ̣źоҪʲô
²ʣźĬĬ뿪ƣؼҴڵǰƺδλǰ˿ʶĵεΣźԼ⡣ѡֵҪʱ޶ԡ
ɣˡǼʶй˵ֶΣ
⣬źȭͷݺݵһʼϵ˵ĺϻˣйڿʹһʱˣ
üԹ֮ڿͱͻһصĸоص***ŮڿȻΪ***ķ羰ߡ
ǣ̾ϲŮ֮һ9798ʱνӴңǾͷ˺أܸ಻˼飬ܸȤʼǰǽѧϰӿʼðҹԱʼ˻ľٵ˽ϵͳԽԽоԼ˽ض̫ˡ
Ƕʱ䣬Ϸ¾ˣˣָͷ˶ʱ˺ۣ簲ȫ漰ط̫ˣǴϵоȤĺˣҲ˳䵱Ȼ顣
ǣȥҹ𣿡
ˣ
ʮӣǷ·ûõĻԽŵụ̂žڼžԵ
أһ٣ѵȫžۣһŮûг֣̾򻺲¥ıŮѯʡ
ѾͷæصԡүүΪɶһûг֣ϴβ˵Ҫͺ𣿡
ᵽ˿һң̾üͷԭΪһ̼Ѫͳ˿ܳͷΪ̼ҶһƬգ˭֪һͻȻ䣬ö˶˵һ˱ץ´̾ԭƻҺ첻ˣ̽Ѿһʱһ˿ûɫ̾òᡣ̽ܺĻ̡ԼϲĹϵ뺣ϺгλϸһȢ뺣Ů̽ܡҲ;Ϊ
뵽̾װƲش𣬷ռ˸̽ܶಹӪŮ˼ǰ¶š
˱Ÿúܲܣҹźͮͮۿ¥˱ǵķš
ѾͷʲôѽֻһСġſڴϰڶԣ˷ݵ˫崺է֣СԲԸжȶҲ¶˳òߣƲֵ
㣬Ѿ56ˣ̫ª˰ɣ϶ͣﹾ˵
56գôˣ˵ţõıʮ޹
ǣҰܸˣ͵¶ͷʼýԼΰ41շײ¼ҵվÿҪ⵽Է40-50εĺڿ͹ѮйҼϢȫ칫ҸһվʾйĹ¼ƵҪйӪҪעڿ͹ȷ簲ȫѡ繥¼ԽйϱҼӦЭġԿԤڿͶйعҡ
Щʲôϵôˣ٩٩̸˵һѣǸ㲻״
ܲ㣡εҡҡͷ㣬˵ڿʹս𣿡
ϸһᣬͷ1999ʱըйפ˴ʹ¼Ժ󣬵ʱйĺϻһЩվЩվҳһȸ߸ƮǺ졣ǵûһδģعʹ׹վʧ졣µʱ˸ֽͷأ˵ûɡ
õı飬ǽƻգգ۾ݺݵĴԣ˵û㲻֪ڶڿʹսѾʼˣңǺ˵ĳԱ֮һ㲻ҪۺĽŶ
ѾͷĲÿɷ
㹷ۿ˵ͣʵԣ㣬Ҹ㡣429գĴվ֮һءȻϣĺڿ֯ڻ߻жĿйظվ˻ʹڿͲսӦվĺ٣˶׹֣FBIպ֣NASAᡢŦԼʱɼʱԼCNNվĹɣ
𣿡ɶʱôûǲš
㡭ǲ㱻ΣĻ֤ݰǰ
ʾǺ˵ڲңȻҹ滹ˡÿĵһۣͷҳĺдšҪͨʾйǿйǲ۸ġ⣬ҲˢµĻϻʱǹսͨ˽⣬֪һ쳤йڿȫϮվ⵱ϰڵϺڿͣҲһŲõ֡
Щйڿʱ549㣬Ϣսкġ˺սڿͽס׹վݵͬʱӿ룬˰׹뻥̵ͨʹϷû޷½ʰ׹վһ׹վȹرСʱƵսһֱڳ
㡣˰ɣǵĿãһֻĿȸ
㣬ˮƽ񣡡ʳָһǵԴúԹڴϴ
˭Ҳû뵽˿̸۲ڿʹսʶıܡ˿
ӹ죬һһ졣һһ¡תǾŸ¡
Ÿ¶Ժѩԣ̫̫£֮еĵεڼѲ֪ǽԶˡЩоõģȻԺȴǻ֮ȥļ䡣
Ÿǰ˿ͽ㺫ȥ˹ά˹һº벻̽Ȩһ˻صϺֱʱѩвơгϦʵ塣ѩʧȥ˵ĸо
̫ɣǰһֱΪְıغѩ̨ͨڣʽΪһӵˣĸǰһϣָ˺һɰк
Ӵˣͽ㺫һĺѩ߶һǣҡĺӣܾʹࡢ
Զȥ
Ȼ˼׼ɫתѹպ͹¼ţȻúѩ޷Ӧġÿ춼˼ڴжȹѧᾭӪµСҡʼһ
Ϧ֮ҹѾ132ˣ¸ͣžıûûˣѩúҺҡΪ°ʱͻȻӵһֵĵ绰绰ͷһ˵ճ¡˵˿ĳ绰ƣغѩ˺ܶࡣ˾Ÿĵڱҷӣұķ֮¡
ǺѩԮʱһвʶĳעģģһ飬뱧ŵ绰һǵʱ򣬺ѩͻȻֵ绰ͷλδıˣǿûз
Զİˣᵽع¶𣿡ѩĬĬԶպšŸѾϰ˶ҹرᣬϰ˶ԣϰ˼ĳһݷûлŵżϰ˹һһ죬ϰҡæ¶ĵӡ
˭֪İʵܹãϸƷĿѩ֪Լֶܼã
ۣۣü¸ͣѩһڸι̵ĺ꣬Ҳ굱ͣˣ˵һƬ
Ŵĺһؾʮ¡
ⲻյĵطôãÿͷҲûб˺ҽӴˣȥ֪Ϊһˣʲôо
鲻ãʮֵĲãûɵĲáҶ֪ԼôˣҺԼʧһɣȴѰ˺ܾãҲûд𰸡Χǡһ仰˵ƵľһͷںҰޣͣײôǽڣȴҲڡ
ԼҰޣôҲɲȥոһգȫǿĹ죬ôʱ䣬ҴѾӦֶһҵԹ¼ŵĻȻÿ춼ӣųȥܾ̫ģÿһ˼ûУоɿģ˯˯ʱ䣿ɵɵĿǽϺ˼롣
ÿһ˷ҴഺˣˣѽĵʵٴУƵķйΪҲܣ⻷ҵľôవյӣ˷ˣҧԾˣҪģбܵĳһͣͣͣѸʹԼǿ󣬴ӶıԼԺӵӦ
Ȼ־ĸ첻ƾնģںѵļ̲εԸǵͷԡ
һ£ںڰ˼ʱű˿ˡ
һ룬طһ18¡18ˣ˵̣㳤һУڼҵӡھӣҲ֪һꡣ
ճͷԣ¿⣬ʿûиеκ˷ܣֵıԹϣҵš
εӣ壬ųصĽһڼŽŲְ裬ڵһ߹ôһҰɣ
ҵİˣúںӣľˣһĿʱ⡣к꣬Ҳɣҵĺӣ㳤
ȥɣ
Ҵ˼ʵſʼעΧ»
ҷԼһµηԼ8ƽףһͷ˯ڴϡһĺģı࣬ҾһҪʶҵѡǰҷѲйˣԭǸ⣬ԷʱҲŷȻʶ⡣
㣿ɫδ䣬Ӣ
ˣһǵ㣡һδǰηԵøˣηηķ˵
ҲǣŽ𷢱۵ͷԶˡ
ͬһ£򵥵Ľ֪ߵ˽зգʿˣΪιЦֳĬ
Ҳһй˵ģҲδ⣬ֻǾڴϣ˯ʵҹ͸ŵ㷱οŹ˵ʮ´ȫ
һһ꣬ת3ꡣ
֮أĶѹֵÿ˵࣬ͱ˵·ʱʹˣҲ򵥵Ĵк
ÿ涨6𴲣𴲺ñӣڴߵȴǰ飬ϸٻص緹ΣǴѵýʱ䡣˲˽ʲôطڴ󲿷ε˿϶ʮĻˣǲԭ£ĶͽǺЩ˽Ӵʱˣʵ򲻾Ȼ󲿷ֹķ˶ײĽ׼ûǮֻڷɱԵñץˣûǮƸʦǾע¡
ѧҷݺõĹ͵
Цӿϴѧ70%Ĵ˵ĺ30%ѧҲ𡣱ϾƽƶĹҡ
ȻЩײ׼ķ⣬ɫɫ˶УƷ̡ߡɱ˷硢ֵҳݵҲУҵѷգȴһ
һĳϦദķϲҪе֪۵ͷȻ۹Ԫмҡ
ԭڶս󣬵¹˰Ѻ̫ܶĲƸ൱һִʿСսʱվЩƸжٲƸ˭Ҳ֪˽¾͹ϷЩƲս̫ľǿ൱̶ӰߡھϵǿȻ̫ϻ÷Ȩ
Ǻ̫ܶҪ黹¹Ӷ̫˵ĲƲаʿдŵĲ֡ܶԱFBIʿеĲƲ⡣ʱǨ͹ȥˣܶԲ壬жٲƱ˭˶٣ںѸ塣
֪ͨʿӦ֪ģʿоܲϣFBIҵѷաʱʿеĹɶ֮һеԱȫ֪顣FBIǱʿҪṩȲȱǮͬʱͷӾУ档FBI޿κΡ
һأڼձһֵ15ԪͶĿռƻͶڿԸմȥ20%棬ĿǣУշȥԴ˭֪ʱеĵ绰ѱԤ¼FBIȳõȦףջշȥ
ֵҵǡյ˽˷ɻʻŦԼ;Уӵ߲ѵѣʿFBIһ£òǲСʹʿܰ˷գСͷɻתշ˵ȻFBIη̸ףҪô˹ڲƱȷϷߡֵƱ25%ĻؿۣҪôԴıα죨ļ30ꡣ
ȻͶʼƻСFBIģг֤ݣ¼Ϊ֤ռӣҪ˾ͥϣʿܵǷǷģȴ˵Ϊ棬˰ܵΪϷ˵²Χ췽ظ״⡣չ˾ˣŶߣԸ˵ףӡ
ʱ򣬷մԼʮ꣬۾ͷͨӢʿͰĴ˫عǰĴˣҿƬıӡŮǳƯϧԶ޷ԣѹ13꣬ΪɷºˣŮǰҲ뿪òĽǮһС
Һͬͷÿ˵˵ѧѧ򷢴ӣͬʱҲܱɣر漰ε⣬ǸʲôɵģҶܺߣǷ⣬⡣
㣬ҷǳͬ
2004꣬911գһһ¼ꡣ
ǽ죬ͻȻ֪ͨйʹݵҪңǷͬ⣿
ͬ⣬Ȼͬ⣡3426죬ԼˣǺεȸˣ
̽ңһһѾһʲ֪곤й⽻٣פʹǼǳǳ鷳Ҫǽڶ˶䣬Ҫ֧֣ǺѼңʹǻл񹲺͹⽻ջһѶȿ֪
ͬ־Ǵʰʾͬ顣ϣܿ˷ѡ
30̽ʱ伫䱦⽻پȻ˵һαķϻҺݺݵĵһֱۣʸʹ
ʮ£֪ô𣿷ϻ˵Ҫ֪ʲôʱܳȥ
໥һۣһɬʱҸղŵ̫ߡֱþʹ˼¡
sorrysorryʹ˫ֱȭкƵĻصλ˵ͬ־ǳ⣬̬ǿӲֲЭ͡Ź񡣡
ͣͣ룬ҪͶã
ղŸʹССǰͱֵΨΨŵŵأѾʮֲˬڻͣ
ô꣬ҲƢӣָŸʹӣͣ˵úй񹲺͹ĺϷʲôȨҵɡ㿴ʹһȥƾ⽻ջңǱԼݺʹһͷʵҶǸе졣ЩͷһҲȥ
̫ףɫһһףͣ˺ü£곤ĸʹŶ϶˵ǻᾡŬŬ
ǷۣǹûʵĻܰҳȥ⵽Ϊʲô
Ǹͬ־ȳʾοʣй˵ĽҲ㸸ĸؽ˺ŮѣɳԹգġһ£Ѿ֤ʵи߼ɲ鱨Ըµĵ鹤β׶ΣŲùнʹɤ˵
ǳ°ʱ䣬Щ˵ģ
ԣǳ02˴ᣬѸƱѡһְʹ֮ļ࣬ʹ⽻ٺ
йռˣҲ΢ˡ
һţ˵䣬ʹ¿ڴͳһûʾִӡŷ⣬صĵݸҡ
̽ڼκƷ˽Դ䣬ֱӲ˿
ΪҸ٣һر١뵣ģ
̶һ֣ȴ͸¶еϢ
30̽ʱ»صηӲĴϣҲִԼ뾭ѧӦҩһе˻ɳе˻ˮ뿪Ĺط
ղ̽㣿һ΢ᣬϢǴȥأռһصη̲ס
ҽʹ̬ȸ߷գסҡͷңʮʱл˷йһںйˡϾй˶Լˣôñأ
˵˵ţջصز鷳ķݹڱֽһԽиļӣй̽鱨ȻӦ15ֶ꣬ٷ˳棬϶ԼĹ񱣻úܺáϳȥӪȣȥ֧֡йҲֻ£ʵǷԻӡ
ӣȴйӣҲʮǣй⽻ջ̽ԼĹƾʲôҪɫֱй޹⡣һ̣ҵһζ뿪еĲ㡣
󡣺һ˾Ϣ졣˵˵ţΧ˹Ҵţ٩ʱһУݵλϣԶ֮ϣǾЩѧ֮ͽǸӣҺ졣Щ˾̸ɫĺϴŷɥְҵɱȫ𾪵Ĺʴ
෸ƼصطըӡȺմ¥ɱӡ˽ֲ̿ӣֵȣɴ¹мңձսʱĺˮǰĿ˸عںɱԽĴ󺣵Щÿ˶һδ澭ÿ˶дһʵģǰĿƵ˺ܺ˵ϸϸʵǴɱӡĿֲӡ
ˡǸֵضƽʱʲôͨȴĽĿЩĿأ
˵ý岻һɵĹңýı϶ǿ͹ۡȫġ
ɾηǷ֪Ǹô£ýֵܱ֧Ӱǳ󣬱ϾǮΨһýľأαѷ˲΢֪һڿͰˡ
ԵĴѧǷɳ©ϸɳһһ©Ӧ׼ȷġ
ʱпʱ죬֪Ĺһһ죬һһꡣڼģӾˣÿͬһطִͬһطȥ
ÿе÷ƣҲر
1051138֣йڡǼ˻һãһ£±µĺʱ⡣
ȻأͼˡһĿԲĸݣڱϺˣ󲻵ôأԼԲ£̾бϣԲȱ¹ȫ
뵽ˣҲⱯ겻ѣֻԸԸ˳ãǧﹲ濾ꡱηｫʫĬĬһ飬һζͷǰһʱ˼ҶۿɵָһӼ䣬ʱȥˣҵϷ˷츲صı仯ԼУǰ󲻵ģǸԶһȥˣȡ֮ʹΣɡ
Ӧˡ²ס仰
ˣоûϣˣǾûϣˣմ˯оѣҶŴ°̲̾ס
գһһӳȥǸô죿뵽⣬ĳþòƽյİˡѡӰͷһһĻĻԺ֣
ˡǰʶ꽻۾ѽһһӳȥô죿յѾԽԽ¶ͼįҲԽԽءʱյԽ⣬һֱ˼һ⣺ΪʲôҪţŻʲôӣŮѲʧȥ壬֪ԼҪ׷ʲôӰ죬մûôĺú£һôصĴʻ㡣ؾˣ죬ԼδȥǰôİôĿԺһȻѾˡεĬĬᣬվôĹ¶İĳ˱ʹ֪Լʲô
δհݵ۾ԽҲһ;
ˣˡһ꣬ղѣʦаѻȼաʹˣƴк
ٳһ㡣ļ£ұŷҽ칫ҡ
ֵҽȫ飬˽֢״óĲ鼫١
ҽȫǵµģ÷ճ԰ҩʿˣ֪İҩǳһҪ˯ܳʱ䡣ӦȰ˵Σҽ÷ոĳֹҩǿڸɸõҩǲãҲԸԡ
֮ʧȥĶҽôȰ˵Ҳƣʵûа취ֵҽֻ¸ࡣæЩǰֵҽȻ̧ͷң֪ҵİӲһ򵥵İзǳӵαұʾͬ飬ϣҴ﷽ȷԴҪ̫ۡ
˿˵οĻҸоʮֲŷٻصηٳ4㡣
Ժ󣬲΢΢ķպҵĹϵֺ˼֣սҵĽھڡ
ʱ֮Ե֣ز˼顣һǵúһμ棬ʱҺһȺ̬˴һȻֻ۽ɨһۡأ˯棬ǻﲻϡȻղ̫ϲ˵ˣƾḻˡ
ӾѧϰжȹһʱҲûеѹֻÿ˯ǰܻκܹ뿪
ȥַĩ2006꣬˶һ곤󡢹˾Ŀּ⣬Ҳֵùĵ顣
ŶɳϱıģָŵŮ˴СС裬С衱ȴԼ¡5ǰܰУԳһҹ˾ҵļǾ󲻵ء̾νüͷһֱš
ʹ˵ŮǸʴȵģгɾͣͻõʻ˭֪һŮ˵Ĵҵ·ǲ˾ɹ˱һŮˣûɹŮ˱ʲô
һºʹ࣬һβΪ֪Ŀ̡ܶ
ϾŮֹɹıС
ƽȵ̬Ů˵ĳɹһʱ̳ҲпľʱһŮȡԿȡõسɹڸŮԱã
ʱ䣬˻ɺĳɹԼʵȡõġƾ಻ɸ˺ͲֶﵽĿĵģֻǳԼϺ˸ȡõĳɹ
һֻɵĿĳɹɻڳɹıһùĹ£У޲ıҵʧȥ˸ɥʧϵʧȵȡΪ˵һŮ˵ĳɹһζĳʧȥʧȥҲͬŮΪĶԷʹúױ˹ΪᡢֶΡ˽ֵĹ
ЩôϣǶһЩ͹ذһЩͷ飬һЩů顣һЩĮƫһЩͰοһЩְ˺һЩƺͣһЩ²֮һһЩܰаһЩͶʼɡ
衣裡ںʱֺĶӺȻϣգŴ۾ʣ5ˣְʲôʱְ֣
һ㳤ÿʼְʱҽǺᣬְڹ׬Ǯ׬˺ööǮһΣôش
ööǮǶǮӰСָĿźꡣ
겻֪ôشΨпЦ費ǽ𣿸ʮ٣ǧǶ٣
ҧСָܿ裬򣡡
Ժأ
衣֪
ڣס𣿡
ƾóȨ֤Ͷڸ׺Х췿ز˾ϵ档ر£̶꺫꽫עʲǧС˾չ׳ֵ46ڵй˾ֲԶʱ̹Ȼػش
һգ۵ĹϡͿĹˡ
ԭϰ˼ʱһգۼ͹ˡϧϸ䣬Ƕһգ۾͹ʱǶ϶ĿհסŬ룬һ㶫䲻ΪǶμ䶼ظӣǶμûʲôӡ
ʱҹ˾ʱһ͵͵룬ҪԺӶôһգ۾͹ˣһضûУǺܿ£һգ۾ˣ˵ʱǶһգ۾͹ģǸʱҿܷǳְĸо
2006525գĹڣǼսʿļա죬ȫżһ죬ԷΪ˵ʿмҲ⣬ǰѾҴϢȻֽգҺͷշǳСģ̫Ҫˣ˹йԽսսˣٷʮࡣڱɱᣬռ𷴻ǣЩ˻ΪΪ
ʴˣ̽죬⼮ʳһ죬ԱʾҵĿ顣ʱΪףգʳ÷ǳп㳦ϡ׷ˮ߲˵ȣˮϯԳƤسϲĶ11㵽3㣬ȡʳûˡ
˿ʱ򣬺ö˿ʼҡˣûоʳ˼ˣر໪ˣ·Լŵԣ˵ʲôһ˲ʲôã沨ΪҺͷմ˰Сʱͻصη໪ͬһʳǰôһûˡ
һ2㣬ڴӣʱѸߣת˵գȥŪԵأ
ûѵ˯ˣ
ջʧ֢Ĳ˯һţ첽ߣҰ۱һƬذסװ׵ǽڣװ׵Ĵװ׵ˡ
գôˣ
ˣˣˣ
յ԰֮ѵĺƵʣһȥˡ
Ĵϧ̽ھڷӷˣηصֻסϵļʱҵغ
գסܿˣʱôҷԼֶˣ첽صߣҵͼԶͷյ£ֹۡ
ˡŬ۾ܶ༡ݵżѵЦЦҡҿ첻ˡʶ㡭5꣬Һܡ졭
ĵ˵ηصŬץסտǵ֣Ҵ֪ԼĶô׾ץסյ־Ȼʮֲգ㲻µģµģ
ˡҵĺӣ΢΢˰ߵĦҵͷþ˵Ҫѹһȥһ͹ĵطҲᱻᱻ䡣
ˡҪˣлл5չˡҰ㡭յûʲô±۾һ֣239325520842708******
ҪˣҪˣǰһ˻ʿеʺţҿҡͷ
ӡҼסԽԽᣬԽԽᣬ˯һһ˿ϢҲоˡ
վˣ䲻ԵҲòʵ
˵ʲôõĻҶôϣŮһ
ռŵηֻʣ¹µһңûԭ飬ҲҲﰲϢ
뿪ϣҵһһᣬԼŵ壿ҵʲôһǳĹ»ꣿ
ûд𰸡
ûջҶȥߵô⡣һɾĳߣãʱҵ˾
һܺһ˯ڷյĴϣ
2008꣬йİ꣬ͬҲĴѡꡣ
ʹҹڣҲ֪Ĵѡʮҡһѡ١ԭ֮һͳ͸ͳμӡ
1928ʷϯûͳͳ᱾ѡ⵼˴ѡĲȷԡ
ɾһ꣬ͳжεһ꣬ڼĴҪҳ
20084£һ7ȥˡҲؼա
Ӽ߳ӡ߳Ĵţغʿ
ͬ־𣿡һйʹݵسͣߡ
ǣ
ϳ⽻Уعģ
ʱ7꣬»صվйϣϤİĳУҸпǧ֪Ա
˷ɻӴͬ־ҵסްڱ꣬ƺϺܽԵʣϣһ뾯ĺɫγھǵ£ҺһδнʻϺ
ã໥ЦЦкˣ̨Ϻǽһֱǰͣұߵͣϡ
ô³Ĺһ
һֱδڵнһʡ
8ǰһһ֣ҵͷнһǰһ߽Ƭܰׯصĵط
Сʱ830֡
ʱξֳίԺĳ°˽ҼϤ˺ԶҼнʾ⣬æʺá
Сӳˣҽӵһ£ʹļ
7ʱ䣬һν°ֻûôСҸжˣ۾ͨͨġ
ܵĿࡣ֪û£һҵʮֲ°Ȱο˼䣬תн֣ϯҲҪ㱨¹
ףнͷ
˿ʶ𣿡һѺ󡣳°ָָнңͷʼԭλн78꣬йרңѧԺԺʿ˺켰̽¹̵ʦδй̫ղӵ˾٣߼졣
˵ãϯҲӭ˼̵ĿףȻִѯ
Сˣƺɣϯ׽ʡ
û£Ȼҡͷϯ˵ȥ
Сˣײ֣⽻ϵһȷǳš2001һһ¼ˣòѰ֧֣ϵ𽥻͡Ͼ⽻ûоԵĳˣֻоԵ档ϣ֡ͷţҲ˽´ЭĽ֡
ϯ½½˵˺ܶ࣬УҲ֪Լǰݳһֱĸ߸ӵ͡01ҽ߳йʹλ߸ӵܵġǮƻܵشۣΪʹػйͶʡԷСĵĳһС鱨йܲŶҲ˽½鱨¡
СˣĿ࣬ҪЩر˵˲٣ϯ໥˿Է
ǮȨ7ʲôˣҡҡͷܾκҪ
ȻûҪǹҸ㰲һݹϯĪص˵ͷָнڣ϶һţ̽ʱýв²йǷ׼齨Լ̫ղӡ׼ȷ㡣йѾ̫߱ղҪΨз̫ķʱ䡣Ȼ̫վǸȫĻءʿΪָ̫ģҲʵ鲿ʹ̫Ϊ̫úά޼ġǹҶҪɶġ̫վ⵽ܾѾԼ̫վ2010꽨ɡЭн
ңȣ̫ľȣָָԼɵ𣿡
ҪԼģǳ°Ҳվ˵˹ӡȡձĿǰ齨̫ղӡй齨ʼ2000꣬ǻӦϵͳƶģĿڼչᡰȨ֮в2000μӵϷҲһ֣Ϊ̫棬Ѿеݻǵĸܼ⼼Ҳѷǳ졣ɴ̫շߴݻٵзڹǣʮֶǱ뱣֤̫֮ͨҰȫ
̫ղ˵ݴ䣬ҵĹֻصϱС7ûнӴרҵϢ߲㣬ЩŲ㡣
ʲôأȥпԺѧϰԺʿô߹ģ
뿪Ϻʱҹ
ص꣬ůĴϡĵεΣǰ˺š͵ͨʳ;һ飬յ˻Ȼߴ95ĿӴʽʹҾˣҲʱһżٽؾ
٣û뵽һתۣҳɽˣȻǳĸٽϾҲǽ
Ϻϯңҵľ2001μǳرġϷʼ㡣ƾоƬƻϵͳսһȹһΣټ֮ǰԺʵݿԺʿվαƣһйѧԺԺԺʿԼѧԺѧίԱٽнΣһٳΪٽٲΥع涨
Ͼװվھǰֱͦ˺󱳣˵ľǲһо괩·ĺһ㣬ֻҾûʲô·ܸװˡ
ͻȻ봩žؼңðúÿǵĶӣ֪ӳϢˡһĺ壬ԥˣأֱͦ壬ȥпԺѧϰһʱɣ
ͷʱ¶˵˼ϾѾ7ˣںô졣
200888񳲡
3Сʱ8㣬ȫĿı˻ἴĻѩΪĻʽǰһСʱձݵֳˣҲܼ
7ʱ䣬һѧɰ˻ˣǿĹ⻷Щ⻷󸶳ļ˭֪
һС䵽Ϻ̨֣ٵڳΪ˻ῪĻʽձݵ̨ӣһеĹֱ̼һǾǡû̸˵˽ѹһӵ⾰ߵڣһ˾ֿܲ࣬οһС㣬ȫ׳һ
С裬С裡ں̨ױȻغӭѩͷһ㺫һͷԵĺ
Сһ£ѩסкݺݵһ¡
ҪҪкʹŤͷίˣ׵ģ
ĻǵЦѩסк
ףƬһһںѩŤкͻȻͣ¶ָֺ۾߲ԶһὫﾹȻͣĽкְ֡ǰְ֣
һпԺѧϰȻڵܿѩӰһ̲סۼˡݣźѩԼǸɰС㣬һеĳƺ͵ضӣһѱסԼĶӡ
ȻãұֱЦĶӣһȥ
֪ҵδ
Ĺÿһ
ҵδ
ҵĸϣڶ
ϣڶ
ȫ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw