֮ħ/:ɹϡ
״̬:᡻
ݼ:
һѧҵ֣Ӧѹ͵һ֪Ŀռ䣬ħڵѧ֪ʶԼ⣬չԼһرħ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һ»
˹ǵѶɽİ˲Լ·̣һʯѾˣе㱧Թ@С·ѶɽĶ@·رߣҺתǰһ֣ܿͨ˹ǵ·ˡʵ뼱ŻȥǱѾʯصĻڰ˲סһ¡
Ϊһˣ˹ǵĵλǺܵ͵ģ@ڰ˲ܵĴȻͬڲﻹжﲨİ˹˹ǣܵôżһֻһԼͷȻһ仰ɰİСӡ
еԼһˣЩ¼İ˻飬Ӱ˹ضѹЩ¼ΨཻԿ˵ѪͳǱȽϸ߹ģ۶ȽϿذˣȻĴȣѾˡ
@չľʯӦùü˰ɣŲͣһʯȻеأ@һλǿ׳İ˷ŲҸе޹˹ǵĵѾȵżˡܸ׵Ѿ˹ǣûоʯĻ˹ٲһͺпܶʧ
ɫѾذ̧ͷŻûڵȥԼֻѩ¹ҪȻֵÿʵ˯ˣ˸ĵطɿش˻ȻŸͷǰһȥ
ƻѾʼڰ֣@ȴƺеرƽʱڰϲеĿŵҲϢֵ߽Ȼее㲻Ϊʲô@ĸоֱƺΣյĶڵΪһ¸ҵİˣһֶҽȥĻǼֱǶ԰@߹һ裡
ƵǣûлҵһֻѪ¹һĸͷΨһþǿ֮Щ·˵Ĺľԡĵط·ûСѾʼԹˣ˵Ѫ¹ھһҰëûп
һֵһյͨĽȻһˮ﷢־ȴһ㣬@žԵø̶е㷢ë˹Ѿ@λ߹İ˸еһ˿־壬ǰѸͷ΢΢ز
ǽȥɣ¸ҵİҧҧŸͷ׳ս賯ǸԴͷȥֵ־þǺսȻе㵨@ҶԼЩľֵĳһȥչҹһǿһ㣬Ǹֵƺǰ治Զˡ
һԹľºĴͷ¶˳ôҲŵһĻԣǰǱƻˣƻķǳסĲʲôȫˣһءм䣬һԲεĺȦ䵭СжڵϵĶԺȦΪг״
ҵ񡱣۾ĵĿҪˣ˭ܸ@ʲô
̶Ծ@޴ĺڶģĿɿڴע£е@ԲεĺڶѾʧ̶ҲıСֱвŵǹɴ̱ǵζȴþòɢȵ@ֲĺڶȫʧٺŸ߾Ÿͷ˹@ڶʧĵطվס˽ţȻͷ˼£ƺûоʲô߶ţȫղ龰
һ޵ĸоĸͷѾȥһͣΪѾ˽Щľ͹ľƺһƬ½ǣǿЩڸһ˳
ܰ˵һֱǿ׳ƣѾ۵ֻʣ³ϢˣԸһСʱĴȥһҲԸһ˳ص˴ңԶһ·@@˵Ķ棬һߴһߴ
@һﴩһûİɫ·ӷǳ̵̣û⣬·Ҳû죬·ǰӡһЩ֪ĸһûĿӣϣȻһ˫ûЬӣɫģǳÿҿӣ֣ǰ@һһͷںڵͷΪʶû˵½ĸͷǺɫġ
ǰ@һƺûˣ@һһѺһֱֵĿⶢԼееΰ㣬Ѿ군ˣ@Ķһ߹İˣӦӦһŭİ˹׼
ԷĻɵɵؿ
㵽ʲôģࣿħ壿飿ҪͼڼʶǷǰ˵ѡúġ
Է˵ˣǶԷ˵ĻһҲ˵˰죬ŹĹĵ۾㲻ֱ@ͷļһָԼؿ˵޶ȻָؿڣѯʵŪ˼ָԼؿ˵ƽ˰죬㻥ʶˣԼȻʹ@Ե˽ее⣬һݸ޶˸˯ƣԼ
˼ľͷϣ޶һҧŸһ߿˼@ﵽʲôط@٪˾Ұһ@ΧǴɽ֣ѵԼһԭʼɭ֣@ԭʼɭԭʼˣԼʦʵôͻȻ@ˣˣ᲻ΪʦķӦѳģŪ@ʲôط˵
޶һԼĶһһ̣һǮǮ֤пǮﻹһCDһֻ̨˯ɣ˵޶ڶ°
峿ĶѶɽ޶ľɫƵɽ峿Ũ¸ԵͦΣľɫĳǳľɣ޶ϵԼļ䣬Ŭ벻Լκεӻ־Ͽ@ľ㡣
@٪ѾװȻ޶̬Ȳôƣ޶ȴòǳڿһ@ĸطҪѰҵԼؼҵ·Ҳ߳@Ƭɽ֣˿ڼеĵطɣ
һ죬޶жȹ@ҰЩľ޶ȫ@Կ϶û@Ұޣûŵ@µĿ@٪ƺкԶ·Ҫϣڰ˸ط֧
һľģܳһѣ޶˳ϵĴžһȼеĴ¶˾ɫ޶ЦЦѴӸ
ӹ˴ϸĹ۲ԽԽ棬@գΪʹǰĴʦüʱ䣬Ҳ@ôϸĶŴ̾ѣ޶ʹ÷
ҸҴģ@һǸӣҲһʦķӣȻΪ˵𣬾ͻ@ôľһ@ôµĶ@һ϶ǷˡΪһɫĹ@˼ֱ̣Լա
ԼĴóһϵľʯ߷һ¶ʯðһ棬@ֵ޶Ŀɿڴˡ޶æʯҿҲءѧôҲ㲻@٪ôŪġ
бҪѧ@һｻþʯش޶롣
һ·ϣȻ޶ѧֿڵԣܹм򵥵Ľˡ
ڶ磬һӵĳǱ޶ǰǣܴǸǱĽ񣬻Ǵ·ЩȺôо@ﻹԼǸҡǸʱ
ǺһĴֱͨڣ޶ڶ϶@ѾڵǸˡô@ôùΪʲôƫƫֵ࣬ƫƫϵĺ˷Ӧѳϣ͵@ĪĵطĪʱ˼У޶صе޴̡
е޴ڻǾ޴һžͿʼ£ףԸҶˣ@Ǿʯ㿴ƷӦöܺã@ջܴ󣬲ǰ·һ¿أ@һʯвħʯе޴ˣҵĺӣȥϴһϴѾʯȥ´ʦ@λġ
ǵĸף@һһȳģ˵ˡ
ȥ·Ե㶫ȻҺһ£İ˹Ļܰҵһݹе޴Ը

º˹ǵħʦһ˻Ƶ𣺡޶ҵ׺ãҪȥ˵ȥ˹ٲȥμˡ
õģ˴ʦһᰴķԸġ޶ص
УҵħҴɨһ£ҶĶ˴ʦ˵
ķԸ
ǰ޶˹Ǻе޴忴޿һݹ˹ǵħʦӣ޶Ŭѧϰ@Ժ֣ʱ䲻޶Ѿܺ@ˡȻ޶@Ҳ@ﲢԭĵΪһðŵŪһž˵Ǵ½ϸĵͼоһ죬ԭĵϸû@һεĴ½
һռɡ޶룺ӦѲܰԼ͵ȥΨһܵǷӦѵĹϲ˾޴͵һռ䡱
ȫĵ޶ħʦסһʼֻЩӻ@ˣʮֹɣõ˴ʦע⣬˴ʦȱһħҵˣ޶ǰʱʦҵȻǲͬңǹȴ࣬޶òҶߵȵȹأڰ˴ʦҺ˴ʦʽһѧͽʱֻǰҡ
˴ʦһ߼ϵħʦħʦնµ۹ħʦĵλǺܸߵģرǴħʦϵĸ߼ħʦǵ۹ڸ׹нύĶ󣬴ʱ˴ʦܵ˹˹ٲȥμһᡣ
µʱ޶Ϥ@һУҲ֪һҲǰΪ٪壬@һ壬ڵ޶ЩħơħˮԼħʦַħҲˡ
˴ʦ޶ɿ߽˴ʦңãȻɨøɸɾһɾ·󣬾ͳ˹ᡣ
ǰת͵˷Ѷ֣ȥԶ͵е޴ˡ޶첻Ҫ@ôˡе޴һ߹һߺ޶кǵģ˴ʦȥˣ壬ġ޶ʹкȥȥ´
簡޶ûдʲôɤһҲ
Ȼкö㿴ϴĶôˡ޶ͳһԲεĶӸ
@ԲεĶҿŪףҪĶˣȫ㻭ġȸϵ@һʲôãˮùħġ
޶Ѷ׼۾@ǧۣ԰ԶĶŴ󿴵ú
ǧۿȥǺöĶ޶ӦȥҸʿʦһΪʦġ
ϲħ޶ʾõĶᣬһͷһ֣һͷǸУҧһתһȦ޵治ֹ@ôĳ治ǰ˴ʦ
ǧ۽漸족еϲ@
͸ˡ޶Ѿˡ

ħʦһС¥һֱǹѾħϵĲֿ⣬޶˹󣬾Ͱ¥Ķһ£@С¥Ķ¥ͳѣ@һ˵Сأӿǽиڷ˼飬зǱܿħԪصĿмиܴӣ϶ùħľɾʯˮһЩߡľӵȶһЩԪCDģ
²޶ص󣬿ʼװһľӲ𿪣Ѵװú󣬴ӵ·һҡѣӺúҡǰ֮俪ʼ˵𻨣µĹû׻޶ֳ³ɹˣҡԷƳɹ޶Ľš
ڿҵˣħԪصľʯܴܲء޶ûţóһɾʯ֮䣬ҡҡ˰죬ֱֶ˵ʱ޶һףСĵİѾʯƾо@龧ʯķѾɾʯһɫҲеı䣬ǲôŪ@龧ʯǲŵ
ô£˵ʯ϶˵ɣΪʲôȴܷŵأˣʯӦγ˴ʯзĹܣϵʯע붷ʯǲģֻǣܺԪһԼûжҲûħôԾʯעء޶˼
Ӧֻע벻ͬʯţҪȻڷʯĹоʯͻˣȻôҲöħֻҪʽҲӦʯɡ޶ӹ﷭һѾɵħȣѾʯǶȥȻħȴмϣֻһֱֻôСϿۣȻ˿Ƕڲӵ˾ʯһСףCDȡһֻأһأӺԺװ˿һģħȵˡ
ҲܷɣֻҪʯͳɹˡ޶üЦ
һأʯԵıɫһСھʯ淭ƫƫͲš᲻һڵصĵѹʯ޶һڵأȥ@һεȻûɹȻʯķӳһ㣬ǻûеš
ѹǲô죿ˣ壡ôڲ뵽޶һСʱڼ翴һֵߣһؼһܼ򵥵װɵģܲߵѹΡ
һĽ˿ƳһȦȻĶһ¿أ@ͳһ򵥵˲װã޶@һɹˣ¿֮󣬡žһһ˳ȥѷһնһţ
ǰɣ@ôš޶ֽţһζӻȥ@һεĵӳ׻ķѲȼ˷ܵĿԼﲻײħ룺@һô@ô󣿷ĵӦû@ôߵĵѹѵǾʯܽ洢ĵɸı䡱޶˼⣺úúõоһµ
޶޶һŮڸ¥溰ȥˡ
ħȱԼ䣬޶̽ͷʦȥ˹ٲȥˣ飬µϲҵ
ǹһŮħʦԼʮͷɫķʦ۽õĳе޷죺޶һ£Ҫȥһϵľʯ
õģ޶ãɲȥ
һ޶ǸеرãȻܾܶ࣬@Ůʦرᣬһɺ׽ĸо޶ƽʱڿ죬ҲȽϲ@СӣʱһЩħ飬һЩħ֪ʶ
˴ʦħң޶˵ʯұߵĹҪʲôԼɡ
@һǸУ@ôľʯôõأˣˣͷһ˵ģлл޶߳źͷ޶˵оһµħڲ϶ˣûȤ￴
֮ãʶ@ġĴħʦһˡ޶æĳƨ
ЦЦ߰ɡ
мҲһŴӣӵ滭һâл˸ָħţħмһ壬ľʯħмһȻ۾ʼڤ룬һħħʼмǸԽԽҫۣħԽԽǿҫ۵ƯħĿС
@һƯħ󣬺ͱƯħͬ˺ܼ򵥵ķñƯ;ʯ֮תģҲ˵Ư뺬һħܴﵽ@ЧƯħȻܹʹĶȥǱ@ҪӶˣ@ħȽʵãΪڶ˶ӵħ߶ʹõħȻԽԽʵáһעħһ޶͡
޶ͷȴԼ˼άʽ˼@Ư󣺡ҪʹƯܰѴصһһ@ħӦþǵڶԭñƯ;ʯ֮תһ֧Ư
ĿԼħ󣺡޶ϴҽڤ뷨㶮ô
¶ˣôҲоħ޶ܺŮʦһĸоȻʹ˵㣬ôоۡ
Ȼ@ôģѧħҪ츳ٺõ츳Ҳ@ô̵ʱܸоħҪסħҪģħʦħԼΧħԪأﵽħĿģħԽǿħԪصԽǿݵľԽԶѷʦ۵ñӷסһͷ㷢ˣҪȥϢһ£Ҳȥɣסÿ춼Ҫϰڤ룬ֻҪܸоħѧϰħϰˣڤǿħΨһ
޶ԼСȥĴһֺһڴܹ޶ܵſƹȥȻһˣΪ׵һʿĽʿɢһķſںǴʲôӡ
ħʦĴŴˣʿϴħʦſɲҸ߸ϵϣʿ޶˵ˣûпһ˵Ӷܽħʦᡱ
ʿҲûп˵˽ǹᣬʲôΪЧ͵ġ޶ǳòĻش
Ŷûʲôˣ㿴һ˵˽ǹᣬϵ˹ٲĹʿţǵĴӵĴӳ˹ʿˣ˴ʦʺá
߶˹޶ֱصԼСѣ͸ġڤ뷨򡷿ѾϤ@ԭ˭ǿ˭ϴֻаԼлͷӶ
ֻдͨںϵյڤķ򡱣޶һ@仰ĺ壬һߺ˼룺ǷζһݣôڤʵǶԵݳḶ́ͺղŶԾʯһֻݻ߾ʯǵɣ˲ħɣħĸߵ;൱ڵĴСһݵĹʵȻһС޷ġ
һĹ߳޶ǰŲ΢΢һʹһѳ޶ϢĴ˹ȻĲϣһ䱻ѹúܵ͵𣺡Ҳɱ㣬еĻʹҲò@źľ
޶ӾлعһҲҶ˭@ҵķ䣬ʲôҪôҿ㣬ܲѳʱÿԼģˡ
˳һᣬǰѳÿˣ޶תͷǰ˿ʼǸʿŵĶ˹ǸˡһףͷңһǳԵ˺ۣȴǳļᶨڸղŵ˶˿⿪ʼðѪ
Ȼѽ޶Ĳÿˣ@˻ʮ־ýָҽп˹ܰңҽԺҵ㡱
ŶԷ˿Ѫֹ޶Щ̣Ȱһ£ȥҵ㶫ϴһ˿ڣ°ɽʿýָˣҶûж⡱
޶һЩɾˮɴæ˰죬ϸǶַ˹˿ڰãǿֹסѪԽ޶ҪϢһ£@ħʦᣬû˻ᵽ@㣬@ܰȫйʿŵ˵㣬ȻҲ֪ʲô£òҪȥ
ǰ@ˣԼľٶ˹˾裬Ѿ޶΢΢Ĵһ紵˽һͷƮԳӢӣлл㣬޶Ҳܾã΢ָһ£Ҿߡ
˿ںҪһҽΪƣȻиħʦָһ¡޶ñӴϣһ£ȻԿ˹˵˴ʦҪˣҵóȥһ£ҪԵĶȻҿ԰Ū
òҪñ֪@һ鷳ģ޶˹ȻЩż
޶վſڣعͷſ˹΢΢һЦ˵ź뿪ˡ
˹һ¼ܵ@Ѿľе˿һʹ˿Χļⶼ΢΢ľΡȻ˹ʿŵ׷ûûоȳ˹ųһμ@߸ˣĸץ֪䣬ѪӶŵľӢȫ@ˣ޶ȥѹʿŵĻôͻӵץˣ޶ԼҲû취ˣԼ״֧Լ߶Զɡ˹롣
ܿ˿˹˺ֵܶĶкܶྦྷʯ@ЩʯһЩùħķϾʯмһԲһֱͨԲܵĵײԼһ˸ߣһˮƬǽǵһֵ󷨣һħܴ󷨵βһϵʯʯǰһ챦ʯǰбһˮˮıͿһˮˮһˮȴûħš
Ҷ˵Ķ˹ͷеΣɵ޶Ĵϡ

˴ʦıȽ磬޶ʱ˴ʦüͷˮˮҫһ⣬Ȼ󣬵˴ʦȫֺһֱܣˮһΧĿռϸСĻǣȻǿʼ໥ײ΢ըһһƬըĻ䰵ָֻ
޶˴ʦ޶չüͷ
ʦҹһϵʯ޶ߵʦߣоһƬ
Ѿ֪ˡʦˮŵ˼ϣһ޶ϱŵǸײħ˵ԷϵħշǳԸָ㣬ǳѧϰħʵȻҵѧͽڽ㡱
º󣬴ʦ˵ʮҿܻԶţ@ʮʱеĹʽѧϰħ@ʮʱħôҽһȥ
̫ˣʦһŬѧϰʮѧһΪʧ@γȥĻһӡ޶۾˵ʵڹµ޶ʵ̫ȥһг
ʦ޶Ķ棺ħԪ޵Ķʵڵģ㿴ǵĴڣȥǵĴڣ԰ǵĴڣһ˵ҵڤ·ˡڤһĵḶ́ﲻһ̬ǲܳɹģ@úõϰڤ룬ܸоڵħѧϰħˣڼʲôʾңԼϰɣҪΪʮĳһЩ׼
ʦħ̶Լⷽʽȫ̶̼ͬ仰޶ֶһ⡣
޶ߺ˴ʦǵ۹⿪ʼĬĬͬʱֶ@½ķҪˡתʦ˫ʧ淿ſڡ
ڹתһȦ޶صԼķ䣬˹ǳ𳤽޶һ˵ʱ򣬰ѳ
޶ŵһӣ򿪣ó˼һƿƵݸ˹ܲһҵĺģΪʲô㡱
ڳԵһ󣬿˹οƿһھƣѪӶŵĸųΪһ˹ʿŵİ·ǶˣǵԾԵʵֱӳǵܲǵų˹ץ˹ǣҺѪӶŵİ˸ʵǿȥȳ˹ʧˣʧأɢӵ@@ӱȽƫƧ˽㶼֪ˡ
ҷǳͬǲҵԷģҲ㽻ǵģҵĻ@Ϣ죬ˣҪʼˡ޶˼һľʯҡʯ磬ȻĵϣʼŪϵǸ˹㲻׵֡ħ󡱡
֪ħԪغ͹ıжҪоʯǰоľжôұѾʯп˵ûκƽпʯ@򵥵ļⷢװܽħԪһгȥͨĹܼͨгɼ⣬ħԪͨŴгôӦпʯɡ޶Դʱ޿̲ת»Ӧÿԣ@ЩʯˮĽʣħԪصĽʰ
޶ġħȡȡħɵľʯÿȻħװ߽װβ˵Ļϵʯϣ˿ء
ϵʯһħ緢˳챦ʯһɫĹֱӻǰбŵˮϣ@ˮ@ϵǿˣ䵽ˮһĺ͸ˮǴ󲿷ֻϵⱻ@ˮǿԾɷԭбˮȻˮ෴䣬ԽԽǿԽԽ죬γггļǿ͸ˮĺҲԽԽǿһҫ۵ĺ⡣ۡһ׼ǽڱˡ
ɹˡ޶ĶڲһӼסһʯ⿿ȥʯܼ򵥵ıг롣
˹Լ۾ʼûգۣ޶@ûħŵġħɵĽһ龧ʯг룬˹ֱԼˣҪǻþҵ񰡣@ħʦȻܰѾʯг룡@Ƕô˼ôصħ󡱣޶Ŀȫˣԭ޶װ޶һССħѧͽڣ˹޶һħţ޶һħʦ,ȴ֪޶һ
صغ޶Լġħȡȡװһ³õľʯȻ鱻пľʯҿ룺̫ˣоɣɵÿоֻҪվʯħԭôҾһڤԼϵħ
תͷֻ˹ĿմĿԼ龧ʯ޶ЦЦѾʯ˹ȥ뿴Ļ㿴ҾҪоˡرãĹ﷭@ǰ̣һóžһȻ۾
@Ķˣһһſ˹󷸳մ֢ӿԼ޶˵ˣ˯ɣǲˣø㡱,Ȼë̺ɵ˳ϡ
˹֧壬޶ѾԼܶ࣬ռĴ˰ɣ޶˯ԼĴɣΪһʿϰκλ˯ˣҲռĴ
޶϶ȦˣֻҪ@һҹһŪһĴλ㡱
˹ûʲô˵ˣº󲻾ñ˯
ڶٺ濿Ѷɽĵʹ˹ÿ@ڱ˷缾Ȼ˴ʦ޶@ʮڷеĹרħ޶Ȼÿ峿ɨԺ䡣
簡޶ſ𣺡ǰң׼ʽħˣ˵@Ĺģ㲻ɨˣרϰڤɣ㷢ǲȥġ
Ͼɨˣʦ@ᵢʱģҶ@ЩѾǳϤˣһڹͬʱ˼һЩ⡱޶תһѩ׵ħۡ
@ϰʲô𡱣̧£˵ϵһ㷢̬ǳ
޶๤ߣѧħˣҲ֪@ܲС˵˫ĿʹԺ£ʼڤһ޶˫ƻֿҲûħ˫֮ͳһ⣬γһ壬Լܿڲͣķһȱܡ
֮򡱣۾Ѿ˼ǿֲ@ϲûг֮氡
޶֮ѾⷶΧ@һͼħ򡱣ܹ϶޶һħѧ߶@ħ治ѣ˼û޶κ
@ʲô޶ɾ˺档
޶˫Ʒǰ棬Ѻɫ˳ȥһ󷭹ӴԶĵ棬һɺð͵ĽӴ֣Сʯͷĸըš̡ʧˣһԲеݺۼƻ@ۼýڡ
ʵҲ֪@ýʲô𾴵ʦء
޶@пľʯϸоƵ΢˾ʯĿṹǰоľ࣬йάظУ飬־ʯиͬԵص㣬@뾧ĸȫͬҲ˵ʯ൱˵ϵʯڲÿһ涼൱õѧʣͬ뾧ĸвͬĸԡ
ͨоʯḶ́޶@ѧħ֪ʶչԼһرڤ뷽ʽ@Ҳħ򣬾@оϰĽ
ȻҲⲻ@ħҿԿ϶Ȼö࣬ܵõ˵ĳϣôġǸڵĺۼȻе㲻˼顣
ֻо˾ʯḶ́@̽ϵڤ뵱ȥˣһС͸޶ͳһСװƷ
@СװƷ龧ʯɵģÿ龧ʯг˼Σмһˮ龧ʯν峿ҫ£߲ʵĹߣ
ֱƷ޶ҾڶǳȤң@ʯǲпɵ״Ҽǵǰʹ@⣬ֻ֪ôпʯģҸȥħңԣȥ޶ȥҰɡӹ@ʯɵװƷֵķţ˵е״ˡ
ҽޱҡκһ˶ܾһŮȥ㷿Ҫ޶ȻҲ⣺ҵȸһһסǱӶ׷ҷܵģʦܱܲ@ܡ
Ѿ޶סǸС¥ˣֻȥ¥ϿĶĵķΧ֮ڡ
޶鲽ϵ¥ϵſڣȰļһһ£@һð
ȻȥΪ˱ΣҲֻʱš
˹@һôԽԽ治@һĴ޶ݺŴϻ˯Ŀ˹
˹һ˯ʱҽѣ@һѵ֪@ǶһʿϵðҪ㲻Ǹħȶʹڰħ
𴲣ʦһӣ𴲺Ͽһ£Ӷӵ淿ȥŵζĲ㡱޶һſ˹һæҵĽһЩŵĶӽͰ
ǷҪһرһ£ѾָòˣҲ˵@ҿ뿪@ģҪھ뿪ɡҪ˹Ц顣
ˣѾ֪@˵뿪˹ǵ黹Ҫİæûôˣ޶˷ţһǳòƣӭ
Ȼ޶ħʦѾˣȴǵһķңԵĻһ@ֵҺվʴӵĿ˹Ȼſ˹ЦЦ˸к
վŵǰ棬˹˿Լһûϴ·òĿףԼֱ׵УԼΪ׼һʿ񣺡߹ġħʦС㣬ԭ@ŵԭҲһʿԻ͵һվǰȻǳܹʶԽҿ˹
ҽ˹ħʦмħʦһֱ΢Ц@ܴǣȷʵ޶ҸȤֻģ@ҵħа
ŮȻɣƽʱ޶ûĿ˹ڶýôǴأ@һжΪĵø߹ˣ޶ģ㿴㻹վ﷢ЩĪĶóСġ
ϸ޶ЩħΧĶʼŪǸʯװƷǶûܹʶ㣬޶зǳõħǱܼŬ㽫Ϊһ˲ħʦ
ҶԺΪʲôﲢںʦ̸̸˹˵Ҳ˴ʦһУܷæѿ˹һ˹ǣҪ֪@ĳǷɶǵĹʿš޶ѿ˹ԼʿŽԹ˽͡
@ǿԣΪǵлһǺˡſ˹˵һṩһ׸㣬׵ֻñϲ
@޶ĴѾȷ˹Ǽѵͬ뿪˹ǣԿ˹ĿǰǲȥʿˣԾĿǰ˵˹ܰȫ뿪˹õѡˡ
޶ȥһˣͬʱѿ˹Ҳ˵һ˵Ͼ@Ҫ뾭ͬС˵

˴ʦʱ򣬴ʦдˣ@λ˺ʹʦţǽҲûվֻĿɨһ΢΢ĵ˵ͷһϵɢΧʦĽܣ޶֪@λնµ۹Ĺ˹ضĽʿųλͬСɣ@ξΪ˴ʦġ
޶֪˴ʦ@γеĿģڵ۹λе´󹫺Ŀǰ۹ľѾķѣ˹ضΨһû۹˹ΪƽԪ˧ɳ˵۶ԶЭ˹󹫣˴ʦ@ʵǿħʦȻҲǰ˹ضĶ@˴ʦܰ˹ضȥ̩Эصġ
Ϳȡ޶Ǹײħȵݸʦˣ϶˽ѧͽĿǰȿ@ħȣ޶ƷҾ޶Ѿյħ
@޶һֱڸħȣýһ򵥵ѹѹħȵʯڴĶǾ˱ѹĸߵѹħڵڵѾ޶һɵСʯҲܴﵽЧ޶Ѿܹͨ巢װҲħȷˣ޶ʹڵҪڤ룬@װãΣʱԲҪڤ˲䷢ħ
˸ħȶ˵Ĵʯžʯĵǳֵĵϵǳǿ󣬶ڲͣĲţҼκͬ
Ȼ׵ֱ磬@ʯﴢǽ磬Ȼвˡ޶ţȴ˵ҪʦԼɲ֪ôھ³
޶ǳ㣬ǷѾյħĿƣ@ħȿӦñȽ˽ˣܵĻ㷢ħԡ˴ʦǰ@ѧҲеˡ
޶Ǹֵħ֮󣬿ûʲô˴ʦȴǷǳ޶ѧ˼ħģ޶ߣȻӡ޶ؿڣ޶ֻһůůĸоʶڵħ@ʶůʼ
ǳ֣ѧһħǳ@ôħôܿƸղ̶ֳȵħء˴ʦҲͲ
ʵ˴ʦûȫ̽޶ħ޶ʯķʽԼϣʯÿӶ棬޶ڵħҲйάظУ˴ʦֻ̽޶ħеһ棬Ҳ˵ڶصڤʹ淽ʽ޶ڵħڤ޶ٿķԭֻҪСħܿƽϴħﶼʡˡ
޶ԼҲ㲻ħǿȻҲͲ˵⡣
ѾǻԼӪˣ@ʮʼҽŵʿר˴ʦģɼ˹ض˴ʦĿء
޶˹ߴʦ󣬴ʦ̽Ӽ˿˹ˣϸѯѪӶź͹ʿŽԹľԭѪӶίлһȥ̩ǣ@ǿ˹ģ;һŵϮӶŵԡѪս˵ţ׽˵ŵ죬ڶǾʿŵĽȫ𣬻͵ᣬͬʱǵܲҲ⵽˹ų˹ץȥ
˴ʦ˼˹ضΪ˽оһе˹ٲĹʿ@ĵطǿ϶ᱻһʱҪģ@ʱʦûʿʲôرжھȻȡ̩ǵ͸ôʦǵĶˡ
еǿܵ޶ȥó׼ȥϵһ¿Ǿ뿪˹ǡʦѾо˲ǰ˹ٲΪϯħʦܾˣڿƻĻ˴ʦе㻳Լǲǻ߳˹ǡ
ڱȽϼ޶ҵжˣֻһɵľʯԼǸ»æɵҡʽȻǶصħȿ϶ˣ@ķ
˹ֻһѽһĽʿһѪ磬޶Ȳʡ

Ѿȫʮʼҽʿı£뿪ħʦᣬֱĳš
šǰĳĺȵʼҽʿԸ߰ġ
ʿˣʣʲôˣǷ˹ٲĳ顱Ǹ϶ЦСʵ
ҽпǷ˹ضִģΪੲݶǵг̵Ļʿģ˹ٶסѾеŭˣȻ˵ʻʼҽʿ
˵һĴ֪ģʮǰ˹ش۴սУǧʿݻ˾ŵľŸأۼƽ˽ӣΪս۵ʤ˺ͣҲ˱Ϊʼҽʿŵų@˹ٲҲǲģοһССĳСӳ
´򿪳ŵͻȻڴһԽԽ죬һŵĴ죬ֱѾһʿ飬ӿʿԽԽ࣬Ľ@ʮʼʿΧˣֱ߻Ȼϵʿӿ
@ǹʿŵˡ˹ҧгݵ˵޶㿴Ǹɫ׵ľǵų·Ƕ
γʿǹȵȫǹŷͣᡱ
ʮʼҽʿѸټ뻮һĽʿǹָǰڣ԰ΧǵĻʼʿǺ޾ɫ
𾴵Ŀˣ˹ٲ˴ʦԼԱزҪ£Ϊ˲Ϊѣز˵Ըɡ·Ƕһʿ񣬵ȴԴŰʮ
˹Ѿ¾۹ˣҸѳŴ򿪣ôȥ͵ÿ@Щʿˡ˴ʦ޶Ϳ˹Ҳ˳һгʦħָϿգгһŰɫĹâںҹиҫۣŹâת½һ޴ġ͸ĹһסԼ@һˡ
@ôԶľҪ򿪳ŵĻұ@ﲼһħΪӮʱħǱֹǹ@ħʦӳȡϣʼ
·ǶԷȫûԼһ֧һħ磬֪ԷǲЭˣӡĴ淢桱
һŹ󣬶Էߵ˹ͣߵһѾʼ٣ǹǰٶȵӣԽԽ졢ԽԽܼһԽԽ
Ĺâ޶˿ĺ飬޶ħȣޱȽţǰĿ龰ûģȻʦ@ħ磬ӶԷ@һƿ@ܲܵס@ֳ޶ﻹǸδ֪
ڻʼʿǵĶǰܶӢµʿǣǼԼӣԼĺӣǣ@ܳΪɣ˹Ѿ˵۹@ЩһѾ֮ܳΪʿʿҳϣΪʿҪǼǿĵֿסԷĳ桱
ΪлʼʿĿⶼᶨޱȣǽʿǹбգβ˵ĵϣηĵȴŶԷĵ
Է˴ʦõħֳһ嵽ǰҵʱ򣬾ͺһεǣסˣҲܼǰһЩôղƽˤĳЩǿһӳ磬ǵӴ󣬶ˡǰ淢ʲôȻ棬Ȼҳһˡ
Էĵһγʧܺ˴ʦѾħԿ˵׼桱˵žͷħһ޴Ļγˣֱôߣħ󣬻ٵĳųŹȥ
û˸ҵֵ@޴Ļ򣬹ʿŵİΧͱ@޴Ļ˺˿ֱ˳ţһ󣬻ȻѾ޴ĳըһ˸ߵĴ󶴡
ȫ󣬴̴ͣᣡ׼桱
ʦ޶˹ȴûֻúҲ޶һԼ
ʮʼʿŻĺۼŷ˳棬ȳǰ棬ĶѾţʿǹֱָǰսзǳϤĳоֻˣٶԽԽ죬ҲԽԽǿǹѾһɺ⣬ǵǰ˶ֵһ
޶Ѿħָ棬ֻҪе˿ĻԻ⵽磬ϧǣʼʿǶıǳܵû˭ܿ˹ȴļʻλãųͻʼʿǺųĺӡ
ৡһ£һ֧ס˿ʿǹųתһɳ˿ֱۣʿǹˡѾ嵽˳ſڣڱ·Ƕסˣ·ǶԾ˰գɨһεĶն˳˹
𣺡ڻǣҪ@һΪʲôҪѡ@λá˵ſҲԾǣǹǹȻһŻ棬ɰ·ǶİննԼǹȴֱӴ˰еİ·ǶųǹĴ̽·ǶȫĶס壬ǹĻӴĶը˿·Ƕƺһ˫סǹ⿳ȥİնȴĶûˡ
Ȱ·ǶĳߣǹһǹӰֱӺɨڰ·Ƕϣ·ǶֻԼĶ֧ˣ֣ʵǲһء
£ǹѾ˰·Ƕǰأ·ǶǰһϢľâоԼ֮ǱĴ߷£·Ƕ͵ǰȫĶӰٵĺˣ̤ϵѸٳſڵȥ
žһһ׵ĴĴ·Ƕֱ͸Ļ嶷ͷϡ޶ڶѰ·ǶӰɳĵһĿ꣬ħһӣһѹֱӻΪΣյİ·Ƕ
ȫںڵİ·ǶڵزͣĲʿŵȫ·Ƕʼ£޶Դſл𾪵Ŀߡ׷ǰ˴ʦ˳š
Ӧ󣬷ɿֱ׷Ҳ˳ţ˸ҵʮһ¾ƹ
˹СǷѶɽԵһСƽʱ@Сûˣ´󹫵ңϱ֮ó׵Ψһȫֻͨа̩ˣ˹СϷ̩ͨǵıؾ֮أڵ˹ǳ֡
@϶ŸЦݣϵǸĽ˰̺۶͸˷ܵĺɫ@ùرã½ľƸı˹СòùסһװʿͼħʦҪǻ@Щ߹ֿǿ϶Сġ
޶һ絽@ģһҹһ·Ѿ˹ʿŵΧ׼@һϳǵһսʧһʮʼʿڻмʿˡ
ҵ@ùסΪ˲Ҫ鷳Ҷùûȥ˴ʦڷǼ˵ʿʹ޶ȴڷһ﷭ġϵԪƯۡζĿš
һ¥ľƹüͷӦŲӬһĿ˹˹ܺȵ̫ˣ컹Ҫ·ء
ֻ̫ˣС㣬һҵˣȻԸ@³ĽʿһϣֱҸо֮ھҡ˹ѾеζˣС㣬ֻһ׷ߣһʿ֤Ҷҳױȡ
顱һһײ˾ƹݵĴţײײ˽һ۾Ϳ˿˹ͬʱ˹ң׷ҡ
ǰ@ˣ˹һ룺ȶô@أǲӳ𡱣
ǡ顱һű߿ˣ½ʮˣΪ׵ǹʿŵĴӳ˹Ŀɨһ󣬷˱ȶԼԵĿ˹ҿͿ˹ͬһ˹Լǰ׷˹Լͬ鿪ʼһֱ˹Ѱ@ˣû˹ŵ顣
һʿ󣬶˹òĺкС㣬ҷ˹ٲ׷ӷΪ˱ðʱرһ¡
ҵѣ˹ˣиҪҪӦþص˹ǣ﷢˴飬@ΪҵѡԶ˹
ȻҲ֪˹Ƿʲô@ұȥ˹վǹʿŵһӳĲԵеŭ⡣
һڴ𣺡ץ֮ǰȺһԼʵôΪԼ޴۵ģҵҪ˭ǰץҵˡѾվ¥ݿڣһĽӴѾѿ˹Լˡ
˵˶˹ڵʮˣƹʱѻȸ˹ʮʿ@ǿƵУսֶѾʼð
ԭǿˣȻ@ӣô֮ܶ˵Ǹˣԭҵʹţ@뿪˹Ȼʶǰ@λǲ˳˾ƹݡ
˳ȥ@Щʿŵˣס˶ֵĳ嶯Ȼڷǳʹ޹ʿţ˴ʦƽﰢ̩֮ǰҲǳ̫顣
Ӿƹ˳Ķ˹һĨĨ亹ϻ˹ǣѪӶŵ˾Ȼͻʼʿһ˹ٲĶ϶ᱻ֪Ӧ򲮾桱

˹лͿ֮󣬴űȶȥ޶˵ķʻȥˣ֮󣬷޶վڽ䣬ﻹǱϵԪƯۡǷĶȴҳһ㣬ղŷڷһ쫷һ
ģǲǱ@һŪ@ģҪһ˹ķ䣬޶û˵ҽһ£@ѪӶŵıȶһָָ̿͡޶Աȶ˵@һҵֵܣӦǸħʦԽ޶
ܸ˼㣬ȶ޶΢Цȶ˸к
ȶ۾һžͶ޶˫ţһ̬Ҳãħʦ
˹˳űȶĿ⿴ȥֻ޶˫Ÿûڵϣյģֻǳѣϸ淢ֲҵȻʹó˷@ϵħ
ֻԼħѣ@һƯԭĲ@ǷʵϣֻƯ@ôߣһƯʱƶ塱޶͵
ͱȶлҪ̸ȥ˴ʦתһת޶ջħ̤ߵʮƯ
˴ʦķڤ룬Щ˵ʿ֮Ҫڤָħ޶˷䣬һԵȺʦ
ʦڤ뻹û޶²þͿʼˣһûħȣħȵĶ˲ûоʯȴһֵİɫ⻷޶һһ̶̵ڤ룬һֻ⻷ıԵȻһָ˹⻷ϡ
ָֻӴ⻷һ㿪ʼһɫȻ⻷˺ɫ޶ָķɣħϱ任⻷α˳ȡơ̡ࡢϸɫ
޶@һƵĹϵ@ôɵתʦѾڤлָ޶еĹ򣬰˼⣬⣬ֻвܷͬͬɫ˵ϵǺɫϵľǻɫ
ʦʵҲûиıֻǸı˹ĲӶɫת䡱޶ʦ͵
ʦ@ѧӵһЩֵѾˣʲô𡱣
ûпռħ֮飬ƽʱ̫æҿͨ鱾ѧϰ޶@û¶ڿԼô@ģǰǸ磬ֻ˵Ԫռ@ڷǳ˽ڿռħ
˵ȻӦòͣѧϰרһ͵ħѧ̫˵ĻԼûкô޶ȻǳĴͺѧڵ̫ˣҪ˴ʦȰ޶ҶԿռħûʲôо@һܶе˵Ŵʦ﷭һԪռָۡ޶
޶ħĿƺÿԵϰŶԸĿƷʽ˼άһɲģǻתɵģǰΰ﷢һϵеĶɣ˵غ㶨ɡɡĲ˶ȵȣΪտ@ĸ@֤Щɺ͹
ллʦһסĽ̵ģˡӹ޶˳˴ʦķ䣬¥µľƹݡ
ƹ˺ܶ࣬ӣѾķ䣬ȴһƾƣ޶Լ﷭˰죬һңҪһȻ˿Ķ棺һ˺Ⱦưˡ
˿޶Сӣֱӽҿˡ
ԱһһðߴĴӣڿĭɵһСŮͬɱһֻ˫ľǸСŮͷӣ@Ѿ˵˲ʮˡ
Ѿȫƹ˵ƣ@ʱֽһðߴˣ@ֱӵǸӣºǰľƺһڣϾ͵öҸոմһϢ´󹫵ĶʮѾ쵽̩ĳˣ̩Ǳôϱͨȫʱ߶߲ˡ
@Ϣһ£վǸ˵ʮ
ǵģʿˣҵĹƣ̩Ƕס´@νģȥĻһͳôܸϵ̩
޶˵޶ȥϢɣ賿ǾҪ˵¥ȥ

ڶ磬˴ʦһڸϵ˰̩ǣ´󹫵Ĵѹ̩ѾɢƽˣĿǰİֻ̩ؾسǵ˹µһ󽫾˴ʦĵܵ˽¡ؽӴһܵľ»飬Ȼ޶ĵλǲμӲ@ġ
޶Ҳȥμʲô飬ֵڷ˼ԼȤĶ֮¶Ȳʱ򣬿Ķͻ֣ôҽƯǲǾܷһͷħ
޶ĿԴڲͬ⣬Ȼħǿ󣬵صƷʹƯһڷ˼ԶķУȻеٶȲ죬վǳɹˡ
顱һűˣ˹@ðʧ˽ҷɵ޶һ˴ʦȥһ¡˹ѾӦ޶ð
ʦʱ򣬴ʦͽ⼸һ𣺡ʦʲôԸ޶ǳ𾴵ʦһ
Ŀǰ̩ǵǳΣҪһȥǵ˹ȥ㱨@ҪɳԮ˴ʦ˵ʮ·
@ʲôϵء޶⡣
ָߵһʿ޶˽ͣ@ģ׼ҵĽλʿشһСȥִ@ΪȷȫҪһħʦУ˴ʦƼ㡱
ʦ޶Ƿǳĵģ@ʦ@Ʒǳֹۣⰲ޶ִ񣬱@ʱᱻƵĳ
@ҲΣգ@ҲΪ۹һʰһ£ͺ͸سɡԸ
ķԸ޶صԼķ䣬һʯһЩɵƹպãħȾͳȥ˸سˡ

˵ʵеƲ޶@Сħʦô@һԼСг󣬸Ҫ޶죬ÿһħʦи̽õˮ򣬴ˮ̽⵽Զ
޶ȴû@ˮ򣬸ֻÿһߵؾóһԲͲĶ׼۾ȥȻߴңǰû
Снĵڶ죬ѾԶԶһɽھͷóָɽ˵ǰĴɽܿˣǺ˳
ǿϢһ˰ɡ޶@һֱڵ棬ȻֻСʱѧϵһȫͷɢˣԴߵûʱĳŻˮ
ðɣȫϢһӡͬĿǰħʦҲڰľ壺Ȼ@һﲻô@ǲģ@нٶȣȻҲû۴ҡ
޶һһСɽ£óԶ۲@أҷһԼмˣ@ǲԼˡ
ģµľӣǵĳţ@ɶĵطΪʲôελöûСؿ˺ԹţǵٶȲ죬ǼǰϣֻҪ˴ɽǾͱҵǡ
ƥĳ˺һҲ޶@һС׷˹
ؿǰֳһʱеżˣǰԼԶ׷ԵĳԼ@һС׷ϣΨһĳ·ֻǳȥֻҪ嵽ǰĴɽͰȫˡ
ҧҧ´˳̵ֻ֪гǰǶûӦʱͳȥҪȻԼ@СӾˡ
@ٶȵĳ޶ֲ֧ˣһԼħѾʶоĿѧӵ˼һ˷˶ǰ档
ǵħʦǸǿļһǿʹ˷ؾǰе޶Ѿ˷ܵɫų尡
Ҫ֪@½ʹ÷ħʦһֵָֻͷ޶ľٶ@Сӵ˶ʱʮ㣬ΪһΰħʦԸһ˵ӿ϶׾ٵġ
ǰеˣڼŷΣǼã޶еǸ˴ʦҲħѾˡ
ħ˶ԷΣһƬţԭΪǰ@һСӵĳֱûʲô𣬵벻ԷмȻиħʦ@ħʦȻǸʵֲħʦȻʹ˷ڿǷһǴûħ
ŨҵħϢдһȵ˹ñӶų@ħǰĶͿʼˣǶ뾡㿪@ħĹΧ
ܶ㿪Ķ㿪ˣǵħ򵽶Էεкǰŵ˻ǵһƬǵĻң޶ĵڶħˣдǰһԷλȥ
ŶԷĵ£ѾС˶Է@ҵΣ޶ħڰп·ԷѾɾÿ־壬@ֲħʦûڤ룬Ҳû䣬ȻһһֱӾħ˳ÿһԼ@߾ҪһΨһ뵽ֻôԼĲ@ħʦĹ
˳@Щȿֺսܿ죬ǵǰҲҲһˣǳų̵ٶѸٳǰĴɽ
ʼΧСӵѾϣ׷Ǹ챾׼׷ǰСӣǿǰǸӵʧǱģԼǿ־ǰ@һ
ΪĶܹһֲĴħʦĻô´﹥ɡǰǸش
´ȫ峷@һעεʮð
@ɽҪľȴǳ࣬деĹľΨһС·ڸǵòҲ½ŵλã޶һ˸Ƚƽ̹ĵϢƥĳҲĴһԡ
@СӵڶԳ羴Ŀ⿴޶޶Ĵ£ûһԱˣĵ޶ԼѾ۵ˣƽʱ˶٣ھ@ôʱıܣ@ôõɽԼҪˡ
ԭ֪Լҵ񣬵ԼȴԭԼİһ߹ħʦȴԼ̣ûн⣬߳治֪ôҵǸ⡱شɽһֱ޶߶ֱϢ˻ڲͣĽš
ӹһʿĿһʿ޶ЦŻش𣺡Ѿ˵˺ܶˣ@жָӹ٣ҵְ㲻ҪҽʲôأȤ֪ǻҪ߶Զܵǡ
@ɽǾܵǵϲҪǿҪϢһܸϵˡڶ޶ޱȹǳܺһʵǿħʦһԻ
@һεͻΧս֮󣬸ԼСӵÿ˶ǳչ޶̫ˣƽȵϲҪֱһ޶˽ȥһڵڶϵ˿ǡ
޶͸һ˹󹫣˽ż㣬˹һװΪ۹ľķڵĴ󹫿㲣ż˵̩Ѿ֪ˣϵҪǵڿǣҽͻ´Ԯ̩ǵƾܳȥϢɡ

@Сӱ˹󹫵ĽӪ޶ħʦݱڿǵħʦסڲڿǵıƣطǳɣ@ÿ춼޶ħʦĴħʦǶѾ󲿷ȥ˰̩Эأ޶Ҳû˹Ȼ͸سζͶڿй䡣
ȻĿǰ½ƻңǲûӰ쵽ǣڴ󹫵£쳣٣ȫûսӰ
ϵһƹ޶͸ѾһСʱˣȻûд̩ǵϢںһƹݵдŮɵЦ޶ֵĴָָסһСĲϱ任ɫš
˵ٴڰ̩ˣ㿴ҪǼÿ죬ھͳ˰ɡһȴ˽Ȼھƹſڳĸˣһ˵ҵİŷ˰ɡ
ʵǲϳ¾ӵİΧȦƾҵȻܱǼǣ뵱Һͬͷ˫ʱ򣬱Σö࣬ҪҡţƤû꣬ԱߵСŮʹĻ˺ˣΪͷ˫е@ôˣɱֻҪһΣҸط°ɡ
@޶ʶе˹СľƹǼðߣ@º޶վ˹ȥòĺǼкλ¸ҵðռңʰ̩ڵˣҵѶҷǳܸ𡱣
ӵ޶ое죺Ҽǵú㣬Ŷˣ˹Сľƹͬ黹̹⡱
СŮ޶ָɵ֣ǸССָķţ´Ѿ̩Χǰ찢̩ԮѾ׳ˣȴ˵׼ˣµĴѹ°̩Ϊ˵˹ǵĴħʦѾټԮسǵ㹻ˡ
СŮ˵ǳ޶̲סϸԼʮ䣬һɫ۾ƵͷһȻѱӵβϵ˸ϴһð߳ɫףгõģһϸ
ǳлҵҽ޶ܸʶ@ΪС㡱޶СŮʾ˸л
һħʦɣȻðһһ£ܲܰһæСŮĿ޶
ֻһСħʦҵʧһʲôҪЧ͵ġ޶ɲҺҴӦʲô飬ܵʲô°ɡ
ز֪˸ͷ󿴼˷ǳֵĶһ㻹ֻһСħʦ񰡣ôЩԳΪħʦļһǼȥɡ
޶ͣ˷ɵָһ£һġžʧˣ˵˵ɣʲôʮ
Ҹðŵųһǰһǿľħʦӡ꣬Ƕ޲ߣܰǾȻҸĻǽ͸һʱꡱСŮ̽޶
޶ֻϿһЩ򵥵СŮ˵ӦһãСŮ˵Ǻ棬޶ûп걻ӡǸʲôӵģҸȿĿǰ״Ҳָܱ֤
̫ˣھȥڱһùСŮиֱǰ@λħʦǳǿ󣬺пκ硣

ù޶ڴϵ@ˣĺֹͣˣȻ£޶ĿʼڤΧԪϢʵʶо@ϵϢǳ֣ǰӴκԪϢͬһ˿ֵ
޶ư@˵ؿڣͼӦ@ʣֲδ߷ħ@޶ԣ޶Ƶͷַ@Ĵڣо@ס@˵ĴԣڴֹͣԵ粨ĹʹҲֹͣòȻҲֹͣˡ
޶ʼе@һˣֹͣԵ粨ĹȻֹͣ˼άû˼ά˾͵û꣬Ҫκ@ˣȱӡ@
ʵķ˶ԭ˶˶ģϵ˶Ĳ@ֵӦҲӲ@ԭ޶ͣ˼ţӰ@ķ˶ô@϶ᱻıʧ
޶ѾɢһŰ׹⣬ħѾ@ڵΧԼСʱң޶ջƣо@ڵѾˣѾʼȴȻû
ô̼һࡱ޶˼ţħȡ˳ժͷĴʯħȵ巢װö׼ಿλֻ£޶͸о@˵
ˣһӦþǸ׼ԵĶ޶СŮЦЦһСʱٿʹоеۣأǻȥɣֻϢһ¡
ŴϵѾָ˺СŮϲ֣ܵ񰡣ڱ@λħʦκˣѡ@Ϣһᣬ˵ǻûأ񣬿ȥʦ׼һ䣬ʦҪϢ޶СŮĿѾ˴ʦ
СŮҲħʦƹǵõĴ𸴶ܽŪѣ϶ɰ׳գħʦҵ@ɷӡҪ@ͱȥȻڲ﷢ײɰ׳վˣ޶ȴǲøıʵİ취ģֱӰ@ķ˶Ӷʹ@ʧˡ
޶СŮİţȻб꣬Ȼܾö죬ÿھƹݵѶɸظʡ
޶º󣬸ʵھģ޶ԼȻȥˣ޶۾˵˼άӦҲһĴڣûô˼άôأν굱ȻҲһʽˣ@Ҳѭغ@һôǲǴһǶ겻ʧأֻһʽתһʽ˼У޶Ժ˯ˡ
޶˯Ѻ󣬷ַѾڵһСŮһǱκõǸˡ
ˡСŮһ£@ҸǶˣҲðŵų@λǴħʦ޶κġ
벻ҪҴħʦһûﵽǸ𣬶Сһ֪ء޶˴Ǵк
@÷ǶɪǶ˵еǳлҽ˾ʦķϵӡҲûҪǫˣΪ@½ΨһʹþħĶħʦķӡû˭õƽġ
԰ҹ˺öħʦκø磬@ܵģ˵ǣҾҼдħʦҪǿ@ôᣬܳȥ˵һСħʦķӡ˶˵ǸӣȻʵϣˣҪ֪ķôǿЩѾ֮񡱣Ƕɪ˵

õǶɪһᣬ޶ʹһٵĽȥ޶ĿǰԼĴǱȽģ@½ħʦǳ٣ҵλҲܸߣٴǺ󣬾ͱܳ羴ħʦ@ְҵǺģŵǴҾܿѡ@ְҵǷǳǮ;ġ
޶ص˹ᣬսͿ˹һԣ޶첽ǰ˹Ҳӭ˫ֽһ𣺡˹ʦôҲ˵ʮְ
´󹫵ľߺĵ췢˹ǣʧˣĿǰѰ̩ΧסˣɢûмǵĴ㣬ԽһжͻΧǻ㱨飬ʦСУңС׷ߣȻҲˡ˹û˵š
̬Ȼô޶˵ڹǵ·Ϸǳɫˡ
˹ĵ޶رˣ޶@һֱչ˹ǰʱҲ޶˷ǳꡣ
ҵ@һĿľǰħʦְƣΪһħʦҪõħʦĳϣӵħʦĳƺţΪһʽħʦ󣬾ͱ־˵۹ᣬħʦڵ۹𾴵ְҵȻҲѡ򹫻룬ΰİǾûеõħʦĳϣڴ½û˲ڹϵħϵо衱
һ٣˵˹ǵĹܰģ˿֮ǾͳˣֻڿǵĹˡ
Ļ޶Ͼ뵽ִա֤飬@ЩԼǸ൱Ҫģʦħʦֵȼôʲôȼء
ÿְҵеȼģħһޱߵѧʣǣ̫ˣҲֻܰħʦĸжм͸߼ħʦȸ߼ħʦǿԺѾνҪĳˣʲôȼжϲħԼһⷽʽݸضӦñǿɡ޶͵
ҳΪʽħʦǲǱΪṤ
ֻҪΪḺ𣬹Ὣ߹͢Ƽ㣬㲻Ϊ߹͢ĻṩסĵطԼĸħңħ飬ÿħʦǵ۹£Ե۹Ϊħʦṩ൱ԽĴ
ǻʲôھȥɣҵʦ޶еȲˡ
ȥʦɡ޶ȥͷԿ˹˵͸ػȥɣһǵġ

ᶥ㣬ʦݲչԼͺսѾյ˰̩ǣҾ˵ѾΧˣȻԼԹ˹󹫲ܰԼȥ̩ǣĿǰڿҲôȫˣ˵׼µĴ͹˰̩ȻֱӻӾǣԼǵżͳȥҪȵ۶ħʦܹٻҪʱ䣬ܲܲȵ𸴾Լ˰ɣԼλʲôûˡ
£Ϊʲô@ô죡˹ΪʲôͲЩԮܹᣡĵ۹ıӡʦ׼ıʱ޶ˡ
𾴵ĸʦǳǸӦʶ@λˣֻΪħʦ˵ġԶôò
ʦ̶ЦݣܱǸҸղŵʧ̬˵ѧͽ𣿼Ȼ@ֻҪһҾΪˣҪ֪Ŀǰ״ǳ룬Ϊάֹᣬһǰ͹涨˿˱뽻㹻ķá
޶һöҺ󣬸ʦһűд@űúҾܰĿˣȻΪ˿˵Ĺƽԣ콫йλħʦμĿˡ

ص޶ϣĵڶħгװã@װǰһͬǣǸܷ͸һˮ״ĳ˰͸ӣŬ˾Сʱ@װòˡ
װú󣬾г͸͸ˮɢ˳ǿˣ޶Ŀڤһ˫֮һɫ򣬽򻺻ƮװõǰӴǸ͸巢⣬гԽԽǿҲԽԽڴﵽ˶㣡ʧˣʧĲλһɫУԽתԽ죬ĶҪǸзɹȥһڣֹͣˣ޶һɫĴ󶴡
޶һ˹ȥʧںڶϢѵ@Ǻڶ@ԪռĴţȥܻܲصԼǰ硱޶ԽԽԽԽţ֪һʵԪռ䲻ֻģҲеĿռ䶼棬ռһ޴γɵģͲ֪@ռŻͨһʲôĿռ䣬ȥĻصԼǰļʻ㣬෴Լ군ļʿ·ǳĸߡ
޶޶˹
Ϊʲôÿʱ򶼻ᱻ@һţ@һǰӶòˣ֪˷֮ǰҪš޶رгװãռʧʮ¿
û뿪ħʦ֮ǰ˹Ҳ뿪ģѸشԺܵһЩƷһ۵
ֵܣķҰһסһὫ@λϵѸߵġ˹һ˵һ˸طʼװǸ۵
޶ε˵ȻܰĻ

ڶ죬ոʦİţ޶˹һħңμ@ο˵ģ˹󹫵ϯħʦԼλĴʦȻ׷ҲڣصȾڶ޶Ҳܺ档
@οˣ޶ԼӦͨǲ֪õʲôĳɼһ㣬ڽеģ@߰Ķ̫ˣôʹò˷ԼѧħŲãħ϶ǲߵģΨһƾֻԼǸŹħ͵ǸŹֵħˡ
֪ܲʹħȡ޶Լ뷨Щɣ@ֻǼ˵ģʹħþߡ
ʵǳ򵥣ɸʦ޶ħȻ޶ԼĿǰˮƽߵħɲμӿ˵ĸλʦ޶
޶μӿ˵ĸλʦòȻԸʦ˵ܹܴʦԶҿˣ׼ˣԿʼ
ʦ޶ʼڤ룬ַ޶ǰһħĲ޶ȫΧһΧˣʦħ޶ʶ˴ʦϴζ޶ĲԲͬ@޶оһѹ@ڼԼħʶ@ͣĲ޶ħĸŲ
ӵһħ@һħʦˣֻͣ׶ΡʦȻҲ޶ħķʽʵ˵޶ʵʵħҲǺܸߣǿħĲٿطʽ
ħļ⣬޶ӦǿءڣСħʦΪǿħɡʦóһλãʾ޶Կʼˡ
һڤ룬޶Ư˫ַֿ󣬹ŹֵħˣʦļλʦĿ@ħûһ@ħҲ벻ͨһħڳ׶εСħʦħͷ@һǿħǸ޶Ưȷʵ޶϶ϲһħͨƯﵽǳõӾЧԼ˵ĳɹʣʵϣǰҲȷʵ@ô
˹󹫵ϯħʦ˹һΧһ޶ûɿɾγһΧĽ磺ˣħҡ
ʦ@Ƚϴ˺޶֪Լ@ħ
Ȼʦе㲻ãˣܸо@ħǿ󣬵ƻҵħܣҹɡ
޶ħ˴ʦħʱһײħֱӱħϣȴûʧħԽԽʦħܱħһȥʦֿʼˣħȻħӿ䣬ħûˡ
ָƽ޶ߵͿ˹ȴŴʦǵ
ʦһǱ޶һ΢Ц޶ҸоħǰǿˣǸħͱǰǸҪǿö࣬ŬɣĳɾͿ϶᲻
ϯħʦ˹ˣҼǵ޶԰ɣ㷢ħȷʵ˽ӽмħʦˮ׼Ǿ⣬ħеͣǵħʦݣһ϶Ϊһħʦ۹ĳħʦ٣@ôľͺˣף㣬޶
ߵǰС㣬ǳʶ㣬Զ˹ǵʱҾ֣ҽĪգ˹󹫵ϯħʦϴ󹫽Ỷӭ˹ش۵ʹҴ˹㷢룬ϣܲμӣϣ@λ޶Ҳһμӡ
һ׼ʱμӣĪմʦл󹫺ҵ롱΢ЦŻش
޶ɹĴǼʽħʦۣǰŵâеø߹ޱȣ@ĸˣӵԼĵλ
߼λʦ󣬿˹ȥˣ޶Իصĸ硪ÿһ˵ʱҪͣ˼ͣоЩԼۣļį@İãȻʮƴ
ʱ֣Ϳ˹û޶Ų߳˹ᣬǵҪֵ@˶˹ֵ֣˺ܶ࣬ʱһй˶𾴵񣬽ֵһȺӶϢΧһλӶ˵һЩľ޶@İϤ硣
תһһϤ𣺡㲻СǸôʲôݣҵĽ֪Сðĺ
ǿ˹@һǲǺ˭ìˡ޶ֱ˹ȥ
һͷĹеվڽֵĹսǴʿվ޶ϵó@ʿǻʼҽʿŵװ@˸ûǵǰĿ˹Ƕ˵ħʦС㣬û˼ֻ͡
ȻѾʮˣһֱǵͺƯʮңڿ@鷳
ʿǣǰ@׶ļһҸϿҺ@λСĶԻ˿˹ֱӶ¶Цԭðѵ@³ӣȻ@վҵм䡱
еǰ@ˣǿ@˵װԼȻлʼҽʿӣλܸߣ¿˹ʲôðʧ˵лģҵӣҵѣҪΪ
û˵ʲôһ֣ʿǾΧ˹ĽѾԱ˵ԼѣԵĶԼάȻԼǰһɨȥʿƿҪٿһʿŭʱ򣬸սŭֻһ³ǾǱŭĻû
˹Ѿ˳Ȼƽʱ޶С򶷶ʧܶգǲľһӶŵĸųʵСӵģʿ壬վһԲǰ۾ˡ
ǰһһֻ˳ֱ˹ĳץȥ˹ѽһȦעֱۣת˵䣬·ֱӻ˿˹ĳϣƱȭͷȭͷȻһɫΧţȻһȭ˿˹ؿڣ˹һһǿ¡
˲û֣ͣٿǰһȭͷ˵µĿ˹ȻоһǣȭͷһֵСħȭͷǰ棬ת£һɫĹâ˵ȭͷȻֱƣħȻץסˣϵɫ͵ߣħ@ʧϡ
̧ͷȥһħʦվԣ@ħʦһͷֵĺɫͷԼ
ǵóֽѵһ@Щ¼ˡ˷ǳŭ@ħʦ͵Ϯ@͵Ϯ޶˿粽ʱоһѹȸУеȥһȭܰѿ˹ڵϣԼûп˹ǿǣһȭ
޶γһħһȭʱ򣬼ʱĽħӭȥֻɫ汩ǣħһȭħƬ޶ħȣ˵һȭѾӽˡ
һ޶ǰһУ˵ȭͷԱ谭һ£޶@һµͣ٣ѾƮ˰գԭΣʱ޶ǰӳһܣ@Ҳֻ΢谭һȭͷ
޶ϢĻᣬҲԾ˰գԾһȭ޶žһһߵѹֱ͸ȭͷϵɫ棬˵ȭͷϣ˵ȭͷ΢һ£Ȼ޶ϣֻһɾ޴Լ壬޶ѾƲסˤ
Ծµ棬˫ֱ˵¼СħʦȻ͵Ϯң@ﲻ˹ķأ㽫̫
޶ֻûһҲʹˣղôҲΪʲôƽʱûʧЧ@ûã@ʵֲͻȻ𣬵ʱһʱڰУҲϸûγɵԼǰǸΪʲôСվڸѹ϶లһ
@˵Ŀ൱󣬶ҡ¼һֱڣ޶ԼѾŭ˼㣬ɲʲô͵Ϯ͵Ϯħһָһ˻˹ȥ̧֣ȥ@γϣֻȫ͵һΣֱӻԼ塣
޶ɲѾڵˣһȭ޶ħһһ粻ͣĻȥΧʿˣֱֹ޶֣ͣٿǸˣѾȫںˣû֫΢΢س鴤ţǼʿѾΧסʮ±
һᣬںڵǱ¼Ϊ鸶۵ġ
޶ŭͣһ˹ȥӦ@ºҲûг鴤ʿǿ־Ŀ޶ħȣֱȷ޶ٷ󣬲Ű˷ɿ̧ˡ
ܴˣ޶ɫе԰ף@˿϶ǵ۹ĳλֻǲʶѡ
@ȷʵǸǵ۹Ĵ۰˹ضĵڶӸ˹ضڴ½ʢĽʥﰺѧϰԺڵ۹¶棬@ǾǷ˹ض쿴սչģ˹ҲΪ׼ġ
ʲôֻҪð͸õõ@³޶ɵúá˹һߴһ߿˹
ҿǻȻȥɡ޶Ҳ̬ܱȽء
Ȼȥȥһ¡˵ͳ󹫸ȥ

ҹĻѾ٣ķ˹ɵ޶ϣƺʼʹѾתϵذеһ׹ӣǵ޶˹ǵʱгиɵľʯΣʱǰ@͸ġ
@ôˡ޶ʵ
ѵͲܰ͸޶ԵĿ˼ʣȷʵ@ֱ顱˹˵
ѵ@Ƕ˹ӦҪһԼˣҸоԴʶԺûߣ˲ˣ@ɲǸ󣬽챻@ӣԺ󻹸ҲԿޡ
ڲʲô鶼ҵȤˣҵڵһԴȷʵŬԼˣҪ㣬Ҳʲôĺӿ˹е֪֮
Ȼһӵ˽޶ʲôҲҪ˵Ͽߣɱ˵۹Ķӣ˹󹫵ľѾץˡ
ʲôǸǸӡ޶Լʵ̫ˣͿľͲСɱˣұɱĻǸӣ
ħȺ޶˸¥ȴڹĴˣʦĪմʦĪմʦһ޶ܱǸһȥ󹫸Ϊ㷸һˡĴΰİ˹ضĶӵɱˡ
޶ǼʶĪմʦģҲ֪ԼýʲôĪմʦûжӣ͵תǷһֱſڷɱȥ
Īմʦһ˿ĺɿĴ޶ڣûӦ@ɺͻȻ̵࣬Īմʦ@ɺޱǿ޶ȫѪҺɹˣţΧγһɫ֮£@ɹ̣ȫΧγһļ
޶ԼܶˣҲˣŬڵǹҲתˣ췢£޶ôҲ벻ֻѾԼڷǳڣΪʲôҲΪǿʼһҾ磬ôҲĪմʦ@ħҪɣѵһ@ᳫϰס
㲻ػˣҶʹõˮϵĶħ磬ڵǲܽѳġĪմʦûһɫ˫Ŀ΢治ܻܸӣʵֻҪһָͷƷ㣬ȴɱ˱ɵ͵Ϯʲô͡
ҽش󹫸ɴ㡱ʦһʿȫ˱޶̧˳ȥ
޶۾ͼڵǹǺãڤȻþʯԭ΢ٶȿʼշܵս̫СˣԻڵȻȻģ޶ʹ巽ʽһһεĽӴУڵܸڤ뷽ʽ
̫ǿˣ޶һһεĳŰΧȴһһεʧܣѾ̧˿˶˹֣޶ʼˣԼΪʲôƽʱֻȥŪЩװãȥ취Լʵʵ֪ѧϰħٶȣʵѾ൱ˣ½кܶħʦ˼ŬŴﵽ@ħˮƽ
һӰֱ򱻰ű޶˹ʿǵĴһ޶ߵı飬󣬱˼飬ԱߵʿǷӦ˹׷׻ӽնǸӰ
˹޶񺰣ҵĺֵܣƴˡ
˹ѾȫĶһĹâţɨȥȭֻ˱ϣ@ʱĪմʦѾɣһˮֱӻ˿˹ıϣ˹ĪմʦųתһȦΧʿǵ˼תһῳڱϣͬʱȫһ£Ѿһ֧Ө͸ı˹ĶǣһѾԾҲһɫĹԣֱӳű翳µڶʮ
һԲεıſ˹ҹĻ˺⣬˹ڰѾ޷ܣֵĽȻûֱֹͣӿȥֳǸץ˹ȥֻ޶ܵıѿˣһ磬޶˰ա
˹ֲûеסǸǱֱжϣѾ˰գû˶ʧֱӲ˿˹Ĳӡ
е޶@һĻֻذʹѡȴӦһ֧ʹĪմʦֱӲСȡ
ĵľʹϴոƳ˱Ѿʪ͸ûüӦѾĪմʦĵڶ֧˹޶˫ַֿһħűӭ˹ȥԼȴԽԽߣħϣħֱƿҲʧˣȥžһһͻȻĪմʦӦ˵֧ħˣͷһεĪմʦںڵĵڵϡ
޶ڶ磬Զಡһһ֧ϢĲ޶ֱۣ޶ʹòˤšಡಡ޶ȥͷ˵ڵµĿ˹һۣӰһʿĺʧҹ֮С

@һǳԭʼĴɭ֣޴ľ飬ҲȫڣչգɭȴһƬڰżӲ֪ĸطһֵҰС
һ@ɭߣһ־һѣһѳͣĿŵǰľ٣ҲڲͣıԹ񣡿ĺ·ҿ@û·Ҹұ֤һ@ƹȶȻͺָ򡣸ģҷǺֻصԭˡ
һ𣺡ҷľ@·Ȼ@ǰͬˣҸҿ϶Һҵͬȥɱͷ˫ʱǸɭֱ@ҪöˣȻǸôɭﶼҵ·ѵΪһ@һСɭ·@ҵǻۣ˹
ǰĵ˹ڿһǰľ޴󾣼٣ɭ֣һѻ
ٺ洫һŮǱ˺òã˹ɱķŻҪ֪@ȫĻһųȥȷ@·ĻǻҪ߶òܵ
ԴѾԶˣ·ߵĻӦýϾܵҿǵĿ·ƺҲӲˣҲܸϵ
˹ȷʵҲûˣСʱ·ǵ÷ǳ࣬ɴѽڵϲˣǻ·ɣ͵ĵĴӡ
ŮҲҿǻϢһ°ɣȥҵˮǧ·ˣǻÿ·أ
˺Ůһ꣺ãǵʵܲսʤǸˣһֱΪ@ġ
İɣȻоˣʵĲߴȻײУǳ£ǲսʤȻߵ˵սʤĻôЩ²ƱɾȫˡŮ֪ʶƺ綮öܶ࣬ɫ۾ɢջĹâǳ˵
ǶɪǶɪǿҿһһ֪ûСĺڲԶ
ҿ첽˹ȥָϹŵһѪˣ@һҿ@ǰŪɡ
ְ˽ŵİǸŪ󣬷Ƕɪˣ@κøǸħʦ޶ôһ޶ؿڣæ̧ȥš
ǶɪСĵĽ޶һƽ̹λãȻùһˮιһˮ޶޶˼ּ˯ȥֱϵ֧Ѿ۶ˣȴֱ˿ڵѾʼףСҲһ޴˿ڣĪմʦıɵģڵ޶ɫҰף·Ҳദ˺ˣŵħҲˡ
ǶɪǵðûʦֻЯŵһЩҩþḻĴ޶ȡֱ֧͸ĶϼȻ޶ҩٰá
޶Դӿ˺ʩչķȥ˹µӰþòϵĶദĿģֲ֧סʱˤҲҺùϣû@ԭʼɭҰϮ
˯ѵ޶Լ˵㣬@Ѿһҹϰˣʱʱ裬ں˵ϣϵ˿Ҳ÷ǳãſ۾ȺϤðߣΧһȦǸСǶɪΪǽ˵صڶʮһ¾
ж£վһʳ˾ˣǳΣգòªаһ㶼סڶѨĵ²Ʊһ㣬ǲ⣬ϲ͵ԶͯŮˣķǳߴľˣھڵ¶ѨűûôߴˣһЩ˵˷ǳ£ɱڱ¸û򶾼ʬ壬ܳ׽𡱡ǶɪԼӸð鼮ϿĹ˵һЩ˵˳
޶󣬺һǶɪǾ𡱣
ˣǷǳ˵ʲô£@ôصˡǶɪ޶˹ǳˡ
ұ׷ɱܵ@ˡ޶@δ÷ǳȻȹǶˣȴҰɱ˶ӵ˵Լ϶ͨˣ֪@Щ˻᲻͸˹ȥͣ
ղ˵˵ʲô޶˻⡣
Ƕɪ޶@ΪѰһ˵ģֻҪսʤ϶õһʲСĲƱ
ôǷҵǵг̣ΪҸеǳıǸ޶Լöˡ
ôأ@Ϣģ˵һԵ㶫ɡǶɪһЩ޶
ҵ־ˣǿԽ޶޶һ߳Ÿʵ̫ˣһٴθԼ֡
Ϣһ󣬶ˣ@·ľ޽ȷʵȵ˹ĳõö࣬Ҹ·ٶҲӿˣ޶ɷǶɪߣȻٶȼӿˣǺƽʱ@ٶȻǺģ޶ڷǶɪİ»ܸϵϡ

ڶ죬վɭһҰĽǰ@һбµĴ󶴣ڴԼ߿һƬԼܿĶϳһЩ֪̦Ѣľ޽ڶڻ˼£Դ˵@ˡ
Ƕɪ޶˵޶ôҪ棬һȥˡ
ڸоǳãȻЩʹ@ҵжҽȥĻΪЩʲô޶ֻ˵ˣҲǳĺ棬ο@ôһȥȻԼһ档
ȥʪͣϮˣԽԽѵĹâղˡ
˵@óȥˣôǾͷˣĴЦ΢΢Ķ
һӶ˳࣡ŵζ@ЩûζѨˣԻζˡһ޴沽ǵ߳һ޴ĺӰ
Ӱ󣬻ѵĹâѾôܿ@һˣԼоų߸ߣݣٰһ˫ֳĴ£ݽؿһǰűϳżצӣĽֻ޴ĽֺȻ󿴵һͷëͷϴɫīɫģƤ̦ɫơ
ע⣡򲻹·ȥġǶɪ˵ĳֲţ򾲵޶൱һСȻ˵ĵɫ
ȻиŮˣѾŵˡһ˹ֶŷǶɪ˹ָצһӰӣǶɪֱӺ;˶ƴһߣϸѾǰǶ˵ĳһ⣬ڶĴӵ´˾˵Ĵȣۡһ˵ƤˣȴûѪǶ˱˵צӺɨ䡣
𣬵˹ĳ˾˵צϣ˵צӱɨͣһ£ǵ˹ĳȴ޴֣˵һֻѾ˹˺;˶һѾĿ£޽˾˵Ŀ䣬˭֪ͻȻľ޽ˣ˵һֻצѾצ˵˹ϣһɴ˹׵˶ڣѪ
Ȼ˲ǣȴǳһת۹򣬶һˣֻзǶ˵Ķϳ̽˵ƤҲֻ˵Ƥ޶ħ׼ˣֻǼ˺;˴һţһֱҲᷢȥ˹ȳȥÿһ¡Ȼͻӳħ
ǶɪѸ˵һߣħǻ˾˵ĶϣҲֻðһŨ̾ʧˣ۴У޶˹ǶɪԾϸߣϸһХ˾˵۾޶㿪
޶@ʱǳħȣǰȴˣǱعһߣҵ˶ǣ˿ڣŻľʹ޶Ʈ˶ڶʮʥ
Ƕɪϸһƾʹˣɵķ˸˶ϣ˳@̫Σˡ
Ưڶ޶һħ˶ͷϣһͷëյ룬@ʱ򣬶˶˶ڣ޶ħĹڶһһ˷ħ򣬾˱ףȴ޿κεĶ޶Ĺ޶ʱ򣬾ͻȻһ޴ʯͷ޶
@˵Ƕɪ˵¡޶һ亹Ķ㿪󣬷ҲƵ˶ڡ

ô죿@˸ǵĹҲ޶ħǶɪˣǿɱûİ취Ļ
˭óһ֮Ѿ˳@Щ΢࣬ȻԼôΰͳͳɰɡÿһԶ͸˹Ƕ͵ӭȥӻ˹ȥһֻץ򳤽һֻ͵˷Ƕ˵ԴǶ˼æɵĳˡ
ۡ޶Ѿվ˸ߴϣһħ˾ǰձϣһŭְĳ޶˹ȥ޶˳ֱӿǸϣڴֵ֦ˣһǿսɭ@Ľ䣡
ھ˵ļϣ˲ҽһðỤ̃ɿȥ˷ǳʹࡣ
⣬ǿ@֦Ѿʼȥ
Ŵϵ֦ԽԽ٣ҲԽԽһ£˷ɿ򶴿ȥһͽȥˡ
˿ɲҸȥҿʼǶɪ˸⣺@ЩʪҶռȼдѬȥ϶ܰѾѬҶʼж˲Ͳɼ˴Ҷ˶ڡ
޶ȴϱĿڤ˼гһӴĹ⻷˫֮⻷ڲͣı任ɫ
óʪҶŨŨ˴ĿǺǵζǶɪǼ˵ŬŶ˽ȥ
ö洫˾˵ĺ΢࣬б½ҴΪʲôҪʹñɵֶк߹
Ц@һﹻǺֵټӰѾϾܰѬ˵ʱ򣬺ȻӶﷴƮ˳ﴫһǴ촵Ȼæʹ˻ŷȻôŬûо˴ķеȫ˳
ȻɫͷϵҶʧһ޶һҫ۵ĹâƯ˹̵˶۾һħӿŹâɽ˶Ѩ
˵ĲҽЪ˹Ѿһ󽹳ζ죬ҲûǶɪ
ʥСĵʷǶɪ
Ƕɪͷ˹Ѿˣ޶ʥֹͣɡĿ޶뻳Լˣʵ@Ҳֻһ˿˶ˣ޶Ǹҫ۵Ĺâ@²ϵɱúϢ
@ֽʩչĹϵħɱϵȴֻкϵְԱʩչ޶һʲô
ʵ޶֪ʥ@ħ̫@зǳɱϲͣ飬һϸıɸɫĹĲƵʣ֪һָ͵ĹⲨɫÿɫһĲҺ޶ǰԹѧоϤ@ɫԼɫĲɹııĸϲ
޶Լȴ@ħôأ@ħĹâ϶ͨûʲôɱֱӻ˵ϡջ˶ԹⲨĿƣһ˶ڡ
˵ʬ巢һɴ̱ǵĽζƹʬȥ@Ѩǳ󣬵ȴܼ򵥣ûз֧Ѩһ·ֱߵ
Խ棬˾ԽĺϵǾ˳ʣĸֹǺжĹǺҲ˵ĹǺߵͷʱڷ˵ı⣬ḻĲƱ˶ܣ޶ҲĸŹֽ벻@µľ˾Ȼռ@ôĽҺ鱦
Ƕɪּ鱦ϵһ͸ħݸ޶@ħʦõĶˣ޶ӹֹ˲ϡ
һϸС޶߹ȥֻһӰɪɪǸŮˣ޶ֱǰ˳ڶʮ
~~һСŮ˱˳ǳᡣ
˶Χѵҫ£Ѿܿˣ@һǳƯŮӣһͷɫͷңȴһȾѩ׵¶˾ŵɫ
Ǳ@аץİɣΪʲô㡱Ƕɪ¶Ѻõı飺һȺðߣûж⣬˵ĻôԻشңߵһͷҲС
Ůصһͷŵɫкתȴ˵
@ѾɱˣԸĻǿԴȥǶɪѾסŮӵ֣ŮһûҲͲˣŷǶɪĽŲȥ޶Ƕ˺ĽвƱװ׼õĴֱȫװ꣬ϸȷʵûĲƱ󣬲ĿŴ˳ȥ
Ѩ棬ǶɪѾǸŮһ𣬿ǸŮѾûпʼôˣɭ£Ȼһֳ̬ŮӴԼȷǶɪҪϼ꣬޶ǳĵһ¾ǹϷֲƱƱƽֳݣǸŮ⣬ÿһݡ

󣬶ɭһСϣ޶Ƕɪѯʺ󣬲֪@Ѿ۶Զˣ޶ѾȫָȻһС򡣱͵˹ԵһʱСΨһһƹ˽ȥ޶ҲֻÿЦŸ˽ȥ
ƹݺСҲ̨࣬ϵǸŮϰȴۣһֱֻ֧ڰ̨ϵһŵľͰϣһֻųԵĶ۾ȴ޶ǴȳŮӡ
޶ĸо˵һֲ۹⣬ŮҲоǸŮϰĿ⣬ǳŵĵͷǰŮӺʹһ֮һֱһֺµӣ޶ʹûпЦ޶ǳͨһ£@ʱŮӾ͸û³һ֣Ϊ@Ůһư͡
ǶɪǸ÷ֿˣǳлǾҡ޶ŷǶɪ˵
Ϊʲôѵ㲻һȥ۶𡱣Ƕɪе֡
ֻȥ̩ҵʦսûе㵱ġ޶Ȼһȥ۶ƺûʲôֱץסҿ϶Լᱻ˹ض˺N顣
ôҲֻ@ˡǶɪеϧ
޶վ׼뿪ǸŮͻȻץסӣȻɬ˵һ仰뿪@ҡҪȥ۶
޶һ㣬@Ů˶û˵һ仰ھȻ˵˳һҪԼһߣ@Լһ޿Ůӣ޶ͷ

޶ʻһٶȲǺܿ죬˫ǳĲǰܵƥո@ʱԼʻڿĺǶģֻһʱ䣬ͼʻ÷ǳˡ
Ŀĵ޶ԼҲ֪@½˵ǱȽİģںŮƺҲôߣĿĵĳϷˣΪ˱ܿһĳУ޶ҵĶС·ȥ̩ǣȻʦϾ˹󹫵ĵ̣Լðʧĸȥ˴ʦͻᱻ֡
޶ſ˹º@ʱ޶䣬ԽԽԼǰǸӣʼʹ@磬ʧȥ@Ψһֵܡ@Ŀĵĸ޶ֱһ޿ĸо
ҺĳǸͬ޿ŮӣȻ޶֪ݣҲ֪ΪʲôᱻץڶѨͬ˻һЩͬԵģ
޶Ͽֻб꣬Ҳŵô족ŮӴӳͷɫͷ΢΢΢ڶ۾ϻӿŵƣǰϵ־ɫѾʧ٣ֻҪ޶Ͳôˡ
ôֻһҹˣװС㡱޶̲סϵЦ⣬ǰҲΪ꣬ŵĸоԼڻš
һ޶˼С·һֱѸٵĽΧʵΪ׵ʿǰ棬޶ȵߣң׼ȥʲôطʲôˡ
𾴵ʿˣֻһ¶ߣսʧȥ˼ң׼ҵ@սȼյĵ޶˵@첻ʲô˶ᷭĽڡ
һʿǸ죺ʿ@˴߻߽뿪@˹ľ˵ͻ֪ǵ٣ôжͻʧܣһ´ܵ𷣵ĵڶʮ
ߣΪ˲й¶ǵ٣һ𣬻ҲѡܣܵĺǾǣ@ЩӢµʿɱʿĿевζ
޶رƣԼȻ@Щˣ򲻹߿϶ģؼ֪Լ˺Ż⵽ʲôĽ𾴵ʿˣǲ˹󹫵ˣ෴ľͨţȫĵ뿪@
ô˵㶼øһߣֱ񡱣ʿѾγ佣
˵޶ް취ħȻڵĻ԰@һȫɵģڣûħȵһֻûצӵè

ԼһǧңʼΧס޶ֻһжӣ˻Ϻ󣬶һϿȿڣƺڵȴʲôʿ˿Ծʻλõ޶˹ˣҾбҪ֪ڸʲôһᣬ@һ˹жͨǽһ̩ǣǵͻϮ@жӣɱǸԣǰϣ㲻Ҫ춯رǲܳ
ҽȫķԸȥ𾴵ʿˡ޶ڶ˼ľûһøУȻǳϵ
޶ڸʲôǻ᲻ǡȻе㺦¡
ִֻһ񣬵Ȼܻᷢɱ¾ԷģҲ뿪ģͻǡ޶žŵɫסе뱧סĳ嶯
洫ʿ͵͵׼ãһжӸ棬ڶжӺ͵жػأжΪһжӵԤӣǹˡ޶ȥֻһϿ˳мһ
ʿ¸ҵʿǣǵӢǵĴ޵УӦΪ˽ڣǾеǹɡ
ǵٶԽԽ죬ŭͳװƣʿǿʼʱ򣬶ԷľҲηɿ֯Ȼ󣬴߳һƮƮߣһħȡ
ߵħȸ߾øӵͳˣһӨ͸ľ޴ˮħȵϿγɣžͷɵʿǳϣԡһˮըˣ޴㣬ڳʿ
ڿм½ߵѾ쳹ڿ𽥱óɫҲʼת䣬ʱѾȭͷıͻȻĿ磬ʿǾȥ
Хʿͷ亹̫ˣˣˣȻܷ@ֲħ
еʿѾһ룬ʣµȴԷļǰ@һγʿһ룬ȻսֻʣԤӵжӡ
Īա޶ڳŭѾ@߾Īգ˹µӰֳԺ˵޶@ϻһʹ޵ˣô@˾Īա
ŭѾ޶־ſĺХѾ˰գѸٳսϷ˹ȥһ޴ĺɫħĪշ˹ȥ
һ΢СˮĪյϿγɣ@һˮûըǳ޶ħ˹ȥ˲Ͱ޶ħûˣȥȻδ޶˹
޶Աߺƹȥͬʱгһҫ۵ĹȦͬһ̫Ȧӽˮʱ򣬿ӿտˮһˮȵĹȦˮŨɢ󣬹ȦҲʧˡ
޶˫ԣؿ£һ֮ӿָ֣ĻӶ˫֮俪ʼزԽԽ죬ԽԽڴﵽ˼޶ת˸ǶȣŵĺɫâֱŸո֧ħܵĪȥ
ĪճƮƮħȻӶǰ޶֮һ޴ˮĻħת䣬ˮĻһıܣɫâֱӴ˱ܼĪȥڶγˣ@ܱǰһö࣬Īյǰ
ɫĹâ@޴ıܼһˡ̡ĪյѾһ֧һʿǹһı޶ֱ̹޶һƣ䵽ԱߵʱͻȻըѣı̣һٰ̽޶ڣ޶ֻȫһһѾܿƣˤ
ĪѾħ׼ָĻˣͻȻǰı͵һըѿһâƱֱӻصڶʮ
һǿĪյؿڣĪĻΧһӹֵǰ棬ָ޶@ߵأĪڵ΢΢ϳߣ̩˵Īյ־ƺѣȻǹɺâؿڣѾĥ˴룬ߵǣԼ󹫸ϯħʦݣȻһħʦˡ
޶ˤºϱʿǾ˹̫ǿվʿеߵǰԭλ߹ħʦ벻ȫ˸л֮⣬Ҳ֪ô˵ˣ벻Ī@ôǿ󡱡
޶ƺ˵ûˣȫһʹʿ΢΢ĵ˵ͷ
Ҳ˹ĬĬط޶Ľ޶Լȴߵ˼ʻλôʹǰƥǲָӡ
С㣬ȫбҪȥչ@λ߹ħʦݳ񽻸ҵ°ɡʿѾº͵˵˵Ϊ˶ս𣬶ĿǰҪϷȥ֪ܲҵ@λ߹ħʦԼ@λСͬ·ء
ţʿ˵İŰɡ޶΢ӳﴫ˳ɵϣʿǣ@ĺȻˣοʿҪžڳչԼˣ@ɱʲôá
ʿȻҲĿģҪֻ֪´󹫵ĶʮӾþõĹ°̩ǣԭԼħʦ̫ˣӦ˵ǷëǣԷİ̩ȴдħʦˣ´Ѿ׼˾ˣѾһ֡
@ħʦǳǿȻ˹ϯħʦĪմˣԼ@ħʦ´󹫵˹ϳǣƼ󹫵Ļ󹫲νԼٲΪ@жʧԼˡ
ʿѾ󹫵Цˣȥݳĳ嶯һ·ʺůΪ
ţ˵ʵҸоǰͬˡ޶˸ƣ˳ߵĺ̺ϣȻЩо˳ʹܵһĸоʵĺ֪һС
ر۾΢΢Уë˲ײһ㾧Ө޶㻹ǺúϢһ°ɣ˵̫㲻á
޶֣ţ˵㲻Ӧðѱ˵Լһ˵Ӧһ˺ıˣȻĿǰʵˡ
žþòҲûջ£ҸĸˣͬһȥˣҲ֪ʲô̳˸׵ľλиӣҵ⣬ҿƶңƶҲˣӴԺҾ͹ŵֱһ죬Ӻ˴ҵķ䣬˳ץҵˣҲڳˣҲ֪ܵֻ֪һɭ֣ұǸץסˣڶʲôԣ֪ץ˺ҰޣһӶǵ˵ʱײеӣȴûңʱЩҰ֫͹Ӹң˵Ļ϶ԵҵģҲ֪˶ãҷûǡ
Ѿֹͣᣬһӣ޶ǽң@粢ֻл˵ġ
޶ţŵеСʱͯ£֪Լ˵Щʲôֻ̾˿ץסŵֽ˽

̩ǣ˴ʦͷһˮˮһһӵʿæµţ˴ʦһ@ٶȣƺǾͻȫ롱
ԱһмʵôǿԳǳ˵һ׷ٿԳһΧ@ô죬Ҫһѵɡ
˾һۣɭѵûǵĳ˵Ϊһײŵų㲻÷@ͼĪմʦϢôˣǸô
Īմڤ˼۾µʹǴ½ĲӣҪǵսֻԶʮʹûռ찢̩ȫΪ˵ļʱϵ@ιǲûʵǿħʦҷǳǵ@γˣ˵ѾӵһʵǿħʦôҲҪٽһεġ
ʵǿħʦ˭ǳ֡
@ξǱ˵ģڰͶϿ⵽һʹʿӵϮ֮о@ħʦ@ħʦǴҶʶģܵ۹ͨǸ޶˵ѧĪտ˿˴ʦ
޶Ͷ£۹һҷǳ@ӣнҷǳӲ϶ᷢ@ġҲûн̹ʲôħܶأӦǳԼ⣬ȻĪ˿ʵ൱죬޶@£ҸеǳıǸϾҵѧ˱۾
ڸô족ʵ
ڱŵ֮ǰذ̩Ī˽ڶʮ
˹ϳǿ˵Ǵ½Ϸκ;ģ˹ǶмѶɽѶɽѶɽ½»Ϊϱ֣ɽ֮ķѶƽԭΪϱصҪ֮ͨһ˹ϱ׵תأ˹ϳϷóġ
ѾפڷѶƽԭƽԭҪʿʮӵ޶ֱ˹ϳǣӵĴϣԶԶľܿ˹ϳǵ߽´󹫵İ칫ص˹ϱ
޶űʿʹʿŵ˹ϳפأʿ˼ȥ´ˣ޶ţһҾȥڷ̫ˣԸǳºͣȥģ޶Ƶӣȥֿ
ӴϵӦ˹ϳǵľǺӵ´󹫵ģ޶ŲߣĿǰôҲǸСˣ㣬ǰ˹ǵʱȫŸĺ浹ƯСһתһȦ޶žͻһΣΧ˿@һ·ָϴ޴ʯָļһôĸĶӴŮڹ֡
һʿߣĵŸ־ʯͣĺߵӶģּۻۣҸұ֤@Ǹ߼Ļϵħʯûʮǲġ
һʿģӶ˵ʮҿһʯˣҿ@ʯֵֻʮҡ޶˽ʮҪˡץһѽ˹ȥ˳־Ǹһשͷľʯϸ۲
˵û˱˽⾧ʯĽṹˣ@ʯֿṹǳյĸ߼ʯлĻ@ʯɾħȵҪˣ޶ħȡ
@ʯȿеģӦøǡʿ˹ͻȻ޶еľʯһһ˿ϸĹâϣʿһ𣬴ȥ
ѾǮˣǳǸʿҲҪ@ôǶʮҸҵĻҿԷһ㡱޶΢Ц˵
һ룿ô֡ʿһ¡
޶ʯֵϳһĴָָʼڶָİڶʼָ£һߣԽԽֵֻľʯǸ߿˹ȥʯг飡
޶һǸʿ˳ֽӹǴңȻƣһŵĲϺ󣬴ﳤȥ
죡һħʦħʦ
쿴@ʯôƽ@ʲô
С˶ըˣΧǸжϵľʯ̾ѣʱʱͷȥ޶ıӰ
޶Żصʱʿ켱ˣͣѵΧļʿ@Щļһȥңʲô£ǾͲˡ̧ͷÿ޶รˣ̫ˣҪΪҲء
´󹫵鷿˹ϱĵڶ㣬޶´󹫵ʱںһ˵Żʿ󹫽޶ͺǸһ뿪鷿
󹫵ͷͺѾѩףɫǳûһƣ޶ʱҲڹ۲޶ħʦҪлҵĲ£ûĪգôǵʧ޷ơ
𾴵´󹫾ֻǴɰǣĪգɱ@ΨһѣҶ𹥻ġ޶´󹫲ûеϣһλĳߡ
ʮǰ@½սɱ¾˹ش׿ǻۺ;ĲŻ̤˴½أ˴½е壬ʹϧǣ@ΰĵ۹ʱ򣬴۵ˡ
󹫶˶٣˵˹ضļλնµ۹˵һֲң˳ĵλбѹž顢Լ˵壬ڴ½@ЩԽԽ٣Ǵ󲿷ֶѰµĴ½ȥˣһֱȥ꣬ҵõһϢ۲Ĳʹһ־ħó@־ħֻεĹ͢ħʦķ
ҲƷ˹ضֻҳ۵򣬵Ǹһص۶Ҳûа취ҿҵʹ̤۶ҵʹǴ½Ĳӣǣ˹ض˵۹еħʦᣬΨһϷ˹ħʦᶼԸң˹˴ʦܾˣվ˰̩ĳǽϣҵľֻܹһʮмħʦڰ̩Ľʧε´˳˵˹ضıѾǰ߿Ҳ֪һֶ֧ãһȥħʦԸ𡱣´󹫵ﾫ޵ڶʮ
޶һ£ѾûԼŵλˣԼѾͨ´@ٻᱻ󹫿أԴ󹫶Լ@뿴Լ@ĵλ϶ǳߣɲʲôҴ£Ӹ˵ĽǶȳûɲ@
𾴵´󹫾Ը룬иҪǾҲֱҵʦ˺һʦһСĻܷӦ@СҪ󡱣@޶ĵ뷨ȷʵԸԼ˺ܾõĴʦԼֱӳͻ˴ʦ𾴵ˣǰˡ
ȻҴӦСҪĪյʵԸƸΪҵϯħʦ´󹫿ܸˣʱҵ˹ϱסҿ԰㽨һҪģħңҽ绶ӭ㣬˹ϳǵһЩԼҵĲǶʶ㡱
л֮޶ס˹ϱű󹫵Ůסһ𣬶޶ӵһǳĴ󷿼䣬ʿΪʮлʿ
޶ڷĿڤĪյʵоԼĲ㣬Ȼνˣǵһǳ䲻⣬Īոû뵽Լħȿ˲䷢磬ڶĪˣΪܵס޶ĹԼħԼպԼµг
ĪܷħԼĿǰǿ϶򲻵ģԼҲоһħܵԭˣ˵ħֻһָ˵ķ磬ǣԼǰĸħиûħ@߼ħ޶һǰһ⻷Ź⻷ƶóһԲ⻷ƶ󣬿ʼλõܿʧˣֻϳһĹӰ
ԼֻܿһһΧĵ㣬ֻһһ򣬸Ʋһ棬˵ħˣҲԼħ̫˰ɡ޶еΡ
ҹĻؽ٣𣬴ʿ޶ʦȥμᣬ@רΪеġ
˹ϱѾûойˣ@εУ˹ϳǵĸ̽ԱԼʹŵĸٶ֮޶ʱԱ϶ˣҲһƯŮһȺ˴ԣӣȻܲϰߴ@ֵĳ
ӭ޶վ˴ģҿʼܣ@λˣǽǣͬʱҲ@εӽ쿪ʼҵϯħʦ޶
ʱ˵˽˶ʮ־󹫵ľ@˿ôᣬ󹫾ȻƸΪϯħʦһЩԱҵ׷״žĿǰ޶ףأ󹫰ʹŵħʦҲ֮ǽھ˵޶ĪյľǾ޶ᡣ
޶Լħʦһлмλʿװĸ߼죬ϯ䣬޶̸ʱʱ¶ϱʵĵģ󹫵ʹŵȻʵǿ󣬾ŵļλڴ½Ŀǰʵǿʿͽʿ֮ڴ󹫵طΧڣħʦȴ޼ûħʦıôܷХֲħĪ֮Ĵħʦ͸ûսʤĿܡ
ǿ԰һѧУ޶æͣѾܾûԹ@ôóԵˡ
ѧУʲô󹫺ʡ
޶еĲӣĨĨ죺ҵ˼ǣһħѧԺ@λħʦˣǰմ½ĹһλħʦֻһѧĻ̫ûЧˣǿԼһЩֵģʺõˣǼѧϰħһλʦͬʱڼʮϰĻֻҪ̶̵ļһʱ䣬Ͳȱħʦˡ
ħͬ似似ҪʦָħҪǿ˵⣬ֻҪʦܽһЩħ۴ڸѧôƾŸ˵Ĳͬ⣬ѧǶгɾ͵ģЩѧѧᣬǼѧһЩħֵˣܳΪһħʦġ޶˵
@Ǹŵ⣡޶뷨̫ˣܷΪһôΪ޶@ĶˣеԼ޶
ܸһϸķѧУ޶˵ʵ̫Ϥˣ꿪ʼһֱ@磬һֱѧУȹģ@￪һѧУôûܱ޶ʤΡ
˷ܵĴĽᣬ޶ȥϢԱóһõķ޶Ҳе㺦иַӦ꣬뿪ˡ
طǰҵţʹ󹫵Ů͵͵ţ޶Դ󹫵Ů΢Цһ£Ȼţ@ϰţòϰߵĻҿ԰һһĵطסġ
ô᲻ϰߣźסͬһ䣬˭ǣźԸס@ģŶ𡱣󹫵Ů۾ܴžĶ޶˵ţ޶ֱе㲻ҿˡ
Աص˵ͷ@ܺã޶㲻õҵڶʮѧԺ
˹ϱ˵˹ϳϵĽ˹ϱɷǳ޴ʯɣΪԲεĽÿĴɷǳƯˮǶɡ
¥Ĵ鷿´޶ϸ̾ѣ@ѧԺĲ֣ԱİţµĹѧķʽγ̺ʱİԼѧȫܵİţԴ󹫵˼ά@һӴķҪһ²ɰɡ
޶ҷǳĲܣ@̫ȫˣֱеϸ΢ֶ˽ȥȫͬ@ί㸺@ѧԺĽȻҾټص˹һƶ@ʵʩƻһ˵ţ۾ȴȻŷ
󹫸Ǻ޶ֱҵţܶе㵣ģϰ@ڷûҪˣʹ󹫵λŮĵÿģ޶ſڿ˿ûȥǣֱӻȥԼˡ
ħǲȡɵĶԴͬʱ޵Ķÿӵеħ᲻ͬģͬûȫͬһͬħڿƲͬħԪأЩħʦóϵħЩħʦóˮϵħ޶ϵĻѧĹħ֪ʶеҪԼħǸҲٳɵķһʱ䣬ڤжȹ

̶̵ʱ䣬˹ϳǵħѧԺͽˣֺܼ򵥣ͽ˹ħѧԺ޶˵˹ħѧԺķ涼걸ֻʦ̫ˣ@Ӱ˹ϳоǡ
˵Ķ챨ˣ̫ˣΪеˣϧҶ̫ûͨ
˲˼飡һΪ@ħѧԺרΪ忪ģ벻ҶȥԣǾȻҶͨˣҿģҶӻΪһħʦģʱһ塱
´˲ȻһħѧԺǸе˷ܡ
㲢ħѧԺĽϯħʦ޶ʦģ´Ҫ@һѧڵԺأл޶ʦ˵˵û˵Ҳͨ
˹ϳǷˣ˹ħѧԺѧһ죬ͬΰĽһ㣬˶Χۿѧ
޶ȻѧԺԺμӽѧҪĽѧħʦεģ޶ħҲˣ޶һЩҪӦ⣬еʱ䶼Ǵȹġ
󹫵Ů޶飬ǶЩǳ棬סԼħ˫˫μħѧԺ
@ʱ޶˵еɻȻ´󹫸Լ൱ߵĵλãȻû統ʱ˹˴ʦԼǵӹóʵΨһԼһʱ򣬾ֻкһʱ䣬źѾռԼĵһ룬޶ܾԼ֮˵ʲôÿԼ̸֮ʱܻЦŰѻ
ħеչȻ޶֧ħԼħѧԺԺԼͲЩͳħ޶Ҳ⼸λħʦ̹һЩħ⣬û޶кԵЧ
ڣ޶ΪѧæòɿȻɸ֣û˼@һѧУ@ѧУһжǰ޶ͼģණЩָͲġѧԺʳõġڰ༶ŵȵȣҪ޶Ϊ޶еڵΪʲôԼҪ@Ĺˡ
ϱľ´󹫵˱滺Ȼ˹ضıѾǰߣҲֻפûг׼;ԵʵҲԽѶƽԭա
ڰ̩ǣĪһƽʱƽ̬Щŭŵڷ߶ħѧԺȻһħѧԺ@Ƕħʦλս@޶ȻЩ΢ƽҲѧħڶħʦλս̤ħʦ@߹ְҵ
˴ʦȴûĪĳ嶯ҵΪ@һ飬@½˵ħʦıʵ̫ˣ@ٶħĲǻ
㵱Ȼ@ô˵Ͼ޶ѧԼѧ@ôĶ϶ˣѾо͵ЦĪԽԽŭˡ
˴ʦҡҡͷ˳ȥĪۣѾɵ˹ϳǣ޶̫嶯ˣȻ@ħʦ飬֪ߵغļһʦҶֻҲȥ޶޶ڶʮ½ʬ
ǣҹѾȫ@ĳУҹɫѾڣǽһСɽǰһֵӰڵϣķȶɢӫ⣬˻Ƶӫ䰵֮һĪĺɫƣɢ֪ﴫһ͵͵
·Եصһ˵۾ѾɢɫĹâеķ˻ƵһһĻŻȣԽԽȻǰ׷׿ѣһͳĺȻһӰ
һУ·ں˭꣬ӰԾһ谵Ĺâ£ԼܿǶʹ޵۾˸˵ľâԼǸԵ˿ڡ
֣ΪʲôѰҲ飿ôΪʲôҵĺûôʹǸֵĽʬˣҪˡһһɫĻڽʬǰѿʬӦ¡
˷ȣˣһᣬϵĽʬʼþеһ㣬һҡһǰȥŵƮӰһʧҹɫ֮У

޶@÷ǳħѧԺѾ죬ħʦÿ˽һѧƽʱﶼԼھͺһԹˣÿҵʱ⣬Ƕ䡣
˹ϳĴ˶ʶˣߵܵ𾴣´󹫣ҲأΨһвľҪϿΣǼʱ̫ˣǰӺһϰˣŵЦòѾԺ֮ȥһܾ˵ʲô
޶һ·飬ؾߵħѧԺȻȵȥš
⣬޶ûңħʦڽħγɹ̣Ҷ֪ڵкܶ壬@Ķǳ⣬һЩǿȴͨŬоĶÿ˶ӵһ꣬ڣʵϣԴκ괥һܱõ󣬾˵ڤ룬Ҫϵȥ˽@һֱ깲ǾͻΪã@ħԽ˽ħͻԽǿ󡱡
@ħʦħһ⣬ѿõħֻһַġ޶ϸϸ@ʦһУ߽˽ҡ
ʦ޶غ޶Ժˡ@Щħʦȥ޶ħңر޶ħ⣬Ϊ޶ЩװãѾǵⷶΧ޶Ҳʵ
һӭǵ޶Ժʦ@Щڳ˼ѧͬʱǵ޶ԺΪҽ⡱
ѧѹؿ@ħѧԺĴʼˣ޶Ǿ̾ͬʱҲĽ޶ĵλֻ֪Ҫ@︶ԼŬҲᴩǼʥħ۵ģڴ޶ǵĽ⡣
һۺ޶ߵмλãҺʹҲ䣬ǿֱӳƺ޶ղʦ˵̫ˣҶħһ㣬ֻ˵ÿ˶ͬ⣬ֻҪܴﵽĿģôⶼС
Ϊһ޴ڵĶҰǽΪħҲһʽܹתģһַʽתһַʽҿ޶˳һڵϻ˹ȥĦ˻𻨣ǰ˷ˣԣ@˶ģҲ˵˶ܿתΪܡ
@֤ģʧڣڤһպתḶֻ́˽ص㣬ӵκʵڲܶණ˵ûֻ˵ǻûҵİ취ܶȥڲҿǵʱǾͳΪһħʦˡ޶򵥵ĺʹ̸š
޶ļⳬ˵˼άλħʦҲΪ޶@ⷽ˼š
޶ߵߣţ@ô
ܺðҶҺܺãںҸлл޶ŵЦⲻˣŵ΢Ц޶סҲһ¡
ԼǰУҲйŮѣŮѵһһЦȻԼ@޶һãȻ˵ѾԶˣҲһЩ鷽飬޶@粢ûнӴŮ֮վһεĺ蹵Դ޶ʶԺһֱŬԽ@蹵ŶЦеȱ˵ʲô
޶͸оԼţŵദʱҲֱűԼĸ飬΢ЦܾÿڣŵһֱûйԼɡ
޶Ų֪뿪ѧԺ˹ϱſڣʿ
ȥμһ»飬ȽϽҪȥصʮ
ǵĳжڷѶƽԭһС͵ţҺ滹һ˹ľӣƽԭҪʿǴû齻սľ飬е־壬ҪһħʦȥƽԭҪ޶ֻȥһˡ޶˹ϱĻҺ󣬴һЩԲϿᣬ޶ˣܼ򵥵˵һ¾
޶@λǲ£ϷʵĴʿ֮һ@ҲһȥƽԭҪЭأǲ֪ԷͼƽԭҪϷĴţԲʧ޶ڴ󹫵Ľϸ@λĴʿ޶󣬷ǳӢ޶ҪԼ˧ˡ

ƽԭҪڷѶƽԭ϶ˣʮǰ˹شľ@йһҵĹսֱڣҪĳǽȻԼǳսµѪۼ
޶Ͳ´һӵʹʿڵϾ͸ϵҪϢһҪפؽϸ˵ƽԭԼʮǰҪһжƽԭһȺΪڶĽʬãжȺ﷢˽ǳʱŷֻзǳĻڰúͽʬûô@ЩͨĹǰ֫⣬ЩڰĻж˲ء
жӳЩﲢû׷ǵȴǱ̽ӻı棬жӳ󲻾ãЩһӷսװ˹ľţ֮мǿħʦűˡ
üͷȺ˹ľŲһģ@ô˵ǶƽԭҪûв
ɸݳı˵ȺȻжҪоģ滹˹ľţǻǿħʦǲ׼Ļһ@һҪıĻǻֲġ˵ĵġ
󣬲´һֱӽƽԭȷʵ˹ľŷսĻͳǴģսź˹ľĻϳҪ޶Ҫ

Ȼǰ죬ǷѶƽԭȴܲҲһ˿ΣһӶӺӰƽԭҪķ򻺻ƶʱζĽͶƵķ⣬ǷǳСܿǰһŵ߹ǣ߹϶ŵԴϣն·ǰɻƶţʱͣźһӶɢŶƶļһѾǺӰ죬ܵЩһĳªͳٻ
鿴ǳӴڲϸĻֲ˲ڶеǸˣԴں۱ñһƬֻܿɫľâʱֳһЩ˸ɫâĹЩʱİ̬ƮҲˡ
˸ķȣѾˣǱЩĵĽͽ˳ǸߺҪԼ@ħˣЦǣЩħʦҲ֣׷ѰԼԱɱԼ@аʹͽӶˡ
Χ@ЩҳϵеģǲҪʳҹֺûȫԼͼжûб@Щһľˡ@ֱΰķնĺڰЩɶĽͽɺ޵ħʦǼȥɡն˻ƶͳŵϿջš
ҪȥϷЩͽԼЩħʦеǲ䷳ѰԼԼÿʱÿ̶ð˵Ϸûн͢ħʦᣬôԼ϶ϷҸ֮ء
ȻƺȺ겻ɢʿɶħʦˣս@ô죬ǵԽԽ٣ĶԼˣȻˣնת˻Ƶˣľӹ˹ȥ
ͻȻ˿磬ſľһſž޴ʯҽŵĶ飬ԷħʦʼˣնЩ˸̹ĻѾȫʧǵĶƵֿʯĹЩʿ˲ͰǵĹǼ֧ܳ飬Ŷ淽ִһһʥĹâʿǵֻҪ@ЩʥâʿúͽʬѸٵ£Ҳ
ʿ¸ҵĳŵڲǵʿǹһĹǼܣһŵĸ⣬ʱǵ߳һŵĻ꣬ǹϵǲӫӫ̹ƺǲʿϵĹâ䣬ϵʿ£µʿڷն˻ƵվǵĲЩԾϵʿȥ
սûгãԾ˹ľų˶գŵʧҲСЩɢ˹ǼܵúЩĽʬҲվˣڷնָ£ǼϷȥ
ԶһСɽϣµ۹ʼû뿪еķնߵһʿٿǰǷҪǷ桱
Ƕǵʧ̫ˣҸомŵЩĻǳĶ࣬Ȼ㸺ָӾŻҪҪȥɱǸ鷨ʦֻҪˣžͻʧ°γ˵ʮһ
նѾǰԶƽԭҪ֪ԼôȥҪ̸һ°ɡնָԼľͣƽԭӰóһСƿӣһЩɫĩ󣬷ն𣬰ɫĩһ׹⣬ۼ׹˸ҲֹͣӰԳƽԭҪĽӰԼܿҪڲϵľӡ
׹ȥնâķȻӶ׹ʧˣȻһԶȥ
һŰɫĶ@򿿽һ˿ڶǰ˸ȵǵķӦѾڲն˻Ƶȵ̹𣬽ʬ£ǰʱֳһĻĹâŷն˻Ƶ𽥸߿һɫ˰ɫĶţԵĳٶһ¡
ֻһĸоϮԼΧĶֵס@Щɫ@ʱһǰϷⱩǣǰһӰϣĻϵĹâѸٵͬһʧˡ
µӰûֹͣΧסնΧȻɢһֵĲһȦһȦɢΧڵӰŤˣŲɢ¶޿ɶ㣬һɫĶӽ緢ֱնԼȴԾ𣬶˽µļոˡ
緢Ķһĺɫƣ˼ڷնǰĽʬֱϮնһ٣ǰͳһ޴ҰͷǣͷǵĽӴһ죬ͷըѿҲʧˣµӰҲѾҪɱȥ

ƽԭҪĳǽϣ޶벼ԼҪһЩųǽһӶӺѹѹͣĳź󲢲׼ǣ뻮һкΣŴ߳һ۷ʦ
𾴵ҪرԱΪ˶ܽ͢ħʦľֻҵľŵϷҸҶľӲûж⣬ֻ@·ͨ@¶ߡն˻ƵҪǽ
ߣҷǳǸΪҲܴӦͨ@´ںͱսΪ˰ȫֻܾܾ㡱ؾ˷նҪ
ҲǷսǷҪֹҵĻѵΪ@Ҫֹҵ𡱣նؼˣǿʼ
תͷ޶˵ܰЩǣסҾаջɱȻûյĻֻسǽˣֻǵľӳΪ顱
޶ĿӴȻûģһʲ£@ЩýʬʲôĻ᲻⣿Ϊʲôֱǳֺ󣬾Ҳ̫ˡ
ǲ⣬Ȼ˵ҲǺ£ҲڰǵжЧһǿ鷨ʦ϶ӵпСΧºҲǺҿԿ϶һ£ǾʥĶ͢иְԱʥϵħʥ
ǣסǣܲܰǸ鷨ʦ׽޶ԼɭɱǸõħо@ЩӦûⲨųߣһ뷨
룺ܡ
նѾָǽ˹˻Ƶ𣬳ǽ¶˲ӿֳһùǼܶѳɵĽݣЩǰѾϿʼˣǽϵĹƺǺôǺЩϷζĽʬ
ǽϣһֵߺȻһӰӦ£һĻһ£ʧȥţϵйֵ£ǽѾЩúЩ¹ֱɵĽʬˡ
Ȼâʢһҫ۵ĹâӳǽмɢǽϷĿֱϣһƬӰһ޴Ĺֱʱսյ쳣ǽϵľӶԼ۾
Щһ@Щҫ壬ǵġͻҷ𣬽ʬȫðһҡҡλΣɿȥЩǽϵĽʬܶˣȫõĵ˳ǽϣâҫеЩĻѾ޷Уǹϵǲӫӫ̹ѾȻʧɫƴѰսĺڰɢȥ
ʥ⡱նѾɵˣǵâҫ£˴룬ûĶɿ룬ԼҲñǵâҫ÷ǳȫħѹסˣתħǳʹࣺ@û͢ô@ôǿʥ⣡ѵ͢һϵ@赲Լ
Դն벻ͨ@Ȼ@ôǿʥ⣬ظЩѾƲסȥֻ@޴âҫ
һĨɫϸڷնǰͷ΢΢һʹһѾסʺնȥǸ͵Ϯὣʿ΢Цؿŵʮ£
ƽԭҪ´նһΪªľϣΧվˣлǸ͵Ϯὣʿһħʦˡ
նǳ@ָоȻûб@Щ˽ΪԼˣǸʿ@ô̵ľ룬ʹԼڳκ춯ǰʬֻһţ@Ĺߣ@ЩܿԼ·ǳ΢Сһ룬ñѾаͷ
նоԼչȫ½չԼһΧЩĿһͷѾ˵ͷȮһ۲ԼնԽԽԼϷ@ٶˣ@Щһȥһΰ鷨ʦ
ǸħʦɱԼкڰϸĿⲻؽԼ´˲֪ٱˣһ̰İ˷һ޴ıһ۷Ź⡣
ġΰ鷨ʦ£ҽһ£ҽ޶ĿǰϷ´󹫾ϯħʦ֪ܲҵ֪߹֡޶ЦԽԽŨˡ
ǲ@ԴһλΰʦҪܵĴնĿ顣
ܵĴǳǲûнҲûľٶĿǰ״ȻĻôǿԿǽĽܵ͢ĴҪֻ֪ǵķ²޶ϵЦûиı䡣
նǰ@ħʦЦѾԽԽˣԽҷնʵϣҸûǷͻģΪǲҹȥҪ֪ҺЩɶľĸңұ뾡Խ@
ΪʲôҪϷأǿ̸ף룬@Ӧöûκκ޶ųն
նѾûк@һּۻ۵ˣ˵ɣʲôס
ϷҲԲ͸Ľ͢ΪΪҹӦ@ĻôõǶı͢׷ɱ޶˵@ڳ˳ԾĻ
˼Ҫһλΰ鷨ʦˡն߿е㲻ˡ
Ҳ@˼Ҫһ£@ģ˹ϳǽһħѧԺȥѧԺħ˵㵱һħʦ޶˵뷨
²˽һа鷨ʦôЩаħǵѧԺҸҿ϶û˻Ըȥѧ@Щ
󹫿ħѧԺĿľΪиħ˲ţʲôħܴﵽ󹫵ԸҸΪħҲֻһֶⷽʽԪħȻħһħһֶصħΪڰӶȻǲħһıʽͬһԴģǲûȨȥκηչʽֻ˵࣬ȻҵӡУһЩĶܵ˵Ŀ׷ҲնǵħѧԺħ޶򲼶½š
޶һ󣬷նֻڵĺڰʼҫ@̫ԼˣЩĽͽżֱ֮@˼ֱޱȣ΢ЦԼ̲סȥݺݵһڣ@ϾȻ@һ֪ˣնھûԼ¶@ﻹһˡ
@һĻħʦͽ͢Ϊеġ¼ԣҪС͢ǱħʦֻǿŭЩ߼ְԱԼʿŵĻǵǳ⡱
ѵھͺħʦֻ֪Ŀǰ󹫴ΪУȻҲħʦͱ͢ϵǲݵģһǻµĴ죬ǲ׼Ļֻ⡱޶Լ⡣
޻˵ˣֻľ޶@Σգȴû취޶

޶ں˶ħļɻ䣬ѧħ֪ʶֻħиŵ˽⣬@ħǳ棬ھȻץһ鷨ʦƢ@һоһ
ͬʱ@һﵽħѧԺħҲǿ´󹫵ʵմ󹫵˵˹ľźͱųģʱû㹻ħʦ´󹫵ؾͲôɿˣ´ˣôԼ޴ˡ
ƽԭϻһ˹ľӣΪ˷ֹ⣬ԾƽԭҪ޶ѧԺ࣬Ѿɴشŷն˹ϳǵʮڿ
Ѷɽıɽ£һ޴@ǰ˵Ļ۵أ˹ض̳˵λ󣬲бѹ˰@һ壬ԽԽİ½뿪@һ@ѾһƬߡ
ڣҹĻոսٵʱһ¶ӰǵƶţĿģһһнҹĻʣĹâԼ˫۾ֵʹţһѲ֪ĶϽȴֻʣһտƮӣѾ֪˶ãոս@ʱ򣬾ͱһֻ޴ϮˣѾòֵȥһƤ⡣
ǰĻһǲǻ@ùĹط@ȫһЩ棬ԸҲ@ЩһڲԶ
ΪһϸðߣѧڻĽҰ棬˹ԼһģֻҪߵĿĵأҸҴΪı۷ģ㵱ɱͷҲûô౦صġһǰ
@ЩңѾľˣޣҵǿ쿴иվ˹
ȥʳġСŮ´
񰡣Ǹʬ񣬿˹վڽʬǰ棬Ѿγ˵ĳ΢΢Ȼе㺦¡
ûýĽʬž޽˹ȥ벻@ʬȻޱȣǰѶϽסľ޽ֻĽŰߵõɼĶȻˣƶˣæ
ƶ˵ĽʹһŶĹâ˽ʬؿڣûʬ£ֻܴһѸڿƮɢʬ浹˼һתԴǵĲȥƶ׼׷ƶɪסˡ
ʬ鷨ʦݵģ磬Ҫŭ鷨ʦƶɪüͷϵഺѾȫˣڿֱǸŮ֣ʬýˣֵ򲻹ܡ
ǽܲķʦٻߵİɣȻ׷ˣǼ·ƶ˳

նѾһʽħʦۣâħؿڣǳ߹ʵϲ@һ磬޶˵ǡ⡱ԺܺõȥѧԺЩѧȷʵħѧԺЩ˿@λòȻķնһ϶@һλħǿĴħʦΨһеֵ˫̹۾е졣
ħѧԺ÷նϲѣ޶@һٴͬһԼԼħõ̳Уֱ飬ر@˿Լǳ𾴣@ڱʱֱǲɱȽϣڱʱ˶ܻǶܣǿҪ鷳@һΪһΰ鷨ʦԼλѾȲҪ޶ָѧĵطԼѧˡ
޶ѾѧԺ֪ͨԸѧϰϵħѧİ칫Ȼ޶ϣǰѧһѣնȻѾŬװʦ󣬵΢΢һӣȻе㼤ӵ⡣
նΪѧϵĵһ޶ģն޶۽磺ǣߵ@ͱѾԸǵ׸ܵˣħĲԼȷѡ񡱣
ҪϰħҪѧͬʬ򽻵ÿӵ꣬ʬҲ⣬ֻǵѾǵԶˣ@ЩǾͰǽ飬ǲ@ռģǴһռ䣬ҪǵΪý飬ԼȥȥӰǾͻ֧ǰǵָӡ
ǵħǿһĳ̶ȣܽЩֱӴڵľռٻǻ@γĻ꣬ħԽǿ󣬾ӰԽǿ飬˵еĳЩʦӰ顱ն˫âţ˻Ƶ˵@ЩԵøĴ̶
@Щѧѧ˷ܲѣǱʹʱڣ@ЩضֲֿĶرȤŷնĽԽԽ£ǿǰ@λʦĿҲԽԽ羴
նƺԽԽߣĭɴĵòȻȻڿٻһĻ޶ŵòᣬѧնĿг羴ִžη
նֻôһֱ˹ϳ֮ǰûй@ʱУѾϵԼѡˣ¿κҪ޶һͣȻ޶е㺦º@˶ļһһԵʮɢ
޶նѾƤĴСʱˣһļһ޶@Щֵħ˱һǶɫС۾һգҲգؿ޶ֵķŪЩħ󣬲ʱķһ̾
޶ʼڤ˼˫ѾȫſһĲ˫ּγˣҲϵ˫ּصţ˫£ԽԽ죬ԽԽǿ·䶼@г¿ʼ
г޶ǰγһԲεһɫļ룬@Բεʼתͣǿڣһڶγˡ
޶@ڶնܸӦ@Ǹʲôռ𡱣
Ԫšնٴξΰ@ʲôħȻһԪţ@ͨΨһ;ӵ@˵ѾһλΰĿռħʦˣ@һ½ϻûܴﵽĳɾ͡
޶Ц˵ʵҲ@ռŵĹ죬ҲͲ@ǸʲôĿռ䣬նȻܸоռĶôҲҸоһ@ʲôѾо˺ܾˣں޽չ
ռ@ռ¡նҡҡͷǸͲһϵĶ˵ռǸ޵Ŀռ䣬ʶܸо
@ռӽȥܶණȥ޻أӽȥһЩֻҪȥˣҺ֮ϵͻʧնʲô취𡱣
ռռ֮䲻ϵϵǵϵǽھϵģҲоǸʲôռ䣬ֻܸ֪ɣϾ@ԪġնȻʲôˣҸо@ħѧԺһǿҵϢǺʲôڸͨħĹоģѵ@ѧԺ滹һλǿ鷨ʦ𡱣
޶һһλѧԺ߸ħʦⲢûħʦˣҼĵһλ鷨ʦնȷ𡱣
Ҹ巢ģҵĸоʵģһķڸϢ@ң㲻ŵĻôҿԺһȥҳ@նе޶жˡ
޶ҲеˣԼѧԺоȻиǿ鷨ʦֱе㲻˼飺һȥһ@ŵ鷨ʦ

ѧԺռһľӪģܴѧԺĹ㳡һ޴âǵܣǳΰ̻ľΪϲãʱɫʱգѧԺ϶˹ϳǵһ羰ߡ
նվڽѧ¥·ķѾһڤ޶˵Ѿо@ˣ
޶ͷնڽſڵʱѧǶˣǳ羴Ŀ⿴޶ŵȴе֣ضŷն
ն˻ƵΧһŤߵĺɫƣ߶ɢɲǼ䲨Ѿңѧȫ@ʱһֵΨŵΧЩƸֻźȻ˫ſϳһź΢΢һɫƳڷնǰ
նһ٣һ޴ͷֳ֮󣬺ͺɫͬʱʧնʱһɫѾŵǰըѿ޶ֹȵնͣ֡
ѾƮȥɫĻûʲôЧûһ˿ͣ٣˵ٶȼӿ죬ӰѾõ޶첽˹ȥţͣ
ûлش޶ǿ˴ڣһƥ֪ðѪɫޣ൱ٶȽԶȥ
ţţȱߡ޶ţƯԶȥķ٣Ѿ벻ͨ@ˣΨһ뷨׷˵
ԽһƬֺ޶ͿվǸɫҲ֪ȥˣ޶ţҲ֪ʲô飬ţֻ㲻Ҫ뿪ңʲôҶܳеţѵ㵽ڻоҵ뷨ô
ЦѾʧȡһֺƽݣ΢紵·һŮһ㣺޶֮ǲܵģȻǲҵôұ뿪ҵչҡܸмǸһֱƭ㡱ҧҧ´һǿҵħԽԽǿӰҲŤ޶Բˡ
˵޶ȥץŵ֣Ȼһ˸ħƬƮɢŵӰѾʧ@ЩƬ֮У޶Уֻһ֪ħʮ¿ռ
ն޶Ǿɥӣļ򣺡˼ôֻȰǷˣһħ塱
ħ塱޶̧ͷȴŷնĽ͡
ǵģħ壡Ҳֻǲʹó@ôĺڰħǲ鷨ʦǱ;кڰħ鷨ʦȴҪħ߸ֵеĺڰһħһڰħʦֻоĺڰϢǺֺҲףһħ壬һֵķڸԼϢıòص㡱
½Ѿкܶûֹħˣһռ䣬û֪ǵ½ķֻҪһħ壬½͢Ὣǿɳɱ@ħ壬ҸҴģ@λ˿϶ٳˡն޶š
޶˵ʱǸΪʲôˣΪĺڰԶʹ˲пǸǱƵģֻʱԼʹõǸʥûаնԸԼΪ˱Ⱪ¶ԼװʲôӣҲܽͳΪʲôȥ۶ҪԼϷΪ͢϶ڵ۶ġ
ԭԼһֱڹұ@ôã޶Լ̫ˣǿҵʧϮ
֪ʲôʱ޶صԼңִǸԪţмǸڶ޶Լȥĳ嶯ǿҵԼǰǸ硣
ڤ˼@ûħȥȥӽĸоڶʱ򣬺Ȼһɾ޴ǣһ˿˽ȥһ˵ĸоϮ޶˼ʼ̽
@һûоĿռ䣬оľ룬Ϥάռȫ֪ͬ@ռǽʲôϵģȻоκʣо@ռﵽǿܽжϵ
֧ţϣܷ@ʣļֻʲӵģΪ@ûʵĿռӵ@ôǿ@ѾⷶΧѵԲͨôͨʲôأ
޶Ѿϰ˾@@ռͲھ룬ʴӣ@ռĹ򳹵״ǰѧκۣͣ棬Ȼץһӣ˽ȥ
Ӹսȥ@ռ䣬ʧ٣ԼĸоѾתΪһɴɿռڵǹɾ޴һˣ޶ͣڿռڣ˼š

̩ǣĪһǰǸ٣ȷʥ
ٿеƣǧȷʥһ·׷ǸţȥģҪȫǸâ֣ǸâǸ鷨ʦҲץסˡ
ȷǸʥ޶ġʦȻš
ȻúԶҷûԾֻһʿʥʱǸʿ뿪ˣ鷨ʦǱǸʿץסġھǰ@ϼһеˣԼѾ˵飬Ȼੲݡ
Īеסˣֱҵ˽Ҹ˻ȥ˹󹫣ʱȥƽԭҪǿܶ͹޶ȻѾܽˣǸİ취
ѵʥֻܶЩЧΪʲôҪءе㲻⡣
ʥʥϵһħҪͷųܷ͢@ħ˶٣@޶е㲻˼飬һħʦҲұֻ֤һ@ħܽɱħôǾ͵ýˡĪհ۾
ôǸôءʵ
ڿֱӴѶƽԭȥƽԭҪ϶ǲǵģѾȫ@ڶѶɽһϿȣֱӴɽ˹ǣ˹ٵķأֻҪ䲻⣬ǵľϷռסšĪհ뷨˵˳ȥʾ󹫰ɣҵ˼
ߺĪսڤ˼޶ǸɫâԺֵƺһʽе΢΢Ŀ־壬е㺦ֱⲻ͸޶
뾡칥ռϷֹǸħѧԺķչеħʦᶼɳʵǿǿҪԼ͢ϯħʦķˣǾԼĵλڶҡԼ뷨һȻ˹ίԼȫȨ@飬ʾԼܽ±çΣգȥռ˹ʮԮ
ն@ӵĸıǳڲΪһʦȻ͹¶棬ѾϰڰĹȻҪǽ̵Щǰ;ˣ@Щ˷ǳŬһܷЩԼ껹ҪΪһЩħ飬ȻܵĽķصȥھЩʬѰϡ
ѧǷǳѧҶҲǳĳ羴նǻһԼ@ôѧҵгɵħѧͽѽ͢ЩɶĽͽ仨ˮȻһɽʬԼߡ
֮࣬նǰĸм޶@һȻᣬǷǳ۹ԶģԼĿǰ@ʵ޶ԼģҪǻǰôҲԼһӵʥħʦΪѡ
ڣնо޶ǳһ鷨ʦˣÿԼǸԪŷڤ룬ԼÿȥûеõдǼһһǼСʱԼڶôѽǸˡ
Ըûµʱȥ˹ѱ´һģϾ´󹫻ǶȽ𾴵ġ
´󹫺е㲻һǺϴһɳݣնҲûкȻͣķеļ֮Ķ
𾴵´󹫾֪ʲô˵ǣҪ֪ҵҳ˸мⲢΪЩʲôʲôҪҵЧͣôֻܷԸ֤һΪ쵽նСĵ´󹫱ġ
ķѶɽ﷢˹ľţݱ˵ĿǳӴ󣬶һӵٵħʦĺҲһȺСսе㵣˹ǣ˹ٵĹԾſֿܵסҵʹűƽԭҪΪƽԭҲӴϲûȥЭ˹ٷ˹ǡ˵ĵġ
նһ룺𾴵Ĵ󹫾ûΪһǿ鷨ʦܹٻӴҵѧǳ̿࣬ĿǰѾһٻˣӦ¾ҺҵѧΪȥЭ˹ǡ
Ҳû뵽ţŲμӷصĻ@Ϊ͢һڣʱǵĹʿſ϶սҴ½ԭͺܼɻ@Щģҵ⵽½ָ𡱣еԥ
󹫡޶ͻȻ˽Ѿչħʦ@һִŲսǳ飬οǵħѧԺѾ¶ЧˣһѾħʦĳƺţǲҪʲôľ̫ˣأ󹫣Ըͷնһȥ˹Эء
޶󹫻㱨ѧԺģǡ󹫺ͷնĶԻ@һ䣬޶һսӣĿǰĴ´󹫣һԸǾɱĪգΪ˹
󹫿ڻ˾ðɣ޶ͷնЩѧһȥ˹ǰ˹ٷأһʿжӻȥ
ʵ޶ȷʵҲеʱ˹ǵˣȻҲȥǰסĵطȥǰԼеٴ壬ʱԼǺ˴ʦӳ˹ǵģ벻ȻȥЭ˹ǣʱԼûӣҲûз飬ԼűľһϷ˰ɡ
նѾѡʮѧ@ЩѧǱȽ츳ˣڷն@ЩѧȻѧϰħʱ٣ѾһЩмѾٻˣһжʿĻ£˹ǳˡ
@Щ˶ǳ˷ܣǻǰûԼһΪ´󹫵ľһԱû뵽ԼݾȻħʦ@ôʿԼоȻڽһħѧͽǻΪʽħʦģмѾмѾõѧԺħʦݳϡ
ն·һֱͣĴйĹԣܹʲôʲô˻ʲôʲôţ޶ȴһֱﲻ¶ͷһŹֵħȣƺǰħеֻħȶ˵ǸʯȻӣ޶ѾҪƵķΪʯˣѾԵϵָƣֻҪһҹڤ룬ܰһܶȵľʯֵϵ
鶼һЩƫƧС·нģʮǰǳս@½ĵصʿŷն˻Ƶһ·Ʈһ߾áһʬ׷״ӵصǵĶ飬ԽǰߣԽԽ࣬ʱһĻ@Щ͵ʿǰƮȻһû
͵ʿѾľսεʿֻ¼·ģԼʿжһ˹ǸȥȷʵҲҪȸ˹͸ţҪȻ@ƺƵȥ϶ɲСľ֡
˹ڶٺ˹ϳڶĵ·̫ԶһֱʮŸϵǵʮϿ
˹ǴԼʮľ룬޶ǽӵ˹ٲϢ˹ľѾٳ£Ѿʼˣ˹ٲ´󹫵ϯħʦܼʱϵʾлԮϵսӲ˹ǱΧ
Ϊ޶Ϣ@޶ʶǹʿŵĴӵĴӳ˹˹޶սϵľ˹@νҪֳ֣һǱţǴӺ·ͨսģĿǰѾ½Ѿ͹ʿſʼսˣһ˹ֱϵţӶѶɽĴϿ˹ǽ˹ǴĵĴӵѶɽϿȥġ
ŵʵ϶ǹԾƥеģն˹ĹƣûԮĻԾڳֲ֧˶õģ϶᳷سڣôֻܴǷսˣ˹@ȥϿҲֻܴﵽ˹ֱϵŵĿģؼҪԮǷڶԷֱϵŸϵǰӲŻ
˹@սѾʧܵĴˣããһƬ󣬺Ȼ־ûס˹ǣΪżʱϵսϹԾӦܻŵģؼǿԼܲܽԷֱϵųɹڴϿˡ
޶ôҵѾȲˡն˫۾ֿʼ̹⡣
նѧֱӲȥǶսö˹ӳɼ򵼸ˣ뵱ľŵսĻ϶öԷһġ޶һ@ЩɽҰĽʬе㷢Ͷ@Щп־
ءն̧ͷʵ
Ͷ˹ӳһȥϿȣĪտ϶ǵֱϵһʵǼʶģֻÿֲݣܰϿȣǻ⵽йġ޶Զ˹@һӲãԼҲȥĻʲô
뿪޶Ͷ˹ŶϿȸȥ˹Ȼǵ@СʦҲû뵽@СʦȻ´󹫵ϯħʦȻ˵޶һЩ飬е㻳޶ġ
ɹ黳ɣ޶ڵĵλȴǲɵģ˹ڵȻɵ޶ǰǸ߰ʿݡ
ѾнϿȿڣ˹ûöͣǼ룬һխλãʿǿʼæµҪһʱҪԱ赲Էĳ棬Ҫ֪@խĵطԼ@һӣܻԷһγġһ޴ʯ鱻ѻһʿ˼ľ߽ʯѻԽԽߣǧѾߵ±ҵŵ㡣
һӵıԷţҶԷǿħʦ@ûʲô𣬵ʿǲûбԹǾսǰĸ׼ǵĿľǰѶԷ@ԽԽãΪ˶Ĵۡ
ǰ̽·ĳ˵ԷһʿѾ˴ϿȣĴ󲿶Ⱥ⣬ǵ@ʿΪǿ·ɡ

Īڣ鲢ôãջ˾ܾ@Ȼ@Լ@ľʵǿ󣬶ħʦʵе˸Ľǣ˹ܾõĵطԸ⿴˹ݣκ˶ܿ@ǽڣǲΪ۹͹ˡĪ
ǰ̽·ǧʿϿѾܾˣڻûϢѵ⵽ҲиŵĻɣ˹@ϿͶ൱пȫǧʿʵϲܣ鱨Ѿ½ˣں͹Ծſս͵Լ@ߵ˹ȥлˡ
Īһ٣һ˽ȥϿȣܿʲôϻ棬ǧͶԷս
Īָоʼȥ̽·ǧʿѾȫˣȻ@Ǻ޵£ĪһֱԼĸоϿԷͶǿıȻ˵µʹŲû뿪ƽԭҪǲų˹Ԯ@һܣǸÿһôϿڵһǿˡ
ҲǧʿȫϢеջ𣬾ǿĵˣҲܻһŵİɣ@ЩļһǵԴ˳ûˣȻŵĶûУȫý䱸׼
Żûȫý䱸׼һ̽·ľͷҲƵܻˣ@һӽȥʮĺ˼Ϊ׵ľһֲ֮ɫ
ɫ˵һˣǽȥԶͿһ޴ĺɫ˼ʿȥ鿴Ǽʿ߹ȥ@ʧˣǸɫĶǸԲպõϿȵһխλǸƲǸڶҷҴûмĶ̫ˣֱһ˵Ķħڶһߣ˴ҿ϶Ǿǵǧʿڱɱǧʿ׶༪ˡ
Ī૵صԪռţѵ޶Ҳˣ˭ܷ@˼ħȥѽ͢Ĵʦ˿С˵ʮʧ
ϿڣխͨϺ˵ʬ壬ֻʣ¼ƥŵսżһ˻˹Ѿ֪Լ˿ʲôˣǧʿ˵£Ĳþֵܵס@Щʿܽɱһ֣޴ʯɵʱҪȫֹԷĳ棬һӲܳʿȻԼ߲õǧֵİӡ
û뵽ǣ޶ǸֲħȻǽԷǧʿȫɱûһʿܳǸڶӻȥǸڶһ޴ĿڣϿȫ˵ĵˡ
˹Լʿǿһƽڤŵ޶Ѿ˳羴񣬿޶еۣѾ˺ܾˣȻûлָһЩʿǰעΧǷ±çļһ@λΰħʦԼл޶ǰе
޶ȷʵˣάһ@ô޴ĴԪûԹ@άֵʱȷʵ˵㣬ħȻ@ʱ˺ܴĽǷǳǿҿħķʽħʦͬԲôߵħά@ô
ҪָԼħҪ֪Ͽȶ滹˹ʮֱϵ׼ǹˣô˹@ǿ϶ֵסģҶԷ϶Ѿ֪Լ@ߵĴбĻԪҲ𲻵ãԷֻҪˣԼ϶ֹάס@Ԫ赲ǣοԷħʦûάִԪŵͬʱԼ϶ֵܵĪ֮Ĺ
Īտ϶ϿȶԷĶ޶֪ԼûǧлɱĪգֻҪˣԼлᣬ˹@һҪƾԼķӦȫ˵ġ
˹޶۾Ͽ˹޶ʦһǸô족
ԷʮֻһСС˴ӣһǵĽ϶кܶħʦģʵҲ֪ô죬־һɡ޶ееΣǷ˽ֻܽ@ʱҪԼˣԪֻܶʱֹһǣǻὫҵħյġ
ʿæµ˹ѾʱҪöԷûʱȻҪӵıǮ
ϿȵһߣŽѾ˹ĴѾʼƶʿռϿȣʿǵѾ𣬹ֵĳѾңʱҪ
޴ˮҪϷһ߰صʣ޴ıԽԽ࣬ӦſʱҪֱ˹ʿĪյıХʼˡ
ȻҪڵ˴󲿷ֱǹԾŵʿǲСʿöڻŹԷϧҲЧ赲Ǿ޴ı
޶ѾƯ˹ͱİУһŵħл˳ֱӻĪյĴˮ޶ѾĪյķλħɢԴͷ󣬾ֱĪշȥ
Īն޶Ѿее㺦£Ȼ֧ħܣҵֵ޶@΢΢źâħ򣬽ŲƮƣˡ
ħûֱӻ棬ĪտʼڵλͣһɫҲ˹غϺһ޴вˣԽԽǿǿҵĪһֿ־УɿȥֹֻͣˣһڶǸλãг񣬺ڶԽԽռϿȵǸ档
ʿǻ̿׷ԶǸڶ˹űԪжϳ֣޶ΪŴԪţѾⷢħˣֻȻһŹֵħȣʱսϿʱʿ£޶ĪӰѸĪյķȥ
޶µĹǲ֮ͣ£ְֻԼϷȥάԪѾܳٶܹǾͳļˣҪħȱʹ˵ϵͲܶй
ͻȻһСӰҲƵʥĹǸӰ𣬾ָ޶ĽҲţϣٶ̫ˣ޶ȻѸߣ@СӰҲֱ߲׷޶
Ҳ룬޶ջ˶ԵϴԪŵƣǰóһźâĶƣȻһӣһ޴ǸӰžһȴ޷ӦŹԵĳѾǰ
޶еǰδеĿ־壬ŬԼ߶ȣǰǹ𵴵Էĳʶˣǳٶȴ˿£ʶϵĽȻͻ@ֱӲ޶ĸ
޶ҲƲסԼµȥȻ@ӰҲ׷£һֻץס죬콵¡ȥǰеһӰ@Ůʿģһֻߵıӣһ˫ںڵ۾ԼǷӯصʮ½
𾴵Ŀ˿С㣬ӦٴοһҵĽ飬@ûκλ෴ٺܶ鷳Ժе޶ԼĪյ
ʦҲǲ@鷳ȷʵΪ͢ҪҴ@˻ȥڰ˹ض÷̴˻ȥ͵ġһŮȻ󣬵޶Եóŵ俢
@޶˲ˡУħʦᣬһħѧУЩƽ̤߹ħһ鷨ʦһ÷ǳѧϰħҪǸŵЭ͹˹ˣ@ˣ͢ӦýΪˣ˿С㣬ǣҲӦھʹĪյ޶Ķ䣬޶ʱһ亹
@һ˵ˣǽ͢Ҫˣκ˶⣬̴ֱ͢˲þ˿˿Īյӡ
ѹ޶۾еǾ޴ʹֱ񾭣סھʹ΢΢鴤˿ں󱻰ſϵܼоڤ롣
޶֪Լ˶ãֻ֪@һô˹ľӿ϶ûռ˹ǣնѾ˱Ŷʱת@赲סĪ@Ӱɣ޶ڲû@Щ⣬@ŮʿĪյڿ@ŮʿĪյʡ
Ҫ֣ô˿С㣬Ҷһɣ@޶ǳ֣ҿ͸֮һΪ˷ֹ·;ŪһзҲΪĪҪ
@ҵͬ⣬ϼӸɣŪзϾûҪˣҽҪ̣ұؽ͢@Ϊٵ鷨ʦ˿Ļ޶һòԼŪɲзϣĪհĪգ䵽ҵҽƷʮٰ̺㾻ܵζ
޶ɱ˵뷨ԽԽ񶾣ȴ赲ǹɻϮǹռʶռ壬޶ֻԼڤɥʧˣĪ֮࣬ʼеԼΪʲôҪôħȣ֪ڿеĿ겢˺ԼȻŮʿ磬εԼ̫ħˣ@ɲǸ
˼УһȻڤԼħˣһ˿϶͵һ@ˣ۷￴ֻܿһ˫ȣ߶Ĳ¶˵̬˵޶Ǳ˵ǱߣΪ˿һֻĺ죬һ˫ڵϣֻһŮһֵ߶Լ@
顱޶ӽһᣬŵأҵʹӸ̲סҺһֻ˹ȥ˿û쿪
ҵʹ΢ļ٣ƺֹĵ޶е޶ʼʹ@·ˣΪʲô@·Ҳ޲á
ߵĿ˿û޶Ĳҿ෴޶ҽеʱ΢΢һüͷƺеӡ޶ʹȫڳɹķ˸ڳĽߣ۾@³ĶԴԼŮʿ
˵ʵ˿ò˶ͬҲе޶صҪ޶Խ͢ĻΪԼһҲһһйˣϸȥǺ޶ģͷǻɫȻǺܸߣȴܿһӵеıӣز޶еɫɲ͵ζڸоôʹˡ
ĽʿС㣬Ȼķ²ܷŪλȥҪ֪ĵذ̫ˡ޶ſ˿ԱߵĿλеۺ졣
ৡһ֧ƾճ֣޶ûӦʱ򣬾ͼĲϣ˿е䣺ñ죬ֻһħʦǰҲòҪʲô춯ڵ۶ǰҲɱ㣬ǲܱ֤ҽĳһָӳȥ
Ȼ˿û˼޶ȴ뵽@֣ǰ@֧ĳֻóͻȻһƬŴ˵Ͷ˶Ҳ˵ʲô
һ·޶νܾ˿ͷĿ˿Դ޶ֻҪ޶һжϾͻ⵽һȭһţ޶ҪСʱ򣬿˿Ҳüݳʿıŷġ
ʿֻ࣬ʮΪ˿ʵǿ󣬲Ҫ̫Ļɣ޶ٶԼò·޶Ψһǲֻб۾˼룬ͲҶ˿һȭһԲκζȻôƮƮһȭοҲҶΪѾʿġ
ԲͨıѵǷӻԭӵ˶ӻԭΪʲôҪ˶Ϊǵ˶ΪӰǵ˶ֻʲôǣ@һ͵⣬ıԴǴӺζءڤ޶ֻһЩǰ벻ͨʵʮ
˹СѾе㺮ˣ޶ϴε@ȫͬϴεСޱȣڣսѾ죬ı߾϶Ѿǵ@ʱСΨһһֵʲôˡ
˿@еۣϾһֱ´󹫵ϣòһֵľӦ@ħʦȻе㿴͸ڴʱ仹Ǻϵģ֣ڸϵ˹أȷʵҲҪһˣǰ@ùϢһ
һ׸ɾ·󣬿˿޶нԼķ䣬޶˻Ѿˣʿǿ@һܹжʱܹΣЩʿصʱеģΪ˷ֹ⣬ǰԼ߲Űȫ
ƺӸסʿ@׵İ취һôûУ˿벻޶ʲô취⿪ӣһΣʿǰ޶һӣȻԼץʱȫˡ
ÿץ󣬿˿ʿǰ@@һĻָԽԽǿˣֻҪһʱ䣬ˣ˿Ѿ˾޶һܵĻһһֻ
ڵ޶Ȼýʵʵʿ̧ģܶ޶һֱ˿ֱеܲ
һָס޶۾˿׼۾ҪΪҲȥ޶æ۾ֱֻһ飬˿ĳѾֱһ˿ڣ@ֻǸСͷҺܿͻûĵģҸÿǷʬؽ͢ˡ
޶Ѿһˣƣֻñ۾ھ㿨˿̬޶Լޱȵʹ@Ůʿÿһܶץ˻ѵҪѺ⵽۶ԼľǾһˡ
ڽʶǹɽ֮ǰԼӲģ޶ֱϵ˿ʼת䣬ļ⾹Ȼĺ£ˡ
޶ǰûܺһΪֻܹ۲졢̽˿ԼΪ⣬ܿ
Լ@޶ǸԪռӡ֤ģ޶@Դ@ЩûˣȻڤħʱǸԪռĶھȻܴƾԼһЩԼ˿Լϵ
ʣȴܹ@޶ǸԪռ·ƣ޶Ѿ֤Բʵ@һȻƵСѾģԼ϶һʱԼǹħ
˿Ѿ޶޶һ˿۾ȥѾ˴ϣȻǺ·ڸõģǿҵջ޶̲סʿˮѾ˿˿壬زһ¡
˿Ȼеĳĺɨһ£ȴ޶һڽ۾ҲǽرŵģѵԼĻþ˿һ룬¡
޶͵Цѣ۾һȿ˿΢˹ȥ@һο˿ȫѾһ㱡Ķ޶ͼͻƶʱ򣬶ķݺݵػǹںһϣ޶ֻԴػһѪӿ˿ҽгһºֻؽǹѪ̿ҩʽԼĶ
˿ƺûз޶ҲûҲûʹˣ@һҹڿ˿ƽ˯ߺ޶ʹжȹ
峿С⺮䣬˿ʿǶѾ˺޶ڳһ䣬ͣ@ɶԼ@Щû˵ʿȻҲ񶾵ｫ˿ͷš
ܵһػľܵصĴ˹С󣬵ƽ̹Ȼе䣬޶оöˣپָ˲٣˿ҲܺãȻ޶˵
֣Ҹоħʦͬħǿ󣬵㱾ȴСÿҸû뵽һܴ㣬ңΪʲôҪɱӡ˿ԴЦȷʵ޶Ҳ@
Ҹ֪Ǹӣҵͬ飬ҵȻҪæû뵽ôǿȴһСľŪˡ޶һ@¾;Լеԩ
Сͷ˥ߵëҪȻ˹ضҲὫŵʥﰺȥѧϰʱպɡ˿޶š
޶뵽һ£ȥ۶׼ôʮһ
ҵֻץס㣬Ȼ۶Ľ͢⵽ʲôþǾֻܿ÷̴ôˣȰܣָħҲȫаհκεطɱ˿Ťһ壬ǷӯزĶ΢΢ذڶһ¡
ȻҼǿĽʿˣĽ磬ǰҸûĻᣬҾȵǣ@һλΰĽʿȻһλƯС㡱޶æĳƨòл˵ȻҪһˣҪΪԼ·;иʵλŬΪ޶ѾоԼڶ̶̵ļԼǹɽħ
ֻ޶ǰǸС㡱@һǶĳְҵĳƺ˿ˡ
޶ȻѾõǸʵλȻϵûѾǳˣοԱ@Ůϻɢŵ㣬ĳλǰ˵úãŮƨǷǳĵġ
㲻ϷǸʲôħѧԺĻ͢ǲ鷳ģħѧԺֻսħʦĵλ͢Ҳ㣬ȻЩȥѧħֱǵ족˿ھ޶ûôɶˡ
Ѿķ²ʲô˵أҿɲʲôϷֻΪԼŬĹͨ͢ңֻܵϷȥ޶Լȷʵеεĸо
˿˵ˣתͷԶ֪Щʲô
޶Ҳ۾ʼУѰһɽħ
̩Сֻвһ·̣޶ŵʵеʱѾ˳ǣڳľŴ඼˹ȥˣڵİ̩Ǿ壬˿޶ס˳
޶ϵƨûģڵڷѾ˰󣬿˿ҲܣħѾ۹ľץסűڿ˿ҪҺܶ࣬@޶ȿ˿
𾴵Ŀ˿С㣬Ŀǰ̩ʱĹˣ֪ܷ顱洫˻Ƶ
ʦ޶@ôõʱˣȻ@Ϥ޶治֪Լ˿̵顣
ɡ˿ݣ@λ߽ĳߣʵҪԹҰź@ȻҪȥݷ@λġ
˴ʦɨһ޶ûǶſ˿˵Һ֪˹ˣܸ𡱣
@ģĿǰǵľű赲˹ǵı棬˹ǵõһӴŵԮĻ@νʧܶա˿սĳɰܣֻǰԼ֪ĸ˴ʦ
ԭ@˴ʦתͷһ޶@ǰʶܷҺ̸̸
˿һ£ź÷ҪˣΪ˱ⲻҪ鷳̸ܺ
޶ֱȥˣ@ŮˣȻܾ˴ʦ@ίҪ
ôˡðĴˣ˿С㣬Ϣá˴ʦҲֿһ޶󣬷ţ@ˡ
޶ϵϧܺʹʦú̸һ̸ʱȻоԼΧ˵ʲôϸоһ£һϸ΢ħ΢üԼ@ħһһϮԼʹԼϵǲһ˿˿ؼ
޶ϲʦûԼͶ´󹫣ڰԼ@ħǴʦɢģ޶Ŵʦħǲȥ
һħʦ˵ѧ϶ʲôͼıɡ˿޶˵ûз޶Χǹϸ΢ħ
ȷʵҵʦһλʴȵĳߣΪҵĶ̵һɡ޶˼Ļشſ˿
˿ǰû޶ʱȻоʲôڸʲô@ôĺۼһŤѾ޶ǰһץס޶죬޶ͱˤɵǽǣ˴ʦµŲŵħ
˿߽΢ħ򣺡Ȼ㣬ҵµʲôҪ㻹᲻ʵġһ⻪Ȼ֣˿ĳлһ磬ֱ޵ʮԼ
޶Ѿǽǣ˿@һѱ޿ɱܣ۾ֻǰͻȻһڶһ޴ĶƵǰ˿󺧣û뵽޶ͻȻ˽@ôٶȾһԪš
Ȼ@ڶǸʲôȻֲӰӲת˸ʥĹ⻪˿ɢȫĶΨһвǣ@ƯŮʿǱѾˣڶǣĽ
@ֵٶȣ޶ûüתͱһ˼򣬺ˤ˳ȥѾѪɡ޶Ǳعһ䣬һźɫâſ˿ֱȥ
˿ʶ@ɫâԾһĨĶն޶޶ĻᶼûУָɼ䣬ǰӿֳһħײ˿˿Ķն
ħû޶ֵס˿ĹĶնֱӸħն޶ǿѹ£޶վվԱ߹ȥۡһնԵྡྷ޶Ĵϡ
޶ҽһ˫裬һɫâſ˿ֱɶȥ˿һѶ㿪ĶѾ⻪䣬ܿŭ⣬ǿ֮£־
ͻȻһǿͻĶصĻıϣ˺ѰʹʱϮ˿ȥ֮ǰֻ޶ЦôҲźâȻ䣬Ӧʱ򣬶Ѿˡ
ϵľʹĴݲ޶ԼʹȥˣǲϵԼһȻ㿪Ǹնն棬ȻԼ@ȿ϶ּˡѾ᲻޶ǿžʹת΢˿ڻָһ£ǿվ
˿ڵһ΢΢زƻûŮˣ䵽ҵ˰ɡ޶һţ˿޷Ӧιȥˡ
@Ů֪˴ʦڰԼԼ@ˣ϶ǨŭʦģɱˣԾ󻼣޶ħѾγɣͻȻ˿ƽݣֲ@Ů˳û治ħʧˡ
˵ɣʦҲһλݵû㹻֤ݣҲܰѴʦô޶һߺ˼룬һ߿ʼѿ˿ԼѾ޷ˣûǮӲԶģ@ŮϿ϶Ǯ
һ˫ڿ˿ץ֮У޶ӿ죬@֮޶δ˽ӽһŮˣһһƯŮʿ̲סַ˿˿΢΢ǰһůĸоʱϮȫ޶Ŀһѱ˿ֱȥ
˿˫ĿգĽëȻԵóˣޱȣ޶ʱڸѾ˿˿·棬ĸоſ˿޶Դֹͣתȥ
˿ֻеʹȫ᲻һ˿ܵǣԼ@һһµ˶Ħű˿ڣñʹ಻ĸоڲϵ˶Լô@һһµ˶˿Ȼоڵ۾ʱ޶ݳǰ
˿̾ʲô飬һһȭֱӻ޶ǰ
޶@ݵĿʧ־Ȼ׵@һȭֱӻȥƨһʹ˿һѾ߷ֱˤڴԣ޶ʱһ룬ƿ˴һֻſӣƯ˲ʧڻƻ֮С
˿첽ܵԣ޶Ѿʧ٣ǾҵʹԾ˵׷ȥˣĬĬ·˫ںڵ۾Ѿӯ⣬ҧҧ޶ץסĻҪһһĸ顱

ҹɫѾأ޶һֱƮƵôҲ̩ǵĵطŸͣ˿ѾôʹˣԶԶȥ˿Ҳû׷ɵ÷һ룬˸ĵط
һɫħγɣʱϵĺ࣬޶˫ֻӶ䣬ħ򲻶ϵԾţԼ׸ʲôˣǿ飡ԼûǿӦԼɣ@ŮԼ@ôͷǿ黹Լ飬ıӦ
ǱϢ̫ãһ׷˹ԼûնԸˣ޶ھԼûôǿ֪һħʦ˵ôľһλʦƴģҲֻ@ôһ̥˰ɡ
ȻԶһƺһ@н޶ħ˽ĺڰ֮УǸȥ
һԼʮ˵Ķ޶ǰװƺһӶһ˵˹ﲻڷսҾͲףȻڴ̣϶ܣǾ@ˣ϶ܳɹĵʮѪ
Ϊ˹ڷսǵĹԾſ϶ڳڣܣҲֻһЩǷ@οĻᣬɹԺҲܾȳųˡ@޶еϤ벻
Ϊʲôǲ˹ԮɳʵǿǣӦóɹҪߺܶࡱһʵ
ҪǸ˹ͱűʿŽɱģûһ䰲οĻŪ˱˼ʵѾˣѪӶ֧飬ųҲץȥˣһͳ˵
㲻Ҫǿ˹ôģǱ˹ϯħʦĪɱģҵĿǲܳɹҲȥǸ޳ܵͷԮǸϤ˵
޶Ȼ𣬵˹СǸƹ˹ܹһӶʶͿ˹һģԼǵֽбȶǰ@Щˣ϶ѪӶŵˣǵҪȥ˹Ǿǵų
ڿ˹ѣ޶еޱȵУԼ޷ģֲʶ·ܺͬ·Ļ϶ܿһϻ˹ǣ޶ڳźһȶ
˭ȶӦһһ޶˹ȶ´ǰ@¹ڲˣ㡭޶ʦ

˺Ӷ޶ֻԼû@ôʹȶں@ȺӶͷ죬ԼǳѺã@޶رãʱᵣĿ˿ͻȻ׷⣬ʱ伸ǺСġ
޶ֻãȶȴе˷ܣΪһӶϢǷǳͨģ޶¼Ҳ֪޶Ϳ˹ǺѣڱȶֻҪ޶ϰæ϶ܾȳųų޶ݣʵӦҲܺɵľȳų
˵޶Ѿ͢Ĵʦ˿ץסˣ@Ӧ޶ոѲãһץסħʦһʦѣ@ʵ֤޶ǿȶϵڿǲӦھ޶ڱһʿסǰ·ûв
ǰǶӶҪֹͣǵĲǵʡʿһΪ׵ľٲǰ̤һ
ô족һӶűȶװ@Щ˹ֱϵʿסʲô
ȶع@𶯣ҹȥһ£ֻͨļ顱
ȶȥҸҴǳģѵûѾں˳ͨļ϶ûҪ@ô׼һԴӶѱȶ
ȶҲе𾴵ʿˣֻһСӶûðκˣܷͨһ£ǹȥ
ʿѾͷˣǶʧ˴󹫵ıѾǣϽеͶɱ˻֣ʿǵĳǹѾ
ͻȻһɫĻɿĻ٣ٳǹ𣬴򣬵ǻû͸оǿҵȣΪֵˣһУּգս˻𣬽սĵֵٵĳǹֱ̻
ءһѿȴǾһǹ̿ģֻѿĻֳƹͷֱӻٵ壬һ亹벻@ȵĻ򻹻䣬һʱڻյ֮ǰԾ
ǡءһһŻھǸոصĽըҲܲҽһںڵĵ£Լͷ쵹£ʿеңǳ滹ǿʼˣȻ˲࣬ȴҲСȶУע⣬УСûƽ̹ĵӹѾΨһİ취Ǽϣס
޶ѾڰУԼеǳ⣬ȻСӰЩѾȥĻ㹻ģӰͻȻЧԼҲòԷѾӽ޶˫ִţսһתǣħĲԽԽǿʿʿǹ׼ǰʱǿֻһ޴ڶ
ʿǸû취սͣסο@ڶһɾ޴ǣеȫ@ڶˣ¼δĿ@ֲĺڶѾ˵
ɱҪڣ@仰޶ף˵ȶ@ЩḻӶˣʮӶɿĽǼʣʿȻĻۼ޶Ҳɵð̾ǵַ
޶ʦ֪һֱͿ˹ѣ˹ѪӶҲˣڿ˹ķϣһѣֻȳǵųҪ֪@ʮȥ˹ǣɹĻ̫СˡȶŷǳϿҵ޶˵
޶˵ͷȻӦȶҲѪӶ@æģϾ˹ԼõѣΪ˾Լɱʮ¿Խ
´ֱ½Ѿȫķѳϱ֣˫սγ˫Ĭϵı߽磬˹ضѾʼѰ͢Ԯ´ڷķչϷħѧԺԼʹš
˹СѾΪʵϵϱ߽磬Ȼڵս˹ǣֻҪ˹û˹ľų˺˹ǵĹԾ쵽@
޶@ӶСͣԽСֱϼУ޶ԽϾԽȫȶȴոϵ˹ǣȳǵų
ҹĸ·޶оеԲȻ˿ѾתãȴжӶǽǵΨһһƥø޶ǿ֧סϵ޶˼ңʱſ˿ڴϵӣʱǰͿ˹ԼһĿʱ⣬תͷֻʧһɲǣ޶᲻Ȥͱȶ졣
ƹһɽȥǰһƬƽ̹ٴ@ƬСƽԭܵ˹ˡȶ޶ŵΣȴ޶ûģֻǴԶȶ˳޶ĿȥֻһӰԶϡܿǸŮʿ
ȶƵ߹@СƽԭȻֱȥ˹ǣҵһзն鷨ʦ˵ǣҲһȥˣҵȽ@顱޶ͷҲصȶ˵
ȶ˵ʲôͻȻоԶǸŮʿǿƣһ£Ӷһȥ
޶ȷʵе¿˿ǿĽڷǼº󣬸ǰĿ˿Ѿٿ޶ɵƯűȶ෴ķȥ
˿Ъ˹Ĵƴ֣޶ĹϼֱӰͻȻ٣޶ͬ˿°޶ѾоǹɱƯȻųΪ裬ڿմߣĶƶͲ죬Իҵ̬޶ڿ˵ҪǱжǱ
ԣ޶Ŀڿ˿ǰȻ޴棬޶һֱϴαڿдԼ£ſһľۼһɺâ΢΢˿ȥ޶Ѿ濿
˿޶ƺѾʧȥǣͲ޶ǹɺâֹ䣬óһֱâӰһҲûмӿٶȡ
Ȼ谭˺âһ󣬵Ȼâˣ˿٣ͬʱԱ߻ζȥâͻȻ䣬ؿڣ˿Ѿƶˣ»óһƬ⻪ǹɺâ@κâƫȻļͷ˿ֻöһңͷƺѾâͻƶС
ҧͦżͷĵʹ˿ĳָǰ޶ӰǰԶˣƮ䣬ƺѾо@һܽ@Լ֮ǵĶʹ˽ĶѾŵ˼ޣ޶ʹȫ
޶Ȼ䵽˵ϣ˿ѾԽԽг΢ͣһӰ޶ѾоһɺֱϮ˿Ķ⻪Ѿ콫ˣ˫ȲϵĺУ޶ѾſڶѸٵγͿ˿֮䣬ǿ˿ǻĶŤ״
˿ٶ˿䣬Ծ˺ڶһ޶ĺ󱳣Ľڽ滹û޶ʱѾ޶ڣ
޶֮Աƿ˵ƿʵ޶ѾǱüˣ˿ͣлҪ˵
˿Ȼͣĳȴңңָ޶Ѿȫ޶֣޶ѾҲ벻ĿƷΧˡ
һһظ֮ǰʲô˵ɡ˿Ѿҧгˡ
˿ǲûʲôޣ෴@ôƯһλŮʿֻĽ֮ģ֪Ϊ鷢ŭֻܸ㣬²ǳҵı⡱޶˲亹ղŵľһ㹻鵽ʲôʱˡ
ı⣿˵˿һҲûֹ޶ˣ
ұģֻ͵ҳΪܵ·ѣ㳤̫ƯˣҲظɳ顱޶˵ȷʵʵ˵һǾڵʱһֱ
@ô˵㻹ǳԼԸģôɡ˿ĳֱ޶ؿڡ
һڶĳ֮䣬˿ƺϵһ㣬˺ɨӰźɨת޶ı󣬶ѾϾҪɨ޶Ĳˡ
޶Χڿ˿ĶڣѾҲûеطܹˣ˿ɨĳг·ΨһĽֻһǾ޶Դּҡ
޶Ѿް취ĽƺѾĲӣһҧһǸոĺڵʮ±Դ
˿ĳɨ˸գ޶ǸڶǸڶʧ٣ŤŵĿռƽһ˿ۼҲҲ·@ղŸûʲôһ㣬˿ʱȫһնҲ᲻̱ȥ
紵ϵ˿ƺѾľѾΪһ壬Ψֻʣ緭ɵͷɫ

޶ƺѾڣȻиоûĸоԼѾˣ@ǵһûκʵĵʧȥǰǸռһйܣܸܿоڿڶ֮ǰϵǹʹ
ֻʣԼ@ȴʲôҲˣоԼе΢׼ɢ׼@ڵӴںϣ֮е@ް취һˮν˴һ㣬@ˮɴ󺣵һ֡
ڿڶǰ޶뵽Լ³ԸۿԼǱ֮£ϾԼѾо@ռкܳʱ䣬Ҳ@ռһЩΪӦ@ЩĻܱԼһʶ
ڿ@ʶҲ챣סˣеǹ@ںϺ󣬹ԼʶҲʧ
Ȼ޶оеǹ¾ۼһǳϤ@Ժ@ռӴͬ޶ȴǳϤϵһ֣ȴֺǰӵеȫͬ
޶ʶʼоǰǹ@϶@ռӵеģôһԼˣ@ԼӵеҲȫͬԼ״ʲô
Ȼ뵽ԼоһϵǸڱɭɱǸ˺õսƷ޶һֱûʲôôһֵħ޶뾡κΰ취ܼħ
ڣ@Լ@ռ䣬ʧˣڲǹǰôħָһ㣬ƺо޶ǹʯһҲҿİݣ޶ʶûɢ
޶ϤڵĸоûѾȫſǰĿš˵֮ıܣΨֻʣˡ롱˼@ռ䲻κʣҲھ룬ԼѾӦ@Ĺ
ռӴȻ޶һ׽У@һˮ齻ڵĸоʼתеҲʼɢǸɵȻرͬʶС
һʱ䣬ͻȻռ䣬ҲռӴںϣֲǿռռ䡣
νʣν룬ѵ@ıԴ޶ʼ˼оǰʵֻǧ򻯵ʽ֮һ@ռʲôֻ˼

޶֪@ռǷʱ@˵оԼѾ˼˷ǳһʱ䣬һ죬ֻһ꣬Ѿ@Ĺ򣬰˵ռģԼÿδԪţͨĶֻ@ռ䣬ΨһĽҲֻ˵@ռֻһռ䣬Ψһͨ·ҲֻԼǸ硣
޶@ռıԴıԴԼǹеҲԼıԴһνʣȴܴʣԼǹɱԴ϶Լָ̬@ռǲʵֵģ@һʵĿռ䡣
ռ䣬ԼеǹɱԴ@ռӴɷָˣ޶оԼݵѾռ䣬תռ䶼ʼ仯Ӵʼӿ
޶ϵĲ@仯ŵֻռѾΪĿʼۣʶȴԽԽоﵽһ̶Ⱥ@ռͻƿ
Ȼ֮䣬޶еѾֹͣתͣĳʱϺ޷ӦȻʶȴоһǹɱԴڲϵϣȻеʵĴڣѾоԼڼɣ
ɡɡǲֵ֪Ĺ޶ͷϲԼѾǸԪռ䣡Ѿָ̬
ҲǸռ䣬ʼչ@طƺȽϿտȻһ۵ĹâĸоϷŵֻ߲ʵɫ̼ӾһƬ
޶ֻǰһƾճ֣ըѿʱըȫںڣһֻѼ׹
@ν룬ҲһֱԴ״̬ɡ޶Ǹ׹ŵľ૵˵ʮǿȨ
@տĵش޶ȽϤڶռʱǸСƽԭԭԼĻص@磬˿Ѿ@ˣ޶֪Լ@һռôãô@絽˶ʱ䡣
ԾԭӶ޶ԼղһΣԼеǸԴȻ˿ĽԼָռ֮ǰ״̬޶ǸоԼˣǰͬﲻͬȴ˵
żе˹ǷƯȥ޶оԼǿˣת䣬ԭտҲħԴԴӿ֣ƺҪڤ룬ħѾҪĴԼˣ@ռ䣬ƾնƾʧ޶˵ѾȫⲢǸռĹҪĴڣȫһС
˹Ѿңңԭ@߷սƺѾܿЩӢµսʿµѪۼһֻôӵԴǰնöŷӶ޶Դһ£ǰ
ԡһŻõ߹бûûüĽ֧ĵˣ޶ͣǰն𡱣
һԴǰǸð˳ħʦñ˺ԣ޶Ȼһ£㡭޶Ժնʦ˹ǣģˣʦں˹ٲľôȥ顱
޶˿@ħʦϡǵǵʱħѧԺеһѧΪʲôҾ뿪˹Ƕˡ
Ѿûˣնʦ춼Ҫ˹ٲȥӪ˹ٲȴ˵Ǳ͢ץȥģ̽Ѿʧ٣Ѿ룬ԸȥΪ˷նʦˡħʦ޶ǰǳ
ȥն·޶еն˫ɫС۾ˡ

նǰûʲô仯Ҫ˵仯ĻҲֻ̬ı䣬ǰǳս˷ͷѧһָӵ˹ԾԮڶսϺɨţڳǱķսսԻͣԽսԽ࣬ʼ
ս۵ʤնǷֲģ´󹫵Ҳʾնûڵķն̬ѾȫʧϵԼͶʾĸ߹
ĲѧѾΪʽħʦͬʱ@սҲֱ˲СĹͣ˹¸صߵܵһصĳƺնʦΨһвľǣ޶ץˣûԼĳɾ͡
޶ǰʱǵ¸ص̬ϻһΪĳЦЦǼƣ޶üֱɽǸһģȻĵλˣǶ޶е㾪£ʥɲģ
ϲ޶ҪһϢѾĽ͢Ϊһˣҷǳ㹲ͬ@һ߹ĳƺն޶ĵһ仰ͲǺû
ˣ͢ƾʲôͳƾʲôˡ޶Ǵ߳ˣڿ˿˵һЩ͢飬@͢ǳջ
޶ǰûЩȰƣͽĶʰػ˵̵̡ȵȣ@Ľ͢ȴᳫǵһУκηǵĶˡ@Ľ̻ԼǸ类Ϊа̣@Ľ̻ԼǰǸκһڣôǿ϶Ҫ÷ɻȥըġ
޶뷨ǡǡնıϣնԽ͢ĳ޿ɲһˣΪԼӵһܷųʥ֪Ѷеˣ޶㲢͢ʵ@½͢ĵλǳȻģȻ̫ܵط빬֮͢սڹ͢ΪˣôȷʵͳΪˡ
ǵʵڽ͢ǲǾͱʾǿ͢Ϊˡ޶նʵ
ǲܵģƾôܺ͢࿹նҡҡͷ
޶ķնļ򣺡Ȼ@и⣬ǾչǵħѧԺøѧϰħǺ󹫳Ƶۣô󹫽һǿȨ
նе֣ʲôǿȨ
õطеȫļ쵼ּйڵһ˵쵼ĵλκңô͢Ȼ@ǿȨݣֻҪ@ͳһ˴½͢Ҳָտɴˡ޶Ǹķ⽨һװ˳
ն˫С۾ų̹⣺ǣֻҪȫ󹫵ϵλãȻ˵ʮ
޶@αץһ˹󹫵ץʧȥĺѿ˹һǽ͢ץʹ͹ҵ@Դ֮ǣռ޶һֱ@⣬Են޶ͰԼ뷨˵˳
޶˵@õĻնһ£Ǿо޶ħĲָоڵ޶ǳǿᣬһħʦĸоǷǳģնֻǲףоħĲΪʲôо޶ǿ
޶@λǰȫˣվ޶߶оһǿҵĲƺֻҪ޶Ը⣬ͻᱻ޶Χ@޿ռ˺÷顣

˹Ǻǰûʲôı䣬Ѷϵ˳뵱޶@ʱҲǲ֣˹ٲĿǰĲ޶ڷնͬܳһʱħʦᣬ@ѾҲҲԭӡ
޶Ҳû@ʱİߵѶֵǸ̵ʱ򣬿ȻһƬң֮£ԭڼǰշǳսʱ򣬾Ͱˡ
޶µڴϣնû߶Զһʿ׵ĹԱ@յеûޱȣϵǷ׷@ʿÿ·ǵĿ⺬Ÿмм@Щ˹ǵӢʿ
Ϊ׵Ƕ˹ԶԶľͿ޶ͷն߽󣬶˹ৡһ޶˸׼ʿ񣬲ȵȫжӣ񡱣ʿ뻮һؾʿǹǾĶϵĿ׷ĽԵ䲻
޶ʦټ̫ˣҪ֪ʧֺҼҪˣΪ赲ô࣬ûڣǾˣҺڳ˵·˷նʦųɹֹǵĽ˹ܸˣ˵βˡ
޶ЦЦ˹ٲһûȥݷ
Ƿ˹ٲģһȥɡ˹Լ޶ǰǳĹƾλƾƾƾ޶ǣ@Щ߰ʿ޶
˹ٲĸ޶ûȥʱ˹ǵʱҲֻԶԶĿһڣΪ@ĹĲ޶оԼ@Ŭûа׷ѣûŬûûûеλûеλôûڵĴ@ЩϢϢأƺҲ@Ĺ֮һ
޶ڷնͬ˹ٲģ˹޶Զ˹Ǹӵİʾл⣬Ȼ̸˵ʱǸսۣԾŵʵĿǰ˵ǱȽģеʱ˹شʱǿʢ@εķսۻҪԮʤϧڵĹԾű˶ˡ
ˣΪʲôľʵء޶еֵʵ
˹̾˿ʵϣϷƷǳ΢ϿϷµ쵼¶Կűİ˹ضʵȴȻϷĸΪԼ㣬ֻĿǰб@ͬĵ˶ʱһ𣬵µʹʵǿģԶհκһһеķչԼʵĻƱش@⣬п⵽ϷĴѹ
ҲܶԷչԼĹԾţϷĸĿǰƿãϾһ壬ħʦ֧֣пܵõ͢Ԯ@Ϸ¶ǵһ㡱˹üͷóϷδĵǡ
޶ͷնһۣ˵ˣѵûϷͳһһĵ۹@뱱Կʱ𡱣
Ϸĸǵ갢˹ش۵ϲ£Ľͳһĵ۹ѣԴҶܼɻ̸@ģ@ؼ£ܿ@⣬ӦϷпܽһǿĵ۹ġ˹ٲķ˵˳
޶ԼӦø@ΣȰ´@۹ҪԼħѧԺȡħʦᣬҪƷǸԼΪ˵а̣
Ĭһᣬ޶ڵˣҺͷնӦõȰ´󹫵@ΣΪϷȷʵӦýһǿĵ۹֪ǣ֧𡱣
Ȼ˹ٺԥĻش
ôû飬ͷնһ˹ϳǣ´@пܵĻ벮˰һ£ߡ޶׼˹ٸˡ
ߣУиҪ󣬷նЩѧͽңҪ֪ҵľھһħʦûС˹ٶŷն˵
˹ٲ֪ڷնһѧֱһһ鱦ѣһĳϿȻն̰޶˵ˣǵħѧԺҵ@Щѧѡģпܵʦģ˹ͷҪħʦĻЩ˹ϳǵħѧԺע⣬޵ĵʮ±
۶@½ĳ֮һӵмǧʷеĽģӴһӶСͳǱǵ۶еķ羰е߽Ǵ۶Ĺ͢ǳбһƬΡĽȺ
˿ͷ÷̵ĺ棬֪Ѿ˶Զ·͢ڵĵط޾ͷ÷̵ӰһһŲӣʼҲûͷһۣ˿ȴԽţȻڽ͢Ӳ٣û@̡
תһʯţǰһ޴ţ̧ͷȥŶ÷߽󣬴Լˣܿ治ŵĹԣ@һӴĴ˿߽һųȫͻȻˣŲ
÷Ȼһһǰȥһ޴νǰͣ˫ֵָʼţ𣬾޴ıͨ͸ҫʱׯޱȣ˿ȻԽԽأѾվˣм͸䣬ҲԵİ
÷תѾ£˳ط˿˿ͷذʱ˿ֻޱȣȫ@Ƭ֮Уޱȵ̹
˿ϴδϢҪ@һֱڳ湵ֻͨõһģԤԣҿԿ϶˵Ǹ޶ʹõʥûнûʧȻ@磬ǸעһˣǸ鷨ʦνȺ͹͢һɣҵʥףȥʥ̻ʣעһ@ߵ顱÷ջ֣˫ĿǸ޴ųʱʧ١
˿һɣ÷̣˾ţԼΪҪȥʥеɻ˵޶ûеɡ

˹ϱһÿ϶Ҫһξ»飬@￪ȴһܻ飬ĳԱֻǾ´󹫡޶ͷն
󹫣ҪԥˣϷҪ쵼Ŀǰ״ȥϷᱻ߽⡱ն˻Ƶ@տĻⲻ
´һַֻԲϣͣôţ۵˼ãǵҲûпǹһֱΪҲֱӼᣬϷΪһǿ۹ôǣǷòʧء
޶ڰһ֧ʣǺ˹ٲ̸Ըȫ֧˼ƺϷԸĵλϷȫķΧôȫ԰ľһοǰ䣬ѵ˼ɱЩ𡱣
ҵʹǴ½ĲӣϹԾźһЩӣٽĻ̤Ǿ׿͢أȻıħʦЩǿߣƾһʦķǽӽǾͱֵκκô󹫽üͷһֱչ
ӵħѧԺӵзն@λǿʦͬʱӵҵȫ޶վߵտʼӿǿҵĲ÷ն´󹫷ɿĺˣֱ@Ÿͣ
ҽߵһʯͻȻݺύѷ쿪ʼ֣žһֳܷԭȵλϣһŵĺâʼ
ãҽǵĽ顱󹫿ŵϵһʯ飬ʶħʦ޶@ħȴûҪڤ룬ҪҲҪݾֱĿγħ@ֱǲġ

ȻǶ˹ϳȻħѧԺЩѾ󣬰΢緢Ҷζ죬@Щʱ޶ԼֻصĴѧУ԰ͬǣڵ@ﲻѧ@һԺ
ѧΧһʲô޶˹ȥֻһ˵ΪħĿڤķʽûкܴĹȡڻڵĿռﵽǿôħ϶öࡱ
һ˵ʦ˵ͬڤ뷽ʽõħʾͻ᲻ͬռǿħڤ벻@Щħôħôġ
һŮܸоħˣڵħӣҲܺܺõҵʦ̫ͣħĿƲҪġ
ѧѾо߽Լ̧ͬͷȻ󰲾޶Ժ
ʵϣ˵Ķǳе֪ħҲһֻҪıʣڤǿƣ˵׾ٵġ޶ԼĶͳ
Ժıʾʲôһѧʵ
ıʶڵ˵ƾ˼ѣǲͨʲô@һ㣬ǻ취ǵʵ޶ʼ˼ʮ
ն@ôҲ޶ڸʲôõһλʦȻһȵģÿ춼Ҫ޶ȥһѶرЩʯѧôܸӦʯڵ@ֻԼܰĿԼҪˡ
ڷնرᷳ@Щʯ@ЩʮɫľʯԼ@ɫ۾Ҳ@߲ʵɫԸѧԺ¥Ǹ¥ȥЩ˹һŪƬģҶƬȻĿҶƬôľ޴󣬵ܱһ˱Ÿֵȥչ@ЩɶľʯҪõöࡣ
޶ѧУ˹ģħȣЩƷ޶Ҳǳ࣬ͣڰŪ@Щħȡ
ն¥ϵǸ糵Ūôˣ깤ҪȻ@Щʯʱֻܶѷ@ˣһҪȥһЩװãҪϳʱ䣬һЩҪΪ㶫޶תͷŷն˵
㲻@Դһ߹ʦҪ֪ҲǸˡն޵ġ
ĶΪѧԺѧǵĿٳɳڽеӴ󹤳̣@ȻӦҪ֪ڿ˹ħѧԺĸԺ޶Դն
ȻǸԺôҪһ֣һҪѧġնһ߶һ߻ˣԴ޶ʧԺе޶͸ˣֻҪߣͻеһεѹҲΪ@鷨ʦ̫вɵİɣ޶Ļǲˡ
޶ЩƷħú뿪ңֱѧԺһԼһҵѧڵ
λѧԺľӢǴӸģǻΪʲôЩѾĳЩħѧҪ@ЩոڤѧɣôҸǣǽʼѧϰһͨħкܴĲۣҽ֪Լ@֤һЩǣǽΪ@½һħʦ޶վڴģʼ@Щոճѧ
ѧǿе㼤޶ĴǰʹϷһ֮赲ǧʿƽʱÿʱÿ̶ԴʦԾӵķնԺᵽ޶ֺܿôһ𾴡
ڣ@λϷħʦԽԼ@ЩѧǵħѧǶеԼޱȵˣ޶ᵽһħʦ@Ҳ٣۷⡣
Ӧڵһ׶Ϥĸִڷʽ֮һǾʵĹϵܿĶҵоһЩǳ΢СĶɵģҰǽӣɸ΢СĶɵġ޶ȸ@ЩѧóΣ˵Ķ@Щѧƺ⡣
ѧǻֵ̽ʱ䣬޶Ūһһ˻ߵ΢û취޶ǰǸӵе΢@Ķ޶Ϊѧǿӵ˶ֻ@ôһӴĶ
@һ΢ѧ޶ָ¶˷ʲôΪʲôһ@ЩӾͻ˶ħӰ@Щӵ˶ʾͻᷢȡ
ǰδеۺ޶ǿҵĴ̼ѧǵĸй٣޶Ϊϵĵһÿξǿһµħ磬ȫ@һÿѧ֪ʶ档
´ÿ춼ǳæҪΪ۹ܶ׼Ϸ̸Уµ۹ߵȵǰ׼չħѧԺ鵱Ȼͽ޶ˣ޶뷨@һѧǱҵˣҪϷħѧԺԱµ۹ӵ㹻ʵԸħʦᡣ
ѧϰħ϶һʱ̵飬޶ԼľΪѧϰħٳɲǲܵ£Ҫܽһ׿ħİ취ѧǿٵʵڴ󹫼ɵ۹ʱ򣬳Ϊµ۹ıǮ
޶ûϢѧԺ¥¥쿴Ǹ޴ķ糵ɽȣ糵޶Ƶģǻͼֽͻʱ䣬@粢ûз糵@Ķ޶ȷʵ@Щİ˹ǣǵ޶뷨ȫһ£@޶еǳ⡣
˹ϳѶɽϣҶͿѶƽԭѶɽ֮ƽԭһ޴ķڣ˹ϳһļŴСһķ磬޶ķ糵Ȼ@ֻµĲ
@糵˳ӣڸߴһЩϸ²λƣ糵ĹǼѾɣֻʣһЩؼλˣҪո߳һɣ˹ѾƬҶƬװˣ޴ҶƬڼķ÷糵ǳΰ
һ˹޶ԺնʦѾһˣ˵ȥ￴
õģ@ȥ޶¥ʮ
ʥڴ½棬ﱻΪӽĵطȫ½Ųͽס˿ǵһȥʥϴ÷ȥģ@ȴֻһˡ
ȿ˿ҪΣյö࣬@ﵽǿԼЩ֪Ĺޣ˿еΪʲôһƵĴƽԭȥȻ·Զһ룬һ·Ͽ϶̹öࡣ
Խ棬˿ԽѾɱ˸ˣڣеǰһǿҲĸоһֺڰϢֱΣٽĶѾɢ˳ʥĹԶʱ@յһƬ
һͳĺһѪӰӽԶȥΣոҲʧˣ˿ʲôޣоһŴźڰϢӰӾʥ
ĽʥĹҫǰķͻȻǰտʼŤһŨҵħɢ˹ͻȻһֻɫƣĽ̳ȥʱѾӴĶâʢУɫƺһ㣬ûֹͣͻ˶ӡǰء
ɫƺû뵽˿ٶ֮죬ûӴؼףѾ˿ĽУŤУʧˣ˿ӰͻȻζĳѾǰŤŵա
ת䣬Ťŵһ޴ľͻȻһѿ˿Լһͷɫ㷢һӣԼһĺɫ棬ĽɨɫͬʱӰˣʱʥԵĳñѿ
ǸѾŤʧ˿ϵĶͻȻΧǣһ޴Ķնֱӻ˻ûȫʧһŤУһѾһѪŤʼɢ
˿ĵڶʱͻȻһʹһѪӰӴĺ洩˹һĸоϮͷҧ䣬ĴźӰһƬѪ㡣
ӰȴûֱͣӳǰѾɢգȻһʧǰԶԼܿʧǰϵһĨɫ
˿еԼĴѾľʼվˣǿҵдͷɢ·Χ翪ʼҡΣľ𽥴ȫĽѾ˵ϣȻҲŵ£գʶģ
һֻõ˹ץס˵ڵϵǰѳÿ˿ģʶһ£뵽ˣôоˡǵǰǸӰǰʱˣ
@һˣǿն۾ͫѾȫɢѾһƬҰףͷЩŵͷҲֻʣϡϡɵļϻżƬȫӶף˾еĵĽƺʲôҧһƬ⣬Ѿ¶ɭɭ׹ǡ
ʬ˿˻ţְľ@˹ȥ
ʬƺ@ѽǳ⣬ӵһѶϽȻ@ѳ嵽䣬ͷ˿˿Ψһһֻ֣קס˿˿Զȥ

նЩ޶ǳ⣬ǲ޶ͼֽ˿Ĵ޶ҪЩͭ˿ֵȵȶ޶ָһ޴װ@޴ĻװѧԺ¥Ķ㣬糵ĵײӡ
@޴ķΪ˹ħѧԺŻ⣬ѧʦ޶@ô@ĶʲôãҶԻţҲǸΪηתķ糵Ķɿתеʡ
նʦͬ޶Ժߵˣ϶֪@;˵˵ɣҶءһȺħʦסն֡
@ΰĻз÷ϵתɻеȻתɵϵһװãѧԺһ漣ѧԺķչžԵãƶħһȫħǲҪԴ˲ɣʵϣ޶Ժ֪ʶ̫Ԩˣ@Щ˵һɱһֻ򵥡նĭɵıȻţ޶˵һЩԭհ˳
ʦ棬Χס@޴ķֿ̾ѣնʦܲܽһ£ôģǶԭǳȤ
նʱƿԣɿ@ĻĿǰģֻܴ޶Ժõ𰸣Ǹ۵Ļ
ʦҲտڲˣȥ޶һѧĽΣЩĪʮһµ糡
@ʱ޶æתгɹеˣȲ˵Լһ뷨ܲܳɹٿԳħˣ´󹫼ʽѾҪٽһҪ@֮ǰԼѧǶΪһϸħʦ
ѧ𾴵Ŀ@λ߽ʦ޶ĽڷʽǷǳȤÿһۣ޶һЩص֤ʵ@۵ʵԡ
޶óһħȣһѧ۲һľʯܸоʲô
ʦҸоʯž޴յһʡ@ѧڤش޶
ôѧԭ@ʯԡ޶ħȵݸ@ѧ
һ޴˳ȥ@λѧסˣûԼܰ@İĵϵʵˣ@ľ޴û뵽
޶ӹħȣħ@ʯڵʲͬ㲻ܲϵıʾ˶ֻ˶ķʽͬˣӦȥ@һ㣬@ħȣǳΪʽħʦΪÿ䱸һǽΪ󹫽ʱһ֧ǿСħš
ѧ˷ܲѣħȵǶۼˣǴƽܳΪƾеһԱôͱʾٷƲԶˡ
޶ѧǴѧԺ¥Ķ¥@ǳտмһˮˮһ޴ĽԲ򣬵޶Ѵеһش򿪺ѧǷ׷׿־ĺˣǸе@ԲͻȻӵǿһ˲
ѹ@ʵĺ壬ѹԽߣôĵƾԽǿм@Ͼͺ൱ߵĵѹǿĵ@@޴ĵ糡Уڲĵ糡ǳǿϣԺʱ@ϰڤ룬ǶԵϵγɺ̬˷ǳ˽⣬Ҳղ@ǿ糡ڵֻ֪@޴ĵ糡ǵħжİ޶ѧ˵Ҫ
һ˽޶Ժ´ѾѧԺĴţģҪҪȥӭһ¡
ôҾʹ@ϰڤɣһҪע⣬ǵԿ@ǿĵϵǰҪ̫м@ǽǳΣա޶ѧǽһѧԺĴš
󹫲ûдܶӣֻ޶һƽԭҪնĽʿ£󹫵ɫôãƺַʲôôԾϵ顣
޶ѧԺô˵һǳֵĶЩħʦǶͷԡ̧ͷѧԺ¥ϵǸ޴ķ糵
ҲʲôֵĶֻǰǰоɹˣѧԺĽѧ󹫣ʲôԸһ¾ˣҪǰ޶شŴ󹫵Ļ
ҵļʽԼºУ϶׼ˣڷһ飬һ¡һ΢紵ҶӿѧԺķ羰ô󹫾ƺ˵㣺Ϸĸ϶Ը⳼ңû뵽ǣȥһͬĿԸҺϲ
󹫵ڴ½϶ˣͰ˹ض޳ͻҵĵǣĲԸǺϲĻǺͱսʱȫܹвǵ϶ˡ󹫳һ£Ŀǰֻ취һڼǰ˵޶
޶ɵ@ȫԺԼô϶Լ˼ˣ󹫣ʹӦҪǱڻûмǰܳľȥ󹫣@ԸΪЧͣҿȥһˡ
ȷʵҪ޶ȥһˣĿǰڷʹ׶Σڼǰ϶ûԶģϣ޶ȥһ¿˵ԼϲǾ͸ˣҪ֪ھʵǺǿӵмʵСĴʦ
ǰ˹شµһ󽫾ڴ۵ս˲СĹͣͳһ½սպյĿΪӵ˴½ϷһƬأ´˶Ҳ֮ͣҲ֤԰˹ضеĵ⡣
Ϊ˱ʾƣ޶@γвûоӻͣһӶʮʿС飬նһҪȥģһܹڶʱھۼһΪȷȫ󹫰˲@λʵǿĽʿ͡
޶ѧǶ˰ţ@ʱÿ춼Ǹо޴糡Ĵϰڤ롣
Ʊңֻϰˣϰֵǰʮػ
½ϷȫһƬشܵò˳޶ȴеǳɣ׿ǰʱķæģΨһевǣնһ·ͣ߶ȷʵе˷ġ
޶ʵ㲢Ҫ@һһʿȻ߹ħʦͬһڵģ³ãЩʿҪǸӭ@ˣô@̹նС۾ųϵĲ¡
ǸСۣն϶ΪʱƷڻ޶˸ơ
Ҳ@һٽһֻҪ͵ϮҸҴᱻɽʬġնȻһ󷽵ˡ
ڷնıԹڵ˿󹫵أһ۶˲ͽ޶@СΧһ޴ǰĶ飬ǵ@Ѿǿ󹫵أҸʮӵʱ䷵ȥҽ´﹥
ӭȥ´󹫵ʹţ@ȥ󹫲ϲ˵ģǵ@˺λ֮Ĺϵ
һʿӶԷмʿǹϸ߾٣ߴӰΧʱɢһǿҵɱֱ򲼶±ûʿǹѾָ˲£ǹ˸ҫ۵ĺ⣺֪ʲô㽫ΪԼղ˵Ļеڡ
µӰѾ𣬰ɫĹâĳΨֻʣ½һ㾫â̶ֱĳǹԷĳǹ͵Ŀָ˲µͷһѾأǰ@ʿֻʣһضǹŭһߡ
žͿԷοʼ䶯ԽԽ죬ǿʼС鷢˳档
µӳ洫˽޶Ѿ˳棬ǲǸóˡ
޶ǰڳ˫ֺ£һźâŹԽԽҫۣâͻȻɢʧ٣ʲôûһ㡣
ԷѾڷɿĽӽС˶оԼΧһЩ仯ǿʲôԼľǵΧһεţ@ָоǷǳģųС˶еԷô
ԽԽͻȻоΣգǵֱԼ岻ԷǶʮ˵Сߣʿųǰ棬һʿǹǹֱָǰȻеǰƺһĶѾעȫƴߴԼսʿǹѾһŻ棬һͷѪʨǰˡ
ĳôͻȻе˿־壬ĶʹԼôǿĻ棬ǰԽԽǿƺ@ԼĦŷ@ֻ棬ûǰħ磬е@κħ綼Ҫǿ
ڣƴĴߴͣס˽ŲֻǰȹʿĶҲǿѹҲ߷־ĿǰǸСеһħʦˣǸħʦ΢ЦĿֱһëȻĸо
ͷһǱңȫ岻ЩԼˤ
޶˵ˣʿˣǲûж⣬ֻȥ󹫣ǿԭԼ㲿µ±çǱΪǴ·ֱҲ·ǵľӷκβ족
εĽȻʧʿһǰѾ˵ʿǹеɥѾܾµĺϲ@Ƕģǵ@ֹ̽µĴѹ
ôǵ飬ʵǲûоӹԷĵĽǴȥ޶ѾĬ¿˵
ʿ˵ϺĶ󣬺ϵǰС鿪·鿪ʼϷȥ
޶@Щһ̫ûòˣղΪʲôһѵһնǲ䷳߶ִ޶Ķ䡣
ֻ˵ģİɱһ֣Ϊǻ@𡱣޶Ѿе˯ķŷն
ֻҪ󹫸ʹʿϣҵſ϶Ҫ֪һλΰ鷨ʦԶԺ̸Ȥ󹫵ĺ̸ҷǳϲնľƺԽԽãȫûע⵽ԱѾ˯˵޶
ʿǵĴӵԼն߶нԶʮ
ǵٴ󺣣˹ϳǵĹģҪСһ㣬@ӵϷ˿ڣԼ½ӴĸۿڣĵڳǱͬҲǴ߽߶@µʲôȰѾȷĴ𸴣ϲ@ֻħʦûоӣһ£ʲôͼı
Աһʿڴ𻰣Ҳ²͸µľҿԿ϶@˹кôӦðǵڳ⣬ܾӼ¼ͷǳп뱱սôǾ㹻ʱвá
һװĵ󹫣ΪʲôҪܾأȫԱϴӦҪ󣬵Ѿӽ
ͣסŲ²ɵϣ@ļȻûõģŭû׼֮ǰǵֵʹŵģƿˣǱߵĴӻжõ
пƿ˵Ľʿش𣺡ǵĿ촬ѾƺĴҲܵ@@洬½ʢĴħʦ֮һʦԼ˹۹£ǵŵȫźˡ
󹫳һ£ȥ˰ڳ⣬˹ӵ£@εĻǳҪҪܽУñ֪½ǻԸǡ

޶@Сڳһ죬ŵõ˿󹫵ĽӼڳǱĻնǶС̶ۣͣĶסߵǼʿȥֱñŵ˲Ż¡
˻ܣ󹫽⣺޶ʦѾȷĴ𸴹´󹫣Ҳ޳Ϸĵ۹@Ȱͬ@ĻôõĴǷ񶨵ģ@εгƱسΪһκС
𾴵Ŀ󹫾¼Һ˵Ϊ˹ش¹ູͣԣ´󹫵ĿֻñԴֵȥһ𸴣϶Ҳ´ͬһ뷨ΪԸ´󹫺ء޶û뵽@ôֱӣûʼ̸Ѿܾ޶⡣
ԱߵĿƿվԼĴ㣬ȻѾܾǣôǿ뿪ˡѾչʱŨŨɱС
ն̹صѵͷûѵѸ߹Ŀ˸ߡ
һһ֧Ѿڷնǰǿƿƺ͸@ħʦĳ˹ȥʱȴʧȥĿ꣬һ޴ͷǰըѿ
ƿ˵ǰһͬʱӰѾ˻ȥһֻնӰӺڰֳЦš
ƿ˴ŭ˳Ծ𣬳ֱӿ£һһѴ󵶰նննΧռ䶼ѹ֮¡
ʦʵȻģնˣΧѾΧķնʱǱ
һźâͻȻڷնǰƿ˵˻˺â棬⻪ʢ˱ʵ÷飬Ȼâȴһ˿ֱƿ˷ȥƿ˵ĵڶնѾûа@ն赲סźâӰˡ
âƺѾɵ˾ͷɢնȴźâɢҲʧ٣ƺһƬȴԼоһ󲻰·һεѾ˴ڵпռ䡣
ļʿԼͬؽǵĶ˳ΧǹεȴþòɢеԼˡ
󹫣ǲǷ죬Ϊ@ЩʿܹǵĻôԣ@ĿֻǺ̸Ӧ濼һ´󹫵Ľˡ޶Ŀʼв
󹫵Ķǰ@־ħʦһУӵ@ǿħʦѹָڼᣬǿԻһַʽý˴֮ĸң@ҲܷĵȥԸù˼ҡ
Ҳֻ@ˣȻԸ´󹫽ˣ´󹫿϶ǳˣһǳȷѡ񣬲֪ʲôʱǩԼ޶֪´󹫵ĿľϷв󹫼ȻԸˣôĿľﵽˣ޶Ŀơ
ջ˶ĿǼʿȫһǾͿ@ǩԼʮħ
޶һеıӰԶȥһʿתͷ󹫣󹫣ǷҪ@޶̫ǿˣߵԺкܴķ
ڳȻǲǵΪ@ֱǺ֮ĳޣºģпܾʹַǣ@ǵļƻһôûСοаճǵĻֻзʦ@пܱ¶ǵļƻ

˿ֻͷѣĸоȻʶһϮеԼȫ΢΢ϵ˿ƺʲôסˣľȻûɢһɱϢȻһ㡣
ǵԼǱźӰϮˣ˶Ȼʧȥ֪Ŭ۾ǰľɫһƬҰƺȻǸأתͷһߣһ¶ӰڲԶԼǰѽ
ʬ˿˻ţŮԵıе@ֶοһҲܶǰĽʬ˵ĶģԷɵļ˸ſݺڵɫоѾŵ˽ʬĸ
ʬƺĶһҡһڵ˹Դ˿վܶȥôҲˣžۼԼĶľĸоʬͻȻǸۣһץס˿֣˻ֻĻ
ʬȻһת˵ϣ̧ͷȥԼʼɵĵطһ޴棡ĶŽʬʬĽѾһϸʿ
ľѾſҪȳߴĻžһ½ʬ˶Ӱʬǳתͣƶʱĵݳһƺް취
˿ˣû뵽һʬ@ҾȻʹó֪һʬ˿ֱһĽʿ
ƺʬŭˣ˻ȴôȻʬԾϸߣԼ﷢ŭĳѾ£ȻһŹԣ޴ܲˣ@һԴжϣ
˿ͻȻԼǲǱͷ@϶ǻþ

޶ܾеʲôԾķӦе㲻˵ϲûʲô𣬵ΪʲôֻԸˣԸ´󹫺ϲأҪͿǩԼ޶һֱ˼š
˳ӿ޶ͷնŲڳǱȥͻȻ޶еӿֳһȵһΥĸоͻȻ̧ͷգƺһε˹
˴ʦһʱ޶Ҳй@ָоֻû@ǿң@꣬޶̽˹ȥ@дĽںཻţ޶ʱеǳ㣬ʵ
ն˳޶ѾɴˣǩԼؼң޶𷢴ˡ
ջ޶һ˿첽ڳǱѾԼ׼ˣ@Լϲ࣬ΨһǿľӲʹż沢ȻɿȫȨָӣľӲμ´뱱ս
޶ϸĶ@ԼնԼ¸ҲʲôëǸеֱûκܾ@Լ˶һۺ޶´ǩ֡
޶ʦȻѾǩԼôҲӦȥԼʹǻһҪУҪ͵ĻһܰһЩʿǡ޶˳䵭ոǩ֣´
ն͹Ƽˣĵĺ̸ԼĵǩԼеرķֱ߳˳ǣſʼ߶@ͷȻֱӰǸ˳Ȼ֪һʦŭ˵ǶôΣգ޶ٻҵھͿʼǣҪȫɽʬ
նȻѾǩԼǾû棬Ҹе@һǿħʦ@ŪȻ˹ϳǣŪͻȥ޶Ըն
Ѿˣȥ@ĵط̫ʪˣҿ޶㻹ǱȥЩˡնȰ޶
޶ûƯŴϲƮȻȥ
ǹħϢԼĳˣ޶ܹ϶ǸǿħʦƬϵĽ˽ڵһƬԺУŲǰȥ
ǰһߴķӣʿס@ǲ˽ģΪ˱ⷢҪᣬ뿪@
ʿò޶е㲻˼Ӳͣ˽Ųֻݷ@һλΰħʦҲޱ˼ܷͨһ¡
һİħ˲޶ΧΧĿһ㣬޶ɢһźâԼİħâһӴʱʢ@ʱ洫һͳʿ@λĿ˽
һλź۵վм俴޶ƺ޶е֣޶ͬʱ޶ҲڴߣͷѾѩףͣûһҲоʮˣŵĺۺ֣Ȼܿ@һħۣ޶Կ϶½û@ֿʽħۡ
ˣǿ󡱣޶˵˵һ仰
Ҳǣܸоǿħʦ޶òһʮºڰ
Ȼڴ޶޶ее⣬ղ޶ʱо޶ΧĽǳǿ̽ȻͻƲǸ磬@ǿħ˵Ӧóһϵġ
ͬʱڤʱһεħ໥ڣ@ָоеޱȵУѾ֪εԴǰ@ħʦ
ҵӡУ²ûħʦħʦҵģʲô𡱣֪޶⡣
Խ޶Ҳǿ󹫵£ֻǴ´뿨ǩԼģͬʱҲǳݣó󱾵ˣ֪뿨ʲôϵ޶̽ѯ@λеееߡ
ʵϣҲ@½ˣ@ֻѰһǺǿǺͿĻ̸ȻΪĻ飬ǵƺܸȤܻĳЩЭ飬ֻܸ@ôࡱ߶ǰ@ò˱Ƚ⡣
޶һ£һ֪ôƺΪҸǿĻȻҲ֪ݣ뿨@½Ͽ϶һǿġ
ҽз@ʱ̸ɣҸ@ô࣬ڸһˣҿʼʹò鿴ʱȾͰΧħԪضˣʲôۻһħġ߿ʼѯ޶
޶ЦЦħԪֻһ֣ûħԪأܹħԪأ𾴵ķʦ
ʦ˼ã뷨棬޶ħеڲͬóӦ@½λ͡
ȷʵĿǰ´󹫵ϯħʦ˹ħѧԺԺ޶ǫ顣
ħѧԺʦе㾪棺@ССĴ½ȻħѧԺҵӡУ@Ӧħʦ°ɡ
޶˵@ģ´󹫿ܻºᣬΪ˶Ըħʦᣬǲų@ħѧԺħ˲š
ᡱʦԽԽˣΪʲôû@飿Ҫϸ˽һ£޶Ҫȥǵһ£ĻǲЭ顱
ʦ㲢ǵЭݣǷ˿Ļϣܿһ´󹫣ȻǰӦǶ´кôЭ顱
ҴӦ㣬޶ԸһǴ󹫵ϵǻ֮ϵμǴ󹫵ļʽһЩ顱ʦվ
ֻҪӺ·ϵ˹Ǿˣ˹ٲѾ´󹫵ĵλܴ󹫣ôʦˡ޶Ҳǡ
뷨̸޶Լĸеڲ߻һıҪϻ˹ϳ´@飬ԭ@طһĴ½Ϊʲôǰû˵ء޶Ưƶͬʱͣ˼ǰ

ƺԶù󶼳һƬʵĴУ΢Զһ㣬Ϳκζ˿Ѿپú䣬ĶѾľۻһ֣Ȼ
տһ˿⣬ǵϣҲһǣ˿Լ@·ˣ֪ĸߣΨһİ취ֻܸǰǸʬ
ʬڿôˣ@ǳϤ˿֪ҪԼȥܵǣʬԲ֪ͨôԼ˼ýʬԼȥķ
ڿ@ʬܺƣԼж˵ʱûϮԼʱЩˮһЩǳĵĶʬԼ伢Ψһ˿ʹ޵ǣʬǰѳôҲϹ黹
@ããĴе˿ڻе㷢飬ĶȻָֻһ㣬ϢʱرԼļңʱȻ뵽޶Ǹɶļһﲻ֪ûУ÷̵˼ƺȻܴԤио޶ûô´μʱһҪٶһܷйԼͷŭ
ԽǰߣԽԽڣǰĽʬƺҲԽԽСģ·ǰʲô־Ķ@ɳźڰϢÿ˿@λʱʧȥʥʿееëȻ
ʬǸѾѽǰǸڰԼһ˻ͻȻһɫĶӴг˳ԴʹţͬţһɢƬƬ׹⣬һƬƬɫƬܵıƤһ޴ϣıǿŵźɫ棬ŵͳ
ħޡ˿ֻûб@ֵˣӼֻ˵ħޣҲû˵˭ļħޣ@ȫɢ˿еĺڰϢʵʵڵظоǰ@ħޡ
ħǵʹŵͷ͵̧˫źâ۾ͻȻɢ˵ĹâŽʬֱûĿԵĿ˿еԼȫʮ²߻
޶˹ϱ´󹫵ʱ򣬴ͨƤɢ˷ܵɫնΪϢǳˣǷԼٱʾ뱱սʱ򣬲ܵϷв
󹫣뿨ڲ߻һ޴ıȻҲ飬һЩ״ܿһЩͷ޶ĻôǷԼı޶㷢ʲô飿ѵ뱱սʱԼ
һ½һλԼһзĴħʦڴһЩЭ飬ȻҲ֪Эݣ뿨϶һЩ޶˵ĵǡ
˴½ϵһɣʮǰ˹شͳһ½ʱ򣬾½ΪУ½ûʲôȻԷǩЭ顱
ѵ½ǩЭһ𣿴󹫣Ǹʦҿǵ˼ܾ뿨кôĻǺѾ@½̫Ľˣǹʦʱμʽ޶Լ뷨Դ˵˳
˼ã޶ȥæԼ°ɣ@Ҫúõһ룬һȥ

նƺеƣеɸֵĸоΪԼȺѧеߣѧԺ﷢һͽȻҲμˣڷն˵μǻ£ߵǣ@ѧȻһ콹ֱ̼컹ûָ@ʦնӴġ
ܵǣĵͽȻǱ޶Ž˲µһѧɵĻ@ӣնʦ÷ǳĲѾû@Щûõѧˣʹ@Щûõļһȥһسӣ˼ҵĸԺݣǱҲ@
@һȻ@ĹأĿ־أѵЩոųħԪζСëͷ۸ˡնԽԽŭ
ȻںڵѧĻش𣺡ʦҵȻ֧˿־磬Ǹ̫ͻȻˣܻҵĽ磬ҸûӦ͡
նӣ磿ǲǿԷһģħȡ
ǵģʦħȷġѧɥĻش
ܾ@ˣһҪѵһЩëͷСӣ֪߹鷨ʦǲַġն˻ţȻɲҰ뷨г
޶һѧԺ¥Ķ@ȥ@ô죬ѧǵĽչǳעѧǵĽչٶе㾪ȣѧħչɿ죬мѧѾյϵĿˡ
ն˽ϵѾЦǣݺύ޶ǶЩܰСӣѧϰħٶޱȾȣΪѧԺķչһ⣬ͬ
Ŷ⣿˵޶ΪնȻѧԺķչе֡
ѧԺ֯һħ@ЩСӻһ£ͬʱҲӵǵĶԵо飬˵@ǲǷǳնΪԼ뵽@еޱȵ˷ܣôԸԼѧ@ɸ̼
ܸһôлԼӵʣô˵@ЩѧѾѧ@ôʱˣֻҪԼƶʱʹħ֮ħߣôԼѧӮĻʮþˣն뵽@۾ʱ̹˸
޶Ҳ۷⣬ն@ȷʵѧѧԺֻѧϰôʹħ϶Ǻʵսģܾ@ıȷʵѧǵľ飺ն@Ĳҷǳ޳뷨
ôһȥ˼һ±ĹԼİţ޶һ˵@ִַ׵;Ϳˡõ޶Ĵ𸴺󣬷նֱѾԼѧʤվ޶@ЩСëͷˣҲɢʡ
նӰɿ˴޶ѧǻ࿴˿һѧǰ޶ԺܴӦԺҪ󣬿㲢֪ǰ@﷢һ顱ָָߵһѧȵһѧԺУ˸ԺһѧҸҴģ@θԺ@϶ԱȵģѧڱжԸȵ¡
ȵ£ѧԺˣƺܻ˷նЩ߼һѧͽ˵ʹҸǵǸħȡ޶жܿжϳ@бȵµѧʹħȵðѷնѧġ
ʦԭҸ鷳ʱҵȷûİ취ԸͷңôҲ޻˵ȵеɥ˵
޶ԼСɱӵ飬ʱԱȵµ֣Լ@ЩѧûյЧĹħħȵԼǷǳģҲû㣬@αľˣȵ£ϣ㱨μӣһλԷ
ʦҵĸԺƶĹ϶᲻ʹħȣôڱҿ϶Щħް취ȵ°Լĵ˵˳
@⣬ֻ֪Ҷ@αûģǵħǳǿˣȱٵֻǶĿƷѾȹѧϰħеѵʱΣֻҪԸ⣬ҽ@ʱڰҵһЩħƿطʽڸǡ޶@Щѧǡ
ѧ𾴵޶ʦĵʮ³ɳ
ѧԺ¥Ķޱȣ΢紵˴͵ķ壬͸䣬һַǳ̹ĸоѧע޶֪ҪӴһЩˡ
޶мǸص˵Դǵħ@޴糡³ɳģǶڵϵӦ÷ǳϤˣһռڲûо޴ĵϵãҪͨԭѧϰӰռеӣÿռвϵ
ȻֱͨԼħҪʹħö࣬ӦħǺܲǵΪǱѾ˱ȽǿħֻҪܹźܿΪħʦ޶˵
ȵ²ʦǸѧԱԹħܹ죬ǲħȵĻ϶ѶԸǣϾеһЩѾڸԺѧϰ˲̵ʱ䣬һμӹ˹սۣޱȵķḻ
޶ûлشóһˮһ˵￴ǰɫģʵҪ˵ǰɫģҿ͸@󣬷ֽɫ
ҵ⣬ӵһƵʣͬĲγ˲ͬɫĹ⣬ͨ@˲ͬǶȵ䣬ʹﵽ@ЧǿԿʼڤ룬о@ЩɫĹʲôͬ
Ĺ򣬷նͰѧԺҪħ鹫˹ϳǵÿһ䣬󹫶ˣΪ˳ﱸ@εıնνǲѧԺʦĺôԼĹ򣬵ѧԺһֽŵ֮С
´󹫶@αҲǳע@αǰƸΪʹŵħʦ@ͶЩƽѧԱ˵ɾջ´󹫿У͵ٷƣֻҪӵ˲Сĵλô嶼ǿ
ѧ@ѧϰر̿࣬ǲͣԼʦֽ̣ԱʱԼʵ޶ն@׿˽ĵĻȷʵһǳ⡣

˿ѾԼ߳@ˣĶڶʱڻָԭ״ڵĶ겻ɢĲڵûҵʲôԼĶָ
@źڰİʬ䵱˱Ľɫ@ʬÿ˿ţϴֻħޣȻĹԽʬûЧʬεĻж£˿Կ϶Լжϣ@ʬǰһһĽʿ
ǰΰ󣬽ʬվǽʬ˿Լù͸ˣһʦȻ䵽Ҫһʬĵز@ɶƺ޾Ĺޣûֹħ޶ˣǷ@־ħѾ½ʼչǵأ
ϴ͵ϮԼɫͷŮˣƺӵеҲǺڰѵħеһԱ
ʬ@ӵһƬСأ˿ںͽʬŵĵطΧҰ޶ҿ@ÿ˿˲٣˺ܶ뽩ʬͨȫЧףһλʥʿôһ鹵ͨأ
ԶʬڵϸһǶһŮӵװƷ˿÷ǳɼξʯɵһ׹ӣʬһƺڸܾʯڲ΢ϾȻ˺ɫ
ѵǸСװƷǰ˵ĶǸȤĽʬ˿Žʬľٶ⣬ֻܽһȽˡ
ʬͻȻվգһɱ˵ɢ˳˿ֻԼһص˻ԶļҰƺоʲôƴԶɢ
˿@ʬȻһķ仯֪ʲôı仯оʬƺʱҪǿһЩ
ԶȻԼ˵˿ʱޱȣˣ@ô춼ŽʬԼҰޣе@˵ֱͬʹں
Զƽ˿ѾԼ˵ˣ˵@ĵط@ôʱ䣬һֱ͸ˡ
һ˵Ҹģֻ֪ػһͷޣô뵽Ȼһֻͷ@εжʧܣֻܹǵ̫⡱
һСŮ˵ǱˣҵֱҸǳΣգ˵бǼκҰ޶ײеĶ֣˹ûУǰƺںǹȥһҪСġ
ģǸʬ˹˫е㷢ǰǸʬ̧ȳ@˹
@̫ΣˣȰһҪ죬ҪȻ鷨ʦ˳ǺͲˡŮƺ´ˡ
ĸΧȥʬһվĽѾ˿첽ҪֻһĽʬĶȻûлָȴ쳣˶һ
ĸð׼ͣʬȴô࣬ĳѾ˴񣡾ҵ˺һǿҵѾˣľ޽𣬡һ޽ѾգǶ˵ĽѾͬʱݵ˽ʬؿڣԼĶȻڽʬǰͣŲһʹѱʬĳ档
˿벻ݱ@ӣҲ˲˽ʬܲˣҪɱˣͣסĽ
ʬԴᣬȻʹ֣ͣѽ˻ȥǶһ亹վסʮЧӦ
˹ϳ@ʱ䶼Ե÷ǳķæ󹫵ļʽԽԽڣھе˹ħöųоģǼޱȣΪԼľӵӵڶħʦе@ЩħʦѧǺһƽ@һ󲿷ֵľΪ˴¶е񣬼ÿһǶҪȥΪԼʶħѧԱǼ͹ľ
Ϊùܿ@αⰲһרŵıأڣ޶ڳصĹλãΪħѧԺԺλñõ̹ޱȣ޴Ĳ֪ë@ϣ޶ͲԱߵСһƣһ߿űĽУһԱߵķնֹԹԼ˻
ĶΪʲôڲٻĻ꣡ҪһʼٻӮˣߣΰʦȻӵһ@ѧնɤԽԽ˻ƣɲ@ѧûڶʱٻĻ꣬һһѧʧܣԼҪˣѾڻԼľǷľˡ
վڱϵģǷնѧ֮һڷնĿѾ˴Ȼû·磬ȷʵʧ˲ӮñĻᣬնڳĴҿڳɹٻĻ꣬öֲִ
ɷϣٻĻ@ѾǷǳˣն@ѧôΪ˵⣬Ӯ@ӵ˾ʸ
޶@ѧȻŷնЦһЦѧ治ȻܹٻĻˣֱ벻
ն۾ʱгһ죺@һϴγȥʱֻٻʬھȻѾٻĻֱ꣬Ҳţ@ЩѧǺġ
@һαĹھ@ѧҵǸбȵµѧˣȵһҲӮ˾ȨΪǵĳɼնǸһ޶նֵݹһơ
նԭܻɫѾڵĵ棬бϣҽżţסضôԱߵһС᷽ϵӹ޶ݹľƱǶСòС۾ӦΪھɱˡҲ޶ô룬һھͰѾƺȸɡ
ôΪھɱɡ޶ЦȻû䣬Ҳȸеľơ
ڵڶеģ˴εľܵ˹ϳǸĹע´󹫶ʱۿΪ@αǰѧ佱
ѾʼȻ޶ĶҲʼܷնһֻԭʨӵצģǸȵ£ȻħȾܷĻôٻ֧־磡
նѧǵȵ»˽̼λѾǾˣҺöԷҪһ׼ʱܷһƶţһߵʱ֧һ硣
նĴеңľͼв˵ٻռĻˣڳǱĶܶԷľս⣬ƺĶ
ն@ѧѾȫʧļһƽʱֻҪһʱٻƫƫ@ؼʱɵˣŶģǸȵµħô޾޶㵽ôģһСëͷȻӵ@ôǿħ
ȴû뵽޶Ҳ@ôӵǿѾĿʱܾһɢīɫ׹ĻʱʱֵĳС
ڳˣɰĻ꣬޶㿴ǶôţжôƯ޶ѧעⰲȫˡն۾ֿʼ̹վԼѧ@ΣʱȻΣҵٻĻȷʵûйԼһ̵
ı仯ȴ÷նǿʼ˷ͻȻȴ죡ʲôʲôĹâѵʥˣˡնѾվ@@ֹâӿֳһӱܵıܣôҲ벻ƾ޶һѧȻ@ֶħӵ˺Ķħ
ĻѾʥҫʧ٣ѧѾھʵ߷նѾݺݵȥĽѾҪ²ˣôҲ벻ͨ޶̵ѧȻ@ôǿ󣬺ʣԼ@֯ħֱԼԼһ⡣
޶ҲվһɥķնǲǺֱȵħǿôҸ㣬@ЩǸĹͣ@Ҳܽһۣһǿĵ糡ħŷǳã㣬նʼһֱЭ@ЩĹġ
նһľɥʱʧ첽޶ΪƵЦݶѵϣ޶ǸѧϰڤĴӣܲܽһʱʮﰺ
´ڻǰѧԱ佱ҵƸΪʹʿŵħʦ˵ҫѧԺѧ
һ@һɢȥͻȻһֲĸоϮ޶ɢ˿ȴоκвˣֻϯ̨һӯţƺϯ̨ʶ@Ӱ¶ţҲоһ־壬@ĪĿ־ǵĵ𣬾´ΧЩǣ@ֿ־ѹƵһҲܶ
޶ȻվһƬĲźâɢ䵭ϯ̨һνʿȻѺ󣬷ɿĽ´󹫵˭֪´ȴְοǰĻԶһ˳ȵﰺ
Զ@Լʮ꣬ųۣһװ磬һѳƺûɢǿ
Ȼ޶ȴеޱȵΣգ˵ǿԴκεطģǸʶڵռ޶ܴڣղ޶ǰ˵ʱȴеԼʶֹͣˣһ˵ĸоֻ˵˵ʱԴͻտҲʲô룬ʧһ㡣
´󹫣һһ˵£ɱģΪŭ˹ضǳŭͬʱһҪɱľ@޶ķħʦȻҵѧɱˡ۾ֶ޶
ѧԺѧǶѾ˹׼еţϾǵһ@ǿĶվڶһﰺ@½ʢ˵ʥ@һ@½ӵе˻ʮﰺ˵ʢĽʥ
ﰺĽѾһǿϴΧɢոտʼʱֲѾȫͬûʱԼ֮ħﰺߵĿռ@ЩոյʱͻȻѣһ޴ըըһ㣬γɵľŵͬʱ@ЩĹȫɢ
ĽԽԽߣΧĿƺΪĳӰ¶ľҲ˶ܿﰺھۼĽʱ򣬾Խһ
޶оǳܣͿﰺ壬ʱԼղõ@νʧȥģﰺƺѾǿԼ󲻵ĵزԲܰ´󹫺ԼİΣ@ϡ
޶תӰѾƯʱﰺ֮һźâгǿâԽԽɢһ޴Ļ@ʱﰺˣӰҲѾָ޶λãһεĽƬǰĿռиΧ˶еһϢ·ΧĿ@һ㡣
޶ȻǰǹĻ£ﰺǹӭȥཻ֮£âֺȻ޶ĵڶ˹ȥڣǿ£ﰺ@ǿһΪʧֹͣ
Ȼѹָᵹ£ȻҵĶǷΧȻܾۼֵ@һѾͻĳ˵Ȼǿ󣬲ں״ֻ̬Ҫ@״̬ĵ߷壬ô@ֵȻһﰺĶͬһı˳ȻͣסӰ
ĳȻͣıһĿĹâ@βûϢУһ㣬ֱ޶
޿ɶ޶ееΣԷǿеϣȻгĥڣ̹ĳ޶еԲĸо
â޶ǰ@εĺâ޶ħںСһΧڣֱӵﰺĳǰ
ﰺںźâĳֱӴ˹ȥдŵҪ޶ŵɢˣâʵʵڵֹĳﰺһ£ųĶ˳â˼ҵײ
ﰺ벻鷢ˣâͻȻһɫħħâʼںϣΧʼںϵĲλΪתںԽԽ죬תҲԽԽﰺоԼĶԼڸ@ʼת
ڶγˣγﰺâײǸλﰺһѳڶǿǣݣЩâһɿͻȻ֮ͱ˺ڶ@ָоﰺеܲˣһ͵ǸߣӲֹͣǰΧһƺӰɣܱ⡣
ڶΧжʱͣмǸȴʧﰺѾѳ˻ȴڶɵˣﰺֻһĶͻȻҵıʱһŹâڶӰѾŶı޶һȭ˳ʮ¹
޶ߵĿɹŵﰺ޶ûкˣʵҲܿһʥȻƯڿУߵĿռƺѾŤﰺȭͷðһŻ棬ǿ˴ӵ£ֱһȭ޶壡
ﰺȭͷ˵壬ûκһָо@֣ȭͷûܵκεͺǰ޶һŻӰܸоǰ޶ʵʵڵĴ@ܸо޶ɢ¶ȣ
޶ͻȻﰺһЦӰһξ룬ղűﰺеĵطûκ˿ڣﰺȭͷȴʧһպڴĺڶ棬ﰺһֱϱһǿİɫǸȭͷСڶȻĶƬȭͷﰺֹͣǰ
޶ǹﰺееرǸղŵǸСڶԼԻǸڶĻ@ֱ۽ڶɣ뵽@ﰺеðԽԽ죬ԣʿʿ˷˹缸ľһ㼯ȵǴʦ£
Ȼǿ󣬵յģʱɱ㡱ﰺеɥ˼еĹؼһģ޶
ﰺΧĿռͻȻһӿı涼ŲӰѾԾһŰɫİ£Ѹʧֻ³ڱȫԼЩѧǡ
޶Ѿ亹ʪ͸@ڵˣﰺһֱѹ@޶ֱѸоԴԪռ˽⣬ôﰺһȭԼ϶޷ܣ޶ڼʶ˽ʥ
ն֪ðͷһͣڶǲţʥǽʥ@ֻÿֲݣҿڱʱû׷ɱ޶㾹Ȼˣ̫˼ˡ
ЩѧҲ𾴵޶Ǿ޶ĳߣǵ޶ƺѾΪ޵еˣȻȻܻܽʥô᲻޵أ
޶ȴԼǳﰺĿǰԼֿܵģԼƾǶħƿطʽڲͬѣгħԼϵħͬͨķֱһﰺʱ򣬾г赲
ǸռԼƺ⵽ıԴ@ҲֻԼݸӵӦ֣ȻռħҲԼĳ̶ȣ@ռ˾ﰺǰȻԵôС
ΪʲôǸռʱԼȻܿƿռ޴ѵΪͬһֱԴ״ཻ̬ܻڣΪԼӦǸռĹܵõǸЧԼڵ@ռƺ벻ʵ˵@ͱԼ⣬ΪյȴСһһ޶˼š
ǰЩֱӴﰺѹ£ﰺһߣǾ̱ϯ̨Ψһվֻʣ´󹫣ߵ޶ߣȵ޶򣺡޶ҽһжֲΪЭҽδ壡ǵĵ۹ȨҲ桱
޶Ȼܽﰺֹﰺȴ@Ҳû뵽޶Ѿ뽣ʥƥУ@ͱ־Ϸǿʵڱ٣󹫵ȻҲʶ޶ҪԣеԼܹʶӢţͬʱҲＥЦűǸȨȻ޶@ﶼ硣
޶û뵽󹫾ȻԼ@һŵ@ͱ־ŵµ۹󣬳£Ȩ鼰۹ÿһ䣡޶ĳӿʹԼϷ@أӵսıǮĪڵǸȨԼǸа̣ΪԼս
û˲ϲȨͬʱΪ׷ȨͷѪ˱ȱȽǣȨ@ƺ˾ջ޶ǰǸȨǮŮ˵׷Ŀ꣬Զڴ󹫵@ŵ޶ем
նƺѾָ״̬޶еı䣬Ȼκ˺һλ뽣ʥƥеħʦһʱ򣬿϶ʱʱСģԷֹΪԼðʧŭ@λΰħʦնͣ˼ǰǷе޶ĵطԱ㼰ʱķ޶гϿҵĵǸ
Ѿ뿪նСĽظ޶ƨɺţѾԼǸѧ@÷ǳɴ࣬Ϊ޶ӣ´ƵԼҪȷһˣȥһҪȾЩļһζȥ޶̵Щѧ˭ҪǸʦ鷳ֱӰɽʬ
˹ϳƺѾϵʼϡ裬ʹŵʿһĶʹӹսǴѲ߶󹫵ļѾǰ@˹ϳΰļǿԵĿ
ǶʿѾһСӳʿ޶ϲСܹˢ˸񣺡޶ʦնʦܼ̫ˡ
޶һԭѪӶŵǸȵʮһ
ȶе˷ܣȷʵ˵ͨ޶ͷնİȳǵųǲ߻˽һĿ꣬´󹫵ʹŷţѪӶŵĲԱȫã@ĲѾ˵ӶʽӶģתŵУȶһСӳ
Ϊ˹Ĺϵ޶ѪӶŵ˸еԵУȶڳǷΰӣҪȻôִѲߵ񡱣
ȻǺϣܳΪʹʿŵһԱҲˣ޶ʦһûллǵİ
Ҳ˵һ˵ʹʿŵĸųǵȥˣڲþͻ뱱սӦΣԡ޶еıȶˡ
ΪһˣǵĿսϳ棡޶ʦҪȥǰߣ@ΪԼͬʱҲΪ˿˹ȶ˵
@޶е֣Ϊ˿˹
ǵģ޶ʦ֪˹һλĽˣǶֵͬܣȻ֪Ƕôİڣ@λÿ˹ĽŮħʦȴѺѾ۶оǲ@Ϊʲô@˹йأ뵽ֻǹ򱱷ڿ˹ıӻ¾ȳİˡȶ˹Ľͬһ㡣
޶ʧɫȶ˵λ˹ĽŮħʦǲǽ
ǵģڿǣÿ˹һȾƵʱǰ@ֹߡȶش
޶ʱ飬İһֱǹĵģ˵@ϻ˵Ļ׵ˣȶ@Ϣ̫ͻȻˣУһҪϸıѺô㸶ٴҲҪȳ
ȶ޶ֱصңһѧԺԼѧǵѧϰȣ󹫵ļʽϾҪУ@ʱ벻˹ϳǣȻЦò̬ͣĲչ˼Ҳ޶Ϊ֪ڵ˵ԼȥĻôöԲ˹
Ӧϵ˴ʦڱĵλ@飬˴ʦ϶Ѿ취ˣ޶˼ͣתţ̩ϷǺԶץʱĻԼ˴ʦһӦûܸϵü´󹫵ļʽ

޶ҪȫӦ@򵥵ʵҪԹȥҿɳĳȥ̩ΪϵˣɳĽʿȥ۶Ϊ̽Ϣ˵ȳʦ´Ѿ޶ұۡ
󹫣ʵȫǰϻ֪˵ҪԣѾҵˣұҪȥҵʦĹ͢׼оĻôһ᲻ϧһеȥ޶ڴ󹫵Ĵȶее㼤
ϾǱǱĵ̣޶ȻҶܷģվһħʦҪһλʵǿıߣò¸ȥ̩ǣİȫԱܼʱļ˵
޶վ󹫣ļʽϾҪˣ@֮ǰİȫҪģҪ֪Ȼʥɳˣ벼Ӧıȥİ̩ǣûǿĵҵһ˹ȥİ顱
´󹫶޶ҪһڴӦΨһ޶ҪǣһҪļʽʼ֮ǰϻϾ޶ֳʵ´󹫾ϧһд۽£ߣ޶@ϺҪ󹫵Ȼܾ

˿뿪ǸʹİǼð߽Ǹֲĵط֪ݺ󣬻һֱһУʱܾۼĿ˿Ѿ޷һǰʥˣֻܹһʥķȥ
Լ΢ĲභѾ޷ǹɾۼֻҪϵʥ@һжܽһ·ϣôҲ޷뿪֮ǰʬǹ¶ӰȻԺ︡֡
ڿ˿ʬĳªѾڣһסĹ¶ʿ@¶Ľʿƺһֱ˼ˣ˿뿪ǰʬһֻǽʬǵĲǲ޾Ĺ¶Լˣ󣬿˿֪ΪʲôԼȻΪǸ¶Ӱᡣ
Ѿ˲ٵ·̣˿ܶ˷סĲ²Ǹʬǰһһ˵ĽʿΪʲôʬԼ˼άΪʲôǸʬ˼άҪ鷨ʦĲٿض뽩ʬһЩܸо뿪ǸʱԼԼʬ˵˻
ôȥɽʬģΪʲôôˣ˼˭˿ôҲ벻һͷʥһҪȥǸʬʮ»
̩@½һмУϱ֮óԼǾ˰̩ǵģ@@ҪĽͨŦ@ϱϵǳŵʱڣ̩ѾΪϱ뾳Ҫ̲ڣǵԱҪϸ̲顣
@Щ̲ӵƯ޶˵ͺôڵ޶Ѿ˳ڵһƹڳ˳ӿ޶϶ֱƯϳһߺƣһ˼Ÿôȥϵ˴ʦ
ƹݵ˲࣬޶Աߵһϣ˵̸Ķ䣬һ˵˵ʥﰺ@˹ϳǻɱµʱ򣬱һħʦֹˣ@ħʦǰͨǸ޶
@ô˵ϷҲӵ뱱ǿ߶Կˣ@ͼᣬ۶᲻ɳʦķֱӹ桱һʵ
һ˻شﰺ@ǸպѡǵһιϲŵԿµģµļʽϿ϶ɭϣʮʹŵػ£Ǳǿȫƶ޹ˣ˵۶ɲһָӵöʦķҲ˵@λʦƺ׵սȤ
һ̾һսҪʼˣµĵ۹󣬻ǵĻҲͨϷ˵˵òװ˹شͳһ˴½ȴͻȻ۶ȴͣ뾫ս屻ϳ½ȴ¶@½ʱܰ
޶Ѿ˼ȥˣɫڣվ߳˾ƹݣ治Զǳˣ޶˿ץסʱ@Ϊ˴ʦĽȶѵģ޶˳ĴǰǸС㳡УѾչʼӦŶħȻĵĺ޶ֻдſڵǼʿżеĴţ޶ƺǸее㲻
ѵ˴ʦ@˴ʦ֪ܲѾȥ˵۶޶˼ûȻ͸еһɱӱֱƶת䣬޶ѾһɺâĽâ˼ҵײŽ޶ƯתͷһһʿվʼսĵطĿɭɭؿ
޶@ʿǵ˴ʦӳ˹ǵĻʼҽʿųһĶ޶еʿǹ˽ɢҽס޶һӶӿʿǴĴַӵ㳡Ѿת֮Χ˾ӣ
Ĺ׼޶ƺ@ǶԷ֪޶ӵƯרΪ޶õģ㳡ΧȫǹԱߵĽ϶ӵʿеĹ޶ֻҪһӵǵļͻǵĿꡣ
˵ˣ޶Ҳ̳ҵʿǹĿǰ@£ΨһѡֻͶ@㳡ΧѾһʿ׼ܵĻô@Щļֹֽ@ʱ䣬ɴ⬡
һʿǵ˳м˹Ȼ󻺲һħȵߣ޶һȻĪգҧге޶@ʱѾоΣա
ʵûﰺǿ󣬵Ϊһʼʿŵų޶Ưʱֹ޶Ʈߣ޶ڿб˿ܵݣܽ޶ֻҪڿеֵס޶ôĹֹԼĽ粢ֹά֣˵ɴ⬲һ󻰡
ʿİΧֻڶԷʱЧĺڶѾô@Щʿ棬ֻĹ׼ԼԼΧ@赲סԷĹƯȥԼѵһֱ@ΧȦֿʿĹ𣿸οһ޶֮ǵĪգʴȵֻԱ߿Ϸ
ĪǵһˣѾصڹ㳡ϿգħѾ֧һ޴ıҲγڹ㳡Ͽա
˾޶̾뵽Ǹռ䣬ƺĿǰΨһİ취ڶȻٴοȥȻǸռǳΣգܱ@ֱӱɴҪõö࣬޶ת䣬һڶǰγɡ
ڶǰһҪȳһܷɱĪգ޶˫ֺ£һǿĺâͻȻĪյǰγɣĪոû뵽޶ĺâ@ֱԼǰ֣ûͱ@ɺâħܣʱâҫĪյħԽԽεˡ
ΧʿѾ޶뷢ʿǹҲͬһش޶Ĵӵ£дŷ֮Ȼ޶Ľ粢Щ@һǹȴ޶еԼĽ赲סڶźâѾԶĪջȥˣֻǰγԱ赲Լ@һǹ
ĶâӴҫ۵Ĺâ޶Ѿ׼˽ڶˣȻ㳡Ͽӿһž޴Ļ㳡һħ@ŻȻϸС㣬һ㳡ǵص
ǻꡱ󾪣Ķţͬʱʿ񺰣ڻ֡ʿǵ֧ƣԶ@˿ֲħ
Լһ϶˻Ƶ޶𣺡ߡȻ˴ʦ
@Ļ޶ȻŵΧĺâʢӭŻƯڿûӦʱ򣬾ʧڹ㳡ҹʮط
̩ǵĽһƬڰ޶ѾͣеһϤһֱβ@ħĲôУ޶Կ϶˴ʦˡ
ڵ޶ǳɥǿľӣеԼôԼܷĸֹħȷʵΪֲܣʥﰺԼǸڶסˣ˵ˣʵΪԼħڲͬĹħúܶ˶ѡ
ﰺ˵ģԼվǲǿڶ侲ľӣԼް취ǰԷľʱԷ׺ڶڶɣԷѾԸԼֻҪڶͲᷢΣա
гȷʵǿﰺĹ赲סԼΨһƾƺֻ@ˣǿľӣ@ԵúôĪյıХԼղ˴ʦǻǿԼȡɶȫͬ@ôӸеֲ
޶ԽԽħĹԼӵ˵ֿǿߵԼһǿˣվڵĴϣ޶ȻһŤͷȥ˴ʦѾƮƮվԼ
ʦ޶ƺеʣ˴ʦϳ˷˪֮ɫ@İĳΪʦ˲ٵƣǰ˹ǵʱȣʦʮꡣ
޶Һܸң@ǲģϧִ̫ˣ϶ٷ˹ͬĴ󣬾Ȼϱѵ·˴ʦ޶ƺܸˣһҲûᵽղŵ顣
ʦһֱ𾴵ˣܴʲô£Զҵʦлл@Լϴζҵİϴ˽͢ĲþȻҼֱԼĽ@ΣƴŴϷѵñң治֪޶˴ʦȷʵǷĵ𾴡
Ҵûеʹùǻ@ħǲ֪Ҿ㣬޶㲻õģڷǳ㣬޶㲻ħʦԼ͢ΪеģȻܿΣͬʱҲоŷǳĲ𣬵ͽ͢עģǧСǵǵǿ߳󣬻ٴĿʼ˴ʦǳ޶Ĵ˴ʦ@ֵ޶һж
ʦҪڵңΪ£ôˡ޶ʦ⡣
飬Ѿް취ΪΪĽʿŭ˹˹ΪϴǨŭǿħʦķϣոץʱͻὫܴˣ̧˹ᣬҪ˹۶ñܹþѾǰͱ˵۶ĻҪ˹ﰲȫЩ˴ʦ̾˿
Ȼʱ£ôӦò߻һ£ʦôҶҪȳҴ´󹫼ǰ۶ܷ@ϸҰ޶ȴŴʦĻش
޶@飬һûа취۶ĿǰȥĵطƾһķͲƥеģȻûȤϷȥ϶ֵġȴ@͹ȥôҲҪסڼ̡˴ʦȰ޶е㵣޶ðʧȥ۶
޶뿪ڣʦ޶ȻȥȥĻǲµģǧȥ@鷳ʲôϢĻһ˹㡱
޶˵ʲô㻹˴ʦúõ̸һ̸ҲȷʵǺʵʱŴʦʦء̤ˡ
˴ʦĻ޶ûз޶˵ȳĿǰԸ۶ΣգҪһȥһεģһܳɹ´󹫵ʹܣʹһ򱱷̤۶ôҲҪÿ˹õϢ
ĿǰƺǸħʦķȽʥﰺǿԼûóֵ׼ǰȷʵӦ̫ðʧȥ۶޶ɵ˼Ư
Ѿȫһֻ޴ĺڰħȫɣпһ˿޶ƾԼϷȥԶɽصϢЩľȻһ˻һֱӲ飡޶ΪԼ˻þ˻ȷȷʵʵ
޶Ϊ֮@ģ޾ˡ޾ıߣ˵ϤϤ޶겻Ѱ㣬@˻޶Լ磬ѾòԼ
޶Լһң˻@ҵԱ@Ҳò@@޶һĪļ֪ԼΪʲô@ʶѾĲʼţôҲо@Դ
@һĽźǣ޶ֻܸо@˻Լȥֱ@˻ԼŷǳѰĹϵ@ֹϵѾʵͻ@Ĺ򣬻ǸռԼп@˻ϵ
޶۾ʼڤ˼Ȼ̧ͷ˼س޾ĺڰ˵ʮ
ٹһ´󹫵ļʽˣ˹ϳ紦ڽǰϦŨʿǴոµװ벽һӶӵڴ߹һƬɫʣ˹ϳǵľǼ֣ΪԼ´󹫶еԺΪİͿ۹е
˹ħѧԺҲż죬ѧǶӿֵĴ֣ȥǷĿ֣޶ȴһ˵ѧԺ¥Ķڤ룬ҪǿԼͽʥﰺһսԼڰ̩ǵǴΣ֪ԼĲ㣬ԼȻӣôȥ뷨ֻһɵЦ
ǿĵ糡ţ޴ĽһΪǿǣΧգ޶ڸΧЩеľ޴ϵܸоĵڼת·ֻҪṩһйĵطЩӾͻ޴硣
޶ЩãǸԼȥռӦò@ռΪʲôҪʵ˶ܲΪʲôҪΪ@ôʵʱ˵@@ռĹôʲôͿ@Щأ
˵ǸռĹȻ򣬶@Ĺ򣬿϶ΪʲôӰ죬ΪʲôӰôѵ@ǿνġ񡱵ѧ޶Լ@뷨е֮Աǣ@޶Ψб֤޶ԼĸоΨƺûôοˡ
˼޶صԼľһʿӭ޶ʦλѾ˹ϳǵˣ˵һ@ȺǷ
˿޶ɫʿְԴ˹ʦ˵һĶҪ͸
Ŷˡ޶е֣ԼʶʲôˣοǱˣȻж͸ԼҪͽԼҲӦ´µ˰ɡ
ڣһԼʮ޶϶Цӭġΰϯħʦ޶£ԭ˷æʱĴԼػҸж֣ȻԸ˷æгʱӼңֱϲ⡱
Сӭ޶ºҲԼƨ޶Աߵһϣ޶£Խһֱڱ̣û˵ңΪ˲ʱ䣬Ҿֱ˵ɣһǳĶ@ڱħʦûκħʦʶȴǳΣգʱ޿̲ͷ@ĶҲֻ@ǿħʦӵУҾͰˣܽ@Ͽҵ
˵óһĺӣСؽӴ򿪺һµħǰħм䣬һӫеʯһʯͷ޶ضǿʯͷȻվõģ@ħλʦõġ
޶£@ҼģѾٶʷˣ@ħǵ½ʢȻħʦ˹óģݴʦ˵ûյ@֮ǰ@ħǷǳΣյ飬Ȼǿ뽣ʥƥУҽû㹻İ֮ǰҪ@ħ󡱣޶ϸĽš
ҽ@ңҪΪЩʲô޶𲻿޶˵ľһ˱Լ϶ʲôشҪԼæ
޶£죬´۾Ҫмˣ@ͱ־һΰİͿ۹ҪȻϱ۹֮Ĺϵڵж״ϱóȴӦΪ˶Ͼ@µ۹@ӵϷóȨµ۹ĵλֻҪһ仰ܹ@æˡ
Ȼһǳˣϱ˫սĿǰϱó׻Ѿͣ͵״̬ϷİͿ۹󣬾ӵϱó׵Ȩôһ˵ӵһ޴Ľ
㷢սǼóӦǶ˫飬޶ȥ´ĻӦòᷴԣ޶һ£˵@飬ҿȥ´˵һ˵ֻҪͬˣͿϷطóס
̫лˣ޶£İҵļԽԽҺҵļ彫ܼ£Ϊʵ޶ʾ˸лǡ
޶ߺ۾һֱû뿪ħǿӫʯͷѾͣǿʯͷϣ@ʯͷ޶ǰֻڻҿ϶ȥ
ĵȷȷ@һ˿ʯһŨȺܸߵ˿ʯ޶ֵǣǸħƺֹ@ʯķܣ޶ǰǸŨȵ235һַǳеĶΪȼϣܣ޶ʱǸǿȻ޶ԺܲûоҲ@˿ʯһԭӵȴŨ235Լķ
@ʯŨȵķԪ235ô@ַԼʲôʮ·
޶벻@ȻҲ@ַԪأȴо@˿ڵ˿ͬǰ˿Уһ235ıֻаٷ֮㼸@һ˿ķǿ@ǿķ235Ũڰٷ֮ʮˡ
޶ļмַߴ235ķڵֻһɢܹʵ֣Ǹ޴ķṩ㹻ĵԴˣ˵@ַǳӣ޶ȴ@һ㣬@˿ĴСߴ235ĻôֻʣһŦôˣֻ@ô󣬵ķȴ϶㹻ɱһͷ
Ȼ޶@ַԪغϤʱҽ˿ϵħ򿪣ǰǸ߿ƼҲûзǳЧּ򵥵ķֹķڶ@µħǳȤˣԼٿħķʽ@ħԭԸ˵ֹ@ַԼ˺
Сɵħʵ򵥣޶ҲԴȪҪŪԭɲһ£޶ӸǺãȻǳСĵǴ󹫵ļʽˣôҲȥ˹ϱףһ@ħֻܹٽо޶첽˳ȥ
˹ϱ@ȫڵ˹ϱ׼ȷ˵ӦһʹˣǴۿǱһֻɫ棬ǱΧĻǺѾӿ˲٣ǺֱͨǱŵ϶˺ܶྫϸĵ̣Ϊ´󹫵Ĵ˴μᣬ˹ϳǻ˲ٵ
һ׵ʿڳǱǰȵǵʿƺӭʲô޶˹ȥʿǲʲôҪ
ԭ޶ʦҲ֪󹫽ҪӴʲôˣֻ֪һλħʦ̸󣬾Ͱҵ@ֻӭʽӦһλͷСʿ޶һ
һλħʦ޶Ȼ𵱳ڴķʦ@λǿħʦһ½˵´󹫺´ѾǺˣ@ӭΪǵ׼ġ
󹫵Ļ뷢ѩ׵ķʦ̸ʲô޶󣬴һ𣺡޶@λʦѾ½İ˹۹һǵҲҪǻǩһЭ顣
󹫣֪Эľʲô޶ȷʵе֪
Ҫ㣬˹۹ھӡԼһЩЭǵµ۹бǣͳһ˴½Ҫ밢˹۹ɾͬˣлΪ˹ضѹȥ½ЩԼ˵塱󹫺ܼ򵥵޶˵˴ݡ
޶룺˹۹ЭǶپӣ뱱ԿĿǰʵˣҪͳһ½ûоԵֻһջ
ʦ˵ʮǽЭʮľӣѾ۲´۵ʹţҲ˹ٲĹԾţټǵԶţȷʵ@½ʵ
ʮӶ˵϶һǿѾվ뱱λϣץס@ԱĻûٺõĻˣ㷸@½ĽɣҲܲôֻ࣬Ҫܹͳһ˴½ôʲôɶûˡ
޶е벻ףʮӿɲǸСĿ@԰˹۹ʲôôΪѰ@½ǿѵ˹ضΪʲôǲѡ뱱
ʦ˸εı飺½@ܹȥľԼӣ½ԭе@Щ壬ѾγԿڰ˹۹ΧѾӵһǿ˵۹ǵڲõĽ˹۹ǿлƵͬʱܵ˵۹Ĺ½еֻǵ۹жԵĹң֮£ֻܵ@Ѱѡ
Ȼõİ취ͳһ@½ȨƷȨϳȥ϶м´ۣ´۾ܺɵĽЩٻأ@Ļ½ͻʵܼ򵥵ľͽ˰˹۹Σʦ˵ǵͼ
תͷ޶޶Ѿ밢˹۹ˣǵȫͬ⣬Ȼ¾ͻǩԼҾ˹۹Զ󣬾򱱷ս
޶Ȼһ£תͷʦʵʦȻѡǣôô족
ǵĵ飬ȷʵǣ´ۼ@ش鶼ţ·ǳʢŭѾǺˣҾϣϷҪжȻ밢˹۹ΪСʦ޶⡣
޶վ˵󹫣Ŷ´ۣǵǩԼҾͲμˣҪļʽ@רףģ죬ϷΪΪ@ΰİͿ۹һλۣף
´۹һЦ޶һסҵһа@λ½Ĵǳʮʴ
´۵ļʽڵؾˣ@һ죬˹ϳַǷľӿϽͷһʢĿ񻶽һظ裬´˾ǹΪϵĻʹ@һ̿ʼͱ־Ŵ½ϷѾΪһĵ۹Ϳ۹´ҲΪ˰Ϳ۹ĵһλ
еĳΪ˶Ψնȴһݵ﷢ҧгݵţѧǶ㲻˭@λΰʦԶԶ@ΣյĵԼ֮ꡣ
նѾסˣ嵽ʽĳȥ£ǲ@ɵµģȻʦܹסԼĳ嶯еﲻƽ⣬޶ܱΪӵй͢ϯħʦλû˹ǸͷǸΪҲûǼһƾʲôܱΪ
Լ@Ϊ´˺͵ʦȴֻһССоܲ˵ǣ´۾ȻԼʹţǰԼһΪħѧԺԺ˵ʲô۹Ҫħ˲ţ@ЩëͷСӼֱǿƼˣΪʲô´ۼԽĳٶˣȻ@һλǿʦھӣû@ĵѧԺնס̾ƺ˵ʱոսѧԺʱԼǶôļ
ϵĻѾһĿ޶еͷǣصʱֻնſתתȥ޶̾۾ϵƴߵǣ޶ףΪͿ۹Ĺ͢ϯħʦʵΪеԵĸˡ
@ûʲôնҸеƺԴ۸İŲô⡱޶˵
Ϊһ鷨ʦҵ뷨ȻǴҵ̤򱱷ȴûи@ᣬҸееɥնЦҲ
@㲻ҪżնʱԱñģȵ򱱷սһ죬Ҹұ֤һѧǲμӡ޶οŷն
ն޶ƨɺ˷䣬ֻ޶óһܾĺӣȻѸǴ򿪣һħԼħǿӫֵĿʯǰ
޶ѾĿڤ˼ħ޶ڤ˼ʼӿ@ħĸӳ̶޶ǳԾ235ķֱͻһʣ@ħȴȫ@зܣҪо͸@ħԭҲһ¡
նǳΧ@˿ţֱ@ʯǳΣգƺѾ@ħӡû@ħĻնԼܳȥˣ޶ڤնʵ޶@鶫ʲôҸоǳ֣еڰƺڰȫ෴
ˣһֺĿʯϸ΢ɲ֣˵@еǿ˰ɣĿǰһ֪еǿ󡱣޶ҲܷնǷ
Ȼ@ǿΪ@Сħֹ޶ǲ볢ԿһƲסô죿ҽ@Σյ顱ն˵С޶ͦĵġ
˲ֻ֪һַʴ@ʴһֱţǧ꣬Ҳ˵@˲佫ɱܶõ˺޶նš
ն޶ĻŲɣҲֻܱʾǿȺڰʴ@ħ΢ǿһɣ@˵ǿ
@ֻܴ̼΢Сɲеĺˣô@˽ѱ䣬ҲʽӦ@ܲ൱޴޶ͨ׼򵥵Ļնš
նͷԣϰ޶ۣװģص˵ͷ@ǸĶ
޶˺ӣһĿееۣնȻѾѧԺԺôѧԺ¥Ǹ͹ˣ@ȻҪõѧһ£Ǹʱǿš
ն޶˷䣺˵@ÿ춼Ǹڤ룬Ƿħǵúܿ죿һϣָоֱ̫ˣϧǣӵеںϣȻܸеħӣǸΰķֱƷ
ȷʵħкôڤ뷽ʽͬ˵Ч϶һѧڸոѧϰڤʱͽ@ϰӦܷһЩֵϵˣǸڤĻħǷɿġ޶ŷնѧԺȥ
նҿҪȥ飬ҵЩѧƺһͨڤ@ֵϵԺӦþÿڤ붼ǸУҹǽĳɾͿ϶СˣҾڴڤ룬㲻Ҫҡ޶˴ʮŨ
ڰ˵ѵõĺ춼µȻԼܿһ˿⣬ֻСƺе㲻ϲһѷ˲˳ɿԶȥ
һֻ˳ĿҧһֻС棬ֻСƺûͣĵ¶ȣϰ˸ſ׼һ٣ȻԶһϤϤһȺԼһЩ֪Ĺ޷ɿĴ˹
Ȼ̧ͷǴԴͷ˿ʱ˿־壡@һΣҲƵ˹ȥֻĺۼȻһƬƽ
һǵӰǸԴͷ˹Ψһ۽ųƺٲѣȻߵĺȴûһ̵ͣһֱһܴǰ棬ͣ
ʬ̧ͷһ˻ƺһûлصûϢΨֻ𺳣ȻһȺ֪񣬻ŵԶţһͳĺкȻǰﴫڻӦŽʬ@УһźӰͻȻ֣Žʬֱ˶
ʬĳѾ𣬵Ӱٶ̫ˣոտʬؿѾУһŸɢУóһźɫӰӣϢؼдһĨѪ컮ӰѾͣ
ϸȥ@һͷѪʨһĹޣβһһѾһ˿ڣˮ۾˸˵ĹâŽʬƺԿʬǲ֪ٵ顣
ͳĺʨȫȻⱬţĺɫëŽʬֱ̹Žʬתëȫһɼҵʬǿն۾ȴͻȻһŵĺâʨȻʲôֱӻһźӰԱȥ
ӰûԶڰ;иȻֹʬĳѾһɺɫ˵ڵϵĺʨ
кȻŤĿռͻȻһĲ֣һֻ֣ħ£һɫƳڽʬǰʬĳת˺ɫϣʱһźɫâѽʬȫ֡
֮£âʬǿĽɿɢϵĺʨѾʧ٣ǸŤŵĿռѾƽԼֻܿһͷɫĳԼһʧ

޶@Ѿҵľ˼мϣ۵ľǸѧԺһСͽԼһЩˮͬǣǸǰˮ档
ǿ˿ѾӺ˳һϣ@ڵĵطһӴâģ@һ޴ħʹӶһε֮¡
޶ΧҲһɺâ֣@ɺâƺǰĺâͬ@ɺâɫǳĵڲϸ۲죬͸޶˫Ѿ£һŵĺâ˿Χħ֮£˿󻺻Ưƶһ޴ˮ
žһԱߵһ޴󿪹ѾȻպϣˮ﷢˾ҵı仯һ˿˿˿Χĺâں˿ѾС¶ƺԽԽߣ˿Сֱʧˮһֲ֪ĸ塣
صԴ޶һԭȵˮڶԿ£һֻȴһƬ⻪@Ź⻪䱡һűֽһط֮䣬һѹӵǸЩ֪建͸Ƭ⻪һ˿˿ؽһ
һǳ٣ȴɢŨҵӫ⣬ԽԽ¶ȵͣЩ忪ʼ@ʱ޶ƺرСģΧĺâ˫ֳּһɼĵâѸٵɿؽǸĹ
ڣѾȫֻۣʣǿ鱻һɼĵâΧŵСʯ飬@Сʯһűʯɢӫ⣬Ũˡ޶˿̵Ķڲ۾ʼڤ˼ֻŨϰŵŵâʼת䣬γһµâת䣬ӳǿŨϵĹâȻһűʯһޱȣ
նѾȵòͷˣôҳ޶ȥ@ҵĴѾ޶ĳһǦţղǹɿֲ÷նڻڲͣð亹
Ѿһʱûˣǹɿ־ƺѾʧնе㵣޶Լ涼еǿ޶浽׻᲻£ȴ벻޶@ַжϤҲ벻޶ǰôֹ@ߵۺʵο޶ѾǸֹħԭ
@ʱſˣ޶Ų˳նĽϱ˷棬ɿĿ޶޶ɹˡ
ԣɹˡ޶ſһ⻪תıʯʱڷնǰʯǸâɵħħתȫӡ˱ʯǾ޴ķıʯѷնˣ
ģȻƯƺܸоĿֲ죡ԸһͷҲԸ@ССħ@鱦ʯͷųն@챦ʯ־£ȷʵһͷܣ@ַܱͷų϶֪ôʮǶ
Ϳ۹ĳ˹ϳǵľһͦأΪԼסڰͿ۹ĵ۶ޱȣΪԼȴż·Щ˶Ҫһȣ㳡Ѿһ´۵ľ޴ͭܣһЩеľ·㳡ʱҪŴ۵ĵиԱǶԴ۵İӵ
Ϸ˱Ϊ˹ϳõʦĵҲ˹ϳǿ˶ʮ꣬Լ˹ϳǵϷ˶˹ϳǵԼ൱ģѾ˹ϳһֱȥڵϷΪһѳǶһűʯһڳǶ˺ıʯôͱʾ@ѳ˿϶ǸڵĶǳСġ
ſڽһλħʦϷ̧ͷһϰĶӭȥ޶ʦôˣʲôҪЧͣҽеǳҡ
ˣҪΪҴһöħָп𡱣޶ߵ˳ԣ
Ϊ@ΰħʦħָǼֱ֮õĹȫԷģҵտ϶˹ϳģĴΪĽָô@һΪ޶ָϷ˷ǳļԼľʯҪΪѡһҵõľʯأ
Ұ@ǶָϾˡ޶ſһӫıʯڷ˵ǰ
˵@űʯӹʯֻ΢΢ֻظűʯı棬ƺڸűʯǲħתƺڸܱʯ̲صģ@ֱһűʯ뱦ʯƣҸҴģԳҼκξʯͱʯ
޶΢Цķ˵ļ򣺡ɣҵΪҴָ
Ϊʼ죬޶ʦ@Ϣһ¡Ϸе㼤
޶бڳϣ۾˼ţ@鶫ȻԼǸħԭӡˣԼĽҲֹ@ַ˺ԴҲûΣգ@ʲôأȰԼĽ֧Ȼٴħ󣬿ָķɱƺ̫ܣ@ַ󲢲˲ɵ˵˺
ݷնķӦ@ַǳĿ־壬ƺ@ܹоһðɣ޶벻@ö¯Ľָʲôá
鲻ˣȥĵ۶˴ʦϾûͱַ϶ħֻڱԼλ֤ʱܵ˺ɡ
һŲնҴҵ˽޶ҵˣζҪҴ𸴣һҪȥ˵һ˵
޶˼ſ۾նôˡ
۾Ȼȥĵ۶ȴҴ@ѧԺѾܲˣ@ҶҪһϣ@ѧԺȥɡնͣطɧ
ȥֻΪԼ˽£@ǳΣգܷȫĵﶼǸδ֪ڵ۹ոճ@ȷʵ벻İ޶ػشŷն
ǻǸĲʹʿһ𱣻´Ѿ㹻ˣô˵иʮԶżɣѾβǱ߷ˣ޶ȥ̩߰@·߿϶ȫȴ֪һ·ߣֱܹӵǣһϵĻǳȫĵﱱ۶նҪ޶һˡ
·ߣֻҪܱܹرصİ̩Ǿˣ·̩ǵʱᷢΣա޶ϴڰ̩Ǳһ¡
ȻѶƽԭȻѶɽС·ֱͨİֻҪܵˣҾͨ@·Ϸģ@·߾ֻаȽߣﵽ˺ڰӵҰޣȻǳǿ󣬵һֱͨǸĻ»ǷǳΣյģϤڰӵʦ˵ǸͲΪ壬޶ѡ@·ߣôҽõĵΡնƺе˵
޶һ£Ȼ@ôȥͬ´˵һ˵ѧԺҸħʦʱģ򱱷ս֮ǰۻҪȥЭʹš
޶ľ̫ˣһڱʦ˵ڱӵصĵصԼ·ߣħʦԼ͢޷ҵǣ@ȥҶİǷǳ޴ġնеȲˡ
Ѿķ˳˫һöӫ˸Ľָ޶ʦ@űʯѾӵһ֪ħΨһֻ@õĽɽָٰ@űʯǶȥٽʲôӹĻ»ƻ@űʯˣ@Ƿ⡱
޶˳ֽӹֵָָϣоСǳʣת֮£ָϵħʱħӿƺֻҪ޶һת@ħͻᱻ򿪣ʯķܽɢ
޶ĵ˵ͷǳãˣ@ָҷǳ⣬лл㡱
޶Ľָħӿʱ򣬷ն־һȻԼҩһճ޶һ飬޶ϵ@öָʵֲ̫ˣֱ޶򿪽ָϵǸħʲô
޶ͻȻһǿĵˣԸʱŶǿޱȣû˲㲻ܶԸˣ˵Ըʱ᲻ʹ@ָնʼԼİȫˡ
@öָ˲Ե˺ֻڵ˵ڱһʴ@ǳֻһðɣԷ̫ǿôҿ϶ʹó޶һ£Էն˵
ǣûпǵңҸо@Ը˵ͬʱ˺ģǲܰоյǸħԭ̸ңֱӰǸħֲҵϡնСĵʵ
޶Ȼ÷նеɰЦЦնȻҵѣô϶ҪΪ@鵣ģȥһúоǸħ㻹û֮ǰǲᵱʹ@ָġ
նʱģߴ޶ȥ´ΪԼ˵ϷѾһˣлٵȥһ֣@˷޵ʮ
޶´Ŀеĵλ޶ֻͷնһȥͼ۾ͷǳˬشӦô˵۶޶˴ȥİȫǱȽϵĵģԭòб޶Ȼ޶Ҫ÷նͬУôҲٷնŶԸԷľͦġ
޶նŬɫС۾޶޶ΧǸɫĽѣ޶гԭô㲻޶ķ˵ǸֹħǿŪˡ
ħԭհᵽԲһ׵飬ٷնΪһħʦǲӵϸħƿģ޶ǸɫȴȫƷ@λʦ뷨һλʦ鿿ľĺڰԼǹô벻һεӵ
޶Ļ˵@ĹֻʲӵΪ@Լڴˣֻͻ@ʣֻҪͻ@ޣӵ
նüЦ֧һɫĽѾ޶ͶˣģԺ޶ǰ𡰴ʦ@֣Ȼ@ɫĽƺû޶ǸгĽι̣˷飬ȷ@ȷʵֵܵסǿűʯķܡ
ѧԺȻһħʦ޶ն˶żе飬ֻһ׼򣬾ͺܼ򵥵ʰװ򱱷ˣշն·ߣֱϵƽԭҪ󣬲ſʼͽߡ
Ȼ밢˹۹ǩЭ飬ڰ˹۹Զŵ֮ǰ򱱷սĿǰı߾ƺȽƽ޶նǳɵľʹ˷ѶƽԭѶɽ
ǰС·޶Էնѡ@·߷ǳ⣬͵ɽ²ʺϴԽҾݷն˵С·ľͷһ޴ô˹϶ɵ@·ϲôأô˵@·߶ҪȰ̩ǱҪȫöࡣ
Ϊܰȫٵضɹһ·ϷնͣٻǵΧѾΧһС飬޶ͷնһþˣѾ@Щﲻе෴ЩñĶе㻬Ц
鲢ۣ@ȴ޶е㵣ģÿһɽ£@ЩͻʧСЩٶ۵Ľʬʱͻȥնȴʹϧ޶˵@ЩļһȥãΪǵĳٶ۶Ӱǵг̡
ΪѾ˰ܵӰ죬ɫԼܿǰںӴˣʱ˼֪Ұ޵ĺУɭޱȡ
@һ޶ͷնѾɱ˼ʮ@ˣ޶Գֲɱģ޶Ťͷŷն˵㲻˵ܷǳɵɱ@ҰΪʲôǲŸոսͼȫˡ
նͨ죺ô֪ᷢ@£ԭıԵشǲܳ@־ģֻشҾ@ż˾棬ô@ȺӶӰ
ֵǣ޶ն߹ȥȴ@־ԽԽˣߵһƬǰʱѾЩ棬һЩﶼʧǵҰ
޶Ҹое㲻ԾЩֻԶۼıԵ϶Ϊ@ӵһǿǶ@ǿе־뿪@Ҹоǰ@ӵһǿĺڰҶ@ǳϤʵ벻о@ֺڰˡնתͷ޶
޶Ѿչǰ@ܴʲôƺоһ@@Ŀռڣ@֮дһռһ㣬Ͷ棬޶һָо@ǸռڵƣҪĴֵĿռǴ⡣
ѵ@ǺڰնҲǺڰɣΪʲôܽʵ޶תͷնʵȷ@ǺڰΪʲôҸо@ӵеȫͬ
Ҿȷ@Ǻڰĺڰˣˣ@ֻħӵСնе㷢޶ǻĿ@ְɡ@÷նе־壬һһͷǿħ޻һǿħĻ@ðʧĳȥ⵽Ϯģն˵ħһطĻûܰҳ
ȥ@оĳǳƣҳ@ʿռڵĹ򣬾ħĴڣֻҪСһ㣬ӦҲµġ޶˷նƵļƻ
޶ǰ϶ĵ̣ѵûЩΪʲôҴ@Ҫ֪ŭһħĺǶôأرĵ@ȥֱ̫ΣˡնͱȽ˻ƣ@ֱ˺һƲûʲô
޶ͷҲص˹ȥֻһ仰ҪµĻ@ҡ
ն޶ıӰҧҧ첽ϵʮ¾ۼ
Ϊǿǰ׼´壬ֻʱٶˣдٶѾҵļޣβų²ߣٻܱ֤ÿһ£
Ｘͺҹûʲôֱ볱ʪ޶ıǿף־ĵĺһֻ޶ǰ߶ԼնǼٵĺնǳŵĴţСĵѡ½ŵĵطȵϵĿ֦졣
նѾԼΧ֧һ磬ĺɫ@˿ķ赲Ľе㰲ģȻԼΧ@һźâû޶ΧǹɽʵΪһΰʦ˵ɫܴԼݣ
޶ҽھͰָͷųħǵжôǿҶǽͻȻϮնе㲻ġ
ǲܵģֻ׷Ѱ@ֺڰԴҸо@ռڣȴӰ쵽@ռ޶ȷʵ@뷨@ֲʿռȻֱӰ쵽ʿռеǳĺ棬ҳ@ַʽ˵ԼռӰ@ռˡ
Խǰߣ־ԽڰѾֲָˣȻԼĴһͳĺУ@žԵø̶ħޡնƺеֽţķѾ߸߾һŸĺʱ޶ȫ
޶ΧĽȻſź޶ת¿ٵʧնѵҵʥĽ֧ãҪˡ˫һţһҫ۵ĹâʱȻһ̫һ㣬@˲һƬ֣ҺԵĿԶһźӰǵķϮ
ʥȴԺӰûʲôãֻٶһ£·ͻȻðĹ߾ס΢ͣһºֻóӰ
ն޶У޶@Ыʨһָ߼ħޣĹжġ
ſЫʨ޶еʥ𣬶˫ֻӶ䣬һźâЫʨǰõЫʨıؾ֮أȻЫʨȴͻȻԾȫȻſ䣬ĸë޶
Ыʨſʱ޶ͻȻһоԼ@һ㣬ôҲ벻ϸ룬޶ǰóһУеĺɫѾγˣźɫǰһ޴ڶ
@ڶƺЫʨĸëеĸëȫ˺ڶЫʨӰûͱһźâΧˣâûЫʨЫʨȴҲҶˮ۾˸˿־Ĺâ
@һͷײеħޣ벻½ϾȻ@ָ߼ħޣѵħĹ޶ΪʲôŪն޶ľٶ֣̲סʡ
Ҹоƺƺ˵ǳҪֻһʱ벻ˡ޶ض@һѪЫʨͣػš
ЫʨȻͷһͳĺʱֶʼ𶯣ԽԽԶ޶ѾԶڶҰ޵ıͻȻһ˻޶ңԶĿռ䣬@ֵĲԶ
޶@һ˻ڰ̩оһģһһ齻ڵĸо@ָоôϤһ겻Ѿǰһ㣬޶֪ԼΪʲôӶʼѾӿһʪ
նƺҲоˣ̧ͷʲôǾ紫ģ͸о@ԴѵǾģֱ˲ţҸҴģ@һں
Ұޱִ˹ƺǱ߳һǸӸо־ĶԸð@ֵҲҪԶԶǱߵвҰԽԽѾ˾漱
Ȼַ˱仯տʼŤһźӿӿֳԽԽ࣬ذЫʨڵĵطȫƺֵ̲@ӿ֮º𽥵ر䵭ˣȫʧЫʨΧĺâҲѾȫʧ
еŤԽԽǿңϡһӰһֻ˳ץЫʨЫʨȴڵһҲҶֻץֻһͳ
ţš޶ѾװףǸӰţһͷɫĳԼӾŤһ޶ϳ@ѪɫЫʨǵ뿪ʱǸޣ޶оԼ˻ġ
ƺû뵽@޶һҧס촽Ѿֿٵ˻ȥҲܷڵµЫʨˣӰʼ䵭յŤҲʼɢ
޶Ъ˹ĺȱߣ˵һ䡱ѾƯſеƬӰֱȥѾһƬհףֻŵӰƬŤŵգһԶ˵ĿռҲϧ
һͳغУЫʨóһźӰȻ޶ֱľѾҪϮ޶壬ڵ޶Ѿʲôȥˣ뵽ֻôƬգǹɾϣҲὫֹͣһ˿һ
ƺȻùһƵĸоռ䣬ৡһȻһѪ걩ЫʨһѾƲסӰˣһƬ֮µ˿֦ĵ档
Ѫ걩ɢһӰѾվ˳Уֻ۽ŵǰѳµһѪ죬ƺĸˣռڵĺڰ@ӰѸٻ㼯ռ䶼˶޵ʮһ
һ˻޶ʶ@ε˻ǰκһζ޶飡е޶ƺܵػһ㣬ɲסΣŵӰѾŤȫʧµŨħϢѾ˻ɢƬ
޶ƺѾ͸ղŲһˣһ˵ĸо@ռ䣬վڲԶǸӰƺ΢΢Ĳţ۽ŵǱҲŲ@ռ䶼类ӰĲȾΧźӰĺڰϢҲ΢΢Ĳ
նĿɿڴźӰһ˼ɫķѾ˵ϣϵļѾӲ翴һֻһһֻ@˲ŵһ㣬һ
ӰɢŨҵϢȻ˫նźâ۾ܸ޶@һ˫˶ε۾һ΢紵ӰƮǵĳ޶˻޶޶ۿѾ˾Ө⣬Ѿ˻ƣ˹
˹ӡ޶Χıʱ龰Ȼӿ޶Уһ̣ʹѣĪյǸ˿˹ֱۣӲ˿˹Ĳӣ˹µӰԺζĥ
޶Ѿ˳ȥץס˿˹ֻŽĶۣĸоﴫ޶Ҳʼ˿˹ò@ѾһӵеĿˣǰǸӢҲڣֻһƵÿҪڵĸ⣬ͷɫͷҲϡϡ裬̲һ
޶Ѿ̲סԼˮˣ˹ô֪ϳңңԶİ̩Ǿ͸оĺϧҸû뵽㷢ĺ@Σյ@ôã˹ԭڿǵʱ㵹ȴΪ˹˵Ļô
˹ϵĳ˵£Ψһһִֻ޶ļϣҽץסǿն۾ɢһ˵Ϣƺû޶˵ʲôֻܷ޶һ˵˻
ԱߵķնΪһֻʬ뿪ǣԲŻ飬һûǾһ죬Ҳᶮ˵ʲô
նĻ䣬͸еԼؿһȻ˫뿪˵棬޶Ѿǰ㲻ʦҰʶң˵ѾӦҵĴڣҲܸоҵĺܺҽнҪੲˡ
ʵϣھռҸ͸оĴڣռٻǸԼǰǲϵģ@ʬؿǣ@ֱ˲˼顱ն˫ջ˻Σƺϣ޶
޶һɿն͵ȥҿḻŤŤƨɣûƨأǱ޶Ұﲻ㣬@ʬ̫ˣؿǣҲӵиߵȵǻԼ@߳ĽͶѵʶǰ
޶̾һſ˹ӿŵĳôҲƽȻ˹ǰ˹ȴ޷н@ָоޱȽ˹ǰҵѣһĽʿȴΪӪҶħʦĪɱˣն㶼ҪңҪ֪Ҷ鲢Ϥ㣬ûܰˣֻཻ
޶Ȼһ鷨ʦȻѾĿԼӵ˲͵ǻۣôѾˣһˣָ@ǵѾˣĳλõꡱն޶š
˹һֱûջȥǿն۾Ҳһֱ޶ƺڹ۲޶ǰı仯޶һֻ֣˰ƾɵӶճŵȻԷն˵ѵ⣬Ҳռ𡱣
@ȻѾҵо룬ͻȻһˣ@пܰ@ʬҳ@ûһôΪҾǲܰģʱԥ㷢𹥻նε˵
޶۹һ@ģҲʲôˣһҪҵǱƣҲҪҳ˹ꡱ
նһһ˵@ˣҪȥĿĵء۶ôȲģΪǰ˹ضĹ͢ϯħʦĳЩΪ֮ʦķ
ķ޶üͷȷʵе鷳㲻æôʹѧϰħҲҪ취ҳ˹ն˵˹겢ûб飬ôǲǾʹû
ȷʵѾˣûн뾫ռ䣬ĳλã@ŷ˲˼飬ܰһĻôͬнܲǾͲˡնҲ˼@ֵԼ˵˳
ô߳@˵ɡ޶ѾڿǸô˹Լһ߳@Ըʮ½
նеѻٻ@ʬֺȫӵӰ٣ôٻôǿĺڰЩôҲӦٻˣƺǳľ@ʬ@ʬֻҪɢޱ޼ʵϢж˷նھռ֮ϵ
һʧȥϵ鷨ʦȫͬһֻʧȥצӵèնԴڿ˹޶ƨɺŲӡ
˵һʦһ@ܰȫĻôڸڿ˹ĺֱһߵĸоĵطȫ٣żһֻߵľҲԴ˵
˹˵޶Ҳ֪ôԼ˼Ǹſ˹ߵ·Ѿȫƫ˷ն˵·ߣ޶Ѿ¶ģֻҪ˹ȥͲ߳@һֱÿ˹Լ˼
ĵشŨڸ̧֣ͷȥľҶӶѾˣ˹ƺ@ǳϤѡǰ·ߣǿǵĲʵȴǳԽԽŨѾԼܿһЩ֪źԽǰߣźԽԽࡣ
޶Կ϶@ںܶǰһҵսϵ@ЩźȻ̬һӵһͬ㣬ǾǵﶼŲͬ˹ĽŲһȽϿտĵطͣȻͷǿն۾޶
ŨȻܴ󣬵ǰһӴӰȴŨڵģ޶ϸȥԼܿǰĶ˵Ҫ@ӰӵĻֻΰ@ݣһ紵˹Ũɢ˵㣬Ӱ𽥰״¶˳@һһ޴ʯԼľѽĽǰһǽм俪һ޴Ŀӣһƾɵĺľŵڵ£ǽżʮԲЩ@һЩ
@һǱ׼ȷ˵ӦһߵĳǱ˹ּ߶ֱǱȥ޶ͷն첽ϡ˳Ǳ޶Ÿеΰ̶ȣһ@Ľһ@ĳǱҪĴУǺܿ͵˳Ǳ档
޶ͷնΧĽѾ֧Ǽͬʱе˲Ȼ@Ǳƺûκλŵ@޶оһֱĸоΧһε룬@޶סˣ޶˿о@ԴȪĸλ
˹ͣһתϵĽȥתһһչǰĹâ޶תͷȥܵǽϻ˸ֲʶķԼͼһ޴ĸǽϣһֻ޴ͷ˳޶һȻö@ƺҪ˹
ĪԴȪ϶ڴˣ@Ӱڲͣһ㣬ɢһ̲סĤݵϣѵ@@Ǳ϶ǰסĵطˣΪʲôǨƳ˴½Ĥݵߡն૵˵
˹ȻûͣؿǸԽԽһɫĹâ𣬿˹Ȼ@ʧڸУֱӴ@һ㣡@ʧһˣ£ʱԵùޱȡ
˹޶ʱѾʧǸˣ޶նһۣȻҲؿǸ񣬵ȻǵĽ綼ǰδеķǿҵʹǰȥ@ֹޱȵľС֡
Ѿǰ޶˳ȥȴһգͬǽһ˸棬Χֱ۵ĺâڽӴʱƺо˸ҫ۵Ĺâ
޶ףǰ@ֻһ󣬺һ۶ɵĻ@̫ʵˣߵǰ˹ƺǿ۾ģ@󼸺ã޶ŷնŸ˹ȥײĹâ£ѾһڵĵطǵıҲһš
޶Ȼо˲ͬչѾȫûκ޶оͻȻǿޱȣһ˲ͽ@ȫĴ̽һ飬ȻתͷԷն˵Ҹо@һռ䣬ƺǰǸĸͨ@ռţǳ֣ѹסҵ
ն޶𣺡@ȷʵǳȤ˵ĺڰҸе@ǳذģҷҽ@ȫڻҵԼԴȪҸҴģ@ŵȫĺڰֻǷǳ֣ΪʲôĵܺŨҵĺڰѵ˵ħʲôϵ
޶һϤ޶@һεȷȷʵʵǿ˹@޶Ѿûˣһʱ䣬ȫӿͷ޶Լʶһ仰˹𡱣
ѵҵȷ@һȻܵ@ˣһΪԶˡ˹޶һҲû䣬޶ܸо˹һڼ֮ʮͬ
̫ˣ˹벻ȻţҪ֪ڿҵʱۼ㵹µӰֱʹ֣ԭҵʱԴ˺ް취˹ĳ̫Ҿˡ޶ȷʵǳ˷ܡ
ֻ@ǻŵİɣǸѾһʬҲԼǸòǼֱԼеֻ@˵ܳȥϾͻӵġ˹ζˡ
޶@ռڵʶҲͣ˹ţ˹@Ǹʲôռ䣿Ϊʲô@ҾϵϣȴֻܸоĺҵʶͲϵϡ
ʵҲǳͿҲ֪@ʲôطֻҵҵǽȻҵʶڽҵ겢@ռ䣬ԼҲ֪ҵ꾿ֻ֪ҵߵ@ʱҵʶͻ@ҵʶǲ@ռʱҸоҵǿ
˹һ٣Ȼ޶ĵ𣺡ϧǣҵʶܴ磬ֻҵ棬ұ뱣ҵǣҸоһҵǽʱ򣬻ܹ
޶˹ô˹һȥĻǷǲҽҲۿ@ΣյȥһȥϷ㰲һĵطȻȥǸʦķа취һꡱ
ҵʶܴǸ磬ҲнͨҵǸоߵ޶Ѿ@ӣͲ뿪@ο@úܲ@˵ѾνΣˣ@еﶼҵ֮¡˹޶ȥ
ѵټһ㲻뿪@ôԶһֻʬֻҪȥͻлḴ㻹֪Σ֮УħʦѾ׼вþˣ@ξ׼ϵ۶ȥӪġ޶˳
һֻǿһ㣬˹ķӦ޶ĸжộղŻƽ@ϢϾȫĸı䣬޶ѾĵоĽŭ˭ôԼһУȫķŭ
˹ŭ˶޶оԴԼǿ̶ȣ޶һ飬@Щ@еĹϵֻ޶ʱˣ˹ŭԱڤķնҲ˹Ȼһ䣺@ռ϶ħŲѰĹϵѵ@½ħйϵ
뿪Ǹռ䣬˹ֳΪ˲޶ĽʬɢְޱϵϢȴ÷ն@ԲݽʬΪְҵļһеη壬޶ڷն﷭һڵķʦ˹ϣѱǸ볤һĴñһ˹ȫںڰ֮£ΪԼشһ󽣹޶ûɢźڰϢĿ˹һڰħʦ
Ȼڰħʦڱ϶ߣô˵һʬҪö࣬˹@һ磬նòֻ÷նƵǣֻҪ˹ڸٻ
ڿ˹Ĵ£޶ͷնɵľ߳󣬱һƬ꣬շն·ߣԽ@Ƭܵǣ@ĵشĳв󰢶̩ǴеλãԳǷ̲鲢ܣϾ˹ڵأ̲иֱӴ@ҲһΣա
뿪תˣյҫ£޶оǳ̹ȻΪ˹ԭҲǳã@ԼһֱΪѾ˵ѾȻվԼǰֱһĸо޶Ӧˡ
΢һ۵ǺȴǴӿǷģ޶˽ͷϵñӣնǵĻ˵ǰ̩ħʦˣ@ЩǷǲҵħʦģǹȥڵնͿ˹ȫһģĴ磬˾ֱǸ˹ȥ
һӲߵʿͦŰĶżǵðߣֻҪһҾܽȥǣ@Щðʮңͱ̤һ
ðеһӽʿ˵ƾʲôֻҪһңǾҪʮң˵ˣ@һνһùж˵ûҵʲôأھһƿƵǮûˣʲô㡱
ʿǴӵĽͣˣǮǽȥ@˹ֱµϷսϾҪʼˣΪ۹һԱκ˶㹻ĸ˰ο@Щð͵ðߡ
ðеһСŮЦǰ𾴵ʿˣ@ȷʵǽһʧܵжҪȻҲǵĸ˰ȰǷŽȥڳﻹӵһЩҵģһĽвС
СŮǷǶɪһ겻Ѿ࣬ҲĳеջޱȣʿŷǶɪٺһЦ湻һСǣһΣ@Ⱥһͭ嶼ýˣô
һĸоȻʿĵ˸սȻ̧ͷ˿ǰֻħʦվǰ棬ķʦñǵͷڸǵʵʵڸͿǵĿȻģʿϵǹĸоȴԽԽǿңѾܶ϶ǰ@ħǿĴħʮ±
Ҵû뵽ҾȻҵͬʱλΰġħʦλʦ֪ܷҵΪλʦЧ͡ʿѾû˼ȥЩðˡ
ն˻ƵرĴ̶ǴӰ̩ǹĿĵǵ۶ħʦܹᣬ֪Ҫɶٸҡ
ȫã߹ħʦȻֱӽǡʿȻеԼǰ@ħʦעȫ䣬ŬԼ㷢λǲ׼ȥݷ˹󹫡
޶ûлشʿ⣬ָһԱߵļðߣҪȫҪɶٸҡ
ȻλʦѣôȻҲҪɸ˰룡ɡʿͷϵĺѾð˳ֻϣ@ֲħʦʧ
޶ڷķǶɪ˴һƣȻͷնԼ˹˳ǣǶɪϻظ޶˵ĺ棬˷ɿʧڳš
ʿһĨĨǵ亹Աߵһ߸ʿһţȥħʦᱨ渣ʦ˵̩ǹλħʦǵ۶ܹħʦΪǲڳͣ׼ֱȥ۶߸ʿڷ㣬һ˹ȥȥֻҪߴʦˣʦֻҪܹħʦһҪ֪ͨ
ƺеŵζΪϱ֮սϾҪ죬ϵѲߵʿ۷ʦðռǲͣ˽ţСĵѹ˹˵ħʦôʶǣѵΪɱ˶⡱
˹͵ǰķʦǣһֱ֮п϶ʶˣǺһر־ĸоǶɪ˵ǲǸǷֿˣҵٸǵĺ棬һվûˡ
ǶɪҲøǺ治Ǹ취첽ǰλʦҴ@ðǱʾлǻкҪҪ죬ôǾͲˣ@ֵǰùһʱסʲôҪΪλЧͣôֻҪҸ˹Ըһˡ
޶ñӷ¶ģѵȥһ𡱣
޶ǶɪһȻ㣡û뵽˵ϷȨƣȥأôȻᵽ@ùݾǰ治ԶϾ͵ˡ
޶°ñϣ׼ȥ۶飬պǣûҵı⡱
Դڱɭֱַ޶ûټǶɪǣ˷Ƕɪ޶ţӰȷʵһħ壬һ뵽뿪ʱӣ޶̲סͷһʹ
Ȼ˹͵ļģǸʬôҲ˵ӣƺվվˣԱ߿˹Ŀ
޶һѷסһûǽܣ@λҵѣǿԳƺΪ˹@һλзնҪǵʱסϢһǾͻ۶
˹ȻûָסʬҸҴģǰǸýĽʬġ
ǶɪȷʵһӷǳŮͲ£ʣ޶ʱǳǿ@ȥ۶ʲôҶԵ۶ǳϤʲôҪǿΪṩһЩ
@ȥ۶ֻҵһѣǰħʦнǶɪܰҴĿǰϢô̫лˡ
@ɣ@Ϣһ@Ƕûʲô飬һͬһȥ۶ﰲȻȥ̽ѵϢǶɪƺ޶Ƚġ
һϣ޶ĳ顢˹顢ŵȫͲܰ˯ǸֳԺУһֵԼͲ޶ȻоĹԼֻ˽⵽ķëǡ
֪۶ôȥĿǰֻһһˣܹзǶɪȥ̽ϢȷнĵطôҲҪ
ڶ峿޶һ˸ո߳ùݣǰ;ֱˣΪ׵һòȻħʦ޶һ@ħʦǵΪħʦʸĸʦ@λʦһſ˫ӵ״˲ţѾһˣڵܹʹߣʹߴǣңǷܹҵĵ
Ļ޶Īֻܷ˵ʦǴӰ̩ǹģ׼ܹȥˣǲûܹʲô
ʱ˰أſ˫ҲԭҵģܹᵽڸʲôҵǵѾݹȥһˣΪʲôڻûиһ𸴣У@һҵԺȥܹʸңǴ@ãһ뿪@Ŀǡ
޶ɲ@鷳ʦǲȷԼг̣ȥ۶ĻԼһ˹ȥΪǶĴ¡
޶˵ıӰҧݺݵؽең@Щһֻڵ۶ȴ֪@Ϳ챻սûĵطжΣգѾΣյĵطһˣ@һһҪǹȥ۶ʮ¿
۶ԭп˹ǣ½ͳһǼֻ֪۶@ʣԭĿ˹ߴĳǽӴĽõ۶ΰޱȣȻǵ̲Ƚϸ񣬵ڸʦǳ£޶˷ǳɵĽ˳ڡ
޶ӸʶģΪԷһϳ޶ֻܶϲ¶棬Ƕɪڽ˳Ǻ޶ԼĵطȻ뿪@￪ʼȥ̽Ϣֻʣ޶ϸ
ʦеԼľˣ@Ⱥźڰħʦеǳѹ֣ΪʲôܹȻںڰʦ@ЩһһֱƺضԼʦѾܹ֮ǣ@ЩһͲԼ@λصܹԼô뿪ˡ
˵۶Ŀ˹ͻȻǳĲƺѾоĴڣ˻ס޶ĵ@޶ǳģ۶϶һԻĵطǷնСĵĺڰϢ˹ĺڰϢȴԽԽǿ
ƺҲое㲻Ծǵĳʲôֱ޶һȻ𣬸Ӧͱһ֧˲ϣȻһɥ˹һֱӻ˹ȥ
޶Ѿֹ˹ˣ֪Ϊʲô˹ͻȻ@ôðʧȻѾʲôôͲܰߣ@ƺǳС޶ǰĳЩĹ£ааЦһ¡
ͻȻȫһİӿһУ˹@ƺѾˣӳеף޶мһȻʶƾ@ѾεˣĵһʶԼѾϷץס@޶ѾµˣԼ϶군
Ȼ޶Ȼɶ񣬵ûԱǸڸղŰԼεֲǼֱͲһˣŬļ䣬ʬģһýĽʬʼ
пֻǸС۾ͷͰǸͷһźȻ˸ʱͼ֪ж񶾵Ļ˳@źһĶħڣȫȫ
@ûнֻǸааЦݵ޶һɢޱаϢĺ辶ֱ˹ѾһֻħצӰסˣǿаޱȵĺ@ѵĿȻֱӳѾ͸˵
ѾˣŴ조ؽţǰδеĿ־ʴֻеԼѾ׹˵ǰ@ЦؿǱĵ׹䣬ѾȫʱǸа޶ˡ
ʦкθоڵ״ܱȽ⣬ΪѾһֺڰħȫڻѾʹħˣ@ҲʲôǣղȥǿŶ
ǿаҩʲôסʵҲ֪ԼΪʲôͻȻ@ô˻ƣֻڵҩƺڲסʴԼ
оһҩ˷һЩı䣬㿴Ա@ʬԭһĽʿѵڻΪʲô@
ǳҩ衱ֻԼɤָƣʸɬĺܾúʲôסƵģ·ѾоԼڱ仯޾Ŀ־ӡ
㲻õģ@ҩЧһҪʮŻᷢ@ʮܰʲô@ҩ˺޶ЦԽԽаˡ
ҪΪЩʲôʼʹܹЩЧʵµļһԼ𸴣ԼͲ@Ϳظ@۶Ҳ@Ϳؾͱץס
㲻׼ȥħʦָ˵ﲢûʶҵˣֻҪһȥ˵ħѧͽˣҪȥ䣬ҰȳôҲھԼȻűɽʬɡ޶
ͺѾ˺飬޶Ļɣ֪ģҲ֪޶Ĺϵ@ȫһĲ߻ıڱԹԼùͬʱֻ޶ͷͰ˵ɣȽϵħҪȻᱻ˿ģĻҶ군
@Ȼ޶תȻоֶһ@ͣǹɺڰؽֻһ˲䣬ʧˣȻȽΪһħʦ޶@εǿᣬοûп޶ڤ룬ΪݵĲͬ޶ѯ@ˡ
޶ߣе޶һʮֿ־޷ҵ@Դ֪޶@ͷųĻǽһ޴ѣȻϵĽѾ޶ôҲ֮ġ
ǶɪѾص@ƺܵñȽࣺ޶ҴһЩϢȷʵнħʦӵѾ֤ʵвжĹϵ¸¹Ὣвþ˵˴ʦӰ죬̶ܻоΪнʮ
н޶̲סЦ@ʵʹɣȻĿǰûа취ı@״̬ʵȷʵڲϵǿģһ죬Լ˵ĻǷɣ
˶־Ŀ޶ǲΪʲôͻȻ֮޶ͺһһ㣬ֻ类һεˣ@εΪ޶ڣͻȻо޶ƺʲô仯˵@ʲôı仯
۶ħʦܹ½ħʦеأ@ǵ۹һӷͥ@ӴľĿǰ۹Ĺ͢ϯħʦķȻ@λᲢ۵ΰ@궼ûôֹΪĴڣʹħʦ@Ȼھ֮⣬۶ֱԼ
ĴһڽжԻ޶վڸ󣬶Ȼûκƣ޶ȴо@ǿޱȣ޶ҲҳŬĿڵתΩԼʵ@߷֡
ҪܹᲢӦĿǰĪҪڱ߾ִ֣ûбʵѡֹˣĵĸǶģµľӹ˰̩ô϶ͻᾪķʦΪķʦ˵ĻµľӻǷ𡱣ߵ̬ǳƽ
Ѿܹˣˣ֪ѾڿǴʮ꣡ô˵ҽҲٹȥҰܹЩӣҲȥ˵
ˣ@Ժ˵Ȼˣ@ס죬@ѧͽΪʲôҸоħ˵߰ͷת޶һӿŵħ˲Χ
յһѧͽ@λʹʶƺе飬е㷢
ջħ΢ЦŶ޶˵ͷٺ١
ڹһС¥Ȼ޶Ҳסһ¥ദʱ򣬸̰ڳһֺõɫ޶ͿжˣľнصӦǼ¥ǳ׾ҳС֪ʲôʱʵŵԣҽڵ@аҩ衱
ҾȳСʱȻģ㲻Ҫģ@ҩʮܷ޶һڷŸһ̤˸¥Ȼ޶ûа@ҩ֮ǰǾԲ޶뿪Լߵġ
ռطǳ޶͸ߵЩн¥ͻ˲ٵʱ䣬@û˿أҲûҪ˿أû˵ܵħʦܹңн¥Χһǿһͽγһܹͣ@ֵľ޴ռħӿ
޶תһĺâȻٲǸͽ˹ȥײһâ˸ڸĿɿڴ֮£Ȼ@˽ȥ
ֹ޶ɵľҵһϤϢ@ħֻһϢ޶ȫܿ϶мǸС¥нľŲȥεĽһһϤıӰȻǰ
תе㲻ţǰȷȷʵʵ޶Ǹ̹ģĹģɵܵܵ޶ȵվ޶ô@ģѵû˷ô
ôģȸҳȥ޶ܡ
ƺѾ޶֣޶@һػ磬㴳˽϶ᱻʩ֪ģ¥һҪСģ˵Ѿ˵ˡ
Ȼ޶кܶ໰ͬ˵ȻǺʵʱѾо¥쳣ƺкܶ˳@߸޶ӿٶȣǱǣ´ȥ
˭棬ҶҪȳȥѾҪģΪڿʼѾ˹ľн޶ȥһŵڽԭ޶ڵԼ˿ץסʱо÷ǳ͸
¥ȷʵڵǣҲֻһһȺѹѹʿѾ@ȫΧסװ֪@Щʿǵ۶ĻʼҽʿŵʿǣһʿȻȫؿףɢŵϵʿǹ޶жǻʼҽʿų
Ѿְסˣʿסɥؿ޶һζֿ־ı飬ǰ棬ħʦ˺ħʦʮվ޶߳˸¥΢΢Цһ£޶ɣѵãŴ۶ɱӵ׸Ȥ۶ӦҪİɡ
ħʦѾɣ޴Ľʧˣȡ֮ΧȻӿֵľ޴޶Ѿ˾޴Ļ棬@Щ𣬾նظ
޶ˣѾоΧǻǿȴ˵ĸǱһ޶ȻеһѹָУ˵ǿϣ
û˽оͳһž޴ĹĻʮâҫڹĻɢγˣΧĿʼԽԽ죬ЩâҫҲʼת
־ĺУģ޶ͶɣѾ·ˡ
޶ûлشĻǰһǰ棬ǵɫĽ翪ʼţ˲ͰͬʱһƬһѾ޵ĺâڽɿγɣֱȥЩڿʼתͬ谭һ㣬âи˿ʮ
˵ΧȻַ˱仯һǿҵĹ⻪ɢ˳ӭ޶ǵâײϢҲûйâֱӾͰס˺âһֻ޴Ŀھ@Ѻâû
âת޴ɢǿ棬һ˲ͽ޶ΧȻΪģԽԽ죬ǸӴĻ綼ƺ@ǣת
˺󡱣޶ֻеΧĺâҲתȻЩлͻƲ޶Ľ磬ֻҪ޶ĽȫĻƾʱ̵ˣ޶оеĽ缸Ҫȫ֮ǰ޴ĺڶγˡ
ڶΧҲתȴ˵תø죡ЩΧ޶תǿб@ͻȻظı˷򣬾Ȼʼźڶת޶ΧĽ翪ʼȶǹ磬һâڽγˡ
Ȼһɼֱƶ޶ǰѾһҫ۵Ļ棬һ˿⣬ǿʿǹ޶ûӦǿ񱩵Ķٽ壬ǹļѾ˺޶ڿʼȶĽ磡
ĽѾ赲ǿĶˣ޶һ㵽˺ڶĺ棬ת֮£͵һһɺâĶֱֱϻһѪۣ
˹ÿ󺧣Ͳ޶ǰֱͣǰȥǹһΣľϣոջָħӦѾĴָץסٶ˿ûнԾ˰գɿĿΧʿµ档
޶û뵽@ôһУʱѾް취ˣٶȿɲ׷ϵģο滹γĵڶħοΧôྫʿŹ׼Լ޶ͲҰԼƮ
ȫ׼һӹңڡ˹ƺѾӴµ޶޿ӵı˴⬣ֱϻʹĸоһԶɱȥжһ仰ˣ@Ůħʦǽɣ@⣬۶ŭɲܳܵ˵ġ
ļ곯޶ֶڸŵͨնΪ֮һ޶ΧĽѾȶεӿɢĹصΧ@Щƺ޾һ㣬޼϶ļ޶
˵ĵڶѾɣޱؿ@޶ֶȥһʱ䣬һ޴սϵĳĴ
Ȼ˸оһǿҵĲеռȻת˵һ㣬һεȻ@ռ䣡Ͳ֪ʲô飬ֻ@־ޱȣƺͲںΧĽֱʴ
嶼@@־ޱȵ@ֱӴ壬ѾеԼڷ仯һֻüоı仯@ֱ仯²ѣһֱ@ֱ仯ܵǰδ˺
ѾǸĿƣȫɢһĹâŹâһۼȫħħѾ֧˫ַųһǿҵĹ⻪@⻪ɿľۼγһ޴Ķƣ
Ȼ˵ŬȫûôȻоǹڴ͸Լ壬޶ǹĺâѾֱȻѣ@ε޶ΪĶɢģͣ£ҿ˿еʿܵǳңԶλãѾЩʿΪ־Ť˵ס
һЩħʦȫ֧ħܣûħܵħʦܵӰˣЩ֧ħܵķʦҲѾڷغˣֻеһ亹ѵ@һĽ磿@ʲô硱Ѿûֿˣһȥ
޶ѾƮεΪķɢ屻һ΢ĺΧΪǾ޴ĻۼİתرԶԶȥ޶ɢһһϣ
ֱǰƮȥʿƶɿɢӿЩħʦ֧ǵĻܶ޶ĿҲޱȵһƶоֻҪ޶ԽԶǹεԽ
޶ֱӳƯƶ˫ֳּһǿĺâֻѾʼ鴤ѣѾȫֻ@ħӿ֮£ɿļЩʿС
޶ſ뿪ķֱ׷ȥ˲ʧããҹ֮С
ֲ޶뿪ʧʿȫδ˵£Ѿƣޱȣƺˣ˺Щħʦһȫڤ룬ǶоǹεѾǵˣ@ĻܣȻ@Ļ˵ĻȥǵĻᱻ@̵ʮ·ŭ
Ѿнһ˵@αץסжôʹ࣬޶İΣȴĲѣǿ޶ɳģ޶@ЩԼйǵɱ˸ӣҲΪάԼɵġһһֱǰǻţͲ@ЩֻĬĬϣ޶ᱻɱ
ô޶˽ı䣬뿪ʱ׶˿ĹûڶħʦάֵĻ¶޾Ĺοʵǿħʦ޶϶Ѿˡ
뷨ԼͬΪһʼҽʿųξά۶İȫҫ޶ԼʲôϵڵҲò´ﴦ£޶⣬Ѿڿô۶Ϊʲôûץˣֱϻĸо˽еĳǹ
ҹµĴֹһ磬һֹĸоȻ˿һŭ˻ڸ𣡵ϸ֮£ȴûκϢϵĺڰԽԽŨңѾоһΣٽ
@ǺڰսĿѾʿǹ֪ΣճĸйѾȫͣ۾סǰһ䣬еһ˶ַŭϢĳǹѾһŻ棬ǿƳǸĽֶȥ
Ȼ仯һޱȷŭޱϵıϢһӰ@ڿǰſǶγɵĻѾܹһźɫħʦ۵ӰñĺڰԼܿһ˸źâĿն۾
۾ǰĺӰȻһɷǳϤĸое@ӰƺԼ@ǳеĹϵӰ˸źâʱһַǳݵ飬ܸоһ˿ᡣӰͣһᣬȻת˿
ƺңԶĵط˵Ľӽɨòʿǹһǣʿǹڵҹջһɫ磬ǸӰ̶ֱȥ
ȻǣӰ۵»ӳһɫĽ⣬Ͳ̹ȥһǹſֱƹۡһǹѾ˺Ӱ壬еѪ귭ɵȴûзѾˣΪһ֧ɢźɫӫĳѾǰ
Ȼеһ־壬緢µӰ˶ȥͬʱĳǹ͵ǿǹֱϣ˿ûоǹܵеһᣬԷĳϢؽǹϵĶгΣǹǼֹµ˵ϡ
˵ӰǱĴ߷Ȼӿ죬ͬʱеİʿǹдȫӰȥʿǹĻȴûпӰͣסΣʿǹֱӲ壬ͬʱһ˿ĸоӿĲϴԷĳѾĲϣڿѪ꣬һűɢѪ꣡ͫѾʼɢһɫӰͫȻͱһƬѪû
Ӱس˴Լڵǰʿǹ@ǹǴԼһ㣬û˿ʹķӦӰת˹֮һƬ֮ɫ
ȻеԼ˼ǳңôҲ벻Լʲôʱʶ@صĺڰʿǰ@ħ۵ĽʿԵĸһ൱Ϥĸо@˵ñӣԱԼܿ
Ӱƺо뷨һâĳѾֻۣһѾץסոֱۣһȥãȻɺӰԼͣ˼ţͲ֪ߵȥ
һԴŲӺ׷ʬʬȵҡͷһʦ㲻Ǳץס޶أôˡ
ŶС㣬ڱȳˣҲ޶׷ڷǳĻңҳŻ˹̫ܿˣڹѾΪͨˣȻұƵ˾·ʬǲҪǸùݣҸǰɣѾ·ˣ˵һҵ޶ҽҩ衱һ˵˳һ󴮻˫һ˵һߴƵצѾյͨ죬ΪĳϵħյԭȰϵӶµĺۼ
ʬ˭޶׷ǹˣѵû£ΪʲôûȻ޶ûµϢǽŵҷ
ȻģҼֱҵ۾ôǿ󣡽ʬһȻ@һ仰һǿҵɱƻѾǰѼԼɢźâĳŶʿΰĽʿһҪҵ޶@ϵĵλҪ֪һһģħʦǼֱǶλַ
ӰĳѾջأûǸסǰȥȻоӰĶƶǳһϤˣ벻@
ȻӰǰһĹâһ£źҹ⣬Ȼ޶͸Ǹиľʯɵ@ǵ˹ԼǰĥӲŪȥġ
һ΢΢ħӿ£һǿĴ׵ع˹͵ؾʹ˺ӰͷϵñӣӰϡϡһͷ𷢵˳Ȼ˿˹ʮϢ
۶ĴֽݺᣬƮڿе޶ֲˣһֱ׷ϤϢ@ʱѾ޷չȻһİϢ@ϢǴӺζܸо@һϢڴԼʶ
Լȫ¶@İϢ£޶ֻԼȻһַǳĸо˹ȥ@Ϣһӵ@ȴһ֡
ǵصس@Ϣֱȥ@Ϣȴ粻һ㣬ʹ֮޶һֱ˵ڤָķѾչǿķֹ˵Ŀ
޶о@ϢǱһŵݵģôоʲô˴ڣѾ@ϢǣԼһжѾ¶@Ϣ֮£ʼ˼@Ϣ϶ҲԴһ֣ͻʣͻ˾룬ֱԼ
޶˵ռڵΣ̰Լ˼״̬ѾԼȫ@Ѿ@֮УҲȫգΨֻʣ˼Ѿо@еһУԼ@Ϣȴ쳣
һûʵĿռһ㣬˲ͺ@ϢȫҲֲ˴ˣȻоһ飬һϵ飬@ңԶλÿ@ϢʶѾ𽥴@Ϣ°˳
Ȼ뵽һˣʦķԼܵ@ʦ⣬Ҳ벻˭ӵ@Źֶǿˡ
ˣȤƺѾıԴ̬Ҿķ@Щ鲢ԴҵעǸֵҲȤҰɣҸо㱾һֵĽָ@һַǳصȫ෴һϵ޶
޶ȷʵܸоķ飬ȥʱȴһƬޣûа취ڶԷϲԼʶֻܿԼܶԷǹǿϢԼĿơ
ϵ𣺡ȷʵǿȻܹôñԴҵȴһҪˣƵսʼ󣬴۶϶Ϊͣطҡ
޶ȻоǹϢ˱仯ѾԼԼѾǹϢʼ缴ʧһ㣡޶ʧɫҲҹرԼʶˣʶصԼ壬ԼԺ֮С
ȻоԼԺ֮гһص@ĥԼʶȻ뵽˵ڿǶƱӡʱ龰@ӰԵ粨@ԼԺǿĻԼ϶ɷǶ˵һĺˣ
@һʵʵ޶ħʼԺγɣһС͵Ľ罫صȻ޶ѾȻ࣬ȻԼƺе㱿оķͲ@ΪԼҪ@ƾԷǹŹֵԼ飿ķ˹ˣҲһֿܵ235ķܡ
޶ӰѾƮѾȫǹϢԼĿƣԶɿƮӶȥҲͣ@ˣߺ󣬶ʱޱȣڸղŵǹɹŹֵϢסðһ亹
@ʦȷʵе־壬ȻھңԶĵطֱӰԼʶԼȴоڵλãټԿĻֻԼʧ@ΨһĽ
޶ӿٶȣȻָоϤϢԭԼõķƮӶȥ

ããҹɫŵ۶ԼЩħʦѾڤ˹ƺȻûдӿ־лظ
һħʦ˸ɬ@ʲôħ
һħʦشҲֻ֪о@ħֲ̫ˣֱûκζֵܹ
ǺڰʴɣҸоȻһֲҵʴҡ
ɵˣڰʴܴǵħܣΪڰʴ΢ĺڰ@ôǿķʦԼôľܡ
Ҹе@ܹ͸κζʼѾ㵽ķˣ@ȴ͸ǽʴҡ
̫ˣҼֱ֪ôݵʱ飬@ͨάֵǸҲû@ֲ@Ѿǽˣûİ취ǡһλϵħʦͻȻ¶˷ǳ־ɫˣһʱ˵Ŀȫתˡ
˴ʦصص˵ͷķʦֹ̽@⣬һܹһΧڵκʺô@ΧھγףһԼͨȫЧղ޶ɢУҲûиӦħԪصĴڣĸǷΧڣκΰ취@ʴҪ@ͣôֻܰΪ
ڷʦȫ¶˾ɫڶʱѻȸڰʮ·
˹ͷѾǺĬĬϡĳɢ˳гɣ沿ļѾòԼĿǰӢݣѾȷǰĽʬǵԼĿ˹
ԼԿ˹йоȴ֪ΪʲôԼѾʣ䶼һ˵Ϣ⣬˹ǸĿѾóªˣ෴ǰĿ˹ǰǸᷳĿ˹Ҫõöࡣ
֪ΪʲôȥĿ˹ɽʬһ˲ͬĽʬȻֻһͰǿʼʿųĿɱ˹Ϣ˵ı䣬˵ĺڰ@ϢܸоһϤζͺ˹ûһ㣬ΨֻͬĿȫԼ˵ˣȻԼظоԼĵ׵һĺ
ΰڻˣ޶ǵˣھܰҽڵҩ˰ɣѾо忪ʼ˱仯һֱͣſڵĸһ۾Ϳ˸ոտſڵ޶ƺڼ뺦֮䣬΢΢Ĳš
Ȳæڱ뿪۶@ǳΣգķһڣӻģҿܵԽԶ@ԽѾʧȥ@Ŀˡ޶첽߽˷䣬ҿ˿նڽڤţǶɪһ˫۾
ģķȻˣ޶ΪеˣȻķ˳޶@ζҪߣѾΪ@ͨˣ@ЩļһﾹȻұ@زѾʰˣնȻ˼@@ķˣ治֪ǻܲ뿪@
޶ߵ˷ǶɪǰǶɪ治֪ôл㣬ǴϳǻϷˣΪ˰ȫ㲻ҪһԺлϷĻһᾡṩκΰġ
ǶɪԽԽˣЦЦһģôˣҪСġ
ɫѾʼʣµĿűĳʪ۶Ӧ÷ǳĵ۶ȴ˻ңĳǷʿϢʬѾ֣һ۹ʼҽʿųڵ۶Ĵֱɱ@ֱǶ۹Ȩս˹ضѾŭ
˵ΧһʥĹţһҹֻ䣬ƺӲˣԭȻ׵ĺѾò԰ף@һֿήĲ԰ףǹɿµȻʴԴ˺ް취оһҹ֮Լȹһ£еǳңڿǽ͢÷̾Ȼôһʥʿ۶÷̵ʥħģֻҪԼû͸а취Լԭ
Χʥ˸еȻȻڲǹɿµȻûȫ@ʥĹ𲽵ļ÷Ѿ۾Ϊڤ˼ɢһ̹ޱȵԡ
˲ҴẈ̂˴Ůʿ˿С㣬͢@򵽵ΣѾˣǱһ˿ڿ@һһǿò˼ĺڰѾȫ֤ʵ޶һͬ۶Ļһǳǿĺڰʿ
ȻѾ̻ʣ̻ʵʥȴҲȷҿȷĸ㣬͢ѾڿǷԹ֧֣͢Ϸӵкڰܹ͢ܣϾ͢ĹԻûֵϷڽ͢ʥµıȻźڰĻ@ʹ͢׷Դ۶֧֡˿һׯ϶ʥĹԡ
ӵкڰеŪס
˿۾㲢@飬ȥһʰ˹ضҸϣõ֧֣͢ôӦ÷һЩ˵ħ塱
ħ塱˸Ӿˣ˿ĻȻ뵽ʲôʱ˰֮С
÷̺Ȼ۾ҲҪ̫ڵģٽ͢ŹĵǸ޶Ѿڽ͢ʩչʥ⣡һ˿˲ˡС
Ҿܵһʴű@ģ̴ˣ͢ӦóûԶʱץصϷ޴вҪ֪@޶Ѿ@̫аˡ˴ʦ˵
̶ˣ@˼ǰ˹ض˼
˴һ£@ֻҸ˵뷨ȻΪ͢ȥ׷޶ĻӦòҪͨ۶ͬɡ
@Ȼ˹ضѾȡжĻ͢ûȤһȥֵģˣ㻹ǲ˹ض뷨ˣڵǹѾȫʧˡ÷ֱ۾
뿪ıӰ˿ۿѾʪ󣺡̴ˣΪʲôȥɱǸ޶ѾƲסԼˣΨһľǣҵĽ̽Ǹ޳ܵࡱ
ѾĶˣ˿ղƵʱ򣬷ǹǳǿаޱȣȻ͢ħĺڰϢôǻһ£@ٶǽ͢ûл÷˵ֽڤ˼
˿߳˷䣬ȻԺѾ޶аЦ⣬Ľֱߵڰʮһغ
Ȼе㵨Сڷն˿񶼴ŲФɹһ޴ָӵħ֮۹ⶼûʶ@ħ󣬷ն˫Χ@ħתתȥŬ˼ţȴް취չʾʦĲѧš
Ѿڤ룬ħʼӿǸâ󷢳ҫ۵Ĺâ˳봫ħ󡱣е㲻ţ@СĸȻάסһ˷ħ
ڤлָĸⲻЩ⣺Ѿо@ħˣڿǱϾܲȫһµľΧˣô˵ҶӵһܹӳıǮ޶ɵôӦң˳ǾϰڵĶ
޶ò@ħ棬˶ڳһСɽ޶Ѿֹͣ˶ħƵĸ˵ȻѾˣʲô㡱
Ѿ·ȥˣҵȻҪһȥϷ޶ֻҪϷҰŵսǰߣԸΪϷ񣬵ؼȰҰ@ҩоҵѾ˱仯ƺеż
޶Ȼ𣬸ϵʱҲܵ˽ָķ䣬˵ǲķߣֹ@޶а취ȴô@ߣ@ȻǳŹ֣ڼڻǲɺܴ˺Ҫָһʱܰ@
ȻԸȥϷ޶Ȼ@СĴħʦȴǲСܰŵħѧԺ̫ˣ޶Ѿ@·;ϸоһҪڵķܡ
޶㲻ʥ@ʥѵԽڵĶ޶Ĳѵ֮ǰǲݵġ
ʥʵֻħĸɫеϣŵħպôڿӹ380~780nmʱ@Щħɵ𵴲ͱһܿüͬһ˵@ħܶ˽ƵĻҲֻбЧɣ@΢СħٽһأǲͱħɵļǸִҽѧ֢üƵˣ֪ħɵļʲôЧ
޶һ˫ֻ£ħʼһҫ۵ǿȻԾһֽɫ̫Ĵضʱâɣնſ˹ɿض˹âҫСɽ档
Ŀ£â˸ȫȻʼ޶ָ裬ԽԽǿң@гҲԽԽۣȻһֱĹֱӴӸͷ룬΢΢ֹͣеĹâʧָֻԭ
նɽ¶ͷʥħ޶´ʹ@֮ǰһҪ֪ͨңҪ֪һ鷨ʦ@ħҺĽʬֵ˺
ȵؿ޶Ȼʹʥħ޶֪㲢κΪȴʹ@⣬ʥҪǿҵö࣡@ʲô⡱
޶΢΢Цһ£@ʵҲֻͨħĲϳɵһֹ⣬@˵ʥɣ@ʥ⾭ܼг@ͱһָǿҵĹ⣬Ұ⣬˵ʥɣھ
ҸҴģ@ͳʥ⣡ܹ÷̵ʥϴ񣬵ȴû@ִĸоҷڲаѾȫʧ޶ֱ̫˾ˡѾָͣ̾š
һŵɫͨħܹϳʥ@ǲܵ飬ǽô˵Ҷš
޶룺Ҳ֪@νǸʲôĴڣҲֻһ֣ΪغģܹɵתκʽֻҪ˷ͨħתνҲǲܡ
޶Ļ˶˳˼ǺȻһǰû뵽ۣ޶˵Ķ˽ܣ޶ʵʵڵ˵@һ㣡ղŵʥ˶
նҡͷԵţغģغģģ@ǲǱʾĳַôҵĺڰҲܷʥΰԭ˻ƶð뷨@ȷʵ̫ˣҵö޶ˡ
ߵɽӰϷȥն·ȷʵӳǺһֱڣǸûκʿȻ@νľ·߼Ǹû·ȴеǳ죬˿˹
ƺǰһЩ仯ȴûܸоʲô仯ΨֻܿԽԽˣǵڶ棬Ȼһ飬ǺڰӰȴԵù¶ޱȣϵǿžʯиɵѾ޹ʣȴɢźڰĹâ
ͷһʹ@ǰǸϲŪŽʿĸ߹󡢲ʱؿҫԼεĿ˹̲סȥ˿˹ֻۡ˹Ȼһַֻɿ˻ȥȻץס۵µĽǵһߡ
ſ˹΢΢ŵӰ֪ȥο˹ʵϣȻܸо˽ʬĿ˹ԼűǰǿҵİĽ֮ģʵ˵ĲпᣬԼȻٽһʬİĽˣںԼΪʲôԿ˹һҲԴɫ
ǸĽʿѾڣȡѾ@¶˵Ľʬˣһߵ˻ңԶĿռ䴫˹˵סŲ˹һֲĸоȻеˣնؿ˿ܣ޶Ҹоһǿĺڰɢ@ĺڰҸҲ@Դ
ѵħ塱޶ȻţȻ@εĺڰͷųϢҪǿö࣬޶ܸо@ѾԽ@ʽɢһռ䣬ȴ˸еʵʵڵڰʮ¸
ûҵ@εԴĸоԽԽǿңնѾķȣΪ˹Ӱ죬ٻսʿˣڣֻ֧΢ܸеĵĺɫ硣
ѹֵĸо޶ͷųָķܣ@εƺͲ@ռ䣬վûʵĹֻάʽڣ@ȴ޷ʹóĸо޶ǳܡ
Ǳһ취@вǸͺƺǳð飬ŵĴţҲûиоκڣ˵ԷǸħĻô϶ڲ@ռĳλò̽ǣֻҪ֮һܹôǾܹȷܵ·ˡ
治һλħʦȻڻûʩųһС֮ǰ뵽ܣ治ѡһħʦնŬάԼ򶨵ɫҿڽѵ˸Ҫ֪ǵʵǿ󣬾ķˣ޶ס
ķҪˣ޶û£Ǽ϶군㲢֪޴ڵľħжôĿֲ뵽ķ̾ͽǲԶһ㣬@ʱûжǷ𹥻ķˣôǾܵĻᶼûˡ
޶˵ĶԻһħĻҵһ£Ҷħ@ǳȤȻôҲù͵ھˡ
Ϸж˹ȴվﲻˣѾ˳ŨҵĺڰϢΧɢ˳ƺѾʲô˫ն۾շǿҵĺâǿ£տʼŤǹεҲʼۼ
޶ĵѾ֧ƯȥоǹڵλãȴԵĿеŤת֮£һźâǸŤģ޶Ѿ˹
ŤȻı̬޶ĺâ֣ԺâΪĳƬȻһ޴Уǿǣɢ޶ΧĽ綼ʼζĵźâ@ʧ٣
ѾԷʼӴ޶ȻҲ@ԴȪǸŤŵԽԽԽԽǿն˶˾޴ı仯ˣѾȫ@ǿĺڰ֣
޶סתţ˫ֺȻһƬҫ۵Ĺ⻪һž޴ֱ̫ӳеķȥʥĹâʱúڰͣͻƬգ޾ĺڰ̽޶оԼ˵ǱǸռһ㣬ͬǣ@ĺڰӴޱȣͲܿٵת޶Ѿڤ룬֧Լǿλô̽ȥ
һʥĹ޶ͣĵطӴĺڰһֻһϸļһ㣬Ҳάת̬޶Ѿ۾ŤŵѾ䵭еγһľһԲκɫռ䡣
һ޴ѪɫͷȻǸɫռ˳޶ոշӦʱѾĽ磬֮£޶ӰٵƮӶˣһ޶ǰһâ˹ĳѾס˸ͷ
ͷȻûһѪӰӣɺڰײøĿʼ˹ΧѾһźɫĹĳͷǿüѣȻͷȴûֹͣһȦֱӳſ˹
˹ûǱͷǳһŹֱӴƬһĺɫռ䣡ۡһʱ裬ͷѾ˿˹ؿڣǿûֹ˹ΣĳѾ˺ɫռ䣡
˶ֱߵϢأ˶@ϢȾ̲סҲ˻˵Ȼ𣬿˹ĳɨǿĺɫϢǸɫĿռɨ룬ԼһƺߣһѪȻ죡
ŤŵѾƽɫռһӰȻʧ˹׳һۣȻһâſռڵǵӰֱ׷ȥ˹Ǽе˳˹ѾʧǸռڣļռʧˣѾȫָƽ
˴µƬѪ꣬Ȼصڸղǹ˵ֻУþòƽϢ޶ѾƮӵ˸ղŵǸգ˫ֻţһһĹ𣬵ƾôŬǸɫռǲٸ֣޶лſ˹֣˻ƣȴá
ڿ˹˵ǲںĸռ䣬ʧȴ޶ޱȵʹģΪʲô˹Ҫ׷ǸɫռȥѵΪ˵ǸռܹͨħĻ˹϶ᷢΣգ
Ѿˣо˹ȥʱһ˻ںԼһ㣬ƽʱľˮûܵ˴𶯣ȻеԼ˵ǣſ˹
ħ磡ħ磡ңħģҪȥҵֵһ޶գеڵԼ˵Σ˹ѾһΣħ緢ʲôΣգôԼԶʹȥ޶Ѿѿ˹ԼΨһֵڰʮ³Ǳ
½ϵ˼֪иħ磬ȴû˵˭ĵħ磬ûܹ˵ħǸʲôӣһռ䣿Ǵ½ϵĳصΨһ˽ħħֻһЩϵĴ˵ܻش޶⣬նҲܣȻҲܣ޶˼ſ˹ʧһ˲䣬зı仯
ƺ@½κһط@նĵطһƲ㽫ޱ֮£޶ĳ˹ӰָȻֵŵӰȻ뵽Ż@ڣҵţôп֪ħ
СѾ˴飬ڷնĲиŬ£һѾ׳ĳɳ̽·նͲ͸ʾһı飬ĿҫԼǶôָӡ
ն͸һ˹ϳǣ@һʱ䡱޶˷նǵ顣
ĽʬֵѾ@ˣѾȥħ磬@󲢲ҵ𾴵ϯʦ£ȫûҪ@˷ʱˡնֻ߳@ᷳ
ѾˣҲһؿ˹ĻһӶᰲģ@ҵħķܱǸҲһͬȥϷˣնȻһ鷨ʦȴԲһаˣϣܲҪʲôɼ޶ѾƮ
޶һ@ɣô˵ҵŶġ޶׼뿪飬նЦ֮ġ
ˣ͸ҪȥϷǰã´󹫻úͻ򱱷ս㲻һ@޶ǻش𣬾ֱƮӶȥ
ǰûʲô仯ΨͬľǰĿľѾǰ־ۼ·Ϊ˹뿪@ָյ޶ƮȻںڰ֮С
ǺƲ@Щľ޶ҹˣ˫־һҫ۵ʥͷȻΧеĶﶼɢƺǳ@ֹԣ޶ڲϵɢţһֱڣȻûиоεĺڰ
ѵѾˣڸϢҸо޶ʱһУѾ˼һĵطȴûκηֻ֣żһֻ֪ҰΪ˶ͷϵĹԶ
޶Ѿܹȷħ紦һռڣҳ@ռķԼͱҵ˹޶Ǹռ֪ܵõŵİȴǳԵĶԼˣǣ޶Ȼ뵽Ǹռ䣬ݷն˵ƺħһ̶ȵĹϵ޶żе·ߣǵķȥ
ŨԽԽȻԶ޶ȴܿ϶Լ·ûдϴε@ʱ仹һ£@Χƺûʲôı仯ΨϴζżļҰ޺У@·ȷʵϴο˹޶߹ģʱ·˸ź޶ȴҲһź
ѵ@ЩźͻȻԼʧˣ޶ȻԼ뷨еЦǷն@鷨ʦпں̵ܶʱڰѴźٻŪߣնѾϷˣѵ@ֳһ鷨ʦ
޶ҡҡͷسǰȥִһɢӿ޶Ȼһұߵһֿȥֻһ˫âһûȻһҰϢ･Զȥת֮У޶ѾǹϢˣȴоǹϢƺһֻҰܷġ
Ũ֮µĳǱʼǰ棬ʪĿõϵʪ޶Ѿ˳ǱǰĿزĽӡҰ޵Ľӡ޶壬ϸ۲һ飬ּÿһֽӡһһԵģͲһҰγţֱߵһԶԵĽӡ
޶ֹͣ˶ԹâĿƣĵѾɢŨڻƹ˳ǱǰĿտشѾܿǱˣϴ޶ѾȫͬǱϷȻƮŴСһģߵļϣԼܿҰްףǱѾһҰϢ֮£һŽӰȻӿ˳Ǳĳǽϡ
޶һšһӶӲôĶӻ򿪵ľ޴ӿ˳޶Ѿ@ЩӰӵŴ׳ģϰȫģֻΪļżªĿףǵòҰ޼޶Ҫ϶@ȫҰˣ޶Ժð֣ˡ
ǿŸָļªª޶еԾһľǰһʯͷһˣЩûʯͷǰľǰ⣬Щ˸ɴͿһ޴ľͷ޶ΨһѺϸӦþǶǰǸʿŵˣʿһĿףʨӰľͷɢһɿ񱩵ƣŵһƥѪɫĹޣ޾ȻҲһͷʨӣ
ЫʨŵЫʨ޶г㲻ŵ@ЫʨΪʲô˳ӵǸϣŵȥˣѵʲôΣգ@һӰ˵ҪȥǱôôİˣôͻȻ@˵ڰʮ¹
һʱ޶ֹͣ˼άСĵظ@˶飬ǰǸʿʱķһĺУ񱩵ϢΧҰ˱ᣬ齥߳Ũֵ֣Ұÿ
޶ֻŪŵ䣬ǸЫʨΨһˣȻȥ@Ʒ޶֪ԼƾеĽָ@ұ֤Լ@һܲ@־ٶ˵ŴΣգ뵽@޶˽ŲԶԶظţҺͰ˶鿿̫ⱻԷ֡
@һֱȥƺǵĿĵطǳԶȻǵĶ鲻ô룬ӸԼżĿ޶ȷ@һѵصİսʿ
޶Լ׷@ӴĶ飬Ϣһ֮ȷȷʵʵķԼѾʧȥĿ꣬һȺ@޶˵ʧһ㣬޶ɢжԶҲоЩ˵Ŀ񱩶ҰϢ޶ѾƮڿУȫڣȴһ˵Ӱӡ
ǰһŨֵ־޴ɽ£޶ĸо@ɽµĹŹ֣統ոսʱǸһ@ɽµĸҲҰ޵ټǸԶصĵط⣬˶ҲܵĵطˣӴĶ鲻ƾʧ޶֧Ľ磬ǸɽƮӶȥ
һ޺ɽ£ڿе޶@޺@ֱһֻҰܷһͷͻ˳ֻҲû@ƣ޶£ԴͷƮȥȻһӰس޶ոص޶ӳͱӰڵء
޶ϵǣӰûеǿ޶ǱĹ˵ϣе˦һԣ޶ȥ@ӰǸ˶ͷʿͷʨëɢƺҵʹǣóһѿ¶һԼѾʳһѪܵһǳ޴Ĵ
ι޶վԼϵʿʲô¡
ʨʿû޶ǿ־ǰŨֵɽ£޶˳Ŀ⿴ȥֻһӰɿķ˹@һ޶зӰǰͶˣڵϵȻһ˵İսʿ
һľ޺𣬼ǺƲԼĴŵŨɢ@һηɹӰѾһˣһӴĶ飬ʱﶼǵڵΪʹŵİսʿǣʨʿоǿ־֮ɫԱһսʿߣ˳ּһŽǣ̴ٵĴֻǰǱܻһ֧ɢҵİ˶顣
ι޶@ʨʿ̬ѾЩŭ˳ʿǰʲô
ʨʿ@תͷ겻ؿ޶ࣿ࣡ѾʮˣѵոջصԼؾͱǷˣʿǣ@ɵץ@ε겻ˣܹץס@࣬ΰһƷ
ʿǳȴûһܹشڵϲסŵЩ˵սʿ⣬󳷻սʿȫ˵ϣƺѾվʨʿҿ˿˵ڵһ˳޶ϾȻһŶ
ץסңƺ̫ܰɡ˵䣬޶ѾƮӵգһǿ͵ʨʿϱǿƣʨʿûô£һҫ۵ǿǰȻ˵ǿǰһڣȻͿ޶΢Цݣ޶ıϢϡ
ʨʿһҲҶѾѣʺѾ޶ָͷסˣ־岻ѵǣ޶ʣµָͷסذڶţһ˿˿âָͷİڶʱʱ֣ʨʿԿԿ϶һ˿˿ĺâܹǳ׵ظԼʺ
ΪʲôҪΪɵࣿΪҵа񣿻Ϊȶֹǡ޶е䡣
ѵ໹Ȼûȹǣ@ڸıɣҴС֪һ£Ϊ˴½ͳһǵǳѪΪ@½ףǵõıȴ޾ѹбĽɱʨʿʼʺǰǼ˿â
ǵಢûκγͻ@󲢲ʺľסǣΪʲôԸŹ@İˣȻΰػǣǾȻɵħǣǷ֪жжٱϳ@½ʨʿ۾Ѿʪ
޶ָѾʨʿ@ߵĻ˻˵Ҳ˵Ƕǰ˹ضΪɣΪĲбڴ½ϷѾһͿ۹ң@۹һԱ
ԷıȻȾ޶ʨʿǵһѪ޶Ȼһ˿ϧĸо˫֮ȻһƬʥĹ⻪綬յһ㣬ʨʿŹ⻪𵴣ɽ¸@ʥϢ⣬ӳŵŨתȻֳ߲֮ɫ
İսʿǴǰ񼣰澰һȫֹͣ˷Ŵǵ˵⻪ɢ¶ʨʿһׯ֮ɫǵѪѾʧ٣Ȼ΢΢زţƺƬʥĹ֮С
ʨʿ۾޶ѾȫˣѾһֳ羴һּ̾Ĥݵ޶Ѿ࣬һλ߸ϵΰڣΪһնصİˣʨʿûпʥֻħ@ħκڵ˺ۣһʥĹԣѾ϶ǰ޶һ࣬ôҲһʴȶΰڰʮ²
ԭһСʱֵǵǸ
ΰļˣԭҸղŶԼðʴһָҵ壬ҵʹĹѾȫʧʨʿ֪ԼʿǷ׼ȴܲôˣڵϵЩսʿȻСĵĶ޶˵ˣǵ@ЩսʿǣǶܵ˷ǳص˺Ƿ@ʥĹ԰һʹࡱ
ʨʿŬżеŵ䣬ԼĴǰ@λΰ롣
޶΢Цһ£@ʥЧȷʵǰ@ʨʿԼ@ηȻܹŵЫʨôŵ͵ȫˣȰ@Щһһ˵ɣ뵽@һƬ޶ԼҲûԤϵ@һʱµʥЧȻ棬̵ܶʱڣ@ЩղŻڵϷսʿȫվ
@Щòİսʿȫվ˶У޶ǵֱۣԵ޶гǵڣڰΰ붼˿ٵĽƣο޶ͬʱڶԱ
޶ŬıƵЦݣʨʿһߣʿҿʼһֻѪɫЫʨģΪʲôڼˡ
ļˣԽұ˵ҵƥħɣǰɽ£Ѿˡ¶һϧɫ
ôεõ@ƥء޶׷ʵ
˵ƥʵõģǰǲңԶ½ǨƵ@ʱ̾ڵһħ巢ҲûвμǴֻ֪ǵıõ@ƥħޣΪˣǵȻѱķΪйһЩͣͰ@ƥħ͸ңϧȴ桱־ǰƬȻŨΧŵɽ¡
ħأȻץħޣӦҲץס˰ɡ޶ƺеˡ
@ҾͲˣҪ֪ҲûвμǴģȥһǵ֪ˡĿʼû뿪Ǹɽ£ˣԭ˵̰ģܷһ飿һȥǰɽ³һΣȻɹĻֻˣ˺ȻΪһΡ
û⣬ĶǸʲôһƺ൱ǿᣬѵ㲻һСľͰԼǳط׸޶оղľ޺ƺһֻ޴ֲֿġ
Ȼž£Ҳ֪Ϊʲôػ@ȫǰĶڿǵĶƺѱΪˣ󲢲ƶֻػСһ㣬ǲᷢΣյġ
Ȼ޺ôǿ󣬵ձ˵ƶĻ޶ȻȥһĻᣬսʿѾк˶ΣڱĴ³Ǹǿ־ɽȥ޶Ʈڰոš
ɽǱߵƺָо˰˶飬ͳɽºһб紵Ũ̱ϡһ޴ĶѨڸ˵ǰսʿСĵĿǰڱһº̾Ͱʯ顢ľͷѨȥ
޺ִ˹ҵɽϵʯ鲻ͣĵ䣬Ҫˣҳǵ㣡ļһ˵Ǵʯ飬ѵǰüһȥ죡һһʯ鹥һȥѨ
һǿҵϢд˹@Ѩ̨޴ĳһ㣬˺ʼѣѨſֳһ޴Ӱӣ޶һ뷨һͷŵ㣡ȷʵǼŵһ޴Ĵ롣սʿǸͲҪõеĴʯһ㳯Ǹ޴Ӱȥ
Ӱŭһ볯޶@ɨսʿƺϵ@ٶȷɿĳȥɨˣȴڰսʿǿȴսʿվȣƮڿе޶Ϊ@
޶ƮӶϵͬʱȻſһ޴죬һǿֿ񱩵Ϣӿոն˺ɨİսʿֱӱϢ絽ҽϢɳ˼ʮԶ@ͲǴ룬һ޴ͷѾſ˽һٰʮȣĿż˷ëɫ⣡
һȳϢ޶ӿ޶ĵѾſԼ@߶赲ĽģһŵĺâھͷߴλһѷĵھͷûӦ˲䣬ֱӸ
޴ĳʹúӰ⼸ͷĽţЩͷڲսʿǾطɿˣ@޶ͷ߾ҲŽһƬ֮󣬺Ӱָƽеͷ֮ϣ˷̬޶ϵǸͷȴȻ³һײеضŰе޶
ͷһֲͷܹεĳˣҪܹڵĻҾлȥ@Ѩˣһذͼڣôһߡлɿˣ޶ǿ󹥻̾ͷɿؿ޶޶
õģԿɡ޶ŶѨƮӶ£޴ĹΧһҫ۵ǿӰͷֱȥʱѨȫһʥϢ֮Уͷ߾ҵĲǽŤľŸͷӿһһŵĺɫϢֻһ˲䣬Ͱȫڰʮͼ
ǿҵȳϢ򣬾ͷ߲û޶е@ʥĹԣΧĺɫϢƺֹ⻪˺һ޺һͷȻſ˴޶һ֧ɫˮ
@ȳˮɺž޶Ȼ޶Ľܹ赲Ĺһһˮ޶Ҳòȥ@ǿ޶ƺѾް취ˣħܶ˺ֻҪһСģԼͻᱻǿǳֲļУ޶εĺͰսʿǳȥ
ɽͷɥĶ飬ѾʧܵĴˣȻȻǳĲ̹@λǿʥⶼԾͷߺãôǵİ˾ӶҲȥǸѨ
޶ڤлָ˹۾̾Ϳ˱Ǿɥı飬ѵǸѨһ԰˷ǳҪĶͼڣʼ˵@ƺ@ϵŰ޶һƮɽȥһ仰ǧҽʹһǿ̫Ļпܻ˺
ֿʼ𣬾ͷƺܸо޶ĿΧĺԽԽŨǿҵȳϢɽ֮䣬ڶѨڵŭײеĶ޶ֻҪ޶һ׼зŭ޶ȴûпվԶ֡
Ȼ޶Ϊĳһεĩյĵһ㣬ɽ¶Ȼʧɫŵ޶һһسžͷ߿ŭˣĴо˼ȵΣգͷһŵľ޺֮󣬾Ȼɿ˶Ѩ洫¡¡ԶȥڵǹȳϢѾʧ٣
ңԶľʯ棬̽ʨͷŬĵԼߣϣܹøͲǰһ㣬Ȼø޶Χɢ֮ԶĵطܸовĶѾΧԼȫˣֻ¶һͷĿԶ澰
ǿֲľͷ߾Ȼηӽ˶ѨԼ۾֪޶ɢʲô@Ӵľͷ߿϶η@ģ޶ȻҲĸ˽ȥ۾ΪһˣҹȷʵҪãôҲܿ͸ǸѨֻܴǸѨڣԼѨɢе־
Ѩ潥˶¡¡Ȼһľ޺쳹գӴľͷ߷ҲƵشӶѨײ˳Ѩڵʯڶײ˼޴ʯͷƱصľͷ߾Ȼٶȷɿ죡غԱŵٶȳɿȥת۾ʧ٣
޶Ѿѽָͷ߱ܺ󣬶ѨڵǹȳϢѾȫʧһƹ޶ͷ𣬶ʱѨҫùޱȡ
@ƺһѨıڳʪΪڶ̦Ѣ޶ʼ̽ȻоѨĴһϢһûнӴİϢϢԴͷȥ
չһ󣬺Ȼһ޶ܵĸоѨһʥⶼðΧĵȴΪƬѹƣѾڣ޶̧ͷһǰһ̨ϰڷһֵˮ֣@ˮֵתƺΧǹεȫΪ@ˮֶ@ռ֮С
ԽԽ޶ץסǸˮֵʱѾƲסڵˣѾֹʱ䶼ƺֹͣ޶͵һ£ҿ@ˮ֣ʱһǿ˲ȻѨ
@Ͳ޶ûио@ֻһƣεƾȻܹ˲εУ޶ʥѾȫϨΧĽҲѾȫʧ@£оԼȫѹƣӳǰһɢŵâһʯ顣
ʯϵͼ޶Ȼ˵Ǹγɵĸ޵ŵһ㣬޶ǰѾһƬϣȥץ@ʯ飬ʯϵͼȥĤһ޶ֹͣȴԼƺܡ͸@ͼһ޶󲻵ľԼʱĽ棬һУ
@ͼʯ޶Լ·һ磬һܶһе磬@ֻһָо޶еԼѾ˵ʲôȴֺʯɢĿ϶һʽ@ʽѾԽκι޶۾ʯΧ@
һ˹޶˼۾һ˽˶Ѩ@ЩսʿȫֵŸոմڤ˼ѹ޶ͼʯѾؿڣΧɢһޱϵƣսʿڱĴȫڵأѾ֪ԼĤŵͼڻͼڵ޶
ΰļˣ@治ţȻѾͷ߸ˣΪһ˰ͼʯｫ˶±ӻ壬½İ˽¾ۼ@ȫΪʴԼǿǵģ֪ܲҵǵǣȻһ࣬ҸҴģ֪ʴȶΰĴڣǵıһǳԸ桱ż޶ǰ
޶Ȼܾ@룬ȥǴŵˣҵţͨŽħĿռ䣬˹ȴ֪ôˣ޶ŵ˵ڰʮƽ
ǰɵĸ޶Եüֱ£ǳ@ЩսʿǵθڣǸոմ򵽵һֻȳޱȵľ棬Ƕܹտֱԣ޶ֱе㻳@ЩһǻۣʵѾ֤ˣ@Щ˵ǻ۲ûе¡
һЩɢ֦ǳһΣľȻ@λÿ϶Ϊ޶׼ģڵ޶ҧűΪĿƵľȣǿ׳İսʿ̧·ȻٶȲ죬ѾһСлسǱϢϵò
޶ΨһвľȽң˹İΣһֱ񣬻ǿͼʯɢȻѾӦˣεŬⲻ@ʽ޶һֱԼⲢ@׾ٵشħǸռš
ѾŨ¶˳޶ǱǰĿտشʱǰ龰𺳣İȫۼ@㳡ϣнһˣǻϲȸԾţƺȫӭ޶@һжģ޶ܿЩǼˮ
һȫʿףСĵǰΪ޶ŵˣ@ǵıΪеĻӭʢˣŵаϣ½ཫսǽΪͼڵĻعܵػ彫@½ӡ
ǱĴѾ򿪣޶Լ@һӰսʿ˵Ļ½˳Ǳһ޺ǵǰл룡ΪǴ˹ΰİǵıӻĿˣңԺη
ǰӭĲ֪һ˻һֻޣûˣ˻ҲҪ޶ʱȥ²⣬Ѿ˹ˣ@ΰıˣΪǿԼǻۣǲңԶ½ȫǨ˻
@λ޶ܸоǿ᣺𾴵ıϷİͿ۹Ŀǰǵ۹Ĺ͢ϯħʦ@ֻΪѰһˣ˱@һսʿŸպðһ@ʯͷ޶˫ְͼʯʱһԴʯͷϵɢ˳
ڵаȫµأΰİﰡӭĹԣǽΪıӻ³Ϊһʥء˫ֽӹ޶ݹͼʯȻ󽻸һŹİߡ
ߵ˫ּزţ𾴵ıǻ˵ĹǲǨƻͲ׵ضǣҲɵ@λ룬ΪһͼʯͽΪ޵۹
߼ظͼʯܵΰ룬ǷܼǣǱռ೷@@ħȴúڰǵͼڸӡˣ⿪@ӡ@ͼʯΰȡϵֻһҲֿƺڰʥ
Ҫô޶@ʲôֻǵһ־@ͼʯȴȷʵӵŲ˼оȻͼʯѾ@ȻӰԼ
˴Ӵν˶һ͵ĸʱչ˵ǰ޴ͼĺۼ@ʵĸо֪@ֻһ޶Լļ䡣
߶ž޴ĸ񣺡@ǰͼˣΰļ룬Ļֻһ󣬵ȴʵʴڵģħѾʧȴ@@ַӡǸʹͼʯϡ
еͼʯ޶@ͼʯΰ@Щģͺܰ@ͼʯ@ôｫܵĺȻǰܽӡͼڵĺڰ
޶Ѿͼʯڤ룬͸ϵֹĿֻͣΧĿУѾʧȥ壬ѾһγɵСռڣǸСռŵȴ޾ĺڰѵΪ@ڰռʹԭ̬ĸһ
ѸǸСڰռƻƱָܻɣ˭ôһռ䣿Ȼ޶оеʯ鷢˱仯εȻûиı䣬ȴƺоһĴڣ@ʯͷ˹һ㣬޶ȻΧ
@޶ͼʯɢһģһͬǣŵƺȴûͼʯϵôǿңУ޶ڡ˺ڰȻ@ռ䣬ȴӰ@ռĳƺ˶һƽʱûеԪأͼʯӰ£޶Լĸйٽһ̬ܡ@ֺڰ״̬
˵@һ˵@ǿռڱʹڵ޶ƺΪһռǸڰԴͷӰ죬ʹ@ƺȱ˵ʲôһֲƽ״̬@ֲƽȴΪһֵͺһƽƽֹģƽһ˵ٺƽͲһֳһߵ
@ǣס˾޴ͼɢƣƺͼںǸռҲΪ˿ռڱӦôڵĳֶγɵģǸռڵĳľԲƽ⣬˸оľ޴ܵڰʮµ
@ΪƽôͱеĳʶֻҪﵽƽ⣬@ͻȫʧ޶ƺŪ@ֺڰԭΪȱʲôµĲƽأ˼š
һΪĳֶĳ˶ģ@ֺڰȴΪĳֶȻ޶û취ȥ̽@ֲƽԴȴ֪Ҫ@մﵽƽ⣬ְֻ취һǽٵĳӣǽһ뱻ʶʼ١
оʲôأ޶ͣػǰѧ֪ʶȻǴڵģħԪأ@ֻһõʣǶռͳƣ΢ӣ@ֻһýɣӣ޶ȻһʼеĵϵԪء
նʱ˱仯һǳ΢Сĵ޶ǰ治ԶըûԣֻʧȥƽŻ@
޶֪еӶڸӣôͻɸӰ죬֮򷴣@@ĺڰӦΪеĸӱնɵһָɣôڱ@ֵķΧԴԴϵĴӣܴﵽ@ƽ⡣
޶ǰǸӷڸ߿Ƽ޶ַ֪ӣһøѹ糡ͨ˵ηŵ磬ӣһЧӦˮӷײɴ״΢еԷӽϣγˮӡ
޶۾ӳеǱǼеı飬Ѿ޶Աߣ޶վûŵıһߣ𾴵ıӦ˽@ֺڰԭȻ@ֺڰıԴҲӦûܽ@ڰͼڵӰ죬@֮ǰһ顱
һΪܻص@ﲢõΰıӻѾ˷ǳ޴Ĵۣͼʯ@ͼڸںϣôǽκһҪ˵ɣ֪ʲô¡ƺͶ@ڰް취ˣ޶˵а취޶ŵԡ
˵ǸոǨƵ@ʱ̾@һħ巢ֻ֪ǸħȥˣǲǱץסˡ@޶֪һ⡣
Ȼ@Ǩ@ôսʿȻץסǸħ壬ħ̫ˣҪȻڵ@ΰҲûôױƣ@½ΪħĽ޴ı仯̾һ
ôǸħ嵽ܵȥˣȻռ죬϶̾@˰ɡ޶׷ʵ
ѾսʤȻһǿħ壬ǵսʿʧ˲٣ҺֻһԳֲŽǻˣǰǸŮħǱǸһʧģͺץġ
޶û˵ʲôǰ˼ӿ֮£ǰԶһεĵ糡޶еԼһʱħѧԺǸڤڶԼĵϵеǳ⡣
ʪѾǿҵĵ糡⣬޶Ĳ£ѹӣ糡Ŀʼ˺ѿĵ绡ǿҵĵ糡ñ˽סȥеĸӿʼſĵӡ
εĺڰȷʵ޶һӺ@ΪƽǰǾ޴ͼڸŵǿˣɢҲ¶˳Ȼһԣ@԰ϵԽԽǿҡ
֪˶ã޶еͼʯҵո˼һ㣬ϢһĳŸȥ޶Ȼоһڳ˯ѹסԼ˹ȥͻȻ޶̲סһ£@ָոѹӴ󣬵޶ȴоޱȵϣֻԼе@ǰԵñ΢ޱȣ@ƺҲ޶ʣһ˿ϢûгŸȥǽ޶@ɲŵ֮С
޴ĸѾâɣǱ@âΧڱԼ˵Ĺ֮£޶ǰеͼʯ˸ͼ֮УӴĸѾһʵ壬ͼʯ븡Ӵһɲǣƺռ䶼Ϊ֮һֱڸεĺڰʱʧ١
@ӰƽԴȪʧͼʯȻܹӰ쵽һռĺڰ@ǲǱʾֻҪܹⲢ@ħҲԼˣ޶ڳ˾ɲ⣬ʲô
ԱߵıѾӯĬĬһ޶ԣеԽԽ󣬸а˶ʼѾȫһϵ⣬ׯϵոȾ޶ԼѪʶһǣ飬Ȼ@ЩƺѾԼѪ·Ѿ@Щȹļ£@Щ˱ɱΣкȻһֱ뵣ػ@θС
޶Ȼо@һ˿@һ˿ô΢޶ȴܸоΰԼϣ@һ˿ԺͼʯɢϢһġ
Ѿᣬ۾޶ȥȻо޶ƺʲô仯@ļȻһиУԼһеڰʮʧ
˵@޶Ӧ÷ǳ̹ǵа˲ûΪһ˰һѣ@Ǳ@ʱֻܵѺõĴҲľ@Щһȷʵ
ȴʵڿĲ˹֪ˣȴƺʲôΣգ˵ģһǿħץˣѵħ֮Ҳ@Щ޶ô벻ףΨһľǸôȥͨħĿռţÿ˹ħͬʱҲȥҵ
@ʱÿ춼ǸͼڵԱߣΰⲻ͸һϵһ㣬ÿͼڵԱߣ;Լ˼άޱȹԼƺܡһЩƽʱԼĶ
ͼڸǸڰռѾرգѾ޷ͨǸڰռȥоڰˣֻоӴƽ״̬ѾյΪʧȥӶֺڰѾܳˣȴԼ@ķʽһռֺڰԴǷͬ޶ظоԼȫ@ܴһռţ@ռŷǳпֱͨħ磬Լʲôʱ@޶ȴһ֪
ûϷ˰ɣϾԼںڰ̫İ@ǼȥҲܶԴħĿռʲôãҸӵкڰħʦһоȻնʵĶ뵽@޶վȥ
ǱǰĹ㳡ϣһȺȺİսʿæµعţǿ˴ľռ˴ʯ飬@ǵĳǽѾӸ࣬ǽϵļҲ޲㳡ǰĵطҲ˼ʯݳɵļ
վһҪɹļǰָֻŵָţѾõ⣬޶Ų˹ȥΪʲô@Ҫͣؽ@Ĺ£ѵľ֪@׼ˡ
˴ģǨǵȻ֪ǨƵ½ʱһЩΪľӣ˼СģսűĹ͢ʱûоעǵ飬ϱ֮սҪˣǵȻ@ͷǵء޶ͣ˻ŵ֡
ƺǸǵ鱨ɣңϱ֮ˡ
ľѾƼڰ̩ǺͿǸϷҲѾӼڷѶƽԭ˹ǣʵҪϷǿö࣬˵ħʦ֯һС͵ħſǰߣʥﰺˣϱ֮ı߾ƺܲڽҹĿǰʱûнô˵ǵƽԭսǷǳģǿһ·ֻһֱյϾǵսʿĿǰֻһҡ
޶һ᣺ȥͱ˵һ׼Ϸȥʰһ¶Ͳˡ

ŨƺԶɢΪ˵ĴǨƣ˸ı仯ԶǸѾüˣĺڰϢѾȫʧʣµֻаɢִҰϢ
˿Լߴ˵ط@Ѿȫûĸоˣҫµֳһ־ɫ@׼÷ǳĳ֣ܴԼǸ󱳰ϴ@ڻеļ¡
@ҪԽ󣬶еһŵģԴϴ뿪һֱǸʬʬǱ߶˵ϢǲԼһʥʿѰһʬƺǳʣĺ÷@ǳϣŪǸʬΪʲôýΪʲôôˣ˼˭
@Ѿȫˣ@ת˼춼ûз־ȺӶӵľ棡ԼļŬѰԼǰ߹ĵطããôѰңƬде֣Լ·ˣ
ﵽǳһĽӡǴҰ·@ɣ˿˽еĳĿĵسȥѾ@ȻܣǱƻķǳ׵ĶԼʯƺΪһ־޴@ﵷҶγɵ@Ŀ
˿ȻоΣգǰһ൱ΣյϢĽѾӭһǿҵȳϢһֹתǰǿ޴ɽʯһӴĶ
ͷߡ@ִ˵еҰˣȻû@ֶ͢Ľ̵Լִȴһ۾ϳ@һֻžŸͷȻȷʵǾͷߣ
մ˵е˵ͷһַǳ׺ҰޣĹκ@ֻһƺһŸͷڵϣ¶ֳһݺύĺۼ@Щۼɵġ
˿ʲôʹ@ķھΧɽʯľƻ@ӣСĵ˹ȥȻľ޺Ȼ𣬾ͷѾڵصľŸ޴ͷѾĿ׺ضſ˿
ľŸͷѾſ˾޴Ѫ죬Ũҵȳζſ˿Ѿվˣ΢΢ܿƺڵ޾ʹ࣬˿Ŀȫǳޣ
˿ĶѾȫ@˵еǿоеţܵĳ嶯ʿôһͷ˵Ұǰӵھʮ
һĨֻո׼ͷ˿ѾԼӵ˼Ҳ硣
ȶĴӵ·ǳ򵥵ػӹǸͷͷƺûжˣĶԵú˿ӰһͷѾ˿Ѿյýڡ
ͷ߱ҵʹһŭͷѾ̾һĺȫʵʵֻԼżζǺ
ÿ˿ĽŶʱʧǻĶԿ@ͷǿƺ̧Щͷûˣ˿Ķ͵ֱڶĽѾź֮У
Ȼеÿ˿о@һָ@һͷѪ˿еԼǰž޴ĽӰһӿ@ЩŵѪŪԼɫĿס
ͷϵľŸ߾ɿĽţȻһɫļźɫֱ˿Ӧ˿ΧѾһȳϢȫ֣
ΧĹ@ǿѹ±ð֮£˿ĳԱ߽һ϶ŬάŶ@϶ֱӶȻոӳ@Űˮĺʱһž޴ѪѾŵǰ
˿ԥһȥν@һһԾȥѾˣʹ@ͷѾˣȻһǳΣյ顣
ȻһɫˮһźͻĶֱؿڣ˿ԾĶûɣؿھͳһľУ֮£˿Ȼӿ˺ԾٶȣûԾĿĵأڰеʱ@ľоʼľѾɿĴȫѾƲסԼΣ@
ŵľͷ߳˹˿ؿһֻ޴ͷѾſ˴죬ĿźһȳζеԼʶڿʼɢǰľԽԽģ
ȻһʥϢȻ˹˵Ĵ˵ΰ󣬿˿ԼȻʥһ㣬еһһҫ۵ʥǰס˹
ͷž޴ѪѾǰʧԶͷﲻסزţʼ˿Ǽͷ­Ѿ³˳ȴ˿־壬һضſ˿
һӰӿ˿žͷߴݲȵȥûľͷͬͻȻһһ͵صһسһȥͳɽԶֱʧ١
Ӱתͷſ˿΢΢Цһ¡޶˿ǸոȼϣʱתΪ˾֪Ϊʲô޶@طͻ϶ԥظһԼѾȫľͷˮʵĺһ־޶ĽѾסˡ
Ŀ˿С㣬治Ȼ@㣬鷳֪Ϊʲô޶ЦԽԽʢ
ڿ˿п@ЦȻһζɵ˵ڿʱ龰ʼԼΪʲôҪֻǿľͷ߲ڸոǸͷߵʱԼܵҲ䵽@޶
㲻ҪҵĽش̽塱˿Ŭľĳ΢΢ŵֱԼȴβסڵ
޶ûвֱߵǰһֻץ˿Ѿ˿־壬þȫɨȥȻһľкȻϮֱۣһ˵ϣ޶ֻѾסֱۣľ֮£޶Ѿ
˳ּϵĳ޶ѳĽʣѾƹ޶ļ򣬱һֻֽסߵȻһѾ޶§Ȼؿ޶ļϡ
ϲûʲô˺ۣӦжˣֻͷߵĺˮȳޱȣ϶Ǻо޶ýơ޶ſ˿һƬӡ
˿ȻֽԼ޶ٰĥ@ħֻ֪ԸԼȥʲôʲôͼı˿ͣؾۼڵĶʶʼģ˵ۼˣⶼǳࡣ
޶ڲݵϺ˹ȥľƺѾͷͣҧԼݣ@ľоҲͣظԼǧιȥ⵱ڿǵַݡ
ȻһǿҵĹ޶𣬿˿ʱһ룬۾޶ֻ޶ǵ󣬲𵴵ǿѾױȵǿңȻؽ
ʥ⡱˿ֻڵʥȻʼԾ@ڽԼľѣѾȫ@ʥĹ֮ھʮһ
˿ֻ˵޶ӵʥ@ħȴôҲû뵽޶ʥȻ˵Ĵ˵ǿĵϸ˿Լ͢һְԱĳĴҲ˵
ǰ@ʥԼƵ޶ڱѾǶħĴˣħʦܹԼǧʼʿʮħʦʹһַǳаֲħ@Щܹħȫһֱɵ״̬У˴ʦ⣡
ΪʲôһӵкڰˣȻܹʹʥʥ⣿˿ԼƺѾƶˣڹɢ£վھͺϴǸɫϮһôۼ˶
˿С㣬ڸо޶ܾԼڿ˿ǰеƵĸоſ˿еΣȻϵ΢ЦǳȻȻһ̾ܵ뷨
˿Ѿǿվһ״̬Ȼؿ޶Һöˣ뱨ҵĻһǻ֡
ΪʲôҪڿǵʱҾѾˡ޶ȻԼƺ˵˻Ѿסˡ
Ȼ˿ŭ˳һͳ޶@һûд̵޶ϣĵȥ޶һץס˿˿ýֻ֣ʱסûµȥ˿С㣬ҳҵȷʵɣǸСƽԭʱѾҽ˳ͷҪ֪ʱҲȥ
˿޶֣ûлش޶ĻԼıͳǰȥϦҫ£ϵ׷ɫĹâ¶һرС
޶̲ס׷ȥ˿Ҫȥڵǲ߳@ģƺ඾ҸطҽεĻһ˺
޶Ѿ͢ΪˣڻָϾͻ㷢𹥻ȥﲢҪ֪Ȼ㲻ڱңô´սм˿ȻҲԼ˵˻о@еʱɫһ죬ǰȥ
ιߵķǾͷܵǸѵ㲻ǰ޶첽
˿͵سһ£Ǹǿȷʵеļ£תͷӦóĸߡ
޶΢΢һЦ·ˣ˿С㣬Ҫ뿪@󣬲ͬ·ɣԸ⣬߳@ȥﶼС
˿ȷʵ֪ߣĿǰֻ@͢˲߳@󣬿Լʱûж⣺ðɣô߳˵
Ӧ޶һͬ·޶ߵԱߵʱ򣬿˿ȴļӿ˽Ų޶˦˺棺ںָ·ˣȻͬ·ʾǾӦòߡ
޶һǳ׼Ĺƣô˿С㣬ǰɣںȻܱ㡱
µѾ󲿷ֶɿˣǸֺ󣬸Ϳһ˿ȻѾĿףȻ죬е@·ǳĳĶѾ޷ۼͲֹ⣬ֻܲʱִڶ赲һ´ĿĹߣ޶ָ³ǰȥ
Ȼⶾ޶ȴǳ̹ͷƯһֵԲȦ@ԲȦֵķΧڣȫһƬ@ԲȦ֮ȴһȦӶĻȣƺ⵽@ԲȦںΪĳԭ򶼱ɢȦ⣬ʹ@Ȧڵǳɢ档
ǰĿ˿޶ֻɼдݣԴԼһҵĸ߶Ʈţ@ƮĽ˿ѧȻٶȲ죬ȴҪħά֣ǰŮ¿׺Եޱȣ޶ÿ˿Ķǳһ΢紵޶ס˸
˿Ѿѣʿ@ְҵĥ˼ͲεԸҧޱȵĿһһسǰţȻʼնûлعͷȻܸо޶˫۹Լĺ󱳣޶Ȼں߳˸˿Ҳܲסˣ͵ػͷ㲻Ҫ˺òá
ǰ޶Ȼ¶ޱ̬һ@̫յ̲ס⣬ҲһߣһС˯ˣǵǵг̡
˿ŭԽԽʢɫ޶ʶȤĽ壬˫Ų˵С׷˿˿㲻Ļǲ߻Ӻһ㣬ҲΪį˯ˡ
һĸоʱ͸˿˿ȫ޶ͷƮŵǸʶԲȦѾ˽ȵĸо˲ʧ٣˿Ŀ˿ͷǸԲȦ@ʲôħȻܹ赲䡱
@ֻһħγɵİ͸赲⣬ֻǽ߼ɢˣֵûôǿңܼ򵥵һԭ޶ֿ˿ûֹԼ˳忿һЩ
ԭ˿һҲף֪@½ƺû˵@ֽ߼ɢķ޶˵ģƺ@ԭܼھʮƮ
@һַǳ򵥶õۣʵҵħ඼@ԭ@ɢ෴õǾۼ޶˫ֻӶͷϵԲƵ˵ǰı仯ԲµرȻֱһ㣬@ԽԽСԽԽۼһСĵʱɿݵĵðһ󽹳ζ
죡Ȼۼһ㣿ôѸǿۼǶôֲ顱˿ƺ޶ĳޣѾʼ
޶ѾͷԲָ̻ԭ״̬߰ɣҵĿ˿С㣬ǻ·Ҫء
һŹֵħʦǶ˵ӵаȴܷʥħе㿴͸㡱˿֪ΪѾӦ޶ԼߣΪҪ@ˬĸоѾٿڽ޶Ͽˡ
˿һֱף˹ضûֹɱңΪʲô͢Ҫ׷ɱ@һ޹Сħʦ޶˿ʡ
͢׷ɱΪʥ̻ʴԼ÷̶ӵᣬʹʥ⣬@ǶԹԶΰĹһַǳصðûɱ㣬һָһԥ㷢𹥻˿Ȼһׯϵɫ
޶Խ͢@еЦãֻĸıħһʽĹâȷȷʵʵԼγɵģѵ@еþνġ񡯵ͬʹ𡱣
㲻ҪٽƱˣȻҲķʹõʥΪһûˣôܹʹأ˵֮⣬벻κԭ򡱣˿޶ں˵˵
˿@󣬿¾Ϊ@ɱҵİɣǵûбӻ㣬Ȼ㱻ͷˣ@ðȴޱȵˣȻŴα׷ɱѡ޶ڡ@ֶĴôš
Ҹ֪@@ΪһЩ飬޶@ûпһֵĽʬֻһֻ֣ȴǳǿֵǣˡ˿޶
˹ѵңҲ޶Ȼץס˿˿֡
˿Ȼһ͵˦޶һ@ȹѵʶ޶ܸܲ飿ҷǳϣܹ֪@Щ
޶ۿƺеʪˣĿǰ@Ψһһֵˣп˹ΪȨҾͲᱻץͲȥΪʲô˶˵ĲƽѾҵԼİˣȴѾΪһʬ
޶˿˵ſ˹¼ʶ˹ģ˹ϲģαץģ˹ΪĪɱģһֱ˵˹ܵ۶ȳ·;һβп˹ʧС
˿Ѿˮ˹˵ӰָԺ֮УѾһʬˣôܽô@ֱһ磡޶ǲǴȥȻ
ʱҿ϶ûа취ȥħ磬룬ֺܹڰ֮󣬻ҾܴħǸռţΣҶҪҵ˹޶˵@仰󣬾ǰԶˡ
˳޶Ŀ⣬˿һƬŨŵĵ統һƬһ㣬ƺǱ߳޾ϢԾغ޶һۣͬ˵ڰ
˾ֱǸȥԽǰߣ޶ԽȷǰĺڰǳƣѾܸоħϢˣȻ@Ϣһռ䣬ǰȻΪ@ֺڰӰطͬ
˿Ȼ޶ʧȥееţԼƺֻص˵Ǹ֣@ѾԼһЩҰ޵ĺΪһʥʿ˿ԺڰǷǳеģоԼԽ޶ĸоԽ
óʪ@ӵŽܵĴŨȴֲûʲô޶÷ǳ֣Լնʱ@ﲢû@ĵѵ̶̵ʱ@﷢˾޴ı仯
@󣬿˿ѾȻ޶ȴû˼ȥ@ŮӴĸо뵽ֻħ@ϣ@ʱͻȻбĳһħԼлħˣȥħ磬ԼҲϸĸдγɿռŵ
Ȼʵȴ@ôɣ޶뷨ûᣬѾееˣϤŤʼ֣@εŤȴǰ̫һԷɿٶţи뼱еһ㡣
޶ѾƮ@ŤŵĿռȥѾĴ㣬Ҳز@ռ䣬@ҲһҪȥܸĴۣҲҪҵ˹Ȼ
޶ǸŤĿռȥʱ˿Ȼ޶ץȥƺֳһ£ٿȥʱ޶ѾǸռŵĸھʮѪ
޶ΧĵѾ֪@νȥᷢʲô£ҪķҪģ޶ѾƺŤŵӰˡ
ȻǰŤ˾޴ı仯һ龵ͻȻһ޴ʯͷһ㣬ѾͻȻƬƬƺһâͻı޶΢΢һ٣һĨѪѾ޶һٴƬл˳
޶ӰһΣ˳ĨѪ죬ֱƬգȻѾʧֻ¿ı仯޶ܹоԼֻͨĿ@ռѾԽ֮ǰպʧֻ䵭ĺڰϢ
ʧʱʵ޶Ϊ@ͻȻֿռţҲ@ռΪͻȻ˿ٵʧ
˿𣺡޶@ʲô
޶תͷ˹ȥ˵ŵ@һѾ޴ĸͷͷӳѪɫͿʲôɵģͷֱϣһֻ֣һֻѾϵ֣类һĳ˵ļϸոոϱ۴ðѪ
Ȼ뵽ƬʧǰһɫĹâ˹@϶ǿ˹ɵģħȻӵǿ@ֺֻǵ׷ɱǵǸħģ@ֻһͣǿ˹һֱ׷ɱڣڿ@ֱֻۡ
˹˹˿૵@֣ݾȻЩˣֱ޶ѹ޶ղʲôѵħ硱
Բ𣬿˿ҸղŻе嶯ȷʵȥϾħûܹ֪¿˹Σա޶еǸſ˿
ݽ̵˵ģħӵзǳӴĿռ䣬ǵ@ȫͬ˵ǺǴȫͬ磬@ðʧĽ϶ǳΣգӵǵֺڰҪȻᱻųġ˿ԵϵǱ޸ƺе棬ȴΪĶϱ۶Ұ
޶˳ְǱͷֳֻӵ@Ѹͷһ˫иӳŵѪɫתţȻȽϾ޴󣬵ȴرɣ޶ŻӶһ£ʱһصĸоΧͷƺ@ȴ粻@ռ䣬޶о@һӶŵѾһѸͷһռ䣡
޶ͣڸͷϣû뵽Ҫش˿ĻѾ@ε˿˳ֱۣҪˣħɲȥĵطںڰģ˹ʺϴɡ
Ȼ˹ӵźڰϾ@ѸͷˣҵǸռԸڶĵˡ޶˻ŵĸͷӰ﷭һӣ䣬ȻѸͷ˱󣬾޴ĸдӱڸͷ
˿޶ŲײĹŹִ磬ǿЦ⣬Ŭװƽӣݽ̵˵ħһǿʳ壬ǳеֻ˭ǿ˭ĵλ͸ߣȻǵֺڰʥĻ϶⵽ħĹģ˹ħΣա
޶ȻԴ˿˵ȥħý͢һΪ㻹ҪȰȥħ磿˿治㡱
˿Ȼһ£ҵȻȥħ磬ҵĶָҲɱĶ󡱡
޶ЦͷǰȥȴܻɱҰɣˣϸ@ĵط@ﵽ״ʲô
˿εĸ޶Ȼо@ȻĸԼ@һʥʿ˵ֱһ˼飬ڹʥʿȻϲĸоΪ̫̫˰ɣ˿ҡҡͷΪԼһǳʵĽڡ
޶ûзųʥ⣬ҰȴܸоΣһĶˣ@ƺԶ߲ͷһ㣬޶ԽԽ֣ʼֻһƬΪʲô@ôãû߳ȥ
˿ѵ@ǳŹ֣Ϊʲô@ôԶľ룬ûп⡱޶ͷһۺ·ĲɵĿ˿
𡱣˿ҿһǲ˼飬޶㿴߹ĵطԣԶǸС£ԭţǵ@Ǳ߾ͳˣƺ@һֱǣ@ҲãٲٸǿµĿˡ
@ӦǺڰİɣ@øұ@Ѹͷйء޶һȽϸߵǽȻźĿ˿֣Կ˿ڵȷʵϲ@ǽһ£ֵݸ޶
˿޶֣޶ҲΪ⣬Ѿͻ˸еһƬѪ˸ͷڲ@һСͿռһ㣬ȫ޶ǴоΪƻ˿ռƽ
˿ҺȻ뵽һǿħٻ̫ħҪҪʾ㿴޶ЦݼֱеЦζ
˿һŵɫٻ̫ȥ˺ɣӵħ@
ΰĹ񰡣޶㣡ͷųĹԣ@ĺڰ޶ֻԺݣǸɺŽгУܵĺڰȻɢʧؾȻһƬ̫Ѿա
㣡㣡Ȼ¹ƾʲô񡱣˿ĳѾ˳ɫس޶ȥ
޶رһĹЦ˿˿@һɿܵǰ棬ܿ˿ô׷ɶ޶Ǳŵľھʮ²̽
Ѷɽĺᶫ½ƺ@ͱԵֿ@ѾϷǶ̫ѾƲ赲һ룬@еļ磬޶СŸ·û߿˿ǳĽŲƮżӿٶˡ
޶㵽װҴҸо@ѾϷˣȻڼϷߡ˿ǳľѾڿҪҪ޶ߡ
ǵȻڳϷߣѵΪһصĵ۶ȻǵĽ͢Լľץ𡱣߳޶ϵЦѾûжϹˡ
޶ֱ޳ܣҪ̸ҷλԼرȥ˿Ȼڳ޶ŭƺԼȻץ޶
˿ķŭ޶ڿûκˣ@رֻһ·ߣȻ󴩹ܵǣ˿ڵ״̬Ĳʺ϶ԿԽ󣬶ǳǰߵĻ˷Ѷƽԭͨƽԭصǣ㿴ǰɽ£ܼƽԭˡ
˿ڵѾʼܹۼһ֣ĶȫָҲûٴǸȥѾԹ·ϣԼ·ˣεظ޶ϣߵһ˿ھۼĵطһСҲãҵһЩҽжĵط޶ʥȻǳƺеĶû̫Ч
ɫرҹ֣ѶƽԭѾǵǰԼ޶Զļתͷſ˿˵㿴ǰƺѾˣ˵ǰˣǹȥɡ
һ֧ϢĻҹգ޶Ϳ˿ǰ漸Զĵطͬʱһƺǵұ߲Զƺ˱@֧պУţһ֧һ֧ĳϵγ꣡ȻұԼش˼ٵĽŲ
޶ΧһƬ죬Ȼѿ˿Լı֮£ż֧ǵĳĵ@Ƭ֮⣬˿Ѿ÷ǳܣеԼѾޱ޶ؿڣһϢ͵س˳˳ֲԱߵļ֧ļҵĶѾܹۼһˣ@ļˣ޶㲻ҪΪҲ֪ͼıҷſ
ұ߲ԶȻһѹúܵ͵ܿˣģˣ㣬׷ᱻץסġ
һƺǿʼе˷ģҪˣȥҪһҪ߲´@ߡ
޶̱@ԻסſĿ˿ɿĳĵطȥһͨĿ˿޶ĺ󱳣һ£Ȼ첽ȥԼΪʲôϷգΪ޶ı֮±ģΪղŵĽӴģ
ģ޶ʦǰĲݴУһʹſ׵ʿ۵޶ƺѾˣıϣһ˼˵ʿ
޶ĳ֣@ʿȻһַǳȫĸоקקǸʿܿˣ޶ʦ@оˡĽܿ˺Ѿ˯ûлشĻ
ʲô£Ǳʲô׷ɱ޶Ѿϳ@ʿĿף֪@ΪʲôᷢѵսѾʼ
ʹĴӵĳ@һֱ@ƽԭ̽ӵǷƽԭϺȻ˴ľӣ@Щкǳǿħʦͽʿӣ׼Ҫ㱨ʱ򣬱֣һֱ׷ɱ@
޶ʥ£˵ĽܿѾָ޶˽Ǳ޴ͷ@ʿ˵ȻҪɣ׷Ը޶ĴѾѸٵس@£
ѾҹĻƽԭȻøӺڰˣ޶˳˿֣ҵĿ˿С㣬ȥӪȻֱӳǰΧĴȥ

ĪնԶϱ֮һֱĿǰϷʵѾĻȷʵпܹϷķߣ۶ȴƺһ㶼ĵӣ@Īհ˼⣬⴫ʿܶƽԭѾ˺ҹ
@εĴû۶ʾΪõ鱨Ϸڽһδģľϣڼ䣬ϷƽԭҪķҪǰ飬ץס@λᣬôϷľ֮󣬻ҲûиӺʷĻˡ
ʦصؿ@ܽһ·÷ǳãֱ@ƽԭűԷĳ򷢾֪ȥɱЩĶûĪ̧ͷϷԶֻĿϷƽԭһƬڰͿʲô
Īһ֪һˮˮʼ˱仯ڰеƽԭɫȻ@ˮ֮УеƽԭƶţɳȥɱԷһжʿ
@Щʿȫ˵ϣǵû˿ڣǵĿȴ˾֣ˮϵľɫƶȻһƬڰˮ֮࣬Īյʼ߰ˮеĺڰʼȻһѪľ޴ͷ
ԡһˮͻȻѿͻıôʦеæңԱߵʿǸϵʱʦǰѾʵƬƮɢ
ˣȥﰺʥҵ񣬾˵ҪʦӸղˮѵǱлظ˹ھʮŤ
ܵʿȫǱڵϣ˿һؿ޶Ϊֹˣ޶ٷĹôҵûȫָҲս
ȷʵģֻ@Ѹͷʲôӣ˭֪@ЩһȻ@£˿ǲץסˡ޶еĸͷ嵽˱ϣˣȻ˵ôǾͷŹ@Щһɡ
޶ѾҪ㻤ˣϷȥɣ´μʱ򣬻һҵĽ㡱˿󲽳űȥȻͣתͷлл㣬޶ȻͷҲصҹɫããĴƽԭ
ſ˿ıӰ޶ȻһãȻʧĸоһ£ſ˿ķ˿´ýңһҪСҵġ
˿ӰһҲƵܶת۾ʧҹɫ֮С
޶˳һɴƮԽԽߣҹɫŵĴƽԭ۵ףȴ˱ǰѸͷУ@ֵĸͷɢղžȻʵʵһռˡ
ղֻһȻͰѸռڵĸȫգһжӵʿ@Ϊƽڵأ޶Ȼ˺ڰıԴ@ͨȫͬҲһֲʵ@ʵķʽ޶ǸռӦȫ෴ǶʵһָӣΪʲ@ֺڰǶʵԴڲƽɵһ
˵ռڵıԴʽĻô@һԴˣֻҪ@ֺڰԴ޶һͷ@ռ䣬򿪽ħĿռţ
޶@Ʈڿнڤ˼ΧɢѾĺڰȻԶһɼҵƿڤ˼оѣ޶۾󣬿ҹлһӰķӶ
ӰٶֻԷݣ޶ո֧ΧƬʱѾоǿƣƺԷĶѾĽཻˣ޶ɿسƮӶȥɲͣڿɶԷһӣ@ֶķĵǳСôҲȷʵС϶һʦöԾ߿
ȻӰٶȸ죡޶ûнӴʱһǿγɵնѾն@Ѿǿ߿˿ֶնˣ޶ΧǼ˺ѵĿХܸоԼĵֵס@
ڷɿתһ޴ĺڶڶն֮гɣ޶ֱΨ@ֺڶֹԷ@һιǿתУڶǵĶնȻ@ûнӰĳѾſ񱩵Ķ˹
޶˫̤˵棬һתᲽ絽˺ڶĺ棬ֻԷĳŶ׷ӰֱǿΧĿŲȻѺڶ޶ȫ֮£޶Ȼоһֿ־壺ﰺ
ϴ˹ϳǵ龰޶£ﰺǿӶԸˣʱôȫ֮¸е־壬ڣǿޱȵȫ޶һ˵ϣ޶еˣȫ˳@ˡ
ﰺĳһ磬ŴӵĶֱ޶֮ĺڶ@ǿ֮£ڶתǣɢʧȥǣĺڶȻ@ʧգ
޶˵ܹҳ@ڶԴȪ󣬻ģ벻Ȼһ@Ϊȥ˹ϳǵ·;ˡﰺĳ־̧ߣΣ@һǰˡ
޶ڻ¾нָħѾ֮´򿪣ʱεͻȻ򣡺ڰֵĴƽԭһ˲˼ųƽʥﰺסͣĶ
ﰺûгȥǴһǿĶ⿪ʼԴԴϵ緢@ʵʵĶȻԴԴϵ緢ֵס޶ķܣ޶ҪΪ@ܵģ@һʥ˵ӵеֿġ
ﰺǳǿӲȴ֪Լֵ˶ã@ֹ緢ڵڷɿţĳѾ˵@仰ʱ¾ܹʱˣ뾡޶
޶Ѿľ޸ѪĸΧĵӳĹâסһεһֲ@ռ@вﰺﰺĳѾдŷֱ֮޶㾹Ȼʹа֮@ֺڰѵͲ³Ϊ½Ĺ𡱣
ѪɫĸͷջﰺʱкȻһ΢΢ŤﰺĳȻֱ޶ȥʱȴһĿռһ㣬@ִһܵĸоŤŵպ棬޶ȴĳƮӶȥ
ﰺһμ٣һ޶ȥ޶иͷӳһâǰĿռַ΢΢Ť޶Ѿ˵øԶǱĹˣﰺҵǿ󣬵Ҳû@ҪɱҵĻ´ֻ㵽˹ϳһˡ
޶ѾȥøԶﰺѳȥڵѾ˥Ъ޶µһĨ΢ЦﰺȻñƺðһھʮ»ع
ɫѾƽԭȻ̫ȴܸоů޶ԶﰺڤһҹﰺþȫħȻﰺֻǽӴһɲǵʱ䣬ԷƵȴ޶ʱ޿̲ԼԼ
ʥϾǽʥ޶ֱԼﰺһĺ@ǿļһȻܹöֹ˺ֱǲ˼飬ﰺᵽǸ򵽵ʲôϴڵ۶ķʱҲᵽ@ʡ
ƽԭҪѾңңȴ˺ܴĸı䣬ҪĳǽѾӸ࣬ڵĳǽӰζ@ЩӰȴʿװ磬ƺæµޱȵڽĳһ޶ߵø󣬿ԾһĻ
ǽеĳ¥ϣһ޴ķ糵糵Щ˹ԶԶȥһϤӰǸ糵ָֻţȻ@ָӹˣ˷ն֮ⲻеڶˡ
@糵Ѿ˲ٵʱ䣬ƬҶ״糵İװѾӽβնڸʲôá޶벻еĵָܹӹŪһ糵϶ֻзն@һܹʤΡ
¥ϵʿѾ޶һƬУŻ򿪣ӿһˣȵľȻǸղŻǸ߸ߵķ糵ָֻŵķն
޶ֱţȻˣҪ֪ûһΪȥħ磬ôһĽʬֵûСն֪ԼһԴʬζԱ˶üͷǳȥ͸޶һҵӵ
ҵӵ÷նıӼӴ޶ľ޴ͷһ@Ѹͷæſץ޶ϵ֣˿
ҵڻûҵħĿռţҶԺڰ⻹ɣնлһúúõֽһºڰħ޶ն˿˹ɵһ
նЦ۾ѾгһߣǵȻû⣬ֻóħǽھħͺڰħ֮һѧںڰħûħۣ@룬ҽ֪һж㡱
նȻֿ޶Ķ䣺ðʹʥħһ׽̸ң٣غһס
Ʋ˲䷳ķն޶ǰˣŬһ¾ͼȵ£㳤ˣôܹӦӵ𡱣
Ժ̫ˣ㿴ȫҵˣ´ѾʽǳΪħʦǵȫΪõġ޶Ǹбȵµѧ˹𾴵˸Ȼһԣ޶ǰһӷǳħʦǶոµħۣÿ˵ﶼһѹŹֵħȣվ޶
@ЩħѧԺѧǶѾɳ޶ܴǵϸоǿҵħˣ@Щѧҵгɵѧǣ޶е㼤ĵ˵ͷ
ǲ£Цź޶кȻһЦݣ޶ȴ￴һ˿ǣôˣ£Ҹоƺڵʲôңǲսʼˡ
㲻Ǹմӱƽԭ𣿲㻹ɳȥĳǴһ޴ϢƽԭӴľţʮϵľţ@ҪҹƣսҪ@Ҫʼ˰ɡǵ˵
Ҫڲ÷ҿ@ĳǽӹ̼ӸˣѵԷаչǵҪ£Ӧ㷴Ӧˣ뱱һģǵĽʥﰺ޶Ĳµļ@ĸųƺڶ϶˼ơ
ҪرȻƽʱô࣬ҵǺܵģڵҪֻˣȻǲ˷նͼħʦԼ@Щ½׵ħʦ@ȻԴ˸еֹۣ˫ʵĲ̫ˣҪ֪ûкܴİգԷǲҪġǵ˵
˻˹ϳԮ𡱣޶߽Ҫѱĸͷݸѧȵ£պã@ϻе׸
ڰ˹۹ͷԮѾڽϣ֮ǰǲԮģ۸µǣڴ֮ǰƴסƽԭҪҾǵĶԷ@Ƿɳĳ벻ˡ¿첽޶ãĹǶһǿ
˶ԸʮˣҶԷǿĽʥԼħʦɵħŶӣƽԭҪҪҪסҲǳѰɡ޶˳ųǽĽݳȥһ߿ųǽı仯һԼ뷨
һԹضһԱߵķնҲֻˣ´۾ͷǳŷնʦٻһʵҶڷնʦڴǰĿڲֻ˵Ͷء
ն»е֮ҡͷԵظ޶ƨɺ棺˵ޱӢģѾӵеǿǲɺӵģҪ˵Էʮˣø࣬ҵҲû
ܷնƤޱ֮񣬵ڴ@ţƤʱȻ˸оĵ㣬ƺеŭȻų˻һʦܹͬʱݳһòһȥûʮֻһЦˡ
ն˲µļ֮⣬С۾ѾùԲҵ࣬ȴʧʧˣսϼµ飡Էν沿ӣʧپǶ٣òġ
ѾЦֻҪʹʿҿԱ֤γھͰһȫɷ棡նʦħܹ֧ٻһ𡱣
㡱նѾ߳ŭھѳ۵µķȳȻŲǿͷ­ݺݵȥ
ˣҪˣնң@¥Ū@糵ʲô޶˵֮Ѿ˳ǵھʮ²
ղŻŭ쳣ķն޶ʻ̾ƽϢϵĵ֮ɫ¶˳޶ҷһţ㿴@糵ֱ˹ϳǵһģһ֮⣬@˶ָ@Щ˹@ΰ漣תͷ˿޶ɫȻǲ֮ڵġ
ڷն@ִʵϰ޶ѾӦˣն@糵ϣȷʵԼǻۣҸȤǣʲô
Ȼˣ@ЩħʦӵеħҪϵħûзѵҪԴԴϵش˹ϳ;ʯ@սܿһ־õĹսӦһе׼նѵõ
˵һ糡ħʦħָҲǳкôҪ֪ҪħʦħĻǷǳġնƺսϸһ˵սĲ÷棬Ļͷǳ
޶ŷն߽˷糵Ĵһ̨޴ķڰװУʮ˹æµͣ޶ʵնҪ@ָ̨ӹģģôҿ϶ỳĹܡ
٣@˹ħѧԺһ̨ϸ¾ͱ˵@ˣ@ֶҿзʣֱһ̨ҿɲΪԼ@ԭΪǰߵսѧԺֻð@̨׳ˡնЦݿȻеթ
ѧԺ׳ѵѾԺ𡱣޶ֵʷն
ѾܹˣҾٵǸʲôԺ´۽ҵĽ飬Ϊǰߵħʦô˵@ȴǸѧԺҪȤö࣬ǸԺλãѾøǸСļһˣǳʺϵ@Ժ
޶ΧŷתһȦ@Щ˹ȷʵǷֺ޲ЩԼУնȷʵħѧԺķ˹նԴȻ˹ǼһﲻСģԺ@Ѿһ£ȥʱǼһȻ캰صĲӦҪ̧˴۵һĲ޶@ֱӽˣѧԺ㣬
Ū˰޶ˣն@ôḶ́ҪĿľǰռ@ֱ̨еЦãն֪ˡ
סħѧԺһķϵħѧͦϲֻն˼ػش޶ʻ޶˵ҵֵܲܵסƽԭϵĵˡ
ʮɲǸСĿ鲿С͵սϻ𵽷ǳõãڴģս϶Ч󡱣޶ʼƽԭӵʮоҪĻ@ССҪ϶زסؾټϷնҲȶԷʵ͵̫࣬ԼĽָһãԼýָķȥоҲõӵоĵȥܽУǶԷһʥԼһȺħʦĵ嵽оĵȥ÷乥ôֱûʲôֱ
@޴ķ޶Ȼһ@õҪķϣ벻ЧһקնﻹжٹһЩңҪΪ㶫
նһͷˮ@Ҵʮ˹@ĹᣬҪǶˣ޶ǲʲôˣ@ҪʲôȻңһҪۿ@Щΰ漣
ȷʵ޶Ķ÷նеޱȣ@ԼЩħȣ޶ϵöָв˼ն޶ܵΰ
ĴʱΪ˼粼ãҾҪ֣һ빤ңͿʼ֣ôҲҪڵоǰúá޶ֹ˸뿪ڲķն@ЩŪһЩ˿ԽԽãóܿԽƽԭ@ôҸһʱ䡱
ģһʱ䡱նҲƵسȥɲҵ޶顣
޶ת˴沽ߵ˳ǽ֮ϣããƽԭ۵ףͻȻӿֳһ˿ǳһ˿޶оƺֿǸͼϵ޵ĵ񣬾Ƿǳȴǣ޶@΢˹ȥȻһΰϵĸо̰޶飡
ʹ@@ʹڵ޶Ȼ˵ǽͼĺڰʱƺͼʯһ΢Լڣ@ƾͼʯİɡ
޶ĿԶԼƺһƬ󣬡ǣڵǿ޴ͼڸԼŵǹϵ
޶ջغڵ@ƽֻصҪĳǽת󣬺Ȼѧȵһ羴Ĵ޶ﾡޱȵη͹Ǹӣ޶ٲתͻȥĤ
ȵ£ôˣʲô𡱣޶ıȵµļ
ħһıȵ¶ʱ˹޶Ժ´ѾסǰѸͷҲ˹ȥϢĻھܴȥ
޶˵ͷðɣҹȥȷʵҲҪϢһ˵ھʮµ
@һ죬ҪԱжǹʿǶӵһ񣬾ڳǽϽһӴļӣȻڼϰһŵľ׮ҵĸ߶ȿʼӸǽıڣʿȺǣһϸĽ˿Щľ׮ϡ
նŪ޶ĸĪ⣬һһҹĲ߲ݲ޶񣬾ѾƣȻǳ˷ܵصҴǽϺ޶ķﲻʱĳӰȻ޶ﻭŵЩЩͼѾȷ޶ڽһӴḶ́ڷǳе֪޶ʲôó
޶@Ǹʲôǽϴ@ôľ׮@ΪṩӶʡˣֱ@Щľ׮ܵҪնס޶ΪԴͿ@ҪĴ
@ͿǵˣΪ@һ壬ҵļһȽҪĵط»صȶΧǽһװã@װǰСڷֹԽΧǽǳЧģһֵ޶ĵضԷնţȴûնһ֧һֽϻһӵͼ
նϸ˼@ʣȻ޶ľȻ޶Ŀģ뵽@ľ޴糡@ǿĵ糡˵ǽı棬Ǹһʲôľ
Ҫ˵ѵ赽ǽÿһȷʵ򵥣޶ȴͣĿ˼ţǰѾ˲ͼָĽߣָĿʽѾûоȥնˣڿǸòʲôʽĽ@޴ĵӵȥ
ֱӰѵӵϵĻȷʵҲܹһǿĵΨһľǵƻһ㣬ôͻΪ·߽ӵض̱@ǵ㣬@ڽսܲ㵽ƻģ޶ԺѾ˼һַԽ@⡣
ֽΧСÿһСÿڵСĵѹҲвͬλ@ĻһСƻܵСͻڸߵѹ绡@ֵ绡ͻɿֲƻС
޴ķ൱ģ㹻ִ֧@ֵ绡@ĻǽĵƻֻҪǳɱƻ绡ֲ@Щƻģ˭@һ˲ƻǽƬأʥ޶סЦǽϴħʦ͹ֶأοԼͲ@
ն@ͼֽЩ˹ҸǣҶǵշǳͣ@úãҽƸרΪӷ񣬲ҽ´߰ĵλ
޶@Щȷʵ൱⣬ϻһȦ˵ľտ¾Ȼֻһϵʱ˳ҾԼ飬ǳЧĸı˷λǣͬѹĽ߾Ϊ@Ȧų˵绡@޶۵õʵ
ն˷ܵ޶ͼֽ˷䣬һ̾Ͳˣ޶վŲߵ˳ǽϣȻľӳУҪǱȫıˣǱһ޴֮ڣΨһûϵĵطֻгǽܹվ˵ĵط
²֪￿˹޶ȻҲŪ@ЩʲôãӦöҪķðɣܸܲң@ӴĽĹʲô@ǵľӲϺýзأĳ˵ľѾҪִϵʱܸϵҪ
@¥ڵľͷģڶԷʱ޴ĵϵе˿ĵϵͻͷųֻҪ@ƽԭϵĴ粻ͣԴԴϵṩ@־޴ΨһҪӦþֹԷħʦԼʥﰺƻ@޶ڳǽϸ۲ĵӣǰÿľ׮Ķʵνһˮ߶ˮϣ@Ľṹ꣬ҲӰ쵽Ĺá
̧ͷԶǾͻᷢ@ֻҪ֧죡´ǱѾϢԮͻִƽԭ@ؼļ콫ϱžԵãҪˣôϷʧȥǿһϣԷľӽֱвϷĸ
İɲ£ֻҪֹܹԷ@ƻôʹԷ˶ʮӣҪĳǽǵֻҪҪھˣ÷նƽԭɧǵĺ󷽣ʱô֧ȥ޶һ߻ش𲼶£һϸļŵÿһϸ΢ط
ҪǱڵսʿѾսףڽӴļʧذ᳤ǽҪŨҵս֮ھʮ±
ĪնԾӵоٶȸеǳĲ⣬˹µͷŽ첩ɭһӴľоٶ΢һܣɭÿֻǰоȴòϢ@Īմʦеѻ
Ҫ϶ѾõԼѹϢˣϷԮϵʱ@αĽὫȫɥʧпԼľʧԼôҪ󣬲ɭǲϽоٶ졣
ɭԴϯħʦҪ㣬ҹоһҪʱϵƽԭҪҪٶȹĪռɭˡ
ʦϿңоսȴȡҵȻ@ǾԵľȥƽԭҪȴǺųϷĸݣ갢˹شΪ˶ȡ@Ҫʮʮųɹ@ͿԿƽԭҪķǲ־ӵôǽûаһٹ@ҪɭίȰĪա
ǹȥ̫ˣϷԮϵҪĻǽް취ʧȥ@ξõĻᡱĪյԽԽ
@޿κε飬ʵ@εжһַǳðյƽԭҪ˹ϳ̫ˣǵԮʱпܵڻ@Ҫֻؾһı壡˵ʵǲ޳@νжġ
ΣɭһҪҹооԵİ@Ҫȷʵֻˣǰ޶ѾȥҪ@ǽɱһõĻᣬ@ͣ۶ǰδеĽĪմʦ޶ʱ̲סеľ޶ǳӵĿ𾪣ָоؽ޶ɱôԼᵹ޶ǹħ֮¡
ɭ޿κεĿЦһ£˵ɡ

ҪǱĵͨһɲǣҪħʦȫޱȣǺȻо@Ҫ˵İȫֻҪһ۾ǾܸоҪΧǿĵ糡ЩսʿȻо糡ĴڣܹЩħʦı￴@ӴĵѾҪر
նһվڳǽϲͣ̾ţģΰḶ́ΰĵΰȻҪݣΰغȻȻķϵתӴػ޶Դһƣ浽ʲô
޶ָ£ԴַǳɿĹرˣļʱɿ깤޶ŵڷɣΪǰԶѾܿԷľӣҪڵսʿȫ׼ǽÿһ׶Ҳ֧޴ǵļѾҡ
ǰƽԭ϶ԷʿԽԽ࣬ѹѹĲܿԶǳҪӿҪǱǰտѾȫռݣȵʿʼװЩ͵ĹǳˣƣǸͲϢ׼̹ǣ
սһڳ¥һܶһߴţ֣֣ȫ׼ǵĿ겻κˣЩĹǳ˭ǵĹǳôҾͰȥеĶȫϳǽڻ֣ĴӵʿǣӢµеʿǹڼᣬʱȺͻ
ǽϵܶײԼ˻սʼЩħʦǵħʦҲȫ˳ǽ˷ܵħȣŵĶǰԶĶԷӣ@ǵĵһսȻеţ˷ܾӶࡣ
ԷѾ֧޴Ĺǳ@ЩǳֱҪĳǽߣǵѾʿֻҪǳܹ˳ĿҪǽô@Щʿ׵Ծ
һ޴޳ǳڶԷһӴޱȵľľ׮֧ܹɵģ@͵ľ׮ײҪŵ
žŵ𣬶ԷľѾȫҪǰԶʮ֮ڵʿеͼʹվڳǽ϶ǵıߣĺǵд˹ƽԭγ˾޴Ļص@Ҫϵ޶סеš
ƺնΪĴսıɫĻҪĳǱѹȻ޶һܾԶȴ޶׵ķֱ@Ī׼ʩչħˣ
ԱߵħʦǺȻХѧǣ׼ǵħ֣@һֲħȴΪХ϶ǶԷĿʼǱ뱣ڳǽϣԷĹǳǵĹΧ󣬾̷ħסǵĿǹǳԼƶʿ
޴ˮѾϿգ翪ʼŶԷӪﴫ𽥸߰ˮʼ仯޶оһ޴ıӵſҪĳǽ
޶Ѿ۾ʼھ޴ˮѵһɲǣһˮĺڶȻ·ӵȥͻȻһнʳһ޴ĺɫѨ@ɫĶѨؽǸѵľ޴ˮûˣ
ˮʧеƲȻҲɢ@γɵıХ@ȻֹһűӶûµһºբ
ֵȤĿԼӽۡȺţ22241205
ĪռҧгˣѾһħʦӦе̬ͣ޶Ǹ޴ĺڶǸХľ޴ˮ򣬸ħƺһռľ޴ɣĪѾ޷ҲٷڶХˡ
ĺŽѾ죬Īմʦĳ嵽ɭǰ棺ȲҪѵûǽϵЩҸоıǷǳ޴ıɭûŪЩ֮ǰӦʿֹͣ
ɭеĿһĪգѾѵջأûͶԷӴڽʿˣô@һҲٴˣʿ⵽ҰܣڳǽЩĶǵʿܹƻġ
жĽŲʿǵŭƶǳĺһ־޴ܵ죬̨޴ĹǳسҪĳǽƶȥһ̨޳ǳҲų£
ǽЩʿܲľ޴Ѿʼ䣬׶೤ļ֧ȼŴ̱ǵĻ泯ŶԷĹǳײֱȥĶǽ˹̷ΧǶγһߣĹַɿĸϣųǽϻżꡣ
һȫɶ֧սҪ@ЩսվŵȫħʦǵħѾڴǰ֮ǰ׼ˣźŽǵսȻ˾޴ı仯Ļ򡢱СʯʱսĿռ䣡
ڳ¥ϴĺţҪǵħеĹĿ궨ΪЩǳ򲻵ѵʱĴҲϳǽ棬նڳǽ沼һЩĻ꣬Щսļһȥɡ
ӴĹǳҪļлֹͣǰֻҪȥ׼ƶǳʿȫ⵽شЩʿûô£ͱкȻڵء
ǽϵҲǿֲģԷЩħʦħʿǸûκЧķܣ´ʼǳĻȫתЩħʦս
ǽϵЩħʦǺǵĻ򡢷֮ħʼЩ˹Χڵħʦȥ
ִ˹@һƳ죬ԷĴʼȫѹʿǰŷߵĹڻ³ųǽȥʱǽ·ѾЩʿռÿ˵ֱ϶赲ʧСͶƣЩľ׮ȥƺ׼ǿеųǣ
ʮ׸ߵĳǽѾߵͲȵЩʿȻʿҪĳǽ£Ǽ̨ǳ޳ǳ¿ʼƶԷѾܹˮʿҪǰĿտȫûǽȥĹԼħ֮Ķž޴ļ¼Сʯͷ㣬¶ܴЧ
޶ڳ¥´բž޴ĺբ𣬳Ϸ˶˵ı仯ǽЩʿȫ˴СһĲҽĵЩʿЩʿȻֵǿ糡ȥ
һգ۵Ĺǽǽϱһ˼ЩղŻηسʿȫ˽ڵĸʬżһҫ۵ĵǵʬըǿĵ𶯣˵ͳɥ
ǽµʿǽϹŵЩոջĸʬȫֹͣǰ@˽ĳǽѾ˵ĶħȻǽϵʼˣֻǽϵ߷ֱ޴ǣ϶ˣ@
һֻ޴һ㣬ųǽµЩܼʿȥʿǵ˾־ҲκζƴسԶǽĵطȥȴʿһʱ䣬ǽµսҳһš
˵ľѾȻʿѾʼˣǽµЩʿȴҲӲһ֣绡֮£ζʱ޴սǽϵǼѵȥʱѾҲҲκһŵʿˣЩʬȫ˽̼һɫĸʬ
Щ@ʿǲûѶˣӴ˳ǽǳʪغԵΪѾγһ޴ĵ糡̧ܵʱ֮Ŀ粽ѹɿؽǻڵأֻЩȽԶʿǲܹ⣬ǷĳӴܣƺѾɥʧǣΨһĿľǷɿǸ˼սʿѾһžֵɢɳ
ҪĳźȻ򿪣һʿӳǱڷӿǰżĻ곯Щ˵ʿҵĳȥɢʿξܵס@Щ쳣˷ܵʿʱʿǵµĵˣֱ׷ԷħʦĹΧ@ʿŵתͷҪֻЩûĻ겻ʱЩɢĵоﻮǵ
@һ̣˲һʱ䣬ĪʮӼʧ˽򣡶Ҫؾȴʧ󣬲Ҵ඼ֻˣڶԷҪǰҪʿȫĻ˶@ǰδеĿ羴ų¥޵һһת
@벻ò¼ֹͣ˼άֹסҪսʿǵļȻߵ޶ǰ޶Ϊ´۰ƽԭҪһ½ǿıݣ治@˴ľţôʲôܹ@
޶ЦһЦʲôҲû˵Ȼ˳¥£ΪԷᷢڶν𡱣
ƲܣȻʥҲˣǻ취ƻ@޶ʲôĺð취ûСڸʲô⣬ѾãֻҪ޶@ûʲô취벻ġ
СΧƻõʧȥܣǻӦ÷Էϵ͵ϮϾǻһľûܵʧϵľͽеħʦɣô˵ħʦεȽУǽʥˣӦܼ緢޶ȳҪȥ£@ƺɣطϢһ¡
նͷ󺹵س޶ķȥ̫˷ˣ˴ģʤһֱǰδеƵʣڳ͵ϮнɱӴĵˣȻ͵ϮȻҵ˾޴С
޶̫ҡն޶ķ䣬Ȼ޶ǰѴͷڽڤ룬ֹס˺Ļŵһԣһʮ̹ĺڰϢ䣬նһо@ֺڰϢĴ
޶۾նڰԴʲô
նһ룺ΪڰԴܵĺڰ@˺ڰǹĹԣҲû@ֺڰĴڣΪֶڣ@γҹĽ棬Ҳֻкڰ֮ΰ˹ӵкڰ
ôĺڰħεġ޶Էն˵ôš
ȻҵΪΰҶԿ@ֺڰԪطǳУôͨڤõħ϶ǺڰˣӵеĺڰħĲͬΪĲħ񡱣նش
޶ԷնĻشôҲŪףΪ˺ڰܵõڰħ@еЦԷǣնĺڰۼһħ
ն΢ڤһᣬһɫħ򻺻سģʱһɳϢɢ
޶Ѿħо@ħϵƺǰƺһδ֪Ŀռ䣬@ֵȻǿ󣬵ȴʮֹ죬ͺһܹһһδ֪ռ
ն@ġ޶Ȼ뵽@ӵĻ˵ľռ䡣
ҵͨ@ֺڰ֮Ͼֱӽ뾫ռ䣬ֱܵӰ죬Ҳͨҵ@ֺڰǰǲϵ@ҾܷɿĽһ֧ˡնش
@޶һеѪǸħһӣ类ʲôһ㣬ʱնеħʼŤŤֹħѾһɫľ棡
նĴ޶ħҸоı仯@ĺڰˡ
޶ЦЦҲûȫգе@ħʹõĸͷģ@ħңһҪ˺ѿռռţռ໥һռҿҪܴħͨˡ
նȻɲΪʲôҵħ@ѵ˵غ㡱
غ@ȫڵģʲôΪضıǵʽ޶۾˫ֻӶ֮䣬նħڲȻ˼΢Сĵ𻨣ŵ𻨵˸@ħɫĸıˡ
ɫħڷնǲŵ͸ɫŨҵĺڰϢѾʧ٣޶˫Ȼûֹͣ@͸ħĲ¿ʼ˸ֲϣħʼʥĹԣڷնĿɿڴ£ԺȻ䣬ΪڷѾâˣ
νġҲֻһʽɣҲ֪@羿ûдš񡯣뼴ʹڣҲֻĳַǳʽռתҲӲغ@һɡ޶ջ˶ħĿơ
ն˫ֿʼͣĲôҲԼȻһʥĹԣڵħΪ@ʥԶģôҲ᲻ð@Źӵ޶ĻȻħеһۡ
ЩڰѾ׵˾⣬Ժֻʣ޶ղŶħݵڲ֣ͣغ㣬غ㣡޶@˵һҲͷųʥħһʥ˵׼Ҳٻʬˡ
ǿԵġ޶ֶǰѪϸо
ǽսǵľ޴Ҳ÷նܵ˴𶯣Ѿ˵ǵʥĹԾ@ڤ룬ϾȻ˺ׯһ
˿Ĺڹâ£÷̵ʥصõĿռ@һʥһɴˮϢͷԡׯ϶ʥĹԴͷһֱҫȥֻȫ@Ϣ⣬ǲŵĶԼȾо@һ˲ȫʧ١
ʥ÷̺Ͱڿ˿Ķ𣺡Ҹоڳ˶ػźڰϢ˿ǷӴħ壿ֻҪʥϴܰصģΪڵĺڰϢҲòʹ֮ϴ񡱡
̴ˣѾڰ￴ħټѵħĺڰʼ@½̻ʱ˵˹ضƺħеϵ˿ضԴǼ޶һ顣
@µԭ@ڵ۶Ѿ϶һʵǱĹ͢ȷʵ@ħĺڰ͢Ӧùϵķ԰˹ض֧ˣ˿Ծȥʥһˣҵת̻ʣҴ¼һ棬еĻҽֱӴ͢Ӧ֧Ϸ
֧͢ϷǲǴǽ֧򱱷˿ɵһΪԼȻһɼ顣
ֵֻ֧ͳһ˴½ôħŲ@½棬֧Ϸ@ĿģȻǰϷܹߣҲܹӵкڰˡ÷˵Ͳ˽á
ܹߡ˿Ȼ뵽޶һ͢𡱣

ҪǱȻȹһҹʱ䣬ûз˵͵Ϯ¼ƺľѾ@˵޶ȴĵţԼΪʲô@ֵģͺһֱеƽԭǱߵƺܾ@ȴ
նһӰӰظ޶ĺ棬˫ɫС۾ﲼѪ˿ƺһûϢ޶վסԶıԴȥ޶㻹ʲôڵҪһͰҪȫöֻ࣬ҪǵȵԮǾͻް취ȴ
ûпϵǼ̨ǳĹǳӲͬˣĹǳǸƽ̨װ˵ģ㿴Ǽ̨ǳƽ̨Ѿûˣǰ涼װ˾޴ľΪΪĶһϾͰѹǳװ𡱣
նĿȥģ֪ˣ治װ˵ĹǳƻǵĵֻҪܹѹǳƵǽȻƶôǳƶԶǵĵͻᱻƻ೤ľ롱
޶˵ͷҶ϶Ǽ̨ǳ֮Ǿͻٴηնʲôõİ취ֹ@Щǳ𡱣
ѳǽǰĵȫڳһһĴӣֹˣȻѾ޶Ǹô족նû⡣
޶˼һ£նȥ֣֯ҪڵǵˮˮڶԷǰѳǱǰĵȫŪʪΧԽԽãŪԽʪԽãҵҪǵĹǳܲܿǽ
޶ĵİţն˾֪ԼкϷˣ޶Ļƺһ߾̾ҡͷһߺسų¥ȥ޶ʱ䣬һת۾ʧڳǽϡ
޶ڳǽվãȻ³ǽֱߵ˴Ӫ@ʿѾϢһһ׼ӦԷڶνļʸþߣһѾӵ˷նİţæµˮҪǽ֮⣬޶¶˳羴޶ǵѾΪͳ˧
ĹӪһŷħʦǾסĵطһϵľ䣬ڵħʦϢЩħʦȴ˷̸ܵս
ȵ£ʲô˷ܡ޶źͿ˱ȵվᷨʦǵǰ˫ֻ˵ʲô
޶Ժˣ̸ǸΪϵ±ȻϵϵϵˮϵҪǿö࣬Ϊءȵ¿޶̹
ħΪʲôҪֳ@ôϵħ@ʵһ˶ʽָ˶ʽ˸ϵħӦòҪ̫עħʣӦעо˶ɵЧ޶ߵħʦǵм䡣
޶Ժ˼ǲܹŪ˶ЧʹóϵħȵСĵʵ
޶˵ͷ˶ɵЧҲֻʽеһ֣ܹȫƸ˶ʽĻϵħҲǲܵ飬ȵ£ǵħȫõûС
ȫʮ㣬Ժ
ôսǽҪĹΪ˱ҪϣǼǿľӣҲҪ޶Ŀɨһ@Щˡ
ᷨʦȫԼͬ¶ε̫Ҫˣһս϶ҪŪЩȥܹǰıǮ
ȵͦţڵȷʵеһսʿԺΪ˴۵ΪҪǱİȫǾ
Ȼ@ҶҰǽ񡱣޶ͷµһ´
ǽ֮˶ʮľӣÿӶýֱ߲ǽǼˮص@ЩӶ˵ĳǽϣʮħʦǵħѾվһš
ǵı˳ľʯ޶ǵǣԷľӹʱ̷ħȵĵϵ@ЩϵͨľϵĽߴǱǳʪص档
ħʦװѾǵ£ϵһȫףǵͷȫ׵ͷȫÿ˵߶һ֣@ЩֵеĶƱǲܵϮ
һƽԭɢ˳ʪζǱǰƬأ˻ˮ޶Եϵ״ǳ⣬Լ·صСʱ״̶ܵʱ龰
һʹ߷Ž̶žžž֮ЩŵСȫǣǸо޶Ȼ£ڣҪȴǶǼӣ֪ʲôЧ
ϣҪõɣ޶Ѿ˷״̬սĵ÷¶̫ߣս@ʪĵ棬ʹôĻĵ@ԷǷǳġ
նѾ۵õ˳¥˯ˣķؿ϶òӵ֧֣·ǳţҲ˶ǻƶĹǳ˸ı䣬æµزŸԱ񣬵Ȼ˵ֻһǲöԷĹǳǽ
޶ӳ¥ߵ˳ǽ˵ʵӦôԷʿ׼ҸҴģǵĹǳƲ
ϾԷҵľӣһиֲĽʥܲģҿ@ǿĵҪȻ治@սпᵽʲôӡ
ֻҪܼס죬ԷһˣǾҲûν£Ӧ÷ľǽʥﰺˡ޶ĿԶĴѾ쿪Ǽ̨ĹǳҪƽ
ǽѾ˺ŽǣʱҪԱʼжѾ͸λʤǺȻ@սġ
ԷһŶڻŹ˹̷Χ˫ʼ˹䣬@ζԷľѧˣڹǳûǽ֮ǰǵʿԶԶͣ˵ǷΧ֮⣬ÿһ̨ǳһȺؿ׵ʿǽ
ǽϵļ꿪ʼı䷽򣬳ЩƶǳʿֶȥȻڴؿ׵ʿЧȴôãΨгǽϵľܶЩʿɲС˺ٶ̫ˣֹǳ
ĪҪǰͻȻ̶һĵ棬һĸо;ҪһǿȴôҲ׶ԷŪ@ôЩʲôã÷ˮ·ֹԼӵĽǿ϶ǲܵġ
Է@ʲôͼĪտ˼⣬ˮжҲܣʿѥ׸Ͳᱻжˮ룬ˣƴһʿҲҪǸֲĽƻ
ǰƶǳʿһĵ£ʿ̲ϣǳǿŬһҲͣسųǽֱƶȥǵͷѾ˸ֻħųǽ裬ħʦѾʼħΪڻˡ
ԷǸĸǷΧѾԶǸȴûһʿǹżƶǳǰȥȻǰһʿ׵صȥȻǸϵļֵȥʿѾͣǵĽŲˣʼƬسϵȥ
ûκ죬ֻýһ飬ȻͿƲסԼ嵹£ȥʿûȥǷǳʹزͣ鴤ţڶʿɿȥǽƶǳ񣬵ǳǣǰһʿͬһʱ䣬ѾʹʿЩѾιȥģȫ鴤š
εħһ㣬ʿǿ־Щڵµͬ飬Ѿûٲȥˣǳ@ֹͣǰ׳۵س@ͻȻֹֻͣʣ˶ǽϹƿ
Īڸе˿־壬ѾԶֵϵңңȥǽƺһſսһӴؿʿǵȴһħȣħʦĪŪ@ԴϷȻͻȻܳ@ôܿƵϵħʦ
ǰʿȳɣɭû֮ǰҪνˡĪյƺеϡ
Ȳɭ𻰣Աһɭ㰲ʿܹǽϵЩħʦͽԸʿжԸǿ޴Ľ
ĪջͷһֻﰺӺ沽˹ΧѾɢһ˵һ¶
ǽϵħʦǴӸղŵĽн˳Ǵ˿ޱ˷ܣǰĵһصȥǼ˲ʱӶԷļʸ
ȵ´ӱıȡһ¾ʯħѾľʯ벻ϵȻԹôԶľ룬һֱΪϵȻǿ󣬵ȴûϵħеԶ̹
ĹϵӦðֿ޶ߵ˱ȵµߣǲģ@Ӳ@صӰ죬ķʽ@ӰúС
ȵ³޶һ񣺡Ժ˵˼ǲǿķøԶ
һħȻԵϵԼҪ󣬶ڵϵĴȴ޾ģֻҪܹ⵽ʵıʼǴķʽӦþҳܶ෽޶۹ŵ˶Զ
ĴȻƶԶԶĺŽŴҪǱʼֶ@һΣԷľܹѵԷ˷ֹİ취޶סе㵣ġ
һϤռһĴӶ汬˳޶һһѽȵ˹죬ѴȫҪվڳǽˣԷĽʥϾҪǣ벻иʵĿꡱ
ҲоΣգԷɿٶȳ嵽޶ߣγ˳ԳǽϵʿǷеĹ׼Ŀ꣺С
ﰺӰѾڳǽǰĿУҲΨнʥ@ǿܹ֧շ@ôԶĹɣĶӿЩļʸͲܹ
ǽϵħʦѾֹͣǵĹؿȴǳٶȱûҲѾԾ𣬾ԵĽ@½ʢĽʥﰺȴ˿壬ýʥ@Щħʦٵ
һ˺˿ﰺλû֮ǰͻ˹Ѿۼȫﰺ@һֵסȻЩħʦԻ⵽صĴĳҲεƶȫۼһ
޶ķӦȻûв٣ҲڲԾһһɢǿĺڶѾ˲µǰµĶնѾཻǿȻǽ
µѾ@ȫɢǰȴһ⣬ܵǰǸڶΪֵ˴󲿷ڵȴҲܿٵؾۼཻ³ˡ
ǵ׼ȷĻ˺ڶΧתŵϣֱӸתĹת󣬺ڶʧˣﰺѾվڳǽϣ
еħʦźȻоһ⣬ֻԼıѾһǿǣסصĿҲܲˣﰺĽȻڳǽΧĶ@һ󽣹ſ
ڴﰺһлظѾһγɵӰӣֱָ£ܲػ˹ȥʦ¶˳޶Կƴˡ
ﰺǿò˼飬ȴܺӲ@ȫһĶѾǰĳͻƣղŻЩħʦһֻܸı䷽򣬳ŲµӰȥ
Žǰﰺ޶а취Աȴû㹻ܽﰺˣ¾ʮ@һ޶̷ɿػ˫֣һɺâһػﰺ
ﰺĶԴԴϵ緢ţڶԷĳǽϣӴĵˣҲҴ⣬ʦµȫһеɺ޵޶ǵȻ׵ͻĶ
ﰺΪʥҲԼǿļлεԾΣ@һԾҪеļʸϮ¥ϾȻ˼ħʦЩħҲس
ºȻеһЪղһĶеٲߣʥҲᵹ@Ĺ֮£ﰺĶһγ緢ʼԼʿȥûɱǼСħʦղԼӦǶܵ˲Сĳﰺǳаգ@ħʦӦǵħȶòˡ
@ǿļһ@һŶĹâڸּʸħĻ·Ӷȥ޶סһ亹ﰺǿڼʶʲôǽʥתͷЩħʦѾ̱ڵأҿµƴһűȫ@Щħʦûܵһ˺
ºȻźԷĴѾнǼ̨ǳԱߣ̨ǳʼƶǳĺ棬ظ糱ˮĶ顣
޶˿@Щ̱ڵصħʦ´բȻӣöԷĹǳһµ
ִѾʼ·ţ޴ĵҲŵֶȥЩʿǵ@޴ĵֱͬĴţѾʶѾǳ@ֻܹˡ
ģǸһҪֹˣȶأܡһŹǳʿ¶˿־񣬳ߵһʿ
ʲôܣ@ôԶľ룬Ǹһ˺ǵģʱҾվ@ط@ﻹһ㣬ûܵκ˺ȶؽѵߵ@С
ǷҲܿ@ʲôСĿ־Ȼû
ǸһȶȻԽѵĿ˵ǵǰѹǳƵǽϣڿ֮ǰ@һĻǾͰ@߸ߵĹǳķƵ㿴̨˸ߵĹǳȫŪôܰǸһŪá
ӵʿȫе̨ǳΧ޴ĹǳɲǼʮ˾Ƶģڵÿһ̨ǳ棬ѾʿǵѾûп־壬ǽϵǼʮֲħʦѾʥ@λҲûĪصȥˡ
ϵŲ֪ðˮʿǲϵԹţڼƻǰǸµӴȴе˷ܣ@սѾˣʮǵûԷʲôʧ@һ˲ٵʿ
ӴĽʿǵǰſյ£ȻϵǣϴεĽӴȫͬ@εĽո䵽ʱȻ޴ҫ۵ĵ绡ž޴ġžžǳʿѾһ˲ʧȥ֪
ɱʿǿʼ£ӴųǿҷŵħĺУǳʿ£Ĵ鶼Ϊ벻ʱ˿ǰһ󲿷֣
@һγ˵ľϴδøĪվԼҪֹͣˣѾ@ܹȡǸҪȫʧȥģϵȻͨһ˿ֲȺ幥
ǱʿǳԼغȫ̱ŪΪԼ˵ܵĲŵ@һǳǾǾǸֲĳǽζ˵ضܴԼͲǰʿһ
ѾȥȻڳǽǰЩڵصʿȴҲղŵӴһɲǣĵ绡˶ޱȣ@ǿسǵʿǸеޱȰġ
һֽӳ¥ϴ˹նںڵĳ˵˻ſǻܵ޶Աߣޡðˣˣģΰˡ
޶һ㣬ɿ˳¥ѾȫǱǵζ֣ӴķðŲСĻ档
ֱҲ@ʵΪȻ˯֮У@ȴյọ̈̄@ˣ޶ֻһ鷨ʦҲˮҪȻտʼŻʱҾնϵϧɫ¶˳
նںڣ뷢Ҳյ˲٣һׯϵħ۱ճƬΣѾ@뷢Ĵ𲫶˲ʱ䣬ȷʵ˲źԮġ
һħʦг˼һħˮڷϱѿʱЩɿϨ޶ķնһˮϵħʦҲʱˮǳܲ˾޴ĵջ٣նҲҪϧˡ
޶һҪҿƽԭҪ󣬱ľӾԶ빥@ںڵķնкȻ̹˸
@Ҳֻʱ@вҪ֪ƻķ̫ˣԷ@ΪĹܲų˴@ķֻ@һΣ´սͿ϶ˡ޶Ȼܿն˼@ķ϶ҪģֻҪԸ⣬˹ħѧԺҴһͼֽЩĹͼֽ
նתΪϲ޶@һǲʤˣǵıҾ֪Щһ϶Ūúܲҡ
޶նתͷŸոճĲʵˣԷûг
Ѿȥɨս첻ͬһЩùʿûлڣȴսϷ˲ֻǻȥķ²»ش޶ѯʡ
Ȼǵֱӻǵϣĵͨ洫ȥģûͨǵ࣬ȻҪõöˡ޶ЦŻش
Աߵıȵ޶@仰۾Ź⣬Ȼ˳һ
Ī뿪ƽԭģٹȥȲ˵ܲƻԷֲֿĵʣĲӿҲԹȡ@ҪҪˣٽȥԷԮʱܲܳ˶Ǹ⣬ĪѾڿô۶@սʧԭˡ
ﰺͦñֱӰĪ˵ʲôȴ˵ʲô̾˿Ŵƽԭľͷȥ@λʥĹִŵģȻ˵ҪȥϷôȰⶼãƺ@λʥѾ޶˶֣޶ĸĪҲȷʵе죬ﰺϷ޶ܳԼͷһ޴
ﰺİȫĪһҲĵģ@½ϣû˵˭ѽʥǧҲܣ
ƽԭҪӭ˰һ죬Ȼڷ𻵶µУľ@ҲʧأòҹԷϢҪ֮еʿǶǽŵˣ޶@ε
û޶ɸϵ@@εսһѪɵĹսп@Ҫס@ЩʿǵĿУ޶ĵλ´۲ˣ
Ȼ޶û˼ȥо@ЩʿǵѾնü˼άֹͣΪնħԭһʱ䣬ֱϣʱԼķúõϢһ¡
˼ε޶洫˱ȵµԺһðŶϣͨҪ´˾ܾΪ׵ᵽ֣˵Ϸģ´һ£ʵǼðߵݡ
޶һվǲĸɵðն飿Ϊ׵һСŮ
ȷʵһŮΪףǲĸˣƺһ˻Բѣĸ̧Ǹ˵˹ģԺҪҪȥȵ˵
޶һѴ˷ţߣȥ
û߽¥ĴǸٴǷ棬ǵϯħʦ޶ǿɲǷͬһĹϵٰǵɼϸʣȻ޶ҿɲǵĵǸ
㲻Ҫ˵˲ûΪǣ޶˵ɡǶɪƺֳһЩ
ڷǶɪ޶൱мģ̼ӿ˽ŲǶɪ벻@ô͹ˣô·;ǲǺࡱ
޶ĳ֣ôﲻ漴ı䣬ǶɪǸ΢ЦĽʿС㣬ȷʵŽսҪȻҲ@Сķԭ޶ʦѣҶԸղŵðǸ
ΪϵϷǲŲѴ@·߹ģʵƽԭϾ˱ľӣ˵ҵȻšǶɪòĳ»һЦݣȻߵ޶ǰҿ@޶ҪȻ治֪ô͡
ϵϷѵʲôǶɪ޶׷ǶɪΪʲôӰ̩ķϷǱȻԶ˵㣬ȫöࡣ
ľƷ˾޴ı仯ƺǹ֮͢͢Ħ˫û˺Ƥκ˶ܸо͢ʧȥ֧֣͢治֪˹ضôģ˹ؼʱȻ˽֧֡͢Ƕɪöһ±ӴĴ紵˵ͷ̬Եøš
ֺ֧͢ҪҪΪʲôƫƫҪ@ؼʱ͢޶ס
ܽ͢ûʵϵĵ̣ʥΪĵĹڽ͢ΧɿͽɵĶʮʥʿǸݺӵʵ˹ؼʱֱַ̣͢ɱǶɪļ֮²κһˡ
Ȳ˵@ЩǶɪǵŶǲˣ˵@޶ŴڷŵǼܼªĵܿȥðŵԱ@ϵǸ޶ȴģ
ǶɪһЦѵڱɭ˺ֵǸŮӡ
š޶ͻȻȫɿܵ˵ǰһͷɫĳϵǼƿֿŵò
˫۵ƺѾԣûһ˿ѪɫͷɫĳҲң΢΢ظֻܷ΢öĺ޶ϸضֺڰϢѾȫʧɢִĺڰϢ޶Ͳһħ塣
·ʱıԵش˻е뾡һа취ܽŪѣѾˣ޶ֻа취κáǶɪεؿ޶
ʥĹѾ𣬴ʥϢʼΪɢȻ޶¶ޱʹı飬ȥ󣬺Ȼоһǿҵų⣬@ųʥħһŵȴҲ@֮£޶ջ
Ųûͷϳ˾޴ĺ飬Ҳ΢΢زţ޶ԼԼһͣоԼղŵƣѾܵ˲С˺
ǶɪȰչȥķ޶Ҵҵ˳ȥ
գ12ϳܰпյֵϰл˵һ
ˣȻʹʥħȥһӵкڰħ壿@ֱıɱն޶һԺܵʲô˺ҽܾΪơ
޶Ѿʹ֣ò׼ţȴ֪ʲôԭԣԼðʧʩչʥħоΪԼƶܵ˸˺նʥȻħ˺ôԺڰϤӦöôưɡ
ħ壬ȻӦʹúڰƣڰԾǻҲû˵ֺڰħ˵ģֻԼԼ޶ӦȰŪѡնָָڴϵţĺڰϢѾȫʧٲŪôǳΣա
޶۾ѾҳһţͲܾƵʱȫһƬհף޶оŵκŵϢʹҡҡͷŷն˵ңһֱܵʲôΣա
ĺڰȫʧԺκҲΪһͨˣ޶ҹ@ܵʲô˺ԹȥģԹȥ󣬾͵еĺڰв䣬ûв䣬Ӳܹܰ͵Ũҵĺڰħȥֻָܻնѵһģ
ͨǱѪ@޶ܹħĴˣȻ޷ͻ@ռ䣬޶ŵĴǰѪѾһεɢȻ˲سȥǺȻоԼֻصǰǸ
ֱ˸ӵֿʼ֣@ĳ֣޶һţֻϵʹ֮ɫأն˵Ĳڰһֻƻơ
޶˼ţʧ˸ӵĻȻкΪʲôʧֺڰԴƾʲôøʧӾʧǱת̬޶ǳ϶غ@һ
Ѫϣҵ@ֺڰԴȪӾȥˣ޶ɿתţ@ѪƺѾû壬޾ĺڰɣһֺڰԴԴϵѪɢϢĵ
ƺһռ޶ȥȻһƬ죬һƬסӿŵİ죡Ѿо@Ƭɢŵһεģǿȴ޾޶ܸۡопռ䣬@š
ħ硱޶ѾܹоǸռ䣬ְɢ΢޾ƺһһռ䣬޶ȻѾǸӣǸռ䣬Ҳǳ˸ӵĿռ䣡ͨ@ѪѪΧڵĸȫգ
޶Ū@ĺڰֱֻԴɵһ̬ѣĺڰħռŵ޴ڵĸ޶һ΢СĵΧ𣬷ϢԽԽ
ŵ𻨵Ĳס˸ڵϢùǱѪҲʼɢһ˸о̹@ڷԽԽ࣬ŵɫҲʼתڣ޶ͣڵľˡ
ŵ״̬ƺѾת˺ܻܶ࣬ûлָ޶ѾֻҪܾ@ħųܹѹŵò޶סһµ龰ָԺǶӣ˵޶@İĵӡ
ѾʶȤ뿪@䣬޶@ŵԱ߽˯Ρ
ɫȫҪǱҲȫڰڷѶƽԭϵһɫˣﰺңԶɽͷһںڰеҪȻһɳ۶ȥоһǿޱȵʥϢ
@ѾѶɽϷԵߵС·ȻһŨҵħԶһŹɢﰺϸ۲һ£@һֱħɵħ󣬽ʥĸо@һʥɵħ
˻ߵĵطΪʲôħ󣿶@󷨾ȻŨҵʥϢϷûʥħʦɣǽ͢ˣŪ@ѵ͢׼Ϸˣ
ﰺ˫һǿĶȻܣѾԾϸߣϷǹɽɢʥϢӶȥ
һı־ﰺȷ@ǽ͢Ķ@ߵķϷ۶˹ϳǵķ
ﰺȻоԣ͢һϷǽ͢׼Ϸ𹥻ΨһĽֻǣ͢׼ϷȨӴѵ͢ҪǶԱ֧֣
˹ضôˣ@ʮ͢ĹϵôãҲŪ@ֵزɣڸﰺԺȻֳķӰ@ųʦļһ벻˭ܶ
ﰺʱԣΧǿ񱩵ĶȻ̤ϵ棬Ϣظ棬һʧȥϷĵ·ϣһιڰŨҵһҸ
˹ϳǵԮԴԴϵؿƽԭҪҪһִս֮ʤϲ֮У޶ǰüͷҲ࣬@û뿪ŵߣĲŬ£ŵ״ԽԽãѾʼɢִڰϢˡ
ҪΣѾҲʱܲ·ǳϣ޶ȴҲõĽڣֻ޶ŷնһð뿪Ҫ
·;ƽ̹ȴһֱŲٶȣ޶ȻŴͬһϣŨҵĺڰϢϵشӳӿԵùޱȣҪ֮޶ûϢڳͨħ紫ĺڰУѾʼжˡ
۾ĵһ޶ӣԼǲѪ˿Źе۾޶@ǲħ磿ô@
ţţˣʲôõģ@ﲢħ磬ħ磬ֻҪߣͲܵκΣաһϲ޶ȻŬųڵ
ħ磿Ϊʲôһֻص˼ҵĸо޶ҡѾӻ֮ȫ˹ϵӱ޶ȴôҲӱܵ뷨Ȼ޶߸ܵһů֪ǲΪΧڰϢԭоһּҵůһỺش۽ǻ䡣
޶дץסֱۣţҾʲô£ҵʱ˵㱻һǿħץˣΪʲôֳ󡱣
ϴ֮ҾͶǨһȺˣҴ򲻹ǣץסҵˣ˻ȥʱסҵҼֱѾˣȥ϶·һſһ޶еѪ޶ôõ@ħ񸫵ġ
񵽵ģţѵ@Ѹͷ޶Ȼ뵽ֵֻ@Ѹͷ֣ʱ󸽽@ħ壬޶벻ħ
ħħ֮һǿĺڰʿǸʿԭһʬһֱһŵ̾סģƺǰǿ˺ܶ࣬忴ȻҾܵˣʬҲûңֱ׷ȥˡ
ôô˵أţôص@ġ
µĵط̫Զﲢûкڰħıʧȥڰڻ󣬶ħ֮ռҵȫľͬҲӡҵǹĵˣڽһ˿򿪿ռźص@ʧȥҼ@棬ԹȥͿˡ
ŵĻ޶еͷԣʲôСڰħǶħĶɣ޶һܹ϶ŵȷʵǱ˹ְֱۣűҵͷ˳ţΪʲôҪӱңѵ㵽ڻҵ˼Ӧң@磬ҽԶ㲻ܵκ˺
޶۾ŸоԼﱻһĪĲ޶˵ˣһħ壬ôһġ
ħôˣҸоʲôͬǶһ֣Ψһֻͬӵеͬˡ޶˫ֻһĺɫħУţ㿴Ҳӵ˺ڰѵ@ܴһ𡱣
ŵ۾ѾŲŵɫ޶޶Ҳһħ壿Ϊʲô㲻ҡ
˵ֻһ࣬ȴӵкڰ㲻ħ塱޶Ȼڵıޱֱһ̱סĳ嶯
գ˼۾ɢϢֱǵһ㲻˵û˻Ϊ㲻һħ塱
ţϴǵȥϷʱ˵ǲģ㻹@磬ҿҵ㲻ܵκ˺޶ٴסŵ֡
㲻֪ģ޶@Ҳֻܶ˵ħĺڰʿѾ½@½ħʿŶһ֣ܸоҵϢĿŵغһôΪħĵˡ޶ץס֣ûѡ
Ϊħĵ@½Ѿӵ̫ĵˣҲںħ@һ޶վԶŵĳƺѾӰ죬Ӱ@ռ֮ˣڵϢȻòֺͬڰϢȫʧȡһޱΰϵƣ޶·ֿǸİͼڡ
һޱȰݵĸо޶ղȫһˣ֪@ΪʲôȴȻеһҸ@ħʹûйĸоվߵ޶ߣ޶ҴӦ㣬ҲٶأħѾ˺ܶ˵@Ҳע˰ɡ
ϱ֮սѾ죬ħ@ʱ˴ӵ@½ʲôĿģ޶ֻת˸ͷͲȥ@ЩˣߵѾޱȵĸˣھǴ½ͻȻû޶Ҳ޶ԣֻʣţ޶̲סȥ§סţĸо˹Ѿܸܵǲ֪ΪǺµĲ
عϷ·;ȻȤͻһʥ
˹ϳûкܴı仯Ψһͬľǳڵľ˲٣@ЩʿĴȴʹʿŲͬԣǰ˹۹Ԯӣ޶ǺȸǶɪһ˰סȻųħѧԺȥ
ڵ޶оǳ죬Ψһе㲻ĵǣն@ϼһһֱ겻ɢظŵĺ棬ûĿⶢ޶˿һ͸ħţΧĺڰϢƺѾʧ
ţ@㳡ΰ´Ϊ@Ա߸һĸ¥һϲġ޶ֻһĸоޱҸ۹ʼͣϡ
ҪģʵֻҪܹһһסˣ޶ڴȥѾſĽᣬ޶֣ƺ޶һ㡣
޶Цţ׼ȥһϲġ
ת˹㳡ǰһʹʿΪ׵ǵǸʿ޶һ񣺡޶ʦˣҷնʦ˵ھȥ˹ϱȥѧԺҲȥһ˹ϱ
޶Ц۵ĻɣԼܵһڴˣնҪнͣƴѾ֪Ǵʤ̡
ŶŶȥ˹ϱն˼Ȼе͸ħϣäĿظʿ˹ϱķȥ͸ħȻɢһ˿ԡ
˹ϱ޶֮ǰӸûˣ·ǱǰʱһӶӵʿȫװİ棬˹ϱѾη¶˴۵ϣնʿֱ߽ǱڵĳǱֱһװˣһº󣬷նее֣ѾսҲڽ˹ϱװ@Ӱɣ
ϵ´ۣа˹۹ķʦһħʦߣն첽ǰЦѾչ𾴵´ۣ@˾ȣƽԭҪؾȻûʧ٣ͽԷʮˣ@ȫΪӢޱȵġ
ҪǰǱ߻鱨֪һУ@ҿ޶@Σ˷Ҫֱһֵͼ󣬶ҷ@ִľǷն@쵰ˣҰץµɫת
ƨûķնȻһΪڸЦŨħȴѹڷʦĵУһ޴ħѾѷն
ȻâʢڷնǼٵ˻У޴ħѾһźɫŨ棬һâ˸֮ħķնȻʧ٣ϳһӴ״Ŀն
նʦе㾪ȣĵڶħγˣŴǹɸոðĺֶȥ
ٵ˻ܲϣѾ¶˷նӰǵڶ޴ħеķȿʼ裬һβɢΧһ΢΢ŵĺâ
ʦӾȣĵڶħȻͻǰ@鷨ʦΧĺâ磬еһβѾٽòƶǵ½ħƶ˼ֱָ
ʦߵǸҲȻһҫ۵ĹȻնո¶Ӱʱǵһ޻ȥʱնһҽУΧĺâѸʧʹݣƺѾܶˡ
ΧʥĹѾȫ˷ն壬޴ʹĲҽԽԽ˻ƣҽҲˣ˵ϣʼ΢΢µ˫۾ȴɢһâ
´ۣ@鷨ʦôҵֱӰڹ㳡Ȼһ͢ʽʥĲþڰ鷨ʦӦĹ»弰ꡱǸѷնס˵
̣ǵЭֻĺڰ޶ҵѷնĲþ޶Ҳޣҿܴɣҿ㱣֤ҽ޶ʹʥħ´ۿ˿ڵϵķն
ҽҪõ͢ȫ֧֣㻹޶һ֮ϴֻ@ĺڰȫҪ֪͢ǲͬһӵкڰħʦġ÷̵˫Ѿ
ʥʼصҫ۵ĹԴӴпʼӿ֣ԽԽȫ̳ŷնȥŷնʹ˺ԽԽΧѾȫ֣ӰҲֹͣ˶֮µԴϣ˫â˸۾ȴԽԽ
÷ֹͣʥֵؿŵѾֹͣ˲ķն@鷨ʦӦѾԼʥħ𣬵ΪλܸоϢѵûһ鷨ʦǿʥǲܼġ

̫˯@γٵ20Ӹ£ֵǵǸһһʮѪ
ħѧԺѾΪ˹ϳǵһ󾰹ۣϵЩСѾïʢýѧԺ·Ͽȫڸ糱ѧǴ໻ףȻвѧʶ޶Ƕ𾴵س@λħѧԺĴʼ޶رã˭кһ΢Ц
һظ޶Ѿٶص@￪˲٣Ҳ@ѧԺٵʱ䣬ѧԺı仯ʱķһ̾޶ѾһոµȹѧԺżιĺͷ΢΢Ʈ裬ŵֱ̬Աߵ޶ˡ
޶źԼͬһ壬ʹõͬ⣬޶Ҳκβͬ@½ı׼ееЦѵΪӵе֤ͬһֻ˵ǲͬɡ
ѧԺĴһֱߵ¥ǰ޶ܸееʲôԾվڴ¥ſʱȻ뵽ƽʱѧԺŵЩħѧԱôһˣǲûвμƽԭҪսΪβѧԺ
޶סһѧնЩѧͽأôһˡ
ԺǰѧԺͽӵһ÷նʦڹѧȥ˹ϱʲô鶼ûΪ񶼻û޶ѾȡԺְλ@ѧȻƺΪԺҷǳòػشʻ
ȫȥ˹ϱ޶ее֣´ڸʲô@ЩѧŪ˹ϱȥʲôղŻѷնҲ˹ȥѵʲô飿
𾴵ǰԺȻ@ôͻˣô·;𡱣һɱ޶˼Ǹ͹ⷢͺ޶ǰ@λСǿĴħʦƺ@ѧԺò
ѧԺЩѧͽô£Уġ޶븣кȴһֱţһ̶ɡ
ѧȥҰϰʲô׽ԪȥˣЩѧͽǴ۵Ҫȥģȥϴˡ޶ѹ˵ҪϴǵĺڰΪǰҲμ÷̵ӭʽ̿ҵľʶˣ̸Ҿܸо֧͢Ϸ򡱡
͢޶ȻоǳԾҲ͸𣬶žֱӳߣţн͢ڣҺ棬ǧҪ뿪ҵķնʲô鷳
ѧԺ˹ϱԶҲֻһ㳡޶żӿ˽ŲȻ㳡ϵȺʼһεĺڰϢ£żһĻӿƮֲ㳡Ȼҳһš
˹ϳ˷նûٻ@Ļ꣡޶Կ϶ն˴鷳ҪȻǲŪ@ô󶯾ģżǷɱߵ˹ϱſڣرֵĳǱſںȻʿһ˵ס޶
޶ʦ۷ԸȻټҪ飬Ƿ@΢һȡʿĻȻòĶȴܿʲôڣ޶ȥ
˹ϱɢʥϢ޶еŭˣѾû˼ȥǰ@ʿֻһźɫĹâΧâֱӰʿһߣɫâѸǴ󣬰ҲһΧ˽ʿƺѾǿ壬޶ţ@˽ȥ
޶ʥϢ˺ĵǶģѾ֧һɫ磬ҽظ
޶ŭһĻұߣһŰɫ۵ͷһԣ@ԴԴϵسŷڵϵķնӿȥׯϵʥĿռﲻͣػš
ŷն΢΢壬޶Ҫ˫ַɿľָ䣬һֱĺâǵԣһײôＤ˾޴նѾӹ˳һ΢Χǵȴþòɢ
޶ס֡´ۺֹ׼ڶħ޶㲻ҪΪ@ϲ鷨ʦʧԼĵλֻǾȡ㣬ȻҵĹ͢ϯħʦ޶㲻Ҫʧ
޶㲻Ҫţ@ϼһǽ͢ˣѵûоʥħȫŹķնʹ˻ţС뿪@ǲŹСˡ
סڡ´ۺֹ˷ն÷̵Ȼǽ͢ģѾȡ޶ݣֻҪ޶㲻ʹʥ⣬ҿԱ֤͢κξٶ޶÷ն̵ܴĲþǾͽõ͢ȫ֧֣ʮʥʿǽ׾ٵػͳһ½ҲΪ֮ӵȨˡ
ͻı޶ֹͣ˼άȻΪʲôۻͻȻն֣ǰǸʥϢĴ̵ĳǵ´۶ԸնԭĵһӳҪȳն
޶ҪŷնͻȻŵһ
@Ȼиħ壬´ۣǵЭ˵Ŀǳ޶һкڰӦôϷʧ÷˵Ҳȴ´۵Ļش𣬾˫ָ߾ʱԳŵľ@Զġ
޶Ѿŭ̵ĹֱӳԼҲ˱ŭ@Ȼţ޶ڵ飬½еţҲԥԼȥ赲
ѾԼʹħѪ˳ֳ˳ΧǵĴӵ£ֱӳ÷̻ŵǵԣѪɫʥĹԽһ𣬾Ȼһ޴죬ɢ֮£޶Ӱһ˿Ҳͣ٣ѾѪٹͷһĽʿһֱӳ÷һһʮһµλ
÷̸û뵽޶@ĹǱ޴ѪѾɢ˿񱩵ϢΧĿռ类ĳǳܣֱ޶ŭе@һһӿ@ֹ䵭
޶ѪѾ£ȴȻѪΪĳԣһ޴񻨱ըһ㣬÷ӰȻ@ЩɢĹڴһ޶պȴûͣ£תͷȥһӰѪһѪļһ÷飬ѾѪɫȫ⣡
޶ŵľڴſѾһ޴ĹΧ÷̵ʥһһʼħӿŵĿ¶ʹɫ
޶ڿеӰŵ@һӣǰһħֵĿƣ@ħȻը޶ͽ@ɱըȻı˷򣬳ŷӶȥеѪͬʱ÷һǿ@֮һֱյ÷еĹԶʱɢ١
ƺܲסΧʥΧĺڰ缸ŹȫɣཻóӶ޶赲⣬ſ޾ʹ࣬޶ɢһֲ
÷ʦʥͻȻת߰һɢΧĹۼȻγһ֧޴Ĺ֮ɿس޶ıֱ£
ʹ޶γϣĵѾŵ˼ͲһֳץȥֻϣܰץŹԣ
ŵѾľ޶Ĺ֮žֵغ޶ңע桱
Ȼ޶ȴ棬ѾͻΧĹԣһץסţȻŹ棬޶ֻԼ𲻵ãδ߷ŹԺɵںֻŹƺеѾס
Ѿᣬǹ֮Ѿ޶Ľϣöþͻĵ磬޶ץסȴôҲϷɣ޶֧֮еĲһҧۼڽһŤȻŹâڳ֣ܹâڲκֵǣӰ첻@ŤĲŵӰѾ@ŤѸɢ
޶ѾȫȫָŵƬŤŵգŬȴôƬգѾħ֮ͨˣֻܿԼץŵģĸо棬ԼץסֻһƬޡ
޶ȱңһúñԼģҵָһ㡱ŵ΢΢Ĳ
ţȥҴȥƬｫʺĵط޶Ҳʼ˻ƣĻԼ֣ŵӰѾ䵭ƺѾ޶
޶ֱ˳@ŤԽȥŤɢնǲŵĲҽִĶ֧֮Ѿͻĵ磡޶ûЩʲôеѪȻӶ
һɾ޴ײ쳹˴޶@ŭеһȻֱӰ֧֮ɢ@һ˴ĿУһεΪɢ˳
˵޾ķѾ⣡µ˵Ȼ˿־;ȣȫԼͬĳĽƶȥµΧӿһŶ@Ŷ赲@ֲߣǿ֧š
ʦؿ޶Χ֧һصħܣħֳܵһհı飬ƺҲάֵñȽࣺ򡱣ʦ૵߶@֣Ҳ󲻵޶ӵ˵
֮ΪѵӦþ÷ˣΪֱԵ޶һ޶ƺѾȫԼħʦݣŭֻ÷ݣѾԼҲѪӳһֱӸ˹ȥʱ÷ΧǵԽԽǿ⣬һĳʵĺڰ
̲û˶˺ʥ޶˽ָķܺѾʼ޶ĿʥѾת߰һҫ۵Ĺâǰвͻ֣ûκ@Щâȴʵʰ޶ֱȥ
ѪĴںȻתɫʥĹѾڸѪ죡޶ȴͲ@ЩâǼֱӶȥеѪ߸߾@ɣΧǹɵȻŵ
ײѹñΣ̵ڳȥʥ޶@ŭһȻֹͣĶѾӿֳһѪۣΧʥҲðȻоַʼ塣
ءһ޶ˤ˷նԱߣѾֲ֧סˣѾտҲһŹâȻûгȴʵʰػ޶壬Ȼһֹĸо޶ȫоֶһ˿֮һ
ͼڵľֳ޶Ժ@һακһζöܸ࣡оһ˿һ΢ϵ޶תͷȻֵڵϵķնȻգգ۾նΧΧһʥԾȻ΢΢Χһ磡
´ۣ@һνۣӵ˽͢İͳһ½ŵκҲٽܣλ˵ѾͲҪӽ쿪ʼ@½ֻҪн͢Ĵڣ޶ĵˡ
˵޶ҧгˣһץնӰĵسȥȻһڷնΧӿ֣޶ֻ÷նȻת֮䣬һΧȻͬնƮֻһ˲䣬ʧ˹ϱĴ⣡
ǵĸоʧ÷̶ϵĺֹͣ˵ʹõĺڰҵ֮ѾȫУΪȻܻ
ʦһֱûв@ֻǴڴĽĻܽ°ȴһֱ߶֣򡱡
´ȴȻΧǵܣȻŴ޶ʧķĬĬ֪ԼľǶǴȻѾȫõ֧֣͢ʧȥ޶󵽵׻ôԭ뷨ֻҪնѧͽ͢һõ飬ȱȫ޶ֻ˽֧֡͢
û뵽ǣ޶Ϊ˷նȻԷĵصһһʮҥ
޶ѾûƮȥˣ÷ǴײڵȫʧǹɰͼڵȻѣԼ˹ϱĴˣڰΧŷնǵѾʧնҲóƺѾ˹ȥ޶ɵֹͣ䵽档
ΧһƬԶɽԿڵĵصӦѶɽϲԶ޶Ȼ뵽ţһĪıӿ֪Żصħ᲻ᷢΣգ᲻壬ȻʼʹԼΪʲôҪŴ˹ϳǣ
뿪֮ǰһֶԼĸо޶ڻܹ뿪ʱǰ뿪ȫû@Լ޶ᵽǣҶǵĸоȻڵǹɰͼƺֿʼӿ͵سѪųһŤѪķճ֣ôӵħƬռȥ
ѾʽֽˣҲǿԼͻᷢ𹥻ģ͢ԼΪˣ½϶Լĵˣֱ֪ԼڸȥԶɽ޶Ȼ뵽ɽһߵǱƺһٻԼ
ʥħնںߺҿΰ鷨ʦȻغ㣬ҪȻ@οɾͲˡ
ķնҿ˿޶Զɽ޶Ҿ֪ңٺ١Сȥˡ
޶ûдնǳǰһͷȥǿҵŤӿ˳ѾܸоŤŵһ죬Ѫ޶תͷңԻħȥˣն޼ҿɹ飬׼ô족
һ鷨ʦ˵ûмҵģҲֻоռҵļң޶ʹˣ㵽Ҿ͸Ǽһֻƽˣҷն@Ҳֻ@ˡնƺеɥ
նڵôܲԼ߶޶Ѫ
Ǹ͢ϼһֻ˼򵥵ʥҲҿ@Ҳܿסʥ޶غ̫ˣֻħù⣬߻ߵġնƺĿǰĴһҲġ
ɽһߵǨһ˲䣬ʱȥɣնҸоҿҪܴħͨˣȥħ磬ǲǻҡ޶ҲþղǺȻӿͼĪĳ˯ˡ
ն˸˷ܵĹâħ磿@½ϣû˵˭ƾԼͽħģ޶˵ȥĵطô½ħˡ
޶ӿڣնͿʼ߶˵еħ磬һ˺ڰĵطӵŶħ֮գ˭ڶħ֮յĳҫҲĵӵ˺ڰ˲ﳤ棬˵ֻкڰγɵĺڰֹħ֮յҫ
޶ȳԶɽȥնתͷôħ˶סʲôطѵǿһֱ֧źڰǵ̫ǿˡ
˵ħ弯ӵĵطжһֺɫܹǲħ֮˺Ϊħ棬ֻкڰǲܵ˺ľǺڰħʹõҲǺڰˡնСԴƺװŲٵĶ
޶˵һԲسǰѶɽȥն첽ϡ
ǺƲѾƿޱȵĴϣȻһ⣬˵ӰʱԵСޱȣֻܹԼնᷳ߶

˹ϳǵĹ㳡ϣһλͦڴԱߣܿΧɢǹǿȴԱߵ˲ҿֱߵһǣ߿һֵľƹݣŲ˽ȥ
ƹַǷڽϲĽһ㣬@ƹݾܿ´۵£˹ϳǵľ񶼷ǳӵǵµ۹ΪԼ@ΪһӢΰĵԺ
𾴵ĳߣѵ@Сƹܼ@ôĿˣʣҪʲôƣǸŨơƹݵϰһЦݵѯߡ
͸ưɡһλϰ壬ľƹⲻ@άֲ˶ˡ
Ϊʲôϰ循ֹͣ壬´ߣȻҵľƹݲ󣬵˹ϳѾӪˣһֱǲģΪʲô@жϡ
ѵ㲻֪սѾ𡱣ǰ棺@սʧ˻
ϰȻ¶ЦݣôʧܣѾǰߴϢ޶ʦĴ£ƽԭҪֻ˽ӣͽʮӻˣһץ˲ٵķ²ֻҪ޶ʦڣԶܴϷġ
޶뿪Ϸأû޶Ĵ죬սô߰һϣóһʿ
ǸͲܣ޶ʦΪ˹ϳǵôŬҲ´صˣô뿪˹ϳǡϰ¶һŵɫ
߽߰ӹƺһڣ´Ϊ˵õ֧֣͢Ѿ޶ϳ˰Ϳ۹׼ý͢þ޶ѷնѵûоħѧԺЩѧͽȫʧˡ
ϰ͵һģ۾Ȼ޶ʦ
@ۼģ޶ͷնѾ˱˺ǵǽ͢÷̣´Ϊ˵õֶ֧͢޶ߺȻһǿƣ͵һڽеľƺȸɣ𳤽һöҺ߳˾Ƶһһʮ¼
֪˭©Ϣ˹ϳǷˣ۾Ȼ޶ʦǾʿħѧԺѧͨľȫΪ@𾪲ѣǵĿУ޶ѾΪϷһ쵼ߣǻԼùĳǸеģڴ۾Ȼ@ʶ޶˶ܽܡ
Ѿۣ޶ΪնĹϵ뿪ģǿ˽͢ϷİжԼ͢Ķʮʥʿսİж󡣵ûܹ͢ȾϷ˵͢ĿеĵλȻ޶һˣһʱ䣬˹ϳ˻֮С
ѶɽȷʵǳվҲѹϱľӶѡ@طΪо·ߣ޶鵽˵ɽļķɽԽ뼸ȫĵڣֻܽƣڱɽµһʯͷϴ
޶@ջСȻŪһֻŵ񣡿@ܺúõĴһˡնӲԶ˳ץһֻĲӸ߸߾𣬵ƺ߹˷նһ˫צڵϳһĺۼ
@һﲻǻûȫָѵѾܹϵľˡŷնе޶е㾪ʵ
@һǰ񵽵ģ㿴ƺǷɲ˲ŵģǸùļһնĽŪ˴ʯͷ޶ָûУŪٳԣҿҲˡ
޶÷նԴ治֪ôѧħģȻʶףѵΪһֻΪɲµ𡱣
ΪɲôģҷûгǷŷŵġնҷž
޶ҲضžȻϡë£޶һֵָĿ׶ֹ˷նĶϸ۲
@һħɵ˺׶вûгһ˿ڶµѪۣɢһɽζշն˵ƺһγɵħԿŵеĸ߶ȣ@ħĴȻֻ@ôС˿ڣ
޶뵽Լħּ⣬ҲֻüԭʹԶĴɢɣ@ĽҰôħʦڣ@ħʦȻ@ڼгԭ
նʼǱҵ@ʱûиоˡ޶ʼְ˽ŵصŪ@һϡëƬسµ
ҸûоΧ˵ĴڣĲûиоҪȻôػΪɲ˲ŵġնҲȥ޶ŪһҰûԹһٺõġ
@һǿħʦڣʹõ@ȷʵоģ@һֳ봫ɢֵǣȻоĴڣƽʱ㲻Ƿǳе𡱣޶˳ִԱ߼һʯ˾ĶǸ
봫ɢնɵú޶ѵ㶮@ԭ
㲻ѾŪгֻҪѾгһ͸ȥͻγ@ֲɢ޶ѾѾŪòˣһֻ֣һŻԵȻ֣ת˱ɾľ񣬶ʱһζ˳
նһգգضڱƵľһ¿ˮȳ@һ޶ð@ɢԭʾҿ
@ôļһԵꣿ@ϼһ޶Լնһʱܻƽʱһ㡣
ɫ@˵ĶԻнΧĻĵƺҲΪҹĵø
ۡһԶһ׹ص죬޶ͷնվȻ@ѾϷΧڶе˻ǶΧĶ൱ľ
˳ķȥ޶һƬֻ֣ŵȻȶǾ޴ĳ˵ķȻַɿķɹͷԶȥ
޶ҲѾչȴоŵѵ@ֻͻȻ˲ŷģȻߵķն޶Ҹоһֶе飬ȴֲ飬ΪҸоꡱ
ѵղֻĶɱģնǹȥ޶̲˾޴ĺģһûĶܲݳг
ҹһƬڣ޶ܹΧĸȻоκϢֻնĸоѰﲻ֪Ķ޶ظڷնĵѾչǰķնΧȴһĹԣ@ԣȥ
תһƬ޴Ĺľ󣬷նͻȻǰȻɿسķȣڰܣ޶㿴ǲ˺󣿳ûзǣӦüܵġзȵ΢΢նƺ֡
޶ҲǰĶһ޴ӰƲͨôߣֱ´ǰеһֱϻһ޴ĵƬ΢Ĺâܹͷ­״һ˲һһǰĽϣ۾˸΢ĺӰ
ƺڳ˯޶նĿ˿ûзֵǣɢһֺɫĽâΧɢһֵĲһɸоβһһʮ¿ܣϣ
@ʲô޶Ѿһâָʼɣâʼ
޶ǧŪ@ֶ̫ǿˣҿǻ˳ȥ˵նɿֹ޶Ķͳȥ
תǵľӣ޶ʵʲôȻΰ鷨ʦҪ¡
Ǹڰܣģ@Ѿʮûڴ½ˣһڵ갢˹ضոռεʱ@ֶ벻ħȻǵƶŪ½ˡն޶ͣ£ץ޶ֱֳȥ
޶ظڷն棬ûпնһֶ³@ӣסԽԽ棺ն˵˵@жֲ
׼ȷ˵Ӧýܣİ˹ضù޵۹£ȴͻȻռǣ@һֱǸܣȴ֪˸ܡ
ն˵@ֶ˵ħˣħߣˣɲ֪Ľɵģ@Ҳκͨ˵@Ķѵ𡱣
㲻˵û𣿶һûĶٴʲôµġ޶Ѿͣס˽Ų
ɿʦݵģֻҪʦһȥ@޶û꣬ȴһֵ˼룬һֲûн֮ϵ˼룬ŭǲǺ顱նѾ֣߳Ҳ޶
@ôиħĶ޶ֽ˼ѵħ壿Ѿ׼ħϷˣתһ룬ƺ@½ô򶼲Լ˰ɣñħȥϷӽ͢ɣֻҪԼЩѲܵ˺ˡ
ѾǰֵǣѾʧ˵ֳ@@Ϊħеĺڰɵ޶ܹ϶@ֳħ壡
ǰسһĪ˹㻹ҵô㣬ҶܵħĴ
ųˣҲֻ֪Ҫ@ôϵģϵѾȫϣҹǱԷˣˣ@սʧ˿Ǻ飬ΪʲôҪǽܳͷһ˵
@Ǻڰܣΰħǿսʿ벻ʲôܹǧѾΪǿĶʧһħǲŹǵġʼ
ЩİˣȻʧһܣҿ˹ų@ܿ϶ǱץȥˣҲҪѰңӦзԮֻҪǵĺڰʿŵܰռ죬ҵܵġĪ˹Ǹƺڷɧ
˭Ҳû뵽@ǱȻֳ˰ˣҸоǸǱƺһǿػţħɳ˺ڰʿŹҲܹħʿŹŸܻϣڵֻѲΧ@Щ@Щ˳ʿˣһٹ³Ǳ@@½֮ء˹ų˵
@ЩħȻҪǣ޶ȻͷУ뾡ϵȥ޲֪ħ弴Ǵٽ޶뵽ЩˣںȻһһѪڵĸоһɱ˵ĳ嶯
ͳŭ޶﷢˳ڷնǾĿ֮£޶ǰԴͷӶȥǰһӼʮ˵ʿȫźɫףÿʿĿ£ȻȫѪɫЫʨһߴʿ£޶ķ
˹ųȻһҰްĵͳУ̧ͷȥֻһź۵֮䣬ֶĺɢǴĺڰɵýʿǹ׼кʱΧպȻȫգһƬѪѾѸķΧȫ⡣
ħѪѾ´̳ʿǹһµЫʨĳȥ֮յǰƬѪ֣ѾɿΧӿһźɫĶ˭ΪʲôҪǡȻףԷŵħѪʹõǺڰΪʲôȴṥԼ@Щڰʿ
޶ش𣬶ǿһڶַ˹ȥоеĸͷѾħϵղŵһƺֱӽħռڵʹ@߿ռڳոӵﵽ˼ޣ
ռڵȫ෴ƺҪͨѪײ޶Ͳǰĵ˴ʲôѾȫ@֮УеħѪͣػӶţǰеŤҲԽԽǿ
޶Ѿоħ磡ܹ϶ֻҪռڵ෴ͨѪײô@ǿͻѪΧγһռͨɥǣŬǲȫӴ
ֻҪܴ@ͨܽħ磡ű÷ĥָ֪ûУǱôˣ᲻ᷢΣգ˹Ѿȥħôãôˣ
޶ѾķŭȫйеѪϣвϵغţڵͼͣķӿΧɢֺڰȻøǿһεϿʼΧĿյһһʮ¿ܣ£
ͣ޶ͣնٵ˹ѷе޶ʵֹͣеĻ裬ʧȥƽʱָƽ⣬ѪɫĹâҲ˺ҹǰЩڰʿѾȫʧ
նԱߵһô̽ͷΰ񣬸@ʲôΪʲô@ֺڰ֮л̲סĤݵĸо޶ҷǰֲͬˣʶ㣬Ϊ㲻ħʦһսʿս񡱣
޶ؿ˿еѪӸղŵлָЩڰʿأôˡ
ҶˣǵȻܵӰ٣޶ղʹõʲôնʵ
ֻƺһѣղͻȻѾҸоħĴš޶΢еǱķնȻǣˣҪȥǣһҪȥЩˣնǿߡ
ˣҿһ@Щħ壬ô˵ǶС˵ˣٺ١ܷն˲ͬǸ޶ȥ
ڵʱһ޶Щ޴ȴһǱ˸ϳҲΪħֶȫ˰ɣ޶նһ·ϼûκħ壬ֱߵ
ۡһεԤ׵ػ޶ǰ϶ʱһֵָĿ׶ֲɢ޶ͷն˼ͬʱſǵĽ磬ۡۡѾǸͲ֪@ЩԺη
ܰɡնЩ@϶ǸܣҲֹһ
ȻնԼ֪óĸܣƴػеķȣһȦһȦĺɫƳΧɢ޶ΧоŸܣҵҸоǵ壬ˣǻᱻ@
նȻеæңΧһ߾߽ʬѾȵ趯˳ʱڰ̳ϢԴԴϵĳЩԴͷӿȥ
ΧѾЩܵӴӰеľ޴Ƭ䣬ûκһֵֻܹסǿƺɵһն亹ֱðĲϵҲԴԴϵشǺηسǰǼ޴Ӱȥ
޶ƮЩǿȫͻĽ磬ȴ޾һĳ޶кƮе޶˶Էİӣ׼һ͵ȥ̬еǱ
ڰ֮Уһ޴Ӱ޶ǰѾ޶˫еǵӰȻҫ۵Ĺâһε޶޶ŬؿΧĽ磬ǵ޶ŵĽ赲֮£Ȼͻ˽ֱҪ޶Ӵʱűĵ
޶ѾѪ嵽˱ɲѪȥֱ@ӴĸܶԿ˫ֻӶ䣬гһתŵһ޴ĺڶ֮γɣ޶뷨ֻҪ@һǸûĶ;Ūڶô£@޴ĺڶûӵĿ˵Ǹ޴塣
Ȼ޶뷨ȴûеõʵ֣ܹоڶľ޴׷޶ͲǸڶ޶նЧ
޶ҲûţָħͣسŸкȥȷʵն˵@һͲκħ嶼ֺɫɣ޶벻ʲôܽ
һҫ۵ĵڸܵ޶뵽˵ϵ@κ϶ֳǿ󣬵ڸܵϣ𻨾Ȼɿʧ@ŵ𻨲ûܵһ谭ȻѸȻǰһ󲽣еľ޴Ƭ޶˹
ڽ@ܻٵ뷨Ѿ޶Ժʧ峯ˣնߣҡ
նǱӰ̳֣һźͻȻӿΧŰѷ޶޶ҷߣ@Щļһܵñһ족
նѾ޶Ĵ£˳űڰֵƮӶȥ޶ͷֻܣסе㷢ëǸһεȷʵ޶г࣬Ϊ޶Ľޱȣͱɸӣ
ֻƺ֪Լ׷޶Ѿֹͣ˶Ȼռڳһֲһ޶ǳϤĲͺ޶Ⲩʥֲֵǣɢ@ֲûаһֲϱ任ŲĲ
Ųɢ@ֻܵ߳⼸ֻܣǻԺֳ޶ʧķ׷޶̰ͷת˻ȥӿƮӵٶȣһܾ@ôѶԸһȺ@ĶǺ϶
նֺ֪ʲôԭɣȻܽʧ޶ֵĻͷһŵķȣն֪ʲôʱѾ˷ȵ棬뷢ƮƮһòȻģ޶Ȼĳͯɨеš
ն㲻˵ûΪʲôܹ׵ҵǣҸо@ֲܹͨϵر任ϵ@е㲻˼顱޶ʵ
@ǵĿ֮@Ҳ@½ûܹĶֻħĿʦΪʲôûܴ˼룬@ָӵ޾˵ħػħսʿڵħ壬ҲûܹŪ@ֶˡն˵ֻͷ˿棬ƺȻڵЩܹ׷һһʮͻ
һʿһƬСºͣȻһ˹ųӦöҵжģϾѾһϰʦˣ@ͲܸоֻʧĿܡ
ҲЩܹһֻܣĪ˹ǰȫһ鶼ҲҲŻĻҪ֪ʧһֻܶζʲôħܹ˶γ˹ų˵
@˰⣬ǲûĵˣ벻˭ܽһֻŪʧе㵣ķΧЩܣһ㳲Ļǻ᲻⵽ʧĪ˹һϵĺɫס
˹ųֿеĵؿ˿Ī˹ô˵㶼һʦˣѵ㻹ỳɸܵҸҴģȫҲ@ӴԸ˺ҵĵֻǸʧĿܣǲǳ˹ϡ
ŵȳǰȥ˹ųĪ˹ɿĸȥһǸħѪħأһǸħж˹ˣҪȻڰʿŻᷢħҲֻж˹ҺħŸˡ
˹ųͣݸܵķӦħܰɣҲж˹ɸŪǵĸܣ˵@½ҲΪħ棬ж˹ɵ@ʱƻǵжǸħѪħ壬ж˹ǵġ
ǰͻȻһӰ˹ųֹͣ˿ĽŲѾ@˲ʱˣһЩҰ⣬ֻаˣ@һȻһħ壬ԼڶǸ࣬@ɵþ
ǰǸഩһɫĳۣһѳ׵뷢ҹ΢ζţֻһͨĴ磬˹ųȴе@ߴһɺ⣺ǰи࣬ʿǣע
ߵĳѾؾȴûչǳʵħ壿ңǲķģμ@ս׸ʲô
ûչǿѾɢ˳ʹ˹ųòʮֵľֿεѹȸУѾеʿǹָǰʶķʦǱ۶ˣô̱ݣⷢҪᡱ
ҽﰺڴ½ӵһģңķӦǵʲôﰺɢԽԽǿ
˹ųѾܲ@ѹˣĿУһֱΪ@½ȫܵģڶ@ԳΪﰺĽʿȴĵеһ־壺ֻһų@Ҳ֪ģȻǱ࣬ôǽ㷢·ɡ
ȻǲҷҲǷﰺеĽѾʼɢǿĶâĻ䣬һɼɨʿгĻӳ
˹ųһֱķţԷĳһӶѾо@ֵܵģһЫʨһԣԶܶԷʿǹƶб󷽴ȥ
ǿֱۼľ˹ųֻڵĶ@һȫѹסһʱ侹Ȼоۼ
ΧʿǸû˹ųȻ΢Զһ㣬ﰺ@һ֮£ȫɫȻмѪ
ﰺĳûֹͣǻһȦڶȵһǿ󣬴ͷֱӳźڰʿǵ£ڰѾڣİֻʣ@һĽ⡣
ȫ롱˹ųȳȥԥ@@ﰺ̫ǿˣٺȥԼ@һûһܹ@
ǰĪ˹һʿﰺӳһʱѾ߶ﳯʼȴˣҸңҪţΪʲôΰħǼʮ@Ϊӵ޵еĸܡ
Ī˹ĻȻеЧʿǾһ𣬶;Ȼɢұ룬ЫʨٶǷɿﰺڶĹΧĪ˹Լ˹ųĴ£Ѹããĺڰ֮У
ﰺû뵽ԷȻӵֿǴ½ϵκʿŵļʮˣﰺǾаհȫµģ@ЩڰʿȴΪﰺɱһﰺ΢һ£ζγŶԷʧķȥ
ڰеز谭ʥٶȣڶʱ׷ЩڰʿȴаղЩħԼʧôˣѵϷһսûھȻħ壬ѹֽ͢ᵹϷ£˹ضôģѵ@ķ@ϼһ@һ⡱
ﰺһ˼춼ڿǵ⣬һ׷ŲԶȺڰʿؽ
ۡۡȻΧԱߵľ@˼ֵָĿ׶ﰺһĶ緢˳׷ĴͻȻֵеֲ
ﰺӰûΪЩͻȻֵֹͣתһƬϡֺ˼޴ĺڵһһʮԮ
ǱѾңңߴĳǱڰ@ʱĽѾø׳Ҫ빥׳ĳǱ϶Ҫޱǿ޶ħʹʲôһ͵½ѵÿһʿӵƿռ
޶ôҲ@жϣ@ôֻҪһʮ˵ľһӶһЩĸܻռ½
ħӵһرķ򿪲άһӴĿռŰɣ޶ӰѾӿٶȣǷɿԽ˳ǱǰƬտء
ǽϵļȻǣһƵ޶Σת֮䣬˫ֺ£Ȼֿһҫ۵ĹԻ
ס֣ͣ@Щ޴ļһ@޶ˡӳǽϴ˹Ѿ޶ɢĹԡ
޶ˣĵϲ⣡鷳@һħ壬ֻʥЩڰħɡӭ޶Ǳȥ
أħ弴ǵĴ;ǣȥһûʲôԲߡ޶ڱָ½˳Ǳ
;šʨͷëñֱ޶ˣ@һȣȥ
Ӱոʧβסķն߶벻@Щ˴ļһȻܹ@ĳǱ޸޶ѵ׼ǡ
޶˵ͷȻѵΪ@½ǵ֮ҵħķ֮ǰʴĵطֻ@ˡ
治ǸȻ侮ʯ޶ҿǻҸǱ˹ϳǣȻħѧԺѧȫŪߣǸħѧԺǵѪɵģѧǺʦȫޱȣֻҪԸ⣬ȫģʱܵ½ȥϱƴնԽ˵Խ۾ַų̹⡣
޶תȻµȷʵܲˣŭĲ£Ǹ͢÷̣Ȼ̵ŷʹűȽħ磬÷ԼǸʥ͢޶Ѿʹ¶˾ģһ죬ֳ͢
߹룬лΰָĵ˵ĹԽΪ@½Զȥǳϵ޶ӳ˼оѹ
ħѾʼ@̽ڲõĽħдľŵ@½ǵĿȾ@ǣʲô취@Σ޶վ
Ȼޱȣϵļ⿪ʼţħ壡ʮǰΪǵЭôܹǰ޵۹ǣǾȻǵ⣬ѵΪûЭҲŭΰ𡱣
@ħܻǴһȺħ̸̸ʲôħʿţƺаչǣҶ԰սʵǺϣضԴ@顱ʵϣ޶ڰʵȷʵǺں;ͷսʱֻܹսʿǿ׳
Ȼһɿ񱩵ϢƺʼֱϿʼðħʿţЩܵĻȷʵе鷳һʵǿһսʿٶȸϵ½ȥİ޵۹ϿɳԮ˵ѾռǣѰ˰ͼڡ
ֻǣΧЩô죿ǳȥΧսʿǿɴûһܻŻģҲұ֤ɳսʿЩֲļһ﷢֡ƺǳĵġ
ȫźһʨȥжٶҪǣ@׼ԳǻǣҵҪųƶйߵĸܵǿ󵽺̶ֳȡ忪ʼתɫѾ˵ƤѾܿŵʺɫ
ķնȻһ񻯻޻ҲֻܶԸһֻܣΪžֵֻܹסĻôҼֱе㻳ˡ
ŭطһ޺ұ͵һȭ߾޴ʯƴɵĵϣʱʯֱΪĳѺۣʯ׷֮£һ޴Ŀ׶ڵ棬ŷնŭ㲻ҪСΰҵŸҵֵסһǧİսʿңҲаսȫס
նغȻһɿ񱩵ֻһӿľ֮УŬȶԼƽ⣬ƺ@ʱܽȫƷڵأ
޶⣬ƽʱıûʾ@ǿƺıŭ˱仯ͻȻñǰΪ޴@ı仯Ҳó
һܣаս𡱣޶ʵ
彥ָԭʮǰǳսҲܣҵҲֹֻסǣ֪Ŀǰ½ϻûʲô취ֱܹӻǡ
޶ȻȤǶһЩˣܲץһоо˵ҳ
һ룺һֻܻװ쵽ǾŸҲֻܹסǣҪץһҿǲܡ
նִ˹޶ˣԵǸﲻһĸ𣿶ƺĿܳٶ۵öࡱ
޶Ȼ۾һһһʮ´
ֽ˺ҹЩѲڳǽϵİսʿԵø⾫ѾϢΰıǲʨսʿȥ½Ѱİ˹ԤҲڲõĽøǿ
ͷնѵõĴһǳʱӦöϣϾڰħ£ҹŵؿ϶ħźܴơ
޶ûڱİȥϢǶһ˶ͼڵǰ@죬Ƶظоǹͼӿͨڵͼܵǰ@޴ͼڵܣ
ӴϵȫǿССͼʯ@һֶôΰѵ@Ǳе
ǰǿ޴ܲϵӿһĪϣ޶ŵеͼΣоУһ㣬޶ֻҪһͻһޣֻܹԼĸо۲
@ͼڵһ޶ȻܸоԼһٻڵǹ@ٻӿţƺΪͼڵܵӰȫѹˣ޶յԼڣʼȻоһΰ飡ƺԼ࣬˵Ͳһʵʵһʽ
޶һסѪʱǹӿ˹еѪһƬ޵ĶȻһУ
һ磬ȫ֣@Ƭвϵӿţӿǰϲϵð˾޴Ļ@ЩһȻһֳ֡
ѵ@ħ磿Ϊʲôû˵Ķħ֮գ޶ؽڤ˼
ڷն˵ڵİǳᷳ@Щļһ޶ֱǳ羴ޱȣΰ鷨ʦʱȴһһҪ@Щļһһ֪鷨ʦغǶôΰ󣡷նڳǱĿյҧгݣڰеغȻðһá
һʥĹڷնӦ£һһʮ˾ˡնĬĬţеķȲͣػţһô˳ϴεŹԻûȫɢ@ȴպóŹ֮УĹã@þȻòŵ¡
նеķ΢΢زţǰŪһŹԣķȻ裬ڹоȻһõӰ@ӰԽԽڷնۼһ߱ʥŵɫã
նıϳһŶĺ飬Ȼһҡһ߶ɫãķֻ@γֵһߴͨڰãɫԴһᣬǰĺڰãֹס˽Ų
նԽԽ٣һ߾ߺڰòϵʱɫðΧؽײԽԽЩڰȫһѣƺҿǾɫá
죡@ЩļһΪʲôҵˣǶȥΪʲôһɫǾͻ³@ӡնʼȻɫãһͳ
ɫöˣеɫóһĹԣ֮£ΧЩڰ÷׷ӱܣɫƺٶȷǳ֮죬ֻһ˲䣬ΧʮߺڰѾȫ£ɫͣΧŹƺһЩ
@ɫƺնǳѾͷ󺹣˷ܵɫԱ¶ϣջ˶ɫõĲݺĺڰһɢܵأŹʧ
ģ޶ΰǿŪʲôն˻ųǴȥĵļޱȣһֻҹè㽫ǡ
ЩѲڳǽϵİսʿŷɱеķնһ¶˱ĵŪףΪʲôһ˰鷨ʦһ𣿶@鷨ʦƺе⣬Ҫʱ²źá
ն˻Ŵ˶ȴȻǰľסˣͬסĻб絽һıĿɿڴǰǾ޴ͼڵܣеڻζţΧĹѾѶǰ޶
ۡͻȻȹ£ۿгһʪ󣺡ΰƺѾоһ弴ΣѣҴ@ǵһϣõıӻѾֲԼͼ޶ˣе޶ƺѾΪ˵ܵһ֡
޶ڤ˼оѣˣǲǸóˣޣԭûע⵽ʲôʱ@
޶Ȼһ𾴣޶һָоΰƺѡΪ@ĴˣѾоΰϢ@˸еȣȻѡһࡱ
ֻǸоһΰеɣȤĻЩܣǲǰһ£ھͳ޶վ˵һһʮ²
ڱĴ£ӿǧ˵Ķ飬ǵǻͶмһӼʮ˵ʨսʿԽ󣬵Ȼ@Ƽ򵥵ʵףΧЩɢħȻܹԴвЩȴӵлһе
ն˷ܵظ޶棬֪ΪӴĶеģΪԭͣţû߶Щʲô
@ȥ½ѵҪ纣Ϊʲôһ֧ʮ˵Ķܹȥ޶˱
ȻҪ纣ڴ½ɽסһӴİ˲䣬ڱ½ѹǰ弸ǲͬʱ½ĵģǴ೷½Ǹ˲ȴɽס½֮ĽԿ纣ȥ½ĻҪõǵİش
նͻȻ̽ͷ˵밫˵ĹϵܣΪʲôǻǡ
@ҵĴ½ʵһ壬ǵȻϣܹõһǿıھסܳΪ½˲ǣѵȥЩࡱԷն̬Ȳơ
նȴһҲΪ⣬ҡͷԵһ˶ǰ档
ѾߵϱԵֵǣЩɢħǵĸܲûг֣ǼʮʨսʿǳȫԽ󣬾ֱȥԼһǧսʿȴ޶ͷնĴ¿һƬïʢ֡
޶ָоεĲ@ֲǰЩĲƺе¡
سûܸоϢҶ֪һǿĺڰܣ˶˽ŲʼСļѾʼͣƤɫҲʼ仯
һҽд˹ǰһսʿѾ˵ϣĸʼӿѪȻ󣬲ҽϵ𣬲ϵսʿڵϡ
սʿǣ󳷿һ㡱ѾøΪߴ󣬿񱩵Ϊɢһ˳ǰȥ
ƺȻԭϵطûƶ壬ǲϵشֻɢźӰ۾ͷųгΧİսʿ˿󣬸ܽĿת˱
ľ޺ͻȻ֣ЩȻɢֿ񱩶ȭѾǰĿܻȥ
ֱǿ޴ĵƬҲѾƺƶ壬ֱ۵̶ȴ޶еȣûжܱӹһȭֱӽֱϵĵƬŸߴıȥ
޴ײΧҶ׷׵䣬ĶƺӵرܵһĶжһԣһȭȴǽʵʵػ˿ܵؿڣ
ȭͷ޶Ǽʶģ@񱩵һȭȴҲֻܵ峯ƶһСܽһȭſܵĺˣһ޺𣬵ڶȭֻ˳ȥ
ƺһҲ±ǿƾֱϵľ޴Ƭһ𣬾ܱ˺ȴʼҪһʱܷ˫۵г
նķȿʼ裬ԴԴϵǳŸӿȥоȻһɢʥԵɫãһ˲䣬Ѿ@ЩǰΧȴ˻ƺҲ˲١
@ֿʼ޶۾ͽضŸûƿûжԿܷħһֱϸع۲ſܣıĿб¶ɡ
@ܲûбն˵ĿʦƣΪܹĽйΪûαԼ˼Ӻζ
ܵĶԽԽЩˮ鲢ܶʲô˺ܹϵڣڿܻž޴Ƭһ߽ʬӴȻ˵ϡ
ڰսʿǻһӵϣɿΧס˸ܵµĹ۲@ֲֵĴһ@˵еħѾһսʿǲʱǼªȥôܵҷһػ
޶նҲǰȥ˿ܵԱߣն̾ѵķѧЩսʿĶſܵʼô򣬶޶壬ָɿֺɫ
@һ޶ûмĽıѾߺۣɢ΢΢ĳ¾ɹâƺ˷ǳԶõ@ôʱﾭսŻ@ӣ˫۾ĺӰѾʧ޶ȴȻܸоɢµβ
ܵȫ@ֽɣ޶̽ʵĳ嶯Ȼ@ֽļӲ̶Ŀǰ@޷ʿģԱ׶޴ʯȻֻ@ֽһĺۼ
նƺѾʧΧſ@޴תһȦߵ޶ߣ޶΢΢ŵ˫ֿԿ޶һܵǰδе𺳣ŶԱߵ޶˵޶@ôһһǸôŪȥ
(51ϼܣϣƱֵܹ֧һ@ˣǱƱͶϰɣϰл˵һٶʮ¿Ƽ
˵ǿ׳ڻȥǵ·;ȫ˳ľͷһ޴ļӣȻ@ʧȥĸ̧սʿǵַŬ£Ȼûмسǵٶȡ
նµر˫֣@ӵĺ棺@һô÷ǳ£治֪ħôӵ@ôĹ޶Ҿƺʶ@ֶΪʲô֪ġ
Ҳûм@ֶҵ̫ˣһ@һָ߿ƼƷ@⣬벻ķʽܹͳΪʲôӵ˼롱޶ƺȻڼ֮С
߿ƼƷն@Ϊ޶ÿ˵һʣܻһ治ѵ飺޶ҵȤˣ㲻ҽҾԲݵġ
޶ضŸܣȲ˵ӺζĿǰѾȷ˼һװã@һװãҪ˵@װõĸӳ̶ȣħȫҲû֮һӡ
նֵ޶޶治֪Ϊʲô@ôණе㻳ħĳλ֪ΰֽٵ˽ģ˵@װã𡱣
@粢һ߿Ƽ磬벻˭@Ķնڷǳȥħ翴һһҵ𰸡޶ڷնĲ²еЦԷǡ
նֳ˷ȣǰϵĿܣ@һﴫ˵Զŵʱħģѵ˵Ǹ߿Ƽħһ
޶̫Ѩһ˼άȲȥôˣŪȥǳоһ¡ʼ˼ɢֲʡ
ǰĶͻȻֹͣǰת˻ߵǰǰһˮû@޴ļһȷʵ׹ȥҵ̧@һ@ˮǲǻ·ߡ
·Զ١е㵣·;е̫ʱ䣬@ʱ⵽ĻǾ͵òʧˡ
@ߣһƬ޴ɽ£һͼʯĵطǱߵĻ·;ǳƻʱǣҪ@ܴȥƺֻ@һ·ˡڰ︺ռ鱨ı@һĵηǳϤ
޶ԵĿ˱ĵ飬˹ȥʨսʿѾ@ǵĻˣҿǷֳ·սʿȻǣֻҪһսʿ@ܾˣñ·@һɽ·ȥ
޶ǱȽģѶֳȷʵõѡ񣬶޶һӾΣգֻҪܷܵĻӦûģһ£Ҳֻ@ˣΣգ@õĿܣҲҪȫĻصǣҲϣΪһܵ˺
һǿ׳İսʿɿرѡ˳ģ́@޴ĸܴӱ·߻ǣӴĶӣ޶@һڱĴ£ķȥ
ǸΧ˾ͷߵɽȻΰͦţŲԶɽ£޶뵽ͷǿľͷߣ֪Ǹһôˣɶ˲С˺ͷһת޶Ȼ뵽˿˿ȥ˱ˣ͢һԸԼ᲻ĽԼ
һɽµķƺǱڽʲôһ㣬޶̴˼н˾@Щսʿ̧ſܼ·Һͷնȥ
һʯ棬޶ǰľǸסžͷߵĶǰ޴ĸԼʮħĺڰʿΧƺԶʲô𹥻ֲҽȥ
ѵֻͷֻˣ޶̱Ȥ뿴ӵоŸԴľͷ߶Ͼֻܻʲôһ
@ƺʲô飬޶ҿǻĵ߰ɣЩֲļһˣǿǷǳ顱նԱ߳˳޶½ǡ
ԶǸѨȻ˱仯һŭӶд˳Ȼ󿴵һֻոսȥõĸܵŵ˳һھȻֳһŶâˡ
ʥ޶ǳ϶Լжϣһŭﰺ@һôܵѵûͱľӻȥȻǱˣΪʲôֻħ巢ͻ
ԶǸڵһħ忪ʼɤӳ溰ﰺǶܵģֻҪ־͸ҿԱ֤ȷݺ˺㡱
Ѩ洫˽ʥǺΪ@ܹ˺ңֻǴˣϢһ£Ҫ뿪ټһҲ赲ҡ
Ǹʥĸڵã˳ţûܵˡ
ܾ@Χ˶ѨĶǰԿǾ޴ǸڲֻϵĿܳȥĽʥҲԸǾ@ɺţǼֿʼɢεĲƺ@ֲཻһ㡣
޶Ѿʧȥ۲ȤƽʥսܵľƬʱˣ@ﵢ̫ʱ䣬һЩܷȷʵǺ飬ŷնǰĶ׷϶ȥ
Ȼһ󾪺ǰĶд˹ִһ
Ǳ޶ŷնͳǰȥѾоĶǱҲһβֻĿܳ쳣
ǧֻѾ޶Ȼʼָֻܻ޶϶ûаٽƷοпܾΧסڵǼܣ뷨ǰֻŪȥúõоһ
(51ϼܣϣƱֵܹ֧һ@ˣǱƱͶϰɣϰл˵һһµ
ǰα޶лҪ⣬սʿѾǸ޴ľӣɢԶڻԴֻܵ״
ֻѾ뿪ʼȫһˣ˫ڵĺӰֿʼҿʼƶұ۵ǿ޴ƬѾߵһ޴ľ׮ϣڸڶռȻεĲ
ͷ󺹵ı޶˺һ޶ʦˣǲǸ÷@һˣڸ֮У@Щ϶ܹƷġ
һȡ޶ֹ˱ȻоеĲֻǰ@һ֣ԶѨǱߴĺܶƺ@ΪԶѨǱߵļɢӰ˱仯
޶Ѿڤ˼Ȼգֲı仯Ժ
Ų޶Ȼгȷ@ֲʺ󣬶޶Ǿ޴ģȻ@ֲĲǰǸ糣õߵ粨кܴ𣬵Ѿܹ϶@ܾһ߿ƼĲˣ
Щħɲһ߿Ƽ磬ʹõܹǳ򵥵ĿΪʲôǻӵ@ֶһǴ˵ԶʱĶѵħ@粢һƽпռ䣿ӵйһ߿Ƽʱ
Ūľ޴󶯾޶˼ʵȻ֪@ֲǵŲôֻҪ@ЩŲиӦþֹ@ܵ쳣Ӧ˰ɡ
޶˫ֿʼӶгһֵĵ𻨣ָĻ裬𻨿ʼȻ@Ϊγһ޴𶯲ƣ@ԽԽ̣ԽԽ죬ֻһ˲䣬ĵĵ𻨾ȫʧѾȫ@ɢĵβȫ⡣
޴ĸܹȻֹͣ˶еĺӰȴûϨ𣬵ȷʵ޶죡̧뿪@
ڰսʿжְ˽ŵ̧@ͻȻֱʵĿܳǰȥնں棬۾ȴضеŲ
޶Ūʲô@ǸʲôħΪʲôҸоȴоʲôΣ
@õϵγɵһֲʥĲҪһ㣬ҲʥгƵҪһ㣬ֻҪܹյϵҲܹгŪ@ֲ޶һ߻شһ߿еĲնעһº棬ҪúЩ׷ƺоҷ@
ȷʵ˶ĲǼܣǽʥﰺֻ@γвͬɵ뷢ԿڵĽʥеǱ
ʥҲѾ޶ȴûͣסӰֻǺݺݵض޶һۣȻɿĳһȥӰӹһεգһ
޶ͷ˿ѾߵԶĶ飬ջ˶ԵŲĿƣȻŷն˵Щܹˣǹȥֹһ£Ƿǲֻܡ
ĺڰʿǵ׷˹ŽʥıӰֱ׷ȥЩȴûиЩڰʿǳ޶ͷնķΧ˹ɢֲͣر任ţƺѰҿʼ޶ŪĵŲ
ն¶ͷ˵@Щһ겻ɢ޶Ǹô족
ŪĵŲȥһˣҰ@Щһ޶˵ƮһεĲʼΪĳɢ
޶ӰƺЩǼһȺմľżһ㳯޶ȥѾԼ˸ò޶𹥻һͣظ޶һֱܵ˸ղŵƬɽǰ
޶ֱӽǸѨ˫ڿлһŵ𻨿ʼڶѨŵ𻨵񵴣εĵŲʼѨЩҲͣŶӽ˶ѨȻǹɵŲΧƶš
޶ӰûͣڶѨתһȦȻɿӳ˶ڣһźâոӳڵʱѾγɣ䡱һ£ڱâУʱʯ׷£ŵڶźâַɿ޶γ򶴿ڻȥ
Ū˰޶ڽƣԼĽее⣬Ǹ޴ĶѨѾʯҲҲһ˿϶޶ǳаգֻҪû֪@иѨôͲҵЩܣûз϶ʯֵֹܹŲġ
Щʧ˿ܵħʿǹڸõù˰ɣû˿ܵİڽʥǿܹȫ˾Ƿǳĳɼˣ޶ϢһᣬȻƮͷһƬѾʯڸǵĶѨڣѾ벻@ԭˡ
޶ֻصֻĿϣת֮£ɿسǰĶƮӶȥ

@ﲢû⵽κϮ޶@սʿ̧ž޴ĸܻصǱʱ@Ѿҹ޶һ޴ֽʵķ䣬˵Ƿ䣬˵Ǹ޴ļ
Ϊ֣һֹѺӴķ˵ģһֹԱסģ@ַ䱻һɺʯɵʯǽмֻһСףС׵ƺͳԵġ
@С׸պΪ޶۲ʵλãѾڿ@̯һλҷԸˣһ²Ҫ
һϵŬ޶ûҵ@Χֺɫİ취@һ壬Щؽڲλܹ⣬ûܹܲжλˡ
˾µĶ޶ֻǾܹ̾϶ǵĸ߿Ƽ磬Ҳ@Ļ@ûпƼȻ@߼Ķ˾̾޶Ҳʲô
@ܵƺΪʲôԭ˹ϣ϶ǴϣϾץʱܹĽҪǰϣץ÷һЩֽš
@ܵԴͨʲôָģ𣿵ԽйͨŲ޶Կ϶ŲܹӰ@ܣȴܹжϳ@ԽյͬĵŲʲôķӳ
@߼޶ް취зǰǸ߿ƼĸֵӡеʦĶһѧҵֿ϶ΪΨһİ취ֻͨ˽@ˡ
ڵҪǣӦȲ@ܵҲԴһ㶼ʹʲôԴܣ̫ܣֻ
һŵĵڸܵͷ޶͸ǸСףһĹ۲ĶǰǸõѡǽܴݹȥȴ޷ӳ
̫ܣ޶ɿתţһŹԳڿܵΧһֱȵ޶۵ſ£ܻһ
Ȼħ磬ѵҪǺڰ޶һһֱĳֶͻȻ䣬ܲ۾ĺӰȴʧˣ
ˣӦʹħռ޶ѾмθоħˣһֳŸӵ޶˫ֻһ˿˿΢Сĵ绡ڿܵΧжʱڿĵ˴ĸӣãܵһֻ־Ȼ۾￪ʼ˸˵ĺӰ
նʼյĸ޶Աߣо@ڵȤ޶ҪߣܿʼʱеâҲʼ˸һ
նϾǷնǸ˼ľѾȫʧ@ǳģĵ춼£ÿԵĶ޶ֲͣſܵĶֱ͸
޶ǸһԼǸѾܶˣһֱڶû¶棬ǸѾƬ˰ɣΪʲôһûĿ@ȤֻһѷɵİɣĻЩȤ
ЩնԽԽЩޱȵļһͲԼ@鷨ʦڴ½Ƕôϡ٣ҲͲøȥһ鷨ʦرһλܹʹʥ鷨ʦ
뵽@ն۾ɵð̹⣬󲻳Լڽ͢ЩһǰٻһʥʱЩһǸʲô飬ʲôΰ鷨ʦͲҪҲŪʥħ
ٻʥøʲôԵħѵΰһŪĶնԴ@϶벻벻⣬粻룬ϾԼ޶ǼһԴصĶ̫ˡ
޶@ǻã˵ȥħģڿȤѾȫǸˣնеߣԹ޶Թ@ЩˣΪʲôǱҵЩħһսŪ@һ˼ҲûС
Уٴ@϶ᱻն˳ֳһսʿ޶ȥѲȥˣõĻ˵ץħ桱޶˵ģЩѾȫסӦҲˣЩħĺڰʿΰ鷨ʦڰǷ
նŷȣ߳˳ǱĿĵسȥ@Ϣоǳ̹Ǳְ˵ĿϢֱ֮𣡷նһΧʼɢһֵĹâ
ԶһƬŨصĺڰϢ˷նʼȻһΧ@ЩҲǰֺɫˣŵķնʼƬڰϢ£ȥѾ类紵һƮ˹ȥ
Ī˹ٲЩҳôú׷Ǹʿɱ㣬Ҿͻֱҵʿǹ̳ȥħ޾ĳͷ˹ųֻñŭݡ
˹ųȷʵҲӦܵĲˣʧһ㣬϶ǸĽʿԿʲôֽţҪȻôԵ޹ʾʧȥټ@϶ܹңΪ̫ǿˡĪ˹ŽΪһʦȻԼĿȫŪˣȷʵǲܵ顣
ѰһȦҲǣôҲֻȻȥħ磬@ȷʵ̫ΣˣǸﰺĽʿ׷@ô죬ȻϷ֡˹ųɥĴ߶ſµЫʨ
ȻǰĪ˹סһؿǰ˹ųãģ@һá
ʲôֵģѵûŶ֪ˣѵһ߻ŵãҲ֣һ鷨ʦݵģ@½Ȼûпʦ鷨ʦҲܹ@Щһ飬Ī˹㲻õģһǷǳ׶Ըġ˹ųƵǰȥߵĪ˹ʱʱҲסˣ
һɫԴվǵĶ棬ͷ­ϵһԾ޴Ŀնƺɢ˵Ĺâֵǣ@һãΧȴɢҫ۵ʥԣеǰѵʥš
Ī˹ֻãڵĺڰƺڶ@õĹ±ѹƵþۼ㵽˹ų󣺡šų@ŪɣҸовҡ
˹ųƺûĪ˹ĻʿǹǽһƬâ@ֵãΧ@һգ@ųʵ治Сֻ@ǳù޶ﰺɡ
ҲƵģֻþȻҡһʥԲûбų@һǹûǱȸղŸǿˣ֮£òû˹ųһ壬ֻһȻ¸ҵһ˹
ԱߵĪ˹ͻȻֳһŹԣһƬ֮ӲԶһ䴫˹˸֮Уһɫ¶Ӱ
ȫע⣡Σͻܶɫǿ˹ųе֣Ѿ˷ʱˣһǸ겻ɢﰺ׷˹ֵǱӴܡ
ЩڰʿƺûмΣ˹ųͷһʱ亹ֱúͽʬѾ@ӺڰʿΧǲûɢʥԣŨҵϢȴĺ
ţҼֱһţնʱеĵֱݣЩѹѹ̫ɰˣرʥã벻ǿ󣬵һʥþȻֵܹסһڰʿųĹһԼܳٻʥãʲôֵܵסΰ鷨ʦ
ڷնٻʥþͼƣ˿̵˷ȴȫƣͣϵĺ鶼˸˷ܵĹâĽǿԴ۲ս
ЩڰʿѾĳˮûǱϾʿţ˹ųŬ֯£սмΣȻǿﳯһس̶ȥ
׷׷նŻķȣһŵɫĲƿʼΪɢǿʼǵĲԶȥĺڰʿ׷ȥǰĵȻʥˡ
նޱȵʱΧͻȻ䱻һֱǿ˸Ӱ٣նǵЦȻֹѾһӵŶĽֱ
ܹӵǿģҲֻﰺˣնɥٵص֮£һž޴ͷǰͻȻ֣Ҳɿһź֮С
ʥһܹƵǻǿֱӽնԱԼĺɢǿͻȻֵľ޴ͷҲ@һ÷飡ǱޱȵķնѾʧȥܵĺĵԽԽ٣ΧĽƿﰺ@һΧͬʱ֧
ﰺĵڶûΪصͻȻͷն֮䣬@õĳ֣սʿӿ
ΪһʥﰺǸ@ЩĶģڵȴеǳ棬@ô꣬ﰺûмֵã׼ȷ˵Ӧֵʥãؿǰ@˼ĶȻڶ
ɫȴﰺ۲ʱ䣬һһͬʱ˹ĶΧʥԣ@ﰺоһ˵Ĺһ¿
ﰺЩ飬ûĻ꣬ҲͻΧǿΨһеֵľǰɫãȻܹͻԼ𹥻ﰺֻ΢һ£̶ĽѾǰɫá
ǿĶʥԽҫ۵Ĺâɫƺ֪ԼܲﰺĽӴɿʧһŹ֮С
ﰺ@һͣ٣նѾܳԶ鷨ʦǿҲǽʥĶ֣@һն֪֮ģϣЩֹܹﰺɡ
ղŻķնѾǱﰺ֮ΧĺŨһƵɢӰһ㳯ǵķȥ
ȻﰺͲЩ飬Ծһɶӿ¼һڷӴܵķնЩͼֹĻ꣬ӿһûֻʣһɢɫ׹⡣
ڶʱ׷Ǹ鷨ʦƾҲ׷ˣﰺѾȫȫ緢˳ĳѾһɶγɵĶնǰķնֱȥͻȻԱһεһ֧һ
@˺ȫʢĽʥﰺȴֹͣסӰܡǰ׷ɱЩڰʿʱ򣬼ֱһȺĥĽƣֱЩ޹ʧٺŸеɣڣ@ֲֿǿĿֳˣֹͣӰﰺסðһ亹
һӴĺӰﰺѾڿǸô@ˣǸܺ󣬲ûĿΧ£ﰺԾ@ܵӰһˣǸƮڿУͨ˷նķűŵķնԶɿȥ
޶@ħʦӰﰺϤһΣճǸӶȥǸĹȻǿޱȣǲͻﰺΧĶٶ죬ؽ׵˺档
޶ٶȻᵽ˼ޣǹȴԽԽǿʥӰѾٽ˳ְѷն˦ǰնܣֵ
һ޴ĺڶ׵سﰺǰȻﰺûֹͣӰǽеĳֱڶΧǹб@һֱʧȥеĺڶҲɿʧ
ﰺĵڶûۼ޶ĵڶħγˣһĺâǰ޶ħٶȲν죬رĲݷʽȻһʥĽǰʹħй
ﰺӰڻ˻@һ֮޶ı˷򣬳ұߵһϡȥ
ﰺҲֻǻ˻Ӱת˷Ӱε޶ȥĳѾһŶĹâӵŴ޶ĺ󱳣
޶ȻоһǰδеΣգںǿ£Ѿ޷ѳȥѾо˺ǼٵƿԼԽԽ
޶ɿسѪյĻӶΧշɿŤںȻһӴ@ӿΧĵ籬ǰδеĹâһŤΧ޶ɿ˵棬ڿбһʥס϶Ƿǳܵ顣
޶ѾԱ߸ϹֻˣܵƽԼ⣡ɿӹ˿ǸߴӰѪͬʱջȥ
ﰺͲܳһܻ˺ǰ޶ӳƬŤŵȴһɺ⣬оƬŤ̲һֹŹޱȵһ粻@
ҧҧﰺȻƬգһӰҲŤ˵޶ֱ£о޶ѾܲԼ@һˣа@һܰ޶նڽ£Ȼ쳣ܵӰѾȫ֣ұϵǿ޴Ƭﰺɨ
޶ް취ܣǰδеΣڵǹͼͻȻеѪһռ䣬ҲѪӿ@ռ䣡ɫͻȻӾȫ⣬Ѿоﰺ̹һʶֻʣƬɫռڷۼĸ
ﰺ뷢Цˣ޶Ӱٿ죬Ҳܿ@һܺܵһпԼܵЩ˺ҲܹŹ˺õĻɱ޶ᣬﰺĶȻǿͲϮһƴŰһ@ҲҪ޶նɱԼĳ֮£
޶ڷɿתţռڵĸѾѪɢŤӴ޴ȻѪΪɢ޶ȻоԼһأһŰĹأﰺѾʧңԶĿռ䣡
ﰺһֱ֮еƬŤް취Ŀ޶@ʧһƬŤŵĿռĵطƬŤŵȴ޷ӦﰺͣסΣȻֻǹϢؽӴĶ
ﰺһųĺɨתΣֱһ@һɨĽֱײǿ@һཻĵɢﰺ@ǿƵóȥ
е@޴ŤܺȻøΪǿûгȥǷɿﰺ˵ڶﰺ廹ûжͲò𳤽񵲿@ǿһ޴˹ûﰺֻ˼
һƬǿҵŤȻﰺ˫ۣһ˲ʱ䣬ȻΪԼῴ@ŤѾ˵˸ղ޶ʧĵط
ԶķնͻȻһԴûԶԶߣǴؿƬŤǿҵŤѾƬ۹ʧ٣İϾ@ƾʧˣʲôûһ㣬ֻʣֻĿܡ
ѵ޶ȥħ硱նɵˣ޶Ȼ@ﰺһħ磿ﰺȻ@һƴħ磿Ҹô죿@ǳ
նڷʱֻ޴ĿܺȻӰһһεͳŷնϮ
ǱĶ㿪ܵ@һ󣬷նҡһεʼ񵴣ڷǳԼ޶ŵǸ˼죬޶ܿƿܵĲڻ¡
ڰն˲ǵ޶õϵгȫס@ܵģغʦûоϵ@Ǻã
ˣȰ@ŪǣȻ͵͵ȥ˹ϳǰ޶Щڵ糡гɳѧŪܻҵİ취@ǿĸ@˷˵ĻǼֱ̫ϧˡ
@ȷʵ͸޶Ѿڣħ϶ҲȥˣлĻñǸɵԼЩѧܵ½ȥһ棬뵽@ն˫С۾ֿʼɢɫĹһ°
ﰺŤѾȫʧ֮һƬ죬@İľһƬսʯĵأԼԶɽ@ЩȫһƬ֮УԼ׵ĺӶ@Ƭӳ˻ɫ
̧ͷɫգ@ƬʶȫͬƲʣκζֻǲסӿŵİԼżƬԾһûĻ
Ȼ޶ﰺ@ﵽǸʲôطĳѾǿĶǰ@ŭ޶
Ȼŵ鷢ˣ޶˫ֻӶ䣬ƺռȫȻŤŵĿռ䲢ûг֣ǳһʵʵһеΧĶ·ѹס˵
޶ѪѾڸղŴ򿪿ռŵʱʧ٣ȴеԼƺѾҪǱѪ@ռڵϢ˫@յһӣȻֱӰѶ潣ʥ@һ赲޶ﰺѾֹһΣûй赲סﰺһȻ@һƾ־ˡ
Χľ޶϶Լȷʵħ磬Ѿûκ˼ﰺ˫ֵ@һӶƮŸղཻӿˣɿƮӶȥ@ﰺû׷Ѿ޶ͻȻǿ
ħȷʵ޾ĸ@޶оޱȵ̹ղŵֵﰺһλӶռڵĸȻԴԴϵر޶@ʱԺڰĿоħ﷢ӳǿ
Χľﲻϵر仯ţΨƬȴԶҲʧ޶ʼ˼@ʱʱ޿̲ڿôħ磬ںȻͽˣʼе㵣ķնǲѾصǣ
ܷնһ;úյ鷨ʦʵȴĻϱȨŹΨһܹܵǹԸҲȥϣᷢΣղźá
޶Ʈֻصʵоеİָ⣬ƺһĸоһεʴԼ壬޶Ȼ뵽˷ն߹Ķħ֮գѵ@Ƕħ֮շʴ޶ɵ֧һڰ硣
ǲӿŰգ޶ûпʲôħ֮գƺ@εʴǴ@Ƭɢģ@Ƭɫһ־һ㣬ȻİԴȪ޶ܸо@ƬӿӴΪ@ǲӿŵİżһѪĻ
һƬߣֲ˵еħ޶û޶ߣҪҵ˹ţôҲҵ˵ĵطɣƺѹ÷ǳͣ޶ΪԼѾãоԼѾɽ@ƬĻ
ƶ˱仯޶ƮӵǰһߵصʱȻԶߵһ˿ɫգ
еĸܹԴԴϵرã޶ûԶάס@ڰ粻ʧΨһİ취Ҳֻ@Ƭ޶һ·򣬳ԶһƬɫƮӶȥ
콥رڰ޶ŵ˵ĺڰħʲô@ߵѾһӴĺɫڸǣԽǰƶɫԽŨңռƬѾȫʧ޶ջ˶ԺڰĿƣεʴƺΪ@ֺڰħڸǶʧ١
޶Σ·һӴɽһЩɫֲɽǾ޴ʯ϶г˳յİԽԽƬɫŨԽԽ࣬@ЩûҶӵĺɫֲҲࡣ
һСӰһɽɿƶţޱȵЩ޴ʯ϶кҴԶֵֻҰڷɿس
СӰƺ֪ԼܲЩҰޣķһʯ˳ֳ˾ʯһɫ״ֲȻһԾ£˳׷ǼֻҰޣﲻ֪ʲôʱһѺɫĳ@һ֮ĳޱ׼ȷĻֻҰ޵ľ
ʣµֻҰǱض㿪СӰ@һһֻȻ˾޴ĺһֻȴ͵طһȵУСӰֱСӰȻԾϸߣĳȻֳһâֱӷǵУնͷҰ޵ͷҰûз͵˵ϡ
ȻСӰûأһֻղŷ˾޺Ұ޾ѾϣǰצѾҪСӰļˣСӰƺĺڽǳվ壬Ұ޵ǰצһգһ޺һǿĺɫϢСӰҲֵסʯ϶еȥ
һɴĺڰȻӿ˹СӰӷ϶ԴؿŸղŹҰһƬŵĺâµ˵棬ȻſԶħʦñ޶СӰкȻ˿־ɫȻ𣬳޶෴ķȥ
޶ڳһֻ֣ת֮£һɫħȻСӰĽ£СӰͱܲ@Ȼֵħ򣬾@ֱֱصȥһ˫ֵ۾ų߹޶
@һԼʮߡˣݵȴžļ⣬޶ǳƣҲһͷںڵͷ޶֧ǵɫĽ磬ߵ˵ߣңʲô֣@ʲô
޶ǸĵλȻȻɢһϵʣ˵Ŀһ˵ζ˴ӾлعˣԽҲܵģҵĸΪħ֮սӴ̫ãѾҪȥˣܹȥһθ˹ɽ˵ҾҵħֻҪҸײתԸκγͷ
@ħҲ޶ħˣֵУ޶ܹоƺڶʲôסΪʲôҪܣΪץģʵֻ·@㲻ú¡
ץҵģ̫ˣˣסɽС׼ȥأʵҲڰʿţ֪ħ@Ϊħ棬ҵĸȷʵҪϣҲ޶۾пɫʼ
ȥǵС򿴿ȥˡ޶ħҪĿĵȻǿ˹ˣڼȻи˿ڶСһҪȥһµġ
ǱɫĳˣСӦħԵĵطˣٹȥԶͻߵʧȥڰħĵشҲֻ@ĺڰħʦ赲סħ֮յҫ
޶𣺡ҲʲôˣԽ޶ǴңԶĵط@ģ@ߵһжϤǷԸң˵Ķħ֮յġ
þĿ⿴޶@ĺڰħʦ֪ħ֮գѵǴңԶĸ˹ģҲֻ˲ŻǶħ֮նħʴɵһ³ʶ
֮Դ55808ϲͰɡ

ħ֮@Ӧħʶ޶΢ԵеΣһֱڽħоûѶħ֮յҰɡ
˵ħ֮ںܾǰǳºͣħ˶Ĺâ֮£ȴĹ˹â񲻵Ĺâһһֲӣ¶ħ֮ձڵ״̬Ϊΰħ˺ڰħħͱٵˡĲޱȣһߴ·һ߻ش޶ʻ
˵@˵޶е㲻ÿɷ񣬵˵ϾǴ˵ڵᣬҲкܶȱʵԵĴ˵޶Ĳܿͷǰɽ壬һƬͰĽǰ
Щȫɾ޴ʯɵģȻ޶@ûһС磬@ﵱȻӵľͷɵķӣǰǸС˷Ӻͻͬ⣬С򼸺ûʲô
ôˣѵжزס㡱Сڣһʿ˳·ڣʲôҲ˵ȥ㸸װɣǸֵС˶𾴵ʿ@˸ãѾ˺ͳȥǱߣϣܹõħĸס
ҲûноӳˣĪ˹壬лл@Ҹ׵չˣôҪһȥ˹ɽȥֻҪҸ׸ԭѾܲôˡĪ˹˸к󣬾ͳ·ߵһ䷿ȥ
зĪ˹꽣ʿһ޶ǡħˡ
ֻǴңԶطһħʦ޶˿ʿ˵ģûмһֵĺڰʿȱһֱۣȴǳǿ󡱡
ԭҲץǸڰʿģǰ컹һħʿ@·ҲڴǸڰʿ䣬Ǹڰʿȷʵúڰʿų˴ħʿŶˣھȻ@ĺڰħʦҲѰлһһĪ˹Χʼɢһεĺڰ
޶һûϣܹܿ˹䣬ȴû뵽ֻһ£֪ĽȻǰ@ʿƺҲ֪˹ܹȷһ㣬Ǿǿ˹@ﲢûܵ˺෴Ūúڰʿų˿
ǰ@꽣ʿħʽսʿ޶Ī˹ʿܸʶ㣬Խ޶Щħʿһģֻһ¶ߣʵǣǷ֪@ڰʿһ㶼û
˵һֱûںڰħַΧ֮⣬ħ֮ƺûʲôӰ죬ƾ@һ㣬㹻ڰʿųϴˣ@һΪѾħҪȻħʿǲġĪ˹ת˸޶ʦһȥĸװɡ
խķֻһŴһ㲵棬޶Ī˹ȥʱƺûע⵽ǣɫѵߵ𣺡Ϊΰħ㾹ȻѺڰŵ٣ΪԼ@һӶе衱
ףҲǲԸμӺڰţֻ@֮ǰұ취ĲκãǲᰲĴڸеġһеؿˡ
ҵĲûܹκãֻҪȥμ˺ڰţǾİο˿ʼϢ
ףصģѯʹ˹򳤣ֻҪҵħ۾ܹκĲڸ˹ɽһͷ˯ŵħҴϵСеĪ˹壬һȥ˹ɽ
ʲôͻȻ治֪Ϊλɵ뷨ȡȿȡẦ˵ġ
Ī˹ͻȻʵϣ@ҳģʱ𻹲ͬ⣬ֱץһΣڻͨˣŵʿΪСһУǽ@ж
˿˷Ī˹ǰҲҪ˵ˣҪȥԸͷڰħ˵ʲôӦĪ˹ѵҲһҲΪƾ@ڰħս𡱣
ͷİɣǵȻɵ˾ȥŵʿ֪ûмħƾܡĪ˹@仰ŵ˾ɫ޶Ȼ
ѵ㻹ħɳǡŵʿһŵɫ
ħɲȥĵطֻһǰĵŪĸܣ˹򳤷ӡһطֻҪŪݸܵķҪȥԸͷڰħҲǲܵ顱
Ī˹ļ򣺡㸸׺úϢɣȥһ¸ôȥŪݸܵķ
Ī˹תͷ޶ʦȻǴңԶĵطģôǵСס£лǻǸڰʿ䡱
ҴŪȥʲôһʣ֪ܷṩһЩ޶ŷĪ˹һ߳˷䡣
һڰħʦȻҪһЩ@һηǳΣյжڰħӦ÷ǳǲϣΪǵ@λ⵽ΣաĪ˹ƺԸ޶μǵж
ǲѰҲݸܵķԸǳо飬@Ϊṩ޶˵
Ī˹ʱһѵһʦģô@ôɵ飿޶ʦԸǡ޶Ŀ޶ʦΪ޶ʦ
޶ЦЦҲһʦȷʵǳоܣֻҪǼûзʲôϣôӦܼ򵥵ĲǣҲ޳ذǣҪ@жΪѰǸڰʿԼһŵŮ
@Ͼİħ磬޶ԼҲ֪ԼĿĵĵ߶Ѱҵ˹ţ@ЩħİͲͬˣǿ϶@ǳϤô˵ҪԼѰõöɡ
@ǳ򵥣㲻˵ҲȥѰǸڰʿģͬһڰʿҷǳһξ˵ǸŵŮƺĳ֣ӦҲѰң޶ʦֻҪܰǲЩܣһΪȥѰҡĪ˹ƺе˷ܡ
һи⣬ڰħʲôжǿ󡱣޶̲סʳе⣬֪@пǸʶԵ⡣
ȻĪ˹ȫ¶˾ȵɫĪ˹˲һڰħʦΪҸоڵĺڰħỳǸʲôҲħƽ񡱡
޶Χ޶ʦһֱңԶĸ˹оڰħħ֮նҸұ֤޶ʦһħʦƽۼͷŵħǿޱȣݸܡ
Ī˹Ȼôȥ˹￴˵ɵһ
Ϊһܳ羴Ľʥﰺڴ½ϵĵλԼ޿ɱģǴ۶μӶϷսҲ룬ڵﰺȴʧȥϵ̬ӿŵİӿƺɢһεֱ@ڶ˺
ﰺĶӿ˳ʹķ֣ĶƺֹԼʴõֹ޶İ취ԴԴϳ緢ЧİĵطﰺòԼĶڵϼһƬ޴ıʯͷϣܲܰյİȫ֣ȴܰͷ@ʯӰС
@Ƭյİ֮£ﰺеԼ@ﳤڴȥһĨӿ˽Ųֻ뾡ߵƬ֮£ǰ̤Ӱͦñֱϰ@ƣͷϵǿʯȴϵƻ¾
ﰺеԼĴ⣬ȻҲ޶ƬŹֵ@طͺʹ˵еħһӣΨһͬǣûпκλŵĶһֻССħޡ
ҵ޶а취뿪@磬Ͼ@ͨ޶򿪵ģڵﰺȴû˼ȥôҵ޶Ϊǰҵ޶ҪǾǣôȥѰʳԼˮ
ܽʥǿޱȣվǽҲħʦƾձˮһˮҲܣеļܣ@ָĸоȴĺﲻʱΪζһ˻Ƶ졣
ǰյƬڰѾԶﰺٶȿʼӿ죬ǰĸɽΨһϣڸɽѰҵʳˮȻһ󼱴ٵҰޱԶԶشﰺϲ֮£嶼Ծ˰գֱӳԴӶȥѾܸоǴ˵ħ޵Ϣ
ſһﰺ˫һȺħ޵м䣬סˣ@Щȷʵħޣһֻֻʨ״Ѫɫħޣÿħ޵ıϣһȫɫ׵ʿǵĴﰺЩڰʿвͬɢźɫâͿٱȺڰʿҪöࡣ
@ЩʿƺﰺͻȻ־һ£һɫͷ¶˾ֵ񣬶ŴŹֵﰺ
һʿ˵˵ԷһڰʿѵڰŵЩһʲô˶Ҹ͸оĺڰԲһڰʿ
һʿӿڵҿЩһΪڸԼСŹѶԷ˵һǿĺڰʿȻħʿųǰ@һӦС
ﰺȻĻΧ@һȺʿ϶ħһħʿŵĺڰʿ˳ְͷϵĴʯӵԶȻĳҵĶѾʼӵڳĽ
ΧĺڰʿʼҲɿľǺɫʿǹſޱȵЫʨﰺɿĳ̶
ﰺ͵ԾϰգһƬ޴Ķն˺ѿļХǰĺڰʿǺնȥʥǿȫ@һ˳նƶΧĿռǿˡ
ĺڰʿƺû뵽ﰺȻǿ󣬻֮䣬Ƿ׷׻Ӷеʿǹʱһֳյĸоγɣǵ@ɳյһŵĺڰﰺĶնƺ@ֳ˵谭һ£@һͣ٣ΧĺڰʿѾȫɢ
ﰺҲôܣԷ@һȺʿƺȫĶֹǰһʱ䣬Ȼĵڶ
ʼ˵Ǹʿֿˣ@һǿɢ㣬һιˡ˸ԶĵطȻͣµЫʨʼ˵ͳĺ
ʿҲɢøԶŵʿЫʨУеﶼʼʱ쳹ȺɽȻԶֳ@ֺƺӦ@ЩЫʨغԽԽ
ԣһڰʿ@ﰺڸû@Щڰʿضסһʿ׼ȷ˵ӦʿµͷЫʨѾһͷħˣһ̻ȣ
񱩵ŭﰺ﷢˳϶ʱ򣡶Щڰʿǹͬɵǵεĺڰͱ@ǿɢĶѾǿҵĹâżȫһǰһڰʿȥ
ǿѾڰʿȫ֣ԼȻʧȥ֧֣ͬһ˱¶@Իκʵ֮£ƽʱЫʨҲƺԷ֣Լôʾ⣬ǲƶֺ
ΧεĺڰѾ@һӲػذеʿǹǹ˸һźâȻŶԷ@һȥֻϣ@һǹܹٶԷ@ǿԼ˺
Ȼ鲢û⣬Է@һû˺ѿˣǱһǿĳʿǹԷӴһɲǣһɾ޴ջɣ֮Ȼֻоڶӿֲĸоûܵ޴˺
ڰʿ֮ﰺѸײڶٶͷȫסЫʨȻ˴֣һֻèһץסЫʨĺ󾱣Ȼһڳ𣬰Щڿĺڰʿɢﰺ@Щʿ£ͷЫʨɿԶһ˲䣬ʧټ
ɽ°һʯȻγɵİﰺѾȫɥʧһʥϣһֻѪһĽԴЫʨľȶѪҺȻǸѵĺûʲôȷʵٵ
ﰺƿԴҲɾǱߵѪҺ˳ֳĳЫʨ@ű@λʥпطֳ˼飬ﰺʼĽЩħʦһʥĶȴǻԵģҪ@ЩЫʨŪ죬ɵ÷һֽš
ﰺڳЫʨʱһޱȵϢ˹Χİ춼ʼɫ@ϢڵλԽԽ
ﰺȻоһǿĴڣ˳𳤽ȥȻһǵӰϢԾǸӰɢģﰺȻһɾе@ǵӰǿޱȣѵħɳһԸԼˣ
ǸǵӰƺҲﰺŵǰѽңңָﰺƺʼӿǿƾɵĽʿҲ@Ϣʼ΢΢ذڶ¶ǿտյ䣬ȻǸ۽ʿ
@۽ʿòȴﰺޱȣ@Ͳһӵеòڵϲ˭Ϊһʬ壡
ʬﰺû뵽ȻлýĽʬҴ@ʬֱκνʿҪǿö࣡
ԱĽʥȻκοԷҲֻһڰʿﰺһӰͳǸƺûаĶ۽ʿȥĳѾͷƣ@һԻٵǰκ
ԷǸǵӰҲĳңԶռ䴩͸ﰺȻûиоԷ͸ԼͷǱѾǰ˸ɫĹâ
һûȥ͵öܶԷĹ@ָоﰺޱȣ֪ԷõʲôͻԼĶԼòջظղȥһԴӱΪʥﰺûֻһʼܵ@Ȼһʬ
ܶԷ@һȰĳﰺǰﰺķӳҲѸޱȣŸղһ֮ƣηɿذȥӿ£ɿĳӿʬһҲ֮յشǰ
ﰺðһ亹@ʬʿǰֻԼĶôһ㣬赲סԷеԼ@ʬǰѾú
ʬǿնȻһâǰһ󲽣ֻһƬɫĹâﰺֶ
@һﰺд󣬶ǼӣҳۼһնŽʬȥǿ˿ʼɢһӿ˳㳯Žʬӿȥ
˵ɢﰺ峯Ծϣܽ@ˣԶܶԷǹĳȻһĸоڰеﰺֻڵĶǹпʼɢ
֮£ﰺƴӿƺҪ˥ЪĶͲʲô飬Ϊʲô@ûйƽʱﰺаպܿ@󣬵ڣûʱ@ûԷô㿪նģԷһѾٽ
һǸһɢﰺȻ뵽ڣղźȵЫʨѪжﰺֻذ˹ؼʱ򣬾Ȼжˣ˹ؼʱ򣬾ȻԷ
ĶѸٵ˥ЪʼǵնƣﰺѾ뵽ܣ׼ȥʱһĸо˲ϣȻһŴһӢȴָòﰺ͸оϢ
ʬûаĽȥֻﰺľ˫ն۾ĺâѾˣضﰺƺѯ֮һ²
еƬڰħС򶼴һƬ谵֮У@ＸֲҹͰ죬ҲΪڰħ@ƬĴ˰ɢʴ޶ȻΪʲôҶħڰۣ@ŰҲֻ@ֺڰ@ʴȥɡ
СûרŵĽֵ޶ߵĵ·ֻΧЩͰʯͷƴնɵͨ@ľ޶е޶ڿȫһƬһƬ谵΢΢͸ŰĲ
ûע⵽޶飬˹޶ʦһʴȵħʦҪ֪ħкڰħʦȫħٵȥˣ@εжȻɷĪ˹ټ˺ܶˣûħʦټĻ϶ɹϣҪܶ࣬治֪ôлźá
Ī˹ŪĸѵټһȺ˶Ըڰħûаգǿʲôز޶ܹĪ˹ټҲȥǵӣƺȻûһȥԸڰħ
Ī˹ͷ˵ڰħԶŵʱħսʱһӵзǳƳȴǳϡ٣ħûκܹӵǿ˵ħɳͷڰħ½Ҷ⵽˲СʧҪǹע⵽Ǳߵ½ħĵˡ
Ȼ@ôǿͷڰħôҡ޶סֳˣĪ˹@εжӦûΣհɡ
ֻҪܲĸܣӦû̫ΣգܶϢҪǿöֻ࣬ҪĥħӦûлɹġĪ˹һŰĺɫף˹򳤵סˡ
޶ħȫӵźڰ˹Ҳ⣬ܿȽϲϣΧɢȴһǿʢôһ֮𣬻Ҳֻ@ֺڰ޶ֱһħɡ
Ī˹Ľܺ򳤴һ޶벻ھȻûħٵħʦӭС򣬸лĳΪĲ룬Ǿŵʿ
򳤵Ļ޶ʱһжĿУħӦһб壬ģȴ@СΪһʿȥսǿĺڰħħĿʱĹ˲١
򳤵Ĵ£˳һȥһݺ򳤻ͷʵĪ˹ܹ֯˶ˣ׼ˡ
ΪֹѾٶˣڿףѾͨж˹Ū׹ھֻҪ޶ʦܲܲ@ЩˡĪ˹ͳһֵĽʱһ׹ڽһͷҵľѾܹ塣
һ޴Ƥ֣ľɢźɫâĸܳ˵ǰǾ߿ܵľȣ˵Ѿǵȫգǲ֮ǰһҪȷܹǣ򽫻ǷǳΣյ顱
@ǵСĲҲõħֹܹ򳤵ָ£ԿҵһħӿһֵƺڲϵڵĺڰԴԴӿֳĸӸͱǸ޴ħ˹ȥ
ԣ@ĸΪòĲֹͣģĿעµ޶߽˿ܣʼ۲@ЩЩܲûʲô޶תͷ˹򳤣ȷܹǣʲôʱԿʼ
򳤳˵@ֻȳȥһ£ڻָǵʱ⡱
ȥ򳤵ͻȻһźâ֣絽ħǰֱӰħģȻסǿ͸ľʯʱħֹͣӿҵĿռֺڰࡣ
谵ĵںȻӿһҫ۵Ļ𻨣޶˫ֵ趯ԻΪĳһεĲ޶ֹͣ˶󣬻ʧˣѾȫ@ɲ⡣
ĸͬʱеĺӰڵĸͺǶվһţҶʱԵӵޱȡ
@Щְĸܣ򳤵һ˿ȵɫ治ţǸĿʦҲܹųĶУ޶ǴӸ˹ģ֪ﲢûиܡ
żһɥʧĿܣǺڰʿŴСʧɢģͨһӶоԲտİ취Ҳȫ@ֿƺȡһ󲿷ֹܣܰЩָܻĻ@ЩܳΪսʿǽӵȫ˼룬Ҫʦǡ޶ܹԼش򳤡
@Ī˹Ҳӵж˼룿ģǲǺԶʱеĿܲˣ˵ħΪħ忪֮صʱ򣬸ȫǲҪ˲ݵģܹκ񡱣
򳤳һ£޶@Щܷ@ﲻǵĻ᲻쳣뵥̸̸Ļܷȥҵķ̸
ģҸһָ@ָû´ǰܵϮҲֻᵽܡ޶Լǳġ
ôȳȥɡȥ
򳤵ľҾܿħҪö࣬򳤵@Ҳ󣬲һǳª޶ֹţȻ޶ҽ㲻Ҫй¶ħʦݣȻп϶ģҪ֪پζԶħȥͬսǽǷǳΣյ顱
޶еŪ򳤵˼ֻһ¶ħʦΪʲô˹ҵǰ;ȷʵϣ٣ҪѰҵѣ򳤣ϣܵõİ
޶ħ󣬲ûгɹҶж˹ҪѰѼֱ׾٣ݸܵҲõж˹ãٲҪ@ߵСˡվ
޶һж˹Ƿϡ
򳤴˴ָһƬĺڰ@Ƭڰħ֮£мֱΪΪǳ˷սƺͲҪɵˣǲ֪ħ޾ļ尾սȻӾ@״
˼ǣ׼෢սж˹ȴ@ս޶ʵ
תһŨҵĺڰϢӿ˳׼ħʹԨܹǵģֻж˹ˣܹ֧ж˹ڸӵиķȨôͺпܱ@ѡ
޶˼֮Уħֹͣ෢սô½Ϲƾͻһߵʧȥħֵ֧ı۶϶һͿأô˵޶Ϸĸ黹Ҫһ㣬ȻϣϷҪսϷʤˣ͢鲼ϷôԼ׸úȥδӣˣŪħ@ߵ˵ҪĻѰҵ˹š
򳤣Ըȹ˺ڰħ@֮ȥһж˹һĩ
˹ɽںڰħַΧıԵշĪ˹˵@ﲢʺסΪħ֮ÿ춼ᷢ仯仯һ̶ȵʱ򣬸˹ɽһĵħ֮յİ⡣
ٶ˵Ķĸ@տɽжһӿľӣڷĪ˹Ĵ£Ÿ˹ɽȥ
ͺͺɽһ޴ĺɫ沢ûκֲǣĵ浽һЩҵĺɫʯûһһ·˺òײŵһͷʱľǰ
ңԶİǲӿŰһƬұԶߣȴܺԵĿеһ澰ɫձһϰĻ߻ߵϷȻǰӿ·ཻգȴһƬտ
澰޶ˣճյؿؽӴһ˿տͻȻһִ󵨵롣ѵ@һƬһӴýض˵ĴȻһɫĻ߽ôģ
ħ֮գ޶𾪵üгԭ@ɫʵǶħ֮գֻ̫ӴˣӴýնǵģΪߵһ˿տգ޶ڻŪħ֮յ
ѵ@Ӵİħ̫޶Ŷħ֮ձǲӿŵİԼżԾһûҫۺ⣬סˡ
޶ʦ@Ѿħ֮ҫ@̫ãܵʴģȷ@ɽ壬ȻǰϿȹȥܵڰħ̾ǸѨˡĪ˹Ļ޶˻
ɿ@ɽ壬һϿȣ@ѾǶħֵ֮ıԵشϿȻźڰһʪϢԽǰߣϢԽŨҡ
ĸŶڶǰ棬ҲΪ@ĸǿļһһ˲Ÿеģ޶˷Ī˹ϴ˵ħ֮յĴ˵һ£ħ֮Զŵʱʲôӡ
Ī˹ƺеţһֱϿȵľͷ޶ͻȻʻûӳŶ˵Զʱħ֮յĹâ@ɫҲû@ô󣬶һСԲӹա
޶ֽ˼֮У@ħ֮Զŵʱ̫Ϊʲôıأѵ˵ģΪĹâ˹âҲԶʱС˾޴ɣ
ħ֮յĹӦӴɵģǸʲôƾʲôܶԼ˲ŻʧȥԭеĹԣ޶Ȼ뵽һ㣬̫Ҫɡ⡱ȼնγɵģ@֡⡱˥ߵʱԽԽСȻʧȥӦеĹԡ
Ϊ⡱˥ߣ@ħ֮յı¶ͣºʼͣڱ@ӴĶħ֮գ޶ŬѰż䣬@Ӧ˵@ӴĶħ֮գǰǸΪĺǣƬӿŵİԼһûҫۺ⣬Ӧþν̫籩ɡ
ӦñԭҪϼǧ򱶣ں˵ĺ۱ɰװǣΪ˰װǵĶħ֮գϾܱ־
ԭ@һĩյ磡Ʋõȵħ֮ձɰװǣħͻᱻɵʱ޶ĵ޿ɱģΪʲôڶħ֮յҫ»εʴǷһǿҵߣ
޶Ĳ˼ߵϿȵľͷһӴĶѨǰվڶѨڵʱܸоӶѨ洫һǿҵϢ
ڳ˯Ҫע⣬֮󣬶ǲܴ˵ģϢԶκһ˶˺Ī˹һ߷Ըһ߿ʼָʿǽвą̃޴ĽѾڶװ
޶ʦԸڰħҪÿܣҲֻܹܺڰħֲֿϢˡ׼ú󣬷Ī˹޶ԡ
޶˵ͷĪ˹͸һȥڰħʲô㣿˵Ӧùĸλܹ˺
ûκ㣡֪ħߣǼӲƬҲܹ赲󲿷ֵɱİ취ֻнȫĥ޶ȥҲԣ뱣֤ʱӳ@ѨĪ˹˵
޶˶ڣȻתͷŷĪ˹˵ǿҲֻһͷ
һεĲ޶Ϊɢĸܿʼ@ӴĶѨ޶ظǵĺ棬@Ѩһֱ죬ƺͨŵصǹϢѾ÷ǳˡ
޶ΧѾһɺɫ֣ħ@ռ䣬@ֺڰ޶ֻҪһ@ֺڰͻΪá
ѨƳϢʼļƺڰħѾо֣Ÿ۾ɢĺӰ޶ȻԶһȻ
ڰֻܿӴӰһֻһ壬ĲӶǿŲܴͷ˸ž⣬Ѿ˸ܣǾ޴ʼȻһԳıչųĻӶվ
ĳһֻ޴վ˻ȥʼڶ޶ϸ۲죬ɿĸܷ˹ȻԼԱ߷ӹȥ
־ۼɢ˺ڰħħȴеɵ˾޺һ˶ſĿ緢һǿϢ
@νϢ˰ɣ޶˶ϵһ֮أʼۿ@ʵĸܴսڰħһҲͣٵ@ѨڵдֻеħĲϢϢԽԽŨ
ܲħϢƺӵ޾ܻܶħ˺ǵĹһҲûͣ١
ħϢȴأÿһϢڸǺɫĽһ类ḯʴĺۼݺ;βҲΪ˹ߣĸĹȫеĵζ
Ȼħֹͣ˶ĳſһĺѨѨԱߵĶʯ׷׵䣬ħΪĵĵϿʼӿһֺɫҺ@ЩҺʼɢ
ħһˣѾҺȥղŻж糣@ͻȻͱϵҺɿĽ壬Ѿֻܶ˫Ŀɢĺڰħȥ
޶󾪣һεĲ̳֣´˳붴ѨָѸٳȥ޶ȴƮѾͷ˽ָϵķ@Ȼܹ˺ͷߣô϶ҲܶԺڰħ˵һԤ
ħѾע⵽е޶ˣ@СȻܹɢевַһ޺һǿϢֱǸҺסĸϣǸܵһΪ@ϢıɫұϢǿֱ絹ڵأʱܵȫҺǡ
ħ˫һչǾ޴ֱӳ޶ֻſľ޿Уܿһɺɫʼӿƺһǰδе޶ܹǶɢźɫâԼµһֲ֪Һ塣
ħٶȿޱȣ޶ȻһħϢ˹@ԴǿҸʴԵϢ޶ֹͣˣֻǱؿγȥ
ַڰħŭʼ޺һһǿңѨǿѹ֮£Ϣȿʼȴ˲٣޶ѾƮӵֻܵߣָħسźڰħȥ
ȻĪ˹˵@ǿҲκħ޶һʥ򶼶ãȻ޶ɢַǸܣվһ
޶͸ܷʲôħվڵƬҺмǲϹƺЩ˵Ͳڹֻվﲻͣţǰ@Щİߣ˫۷˷ŭĹâ
ħʹǣʣµƺӵȡ֮ȻǲܹƬҺħнսǵԶ̹ħӦӲϾڣħŭķ˹ƺۼе޶͸ܵķһǰδеǿϢ
Ѩڵپħ@һϢûϮǿͽ޶ԼܾĹΧڡ
޶Ѿ˲ˣΧĽѸţΧĺڰٵصڰյضħ@һ񱩵Ϣ
ħǾ޴켸޶ǰԶ@һϢٲһ಻سŵӿȥ޶ɿժеöŨ˽ָħľͻӶȥ
Ŀ£ָѸٵͻħǷϢֱûħʺ
ѨʼڰħˣǾ޴ʼžʯϢѨ޶ӰȴѾӳ˶ڣ
ڵķĪ˹ԼħսʿѾ˶Ѩڵ޶ӳ󣬷Ī˹˽еĳעˣħѾѣһҪ@ħӦø
δźӰʹĶѨ˳ءءءѾòȫǵĸܣŵǲ÷Ī˹ָӣǵľͳŶѨڵĺڰʼ̨żХֱȥ
޶иءĪ˹ôҲħȻӵǿܶĹǱ
һܹǳˣħŪһҺ޶ضŶڣҪע⣬ħѾˣŪ˵㶫ڣ@Ӧûܲ˵ġ
޺ͻȻ˵ĶħӴһĴӶѨڷ˳֧ϣһ֧͸һͻȻ֣ڵħսʿǻûüܣмʮսʿײɶȥڲǫ̃޴󶼱ѹñΣ
ħ׼޶ֱ˶ȥܴ΢΢ŵܿѾܵص˺@һ˵ȴ޶ܣ޶ƮյʱħƺѾͷ޶Ӱεϵһ֧Ѿɲ
ӦħսʿǷɿΧ£˹¸ҵػӶӴħ˹Ī˹ҲѾԾĳѸٱŨҵĺڰϢӰħĶǸ̶ֱȥ
е޶Ҳûţ˫ֻ֮䣬һҫ۵ĵħ˫ǰϵըںڰħȻܲ@ֹǿ⣬۾ʼɨЩħսʿмɨԶ
ħֻɨ˰ȦĪ˹ĳѾ̵ǰŨҺڰϢĳȻжһ̽ħĸֱûħһ޺ֻ@޺Եе˥Ī˹ħҲʼˣ
һεħ˿й©˳@һֱȶħ֮յʴǿҵöһʴħΪڶħ֮ոǵĿռ棬ǶʴĵֿҪǿ@ǿҵķҲֵܵģĪ˹һ亹ԱӿԶ
ʱħսʿɢܣħڻӶȴ@ǿҵķеޱȵĿ־壬Ī˹Ȼ뵽һ£޶ڷʲôѾҪˣǶʴӡ˰ɣҪԼ˶ܵ˺
޶ħѾֻʣ΢ĴϢ֧ܵ˲С˺ĸĲһһīɫҺ壬@ǿûб۾۾ɢľâȴѾʧ٣ȷʵҪˡ
޶̧֣һŵĺâְ̽ΧȻֱӽִħǸ˿ڲ˽ȥʼڣǹǿҵķʧˣ޶ָֺȴһöɢ΢΢âĽָ
Ī˹Ѿɾ˾޶еöָ@ʲôһֺڰΪʲôȫͬ
޶վеĺڰʼΪĶӿ̧ͷ˿еĺڰħȻѾ˶ħ֮յĹԣôħ֮յʴҲǿֱһ죬ڲ۱γнָ@ħ֮ս̮Сħĩռ
Ī˹Ȼסˣ૵ظ޶˵@һλ޶Ȼó羴ѵ@ǡԤԣ޶ʦܲ˵һ㡱
Ѿ˵ùˣ㻹Һް취Ī˹㰲˰@ͷħɣĸײǵ۾β𡱣޶£ڡ
ģΰħ񲻻ǣ˺ڰħֹħ֮յʴħ֮ٳʲô仯ħԲβܵģܵħħ磬ħҲԶĩաĪ˹ͻȻ˻ƵغѾѪ˿
ʵ֤һаɡ޶Ʈ@ħȻؿ˹ȥ
ʣѾӵĸܾȻ޶ɢĲվҡҡڰڵظ޶Ͽȵһͷȥ˲ʧٵһ
Դӽħ֮󣬵ùһֱﰺȻ@һȴޱȣ@ֻÿֲĽʬʿȻŹ@ԼеĪħ岻ԲбԼԲǺڰΪʲôŹԼ
@ʬߣﰺôҲ֪ԼΪʲô@ֻԽʬΪĵȫһ״̬@ƬȫоĴڣʴ@Ƭʧ١
Թ緢ĶǿޱȵĶֻҪӴ@ƬնһƬޣҲоĴڡ
ﰺڵĶѾԼڵĶָòˣȻоԼ@ʬǰΨһԸǾ뿪@ʬߣʬȴƺͼֻҪ춯ʬǱͻȻĲϡ
@ִﰺ֪ʬ׼ȥӦħĴӪɣԼһ࣬ħĴӪȥƲк³ﰺҧҧڽʬҲԼȥħĴӪ
ﰺ͵͵ذеĳس־ۼȻڽʬĶţڵĻܷǳģŽʬͷ­ԼԼٶȣϣҸʵʱһͰͷ­һûͷ­ĽʬӦҲвԼˡ
ʬƺûзĶȻĿĳǰŲӣֻĸоԽԽŨңﰺѾܲôˣΪһʥôҲܲ@ֱ²ĴӺ˳׼ٶȿʬ
@ħ磬ӵȥһͻȻﰺһﰺȻסĶ
ﰺûиоˣ@һȴǰһ㣬@ôе־壿ﰺ˭
ʵҲ֪ҵԣҵͨΧմ飬㲻ú£Ҷûж⣬ҲȥħĴӪ
ﰺתͷ˿ߵĽʬֻʬͷ­Ҳת˹ҽʬɫƺһ£緢һޱȵЦݣΧϢͻȻøŨңﰺס˸@ʬ
ȻһʬҺһ࣬û˺㣬ħ@Ҫңڴȥһط߾ˡ
ȻﰺڵĶػûȫڸее㰲ģ@ʬΧѾû˰ɢֻΪʲô@ǸʬΪʲôҪ˵Ǹࣿﰺ˳ĬĬظŽʬһƬȥ

СĿ˹ס޶򳤵Ķ棬򳤵Ūһصľʯǿ龧ʯһ澵һνһֺɫĽϣ޶۹⣬Ȼ@쾧ʯνġ
򳤵˫ס˽ˣһʼӿľʯͻȻŹԽԽǿң޶Ȼǿ羵һľʯ¶Ӱ󣬲ģԽԽ
˹򳤣ѵһħʦ޶ȵʵ
Ҳħʦֻ˶ĺڰ@׼ȷ˵Ӧһһ֣ԶŵʱħĶж˹õذ͸ҡ۾ضžʯ
ʯӰѾȫ¶Ӱ޶һħߣǸ߾Ȼ˵˹Աߵ@˵Ǹħʦ
𾴵ж˹˵@λ˾ǸħʦѾĸܽ˹ɽͷħҸֻʧһҲֻܵ˱ˡ򳤹سʯǸߵӰһ
ж˹һ仰޶һ@еޱȵϤ@Լ϶ֻôҲ벻ˣ޶ʯӰ@ߵòȴİ޶˼Ҳ벻
ߵӰת˸ǶȣЦЦؿ޶˵ĺڰħʦ޶԰ɣǷԸΪЧһʹ֮еĹħ񣿲֪ܷҵ뵽ҵسǱ͡
ڲܸ𸴣ֻϣ@⣬һ˵䣬һħķʽȤ޶žʯĹضŹӹ̬ƺԼ޶ô䣬벻@һߡ
û⣬@ʱҲȥʱڿ˹򳤵ָҡ˵ˮӰģȻԽԽֱʧ
պ@صĶȻѳ˼е޶ѣʲôʱȥж˹
ж˹سǱ@жԶҪȥҲõȷĪ˹ǻɡ޶˵ţȴȻڿǸղŵж˹@϶ʶԼӦʱʶԼԼΪʲôǲò
ж˹سǱڸеķﴦС֮λãЫʨٶĻܵ
֪ĸ׾ʲô飬С˹Ĳ飬ϧȥսħ޶Ҳ벻ͨǸˣ˼һѯ򳤡
ͣһ£ŵʿΪС˶ĵĸл޶ѵûСսʿûбеĺڰ@ħֱǲ˼飬ڸмռ䷢սĹؼʱ̣Сˡ
޶ʵŵʿʲô飿@С˲ʲôϵ
վӣŵʿΪѰԶʱħһ֮Ϊ@飬вŴӦС˼ڰţԼȴΪ;ħ֮ʴ÷ǳء
֮޶ʵ
˵Զŵʱħػʿ@֮ѹ޿˹һնɱɴ˿Կ@֮ǿһ֮ͱ־һħ֮@Ĺͣʹ´@ıꡱ˵
ôأΪʲôڰű˲٣Ҫ@Ӣ۵Ķӡ޶е㲻ʵ
ΪŵʿϣĶӴΪħЧɣ˶ҪڰţŵȴԼĶȥӦ٣ԸеĹ̫ˣڰŶҲһֻ۱һֻۣҪ@Сӣƾʲô򳤴˷ţȥŵʿɣȻħѾɱôĲһκãӦþ콫@Ϣһһ¹
޶߳ľȻŵʿĲӦڶħ֮ɢǿ߳䣬½˵ĵز@ڿƼʱ磬һֲ֢֮ˡ
ħǸʲôΪʲô۾½@ģսʿ½ϵսǲѾȫ濪ʼˣ
ж˹˭ΪʲôԼоϤȴòİ
@Щħ˵ӦħǴڵģǰһǳǿ񻯶ɵİɣ@ĩյ磬ƺһԶŵĸ߿ƼЩܾܿ@Զŵĸ߿Ƽ޶ǰ绹ҪȽö࣬ѵ@Щħ嶼Ǹĺһ޶˼ʱûҡ
޶äĿظתСĴ֣ܿ͵ŵʿľ
ŵʿɫǳ˹򳤺ȻŬ˹Щȥ˸˹ɽǿԳ嶯ôҲ@ͿȻȥôΣյĵط
ЦЦ@Щ˳ɹħѾɱǹѾˣŵʵѾ֤ΪСһУһͷħ@ЩҲΪĿȥϡ
ŵе𾪵Ŀ򳤣ǾȻɱħѵ˸ܣǴĿʦ
ŵ޶Ϊ@Ϊ޶ڰħʦȻһʦȷʵſܽħɱˣſܻʱܿܵܵϢ˺ŵ@ܹˡ
޶ĵŵһ񣺡ŵʿΪĸΪеԵ𾴣@˶ľ֮ġ
ȷʵҪԼһЩԼ̫صˣ@һ޶ΪԼŵʿ֪㵽ڶħ֮յʴ´˶ã֪ħ֮ɢ@ϵĽӴҪȻǲΣյġ
ŵȻңԶҿԽƽԭŵﴫ˵еƯħȻҵΪħ֮յԭߵͷҲڣΪҿôŵ顱
ʵ˵ȫţƯħһ֮ǣ֮ԳΪƯħΪ֮һصȻţȴķǳϸ۲죬Ϊǽڴ֮ϵġ
ƺǵһŵʿ˵@ЩҲ޶һ񣺡ԭڴ˵еƯħõ֮ѵû𡱣
ŵ̸@Щ󣬾һЩҸҴģԲĵطȷʵ￴һʿ˵ħػʿҾԻţΪ̫ǿˣûòͱơ
Խ֣Ȼ㱻סˣΪʲôܻһ֮
Լ֪ôͣҵʱ뵽Լ϶ˣȲС@ЩˣԼ˭֪ʿȴܸое뷨һֹʼҽŪҵͼ֮ȻңһƯħһŵ·ʿһ㡣
ȻʿƯħģһʿΪʲôԼ֮ߡѯʵ
ڰ֮ڷǰҸҴϲһѽ״ʵֻһûнУʿӦòƯħػߣͲʶǰ֮ҴͲΪħָһʬΪػʿŵľƺԽԽá
ʬ޶סгŵʿ˵ǸʿǸʬôǲֻһֱۡ
һ۵Ľʬʿ޶ѵʶŵ۾
޶ЩҵȻʶ˵õ֮һ@ΪѰһѵģŵʿ㿵֮ܲϸظƯħķλԼȥ·ߡ
ŵһؿ˿޶㵥ȥȻһڰħʦ̫Զˣĺڰ粻֧ôʱ䣬Ӧؿһ¡
޶˫ֻӶΧȻ˼һûĵ𻨣ڵտʼгǿҲʼ仯γһ޶Ϊĵ
ģ@ʲôħħ֮յʴ޶ͣ@Ǻġ򳤾ΧѾʼӿֳһźɫĶ
޶΢ЦȻ@ߣҲǵŲһ֣ӡߵĲȿĲҪ̵ö࣬ôȻҲܼܺ򵥵ķճߵĲ
ûֹͣ@ߵĲ˫ּӶȻŵʿΪֳһ@ǿߵĲƵı䣬γһֲ򳤾ȵɫУŵʿΧһεĽ硣
Ҫֹħ֮յʴȽѣСΧĸıȴܷǳ򵥵ŵʿΪܲܵѰҵǸνƯħ޶Ķ磬ȷʵޱȡ
ŵȵؿ޶ıݣεĲĻвϸı䣬޶Ϊĵ@ƬգѾزͼϵر任š
޶ֹͣĻӶȻûлظ૵ĹѾƣĿռ伴޶Ը˹
ͻȻһӵҲƵܽ˷䣺ף@˷ܣǾȻĽɱͷڰħ㿴@
˫һ羧ľ޴¶βס˷֮ɫף@оˣ@һġͻȻ𿴵Աߵ޶޶ʦ벻Ҳ@@̫лˡ
Ī˹Ҳ˽@û޶ʦܲǼܣҲܽɱ@ͷħֱ̫ǿˡ
ڶʱ޶ϰߴ@֮£˷䣬˼ֽһƬ֮Уŵʿ˵Ľʬʿ϶ǿ˹ˣħòٱ½ﱻ˵Ҫá
ž᲻ᱻץסֻܵȥѰԼŵħԲͨˡٵĿǰΪֹ޶ûпĸħӵʱռŵ
֪Ǹصж˹ǷܹһЩüĿڼȻ֪˿˹䣬ȻӦȰҵȻشŵ䣬һҪͿ˹ȥ@ʱᱻħ֮ɵȷʵ̫Σˣ޶Ǳڰħŵգشһı
տһƦʿдΧ飬˾òϲΧӦòܴȥ

СĵĴһԤԣ˵ǵܽ붴Ѩսڰħ޶ʦ˵ģһöǿĽָħηͻȻ?*@ԤԣԤԵǣħ֮յʴǿڲ۱γɸǿʴնħ֮ս̮Сħĩռ
ħ磬ûһڰʦܹԽԤԣ@ֵ޶ʦȴħ缸ĵһԤԣһܵսڰħħʦԤԣСľǶŲɡ
һʱ䣬˹򳤵ľݷ޶ԽԽ࣬Ǵ໳ŽύĿĶȻҲϣ֪ϸԤԣȻ@ص޶ʦȴŵʿĵڶ죬ʧټһʧģܡ
û֪@صĺڰħʦȥ˹򳤶֪ô죬ֱ֪Լж˹ͣ޶@ˣħͻȻʧһ㡣
Ǹ˵еƯħ벻޶ȥʲôطŵʿ޶ڶħ֮Ŀƣ򳤾ȫ޶ȥ޶Ÿܲеŭȴް취
˰ɢʴʵϾ֮޶Ѿǳаڶħ֮յ³;ˣгĿѾֻþȷݵ޶ǳɵΧγһβ硣
ʵҲһֵŲֻĲͬˣ޶˵ҪıĲֱ׾٣ٱ֧һڰҪɵöࡣ
޶Ӱһ߳ſеİֱӶеĶħ֮һ޴ĻıϲסӿӴİƺֻҪһ̹ȥ@޴İͻᱬѿ
̫ӴˣĻУ޶ܹ϶@ﲻֺҹǽµĴתһ棬@ӴòĶħ֮ȻӴصܰѰӳ
@Ѿĺڰħˣ@Ｘκ޶Ӱһɫĺŵʿ˵ֻҪ@ߵͷҵ˵еƯħ
ܱ׵ԶԶģ޶ҲȷʵҪϢһˣ˳㻹ܵǼ׷Լ޶˺ӰԱߣӱϷ׼ĸ
һ󼱴ٵӺӵһߴ˹ںӵĶ԰һѪɫЫʨȫɫʿΪ׵ʿ˶԰޶ͷ¶˾ȵǰ@ħʦûκαʩȴ@ֵĵȻΧƺһεĲΧһʶħ硣
ħʦ£ѵҲħɳѰڰʿΪʲôûнӵҪϵΪ׵ʿ׾Ϳǰ@ħʦǿħ@ǿħʦħ⣬ĸӵˡ
޶̧ͷ˿@ʿװ޶ĺڰʿͬǽȫ÷ǳʿܹµӦһֱȺڰʿŸ߼ʿţҲֻ@װڶħ֮յԶִɡ
ȷʵѰڰʿǲħʿŵˡ޶ſʵ
ԭħħʦ̫ˣħʿĸӣѾ@ת˼죬ֻһĽʿ˵ʲôڰʿǵƺȻץסǸһںˣİһҵΪ׵ʿź޶һ
Ľʿѵﰺ@ħ緢һ׮׮飬޶@λʥˣ벻Ȼ@Ƭ֮£ƺӱ@Щħʿ׷
޶һ@ħʿʵȷԼаʱƲǺʵǣĶ׷Ǹʿ𡱣
@ѾǶħ֮յĸˣûħʿ@ֿףڰʿŵЩһﲢܵ@@׷ٶԷҲֻ@жӣѾ׼תҪ֪ƾǵвʿ˵ǻԿҿħɳӦǣһǿħʦӦܹסǸʿΪ׵ʿ˵
@ʿԼǵˣ޶һ£ͬ·ȥҲ˵̽һЩǸе飺ѰҵĲǿ˵罣ʿһڰʿԸͬУôõҵͬ˵
ӦŪˣͷѰһڰʿϣܹѰҵԱ񣬲ѵһˣ㻹ͬ顱ʿе㾪ʵ
ԶԶĳ޴ĺӰ޶ɢβ£ӰѸٵĿ˹Ȼ޶վһţ޶ЦЦǶҵͬ飬ڿˡ
ģȻһʦ@ܵĻǶԸǸʿӦ÷ǳˣˣΪ@λʦŪһƥħʦܴʦȻʺЫʨʺϲУĿǰ@£ֻί@ֽݵЫʨˡܵĳ֣ʿΪı䡣
òϣħ@ħҪƥö࣬Ыʨ޶ж@̾ѣ鳯źӵοȥǸʿȴһֱ޶ߣ˸󣬾Ͱͷ˹ʦǷ͸¶һϢ@ħ½ĶУ᲻ħʿҲɳȥ
޶һ£˵Ľ͢ѾͶ˴½Ϸ½Ҳһ֧Ϸֵ֧ıʵ϶˲٣ҹ@εսٲħʿŵĲ롱
˵ж˹һֱڷ@ж˵ħ˼ȡĿǰսأʵҶ@սǰеǣҵϣħĳܹͬж˹ļƻʿ˵
ж˹ļƻ޶һ䣬˵ûие֧֣ļƻҲܹʵְɡ
ǹѾҪɹˣ½ıȨѾһ뵽ֻҪսȫ죬ж˹ܹ׵ձȨǸʱǨƹȥ϶𲽲ʳǸ½ս½ϵĽ͢ϵһ½ȥ@λеʿ첻ϵж˹˵׾ܿж˹ڸеŲС
޶ԼƺڽӽħһıھͷսҲӰж˹ļƻɣս˵ܼӿƱȨ
˽ħĿھͷս½ıȨ߽⣬ľпͶϷԸǣϾǶ˵ֻ壬ǾԻģΨһİ취ֻùܿסȨȨˣȻǨǹȥ𲽲ʳࡱ
ʿƺΪж˹ȡһǿ֣ͣ޶˵ϵҲֻ@ǲܱģսռǸ½Ҫ֪ѾսĿˣħȫˮ֮С
޶ǱĿ˼
ɢʴԽԽǿңʿȫ̲ס޶£ֻ޶ΧǲŸоħ֮ɢʴһħ
ӵˮǺģΪյİ֮ɫӳ˺ɫʵˮ崿ޱȣﰺʵܲס˲ܵӱߺһģȷ@ӵˮûж֮󣬲ϵĺԼΪʲôһڣ@Ա죬ȴһֱſڿĸо
ʬһ·ϲûǲԲǵĲǰţܽʥѯʣʬҲû𣬵@֮󣬽ʥѾ벻ʬΧϢˣֱԼ@Ϣ@ãڽʬĲʣʥһҲֻԼ@ʬǵˣǿһǳ顣
ߵ@ӵԴͷʬ𣺡ǲһֱڲ²ҰʲôطҿԸ㣬@һǳȤĵط@һǳȤĶ
Ȼ㲻һħ壬Ϊħĵط@ôϤˣϴҷͻЩħʿʵѰ@ڰʿ㾿ħʲôҲۡﰺ첽ϽʬĳĬޱȣò@ʬԼˣôҲҵ㶫һġ
ħûɱˣҲֻ׷ɱһħʱ򿳶֣Ǹһǵһλܸߵˣ@⵽ǵ׷ɱʬûжڣҲûֹͣĶȻﰺȴܷǳĸо
@ʬﰺ֮⣬˺棬氢˹شսµĽʬȴûмһʬȻӵͨ˹ͨ
@صĽʬӵԼͨΧ@ƺԼӲ۾@һʲôĿֲŽʬתһս˵ºﰺס˸Ȼ첽ȥ
µһǸݵأʬѾǰվﰺȥ󣬿һӴĽ@һɢźɫâֽ״һԲεĹһ㣬һصΧš
ħһ治Ҫһ@ĽҪѶڰʿ@ѵûħػ𡱣ﰺеĳȳ@ȥ
@һѾߵĵطħҵһֱס@ĶȴҵȻŪףܵĴ½ȥҵֵܽе@ǿֵͷ­Ū@Ķʬﰺ
ﰺ@ԲεĽˣӴĽȻƯŵģĵûкʹӴǱһ־޴ڿš
ﰺΧ@ӴĹתһȦȴûзܹȥţڰʿ㲻˵ס@νȥġ
ʬΧͻȻ緢һǿҵĺɫˣӰߣΧƬҲ˼۵ı仯ﰺ뽩ʬƴʱĸоӿ˳ֻԽʬΪĵҲܴڡ
̧ͷȥֻʬ建س@ĽǽȥȻһûȻ@˽ȥ
ֵﰺĶ@ӴĽȻһķεĴţȥһƬʬԴͻȻſڣ@иӣôܰŪ㻹Լɡ
ﰺһڵʼӿȻȻԾ𣬳ǸķεĴȥ
ʬһӣﰺԾǸžֵرʱһƬﰺֻܹнʬһ˸źâĿն۾@ƺһͨʬĲ̤ڻԵøĴ̶ﰺ첽ȥ
ħ彨һ@ĹʲôãΪʲôûУѵΪһڰĻҪ˴Ĵۡﰺظڽʬţ@ͨƺߵ˾ͷ
һ΢Ĺâǰ洫˹Ƭ΢⣬ﰺһԲεĴڴǰһ⻬ƽľ޴ʯǶǽϣƬ΢ȴǴһԲν֧ŵһ־ʯɢģﵽһЩŹֵװãѽʥʱۻҡ
ʬߵ˴ǰһ˳ְĳӵߵһ̨ϣȻ󷢳ǰһħĺڰʿ@˵@ħĵط˵@ǲǺȤ
ʶĽʥѾ@ĹŹֻŪþɲħΪԶŵʱ򱻹ˣŵ@һߵĽ
Ӧ@ģҪȻħӵħıӻҲ䵽@زҵĽʥˣ˵ǰռ@᲻õħĳͷʬ˸ǳƣƺܹоĸܡ
ħ񱻹ܺҲûйĴ˵ҹҪôѾӡˣҪôΪ˶ܹܵңԶĵطô˵Ӧûоͷġﰺʼڴ߶۲Щûмװá
ֻϧ@̫ˣܰ@ᵽħļӵȥǿ϶ǳ˼Щħļһһ@ĤݣǣͳΪΰħˣʬЦﰺϵػصţﰺһεĳ鶯ѡ
ﰺҲܲסǿĺڰʿҵȷѣ@ƺʺҾסΨһϣܹصȥ@Ѿܹˡ
صȥ԰ֻҪöѿռŴ򿪾ˣһʥӦ@һɡʬһ
ﰺͻȻеһɥ˿һرصҵܹΪǿ󣬵Ҷںڰȴǿհףôܴ򿪿ռţʬڲҪһȥֻҪ@ţȥ͸һ͸
ʬ˵ʲôˣһӣŵִ˹ȻʬʵҲ֪ô򿪿ռţҵȫ磬Ҳǳǣ@ƺʺ@ʬס
ͨͷȥﰺعͷȻʬƺһ˶ֱߵϢڴǰ˵Ӱһʱù¶ޱȣﰺ˵ʲôһԾ˴ţ@һ̱ĳޱȡ
İƺһ㣬ﰺһԶһҵĸоȻڰҫµӰȻòࡣ
ĵƽϳһŵԲһƬտӵƽ𣬰ǵտسһʿǶʿǰ棬޴ĺɫӰһ
Щĺڰʿ@ξȻ޴ĸܣ겻ɢﰺ˳һһʿӶȥҪһηйԱ㽫Ŀǰ@Ƶɢ
ǿﰺΪɢﰺӰһػǵ±ڣֱӴǰǸʿ죬ɫͻȻ@ǿ⣡
ﰺͻȻϮʿңʿ켸Ӧͱﰺ@һ֮£ʿ߶ſµЫʨ˶ȥ
ͻȻһεĲӿӴĸܶǿͻﰺΧĶܵľ޴ƬҲѾӵﰺòֹ@һѾܵĹɥʧ
ͻȻǵĻ𻨣һֹѸٽﰺΧΧȻӿֳӴĺڰ@ܶﰺ˺ﰺȴķ֣ѾΧȡάֶˣ
ΧĺڰǵĻбôޱȣһħʦﰺǰ޶ﰺ֮ӰˣҪٵ˳@Ƭо޶Χ@ѾԼȫǣס@ƬޱȵĺڰƺʱԼ𹥻
Ȼ޶ȴӰεظﰺӰȥĺڰΪĽﰺתº޶ͻȻһ޴ĽӰһͣĿ̱¶ɡ
ֻﰺӰɿӵǸԲεĽԱߣȻһǸķεڡ
׷ǶʿҲסˣʿͻȻӿ⣺ģ@ѵǴ˵еƯħһǵģǳΪ˼ŵʿһƯħħ񣬸лΰĺڰħʦûĴԼĽ籣ǲߵ@ġ
Ȼ޶ȴûʿ˵Ļǰ@޴ĽԼѾ𾪵˵
ʦʦԱߵʿߴ޶޶˻ǸʿѾܽħҪҪȥץ
@ӴĽ壬޶ĵһ뷨ǷԼӦܹǳڿзУ޶ǰ뷨ȫõ֤ʵ@϶һ߶ĿƼֻڵħѾ@ƼˣֻǰĿƼ
@һȰɣҽȥ˵޶ͷԸһԳħȥѾܸоħڲڳɢһϤϢ
һַǳϢص˵Ǹһ㣬@Ϣڸ£жħ֮ɢ߶޶סһԺʱ˿˹ǹ¶ǵӰ
@Ϣ˹ƺǰǿˣ޶鼤ޱȣԴӿ˹뿪½ʱ޿̲ڵĿ˹İΣڿĵǶģ˹ƺѾ㹻ħˡ
˹ǿҲ֪@жΣգ@ħܹΣգеĶħ֮ʱпܷ޴ı仯ħΣա
ħ֮ѾΪ˺ǣںʱпܷǿҵĺ۱䣬ôõΪװǣ@Ҳûκܹ档
ﰺǱħڲĴȻϵĽʬץǵˣЩһȻŪܣһһǿħʦȻħǿҶˡ
ʬ˫ĿеĺâֿʼֳΪĵҲ˾޴ı仯ȻҵزѾо޶ϤгʬѸţͻȻԼ¶ֵ޶ȻܴܵħѰԼ
խͨͷǸſӰһ޶ѾƮ˽ҳĴһһ˽ʬΧܴκУȻһεĲһֲܶ˺Ĳﰺȴĸо̺ǿ
ˢһﰺĳѾ˳ȥڽʬΧţۼڶ@һȴҲǿޱȣ
Ȼﰺ@һûڵػֻͨоһʬĳѾסȻ˽ʬѾ˻ĽһëôеĽնһֱֻۡ
ǰ޶һ󲨶ҲͻȻı˷ʽ޶ƺͨ󲨶оﰺղŷĹǵĵ𻨿ʼﰺΧ𣬴ĺڰҲʼΧأǹɺڰγһ壬ﰺڡ
ﰺֻذĽʬɢϢĶȫڣǰ޶Ū@ȴڵĶȫգﰺͻȻоԼһֻ׵ĸĴǿ֮䡣
޶ʬ޶ĵƺ΢΢ļôҲܵ@ˣ𡱣
˹Ҽֱ@ʵȻ@ôҵ㡱޶ǰһס˿˹ųұۣоһԼ΢΢Ĳ˹@ȫңΪңҲ䵽@ز
ǰҲö˵ˣҲǺܺҵûɢȻҵ˽ʬڵȴñǰǿˣҸоԼȻڼһɳһ죬ܹһԼꡱ˹ջ˼ﰺϵĳƺӼлָ˹
޶ſ˹ΧɢϢϢķΧڣѾΪһ״̬ȷʵԽԽǿˣ˹ҸоΧ@ƬҼӲҪ˵Ųĸг˵߸ʩչħ
@ɵϣ治ͬˣΪʲôԼʲô׶ζһԲĽʥ̲ס
ʥڵӣӦ˵ҪǱжǱ𵱳׷ɱ޶ʱǶñֱӰڵֻôĺݣԿ@λʥԽħܵĿ϶ܵдۼࡣ
޶@ʥһֱ޵ģҪԭȻΪʥε׷ɱڿŽʥ޷֮վǰ޶ȴôҲɱ飬нʥħΪпһΥˣһ
һʥȻ֪öˣܶ@ȷʵ֪򵽵ʲô޶ƺѾӦ@ĺڰʼ۲ΧĻ
@Ӧ@ңǿ龵ˮӦþǷ۲Ļɣ@@Ӧ÷ǳȽ޶ڵĵϣƼûзﵽ@ķĵزҲֻܺҲ²@װһԴ
ʵöصĿƷʽһΧտߵͼıԵ򣬵Ȼ@ָıԵ@ܴκĳ棬Ҳ˵@ܹⴴĹԿ߾ͳΪ@ڵġ񡯣@򣬾ͳΪ򡱣ʥ･سһɫ
޶ͣס˽Ųתͷﰺ½ʢĽʥѵ㶼ӵ𡱣
ӵôҾͳΪˣҲ׵סңϧҳΪʥʮʱȻͻ޶㣬Ȼӵ@ֱ˼ʡʥɥؿ޶
޶˵ָʱܸŽʥЦЦ޶ת˴롣
޶ͻȻǿﰺеܲ@ʵȴем޶סԼʱȻûжԼ֣@ǿȥڵĶ¾ۼﰺʱָֻһʥ̬Ȼ粽˽ȥ
޶ȻͽʬӵôӦ׵Ĵ򿪻صĿռŰɣǾ@طȤҶ@ﲢȤҵ˼ǣܲȰͻȥȻҿԱ֤һȥԶѳ֡ʥе㰫ܵͷĸоˡ
޶һ˿𾪵ߵǸ޴ĹŹ־ʯԣ@ʯɢ΢ĺ⣬ӺԼܿӴתƺ@ԴͨǸŹֵĽܽ˷ڲ
ڸ򿪿ռŻȥһҪѰһˣʥˣħҵԸҲŻῼǻȥ޶һֻ֣һźɫֵֻΧʼĽ˹ȥȻӴǿž޴ʯΧһ硣
ཻʱûзײǲϳһƣ޶һƽˮһ㣬ǹɲΪܵɢ־@Ӵ˾ʯ
޶뾧ʯӴʱԽԽãʯϵĹâԽԽڣ޶Ķǳ˺飬֣ʯĹâƺ޶ոտʼʱҪһ㡣
ħľѾڴ½ϳ֣ҵİ˹ضħᵼԷ٣ʱ򽫻ѣұϻȥȰԱ@鷢ʥȻ˵޶
˹ضȨ𣿾֪ħѾҪȫסȨˣﰺҪֹħ@һıӲڻȥӦһħͼŪ˵޶һ˵һΧžʯϸع۲š
ﰺΪ𶯣ħıʲôı
ȻԱȨıڲܻȥҲҪѰҵһѣҪŪ@ıȻǶ࣬ΰңﰺҾҪ㽫Ķע@ʯȥ޶ȻžʯڲŵоԼȥڸı䡣
ﰺ˵ʲôƾ޶ûɱ@һ㣬ֵΪ޶κβΥԼԭ飬ĬĬߵǸ޴ľʯԱߣʼۼΧͻȻһǿΧת
ﰺ˳һâ³ֱ˾ʯʯΧǲڳĻӶѿ绮һһ㣬žʯâʢﰺĶѾӿ˳ʥʱ@ҫ۵Ĺâȫ֡
ﰺ˳һ಻ħƺ˶˱仯ǰ˵ǿ龵澧ʯҲʼɢ΢Ĺâ޶Դ˷ܵĲʱԴʯҲµûԴʯ
ʥƣº󣬾ʯΧǲغ£ǿ龵澧ʯȻܹؿӰĻζˣﰺ˲ǣʵʲô@龧ʯԴʯҸоڲһ޴УҵȫӿȥԸ족
ħǸܹɿĵκεطȻǰܹ޶ƺرãתͷȥſ˹˹ֵˣ@龧ʯܹκԵתܹõҲȥ
ﰺ۾˼ǣ@ħܹƶģȻƯڿУѵǴ˵е֮ǡ
˹ͻȻɢһŨҵϢֱһȭžʯȥʱΧնһ@һռ䣬һʵʵȴʯĹâӵǿ״̬
ȻħħĹôܹƯӦһҲϣ棬޶İɣ޶жϡ˹˵ĵ״ͬʱ
ǰ˵ǿ龵澧ʯѾȫ潥¶ӰһƬӳŵĴأһ޴½µһλãһħʿȫ̧ͷ@ħ
ҼǸˡ޶ЦȥǴߡ
ʯϼǿͨŵ@ͨ⣬޶Ҳ@ߵԴͷͺ@޴ħĽϱɢĹâһ㣬ߵſڴʱ򣬴ͻȻԶˣһ죬һӳڴħĴ֮䡣
ʦڳˣǸʿǲѾȥħĻħ濴ʲôʿ쿴޶߳Ȳؿ޶
޶ûлشĻǻһƬεĲжųһ߳ħķȥֱħǸݺ޶˵Ҵ@оһħǿԻȥˡ
ʿЩвʣʦܷҲȥһǱϾҲ@ôԶƽԭ˵һ˴@ҲҪһҳϵĻɣοûıӻǸûܹ;صС
޶תħȥΪħܹһʿĹŪ@ܰȫҪκλٲ뿪ôħ֮ʴҽûơ
ʿʱƿԣؿ޶ǰħǸħڲķŹϺħֳΪһƯŵ塣
ȫע⣬һͳ󣬻سǡʿε´鿪ʼǹķȥ
ʿЫʨһħȴħƺˣԭŵľ޴ھȻѾһôߣӴħĵײʼӿʿ쾪ط֣ħڼߣ
˵ʿ촽΢΢ĲΰĺڰħʦǷһħ
еİϵӿ@޴ħߣγһľһʹ
ڿʼ˹ֹͣʯ󣬴ڵĸװöʼɢһֹâɢعâ
ǰ˵ǿ龵澧ʯʾľɫ˱仯ɫĴԼƬСӿؽʯĻȫռݡ
ʥѾͲסˣϵ߶ţ@ħȥֻеְ޶ƺûͣĴ㣬ֹһ£Ǵħȥ
޶ͷ󺹵վ̨ǰ棬֪ĵŪĸְťԼװãȻǸͿ϶Ŀϵͳ˵ȻǸȽļһӦûֹһ׿ϵͳҪиܿƺֶơ
˹ȴĵڽߵһϣһռﰺ鴦𣺡ҵȥƬɫİ̲Ŷ벻@һﾹȻƯ@ôߣǴħߣǲȤ顱
@ħǲǲܿƵģ޶㲻˵ܹݵȻ@ǲǸÿܳȥĿǰ@߶Ӧûܰˤﰺʼее־ˣܹһʥе־壬ҲֻرĻаɡ
ħĸоͻȻֹͣ޶Ǹ̨ĺԴͣˣ@һ̫ӣǵ@дһʱҲпƶڰħǱȥ@һӦøаҵˡ
޶˷ܵɫﰺҲһٴ޶ܵ˴Ľߣϸع۲޶ĸȥˡ
˹@춼е㷳ƣԴ޶ʧٺħĴ󲿷ֵط˲СĻ֣̿ԴȻ޶ǸԤˣ@ô֣һϢ죬@˻ֵ̿Ԥȴں̵ܶʱڴħÿһ䡣
ÿŵ˶@صħʦԼ@ԤԣѵħĿҪĩˣҪȻΪʲô@Ĵ½ս
ж˹Ѿ´һҪҵǸ޶ħʦ@˵ȻǸ޴⣬޶϶ȥѰƯħˣСҲҲŵʿܹҵƯħ
ƬڰħסҲһ뷨ħǲļĩգ޶ڶħ֮Ŀ˵Զħ֮Ӧ÷ǳ˽⣬˵ЩŹֵ˲ɵҪ@⣬ħ˵ģô@ħúȥδӣѵʹ@ȴΰħǣ
ʵǲܵģԴԶħ֮սħҲûн¹񼣣ƺѾ@Щˮ֮еǣ˹̾һֻܿԼɣҺж˹ãֻҪܹǸСʹ½Ϊħĵ̣ô@Ҳήٵħϡ
УڰħϵӿƽʱֻǵһħȻħûз󣡿˹̱@ľ@ƬգкȻһּĸо
ħԽԽͣԽԽǿңħ棬һڰн@һƬգ򳤽סȥСĴ˶ǾӿŵħȫԼںεء
һѹȸдСÿһ䣬еħȻ߷һ޴ڿУ½¶òһӴԲνӵȥΰޱȵƯƬӿѵĺڰħ֮С
ƯħƯħСˣǻϲȸԾػӵһȻϵع˵ϣƯħʼĤԼĿõħٵΰ񼣣@˵еƯħȻ@ƫԶСϿա
˹򳤵ۿѾʪǲϵҲΰħڿ@Щѵڽ񼣣ħ粢ΪܵѾ@Ƭռ䡱
ƯħĴڿд򿪣һźâһӰſڣ˫ֳſΧĺâʼӿȻƮźâӿʼ½
ֵħ𾪲ѣȫ壬вϵħţ۾ȴҲУԼǸڽٵӰ
ӰԽԽͣѾܿӣһɫħʦۣһƬâħ·һؽСĴ롣
޶˹򳤼Լ۾@Ӱ޶ѰҵƯħҲħ@ɣǵõħĳϣԣħΪͣΰħпܾеƯħڣ
˹Сĵǰʹ޶£벻ҵƯħѾõħĳϣ֪صСǲǴΰħּ⡱
޶ϵۣ򳤣Ҳûмħ@ϣж˹صķλҪͨѰҵһѡ
һ֮ɫΰħ˵Ѿ˯Ƴʱ䣬ûħĻ@Ưħôһգѵħ⻹˭Ưħħա
޶ٺۣһࣺȻˣôħ壬·Ҫȥһж˹
̹µأ޶ʹߣҽָ·ǷȵҵľϢһ£Ұźٳ
ȥŵʿ㰲źԺֱӵķҾˡ޶˵򳤣ֱӴ󲽳ŵļȥ
ŵʿϢӯعſӭ޶޶첽ǰŵʿûȫʵûҪġ
벻ȻΪΰħʹߣ@βѰҵƯħһħһħħӦлҵ@ÿһħ嶼ӦеġŵʿżԼ˷ܡ
޶ŷȥŵʿħĸطҵ֮
ҿڸм֮ͼҪȻһ治ʶħһСҵ֮ŵʿ޶ĽŲ
㡱@޶оħĿϵͳûüħѲһ飬ħжжٸ䡣
ǵģħĴи۵ͨǸܹͨħ漸㡱ŵʿҵǲСǸͨŵʲôȻžԶˣҲŵߵħҵ֮
޶˵ʹ˿˹˳޶ʹߣȫźˣǺһ˳ȥЫʨȥ
ֱӴ·ˣҼʻСŶƯħи㡱޶شһ
ƯħںڰħһƬӿ֮˺ڰգĿħʧСȫվֱ壬¶ܹѾϣƯħĳһǿļǷ·ͨƯħħĽ١
˯ƾħ¶񼣣@βħ@ЩǼΰħһǿ@Щڿ֮еˣܵ϶Ὣ@ЩӿѵԨнȳ
СʱһƬϵ֮С
˽ʮĽʥ@ؿ㿪۽磬һӴĽȻܹƯƶˣһ˿ٵƶоԼѾ񡱵ζȷʵӴ֮ǻҲֻܾסаɡ
ﰺǸʯĻǰǹĿ̨ĲĻĻڵһʿĳͱڴĽˣضĻϵĿ꣬¶Ʋס˷ɫ벻@֮棬治ħľǰռ@᲻õħĳͷ
Ҫ@ûԽ⣬ȻѾס@ôǾħѵûǸСľһֱĤħȻѾ˯ôǴѲһ֪Ӧøлǣǳͷǡ˹̨ϣ˫ȼ˿̨ıԵ
Ϊ޶Լǻ۸еȣȻò֮ǣһ̻ݣ֪ܵǸͨȥʲôﰺԼôҲ޶
˹ԾȥѰʲôˣϴиڰʿܵħҲǸͨ˸ŹֵĶȻˡ
ѵǣħ񱦿⡱ܽʥڲƱȤħռĶеĶġ
һֵĿ޶ʧĴͨ˳һѽĽȻʲôûУʲôң
ѵħ񱦿⣿޶ôõʲôﰺʵ
@ֻһѼ⽣׼ȷ˵Ӧý֮޶ѽһɫĹâӽ˳γһɺɫâΪеĳ
˵е֮ģ@޶ҵﰺؿ޶е֮Ľ֮ɫԵı¶ɡ
޶֮Ӷһ£ɺɫâɵĽ̻һƬӰﰺŵĽӺ@ӰĻһ飬ΧȴôҲо
ﰺĿ֮ĹӰԼ֮껹ܿ@˵еĶеңѾսƺ@֮ԼָС
˿ﰺֱ飬޶˳ְ֮˹ȥԣ@Ľһʥнη
ﰺŵؿ޶Ȼ˫ֽӹ֮㲻@˳ְնɱȻǰǿ˺ܶ࣬վһħʦ˽ӽĵط㲻ܵסͻһ
һʥܽ@ǿĵزҲ㻹˱ɵ飬˵Ѿ˴½ϷȨӦûɱҵ˰ɡ޶ЦһЦȻ˿һߡ
˹˹ҸҴģͻȻ޶͵ϮҲֻǰѽ޶ݵȫһԣͱһ޴ٲȥһ㣬ܰ𡱣
ӦҸղûýն޶뷨ȻҵĽն㡱˹Ȼеζ
ﰺͻȻ뵽˹ܹΧκ鲨ס˸@ֻÿֲݵĽʬߣȷʵǷǳΣյ顣
һʥ˵ӵһý϶飬ﰺֻõĶͨΪ½ûкýЩνĺýͿۣе֮ͲͬˣγɵĽʵʰĴڽ֮ϣȴָоκε˵ﰺΪԼΡ
ﰺ˫ְָۣ֮֮޶ҼֱһӶʱʲô°@ħˣǲˡ
ΪһʥôҲӵһɣҿ@òøãôӦһ޶ȥ֮
ʲôﰺʱþ޶ԼȥսħΪ@ѽҲȥ
ʵҲûʲôǽص½ðҶԸʥ͢ô˵е֮ħĶɣΪ˱@Ҳ÷Ǹа̡˵ʥ͢ʱ޶۾ͻȻɢ˳޵Ĺâ
ﰺһҧջ֮ҴӦ㣡Ϳǰǽͷݵļһﲻ˳ˣúõĿϷǿȻͶϷ¡
ôȲһԴʯɣҿ@ֻƯĻĵǳСƶĻ͵ôԴ㿴ǲŷ˶ã@ʯͿùˡ޶žʯȥ
@ϾħĹǵ̫СˣҸоĲ䣬@ʯڵȴֻһС֣治ҪҪôǿﰺ֮޶˾ʯ
һɡ˹ӰһҲھʯԱߣֿʼʯʱâʢ
۵Ϻﰺʵ޶@ȥǸʲôʲôͼѵֻΪѰһ𡱣
Ѱֻһ棬һ̽һ@˭ҸоʶңʱʶңƺѾϿ˱Ȩ@һһ½ı޶̨ϣ۾žʯĻϵľ
˱Ȩ˼ǣ˹ضѾƣ@Ǹɴڼʱֽնɱ˵ŻûǵĺﰺеĽ
㲻ҪΪħնɱ@ͼǳǿˣ@ƺλԽߵˣԽǿܹΪģӦӵŷǳֲ˹
û@ǿ󣬵ӵ֮նɱκվǰˡﰺڵƺѾȻ@Ŀ϶֮
㲻ҪΪӵ֮Σ@һֱܹϰ㽫ԶҲⲻҿӵ@֮һǺ¡˹ͣﰺˮ
ʵͷ@뷨϶Եˣӵ@֮ҵ϶ܳɱﰺ˿˹˵򶯡
޶˵ۣǵˣǿǱһ޴ĳǱһº
澧ʯֳһɽɵĳǱ@ΰĽʼ̾ħ˵Ľ칤գĸ߶ֱֻݣǱӵɽֱϣڰħıⶼ
@ﲢСһӵɢľס䣬ĴֶڳǱڲƺǱػͨȫ@ΰĳǱ棬޶һ£@ΰĽᵽĴ½ȥ@ֱһԶܹƵĳǱ
ǱڵľƺеƯħʱϳ˺ѹѹĹڵصӰ
޶Ĳ£ħƯڳǱϷͣӺڰħ¶ΰӢˣӾʯֳЩɫϾܿȫ@ͻ񼣸ˣ
ﰺžʯϵĻתڿ˹򳤵Ӱϣֻ򳤴һʿųǱϷȥӳǱϷĽֵϣȴһˣΪ׵һӲߵߣ򳤽̸˼䣬Ȼħ
ķȻķﰺƺ˼Ϊ˼顣
޶ҲžʯֵӰ󣺡ʦķѹϤȻħж˹@ô˵ӵ˫ˡ
ﰺеŭ϶@һΪ˹ض˲ٹ⣬Ū@زȫΣ޶ǲǸðֱնɱ
ȰĿŪ˵ɣվ˵ҲΪħ桱޶ﰺļȻȻоһײĲǲĲҲǵŲ@ɲϣ޶оһϵ顣
@ֲͻʣͻ˾룬ֱӿ˳һ㣬޶Ȼоһϵ̾Ϣ˵òҲΪħ桱
ķ޶ޱȣķȻܽħݵеħ֮ڣ@ֱδţ
һߴ˹˹ΧȻֳŨҵϢеǹɲײĲ@Ϣ·ɿʧ٣˹˫Ŀкâӿ֣ʦôҵߴ첻
޶ȻڻζǹɲֽǸռ䣬ӴıԴνʣν
ﰺ޶䣺ȥɣʲôأһҪķһ͡
޶˼лصʵҪȥҲҺͿ˹ȥ㱾ӵеĲǺڰѵ㲻⵽ħȺ𣿺οħҲҪһ@ػֱʵˡ
ĳǱ㳡Ѿһصˣ޶Ϳ˹㳡ĺķȻҲġΰħʹߣĳ֣ħѾع飡ħѾ٣ͬҲħĹħ񼴽нѳҴǱоӭĵ
ķȻûнҴ޶ݣ@޶е²͸ͼԼһ࣬ȴħһλĹȻΪ˲ҴԼԼ¹
ķĲߴվٱ޶ҪһͷȴһλӦеһϣĴ£޶˹һһĴ
޶ҵΪе֣Ҳľе棬бҪúõ̸̸ķתۿ˿˹һ˿ɫȻٿǽ޶ָǰ
ķʦŶж˹ΪʲôҴҵݣѵܹ@ħﵱ@ħʹ𡱣޶ʵ
ȷʵû뵽ȻƯħ@Ƭڰħ֮£ûеõħĳϣ϶@һ㣬һ࣬Һʹ˵㲢ħʹߣ˶Ϊ˵ѡķϳεı飺ȻҲҴݻһԭ򣬾ϣ
޶ʵ@һħ壬ȴһ࣬˵ȫͬҸԵҲͬ仰˵ǵжԵĹϵƾʲô
ķ˫֣ߵ޶ߣ޶㲻ǺϷ¾@鼸½ϷΪʥ͢㣬ĿǰĵӦþϷȨͽ͢˰ɣô@һ㣬Ǿкء
޶ҲеĶķʦǸκ
Ҿֱ˵ɣ½ȨѾҿƣȴҲһʵѡ@ȨϣһЭ飬ϱ۵λãͳһ½ȻٺԸʥ͢ҵǣڴ½һأħ棡ǰ½һ̡
ħѵû뱱۶Э飿˹ضӦѾĿ֮˰ɣħľţӦñϷʵֻСΪʲô뵽Һ޶ʵ
ֻǸеļƻȴףħѾҲܳսˣ@ķģսõȵսʧܣħԼͻᱻս˹ضȻҵĿ֮УȴôҲӦħ½û֧֣ħǲڴ½ӵе̵ġķε˵
޶һ£ôܶ϶һԸħ壿Ӧÿһ඼Ըħ½İɡ
ҽӴ飬ʵҲͬһ壬Ӧ˵ħѪͳҲħ滷ŵʿԤ㲢ûнħ忴壬Ϊħ壬ڲħʹƾ@ҲӦýħӿȳķض޶
޶еķĿڲˣаǵ˼ûħӵ֧֣ƾʲôͳһ½Ҫ֪Ϸڲӵ˽֧֣͢ӵ½İ˹۹Ԯ
СˣӵҼ˶ûй׿ԽǻۣӵŲ˼㻹ӵнʥﰺ@ǿ֧֣ߵ@λڰʿô͸ҹѾͻҵ֧֣ҪձȨֱ׾١
˶ٺķ˵˹ضʧȫΪҵԭԸħ˵ļʧȥ˽֧֣͢ʧȥ˱󲿷־ӵӵΪͶ·ʱӦûҺ@̵ļһȴԸʧȥȨҲԸҺ޶ֻҪ˱Ȩܾħô㽫õӵ
޶˼ãϷ󲿷˶ҷǳϤѵΪͳһ½ҾܽЩѵˡ
֪ϷħѧԺһҹ֮Ѿȥ¥գ˵һʥϢ߽ѧԺ󣬵ڶѧԺħʦѧȫʧ٣û֪ȥһȷǾǿ϶Ϊ³ˡ
ķ㲻ͳһ½ƾʲôͽ͢ΪУҪΪ͢Сʥ͢ʵڹҫ½ħҲû취ֻܶ@С½ֵġ
޶ǵ֣͵һȭߵķϣҴӦһ
ķչüͷŴ˵Ȼи⣬Ѿڰʿħʿȫۼħĺڰħʦһħţǿħȫʵˡ
ҵĸϾ׼½սڻֹĻôħӳ˯ҲȲħ塱ķɫŵǡ
޶ҲվѾа취ˣң𾴵ж˹ҪΪʲô
@ҪˣҲֻԼƯħڸеϿգֹܹ@սķķת޶˵սħ壬Ҳֻħʹ߲ܹħӿнѳ
ֹ׼@δģս޶÷ǳбҪ@սԼħ嶼Ƿǳ飬˿ķֻҪֹ@ûҪսôԸ@ħʹߡ
㱾ħʹߣȻƯħôܸһ֣ҾͳȥУֻҪƯħܹʱĳұʾҵ֧֣ôħҺް취սҲķƺеһ⣬չ
޶տڲȻҪ˵ԼħʹߣôҲԶŵʱʻ@˾һֱǳΪħʹߵİɡ
޶@סҵĳǱסƯħȥķʵ
@Ȼ˵ɣж˹һˣһħŮƺĳŮ˺ܳʱ䣬ֽš޶ԼħĿ˵˳
ţصħˡķƺһ£@ɵӣΪʲôԸȥ۶ңѵҰ
޶һ𣺡ʶţ׷ʲôʹ嵽ץ
ҪץӦ˵ħ嶼ķеؿ˿޶ڼȻѾħʹߣôֻܹˡ
ʲôط֪ô@һҪңҵţǲ½ȥġ޶ƺе㼤
ķ޶ļ򣺡ʵ㲻˵ҲӦ÷ŵİȫħ嶼ʲôΣյĻħ嶼ᱣΪħһϵܣĸħҲֻһ֪@ˡ
ϵħܡ޶ʵǸʲôܡ
ķ۹ֱңԶڸ@һϵĻħӴѽٴأһιϵΪѵԿסŵܣ@ιϵˡ
ѵħ@ôҪץţΪ˵õ@ιϵ޶ʵ
˵@ħ˯ǰģֻŵУŵĸħֻһ֪@ˣŵ̳׾λ󣬾һֱڿ˼ŵĿеõ@Ȼ壬кܶ˶@ȤҲҡķ˵
޶˼һ£ǶλӦ֪ܿӦܽȸѣΪʲôħ񲻰@ֻŵһ֪
˵ѻûʱʹǵĻħƽȫı䣬һںް취ʱʹõΪħŵݸκˣֻڼб
ķһ٣ڶħ֮ѾԽԽӴ󣬻@ѾħѼʼף˭ӵ@ιϵôħԿףԲֻŵкܶĴﶼ
ķʦлл@ô࣬һסƯħɣܲṩһЩƷԼʳƷң滹һΰĽʥѾˡ޶кſ˹ȥſڵʱתͷʦ׼ȥеʱ֪ͨһˣħܹ׷ȥġ
ħ@ϴ˵޶е㲻Ϊ⣬ƾһħ壿@޶ôܹţڸӵˣħ嶼ѰĿл@ŵһͼıеĻ⵽ʲôıƹ
Ȼȴް취ҪħѰңſ϶һǳصĵطпܵȥˡ
޶@ں˼жȹʱ䣬ȻͽӵķѶϢ׼гˡ
ħķĶ飬еñȽϰŨŨĺ²ͣɢӴҲ@ܽӴƯ
ķسǱ֮@εȫһƬߵɽңԶȺɽ֮ظȫڰ֣ƺǸĵħ@ڰħԴͷ
ڰԽԽŨң޶Ȼоħ֮һӴ@ŵ˺ڰħֹشǰȺɽɢ@Ҳ޶ǳϤӴɵĴڰ@ĳ֮£ħڵ޶ĸܣɢһĲеĺӰ˸ʷǰĹâ
תһߴɽħڵڿ˸УȺɽ֮еĸУ޶@κ˶ǿڵ϶ʮһ͸߿Ƽ࣬ǰ@Ӵȴô󲻳ģ
@һӴԲνûгǽһŴǧ򱶵Ưħ@޴û޶Ϥһס˵ķݣһ壬һرӴĳǱǰ
ǱĶһźɫŨԴԴϵسӿȥȻ󻯳赲ħ֮յĺɫĻ
޶ǰӴĽҲûǰ@еһߴ޶һ@ӴĳҪѶĴۣ@аᵽǰǸе漣Ҫվ@ӴĳУȻǿ˵ĸһ㣬ɢŽĹâ
벻ħȻи@ôӴĳУҿȫýɵģһ½б۶Ҫ󼸱ѵ@ޱȵħӵ@ô㹤ﰺޱȵ˵ûκιܹΰĳУǵħܴ
޶ǰ澧ʯĻнŴ@һȫܷĽǱڳǱϿոȥȻܿһ¶ĽֵԼһЩֵľ޴
@һĳУһֻһѾӴɴ޶ضĻеĸ˵һ
@ߵƱƱҸϵɣ̫ҪλƼƱˡ
ɴʲôﰺе㲻˼ؿ޶ԼԽԽ͸@ħʦˣ@ƺصĶӵص
Ҳµòħӵһ߶ȷĿƼȴΪĳԭʧӵеĿƼ@У@ƼˣӦһӴķͺǵ@ħһ㣬ӵƯͷеѾˣڵħ嵱һԾסĳС޶Ҳﰺ@Ӵķ붼û뵽
ﰺһͷˮڽʥ˵޶˵Щĸܹɿ⣬@ЩʲôƼֱͲ֪ô¡
ԱߵĿ˹Ҳޱȣ@ӴļһȻܹƯҪôӴѵħ
Ưħĳ֣ȻУӳӿϳйпԿ@ӴĳӵޱȣħĴ󲿷־񶼼@ˡ
ɵĴϣȺԽԽ࣬翴ħĻعһ㻶ϲȸԾķ@дһԼƯħƮӶµ޶˸С
ǽһӴڽ̧ͷȥֻ޾ĺɫɵĽṹЩɫıȫɢ΢İɫâ@ֹâ޶ڿӴħӵ@ذ嶼ǽĴϹ޶ķ@һˡ
ߵĽǽϣһͰĽŲųһߣһӶӺڰʿڴάŴ޶ķӿţΪħ峤ʱ@ķɴеޱȵͬ飬@һʧȥ˿Ƽ壬ӵĻǲòںڰħ@Ƭ¡
@ＸûʲôֲǵʳȫЩάصħ⣬Ǽ⣬ŻǵĿȻȴ¸ҵ˺޿ƼԵ׼Ĵ½ؽ
ķĶԻе֪ħ@ĻͲִ֧ģսȴް취Ϊ棬ֻ齨ӴľţĴ½սػ½Ĺս
Ϊʲôħ½ӵһأǵһ޶½ˡ@嶼ܹ̣Ϊʲôħͱ塱޶ĳӿ
ѵΪΪʥ͢дĸ˼룿ཫħȫ˵ˣ뵽@޶Χâӿ֣ǼӿĺڰܿǷŭ飬ʥ͢һƫ˼룬ǵѬ±һʰǷǵĲб壡
ǰһӴĹ㳡@һڵĹ㳡Ҫ޶ݵĻǰڵһͨй㳡û@ôڹ㳡룬һӴĽһ˹Ķ޶ܿ϶@һܣǹ״һס˵ĸ¥
޶@ħĹˣħеĴ£ȫ@ľ@ｫսǰһ飬ħ@ڰųķ˽Ų޶߽
ķĴ£޶һĴһž޴ĽԲԲΧѾˣмһŻˣԼƾķ˵ħ
ж˹@ģڴѾȫͶƱƱ֧սռ˴@ǷҲûʲôˡħվӭķơ
ķһˣҷûʲôˣħʹҲ@սĻ֪ûá
ħʹߡħɻĿ˿޶ж˹@ΪħеĻ飬ҲϣŪʲôңħѾ˯ƾõѾʧȥ˱ӻ@ЩͬҲܳħʹߡ
Աһŵ˽ӿڵж˹@ʱ䵽@һһʲôħʹҴҵľҼֱûнħȨ@λڸеȨ
ķݵ˵ǿԲҵĻǲܲŸϿƯŵƯħ𾴵ħ£ҽȺʵһ@λħʹߵݺ˵ĵλޱȣħʹ߽ʲôӦñҸ
ħһʿ߽˼ʿ첽˳ȥȻħкķ޶ԭҵĳ嶯Ͼ@ǹϵħľҲΪж˹һ֮ʶħɳʹߣʿнˡ
ħ£@εսԲѾûκάսˣħĻֻΰħʹѾ٣ħ弴ħʹߵָ½ѵвķʼȰ˵ħ
ж˹ħ״ӦñҸٲѰҵµĽôħ彫پ޴ѣǸ½սٲץס@λᣬôǵĳһͳһ½ǾͽԶʧȥᡱħ˵
ѾϿ˱ȨֻҪܹñͳһ½ôǾܲͨսأħʹѾӦңȥ쵼ͳһ½ʱһλͳһ˴½ľҪħһأ϶Ƿǳ򵥵顱ķЩ
˵ȫģ@λħʹҲͳһǸ½ΪԸͬͬһ½𣿱ϾһвڵͼħȻǳƽطķ˵
޶վħ£½ϵһΪֻΪ͢ԭżħ壬ܹǵĽ͢ôĴ½ӵнӦǷǳ׵飬@½ط̫Сɲ̫ħǻһ½أΪǲӦֱ෢սӦýĿ׼ʥ͢
ħ˵ղɳȥʿһʿģ˽ʿ˵ʿֱܵ޶Ľ¹ڵأΰħʹߣĵΪǴ޵ϣħ彫Ϊħĸն±ǿ󡱣
Ȼʿߵħǰħ£ҵͷģ@λħʦħʹߣۼƯħƮӶ££ƯħƯǵĸͷ
ʿߵħ߶˼ħǸ޶ΪҸղŵеǸħʹߣȻƯħع˸У@ҿʱˣһȥΰƯħɡ
޶ħ۵ñħĺ泯ȥ
ʼǸڻвڷķ͵ؿ޶һɳϢȻӿ˹Ȼ˷ɿԾ𣺡ħ£Ҫ@һǸࡱ
кȻ޶һĨѪ죬ſӰܷǳԵĿտյ䣬һ۵һһ
޶һѪѹ˼оѪ޶˵Ծе@˷ֳյû޶Χ෴޶Ϊɢһʵʰĸ
һ˿˿޶ΧըѣǹɴĺڰԽԽǿǿѹ˵棬ֹȻһѪֻѪϵĺȴ
޶Ѿһźɫֻû˷𹥻ǽض˵òϱۺѪѾǺԵ@ˣһŵ壡
ƺ޶ѹƵͨ죬صֿŴ޶ߴħ£һ֣࣡òҾῴ
ķһΪħӵ@޴Ĳеģ˽罻־֤ħʹࣿô˽ʮ꣬ǲҲˣ㿴ʹߵòٿͷһࡱ
ȷʵ޶ò໹еģҪϸϣòӦøӽħ壬һڳȴûһ˱ʾţħֵǰΪ޴ħʹ߷ŭĻҲھͰסǼʶΰƯħ֮㡱
ֱߵһͨ󣬳һӴ¶ƽ̨գںڰħ·Ưŵħ˼ˮǧδֹƯħȻ@¶Ӱħ·Ǹ޴ħͼڷ˺ȻѪ¶˲˼ı顣
ƯŵħֳӴΧĺڰħһεϷӿκ˶ܹ@õӰӣħڵϾ͸оǹεǾħ
ħ߽޶ħʹߣеƯħѾݣûħǲƯħָģлΰħ˹ؼʱɳָ·ѾĹսʱӳ٣Ҫħʹ߸ǵ
ħһħʦͻȻħ߶˼䣬Ȼ˵˺棬ħǸس޶ЦһЦʹߣʱڸУж˹סеҪ뿪@ս飬´ħĳҲμۣȻħʹ߳棬ô@սͲֻǾӵˡ
˵ħղħʦһ𳯳ȥ
ʦѵ@ʹ⡱ħ˦лħʦ߳ŴֵľͷȥЩֻԶԶĸǡ
ħ£ħĺڰħʦӦȫǵ@ħʹߵȴ˸е֣ħһֵԤԣһʾħ缴ĩյԤԣ˵һصħʦģҸҴģ@ʹ߾ǸԤԵħʦħħʦش
Ź֣ƯħȴǼٵģѵܹΪĻɾͽֱץжħƮӶ£ѵûЩʿԼ۹⡱ħʵ
첽ħҲŽʱֹͣ飬ӦħĳȷݺϾ@ǹϵħ尲Σ飬Բܹ£ħ£Ӧ˰ж˹
@ԲУж˹κ˼ᱻҪ֪ڸӵ˲٣@ʱȽϹؼǲһҾ͵òʧˡħҡҡͷħĳȷݺ˵ɡ
ڲ㻤£ħ߽˴־ͷһӴĽڣ޴Ľ@Ӵһľ޴ͨħͲź󣬺Ƕӻذ@š
ƽ̨ϵȻض޶ɣ࣡@ļϸħܹԻ󣬵Ҳ㣬ȡħͼԻΰħһҪҴݡ
㲻ҪΪħûгͷ㣬ûܰô㻹@Ū޴ĻҪֱӰ͸ħ񡱣ķȵ
˸ҿ˿ƺûվֻ֧Ѫɿ뿪@ط
ԶȥıӰ޶ͷȥضķ˵ʦŵɣɱȫΪ˲ٵĿࡱ
ħʹߣôܺڸɱˣǺҲ@ؼʱ֣һеֹħսƻ˵ɡķתͷ޶򾡿ҵţô͵ŬȡħΣҲֻܱ鲼ħзΧ
ȡħΣѵƯħ֤ʵҵ𡱣޶ʵ
ħֻ˵ҪħҲμ@սļƻ϶ΪɣҲֻħЩʦǶħϤģһֱܷݣֻҪħ֤ʵݺħͻȡ
ôڸô죿ѵ@ȴħ֤ʵҵķʦǵĺˣҲħʹߡ޶ҡҡͷ
Ҷ϶ħʹߣЩǵ۹Ⲣǿ޶϶ħʹߣҲܹͨǵȷϡķƺ޶ݳġ
˱̸ߣֻ֪ص˸м֣ϵȴȻʧˣһ֧ħʿɿؽ˰ΧһӴһӴԼʮҵĸܳʿĺ棬ңңγһ޶ķΪĵİΧȦ
ʿм˳öۻǰħѪж˹ڸ뿪ΧȦ@ðʹһҪץҪħ֤ʵҵжȷģǸϸ
ķ޶ƮӰгһŵĲû뵽޶Ȼȷ𹥻æУѪóһѪӰǰ
ĽӴûз޴Ķ@ƬгһǿҵŤֻںȻ᲻κ֮£ˣ@Щģ칥
ʿǿʼȴеԼȫ¶һ֮µƬŤкȻһֻ֣ǾץؿڣһɴĺڰѾȫ֡
ǿҵŤЩʿе޴룬Ǽʧȥ˹Ŀ꣬޶ƬŤŵʧӰΨһֻܼһֻһĶ·
2006ԭѧʢ俪¯ˣΪ˸λֵܽõ֧֣ϵġħ䡷ٵ2006Ʒ񣬡ħ䡷ǡ޶Ҳٵ2006ɫ񡣿λѰæͶһƱҳĿͿˡ

еŤָƽ޶ӰֳڵУΨһͬǣؿѾ޶ץУƺѾȫӡֻʣһ˫ɫ۾ĴڹЩħʿڹЩܡ
ʿǵȻȸܿٵö࣬Ǵ޶ֳӰ̾Χ޶֮ȴҷֻܽΧס޶
ʿǵһгһѹŹֽȵĺ趯ķȣһŹֵβڷȵΧӿǿʼжˣҲ޶ٵΧ£ʱ޶ȫΧһͰİΧȦ
Ȼâ޶ΪĳһӴĺڰ磬@ӴĽ羹ȻҲΧ޶Ưֿʼ裬һ˿ҫ۵Ļǰ@ܻ谵ĸд֣ʱһľ
ҹлһǣûһصβΪɢǺȻֹͣ˶ȻתЩħʿǿȥ޴ĵƬѾǾȻ׼ʿǷ𹥻
ŹŹֽȵĺ˴ˣƴػŷȣȴãǺʧȥ˿һ㣬Щֶ˵ʿǷеԶ̹ǿľ޴ƬҲ䡣
ʿҲ@˼ŻˣܵĿֲǷǳڸͲҪκָӣǾ֪ԼٵسˣôͻǳٵĳΪܵĺڰ͡
ΧȦȫף޶ΧŨҺڰɢֻʣЩڵϱŪ˵ʿǣԼǸòײſסܵĺˣѾһɵĿһ۾
@ܣûпܷȣƾʲôҶԿܵĿȨѵðħ񣿶@ħʦħʹߣȻƭңҾȻ@@ǵļһΰħˡҵ֪ɡ૵˵
ܲûдɱ䣬ЩʿǵغǾֹͣ˹Ŷ޶ԶԶȥ޶һӸսʿӵµһ㣬ƺʧȥκηصǰ
Ҹһʱ䣬ȥħھ;ս飬Ըôħ彫@ħļһ͵شƯħڸеϿʧħپ@Щ֪Ĵ
޶һһ˵@ЩҲܲķνȡħΣҪħһȷĴ𸴣ħȻִⷢսôֱ뿪@ȥѰţȻص磬ȥԸʥ͢
û˵ʿɿؿǵЫʨֵľͷɱȥǸȻŹŹַȵĺ˼Ѿǲ׿ĵľ壺ΰħʹߣԭǵ֪@ȫΪ@ƭǣǲ֪ķϣˡǵаɡ
ķ޶޶ʹߣ@Ƿ˵㣿ô˵ħʿŵų@᲻᲻ʡ
ķҿû̫ʱ@ħ̸һкܶҪȥҪһ𸴡޶شҴӦҲֻħ岻ս£ħѰһµأħ@ôʶôĻôҲް취
ħȥħӦúܿͻش飬жᱻΪ@һ޴еϧķ˿ڵϵϣѰҵţôͲӦɱϾŵ壬˵֪һ
޶˵ͷķŭѾƽϢɱ@Ͼǲ̫ʣôҲѰҵ֮
ǰǸˣ޶еʵһʦ
ħʹ߸£˵һʦֻϵĿܷݿܣʹ߸£ݿħɣҴû˵ĸʦܹÿܷȾܲݿܵġСؿ˹
޶һֻ֣ȸҿԶŵķȣħİɡ
ʦؽȵݸ޶ܷȻħģӦҲˣ@ķȣӦòᳬʮѣħΨһĿƿܷҲֻ@ѷһ;
޶ɫʦæȻܹħʹ߸£϶һ⡣
@ѷȵȫ˸źɫâĽɣȲĶȴȽϴ󣬶һŷǳСĺɫʯһֵŲķװãֱȴûκ޶ϤİťӦһرĲ
ԶŵʱӦǲҪݵİɡ޶ʵ
ġʦݷдúѾħӡ˴󲿷ֻħع飬ǻָжʦش@ЩǰȻҪȲݣΨһĽ;ֻӵħ
޶ȴ֪ԼӵеĲνħ֮ǸԶŵʱһӵܻսʿǸħڳ˯ǰе㵣@ЩƼħ巴ܵǵ˺ԾͰǵĴ󲿷ֹܸȡˡ
Ҫ@Щָܻǵķ@ħ¾ڸ߿Ƽɣ
ԼԸܷĵŲָ@ЩܷƺܲǷǳƥ䣬ԼɢĵŲܹᷨȶڿܵĿȨ޶ѿܷȵݸ˿ʦ
ԶԶһʿӵħɿظ˹ħ󣬸żħʦǼħʦɢħӵеԲС޶չоħտʼʱȫͬƺһصĽ
Ÿվڵе޶ħûκζһħʦ˵ͳеķȻ裬һźɫĹâŨҵĸϢʱⳡУҷɿؽϵ
ղŻ޶ӡȻеѪɿĳ޶һѪĹӰͬʱҲħ˶ȥ
Ȼûпĺâ޶һŸѾ˹ʮܼй޶ԼеԲο@ոջָ
½˻޶˵֪ļһȻͼħĳͷҰ͵ش
ץסǸܶϵľ޴ƬѾٵһ°
顶鴫˵ҪƱƱ֧Ԯ
һǿлգֱնڸѾĵƬϣס֡ħԳˣΧǹεĽȻ˲Ͱ޶ԼǸץסĸܰΧڵУʹ߸£֣ͣлҪ˵
޶û˵ҲûκζֻȴһεĲаȻֻص˺Ŀܶվ
Ȼ޴ð㣬ôҵħʿųħ岻ܹʧ@ˣʹ߸£Ҫ㵥̸һ̸ħܷɢǹνҲ֮ʧ
ħһħʦȻѾӯħ£ǰ@λΰħʦԾħʹߣΪλҪɣħ¹һλӵʶƯħٸеʱ򣬾ҵع֮գҽĳ˯ѹ
ħһ𣺡Ī˹ʦȷ
Ī˹Ѿ޶µأˣΰħʹڽħأħ񼴽ӳ˯ѣҲ»ħıӻħ£ΪʲôǸðħʹߵļһﴦ
ħ𾪵ĿĪ˹ı飬ı׿Ī˹ּ״̬һħϯħʦȻ¶״̬Ϊ޶⣬κν͡
ˣҰ@޴ֿɶļһ͵ش@ðħ³ħ´˼ʿֱӳʿǹֱƶȥ
޶˫ֻӶһΪĵȻɢǼƹʿһϳȡĿռ䣬ʱ޶ֹͣ˻Ӷ@һħҪƯħȥħĳͷħ£ȰץһƯħʱҪˡ
Ұ@һץȥĲţҲκˣڿʼֻħʹ߲Ȩħϵ´
һʿѺȥħȻĳ޶һ񣺡ħʹߣԭҴӿʼͶֳĲΣϾħ֮ҵħ帴˵ʹֻСġ
ħղɢؽϣ޶Ȼ뵽@ǿħȻܹԼ޶ħһĥ͸ĸо@ħһҲϲɫ޶оԡ
ħ£ðҵֻǸĴҲǳȷʵҪ̸̸޶ֳһӣһӸܶгһֱ飬׼̬
ħڴֵľͷȥ̸ɣж˹ڿԷĻפˣ̽ҲֱӽӴڿȫ㿪飬ΪҽħʹߵħȳŴֵľͷȥ
ħĴź޶֤ʵԼ뷨@ӴĸУһ˶ķɴΪ@ŵĶˣ̻һ޴ϵͼǸŤתаϵͼȻеϵȴ޶ϵͼ
һӸܽظ޶ӵһǿļһ޶оǳذģħ@ͨɢӴĺڰ޶ҲԼ@κΣա
ΪеĽɢеĹâ޶Ϳǰ·ˣħƺһŨҵĺ֣޶оԼѾߵ˺ڰħķԴأħӴĺڰĻƾǴ@ĳطɢȥġ
һڰŵĴħͣס˽ŲĪ˹ʦҪħʹߵ̸̸@ϵħ棬ǲʱ뿪һ¡
Ī˹ƺȻڼ֮У޶˸񣺡ħʹߣħ½̸ܲһЩ⣿Ȼǹħ
޶˵ͷħ˴@еħڵǸƴȴû羵һʾʯΧĸװɢĹâӳǿܹΧ
ΰħ˸УӵһϢ֮أȻִ˺ڰħֵܹסħ֮յʴԴħһսħͽ˳˯ħҲΪħĳ˯ԽԽ桱
ħ޶˵˵ҲԤԹħδӦñҸħ״ʹ߸£ħ񣬶Ҵ@ǧǧħϣõĴ𸴣ħǷϣԭ硱
޶˼֮Уħ缴ѿ϶ӦǶħ֮յԭ򣬶ħֻ֮Ա˺ǣȫΪӴݽߣҪħָǰ磬Ψһİ취ֻöħ֮»Դ@һûκοܣǿеħҲû@
ħǲָܻǰˣħ£ɢԤԲΣڶħ֮յĸ£ħʱпΪħ֮յͻ𣡼ħ̴ӳ˯Ҳް취޶ش
ħ¶˵Ŀ⣺ô뽫ħ@ǧǧħȳֻ¿ؽ@һ;ˣʹߴˣΪǲǡ
޶˵ͷħ£ؽһҪսѵûпǹ̸ͨĿģ֪һսرǷһӴսҪǷǳ޴ģħ״ҿѾ֤涼ˡ
ʹߴˣ㻹ħĳ޳̶ȣΰħԶŵʱΪǿͨͨҲħĴ½磬һڶ磬Ҳܽǡ
ħ˶٣Ȼڹĳ֣״@棬ǻ˺ڰһ壬齨ʵǿʥ͢ħڴ½⵽ǰδеĴɱʥ͢ϵǵĽ壬ཥذħΪ塱
ΰħΪħǸĵλսħ˺ڰħ˸ܾţȴȻʧˣħȫѹסʹħ˳˯ȻħĺڰˣǱϳ½ò@ѵ
ʹߴˣҲǷҪħսħһ飬Ѿȫ˹̸ȡýǲܵģԸսȫҲԸڹĴѹħ˫Ŀг˼ᶨĿ⡣
޶һζĹһ㣬ħеΣ@֮ԱΪбֳԵ壬ȫǳΣǶԹʹޣǸνĹȴȨΪ񡱣ƾʲôһȨһͼֽ
޶Ȼħпϣ@һ޶ежϣ޶ǰֵȫ޶׽͸޶ȴܹԵĿħĹϡ
ħ£ѵûпǹսʧˣħ彫һʲôľأ޶ħʵ
սʧˣͱ־ħ㲻@ǧǧħҲᱻħ֮յͻʹߴˣѡڹѹίеħ񶼻ѡҵսħվ¶еļ֮ɫ
ħ£ȫŪˣħĵ˾Բ࣬ʮת˼Ĺʥ͢ҪսҲӦʥ͢ǹɣ޶Ҳվ
ʧȥħħ壬ƾʲôԣ֮԰ĿǸСһĴ½ϣȫΪѾ鲼½Ǹûȥս񣡡ħеɥ
޶һֻ֣ΧĺڰȻΪĿʼľۼһɫħ𵴵ı仯ɫħĸıɫɺɫתΪ͸ȻֱһŹԣ
Ȼȫ@Źҫ޶еĹѾ˴ϿաڵŨҺڰϢѾȫתһʥϢ޶ҲɢһʥĹԡ
㣡㾿˭ħֵĽѾſ@ͻĹԸסˣ˼޶
Һһϣսˣʥ£µǹͽ͢˼룬෢սôǵԸħ彫ٵĲйͽ࣡͢
޶һ˵ţһֻҲ˳صĲȻһ缤ĺڰŻ˿еŹԣâγһӴϿնʱѤޱȣ
ԱâֱӻɢγɵĹâɢ󣬴ʱָһƬڰħԵĿľ𶯡
㡭㾿ǲħʹߣΪĺڰе㻳ǹʹˣΪʹ޹񣿡
ħ£ʵԼԼʲôݣҶڹʥ͢ʹԲɣֻϣʱҪ෢սҺսʥ͢Լνġ񡱣޶ջ˫֣
ħ˼һ£ʹߴˣղħ˲ҪĲɣħʹߣĪ˹ʦ֤ʵǾԲģĳ֣ʹħ֣@ħսʱɡңҪ
ҪֹͣӵټҽɢԴ󲿷־ӣħڳħǰʶȱɥʧȻж﹫Э౱ȡһλֻҪʥ͢ڴ½ϵôʧȥ˽͢˼Ӧܽħ½޶˵
ħãվħĪ˹ʦжϣ޶ʹߣҴӦֹͣӵټֹͣ½ɳӣʱܽɢӣֻԸĽ͢ҲҪӵġ
ħĻش޶һħཫٷԵսħ£öãͻ@ȷģħ岢ΪħĻҽŬʹħƽ
ߵſںħ˴ţʹߴˣϣħסһʱ䣬ҰһЩ鴦úһᰲж˹һȥ½һ˳½ʥ͢
߳ź̾ͼħĪ˹ʦ@λʦƺһֱڵ@ſڲû뿪޶ħ̿˹һ˵ħ£ǵĻ̸ˣ֪ܲħʹߵǱȥħµĶҪʹߴ˰ʶ.
ħƺҲ࣬΢΢Цһ£ħʹҲܵģЩϵĶ@ҲͲˣֻҪʹԸ⣬㵱Ȼ
Ī˹ʦ˿Ϊ⣺ָܻʶħ𽥻ָ@ЩȫΪħʹߵĳ֣ħ£Ӧȫʹߴܹеʡ
߱ħ޶Ī˹ʦһȥϵĪ˹ʦ˵ĻסʵĪ˹ʦ˵˼ƺħ񼴽Ϊҵĵָħ񾿾˯
Ī˹ʦתͷشʹߴˣԼоħ񣬵ħԤĵԤȫȷħ񼴽ѣѾ˯µħ˵@ӦҲǺܶʱ䣬Ǽֻ꣬Ǽʮ꣬ꡣ
Ī˹ʦ۹رޱȣ˭Ҳ֪ħ񾿾סʱͬڣڰͬڣ@ЩͬڣԴԶŵʱͽ˳˯Ҳоĵֿħ
޶Ī˹ʦߵһħʵģķӣ@䷿޶طȫͬħûдһֲ޶ĽѾþһ㶼ǽʯģ@޶ȴ˹ӵľͷþߣеɳӡ
޴ǽϣһŹֵͼռǽڣ޶ոսͱ@ͼݺύԼ۸ӵϵͼ޶о@һϵȺͼԶŵʱ@޴ĸңԶĿռаɡ
мĽϣѷһЩõħߣԼĽϵһ鼮Ī˹ʦ޶˵@ҵħʵңħҲֻϯħʦӵ@ʵң@ĺܶණħģĿǰΪֹȻû˭ܹ@Ķ
ھԶħһλ׿Խħʦаضܹ⵽ħһֶܵĲݣоĳɹԺ󣬾Ҳûܹ@ЩˡĪ˹شʦʵһŹֵĿܷȰŪһ£Ȼַŵϡ
޶ϵһ鷭һ£ϵͿĪ˹ʦ@Щ鼮Ҳħ
ΰħܣжģ@Щ鼮ȻҲǣҸҴģ@Щ鼮һŷǳҪĶǿͨ@Щ鼮ħ˵ϧħȴûκܹǡĪ˹ʦź˵
޶ϵ鼮˸飬Щȫʶдɵģֻð£ҹ
Ȼߵһע⣬Ǹ¶һֽһţ޶ȴһֽϿһͼ׼ȷ˵Ӧһʲôͼһװ
Ī˹ʦ˳޶Ŀ˹ȥʹߴˣǸһЩǳԶŵħͼ@Щħͼȴ@Щģضʦ˱ľ@ЩͼϣȴҲûжĽչ
Լһȫ׸ħҲΪˣһħǸħԭ˿ܷȣȻ˵@ܷȲ@ܹݸˡĪ˹ʦǰȥӵŴ򿪣һͼֽ
޶Ѿȫ@Щͼֽͼֽʶ@ЩͼֽϵͼҲܿ߰˰ˣĪ˹ʦ@Щͼֽܷҿ족
@ԭħʹߣضֻһħͼħǿӴĿܷȣܹ@Щħȫôħ彫ʲôı仯@ЩʸսˡĪ˹ʦ鼤ޱȡ
޶һŵط@ЩͼֽĪ˹ʦΪʲôΪܹ@Щ@ЩԶŵûо
ΰħԤʾӵʶƯħ»صеĻȻعԤףΪĳ֣ǲſϣ@ЩħͼӦħһ֣Ҳֻӵħ𲽵ضǡ
޶ûԷ츳@ЩԼţް취ֻܽĪ˹ʦСħϸعۿЩͼֽڵͼֽͻеͼֽȽϤ@ЩͼֽȴϤֻ֣ͼֽĴжһʲôͼֽ
@ЩͼֵֽӦô󲿷ֶĳִ豸ķͼ޶ʲô豸̸Ū@Щͼֽĸ豸ϵһˡ
޶ͼֽͷĪ˹ʦ@ЩһʱŪģʲôҿ𡱣
Ȼǰض@λħйϵΰħʦľҲֻܴŪеһħͼħʹߣҲڼʱھȫŪǵġʹߴˣĪ˹ʦǰ·Һһš
˽һӴĴ@ѾǴӦðռ䣡Ȼ@ȻһڵĿռ䣬޶ȴж@ƺһɵͿռ䡣룬һ޴ĵһĽ塣
޶Ī˹ʦվ@Ϳռϵһƽ̨ϣѾоӴ@ԾǴǸϳġ
Ī˹ʦƽ̨ϵһݳȥ@ħڸΨһûħԶŵʱѾˣʹߴˣħеĺڰħȫħ@ġ
޶̱@ӴĪ˹ʦ˳Žȥ˽ΧΧĿռ䲻ϵӿĲƺһӴüռŤתڽڲϵطӿ
Ī˹ʦ˵@ӦһװãѾתƳҪάӴҪֹתȥҪֱ޶Դ
Ǵ޶ͿʲôĪ˹ʦƹ@ӴĽ󣬵ͿռĶ棬һ޴Ľųǵǰ
Ī˹ʦվſڿʼӽһŹֵ󣬽Żشˣ¶һǺܴķ䡣
ʹߴˣ@ĶҲȫģҲֻӵħܹ@Щ@ħ󣬾ԤʾħڿʼعˡĪ˹ʦָ޶˷䡣
һЩֵװãȷʵһֹŹֵħһڷ룬@ЩŹֵħȴûκĲȷʵһûĹŹħ󣬵޶ȴо@һֿʲôװá
޶˳@һװһ·߹ȥתǵĺʱ޶ǱϳײĺۼЩѾΣĪ˹ʦ@ʲô飿Ϊʲô@ЩײĺۼѵԶŵʱܹġ
ϣħĹĸк󣬾ͳ˯ˣʷϵĸУ@ͬӵŻԻ͵Ĺȫںڰ֮еģ@﷢˾޴ѣоͱ@ӡĪ˹ʦش𵽡
ѵǰӵŹΪ@﷢˾޴Ѻűúڰ޶ʵ
ħ屻Ϊڰ壬ΪϲڰǵĹӶȥħ֮յĹԡеĹԶ@Ǻް취ںڰħ֮£ŽϤ˺ڰǵҲ˺ڰ
޶Ȼ뵽ƯħڵֹâħڵԴʯ֮ħӵ˹âǲõγɵģȴ϶һﵽֹЧ
@Ӵ壬϶ǸеһԴģйԴɣô@ЩװʲôأΪʲô@﷢ѺоתΪ˺ڰѵ@Щħһװãеװã
޶ǰȥһѾ˵Ľǣǡһƺܲס@΢𶯶
΢Ĺâ޶ڲĽṹ沢ûеĿģ֮ĶһЩֵ@ЩƺһرĲϹɣӨط΢ĺ⣬ȴܿһЩƻĺۼ
Ȼ޶һ@Щʽƺһֻ֣һŹâĴγɣ@ֹâ޶@ЩУǵģղſһͼֽһʶͼ@еӣ
޶һŵ˹ȥһѶѵֵ£Ȼһ΢ĺ⣡޶ʼеͷ@϶Ǵͨ
@ЩװãǳпܾĳĿװãܽ@Щװûָԭ״̬ź˸жᷢ仯пܵľǻָе
Ī˹ʦڸûм@ֲϡ޶ǸصݸĪ˹ʦ
Ī˹ʦӹǸֲɵҵкܶ@İضʦоܷȵʱ٣ʹߴˣǲѾ@Щħ󣿲׼޸@Щħ󡱣
Ȼ@Щ@沢ûе·֮Ķ޶оųɰ@Щ@Щװõͨý飺Ҳһ@ЩΪû޸ĿԣĪ˹ʦǻȥ˵ɵһ·ӡ
޶һͼֽҵҪǼţͼֽЩĽṹԼޱȣڲ̫Ϥ@ֹŹͼֽвʶͼֵֽ޶˵ȷʵһ⣬@ȴǳİ@ͼֽΪ@ҵͼֽϵʵա
Ī˹ʦ޶ƺ޶ԼҪĶ֪࣬﷭һֵ˳ĸ޶ߵǼſװõķ䡣
ʹߴˣѾȷ޸@Щħΰ󹤳̣ܹۼ@ʷΰ󴴾٣Ҹе쳣˷ܺͼ֪޸@ЩԵʵħҪ೤ʱ䣿Ī˹ʦıеԺ
޶ͼֽڷЩװõԱߣһС͵ĺ쾧ʯħҲְŪ֧ڻܹȷǵױƻ˶٣Щ𻵵ķǳ׵¸ʱöЩæȷʵܹΪӴĹˡ
Ī˹ʦɶ޶ԣŴˣ϶֪@Щħ;@Щ޴ħ޸󣬽ʹʲô仯
һ@ЩеϵͳֻҪ@Щװ޸ãӦлָ޶ͼֽʼװú
Ī˹ʦ޶ߣȻ@Щħԭȴ쳣Ѿлָ˹龰ΪһħϯħʦȻûнԼоо@Щħͼϣ޶޸@Щħľٶȴ൱Ȥ
Ӵ˺ǵ@ЩװĪ˹ʦЩֻͳƵ󣬲@Щħĸӳ̶ȸеޱȵľȣ޶ħͼͼʵħϵͲһģһģʦ޶@Щӵ۶еѡ
ʵϣͼֽ··϶ʵһģģͼֽΪ˷ʾۿ··軭@޶ĹѶȣǲ@Щͼһʱ䡣
ڶ쿪ʼ@˶Ī˹ʦħʦҲˣǵȻҲϣŹĿΰḶ́ڵ@Щ޴ħѾ޶𲽽壬@Щħʦ֡
ŲߵĹޱȣ޶ǻԼ@Щħʦǵϸ¹£ܿ@ЩװǸ޴Դ֮ӡ
ȻԴӵʱ޶ҲҵĲͼֽ@̫ӴˣԭȻ޶һͷˮӳȥ޶ѾȷڸһԴġ
޶ǰֻкܲӵ@Դص㣬Գͷų޴@ԴΧ޶ȴôо˷޶һְ@޴Դоһĵ뷨
ʵϿ϶ǲܵģ@޴Դڲϵħߺڰħ𿪣@ħ嶼Ӧ޶Щͼֽһ£ȻֻʣΨһһͼֽ
ŴˣҿǵĹѾ˰ɣŪȫħķʦѾ@Щȫˣħͼ־ȫһĪ˹ʦһƣߵ޶ǰ
޶е@ЩħʦҪ֪@ЩֻԳǧϰ㣬@ЩħʦȻܹϸµİ@Щȫ壬޶תͷһƣĪ˹ʦԣ@ЩװѾȫ޸ˡ
@ôӴħ󣬻һ˵ӦɣʹߴˣҪǿô@ЩħʦȫṩԼħȻĪ˹ʦһƣôβ˷ܵ
@޶ĿǰԵ⣬ǰκοװöӵһأ@Щװʧ󣬻ͼֽϣ޶ôҲس@ЩһһֵĿư취ӦһֲҪǿܿƵװá
Ī˹ʦûһ@ķ䣿֮ⷿڵĶӦñ@Сܶ࣬Ҿÿ@ЩӦò@ͼֽ@ﻹһͨĳģһ@ЩħĹؼ޶Ψһһͼֽչ˿
@ķ䣿ڸеϷĪ˹ʦ˼ˣڸ¥ĶˣһħԷӡķ䣬ǸĶ棬@ȽƵķ䣬ǸͱħΪأʴȥ˷ǳ٣ʹߴˣ᲻˵ĵط
޶һأôܹܲȥ
@Ȼħ@ȻħʹߵģĪ˹ʦ޶ǰǺ͸һȺϣܹĿ񼣵ħʦǡ
@ĶڸȻͨ裬һ·Щеʿǣȫĳ@Щħʦ׼ĸомˡ
ƹһӴ¶ƽ̨ͨһĽݣ˸һߵĽ¥޶ڽ˸ΪӢˣһŴƯħ@ӿŵĺڰĻ֮£Ⱥɽ֮С
ʹߴˣ@ǸеߵĽ@Ӧøħħģħȴܾ@飬Ϊ@ﴫܹۼħĵطħԸԼһ@Ȩ@Ī˹ʦһߴ·һ޶ܵ
ܹۼħĵطѵ˵Ǹħӡ˵ķ䣿޶סʵ
ϧħ¹ͣħ˭Ǹ䣬@Щǣ@ɥʧۼħĻᡣĪ˹ʦҡͷ̾˵
תһƽ̨Ī˹ʦĴ£˵һͨ@ͨߵͷ󣬳һر@ľ޴ǣ@ϣԼ˸Ųһͼģķſ̻ڽŵĴ
@ħԷӡĵطˣΪĵ@ǲҪ򿪣ʹߴˣ˵ķӦ@һ䡣Ī˹ʦתͨĹ䴦һģŽĹر
Ī˹ʦߵ˴ŵǰʼӽ@ӽһħȫͬƺĳԵһһ㣬ֵ󣬴ų߻Զֿ
޶һĪ˹ʦħӡǸǲҲҪһܴ򿪣
Ǹŵȴ֪ģǶħҲֻǼÿһֻһ֪ǶҪǸţΨһİ취ֻҵǰŮС㡣Ī˹ʦ˵󣬿ǰ@һ¹
޶һ֤ʵ˸ղԼĲ²⣡ǸȷʵҪҾ֪ǶǸھЩʲôΪʲôﶼֻһÿһ֪ѵûʲ˯
ķ˵@͵ԿףԭԿ׾Ǹ˵ģôǸź󣬾ʲôأħ񣿻жװã
޶Ī˹ʦ˷䣺ħ֯ȥѰСΪʲô@ôҪСȴòħıȻΪܵ˺
Ī˹ʦת@Ȼûκ˸Ҵ⣬Դӵ@ȴһʮСŮе˶⣬ϣƭǶ
ѵħҲ@ҪΪʲôħС㱣޶Ȼʸݡ
ħȻСҪ󣬵ҶħʳС@ô˵ΧߵģħѾʶ⡣ȴôҲСˡĪ˹ʦҡͷ̾Ϣ
޶һʹΪڵĴеޱȵĽһ⵽ʲôΣգ@ǲǾͻʧ
@Ϊĵ飬СܹѾκٱˣ@Ͼϵħ棬û˻ɵ޴飡
@ж˵¥Ա߾ӿɫħĵط@ڷǳӽڰħκεطԵøӺڰ
Ī˹ʦͷ@䡣ȻҲڰΧΨһֻܿһſźâǵ㣬Ī˹ʦȴ@Щǵסˣ@ǰͲ@ģҸħģ@ûгֹ
@Щȴ޶ϤޱȣƯħЩưťȫɢ@Ĺâ޶ԽĪ˹ʦߣֱ˽ȥЩâ@ǰһſ̨
ʹߴˣôˣҸо@˵ĵط@Щ޷ӦĹŹֶѾ˱仯ѵЩħܾ@Ī˹ʦ޶߽һſ̨
޶@һſ̨һֱ˹ȥȻֳǰǸİťȥ@һ̣Լޱȣ@һᷢʲô飿Щװû᲻Щװ󣬸лᷢʲô仯
޶@һ£̨еȻҫ۵Ĺâŷ˱仯ֻɢ΢âĽǽڣھȻڵĶܹˣŽĹԽԽǿڶʱޱȹ
ھסںڰ֮еĪ˹ʦԼλħʦȻǿҵĹˣ˵ޱݳ޵Ķڵ@䣬Ȼȫ֣@ֱ𾪵˵.
һħʦС˵ѵûѾع鵽УѵЩħ󻽻ħ
һħʦ˵ħһֱڱӻŸСֻѰҲİ취ѣΪΰħʹߴ޸ħ󣬲ħ֪еطû@ָı䣿
߳˷䣬ںڰ֮еͨҲѾռݣ˳@ͨ·ߵ˸߽ϵǸ¶ƽ̨ϡ
ռƺ˱仯еĺڰħ¶һֳɫĹԣǲǺڰħɫΪڰħϵĸɢĹӳ@ɫ
ƽ̨ϿĸУѾȫıò@ӴıĳжҪĸУѾٱڰΧĺɫھȻɢһֹâԶԶȥ*ҹɫ*ɾ֮еһ***Ի͵Ĵͣ
ڸе߽ϣȻܹ·Щ˵ħķڵĺвòȫı䣬еľսʿȫ裬Ƿĳ嵽˸еĸ¶ƽ̨ϣѾΰħһĺš
Ī˹ʦѾݺᣬǧһֱںڰ֮еĸУȻ֮͸˺ڰ@ͻĸı伸Щ޴룬ͨ@Щı䣬оħѾС
ΰħ񼴽ӳ˯ѣ@Ѿǲɸı飬ʹߴˣҿħϣǹרڰħҲȻܵ˵ĹԣĪ˹ʦ޶Ŀ⽥ó羴
λħʦȴ˵ˣֻ𾪵ĿǰһУǿʼимħίɳʹ@ЩеǣǸԼܹĿħʹ@θıòΰ󹤳̣ǺȻħδѾһƬ
ĳɹˣ޶˿̵ȻҲǳļ@ָ߿ƼĶȻԼ޸»ָȫΪ˶еޱȵԺ
ʹߴˣ@һ̣һᱻħʷᣬ˲ţֻ˼ʱ䣬Щħͼһ޸Щħ󡣡Ī˹ʦ˵
ЩͼֽҲûȫŪֻŪеļţĪ˹ʦиҪ󣬲֪ܴܲӦ޶ʼȥ
Ī˹ʦ첽ϣҪ@ΰħʹߵҪ󣬶ħ˵ǽִκһ
ʵҲûʲô£ЩͼֽҲ˾޴Ȥϣܹʵһʱ䣬Ա@ʱúõоһЩͼֽ޶ݶΨһʣµͼֽ
ħκζȻܹʱãοֻ@һССʵңʹߴˣ˵ҶϣܹúõоһЩħͼİضʦһͼֽʹ˿ܷȣ@ֻ˼ţлָ˹治ЩħͼȫħʲôӡĪ˹ʦȻϣ
޶ͣİضʦоܷȺûʲôϣ
Ī˹ʦ룺ضʦȷʵǸʵоʱ䣬ֵǣûκϣĿܷ⣬ûκζ
ôضʦоħͼǲǻڣʵ
ħͼȻڣȻҲһţоħͼ϶һͼֽСĪ˹ʦȻԼڲԺֻῴޱȾˡ
ܹͼֽܱʵĶԱȣа취ָܻһܰɣ뵽@ס۷Ź⡣
ôҪħṩܸҽоħ᲻Ӧ
޶һʵһİ´
ħѾع@ϢǰʹУħĹԼеսʿǣÿ춼Ҫ϶ܵϷƽ̨ȥһƯħֻҪƯںڰħ֮ħǾͻһԺְݵ飬ħû뿪ǣȻڽħıӻ
ħʹߵĵǼܾȻΪħʹߵӵжħʹߵΧѾҪܷȵĿƣħʹߵӰ£ħȡ෢սľ
սµĸкȻ粦һ㣬ħ@һٴõħӵѾ@пĻ̫ãҲܲסսļ尾ˣħʹߵĵħȻȡ@սǸжϲ
@һ쿪ʼǾѾħʹ߳ģȫţħʹ߾ܲͨսħ壡Ϊ@һ죬ڸпħǽǴ˵в˵
Ѿǧĺڰħʹ߼Ŭ£ǼŬ޸ЩħоʹӺڰĹ֮УкȻʱ˶ˣ
Ǵû뵽Լһħ˽ӽڹԳеһ̣ǼΪħѾٵС
޶ڸжʱﵽ˼еľԼЩսʿǣȫܼħʹΪ٣ǳȺӵغħ棬ϣԼҼ@λĽѵħʹߡ
Ȼ޶ħһҲû޸ЩװúȫĪ˹ʦоЩνħͼͨЩװüʱ޸ͼֽʵĶԱͼֽ˲١
ҵſڣݵĸ@ƺǰİ˵ĵǾȻܹؽ赲Ī˹ʦ⵽@Σֱõ޶׼ɵڿܵн@
ʵѾ***ͨһȫͬˣ޶ԱߡϰڷһѾ˵ĸܣܵϣڲṹһš
Ī˹ʦһο˴󵨵ܵѾ٣Ϊ޶⣬ħͲ׼޶оҲֻ޶е˸ӵĸܽо
Ī˹ʦڸڲǲĸӶеһ޶һħͼñʹļǺſԿڲǸӵѾ޶⡣
ʦ޶ߣҴ˼е޶вһֳ羴һ޶ĳ羴˸ӵħ󣬻Ҳֻħʹ߲ܹɣ
Ī˹ʦûˣܱǸռ@ô죬֪@λʲô£޶˼˹վһ¶ų羴ɫĪ˹ʦ
ʹߴˣԴ޸Щħ󣬸Ѿȫָ˹ڹħѾδϣħҲϣ̸һΣħδ顱Ī˹ʦ⡣
޶Щͼֽһ鲼˵ĸڸٲңѾԼʹĪ˹ʦ@͹ȥħӦûһҪõħĴ𸴡
ħľʲôĻʹħһªĽ䣬ſûħѾҪʲô˰ɡ
޶ħʱħټһʲô飬ķҲУ޶ħվʹߴڣħ飬Ҳ˵ʲôлĻˣǲǸôĴ쵽½ȥ
Ĵ룿쵽½޶еŪħ˼Ҫȥ½ֱҿռŹȥ
ǵ˼ˣʹߴڣһ˹ȥ½ô˭@ȥ½ȫħûħػô㵥ȥ½ĿȨħ˵
޶ȻûŪףħ£ѵҲǵȥ㻹һŹȥң
ȻǣҼȻѾӦֹͣսȻɳڰšҵ˼ǣӦðƯħҲȥ½ֻҪӵ½ͻõħػҲаնԸʥ͢ħ˵ЩԱķ¶ͬɫ
ƯħҲȥ½޶ʵܹ򿪿ռͨص½ﰺ˹ܴȥҪӴƯħȥ½ǾԲĿǰ顣
ħ˵ͷʹߴˣƺεģֻҪӵдĺڰȷʵͨһֱַӴ򿪿ռͨһӴľţô@϶ǲеġ
ȴӵһӴĵħֻҪħ齨ħô@ӴħܹԴһСľŵ½ȥħ޶͵
ǲ@ħӴܹƯħ͹ȥ޶е㼤Ưħ@ָ߿ƼĶ޶᲻ðħ磬ܰȥǸʲôһ
ħͷֻҪ@ħ󣬾ͱеħʦ@һܰ쵽飬ʹߴڣӦ@ùȥ½׼ˡ
ħ£Ȼ@ϣڸЩŵƯħȥΪܸõоħ@Щзǳİ޶ħҪ
ħʹߣоħģ@еĶ㶼ߣҶΨһҪǣ½ʥ͢һأȻħħӹȥħȻҲϣ
һ٣ħ˵Ī˹ʦȻͬʹȥȡҪĶٴظڵκζܹʹߴã
ħĿ޶Ҳежлħ£ңһΪħ֮ƽħ£ҹȥ֮ǰһҪİϣܹӦ
ʲô飬ֻҪܶħһӦҪ󡣡ħ˵
޶һ£Ѿץסŵ壬òħĳŵôħȻΣգħ£ϣܴӦңȫѰС㣬ҽħδ棬Ӧŷǳؼáħ£ϣӽ쿪ʼҲûκܹ
ħ΢΢һҼ˰ħеĵط˸飬ȴҲţҵѾ⣬ʹߴˣ˵ģҲġ
ŵѵܵȥԼˣ޶еץħ˵ȷʵѾħȫұˣΨһĽ;ǣŲħ磬硣
޶뿪ħķ˳ʵ㲻ҪڵģӵһرĿռħܹǳشԽռ䣬žʲôΣգӦҲʱѵġ
ҲǵģȻ½ȴֱ鲼ʥ͢ǵ͢Ĵ˵Ǹ÷̡޶ֻص½
޶@ҵȹȥ۶﷢ش飬˹ضˣķ˵@޶ޱȵϢ
ʲô˹ضˣôģڴ½ľôˣ޶סһ⡣
ķЦһ£ʵҲ֪ôģȴһҥԣǾǰ˹ضǱҺģҪȥŪ@飬Ŀǰ½ϵľƷǳңµĴѾ˰̩ǣڼûܹˡ
½ϱ˫ս޶ееΣôأ԰̩ǵļ̶ϷƣǹҲزסɣ
۶ħʦѾȫҲȫ˿ǣ˹ֱϵţǵķӦǿޱȣµľʱûзΪϷѾûħʦˣֻܵȴʥ͢İҹʥ͢ʿԼǵķʦǸȥķش
ķʦȥһҪֹ£ҵ׼һЩܻص½ʥ֧͢ͳһ˴½ôʥ͢϶ǰչ@Ҳϣġ޶˵
Ŀǰ@ҵľƣʱܵѾ⵽ܶ˵ĻɣҹڱŴ۵λã˶ԹĿ@£㲻ܽӴȨ޶ֻһһˡķԵе޵һľ»ع
ȷʵ̫Ķ̫޶ĶϣԼжʱо@ЩȻò뿪@ΨһܴߵģֻĪ˹ʦʵЩͼֽĸƷԼħ͸оܡ
ƯħѾڸеһӴ¶ƽ̨ϣ@ƽ̨ĵطһЩ޶ûװãÿװ϶ܹһž޴ľʯƯħԴʯģľ޴ʯħʦΧƽ̨ܲϵгš
ħڵľʯĻܹ÷ǳƽ̨ϵľʯʼɢҫ۵Ĺâʥе֮ӿ̨ǰò˵վ𣺡@㿪۽磬벻ħȻӵӴħ󣬾ȻܰƯħ@ӴĶ͹ȥѹǵĺڰʱܵ½ȥ
ħ㾪Ķкֻܶ࣬ûпˡ޶˼Ļشﰺڼܻ̾ص½޶˿ȷʵе㼤Ϊ@εħ֮Ȼûҵţһ˿˹һŪƯħ
˹ԾһϣʯϵĻѾݵޱȣ޶Ѿˣ½@ħҵľҷѾ@ˣΪֵܵ㣬ǲῴƬذɣ
Ȼ½һҪҲħ棬˹ϲ@Ұ͸Ҳ⡱޶˹ƺۣѾһʬˣһһ㵱˹භĸо
ﰺߵ˴ıԵܹһʥе鲢࣬@ЩȷʵҲ޶Ū
ħƴѾˣ޶ԭŵվڽߣֱһСӡ
@ЩǳǿᣬǶҵİǳħŪ࣬ҲĴġ޶ʼ۲ʯĻϵı仯޴ħƺѾۼ㹻ʯϵĹâԽԽҫۡ
ﰺǰһܣ@ЩûĶҲܶǳ޶ҾеСˣ@ЩȻǿᣬվû˼룬ֻҪøıǾͺް취
޶һֱڹ۲ĻϵͷҲص˵ǻû꣬ȴܹӵ˼룬ﰺ㲻ҪСǡ
ﰺе֮Ľ˳@Ÿһ˹ȥ@Щӵ˼룿ֱЦӵ֮󣬾@һԸңҲҵĶ֡Ҫ֪һͨĳͶԸ˾Ÿܣ
õĸܵʱͻȻǸұϵľ޴Ƭ׵ػﰺ塢ܼҲͬʱӳǵĵƬﰺǰѾܵȫ
ﰺһʥҲ@ͻĹŪǱǿҵĽе˳һغɨһӰѾ汩˼ס
ȻǾ޴ĵƬֱﰺ֮һС飬ȴûֹͣǿٵؿﰺͬʱת˹ûֺȻ˱仯ħһرһ޴ĽͲ
ŶӸָԼ޴ĽͲĶڣﰺסһ亹֮ٵػһĻӰȴˣֱ˵ǸܺŰӰȥоڶĽͲѾܹвѾоͲھۼ־
@뿪ʼ@Ŀܲͬ@ܿ϶Ѿӵ˶˼룡ﰺȻ޶ʼ˵֮£ӰһˣǿĶӿ˳ȫΧ
ȻȻûֹͣƹǸܣﰺо޴Ͳ׼֮£Ժ֮һٶӵ޶ǰǸ̨
εĲȻӿֹͣﰺĹŲɢַɿػصܵĶ֮У޶վˣǰˣﰺھ㣬òҪŭǣȻȻܿ@ЩѾǵһԺôΪơ
ﰺӿ̨¶ԴʥȻҪֱ߽˿ܶ飬վҷģԺǣ@ЩһȻ˿ֲ޶еĺͲʲôҸо̺һûǿ
ʱûŪ@ĳɷݣҸҿ϶@ѾԽʵһֳ޶̧ͷ˿ʯĻðɣҹ@ӴħҪˡ
Ư֮ѾΧЩӴ֮ºȻ΢΢ŤħʦгԽԽ߰ȻЩ޴ľʯƽ̨Ĺâƽ̨еĹռѾȫŤڰƬŤпʼӿյŤһεɡ
һ븺෴ңԶռƾճ֣ŤȻڼǿʼ㣬ȻŤӴޱȵƯħȴ@ƬŵŤʧ١
ǿҵĹԴħڵľʯĻֳħƴ@Ƭӳޱȣ@Ĺԣ@Ƭԣﰺ΢΢ز@λµĽʥ@ﾭѵĥ¿⡣
@ѾˣƯħ@˼ػص磬ĵҫµɽˮǣ@½ĳһ˼ߵĵط
ˣڻˣﰺ緢ػе֮޶ҵʵҵŵԣʥ͢ս
޶ΰƯħĸط˹̨ǰϣƯħǰӶȥ˲䣬ԽƲ㣬֮ϡ
ʥ͢µĲ׼Ƿҿȵȥɣ޶ӴƯħԽռӦǷǳΣյ飬ȴȫĵ磬ڷ
ﰺһ𣺡ʲôϷľѾ׼ˣѵǲ̩ܵǵļл˵̩Ѿռˣ
Ѿҳһţķ˵˹ضȻˣǲ@ؼʱ̴һʥ͢ƿҲڵΪʥ͢Լ޶ȻеգǸóɫ¿ˣԼؽڣ
ƯħƲ֮ϳǰӶȥҫɢҫ۵Ľһ
ħ½ϵĿֱݣïеֲԼƲɢĳʪζ޶˼·ñǰħڵм䣬ֻУͷȴ϶æµĶࡣ
˹ﰺֱ̨븱̨ϣһħķУһȴڲݾʯĻڲͣıŷλһļʻԱ͸ʻԱļʻ߷
޶һѱֽڿ˼ţΪԼͼֽϵķźָеΣļͼֽ@ϵĳЩܱעͼȴôǲŪˡ
@ȽķȻѾŪ磬ôðйܶŪɣҪȻôԵħˣôԵԼڵ϶ʮһ͵ĿƼ˲ţ޶ϵطһŵͼֲֽϵ̨֮߶ƺڲʲôť֮Ķ
޶־ٶ˹ھͲΪ⣬ﰺȴеܲˣ޶ƯħѾǲݵޱȣͲٵתˣ@ħĶܹ⵽ĲԭѾӦøеǳԺˡ@ǲڶʱȫŪġ
ڿ˼е޶ﰺ¶ĻңﰺѾҪһ¹ŪˣੲݣȻҵһʵ飡
޶Լ˹ӴվõﰺǵǰѾȫʧһʥϣ޶е淢ŭı飬ﰺ̱տڲ޶˹@ǿļһǾԼһƷġ
ûжĿ˹Ȼ˵ǵˣǾǿǣ
ƽʱһֱƽеĿ@ߵҲѣڵľôţս@ôϯ@˹󹫵سǡʵѾ֤ûκܹӿӳȥǱΧˣ
ڵڶħʦܹʱģݴϷħѧԺһҹ֮ȥ¥գϷѾûħʦܹǹˣֻǰѿΧȴĲԿǲûаΪӵڶسħʦĿǡ
гһҥԣǾϷľ֮ԻûзΪڵȺ͢ʥʿźʥʦţ͢@ֲٳµʱ򣬾ǷʽĿʼ
˹Ѿҹûˣ۶ľ޴仯ҲûȥģΨһĵľǣ͢Ĳʲôʱᵽǣﰺľʲôʱܹᷢ
͢ȾϷ£½ľƳһߵ״ְ̩Ǳƺ˹󹫾Ԥϵ˽@ƣȴް취Ψһҵǣ۶ħʦĳǵȫǡ
û@Щħʦĵ˹󹫼ֱ֪Լֶ֧ãȻĲѣ͢Ƿǳģ˵ǶʮʥʿôʥʦžȫؿڵħʦΨһܹƾҲֻп@ߴĳǽˡ
վڳǽȥµľӺѹѹһƬĲ˳Ŀյأ@Щŵķֱֲһ¿ǲݵļʻ
˴ʦ͢ľŻжܹ@ڿǣֻĲ鿴ܹʥ͢Ĳˡ˹תͷߵ˴ʦ¶Ŀ⡣
ٿˣǽܵǣ󹫣@ĴսʼҿȥϢһ°ɣ⵽ʱûоָӲӡ˴ʦԶľӣеħĨĨ
ζ˯ˣˣΪϴ˽ԵŶʹܾ޴ʧѾĪչ@ħʦžȫָˡ˹˵
İɴ󹫣ǲᱻƵģн͢Эܵ͢ģ˵ĵطƺֻ½ûйӻĽ͢˵ǾһȺں֮ڣ˴ʦ۹ȻңԶ
һʿŻŵ˹󹫣󹫣Ϸ˴ӣģЩƺǽ͢ʥţ
˹󹫶ʱɫҰף˵ں֮ھȻ@ô͵˿ǣ˵ĻôԸţΪֻ԰ο
ŽѾ죬ǰµľӿʼѾ˹ǵ׼ȴľǽ͢ŵ@һ졣
ҵĹսʽʼˣسǵħʦѾȫվ˳ͷǽ֮@һȫ⣬ֻħڿشγһӴּҵĳ棬˴ʦҲħȣǻ곯ǽľϯȥ
ȻԷϵľ̫ˣǻ@Ⱥ幥ħȥҲֻܹһ󾪻ţܹԷʹҡ
һŹԺȻڶԷһ˲ͰѹǷĵĲȫʥֵֻʿȻʿǷźųǽǽµļ꼸ֹǵĳ档
ǳѾ˳ǽϵʥʦǲϵĻӶǵħȣʥӿ䣬ǽϵĹԼʦǲ˵£ӵźҲԽԽսʱһߵľ棬ƺѾ᧿Σ
Ȼգг˾޴仯ȴսͣеʿǣǽǷطģȫգһεѹֱӴƶ˴սϵ˫սʿѹ͸Ʋϴѹϵ񱬷ǵ
˳ǺȻʼӿеǹѹԽԽǿӿ@ƶ˺ȻһӴӰӣ@Ӱӽڣսϵ˶ò
֮ǣ˶˾͢ʥʦǶ⣬ÿ춼ڽŽͣ͢ȴûп񡱵ģҲͲ֪񡱾զ
ڣۿ񼣣ΰ֮澿סλѵǹ֪˽͢@սʥʦǺȻеǵǿ֮ǵλİǰ@һٹ£
˹󹫼ѾʣеȻԾǴ˵е֮ǣ̰ܹ͢붯ĳλЭǣôܣ֮սôܾ񡱣
ȻʵͰǰ֮ǵӰѾȫܹ壬ǾԲĳֻþκ˶ܹսϸоӿдѹ˹󹫺ȻһͶĳ嶯
֮з˱仯һɫâ·ֱն£ڰ׹룬һӰʹٰŰɫâ£ս۾ע£@ӰһȣкȻһӰһɫâĽӰ
@һȣɫĽȻ䳤Ӱӿн֮ʱ@Ҳٿֱ£䡱һһҸߴʮ׵Ĺ̳Ȼ@һֱ룡
ɫâʧ˶@Ӱﰺ˹˾ϲԼ˷ܣû뵽֮ǽ@ʹĽʿȻﰺ@λҶĽʥƺӵһ֮̾ǿ˹
žһ֮ڵ޶˷ܵ˿̨棺ɹˣһװãħͼֽڸУ@@ģ˹´뵽κεط@װȥˡ
ǰ˷ܵĻͼֽ޶˹ĵ𣺡ȻܹͣҿҲҪȥˣǼֻŪȥĻӦñﰺá
ﰺݵվ˹ǲӵǰǲȴûһ˸ڳǰҲûһָһκһʥʦһħ֮ǽ@ʹһĽʿ˭𹥻
ﰺбһŵļѾǳһʮ׵֮⣡ڶͣлһܹǳϵʥħʦκηӳͺ͹ǳһ@⻮룡
ǵĲѣ֮ǽ@ʿͲǰǵģǵĵˣ֪˭һ䣺ǽʥﰺǵˣսʿô뵽ﰺȥ
ȴֵЩʿӰԾϸߣŶӿе֮ÿӶһΣһʥħʦʥʿڣƺר͢Ĳնɱ
ԭ֮سǵģǵսʿԼʦȫ@˼ŪĻǷ׷׾ڳǽϳЩ׼ﰺĵ˹ȥһʱ䣬ǽԷӪ֮սϣֱħ⡣
ﰺսϣƿʼŤת˹е֮޼᲻ݣκα֮ƤеĽͽȫסȫʬսϵһרɱʥͽʥʿʥʦȫĽ£
֮з˱仯õֱµİɫâгˣ@@׹ȴս룬޴Ӱڰ׹¶ǵ̬׹ֹâʧսжɽݵĸսһһа
֮ǰسǲӵģսϵκ˶@һ㣬ʼĽʥﰺƺӵȻóԽǿ󣡶@սʿȴؿ׵ľˣη
սױıˣܼκħĹ˵볤ˣݰһĸŽʥﰺָǾ͹Ǿ޴ĵƬ䣬һҲȽʥ֮ѷɫ١
ʥʦʥʿǿʼȴˣԷƺ@ĸǿֲļһר͢ĲɱͨʿȴŲʣ˲䣬ﰺΧʥžȫ벻Χסǵȫͨʿ
ӵ֮ﰺĶѾҪʹڽϣȫΧЩͨʿͲܶʲô˺@ʱһӰʿĶֱϮﰺĳȻһżҵĹâ
ﰺһԷ@һΧĶ赲ǳϷԾ֮óһâȥһԷǰ˶ĳȻ@һֱնϣѵĽеط졣
ϮﰺӰû뵽ﰺеĽȻ˷֮£ۼȫӿӰֿĳˣȻﰺе֮ȴȻ䳤ӰٿҲ첻ﰺĵڶ
֮ۼɵĽѾӰĲϣǿţиĿ׶ڻˣӰҲҶĿ¶˿־֮ɫȻﰺȴûնȥΪѾϳ˱ס@ὣʿ
@ӵдʦʵὣʿ޶Ѳ£ﰺĿɿ־תΪ֣ﰺΪʲôɱҡ
ﰺصЦһ£Ȼ֮˻ȥָͷ˵治ɱͨʿҵֻնɱ͢߹㻹ˡ
̧ͷգʵ֮澿λΪʲôҪնɱ͢ĲӣѵҲֲˣﰺǲǽΪˣҪȻô@ôǿôܹ֮ｵ
ﰺصЦЦ@ԺȻ֪ģȥת£ӵнֲ֧͢һܶɰ෴пܶɲ
µĿȻգǲӿƲŵ֮ǿôңԶȴԵĸоɢӴ˼ǣӵ˽֧֣͢һ͵ӵ֧֡
ﰺӶһ֮㳷˰ɣҪֲļһ˳
²˵ʲôӰֱӶȥһᣬӵĴӪʹ˳˵ĺŽѹѹĹǲ糱ˮĳȥʵϣֻҪﰺˡǾ͸ܲһܹǳ˰ĸսʿػ£Ҫ˵ﰺ²ͨʿܰ쵽ġ
ο֮лһ֮ǣ㽵ĸܰսȫı䣬һٽĻ@սͻһһɱǲӵĵڲµĴ£ǲӷɿĳ˿ǵܣ̩ǵķѸߡ
֮ҫİɫâֳˣ@ȴûŹâʲô෴˰ĸսʿȴѸٵĻص˰׹ҫĵطһǿҵӿ֮󣬸սʿɫâһʧӰ١
ƲķӿƽϢ֮ҲʧƶˡսҲڹǲӵĳתƽǽϵسսʿǸоԼһ㣬һۿҪʧܵսȻ漣ıʤȫ̧ͷյƶˣȻȻ¶˳羴ͼı顣
֮ǽûƲ㣬˹ΰ񰡣о@Σʱ˿ǣлĳʹЩʥͽǵоսʿԸΪ΢ˣ½Ĺԣ
ʵϣ½ϴӹ˵޽У˹˼˴ʦ𾪵Ŀգ¶˼ɫ
ӹнﰺȻ˽ΪܶʶҼֱɸոսٵʹﰺͷʱ˶羴ǲһʥ񣬶һ
ΰĽﰺˣ治֪ôڵ飬Ȼ֮ǽ˿ǣ֪ܷ̽һ£ƿ֮ǵλ󡱣˹󹫿ﰺնµ۹ĵλޱȣ@λǽʥӦǽΰҲҺ˵
ﰺûлش˹󹫵Ļֱ˳ǽȥߵϵʱתͷԽ˹˵֮Ѿʥ͢Ϊа̣κնɱʥͽˣõ֮ǵıӻ˹Ұ@Ϣɢȥ
ֻ֪͢նµ۹벻ǾȻ@Щ紵ߵļһûˣΪԼͿΪΪͿϷȥȴ֪֪֮￴Ӧ֪˰ɣɲκ˶ܹŭġ˹ﰺ󲻶ϵ˵ţΪһ˾ӵĴ󹫾ȻҲੲݵ˵ͣ׿ĵļ̶ȡ
ﰺȻͣ˽Ųת˹˵˵@ϢһҪɢȥ˹󹫣̩ôƵġ
ȻΪǸ޴ĪգȻҵʮȥ͵ϮƽԭҪʮʧ룬ϷȴȻõ˴ԮԼ֧֣͢˳ƾ͹ȡ˰̩ǣѾĪչˣ׼۶ȥܲþ˹󹫻ش
۶ˣ@Īգ֮ǵҪģͷңҪȥ֮ǵĲþﰺ˵󣬼ǰȥ
Ȼڵ۶Ѿҳһţ˹ضĴΪ˴۵ı᲻ݣ治֪Ӣޱȵİ˹ش۵ΪʲôһһھĪȥ۶۶Ҳʱþ˹󹫼ﰺĽŲ
˴ʦȻͣв֪ʲôʱһСɵˮ򣬲ˮʼб仯˴ʦһת뿪˶飬Ŵһߵħʦȥ
֮ǡ֧֡ٺ١˴ʦ૵ˮȻֳһӴĽ@ƯƲ϶ˣˮ϶ܿɢӴӿ
͢ľƿһУûйıӻ͢Ѿǽ͢ˣǸ̻ʵǸ鷳޶Ϊʲô@嶯ʥ͢Ϊа̣@ֱսˣϣ񲻻@ôע⵽@½ɡ˴ʦˮ߽ħʦһ
벻֮Ȼǿ֪ҾͲĸﰺ޶Ҳ̫˼ˣ˵ֵܣȴõĽ͸ﰺ޿˹žʯĻﰺȴ޶
Ҳû뵽һССļ⽣Ȼܷô˹㲻˵ӵǰѽͱͻ𣿡޶һǰ壬Ȼ󰴶һİť̨ϵǸոոĸվ
Ѿͻˣӵ@@½ûܹҵĵ֡
˹ǵĵʥ͢͹㲻ͨǱȣȻ@֮ǳǿ󣬵վûͻԼ@ܲ׷@Ըɣ޶Сĵش̨һصĹߣ@ӰضƷҵģܽҲȫ@ЩĹ͡
ô׸ͻ@أ֮Уѵʲôİ취Ӧ@һɣ޶ҳ@취ǲʸȥսˣ
޶ߵ˴һ޴ĽšոյսĸŶ˽ȻվԱߡ
ֻȫⲢıԴпͻ@һ򣬿˹и뷨ŪռȥһĸоûаܹȫȱŪܹһܿԴ״̬ˡ޶ƺæֿͣʼոջĿܡ
ռ䣿Դ޶˵òã
ڻʱ򣬲˹@ЩĿǸͲûУǵǸͲͷųֱܻһʣͻһǷ޶תͷ˵
@ô˵@ܹսˣΪħ@ű񵱳ɵ˰ɣʲô
޶ߵ̨ǰһ¶档айڰϱҲһܿʣһǿķʡ
ȫ෴ģ˵ӵ壬ôʾǿģ˵ʿԱôʾأ˵ͻģҲһִ@һ޶ʯĻҫĴϣ･
治ţ@һȻ@ô࣬޶Դ﾿װдʲô
@ЩҲֻǰѧأҲֻһ֣ȴȫգȻﰺųϢʱпܶǽбǱ뾡һֲڹڵ˹֮ʺ㡣޶Ŀ˹Ǳ塣
Ȼ˹ȻվضžʯĻϵΣһ˳Īգ@޶ĵ죬ж@𵴣
ĪﰺѺ߳˴󹫸ȻΪԼܵĲƽáͣ@ȫΪ˵۹ûܱ֤κսжʧ˹㲻ܾʹ˶оң@սʧȫΪ@޶ﰺ֤ģ
˹˵ܱǸĪգΪ@εΪ¶յ۹ʧȥͨϷ򰢶̩ŵȥþ㶼ӲһӦΪ@α֮ǵĹԲþеҡ
ﰺĬذĪѺ˿ǵ㳡Īյֻܸеź벻ĪվȻɱǸʬףÿﰺ˹˿ֲ͸еһ󲻺Ī@һʲô˲ǣȻ޶ԼǸŹֲֶֿĽʬ
ﰺ֮ĽȻϸ߸߾һɺɫֱ@⻮еƲֿʼӿǿѹǣƲл֮ӴӰ
@һΣеľ涼ˣΪ֮ǳֵ񼣶е죬ΪΰеԼСﰺѾ뿪˹㳡ģ㳡ֻʣĪǲϵӰԼ㳡ϿӿӴ֮ǣ
֮ԽԽ͵ʱ򣬼е˶ûܹ֮޾ѹԼӴƣĪգҲֵϷȫɪɪͲԼʱŭΰ飬ڼܵĳͷ
žʯĻɪɪĪգ޶ʼĻϵһСȦ@СȦĪյӰȦסʱ򣬸̨ϷһСȦ˺ɫ
˹ҿ㻹ǲҪȥɱˣȻȺǵǵġ񡱡ôǾʹá񡯵þĪհɣ޶еһͼֽչָһЩŹֱ־˵ͼֽϵıע@ҲӵŷұЩӵеӴѾȫáֻҪһ@ʹļһͻᱻʵޡ
˳޶ָŵһŹְťѾŷһһĺɫâ˹ӵ˽еĳ˹ȥΨһֱ֣Ӱȥ
֮ǵı仯㳡ΧȺ˲СĿ־壬ѾӴĳǱ·һ޴Ŀ׶Ǹ׶ھۼһ˶־岻ѵκ˶ܸоõǹ϶ܹһУûĸӵӴֲֿǡ񡯡
ǹԽԽǿ׶Ȼӿһҫ۵İɫâֱ֮£ԶԶȥһʥĹԴƲ㴦н磬ɫâֵĪգҽһ˲Ĺʧ٣ҷ
ΧȺһ̾Χ۵ħʦȫֵؿǰһУ૵֮С֮С֮@âǿ󣬸ڴŭܵĺɫâʧĹ㳡ϣҲκĪĺۼ
Ʋַ˱仯Ľ֮ӴӰʧƶˣ㳡ܵȺŴѹΧһ𣬿ʼ
˹󹫴ߵ˹㳡룬ɨһܣȻ˵նµ۹ĳǣΪǱΧΪ͢Ϸʧǽ죬@˶񼣣
һ٣˹󹫼˵͢ıȫǵΪ֮ǵĳǿ˱ϣΪΰû뿪ǶȥѾͷЩ顢նµ۹ʥͽ֮ǽһϢʥ͢Ѿ֮жΪˡа̣κνɱʥͽˣõ֮ǵıӻ
նµ۹ǣ۹Ȼ۹˶˥ǽеĳȥնɱЩ˵۹ʥͽ֮Ǵģͬڣ
㳡ͬڣ
۹½ϣû񼣣Ҳֻӽͽ˵֪С񡱵Ĵڣ񡱾ʲôӣ񡱵ж@Щֻǵ֮Уվû˵˭񡱡
ڣ@ǧľسսʿȫ֤ʵˡ񡱵Ĵڣҿ֮Ƕʥͽĳͷѵʥͽı񣿻ΪͶϷܵͳͷ
Ƕڲ²ţֲͬĴ𰸴ӿ˿˵ƿ֮ǵľǹΪ͢ŭ˵֮ʵǹ񣬶ǺڰħѾӳ˯ѣͷʥͽֻսǰף
ʲôͷʥͽ@Ǹʵ˿ҲǸʵǶм֮ǣǿ֮ǼŭֱѰ̩ǵĵ˸ϳñصǰİ
Ȼ²ܹǲ²⣬ֱѯĿɿǸ֮ǽĽʥﰺȴô˵֮ĸۡΨһ͸¶Ϣǣƿ֮ǵĲħҲǹ
ﰺ۾˹󹫣Щ⣬ȻһֱųǱʢĽʥûй@˹ǰɲ@ģΪ۹֮һ@һһֱǸ߰ޱȣȴվԼǰޱȡ
ﰺˣѾ֮ǵ˼Ϣ˳ȥȴҪ֮һԸܲܰ@Ըݸ֮ǣ˹ԼҪ̫֣Сѯﰺ
ֻ֮ӻзʥͽ񣬵ȻǷǳ@˹԰ǵԸҽԻص֮ȥǵԸﰺŪеĽ
˹һݣϣΰܹ֮Эǵıո̩ǣΪ赲ϷӵոôгУ۶ֱӴв֮¡
ﰺ˽վ˵ֻҪʥͽڰϷ֮ǾͲϷٴ̤뱱һأҪո̩ǵĻҸȥһˣԸһ
յƲ㿪ʼӿʱǶʼȻǿƲϵ֮ǣܸо֮Ӵѹڽ򶫷ƶǱ۹Ϸ۹֮ս򰢶̩ǣ
֮Ǿܾ˹Эո̩ǵҪ󣬵ȴӦ̩ܽɵϷӸϳȥ˹󹫵Ҫǣ֮δǰŵĴ
ϱ˫@ս޶ް취ϷǼʱϷӵսʿǽĸ飬ܴ챱ȥɱϷľӣȴֲòǷһвҪףܵ͢ģ
Ǹܵвð취ǣֱ͢ڰ̩ܵشƾ֮ǵǼĸԼ޶˵޶ǳ@һ㣬Լܱ֤ڹͬ͢ʱ˺Ϸŵսʿ
޶Ū@ϷǵָӼƻУһҪʥ͢һѵֲ˺Ϸսʿĵ̸̸ȻΪ˽͢Լ@Լѵʦ޶ȫġ
ڽ͢ʥʿźʥʦŵƤ͵͵ҵ£»÷Щֽţոձռİ̩ǣ϶ôױǱģý֮ǵ
Ӱ̩ǵϷȥȻڲϵĵ֮ǵӴѹ϶ѾЩʥͽоˡڵı̩֮ɡ
ȷʵ֮ǵĳFϷʿе־壬͢ЩͽǶо˼顣÷Ѿе˰̩֮ǵĲǹ񣬵ͽȻһֱĸо
֮ǵӴӰѾڰ̩ǵϿգְŻҳ̩ǣʿǷ׷˳ǽԷֹǵı@Ҫʱ@еĳзЩʥʦһϵʥ裬漣ĳFȻоǵǡ
һɫĹâֱ֮£μӹɵʿǶ֪@׹ĳF֮һֽĳǿڰ̩е棬¸ҵе˷ĳŰɫâҫĵطΧȥ
ȻΧĵطȴһƬޡûʲôǿ֣ڰɫâҫĵطһž޴ľᣬдһι֣ǻ۵ײ@￪ʼĽŲӦ̤֮򣡡
ͣ@ͣһʿžᣬ˻ĺţҡеľᣬȻȳ̩ɵĳȥ
̩ɵĴĩհʿȫŵž޴ʿ糱ˮӿ˳
ǻ۵ײ@￪ʼĽŲӦ̤֮򣡡ʿǺߺ󣬲²ϵ@λȻתͷһڤ˼÷ʵ̣@ʱ֮ǽֻܹͣˣ
@ΰĹսս飡÷۾ȻҴû˵֮иʲôǻ֮񣬵ȷʵ@֮ǾȻΰĹս£㲻@̻ʱѾ@λ´ڹ;Уûκδڿַģ
@ȷǣ@֮飬ͨ಻Ҫ֣̣ǵʹǲǸʱ@µıЩ
ǵʹų˰̩һɵıźȻ@﷢𹥻ô죿@ͣǶԷıأ£´۶ίΣɲ@ؼʱ̰Ѿӳߣ÷Ȼһ
Щ˵Ϊ´۶ҵأҲŲ@ʮŵİΣע˶֮ǣλвǾŵİΣ̣@֮սǽ͢飬ҿɲϣҵľӣ
÷ֱ۾ƺֽڤ˼üе㼰ԣ򱱷սʱ򣬴÷ָȨҪѾųȥþ׿ϣ@һȴһׯϵĽڤ˼ȷʵŭ⡣
̣@ͲǿǵıڿҲӵͬͣҪȻΪβɳ֮Ƿ̩ɷԲʮĵطǵĳǳ˾ӣǲܲġµüǿ˵
@ɣʹŻܳߣȵ̻ʺ̵@Ժܰʹߣ֧͢µȨͬҲػ͢񣬲£ȥһľӰɣҪǹɧҡ÷һ仰
εĲ߳˳ߵʿˣҰС@ǳΣգң
ųСԸ͵ϵתתܿͻǲȥһʿ򲼶һ
ȥˣȥɡֹһʿĻңʹǴ½ĲӣҪý͢ʥʿſǵЦ·Ը˼䣬Ȼʿָķȥ
̩ɵĴѽϣڵľѾֹɣ@ϣǻҵʹŵʿĴ֮ǽͣͺʿǣҲʿһ¶˾ŵɫ
ǻ۵ײôǻײһ@ǺŪ𣿡
ҷǳͬӵ@ôĿͷȴͷԣȻָˣǻۣʿָָвӿƲ㣬ǻȻ֮ǻˣǻ۵ײʲô˼㻹û𣿡
ʼʵʿһԴǹǻܣT***Ǵܹô飡
ôǵ飿͢ЩһﲻǹǻҪ˲ڵʱʰǣֺǽһѵǵ?
ͷʿ־գȻԴǻЩǹЩ͢Щһƺµӡ
֮˭ô@ЩС˽ģ֮вֻǻûйҸҴģ֮ǿ϶ܹ@ЩƽʱޱȵļһھìܣھӲڼҵʱûаհһŪ
϶ܣˣ@;ǻ񾯸ǲҪ͢Щһһ𣡡
Ȼ@ģ˼ұϾ񰡣ǲȰ裬ǻ֮ĴŴһ̤£Ǿͻᶼһ밡ΰǻ֮ĴŲµʱ򣬻עֱ˭ʥŵģ˭ʹŵ𣿡
ң϶Ҳȥֱģģҵȥ֪ͨҵֵܣ䵽ǽʥʿһǼֱ̨ΣˣͷʿҲƵĳֵܵһ±
޶еԼľˣ̩ڵĴܶʿƾһɫħ۵װͲڴϺ߶@ľ벢ܽôܲʥֵ͢£ҵǸĲ£
ֻܽ۵ñӷͷȻųһ۵С̩ͬǵĿϣһԼʶ˰ɣ벼µļ棬Ȼ̫֪ҪȻ¿϶鷳
תһȻоһϤϢԶ޶֪ؼȥ˫ȴǰסһźɫĹâǰһĽ䣬޶ߵʱ򣬺âʢ䶼һɺɫĹâӰȴ@ɹâ֮С
һӰɿس@䣬ƺеŵ˳ƾŶĹâʼѰ׷˵ĺˣ@Ƭâֵһ־ĸоʥʿȴڰͷ
Ȼоһεı˶@εĲôڵƺ@ȱ˵ʲôеҪڵĶһ㣬ŬؿĶֻҪһۼһܵɢȥ
ĸо־ޱȣȴû뵽ȴ͵ػȫǹα˶Դͷ̶ֱȥ
еǹα˶˼һ㡣Ȼǿ@һûд̵Ǳ˶ԴͷڰڵĶ@˲Ķб۵Ҳ۶䲻ˡ
سµȥʱ򣬺ȻһֱֻסȻǸ˴Ӻڰ¶ӰֻһǸӰĻС
˹С㣬ѵ˵ҵŵԣҴ̳һôҽٴζСȻҲ@ٴηӦҲҪѡʵصطɣ޶ͷϵĺñȥ¶һЦЦ顣
޶˹Ŭһ£޶ȴôҲʹƺֻҪ޶Χǹֲɢͱ뿪޶ĻҸԶˣҡ@ʲôı
޶Ȼͷ˿˹ֻ¶˸ӵɫƺе־壬ƺеԹޣ޶Ȼһֵĳ嶯ЦһЦ˵һı׼У֪@ıȵøһ¡
޳ܡ˹۾ùԲ֪޶ڿЦȴ˳˳ԸҪ֪νıѾǹµһˣϷû֮ˣҲΪˣʲôıҲʲôı
װĿ˹С㣬ΪζҵĽѵڵҵ䣿ûдıȻŪСıɡ޶һٺٵаЦ@ʱʱ@һЦһɨ⡣
ң޶ڻû˷㣬㻹뿪̩ɣ÷֪㵽@϶ᱻץȻʥԵĲþɢҪ֪Ȼǰǿˣ̩ȴӵжʮʥʿԼһӴʥʦš˹Ȼоɢǹֲ޶Ļ
޶ͻȻǿ˹е㾪棬ȴеһ˿ϲԴ±޶֮󣬴½Ͼû˵ټҲȷʵ޶٣ǲҲҲκ˿
@һڳǽѲʱȻоϢһֱ׷벻@̺źڰӰȻ޶δ޶Ȼֺ󣬼е㲻֪ĸоԼΪλ̳һѵΪ޶Ǹνġ
÷顱޶Ȼ¶˳޵Ŀ⣺ץңҵҪץң˹С㣬ȹһΣӦҲܵϴҶˣҵ͵ϮҲԲбڱȥһ桱
룡Ǵҵκ鶼ܵġ˹ĿȻת÷ڳ֮ǵ飬ڰȥô̳֣ͻᱻʮʥʿٮɱ
²һɣǻи֮÷עӦȫˣ˹Ȼ㲻ԸҹȥôҲǿ㣬ҵ֮ǰ㲻뿪ңô˵㶼ǽ͢ʥʿҿɲϣʥʿץҡ޶˵һץ˿˹֣˳źͬǰȥ
㡭˹ûزҪץ޶ոշ޶ʱ򣬾Ϳ԰ʥʿȴԼΪβ@ôƺһϣܸ޶̸һ̸뷨
ɣ@ﵽʿ߶϶ᱻֵġ˹˵@ȴû޶ĴˣǷ޶ŽֱһС·ȥ
Ȼ֮ǵĳֶףȻһӶӵѲʿʱӴ߹Ͼ@Ǹոռ첻õĳУڳڵĽǾܳģڿ˹Ĵ£ûκιʵˡ
ȻҲܰȥܹҸĵطȲ³ˣ㴫@ܸ˰ɣҲ¾ʲô飿ܸܲҡ˹޶תһֵһſڡ
˹ҲشұԼº˵ôӦһ飬֮ǷһֻԵ֮ʱһҪٶ뿪@ʥ͢@ֿ֮ܵǵĹ޶ǣǾһ¿˹@Ϣ÷飬Ҳôˡ
Ե˹޶ѵ֪֮ǵܣֶڴƿ֮ǵǻ׼ΰĹսء
Ҳֻһֳƺɣκ˵ﵽ̶ȵʱ򣬻Ƕܹ֮Ϊ񣬿˹һҪ˵ĻҪΪֵܹס֮ǵĻԹ޶ƺȻģȻ˹ǽ͢ˣȴһֱԿ˹һ˿ε顣
֮ǲһǿģ÷Ӧİ취㻹ǶൣĵԼɣȻڶԸ㣬ǽ͢Ĵһɶɲˡ˹ûа޶Ҹ浱һ¡
Ӧ֮ǵİ취ס˼ǻ֮ǷǳϤԼҲô벻ʲô취Ӧ@ָ߿Ƽ
ԽԽңϵʹŵʿǴӳǶʹǺųƴ½ʹҲ֮޾ѹԵûޱȣųǶľӽֻʣ˽͢ʥʿԼʥʦš
˹޶ֱߵһʱһҴ˹ϺȻӿӴĶ飬ƴس@
һǺǿİɫâյƲֱ£@âĳ֣ǶĵطӵĻ
޶@һᣬȥҲ¡˹ƺоǰشʣҴҵߵһػ
޶̧ͷ˿ӿֵӴӰļһȻھͷ˽ѵ𣿡
޶֮ǺҷĽеȴûа취ֹʹŵʿƺѾܵ˳ȥ֮ٶǶ͢Щӷô
϶͸ˣ˹ոճǱȥŵĿʥŵĿף֮ǼһιֻԵǲģ뵽@޶Ѿ˲ñˣɿƮӶֱķƯȥ
һ̴֧ӽֱߴֱ޶ӰӵŵĿ̹޶ǰγһĻչ޶ֻͣסӰһŵħĴը@ը޶˿˼
̹ͣǰ¶ȫ׵Ĳµʣ޶ʦƺԼ磡ʧ֮õ޶Ȼ@֡
㻹𣿲£벻ӵ˽͢ϷȻֱܹӹȡ˰ǡ޶еħһûոгֵַɿʧˡ
@̫ˣҸط̸̸ɣ޶ʦ˳޶һȥ͢ȷʵǷǳİȴΪ͢ϷȨκκô
޶ʵΪʲô@ô˵ѵȡ˰̩͢𡱣
ϷӵʷǰӴԼ͢ʥţƺһ½Ҳֻʱϵ⡣͢ȴϷ˾޴ر仯ǽ˽͢´۵ȴվ@ҲǴ۵ʱܽ͢ʱû뵽İɡ°޶һʱķ
£Ĳö˵㣬ȻѾ¸ϳϷǷң˵ǷΪһ@Щҹѵʿ޶ضŲ¡
µ۾Ȼ¶ϣɫΪ͢ھͻ㵽@ϢȥеʿǶΪ˼ѣ޶ʦ˵͢Ϊǵ@ЩʿҾԻţǶ㣬벻Զ㡣ֻҪǸһ@ʿΪĳֶġ
ô@£еʿǶ֮ٽʱ@Щʿȫ밢̩͢ע֮һսҲϣ@ЩʿǱ꼰㡱޶˵
¶˼ɫﰺϴǴ֮ǽģѵҲס֮ǣ޶ʦϴڿﰺɱңֻɱ͢ҾиоҸо֮Ͽ϶һϷӹϵе벻Ȼ㡱
˵ˣ£ó˵׼㿴гһӴħʱþ밢̩ǧҪΪ֮ǵĹܹѣҪȥѰһˡ˵޶վ壬ȥ
ƶϵ֮ƺһâûжӴӰȴκ˶ܸо򰢶̩ǿޱߵѹ̩ǡ
˵Ҫӵ޶ħźŲܶ𣿿˹@Ū᲻³ç˵㣿ﰺžʯĻﰢ̩Ĵܶʿ˵
Ϸٶȼֱ̫ˣ治֪޶ôŪġֻһճǽЩһ￴вǲġ˹ش
֮ǹ׼ȻЧͬ@һɫĹâûйκˣǶοճǽܵ@ʱ򣬾ȻĩûʥһʹʿѾױĶѾӴޱȣֹܶԭҲʹʿǳȥ
ʥʿҲòǿ־֮ǣѸٳŸղűǽ෴ȥȻʹŵʿӵø죬@Щ͢ļһȫߣֻҪܵһ㣬ͻᱻǴȾһ㡣
һʥ÷һʥʦĴӵ·ص㣬ʥŵʿЩʥʦ÷ĴɢЩŵʿΪĹ̳һԲԲǵʥûֹͣˡ
ʥĹԴЩʥʦΧ÷ķȣһҫ۵ĹԴ˲Ͱʦǵʥԣǰɫķʦ۶Ϊ@Զʥޱȣ@ֱһȺʧʿǰֹͣɢ
֮ػ־壬ΰĹûĽͽ̻Ѿʥ˹ƿ֮ϵ˭ΪάĹϣǶøǵ÷@һλŹԵɢܡ
Сͽܹ֮ϴʥʿǽذ˵̻ʱ¼ʱ׷¶˳羴Ŀ⣬@ƬĹ£ָģָ˶Թϣ
֮ػȷʵ˿־壬вϽӽ֮ǶоˣȻо֮ǵײǸ鶴׶ƺһڷӿţһ˶е־
˹Ӱһ˹÷̣@ɣҵõϢ֮Ǽһе֮ػֵ@ֻ
һе˹ε֪ģ֮ǵ棬ܵȥΨһİ취ֻоۼ˵Կ֮ػΰĹǵ֮ǱܹһУҲڹڻǵ÷˫ֻӶ䣬һʥĹ̰ѸոĿ˹˲֮Խںһ
ڽ֮ʥʿء˹ʵѵǾͲǹĽô죿
÷źſ˹ҵҲ@ôʥʦܹ֧һ@ôĽ磬ҲܰѶʮʥʿȫѾʥʿʹɢ밢̩ϣϣܹѰɡ
ΰĹ񰡣ѵۿ@ô񱻻ѵͲܰĴ쵽@˹ȻĿгˮϵգΧߵĹԽԽԵʥޱȡ
㲻۵ˣ˹̻ʱ¼@˶ʮʥʿ̻ʱλ´ǿԶùġ÷ͷ֮Σǻ֮Σڹ֮£Ҳ޷ıˡ
˹۾һˮ۽ǻ䣬ʥĹҫ֮£ǵˮԵʥޱȣ֮һּᶨҪȥǻ֮񡱣
ȻԾһŹ˸󣬿˹Ӱͻǵ磬ĹʷǰĴΧ緢˳ȻϷڻ͵֮ϷӶһ
Զ޶@һ仯ˣ˹ȻǸ糯֮ǷӶȥŵǽ͢ʥףһðʧļһﳯһ£ô˹군
޶Ҳ˲ñˣ֪ΪΣܾòÿ˹ܵ˺@Ը͢¼ȫԼݵģ˶˹ʲôĻеԼԭ²Լ
Ȼ֮·Ǹ޴׶˱仯һɰɫĹâʼڶӿ޶󾪣ɿ廮һӰſ˹ٿȻ˫ֻӶ䣬һ޴ħڽ͢ӵϿգߡ
@֮õѶţħֵģ֮ǽ̾ڳǶʥʿŷԵĹ
˹޶һһŹֵĲת֮³ˣ@ڿ˹Ϸ֣һ޴㳯ſ˹ȥ
˹޶ȻֵӰʱһĸоȻʴ˹ǹۼβѾȫ˹ҲάֲסӰµȥ
֮ѾƵ˳ǽϷӴиڿе㼯һǿѹȻһ޴İɫâ֮ǵĵӿ֣·ƺնıˣһֲ@һ˸еĩѾ
޶Ѻ֮ıܹǵâ䣬ӿŵӴӰâ֮ڣΧν綼Ϊ@âĲѸ𣬵ȴһסµĿ˹
ɫڿ˹ϱ¶ţѾ޶סҲǵֲĹâȴûԼĴǾ۾ǰİɫâ֮⣿ģѵƿ֮ǵǹ񡱣
ǽʥȻת߰ǹʥԵȻ󣬰ɫâ֮ػ翪ʼײˣһӴޱȵ𵴲ɢؼΪ֮һ໥ӴĽȻӴ@һ𵴶ܵɢ
޶ҲƲסյˣıſ˹Ӱŵɿĵȥһһβ·ӿֻ֣׹ٶȡ
߰ʥȻֹû֮ǵ֮֮͢ػײΡ˭ܹ@ײĵطѾȫһƬޣɫĹâѾֹͣǵӴʥҲʧ١
˹̧ͷ̩ǲĶǽֱ@ģ֪÷ôˣ˿ֲ֮£¾㲻ҲӦܵص˺˰ɣڿ֮ǵĻ޶ûƭ޶@Լǵһġ
֮ǲûзڶâƺ@һâѾĵĲˣƲֿʼӿ֮Ҳǹӿûƶˡ
˹һֻ޶ּе㴭ſңҪȥǣǹϵͽᱻ֮˺ġ
ùȥˣ֮@κײĽֻһǾһȺħʦ⣬˹͢վֵס֮ǵģϣ㲻Ҫ͢һֻ˺
޶ûɿԼ֣ȻоԼ@ƣܸо˹ǼӲĿ΢΢塣
ģƿ֮ǵľǹ񣬶ǻ!ΪҪɱͽ˹ȻظȻ޶Ļվ񲻻ͽ̻ʱ¼@϶а취Ը֮ǵġ
޶վɨɨϵۣ˹Ϊ㲻ڽ͢Ѱԭҿ͢ӦƽȡʰĶãԼǿ飬ֻ֮͢ķУ֮͢𹥻ԭȻͺˡ
޶̧ͷֱ۸ƿ@@򣬵ȴ϶ܵģκбƵĿܣ˹ѵû˵ƺ㡯@𣿲ʲôʧȥƺ㣬ôݱ̻@Ļ𡱣
˹Ȼƺڲϵ˼޶@һƺ㡭ƺ㡭Ҵû˵ʲô֮ѵǻ֮Ϊƺġ
ȻҲ׹񾿾ǸʲôڡĴڿ϶ĵ͢ĴȴãΪҪ͢յҲֻļɣ˹ң͢@ﵽ׳䵱һʲôɫ?
ΰĹմأӵħӵ˶͢Ȼ
˹ȻԼе㲻͢ڵˡ̧ͷӿƶˣתڵ޶Ϊʲô@֮ǵ֮ʲôϵǻ֮𡱣
͢ôҿ԰֮ȥǻ񣬻ȥ֮ͻ׵ġ޶Ȼ¶һƬϣȷʵϣ˹ܹ͢͢սʱҪԿ˹
㲻׵ģΣҶ͢ȷʵӦٴһҪȥ̡˹кȻӿˮȻƬǽܶȥȻתͷһҪСĽ̻ʣ÷˵֮ʱ֮ǻ֮գ޶֮ǵĹϵҲκˡ
ſ˹ȥıӰ޶ʱ˹ĻȻоһֵģ֮ʱ֮ǻ֮գѵ@̻ܹʹó
Ȼ޶ڻŪνĹ񵽵ǸʲôڣܹħܣħǸĩܿԼͿ˹ﰺ@ðǻֵܵġ
ʲôħһǸ߿Ƽѵֿܹ˵Ͳʣ@ô֮ǵַʹ߿϶ͺôˡ
޶̧ͷյƶˣԼû֮ˡһȷʵе³çҪǰ֮ǺҲݵ̻ȥźãһǸʲô̻ӵл֮ǵô˹ûеطȥˡ
һתŵ޶߲@ļǿ޶ƯӿŵƲƮӶȥ
̩Ѿȫıģΰǽ@һǿҵײ֮лΪУΪֿϷѾһƵĳУ@ƬƵĳǽȴҲκη棬һƵĳǽһңԶĲƳǽ
÷վǵһ˿ѪȻ־գƶ֮ѾӰƺΪ@ײ֮ӦûĿ˰ɣ֮ػκԹƵģ
½ӰӵʥħķʦȻʣЩʥʿҲ÷̻˻еķȣʥĹԽİ@Щٺȫ
ϵʹ֮ɫתׯϣ÷̵ֹͣƺָǵǵȻʱ¶־Ŀյƶˡ
ѵ֮⣿̣@ô£ϵ̷ΰĹΪʲô֮ܵĲþҺ@֮ػιޱȣȻ󲻳@һʲôΡһħʦӿ־лظ˹
÷ƺѾΪղŵ@һŭȻ¶˳޵Ŀ⣺@֮⣬Ҫ֪֮֮ػײһĻںһ𣬶ᷢǿġ
һħʦյ÷ߣ̣Ȼ@̩Ѿٵһ룬ôѾʲôսˣǲҲ@ǿ϶ֹάһ֮ػ磬һ֮Ƿǲûбô϶Ƿڶιġ
ȷʵӦöһ¡÷ͬĵ˵ͷڽ̻ûиϹ֮ǰǿ϶ٴεֿ֮ǵĹ@ɣʹƺѾ밢̩ôҲٳ@ҷɢ룬ǻʹŵĶ֮һ»ƴ
ѾĴ½ը˹ǻĴںȻüˣȻǻڰ̩ǽٵҲѾǲͬİ汾
ÿ汾һ˿ȴͬģǾǣǻ񼴽֮ȵսκͼ谭@ս࣬ܵǻĳͷֱǻϵŭ
Ƶİ̩Ǿõ֤ǲΪǻ֮Ĵв£Ϊǻ֮֮⣬@ʷƾõİ̩Ѿʧȥ˼һĳǽһŲûʣ˿ֲѾ˶һ㣬ܴŭģ
ΰǻ֮ƺԽ͢ʹӰ̩Ϸսʿǣÿ춼ܹϲӿŵƲ㣬֮ʱ֮ʱ֮˾ηӴӰܹ˶һ
ʹԼʮʥɢڷѶƽԭϵĳԵӴޱȣȴƺѾ޼ҿɹĲӣӵƽԭҪǰεĿŽյĳǱ̾ѡ
˴ν̩ǵָӣųѾվƽԭҪĳ¥ϣһش顣Ǿǣûеõ´۵ǰ͢ľӲͨƽԭҪϷͿ۹@֮սϷ
ų@õϷʹսʿǵûͿ@Щʥʿ˳ˣ@Щһг֮ǵʱƴĳʹŵĶ룬ܹԼʹŵС
ΰǻʴޱȡô@Щһľٶ϶ʹŴ޴ѣ@ЩʥŵļһսʿֻñĵĿȥ@ЩһʿȫˣǸ䴩ʿף
Ȼ˴սһָӣ͢÷ȴڹؼʱ̳ڳǱ֮ǰҲһ飬ǾǣҪý͢ľҪǱǰȴ´۵ԣûûнǱʹһȴȻֱֹ͢ϷͿ۹֧֣
@һҪ飬Ǳʹʿȫŭ翴@Ϊɵһ㡣ֱԼʿǹֱӰ@Щ޳ܵļһͱԴ
ԼǻϣȴҪԶ֮ȵʹˮѵб@ɵ𣿾ʹŵսʿ¸ޱȣҲû˸սǻ޶ȣǻѾ¹˾棬ԾʴȵǻƽԭҲûκ˻֣ϾǻѾ@ôʱ䡣
ʹʿǵŭԼʥʿǵԱɫ÷̸е޿κΣ͢@һѾ˵ײ㣬@һ㣬öʮʥž@ʧ֮ǿֲǾһټ@Щʿġ
ʧȥ@Щʥʿôͱ־Ž͢@½ϵҲʧ÷Ψһľϣ´۾ʥŽϷǽ̻ʾϵ@֮ǡ
ѶƽԭѾַ졣֮ĴȴҲæµͣڴ漱תȻľˣѾ֮Ҫ˹ƴˣ֮ǵĶǻһССİťﰺޱȣοڻǷǿֲװã
޶ڵûֹľҪװôһûĽʬݣںˣ֮ĽҲ˵ô족ﰺ¶ʹϧɫ˿޵һѡ
@ֱһĪĻƴ˾ʹźʥž@ĪĴ֮ȴΪ˫@ƴְǹӿŵĹȻƶˡ
ʱ֮ǵвƽԭϵĻƴȴѾ޷ʰľ棬˫սʿѾɱۣÿ͹˲ͷвǷѾȫڳ޵ƴɱ֮С
ȻʥĹ˴أ͢ʥʦҲμսǻħҲʼʹŵط˹ƴʼչȫս
ƶ˴֮ǣεıԵı¶˴Ѿް취ֹ@ĪսȻҪµʹʿȴѾΣޱȣʥʦŵħɲҪΪʹʿֵܵġ
֮£»˻֣һǿĺŽƽԭҪǱĴźȻ򿪣ʹʿӵǱٵĽʥŻԱ֤Ҫͬǲᱻʮʥû
ƽԭҪôʹʿںŽǵĴߴ·Ӵĳ棡ȫʥŵķ¶˳޵Ŀ⣬ϣԼеǹֱӰЩ䲻ʿ׵ıɼһͱһ
ųƴ½ʹ@γֳǵսЩûоսϴʥűǿ֣һδģĳ棬ͽۼҪǱǰʥʿȫɢ
սʱûޱȡʮ˵Ĵս۾@Ļƽԭϵ@ս¿ЦѣͲ֪ȥ´۽ͣ@սԴͷȴƺѾʧӰٵ֮ǣ
@սģ޶벻κ޶ֶԼ@һһ´۰޶ߵʱۿధȴЧǳʧȥ޶Ϸ˵һشʧ
ȴĸо޶@γ֣½ľȫı䣬ڻʲôӡǾͲܹ²⵽ˡ
սѾ˰Ȼ״̬Ѿ֮Ūɥʥʹʿǳ޵Ľ¿ʼֳʥʦǵصħЩڳ֮еʹʿǺãʥŵͿʼȴˡ
Ȼ@ҪĹͷ֮ƶ˵ӿװ˵֮ϣһɫĹâֱ£ǵâ䣬һλĽʿӹâֳӰеĳȻź⣡@ĻӶʥŵ·ȫ
ɫâûֹͣ޴ĸսʿֳЩȴʥʿǰǰʥʿᵽʲô顣@Щ޴ĸսʿƺȫ֪ʲô飬ֵľ޴ƬֵǸ޴Ͳֱ˿־壬ֻһ˲䣬ǰʥʿ͵һƬ
ȻֲĻ֮Ľʥе֮Ѿһʮ׵ĺɫУԽʥĿؽˮƽ֮ĽоȻһɵСذס
Щ˵ʥʿ־ǣƶ˵֮ѾӴ壬һӿĹԳǸ޴׶֮У
˵Ķûޱȣʹŵĳ沽ȴûֹͣʱдĳ˱ҵܣԼʥʦţ@ЩѾȫɥʧ˵ֿʥʿǳɢѶƽԭ@ĳأ
ǽޱȵڷȻڵȽ⡣ܱʹ@ϡͿսбʥŻҪãڴۻͷԼʱĿǷΧڡ
һֺֻȻļϤĸо¼ת󣬿ȻһϤޱȵı顣
޶ͷֲûȥߵļҲѾϳһӿ˼ˮ޶ʦģ޶ʦ
ꡭ޶ֹΧʿװĶʱҪҵĵҪͲųϸ̸һ̸
ĵ˵ͷǼɫԵı¶˳ҿǽϵʿѾ࣬ҪȻ޶عϢƲƬ̣ͻᴫѶƽԭ
޶治֪ô˵źã@ô͢ǹˣѵΪ´۽ߵ飬ֵ@ʱ뿪˹ϳǵʱͶ򱱷ǽ@һԸԵˡ¼˵
ѽ͢ϷߣֻҼƻеһ֣Ҳϣ͢ΪܹӰ½ƵڵĹǰѾͬ@˽һЩΪ֪飬и뷨½ϱ˫̸ܲһ̸޶˸λ
¸£ȻЦŵ@ɸҳ˸⣬սȻûǽѾǳˣǾϷȨ͢׾ѣΪ@սָӹ٣ҵν޿ȴ
޶ЦЦ@Ҫģ£ȻΪʧ½͢ϷѣȴӮǻ֧֣֮Ư˹ϳǵϿ֮ʱн˼Ҳÿһ֮ǵɫɡ
Ȼվǻ޶ʦѵܹǻ֧Ϸƾǻǵ֮⣬ʹ½ϵκγˡ
ǻ񲢲ȷ֧˭ȴȷ֮ǽһ͢йϸвƾ@һ㣬¾Ͳ㣬ϷǷܹǻֱ֧֣ǾҪµ̬ˡ޶˵
ô´Ҫ¶ʲô̬ȣܹõǻֱ֧֣޶ʦƾʲôܹȷǻءµƺʼ
޶һ£Ҫõǻ֧֣ȵ͢ޣȻǻ@½ϵĵλϱ֮սϣҪȡ֮ǵҪ֪ܹõһλ񡯵֧֣ǶôѵõĻᡱ
ȷʵ@ƾ֮ǻԵֻҪܹõǻ֧֣ôϷȾ˲֮أ@Ľ´ǾԲŹģ´۵Ŀǹռ۶ͳһ½@ֲ㿪ʼ˵Ըе㱳ˡߵſڣԶս
ͳһ½෽ģֻеһְ취ɣҵĿʵҲܹͳһ½ֻеķʽͬˣ£@սʤ󣬽͢ʵӦѾܹµȤ˰ɣѾѡˡ
޶Цݿʼ¶Ѳ˹ϳǵʱ֮Ҳͬʱ˹ϳǵƶˣ´۽ֻͣܽˣ£ҵ@飬ϣҪ̫֪ˣ@㡢һûкô
ΰǻ֮񡱣Ҳ¶΢һ
ҪǱϴ˵ڶŽǣ@ȫ׷ųʹʿ̤˷ѶƽԭȻѾ͢ѣô@ǧѷĻ;ܷŹʥŴУôϷδԴ½ĵ·ϣǿ϶һ޴ϰ
ʹʿͷһڶ͢Щʥʿ׵ļһһֱʹʿŵǰ߰ǵͷƺǾ@½ʿһ㣡ʹʿǴӹЩһӵлʥʿô@Ѷƽԭϱ½ʹʿ׷ɥ֮Ȯ
ʣƽԭϵս˵׷Ѿȫܵĵо϶κһʿǳ飬ںʿǿɲῼǣ´۾Ϊ˷ŭҲͷȥӦģοڲųԴˡ
̩ѾңңܵʥҲسŰ̩ǿ£еʥźȻֿϣƽԭѾˣΪʹŵ˾ڴ˴ζԱս۴֮Ǿ͸ûװԼӵսԼʳҲĵطƲʹ׷ǾͻԼȥһ롣
Ȼǵϣٽ˰̩ǽʱȫ˾֮ǵӴӰȻֳڰ̩ǵϿգ޾ѹҲĽ̩ǽϺȻġ˹󹫵ıģ
ǽѾܿŵʿӿ֣ȫ¶˳޵Ŀ⣬Ķٳǽ·Ӷʥţ޴ĸѾܺãǵĳҲѾϺң̩ǿֱһǱ
@־÷Ҳˣѵ͢@½ྭӪ@ôʱʥţͼ@𣿴̵ķѾĺȻһƬɫĹ⻪ͷŰ̩ǵϷԽϷȥ
ʥ÷ΪĵŰɫ⻪ҲԽԽ󣬲ʥħʦţļѾ䵽򣬾ʥʿӴĶУܹо@ʥĹ⻪ˣ
÷۽ѾѪ˿ĿҲӿһɹɵѪ@Ƭ⻪µʥʿȴȻӵʿΪеʿǶӴĹ⻪֮УȻӿֳһʥƵӰӣ
ȻûܹǸӰӵ󣬵Щʥʿȴģǰ÷̵ʥ߸ƺһεǵȫָǺȻҲооƣо˿ڷʹ࣡
ԱߵĿ˿Ȼʹˮ÷ַ̣ס÷ҡҡ׹壺̡ΪҪ@
÷ȻſӿһѪΪĵŰɫ⻪ȴҫˣʥʿŲܹҵб𣬲ΣҶҪػǼֵ̻ʵĳ֣Ǽֻصʥ
ʹõ@ħƺɢѾоϢԽԽ̡ͣɡ˿˵
÷̲ûῨ˿ֿʼʥӴĶ@@Ź⻪Ǹİ
Ѿֹͣ׷̩ǵĳǽѾ˴ŵʿǣɲҰѶƽԭĴȫո˹ıţ֮ǼϷ׷ȥʱ򣬲°ת˶飬ʹſʼƽԭҪȥ
@һսʥӦʧ룬Ǹûκʣ̩@ؼʱ̱˹ıռ죬벻ƾʲôصʥȥΪ@һս͢ʵѾڴ½Ĩȥ˰ɣ
ΨһǸ´۽ˣϷգȻǰѶƽԭȻʼƿʼӿˣȴûһ£½ĸ֣Ϊı䡣
޶֮ǼȻѾɥʧ֮ôǼ׷ȥҲûʲôðɣʹҲѾ󳷣ҿȥϷҵǼһȸѵٺ̸Сﰺе֮еԼ벻@ѽˡ
޶žʯĻѾɶ͵ʥţ@ȻսҵǻΪʧȥʳǵһ޲䷢𹥻Ѿʧ˼һĲӣȴ϶ܶɾ޴в
˹ȻϷǣҵأ@ЩһﾹȻȥǣôҽȥѵѵǣﰺ㲻ȥ
ﰺش޶Ϳ첽ߵʯĻǰĶĻϣֻĻϳһʥŮʿӰϵĳ֮ǻ˫֣ƺʲôҪ֮Ǳһ㡣
֮Ǻ޷ӦȻȥȻ˫ֽǰĳһ㣬΢΢ƺڲͣĳš
ԭǸȤŮʿȹһΣ˵е@ѽأ޶ƺô족˹΢ųЦ
޶˵ֱӷɵǱȥ͢ͼǣôǾͰˣǼôǾͻתȥϷ˹ϳǡ
֮ǼĵشƯȥȻʯĻ¶Ŀ˿ȴȻһѳһƬʥĹԵİ³֮ǷӶĳֱָǰƺϣеĳ֮Ǵ̳һ㡣
˿ѾۼȫʥǰδеӿӴˣӰһҵļһ㳯ֱ֮ȥ÷̾ͿˣԺ֮һֱ߶@һ仰ǳԼľٶǲֹס֮ǵģȴһ˿ϣ޶֮ƺеĹϵϣ޶ܹͻȻ֡
֮˲ƣ÷Ҳᷢ@ԼΪ۵ʥħ˿ѾԼ֮⣬ΨһϣǣԼ@ٶܹ޶޶ܹ֮ǲ׷ʥš
̫֮ˣڿ˿ȫľǾ@ӴĽǱ൱һξ룬ûԼκأû뵽Լܹصȥ֮ȴûҲûгκι˿ѾάԼˣһ˿ȥ
Ӵ֮ѸٳƯȥ֧ӴڿмһƬ޴ڳµȥĿ˿һƬµҶӰһ»
Ѿı۾Ŀ˿ȻָֹܵŹֵĲֻһأһ˫ʡֱۺȻסˣ½ͷ̱Ư䣬Ķߴ޶һε̾Ϣ
޶㣬ǻ֮Ҫ׷ˣ÷ΪػʥʿŻȥʥѾҪˣ޶֪ܹġ˿۾۽ѾȫˮʪеĴֽˮһʪϻ
˿Ϊɵ?Ȼ뵽ҪԼֹ֮?ѵΪõ?޶Կ˿ֱ⣬Цõ˵
ҳɹİ˳޶֪ܹǻ֮Ź͢ģˣʥʿѾûκʳ֮Ȼ׷ĻֻҪ÷ʦֲ֧סǾͻȫġ˿Ѿ˰
޶Ȼ§ס˿˿Ź͢ʲôô?@½һ͢˶кô
˿Ȼ˻ΪʲôǲϷŹʥʿ?ϷŹ÷?ϷŹ͢?ҪǱϾ?Ҫ֪÷ѾҪˣ£ô@ʥʿŶ߲@󡱣
޶кȻ˳޵Ŀ⣺ôַʲô?Ϊʲô͢Ϊ?Ϊʲô͢ʱץһȥþ?͢ʲôȨþһ?Ϊʲôֻй?Ϊʲôڰ͸ܵ͢Ʋ?ΪʲôһСŮҲҪ͢ߡ?
޶Ҳ˻ƣ˿ҲʲôӦܹ֮͢˰ԵȫΪӵǿڣҾҪҵҪһǿ@ЩһΪ˵ʱǵиʲôζ
˿ȻƿԣΪһ͢ʥʿ޶ղ˵ûĿС@ЩȻȻ飬ϸһ£ȴ־޶˵ķǳе
ĿǰĽ͢ʹޱȵǱУ߸ϵǻ֮ȴ͢ĵλ˭ΪˣҲɱκǶŭˣʥʿѾٻıԵ÷Ҳȥ
˿ĿʱñޱȣкȻӿĽɫöȻְ޶ļȻԼĿ޶ؿڣ޶㾿ҪβſϴӦֹ֮ͣǵ׷?κҶܴӦ㡱
޶Ȼ˿@һٶŪһƯڿеӰƲסܿ˿ϵĽʿ赲˵ĽӴȻܸܵ˿ûȡ
һ죬˿ǽԼϵؼ׺Ȼɿճһֻؼ״ͷϽҿȻǽɫĳϻ䣬һ˹صؼ׶ƮӶȥ
˿һֻѾ޶ĺƹ޶ֻǰһһԼֱӹǰңԶգ˿Ķޱȣ@Ưڿȫ⿪ǻʥʿס
˿ͷ𷢿ʼ裬޶ǰѾκֻܿ˿ݣһůĸо˹޶촽ȻӴһĨζ˿ȥ׵ȻޱȣʣֻҲƹ޶ĺ󾱡
еϵӿǿҵȴԽԽȡ޶ѾֲԼǿ˿촽ϵĸоȻһ΢ѣȻоΧľ￪ʼת
޶§ס˿˿˫ֽסԽԽ˿Ҳ޶@ٶ޳ȺȻ޶ذ޶ȼֻȵ֮䣬ȴ޶˫м䣬ʱ˵мһӰ
ǿҵĴ̼޶ĺҲʼ٣˿˫֮ҪȺȻ壡޶ֻԴһƬңҲƲסڵΧŵҲ޶ļޱȣ޶κȻʧȥƯĶӵһ˾@ŵֱ׹£
ء@һ׹޶ıŵأʹѣ˹˿ȴһֱǽӵ޶ģƺûѹĺԽԽ٣嶼޶ϣոѹ޶Ȼе촽һʪֳʪĸоԽ촽뵽С
ϵľʹоıһľ棬޶ҲΧľ˿ͷѾ˵ͷȫڸ˿һֺֻȻ쵽޶ؿڣɫħ۱н⿪Ȼȫ˹
޶Դը֮Уһֻ֣ӿ˿ı󻬽·֮ڣĽӴ@ҵٴ˿Ȼӿĺ߳
غȻιһҰ޵ϢȻһ޺˵ȳζ@һ޺ȻһޱΣյĸоѼ뼤޶Ϳ˿ӻȵĽӴ˳
˿ĵ޶ϣȻ޶ͬʱ̧ͷ˲֪ΣŸ޴Դڵϵ˿ΧǾŸ޴ԴΧĵҲΧɢȳޱȵζ
ͷߡ?޶Ѿ@ԼԹǿһˣ벻@һ̣Ȼ@ӵҪʱ̳@˿ͬʱ޶վ
ȻţǱģܿ@һƺҲҪߵľͷˣԭݵľŸ߰ͷڼѾڵϣ֪Ϊϸ۲ղڵϵ޶뿨˿Ѿû̧ͷ
ƺڶʲôΪ̫ܶԶ·̣Ÿͷڲ̶ͬȵĴĴϢһ˿˿ɢȳζĺľŸͷ֮š
ͷߺȻϳ޶Ǳ;ֲѵĿ̼һηɫƺȻԵ޶ɢǹɷ£޶վĴͷתһζ˼£ͺڹʲôһ㡣
ҹһ󣬾ͷ߱һְת޶෴ķ򣬷ɿȥ׳ӰȻ¶һּζܵķһܹڣȥƺҲԸ޶ʹ@ôʱķ
ͷߵ@һ֣޶뿨˿Ѿȫ˹žͷ¡¡콥Զȥ޶Ѿħã˿ҲԼװһ¡
Ȼһ޴ıӾͷ߸ոܹȥķ˹Ǿͷߵıƺһڽһĸ飬ȻңԶʴһ׳ʥ裡ȻıǳϿյƿʼӿɢ̫ĹںȻ֮䣬ͻأ
@֮޶͸ˣҰԼҵĶŪ㼱ʲô治֪һôʱϼһȻޡ˹˿ΪһϣҡǽӲͲᱩŭеﰺޱȵС
Ȱ㣬ҪŪôƫƫ֮˱Ķͱ@ûͷԵļһŪ޶Ū@ʧ̫ˣžħ棬Ҳҵڶ֮ǡ
޶æµͣóˣӦ@ַʹ߷װó̫ܲӴķ˱ʱŪô´@˵@װòûлĿǰȴʹò
Ǹʲô޶Ȼʩչ֮ˣҿȥѽ͢@Щ紵ߵļһͳͳʡĿﷳơﰺžʯĻԳЩʥʿǣ͵һ¿̨
ҿԴǲΪ̫ԭúͿˣﰺѵΪӵܹ֮ԸʮʥʿԼǸӴʥħʦȥҲֻܺٻһ˼ҾµĲ㣬֮ǡ˹ְĽżݵ˿̨ϣޱȵĽﰺĶ̴
޶ֹװŭﰺǸʹѡˣȻ֮ʱʧȥ˷Щһȴ@ʵһǣ˵ܲ벻Ч˹ҲһЧɡ
Ʋ֮е֮ǺȻ˱仯Ӵʹƶ֮нѶƽԭԽԽһصĹâ֮ǵĻ½@صĹâҲԽԽǿһ˲䣬֮ǵȫ@ֹâ֣
֮·Ǹ׶Ȼ򿪣һҫ۵İɫҲʼǸ׶ڷӿʿܹо֮Ǽ֮ǰס
ǸӴĿ׶ڲϷӿŵİɫ@ε֮ƱȰ̩ǵǴζҪӴĶ࣡еʿǶ֣ʹŵʿǿٵĳƽԭҪĳǱȥЩʥʿȴҲɿĸϡ
ֵ֮ƽԭûκεطܹĹˣʥʿǺް취ĳƽԭҪȥǵĿУֻ˶ĵطܰȫһ㡣
ƽԭϵľ̻ûκܹ@ЩҵʿʹʿŵʿŭˣЩɵļһȻͼǻķŭƽԭҪѵǾͲ@ʲô
¸ûзκЩʿȴʼʥʿŷ˹ʼ˻֮࣬ǵٽҪˣҪǽϵʿǳǽʿϣܹ@ЩɵʥʿǸϳҪĸΪǻǷ֮ҪǱ֣֮
ѾչҲƲסƣʹŵʿǷ׷óǵսҲȱǻͷ@Щɵļһʱ֮Ҫãο@ЩһѾҪǽһҪǳǱ˶Ϊ棬ôͿ۹ıϾͽʧ@ǱԼĻƴǱͿ۹ϵĻһһ¹⻪
ϵĸҰ޺Ȼȫ˳ĩգĳΧȥƺ@ǿҵӵɱǵһ㣬õİ󣬺Ȼ֮ͳǵĵ
ϿոһƬʥĹ⻪Ǿ̫ɢĹ⻪һĹ⻪Ƭ⻪޶Ȼоһǻֲ˵һƬ⻪ʱ򣬺ȻһޱȰݵĸо
ƺռ䶼ƽޱȣƽʱκʱܹ⻪ħԪزֹͣˣ@Ƭ⻪ҫ£һ˿飬˵@һôҲֻ˵һ־ֹһҫΧֹ˵ӿһֹô@Ҳ˵һָı@
Ź⻪Ľߣ󶼳@Ƭ֮У޶кȻȻо@ƬӴһ˵˹ΧϢô@Ӵֻ֮ܳΪ֮
ľ޶뿨˿ȫˣʵĹѾҫ󣬾ӿŵƶϼĽɫƲʣѾվ˿ȴȻĵ޶ϣճյе澰仯һЩ޶ڸ質һ㡣
еĹ⻪Ȼ˾޴ı仯һ״ĹԺȻӹ⻪߿գԭһֱܹо֮޾ѹȻʧ޶סһѵٵ@Ƭˣ
ԭĵ޶Ŀ˿Ȼֱ塣˫Լǰ¶˼Ŀ⣺ΰĹڿͽڳգоˣ޶ǲǹ񣬿϶ǽ̻ʱˣ
˹޶ͬ飬Ŀ޶ؿڣûп޶ɫԶԶȥһеӵһۿеĲϼ
лָ޶Ȼһץס˿֡ڼ֮еĿ˿Ӧͱ޶ס޶Ȼñޱȣ˿ǷҴ֮Է̻ʶ֮չ
˿̱е˷֮ɫ̻˾ţ뵽޶ݣƺ@֮Ƕģ޶ŵɫŭ
˿˳۽Ѿˮ޶Ҳǹءֻǻ֮Ҫ׷ʥţ治֪̻ʱ»ͻȻ
һε޶д˿˿ڣǿҵǣڵʥ˿ֻȫޱʹ޶֮£᲻һ˿
޶ҳעһҾûԼܹţȻ㲻ңôԸС˿ҧҧ촽۾һ۽ǻ޾⻪ҫ£ȥ
޶Ȼ̾һɿץס˿֣ȻǿҵΧ˿ڵϵĿ˿޶Ư˿֮Ϊ@Ƭ⻪ҾŹ㣡
һǿҵ˿ʼת޶ͷҲصתеƬӴĹ⻪ƮӶȥ
ԭһֱϿյǹ֮ɢѾʧ٣޶ޱȣһֱǵÿ˿˵Ǿ仰֮ʱ֮ǻ֮ʱ
Կ˹ﰺӵǿҵģ@ƬӴĹ⻪ǽ̻ʰѹͨʲôת@ƬռУôڲ֮û䣬˹ﰺѾΣյУ
ԽƬ⻪޶͸еԼԽѣƺ֮еѾĲָӣȻоʵƬ⻪ӵŲɿܵӴκ@
ϳֻŬԶƬɽľͷߣѾֻʣмǸͷͷ֮ĺѾɢǿȻ֧ǲƬɽȥ
еԪƺƬ⻪ҫȫֹ޶εĽ棬Ѿܹ֧ԼƯҲûȤȥ׷ѰͷߵҪȥֻܹ˳žͷܹ㼣Ƭ⻪ɿȥ
֮ǵˣ˹ﰺ᲻֮һ@ֲ֮У޶ĳڷӿţ˲ԼܲܿеˣٴΣգҲҪͬŪ
ʧȥ˿ħԪ޶ֻܳάΧĽ磬ԽǰߣƬ⻪Խҫۣ޶ߵҲԽԺһƬҡ
@ƬӴ򾿾ģѵʲô߿Ƽֹܹ@ǹеǸûпĽ̻ôܹ@תƵ@Ƭ޶ԽԽ벻еĵһСڿ֮Ӵ
֮ǱɢǹѾʧ٣бһյϣԶԶȥһʧ¶׹ķɻһ㣬Ψһ޶еοǣ֮ǱֹŹֽƺӲޱȣ͸Ϳκһ˵ĺۼ
һֱ޶ԺڵĽ̻ȴû֮ǵԱ֣߳Ȼ@ѾƬ⻪ķǳ޶Ȼȷ⻪Դͷ@ŵ̷޶첽֮ǸȥĬĬ֮ǵڲҪһźá
һ˹޶תһغԭ赲֮һγǰʥʿӵ֮ǵĲߣȻھԶ޶ȴ֪Щʿڵĵط֮ǵĴŸ
޶˫ֻħԪغ޷Ӧ˫ֵĲϽ棬һεĲȻǲǴǵŲŲһҵ֮¶ɫȻ޶ΪĵչԴ޶ƺֻظֿʼƯһȺӴʥʿȥ
ϵʥ⻪ԽԽԽԽϵĴ󲿷Ұ޶ȫѰĽ䣬ԹԼܹʱͷߵȻҲ⣬ӴȴҲκܹʥ⻪ĵط
ŵľͷ߷ĳƬߴɽȥҪصԼǰϢֻ֮ǸסӴɽܹȫһƬҪĹ⻪
ȻɽµȴþͷɵۣӴľʯѰϢɽȫ.
ͷ߷ŭˣײЩסɽľʯЩɶľʯȻ赲ڶڣΪ@סпɽĶڶѰҲ
@ֱûٴȥˣǿᣬǿޱȵľͷ߶˺˵ģȻŸͷ³˳ȻԼѾޱȣǸĹ⻪ҫ£̧ͷʹˡ
Ϊ棬Ϊ˽ԼϢأͷצӿʼپ٣ҲҪٳһͨһ
Ͽյ@Ƭ֮£ƺеħʧȥãﰺĶҲܹţҪǣ@Ƭ֮ƺӰ֮ԭܹâȵ֮ڲôŪҲֻ쳤һҵĳȣ
һ׵ĳȣҲ㹻ﰺ֮ǵ@ˣﰺŭĶΧһȺһΧ£Ĵʥʿ
ƽʱﰺ϶@һȺʥʿ£ڣ֮ͱĺɫâУɱеĶܹˣѾ@ſ˲̵ʱ䣬Χʥʿȴݽߵĳˮһ㣬ϵĳ@š
ﰺӰͦñֱ޷ŵĶʹۼѾҲʣȴһҲƺѾ֮ǵԼļңκҪҵˣҪһе֮
һʥĹԺȻڽǰﰺһӦ@ЩˮʥʿԲˣھȻʥʦﰺȻΣóһƬӰȴһ̤˴ڵĺڰ֮С
ʥعȥĿȴﰺΧߵһȺʥʿһʥħĹԣȴڹԵ棬@һǿҵĺڰºΧﰺǰһƬʥʿȫȥ
źɫħʦ۵޶Ȼ֮ǵſڣߵﰺЦһЦﰺҾҽӽ쿪ʼȷʵΪһΰĽʥ
ѾﰺȻ޶һ̱˵ϣ@ЩļһȻΪܹͻһʥŵĴţ޶Ҳǵѵ
޶еĹԲûֹͣȻĴ󲿷@Ƭ֮﷢Ӳʥȴܹ磬һţܹ赲ס@Щʥʿģ˹أѵ@һڻп˯
ǸʬˣԼǻ񣬾ȻȥԸ̻ʣһȥԸʥ͢Ľ̻Լ̣Ƿ˰ɣﰺ֮ǵĽſڴϢţ۾ȴ޶ߣǼҪ뱣޶Χ͵ϮǴ´ġ
ʲô޶վסе@Ƭʥ̻ʵޱǿģο̣ô˹ôˣ᲻ֱӱ̻ʴ
޶˫ֿʼﰺԸ@Щһҽȥ֮ǣϣܹã˹ڷǳΣյľأ
޶Ӱʧſںﰺһ䣺㻹ǼһôͿǳɣΪʲôҲһħʦ
ﰺ@仰޶ܶӵŷǸܹ֮ƶ@ƣأ޶һ֮ܽǵĿƴ
ƴѾһƬڣ޶еĹ֮ʱǰڵĸһûƻĺۼҲûпܵʲô޴񵴵ӡ@߿ƼķȷʵֻҪֱ𻵣޶޺ġ
һεزܵ۾˺ӰسſȥһؿţĲҽȻ಻ϣܵķȻܹ@Ƭ֮·ӳ
޶ŴǿʯѾоʯһ˿һѹ֮ǻж֮ڵȫƣ@ӵӴޱľʯվ벻ʵ
Ҫ֮Ưƺ̫ܣ֮ǵΨһ@Դʯˣ@Ƭ֮֮£ôԴʯӵ
Ψһİ취ֻ@Ƭ֮ʧôֻɱ̻ʺ̲Уƽʱӵ޶û̻ʣҲĶģ@£޶ôû뵽Լܹ@ӵǿʵĽ̻ʡ
ԶһǿĺŽ޶˼˳첽ߵſڣ֮ϡ֮䣬һӴľţǸ֮ǵ@ٶȥ޶Ϊ׵ʿ
ɫͷëгʿǴֿӡһʨսʿ޶Ѿ@ߵĶɳ˱޾Ź̽Ϣˡ
޶ʥԿ϶ǱϤ֣ԶԶľѾĺĺٵĺŽ𣬰޾ۼ飬ȻŰΧ֮ǵʥŷ˳档
Ҫ˵ʥʿ@ϣôǾԻѡͬһ𰸡ţյǱ˾֮񣬶ǸǳĶȴޱȵ׳ʿ̷˰Χŵ֮ǣǸûԼֿĳ档
ֿʼˣʥʿȿֺĳŲԶǵ⻪Դͷȥ޾ŵȷʿûнӴκһʥʿЩСļһǾѾӵһ
治װƺˣ޶˫ּ裬Ҳֹͣ׷һߵ޶ߣųһС
޶ˣܹʵ̫Ҹˣϴȥ֮󣬱ļƻõߣ½ɹǨһڰǱѾӵǿķҲҵıΪ޾ŵĵڶӳȻûиı䣬ְĹ޶ʺá
޶ڿʼȻñеㆪˣ޲ˣ治ΪλͻȻһŵ@ڷǳҪǵİҪ@޾ŵİ
Ȼоŭûн¹͵ΰȻŭǷѰģ벻󶼱ƺ⵽ַ޶ˣ׼ȥأ벻ҪȫӦ޶Զǰһѣޱȵ˵һѡ
ôĶټɣƬ⻪Դͷ棡ҪӪҵһѣܱ͢һȺʦˣ޶˳һߵﰺ֮ǵĹȻϣ
޶ƯŨҵĹԼȫ֣˹İοޱȣٺͱ£ǵһ˾ͳǸƮӶȥ˸ĸܣҲٵظĺ档
޾ŵȷʵǿޱȣֿʿǲ֪Ū׺ѾһʿţųĺŽǣʼƬ⻪Դͷ˽һӫ
ͷһԴһ磬һɺǸͷ˳ɽڵЩʯȫܹ黹Ǿͷߵսʤ˾ʯڿһƬڵĶѨ
@Ȼ֮ޱΣգ˿ֲĹ⻪Ǹӵпֲʴ࣬ھȻ@ɽ涼ƺһͷ߸еİ־Ϣ
СؽһͷĲչȻͷ˶ѨƽʱӵҹȻǿнĶѨҲҪһӦ̡
һƬִӾͷߵɿֻӣǸոճõͷѾֻʣһƽ벱ӵ˿ڣںȻһźӰͷߺȻе˾޴в˼
һεĲӶڴ˹ֲԽԽǿԽԽӣӶѨ½߳˾ŸӴĸܣǸûκͣǻǾ޴ĵƬͷ߿ٵ
ͷ߼Ѿ裡ؾ޺÷ŭޱȡȴԵ޿κΣƺǳԼĺݸ˺ǼܣޱȵľͷߺԥŲŸһƬӷӶȥ
޶ڿƬ⻪ԴͷǸͲеΣУӦúħͬӵи߿ƼƬ⻪һûĸ߿Ƽװɢġ
ʵϣĹ⻪ԴͷȴһȨȣһһеȨȣ֮Ӵҫ۹⻪@ȨȽܵϵһΪģ֮һƬ̲ͣסȻȻһɰ̬
@ȫһ˱õνĸ߿ƼʲôȽǶɢŹâɵȨɵ޶ֻܹһīӵľȨȣħӵеĿܷȵȶȫ
ӴĹ⻪Ӻζʲôеȫ᣿Ϊʲô@ƬʥȻܹӣ޶Ѿ˼޾žͿٵĳ˹ǻеʿǹֱӳ@Ƭ⻪Դͷ
ʼڷӴܵʥʿǺȻӴʿ@ƬʥĹ⻪֮£@߾Ȩȵߣƺÿ˶ʧ˿־壬ź򼲳ذ޾Žз
Ͼ@֮ʥ@ƺõ޵ţʥʿЩޱȵİˣȻо޾ʿѸٵؼʼ޾Ž˴ģķ
ǿ׳İʿӵеսûлɹսʿ@Ƭ⻪֮ºȻʧȥƽʱӵеޱսȻֱܣĿӴʥŷ£Ѹ´˳ѾŪ@Ƭ⻪Դͷǲսʤʥŵģζðٿʼƴɱ
ŵźȻһ߰ʥڸǣʥŵͳ˵İ޾׷ȥȥ֮󣬿ĳ¶һӴĹ⻪磡ɫ۵һȺħʦΧһȦصŽŲеķȣϵ⻪ת
⻪֮ڣһޱȵϢܹ⻪תǹϢγɵһźâȴ˿ΪȻһĨɫĽӺâлΧһˣ@Ĩĳ֣â@ֶȥ
ȨȵߺȻ۾֮еĹ⻪ƺһ˿âֱ£һҫ۵磬һֻޱȵʥֱ֮ӻ˹⻪ڵǹɺâ
ɫĽתֱµǵʥ֮Ȼֹ˻˵Ľ⣬ȴźâϢûâȻһ㣬޶˿˹ڻѾϡޱȵĽɫͷ
֮гһεĲ@ǴĲ޶ʥ񵴳ĵŲ@Ƭ֮У@ֵŲȻÿޱȣƺ֮õĴý顣
ӴĸǶʥʿĹκζֱӷɢÿ׼һĿ꣬@ĿȻάǸ⻪ˡ
ֹܹ֮һ˶վֹ˸ܱӴͼϾ޴ĵƬκһħʦجΣΧػħŵʥʿǣȴ˺ܵһ˿һ
άֹ⻪ķʦǻˣӴĹ⻪Ȼ˼϶һ˻˵ĵ𣬹⻪ڵĺâȻǣ˹ӰһƬɫĽ֮Ծա
ͬʱȫʥ޶Ȩȵǰ棬Ҫÿ˹ܹͻǸ磬ͱֹ@ǽ̻ʵߣ޶˫ȫһҫ۵Ĺâ֣ڽ̻ʲĿУ@ʥħĹâͷ˽̻ʵԴ
Ϊһʥ͢Ľ̻ʣʥıԺ̻κζ޶@ʯһʧ٣̻ʲ޶ǿʼеȨȣ߰ʥ𣬺òײŰǸʬסͻƽ磡
Ȼ޶ǵʥȴûбȫڣһżСӫ˸СûбΧ̻ʺȻԼ̫ˣǰ@ӵʥˣֻӵʥ
̻Ѿڣ֮ܡػ֮⡢ãһһħٵؼӳϣһַֹ@ҲѾˣǿżСӫѾתһǶȣֱӷɽڸʥ
ʹɫȻڽ̻ʵϣһ˿ǿҵķȻΪɢ޾ʴȻѸһƬȫ⣡޶ȴɿĳŰſ˹ǵ⻪ȥ
ڰħ235ָ޶ȻǵĽ̻ʿ϶統Ǹڰħһ㣬еȫƾ@Ƭ⻪̻ҪȺڰħֻС޶ɲԼҿЦ˭235ָߣôһɵϣҲ϶һ
޶ʮİգ̻벻취ѽָŪôôҲõһƤҪģ취ȥ̻ʣǸô취ͳ˹ȻԶԶض㿪@ط
̻¶ʹɫԽ̻Ϊĵ˶о@ǿʴڳʥʦȫ֧һʥܣǷ׷׳̻ʵ෴ȥվǸߣѾǵĽ̻ʣһаĺڰʹߣ
⻪ʱƣһ@˻Ȼ쳹@һ˻𣬸ʵʵ˹ӰѾԾ˰գ˫ĿеĺâȻƺɨЩղΧħʦǡ
ʥĹ⻪ѾȫһϢ棬˹ǺɫĽ֮ķΧԽԽذЩΧʥʦʥʿȫذ
޾Ŀ־Щ͢ķʦǿʼɢӱǲҪ@ĺâкȻֵĽ⣬ҪӦ;޴ĸܣһȺֱֲܼɱˣϵµһƬʬ壬ȫǳǾ޴ƬǸֲâĽܵһѹ
̻ʲûкȻ÷񣬾˶ʼΪԶԶɢڷĵȴָƽּӳϵʥػħ˸һʥƵ񣬽ȥ
֮еĹ⻪Ȼ˾޴ı仯ԭҫޱȵպȻ˽ɫ̻еȨѾ߸߾ʥ𣬽ɫտʼӿȻһ֧޴Ľɫ޶Ӱֱն£
@ѾֹһʵԵǿ޶ûӵ˹֮ʱ͸оǹӴ󣡵ǹɽɫµٶ̫ˣȻһֶ޿ɶĸо
Ϣٵس˹˹Ѿ޶ĴŹЩ֮Ѹɢħʦǣֱ޶ڵأϢֹʱ޶Ȼһŵĺâ
֮ڲֹͣٿ˹Χ@Ϣھȫ@ֹ򣡾ܿ˹Χ󣬵޶@֮󣬺Ȼֻظǿ
Ȼ׹ӵеʲôԣ޶ȴȫнعô£Ҳһŵһʥгʵʹâ
޶˫ֿٵĻɫʼͿ˹ͷγɣǣΧһ磡һĺڶǵͷѸγɣȻɿû˵ɺý֧ɫ֮ʱ޶оռӴʷǰӿƺΪ@ɽɫĽ룬ռڵһСը
ǿ޶סһ亹ΪٵĴ@ռţԼӵеֿɫâҲܻվ@κ赲ƶһֵܹͨأ
ڿеĽ̻ʺȻ˫ִţɫռӿƲ㶼ʼɢƺһǿޱȵĹҪ
쾪֮£޶˹ɿĳƮӶˣ̻ٻ@Աȵ֮ǵ֮⣡Ҹڿƺ̻ʿֹļٻ@еȨһӴԴͷʥǿ@һԴͷŵ
޶ſ͸ƮӶȥؿ˹ƺе㲻ΪȻʲôƨʲôƨ̻ʣǸκβҵ޶ΪʲôҪܣЩô죿öָô족̻ƺʹԻҸоȨƺӵ޾ӴͺĳӴԴͷǾʱֵһ¡ֹصֵȥЩѾǷָֻҪܹܵص֮ġ޶ڿ˹֮ںԴԴϵӿǿ֧˳֮ǵķӶȥ
öָأҸоöֱָƺܹӰ쵽ҵ壬ܹӵһöָĻܹҸ޶̫ˣ㾹ȻʹϧذӸ̻ʳԵ˹֮вʹϧ֮顣
ܹ@öָĴ۰@̻ŪɲзϣôҾûǺܻģ˹ʵѾǳǿˣöָ㲢շ磬Ȼ@½ӵֲϣǻлŪһööĽָ޶ͷ˿ǸǿĽ̻ʲû׷
ǰĺɱʥ޾Ѿȫ˺ɱһЩʥʿǱӦѾ߱ȴӵǿźźսʿǷǿĹ
@ʿӣ˵ٱʥҪϼֹԭʿʥʿ񣬰޾ŵսʿǽصֵסˣǳǱķȴȥ
ƺˣǵɫĹâȻһڸ񱩵ϢȻǵصӿʣǸͲʥƫƫȴ@Ӵޱȵ֮ۼǹϢֱӿգ
޶Ȼеһɳ嶯һֿ񱩵ĳ嶯ƺֿǱǸ޴İͼڵܣڵǹɳ嶯һ˿һֱͼҲʼӿ
ӿǹɿϢɢеҲٵؾۼγΪĵһƬգ@Ƭ֮£ָıĹ⻪ѽʧرִֿϢڸǡ
޾źȻʷǰӴսǧͬʱŭʣգ񱩵Ϣͷʨëʿǣ̧ͷһգ@ǵһƬգΰӻǣеһذɣ
ҵ˺ɱ@ƺͽɫϵı߽籬޶ȴſ˹ɿ׵֮ǵλ÷ɿȥ
񱩵ϢȻ⿪͢´ʥħʦȴûע⵽@ѾЩֻÿֲݵĸԺŪǱûн̻֣ǸͲܹ֧һӴĹϽΧǼֻܣ
ܵǣ̻ƺ˯ˣеȨҲֹͣ˻裬Ϊɢǹ˿־ޱȵķȴ𲽼Σ̻ޱߵǻԼ޾ѹڵǹɷܣǾڽ̻Σʱ뿪@̻Ȼÿһλ´ʥʦְ
ڿøֻǶܣԸ@ЩֻܹʥŲܹ쵽мǿһʥʿ@ҲǱƫƫ@µȫħԸЩܿɲħʦóģ
ǶءħȫߣǼӲĸƺԵֵκħĹҪǣ@Ƭ֮£ǲܹʹþ޴ƬӳǿӵеǸɫԲͲɢһ֮⣡
˭ǸԲͲɢУʥܿ϶ֱ΢һķʦвסǵ˶ղһܵϹ£ݶɢ٣ûʣ
ͽǽγһԽ̻ΪĵıͼΪչһӴĽ磬@ȴЩܵĺɫԲФ£һؼ
һӲԶ˹Ȼֻͷߣ@һܵñκʱҪ죡@Ƭռеǵ⻪Լӽ̻ɢķֹܹٶȣһֱܽӳ@ս
ǡľͷ߾ķ֣@սϲЩɢſֲԵ࣬ҪǣȻž޴Ƭܣ@һΣıˣԼѾʧȥĿռ䣬@Ҳȥˣ
ߺȻӿһƣǾͷޱϤҰϢͷȻһ˷ܵĹâһʮֻ۾ͷַһ󻶺ĺУȻɿسƬ֮ȥ
ͷķ򣬺ȻһӸߴĺɫӰʥʦǲԸˣЩɫӰ볡еȫһ@ֲļһ޷ֵھȻһһʮͷ
һӸٶȷɿ죬ԶԶľܿеľ޴Ƭ߸ɢޱߵɱƺǿ鵶ƬרΪԸħʦƵģһӿ볡@ܻϺʲôΡ
ȾҪֲס÷ڿеĽ̻ʣ̻ʱ£ٲһ¾棬ǵ@⻪类գô@ЩϵĽͽĵ@ЩûĿܵ¡
̻ڴеĳ˯˹ͷ֪ʱɢɢֺֹΧյķȾʧ٣۾תͷ˿սԼǲŵƣħѾٴ½ĵλܵսѾǴ½ϱȨˣ÷飬ȳʥ
÷Ȼо̻ʷ˵仯ȴֿ﷢˱仯еʵ̻ʱ£ˣѵǸ޶ܹ˺
̻ջ˸߾ٵȨȣһаޱȵҵڣ@ƺܴ͸ҵ˺ʱùѹҵʹţȴоڲʴĻܡǱصʥ@ߵ飬ʱˡ
ʥʿأ̻ʱ£ǼѾ;ƿˣΪǵֵסЩ˵Ĺüͷ
ҸоǱߺȻһҲµòǰ˵ػӵеĿǰ״̬޷ǹ࿹ġ
÷顣Ѿʥ͢ȡ½ȨˣʥʿʱҲʧȥãһ˵ѶŰɣӻؼӻؼֻҪӵʥһǿʥʿܹڶʱ֯ء̻еȨȻһԵͨǰǼܡ@Աƿ
еƬɫ⻪һֱǹ֮Ź⻪ļҲɢڻָԭеϢѾֹȵľͷȴûиоȫȻ׷ЩȾ˦ҪĻҵһܲӴ͵ıϢء
һӴĽھͷߵֱ@ҪȵǸɽ̵ö࣡Ǹ޴ţӦҲͣ@϶һޱȵıϢأ
Ψͷе㲻ǸſڵལʿһȾϵ߲ĽʿǺʿˣǺ½ʿеǱɢźâĳ@вһֱǿϮͣľͷ˵϶ʲôв
ǸͷǰѿֲĳһֱضԼȥͷ߻Ǿ׹ǸͷأֻҪ@ͷɵ@ӴĽ͹Լˣ@ǸϢ
ͷ߷һ޺Ǳֳһǿ޵ϣɫŨȳζʼͷ֮ƣһһسǸȻڴſڣ¶ɫͷ
ͷΪɶ@֣ûΰľͷߡҲӦ˵ͷ߰ɣеľͷ߲@⣬ȻһֻͷɿĳǸͷϮȥ޴Ⱦųһ͡Ǹͷ@һڣܰԴӸҧ
һƬâȻռ䣡ǿ˼@ƬâΧֲﶼúХ죡ͷӰȾھͷߵǰʧ޺ת˱ҵ˻𣬵ȷʵһԴӣֻ@ԴǾͷ߸ոȥһֻ
@ǲȫˣ@һ۵ͷܹ۸ΰľͷˣеľͷѸ˷Ӧüӣ@ҲһǳΣյĵطǰɫļ꣬ȴ˿
Ǹͷû׷ߵǸĴſڣֻ@ŵļһͷһУǸոձȥĴͷ³˳ֻҪԶǸſڣڰȫĵطͷ߲ĵΧض岽ضǸ޴Ľš
ͷȻ޶ҷһޱȵļһҸҴģ@½Ͼеڶֻ@ľˡ
һǸڵĴڴ˳Ǿͷ𣿴ĺҾ벻һ½ʢĽʥȻһͷ߶û˵
ﰺе߳ŭͷҵȻ׷氢˹شսʱʿնɱͷߣȻ˵û˵
ĵҲˣҪŪ@ԴʯΪʲôڻܶǸ޸߰ɣҶûȤ޶Ӵڴ
ͷ㵱ȻȤʮͷءﰺһĭڵϣȻĨĨ죬ϵĽʥʱ˿޴棺***ʲôûҷģûκ˼ӵʮͷľͷߡ
һӰɿ˳ʲôʮͷߡ޶ĺĶʱﰺ˳@ȷʵиͷߣȷʵǾŸͷﰺȻ˵ʮͷѵԼˣһ
Ǹ޶ľͷ¶ηĿ޶϶@ͷ߾ǵԼĥȥһֻһѻŵͷȷʵһȥһжٸͷȤ
ﰺ@ĵļһȻ˼ȥмͷ޶סҲ;ܣҵһμʱ򣬾ģǾŸͷôһ
޶ľͷѾʼȴ@˺һֿ־ʢȾȫ˹ռ@Ϣص뷨˻һ󣬾ͷ߳ɱȥ
һӾ޴ӰĸܺȻԶֱӵ˾ͷ׼ȥ·ϣһſһʮܣһٵΧס˾ͷߣǾ޴ĵƬȾ߸Ϥһ˾ͷߣ
ɳȥܣȴһʮûб@޶ﰺеˣѵܻܵħȥǵС޶ҡҡͷȥ@ʱ벻ͨ⣬˫ֿʼ裬εĲɢЩܷΧµָ
ͷ߳׾ˣһʮܼΧסѸٿ£ЩĸܣȻ޶̵ͷеͷ޶ȥ@̫ˣһֱưҰ޽ľͷߣҲҪѰһܹſǸħʦȷʵõѡ
һͷ߹ľͷ߱һı΢ˣеɥޱȣֻҪǸԸ@ˣҲÿĵйӵһ±
Զ˺ɱƽϢ޶͹۲ս޾ƾǿʿԼսʿһֱռϷ磬֮ǻû޸ã޶޾ţҲʱûкõİ취ڿƺʥſʼ˰ɡ
̻ʵǿȻ޶£֮Ūãһ@ƬֱֵƬ⻪ռݣǾ鷳ˣڿǽ뿪@ƲµľѾ˹ϳǽˣϹȥܵµ𷣡
֮ǻ̫СûǿľӺʵǿ֧֣ʥŶ㲻˵ȥʥˣҪǿľӣֻϱ֮ĸ취
Ҫôǿߵİ¾͸ˣȻԼӵ˿˹ﰺ@ǿܣ̻@˵㣬ҪϷնͺˣǸһڲ֪Ū@ôĶϲֵķնԲŹ@ĺ£ΨһĽ;ǣѾ@ˡ
޶ͷǰһͷһɳʪȳζѬ˹üͷͷƺ޶˼̱סϢͷȥĺɫŨʱȫ˽ȥͷƶһ壬ԱҸʵưԼӴ御ͷһ㡣
޶ȷҪ@һս֮ǣҿһôûСҸҴģ@Щһܰ÷ﰺһųشӴһֱߵұߣƺѲ@һݵĸսʿ
ҲǿǶе棬ΪʲôͻȻһԴҸúúõĽоһ޶ϸ۲žͷ߶ǸͷԣǸͷûг󣬵ȴѾܹ״@ͷԭȵǾŸͷȫһǰɫƤһ㱡ĤͷһػͷͷҪϼ
оﰺ뵽޶Ѹܷڿ̨ϽоΣ˸ﰺͬؿ˿ͷߣҡҡͷּѲһӸ
ͷҲ͵ضһ¡ֻͷ˹ͷ޶Ĵ֮ϣƺ޶ģƺ޶Ҫ壬@Źֵľͷ߾ͺܹǵĶԻһ㡣
@عŹͷӦǱزĸֻܶѾı䣬ҲҪʿоֻоһЩʲô仯޶ǸŹֵͷϵ˼š
족ﰺ޶˵һЩҲеˣȴصȴ޶͡
һ滷޴ı仯ΪӦ@仯ı䣬@ıпǻġҪٴǧ£˵ħǸӻӵеĺڰ@̣ǰ
һٺ޶˵ͨ@ָıǾͰ죬һرǾǿٱ죬@ͷҵķ˺ʹ˻ͻ䣬巢˿ٱ仯@ֿٵı仯Ҳǿٱ족
ﰺƶǶʵ@ͷΪҪֿķģô˵ͷ߱ʱпֻһͷˡ
Ϊͷ@ֵпΪܵĳ˺һһĽű@ӣ@ͷȴͻ䣬ĻΪķ˿ٵı죬@ֱпҲпȻӵһЩر˵Ҫоо޶˵
ﰺ͵ڴΪԴʯĿ˹
ôǸʬأѵҲΪű@ӡ
˹һȫͬ÷ǳ죬һΪǱǸͼںĺڰռ濪ʼģħʱر𻷾ʹ˿ٵı죬һ顱޶ɻڿ˹ǰ̸
޶@ôһ˵ﰺеΪͻ򻨷ʱ;ȻЧ벻һʬͨ޶ûʲô취Ҳһ䣿Ѿһˣϣܳһζ
ﰺĻ޶еЦãԱļǺܵ͵ģ㷢˱죬Ҳһı죬ҲпȻˣȴܵصˣﰺǧҪ@ȥҵķָҲѾʧϣͷһͷҲˡ
ﰺ˿ͷߣ˵ɲϣԼ֮һ˫ͷô˵һӵ֮ĽʥҲҪȵһԴ˫ͷζõöࡣ
ڽ΢Ĺâ˹ڴƺܹѾʵˣҲʲô첻죬ҵѾùˣǿŪ˼@ʯӵ㹻һȻֻ˵æҪ֪һ飬Ҳпġ
޶һ¾ͷߣȻ㣬ô@ӴļһͲ͵֮ǿɲ@ô׾סģݳ͸ǿ龧ʯ
ͷȷʵ޶˼@֮ˣЩܣܶԸģΪһСľͷҪס@ΰޱȵĹȷʵûκʸ̸˳ӵʯһɺʼơ
ͷߵǿģƳģӴƺӵ޾˵Ļ̸УԴʯԽԽﰺʼ@һˣȻ˵㣬@ͷȷʵ@ʹʵѡ
޶Ų֮߳ǣսƺѾ꣬ԼȥǱôҲȥһɣ֮еʥ⻪Ѿȫʧ޶˫һӰһƬתŵƯƬսȥ
󶼻ָԭְ˿Ϣӿƺһϵ@һ޶ǳϤ@ĳ⣬ڵǹͼҲӿȻһεĺ
Ϥĺ޶ֿǸͼڵĵܣޱȵϢ֮ȫռݣ鶼ģ޶ԼܹһǸ
Ӽʶ̻ٻ֮޶Ѿȫš񡱵Ĵڣ@Ƭ񱩵ϢҪκνͣΨһĿܾǣΪ˱ӻ@Щսʿɢ
@ǿƼڵġ񡱵޶Ѿǰװİ޾ţת֮䣬תӰѸЩսʿǿ£һ
ǰȷʵˣǿļһͷĻƽëгǰ˵ƣҲΪ@Щűίΰɡ
ڣսʿһȫ¶ż飬޶󣬱ˮ޶ˣıӻ£һսʤ˶Ǽʥš
޶ҲսʿȾӽ죬ҿΰֺ󣬼ǹĹ⻪ҲҪ˱ᣡΪһеˣҸΪҵѰһӵıӻеԺ
޶ˣԴϴ޹뿪ǵѾ˾޴ı仯ڹȥĻһޱȣΪİһ»ıӻѾһΪԶѡ޶һΪ׼ʿ
@ûʱȥݷñˣΪзǳҪҪȥϷ˹ϳǣһ£һǵǸ鷨ʦնڲԴӻص޶ͻ᲻ʱն
նʦʧٵ뿪Ҳ޷֪ȥ뿪֮ǰҴɽصİ˲ַ׼纣ȥ½ɡش
޶е㵣ģնô˵һ鷨ʦȻȥңԶ½ѵû˵½ǹҫĵط
ۣ޶Ȼ@Ҿˣл@ζҵİʺá
Ͳסĵط@Ǵ½ϸҰ޻㼯ã֮ȻѾƯվֻ治ߣ@ӴĽڵظҰ޶ΧһԣǲԼΪʲôһ@Ȼ
һֻͷľͷѾޱȡ߰Լʮͷ֮ǵĴſڣǱĵĿ⿴ΧЩ΢@ʱһֱǱضءӱܣڣڸоһߵݣȻҰеߣȷʵԺޱȡ
@ĹȻƯΪһֻ湬ľͷߣҰĽĿ⡣Ǹĺħʦȴ˵ʯ㹻ʱ@ԽǧɽˮңԶĵϷ
ͷҡмǸǰͷΧЩԼҰ޸еޱϧҰվֻҰޣôΰؾͷȣΰ֮ǵȣ
Ȼ֮ӿӴһǿͷ߾òղŻ߰ޱȵľͷ߶ʱڵأΧ۵ЩҰȴԶɿɢݶȥ
Ǳ֮󡣾ͷ߾ķ֣֮ѾԶأڸǵս޴İ﷢˳ѵ@һжǼٵģѵԼվҪ@Լĵ֮أѵ֮Լ
ŵľͷ߲ĵس֮ǽƶķ׷ȥϵԾԼӴϣ֮˿ԼӰ
һŰɫĹâȻֱ֮£ͷԾϵӰ̱һŹ⻪ӰʧȻɫĹâŽϨ
ò״Ӿлָľͷ߶һ壬ķ֣Լֻص֮ǵڲǸ߰ͷҲԴ޶ڳһֺõģ
ﰺƺЩرȤ@һֱΧ޶߹ۿ޶¼ǾŸܵĸ죬ʼԼгһգ֮ŸܴȥʥЩһ̫ɶˣȻ֮ǲŪ÷ɲ
@Щ治벻׷ɱҵǾŸȻ@Ūˣһʮ޶˵Ҫӵһɵľţô@½ûκǵĶˡﰺߵһܣ̧ͷһ;޴Ŀ
ܾš޶վߵﰺߣΪӵһܾŻǺôħȻӵдܵΪŪһܾųֱռ½Ϊʲôħڳ˯ǰҪѸܵĴ󲿷ӡ
ﰺһȷʵû뵽@һ㣺ѵΪܱʲôȱݣ˵@ֿҪĲûôࡱ
޶ҲǰһܣΪ̫ˣӵԼȫ˼룬ʹħ񲻵òӡﰺһ룬½ӵһԼָӵĲκ˿Ƶģӵȫʶĸܾţô
ﰺٶ˼һºش½ᱻ@ܾռ죡ཫϳ̨ܿ½󣬻඼ǵūﰺһ˵ţһ¶𾪵ɫѾˣе඼Ϊ@Щܵūô@һ
@ֻҵĲ룬ħҿħΰΪħ@ģǿ󣬵ħҪԸ࣬ô@½½òıӻ
ﰺ¶ɫ˫֣۹ңԶƺԼҲصԶʱħսʱڣȻħǿΪʲôΪʲôࣿΪʲôҪӡеĸܡ
൱ħͬɣԼԸ⿴Ҳ֮ʲôԼֻʲôԭ򣬷Ҳ²ԭһܹ϶ħûа֪ĿƼ޶۹ҲңԶ
ƼʲôѵħеһôΪʲôħֲ@ʲôƼӻħ塱ﰺѾԽԽ޶ˣһֱ޶֪ĶѾԽ֪κˡ
ٴӸ޶ߺ޶@һЩǰδеĶ˵һͻ֮Ϊ½ΨһĽ
ҲħΪҪ@ԼĿİɣһֱǾǣȻħûаѿƼĿƼȴһֱŵģħٵĩյʱ򣬻ܹƼ
һٺ޶ȻȻյǵħÿƼԿװɣž
ٽѶɽƣ֮ȴ׵ؿԽ@½ϱ֮ȻϣƵӿֱӳϷ˹ϳƯȥ
ǵһ
˵ӵ֮ϷϷп϶ޱȵģɾͷȴû@оѾҪټʯܵ޶Ҳûָʲôص޶˵Ψһһȴе
ڵľͷǸտյĿ̨ϣһҲҶŭΰˣļͷȴҹţ֪˻ԸԼֻԱǸĶͷȥԮĿ⡣
޶㲻Ҫ˰ɣѵʲôķһǿޡﰺһҲϧ@ľͷߣĽеһͷ
ҲʲôѧңҲŪĽṹﰺ㿴ûУ@³ͷ治һ㱡Ĥ𣿿@һ㱡ĤѾҪˣҶʲôеǳ棬Ҿһѡ޶ﰺ֮һɫĽ
ͷߺȻ󾪣ؿʼŤܹ˵Ͱ֪ȫ˵ˣ@֮ǳԼûп˵ħצġ
޶Ӷһе֮е㲻̫ʵﰺ취Ҫ@ʵеĵһԼûղ˺Ϊİȫһ
ͷ߲ﰺκζֹͣŤԼܵ˸еãȻȴ޶ĻԼƺͻᰲȫһ㣬ﰺȴѾʵ˵ؾͷߣȻһȭӳһǿ˷ɿذ@һ£΢΢ŵ嶼ٷȫֹˡ
@ʦ޶ҧгСͬʿﰺľĿСԼڸû޹˾ͷߵİпʼˣ
κ˶ܹóһѧļһһҽʦĽ⣬ﰺȻ޶ΪȫܴӾͷǰٴİת˻޶@һЦ
ǿӵв֮ľͷߣҲѾֻгûнķˣǺɫ۾ֻܹ޶ճѪһ˫֮ڲϵػš̨ϵ״ֱǲҲ̶ã
ﰺŪһ@һô@ôѪȻǽɫѪ޶ͷ󺹵ָﰺ
޶@仰󡣾ͷ߲̻˹ȥΪʲô@ôѪ@򵥵һͷ߶Ū@ؼһ޾ĺҿʲôܽ@⣿
ﰺɿһ裬ͷߵѪһ޶ֹͣ˫ճѪȵ֣ؿŸո¼˱ĤǸͷȻ֮ӸﰺȻǾ˱Ķȷʵ氡
ﰺľͷߣսս־ĿһаЦ޶ˡһڳʹڽˣվǰԼˣûжԼɱ֣ڵľͷѾȫûһ˿Ȼʼ
ﰺͷߵĿⶼþޱȣֻͷѾȫıģԭڱĤªޱȵͷڿһֻԴȻûһľԴӴ󡣵ȷʵѾ¶ϣ
һֱźɫŨľͷߣ@ͷŵȴǽɫŨӴľһһ֮䣬¶ηľ޴Ҫͷ@ͷһȽϵĻô@ͷܹ֮Ϊ֮ͷ
޶߹ﰺ@Ǳ죬ﰺôͷ߱仯@ӵԭ򣺡޶ΪʲôҪǸָŪȻܹһǿľͷ߳ô϶ܹһǿɡ
޶˿鲼˲˫֣˵@ֱǷǳɺϵģһ˵ܵǿ˺رǿģŲΪ˺@ͷߵӦǿŻɺϵķ˿ٵı족
ﰺճһͷĽɫѪҺȻڱǿţҼǵþͷߵѪҺǺɫŨҺ벻һα쾹ȻѪҺıˣ֪@ѪҺ᲻жҸо@ѪҺƺӵһǿ
׻᲻ǿʱȴ֪@ѪҺֱ̫ճˣȻճҵϲ޶ӵеǿ鲼˫ֻӶһŻȻը˸УеĽɫѪҺʧ
ͷͷʱһǿɢԱߵﰺסӿһ赲@ϵϢ
ﰺĽޱȵľͷߵͷСһ˵ģû޶ķ㲻ӵ˵ı仯@ͷһι
ͷֻ죬ֻǿޱȵͷȴֻ˼˻ƵУΧһɫĹâ˸һκζͷεﰺȻ޶@ͷһͷĻԼҲܽ@ʵ
޶˫ʣĽɫĩǿٵı죬Ҳ˿ٵֳҲ֪@ͷӵʲôǸ֪һЩʵͷ߽Ϊ@ͷӵһЩ
ͷڻָһһҡһڵĶ嵽˿ƴ֧ǿ޴Դʯ۲ԼֻޱȵͷھʯϷӰʱ۹̱Ľޱ
ʼԼѡΰ޶ȻܵģԼ@֮ͷ@֮ͷǲ㱡ĤѼȻʹ˵㣬Ѫ˵㣬@ЩҪˣҪǣΰľͷӵ󣡳Ϊ@֮ǵһ߹ػޣ
޶һɫѪҺʼδ@Щˣڿƴڿ϶УӴſֱأǼֱһ˷ѣﰺ˵@ЩѪҺһ޶ʼĴ
ﰺڴ½ϣжʶ@ָܡ޶˽һվŵĸսʿһ
ֻҪμӹ۶԰;ѹˣʶ@ֶ޶ǷʲôŹ⡱ﰺض޶һɫѪҺ
ȻѾ֮ǵػӣôȻ@ֺɫͲʺˣ֮ħĶƻúܶ˽ܲˣΪڸǸıһˡ޶һɫѪҺŵ˵ϣȻʼ
@һ죬޶֮Ϊһ졣һʮߺɫĸܣ޶Ŭ£һʮҫĻƽսʿɫѪҺñûκϢĸսʿȻӵһǿϢǰֺϢĺڰѾȫһ¹
ΪϷͿ۹˹ϳǣ@ʱѾ˲٣㳡´۵ͭǰҲѾûٿĤݵȺˣӹ㳡·һֱȥǵħѧԺ@˹ĽǵϣѾѧԺǸߴĿµҶᡣ
ԴӴ򱱷սϷͽ˶ľƣ͸оһΣУ͢ĶʮʥţԼ½֧ԮʮҲ½ظϵϷ½˹ϳѾʹʿ
ǺȻоڵİͿ۹ûԼеԼǰʱ䴫Ѿռ˰̩ϢҲûҼ˶ֻ֪İȡõĳɼٻԳΪͿ۹񽾰ɡ
ǰϢѾǸе֣̿ʥ͢ڰ̩ΰǻײһײ춯أ
̩Ƕݻһ룡˹ϳǣκ˶ܹڰϵľƹõʹʿǶǻ֮
ԭΰǻ񲢲Ĵ˵ģֻƿ֮ǣڳͷֻ͢ǻ˻ָһӴޱȵ֮ƣ̩Ǿһʧ١һȵͨʿھƹԱߵȺ̩ս
һԱߵ¶˲ŵɫȻ˵ôֲΪȴû˵ʹܵʲôʧ
ΰǻȻʴȵˣ˺ǣڹ֮͢ǰ͡ҪȻʹŽȫڰ̩Ҳ˵ЩɶʥʿǺǻĳͷƴؼʹŵΣǻǷ˺ôľŰǸߵġ
Աߵ¶˱ĵĿ⣺Щһֻ֪治Ϊʲô´Ҫѡǣ޶ʦߣ޶ʦȻ˹ϳǵĻ¾Ͳݱ@ˡ
˷׷¶ͬɫʥ͢ɿģӦѲ˹ϳǵĽͽȫϳȥǱ˰Ϳ۹
ȻƹſһˣﾡǾ֮ɫһַָ֧գ졭ա֮ǡȻַԼΪɳƶû˵һĭ˵쿴֮ǳˣ֮ǡ
ӿŵƲ㴦ȻӴӰ޾ѹʱ˹ϳȫȴûз֣̿Ϊʹʹŵʿ˵ǻʴȵ
ܹ糵Լ˼˹ϳ˵֮ǵĳִǸֻǺ档˶ա
۲֮ΰӢˣ˶̸ָָ
˹ϳΪֵ̿Ҳֻ´ˡΪͿ۹䣬еűκ˶Ҫصĸְ޶롢ħѧԺؽɢǵҥԡ͢ѹȵȵȵȣ@Щٱ´ѹô
ڣ͢ȴһԵط˰Ϳ۹ΪͿ۹µľȻ֮ǵѹ֮ǵĳ֣ڹ˵ֻǺ棬˵ȴųصѹҪѡ񣬲ǽѡ
ܹ֮װѽ͢һսоԿǿޱȵģȻӲµĿе֪֮ǵƺԴ½Ȼ͢Ѿ뿪˹ϳǣôϷʸ֮ǽˡ
֮ǲԸͿ۹򱱷ֻҪܹڸ֧һµ۹ô˹ϳǾˣߵħѧԺǾܹ½ģºȻֿϣƺϷֻص˵޶˹ϳʱȫʢ龰
ΨһĹؼǣ֮ǽ˺Լĵλ᲻ܵв@һ㡣ĵ飬ڹ͢ˣʥ͢˹ϳǵӰ콥вĵλ֮ǿӦøǿԽ˵ٽ
ӭ֮ǵȴһҲܵѾڶ֣˹ϱȫվ˾ֻ֣ҪǻǻʹֺĻӭ¶Ϳ۹֮ǵأԼͿ۹ϣ
˹ϱǰһֱ㳡һȺʿæµ̵źĺ̺@ֻӭӳ棬´Լûо
˹ϳڼеʿжǿʼץʥ͢@µĽͽԼЩ͢ѬնתɽıؾΪǻ¹ͣʥ͢ΪĶĵˣнɱʥͽģõıӻ
¶ӭ֮ǵ׼˵ȱˣΪڳһյֺͣ㳡ľ޴ܰߣ@Щ׼κεطܹĳ⣬벻ǣ֮ƺͲ飬ȻϵƯ˹ϳǵϿգû˿׼½̬
£ʥߵģ֮ҲģҪ㲻֪֮ڵ˼Ҫ̴ң֮Ǿ벻Ϳ۹ˡ¾һĵȴڱŭ
ۣҲֻƽԭҪʱӵǻͣҲȷĸңֻҪϷ߽͢ͻõ֮ǵ֧֣֮ǼȻѾ˹ϳǣô϶ʾͲƭ˵ġ¿£룬᲻Ϊǵĳⲻ
ⲻ´ۼ˳˹ϳǵľȫжӭʽȫǶʥͽˡ㳡һ㲻ܱǵĳ⡱
⣺ۣڴ½ϣ˵λֹ¶񼣣¹ͣڣȻǻӦ@½ϵĴ˰ɡ
´ͬĵ˵ͷƾ֮ǵ@ƣ֤ǻǿˣǸ޵ĹҪ˸оɿ
ôѵΪΰߵǻ񣬲ֵȥӭһô°̾Ϣһ´ǷΪϴ@λ̫ˣΪŪ÷ˣȻ@벻Ϊ󹫵ʱɲ@ӵġ
ȷʵȥӭһ¡´۵Ϊʲô֮Ǻ޷ӳˣƾǻǿƾ֮ǵ@ǿƣȫʸԼ@δͳһ½Ĵǰӡ
˹ϳǵڿѾܾû˹ϱĵ´ۣŵһװѾ˴еĳۣޱȵĻʹڸеޱȡ
۴˹ϱĺ̺һֱе㳡ڹ㳡·֮ǵʱȻûп֮ǳκηӳ
֮ǵϵӿţ˹ϳϿյƲ㶼ŷѣɫеѿʹڣ˳˸ղű紵ɢѩ뷢Ȼ֮ǵķ򣬹µһĤ
û˾ô֮ǵĹкβף۵λȨٴҲֻһͨ࣬ΰǻҲֻйʸɡ
Ʋ㿪ʼӿ֮ǲûнǷһӴİɫâ@ʹʿ֮Ĺԣǵʱڰ̩ǽ͵ֹâ
һ޴ĽɫӰڹâ˳ŽɫӰԽԽ࣬㳡ȻһӴĽɫսʿռݣվţǾ޴ĽɫƬҲ߸߾ƺڵȴŰɫâ׼ֵ
㳡ΧȺʼ˽Ǿ֮ǵĸˣģǼֱΰһ㣡㿴ΰӣҸҴģеǿ鵶ƬпκһʿĿףҲֻǿĽӣػ֮Լƿ֮ǵǻɡ
һ𾪵ؿŹ㳡룺@϶ʣΪʲôֻܸоǿȴоӵһ˵ϢôԽԽ@ЩһﶼˣѵǲһȺ˴Žɫ𡱣
ȵһһһ˵ͷС㣬ǻ֮棬ǧҪ@˵Ҫ֪֮㶯һָͷ˹ϳǶ군
㳡İɫâ˸ţһӴļһ¶Ӱͷ߾ֵΧӴĳĻޱȣͷȻ֡ΧЩΧ۵ʿԼȺȴǾֵÿʼӿ
ס΢΢κ󣬾ͷ߸߸ͷԼڵݣΰľͷڿɲǰǸѹľͷˣס֮ǵޣ˷ıޣ
ĵʮͷȻ̧ߵأһޱȵѾΧȺȫס˵˵@ͷӦûӵв˼@ͷˣ@ͷӵежǿ
ͷȫģ@ͷɳ󣬾ԻΪԼҫʱȲԺӵʲôĿǰͷ߾ܹоΧĿޱ𾪵ضԼ@ͷ
ӵ֮ǵءܵˣȻͨԼ@ޱȵͷôֻһضͷߺȻһ޺ΧЩʿǵȫޱȵ˻ųȥжʱһССĻҡ
ΧķӦͷ߱Ƚ⣬˻ζмǸŹֶӴĽɫͷһҡһڵسŹڵص´ȥ
ɫŨֿʼͷ֮@һƬŨ֮ȴһ˿ɫ΢עһ£ܹмǸ߸߰ͷһϸϸĴɫŨ
ûʶ@ֵޡȻͷ߱Ƚƣмֻ߸߰ľͷȴһޱȵĽɫΧȺֻ޾ѹ@ľޣǲе֡Ҫ֪@½Ͽ϶ûκۼһֻػ֮ǵޣ
һŹâľȻӾͷߵǸɫͷ˳ֱƮµͷϣͷݵһ޺Ȼ˹㳡룬֮µƬâʼ˸Ӱʧ١
ھͷ֮ĵȻЩӴĸսʿˣȻͷβһԲĲϽ˸ĵƬҲ˶ϵص֮ǱϾĳǱʿη
ɫâֹͣ˸󣬹㳡ֻʣµһϵӰžᱻ˫־ʱһƬԽµӰУƺǻƬԾȻþòɢ
´վ֮еƲֿʼڹ㳡ΧȺ֮£֮ǽرƲûֻһ˲䣬ǹεѹʧ٣
´΢΢ŵ˫ֿԿڵĴޱȵļ@һ̿ʼͱ־һ֮лԻҵĿˣȻѾˣ@ܳΪ赲½ɣ
ΪϵԵĸǻԸϷͿ۹оĤݣ@ͱ־ţΰǻԸ⽫Ϸ֮£Ϳ۹ṩıӻ
ӢµʿǣҳϵİͿ۹ǣǵģȫˣ@ΰǻ˹ϳ¶񼣣ΪǶǻҳϣΪǺԥؽаʥ͢ϳ˵۹ǵõǻĳŵ
۱ԵòϵӰȻͦñֱе@ᣬΰǻµͣǰͿ۹ѾΪıӻɣǣӵӻİͿ۹ս޲ʤ
㳡ʼˣ@ۼ飬ûб@ʵˡ´˵ģ˶ޱͬû˻Ϊӵǻıӻ󣬰Ϳ۹̣ƺѾ˰Ϳ۹@ЩӢµʿǻıӻºɨ½½ͳһѾΪڲԶˡ
´۴ͷ֮ʧķ򺰵ΪͿ۹ĵһεǻǰͿ۹ΨһĤݵǽڰͿ۹ķΧڽǻ͵Ľ͢κĽ͢ΪˣΪͿ۹ʮԼǧĵˡ
㳡ϵоȫȥ֮ʧķ򣬿ʼг˷ĵ㳡ȫ@ЩĤ֮ǵľռݣԴӼǰħѧԺ@ﻹǵһγֵľ
˹££ͷϵĺɫñ˶ĵطɲ˿Լģ@һ治۵Ĳϣȷ黹죡
Ϊ˵ܹʥ͢Ը㣬ӵ֮ǵıӻֺԥؿʼɱʥͽ޶Ū㣬ΪʲôҪ
޶ſ˹Ⱥ˳´۵С޶̾˿@ϾǻѪĵطȻҴӦķͳһ½վϱɱ@ЩޱϤʿͳһ½ķʽɣ@ЩʿǲûдҪ˵˭ˣӦҲֻһˡ
ҿȷʵҪﰺȸһѵ̸Ȼֻһ򣬾Ͱ͸޶е㸾֮ʡ˹ҪѹΪֱ޶ġ
ģٰ£ҲڰֻԼԸûһ۹֧ȻǲеģҪչԼҲֻϷʵĵط޶ԶһƬ֣µ磬ȴ˴
ֵľͷǵħѧԺ@Ѿеַ󣬿ķԼϢģħѧԺȷʵѾˣѵеħʦѧȫնŪˣһûأ
޶˹@ȹԼֵΪԼ˽ʬΣԼҪ취ÿ˹ظӢòҲҪߵʱ򲻻еԱһһ²
ħѧԺȻѾȥ¥գԵңƺ@һֱڴɨرѧԺ¥ڣûκλҳǸ糵Ȼڴ¥ϣȻѶɽļڻת
¥ڵǸӦͱնȥƽԭҪ@糵ѾʧȥãħѧԺһİ衣
޶ſ˹Ų߽˴¥Ŷ¥ȥ¥ڵЩħѾȫϨȻǰ죬¥ڲȴԵޱȡѧԺ龰һĻһĻԺݣȻĻǷնǼеÿЦݡ
Ŀ˹Ȼ˳һϢΧɢ޶Ҹо@¥йŹ֣ŹֵԴͷ¥ǸҺ棬ҵΧڣûκˣ
޶Ҳо쳣ûÿ˹ߵǰȥֵס˿˹壬ԼȳǸȥ
һε鲼ȵĹսǴ޶ƶ忿ǸսǴľͷǰͨ¥ĽݣҪȥ¥@Ψһͨˡ
鲼@޶оǳϤһε񵴣һ޶г˵һͨһ@ͨƾûϽݵĿܣΪ@εгֱӻκͼԽݵ
˹˳ǿʼͨӿȻһɫĽֱӴǸֱϣȻ˹ʧǹεгֳԭλãƺһ㶼ûиı䣡
޶ֹ˿˹׼ĵڶǽڴʯɵǽϱ˹ڳһ׶Ȼڿ׶ͳһǶźɫʯСװãʱͨǱ鲼гʧ١
@ʲôҸое󵱳ŪǸŹħǸܹиʯħ󡱣˹Ķ޶еǸСװá
@ġ@˹Ūһ˽¥ϵװãһªļⷢװַͨγһӴɼ@صؼһǳ޶Žȥڽҵǽϣÿһξ룬ǶһǶȵˮ
˹޶ĽŲѵ@ﻹӵкһǻۣ@ħ@е
@ⷢװ÷ǳªܹ϶@ǷҵǸװģθСˡӾˡ
˹Ƿһ@װõ˸Ȥ޶еǸСװá
ɡ@˵Ѿȥ¥յѧԺ¥ʲôŹ֡˹ȻǹϢ£˻ϣԼ@Ϣ@¥ĳˡ
һֱͨ˶¥@˷糵µǸ֮⣬ֻʣԺ칫Լ޶ĸħˡ
һֵĺڰϢȻ¥޶ǰȻóһɫӰӣ޴˸ɫĹâȻ¶޶˳ֻһҫ۵عԣֱӳǰײȥ
ɫӰԽԽࡣһռ䣬Ϳǵʵ״ɢϢȴԽԽŨң
޶Ŀ˹Ȼſ磡ޱ޼ʵϢѸɢһɫĻɢ룬ǵһ㡣
ײʱӶ¥ĸط˹ýʬʼ޶˹ķӿ¥Ĺȫ⣬ǿӧӴ˹̻ЩѾʼȴ
@ֱǴ¥ڵ󳱣߻ޱȵ鿪ʼ༷ûκһû߽ʬڽ˹Χڣ˹üͷѵ@ﻹи鷨ʦ޶@ЩݵļһŪ߰ɡ
ʥĹԺȻ޶𣬰@ҫ۵Ĺԣ¥μȫ˸ǿʼȿֺĳȴ΢˵һʥĹԻһѹǼܣЩȽǿ׳ĽʬҲʼðһŨ̡
ڰĽȻһǽ͢ˣȻҵ@ˣֵǣǸƴˡ
һ޶ϤĲƴӸɢ˳ɢϢĲƿʼЩڷúͽʬ¥ݵöȻһ磡ŵ绡ſǿ죬ֱӻ޶
޶ûüӳĽȫ@磡ʮǿҵĵ⽫ѧԺĴ¥ȫҫޱȣ޶ȻԼҵһδ깤ĵϵħȣ@Щ˿ļԼЩħȵĽ
޶˫ֿٵĻţ˫ΪĵպȻһֱյ@һ磬һֳʵĽ磡@ƬʵĽڣʱγһ״̬
ǿ磬ҲҪҪеϡԴͷ糡޶ƬսڣûдɵýȻͷǳЧֹǼʮǿ硣
һֱźĵĿ˹һʼеŭˣ@¥ŵĲֻһˣһȺܿļһ
@ЩһͲܶԷ˭ֱӷ𹥻
ǿҵϢʼӣǿߵڿ˹ʢŭ֮±һڽĺӰƺܲסǿҵϢɿ˳Ѹٵųһͣޱȵض@ɫħ۵Ӱ
͢ʥʦǼöˣȴûɫħ۵ʥʦǰ@ʦʩųʥ⿴϶һǿʥʦ
޶кȻֳһâһ޴ĵһ㻺ͷĴ¥ʱ޶ȻǰһȺˡ
ǵȫһѹŹֵħȣȫ޶µİƷɵģмħȸһľɵģ@ЩħȶªޱȣӸղǼ翴@Щĸջǲġ
@Щ˲ûдħۣһͷɣȫ¶˾ŵɫڿ˹£ԵǱޱȡ
޶Ȼһ˿飬ħѧԺûȥ¥գ@Ѿûķϣ@һȺ˾ǵħѧֻΪʲôҪ@޶벻͸еĵĽҿͷϵñ
ǰǸ@һȺ˵ͷ죬޶ò𾪵غ޶ԺɫȻüޱȣļ⿪ʼ鴤ƺ̫ίеħѾѳֲסžһ˵ϡ
ͷȥź溰ֵǣǰͷˣ޶ԺڻصѧԺģ@ΰɡ
ѧͿ޶òǸǰǸѧĽֱͣΧΪ¿˹ֲֿϢܵ޶ʺõһ߶׷
޶˵ħѧԺ@ʱͺȻһʧУеŭն@һΪʲôѧԺ˰˸ɾƾնǸģԼѧԺ˼ʹϵôѧԺ@ô˶̤ظ뿪@
Ȼ@޶Ѿٿǣ벻ǣ@ƵѧԺȻ@ôһȺѧеħȣԼڽݿּⲼ@ЩѧƺԼо˲̵ʱ䡣
ԼûѧԺ﹫ڵгԭ@Щѧ϶Ѿղܹʵˣ@ЩôõѧǣƾԼµ@ЩªĶǾܹŪװԼħȵװó@ò޶е
ȵ@ѧ죬޶һֱǳ죺ңѧԺ֮⣬жѧ@ʦ𡰣
޶Ժ¼@ǸеޱȸˣڵѧԺ@Щˣֻɹֵˣһ㣬ǾͻǼҲһˡȵѧԽ˵Խ
޶Ȼ@ѧǵѧԺǴαʱԼѧȵ½һǸǷնѧ֮һȻֻ@ѧȵħȲɽ̼ģ
ӽѧԺź󣬾һֱ޶ҲסЦǷնѧɣҵڻ֪֣֪ѧʦȥһֱ@Ϊʲôѧһ뿪
޶ԺԽķ˹ķ˹Ȼۿʪ
Դ´۾ѺǾͱʥֱ͢ӴˣΪ´˵飬ڵʱͻᱻˣȴǱȾ÷̵ʥϴǼֱܹܵĲҾ硱
һֱ˺ܾãֱһ졣˹ϳǺȻ˵ѧԺʦһҹ֮ȫܵˣǡָֻһħ˳ʱ˹ϳǵʥ͢ˣ޴أ뵽@޶ԺǶ㵽@󣬾һֱûмʦѧ
˹Ȼ˵֪ʥϴӦûὫǵĺڰȫڡΪʲôȻӵŲ
@Լ̫ףȻʥϴʹޱȣȴ˵زڵһ@ǵڶ¥Ǹ޴糡ڤ@ֽذǰָ˹ķ˹ش
޶кȻǸСɵװãķ˹@˭ġ
@ŪһСħ޶ԺҼֱѧϰãȻ@˺ܳʱ䣬ҸҴģ@ʱ@Щһֵ֮ʱڲ֪Ѿȫһ˵˼ά@Щħޱȣԭȴ㹻оһ
ķ˹ɫֽ˷޶Ժ@½ϣҲֻųħʦȴޱȵķң@ЩޱȵħۣǴ@ȥϣ
޶ЦЦѾǵԺˣڵҾѵʱҾѾϷȨ˹ϵķ˹㲻ٽԺħѧԺҲѾٴڡ
ķ˹Ȼޱȼô޶ʦ@ƺ@Щ˹ħѧԺĵһѧ@֮ǰһֻҪڴ½֣Ǿһֱ@ȥоħۣ@½ϴֵϢôζҪ취ֻ۹׷@Щһֱޱѧǡ
ķ˹޶ޱȹһʦЩѧҲŹ塣@ЩѧǿΪҪʱڳڻǵĴѾħʦĴմߣ@ַʦȴԵе㲻ײࡣ
޶˵@ЩѧǵĺѧԼǵļԸȷʵ޶ежеڵԼûǣԼ¾ѺҲֻܶܣ@ЩѧǼΪԼѧϰڰ͢
ڣѣ޶ĵװ˾ģ@Щѧ޹˺ûκ飬ӵеҲûκβףҲΨһ׵ľֻн͢ˣ
ķ˹޶Ϊ޶ǵ׷棬ع޶ʦǲܹṩѾӵұֻϣ׷ߣԱܹѧϰǹޱȵħ֪ʶһҪӦǵ󡱡
ķ˹ǵҪҵȻӦ׷ң͵˼׼ΪҵĿ겢򵥣ҵԸǣ͢ϳ½@һǳΣյ飬Ҫǿ޶˫֣գɫѾذ
ķ˹͢@ʺ¶˷߿飺޶ʦԸ϶Ҳ@ЩѧǵԸ͢νʥϴ񼸺ǶȻǵǿޱȣ@ЩѾһε˵Ǹϳ˹ϳǾһֱ⡱
ȻǱߴһ󼱴ٵĽŲɫӰӹսǴѸ˹һ˺ķ˹ķ˹ˣ
˹ϳǷ顱
ķ˹üͷҪлҪ֪ǵ޶ʦˣ@Ϊǵ޶ʦеĻ@еֵܶ˶ʹǡ
ܹѧȵ޶ǼֱǰʵʧȥϢ@ôʱ޶Ȼ@ȷʵе޴룬ߵ޶ǰޱȵһ񣺡޶Ժ治Ȼ@ԭǵ񡱡
޶˻֣û£ʲô˵ǵİɡ
һ̻˷ܵɫ޶Ժķ˹@ϢƻҸӸˣʥ͢ˣ´Ѿʥ͢ΪˣҴӽϾͿʼʥͽˡ
ķ˹Ȼޱȣ´۷ˣѵ˽͢ѾҪ֧֣͢ǲ˼飬ȷ@ҥԡ
@ǧȷ飡ۼʹڳϴһѰʥͽ˹Ϲ㳡ѾʥͽѾ´@ЩͽϳͿ۹ԱͿ۹ǻҳϡ
ǻ񡱣ķ˹ԽԽˣ׷ʲô飬ܲ˵㡱
˷ܵز˲ϵĺ飺@ģ磬ΰǻƿص֮˹ϳǵ㳡Ͽ¶񼣣֮ǵĻƽػʿʮͷ޶Խٵ˹㳡´ǻ͡
ķ˹һץסѵ@ģ´ΪǸνͶıĳԣ@ô@Щʥ͢ǶΪӢۡ
޶˵˻@Ȼģӽ쿪ʼѾҪأʥ͢ѾϷİͿ۹
ûȨ˭ˣΪԼͳΪ˵һƶ
Ӧ֪@һֻҪ˭ǿ˭ӵ˵ȨȻѾôǾҲض@äĿоħˣҽš޶˵ķ˹ļ򣬾ֱ߽Ǹҡ
Ѿ@ЩѧŪýΪң޶ĸְƷԼһЩûɵװȫѧǲ𿪣ѷмϡ
ķ˹е㲻˼кѧǿʼʰ޶ʦԭûоĶֻ̫Ū@Щԭˣ@һ֮󣬻̲ס@Щ
޶ǰ@ѧѧÿһʦϲͣ޶ЦЦ@Щ˵ѾûʲôˣȻܹħֻеˡ
޶˸λķ˹ҿƺѾгԭңǷܹг
ķ˹¶˷ܵɫ޶ʦ@Ƶķʽֱ̫ˣ԰ѱȽ@ַʽıǿޱȣȻħ@ԭȴһֱܹ@ԭõȥ
ʰԺķ˹˵ޱäĿش@û@Щоôȥ޶ʦĹ̫˷ˣ̫Ҫ̡
@Щһʱܹ̾˵ģǴڿʼеʱ䡣ķ˹ҪڼھܹгԭҪʱԶħϾ@ħ̫ܡ޶Ȼ˽һǳµСӡ
ķ˹ĵĻشģгԭѾо˺ܳʱ䣬ֻҪ΢ָһ£ȫ@һ㡱
޶沽ȥô쿪ʼҽָ@Щķ˹˹ϳǵʥ͢ѾϱҪ쿪ʼͻָħʦݣҪô֪˹ϳǻӵһȺħʦġ
һѧʵ޶ʦʥ͢Ѿҵ´ȻŹǣҪ֪Ҳûʵֱ´۵ʹŰɡ
޶ͷЦһЦ첻֮ǳ˹ϳǻȻѾ¶񼣣ôȫԽǻĹֻҪ֪Ǳ֮ٵġôĵҲҶô
ķ˹ʵǣƾʲôǻĹ󣿶ǿԴνǻʹģʲô´š
@ҪǵģȻǰźá޶ǸµСӣĺȴǳأװŵһֱȻƽ𻹳صض
޶Ȼ𣬵Ǹ͸Լ˿ʯ@װģԼǿƿᴿʣĲϾȫ@ˡ@ЩʣزѾʧȥǿҵķ䣬Լһֱû@Сӡ
˹޶ѺӴ򿪣һ˸ŰâĽǰ@ޱȵĽ޶˼֮С
޶ļͨ˿󾭹ᴿʣĳɷִһּûзԪأ238ҲΪƶˡᴿƶȻ΢ķģȻ@ַѾԴ͸壬أ
޶֪ƶϸº󣬻@ȴһ־޶ʣ޶Ǹй@ƶɵƶƵҲ̹װ׵ʵ
ķҪǣߣڿ̷ǳ̸̣̣ܴ͸Ƥʲ㣬˵Ľ֯˻Σ
涷߻ϵħʱıһƺƶ΢@Щ˳ڲԺܴĸʱգγص䣬ʹܵˡ
ƶʱֻҪû涷΢߷һ£ͻڹǡࡢڳ࣬俹Ƶض@־޶˺
ƶƳ˾зԺͶ⣬ĽҲġиܶȡӲȡԵԣܶȿԺƥУǦԣ@ֲϼֱһ־õϣ@һֱһ˷ѣ
˹ҲѾ޶е@ֽ޶ʵ޶@һʲôĽΪʲôܹоӵǿ
㲻һֱĽﰺ֮е@һϸԲ֮С˹Ƿ񻹼ǵҵǸָ޶ƶƴӺ˳
ѵ@ɵĽӵǸָ˹е㾪档
ȻɢַΧСп϶ܹӳָǿ˹ѾһѽһܹԼĶĽ޶˳ְǿƶ׸˿˹
˹ϲӹƶƺСĵսԼİ޶ڣ@ºˣﰺСӼÿ춼ǰҫ֮ǿϴβ֮ǵķϣ͸һÿˣ뿴@ɹСĿɿڴģ
֮ǡķ˹¶˾ɫ˵޶ʦ֪ˣһ֮ӵĳֹϵ˵ǻӵĳֹϵҪȻƾʲôܹǻĹԡ
޶Ҳ@Щѧȷʵ֮ӵŹϵ֮ǽ˹ϳǵ飬ҲҲ߻ģķ˹ҼȻ˵Ҫǻʹò˹ϳǴ֣һ˶@һ㡱
ôǳΪǻʹ֮ҪΪЩʲô
ķ˹ڴ޶Ȼ@λ޶ԺԴӻ󣬾һֱӵһصɫʡ
޶վҪ˹ϳǴ@񽥽תǻϵͽ˹ϳǽһǻǣǴǻԵļ룡ķ˹Ȼ@ЩȽϷпܷΣաҿԱ֤֮ǽΪǵĺܣô֮ǵǾҪԼˡ
ǻĹԣΪǻļ룡ӵ֮ܣ
@Щڶѧ˵@Щޱ˷ܵˣķ˹۷⣬޶ʵ۵ʹţΪǵǷ˳ͻô족
ǷͻȷʵܱĻϣܹǿӲһ㣡ĿǰӦľסǵģķ˹Ǻúò߻һ£@ʱһоһгԭ޶˵˹һſȥ
ҹĻѾڴأ˹ϳǶڰ@ȻһЩϣ飬һЩ۵һ¼
ΪϷͿ۹ĵ۶˹ϳ@ȻԵö󲿷ȴһֱ¶Ժı飬κ˺ȻԼĵطΰǻӻĳУŶԺ˷ܡ
ǻʴʹϷ½ܲ˶֮ǵ񼣣˹ϳѾһӵǻ顣
ϴֺȻһȺħ۵꣬һֵϵǵĶӿѣκ˶ܹ@һȺȫħʦЩϤǵ˸ܷ֣@Щħʦǵ㱻ʥ͢ϽʼܵЩħѧ
Ȼ@ЩħѧǴ۴Ķ󣬵ȴûΪۻǣǻ½سΪΪ׵Ǹħʦ߸ߵؾһձƵľᡣ
ҲʶǸձ꣬ձǸʮͷ޺֮ǵ״ȴ˹ϳǴ˶ʶģǹĲᶼɢһɵĽɫâ
ѵ@ЩħѧѾ֮٣ҪȻôӵ֮ǵĻձꣿΧȺ׷ţЩ˻ظ@ȺħʦϣܿǾ׼ʲô
@һħʦֱߵ㳡Ϊ׵Ǹ¶ׯޱȵɫ˫ָ߾٣žȻâǣΰʴȵǻ񰡣ѾڰͿ۹Ĵأǻ۵ĹȴҪӹΪش죬@ЩϵͽǼ齨͢Ϊǻ۹ԵʹߡԸ@ô¶Ĺ񼣰ɡ
ǻ۽͢ΧȺʼ˽ԭ@ЩʧٵħѧͽѾǻ٣ѹʥ͢ӡܹӵǿħ
֮кȻ˱仯Ʋֿʼӿڹ㳡еȺУ֮ǵӰֳڹ㳡ϿյƶˣȺˣǻȻ׼˹ϳǵľô@ֽ˹ϳǵһҫ˹ϳǵľҲӵһǽɣ
һ˴˿ȥŵȵǸħʦ˸񣺡ħʦ֪齨Ľ͢Ƿӵ´۵֧֣ҵ˼ǣʽϵ֧֡
ʵϣ@ֻ@ЩǻͽԷ֯ʽΰǻȻҪһǻ۹ԵĵãȻͿ۹ѾܵǻıӻôǻǾҪģȻ۲ûȷʾ֧ǣǾȥļ裬ҲҪѴǻ۹Ե޽ħʦһׯ֮ɫ
¶ЦݣҷǳͬĹ۵㡣ħʦ¡ǻȻѾ׼ǵôǻӦ̾ˣҡͬΪһϵǻͽԸһʽ𣬲֪ܲܽҵľס
@һ˵Ⱥм˴˹ñӶܹ뵽@ǻ۽͢ԻΪ˹ϳǵһǿһ´۶ҵǿܳΪǻ۽͢ĳߣôԼĵλ϶ܹһ󲽣ǻ۽͢ǿ󣬶Լĺô϶޿ɱģ
һħ۵Χ̱ΧһȺˣ㲻ǸеˡҲΧǷ׷ױʾԸԼĲ֧ǻĽ
ɵˣҲ֪ʸǻ۽͢ľûᣬʥ͢ѾϳͿ۹ǻ۽͢սȡʥ͢ڵ۹ĵλпܳΪ½ϵһȻ@ЩΧȺ̱ȿֺ
ͷħʦȻûϵ@ЩȿֺȺе޴룬Ĵ䡣һʿӳĴִ
ʿǵĸ£Χ۵Ⱥֿ̱ȵʿǰһܣ´Ѿǻ۽͢ǵ۹ΣҲÿһ۹Σʴˣ۹е͢λҪײģֱ˹ϱҪ󣡴۽ѡԵؽһͽľ
Χ۵Ⱥʼɢʿеħʦߺòһ񣺡ħʦ£Ѿٻ񼣵Ϣǽ˹ϱ۽ԽӼǣǻۼĳƺš
һٺʿ˵ļ飬ȫҪģ˹ϱ˸@Щ飬ҸһΰǻѾҪʲôֻҪܴ۵Ĳ󣬰ǵˡ
Ϊ׵ħʦӿŵƲ㣬Ȼ
ʿԽķ˹ȻΪ´۴ˣôѾɣˣҿȷĸ㣬ǻǻͽ£´۵£ǻۼ벢ɴģϣܹԼĽɫҪ֮ǵκ飬Ӧ֪
ķ˹Ļ˵úǾܾ´۵ĺ⣬˵㣬ֱǶ´۳вΪ´۵ʿŭԽԽŨ
ķ˹ѻ˵ʿһӣҰ@Щһץ˹ϳȻڴ۵ϣѵ֪Խ֮͵˹ϳ˶ˣǻԽͷ˴۵ͷ˹ϳǽ˽͢ôۺʾǽ̻ʣǾȻ˵۲ܲ롱
ʿѾ@ЩħʦΧסȴû̷𹥻@Щħʦܹٻǿ϶һȺǿħʦؼģǵ֮ǣһ@Щħʦ֮ǹϵУôԼ@һ˿ɾͳԲ˶ˡ
ķ˹̬ԽԽǿӲҿڴӹ㳡ʧֻӣӺԼ@һ㣬ôǽ뿪@
ŹֵħѾķ˹УͷǾ޴ľʯǿĵϵķ˹@һħʦҲħȣһʱ䣬㳡ϺȻ˻ҩζ
ʿһֻԥһ£ӢµʿǣѵǻẦ@ЩļһԽǻ͵ˣ@ЩһȻڴ۵ȨôǾ͵֮ǣ˹ϳǵļʮʹŻ@Щһвǰ𡱣
кȻһǿѹѾ¶Ӱ֮ǹѹ㳡ͣһŰɫĹâڹ㳡һϵľ޺𣬾ͷӴӹâ֮һҡһڵ˳
˰һԴȻмǸԴ϶Ǿٵߵģ֮󣬾ͷֱߵһȺħʦǰȻ׼ΧʿǱһ޺һǿѹʿǿȥ
ٸʿһҲ@Щħʦ𹥻ˣ@ǿϵޣǼ̾뵽ܣΣԼ@Щʿľٶŭ@ǿޣ
ʿٶȳ㳡ǲϵԹΪ׵ʿ˼ǻ飬ʹʲôˣҪһ֣ҿ@ǿ޿ȻޱȣʵϹƺǻһʴȣҪȻԼ@Щ˿һӲ
Χ۵Ⱥˣ֪˭һǻۼ룬@ѾҪ˵һƽ
ķ˳ʱ˹ħѧԺȻָ@һ첻ϵش@Ϊ˹ϳǼ˶֪ΰǻѾָЩħʦΪļ롣@ЩĿǰʱͣħѧԺ档
ħѧԺȺ֮УȻ˻ŸĿĵˡҪǻ۽͢ײˣ£@ЩħѧˣҲҪǻ۽͢ԳΪͽˣȻûֵˡ
һֱڶ֮еħѧǣʱһͷޱȣѧϰĳħ϶һǳ׵£Ӧ@ȴóģæµؽӴŸָͷöػشŸָ⡣һֲ߻@޶ȴǳе˹һϴ֡
˹ΪԼĿ˿޶ȴΪԼ˹ϳ̫ˣ˶ܹϳȻҲ˿˶ħ۵ñԴڸ
ԴӳһȺħʦ˹ϳǵľǶڴϺȻֵ@ħʦҲеˣȻ@صħʦе죬ȴû˸ȥǣΪѾ˹ϳЩ³ֵļӵйĵλ@һ˵롣
޶ǴӦҵģҪ@ƶƽһϸңΪת@ôãôҲһ̣һֻҪһʱܹ@һ㡱˹ϵԹ޶
޶תͷʵ˹ȻһѽǷǳ򵥵飬@ǳرֻҪ£ͻɢַһɢһֶǱҵһӵжȻ@ѽĴ족
޶˵ƶ˹ɦ@޶˵ĻôһڰʿĶ˹Ҳûȥ޶Ļ޶־ͳǰȥһͨҲܹͶ˺
ϴѾ˸飬ȴûз̣޶ſ˹߽˽ֱߵһ@ǵӹǸָ
Ϸ˵ģһҲû䣬´@صÿòħʦλǲ˹ϳǽֵǻۼ룿Ҫʲô
@ģһϣϣܹһ˴ʦܲܽһõǡ޶ϸϸʵ
쳤Ϸ˷еĶǻҲˣڽ糿˹ϳе˹ȥ˵Ϊ˷ֹ˴װ
Ϸ߽޶ħʦ£ӵеһʲôĽԭҵĺʹʳ@⣬һʦܹоӵһؽܹ@ģָܹһո߳ǡ
޶Կ˹˸ʾ⣬˹󷭳ǿƶƽȻݸϷˡ
ġϷ˾ýгȻ@ôأȻ̲һֹŹֵҸо뵱޶ʦöָͬһʣֻвͬ𾴵ħʦ£ǴŪ@ֽ
ܱǸ@Ҳܸ㣬˴ʦڿԶŵˣָһǣ׸Ѱҵλո߳޶ɿǿƶƽ
һ˵Ǵ˹Ƕսܵ@ģ˹ϳﲢûм֪գ@δٵм䲢ûȴ֪վ˹ϳ߳ġϷ˲ؿ޶ǿս˰
ôǸҵλ˹Ȼ
ǿ˳ϴһֱߵħѧԺ棬һƬֻҪҵſڻһͷķӾˣ@λո߳İס
Ϸ˺޶˹ֱħѧԺķȥ˹ƺѾȲˣ޶ܣԶȻһʿ
ʿֱӳֱӵǵǰȡʿͷ¶˲㲵òתͷ˹Ȼ˵޶ʦܷ㵥̸̸
ڲܹҵԼ޶һҲϣ棺@λҵֵܣ£ʲôֱ˵üɻ䡱
˹ϳͻȻֵЩħʦǲŪģ۵ĽʿǷ˲Сĳͻ@۷ǳջ𡱣µ˫۲˺˿@һûٸܡ
@Ѿ֪ˣ£֪Ϊʲô@ôϣ@½Ͻһȫµڽ̣@ڽ̵Ľô@ڽ̻ͲΪĿеڽˣԲʲô̬ȣֻһ仰ǻ۽͢飬ùܣҲܡ޶ͬĲµļ
ƺе˼֮ǣֻ˹ϱ淢һͨƢǻ۽͢飬Ѿˣ޶۸ĵߣǾǣǻ۽͢˹ϳнȴܹӵн͢ľӡºȻ޶˵
Ҫ̫´۵ӵ£Ͼﻹӵмʮӡ
޶һ£ͷʱûпǹ͢ӵ飬£ԷģȻһֱû¶棬һǣҪŪ̫ݣһξѣĻ˭ûкô
ЦһЦô޶ϣľٶͿ۹ǿ󣬶ڲս˵ģһֱոսħѧԺʱ˹ϳǣģ˹ϳ۹ΪĹٴη츲صı仯
ŲȥıӰ˹ʵ޶˵Ҫһڽ̣ô뷨ܲܺ˵˵
޶̾һҲ֪һ᲻ɹһᳯ@ȥŬ˹֪Ϊʲôʥ͢ӵôӰΪʲôʥܹ͢ӵô̤صߣΪʲôʥܹ͢ӵôߵȨ
һֱ˵Ŀ˹޶˵ԭֻһ֣Ǿʥ͢ݣͽ˼룬ǽϤ˹һе˵Ϊʥ͢Ż@ֹڰ˵Żħ޷ӵ֮صΡ
ʵΪĲǹ񣬶Լеǻ۽͢Ӧһƽȡʰµڽ̣ϣ@½ϣ嶼ܹӵƽȵĴ˹㲻@ңֻҪ@ڽܹչ׳@ǲܵ顱޶££ñǰѾħѧԺˣ@Ѿޱȡ
ƹѧԺֱߵѧԺľһݷǳۣſڻŵǱ޴ͷȻ޶뵽˸յ@ʱ˹ǵΡ
ſǱͷͼֱ뵱˹ǸϤޱȵͼһģһ޶Ȼ˵һ´
һɤŴ洫˵Ҳٴˣ@ЩһҪңѵǲ֪һλ߹İǲ˵ѵġ
Ϥޱȵ޶֣˵ֱ꣬Ӱƿ˽ȥϤݶʱǰΰСಲڴĥһѳʵļĶϵعţ޶˹ֹͣϵĹ
ſ@òħʦ˫ùԲ˭ͣǽ@ģǵĵλж߹Ҳ˲òشһ˵ľ
벻Ȼܵ˹ϳǣ˶á
޶ͷϵñ첽ߵǰ
ģ޶޶͵ػһȭˣ˵ѾʧҸ˹ϳǵʱ򣬾˵㱻۸ϳ˵۹벻Ȼˡ
޶˳Ҳһȭһ˹ϳǵģе޴ء
Դ˹ǱΧǺ븸׾뿪ѶɽϿİ˲䱻ľռˣǿʼǨƣڴ½ɽҲһСİ˲䣬븸һͬȥ
úǾ¼벻ȻΪ˹ϳǵϯħʦ˹ϳȻרģ@һȻìܣϳ˵۹һ˷֮ɫ
޶кȻǿƶ˽˹ϳѾҲˣе@ܲܰҰһ
ΪһԿʹΪİˣ̱޶еĽӹҷţϵطһ̾ǿĽҴûм@ض̵Ĳϣ޶ȷ@ĲϽ족
ȻҲ̫@һգʵ˹ϳҲҲˣھͿɡҵѵ@ѽء޶ߴٵ
@ŪձһѧͽôĽҲǰ@ϴһѷѽֻҪһ£ȻԼ졣οһֱģ˹ϳǣЩСɳʲôģȫǳ֮֡
ˬص޶һֻۣҪҵ¯ܹҾİһõĽ@ϸҪʲôشӵзǳõʡҪֻǰƯһ㡱
¯ѾʼΪ¯ķ磬޶¯Χһħһڷֹħ@ƶ˽ʣֻס¯ĸ£󣬾Ի״˳@ЩⰣ״ɢΧǿҵķȾΣԭӵըɵķմȾȲѷɫ
㿪ʼǰһҪһҡΪ@µʱ򣬽һǿʴ̣ҪҲõ@ħУҪõ@ѵĽ籣޶ص
һѽȻҪ˸ӵıʩ@ǵһнŵǿصƶ˵׼ʼˡ
˹ΧȻһεϢ@ϢϵӿһʵʵĺɫŨ@ɺɫŨ֮󣬿˹Կʼˡ
ƶ˵ĲϲԴһͨ״ڿʼ֮ǰ
Ѱһϸģϵģ̲ûлܳʱ䣬@һβʱ䣬ħ֩ľ
ƶƲΪĵڣȫһӫţ¶ȵϱһż۶΢Сӫ𻨣νԶһӴӫһ㣡
˹򱣻Ѿ@ľˣѾ͵ϸ¶Ȼδ£̻޴ʼȶĲϣҲܾһͳɹ죬ôȴ󣬲ڲɱĳ΢Сȱݡ
ػŴ󴸣@ֲϵĹŹÿһͷһ̾ϸĴ󴸻һɵӫ⣬һ˸е־ӫ⣡˹һֱţ@ӫȴĿѡ
һһεļȡ죬ϸı潥ڣͷУϸһȴϸëˡ
ĴĥǶѾٲˣ˹ջ޶ҲǸħָֻԭ״̬
˵ǾһѽҪôĥǶǾһѽǷ۵ĸûϢͿʼϸµĴĥʱƣ@ϸʼ΢΢˸ӫУйâ
һǶɺϸˣ@δ켸һʱ䣡ȴһҲоƣض@ѳԼ˫ֵϸԼڴʱֵ쳣˫ֶ㿪ʼѵҴһǿޱȵ
˹ȲشӹϸȻһϸȴһ˹һӶһεѹʱ
ںȻ˿˹һ˷ܵ˻ΧȻһΧڵĶۼϸʼ˸һ㵭ӫѸٽϸſ˹趯Ѿȫ@־зԼ޶ӫ⣡
޶ſ˹˷ܵӰ˵@һһӵĽ@ѽ˷ޣҪ@ѽ˵һҲΪ
ŹԲ۾һգգſ˹Χӫ⣺
ģҴһ޶ǲƭңҪ֪һȥ˲@˵Ļ˶ᳰЦڴţ
ֻ޶ôߣȴһֱģ@ϸȻĵ߷֮޶ļ򣺡ʵ֤һУ@ڿ˹ԻΪ½֮һȫʸΪ@
˹ѾֹͣĻ裬ղŵ趯ͷϵñɶ޶ѾܹǽӲĿϾȻسһ˷֮ɫ
˫Ŀеĺâͣ˸ţ޶@ѽ̫ʺˣ
ӵе˵棬@ȴ㵱ָһ㣬Ҳ˺˷ܵǣ@ܹɵշģ´ﰺǼһеЦңһܸһϲġ
޶΢΢ɥ˵ϧֻһýħʦ˹@ȷʵǱˣ@ϲ֮ףǾȡĲϣҪȻҲܹշģϧҵĽָӸ˽̻ʣȴֱǼһ
˹Ȼ˷֮Уİ޶´ǸϼһֻҪָûбŴҾ;Ĵ̴ĶƤָڳһ
ԴϴνħѧԺ˹ϳǵڻǵһγ@ôֵľ󣡼ǻַѡԭħѧԺƺ˹ϳǵԷľǵĲԷĿʼ֯ǻ
ǵޱȣиҵǶȫԸؿʼ˽ǰ׼˵κ˶ϣܹΪ@ΰĽһΪԼԺһֿԽҫʱ
@νԼָߵȴһˣһȺָɵһİˣָ£@ʷǰĽʼǻΰ󹤳̣
ļȴҲûţǻ۽̵ıŪýͷö޶ûϸǻ۽̵ֻˡƽȡʰ¡ǻۡ@㣬Ȼƾ@Ҫһ̵϶Ƕ@Щһ飬ǷѰصĵ伮ϣʥ̵䶼ˣȻչ
޶˹ȴħѧԺ̫࣬Ϊ˲˿֮ǡȻΪ˰֮ڵﰺ˴˴ʳԼƷ
˹ϳǵľƻѾȶҲȷʾٸԤǻ޽ֻҪŪʲô֦ڣ@ǻ۽͢ӦܹѸٽģֻҪӵ˹ϳǵ֧֣޶Щħѧܻ𽥳Ӧ˵ǻ۽͢׳ֻǳ⡣
Ψһ޶źǣȻȷʾ֧ǻ۽͢ȴǻ۽͢ӵԼػţȻ@һҲ޶ܹģκһλȨߣԼӵһ֧Լܹ֧ľӡ
ǻ۽͢ҪӵԼװĳȥ취֪ĶƽϢûУϱ֮ս֮ǵظʱƽϢ˰ɡµľƣķӦûһʱ֪ͨԼġ
ʵˮζȷʵﰺδĨĨ졣Ȼڿ̨ãͷӴӰ̳֣еԴһ˫ְضһ˹ԴرǸͷȫֺõš
ﰺϴϴմ˹֭ĺӣ޶´һֵҳȥˣ@ʵӦǽʬ֮ǿɱöࡣӦҵôҽ@ھʯĻ￴һȤ㡱
Ȥ顱޶˼ֹͣתﰺ¶ѯʵĿ⣺@Ϸ۶һĽʥȻʺ@֣ﰺлص϶Ҫġ
ôȸɣǰڵʯĻʱ򣬷˹ϱƺһССĶңһӲʹŵʿ˹ϱĽʿ˳ͻĽ̫࣬ҿ̫ܹȷƺһŮﰺ˵
ܹ˹ϱţѵ½İ˹۹ӣǣ벻ΪʾԼǵΣر׼Լܹ˹ϱġ޶
ֻӵôʹ˹ϱڷͻ
ѵ˹۹µͬ˼@˹ϳﶼûм˹۹ľӣп϶еʲô⡣
ﰺЦЦǰϣһһС͵͵س˳ǣʧټƺ@СУŮˡ
˹۹͵͵ش˹ϱһŮʲôѵΪ֮ǵԭµͬѣҸо@е⡱޶ĺֱ
ԭ϶ܼ򵥣˹۹µͬǽͳһ½@֮ϵģΪ֮ǵĳ֣ƺͳһ½ĿѾ̫ʵ@ͬƱػ˶ѡﰺ
Ҫ@˽˹۹ʮĳ˰Ϳ۹ô˵һ¡ﰺǵǸСߵ·𡱣޶ʵ
Ѿ죬ֻǵǴĳųȥģ޶ѵ׼׷ȥ@ôԶľƾʲô׷ǣҿʻ֮ȥ׷ﰺ˵
޶ߵ̨ǰʯĻ¶˹ϳǵԶǻ۽͢ոտʼ@ʱ϶ѵʱڣΪ˱֤Ľ˳һ㣬֤Щѧǰȫһ㣬֮һҲܹ뿪˹ϳǡ
ѵ׼һȥȻ֮Ҫ@ôѿ˹ҲУ@ʬȻªһ㣬ζһ㣬ʵǲġﰺתͷԱһĿ˹
Դӿ˹õϸһֱеϸﰺĳЦûһ㣬ϸƺڲϵӰһ˵Ϣ崫˹@ϢɢﰺȻоһֿ־塣
ȫ@ɣ˹ȻǿޱȣվܹƮֻ׷ȥŪ@£Ӧû˼ʱģҲҪǵĵģ෴һе㵣ǣһϼһһһܲٶ족޶Žȥ˽һţֱ˳ȥ
شһﰺĺУƺ˹һСĽѵȻִһҵԼ;ͷߵıһ󰲾ܹﰺĴشϢȻﰺ@ʲôûĽʬȻҲӵһ֮ƥе
޶ҲûȥҡҡͷԼ֮ǵ@죬ÿ춼ᷢˣǿĽʿܺ߾֮Ǹ޹ľͷߡ
һҵ޶Χ@޶ֱƲ㣬ŬΧȻ󻺻ӰƯǽڿϵģ߿ϵĸȻƯŷǳӰ죬һ£޶ԼοС
Դӵ֮Ǻ޶ͼûôʩչƯˣٿУȻеһɣе廬ĸоȷʵǳ
޶ЩħѧΣǻ۽͢һǳѶַ飬ӵ˹ϳǾ֧֣ӵ֮Ϊܣӵʵǿñ̬Ŀ˹ﰺıܹڲϵĥгɳ
һʿѾ죬޶ĿĵȴäĿȻ׼ӵ۹ߣô½ˣ˵ڴ½иɽذ壬Ǹӵһͨ½ĺ·ͷĻӦҵǰɡ޶һ·ֱӳԶɽƮӶȥ
صľͷȻһӴʿ飬װϿӦµʹţ޶Ӱ˵㣬ӿٶȡ@ʿȥ׷ѰһʿİɣѵԼһ㶼û´˹۹µԼѾѣ
޶ӿת˸ƹʿǰһƬȻΪ׵ʿǲһ߰ɽ
ʿٶȷǳ죬Ϊ׵Ĳһ˲͸ϵԱߣȻһ㶣ͣȻ󳯺溰׷
Ϊһʦ¶޶ֹŹǳϤ@Ƭɢǹɲȷĸ߲޶棬źö󣬵һ߽֣Ȼ޶ǲõЦݡ
£ҷʲô飬ѵǰ˹۹µԼѾѡ
@ͣ벻κҪͿ۹޶ǰ@˹ϳǵĶ˹۹ʮӾȻϢطƽԭҪ@Ϣ󣬴ȥ׷ǵȥҪǸһ˵
ô˹ϱô£Ҫ뿪ΪʲôҪ˹ϱһŮǸŮ˭޶ʳ@Լ顣
ԭҲ֪ˡԵеΣҲûмǸŮֻ˵ǸŮ۵ŮǳҪãͬסһ
˹ϱȻŮҪŮȴ⵽˴۵ľܾ
޶ӿڵӾͳ˹ϳǶĻᣬŮ˵۹
Ϊ˷ǳŭ¸ҵǣӣҲҪŮһһŮǸǳҪȻһֱصľס˹ϱȴûκ˼
¿޶ʦҵˡһûмΪһŭһҲǸŮƻȥҽֱԴ۵ŭ𡱡
ŲµıӰ޶˼⣬Ů϶ǳҪҪȻô@ҪҳĹؼŪŮݡ
ǿ޶˰գ޶ӿƮӵٶȡҪӳ֮ǰҵŮԼٶȸϵİ˲Уյ˱Լķλɽذ˲ӦѶɽľͷʥ͢ʥϷԶֻҪ˳ѶɽֱӦܹҵǸɡ
Ѷɽ߲ûдĳУԽɽƾԽƽ޶һһҹĿƮӡѶɽѾһƬꡣȻ@Ｘ࣬ȴһƬɫҲޱȵʣ
޶ѾڵĵüݽߡֻεĽΣ̤@Ƭɫ֮ء
ïʢĴ@ճеһƬտһ΢ι޶ŵһ˿ζ@ѾԶǸɽذ˲ҲŸ˰ɡ֪ӵһûе@
޶˳ֻӳһƬâԱߵĴϵŹӣҧ˼ں޶ת@ƬСɽͷȻһźǰ˹
峤˵ˣ@ʱκ˶뿪@ƬɽأһǰܣɽصıԵˡһŮ
ûܳɽأ@ɽرԵ@˼ĵطҲǲܷΣյģ@վǰءһ΢ֺɤŻش
аŮƺе㽹غϴξɽصıԵյһӲɿ߾ͱץˣҪ֪ѾǰһЩÿ춼ɽΧתơѾץ߲ˡ
յǸԼСģܵɽرԵȥɿôž޸͸κץ˵ࡱа޶֮޶ƹһžǰȻһվ޸İˣ
@һװᰫˣȻǰ޶ˣ˳ְѸͷŵܣ@ûд󣬰ƺַ˾衣
氬ҲԽԽҲûõģ˵Щץ˵֮УкܶഩŰɫħ۵ħʦǵֱֲ̫ˣǧҪСħʦ
@һ԰˵ĶԴ޶оǳȤ˳ַͷϵñȻۣ޴â־̱÷ǳۡ޶@ٶͲǰİֱ˵Լħʦˡ
ħʦûҲӸֹ˵ġȴеҷһ࣡һħʦ@һƺʱҵľ޸סˣҷ𹥻
תһŮɿܵ˰Աߣ밬һ¶˾ɲɫ޶@Ůһȹһƺٱ֯ɵ¨ӣȻͿȰȴӰ޶һСһСˡ
޶޶˻еľ޸ȻСضߵİ˵@һﵽǲħʦΪʲôĲǴ˵еİɫħۣ㿴ܻ̽һ
޶ȻŰЦһЦһֻ֣һεĴɣָĻζءһĳըһŻ棬ؾۼȻѸٵγһתŵĻ
鶼˳վ޸˫ֿʼ˵¸Ѹ޶еǸбȼյøɸɾ
Ҳе㺦£ŵ֣ʲôħۣһħʦǵòϵ𣿾˵ͷϵǸ޴˰̾ǱħʦĻ˵ģģȻ˵Ҫ̽һһܣɽذ˵ûܹ׷ǡ
Ѿܴİ̱@仰ŪĻңֺ̿һ밬ɿȥȴڲͣţԹԼΪʲô@ôùȻոճͻһֲħʦ
˵ȻǳСƺóܣڰ΢΢ŵĺУѸٱɽͷԶһƬïʢֿٲͣȥ
ïʢüڵյλ˸е΢ģһ󣬷Ǹֲħʦƺû׷͵һ°ĴԴ˵Ҫ㲻Ҫܣ@һȻҿܵÿ죬ҪȻ϶Ǹħʦץȥˣ˵˱ץȥʥ󣬶Ϊūʱٺڶûˡ
ŴȻ˵ǵȴ޶紺ůλİԼС㣬ȻһħʦҲץ˵ģҴңԶ˹Ǹϵ@ֻ뵽@һЩ˵䡱
޶ŬƵ÷ǳͰȻŵüڷΪǻڲ֣϶ѰҵǵĴׯȻٴ
@˲ûͷԵļһ޶ֻüЦݣҺಢһǶѶɽϿȰ˲ѣҵ@Ѱе޴ĵһ߾°
밬һۣȻ޶ʶȴ壿㲻ץ˵ģһħʦ
@˵ľ̫ˣ޶Цһ£ȷʵһħʦΪʲôץˣ@½ϱ۹ȫϾ飬ôܵ@ħʦѵǽ͢ˡ
ƺһ㾯裬˻еľ޸Ҳʲô͢ˣ@Щаֲбץˣʶе޴壬ҲܳΪ밫صɡ뿪@Ȼİսʿ㳢˵ķŭ
ܰĻǳǿӲ΢΢ȴԱ¶ĵ㣬ֻһİսʿվһ˵еħʦǰҪҲ߱˵ġ
Ա߽ޱȣ°ŭ@ǳǿħʦ˳ʹ˸ɫ𰬸Ⱦܣ
޶͵ƮŻ@Ѿھ֮еİˣƮڿԶԶصˣֻҪǺҵ˰˲壬ԼĿľʹﵽˡ
Ȼ@İˣû޶һǵĲȥһߵǰȻֿһһҵسɢܿ޶ԥһ£βڰĺ棬ǸаİŮƺ@Ҫö࣬׷Ļ»ᱻźһͨ
޶׷ŵİð@ħʦһصԼİУǿԼˡԼǿ׳Ƿǳĵģǣ˵Щץ˵࣬ϲץľǿ׳һİˣ
ϣܹҵذսʿԼɣ񲻶ϵţҲϵѰſһĵηܣԼһСܵһƫƧĵط󣬱һͻĴס鷳ˣ
ǰѾû֣ƣİȴҲܲˣ͵תԭһߴһ߶Ʈ޶ҲˣץҵĻȻеĸͷ
޶ҲΣҿ˿ȷʵϢһ£Ҵʲôطˣ@ǰ˲廹жԶ
Ҫ˵ȻԶһź֮ԶԶȥɽľͷһս飡źԽԽ޶ڿ˰սʿķɣ
ȫһޱȵף޴ظͷǵǰţ@Ƭҫµɫɽ֮븫ͷ˸һƬعâ۴ĸ򿴡@ս鶼һװʵǿĶ飡
ԶԶİͿʼˣôˣΪʲôڵϣ
ιǸħʦ˺ҪȻڵġ
սʿһͽϴİߵĴ£ɿľۼȫǲУǹȴκսʿǲûн޶Χǿٵķֳһսʿ޶밬֮䡣
ģ˵ˣ࣡@ǵĵ̣@ΰսӻɽذ˵أֻ·ôҿ㰲ȫ뿪ϣ@ô㽫Ϊ˲@ĵһ²
ҲûȴɢһǿǲһϢһŵĶγɵ@һӰսʿΪԼ˵Ļ@һúƽ塣ǲû޶𹥻Ҳûн޶ΧڵУҰ˵ƺҲֻϣ޶ߵĿ
@úƽȴֱѹ壬޶޷ǿӲ𾴵سһ񣺡İ죬ֻһ¶ߣԭðش@ΰءֻѰһЩܹ֪࣬ҽޱȸл
ȻеĸͷǰСˡ㲢ʥˣңѰҵӵʲô@ʱ밫ص̫ˣ޷֪ѰҵǷ@
޶˵һ峤峤ɽسһʿһ˲ٵħʦѲڱɽصսʿѾϢٲȥǻֱӽׯˡ
峤˵꣬Ѿ˲ӳ鿪ʼнʱ峤תͷ޶˵@ǰ֮ս㾹Ȼɺϵĳ@ҿԲץΪ˷ֹ⣬ǵĶһ𡱣
޶˳ӵЦЦ˵İ峤
˶нٶе޶ϣصǰСϲԵ׸ʿҲֻܸ@ôصȫװɣ@Щ˲ȴ紩ϵһ㣬˿Ӱǵƶٶȣ
޶һͣĸڰ峤ߣ峤ѵ@˲ʥ͢Ĳӣ֪ʥ͢ӦòһԺռ֯ɡ
ǵĲһֱ뱱ʥ͢෶ȴ⣬ƺʥ͢ڴ½սϳ˰սǵĽ̻ȴֺȻıԸ񣡾ʥǱߴϢ̻ԴӻصʥѾԽԽбˣʥʿҷĵץˡ峤ҡҡͷȻŭһӿٶȡ
밫˱޶͵ģֻΧԼٶȣˡ˵һðĻ峤֮ӵħʦҷ֮вûй֣֪εֵʿħʦĹ
峤е㾯ؿ˿޶˶ħԪؿ϶⺺ΰսȴֿܹħǿǣֻһ࣬Ȼʱû㵱ɵˣ@Щɵ£ôҽȶԸ㡱
޶֪ȤĲ˵һԲظ@˲ӳűȥ
ɫɽտ޶һĿĸо֮䣬ȻһڶĶ飡װʥ͢ʥʿţ
峤Ȼ¶˳ӵĿ⣡ȴû@ɽأܹʿҲһǳֲ飬սʿ峤ָ¿ʼɢ飬һԵ֡
޶ڵ@ʥʿǰĸͬˣΪĿף޶ΪǰǸֻһں֮ڣҵĶۼ˰죬һУ@ʱսʿѾƽ֣
ʿţҲûֱһַȻʥʿҲ⣬ǵĶѸٳְΧȴûн֡
@һô@ôˣȻһ˵ʿš
峤ϵغţǲʽսʿǣ̻صׯȥˡŮ˺ͺȫͷʱפǱߵ½Ԯ@һΣǰ˲ΣյһΡ
ڰߺԶϺȻһ޵@һʥʿѾƵı@ƬȫΧһ¸ɱ
˵ԷûħʦĻӢޱȵİսʿȫǿ@Ƭïʢ֣Щóսʿף峤ΪЩɵʿͲҳ밫սʿһƴɱ@սΪսʿǽֶһֵľ档
ȴһȫı䣡ֵΧСһĻֵΧһЩѾȼһֱĿ翪ʼӣ
㰫ӵűǿ׳ʣҲ˴°Ȼ峤ŭָսʿ𽥳ֵĿ£
мζͲס׼淢ˡħʦĻΧȦѾʼӣΧŵʿһ׼οһȺֲħʦȥɵ
ֵ洫һ੹ЦǸͲһʥʿ֮£¾һȺЩһҪŵö࣡һԼԼĺ洫ɰİǣȫѡһֻһٵİūҪ֪ʥÿһūŸӦΪԼӵǿ׳еΪ@㣬ΰĽ̻ʱ¿ǡ
峤ûĺһŭݵָսʿǲϵؿߵĴֻҪڻӽ֮ǰĴȫ@Щսʿܹܴ˺
ˣˡһֱƽ֮е޶еԼŭ
@̻ǲǷˣʥȱٱԴҲʥʿʧһЩƷ˵ӵؼһɣ@ʥ͢ƾʲôڴ½㡱
սʿǼÿ˵жӵһ޸ĺӰ쵽κһսʿǲϵػеľ޸ڲĴһÿõرһսʿȴѸٵؽЩѾľΧ
սʿǾۼĵطѾһСĿյأһӲؿյأ峤ȴüͷȻΧ@ЩֱվʧȥڻİսʿȥֵЩʿԼЩħʦĽ
@@ЩӡаµС
峤Ҳ벻ʲô취ֹ@ǨŭسһԵ޶ԹšȻѾ޶һģȫΪԼԭ@@֣֮ôƽϢеŭ
޶һȺãȻİսʿذ峤Ӧֹ@Ȼ@ƬֱչǾȫɥʧڣĻ϶ǻǳ
峤׵غҵȻ֪@һ㣡ֹܹ@ӴĻƣ滹ôħʦڲ򣬾ܹʱЩħʦֻҪֻȼ
峤ѾǣʵҲһħʦġ޶ۡ¶ؿڵħʦ־
峤һȻŭⲢûȴԻħʦûҲܹɵһƬڵĻѾӴ󣬾ӵٻˮԪصҲܰ@ӴػϨɣˣԷôħʦ
޶ЦһЦվߵ峤ߣӴĻϨ𣬵峤ͻȻ³һӦܹ@ƿɡ
峤һ̧ͷߵ޶ߵ޶ݣͲֱܷ޶ڴţں˼ǣӵٻǿӵе
޶̧ͷգȻ⻹ûʧͷȴƮһƬʵƲ㣬İ峤ļ޶˵Ϊһħʦֻ𵽸õģܹƵȻһħʦɡ
峤ʼһ飬Σǰ@ħʦڴţٻһ꣬ô@ΣȫûκһħʦܹڴмٻɣЩʿ꽵ºǵսԻһ룡ܵսʿĳֻһ;ˡ
Ѿӵ˰սʿǵΧԶսʿȴҲûȥˣȫ𾪵@ź۵ħʦղ޶峤̸ѾΧİսʿǵȻԸŹۿ@ħʦʩչħĹ̡
޶˫ѾſһʼǰγһεħƽʱʩħǰҪڤ޶Ҳڤ֮С
޶ķʽħʦͬΪо@һɣѾĻоڲķӻ¶ȵķʽȻҲֱͨӿƷӻɵġ
Χ峤ԼսʿǾĿУ޶ǰǸħʼ˱仯һŰɫħγɣʱƣɫγһƬƬİ˪ϵħڻƯš
ħΪĵ򣬿ʼú䣬ħڵƬƬ˪ȴڲϵۣ˪Ư֮۳һƬƬѩʡ
޶˫ּȻһǿҵ𵴣@г޴ħڵѩۼԽԽ࣬һ˲䣬޶˫֮䣬һӨ͸ı
峤ǶŽż⳯ţȻһħʦ޶еǸȴоһּȵĺ䣡ȻǸγɵģȴ֪һͨıɢ˺Ϣ
ħʦһֵıʲô@ٻʲôϵ峤޶ͣϢĻʵ
@򲢲ͨıγɵģ@ƬڵطʧҽĴ̼ۼͨڲϸ΢ֵĻı¶ȣ@γ@Ұ@űɱ@ŸɱһĹؼ
ɱ峤һΪһ˺ܳʱİˣ޶˵@Щû˵˵ܹ޶Ļˡ
޶峤ܲһǿתΧȻ֣@ʼϿƯȥ˫֮ǿŸɱ߶䣬ʱɢҫ۵Ĺâ
޶ߣؿͷϵƲ㣬˫ֺȻţǿžӨ͸ĸɱѸƲ㣬ָɣһŲŵĺâŸɱֱȥ顱һɱͻȻըѣ
ûһƬӴİ˪ȻѸƬ֮С
µƲ¶ȿʼͣԭɫĺʵ𽥱Ʋоۼɿʼ½һֻ޴Ĺһ㻺ѹӵ֣
Ⲣûʧ@ŹŵĽȴɽرҲû𣬵治ǰսʿǣЩʥʿǣЩħʦǶܹоһŹ֮ĴҪһһ½
û˻ϵ@κ˶벻@ĵ£ȻȻ@˶ֹͣ˶̧ͷѹ͵ƬţҶ֪ʲô飬Ҫ@Źֵ͵Ļֻ˵еĳλ󱬷ŭ
Ųһȫĳ޶ӰѾ뿪ƬţȻ󻺻һʥʿЩħʦȫĿɿڴǰ@һĻô˵
һʱ䣬տʼƮΣεֶ࣬һƬɫˮ⣬޴˲Ϯڵİսʿǣ֮ѸٵӿȥΧֵʿǼͬʱƲסǵ׷׳˿
ȻģֵȴԽԽ󣡴겻ܹӰʿǵжսȻӰ쵽ͨħʦħʩչʥŵʿѾ@ŹֵĴзѽˣΪѾ˰սʿǵսŽ֮
˶ȻӦҪǿ̫࣬@Ȼ谭˰սʿǵжŭų֣һǾ޴սٵسʥʿ͡
ʤѾҪԤ⣬ʥʿڷӲƵ¿ʼˣ޶@˹곹׸ıƣԭʧȥκƵİսʿ׷ߣ@ʹĴ꣬Ҳڸǲǵŭ
峤@βûдӳ棬ǻս޶ǰ@Ұⲫսеħʦ϶Ҫӵսʿ峤ȴκˣҪػ@λ߹ħʦȻѾܴ󣬵ǲŵĶȴֹܹе㿿@
峤Ӧðֹͣ׷ˣϾеŲǺܴ󣬶@@ҹ²˶ãȻ͢ؾѾ롣ǷӦҲ뿪@ڰ峤޶Ȼܡ
@λ峤Ƣͣ˳ָǸһͷţֹͣ׷޴ļһѵϣֱ׷ʥȥ
һԵĺ̴ֹͣ׷ĺŽսʿѸٻسһüޱȵĲпս@ʧڴ֮УսʿǼһ෴սϵµȫʥŵʿΪսʿǵһӮʹһƴɱڻصֺۼһ𻶺
Ȼԭ²λ޶˳עĿ
峤Ǹض޶˵벻ӵǿȻ㲻ʥħʦȻ㵱ɺһءħʦҴɽذһĵܹȥǵĴׯ͡
ڰ峤롣޶Ȼܾô峤·ɣȷʵеϣܹһĴׯҿһжҵе޴壬һȥһ¼Ƿ@
Ѿ峤ȴһֱ޶ԣеʶѾΪɽذһıʦħʦҪһȺʲôˣˣһ֪֡
Խ޶峤׷Ѱһʿġǵǰ˹۹ӣͬеĻһŮ޶˵Լ⡣
峤պսָǰ@ȥܹׯڴׯɽذöʮʱ𲽽ͷ˹۹Ѿ@ﳷӴĶ飬˵ӻѾ˰ɣ@ֻҵĲ²⣬ϵͷѯһĲӾܹ
޶ʵ彨ͷʲôأ峤ѵǻ½̡ͨ
ȫĿ󹤣Դӵ걱࿪ʼѹǵʱǾǨƵ@@ĿȴٵÿΪܹ@ȥǾ@ｨͷʮľӪ󲿷½̵ͨȫʼǣȴ@ͷƽ
峤ɫֿʼŭ@ƽʧˣһֱǻַʥȻʥʿǻϵܵץˡ˵Ϊ̻ʵҪʥһӴӭӹ@½
ӭӹ޶תͷʵô@Ӵʼ𡱣
˵̻Ѿʥ齨һӴĽ飬@νȣѾʼ죬޶Ҳ֪Ǹ̻ʵ뷨Ҹо@ɺ󣬽̻ʿܻʥʿʼһѵҪҡ
е¿ƬƣضʱһƬ֮Уսʿ̤@ƬصǵĴׯׯѾһˣĶǳ죬@ô̵ʱͽȫˡ
սʿǻصׯ󣬲ҪκѸٵɢ飬ǲְҵսʿΪ˱Լ԰Է֯ľӣһʱ䣬ׯ
峤һͬ޶ͷȥ@ѾǴ½ˣɽصĽƽ̹Ƿһߵһ޼ʵĴ󺣳޶ǰ
@޶@ϵһο󺣣һʱһĿĸо˹·ȫΪ@ޱߵľӿѡ
һ󺣷紵޶Ҳ˰޽ͷԼ޴ķ@ͷֻһЩ޴ʯԼľͷ޽ɣ޶ȻӴͷ޶@һߣ
@ͷǰͷӦ@½Ψһͷˣ@½ϼ½ˣȫҪ@ͷĴλǰӵеĴֻֻңȴ@ͷ嶼ϸ
޶һŰ峤Ľܣһ߾̾@ͷӴԭ˵@ͷǾ˶ʮƶɵģ޶ȴоʮʱ޽Ӵͷֻܱʾһΰ͡
峤ָ£޶һƬݾۼԶʼ˹ԶԶһӴʿ޶ķٿ@Щʿǰȥ֧ԮսʿԮɡ
Σ˹۹ɽذĹϵǳãҪȻɽذôὫǵͷøǵľӣ˹۹ʿǣô@ôٵӦ׼ȥ֧Ԯսʿǣ
޶Ѿ@Щ⣬һʿѾ˹ȵ׼·İѾ峤޶ʵ
˹峤ô@ˣѵǵľѾ׷˹
˹۹ʿǣлǵ˽ԮڿԻתˣѾʥЩʿȻ@鹦ɽذ˵¸ң@λħʦǷֲġ峤ʿǴ
޶һϵʿﴫ˳ȻʿǷ׷׳ƿһǿҵħӵ£߳ߡ޶һλ˹۹Ĵħʦһ˶½
ʦ޶һֱǿ֮һû޶ײΧǹ޵ħȴԵ޶оĺ޶ʦԼ̬ȣԼ֧ԼĽ硣
̾һ֮󣬷ʦ˵վѰˣ޶ˣѾϾ뿪ͷȻҲ޳ôվǰ˹۹ӵ£ֻоܵά
Ѱ@ӲģʦҲ֪ҲܺڵΪȫԼĸΪ޶ߵ˷ʦǰŻȻ㲻ӵ²㽫ǸŮߴߣ@ɱܣҪ֪Ϊ½ԼĿǰ˹۹ʮӼѾһ롱ʦתԱߵһ䷿ȥ
ΪǸŮ½Լ޶¶˾ıʵ
ʦεؼ̾ǵģӵ°Ȼ֪@һ㶼ƽȴάӵ£޶ϣ㲻Ҫ׷ѰǶȥ@½ϲҲһǵŮӡ
޶ԽԽ棺ҸҪȥһŮӣӵԼǵˡ
ʦȻޱȣ޶Ҳܹоӵźڰһħ壡Ŀǰڴ½ϵƣܹԼ˺Ͳˣ㲢ܱ֤İȫȴӵ˹۹İҲֻӵ£źӵб
ڰһħ壡޶Ȼ뵽һޱȵ飡ӴߵŮţħѧԺʱ򣬾µŮǷǳҪõѣԼ˹ϱȷնʱ򣬾Ǵȥģʦ϶ܲ³ԼŵعϵȻԼ˴ĿģΪԼ׷Ѱŵģ
Ψһ޶벻׵ľǡΪʲôŻ㵽µ˹ϱ棿¼ȻѾʥ͢ˣΪʲô@ħ彻͢ӴŶŭ
ȻӰţ޶֪Լڵ飬ѵԼûţҪȻôԼʶ󲻶ϵܡأǸʲôӾȻŴȥ½ѵ׼УһҪ
粻޶ʦȻһֻ֣һŵغɫâɿ޶ûп޶վصͿʼݣȻһ֮¿̮
ΪһħʦʦԼ@͵Ϯķʽо졣ȴûа취@ôΪ˱֤ӵİȫҲΨһذ취ǽ@ԥ޶ס޶ӵеȴ÷ʦûһգۼ޶ɢ͵ϮԸ޶˵ͻᱻܵ
ͻĹȷʵ޶еҡһħʦ޶ͻӦޱȳοʦǴ͵ϮǹɺɫȻͽӴ޶ΧĽ֮ϣ̮ҲͬʱУֻҪ⣬޶ӦûΪ̮Ʋסκ
޶ȴû編ʦһ㱻@ס̮ĵϺȻӿһǿҵת޶ΧǹνҲͬʱǿӰûбµ뷨ʦǹɺɫâҲѸٵؽ
̮ĵȻֹͣ˳µĶڷʦħȵͬʱǿһ޴ش̷ɿشӵϴ޶
޶ӰѾǹתȥһεĲȻſ@ɲ֮УѾֹͬʱһŵ缤ķʦ޶ʼˣ
ʦΧѸٵػֳһħܣĽĹâʦһħȽԼ壬άħܵһֻȴϵػһ˿ϸϸ˿ԽԽһŲƲ޶塣
޶ΧĽȻ仯һŵĺâһγɵֱӱâ𲽽ʳƬƺǱȽ΢ײȴһ̶ž
޶Ҳ˿һ֮Ľʱֻ̻ͣõʯݣʦʩչħٶȾԲ޶Ҳ޶һ㲻Ҫڤ룬ҪħγԼ޶ղ@һȫٵĲٿɵģ
ΧЩ˹۹ʿڷӳ˹Ѹٽ˰ΧУеѾƺֻҪӵһǾͻԥس޶ǵĹŻȫ˿ʦֹʿǵж޶ɢǼģ@ЩʿȻڶ࣬ʦȴܹжϳǾԲֿܵס޶ƺʴ
峤ҲӦ˹͵سս޶ǰ
޶ѾΪɽذһѣҾڰ˵ض԰˵ѷȻͬǰһѣٷôҽ@λ¶ĵħʦ
ʦеħѾûܹħʧġֻʦ˵޶ƺǰǿˣҸƲס㡣ȻҪѰӵµ뷨ֻҪҺ@Щʿǻ@ͷͻᾡȫֹ̤ϴеķ
ЩʿȻѾڷʦʾɢǵİΧȴûиı䡣޶ΧνڲϵرŸֲվûʦ𹥻Ӹղ뷨ʦĶײԷԼħٿҲ޶ее㼬֡
οԷӵһӴʿţ޶ڳ嶯ˣȻϲţôʱӦûΣգԼҲƮããȥѰǡӦԼˡ
ʦϣӲҪκβòľٶȻ㰢˹۹ңԶ½ҲаѰҵǧֱӽɱʦ㲻ܱһһ˵@λ޶תߣ峤뷨ʦ˸кҲ޶ɽشׯķȥ
洫˷ʦԲϵһλʿκΥСԸ@һɷġ
޶ڸоԼ@ƾһ˵첻κĿǰ@ȷʵܹðʧĵȥ׷Ѱţ׷ˣҲһܽŴҲڰ峤ŪһлɣңԶ½ӵжǿߣ
ϧǻ۽͢ķչ벻֮ǣҲֻܹ֮ǳǻȻ֮ȥ׷ѰŲõİ취˼У޶밫峤˰˴һ¹Ź
˿ľȻŴ⣬ڵʥκʱҪֵö࣬ʥ͢ԭֲڴ½طѾʧȥǵľݵأȫ۵@˵ڵʥȴ½κһĳжҪ֣
@˿Դӽ͢ʧ֮÷̾ͼɥʧȫǿƿŴ½ĵشʥĺ´Ѿޱȡ
˿ϵ÷̣ڵһΣˣѩ׵ĳѾÿήޱȡҲ@һΣߣȴÿ˿羴ޱȣ
ΪʥţƴԼٻػ⡹
ʥŻѾֻʣ֮һ@Ȼù鹦÷̣Ѿһз׸ΰĹ
Ȼ@һλֵʥͽ𾴵Ĵ̣ȴѵʥĹѾʧȻڽ޽ӴҲÿ˿κһ˿ļ
ܵĹܹ@Σˣ@һ㿨˿ǼͬģĿǰ@ʥΨһܹʹùģҲֻʣ˽̻ʡԴӻصʥ󣬽̻ʾҲû¶棡
ǿ˿ſһ죬Ҳûеõ̻ʱµĽӼ
̻ʵôˣȻϵ÷Σ޶ãѵ̻Ϊܹӭӹĵ׼÷̣÷Ѿܹˣ˿ڽϾͿ˴ĿпʼɢϢ
ΰĹ񰡣֪ǹ֪ѵ@ۿͽΪ˶ɢ˿˫ĿѾ̺ˮҧҧ÷̵ȻԼıϣ˷䣡
ʥĴѾȫһһӶ׶õʥʿϴӴ߹ǸһȺ޼ɵӶΡʥ߽ǰҲѾЩͽǡ
һƯŮʿȴֱһҪͷ@ʥĴϾ۵ġ˿·ĵطϵشЩƦһʥʿĿԼЦ
˿Ȼͣס˽ŲԶǸߴĽȻתȥ÷̳ʥسȥѾû˼ȥЩʿǵسЦ@ЩЦǺ޵˽̻ʵϣĿУÿһλʥʿӦǹϵͽ@ЩȻʥ׵޳֮ͽȻȫڽ̻ʵʾٶġ
@ʥĳѾ@ЩһȾȻʥѰҲ÷̵İ취ô@ſʧȥѰķȥѰһŹĵط˿÷ͷҲص߳ʥ
˲˿ھԱ޶Ҫ࣬@ȽϼªشׯȴӵŸָʩ˾ķ⣬@ﻹӵС͵ĿɽƳȵȡڴׯﻹӵһСƹݡ@ׯֱͬһС͵ĳУ
е޴󣬰峤̾һ@Ƭսӻؼıˣ޶ȻһսȴԶ@ʥľӳ罫û@ɽذҲ;Լһ½ˡ
޶˫̧֣ͷտգ峤ҸоսʿӵеԱκʿҪǿֻȱٵħʦˣӵаħʦƺʿžҲûСɲ@
ħԪԵǵŵֻǿֿܵһħʡ԰ԵֿԵҲֻԼеս޶ǲӵħʦġ峤εػش
ѵǾտޱȵĴղǵŵ𡱣޶תͷʵ
˵Ȼӵбκ嶼ҪǿĴҲΪ@ʹûбϾɱҲΪ@ʹñ͢ץΪǵū@սǵģȴǴѡ峤¶˷߷߲ƽɫ
峤ΪսûпǣȻǶħԪزܹ⣬ȴ@@ֲܹûħʦȱݡ޶߶ǰһȺսʿΧһæµš
ֲûħʦȱݡ峤޶˼
лʱҿ԰һϵ˵һӴħȺ@ַϵȴֻа˵ľտղܹɵģȫԼ@ԼĴׯ޶Ⱥսʿֱȥ
˼˵ܹԼΪԼһڷħȺ޶ǲʵŪһӴħ󣬵@ЩǰܹģڰҲһܹѧħ峤첽޶ǰһȺսʿ峤ˣֹͣǵĹվʺá
ӵ϶ѷŵһʥ׼@һȺսʿսõսƷЩʥʿ׺簫˿ôʵ@Щܹǽɵģһڰ˵ﶼɽʵʵõͰ˿ס
@սջС޶ַ˼£峤ҵ˼ǣһϵʵϣħ԰@ϵһͨװã@װκ˶ܹġ
峤̱Ȥ@װãħܹװãô޶ʲôʱʼΪƣһӵһֿܹװãô͵ӵһǿħʦ
޶һսƷм䷭һɫħʦۣԼһǳͨħȣϱȻһº˵һ@װóǶʱɵģ峤̫ҪʱûʱǣһЩѧǶһװõԭ˹ȥѧϰһ£ȥİ˶ԭӦþܹԼˡ
峤û˵ʹһɧңܹһսʿ峤յ»ˣȻʥܻˣȥɡ
@ʱֻ˵ĳĳʥץˣȴû˵ץߵĳĳȻܻ峤תӣѶİ˿ȥ޶ȻҲ峤档ܹ֪һʥҲǺõġ
յ¿еϼ˴С˺ۣ峤ǱŭĺЩа྿ЩʲôΪūҲӦ߼ūǲ@Ű㡱
峤ʥϵȫˣЩʥʿһȺƦʿǸһֱ¶Ľ̻ʣȴǰ޽һŹ֮յƣȥ
һԵ޶ȻʵŹֵôŹַһ¥
ص˰˴ׯյƺָҴûôŹޱȵȻĽ컹ûɣȴֹܴϿֽǴ½ϴδйĽ
޶ԽԽ棺ô̻ôˣʥûд̻Ϣ
̻ʵ鲢ܴģֻ֪@ʱκ˶ƺʥ潥ĳһֶ˵յ»ش
޶ûмȥ̻ʿ϶ˣ˵ΪԼöָܵ˾޴˺ǸŹֵĳֽĳֳɡ
ȻʥѾֻң̻ȻҲΪԼöָ⵽شô@ʥ͢ӦҲĩ·ǸνĹ֮ǰʥ͢ʲôĶ@ʱǻ۽͢չʱڣֻҪܹϱȨãǻ۽͢浱ʥ͢ڴ½ϵĵλҲ˵
һ޶԰峤˵峤˴ׯ@ϵӦþŪˣҵѧۼ˹ϳǵħѧԺ˹ȥѰһķ˹ǻۼ룬@˵ǡ
ôء峤ʵǷ׼ȥ׷Ѱ˹۹ľӡ
@@Ŀģû뵽ǣǴߵŮӾȻҵѣȷʵ׷ѰȥȴΪûһʮԼʦн޶Եеڿ˰峤ε˵һѾ㵱ѣǵսʿȴ@ﱣǵĴׯԼˡʥ͢ǵв̫ˡ
ʵϾ㰫峤ɳ@еİսʿЭԼҲһܴããнŴ޶˵ޱȻңֱ߳˰˴ׯ
ŵĶصػǸʲôǾԲܴģΨһĽ;ֻǣԸȥģѵ˹ϱ@ʱӲ˺øУ
뵽@޶Ȼž@ˣ˵ҪѰԼģӿ϶ʹʲôƭӶǸħ˵ޱΣյĴ½
һ֮޶Ʈӿ䣬ԽԽߣض¶֮Уһ޼ʵغҲѾ۵ףŵغϡԼܹҾ޴ķźߵľͷʻȥ
޶֪žڲǼҴϡ뵽ҪкңԶؾ룬νлҲܹ޶ֱźȥ˫Ҳ趯һɢǿĺâΧɢ
е@ɢ˱仯Ӱıʼ߿޶˫ֵĲ趯@ɱԽԽ࣬ԽԽߣ
ϵǼҾ޷Ѿʧ޶ȴֻܲϵؿԼŬֹԼҪȥ뷨ǿҲûֱƮӴ@ããĴ󺣣
ʦڴͷӵֱ޻˵ǸħŮӵŲȴһ㶼ԼȰ裬@ȥпܷԤ⣡
½һֱħպͲбӰ@ħŮߵʦͷʹޱȣǸħŮ˺ӣԼΪ˱Ӷ˺Ǹħ壬Ը⿴ġ
޶ֺ󣬷ʦ͸о޶ǿȻڵʱΪԼ@ߵ޶֪Ѷˣʦȴǳ@޶ưոݣԼС˺ǸħŮƾͻ⵽޶ķ񱨸
Ĵ½Ѿʧںߣߵľͷȴһֵеǲ㱡Ȼ¶һִɫӰ󣡲űɢӰ
ʦ۾ҲرþѾֱܹеӴӰһ˵Ӱֻ@Ӱ̫Ӵˣֱǲ㱡ɢʹӰŷֱ
ϵʿǿʼҲеӰû֪ʲôһƮڿеľˣȴ˸оֻһƬõӰ@ʲôħģǸҪħԪصľۼγӴĻ
޶һ̶ļд˼װϣһӰɿܵ˼װ󷽣Ȼճյգ޶ں𡱣
еĻѾޱȣŻòٲɣΧѾ˿Ťŵ@Ҳʼ
ţѵֻǸ޶ӳ˵Ȼŵ𣺡Ѿ뿪˴½㶼ҪҶͶǸԼ˵޶
һȻĺʹŵ趯Ȼñޱȣӵ£ƭң޶ûܵ½ȥȻǱߺңҲĻ񣬸ҵоҵĺܱǸҵˡ
ѾȫŤŵƺ@Ǻ粻ϵĹιҲٲ۷ˣƺѾһռ䣡ӰɢŤŵҲƽϢ
ҷҾûƭ㣡ţ½˴Ϣ˿Ǳ߳һ鷨ʦǸ鷨ʦ޶һߵһզӵ˰󣺡ʦֹţҪ뿪ҡ
ӵ£ʵҲûֹʹõһֹŹֵĿռħȴָоĿռ䣬ƶʽܹģӵ£Ұﲻ㡱ʦƺһ@鷳Լܵˡ
ŸͲ֪Լܷ֧ԼԽ˳ľ룬޶ĻӰȴһֱڲͣĺΪѰ޶ڳʥ͢˹ϱôʱ䣡ڣ޶ӰǰҲƲסԼˮ
ÿռвͨƶһξ룬һרܵħ@ħȴάֳƶóϿεҲһڿƶŤš
ڣΧǵŤȫɢƬҲŤصãã󺣵Ͽգŵ˫кȻ˾ˮΪһֱŵǸӴ޶Ѿʧ٣ѾƲסƽ⣬źϻ䡣
ΪӴĻԼٽʧֻܾı۾ȻһӰƮӶѾǻ񣬶޶ʵһ
޶ΪԼӵҲΪ漣@һȴ漣ϺȻֵǵѸƶŤȻǰĺܶΣŶǵŤ뿪Լ@һΣȴۼǵŤԼ@ֱӶ
ѵĸоԼĺ޶Ѿ˼@⣬ΪǵŤȻɢһƬһӰ¶ͳźֱ׹£֮£޶ȫԶſȥ
еźȻһֻϤޱȵĴס̱ӯ޾ĺڰӴϴ˹о޶Ϣ
׹Ѿתͷ۾ֿ޶һеؿԽãã󺣵޶֪ڸ˵ʲôֻоһޱȵҸΨһľǣס޶ļ޶ɢִڰϢԼӹ
޶˳ְűƾΧǲӿŵѸٵӵ˺֮ϡ֮Ȼ޶ֻ@ʱһв˳ĵ飬ȫ֮еԼʧ١
ţΪǸȥ½ѵ㲻֪ڹӻĵطһħܵȥֱ̫Σˡ޶ϧؿš
һֱѰ㣬˵ѾȥҲŲǸʲôһȥ޶ʵΪҵĵģֻҪҵʧûܹץסҡƺָ
㵣ħϣţԺ@Σյˣϴ˹ϱȻŵ뿪ֱҲ㷢裡Ӧң۳ʲô㶼Ҫ뿪޶ųɽصıȥ
޶Լ޶ô֪ҵħϣѵѾȥħ硱
ܹȥ½ѰңѵҾͲȥħѰ㣿ţѾħ̸κһħ嶼ٶ㲻ˣһҲħ棬ֻΪ˴򿪸֮ǶǸȴǵΪħ½Ͽصʹ
ŵ۾ԽԽ󣺡ʲô֪ˣ޶@Ҳš
޶ֻڵޱ̹һЦ㾪黹кܶࡣ֪ˡΪǵʹҪȥһǳΣյĵط㲻õġ˼ȫˣֻҪСĵ㣬Ͳᷢʲô顱
ֻ޶ԽԽ죬޶ĽŲˣʲôطôΣգ˵ȥΣյĵطҪԼһȥ
@½϶˵Σյĵطֻʥ͢ʥˣ˵﷢˷ǳȤ飬͢Ǹ̻ѾȻǸ̻⣬ûܹô㷢Σա˶ӵпٽħ޶ѯתͷš
źȻоһֿ֣Ϊ˼Ǹܵѹ̫ˣ޶Ȼܵħȥ쵽һһʹоԼѾٹ¶ٱ@ʹز¶һˡ
Ȼס޶Ѿ˴㣬Ժ㵽Ҿ͸ŵħʹʲôġҶȥǣҲ@նصˡ
޶һͣ˽ŲȻƺǰ࣬ԴǳɫһɨգϦ֮£ݺȻԵޱȣ޶ס§סļͷĶͷ˹ȥ
ƻĴѾϦһƬɫĹâɽصһ棬ȴ赲˻ƻǰĺڰƬϣһѵӰ׼ȷ˵ӦӰ
˿ˣӵһʦ÷ʦİȴվ⣡һʥѾմһ֧ΪΨһ֧
֪Լȥ½ϱѾȫʥ͢¶˵ӵ̬Լ÷ʦȥҲܵõԮϷ˵и˲壬@ʱʥŲϵϷץˣԼ@÷ʦܵȥֱȥ
˿תͷ÷ʦɽص¿ƺʦɫһЩ@÷ʦѾת΢ϢʦѾֲ֧˶ˡ
˿еʹԼΪʲôһʿһħʦͬʱҲʹʥЩħʦ̻ٽ˹ú󣬾Ȼһûгֻ֪ȥӽ̻ʵİţͲ÷ʦĲ鵱һ¡
̻ʵ˼Ѿ޽еˣӽ̻ȣ÷ʦѾΪһãã֮ϣôʦȣ˿÷ʦ壬Ǽڰա
Ǳ߾һ޼ʵĴˣڴ󺣵һߣǱӻŵ½ֻҪܹ÷ʦǰϵпôʦõľΣԽããҪ೤ʱ䣿÷ʦôܹ@ôã˿Ѿ
ǰȻӰϦĻƻҫ¸ޱȵۣ
޾ĺڰкȻһư㣬˿ԾþţַԼɿݵɤֻܹһ˻ƵļСؽ÷ʦȻ󲻶ϵسǰеĳ
ǰӰ𽥿ҳſ˿@˿ȴǵĿԽԽ죡߹˸@һֱ˼ҹ޶һʶķǳƯŮӣ
һ˿ӵڿ˿۾޶Ůӵ״̬ӦڷǳҪõһ֣˿кȻһĪıߣ
֪˿ĳȻӳһâᵲԼǰǰһԼ彫÷̵Ȼ󷢳˼Լʶ˻޶㲻Ҫ÷ʦѾҪˡ
޶Լĵ÷̣ǳ@˼ҹ޶ʥ͢Ѿ֮ǡԼȫʢʱڣ϶ҲĶ֣Լ÷ʦѾ˷ǳΣյľأ
˿С㣿㲻ʥܵ@ʲôȻˣѵ׼@Ѱһһ֮أҿѾٽıԵ˰ɡ޶˿ɫҰ׵÷̡
޶ǳãûֶ̳Ը÷ʦĴ㣬˿һȻð˵̻Ѿ˴̣޶@½ϣֻӵʥħˣܲܽ÷ʦȹ
̻ʾȻĴ̣ѵǸ̻ķˣȷʵֲ˿㻻ң᲻ȥһƵüͶ·ĵˡ޶ضſ˿
Ҳ෴ҪɱԱ𵱳ҵΪһ
˿ʱðؾеĳڵĶȴôۼŴٳ;Ѿޱȣ@£ôֹ޶ģ
޶Ѿ˳һŲŵĺâĴ龰˿͵ӵеĳ޶÷ʦм䣬Ȼ޶㣬Ź÷ʦѾʥ͢ˣѾʥҲ˵ֻҪ͢ȥǻġ
źȻԱ߳˳޶@ȻΪѹ㣬վû˺㣬޶ҿǷŹɡ
޶˵ŵֱ֣ӳǰȥֻźâֺȻһƬ⻪߹÷ڵϵʱƬ⻪ֱӳ÷ȥȻһ仰˿÷ѾȫĵֻʱָܣԶɥʧҸƫƧĵطȥɡ
ҹѾȫִأ޶žֱűȥɽ֮䣬ֻʣ˿˿غ÷ߵĹ¶Ӱ
ʥĳȻһɫħۣħȵķʦһͬеĻһƯİŮԴʥʥʦ½̻ٽúʥĴϾҲû˼ʥʦĳ֣@ȻֵȻ˴ҵע⡣
޶İɫħۺħȻڰ˲õģڵһׯ֮ɫϵɢһʥϢֱκһʥʦҪʥ˭һʵʥħʦ
ܹð䣬ʥȴܹðء
ԱߵţĺڰϢѾȫ޶Χɢһʥڸǣ屻һɿʥޱȵţȴоʹ࣬޶ɢ@ʥǵܶ˺һְݵĸо
һʥʿ˹޶˸񣺡ʦմػ̻ʱ¹ʥͣǺħʦֱӸϵȥЭ̻ʱػʹؽ١
޶˵ͷҵȷոյˣȹȥ￴Ȼȥ̻
ǽ̻ʱ˵ˡ
ʿĻû˵꣬ͱ޶ϣѵһҪ
˵ȥȿ̻Ȼ֪ô
һʥɵزȻ޶Χʿֻһеʿǹ᲻֮£Ѹ˿ó޶ǰĵ·޶ɲʼԼľٶ@λƴͨħ۵ĴʦȴĳЩ߽׵ʥʦǿ˵ǽ̻ʱµš
ʿ˲ųʥȥһһŮҲ˵ȻӲ׷ٹȥ̻ʱΪŹ֮ɱ@ؼʱ̴ŭŲźá
ػʹ޶һ߶һ˼ţѵ̻ʲûбָ˺ȻǸʲôٻʲôʹ
ŵϺȻ˾ɫؿ޶ߣ
޶ǵþ@ػʹܹƥеġ˵ħ½ͷڰħǱػʹɱ
ʹǲǱһԴļһ޶ʵ
Ž޶ֿʼ΢΢ػʹǹһǿı־ӵŲ˼ڵħս֮ϣħ񶼳ԹĿ
ôҾ͸ӲӦ뿪ˣӦֹǡ@½ϱŪ@ֲļһ¶κ˶Ǻ飬ţҪ뿪@۶ķʦҡ޶תͷ˵
Ҳᵥһ뿪޶һ𣬾ҪߣҲһߡŽ޶֣һ̶Ըɡ
̸˵䣬һӴޱȵֳȻǰİ˹ȫۼǸδɵӴϹţǸûɣϵ֧޶Ѿܹƶϳ״
@ӴĽӦþνĹˣ״Ʒ޶֮ǰв²⣡@֮ǰ޶²һָ߿Ƽķһָ߿ƼĿƴ¥ĳѶŵĽ
ڿ@νĹûаκοƼİ˹һʯɣ¶ϣӴСֻһⶥķ׶ν
޶ס뵽˾ڵĵϣڹޱȵĽѵһܹٻųĹػʹ@Щô߿Ƽϵϰɣ޶Ѿ벻ͨеĵ
ѵ@ӵС񡱵Ĵڣ@νĹ񲻵ܹʹ@@ӵħͶ@ЩħĿƼͲܹҹ
벻ͨ飬ʱȥ˼ȻѾԼ@ôҲ̻ʵһҰɣɲģǸֻ̻ͨһȨȾһô@ٻô϶һǳµ飡
ĿǰʥȻûгħʦԼǸʵֲĽ̻ʣ@ʥʿȴһѣ@δɵĽƲԼһħͻᾪ@ЩʥʿǸõĽ̻ʶпܾ
޶һ˼ţһߴųĽȥ
ϣһȺƦӰʿڼලŰ˹ǵĹ޶ɿŵ֣һׯϵس@ڽ֮еȥǿʥϢΧӿЩʿ̾ע⵽޶ĵ
@ЩʿֻʱٶģǰǿޱȵʥʦмƨӭȥħʦԼ@λС㣬֪@ʲô飿ʲôԸǽΪԼ@λСЧ͡
ӵ̻ʱµʥͣҵĹЩūȻȿ@Щʿҳϵ@ԸĹΪǵҳ϶Զҫǡ޶еħһӣһʥĹ⻪ͷ
ʿֻȫһƬޱȵ֮Уϲǣǰ@λޱȵʥħʦȻ̾ǵҳϣһʥ@ֱκһʿˣ
ʿǵƺȻޱȱ׼ǵͦñֱһߵ޶ߣʦԺ@λ߹СһȥˣΪ˲Щ¼İū߹ϣߣΪ·
ˣԼȥУѵΪЩūܹвҵİȫ𡱣޶ħȻŴ󲽳ӵнһ۵Ӵߵһʹ
ĴѾҪγɣİ˹æµţ@ⶥķ׶ͽѾԳͣбĲλ޶һ޴Ŷ
޶֪֪ʶڵϵֹϽڲһ㶼ӵŲ˼ÿѧͲ󣬶@ȫ鹦ڽ湹졣Ȼ޶ûеȥǸ޴Ŷһǿҵĺ档
˵޶žͳǸŶȥĽһֱǵϵһԣԼȻܹҼ@ּ깤ĽȥǾ̫ϧˡ
ȻĶ˴һ󻶺ǰ˹ǵĻ޶Ѿ˳ŽߵŶڣ󣬲̧ͷȥֻһȺ˹ϲޱȵؽһӴʯ򶥶ˣŻԽԽǿʯرλá
޶ߵŶʱһƬһɲȻ@ŶڳһֹŹֵԼһ˿Źֵӿ
@һĹ޶մһ˿ϵǰŶѾһƬڣƺֹŹҲϤĹ
ʥĹԣ˵˾һεĵŲ@ڵŶԶ˵ǿʯסԺ󣬾ͳһεĵ
ڸо޶ȻųʶĴ룬ʼо@ɲ
ȻеĴһʥ޶תͷȥֻ߽һɫħ۵ʥʦӿķʦԽԽ࣬ʥҲԽԽ߽ǰĹ㳡ҲʼӿֳһȺȺͽǡ
µĴׯϵ˳ǻౣһµؾ룬Ǽ˵λãһʥƵӰҲ
ʱ⻪ʢʥȫ@ɹ⻪ǣ
㳡ϵͽҲгһʱ䡣ǧͬʱеʥγһӴޱȵƣǵʥпʼصʥԽԽǿʼǰ
ͽǷ׷óһͨȻȫȥ֪ΪǵļΪڼмƮڿеӰʹǵʼ΢΢زǵгȴûΪزֹͣΪǸӰĳָӸ߰
һƮڿеӰȻԵøߴŶ߽ıȻ¶һԳʥİɫëһƬƬſ£ʱɢһʥĹԣ
ޱ޼ʵǸӰΪɢΧͽȫ¶˾ݣǸӰȴûκζֻźŵƶͬٶȡοǼһεһڳ˯еӰ̧ƶš
֮ϵİ˹Լ޶ˣǰοſʼڰԶǸӰһޱȿ־ĸоȻɫҰףؿ޶ߡ
ƺֻ޶ΧĿ־Լ
ػʹ޶ŵҲò˶٣ǸӰ֮͸оһӴѹȸУΧʥѹƵüתתͷʵѵ@Ǵ˵еĹػʹ
žص˵ͷ봫˵еĹʹȫһģ˹ʹ˭ܹӵ@ǿϣ
޶ҿڳ˯ǿ뿪@ɣһ˹ǿ϶Ӳˡ
޶ش𣬹㳡ֳһȨȵߣѾǱȨȸ߸߾𣬶ʱֳ֮ǵʥĹ⻪ʥһ˲ȫ@ɹ⻪ǣ@Ƭ⻪֮£мǸʹҲʼɢһҫ۵İɫâ
޶ضԶһ飬˵ˣţָо֮򣡻@ֻʥܹʹˡ
벻̻ʾȻûгë
żڹâֵͬʱ޶ɿطסͲŶڵ@Ϲȥ޶ŷɿǵڵŶǵεĲ֮С
֮ΧڣûκܹĹԼ޶Ž@Ľ֮֮ʱʧ٣֮ȴǱһεĲ⣬ƺڽĲԼ@׶ֹ֮
˵@ģڲȫһ⣡޶ȴʱŪ@ԴȪ޶ʼ@ڵչоԼܹ@Ͳ֮ܵӰ졣
ȴһֱͣſڣ棺޶ǹˣΧǸʹ@ˣʲô취ȫֹ⻪˴@ֱӽħ磬ǿ϶û취ѡ
޶˹ȥ˳ſڵĹ棬ֻһӴĶӵŹʹֱӳ@ʥϣȵһˣȨȲҽȨȸ߸߾Ľ̻ʣ
@ǳӴ󣬾߽Ҳһ@ĳҵǣţҸо@һĻܹõʲôջ񡱣޶סŵֱ֣ɫƽ
̻ƺ޶һοʱ򣬷һ仯ȻΧŵʥ⻪ȻɣɫȴúޱȣϸȥܹϱһִѪڲϵӿ
ͽĴӵ£̻վڵĽ֮£ֹͣгΧɢʥ⻪ҲɢȨȵĹ⻪ȴûֹͣҫۡŻ֮󣬽̻ʷ˻Ƶϵͽǣҳϵʿǣ@Ƭ½ϣȻаˣϱ۹ʼܾʥǸ߾ŷģͼʥ@½ʧ
ͽǿʼ˽̻ϵĺһ䣺ڣ@½ΰĹʹǵʥΨһҪľǣŹʹ@ΰա
ʥ𣬹ʹӰȻֱʵĹԣӴʷǰſͽǵʥسĴƮӶ
ڵ޶Ѹųȥ˳@ͨû˴ĺڰ֮С
ӴѹȻſڣͨɢĹ̽Ŵȫռݣʹĳ֣ڲȻһ@ѸԭеγһɳϢ
̻ǲûи@ʹӰڴмʱ򣬴ſһ֮һ޴ʯŻؽڷ
룬ֻʣ˵վȴֳ˯ŵĹһ˰ʱ
޶Ϊʲô@ͻȻ@ôˣǸղŻϷȣʹΪʲôҲˡžѹ@տȴһ
ꡱ޶ԽŵذԴսţС㣬ʹƺڳ˯Ҫѹźá޶ҲѹúܵͣҲһĴҲصŻҸоҵֱѹסˣʹɢȫ޶ǲǳȥˡ@ֱӰյ޶Ķߣ˵
Ůƺںڰи޶˶٣һ£@ĹǳأſѾʯסҸоκҪȥҲõһʱ䣬֪ȥ̻ʻ᲻ſڡ
ڸô족żȫ޶ˡ
ȴᣬڹʹûѣ취ɵ޶ҧҧվŵسŹʹȥ
޶ʼſھѾʹɢǵѹֱǵأѾһܹӵеˣԾ޶@뷨ȴޱȵĽš
Ҫɵ@ηĹʹֻܹһ@һȴ군ȻʹѺ󣬷ķǾ춯صģ
Խ޶Խе־壡ֲĸоҲԽԽǿңڣ޶ڹʹǰĲԶͣεѹҲŲǿҵҲֲ֧סԼ壬
Ҳôˡ޶˫ֻһ΢΢ɢŹâĽԼ@Ƿܹ赲ȻѹʹɢǹѹҲ赲⣬޶еĿ־ȴһҲûʧ
ŽߵŻ˻֣޶һĶ۾һͷ󡣻˺۾ȴһֱ޶͹ʹƺŹʹ޶ӽţ
ΪʹǶԽ׵ĳ޶Ҫǰ@˿һͨˡʵϣԼͨһ޶ΨͬľɢϣǾһܹӵеģ
Žûڽ޶ʼۼļ˫ּ䣬гѾ֣ǲǿгǵâҫޱȣ
ﰺض赲@ּƵг@˯еĹʹһսеĽʥǿ
޶ٿ@⣬еĹâѾһֱֱӻ˹ʹâȥͬʱ޶ѾɿسԤƺõķȥеĵڶâѾ֣
֮еײûг֣վĹʹҲûб@ѣ޶ĿɿڴУǵ紩һõӰֱ͸˹ʹ壡͸ȴں̵ܶľϢʧ٣
޶ڽ䣬ѵ@ʹһ޵ĻôɢǴӺζ˵@һ統ǱǸ޵ͼڸһ뵽@޶ںȻӿƺǹͼڵֿʼ֣
ŴԱ̽ͷ˵еĹʹתһġڲûתѽΪʲôȴ˺ܴﴩ͸ȥ
һҪȻô@ҵȴܹʸȥܹоһʵʵڵǰҲɵģǰ@ʹһʡ޶˵еĵڶâֻ˹ȥ
ȻʼһڶâԾɴ˹ʹ塣ûзײκ޶һָħǵصĳŹʹ˹ȥеħȶΪһ˹ȥ
ʲôħȫ֮УʹȻ˯ʣ޶ĺ޷κһȻ޶ӳǸħȻڹʹϺȴˡۡһ
ॡħȵ˵ϣõӰһʵ塱޶óģŹʹӶȥѹѾֹܹ޶Χǵνӿ֮ԽԽʵĿ޶һȭ˹ʹ壡
@һΣħʵʵڵʵײ
޶ֻԼȭͷӴļһܣһܣȭͷӴʹһɲǣƺʱ䶼ѾֹͣҲ̣еѾֹͣ
ûܹݳ޶ʱĸо@ħ磬ֻڵĵϣκʱеĸоȫ@һ̸оҪٵĶ࣡ڵȭͷϼһ̣ȹһ㣬ʶȴȫֹ@ָоȷʵ޷ݣ
޶֪Լ@һȭʹӴ˶೤ʱ䣬һ£ֻǶݵһ˲䣬ӿʹȻʧʱŻص@Ĵҹһ£վԼ߹еԼ
ղŻӳ@һȭȷʵֻһ˲飬ΪԼоôʱ䣿@ʹȻӵʵ壬ΪʲôԼһȭܹЩɵħгȴܽӴ
޶ԼڵȻһָĵһ¹ʹһĽӴд˹@ֱһͨӴûʲô
Ϊʲôħͻַ󣿸ղŵһȭڻ޶еģԽԽ@ˣּʱֹͣĸоȫĥ͸޶ѵڹʹϵһָͷ˻˵ϵµǸħȳŹʹôȻҲҾۼڵˡ
޶㾿ڸʲôһѣôӲˡƺȻڿ־֮Уվ޶󲻶ϵ޶ۡ
ʼǵĺȫûбҪģţǾŪѣҲ첻벻һʹĳ˯Ȼģ޶ЦŻشš
Ž޶ıͷعŹʹʹɢѹȴǰֻܲϵطһ̾
޶ĵջħȣҲʼϸ۲ʹݼֱӢ޿ޣҲһĸߴ󣬴ϵ£ͿӵʲôѵһԳ޶סתı󣬽׵ĳʵĴı˳@Գľǹʹһ֣
@ǹĹʹ@񾿾Ǹʲôڣ
Ȼܹ飬һǿ飿@ʹΪʲôҪ˯ڳ˯ΪʲôҲӵ˹Źֶǿ
˼Ȫӿ֮£޶ںȻֳһ˿ӿһϵȻ𣺡ͲͬһʱĲϣȻ@˵һ˾²
@ǰ޶˿ӿŵģȴ緢ңԶĵطֻΪڵǹ񵴶γɵ@@һʵʵǺȻ޶ϵһʽ
޶ȻǸͼڵܣԼͼڵǲת֮£Լ֮зѯʣ˭
˵ԽҰѾעܾˣ
ҲҿҲһ˿ĴڣҪȻһ浽ﲻ@ٺ٣·˹@ô׻ص@ôƾǸѾĲĽ̻@
޶ʱ𾪾κʱ޿ɱģͼڵ롱
ǱҸо@ಢͬҲǴһģڶĺ棬Ҳһ˿ڡȻʵ֤ʵҵĲ²⣬ӵе֪ʶԼǻһҲ˽Ĳ桱Ȼ޶֮
ܹ봫˵еġ񡱽н޶ʱޱȣǸʲôش֪ͨԼڵһ˿޶ȴܹоӴϵϢԼܵ̽
˵ʱ澿ôһ£ʹѵڵ@紦һͬʱ򣿵ӦҸͲܿĴڰɡ޶ʵ
˵ʱʱγɵȫͬ@ͣ@ռӵ಻ͬĲ棬@Щʱŵٶǲͬģ@ڵȴоʱٶȵĲ죬ʵϡʹ·˹Ǵһʱ棬ԲŻ@󡱣͵
޶Ȼе⣺˼ǣͬһռڻӵиʱ棿ʱŵٶأβжϳʹز浽
κӵһʱ׼򡣱˵ڹ꣬˵ȷʵԼ˵ٶ̫ˣһֻӡ˵ٶҲǻޱȵģȴоԼ
ԣֲͬΪĲͬӵŲͬʱ׼򡣵ǶԱܹжϳʱٶˣڹ˵ʱٶȻӸ˵ڵĸֻҲޱȣȻӵһ֮ĶȴһֻӶضҪࡱ
Ϊʱ׼ĲͬӲ̫ݡڹҲƳ@˵Ӻڹʹڲͬʱ֮Сﲻϵشűȷ@⣬ҪһȻȽѡ
޶еˣӺڹ֮䲢ᷢղŹʹ󰡡
ֻǴȷӺڹʱ׼ǱȽϽӽģĳʱٶʱٶȱ÷ǳô˵һʱ棡ʹ@ȻǴһǳ͵ʱˡ
޶˵ͷ@ô˵ڵĹʹʵϲûг˯Ϊʱ̫ˣҪƶһ£ҲҪѶ˵£@ܹԶŵʱնɱڰħ
ͬʱȻͬ·˹ȴǹǿսʹӵеǿԽʱʱݻǿӵеĿԽʱս̬һָʱĿǰ@ʱٶȣһĹʹսʱֻһ⡱ĵؽ͵
@ʱ⣬޶״˵ڰĽ£һ֣@󣬸ͲǸ߿Ƽܴ󣡶ԣ˵е
ôڵĹʹܵͲȥʲôΪʲôҪ̻ٻĽ٣ѵԼо@¡޶˼һ£ʵ
޶ĹŹֳƺƺеЦã·˹ԼȥͲģǱħ˺òܵǸȥָ@Ҫ׷ݵңԶԶʱˣ˵Ҫܳʱ䣬@飬Ҳ˵ҲŪġ
еᷳ@ϵĽˣ޶æʵ񾿾Ǹʲôڣħһʲôڡ
԰ѹһΰħʦȻħ񿴳һΰʦҵ@ڲ̫õʱ䣬Ӧó@취ֹ·˹ص@ȻĿǰǲġ
ôҸֹĻ޶æʵ
ȻҲûƺѾ뿪@޶κȴҲûĶ
֮£޶ֹͣ˺ֻص@֮ϣ@һһµĹһû뵽Ҳû˵ĹǾǣʱ
@ֹֻܹͨĽͳһ㣬Ҫƾ@һȥֹʹ·˹Ļع飬Ǽֱ췽ҹ̷@İǸ񰡣ԴˮˣȻ@һ㶼û뵽Ȼ˵취ȴ̸ֲԼ
ĿԵе㽹ţ޶ʵţû˵ԶʱħǷʹ·˹սУôħʲô
ħй@Ĵ˵˵ħίɵͷڰħ½Ȼ½ͷڰħŪúˣȻɳ˹ʹ·˹ȻͷڰħǹʹĶ֣Ȼˣħڳ֣ʹ˹ʹʹΪ@Ž˯ġſ޶˵вûħʹʲô˵ħʹܵĹʹ
޶߽˹ʹ·˹ǳ˯е壬һ˫ؽ˼֮Уʹ@ΣѾܹˣôڵĽṹǷҲأ
ʹûܵʲô˺Ϊʲô˵ħ񵱳ˣѵѾڵʱĲϻָͽ֮лָ˹˵Ѿص@ˣ
̻@ĹΪʲôܹٻʹ·˹Ļع齵٣@ڲŵô£ѵΪ@ЩĲܹӰ쵽һʱĹʹĻع飿
һ׮׮޶˼ﲻϳ֣ȴôܹ@ЩţȻؽڤ˼֮һ͵ȡ
ﱾһƬڣʹ·˹վӰȴɢһֵĹâҲƾ@ֹâܹԼؿҲӦ˹ʹɢǹʥϢ
޶ƺѾڤ룬ݣҲоһ@ŹֵĽ@˯ŵĹʹߣѾо־壬ӱԸĥųޱȣȴٺ£֪Ϊ@Ϊ޶ΧǹɵӰ죬Ҳ
޶ѾоڵȫĲ֮У@һƺڲϵشǹ֮һ@ڴڣԴڵӰ졣
@ȷʵܹӰ쵽ʹʹͨʲôʽԽ@ͬʱ棿ʹһǾܣ˵ʱֻǲͬӵеʱ׼ɡ
Ҫıʱ׼ôͱԼڵܣҲֻнڵĻܵڵһĳ̶ȣܹԼʱ׼ı䣡һߣܹͨڵӣԼĶߣߺ߻ܹΪһʱ棬ڻԱƽʱҪö࣡
ʹ·˹ڵ״̬϶һָ߲εĶ״̬ܹԼڵĳֻܶһޱȵʱ棬ػع϶ҲͨڵĻܲſ
ôڵŵ@Ϳ϶Ӱ쵽@ֻܣ޶ʼףʹ@ֻܾԲͨĳõģͨĽܹã϶ͨĳַԤĿнűڵ@ӣ˵˹ʹ·˹
ڼȻ·˹ԼͬһϣԼظֹҲЧôֹĻع飿@ŵβȴϵӰڻܣ취ܿѣ
޶վ˫ֺȻһâ@ɺâĽһεĽγɣ@޶Ŀ£ѹʹӰʹɢǹǿϣ@޶ؽֶվڽ֮⣬ܸоֻʣ޶ǹɽɢ񵴲
@ֹؽ磬޶һӦúˣҹٲڽ̻ʵԤʱѹΪ˷ֹһӦʲô취ŪźáҪȻ@ֲʹڲѣһ컹ǻѵġ
ſ˹޶֣޶ǵǲ˺ģ˵еĹʹǲ֮Ѿ𣬵ֻǻǾصħȥɣħ֮£ʹҲ޷ôġ
ħ޶ţյǵǲǴ򿪸жǸŵ֪ʲô
᲻ħ桱
Ҽÿһλ@ˣħ巢ԡýκˣҲħ绹ûʱȥǸţ򽫻ħѣҸ׵겢ûиҴʲôҾħ֮Ҳû֪@һ㡱˵
޶ʵΪʲôûʱͲʹ
ѵڵħ绹ħ񾿾Ǹڵʲô
ż޶@һʵò֪ôشźãҸڴ@ʱ˵֮ǵĺڰħʧʱ򣬵ħ֮ռɴصʱ򣬾ʹ@ʱȻħ弴ʹܹħ磬ҲؽһѵĿʼ
һٺż˵ħѾ˯û֪ֻ֪Ȼڱӻħ壬Ҹ˵@ȻܹھʹǸţʵʱ򣬻ħ
ħôܻأܲǵħͳ˰ɡ޶ʵ
Ҳֻ֪֪ʵʱʹãܻħҸ׵Ҳû˵ħҲû֪Żش
޶ʣȻԱ߳һֹŹֵ󣬰ŹʹǵȻ˱仯Ѿһ΢Ĺâ⣡ȣʹΧǵâʼɢŽͻȻըһ翪ʼѣ
ʹΧǵâƺһֱڵĲϵ޶@磬Ȼǵ@ϵ̴ѣ
޶Ҳе޴룬гγɵĽȻֹڵ͹ʹ֮ϣ@Լû취ֹʹˣ@ʹ·˹ѵĻ½ľֻᱻı䣡У취
ŵĵ޶ǻ뿪@ɣʹԶģ֮Ľ綼ֹˣٴȥΣա
뿪@޶Ȼһƺһ󵨵뷨תͷţţŤռܴܲһ뿪@
͵ص˵ͷҶ@ô꣬ŤռвѾǳϤˣ@ʯѾرգҾҵֻܹ뵽桱
ֻҪܵǾ㹻ˡ޶ǸѾѵĽ磬ֱߵ˹ʹߣһ¹ʹĳȻ˵ţæҪֻ֪һħʦҵǿ
ŷɿߵ޶ߣʵʲôѽ˵뿪@𡱣
ȻֹܹĽϣôǾͰŪԭûԴˮɵÿԣȻ@򵥵İ취벻޶СĵһѱʹֻùʹӯޱȣͲҪŵİ˫Źʹ˵Ȼû취ħаɣô˵ǱħܵģֻҪŪȥͲҲ취Ը
˳ְѹʹϼ޶ֲַס壺
ֻҪ棬϶ҲܿˣʱǺúõоо֪ʹܲܽʵġ
һ˿˿𻨺Ȼ޶ŵָӿһ޴ĺڰ罫ȫ
޶Ľ֮ڣŵĺڰʱȫָһֻѾ˳ΧнسһŤɢԽԽǿŤ󣬶ʱ޶ԼϵĹʹȫ
ŤԽԽǿӰȴԽԽŤջΪƬʱӰȫʧڵĺڰϢʱɢתΪƽʲôû£Ψڿʼʹ·˹ʼվλãȴȻһϵĵһһǣ
ʥҹڴĿԵøȻѾ깤վɨβ˹ȫΧΧǵĹǻغźӣΪ@Ӵ󹤳̶еˡ
ȻʹľЩල˹ʿˣʥʿűһޱ˷ܵ飬ȴһȺ¼İūҹҪغ@
ʿǵĲϱԹУǸѾյĴſںȻ쳣һŤŵɢŹâվ@ƾճʿǵĿɿڴ֮£ŤŵսƽϢ
ȻʿǿӰһڼϿһž޴ӰԳֺ̳ŽسһĽȥ
ʿǻ˼ۣѵǵڹԳʥȻֵʿǷŭˣ@ЩȻҲʥʿȻʥʿػܵʥ͵
ʿǷɿؿӰʧǰ׼ϸѰңȻһǿתӽ˹һʿǿ־˺֮ʱɫӰһŲ֪@Ʈ֮Уʿǵ༬֮£ɿңԶҹգ
Ȼʥ߽Ǹõضˣһҫ۵Ĺ⻪ŹâɢҹһɲǼ伸ɰ磡Ź⻪س@򿿽ʿǵĹУһȨȵƾճһسʿǵǰ
ʲô¡̻ʵ
֪ΪӴ֮򣬻Ϊ̻ʵޱǿǰʿǿʼȫعʿǿ־ȫ¶ɡһһʿʵǽ̻ʱ¡
̻һûлشʿʻѾȫıģһִѪһ޴ĺɫֲƤ֮£һڲͣӿţòѾͲһ࣡
Ҹо@˵Ƿʲô̻ʵ˻ơ
ûʿڻشֻһӽϴǲŵ߻شΰؽ̻ʱ£ǲûпʲôˣ@һֱԭӡ
ʿ˿@˵ʿɵȥŪ棬@¡̻ʵػ̻ʲԼ@ЩŪҲôӲѽ̻ʵƲáο@̻ʿֱȵеĶħӿ£
̻ɨ@Щʿһۣ˳ְѺñס˸е־ͷȻ˳żʿĿָǸȥȻ̻͵תͷ۾һɫĹâ
һޱȿ־ӽ̻ʵɢ˳@ƬȻһ䣬ǹ޾@Щʿʴʿ׼ʱ򣬽̻һתеȨȺȻһĹ⻪Щʿǵص˹ȥ
ʿǵ۾Ҳ¶֣ڽ̻ʵ@һ£ȫΧʱһ˼
̻ʰͷϵñһʥعΧɢеȨȺȻ߸߾@ǵųϡ֮@ȫչ
޶żͬʱأҿʹޱӯ@֮϶ɣ@Ľ̻ʾȻܹоԼλã޶ֻù⻪ԴͷԼ@ԽԽ
ƽʱ޶Ͳ@νĽ̻ʡڼϿһʹָһţ̻ҵõҲǱѹʹ˹ȥ
֮أʥȻܹ@ۼ@ҹʹʥ϶Ǹױ¶Ӱ
޶ڤ֮Уֳһ˿ȻΧһεϸ΢񵴿ʼ@@ڵֲһģ޶ɹܹ֮¾ۼĲ
ź޶ѸٳǰӶںڰ£ΪķɿسŶƮӶȥ
޾ĺڰֹ޶ΣϵӿذƬʥĹ⻪׵ԽԽԶֱڰȫû
ʱ޶в޵⣬Ӵ֮£ԼȻܹˣһ˺һʹĸǣ@Ȼһܹģ΢΢ߵš
ȻŵĿȴԽԽ֣Ŵͣض޶ͷϵĹʹ޶޶ˣ㿴Ȼˡ
޶ͷһתԼļͷֻʹûʲôı䣬ԭһ˫ȴѾչԼķӣֱһֻӴޱȵľչ᰿裡
ղŻޱȵ޶ֹͣӶʹΪʲôȻչ˳ѵѾص@ʱ棿Ϊʲô@Ȼ䣬޶뵽ԼֲһĲ
Ȼڹܹʹع飬ôԼɢ@ֲ϶ҲͬЧ
֮£޶ʼֲֹͣȻԼֹͣΧĲȴûֹͣԽԽǿң
ʹ忪ʼɢʥĹâ޶ֻɢĲѾʹĹâʼϣȻеΧպȻȫֹȻһƬޣѾоΧľֻʱѾֹֺͣڷɿţ
޶ԴڱһƬңڵǹɲǣʼΡһõӰѸٱ仯󲻵ٶѸٱ仯˴صƶǺӵת
Ȼֱ˾ֹ磡ߵĹʹȴһ㣬Ȼչ˫ȶһ֧޹⻪ɵĳȻʹϺȻ@ʱǵصɢ˳
ֵ޶ƺ@ʱΪʲô࣬@Ǹ࣡@ȴƺͨһԼȡĳϵ@ϵͺʼڲϺԼɵģǰ@ȴ̫СˣںԼϵ˱Լǿǣ@
ǸȤ࣬СȻͼٻרְսĹʹ·˹ϸ޶@ʥħ۵СһȻɢһʥȴܹо@СһﲢֻӵʥƺӵĳԼϢ
@ʱһֱһһʱԼͼıԼ״̬صǸȥ@·˹ԾõоܴǸ@ϸıԼ״̬ʱȴȻжˣ
ƺǰ@Ǹ棬·˹Ӷһ³𾪲ѵ޶ʵ࣡ΪҸоʥһҲࣿΪӵźڰѵ͢Щһû̹ȥΰĹһŶ¿Խ
޶ǰŪò֪룬ʹѵص@ʱ棿˵ΪԼϵԼԽ˹ʹڵĲ棿@һвܹģԼʧȥˡ@ܣ統ռһ㣬ܸо@һУȫʶĴڣ
ǰ@ʹȴӵʵӰһشڣ޶ȻоԼСϵؿǵϣܹжڹʹϵŬǵȴ޷ӦͲܹĿʧ
ΰϵĹʹ·˹ˣֻһʥħʦΪ˱Ǹϵ壬ұһħ׷ɱ
ҵܵ˺ڰϮԲŻ@󡱣޶ʼ
·˹еĹ⻪֮ȻͷųһǿޱȵһʥϢǵص˹࣡Ȼ˵ѣȻһսʹǰ˵ѣȻҵδָȻܹϵĹ֮𡱣
޶֮£ȻоŹʹɢʹ֮ϵһѺۣΧȻһŹֵĲгĿγɣһźɫгƾճ·˹ǰ
·˹ȻûԤϵ@ȻҷûԤϵ@΢ʹóȻ˹죬ǵصʥԿֹ@΢Ĵ͸@źâȴͻȻƾճǰһը
·˹ŭˣ@ܶɶ˺ȴȷʵоԼ@ɵĺڰ˵ˣǱ˹⻪֮ʱ޶ڵطλȫ@ɻԵ֣
⻪ɢ⻪֮е޶ȴ޶˵ʧˣ·˹ȻһֱϵŵǹѾƾжϣ
@΢ɵ࣬Ȼ͵Ϯ˹ʹ֮󣬾@ݳ@棡·˹ŭޱȣȻһŭΧʥֿٵľۻ壡ҪָԱԽǸȥҳǸɵ࣬Ȼ¹ʹسͷ
ǵصʥ⻪Ѿ޶ʶɢ֮ǰһ˫Źе۾ֵţԼɽתΪ˵ݡ
Ĳҡ޶о@ƺһϣתͷȥʹȻһԱߣֻȴȫıˣһĺɫħϡ˫Ѿ£۽˫棬ȴһŭ⣡
̫ˣ޶ظˡ벻ȻԺʹһس˯֪@ʱҵˡŵѾޱȵĲ1ޱȵ˵
@ʱ䣿ţ˯˶á޶һֻ֫ȫƺһ仯˱仯ָо
ʹڲḶ́ڻĿоԼȻ⵽ʲôһģζԽʱḶ́Ӧþʶһֱ仯̰ɣʹӴοܹı@ֱ仯ԴﵽԽʱĿģ
ʹ̫ǿˣԼԴľţ͵ϮҲܹܵ@ʹֻħ˺ûлָɣܿͻָȻܵ@ѰԼ
ߵĹʹ޶¶һЦ⡣ڹʹ@ϵ屻ԼŪˣȻڻزôа취Ը㣡˹ʥﰺ֮ǵͷߵһļȥҾͲţ@ʹͲ
޶ϵЦ⣬һֻһ޶ӣƺ@ʱѾ@ޱȣҿûӣ޶㲻֪˯ȥҾ͵ޱȣҸоʹս@ʱÿ춼б仯Ҽֱ֪ôˣºȻѹǹʹ㡣@γ˯Ӧмʮ˰ɡ
ʮˡ޶ее𾪣ղʹײƺֻһ˲飬벻@Ͷȹ˼ʮʱ䣡Ĵһ£޶ʵţ@ҼǵҽʹǸʱ򣬻ʥĸɣǲŪ@ġ
@Ӧÿ쵽˹ϳˣΪҪ·ϵ˺ܳʱ䣬·һ½̶ӣǸ̶ӵͷʶ㣬ԾǣԸǴ˹ϳ˵˵ţ˸Ƿ@ʵ̫ˣڳҡԳ˾⡣
ţϢһ£ȥ@̶ӵͷ쾿˭޶ȥȻֱӴӳ̽ͷֻȻӳӵǰ洫һŻ@Ѿ˹ϳǵĳſˣ̶ڽǵʱʲô⣬濪ʼ޶ڳϹ
һ˹´ô֤ͨҲУǻĸ˰һҪ@̶ӣҪĽ½ǿʥ͢ΧǾȻ̣ͨҪĸ˰
һ޶ΪϤ˵ǲûʥ̰ͨ͢ħʦˣ½ĽףֻǺ@ȥһħʦ֯еģܲٽ㣬ǰԭʥ͢ĸ˰
˵̧ͷ棡ΰġϵġ֪ǻ߸ϵıӻ@Ƭأ@Щˣȴܵӻ½ȥף½֪ΰǻԹǳð@Ϊˣͷǳˡ
Ǹ޶Ϥ˵ħʦˣ@ε½ûнӴʥ͢ǻԼǻĽ̵䡢ȫ˹ȥ½Ѿǻ۵ӡ@ǹǻ۽̵䣬˲ٳȥǻ֮ǰǱѾһܵǻ۽͢ˡ
ʱúͰǻǻͽȻ@ǼһǵĳӣֻҪûйʥ͢ôԷǽǣڸ˰Ͳӱˡ
һɫħ۵ħʦһЦ˵ͬ£һʿųһ·˹޶ϸһǸǵ˹ϳ͸Լǿƿʯˣϡǵֽ𣬵ħʦ޶ȴû¼ǻ۽͢ɡ
齥޶ڵǰ̶Цſڣħʦˣ@ֻ·ϾȵһŮӣԼѣûʲô
ħʦϸ@յĳоһֹŹ֣һǿҵΣкȻȫ̧ͷպһŹֵħȣ˳ְ⿪𣺡ҲҪ飬Ϊ˷ֹʥͽ˹ϳǣ@Ǳġ
ħʦסŵʱ򣬺ȻסˣӴһʯȫһޱ޼ʵ϶ʱռȫƺһޱȵһ½
ħʦʱȫ֮£̷ֳȥҲûˣֻվһԿ־ޱȵ
ĳźȻ򿪣˺ɫħ۵޶Цĳſڣޱ޼ʵϷ·Ǵɢģ
޶ʦЩ˼ͬ˹ϳǣû˲ʶ@λħʦҲû˲@λħʦĵĳ羴@λ԰Ϳ۹޴׵ħʦȴΪʥ͢ĳֶ´۸ˡ
ԼӵʿΪ˴¶´ԹԣҲΪ@λħʦе´۵˹ϳԽԽǻ۽͢ȴ˹ϳȷĵλ
ǻ۽͢ûյӣǻ۽͢ȴεؿţƾһֱػ˹ϳϷ֮ǣͲɵǲǻĴڣ@Ѿ⣬ʵʵڵǻ˹ϳＸеҵְҵ˹ϱĹԱڶѾϵǻͽ
һгֲͬǿìܽ޿ɱĲȻǻ˹ϱìҲ@ʱУκ˶֪ƹǻЩǾ޶ѧǶ´۵ļǺޣڴ˹ϱìϼֱһãЩ飬´ѿĵز
´ȻпԼ֪ǻ۽͢ģҲûа취ǻ۽͢ѹȲ˵֮ǵвǻ۽͢ڵͲеʹܹģڵ˹ϳǣѾǷƣ
Ȼ@ؼʱ̣@λħʦ@λĵ۹ϯħʦ˹ħѧԺУǻۼʦ޶
Ȼˣĳ֣˹ϳǴʲô@λ޶ʦʲô˹ϳǵĸֽȫı䣡
ΧʿԼħʦѾ˷ܴǵľ@ֱһ㣬ǼԼ۾@λޱȰĴʧ@ôʱ󣬾Ȼǵǰ³ˣ
˾˷ܵر飬޶ȻЦݲ䣺ħʦ£ҲΥƷɣܹ𡱣
ħʦһͷУУС
ܲܺ㵥̸̸޶
Ȼԣ޶ʦҵĳϰɡ·޶ֱ߽ǰһ
Ӿſڵطк󡣻ؿ˹ϳǡ
@һ죬˹ϳǵ޶˵еǶ¶˷ܵɫ@ҥԡǧȷʵϴŴϢ޶ʦһ̶ӻص˹ϳǣ
Ȼ@ʵȴô޶ĳ֣Χ˹ϱſڵǴϢǣ´۶Դ˷ǳϲеϣܹ޶ʦһ棬Ѿ˵Ѱˡ
Ȼ޶ʦ˹ϱǻǱҲϢ޶ʦûֱȥѧǡǻ۽͢ĽͽҲ˹ϳǵĴ֣ȥѰ޶ʦ
ȫǵ˶Ѱ@λĹؼڵ޶ȴû˼˹ϳǵ飬ոս֮ǵĿƴͨĴǿ˹ͽʥһƴɣ
žޱȵĴţԭ@Ưħ벻ħĹҲƿˣ޶ǲħ
Ժס@ɣĿǰ@ȫĵطˡͷﰺʰһ䣬ţϲ@ġ޶˼ϵĹʹֱӰ˳@ͨϽ˿ƴ
һϢһɫӫ޶@ųƽʥļһȶֱҺȤǺþûȹˣɡ
˹ͻȻ
ֵ޶Ӧ˹֮Ѿɢһǿҵķ@ɢɫӫֱӴ޶վλû
һŹԺȻ޶վλը֮ĵطѾʧ޶Ӱ˹ֻѾо޶ĴڣĳɿתӲȻޱȣת֮һԴԴϵĺɫչ
Ȼһֹֻĳ󣬿˹Ȼһǿĺڰ@ǰӶе֮ҲѸٳȥͼ뱳ֵֻĿơ
Ȼһ˹ѾֻȻֱӱӵԱߵĳϣ޶Ա𣺡ûʱˣæ
޶㾹Ȼֱͻҵң
@ȫ⣬Ҹû뵽Ĵ̽Ȼǲܿߵģֻǰ͹ˣ@β㣬һΡ˹Ȼվ׼ڿơ
Ȼһ޶ѾſڰѹʹŪ˽ѹʹϵǼħƿ֮һԽ׵ʱſޱ޼ʵѸٽȫ⣡
ƴȫˣ𾪵޶Ū@@ʵ顱һԭǾͷ߳ԱײҲо˲@ԭȫޱȵ֮ǣڹʹ@ĳ֣Ūȫ
˹ѾļƣҽС˷ΧĹ۲@ûһֱ̨ǰﰺȴ͵վغһ䣺ʹѸ˹˹վһţҲʼ۲
ڳ˯ǵģһڳ˯һλ˯еʹҲ϶ǿޱȵģΪʲôܵ@˯ﰺʼ
ˣﰺ϶ǱˣѵûǱ޶Ūģ˯еʹǿҲ޶˵ط𹥻ɣ
Ǳˡ˹ﰺŷ
ǹʹﰺڹʹΧתһȦ³жϣ
ģ޶@γȥ@ôãѵܵȥˣôܹץһʹ
޶ڹʹãսʹ·˹ҵȻû@ôǿץֻǳ˯ʱ͵˳˵ܵ@
ܹʹﰺѾĵûԲ벻@ϻ@޶ѵͲ⵽ĳͷ
ǹʹѺĳͷ
ǲͺŸ@ʹǸ鷳ӦǿҪˣӦþ취߰@𣬻ǵѺķŭ޶ش
ﰺƺȻ֮УûκܹԹʹķŭģ޶˰ɣֻҪһֱ@֮Ƕð
ԹˣҵԻ壬ʶܣͲ@ʱϡǿԷ֪@ܹܲʡ޶ϺȻһаһƬ
ޱȵ޶ааЦݡ޶@γȥǰɲ@ģòӢڣôôѾȫˣòƺĳЩ仯ûôıڿȴһϾĸо̨ϵĹʹһ㡣
ȥ·ĹʹԿϾӢݣԼȳƵ壬ʥɢֵĹԣֱκλ@뷨
ﰺ̾ʹȻֹͬ˹@ǿޱȵĴڣѾ˯ϡĹԡԼȻ˳羴ĳЩܹĽʬǿĴڡ
˹ƺôãкȻֻһӫ⣡
ֱӻﰺĲӡﰺе֮Ҳʱؽſһײ֮˹ǹϢȴذﰺΧĶﰺԵΪ
һܹɢĽʬҲҪһԳΪʥͷҪǿö࣡벻һӵ֮Ľʥ֪@ﱻҴܶٴˡ˹ѹﰺϡ
ﰺĶȻ֮бǣǿȻһɼ֮ͨĽУȻ͸˿˹ֱڿ˹֮λըһŹâ˼ﰺ˿˹ѹơ
࣬Ȼܺ@ħˡħʹ˭ǿ󣿵Ȼңе˶Ϊһ˯еʹҲҪһʬĶħҪǿɡﰺϵſ˹
˹͵ջ֮ڿ̨ϵĹʹ@ʱ޶ѾæµͣˡͣڹʹϵŪţһᷭʹ۾гһŹâҫȥһʹͣ¶ʹһݣ˳еĶá
޶Ϊ̽ȫ˹̨ΧʱΧ˸ָԴ𾪡̾ϢҲк棬Ȼһϧͷ߾ͬʹһˡǸͷѾþ޴ޱȣ
ͬһؾԴһɢ⡣۾ȴޱȵͬ顣
ǿ϶κһ֮ʹˣͷȻģƺѾ˻մѪַߵ޶ϧ˳һܡҿʼеǸɫͲʱֿﰺɿضһ衣
ǳ޶@һνʵıɱûʲô
ӸǸɫͲھۼķ@ʹӦǾ⣬@˵ܹ˵еʹѪҺװģ
ܵķʹ߾ۼ֮󣬹ʹȻ˾޴ı仯·һʱĹʹѾоΣ@ҲʼʶŤһҫ۵ĹԺȻӿ֣
˹ſ򣬿סûлع飬϶ǿ޶ʹķӦŪеæңɿָӸܷ˷ʹߣֱӻڿ̨Ĺʹ
ڶʱȻҵԴͷȻǾͷˣɿվڽ䴦ߣƺΨŵϢо
˹ȴɿչ˫Ŀ֮ѾֳâһޱȵϢһռ䣬ϵسŹʹȥﰺҲ֮׼ڹʹһ̾ͷ춯صһ
ȻʹΧĹԿʼѸپۼڷʹ߻ǰһ̣ǿĹ⻪ۼһʵʰĶƣĽʱһӴԹʹΪĳһ˿ֲ
Ϊ˹Źʹ֮Ƕܵ@ĲˣΧļ˰ǸȻ@ĳƿԶ
˹е֮ѾתΪһɫӫ⣬ﰺ֮ͬʱʹȥκ˶ܹоʹӳ˯ѣܹ֮ǰʹôľп@֮
̨ϵĹʹȻչ˫Ȼڿ˹ﰺͬʱ±͸ǿʱϻӹȴӹһգʹѾһ
Ψһû޶ȴѾȻоһ˿ǣ
ƺңԶʱ洫ǣ֮˹ʹǿʶѸٵذݹ޶ʱ򣬹ʹûлָ϶ͨԼһ˿ϵص@ʱ棡
޶ʶѾԼǣоʹʶѾԼʶһ𣬲@ϵʼӰ仰˵ʹѾͨ@һϵѹ
ùʹʶص֮ڣ޶ѾƮ˿УΧȻһŲŵĺâԺâΪĺȻһǿУغâȫǣһڶγˣ
˹Ҫʹֱӽӽڶ޶ڿд
˹ҲоΣ˳ʹ޶Ǹڶȥ
ںȻâɣڿеĹʹȻȶ˫Ҳ˫ȶͣ˺ڶ֮⣡һϵĿз΢࣡ǾȻıսʹ壬ҽԹ壬ȫ
ǵصʥȻɢкȻֳһѹ⻪ҫ۵ĳʱ֮ǵĴȫ⣡
ûκܹڹʹѣο@֮ǵ档˹˫ĿȻâʢ@Ƭޱ޼ʵʥ⻪֮£ȻΪĳһ@Ƭİ֮£ֱӻһâŹʹȥ
ӫ˸֮£֮Ѿָ˹ʹǰʹȻֱ̧֣һȭ֮ĽϣûзκĲ˹γɵǵâȫֹǰ
һƬ⻪˹ʹһֻеĹ⻪֮Ȼڿ˹ǰһҫ۵ǿӿ֣⻪֮һ磬ֱӴ̽˿˹壡
â˾ֹӰ˹е֮ȴûֹͣԼܵ˺ֱӽ֮תһһɫӫ˳˹ʹʺ
һңԶʵӹʹ﷢@ߵ𣬿˹Ȼҫ۵Ĺ⻪@⻪ԹʹеĳΪתһĵƬѸٽ˹Ƭ
֮ǵĿƴȻһ˻⣡ʹǰĿ˹ȻƬǹϢȴûʧѸٵؾƮµһ׹ӣһ͵ľʯɵ׹һں
ǿ龧ʯ׹Ȼǵ˹ģ׹ӵƮ䣬ϢѸپۼп˹ƬѾɢ٣˻ȴһҲûѾҲκ죬ֻ@޾˻
ʹƺе⣬еĹ⻪֮±һҫ۵ĹâϢԴͷǸʯ׹ֶȥ
ʯ׹ȴһ㣬ȻӹâĴʧڹʹ˫֮䣬һ죬ʯȻըѣһǿϢȻӾʯըѵĵطɢ˳ȻѸٽʹȥ
ͻıʲʹû뵽ڵ˶û뵽ƬĿ˹ƺûʧǿžʯȻܹе򣡲ڵʯ£ֱӽʹƽ޶Ǹڶ棡
ѾתΪƽ˹ʹ@һײֻһգ۵顣@һգ۵ʱ䣬˾Ϳ˿˹ʹƬ˿˹Ϣʹ˺ڶڣ˹˻Ȼڴڻصš
޶ûκηӦڶҲûŹʹĽֹͣƣɫȻ粻ƺѾ뿪ǣŹʹӰ˹ɵǵϢһ˺ڶ
֮ﰺͻȻסˣ˵ıǰʵʱѾ⡣ܿ˹һֱභ죬ƴ@Ķƴɱȴ˹ꡣ
ƽʱоۿ˹ƬȻһĪıߣﰺ첽ӵ˺ڶԱߣӵϼ˿˹ָ֮ȥȴҲоϢˡ
ڶ޶Ŀ²ûйرգԱߵﰺܹоڶӿŵӴε˵ϣݺ᣺ҵĴҲʹԱȵģ@һΪʲô@ôǿҪʹƴ¡
ӹʹѵһ޶ѾĿˣʹǿʶȫΪýʹ˹ͨŵ¿˹ܴɣ
˹ȴ屻ʹһɲǣʹƽ˺ڶڵռ䣡޶Ȼͽ@һ˹ʹʶ
@ﲢ磬Ҳħ磬Ȼ磡޶Դ磡
޾Ѿ޶@򵽵Ĺ@ν룬νʣʶ@Ӵռ䡣ͳΪ޶еһ֣ܹ@˵@ѾΪ
ʹʶǿҲռȣǹսʹȴȻ@Ĺ@ûʡûоعʶһˮ@ĺ󣬸ͼһ˿ˣ
Ҳʧȥ̬κʶܹ@ڣ@ĹȻɵ塣ҲӦ@Ĺ統޶@ʱһҲѸռû
Źʹһ@ģһϢǵϢȴڽռͬʱѸʧȥƺѾռıԴͬʧȥϢȴ޶оһϤζ
Ǿǿ˹޶ʶѸٵذ˹ȥռӴҲ@һ˲ɲӿ÷ƽ˾Ѿо˿˹꣬ʱȫͬ@ĸо˿˹ǵûʱĿ˹
ɿ˹û⵽Դ̬ռںϵĻҲʹõͬĽǾǻɢ޶Ȼۼٵγһʶ񵴣@񵴣˿˹ꡣ
޶Ҹоˣ@ǸʹѾҵȫҲоԼˡ˹귢ĺ
@ռ䣬ŪǸڶ棬˹㲻ԼѰҲԼΪ@ռ桱޶ʼ˹꽻
󲻵ҵԭһֱ͸ҵľʯ棡ΪǸĪմʦҵʱһֱڹɣȻҵĪıʯˣֱ󽫹ʹƽ@ʱǿ龧ʯȻѣҵͻȻ@˹ش
˹ܹо@ռڵô㲻ܹ@ôҲʹһʶɢģҲҿҵʹ@ҪȻҲܹѸٽ޶ʵ
@ƺֻû̬Ҹо@ͺһӴޱȵ壬޶ҵľʯѾѣҵҲѾƬܹȥҲֻܳΪһƮĻˣҿһ罫Լ@@Ӵ˵ܹһиС˹ƺһʧĸо
Ҳ@ҵҲ@𣬿˹Ӧܹһ»ģıԴʣȴܹʣ뵱屻ɺͲˣֳΪǰĿ˹޶ϵذſ˹
ԻָԼԭ壬ҵ㲻ʹҲѾòˣҵصǸϣôҲֻǸˡֻܹǸõɣҪҵ긽ȥǲеġ˹ԽԽɥ
ҵ嵱@ռģ@ռƺһּĹܣԴԽҵϳԭһģ˹岢ûн@ռ䣬Ծ@Ĺ򣬻Ҳϳԭˡ
˵˵ȥһԼ嶼ָܻôһ˹ε˵ҿһǴ@һĻɡ
ѵ㻹û뵽ղŲһ𣿲ǸѾռ𣡿˹ָܹģָֻ@ռеǸոմ塱
ոմ壿˵ʹ˹ʶ
˭@ʹӦûܹͶԸùȥɣòԼԼǸòҪǿôһ㡱޶ʼռҲʼӿ
˹ûзκϢǿʼ޶ʶ̽@ҪκνͣʶĴȫܹγɿٵĽ޶ҲѾԼʶ˹ȫţȻҲռԼԴ⡣
޶ʶѾʧ@ֱʧ˹ȻùƺռֳһɵϢ
@ϢѾȫʵķΧȻֵֻĴڣȴ޾@ռ³һףһӴںһһ
ڵ@Ѿ塣޶ʱóԼλãڿ˹ռںϵһɲǣѸٻصԼص֮ǵĿƴ
Լռںƺ˲ٵʱ䣬֪˹@Ҫ೤ʱ䣿޶ѾٵĿ˹ռڵ˹ѾĹҪȻҲռеϢ
ƴһƬžȴһĪĳݣȻ@ɳݵԴͷ϶վڴﰺɢġƺ࣬һ˫ڲϵظſ˹ǰ֮
޶ߣе޶ƺҲܵ@յĸȾû˵ȻǾͷӰŵıǿɢŽɫâľͷ̽ͷ̽Եعڴﰺ
޶ҺȻ@һеᷳȷʵ飡һ֮֮ҲսʹĶ֣ӻﰺû̧ͷ߹޶Ǽĸ
ﰺ㲢Ҫ𣬿˹ûʧһ꣡Ѿˣ㽫ӵһѡ޶ﰺȴ߲ԶĺڶŴ@ռԼһ˿Ϣ
ﰺȻ̧ͷûɢô
޶Ȼɢһ˸оޱȵĲԱߵĺڶҲ@ֹͣһʣغâը󣬺ڶʧˣ@ռŴ±򿪵ʱ򡣿˹@֣Ҳ@Ҫʱ䣬ﰺ@ռţǾԻᱻ˹򿪵ġ
֮ǵĴѾüžƺΪȱ˿˹ԵʧȥɫʡӴ֮ɢǵѹȴһ㶼ûмΪ@ѹ˹ϳȫıĿǰľơǻ۽͢@ȫѿ
շѿģȴҲǴޱȵģֻҪķһƫô󽫲һòֻܽһŻεĹʵ
˹ħѧԺѾΪڵǻȻ@Ѿָֻ־˹ϳǵ𽥰@ﵱǵʥأҲ@ﵱ˰Ϳ۹ؾ
ڣƿǻؼȴͷޱȣ޶ǵĽ壬Ȼǳ򵥣ʵʩȴޱȡ@Ҫʵ֡ƽȡȫܡ@ֱǶйսҲǶ԰Ϳ۹Ȩ´۵ս
ǻ۽͢ٵһǣõԴΪʹܹ͢תͱӵгʽȻ۰ǻ۽͢ӵоӵȨڽ͢ķչ֮Ϊ͢Ӱ죬Ϊ˷չǻͽʽǱ뱣֤ءǲòȡԭʥ͢˹ϳ˽͢ĸ˰
@ǿ˰ķȻΥ޶˵ġʰ
ǻ۽͢ȷʵڿٵķչһЩý͢Űͽƾ֮ǵϣƾŽ͢˹ϳǼΪΪ@ֱ޶˵ġ¡γǿҵĶԱȣ
Դ޶ص֮Ժ@ЩļǼֱ롰ǻۡ
ȫˣѾҲûоȥоЩ޶µĶֻÿڽ̵ŶԽ̵ƣԼǷޱȵĽ͢һЩҪˡ
Ȼͷʹޱȵ鲢@ЩΧǻЩ;ӵʿЩʿǸߺҪ޶ʦƺǾ϶޶@ǸߺſںţǼ޶ʦĻǽֱӳѰǵ޶ʦ
˵ǻֻ@ЩɢʿԼҲǲܽ飬ƾǻ۽͢˹ϳǵӰҪɢ@Щһȷʵ׾ٵ飬ؼǣ@Щ֮УƫƫһǲҵˣǾǣͿ۹ϵͳ´ۣ
ļȻ벻´ۻ@Ƕ@λ۲ûкøУȻе㺦¹麦£´۵ĵλ֮󣬾ȻܹǻǻǱҪġ
ԭ˹ħѧԺƺ㳡Գǻ۽͢ǻ۽߲͢۹߲ĵһλ档
Ѱ޶ġ´ۿżɽ˵϶Ѿص˹ϳǣ˹ϳȫұˣȻټ޶ΨһŵĵطҲֻ@ˣϾǵʦ
ͷķ˹ǳ´һ񣺡ۣ@Ȼץ޶ʦȻ@ȴȻܹǽȥѰ@ǻͽʥأΰǻͨĵá
ɫһǵʦ޶һֱûаɵˣʥ͢ҵҲ޶ҵϯħʦڷǳڵľ@ץϣܹһ棬ҵǸ
ô˵´ҲǰͿ۹ͳߣ˵̬ļǸ޷ܾҪ󣬵޶ʦԸ޶ʦԸ¶Լ֮ǵĹϵ@һ㣬ǿɲ
ķ˹Ӷһеħȣۣǿ֪ͨǻѰҵ޶ʦȡϵȻȰ@Щɢȹʱ䣬ǲܸ
´۵ݺȻһ˿ΣѾףʧȥ޶˵Ƕô޴ʧ@ϣܹ޶ȳȻ˹ϳ¶ˣô϶ҼĴ㣬ǣϣھ֮ȡϵ֪޶ڵ
ķ˹ļǻһۣȻеħȣһгɵβƿʼɢļҲͬĶεĲƿʼԽԽǿնѾ@ֲ⣡
Ȼƶӿ֮֮ȴûκζȻޱȵƯǻĶϿա
ۣ֮ǻûнͣҪȴȰ@Щʿɢɣ˽ҽԵ˹ϱķ˹ջеħȡ
ºȻתҳϵİͿ۹ǣǺһϣܾ޶ʦȻʱǿʱ뿪@ˣǻĹ㳡ǿ@˯ĵط
ңͿ۹䣡һѵݣ@Ⱥ޶ʦ֮ǲٽͣҲһֱȺ@ֱ޶ĳ֡
㳡϶ʱžֵǺȻǰ@λĺˣֱϤ´ۣһĬԼЩԷ֯ʿǣʼ뿪@㳡
㳡룬ֻʣ@λĺˣԼյĹ¶һ±
ǹ¶Ӱķ˹̾˿ȽȥɣѾ֮ǣ޶ʦԸȻֵģ޶ʦԸôҲް취ļǷ׷׸ķ˹ǻ
@õħѧԺ¥ɵȻеͬĵһгɵı־ȴһǻ۵ζ
@װѾ@ЩǵŪޱȣȻܹо@װɢǲܹо@ֲоһƺңԶռϢһǼĤݵϢ
ȻһӰķ˹һ߽֮ʱתķ˹ǷѶϢǷϣܹ¼һ棿ǻ顱
ķ˹Ȼоǰ޶ʦǰĳָı䣬һվ@ĸı䣬ƺ@λ޶ʦһоԼޱСʡԼϢش
ʦǲûΥԸ뷨ȫ˼֮ǷϢֻϣ@鴫ȥͬʱҲ˲ٵѣϣܹõָ㡱
վһվɣȻйһ뷨ƻɱǵķնʦԼıȫ͸ʥ͢ľٶȴʱķ˹˵˵ʲôѡ޶˸λ
ķ˹˫һĽ̵䣬޶ʦµЩ壬Ȼޱȣȴ޴ʵʩ@Ϊǲܳƽȵء@@ʱõĽ̵䣬ǷĿһ¡
ӹ̵޶˳ַΪʲôܳƽȣ˵
ڰͿ۹˵۹оӵȫǹ壬ƽȿ϶@Щͻǻ۽֮͢@Ƿǳǵڽ̵ϣʱûа@ƽдȥķ˹ش
еĽ̵䡣޶÷ǳϸķ˹˵@λֹ֮ͣ˷ģȫҵ˼ˣΪ@磬κοռ䣬κʱΣֻҪĵط;Բƽȡ
ҲҪ@ƽȣ˵ƽȣֻܹһִķΧ@аˣˣħԼ࣡@ЩܵĴȴȫƽȣԭӦΪ̫ǿɡķ˹ǻ۽͢Ӧƽȣһʰһֵ£ƽദ
ķ˹ϵ˼޶Ļ@¸ˣ޶ʦҪ඼ܹƽദôȫΪǻͽͲܡ˵ħ壬һȫܹܵ塱
Ϊʲôħ壿ΪǵΪǵʵ@Щԭԭʥ͢ǲ䷳ĺŹͳͨγ@˼롱
Ϊ͢Ŀֻǲһȴγһ˼룬ڶԹķԼԹäĿݣ࿪ʼųػ塣һػ壬أ@ӰԽԽʱǵ˼᲻ᷢһ仯
ķ˹ƺԼ⵽޶˼ôĿǰӦþӰˡ
ԣҪ뷢չһµҪ˼𽥸ı䣬Ҫø֮ƽȣôǾͱӰþһֶӰ޶̵£վ
ķ˹ȫ˽⣬޶˵ƽǸ֮ƽȣ˵ʰֻʰ£ȻǸı˼룬Ȼǻ۾ǰ߱ˡ
@˵ո˰ͽʲôģӦȫԷſֽţ޶˵Щ壬͵û˵ķ˹ƺͻȻ⿪Ľᣬһֱ˫Ŀ֮ĳݣʱȫʧ
ķ˹ı飬޶֮̾һ@ЩѧǱϾ̫ˣ齨͢@Ӵҵ˵ȷʵ˵㣬ӻЩǲУٵҸܹȫȨѡ
@ˣӦò׵뷨ӦӵһΪﵽĿĶֶεԸ񣬻ӦӵжǻегԼǳϤ֪ʶҲӦӵһֶʥ͢ʹޣ@ˣȥأ
նʵѡ½֯ܵǻ۽͢@һȷʵȤƺֻҪʥ͢Ե飬ǳȥһ÷ǳ档
޶ԼԴ֮УȻԼذԼǸ޵ǻˣ@һ㣬ԼоеЦѵһгһɣܹԼΪǻô
ѽ̵ս֮޶ķ˹˵˼ı䣬ȴҪѸţȻ˵һǾӡķ˹ɣлĻҽȥ½ķնʦԼѧԺЩʦȫӹôĵӾͻˡ
޶ſȥӰķ˹첽ϣ˫ĿпʼֳϣĹâϣܹ޶ʦ½ǹıӻʥ͢ۼĵط᲻Σա
նѾغ㣬ȴܹ׵ͷųʥħ½Ӧû˻Ϊһܹͷʥļһʵֻһ鷨ʦ޶˳ƿǻǾ޴ţǻ۹㳡ȥҸüˣֻʲôҪ˵
ڰѾؽ٣˹ϳҲźҹðվһ´ȴȻûиıƣһգǲӿŵƲ㣬ƺںԼľٶƺ޶Ȼ֮ǽ
ǻ۹㳡Ǻܴ󣬱Ͼ@ֻǵħѧԺĲƺĽɵģ޶˹ȥֱߵ´۵ı
ȻһϢ޶Ȼһ첽Ƶ´۵ǰӳеѾնѾо´ɢıϢѾһɢϢˣ
һ΢紵´ͷѩ׵ͷʼ裬ݲûκʹ࣬һ˿οƺΪ޶ĻعοƺΪ˹ϳǼһλԻͶеο
Ϊ޶棬ϴŵǵ޶һμʱװͷϵĻʹҲʱ޶Ϊϵһ
@ЩѾҪΪվûм޶۾ûбϣѾɢͫȴҲ޶ӰӣӰûе£ǹ¶ޱȵֱţҹ̵һŰ½
۵Уһ޶ȥؽǽһָһű㱻΢÷
һ޶ε۹ϯħʦ飬ʾ´۶޶֮İɡ
޶΢΢̾ϢţһŻȼѸٻΪ˻ҽ@λһĴۣܹܵȨôǰͿ۹ͳߣҲĽᣬΡ
⽥Ӷ˹ϳǶʱ@ƬɫҫޱѤ@Ѿµһ졣´۵ͻȻû˹ϳǵǸе⣬ӵ޶뿪˹ϳǿʼ@λ۾һһϣһһ㲡һǰ׼Լĺ£˹ϳǵʿǿ@λƺÿ춼ʹ֮УҲǶһֽѰɡ
˹ϳǶһֳص֮УȻһͿ£ǾǸ޶Ȼ@ͿҲǶҲֻ@һ¡ٰͿ۹Ĺ±ԽԽǿʢһֽͿ۹ĸȫۼγ@ϱŵľ档
˹ϱҲûΪ۵ûңƺԤϵ@һȥ֮ǰѾһϵе鰲ŵ÷ǳ׵һ֮вû»ʴֻΨһһŮϢ˹ϱʱ򣬹ó˴µǾǣʹŵų²ΪͿ۹ĵڶδۣ
Բ²ľԼڰͿ۹Ϊ۵ļ̳˼ֱȻ飬Ԥϵӵ@һ죬ֻû뵽@һ@ôˡͿ۹¸ص˹ٴ󹫣ҲԲµļαʾ֧֡@ζţͿ۹ӭµ
۵ԼȨĽ˹ϳɵĽţ´۵ļλ֮´۵͵±̧˹ϳǵ㳡½ߵ˹㳡廳@λ˰Ϳ۹԰Ϳ۹ش׵ΰ
֮ǶΪ˽񼣣ǻΰϵȻ´۵ͭ棬ڴ۵ͭ죡
㳡廳۵ȻҲޱȳ羴@ʮͷǻ޶һ
ȻһܵĹͷ߸оޱȣǶس羴ȴþͷ߸߰ذǸͷʱձһ쳹ľ޺𣡸Ϊ㳡һݱա
´۵Ѷ֮֮Ǿʹƶ¶Ӱһ½ӴѾܹ˹ϳ￴һվڸߴܹĸо޾ѹʱ˹ϳǡ
Ҳ@ѹĻ˲κβٶ˼ǻи߸ϵĿء˭@ؼʱǻ񲻿ľٶҪ֪ǻڱĿǽ¹һ񷣣ֱӾͽǸĪմħʦ˻ҽԣ´ȷϵµ²õ֧֡õ˵¸ص˹ٴ󹫵֧֣õ֮Լǻ֧֣ļΣ˹ϳＸһ˿Ե
ʹѾ˹ϳȫΪ˾ȶͿ۹ľƣ´۵ļʽ´ĵ죬˹ϳǾھУ㳡ͭǰС
Ȼ˹ϱܵģڲ´ۼǰϦͿ۹ĸԼҪﶼϣܹ@λĵȫ˹ϱʹʿ赲⣬ʿǸ߰ͦš羴˹ϱı
Ϊ@Ľǵͳ˧ѾǰͿ۹۵Ĳ£һֱ羴޶ʦл̸
´۵ļ޶ʦĻع飬ǿ˰Ϳ۹ֵĸӷٵľ
¿ǰ侲Ҳǰӳ죬Ѿһ룬@ӰӢΪһ˿ϡ޶ԵøΪˡ@λĺѣڹһ
޶ڸôƺ㣿Ǽ޶ʦǳƺΪǻʹΰǻ֮񡱣ϵЦȻѵĹ棬ǳ
ֱӽ޶ɣ£ȻѾΪ˵ڶδۣô԰Ϳ۹ķչкδ㡱޶ҲЦŲ¡
ڵĵ۹ǿҿ´۶ǻ۽͢ķչеΣ޶ûвǻ۽͢ѾϷȨв㲻ǻ۽͢ãȻݱһʥ͢@϶ĳ԰ɡ
޶ǰ棺@ԭ򣬲£ҿǻĽһǻ۽ܲ͢ҵΡ@ػ۽͢չж죬ҲвȨҲӦòȡһЩӦĴʩ֧ǻ۽͢ķչ
ǵĿĲͬ£ҪǼ̳µԸͳһ½ҵĿȴһ˼룬@˼ڴ½Ŀǿ֧֣ͨɸԵĿġ
ôλ֧ءʵ
޶վŴϷ֮ǣĿǰڶ֮УҿԾȫЭͳһ@½ҲҵЭнʥﰺԼһﰺǿĽʿǻ۽֮͢ǡԼͳһ½У۶ķҲڲṩ֧֡
½סһ޶˵@ЩһЭݣܹӵ@Эаں̵ܶʱڣֱ𱱷Ȩͳһ½
ôҪҶṩʲô֧֡Լ@ôΪʮǰİ˹شһΰĵ
ǻ۽͢ϾûоӣȻҵ뷨ǻ۽͢ҲûҪоӣҪͳһ˴½󣬰ǻ۽͢ʥռ졣Ұǻ۽͢ʥ͢@½Ĩȥ
ɽ֣޶ͳһ½ֱСһ׮Ŀǰǻ۽͢ѾϷֻҪǻӵȥôͳһ½֮ʥͲ⵽κ顣
޶ס˲µ֣һҪͳһ˴½֮һǾǴ½ϵ塣@½ӵƽȵصλǿ๫ƽףĸֻ뵽@½
ʲôһ𣬡@½ǼһҵĴ½ӵƽȵĵλѣܹΣвͨ۹еĹ嶼ᷴ@ġ
޶ЦһЦ@飬ǿȷڴ½ϵĵλȻǻ۽͢ϵڴ½壬඼֪½е嶼ǻӻ壬ҶͬһƬ֮£ǵ˼뱻ıһ塢Ӵ۹ͻ@½ϵ
ˣһҪӦħܹ@½ӵһƬأӵһƬأҲͬӵƽȵĵλ޶˵
¼޶@Щ˼ã޶Ҳ֪˵веͨ@һʷǰļƻ
ֻҪܹЭͳһ@½ôԸһѣ㣬Ҳǰ½е壬@Ը
һ٣¼ʵȻѾ˹ϳ¶棬ô㽫ʲôݳ֣Ȼǵ۹ϯħʦɡ
޶һ£ҵݣǻʹɣҽǻʹݣΰǻ壬Ϊּʽһžʱ
⽥Ӷ˹ϳǵľǿʼϵգֻƶ֮ǣȻһƬɫҫޱѤ֮ǵľ벢ңԶǵĿУһƬ֮ȣΪԼܹ@֮¶еԼԺ
´۵ļʽ@һƬɫĻ£˹ϳ㳡ͭǰʼˣľ˹㳡ΧϣܹĿ@һʢĳ档׳ʹʿĲӵһޱȵĻʳͭǰעĿ֮£һʢװ˳
ߵ´۵ͭǰͭһԱʾ´۵廳ȻתһׯϵŹվ
һ㳡ܳЩɫ۵ǻۼǣǵĴ£ǻͽҲʼףһʱ䣬㳡ϵֱ
һֱͱɫֵ֮ǺȻ㳡ѹڹ㳡ѾܹǽĹ˹ϳǵԼʿǣȻû˽λù۲֮ǣȫžĹţΪ֮ǵΰ̾š
֮ٹ㳡ĴźȻ򿪣һȫ⻪ݵӰſڣŹ㳡ԽԽǿңӰسŹ㳡
֮㳡֮ȻһεĽݣǸӰȻһһٿ̤£һŹ󲻶˸ڽɫ֮£ԵޱȣƬҫ۵Ĺ⻪㳡ʱһׯޱȵϢ
ǻۼѾȥǵȴûֹͣڹ㳡ܵҲʼǵǸӰĽ٣Ҳع㳡ϵԼսʿҲȫ@Ⱦ
Ӱ̤˹㳡ص󣬰Ƭ⻪Ҳ˫һƵĻʹڣһسŹ㳡Ĳȥ㳡ܵȺѾܹ@λ֮ǽʹߡ´۽Ϳ۹ʹŻ˹ħѧԺ޶ʦ
ΪʱޱȣȺﶼᱬˣˣܻһƬ˽֪֮ΪʲôƫƫҪѡ˹ϳΪıӻԭ@Ǻ޶ʦйϵ
ԭ޶ʦȻ֮ǵǻʹ뿪˹ϳ֮ҲһֱΪ˹ϳǱݻ޶ׯϵӰһЩ޶ʿӿᣡ
ΰǻ壬ΰİͿ۹гǵ塣
е@ʹڼ㡣Ҵǻ͸£ף㡱޶Ǻܴ󣬵һƬŵС
˺ԶؽǸƵĻʹھȻ˲µͷϡ
㳡϶ʱĻǿʼף´۵ĵףͿ۹ٵػԻͣͬʱҲףѾõ޶ʦĳ֣
ͬʱ޶ǻ۽͢ĳ֣˹ϳǵĹԼʿǺȻǻ۽͢һ˿иУѹ˹ϳϵƬνžƣƺ޶@һУɢ١
ʽ˵Ļн¼εĴ۲ʽϱʾ۹ǻ۽͢@½ϽһʷǰعңʲôĹҡû˵޶ʦҲû˵ȴظоǻ۽͢ѾĻ˵۹Ȩ֧֣Ϊ޶ʦĳ֣۹ȨҲǻ۽͢ȫЭ
㳡Ⱥɢ֮¼εĲ´һЩ۹Ȩص˹ϱʼȨĵһλ飬Ȼ޶Ҳݵⱻμ@ε۹ĸ߲顣
Ȼ@λ۹ĸȨҲõ˸Եķͣڲ´һЩλĲ֮޶Լǻ۽͢ĵλȷǾǣΪӻŰͿ۹ǻʹߣΪǰεĵ۹ϯħʦ޶ӵŵ۹ΨһλǾǣ˾⣬Զõ۹һ
ǻ۽͢򱻲´ȷΪ۹Ψһڽ̣ڽ͢εǰ£Իõ۹ıõ۹ϵ֧֣۹ǻ۽֧͢Ƕǻ
@Щܿ͵õ˵۹Ȩ֧֣ͨû˲ӵ֮ǵػζʲôǻ۽͢ķչֻҪӰ쵽ǵĵλôҲܹܵ顣
ȻڻҲ飬Ǿ޶ȷλ⣬˹ٴ󹫶@ԼĿ@½ϣ߹壡ЩˡʲôĶӵȵĵλô۹ס
޶ȴսԵĽǶȷԼĹ۵㣺Ȼڶ֮УȻӵӴıţԼӴħʦţȷĵλȻõ۹Ѹٵͳһ½@½ϵȻӵŲСֻҪͿ۹̨@һߣôȻܵȫ֧֡
Ȼ@ڻϲʲôҪ඼ܹĵλ»ĵ·Ҫ߰ɣ
ͳһ½飬Ȩǻͬ޶Ĺ۵㣬ȴӱ۶ڲ֣ʹȡñȨڲĸìֻĸȻͨǻ۽͢Эɺƽͳһ
@ĺôȻС۹ʵܵһñĹ鸽@ͳһ˴½ôͳһĴ۹ҲԪˣ갢˹شͳһ½Ҳ˶ʮķչô½ָԪ
ȻҪƽͳһ½ȵǰӦǻ۽͢չȥǻ۽͢@ֲεĽ壬ӦܹõȨϵġҪֻ۶ĸñȨܹս״̬Ϸͷ²һ׵飬@Ȼ䵽޶ͷˣ˭ǻʹأ
Ҫ̫̫࣬۶ǿ϶ҪȥһˣķʦǱ߲֪ˣԼûаİȥ۶ܵϷ᲻Ӱ죿
ն½׻᲻ᷢΣգҲӦþһȥһΣϾþûп@ˣҵ˹󣬿϶ҲϣܾôΪѵԼҲӦ@˹һ°ɡ
޶뿪˹ϱ֮Ѿڲµļʽ֮ƶˣ˹ϳҲŽɫϦ½˻ƻ裬@ĻȴȻûȫϻһЩЦ
ճ־ʱţƺҲϰ̫˶ΪʱĲ@еӴ˵ʱ便ζʲôʱʲôأ
޶ĬĬسȺϡٵĳȥӰȴȻùŹ@߶Ѿ壬һ@䵭ӰȻ@ʧڻƻҹ֮ڶѪ
ҹ½˴أ͵ѶɽȴĶϿһĨԣ֪ʱ޶ӰѾ֮УƮͬ@ΧѾûǿӰƺһõӰ󣬿ֻҪһֻȥֱܹӴ͸һ㡣
޶Լڵ@״̬еǳ⣬@ʲôƮоȴԼǰÿɵƮ
ΨһвǣΪԼûյõķԱ@״̬ĵƮҪöࡣ
ƺʱĲϰ裬ȴһֱ@ϵĴ룬ѾоҲоҹĺ仮ıȴܹʵʵڵĿ@Ӱ󣬸оǰֵĳϤϢ
ѶɽıصشһӴĶ飬@ľӣŰŸֳĶ顣ƺǳƣȴֿٵس˹ϳǵķƶţȻңȴûκӵ
е޶ȻڶϿգӰѾʵʵΣѾ@飬ȫɰɵģ@Щ˲ЩսսˣһЩ˵ĸŮͶͯɵӴ飬ǵļƣƺھǨƣڶźĳ
۾Ȼǰ˶ǸаذС쿴еǸӰ˭ѵǵħʦ׷ˡ
ҿ峤ս˾ΪǶϺ󣬶@Ѿ˹ϳǣûʥʦҵ׷@οʥʦǴŰɫħ۵ģǰǸӰȴǰɫ㿴ƮˡָǰӰ˵
޶ʦȻѾúӿƮӶǵڿ׷˵ܵ޶޶Ӱʼ
˫ֻ裬ҲʼƮڿе޶ǵĺ䵽ǵǰ@ǸʲôѵǸɽסòϰˣң峤ء
޶ʦȷʵڰңΪסòϰˣΪǵĴׯѾռ죬ʥʿźǵķʦں׷ǣ峤ս˾ں赲ǵ׷Ǿϵ˹ϳͿ۹رһ˵šһ޶һ
ʥʿôͻȻǵشׯǵĹѾ𣿶ǴׯǸϵѵûнã԰˾ŵʵܹһӴгϵֹܹһЩСģʿġ
ʥǰȻˣǷɱЩ°ȥİ˹˵ΪǶʧ˹ʹѷŭͻת˰˹ϡġʹҲᶪʧ޶ʦ@һɽذˣʥǵţֱӹռǵĴׯȻ˵Ǹʲôʲôϵûнõġ
˵һ󴮣޶㻹ؾ˳ִӵϼһСʯͷ̻һӿͼȻʯͷ˰񣺡Ű˶ȥ˹ϳǣҰ@ʯͷ˹ϳǵκһǻͽǻ۽͢ǰһ֮ȥ峤սǲΣա
Ȱش޶ƮɿȥѾоһӴʥϢڲԶӿţ@ʥϢȴвͬƺһɷζһ΢еѪȵζ
Ӵսڳ޶ǰڽ˵Ȼǰ峤İ˾ˣ޷ˣΪǰʥʿȻ޷@΢Ҫĵ档ǵʥʦȴϵسŰ˶ħԶ̴
аսʿڳе£峤ָ£˲ӵĳ˲ûбӣҪڻĴ棬Ա֤ǲ@Щʥ׷ϣ
ȻһĲսϿգ@ɲĳ֣еʥħʦǺȻоһƺһε˺ǵĶ䣡Ǽȫʱκħ
սƬڰŵг޶Ӱ˫طţһŵĹâһռЩʥʦը@ЩâƿЩʥʦǵħ磬˹ȴԵЩæҡ
@ħ񵴵ĹȻܹԵʲô˺ȻЧЩʥʦǸͲ@һʲôħҲ֪ôֹ@ħԼĹ޶@ֹŹӰ£ʥʦǶ԰˾ŵĹʱֹͣˡ
޶ĳսʿʿһ񣬶ڵ˵@ȻһǿԮȻƾ޶һ˵϶ֹܹԷӴľţڶԷʥʦֹͣ󣬻һ
ѵõĻᣬȻܷŹ峤Ѹ֯ۼʥʦŷǳĵһζݷڶɽصĵֳǵٶԼȻ@ֻһζݵСģȴʥʿŸϵ֮ǰ@ЩΪȫޱȶ嵽˶ǰʥʦǣһʹĽѵ
峤ƺһսָӼңûеЩʥʿĿ˳˵ĺŽǣսʿѸֹͣ˶ʥʦŵĹ˳һ᫵ɽ·󻺻ȥ
û@ѶɽڻưսʿôҲܹӴ½һ·ֵ@Ϊӵ@һκ˼½ɽԷЩʥʿڰսʿǰԵһĪչ
ȻһʥĹ⻪ʿĺ𣡰@⻪ĳ֣Щӵʥʦָ̻ǵ״̬ҿʼ¶ׯϵгǵʥ
⻪ԽԽԽԽҫۣ@ƬҹŵĴض˰磡޾ʥʼ@Ƭϳ⣬֮Ҳľۼһ̫Ĺ⻪@Ƭ⻪ȴϴεͬ@һΣȻһ˿Ѫȵζ
@֮Ϊ׷ɱ@Щ޹İˣʥ͢ӴľţھȻ̻ʶˣ޶Ӱ̱ģƺƬ⻪ͬʱӰҲһ⻪ҫλãԶƺѾ͸⻪Ӱ쵽ֻܴ͸
峤@ǽ̻ʵ֮򣡲ͨսʿֵܹģ㰲սʿǿٳ˰ɣ@˹ϳѾֻܽҪܹϵͿ۹ľǲʥſģ@ȫˡ
޶еһŵĲȴֱӴ˰սʿĶ
峤ƺҲо@Ƭ֮¼ܹѸ˾Ž󣬻еİսʿ飬ͻȻ˿ٳ룬ӵҹİǣ̷ӳǵƣһ˲ʱʧڹ⻪ҫĺڰ֮С
⻪е޶Ȼɢһǿҵβƣ
@ƬƵĳⷶΧȻǺܴ󣬵ȴЧֹ˹⻪䣬޶Ϊģ@ƬƵĳ֣ȻһźڰĿյڶһū
ʥʦΧʥĹ⻪Ǵ޾Լ@Ƭ⻪֮£Ҳֻʥ@ףһ@Ƭ⻪֮ɢ
@ϾֻһƬ⻪ҫеĵطѾߵİսʿͲҫˣ޶ΧźڰȻҲǹ⻪ܴĵطʥʦǵйâ˸Ѱе޶ϣܹ@ֹ⻪Ĺ
Ȼ޶Ӱ@Ƭ⻪ܹ֮÷ǳƮĸоȴ޶ӰȴôҲĿ꣡
޶û@Щʥʦǰע˺ǵĹ⻪Դͷϣ̻ʵӰѾ֮Уϴ޶ͬڵĽ̻Ѿȫһ֣ĿѾܵڸ
еȨȻ@Ƭʥ⻪ԴͷȴɢһѪɫĹâܵñ֮ڣһ˫źɫâһû@Ѿ޶Ľ̻ˣɢѪȵϢ޶ܹо
Ȼ̻ʵĿ޶ȴһֱ@̻ʿ϶Ҳͷһıˣöָķ϶@ǿĽ̻ҲӰ죡ֻûжһͷһЩ仯
̻ʺȻеȨָе޶һӿнµʥ֮Ӳͻ޶ΧƬڰƬڰ֮лһߣ֮жʱޱѤ澰
޶кζֻ˸оӰһģƬڰȻʧ֮УŽ̻ʵΧǵڰڰ֮екȻһ˫ŵ֣һƬŵĺâڽ̻ʵǰɿ
@Ѿǽ̻ˣ@ƬâһѪԽ̻ΪĻնһͻǿѪζ⣡ǲһѪܹɢζһǿɱ¾ζ
޶@âĵطǽ̻ʵǿгȻ̻ʵñƿ@ƬѪ󣬽̻ʵĿȻںڰ¶˳޶
@ѾݣâĵطȻһ˿ڣ@˿ȴ˿̻ۡʵĿϣѾƤܿģֻһӿĴִѪԼӵѪܵĺɫ⣡
@ЩӿŵѪԼʺļ⣬ڷɿسһдȥֻһ˲䣬ǵǵ˿ھȫ@Щڸǣγһİ̺ۡ@̺˵ĺʵ̻ʵ۾ڸ
̻ʵ˫кȻһ˿⣡ɿؽոձñڸԼͷϣ޶ĺâոʧ֮ʱֱ֣ץ˾ǰ治Զ޶
ڲ϶е޶һָоǾǣ̻ʵ@ץܹԼץסΪоŽֵ̻ѾоһӿԼһԼѪϢ
һźâڽ̻ʵ沿ը@޶ٵӶļǳ׼ȷг˽̻ʣܹٵԺܹ̻֮ʵ@һ
Ȼ޶@һȴˡԵѾǰĽ̻ʣҲһ࣡һƬѪ֮£̻ʵֲʵʵץסֱӽڿٺ˵ק˹
޶û뵽̻ʵ־Ȼܹ֮Զľ룬Ҳû뵽̻ʵǿֻԼѾһǿĹŹ@ʲôħҲʲôʥǽ̻ʱļ
һҰްĺ޶ĶûгԹ˽ľۿһ˱ĹҲûгԹһǿĹ@ץУ֮£һ˿ҫ۵лӳֱӻ˽̻ʵ۾
ǿƺ̻е㲻ӦѸٽ޶ƿһȻ̧֣ȨȵĹ⻪Ȼ֮𣬲޶ķӦȨȵͷֱӵ޶Ķͷ֮ϣ
ǵص޶̻ʹȥֻԼʶ뿪壬Ѿ֪ԼڳȥѾ̻ʵ@һȨȻûҷֻܸоԼѾһӴޱȵ֮У
@Ӵޱȵƺ壬ʼӰ壡޶ŬԼʶһ֮󣬺ȻԼ弸@Ӱ¿ʼı䣡ȻһָоһʶƬĤݵĸо
ʱ޶ʶѾǳѣŬԼ峯ˣҲǳǹȴƫƫҪ@ֳ羴ޱȵ̬ѾسԼΧźڰֻ@֮䣬Ҳֻ@ʥڴˣ
ĸԸӭ@е@Ƭΰ󣡵ȴޱȣ@ĿƣԼᱻ@ȫı䣡֪Լ屻ı֮ʲôӣܹףٱ@һʱ䣬ԼͻΪ@ū
ǰƬ⻪ϵ󣬶޶ΧҲɢ@ʥĹ⻪ʼԼçײȻԼⳬ˴˵ķΧԼȷʵˣֻҪԼܹǿһ㣬ʼ̻ʵĽӴУͰѽ̻ʻԼ֮£
޶Ѿܹ̻ʷ𹥻ֻϣԼܹ@Ƭ@ƬڳūԼ˫ַػţһһʥԱ񵴵ŲӿҲ@ѸٳŶҹտȥ
ȻһŽԶҹŴϳһƣһӴľ@ޱȵĳĺ޶ϤʹʿʿǺģ
̻ɢ@⻪ɳԶڰʹŵĿ꣡һֱΧ@Ƭ⻪ʥʿǺȻһңǱһȺʱں֮ڣ۸һ°˻ԣ@½ʹţ¶˳
һֻ޴Ȼ䵽˹⻪֮еĵϣ̻££ñ̾һһ˻ޱȵ˰ɣ@εĿѾﵽȻصʥȥȻѰ˲ͷֹ˵
ȨɢĹ⻪ȻʧԭֵĴضʱһƬڡʥʿǺʥʦ̿ٵظıǵĶ飬ããҹѸƶȥ
زȫڰ֣еķǵ㻹ܹϵǿѶɽӰʥͽǳ˵ǱϣյǶ˸ƺֻ޾ĺҹܹڻǣ
ͺڰĸܹǸӸеڶ¼ʻ
ʹȻѾ鲼죬@ǰӪ޶ľ죬Ȼǵ˹ͬһӶŵǸȶŬѾΪʹŵ֮һ
Ȼʹǰ·ģȻһӰսʿˣȻǲ@ƬɽƶٶȣȴҲ٣@һӰսʿģȻǰ峤޶û£һ޶ʦ벻˹ϳǵĵλ@ôߣǵ˵󣬸ģȻʹţ
޶ֻǶ峤ЦЦûлشĻȻڸղ̻ʵս֮УƬŹֵʥ֮СȻ̻ѾߣղŵսȻоԼĲ㡣
ֵǽ̻ǸȨȣһº޶ȻоһԼ㱻ıΪƬ⻪ڻỳޱȳ羴Ƭ⻪ȨȵһºоԼʥӣ
񾿾һڣΪ棿ڴ½ֵʥ϶ֻǹһ֣޶Ѿܹ϶ħȫͬģӵеԲǸ߿Ƽ
Ȼռ޶˼ģǸ̻ʣ벻Լöָûа@̻ͷһıˣһ˿ֲǿᣡȻԼ˵㣬ҲӦֻһ̺۰޶ҡҡͷʹŵĶ鳯˹ϳȥ
Ӵİ˲@˹ϳǺȻ´Ѿ´ҲǱǻӻ壬˭˹ϳѹˣô̧ͷ֮ǣȻٹһԼǷֿܹס֮ǽµ񷣣
˲ĽǣȻû˹ϳֳҡ@Ȼǻ۽͢˹ؼԵãǻռԭħѧԺӴ̣@Сİ˲Ҳ˹ϳǵ@ʱסһҹ
ȻǶ@ס⡣˹ϳǵľƹǷǳĵطǸӻģǵĹ硣һƬҫɽأֻʥ͢ԭƬѾǡ
ֻҪʥ͢ûǾͽԶҲزǵĹ磬˲ڴ½ϵʥֱ͢رεİǣֻҵǵһĿ꣬ǾǶѶɽǸסһС˲ĴϿȡ
ǸϿȣ޶£ǸϿȲԶһﵽ@ġһֱ˼ܹȥѾ@統Լļң@ӵѣӵԼϲˣӵԼҵͬҲӵԼ롣
ڵ޶ѾٿλصԼȥˣ@̫Ҫȥ˼ҵ޶ŲߵǻǰĹ㳡ϡ
ƺװǴ򶫷ˣ޶ȻһŲԶİ峤ȥ峤ʲôʱߣ
ҴͳȻ@ܵ@Ͼĵ̣ʺϰ˵޶һûлл@ʱ԰İǰҴɽذʾл峤ش
ѵ˾Ͳܺһ峤и뷨һְǻļദһʱ䣬˹ϳǵĹദһʱ䣬ȻҿԱ֤@Щܹ@ӵƽȵĵλ޶˵
@ǳ򵥣ҿһЩˡ޶@Ŀʲô
ֻϣܹ˹ϳǵӦһЩλͬİһҲϣͨǻӵеĵλ˹ϳǵǿ˲ӵսػӵǻػ
峤ƶ֮ǣȻ¶˸жı飺˹ϳǵ@һ죬Ҽʱ̶ۣ˵Ϊȡλԭһôţ벻@Ȼģƾ@˼ͽ㵱Լһ֣
ô뿪֮ǰͰһЩԸ@İɣȻҾȥͼ˵˵š޶峤˸ƣȻתȥ
޶㻹Ҫעһʥ͢Ȼ@½ѾƵ½ϣȴӵͽԵʥ͢ռ˰ͷ֮󣬿ܾͻῪʼ½һЩȻ½ϵʥ͢@ٵǿǵʵ峤޶ıӰ
֪ˣһһֹǵġ޶ӰѾʧԶ
ӵйĽ̻ڶ޶˵϶һܶԸļһʥ͢һ½ϵҲ֮ǵֹܹģϾֻ֮һֻҪ̻ʩչ֮ô֮ǿ϶ֻϴһ׹ڵء
ҪԸʥ͢µʹšڲ¸ոռᣬϱȨֻţʹȻ뿪˹ϳȥһԶ
ôҪܹʥ͢Ҳֻܵ˹ϳʧȥ˱вܰ쵽һ취ǵȿ˹ͽʥﰺİͬʱԸ̻ʣֻҪеȨȻٵôͺðˡ
֮кȻһŹֵƲ㿪ʼӿ޶̧ͷһֻƲȻɹâ֮ɢĹâƽʱǼôŬ֮Ҳֻڿƴɢâڣ޶֮ǣֱ뵱лָһģ
ڵ֮ǲӵ񻰰ӾЧԶԶȥɢĹâӿƲȫӳȾͬʱѹҲʷǰţ޶ܹڵϸоȻӵǿޱȵĶ뵱Դʯرǿ
޶ΧһȺһȺͨͽ֮е񼣣عȥǵĿвϵţ֮ԶĹҫ@Ƭ֮ϡ
ѵǿ˹ˣ˹Ҳ֮ǺȻӵǿĶɣ޶ӰѾվ֮ǵ쳣һβɢӰȻһõľ󣬲ģ
֮ǵĿƴһֳ֣ƺȫһǿԴڴǿԴʯϣҫҲҫ۵ǿ⣬һŵɫâ
ʥﰺȻվڵ˹ʧĵطҲ֮ڵľŪôڵĴѾſƺ˵ʲô֮˱պϣ˳Ŀȥ޶˿̨ǰţ
һׯ֮ɫ̨ǰ˫ޱȵزĶԶԶȥֱһڲȽŮʻԱûʲôڶԶ
ڿʼ˹ֹͣʯ󣬴ڵĸװöʼɢһֹâɢعâ
ǰ˵ǿ龵澧ʯʾľɫ˱仯ɫĴԼƬСӿؽʯĻȫռݡ
ʥѾͲסˣϵ߶ţ@ħȥֻеְ޶ƺûͣĴ㣬ֹһ£Ǵħȥ
޶ͷ󺹵վ̨ǰ棬֪ĵŪĸְťԼװãȻǸͿ϶Ŀϵͳ˵ȻǸȽļһӦûֹһ׿ϵͳҪиܿƺֶơ
˹ȴĵڽߵһϣһռﰺ鴦𣺡ҵȥƬɫİ̲Ŷ벻@һﾹȻƯ@ôߣǴħߣǲȤ顱
@ħǲǲܿƵģ޶㲻˵ܹݵȻ@ǲǸÿܳȥĿǰ@߶Ӧûܰˤﰺʼее־ˣܹһʥе־壬ҲֻرĻаɡ
ħĸоͻȻֹͣ޶Ǹ̨ĺԴͣˣ@һ̫ӣǵ@дһʱҲпƶڰħǱȥ@һӦøаҵˡ
޶˷ܵɫﰺҲһٴ޶ܵ˴Ľߣϸع۲޶ĸȥˡ
˹@춼е㷳ƣԴ޶ʧٺħĴ󲿷ֵط˲СĻ֣̿ԴȻ޶ǸԤˣ@ô֣һϢ죬@˻ֵ̿Ԥȴں̵ܶʱڴħÿһ䡣
ÿŵ˶@صħʦԼ@ԤԣѵħĿҪĩˣҪȻΪʲô@Ĵ½ս
ж˹Ѿ´һҪҵǸ޶ħʦ@˵ȻǸ޴⣬޶϶ȥѰƯħˣСҲҲŵʿܹҵƯħ
ƬڰħסҲһ뷨ħǲļĩգ޶ڶħ֮Ŀ˵Զħ֮Ӧ÷ǳ˽⣬˵ЩŹֵ˲ɵҪ@⣬ħ˵ģô@ħúȥδӣѵʹ@ȴΰħǣ
ʵǲܵģԴԶħ֮սħҲûн¹񼣣ƺѾ@Щˮ֮еǣ˹̾һֻ*ԼɣҺж˹ãֻҪܹǸСʹ½Ϊħĵ̣ô@Ҳήٵħϡ
УڰħϵӿƽʱֻǵһħȻħûз󣡿˹̱@ľ@ƬգкȻһּĸо
ħԽԽͣԽԽǿңħ棬һڰн@һƬգ򳤽סȥСĴ˶ǾӿŵħȫԼںεء
һѹȸдСÿһ䣬еħȻ߷һ޴ڿУ½¶òһӴԲνӵȥΰޱȵƯƬӿѵĺڰħ֮С
ƯħƯħСˣǻϲȸԾػӵһȻϵع˵ϣƯħʼĤԼĿõħٵΰ񼣣@˵еƯħȻ@ƫԶСϿա
˹򳤵ۿѾʪǲϵҲΰħڿ@Щѵڽ񼣣ħ粢ΪܵѾ@Ƭռ䡱
ƯħĴڿд򿪣һźâһӰſڣ˫ֳſΧĺâʼӿȻƮźâӿʼ½
ֵħ𾪲ѣȫ壬вϵħţ۾ȴҲУԼǸڽٵӰ
ӰԽԽͣѾܿӣһɫħʦۣһƬâħ·һؽСĴ롣
޶˹򳤼Լ۾@Ӱ޶ѰҵƯħҲħ@ɣǵõħĳϣԣħΪͣΰħпܾеƯħڣ
˹Сĵǰʹ޶£벻ҵƯħѾõħĳϣ֪صСǲǴΰħּ⡱
޶ϵۣ򳤣Ҳûмħ@ϣж˹صķλҪͨѰҵһѡ
һ֮ɫΰħ˵Ѿ˯Ƴʱ䣬ûħĻ@Ưħôһգѵħ⻹˭Ưħħա
޶ٺۣһࣺȻˣôħ壬·Ҫȥһж˹
̹µأ޶ʹߣҽָ·ǷȵҵľϢһ£Ұźٳ
ȥŵʿ㰲źԺֱӵķҾˡ޶˵򳤣ֱӴ󲽳ŵļȥ
ŵʿϢӯعſӭ޶޶첽ǰŵʿûȫʵûҪġ
벻ȻΪΰħʹߣ@βѰҵƯħһħһħħӦлҵ@ÿһħ嶼ӦеġŵʿżԼ˷ܡ
޶ŷȥŵʿħĸطҵ֮
ҿڸм֮ͼҪȻһ治ʶħһСҵ֮ŵʿ޶ĽŲ
㡱@޶оħĿϵͳûüħѲһ飬ħжжٸ䡣
ǵģħĴи۵ͨǸܹͨħ漸㡱ŵʿҵǲСǸͨŵʲôȻžԶˣҲŵߵħҵ֮
޶˵ʹ˿˹˳޶ʹߣȫźˣǺһ˳ȥЫʨȥ
ֱӴ·ˣҼʻСŶƯħи㡱޶شڶ±仯
֮ǺȻֵɹǻ۽͢˹ϳǵĵλԽԽߣڲ´۵֧֣ǻ۽͢ѸٵشͿ۹ڱҲ½ǻ۵@ƬʱпܷսĴ½ϣҲֻǵľõаɡ
ЩǻۼҲ˸ŵλ˹ϳҪ´ۻѣҪЩļǣǿ¾Ͳˣ˹ϳǵĿУѾΪ˸߹
ֻ@Щ߹һ㶼մϱߣȫſǻһϣ޶ڵŪһŹװá
ϰڷһͼֽԼһЩϸ@ЩȻǵ޶ӸġȻһЩľʯȶԼ޶ǰǸŹħȡ
@ħ뵱ڸʱֿܷеƣֻǸ΢С˵㣬ħȵĵײһСɵгװãָӵװħȶ˵ľʯ֮䡣
޶ʦͼֽϿ@װƺûʲôرĹЧɣ@ЩȻӣھʯӦֻܷųһǾгķ˹ʵ
޶ЦЦеĹŹħгһַǳʽǧСгܹͬٶȺ񵴲ıĸԡǿ
޶еħָ˷һ䣬ħȶ˳һгĺɫâֱӻǸ䣬ǿʱĵһ󶴣@󶴡޶˵@ǷǳϤħгܹСǿĹɱһħҪǿöࡣ
Ȼ޶еħȱһʥĹâȻ
ͨıгĲ𵴷ȣ
ħַ˱仯ʥĹâʧ֮һεĲͷӿ@βĳ֡˸оȻ޶ҡ@ħ˵@һֲ΢СһгҰΪߣȻ@ֲûжʵ;ΪֶΣǲġ
仯ţħȵĶ˾ʯϵβȻһ̴ܹ@ֲӶ̣ܹ@Χڣܹ@ֽУߵȻҲûж;ȴܹ̽쵽ڲĹ
޶Ȼħȸ߸߾һ˸оޱȹĲɢ@һܿƵ̲ʥĹ﷢ֵģҵļ䣬@ֲӦýߣܹ֮赲˵ҲһֻҪ@ôϸ΢Ĳ϶ҪȷĲٿȻǳҲܹ쵽ġ
ħ޶вϵı仯@ЩѾΧǿˣǴһССгԭȻԱ仯˷ࡢԳ벻ǣгļܹ
ܹγгŪ@װóϣܹͨ@Ŀƣг񡱣޶еħȵݸߵķ˹
ķ˹еħȣ۷Ź⣡޶ħȵȫǶˣ֪ԼħԼħ֮⣬ּһǿ@ȻǳֵȻϵħֻҪܹľȷƷͨ@ﵽ
޶еϵһͼֽú󣬵ݸ˴ŵķ˹@ЩͼֽħģӦܹ¿ˣѾû̫ʱо@ЩǻӺʡ
޶ȷʵûʱо@Щͼֽˣ@Щͼֽ֮У϶һ󲿷Լⲻ͸Ķ@ЩѧȴӵŷǳõĻ˵ǻܹ@ЩͼֽŪʲôöأͼֽǣ˷ѡ
ӹͼֽķ˹ʵ޶ʦΪʲôͻȻ뵽Ҫˣѵǻ۽͢ǿĵˣĿǰԸ˵ĵˣ
޶סķ˹Ĵе⣬@Щѧǵȷʵ̫˵㣬ܹǿһʵǷչǻ۽͢кܴİķ˹˵ĵǿ϶еģĲ˵ʥ͢Ľ̻ʣ޶ڻо
֪Ϊ̻ʵΪ̻˿ֲò޶ǷĲ£СǸ̻͵͵ܵ@ǻô@Щѧһ޷ѣ
ݰ峤˵ʥ͢ӦѾİͷһ½ɳǿʥ˵һûг˯ʹôǻ۽͢˵@һѵ٣
չǻ۽͢һ飬ı@½̬һԶ飬Ҫǻ۽ܹ͢еľڷչϣڴԼƽϣӦþǰʥ͢в
Ȼ@вõİ취϶ǰѽ̻ʽֻҪ@ǿĽ̻ʱˣôƾʥȺں֮ڵʥʿܲסǱİսʿһγ棡ʥ͢ķʦţҲΪȱ˺ĹǶս
޶Ȼվ𣬴Ӵʥ͢𣬺п@ӵŬͻȫΪУķ˹ʥ͢һȥǲҪģһȥһβ̵ӣ½ϵǻ۽͢ȫǷչˣҪرע򱱷չ
ʦҵʧȥָǿ겻@޵ϷȻӵ˲´۵֧֣ȴ۸ӣοǸʲôǻ˽⡱ķ˹һ֮ɫ
ֻ֮ǵλǿ֮ȴ뿪@Ȼӵ֮ǵѹػǻΨһҪľǣǻ۽͢ķչ𽥰@½̬ı޶һ˵ţһڼǵĴӵ߳Ĵš
ѾһԤУǿ˹Ҫˣ˹󾿾ʲôӣǲܻùزʹ壿ʧȥ˽ʬ᲻ʧȥԭӵеֻ˶ռ⣬øǿ
Σ˹ʧȥԭֻҪܹӵйʹôҲܻùʹʱԼﰺӦöԸ̻ʻ㹻˰ɣ
ǻ߳޶Ȼеصӣ㳡ǰǲȺп
֮кȻһ޶ϤϢһѮϢǿƺҪ@Ƭոǹ޶һ϶ǿ˹ˣ
һִλĸо޶Ӱϳ֣εӿ
֣ӰѸٳ֮ӵڶ¸
֮ǵĴռѾȫ˹ǶصϢ⣬޶ص@ʱ򣬽ʥﰺȻڴ룬ȴѾȥϢˣѵõǣƽʱǳеľͷ@ȴûжֻǴһŸܵĺԴعŴ
ǿž޴ͷѾȫɣŸͷĴӵ£Ե׺ޱȣȫļƺܵͷӰ죬ҲɺɫʼŽɫı䣬ϸȥ۲죬˭Ҳ@Źֵľԭһͷͷߡ
ھͷ˵@֮ηȻǸ˫մѪȵ޶ˣξڴǸж˹ӵͷȻ@Ҳо׽ˣǾǱӵźڰϢźǸѾʧ˵Ľʬ
ȻҲ˴ߵЩܣûнӵ޶˵ʱֻһְˣڸκѾη壬ʮԴȫ˳룬оһֹŹֶϤϢһǿٵϢ
ƴȻһӿһֵϢʼ@Ƭ֮У@ϢѾܹоһǿĴڣһһеĴڣڴﰺʼ΢΢֪Ϊ@Ŀ־壬Ϊѡ
Ϣγһת@תкȻһ绮ĺɫâ˹@һŪʲô@ôûޱȡﰺڰͲסе֮
𣿡֮ͻȻ˿˹Ϥɢ@ѾʵʵٺκδЧﰺ
ԭʹ򲻹ҡӲҶˣڸоԼǿޱȣҳԱء
˹ɢȷʵе㲻ĸо޶ضȴޱȣеԼƺֻص˵˹ѧͽʱ˫ֻӶһ޶л˴ǵգȳ˵ҪǵﰺԸ㡱
һĺɫâȻ޶̱ȫû˹ȻأҲҸо@һ˿ңΪΰĿ˹ϼôҲŪɣ
ʹ޶ȻӦ˳ְԼǹɺɫâ˹ȥ
һԺɫ˫һɫĹâڴֳʱǵصɢʹɢȫͬ@һ˶оһеϡ
âɢǹɵϢҲڸǣ޴ĺɫȶ˹Ӱźɫâʧ¶˳޶벻ǣ@ʹͬǶԺɫʹʥɫȻ෴
òҲʹģͬǽɫͷӿŵʱ޶Ѿװף˹ѾָԭòﲻɢŵϢѾһϢ档
˹㸴ˣ޶ظоԼǿе㷢ᣬ@Ϊɥʧֵܣڻ壬Ҹˣ
˹չһ˫Ȼϵļоǳ@ĸо㱻ҵļǣһˣﰺһܣôҷ㡣
ﰺſ˹ûлشĻޱȵغڰʹ
ǹʹҲãǺڰʹҲգٿ˹ѾˣǸɢŸζĽʬˣﰺнӹԼֱ֮ߵ޶ǰ޶ӵһ£
ʵĸо@ֵܼޱȣԱߵﰺ@ȾҲΧ˹һʱ䣬ڶ@Ũ⡣
˹ϳǵԼʿ˵Ͽյƶż¶֮ǵһѾٻ𾪣ҲϤ@ƺ֮Ƕ@ƬصıӻѾ쾭顣෴һ죬֮ǲˣǲ𾪵顣
¥Ƿȴִ˶ͷϣ֮ǵķڻţһʿ˵ҿӦǿټ@½Ҳֻпټӵ޴͡
һʿҡҡͷҸҴģټԷɲôߣ˹ǱսʱڶѶɽԵֻټ@ּһֱ̫ˣǲɵõͣһɵΪǵƤ񣬹һ֧ͨļܰ
ǰһʿƺһâ̵æͷϵѹøͣ쿴ˣģȻǿټӦǸʲôôôĳ򣿡
û˵꣬ʿͰ˸ͷһʿݺݵض
֮ǵĸǻΧ֮ڣôй֣˵Ǿ֮@һȻ˵ǻĻСıǻ񷣣ʱɱҡ
ǰʿûб@һͷѣǽضգĿн¶˾ֵɫĺƴ˼֣졣졭ã첻ʲôѾ泯չȥ
ʲô죬ؼҺɡһʿ˳Ŀ⿴ȥֻǸӰѾܹһԾ޴ĺɫıչ֧˰֮УǸͲʲôټ񣬶һɢϵʹ
˹ԼĿǰ״̬еǳ⣬ܱ˫ƺķûȴȻϵȶƶϵظŴ飬ȫܹڵЩʿǵı飬ܸоĵľ塣
ϧ޶ﰺȴ˹ڵ磬ﰺ޷ķ裬޶ֻһ˳е·ʻȥ
޶Ե˸ϳ˵Уֻﰺ΢һ㣬ܽʥǿޱȣﰺȴȱ޶ǰ⡣Դ˴εʥ֮Уﰺ·;оĵ
޶ڵݵλҪҪòһʿӸӦǷǳ򵥵飬ɱһõķ𣿾ܹеʥʿȫɱҲ@½ʧֻùԼ̻ʵĹԣȻɨأЩʥͽͻȻԼ˵ĿЦôеĿľﵽˡ
Ѿ˵޶̻սĸѶɽɵĶɽ·ٶﰺƺеܲ˵ŵӳ˳޶ߡ
˵ģ̻ʼȻѾһҲǿޱȣôöָ϶֮ڰɡﰺ˿ƺɽѿյڶ²
澧ʯֳһɽɵĳǱ@ΰĽʼ̾ħ˵Ľ칤գĸ߶ֱֻݣǱӵɽֱϣڰħıⶼ
@ﲢСһӵɢľס䣬ĴֶڳǱڲƺǱػͨȫ@ΰĳǱ棬޶һ£@ΰĽᵽĴ½ȥ@ֱһԶܹƵĳǱ
ǱڵľƺеƯħʱϳ˺ѹѹĹڵصӰ
޶Ĳ£ħƯڳǱϷͣӺڰħ¶ΰӢˣӾʯֳЩɫϾܿȫ@ͻ񼣸ˣ
ﰺžʯϵĻתڿ˹򳤵Ӱϣֻ򳤴һʿųǱϷȥӳǱϷĽֵϣȴһˣΪ׵һӲߵߣ򳤽̸˼䣬Ȼħ
ķȻķﰺƺ˼Ϊ˼顣
޶ҲžʯֵӰ󣺡ʦķѹϤȻħж˹@ô˵ӵ˫ˡ
ﰺеŭ϶@һΪ˹ض˲ٹ⣬Ū@زȫΣ޶ǲǸðֱնɱ
ȰĿŪ˵ɣվ˵ҲΪħ桱޶ﰺļȻȻоһײĲǲĲҲǵŲ@ɲϣ޶оһϵ顣
@ֲͻʣͻ˾룬ֱӿ˳һ㣬޶Ȼоһϵ̾Ϣ˵òҲΪħ桱
ķ޶ޱȣķȻܽħݵеħ֮ڣ@ֱδţ
һߴ˹˹ΧȻֳŨҵϢеǹɲײĲ@Ϣ·ɿʧ٣˹˫Ŀкâӿ֣ʦôҵߴ첻
޶ȻڻζǹɲֽǸռ䣬ӴıԴνʣν
ﰺ޶䣺ȥɣʲôأһҪķһ͡
޶˼лصʵҪȥҲҺͿ˹ȥ㱾ӵеĲǺڰѵ㲻⵽ħȺ𣿺οħҲҪһ@ػֱʵˡ
ĳǱ㳡Ѿһصˣ޶Ϳ˹㳡ĺķȻҲġΰħʹߣĳ֣ħѾع飡ħѾ٣ͬҲħĹħ񼴽нѳҴǱоӭĵ
ķȻûнҴ޶ݣ@޶е²͸ͼԼһ࣬ȴħһλĹȻΪ˲ҴԼԼ¹
ķĲߴվٱ޶ҪһͷȴһλӦеһϣĴ£޶˹һһĴ
޶ҵΪе֣Ҳľе棬бҪúõ̸̸ķתۿ˿˹һ˿ɫȻٿǽ޶ָǰ
ķʦŶж˹ΪʲôҴҵݣѵܹ@ħﵱ@ħʹ𡱣޶ʵ
ȷʵû뵽ȻƯħ@Ƭڰħ֮£ûеõħĳϣ϶@һ㣬һ࣬Һʹ˵㲢ħʹߣ˶Ϊ˵ѡķϳεı飺ȻҲҴݻһԭ򣬾ϣ
޶ʵ@һħ壬ȴһ࣬˵ȫͬҸԵҲͬ仰˵ǵжԵĹϵƾʲô
ķ˫֣ߵ޶ߣ޶㲻ǺϷ¾@鼸½ϷΪʥ͢㣬ĿǰĵӦþϷȨͽ͢˰ɣô@һ㣬Ǿкء
޶ҲеĶķʦǸκ
Ҿֱ˵ɣ½ȨѾҿƣȴҲһʵѡ@ȨϣһЭ飬ϱ۵λãͳһ½ȻٺԸʥ͢ҵǣڴ½һأħ棡ǰ½һ̡
ħѵû뱱۶Э飿˹ضӦѾĿ֮˰ɣħľţӦñϷʵֻСΪʲô뵽Һ޶ʵ
ֻǸеļƻȴףħѾҲܳսˣ@ķģսõȵսʧܣħԼͻᱻս˹ضȻҵĿ֮УȴôҲӦħ½û֧֣ħǲڴ½ӵе̵ġķε˵
޶һ£ôܶ϶һԸħ壿Ӧÿһ඼Ըħ½İɡ
ҽӴ飬ʵҲͬһ壬Ӧ˵ħѪͳҲħ滷ŵʿԤ㲢ûнħ忴壬Ϊħ壬ڲħʹƾ@ҲӦýħӿȳķض޶
޶еķĿڲˣаǵ˼ûħӵ֧֣ƾʲôͳһ½Ҫ֪Ϸڲӵ˽֧֣͢ӵ½İ˹۹Ԯ
СˣӵҼ˶ûй׿ԽǻۣӵŲ˼㻹ӵнʥﰺ@ǿ֧֣ߵ@λڰʿô͸ҹѾͻҵ֧֣ҪձȨֱ׾١
˶ٺķ˵˹ضʧȫΪҵԭԸħ˵ļʧȥ˽֧֣͢ʧȥ˱󲿷־ӵӵΪͶ·ʱӦûҺ@̵ļһȴԸʧȥȨҲԸҺ޶ֻҪ˱Ȩܾħô㽫õӵ
޶˼ãϷ󲿷˶ҷǳϤѵΪͳһ½ҾܽЩѵˡ
֪ϷħѧԺһҹ֮Ѿȥ¥գ˵һʥϢ߽ѧԺ󣬵ڶѧԺħʦѧȫʧ٣û֪ȥһȷǾǿ϶Ϊ³ˡ
ķ㲻ͳһ½ƾʲôͽ͢ΪУҪΪ͢Сʥ͢ʵڹҫ½ħҲû취ֻܶ@С½ֵġ
޶ǵ֣͵һȭߵķϣҴӦڶ¾
֮еƲﲢûгǸɥ֮ǣȴһεѹһ˸оԼޱСѹʿȻףԷǲ֪ôҳӵģ
Ҫ˵ӦʿķӦν죡ﰺĵڶʱͿųһתȥʿҲѸתСΧȦʱһԶİΧȦŽѾ죬ʥĸ䣬ʥʿԼʥʦ
ﰺΧ˲Ͼţѩ׵뷢ɢ裬֮мһ֮Ĳûֹͣκ赲ǰȫѸٵص˵ϡ
޶ȴһֱֱ˫֣ظﰺս֮ϺȻΪģһ˻̿ޱȵβȻ@ǷҲûзֲ@ֲȴܹϵش͸ʥʿǵ壬û֪@ɲ͸ᷢʲôΣգʿǵĶ鿪ʼҡ
˾@һǰһ󻺻˹õĴ̨ףﰺ޶ڴſתʱǰĹ㳡Ѿվ˺ѹѹһƬʥʿǣѾڰΧ֮УΨһһ·ֻǸˡ
֮еǵѹȻʼǿңԭĵպȻðһԾ޴غɫسڹ㳡Ͽգûܹʲô˶ܹĸоһޱ޼ʵϣ@֮£κ鶼Сޱȡվڹ㳡ϵʥʿǶʼţǺȻоԼ˵ƺ@ʥѾʧȥ˹ıӻ
ɫԽԽһɫӰҲеشλ˳˹֮˫΢΢չһȵֱ˹õǰգ
ڰʹȻû˼˹@󡣵˶֪@յʲô˹е֮Ȼɢǵɫӫ֮󣬹㳡ϵʿԼʦѾʼɢӱܡ
ĸ൨վһʹǰӭһĸһŭʹʱ˫ȷԴٱˡҲΪԼ@ʿžۼܹóеĺڰ׹ʹɵ
ЩѾ@ʥ𣿻ǹӻŵʥ˼ǻҪʥ͢ϾɱˣȻڶûзӦ˼ʹɳˣȻûзӦ̻ƽʱػʥ֮򶼲ˣ
϶ѾԼ@ЩϵʥͽһЩ־ôᶨͽʼԼеѵԼĿˣǲһӴʥ̷͢Źʥ͢ȻǸʲôǻ֮ǿ߾Ū@ӣΪҲ벻κν͡
˹̬ޱȣĨĨе֮޶ĹͨҪҪ@ЩѾʧȥսļһȫɱ
޶ʹ˫ĿƺûעЩ㳡ϵʿǣڿһεһȾ޴űشˣ¶һƬ
ûɱǣ˹һǾ͹ˣѾԹԼʥ͢ʧȥģǵǽȥǸĽ̻ڵ޶תسڵĴڲȥ
Ŀ˹ߵﰺϼһ@žͽˣǸɵ̻ʣһָ޶취@ͳɽˣ
ﰺݵسֽվ˴ſڣŭĿ˿˹һֲۣħʦⲻģǲϣҲһȥɣҵ֮Žκ飡һֻϣ@ſȥ
˹Ӱûпʲôȴƫƫ޶ʧںڰ֮Уﰺʶ廹@λã@һصĴλоﰺ˻ͷѿ˹ӰʶĨ󣬽е֮߸߾𣡴ۼɵĽп
ʼɢҫ۵Ĺâ@ƣһҲѶã
޶Ϊʲô@һƬڰȴƫƫҪá˫ֻ֮䣬ͷһŹԣʱߵĿռȫ
@һӴĽ޶λ@ĵײڣһѪȵϢ޵ĳ@
˹Ӱûг֣޶ȴܹо˹һֱԼ֮ϵϵؽţ˳@ľͷȥ
ѪȵϢԽԽŨң޶Ҳо@ϢԴͷƺ@ɢ@ѪȵϢ۾һһͷӴޱȵľڵĸо
޶ͷϵĹɢʱ@ѪϢȻŨһޱȵȻƺͻȻ@ƬжһǿĴڣʶĴ̽@Ρ
֮д˿˹ߣһɫĹâȻ@ƬϢлڰʹ϶ʱ@εѹȥǵεʶҲߡ
תһտĳȣ޶׼룬žһ@ƬտԵø̶ȻоһɵʥϢ
ȵĽһɫħ۵ʥʦ̱ڵϣԱһħȵȴ˲ȥ죬Ǿޱȵ޶˻Ƶطˡ졣˫ѾѪ˿ֻп־;
޶˳ְ@ʥʦһֻѾһʥĹ⻪ֱӴӷʦͷϻȥΧβ֣һֱ@ѪϢʱʧ١
@Ϊ˺ڰΪ˾壿ң@滹жˡ޶Ϲ⻪ϵسŷʦȥ
ƺ޶ʥ⣬ʦĿ־˼ºͻȻʦ̣ҳȥɣʴһõرģֻһСʦͲ@̷̻Լ񡣡
޶ְѷʦ̻ôˣѵǷɶħ㲻ú£Ȼشҵ⡣
Ҿû˵̻Ƕħ洫ҥԣֻΪÿ̻ʵȫòޱȣ˵@¹ĻǴ̣ô÷ҳȥҾûȥ̻ˡʦֱþޱȡ
Ȼһޱȵĺɫâڷʦǰ˹ǶԾ޴ֱӽ޶뷨ʦֻʦĺƳ˼ޱȵĲҽУȻ̱ȥ
ôˣ޶ʵ
˹ӰֺȻʧ@һͷˣôҲʲʲôֻ˿Ķħʲôӣͻ˹ȥ߰ɣѾоǸ̻ʵλá
õȻشһͳ죬˵ŨڲϵðըڶҺ
ķչüͷŴ˵Ȼи⣬Ѿڰʿħʿȫۼħĺڰħʦһħţǿħȫʵˡ
ҵĸϾ׼½սڻֹĻôħӳ˯ҲȲħ塱ķɫŵǡ
޶ҲվѾа취ˣң𾴵ж˹ҪΪʲô
@ҪˣҲֻԼƯħڸеϿգֹܹ@սķķת޶˵սħ壬Ҳֻħʹ߲ܹħӿнѳ
ֹ׼@δģս޶÷ǳбҪ@սԼħ嶼Ƿǳ飬˿ķֻҪֹ@ûҪսôԸ@ħʹߡ
㱾ħʹߣȻƯħôܸһ֣ҾͳȥУֻҪƯħܹʱĳұʾҵ֧֣ôħҺް취սҲķƺеһ⣬չ
޶տڲȻҪ˵ԼħʹߣôҲԶŵʱʻ@˾һֱǳΪħʹߵİɡ
޶@סҵĳǱסƯħȥķʵ
@Ȼ˵ɣж˹һˣһħŮƺĳŮ˺ܳʱ䣬ֽš޶ԼħĿ˵˳
ţصħˡķƺһ£@ɵӣΪʲôԸȥ۶ңѵҰ
޶һ𣺡ʶţ׷ʲôʹ嵽ץ
ҪץӦ˵ħ嶼ķеؿ˿޶ڼȻѾħʹߣôֻܹˡ
ʲôط֪ô@һҪңҵţǲ½ȥġ޶ƺе㼤
ķ޶ļ򣺡ʵ㲻˵ҲӦ÷ŵİȫħ嶼ʲôΣյĻħ嶼ᱣΪħһϵܣĸħҲֻһ֪@ˡ
ϵħܡ޶ʵǸʲôܡ
ķ۹ֱңԶڸ@һϵĻħӴѽٴأһιϵΪѵԿסŵܣ@ιϵˡ
ѵħ@ôҪץţΪ˵õ@ιϵ޶ʵ
˵@ħ˯ǰģֻŵУŵĸħֻһ֪@ˣŵ̳׾λ󣬾һֱڿ˼ŵĿеõ@Ȼ壬кܶ˶@ȤҲҡķ˵
޶˼һ£ǶλӦ֪ܿӦܽȸѣΪʲôħ񲻰@ֻŵһ֪
˵ѻûʱʹǵĻħƽȫı䣬һںް취ʱʹõΪħŵݸκˣֻڼб
ķһ٣ڶħ֮ѾԽԽӴ󣬻@ѾħѼʼף˭ӵ@ιϵôħԿףԲֻŵкܶĴﶼ
ķʦлл@ô࣬һסƯħɣܲṩһЩƷԼʳƷң滹һΰĽʥѾˡ޶кſ˹ȥſڵʱתͷʦ׼ȥеʱ֪ͨһˣħܹ׷ȥġ
ħ@ϴ˵޶е㲻Ϊ⣬ƾһħ壿@޶ôܹţڸӵˣħ嶼ѰĿл@ŵһͼıеĻ⵽ʲôıƹ
Ȼȴް취ҪħѰңſ϶һǳصĵطпܵȥˡ
޶@ں˼жȹʱ䣬ȻͽӵķѶϢ׼гˡ
ħķĶ飬еñȽϰŨŨĺ²ͣɢӴҲ@ܽӴƯ
ķسǱ֮@εȫһƬߵɽңԶȺɽ֮ظȫڰ֣ƺǸĵħ@ڰħԴͷ
ڰԽԽŨң޶Ȼоħ֮һӴ@ŵ˺ڰħֹشǰȺɽɢ@Ҳ޶ǳϤӴɵĴڰ@ĳ֮£ħڵ޶ĸܣɢһĲеĺӰ˸ʷǰĹâ
תһߴɽħڵڿ˸УȺɽ֮еĸУ޶@κ˶ǿڵ϶ʮһ͸߿Ƽ࣬ǰ@Ӵȴô󲻳ģ
@һӴԲνûгǽһŴǧ򱶵Ưħ@޴û޶Ϥһס˵ķݣһ壬һرӴĳǱǰ
ǱĶһźɫŨԴԴϵسӿȥȻ󻯳赲ħ֮յĺɫĻ
޶ǰӴĽҲûǰ@еһߴ޶һ@ӴĳҪѶĴۣ@аᵽǰǸе漣Ҫ*վ@ӴĳУȻǿ˵ĸһ㣬ɢŽĹâ
벻ħȻи@ôӴĳУҿȫýɵģһ½б۶Ҫ󼸱ѵ@ޱȵħӵ@ô㹤ﰺޱȵ˵ûκιܹΰĳУǵħܴ
޶ǰ澧ʯĻнŴ@һȫܷĽǱڳǱϿոȥȻܿһ¶ĽֵԼһЩֵľ޴
@һĳУһֻһѾӴɴ޶ضĻеĸ˵ڶ¶ħ
ɴʲôﰺе㲻˼ؿ޶ԼԽԽ͸@ħʦˣ@ƺصĶӵص
Ҳµòħӵһ߶ȷĿƼȴΪĳԭʧӵеĿƼ@У@ƼˣӦһӴķͺǵ@ħһ㣬ӵƯͷеѾˣڵħ嵱һԾסĳС޶Ҳﰺ@Ӵķ붼û뵽
ﰺһͷˮڽʥ˵޶˵Щĸܹɿ⣬@ЩʲôƼֱͲ֪ô¡
ԱߵĿ˹Ҳޱȣ@ӴļһȻܹƯҪôӴѵħ
Ưħĳ֣ȻУӳӿϳйпԿ@ӴĳӵޱȣħĴ󲿷־񶼼@ˡ
ɵĴϣȺԽԽ࣬翴ħĻعһ㻶ϲȸԾķ@дһԼƯħƮӶµ޶˸С
ǽһӴڽ̧ͷȥֻ޾ĺɫɵĽṹЩɫıȫɢ΢İɫâ@ֹâ޶ڿӴħӵ@ذ嶼ǽĴϹ޶ķ@һˡ
ߵĽǽϣһͰĽŲųһߣһӶӺڰʿڴάŴ޶ķӿţΪħ峤ʱ@ķɴеޱȵͬ飬@һʧȥ˿Ƽ壬ӵĻǲòںڰħ@Ƭ¡
@ＸûʲôֲǵʳȫЩάصħ⣬Ǽ⣬ŻǵĿȻȴ¸ҵ˺޿ƼԵ׼Ĵ½ؽ
ķĶԻе֪ħ@ĻͲִ֧ģսȴް취Ϊ棬ֻ齨ӴľţĴ½սػ½Ĺս
Ϊʲôħ½ӵһأǵһ޶½ˡ@嶼ܹ̣Ϊʲôħͱ塱޶ĳӿ
ѵΪΪʥ͢дĸ˼룿ཫħȫ˵ˣ뵽@޶Χâӿ֣ǼӿĺڰܿǷŭ飬ʥ͢һƫ˼룬ǵѬ±һʰǷǵĲб壡
ǰһӴĹ㳡@һڵĹ㳡Ҫ޶ݵĻǰڵһͨй㳡û@ôڹ㳡룬һӴĽһ˹Ķ޶ܿ϶@һܣǹ״һס˵ĸ¥
޶@ħĹˣħеĴ£ȫ@ľ@ｫսǰһ飬ħ@ڰųķ˽Ų޶߽
ķĴ£޶һĴһž޴ĽԲԲΧѾˣмһŻˣԼƾķ˵ħ
ж˹@ģڴѾȫͶƱƱ֧սռ˴@ǷҲûʲôˡħվӭķơ
ķһˣҷûʲôˣħʹҲ@սĻ֪ûá
ħʹߡħɻĿ˿޶ж˹@ΪħеĻ飬ҲϣŪʲôңħѾ˯ƾõѾʧȥ˱ӻ@ЩͬҲܳħʹߡ
Աһŵ˽ӿڵж˹@ʱ䵽@һһʲôħʹҴҵľҼֱûнħȨ@λڸеȨ
ķݵ˵ǿԲҵĻǲܲŸϿƯŵƯħ𾴵ħ£ҽȺʵһ@λħʹߵݺ˵ĵλޱȣħʹ߽ʲôӦñҸ
ħһʿ߽˼ʿ첽˳ȥȻħкķ޶ԭҵĳ嶯Ͼ@ǹϵħľҲΪж˹һ֮ʶħɳʹߣʿнˡ
ħ£@εսԲѾûκάսˣħĻֻΰħʹѾ٣ħ弴ħʹߵָ½ѵвķʼȰ˵ħ
ж˹ħ״ӦñҸٲѰҵµĽôħ彫پ޴ѣǸ½սٲץס@λᣬôǵĳһͳһ½ǾͽԶʧȥᡱħ˵
ѾϿ˱ȨֻҪܹñͳһ½ôǾܲͨսأħʹѾӦңȥ쵼ͳһ½ʱһλͳһ˴½ľҪħһأ϶Ƿǳ򵥵顱ķЩ
˵ȫģ@λħʹҲͳһǸ½ΪԸͬͬһ½𣿱ϾһвڵͼħȻǳƽطķ˵
޶վħ£½ϵһΪֻΪ͢ԭżħ壬ܹǵĽ͢ôĴ½ӵнӦǷǳ׵飬@½ط̫Сɲ̫ħǻһ½أΪǲӦֱ෢սӦýĿ׼ʥ͢
ħ˵ղɳȥʿһʿģ˽ʿ˵ʿֱܵ޶Ľ¹ڵأΰħʹߣĵΪǴ޵ϣħ彫Ϊħĸն±ǿ󡱣
Ȼʿߵħǰħ£ҵͷģ@λħʦħʹߣۼƯħƮӶ££ƯħƯǵĸͷ
ʿߵħ߶˼ħǸ޶ΪҸղŵеǸħʹߣȻƯħع˸У@ҿʱˣһȥΰƯħɡ
޶ħ۵ñħĺ泯ȥ
ʼǸڻвڷķ͵*޶һɳϢȻӿ˹Ȼ˷ɿԾ𣺡ħ£Ҫ@һǸࡱ
кȻ޶һĨѪ죬ſӰܷǳԵĿտյ䣬һ۵ڶһȨ
@Ȩޱȣʲôɵģ޶ȻоȨȵĲϣȴܹоȨɢһһ
޶еʱ򣬾һֹŹֵ뷨оԼŵĲһȨȣһƺֻҪ@Ȩȵܣܹ
@һָоһֶݵĸо޶ȨȵʱȻָеһֿ־壡·@ϣҲûбڸˡ
ȨΪ޶ʥӳֶʼɢҫ۵Ĺ⻪޶ʶȴ@Ƭ⻪ɣ֮@Ƭ⻪ĳֶһޱȳ羴ĸо@ǶԹĳ羴
оеȨƺһĺۼҲ@ֺۼظıԼԼľѾı䣡̻@Ȩȵжͷʱĸоֳˣֻڳֵ@ָоϴθǿң
⻪ԽԽҫۣ޶ȴԽԽе־壡ܹ϶ԼϵĽȨȽϵĻԻᱻ@Ȩūۣɹʵˣһ̻ʣ
޶ĵĸоȻΧʥʿоģǵֻһƬޱ޼ʵĹԣԼǰ@ׯʥħʦȻ@ħʦȻǴûмħʦеȨȴϤޱȵģ
ֻн̻ʲܹӵеȨȣԶʱڹĿ˹Ȩȣ@ȨɢĹԣƺڲϵذǾޱȵ飡Ǽܹͨ@Ƭԣоǵľˣ
@Щʥʿǲʶ޶Ǵӹȡ˰˴ׯ֮פ@ˡ޶̻ʵһƴȻûпģǲ޶ݡǼظ@ƬԵҫ
Ȼ@λħʦĴ粢һʥʦȴܹʹý̻ʵĿ˹Ȩȣ@λͻħʦǹί@Ⱥʿġ
Ȼǲỳ@λʦǽ̻ģ˴ׯӽϿʼͳһħвٵʥʿħɱ@ĸʵϴ̶ͻȻȥһޱҡݰ˴ׯŵһ˵@ħʥĽ̻ʱɵģ
ѾΪһûĶ飬ѾΪһھ֮еĶ飡@λƮ߾ٿ˹Ȩȵħʦ̸е˰ģããĴ֮УͻȻһָĵеķ
ʦʦʶ𣿵ʥʱһ̸ģʱ߻һλƯŮʿģ벻Ȼ@ЩʿӶܳһײʿ
ӾȨȺһֱ־֮е޶ڱ@һĺѣʶҲѵĴȨ˳֮޶ȨѸս˱İ@ȨȻԼܿƵģõòãпԼΪȨȵū
ŹԵʧ޶Ҳָƽʱ״̬ǰ@ʿ˵ҵȻǵ㣬һԹޱҳǵʥʿң@û⵽ħϮ
޶˫ֻӳһ⻪@ʿͷ£ʿ¶˼˷ܵ飺ʦħˣɱ˴ʥʿʵϴ̶˶ħϣٲ֡Ҳ÷ʥˡ
Ҿ׷Ѱħģʿڿÿ·ˣʱ䣬»иڶħ޶ȻоѪȵϢʼ΢ƺ̻ҲѾоԼ׷ѰŸԶķȥ
ʿȻ޶һ׼ʿ񣺡ʦԺҵ־ˣҽ³ˣʱ@һʥʿ죬һħʦȥ׷ɱħ϶ʮΣգȻӵп˹ȨȣȻ@ЩʿΪػߣ
³Ȼһϸļһǰ@λʦڽ͢ӵŲ͵ĵλӵп˹Ȩȣܹõ@λʦЧҵôĽȻӵв˼ĺô
ȻħǿֲģҲֻǽԼ@һСǰ£@λʦӵеĿ˹Ȩȣܹӵ@ΰĴʦܹǣħȻͲôֲˣʥʿһǻʿѪҺҲǵ¸Ҹӿ˳ȻǵֻǱ@λʦͶħսǿ϶Ҳ@λʦˡ
޶Ц³˵ļ򣺡@ЩҳϵʿΪҵ׷ߣǣ׷ѾоħϢǸȥˡ
³̴ԱǣһƥսʦȻշ裬ôǿ϶޷ǵػΣǲίһ£һ׷³˵Ȼǳ׷ɱħΣգ@λʦڶôȱһǳǿĵơ
@Ǹ⣬³ˣ˵ɡ޶翴͸³˵˼һ㣬ЦЦȻȳ۶ȥ
³˵Ϻһ죬Ҳս첽޶ʦԭҵͻֻһǳð飬ǰʱʹʥһ˵ڳһħҶħǽ̻ʱ±ɵġ׷Ѱ@ħʥֵǸˣ
@ô
̻ȷʵ@ħѾʥɱ˲ˣҵȨȾжģʥѾҳһţ͢ҲŽ壬³ˣǴʥǸ⣬½ϱ@ʱʥ𹥻ĻôȵҪĿ϶@Щʥʿ޶Ȱ³ˡ
³Ѿ²ൽ@ҥǸʵ޶ĻȻ𾪲ѣ벻ΰĹѡĽ̻ʾȻɶħұа񡣴ʦȻѾõ˿˹ȨȣôΪʲôֱʥѾҵľƿֻҪȨȵǸһͻֱӳΪһν̻ʵģ@Щ갵ʿҲԻҵءҳϵػǰ
޶ȻоѪȵϢֽĳǰ̧ͷԶ̾һ˵Ҳûп@⣬ĿǰҪĿ϶Ӧþ콫ħɱⱻɱ࣡
³˵ɫʼʦҸоʴȣҲоصΰһΪһν̻ʵģеĿ˹ȨȾܹ֤ĵλǽΪɱħ֣һֱӵֱΪһν̻ʣ
޶ûлش³˵ĻǰѪϢԽԽŨͷѾ֮ڣԴӽ͢ռ˰˴ׯ֮̾@פ˾ӣ³˵˵@ͷӦûһСʥʿӣԹ@ͷȡ̶ӵĸ˰
ڰǰģȻһƬʬҰͷ֮ϵĿյڣѾĲ֫ϱǣŨŨճҺ@Щ֫䲻ϵӿţֱëȻ
ǰĴ֮䣬һҾ޴ķ쳯ĺ߾ͷڶһһչ
޶һѪѹ˼оѪ޶˵Ծе@˷ֳյû޶Χ෴޶Ϊɢһʵʰĸ
һ˿˿޶ΧըѣǹɴĺڰԽԽǿǿѹ˵棬ֹȻһѪֻѪϵĺȴ
޶Ѿһźɫֻû˷𹥻ǽض˵òϱۺѪѾǺԵ@ˣһŵ壡
ƺ޶ѹƵͨ죬صֿŴ޶ߴħ£һ֣࣡òҾῴ
ķһΪħӵ@޴Ĳеģ˽罻־֤ħʹࣿô˽ʮ꣬ǲҲˣ㿴ʹߵòٿͷһࡱ
ȷʵ޶ò໹еģҪϸϣòӦøӽħ壬һڳȴûһ˱ʾţħֵǰΪ޴ħʹ߷ŭĻҲھͰסǼʶΰƯħ֮㡱
ֱߵһͨ󣬳һӴ¶ƽ̨գںڰħ·Ưŵħ˼ˮǧδֹƯħȻ@¶Ӱħ·Ǹ޴ħͼڷ˺ȻѪ¶˲˼ı顣
ƯŵħֳӴΧĺڰħһεϷӿκ˶ܹ@õӰӣħڵϾ͸оǹεǾħ
ħ߽޶ħʹߣеƯħѾݣûħǲƯħָģлΰħ˹ؼʱɳָ·ѾĹսʱӳ٣Ҫħʹ߸ǵ
ħһħʦͻȻħ߶˼䣬Ȼ˵˺棬ħǸس޶ЦһЦʹߣʱڸУж˹סеҪ뿪@ս飬´ħĳҲμۣȻħʹ߳棬ô@սͲֻǾӵˡ
˵ħղħʦһ𳯳ȥ
ʦѵ@ʹ⡱ħ˦лħʦ߳ŴֵľͷȥЩֻԶԶĸǡ
ħ£ħĺڰħʦӦȫǵ@ħʹߵȴ˸е֣ħһֵԤԣһʾħ缴ĩյԤԣ˵һصħʦģҸҴģ@ʹ߾ǸԤԵħʦħħʦش
Ź֣ƯħȴǼٵģѵܹΪĻɾͽֱץжħƮӶ£ѵûЩʿԼ۹⡱ħʵ
첽ħҲŽʱֹͣ飬ӦħĳȷݺϾ@ǹϵħ尲Σ飬Բܹ£ħ£Ӧ˰ж˹
@ԲУж˹κ˼ᱻҪ֪ڸӵ˲٣@ʱȽϹؼǲһҾ͵òʧˡħҡҡͷħĳȷݺ˵ɡ
ڲ㻤£ħ߽˴־ͷһӴĽڣ޴Ľ@Ӵһľ޴ͨħͲź󣬺Ƕӻذ@š
ƽ̨ϵȻض޶ɣ࣡@ļϸħܹԻ󣬵Ҳ㣬ȡħͼԻΰħһҪҴݡ
㲻ҪΪħûгͷ㣬ûܰô㻹@Ū޴ĻҪֱӰ͸ħ񡱣ķȵ
˸ҿ˿ƺûվֻ֧Ѫɿ뿪@ط
ԶȥıӰ޶ͷȥضķ˵ʦŵɣɱȫΪ˲ٵĿࡱ
ħʹߣôܺڸɱˣǺҲ@ؼʱ֣һеֹħսƻ˵ɡķתͷ޶򾡿ҵţô͵ŬȡħΣҲֻܱ鲼ħзΧ
ȡħΣѵƯħ֤ʵҵ𡱣޶ʵ
ħֻ˵ҪħҲμ@սļƻ϶ΪɣҲֻħЩʦǶħϤģһֱܷݣֻҪħ֤ʵݺħͻȡ
ôڸô죿ѵ@ȴħ֤ʵҵķʦǵĺˣҲħʹߡ޶ҡҡͷ
Ҷ϶ħʹߣЩǵ۹Ⲣǿ޶϶ħʹߣҲܹͨǵȷϡķƺ޶ݳġ
˱̸ߣֻ֪ص˸м֣ϵȴȻʧˣһ֧ħʿɿؽ˰ΧһӴһӴԼʮҵĸܳʿĺ棬ңңγһ޶ķΪĵİΧȦ
ʿм˳öۻǰħѪж˹ڸ뿪ΧȦ@ðʹһҪץҪħ֤ʵҵжȷģǸϸ
ķ޶ƮӰгһŵĲû뵽޶Ȼȷ𹥻æУѪóһѪӰǰ
ĽӴûз޴Ķ@ƬгһǿҵŤֻںȻ᲻κ֮£ˣ@Щģ칥
ʿǿʼȴеԼȫ¶һ֮µƬŤкȻһֻ֣ǾץؿڣһɴĺڰѾȫ֡
ǿҵŤЩʿе޴룬Ǽʧȥ˹Ŀ꣬޶ƬŤŵʧӰΨһֻܼһֻڶһ·
εĽ޶ûˮ֮ǰ֧ˮк޶ȻоһĿݽߣԭſеħԪֵ֧Ľ磬ˮѾƾݣֻܽڵԴԴϵӿ֧@Լڴ֮бϢĽ硣
̻ʵҺȻܹˮ˺Լ޶Ŭͬ³Խˮ֮һħʦĸоƽʱڵħԪѾȫȻоСǵֿˮеĸҲһߵĸо
ĵײѾǰ޶Ѹ˹ȥһŵĺâ˫֮ȻŷĵײȥгԽԽǿײĺˮ֮ҲһתļһľҲ޶ļǿٵشӴ룬˼֮У
󺣺Ȼӿһ˯ˮ׵ľͻȻѣںһӴӿ޶ȴû˼@Щһޱȵˮ󷫴ĴѾƳһ޴ᣡ
˷ܵݽĲʣ޶˫ֻ֮䡣׵ؿ׶ԽԽ󣡶ٳ@׶ӿȥĺˮҲԽԽƾ@׶󷫴û@Ƭãã֮У
޶ѾоһѸٵظ˺棬뺣֮ʣڽȫ˳@ӰֱʣѾо֮еħԪأ
ȻӰȴûгȥһӴֱӽѹȥ@ǽ̻Ҳκзķ籩
޶׵@һʱ䣬Ͼͷ˾޴ı仯޴غһӿµĺֱӽ޶ӰûƾӴ½޶˴֮У
ǰѾȫڸǣХĿűҲѴϵĿռúһ˿϶@ǸһȻķ籩ϵ쫷磡
ƽʱ͵״̬¡޶Ҳ˿񱩵쫷֮ƮոճϺΪܲס˾޴ĴϢû뵽@ͻĴ籩ѿҪݽߵ@쫷֮вûлָڼϵš
ǻȻҲ޷˿ֲĴȻ⣡Ψһؾǣ岻@ֱʵľ˾Լ@ԽԽ΢ʶɢѾղҷˡѾԼŪһĴ󴬣Ҳֿܵס˿񱩵쫷ɡ
ֻҪҷû̻ʵӦ΢΢޶ûΪ˶ӵĻеҲûΪûлָеšֻҪԼܹѵʶô쫷ֻ»ָģ
޶ž˵ķϵƯţ֪˽ԼĸطȥȴܹоԼԶ½@ȥԼָ֮󣬻Ҳ@Ƭãã֮·λܹصԼƬ½
ȻûкԼľ@ԼġɱĽ̻ʣӦѾ@Ƭ쫷˰ɣ
ű겻ϵû޶壬֮ҲΪ@Ƭ쫷ޱȵĻ谵ĺ˾紵ɢ֮ʹϼκζ޶۾ŬԼʶű@Ƭ𺳡
һܹıһսҲܹıһ˵ˣ޶һֶԴȻĳ飬Ϊһħʦ˵ӦҲǽ˴Ȼô˵ֻǽ˴Ȼ΢Ĳ֣@Ƭ쫷翴ĴȻܱ˭ãôӵ񿹺
֮еȻڲϵӿ翪ʼԭܹӿƵľҲƽϢȴûȫͣϢ޶Ѿ֪ԼƯ˶ãҲ֪Լھڴ֮еĸλֵοǣ˳ʱƯоԼָ
ڿֹͣѾܹܴãã޼ʵı߽ߡɲĸ򣬶Ҳ½Ӱӣ޶֪ԼѾ·ˣԼܹƮҲѰҲȥķˣ
İǸ˹Ȩû@Ƭ쫷֮жʧ޶±۾ʼ֮бϴˢŨħԪءڻѰ·;ʱ򣬹ؼҪԼ@ôþƣˮʱݹָ
һմĶȻ߻޶˳˹ȥʱĸоָ̧̰ȥȻҺɫƺˮ˰ɫ޶Ȼܹ϶@ǽ̻ɢճҺ
ѵ̻Ҳ쫷׵˸޶ڵʼӿһŵĽȻΧɢ˳һӿ֣ѾƮ棬
ɫڰ֣֮Ҳʼɢȥ֮е@쫷磬ȻѾһ򣬳ʪĿУǹ֮ɢѪϢȻ̻@ﲢǺԶָ޶׷Ѱ@ϢԴͷƮӶȥ
һҾ޴ķںڰ֮г޶Ѿܹ˵ǷϵסΦѱ۶ϣγһͼ˴ļװϣѾбһغš
@Բǽ̻һҴӦǴ½һңֻ@ҴҲܵ쫷Ϯ޶һϲԼҲȥķ벻Ȼɵ飡
ʵϣ޶ĸҲֻѣ˴֪֮@Ҵ³Լһʥʿġ@ҴΦȾ۶ϣҲֻܹ@޷Ưš
Ҳҿ³@һʿӺϴЩ̻ŵ˺ĴԱǣʹ@ҷûΪ쫷û˵³ˣЩḻĴԱ޷Ʒʻķˡ
޶ĵȻʿǱþ@ҴѾʻտ˹ȨȵĴʦȴûǣȫһʥֵ޶ʿԼЩԱǽסȻǲ֪޶@ֹԵĿֻǽ·ɡ
³ˣôҲܵˣҲ˵ʱɢ𡱣޶һ˷ܵ³ʵ
ô·;ûпħҴӦڳûɡ޶Ĳߵ˴ͷ
³˿첽׷޶ʦǲѾյĴ籩ǾͿҴֻĺд̫죬ǵĴȴֻܹˮʶͲ׷
ʲô޶͵תͷҴûгûǻõĺеڶһº
³ͦţҷģҴǳãıѾյһ㣬ҲѾյеٶȴһ´Ҫ죡ʦѵħûбɱ
ããĴѾȫںڰ֮У޶ת@³˵˵ͷ˵ħܹʻҴܹ޸ŪǸѾûа취ɱˡѾҹˣϢɡ
ӺϲϳֵճҺ̻ʿ϶ճҺԼŪǸ벻һûᣬû̻ܽɱ޶˽ͷ߽³˰ŸϢĴա
洫ЩԱΪ޸Ūôڵ޶Ҳ@Щô֮ţ̻ʵһһǿڿ@Ҵ״ܻܲص½Ǹ⣬Ȼǲܹ׷ˡ
׷ҳ㣬ƾԼһ˼@ЩʿҲ޷ɱ෴Լп⵽̻ʵĹҪǿ˹@ͺˡ޶ϵչԼôܹ˹ϵΪ̫Զʰɡ
֮£ִӰǱ˹Ȩ˳@һȴٽӳȥֻܹоزϣԼ۾۲ۡ
@Ȩȿ϶ܹһʲôνعһϵ޶֪ĳʶεϵһ㶼ֻñ˶ɣǵŲҲȵȣڵ̻֧֮ʱȴôûиоκβȻȨ֮ϵһԼⲻ˵ϵ
ӸȨȵдһůĸо@ȨӵһϢ޶׽Ȩȵǹ@ȨΪʲôܹӰ쵽ԼҸıԼԼıǲܹͨϵ
Ȼ룬޶ȻûеſȨ׵׸ıԼ@ȨʱԼܹʹõģ޶ȨȰһεؽս˰
ãã֮ϵ϶ζ˴Աǵ޸Ѿָбش壬ֻѵΦȴܹ޸õģãã֮Ư@ʱ޶ûдӴÿǽȨȴӰóظ
顱һ³Ȼſ˷ţʦѾܹ½ˣҷģ½أҵػþ
½أѵ@ôƯǾȻ󺣵Ĳ˸ͻ˴½³ˣǲǴеһɣ޶վȳżװȥ
Բǵ죬ʦǱߵĺߣѵ˴صѵϻڶľŪڶĿ𡱣³˷ָܵǰһƬߡ
ҫ֮£󺣾ͷĺѾ޶ܹԶ½ðһ̣ߺں֮γһƲĵԶԶȥԵޱȵ
@֮޶ûпľɫǵĴźߵĿ½ϵһһľѾޱȵĳ֮УһƬԭ̣ڴ֮УҲܹоǱߴޱµĿоǳϢ
½ص@ƬҲܹǲϰĸܹ࣬Ʈѩƶ䣬˵ԭĶ½޶ľܹдһͻôľܳΪһŸƬ
ǱΪʲôɽ޶о˲ͬüͷҼǵôӰ˲俪ʼһֱʥ@ƬĺϣӦȫǸ߰һɽذɣ
³˱޶@һʣϸĹ۲ԶϵĴ½һƬƽԭش޶һۺ˼ͬʱ𾪵ʧȥ˶ĴȻƯ½@һƬӻأȻҲÿһʥʿأƬԼԽԽأʿǺȻ
˵½඼Ϊ˹ͽ˵@ʥʿõ˵𾴣˵@½ӵڶĹң˵@඼ŸڣԼȴ̤@ƬأʿǵȻ
Ȼ鼤ǰĴ½ϲûзͷʿ³˵ְָ˽ŵĿʼСͧ׼½ϵ½
ʦǵĴԼǸ޷ˣ@½ϵ½ȻҵһͷܹҵһõĴǻȥģ϶ϣܹȥ̻ʵλðɣ³ѯ޶
ȻѾ@½ôһȥתһת@ӻĴ½ǸʲôӣһҵһЩǰ͹ѡ޶³˵ʾµ˸ոշµһСͧ
֪ܲҵһֱػ@½ϵ̡³˵@Сָ֮ͧʿǳ½ϻ
޶סеЦԼ@ðƵʥʦȻΪǸȨȶӵһӿҳޱȵʿҪȥѰҷնЩˣȻ@ЩʥʿԼߣ@Щʥʿ@϶@ʥ͢ȡϵԼȻǰᱩ¶ݣʥ͢ĸ߼֮¾ȥˡ
Сֻͧ˼ʱͿ˰@ﻹֻɳ̲޶ѾŵϢȻԼ̯һƬءѵ@ƬΪӵйıӻű˳@ҲʲôܹܵĶΪֶ͢Թ󵼲Լ@еİɣ
޶ת³ˣʥѾ˲˵@½ҽһ񣬾Ǵʿ@½ϣʥʿԼʦȫѰҵʥĸûǣڻȥʥҲʥ»Ի
³˵ȻһͦΪ׼ʿƸ޶һ񣺡ʦΪޱȻǵǻɽ̻ʱµɣȫԿ@ЩҳʿִǽҵЩˣҷȰصʥ
޶ЦһЦô@ֿɣҰصʥʱϣܹǵĻع顣
³˴һʿĲʧԶ޶һ˵½ԼڵĶ½Ҫϼ³ҪԼ񣬿ôҲüʱɣǸҲЩˣȻԼΪһ㣬@ЩһˣȻ˵Լݾͻڲ֪б¶
Զտգ޶һ³һʿ෴ķжȥȻϣԼһ@ΪƮע⣬˭֪@½ӵʲôǿߣն@һѧԺʦǾĵڶһ
˹ԭ½Ĳԭ@ﲢ༯ӵĵطȴǸħޡֹŹҰ޳û֮ء˵@ħԶʱħ½ʱģû֪Ϊʲôֱӽ@Щаħȫ
֮@ЩҪڵ˹ԭѾΪ½ĵڶĳѧԺѧĳӶĽʿҪĻһ㶼ᵽ˹ԭһӦԱʾԼʵȷʵѴﵽ˽ı׼
Ȼ@ԭ˾ҲðߵãȺ˸ָðŶӣܵ˹ԭץһЩҰޣѰһЩǿҰ޳Ѩϣܹ벻ĺö
ƽʱ˭@ԭһЩ¶ߣǵһðŶӣǿ϶һ㶼ϣ档ڵĴԭϣȴͬżֵԼðŶƺ@ѾԵϡ٣ʹԭϵĸҰ޿ʼ󵨵Ļ
ȻҰ޻ĵȻ鲼ԭ޶ĸȴûκҰ޿Ϊ鷳޶ģ˵ħʱħ֮ɢʴҲߵĲƵʡ@طΧڣЩеҰȻҿ
ԶȻһ֪Ұ޺СƺһͷҰʲôսš޶̵ֹܹͣĲ˳Դͷ߹ȥһͷţҰһ˫ɫǰ@Ȼ޶ʶһҰޣӦڽӽǵһֻϵëƺյ˲١ɢһɽζ
@ͷҰ޵粢Ƕ޶ģǶһħʦˡ˵нһħȣ̬еҰޣ޶ϵʱӿƽһħһŻħض˱ѿȻҰ̸Ƕȥ
ͷҰǰҰȻޱȣȻ֮Ѹٳһ˿ͬʱβ;ѾűѿػСʱһŨҵĽζɢ
޶ĳ־ħʦȶͷҰ˿һͣشһ޶أԣ˵ľ㣡ǵȮٲ㵽㷢𹥻ʱǶ˵ģ
޶ЦЦ˳ӵߵ@ֿʼӿ˺ѿ죡ûпͻȻڵȮըȮһ
ħʦԵ޶ͳһСֱߵ˵ȮʬԱߣؿ̿Ȯͷڳһ龧ĶȻ󶪽˰
վħʦ޶˵@һͷȮûмħʦʵĻǿܣ㿴ղҵıѻ򶼲ܹɶ˺ֱҷ˼ٻ@ļħŸɵ
޶̱ľޱȣ磬벻һмħʦȻ@ֿޱȿֲĵȮɱֱ̫Ҿˣʲôļħ
ħʦƺϵ޶@̬ȣЦһЦȻܹļħмħʦıرҪ󣬲@ε׼߼ħʦ׵ġ벻ȻʲôĽħӦûһħѧͽ׼ϰħʦĽλսɡ
Ҳѹָ޶һϰħʦ޶װ@½ϵħ󣬵ȴûп޶@ħӡκħλıǡһпܰ޶ϵ@ħ۵͵ġ
޶̾ѵ˵磡ȻҪΪ߼ħʦˣƺҲͰɣ˾棡ҪܹΪ߼ħʦأѵҪ𡱣
ħʦ޶ļ򣬺ǺһЦԽҸȻͲ࣬ͲҪҴˣҪΪһ߼ħʦȻҪͨ˵ģֻ@˹ԭֻҪܹɱԭϵĸ߼ħޡаţȡľˣôȥȻܹõ߼ħʦĳϡ
ˡ޶ǵһ˵@˵ܲܰղڳǸøҿ
˵ͷӰóǾȾˣݸ޶߱߿ɣҪѰҸ߼ħаţҵ@񣬼Ȼ㣬ôǸҺ棬ڴԭشŸޱȵħޣ@ļϰħʦ@һǳΣյ顣
ϸĲ޶ϵع۲еľˣ@־һľʯȫͬȴһϤޱȵĸоӾŵֱ֮ǿԴʯһģ
ħ޿ħŽܵϵ@־˿ħӦħһر𷽷ɵҰޣ@Ұ޻ܹϵطֳ
ŬɣȻڻֻһϰħʦֻҪܹŬҲܹӵɱȮȡ@ľ˵ģ㿴㲻ǲͣҲܹ@ľ𡱣޶۲쾧ʯڸȻһֶĽ޶Ҳܸеľ˻ҽ޶ܸܹ@Ĵԭ㣬׼ȥɱаţǷҲӵ@ľء
ֻҪħޣͻӵ@־ˣȻͬλħӵеľȻҲͬ޶ڽмϰħʦĽôͲҪܵԭڴԭصЩħȫܹɽ
ǰһСͺת˷źȥ޶Ҳ첽ϣǲħʦĽҪ@ɱͬλħޣô@ԭǿħ޵ʲôأ
һ㼶ħʦȫ@ģڸ߼ħʦ֮ɳħʿϵļλôӦȥ˹۹ڵĵħˣԶʱڿʼӵһЩǿޱȵħޡش
ħǣ޶ϲʵѵԶʱڹڰħսǱ
Ȼ˹ԭΣյö࣬Ҳֲö࣬ȴһֱǸ߼ħʦ߽սʿáһɱаţΪ߼ħʦ֮Ҳתȥ͸ŽȷʵŽıǮ½ϣ@ĸ߼ħʦ˵Ƿëǡ
޶ݲ¶ɫʼŵħػߵֿԼʹʱ龰һսĻԻͳ棺@ܴ֮ܲһȥϣȥ￴
еϧ޶סûдﵽ߼ħʦʱ򣬾ܽȥǸطĿǰĽλȥ˵ħǣǼֱҾﵽ˸߼ħʦˮƽҲֻܹӵбԼûж㡱
ԶȻһͳСӵΣʼ˸ɢܵҰޣʼѸٳħȣضεԶ޶Ӧûرһ£@һʱһܹͬڶһ»
@иᷨʦ޶һֺøУȻе㽾ƾһͷǿħ޵ʱȻܹǵ޶İȫ@һ㣬֤Ѿһ߼ʦˡ
@һǲǺҸоеţ޶ǰҲûгһԻرܣվڸ߶š
@ԭϣҪѰҵһͷаţѾǳˣ@ͷаţǧҵģͬһһΣҵıѻȴôնЧڿɲͬˣѾ˼ٻ@ĽħӦܹԷˣħȣضǰһƬԡ
Ȼת۶޶Ϊʲôرܣѵ洫ֺڰϢ㶼о뿪Ҫˣ
޶Цɵس˼תһƬ֮У@һܹɱȡľˡ㼴ΪһĽĸ߼ʦˣ
ûлش޶ĻڵĻ̨һ߼ħʦȻҲһ㶼մϱߣԭŵȮʱĴѾȫʧǰ治ԶԽħȵѾԽ޶ܸоħʱ΢΢
Ÿɣеħȶ˿ʼӿһȵħҲΪ@ɲŽһͳǰаţӴȻǰһƬʵľת˹
ԴʹţͬţһɢƬƬ׹⣬һƬƬɫƬܵıƤһ޴ϣһźɫȻıǿﳯ@ɫ棬ŸһС
ɢĺɫ@ֻһͷ͵ħޣӦܹúɫйѸٳȥ˵ͬʱħȶ˷һűѻֱӻаţ
ѻȻʮ־ˣըسȵĻ漸аţȫǣȴû˶ֹͣĽŲ˺󣬵ڶħѾĿ֮γɡ
ʵ֤ĺȷޱȵģƾ˵ıѻûֹסаţǰŲ෴ڸԭվλóһĺɫ棡@ɫɫĲݵضһ˲ͿήһƬһĺڰϢʱɢűѻȴûжаţʲôӰ죬ȹаţϸûгκսļ󡣷Ϊ@űѻըаţŭغԭһֱʹ@ԴȻ̧
ʱĵڶħѾٻȻ󼸺Ҫʱ䣬ֱаţøո̧Դըɢ@ĽħǿֱӻаţҪλƺȻûָ@һܹŵ@ǿļһӰˣҿеҲ˿ϡ
Ϊһħʦܹﵽ@ƶٶȲѣԼħķƶȴޱǢģаţĽ־ȫḻսԼٵķӦٶȣ
аţֺɫ濴ȴôƶĸֻҲаţް취߽ħѾ˲٣ȫаţȴаţɶ˺@һһޣڴԭ@СԿʼ
ԱһħʦȻҪͬ׵ĽʿǿȴôȺһʿȣ˵аţ@ǿħȡת˼Ȧ󣬸ӰԳٻ
һŻը󣬸ȻһԿȥѾԼʱܹɱ@ͷħޣ׼뿪
Աһֱ@̽ͷ̽Ե޶Ȼ˻ȥȥͬʱаţȻֹͣ׷վԭزƶ·Χʲô쳣һ㣬˸ղŻǵŭޱȵǸࡣ
ŤͷѾ߸𣬱ǿҲʼٵƺΧȻһޱµֻҪ@Щͺܹޱ̹
һԵĸ̷ȻھԸ޶ģ޶@ʲôһ뿪@ͷаţܻܵģܹ߽ħôҵѾܹ֧Ҽսˣ㻹ܣѵͻȱһ𣿡
Ȼ޶ȴû뿪ԣѵֻһħҼǵħûԹģΪʲôÿһԣ
ƺе㼱ٵӵ޶ߣߣҾֻСûԹˣҲӦ֪С@ǿħ˵ֱ硣
޶ȴɴ˵ϣΪʲôͲС˵һСֱܹӽ@һһأ
̾һѪ@ּϰħʦ˵СȴǾ޴ޱˣҾй@ĸоǵΪһмħʦ֮ͻΪɵ뷨еЦˣһ뿪@Ǹһڷ뿪Ļˡ
ѵͲҪɱˣòľôõ߼ħʦ@λĳϣ޶Ȼҡ
߼ħʦĽλҪԼҪ޶ٲ뿪ôҽ뿪ˣȻ@ô˵޶ȴûջء
ȻаţƺѾΧԲѵ֮лظԴŸ˫Ŀ֮ҲʼɢּɱκĿ⣡
󾪣˳ֻӶħȣһȼŵСޱȵسаţȥѪ޶С򣬲ķ@ħ@ħʦһѧϰħʱϰͽħ
ǣޱȵ鷢ˣаţһҵǿſûκС򣬾ȻڽӴаţ֮󱬷һҫ۵ǿ⣡һɽζѸٵɢ˳
һСһڹĿ겻úֹͣȼգ@СȴûֹͣȼգȼյĵԽԽԽǿңҫ۵ĹâҲԽԽǿŽζɢܹԶľоСˣ
֨֨СȼаţɫƬɢһŨð˳аţѾתΪ˺İԭڳܲǿ˺
СûΪаţĵ¶ֹͣȼգ֨֨ϵ죬ֱӴаţȻһըһǵĻ𻨣ʧ٣
ĿɿڴĹ@һУ@߽׵ħޣǿһܼٻ涼˺ֺаţȻͱ@һССĻֻһ͵ڵϣ@ͷаţӦѾ˵ڶһϢɹ
СȼаţλȻ޶˵һԴĴ鶼˳ŵؿ˿ڵϵаţȻֿ˿ԼеħȣٰԼ˳ι۲죬Ϊʲô@״
@ô£޶ȻıСһѵһħߵģΨȴС򣿡Ȼңңͷ@ɾԼţСԵذһľͷҲܱСճһ
@ܣһϵħʿСҲӵǿ˸¶ȣ˰죬ͳǰСذףڵϵаţȥ
аţȻðһɽųζȴо@һϢɢ@ϢƺϤޱȣȴָоһİһԺ֮УеľشаţԴ˾ˡ
@˻治޶еľˣԽǿħޣӵеľ˾Խ󣬸ף㣬Ϊһ߼ħʦˣ
Ȼֿ˼ı飺@ö˲֤ҵĳɼ@ѪҵģҷСͲӵ˿ֲ
ȻúĿⶢ޶˵ô֪СӵɱҼǵһֱȰʹСġ
޶ϵľ֮ɫȻ䣺ôܣҿۿħħȷĻ򣬿аţ@ҿһϰħʦҵĿҲϣܿ㷢СȻ˵@С
еԺˣʹ˦˦ͷǲ˼飡ȥҵʦˣ޶ûУһ뿪@ԭɣ
޶һ̯ĶҲ֪Ҫʲôħ޾ˣ@ԭת˼춼һ񡣸ҿıﾧô࣬͸Ұɣ
޶áȻһֻ֣һӿŵħȻ޶ǰָ֡Ļ裬ħĲֱ͸޶壬@ɲȴûдκιо޶ӵħΨһֻһܹ˽΢𵴡
ҸоħǳŹ֣΢ޱȣ޶㻹СɣҲӦÿˡܹͼħʱڲԭıصشЩħɱپܹɱ٣ҲֱӰѾ˽㣬ȴܹϰħɡ޶ļ¶˹
ô´εصӦǸħ˰ɣ@ʱﵽ˵ĸ߼ħʦǲǾܹһȥ޶ʵ
ȻֻҪӵұҲһֻȽңԶҲһЩǿħ˵ղǿޱȵС򣬲ܹȥȻ޶Ļ@ֻشֻϣ޶ˡ
˹۹@Զھ͹ȥҪ೤ʱ䣿޶ĵȻǸ˵еĵħˡ
˳ߵаţʬǰ¹۲һСĺۼ󣬰аţʬ׽Сӣһˮаţʬʱʧ٣ڸȥ˹۹Ҫ೤ʱ䣬һĻӦܹһڸϵ
ϵĻҳ󣬸ȳԭȹķȥ뿪@ԭ˵ɣ˳·;֮пԻоһħٵڵԭ߽֮ǰյС
˹ԭĹ޶е벻ݸ˵@·Ӧʡʱģʱĸ·Ȼûеԭءֻ@ֵĸȴԽԽˣ@Щߵ䲻һȴĳŲԭȥ
ȻǰˣȴһɫˣȵһȻһһ׵Ľʿһһҷֱվ׷ߵʿ
@һȻһ@ʹķ˹治һԸͷаţɶȵĽʿޱȵ֡
ҵ@²ܣ£ҲûҪȥҵʦȻҲ@ôǿһȥĻشƺеܵζ
ûбҪҵǰ㲻аţľ˽ôҽҵĸףȡŵʼҾŵʸ񣡡µּ쵽˸ıˣҲҪͼƱ磬ѾϵǸطȥˣͷаţʬСΨһ֪ǸطľֻǼ㣬벻˭ܹܵ@ɱͷаţ
޶ȻԱ߷ԭٵģ벻һʿȻְ@еѵ@ְʿѣ벻
סڣһʿǰӦȿһºСʦҽ㳢Եʿµŭ𣡡һѸٳ޶ϮڿµĽУȻһ󼱴ٵƿ죡
޶ûߵĸͻӳħȣһżһ˸ߵĻȻԿǰĵȼֱֹ˿´޶@һ£ֻһûнļϰħʦȻΪ˼仰ɱ
ɱΣҸ㣬㲻ͬҲŹ㣡ˣȸҰ@СϰʦץµĳȻת˷ֱӻӹǰǵǽŸ
ʿ޶ȴȻ֣ǰ@ϰʦȻûƶӰȴ紦޷׽򣡾֮£ʿȻʿǹ޶Ӱ̶ֱ
޶ʱǱޱȣ޷ѵȴػζһ壬̶ֱʿǹ@Ī˸գζ޶ȴֻޱȵĳһƬȥ˫ֲϵػӶţȴûκħ˫֮֡
ʿЦѸٶһʿǹͷ׵Ұڲ׽һֻҰسžֱ˶ȥ
ʱޱȣ޶վԿ´һȴȥ޶Ѿӵ˸߼ħʦ˽ľ£ӦһʿϮǷǳģ
ޱȵĳӹһǽڿ֮ȼ£֣ͣȻҲٹ˼ˣҽֱ㷢ħ
ҷħԣµΧȻɢһŵĶŶڻֱӴԽǵɢĻǽеĳؼ
֮кȻһޱȵϢһκ˶о̹оٱϢ@Ϣĳ֣ڹеĿΧǵǿƺһϢһ㣡
벻ǣǵϢĳ֣ٱʹ·ǵѾΪһŻĻǽҲűÿڶһ½λ
ֻһſҪϨĻ磬Ȼ@ϢУŻȴͻȻӵǿޱȵµӰԽȥʱȻо˻ǿȣ@ȹޱȣΧĶҪȼ
Ȼ֪µĸܣԷһʱħҲѾһűѻڶԷǰըǿ¶ֱӷ˹ҲȻֻǷأ@ѻֹԷĳ
Խ˻ĿֻһȵȫĶ@һ˲ȫĵȻ@ûᣡָλãһҫ۵Ļѿ@Ѿǻˣ@ֱǴӵĵ棡¼ΪԼ@һڰԼ֮أ
ѻǿȻһſѸըѿҫۻ𻨣µĳһ𣬾@Ż֮ѸڣѾǳһȼյ̻𣬲Ż𻨵ըԽԽ̣
վһ߼ʿڱѻŻ𻨿Ҫȼյʱ򣬷Ӧ˹ȶļ尾ѸٰеĳգĿɿڴ֮Сɢһȼյž֮@ڿлһſŻ𻨶ɢ١
ֵӿµ˫з˳ǲϤ£ҲͻȻ֮ǿ@ѻҲǳƾĶȻֵ˱ѻķǴ@ֹܹġ
Ե@űѻȴûΪĳֶɢѾǱѻˡƾܹѸƵĳջԼԼǾԲֵܹ˿ֲȵģ
ӦǿҵȻǸµĳȼʱѾסˣŵĹʧĳֱµĲҽŷӦѸֹͣ˶ԱѻĿơ
ıѻɢ@ĿȻĿȫǣԭҫĽʿ׼ճһŽ̿ԭޱȵͷҲһͷήľӿһ֮󣬿´ҽȻĸҷ𹥻һڵģ
Ȼץ޶ʿȴ˾֮󣬾ҲûѶۿµĲҽβңǵĳ֣ºȻԹĶ˸һۣ˵ҲٳֵĻһתܣ
ֱµӰڲԭʧȻûлظ֮нɢĻ𻨣Ȼԣ@ϢϴɱţʱҲǳֵ@Ϣ
ȻƵĵ޶첽˹ȥеħֿʼӿħȻܵˣӿҲ޶ܿѾץס
ת˾֮ǰøһֻ޶ȻһЦıվʿʹޱȵ˵ϣŴͣ˫ֽסԼĲӣƺһεȻֹǵĺһ㡣
ĵ˿ʼһϢҲΪ@ϢʹʿѾʼ滺ǺȻվ𣬾ޱȵĿ˿ܣȻٵĳžԵȥ
𾪵޶޶Ǵݲȵıһ˿ɣѵ@޶ħʦһϰħʦһز¶̽޶ħģ̽ħ޶ƾ@΢ܹʿ¶ۼĴ
˵@ֻһɺϣҡҡͷ@Ϣȴ޶ֺԼսҲų֣ѵ@ôɺϵ飿ֻԴһƬң»ȥ϶ĵλԼǰмԻȻе@ص޶ƺûô򵥣ֿϢȴץ
ԣ@Ϣܹĵͨϵħɱǿǿȼո@Ϣİܹ֮ͨио@ϢĴڣֻǳϡˣ@ϢҲܹյģ
޶޶֮ʱȻվһЦ޶ޱȹ죬Χƺȱһ
ԣϢֳ΢ϢֻԼĵϢΧ
ǼһʲôȻв빥ҿӦ׷ȥǼһȥ㲻޶Ȼ˵
Ѿûȥǿµˣ޶ңղϢǲŪģ@ҷǳҪܹϢĻӦֱܹͻƸ߼ħʦ@λˡϣ޶
޶ת˾ԣʵϣϢ㱾ûʲô㱾ħΪһָħЧǷǳԵġΪǰ@ϢʹĻϵħõһǳõȼջҲΪҰΧ@ϢȫŪգʹøղʿϢ󡱡
@ô˵ϢŪġ˷ܵɫӸ¶˳ͻȻһ޴ıһ㣬ʼ㵸޶֪֪Ū@ϢԲֻһָħԸıκһϵħʦһпһϵħĸ
û@ôذɡ޶תͷŸ㿴ǲǸ·ˣ֪@ԭıػжԶʲôʱܹҵͳĵطϣܹȥǸħǡ
Ȼûд˷лظ޶ĽŲԣ·ҵʦķ˹@ϢԼϵħ@ϢķӦ֪ʲôı飿޶ܲȺһȥһŵİǳǣﲢӰ쵽ȥ˹۹·ߡ
ȻԣѾ,𡱣ڴУ޶϶ŹܹһЩϣֱ飬˵̻Ƿ@½ϿʼˣնǸһһȺӴʦ׶
Ȼ޶Ҹо㲢ֻһϰħʦȻҸоԼܹŪǿϢĳز¶@½ӦǷǳĶ޶ϣܹ޶õ𰸡
޶ʼ򣺡ҲԼ˵һֽλһħʦĿˣұ˳ħʦĳƺš
ӿ˽Ų@ܣ޶ҾֻһħʦǼһȥǳǣҿĽλҵʦ϶ܹ
λܹʲôݣλֻ޶̾һȻ뵽ʦˣ֪˴ʦڹ
ƽԭѾһɫϼ˵Ӱǵϼʧڴԭĵƽߵڶһʥ
ӽ@޶ûп˿ڶĳУ@Ĵֻӵݣ@ĽҲ붫½ķȫͬ½Ľΰ֮ϣ@ĽȴԵøӽܡ
ǳǵ@֣ԵӶ½Ĵħʿģ˵@λǿĴħʿֹһ˾@зĽ@С
޶ϵĹŴϵĸȺ@еķ޶Ծ˵ŵ@½ֻһС͹ңƾ@С͹ңҲҪȶ½ϱ۹Ҫ١
Աߵĸȴһֱڿ˼֮УΪһĸ߼ħʦŵǺѧҲΪ@һ㣬ʹ޶ʼ˵һЩͣĥţȻ޶ֻùħʦĳƺţȴ޶ʼ
޶@ô˵ΪһħʦоĶӦòˡ
@Ӧ@@ǷֲģֻҪܹγĹɣôıԴ̬ͻ𽥱գΪħﲢܰոߵֻһִнĴ롣Ҫôʵı֡
ôŪǵϢǲҲأ޶Ҵû˵ʲôħܹϢҪǵϢҲ˽˵ʵıʰɡ
ûΧ֮УӵŸָϢǵϢҲֻеһ֣@ҲǶ˵Ҫһ֣ҰһַǳصʡǾǰȼաֻҪܹӸѰҵҰôͳɹˡ
кȻģ޶ϲ࣬޶ܹ쵽ģԼͨŬһҲܰ쵽ѯ޶½˼֮У޶һ@ϵĴ֮С
@ħʦװ˲񶫷½ϡ٣@ϣ޶͸ģħʦͳ˲١@һҲۣһʿͻȻֲΧס֮̾ΧĿ⡣
Ȼˣ±ˣѾصǣָ˺˿¡Ӧúһȥ˵Ǵ֣Ϊ˱ⲻҪľţֻҪܹϣҾͲˡʿ촩ŵ뿨µֽҫĿײ࣬˫Ŀһ⡣˵@һɨһԱߵ޶㣡ҲӦһȥ˵ʧٵʱ@СħʦҲڳ
ȸڣ޶˸Ķ˵˵ˣӦֱӰǼһȫ£Ū鷳Ӧ˰ɡ
޶ʹ˸ɫȻߵʿǰ˹ӳҲûаѿôϾֻͬǷһССִȻͶ뿪ˣѵڶû
˵ģ㻹ϣܹʼҾţôһȥĪųҪ֪ĪųѾΪµʧٶŭˣԭϱϾûһЩǿħޣһʲô⣬ôӲˡ˹ӳ̧ʿǹƺֻҪκ춯ôͻ̽ʿǹ̳
˹ӳϾҸոջܲȥһҵʦȻٸһȥųҪ֪ҵ@ҵʦķ˹ԲõģҲȥ㱨һ£϶Ҳᷢŭķ˹ʦŭ뿨ĪųͬԲġ
˹ӳһɣƺʦ@ӵеĵλҲͣӦҲﲻģôðɣȻȥķ˹@СħʦȴøһߣұȻȥĪ˹ųһ
ҲУҲʦָҪˣ뿨¸ͲʶûбҪġ˹ӳҪ޶ʱˣ޶ЩŪɦ޶ˣ˭ȥ
˹ӳкȻ¶Ŀ⣺ˣѿµǿ֤@СʦǷ뿨µʧйϵ
ûʿ˹ӳ˸Ȼ޶ķתͷȻǵĿþվǰĲһħʦһʹߣ
ڴԭʱ޶ʱϢĸо·ִ˹ʿ̲סԼĲӣȻźȥһֱ˵˸˹ӳһԲ˵ǡ˹ӳڲԭϰסˣʹ뿨ʧȥϵ
˹ӳ˵һƺΧЩʿǿʼ޶Χ۹һ֧֧ʿǹҲѾ𡣵޶׼֮ʱȻӺ洫һ󼱴ٵĺ˹ӳˣɳȥѰҿµĵڶжڲԭ˶ħӻ֮⣬Ǽȫû
ħ˹ӳ޶ͬʱгֻ޶г֮󣬾Ͳ˹ӳȴʵ᲻ڴԭϳһͷǿޱȵħޣȴ˶ħҾ
˵ǧȷһħǸմӲԭӻģڵĴԭѾȫƽʱĴħȫˣǲԭ˲ٵħʬ壬ԼһСߵʬ壡ֱһ
һٺ˼˵еʬȫˣڴԭϷһͷʬ壡ڴԭϵǳ@ߡΨһħȴûһǸʿ˵ħһ˲ͻǵʿжӡ
˹ӳޱȣԭϾȻǿĶħѵڻ;Ȼħɱô»᲻Ѿ׶༪ˣˣȥĪų̽һжӾۼǣ˹ԭ׼
ղűѶ˿첽ߵ˸˹ӳǰ,˵˹ӳ@ټսȥҲǳܳΪͷħͣҪ֪һͷС
˹ӳûתͷܱǸҸղŵʧ񣬸ܾܲ콫¸ʦǵľһԭҪ֪ܲԭϳֵĶǲǶħ϶ѾһͷӦûһǳײеļһ@Ѿвǵŵ۹
@ȫķ˹ʦش
˹ӳߵһʿ˵ۣ̽Ҫ͢ʥʦǲսҲҪý͢ɳǸʥܹǵ۹ǿսʿˡȻԭϳ˶ħ͢ҲӦ
ʥܡ޶סѵ@½ϻӵиܣһĵ˽ܵʥڶһ
һΣ@Ϊħ٣Χ޶Լʿڸ˹ӳĴѸ뿪@޶Χ׼ʼӿҲͣ޶˵@İĴ½ûǲҪ¶ԼѰҵն֮ǰʥ͢ע⡣
ƺо޶ΧͻȻֵı仯ɻĿ˿޶ȴָûп޶κζֻøղźȻһǿҵΣУ@Σߵ޶ŰΧǵʿ뿪Ѹʧ
@϶ǻþһ˿ǣ޶һ𴩹˴֡
ķ˹ʦľΪŵĹ͢ħʦĵλ˵Ӧޱģݸ˵ż£@λ¸صħʦڹ͢һֱڱѹľ֮¡
@Щ@λħʦڸ޶ĸоһƽơԼħĳ㱨֮󣬱ķ˹ʦͿʼ޶
˵ĿӴ֮󣬱Ҳ漴ʼ˱仯޶ϵЦԽԽʢķ˹ĿȴԽԽ죬ڣһѹָоʧķ˹˿˵ҲжϲĽλһܹ϶@½ûгֹˣңǷڶ½
@ֵ޶ˣ@ô۵ħʦȻܹڼԼĵһ󣬾жϳԼ޶ջϵЦݣشʦ˵ûȷʵǴӶ½ģҸո̤@Ƭΰأ㵽ƾʲôжϳҵƾղ֮Ӵ衱
ķ˹к޶£@Ƭйϣʥ@ףļֹԪħǹħʦоҴڸоκԪصҲжǴصĶ½ġ
޶ʵǺڰء
ʥ͢Ѿ鲼½Ȼ޷ڰĳ֣ʵϣ˹ԭħӵеľͶǺڰȻ@½ϻֹѧϰڰħħʦֻΪٰˡķ˹ش
ѵЩڰħʦ@Ƭӻϻ棿ѵ鲼½Ľ͢ὫֱӴ˶þǡ޶뷨УȻ@Ƭ½ȫػĵطôڰ͸@档ķ˹Ȼ˵@ﻹѧϰڰħˣסʵ
ΪʲôҪþǣΪʲôҪǴˣħ壡@Ƭ½ϲŹɲһЩˡԼ飬ǶԼػѵҪ@ô˶ˣ͢æĹ𣿹æĹ𡱣ķ˹޶ķʸее㲻˼顣
@ô˵½ʹʲôõ͢ע⣿⵽͢׷ɱ޶ԽԽ𾪡
ڰȻǶģ@½ʹúڰħʦ϶⵽ǵֻҪǲ˺飬͢һ㲻ȥǣ͢Ǵػ½һȻֻеаħֵʱ򣬽͢Żᷢǵʥš
޶ʼף@Ƭ½ϵʥ͢붫½ϵǸ͢ȫͬձķ˹˵ģô@Ľ͢ʥ͢½Ǹ϶һŤĽа̣
޶ķ˹Ļ޶˼оѣ˵ӵһֽĳܹ߷ϵħԪطҷǳʶһ£֪ܷ@Ԫչֳ
ʵ@ʲôԪأֻȼյһ壬ñ@ᴿܹ֮ʹȼոǿѡ޶һ˵ţһһֻ֡
޶ָ֮£һεϢڵϳ֣㳯ŵ淢һСԡ
õġǵһۼ@ϢγɣȻŪ@Ϣαģڵȴ˷ޱȣ֤ʵ@ϰħʦ޶ʵһɲļһ
һŻڸħȶ˳֣һ̴ٵСѸپۼŵѸȥڱķ˹Ǿ۹УСӴ˵棬ʱžá֮ԭƽ̹ʯ棬һǿͱ֮һ׵Ĵ󶴣ȵ¶ȽʯڿĽڣ
ķ˹𾪵ǰ@˼Σ˵Ȼһץס޶ˣ㴴ħ漣ӽ쿪ʼϵħΪԪħһ֣@½еĻϵħʦҲΪԼѡ@Զҡ
Ȼһ䣺@϶иǰᣬÿһϵħʦѧ@Ԫصķ޶Ȼҽ˺ܶ࣬ǲ⣬ܲһ򵥵İ취ʹǲȥʵıʣֻҪһħܷ@Ԫس
@ķкܶ࣬˵ˮĵγ壬Ļ϶ʹСӿֲʵıʣǲģҶħﲢûʲôоҲ޷Ūһ
𾪵ʵ޶ѵʹκħҪ@ֱ̫˼ˡ
ΪһħʦǲҪħģֻҪܹ⵽Լʵ壬ֱܹӴѰҳ޶һֻ֣һźɫħγɣȻָ֮£ħʼ˸ɫĽ仯
һֻҲ˳֮ƺһԪغȻٵĻħ򽥽ıԽԽȣȻһŻħΧӿŻķڣħĲλȻַ˱仯ԭϱõɫҫʥĹԿʼ֣ʱ䣬̱ҫ۵ʥ⣡
ķ˹ʦȻûмĲݣҲûмıã޶еħ𾪵ü˵Ȼվߵ޶ߣ@϶һȫµħۣ޶ܹ@@½ϽһȫµħҲΪ@ħȵǴ½ǴħʦҲ޷ĵλƥС
޶̾һϧ@ڶ½ʥ͢Ĵѹ˶ɽ͢ˣҵһЩѺѧҲӵ@½֪ڹ
ֱ˼飡ΰħ۾Ȼ⵽ѹ޶ҿ㲻ҪȥˣҿԱ֤@½۾ԻõٵķչҲܵ͢Ĵѹͬʱһ԰һЩȥѰѧԼѡķ˹ʦ˵
ڼٵĲǷչ@ħۣǸڲԭͻȻֵĶħǴӶ½һ·׷Ѱ@ģ̫ΣˣȻ벻ʲô취ܹ޶üͷʾĵġ
ķ˹ʦ¶صɫħȻǴӶ½ģһʲôĴڵڶ½
˹ԭϳһħ@ͻϢһ֮ھϯǳǣ໥˵Ŷħǿ̸űħɱĸħԼߣʹжʼþ
ǳǿ˵ΪԭĴڶչһУ@ľʮ߰ԭǽ֮ħޣԼԴģڴԭϳײеĶħô͵ڶϾǵԴ
ʵϣŵĻʼҾѾڵڶͷнԭ·ߣΪ˷ֹڻʼҾŵĴӽԭɱħ֮ǰ@ﲻκͨ
ִս͵ֲԭı߽磬@Ѿۼ˾һսʿȻûгԭҪȴǿĻϵħʦķ˹Լ͢ʥħʦĵ@λɱħָȻǸ˹ӳǳһܹɱһͷĶħζʲôľӵеҲֻһЩͽħʦǿһʥħʦûе֮ǰΨһҲֻȷԭ
ǰߵսʿѾս׼ոոϵ@ıķ˹ʦȴһϢ͢ĳЩԭʱɳʥʦʥҲڽ͢ʱûа취һȷش𸴣ˣϣŵĻʼҾȽԭ̽һ¶ħȷħжǿᡣ
@ֱҵսʿڿЦ˹ӳڽӵ@Ϣŭ죺ȥ̽һ¶ħѵ֪ħһͷ޷⣡ûгֵ׼ҽܾԭ
ܱǸ޷@ʲôķ˹ʦοŸ˹ӳ͢Ҳֻ۳棬˵Ϊ߾ϵһޱȣΪʱضǵԮκϣˣԭϵĶħǱԼ취
ôƾҵһսʿԼĽ촫ص鱨濴@ħﲻͬӵȺ幥ҵһսʿȻ@ֹܵصʧҪǸǿߣǱķ˹ʦŵȻǱϵģɱϾֻһˣűһͷǿĶħѵΪǻʤ㡱
@ֻһˣѵûߵĸԼ@λڶ½ħʦ𡱣ķ˹ʦʼ˹ӳ޶
˹ӳȻϳ޶@ħ۵ôһոӵһħļһ@ħʦڰǳһ̡ܹץһߵĸ@˶ӦӵŲСزࡣ
ʦҪǿߣȻѧѾӵ˸ħʦʵϾǿߣ@λ½ˣôӵǿ
ķ˹ʦЦЦ˹ӳӦ𾴵ĳƺ@λħʦΪʦ@ɱħսͻῴ½ϼһλʵǿħʦҸʹĵλ½ϵʮħʦ
˹ӳ@ϸĴ޶Ȼŵ˵޶ʦԽ½ʮħʦĴʦѵӵſħ
һֱڵ͵֮е޶Ȼֱ壬εĲʼΧӿ֣֮кȻһֱĪһΧ˸оη@޶ΪĲϵظıţƺǺȻӿѰҵǵף@Ȼ޶ˡ
˹ӳ˼һŶӿ˳@κãޱȵĿŶ޶@ԭӵκħʦȻһηĸо
һ·׷@ħ@½ģĹʽҷǳϤҪɱôҿ϶ܹΪṩ˹ӳӦҲܾҵİɡ޶Χǹβֽʧ
˹ӳȻޱȵԼǰڰǳǵʱû@ħʦ𹥻ողŵ@ħʦڶսʿֱ֮ӽԼɱ޶Χʧ󣬸˹ӳŻعȻǿĶħҪĲǸսʿ@ǿߡ
ôǻʲôֱԭɡ޶˽İԽ½͸оĿ˹Ȩȿʼɢһͼֻ@Ӱǳ΢κʱӰ쵽ӷÿʱÿ̸о@ķʽ
ķ˿˹ʦ˵@ﻹֻǲԭıأǿ;öԸħİ취޶ħ֣ҶħҲΪӱ½ģ˹ӳԿĶˡ
˹ƺȻе㲻ģ޶ܹӵпħǲֹܴܹħҵսʿǷȺ幥ȻǱ뾡@ħҲûҪڶսʿĴ۰ɣҿǻǵһȽ͢ķӦ͢ں̵ܶʱڽ
ķ˹ʦĸ˹ļ򣺡սʿǵĹ֮飬@һɷģ޶һϵʱ䣬оһֽħȻ@ֽħҪܹʩչ˹ӳѵΪӵнǣԸһħ
ħ˹@½ϣѾмûгֹħˣ˵еĽ䣬Ӧһܹƥеģܹ𹥻Χһķ˹ʦ㲻ڿЦɡ
ҿҵĵλԼ˸񵣱@ǧȷǽ䣡Ȼǲܹ@ħʾ㿴ȫԷģǣôѰҵǸɱĶħķ˹ʦƺ˵Ľޱȵģ
˹ӳѯʣڱķ˹ʦ˵Ľ䣬ȻȻеɣܹ϶@Ҫȳķ˹ʦ޶ʩչħ㲻Ľ䣬Ҳ֮Զˡ
ĪųĹӿµڻûбҵԭƵȲ˼죬Īųŭͻӵ@ҧҧ󣬸˹ӳ͵غһ䣺ˣ֪ͨȥʼҾŵĴӵսʿװԭһСУֿúŽǴţ
ʼҾŵĵĴһŽװʼԵģ@ڼǳǸ˿ֻŵĶħǲħӵʲôȴ֪Լ@Щսʿ뾡ɱ@ħȻǳǵķٰΪ@ħĴڶң
ԭϵѾǰʱȫͬԭ@ﵽܹѾȫ@ΣյĵЩԴԭΪҵħԼħҲʧټƺ@ѾǣڴԭϿʼѪڶһȼ
@ѾǴԭĵشĲԭҲ𽥱һƬѪȵϢǣǽ̻ÿһγֶڵϢ@ƬϢ֮£ŵĻʼҾʿǣؿʼ
·ϿʼһЩħ޵Ĳ֫ϱۣʼҾŵսʿȻʶ@ЩħɱħޣľǣԽԭЩѾźħ޽λԽߣвһЩð̸֮ɫĸħޣһƬʪĲݵǻһͷɹǼܵĺź
ֻһźɢȻܹη@ͷǰεǿֻǿҲֻܹ@@ƬѪȵϢ֮¡
޶Ȼеһֵģԭϵ@ѪϢǰǿˣҲֻǿǿ󣬿µǣ@ϢǳϤҲо@ϢԴͷֻ@ƬԭĵشѪȵϢ˷ӿƺκλöпǽ̻ʲĵص㡣
һ˵ĻʼҾսʿ飬ȻһֱѪϢΧĸоսʿǿʼϾԵĲͨսʿҲϤĳħޣǴûмܹɱĶħ
ڶ龪֮ʣһʿӶǰ˻@ʿȻԭɳȥ̽·ĳСеһԱǾޱȵɫкţ˹ӳʼҾŵĴӵһСӣ֮Ѿȫѳѡ
˹ӳص´ȫֹͣǰȻҴĳʵǷǰ˶ħǸʲôضƺȻûдӾ֮лظޱȵĴ˼Ȼ˵Ƕħǿ£ģ̫˲˼ˣ˹ӳȥɣǧҪСġᷢ𹥻ġ
˹ĳļ򣺡þţѾص˶֮У˵һ㣬Ƕħǿ¡
ػȻµ˵һǰͻȻһŵӰǸŵӰ˲бѪζ̾뵽˶ħ׼ѶŵʱһֵܺȻòġȻǿĪųĶӿ¡
Ȼǳˣ벻Ȼ׾ҵ˿¡Χȥ׼ʱ򣬿ͻȻǷ˹һʿĳȴ֪ȥˣǸû˫ֵֵȫ£һֱڶӹί֡
¾ȻԼ¶ֻ֣һ߼ʿһûгУȫûҲܱͻȻϮüȫɡ˹ӳʵ
Ѿ˶ħ¶˾ֵɫӳҷģѾǰؿˣǱаʴĶħ
˹ӳѯʣǰĿ˱ķ˹ʦʦսʿ@Ϣһ°ɣǼȥһ
ķ˹ʦеħѾ޶һ󣬵ȳǰȥ
һƽϸߵزݵϣ˿ǰǸɢŲбϢӰǵĻǽճ˽̼ǼףǲŨУԼܹµģ
ԡʮϿЩǱһǿ˿ġ
˸ߵصδлظĿ¾ѾǣһͳӰѾӶĿֱָĸŨҵѪϢʱ˫ֵָⲻ֪ʱ˼֧Ѫļף@Щ״ԭĳֱӴ˹
ӿٵ𣬾ڸ֮ʣķ˹ʦħѾγɣһɢޱȵħͻȻ֣֮ѸٵؽӶӰΧһ󽹳Ũ̴ħð𣬿˫̶ֱļ׶ʱѪɫ˾Ľɫ
Ѿ@ȵħĿɢײȴû˶ֻ޷ٷ𹥻ˣֻܹħڶϵţ
ķ˿ʦеħȵڶξʱ򣮸˹ӳȻʿǹס֣ķ˹ʦǿĪųĶӣܼ˺ѾĽ֮ס޷ٷˡ
㿴𣿸˹ӳѾʧȥǵĶħôصǳǵʱпɿֲĺķ˹ħȲûз£ǽضŽ֮Ŀ¡
@Ҳܹ˺ʦǿʱסͻȥÿĪų@ȻͲʲô˵뿨ĪųĹϵãڽĶɱ»ɲҪᡱ˹Ȱűķ˹
ķ˹һ£ջħȣ¿϶ܵ˶ħаʴŻ@Ӧþҵħɿ@ӡ
СӲԶˆھͽ
ȻɼΪµĺ@ЩѾҪ仯ɺһĶˣ@϶ΪĹɵġ
ԭȿվĵط޶۲ʮڵϵĳ@ЩӦѾ͸ȴݵĸıʼһѪȵϢʼǵɢ˳
𾪵Ŀ֮УеһȻѾһѪɫŨɫѪŨıƤ治ӿšվ֮󣬺Ȼ˾һķһͳ
κεĶ޶˫֮ͻӳһŵĺâɢ˺âֱӻ壡@Ѿ˶ħĳҽУͱâгϣ
ɼѾгϣȻûֹͣӱâг˿ϣѸٵӿһŵīɫճҺ@ЩճҺӿ֮£ϰȻʼζ
һ½Щ˵ϵĳҲ޶ԥ˫ֻ֮䣬һˮȻЩΧһ׹ˮǸɲһϢ
һϢʼʱһС޶л˹ȥʱһɼϢ̱СһӴĻ٣@ƬѸٵؽЩոĶȫ
ųеһϢϵƬٺȻޱȣ@ѾͨĻ棬ܹȼ֮Щոձ˶ħĳκϢͼһȼյžڻ֮лΪ˻ҽ
Ϩ󣬳мûκźԭϵĴӹֻһڶ
ʱ˹ӳĵޱǿҵģ޶зһСȻܹӴǿҵĻ棬ôΪϵħʦıķ˹ʩųһħ϶ܻ@Ϣڵһʣ
Ȼ޶ĿѾסĿʱ˹ӳ̾ص޶ǰ޶ʦҿ㱣ҽͻ֮ǰòκɣȻҲаʴκˣӦܹ˰ɡ
㲻ܹ׺󣬻᲻ᱻͷţıͷţôǳĽһѣҪˣǷֵð@ա޶˼ȻԶһŨҵϢռݣ˵@仰ȵ@ƬߵءԶβ޶ͻȻȥȫסˣǰ@ƬããĴԭϣȻΪڶӰǵĴŸͬлʼҾսʿҲħʦͽʿŷӵߣȻһЩðߴӰ
һԭ罣ŨҵѪϢ˸ߵءȻ@ЩͻȻֵӰЩħɱ࣡ǿ϶ҲΪħаʴ뿨һӵĶ
һ˫ޱȳ޵Ŀ@ЩӰӵмλó޶޶ʱЩӰ֮з˽̻ʣѾ˵ˣӴͷ­ȫӿĺɫѪΨֻʣ˫޶سĿ⡣
˫֮䳤鰵ɫıĤһԸϰزȶţЩִӰӵ£ۣ
޶û뵽̻ʵȻַ˸ı䣬϶һֶܹɱʱöԷҲſٱ죬@ֶܹϵشԭ@Щ޹ӦѾȾ@ֶű@ӣ
ǾĶħ@ԭϲɱĶħԭİǳǽ˿ֻŵضħǼʶıķ˹ʦҲסһڼ޶ΧЩӰô죿ѵҲһ𡱣
ķ˹һۺ޶˵ȻѾˣֻǱħӰ@ӡ콫ȫô߳@ԭ󣬼½ѡ
̻ʺȻһ񱩵Ǳ˫ٵȶӵΧЩӰȻȫ޶@һȺڵĸߵѸƶ
޶Ѿڿն𣺡ڲôˣķ˹ǻʲôʼɡ
ӰӹĵطеƲ㿪ʼɢһ麮ޱȵİɫѩ˪£Ʋѹ͡ԭϵ@Ƭ򣬺ȻƮһƬСꡣ
һ񱩵ĺ𣬽̻ӴҲŷ˫չ֮£̻ʾȻޱȵĿ޶
ԭΪһʧ޶޷ٽһĶû뵽̻ʾȻӵ˷ĵ֮£ΧѸ۳һεĽ磬һŵֱӳŽ̻ʷӶӰȥ
̻ʸûж޶ĹΧȻӿһī̵ճҺ޶ǵûзֱӱճҺɣӰҲ@һ˲Ϳ޶ΧճҺҲʼ
СѾȫƮ֤@ƬУ޶̶ȻȲͻȻĽ̻ʡǼ糯ߵӰҲһ˲ͱ̻׷ϣڶħ޶͵ؿ۳˱Ŀ˹ȨȣӰҲͬʱһ@һ˲䣬ʱ棡
ʥĹԺȻӿ֮֡вϻС궼˾Ө£޶ֻڵѾȨȽһϢֿʼ飬@һΣû屻ıĸоظоȨȵ
ȨȵڵһҲȫ@⣡ʶ֮УѾоΧκӶĽ̻ʣԼ֮вϻ֤С꣬Ѿʶų⣬ΨֻܹоȨȵ
@ҲһıԴռıԴȫͬ@һıԴѾֲνʣνԺﲻϵظһ⣬ʲʣ
ԭĤѾǳĴʶ֮йĲ@״̬@Ȼһֻ֡ӴĿӹⲨߵ粨߲߲߲ȵеĲȫͬ͸о@ֲĲҲо@ֲƵʣ
@ʱĲ@ֲƵʸͲʱƣĲҲܿռƣʱͨ汻ı䣬@ֲƵȴڴԽʱ֮Ȼʡռʵ̬@ֲĲȴ޷ƣĲ˵һ㣬Ҳ˵ռ䣡
@ֲ֮£һԵñ΢ޱȣ޶ȻԼΪʲô@羴ҲΪʲô֮еȫʧȥãףһʵȫģ
˲֮󣬽̻ʵӰֹͣĿ̻ĿݣԼΧǼֹͣӿճҺȻȨȣŽ̻ʵӰ˹ȥ
ԭĸߵϣķ˹˸޶ϣеˣЩʼҾŵսʿȫŴ죬֮еƬ⻪ԼɢһʥԵ޶
޶Ǽֹ֮еǵѾ࣬ǷǳԼĽֻһ󣬵ǵȴƫƫһĤݵ顣
Ȼ޶Ӱ˱仯һʷǰĹԴеȨȶԭõӰȻֱʵʣûпζǱȨȾֱӵ˽̻ӴԴϣ
ػĽ̻ʺȻһҵ˻Χ͵ޱȾ޴ճҺƺ@Ƭ⻪֮ʧȥճŵһƬƬճҺӿ֤£Ҳʧȥƽ⣬ֱӳѾ֤˴صĲԭϵȥ
޶ΧĹ⻪ԽԽǿңεĿٷУһӿ£СѾͣϢÿһµĵطʼֲͬϢԭأƺѾ@Ϣ⣡
һֱھ֮еıķ˹Ȼ˹߰г߾ٵħȻζ𣬸ոջʪպȻ˾޴ı仯һӿǰƬϿճһž޴Ļ٣űķ˹ӽԽԽǿңž޴ĻٺȻըѣ
ϸС꣬һԭǵصʱһŸոճֵϢȫȼȼռʹ@ƬƬ֮䣬ͱһƬĻ𺣣@ƬȼյĲͨĻ٣ܹȼ֮
һޱȵ˻ӻ֮𣬲ŻٵȼԼŨ̽ڶ
ЩѾӰ@Ƭ֮мûзŻȼ˻ҽԭϣ˻ȼ֮Щֻʣ˽̻ǲޱȵ˻ԼӿͼǻճҺȼž
@Ƭ֮УûκԴڣȼռضȼѾ˵Ľ̻ʣҲڻļ尾֮ʹıԭϿգѾŨ뽹ϢǣһֱƮڿе޶Ϊ޷@ϢΡ
𺣳ʱ䲢ȴǳ׵׵Ļ˱ݵһȻҲǸɱĽ̻ʣ𽥽Ϩ֮ʱ̻ʵĲҺҲѾֹͣһʷǰķȻ@Ƭĵشɢ˳
ָ벻ָȻڣһûб˿ֲĻۻ޶ѸΧν磬ҷӵ˽̻Ѿճ˽̼ԣοһƬ֮¶öɢŵӫָ
øл̻@ǿıʹָûбǿĻۻ޶̾˿ѽָָһŵСͽʱ˽ָǿķʱʧ١
һƬڣ޶Ѿֱ治@ʲôˣʵڿǰα졣@ӿ϶Ѿ޷ٸ@ԼӶ½һֱ׷½Ľ̻ʣվǱ@ʬ
޶˲ԭߵصʱĿȫԭȽȻͬȻҪˣ첽޶ӵղһ@ͷȻֻһ߼ħʦȴܹо@Ϊһϰħʦ޶ܹԽ½ϵκһǿߣ
˹ӳ޶ǰʿ׼վˣ޶ʦ@ֱ̫ˣ벻ҾȻҼ˵еĽħʢ½Ǳķ˹ʦҲΪ@ħΪŵؽҴŵол@ֲĶħ
޶סЦҪлΪԼʧ󣬽̻ʿ϶ɹЩΪ̻ʶԼӦڻúúõİɣȻȻ̻Ѿ޶Ҳٰѽ̻ʱ˵
ķ˹ʦ̽ʵʼеʱҷһŹֵħȣƺͨǱħȷӳһһڴ½ʧ˶֪ܲó
޶ЦЦԼӵп˹Ȩȵ˽ѾסˡȻ@󷽵ԼѾӵ뵽@˳ִӱİｫȨȿ˳Ȩؽһҫ۵Ĺ⻪ʱɢ˳ȨȾʱѾȫ@Ƭ⻪ǣ
˹Ȩȡķ˹ʦʧ벻ǿ˹Ȩȣ˵ףֱܹͨý飡ǹ@ϵĴ޶벻ȻõҸоʥִ֪͢½ʹ½ʥ͢޴ı仯ٲ@ķˡ
ķѡ޶ֵʵѵ½ϵʥ͢һͳһĽ͢𡱣
ķ˹Ȼɲ޶еȨȣҶ@鲢ʮֻ֪ںܾǰΰĽ̻ʮ@ȨȾʹӴ½ʧˣʥ͢ֻӵ˿˹Ȩȣܹ̳н̻ʵλãԷֲڴ½ʮȫϣʹ@½ϵĽ̻λһֱȱڡ
½ϵʮ̷ֱϽԼķΧ̻ڵʥ͢Ѿһ壬෴Ϊ½ϸҵĳͻ෢һЩ飡޶˹Ȩȵĳ֣϶ô½ʥ͢Եĸı䡱ķ˹ʦ˵
޶ʵѵʧȥ@ȨȺ󣬽͢ʧȥϵȻôʥ͢@
@ˣ޶ղƯյʱҺȻо˹϶ܹʹ@ȨȣͨȨйͨģڳĲǼһʼҾŵսʿҲۼ@ŲԺ鷳ͻᵽˡ
鷳޶üͷѵʥ͢˻ҵȨȣ
Ȼûκʥͽһտ˹ȨȣܹȨʩչ˷𹥻˵鷳ǣʮʮʥɽ䷳Ѱ㣬ϣǵӪ֮У@ĻֻҪĸܹ֧֣ĸɾͻ𽥳Ϊʥ͢ᡱ
@ȷʵǸ鷳ҵþ@߰Լˣķ˹ʦǲȻذǳǡ޶üͷѾչȷʵϣԼһЩ鷳Уرʥ͢鷳պȨ֮űķ˹ʦ˵ȻѾᣬôȻӦûȥˣ˹ӳָʿǸ@ɣŰǳǵ֪ħѱ@֮󣬿϶Ỷȸ裡˷ĴԭҲӭٵԼðŵġķ˹ʦҲջԼħȡ
ȥˡԱһֱû˵ĸȻղŷħ֮ǰҿģôһת۾Ͳˡ
˳ŸĿȥֻϲһīɫճҺԭϵĸѾϣԣچķ˹һ𷢶ʱ򣬳ŻذճҺܳأȻ@
ˣѾ@ԭ˹ӳȻΪһһܻ˰ǳǣô϶ִ鷳ˣȥʿչ̺һҪҳʱһҪСģΪԵĲǰĿ£һħ
޶ɫҲޱȣҲֻ@ˣΪҵϣǳСѾоϢҵѾǺԶҲӦþصǳǣһҪֹഫɱħ
һٺ˵@ʽٶȿ϶ޱѸ٣ֻҪʼɱˣôöãͻдıħڰǳ@϶Ƿǳ飡ܹħҲڷİǳ淢ֻڳﵥ𣡡
˹ӳǻʲôصǳǣӦ÷ֳҵսʿڴԭϻȥֹ˵һ˼ҴҵسŻʼҾŵķȥ
޶Զգ̾˿Ѿֹˡ
һֱ˹ԭϵǹѪϢѾʧ٣޶˻˻سǵ·֮ЩΪ½̻ϢħֿʼûʹԭĲԭȻڶǻ
˹ԭĽԭڻ֮̿еİǳǻظ״̬ҥ֮ΪѸٵĶħҲΪǷǲĻ⣬Ͼ@ħֻڴԭ񣬶ûвǳǡ
ĵøĻȻǽħĳ֣ԭֻǱΪħʿıķ˹ʦ̧̱һȼǵĿУѾΪħʦҪ֪Ǵ½ϵʮħʦҲ޷ʩչ@ħȻǱķ˹ʦʩչģ@ҲǲòĿ࿴
Ȼķ˹ʦһʩչǸħʦȻҲΪ۵Ķ󣬾˵ħʦǴصĶ½ģĿҲΪ׷ɱǸ˹ԭϵĶħ
û֪ĽλҲû֪жǿ󣬵ܴӱķ˹ʦԼĿжϣǾǣ@λصħʦ϶һ˵
ô˵ܹķ˹ʦһʩչ䣬еӶ½׷ɱħ@ˣûʮħʦǿҲӦòԶˣ
֮ʱϵٻţȴ֪@лһΣûн޶Դӻصǳ֮󣬾ķ˹˼飡ûѰµӰѪȵϢûио˹ӳԼսʿҲڵڶص@ȻҲ񡣱˶ħĿ£Ѿʧһ㡣
ΪħػңΪԭ½ȸʱ޶ķ˹ȴΪŴ½ޱȣǸ˹ӳҲ˱ķ˹ʦľϣܹ@λǿħʦһ취
¿϶ѧĳַԼϢҪȻѾ뿪@У޶˵Լ뷨
@@ǲ²⣬ǱȷǷ@УȻֻҪһг֣ô@бɵĿʼķ˹ʦüͷ塣
ǻ񷢳֪ͨеȫжѰ@ħֻҪ@ֹôܻмˣΪ@Ӧõİ취ˣ˹
ѵûпǹѿµ鹫ڰǳɶؿֻţҲѾ޶ڳѰ˺ü飬ǶѰˣܹҵ𣿡ķ˹ûض˸˹һۡ
޶ߵ棺ϢѾʧ϶ӵĳص㣬ӦҲһаˣķ˹ΪҪҳǵѰȻУѰһЩаǳеħʦ˵ʥħʦأ
˹͵һӣԣ@飬ýʥ͢аУֻҪ͢ɼӦþܹжϳǷ@ˡ
㲻ҪǡǴԭϳ˶ħûо͢Ϊ͢˶˹Ҳ͢ڵĲ˳﷢ʲô飬ݽ͢ųϢǱ߳һܹв͢æӦǸʱᰬǳǡΪҪý͢ע⵽@ߵ飬ֻһ취ķ˹˵źȻ޶
˹Ȩȡ޶ס˽İ
п˹ȨȲܹ͢ע@ķ˹վҲûҪģ͢Ȼۺ@Ȩȣǿ϶ֻ£㣬⣬ܹͨ˹ȨϵˣԲκʥͽܰµˡ
Ȼ޶ķ˹˵@½ʥ͢Ĵôʥ͢ûʲôøУֻڿ͢棬Ҳҧҧ޶ʵҪô
ܼ򵥣콫ŵһʢ䣬ǰݣ͢ʩչʥϴΪԼˣ밲ÿ˹ȨȵĹ͢ϴ@һԻ½Ľ͢ʱ򣬾ǲҵĽ͢Ҳ˹ķ˹˵ڴ޶
Ȼ@˵ȥ족޶վҳȥתһת
ǳʵ󣬵ȴһ˿ڷǳܼĳУӴϴŵĸִ˾ͿԿ@ѾΪ½ͨ˹ԭıؾ֮ء
ָԼһȺȺðߣȫ@ﵱ˹ԭһվ@óҲȫħ޾˵Ľףϣܹ@չϼѵľˣЩȡħΪְҵðҲϣܽǵľ@üǮ
֮@һ˱ȱ˸ĳС޶еһƹſڵʱ˵ĶԻʱ֮£@ƹݡ
ڻֻʱ֣ƹ˲࣬ԻǴӾƹݽ˿дģһ˵@˵ÿ嶼ӵкͬĵλˡ
һ˵ȻҲֻĵλͬŲᷢս½ҲŻõõİ˵ңԶĶ½Ѿ˶Ҫȫͳһˡ½ڶĹҺȥܺȫ@Щսɵˡ
ǰһ˵ǣĵλߣֱ͵ڰĵλˣ@飬Իõܶ˷Եģرʥ͢ǾԻдѹ
һ˵ĵλĺܸ𣿵λߵĻҲֻЩԼȨˣ棬йԼµʹǣֻһЩı΢ڶѣֻսЩߵĴԼȨ߲ûнָʹǣǵĵλߡ
ǰ˵ɫпʼ͸¶˷ܣеˣ@ֱǸı½Ĵ֮٣ǣᳫ@ֽ壬ûǿ֧֣ǲʵֵİɣ˸ҵķԣǶһеĹ@𣿡
һ˵ȻתСԲŵǻҪ֪ңԶĶ½ǻѾײһǻ񽫹ӻʥ͢Ӵ½Ĩȥڶǻ񽫽͢Ĺʥ͢˶
ǰһѾŴ죬ʵǻʲôȻս
򵥵˵ǻӵ˿Ƽ˵ƼǵħӵеǰΪŵ˰ֿǸʥܣǿƼĲӦ˵ǿɡһԵ˵
ʥȻǿޱȣȻƼħӵеģħҲܹ@ͱʾӵ˿Ƽǻȥսڲ𡱣ǰ˲ʵ
ƼȻǻۣǻȴ˿ƼǻֻǿƼӵһֽСغ㡱ҪȻǻƾʲôȥսƾʲôӻʥ͢Ūñ߽⡱
@޶ҲͲסֱӳ嵽˵ǰһץסؿڣڶ¾
޶ٶ̫ˣ˼Ӧͱ޶Ȼ¶һ󾪿֣Ҳֻһͻָԭ̬ѵʥ͢ģװȴֲ֪ԼѾһشĴвһǻͽ
޶ûлشĻϸĹ۲ɲô޶ܴòҳκζ½Ӱӣ˵о˹ħѧԺϢˡ
ʧ޶ˣǸ˵ԭҵðʧΪڶ½ʶ󹥣Բ˾ٶ֪ܲѯ㼸ǻ⡱
վ˵ϺȻ¶˼ᶨɫ㲻ûܹ@̽κǻ⣡ӦΪղҽʽĵǸܾô㽫ǻĳͷ
@˵òϿӦ½ıˣǴӶ½ģ벻ǻ۽͢Ľ@½ϴˣ@˾Ȼغ㣬ѵնʲôϵ
˿޶ʼȻӱ۳һŹֵħȣûһǿӿֱ޶
绡ɢ޶ӳ˼оѡѸ̧һֻ֣Ҳһ˹ȥĽȻһҫ۵ǿ⡣һ޴ָֻ֮֮ƽ
޶ֿʼתһŵĺâȻ˵ǰǰ𾪵Ǹ̷Ӧ˹˶ȥôˣ޷ǵѾϵĺâ֮£ֻð塣
ǵâûΪͻȻµŹǴͷֵĹСâʼ䵭гƵʵظı䣬âһŰɫĹԣֱӴͷ£
һ̹ޱȵĸо˵ϱ¶ɣ֤ºȻ˹𾪵޶֡е㲻ŵ˵غġغѵǿ˶Сء
޶ȴûлش˫ֻ֮ʡƬո֤µİɫַ˸ı䣬񵴵ǿԺȻһ͸Ĳذ˰С@ŲذΧ֮£Ѿ̱ȥ
Ȼ˵ΧκʵʵȴоԼѾȫڶ@ħʦֻۿеħȱ@Цݵħʦȡ˹ȥ
ΪҴǻĹԶӦõĽ㲻ܹ@ߣʥ͢ˣҲÿһµ˿˶Сĺ˺ңôʥֱ͢˶Сľѡ˲ûΪ޶ס¶η飬ʼв޶
޶Ȼûлش˵Ļ̧еħȣʼϸ۲ħȵԼտ޶Ѿܹ϶ǰ@˾նԼЩħѧԺʦŽܵĹϵ
ǰ@˾Ȼ@ﴫǻ۽壬ôǲǾͱʾնǼһѾ@֯ǻ۽͢ˣѵͲ@½Ӵʥ͢ͻԼ֮Ҫӵöࡣ
޶֣ЦŶ˵Ȼ֪غ㣬ôͱʾӦҲǻ۽͢ˡңնʶʶǷסղ˵Ŀ˶СһģЩʲôˡ
˾ɲ޶ôӵغģغǿģڿ˶Сҿɴû˵ӵ@һǿħʦ㵽ʥ͢ˣһǻͽ
Ҳʥ͢ˣȻûмңǻͽɲֻ½֣ܳ׺˵ɣǴӶ½ģԻشҵ𡱣޶˵
Ƕ½ǻ۷ʦѹܹӵغҪ֪@½Ҳֻǻ񣬲ܹӵغǻ۷ʦԭҲð
һٺ˺Ȼ¶˳羴ɫն̵Ҳ֪Ҫ֪ӵޱߵǻۡԼޱߵޱȵĴ̣϶@Сܹģ@ߵĴܹȡúóծһܹҵĵõĽӼ
޶еЦãն@һʲôʱѧڼˣȻԷΪʲộ˽ͷ޶ջһֱΧȻħȵ˹ȥܹңôᵥ@ﴫǻ۽ģڰǳǻûǻͽ
Խˣ@еıˣ˲ܹ׼@ﴫ壬Ȼ@ֻһò˶ãǳǵǻͽͻԽԽࡱպħ֮˵ɫóġ
Ϊҷǳжֻһǲͬ@ðΣ̣Ͼǻûа̽½@ֵʥͽһʲôΣգ˭ܹ㡱޶˵
ЦЦ@ȫõģĿǰն̴ſ˶СѾʼʥ͢ʩѹʱûоᰬǳǵ飬ݴ̵˼ǵĴ̽תΪ
ôһ˶Сȡϵģ㻹С򱨸㴫̵ĳծɡ޶ʵ
@ҲҪСˣΪ콫ŵһһȵʢ䣡ʥ͢ҲΪСʩѹ˹죬ıȵ´ʦ@ĵ϶ζǻĹԼ@ģĴ˵¶˷ܵɫ
ȵ¡޶Ժ̸Ǹ飬벻ԼѧѾ˱𾴵ĴħʦЩѧӦҲسɳһȫΪܹһĴʦ
Ժ׵նѾ@߿һĵ̣ҲѾʥ͢սˣȻ@ֻǷѺһʥֽ͢϶ҲҪǿŻӵսʸ
˶С򾿾Ǹʲôط@նǱߵ׸ɳЩʲôƾʲôսʥ͢ǷøǿˣǸԼĸѵŪ@ߣܾŪʲôӣ鷨ʦûбƣˣǷ񻹼ǵǸһֱĿ˹
һʱȫ޶Ժ֮УʼȻƯϸϵ˶С뷨
ˣ컹мҪҪ죬ܲתһ±ȵ£˵½޶Ѱˡ޶վûƮǸԺȥѰҷն
ԭʩչħ˶ħλħʦֲǿģȱȵ´ʦһתֻŵص
ҽΪʩչʥȫѰҵҡ޶ͣѸڶ²ɣ
ڰǳǶħӰƺѾȫǵھʢ@һǳǵĴϼ˿񻶵ĽգָԱȫ۶䵽˳ĵǰѾõϢķ˹ʦһʩչħһ˲ԭħ½ħʦ@ʢĹʩչʥף
½ʥħʥ͢רħȻͽȫӵʥ@ƬһֱӻŵϣӵŲоϵħͨħʦϵħѾΪԪħԼȻħ֮ģһڴ½ϹΪħۣ
Ǵ½ʮħʦ֮һΰİǶһֱоŹϵħԣ@λ˽ĶħʦܹʩչʥϴûǸе֣ĵֻ@λܹʩչħʦӵжôǿ
ЩӲԭϻĻʼʿǣͰǸ˶ħĽħڴ½ϴط·@ߺðǣžۼ@ϣܹһ@λΰħʦǸʲô
ǰȻĻУһʢװŵ䣬عڼԱͬ£ǰظ̨ϡֻ@λӵȨĹûгΪĿĶǵĿⲻԼͬɨתһȵħʦϡ
ûµݽ˵Щʲǫ̂µЩ͸ǹ˹ݽ쿴Ǿɱ˲ԭħĽħʦ˵Ǵ˽ض½@ģ벻ȻᣬѹܹõΪʩչʥϴ١
˵㿴ƣһͳʥʦҼʥʦ٣ʥ͢ĴףҲޱȵɢ@ʥʥԡ
㿴ˣʥǸɢģֻ߱½ûпʥķȣҸҴãǿ϶һޱǿķȡпһ
Χʱһ֮̾˵Ŀ⿪ʼǱȣֻ֮䣬ǱѾ߸߾ԭµݽѾϣĿħʦҲѾʼĶ
޶ֻϣܹ@䡣ԱԼܹȵ¡뷨ھ˿˹Ȩ̱֮ȫ׵Ժ
ıԭֿ֮ʼϵ@ֻһռ䣬һ档ȴʵʵڸоأ@ֱһһֱ@ڵ
@ǹͨ˿˹ȨоȻΪʲôоĴڣѵҲħһħ֮ս˳˯
޶Ѿ޷ټȥȻо@ѾʼչʼһУԼΪ@һ֣ʾ˵ȻҲһʣô˾һ
ֻΪڲзʽͬԼڲĻʽͬ˸ָ˴СһôһȻҲܹͨĻøָԼӴ
޶ƺ仯ţо@ڸıԼܵ@ĳ֣ѾоԼĴڣֻԼѾԴıˣ
ģǿ˹ȨȣΰĹ˹ȨȣȺ֮кȻ˾˳
@ﲢûʥ͢ˣȴǲ٣ǸȨȵ۹ԽԽ죬ԽԽ羴
޶Ȼг֪ԼڳЩʲôеȨѾٵ˶㣬һҫ۵Ĺ⻪гֱʣʱΪĵȫ@ֹ⻪⣡
@һϵĹ⻪ҲһΧȺȫ׽ȥĹ⻪˶Ѿо@⻪ʱ򣬳ڵȫֹͣ˫ޱȵҲȫ@⻪
֮һ㣡Ź⻪ĲҲԽԽ󣬵޶ӿ֮ʱն⻪ޱȣ@Ƭ⻪֮£ΧȺȫЩʥͽѾʼ۵
ûܹ@Ƭ⻪֮֮ģҲûܹ@Ƭ⻪֮±ֻ@Ƭ⻪ͷ@֮⻪һף@ƬѾΪ֮
޶Ȼ磬ֱߵĹǰԹ壬@Ƭ֮£⻪ҫ
һֱ߾ŵĿ˹Ȩ£޶еȨȺȻ˹ͷһֱԴ֮ɵĹ⻪ʱ֤˳⻪Ʈ֮ʱŸı䣬ƺҲѾΪ˹⻪һ֣
ӹ΢˫۵пԿѾȫ@Ƭ⻪֮Уƺ@Ƭ⻪ܹڵһȫϴɾ壬ҲʼŹ⻪ҫ@Ƭ⻪ֵ֮£ԵޱĿ
@Ѿʥذˣ֮½еĹ⻪ף޶ǰĹ⻪ɢ֮@λȻ¶ޱο޶еȨ˵޶ʦҿĹȻ㲻ʥ͢ˣҾʥҲֻӵп˹Ȩ@
ԭһֱڻ֮еֺ֮ȫıò@ƬڵȺѾûзԼˣȫׯϵ@Ƭ֮򣬸Ź@Ƭ֮ޱܵĸо
ֱ޶Ȩֱ֮еĹ⻪ɢǲŴ𽥻ָȻĿתȻվڸ̨ϵ޶
޶ƺΪʩչ֮Եƣ룬ʵֻ޶ԼףԴӼ֮ͳһֲĸоֱջȨ֮ŴȨȵǹ֮лָ˹ͦ
µĽ˽İ޶ž´һҪע⣬ؼʱ򣬻ǲ@Ȩóˣ@ȨȷʵڸıԼĴָ̫࣬ͻᱻĸıпܱɹū
ת޶ʼ̨ȥȻ̨һƬĿ֮УһԼһԳ˵ˮ۾޶Ŀȥ֮˫ĵˮȻˮص
ȵ¡޶˱ȵеϤòԼӰȻᣬͦñֱӰ޶ȴһᣡһ־̫ᣡ
޶סеʹ@Щѧԭ´۵ϷӦûӵкܸߵĵλΪԼµľѣǾȻԼĵλŷնһ뿪˰Ϳ۹@İĴ½ȻƺչԼʣڷչĹп϶ޱȵᣬޱȵѣ
˼ѵ@ԼȴΪʲôˣΪǴʲôˣ޶סĵıʹ첽̨ףűȵվñֱӰߵڶ¹ϵ
޶ʦ޶˱ȵµʱ@λ޶ħѧҲͲסļų嵽޶ǰʱ˫Ѿ޶סһ޶д˹ȵͻȻеһѪĽڡ
̱˺˵ȵֻܹ@λ𾴵ʦ޶ʰ˶٣Ȼ޶һɰ֮顣
ȵ£ܿˣѧǶðɣ벻նǸһȻǴ@ѵ֪ڰͿ۹ø𡱣޶˱ȵµ֣Ⱥϡٵĵطȥ
Դ뿪۹ǾͲٶ´۱κЧҵ뷨ˣ˵ʧȥħѧԺҲҲѧӸۣҿնʦǴ@ʹǾ@İΪħʦȵѾɼתΪ˷ܣ޶ʦ벻ĹѰˣնʦ˵ȷġ
ն@һô֪һѰǣѵĳΪ֪Ĵ̡޶סе棺ȵ£ҿǻҸطúõİɣڵŵ
ȵұһֵص˸ҵġȥؾɡʦնʦ˵ֻҪǿʼǻ۽壬ȻٰǵĽ͢϶ͻ@½Ӱ죬ȻͻѰҵ@
޶˱ȵµĽŲ֪Ѿȥħ磬ôжϳһ@½벻汻ն@һ¶ˣǵǻ۽͢ô¡
Ӷ½˵½һǻ۽͢˵һǻ۽̵䡣նʦǱ̵оһϺжϣ˵@ǻ۽͢϶ɵģȻķ¡Ҳһ˽ܵǻ۽͢ȵ»ش
Ǹոյ@½ʱ򣬿϶ǳѰɣʥ͢ûдѹǡ
ʵϣնʦʥħǸո@ʱ򣬾ͻʥ͢Ľܡڵؿ˶Сŵ޵۹Ľ紦ʥ͢Ҹ̾ɺ޵۹һϣʱʥ֮͢Ǻϵ޶ʵôʥ͢ʲôϵ
ڵش޵۹ı߾Կ˶С򲢲κ˵أһ@½ͷ@ĵطСһЩûǳΪСˣȻڷնʦؽͶ£Ҳغ㣬ȫʩչʥħʱ򡣴½ϵ˾Ϳʼʥ͢һ֧
ش˶СϷŵ͢ҲͿʼ£ǣһֱ½Ľ͢ڱƴʵΪ׳ǵĶ飬ǾͲϵɳһЩʥף˶С򴫽̣ϣܹȫʥͽ
޶˴Ȼʥ͢ϵΪʲôҪǻ۽͢ѵʥ͢𡱣
ȵָǰ˵תǰС֣Ǿ͵ˡ޶ʦʵϷնʦʥ͢һֱĻʥ͢£ҲǳǸնʦʥģ֮ĹϵǺܺáǵõǻ۽͢Ϣ󣬷նʦͼҪҲһǻ۽͢˵ֻ@ܹ@½
޶ȻΪ@ԭǾð@ôķգھȻܵǳˡ
ȵ¼˵ֻҪֻܹҪܹ»ָʥ͢սǶϧʦǻ۽͢顱˹ħѧԺʦͨ
޶@ñȽ±ȻΪȵ˵@Щжѣ@粻֪Ѿ꣬Լ@ӵͨˣҲ@Щʱ@磬оԼѾ@Ѫ@ЩһֱѺѧѪ
תС֮ڱȵµĴ£˵˵ľ@ﲢǺܴ󣬵޶ոտȥʱðһϤˣȵ£ҿһ磬ȻѾ޶Ϣôȫȡ̵ļƻҪ֪@½͹Ÿɣǿ϶ǷǳΣյ顱
һͺ淿˳ҹһ£Ȼ𾪵޶޶ˣǷն˽㣬@ˡ
Ȼ@ͺѾΪ˸ʦԵı־޶һ۾ܹϳ@λرСĴʦʵȴӵǿͺ޶ס뵽˵ڿ@һΪԼְƵΡ
ʦ˵÷ǳȷȷӦ@﹫̡ûоӵ֧֣û֧֣޷Կʥ͢ġ޶һͽ˸Ŀڡ
ȵºȻڵǷնʦѾ˲˵ܵĳȥ@ξΪ@еģȾʥ͢פڿ˶Сļףȫߣǻ۽͢@½̵׼Ѿȫá
@϶Уն@һһֱ͵Ϊ벻ǾȻҲź֡ȵ¡ֹͣ@Ĵ̣͸Ȳ@ߵ飬ؿ˶С÷նʱֹͣŭʥ͢@ﻹһûᣬҰ@߰źãҲᾡȥСģնǸҷ޶Ѿߵſڡ
ʦոҪߡȵ¶˲顣
@һħұ@ȴʥ͢˹Ȼͨҳ@ħħһһʱȥ˶С򣡱ȵ£ס÷նȲҪǻ۽͢⹫һе˵ڱȵ²֮£޶첽뿪@
ǴֵȻϢƺ仹ûн޶Ųűķ˹ľȥһ֮Էն@±ее㵣ġ@½ʥ͢붫½Ĳͬһ˵ǻ۽֣͢ǿ϶ޱдѹϣնĶҪ̫ɡ
תһ·ںǰԶȻ˸ǼҴҵӰƺѰʲôϵĽԵĸ޶һʲô鷢ˡ
Ѱʲôʲô顱޶Ӳ濿˹ȥܵĸ
ģ޶@һ󵽵ܵȥˣѾ@㼸ʱˣҵʦ뿨Ī¾Ѿ˶״ֻ̬ҪһԲͣͻȥɡûе޶ش𣬶޶ͳŴ־ͷܶȥ
Ī¾ĴſڣѾΧ˲ˣķ˹ħվڵ·Уضһӻʼʿӵŵ꣬һȵħ˶ΧϵӿţƺħѾɣֻҪħһӣͻᳯܱǿĻħ
һߴ£һӻʼʿذΧʿеҲѾ˳ֻǵı鿴ޱȣƺ@λʩչħʦǸеֵڶ»ҽ
һɹŹֵϢţƺһֲĽϢһֵѪϢζվڱķ˹ǰ߰һϵĿףһǿ˿ʼӿķ˹ûȥ鷳Ȼܵ@ҰˣѵΪʶ½ħʦĳΪ䷨ʦˣѵһ
ҵΣҪģǿĪֻҪ@ˣʲôע⵽ĲԾˣҲҿҽûȥμ䣬лֹ㽫תƳȥĪ򣬰ɣ@Ầܶˣķ˹˿û˼еħȿʼС
ĪŭһסڣҵĶӸûбɶħֻǱǱɵħѧ˺÷ǳأҪȥơķ˹Ȼ@ੲݣôҽǰжĽ
ڲûɱµĴ㣬ֻϣʱҪŪߣȽ͢ļף֮ȫŪµ״Ī򣬾Ѿ˶ħϾոձħʴã˵͢а취ָأķ˹ħȻûзǲͣȰſĪ
ǰżγһճҺ޶סΪż@ķ˹ǲԴˮˣ˵˰컹ֻ꣬ѵΪָ͢𣿻֪ճҺɣ
뵽@޶һ˵ȥķ˹Ȼ˻ңҾͻΧŪԪأоԪسֵʱ򡣾͵͵طųѻյ¿϶棬ѾоɢǹѪȵϢ
ޱȵĸ԰ģһͷʧڴԱߵĽ䴦
µƲٱˣҲŽ͢пĪĳѾָ˱ķ˹
ȻһޱˬϢسڳУ@һ˸еϢغһ£˸еޱȵıƺΪ@Ϣĳ֣˶Ȼ
@ܵϢȴΧЩʼʿɫ䣡Ȼ뵽ڴԭϱǸħǷǳ@Ϣô¡ֵ@ƬǷǳ΢һС硣Ҳȫܹһʿ˴ճһŻҽ
ʿǿʼ˺ʱһŻӳֱӷ˿ĪеĳΪ޶˵ȻʦĳҲһϵħʦܹ߽׻ϵħҲֻСˡ
@Ƭ@СҲֲܹĪسջءֱӱССһŻը֮@ָ˱ķ˹ĳʱһصĲ
޶ӰȻڱķ˹ԣ΢ЦŶؿĪ֮һ΢Ļڲϵرذţǽһ֮𣬵ǿڶĿĪԼʿǺ͵֮𼸺ûʲô
ĪͻȻ˼ӳһƣ͵ˣ@ϢڵĻرǿңǣǵڰǵĴʩչ𣿱ķ˹Ҳܹ㳢@ƬϢ±յζ
ӴԺȻ֣еĳϣѾ˻档Īƴ֮ĹдŻųűķ˹޶ڵλһʱ䣬ȫһ֣
޶ϵ΢ЦȻûиı䣬˫ֺȻſһεı˶ȻɢڵǹȻѸٳǰӿȥ֮ΪʧϢһϢһ֧֧ȼŻֱĳ֧ʱȫϨȵҲȫʧ
޶Ĳ£ǵεı˶γһתЩĽ֧Ȼγɶı˷򣬳ЩϢ尾ŵʿȥ
ʿƺܵ׼ȫ@ĿĪųΪεڻΪԼֿܹ䷨ʦĹǿҵϢмд޾Ŀ־ʹʿѸɢ
ڶʱңȻĸһ汬ѵһżĻǹϢӰ£ԲĴȱѸһըѿĻԼѪζɢ£˲ͱһƷ棡
ķ˹˵ͱ޶һ𣬳ŴֵľͷѸٺˡĴſ@һƬϢ򣬶ʱָֻ˹ЩʿҲѾ˾֡ΨһͬǣѪϢѾһƷ档
ԭһֱʢŭ֮еĿĪųűճ˷ûз񱩵ŭ𣬶Ŀҿ˿Щ͵ʿǣ˳ִӵʰһѻеڵϵĳһɢơȻ˲Ĵš
Ī򲮾ӦÿԷ˰ɣѾ˷棬׹ҲûнҪˣܵһ״ǽ䷨ħʦҲ޷ԸԿҰɡһźɫħ۵ӰȻӴŵĽת
ҫİ죬@Ӱȴ类еƫƫûҫȥʴĺɫ˶ΧϵţϸȥҲ޷òΨܹоǣǱޱȵԺҹԴͷ˽סҪ
Ī˱ڱ˫֣źɫӰ˵·˴ʦղΪʲô֣Ϊ½ھʮħʦ֮һѵܹħʦǰҫ
·ߵ˴ſڡΧǹʴĺڰȻӿһɫػӿǰ֮У@Ż沢ңӵǶѷʱҫ۵⣡@Ƭ˸£ƬʱΪҽ
ֻǱķ˹һȫаʱ£Ī򣬲Ҳǣħʦҿ͸һڰħʦҲȥһûаյ顣οһ˹ȨȣǿܹʩչŪòáŪˣӲ鶼ᱻ֪·תȳȥ
ôʲôʱѿ´ߣѾõϢʥ͢˴ףѾ@ˣȻµϢѾӡ»͢ĴףģҿɲŽ͢ħ෴øǣΪǶħͽʥʼܣĪ·˵
˵̫ˣĪ⵽@Ĵ෴һҵԽԽǿֻҪҷģھͿ԰ߡ·תһ䣮ź¶һͨµĽݡ
Ī¶Ȼɫһʲô취޷ֹȥɱ࣬Ҳ޷ֹ͢ҵҲֻ@λڰħʦܹɣҲϣǿֻϣܹı£õһĿռ䡱
˽ݺһΣ·˫ֻӶ䣬ԵĻȫȼˣʱڵľǰĪʵ㲢ҪģҰΪѰһĿռ䣮Ϊ˲͢Ĵڣһֹȥ˺ࡱ
Īɫ𽥻ظ˹𾪵·˵ѵ@½ﻹĸܹĴ·ˣ㲻ƭҰɡ
ѵԶʱħ֮սսǸħԼƬڰɭ֣ĪҲֻĿռ䡱Ҳֻħ޲ܹϵزɱǿ뵽ĵħǣҲпΰħڰ
ˣ·ˣѵ㲻֪@½û˭˵ħ棿ħΧĺڰɭ֣ѾǸ߽ߵĽˣǧǽħǵˣһЩͼӺڰɭݽħǵĸ߽ߣȫûлų˵һ˵Ľ̻ʮǽħǺҲûгѿŪȥıɱʲôֱ𡱣ĪȻ
ħȷʵûκܹ߳ѾоûԼһЩѪħޣܹɳģĪ㲻òϣĶѾˣȻܹȷʵѾɥʧֻ꣡ȴܹͨɱϵҲ@뷨ںڰɭٽħǡ
ĪȻûƽ·˵֣Ҹıˣ㲻ܰߣħǺٳˣ
·Ȼת壬ŵâֻĪסֺȻתһ£˳ֿס˿ĪֱۣһɫĻȻ𣬲ѸٵسſĪӿȥ
Īķӳν죡ǵһֻֿ۳ѾҲ޷ˣɫĻѾİȫճ˻ҽĶֻǽѾ˻ҽеȥ
·µ֣ȻŵǸ˹ȥѾĳ岻ϵĶ·غԺӣ£ҽȥһϲĵطԽԽǿֱһ죬ܹҽħǣʱħӵУԺӣ@
εķһ󶶶Ѿֹͣ·ߵſڵʱǸѾ޷ϵĿ£һ֧ϱۣǲӿŵճҺ֮Уžޱȵŵڶ²
@һ죬޶ޱȵжȹģµĻһֱƵɢ٣ԼĶħӦǳױˡ
̽˷նϢ󣬸ü˯žֻϣܹȥ˶С򣬵һڱķ˹ſڣѾһȺʼʿΧסˣΪ׵Ǹ˹ӳ
ķ˹Ѿ@˹ִ˲̵ʱ䣬ǵĶԻУ޶֪ټĻʼʿųĪ򲮾ѾˣһǿĻ٣ֻټճ˻ҽ
ڰǳܹȼյǿģҲֻ޶ķ˹ˣοİ޶ͱķ˹ָպܵ˲棡ͿĪ˳ͻɺϵ飡ɵòø˹ɵ
@飬Ȼ˹£ҹҲڽ峿ûŪǰ޶ķ˹ʱܹ뿪ʥ͢˴뵽@жϺ󣬲ܹɻ
ȻѾ´޶Ҳް취Ͼڸոյ@½ʱ򣬾һҽԼûô۵նԼЩħʦѧĪΪλͻȻȥɲĵ⡣ֻҪԼɱؾУ
֮£޶ֻʱ̸ȥ˶С뷨˱ķ˹ķĵоǱ˹ȨȡȻͶȨȵĻηٴΰԼܽȥһΪȨȵӰԼһūǿ¾µˡ
ֻܱ۾ԼʶȥȨȡͺ󵱳ʶǸռһ㡣оȨȵּûвûƵʵĲγɵе@Ȩƺһ壬нӴȨȵʵֻһֻþˡ
@һССȨƾʲôܹɢ֮Ӵ˵ļޣôΪʲôԼָоһõʣ˵һռڵִ壬ôʵ̬ζģ
һеܡֱԴġֻҪֲܹԼܹŪ@һУҪֲ϶ҪϵȨӴ޶ôټԼȨˣֻԼϵ̽Ȩȣ۾Ѿ¡@ڤ˼
ָĲȻȫӿ޶ĸо֮УһȺʿĳȻ@ЩǿģһЩµ𶯲ĹУڵĹⲨ֮εĸɢĵ糡´ԼɢĴųöָﱻħ⼴ķ䲨֮ɢ沨ȻȨȵԴ
һʱ䡣޶Ѿȫ@ЩָġоԼҲΪһֲһܹõĲѾֲʱ䣬ֲ룬ֻоԼڲϵɢͨ@粨һɢоЩʿǵ壬о˴ϲȺоգо棡
顱űһײ˳˽ķ˹ʦǱߴ˺Ϣʦ
ķ˹ԼĽƣ˴ֹͣ˺УȻ˳űķ˹Ŀȥ۾ùԲҲԽԽ׼ʱϾ̧֣סԼ졣
Ѿ@ڤ˼죬㲻ܾ@ڤ˼һµķ˹Ǿѹúܵ͵˵
˵ͷĿȴȻ޶ԼһתۣҲ˵澰ˡŵߵ˱ķ˹ߣȻ˸ط
ڷʹ˫Ŀ޶ƺѾƯΧȴûκӿѾʧȥѾգұյһ֡ܿģֻһ͸Ļ
@͸ĻȴɢһʥĹԣ@һεĹԣԴеȨȣɢĹԣҲܹ˵ɢģΪĸо޶һֹ⡣ԣһְ͸Ĺԣ
ķ˹ĸļ˵ѽ˵ĺϢʲô
@ģʥ͢˴Ѿ@ڵһʱܵ˲̽˿Īֳ³ĽǣĪ򲮾һǿĺڰ֮£ȻҲǱģһɺڰɵ֮𡱣
һٺ󣬸ѹԼ@һ޶ɾȫʧˣ޶󣡵˵һܹʩչʥħħʦôӵкڰڹѾ˶ǵļӣǿʱɻˡ
ʦȻս˱ķ˹˴Ѿǵˣ˵ϣܹһʩչʥϴħʦҲϣܹʶһԶŹµ˹Ȩȡ
һȡķ˹˵У޶ڤ˼ûнڻܹ
ɣķ˹ѾˣǸղŵĶԻҲȫˡ޶Ȼ۾ղֵֹŹ֪ʲôʱҲѾʧ١
޶Ȼ޶ķ˹ȴоԼе޶ǰвͬԭִ޶ɢβƺѾʧҪǰڵ޶ŵ޶ոռʱ򣬹϶Ϊ޶ֻһƽˣ
@Ȼһķ˹ȻѾо޶֮ȴ޶Ҫǰǿö࣡Ȼɢ@ʾѾʧ෴ķ˹оǰ޶屾һ
ѵѾҪ֮еħԪˣޱȵıķ˹ʧǵĴ˴ĵûзֱ˴˵˻Ŵлָ
ķ˹ʦѾмû˰ɣ@@ϣݷһһʩչɱħڰʩչʥϴλħʦ֪ܷ
˴ȻѾ뷢԰ףòȴ˿䣬ŵһӵİɫۣ͸¶һƽ׽˵ĸоɨһ飬Ȼվڵе޶۹֮¶˲ɵɫ
޶΢Цһ£Ჽ˹˴һֻ֣ҾҪĶħʦҽ޶ܸܹ@λʥ͢Ĵ롱
˴֮еĲɲûǵ·;У˵˶½ħʦǿ󡣶ڣôоǰ@ħʦӵǿȻ޶֣ôòҲֻȥ޶ա
Ȼ˴ɫ䣡ԭֻҪһյڣб˽סƺ޶@һգеһ˼飡
ɫϵ˴ϱţʼǾ죬𶯣Ȼǳ羴Ϊׯڶ¿
ΰĽʥʦǷΪ½˹˹ȨȣѾϸо˹ȻҴû鵽@ȴܹ϶@Ǵ½йͽεĹ޶ֳȥ˴лָ˹
֪Ϊ˴ƽ׽ˣΪȨӰ˸ı䣡ԭһֱʥ͢ƫ޶ȴûж@λʥ͢Ĵ񣺡˹ȨҵѾõĳϣϣ㲻ҪҰ@ȨȽ͢ġ
Ȼǣ˹ȨǹȻѾܹõȨȵĳϣôû˸ҴȨȣκζȨȵĲ֮ģ¹һֱ֣Ǳȶ˹̩ѩɽҲ޷@ֻϣܹհһ@µκһͽұͬ뷨ɡ˴¶
޶˵ǴӱİȨȣʱʥĹ⻪Ȼӿ֣Ѹٰ˷ڵˣʶ˹Ȩȵıķ˹ԼҲΪ˽ܵ@
˴ѾǼ֣΢΢زţ˹Ȩȣΰ޶ʦǷ˰˹۹ڵĵħǣȻôõ@Ȩȵġ
޶Ȩ֮󣡹⻪ɢ˴ǳʵ޶˵ܱǸҲܸεõȨȵģ룬ȻѾﵽԸô뿪ˣһкҪҪ
ԭðһ䡣˴벢û뿪˼ŲʵȻõȨȣô̻ʹǲҲȨһŽ̻ʮһʧٵġ
̻ʹڡ޶뵽˵ڶ½ϡ̻Ƕʹڣô䣬벻Ƕʹʲôر𡣺ʵʮʧپô£ѵǶ̻ʹҲһ
˹Ȩȴ̻ʹȴͬǹĽ̻ʮǽ˵ħǺʧٵġ˴벻޶ذش
Ǹʲô̻ʹӦòǽ̻ͷϵǶȻ϶Լоô@˵ڵħܹҵ̻ʹڣ
һܹ뿨˹Ȩƥеô϶޶ޱȵ˫ִѺ޶ս˴룺ħѵӵкڰҪȻӵĽ̻ôʧٵء
˴ƺеܲ޶Ŀ⣬ס壺ԴԶŵħս֮󣡼˷ĵħǾͳΪ˴½ĽأﱻԽԽħΧĺڰɭ֣ǧðԼǿӢ۶ȥ̽ȴû˵˭ܹ
Ųһ󣬴˵ʧٵ˵ħӵаĺڰʮǰΰĽ̻ʮħǷսͽϵ磬˳˯еĹʹ·˹һǿĶħǡ
޶һ·˹ǱԼʥ͵ߣȻ˹һռǸʹ𣿼ȻħǣΪʲôֻڶ½벻׵飬޶ֻܼѯʣѵһûôʹ·˹ء
ʵϣӵŹʹػĶ飬ӵſ˹ȨٻĹ@ӦʷǰӴˣȻûһܹ߳ħǣʹ·˹ԺҲû˸ҽȥħˣѾΪ˴½Ľ
޶ʼ˼Ȼ˹ȨȺ͹ʹ·˹˶½ôħǻͲһȥĵطܹ϶ǣħŪǸħǣӦǸѾʧȥĸвͬħһӵԼܹҳԴͷ˵ֱܹӽлָһӵ˶ķɴ
룡ҲûнħǣҲûлù̻ʹڣǼȻ˹Ȩܹħ棬ôǲǾͱʾţ˵ħǵˣһȫء޶ʵ
ʮʥ͢ȻΪ̻ʵʧٶѳ˸ȴʱ޿̲Ѱܹħǵķ˶̽ǷһֵǾǡںڰɭֵħޣȫܽħǶֺ˵ֻ߳Ҫܹҳеܣôħǻϣġ˴˵
ôҳеûСȻҡҡͷûУ@ôѾû˸աֻǻһشķ֣ǾһЩԪħʦٻĸԪؾҲܹħһɽħǡϧǡЩԪؾͲ߱ɻǲܹٻ뿪̫ԶҲȥħǵ
ħǶʥ͢˵̫ҪˣֻҪܹѰؿ˹ȨԼ̻ʹڣôͿ϶ܹʥ͢ͳһ޶ʦǷǳϣܹõİ˴޶ȻһҵΡ
ôҪΰǣѵðΣսħ𡱣
ȻǣǵĽ̻ʼϹʹȥ޻أҲܹǸǿ޶ʦֻҪ@˹Ȩȵһ飬ͻŪħǵܡѰؽ̻ʹڡ
޶ûмѯʣ˸ô˵Ķ
ǽ͢Ŀ˶СһֱסһȺŹֵħʦӵʥǿޱȣǵĸ߽ħʦѾ@͢
һٺ󡣴˵ԭǻûע⵽@һ޵۹սУǳһǿĸܣһӵʥĸܣӵԪؾԣȴЩԪؾͬӵԼ˼룬ӵŵֿκͨħ壬һӵǿޱȵ@˴̵ע⣬@ܾܹħǵĸܹ赽ǵ@ܣǺܿŪħǵܡ
޶뵽˷նЩħѧԺʦôȻûн赽ˡ
תΪΣϧȻһӵʥȴ޷ǵϸоԹһֱǽ棬ǵͷȴôԸ⽫ܽǡ
޶ͬеĵ˵ͷԷն˽⣬ҪǸһ赽κϲĶ±ɱһͷҪѡ
ǵĽ͢һֱദò̻£Ǽͼڲǰ@ȺħʦͷȴͻȻȥ£ļȫϳС򣡲ҿʼСĹͽƣƺ׼͢սˡ
ûΪҪ@ô˵ʥĳ߰ɣǵ@ٶǽ͢оǷսƾǸֲĸܣǾͻϴ
Ѿ͢ԮϾԷһʥĳߣֻҪǺڰִ½͢¶һ²ؼ̬޶ʦ@͢ϾƣֻҪԸǣôǲܹвܹɹĽ赽ǸܡϿҵ˵
޶üͷϣÿ˹ȨȵȫȻٰǸ
@ģ˹Ȩȵʥʦ˵𵽶ã;ǴĽ̻ʮһμȨȵһüǧͻȻӵ˹ϵͽĿкȻ˳羴ɫ
Ȩȵ޶ǳҲ׶@벢û˵ѣԼȨȵıʥ͢϶ϣȨȵ@ԣѷնһȺħʦȫɹū@Ļ͢Ͷһǿķ֧ҲȻỮ͢С
޶ŭ⽥˳Ȩȵ@Կ϶ܽܵģԼõ@ȨȣȻʥ͢϶ܹ@ȨȽԽԽǵūԺ۷ʲô飬Ȩ䵽ʥ͢У
޶ʦеϣܹõİֻҪܹÿ˹ȨȽǸǿ£@͢ͽΪ½ǿĽ֮͢һѰҵ̻ʹں󣬹ʥ͢ͳһҲͲԶˣҹ֮ǰŵʥ͢ͳһĻôͳһ͢Ĵ롱޶ı飡Ŀſɫ
޶ϣȻ¶Ц⣺ȫͬĹ۵㣬˴룬Ȼͳһ½ʥ͢ҸȤ飡ŵʥ͢˶СЩʥͳһȴҷǳԸ顱
Ӧˡ¶˾ϲɫ޶ʦ˵ģôʲôʱܹϹȥ
޶ЦԽԽʢվھߣ룬ڷǳȥǸܾô£ЩŹֵħʦôµڶһ
˶Сټ˵۹֮ĻشλãʹСΪһûԸյأȻ˭Ըӵһʱп⵽ЩҰİ˹أ
һûСǲõӵıģ@ľѾ½ǨߣģҲֻһЩûǨƳȥľ񣬻һЩΪӱܳظ˰Ǩƹľ
@ʱ޿ûսӰЩսİˣÿ궼Ҫǵı߾һս@һûаȫϵĵطûԸ@С޽ũߴͼӹȻ@ͳΪһƶС
ڼ֮ǰ˶СȴһȺŹֵħʦΪ׵һ۾С۹ȴżһ˿âħʦռС򣬲ƳΪ@ȻھǲĿУʼ˽@СľٶȫΪǸеħʦеģһûоӵӵһС͵ħʦţƾʲôֿӴİ˾ŵԣ
Ȼ͹@λҲ͹Щħʦһΰ˾ŵĽУ@λЩħʦԼһǿޱȵĸܡȻɹס@СȻŵػʼҾԼϷ͢ħʦŽ˾Ÿϻǵĵ۹
СľϲѡҲط@Լ£ȫӵʥħǻӵͨʥħʦʩչʥ@εԼ£С򣬶һʴȵĻʥΪСľ˸ֲʹشԼĴˡ
@ΪĴ콨£СȻɹؽһСũԼһӹŹֶļӹӵ˰ȫıϡСĽҲӣһЩ˶ʼС򣬿˶СѾս١
@λΰǵѾΪСǵϣʥʥħСǲûгƺΪˡȫеĳƺΪ̣ǵĿУ@λʴȵҪϷǸʥ͢Ĵ̸ֵ𾴣ӷϹ̵
ǰƶøеСǡԷ齨һСʿţ@λ˶С˷ٸǿˣȻ˵ԼµħʦǵͳԽһʿšȻϣ@ٶǶ˵֮ġ
ʥ͢Щļǣȴ⵽˾ǵıģ˶Сսвʱ@Щȥˣ˶Сľǹƶʱôû֣˽@ｨ˷ٵʱ@ЩȻϿǰˣ
ڿ˶С򣬼ûЩʥ͢ļǡܹްԶЩӰڣΰǵ´һЩʥ͢ļǸϳС򣡡Ѳ
Ƿŭˣ@ЩɶļͲΪĴߣǾȻޱȵ˸еȻЩǿ϶ܲסСǵŭѸٵ˿˶С
@Щ鲢ûᣡϷ͢ǱߴһϢڶ˹ԭʩչ˽ĶħʦѾŹ˹ȨȵϷĽֱ͢˶Сÿ˹ȨȵĹлС@Щʥʦù@
@ۺǿ˶СۺΰĻԻͳɾͣҪ˵ʥǵ˾ҪϷ͢Ǹǿö࣡ʩչʥ⣬ҲĹһλʴȶʥʥħʦȻҪϷ͢л@ֱЦ
ΨһԭֻϷĽ͢ۺ˿˶СĲҵŪ@ĽԱ˳Ľ˶С͢УСľǽס֣̾벻ڹĹ֮£Ȼ@޳ܵĽ͢ѹ½Ľ͢ķѣҲһܣǹ񣡿@ЩɵļһҲʧı۾ȥ˯
ǸصĶħʦ²öԸȻӵп˹Ȩȣ㲻СľҲܹµȻϷĽ͢˹϶ʮİսܵģҲ϶аս˶Сɽ͢Ĳҵġ
СľǿʼǵԼΪԸ˿˹Ȩȶ͢лҲĿ˶С˶ʧȥյķ١
ϷĽ͢@˵ｫ˶СߣҪֹǸħʦĵСľѾСΨһʿСϷʼԱ·;֮оͰǸħʦ赲С֮⡣
Ȼ@һжľСʿŵų·ˣ@λʿιŵʼʿŵжӳԳսӮ@һٵְλף˷@һжʴȣ϶ֹ@жģԣ·˽@赲ħʦж֯ޱȡ
ʿǳҹ뿪Сģֱ˹СĵصŻһ˵ʿ飬·˵Ĵ£Ϸ͢ķѸٸȥ
@Ѿشӿ˶Сʥ͢ڵػ֮ǲԶ@ΨһͨҲֻһ޷ԽĻС·ڵһϸߵĿտߵغ·ֹͣǰȻ@ߵפ
Ȼ@ĵο·ȴûаѾ@ҹܹ֮ҵԽ@Ķħʦֻܽ@Сʿɢ@ƬصĸԱܹʱħʦ
˵ŶӲ࣡ȫĻɾһСĳˣ·˱û@ʿŵֹһ䷨ʦǿ϶Ƿǳǵ뷨·ΨһϣǣԼܹѰҵħʦʹԷԼȰ⣬ǰ˶Сľ
ҹܿΪĵѸɢ֮ʱ޶ֻޱȵĳ죡@С·ȻߣȴƮӶģֻûнӰƮУŵӹġ
Ǹػ֮ǵĵطǸ͢Ĵ̼棡һ֮󣬾Ͷһ˳ſ˶СˣȻܾ˴ϣͬԼһȥСҪ󣬱Ͼ@Ѽ棬κһмĻ϶Ȥý
ڰʧȥ̫ո֮ʱָĲҲֵ֮ĴأҲ@ЩɶɢĲҲֻ@ЩĲܹܹɢҹܹǿ⣬@磡һ
޶@Щţ@ЩƵʣ@ЩѾҪ۾ȥöȥֻҪϵظΧ״̬ܹоΧκ
ȻһƬտߵصʱоЩɢܵʿǣҲоЩʿǲĴѰʲڶ̬
վǰԴЦݵħʦ·˲Ͱʿǹ˳ǳǰ@ħʦǳпܾ˵еĽ䷨ʦԼʿǹôָͻŭԷ
Ϊһ߼ʿǲֱԷվԼǰŷģվǰ@ħʦӵűԼǿöҿ@ħʦı飬ƺѾվ@ܾˣԼԼڻں˯֮С
۾֮·˺ȻԼɳȥʿȻѲߣƺͲ֪ųǰһħʦѵԼĴѵԼǰ@ħʦֻԼһ
@ħʦ˵ڴĲɣʿ֪Ѱʲô㿴ڻ峿ѵѾ@һҹ
·һŵѵԼĻˣ@½û˵鷨ʦҾĻ꣬Ҳӵ˵ɣҲһưɣܴһħ۰ɣ
@Ļ꣡·˾ԼжϣȻĻ꣬ô@Ϳ϶һˣ@ȴܲ˼ͻʿ󷽷վԼǰƺֻԼһܹ˹顣ֻһͣǾǣվǰһǿ󲻳ħʦ
ʿħʦ·˴ûзӦļ򣺡ʲôˣ@ӦûĳаɣûԶеװ֪ǲǿ˶Сʿ
·˴лָ˹޶ı顣滺һ㣬־ȴȻûʧԭ׼Զħʦ˵Ļһ䶼˵ˡزһ¶˵ޱȵħʦǰ޷Լ˵κλԡ˵òȫǿ˶Сʿ@ϣѰҵһλػ֮ǸϹĶħʦ롣@λħʦӦþˡ
ħʦЦݼκʣ·ˣоһ󴺷ԹůǻҲʵʣӦǷնɳӭҵİɣҾ޶Ҵ·ˣʿ
·ȴû׼ߵضͻȻ޶һΪһʿȻʿڡԱг@ƶԹľֻ˵޶ĳ·˸оԼ֮ݲ
ħʦվǶ½ģ˽@Ρն𾴵ʴȡԼΰϷػ֮Ǹܱ͢ģǧϷ͢ĲԣǹԷն̲һΪĸл˽͢һԱô˶СĲҵҲͽ͢С͢ɲͬǵնΪСǣ@С˵Ǹѡ·˵˵Ļ
޶һ𣡿@Щʿ֪ԼҪ͢ҥԣԼɷնĵˡ벻ն@һȻڿ˶Сӵ˸ߵҲѹֽ͢@ôɵ
ʿǿǵʥ͢Ĵ̣˭ǿһЩ
·˳һ£Ȼ˵ۿ˶Сʵǿ϶Ҫػ֮ǿ˲ӵħʦţӵһǿĸܣӵ@ЩΪ׳ҳʿԷĴ̱𵥶ʵĻҾͲжˣϾû˭˭֣øǣʴȵǵĲʹ
ŶԷ˵Ļ޶ô޷ǰǸ鷨ʦ롮ʴȡϵŷնģ޶ЦݶʱòޱȣʵȫõģӦöǵ˳ģп֮ܳǿ˶С򱻽͢أǿСֽ͢·ɣʿҶûж⡱
ȷʵ·ôо޶Ķ⣡@ħʦǰԼôһ˿ķ̬ƺԷ˵ľһ㡣ԭ׼ȰԷĻԼֹԷĸַʱȫΪӰһ˸񣺡ħʦ£
˶СĵλڰɽıԵڰɽ죡@ĵθӣתһСɽӳ޶еģǿ˶СĳǼǰɽһӴޱȵķ糵
·ԵĿ˿޶񣺡@޴Ķ糵СĹڷն̵ָ½ģȻܻôҸҴģŪ;ˣᱻ̾
ҷǳͬĹ۵㡱޶˵ͷû¶·еɫǰȥת糵ȴͣס˽Ųǰ¶˾ɫ
֮¡ǰİ֮кȻһŵ޶ȫܹ϶ǲĳӵзһ˹ķߣһ޴ͰϲһԹŹֵĳȻԶ޶ȻܹоǸɢһħ
Ǹ̬һֻټҪªö࣬վǷˡֻ÷»ǲ̫ʣǸͰӰķͲԼڷɣǱĳľ˽һŷ˶
ϵڿʽĹ켣תţκ˶ܿǾΪķлֻǿмٵΪò·ɳǸӡ޶סһѺǸֱ̬˲ɵòǷڿмȥ
ǣÿ˿Ҫõʱβͻӿһǿħƾ@ħĲʱ֣Ȼǳªޱȵ̬ԶСһһֱеǰһСƽԭ
ķ糵ȻתüӿٶȣǰɽȻιһ΢ɵġڵϻΪ@΢̹еǸͰӰķȴ˸߿նħ㣡ʼת
ǵӿħƺ֪ܶԿ@޳ĸ߿Ҳܿסƽ⣡ڡһ֮£ͰߵĳȻ۶һһسֱ׹£
վһݰ׹ʽ½Ĳܿ죡ǲӿŵħʼǿ磬ʹ÷ٶԽԽ죬׹ٶȻ˶ø
޶ڷ׹ͬʱҲΣû·ĺǻһõӰѸٳǸ׹µķӵڶת
СƽԭλãǸͰӰķＸһ֮УûΪ߿յˤƬֻǼתȻĦ˸£ıӴĲλðһɹɵŨ̡
ˡˡͰӵмǸƺʲôסˣ洫һûڣľŵѣ¶һȵͷȻһݰӰǱޱȵشŨг˳һҵؿԺҲȲסӰնŵ
תתڵҲŷѣǰҲͻȻһתŵӰȻ@϶ǶǸӰתԼԴȻûдӷݰתлָ
ġֻܹڵϽţ֪Ͳ@һԳˣԭӳʱֻƽȵתڵãϳȻתøӷˣ@ϵħҲøһģҵ⣡ȻתܹǵĿƼϿУ@ʽ˶Ҳ϶ɵġ
ֶӰûзӳڴѾܹˣÿ鶼@תжȹ㲻@ħ´ٿ@ƼȻһΰ鷨ʦŶһΰǻ۴ǲ@תأ@תȴҷǳᡱ
ӡöȻһŵնʦûǸ޴󾧺ˣҵħӵħ@һλȥҸħ㸺̬ȻѾô϶ᾭǵŬԽԽõġ
ն͵ҡҡͷΪʲôӡƼﴫһӰվԼǰֻתˣѵ@Ӱ
΢˵طնȻӵ𣬲˳ֽڵϵǱޱȵķȴǰӹ֮˫һֱŵ۾Ȼâ˸֮£ζһ˷ܵɫ޶
ض档޶΢Цسգ۾ȻԴûֹȻ޶ӰеζѾ@޶
˷ܹ˷ܣնҲֻתһȦٴ˵ϡݰתѾ@λΰĴĥˡ
һ֮ڵϵķնԴ˵@һȻȥħ磡ôȤĵط㾹ȻңһȥȻ@ôáǻ۽͢@⡣㻹Ѱ@ɣ޶@ôòҡ
նòԼԸ񣬿ǰûʲô仯޶ôףǰ@̬ǱļһȻܹӮÿ˶СЩ𾴣ץס˷նеطȣȻЦҵķն̣ϴδ⣬ħȤôȫһȥʶһµġ
վķնס˲ҡεӰ޶һЦֶޱȵƣ޶ӵ@һֱΪϵڣֻһֱףΪʲôÿӵˣ@ףƺڼʲôŵζһ㡣
һתŵӿ˹ĳŵӰΣմӷҲݰתŪеͷ裡ҵĲȴ޷ڸǸ߹̬
޶ˣ˵´۾Ѻ󣡾ܵħȥˣ@ʹǵĲѣ벻ȻܹȻĴħһܵ½ˣ˴ʦڶ½𡱣¶˸˵ȴ¶һֲ
ҲܾûпʦˣԼڱ۹Ӧúܺá޶ɫʦϣҿһֲѵʲôԾϵҵħʦʲôˣԸ׿κ㡱
۾Ȼ޶ңǷѾˣоص½Ҽÿ϶ܹĺڲǰҾͷҲ޷оֺˡ
˵˹޶벻ȻԿ˹˲ҲΪ˶˹еˣò˷նӵ޶˵УʦȫҪģ˹ǵûռ︴ˣѾǽʬòҲָԭӣȻͲܹĺˡ
ġɫûжı䣬۾ȴ˲٣ô޶Ϊûһ@ûȫ½𡱣
޶ֻҪ@ŵͻԼеޱȵģ»ص˵˹һ㣬˼ԼԴ@ĿĲΪѰǵģؼԭǸħ@½ԴҴ֮£Լˡ
նԱòͷˣԴͻȻ˹˵ħҲãʬҲա@Сƽԭƺʺǽ̸ɣصСĶþĶãؼǣǵ@·ɻСȥܲܰ@ﲻҪ˰ɡ
޶ע̱תƵǸŹֵеЦԷǵĴͰϣù۲죡ѯʣҲò²⣬ƾնŴͰǸı飬жϳ@Ͱ˭ˡ
նŪ@ĴͰʲôܹȥĹô޶@ŹֵĴͰеЦáȷʵҲеնƾ@Ͽһ㶼ϿѧĴͰȻܹһ@ôԶľ롣
ʲôն۾ԭС޶ĻȴǶɫ˳ȻгɴͰ@Ҿ²оɵĿƼҾε͸űɵĿƼȻ˵ǸͰѵղûпŵķ֮𡱣
޶Ȼղȷʵ@Ͱķ̬Լọ̈̄룬޷@ϵֻŷնģԼ΢΢ŵצ޶ɲټΰ˵κҪһĹ̡ڷն@֮аɡ
޶£ߣſ˼Ȼ߽˴Ͱʼϸ۲
ն@ͰŶƼΪʲôҪľͷһЩ˺صľͷѵСû𡱣޶ס˵һ⡣
ľͷѵ죿޶ҪңԽԽ׷@򵥵ĵɣΪҵ@Щľͷʵޱȣֿܹסǿĳ㿴ôߵĿнûɢܡնɫޱȡ
ǺľͷɵĴͰ޶Ȼתһλú󣬼ʵ@ƼΪʲôûβ͵ģѵڿʽĻУõеĿô
նһβͣΪʲôҪβͣһԳѾӰ쵽ƼˣټӸβͣǲͱ˿ټķôڶط
ƼխֱƵĻȷʵ޶еܣ@ܲ˵飬Ͼ@ӼĻ޶Ҳܲ˵ǣ@ľͰֹת
ڵĲϷ޶ΪԼĳӶѾᣡ̿һ棡ӱ@޾תȴ޷@ķնȻѼ˵齻ԼֻܲϵؽڵĵϵȻһгװãԴΪǸϵħħԴ
ʲôķû޶ûԼȻܲ˵ķУѾģ´ηնûи@νġƼ֮ǰԼζٿ@棡
͸ľͰ֮У޶˵һˣϵؿڵħѾµòԱǸҡͷԵķնȴ״̬ãһ¶ޱȵɫ
@޶ޱȵתڷն˵ֻһСƣϵؾ̾ţ̫˾ˣ޶ǸŪ˸λãǵĿƼȻתƽˣҿ㻹ӵתٿһ㣡@ǲܹص˶С򡱡
һɿתŵĲһ⻪ȻڷնΧ޶ûнӿڣһֻ֣кȻһȨȣȨȻӶʱ簴һһ㣡նੲݵ̾ͣԱǿԴҲ˻ȥƺ޶@ɹ⻪оһ
⻪ѾԽԽҫۣ@ɲʵϲûתΪ˸ŴͰתŸо˶ʵϣǾֹڴͰ֮ڵأŹ⻪ɢ޶ԼԴķնڲݷϵħҲ޷@ɹ⻪ĸǡ
޶Ҳܲ@ٱ˹ȨȸıΣգҲҪ취@ƺֹת״̬
Ͱ@ɲĳ֣ʱùƺ@ɱ⻪Ŀռ䣡ѾͰȫָڹ⻪ڵǡҲ@ɲһ˵ظоʼҡͷԵķնҲѾ۾ʼڤ롣
ܹ@һ󣡵ȴ@ɹ⻪Ӱ壡Ҳ@Ӱ죬ԭŴͰһתȻŲֹ@ŹޱȣͰ϶ûֹͣתҲһֱͰһ£ƫƫȴָоԼֹͣת֪@ԼػþԼѾľֹ
ǻþʵһǾǴͰڵȫΪ@ɲĳֶתа˳նѵõ޶յǲ@ﵽҥĿ˹Ȩȣ@ʲôһֿ񣬵ΪʲôҸогƵʡ
޶Ҳڻָŵħʦ̬ŷնЦЦķն̣Ȼʶ˹Ȩȣô㻹Ȩʲô𡱣
նŴ죬Բŵɫеѵǹ@ˣӵкڰļһȻܹʹùǷϺͿˣһÿ춼ҧгݵļһ
ѵһа鷨ʦȻڿ˶СΪһųʴȵش̣ն@½Ūǻ۽͢ȷʵ̫±ç˵㣡ȵ»û˵ҵ˼
ҵ@Щ޷Ǹʲôǻ۽̵ֻҪһ飬֪ǻ۽͢ŪġѾЩѧֹͣ˴̡նɫʧֹͣ˴̣ô@̾еʵˣ@̵ĳƺȷʵ޶֪֪һھĴ̣@оֱ̫ˡ
޶Цǻ۽͢Ͼֻڶ½𣬶@½ԷΪǻ۴̣϶ܵĴѹնȻ@ƺȤô벻һ̡
̡նһ£ǿ϶ǷǳȤ飡ֻϷػ֮ǵǸϼһӦôҵʥħҲֻغҲܸо@϶һ̵
ն@˶С飡ҲӦ˵˰ɣϷػ֮ǵίУ@ﴫģֻҪ¶ͼôʥ͢϶ȲҪǲ͢ǵʵӦñػ֮ǵʵҪǿһ㣬Ȳ˽ֻ֮͢ҪˣһЩ㵱Ϲ̵Ļˡ
ն˼һ£üЦ޶@ֱǾޱȣֻҪԼʥ͢ȻһǸڵĹ͵͵ŪôԼʥħ϶˳ϴ̵λáѾ󣬵ԼָһȺ޴ʥͽʱԷǷ뵽ָǵֻһ鷨ʦ
Եʱ޶ķȺȻ˻ȥͰڵĹ⡣Ҳ֮ɢǹת漴ǿתǣˤòסκ󣬷ն뿪ڴ޶ʹ˹ǵˡ
СϿպȻ@תŵĴͰСľȫ溬΢Цգն@ܹеĶͲǾ棬Ǽÿ̵ܿԼСȻǸеսƽȵĴͰն̵·ּˣ
@δӴͰ߳˱ȴһǿնһħʦǣۿʼˣƣħʦǶ½ģڰǳǹۿʱ򿴵治ţӵǿޱȵ
Ϊõ˿˹Ȩȵĳϣ˵ʥ͢ίУ@лԼħʦŵģΪ˿һѣѵѾл@Щ񡱣
һ̽ޱȣ첽嵽˷նǰȻһ񣺡ն̣ѵ鸽ʥ͢@Щ𽥿ʼԣ𡱣
նͣ˽Ųʥׯϵ̳ϣеķȺȻӳһƬԣ£ҵԭڴĹ˹񣬲ʹӵ˰˶СԴȪȫûҪΪ˶ģ˶СǰҵأԺȻҵء
޶òն@һԴӻصС󣡾Ҳ޷һа鷨ʦϵԭҡͷԵķնѾһòȻ󣡴ׯޱȵɫԼǸɢʥԵķػ֮Ǹʥ̬¶û@׼
һƬ羴Ŀ֮Уն޶صľ@СΨһһôʯ޽ɵ򱤣ҲǴӶ½@ħʦۼĵط@޶ΪԼֻص˵˹ħѧԺ
޶ֺǱˣ޶Ϣ缸ͱȵ´@@ЩӶ½˹ħѧǣֿ@ΪħѧԺıһ޶Ժڶ
˶Сķе޶ϣ@СܹϢȺ@Сʵϣκεطӵһ޷ط̫һ
Ϊ@Щͬ޶Ϊʲôػ֮ǵĽ͢ɻ˶Сͻ@С@ЩӶ½ħʦԼһЩ·@⣬ӵŴ粻һħʦнʿҲеðߵȵƺѾΪ@Сĳס˿ڣСĴϣܹʱ@Щͨ˲˾
@ЩǲߣЩӵе޶ע⡣޶@С֮Լһǿѣ@ЩеĴˣôЩʿгѪϢֱһһŨңЩħʦ˸ŵĹâҲһһа
ֻ@Щôӹļһ@Сһȴطһ㣬޶СѾһˣû˵Сʲô
@ԹΪ½ЩƫءΥȻܵκеĽܡڱǸ鷨ʦķն˵@Щﷴе˷ܣ@½Լͬ࣡Ȼ@Щ˶СҲ̱@ǳׯʥʵȴһĪие
һЩаħʦԼһЩ޶Ľʿڸ˱׷ɱӵ@󣬾Ȼõ@λޱȵش̵ƣɱ˷ŻʥħӶ࣡ʥƵ»ͷһء
@޷СǵˡնΨֻ䲼һǾǣеӵйƽĴ˶ʥ֮κڰΪ@ذ䲼С϶ڶʹ÷ն̵õ@Щصӵ
û˵СκΥҼ͵顣û˵С˵κιڷն̵ĻЩҲֻзնŶǣҲֻзնϴ@ƺ
ֻ@λ𾴵Ĵ̣ȴͷ󺹵ΧǸνġƼתʧ뾪ͬʱϡ@Ѿ롮򡯺ˣ޶ָ£ӹĹǣ@Ƭ
޶Ҽµ࣬ɾȫ@һ仰ˣ㲻Ūһ˵ֲתħǾݵġնɺš
ֻǲף㻨˴ľŪܷĶʲôôնʵҪö졣϶ҪһЩۣ@ͷĺƴգȫƳķġ޶һ߹۲ЩɢĶһ߹ѵŷն
@Щضȫܹն@ѵľӦò٣@úʵľͷɵĶʵ̫ˣֱһµСͷ䣡ֻԽµĶԽõ@ƺնûŪס
ն¶˵ɫ@ҵľ뷨ˣ޶@½ϣʵһУΪǿ˶СӵǿʵʹϷĽ͢ǲη壡ʹñİ޵۹ɳСɲӾܵ@ңԣϣܹǵħʦȫӵһܹ֮лµ磡϶κʱҪǿöࡱ
޶˵ͷڷն˵@Щǳͬһ˵ۺʱεأڿевǿģܰշն뷨Ūһ@ħʦ飬@齫½
Ϊ@Դħ޾ˣֱ֮ǵǿԴʯ޼ն÷Ĳ䣡@־ȫһγķУ@־˻ܹ֧һ
ն@龧ƺͨľˣӴľˣȻϣ齨һħʦţô@ľ˿϶ز٣ǣβŪڶľء޶ʵ
նҿ˿Ȼʹյ޶ĶߣС˵@쾧һսһðŵģ˵ڶ˹ԭϣǲԵ˴ǿľ˵ģΨĺڰɭ֣һЩħ޳ûĵطֻҪӵоԵ@־˲ѣԭҶԴ˻ûжգ˵һͷڰħȻˣǾȫаȡ@־;ˡ
Ȼ@ҿԻʱ䣡Ϊһ򵥵ķģͣ@ЩӦöһЩˣӦܹշģķֻе񻹵ȥɡ޶һۣ˼ӹķ䡣
նѸٵؽʰСİú󣬿ٸ޶ֻҪܱ֤ķģͲڷ֮תҾԸȥ顭Ａ
ƽʱ˳ӿĴϣȻһˣֱ߼û߶ڴֵ룬һµĶ鵲޶նǰ棡Ȼ£ɢƿ@ЩȫһЩǿ
Ȼ@Щ赲޶ն·ļһԾЩ˵С߰ˣնĿгϿң޶Ŀȴһ˿ޡ
ѽŻЦķն¶ׯʥ̬ҳϵĳǣʲôҪҵİΪȫۼ@ʲô飡ȫȥҵʯͷǱڵľٶȴѾðܵѡ
ˡһ˺ѵһ׼ʥ͢ǸӵˣҲѾ@ʥ͢ģϣͨл˳Ľտ˶СܵвȣôֻҪݸɫ@ЩĶЧҵˣȫԽնɱڴˡ
նĶǶʱ亹ֱðû뵽ԼŪ˵زСĵ޶ɫ󣡿ڴе
˭𹥻ûвң˭ðҵѣôҽΪ˶СһԱ
նĻûκЧһ@½κеҲֻܹԴһԴǣҲֻܹõǵҳӵˣʥ͢͢@ʱ@Щ͸ᱻ͢ϳ˶Сġ
˲֮󣬷ն˵ȫԸһ֤Ǿǿ˶СΪҼʥ͢κθı䣡ҲΪҼʥ͢͢ա
ǣʧȥ˵С򣡻ǰһôǲ@С򣬶ϣܹҳϵ׷ȴǣͶʥֻ͢ϣܹԴµĽ͡
նȻûԤϵ@Щһ̬ȣͲ֪@Щһ֮ͣ£޶Ŀڶж
޶ŷնʵʥ͢Ŀǰûڿ˶С򡱣
һǰҾͰʥ͢صԱȫϳС򡣶@ٶҲõ˶@Щһȫֻ֧֣Ҫ@ЩһﻹСһֻʥӬСնش
Ǿͺá޶ȻǰһŶһȺ˵ղ˭˵ʥ͢ˣ˭˵ܹ׽ҽɱģվ
ǸվһħʦС֪ʥ͢ˣѵм٣˵ܹɱģȻӵп˹ȨȣӵʩչҲ㣬ʥ͢ļһ˵ֱǼҳ㷹
ħʦеħȣһǿĺڰȻȫָӿ֮£γһڰ硣ӣȻһڰʦֻ޶ʱܹĽšϾһӵп˹ȨȵĽħʦǴ½ϵʮħʦ֮һҲеš
޶ЦЦȫԷģҲʹÿ˹ȨȣҲʩչҲ˺㡣ϾԷնҳҸжֻ˾ʱҾǲʥ͢ˡڣҷ𹥻ˡ
ڰʦ۾ض޶޶˵Ǽ仰ôоԷдо޶ΧӵĶɶһȻȻĿ־ȴ޶ڿƶȻӿĵס
@ΪԼĶԽؿֲΪԷӵһоԷȻѾվԼζ뷢𹥻
ѾںڰʦħȵĻ֮£һкɫħγɵذ׺Ȼ޶ǰڰʦûΪ@ħγɶֹͣѾΧʼ趯ڶܹκĺɫҲɿسںɫذ׵ĺ棡
ǿҵعǹɺɫмǣѿΧЩȺΪ@ħΪޱȵ϶γɵ@˺Ѱе𾪡@λڰʦںڰ⣬϶Ѿ˲˼ĵزҪȻ@Ĵ½ܹȻµ浽ڣ
޶ûʲô˺ѰȴӰ죡෴Ǹڰذڿʱȴ˹Źֵı仯ʵʵغڰڻ޶ĹУƺһεĽһ㣬Ȼ͸޶ԽԽ͸Ȼһʥعԣ
ӻӳ޶@·ڰذױʥذףȻֱӻһƬ⻪޶ȫǵ˺ѰҲźڰذ׵ı仯ʧ١
ںڰʦ𾪵Ŀ֮£޶ȻվڶͻȻ֮@ռһĪĶ˲ɵһֲ֪ĸо
ڰʦĵħҲѾɣٴΰħȾʱȴȻԼѾʧȥĿꡣ۾Ŷ޶ǵӰϣԼܹҵĿꡣΨһʵʶ޶塣һֻͻȻϳֵ֣һƬʥ⻪ŵ֣
ڰ粢ûзΪײĲֻȴͺڰһ㡣ֱӴӽ֮˽˵ڰһ䷿ӣô@ֻֿ¾@䷿ӵˡ
ֻѾٽ֮£ڰʦֻýһֻ˳ǿҵӿ֮£ֻŶƽһ
ֻƵĶײƺǿҵķӦΧȺһñ۾ٶײĵĺڰʦȴûܵκ˺۾ԽԽ󣡵ȴ޷ǰ޶Χľ
ģֻһƬ޾İ죡һƬӿĺɫգȻ޶ʧ@ƬҲ֮ʧڰʦȴ緢@˼һ㣡Ҳκζ
޶ѾʵʣڰʦƺȻûдлָŴͣŵ޶㡭ˡħħ
Ҳ޶Ļֻ֤жһ˵ݣǿ϶һصĴ󡱣
޶Ȼ߽˺ڰʦֽеѣڣҪȴӴɢȻƾټܹ˵ǽһ£Һͷնʯͷ򱤵ȴǣǿԽԭԼǽ
ֱ޶ն뿪@֣ڰʦȻڻŸղŵΣЩΧȺѯʣϾˡ޶ʧĵط૵˵Уǲǻþħ磡ǲǻþħڶ¼
ʯͷǱӦǿ˶СӴĽˣ˷ն@޷˼е˹ħѧԺʦ@򱤾ͳΪСģҲ@СΪֵĵط֮һ
Դ޶@С֮󣬷ն͸оԼޱȵɡѾϰû¾͸޶תתȥ޶ĵҵ˵˹ϳǵĸоƽʱΪǳֵ飬޶ƺǳ׾ͽˡ
Ŀǰ⣡Щʥ֮͢ǵļһɳ˼ͬ޶˰󣡾Ȼһ¾ӵնʥֻ߳͢ʯͷǱʱնĿг⣬һֹŹֵЦ⡣
նٶ⣬ڵͷ󺹵Χ޶תȴֲҴ޶ΪԼĴŶ޶Ķκϸ΢ƫ
ܵڲֱӵ˾˵ĵزΪܰʥµʱ취𿪹ܵؼףǸӵͷǵħֱ㱻
ڣ޶ȴ˫ַɣޱȵĵŪԼЩնظװá޶صɫնȫţκһӣʹڲħ޴仯
޶@ޱȵĸŪֻڲ²޶Դ浽װһЩʲôΪʲô˸ӵħоȻüޱȣնлܹ޶ԴӴ򿪣ǷҲӵ@ӵ
޶ͣеĶҺһʱ򡣷նȲУ޶㾿Щһ˵ЩʲôȻǶҵûɥʧҵĿһ
޶ְѸܵؼ׸ȥȻŷնЦЦֻǶǼ˵ǵʵһʥʦһ鷨ʦʥ͢ĿģΪ˴۶̵λãЩһȻ̱˷ޱȣ׼һʥ͢
ʲôСӾȻҵܸЩһն޶@λ֮󣬲ûɫ˳
ն˵㡣ȻЩһҳϣôͲӦټƭǣǷ鷨ʦݣҲֻǿңҲѾǷ˾棡ǲ@й©ȥ
֪@һҲһʥ͢ųĶǲƺһֲϹ̵λþͲݵľͷӵ@ҳϵ£ѵ㻹ƭ𡱣޶ɹĽܵؼװװϣȻ˿ͷһӡ
ǣƾЩһӵеôܹʥ͢ЩͽϹۡҲܹоЩһĲͬô޷ʹʥʥ͢ն˵޶Ѹʮ嵽Ūһ󣬸ܵǶԺɫ۾ʼ֮еĳҲʼŸܾۼ˫ֺ޶ͷת˷ն@Щ顣ҪģٶһЩ׷˺һ룬@ֻкôô룡ǾҵˣΨһҪؾǡԱӦս
Ӧսնֱ޶Ūò֪νˡ
֪ΪʲôӦʥ͢Ҫܵ@л@ЩһѵΪܹңֻԴӦǵҪΪͬӦҸҲΪ@űӦս޶ش
նеˣ㿪ǲúϲʥ͢ѡٹ̡
޶˵ͷ˵Ȼû@ƾʲôΪնǸ˵ϲѡٳĴ̱ӵǿʥӵжԹϵԷն@ٶԼ
ն˻ԴȻ¶һЦݣҵʥغŪģ޶ѵ㻹һ鷨ʦܹϵȥ@ζҿȥǸ̵λˣȻҸᴫҡ
ػ֮ǵʥ͢ѣҪʵ@½ϵıȴǲͬ@λãʥ͢͸һƺն@λãֻܹԼ޶ʼ۲
ո˷ķն类ͷһˮȻ޶ѵ׼һ鷨ʦȥһʥ͢Ĵ̣ģ@ŻҲҪȥ޶ҿһǵһǻ۴̰ɡ
У@飡Ѿ˲ٵŬնػ֮ǵĹ̽һһҪӮȡĵλ޶@仰˵˿ء
ն@鷨ʦȻѾܹԼŪʥȻʥ͢η壬@ΪĲͬηаɣ޶޶ע⣬նȻתſȥ
顱Ҫﵽſڵķնƺʲô̧ͷͱǸܺȻ׵
նʲôӣѵΪԽһ̻ô޶ʾ£ܽնᵽ޶ߣȻ
ն𾪵Ÿܣ޶Ҳûио㷢κβָȻѵղħꡱ
@⣡@ѾӵʶҲȥĦ˵뷨ؼһǣӵһǿޱȵԻκʵ޶ߵ˸ǰʾ£ն
̧ͷǸߴĿܺ󣬷նϼЦ˻@ô˵ҵıܱǰǿˣģκʵڰɭȥǽһ棿޶ҿķֵŲĲݣޱˡ
㲻ҪҶն@ôӲѣ㲻̾ôͱ@õķ@СļһҲҪĸ̾ҪʥȥӮ޶һӣûгֵŲǸȴ˳ӵĻصԭվĵط
նˣĻޱȵȻȻ¶˳@Ѿ꣬ҲΪ˲ٵĹͣȻǿޱȣվӵŲֲȱݡȴƺӵԼһ㣡Ѿһսʿˣ@ֱնץѡ
ҧҧ󣬷նڴＷĻش𣺡޶ҴӦȥǸһܲʹʲôħɣǰӵʥȥһ̾Ǽֱȥ
޶һ£ȻشҲʲôħ֮ھ֮κħȫʥ£Ͼȥ̵λãúڰħħӮʤҲ϶õЩʥͽĳϡ
ʥ¡նкȻâϵļҲǣһթޱȵЦڶ
ն̼ʥħʦżʥ͢飬ѾС򴫿@ԭһֱСǹĵĻ⣬ֻѾٶԴ½ۣǵıҲɵתΪ˷ܣ
ΰʴȵ˼ʥ͢ĿȻΪ˵棬Ϊÿ˶Сøߵĵλǲ˻ȡ@ְλǵĿУʴȶǿʥ⡱ضܹùĳϡ
Զ@ȻֳСЩʥǣȫȡ˲ǵ̬ȣЩʥǵǰ̧߰ͷǵͰ@Щʥ뵱˵¡
ʥ͢@ļȻ˴ˣ@һĵܵʯͷ򱤵Ҳܵ˿˶СնʦĽӴ
@˶СĿһǹС@ʥĹŹǷѾӦʥ͢ϲ޶תػ֮Ѿ˶Сϲһ׼ϣСոϵػ֮ȥ@ΰغϲ
ȻĵһĿѾﵽ˶СȻûгκηԺϲ@ͱ־ţػ֮ǵʥ͢Ϊ½һĽ͢Ȳܵ׻ܹϺϲǿ͢Ĵλã@ֺϲκһʥͽ˵һޱȵĴ¡
ʥϲ֮󣬾½ظҲ˶ı䣡ܹ޶Ŀ˹ȨȣԼ˶СǸʥܽħǡȻҵʧĽ̻ʹڣôػ֮ǵĽ͢Ϊ½ΨһܹͨĽ͢ǻп˶סȶ˹̩ѩɽ֮ߵ
˴С@죡СΪϲŬ׼ţȻҲޱȵؼСնԼ޶Ӵʥʦǿʼػ֮ǽʱ˼ˮ
@ػ֮ǽض飬Ӵ˴ڼ֮ееԾڷ֣ڶĩ˻ӵһȺɢʥļһЩһ￴һһѪȣһһа񣡵ȴƫƫȫ¶һׯʥɫ
˴ҲͲסѸҵ˶м޶޶ʦǵĶ֮УΪʲôһȺаޱȵˣǵضо˺ڰѵΪǺʼʥ͢𡱣
޶ͷ΢΢̧ׯϵĹԲϵӿģֱĤݵ뷨նһô졣޶Ѿѷնٰʥѧ˸ʮ㣬˴޶˵˹ȨȵĹͽЩ˳ת˹ȻǵȻûб仯ӦѾܹΪʥͽˣһ֮еκˣǷ̵ϵκһν塱
Ϊ˹Ȩȶӵ˶ԹǱϾһЩаˣǼʥ͢϶ʵġ޶ʦǷȽؿ˶С򡱣˴̽ʵ
޶¶𾪵ɫѵ@ЩոתͽͬȫߣҸҴģȫõ˿˹ȨٻĹĳϡ
˴ı¶Ϊѣǡ@Щӵа˶Ūػ֮ȥ»޷Ԥĺ޶ʦӵа࣬ʺסػ֮ǵġ
޶ãȻѾչ@ӡǸ߿϶ˣ룬ҿʱǣһʥͽʸȻҸڣ֧ȥˡ
۾ʱһ@ⲻǽ֧ȥأĽ֪͢@Щӵаȫǵػ֮ǣǿ϶⵽ǵĳЦԼѹġ
ǲһֱϣܹѰҵħǵܣȻٽħΪȫԵħڰɭֵֻҪ@ЩһЭ£˳ĽħǣѰҵ˽̻ʹڣôƾǵĹͣ϶ͻõн͢ĳϡ
޶@취˴뼸ȫͬڰɭԼħ϶ǺڰĽ̻ʮΪԺڰ⣬ʹʧħ档
ػ֮ǵ@̽ħǵļƻȻûе̻ʮǸƻӴ@εķȻҲǷǳģϾǺڰħǣӵʥʦĺڰħǣμ@μƻУ@Щӵкڰˣ벻Ч
ֻ@뷨ȷʵ̫ˣһõʥ͢Ȼӵһаͽ@ֱǶԹ£ֻ˿˹Ȩȵ죡ЩаļһǲѾõ˹Ĭ
˴죡Ŷβ˵Щһվûٴ˵ֹǽػ֮ǵĻ
ӴĶ飬ֻһʱ͵ػ֮ǡ@ʥ͢Ȼǿ󣬵@ȴ½ĸ֮͢һλ½ϵĹ֮ǡ֮ʥ֮򲢼
Ҳѹֽ͢Ҫ˶СʥǺϲҲֻһǿʥĽ͢ӵ@϶ĳаɡ
նħѧǵĵػ֮ͻȻǽס¶˷ܵɫƺ͸ػ֮Ｔһʵǿո½͢ǸеޱԺ
Ҳڼʶ˿˶СʥλСˡ˴ǸʥħʦŴӴϴػ֮ǵͽǾȻ˻֮ȻѾΪ@Щʥʦ㵹ΪնʦΧɢĹ⻪̾
ֻҲֻܸܵնʦʥ⣬ȴܹо@λòȻʥʦη塣@ϵĳƺŹԼնϴ֮ʱЩʥͽǵע֮£еķȶղסˡ
סߵ޶һҲϲ@ᷳĳУ޶Ҫ@족
ֻҪ˹@ְλô@оͽΪһأǸʱ@бʲôӣԸնҿĵη壬ѵȻǸ𡱣޶תͷ˷ն
֮󣡷նյ޶Ķߣκһ鷨ʦԹ̵ʱ򣬶ηģ޶ĵһӮô족
ֻҪǸ;䣡ȻҸϣܹҵʤնҪľǣӳԼǿԼʵȡ@ְλ޶˵ӿ˽ŲĿҲѾǰվڴ־ͷһȺˡ
@֣ǰֵһȺ˶ðΪһλ뷢԰׵΢۾ն˳޶Ŀȥ֮ʱҲȻ۾ʱΧȻɢһεѹ
ʣ@ûһҲоʮߣػ֮εĹ̵ڶʥ
ӽػ֮Ǻһֱֳηķնڵ@ؼʱȴһĳ̬˫̶۾Ҳׯϵ̬ʧɫâȡ֮һϵĿ⣬ڴɢѹͬʱҲηɨ˶Է
ѾһλĺߣŶԷնΪ׵@ЩʥʦȻҲ˷֮С@֮ǰ͸оǿʥ⣡Ҳ@ʥŽǹž
˵@ʥĺϲԸػ֮ǾԻ˶һԾΪ½ϸʥ͢ǿ֮һѾˣֻҪܹ@һ죬㹻˷ܣ
ҲΪ˴κϲ˴׼Ϊ@Щħʦ׼һĳǱϵ׼@εĺϲҲ͢ƽһ˰ɣѾûоȥһӴĽ͢ˣĿǰĽ͢֮⣬ûܹʤ@ְλˡ
Ȼµ㹻ȴû㹻ĹĴΪѾ˼Խԭ@ո½ǸħʦӦǸõѡ񡣵ϾֻһӶ½ˣȻҲʡ
ΨһעģֻиڵĿ˶СλնʦˣѾ۲ʱ򡣶@λھӣȻû棬Ӹ洫ϢУȴ˽⵽һʴȶӵʥʥħʦ
@εغϲܳɹô͢ƽ@ܵ˿˶СӵķնʦһõѡֻҪһ飬ۿ@λնʦǷʵԲһ@λʥʦǷܹʤִ@͢
ڣǰ@λնʦûʧԴ΢Цŷնֻǿһۣ͸еǳ⣡@նʦֱǹڸӦԼ͵ػ֮ڣֻҪһ¶ԷǷӵд˵ǿˡնͨĲԣôԥİ@ϲǿ͢ն
ԴӼʮǰ̻ʮʧ֮ͽػ֮ǵʥ͢@ôʱ޿̲ڿȥŪħǵܣʱƣѾȥһ뷨ѰҵһԼǿĺѡΨһԸǣǰ@λķնʦӵлԼ
ضŷն˵ͷնʦѾ˼ھ˰ɣкҲᣬ@ôõʱ䣬һֱûл̸ܹһ̸졣ػ֮ӭشݣ@бؽΪԼ@һʥʦǵĵ޴ı仯ڣɡ
Ŵ̵ĽŲߵػ㳡ԱߵĳǱ@һרΪ˶Сطʦ׼ĿճǱĸճƷػ֮Ϊϲ˴׼
Ǳشֻʣ˴̺˴룬ԼǶķն޶ˡ
նʦӦ޶Ҫ@ν͢ϲǽƾһ̣@֮̽Ϊ˽ܹ͢˳ĺϲҽ㷢սֻҪʥܹңô㽫Ϊ@ػ֮ǵΣΪ@ִ͢ߡŷնĿ⣡һֻèһ㡣
䲻˸ķնԴȻվķȳ˳ͷҽսʱҷ𹥻ˡ
ҲЦվնʦ@֮ǰһҪ󣡲˭ܹ@ϲǿִ͢ȨΪ͢һ顣ǾǣǺϲǿĺڰɭ֣ȥ̽ǸصĵħǣܹѰضʧĽ̻ʹڣôǵĽ͢Ϊ½н֮͢ס
նȻؾ˷ȣһʥĹԿʼӿ֣ǸȤĵطͳΪҼ̽Ŀˣִܹ@͢ôȫ˳㽫Ǹ̻ʹһڣʼɡ
̲˵ǳŷնһ΢΢֮䣬һʥƵķȺȻУķȻӶ֮ʱʥѾΧĵڶ֮ʱ
ңԶﴫһϵʫڸΰĹ񡣵@֮󣡴пʼֳԣ@ǴеķɢĹԣȻȻγɵһֹԣ
@̵ξȻΰվڴߵ޶@λĴƺͨ@Թͨĳһʱ棡Ȼûն𹥻@ƣѾնòһ
ʥԱߵ˴Ȼ@ΰħѾܶûгֹΪʥ͢ˣҲֻ˵@ħûۼ
̵޶ϣ˾ʱҲնеһΣٵȺ̵ĹǽȿٵҡһʥĲΪĿʼɢԭĹԣҲʼܵ˲ƵӰ졣
ŷն˻Ƶӿƿʼ΢񵴣@ɢڣѾһԴΪĵĹԽ磬һȻǷնɢʥˡ
׼޶Ȼ@뷨ԷնĿǰıֿƺѾȫƾгľ裬ԼѾȫûҪȥӰһĹˡ޶Ѿĵϣϸع˵ӰڶԷնǰǿ˶ٷǳȤ
ŵĲƼеĹʴȥƾնķҡж죬Χʥȴҡһ߰ʥһ˻Ƶͬʱ𣬴ΧĹԺȻۼеķȻζԱһҫ۵Ĺ⻷ֱйƣŷն
նٺˣǰһʥƺȻҲۼҷǿҵ񵴣ԽԽ죬һĹ⻪缤ֱ˴̵Ĺ⻷
ײ֮£ʥ⻷ʱΪҫ۵ǵ㣬Ѹ֮еƬնƵļ⻪ȴûɢֱӳŴ̵
@ɢĹ⻪̵¶ɫʥħ֮Уû˵ַʽܹʥĴɢ@Υʥɢ@ԣǰ@նȴˣ
̵֮࣬ΧȻâǣǿĽ缸еĹȫۼ@̱ʥûûκײնĹ⻪һˮһʧ١
նȻûԤϵļⶼ޷ƴ̵Ľ磡Χʥڹ⻪ĳֶ̼˲٣̵ʥ@һѸٵذ˹ԭƬĴ@һѾŴ̵һĹԿѮն@Ƭ˽ȥ
ǿĽɢնӡԭׯɫķնȻͷ˫ĿкȻһ˿âһ΢üֻԼĵУķȿʼȦڶϴ
̵Ҫһһַ֪ǲϵĿϵڴڵĹҲԽԽǿңƺ@Ƭڷıһ㣡ڹڵӰҲýģ
ŬնήһŵӰȴڹ֮⣡ʥɢĹԣҲ޷ͻƷնΧǲŵСͽ硣
޷նɫȴܹоĹķնû˶µ΢ЦŵĴ׼նһħʱӰȻסˣеķҲֹͣ˻ӶΪһŹŹֵ
һűӰȻܿӰģȴܹоǸӰǿʥĹԽ֮УǸͻȻյӰȻ˿ӰسѸ
ʥħ֮У̻û˵һħܹٻʥǵĽ̻ʮģ˵Ҳֻڱȶ˹̩ѩɽ֮ߵܹٻ֮е@ʥӰǶķնٻأѾ@һֻͨһ鼯۵ΧĽѸټǿ
ǸʥƵӰȴоʥһ㣬һ󿦿֮Ѿվ˴̵ǰһѳҲѾ𣬹ҫ֮£ֱӿ˴̣
֮ϲûгʲôǿޱȵ̵ȴ¶˾֮ɫΪѾǸٽͷ­նۿԼʥѩ׵ĹǼܺȻռҰ
@ͻȻĩգ˾棡Ѿ˽һˣʲôûоʲôĹŹûпǰûпҲû˵룬δ뵽
ãȻı־ǰ@ãȴһʥۼɵģ̵ԴѾתˣ@޷⡢޷͵ʼֻҡеķֱӻǾʥ֮ʱֳһʥϢ
ҪɣϢ϶һʥɢģ@Ȼرǿ󣬵ȴӵ⴩ԽʥǵҲ˴̵֮⣬÷ֱӻǰõһȻǹײУ㿪
@Բ飡Ѿ˿϶ûκܹʥʩչ²𣡵һʥΪʲôӵһϸ룬һҲٵ˹
ʥ@õǰЧǵӪ@֮вϴţżͶŴһ@һĶŶԶֵӡĴ̣Ҳ@Ūŭ
ʥȴ@𲻵κã֮£ֻýеķȵ˹ʹã뷢ѾɢԭֹԶʥ̬Ѿ@ĥõȻ޴棡
̱ϾֻһħʦһһħʦζǿûĹŹսͷ@ˡԸ@õΨһ취ֻвǡԼǿʥħȥֹǵˣֱӵķ
ԼԷսܹ@ãôֻ䣡̿ʼʱڷ˽@뷨@ֻܷˡٴȥ˺ԼԼȴпܱ
ڼžֹͣʥ˵˽ߣնֹͣĵкʥγɵҲ֮ɢ@սʤѾҪжˣվһԵ˴붼Ѿ˳˶С@λնʦٻʥӮʤ
̲ûΪʧܶɥ¶˷ܵɫƺһޱȵһ㣬նֹͣ˵еʱ˹նʦȻе֣ȷʵڴʥһһҿԱ֤Ѿ߱˵һ̵ֻܷһ£ղʥٻġ
ն˷ȣʥʵڣΧκʥصģֻҪʵĴڣôıԴ״ֻ̬һ֣ǰһֳƺͽڹĺ£ָĲ˸ָʽԿ@˵κʥһ֡
޶üͷն@һԼǰԭհᣡٲֹĻԸпڵ֮ٳһĻҲ˵
ڵĽѾ˶Сķն@ս޶Ѿߵ˷նߣִ@λڿĭɵһι̡
ĴȻ޶Ĵϣȴ޷޶ʲôٶһۺŷն˵նʦѾҴܡóڹ⣬Ѿﵽһ߶ȣҶҵһļ߶еˣֻʱҵְλҸʱϵȶ˹̩ѩɽ֮ߵֻеõĳϣһĹ̡
ڵ֮еķնһ@˵һֻһðƻ
ҡҡͷش@ʱҽִػ֮ǵĽ͢Ŀǰʥ͢ѾķѣĵλҲתֱ£㲻ȥҲû˸˵ðƵġֻܹõĳϣһֱԶһʽˡ
ڣҪ㿪飬һζʥϴôͿԼ̳ػ֮ǵִȨˡ̵ķѾ߸߾𣬵Կʼӿ֮ʱӰҲøߴ
@仰֮󣡷ն°Ͷ˵ϣӳ@Ǳһ鷨ʦ̿飿Ǽֱıɱ޶Ŀ⣬նԼľٶڴǰȥ
ûע⵽޶ӰҲڴʱ˸ı䣬վλãȻܹ壡ȴһ͸ĸоѾڴʱ˿̳ŸոնµķնȥҲѾо˷նǳϢԼţ
̵޾ĹԿʼ@ּܹκ˸ıĸо޶뵽˿˹Ȩȣֻ˿˹Ȩȿ޶Ϊ@Ѿնȫ@ϴģѾ顣
̵ɫԽԽ𾪣ϴʵʥԷиı;һʽڣоıĲǽϴķնԼȥ@ԡ
оԷԼĹԷ˹ʹ@ƬȻоһף@ԼӶĹԣҲһĤݵĵڶһó
ԷնϴĴѾԼְ@ôǵһδܵһеΪ֮о@ѾԼΪԷϴǶԷͨԼԼһιϴ
@֮еĴڵڶ˷նϢ󣬾Ͳٳ֣Ѿ㵽ĳطȥ˼˰ɣ
Ȼ̬ׯϵķնʦҲƾ޾ʥ⻪Լڿ˶СﾭӪʴػ֮ǵӵ
û˻ỳǰδ̵۹⣬ͬû˻ᱭԼ۹һ@λ¼εĴڸոռεĵһ죬һʥͽ˷ܵ飬Ǿǣ׼޶DdʰKČWWһǿħʦſڰɭ֣һħȥѰҽ̻ʹڣ
ӵп˹Ȩȵ޶ʦѾΪ˽͢Ĵ@λ¼εĴٽ̻ʹһĻÿһػ֮ǵͽ˶øӸߵĵλ·и߸ͦıǮˣ
@һֱǰδ̵Ը֮жȴ@λ˵ԹŶؼķն̣ӪĿ˶Сȫػ֮Ǳһ½Ϊʥĵط@Ѱؽ̻ʹ@Ȼߵĵһ
޶ΪԼնϹ̵@еڣһ鷨ʦһĹ̸ͲһѣԷնػ֮ǵִȨ󣬽ֻмʱ䣬ϣŹֵͲʹػ֮Ǽȫ˸
Ϊػ֮ǵͽӵäĿƷն@һͱ̨@Щ޶ֻüؽնػ֮ǡ@Ūϼ죬»֪Ūʲô
ĿѾﵽֻҪնŪ@ݣô͵Ū@½ϵͨػ֮ǣûȫϲ֮ǰƺʰն޶⣬ն뿪@֮ǰ@عȨ˱ȵº˴ף
ȵµ޶ǱȽϷĵģ@ħѧѾΪħʦֻҪܹ˴֮عϵô@ոպϲʥ͢;κ⡣
˶С棬ֻҪǸΣޱеĸʦܹĴȫܹԤİȫԡһ棬ڼӹŬо޶Ǹ˿ѧķɻģ͡ĴԼԷϵħۣӦúָܹܿƷ
ʥ͢ʱˣ޶Ȼûпǻص½ȥ飬һֱԼܹлȥһǸħǣǸԶʱڹħһ춯شսħǣ
ӸּǸ˵ѾħȻӵĳǿԼܹҳеܣ˵ܹȫŪħ@ڽħǸĩȳŲɹİ
Դ޶˶С󣬷նţƤǰճ޶@ȥ̽ħǵ飬϶Ҳ޷ѷնԷնڵӦҲΪ׸෴ħҲ޶һЩ
@һΣ̽ħǡԽ˻ᵽڰɭϧȡһЩ;ʯԱΪֵķжԴԣ޶ͷնŸԼһ֧ɺڷʦԼڰʿɵ飬ʼǵĺڰɭ֮á
ڰɭλ½ǿĵ۹֮һ˹۹ľڡȻ׻ֻһ޵۹Ӵ½˵@ȻһңԶĳ;СնҲһ⣬ǾǴԽ޵۹пܻ⵽Щ˵Ĺ޶ȴ֧ƹ@Ӵİ޵۹ţŽ·߶Զ·@޶Ը
Ȼΰķնֻ̻˼Ĵ񫣬Ȼ޶ػ֮Ƕ@һ·ϲͣرԹţÿ@һεĿĵأҪ¡
ڰɭ֣߼ߵ԰ǸǶôиĵط˵صĵħǣģ@½Ľˣ޶Ȼ˵Ҫ취ȥȻ˵ΰħ@½Ͻһ߿ƾȵĵ»أʲôЩʲôи
ÿ뵽@ն;ԼһֱŵĺڰʼӿʥǼصĺɫħ۵żΪĵļɢһ@οֱ˵Ĺ졣
@һӰʥ۵ļһȷնҲòȥǸصĵħǣҲֻܴӴ˵лһ˽⣬@½ڰԴȪĿеʥأվûκ˸ڴȥΪ@֮ǰȥĺڰʦߺڰʿǣȫӲʧٵĽ֣
@һΣǱ֯֯ǶǰصĶħʦӵнħʦ@ҥħΰڰʦıDdʰKČWW˵ħ磬ôͿ϶ȫĽħǣ
ܵ˷ն̵Ӱ@ЩһҲټװһʥ̬ˣűнĶ飬ֻܹݡ˭һ˸ɫĺ´̴һаʥ飬žӲ°Ҳһ룡
Һ@·ߵ˲ûмеҲֻһЩĵƽˡȻǶಢƵİˣҲ³çȥ@һӿƺǿ顣
Ϊ@ǿͲ⵽⣬ȻڷնĿУ˶һЩļһƫƫ@ЩļһͶԶΪʤǰһʯͷɵĳ֮⣬һӴİ޾ţ
@ƽ޾ŵĳ֣޶̶԰˵ΪĹֻۣƾǰһξ޴ޱȵıսʿ޶@鿪ʼ涯һǱıǿ׳ļһ޶ԼĶͣ
Щƥеıսʿ޶ýֹͻķϾһʥµĺڰսʿԼģ˳ͻȻԼͷնܵսʿȴ޷ѵ@Щµˡ
࣡˰޵۹أǿѡһǽǵĿ׺ȫ£Ȼԭ·أǵ@Щİսʿһ¸ҵľ޶ǰıͷȻǾ޴
޶ʾһ·նڰսʿǲҪȻԼһ˻һԱսʿΪ׵İ޾š
ʼƽ޾ڲǰǸħʦӰƽʱ¸ηİսʿǺȻоһη壡ǲǶǿ˵η壬ǳһֲ֪η壡
޶Ӱߴ󣬵վЩߴ׵ıսʿǰȴЩսʿһȴڶĶ±
ǰЩԲİսʿ޶Ȼ˿˹Ȩȣʼ֮бȻΰ壬Ҫÿ·ǲ޵۹أҪԽ@ΰĵ۹ĺڰɭ֡
ڰɭ֣ѹҸо˺ڰϢΪ@Щĺڰʦڰ޵۹˲ˡУʹǵıųǣ࣮ΰ壬ܹõġƺ޶Ŀоһвеľ޴Ѿ
һľȻǰһ޴ʯͷļªǿ޴ʯͷһͨ໹Ҫ޴ö࣡@Ҳֻаһľˣսʿܹɡ
@Ѿȴô޷޶ȥѾűԽԽ𾪵ʼȻһ仯Ĳֻ@ªһȺսʿǺͱһҲ޶ǰ¶˾ɫ
޶еĿ˹ȨѾֹͣ˱ȻȨȱȻСȴһɹ⻪ɵһ֮޶ǰ@Ƭʱһ͵ͼ
@Щɵͼһ޴״Ϲ⻪@ͼе˹һ㣡޶΢΢֮ͼȻɢһɿҰϣ@һּԶһеϣķΧ֮ڣκﶼ
ͼڡ𾪵ؽΰİѵ쵽@½ģΰħʦ£ôǸܵġ
ֻܸ㣬Զڶ½ʱҾܵİҲϣػ巢κìܣȻǰܹ˳ͨ޵۹ȫ޶ջ˿˹Ȩȣ֮еǹϣȴûΪȨȱ
׼ڣȻһսʿĶߵ˼䡣Ȼ޶طնԭ@ﾹȻһλʴȵ̣նʦȻǰ޵۹һЩᣬҲ˵͵ʥԸκƲʹʴʹ½֪ǷԸǡ
һٺ󣬱תͷ˿޶Ȼܹٻ࣬ǾܹڱɾŵĻͨ޵۹ȫġ
޶תͷնʱ@һѾһòȻ̬һ΢紵ǺɫĴƯʥĹҲͬʱӿ𣬶ʱıսʿǿɵۡ
ӵкڰ࣬ҵľΧڣڰһȻԿǣȵһʣҪõʲôİն˻Ƶ߼Ϲ˺˵ػɷǵƺе㲻ơѾǾ޴õն@𸴺Ǿ޴̵ͷ@ģǰʱǰ޵۹ȻһǿޱȵڰʦƺǴһ׼ǵؾԭ@Ҳûʲôڰʦ@󣬵۹ھͿʼְ˲ϵʧ١
ڰʦ쳣Ǳɾŵע⣬ųΪѰҵڰʦų˵ǿȴǱ̧ģǸŪųܵʲô˺ǰ޵۹ǿףҲ޷ųӻоѣҲֻʥܹųȹˣնʦҴ޵۹бսʿһǵų˰ɡȻǵͻȻߴޱȡ
նƺԼʥħӵޱȵģһǿıɵͻԼǰǵı¶˳Ȼǽ·ǵأȻ˳һǵų޶˵ء@һûһ޶
޶üͷѾɵǼʶģرǱɻӵһֿ񻯵Ǽһڼʱ巢ΪһɾŵųǱıɣǰԷ˵ȻԷô˺ĶŪ@ֻܱʾڰħʦӵе϶ǳǿ
ʲôĺڰܲ¶ۼؽһǿıŪ裿޵۹ǿ߶޲ߣ޶ĺĶʱȻ@ڰʦǿôΪʲôҪڰ޵۹ڲϵĲɱˣ@ʲôô죬Ƿڰ޵۹ľڡ
Դӱų˺֮Ǿ֯˴İ޾ţȥΧڰʦ벻ڰ޵۹ǳ˾ӣҲ޷ʧһսʿڰʦѾӰ޵۹ı˰˹۹ľڡ@λ־ŪһͼڵħʦȻеһС
ǻǵȥλųܵʲô˺죬Դ·ˣǵķնܹǵųȻġ
ɽȻûж½ķѶɽվ@ɽĸߴȴǷѶɽȵģ̤@ɽһƬ޴ԭʼɭһ㣡@ȫͬµĿһЩ֪Ұ޸г@
ڱɾŵĴ£޶ԼĶֱӿɽ@Ȼϣ˰޵۹ĸءȻ޵۹ʱĸ۹ս@ȴֹĽŲ޵۹ǿҲҪóף@ľġҰԼһЩĲ˻ȡװսʿԼס
Ե޶@һൽ޵۹ĸسǱ֮ʱûĺ棬@ʯɵĳƮɢŵһֹŹϢ޶˺棡
޶˼ѰҲ@ϤİϢʣֻо@Ϣ϶ԼӴһ֣ұųܵ˺Ҳ϶@ϢеĹϵ
@ǺڰϢ˵Ժڰ⣬@½ûκ˱޶ϤڰˡȻǺڰϢôǸڰʦô£
ԱߵķնȻʱӣ޶Ķ˵ҸоϢȻ@һҴûиоϢҾԿԿ϶@һǿ@ﶺ
顱޶סնһۣ@½֮⣬ѵ鷨ʦ@˵ڰʦӦһ鷨ʦˣնҸˣ㾹Ȼ@ͬ顱
鷨ʦǲͬģעֻͬЩն˫кȻһ˿ɫ@½Ȼû˵鷨ʦ@ܾʹû鷨ʦҪ֪鷨ʦسԼݵģһҴĽԼô϶˷ҵ
@ɢϢȴһֹŹֵ飡Ҹо겢ھռ䣬Ǵ@֮ڣ߿@˵һĻ뽩ʬĽ塱նԽԽ۾Ҳʼ̵ڶ»
ѵ鷨ʦ֮仹飿˵Ϊʹ鷨ʦ֮䲢ͬ޶ҡҡͷǵһοն˼ı飬Ҳǵһοնһ˻Ѿ뿪˰޵۹ĺڰʦ鷨ʦն˸ҪԼöࡣ
ĵԭ򣬱ųľһӵӴռķӣЩԼܱúԺ޶նҲڿڻ֮еıų
飬ǸŹֵĹնӽ@俪ʼͲϵغ@϶һаޱȵ鷨ʦȻ˶޵ֶ飬@Է鷨ʦĴɣҲΰƿ
Ȼ@ֻʣ˷ն޶޶ȻնһļСѵķն̵̣ݣ֪ƾʲôжϳ@ڰʦֶΣѵƾ@ŵϢ𡱣
֮еķնƺҲлػָ˹ıȻڷ߿֮У޶@һطʽȫΥ鷨Ȼǽֱӱ飡ıųҾѾоϢ
նĻ֮󣬆Ҳû飿ô@ųǲѾˡ
ûΪصʲű@Ѱɡն߽ʯͷϵıųǼһӦͨעһֹŹֵ@ܹѸıڵ겻ܹԼ@һ̵ֲؽų˺
ܹųڵôܹܲȻ޶ŷն߽˴ʯ
ȻܣΪûն΢۾ƺڸűų顣
@ϵĸ޶ô˽һЩţǶ@Ϲѧ˵޶ȴһϲͨŷնǿׯϵı飬޶ʵնΨһ鷨ʦܹң˵ô¡
նûʲôȻ΢΢ŵģ˵ʵ֮ʧȥϵع̣ĳ˵巢˼ı仯󣬱˵ܵ˴˺ڵĲʹı䣬ı䵽һ״̬ʱҲ޷Ӧ@壬Ǳı˵϶Ҳ޷@
һ˱ɱʹĥΪĸı䣡ųҲΪעһظı䣬ֻӵſ񻯵ʹӦͻȻ仯壬עڵͲܹȫ˺@ڵ״
޶ʵô鷨ʦͨʲôռء
ʵϣħʼԶŵʱһЩоħʦΪȥ˻¸оһħʱķչγڵħ
ն˵@ЩʱϵɫȻԽԽׯϣ鷨ʦҪ飬ʵϾǽߵ긳һ¿סǰ塣Ȼ@ģ@鷨ʦȴΪаķʦ
ʵϣÿһ鷨ʦɱ˷෴ϣԼЩѾȥٻص@硣@ȴûܹ⣬Ϊ鷨ʦڴߵ꣡˵鷨ʦڲɱ顱նԽ˵Խ
޶ķնļ򣺡鷨ʦ¶@Щ˱ļһܻİɣնһλʴȵ鷨ʦһΪӦܵ𾴵ʦ
նȻ޶޶@ζҪң@ܹͨıͷԴͷ@Դͷڰʦ
ڷնı֣޶ʼжʹÿ϶ش˵ڰʦȾ˱İ˹۹ҲǵĿĵأնģ@ϣǿˣҲа취𡱣
Ըΰͷնһ䣬ȻǱķȿʼҡΣһҲ˳ĶһŹֵı˶ʼӷȶ˳ɢ
ʯⴲϵıųȻһ£Ҳֻһ£Ȼ۷նҡķȣҲ𲻵κˡ
ֵǣնͷ󺹵ͣ󣬱ųȻɢһֿ񱩵ϢȻٶȴ˱仯ֱۿʼļֻһ˲Ḷ́ȫȻڼͶһ
޶սʿ̫ǿˣ޷Ӱ쵽Ǹղҵľٶȴ꿪ʼԼпˣܹڵȥܹѹնջ˷ȣ޶
ʵϣ޶һֱѰűųڵǹӰϢų˿ʱ޶Ȼ͸оǹϢƺڱųںȻһ񻯵Ŀһ־ǵŹϢˡ
@ǣţһڻ๥ţǶͼƱųȻǹɿ񱩵ϢʱʤһĴڣųȴȻ޷ͦ
Ȼ뵽һ⣬Ǿǣ@ӵŽ˵ıӱų仯@϶һֿޱȵı죡ôԼܹ@ɿƱǲǾͱʾԼܹʹһޱȵĿʱ棿
ͨıĻܣǼֱͲҪκܹﵽĿģֻҪɱĻ϶ҪıԼڵĻ޶Ϊû@ֱһֻı仯һֱ仯Ѿҵ˽ݾ
ֱԱߵķնʼͷ÷ô޶ʱŴ˼оѹųʹı飬޶Ȼ˹Ȩȳ˳֪ǹȴܹ϶ڿ˹Ȩȵ֮£ųڵɥʧã
ޱ޼ʵĹԺȻȻԿ˹ȨΪĵ֮ûգ@ССȴ͸˷ڵʣǷնҲ޷ֻ֣֮÷ɿγһʥ磬֮Ŀ־塣
֮£ųͷػָԭһŹֵϢҲ֮Ѹڡ
@ף˹ȨѾ޶߸ߵľ@һ̣ȻоȨȵͼıԼޱȵǿȻ뵽һ⣬˹ȨǲڸıԼĻڶ¶
ΰġܵĹ񰡣̻ħͶĹԱ֤ء޶ס֪Լô@ʶȴʼ
ѵ඼ǹģͨһɵģ@ӵŵ@ħҲȫǹи@ĴڣôΪ񡱾һҲΪ
޶Ѿʼҡӱųϵı仯ӵǸʹԼ˹ȨȶԼĸı俴Ǿܹıһ˵ģԿȻĿ죡˵@ϵӵеħͶǱ壬˵˻Ľ
ѵȫһŴ˽ܣȫ@Ļ˽ܣ@ô˵Ҳǲܰɣ֮е޶ԽԽ΢յƺ@ϵ@æµŵ
@һ̡޶ʶޱȣǵħʱеʱҲû@˼»ҹ뽫Լȫţȥһ±˹ȨȸıĽǰȻһ޺ӻоѹ
ҵĶȥˡųǾ޴Ѿʯ𣬵˫ֺȻӹǰһƬ֮żĲ϶ƺһ㡣ͷ˿߾ſ˹Ȩȵ޶¶ֵı飺ʥʦ
޶ŹԵĽɢָѸٽȨȨѾ𣬹ѾɢȻڸղŵĸ֮УǸͲͨĸܣƬ֮Լֻܹģ
ʧ֮󣬱ųΧȻ˰еĿϢŶػָʶǰ@λһׯϵʥʦƺԼƣ϶ǸղǵԼֹŹħʹԼָ
ܺ󣬱ųʵǾңǸڰʦȥˣѵû˺ҸҴģӦ@½෨ʦ֮һ
նԴȻ˹ӦΪԼеҡΪûǣʱܹ⼸졣ӣƺѾָ˰ɣҡ˺@ӵġ
ųӴԴȻ¶˾ֵɫҴû뵽Ȼ࣡Ѱҵʱڶķŭֱ˹Ȼﶼûٻһǿޱȵһ罩ʬһļһҾǱǸʬ˺@ӵء
նؿ˿޶Ҳµòɣ˺ųģһ顱
޶ûնűųʵǸ龿ʹõʲôһ߽ʬûһսʿ˳@ɡ
ҸûιġʱҵʱǸͻȻҵֻһīɫҺ壡ѸٽҰȻͿʼʴҵ壡ҿʱڿ񻯵״̬ȻѾһʬˣųĿȻޱȣĿоܹʱжôֲ
īɫҺ塱޶ȻվǲһֺճҺճҺܹ״
ų˵ͷȷʵҺ岻ʴҵһоʴҵ꣡ʥʦ϶һа׼ȥɱôϣܹСģǿܻǵϡ
޶Ūˣ̻ѾԼԴǸ˵ĿӦûճҺ˰ɣΪʲôڰ޵۹@@϶ǸʲôڰʦĹ
޶Ҳվסˣ͵һնſȥߣ̸ȥ˹۹Ǹһܵˣô˵Ҳʥ͢ĴˣȻаļһǾܷŹģ
ģֻҪǸ黹@½Ҿ;а취ҵ޶Ƿһ£ͽɣֻǸڰʦȤ
ҿǺǸɣն@һһ֪ڰʱ㲻ҲǺ¿˹
ѵΪһΰĹ̻Ầһ飿ֻǶǸڰʦȤˡ޶Ҽӡ
ȵȣƺǸųˡ
ˣǸӹƻûѣҿϵ˹۹ȥ
ڱųȻУ˵ԽԽԶȻһִսʿ˷䣬Χסʼѯ
ųΧսʿǵʻƺһ㶼ûȥֻǸ¹̵磬ΪʲôɫģΪʲô߻ܹоڰϢˡ
ųĻնȻˣֻ߳سǱǶâҲϾ@޵۹Ҳȫǰˣǻû߳ڵʱ򣬾˼ࡣ
Ȼ@Щһ󲿷ֶϣͨ@밢˹۹ģϾ޵۹ΧҲûзģս@ͨҲǺΣյ顣ûǸڰɭΣգ
Ϊһ߼أڰɭȻΣգҲðռҺ͸ָ߽׵ǣ@½ϣܹӺڰɭȡ߼ħ޾˵ˣһ㶼ܹõǵĳϺ𾴣Ե޶@Խ˹۹ʱԽԽࡣȻ׼ȥڰɭֵģô@Щ֮УҲһ߶Ҳ޶@ŹֵĶȻҲǿߣȴرעĿȲ˵ǺһӴʥװļһǷնǼɫۣԼĸܣͲϵ˸־Ŀ⡣
ʣ@һɹ̴ӵʥţȻ@ŶӵĴ˿ûʲôʥΪ׵ȴһ׿Խǿߣκ˶ܿλޱȵĹ̵Χɢ˳羴ʥԡ
ڰɭȻΣޱȵģںڰɭȻһʥʦŶӣһһ̴ʥʦŶӣô@Щ׼ڰɭֵ˵¾ͻᰲȫö࣡
û˭ܹ֤ԼǸаĺڰɭﲻܵ˺˭һ㣬ǾʥħЧκħҪõöܹ࣡@һʥʦĺڰɭ֣ܹλʴޱȵĹϹϵ¶@εĺڰɭ֮нӵĪİ
޶ͷնΪ׵@飮ڰ޵۹߽˰˹۹@һ·ԽԽӴ󣬲֪УһЩޱȵðԼߣߵǵĶ棬Щûм@ģҲʼ̽ͷֵ̽ؿ@ӵڶֻ
ʹøָޱȵĴ޶ĸоֻҪ۾ܹоһֲǴĸɢģһֲǿһֲС@ָоеֶһеͼˡ
ǹһֱ׷ŵĹŹϢȴĴ޶ƺܸоһеʶ֮ʧΪ鲢˽޶ֻ˷նѾоǸϢˣնϣڰ޵۹ʱ˵ĲǴ󻰣ǸŹֵ飬һҪҵҽ𡱡
ϢʧΨһĽֻкڰİݣ޶ҲһоϢˣΪ@ҲܹжϳѾǸ˺ڰĺڰɭ֣׷ٵ@һǳǣʡȴ˲·̡նҹһЩһֱų羴ƺǳ@ָо
նҵһֱڵһ飬Ǹпܾ׷ɱĶħģô϶Ѹɳǲӿȸϵڰɭ֣ҪҪһԽˡ޶źԽԽӴض飬¶˵ǵɫ
ǵҸˡն̽ͷŽںеһǳĽʿ֡
նƺʿ¶ľϲޱȵܵն޶ǰϹһ񣺡ع̣ԭðĸʥ֮ѰԵıӻ֪ҹʲô飿ҽΪһʴȶΰĹЧͶޱȡ
@ڰɭֻжԶҪ֪һֱػ֮ǵĽ͢˼ŹԶԺڰɭֲ˽⡱նޱȵĻ֤һԣǰ@ʿʩչһʥף
ʿȻûԤеԼȻ˵ıѡСòشʵϺڰɭλȻڰɽֻѾɽرߴˣڵ·߲ģϣȥԸΪ·
¿ˡΧЩһֱ@ӴŪ˹̵Ŀص̷֮ӵȫĸ˶ĺ档ڰ˹۹ľڣʱ@ŹֶڲĶ顣
ïʢһֱ@С·ǰڰɽʱȫͬ@Ȼľڶ࣬ǿȴɽرµؿƺѾȫ@ʧȡ֮һɵζ
޶˵ڰȻΪϤ֮һ@Ϣȴ޶ĥ͸Ρ@ϢڰϹԵ޶ס̧ͷգȻ@ﻹûڰɭ֡@ȴѾʧȥԭտ֮ɫ
·ĽʿһֱѰһն׽ÿҵ׼ĵʱ򣬾ͻᱻϵ̬壬ԣòĿת˿еǷն޶
ʿ˳޶ĿգʦҲǵһڰɭְɣѾɫ@ͱʾڰɭȾܽǵڰɭֵʱе@Ƭɫɺɫ
޶ĿⲢûתʿȻգôǲڰɭֶᱻɫճ֡
Ȼ@ҪôкڰɭأΪĺڰʹôĺڰħ޻ɭסɣ@ֺڰʹɭֱΣޱȣûܹͷųħħʦͬоȥڰɭ֣Ǹ˿϶ǷӣɵӣΪ˴ܹΰʥʦеԼޱȵˡ
ԺڰɭַǳϤʿǰ@ɷһЩɭ顱޶о@ʿĿڲȷʵ죬ƺǳ״ʱ䡣
Ȼǰڰɭ֣ΪһмʦҪȥնɱһͷʨܹΪ߼ʦ׷ѰһͷЫʨʱȴһСĴԽ˺ڰɭֱ֣ӵ˺ڰɭֵĵħǸǱȣѱĺڰˡʿȻ¶˿־ɫ
ħǣǸʲôǸطʲôΣա޶׷ʡ
ʵֻǵħΧĶħ֮룡ħǻһξģǴȴ˵֮Ŵ򿪵ӣҲ֮һֱڴҰɣҵõһʥʿİŵѡʿش
֮š޶ǵһ@ţѵͨħǵĴš
ħǵǺڰɭ֮·ȴûܹͨԵΰİǴħʦ֮̽·󡱽Ϊ˺ڰɭֵĽأκ̤֮·ħֱӳͷ
ΰİ֮·ûһ͵ħֹЩһСĿðԼߡʿ͵
֮·˴ף˵ǸͨˣҲħܹɳ룬ȴ޷ͨͨ޶תͷʵ@˵ƻǵħ󣬾޷ħˡ
ʿȻ¶˲˼ǵɫģ׼֮·ħǣǵĽ̻ʮϹʹ·˹Լڶʥʦǣ޷Խ֮·ҲֻӰǴħʦָӵ֮Žħǡ
֮ҲԽħǣǸʲôĵط޶ĺԽԽǿҡ
֮ŵλںڰɭĶħ֮䶥ˣֻҪǶԺڰɭϤ˶֪ÿһʱ䣬֮žͻȫ򿪣򿪵ʱԵĻپͻɵ֮Ÿκ
κôĽ̻δħǵġ
˵ΰİٳħͨȻûԽȥʵԤȷģĽ̻ʮҲԤԲŵԽħǡʿɫʼ羴
λǵĴħʦ@ʿĿУӵһĵλ˵ΰİںڰɭ˺ܳһʱ䣬öԵ֮ŵ⣬һԤԵ۶ϣǾǣ֮ŻһµʱֻһΣ@һµʱѮʱ䣬ͨҽħǡ
޶˼޷֮ŵӡҲ޷Ǹ֮صΣ֪ƾԼѯʣ϶޷ӽʿĿ˽⵽ʲôõİ취ֻԼȥһɡ
Ѿн졣뽣ʿ˵ȫͬɫŶн˸ı䣬ֻΪɫ˺ɫΪ֮ƬӿĻɫƲڱԽԽʵ˺ɫĴ
ƺ΢΢ĺɫգ޶Ȼ뵽ħǼռ˴Ƭյĺڰħֻ@ĺɫħвͬ޶оĺڰ@϶Ǻڰħ@ղûжħ֮գħ϶ỨѾ޴ľŪһĶ
ԣǰԶ֮ǲӿĺڰԴͷ޶Ҳܹжϳ֮еĺڰҲħһһִӵɵġǰľͷʼһ޶Υ˵ĸо@ﲢħ磬޶ȴоһħڶµ
ڰɭĺҹ@ûֱܹҹĽ档֮ǲӿĺɫѾ@ɭȫŨҵϢ̼˵ıǿףһȵĸоҲźɫԽԽǿң
@ֱͲһܹĵطȻʿ˵@ﻹֻǺڰɭֵΧЩһֱ޶@ļһǣȴҲһʩչǵػָħܡ
@ЩҲֻܹǹϢԼȵ΢ĵĽԼȴЧΪնʥȻ֣¾ͻһЩһ@ĵСһ￪ʼˡ
ʥĹȻܽŨɢȴһǿľر@һλʩչʥ⣬ЩѰӻȺѾؿʼʥ⿿£ԼԼԺڰĿ־壬ԼѰһְȫС
ΪȻʩչʥķնˣҡԴ޶ûиоҵǰѾǿ˺ܶࣿ@Ӧħ޳û֮ˡҵʥȴЩͼһħ@ﲻ¶Ӱ
Ϊ@󲢲ʥɵģն㲻ҪǸѾ˺ڰɭֵ飡Ѿǵ󡱣޶ĿⲢûնĿתضǰɫŨֵ־ͷ
һĹŹƺʼԶʱҡȴǰһǿľ@˳棡
ԽԽҡһ˲֮ڼͽָǣǿҵ𶯽涼ǣҡɫŨľͷȻ˼ô¡һŵĺɫӰٿ˵УһӴҰޣ
@һܾҰޣնʩչʥⶼ޷΢ŲʹֱҰ޿ʱŷҪֹѾ޶˳ץ˷նͷŹԵķȣնǿ˿ٴӿѾڵһʱƮ
ǰľʼȺĵ¡Ѿ@һӴľһ̹˰飬ҽײʱ쳹ֵ򣡶ǰȻӿľ޶ȴͣļ
緢ҰȺ޶նް취룬ڰĹԸͲֹҰȺؽŲֻܿ鱻@ֻÿֲݵҰ޳֧飡ǸӴ󣬲ܹǿĸܡײҡβѣǾ޴ͳޱȣƾҲ޷ѵµˣ
@ֵĳȻ˽һСʱԭïʢ@γ¼γһտСƽԭеʥ֮ʱԭӴĶȾֻΪǿ߲ܹվĹȫˡ
@ֻǺڰɭֵΧ鿪ʼҴȺۼ󣬷ֶѾʧ˼һԱȻ˵Ұ޽µ֮⣬һѾѸ@֣ڰɭֵĿֲǰ˵ģҪȻôΪ½ĵһ߼
նʼʰıķɫΪЩʩչʥʱһǿִǰ˹@һΡѾҰˣضضҡһֱ@ĺɫŨδռļԭޱȵϢҲԽԽŨҡ
˶ֹͣ˶ܡû֪@ǴĸģҲû֪@ʲôħ޲ܹ˭ܿ϶һ㣬@һεƱһҰ޳˵ǿʮҲΪ
صѾվȣһֱڸĺڰҲŷԽԽŨң@ѾñȺҹҪڰȵϢҲǿңгһ˺ѵĸо
ǣԶһĺڰ@棬@ЩѾղŵ˵ļһҲԥţѾľȴ֪ôĸӱܡ@ǸѼٵʱ̣˶Ŀ˶мĹ̡
ʵϣ@λ̱Ҳòȥͷ󺹵ع޶޶㿴ǲǸʱ@ҵһΣռĸо@Σտ϶ܹ鸲ǿ֣
޶ûлشնĻǺȻ˿˹Ȩȣһ̹ȻȨϵĹͬʱ֡ڰ֮кȻ˼ΧЩѾ֪óĸܵȺѸۼ˹ϣ@ԽԽǿҵĹ⻪Լܹ@Ƭ⻪ڻñ
Ȼ޶е𾪵ǣȻѾȨȽϵ֮ȴȫɢ˹ȨȵκףĺڰŨȷʵѸٵĸı˹еŨȴܹԴԴϵɣ޶ŬҲֻάһСΧ
ȵĸоԽԽǿң֮Ĺ⻪ڣ˺ѵΣȻص𶯱øΪǿҲǿҴӵϴ޾ĺڰգ
ǼȻ˺ڰŨͷһְ죡ƺңԶİ죬Ŵص𶯡콥ؽƬŨӳ˺ɫ
ǵ֮šԭնѡгΪ򵼵ĽʿȻ֮@һ̴ˣְǴӵȼճĻ桱ܹһ̣Ӧ̺ˣǰڶħ֮丽޷ҵ߽ħ޵ģͷԶźڰħ
ʿڶγ˲Сɧ˲ȷն´˵ͷ׷׳ʼȴԭ@ڰɭ־ǿֲޱȵĵҪ˵ǰǸǿһ۾ͼܹ˻ʵİˣȻڻ֮ı֮Уȴû˶Ǹνĵ֮Ųе־壡
޴Ѿ޶֮֮նѾ˰֮ɫκ˶ܹоֵ֮ȼճĵʣʹǹĺڰŨҲӳ˺ɫ㳷룬־˵ܹһеĵ潫Լͷϣ
ΰĹȻҲķһƬҡ֮лӳһŵԼεع@棬˵ĴѸٳû޶ͷ޶ûгȴͼ̷ĳ޶޶㻹뿪ѵϣȥһµ֮ŵķ羰
ȷʵ@㡱޶ѾƮն@ЩһһڰɭֵúøܵһͷڰħҲӵһƴ֮ģҽƹǰǸ֮ŹȥѰǡ
һȺڰħءնƺޱȣȻ@еǣǿʵǲϣ޶Լ@ɥĵط
һɢɫӫĽָȻ޶˹ȻնʧӰ޶@ָӦܹʹãǺڰħҲȫƾԼնɭڶ
ȵϢΪԶʧȻ֮еĺڰȻŨң˿־壬նʼԹΪ򵼵Ľʿʲôط㲻ߣƫƫҪߵǸ֮ŵĸȥ@һѵΪһΰĹ̻Ե֮ŸȤ@ֱǻ͸
̣Ҳ֪@ƬͿκڰɭ֣Ҳ޷жϳɭľλã㼰˴ңˡҵаɣԸԶҫΰĹ̡ʿǳΪԼ·ߴ˿µĺ¶ԭµɫ
ˣȻѾ뿪ǸĵطͲ׷ˣڰɭֵĿΪѰЩħ޾ˣʿ㲻Ǵ֮·ȥɡնѾָָ߹ʥʡ
ʿ亹ֹͣ@ξˣбߵ֮·ͨҲ޷ȥģΰİﲼκ˶Խħ󣡡
鷨ʦһֱͶָӷǳɣָ鵽ָӸܣָħѧԺѧǵָ@̽ն飬ԵõӦ֡ѾŵľΪ˷ֹٴηһСߵֲ鷢ն˼ǿ̽·ߣֱڶĸ۲ɭֵĶ
@ӦѾǺڰɭֵˣЩ̽·ߴϢе㲻Ѱ˵ڰɭ½ܵħ޾ۼأѾ൱·ˣȴȻûзһֻħޣ
@ﵽħޣôֻҪСһˣϾһֻӵʥʦĶֻҪ׵ħޣǲʲôģڣͨħ綼ûпһֻǰŨ˽סֿʼ
ҪǰѯʺڰɭֲʲôôõĴ𰸿϶Ӵħޣ@ѯʣκһλ̽߶شͬһ𰸣Ǿǣڰɭֲ飬Ҳκһֱħޣ
Щ̽·ԱѾնȫ˻@λĴ̣˶о϶ֳʲô飬ʹ@λǿĴ¶@顣
Ҹо@ɭһǿϢնɫѵó@Ͼ޶Ҳе̫ģԼܵϢԼԼɢĲ͵޶һֱ@ۿ@һǿ޷飡
@޶ΪʲôֻԼ@ָѵף@öָ˺飿նеָҧгݵ޶һ󣬶ΧЩһ˵Ϊ˱֤ǵİȫҾһ顣
Ѿ˳ΧЩεУնָʱ֮·Ǹɱĺ˻Ƶˣ
ҰȺĶ飬ʣµȻȫǿԼðˣڷն@ǸеЩ˼һ̣ȻẦһ飿@½ϣʲôʱ˵ˣ@˭ţѵǸоһǿħޣϣ֧Լһȥʰ
ԣ϶@ǳǿħޣ@ΪʲôħʧٵΣն´@󣬶λ̷ֳ֣һǷնԼһӵкڰļһѾź濪ʼȴһ;м˶ЩȺǲûгˣǳǰǰ
նɲô࣬Ѿо˼ȵΣգΰ鷨ʦΣյȻǷǳеģЩһԼҪȥɲش̵£Ͼ@ڰɭ֣Ҫǲɼ;ˣҪɱǸԼĺڰʦ»õȵ޶һ֡
ķնʦһֱڳ˶棬ɶֻ˲һ·̣ͷɧңһڰʦޱȵܵ˷նǰ̣Щ죬ƺΧˣ
Χնסֵ˼£@ڰɭܹе־ģҲֻɭǸûмˣĶɲǰ@ʧļһնᲽǰȥȥʲôﵨҰΧ@ǿĶ飡
ʵϣΧǵĲڶħޣҲʲô˵һεѹնǰȥʱоԼ@Ѿ߽һУһܹ־̬ĺڰγɵУ
ڶǰԼҷ򣬳˸˸һĹâԣǾɢâҲһγ@ڰСնȻ֣Լ@ΧѾ˲һӴħ
@ħǳأľΪ֮Դҿȫޱȵľ;ˣ@ħᵽ½ϵκһУƾ@Щ˾ܹʹκһҹ
Ҳֻ@ǿ֮Դܹ֧һӴħ@ﴫһвϵӿǿתܷĹȴǳЧֹĳ·ߣ
ŵԽԽԽԽܼӶǰֵŨ֮УĳһźɫӰκ˶ܹǸӰΧиоһɫħ۵ĺڰʦ
ȵĸоԽԽŨң@ֵĸ߿գҲܵΣ޶òԼΧγһħ磬ֿ@ּ޷
@Ƭ֮УӿŵİѾҲȾ˺ɫŵľ޴ҲԽԽģ̱ǵζȫռݣ@ﻹûпǸνĵ֮ţ޶ȴ@ĻѾ޷ˣǵħ棬ҲҲ˶ӵĵط
@һУ϶Ǹ֮Ŵ򿪶ɵģ޶Ѿ֮ڲˣ@Ƭʧȥ˼ǰƯĶһǿһǰը֮޶εĽΡ@Ƭֲգ޷Խĵ
Ȼԭ޶ĿӦǺŨҵĵͿգһֿµĸоȻ@ֻǶڸ߿ޱȵϢ˵ģʵϣҪʱǹȵĸоǿңֻɫŨȴԽԽϡˡ
ѾȫһŵĺɫҺǣΧӴЩɫҺɢġ޶׼һûбɫǵļʯƮ£һӭ޶һνѸɡ
ҵ֮ص޶̧ͷʱ򣬿ޱȵһĻǰһӴ׶θɽ@ɽĶˣӿԴԴϵĺɫŨ@ƬŨ֮Уſޱȵ¡¡죬һźɫ緢ɽֱʣƣʹΪ֮ɫ䣡
ŶԶĸɽԼ@ЩŵĸºɫҺ壬޶סɽ緢ңѵ@ǵ֮ŵڶİħ
ޱ޼ʵѾظǣȻһ鱩¶֮ļʯ鲼ɽŸ@һ׶εĻɽ޴ĺɫ¡¡֮ɽԼȫڣ@ֻܹƾͨҫܵľ
@ľɫѾħûʲôֻȴΪӣɽµħҲ@֡ʾ@ûκھͳһӰɽ˳һбż¶ļʯѸٵ
ɢǿ˲Ӱ쵽ȴϵƤӳͨһƬͷϷĽɫҲӳͨ졣ĶޱȣһֻݵıӣÿһεԾǿ
@ĵζ˵ƺϤޱȣǴɽ˳@Ƭ֮µӰûй˿ͣ٣ǰһƬû֮صľ޴ҳأӰȻûмһĦ󣬻ӳһ
Ĺ⻪ѾӿųĻ裬ǿ˽µײһԾĻ𻨡ӵҳص봦ʱΧĹ⻪˥߶
Ӱʼҳص뽵䣬ȻĶƺѾ˥ߣеĳȴȻһתŵ·ŵ㴦@Ҳʼתһ޴ļʯҵб¶˳
˫׼ȷޱȵеļʯϣ𽥼֮ʱĹ´Χӿһ֮Ծ𣬿ٵӹӴҳأȻھͷһû
ǰһ£ҵҲûһƬȻµıԵشһͻӴʯʹ@ԶȵҡĽżѸٵ@ʯȻһƬأںɫĻӳ֮£һϷĺɫ
Էңһ޴ĳм䲻ϵشˮӿһˮݣɫǴ@Щɢġһ߽ˮУƺ@ڵصҵĻɵȪ
ǸӰ۾ô@ô磿˿ҴȻʧǷ@ֱˣ
˿Ȼ̾˿ֽ𣺡÷̣ҲûбܣûѰҵ֮Ѿһʱ䣬Ϊʲô@ûе
ӣ÷Ŀг˴Ȱϧ޷ṩκ㣬֮ŵĸΣգǿĺڰħʹÿȥҶޱȵĵģʵҲҵѾûйϵҸо@ɵºڰħȪѾҵҽκˡ
Ȼûлָ˿´ҧһڣûлָ֮ǰǲģȻڵѾɥʧҵĿУԶ𾴵Ĵ̡
ʥ͢Ѿʵ@½ϵĽ͢ȴƺʧȥϵ@벻ѾҪ˿㲻ҪΪȥðղɱڰħˣһָ@ʥ͢Ҳǲܽҵġ÷Ҳһ˿Ȼ֮ɫ
Ҫʥ͢ˣ˿Ȼ¶޵ɫǸͲ̷ΰĹ񣡴̣@ϣʸ̷ֻҵǿ󣬳һһųɱѩɽ֮۵ЩνʥͽȫΪ̻ʣ
ȪʼŨ÷̺Ȼ˼@Ѿȫˣ˿Ҳܹʥͽ@֮ŵĸŨĺڰ@ֺڰħȪȻκңȴҲĺڰʴ
ɱڰħ֮۾Ȼָܹ̣Ѿ@غһ꣬ڰħҲһʮΣܻҵɱİ취ģֻܰĵ@ɡ
÷̳̾ǽҵָҲǴʥˣħ۾ӵеֻпǺڰ㣬Ҳڵ֮غ˺ڰħһ꣬˶ѾҪɺڰһˣ˿ǲӵлصʥ͢Ļᡣ
˿ȻһתһĨĹ⻪Ȼǰһʯʯ㴦ʱֳҫ۵ǿ⣬@ǿҲ˿ҫ۾ӳޱľӨ
@ȫΪʥ͢ܣǸ޷ٻȻҲܵ@аĵط@½Ҳֻ@ĵħȪܹκˣָ̣ǺڰҶ糣
ǿҵ𶯺ȻȪںȻӿһӴޱȵݣޱ޼ʵĺڰϣȻһ쳹ʵϾ޺ƺΪ@޺ɽΪ֮񱩣ضΪ֮
ڰħڳˣ˿һ˿˷֮ɫֱӵǿʯϣŽʯѾӳ˰أ̣úϢ@һܽնɱ
֮ٲ£ֱӵ֮֮УȫǰһԲȻһȫչ߶ʱ¶ɡ
@һһչ֮䣬һɰس¶˷ӶϣɫĳƮӣӳʥĹ⻪ȴȰĶʱԵùޱȣ
@ӽѾȹһ£ӵĻûдݻ־ȴ̬Լȫı䣡ѾϾ@κãֻܹ@棬ܹлɱͷڰħ
@Ӵ׶λɽ˵ѾϤޱȣҪϸ۲棬ܹԼοٵϣ쳹ʵľ޺ΪĿĵأڳóĹ⻪Уûκͣ١@һΣѾĽͷڰħնɱڽ£
ħӰѾ֮УӴչϵ˫ڻɽϵĺڰ֮ľ޺ƺʹ˿ԭ֪Ϊʲô֮ŵÿһδ򿪣@һսѾף@ͷڰħϣܹǸֲޱȵĵ֮š
ֻӴע޷ʵ@Ըӵ֮緢ĵ漸ԻκҪ֮ţͱܼܿĵ棬@ҪٶԼСɵġħȴ޷@һ㣬ֻΧŵ֮ұǱ˵ľ޺
˿ĳħľѾ@Ůʿսһ꣬ԷٶԼʥĶͷʹѡÿһս@ŮʿҪǿ١ǸӶĽСӰħֹͣ˾޺Ҳֹͣɫ濪ʼϢӱǿ׺ӿ
ʹǿ@ÿζҵСһһѵףڰħϲô׾ðڶʮ緢
ɽڵƺ˥ߣ޾緢ʹ@ɽڵĵụ̱̀ǵϢҲ˼ܺ˿ȴƾгӳĹԵ@ħϢûɵʱ򣬾ͳ̳һ
@һ˸@ʥĹ⻪ŵϢޱȵĴ̳ʹóһʻǣȵħӴ
һֱ@ڵĺڰħ@һҲȥӭ˫ȻչӴϢ˫չѸӿ˿˿һ
ûдкڰħ˿ӰѾ߿գǱĻɽںȻӿȥһ㣬еҲͬʱɢǿˣǺڰħ޷оλˣѾԼ˻ɽ緢֮С
һŻȻųֱӴдħ۾@һȻŹĺڰħһ޺ԴѾʹǾ޴βȻӱ˦еĿ˿Ѿ޷ܶԷ@һˣȴаԼƴŰһѶԷݺݵҽ֮ţ
ֻβɨеУûп˿˿һļ֮ʱѪȻڻӵĳ֮£ħԴ˵ƬѾпȻ@ֻˣȴħȻŭޱȣǰ@СȻԼˣ
ӴȻ˫˶Ҳ׷ſ˿ڿն𣡵׼ǿʱ·ĻɽںȻ˳Ƶĺһɼܽ˿ֱϣɽ￪ʼӿһɼյĺɫң
˿Ҳо֮漴һʷǰĵ棡뿪@ſڣԼħ@ɻɣħ֮ʱ˿Ѿĵһһż䣬ԶһʯӶȥ
ȻŭеħȴǼѣû翨˿һ㳯һݣѸȶһ³ֱӵ˿˿ǰһǵصϢ˹ȥ
ϢȻǿޱȣƺ@һϢڵ඼һ㣬ΧϢΧ˿ҲΪͻ@Ϣ֮£ֻøı˷򣬳ȥĻɽΣգҲֻʱܿħ@ͬϢ
ħľ޺ٴȻϢ޷п˿ȴӰεĽſ˿@ʱɽڵĺȻǿļһֱӿľ޴ҺȻ˳
ûֵܹ@ԵĻ棬Ҳûܹ@ֻ֮»ܱ򶨣Ȼ˿Ҳܣ־ټᶨˣڵ֮ʱҲᾪֵķѾ޷ȴԼ·ӴѾ
Ĺ⻪˼ޣƾŶ˿Ȼռȥ@Ψһܹܵ·ˡȻӵٶȣôӿٶȿ죬ɫѾԵĳϡ
ֹάֶάһֱĶ˥ߺƾҲں޽֮ѱҸǵˣοһͷηĺڰħ
֮еĺڰҪƣѾ·Σգ޾գȻоԼԽԽƺ@ƬڰϷȴ@Լһ㡣
֪ԼΪʲô@ĸоȴ֪@ǻþΪѾоޱ޼ʵʥԽԽܹ֮ǹγɵƴ緢ԼǽܹԽ@ƬŨ
ŬҲֹ˥ߣ봩Ũһ֮ʱҲƲסΣ·ȥ˿ֻԼѾ䣬@ƬȵҲоκֻܿǹӿŵſ˿ֲ壬ħһĳԼ
׼ͬʱ˿ħȻһֵĺУȻȶ䣬Ӵͣҿٵĳ·ȥ
ɫŨֵ@ƬȻʢһӰṲ֮֮̃ռ伸ȫı䣡ԭֵĿռ䣬Ϊ@Ӱĵ֮һ㣡нһȨȣҫ۵ĹѸŸոң
˿۾Ȼһ˷ޱȵɫǰΣȻڳ׹䣬Ƭ˷۾ȴֻʣǸȨȵӰ
һʹޣӰǵģû@ˣʹ䵽@زҲ@ˣĥ˼ǿ־@ˣԼһٶȳǹ׼Լɵȥ
޶˿૵ڳֵ@޶ĿгΪ˹ִʥԣҲֻйܹγɣŹԵӿǹɼµҾȻֹͣĹ켣ͻȻóޱһĳ޶Ӱֱ£
ͷӴѹʧ󣬿˿ѸٿסԼΣѾǰһȴεѣ⻪ŵ޶ѾȫȵаŻɽڲϲ緢޶Ĺ⻪ڸǣֱʧ١
޶ΪҪ@ΪҪԼܱɵˡͻȻоһʹԻһ޶ͱȻ˻޶
Ȼ緢֪˿Ȼ𣬳зתһȦֱӻǰͲٿǺ˴Ѿ޶ҺϣܹҺ޶ȻܳôԼȥΣҪ޶˵һ仰
ӿŵҺȻһ˻˻֮ŰɫŨѸӿҺȻֹͣӿʯԽ⣬ڿ˿𾪵Ŀ֮УƬҲûбһŨ̹Ѹٵӻɽһֱ@ƬգҾȻ̳һƵĴֱʯ
޶еĿ˿ȻƵĳ@ƬʯĵײϵڰοԼ޶һû@ļһ@׾ȥ@ʯ϶Ĺ
װĿ˿С㣬ڼȥ@ƬʯᵹģǸ޴ħܣҸõȥѰһϤֵĻȻڿ˿
һͷ󣬿˿޶ʵʵӰԼÿֻڿ˿ǰŻ¶аЦ
˿ҲƲסԼٺǼһ޶ѾΪʵʵӰȻؽڶ
˿Լȫõ˫֮ϣ˫֮УҲӿ⡣޶ȻûȻо޶ؿڴǹɻȵ£@ʵĸоԼĻþ
ɽڵ緢ƺ˵Ӱڵص׵¡¡лؽһʯ֮ϡ
@İĴ½@༸ڣ̫ʹѹ־ҲѾǿ@һ̣˳@ռйԼǰ˳
޶޶ô@Ѱҵ𡱣˿Ŀ޶ؿڣ̰@ϤޱȵϢΪʲôҪðűɵΣҡ
˿ӵʹ޶㻺ղſ˿˺ҵľٶȴ޶ƿ뷨һ֮޶˵벻νĵ֮žȻֻһɽڣ֪@ҾͲӿйˡ˿ܲȽҷſԱܹ΢һ¡
ε̬˿Եø⽿߶ˣſ޶̬֮ʿѾմߣڿһͨŮӣӵŸ־ὣʿ
滺޶ղ㲻ںһͷڰħǶܵˣ˿Ҹоǰǿ࣬ΪʲôҪͷħѵΪĺڰ񡱣
ǵģڰΣѾ㵱˵һУʥȴ̣@ħ̲֮صܹκã޶ԭҵĲɣڲٹ˼ɺڰˡ˿¶Щ֮ɫ
޶ܲܰɱͷڰħҪȡ磬ڡҵķϣ@һҪңѾ@ƴһʱ䣬ֱ죬Ȼ޷նɱ˿˵ֵʱѾ
ϣõȥָ÷ôͲҪնɱħˣȫԺһȥ˿·ɡ޶һ¥ס˿˿ӿ֮£忪ʼƯ
㡭޶÷Ѿʧȥ㲻ԸնɱħҲӦȥ˺һλʧȥʴߣҾ·˿ȻѸ޶ա
޶΢΢һЦȻϴηŹͲٷˣ˿ҵ˼ǻܹ÷ָԱղ׼ҵľٶ
ѵǹ˿Ȼ¶˼ɫҪôָ̻ħ֮⣬Ҳֻйܹ޶ҿʼϸо@벻ףһʥ͢ˣܹùسϡ
˿Ұ@һΣ㲻Ҫٴ@ˣΪӦ@ŨĺڰϢ˶ı䣬ʥŮʿһСı˺ڰʿ»ùʧɡ޶һ˿·ɣ
˿һƾ޶һ֮ٵصգ޶׼һ¥סʱ򳧣ȵ˺Ȼӿ޶ûӳʱ򣬿˿ѾӵǰһʯϣȻعͷһЦҵѾ@ĺڰֲˣ޶ұôҽԶ㣡ɡ
޶һ𣬲ӿе£ǵһ˿˵޵Ļѵ˿Ѿڰı䣿ǰٲԾµĿ˿޶ҡҡͷ˫ִչ֮䣬ҲƮӶȥ

һǿʥʦһǿĺڰʦʱֻһǾǣһԲϼ̶֣նϾʥʦģȫϢѪҺ@һ̣û̶֣ϸ۲ŶǸųͦļһ
ѾֹͣΧǸӴħȴûͣڰеѾԼ@·ȫѵ@ƲļһȻ׼Լ@ȫ£ѵ@һﾹȻеսΰķնʦ
뷨뷨նӵҲ˶ӶԷӶԷһ˸ŵɫ濴Լǿĺڰնǻƶ鿪ʼɢӫӫ̹⣬еķȺȻתһֵϢԼ@ߵ𲽰
@˵½غڰӢˣȫܹоǸڰʦǿԼڰʦԼ@ŵĵ⣡ն˻Ƶ߿ʼЦʱ˷׷׳ԼԤиǣ@ǿļһＴսˣܹԼͺп֮
ӵкڰϢع̡ڰʦȻնĹŹҲЩȫɢźڰļһ󣬡@½ʲôʱ˹Źֵʥˣѵ@Щһȫðġ
նĹЦԽԽķҡСһ߾߹Ǽܸħúͽʬʼӿֻһʱ䣬ΧǸӴħ븽ȫ@ЩռݣǺηسЩؾˡζϹΣʹúڰɭ֮жʱ󣬾նµЩڰʦ¶˿־Ŀ⡣
ԭǸ鷨ʦԷʼ˵ˣ벻½ﻹһ۵鷨ʦʵ̫ˣ@ЩϢҺ̹ܲǾȻٵҵħնǰɡ
ɫĻȻбգһ󼱴ٵʼڰʦǰնʱһŤʱڰгǵɫ㡣һسڵ棬ҲܹɫӴѹѾŵϢ
֪˭һ䣺·ˣģ@ǵգΰĺڰϵַ̣޷ֿģȻħѾٵôǿܰɣ
·ΧŤǷնǳϤءŽֽΣǰ@Ťֻһӵĺڰռ䣬·˻ܹŤܵյ֣ܾͣ˽ħ磡
ǿʼɢܵʱ򣬷նûиϡս˵κ˶Ҫḻȫ׵һǿߵʱΪ־ܵĻ϶ƴֿҪҵöࡣ
ЦȻɣնѾû˼ȥЩܵļһˣΧϢȻ˸ı䣬һŵĲʼ֡һĽ@޶һĽ磡ܹ赲͸Ľ磡
ɫľѾ£Ǹ޷@ֲħ·˵ӰŤп򶼱һƬǼŵЩɢ˼ܵĺԼ˸ĽʬԼ@һ˵ĳأ·֣ɫʺȻ־ۼѸγһŻصС
ȻȻԼŤпǸصĴʶոջصеĻȻϨ˫ȸͲǿ˺ڰɭ֣ǿһ磬ХĶߣǰιڷǸ鷨ʦûбԼĵ෴һԼ˽ȥ
·˺Ȼޱȣ@鷨ʦȻܹԼĵһĽ磿˫ֻ䣬һɫĻȻΧɢ֮Ȼ@ҫȻ˷նĿԼһͷµĻڶһʹ
ռŤ·˵ΧɣΪһǿĺڰħʦǳϰ˽ƫƫļһȴ֪ĻԼ·˼ʼԼжˣ@һﵽǲһ鷨ʦ
Ťڵ·˲ܷնķȣһָͷָɫԾ֮£˷ȵȶ
ҫ۵ĹâʱնҲͬʱɢӵѾյ˰صķȣʼˣ˫ֿٵ趯һεĲѸٳɢԷֲֿɫնһ˿¡
Ͼֻһ鷨ʦһǿĺڰʦ϶ǲǵģ鷨ʦԴԴϵ@·˵ɫʱǼûл֮ǸͲ˺Ť֮е·ˣ·ȴܹŤ֮ɫ棡
նĶǳһκ飬Ѿ˵ԭȶɢĵطŲҲɢѶţǸĸܾǲ֣޶ΪʲôҪѸܼꣿԼҪʱƫƫͲ
Ѿ·˻ٵˣնε̽˫֣һ߾úͽʬȻ·ɫĻһ߾ߵص£նоԼ·˵ʱϵһƬɫӫȻǰӫ˸ҲʼҫɫĹâ
鷨ʦȷʵ·˸ееͷʹڷնǹŹֵĶԼɢֹŹֲ·˲òֱ֮ȫȷֹŹֲֻһֶ޺ʱųеŤһҵĻӵ£һֱֻ֣ץʧȥ˷ȵķն
ֻо@Źֵ鷨ʦŻԼģ·ܾʲôطԾǴӶԷɢֹŹֲǴӶԷǿޱȵЦǶԼĲԴͷ
Ϊ½ǿĺڰʦ֮һ·ӵų˵Ԥ֪Σյǰ@鷨ʦ϶Ѿǭ¿ˣΪʲôһǿҵΣУŤյ·ֻһħƣץն;ȻſɫĻʱΪһǳնȥ
·˲νˡռϷ磬Ȼӳһħƣ@Ϊ½ʮħʦ֮һԭɣ@һĽȴ˺ôؾٶɫʧڷնΧĽ֮һŹֵȻΧûǿǰκף@ͽռݣ
ħԭѾܹ⡣ֻʣЩܹˡǵ@֮ȫһأһأûκֹܹ@Ĵ͸·ֵħҲܣ
նңԶ磬ÿһӵŴ͸ֿʼӿĺӰǸͲ@ַӰ죬űɺĲѾ··Χ۶
·͸оˣ@سֵʱٵسӶ@û˵Ѿ͸壬âʢ䣬ĺڰҲٵγɣ@Щ޷֮ܿ£ǰٵسһŤȻռԽȥ
ĹЦһγ֣նѾЦ˻·ȻѾŤռ䣬˫ȻͣҡţﲻгһۼѾγ˴@Ѹٽ·ڵŤΧ
ָӵǿڷն֮У˷ܵȻҲ@ָ@һţϾѾװ˼ʥʦˣԴ½ǵһ@ˬٻڶ飡
ЩɺҡͷԵļһն˷ܵ˵@Ѿٻһָ質̸裡֮£צֱ̬ȵĶħҪ˿ֲ
Ťڵ·Ѿʹ֣Ͼ@Ťһռ䣬ǿʴֱ޴ڣƵǣΧЩһײԼܵĸϢ
һӴɫȻ·ѾٿŤˣ˽ΧΧһ󣬺Ȼڿն𣬺ڰħӿ䣬ӰѸٵسǰӶȥֻҧгݵΪӵͿԽһܣ@ϣֻӵгġ
׷׷ն˦ָָֻ֣Ѹٳ·ȥķ׷ȥʹˮ飡ΰ鷨ʦǾŹģѾۼ󣬾ǰһָǷ棡ֻҪԼСĵظôᷢɣ
ԭһֱǰǹ־ϢʧҲ@նŸźڰɭֵ׷ΨһԹֻǵ׷ٶȣԼη񻽶ĸܡ
ֵ˾ԵĺڰΨһֻܹЩõĹɢӫ⣬Լնеһʥԡ@һֶص鷽ڶʥԵľ£ǵٶѸٵ˼ޣڷնĴСУ֮ɽҰسǰӿȥ
@ָоǰһļһȫͬնԼʼϲ@ڰɭˣΨһвľ޶ûпԼ@ݵ̬ЩʼԼֿļһȥˣǲǳ@ߵԼ˿ٶ׷@ôãôûиоӵκĶ
ָǿɢ˰ɣնָֽ̧ŵǰֵİһȻߺݺݵһ£Ѿ˾´޶Լֻ@ָǸ˹ȨڷնԴԸŪԶź档
Ȼǰ洫һײ֮ն̧ͷȥ֮󣬷ЩԵġǿ׳Ѿֹͣ˳棬ҳһţѵǸֲˣŭ֮еնһ߳˵һϣǸöʱ@ɴĳ˹Ǽܡ
@ЩųһȻֹͣ˳棡ѵ׼ΰ鷨ʦȷ𣿷նһһ߻еʥԣͼżǰеʱ򣬺ȻоһϤĲŲԣǵ
ǰѾʧȥ˿ƣӰζ䣬ʹ÷նôǰΣ˳ֳһ߸ߴħ޵ĹȻֽŲõ˹ıﵽͷʱڿǰǲ˼ͮ
Ǹٻĸܣֲ˼ĿһɢޱаϢļһŶһɽ»ľ޴ƬԼһֱ׷ϵ@·ˣȴԱܻĲ߳ţƺܼϵǸһǸһȴûһ㣬Ծڸܵļſܳɽ¹
ǸԼ޶һ׷϶а𣿷ն۾˵ϣһܹܽйͨҿǵӣƺ÷ǳ죡@ܾȻΪǸаļһԼٻȣ
ռŤ·˵ΧɣΪһǿĺڰħʦǳϰ˽ƫƫļһȴ֪ĻԼ·˼ʼԼжˣ@һﵽǲһ鷨ʦ
Ťڵ·˲ܷնķȣһָͷָɫԾ֮£˷ȵȶ
ҫ۵ĹâʱնҲͬʱɢӵѾյ˰صķȣʼˣ˫ֿٵ趯һεĲѸٳɢԷֲֿɫնһ˿¡
Ͼֻһ鷨ʦһǿĺڰʦ϶ǲǵģ鷨ʦԴԴϵ@·˵ɫʱǼûл֮ǸͲ˺Ť֮е·ˣ·ȴܹŤ֮ɫ棡
նĶǳһκ飬Ѿ˵ԭȶɢĵطŲҲɢѶţǸĸܾǲ֣޶ΪʲôҪѸܼꣿԼҪʱƫƫͲ
Ѿ·˻ٵˣնε̽˫֣һ߾úͽʬȻ·ɫĻһ߾ߵص£նоԼ·˵ʱϵһƬɫӫȻǰӫ˸ҲʼҫɫĹâ
鷨ʦȷʵ·˸ееͷʹڷնǹŹֵĶԼɢֹŹֲ·˲òֱ֮ȫȷֹŹֲֻһֶ޺ʱųеŤһҵĻӵ£һֱֻ֣ץʧȥ˷ȵķն
ֻо@Źֵ鷨ʦŻԼģ·ܾʲôطԾǴӶԷɢֹŹֲǴӶԷǿޱȵЦǶԼĲԴͷ
Ϊ½ǿĺڰʦ֮һ·ӵų˵Ԥ֪Σյǰ@鷨ʦ϶Ѿǭ¿ˣΪʲôһǿҵΣУŤյ·ֻһħƣץն;ȻſɫĻʱΪһǳնȥ
·˲νˡռϷ磬Ȼӳһħƣ@Ϊ½ʮħʦ֮һԭɣ@һĽȴ˺ôؾٶɫʧڷնΧĽ֮һŹֵȻΧûǿǰκף@ͽռݣ
ħԭѾܹ⡣ֻʣЩܹˡǵ@֮ȫһأһأûκֹܹ@Ĵ͸·ֵħҲܣ
նңԶ磬ÿһӵŴ͸ֿʼӿĺӰǸͲ@ַӰ죬űɺĲѾ··Χ۶
·͸оˣ@سֵʱٵسӶ@û˵Ѿ͸壬âʢ䣬ĺڰҲٵγɣ@Щ޷֮ܿ£ǰٵسһŤȻռԽȥ
ĹЦһγ֣նѾЦ˻·ȻѾŤռ䣬˫ȻͣҡţﲻгһۼѾγ˴@Ѹٽ·ڵŤΧ
ָӵǿڷն֮У˷ܵȻҲ@ָ@һţϾѾװ˼ʥʦˣԴ½ǵһ@ˬٻڶ飡
ЩɺҡͷԵļһն˷ܵ˵@Ѿٻһָ質̸裡֮£צֱ̬ȵĶħҪ˿ֲ
Ťڵ·Ѿʹ֣Ͼ@Ťһռ䣬ǿʴֱ޴ڣƵǣΧЩһײԼܵĸϢ
һӴɫȻ·ѾٿŤˣ˽ΧΧһ󣬺Ȼڿն𣬺ڰħӿ䣬ӰѸٵسǰӶȥֻҧгݵΪӵͿԽһܣ@ϣֻӵгġ
׷׷ն˦ָָֻ֣Ѹٳ·ȥķ׷ȥʹˮ飡ΰ鷨ʦǾŹģѾۼ󣬾ǰһָǷ棡ֻҪԼСĵظôᷢɣ
ԭһֱǰǹ־ϢʧҲ@նŸźڰɭֵ׷ΨһԹֻǵ׷ٶȣԼη񻽶ĸܡ
ֵ˾ԵĺڰΨһֻܹЩõĹɢӫ⣬Լնеһʥԡ@һֶص鷽ڶʥԵľ£ǵٶѸٵ˼ޣڷնĴСУ֮ɽҰسǰӿȥ
@ָоǰһļһȫͬնԼʼϲ@ڰɭˣΨһвľ޶ûпԼ@ݵ̬ЩʼԼֿļһȥˣǲǳ@ߵԼ˿ٶ׷@ôãôûиоӵκĶ
ָǿɢ˰ɣնָֽ̧ŵǰֵİһȻߺݺݵһ£Ѿ˾´޶Լֻ@ָǸ˹ȨڷնԴԸŪԶź档
Ȼǰ洫һײ֮ն̧ͷȥ֮󣬷ЩԵġǿ׳Ѿֹͣ˳棬ҳһţѵǸֲˣŭ֮еնһ߳˵һϣǸöʱ@ɴĳ˹Ǽܡ
@ЩųһȻֹͣ˳棡ѵ׼ΰ鷨ʦȷ𣿷նһһ߻еʥԣͼżǰеʱ򣬺ȻоһϤĲŲԣǵ
ǰѾʧȥ˿ƣӰζ䣬ʹ÷նôǰΣ˳ֳһ߸ߴħ޵ĹȻֽŲõ˹ıﵽͷʱڿǰǲ˼ͮ
Ǹٻĸܣֲ˼ĿһɢޱаϢļһŶһɽ»ľ޴ƬԼһֱ׷ϵ@·ˣȴԱܻĲ߳ţƺܼϵǸһǸһȴûһ㣬Ծڸܵļſܳɽ¹
ǸԼ޶һ׷϶а𣿷ն۾˵ϣһܹܽйͨҿǵӣƺ÷ǳ죡@ܾȻΪǸаļһԼٻڶִ
˹Ȩȡڶ֮ײɽݵȪأ÷Ҳڴ۾޶еȨȣԼȨɢȻеһֿһ̲סĤȵĿ
Ǹ@ȨȵĲʥͽʥ͢Ϊ޶Ϊһ̣ڻֻܳΪĴ̣ô@˺޶Ĥݡ
ɲ޶еȨεģ@ȨɢĹ⻪÷ܹ϶@Ѿܵ˹ĳϣ仰˵ѾܱΪˡ񶼳ϵ㲻ʥ͢Ľ̻ʣҲӵٻ
ʵҲȷʵˣ޶˹Ȩ̽÷ͷ֮ʱܹһе@ȫ÷ѾݺᣡһݺڰߣȻܵ˹ľһ㡣@Ƭ֮Уڹ
һ̾Ϣ޶﷢̣Ҳ֪Լ@׶Բԣ@Ƭߵ֮Уʢڵĺڰ@ֺڰǳ㱾ԸõģΰĹ½ҵľٶ𣿱Ͼҽ@ְźڰ
÷ݱһĥޱȣ޶˵@λ֮·̱ò࣡ı˴֮ϡ@³ҲΪһʥͽɵģԹޱԵȴ޷õľΣ@ĺڰŻһ@Լе޶ٻָ
ڵԼһڰʴһˡǰһҡ޶˵ûн񷣣ǶԼľˡԼԶ޷صǰʥλô@кã
̡޶翴˼㣬磺̷˹֮ãûм񣿵ûмʹ
÷һ@ӵеǹǵģκ˶ܵ˹ĶͣߵĹ@Щ΢Ŀȥΰʵ@仰Ǻ塱
@顣һֵ˼⡱޶Ȩȣ̣Ϊ@ϣڰʥʲôŶ@ѾǳϤ㣬Ӧʻش@ɡ
÷˼һ¡ȻشһָоʥصǸıڰصǸı价@ʹȫͬ˹ڰĶ
޶͵ЦЦѵôܹվԹ۵˾ȷķ˵ûֻΪ@ȻӵŲͬķʽȴӵͬĿģǾǡ棡Ǹı价ǸıǶΪ뻷ӦΪԽ
ڰϡ鲻˼޶ѾС@ħʦˣ޶˵ģȴʵ޷ܣȻԼҲ˹ڰȴ޷ϵĺ
@ǲܵ飬̣Ϊ㲻ҪΪԼӵ˺ڰеɥʵϣڰԴĳһ̬ѣҸҴģҲһܹʹóڰ޶ֱﲻݡ
÷Ѿ̫Ĳˣ˼@˵Ȼе𾪣ôȥʹúڰ޶ȻѾܴʥ͢ĻȻΪΰĹеĿ˹ȨҲΪĻеߡ
޶ûΪ÷ĻׯϵĿʼֻҪſ˹ȨȣͲĳԺĳ֣еȨȺȻɢһƬ⻪
ԴԴϵʼɢӴĺԼ֮ɢ֮£@صĸȻγһС͵֮򣡶ʱһµϢ@ƺֽһ
÷鿪ʼ@Ƭ⻪ԡʱ޶ȴȻֹѾ۾ʼ˼˹ȨɢȻ΢ĸı䣬һֲϸȥо޷ĸı䣡Ҳֻж@ǳϤ÷飬⵽@ָı䡣
޶ɫԽԽ@ָıҲʼǿȻ񵴣@ȨȵĶ˿ʼ𽥵ɢֱеȫı˹ʥĹ⻪Ȼ@񵴵Ӱ£һ˸еѹֵϢ
Ȼڼ޶еȨȿʼһεĲȻȫ@һֿɼĲ޶˲Ƶʺ߲ħĿռ޴ڵĲŨҵĺڰϢ@ֲγɺ󣬽@ȫ⣡
÷˾֣ǳף@ǹģȴʵʵڵĿ˹˺ڰọ̈̄@ǻþı仯Ȼ޶˵һУǲʵģ@ָıʵķ󣬻пܽڰ
@һ˲ܽܵʵȴǱԵʵ÷ȻվãȻգ﷢ûܹ΢ڰյĻӳ£ӰȻù¶ĽѾ̧һӿ֮䣬ǰȥ
ννڰִ̫ˣ˽ôҸղŵľٶɽ⵽񷣡
޶ջ÷Ӱ˵ûбŭԴҵõ˿˹Ȩ֮󣬾͸еΰڵ˼䣬ȴΪĲͬκ࣡@½Ľܹܹ̺͢ڰģڰĶΪħͻҲΪħ֮˽˳ͻɡ
÷Ѿվ±ϵһʯϣ̧ͷźֵգȻһ޶ҿ˺ܶණ˵Ҷ޷ٴźڰȥҡˣһ飬ܴܲӦҡ
޶Ȩȣʲô顱
÷Ȼתͷ˿һĺӣҽС󣬲Ҵ@֮벢ʺס뿪룬@Ω㣬ܹı⡱
@⣬ʱ뿪@Ŀľȥ̽ħǵ˽ܣǷǳΣյĵطԴ̣һʧġ޶ͷȪԱߵһܶ˿Ӱڶڹ@ߵΡ
һȥɡ÷Ӱ˵ܣһǰԶڶħ֮͵֮ţû˱ϤҲ@һǿޱȣĵħ֮У
ôء޶סʵ
ҵѾָȻϣ뿪@޶ĻҺΪ@˼һʱ䣬ڰûпܲڶ
˵֮֮·ȫܹͨħǵĻ޶϶·ֻҪԼܹ@֮ŽħǣôӦҳ֮·ܣȻǱ߰ѷնӵħϾԼӦʶһħ
ڷն޶ǳģȫܹ϶@һðʧ֮ܽ·ͨңƾԼָܼںڰɭӦûκܹ˺
Ļɽо治ӿϢԼü޷άֵĿ޶ںԼʼľٶˡ˹ȨȵıһκͷԼȨȵʧȥϵ@ǲǹԼĳͷһԿ϶ԼѾ޷Ȩ֮Լʱˣ
һֱͼıԼȨȣƺ@һ̱Լıˣ޶@ǺûǻĿǰ˵ʧȥ֮ԼʱҪ@ħǣͱֻ
ڵǣܽǰ@ֲطνĵ֮žȻһɽ@ʼġ޶ҲѪ࣬Ҫ@ȻܹоȣԼάֵĻɽȥô޷@
ûɽʾû˸޶֧ǿħ糯@ӴĻɽڹʱߵĿ˿һشһˡӶȥ
ɽڵ緢ȻѾ࣬ӿȴȻӴ޷Ҫ@ȥɲܹͨġ޴¡¡д˿˿ĺ޶ҲƤһİ֮£һŹԳŻɽ˶£
ӭκζӻ׼@Źֵͨȴ·طӣΧȴԽԽֻż緢ԼֱϵĺɫҲܹоǿҵ
΢Ĺâ˿˿ӰͬҲ˿˿µһ޴ƽ̨@ƽ̨ȵظоȴȫʧˣ@иʲôȻ@ȫһ㣡
@طǳŹ֣ҾǸźڰħ@ģ޶ҵĺڰͼǸ޴ͨʱ򣬱ʴڵġ޶ӵƽ̨֮Ϻ󣬿˿¶Թεɫ
ҿӵ˺ڰʥʿǰӿɰˣΪǸʲʥᷳ͢飡װĿ˿С㣬ûнڮҵ˰ɡ޶ſ˿ЦЦȻʼ۲@ƽ̨
˿һ̾㣬޷ı⣬ڴﵽĿˡеؿ˹ȨҾܲµ½ʥ͢ѾֻұŴ뿪ʥ֮ҲΪʥ͢ıˡ
޶Ȼо˿ǰ࣬@ʱľֻ@ĺڰԸЩ仯ɡųԼĿ˿޶˵˿ǹ񣬶ʥ͢˽͢ھǱѹ񡱣
ǣҿĹֻ֣ܹ͢Ĵڣûʥ͢ƾʲôȥоĹԣ޶ҲΪ˺һˡ˿ɫȻȻޱȡ
˿̫ˣӵ˿˹Ȩȣоʶʥ͢һϵôҪϵǾ͸Ϥ@ϵȻ÷ὫиңôڣȺһ̽@ħǣ̽@ڰɡ޶һ˿ƽ̨ǰȥ
һɽ緢ҿǲܳ@ƽ̵ּƽ̨ġʣ@ƽ̨һ˹Ķ֮ĵصףҴӻɽڵľͷһֱ쵽@Ҵ@סϿѾϷĳˣ
һֱߵͷ󣬽ǿն޶һָо@Ӵƽ̨棬ӦǸ壡ƽ̨ϵ@ˬоӦǸڷɵ
@ƽ̨ħ彨ɵģֻվƽ̨ϵˣе𾪣˿ǲֹһ@޶ῴеˣ@ӴĽ᲻˵ˣڿ˿Ĵ£ߵƽ̨ڵľͷ
@һֱ˺ڰͨ޶еĹʱͨѾȫ˵ڸųֵĽǽڡ@ֻͨӴݣ޶Ϊħ翪Ưħܹ˳@ͨͨС
ͨûоͷɽڲ緢ѾѲʧ@ֻʣ˵ص΢ֵ¡¡ǰһӴĽ֮󣬿˿ȴȻתұߵһһͨСݡ
ô@Žȥ˿Ҹоߵķе㲻ԡ޶ǰӴţŲȴǸ˿˿
ǸǴ򲻿ģڰħҲ޷ٻֻÿܵŵǰ޶ɣ@һ˿޶ȳŽ¡
ԽԽտ˵ƶһӴòʼڸӿԽԽǿң޶İеĹ⻪տʱ·һӴӰɢŽĹâ@ǿҵӿƺǴ@ɢġ
@е㲻ײ࣬޶ħйоɣǲħĵΪʲôɢǿҵĺڰϢ˿ȻѯʸϺڰˡ
޶˽ݣ̤ʵغǰ@תһĽ˵ڵӦ@ħǵԴģ@岢ħĵ񣬶һװãǿĵռȻ@תӣγάħǵ
ѵ@Ѿǵħˡ˿𾪵¶˳޶߿˹ȥ㲻壿@ʲôװǷ𹥻Ļǿ϶ڵһʱҷ𡱡
İɡ޶һЦ˿˿@طȻħǵԴģȴᷢģ@϶ܽħǣҪǴǸ޴Ľţֻܹͨħǡ
˽ݣǵӴĽǰʱ򣬺Ȼͷ뿨˿һĺڰħ˫չȶţ˫ȣȴſڣӴĽţȻϵطı˿һֻҳϵȮ޷صԼ߶ڼſڷ˱˵ʵڶ»
޶˵ĵħȻѣ@ǿƺӵž˵ǻۣȻһϢٵӿ˶ϢǿħΧѾһɵĺ
һðʧħ@֮ǧ֮ѧ˸ǿߡһǿ@ĽͱˡϧǣһȺԼ̫η壬ʹԼʧȥһǽħڲľûᣡ
ڣ@ƺֳˣħĿŵǸһŮʿϣȻתߵ޶ϣǧƳʹһо@ǳ࣬а취ħǣ
ĥϣȴʱƶɥʧŮʿὣʱȻ͸壬Լ۾Ǳĳף@ŮʿԼôʱ䣬޷Լ۾ڣѾ׼һֻ۾ȡħǵ@ᡣ
ԭһֱϣܹĿ˿@ȴħĹٶŪͿˣħӴһ꣬ͷοħ˷÷Ѿ޶İ»ָ@һֻʶľٶˡħֿӭʱеĽҲͺͿͣħǰ
Ϊʲôֿˣѵ۾͸аħ˿ħǹſڵӰסѯ
ħͺһ˫չ䣬Ȼ˵ͷǶ¶εǸ޴Ľţ޶뿨˿ʱħ˼Žħǣ
ħ֮ƺûд򿪹ѵĽ̻ʮԼʹ·˹Ǵ@ħǵģʱ@ȥ޶Ѿߵ˽ŵǰ棬ʼ۲Ǹ޴ͼ
ϵħȻһͷʵȮſڣ@мŮʿŹ۾̬ɡȻĿѾĶ޶Ķƺ©κϸڣѾоǰ@ɢ
@Ȼ޶ڲӿĺڰˣڸһʱ󣬶ħеĽţ޶Ȼֿںԣ@Щǰ@ӴĽţȴá
޶ħľ飬@ĽϵһЩװԭǳӽɶϵͳϵͳɣ޶ڸ֮յЩŵ˵룬ѾܹĲϵͳˣڵӦǳڶϵͳϣ˵@ŻһԴװûнϣֻҪܽͨĶôҪӦò¡
޶ѾǸ޴ͼܾˣһϵͼݺԼһſʵʰļǺţ޶еͷΡ@ţħǸŲС@ϵͼ޶Ȼһ
ӴͨӴĽţ϶ͨģ泯Ļɽһֱ@طӵһԹӴͨĿռ䣡֮ǿ@¾ֱܹӵ@ſڣ
ѵ@ǵħǵķͨǸν֮·ħǵͨͨ޶˫ֿʼһɴĺڰʱŸȫռݣĲϱãһȻƯ
@Ȼ޶ģ֮ӿǹĿ£Ȼ@֮Ӵ󣬵ȴԴԴϵĳŽӿȥ
ϵϵͼʼ˱仯һſżǺźȻ˹â@ЩâʼΧһҫۺ㿪ʼתҲʼ˸ֽйâһ¡¡֮žȻˣ
޶˫ֲϵĻţΧʼƶǳŽڲӶȥϸСӰСͷĳһ㣬رɣֱ¹رա
ǿ˿@֮Ÿһʱ䣬޶У@Ȼǲķ˾̾ŵڲһӴޱȵĽռ䣬ĽŹر֮@Ȼ˷æľ󣡸ֹâʼ˸ҲһĽƽ̨ƺӭһĽ䡣ӭӵģֻǳСӰˡ
@һ߿ƼأһûɥʧԴĸ߿Ƽأȫͬһĵط@޶ޱ𶯵һУ
һƽֲ˿Ȼ@޴Ľռ@һеһһ´һ˹ϳɵ@@ϵκԣȴ޶Ȼ翴ħһ㣬͹ǿ˿ԱסѾ˵ϣ
@˰˿Ҳޱȣ@İֿ޾ĵط@@ûӴħ룬ȻоС޶@ǲǻסħ塱
ʱ޶Ѿ棬˿ѯûȥĶѾȫ@еĺϳռݣ@ȻһѾܹ϶@һֱܹٴ@ѧʱӴĵһԣǰĵϣܹ˵@Ե࣬ӵ˵ķ֮һǵģ@޶ĸϵģ
޶Ȼ뵽ڸЩͼֽԼͼֽϵ֣ЩȻʶȴ뵱ԼѧķǳƣȫһַɡͼֽʵҲƵͨһַʽԼ͸뵽@һˣ@Ӵĸ߿ƼʵԼȻǵϴġ
ܵĵŲͨѶ֮ǵĴŶԼַʹߣȫǵоĿ꣬@ƼǴڵǸˣ
Լڵ@羿ʲôط@ط϶ǵˡѵ@ﲢһռ䣿ѵ@ֻңԶδ@ﲻδôôȽĿƼȻǵĲ@ﲻδΪʲô@Լֻһ֣ΪʲôЩͼֽϵԼῴΨһĽֻǣϤֺԾݻ@ӣ
޶ϵĲšħ磬ħ磬ƬźڰħգǸĩյ磬ǸɶĵطѵԼĹ磬
˿ѯ޶ȻӼ˹ٵ˿Ѹٳ@Ӵռһȥ@ﲢûˣ˿ʲôʣѾڷǳΣյľ֮£ϿĻ嶷ҲҪ뿪
Ǹ˹ϳɵ𣺡Դ飬΢ϵͳ飬޶ϵͳ˼飬δֿɹɨĲ飬޷ҷɴ飬ֲ壻ϵͳԶϵͳ׼Ⱥ̽׼ڶ̽
ԣ@زû@װȴѾ޶뿨˿֡ռڿʼӿһİʱԭ޶ǣŵĿ˿ѾķΪһʿĶҪ޶ǿ
ڵ޶˿һǿ𶯲Ѿٵӵһ䣬ͷȥʱ䶼ûУеĵڶɫĹ߾Ѿǿҵг۾﷢ļһ㣬ֻ@ļҪǿö࣬ҲѸٵöࡣ
޶νѸ֧Ҳڽγɵ@һ̶̵ʱ˿˳Ž们ʮ׵ľ롣źǣǵĸҲκοԶܵĵطְɫļ⣬ȴԽԽ࣬Ͳ֪Ǵģֻܹоǵصļ糤۾׷ˣ
Ȼƾſ˿Լ޶ν磬ʱܹ㿪@Щ˺ҲܵĵطķܻЪʱ@޾Ļ³ᱻ
˿ѾڿնĳȻһն˳@ȥǰĽǽвȻһĻ𻨣ǵεʱ򣬻ѾɢһС;ʯš
޶뿨˿һۡδظĨһѺƽ̨ӵ@ʱӦֻмʮ룬@·ȴ˾պͿֲӴļ˵ȫ˳ǿ˿ۼⷢ@λãǺ϶ǲġ
@طֻǸխС䣬ȻǰռؽһļӲļ@ﲻӴƣƺ@Ҳһȫ֮ղŻֳޱ¸Լǻ۳׿Ŀ˿Ҳ¶˾µɫ
ֵǣİ켤Ŀʼն黴޶뿨˿Ѿҵ壬ЩȴȻϵعǰǽܣ@Щǿһҫ۵ػ𻨣ɶڸǽ@ĺڰħȴûκι
һ˷ޱȵڰħȻչ˫ûз޶ڵĵطǷ෴һһߴؽǽڣ޶뿨˿ĿУӰѸǽڴʧ
϶г·@ħƺ@ǳϤ˿Ӧø@ûļһӳ@ǰѾʧħӰλã޶Կ˿˵
˿ƺ΢΢ţ@ֲֿ̫ǿˣǾȻ糤۾һ㣬ֱܹ׷ǡ޶Ҫطһܹ@ôľ룬@Ҹûһ˿ա@ЩĽ֯ǿ϶@ġ
޶ش𣬻ڵǸ˹ϳ޷ƻĿķ壬ɨĿ꣬÷ָܶĶһ㿪ӹ
޶Ŀ˹ȨѾ˳ƾŬȴô޷ʹó֮ԼȨȵѾʧȥϵԼÿһڤ룬ȴԼøԶƺȨͨģֻһޱȵĿռ䣡
ڵ޶˺ԼˣȻŪһҲûãǲǻŪʹ߳ӣ@Ѿܹصĵطˣ޶Ȼ˿ǿҪˣڵ@طϾҪ𣡲ΣҲֻԷȥ
ռϷȻӿһƬ޶Ҫȥڤ룬͸оǹӴĸӺڰĶϳһ޴ڹʱ޶뿨˿ӰҲ뿪Ǹʱıħʧ֮ٷӶȥ
@ֳķʹÿ˿޷ٽĶּֿ⹥ȫ䵽޶ϣ˫ֻһâܹڵļΧεĽȻܼĻһĻɢ
޶ʼԹԼ̫ðʧĴ@ʱǰĽǽϣȻֳħӴԴһĦħȻһһƽ̨ĽݿʼŽ
˿类˵һ㣬ȻһȻ޶ǰǵݣ˽֮ʱ޶Ҳڵõ˴ϢĻᣬǰƺ컶ĺڰħڿΪħ󣬳һӴĽţ@ڻ򿪣
һҫ۵ĹâȻռ䣬޴ĺ֮޶뿨˿Ѿ˽ţĽڽڽŹرյһɲǼ䣬ܿĽӹжĳ档
@󣬿˿̱̾ȥɫҰޱȣƺղһξ룬Ѿȫľȷʵʢ޶ûоڼԵسԵħ
ڰħͷ޶뿨˿ϵغţƺǿ뿪@޶@⵽@ӴļһħͷĵıСӣȻ֪ôǣʼҺͿ˿ˣһͷĺڰħ
޶˿ħϵʱħľͷѾ̧ڶ޶еˣĳȶţ˫Ȳŵصĳ@ڰͨȥ
һֵıʼڵǸ˹ϳɵص㣺ά߲ͨ㣻ص㣺ά߲ͨ㣻ͨرգ׷ٿͨӹά߲ͨ㼴룬Աһڱ볷롣ʮʮšʮˡ
˿ûʲôܹ@޶ȴɢΣ@Զϵͳ׼@ͨԼˣ@һ뿪@νάͨôӴʱԼͿ˿ܹصپãҲ޷ѵ@ˣ
ɶħȴоΣռٽȻеţʹ޶նֶϰ߰ĻȨȳǸ޴ͷͷ¡ǸĿ˿оΣգΪʲôϤ@ĺڰħȴ
Ϊʲô@̵ֻܹ̽Լ@˫ڲϸħƬ޶Ȼ𣬸ղŵᵽȺ̽⣡ȻоͨڵԶⲨֿĲԴ͸@ͨĽǽڣֱӰԼ뿨˿Ӱ󴫲@صָϵͳ
ħǱ¶ֻһѪˣڵʪȣΧ¶ȿ϶һģôԶⲨȻҲûаȺ׷ٵĿ֮ˡѹֶΣնȽеħڴ˶Դ˿̻
һԴ޶ԼͿ@û뵽ѵΪղŵһԼɵˣ޶˫ѾӶԶⲨȻܵһǿгӰ죬ʼ˱仯
ıŲƵԼ޶ֺϷΧһƬ֮Ǹ޴ڵȻֹͣ˶룺ʧȥĿţȺ̽ʧܣάֹͨͣرաָָϵͳ̽⡭ӦָڶδָϵͳӦ𡭵ڶ±
޴ڵƺôϵǸνָϵͳΣʱ޶뿨˿Լͬĺ˿ȻһۣԶ˶ԷԹеܹһӸղӴĻѣ⿿޶Ľ粻У⿿˿ҲУΩ˵Ļܹܼͣļӵ@
@һ̣˿ԼݣҲԼʹĿѾȫ޶ռݡ޶Ľ粢Ǹ󣬵ȴʱ޿̵ĽʵޱȣȻ@İĵطηȻӴĻ糤۾׷ֻҪǰ޶Ľڣͻоǳ̤ʵ
ڰħ@·Ϥޱȣ뿪@Ѿ£@ݺύͨƺļһ㣬Ѿͨзĳ򻮹ĵطһȻ޶ΧĹ֮У޶ƺ˳˼ݣ˿ȻˣȻо@ƬУܹоһ㡣
޶ȨѾ𣬿@Ƭȴϵſ˿ܹ@ֹԣֻȫڿ˹Ȩ֮¸ܵģڣȴ޶Χ@ΨһĽ;ǣ޶Ѿӵͨ˵ǹ
˿ҡҡͷ@ʥ͢ˡôɢѵ˵͢ԭǴأǲӵŶԹ÷֮ˡ@ܹɢ޶ˣ͢ôˣǴŹ
޶Ȼں͹ͨѾصǸδյħ磡ͨڵȻϵ߻صš@Ѿңµòô@أǵϵĿƼġ
ǸѾĿȫǵħ硣ǳпܾĹ磡ѾûľѾǿ֣ǣȫڻӰ֮У޶Ȼһ̻صħȥ뷨ȥӡ֤@һ㣬Ǿʮʱ䣬ѾĿȫǣҲӦܹѰҵһ˿йغۼɣ
ħԼĹ磬ôԼȥνЩԼ˴ӰнȳѾʧȥ˿ƼԼ@ӵĿѧҲ޷@ֿƼȫΨһ@ƼءֻǸ˯еħˣ
жǸصķ䣬ȻΪ޶ϣ򿪵ĵطҪ˽֮ĶԹҪ˽ħΪʲôǸӣҪħӰаѳΪӵ˿Ƽص࣬Ψһİ취ֻҵħ
Ǹصķ䡣пħ˯ĵط޶Ѿ¶ģ@ħǳȥ۷ʲô飬۽ҪŴظСǸϵǸŴ򿪣
ϵĽĦȻںڰħѸƶ£ǰһԶˣ@ŵĴ򿪣Ҳ޶ʹ˼гʵϾ@ﻹֻǵħǣ@ΣҲֻʱѾԼ޷@߳ȥ
ŽŵĴ򿪣ڰħľ޺緢ĵĻһ㣬صѾõļһ㡣˫Ȼȫչ޶뿨˿κηӦӰѾڿն𣬷һĺڰռ䣡
޶֪@Ǹ³УỳԼѾص˵ˣŵħϣڰգ@ռı߽磡@עĿֻвԶһȻӵֱʶϵһƬɽʯסߣƾĿĽһǣҲѾˡ
ǸڵĵطҲһʯϵĽֻǰǸ»ûһ֮䣬һڰеӴܵڰħ@ռ벿λʱ޶ڿħǣ
@һŨĻأڰɭֵŨͬ@ŨǴ²ɢİɫԼ֮䣬ڿз֮£һźɫӰ@Ƭĺڰϡǲ࣬Ҳħ壬ɢźڰϢħޣ
ħǲħ޵Ľ룬@޶֪飬ȴû뵽@Ƭڰֵʯ֮ȴӵڶĺڰħޡ
ħľ޺Ȼ˰ɫŨеĹ򣬶ʱħǿʼĴӴܣûκֿܹ@ߵϾ޺ҲûκܹںڰħʱӱܡŵڵϵİɫŨȻɢһԼݵĺȻڴ֮ϣһɫŨ@ħǽĺɢ
@ûľӵϵʯ@Ӧǵص׵ĳܶ@ܶľ޴Ѿ޶󣡾Ǻڰħ@ڲϵûӹ@Ƭ֮һ
ŶӴ޶Ȼһɾµĸоǲʧȥ˶ĸУһӵǿԼĸ߿ƼأѾоһǿҵϢΪ̽ħǵ࣬صĹϵͳǵɢϢɡ
ȻµĸоЩϢģ޶۾һֱŵһžڣǰħ룬һ˺۵Ľڹ˳ûӿκ޶ÿһۣͲҪһ¡
ǾܹƻĺۼԼĴСڴϣܹĺۼ޶ܴпʹ@﷢ʱΣǳս϶ʷǰĲңħԼػ߱ϳ˵ħǣ@Ȼûбɴ˿ɼ@ķǶôǿ
޶סԼΧĽ˼㣬@Ӵǰ棬оֲĳ⣬߲ŲԼһЩŪ׵Ĳʯ̸ŵĵ棬˲ĸо
ԼԲ⵽µĸ߶ȣѾħǵķϵͳˣħžڣ޶ֽһ£žںȻԼ˹ôӱܣ
ڰħѾ̤ʵأȻͦҹһº󣬰ĿǰħͳȻĺﴫľſ˺Уľͷʱľ޺Ѿڰռȫ⣡
޺ѾɥʧϣȻ@ռ䣬޶뿨˿ȴܹоħĶˣһħ֮һǿĺڰħȻħ¶ˣΨһĽֻǣħǵ棬ص
˿ȻָһħͷŮԵ@ͷħһϧ飬ħ޷ħȴܹоħġֻǸеħԼ@һΣȴоħıˡ
޶ħ̫ˣħǵػ˺ܶ꣬Ҹоħˣǰ𡱣˿Ѿڶ·
޶Ȼ¶ЦݣһʥʿȻһͷаĺڰħ˲˼飡װĿ˿С㣬ҷԽԽȤˣѵ㲻ܽ͢ĳͷ
˿Ȼֵ쳣ƽ˽͢ڶħ֮һ㣬ӵкڰˣܹͬӵжԹͱҺ÷̣޶ҲټɻڰҽźڰȥѰҹ㼣
޶ħıһ£Ȼ֣һʿؽ˿Ѱأ˿һ죬սô᲻ΰĹͷ@ˡ
˿Ȼ¶𾪵ɫΪʲôҪȥս˺ֻʥ͢ɣѾͷǣѵ㻹ҪǨŭڴһеĹ޶ȻѾﵽ˲˼ĵزϾֻһ࣬ûܹսġ
޶̧ͷܲӵսʸһ£˿ֻ֪һսô㾿˭
޶ע£˿ȻͷǱƤ׳еӢˬȻ¶һ棺㡭÷̣ҷܵ飬ܹ̳ҵس޶طսôҿ϶۵ϣܹҶϡŹĳͷ޶ӦңҪ@ɵ£ԶĻǧҪȥð
޶ĿȻңԶ޾ĺڰν壿νа񣿻˵@֮񣬵ҵ˵Ǹ˾أĿռ䣡Ϊʲôȥս
ˡ˿¶˾Ŀ⣺޶㲻ࡱ
޶˿ӽ쿪ʼԽҵһħ壡ҲΪħ棬ҵһУ
ܡӿ˿Ŀ֮У¶˲ŵɫҸԹģ壡ȻкڰħȻͬĺڰӵߣȴֻͨƷʽͷųڰ޶Ҳֹȥս˭㲻Ҫƭ˺ô
ʵҲûƭ㣬˿ȷʵħ糤أֻҵڵħ粢@ӵơӵŻЦ㡣ɾǧıˣȴǸӡȻҲǸӵħﳤȻûһӵغڰ˵ģȴǳпܾѪҺ
˿۾ԽԽ󣺡㵱סħ羭ǧı仯ű@ӣô޶ˣѵ@ħ治ףľΪʲô˵Ļѻȴ˲족
޶֪Լ˵ܹÿ˿ţȷʵ@ֱ͸޷͵ĹŹ֣ڽ@ħ֮ǰ˸ԼʵħǵôԼǿ϶ŵģ뻹˵ɷӿ
Ͳ飬޶ȻҲ壬ٻش˿Ļ֣ǰǸӴĽȥڰħһҡһڵظǵ󣬵ͳ˷ܵϵشľ緢˳
ħħұǳźڰԶҲȻһħ޺еħ˷ͬһȴžң˳ԴͷȥһźɫӰѸٳħǵķֱ
Ѿ˲ôŭħϣǵıٶȣԲħķٶȣǵƶһɷǳȴֵȻңԶĺڰͷӿħڵֿǹĴ͸ʴ;ͷǳеǶȥԼǹӵǿʴȻ޶ǳϤķˣ
ն޶ֹͣǰĶѵ@ѾǸֲ֮·ԷնԣĿΰ´ð߽֮·ħǵģȻȻںڰɭ֣ôͱʾ@˵е֮·ѾԶˣ
ȻȺڰħҪǿö࣬Щħ޿Բħ϶ܷ޶ߵħ¶˲ħ֮޶˵˿иħһڵ棬ҪȥǺħһ@ңǺһȥ
Ȼһ𡱡ոͦĿ˿ȻԼĻеֵͷ@ֻڣ˵ǸӦ֮·ɣ@һʱ䣬û˵˭ܴħǣ޶֮·ܹҵİӦܸаͨ
˿Ļ޶ȻеһУ@ĴΣյħ棬ܹ@Ĺлȷʵежһ˿@ַ˵˺ܴ㲻Ҫ뿪ҵĽ緶Χ
ħѾħ޴һ˸ط˳ַһ·ȥ޶뿨˿ѾκļˣǰĺڰԽԽŨңַҲԽԽǿ˿Ȼָǰ޶㿴
ǰȻܶĶڣ˵Ƕڣ˵Ǹɵ£@µ棬ԿһɵСͽһ޴ܡ@һֱ죬@һܴĽֽͨϵɢŵĹâߵͨڵ޶뿨˿ȴôͷ
޴ڵԶⲨ@ͨȫ޶Ȼ֪@ͨӵʲô@̽ķȴΪʲôĽŲܹ@ЩѪȴܹ롣
ͨǺܴ󣬵ȴŸָⲨ޶Χν񵴲Ӷ⴫ķ䲨Լͨڵһ߾߹ǺɢϢʹ@խͨ˹졣
ԣ@ͨν֮·ĴСӦ@ͨڰɭֵֻͨͨѾһˣʹ÷ͼ@ħǵ࣬ܵԵĴһ߾߹Ǻõ֤
Ȼ@ֳϢͨȻǸһо˷ܣȴô塣Ŷ̽ͷ̽һ󣬷նʼˣһ߾߹ǼܻվȻͨڲϵӿ
űΧһŤڵ·ˣնĹЦܹ˶ĶǿġĺڰħʦѾȥһ죬Ѿħǣٳˡ@ȴͺ壬磬¸ҵĴǸţΰḶ́նʦһľս
ŤȻѾ·˰Ȼܿɫʣܹڷն䳰ȷһֱĵڣֻܹ˵̬ԼȷʵѾﵽ˴ħʦĵز
ֻڵ̬ȴһħʦմߣסڣ@ģĸºڰļһ˵@Щ鲢ҷб¾Ȱöָջȥȫսڶ»ʹ
նػӶеĽָ治֪Ϊʲôɵ뷨ѵһɵ@ֻҪ޷ʱֿôͲҵĶ֣ڰʦܹǸаôҽ巢ģĹ@һΡ
·һٻشնĻŤڻӶ˫֣һɫĻȻΧð˳Ũ̵ð𣬰Χһĵȥ
ŬȴûжЧŤռڣܷĸ߽ħ֮ȴ޷ӣЩ鵹µٶȲϲٶȣڷնУͨڵĹǼһ߾ԴԴϵΧ۶
Σ@Ѿ@ַʽ˲ϵʱ䣬ֻ˭Ҳκβ˭ˡŤ֮е·ˣնް취ֻܲϵ䳰ȷ·ȴ·նķŤռڸͲ
ȻһڰɭֵĹԴ֮·ͨӿ˳ŹԵӰ·ˣ
˿ĳѾӳһȵѸٽŤհΧǵӰתǵ˾Ȼӿֳɫʵ̬ʱڰɭ˿Хľ
·ѾовΪʲô֮·ϻӰƾԷܹ@ֲĵطܵ˺ֵԼӳǿԸĵǵŤŵȻһֱȼɫơ
Ľͣɵ·ץס˳ʱ򣬶ԷȻһ֮£ѾѣԼŵѾһ齣⡣Էֻ˰ؽеĳȴֱӴŤռ䣡
·˺Ȼ¶ЦݣӰذŤ˿ĳƴʵȴֻܹŤڵһˣֻɫŵƺȻֱ֡ץ˿˿ֻὣ֡
·Ѿ֮˶ԷΣЦȫչʱȴȻʼŤʹ֮ɫֻɫϺȻһʹ
Ϊһħʦ·˵ȻշģԾʱɫѾ̵ʱϨ𣡵ˣŤŵĿռȻһҵĽζûյԷǸս֣ǱԼػˣ
һ־кȻӿ·˵ӰȻģо߳һвһܹв֮£˫Ѹ趯һɫâӿ֣ģӰȻŤ֮Ѹɢ
֮·ģֻһӰǰ@ǿŮʿԼעֲȻһԼȻûпӰ
@ƬŤ֮ѾٰȫڰռħȻ@½϶һ޶ħڴ֮·߳·Ȼұ֤ԷͻƲԼ@ռ䣬ڣǰɽӵ͸оһϢӰεĸ
ͷʱ䶼ûУȻһŵĺâŤڵ·Ѿ޿ӣȾ@Ťĺڰռħ@ƬŤ֮ȴ޷ʩչǿħڿ϶ǸԼûпĿӰӵűŤ⣡Էпܾһħ壡
Ѫ֮䣬·ƿŤӿѪɹĻص˺ڰɭ֣˲ñľʹһȫڸĺڰѾγɣ·˵ĵȻÿޱȣɣкȻһɢźɫâķȣΧĺɫâҲѸٳȶۼ·˵ӰתһĽ֮ʱȵĹâҲͬʱһС
Ѿֵܹסһֱ׷ǸӰֻϣŷȵܹԷֹһ£ôԼͶһ˿ѵϣ·˵Ǳ@½ϣûΣΣǸӰεϢֱһجΰظܵǣǸϢһֱоһ޶˵Ŀ־壡
ںڰǿߵĿ־壬ĺڰз˺󷽵ʱѾһӿ֮û˺ɫŨᴭһ·˲ĵ֮·ֿͨȥ
һĹЦȻߣ·˼@Լ˼鷨ʦȻָоһɼȫ̴ķֻӰȴûκͣ٣Ѿް취@鷨ʦֹԼôǸֲӰܹԼ
ڰ֮УһʥĹ·˵ǰȻ@Ƭ֮УһʥӰһƬӹʥõ¶˳@ƬڰϢɭȻʥĹԣʥȻֳһãΣֱ˵Ĺ졣Ȼ·˵ӰҲʥõĹǰͣһ¡
@һͣ٣ͳΪ·˵جΣһǿҵ񵴲@һ˲佫ͬĽ@񵴲ĳ֣ĺڰѸٷ˱仯һ·ɥı仯оԼĽѾܹԼˣ񵴲ıĽ磬ʹ޷
·ڿ@֮·߳ģ˿־ӰſޱȺƵЦѾ΢ЦŶԷĿ·˺ȻԼѾ޷κζڵҲѾԼƣǰŶԷĽŲͬƵʡ
治ǴħʦȻ˵ﻹܹܳ@ôԶӦΪԼеԺˣ·ˡնԴ֪ð˳·˸ղŵǱڰȣ¶񣺡޶@һǸаһģȻңǲȸѵ˵
޶ֹ˷նѾȸ߸߾׼·ͷµĶȻ·˵ĽǿΪնֹһ£ѾˡңǸаǴģʲôĿġ
·һ˿ŬʧķԼҲ޷ԷĿƣѾ˶ԷòڰǳǵʱԼڰԷֻûԤϵ@޶Ľ䷨ʦ֮·߳ҲԤϵӵеȻǿ
޶·ֻԱǸੲݵ鷨ʦ·ȴ̧˱ĵ۹ⶢһ£@һﲻöָԼʹȻڿµİ½ħˡ
޶ʦʵɣǸʵϾ㵱ΪѾ˵Ŀ£ʵûΪеͼֻ@һħǡϧΪ@ɶ鷨ʦʧȥϵѵħûмħѾһʱˡ·˾ɥĵͷ
ļһնһֱûͣǸаһ֮·Ǹͨڵħٻ֮󣬾ȻֻΣе¸ܣȻһһӣһ׷@֮·޶ѸŪһ㶼ָˡ
ܵħǷųѶӰ죬ȻܵĿˣϾħңնûȤһȥ̽һħ漣ħǡ޶οŷն
Աߵ·˺Ȼ˲޶ˣܲ˳Ҳȥһ˱ľоڰܹħǣôҾ棬ҲԹԡ֪ϣܹɱǸ飬ƾһ˿ϵܰҳ
@źڰĴħʦ޶ʵնɱ˼֪ħǳпܾԼĹ󣬶ħħ޶Ȼһɳ羴飬Ȼ޷һħħʦο@ħʦӵǿĺڰ
һȥɡ޶նıԹ֧һεĽ磬ڳȫ˽Ҫ뿪ҵĽ磬ͨĻԴҲпˣֻԶⲨ֡
@ħǺǸӴĽȫ˵ߡȻûиôӴ󣬵ΰԼǽĹâļ̶̳Ⱦ޷ģ·ϵͷնľ̾У˵@صĴſڡ
@Ѿ𻵣ֻǲԶʱʹɵģǼʮǰ̻ʹ·˹ĽˡһͳڰħӴԴ
@ţͱ־Žħڲ@ӵű֮·ӿֲϢһָоһԼ@Щȫ̽ĸо֮޴ڵĲħǣΪ޶Ľ˸еġ˵Ѿûٳ߳һ
ħĴ£˵ͨľͷͬʱһɢҵĵŲһаϢͬʱͨڵĹâ޶ɢĹԣǰһںڰ֮¶׷ӰҲȻͣ
£ҵĹԺӣ㲻@ʥĳǱκħľٶ·˫ֻţһɫĻȻڶǸεĶϷ
ĳȫĿһɫѪϵӿţҲһŲ϶ŵ棬Ѿ˹ʹȫܵıƤ棡ıһĳʼȶ
ͷϣȻһɫ˸ʥâĻʹڣǾȻ·˹Ȼֱ˶񶾵Ŀ⣬·ߵ޶
̻ʹڡ޶ʧ˳Ѿǿ£Ƕħǵ½Ľ̻תɵĶħСˡ
˫ֻ䣬һŲٵش޶ǰɢ˳ڿƸܣʹܵ޶ȻҪȷնǰӵĲݷö࣡ӵ޶ָ󣬸ܺȻ˾޴ĵƬֻȥ
ֻԭǳѸٵĶȴޱȳٶۣɫҫ£ѾܹԵĿϰŵɫҺԼǾ޴ͲڲҺ
˸⣬һľȻ·ˣѾħǣ@ԽԽǿȴѾָӣǳҪ@ħ棬Լ޶Ľ磡ڣ޶¶ԼʱˡΪѰҵħԼȡ޶Ρ
һʱ䣬һ֮УնǷ׷׳֣ħҲ˫ǰһϢ˿Ҳҧҧ촽һɢǿȵĶնҲǸνĽ̻ʣ޶˫ֻӶ£һŨҵϢҲͬʱħնֹͣǸץס顣ٴѡ
ħѾÿ־壬ǿߵһħټһĸͬʱĹǹ񣬿Ҳһ°ɣѸپһīɫҺȻȫ@Ѿˣɫ֮޶ѾʹðһŨ̡
ҺİҲ޷ϵĻϨһУһǽںȻմһҺħ֮ʱǽѾܻһ޴Ŀ׶һŨҵϢУħѸٴӿ׶д˹ȥ
һеӰȻħǣȻ޶ĸȺɨװ÷ֲ壬λã䶳աϵͳԶ䶳ձ㿪ά֡
Ȼɫ֮ƵĶħѾħǵϵͳ޶˴ǸĿ׶н@䶳ʱĺɫѾһűҺĻȥ
ҵ˻ѾӶħҺʼţƺѾһεҺ޷͸@ǽϣһðľ޴ˮڲϷţͼΧҺӿ˺
ϳ𣺡޷壬䶳ձ֣ӹ׼ϣԱάգʱΪʮ롣ʮšˡ
ǿĸʼӿڳ˰ڰħȫ޶ۼֻ޶@ֹ֮ڣǲܸоġ֮гһǿҵĹ֮ʱ޶Ѿ˫ۣ˫ִſһϢȻȫ֣@ʱоƵʡоĲ@ʱһףǵģ@ʱ֮ûκܹ@Ƭ֮ڻҲܣ
˹ȨȲûг޶УȻԼƺһռ䣡˵һ档@ͨȨʩչ֮ȫͬͨȨֻܸоԴ״̬ڣȴоԼ磡һ󲻳Ĳ棬Ǹ@ʵ컹ֻܹԼǸ棬@ֲγ֮
ǿ˹ȨȵԼĶʴԼ@һɣ޶Ѿȫ@Ƭ֮УоԼܹǸĻܹκʷδһѾԽʱĲ棬ܹԼγɣħγɵģһһУ
޶˫ĿȻȴһǰĳ֮·񣬲õģһʵĴڣ
@Ƭ֮оʱıãо@ʱ򣬶ǿ˹ȨȵԼԼ@ףԸоΧ˵鲨Ըо˼ʲô
@Ƭ֮⣬Ȼһ˿ϵǶħͷϵĽ̻ʹɢͬһԴĲʶ@봦оеĵһĹâ͸ǸħѾǿĸ˺ѣо˶ħɢȻо֮ĻǶ̻ʹڣΧȻһС͵֮磬ӹĹ£Ȼܹ
ҵ˻Ѿֹͣӹɢ֮޶ֹ֮ͣϵĹ⻪ֹԽ磬۾@ǿ񵴵ķ䣬ûзʲôı䣬ΨһͬľǸаĶħѾСʱ޴ڵҺҲʧ٣룬ֻʣǶȻɢʥ⻪Ľ̻ʹڡ
ޱȵĿȫ޶֮򲻵Ǳʹӹ񵴣ʹǿһ˼ǲܹĶֻܹо޶Ǵ磡Ȼֻһ˲ģĴȴʹޱȵǿҡǺȻԼߵ޶Ѿɢϣ
˿Ѿ޶㲻ҪƭˣǹѾоһУΪʲôҪ˵Լħ壿ѵ@ҶûܹԸ˵ʥ͢˹϶Ǹо˶½ʥ͢ѾĹԣųֳͷǣ㻹¶˽̻ʵĿȻ@ħĳͷ
˿޶ֽ˿ǹôҵϽޱȣѣҪκ͹ػѵҵݣֻĻþˣҲͣʱܹ֤һС
񡱣ն۾Ȼгһߣ޶ǹôҾҪʥ͢Ľ̻ʣ㲻@ҳޱȵʧɡȻһЦ˳޶ģûκ飬޶ɹ@ɵڶػ
֪ʲôʱ޶ѾǶ̻ʹڣİ渧Ū֮䣬̻ʹڵĹԲϵ˸ţնҪ뵱ʥ͢Ľ̻ʣҲ£ٽ̻رѾ䵽ҵСܹ@̻ʹڣȻſ˹Ȩߵѩɽȥܹõǵĳϣֻ@Ǹǳðյľٶһʹ·˹һǿĴڣݽÿһʱ䱻Ҵ
һֱħǵǸ˹ϳɵţѾ𣬻䶳շּ㣬豸Լ쿪δ豸ˡɨ迪ֻսʿһͼϵսʿϵɹά޲ͨѴ򿪣սʿά޲ա
˵Ŀ£ܺȻǰһԶ򿪺Ӵ@ʧſڣǷնĴȶЧ
Ŀܣն˳ֽǱڰȳŸʧſ˹ȥϾ@ԼĶ@ָӵļһնֻܹܻ@һڷЩɰ
·˱ĵնĴһţǱڰ»صУΰħ@鷨ʦܹƵģ
նеķѾص·˵УȻ޷ŷȳԷͷ£·˵Ļ¶·˸еޱȶĵЦݣ·˴ʦݣֻǵķ²ˣΰĹ̺޶ʴޱȣͱҵˡȻܱӦҳϵĳ
κն죬Ҳֻһ³Ǿеκﳯնȥ·ȻҲ⣬ŭؾ˺ڰȣһɫӿ֮³ŷնͷֱҶ
еȻ𣺡Ⱥ̽ⷢ쳣λã䶳աɨδۼԶװÿɨԶ롣Զջ䶳գ븽Աͨάգϵͳпռ䡣ظһΡ
ǿȻһʵĽӵڸܸղ߳ȥǵγһͨһֹŹֵĹâʼڽ˸
⣿޶Ȼһӵ֮ǺӹĹԼܹͨ@⣬ôǲǱԶʱ@սʿ͹ԱԼͬһ壿һ󼤶Ȼ޶ͷ̻ʹ뿨˹ȨһӸ˷նȻǸͨ
Ѿϣϻͨб׼ݿ޷ҵӦĻƬڱԱָϵͳǷ¼ݿ⣬Ӧ𡭡ڶָϵͳӦ𡭡
ʱ޶Ѿ˾Ө⣡@أȻԼ@ģܹ@վסŸȴǸνĹʹȫֻʣ@һ˵ĻأԼ@ƺѾָϵͳʧȥϵϵͳ
ôҪħ»ص@@ؾܹħ@ķ˶ôӴԴ뾫ħѪ@׷ѣǣʧȥ˿ƼħȻ޷Ӧ@Ļ˵ҲиӺǵɣԼŪ@һ@һԼⲻ˵ȽƼԼܹ@Ƽħﴫȥ
ֻȽ@ħǵһŪԼпħ񾿾һڣпħӳ˯оѣпøлԴпħĿƼõпЩھ֮еˣ
˫ֺȻ̧һͨ@ͨĹ˸ɣ@伴ֺڰȫռݣħǻӵŸӴĿռȥ̽ϣܹ@ѰҵԶħսʱܰɡ
޶ĹѾΪ@ػ˳Ĺâͨն˺ɵؿ˻⣬Ȼһֱ߶ͣķնȻûֹͣᷳ죺·ˣȻںڰﵽ@½Ķ壬ΰĹ̵ǰȻ֪ĳѧߡ@ħģǳһֽƼ
·˵˫ѾѪ˿նѾʹ㲣@ҸҴģ@һϵܹ@ôǾܹħ@ħΰħǺڰһĲƸϣܹ@гڵоֻҪҾа취
նޱϧ·ˣ̾ϢҡҡͷһªŵĴħʦ·ˣܹԭ֪ӦףƼħյЩħֻǺڰħ֧ˡ
ĺڰħڴͨм˹󣬻Ѿȫرգ޶ĹԽҲ£˷նһۺ޶͵ڰħƼӦûйħΪӦħֶӻ𽥽ݱġ翨˿ĺڰΪӵĻӰõġ
ӵĻӵĻ·૵šȻ̧ͷ޶ˣ˼ǣܹħ磬ôҾ㲻ħ壬Ҳĺڰ﾿Ǹʲôĵط
޶һĵĲȻ۹ңԶһ硣Ķħ֮ɢ޾ʴҪ棬ͱʱʱ̿ļսħԭһ壬Ǹĩֻʱƻ˺ڰ
˲˵ȫܵ޶Ǳ˵һʱ䣬@ӴķڳĪա
ȻһֱųĬĺڰħһٵؿһխͨͷѾȥʱͨ棡ͨﴫ˳ںһ㣬@յķ䷴䣬@һƳıԵ˵
ֱ޶ߵͨڣħȻûͣЪڿںѾȴǧ£ǰ@ͨȴ̫խˣӴ겻ȥ޶ʱľͷѾ˻Ŀ޶
˿ϧħѾħ˳޶Ȼֻһڰħҳȴܹжκˣ@ػǧʱ䣬ƾϣܹ@޶ѵ㻹ûбҳж𣿡
澿ʲôѵ˵ʬ壿ħսѾȥǧʱ䣬@ҲѻΪҽ˰ɣħѵܸоĳԶŵ飿޶һ˼ֹͣ˲˵Σ@Ӵ޷ȥˣȽȥɡ
խֻܹͨһ˵ƾŽͨɢֹâ˵һԲ͵ľ޴󷿼䡣κη䶼ͬ@ѷŵֱȸչιһ绹Ҫңڽǽ棬ĺۼȻޱȣֻҪ۹˶ܿ@ҵս
֮еһϵظһ仰棬άϵͳ쳣ͼϵϵͳԶ޸ָӦ𡭡棬άϵͳ쳣ͼϵ޶˽@@һֱظţƺѾظǧʱ䣬ȴôûϵǸνϵͳ
@ά濴κεƹ⣬޶ĹҫͿκζֱ޶ߵǰľͷſǰǽһС͸װã@װÿͨ˲ߣһֱˮס͸ˮţܸоԼһֹŹֶֺϢҵĵ϶˸޶мһѽģĶһӿϺȻһУ
֮·˵ԵþޱȣںڰȷʵоֻǵԼͨʱһ΢һҫ۵ĹâȻը޶еֲǱ֮Ѿѡ
ԣ@սǧ֮ǰ@ӦöĿʬɣ˳@һС͵͸װ߹ȥһϢӿ֣ǰһ޾ڰͨ@һ͸ˮƺ޾һ㣬ռͨ
Ͼٳͨиͷ@ͨȻҲ⣬޶˵˾ͷʱ򣬵ֳҲľ@ѷŵѾһѶѼѾ绯˵Ŀݹǣ˵ĵʹһӿҲʹһֿݹ𶯶ѡ
ЩݹǵϣһʥħۺȻӿ˷ĩĩɢ֮˿һ͸ˮס@ѾһˮˣħĺۼԼµĺۼʹˮϣѾ
˵@Ҳ޶µһţǰ̻ʮʹ·˹һʥ͢ǿ߽@ϵЩݹȻˡӦǷ˶͸װʲôŹ֣Ȼͷ˹ֻ͸װûûȫٻʱǾ⵽Ĵ
ʲôǿ󣿾Ȼʹӵ֮Ľ̻ʼϹʹһĶ⵽˿ֲĻѵǻ˷ʹ@ܣڷʹ£϶κκۼ@խҲʹ@Ե
޶֮Ѿչ̤ǸѾںڵ͸װǰȻһĨںڵˮŶʱɢԭе͸ԡһŵɫĹâ洫˳Źâӿ֣޶Ȼоһ󼫶˵ĺ䣡һ󼸺ܴ͸ĺ䣡Ȼ@һֻ͸@͸װõиоΣȻغһ͸ˮţ̿
һӰһȫźɫ׵ӰŽâӳ䣬ԼǵɫĹâˮ֮⣬ܹоǿϵƣȫ֮ڣôòҲȫھֹ״̬һܣһγɵӰ
Уһ֮ĽӳױһԳγһͷ״Ľ˫¶һܹٿյ
ɫĹâϵ˸ţ˸ƵʣеȻڲϵظ棬άϵͳ쳣ͼϵϵͳԶ޸ָӦ𡭡
ѵǳ˯еħ񣿡նԴѾøҡˣ۾Ѿƽʱ࣡͸װڵӰ׼
ϾնֻǳкڰԱߵ·ȴѾĹںڰıоʹҲܲסļϵļҲ˷ܶϵضţħ񣬵ȴǺڰоٵĹϵ伮̬Ӧħǵ֣ڰػߣ
ڰػߣնѾ˵٩·˵̬@ͦļһȻǺڰػߣ˵в˵ħػȫڶ¶Խ
ֻǴ˵@ΰĵ³ǱѾʧ˵ĹϺڰﶼܹ֣ʲô֣ܳ·˷ޱȵ̬ѾתΪڴ飺ǺڰػߣܹʹƥеĺڰػߣҸоûɢǳ˯ǧʱ䣬֪ܲϵѹ
նǶ۾Ȼ˸ɫĹâҸҴģĺڰһ꣬ѹ@ԼھռҸ͸о꣡˵Ѿ@ѾҪ۹ңΰ鷨ʦܹΪжһǷȨ
·ȻԷնԴǲмһˣƺ˼ŬĿŴӺڰػߵת޶޶ˣ@ΰĳǱǵѾáΩܹΰĺڰػߴ@ˮڽȳҸоϢڲϵʴܹĻҪǵѰɣ
޶˼۾֮Уĳһеĺڰػߣʧȥ˿˹Ȩȴ޷ԽǸȥֻܸоڰػһֶߵ״̬֮УƾģȻ@ˮһάװˡ
Ȼ@άװ÷ĳ쳣ϣʹúڰػ߱Ǹ棡@Ĳ˵ѾԶ·˲µòȳ棬ֱ@ĩգ
˵ûκ޶ϣػ߽ȳļ飬@һ걾һĵˣһͨħƼˣܽȳ޶ûһ취@ˮһάװõԭȻ@װ÷쳣վǸάװãԼóȻ@ˮţпʹ@ڰػ@ϵ
Σ@άϵͳӦõάػߵǲظֻ@ϵͳǸνϵͳȡϵܹڰػ߽ȳɣ
ǲóȻ@ˮţȲܴ֮ǻʲôĻԴΪԺڰػ߷ǳΣգ·ˣһʧˣ޶ǿŴǸˮŵĳ嶯˵취@ˮţǰǱ@ħѰҵǸνġϵͳȻ޸
@ϵͳ޶ú˵ġȻħǵĿģħڸϵͳϵŦ˵һ̨ϵͳ취ڰػпܸпѰ޶ϣ֪һС
ͷˮǰ·˼Ͳվ@ΰĵ³Ǳ̫ľ˷ܣ½ϣԳǿĺڰʦȴܹ϶Լϵĺڰʦܹ˽طڴ˵еĺڰػǰ@ֱħľˣܸоԼһŰźڰڷ
޶˵ϵͳȴ@޴ڵвŵ@Уϵظ@ʡ޶֮ʱźڰػ˸Ȼ޶ĽŲϾ@ΰĳǱﻹ̫أ˵طܹӾ顣
ȻһӺڰ֮еǽϴ˹Ȼһҵ֮Уնͬɥ֮ȮشӺڰ֮˹ǹ⻬ͺ¶һſŶĺ飺ĶΪʲôһ¶УȻ˴Ķ
ʲôˣնڵı飬޶ѵһ
ҸоǽиţǸƺиɢͲһ£ģҸоĵط޶@ΪҵľٶɵİɣնδĨĨǡ
ȷʵ𶯹žһĸоӴͨʹͨڵ˺ȻоһѹȣһֲܿƵĿ־Сû֪@ͨȥƺԼڱ@ǣȥ
ǸظȻ˸ı䣺άսͼԽάƴԱ׼ϵͳһָӦٴϵͳӦ𡣡
նͷ亹ֱðȴ˷ޱȵҹţ޶ߣѾٺκΣգƽ֮ᷳ߶ֳˣǸӴȤħ󣬾Ȼֻһ£ͻᷢ˾ҵķӦѵ@͵ħȥȻħĳͷ
޶ǰϵһ޴ɫťħ񲢲ͷǣ@ͨǵħǵĵشħǵƴʲôɡ
ĸоֹͣӵźɫťĽźȻ򿪣һǿҵĹȻҫ˽@ĳ֣ϤĵŲȻ˹ӽſֱӿһָߴǸǵԴתţɫĹâ˫е޶˵ͬʱǸ޴ڹܺȻ̧ض׼޶ˣ
ȴ޶ȻٺãսʿӱŶսʿ㱨ӵ֧ԮάյָǷҪ@壿ָʾ
ڳˣ޶ڶ̴ŵǰĸܣǵģ@Ǹܣ벻Ȼӵһ˺ڰǾ޴ڹɢ˿־ӿľٶ޶֮⣬ȫܵĵ⡣
ΪɫҺʴĺۼ޶Ҫϲ@Ѿȫ޸ˣȫָʶһֱܹ޶˵ĲͬȻ޶@ĹԱˡ
ĸܣȻûòѵ㻹ϣ⵽һνʣǸ޴ڹķնͱףΪһ鷨ʦܲ˵ȻǱԼĳ@ܣȻҲԼĳһţһ߻һݿܵĵŲ
ָսʿִܾУŲϵͨԶ볤´Ƿ巢ܵƽֲ˿飬@仰޸ӵʶΪһܹκĻսʿ
޶ſ죬ɬƴ˼֮˵һΥ˵ĺսʿţֹͣľٶڣҪƴ·ɡ
޶µһҲûŲѾ޷ˣΩ@Լ׼ĺָܹӵ޶󣬸Ѹٷ˹ļƣ̬תǰҫ۵Ĺ󲽿ڶһѶ
@Ⱦ꣬޶ҲԼĸǸɾ@ħﲻϵ@ԣԼѾɥʧ@ԵŬ˵@һ仰ʱļֱ޷ŸܵӰ޶Ҳ󲽸ȥ
ϵĺڰģϵĺڰ·˼еس嵽޶ߡ΢΢ŵ˫ƴԼĻ޶ˣ̫˼ˡȻ@ֹϵĺڰһܹ@ƸܣȾڸղŵ˲˾ֱ뿪ħ֮ǰȻ@ĻһҪ㣬ѧϰ@ΰ
ľ̫ˡնʵشӺһѽ·@ֹ϶ΰôѧϰҲֻ@ΰĹ̲ʸ޶̣Ҫǣֻһ²޶ΰĹ̻ûԾ֮ǰûȨ@СС
޶ĽŲûֹͣͷȴȻת˹ѧϰ@ֹϵԡ
ն·˼ͬʱסСװص˵ͷ
޶Ȼտڲ˼ֻصǸĩյ硣Ϊʲô˶ʹúħȴ˵@ͬԣܹ϶@˯еѣôԼΨһ@ԵˡУ@ôҪȥ
һ޶˵:ôѧ@ԺǾͳΪĺˣͬʱǽϤ@һСǽйκ@ħµΰǱҲйν@ֹϵȥ˭ܴӦ@
ܹΪΰħĺ˶еҽΪħ޶ˣѧ@ֹϵԸ⻨ѱľо@ΰĳǱһֱĿеʥأܿЩʥͽ𡱣·Ѿű¶ѵļǼԴǣߵķնò
޶ѵ@ΰȤĳǱиǣںڰɭ֮СһȺҵ¡ֻҪǳΪ@ǱˣȫܹЩҳޱȵĺڰʦͽʿŪ@ȫܹΪħǵ
ҳΪʲôЩһ￴֮ˡ·˳ŷն˷ۡ
ҸҴģûг֮ǰǾԻںڰɭѰҡնŭն·ˡ
˵ĻУһӴüͷĿĴ˵ǰ@֮ǵǸƴ״Ͱ貢ûʲôΨһͬǣ@Ŀռ̫ˣһŴ޽̱֮һ㣡
˵@󣬲ˣǶ߽˴һš
̤ڽĽŲʼصһӴˮĻǰԶ@Ļûйرգ¶һĿľ󣡰£ǽѵȫǺʯɳͿһϢڻתţƺڳеİ쿿ƺ׼ְȫɡ
޶Ŀ̱Ļϵľʣ@ħ磡˵ħ@Ļô˾ͱ¶ħ񼴱@ңԶȻħ޶ĿȻӿֳ˸ж⣬Ψһϣܹлħ@ΰĴڣ@ΪħܵĴڣ
˿Ŀ޶һڱϢдϤϢ:Ǹʯ¶ĵط޶ΪʲôҺȻоޱȣѵȻ޷쵽𡱣
Ǿħˣ˿ֻܿǸȴܸܵĻѾ𣬵סħ壬ȴȻ޷ռ䣡ʵϣȻǺڰһ壬һֱŹɴԶٳֹˡ޶ޱ
޶ȻȾ˿˿Դڶħ֮@ôúȫܹ@һ㣬Ҳȫܹħ̬Ŀ޶:һ϶ħģѾӵ˹ܵʲôܰ쵽
޷ħָĻĿľ޶̾һĻǰĿ̨ȥ֮ǵоʹ@ֿ̨Ѿǳ˽:ħܹ@档ΰĹ񲻻Ӧ
ġ˿ĵ˵:ΰĹܹһУĹҲܹҫκεط޶ΪʲôϣѾǹ񣬶ҲΪħŬ
@ֻĻþˡ˿ĿڴڸֹâºȻԵʥޱȣ޶סָŪһһͷɫĳ:Ϊӵ˹ʹĻþҵΪΪСռ@ΰĳǱô@еʥսˣ˿ǰһǰʥ͢
ûлþ˿ҵĳ޶˳¶Ǽᶨޱȵ:ҵȻҪ㣬ʥ͢˽壬ΰĹѾͨѣͷЩΥΰԸʥͽ޶޶ԸΪػߣҵĽȥնɱЩ谭㴫Եκ
޶̨һ:·ʥ϶ӴޱȵģҪӵ֮ôȾ͵@ΰĺڰǱѣǸܹʹƥеĺڰػ߾ѡ
̨ϵĸְŤװ޶Ϥƾ֮ǵľ顣ĳЩťĹǶõģͱǰǸ޴Ļ
޶İŪ£޴ĻȻ˱仯ʧȡ֮ڸյĺڰħΰӢ˽¶˳@ĻϣѾܹеòɥʧ˶ֻܹһʧµľ޽Ⱥɽ֮С
кȻִ˹ϳɵ:̽ⱻ˹ؿϵͳתԱע⣬ؿϵͳת
ĲظһȽźȻ򿪣Ǿ޴˳Ȼֱߵ޶:ٺãսʿӱŶսʿ㱨صָѾȡŻսʿ˹ָӡ
޶û뵽ֻǲһĻͷ˴ıʣǸĻʾͼͨһֽ̽Ƚװγɵģ@һʹصĲϵͳܿתֶơ@ޱȵĿ̨еãȻ
˿ǸҪԼָӵĸܣ޶Ȼһ˵:Żսʿ㣬ҵҪݻصĿϵͳ
泤٣Υ˻սʿŵڶ񣬻սʿõʹκβϵͳĹ涨ֻʮΣ£ָӹٵ׼󣬾ڴӳְλĻսʿܹӹϵͳվŨ޶ǰûκζ
޶ȵ:Ѿ˾޴Ĵ@֮⣬ѾκͻսʿѾ@صָӹ٣㣬ҲΪ˻սʿŵųָӹٵ㣬ӹϵͳ˹ƣκ쳣Ҫұ桱
Դһ۾Ȼâ˸˷ޱȵһ:ԶǻսʿųŻսʿָӹ
Ÿߵ˿̨ǰ޶̲ס¶ѵõһ˿Ц⡣벻˹ĸܾȻΪһųְλ˷ܣ@Ѿ˼ĸ߶ȣҲѹħڳ˯ǰҪӡտܵ
ָӹ٣̽װѾӺĸǷϵѶšܲûţ¼޶ʾ
ӺšӺšԭħĸһҾͷɴ޶ԼжԽԽоʵΪʲôҪӺţңԶ˵ϵԼļɣ޶ﾧӨ˸:ӺĸϵѶš
ռ䶨λѾɣʼʱ꣬ϵѶŲͨͨϵͳпռԾָӹڻصϵͳ޷ϵͳʱռԾŨ߰ٶʮСʱɣϵѶŲѾһ׼º󽫻ӺĸĴ𸴡ָʾһ񡱣ְܾİŲ̄Щ
ħ@ŷǳңԶľ룬ѶŲȻռԾҪһµʱϵӺţ@ȫԿʧȥϵͳĻأʧȥꡣ
޶ֻüĻһȻȻ棬@ĻϣȻһޱȵľղħμֱһǳԵĶԱȣ@ĸɽеƲտ뺣ƽĻϻӹ
˭ܿĻʾģԼڵ@磡಻ķѶɽ˶·½ָС½ءƬϣܹ½Щصİɫ
ĻϳһƲƯŵĽʱĻ˺ȻȫˣնִͺϺ:֮ǣģ޶ҵ֮ǡ
·ޱȵ۾ӦýƯħն@һζܷңҸҴģΰħƿߵƯħӵеĹϵ伮ƯħĽΪϸ
˵۷չȥܾͷǻе:̽ⷢ˻Ѳָ߽ӹǷϵѶŵڶ
˵½޶һֱ£ôǵľԾǿ˹˵ˣ׷Ѱ̻ʵʱԼֻ˵һʱͻȥ½ĸѾԼȫ@
ǻ۽͢չˣϷ۹ڲµĴ£֮ǵ֧£ǷѾǸ֧ıȨ˹Ƿ뽣ʥﰺȻÿ춼ҪһܣأڸʲôÿڶŪžͷ
ż飬޶´ųѶţܽҪϵϣ
ռ䶨λϵͳֱϵѾȫֶơָӹ٣ŵϵͳܷ˹ϣҪصϵѶѾܹ˹ͨǲϵֹͣϵĹ޶һֱǰǸ޴Ļ
֮˹ͨ@Ѷ޶һնûСĻϺһ㶯ն·˵ĳȴԽԽ޶˻֣ˣ֮沢ûϤϢһˡ
ȴ쳣ʢز̨ĸװáȴȻûֹͣŵϵСϵͳʾָѴﵽһʮָӹ٣Ƿ˹ϵͳĿȨǷ̴@Щָ
޶ɵϣ˫ϰߵļ˿̨ıԵŻսʿԶŻָӹٵȫȨ@ЩָȨ
һָһԴϵͳ΢ƻϵͳظָԶ޸Դϵͳָڶ
ڲϵظŸָܵһʮ䶳շ쳣ѱ𣬵ϵͳظָȫָһʮάſڷָսʿޣݻذȫάǻصϵͳظָս֮⡣
޶Ȼ˫ȣܿ˵սɾһֱȴάſڵĺڰħǱѣԼĴڣֹ˸ܵĶ޶˵ֹͣ
һʮظָָһʮάշشʣѶѴϵͳϵͳظָάϵͳһ̨άװ쳣УάϵͳѾ޷ָӹ٣ǷжάԴƺ⣬תͷ޶ѯʵ
άװڻһսʿ棬жԴ᲻ʹΣգʲô취ܹǸȳ𣿡޶̹עȻܽϵͳô@ϵͳ϶ܴڰػߵ飬ֻ֪ܲܰѴ쳣άϵͳеĺڰػ߽ȳѡ
жԴάϵͳڵ϶ҪΣգͱϵͳԻָСԻսʿȨޣ߱ϵͳԵȨޡָӹ٣Żսʿ޷ܵ˫Ŀкâ˸ͬʱֹͣеĶ
޶ʧɫԱ¶˳ܹ@ϵͳԻָУô޷úڰػ߱ȡѵûİ취ħķУķأֻҪԼܹڰػڵǸ棬Ӧ÷ǳпܽȳɣ뵽@޶Ȼվţϵͳûѧϰĳ򣿡
ָӹΪл۹Ϊռ۹ԴеĻսʿӵ۹ȽԽѧϵͳܻش
ôڽѧڻصԱѾ룬ΪάֻصתҾָӹ٣@ָӹȻлԣȴ@ԷǳĽǽΪѧԱڶ೤ʱѧ᣿޶۹ѾȻڻļһ
йѧľ飬ָӹٸ£ľ飬ִܹǿѧ򣬶ſһ׼Ǵ¶ǵԣ԰ǽңһ׼ºȫܹʤεĸָӹٹ֡˳޶Ŀ˹ȥǸǰͷϣȻ¶һı顣
ն·˲Լֹͬͣǵĳ֣ƺоʲôװתǿǹģԼǿ޴ĵƬȻ˸һ󣬼ͬʱһ¡
ϣѧϰ@ֹϵԣôڽһᡣ޶ĿҲе㲻⣺ѾӦĹԽ̸ǣֻҪԸǿѧôǾܹ@ħµĵħڣһﶼǵ֮У
ܷն·˸޶ܵĶԻ޶ܵģҲ˲ɲѣ޶ĻȻǣǿѧʲôû˵ܹյħǵһУ@ֱ̫ջˣܵĸֹŹ˴ԭͷ
˿@Ѿûǵˣȥ˸жħԼ˰ɡܼѧѧˡ޶˿Ŵ֮ȥ
֮һļһȻӴ@ʲô·ˣ@һȻæֱƴĽԶرգᷳȫʧ
ԭȵάѾرգǰһбͨڰħǱ˵˻ϵĴ˳@ûþ͵˺ڰħڵͨڡ
ħѾſڵϣ˫ҲǴţʺڲ˻ȴһϢò˥˿ɿ޶֣첽˹ȥħһĲƺħǿҵĸ飬ħ˻ôȻ⡣
ħͲаҳϱһνʥ֮ͽҪʥ࣡ԭҵΪģ޶һܹ˽ȳģܣħ飬һħϵƬ˿૵ص˵š
ڰħڵصԴ̧˿˿ϣɫ˿ֱͻϧޱȣܹᣬ@ƬѾˡ޶@һ̲ܹѣƾ@ҳϣΰħҲӻİɣٽȥһ취
˿ƿҹϮľͷڴվ˵Ҿ@һ@ͷħɣ޶һܳɹġ
խͨûʲô仯߽@άյ޶Ѿ˼ͲŽģһҫͨĹ⻪ѾƮ˵棡֮еһϢѾͨе@Ƭռ䡣
Ӱӹһ͸ˮ׺ȻǲħԴɵĹһֹԣһ͸ˮŵʥ⻪@֮£ûκζܹ谭죬Ϊף
޶ӰѾģƮӵڰػ֮صʱ򣬹⻪Ѿռҫ޷еͨںˮƺ@Ƭ⻪һƬޣڰػϵӰȴޱȣ⻪֮Уֻʣ޶ڰػߵӰ
޷@־һӰȴ˸оǲûдһƺһֹŹֵĲǷָ˿޶ɢƬԽԽԵʥĹ⻪ȴڽ@ɲںϡ
޶ʱ鼤ޱȣû˹ȨȣƾȨӰ崥˺ڰػĲ棡ڰػ֮ǲſռˮѾʧ٣о˵ʹ·˹ʱΡ@һΣƾԼԽʱ档
ڰػϵƺ޶ȻĿ׿ʼɢһֵĹâŹâĳ֣ǼͷĽ˫Ȼչ޶оԼΧĹ⻪ʧʱҲоԼػ֮ĸҡػߵѾȫԼǰ
һǿػ߰޶ĸоûдԽԽǿ˶ԷǺɫϣϵ緢նŤ˵˫ͷڵ۾Ҳʼɢһ˲ұӵĿ⣡
ˣڰػߵ˫ֺȻ֮Ľ緢˳âӿ֮£ֱʣӴޱȵƶʱǵصֶĿȴ˵һޱȵĺȻܹʱ׷ѹʹұڿռԾļв֮ڣĵСȻҶһԾвսʿж½ءȳһɣ
޶֮˿@֮ǰĲĵطϤĲ档@ȹµػߣ@̺ޱһǣһɲϱ任ĲѸӿ֡ӰŶԷѾµһ
Ѿǵδ֪ʱŹʹʱ޶ˣȻûаյֵػߵǿȴܹòһ˿λжܡ
Է֮ɨõӰ޶Ȼ𣺡ԶŻѾʧȥϵͳڿһˣӺĸҲʧȥ˶ֻȺɽ֮г˯Ѳ߽Ҳʧǵѹǣǵ򼴽źǵɣ㣬սʿȻпʱԼͬ𹥻
ʲôڰػߵȻһ֮е
˭Ϊʲô֪ѵ㲻Ǳˣڰػе֮ɵͣؿϵĿ룬һԲε֣á˵Ĳ٣ȷʵͬΪʲôӵб˵
޶Ȼˡˡ˼ĵ˵@@Щӵ࣬ڵħ壬Ӧöǻ˸ıĽô@ô˵ڵѪͳѾ@ʧ˰ɣ
@ĵһǱˣ޶Ŀ@򣬻ǵȫӵıˣҲѧϰ@ҽ޷Ӧ@滷սʿģ
ڰػߵ΢΢ţսʿֻʣһˣԺļƻȻõ˳ɹͨҲΪ˱ˡңһˣ
ԷĻ޶ֻܹһ֪⣬ȴܹоԷĵѾʧӰñʵʣҲ֪һ꣬ȴ֪뵱ԶصһδսѾǧʱ䣡һδս@磬ѾΪ˹ϵĴ˵սʿܲ@ʱյļв㣿
@һʱλѾŬ˺ܾãȴûа취ڵʱ꣬ûԺİǲܻȥˡˣȻܹ@ôӦ֪@ֻΪռжʱռв㣡@ֻҪϺ̵ܶʱ䣬ǵǸ罫ȹ£ҪңûǻȥԶ취ڰػߵӰҲѾ
Ҹ޶ѯʵ
ԴӺĸܴģϮ֮Ϊ۹ΨһһսʿҾͱԺ@ִһ񣬿û뵽ʱԾᷢ쳣ˣҪȰ@񡣡ڰػߺȻͷǸӿĿȡ¶һݡ
޶üޱȣ@λԼһģĺڰػߣǺɫ۾ɫͷԼɫƤоԷòԼϤ@ò뵽ڶս
ѵǵħһ˵ħǵڰػߣ@ô϶ŵȣ޶²šλνԺǳпܾħеħΪʲôܹӵѵҲǶʱĲ˯
ʲô񡱣޶ʵ
Ҫ@˵ĻƲǶʱ飬ôصԭʱѾǵˣʲôѯʣһսʿ㣬ͬлһķϣϵȶ˹̩ѩɽ֮ߵȥѹԴ֮͵ȻԴ֮ĻصӺĸǧҪںǷ۱֮ǰ@һ㣬Ҫ֪@ϵԺ
ڰػ@һμ򵥵Ļ޶ŪһͷˮԴ֮ģϵԺΪʲôһҪںǷ۱֮ǰ@ԺһӺ𡱣ǰĸжϣ޶̽ʵ
ûʱٽˣ@ʱ̫족ڰػƺе㽹һӺŵ룡ֻҪǷ۱䣬ҵĺͻǶʹóôȻӺţԺȴԶ뿪ǡ
֪@ǳΣգȻӵ˱˵͵ȡԴ֮Ŀ϶Ϊ׼飬ңҲǴ׼شȥģһйصٳȥҲ޷κΰΨһõֻ@սˣл۹ȽƼĽᾧ㣬ܹһЩɡ
ڰػߵȻɢһǿҵâĿ׾Ȼ@ƬâпʼɢŸƴװĽУһСɵĽ
޶ٿֽӹػĶ߶˼ӰҲ֪ӦýȻǺսʿģ@תҰɣ@ӵлѪͳѾֻʣˣԺȻͳΪ˵ʹҽŬ@ȻƾԺ㡣ֻҪ@˯һͻᷢѾ
ȷʵ޶ԭڵػȻĺڵػȴ@ȣϾѾ˯ǧʱ䡣һʥĹ޶Χӿֳֿ˽ǽڣԼǰǸ˸ִˮס
ػߵȻվˮڣֻϵֺɫȴѾԼе@޶һɽˮŪĳ嶯統ܹʹ·˹һ㽫ȥڵػ߱@άϵͳάǸʱĲ棬ԼܰŪñˮײ˺
ػڵǸ޶ȻӵһǿҵʹУû뵽ħĹȻΪħķѹ˵ؼʱ򣬾Ͳܹ@ʹó
ħһսѾʹһΣ״̬ҪȻ϶@һػ˵ǸԴ֮ģӦһܹħôԼ۴ĸȥǣ뽫@νԴ֮Ū֣
ػõĴǡ͵ȡ@ͱǸȶ˹̩ѩɽ֮ߵӦһǳΣյĵطǿ󵽿ʹƥеĺڰػߣ̬ôȥ͵ȡԴ֮Ŀµһ׼
߹խͨ󣬿˿ħѾſˣ޶֪ԼػߵǸʱ@ϽŶӣΣ@Ȼһ̵ܶӡֻǼʱ䣬˿϶ȴԼġ
ڵħڲʱѾͬһŵƹ⽫@еķͨѾȫ޶ҪκΪĹԣֱߵǸͨƴбͨ
һŨ̺ȻӲԶ@Ǻڰɭִ̱ǵһľȼɢΪʲô@ȫɵħ@ѵ@ݻ𣿴޶˳һխͨ
ԽԽŨң@ͨ޶оһ󽹳ζǰһرŵĽţӿ֮£һԽȻ޶ΧȿǸš
@һ俴索ҵС䣡ڵڵòɢɢǺǵϢ@ӵ룬һ˹ɵĻ¯ȼŲСĻ棬¯֮ϣһɢʥԵȨһɢźڰâķڲϵתţ
Ȩ뷨棬ֱ𴩴һħ⣬ǲϵתԼ¯ϻķڣζҲڲϵɢȨ뷨ȵλտˮƽ͸ļһȴѾűŨѬںڵϣ¶𾪡־ͺµ񣬶Ÿո̤@޶
޶ѧͰˣҼǸĿֿڵĹԡնĨһǱѬ͹ⷢͺȻּЪ˹˻𵽣㵽ܵȥˣΪʲôһµʱ䶼Ҳ㡱
һ¡޶סеԼʼʱȷʵе㵣ԼػǸһʱ䣬ڿԼպøϷն·ǿѧӡ
Ӧҵʦ޶Ჽ߽ڴڵеˣܵԽѧӦȽģ벻Ȼаһڳѧ˸߹ԣڿԸǣ@ֹϵԽСġն˵
նɫԽԽƺһϢؿֱŶʹһ仰ȽԸǿֲĵ֮ȥаԨħԸȥҲԸȥԸܣ޶Ȼʹضȹһµʱ䡣
һµʱҪѧģȻ@ֽѧǿ̶ȾǲġԿΪ˴ﵽĿģ϶ʹ˸ַ޶ס¶Ц⣺ڲһΪʲô˻Ҫ@@Ūɣһƴȥ
ȥնɫ˸оһֵأеĿ˹ȨҡҡȨħʱζϢɢһζòŪһͷħ磬ѾöûгĶˣǸ޴ֿɶĸܣͲҪԶΪһҲǲҪԶġ
Աߵ·Ѿĺڰȴյߣʼ˺ҧʹѾѬںڵĿޱȣ̵ħ﷭ţʹĻҲ壺޶ˣ벻Ϊʲô˴³Ұĸ@ָ߹ԡȻѾôҾȥѧϰҪǡ
޶ûлشоͳһ˹ϳɵλָӹ̸ϵŻսʿųĿƴλָӹ̸ϵŻսʿųĿƴָѾڸϵظһΡ
նͰѿʳ˳ĶȻһͷݵıӣɿؽȨϵʳȻ˫һȼŵ¯Ϩһɢ֮У·˵ӰѾܳ@Ĵţ޶ֻܹһҵӣģΪʲôֻˣԭһֱӵ𣿡
Ȼ@һǷն˵ڶƮ
ղ޶ޱȵķնھȻ@ʹɥ֮ȮȥӰԼȥ֮ǰһ׼ģ޶סʼܣʹʲôֶΣǿѧЧǳ
ƴžޱȣֻʣ˸ض岽ն·˫ֱţͦصվǰ棬۵̧ͷѵ⡣
&quot;նٵ룬·˳ٵʮ룬ڻ֮Ѿ˲壬ΪһԶصĸָӹ٣ǵΪͺпصĻΪˣǽõͬĴ&quot;һ￪ʼܻһת&quot;ǵָӹѾص˻أ@εĳͷʱ£ǽ@һΪһµǿѧˣָӹǵĳɼ&quot;
ն·һȻǱޱȵĸԴ̨ܵǰֱϡֻܿʼ´&quot;ɭЩԽԽ࣬ǽ쿼˵ǣ̽Ѱҳǵķλǿʹڳ˷ʹκ̽ǵĶڣǿԿʼ&quot;
˵Ǳ׼ߵ޶ǰһ˵&quot;Żսʿָӹٱ㲼õѾɡָӹٵѧϰɹ&quot;
޶˻֣Ȥʼն·˵ı֡
˹ϳɵѾ֣&quot;̽ⱻıΪȷ̽Ŀľ&quot;
&quot;롭ꡭ&quot;նǲ˫һζţͲ֪ôȥ&quot;ģô֪ڰɭ@жԶ&quot;
Աһֻ˹նǰһťرպ·˵ԴҲ˹&quot;ڰɭֲŶԶ@ͲҪȷ̽⣡޴鷨ʦȻоħϣҵЩֺڰɭֵļһ&quot;
·˵Ĳݡ޴Ļϳںڰ֮еɭ֣һƬƬѹѹӰɭﲻϵӿš˹ϳɵ˵&quot;ƹߵڣѡǿ&quot;ն·ԵޱȣĿ£ĻڰɭһƬƬӰҲʼ¶˳Ʈŵĸޱȣ
&quot;Ǿ&quot;նȻ&quot;˹۹ʿţڰɭָʲô&quot;
&quot;ΰħ񰡣չޱߵǵӰǵҵĶڰ&quot;նеĿ˹ȨȲͣôſ̨ϵĸְťǸɱһֻĻջɵХ
&quot;̽̽Ŀ귶Χ&quot;еƽֺ
һɹãһޱȵʩߡǰĻȴ˵ĵŪ·˸ı䣬һԶʿӹĻкȻһŻʿһħ۵İ׷ߣߵҲ@ƴڡ
&quot;Ȼ·Ǹаļһܹ֮·లµ߹ȥôǿ϶Ҳа취ȥ£@ʥͣҲõϢȻ@ɭڵڰļһﶼѾץס@Ϣй¶ȥҿӦþȥħǵķⱻʥ͢ȵ&quot;
ʿϵİ룺&quot;Ѿϰַȴʧܣ@ЩӢµʿҳޱȣÿһ鶼Ҫôˣ@ɲԸġʦѵܹȷղ˵Ĳҥ&quot;
&quot;ԲǣѾܹо@ħƺһ㣬ڲϵɢһҲ׵ĹŹҸҴģ·ѾȥˣӰ֮£ħǷ˸ı䣡£ʵɣʹ@Щҳϵʿôȫ԰Щڰ²ΪʵƷ&quot;ʦһ趯˗졣
&quot;@Ǹ⣡ˣЩںڰɭץļһ֮·ͨԷ÷ʦѰҳħǵķ&quot;´
&quot;&quot;һնȨ·պ󣬻ڿ̨Ϸ˴̶
&quot;·ˣ@һȻԼٱ¶ȥ治֪@ڰħʦĳƺôġˣЩҳޱȵѾȫץ񣬲ǸɶͷаķȺ&quot;նŭЪػеȨȡ
&quot;϶ЩС¸أҪȻ˭֪ҽħǣ޴鷨ʦٴξ㲻Ҫǰ޶ʩȨȣȻҽЩ&quot;·Ҳܲ˷նĳ֣Ȼվս˷նҧгݵغ
޶ܶûа֮󡣷ն۾гһ죬˭ܿǼװЦݶ׼·ˣ&quot;ȻΰĺڰħʦܹҵȫȳôҾ㲻Ƿ²&quot;
·˲նŴĻȥֻһӶӰ˹۹ʿѺһСӵĺڰ²֮·ͨڣڷʦ֮£һӴħڰСȫ
@ڰСӵĳԱȫӡն˵ò@Щ²û뿪ڰɭ֣ӴţȻǶ֡ھȻΪ˷ʦо֮·ʵƷ
@Сӳ֮·ʱ·Ѹٴһװãе&quot;ɭͨװüرգԶϵͳҪõϵͳȷ&quot;
ʵϣ@ѾĺڰСߵ֮·ͨʱȴһ쳣飬ЩʬԼ̤ȥģκһݺڰ˵@ϵĵħǾĿеʥأЩʿΰħĻ
ֵ鷢ˣӡʦԼʿľĿ£@һӿɵķ²Ȼ@һѶѿݹǽ֮·ûκ쳣Ǿֱʧǳ˺ڰͨڣ
&quot;ɹ&quot;˷ܵŷʦ
&quot;ȷʵĽȥ&quot;ʦüͷ&quot;ܸоʲôףʩչֻһͨħ磬Ϊʲôܹǵõȫüʿ԰&quot;
֮·һֻ˿־صľſĴ졣ʿСĿʱ򣬲ҽڰɭ֣վͨڼ׵طʦоּͨ˺κʵ
&quot;֪&quot;ʦ͵һƣ&quot;Ӧ@ϵͨ˱仯һˣֻҪӵ˺ڰܹͨ@£ŪһСӷ²ɣҸұ֤ҲκαҲܰȫ֮ͨ·&quot;
ڶӷ²Ȼؽ֮·ɭڵз²¶˷ּܶɫ@ֲ֮·ħΪڰһ򿪵ķ֮ţǿʼϣԼܱ˵ѡгΪƷ
ʦҲ¶𶯵ɫ,ʵĽ֤ʵжϣȻ쳣&quot;еķ²ȻǷֿǵʿ飡ҵҪħܲڶʿзֱĳ&quot;
ӴʿЩ²ʼ֮·ʱ·Ҳɵˡܿûн̹ħȥֱӵкڰͬԼ@ʱͨķϵͳ򿪣ôʿķ²ǿ϶Ҳ⣡ɶԷͨ򿪷ϵͳĻ@һӽħǣ
·Ŀ⣬޶˵ˣ&quot;ǽ@ʱħأֻҪǽԶأô档@ħ޿ɱȺڰɭҪ͵Ķ࣡·ˣڵħƿأסǵĵߣЩʿأЩ²ܵ˺&quot;
ħǵΰԼһϵơѾд֮·߹ʿǣǲԼͬ@˼ӴһħΧһӿֳİӣɢϵص¡¡죬ʱʿǰʦһĳ
û˼@ֲϷŵĺȻҲû˸ðʧĳȥħǶǲϳɢĹŹǲ£ħǸڰѶڻ׼ľ޴ڹȴǲɵһ󾪿֡
ʿŵսʿѾܹΪʿսͲֿܵǾ޴ڹɢӴѹҲֿܵΧһħ޵ûսʿܹסԼֻһ֮䣬սȫ֮·ͨ˳ȥ
ʦܹսʿǵõһİģ@սľۼϾһ֧ѵӣΧħ޵ʱȻܹᶨľе
ħǲû̷𹥻ƺڵȴʲôʦȴʼ߰ԡѪеĺŽĵŭʹŵսʿǸźһתŵӿСսʿǵŭʱǹħ޵
һʱħۼĸ߿ճȻγһţ@һ¡¡ȴǸšһǿȻħ޾ۼ
ʦ˫ֺȻſ@ӴȻܹ͸ասʿǿʼˣʧȥĿǰսһǿ־ĵطеȴᶨľǰѪӿĺʱħǵΧȫǣ
ȻһȺƺڵȴʲôħǵֵסǵ@һγ棬Ȼƾ@һγ棬ֱԽħǵķߣִ˷ŵİԱߣ
ͷЩûܵʧħȺ𣬷ʦȻоһֲף@ĳֱ̫˳ˣѵ@ЩħޱʲôָţǾȻյս
ȷʦĵڶʼڰӵĶһ󼸺ضΪ֮ʧɫľ޺һӴĺɫӰȻǰϿգž޺죬һޱ޼ʵѹȻӿ
ڰħʦȻоԼеɬû뵽@ϵħȻ⵽@ִ˵еĿֲڣ@ǿǰԼܹȻ뿪@ЩʿأԼһѣôȴںڰɭֵӿ϶ᲪȻŭ
еķ²ȫǳźħطʿǣǵʱ̵ˣ˭һֿ@˵еħʦħѾȻһӿ֮Ư
Ѿȫ˺ڰħӣڰħıϣһƤ׵ŮʿŮʿǽɫĳвϵػţӿŵĹУȴһȵĺڰϢ
ȻʦԮ½İͿ۹ȴûм˿ֻܸоԷ@Ůʿǿȷʵκһʿһĸоϣһе˵
ʿеķ²ȫ@ҲŻвȫɡ˿ְޱߵѹ
ʦʹ˵ֿ뷨Ѿû˼Լ±çľٶˣΪʲô@ϵħΪʲôܹн˶߲ȥ@ŮʿҪʱ̷Ӧ˹Լ̸ģ
ûκʸҽҿ׽֮·ǲûдħǵĳǱڣֻҪǽ²ͷţҿ@ӴߣĻǽԵǣ𡱣˿˵󣬳ǱǸ޴ڹܿʼӿ֮ĵ
ʦħȣƯڿеȴûн䣺Ѿ˾һˣʲôıûѵΪһһаĵħ߳@²һ𣬵ҪЭȴǰ첻顱
˿ʱе޴룬̸ȻóļܣŶԷǸѾӽ֮·ľţֻûͷħǷĿ⡣
һžӨħȻʱϢǰըѿ˿û뵽ԷȻԼ͵ϮûӦǹǿѾ˺ĶֱըǰƤף
ѪȻգ˿Ѿ޷ƵĴħϵʦȴ@ᳯٵطӶȥдȵ̳@˶Ҫ룡ҪЩħ޾ķ²ˣ@̫Σա
µʿţڷʦĺ£ſʼ֮·ͨѸٳȥ֮УֻʣڳƮĿ˿
ܹоԼƮ䣬ǵ䡣統ڶ½ʱΪû֮ǶƮʱΣоһȫţףֻҪ޶ڸԼǿ϶ֱӵȥġ
ؿڵʹƺѾоΪ˫ֺȻסԼ˿ֻȫһ˶޶̫СˣһͬʱӵʥڰĽʿȻᱻ͵Ϯ˿@Ͳ񵱳㡱
Ͳǵˣ޶ûнЩ²ȳ᲻˿۾ԼǰըѪ죬Լ޶ǹޱȵɫ
İɿ˿Щ²µġ෴ӦȵԼ@½ǶģΪĶǿ󣬿û˵ˡӦûΪľٶڡ޶˫Ѿ̤˵棬ĿȻڶ
ڵİƣֻѾ˹ȥĿ˿޶Ȼһҫ۵Ĺҫ£ѸԽӣ˻֮ڡ
˿Ʋأ޶ʥ£ؿڵĴ˼ԭΪ@ʱ㲣ʹȻûѡ
²ǵİΣȻзն·ܣ޶ٿ飬һغſ˿@ı飬嶯κĿˣûֱӳڰɭȥ׷ɱ
ֱһ۹ԿȻǷǳǵ飬οԼһشʹҪȥɣǸϼһһɡڿ˿ߵ޶ʼŸȥȶ˹̩ѩɽȥΰǸνԴ֮͵
ڰػߵĽܲϸԴ֮пһּװãȴûиԼԴ֮ĵģǸνжԴ֮ĵױʲôػţ@ЩԼһ㶼@ðʧܹȥȷʵǺð취
Ҫ͵ȡǸԴ֮ģնʥ͢ݡֻ@һеϲŭ޳ȥ@飬ºΪ¶ݶʧܡȻܹӵŸ߿Ƽħôʥ͢϶ǲݺӵģ
֮İӱߣһԼնǼɤĺһЩ質Լħ@ǧعϳǱȻӭֵľӭ@ЩԺڰĳߣ
ʲô˿Ȼغһֱ޶˯˺ܾ𡱣
ǵģ˯һ족˿Ķ޶ֽ𣺡ĺڰħҲ@غһ죬Ѷ˵ҳȫתˡ
ħ˿Ȼ¶˹еɫ޶@һ㾿ϵûУǱ˵ĺֱ
Ķˡ
޶˵ͷȷʵڰػ߽һȴûа취ȳ˿Ҿͻ뿪@ȥڰػһʹɹͻа취ѹ
֪˿һס޶ڰػߵʹ𣿼Ȼڴλã˺ڰħô@ʹ϶Ҫҵطݣ޶㲻һҡҾ͡˵˰죬վ˵ȥ
˿ͷʹȻԼϵƤѾϵȴһŹֵ··ʽȴ@½ϴûпءղֵһɲǣ·ĸоȻоס
һ·˿ڹ޶
ѵΪ@ħڻбҸӺ㻻·𣿿˿Ƥ׼ըѣҲѪմΪ㸴ԭҲòϴ塱޶Ȼſ˿ʵϣֻǴӿ˿ϵ·뵽ңԶĵ@ӻҳģ·ʽϡȻܵϵľװۼ
㡭㡭˿˵ϻ޶˵òԼϴ壬ܲǸķնǸаϢ·ɣϾ޶Լ壬ֵֹֻܾģȻ뵽ڶ½Ŀ飬ǰ@޶ǳԼԵʱַԼ
޶ƺܸо˼һ㣬ЦһЦ˵Уİɿ˿ȻãѾܹԼٶʵʩˡһ֮󣬿˿Լ@ƯǴģ޶رһվӣԼڵģ
@ҪͷħˡڰػߵĿף˿@׶@ħʦ˵ûжôӦӵػǿȻǰѧʹ޶ֳߵĽǽһĨմĻҳɢȥ֮˵Ӱʱӳ˳
˿ŽǽԼӰʵȻһףǺڰػߴǼôΪʲôҸоǵһҸѧʹ
޶ܾÿ˿@·Ӣ˲ϵԼǳܵĴӿ˿§סȻϿĳװáһһָ治ϵذţһ˵ҪΪʹߣͱͨDNAɨ裬ɨͽΪΨһʹߡ
˿ƶǶĵ˵ͷ@νĹ̰ɣ޶Ĵ@ǿ͸ҡ
@Ǵ½ϼ˵ϵһ߿ƼᾧȻ㼺ħҲԸܺڰػߵʹô@Ӧʺˣ˿ɨ輺ɣ@׿ͨԵ粨κ飬ʲôܣǾ͵ÿԼˡ޶ĶѾɣ§ſ˿ȴǲſ
ϵ壿޶Ū˵˼ҵĸоУȻֻһβɰأ@ȷſңһһ¡˿޶޶ȴȻһʹԼȥ
һǿȻӿ˿ıӿʱâ磡˿ǲˤȻ@âֹͣ˸֮ʱ޶ǰһȫ׵սʿ
ǿƺȻ䶼޶ǣſ˿кȻһС磡ӿ磬޶־Ѿ@õʱ˿ؼ״һžӨһ㲨ʼ
ս׳Ůһ㣡ڶ޶㿴ɵۣűâŵĿ˿޶ʼԼȷѡӵս׵Ŀ˿ɽΪ@½ϵһ㣡
׵Զ޶ղҲǹġֻ˦벻@׾Ȼܹҵͨһ޶İ͸ҡ˿òѾסһ룬ȴ¶ϲ
ѵм@ˣ롣ûκܹʹ˿㲻˵ҪôҵȻҪԼػŮǿһ㡱޶@仰˵ЦζΪս׵Ŀ˿Ұɡ
˿һ죬ȴûз޶˼ر۾ƺڸսϵ
еȻ˹Żսʿлָӹ٣ԶصϵѶżͨռתƵӺŮϵƴ
޶Ȼ뿨˿ĵЦ˹ܹϵħ񣬵@нϵôԼܵһʱյħȥƴȿ˿ջذף޶Ϳ첽˷䡣
·ͷ󺹵Ĺţ̨ϵĸװƺѾŪޱȣڵĻϵʾŸڲΡ޶@ʱ·˴Ŀǰ
޶ˣħӺ@һҲʧȥϵͳǱߴĻظֻһǳ򵥵Ѷţ@Ķϵ͸ܵķӦӺʧȥĳĶϵͳѾֻ̱ܹ򵥵Ѷˡ·˺Ȼͷ˹޶ˣлĻһҪȥħ翴ΰĶħ֮գΰӺŸС
ʧȥϵͳʹ@ϵѶžȻҪ˳ʱܹҴϢȻǸûʲôõϢҪħ罨ٵϵҪҵǸνԴ֮İɡ޶סʧ·ˣֻҪ@ٶһʱ䣬϶Ϊһϸָӹ٣ôҳҪȥƿħĸУѾħԡֻҪܹоȥħǷǳҪġ
·˵۾Ѿ¶˷ܵĹâƿظУǸһݶôҫ鰡@ǻþڵħǵ@һȻеݣϾԼ@ħǵһȻ@ܹԼƿأôҲӦܱԼưɡ
޶ץ@·˸ûĻԹޣÿҪնһ졣Ѿȫϰ@ϰ@ħµħǽ@ħǣԼŬһ޷ܵ@ޱȵǰ޶·¶˸мɫ
޶ˣԸеѶŲô⡣ҸղŽӵһӶ½Ϸ˹ѶϢҵԼ̽⣬@ѶϢǴѲ߽Ϸģ֪ǷҪŽϵھܽ@ϵֻҪ򵥵Ķϵͳʱܵ@ϵͨ
ţ֮ǡ޶ͷһϲôû뵽֮ǻᳯ@﷢ϵѶţ˹Ȼû@£ʥﰺҲУΨһܵؾֻˣӵŲ֮ǵıܡ϶ϴδӻطѶűյˣȻ@ʱϤѧ˳@߷Ѷţ
ϵǣ·ˡɵò޶Ȳ̨ǰǰľ޴Ļ
·˵Ĳ£еֳˣ̽Ŀ꣬ǷӦŵϵ󡱣·һ󣬾޴Ļһ˶Ľɫͷ­Ļȫռݣ
ޱȵҹһȻ̧۾ĻȻ۾ǽɫͷ­ΧŸͷ޴ĺ¶һ˷ܣĻϿ޶
Ļڵľ･С޶ڿ֮Ǵڵĺֵܿ˹һ㶼ûиıﰺȻҲճԼţ
ţģɹˣȻʹ֮ǷǸܷ֮װãҲᱻ޺áĻʲôطŵ˭ģ޶޶Ϊ֮ʱ̫ãﰺĻԵرࡣ
ǲǸУҸоҵĺֵܲû뿪@ռ䡱˹ֱھʯĻǰӰĻϣܹ˸оһ˵ƣ޶ܲǵǷ½ûҵ
޶¶Ц⣬Ȼо@ּʧĸ߿Ƽ˵ķ㣬@ôңԶĵطΪ߿Ƽ˫ôܽϵһ@ֿƼôʧԼһҪػ߿Ժȳ
˹ǻ@ҵҵѧڹ÷ǳãǸħҲڱˡʱܻҪȥһΣյʹ@ϵħ桱
˹ӢޱȵòҲ¶Ц⣬ֻͨĻ޶Ҳܸо޶֮ǵĹϧȨûȫǻ۽͢Э飬Ҫ֮ǼʩѹķȨ޶Ǳ߰ɣŲúܹ½Ͽ֮ǵӰ
޶˵ͷȻĿϣţ@ϵĵħȣҲһĺڰػߣ飬һǾǣǵʹãһħȸе
Ųû˵˫ĿӨ޶ϵصͷԱߵ·˺Ȼ޶ˣϵжϣϵͳܳ˹ϣҵȥҸˣֻܽ@ֹϡ
ĻϵӰ󽥽ɢֻ֮˵ϼ޶ȴе󳩣첽ߵ·˸ղڵλãŪһºĻֳħڵΣֻǱ·İӱߣѾ˲СľݡնЩ£ƺȫ@ط׼@סˡ
ӰƶڰɭֶʱĻ֮УɭľһҳϵĺڰʿѾ˵ħ
һʥĹԺȻɭֵ@Եĳ֣ڰɭֶʱңСħ޿ʼӴܡһׯϵʥʼ@ɭʱһЩħҲʼӣ
޶Ŀ£ĻгһӱʥΧŵӴ飬@ĹѾܵĺڰȫҫޱȣǵʥׯ϶Ǵʥ￪һ·ͨ@ڰɭ֣@ʥĹׯϵʥǿٹͨĹߡ
ʥֻ͢ƾʥ⣬޶ܹо@ʥǿ󣡿ħǵ֮·ѾܹͨϢѾ˴½½ϵĸǿҲ϶ԴԴϵؿ@ǰ@ʥһ㡣
취@һ״Ȼħǽգ޶ڿ̨Ūһ󣬴յ˿̨ǰնԻָӹٵ㣬̸ϵƴ
ɵϺ޶ʼ˼@ЩںڰߵļһðΣ̽ħǵĿ޷ϣħҵ̻ʹڰɣôҪħǰӦý̻ʹĿ֮뿪ħǣӦý@λᣬ취ȥѩɽҲҪȴԴ֮ĵʲôźð졣
޶ָʼôεķʱնǱޱȵĳ˽޶֪ڰӵԱߣΪʲôҪ޶ӣҼ@ֲ˵
޶Ȼ۾ŷնðͺ˵ն벻뵱ʥ͢Ľ̻ʵڶ¼ɹ
̻ʣնϵɫȻһ£ǣ˫ɫ۾βƺȻñֱʹһԭС۾ʼⷭģÿ챻ЩΪǵʥͽӵšĤŵĹ̻ʣ޶Ȼӵʥôо񰡣ƾʲôȥ̻ʣ
ն֪֮ҲԼܹһ̾ͷǳˡһʥӵĽ̻ʣǿھĴڣ@½ϣѾʮûгֹ̻ˣΪһڶĴ½ӵǿĹ̻ʿ϶ҪκһҵĵۻʵλҪöֻ࣡һܹڶ鷨ʦһ鲼½Ľ̻ʣ룬ҡ
նѾӵػ֮ǵĹ̵λҲӵ˿˹Ȩȡ̻ʹڣ㻹ӵҵ֧֣ҿʱʩչõ½ʥĳϲ£룬ֻ@λȶ˹̩ѩɽ޶ޱȣƺֻҪ˵ȥʲôѶ޷赲һ㡣
ն࿪ʼԾЩΪǵʥͽһĺȥ϶ޱȤ顣ȻǰǲᷢΣգһ˷Լ鷨ʦݵĻԼǱڹǰǱһĽʬ
žһնһģ̻ʾ͵̻ʣΰ鷨ʦѵ@޶汻Ƶ@λãɲܶҾߣΣ㶼ҵߣǸҡ
İɣػĲֻһˣһǿսʿ¶ʥӦҲܷôˣǻ˻صħ@ϵĳǱΪ@½ϷչĻأ޶ĿȻ÷ǳңԶ
ڰɭֵ룬Ѿۼ˴̤Źʥͽǵĵʹ@Ƭڰֵնһ´̵£ʥĹѾ֮·ͨڳȴû˿@ͨڽħǵͼ
һӴâѾڶ˸â´̵ʼâ룬ʼӿһ@һڽԪسâľۼУȻӿֳһģĺɫ
¼޴ˣɹˣ@ħϸо˺ڰ@ֱ½Զħ֮սΰĳɾ֮ͣǿ϶Ϊ@δٳΪ½ʥأҲΪھĽ̻ʣһֱں´ߵһͽԱ߲ϵƨ
´̲ûߵˣǽضâһźɫӰķۼɫӰģʵĺɫŨУԼһȨƱϵĳǱ
찡ڰħǣԱ˺Ȼ˼ƺ@̺ǿĳǱһ㣺¼޴ˣΰǻԼȷĸӦħǵĿռͨģΪһ̣Ȼܹ@ΰĴֱںڰɭﴴ@ֱ̫˲˼ˣ
¼תͷһ@ƨ֣ɫ֮в޵⣺Ѽϣо˳ＸĺڰҳɹĽħڲγ˿ռͨǶ˹ӦΪ˸еңΪҾΪʮһڰħǵʥͽ
ǸзǶ˹ĽͽȻû뵽ԼطоȻõ@ŴǸħӰɬʺΰİ¼̣Ĺúڰɭһ֮·ĹúڰħǵĹͨ򿪣һħǵģȻӦˣǣĽŲ½κν䡣
¼һ·Ƕ˹ļ򣺡룬Ӧһʫˣʥħʦҵɣռ䴫ȻޱȣʵΣգֻҪɹĽĿĵγ봫ͬôԽȿԽһͨŸס
ʵϣҪ˵ţǿ϶һְοΧʥͽǣΪ̵İ¼ǸڰħǵӰʱеһĪĿ־塣Ȳ˵ʮǰĽ̻ʮʧģֻƾǰǸӵʿžܹ@ڰħ϶ӵޱа
¼޾˷ȣһ΢΢г󣬹ԿʼҫأҫĴֻĺڰȴ@Ƭ޷ǵģ¼޺Ȼ뵽˴Ź׵Ľ̻ʹڣ־˷ܽϳһֹŹֵɫʥ֮ʼƬڰӰ󿿽
Ȼһǿ˴Ӵһ޺󶼱@ĸǣһӴޱȵӰһֱڽ䱸еİ¼޷ӦޱȣΧʥȻɢײɹĻصʥͽǵ֮С
ԼӦѸٵͬʱ¼޿ʼп಻Ѿ˴ڵĺӰƾľ飬ȫܹ϶@һаĺڰħȷʵܽԼ@Щ˴ħǣȴпǵ@ɺħڵҲܹͨܳ
ϣ޷ƥе@аޱȵĺڰħȴû˷𹥻ƺħ̫ˡǵ޺ԽԽħȻ˫һչűİ˹Ϊ۹ڿն
ûܹ񵽾Ȼ@¼޺ȻʶԼˣ֪Լôųһڰħ@½
ȱ˵̻ʵλãԼ@̵λãпܱסȻܼʱ@ڰħնɱۡ
Ȼڰħߵķǰ˹۹ص۶ôȻе۹ľӺΡԼҪȽȥħ̽һ̽˵Ϊ@ħ뿪ħѾðȫˣ˼ת֮䣬¼ֿ˴
ɵ׼Ƭڰʱȴ˱仯@һı仯ռ䴫͵ͨУһ˿ԣ@һ˿ԣʹð¼ͣԼĶΪѾо@ƬԵΰȻԼѾµʥͽȫ룬ԼȻһĿռ֮У
@ƬԵ£һֶ׹嶯ǵģÿһʥͽʱ򣬶һĳ嶯¼ͣԼеĶ˼άֹͣˣȻ˹ԵԴͷһֻڽ̵ϲܿȨȣһֻڽ̵ϲܿĻʹڣ
ʮ£¼޼Լ˻þ@Ƭ֮УȻǸӰòȴܹоǸӰ̺һʥޱȵһιʹûŽ̻ʹڣſ˹Ȩȡɢʥѵǽ̻ʮ
ԺȻâǴȻŹԵɢʧ٣¼ȴûκŭɫĿɿڴŴӹӰоԼʥԷ@˱ûʸȥ@Ƭ@Ƭݣ@Ӱò
Ϊ׵ʥװߣտ˹Ȩȣͷ̻ʹڡһʥװħʦұһȫһûȴɢʥԵĿʥʿ治֪˭һ䣺ػ֮ǵˣػ֮εĴ̷նʦ
¼޵Ȼһ˹ŶԷȨȺͷϵĽ̻ʹڣʺͰɥʱϣԣˣֻһ벻ػ֮εĴ̾Ȼа취@ħǣȴƫƫԼϵ֮ǰ@ʥͽ
@ͬʱ֣ȻʹŽ̻ʼ@½ϣ¼һʺͰɥ̴ʧ٣ѸٳӰӭȥ֮ǵĹ̰¼ޣܹ@аĳǱػ֮ǵλˡ
նͷѾ߸߰ŬװԼֻ̬Ҫ¶һϣ¾޶޷쵽ϾֻһĴص鷨ʦǰȺնȻȨȾ¼޴ˣ֮ǵĴ̣ѵ֪ҵõ˹ľˣӭҵ𣿡
¼޵ͷѾ£˫Ŀһ˿ԹޣնˡҪ֪ΰĹȻǻÿһˡҲӭģΪҿһڰħȻ@˳ȥĻ϶Ὣ½ŪȷѪꡣңȻõ˿˹ȨȺͽ̻ʹڣΪʲôѺڰħ
նڰ¼޵ӸͲΪ⣬Ļ˻еȨ˵ܱǸ¼޴ˣҽصػ֮ȥн̻ʵļʽضħͽˡܹδ̻ʵĵһһоҰɣ
¼޺ȻУ㻹ûеõ֮ǵĳϣûеõĳϣƾʲôܹ̻ʣе㼱٣ʵǳûеõԼĳϣǰ@еļһȻƾ@ģֹ@飬ôԼ½Զ@ԵԼŬҲװ׺ķѣ
û˵Ҫõǵĳϣ¼޴ˣҾʹҵػ֮ﵱ̻ʣܿ˰ɣնŶԷòϵЦԽԽʢ
ҲУ㲻ǸŪ½ĺڰħһ½ǵΪ˵õȻаĺڰħͷ˳ѵ@𣿡
¼޻һת˵նˣڰħܹģΪ˴½ڶҵİΣΪΰĹԣôҪȥһ˰˹۹ĵ۶еаĺڰħ𣡡
Աߵ޶Ȼ˵ҵķն̡ԥʲôأ¼޴˵ĻǷǳȷģ㲻ܵõ֮ԼѩɽĳϣܹΪĽ̻ʣ
˵Ļ˵̫ˣ¼޵¶ЦݣʼˣҸγƺ㣿
ҽ޶¼޴ˡԴ·ˡǵķն̣һֱЦʵϣ׼ֱѩɽȥġ޶Ц¼޵Цͬʱչ
ôѩ϶Ҫ۶֮ǣҽǳҵλΰĹʹߵǸΰĳУ@ʧʮ֮õִ½¼ת˻֣ԱߵķǶ˹̿ʼ֯顣
ڰɭֵı߽ʵϾǰɽľͷ@ɭֵ赲ʹð˹۹ӵһӴϣҲ˹۹ķչΪ@½ϽһңҲսʹΧĹγˣԶԿ@Ӵҵвʴˣ߽˰˹ƽԭʱ򣬸洦ɼ
Ȼڰ˹ƽԭ·ĶУҲֻ@һʥӵĶܹעĿˣÿһ·ʱ򣬶ỳźĿ⳯ŷն˹һһ
@ʥӵĶ鿴ǸոմӺڰɭֻİɣ˵Ƿֽ׶εĵħǺȻ˴ĺڰʦĻʼʿŶֻܴӻһ·Ӷߵ˵
˽˻ӦڰȻڴ½@½ָòˣ˵һͷڰħ@ƽԭϿշɹҸҴģֹסħǵĺڰôڰĴսͼڰ˹۹
İɣʦѾΰĹϵħʦ@飬ΰİǿ϶ֽһˣ
ӶȻ¶ޱ𾴵ɫ˵@仰ˣҲͬʱ¶@ڶ¼
̻ʡնϵɫȻһ£ǣ˫ɫ۾βغȻñֱʹһԭС۾ʼⷭģÿ챻ЩΪǵʥͽӵšĤŵĹ̻ʣ޶Ȼӵʥôо񰡣ƾʲôȥ̻ʡ
ն֪֮ҲԼܹһ̾ͷǳˡһʥ͢Ľ̻ʣǿھĴڣ@½ϣѾʮûгֹ̻ˣΪһڶĴ½ӵǿĹ̻ʿ϶ҪκһҵĵۻʵλҪöֻ࣡һܹڶ鷨ʦһ鲼½Ľ̻ʣ룬ҡ
նѾӵػ֮ǵĹ̵λҲӵ˿˹Ȩȡ̻ʹڣ㻹ӵҵ֧֣ҿʱʩչõ½ʥĳϲ£룬ֻ@λȶ˹̩ѩɽ޶ޱȣƺֻҪ˵ȥʲôѶ޷赲һ㡣
ն࿪ʼԾЩΪǵʥͽһĺȥ϶ޱȤ顣ȻǰǲᷢΣգһ˷Լ鷨ʦݵĻԼǱڹǰǱһĽʬ
žһնһģ̻ʾ͵̻ʣΰ鷨ʦѵ@޶汻ŵ@λãɲܶҾߡΣ㶼ҵߣǸҡ
İɡػزֻһˣһǿսʿ¶ʥ͢ӦҲܰôˣǻ˻صħ@ϵĳǱΪ@½Ϸչػأ޶ĿȻ÷ǳңԶ
ڰɭֵ룬Ѿۼ˴̤Źʥͽǵĵʹ@Ƭڰŵնһ´̵£ʥĹѾ֮·ͨڳȴû˿@ͨڽħǵͼ
һӴâѾڶ˸â´̵гʼâ룬ʼӿһ@һڽԪؿâľۼУȻӿֳһģĺɫӰ
¼޴ˣɹˣ@ħϸо˺ڰ@ֱ½Զħ֮սΰĳɾ֮ͣǿ϶Ϊ@δٳΪ½ʥأҲΪھĽ̻ʡһֱں´ߵһͽԱ߲ϵƨ
´̲ûߵˡǽضâһźɫӰķۼɫӰģϥĺɫŨУԼһϵĳǱ
ģڰħǡԱ˺Ȼ˼ƺ@̺ǿĳǵһ㣺¼޴ˣΰǻԼش@漣ǿĿռħʦ޷˾ȷĸӦħǵĿռͨġΪһ̣Ȼܹ@ΰشֱںڰɭﴴ@ֱ̫˲˼ˡ
¼תͷһ@ƨ֣ɫ֮в޵⣺ϡо˳ＸĺڰҳɹĽħڲγ˿ռͨǶ˹ӦΪ˸еңΪҾΪʮһڰħǵʥͽ
ǸзǶ˹ĽͽȻû뵽ԼķоȻõ@ŴǸħӰɬʺأΰİ¼޴̣Ĺúڰɭһ֮·ĹúڰħǵĹͨ򿪣һħǵģȻӦˣǣĽŲ½κν䡱
Īӆһ·Ƕ˹ļ򣺡룬Ӧһʫˣʥħʦҵɣռ䴫ȻޱȣʵΣգֻҪɹĽĿĵγ봫ͬôԽȿԽһͨŸס
ʵϣҪ˵ţǿ϶һְοΧʥͽǣΪ̵İ¼ǸڰħǵӰʱеһĪĿ־塣Ȳ˵ʮǰĽ̻ʮʧģֻƾǰǸӵʿžܹ@ڰħ϶ӵޱа
¼޾˷ȣһ΢΢г󣬹ԿʼҫأҫĴֻĺڰȴ@Ƭ޷ǵģ¼޺Ȼ뵽˴Ź׵Ľ̻ʹڣ־˷ܽݽӺϳһֹŹֵɫʥ֮ʼƬڰӰ󿿽
Ȼһǿ˴Ӵһ޺󶼱@ĸǣһӴޱȵӰһֱڽ䱸еİ¼޷ӦޱȡΧʥȻɢײɹĻصʥͽǵ֮С
ԼӦѸٵͬʱ¼޿ʼп಻Ѿ˴ڵĺӰƾľ飬ȫܹ϶@һаĺڰħȷʵܽԼ@Щ˴ħǣȴûпǵ@ɺħڵҲܹͨܳ
ϣ޷ƥе@аޱȵĺڰħȴû˷𹥻ƺħ̫ˡǵ޺ԽԽħȻ˫һչűİ˹۹ڿն
ûܹ󵽾Ȼ@¼޺ȻʶԼˣ֪Լôųһڰħ@½ȱ˵̻ʵλãԼ@̵λãпܱסȻܼʱ@ڰħնɱۡ
Ȼڰħߵķǰ˹۹ĵ۶ôȻе۹ľӺΣԼҪȽȥħ̽һ̽˵Ϊ@ħ뿪ħѾðȫˣ˼ת֮䡣¼ֿ˴
ɵ׼Ƭڰʱȴ˱仯@һر仯ռ䴫͵ͨУһ˿ԣ@һ˿ԣʹð¼ͣԼĶΪѾо@ƬԵΰȻԼѾµʥͽȫ롣ԼȻһĿռ֮У
@ƬԵ£һĤݵس嶯ǵģÿһʥͽʱ򣬶һĳ嶯¼ͣԼеĶ˼ֹ̯ͣˡȻ˹ԵԴͷһֻڽ̵ϲܿȨȣһֻڽ̵ϲܿĻʹڣ
ʮ£¼޼Լ˻þ@Ƭ֮УȻǸӰòȴܹоǸӰ̺һʥޱȵһιʹûŽ̻ʹڣſ˹Ȩȣɢʥѵǽ̻ʮ
ԺȻâǴȻŹԵɢʧ٣¼ȴûκŭɫĿɿڴŴӹӰоԼʥԷ@˱ûʸȥ@Ƭ@Ƭݣ@Ӱò
Ϊ׵ʥװߣտ˹Ȩȣͷ̻ʹڡһʥװħʦұһȫһûȴɢʥԵĿʥʿ治֪˭һ䣺ػ֮ǵˣػ֮εĴ̷նʦ
¼޵Ȼһ˹ŶԷȨȺͷϵĽ̻ʹڣʺͰɥʱϣԣˣֻһ벻ػ֮εĴ̾Ȼа취@ħǣȴƫƫԼϵ@֮ǰ@ʥͽ
@ͬʱ֣ȻʹŽ̻ʼ@½ϣ¼һʺͰɥ̴ʧ٣ѸٳӰӭȥ֮ǵĹ̰¼ޣܹ@аĳǱػ֮ǵλˡ
նͷѾ߸߰ŬװԼֻ̬Ҫ¶һϣ¾޶޷쵽ϾֻһĴص鷨ʦǰȺնȻȨȾ¼޴ˣ֮ǵĴ̣ѵ֪ҵõ˹شˡӭҵ𡱣
¼޵ͷѾ£˫Ŀһ˿ԹޣնˡҪ֪ΰĹȻǻÿһˡҲӭģΪҿһڰħȻ@˳ȥĻ϶Ὣ½ŪȷѪꡣңȻõ˿˹ȨȺͽ̻ʹڣΪʲôѺڰħ
նĪ޵ͲΪ⣬Ļ˻еȨ˵ܱǸ¼޴ˣҽصػ֮ȥн̻ʵļԩʽڰħͽˣܹδ̻ʵصһһоҰɡ
¼޺ȻУ㻹ûеõ֮ǵĳϣûеõĳϣƾʲôܹ̻ʡе㼱٣ʵǳûеõԼĳϣǰ@е׵ļһȻƾ@ԩģֹ@飬ôԼ½Զ@񣬶ԼŬҲװ׺ķѣ
û˵Ҫõǵĳϣ¼޴ˡҾʹҵػ֮ﵱ̻ʣܿ԰ɡնŶԷòϵЦԽԽʢ
ҲУ㲻ǸŪ½ĺڰħһ½ǵΪ˵õȻаĺڰħͷ˳ѵ@𡱣
¼޻һת˵նˡڰħܹģΪ˴½ڶҵİΣΪΰعԣôҪȥһ˰˹۹ĵ۶еаĺڰħ𡱣
Աߵ޶Ȼ˵ҵطն̣ԥʲôأ¼޴˵ĻǷǳȷģ㲻ܵõ֮ԼѩɽĳϣܹΪĽ̻ʡ
˵Ļ˵̫ˡ¼޵¶ЦݣʼˣҸγƺ㡱
ҽ޶¼޴ˣԴ·ˡǵķն̣һֱЦʵϣ׼ֱѩɽȥġ޶Ц¼޵Цͬʱչ
ôѩɽ϶Ҫ۶֮ǣҽǳҵλΰĹʹߵǸΰĳУ@ʧʮ֮õִ½¼ת˻֣ԱߵķǶ˹̿ʼ֯顣
ڰɭֵı߽ʵϾǰɽľͷ@ɭֵ赲ʹð˹۹ӵһӴϣҲʹð˹۹ķչΪ@½ϽһңҲսʹΧĹγˣԶԿ@Ӵҵвʴˣ߽˰˹ƽԭʱ򣬸洦ɼ
Ȼڰ˹ƽԭϸ·ĶУҲֻ@һʥ͢ĶܹעĿˣÿһ·ʱ򣬶ỳźĿ⳯ŷն˹һһ
@ʥ͢Ķ鿴ǸոմӺڰɭֻİɣ˵ĵħǺȻ˴ĺڰʦĻʼʿŶֻܴӻһ·Ӷߵ˵
˽˻ӦڰȻڴ½@½ָòˣ˵һͷڰħ@ƽԭϿշɹҸҴģֹסħǵĺڰôڰĴսͼڰ˹۹
İɣʦѾΰĹϵħʦ@飬ΰİǿ϶ֽһˡӶȻ¶ޱ𾴵ɫ˵@仰ˣҲͬʱ¶@ڶ¹
˹۹س޶·;֮У֪@Ӵĵ۹ռ½ķ֮һ½أŵԱİ޵۹ʼԶĴһֱ쵽ıȶ˹̩ѩɽԶʱ½һͳʱǿʢ۹Ļᡣ
Ǵڵ۹ڵ֮ǣյ۹ķйʥ͢ķ֮ʧȥǿܵ۹ûȷʾҪ֮ǹ鸽۹ʵϣڵ֮Ҳֻڵ۹ǿ±һ˿ˡ
Դ˹ƽԭ󣬾˺Ȼ󲨣Ͼ˹Ȩ̻ʹڵͬʱ֣϶@½Ͻʮشˣ΢һ˶ܹо@½ĸ֣Ϊ@ĳֶı䡣
@ĺ䶯¼޴̲޹͡һ·ϣľĳŷնѩɽȥн̻ʼ飬ԴԼһ㡣ͬʱҲޱȵնѩɽ
˵ȶ˹̩ѩɽĵطԶŵĴ˵ѩɽ˵ͨĴţԽפѩɽʥͽһ㶼ܹÿ̽粢ҸܵĻᡣֻʮѾûܹˣΪĿǰΪֹûܹλػʹ
ػʹնϵļⲻ鶯һ£ҲܻǵĳϣѵͲܳΪ̻𣿡
¼΢ЦĺۣоΪһʥ͢Ľ̻辡ְ𣬽̻ӦòϵͨȥܹΰȻͽ˵ܹõػʹϵˣӵҲܳΪĽ̻ʡ
ٹªŵˣҲ϶˵ػʹ@ǿڵնȻҲ⣬ͨʥͽаԼݣԵ@ִ˵еĹػʹԼ鷨ʦ˵ġ
¼ֻһţնͿʼùġĵĿ޶˵֮ʱͱ޶ϣʹȽңԶڣиеҪȽС
Ҫ޶ټͣǰԶʹһ¡¡Լһ಻ľ޺ǺڰħĺУܹһַŭһּкһΡȻ鷳൱鷳
ѸٷɽͷǰһӴ׳۵ľ󣺳ǧľӺѹѹĲءھӵİΧ֮Уڰħ˫Ѿʧȥ˷ֻǿϢͼӲۼ׵ֿЩʿǵķ񹥻һҫ۵Ĺԣյƶֱ£ħȫҫڣƺ@â֮£ħڲϵ
¼˫һնˣʹˣĿ˹Ȩȣ@аĺڰħɣ@ĵ۹̫࣬Ϊ˱ᣬ֮ǵĽͽһ뿪@һ֮ǵǵĵ
޶ش𣬰¼޾Ķ鼱뿪@ƺͻʲô鷳һ㡣
ڰħĺżȻǿ˿ˡΪֱ޶ţͷȥЩڴݲħʿչˣޱȵ޶ٲȥħ϶ᱻЩʿɱģ޶ȹǧı¡ǲܵ˺ˡ
ʵҲǳϣܹ콫ȳȥҲǷնȥӦȥҸоҫħǵӦǳһǿޱȵħʦǳпܾǴ˵ʮħʦ֮һĹϵħʦǣ
޶Ӱʼģ˿Ȼо޶ֻԼŵֺȻһ޵޶ѾԶԼֻ˿ͷնƿ@սǰĵ·ϵңȥħ
սϵʿƺ@ڰħѾЪǲûйڿħԶԶѡһЩ棬ǵԶϵĹħףƽʱƾ@޷ɱһģǴʦĵȴǼΪʿ˷ܵĺʼʿĶ֡
@Ƭ˷ܵĺУ޶ֱӿħĹâ֮ڣ˵κιâӲѶԲĿƣ˱ԴȻܵκβӰ졣Ȼâ֮󣬾̷ֵԾ
@ƬǳԵĹâ޶еĹⲨһָͲƵȻŬԼг޷ûԸĸı@âԣԼĿ룬@â
@@Ƭâ˵޶ʼԹԼ̫ðʧȻǸаǵħʦڴ½ԼӦСһ㡣ںѾˣܹı@âֻܿǣô@ƬâԼܺϡ
һŵȻ֣@ƬâҲӿ@@ƬâףħĸԴ@޶ֲ֧סԼӰо@ûԼ꣡
޶ԽҰǡҪ²Ϊʶ㣬ֻףҿԷŹ@ڰħȴӦһ顣ŵһλŮ@ƬȴκξȻҲ@λǴħʦ
޶Ȼ۾ģ@Ȼ͸ȴڻشŶԷ벻ڴ½ӵŶʢİǴʦȻǸŮģҪ̸Ϊʲôȿһò
Ǹص޶ĵЦƺһ㶼ұǸʦС˶١ѵһʮòȤ޶˵ϻˣ@ȥѩɽ׼ȥ͵ȡʥİɡ
@仰ʹ޶ޱȣǵǸʲôȻ֪ԼĿģ˵Ǹʲôʥ϶Լ׼ȥ͵ȡԴ֮ˡһ޶סʵô֪
ЦһѵΪΰĹƾ㵽ŪĿ˹ȨȣȴΪħĻعľҪ֪֪ġ㻹üֹͣ޴ΪҪƻΰźá
޶ȻеȫԭԼΪԼԼ뷨Ȼȫڹ֮УȻ֪Ϳ϶Ҳ֪ԼħͬһġôΪʲôԼĻ𣬶ƾԼ˿˹Ȩȵأ
ѵƾʲô˵ҵһһ޶ںȻһ΢΢񵴡֪@Լ𾪶ľΣڵʼָеԼѾڷǳΣյľء@ǹ£ôпܽԼ@Լȥƻĺ¡
ǵȻʮǰҶԹϵħоʹҳΪ˵һסѩɽʥ֮͢ࡣ޶ܹоԹϵĿѾǰδеĸ߶ȣ㲻£ô㽫Ϊ֮һס࣡ҪŹ˿ɹĻᣬȥΰԸȥЭΰ롣
޶û뵽@ǴħʦȻĳϵԼ@ӦóڹˡһɱŪŭȻ޶ؿڱ˳ΰ룿ѵνΰҪħıԵħ綼ĩյľͷǣѾףҾӦģʥһҪõħҲһȥ
ǲûΪ޶ǿӲŭȻƽ쳣˵ڵǲսʤػʹģΪİȫֻʱ£޶һҲ²͸ΰ뵽ʲôӦһŹûлħ壬ڰħѼӰ
@ҲаȻҲ֪ʥӣȴܸоʥԭӦħĶռʹø޷Ѹħһ𱻻ˣ@ѵǶħİǣҲٺ硣Ҳټ̸ʲôסֹңô͵Ƚһ@Ѿˣ޶ȻƮڰǵ@ƬâУȻȫʧӿûг֡
֮УȻùޱȣǵâȫֹһ㣡޶ӰŹâı仯ʧ٣Ѿеû˵ĺڰħҲʿǵĹºȻʧŹâĸı䣬ȻһƮݶŵӰ¶žȵɫȻܹıҵ򣿿Ѿ㹻˰ɣѩɽһе鷳ˡ
޶ڿ϶Ծѣ۴ò飬Ǵ̬һߡʮ̫ţ޶ʦǶҪԵøᡣ
âп˿ЩȻΧʿǣȻĿԶһɽȻռ俪ʼصֹͣǱߵ׷ˣ޶Ѿҵ򣬲ҪûЩµħʦʿ޶ѵһźá
ǣʿȷʵϲΪβֱ֣׷ȥôʮķѵĽ͢϶Ϊһ@԰˹۹Ȩһǿвʦ֪ʲôʱѾڰǵߡ
ַ˵ǰһʹޱȵձø@飬ֲġ׻᲻ٳֽ̻ʣѩɽ飬㣬@ôͣȻҲᱻ֮ǵİ¼Ūڹ֮Уѵ㻹Ĵĳ־ϣ۹ľ޶@𣿡
һȻֳһ£ʿ֮СȻһ˵ĺŽǣʲôʱȥ
ȻôҲȥֹˣ޶Ѿ˿Խ޶ȣŲԵͷǲ׹ΰġҪȥĵطǺڰħǣͨѾ򿪣Ϊ˱޹ǴұǸͨ·գǵȻ÷ǳңԶֻܹеһĸı䣬ͷԼѾʧȥӰ
Ͽǳ˵ĺŽʼ˷޶˼Ҳ˻֮СȻоԼСޱȣԭĵѾȫɥ档֪ԼڵΪǲ֪ӸղŰ˵һпԼ@һ˸ѩɽͼѾȫ˶Է֮УֻҪԷ׼ԼͿ϶޷͵ȡԴ֮ģ
@ۣ֮״@ĸоף롮񡯶ԿǶôѵ飡ھʹ˷ǰȻֳħֲľ󣬳˸ȺɽεΰӢˡħ磬ԼĹħѾ˯ڰػҲѾ@ϣֻԼһܹе@ʹˣ
@θԵǹԼҲҪΪ@ʹŬħʱѾ࣬Ǹνΰ룬϶ǽħ޶ȻԼǰĲޱȣþѾ˵ĺڰħĲҪԼõڶ
ǰ˷ն뿨˿Ӱ޶Ĵȴô޷Դ֮޷͵ȡôΨһİ취ҲֻǿᣡƾԼܹǸͨԴ֮һɹԼܹͨʱѣն뿨˿أ
ħĿ˿ϵĸħۼףƺħʹѡԱߵķնȴ޶ɫĲͬ޶շ㶵ʱԴ׼ʱ˹޶ӴΧеħ㶼ܽȳʲô˵ģҷ⣡
ҺȻоǵƺһ㣬һѩɽػʹǹ˳ͻĻп޷ѣȷʵеԴ󣬵ڰػϵ취ȥѩɽġȴ˵ùǿ󡣷նڿǸò÷ħˡ޶ĻԵеɥ
նѵõĳһģľ̫ˣ޶ֻ࣬ԵػʹôǾͿ϶ʤ㣬@һУܹԿģҲֻΰħˣӦħԿػʹ
նĻһֱڻе޶Ȼ˼ǵģΪʲôħӴĵħȻʧȥϵͳڸλѧĲٿ֮£ػʹҲӦúģ
ħֻһأ֮һĴ裬ҪħǵԿػʹ߹ĻΨһİ취ֻػʹԼѩɽܳȻػʹôǵְȻػģΰħأ
޶ĿȻն·;@ʱҹͣɢʥ϶ۻ˰ɣȻ֪ĹѾȫ֪ǵľٶôǵװҲͺˡڿʼʹ@һۡŽ̻ʹڣſ˹ȨȣȻΪаɢɡһȥǰǸʥ͢פص֮ȥ췭ظ
ʲôոջһķն°Ͷʥȥٻţ޶ˣ@ֱʥ͢սˣ
ҾҪʥ͢սҪѩɽػʹоΣ޶ĿԽԽԸǿޱȵػʹȥǵĵȻǷǳǵѡ񡣵ܹħȥǵʤ㽫
նɫ˺תͨһʱѧϰħǵһ룡սǸΰĺڰֵħ棬ôػʹ޶@ȴûǿа顣ûк֮ǵ£ȥһʥ͢ĳǱǸǶô˼飿
޶ǵĵħǣֿܵסػʹ½ʥ͢Ĺ𣿡նȻе㲻ġ
Ǳѡֻнѩɽػʹǲϣ̤лὫΰħӳ˯лѣն㲻Ҫǣǻͨħϵ½֮ǣƾ˹ӦܹԸһػʹˣοнʥﰺЩгħѧͽ֮ǵĹ͵ħǵķԵǶһƴ֮޶ƽʱޱŵɫȻֳϡ
ôǻʲôն˫ĿкȻâʢǵ̺ϢĲʼһȦȦĴɢ˳еĿ˹ȨҲѾһҡ֮£ӿֳһʥӰȻȲٻһʥã
նеȨȻʱʥƺµһĳǰȥǼײ𡣷նոձ̵ĺҲ˺ɡҵȲˡ֮ĸ򣿡
˹ƽԭľͷκľҫ֮£@ľɫԵޱȵԶɽûΪԶĿռԵʣɫϣһŵӰҲĻӳ֮С
˿еĳ޶ľ÷ն˷ܣͬҲеޱȡԴ÷̱ʥ͢Ͷʥ͢ʼ˶Уڶħ֮Ƕı仯ĹҲڲϵתš½ʥ͢ΪУȴûҲеܲ˵飡
޶ħħڿй۲֮ڲΡûװʥͽĹ˼ħ@Ƭ죡޵Ŀռħޱ˳Ҳʹÿ˿ɽ滺
еĸӣκȻҲħ·һţԼԶһȺɫɽΧŵ֮ǡоΧѾս״̬@ΪڰʥĶɡԽԽ֮ǣϵͷȻò۾ȫڸ
Ȼһŵ˳ǧʥͽҪȥʥĲһͷٵָЩ֮Ϳ˸ŵǿһݺύȻ֡ЩʥͽγɵŶʱһĻ棡
@ֱħ۾!ͷѿ˿۾ڸס֮һУ֮Ǿ޴ĳź档ţһ̨̨޴彣һȺʥ׵սʿڳǽİֱͨĴԱߣʥʦӿЩĸߴ
ӵԽԽ˵ĶԻͱԽԽ¼޴ˣǻ۹Ȼܼ@ĲòҪ˵һػ֮еֻҪͨ@š޷ѱˣΰĿ˹ȨȺͽ̻ʹڣվҪ֮ˡ
һޱȵҲ˹ҪСǶ˹ȥָʥʦţʩչħʱҪκι˼˹Ȩ̻ʹǲᱻʥ𺦵ġֻҪܹǸͷ̻ʹڵļһʥûôΰ֮ǾͽΪʥͽʥأ
˿ŭӿ@ЩɵļһȻȵħЩڰħ޶Ҫаʥ˹Եſ˿ķŭԽԽǿңµĺڰħƺܵ˵̬һ㣬һ϶ľ޺Ȼ˳
ȻоϵĻѾסеĳʱ޾ʼųĹ˸ӿħҪ࣬ŭʹ͸֮ǵϿգħ˫չĳкȻĵﻮĶħ֮һ㣬дһϢϢ֮ǵĳŴȥ
˿ɻھͷ𹥻Ͼ޶Ľ@ν֮ӪӴӰ죬ֱңԶѩɽػʹħĺѾ쳹ǿϢķӿȥ֮ϷգȻһƬ
ڰʿŴʥսʿǺȻо֮еı仯ϷĳǽϱǿɨһƬӰ֮ʱǵľ̸ı˷ĿֱָǵĿ꣬ȻԼͬͷųӴꡣ
ħȻӴ󣬵ȴޱȣ˫Ȼջأһɫĸı˷򣬳ųǽ£ľצѾſ޼ڳǽϷʱǿٵĸ֮˷档
ϼϿ˿ʹóǽΧʥսʿǸûԾϸ߿գֻѸѰҵԵ壬еĹ@ޱȵĺڰħʥѾڳͨĴ롣ȴκһʥʦʯɵĸ¥ϡȴʼӿֳһʥĹԣ
ʥԽԽԽԽ@ЩԿʼۼ֮ǵϿգȻֱյޣѰҲĿĿ˿ֻô߶ħı˷ӵķ@ֹԣڰħȴһ@ɵķ衣
֮Ĳں֮ڣȫǽ͢ǿߣ˿ɲɵ϶һ͢ײزΪǵųֶ֮ʱڰħʹóǽΪ֮һУſ˿лһĻߣȻӳ֮ǵϿգ
µħӰ¼޵ɫޱȡκ˼άιû뵽ͷڱ˹۹ԼΰİΧħȻնһʥʿɵ֮û뵽@ʥŮʿȻӵаĺڰһԼ֮Ƿ˹
ǼٵģʥʿаĵħŮʿʵһǿĺڰʿ¼޿ʼȻ@ڰʿնһģôԼĲÿ϶ѾԷ֪һǷ֮ͨǵĴ㣬ôԼܹᵽ˹ȨȺͽ̻ʹڣ
ζܵòװ@Щһ֮һϵͽҪ£ȻǲǣôԼӦþۼ֮ǵȫ׷ȥڰħȻǿ󣬵ȴǺʥʦŵʥޡǸӵſ˹Ȩȵķն̣ܷ֮ҲʥͽûЧɣ
֮ǵĺŽȻԭһֱڳſڵʥʦԼʥʿŵսʿǣʼԴԴϵӿֻһ˲䣬ſھȫڳڵĵ·ϣȻвϳ@￿һʥ顣
¼޵˳ǽʼŸܽ׼ѩɽļһΧܶȡ˼ҹ
ԭޱȵУȻһƣ¼ްĿպǰһڸյԼ@ӿ֮£ԶɽѾ޷壬ֻܿһƬڰĴţԼ@@ЩҫĹأȴڰţ
¼ͷ֮£ȻǴ̵̬ųڴ죡رճţʥսʿźʥʦȫֹͣᣬϿ쵽ǽԱٶȥ׼سеȫϳǽģҷ˺ڰ֮ǽĺڰ
ûΪʲô@Ƭҫϻֺڰ¼޴ǼеĺȴǸо@ЦĺڰǽµʥսʿԼʥʦѸٵ˳ǽҲǰǹƣ
֮ǿʼңʺеϵı˳ǽѾе⣬ֻܸܵƬڰѹԼ־壡ڰֵ£ڰħӰѾ֣ǽϵսʿǣڿ˺ڰò
ǰɽ֮ϣһżߵӰڰ쵽֮ǵʱһӰҲѸٵĳųǽӿǽѾܿԷľӲֻһţǳ糱ˮޱ޼ʵĴ
ûԹ@ľӣ½ϣѾܶû˵@ľˣЩնƺͶ̵ñŴƶһ˷ĹײʬżһĻļХ@ŵĽ
еĺڰʼӿһ󸯳Ϣ@ϢǰŵƶԽԽŨңڳǽϵʥսʿŵЩǼܵѪζȫֵգڰѾ٣@½ϵĺڰȻ˹ĳ֮ǵǰѵѾ@ףѵڰĴս@￪ڶ
ӰѾ֮ǣǧҲѾڳǽ֮⼯@Ƭ֮УΪעĿȻѪɫۣտ˹Ȩȣͷ̻ʹڵǸҡͷԵӰˡ
ͨ˻ţ֮ԭ鷨ʦԼһַ򣬵Ӱȴûҫһʥõļϣ¶ԷԼƵĻеȨȣָ@һ֧ųķ򼯽ᡣ
ÿ@Щҳޱȵ鱦Ǽɴʱ򣬷նͻ̲סѪӿ@ϢޱȵҲֻ@ЩúͽʬܸоǺڰӿԼ㼯ɵĹ뵱һ̣ǵһ˶СҲֻ@ʱ˷ܰɡ
ǽϵķսʿϵæµţһܼܾ޴ĽҲ˳¥ʥޱȣ@վʥ֮֮ǣʥʦǵʥ֮@Ƭڰ£ʥĹЩոռ˲СɧңǷնǷ˻Щͳȴ
޶նͷ󺹵ĻȨȣЩʥɾҵ϶޷ǽ𹥻취ˣ
޶ǰʥŵ֮ǡƺʥηĺڰħӰЩʥʦǿֻǵһŻɢǿʥ⣬նһʥ鷨ʦӵʥԵ飬ӵſԴ͸κָȻҪ취
Цһº޶ƯһεĲʼΪĳɢû@ʲôǽӰǽϵʥʦ¶˿־Ŀ⣡ǵʥɢңǵʥҲڶβѹ½˸ı䡣
˵ǽ·ܹ˵Ļô޶@Ʈ˿е˿־ģеƲϵѹ͡޶Χȴκĺۼ@ûкۼƫƫһֱʴĸоǽ֮ϣ¼޷ĺţȥ
ӳ¥˳޶Ӱζ֮кȻ¶һľļ֧ȫĪɢΧ֮У@ƬԽԽ֮Ͽյƶ@ƬΪγһӴУ
ڰѾ٣֮ԵѾһӰһƬĿռ䣡һƬǽǵʥԲɶĺڰռ䣡ƵӿԽԽǿң˸еĩհĸоҲԽԽԡ¼޵ĿȻþޱȡڰ@һִû˵ĺڰҲֻ@ܹʥʧȥԣȻ@Ӱǿߣ
ʥȻӲ޶۾ܹݱԴ޶˵Ҫı@ֱֲ׾٣ֻƵΧȴǽϵĹȫڰ֮ʱӰҲ˳ǽϿա
ڰħȻӿ֮¶ӰʧȥʥػĳǽѾһıݣһ֧֧еԼʥʦںڰлһȻʧɫħ޷ֹںڰֱħ
˿δܹ˳ĸоս׸ħ۾֮ǶУܹڵ@Ǳﱡǿ󶼿һ
ս׻˺ڰػߵȻûȫŪ@һܹͨսףȴܸоԼֻҪһս׾ˣս׽ŵĳƺӵܹ@Ǳһ
ʵ֤ĸоȫʵģ޴ĳŸ;ܲס̺սһħӰӳſӹ֮ʱǺʵƤŵĳţѾǿ֮һΪ
ˣ@ͨŹ֮ǵĴţȻںڰʿһ֮¾ͱնƣնǼ˻Ȼ˹ˮ̺ηĳŴӿȥµʥѾȫڰɣЩǽʥսʿǣȴȻɪɪ޶Ӱ
¼޲ҪˣųǽǸտ˹Ȩȣͷ̻ʹڣȴеķնԼ˵@ôˣΪʲôƾճǿĺڰΪʲôһ̣ȴָаʥ֮ǣ
ѵ@ԼĻþѵΪԼͼı˵ѵ֮ǶѾʧȥ˹ıӻ@ȫǺڰʥ͢ս֮ǾԼﱻ@Щаռ죡¼޺ҪеĺڰسţЩа@Ƭʥأ
վ飬ǵÿԽǽûЩʥսʿͷʦǵĹ£Ǹڴ˵խСĳſѾ˸ɢҵĹǼܺɢŸĽʬ֫塣ЩûĻ꣬ʥĻӳ֮ҲزǵӰ֮ǵĳſڣʱĵ
ЩûõĶÿһγȻҪΰ鷨ʦԳնϵԹţڼɢʥԵɫõĴӵ£Ѹٵ˳ſڡȻ@ѾǳǽЩ޴ܹλãȴֿʼԹΧЩʥõĹǼ̫ɢǸͲܽʥսʿĹȫ赲⡣
Ǳķնھ֣ʱһޱ޼ʵ̽սڿеĺڰħչ˫˵Щ͵˾֮еʥսʿͷʦˡ
ĳ֡ʹóſڵս̷˸Եĸı䡣һԶԾֵĿ֮УѰЩӿ˳ڣĿնѰһͼֿࡣѰЩӵʥսʿ@Ƭڰ֮£֮Ѿô
޶Ȼڰڰ@Уʥͽòıӻֿɡΰħϴʥ֮µ񣡡
@һǿޱȵħĳڰгʥ䣡@֮ǣЩ@ʥսʿǾֵĴţѾʧȥ@ģ
»ȫԷǿԻ֮ǣٵֿȥĻ@ʥĳǱݣ@ЩսʿȫЩԴԴϵ֮£ķѾ߸߾𣬶ӰȴʼųȥǼ޶¾ȻǿҵĴ͸ҵĹԣųˣֻй@½ף֮ǲûݣʥӽ쿪ʼۼ뿪@ɣ
̵Ȼǿ󣬾@Ƭڰ֮ڣеȨȻܹɢһƬĹԡƾ@ԣоͿʼ˾ڰеʥսʿǾȻľۼγһűѸٶȥ
֮ˣѾ@ģû@ģ@ʵ@ʥӻŵ½ΰʥ֮ǾȻӴ½Ͼ˵ĺڰռ죡@ֱǶʥ͢սǶܵĹ񷢳ս
˭@ʵѵǳ˯ǧħѾѣѵž@ô½һħ֮սûܹ²⵽飬ڰѾ½ӣ@ȴһʵ
˵һбһΰͳ˧ռ죬ˡǱһ鷨ʦռĻ¾ıˡʥսʿʥʦǲûȫѣЩսʿͷʦͷβĿ@ϵʥ֮ϴٵḶ́Ѿʧ˾ֵĸо沿ĲԼʹޱȵı顣
޴ڵѾڷնָ֮°@ϵʥ̣֮һͿһ鷨ʦ˵@ЩʥĽԼĸֵ伮ȵȣаޱȵ@ֻҪǲηĵطǵϴ٣
Ѿʧȥԭе壬ڿһͨĳǱûԭһֱ֮ϵĹѾɢڲǵأնƺǳԼĳɹ֮еϣ۾ȴгһߣͷ۲ǸڲЦʥʦ
@ׯ϶ʥϣնҪκι̶Ҫʥöࡣ˹ȨȼϽ̻ʹڣе˵һ̻ʶΪΨһвǴӵߵǼʥãȻɢʥĹԣа̬ȴκοǵʥͽ᲻Ĵһ
ΰʥźڰķնˣڿڸʥ֮µĵʹ@Щ²ڵõ˾ꡣÿͺϵʹ@ǱʥʦڷնĽ£ƺոǹնɢŸЬ⡣ʥ̳ġ
зǶ˹ҷǳһܿʥʦĺܶֻǺ֣˾㣬ΪʲôȴûѶҵķ²նıޱȣȻǳܷǶ˹ޡ
Ƕ˹εĿһ¼޴˺İ@ϣҵľ@ռڰѶϢԱټ֮ǵʱʾûԤϵѰҵ׸ΰΰ֮ס
նסۣȻԼƵׯޱȣҵļУƺǱҵսʿ@ĵ·ץİɣǶ˹ҶЧҲȤֻ֪¼޼ʲô֮ǡ
Ƕ˹˲ǵĺ飬ЦԵһҲȻΰڰ٣϶ʹ½ʥ͢һ¼޵ò͢İ֮Ƕ԰˹۹Ч@õ۹ľû@У
ôѩɽأػʹ᲻Ϊ֮Ǳռ⵽@ĶѵǷҪȵʥ͢ٱʱ򣬲Ż𣿡նʵ
Ƕ˹ҡҡͷ¼ֻһ̰ˣƾʲôٻػʹնˣ@ȫԷģֻҪֿܹסǵķôڰĹԽ@½@Щ꣬ҲΪ˶еԺ
顱һǶ˹ͷѾһȣնץסؿڣȻǼһȻ벻ػʹѵҪҰ@ŪɵѵҪ@Щ²ȫѵҪɱѩɽȥػʹŻᱻ𣿡
Ƕ˹ͷپҲ޷µնǸԴ浽ЩʲôΣ@ķնƺΪػʹŭˣѵȻӵжԿػʹ
Ƕ˹ټ²ȥһ@ϲŭ޳ļһϽʼܣǿɾ͸ˣնˣȫûбҪ@ЩѾõ˽ػʹ϶۵ġſڵػʹܹǵŭ𡣡
ػʹ񣿡ն¸ովȨȣаʼɢ˳һ˫ɫ۾ʼɢĿ˴֮ڶ
ȡ֮ǵĿģ޷Ϊѩɽػʹ@ϳڵľ޶ɺݲǽɱԣռ@ĵڶ죬ͨĳžѾ򿪣Щһֱڳ䵱ŶħҲ
Щӳȥľ񣬼ȫ@ѾڰռݵĳУģֻʣЩʥ²ԼһЩ֮ǳŰģûԶӵˡѵõǣռ@еƺаȻܹо@Ѿڰ⣬ȴû⵽ɱ
ʥѾ룬Ǳ¼޴@ռ@λѾκεֿ֮ġ˵Ǹʥװ׼ػʹ֮󣬲Լͬǰ
@Ѿûܹ˵ʲôʱ@ˣ֮ʥͽǶϰÿܶܵǰһûܹ֮ǵ@ػʹʧˣ@ｫʲôӡ
նɲῼΧЩһ뷨Ѿǰһˡԭ뷨УֻҪԼһආһӵϣͭĵܣҲһŷ档ǰ@ʯͷȴ˺ſ˹ȨȵֶЩǲҿ
ʦǿ϶ҪޱȵģرڶĿСҪʱ̡ΰ鷨ʦЩආǿ϶٣һʱȴ翴ʹһ㣬ϵļ̳پ£ȻŤһš
˭@ȴɢźڰļһ﾿ڵŪʲôһ磬@ŵơľĹػʹΪ޶ĳ֣϶ܰ@һֱȥ
޶ˣʵǺް취ˣһҪҳޱȵķϣһȷնˡо⵽ػʹĹǰ֮ǿɴûз@鰡ѵػʹע⵽֮ǵı仯Ƕ˹һֱӸ޶ĺ棬һֻȸڲϵضͷһ㣬һλﱻѴ֮һ˳
޶ͷҲصسǰĵȥֻǳһ仰նȥػʹģúܳɹѾ÷նһΣյľ磬Ҳò̤Ǹ磡
̧ͷ޶ɫǶ˹ʱһ亹Ѹ޶ǰ޶ˣǧڮҶҳϣһҪȳܹ֤˵һУ޶ˡ
޶Ѿû˼ڷǶ˹ˣӰ߶Ĳ˱仯ػʹλãƫƫȴ˸оԶһңԶһ㣡
ֺȻ˳ȥһεһ㣬ֱֻ۾Ȼ͸ûܹԭȾʹһ޵Ŀռڵֻȥ@Ƭռ䡣
һֱΪĿʼѸٽնԼػʹĵ񾪰ûܹӰֻܹоһ־ֹƺ޶ȥ֮Ҳնһ㾲ֹ
ûܹо޶־ֹͣ˶ãҲûܹоԼվ˶ãһƬԾͺȻǵ޶ӰѸٻָԭӣֻȴһҫʥâȨȣ
Ѹɢ޶Ȩȵضָԭеաһ쳹ȫ˻ѷնӰ˳֫õĴ޶ӹȻſڵĽݣŹ֣Ź֣ΰ񣬾Ȼҿػʹ޶һ㣬ƾԶܵˡ
޶ӰҲѸٴػʹ˹еĿ˹ȨҲľһȨ֮޶ȨȳŷնȥҪȨȿ񡣷նղѾȨȰػʹڵʱ棡ػʹѾо@Ρֻǻûʲôʱ@ɡ
ʱ桱ոմķնȨȽ֧ŵǸʲôռ䣿Ҹоһ㣬Ҹеʴӣ벻鷨ʦҲܹȥһ@ֱǺڰʢ١
@ӦǽʱϵģͨĹ˺ǣնǾ͵ǹػʹǲǵĳԣҲ߱ʱϹػʹԣǧҪɵ¡޶ʼն
նͷѸҡѵǾʹ@ţֱǺȻ@ռ𣿾ػػǣһ֪ǵͼôҪ@Ⱥһӡ
޶̾һܻа취ģֻǻû뵽ɣѾ@֮Ūһڰ֮ǣֻҪֱܼ䱾ػʹᱻ
һ˵ȽϷĵնǺȤȥǵģ޶ߣԼʲôҪġ޶˵ȥǡ㽵˵Ǹо̫ˣ޶ػʹɵԺһҪҸĵŪȥһ䡱
ڷնʱðĪĻ޶ϰΪ
նɫĹâֿʼ˸硱
޶ʱȻ
кȻһĺ£ڰħӰȻƲһɫ绮ǿȻ@һħûڿչʾǰ˵ϣǾֱĴſڡЩΧ۵ȺܣǾ޴˫˻˾ҳһš
Դӿ˿ս֮ƾһһˣȻ@ǶڷնԼΧЩ˵ġӵͷڵϵħϿ֮ÿһ˸о˫ȼΧǿʼηȴƺΧ
ĳֽǺµһ㡣
޶˿ͷϵĿ׺ȻԶֿ¶ľɫò֮ϵ棬һ֧Ӵĵ۹ӡħ۾ң֧뻮һӵžĹеװǵǶʮһİʮˣΣ϶ǲģҪҪȥֹһǵĲ
޶üͷһ£֮ǵĿֻѩɽػʹˣ벻ػʹûг֣˰˹۹ľţʮǰƽԭϣıߣǾܹ֮ΧˮйͨƾԼ˼һȺôõãס@ûʲôĳǱ
ڶԷǿĹ£Լò֮ǵĻôػʹĿȻ޷ﵽˣʲôʱԵ֮ǡ޶סʵ
ǵоٶȣǵȷʿӦһھ͸ϵ⣡޶̫ǿˣʹħڵͿתһȦܵǵصħӵӴħʦš˿˵÷ǳɡ󣬵һ˱ʮԼħʦͬʱʱһ״
ôǻһʱ䡣ܰػʹǾֻó@ˣ˿㲻ҪȥðգҪʱ򣬷նҪİӿг롱޶תͳػʹȥ
Ȼ뵽˹ʹ·˹ԼûʱĹʱͨʹĽӴǸ棡ڼȻӵػʹôƾԼʱ⣬ҲѽǸɡ
һʥĹ⻪Ȼ޶Χ֮ȻȻɢӰ@ƬԣŹ⻪ɢػʹ˽ȥϣʱȫ⻪ռݣûܹ޶ʹӰ
ʹ֮ʱǵҲɢһԣ@޶Ĺ⻪ȻͬһɫȴǳԵӿڹ⻪֮ڡֹԻӳţʱγһľ
޶Ѿ۾ڤ֮У֮Ĺ⻪ʼ˸ı䡣@һƵʵĸı䣡ԭָܲκβƵʵıԴȻһ˿޵񵴣񵴵ı仯ֹԾȻں
ʥĹ⻪Ȼҫޱȣ@һֹԵĹֹȫں֮ʱƺռʶѾʧ޶ǰֻʹ޶ڿػʹԭΣǸһִɵģֻ@ͬĲܹ@ԼǸ棬ʱԭֻһֹĵ
޶˫ּȻɫĹ⻪˵֮ɫֻҪ@γɵĵ𣬾ͲػʹɫԽԽǿгγɣǿʼӿҳһ⻪תĵӻȥ
ࡱкȻһȻҹΰػʹķ˹壡û˵ʹ֮ŭĺɡ
ػʹĹԼתһĹ⻪Ȼ޶֮仮âĽӴպȻǿ𵴣һ񱩵֮ѸɢĹȴȻǵûȫɢ֮ʱ޶ֶ
Ϊ֧Լܹ@ʱﱣȥ޶޷ΧĹ⻪ıκƵʣףֻػʹĹԱֹأܹԷǣ@ֹ⻪Լ֮ߺڰ򶼽޷ʩչ@Լ޷ӳ̫ĹЧ
ػʹɢȴʹīһУ@ֻһػʹֵĻԼȻ󵱳ŹʹһֻӵķݣԼԭȵ뷨ȷģҪػʹðԼǸȥȻ
ħǵлᡣ
ͬԵĹӲûа޶ôеĵڶֵʱҲʼƬ⻪иػʹһŪңֻܹ¶ĵӺµػʹѵûеȥһһľ
ࡱػʹķ˹ܹŭ⣺ҵʹ޷ҿñȹɢٶȽ˺ƬΰػʹƾӦ@ʸˡҿ׼ϵȶ˹̩ѩɽʹ֮ŭĳͷ
һ޴ײػʹķ˹޶еѾӳ@һΣȫ˵޶͵ϮˡֻеʱȴϺȻɢһĹ赲͵Ϯûгɹ
Ȼ͵Ϯΰػʹķ˹ֱǱף࣡ϵѩɽҽս
޶¶΢ЦǲȥѩɽģҪҾӦûصĲңڣѾûʱЩķϻˣװĿķ˹ټеĹԺȻ˱仯޶ΧĹ⻪ػʹĹγֻȻ̬ͬ
@ʹĲ档޶ɲ@̫ͣã@ɸܲʱ˹۹Ѿ֮ǽػʹϹȥԼȥ֮ѾҲ˵
Ῠķ˹ŭѸٳȥֹԵƵʲǰػʹֱ˾ֹʯ
Ѿȫȴκǹ˸޶תͷʱΧȺҲѾɢֻܿ˿ǹе۾@ǰ档Ҳֻп˿һ@Լ
޶뵽˵˿ŵԣ֮Уƺ޶޶ԸΪػߣҵĽȥնɱЩ谭㴫Եκ£޶һֽ˿סĳ嶯
Լһɱ֮@Ƭҹ֮УԵޱȴ̶Զĳϣ˼ʯػնĺޱȲңΣ˹۹ľѾ@һ˽Ǽʯײ죬϶ǶԷĹеɵİɣ
˿Ȼһ޶֣ųǽķȥսʹٶһ٣ոҹԷͷ˽նڳǽϵֿһֱ㣬ûиȥ޶ںΣա
ǽľ벢Զڿ˿ٶ֮£Ļո˵꣬˾͵˳ǽϷȻ޶Ϳ˷նڳǶǱޱȵģ
ǽ·ѾһƬ𺣣ǲǻϵħĻ棬Ļ͢˴ؾͷĻ𺣣ʮʢƣѾ@ϵ֮Χú޴Ϣ֮
ģ@ЩһֱǲҪģ޶ҵŸ޷ֵԶ̹ЩħʦŵǿѹҲϵٻ飬Ҳ޷ʧٶȣ취ɡ޶ĵն̷˽ŵı飬ƺܵ޶ܹһѡ
û취ˣ˵ɱ޷ʮֹڳ⣬Ӧÿ롱޶նͳǽ·ȥ@ֿɣֻҪسţǾΪȡ㹻׼ʱ䡣
롱ն޶ǳˣػʹô֣ǵĿβʵ֣޶ѵˡ
ǵĿģ밢˹۹սǰػʹħȥҿʼѾоػʹӵѩɽʹ@ס֮ϣȻ@
޶Ųɣȷն˵ͼ˵ȻܹͨϵػʹôǺβڳ@ʱ򣬰˵ħȥҾͲţڵħﻹҲػʹİ취ڶһʯ
ǰܴػʹȴô״ߵġ޶ԭ׼ħǴӿз@Уǵػʹ񿿽ʱħȴ¶˾µ̬޶ܸоħڿĿ־壬ػʹħȴôɢ˵Ƿ@ˡ
նȻӾ@ҲʺϽ@@ܹʱɢĵ񣬶ʱ޶ͷʹѡ󲽳ȥȴԷնԸȥǸзǶ˹ķ²
ҹŵ֮ǳ˿־аԶĳǽһһĺɱڻֻҹĺȴһХֻĻӳǱϿղӹȻǶ˹ͷǲӿĺȴΪԺڰĿ־壬Ϊ޶
Ϊһʥʦܹ֮ǻ@λǶ˹ľǶԹϣҲǰӵʥܹκ˶ޱȵ졣ڣȴһ仰˵ֻܸо޶۹ѾԼ˵ƾοƣ޷Ĳ˵˵ˡ
@κ˶ף֮ǼƣǶ˹Ȼܹпණ@ڰ֮ǵǿߣƺѾ׼롣@ǺٷǶ˹Ϊڳ֮ǰͺпܽԼ@Щ²ҪȻΪҹԼٻ@
Ƕ˹ʼʹԼųܳЩȥسǵʱԼ֯ЩʥͽܵĻӦûлܵġǸ׵ĺڰʿͬʱɱڶˣ
Ƕ˹޶˷Ƕ˹˼Ȼѷնȥػʹģܹ㲢ûаŻġ㲻úԼųڻûнǴ뷨ڣΪ˱ʾҳϣǳһˡǾ֮ǳȥ
޶ǼܿԼκ˼۾Ƕ˹Ĳһ㣺лΰĺڰħ޶˶һе֪ڿҵҳϣôҽκܵ˼޶ˣΰԼڰʿѵ뿪@𣿡
Ҫ@ػʹߣ@ж˵⣬Ҫ밲ȫػʹĻ»ҪһǶ˹ӦҸ@¶ҳϵĻᡱ޶ķǶ˹ļ
޶ˣȻҵҳϱҪСöࡣȻԸЧͣǱǽǳˮľӽʳƬǶ˹Ǹɬĺηı鳯һ³ǽķ
ԭ˿һĳͳƬηڵĺڰǴɱˡΪһʧڳſڵǱȷȫ֮󣬹ǴֹͣǰħʦߵǰϾ@ڵĲǺڰӵкڰǿߡ
¼޴Ȼǰ棬@ϵĳǱأǲκַأΪ@ǱӦ֮ǳΪ˹۹@½ϿǾ޽е顣͢Ȼ۹Ĺ͢ףΰϡ
ڰ¼޾@һжֵˣʮѰ֮Χסͷһޱ޼ʵĴо˹ȨȺͽ̻ʹѾ֮һжǿʧȥźվûжԿʮԼħʦŵɣ
ڰʿܹƾڰħܣλ޶ǿӵȻҲܹܵǸٻķն¼޴Ǿаս@ģ͵͵ڻ˽̻ʵĵλ¼޵쳣һʤ̬ͦţǽŵĴѰǸɫӰ
޺Ȼǰ𣬺ڰħӰ@Ƭ*ҹɫ*ɾ֮иԵޱȵϣ˿ԦħϺڰʱΧķʦսʿͬʱǵԶֻ̹ð¼޺ȻֹֹͣͣѵΪƾ@ĹܽڰħǵӦѰɫ۵ͺͷסͷϴŽ̻ʹڣһ̵ܶķȣ
һ˸ʥԵӰǰһû¼˫Ŀ⣡ǸǷնٻʥãѾо˵ӿħʦȫζҪǸаļһץסΰĿ˹ȨԼ̻ʹڣΪ˹ϣǱ
ħʦ糱ˮظŰ¼޵ĲųڵһźڰСӿȥͨŵĴϣȴһľ޴ݳķǶ˹ƥսֻһ˲䣬ͳ嵽Ǹ˹۹սʿռ˵ĳſڡ
ʲôģΪʲôܵ@ſڵսʿѸٵס
Ƕ˹ͷ߹ʿ¼޴֮ұ뿪֮ǣڣ·ɡ
װʲôħʦ£ѵǵİ¼޴̳ŻѹһƱһƯŮˣսʿû·սʿһۣŪ֮ɫĿЦ
ʲô£һħȻſڳһħ۵İ׷ߡʱǿƽſڵսʿС
ʦڿЦսʿͣȻѸվ˶Ρսʿŷһʿ񣺡ʦ@һʻ֮ǣ׼飬ˡ
ĿȻоһ̺ʥǶ˹Ҫ֪Ϊ˻õ۹ŵ֧֣¼޿۹ˡ@ѾܹҪ뿪@ܼ顣
߹ΰķħʦѵƽϰ¼޴˴@ʲôֻǰ¼޴˵һЩ˽Ʒ׼Ǵȥѩɽġΰĵ۹ħʦͳ˧ôʥ͢ȤأǶ˹ϵЦݲޱȡ
ߵսʿнӹһѣȻЩʥ̵֮ĶȻȤǿ˹ȨȻ߽̻ʹڵĻǾͲӦڰ¼޵˽Ʒˣ@ǵ۹ռģҵӦù۹У
Ƕ˹ϵЦȻụ̂ǣЦݵļȴضͷ΢΢һ˵ô죿޶ˣ@һҪ
Ƕ˹򿪳ֻһ˿ػʹ񡱣޶ں
ʦѾߵ˳ĴڣȻʥħоôȴܹо@ŷǳ߽׵ʥƷһƬĳеĻѾŻѵĹâȥ
ڣһռһ!κȴһɢĹԣŹԵɢԼͲվԱߣվĳһĿռ֮ڣͷϲ֮£Χʼɢо@϶
ֻѾǰʥޱȵĹȴûзԼΧҲǰһʥ⻪ֹ⻪ʼںȻӰ
ˡ޶󣬷Ƕ˹Цݵˣ˰ɣ֮Ҫ뿪@Ϊ̫ˡ·ɡ@֣Ƕųſڵһսʿ˵ġ
ķʦûʲôӦŵʿÿ˵·ڷǶ˹Ŀ£Ѹʻ˳ţʧ¶*ҹɫ*ɾ֮С
Ӱһֱվƣƺҹĺ綼ܹζۣеĻһڽɢâķһ㡣ΧԽԽ죬Χʿôҿƺ˼ʲô⣬ƺڵȴʲôһ㣬@վڳſڣֱص⣡
ģǿʦôˣһʿסͷη壬߽˷ȴ翴һ˻
еʿΧ˷ΧŽ⣬뿪ʿһ¶ޱȵĿ⣡ûܹǰһУʦеĻȻ¶棬ǵѾȫֹۣװӲ¿ǣ
ӳǽľͷȻһħʦı鼤ֽţԶ˷ӰͿʼʦʦѾҵȨȺͽ̻ʹڵļһǼһƺҲӵ¼޴̹ȥ֧Ԯһ£ֻҪܹǼһôͻУ
ȻʦȴûлشȻƺԹͱŵơħʦԺ̴ľֹͣ˽кŴ죬ֺ˼ºֿģʯϵѾʧʯʦʯ˵ڶ߶Ѱ
ʦûһֹϵѾʧ˵ʯħΧʿȻѾ϶ǸղǸĹŽѾ@ǼϵѶţǺ˹۹ħʦŵѶš
ûκħʦܹ@ʯ״̬ȻҲûκħʦܹʯ״̬лָҪȷʦֱӵİ취ȥ׷ѰϷȥˣĿ϶ǳԣӲ۹ŵ׷
֮ûбȫɾ˹۹ľžʹ˳ĺŽǣǵĿУʦȻ@͢ĳǱҪҪöࡣֻҪܹʦʯ״̬֮ǵûзǵϡ
¼޼ǱˣڳǽķնѾ·ӣֻҪܹɳһӵ۹ŵĹ֧Ԯһ£ǸһӵŹŹֵ򣬿϶Ҳ޷ĵĽ֡ڣ۹Ųûˣԭ@ħʦŶ˹ȥŶʼˣ@ڸʲô
һĺȻңԶߴ˹նǽͷգֿʼԹ޶Ȼڲܳȥΰ鷨ʦȻʧʥżֵڣȥôҪô
ӱ׷նΪ@½Ͽ»ûܹȵΪǸħʦţΪڳǽһ̽ͷ̽Եİ¼ޣ취ˡ
ȻڳҲפڳǽص۹Ѿ룡ΧԼҲֻʣЩԷǳԼʥʦˡնĵʼسǽϣȻӵһ߹ǼӡĵѾɢһг@ϳǽʱնȫ@ֹԷǵصԶħ
ڵϵľɫѾǱزеĶ̵Ű¼һȺħʦ˹ȥʥʹǼԴ͸ʥħڰ¼޵˵@Щɫͷ۵ˣ
ǰİ¼ڵֿɫʱ򡣻ոϳǽطնŤһƨɣȻſ˹Ȩȳ˸
׷¼Ѿŭͣ@һ֮ܵʥ֮ǵĶѾҪִ@ûа˹۹ľţҲҪõ֡

Ѿ»ص֮ǣ½ȴûдӰлظħǵĺڰѾֵϢȰɽļ绹ҪѸٵĴ½֮һ֮ʧݣػʹһҹ֮䱻͵ߣ˹۹Ĺַ͢ʦ½ʮħʦ֮һطʦʯ@һһУ˾ɲ
@Ȼֵĺڰӵǿ@һϵеĿѾԡռ֮Լ͵ȡػʹ϶ǹʥ͢սˡԷʦ֣ʥ͢սͬʱӴİ˹۹Ҳս
ʲôʸ@@ڰɵϡôȷʵӵս½ѵǴ˵еħ˹۹ľӺʥ͢ȺŵħǸȥ֮ʱ½ˣɵ϶ܸоڰ֮սѾ죡
֮ǵڰɭ֮İ˹ƽԭϡȻӰ˵۹ĶʮӣӵԱҲԼͬؾۼ@˶֪@ƽԭһۻ@صģʩչʯʦʯǿڰħʦ
棬׵ĻΪʮħʦķ꣬һܽħǣ¾ͽ@½ѵĿʼ˰ɣοݸʿķܾܿװػʹ
ûܹ³ػʹħȥʲôȴף@϶͹ڰ֮ĶԾйأ˹ƽԭѰԽԽ࣬ɲѰңȴƾʧһ㣬Ҳûгֹ
ͨסڰɭֵ·߶Ѿ˹۹ľŷÿ·֮䶼ӵžŵ໥ϵֻҪκһλ쳣ŶӦʮӶԺڰɭֵķһֻ϶ȥ˵һ޴ˡ˹۹ĺѾΣΪȷʦ۹ϧƽԭѰ
@Ȼ޶ʻطǶ˹ˡѾû˯սƺһҲˣûо׷ѰԼ@ûаս@ϵħȥоǰսɢˡ
޶ƽԭԼͨƽԭ·ڶѾȻΪʲôڵ޶֪@Щ޶жϡΪ޶жϣʹʻһֱߵ˺ڰɭֵıԵûκˡ
޶ƺһһ㣬ƽԭĸˡĸûˣһȻ@ط֮󣬾޶޷֮ĸˡǶ˹ף޶ǰĶǣѾ·ߣ
޶ˡǶ˹ǵЦѾɥûʲôֱ𣺡ûзߵĻǿȸϵǰԶҸһðȥڰɭ־򱦵ʱڰɽľͷɽ´һǳεĶѨǸѨĳڱһٲڸǣϸ۲죬ǲܿǸڵĴڵءֻҪڶѨﰾڰĵǾͰȫˡ
޶Ӱں泵𣺡@Ǹ⡣Ƕ˹Ѿû˯˰ɣϵɽú˯һҵĺڰ̫٣Ҳǿڰɭ
ûкڰģ޶ˡôǾҲᱻҵɣ԰˹۹ҪƽԭתҲװ쵽ġǶ˹Ѿ˲õĽԼʥ͢ԼΡ
޶ûлشĻǶ˹ɲټ߶ȥǳΨһԼľֻ@˿ǿʲôز޶ǰɽѾ֮УսȴٶԽԽǵڿԽ˹ƽԭʱĸɾȻܹܶ@Ѿ漣ˡ
Ƕ˹ӿٶȣٶȳǸѨ޶ں
ǣսѾûˣ޶ˣټӿٶȣǻġǶ˹˵ţȴȻִ޶Ҫ֪@ƽԭ޶֤ʵȷԣû޶жϣ@ڸոսƽԭʱѾˡ
ŷǶ˹Ĳϱ޴սҲһ˻ɽǰʱһ޴ٲǰٲ·һɲˮ̷ֻ޶ӿٶȣֱӳȥ
Ƕ˹޶ŪûԹȥֱӳˮ̶@ɱʲôֱ𣿵޶ȴһֲݷǶ˹޷ܾ@Ȼһգе޿ʼسǰս
ƥսѾѪ֣ǸͿǰĵ·ֻܹڷǶ˹Ŀ³ǰĿ񱼡սˮ̶ʱ漣ˣȻһõӰʻ룬ˮ̶ͨٲ涴ѨڵˮȻֹ
ʻƽһ㣬Ȼ@سٲ˶Ѩ
һӴʿպóɽҲս˻ƶ̾ǣתͷȥֻ֮УһѸޱȵĳɽ±ڳȥûǷӦûɽ֮ڣ
ѵ@ɽиɽʿѸٳʧλóȥǰһ޴ˮ̶ֹǵĽŲ@ˮ̷Ķɽ¡һٲɽµĶй¡ʿǻѵԼĻþղֱӿɽµģƾʲô@Сˮ̷
ʿȻߵˮ̶رԵиѨٲغ棡취붴ѨֻҪץסڵˣôǽڵ۹ߵһߵĽ͡
һССˮ̶@Щרְսʿ˵ֱСһ׮ʿ´֮󲻾á򵥵ľѾáʿĴ£ľżʮʿǸٲĶѨȥ
Ƕ˹ֱǰʵԼȻѾ˶Ѩ֮ڣԼİȫЩʿǵְ˱硣
ڶ̽һ󣬷Ƕ˹Ѿ亹ֱðˣǾǼʮ@ﻮʿǾ@εĶѨԷھɱЩľϵʿҲ޷@ѨĴˣһȺˮ̶Χʿ϶ѵ۹оӶ@
@ɽûڣƥսҲѾڿ@ѨʱľǵҪ@ӳȥϳ
Ƕ˹﷢ʲô̰ػʹᵽȥҪ죡õӴٲ޶Ѿ˶Ѩڡ
ƣЪķǶ˹Ѿʧȥ˼Ψһ뷨ִ޶ĿУ޶ȻһܵĴڣҲִֻԼ@Сõȡ
ľȻؽ˳Ҳ֪ĵò˵ȻѸٰƵ޶ָʾλã@ǱܵķӰɣ
ڶѨߵķǶ˹ϵشŴҹûϢȻû˯⡣ñƽʱҪö࣡ΪֿΪǻþ
޶۾ΧĹԿʼӿ֮ʱٲôŵػʹҲɢ˹ԣֹԲϵںţʹٲӳ߲֮ɫ@һ̣ʱѾֹͣʱڷɿţϷкµٲȻͣһ·ڶڵʵǽڣ
ԭӵ棬Ҳ@쾰֮ʱúϢеʿǶ˾ֵǰߴûܹ@һҲû˲@ڵһٲȻ@Ϣͣ
ʯаĺڰħʦٲʯˡʿɥ˻쳷ˣļһΪʲôľԭشתҪ㳷ˣѵһ𡱣
ѾҪٲڵǼľȻÿеʿ˻ľУ˫ַ֮£ľ糤ѸתȻ󻮵㡣
Сӣƽԭ棬ںڰɭֵıԵаҲѾ˶ѨҪ۹ħʦŵ֧ԮҪ۹ƽԭϵʿŵ֧Ԯòƽصʿ
ô죿ô족ڶٲ϶ϹķǶ˹ޱȣ޶ˣöʮӺǵħʦΧ@ڣǲҲ@ﱻ֮ס
޶ЦһЦϢɣǶ˹Ѿû˯ˣҲǵĴҵĵǷնǸһȻټı¸ޱȣ@鲼ƽԭҲͷʹ˰ɡ
޶Ƶ˶Ѩڣ̧˫֣ǰ֮кȻһâӿ𵴣@һâѸٷ˱仯ԹâΪģȻһεĲǵģ@ǵŲ޶ն@ֲָӸܵڶ·
ͷϵĽ̻ʹɢһɵʥնͺȻϵðź顣@̫@ƽԭϣһܵضûСֲҽħĺڰֹ̫䣬ֻܹǲϵԹ@ĵ;
ϰԵеȨĴһ¿µĹ֮󣬹޵һ߹һѡնͷһʹ@ϰ߿Ҫһˣôȥ¿@˼챩ɹĹǼܳѣôʴȵķն̿϶ΪԼﱯʹѡ
@Ұ޵ĹǺòײٻģ@ûħ޳ûƽԭϣܹٻ@һӴҰ޹Ǻ൱׵顣Ϊ˶ܺЩƽԭϲѰԼʥͽ@߹޿ǰԼæġ
նʶ@߹Ǻľ֣Կ϶@߹Ǻǰ϶һӴޱȣӵǿħޣܹٻ@ħ޵ĹǺնԼû뵽ȻоԼѾǰǿö࣡@ȥԼڲõĽٻֱھռٻ
֮ɫķն̧ͷգһֱָ·ߵĿ˿Ѿʧߣǰƺʲô鷢˰ɣͷĺڰħȻܾΰķնıѵƲ鷨ʦնϵıȷʵеỊ̄ɫ̱ҧгݡһ죬ΰ鷨ʦֻд˵вŻֵ
֮УȻһ΢ر仯ڶ֮еķնѾе񾭣@ֱ仯ȻҲӲĸ֪
еһ΢һֲϱƵʵĲ֮еĵϵħԪأ@ֲӶϷλòϴܣԣǸһ˵նס뵽ܵؼһӦûڵħǣѵ޶
ڵŲΪϤķնȻ@Ųڲϵظһָ޶ְֽ̹һָͨ@ָͿָӵĸٶȻصءѵ޶ڴߴԼҪԼϿصħǣʲô飿
նͷϵĽ̻ʹȡӿڴͳһĨĨͺϵغ顣ΣȿϵڰɭְɡеȨȣôµĹʱȻ뵽ѾֻýȨȻһȦгһͳȻڹǲϵķɱ֮УϷӿٶȡ
Խǿڰɭ֣նԽе޷ǰҿǰһƬȽïʢ֣ʹܹԼо˷һٵȥЩĿصأƺ޶ɢһŲķ
@ЩʿôˣȲȥն޶ӵŽäĿģȻ뵽޶˸취ƽԭϵе۹ʿȫڵķ@ĻԼܹ˳ڰɭˣѹ޶ڲϵشߴԼٻȥ
޶شʮӽ޶ȫΧס޶϶Ҳ취Χֻػʹɾͱסˣû˱˽޶սնȻ޶ͼϣԼȥħǣȻҵԮɱһܹػʹ뿪·ߣ
ڰɭֵıԵѾʧȥ˵۹ŵķնȻޱȵĽ@ɫֵĵطͷǿɶʧ@Ƭޱ޼ʵĺڰ֮СȴһԭڵϢһޱѹֵϢ@ƬɫϷȻһӴһӴޱȵĴڣ@ѹֵϢʹ÷նʹӹˤ
Թһ󣬷նʼ۲ƬڷӿŵĺɫΪʲô@󣬵ȴܹоɫϷǸڲϵţҲ@ʹùӿĺɫҲϵرλá
˵ʶ߱½ķնȻһҪǿö࣬Ȼû@󡣺ɫǵѹʮڰħ޷⣡@ʲôѵħѾѣ˼֮Ź@ƬڰĴأ
һҫ۵İɫâӿǷӿĺɫֱ£ħ̽Ŵص磬֮ڽٵǰԶȻϵĴһȺ֪ħ޾ֵǵâΪĳѸȥ
ǰǽ񼣰ΣնڻǱսʤ˿־УǰֹŹŪĿѾ֣Ϊ˱֤ȫնöָķҲѾͷš
ǰһ޺ն˫ȷ@ڰɭɴû˾޴еɭֶƺ@һ޺ͷĺڰħ޷ǿĺҧҧ󣬷նοǰһƬľȻһӴޱȵĽɫͷ­պôӹľһ˹
ϢŽɫعѾնȫڣıǼȻǸӴͷ­һ𣬱оѸٴ֮ʣһѪڣһžԴȥܸܵտѪڣ@һεľ޺ǰԴװ@ģ
ð֮УնоԼ궼㱻@һ޺գһʱ䣬ض伸κּȫ֪ͬʱĶȫеĺë@һ޺ȻҲͬʱһ˺ѷεľ
ŵı@Ѫ»赹ڵˡȻûлȥѾ˫ȴִԵָֻ˳ȨȣǸϰԵĶǰ@ͷȥ
ڵغڰħҲηľԼŲ˻նԼûд@ͻȻлظԴǰǸ޴ͷ­Ѹ˻ȥһÿľʱƬĳߵ£ǰһɿȥӴӰ
նֱ@һУԼȨȵ@һңȻ˱ǸһµΣһʹǸηˣ˳ƽȨȶ˵ϣ֧סԼҡҡ׹Ȼè˫۳ǰȥǸͷʧںڰŨС
ͷߣΰĺڰʹߣնȻеؿϢɫ鿪ʼת@˿־ļһӦǴӸղǵɫâнģѵǺڰħɵڰɭնµò޵@û˵ֻͷӵŽɫͷ­ȻǿޱȣĵȴСÿȻᱻԼһӾŵܵ
ջɥ֮еķն˾񣬼Ȼ@Ӵֲֿļһ˾ԼôԼ϶бҪ׷Ѱȥͷ­Ϊʲôǽɫߣץصħȥоһ뵽@նӰ̱øߴһ֮𣬹ޱٻ˹Ȼһһﳯžͷʧֽ֮׷϶ȥ
ͷѾǰһն¿Ӵ֮ʱҲֻɫͷ­ŷնȻһľ޺𣬾ͷѸתȥҲ΢΢زš
նѾȫ϶ǰľͷھԼֻǾԼеȨȥΣǾԼеָɢķնԽ⣬@Ƭڰŵɭܹһͷްľͷߣǿ϶ǻȥ·˴һ⡣˫һУʹŹ޼ӿٶȡ
ͷ߱ܵٶȾڷն֮⣡ǳӴ˫ȷɿؽţһܽȻı˺ڰɭֵıԵǹȻ֮еĵŲƺע⣬һ޺֮£׷ķնͷҲصؾֱŵŲԴͷ񱼶ȥ
ʹȻѰ޶ˣ֮ΰ׿˹˽ʹһҪɵģԭںڰɭﲻɢŵķΪԼҵ޶ˣȴӵŷȴһޱȵļһǼһȻͼԼӱշ֮ͷǳӵֲֿǶôǿ¸ҵľͷӵſޱȵķӳѾǼһ˺ˣ
ǰǲɢŵŲԴͷþͷһϲȻǵõ޶˲ЩʱɢоԼصΰ޶ˣֻǰƺޱ޼ʵȴ赲޶֮䡣
ͷߵľ޺ȻǰţǵطѸٵļǽͧķͮͷ߳ˡͻ@γȥΰǻ޵ȻᱻЩһɱڳζȱһͷ­ôԼĹ϶޶ǰ
һֽͻȻ˹ͷֻеɫͷ­ϵزһնɢŸϢѾؼסɣ˫аֱҲѾرסĲӡǿķʱȫ͸ֻԵ۲𣺡Ҹץסˣһʵظһصħǣһ
ͷðԼϵ@һֱ뵱޶һģһ뵽֮ǸȻþĶǵ̨ԸǰЩսʿ¼ͷ­Ըٴٱоˣ@ǿķ֮УѾܹǵ˼ˣǿһŷնСǱοٳȥ
ͷߵķӦȻ˷ն֮⣬ô벻ͷ߾Ȼ@ּɱķٶ뵽Ӿͷߵȥת֮¡˫ȴͷߵĲԽԽ
һµĸоȻ˷նȫΰ鷨ʦ˴뱲Ӷû˿ֲھͷߵһ޺֮£һҰްĺܹ֮ϸֱ棬ô϶ڷնĺһϺ@ֹŹֵ֮£ͷߵߺȻðһ߾Ӵޱȵħ޹ǺѸٵظ˾ͷǿŵ塣
ľͷŽķն@һȺħ޹ǺĴӵ³˵۹ŵ֮УǾ㲩սʿûԹ@ΡûԹ˿񱩵ĳ棡ܹκ˶ܵķ֮£ԵĲͨսʿͷѪڣޱȿֲĹԼһȺκ˶е޷ֵޣ
ַĺ֮£صսʿҲŷˡǲǷصֿڷضܣܾͷֿ񱩵Ϣ˿־ķ򣬶һȺǴûĹŹ飡
һ㿪ͷߵҲûκսʿֵܹ˱նסǸɫͷ­֮⣬ͷϵǰţɫҲ֮һ֧֧˸ŽɫâϸѸٵشͷ­緢û˻һֻħޣ϶񱩵Ѿȫɫ֣һƥ񡱵ļȻٵ˼䣡
սʿͿĿĵأӾͷߵǰƬɽµ·ϣžͷѸٵıܣѾóһ赲·ߣû˵赲@ͷǰֻѸٵض㿪ͷӴ㿪Ŵصľ޺ԼǸСӰĺеڶ´
Ѩĵ۹ۼԽԽ࣬Ȼһˮ̶ɽҰʿǵӰȴʹñΧڵĶѨȴȻһɽŵաˮ̶ϵĸѾ깤ĺŽҲѾ죡
½ϣûгֹ@սʮ۹ţȻٴаΧһֱڶû취öԷֻѡֱӵĳ湥
ħŵʼлصʿų֮ǰħȻǰǸޱȵĶѨûκħʦڿֻԶħй棬ֻ¸ҵʿˡ
ǰǵܰٲǽһʵģɵǵصħȥ֮ٲǽȴһõӰ㣬žûɢκαƵΣħһռ䣬һıǸĶѨɣ
غȻӶĺ洫һСɧҡĺһ˿˻@ЩѾ˵ʿǴӳǰκηӦͷΰӢ˾׳Ĳطɱ˹ʱССˮ̶ǰһƬң
նѾڼȵľ֮΢ȻȻعɫͷĲӣǲ԰ޱȵɫȴѾָ˺ΪȻо޶Ĵڣ@ĴһȻԼʿѰ޶ѵܵΰħָ
ܾͷߵĶΣڷնѾĵöࡣǰǸٲǽնñӶܹ³޶Ľһʱ䣬󳩣סǸɫͷһӿٶȣþǸŹֵٲǽȥǾͰȫˡ
ͷȻҪնѣѾ̤ЩʿΪ˷ĸϣŸٶȳŶѨֱӳȥΧЩʿǿͷߵ@ɱǸŹֵٲǽȴƫƫھͷߵ֮ʱֺȻһйµˮͷһ޺ŷնֱٲٲĶѨ
ͻȻֵľͷʹ۾ﲼѪ˿ķǶ˹Ҫͷ߲ϵķն֮ɾֱ˷ܣΰ̣ΰĺڰʹߣķնˣȻΰĺڰ޳@ĶѨ@꣡ҼʴȵĴˣǷѾ˺ڰѾЩ۹Χ
ٲܵʪ͸˵ķնûлشĻ׼¾ͷߵʱ˫һǱޱȵˤȵľֺ˻Ѿĥһ˿־ȴޱȣһ󣬿ʼҷģĳͷ@ľͷߣ
ͷǸӴͷ­ȻԴԱߵʱ򣬷ն̱죬@һƺܹԼĻԼûһ˿ʱŭɣնתȥֻͷߵѾ˵ϣǰ޶һǸɫͷ޶Ь⡣
޶ȴ¶˼ɫ˹˹ˣȻԱڲ֮ķն˹Ƕ˹׵ͷϣǳȥ
ĺŽѾֻ@һŽȴͷ߹ľӴǣ֮£ٲĶѨֱӳ˸ţǰѾ˵ݣ壡Ͼŵܵ޶ˣѾĿǰ֮ǵĿ˹
׼ĵ۹žһβûдֲˮ̶ϵʱļ֧ĸԶħȫѸٻȥ@ӴĹ֮£žһǱ˲ɷ棡@ȴˣ˶̬ܿ˶ܸо@Ƭա
ӰһͼģʡܼʿͲֹƶһõͶӰһۼɵľ󣬾ȻֱӴ͸˳ǽʿͣŴΧȥ
@ʱѾûħʦڶκħҲûκսʿڶκμ֧ΪѾ۹ںһսʿֻĿɿڴ@󣬷Ǳ͸ʿȫһ޷ĵܣ
ȫɢŽɫâľͷ@ηӵʻð㣬һûκܹ·ߣ@ɹ˶ʮ۹ӵİΧ˺ڰɭ֣ȴ޷ĵʿ
@ֱаĺڰʹߣ۹ſ־ˣڰѾĿŵسڴ½֮ϣ@ֲֿԲκֵܵģΪʲôӻ½ĹȴȻ¶ټѵ½ܺڰͳΣΰĹ㾿
֪˭ȻʼΧʿǶʱܵ˸Ⱦһʱ䣬ŵĶ飡ǲֽͽ@ʱ̶ϵѾûƾԼȴֿޱ޼ʵĺڰҪΰĹܹǴӺڰıԵȳ
֮кȻһСһº͵ʱϿ𣺡ϵͽǣڰѾٴأѩɽػʹ@֮ˣڣӦĲ¸ңȥΧǸħǣЭػʹ@Ľ٣
ǰǣ֮еѾ֪ͣ˭һΰİǣʮǰ˰ǳǣڣһ@ЩѾڰʴ˵ʿɡʦѾаŪʯܣ
ǵӰڿоɢһɫĹԣίɵʹһ㣬ʿǵУн¡˫ȲûнӴ棬ڵͿմƯһֳϢʱ˴أĹâ֮ЩʯܵʿǣȻ
ݰޱȣһʥŮʿǵĻУӵ˶֮еһǰһʥħȺȻУ֮£Ȼó͸״̬Ȼûд򿪵֮£͸˳ᣬֱӿ
ʦǽ׵뷢ڰǵ֮ºȻƮϵҲ֮һڳƵϢ֮󣬷ʦڶ
о㲻һֱϣﵽ@𣿲ҵ㣬㲢ûӵйڣĵ޶Ȼ㿴һСԽ㻹᲻ûص@ɣǵЦݿһĸо
ʦĿ˸żĹâǣΪʲôұ˲ϣȴȻӵʮǰòˡң﾿ǲ磿ҸܵػʹϣҲܵʱšҲ²òѾ˳֮·
ǶΪ˶Ŭ𣿡΢Ц˷ߣҪٵĲȥڵʱ棬Ӧ취ֹ޶ȥ͵ȡѩɽʥ
ʥʦסʵ͵ȡʥʲôãѵʲôı
ΰĹĿǰ@棬ڽһʷǰΰ󴴾١޶ʥ͵֣ҴȥħĻͺпʹĴ⵽谭Ѿ·Ҳ޶ԣӦʥŪֵˣ˵
ܳɹģҿػʹѾŭֻҪǰѵ۹ľȥЭػʹ@潵٣жǿ󣬶޷ı䱻ػʹˣʦ۹˰ǡ
ǾվϾֻһ棬ȴ˸ǿĺڰѾ@½Ͻ٣޶Ǿȡʥġֻξʱ䣬ڹǸ֮ǰܹ˳Ľʥħ磡Ӧʥ͢ȥΧħǡбҪҿһֱͨħڲ·ߣ
ʦҲվػʹķŭ϶ֹܹΪѾоػʹ٣ǣġ
ڰȫںڰɭϿյģǲӿĺڰ֮ϣޱ޼ʵĹռ䡣@Ƭռ֮УһӴĽڲϵţƺѰʲôһ㣬·ǿʹøһƬɫطӿšȻǸոյ@½֮ǡ
һ˷ޱȵľ޺Ȼ֮ǵĺ𡣾˿޷סڰħľٶˡƺһ㿪ʼΧ֮תƺ֮ǵߡ
ϵغţƺ֮ǵע⡣Χ֮ת˼Ȧ֮˫ʼȶŲԶǸڰԴͷ֮ȥֱѾֹͣ緢Ļɽ֮ʱȻϵػͷ֮Ƿ
ɽڣǴ˵еĶħ֮롣ǵħǵһڶ
ǸĳǰŵľͷߣնһĽ֮ɫͷߵȻӱסͷ߲ӵһ̿ʼֱٲǸѨնһֱη޶ܹӵһǿļһĽҲֻԴԼһȻٻ̬ˡ
޶ΪʲôʮͷҵӡӦýоͷ߰ɣѵһֻޣնڻƲסģ޶⡣
ʵԭһͷͨľͷߣֻöָķ˺̫巢ĳֱ仯γ@ӡ޶ƺûж˼شն⣬˼ȻѾŵ֮ȥˡ
ն˼һ£Ȼ˫۷Źؾ@ô˵ָӵŴȻܹһͨľͷ߸һǿޣ޶ѵ@Ҳһܹȫ@᲻ΪʸɱĺǸַնվûе˵
޶۾ʵϣҲֻ΢Сֵһֱ仯ʽܵԭûжĲ졣ն㶼ܹͨĳʼ仯⵽ıԴһʼֻ̬ҪֱԴܱΪ˰ɡ
ն˫гһϸߣΰַæ񰡣ǲǸÿһһλˣ磬ٺ١תͷȥ󣬷նЦݶʱ绨޶֮ǵʱǴӦҴȥһģ֪ʲôʱʵ@ΰŵԣ
޶ƺڤ˼۾ûǸ˷նһңңڵĴ𰸣ıԴ󡣡
ڰɭïʢľͲֹĴԽǵģӰ£ҹ֮еһ㣬ɢŽɫâľͷ£ֱ֮·ͨڡһֵĹͨڲϵҫšڹ֮У¶˼֣֮·ͬ
ĽֳˣնԴȻ˳Ǹ·˵Ǹͣعһ죬Ű@ƻģ
ʹþͷ߷˽Ųο@խͨڲǾͷӴܹͨģ֮£ֹͣӳϷֱ޶ˡ
˵ŵħǵ·Ӧܹͨǵģ۷նδСУɢŲ˶ˣǰͨεȺɨ貨ȴôֹͣ
·ˣ϶ܵȥ͵ˣΰĻսʿǻѰҵȻͷضɨһɣնȻļĳġ
޶̧ͷǽֹͣӿգȻֱ֮·ͨڣҪ·ˣæµͣӭŰɣ׷@ǱԼػʹ񾡿ħǣնǶ˹ҵĽŲɡ
֮ĹԶʱն£װػʹ޶ĽŲ֮·ͷȴ˸߸ͷ­֮·ͨڡΪΰ޶˵ǻޣԼʹ統֮һӦð@ͨġ
ͨ˵ĹǺֹƶڷնϵе֮£صĹǺʱÿһͨĵ·ǰѾܹħΰӢˡ
һӴȻڰ֮УħǽǱ룬޴ڹܾȻתԽԽң緢սľһ㣬ߴ˵顣
ڹֹͣתǺڶڿڣȴ׼ħƶǲӿʹΧն˱ĵնȻģصԴڣܹݻһ·ˣһصغҸû꣡
Ȼնǵһһ񱼶ȥģϿ񱼵ͬʱ޶ͷǶ˹רкţܰ찡ǷԴڣеĻ񶼵µֻиܵصԴַΧڣǲܰȫ
޶ȻҲ֪ΧĹԺȻ˱仯һ˸оģĲɢӰֱӱõ˷նߡǶ˹ؽ޶ĺ棬Ҳ˻صַΧһС͵֮Ѹ޶Ŀ£ڵ˲㰲һ֮ң׼
صΧѾһһ֡⿴ط@ֻ֮ǰ׼Դ֣ܹ²⵽ԴڵˡԴֽȫ֮޶˿ŷն¶˲Ŀ⣺Ȼ÷ԴܵĽѧǷǳɹġ
նϵĵ֮ɫ¶˳Դ뷴ʹ߲ͬһԵһʹõǰһܹΧռֻҪĵ㹻Դܹݻ˹۹ػʹҪùˣǵ彫Ӳѱݻٵˣ
նĻû˵꣬˫С۾Ѿ¶𾪵ɫ˳Ŀȥֻǰ׼Ȼһâ˸֮ʧ١â룬ֻʣŲŵ塣
ޱ޼ʵϺȻɢڻԴڵ˶ܹоǿѹȣڵİɫֳȥ֮ʱŹâҫҲͬʱɢԭȻһŵȻһӴĿռ䡣һյĿռ䣡صΧ@ֹâ⣡
ԴڵѾԭλñըһǿҵ𵴲ȻʹնγһɢŤڳյֹԶŤɢ֮󣬹Ҳ޷գֻ¾ۼ@һεľۼȴγʵ״
â֮£ʥʼչػʹѾ֮СǵҲģֻʵ״Ĵڣȴ˸оǵķλǸתŵľڣҲ޷ǽ׼
΢࣬ǾȻΰػʹ塣ΪʹܵĳͷǶҪʹ֮ŭǵֱӶϵȻƮħ֮
װĿķ˹ðű𷣵ΣշԼʹҷǳ¸ң޶˳ħǵĽǱ뿪նĸʱϤػʹ𹥻Ļն@һȻ޷ֿ
ķ˹кȻҫһŹԣһյĹ֮ʱ𣺡@½ϣ˺ڰ˭ȥѩɽңֻҪ㣬ѩɽͻᰲȻɣҽϴεս
ħ·ĴſڣնȻһ̧ͷŵķǶ˹Ļ͸ҽȥħǣΰĹ̽ͨ澧ʯۿһ֮Ĵս
Ƕ˹ȫһŵúϲ£조ǺǡӦ˼ѸٸŷնӰħǵĴš
Žħǵķն޶ڷϵЦݶʱޱȣվǰĲӵлһػʹɫŮһ㡣ҿ˿֮Ӱģ֮УʼɢػʹͬĹԣһϣһһҵУ
ķ˹ŭشһֱ֮Ӵ¶壬޶ֱ¡ܵԶ𾴺η壬ǰ@΢ȴϵʲôڹ@Ѿ޷ֹ@ŭһˡ
ѾֹΩֻʣ˹֮@Ͳ@ռ䣬޶ܹо@Ƶʱ仯Ȼ޷ؿƸֲĲѾԴ˵Ҫ@һеĹ֮ȴ¡
֮޶ǲϱŵʱһ΢СıըȻڿķ˹ͷըֻ΢ıըȴʹÿķ˹˫ȻǰһȣѾصһػʹԡ
޶뿨ķ˹ĵһ@֮ͣû˺һ˲˲޶޶΢ıըȴʹÿķ˹ޱȣȻûˣʵʵڵĸܵ˱ը΢Ϊ@űըԼͷϺȻ֣͸о@Դ@β𾪣
һԻôǲǱʾ޷@ԼĴ֮䣬ķ˹ӰѸûգֻʣһģӰѾٳƺ޶΢ˣֻ˳ʵ@ʲô
޶ϵЦŨˣΪʲôҪ㣿һ΢ıըڿķ˹ͷըѾȫ˵ֵ@ֱը׼Ŀķ˹ȴȻ޷ֹ@ըԼͷըղʹ˹ػͲ綼ã@ʹԴ֮ϣ޶ֻҪһ¡
@ػʹ˵ֱӤҪСķ˹ȴ¶˾µɫǧڹµʲôûʲôûƫƫ@΢ޱȵȴ⣡ķ˹ס͸˹㻹ʲôһֱˣ
ԱߵһػʹȻ˳ķ˹ӦΪųȲʣѹֵΧ@ħǵʱܹȫˣֹŹֵıըȻأܹ˺𣿲ҪһֱӹǸ࣡
âȻҫ֧֮ʱһͻвڿķ˹ĴУҫ۵Ĺ⻪еıãĳ֮е޶оһ޷ֿĸоһһеʹ޶淢Ť
ػʹϹȷʵ޶޷ܵģ޶ЦȴûͣЪŹŹȻը֮ʱȻݵ͸ħǵԴ֣ȻħǼ̵ĽǽϿ˽ȥ
ǿûס޶ķ˹ŭذο˸ոͷըѵ΢֮׼޶ħ֮ʱߵ͸˹ȴȻֹҪȥѵ˵ħǵʹŵ³ûйָǿʹ޷ħ
ķ˹ӰʱסıŭȴԽԽʢѵ@ܵػʹѾȫ£͸˹ֱӴħǵҵĹ֮һȥ
͸˹Ӱڹвϵ˸ţǿԵȵԼʥͽǵ@취@ϵħǰÿһ±çľٶΪʧܵأֻľţܹŪħڵĸ
ͨڸȻһźϵľ޺ʱΪ֮𶯣Ѿ@һ׼ͣЪľ޺ȫռݣƺںڰɭֵľͷʲôڶ
ħ֮ڣѾһƬæľ󣡷նһڰŶƺΪ@ĸԱǴͳһķװشڻڵ߸λã˹ϳɵҲڲͣظһݣ棬ǿֻء޷̽˷λϵͳѾתΪ˹ƣսԱѸټеάա
@ÿһμЪ֮ʱ·˵ͼʱĳ֣ҳϵĺڰսʿǣΰĺڰħޱߵǻ۴ڵĵħǣޱ˵ĳΪ@ĺڰսʿڣǱ@ΰǱĶԺˡʥ͢ĴѾںڰɭ֣ڰսʿǣ쵽άռɣħµĸųǷֻħսʱųֹĹ
ÿһڰսʿ¶ż˷ܵɫ@ֵĴ½ںڰĳʹǳΪ@Ⱥʥ͢ȻΪѶûжǽвɱ޾ĴѹȴʹǳΪ@½һ塣
ڣǾȻ˵Ľ@ǧһֱڰһΪʥصħǣҳΪΰħĺڰսʿ@ֱÿһݺڰܵˣοھȻлô˵еع@βǼ
ħǵ@Ȼն̺޶ʦڡȴʶ@ϳǱΰȫƾ@ΰĳǱֿЩͼΰħʥͽǣ
ħǵƴ·ѾȥǺɫħۡһĶװ߶һɢβĶ֣ƺʲôͨѶ·Աߵϣն˶ɹɣǶʥ˸Ľ̻ʹ֮£һŹֵīЭĴǶԿޱȵС۾Ȼ@īǴ·ġ
治@ЩϵʲôãͱҴŵ@֡ŪˮǸΪʲôҪŪɫˮΧˡնϵŵ۾ȴôԸ@۾ժ
ΰ̣Ȼ@ɫĶôʵã֮ȴܹгϣоڲϵޱȴ顱Ƕ˹Աߵ·˲ûն굽˿̨ǰƨȪӿ
նһָͷʼڱϵľ򣺡·ˣ@ʱˣʲôöûУ@һ϶뿪ħǵ@ӽħǷ˸飬жٹŶȫóȻΰ鷨ʦҵزرҺ϶ޱȺڡ
·ȻûնĲ£ǰĴĻϺȻħⲿлһеҲͬʱ𣺡ŽŲϵԶϵͳſŷزգϵͳȷָ
·һȷָĶժĶ֣Ȼһ¶ޱȼɫƯħƯħΰħȻӦǵħǻطΣƯħٵ@
е𣺡ѵõϵͳȷָزͨԴװÿͼϵŻݡӦٴϵŻաӦ𡱡
ֿտķͨѾȫ򿪣֮ںڰħĴ£ڽ˵޶뿨˿ܵǸƽ̨Ȼ𣬵֮ǽʱƽ̨˼ֻ޴Ľνؿסֹâʼ˸
һȵﰺ֮Ӱȴӽſ˳Χͳһεе֮쳤˽֮ʱεȻһӴȻŹһ£ȻĿȫŵĿ˿ϡ
ڰʿ@кĿģң@Ƿ½ĵħǡǿߣﰺϵش߷ĶȻǰ@ʿһϤĸо@վǸİĵطòСġ
ﰺֹͣĶɣҲûж⣬Ǵ޶ӭ֮Լλѵġǻ֮ûеϣ̸һȥ޶Ŀǰĵػʹ˿ܹһĽ֮ǣԽ
һǿϺȻɫʼչ˹֪ʱѾڿ˿ǰ̷֮˸澯档طزշֲ壡̽Чϵͳָ
˵Ľʹÿ˹ǽɫĳϷӢЦݿʼ¶˳С벻Ȼ@ô죡ֻһСŮʿھȻΪһڰʿýǣ޶ûµġ
˿һ㡣˹òȻ˵ڰʱΣôȷǰ@ģȻǺڰʹǵǸŸϢĽʬս׺Ȼһֱͷ˿ʱѹô֪޶û¡
˹ЦȻޱȣĺɫ˫չһ£ΪѾоǸһ@Ȼ޶@һٲȻͲҪȥʰػʹ
пʼֳһֹԡ˹Ĵʱ˸ĸı䣡һϢ֣ûܸо@ϢԴͷҲûܸо@Ϣλãֻг޶ҲҼһ£ûʰػʹ
֮򡱣˹¶˾ɫɢϢȫƬ֮ʱɫ֮Ǳƶ˴ɵ֮Ѿ˫չ֮£ѾƮ棬һ˲ұӵϡ
Ȼ˹˫Ŀһ֮óһߣֱӻұߵһƬ֮ŽһɢϢ֮ʱһ񵴡Աߵﰺ뿨˿Լͬس˿
⻪Ȼʢڿ˹Χ򶼿ʼή޶Ǽ̳˹ʹĺڰʹȻֿܹһĹ˹ǰǿˡ
˹һЦ벻ҵֵܾȻӵ˲ɶ飬ĹûͻƲ棡ҵİɡȻǰһ֮һռʧټ֮ʧλãһѸɢ
֮Уһֻɢģ⻪ֺȻ룬ֵֻȻſĴһʵҫ۹⻪ʱԭʧȥټ֮¶˽壬еֻ֣Ҳѱʵ˹֮պõһŹ⻪֮ϣ
ǿɢʱеֻ˹֮Сһ֮󣬿˹ĳȻȵһɺɫĶʱӳѸѾѰĿ꣬ǳǰֱ£
ɫȻյĹȫǣ˹ĳǴ½@ƬԸ룡ڳɨ֮ڰȻ۵ĹУ޶Ǹ͸Ӱ
˹ĵڶѾΪ˺ɨ޶Ǹ͸ӰȴȻָʵʣҪӴΧĹâʱһ΢ıըȻڿ˹ը@ըû˺˹ŹԵ𣬱ըȻ
@һ벻˹о@ķ켣ֻܹۿ@ǰ֮£˹ɨسȻʧǰѸٱһźɫعâҲ޶ıըתΪг֮ȥ
޶ӰѾȫڿ˹ǰ˹ֹͣ˺ʱеĹԶʱȫɢ޶Լǰֻ֡
ֻѾһ@һԴӿʼͳ˲۵ֵܣ@ΰĳǱ¾ۼһеƺѾֹͣԱߵﰺ뿨˿ܹо@ŨҵϢ
˹˫Ѿ£˫Ŀ¶˷ܵɫ޶벻Ȼ֮򣬲һӵ˴ǸըģҸоҷǳϤȴһʱ벻
޶ЦһЦûܹͨ湥ػʹҸղŲôռȴӵŲʱ䡢롢ԴҶԹʹļνӴҷǲ@룬Ҳֻ@Դ˺ǰɡ
ػʹǲǺ㷢սˣ޶ǵжǿ֪ڰʹػʹ˭ǿ˭˹ƺԹػʹӵĪĺġ
ֻһػʹֵ϶ܽ𡣵һһʱȴܹһͻκβܹʱԴǸ棬޷ǵĹ
޶̾һ˵Ǳػʹһι֮ǰֿǵİ취Ȼֱӵİ취ֻоԴˡ
кȻֳеŵĿϵͳѾȡϵѾϵͳ̿ʼ޸ţ̻е׼ϣԴĿָϵͳţԱ쳷룬ʱӡ
֮ǵĴźȻ򿪣Ŵ˷ܵſ˳ҳɹˣԭһֱ֮ǵȻһϵħǵŦҿܿ@Ӵħ󼴽ģоΰħ
޶ԭǳ˷ܵɫȻֱüޱȣ첽ܵ޶ǰһץס޶֣ڼˣΪʧ@ôãһ@ʱĿʱ⣡㲻֪Ѿܹȫ֮ˡ
֮@ӣʹŵԸ˸ı仯ԭһֱ̫˵Ȼڿ޶֮˷ܵ˵ͣͷת˿ħʱȻȫһɿ޶֡
ӰȫսĿ˿ϣѾȫˮʪûûѵħΰ漣Ǵ˵Ѿʧ˵ΰڰػߡ
޶ȥţ㲻Ҫ@ΰĵħǣػŵĵطĿ˿ҵѣǴ˵еػߣֻǵõȵħĳϡ
ʶ@ǺšѾߵ˿˿ߣһޱȵĸоʹһֻ֣ش˿˿ǰսϵǸձ꣺@ҼĻձ꣡Сʱÿ춼ܹڼ￴@һ׵Ļ񣡿˿Ƿ@ΰĳǱҵȵź
˿Ӱһվûжǰ֣ǰųˮӣס¥סŵļȻӵȻ֪Լ@׵Ҳ޶֪@ܵĥѣһϧ֮ȻţȲûȥǱסǧʱ䣬޶ȥһġ
кȻһ󼱴ٵľ조棡ΧĳͨܵϮͨԴϵͳѾܵлϵͳѾһԴ֣սԱ׼սϵͳָӹ١
޶Ŀһսʼˣʲô飬Ƚػʹ˵ɵڶ
½ʮ֮õʥ͢ڹϵĵħǸ֮ʱΪģƾ˹ȨԼ̻ʹڵĳ֣@½ʥ̤@Ƭڰɭ֡κ˶@һ㣬ֻҪ׼½ĺڰϻصħǣȻһھĹ̻ʾͽ@ջڴ½ϵĸ͢ġ
ʥ͢ϰ˹۹ļʮӣںڰɭֵĸħ˵һѣϴ£ڰɭѾʧȥյľ@ԭڴ½߼˼Ȼ@ֻǶںڰħ˵ġ
ǿħޣֹĽŲͷͨڵľͷ߶ܣʮǰΰĽ̻ʮʥڹʹ·˹ָ£˵ħǣֻǴˡʮΰİǴʥԼ˹۹ʿţػʹıӻ£ڶ̤ħ֮·@һڰս@˹Ĵ½ϣڰսʧܣ
ಿӵľ֧Ѿŵվ֮·ĿݹϡеķȾ֮ʱʥĹѾͨһϢȻռ֮·ͨȥӰŮʹսʿԼͬ¶˳羴Ŀ⡣
@һ򣬵ǵĹʱͨڵعǺȻʧǾĿ֮У@֮·ϾȻһ̵ݣŰǵĹ⻪ת̴˺ǣ֮·һͨŹ֮·
еսʿˣ@ͲͨȫţΰİѾ˹ֻҪĽŲʲôطǵΣգǰغŽѾ𣬳ˮսʿѸӿ֮·
ǣࡱػʹ͸˹ӰȻڰǵߣֻ˯ʮ꣬Ȼλʱ򣡲ҿʱŵٶѾﵽ˽ӽʹˮ׼ţΰĹ׼˯һʱĻ㽫ΪŮġ
ǵ΢Ц紺ϮأѾȫ֮ͨ·һոµ֮·ʷӴؾųħӿзɢĹ⻪ûͣЪȴ˸оһֱ仯@ֱ仯ѾƮ𣬳ħž޴ڹȥ
ʥĹ⻪ħǵһǵȻվž޴ڿ֮ϣһʱ䣮Χع⻪֮£ƺеﶼѾֹȻھ޴ڿһڲӿ˿־Ҳֹ
ڳ@ŬǸԴԴϴ֮·ӿħΧսʿǣϵҲֹͣƮһɢŹԵŮܰ㣬˰еħǱϣܹһ˯ĻᣮѾ㹻ˡ͸˹ķ˹ָֻˡҿԺķԼֹ@޴Ǳ뾡@սֻܹûޱȣ@վᷢġ
ķ˹ӰȻ֮пתͷ͸˹ѾǡˣȻãΧȽխȷʵӵΰĹһδ漣Ů񼴽
Ȼˡ񡯵ЭôȡħӦò˰ɣʧȥħػĳǱѵֿܵʹϼʮӵĹ𣿿ķ˹ӦЩʿ̽ԵĽˡ͸˹֡
˹İǰĴѾۼֺŽ˷ʥħʦŵĲг֮£ԽȻӳգ@źڰĳǱΧѾȫҫصʥ⣡
ħǵĴźȻ򿪣һӴĸܴ£һӷװĺڰսʿӴӿŰӶӴţǲû¶ηɫÿ˶¶һǿţǵУһûܹʶĹŹ
վڶǰķʦȻɫ䣡ʶڹϵĵ伮Ͽ@״ޱȵĻصħǺڰеڻʥʦ̼ǿ磬й䡱
Ȼķӳޱȣ@һȴʹӴľӳӶȻǿĹڰսʿ࣬@ЩȴһӴħʦż屬ħҪǿö࣬ҿٵö࣡ڰǰʿǣ˴ûκֿܹ@ֻǵһӴ͵˲ʿ
ݵľǾ޴ĵƬǵ״ͷ­ϵתţһɹεĲȻɢѾ̧𣬳֮бһʹԪضȫըѵĹߣ̽ог΢ӵı仯ػʹȻӲϿ΢仯Ӳ۾
Ƽʲô¶ᷢ󣡷ʹ벻Ļǿʼӿģ@ּܻһʵعȴûзըһƬ⻪֮ʱȻ
սѾʼ˫ŵźУһҫ۵ĹâȻմػʹ͸˹ӰѾڸܵߡûκڸѸٷ֮ʱҫ۵ĹâѾն£Ǳ޴ĽƬʱطա
͸˹˫չ̬عֻ֮ûһ⻪Ӱ󣬳Ÿڷ˵ֱ£ԶʱڵħսС@һնɱ˲ٵĸܣ@һ֮ʱо˸ǽȻըѵΡ
Ĺ⻪վ@ʵٶٿ죮ҲͻƾȻҲܹһֵһȣ֮ﰺȻ˸ǰȶǿγһ壬ǽ뷢ķ֮¡ĶѾ͵缴ըһ㣡
Լû뵽Ȼƾе֮ס˹ػʹһռǿѾðԼֲ@ΪŻΪ˷ܡѾħǴţԼ@ǿ޵еعػʹһˡ
Ȼﰺôû뵽ǰȻػʹ֯ɵĹâ֮Ѿ¡Ļ֮ﰺ֮ؼ⽣У@֮ºȻһƬޣɲǼ䣮ﰺȻľͷоԼѾ
һ޴Ȼﰺѣħ˲֪ʲôʱѾӹǿϢӿ˿Ѿħһɫ硣ֱӳػʹĹâ֮ս׺Ȼſ˫϶ʱ緢Ť˿ռеĳֱն֮ʱâ֮ȻѺۣ
@һݵﰺΧĶȻըѸٵ˰ӵϿգػʹǽʥֿܵģΪʲô޶ֻȥԸţҪػʹˡһ֮е֮Ѿ·糱ˮľȥ
͸˹ӰȻ֮жסϿյĺڰħҲս׵Ŀ˿Ȼâ֮˿˸߿գκ˶ܿûˣƾǽ˫緢ǿ
ڰػߡػʹȻ𾪵غȳԶʱڵǳսΪڰһмħǵǸڰػŶʹƾСȻвٺڰػڹʹҲնɱ˲ٵĹʹ
ڰػߣһܹвػʹǿڣ͸˹оǼǿ¾Ǹʲôܵĳһ˵˿ķ˹߲΢ġ
źԽԽǿңﰺĴ£ڰսʿǾȻǵĹֹ˰ӵĶ棡ħǵΧ԰Ϊ磬ʱƬգһǺڰһǹûܹԤϵ@սĽڰػ֮߳ʱػʹʧȥ˱ʤİա
͸˹Ͽ˿־塱ķ˹ӶŹ֮˵ΰĹ˵ڰػѾȫֻʣΨһһӡļһѵΪ@ܹѹĲӡҿ@ػֻǴػ߿׵ˡ
͸˹εһߺ󣮿ķ˹˹֮㺦£ͰҰɣػʹҲĽܣϾֻһˣΪڰػµĹػʹǲӦ¶̬ġ
֮кȻһûô˭Ҿ
ǵصϢȻ˹ǰ֮Уһչŵĺɫ˫һ֧ӫ˸ĳȻɢ˼ܴ͸κʴ@ĳ֣ڷƴɱսλоһĪĿֵڶ߰
˵Ǻ͹ػʹ˰ԱսʿԺڰô˹ĳ֣ڵֿǳˮ㹥ĺڰսʿޱȵģԷȻӵд˵еػʹԼ@ߣȴֻܹ˵ĺڰʹ
ǵģȷʵǺڰʹǺɫ˫ϢĺâӿԼǱֻҪӶһ¾˸о޶˿־ĳһսݣܰվھڿϵİǶסӶһķȣ@
Ȼſ˹ޱϢػʹˣܹԽ棬Ƕ޷ʱضǵϢ@ϢֱӴ͸ǵ꣬ǵα仯ܹܵ˹ǿҵս⣡
ʹڰʹײѾƾȡʤˡ·˹󣬿˹ѾΪһʹĴڣܹѹסǧʱػʹ
ħǶޱȵ滷ռԴϴ񣡾ʹںʱ֮΢ϵ̽㵱ΪһֻʬʱȻǿ֧ƾ֧ţʹִĽʬ嶼ӵ
˵ڰٰ㿼ĥģǾǧ˯ػʹƶûйŹֶصο@ǿںһǹʹܹԽ壡
ԣе֮Ȼǰ֮ʱܸĸоʹػʹڱͬʱѸٿߵգػʹѾоĺڰʹӵܹСӦ@ħǾͽǵ֮أ
ػʹֿ֮ħȻ˿ӰѾս׵ʹ³ſķ˹ȥǿԴֱּԱκĽ磬@ı£սڵĿ˿پκιֻһ࣬ȴеս׳ϵԼѾӵڰػͬȵۼս״ſķ˹ش̳ǿһҪ֤ʵԼȴ˵еĺڰػ
ʥعϺȻʹ֮ҫ𣬹֮ǧʱ䴸ΰ@ϵܹвĶʱػʹǿüܻһеڱ˳ʱħϷѾκֻܹǰɫչ֮䣬֮Ƿֱ˹뿨˿عâ
@һʷǰӴսǴ½ϴδйĹڰԾκһܣı@½ĸ֡@ϵĵħǱռ죬ôʥ͢ɻµĽ̻ʣ@½ڰȡʤô½»֣κιѡ֮ǰ»ùһµħǵɣ
ػʹڵ˶ƴɱţս֮ϣΨоڿϵİȴŮĵһֹͣĹԣѾħǵ壡ҿʼ˷ɢֹڵ֮⣬ӵŶıսĸ֣
ħǶ˵Ĺ⻪ʹսʿǺȻǿޱȵﰺıܺڰսʿǹϵǿޱȡʥħʦŵڻ£ڱͻƣڰսʿѾ˵ħԴֵķΧڡ
ﰺƾе֮赲˷ħʦţѾͻ˰ӷߵʿв£ҲòȥŽȻӵѾʼɺӣ
ڿϵİǺȻ΢ЦǰƺڲϷű仯գȻһֻ֣⻪˸䡣һ޵Ӱ¶̬޶Ҫ׷ˣֻҪҲڵĲ棬޷ҷ𹥻
𡱣޶ӰȻָʵ״ȻһּκŮ˷ŭĿŰǵǰأİС㣬ȷʵǿޱȡȴһǳľ㲻ýԼ@ž֮ϣֻҪ޷뿪ڣҾȫа취ܵ˺
ǵ΢ЦԽԽʢŵ缴Ʈһ㣬ʥ֮У޶оһϣҲ@ϣʹΧĹԽԽʥ࣡ʱһͨ޶ʱλã͹Ĥˡ
޶ܹԽȷʵܹңΪСܹ˺ĺڰսʿѾȴȻֿܹסػʹĹҸҶԣȻػʹĶ֣ټ㣬Ҳֻλػʹսƽ֣ڰ@ϵĳǱ֮⡣𡱣
ǵƽֳǻۣ޶Ѿû·ܹӦһ飬ôҿеսʿֹͣҲܵ˺ڰħȻԭӡ
޶Ȼȵ˵ˣ϶ҲҪȥѩɽɡҿȷ㣬ػҶҪȥȡǸʥûκֹܹҵľҵȻ˺塣ǰС㣬㲻ӷ@žڣͲҪʥˡ
ǲٴ𻰣Ȼ뿪@žڣ·սʿѾռħΧĴأ@žڷֻһеô@ħǵΧ϶һ˼˶⣡
һ΢ıըǰӿԼĽȻıһ㣬ԭĽȻڹ񵴣Ȼ@СüԺԲơгγ֮ʱʥƵİºȻѣʥ֮£һú覴õȻڰ֮У
Ȼѩɽ˯ʮ֮ãǽǲϵĳ˯˵ʵȻഺ껪Ůɬɴϵı¶˳ڶʿǰ¶壡ֱһֱӴ͸Ҫÿ¡
Ѿڻϣ̿Ǹ棬ֱĹ޶Ĺݵһûܹ̬λȥ·ǳˮսʿȴ޷뿪@@ž֮УѾֻֻ̺Ҫһ뿪ûֵܹס@
ʥĹԺȻʷǰſ@ֹԲܽǵڣ@ֹԵӳ£ԵʥŴ֮ŵսʿǣֹͣǵس档ͷŮְ
ǳǧսʿǵ˫кȻӿˮڸ޶ȴ￴һɼ㣡һɶȰ޶ʥ壬Ȼ뿪ʥֹħ@ľڡػ·ڶ飡
޶ȻоһҲͬʱо˰ΰ飡֮УһȻӿ֣ȻƮ@е˲Ȼλã˹Ϳ˿ƴѷѽػʹȥ
˿Ѿ˵ħǵĽǽ֮ϣսԴγһʵʵĶƣս׵ؿڲλǸɢһһĹâǿػʹѾ޷Ľֻƾս׵ֿԷĹ
ԱߵĿ˹͸˹ȴѾֹͣ˲Ĺӵͬʹ˵ǵʤֻȡڱˣԶȥոѧ˶ĳսʿһ㻥ţΨһͬǣÿһεӴҪһӴľ
֮ϣȻ˷ʦ쳹˻᳡ӢµʿǣҳϵħʦǡҪ̧ͷˣΰİΪ赲ǿĺڰٴɣеЩͼִ½аǳħǡ@ռ˴½ǧ֮õǱ
ǰ˹۹ʿħʦǶԼаǵʥӰǵŭγһɾ˰ƣˮսʿڳٴ֮ʱǿѾ˾ĺڰսʿӿȥ
ħǵĴٴδ򿪣ﰺĺڰսʿ׼ƴֿ֮ʱһ˸ľ޴ӰѸٳ˳Ȼںڰսʿǵǰվһţһ̵ĸǽǵġһӸܣһʮ߸ǸŰصƬػսʿųĴͬʱǾ޴
һʮԵĹͬʱʱĳ֮ƶʱӵħʦŵĽػǻӵױ@ֻԵķʹȴʹóǰսʿǻҷ
սʿųԴϵתţǰǲϱսʿͬģǱػʹϵİصƬȻǰһָл۹սʿŵӵʱԱǣԻսʿųǣкԴΪл۹ԶŻضս
ֹͣ˳ʿڳԵ˺ڰĿֲǸڻرյħǴŲԶɶ˵ȴȴңԶĵɼңӴüߵĴÿһοǲ˸ŵĹâӿޱȿ־翪ʼӵſֲĺڰսʿԼ@ֻܹöħݵĸܡ
ǵصԶħʿǵĳ棬@Щ˸ǽĸܣʿǵĳֻܹ˵СϷˣڷʦָ¡һ߾߸ڰԱ߱ʿҲʼ߷ɢһΧͣǿʥ£ǧʿǹ
һʮ߸ͣ˴İΧȦ֮УѾ˻սʿųָǲûʶ֧ǵľǱл۹ԶصʹǿƼĽᾧսʿȥΣĲƷ㼸ʮӰΧǣһ֧֧ܽǿ״̵ñ͵ľʿͶǹԽԽܼҲȻ޷ֹǳǰĲ
ϵս˲ҵ״̬֮ȴǼžѾ˿Ƶ˾صĿķ˹Ȼֹͣ˶Ĺ֮Ȼһ˺յĹԡ̶֮ȥȻȵӵ࣡Ȼΰػʹڰػ߶Ծ֮ʱ͵Ϯѵ㡭
һɼ˺촽ȻĿг֣ĸоʱŭϡķ˹ĳѾ֮мһɢ񵴲𵴲Ĵȴ¶޶ģӰ
װĿķ˹ѵܹ˭սȻ޴ޱȵĹʹڽҵսȻҵĹѹ־˵ԶᱻĹʹ·˹Ҳᱻ𡱣޶Ӱֻ¶һ˲䣬ֻһȻ𣺡˿ȥﰺɣƺȽϳԽ
˸䣬˿ڴ˿ػʹǿѹ£û˿ķΪ޶ؼʱϵֿˡõ޶ʾѸӣȵڵͿŵħϣȻħһ֮£ŵǳˮųȥ
ķ˹ѾŭӰȴκαŭĸо޶ӰʧҲһʥ˸֮±ģ֮ȻȻȻǰգ
ԡһײ֮²һɲǺǿ𵴡@һΣ޶ռȻûлпķ˹壬ǱĹ֮ƽ⣡ķ˹Ѿ߲εĲ棡ĶѾˡ⡯
ػʹҲӵսʹˣվܵﱾԴԭʼɡ޶Ĵصţ֮кȻһֻ֣ץ˿ķ˹ʥ
֮Ȼ֣һƬ޵еعĻʱֻ֮ɣ@Ѿսʹˣķ˹еԼĳɾͣǧĳ˯ûжĽ@սȴʹںȻ߲֮ĺ壡
ٴβеֺֻȻתһתŵغɫʱӿֳǿĴƽ޲һɫռ俪ʼ󡣵ķ˹ĹĻһ֮ʱɫռѾǰǵģ@ͨסռĺڶ
֮ĹԺȻϨ𣡾ܹһڽ@ĿռҲʧȥ׵ȨοֻһӵλĹ֮ڿķ˹ޱȵĿУӰȻˣУȴֻʣһʧȥ˹ԵĽ
@ʲôȻֹսʹȫһķ˹ӰȻڿкˣʥĹֻеĹ֮ȴҲ޷âˡ
е޶óһ͸ӰӰеظſķ˹ǲϺ˵ȴ˵ΪʲôҪ㣿⣬ȥѯʰ㴴Ĺɡ
ռڶ֮£ķ˹ɢ޷޶Ѿ赽ڲŭŵϿաƬʥĹâУ¶ŵ񣺡ûκοռֱܹͻƲģ@ʲôռ䣿ȻܹԽλ桱
ʵϣ޶@ڶֻһǿٽ㣬ƶȻҲԼĿ򿨶ķ˹@ܹɹ֮ȴ˶Էſķ˹Ӱ޶ֻܹƶ֮вϵضŵķ˹ֵڶԼӦ
Ѿڼʮӵŭ²һӸƺҲھŵΧ֮˾ǿ˿ͽʥﰺļȣ޼£Ӵʥʦǵڻ£ʦŵ£Ѿӳ½ǿеĹԣѾڰȫռݣǲŵʥ⿪ʼħ֮ʱ¡¡֮ȻħǸӴޱȵĳֻ򿪣
еĿⶼ˳ţ@һΣħǽһʲôӺڰŵܾţܹо@һħǼֵľǸǿһֿ־֮Ķʱ͸޾Ĺԣȫ֣
â˸䣬ǿƥѹȻӳڶӿ˶һӴӰǼֱһκ˶ϣǸӴӰ·һεӿȻ˳ŵӿֻһ˲䣬ʹħǵսɨ
ħϷʥԺȻ@ȻյӴӰʱһƬڰʥʦʥ綼ʼ޹⣡ӴӰѹѾսû˿@Ҳû@Ǹʲô
֮ǡ˶գսƺѾֹֻܹͣħǶ˵Ƭʥ𣬵Ȼ֮Ӵĸ£ڰԽԽŨңǳǧʿҲѾ@ֺڰ֮¶ԽԽ־
ѵħ٣ѵ˯˶ħ񿴵@һУ֮@ûܹ²⵽֮ӵʲôĴڣ֮ǵĳ֣ȴŤתսľ棡
ķ˹Ѿ𾪱˾ڲϺ˵ͬʱѸٻеĽմˣˣ͸˹ǸϵĿгǱֳˣһֹĻ
֮УȻַһһְֻŲӿŵĺâȻץסǽ׵ǿгʱһͷ졣ķ˹Ȼһ˺ѷεĺУսѸٳȥ@˺ȫһӿ֮䣬ռȫնƬͬ
ȻеĹֻ֮ʣһȻᱬ˳确⡯ȴûнض֮еǵʹȻƾ˫ɢϵĹػʹѾƲסںڰ֮³ǲӿ˺İӵڶ߾°
͸˹Ҳ˲˹ˣͬĲҽһ͸꣡ԼƺֻصǸңԶصǸңԶս˵Ȼ@Ӵ֮ǳֺĹʹɱΡ
ǹļʱ֣ڵȫĽǺڰػߣʹˣȻ@Ưڿе֮ӵʲôΪĳ֣ķ˹λ⵽Ǹӵ͵Ϯ׹䣿
ǧǿҵĵģʹʹϵǱڣκһ۶˳ʹʧȥ󲿷ֵɿķ˹׹ڤӶ˵ĻǺųԶᱻʹҲΪܲ@޾ĥɢ
֮£˹Ǳӫ˸ĳȻǰ͸˹֮ģ֮ûлӳͽǹǿ˳Ӷȥڷӵͬʱģף@ڰĶԾϴѾͬ@һΣǾˡҪ뱣ȫԼͱٶ뿪֮ǵ֣
˹سûΪ͸˹ȴֹͣӰȻųһɫӰ͸˹ӵͬʱһɫȥޱ޼ʵϢȻ𡣺âգ͸˹类˴صĴһھҵĲ֮¡ѪȻһʥ˫ѸѪһɲǣԶʱȫʧ֮Уֻʣһ·ȥʥϢ
֮ǽ·ѹ˶˵ֺػʹȺʧľ@ڰŵĵħǣʿǵʱȫɥʧǵСֻʣǿٳ֮·Ҫκ˵žͿʼȥȻ@ı룬Ǽʮ˵شܣ
֮·Ϊ֮·ܹͱ־ԼܹԶԶ֮ǵ·Ѿʼӿ˿־ûֹܹ@֧ܵĶ飬ȻɢʥԵذҲܣ
ȻûԤϵ@һ޶ӵſԽҲػʹĶ֣οǿĵ۹Լʥ֧͢@ս˵ֻԼֹܹ@ܹɢľڡʤӦûġ
ĺڰѾ٣ڰʹĳ֣ڰػߵĳ֣ϵĸܵĳ֣ڰսʿǹϵֻϵ伮ϲмصƯħˣ@һеһУѵԤʾźڰ@磿
ף@սʧˣȴ뿪@ž޴ڹܣʮҪ֮·ϳ룬Ҫʱ㹻ԼΧЩΧ۶ǿˡ磬뵽˵ѩɽʱΣ뵽˹ΰĹѾ֪@һ˰ɣΰȻûʵ֣֪Լǿ˺ʱԼ᲻ƮӵڵǸΰ棿
Ǻ覴õ֮УûܹоϵʱתѾȫֹһξӨ͸ȴ˳䣬ӳ֮£Եʥޱȣ
Χ˫ŹֵһգգĶ޶ʶģڰʹҲ̵Ӱһ֮İ׷ƺҲӵͻͻȻðڶǿߣ
@ˣƺѰڵĲ棬ƺ̾塣ʼԼľٶΪʲôȲ̽һ@ħڵðʧľ䵽˵ز
֮ǿֲѾ˳ǽסȫһĵڷɵ۰ʱȴִ֮ĿֲûлڳĴԭƽİ֮ϼһˣ
ĺڰʹȻһ޶СȻܹĲ֮ǣ֮ǵȴϤϾյʱ֮ǵûб޸
޶̾һѾˣƷնҲֹͨ@֧ܵľţ֮Ҳ޷@ﴩԽխͨȥ׷˹ʵڸоڵĲ棬ѵʹ壬ܸоǱڶԷȫ֮ǰץס@оĪİ
仰޶ָȻǰİˡ
˹ĳѾ𣺡Ҫٱ@ϣˡ޶ڵӦһʹ޷Խز棡ǿ϶޷׽ǽɡϢȻڿ˹ĳ֮ϣʼӿһܹ͸κοռغâ
޶ӰҲ֮Уһתŵǿʼ֡ռĺڶ΢СһչγһŽľ޴ڶڶγϺ󣬿˹ĳѾǹɼܴ͸źڶȥ
ԭ޷ƶĺڶȻڿ˹֮£˳ع켣˰ǣ@ʱоһֶԸػʹϹ벻ûػʹϣȴõǰڱĿİǵϣ
֮ǻڰΧĹԺȻҫޱȣħ·ǲϳŻûȫ֮ǰ뿪@žڡǱ@Ȼϣӵʱ䣬Աиʿħʦܹ@ֲĵ
ֶĺڶûһþֹ@һͻκ㰬ǵֹԷεıãȴȻֹ˺ڶĿǵϣ¶˾ɫ
޴ĺȻֻ@Ǻڶһڵص׵ĵͳңԶĵħȻѣŴصĲӺȻղű֮ǻеλãȻ̮
ӴޱȵĻںȻ֮䷢һ˿бһ˿бȴʹڻϷľƶ㼸ʮ׵ľ룡ĿİȻҲ@һ֮֡
˹İӿʼħΧӣһе˹ϳȻħ𣺡棡̽⵽Ϊ·ϵͳΪ˻صİᣬսԱֹͣһйɸĵ𡱣
@ԭĵصףǿҳ̶ȿ֪ǹİ֮ϣһʺңҳֺ󣬰ֻǷϵѾḲǡ
ͣһòȴȻ׷ŵĸܣڻصȻӣţصȻһֳ緢Ӵľֲֹֿͣӿ
ؾڵĸ޶Ϳ˹@Ӧ±ǹգԭվھ֮ϵİǣȴһҽгѾĹӵ£ֻһ˲䣬ʧǾİӿ֮С
ľѾڵ֮ʱȫ֮·룡ŴصĲԭǸխСͨҲڰӿ֮ʱ̮ȫ@һûԤ׵ĵڻ˵Ǹѣڵľ쵽˻ص棬ڴ̶ľ֮У·Ǽٵָӹ٣лųϵͳѾԶֲ̻صڲ
ӴĽѾ˸⣬֮Լڰսʿ˻غ󣬿˿˹ﰺҲ½ǸڻرյĴ˽ȥ޶ε·ǹӿϵˮһ̾Ҳһ˻ءȻվֵܵģ@Ӵظ߿Ƽء޷ֿ@ǿֻܽԼ
սѾڴȻŭȫʥһȻ䣬ȴɹڰǵڻ£ӳ˳ȥڰȻȡʤȴΪ@һȻѶʹħǽΣħѾգ֮·Ϊ̮ȫڰɭֵϿգѾκֻܹԶǶħ֮ľ޴ǿ˴֮ɽѾ緢
ʱڰɭѾһˣƽʱܶظħ޶֪ܵȥˡԶĺ֮УһȴԵø̶ûõļһԭһΪһͷԶޣ벻ȻڲħԷ˱ʣٲȥ޶˳ͷʱҿɲ˵顱
ͨڣͷŤίʮήͷ­˵ԱȽСצپšǳ@ͨж೤Ҳף@ͨȫػٶҪͨͨǼֱǲܵ飡
ȥǸޱȵͷ޶˵ĹϵǳУԼ΢¶̬޶һ״ĻǼֱԩ͸ѾԼĶ˵ھ@ͨһʹޱȵ飬ôǸͷੲݿ϶ǿɱǻϸĿֲ
նȻܹ飬վӦͷߵ뷨˹ȨѾı˹ȣϡϡĸżѾòĹǼܡԣڲǰ϶һԻȵս@սȻʧӴܶա
ʮӵľȻ@ССֹģžͷı֣ʵ벻ˣֻûһתʼ޶ļһ֪Էǿȴֻһ½ǣΪʲô֮ҲɳҪȻǸŹֵĽʬҲѵΪ鷨ʦƾһ֮Կʮôΰ鷨ʦûо֮·@ıɱ޶ϣ鷨ʦӵĳ̬
˳ִӵڳһöմʯ飬žͷߵȥնܻĺΪʲôڣΰ鷨ʦһҪȥ޶һ´@Ҿܣ·ǸһȥִУǸһƺħǵһж÷ǳ͸޶᲻ɡ
ģȻҶܣצڲͷҧҪ֪@ﻹǷǳΣյĵطһЩŷ˹Ҷ군նֵ˿ɾĵ˳ִӵڳһʯ飬ھͷߵҶĳͷնȻŭѡ
һʪĸоȻ׼ʯӹȥķնסʯٵǰֻʯϵһϡ࣬ϡ棬ð@ֻǸɿݵĺڰɭ֣Ϊʲôڸʯͻˮ
ڳʯǸȥֻѾһðݵıӣֿˮðҲ÷նѾ֮ѵΰ鷨ʦ˳һڣȻڰɭֿسһˮ
@ֻǸˮգ˿̵ķնȴһΣյĸоȻƺ΢ĲǰˮΧƺӿšԼ翴˵ס磬۲ȷʵӿ@ǻþ
һ޺𼸺Ѷڵϵķնſ£ͷߺȻеͷ­ȻŤתȻޱȵسͨâ෴ķ񱼶ȥŵص״¡¡ƺҲ΢΢ţ@ӰٶȣֻǷն̧ͷһ˲䣬ѾʧŨҵĺڰ֮У
նҲȻ˻͸ڰռ䣬еʯ鱻գȻ˫ֱͷ˳žͷܵķûƵĿ
ǣΰ鷨ʦվһǰͨԼµĴغȻȫѿһŶħľȻ@ӿľ̽նӰȫûĩյ٣@ǿ֮ʱնǴ̶˻Ȼֹһ΢ˮݷ֮
ħڲİڵʵӿʼźڰɭк@ѾֹˣͨԼͨڸĵ棬Ѿȫڵļʱ֮ͰѷնӰһƬݵء
ΰ鷨ʦӵǿĺڰӵٻֻҪһ֣Ӵžͻǿɱǣΰ鷨ʦȴʶˮԣͻıʼѾȫûļʹڴ˻ķն̾͹˼ˮֻоԼ궼Ѿ@Ƭֲļû
æ֮£˫ֺ˫ſʼ@κ˶ӵеܣΰ鷨ʦȻҲܹھ֮зӳ˵ǣȻ֮ץסһʱȫ˳Ȼ˫ֺ˫ŽعסҲϷɣ
޹ĺڰɭֵȻᱻ@һƬûնΪԼѾ嵽Եʱ򣬼ͣЪڷĿ֮УնҲһ޴ʯϺ뿪Ƭֲİˮ
ȻĹȻع֮Ϻɣ˼άȴѾʼתϾΣյ鷨ʦӵûеĻָȻоԼסɢһůĸо̴
ͷһԼŵľȻһһ˿ҵ壡һ˺ݣǿѾ˯ȥϣȴ͸¶һʥĹԣԼе壬ȴһʹĲ
@һΣնҲתڶ
һ鷨ʦ˵Ůջ϶ûһĹǼңоڰķնʧȥӦе׼һӴеȫЩʬã˱ǸԴ˼ķʽȻеڲͬ
ڣȴطԾΪŮòΪʹ壬ΪɢʥϢӵʥķն˵һʥϢѾ޷ηˣǰ@һ˿ҵŮˣȴӵ
ֵĹԣƺȼ鷨ʦ꣡ƺǣԭѾͷ͵ķնȻһ˳ȥȻ󳯺ʯĺ档
ˮԵȻɵ뼤ȴôٿǵԼΪλ˾ֹԣֻܸоǸһȫԼһɣԼٻһ飬Ϣ£ȫһˣ
ԭȫ෴ĸܷնҧгݵؿסĵĿ־壬ҲֻܴӾʯһͷھʯǾʥ塣¡¡ӵص״ǵʼ
ԭֻһѾҪ࣡նǸɿݵĺӾʯһô˿ֲѵһ˯еŮΪʲôӵص׵ļð뵽@նĶǿʼ顣
@ħǵĸ˭ܽһǿĴŪ@ӣ޶ǸŹֵĽʬնҲ벻ˣĿУ޶ټϿ˹Ǹһ϶ӵ߱Ȼ޶ĵˣôȻҲΰ鷨ʦĵˣ
ն˫С۾ʼ˸ɫĹâɫѾϣԺʼһŮĹǼ󽫻ֵľ鷨ʦϰߣһķȻǽԷնû@ʼ鷨ʦӵŸָԶ̹ħҪһѾԵļһ϶׾ٰɡ
ơ֮ڰ֣֮һһħӷնǲϻŵ˫ɢ˳ÿʩչһħնͷϵĺͶţֱͷ󺹽ԴȫڸǣʯǸʥŵȻûбڻ
ʼѾ֮ˮ͸˵ۣȫĴ죬ʹ÷նǱ֣ھʶǰ@û·СͶеħߣѵҪܵȥ
˼֮䣬նȻ˿˹ȨȣʥĹ⻪ʱΧȫȻħûãôʥħӦЧɣһгʼڷնĿ˻һɢĹ⻪֮Уʱһɫãڷնʹ£ɫȻеسŰ˹ȥ
⻪֮£ǵȻֹͣ˲˫һƬ֮УֻܿǵʥĹ⻪@Ƭ⻪֮боԼ·ѾƮȻһű⻪ֵӰԼ˹
ʥòûնŰһȥӤĸһ˽ɢڰΧǵ֮Уҫ۵ĹâȻնòŪʥãȻ@һŹâ֮ȫɢ
ǵѾʼնҲ˲֮еľ£һһֻצ֣Ǿߺ覴õ˶ȥ@ֵֻĿ꣬Ȼǰǵʺˡ
񣡣Ȼվ֮У˿˹Ȩȣһ⻪ֵӰӨȻ˫Ŀӿܵ˹
ڵħǵʱѾо˹ΰĲȻԼôܹ֮ǵΪʲô˺ľţΪʲôӴĵͻȻ@ȻǴңԶеĹھԼ
ֻצֺȻֵʱ򣬰ȻѾһֻھԼ֣ڿ˹ȨȵĹ⻪֮£ֻݵ̺ʥƺ׼ԼϴˣȻվ𣬵ѾŬɢԼΧһƬѾԼںһĵԡ
ҫ۵ĹâȻ³֣ڰǵĹ֮УɫӰȻԾһ̵ֳһɫĻֱӻ˷նצ@ӰǷնʼٻʥã
ģȻҹңնζըԼٻȻᵹ߮򣬲ҴɫõһԼҪ@ԷĶ϶Ǳһնצ@ܹܣ
ն֮еĿ˹ȨȻӳݺݵسʥõԴͷ¡ԼѾʧȥ˶@ĿƣȻԼˣô@ȻҪԼ
ɫƺ֪˹Ȩȵеպ˰ǵĹ֮Сʱǵ˫Ѿǰ˫΢΢𣬾ĳʥȨȵķնȻȫһоеĿ˹ȨȻ˹һ㣡Ȩ϶ʱһޱ޼ʵϢȻɫȡԭֶݺݵ̬
ǵ˫Ȼһտ˹Ȩȣͷ̻ʹڣһ˿ҵ˫Ŀȴûһ˿ζߣڰɭֵļһʹߵİ׷뿪ʼƮ˸֮䣬Եʥޱȣ
ңǳŲһеԼȻһ˿ң@ߵǰȴûκɬĸоΪ@ߵĿУκһ˿ɫֻܸоޱ޼ʵĵĹ⻪
նѾûڲѣ@ӦǿޱȵŮ˾Ȼˣָ֪ûУȻѾˣҪ¾Ͳ׵ˡԴﲻͣתŸָ⡣ϵɫȴԽԽׯϣ˹Ȩȱͷʱ⻪ĺӣԹ֮ϴ񡣡
ǵ˸ǰķնѾ˹ʹߣ֪һʹվ𣬶ʱȫ¶˳ǴΰĹҵİɣϧħǵսѾʧܣҵƺҲʱָˣһǱȥ죬Ϊ˷ֹʥڰ͵ȡǷܹǹԵӻȥ@飿
նɫ䣬ȴغı϶Ǹı@Ůаյӣ϶ܹͼ͵ȡʥ޶ʧܣ@Ů˾ʲô޶˵ģȻԼ@ŮˣȰĿŪ˵
ӣΰĹӻȥκ飡նŰȥڹת֮䣬ȻƬ⻪УԼֳǾʥõӰԼʥǱ˸
ҽаǣʵϣҵ䲢СֱӺҵ־ˣǵϺȻֳһƬΣܲܰϵ۽ңֻ赲һ塣
նһڴӶʥõĲϰ˹Ȼǰ@壬ƺһħ˼֮£äĿϵʥʦۣݸ˰ǡ
ߵķ򣬲ǱصѩɽǸΡİɽĿĵأƺǰɽһߵǸ˹ȣնֻԶԶصں棬ÿǵʱǾʥþͻӹ¶ӰǱɫ̵ʹ÷նֻܹѣ

ڰɭֵļûʹħΧһƬˮȫкɾͻĵȴʹ@˸Եı仯ԭֻһխͨھȻһѵɽ£ںڰɭ֣ܹԼɽֵħӢˡҲֻдħһϵֹܹðԼߵĽŲ˰ɡ
·ε޶޶ˣֻܹ̽⵽ʹӳ˵ңڵҵʧȥϵͳĻأ̽⵽ΡҿʹӦѾˡ
ʾһƬҵľ޴Ļ޶°ͣǲҲ޷ֹҶȡԴ֮ģֻ֪ѩɽػʹ᲻ǿĴڡȻѾˣôͲصħΪǸϵɥʧǻȥһʺڰػ߰ɣţҴȥһȡ
ʱ뿨˿ޱȵ̸ʲô@ħҲֻΨһŮԣ˿ϵĿȴһеĸоֻǼʱ䣬˽޼꣡
Ȼܹ@ħһȵò϶ܹΪ飬޶Ӧſ˿ȥ˿һȥɡԸҼںڰػߵĴ˵Լս׵Ĵ˵̳ȵ͵ҼеһԱˣ
·@ʱŬ£ƺµòԭޱȵάգޱȻһˮڣǿվ沢ĺڰػߣ
űڰػ߸һͳĻģֻܹϸ۲пŻѪͳʹļ屻ħͬ˰ɡ޶ʵ̫׵һˣϧѺڰػ߽ȳûʱڲȡػ
뿨˿ͬʱᣬ˵ΪȶΪӵйһΰȶڿ˿˵ΪħᣬΪħǧҳ϶ж
ˮ׵Ųܴ򿪣޶ֻһƬ⻪¿Ǹ棡ǰĺڰػߣֿʼ
ܹͬٴμҸеǳˣȫţ㲢ûǸʹ㲻Ҫѹ@ʹһ޷ɵʹֻҪǾԼҲܹȥԺ˰ɡʧȥս׵ػߣȻɢһϣ@Ѿϣһ彾ԵϡԿл۹ǰӵŶôߵĵλ
޶Ȼ̲סػһ񣺡ʱûеѩɽѾ취ػʹػߴˣָңѩɽûǿڡ
ϴҶ˵Σգػʹںڰػ˵ֻҪսʹͲΣգҵ˼ǣΣǸѩɽı@ռԴ֮һΪӺҲ@ŹֵĿռڣΪҲᷢڶ飬ҲԺļ㣡
ڰػ˫Ŀˣп˹ǻۣܹȡԴ֮ģӺôǸȥ룬ʹԺļɣôȻϣصңԶӵ۹
޶ͷ𣺡ѵӺڵ򣬲ǵ򣿡
ǵȻǵǱȵĵ򣡡ػߵĿ⿪ʼãȻңеӺųԱԺ׷ʲô£űܵļ㡣ˣʱ䲻ˣΪԺΪǵĹ磬ֻһ˿ϣҲȥ@ʹػ߿ʼߴ޶뿪
ôڵϵ࣬Ǵģǲͬһ尡޶Ȼʾ뿪@
ԺĵһʵƷӺŵĻӵڶŴ򡣵Ȼ@ĪĻ֮£ԺȻὫлΪʵƷԣڵĵϣȫǵڵϵ壬ػߵƺе㽹Ͽ뿪@ɣȥȡԴ֮ģֻҪԺȳ֪һУ
޶ȻΪôԶڵǸôһ£ôôһ£
ػߵϺȻ¶һ˿ʹɫ@һ仰˵ģʵϣ׵Ҳ࣡󣬳Խ֪ʶⷶ롣Ҫ@һУֻо콫Ժȳµļ㣬ѾȫŪˣ
⻪Ȼҫ޶εֹͣĿƣʱпԽ˳¶ԹעĿԼݡ
ػ˵һȫ⣬Ѿȷһ飬Ǹĩյħ磬ȷʵĹ硪򣡾@жô޷ĵһƬӰǵĲɽʹõȫѵǸޱĹ磬޷ѱ
ػ˵϶ȣΰл۹ȻӵԼĸ߿ƼǸνԺȳͻҵȵķ˼֮䣬޶ɫҲڲϵرš
ŵ¶ĹУ޶û°ɣ˿˵@һʱ䶼ҵ游н
˿֣ס޶΢΢ŵ˫֣Ҹоĵˣ޶ػ߽ʹΣޱȣԸԼҵĽȥɣ϶ΪǸ˺ڰħ硣
޶Ȼ뵽һ⣬ߵŮƺʼԼ¶ģȻԼĿеŮѣ˿أԼ˵һϵڣȻԸػԼϣּܹ㣬ֹϣ
Լȡ᣿@ĵ£ǿǸζȡԴ֮İɣ޶Ŀ˵ƿƺ@ɵĻأңԶ棺ǾͳѩɽǸʲôҶҪԴ֮Ķȡڶһ
ڰɭֱǰɽ죬@ﵽɽһߵİ޵۹ʵֻҪѼʱ䡣@죬նڲϵжȹġ
ֻ䣬@ĸɽü@̫ʹΰ鷨ʦǿĺڰԽԽǸʥãԼÿһ֪͵ϮᱻƻȻҪǰİǣѾʧȥΪλܹɢԼеηĹԣ
Ҫܵļ尾ҪŬװһׯʥ̬ΪҪŪǵıͲܵˣ
ʵܲ˵ķնڻſ죺С㣬ʵŪ㵽Ҫȥʲô޵۹ѵܹȥԸħ𣿡
ǵ̬»ָյţЦҲô޵۹һֱŰ˹۹Ĵѹڽ˹۹Ӵ˵ĵħǣΪǻȥ˵ΰĹͬʱĴڣƾʲôȥ壿
նһôȥ޵۹ʲôЩļһѵܹʹָ
ÿһƱɽ紵ҵ㷢ȻѾӦػҵô޹ˣҪһ飬ȵʱȻҵĿġ
ն»ظׯϣȴʼѾڰģһҪ˼¿Ǹʥõİ취Ƚʥúٺؽ@Ů˰ڵأݺݵȻһʥá
񱩵ϢŨ񣬾@Ƭɽ֮ϣѾܸоǼ̤޵۹˿ܼ@ѾܿԶǰ޵۹ǽȴֹͣ˽Ųŷնɽһȥ
ԽԽߣɽ룬Ȼһݣֻӽݵģ@ƺѾкṳ̂ˡնڰǵĺ̤Ͻݵʱȴоһֲ֪ʲô鷢ΰ鷨ʦȴܹжϳ@ֲһּΣգһº󣬷նͣ˽Ų
ΪʲôҪͣϾҪĿĵˣתŷն¶ɫ
ڸӵʲôҾܾǰʵϣն˫Ѿʼˡڼֵܲ²⵽Σգ鷨ʦǾäĿǰġ
̾һʵֻһϵļ̳ǰ˵ܹ@̳йͨڴ½϶սң޵۹Щӵǿ뼸ȫսϣԵڣѾ޷ϵˣ@̳Ҳ𽥱ķ
նƺеͼˣϣ@ָ̳@̳֮ѵһŮ񣿡
תŽһسϵȥܵĴڣѵӡ𣿻@ֻΰĹҵɡѩɽ˯ǶҿһУĵĳ֡ȻҲ@̳ķĿǰѾɥʧԾͱˡ㲻˵ԸػҵκĿĵôҵĿĵؾ磡
նѾظ˰ǵֺס۷Ź⣺磡ģҽ᲻񣿡
ǰһƬƵĽͰľʯһƽϣγһԲεģһֻܹ̬ܿľʯϵš@ѾǰɽߵˣھʯĶˣܹƵƲ
ǵӰͣ˾ʯǰ棺ÿ񣬶Ĳ򣡴Ӱ޼̳ĻΨһпܼģǹ񣬶ҵɣҽָ@ֲĿԽ
նƺѾܿԼ̬ˣžʯÿһʹĿһ㣬Ȼм˷ܡźͿ־壡ߵ˰ǵߣſ˹Ȩȵ֣ʼ΢΢
ǵ鴦𣺡ԽʥעȨȥ@ܸܵһĿռ䣡ܵ@ռӰ㣬㲻Ҫ£@ֻһںϣѾо˳ʼ棡
նеȨȺȻɢһƬʥĹ⻪ʼȻѾŰǵĻˡǺȻ˷նſ˫ۣӱ󽫷ն˫סʱ˵ؿһ
ĽӴûзκ˲ʵĸоŵ𣺡ԣ@о˾ʯ@ĲѾȫաҪľǣʼֲʯںϡӿɣ˹ȨȽһ֮ͨ·
նѾȫ@ΰ֮У֪Χ﷢ı仯ֻʣǿƵľ޴ʯ飡Ѿ֮ܳΪʯ飬նѾоʱһޱȵϢȫ⣬һޱȵĿռ䣡
磡ػʹĸоֳڷնԺǰʵ@һΣȻƾԼ磡Ȼ˿˹ȨȵָȷʵƾԼ@һ㣡ڸо˵޶˵ֱԴ˵Ǿ仰гɵںϣ
˷ܣޱȵ˷ܣ˹Ȩӿг@һ㣡еȨѾ˷ܵػ
ȻĿĵأôʹҲˣװ鷨ʦǵȻڱ
@ѷնֱӴӽ˵ȫһֻееĿ˹ȨѾܵ˰ǵСȻȫڹ⻪֮µİǴŵЦԼԣ֮󣬰ǵѾָ
ʸɿݵĺ֮󣬷նɺΰḶ́ػ֮еʥͽҵĵλǣƾʲô˵һ鷨ʦ
ȷʵһ̣նʦ·;֮ҾѾݣ˹Ȩһֱ޶½˭֪޶һռ֮ǵһͺ鷨ʦһӵʥ鷨ʦ
ŷնĿһҺܸмںڰɭ־ңΪ㲢аԾҷݣȻ磡@ﲢħԣҪÿ˹ȨȽı䣬ڲĺڰΪһĹ̡
նʱðȻȥȴʧط֣Լݣħȴվǰ׾ԼûӶǰǵǿ޷⡣֮£ٵĵдĿйֽж
Ĺ֮УȻһҫ۵ĹâһɫӰ֮п˳ʱӿ֣ڰǵϢźĹŷնٶİȻʱâҫһǿҵϢ֮УȻ͸˺ɫõһ
ɫһպ󣬾Ͳٹ@ȻһԾ˷նǰеɫ̵ʾһسŰǲϵػζš
նһǸҡͷԵͷݺݵһڣվ飬ڹؼʱǾ˵ģŰƺɫŴ˵նɫʼ
@ôܣ@Ĳ@﷢ӳǲûˣǱǰһоˣҹأΪβ¶ѵĴڣ
֮УȻһŨҵϢնо@ϢԺδӦ@Ƭռһ㣬@Ϣĳ֣ʹðǵػģӰֿʼ¶ڷնǰƺֻصԭʧȥʱ״̬
ۼֿķնצӣֽ˹ȨȨӰǵж˹ʱЦӷնĿֻĹЦôһ㲻ȻйƺԼΧӵһǿĴڣ@ǿĴһҲӵΧ@ֱͬеһˮƮţ˿Ҳ㡣
ЦͣЪ˹ЦķնоһֲԾԼΪα˲ƺռ䶼ĹЦвƺĹЦӵŻռ
֮£նȻסԼǼƲס졣ȻЦûֹͣˣеϵطӿţƺڻӦ@ɹЦƺĤ@ɹЦնԴȻתǾʥҡͷԵŴ죬һһϵǣ֮еĹЦ˿ţЦǴ@õ﷢ģ
֧ǼЦ̱ڵصǾ¶˲˼Ĺâѵ@ﲢڶ˶
˹۹ʮӼʥ͢Ĵ󲿷ϽħʧܵϢȴ˵ٶȻҪĴ@һսʹʥ͢ڴ½ϵĵλת䣬˹۹ĵλֱת£
ûܹ²⵽ħǵһĹħǷǳп򰢿˹۹ʥ͢һηˣӺڰŵĳ֣֮ǵĳ֣ӵħǵͨͻȻ򿪣@һеħǵ@һη˾ʷǰӴ
˵Զʱ½һӴĵ۹Ϊ@۹ħʧܣ⵽ħǵķ˶壬γ@Ĵ½ڰѾѣôȲ˵½ʥ͢Ͱ˹۹͵꣡
޷սСϰǿʥ͢Ӵʱ@ʥ͢󰢿˹۹ʱҲ@ڼȻħӵǿô½ϵЩСȾͿʼϵħڴ½ϵĵλ
½ѾΪһɢɳ@ɢɳȴֿʼźڰ£һʱ䡣½ЩնŽ͢ѹĺڰһĵλȻ˸һٰʮȵĴı䡣Ȼ@ȻͻȻڴ½Ͽյ֮ˡ
֮ǳĸңǾ̿ʼΰħҪѽٵǵϣ@ƺѾϾǴ½ʥ͢޷@ͻȻֵĺڰ˵һֱӻŴ½Ĺȴʼûг֣
ܹ᲻֣ڰǵġʵѾ֤֮ǷٶʱÿʾħǵλĹҡûܵɳӴΧħǵİ˹۹ȴΧڶҵһƬ֮У֮ǽ֮⣡
Χ׼ֻʱ򣬶԰˹۹ֻʩչССͷ֮ǣȴƮӶȥ˵бȱ˹Ҫ飬ô϶Ǳʥ͢ˣ֮ƮķĿǱȶ˹̩ѩɽʥ͢ʥء
ѾΪһļʻԱԴ֮ʻڰɭֺһֱ@ɫͷͱҵڵ¶ޱõ̬һ߲֮ǵķλһ뿨˿̸š
֮ǵĳԱˣ޶@ﲢ֣ʧȥշնԴԴϵ߶@·徻ˡ˹ﰺ֪﷭һƿƣڴԴ̨ϻͷħһ۵Сۻ򵼵ķǶ˹ɫһ˫ֱպؿڣȻǲŵ촽ڲϵĵţֻ֪ħֻʣ޶һħϱĿ˼š
ǵķնǸһʧٿ϶ԭ򡣶ǷΣաĵ֮ϵ@ЩԱػѾ˽⵽ѩɽӵŸıռӺŶΪ@ӣô@ܲٿĵ֮ȻҲ޷ֿȡԴ֮@ΰʹѶж
ʯĻѾһѩǵӴɽտ£ɽޱȣһֱڻĿ˹ﰺֹͣǵĶ޶һĿĵصˣΪʲôǸνѩɽ˹ʵ
޶ȻҲش𲻳˹⡣˲ĿתڽɪɪķǶ˹
¡¼޴˵ѩɽֱܹͨΰܹӵϵôͱӵ͵ܹΰõĴš޶ˣҴ򵼣ȷʵľʵϣҶԹԶûжҳǿңȻҲһǶ˹ʼ
ӵܿôΪʲôӵҲܿ˹ʵ
˵İǲʥͽΪѩɽ֮߶ȹһܵʱ䣬ҲǴ½ΨһһԷʥͽݽˡǶ˹ƺ˿־壬˵Ҳʼ
ǣ˹ݲһ£ǸӵҶⲻ˵ӵֹħǽŮˣ
ȻԶʱڵİǲܸо˭ĿѾɾþȻһµ@ŹֵĲ沢е򣬶һȫһֱоĲ棡ȻǸȻڹЦʶޱ޼ʵϢȴϵ˻֣
ԼΪλᵽ@ֲĲǿ˹Ȩȡת̳@ǲܵ飡Ѿûʱȥ˼@ЩˣѾܵ
ֿЦϵô顣ʹǸոջָƺ⵽ǿĹһ㣡ѾûվֻܹǼǿ֧һȨ@棡ΰĹѾܵ˺ô㽫Եǹĳͷ
ЦͣЪеӿҲſЦͣЪðּ˺κϢȴԽԽǿңɫòûᰬǣߵľվԱߵķն̫ȤˣŮҿɰ鷨ʦȻ@û͵Ůҵ治֪㣡
նͫײϵĳ鴤ţͫǸɫõӰһһСıáŬſ죬ƺȫһ㶯˶Ȼκ˫ʹԼĲ˫ȴôʹǰɫõֻǷḻıش
ס죡ЦͣЪ󡣰ǾȻŬվΧȻֳһʥĹԣԹ㣬ֹͣĿƣ
ɫͷ˫۴ĿնںȻɢһ˲âҪǰǸ޳ܵļһѾҵĲ@ô꣬Ѿ@Щ괴@ʱĴڣھȻ׼Ů@ŶԸ𣿡
Ȱ˵ɫþ˷նǸ͹ⷢͺֵĺݺһ£벻ұӡ@ô󣬾Ȼܹ鷨ʦ@̫ˣңǸʢһǵŮҳԾȻܹҵһƬ
նŬġȻ˵κλ
ǺȻһֻ֣ΧĹԿʼѵ׼ΰĹôǴҲͷ㣡ȻֻѾϳһŹ⻪Ź⻪֮кȻһɹ⻪ۼɵľ޽ĹԿʼչ޽Ȼͻ˿ռɫõͷ¡
Ǽһ׼Ūһ֮㡣ϧ޴֪ҽɱĽڣɫõӰȻԭʧ޶˵Ŀ־Ϣʱռڰǵ֮ӳ֮ʱǰһ޴ͷһԴǼͷ
˺ѷεĲҽͷһĺͬʱ𡣰ǵʱ֮Ĺ⻪ɢղŻҫŵİǣѾȫʧȥʱģһޱȿ־̱ȥ
ֻͷź˼£@ףʼӦϸһǸһ˭˭ǼһѾˣұӡ@ܹоһޱȷ飡ǣ硣
Ȼ@λˣ˫Ѿϣ½˳˯һ㣬ݰšޱߵĿ־ҲʧһõӰֳԭء
@һУһõӰӳ䵽նβ˼鶼ܹ̫鷨ʦ˳մģڣΰ鷨ʦһܰı飬Ѿɿ־ɼתڵ˷ܣ
־ϢʧȻϸߡתɫõǰĺ˱ϸֱĻΰɵˣģڿΰĹڿʼ϶Ѿ˱ӻ½ߵ׼ôҿҵĸ@½ϣƺֻһ鷨ʦˡ
ɫԴ˶նŮѾӵ@ôģѾ˼ǷңӻĿֻʣһˣܵΰ񽫳Ϊ@һ˽˱ڣ
@Լ˵ġն¶Žթ͹죺ϵ伮˵ٻʧȥ˿ƣôٻ鷨ʦ@׼ΰƶ׼ֹҽ@ɫ飬Ȼְ̬ɣ
ɫõĹЦȻֳ֮Уǳ鷨ʦȻұ@òӵʵƾ@һ㣬ֵҵıӻƶ׼ȻƻֻҪһ@ãôͿָҴǸȥ@Ѿˣ
ն˲ǵ亹ɵͦñֱȻ@ôΰȥǸνŮɱɣѾв鷨ʦ
ɫǶԿն۾ȻðֵɫҪˣ@ļһȲ˵ܲɱ㽫Ūˣ滹иǿޱȵĹǼһɲܹԸġȻͬʱվôһ㡣ҪȻҲᱻӡ@һֱܳȥˡ
նҹһ£Ȼ˵ѵͰװˣ@ΰĹŭĻµһҵľ㡣˵ı飬ĳ@һ㡣
ɫöʱһô죿
ȹȥնɫöһۣȻޱȵӰһǰһĳŰȥȻǷնǰɫô˺档Ůˣùȥͷ@ǳļһɡ
նָ⵽ǵıǼһ΢üܷгȻӿ@ֲ޶ıԴԭڳ˯еİǣݶʱתһְꡣ
ն˽еĿ˹Ȩȣϲɫתͷģˣΰˣޱȵľ̫ǿˣŮվĶ֣ƺѾɢ
ɫȻ˹ȥʵϣն˵֮ũҵþѾоˡκӲĸӦ˵һǿɢľ޴󲨶Ȼĵ˵˰ǵߣȻץסҡΡ
־ɫɫõϳ֣նоһޱȵĹ졣ҹţȻŷն˵ͻҵĲ棡Ѿ޷оˡ취@崦Ҫҵ
նȻԴսɫã@ϣҿĹǼܣǿ԰Ūȥںڰɭһħ֮룬ͨĴţֻҪӽȼյĵ֪ɱҲû֤㶨ġȻʬ𼣵飬϶Ҫ˼Գ֡
ɫõ˫ַĻ궯ţߣߣȰŪ@˵ڶ
ӳǰǱȶ˹̩ѩɽ߷壡տպȻ˱仯ԭһľɫȻ˵ĿֱӱһƬʡ֮еżͻȻһ˻ѩɽĿ磬ʱ߷ȫ֣
ûһԤף@ѩһֱڷһ㡣֮ͻȻһռ䣬ѩľھʯĻϳ֮ʱҵѾ˵Ľ·
һǿϵǣӴ֮ǣ˶оһУһͻ֮ǵıǣÿУʯĻѾκӳǰ@һʣ˻ҰһƬ
ţ֮ǳߣҸоǰ@Ƭޱ޼ʣֻߵƲʹǿ@Ƭ򾿾ж㡱ǻŵУ޶Ȼ
Ѿ@ˣ֮Ǻ޷ӦҸо@ѩɽͲͨһͨĴţ޶Ǹô죿ŸɴֹͣĶĿ޶
һֱڽķǶ˹ȻȻ֮ǵ˲ͨ޶ˣڰʹˣҪҳϵķǶ˹ųȥѾо˹ĳͷһΪҶıѶŭ@ΰĳǱ@޾ѡ
Ų֪ôţ޶˵ͷȥ
һҫ۵ĹâȻ𣬷Ƕ˹Ӱʱڹâʧ٣Ƕ˹˵֮ʧ󣬾ʯĻϾȻ̷˱仯֮ͻ@ѩռһ㣬һƬڡ
ʱƺͻȻֹ֮ͣУȴһŲתŵĹĻϣŹƽһƬҹգǵ㲻ϵĳܷɢŹȴԽԽ˵ĸоǣ֮ƺǺ嫵棬ĿԾŹ
˵˰޶Ϳ˹žʯĻľΧǹ⿪ʼ˸Ҳо֮ǵҲоκħԪصĲǵ˫Ѿ뿪˽µĽ档@ƬһƯ
תŵĹԽԽ޶ĿҲԽԽ𾪣ȫ϶Բ͵תƸͼƬϵƣֻճ˵ϵתӦǻ˸оĶǰ@ȴһּӿķӳһ㡣ֱӿӵת
@һֻþ˵Ưȴ޶оԼѾ̫գʯĻ۾ûꡣܹ¶ǻĻӵתΪѸ٣޶Ȼоһǰδеʱ棡
ӵѾ֮ǵķɽĻϵ㣡֮һҳԽ˹ٵķɴһֱӳǵתֱʻȥ޶Ҳ֮ԽԽ֣֮УҲֻף֮ǵĿĵظһ־ĵط
ܹ֧ӵڵ@֧Χת֮Ƿ֮ġôɵɱ
@ֻǻգǲǻþ޶ȻѸ֧һ⻪֮ǵĿƴʱޱҫ֮ۡѾȫ@֮Ȼӿֳһּ䲻գû֪Լٵ˶ĹԱӻţȴ׼ֻصһ㣡
ﰺѾƯ˴Ϸǽ׵뷢类ˮһɢ֮Уĺ@ǻþҲҪǰľԻΪǻþҲӵ˺ǱԼ顣ʧأôͱ־Ż𡣡
޶о@ʵľǻþﰺĻȻ֮˾޴ã˶۾ڤ룡
ĵתԽԽǿңƬŵĹâ룬һƬƽɫľӳǰ֮ȴֱӴƬƽľ档΢ûв
޶֮ʱʯĻϺȻŹһƬտճǰ֮£ȶ˹̩ѩɽΡӰȻѩûзһ㣬ǰľֱһޱȵĻѩɽĶ壬ȴһŹֵӴ
Ҳ˵Ǹ˶˻Ὠһ˹ŹֵĹ˾סһӴԲһ߸ѩɽ֮ߣȴɢ޾Բʧȥ˿Ƶ֮ǣѾʼΧתһǽĳĹһת
ǿǣʹ֮ԽԽ΢ڣ޶ε˫֣ʼ@ŹֵĽ
ıƽޱȣڸղŻþ¶Ƭĵĺɫһ㣡һΪʵʵһ壬޶ȴоӰһƬģоѾԽ˼άͲӦó@ѩɽ֮ϣƫƫ@¶@ʵʰӰ
ʧصĸоѾʧ٣ڤﰺҲȺ۾ǰ@˼Ľ˹ȷ@ѩɽͨѩɽΪҿţ
޶Цһ£Ҳ֮޷ˣǻȥһ@ΰĽ
֮·Բľ벢Զǰ޶˹ڵˣȴоһɼĽûܹƾԼԽ@ռ䣬ֻܹ˳ԲΧǲתһȦһȦΧ߶ÿһȦľͽһ֣
һӰǰ½Ҫǧ򱶵ʵɢ޷ܵΧÿתһȦǿһֱ֡˹@ǿﶼֹͣ˫չֻ˫һһľ롣
·;еȫĸɾ@Բ͵ĽΧûܹӳڼѵĵ֮ʱƺѾȹһ㡣
Ͳһʵ̬塣޶˫ѾӴ羵ı㣬ûκ˫־û˽ȥһֲƽˮһ㡣ͬʱһҫ۵Ĺ޶Χ֮³֡
޶˫ĿѾƺָоǸ֧ӵоתԼƽ޲ľռ䡣@Բ͵Ľƺӵһ㡣ӵףռס
ûܹݳ޶ʱĸܣֻԲӴ@һɲǣڵĻҲڷĶѪٶڵʱҪֻ@һ½Ӵ޶ȹ£ֻᴥ
޶Ų飬ǵԲĹԣ@ȿԲ
ԲΧʱΪʧȥ֮һƬڶ
޶ĿѣӴγɵͳԽⷶΧȴ@һϤĸоûвûƵʣʼնһ־״̬һԭʼ̬޶ϵظ֣ڶ
@ĺڶӴֱԻκƺѾɢʵ̬ԲǣźȻԲںϡ˿ƺǿԲ򣬵ԼȴףһĿռ䡣
Ҫͷ޶ܹжϿ˹˸޷Լһ@ܽԼڶͬԵıԴôǻᱻڶųġǿ˹ǿҲֻԲĽεĹս׵Ŀ˿ڸԶֹͣ˽ŲţȴֻͷߺħڸΧ
Ȼ޷޶һֱӿԲ򡣵ԲǺ嫵ƺҲӰ쵽ǣޱ޼ʵתǣƯȻԲͬĹΧԲʼתȫ۾ƺڸо@ƺڤ롣޶ʧ޷ǵע⡣
Ȼ޶޷ƣȻҲܹ˼ͬˡѾһâɵ@򾿾ж󣬵ȴо˸ղŻþеǸ֮ģУȻһ󵨵룺@ۼɵ壬֧ϵ֮޷жϵϵԼڵ@򣬻֮Ӵγɵһռ䡣
Ȼ֮@Ļϵģ֮ӴÿԻһеӣӵģ@ʱģͨĴСϵתٶȣתٶȼӿ֮ʱǵʱ͹Խ졣
@ĸʱ棡Ӱ쵽ϵκһ΢仯ʹϵľ޴ı䣡ϵ˵ǷıԴҲ@ʱıԴԼ@Բ򣬺пܾӳɵһʼ档
Դ֮ĵǸʲôħȡΪʲôҪŵ@ǰһƬ޷Ĺԣ޶סǰȥػ˵ĻѩɽһֲĴڡֱͨ磬óԱԴػҪ@ȷʵһ׵顣
ԼĿǰĲ棬ӦþǹڵˣʺʱıԴɵĿռ䣬˭ܹ@ռ䣬@һУ@ռ䣬ѵǹ
޶ܵ˹ΰ˵@ǹ֮Ķô@ɾ֧ʱ֮һôԼ@κǰǶôС
ÿһ޶͸оԼһͬ磬ƺԼÿһԽңԶĿռ䡣Խо@һܹʱٶȵĿռ䡣ҲһܹӰԼĿռ䡣ڡһɹԾۼɵĽһڲתŹ⻪Ľ
񣬾ǸʲôĴڣѵ@еĳ಻ͬʽɵģΪλԼһཨӰǵĿ޶֪ƺڽһΰĴ٣˼ҿ϶ûֹԼڻΨһǸĻˡ
һ̾ϢȻ޶Ķڻˣˣ@絮һԼࡣܹ@ͱʾӵӵ˸ı벻ҽֻʱ棬ܹ˶⵽ʼ@ǻĵӦøлҰɣ
޶ȻоϤĿϢ޶˵@ϵĸ֮֡УΪеһλˣİͼڿʼһֱӻѵ@ͿԼӵн@ϵľԼ
Ȼ@ô᲻ֹԼȡԴ֮ģ޶̽ʵˣ@ӦòɣΪ@ѵǹ@ҵģ
޶ǰȻ⻪תǸͼڵİȻǰ¶Ӱ̬ʹù⻪еɢʼ棬޶ı顣ȴܹоЦ⡣ǺʼصҸܵ˹ΰԸҽȨǻġ޶ͨͻ磬ǵһˣǻۣΪĤԴȪ
޶סпࡣ׵ġԼɲܿǼܹĿҪֹԼôȡԴ֮ĿҲֻһˡ˼ת䣬޶ʼʲô
@磬ϵĹġ@ʿռ䣬@޾ʱ棬ȫӰ쵽ռı仯Ϊǻ֮󣬹񽫸һȫʱ棡Ǹܹ֧κܹӰ쵽@ռе顣@񣡡򵥵Ļش
޶ȻʼʵŪ˹ʹ·˹Ūػʹڶ½ʱҾսˣ½ʥ͢ҵУ½ʥ͢ҲҵʧܡΪʲôҪ񣿡
ΪƾЩ΢飬ܹԹв޶һֱ㡣ӿ˹Ȩȱõ֮һֱܵľˡܹһޱǻ۵ǻôһڹ˵˵ʲôҵףɡ㽫ȥƹ½ƽֳϡ
޶˼ϵתţˣܷң񾿾ʲôһڣӺζڽеǸΰ󴴾پʲôֻ֪ûʸ񣿡
ҪԹɡƺռصʵϣӦǱ@絮һΰڣ˹Ȼ@硣Ȼ@ЩĿǰеΰ󴴾٣Ҳȴ֪@ħħйء
޶ԽԽĻˣֻһɣƾʲô磬棬޶ʵôħأħһʲôĴڣΪʲôΪУ
ĿȻգħŪһڣֻܹӹΰԸ֮ƶϳһЩۼ@ĵ϶ħŲɷָϵħӦһȹ絮Ĵڡֻ@硣Ϊά@ĴȻħ˳ͻ
̬֮޶ƶϳ@ΰﲢûƭԼ޶˼衣벻ħ֮ĹϵȻ뵽˵ػ˵ĻҪһУҲֻнħȳɡ
޶˵ˣ㾿һڣܷңεģ
ĿкȻһãȻɫ@ЩμӦһͬһµġʲôԭǣȴöֻ֪бǵøһЩĹһаɡǲὫܸǵġ
Ŀ˸䣬޶Ȼս˰Լأ
Ȼһ£Ҳпܵġ
ȴ֪иӦܹ@һС޶ĺȻǰǸۼɵĽǡħ񣡡
˳޶ĿҲǸεĲҪҵǻҽܹ@ܳΪǻȥƿǸʱûоȥĶ½
޶Ȼ¶˱ĵĿԼεĶˣΪеӦһ飬ǻǲҪġȫƾԼ񣡶@ҸȤֻʥˡȫֹңľٶΪ֮ϵת۵㡣
ҫ۵ĹԺȻǿ񱩵Ϣ޶ǳǰǸۼɵĽȥ
һ£ȴԥ֮ͣɻ޶ıӰʥ@磬ûģ
޶ͷҲأڹ@ҲֹȥԣʥȻħһΰ壡
֮УȻ⻪ӿ@ܹĹ⻪֧ռתĹ⻪@Ƭ⻪֮УȻһַŭһƺͼĳķŭ¶𾪵ɫȻŭʲôŭѵ@޶
ڹ⻪֮еȻʼ޶Ǹ֮ʱȻǣǰܵ˺˭@ôĵӣȻһִŮڶ
üЦķնĿŪŤˣ޷@ûӵɫþȻޱȳݺŵΰǸĲƺ@Ǽܴܲ@磡ô@һƶĹԼֱܹ@@Ǽˡ
ֻҪ뿪@Ĳ棬ôԼɶһǿޱȵ󲻳@ϻʲôӵ@ǿĳоԼȹҪö࣡ȷʵǹҲ޷񵱳һɣ
Ȼ@뷨@һǰ¶նǳ@ĺӰɽߵڰɭֵ@ʱ͸@һƢԼöֻҪʱ˵һЩά@һֱﻹҪö࣡
Ҳҿ@һ·˼ޡû˱@ŹֵŵϾһÿһŮɱľ@½Ͽ»ͷһس֣Ϊ鷨ʦķնҲֻܼĳɱСָʹȥһЩû顣
Ȩں治׷ɫõ˷ܵò֪ƣ룬Ǹɬ˻͸ڰɭ֣ΰܵ񣬾Ů޷þΪҪܵ@죿ȳǵͽѾ޷׷ĽŲˡ
һȵȻǰӿʹ÷նǽӽ׹һǣӿٶȣɫǿն˫ĿȻС㣡@߱鷨ʦͲ֪һǶôΣգù֪ǽ͵͵Ū@ӣķŭ硱
ƨĴ˷ķնû⡣ǼͷԵ˵@Ƭڰϣܹ֪һС
ɫǽŵıȻ¶˳ŮɱģȻýţؼһܻ֪ȻѾ@ɢ϶ܹܵȥ״Ů꣬ɲܿƵġ
˽ŲķնǼצִ˶ͷϣǰ޾ĺڰȥȻ˫һУ֮ԽŲеСޱȣΰǵĿĵѾˡ
𡱣ޱȵɫ˳ŷնĿȥֻǰԼһӴӰɽǲ緢¡¡֮̽Ӿʧ˻ħ֮ԭνĶħ֮@ɽ
ڼϵһߺɫתŻɽ෴ķȥﲻȥƹǸطļһҲҲǵ
նۼֿһסô@ŮӽǵˣҲǧ֮õΪβá޻@İֻҪǰѰǵӽħ֮ôȻֻȥħ鷳ǿļһذʱܹ@½´ϣǸʱ½ʥͽΰͽǸǶô顱
ɫǿն˫̱˷ܵĹâȻǸ鷨ʦҵ򣬻ܹΰͼѾΪ@Ĵˣ˵ĻϺ
նֻһƬذɫкȻӿһǿĲΧľƺѾȫʧоԼ@һ̺ȻǸֻεľռ䣡ǿĻΧǻƺͼȴֲҿоԼѾϸռ䣡ֻҪ@ͽΪռף
δй˸оķնѾ˫ۣоԼںͷŵǹɲϵںš@ںϵļһǿֱ̽@ھռ䱬жǿԼĽ³
ͷһƽҸдѣɫǿɰޱȵòֳǰѾˣļһѾ˵ӵΰڡܸ˵ĿƻŮԼΰʱ̣棬ȼհɡ
ޱ޼ʵȻڻɽϿʼӣֻӿ¡¡ĻɽںȻ@سֶʼɫõ˫Ѿ߾٣ǵҲȻƯ˻ɽڵϷ
ĻȻȵϢҫ۵غɫħӴͷһ㣮Ȼǵǿ֮Уʱһֱ֤ΧʥĹȫϨֻʣһռ˻Żɽɱеȥ
һֱھռڵķնȻֹеĿ˹Ȩڲ֮гһ΢гһռ˻̸Ȼֹ˹Ȩ׼ɢҫ۹âʱȻһȨȾ˻УȻ¶ޱȹ˷ܵЦݡ
治֪ԼȻܹΰʱ̡Ŀʱ򣬷նʱĳƨ@ϵվף˭ӵ˭ӵŮ񣬶޷ΰĲþͽǣһĤݰɡ
ܾﲻԾɫͱն˼˵˷֮УƺڷնһȺϵͽΪܵ˷նĸлʼԼĤݣ֮ȻֱһЦ
ԼؾȻû@˵Ǵ½ʣΨһ鷨ʦȫܹԼ˼ԼĴˣֱǧԼΪȷˣӷն̽ԴΪʲôֻڹ˿ûжԼĤݵͼ
ɫû˻Դڿ׵Ӱ@ǻþȷʵʵӰݣմӵ͵ܳСһļһȻΰܣѵǸܲǺϸƬϣ
ʱնҲɫõ˳Ŀȥֻɽ֮ϣȫۣȴɢһʥԵļһȻ˵ȻչǾ޴˫ɽϣȻʥϢ
ղŻޱ˷֮еɫúȻ鷨ʦ֪ޱȵ߱ģ϶Ѿ֪@һУȻɳػʹ쿴ˣܰɣϣûпղŵΡ
ȷʵڷնֵӰħսб밵֮е͸˹뿨ķ˹@һԵù˵ļһȻûб֮ˮңԶĵ@￴ޱ𾪵һĻһɫѵǸ̷ε鷨ʦ
ޱȵػʹûзǵĹǵֻǴڻָ֮УȻ鷨ʦǷ֮ȴԼӿһǸоޱȿ־@ӴĶħ֮šȻǳǸƺǳʥԵɫã
ɫȫĹڽŶʼɢǼɶĿնȻһһıɽµһ棬ȻӰҲһϢɢ
ΰˡնվ̽ŷٻΪȥǸӡĲȥˡ
ҵһЩ׼ǵģһЩ׼Ҫڹŭ²ҿ»ֻܴԼػʹѾңĳͷ϶Ӿ鷨ʦҺˡŭ
ǵˣǧķӡѵһնɽ´̽ͷһȻվ﷢ػʹȻ¹ڣһһڵسǸȥ
ʲô˺ɱڡնϺȻ¶һƬɫѵһΰ񣮻򲻹ûػʹô˯ǧ֮󣮺඼ᴫһҥԣʵֻһػʹ򲻹αܵˣΰˣΰ鷨ʦնʦܲˣһҲҪȥƴһƴ
ĵȻӷնﺿһе֮ڸ@ƬĴأùԶų⣬øղһУʧػʹ֮Уػʹ@Ƭڰ֮£ΰƬĿŰɡ
նػʹ֮ʱӴϢʱӿֳһƬյĺڰ@ƬڰĻ꿪ʼĴ֮УĪĿ־Ȼ𡣾ػʹԼͬس˼
Ǽͬʱܵһܹǲûȫָ@ǰ鷨ʦ֮³ֵǾɫãȻ֮ʱȻѾ
ǵģӡǧ֮õȻͻ˷ӡ棬ص@磡ԭڵħ˴ػʹκη֮ģڷնɫ벻Ŀ֮Уػʹͬʱչǵ˫ԶһƬԼ¶ŹֱӶȥ
ػʹȻԿûУ@羿ôˣɫǲĿն׵ĿһۣȻͬʱһ׷ڶʥ
ʱ䣬Ǹ΢Ķ޶ǰ@ֻһγɵĽ󣬲@仰ĺ塣Ȼᵽһ־ֹһʱֹͣŵĸо@󣬾Ҳ޷
ʱԶţ@ֻǶ˵ġоŵʱȷʵšÿֵӶͬһֻ˵ǶݵʵޱȾʣޱһƳĴ˵ʱһɲǾûüᵽĶ˶ʣ̡
ʱĹԶڷ仯࣬ڲͬĻʱʱҲͬĳ˴һַǳʵĻ֮ʱʱŵ÷ǳ죬·ûü@־ʣͶȹʱ䡣һַǳʹĻ֮ʱþǶݵһ˲䣬ھļ尾
޶ںߵ@ʱѾֹͣţƺԼԶͣ@ŹֵĿռһ㣬Ҳ޷Ҳ޷κ飬˵ȥѰԴ֮ˣʼԼ@ǲһ޴ľ
ΧκԼоʵʵˡ޶ȻԼֻʣʱ䣡@һ̣ܵʱ󣬸ܵʱŵʾȤ
Ҫ@ŹֵزͱԼʱٶͬҲ˵@ʱ侲ֹĲ棡޶ʼ˼Ҳʼֹƺ@һ˼ޱȵĵȴ˵˼Զȥֱ@սᣡ
Ѿ֪Լ˼˶áڿԼΧľҲǰһӴòȻ֮Уƺ@ۼɵġ뿪ʼ@֮ǰػþһо@ռﶼΧǹԴͷϵתšԼ޷@ǣ
һƬعԣڹԵĴһŴԼͨĺɫڲϵתţ@忴ۡȴʹ޶궼о@ǣ棡
@һĿռ䣬@ΧӵʣеﶼӲӰ죡½@򣬶Ϊɵض@Բ򣬺ʾԴ֮ˡѹ˵Լ޷@
ȱ˵Լû@Լܹӵͬȵ½ϣ½ҲΪĳֶһ벻ľԴ½ڵѣ
޶ػ˵Ļ@һɵʹħµĺڰػߣл۹սʿ޷ɵʹԴ֮ڵĲ棬ǽԼɻԵ˺
@ôྫ@ôۣѵĽֻǿһۣ޶Ȼ뵽ػ˫ᶨ񡣾ҪԼŬ@ʹȻԸ@ﱻԴ֮ĵĪŪȴʵڲġΣҲҪһ°ɣ
޶ѾֳʥĹ⻪Դ֮ĵӰ£⻪ʼתγһΧԴ֮ĵĹ޶ѸٱģȻ˳@ʼԴ֮Ŀ
СؽԼڲļ϶֮УԴ֮ĵ̬ǰʱһֺֻȻ˳⻪ʢ֮£ȻץסԴ֮ģ
@һ̣ᵽһּ˵УԴ֮Ĳ˿ֻ֣ȥȻоԼץסģһʽӴĸо˹ףԼ޷Դ֮ĴߡΪԴ֮ĵҪ󣡾Ǵ֣ƺԴ֮ĵ
Դ֮ĵǰоԼСоԴ֮ǼǣоףȻоһĿռ䡣ֽӴԴ֮ĵһ˲䣬ƺħ磬ǿ˥ĺǣ
ƺԴ֮ڵĲ棬ڳǸĩյ粻ϵšȻһٻ룡϶Դ֮@ӴγɵĲ棬ȥӰħ磡ѵ@ǹΰ룿ʲô
ƾԴ֮@ӴħӰ϶Եģ޶ʼħ磬Ĺ磡Σù@νΰɣ
ѾԴ֮Ĳֿܷǹǿǣ뷨ǿҡҲֻ֧ܿԼԴ֮ɣʼת֮Ȼչ
@һԴ֮ǰ֮Ҳ޷ãǲתŵһ֮޶Ȼоһ屻ı쳣һտ˹ȨȲʩչʱظоֻ@ָоޱȵǿңƺԴ֮뿨˹ȨӵͬԵȿ˹ȨҪǿǧ򱶣
ȻоޱϤرԴ@һ̣ǰ׵һ顣˹ȨȶǸ΢СľʯʵϾǴԴ֮һСʣֻ׹ʲô@һİˡ
âҫ֮䣬޶ѾԴ֮ĵǣҲʧ֮У@ޱϤıԴȻޱǿ󡣲ӦҲ޷˺޶ѾٽһðաףԼϤ@޷֮ߵԴ֮Ĵ@ռ䣡
⻪Ѿʧ޶ֻصǸʱ侲ֹز棬˼ڲͣšԴ֮ԭħĶôħ϶ӵвķҪֹǸΰ룬»Ƚħӳ˯лѣǣݺڰػ˵һԴ֮ġôͻΣħ
ħĳ˯Դ֮ʲôϵŵǶᵼ¸зʲô仯@һеһУػ߶û˵޶ȴس˼Լһ˿켣֮ϣȻ¶һЦݡڹ⻪ת֮䣬ǼκպȻ˱仯ѾǸۼɵĽ֮⣡
ȻĿϵر仯ţ񱩵ϢҲĿӿָĲ޶Ӱ³֮ʱȻ¶ޱȵ̬Ȼڲָͨ¡ӹл޶ܹо@ֶһǻ񡱣
޶ЦѾʧһɸУ˵ڵ@Բ򡣾ǹôΪʲôо׼͵ȡʥ˼
@Ȼǹû@ΰݣôʥֱӻ磡޶ȻܹܵһУ˵֮󣬹ʶֱӽ@ǻķšӦûʱ飬ΪŮƺ⡣@ֱǶԹвŵȹŭϨ֮㽻һεġ˵
Ƿ⡱޶뵽ǸʥޱȵŮħʦȻΪħǵһδˣǿ϶ᷢκģǣ˻Сʱ@½ϵ͵λˣҲֻħǵĳԱˣ
޶Ȼ뵽˷ն@һһֱûг֣Ҳֻܹ԰ǲѡˣ˵϶ŭ𱬷ڷնϣ
֮£޶Ѹٳ@֮ȥˣҲûдʥֹ뿪@ɣ
޶ıӰ૵ֹţ㲻Ѿʥ𣿹κϵڽֹܹһӵлǻ񣿻ΰ롣Ҳڰɡ
ӴԲ֮⣬Ȼһѩصľտ£ɫѩɽɽ¶һĻ˹ҲѾֹͣǵİ棬޶ܹоڤزƺ޶Ȼȹʱ䣬@棬ȴֻһ˲顣
˹ȷ޶ˡȻҲȴڤлָ޶Ӱ֮ʱһȻȻ¶һɳ羴ɫֵܵܡȻ@һ˲Ϳˡ񡱵У@ǲҵĻþ
޶˫ֺȻӶһ£һ⻪Ȼ𣺡˹Ҹо@֮ǰȻǿ˲١ٴһΡ
˹ȻóһɫӰ󣬲ҳﰺߣñˣɢҲһηУ޶һֱ⣬ҲֻǶޱȣ㱾ǿ󡣲@Ҹо㱾ѾӵֿܵǿˣΪǻ񡱣
ǻ񡱣ﰺѸٴڤлָ˹ΧȻҲһ˸еȵཻ֧֮ȻվǹȵѸٽ֮еظħԪĽ֯£ȫ顣Ҳͻ
ֻͻﰺҲӲѱ޶Ӱ𶯵Ľ޶ŵغӵΪ̫˲ˣҾȻһǻΪѣ޶ܷܣǲǰǸνʥˣ@׷㼸ʱѡ
޶ЦЦҲûжȡʥһԴ϶ǸʥҸоƺһĵʣǹ񣬿¶޷ȥ߰ɣ@ڹǱ뿪@
ѵǾ@ˣ޶㲻Ҫʥȥѳ˯еħ𡱣ﰺʵ
ûܹʥӹŪħ񡱣޶ĿԶҪǣѷնӹķŭнȳȻȥħ磬յȥ򿪸еȴţҪħһΡʥӵʹʱ侲ֹֻҪܽħǸʼ棬Ͳɥʧ
ն˹ԱͷǸһôˣƾʲôȥǶŭѵ뿪@ʱ䣬еʥ͢ˣĿǰû@ɣ
ö˵ˣնƺŪŮ񣬶ʹù񱬷˷ŭ޶˫ֺȻһε磬ǰǸԲǣʱڽʧ٣Ȼ֮ǰɣû̽⣬ǺҵǸصļҷ
ԲӰ޷Ƶ֮ǣȻΧԲתĹ޶Ĺ֮£˹Լͷħȫ˳Ľ档ʥӰ죬Ƿֱ˲̶ͬȵͷߺħԵøǿˣ
һƬ⻪İ֮У֮ǺȻͻƲ㣬ֱӳŶϷʻȥǾܹƾ֮Ѱҵնڶ
Դħս֮½ϵĸʥ͢ͽ˵͹ȣȻûܵĴħӴĺڰȴʹÿһμӹǳս۵ĽͽóĬǵо@սۣͱ־źڰʱٰɡ
Ȼеʥμǳսۣڴ½ػ֮Ǿûɳǵȥڵػ֮ǣڿ˶СĺϲٲȻΪ˴½ʥ͢ԱȵΪ׵Ĺʥͽʱڽĵȴķն̹
½ʢſ˹Ȩ̻ʹͬʱڵħǣô@ǲǴţΰķնȷʵʹ˽̻ʹڣػ֮ǵһͽֻҪ뵽@һ㣬Ͷ¶˷ܵĲֻ֪ҪԼ²òôػ֮ƹܴ½͢ʱҪˡ
Ȼڴ½ϵĸҥԣ˵ķն˵һа鷨ʦ@ûκܹţնڿ˶СѾ˶꣬κ˶һλʴȶʥĹʦ治@ҥԵΪûӣǱԣ@ʵʡ
ҥԶ֮ǺͰ˹۹Щطȫ˵ûɫ΢ӵ˶ףնȻΪ˽̻ʹڶ֮Ƿ˳ͻܵ˲ܵڮ١
ػ֮ǷŭˣǶ֮ǶԼķն̽а䣡ΰķնȫΪػ֮ǵǿΪػ֮@Щͽܹڴ½̧ͷܵ˺޸ݵڮ١
˴ͱȵ´ľÿ춼йԸͽǣǿҪλ֯ʥšȥħǸѰںڰ͵ʥΧ֮еķն̣ǵĴΪӵܵڰ˫Ĺܹػ֮ͽͦŵͼı֮˵
Ȼ@ֻһЩʵ⣬λȻܿǵħǵΣգ½ʥ͢ϼϰ˹۹ľŶʧܶ顣ػ֮ȻҲõȥȷİ취Ҳֻеȴն̵ĹɣȻӵŶȡ̻ʹڵô϶Ҳܹصػ֮ǡ
ֻϣȴŷն̹ػ֮ǣ@ȴԳػʹļһ@һòװ磬ȷʵе˵еػʹ̵ʹȴػ֮ǵͽǾɲѡ
ûŴ˵еػʹȻһǱģȻȫӵһԿʥޱȵ˫һĳȴƺʲô۶һ㡣糾ϣԿӦǾޱȼѵ̣ŵػ֮ǡ
ҲѹͽǾɲ˴붼¶žĿػʹǻػʹݣʥ⣬ȫܹжϳ@һ١ֻǻػʹ@Ŀġ
ȷʵ˭Ŵ˵еػʹȻܵػ֮Ѱ󱣻ȻػʹħսˡΪβȥһֱǵ֮ȥڰɭҪöࡣƫƫҪܵػ֮֮ǶԷն̻͵֮ģ˴벻òػʹ@ľٴ롣
ΰػʹˣֻǲףȫ֮ͨǵʹصȥѵħǵĺڰܹǵ쵽𣿡˴ûпԷʢŭһ㣬̽ʵ
͸˹̾ͳ֮@ЩֱڶڻԼݵʥͽȫ𣡵΢ۼĹȴԼѾ޷@һˣǲܶʹ棬@Ѿܵ˺Ŀķ˹ȴ޷ӳΪ˶ǸֲúǸޱȵ鷨ʦķ˹Ѿ۶ϵ˫֮ãһҲֲȥˡ
룬ػʹԶʥͽıӻߣȴܵ׷ɱص֮Ȼܹ磬@۾ҪǣΰĹ񿴵@һСԲػ֮ǡϣܹǵʥ̳ĳʼ档ֻܶ۾͸˹ǿŭ𣬾Ļ˵ޱί
Ȼ¶ǵĿˣ˴ԼѾµǵһٴ룬ʥ̳Ȼֻǵĵһʥ̳ȻһҪǾǡÿ˹ȨȺͽ̻ʹǿ磡Ȼն̻ûйȫţ@ػʹҲ̣ܵػ֮õģ
ʥ͢ǹػʹػʹǿҲûȨػ֮ǰɣ෴ȷն̳Ϊ̣ػʹʥͣ뵽@˴΢Цһ£ػʹ˵ҪֻܸеǳǸʥ̳ΰûл÷ն̵׼֮ǰκ˶ȻΪ룬Ҳû@Ȩ룬λǷػ֮ǵȴһʱ䣬ǵĴ̻֮ü̳
͸˹ݲϵĲţֱţ@ЩͽȻҰѹػʹ赲ػ֮ǵĹ㳡ϲǽȥѵ@ЩһԼŭеĹ֮Ѿʼԣն̣ǵ𣿸ңҪ@ȶã
@˵Ҳһ꣬Ҳʱ䣬Ȼصػ֮ǡ˴ҧҧ˵@һػʹŭĻҲͬʱӿһŹԣȻػ˶ȥѾ˾ǵ@ػʹҲҪ÷ն̳Ϊʥ͢Ľ̻ʣػ֮ǳΪĳжʥ֮ϣ
͸˹ŭȻѾۼǲֱ֮Ӻɨ˳ȥ֮е@һɨ֮ҲûκܹܵԼбҪѵһ@Щɶͽˡ
ֻ˴ƺϵ@һΡ͸˹֮ûкɨ֮ʱӰѾػ֮ǰһׯϵʥȻػĴſʼӿǳȺӵʥʦǡ
ǲû㳡ϵػʹǾۼػ֮ǰʥĸ߰ػѾ֣ſڣ̱һʥսأ
͸˹סһ֪@ʥͽôˣȴ֪Ҫȥʥ̳Ⱦ͵ý@ЩʥʦȫʼɥԼĳ嶯Ϊʲô˵ЩûҪǸ뷢𹥻Ū@ӡ
󷽵֮йһº͸˹ƺָоޱ޼ʵɫ΢䣬еĹ֮ѾȻǸѾ޷ӳĿķ˹˵İɣֱܹӽ̳ģȻҲܵص˺@Щͽܹ赲ػʹĽŲ@ȴȥ򿪴š
ķ˹˫ѾʧȥȻܹΧɢһŵĹԣܽȫ͸˹㲻ΰŭôֱӰǴſڸϿˡ
͸˹Ѿػǰ֮ĹԺȻֱӳŹػն뾡@Щ鷳һеʥ϶Ѿ˵ܻġ콫ſڵ@ЩʥʦϿôеͽϵ@󣬿Ϊ⡣
еԼ𲽼Ϊֹ֧֮ѾľԼľ@һȴе⣬ػȻ@һ֮£ȫг룡ǿѸٳӿһ赲ſڵʥʦʱ@һǿȫƿ
˸֮䡣͸˹ӰѾվſڡ˫Ѿ£ʥĹȴûмƾŸղŵһ֮վſڵȻӵ˵ǿϡ
ת׼ķ˹ʱȴһ治ѵľ󣡹㳡ϵ֮кȻϷŵӰһЩӰϲϻ㳡ϾȻγһ罻ľ󣡹â֮£ķ˹ӰѾ޷塣ȫ@ݺύΧ
͸˹Լ۾ػ֮ôӵ@ôܹʥʦѾЩ֮еӰЩȫɫħ۵ᷨʦǣƺһֹŹֵװòŷġȫһպֻһ˵ıƽľͰľͰߣֱӵһԲȶĳ֮ǲӿŵķϵħԪƺ֧Ƿ
ޱȵĻеħȣһҪκͽ¡@ֱһվš͸˹˿ķ˹Ϊܵ˹ŭȻķ˹ŭʹĲ
͸˹ſķ˹ŭϲ˫Ȼչһ⻪İ£Ȼ绹Ļ˹㳡롣Ȼ⻪ʢ֮ݺύ̱ǵ⻪ֹ⡣͸˹վǲͬ飬ֻܹԼķ˹ܵ˺
ػſڵЩʥʦ¾ۼǿеʥԽԽ߰ʥ㳡ϳһȵ´뵽ˣվŵˡػ֮ǵĹͽǣǵҪЩͼıļһ棬ͬڣ
ͬڣһʱ䡣㳡ϿնƮ@͸˹ζ벻ȻΣû뵽@ڴ½ϲûжػ֮ǾȻӵվţҲû뵽@Źػ֮ǾȻʹԿ˫ֲſķ˹ƺһ֮ȥ
һƬԭƲڸǵաȴԵøƲ֮³һŻŴصһ㡣Զػ֮ǵĹ㳡ϣܹܵƬ⻪ʥ࣬ԼƬ⻪ϣ
⻪ػ֮ǿǿٶȼֱκﶼҪöࡣӰ£ƮػϿյʥԽԽׯϣеʥͽǶʼ̧ͷƬ⻪ǼоѾ٣ȷʵͬڣ
ȵվѾ޷ǵķ裬Ʈ˵档֮УǵޱȵĹ⻪Ѿȡǣ⻪˸֮£ԼһһʥӰͷ̻ʹڣи߾ſ˹Ȩȣǵģػ֮ڵȴŵķն̣
ûʶʥʲô⻪ת֮£ȻĻһʧգȻǿնʥޱȵĽٵ˹㳡֮ϡʱػ֮Ｘеʥͽȫȥޱȼ˼ҹε@һ١ΰĹ̻ʣػ֮ǵ
Ω˴ȴ¶˵ĵɫĿУΪػʹ@Ŀľǰ֮Ƕȡ˹ȨȺͽ̻ʹڣն@ʱصػ֮ǣԻôػʹ϶̶𹥻ƾղ͸˹һܸоػʹ಻սʤĴڣ
׼ʥػʹ𹥻ʱȴֱΧڹ㳡ػʹŷն̵Ӱ¶ޱȿ־ɫֻһ޺͸˹еĹ֮ȻɹâȻĳŷնȥ
һնΧԼƵĹЦȻ𣺡ȻıɱĴˣıɱʥ͢Ľ̻ʣѵ±ػʹʹζ²ܰɣ
ûܹʲô飬ֻ͸˹ǳնӰѾȻֹʹޱȵɫ͸˹ӿ֣ƺղŵһû˺նʹԼܵصĴһ㡣һŭȻߵĿķ˹֪ﱬȻʹȫһ⡣Ȼûܹٶȣػ
ʱնΧĹѾɢֻп˹ȨŵϡʥӰתһ£Ȼ¶˹Цݡû֪ЦʲôҲû߶ʲôеͽ˵Ǹоˣػ֮ǵĹӣѾˣ
Ȼնʱ̸ŵĻѾһֹŹֵĽգͽǿֻʥʫʥӰƺѾΪһ塣ȴûܹ@Ƭʥŵ
նΪһȻǹ񣬶ڲԹŵ񣺡ģ㲻˵ǿޱô˵ļһﶼ赲סһܵȥˣȻ״@һΪʲôվ@﷢ѵ㲻ΰ˼ȥһץ
ǲһֱ׷ɱ𣿼ȻһôǾ޷ˡΰôҲһ±ʥͽĤݵĸоɣֻҪܹʱӳһܵ硣Ҳ޷ѱɱڵĽ֣նϵĻеĿ˹ȨȣȻׯޱȵĲػȥ
ʥʦǵʥ԰һ˷ܣȫܸоǰ@λΰĴ̣ΰĽ̻Ѿ׼ùȥͷͼ@ʥػ֮µػʹ
֮ѾһˣնǼѸǰֳ̻ɫǹӰһﻥһۺոմӵѳĻһ㣬ֱӶڶ³ͷ
ʹ@ǸʥػҲѾޱ޼ʵϢ⣡͸˹ڲϵĲš˵У˭ֻҪˣͶ֮ǰ@ֿ־УȻһµػʹ@ָоȴû봫˵е˵κβͬ
ֻܼӿԼĶ@ϵʥ̳ƺѾûпȴ֪@Ѿɥʧ˴󲿷ܹΨһƬԭʼķˡѾʼע̳ľʯʥĹҲʼ˸
ȻĹЦƮĪĿ־ʱʹǱѾʼݽߵȻһ٣̳Ĺֹͣӿ͸˹ת汯ߵֿӺڰɭһֱ׷ٵ@ļһ
Ѿ׾ߵĿķ˹ʥµļһһ˻ΰĹĴٺվӲǺвٵĳͷ
@һεĹЦǴӷն﷢ģٻվɫõǰ棬ȻĽе@͵͵ŪȻǵɾռǿĻꡣ¾ûȥ˰ɣһ´ػ֮ǵͽλ@Ϣ@һ˭֪ػʹȥˡ
ûκܹ֪Ĺػ֮ǼȻҲ˺ڰô@Ҳܵĳͷ͸˹ȻץϵĿķ˹ż̳ӹȥҫ䣬ķ˹Ȼʧڼ̳ǿʯУ
ģȻܣɫúȻһֻצӣƬޱȿ־ϢʱһƬֻצӾȻڸ̳Ϸֻһƺߡķ˹¸֡类һֻצһӿӵ͸˹ǰ
򲻶ϵ֮вϵĴһĻ˻ִڵľӳ͸˹УڳԵĹеĹ֮ûоͬķ˹һЩõӰû
նޱȵǰеȨڵϵʹȻͷյɫõǰΰڳֳͷ֪Ĺʹ@һѾ͸ޱ˰ɣ
ֻǽǷӡҵ޷ѵģǵĿĲ޷񱨸ɱŮ𣿡ɫƺеš
ն۾ԽԽĺģѵ@һֱŪѵ@ϵͽ˵ĻȻѲķӡһʱȤҪܵеĲȥһͿ϶ᷢ@һΰѵϣٴαӡ@ϵͽٴ@аĴ½𣿡
ɫԴ˼ǣֻɱ@һܹžŭ𣿡
ȻģնеȨҡͽ̫Сץסǿ꣬ҪȻʹˣѾɱŮٶɱʹΣ
ɫܾĸط̫ԾնĻȴ÷ǳеһɫĹâǿնۿһɫõֻ˳֮кȻһȵϢɫĻ濪ʼʹȼգ
ԭһֱʥԵ˺ɫʥ˫Ҳʼήҫ۵ĹâȻǵ𣬶ʱ֮д˲ޱȵ˻ɫɫ䣺ȥͨաҷ@ʥ̳ǵȻܹǿ󣬾ǵܵ
նܵͨڣһ󼱴ٵѸͨȻһŹֵϢ⡣ŹâͨڵʱһͷɵĴֱ֮ͨγɣĹЦ𣺡ǵǰǿֻҪ꣬ΰ鷨ʦа취ĥǣ
еХԽԽŹâϵͨţƺǳ´ڵǵɫĻ棬ͨڵ֮ȴֹǵݡյϢתΪŨңɢĹâҲɫ
ѾΪŽ̼ʬ壬ɫȻ뵽ʲô֮Ķʥ̳ʼҴӼ̳ץػʹȥʱлһѶϽΪʲôڿлжϽѵǱϽڼ̳ˣ⣡ǱϽֱӸ߹@ķλӣ
Ļ˵̳꣬ľʯͿʼӿֳԣһޱȵϢĳ֣еϢȻɢֻһ˲䣬Ծҫ@Եĳ֣ʹɫÿʼʹ֧żɢܵȻ֣֮ģӣѵΪǸЦֹܹ֮@ﻹ赲һ£ˣӳȥȻҸȫĵطɫٻҾͿԸɫѡ
Գ֮ʱնѾˣǳŹĺҲǳԼɹֱӳͻ֮£ȨȣȾػĴȥȴϵĺΰԼѡ˵ȷ@ؼʱ̣ܵӻ½Ψһ鷨ʦϧȥս񣡵֮ʱĤݵĶ󡭡
նĻû˵ꡣһ죡ػʼƺһײžĳ֣һǿĲֱӰգȻͷػʹɵɫâ׷£շɳػĴţ
һֱػʥ⵽쳣ھͬʱǾѾ֧˹ػ磡ѾܵϢܵ˹ŭ֪ڲشıʡ
һӰȻӴڷ˳ȷɳȻŽۣͷ̻ʹڣտ˹ȨȵķնˡӵٶȿޱȣڽͽҲܹǰʥϢеǽϵİ߰Ѫ
ˣڽͽûӳ֮ʱͷɫĹâҲ̼Ӵڷ˳ʱаϢƬ硣ӳΪѸٵ˴Ȼеķȸߺ̣@ĻΧҫػ֮ǣĻĳ֣
ʥŵڴʱ֣ػʹɫĹâҲ޷ѣХʱ쳹ʡͷһº󣬷նǱޱȵĴӵȻĿĺħѾ֣ɱĻꡣʥػ֮
նĻʱػ֮ǵȨˡͽо˹ΰŭػ֮ȼա@ڽͽԴѾܸоǵķն̣Ѿõ˹ĳϣٹЩӣǾ͵øıƺΪ̻˰ɡ
ػʱޱȵǿɫĹâҲ޷ѣֻܹһХ֮бԽԽ
㳡һߣԱȵ´Ϊ׵վ¼ƺ׼@ս㳡ǷնļȴֹǵжȵֹͣǰȻʻķ˷ննʦʲôԸ
ҹһº󣬷նѹǵǲȫ@
ǵģʦѷоڿ˶СԱػ֮ǣվţȵ»ش
նȻһ˱ȵ¼ʻķȻ󼱼ĴߴٵߡҪ@ʲػ֮ˣŭѾǵٶ@Σյĵ
ȵ²ѯʣһֻ֣סǰǿ龧ʯϵħʱϢ֮Ѿ˹㳡ϿաеħҲͬʱ߸߾һǿҵʱŷӹ֮лľ󡣶ʱͣڹ㳡һߵվŷ׷ɡűȵµķԶѸȥ
ڲϵţʥǿĹػΧޱǿʥɫĻȫػ֮ǰ׼ΰķն̻֮ʱһεĿ־弸ػ֮ȫڸǡ
û׷ʲô顣Ҳû׼ʲô顣ޱȵľѾÿһͽͷҹţͼѰҳһǲֶӰȴԽԽǿҡǸоĻ֮ŭ
Ϊʲô@ͽǽס˫ֽա̧ͷһ֮ʱػ֮ȫ⣡ǿյľͷһ㡣ǵԽԽϣҲԽԽԽԽҫۡվͷ¡¡֮
ػ֮Ｘûܹʲôڱȵ·ϵķնȴݵĿнһӴޱȵԲӴüػ֮ǻԲǴ޾֡ػ֮ǵϿգǸħԪƺȫǿҵıγҫ۵Ĺâ
һȼյĹâӴԲٽռڵĸħԪطǿĦıһڣҲڶСȴٽԽԽǿǵص˶ʱռ䶼ȫǣնкȻ¶˿־֮ɫԲлһ켣ĹԹ켣ԲĿԼոػ֮ǣ
غȻһǿҵ𵴲ҲֱӽƬãã棡ػ֮Ϊĵ򣬼ȫ˸ԭȺɽ֮еػ֮ǣѾһӴԲ棬@Բӣƺػ֮ǱĹ켣
ԲѾػ֮˵صķȴûֹͣոȥվҲûѶˣ֮ǿҵ𵴲ֱӰվŶ˸Զߵռ䶼ŭͬǲݵķϵԪҲޱȵĿ񱩣ʱҲûܹסǵķŶԶ¡
ʹ׹䣬նǸޱȵͺҲȻðһſŶĺ飬ޱȵǸ̼ͱһػ֮ǣ૵ĽлûܹĻڿ˹ŭ𡣿@ܹ
𵴲ȻֱӽվŴɢҲֻ@һΡվżʱǿ񱩵ҲʧȵѾͷ󺹵ס˷ƣһƯԲ켣£䵽˵档
űȵµĽ䣬վŵҲ@￿£Ȼһ𵴲ĴȻӿվȴ漣ľ£һֻһЩ𻵣ûԱ
@һԭΧħݺۼԿ@ԭӦħ޾ۼĵطնҹһ£ȷʵԼ@Ѿǵ񱩵𵴲׵˹ԭϣ
δĴӷ£ȻŲֿʼӴ޷ɡٻ֪ܹһе֮£񾿾ܹܲѡ
϶Ѿɣ֮кȻ¶һ߲ȱȫɫãͷ­ƺѾһߣǰ߹Ҳֻʣϡļֻ֮ȴѾʧѾػ֮ǵ˵Ԩɣ
˾ǣǿն˫ĿоȻԼ˸һ΢ɫâڷնɺԴȻζһ¡
նϲ@һȻֿܹסֻһеԼȫȷ@һΪֿĵȷʵޱǵľеȨȳɫõͷ˼£ΰû°ɣ
ɫȻΨһһֻ֣ݺݵĳŷնԴ˼£ļһ㿴û¡֪@һޱȵ޴ӡ˰ɣѾ֪ҵѣҲ֪ŮǱһġˣ@磬Ѿûܹӱܵĵط
նոձɫôͷȻ¶Цݣˣû@ﲢֻһڶԿŹ񣿾֪ΰǻΰħŲСĸңѵûҪȥǣ
ħǻ񣿡ɫԴһ᣺ħѾŪòˣǻǸʲôһѵܹȵħ񣿡
ն˫ȻųɫͬâȥħǣƾħǵӦܹʱֿŭɣ
顱һնͺְһ£ɫúҲǴޱȵˣħѾ˯ħûӻǲֿܵסġȥԼԼŪȥʱŭһ¾ܵĵطûУ
ôǸö㵽ȥնٺҳˡ
ɫõ˫ȻǿâΨһܹǶܵĵطֻħˡ
ħ磡ն˫Ŀ⣬һֱޱȵĵطܵħȥ
ҿһͨħĴţղĳͻУܵ˲С˺Ҫȥħ磬»ͨ½һطħÿռţԶŵʱͨǸռ@½˴ĺڰš
նѾȲˣ˫ֻȨȳǰкȵ£Щ޺ãǵ̸ϵ½ȥڶ˾׷Ѱ
ػ֮ѾӴ½ʧ@ȴûᣡ½ĵصڲͣӿţ@һӿػ֮Խ˰ɽ˺ڰɭ֣ħ֮ҺȻ緢ڶδѾħ֡
һֱƮڿе֮ǣܵ˲СĲ֮ǵĿƴʯĻȻһʧȥӰʹ̨ǰŶ֪
һҵľȻ޶һռŵλȻʼݡڵħǵȻӸѧ˲ٵĶͨħǽϵȻҲѲ
ʯĻĻ֮ϣ·ׯޱȵӰָӴˣ϶ûл@ɣ
ص̽⵽ʲôҷʲô顣޶ʼѯʡ
ҵжϣӦǰɽһػ֮Ƿ˾޴ı仯ֻܹ̽ص׳ǿҵ𵴣ÿһͼ̽Ǹʱ򣬾ͳ޷źŵ󡣻սʿų㱨ɡ·˵ӰѾÿʯĻϳ˸ܵˡ
ԶŻսʿųָӹٴ¾췢һ쳣ʯϵͳУ޷ȷĹԼλҲ޷ûط׼ȷ̫աƫƫ@ʯȴǳɺϵĽǻصĸԶ
ܽӹ·˵Ļ޶㱨ʯײ˵ڲǿı仯Ŀǰηǳ⡣ͨѾɽ緢ȫͨȴΪεȫաĿǰѾ޷磬ʱڷǳӵĻ֮޳ͨȴǳָӹٴҪصصĻ»ȴһʱ䡣
޴ʯ棿޶סһ@ʯȷʵ־޴Ļ¶½벻ѣ·˵@ʯǳпֱܾӽػ֮ǣôԼЩħѧԺѧԼˣ
޶Ҳ޷סԼļնûлصأҪѰӺĸҲǶʱܹģŻų㡣Ϊл۹ԶŻصʱָӹ١
նָӹٲûлصأ̽ѰҹһΣȴϢָӹٴˣҽһλص@ʱȫԿһȱԶءףӺ֮졣
ܵͨ޶̹ر˾ʯĻ֮Ѿӿٶȣػ֮ǵķѸƮӶȥ
һֱ@һȻѲɺϡϴɫ@Ѻпܾǹɵġʯٵĵطػ֮ǣѵǷնǸļһصػ֮ǣĻŮҪȻΪλ˷ŭ
֮ٶȿԽ˰ɽػ֮ǵϿաʱĿľ޶ֱ@ﻹǵǸػ֮ǡƬ类˸һ㣬ֻܹԭػ֮λñһӴĻɽ
˿ֲ£޶޷@ܣȴֲòȥ̽һϾնԼڶħѧԺʦпʯٵʱ򻹴@
ӴĻɽʱȻɢһǺǵϢ޶@Ѿ˵ɽȻ۾εĲʼΪɢ˳ʵϣͿ˹˵ǻ񣬵Լȴôоһ񡯵ζֻԼΨһ˱仯ڵ
Դ֮ĽӴһɲǣоԼȹǧʱ⣬оʵıԴѾԼ׸죬ĸ֣ȴһֻ֪ͨɢĲᵽһǿߵ̬һһ̬
ƺøߴŲ죬Ʈӵ˻ɽ룬ȵӰ쵽@һӴгռ䡣ȻԼо@һС
гѾ޴ڣڵص׵ػ֮ǣѾг񲨴͸޶ַг񲨣Լһ״㣬гķռŸϢȻĸоУҲ޷κĺۼ
Ųı仯򲻶ϵչţ@ֿռչһʱչȻоһǿҵϢԼһΰüκ˶Ĥ뷨顣
@Ϣռĳռ䡣޶ҲֻܹоĴڣ@ϢĲ漸ѾֹͣκβƺĳܹԽǣ޶üͷһ壬оʱԴ
ϢϵӿšΣ޷ͻʱԴԱԴϤޱȵ޶ȴƾһ˿κβĹâֱԽ˲棬ͻǵʱԴȻǸƺӡµ飡
˲ţ鷨ʦŮҵ򣬶ȴܹͻƹķӡҵ꣡@羿ôˣΪʲôͻȻڶǿߣѾо񣬸ҡǷǸ鷨ʦ˵ǻ񣿡Ǹ鿪ʼ޶
鷨ʦ˵նɣˣ޶һָо@ϵԼһҲӵǸν񣡲ԼҪǿ
@鷨ʦˣΪٻʥܹҸʶķӡݺݵĽѵһ@һ⣬ʹ񳹵׷ڲǰܵ˹ǻһе޶Ķһ㡣
@˵նӦû¡޶סһѾܲ뵽@һˡȻ@֪ʲôļһڷնĲ߻սôն϶ͲúһСЩפػ֮ǵħѧԺʦ϶ͱŪ@
ͷӰһ޶ʱޱȵĳ죺˭Ϊӵ˿ֲƴΪҸоƺӡǧʱ䣿
ȻȲĻشǻǷԸΰһԿǸϼһҸоȻŸոջ񲻾ãȴܹͻȻǸϼһķӡֻҪܹҵϴһͨôȫӲ֮ͷų㣬ҲӴ˶һǿѡ
񣿡޶Ȼ뵽˷նڿ߶ŵǸ飺ҿҵ㣬@֮ǰȻشҼ⡣ңεģħʲôϵ
˶٣֮ǰҲ֪εģȴܹ²⵽ĵӦҸոյʱǸըйأһըʹʼһըˣӦþħˡ
ѵħģ޶ޱȵʵ
@ô˵ħһըĿģ϶Ϊ˴ҲΪ˴@ЩͼΪһʧ@ʧԼѡ񲻵ӣ@Щӷչ@磬ָʹ@ཫħ񵱳һаޱȵĴڡ
޶˵ͷǳͬ@۵㣬ħħ˵ĳǸѡƺ֪Ҳ࣬Ҫ@һУΨһİ취Ҳֻнħ񾡿컽ˡ֪նеȨû𻵣ǿӵԴ֮һСΪʯĿ˹ȨȰ
ˣҪôܽӷӡȫͷų
ҵʶ@ʥòܲ@ǻĿǰڶŹȵ½Ѱңϲҵ̬ҵϵͽ@½Ψһ鷨ʦնһȺӵŷļһһ@ֱǸޱȵı־ǳѰҵ
޶Ȼ¶ЦݡնǸһȻһ𣬵Ҫ˵ӵޱȵϣ޶ζŵģƮڻɽʼػ֮Ƿ˻֮ѵȥΰ󴴾ˣˣǷ@پʲô
Ǹϼһޱȵ˽@飬ǲκ˵ġҲ룬ĿĿ϶ǽħ綼ΪСħѾҪǲһܹȵģǸϼһȴ@һ㡣ħȻħĩգȥֹħĿĵ޷ħħȫͽա
ƺе㲻ͷˣ鷨ʦΪ£ǻ½ɡֻƾԼʶ@һ@һȴΪұȹǿȻǡڼҪİ
޶ǸŵӰȻϳһ͸ԣҪ֮Ǵ򿪴ţֱ֮ǵĽʧֻ֮ǵ·Ȼӿһǿޱȵ@İ£@ħķֱӹŵԽ˹ԭŶããĺڶپʮٻ
ΰܵ񰡣ѵͲ@Щ·Ҫ֪Ȼ½½ҪС@ЩɲĻǾ͵ÿԽΣյķѶɽɹֲİģǽǶô̡նͣɽ֮ĸзȻöݺݵĿⶢɫá
@һѾʧȥյϣһײʹ@һúԣΪ@һֱеû鷨ʦϡ⿴ֻһֱ֧۲ϡޱȵļ߹ǣնһȨȰóɷ棬Ȼٻһݵʥó뷨
ȷʵɫõģڼκһͨõӶҪǱöࡣǿն˫ĿѾʧȥյɫâֻܲʱĴӱϢһ΢ϢҲܵģҴ@ıϾֻҵѾ֧@ЩԽ˴󺣣ѵΪ@Щڵľ˿һֱӵ֧ŷе𣿡
Ŀ纣̲׵ģر@ЩõСͷǸޱȡʯ½ĹȻƬǿĺХ@Ƿնû뵽顣ȻޱȵĶɹ˴󺣣@Щȴô޷ˡ
ô@ЩôѵҵѧǿԼķȹ@;𣿡նеѻ𣬵ȴףǰ@һ϶ûʹ@Щӵж
ɫû˻ԴԼ취ɣҪڤˣΰִݵҪ»ӻͽһٻҳ󡣻Ҿͻӵеֿκǿ󹥻ȷն˵ǲȱͱһŤŵĲȻڲŤʧ
նֱζը@ļһԼƭ½֮󣬾ȻҸˣΰǻ񰡣@һһصĲɣúóһ鷨ʦĺɣ
еķնеȨһӣյյͳͳյɣ@ЩõļһѾ޷ˣǵķǻص˹ϳǺȫһ̵ķ
ɽĺȻһգաһ˴ӵԴӷնɽ¶¶˳ΰħʦǲƾ@ЩңԶ½ģܰ@Щ͸ңôҿðռı
ɽذˣնȥֻɽ¶һߡ󣬳һӴս˶顣ΪʾѺãǸս鲢ûиɽ¶ųһ顣
˫۷Źķնͦͦţ@Щйཱུǻ˴۵ģΰǻָǣŵɹɽذ壬˵ǵĲƱȫ@Щΰġ磬Ǻú̸̸
ĿЩõļһ̱ƺ⣬ߵһܷԱߣϸ۲治ţ@ЩȻ˴ֲڣȴƵޱȡǽ壬ôǿ϶·գ
նȻԱһͷóٲƱ@Щΰ
߿һ£@ɽذ޳޺@ЩֻҪ@ЩʹһξˡȻȻ@Щ½ȥȻǽôĲƱһģͣԶȱĹ@Щ
һΣնʵ˽ǵķʲôã
ߺȻͦţǰͿ۹´Բİ˹@һƬɫɽؾǴ۴ҵأսʥĳǽȴȻӵȴ޷ǣӵһվţǾȫһˡ
´ۣǸһȻϴˣնĺȻǸһ£ôҴӦҪ󣬲øϱ˫ڵľơǻ۽͢ѵڶûͳһ½𣿡
Դӱİ˹شλϱ˫սͽ˽ŵ״̬ȻǰͿ۹ҪǿһЩϾӵżĸô״ܵġʥ߽͢Ǿռʥʹҵ@ҲΪսǻ۽͢Ȼڴ½ӵޱĵλȴȨ½ͳһ»ֻսɡ
սսն˫Ŀеâʼ˸벻ΰķնԺص@󣬾Ȼܹսֱ̫˷ˡҵİ˹Ĳ½@ЩȥѾȥʥ@һΣǸһ̻ʣҾֱӰһãȻΪָӹ١
սǵŬ£һ˲乤ɽؼķȫᵽ˰˴ׯ峤@һȥ޸Ҫ@Щ޸ãҪʱɣնʧȥɫãЩ˵ĹּΪȤµֻĵȨɽתơ
ĳ磬ȻǸһ￴ôնȴףӦǷǳǿģֿܹסǻһеսĵƼֱΪˡɱػʹŮùŭȫת
Ů񣡷նʼ˷ܵĲֱڣ뵽Ǹʥޱȵ壬֪Լ͵͵ռһ˿ˣջ᲻ὫޱСռЩǿ᲻Ὣɣ
һŮ꣬ȻܵصĴˣӦҲðɣ֪Լٻ᲻һʥã
ķնҹһ¡֮󣬿ʼǲ˫ֻ𿨵˹Ȩȡʼǲŵ˻ɤŵһʥޱȵϢȻڿ˹ȨϿʼɢ֮Уһŵü͸Ӱ
ʥϢʼۼγ˹ԡŵӰΧĹԽԽŨʱŵ̬ѾγɣûնһһãγһƮĻ꣡УûͨĻոֻһƵķȣ
ʥĻ꣡ն˫۷⣬@ֱ̬֪λھԼȻԼӵһٵʥĹ֮Уһ˿ϢһϢֱ֪Լݴ˿̵顣
ֻãʥĻΧ֮ʱһԼĸоһֻޱȵ֣ڲҡ@Ů񡣲նסһֻ֣еʥӰŬԼ¹ĳ嶯ϵ̬ԽԽׯϡ
Ȼһ궼ʼ̾ҡ㵽ʲôȻܹҵȳԭֻܵһƬ磬ٻҰңʲô֣ȫָҽҵȡ
նֻȥ֣ѾдһԴֹͣ˼ά塣ƬƮеʥϢ֮СֺȻһɸ˰ʵĸоԼͣڽһٻȻһɶ@Ļޱϧ̬
ԽΰķնˣֱӽҷնˡİС㣬ҷ@̬κһĻֻ꣬ҽһԼȴܹǿ꣬ҽϵĹͨ@ֻܴ֮ӵһĹС㣬㲢Ҫαңֻһ¶鷨ʥ̣ĵʱܹˡնֱе״Ρ
ʥĹԺȻʼüͷһ壺նΪҸоҵ˥ˣѵ@Ѿң
ֻǶԾռ䲻ϤˣһĻ꣬޷@ϳڶģС㣬ҪʱصռȥˣȻǿޱȣ㻹ϤռķҪʱȥ㲻õģѾϵʱ԰ٻ@һܾͨռ죬ҿԱ֤оį
ǲûлӿնֻϸ֣֪Ϊ˵ϵԭͲֻצᣬ˼һ£Ȼ˵ҼǵΪҵ䵽ռȥ˵ҵͨתԭʼȥġĳһ̣ҡ
նׯޱȵĿϺȻһ̬֮ǵ棬Ĳ£ֻܱɢҲûӵйֻİ취ռС㣬ھռҲӵǿġ
ǻ˵ʲôΧĹȴѾȫʧŻӳڹеĻ̬Ҳ޷ۼʵʵģӿ֮䣬ӰѾʧ֮С
ֻնǳ˷ܵݣһ仰Ҫ£´ٻٺٺٺ١ڶһµֿ
ڷն@ķħѧԺʦֱӣϰ@һĸֶӱ飬Ȼ@һıⲻͬ@Ȼô᲻ڸ׵Ȥ˶ףһֱ̽ȥĻ϶˺µйء
@ַûӰ쵽Ա۶һιЩİ˹޸Ȼ·֮ҧгݵվŽЭʥ𹥻
һնʹޱȵĳУ@½ʱʱ޿̲ڶʥӰû뵽ԼһȻԼȥ@β˷ܣ
˾ŵսԼվȴӵޱǿģþʥ˵꽣ʥǿԼҲаվŽԷ
@Ƕ½ʷŹֵһս@½ϵλµİڵõ´۵ֺ֧󣬾Ȼ߹פصʥ˽û˻Ϊ@޴ľȲʣƽԭ޷İ˶ŵĶ֣οǽһռļ̳У
@Щ޴İ˲ױʥӵŶôǿɡʥ߽͢ʹ½ľƷ΢ı仯ԭϱ˫սֻܹ÷ѶƽԭԼѶɽϿΪսڣʥҲһܹϷ½·ߣΰİ˹Ϊ˿@սߣնµ۹ħʦŶɵ@
פʥıʿǣֱ˳ǽ಻İ˾ţŸ@һжģЩѵΪܹ@ߴĳǽǿޱȵĹǳѵͻƱŵĹԼħʦǵĻ
سǵĺŽѾ죬ʥıʿȴ£ǿЩСļһͲǣģϷİͿ۹ѵû𣿾ȻʧܵҪð@Цμս
սʹñŵʿǱޱȣȻΪ@һسսȴûд⡣ҪκָӣеĳǽϾͿʼɵزЩԵеЦİǻûǽǰʱ򣬱ŵķ;Ѿڳǽϲϣ
ΨһҪֻһ顣ǾǵȴŰ˾ŷȻеĹȥЩСİӣΪƾ@Щ޴ļһפ@ħʦŶҪƼֹȥǾ͵óˣʱıʿֱӳǣֳ㰫˲ȫ𣬿Ҳ룡
Щ޴ޱȵİǣڵǽΧʱȴûмǰҲûǽڹܹλðں˷ͣ
ڸʲôפʥͳ˧ɭԶӿİ˾ţһֱڶûв²⵽Է⡣@Ӵİ˾ɽذѾǵȫѵǾűʤİգȫ@
µĸҪʿˣɭΪǸӴޱȵİ˾Ÿ޷ֿıĳ棡ȴԼоһֲϾԷڷһϳĹս@Щ޴İ˻ӵʲôʥıɡ
˴ʦ˵ʥķҪΰ֮̽۵İҿԷʲôıֲϣ@ѵĳʱɭתͷߵĸ˵
ҪˣڲɭȻӿһֵħһħȵߺȻ֣˲ʺϲ@սָӣϾϷܲɷֵǣǲܰפʥı˽Ǹɿ̽ɭûħʦڻ£Ҳ޳㷢ҿǵȴԷĽɡ
˻᳤ɭվ˵˵ͷȻ˵ѵѾ˶Էı
۶ԷӵʲôıվֻһȺˣ˰תȻһ޷ӦħϢӿ£뿪˳ǽ
ɭûΪ˵Ļչüͷһ˵ıӰֹķħʦĻ᳤ְһֱ˴ʦ@λãȻΪ˻᳤@۹Ĺؼʱ̣ҲûҪ˴ѹĶְɣĽ󣬲ɭ̧෴ķȥ
ʥߵĽѾڵ޶ħʱ򱻻ȡǹ㳡Աߵ׶νڱŸոռʥ֮ʱ˴ʦס@ûܹסǹŹֵħʦţҲֻ˴ʦܹڤˡ
ƾΨһ׶ȥĹâɭһֱڤ֮е˴ʦʦǰڷһ⻪תˮĪϢڴʦΧšʹòɭһ仰˵ֻ˴ʦ¡
ˣڤе˴ʦȻ۾ɭǷ@мս
ǵĴʦңʲôɭޱȵʵ
ҿ˺ƽ˴ʦֺȻŵˮϣ⻪ʱǿҵӿ@Ƭڰ֮У˵ҫޱȣɭϣţôھӦóˣٵģֻЩսʿ
ɭȫһ£˴ʦԤһֱָҵķΪָʹ˹µһնµ۹פߵͳ˧ֻǲףϷ@߲ûʲôģľŵΪ˵@Ļ룬ֻڴ½ϳֹ֮ǲӵʹǳ˵ɣ
˴ʦûлش𣬶¶һ˿Ц⡣ŴʦݣɭĿ̱þޱȣ֮ǣǻ۽͢½κսѵǷˣ
ǻ۽͢ǻ۽ֻܴ͢ǻʶܴǻ񣡲ɭͺ˵֮ǵڶγڴ½ʱ򣬾ͱʾǻѾĽ١@Ѿʧȥ˹Ĵ½ϣֻҪԸ⣬ԻһͬʱҲܹ@½е顣һͼֹΪػ𣡲ɭ㲻᲻ǻ۽͢Ľɣ밫ΪУʲô˴ʦ۾һֱ΢յ״̬
ɭͷϵĺԽԽ࣬о@ŹֵĽεڲϵѹԼ統ڿǵ֮һ㣡ס̧ͷǸͨĿ׶ǻͼȻȥΥ֮Ϊλûֻ֣Ҫһ֣ҾȫɳˣҲи۽Ϊλʥʧص˵ǡ˴ʦѾãȻζҪָң
㿴֮ˣΪǻվѾʥϿգΪվȫ֮ǳ֮ǰʥݡɭ򰢵˹ش۽Ͷ˵ѾҪˣӦÿȥԴ½¾ƣǻĽ٣ʹ½սͣЪ
ɭҲסˣնµ۹Ҳֻһ˴ʦԤжô׼ȷվ˴ʦôǲ̺һ@УζܵЩİǵϣ
ʦЦЦȿβܻ˵ͬ⳷˰ɣ½¾Ѿ٣Ѿȥˣϣ@һѡ
ɭȻ״ʦ˼նµ۹пΪǻĽٶ߽⣡ҪȻӵԤ˴ʦΪλ@ѡ񣿴ʦԭϷˣ@ʱ̵Ϸ϶ΪĳسŴʦ˸׼ʿ񣺡ʦأȻѸʧͨڡ
ɱѾ𣡲ɭ־гֵһȺڵ㣬ٶȵ˳ǽ˴ʦԤѾӦ飬ǻµվű֮һʥǽϵʿȴ˵ָ£ȻеĹȥգ@ɻǻŭ
ס֣ȫסֿ֣ɣҪΪվôöԸģһǶǻŭô˽ʥһ𱻻𣡡ɭУƺֳ˵֮ǽٵ֮ݻٵİ̩ǣеĳϵغš
һżźȻĵڶѾ޷ΧǴ̹ǵĺʹ޷߾ĳΧѾ
ֻܿŭݵ̬Լ˵һ仰֪ȥǸϼһ@У벻Ϊһŵͳ˧Ȼ˹ؼʱ˵¸ҵʿǣΪΰնµ۹ƴɱɣ
֮УһĹЦȻգսϼеʿȫ@һЦڲϵزţ@ƬЦѾʿǵ꣬һ㴩͸˵飡ʿ޷еֻ̧ͷкȻֵһƬ
һ߷еĹޱ޼ʵϢѾʥΧεһŲɫĹâвӿʹǿ޷ĳȴȶһ󼸺ŻӴ֮еƲʣʼתɫʥаĺڰ֮У
Ǿ߹ıϣնڵޱȵؿЦţеĿ˹ȨȴɢһҫޱȵĹԣҹеƣָվнķڶŶѡ
˵˷ǣŷն񾭣ֱ@ʵԼȻٻһǿѵΪԼ@ŮϵԼľǿ󣿲ӡУΰ鷨ʦҲֻԼ顣ԼȴֱӿŹ꣬@ǿı֣
ѵ@ֻԼ˾磬Լɢ@ȴгɵľ񵴣ڷն֮Уһ˿Լȷϵ뷨ѵ@ǽ磬һ־
оԼ£ƺһռһ㣬ЩСȫԼЦвϵزţоһһеĳ졣Ѿٳͷǿѹ֮£ûκʿ𹥻һڵʹߣͷȫ˿־֮С
Ҳ˶@ЦԼħʦžڷնĿЦ֧һ磬ҿʼ˵ȴ͸еĿ־壬ڳͷϲϵػصӢµʿǣնµ۹ѾڶԷĽ²аĹ£ǿ鷨ʦҲܽıǵҳ¸ңսʤһа񣡡
ħʦǵʿǶʱԭǴӲпսĥʿֻҪ˷ǹɿ־壬ֱ޷һüͷǵĹѾãҳŷն˼ꡣ
ЦûΪʿķӿһǿϢ󣬷նѾ֧޷͸Ϣһ֧˵ļ֧ܹնߣҲ޷˿־ĽбҵĦɵɫճɻҽĶˡ
ȴ޾һ㣬ʹùҲ޷ǰСǧسǾţȻǵļؽ赲֮УǵȴԽԽ־壬ǵļжܼ޷˺ԼǸڹЦļһֺ֧ȴþʱƺ˼ֵʧܣ
˵ص֮пʼӿֳһ磬һ龧Ө͸ĺת֮γɡȴֱն𹥻ǲ@˷նվš
ˣħʦֻʩչҲֻӵвݷϵͱϵԪصڼʻŷĸͷȻһܷϵȶ÷նȥѵҸоնֱƾһ˵ֱӻ@У
նڶԸӦҪݻħʦŵΣЦЦ½һǵӣȻʹΪƯڱ۶ʱ򣬾@˽ҵӡȻҪҲþԷŹκˣ@ȴˡ
һĻߣض˵ǵ磬ȻڵĳǽֱӶһں׵ֱӴӷϻΪΧĽ籣ͽһƬˡȻû뵽@һĺ棬ȻһƬŵķУ
˵ѾɣֻܽеħȺǰȻˣΪһħʦûз״̬£һСķУҲܹܵ˺ģο@пӵǿޱȵĴ͸
顱һħըѵ˵ӰѾħʦŵڲȻף@ЩܹĹŹŵȫħʦҲ˵ԼƾǿѾڹѹʧȥƣԷħʦȴӵſз@ħʦܹȫԼħʦȫѹƣİ˾ŵڶûжܽ@վŻܣôʥ޷棡
еħʦȫղϮҵǸվŵָ֮һؼʱˣǲܰȽվŻôȡ@սʤѾóһħȣȻһ֧Өıֱ븣ڵķ
֮еӿħʦŵħ˵ıӲħдʱȫ˳ȻûԤϵԷȻ᲻ĹйԼѾоԼڵķһ͸һ֮£ͨ˳˺Ȼѿ
վܼ淢磬ħʦΧӴѾվŻƣҲ޷ڵķѾŷıըգŰزƵķųڴ׹ȥ
ħʦŵĵڶֱ˳Ȼ@һεĿȻǱ֮еħѾ·Զɣһħľڵȴ׹䣬ֻҪٶȲ䣬ôѲ˶ˣ
ȻгԤϵһ棬ƫƫ֮ͣٵ䣡ԭޱȵݣȴһҸ֮ɫȻоһϤޱȵϢһĨɫͷԼһӢޱȵݣ
ȫܹȷ@һ߽ʬ̬ǸΧԼڵĿ˹ָˣûио˹ץԼԼȴƫƫ޷׹ʱѾֹͣеķϵԪҲֹͣӿ@վգǹϲϢ
˶ڶǶԺɫ˫Ƕħʦŵڶħڷŵ˫ûܹǰһУħʦŵϹħȻֵĺɫâУһԺɫȶ䣬ȫʧ٣ûκһ˿Ĳ
һɫĳȻ֮жʱһ¹嶯ϣ˹ȫ¶˳˫Ŀбŭһȼŵ˳ͷϵħʦţ
ûֿܹǹɷŭ֮£ոջһħʦѾȫҲ޷֧ǵӴĽ磬ֻŬؿסԼĵľ壬һûȫҵΡ
ʹһڱŭʹ˵ĶڷؽкšǶԼس񣬶ֻܲϵػԼ@һʲô飬ϵسܹõĿˡ@սѾΪѾ²⵽ĳλoĽ룡
˵ԼȥеĺڰʹֻƴӼѰǻ۽壬Ȼǲŵ촽@½ϣʥ͢Ѿ߽⣬ΰǻ˭ɳʹ@
һҵ˻ħʦŵĶ˴ʦǲŵȻգһֻ޴צսץȥһ㡣â˸䣬ڶҽжûзͱһŲ֪ﻮĺɫӰ͸Ȼųͷȥ
û˵ҹȥʬ壬վڲԶʿǣҲֻ۽ǵһ顣֪˴ʦ᲻ʹŭ΢һ㣿ϣѲᷢԼϰɡޱȵؼЩܹͳǻ۽̵ļһҲϵԹԼΪʲôƽʱһ@½洦ܿǻ۽̵ϣԼıôԵòôϡ
п˹Ȼǹ˳ǧΰʴȵǻѾ½ڶ½@½ƽǻͣǿѡһǳΪҳ϶ְǻӵߣΪǻ½ƽѡǻ°ڵǿһսҿԸһʱȥѡ񣬵֮ǳֵʱ@ȻžӣôҾͽΪǻսߣ
ʥڵʿħʦȫˣ˹Ȼ֮лصʿǾѾʼųǽ·ӿǸ޷ֿͼ˴ʦѾʹŭ˭Ըⲽĺ󳾣ǲܹ˦ΪǻӵߣҪĿ϶Լɣ¸ҵʿһ˵еʹʱѸٳˣǿ϶⵽Цġ
·ǱޱȻҵʥǰʵ˹ˣǵɽʬʱ򣬿˹ҲֻһԱȽǿĽʬڣָԭòһʹҿӵʹ壬ӵʹǿ
˹ƮӵʱסָһǶԺɫȴʲô˵
о治ն֪ðͷǾӴĹѾʧ٣ȴһӿŵĹԣȻƯڿУ˹˺󣬾ȻѶкˣң޶ǷѾص˴½
˹ûնĳЦǣ޶Ԧ֮̾͵ֲ̫ˣҪ@½ɶԿһȻħȥѰҳħܡ޶ѾӵֱӶԿʸ񣡡
ն˫۷Ź⣺Ŀ޶ѾΪǻ̫ȤˣԿ񣿼ֱһ˷ܵڶ
ն@һǲеˣȻܹƺǰǿ˲٣Ƿ֪Ѿŭ˹޶ȸϵ@Ϊ˱ģھ㣬òҪ@ǳκ飬еĿ˹ȨȽϵħѡ˹ǣ֣֮нٵ˳ͷ
֮еϢɢնʱ˿˹Ӱ˹Ļûеһ£ϾҪǽ³ͷĻĻиɲɻ䴥ŭľٶף޶һսǳᷢģһһɲʲô顣
¶˿ŵľ֮ɫ޶ҵıڣǲ˼⣡˹ӦΪһΪҵʹеˣΰ鷨ʦ֮ĿʱҲΪػ֮
ŷն֧޹˼Լצӣ˹һǵصϢȻ˫ɢһ֧ģĺɫӰҲͬʱϢ֮У˼оĴڣǵģӰȴƺ˸档նֻצټȥֱ죡
նȴûջأ˫ĿкȻâ˸֧źɫצȻſһʥޱȵĹԾȻһϢ֮ӿ֣֮УƺһķȣƺһŹޱȵݣһХ֮УǱȾȻͻеĲ档ɫ֯һ
ʥؽػӳʹбһǿûйâĳ֣Ҳûκ졣նֻצȴĲ϶ֱԽ˺ɫ˿˹ļϣֻſ˹ǿɲĸֻͣһ£糤˳˹ǲ˽𷢵ͷ
@һأֵ˹ˣȻܹͻҵ򣿾ȻͻƲӴҵ壿ңղźȻֵ﾿ʲôΪʲôҸоһֻĻ꣬ȴְʥϢ
նаޱȵЦЦ鷨ʦóȻǲٿԼˣ˹ԭ޷@ΪѾʹǵֻʬˡ
˹նǳնĽ϶ǱᷳĻĩյ٣ǣ֣˳ǽڵıԵȻӵһųڵľûܹ˵Щʲôʡ˹϶˵ʲôЦ飬ʹ¶˲ޱȵЦݡ
ʱʥѾûޱȣ˴ʦѾڰʹ𣬲ɭҲΪ޷´˹ڳǼ֮ʱеʿħʦȫηޱȵسڳȥҪһָܹǵ@Ȼֻе¸ص˴ʦԵΡ
ѾڸǣֻЩڻ֮еʿǲµһŻ˵Ȼǳ㳡һѷеĸʦӷ֮̾;طԼĿǰĴ
û뵽ԼȻͬ׹@ʿռݵĳ룡ǡеʿȫӳǽӿ£糱ˮһĶԼڵķͳ
ˣʦԴ죬ѾԺлֳԼǧʳƬΡһӷ˳Ȼǰδеٶȳ෴ķ񱼶ȥǰԶһ׶εĽ֪ʹԱȺЩʿŵöٶȾֱ˼׶룬ȻһǸͨڡ
@@ȫĵطɣΪԼܹǸеԺ־ķ֣ǿӿʿ󳱸û׷𴦣ǾֱԼڵ@ŹֽӿľشһѸٳͨڲĺڰ֮ȥܹƾźڰЩʿ
濪ʼʼԼʲôطö㣬ƫƫҪ㵽һоԼһֻеСһȺǵΧһ
ȻһҵĽкӸʦﱬ˳оһֻԼļϣ@Ƭڰ֮УȻ@ֱֻּ궼˳ȻȻ󳯺ȥ@һΣȴһϤӡ
ˡ̾ϳ˶ԷѾȫ⣬ԺȻѸٶ׼ȷķĿǰΣ˴ʦûһ㵹ϷҪһǣ˴ʦ޶ʦ
ζҪҡڲϵزţһֱڰѧ޶@ôؽϣɲЩʿץסҵ˴ʦ
˴ʦݺȻˮӿĹâ±ޱȣߵħȡۡȻǸͨͨȥʱȥˣҵɣû˻˺㡱
ΧڽǰʿǺȻ˴ͨ߳ز˿˴ʦʧ˸ߺţ˿˴ʦҪ쵼еʿԼħʦȫŭΰǻҪǺǻ@ѡ
˴ʦѾߵǰ̨ϡ߰ȴ쳹ȫʵϣǲҪţӦΪ@ΰʱ̶ʢԺ죬ǻ񽫽@Сſһȥӭ@ΰĽٰɡǻĹԣҫ½
ʿѾž˴ʦĻħһ㣬ʹеȻŴʦĿգǷӵΰǻѵĻԦ֮ǴƬ֮нٵ@УѾ˵ֿ׼˴ʦ˵@˼ʱ̵
֮СȳֵĲ֮ǣǸʿ󳱷ӵϿյĿ˹ͷն˹Ȼ˼ȫ֮ϣΨзնȴǵĴšȻ̿˴ӽִ߳˴ʦ
@һ˭ƺЩʿȫָӡΰ鷨ʦ@@˹ȥ𡱣նǸɱ˵ܡ
ͷûԼĿ˹նҡͷȷʵǶʹȻΰ鷨ʦ޷ʹˡŮ˵ħǿ󡱣еȨȺ󣬷նѾһԺϢֱ˴ʦӰȥ
˴ʦı󣬺ȻһӰǸնµͺϲϵؿð˿˿˫ַسŷնǼӰţססķն޶˵ʦ˴ʦ
֮󣬷ն类һֻεĴ󴸴ӿһصҸպ˴ʦǰǵķնӰһޱȵµͬʱһׯϵķʦ񣬵Ȼ@ʦȻǳ˴ʦеġ
Ե˹ҲԵﰺ񶼱ŪţŮ񶼱Ļꡣȴҵ޶ǰ@߾Ȼ޶ʦθʹеȨȺݺݵȥ
ޱȵ˴ʦΰѧ޶ܵѣһһ鷨ʦʥףɣ@ЩʿڸʲôѵڵȴǸϼһȡնе㲻֪룬֪ԼղŵĶٶûб˴ʦ
˴ʦתնףҵܿøԶնҺȻδһƬ޷øоȥ磬ĳɾͽ޷@ЩʿֻһǻĵѾûпˡ
޶ˡնִֶͷ˳ʿĿաһƬƲѾʼӿƲ֮䣬һϵľ޺쳹գڰħӰȻƲ֮¶˳ȻӴϵȴ޷ڸס˿عԣսĻӳ¡ȻһʥϢƬĳ֣ʱ
ڿ˿ǽʥﰺӰʿĿɿڴĿУȻȻ˹һ˸оԼը͸о@ƬֻҪﰺԸ⣬˵ᱻ@˺һ㣡е֮Ѿɹâһҫ۵ĽѾֱ
½ֺֹڶǿߣʿǵĿСѾֲ˭ǻˣֻܲϵϵԼӴǸоԼѾΪᶨǻʹͽ
֮ӴϵӰƲıи˳֮УֻʣһƬҫ۵عԡңԶͳǰһ㡣˶ö͸ľ˶оһе@£ûܹ羴̬ҲûܹĤ@λͽ鲼½Д
ǻ۽̵г֪˭Ȼſ˸ޱɡ@ɵس֣㳡ѾȫһƬׯ֣
֮ǵĴѾ򿪣ɲǼ䣬һ̺͵ϢееħԪضѾֹͣ˻ǹϢĤߡģһʼĲûܹоû޷׿ԼӰ졣ƺʱţƺתȻһΰȴ޷ĹӰ
˶ǵͷû˵Լӵ۹ȥλ֮ΰڣֻܳż˷ܵˮǺȻоԼȷʵ˴ʦ˵ޱȣǻĽ٣ооһƬ֮ԼһƬǲѵ
˴ʦҲ΢زѾƬ̺ʱתĹУ޶Ӱò@̵ѧڳɳΪһ޷ԽĴڣ½ҲĹֹͣսתĺƽ
һϤޱȶʦ
@һ̣Ѿ˾½˶ΪԼһ޷ֹ׼Լһ޶ʵԸ̬޶ѾΪǻȴȻ統˹ǸħѧͽһغԼΪʦ@β
ЩʿǷһ°ɣɻΪ@½ᶨǻͽ޶ҵǻ񣬰ǿټһȥһΰ򡱣˴ʦתڻס˼ǰƬޣȴ¶޶Ӱ֡
֮ϺȻŽͨſһɫĹ⻪ͷ˸ڹ⻪ڵȻͨڡ޶˽˽ִں̵ʹֻ@εٰΣգΪԵЩѾȫıǻͽʿħʦǵĤݡ
û֪ΰǻԼµǿʲô飬ͽȴظоǽᱻɵһǰδеĹʹ½ȨѾ޷ǣΪǿ½ǻԳǵǰǿ˴½ϼֵһƬ͵δ
֮еƲѾƮɢ½ȨΪǻĽٶԺ͵ڶ
֮ǵ³֣ô½ϵǻͽǾ·Ҫȱ˵ͷøߡǵ۵²ǻ۽̵䣬Ȼڴ½Ĵʥ顣Ȼûۼǻ񣬵ǻͷ죬ŲȴصΰȴǵĿﱻûɫʹüÿһڶϵʹԼΪûиʥǳսûۿǻԼ˼µǿߡ
ᲢֻһΡ˵֮ű۶ķƮȥʱȫԼͬĸ֮ǵĲ½϶ʱһǰδеľһ֧ĶӿƲ㣬ƺƵسű۶֮ϵǻͽֵӶðߣҲһЩΩ²ҵߣȴЩʥۼǻʿħʦǡ
½ǻͽѾر鲼ϱ۹Ľ֮ǵĽ֮·ĶҲԽԽӴ󡣵֮ǵ˵۶ʱѾۼһǰδеĹŹִ
ʱĵ۶ѻޱȣǻ۽̵дǻ񽫱ӻ½е飬ڵĶȴ۶ĻʼʿŲò˷׼˹ҲҹӼڱ۶̵ǻ۴ķ˹
ǻ۴룬Ҳǻ۽̵䣬ʵǲף˵òεǻ۽͢ΪλȻɳڶͽΧ۶ȻҲûðΰǻ˼ֻõһ͡˹ڱ˼ĶԼϷв֮УܹȡñȨ֤
ķ˹Ȼƽ޲üëȴʾĵ˷ܺͼ֮ǻûеﱱ۶ʱǻͽһогĲһֲ˺ˣȴÿһزԼʼǹɲʱѾо޶ʦĵԼо޶ʦ
֪޶ʦ@ŶôĿռ䣬ȴף½ʢǻɾԼ޶ʦҲ@һ㣬˷ܣ˼ۣȫҪΪ˶ģΰǻ@һνٵĿģֻΪ˽͡ѡִлִ߲УҷȰ̷ֿؾٶΪǻ۶ġ
ǻͼƾһЩΥֵ۹ԸľǿնĻôȻѡ񷴿Ѿָķʦħʦ᳤ְǱΪ֮϶ʮʼʿټϵ۶ҳϵ񣬾֮ǡҲƴһ룬Ͼڵ۶ﻹӵŲٵǻͽڴ֮ǰֻʱѺΪӰҪ⡱ۻ˻֣һֱԱߵһʿѸΧ£ķ˹ֻʹ
ķ˹㷴ҲҪΪǹɺռĲоһְһֹףԼûκΣգ޶ʦѾԦ֮ǵ˵۶Ͽգ
ڰ˹£۶ڼеǻͽȫ@һҹ֮䱻ץһϵ϶䡣@һҹ䣬۶ĳѾȫرգʼҾפصĳǽȫܹһǻͽɵĶ赲⣡ʱĵ۶ѾûκǻͽĻмȫװ
۲ϣλߵǻΪնµ۹ĴۣĳΪͳһ˴½Ĵۣϣǣǻƽȵĵλ̸С֮ǵǻףǻ϶޷@鲼ǻͽĳн֮ɣϾӵƽ̸еıǮǾǣбǻͽԼǻ۴룡ȻıǮλӵܹ⡮񡯵ʦķ
Ǵȴûϵ@һϵоٶ⵽ǵķԡ˵۵ľٶɵֱ֮սǻսһ@ٶŭǻôڰ̩ǵѾͺпܽڵ۶Լ飬أ
֮ѾƲӿǷ׷˽ͷ˵۶㳡֮Ҫ񷣣ͽٵץǻ۽ͽȥɣҪ˺޹ڡգǻܹǵ
һӴǻͽ޷ǣ֮ǵӰȻڵ۶Ͽգֻڸв˵֮ǵǣҲۿΰˣ@񼣣ǲӿŵҲβסĵľ壬׷׹
ǺȻ˴֮µİɫâ˰ɫâĲѵӰ˶ʶǸ׷ԲԵߣڴ½ܵھĽʥﰺֻڵﰺǵѾǵĽʥˣΧɢյǱâɵ֮ǼΪԼ˴˵еĽ
㳡ΧѾӴľӡڴ۵ĵǲ¡۶Ĺ㳡ΧʼʿΧֻǰΣʿǸ޷ǿԼʥ֮Ƿֻڹ㳡Χɲعţ˹ܹ֣ǻĽС
ΰǻѾ̺ŭҲϣ@ҳɳĳǻŭ±𡱣ﰺܵȺԼʼʿǣغ½ѾΣѣǻ񼴽֮սǻŽôӻŶ½ǻ׿һȥӭӹս
Χʱ˽ܹ㳡ΧǲϵǻͽǵĿУǻĵλԶȹҪߴö࣡Ͼǻ۽͢Լ֮ǵڼǰĿǵ֮СǸа񡯶ֳҰĵʥռ˴½治֪@ѱսϴǧٿ׵Ĵ½ʲôӣ
ﰺӰڹ㳡һ㣬еĳĹâҲԽԽǿңǻǣǻŭ𱬷֮ǰǻ۴ķ˹Լǻͽȫͷų
Ⱥ֮кȻ˺@ĻǱ˰˹ۣ˵ǻĳͷʦķĳͷ϶һĽﰺˣӦҵ۹@̸С
ﰺûлشǸǰĿ˹㳡Ĵֻ֡ӰѾڴ롣һһŹ㳡Զȴһķ˹Ϊ׵Ӵ飬ȻǱץõǻͽˡ
ˣʦˣΧȺ׷õǵĿҲﰺת˴۵ϡֻȴķ֣ʱĴѾʧȥյϣƺߵķʦӵǻ̸еƣ㳡֮ʱƺʲô
ۣǷ֪ҵȴ@һѾʮʱˣȻҰЩǻͽȫͷšôͱʾѾҳ㣡Ҳ޷κѡҪ뱣סԼλͱǻԸķ¶ޱ˷ܵ顣
û˵ĬĬߵﰺǰ֮ǹȥķıҲ֮⡣˵òԼѾûκѡˣΧȺ֮ǳ羴Ŀܿǻĵλ@½Ѿûκδܹ棡@һɾ˱Ȩǻ
ķеİ˹˷ܵԽﰺȻ֮µĹʧӰ޶ǲûʲôıҲ޶ΧǼǿȻ޶ޱȼ𾴵ж˹Ϊ@½ͳһƽȴΪħħѵ˵ӦҸл㣬лء
ķ޷֯ô޶Ƿ̻صħ磬øڷħµȼħϣ
޶Цߵķǰ@ǵȻģѾаŵĩջû֮ʱֻȥħ֮ǰǱһЩ׼Ҫ½ӭ½׼Ϊΰ󴴾ٿ϶ΪħѶʧܣôʱǽ⵽ķ񱨸
һһ˺޶˵Ѻħҡ˹ն˿ԼǸͷеӦü縺ԿԼʹŵΣ½ϱȨ֮󣬾ͱӵŵֿ½Ź
ô@½ϵȨ׼ôǷһͳһĵ۹ķѾڻżǳڵӴս
ӵһͬĵ֮ʱȨȻߵһ룬ɷչɣǷͳһȨ@ѾҵȨΧĵֻǣ༴ŵˡ޶˵@λ֮󣬱磬Ȼһ̻صħĳ嶯ħѺԼĽʲôܣ
ΧҲ޶˳ţΩһֱֵ̫ķնȻԱԴۿһشķʦѵǴ½һֱŵ֮ķҪսڶ̽
ķʶնܹվ޶˵һ㶼޶@ļһӵе϶СӣȻķҲǳϣܹ˽޶ʥﰺѾǿ˿Ա⽣ĵزǸ˫ʹ϶ҲԼܹƥеģһŴ˵ػ߿׵Ůʿƾ׵ԼػߵװԼðΩ@ʥۣȴɢϢħʦԸܵĶ֡
ЦЦ֮ķûлشնĻ磬ΪѾоһǣԼ顣Ϊ½ǿ귨ʦͲҪͨڤħоȴƹľռ䣡鷨ʦھռܣȻҲϤòͨڤ@̺ľ񲨶
ħħӦ˵ģħǿľͨռڵľ񲨶ԷĲƵʣԴﵽ̽ԷܣƶԷĿġħȴ겨ԽĳӦۼĿռڣȻԼ鿪ţΪЩȻ@ռṩһ˿ռԴﵽĿء
˵ħħ෴һһǿƱ˵顣һǿԼ飬@ײʱħҪһơϾԸܹߵ顣ħȴֻܿ顣ڣķȴ𾪣оԷȻѾţȴɢһԼ޷ز෴Լľ񲨶ڶԷֲӰ£һĸо
ԼоǸѾȫݣŶԷâ˸磬״ھһĸоķΩвϵɢԼԱ@ǿĲ֮»һԼ֧ؿռ䡣ɵγһԼΪĵȴԼѸŶԷزʼ
@һܵĲѾ޷ٿ̽Էֻ꣬ܿһɢŹԵȨȣ@ȨȵĲȻһޱȵ磡翴γɵḶ́黥ཻϿԽΣȻ@оȴ޷ﵽľ硣ѾѵУȥЩ飬ֱọ̈̄
ĹЦȻķʱȫѣֱ@ʱ򣬲ŷԼԱԷٿꡣڸղǸԷؽԼǣȥԼֱӱ飡סԼʧˡ
ķûΪԼʧܶ¶ɥ̬෴ϻ¶һּһ˷ܣΪղŵľӴһ޷о磡һϵھţԼղǷ̽磿
նǼϸķֱĺǳǿҲѹܹΪ½ھʦ벻ľȻܹҽ뾫ռ;棬ҵ»ܹѵ״̬ҵĿƣǿࡱ
ķȻΰ֮ΰ֮ҿľ磬ףҲ࣬ҿԴħ޶һħ硣ȥ֤ħѵǸΰʱ̡
նޱȵĻӶеȨȣžʱ޶ֶȥͬʱ¶˼аЦݣȫӦ@룬޶ʲôʱ
޶ΧȻоնҲѾͻ˲棡@ļһƺѾҪЭˡնֶʱ޶Ȼһֻ֣žĲȻ֮󣬱һƬޣ
Ұһǻ۽͢ߣҵʦ˴ʦѾӦЭҹ͢ǻۿǻ۽͢Ϊ½һ־Ѿò˿˴ʦΪǻ۽͢ĵһν̻ʡն㲻ɡ޶ջȥ֮󣬿ƴָֻԭϢ
նĿɿڴ޶֣ҵȻû޶ղʹõʲôΪʲôҸоκгĲȴܹҵ⡱
޶صЦЦնѾ磬Ѿӵ˿ԽҲӵƿؾռ򣡵иطȴûеȻ޷@ˡ
ʲôطն޶
޶ûлشƺղŵ⵽ʲôѾ۾ſ̨ķȥԱߵؿ˹ȴζһһεĺɫֱڷնͷըʹ͹ⷢͺʱںһƬͻռ䡱˹ȻڷնԴΧصӰȴ޶ȥ
ǻ۽̻͢ʵϢ̴ˡ½˿˴ʦڴ½ϵ϶κ˶ҪáӵŶԱȨޱȵҳϣǵѵʱڣûеϷǴϷ񻰵޶ʦʦʹϷĴҲȫܹ
Ȼ̻ʵļѡǻ۽͢ķԴء˹ϳǡϱ˫ѾǻӰ@ͣսЭ顣˫ͬǻӻаˡ˵ӵͬĵλʹ½ȫμ@һʢϷز´ۡİ˹ۡ޳ǵı˹Ҳ׷@ǻĳУǻ۽̻ʵļᡣ
֮ǲϳ񼣵@Ƭϣǻ۽͢ѾΪ˴½޷ȡ̻ʵļȴһȫʱĵ˴ʦڼһ룬Ǿǻ۽͢ӵоӣֻػ͢ǻ۷ʦԼֿеվš@ͱʾǻ۽͢Ȼ̵ͬ˵½ΣֻԴ½ݴڡ
սǻ۽͢ĻǸоɵҸ֮ʱ˴ʦȴִһԤԣ½Ϊ½ٶ򶫷½ս@һ硢͢ȫսϣ½е嶼ܹᶨظǻĲΪһȫµе
ǻ۽̻˴ʦԤԿ϶ǷͬСɵģǸ½Ͽκμսļ󣬵ȴȫŲ˿˴ʦ@Ԥԣκ˶ġ֮ǵıӻ£½սȡʤϾܹ֮ǹͬս@ֱκսʿҡ
ڹ֮ΰӢ֮ʱҲڲ²ס֮ǵĸǿߵݡ󵨵뷨ǣǻӵŴЩǿ߸ǻ֣ﰺޱҵıǻ˽
֮ǣѾΪ˴½ĿеȻ@ؼʱ̣֮ǿ϶뿪@½ˡ޶Ҳ֮ǻصħ磬ϣڹ쵼½@﷢ʱ½ϻ޷ֿΡ
ǣԿ˹Ͽ˿ֱ߱ӶԹ񹥻ɣ½Ǵʯٵ֮ǣ»ֵֻܵһеϾ֮ǵϵͳħһҲ޷
޶ֻ̬ϴĦķնܹԼ²⵽ͷϵĽ̻ʹѾø˲˿˴ʦ@Ӱ飬Ѿħ@Ūɦ֮ǵĿƴն߶ţ޶ǷڵĿ˹Ǹһ޷ֵסĹ
һֱڳ˼״̬޶Ȼ۾Ը֮ϣ˹Լ˿һֿĻҲŻ΢һ㣬@һԸ𡱣
@һεħ֮Уζ£޶ѾΪҵһֿܹסֻһĵơھͽٻ㿴ɡնеȨȲûø˴ʦѾʼҡȨ
ơ޶Ŀ֮УɫõӰڸ֣ǹӴϢʱ֣֮һȷն˻ƵɤŸĹЦҲɫõӰڴڿʼ
ǻȻͬȻܹһֹŹֵĲӡҵĳʼͬҵѾȫͷŵ@ռ棡˹ħ⣬һΰĴڼ@½ˡɫǿն۾Ѿնɫ绥ජȻ˵̬ȫܹһֹ˷֮ɫ
ЦĲԼϢ޶²⵽@õ@ν񱻹ӡ@ô֮󣬵׻ûֿܹ޶Ѿס̧𣬳ʼ֮ѾʼɢʥĹԶʱͻǵϢֱɫֶڶħ
ɫü𣡹ȫĹǼȻɢһ㷢޶֮֮һ˺յҲ֮һּ֮ӰڣȻγһռ䣡@ռ벿λȴһɫӰ
˸֮ףȻһֻҫ۵Ĺ⻪ö޷֣@ֲֻûнɫиĿռ䣬ȴһƬԿԽ@Ƭռ䣬ֱץɫõͷ­
ɫĹâɫͷ­ϵĿ׶ɢ˳ɫ³֣λ䣬֮е޶ȴоֻɫѾж˳ʼڵĿռϵֻȥ֣ѾܹᵽǿϢףɫѾ@ռԼһֱŵ
޶ɫõͷ­ֻʣһֻƵľ룬ĳ֣ȴȻһ޷Խĸоײʱڴγһֹһǹ˸һǺɫı߽磡־ڽ@߽һöӶ˾ͷͣ
ĺɫӰȴûͣ٣ı߽γɺ³յϷһܹиֱ޶ֱֻ£ûκܹ򣬾һֻҲܣҪ롣ôԵȻ
޶ѾʼȴȴͬʱҲͻȻſֻһֽɫõͷ­ϺȻץۣ޶ȴͷ­类һֻεָץסһ㳯޶ȴķƫȥҲ@ŷб
ֻ@񷢳ֽ˹ƾŶԹϤҲܹѸٰѹĹǰ@ֵֻȴ޴ĥԼѾһֻεץ˵棬ҳΪĵ֮Ӷȥ
ֽ֮УȻף@ǹ񣡶ӵĳ˵һǿڣѾһƬ⻪֮ܵزԼѾֻεָץ
Ȼֻεֲǿ޷ֿȻܹ»Ӷһ򡣵ȴû@ΪѾ޶ݣŲûжЦǻ񡱣
òµǻˣϤֳʼ棬ܹƽķӡɫͷ­ϵצӡһռŤЩ֮ץĺۼѾʧ٣ΪҪңѵ̽ҵ
޶ջ֮֮Ҳ֮ɢûֱӻشĻǽͷ­˵Ҫȥħһˣΰܷʱӻ@½ΣѾȫ˷ӡƾ֮Լҵļλܲѣ϶ҽȳħһֵ̣סķŭɡ
֮ǡɫõԴҴһ£@ħĵ̣һħȻѣҪħץȥҲ뿪@ǧഴ磡ǻҺܸмԸҶԸ񣬵㽫ħͷųô˵һѡ
޶˫ۺȻɢһϣѡҪôҴնԼҵλѼʻ֮ǻصħ磬һ@ԸҪôҵλ@Э㡣ȴ뵣ػ@½Ρ
ɫõϺȻ¶һ˿η壬ȻתΪݺݵɫԱߵķն鷨ʦûʲô£ڹȻӦˡҪԸңǻвңھȻħҪˣѵ@վֻһ޵룿ħվὫǻ𡱣
ŭɲǺնͶ㵽޶ıȻӺԴΰ񣬼ȻħôΪβǻڻ˵ûϾħվһϵôħλ᲻Ļ
ɫúȻ˫۷⣬ȻצһԼԴȻ޶˵ǻȫħ񣬶ֻҪܹӦҵôȫܹ@Σһоһ֮Ҳ@½Źķӡҿ԰ҲҳһԿ񡱣
ʲô޶סΪξħ˺档
ħѾ˯˶꣬ŵ֮ʱ϶ѾҵħķпҵȥǸİ취ҵǳ򵥣ôһ죬ϣܹȰħŹǣΪΪ׷ǵΣ@ȥĳͷһֱǸնɫúȻ¶˺ׯ̬֮
޶ô޷²⵽еĹؼֻԼѯô𰸣ħΪҪͷǣΪҪͷ@磿ֻйս𡱣
һе򣬶ڹȡħӣΪ˴@磬@ЩͼȻҲΪȡӶ˴ŭħľٶħȴں@磬˵϶ϣܹѰҵЩˣҲŵ뿪ʱ򣬻Ὣ@ռ𡱣
޶ԽԽͿˣ˵ħˣ϶Ǹνл۹ħ粻ǵΪλҪѰңѵӵ۹Ѿȫʧ٣@ǲܵ飡ħϵѾʧȥ˶Ӻ֮⡣ζκĿƼ@һУҲֻܵȵħѺܽɣ
ҵˣҿԴӦȴûаħܹҵȰ⣬ֻܹԼֹħ@ͼ޶ֹͣ˼ѾֻҪӦʱػ@½Լ̿ħ磡
ɫõϺȻ¶˷ëЦݣ˵@ЩΪٹ磬Ͼܷսʤֻһδ֪ǻôһĻֻҪ㵣@ĵλôħζ뷨ģӵŻܹһǻŵ硱
޶ɫãߵ˿˹ǰһָоħѵʱ֮϶쳣ľһʱ޷ֿ񣬻Կ֮ǻʲôܣֵܣ@ͷԿܲôã@һҲֻܰˡ
˹û˵һֻ֣Ѹͻ޶Χӿŵعϣ޶ֽһһʱ䣬ڵƺо@ǿߵײһֹԵӿ
޶ſ˿˹֮@ֹԵӿ˱仯΢񵴵Ĳ˺ɫĲƣγһгʱ򣬺ɫĲҲ֮óһֿռŤĹȻӴĺڰӿԴԴϵĸӶʱȫ֣ԽλãӵӿԽܼ
޶ǰǿŤѾܹȫħĿռ@һ̶ʱȫ򿪣
޶ŵ֣ȻŤͷſ˹Ϳ˿˵ͷһ仰Ҳû˵ͿŤ֮Уӿ֮䣬ǵӰѾʧķնͷ쵽ɫõǰΰϵͽҲħ硣뿪֮ǰҲò˵һǧŪ@ɫùǼܣҪȻ@½Ͽ϶ûеڶܹٻΪİ֮
еȨȻ˻֮󣬷նҡͷԵظķ󣬴Ǹ˷ܶ΢΢ҲŤ֮С֮ڣֻʣ˿˿̺ԹּᶨĿڶ»ӳ
ĳЩ˵ɫϲ죬ħ˵@֮İȴŻ֮ǲӿŵĺɫѾܹ˵ӿˣӦ˵Ƿڣ޶վڵͨԼ߿̫籩̣ΪǱøˣΪħ֮ڲĺ۱ǿңʹħǸˣ
@Ƭ֮£Ŀûǲڵ@Ѿĵɣ@鼸κϣӵſ˹Ȩȵ޶˿½ô粽У
һε@ʱͬԶ߸Ϳκζħ֮յı߽磬Ҳκκڰħĺۼ޶ֲóĸˣ@ѾǸϤĵ˫̺ˮѵ@Ƭǧأ޷ѵԼĹսããʧ
޶ߵķնо˶ħ֮ǿƥкȻһϵزͺϵĺ飺ڰȻǺڰΰ鷨ʦΰ֮񶼶ܲ@ʴ治֪ħ廹ʲô@Ƭ桱
˷նػ֮ķֽǵɫøǿڰħֵķΧԽԽСٲħĻ¾ж޷Ϊħṩؿռˣ޶ڵĵطħӵŵΨһ̵صĸ˹벻@ﶼȫħ֮ҫ@ҲǨƵȥˡ
˹޶뵽ԼһħʱǸǸֹһ˵Լڸ˹һܣȻسķʵ@Ǹʲôط
ķָָǰǰǸ˹ģ@ħ˸УȻûбڰħ֣@ϵĵطȴܹԼ赲ħ֮յʴڿҲѾʧȥɡ
ߵİصİ콻֮ԼһǺܴĽȺȻ뻹Զ޶ȴܹоһƬɢȻɫһ䣺ȲҪҹȥ
һĲ޶Χֱ֣ƮȻ˷նп˹ȨȵΧֱǸνĸ˹ȥ
統ڵħһ㣬޶о˴ڲӿƺһӴǣڲϵŴڲ@Щһ㳯һߵĽصӿȥһоκĺۼ֪@ۼ˶ãĿǰص@ľۼ϶һȻ󣬶ܵĳĲݣ
ԶԶȥǸ߽һ˾סĵطһԶͣ߻˵һ޶׵δԿһбŵӴԲ׶СգܹɢԵ´@ƬϷɹκﶼӲĹɡ
ûɢص׵ȴϵسӿȥһӵĺڶϵӴȴôܱŵ@Σ޶ס뵽˹Ǹΰ룡
ѵħ磿ѵ@ħľٶ޶²ⲻеĹؼֻܽԼλһӰӵǸбĶϣڸҲȰ@˵
Ȼоʱ侲ֹĲ棡@ӴĽϡɢһεĲһ޶Ϥĳʼ@ֳʼȴûӰ쵽ΧĿռ䣬ƺһӴޱȵããա
@ŹֵĽ϶յĵصڴ߷ųʼ޶̧ͷƬӿŵİ죬Ȼס@ֳʼңԶĶħֶ֮ȥѹҪӴ߷ʼܹڶħ֮Ͼۼʱħ֮ն@ʼ棬@˸оʱ侲ֹĲ棡
Ȳ˵@ܷ@һ㣬ħ֮Ľ˾ֹĲ棬ôڴĿǰħ˵ζʲôȻܹⱻħ֮ɣ@ĩյħ硣ҲΪħ֮տǸԶĿǰ״̬ȥ
ѵΰħ磿޶еĶħ֮գѾһƬֹŵİ죡Բ۾۲죬ܹоƬûκΰӿľֹ޷ٶɢšóƬ򸲸ħ֮յʱ򡣾ǹΰ֮ʱ
Ѿ仯ΪǵĶħ֮գ϶޷ˣħԻ൱һξ롣Թ޷쵽@һ㣬Ҫ@ڸ˹ԶſƼõƺԶ˥ЪӴ
֪@Ѿ˶ãȴΪ@Ӵȥһǵع̶е𾪣@һΰḶ́һ޶޷ΰ󴴾٣޶иոгѾֹͣζ޷ȥƻ@ΰĴ١ܹĿʲô@ٶܹħʱ䣡
֮еĳʼȻһֿüŤ@Ťһΰ顣Խǧ棬ֱ޶Ķ񵴳һƽüоκҵǻڻ@ûȤ@Ӵж@֮ʱһǸѾɥʧ˴󲿷غǣΪҲ
񡱣޶ͷնˣǲûг@΢ΰܵĹʾҵĳ羴ѵħ֮ռ۱ĿģΪħ紴һ𡱣
ʼڵӿȻ޶ɢȻѸٽ޶Ҹоڻҵ㲻Ҫκβ룬ҿԸһУĿƼǻҵУǲûʧҲûзκα仯ֻңԺ޷ҵȥķˡ
޶ʼ˼ǡĿǰ@磬ӵԼл۹Ͳͬһռ䡱
Ӧ˵ͬһ棡֮ǿԽǼʮ꣬Ǽǧֻ꣬Ǽ꣡ĵطȻǸռ䣬ȴѾˡ
޶ȻеΧĳʼҲӿӰȫԼûκξٶҲûп@档ΪѾ˵𾪵δˡǺԺԼӺһ𵽴@ȻͬһࡣΪ㲻Ժ@ﴴһµʱҪԺս
ֻܹ󣬲ŻΰԺĿУԶֻĿƼһʱȷʵҵĹͬ뷨ν@磬ȴҵ뷨ȫۣ࣬ӦóеǱЩֻܹ˱ԽԽĿƼ
ΰĹѵӵпƼ𣿻ңҲϣܹ@ｨһ߿Ƽ磬Դ̽棬桱
ӵпƼǺ飿ǻѾӵһĵѵ㻹о౾һ洴ЩഴĿƼȣֻ౾ܹ̽С
ƽֳǿĴ͸@ƺеĲ֮УΪʲôѾǸưǿĿƼҲվ޷սʤģΪ洴ࡣǲȥֻȥӦܹʱǾͻΪһף
޶Ѿ޷ˣ@ȻңԶδףħĳͻȫڶĲͬ˵һȻе𾪣ȴ޷ͬĹ۵㣬Ͼ@֮ǰһƼߣȻΰޱȣɶ޶˵Ӹħӵеĸ߿Ƽ
ΰĹԳıԴȴֻܵĿƼΪпƼĴڣŻĵɣϣ֮ʱܹһ˿ƼӡӦܹԺƽദôҲЭ@ΰĴ١
ԺȻڰǵӿŵȻ޶֮СƬоƵʺĲУȴһ޷ܵϣƽȻ쳹֮䣺ǻ񣡲ҪΪҲܻ㣬ҸоȻȴȻԺ뷨Ӧʱӡȫħ磬ٽ@ĿƼ֮󣬲ܹͷˡ
޶ĹԺȻתһҫ۵Ĺ⻪@⻪ǣбɢĳʼ֮еİҲȫǣ˽ԭһֱʩչ֮޶Ӧͱ@⻪ͻֱӽ˽ϷŴԴԴĴ߷Ѿ˳ǵʼһƽ޲İȥ
е޶ѾӴȲסӰ˫ȴȻܹ裬һɫĲƺȻΪĿʼɢ֮Уʱһֹ⻪밵ԼڰƻӳľڶŰ
ֱʱ޶ȻֻܸоһеоǿƺѾԼŭ飬ȴо񾿾ĸ档ͨһƬ֮еûΪԼ˹ȻףĿǰĹûֹͣԶħ֮ĳʼֻһ˿Լ@ֲķΧ֮ڡ
ڸŶħ֮յͬʱҲڹ޶@һֿԽвʱһֱʱľֹ棬޶αӰ޷@׷ѰΨһֻǣԼռ⣬ԼΧһ֮ĳʼ޷ԽĽ硣
ܹԿ޶оѾڴ߷ԭʼˣ@ֱܹӰ쵽ңԶĶħ֮յ֮£ûκηأҵǣƺֻ׼ӡֻ׼ӡҲ㹻޶Լһˡ
@ֳʼǣڲ޶Ѿ@޷оԼ֮еİ쿿оħ֮һƬƽ޲ӿ׼Լɣ
һƬƽİѾ˾ֹ棡ħ˵ɢԼֵŲ̫籩ѾͣЪ޶һƬ⻪Լ͸вȴͻȻصǻӦΪ˸еңǵһȻûȫ͡ȻпܴΣգܹలµ߳ôʹҵĴǳɹģ㡣ҲΪҴǿڡ
޶׹ΪβֱӻԼˣ@ųΰĴڽ̫˶ħ֮գȻֽħ֮յʱӡ@ܹħΪǹħ磬һԼҿԼ@һɳΪĵһƷ˵ȻվͷĶħ֮ˣ
ħ˵һƬֹջѾֹͣӿħ֮տͬһĻǵɻճɢһܹĵطȲ˵Լֿܹܹܲ棬־ֹĲһʱٳ@᲻ֶȹ˼ǧꣿ
@ֱ޶飡ħҪԼȥȣ½Ŀ˹ˡԶķնŻڵȴԼ@׵ıʱķӡôô죿
ǿ޶ᵽһ޷̬ܵ@ӰؼһͲԼܹƥеģ޶Ȼ뵽ħ񣬻ֻǸԺΰڲֿܹɣӵħս׷ɱħ񵽴ħ󣬾Ѹʤʧܣħ˯ǧʱȴ޷˯еħ@ɱʾħħʱҪȹǿ
нҪƼӺŲǺúõĴħӵηͶӺŶˣħͳ˯Ӻɣֻܹıħħħɣ
˼֮У޶ǲȴԽԽ֣Ѿܵ˲ı仯ܵʱٶȵı仯һеİ죬ȻԼϷһɫУǿתʼӿе룬ǿ羵ĺڶѾγɣҪķӡΨһİ취Ҳֻǿռˡ
޶ΧĹͻȻͿƺܵ˺ڶǿӰ죬@Ƭ⻪ҲѸٱһתŵĹԡ֮еİ£ʱһɺڰתһƬԵ쾰󣡶޶ȴһسеȥ
ҵǻ񡣾Ȼܹ˹еص̲סݵϣʲôܹΥԸĴѾ㳨ҵǻ񣬲Ҫԥˣ@һγԽó̡
һεȻ·ĳʼ𡣵޶ոյڶ֮ǰʱǹһֻεĴֽ޶Ȼס@һ˲䡣޶ӰѾȫʧ@ƬաоһĿԽ̧ͷʱϷĺɫʧȥټȻһƬգ
Ҫβ²⣬޶һУڲĲٿѾﵽܵĵزղŵһ˲ֻԼڹͨһ޷زܹͨռڡԼվ޷úڶԽеĲ档ȻҲڲͻȻı¿ڶˡ
罫ȫӳ޶ȻûͣЪĴѾһԲ𽥵ߣ¿˶ħ֮յı߽磡@֮䣬ڸܵΰԼСȻһ֮ѾоԼ˴ص˳@֮ͨƮӵٶԽԽ죡
޶Ѿ޷ԼֹͣѾΪһ޷ܵʵζܽǸֹĲ棡@ϵԼܷѹʱӡϵԼڿ֮ʱΣճ̶ȣǵʱͬĻԼ϶Ҳ޷߳ˡ
Ȼڶ޷ԽôԼΧ@ռγɵĽ磬ܷԼѶħ֮ڲ޶ٺ˼룬Ǳ۾ʼڤ˼ΧһɫϢҲԽԽǿҡ
Դνģ@˵һ㣬ҲпǺһִڣͻʣܵʵʶΪֵġôǲһʣ˵ǷҲޱС
ֻҪʣͻһԣ޵죬ʵվһͷҲֻͻʣͻ@ޡʣ@ͻʵԴ޾棡
ʱĲ濴ʺɣȴִеϵͬʿӵвͬʱ棬ػʹصܺΧһ㡣ǿ˵ֲͬʣ@ʵȴܹʱĲͬ
ôһʵԴǷҲһʱĲ棿޶ѾоκιļȻ۾ӳеѾһȫ磬ҲǸԶȥħ硣ǰƬƽ޲İȻӿΧı仯ӿҲף@ǺǵĲ淢˱仯ԼĲڲϵıá
Ѿ˺ǧıԵ
_________________________________________________________
֮е쾰Ѿ÷նˡȫܹȷǸӵ泯аƮӶϵӰ޶֪޶ôˣȴǵԺڰΪĵʧ󣬸оһӴޱȵѹ
һȫڰѹޱȵĸо÷նȻһּΣյϢӵʥ鷨ʦ˵ն״־ĸоһΰޱȵĴѾԼ
ķǴʲôطΪʲô@ĸ˹Ҹо˹ĴڡնеѾӿĺˮȫʪ͸ΰ֮񼴽Źսˣ޶С˴ߣ⵽
@ôܣôܵħѵħȻѣҪ֪Զʱھʹŵ@ȻֻħΰĹʧܶ顱
ķĻû˵꣬ͷϾͱ˹Ȩͷ˸ţնǶݺݵݺȻǰҪˣħûѣȷʵѾ@ܹԸо޶Ѿһ档@ੲݣȥħŪ@Ը@Ĺ񡱣
ǰһƬϷȻһڳӵع⻪ķɸеڱþ֣ΰ֮@סɡħܻѵأҿٶȵУټħ@ǿҲ޷ֿħɡ
ķŵӰѾ@λСʧԶҹһº󣬴ͷķնһҲǸ񱼶ȥΰ֮񾿾ǲǹĶǳողŵο޶޷ֿ@Σͷ˵޶ˣܹƬԼ͢ѹȷѡ
@ħΪεŹŹֵʴΰ֮ͷһֱڲðƹľռ䰡֮Ҫȥһ£ΪĴŲԸΪҴ򿪣նﲻϵĺ˻ţűܵٶԽԽ죬Ѿ
еȨȷ趯šȴûһνľռŵسֻܹ֡һ޺Ȼ·һʼչ˫ĹնƨһѸ˹ıϣɢ֮԰ĵسһ¡
ƬӿĹƺѾ˦󣬿Լܵ@ħ֮ԽԽ˰ɣȻΪηΰ֮ħȫҼ׷Ѱˣնϵľ֮ɫʱ⣬ȻĵԼǰ
ķǸһΪβˣѵܵñȹķ軹죿ոջķնַ˲ԾԼǰİѾʧħĴɼزҲһֹȫ֣ٹһΧڷԼѾһȫԳ磡
֪֮Ľʲôôͷ̰ɡնһߺţһÿ˹ȨôŹı۹οٵط裬@ƬԵȴޱ޼һ㡣ô岻ͷն˫žС۾ڿһӿŵĹ⻪Ӱ赲ǰ
Ѿһ󿩿֮Ѹٽ壬ǰĹ⻪ֺ򣬷նҲƲסԼӰֻܸоһֻεץסԼеĿ˹ȨȣȨͬԼһǸ⻪Ӱȥ
Ѿ˺ΰȮ֮ڽӴ˹ȴôʩչκħΨһľǽץסȨȣ@޶͸ĶҲ޶˵ħҪõĶնѾ֮һã֣
ֱӱŹ⻪Ӱǰ֮ʱնҲ˫һ֧ݺݵعȥֻǽȨȵ˫ȴôɿΰġʴȵģ֪Ĺ񰡣@磬@飬ΪһŹͽȥѾռ@ʥһҪһ@Сࡱ
⻪Ӱ󽥽ֹͣӿȴʼŷնɢ˹ʥĽ壿һ֮󣬻治аС࣬Ը󣬲@ȨԭҵĶΪ㻹ץסš
նʹһܸоԼеȨѾ˶Է֮УȨȽ˶ԷգԼƺҲڶԷƬϵĸ¿ʼض
׹Լʩչʲô@ͬԼڵĺڰ@ȥò˶ͻһ߹鷨ʦֻɢаϢʥʦˣ
֮£նѸٽڵʥոսڵĹ̿ʼ˱仯гĲֳźڰƵת䡣ڹĳ£ڵĺڰȻԽԽǿʢ
ȷʵе֣һܹɸıԣԺúù۲һˡ⻪Ӱ쳹򣺡С࣬õ꣬ô͸ɣ@ֻҵһȫڵı仯ңܹۼΰˡ
նһ@ǹ壿ôƾԼܹѰɣˣ϶ڽǸʲôΰ룬ֻҪԼܵԽԶķ϶Խ
ųŸ˹ƶȥĹ⻪ӰȵķնʱӵһۼȫϢѸٳӰ󽻻ȥ@г֮Ϣ򼸺һƬ̺Ļľռ䣡ӰȴȻתһӰȻײķ֮ʱ˹ȨȾȻ˻
Ź⻪Ӱײһǿĳ֮ʱ⻪ӰȻͿȻֻԭ׷ŷնֹԣҿʼŷնȥķӶ΢ľ࣬ƭΰĹ񣡼Ȼܹҷ𹥻ôͱʾѾ˽ܳͷ׼
նʱðԼۼȫһȻ޷һ@һΣζŹԼˡϧǸɫѾռݣҪȻܰٻ赲һ¹Ҳð
Ѿһ˺˿ռĹ֮ڷնݵ£ֱӴ֮л£
նѾ޷ʩչκο赲@һħˣֻŽҵʼӶȨȣɫã񣡿ΰ鷨ʦ赲һ¡
ȨȵĻӶȻһƬʥĹԣ֮УȻһƮųˣ@֮£Ȼ⻪Ļӳȫҫ˳նٻĲɫãʥĵڶž
ʥĹ⻪͸ھļХʹðŵ˿˵죡ֻǸõӰ󣬵@ƬӰȫܹܵһ־ηһˡûжܹ֮ռԭȷնλãȻŷնӳһϢĹ⻪
ƾŰǵ@⻪նѸ˹ַ֮Χٴκͣ䣬ѾȨȷֲ̫ˣֻԽԶԼŻеԽȫ
һ˻쳹磡նӰû˶ͣϵļȴɳ鶯һ¡ǰǵо˰ɢǰԹĿ⡣Ϊ˽ԼԼǹԵһ
һֻĻ֮ʱֻһ֣Ǿ곹ɢնѾоԼ밬ǵϵȫжϡƬľҲʥ顣
նݵӰԽԽ죬˫һֱɢâ۾@һȴɢһֱˣֻܹƾŶʥϤ׷ǹ˾ϢԼ֪ӰѾһӰ
翴һ磬һΪе־磡@ıԵôټֱԼһƬĲ@Ƭ֮⣬ȴʵʵڵĸܵ˰ǵ飡
һޱȵ顣˹֮֮Ѿų׵ɢ@ʱ򱣻κβ޷ȻδնҲܹ֮ܵŹڡ
ԸκγͷΰĹ񰡣Ĺ뼴ɣܷŹ@СִĴڣȹңڵħ֮ҿԽ˰ɽڶħ֮ҴĻн˳ȻʹڡûͱɡҿǿʥκﶼҪʴȵöࡣ
һʼصҸеǳʧҿԿ@ϵκȴûп͸ġŮȻᰮһ鷨ʦȻԸΪһ鷨ʦҵĳͷȻ@Ǿ͵ûдŮɡ
ʼ˲ʥϢҲԶȥǴȴΪʼɢûܹ̬֮кȻһɱĪϢ@һ㡣ʧȥ˹򱣻ֻʣɢһ;
ʱķնĶڸŰǵϢɢһеĿǸһԺȻеĿ˹Ȩϱ˳һϵžϢ@ʧ±֧
@һ̣նʩչԼһܹ@ĳ֣ʹþռ緢һµһӿǵȴΪռŵĴ򿪶ʱء
նһС͵ոĳǿ͵ȡõһ㣬ҹһºڸĻĴӵѸݣ@Ͼǹĵ̣ù񷢾@ĳ֣ԼҲ޷ˡ
ָٻ²ӿԼӰȴѾǸеĲ棡ǰѾһȺɽ֮еӴ
ڰħϵӿգʹռ䶼˺ڰ֮УǸӴޱȵĽ¶ĵƹ⣬·նҲ@ط@ڰȫĵطѾеģΡҲ޷쵽@ɣ
Ȼ޶ƺŪеİľ飬޶@һ϶ᱻƬŪֻаǼʱ꣬÷նеģڵǰһӺڰʿʱȻҡͷԵƬߵ̾Ÿеΰ
ǸʥħʦʿȻ˷նװԼеȨɢĹâ֮ʱ̾ĳֻһʮ˵С飬@ֲʺϳĸߵϣһСʿ϶޷һǿħʦƥУο@ħʦǴ˵ޱȿֲʥʦ
ն˫ۣ߷ŵ@һӺڰʿϣһ̾ΰҸҴģܹӵԶظǿԻ硣治󣬵ӵƮ֮󣬻ʲôֱܹĹ𣿲ǸһûеͬһӭĹֻѡһ
ŷնƺͲ@ϵʿ켸κ´뷨@κλԳǿʱһη壡οǰ@ǿޱȵļһȻ֮ʹʿס˼@ΰħأǴ@˵Ŀġ㽫ԵħԼħĳͷ
նѾվķħ˵ΰ֮ѾٸУΪħħѵȻһҪǵĺһ𵽴@ΰǻ֮񡣡
֮񣿡ʿôǰ@Ȼǳǿ󣬵ȴԵޱϼһһλ֮񣡵ŷնӰıãΧʼֵһĻХԼһ֣ĿҲԽԽ𾪡ԽԽη̻ȥͨ
һǿХȻڷնΧӿ֮׼תߵʿ̿һصΡһɢϢɫӰкڰħ£@һӰۼȴֳֳһƮ̬@ƬгСͿռ䣬ʹӰʱʱû
ûܹȫ̬Ψһܹ˱ϵֻһչиյ˫ʱնѾ۾ıһХΰ֮ա
ʿƺӵԨ֪ʶ@ִ˵еҲֻϵĵ伮вųֹ@ܹٻļһ㲻ĳһλҲһκ˶ǲˡηϵķնȻʿѸٳŸп񱼶ȥ
Դ޶Ϊд˹֮@Ѿһľ󡣺ڰħַΧ̣ʹħеľ񶼿ʼ@ӴޱȵĳаǨԭ˿ܼĸУѾԵøӵ
@ֹܹħǵ˷顣ж˹СĻع顣ʹøһϣû˻ħҲû˻СռΪе뷨Ϊ˭ܹоħѾĩգҲֻħΣĹͷħ塣
ħСոջعʱ´ñħСסħҵõħʿħгϵıȻж˹ϢеΰǻȻΪħѴϣ
@һ̿ʼħ˵ת۵ɣõʿıħħԼж˹˸еĸ̨ǿУչ˫иλӰҲΰ֮ǿͶ֮ʱȴܹɢһ˿־Ϣΰˣ
նǵһεõҫĴϾħħʵֶһҫıǮ̤ϸ֮Ȼƽʱ̬¶һׯϵò
еһвԼװеϤѣ@ħǼûʲôΨһֻͬ@ħҪӴöࡣնҹΧֱܹӺЩװƣϾڵħŶʱųħʽѵ˲١
˵޶ոյʱܹһžļԱôڵķնһ˽ĲԱӸеһ·߹֮ʱնеȨҲһ·ӹʱһޱµϢ֣
ķʼΪħһӵźڰ֮񣬿Ӹȫп֮бһģˣ첽˷նĲǷøеȥǻҿԶ϶ܹһҲὫǸħĹܡ
նûлشķĻֵԱߵĿתװǵų̹@װʵϷǳ򵥡Ҫ@ӴĸУΰ֮һնûС
ҡԴϵѰԼܹݵĶһӸ̱ǵ۹
ӺսսʿŵԱӺŸָӹٵǣݶʽСҽб@һλȻǷնĺġ
ǧǻǵһģ@ڵĳΨһܹʶԣն@仰֮󣬼еĸȫһ㣬ȻշնͼгݶӣĿʼصΧֻʣ˫Ŀ⣬ԼſܷȴĿܵ
@ϵħоħĪ˹ʦǲŵ˳ħֵ伮йٹļأȻһֱںĳҲ²⵽һ㣬ҲֻĪ˹ʦŽ@仰˵ÿ϶ޱȡ
@λų֮ΰȻӵŲһԴ@󣬳ڸ֮ڵֻϢ̾ͱһ˾ܵϢ棡ЩħĹϸȫ˱ȶκ˶Ҫ̬ΧǼܹׯϵĿϿħ񼴽ѵϣ
նȻ֪ΧЩʲôֻǱЦ̬һųĻ벻@ЩܾȻҲܹҿΣƺ׼Լˡһ󣬷ն··Ŀĵءƴ
ħĶУնѾΪ֪@ӴĸӵʲôĹܣȴܹȷ@п϶͵ħԼ֮һӵſƴҲֻпܽһеĸ๦ܣ
ͨħڸߴ¥ϵ丽ͣȴŵʽħڵĴżһΨһͬǣһȴϿ̻һħǿƴһطšһȴȴ̻ŷնʶķš
Ī˹ʦǰȻŷնϤŵĴţնˣ@ӵޱȵħ벻Ȼֱߵ@Ҫ֪޶˽ֻ@һΣøлָ˹֪@һνдʲô
ʵϡնѾܹȷ@ǸеĿƴȴû̿ȥǻͷһһšԿԽ棬ԿԽռ䣬ȴ޷ԽǵŹֵĴţоһԼ޷ĥĿռ䣬˵ǲ档
Ī˹̸˷նĿ⣺@ԶʱħԷӡĵطնˣѵھʹѾҵ˻ħķôҿ̽СҲֻܴ@ȴš
ˣ@ħ˯ĵط޶@ʱܹҲֻŪƴɣϣܹУﵽŹĿģӶ޶Ƭнȳնҡҡͷȿ˿ƴ
һ޶@ʱ򡣴ڻһƬڰ޶ϵͳ޸@Ѿ˻ԻһƬĪ˹˵ġħȫڲϵ˸Щװñ̺Ĺâ
ûκ˱ȷնϤ@ֿƴˣڵħǵʱ򣬸ųгͷȫǸ@ＸشڽС۾ܹŪװãǶܵļװã
ߵԼһ㣬̨ϵΡһŪ֮󣬴ǰһƬڰȻ֮гһе˹ϳĸϵͳԼѾʼָӹټԱλĸĿǰļݡ
ΧЩĿɿڴļһ֮󣬷նл۹ѾΣӺŸָӹеĻսʿ̽ĸƸλնܵݡ
ڴſڵĸһ۷ź⣬ޱȵؿ˴ڷնָ£ռ˴еĿ̨
渱ָԣܵѾĿǰĸϵͳѾܵӰ죬ĸάϵͳϵͳԼϵͳѾȫʧš
渱ָӹ٣ϵͳѾĸϵͳѾʧЧöϵͳͨԴ֧ӴӺſеԼתװãرһԼģԴ
渱ָӹ٣ĸѾĿǰ̶Ϊ40.35Ҫϵͳĸʱ״̬Ѿ޷ֽ֧ǼʷУϵʮڵͬĸءԱö֧ӣ
һζӸ﷢նôܹ˸ĿҲֻ·Ǹһܹʤθָӹٵλðɣͳһ˲֮󣬷ն˻֣ȫͬܵҲһװǷá
ҲֻǷնܹƵˣ̨ϵɹĽǰĻ֮Χһ羴ĿҵţԶŻԼ̽⴬ĵҪȡϵ
е𣺡ѹرղԴġصıԴʼơԴѾռϵͨ򿪣̽Ϊ沨裡棡ǿҵغ䣬Դ̫ĸǿʱĸΪԴλΪX12.38Y0.0.4Z9.60ĸΪ䱸״̬
ܷնĵѾﵽΪ״̬ܵ@һȴһͷԡļһϵԶŻء߳ŭǰĻ
е˹ϳȻƽǻ˵䱸״̬Ѿɣռϵͨ̽ͬԵԷϵȴԷĻӦ
ĻȻ˱仯·ǴŹŹֵӰѾһŹâ˸˲ĻϡڱϵǸī˲󣬷ն@һȻܹѰҵԶŵƵʣҽϵң
Ӻĸ@ѾõһͿĸֱˣ·ˣô@Ӵؼһ·˲ħǵ츳նǲòʰ·ġ
ҪռһǱߵϲܹȷӺǷܹӺŵĶҿݡҵȾ㣬ΪһӺŵָӹ١ȶԼ̬ҪȻ޷Ϊһָӹٵġ·˵Եò²
ڷն£е˹ѾֹֻܹͣնĺУҵĸ޶ȴѾŪһҸоĵطȥˣ·ˡ㡣Ŀǰ״̬һҪöࡱ
·˲û̻شնԹǳĬ˺һʱ䡣̧ͷ˵ǱߴĹϵͳͷϵͳѾȫʧЧֿܹĹҿ㻹ǿ뿪ǸΣյɣ޶˵򲻹Ҳ϶ܹѹĹ
ն۾ѾҿԸһ֤㼤ܣÿԷǰҪ߶ħ˯ĿǰӺ档ֻҪӺ÷ȫƾħϽܣϣһܹĤһħĻôھ͵øӺŷķ
·˺Ȼ¶˼ޱȵɫģΰħȻ߳˯롣롱
ˣǱߴϲиԴҽ̹رӺеԼԴװãԴһ״̬ʱ֧ĶϵͳʱȻֻǺ̵ܶķʱ䣬ҿԿ϶ܹ·˵ʼƺӺŵķܹۿħһ㡣
رеԴ´ķն۾ζһ£ܹøķ@һħʢٰɣ@Ѿʧȥ˶ǧӴз֮϶ܹԼΪħгħ֮ΰĴڣ֮Ȼ֮񣬾Ȼӵΰǻ۵
̧ͷ͸¶֮󣬷նסغߵ޶޶ΰǻǷпзյ@һΰ׳٣Ū˹̾ͼʻнȳʷ֤һеģǻϾ벻֮ĸ
ʱ੹ЦȹҲӵ˹֮һγĺڰ@õĺڰÿһѾף@Ѿ@µĸУΪ֮@ǰĺڰ
棬棡ĸıöϵͳѾԱλμֿάϵͳѾܹṩһСʱά֡ĸһǿָӹ´˴ηеĿꡱڷն㵸֮£˾˼ʱ¡ϵͳƮڿƴڡ
ĿꡱնǿżеȨȣĿӺŸԶǸʱԸָӹٵӺţֱ׼ùΪл۹ĸ˶ս
л۹@նȻǴ޶˵ģܹоÿ޶˵@֮Щȫ¶ǿ˷ܼɫ@ʿЧĴˡ
ֻе̾ûһˮĸʱֹֻ֧֧ϵͳʱӵŶĸԴԣָӹȷ@εķĿ𡱣
һ󣬷նɺûйϵͳҲҪȥǸĹȥɣܡȳ޶һ¿Ƽ
û֪޶˿ʲôԼ׽˺ǷΧ󽫻ʲôĺֻŬΧԴ磬ƾŽһƽ޲ĺʱ棬Ա֤Լᱻɢǿ󺤷Լ˺
޶Ѿֹͣļ@Ѿʧ٣ֻ֪ԼĿǰںǵıԵǸͲһʵ̬һɸۼɵ̬Ŀǰܵƺܼģ
оԼλһֱǸġʵӦǿԽĹ̡@ͨڤ롣оңԶλɢĲ沨Ѿֱ治Ǹľڵĺں˻ԶʱǸֻ̫ܹԼȥĽ㡣Լʱٶȵı仯
ԴԽʣԽ˾룬һԽʱ䣡ڽڵ޶Ѿ۾۲ΧİӿƺʧɫҲһɽɫ棡ٴ۾֮ʱƺֻصԶţǿ̫
ף@ֻԼԽʱЧΧǲӿŵİԼ岢ûпԽκβ棡ԼģӦֻǸ֪ʲôеľں˰ɡ
ʱŵĿԵĽֻǸʵر޶˿̲֪Լ@ȹ˶೤ʱ䣬ȴоڲļ仯Ȼ뵽˱졣뵽ֻʮͷľͷߡ뵽˱˶ħĽ̻ʡԼҲ϶Ϊɢĺ䷢˻ͻ䣡@ȥԼһʲô
޶ʼҲʼǸȻںǱ@ܹԼȥĲ棬Ұ@Ϊ޶ȴôҲظоҪĻõҪһ㣡
ǵʼرУѾоȴܹоʶͨʼڹ۲ԼоҵǻΪ˵һΰڣҵܴĻҵĹ۲죬ڷű仯Ҳ˸ı䣡@վɵı죬Щ˹˵ķȷʵҪ̫࣡ǻܸڵĸܣ仯ع̣ôҾͿԽȳ
ұıˡ޶ŷŭΧƽİΪ@ַŭʼӿѵԼһ׵ı𣿷ʱĸӦñҸ
ʵϣֻ֪Ϊͨĵĺڶű@ӣʲôҷı仯ȴ޴֪̫һֻһĵо@ֱ仯ҳɹҿʱܹ࣡ࡱʱ߰
ԭҲһɡ޶ŭȻûİ취ѵǱ𣿾Ϊ@飬Ȼ̫@ӣȻ׼ȫɱˣôĴڻʲô塱
ƺãǻ@ЩĿ˵ѾûκˡΪѾıˣ֪˴ħΪ˰ԺѣΪԺѺ󲻻Ὣ㿴ɵ@룬ôܱǸҿԶ϶Ի˶Ժ
޶ش𣬹صţԺעѹҲ֪ѺӵʲôѾоӺŷ˱仯@Ժѵǰ࣡ΨһԸǣһѺ@еȫΪ˱֮ɫһʢŭ֮»@ЩһִʹõֶΡ
޶ϵŭѾɸУ@ȫΪ˱ˣôԺΪʲôҪˣΪʲôԺ˯֮ʱԺ
ǵķһֱͳ@Ժ˯֮ǰ@Ƭȳ㻹ЧҲ޷赲@ı죡ѵûп@е඼ӵԶʱ޷ӵе˵ħɾǱĲҵǻԺԸ@﷢չ߿ƼȫǱ˵ĻΪӵħͶ࣬ЩĿƼȤ𡱣
㻹֪ԺľӪ˶ĿƼȻûи򡣵ȴɹ@ｨһϵͳĿǰλã@ϵͳ룬Ҹıħ֮յҲǽ@ϵͳԺȴʹĳַԼйϵ@ȥ˯еԺôٵĽ϶Ļ𣡰ҺԺ
Ѿ˺һı塣Ժ϶޷쵽ģǻ񣬻Ӧúһ뿪@ˣ׵ǸȤҿ԰½ø㣡һΪԺֻһء޷鼰½ֻҪҵرӻ֮£ôӺųڴ½ԺҲ޷ġ
֮޶ȻԶǸʴŵĵͼƬȫͬĵӦһտɫһܹص򣡶ڣӳȴһſ򣬰ʴԽŪòȫǣ
ĻȻص޶ȴѾ˼Ժ᲻֪ȴ֪ԺĿĿ϶Ϊ@򣡴ӹĻֻҪԺѣôǹҲ޷@ԼѵΪпܱԺ˻ԺľٶѵΪ@򼴽شʶ뿪@
Ȱ⡣ҪԼ뿪@·ǵԽңԶռĳʼȴ޷塣ֺ˼вҲʹ޷ٽһĿԽΨһܹƾģҲֻһֱԼԴˡ
һɴӵɢĲȻռ䣡һֻεһ㽫涼һ飡һɨ裬޶о@ɨ贩Խ˹سʼԳԲΪĿʼۼڴɨսһǵصĳųʼԴͷֶȥ
ҲоҲоĲʱ˿̣һֱʱȫʧеԼ仯ͬʱʶѾƬءǿźǵںˣȻһյĸоΧǲӿİʼԼʶ
@ʱš˿ռıã˺ǵγɹ̣˵Ǹûб仯ɺʱ̫񲻶ϵĲţȻоԼڲܹΪ񡯰ɣ
ʱԶŵģΪʲôԼʶܹصȥоԼʶԶ̫һֻþԼʶԽĳֲһŸܵľѵ@ġ񡯲ܹܵ
ԶƬϣͬʱܵƬĲܵһӴƥ𡣸ܵǧħ㼯ɵȻӺŵ
@һ̣ǸڵĹħ񡣻ħԼħĳǣȫǰľ𾪵޷ÿ˶ܹеֻǳ֣ȴʹ¡ʹĸڲǶħ֮յȫ
һȻȺɽ֮̾ΧɽĸҰ޿ʼ֮ʱӴüڸյڻħȻعһ㣬֮Ѿħǳų羴Ͱӿ֮⡣
˶ϵͳӺŸͲҪնݣΪʱָӹ٣Ӻ֮ʱޱȣΩֻһڲͣæµš
ƴڵһֱڻصţ棡沨̽⵽ʱķΧηĿڸ÷Χ֮Сͼ沨Ŀĵؽɨʱ֮СϵͳȨԸûؽзָӹ´
ڼ˷֮еķնͲ׶ܵ˼޴֮䣬Ļе·˺ܶؽйħնָܵȨ޽ңҪѼһǸصϡ
նȻֵУ´ڸǵһ£ƴڶʱӺſʼĿĵػ
ĻϷ˱仯ԭħǿƴľ˹ءǵֱ߽ʵĹ⻪ȴѾʧ٣ֱֻͨհĲŤնѾվѵ̽ⶼ޷̬
Ļϼ仯ţһȴ޻ӰȻеİи˳նѾгһߣŬԼĵĲΪԼǸӰȻ޶ѵ޶Ȼǿܹܵ
ն˷ܲûάֶãһľڿƴ𣺡棬ԴԭĽй©Ա̸Դսм飬ɴȽһ״̬μԶάϵͳԶֹͣԱ֤ɴӵ㹻ǿе½
Ӻŵ@һΰУֻʮӣʧȥ˷ֺάϵͳӴսеԱȫʼ@صħӺŷ⣬²Ҫȵδյ٣ħͻ@
ǰĻڷնޱȵɫַ˱仯·˵Ȼ𣺡ĸһӴʱϿԷǸһ򣡷նˣ¹ǵĸѾӺŵָȨ׼ӺʣĶǿе½·ķؽжԽӡʧȥ˷ֺ󣬶ԽӿܻᷢΣգϣӭһ׼
ģȻΣգΪʲôҪԽӣӦðŪһȫĵطȥն
ʵϣӺĿǰʧԴΨһذ취Ǿ͵ȽеĻʣԴͻ᲻֧ӺŽˡ£϶ᷢ⣡նԽӵ׼ѾɣʱᷢײӺŵ˶׼
ҪնѣƴԼеħѾоΣգдӿ½ٶ̫ˣ@Ͳǵ½ǵ䣡رǷֵʧ˶һֲ飡ΰ֮ȻܹùϵƿظУϾħ޷ħ뿪@ĩյ磡
е׹ħʲôѣٸڲǸ޷²⣡ƴħԼλħĳҲֻƾնɫжϼĺȻӷնȻһɫ
е𣺡ĴԴѾɴɵޱķԽ״̬ԱһӭӶԽײ׼ɴһطԽײ
նѾ죬ӴĸڶԽ֮ʱײħ㲻Ҳһħ⵽⣡@ôĺԷΪ֮ķնҲһ޶@Ǻã
޶ˣղ޶ǳôΰǻ񰡣㾿ڸʲôѾѡΪ㻹ıӻ֮֡նĺжܵĵʱཻš
кȻһƽ͵նҪ۵ˣҵһֱڸŸСֻһܹѷصıһӴʱ棬ҪԼ@棡ģҿԱ֤ӺƽȶԽӵģֻǵʱѾ࣬˰ŽӺŶԽӳɹٻħ񡱣
ȷʵ޶նĿУ޶ԶһܵļһӸղŵ޶ƺѾУ@Ƕôǿ
ӽ»ص˷ܵķնһεķӺŵΧ֣@ӺŴԴһгĲ֪Ȼ޶Ѿ֣ɻȫ״̬ضԽӡ
ŵ˿ƴ֮󣬸պӺضԽ֮ʱǿҵײûͻӺΧһεгǳѸɢʱ֮еĺڰħ˶ӿڸеԴϵͳѾرգ޷õĺڰħʼɢһƬնʱӺŻӳһɫĳУ
Խӳɹͼ󲹳ӺŵĴԴָѾȴ޻Ӧٴδһָ޻ӦͼͨϵͳָָӹٸϵͳϵͳȨޡе
ն͸˵úϲ£ˣ˫ֻţ׼׼ɰĶϵͳȫ׼κҪ󣡻սʿǣҪȥɡ
ָӹ١һվɬֿڵ˵ûϵͳ룬޷öϵͳȥġ
룿ն͵͵һԱߵţ˵Уڻܸٵõ޶֮սʿǣǿжˣΰָӹټƴǵõʶ˵Ūųʲôһ
û˸оκĲҲû˷κ쳣ڿƴȻƾճһӰƺÿͬʱĻþƺǿиħԪؾۼɵӰ󡣵˶ܹоһϣһΰڴ֣
޵Ӱ󽥽תʵ壬˶ܹĿҲʶ޶ȴû˸ǰкնоԼȻһĸƺԼеܣһеһж@ΰ̽±˲оκȴܹоһε@ǻ
ն㲢ʺϲݸУðʧпвħ@νĶϵͳıϵͳȨޣȻ׼óѣϵͳи룬ӺѾˡ޶˵Ѻõ֣ն˫צһա
ѵ@ϵͳҪȻܹƭࣿų˵ϵͳΨһǷָѵ@һȻӵնʵ
ֻϵͳ֪ò࣬ܿ@ϵͳӵԼ˼άȻôܹ˷ƭȡϵͳȨ룿@ϵͳӵſӺŵһ󲿷ȨޣΪӺŵİȫӦȻ
ӵ˼άѵѾӵꡱΰ֮ӵĹŹȻޱȵĺ棬ն˫ĿжʱâΧҲƺһεľռ䣡ĻӰ֮£ʼһգգض޶ľٶ
޶ߵ˴룬һ͵װǰͣһŹԺȻ֣@װֱץȥ
ָӹҲûȨϵϵͳе޶ı½гѾΥķȨӵٲûǽΪͷ
@ֵͬʱһֶʱǸװõΧװõĶϣһʯ￪ʼۼȻ@ϵͳѾԶܣ޶ûʽ֮ʱ޶˹
ʹͻȻ֣@ϵͳȻʹܹƴʱ޶ѾԥֻϺȻ⻪ǣѸٰϵͳıԼոշ
ǿʹƬ⻪ҫޱȣʹ@ƴڣһ𲢲̫ıըǸϵͳװöʱ鳯ɢƬ
һֱڤ˼״̬ķնȻתһ壬Ƭ˹ȥԽûעʱѾ̵һƬҳӶļ϶򿪹һ£һСľ¼ƻ
жʱһƬڸ֮һ񵴲ȴʼɢ˹âҲΪ@ƽĹâʹʧȥϵͳƵĸвû˶
ûע⵽űըĻҶСķնѾ޶ĳ־ˣǵǰ޶ǵħʹߣһǻǸоǻ@Ƭ򼸺գҲӿǧİ죬ҲоħﵽŵĩϢֻޱȼĳ@Ƭڣǻΰ飬ǻħһ˿ǣ֮顣
@һ޷εǣңоǻ̬Ȼվ@ȴħȫںϣħɵһλΰڣǼ˶оκһβǣ˵꣡ħڵˣѾħֶһΰػһħѪػ
ǵʱѾࡱ޶һܣѾΪе뿪أħ֮սʱŶħɡǱûռ춫½֮ǰħѣȻħԼҺλǿߵռ½վħĴڣҲֻħѣħõȡ
˫ŵѾסţܹоĵļ㲻£ʹΪɡҵػ¡㻽ħоᷢκΣաɣֻ@ʧȥ˶ӺܻӦе桱
ܹǻһ֤ħѡ@ڳ˵ң˭Ըʧ@һܹħʷ@һΰʱ̣޶ǣƴȴ֮ʱȫ溬ׯϵɫ˺棬ȻڴķնѾһĽɫ
һζְʱ򣬷նҲʼľΡĻ껮ޱȵѰҵһ˿΢ޱȵ겨ǣھ
ŵѾ֣ҵʶȻڼɢԴһУȻҲԻһУնһѾ޷ҵˣֻܹм@￴УһƬգ㲻ΪҶŬˡɢ¿ʼ
ҲģǡҲꡣôҾҲʹ֮@ƺšնһâںڰĽ˸Ȼ@ǲܵģΰ֮ѾΪҵһ겻ɢķ
겻ɢն㲻ٰοˣ綼޷ۼҵ꣬@@޷ֹҵɢʲôܹҵʶ桱
ȻķնſǿŴӶװñըбŪСƬһ΢Ĺâ¶˳@ѾһոγɲõռݣֻҪܹһ취@Ū̻ӵһļ֮أǣ㲻øе˼飬ҵһѻһžʯУҲɹĳΪһǿĴڡ
ƮھϢƺһ㣺ħɣΪһ꣬ǿŹŹֵľںĻ᲻ᷢ벻顱ն㲢ûȫյĻҿˣڻܹһЩʣʱҵĹ
аյġնһո͵ʲôС͵һ㣬С˵ħûʲô𣡾ҸղŵõϢħĴڣҶ϶ħܹ㣡ǣֻҪĵĵȴҰ֮شɨɾˡ
ǵ겨ֹƺն@һϵ˲ٵЪֹ˷նĶ䣬˳ִͳһѶ׹ӻеǿСƬҷһºĴԼĲϣȻ粽ǸΧ޶ΧĶ顣
ʱĴȻûб򿪣ϵǸѾŵ֮ɢ˹âնֻܿŽ˫ۣڱϡ޶Ŀˮ¶żɫնɴûп޶ֹ@̬סʼŵ
@ֹϵΧħףնȴܹһ󲿷֣ųѵʹһЩ߿ƼҲܹ⣬Ȼ̬Ҳתһׯϡ
@һָԱԴϣָԴתϵͳԺԵ粨˻Ի߶ָϵͳԺԵ粨ںѱ䣬Դתϵͳ¿Ӻĸڰ˶ָϵͳõڰ˺ŷռмƻɵĵóָ̡ѷȴϵͳˡ
@ħԴݵ˰ڻܸоʲô޶ȴΡ@˵һӺŵָ@ħɱָѹֺڰػǧʹ@ѹ˵@͵ħԼ
@У޶ܹ²⵽šԺӦһֱϵͳԵ粨˻Իڽ뿪@Ǹӵл۹ȥļ㡣ȻܹǵӺżѣΪ˷ֹû֮ǰͷ@ѣһܹٿϵͳָ@ָܹϵͳϵǿжϣϵͳ»صӺšȻ@ǿежϿ϶ᵼԺ
֪ԺôģȴܹԺһŬƺӴĳعƻȴûжİգ@ָ˵ĵڰ˺ŷмƻӦƳһؼƻҲ֮еһѡɣ
@֮֮УҲֻ޶ܹ⵽ԺʱĴˣڸо֡񡱵ΰ飬Ҳֻħ񣬲ػ@ƺţ@һΰĴھ@ʧôħô죿ô˭ӺȥԿǸҰĲĹ
˼ת֮䣬кȻһָָ֤˵ĻѾͨϵͳĸ򼴽ִеһָҴſҷϵͳ𡣾棬ֻͨ˻Աڣϵͳֱӹ
ǰȱǧʱĴţŵΧ˵ׯĿУԼ޶Ǵδֹļɫ»
ƺɢĳֹâ޶ĶԸ@ɣܻܹ޶ĽŲȴˡԺ᲻˵һԼɱ˹ںǱ㷢˻ͻԼܲͨ@νĻ⣿һͨ@Ҫ־ϵͳԼûаȫˣ
֮䣬žѾ˷ܵǸ䣬ȻʧڷڵĹâ˸֮У޶Ȼһǣӵ˵ѪͳǾǧŴͽҲӵеħһ˵ĻӦҲ˱仯Ϊܹͨ⣿
޶Ŀŵħ졪ħϣȻܹȥô@λħͳȻҲӦܹȥɣħĻȽϷɣֻҪӦѪͳܹͨħ£ǴħݵӦñһȥΰħħ壬϶Ϊܹħеġ
ȷʵ޶˵ħϣܹŵĽŲ뷿ˡ޶ĻΧĺڰչŴȥĹȻһĻֱڴſɡе𣺡ԺҲκα˽룡Ļû̷ͨأ⵽
Ҫ޶ѣħ͵ˣΰħ񲢲ģѾоϵ@ţܹ@ػֻжħޱ̬ˡĪ˹ħϯϡ@һʱ䶼оħ֮ϣһܹõħĳϡȥ԰ɡ
ϵĹĻϱţĪ˹ʦòѾׯ϶ϵиɻΧĽҲһڰħĺɫŨ̡˵֮£Ī˹ʦȻ⵽ϵͳ赲Ҳûͨ⡣
޶һѽնץ˹Ƕ½ϺڰĴ֮һħػ϶ȫͬԽȥˡնסҪǿϵͳ϶Ҫȸܴǧ򱶡
նգգ磬С͵һǰĴţȻְѲϵľƬסҸͲȥħᱻΰǻѡΪλҪһ٣޶Ҿɡ
еĿⶼ޶޶ֻֽӹնݹؿ˹ȨȣȻŸɸгŴſȥ
ĻѾͨӭԺ˽ҡе˲Ļ
޶ȻоԺֻǶڽг˯@ҵ棬ȴһֱʶȻϵͳһֱԺϵôԼŵĽԺĹΪѵԺ֪ϤԼݺĿģ
һһ㣬@޶Ѿоħ˵ֻܸоڲĸ߲ĳҲ޷ڲͣתšʼɢ֮ʱ˷š
ʱѾޱׯϣԭÿ޶ֺ󶼻֮Ŀ@ȴû޶˫Ŀ΢գ˫ֽһƺ۵ƺŵǰ棬һ͸ĿԲ塣
@Բ޶ȻоΧװöĳεװ͸Բӣ@֮£ԲڿʼӿֳĸƵ񵴡׵ĿǰϵͳһִſʼָӦѾִеԱԴˡ
Ѿܵħǿΰ飬ǿڳ˯еΰ飡͸Բȴ޷ԼչȥħӴ֮еӿ֣Դתϣϵͳ뱾װãӺӡ
޶ӰѾһζ֮³͸Բǰף@ϵͳӺ֮󣬽ӶľԲ֮ϵѱ䣡@ѱɽħ˼άһſհףħĻ
еĿ˹ȨѾΧͻȻֹͣ͸Բ崫͵һ˲䣬⻪ҫ֮ѾչƾȨǿѾּʱŵĳʼ棡
ϲϵسǸԲ£ʱ»صңʱҵĲҲ˱仯ϳŵԲԲ֮ؿռγԲͬĲ档еʼصԺ˽άװ÷쳣ϵͳ⵽һֲûƻʱָжϣϵͳѾֹͣװѱ䣬άװõʱ쳣ԺԵ粨ָԶ
棬棡άװ޷ʱ쳣ϵͳԼʱάװõԴѾʧЧָжϡϵͳ½гʼڶִиöָ
ԴˣԴ֮ģ޶Ȼػ˵һСҪ뽫ħӳ˯лѣͱ뽫Դ֮Ĵ@ȻеĿ˹Ȩ˻Ȩȶ˵ľʯѾȨ룬ס˸֮䣬ƺҲ͸Բһ̬ŵĲ۵֮УֱӳԲԽ˽ȥ
@ҲооϵͳǻеҲоϵ۵ȴоһźռ鲫ͬʱ˵һԲ͵ؿӶǲתŵĿƺϵװãȴû˿ĴСɾԴ֮ĵڵλã
޶еĹ⻪ʼӿ֣˹ȨȵľʯΧγһعԣڹԵĲתУ޶ʯطǸӶ֮ڡ
ĲѾ޶鷢ͬ뾧ʯϵŵάװÿʼ뾧ʯ棬͸ԲڵСȻһɢŹâӰ޶ȻԺ@ۼɵ̬
һ̾ϢԺĿзˣ޶Ȼңȴ϶һûҳصԼǸ磬ԼǸķɣܶ˵ȷʵӵ޷Խĺ蹵߿ƼӺϵͳĽ壬Ҳ޷׼ȷԼǸ@ޱȵʱڵꡱ
޶ʱĵޱǿҵģԺҿлѪͳģҿ϶ûм㣬ƺǳͬһΪӳ˯ʶңһ֪һ
ͬһ͵ˣֻҪ򵥵Ľͻһˣ޶㻻ңʹӺԼл۹ίɵ֮ʱȴһİһİʱռ䣬ô
޶һ£ұ@ʹôҿ϶һ뾡һа취Ѱȥ·ߺͷ
Ժƺеʧ䣺ǾҽԶļ㣬ڷӺŴǵһǰδеĿռ䣡һײ˵ʱռ䣡֮ӺŶȹһԽʱʱ@ɸǣѾʧȥ˻ȥϣ
޶˵ͷҲˣ@Ǹ൱ңԶһδ档ԺҲǹ@⡣ǲûϣȥģٿʱʱŲ@һɣȻҪʱ䳤һ㣬ܲϣ
ԺǼ̬ӰЦһЦҵ츳Ҫõö࣡ɱǣǲǳͬһȻǷǳпܳΪѧϵѣ޶ܹڶ̶̼ʱ⵽ʱҪ@Ҫϼһǿ˼ǿһʱ伸ֹ磬ǵȴԭǸʱŶǴﵽͬɡ
޶ͷ˵@ҲֻҵĲ룬ȴҲûа@һ㣬ԭӦòֻʱһʱٶȵĲܽ@ٶȵ⣬»Ǻ@һ㡣ȻʱŵٶȿԸı䣬ôǾͿ϶ϣȥģֻҳԭ@ʱٶȵĲ𡱡
Ժ˵ؼ@ٶȵ⣡޶֪ΪʲôܹͨʱӰŪ@𡱣
޶һ𣺡Ū@ģΰħѵӵ˿Խʱ
Ժûֱӻش޶ĻпѧϣʱԶŵġûκﶼһһ棡акҹȣųзųռзռ䣬ʾзʣôʱΪʲôͲзš
ţصȥ޶ȻԼӴһƬȫµգǹҲֻʱľֹҵʱ淴ŵķǲǾζʱԽʵͨʱ䷴ѰҵҵģôԺȻܹŪ@϶ҲܹŪȥ߰ԼŪȥɡ
ԺЦһ£ʱӴܹõģȽԼҵϣھǧʱļ㣬޷ѰҵǸ׼ȷꡣ޶ܹѰҵӦһ⣬һޱ˵
޶ô벻Լ@Ȼħİţħ˵ķʱȻһɳ嶯˻صԼԭϣһ⣿ԺѵʱҲͨŷֵġ
޶ûȤҽһĶǵ̽չ¡
޶ף@ЩԼ˼֮еſ϶ܹԺ@õ𰸣û˵Ǵεɫ˵ͷ
ԺȻңԶƺΪѰҵ˷ʱĺۼصǰĹȥǸңԶʱ򣬵򲢲@ӣӵޱȵķҫ۵ĿƼҲ@ҫ۵ĿƼʹõϱһսڵʱеĵУҲֻл۹ƾúǫѷս˳ҿʼƼо̽
Ƽл۹Ŀŵãã֮Ул۹ĵһշɴɹķһŰǻӵŸԴص򣬲˳ռ֮Ĺ˹ף֮սڷѾú塣ǣл۹Ϊ׵ˡ
ƼزϷչʹѸٵҲ̽Ŀ꽥ŵϵϵȻΪءҪ̽Ŀ꣡ķӴʽ𣬺ķ޾Ѫķʱ䡣ڴ@̺߿ƼӺĸ
@һʷص̽գû֪ӵʲôҲû֪@̽սΪʲôһƼо@ʹ䵽ҵͷϡӺŴϣҺ͵ϵظ嵽ĵʱѷˡ
ĸɳ̽⴬ȫʧ٣Щ̽⴬صظƼԱԼҵҲ̽⴬ʧٶӺʧȥϵԭڶĵĹ۲һֱΪǽֻһڶҲΪӺԼ̽⴬ӵ˽ڶвʹǶ@һ̽ӵޱȵġ벻ӵеĲһڶ@ֻӺͣĵΧʼӺŵ豸Ľо
Ӻϵͳİڵһʱ壡ĵΧҶӺŵϵͳһȫܹʱоȷ󣬵ڶγĽҲøһ𵽴ĵԼʧʱ֮Уұ뽫Ѱһ֮̽ҵʹǱ@ЩԱҲҵʹ
ʵϣӺŵӺӵŵֿ֮ǿҼʻӺ˳ĵҳɹĲɼһʣϵͳȴңӺʱͬʱʧȥ˼еĶ
ҿʼʹµĶȻǿĵʳΪҵоĿ꣬ӵе֧Ӻŵķ϶֧ȥѰҵҵԼЩʱ࣡ҳɹĽǿԴ֮ıӺŵĶԴ֮Ҳŷ֣֮ӵеʱҷ˱족
ңӺϵԱҲ˲̶ͬȵķ䣡@ַʹӺԶһֳҡ𾪵ǣΪӺԿЩʱĳʼȫųĻҶʧ@ʱУʧȥ˳ʼζʧȥ˻صԭ·ߣҽԵĳҲ޷ֱѰҵǸˡ
ҷ̼ʱ뷨ƾԴ֮ĵǿʼ@ããѰҵԼԱȻѡ·Ȼǵĵķ·ߣҵ@İĵףʱҺҵӺ׵֮ʱգѰҲҵԼǸʼ£@Ҷоİĵͣ
Ӻŵվֻһô޷ͬ飬иȴϣǾΪ֮ܵķ죬ʹҿʼܹԽܹҺԽôӦܹӸǿɣΪܹӺ»صѾٲκκˣǣҳΪһܵĹԽϺҲȻ޷ڶʱڽ˷ļɡ
һ𵽴@ԱƺҲȫΪӵڻعϣԽԽã֮ǿʼ@뷨ӺػԼ߿Ƽȫܹ֧ڶʱ@»󡱣
@ｨһϵͳҽ˼ʺסļ׳ǱʹׯȻʼ@ﲥʱơ@￪ʼԼһЩ
ȻسʹޱȸˣѾԭļƻˡĳһ죬һ˵ĳȴı@һУ@ˣȽ֮ĵҵǸ֡ȻʻһҲƵ̽⴬Ѱҵ@ӵĵ򣡲ҸҡѰҵһޱҴػȥ﷢չࡣ@˵һϢҴһֵػѾӺ޺õ̽⴬ǿ򡱡
벻ǣЩڽ֮ĵԱֻҵֻԱҲҵֵǿ򡣻ΪЩ̽⴬ûӺӴطɡܵķҪǿҵö࣡ǵĳ֣˻صԭϣҿʼܾﲥҸǡֻҪҽӺԵӦûпѰҵʼʱصԭġ
Ҳ֪ǲΪʹǸıԣ@Ҫʱ򣬾Ȼ⵽ǵΧǵѱǿޱȣرҵֿ֣ܹסӺķԴڣڷҵֿסǵΧҵĻҲȥˡ֮£ƾԵ̽⴬ص˵򡱡
@µ¸оķܣȻҵһȺˡʧȥ̽⴬ǻʧȥһлصĻᣡ@ããİУһǵ𹥻Ļ¶ǸཫһѣҵĿǺҾ͵͵ǸһأȡԶţ@ĵһԶ
ӺųɹĴͨ˵ͨǸķռͨǸ໹ûȫܵʱǵԶŻܵؽϾסȫ࣬ȻǻĲķɣκ඼ӵŻƼı@أҲӦҵʹɡ
һӴǻأǲȫܵģǸϵȻҲҵĽǿʼʹԭʼط˽ȥǣǵ޴ٶȴҷǳߣٹ֮Զص£ҸһССĽѵ
û뵽ǣ@ССĽѵҵԼߵǼˣһսҸͲ֪ʲôսǿޱȵıˣ@Щ˵µսʿŻҪǿûӺŵİǳսʧˡҰܵ÷ǳңµսʿżȫֻùرԶأʣ̽⴬µ򡱡
ȻҵִһҲӺͨķռͨ׷@ǵͼǲϣٻصˡ@ʱϣܹһУķɽ޷ٹϽסǡϣصԭԸȴǵ룬Ϊֹһȥ뷨Ȼ׼Ӻš
ʵϣһصԭĵҲǲʲôΣȴһȥǿӵ@ԾӺŵܹƥеģȻӺŷ˽
˵ȻԶԿӺţȴһ㣬ǶӺŵĹһӣǵĿ겢ֱӻӺţǶȡӺΨһĶԴԴ֮ģȻû£ǳɹˡ
Ҳ֪ҵʲô̫һӴʱȴף@ʱĳԴ֮ŽܵϵֱӴԽ֮ĵʱڵʱҶʱûô͸̫Ŀٺ۱䣬Һް취ֻƾӺȡĵԴһַƳ滷Σ
@磬ѾȫʧеϣܹûԴ֮ģҵ꣬Ҳ޷ٻصԭĵˣҪ̫ȫ۱֮ǰ飬һǶԴ֮ģǼʱ꣡@飬ȡԴ֮ӦñȼҪ׵öֻ࣬Լļ㣬ѶȡԴ֮ĵʹΨһһսʿ
ӦӵȨ̫Ŀٱ仯ȴҵȴˡڲһ֮ҽʱ㹤˵ҵԲѾȫӺŵӺҲʧȥϵͳҲĳ˯
޶֮о˹ѵ@ôĳ˯㶼ûмǸʱꣿ˵صϣˡ
ԺӰҡҡͷʱʵѾ޷ˣҵĳ˯ֻںƱ漰ʱΣܹ˵ѰҵڵʱҲΪҵΣŷ˷ʱ棡ű˵ķ㡪ҵ޶ֵ
֡޶ԭʱȷʵڵ֣ħ˵ȴŪףסʵΰԺֻ֪ôŪ@ġ
ʱѾ޷㣬ֻܲϵ˼ʱܣҪյʱ»ûصǸ֮ġѱ˰˰ԵĹҲںᱻķʲôӡǣƾӺҿԽ˹գµ֮ĵĸ
ȷʵĵطҵ֮ºҷһܡϵĵתԼʱٶȻֳһԱ仯ҵܼѾܹȷʵϵΧÿתһܣʱžͻıһΣ
ʱķ֣ϲѡҵ˻صϣϵתȴ޷ȴҲûȥϵתһҪ೤ʱ䣬֪һηʱ֮ʱ@̫ɵµͲˡ
ҲûиıȴͻȻ뵽֮ѰҵǿӦҲ߱ʱֻ@Ѿù¶Ҫһر֣ҶԴ֮ģ˼ʱܡǣµǰռݵǿȻԶ￪ʼЩ֮ѰҺʵѡ
ҵǰԼͬѾޱǿ󣬾ӵԵİӺ޷ָҲ޷ֱսʤǶᵽԴ֮ġΨһѾʧܣԶҿ˱ʱ֮еսʿҲ̽ʺϵζȡԴ֮ĵ@ʹɡ϶Ϊ@ʹɥʧҪѰҵһܹҶȡԴ֮ĵ
ʧǣЩеֻȴȫԭЩҵ֣Լȥæȴһεķʱ׼뿪ʱȴһ⡣
һǿı˾ȻһʵȨȽԶأϣܹõԴ֮ĵȻǷ˹ǵۼȷʵǿޱȣǻȷʵ޷ȡǱȨȡ֮£˷ʹ
һӱȷʵˡʹȴĴ˷ʱͨǧʱҸͲٿκκֱӿ˷ʱ֮ڡȻϤʱȴ޷ѰҵǸʱ棬޶㵱ڵǸ硣
Ǹʮʱ䣬û֪ʲôֻ֪ӵų޷ĿƼʵ֪ʶҲԸ⾪ףǣҳΪһڣ˶ƺΪڡȻʮʱҷһ츳ǳߵ˲ţҵ֣Ҳ㡪޶
ʱ޶Ѿ𾪵ƿԣԺ˵һȻô޷󵽵飺ڣѵڣôҵ@֮ΪβңƾұЩ׷ɱ
ԺӰȫ¶˳ʱܾҶ޷׼ȷİգֱӰģ޷ǿҲ޷ȥȫʱһСҰǸ½ϣȥҵûȫ뿪㣬ҲһЩ˰šźʦǶҰߵ
ţ޶ô@ʵĿŵߵϣǲҲȻֹǸĿ޶
Ժ˵ҵ޷򵽱˵ҵһڱĴѰǿָ㡣һ޷ͨķռͨ޷̽⴬԰ߡ޶ɳٶȱҪö࣡ѾΪӵбʣӵŸ߿Ƽ۵һдڡ
޶ǿĵʹʵţңԺ˵ǲģ
ŵˮѾʼ䣻ƭ㣬@ΰħԸ޶ѵ㲻ϣܹ@ǧǧħĩһħһɣ
޶Ѿޱȣ޷@ЩԼ׽һֱƭԼԼһֱΪħ񣬶ƭԼ@ôꡣܵǣŶԼƭȻһ̿@ţħĳ嶯
ԺѾ˹޶ļ򣺡޶ҸоеĲƽƭֻ˵һǸȻѾµĵһôӦһֱȥҵΪ㣬ѾΪҺԵĽ㻹ħ壬Ϊ㣬ӵϵͳӺţҲһƵǸƵĵڰ˺Żع鷽ص
ܡ޶Ҳ޷@ΪԸԼҲҪ@ǧħԺԼıԹţԺߵǿɢ״⻪Ŀ˹ȨȾʯܱǸҹҲûжȡԴ֮ģֻܰ@Ʒ˹֪ܲһã
ԺЦ˵ȻãȻֻһСʣ̺ȴӺţҪӺŷɵģȴҪȡԴ֮ĲܹṩǿĿʱʱ仹@ӵ㹻ʱȥǷʱ꣬ȥռǰռݵǿȥȡԴ֮ģ
޶סʼֱӺŷɵֶ½½һ󣺡Ժ϶޷ֿӺŵȻ@ôǾ콫ǨƹȥɣӵӺŵıǿ϶ܹȫĻһµ滷ħܹռ
ԺҡҡͷȻеǿ龧ʯ˵@Ȼܹ֧Ӻȴ֧ӴӺŽ뷴ռͨҪӺŵǿ򣬿ҪֱӴããռȥѰңǽһó̡еʱ䣡޶֪ûȤӺεָӹӺţ
Ѿصĵȥˣǵʱ䲢㣡һкܶڶ½ȴٹ񹥻սԺ㲻һֱӺŵָӹΪ㲻ָӺţ
ѾΪԵĽ壬Ӻſʱֻܵϵͳ@һɫӺŵϵͳźԶصϵͳһġȫܹʱ˽⵽½½κ޶ӺָֻܵӹˡԺǰľʯȻ˸һֹ⻪ʱȫ@ѾܹоӺŵ𶯣оӺǿܵǿʼӿǰ
ͻȻֵľ޴仯ʹ˶оĳĻع飡ʣǻŹϵ﻽ΰħҲֻħΰŻʹøкȻ˶ޣ޶߳ʱ򣬼˶Ȼ𾴣ħЩһ޶˸
ħ£תеˣħѾѣΰħ񼴽ѴҴ@ĩյ硣뿪@Ҫһọ́ҪڸȫָԶʱ״̬֮ǰһ׼޶һ˺ֱ߽˶ƴ
޶޶źȻ˽ǽϣҲԵЩ޶ƴӰĻѾһȻûп޶䵭ĿԼ޶Ӱʧſ֮ʱˮѾ
ΩֻзնĻӰ޶ĺ棺޶ҵǻǸСںġѵ㡭û˵꣬͸ȻֹΪѾ޶ɫ
һ沿ı󣬷ն̶ѳһЦݣѾоħ޶ħ˰ɣΪβһ£@˵˵ΰ֮ϣܹ̽һ¹ѧϵĳЩۡ
ħֻǸƼߣЩ֮һףϤҪӺŵҪ޸Ӻţ㻹ǲҪˡ޶Ѿ̨ǰ
ն޶ҲԱߣҿħ@ΰٿߣѵЩħĸܣԼǸԶŵϵͳղŻ˵Ӷȫӵ꣬@ЩĴڣ˾ռһĹϣܹħ̽һ@󡣡
޶ȻתͷŷնǿʼòȻݡȻĿŵϵǿ龧ƬնҲһı֡Ĳͬ⣬ͬĿƷʽʵͲҪκ֣̽ΪѾо㽫ΪһĴڣ
նŵôġ˼ĵ˵ͷȻٴ޶ǽӰ˽һƬڰ֮С
@һ졣ħΪ˷ܵһ죡ǧԶħ֮յĿ־弴ʧ@˰ҲǶȥе㲻ᡣȻ˷ܸ߹һУףΰħ񽫴Ǹһֱ޷
ҲڿĸУ@ǧ֮õĳħһҲͻȻӳ˯˹Ǵ@һоȻ棡ƽʱֳŽϢĿѾޱȣһʵ뿪гıоѾȫЩƽʱϤޱȵĽֵԼֹϵװҲƺһֻεǣţ仯ԽԽʵ״̬ооԶʱڵ֮ȣֻΪħĳ˯׹˵
һֵĳ֡Լռתװú¶ȵװõɴŸӵǿĶ@δ߿ƼҲֻһ֪⣬ʵϣݸɵȫȫϵͳ͵ģĽֻħǺ֮ǷϵѶš
ӵϵͳĵħЩϵħͽȻҲоħѣ޶ܴӴĻϿ·˫ͨȴֳż˷ܵ۾Ȼ޶Ҳϵл½ĴԴػ֮Ǳ׹Ĵ֮󣬴˵ػΰʹžͻȻڴ½ʥ͢Ҳ@ؼʱ̺ϲһͳһĽ͢ʹŵĴ£ŵħǽ
ӴѹȻǵħ޷ֿġ޶·˵ôҲĵɫ˵ΰħͰźһСħǲᱻݣӵϵͳħǾǵ귢ħսʱûгֲ@ɱʾǿķԵֿһн
ֻ޶ĵĲħ񱻻𣬶ħǵ·ȺڰšʹǾܹͻħǸͨģȫţʥܱħǣħǵˡ
Ժƺһַʽĳ˯޶ֻܸоϵͳæĹţȴ޷ҵԺһʾΨһĹֻϵͳ½Ͷ½ϵ۲˫ľơ
½԰˹۹Ϊ׵ĹҲѾͨһӴԶšǻеĳҪ̤ƽ½˹ԭΪ@ӴŵפأǷսΪ½ķٺ͵λǽԼеĳն򶫷½Щߵ֮ڣ
ںߵĶ棬½ıնµ۹ϷͿ۹Ҳ@ΪǻԸƾСĶ½½вǾͱϣʥΪɽѾΪǵĵһߡȻ½ľ˵ҪٵöࡣʿȴӵǿԼΪǵͷƯΰǻļ֮ǣ
ϯصӴսۼĻ@ǹڰսǻ۵սûܹ²⵽@սĽ˹ﰺ޷²⣡Ȼ֮ΪϵͳǿޱȡȻӵ֮ΧվŽճеޱ׳޶õѾص½ϢǾҲûаŶԷǿˡ
ϵͳ֮֮Ǹųֿܹɫȴèһܵǻ۽͢Ķ֮Уʹÿ˹ĲѡԼʹžֿܹͨġٰϣǸɫõϣף@սӦ޶Ȩŵĸʲôʱܹ@
սǰƽܵģ@Ƭ½ָĴȴ@սע޷ȡɡ˫˭Ҫȡʤ븶صĴۣͨʿǶףֻҪսһʼٵľͿ϶ҵġӴս
ڵȴսʼǰϦÿҲֻգǳų羴񣬳ŷڷǰǸɫӰԼעĿ񡣺ڰħƼ߮ƶ˵˫Ѿѿ˿˳еޱʿǵĿУӵһɱ֮Ǹ˰ĵơ
Դӵõ½򶫷½Ϣߵÿ춼ҪðΣտԽϿһ½ȥ۲һֱ½ɹԺȡ@һٶȻÿ϶̫֮ʱգһƬʥԴ͵Ĺš
ʿܹоп˿Ȼ@ӿ˿ǳű̬Ǿܸо@ΰħʿΪΪԼ@սѪǵҲӶܵǻҫİ
սױ˫Ѿչ˿ȴô޷Լ쵽Ƭʥ⻪ȥΪԼӵ˺ڰΪԼ͸޶뿪@磡ף޶Žħ֮ԼǿѾ飡ڣֻĿĵֻ߮Լݵ
ڰŹǹ٣ǹ֣ڰĻΰĹ񰡣ջڰĻ֣֮@Щڰʴоǿʰ֮İɡ
Ͽ԰Ƭ£ʥĹƺʼӿһֻâ֣֮Ŷ@Ƭ½Ӷľצڿ˿֮£ԵøĹ졣
սļûö½еξţϾ@Ƭ½˶սҡǻ۽͢һսĿùڸеģǿôðΰǻӻĴ½ǻ۽͢Ķ飬ʱڴ½ϴһƬǻ۽̵½Ѿӭһս׼
ɫҡԴĳ˳˵ϼһԺѾӳ˯ѣΪڵľٶǲе㲻ףңδһ󡣡
˴ʦеħƺѾǧ飬΢۾ɫõԴ˵սδ·߷֧ѡҿκδľ󡣲һҿԿ϶޶ĳֽ@ԶȥħҲ޷ٽ@𡣡
ɫõ۶Ȼһ˿â˼ǣǻ񱻹ôħͽ磿ǻ˹ôħͲ@˼
˴ʦеˮȻӿһâиǰᣬǾǻԸһȥ@˵ħԸǻ@һ𱻻𡣡
ɫ»һͣ@ͷǳðˣֻҪǻʻӺ֮ǰֿסĹȻŪʲôʹǻ񲻵òһи㶨ϼһǴǻɳġңϲʲôҸȥŪ
ʵϣҲŪġ˴ʦȻһգڻǿôǻʱǸӦÿǵǣôȥֿԼЩʹĹԮ
ӵϵͳӺţһӵ֮ħˣħϣͻ˴㣬ããռ䡣еħڰħĳǣʱ˿̵ļ𾪵޷⣡
Ǵû뵽ħ֮ӵеĿռ˹档ʵϣҲΪӺŵĶ֧ħڽ뷴ռ٣ŻӺѵһռ澰ڿ˶ħ֮ӴƥòҲ˼ɵħСĩձԵɢԡ
ΰħ죬˭ܹħ֮Ȼһ㾰󣿻@ɣҲֻд@Ļ֮£ǲоԼСͱ΢оħΰ󡣵ȻнħѲҵ˲ٿظǻǰһеǻۣ
ռжħ˵Ȼİ棬ͬ@Ҳ޶ĵһСȻĿǰεĽɫмƻָ̽٣ʵܹҲֻһ̾@ֹռΰ
ϵͳͽӹ˸еһпơ޶޷ٸоħǿ飬ƺҲϵͳһӺţնǿ龧ƬĶĳҲκ顣ƴֻʣż@;У޶ʧȥе¶ֻһܰŽϾͷǿԼԶȥĺǡ
ѵ@ħźǵѱڵӦǵʱ֮δȻԼǰǸ粢ͬһʱ棬һͬ壡ĻǱ־ĵͶ
ӵΪ֮أں@һССص򣬵Լ@֮ǰǸأʧȥ˵ζʲô޶޵죬Ѿȫɢ@ƬԼƺֻصǿżͶĺǱ㣬־ֹز沨Ȼܹصʵʩһֹ̫Ĺ룬ôԼܲƾԴ֮ĵʵʩһ̫ԽʱĹ룿
ʱ䲻ԶŵģԺ˵϶һ˵ԣֻʱ@һ㡣޶ϵתţƺǸνʡν롢νʱռ䡣Ȼһֿܣһ̫ԽԽĿܣ
һڷʱеϵһʱķŶ𽥻صȥ磬һʲôֵ磿@࣬᲻ΪʱķŶԼǰǸ
޶ųǻҲ޷²⵽־󡣵ȴһ㣬ħص벻Դ֮ģԼҪصԭ磬Ҳ벻Դ֮ģ񼴽@һսĿĿҲԴ֮İɡ
ƴкȻһ沨̵̽ԶŻǿҵĹΧķԴѾͲ㣡һʮϵͳָϵͳӦʩ
ĻϺȻ¶˵ħǵ̣ԼܹһӶʥ͢ĶһȺʹĴ£ӴħȫΧɽɵħѾĿ֧ӵлľҲֻɢԽԽĹâȻ@ҵսѾʹħǵԴĿݽߣûн취ĻħڵĺڰԼһӸҲֻܳʥ͢аսˡ
ҵ޶֡Ļ֮кȻԺ͸Ӱ󣺡ԶһֽҲܿұҵ뿪@صϵͳѾӺУ׼Ŀĵ꣬һСԴʯҲȫܹ֧Ӻֱӷɵŵİ£һܴҴӺԼ@Щ@Ǩ񡱡
޶Ѿڤ˼˹ľȻһź˵ȻҲûǼеľ顣ҿ㱣ֻ֤Ҫҵʶɢұ֧ӺţҲҪɵֶ½ԺܹԺԶصֿסʹ͢ӵĽأԶؼֵӺŵĵִ
ĻϾܿӴؽĳλǿ߾ֵܹģħƾǿǸ߿ȡʧȥӺŵ϶ϴۿۡοиûгֵĹڰ޶˵@Ļ
@սعؼӺܹʲôʱִսɡ
Ժ뿪֮ӺŲûгʲôı䣬Ͼ˹ķͲҪʲôݡȴһεաߵ޶ߣ޶飬Ҳò@һԺ˵ҪѸٳɳͱԼȥ@һҵε뿪½ħ硣ĿҲֻΪܹᵽռͨŵĴ򿪷ʽѾΪΰǻ񣬳ΪһֻĴڣ㣬Ҫ۹ҡ
޶̾һ@˵ҽֻһߡţΪûκβԵĵطӵħһѪͳĿȻսʿȸԺصǸңԶȥ
뵱ΪҵһԸŵڵ״ɣ磬ûҪںˣһԤУӺſ϶ܹ뿪@磬ȴ뿪ǸңԶҡҵһûӵŸ߿ȣûӵ@Щ硣@֮󣬻һŬȥѰһع·ߡ޶ĿѾԽԽңԶ
ųĬĬĬߵ˿ƴıԵĿ˷֮ңԶռ䣬ƺǸûмع磬ƺ˼ʲô飬ԶһʯϢػֱѾңԶĺȥӳ֮£ʱһɫ
һֱڽ֮ķնȻϲ̵еǿ龧ƬѸٴܵ޶ǰ޶@ζҪһѾɹİһǿֲ@ĶڡħķϣǶ괿ƵϣܲܰҼħʼŪǸ͸Ӱһ㣬ԡǸ޶ְʵʵĻӰһ¶
޶˿Ѿ˼ȥǸͲȤѧնеľƬȴΪӾƬѾоһϤ飡Ȼƾпգ뵽@ƺѾնŪ˺ܾõǸŮǡӺŶװõʱ򣬷նСȻȴôû뵽ն@һȻܹһ˵ŪƬȥ
ǸװѾһ𣬶ħҲѾ뿪Ӻţˣ@龧Ƭ²׵飬նҵ֮ΪβԼȥоķأȫ԰@龧ƬһѾɢĽʬӵŴԣȴ޷УȻѾһŪȥˣôȱٵĿ϶ֻʣԴҲ˵ҿѾ㹻ˣǷȱĽֻǼķѡ
ն̴˷ܵʧԨ޶κ˶֪ǻȫܹ@ַ㲻׼ҶȥɣѾȲϣܹ¿ŵԼĻ̬ˣѵĿѣ鷨ʦֱļ尾ս𡱣顱޶Ц˳ն@һȻ밮մϱߣѵڰĳŮꣿòǿסϵļ鶯޶˵Ҳó@ַһܹ»󵱳˹ĸһ㡱
ʲôնñȰ˵绹ҪԲ
ǾıԴն˵һǷֲģ꾹ʻһֱ⣡˹ռڸܹ֮϶ֻıԴܵʣܹ㽫Ϊһܹ֮񡱣
޶кȻһɵĺɫ壬ûκǰ׵£ռĺڶֱڴڵб򿪣նȾ㣬ûŪǰ£òҪ±çܽȥ@ռֻҪҵΧھͲرգܹúоһʱˡ
նѱׯޱȣԴ@ֹһ˵޶ܹΪΰĴڵԭ֮һΪԴ⣡@Ķį;֮УܹӵһرյĿռ꣬϶һȤο@ռ滹ܹǸ
кȻֳһ沨̽ⷢңԶϵӺĲΣָӹپǷԸòν̽⡱
ŵĿ޶ֻ@һĿȴ䰭ǿ
޶̽˻֣ȻҪ̽⣬˵ŷѶŰɡ
ŵĲ£е𣺡ӺսʿԮѶţָӹپǷӺףŽ𷴿ռͨԱ㼴ʹսʿԮ֡
սʿ޶Ȼ뵽˿˹@ֻһܹӺսʿˣѵΣգѵѾ򶫷½ܵ
˿һֱ˺ѵĸоףԼѾױΪս׵ǿػΪڰħƴԼ赲¸ղһͻԼɣ
Ȼû뵽ڶԷϷȻһʮʹҲû뵽@Щʹʹ͵Ϯ@˱ĵķʽԼֹܹͣԼĿ϶ǶԹϣսǿ
ΪԼ±çϾ@һο纣˶ԷһʮʹѾ½ϾſʼɺݵĹУȫսױһԮѶš@϶֮ǵĿ˹ע⵽ɣ
ڰħǲҵĺѾ˿˫Ŀ˸һ˿ʹ⣬@ããĴϿգҪһʮʹ׷ɱƾĿ϶ɵ̬ǷеٶȣȻս׵ٶ˿ԸаģѾңԶĺߡ
һ⻪Ȼ˺ߵգҽǰĿռָܿͬ򡣿˿ı䷽սΧȻչ֮ʣѾһİչ֮İʹֱ֮ԼϷĹ⻪ͬʱҲоս׵ֱ˺ѶһּΣϢ
սʹ򣡶սĲ࣬Ȼٶٿ죬Ҳ첻ӵλĹʹеĳȻ̧ƾŹ⻪ֽӴһѸ⻪˸֮£ƮһĨѪ졣
֮ûΪ˶ֹͣǿ˺Ѱʹ˸ղһ󣬹⻪֣@һΣ֮Ĺ⻪γһʮ͵Ľ˿оս׼ؽ֡޷ݳʹҲ޷ԿʹϹǴ˿̡һ޾ȻսҲһͨңԶͨսĳｨϵһ㣬Ȼ˱仯ԭֻǰ״̬Ŀ˿ʱһؿ׵սʿ
ӴƥսΪɢ˿еسȻɹâ˿һ־ӺѾս׽˷ռԮͨװĿ˿С㣬㻹ϣĳػҡôƾ@ͨͻƹʹɡ
Ϊؿ׵赲ܿ˿ҸˣڴʱܵһּռܵңԶһǸǣĺԭ޶ûԼңԶħ硣ܹʱоԼΣա
ӴȻĳϱ˳ʮ͵Ĺ϶ٶԵ޹⡣@ǹʹҲ޷ֹܵӺԮսǿȻ𡣶˿һźɫĹâ֮кȻʧ
Ѿû˼ʹսȻǿҲ뾡ص½ʹ˿ֲһʮʹͬʱֵĻͲ֪ȥֿҲֻ֮ܽǵܹ֮һƴ֮ɡ
ޱ˷ܵǣս׾ȻܹԶħ޶ϵ˷ܵǡ޶ȻܹӴԼս֮СܹоегڸԼĴˣԭʹһ˵ĲλѾ@֮¸оκʹ
ȻԼ޶һ壬һεķռͨϵسԼԴԴϵҲ޶г񲨶ǣеĹػĹ
޶Ϊλǿ󣿴½սѾʼɣҿǿޱȵľţһʮʹڳŶ½˿̺Ž
Ҵ˿ڻع·ϣȴ޷̸ϵΪұħڸǸ硣˿ħѾ½ۿŵħǺ֮ǱģҪľǣǰĿ˹ϣȻƾ֮ǵԿЩʹ޶ֱͨս״롣
ΧĹ⻪ӿ@һΣͲ֮ˣһʮһʮ֮еĹ⻪ӰȻ֣˿˿޶֮ĶԻսʹʥѾ˿ΧסӳɵӰʹռ䶼ɪޱȡ
֮ǰ˿Ȼ˶ʱ˿̣ȴһ㶼ûиоη壬@ΪӷռͨӴΪѾٸо¶ΪоԼڸ޶һ@Щʹ޾սӿ𣬿˿еĳȻǰһӰ˹
ǰһųŪ׺ȻǿͻƶԹ棬˺սʹ΢࣬΢ĺڰܹаɡиյĹ⻪Ȼӿֶ˿̺һлǰӰ֮ʱʹ
˿ͷϵĿ׺ȻԶ˰ͷ״̬ͷĽ𷢶ʱƮڽɫƮ֮£ϳһõЦݡûΪʹĳŪֹͣ@һַָյֱӻ˾ͷ
ȻһƬѪ磡@һ˿ǰѸٴԽ@ƬѪ磬Ȼͣػͷ
@ʲôȻܹͻƲֱӹҡǸŪ׺ȻŤ˿@һֱ̣ӽڲе@սʹն룡ʧȥ֮սʹҲ޷άʱҲ޷ά̺ųŪףѪ֮£ֻܹ־ݡ
˿ӵԶȻɵһʮʹΧ»ս޶Գ䲻նɱһʹ֪@ΪԷĴɵģҪ@ЩʹĹΨһİ취Ҳֻͬ޶˵֮ǡ
һ˫ɫȻǰɫӫһǵصĺڰ򣬿˹ŭѾƬռǳϵг֮ʱ˿Ѿҳ֮ļ϶һ˿˹򱣻Χ
شԭǸŤ׵һĨɫĹԣ˹ĳֱӴԽ@ƬԽսʹĲǾѾ˿гݽƬ֮УǺư׵Ʈ֮ʱŴ˹Ͽյ@һеЩ֪ɵĴͼ̤@ƬǻӻĴ֮ʱ@ɻһе˭ԸΪ@սߣҾɡ
֮УɫгӰѾ¶˳ڰʹӰʮԳʥƹ⻪İɫȻɢޱߵһ
@Ѿʹɢƣ@ƬɫӫɵУƺһжΪ˿ܣеĳѾ@Ӱϣ˸о@Ŀֲ˸оֻҪһ̤@ĸλãĸ棬и
ƬȻˣ˹ŭͣЪ֮ʱ˹֮Ӱʼ֮ʱ@ĺ϶ʱγһ˸о޷Խϣűʥ⻪ûƬƬë֮İʹȿǵĲΪͬ鱨𣬶Ǹ@Ƭѹ
@ȷʵǻһеռ⣬˹޶Ҫ̵ö࣬Ͼռϳɵġ@ƬѾθ롢νʡνʱԣ˾ŵڶİʹȻܹŶԷսŭ
һʮһʹȻɾۼ÷ɢڿ˹ѹ£ǲòıֿ@ԽԽǿʢ֮Уʱһʹ֮ž۶ɵһŹ⻪һó˶仨꣬ɢ¿ʼƮɢ֮Ѿǹ⻪Щ֮ʱƬѾиü
˹ȻˣòʵϾ޶ĿǰľҲӦЩһĹƺѾƬгƬɢ@ĿռƬгļʮһ֮޷ƥеġѰһܹ֧Լɢƽ㣡
ԽʹбܣڰʹȻҲӵ@ֳ޷ﵽĲЩӳĹ⻪ʱ򣬿˹ӰѾԭʧȥټѾһɫӫ⣬ֱӻʥ⻪
ûܹݳ@ٶȣ@ɫӫ⼸ڿ˹ʧͬʱƬ⻪һ𵴺Ȼ¶һԲβɢŤ@ս@γɵľ󣡴ʱϣܰ˹޷Խ档Ҳֻˡ
һűĪĹ⻪Ȼֱ仯ԭȵ״̬㲢ûдͬһ棬Ȼܹ˹˸ӫӰȫ⻪ʮһʥǶʥĻһһ˲伴ʧеϢȻ@ֻǲֳĸйپʵϣǿ˿޷о˹ϢѾΧİʹǶ޷ǵΧҵ˹
޾ӿʼԽԽǿҡһֱֻǻƯ֮ǺȻս룬ηٶȳǶʥֱײȥﰺ˫ĿѾͨ죬ۿſ˹֮Ǳ𡣾㼴Ե˵Ҫ@˶꣬δӮһεļһ
޷˹ڵĴʻ֮Ǹոոϵ@ʱ򡣾Ϳ˿˹ʹΧľȻ޷ֱӳͷųʹ@ӵŻһʵԣҲ޷ԽʱȥЩֲʹֻƾ֮ǺȻȥԽƬաͼ֮Ӵѹʹͳɢ
ﰺǲ˽ԣǳף˹ĿǰĴԼ֮ǾܹıġȻһ˿ϣϣЩʹΪ֮ܵǵԿ˹Χɵֱ֮ӴԽƬպʧˣƴĻʾβûκθı䣬෴ڿƴڳһ׵棡̽⵽һǿʱ@ʱӰ쵽ŵԴϵͳ뿪ʼѼʱݣϵͳ䡣
@ֹϵʹﰺԾţڵħǵʱһ㣬ÿ@ֵʱ򣬶ζĳ鼴ĻĲ²תţڣ˺ƽľͷս˻ӳںƽϿյǵޱ޼ʵĹ⻪
֮Ĺ⻪ﰺĶʼˡĻʾһи@Ƭ⻪ȵڰɽ￨˹ȨɢĹ⻪Ҫǿö࣡ѵǹˣ֮Ǳ֮û϶͵ʱһʧȥеǵϵ˼Լ˵˼
֮ﰺĲѾޱȣ@ﰺ֮겻޹ϵٱˣҲΪĳϤ̶ȶôڻһķתֱ֮֮ӳ·ضȥһɫĹ⻪Ҳͬʱ֮ǵĶӿһ˽˹Χİʹǡ
@Ƿʹﰺ֮Ĺ⻪֪ʲôʱѾվ֮ⲿĶǰˣ֮ǷӶӴӰǿСޱȵбۣ֮Ȼǰδеǿ⻪һ͵ϢҲ֮Ĺ⻪ŶԷӿȥ@ﰺÿ˹ľܹһЩȻҲ֪Ĵڸܵв
ʥĹ⻪ƺеɶϾ֮ǵѹȷʵʹǸܵвȻѾ˹ӰΧȴô޷˹ѾѹԼΧܿռƣʵʱ޿̲в֮£оֻҪԸ⣬ֻҪǿһ㣬Ƕᱻּͻвɡ
ʱΣһȺΧһըԱһȻܹǿը޷ƶȴĵĺըıըﰺ@֮ѹһɳΪǿըĵһصŭȻӲľͷ쳹ɫӫǵϢֱӴʥĹ⻪ֱϣֻ֮Ĵ򿪡
׵ëʱƬȫڸǣѪɽ£ʮһ⻪Ѿʮֹ֮ɵɢ£ʣ@ʮ⻪ַɢ@һΣǲٳſ˹ǿʼˣ
󺣾ͷ̫֮Ĺ⻪һǰδеٶӶʮʹ˵ٶҲǿʼյƶ֮ĸ֮£Ȼҫ޷ӵĹâһ޼ʵĺϣѾܹ֮ӴĴռ档
վ֮Ϸǰ˵ﰺϿصԼأ֮Ѿ˾档@һΣԵĿ¾ǹ֮Ѿ١
ʵϣҪﰺľ棬˹ҲܹовѾ֮ӴϢ¿ʼǿгҲһֹּĲ漤ɥʧĹԽԽ񵴡ֱѾӵսҲѾڶĺ˰ɡ
ڿ˹һس˵֮ǺȻٶȣ˹ͷȥʱﰺӰҲͬʱ𣬳֮ڲȥϴڰַˣ˹ȹȥҲƾ֮ڹ׹ٵһһ
ƴڵľѾص֮ڲﰺ޴İŪŸװãȴ޷ʹ֮ǻ׹κθı䣡ﰺ׼۾֮һŴ׹ʱеʱ֡
ϵͳŵָȨȫԱע⣬ŴԽʱʱ򣬿ܻĳ޷ı仯ԴּԱԴֿ֮ǰѸٳ롣ϵͳǿδԱ
ǿԴʯųĹâ͸֮ǣﰺʱоĳĻع顣еԽԽ٣ﰺҲоĳԽԽԾϢ顱һͷߴͨ¥ͨд˳ӴڻҶڽǽײ@
ɿĴܵ˴ߵСͷռʴţȻһ΢ϧĿﰺһŰɫâӿ£ʧ
ħﰺʱ˹֮Ѵַ֮ΧԴʯʾȴκʱҪǿΨһĽ;ǣħѾ@ֻͷΪʲôҪ˴æ뿪뿪ʱΪʲôֵĿԼ
ﰺ²⣬֮ǵĴھͳһ֮Ĺֱ߳ﰺķӳѸޱȣΧѳһ͵ֿס@һ֮ϺȻӿ⿪ʼۼ
ðﰺһ㣬ΰħȻѾص@֮ǣôôԼ@Щ΢Ĵڲٿ@ȥſ϶ѾˣﰺԥѸǸͨŵͨⱬ֮ǰӵ֮ա
ﰺĿ£֮ǵϻһԳβбչĳȻǰδеٶεķֳգĺ߷Ӷȥ
֮Ĺ⻪մذֶͬǣ@һεĹ⻪һ޷ܵϣʮʣİʹ@ֹ֮ͣ˶ǵѾ֮еĹâӿйƺӭƬڳʼס
ﰺҲƲסԼǰ׷Ʈ¡ҲһƬҶ㳯ź¡ʱļ֧ԼֻĹħǵصֶµĵطǶԷӴĴǰ
֮ʱʧȥﰺŭһǱֻܷâ֮źɨһž˼˻ʱǰγһϡƾ@ž˵Ҳ׹
ҹһºﰺ̷Լãã֮Уƽʱӵ£@ʲôڣȴеһΣе֮ɨ·ˮֻڳźŬӾľͷߡͷߵԴȫˮУΩֻ³Ľɫͷ­ȴ߰ˮ֮ϣһŽɫâ²ʱͷź׷
򣿡ﰺô벻@ֻľͷ߾Ȼܹڹɢһе֮ϷƾԴԴϵѸӵ˾ͷߵıϡʱ֮һеϢȫʧΧǿ񱩵ҲžͷߵĽɫâչ
ͷѾƴڷϾֻǸ½ܹԷЩսǵصļ֧ħһһֶﰺȻе֮Ȼ޷ܣΪβȥƴɱΰǻ޼ǻػʿѵ@Щ΢Ĵڣͷߣһɣ
ﰺͷ߽ɵŭ@һһӭŷֱû˶ԷڳŶ߿Ӵ󴬶֮У
˿̣ߵѾܹӴķ飬Լػںϵķ£´۵ĺܹźӿͿ۹ʿǣնµ۹ʿǣΰǻͽǡǵ½ıսѾԿǻµǿʹҲԿǻµĽǻ޳˵ѵǻҪȴǻԳ@ƬգΪΰĶ½Щ΢ĴڲɱʿǣеĽͽǣеǻ۷նͶʯЩ΢Ե½ʿǵŭɣ
Ѿ´ۼʿ@һȡʤսϵƴɱֱȡ˫ԱԼʿĸߵ͡ϵͶʯѾԷǼͷӷ˵һֹ@һֹĿʼ½սҲʽ
ѾȫԷװŽӵսռݣ½@ΨһĿڰϿգҲ˾ʯ;ཻĿռսʿǽе߰ͦǵǵȴԷЩ߶̱ӵĻᣡΪά½ʿǵά´۵ϣάǻΰǲϧԼѪҲҪԼеߵ
ȻǸеĵĻǶϷվţԼ󷽵ǻħʦŶӣν̻˴˵Ĵ£ǻ۽͢@ڰѾǻۼΪԼгȻмг֮һЦ
ɫѾһǻ۷ۣñڸ£ͷ­ȴɢһ˲ҿϢħˣͷ㲻˵ħһԿĹˣôƾʲôԼʹ
˴ʦϸеˮ򣺡Ѿ@սĽˡģħ뿪϶ùɢһ󲿷ʹŵġϾڹ˵ʥħõħֻҪʻڰ˹̩ѩɽתƣͲòɳǿľȥػ@˵Ǽֵ޶@¹ô벻޶ȻܹʻӺͨңԶռ@ɣ
ɫõĹЦԽԽǿңƬնһֳϢ򣺡ôǻʲôǻ@ܱǸҪõöࡣΰ֮һȥǻµǿ߾жôǿ󣿡
Ѿóһ޵Ťռ䣬ʱʼ@Ĳ֮УȻͻųսϵĹ⻪֮ӿȥ˴ʦҲͬʱʧӰʹƮ֮еĿ˹Ϳ˿ĸͬʱػԼֲ滥ཻγɵĿռŤ
սϿյļѾ@ȫûܹ˿յΣȴܹоңԶһ֮սҲһƽ
@ƬУӵǿߣҲ޷֧Լ֮ĹѾأһŴӳʼһֱ쵽޾ʱŲһʱռ䣡Ҫ֮ԿֻӵԼĲռ򣬻Ƿ
Ʈڿе˴ʦܹƾԼĲԿ@һеǸɫѾûһŴƬϢռеĻ꣡벻ϸıԼڲеλãⱻһηӡڲС˴ʦȴȫɢ壬ڵλãֻʣǿƮеˮһֻڿ̽δʱⲨһ㣬ϸıɫԼ̶ȡ
֮ͻȻƺضܹоŭ⣡ŭ֮ıѣŭڵЩ΢ĴھȻҾۼһΥʥĴŭ@Щ֮¾Ȼܹ֮ĵ࣡ƺһһĹ⻪Ȼڶ½ŵϿӿ֣һǣصѸƺ@֮£ضת
ҫ۵عʹս֮һ㡣Ȼ@ǹĹȣ@ΥΰԸ鶼еһеһּ׽Ԩˣ@Ƭ⻪ҫ£Ѿ˿ʼԼˡеʯѾֹͣǲ̧ͷ
ѾΪĳڹ⻪룬Ȼһֻȫֹһ˿â֣ǸǴԨĳֲ@ֹԵƽ⣬ʹеӰʼѡһŻĹЦֺֻ֣ȻʼŴ֮䣬ȫƬ⻪ڸڣ
ɫõĹ״ֻ̬ظƽʱֵ֮ĳ֡ȻʹõӴط»սԼȴʼӿֳһ˿˿ɫһʥ¿ʼȼյһ㣬Ǽܶɢ֡
һֱڲвϱ任ˮȻޱȾӨֳ֮֮ˮͿʼıáûܹԪأҲûܹóʲôԪأ@ʵĲϱö֮һʵ
ԵֿסƬ֮ʱˮѸٳɫõ£ȥҼʱһƬɫŨнȫֵ֮֮ıȻֿס˹@ɻһеĹϣ
Ѿڰŭ¿ʼ֮ȴֳһƽ@ƽ⣬ǹĳšƺλػŶ½ȫֿס˹ʵϾƮԱ߲ԶĿ˹뿨˿޷Ѱҵڣ仰˵Ǿֻܹȴŵֿһ޷з
εңԶ㻮γһɳܵıߣԺѾʥѵȻѵΪƾҴܹǣ@ҿԸǣԺع֮󣬽ӶĿ϶Ӵ潢ӵĵʱ򣬲ǣ@綼Ӳѱˡ
еһҲʼص˲һУΰĹ@Ȼ㴴ģȴעףҪ@ѻ𣬲һҪʧǻܹڰսýˡ
˴ʦĻƺù˳˼Ȼ⻪ҵӿԺһȥѾҺ޹ϵҵף@һб΢Ĵڶ÷ҵԸ֮񡱣
֮УȻһɢմعԵĹһֱ̫ӳֿ֮ɫˮֱǹǣصʹһּʹ·ĺˣ½ĴӶ@ɾ˼⣬Ȼھ˵ƶ£ֱӿԽ˶½ŵķߣ˺Ƭƽĺ½
ѵ@ǹһֱڤ˼Ѱ֮ԴͷĿ˹Ȼ磬ǿŹɫֱ֮ʱ˫Ȼչɫӫ¡֮ѾڹϷʱһиռֱӻ˹봦
ԹΪĵѾγһ㲻ͬĲռ䡣˹ȻĴԽԽԽٽʼĿռ䣬ʹùһɫѺۣվ޷ͻƹĳʼ棬ӫ˸䣬˳ʼڵĹɢһ˿ԼϮ
˹ûжܣʵϾܹԽв棬Ҳ޷@ڳʼһеĳȻһƬޣһɲǿȴֳռ䡢вڵ漴ڹһ˿п˹ͬʱ̺ԴҲͬʱ˹ıϣ
ѪȻƾγɵ񵴣˹ˣȻٶȼ롮⡯ȣȴȻ޷һ˿˺Ӣݺϣһǰֱӻظ˺ۣǼκﶼ޷˺ĺڰʹ@һ˿п룡
ҲǲǿıԴ֮±ƿ˾룡˹˹񣡾ֵ֮ɫö¶˲˼̬@ʲôҵĺڰʹȻܹй񣿣һֱһ޷Ĵڣûܹ@ʱд塣ڱӡУܿǵҲֻεֿһеȥ
@Ψһһֱӹ˹һɡ@һܴʲôֻƶȴȻ˿⣡Źת@˿ȻĿռȫи˹ȴʧȥ˱ڶ֮£ֻܼˡ
˹ʼˣɫˮҲ޷ֿ@˿⣬ʢŭеĹһ޷ƥеĴڣˮڵɫѸջ֣֮ˮǲϱõ̬£Ҳ˿˹ĺ˲
ȻһӰȻս׵ֱ£˿ȻŹֱȥӺսͨռͨϵʹô֮еλǿһҲӵǿֻ˹ղŵĶһ򲢲ǹı壬ǹıԵռ䡣
С޷˺ġ˹ǿ˺Ѱʹȥǽʬʱڰʶ˿˿ȻԸƾ@λŮʿͬ鵹ڹ֮¡
˿ûΪ˹ĺֹͣѾʼΧŹתһΧתһ㣬@תУȻѰҵһƽ⣡ͷſ˹һЦ޶ң@ӦþϣܼȴûмʥԴ֮ģҪ봩Խ棬ͱһתѰҵƽ㡣˹Ҫ£޶ָǡ
޶ˡ˹ȻͣӰΪҸоĴڡ
˿ȻиƬգ֪ΪΣȴ޷иΧתĿ˿˿ĶȻޱȣһΧĺڲתһ㣬໥ǣšӺǿԴʹоսԼϣ޶ߺʹĪ
޶ȻûѾͨսҽһˣ˹ѾԴ֮ϣҪ뽫ǣסֱ޶ĵҵܹҪİԼλДİ
˹ԥڰ˹̩ѩɽ֮ߵʱתԭתܵǿԴǣܹһƽ⣡ֻԴ֮ĵ̫Ӵˣ˿ֵ֧÷ǳࡣ˿º󣬿˹Ѿڹһ֮ϡ
ŬݵɫúȻˮźһ澰һҲҡͷԵسŹȥȤȤȻܹסμӽȥΰ϶ڵ
ɫõˮҲϢֱӷһʱԴ֮Ϊĵγһۣӵŵֿ֮ǿɢǵʼת̡Ϊ@תɢһ˿˿Ȼʹùһе֮Կʼ
غȻӴźŴǾ˵ŭսƥƣǿʼתƽĺߣȻݱӰʮͷ߱һͷߣΨһһֻŽɫͷ­մʺѪҺﰺȫ֯һƺƾŰ߹ӿ
ﰺǽ׵뷢ҲȾ˽ɫѾֲ嵽ԼѪҺǾͷߵѪҺˣΨһܹ֤ӵеҲֻʣǱϻŵ֮Լŭ쳷ˣ˶볷ˣʹŵֿܵġ
ǺݱӰ棬ѾʮʥĹԣʮԽ׵ڳŴ󺣵İչһǰδеһ½
ͷߵٶȼֱòݣﰺһž緢ڵһӺϹֵɫĹѾһ˲Ҫرܵ򣬶һ˿˿֮γɵۼȴΪٶȱ仯ȫա
ʱ½ϾѾʼ½ƾŰʹϣϵķҲ޷ֿ@ӴŵѹսĲ´̺ԥ´˳˵վȻƾſ赲Էĵ½⣬еĲӰǻ۽͢ȫʼűʥķȥ
վŵĳѾ˰ʹǵע⣬֮Ĺ⻪ӿֶʱﰺȻӾͷߵԾ֮ȻһƬռĹĻ˵ȫ룡@֮ս಻̤@ʥǵս
ﰺƺΪͷߵӰֵɫԣٶҲһɫ磬ٵĲֻǰʹʮӵŻİʹȻ@һԽԽκĺۼȻһѪĻ±˸߿գ
ʹѸپۼǶʥ⻪ȻֱŹڵƮӶȥ
@һƽ״̬ϵ״̬˶ʽʹÿ˹޷ҲʹùԴ֮޷Χһתʹǵزȴɽı@һƽ⣡һֿԴ֮ӴǣĿĹ⻪˹ޱȡ˿о˺ԡ
Ѿ޷Դ֮ĵǣܹ룬Ҳ޷ƾԼ˵ʮʹΨһֻȻ@һû۵Ǹһ޶
޶û𡣵ȴսϺȻоңԶؿռ価ͷһռͨоһΰ飬@Ϥ޶һųϢȴ̺һϢ֮ڵ飡ؿڴսױ־ϣȻһĹԣĻʥѾǰоۼɣ
⻪֮СʥòϺȻһžӨڳɹˣΪԼ겻ھռɢηѵؽħΪԼ»壬ʳĶȹ˶ٸߵҹÿԼܵǿڤ˼ʱԼͻ̲ס಻ذӿֳĲȻ@ֻǽħۼɵ塣ȴǳԼѾڷնŬ¸ˣ
Ů񡱣ʹǼǰһУ@ɢϢȴֺһƬڵȻŮͷһʹȻӳ˹֮ǣҲΰĹȻʥȥ뱰΢аĺڰϣڰɡ
ʮ֮ɵֱӻգڰǺ޷״³иȻּԻһе£ϢһӰȴûܵκ˺ֻĽŵӶһĳɻǰһС
Ȼ˷նҧгݵ˻ǡľӵľƬҵУֻҪûƻ@Ƭûܹ˺㣡ҽҵػ꣡Ѿͨռ䵽Ǹսûκܹ˺ȥЩʹЩֹڰϵıɼһ
նȻӺŵ档϶@ЩֹԼϵʹǺ֮ǣңԶռķնȴ޷ֳͷ@ЩļһΪ˲÷նԵǹŭԼҲ@ЩʹǸߣۼɵȻȥһâӰֱӻͷİʹ
ʥ֮ͷʹĺһŮҲֻǹõĴڣѵΪܹ@򵥶ŵ˺µʹӰȻӲк߳һиյһʹŭӰֱ£
Ȼű⻪ӰȴȻһת۵ԣȻӵض㿪ͷʹ@һǿȻ벻£ֱӵͷʹĽȻһһĿ־壡ͷʹΧѾһĻХ֮£ͷʹȻ@һնһֱۣ
ĻꡱƾͷʹηḻҲ޷뵽ŮȻһʥĻ꣡ǸаڣʥŮܹһ
ǹʹͷʹѸٺˣʹʹҲ־¾ۼǵĹ⻪ӰѾ˲֮СһۼʹȻңԶĲʹðڵиһĲռ䣡ǵƥ֮ʱѾ޿ɱܣ
ĳѾƮǿûκζڸһĵӿҵİˣ꣬ҵػ֮Զܹ˺Ӻżڵȫţƾ໥ڣֿܹסһֵӺŵĽ١
ӵϢĻ꿪ʼڰǵӰΧƣڰʹһӴ֮ʱ޵ӰͻȻȫʧֱһ춯ص켤Ǿ޴ĺХ֮ʱȴֺȻ֣ɹĿԽʵ뾫ĽƾŷնңԶӺܹ֮Ӱһ
ﰺǿŻľʹջյԴͷǿŽɫͷ­һۺȻ@ѾûǵˣŮȫֹЩʹٶȸʥֻҪǻԼǻػʿܹڳǽϣ½ķؾžͻǿĶ־ʿʥ@ǽԶ޷ơ
ͷ߳ﰺűʥķȥ֮еͻȻ˱仯һֱ˹תǣŵԴ֮ľȻֹͣתӴҲֹͣת֮ʱȫʧһɢĺͻȻƾʧһ㣬ʹΧһʱγɵĹҲʧ١һֱΧתȴΪѸγһɢȥӰ֮еתʱѣ
ңԶĺƽϿգ֮ηӰдźһӴУѾɢһԴֱ֮İâκ˶ܹܵӴѹκ˶޷ֿ̬Ϊӵϵͳ֮Ѿ˸оħٵһ¼
ȷǳ˯ǧʱħ˭ңԶľ˾ȷɢ֮⣿˭ֱ֮ӴԽңԶĲֱӻԴ֮ģǵ⻪ֱʱԴ֮ĺȻԭʧټ֮ǵĸȴƿһ֮
ΰĴڣڷײǰǺʮʹͣսѾžֹ֮ǹѾκɢĲֻܹƾԼĸйȥ֮Ǽȫֹ壬ܹԼ΢ܵΰĹħ㡣
ʣѾ֮ǵڲ֮ĿռƺӴѾһԭʼӦǹɢΰ˵У֮Ѿ˵κûյʼĴڣ޷Ҳܣ
ֻܸܵһĵڲϵǣ֮ǣǹӰ¡֮ǾȻ͸ڲԴ֮ȴԽԽԽԽҫۣƺħ֮ǵĿȨһ㡣
˿̵֮ǿһˣʵȴΰ飡@ΰһʽšԭ֧֮ԴǿžʯѾԽԽԴ֮ҫ۵ĹâȴԽԽʶĿѾ˾ʯڵλã֮ȻǿʱԴ֮֮ǵĶϵͳ
ʼӿ֮ǴңԶȴ޷Ӱ쵽ħռݵϵͳǲ֮ǵף֮ǵһһзʽȫϵͳ֮У@ϵͳķѣʹ֮Ǿ@γһǣƣʹ֮ǽһƽ״̬
Դ֮ĲûΪ@ǣƶֹͣػ֮ǵڲѾȫĹ⣡@ֹԿʼת֮֮кȻϵͳǻе˹ϳɣƲţȻ@ֶֹҷĿָ㲻ҲƲƼΪλͼҵָ
ֻܿһУսΪпƼ@УҲֻ@ԶȥΪĴڶʹ޷ţվҵ̽⴬ҲҪϣܹҲܿƣܹ𡱣⻪£֮ǺȻǰδеĲĹȻһ쳹ʵĺ˹֮ҫ۵ĹϨ֮֮ӴȻʧ٣
ûпƼҴڣֻǸͻɵԭһܹ㵱࣬ڣѾ֮ĵϣҲ䱻ΪˣӵǿΡâɢ֮СһεԪغȻ֧ħǼ͸֮иԵޱȵӴ
Դ֮ȴڸղŵıըøҫۣѵ@ԵܹΪˣʵһΪһ޷شڣԺٴȥ@ĩգ޷ٻԷѾΪϵҿһȻƿǸµ򣬵ħ񡣶Ա֤ԶַǸ磡԰Ǹֹ̫ԶӵһӵĻǱŲ֮϶Ϊֻøǿħ彫ӵиǿǡ
ħӰϱԪصĲ@ȻǴģǲǣѾǵΰʹ˰ɣ@ҿǴȥ@ЩӺ߳ˣȴӺŻȥʱļ㣬Ѿܹ׼ȷ֮Ӵʱ꣬صѾ޷쵽顱
Դ֮γɵĹȻ̾ϢһԺȥԳΪпƼԱݵĶ󡣵@Щ˻ȥܹʲôʵϣ˻ȥ꣬Ҳ޷ӺŷɵңԶ֮ˣԴ֮ѾҽʵĽϣǧԸҲ޷ʵ֣ҡΪӺŵԴ
ħ΢΢һЦǴеӴȻƶһ£һƷ㣬һϵĿƼԱ˵ҸóĲǿǶռ䣬ʱһļ㣡Ȼس˯УҲ˻ص꣬һһʱĿܣҾҶŬ@Ѿʱչڵ״̬һܹƷĴѾڣʻӺŸ@
Ȼ˸һ£һǣ汾ԴããգǻǱҷӡħѵܹԼͻ汾Դѵʲôܹ֮ĵǿ󡱡
ħӰȻʼɢΰĸ֪ƺԤϵһб仯ȻʱƺѾ޴ڵĵŲããɢȥĿȻӺˣҪȥƿӺŵϵͳԱ޶ܹſֽһľս
ƺΪħĻڤ˼кȻһӰ˿Ѿ֮ĵӰֱӳűշӶȥֻ֮˷ܵȥʥսѾ˹ؼʱ̣޶ʻӺҲȽ
ӳ˹ĺɫ˫չһޱȵϢӿ£ſ˿ʧãã֮УǵҪκζƾʧӰղħȥһ㣬̺ʥϢҲƮããա
߸ֻʣʮողŴлظİʹǹһ¹ڤ˼ѸپۼȻҲűʥķϳһҫ۵Ĺ⻪
㣡@ϼһѵûԺ˵ҪȫŪȥ𡱣һƬɽصİ¥СɫýޱȵĴţƺѰĳܹԼʹħ֪ظ֪޷ĵطûеͷųԼΨһľǣ³ͨ˵ϢȻڿ־𶯵ɪɪĹǼܶšȻڲϵԹٶ̫
ˮ˴ʦûΪɫõԹӿٶȣֻȥʥսΣʵϣԺһصҲʲô˿־ɣȻҲܿͻ֮Ժˣܹ²⵽ǻȥ϶ܵ޾
㵱Ȼ@˵ˣ@ͷ˵شԽʱûиıʲô壬㿴ңڱʲôӣҸ@ȴǸޱȵ鷨ʦҵԼһãܶԺĸ֪ɡɫõԴޱȵĴתһ¡ȻɴͣӰצӳŵپ
귭֮¡һȥĹѨѾγɣɫѸ˽ȥͷǶ깲µķϡǧħҶ@Ѿļ磬@ġ
Ҫ˴ʦκΰΧͿʼĹѨ£ѸάһոµķĹΨһȱٵĻֻĹˣ@һĳλսɳսʿҰءҡҡͷ̾ϢһԶŭûʥӶһ½
@սѾֻòпˣӳǽﰺȾѪܹսĲҳ̶ȣ֮ÿһλ趼鼸壬֮Ǿþòɢ֮򸲸£ԷĽȴԽԽң
Ĵǹ񷣣Ҳ޷ڶʱڻɣο@棬ʥܼ͢׵ͶʯѾʱ֧ҲΪ@ЩͶʯ꣬ʹʥܵǿв
վţ޷Խϰӵա˵ǿޱȵĵ幥ȥЩ޴ͶʯˣħսȷʵϵơʥǸߴĳǽԼؾżǿļܹ꣬ľȻ½Ͼﴵ𣡶ʱǽһ˼Ĳ
@һսϵ½Ĵڳ¥ϵĲ´ѾҪκμصˣʿȫӢµսţ@һβΪĳλΰڵ϶սΪԼȨսӸĲʿǲͣЩڶԷӴŵŭɢӢ»ǡ
еĳѾ߸߾𣬾Լ֪Լڵʲôݣ˿ȴ޶ò@Լѣ½εıӻߣΰǻ񵽵׻ʲôʱ֣ѵ@ЩСɢѾԴǿźˣѵ@ЩһսӢʿѾͷųԼˣ
ºȻݺݵһԼ޶Ȼ@һӪµİͿ۹ֻȥħ˰ɡΪ˲ö½ܵǿвԼµǿȫսϣԡѪսĽﰺǻ޾õֻ֤Ҫǽϵʿټһʱ䣬ͱȻӭӵĽ٣
պȻԭһֱƯֹ֮âµƲȻúʵɫƶҲʼתɫһ꼴ǰףЩȻתɫƲȴûѹͣһʼӿ
ͷһƬɫƲڳӣƺƲϷһֻ޴ڸƬգվڳ¥ϵĲ¡޷@ƬѾӿĺڰͷһ˴ظоʱϮ˺ڰ֮ͷ
һѹһѹ½ѹ@ƬѹĺڰȴѾȫƬ֮սϿոڰѾٴأϵĺɫƲҲʼɢκֻҪ̧ͷܹϷӿ
սϵļҽ@Ƭ֮䣬@δ˵Ӵѹ֮£ûܹԼޱС̬оԼ@սһȺھǰܵϣСĺһ߾СĴ˸磬е϶꣡սϣɱѾԽԽ٣̧ͷƬޱ޼ʺڰȴԽԽࡣ
Ʋ㿴ƺڱ䱡ڰȴԽԽŨңϡƲ㲻ϷӿĳЩλһֺɫʵ̬ȻϿյƲȫɢ˶һڵѹӴɫ壡
@ɫӴѾϳκ˵ûܹ뵽@ϾȻӵӴѾգǳңԶغȥҲȻ޷ıԵĳ½ĳǿƥգȻתѹ@һ㣬ֻɫɢĽâȴ@ֲ롣ĳ½ĳ޷
Ҫôΰܹ֧@ΰѾ޷²⣬ֻܿһֱƯڿеЩվѾ@ѹ·׷׽䣬ûκܹ@ΰһ˿ĵֿ֮ģرЩ@½սʿǣѾڿǸγ@ˡǲ֪@Ӵĳ־ζʲôȴ֪ԼΪðػ@½ĳλ飡@λ鱬ŭŽ˺񼣣
ϣܣҲ޷Լ˫@ΰŵ˫ˣҲףԼ˫ӵܹɱһҲ޷@ƬյĺڰΨһֻǹеȻյĺڰڣԼ޴ΪԼð˶½ΰػľٶ
ûܹ@һƬֹ硣εǵĶĤ֮ڣֻܰڵ棬ԼСֱ΢ȥеΰȷʵѾҪȥص𶯣ΧǺХԪزԼȫܸǣǸӴƥΰʹ²Ͻ͡
ʥĳǽϿʼһгĳλǻۼгԽԽܼԽԽ߰@ʥľУǻ۽͢Ķռ˽һ룡гʱսͨʿΪܵ@ׯ϶߾еӳ@Ƭ½غѾоΰǻɢ@ֺܹжϳػŶ½ΰǻ񼴽½٣
һɫӫĺɫĹâȻ𣡿˹غɫ˫Ѿչŵǻͽгһںɫ˫չĹâγһľѾɵ˸е·ӫ˸֮£ȻгŸгһ׼ؽʿ
@Ƕѵ𾴣޶ħǸĩΪ𾴣޶ǼȨӴĸе@ΰ𾴣
ڿ˹󡣱Ѫ͸ﰺҲգѾͷߵѪҺȾ˵ɫسͳڸε֮·費ϣе֮Ȼбɹâת֮£Ҳ˹һгŸг˹Ϊʥĵһʿ
@ʱ޶ʱ֣˶½ٵѶгؽʿ񣡴޶ĵת޶ѣת@λΰǻػʹﰺĹռ䡣ûΪʱԡѪսеƣȻо@һ̣ԼͻһƿΪϵĽѾоԼ֮Ĺâ޵չƺ֮ܵ򣬶ΪԼƿصڣ
ս׵Ĺ֮˿˫ĿѾĿСϵغ޶ϵг쳹֮䣬ȴ紩ԽһƬֹ֮һ㣬Ѿͨսڸ֮ڵ޶һϵĽԴ޶뿪½ħ֮սۼĽǺ˼@һ̱˳ս׵£˳ǵϵֱ˸С
еӴֹͣ½̺ȴһҲûмͻȻеһ·һȼ԰ʥװȥĴţ@Ӻĸṩ̽⴬ͨڣ@һΣͨ@ȴһ̽⴬ǷնЦ沢һεŵޱ̬塣
ߵǰǳϢӰ󣬵ŵס˷նֱ֮ʱնʱоԼȫյһƬ磡вϻεѸɢо·һƬϲŵ壬оЩСɢڣ
ǡ˵ΰ֮𣿻˵ΰŮϵǿ϶ѾоԼ޴ֻΰ֮ȴоǼǻʲôĳͷ޶ֵһѡͷʽ̬ɡնӰֹͣ˻ζһɳ˿־ϢȻŴֱӶ¡
ǺȻûһӰӶϳĹ⻪@⻪ֱӾ˷նɢϢҷɿ֮ںӰѾƯʥϿգնǲûзκǵΪҲֻܵ˹Ӱ죡ĽܹһǶ@磬äĿֻ@ķչ޶Ҳͷǵ̬ȴϣ@ЩսɢӢսʿȹûȨȥȫΪǻײ޹ߣϧǹ޷@һˡ
ۼɵӰսսʿǵĿ⣬ǻֵ̿кȻһڴΰİǾԲۿ½սʿ@ɥʧģǱӻŮĳ˶оϣ@Ƭ޷ѵϣսʿڸܵ
Ӣµսʿǣսǵı⣬½ĶײͣЪɣ@ֻ֮ìܣӦ֮ڽΰǻ񽫿ˡǵΪѾĤݣ࣬ܵǻıӻȫ󶫷½սʿһͦǸӭǻĽ١ǵеԪزÿһʿĶ
·ͨڴȻӿֳһľһңԶŴϢֻֿʱⲨȴ˶о̺ңԶʱıãһ޷ӵӰңԶռ֮ǰԶʱƺ@磬ȴȷʵǵ֮һ¿ˡ
޶ƺ˼ʲôûпսЩĤݵսʿһ㣬ûΪĳֶԵޱׯϵӿ֮ӰԽ˿˹ﰺռ䣬Ƕΰս֮еĳǽȥ
ûܹо޶޶ȴʹÿ˹ﰺռ䷢˱仯ӰĴԽ˹Ȼ˵@ռ䣡ûһֲãо޶ĿĵأУ޶ǴĲԴͷŲ澡ͷȥ
˹Ѿоʱţ@һ̣ʱ䲢ûоֹһ޷ķʽţ޶ĴԽϱʹźնǵİ̺۾Ȼήļںϣ޶֮󣬿˹Ѿظսʼǰò
޶ĽŲûͣЪھﰺ֮ʱﰺͬҲ˱仯ǱѪ˵ϣЩ̵ѪɢʱǼ׵۳еһܣΨһǰͬǣͷ𷢺ͽɫƮӰԵñǰϣ壡
ڰǳžɵĿУ޶ȻҶŰЦһ£ʵû뵽Ǹ÷ն˲߲ʳزĻȻΰŮĽʴҲҸܵΰʲôɲ㾭һԴϴ񡱣
޶ؿ˰ǵߣһֱӰ״̬ذǺȻɢһޱĹâһ̺һϢ⻪£˶еԼһȨΰİǶıӻԽǿͻԽƳ
֪ʱ޶Ѿվ˳ǽϡûܹĿԽҲû˵ұֻ̬ͨԼزоǻΰԼľԶгѾظΡ@һӿȴ̺ǻͽޱϵ̺żܴԽ޶Χõز沨֮Դ
֮䣬ѾΪ@ֺƵгһ磡½Щսʿǣܵ@ׯյӰ죬гɣǵоʱѾȥǻ۵ʱ硣
޶Ѿ絽˳ǽ벿λĿԽһûܹһ˫εľһɨսǽѪɢưܵĳǽҲָЩսϵӢսʿǣҲһս
ǻˡǣЩڸɪɪ½սʿǺȻĻǲ½Щ˵սʿվ𣬻ԼսҲսǵгס˷̬ܵԽԽ˵Ѿ𵴵˼ޱȡ
һǰδеϢȻ˲¡˫ĿԷ⡣֪ΪЩҳϵսʿսԼΪ޶Ľˡ@һжѾҪΪһֻƺǴңԶ֣޶Ѻ֣֮
Ĳ´ۣҿһֶʿĹذս֮ǰǻ@½ӵϵȨ㽫ͳ½ΰľ޶ڳͷսʿǵĿ¡沼ַͷϵĻʹڡ
ɫ˫Ȼڳǽ֮ϣ˹޶ѾԴ֮Ľϣ޶ҿǰδеת䣬ȻҲ֪ΪʲôͻȻԴȷʵӦԴսΪѾһ޷Ĵڡ
ѾоҲĳϹ۲ңȷʵ޷Ҳ޷ҵĿǰĲ棡˹ܹаչңΪڻĬԴ֮Ĳܹƿһе
ħĺ֮ϣ˽ıԴ棬ᵽ˷ʱİأĿǰҵⲢǸȥǸץסӺ»ָ˿Ϣˡ޶ĿȻ˸еͨڣս׵Ĺâƣֻ˿Ӱڽ@Ӷ
޶壬˿ĿгһҸ̵ֵ̬ħҸ㣬Դ֮ĵĽѾڸеʧټӺŽֻµʹžʧȥٴηĶħ˵Ѿ͵ħȡϵҪħתƵħȥԸͽˡ
޶˵ͷҪӺӵз֮ĵĶͱ˿ףҰɣҸħҽΪӺŵķ@ʹ@ͬһܹѰҵԭ
ôһȥ˿еĳѾ𣺡˵Ҫҵĳһֱػ㽫@ÿ䣡Ҳ뿪ˡ
ӫ˸֮£˹Ѿٽĺɫ˫Ŀ˿ԴСҷǳ¸ңȷʵ޷޶ĽŲ޶˵ͲѾ޷壬ʱضܹ񣡶ȴ޷ͻƾͲ棬ΨһֻǺһ@ףǵ޶ȡʤ
޶ЦһЦ˿ͻ˹ڰϣҲӴԴ֮ĵĳʼ棬Ҳ⵽İأӵԼĲ򣡶ڣӦ˹һȥħħ֮أЩĩѵҪǿػ˿㽫Ĺǡ
ȿ˿ش޶ӰʧڳǽϷǹ˸еԶϢȴþòɢƺȻѾ뿪@ȴȻڶ½@Ƭ֮ϡ
ȷʵͬ˹˵޶Ѿͻ˾˺ǵĲпỷ飬ӺŴԽռʱ˼ԴԼ֪ԼһʲôĴڡҪʶȥѰҹ㼣ĸ֪£ʹڵԴ֮¡
۹Ŀǰĸ棬۹Ŀǰĸط׵ذԼȥȻȴ޷ܹ̺֮ǣ֪ԼѰŹͬʱҲѰԼԼͼȥͬʱӴǣҲӰԼ
Դ֮£Ȼһ޷ǵǾǣħǧҲֻصӴʱȻоҲѾǵӴʱĲһ¶
϶Ϊʥ֮ϵǸӴʱ֮У޶ԺԥжϣԴʱܹõ֮ǣӵػԼ˵һ޷Խĵط
νʣν룬νʱԴʹ޶Ϊһ޵ĴڣоԼ@κһۼԼӰ@еκһʱ̳֣ȴ޷ԼԴǲ˵ǵӴ֮ڡ
һ޶޷ĵطһԴҲ޷ƵĵطϢǣΧת˾ʵ磬ڶʱ档Ĺȴƫƫܹͼ֮ĵ޶ɢһǣ
޷ʱ޶˵һʱ@ǣȥͲ֪ԼᱻĸңԶʱ棬ԼӵſԽκβҪ@Ӵħ񶼼ǧʱУѰҵ@꣬Լֱ΢΢
Ϊ˱@Ӵǣް취޶ҲֻԼıԴУһҲֻܹԼޱϤԷȴ޷֮ڡʱǵǣ˵УȻ˹񵴡
ҵǻʵ󲻳Ȼӵһֳʼ涼޷ǵ@ȥ¾ȵĻ𣬶޷ֳһʤȻǶӵΪҪ@ֻҪӴӽӵ@޷սʤ
ѾγһӴѾע޷о޶ûײʱ@Ƿܹס@ܹ߸һеҲ֪뷨ȷʵϣҴ@һǳ뷨֪ܴܲӦ
޶ǵǣ֮УҲҪӦκʵϣҵѾһУֻҪ@Ӵʱ޿ɱؽҵΰĹĿǰΣʵ㱻ҷӡʱ֮СȻ޷@ʱȻ磡֪ƾʲô̸
̾Ϣһ˵òû뵽@Ӵʱ@ͨΨһֻͨҪ׵@ԺӽӾص㣬Ҳ޷صԭ磡
Ψһͨ𣿡޶ƽ޲Ȼ@һԸһ
ҿԿ@ͨ԰Դ֮͸ԺʻӺŻصȥ޶һ𵣸ػ@Σƹħ磬ƹ´½ַʱ˵һӽ֣ôǾӦֶԸߣά@Ĵڣ
ţһ취Խ֮ǾǣھͿ@ʱҽԭ磡ҵԴ@ҿԺѰҳǸĲ꣬@һжҲûйϵԺ֮飬Լ
޶кȻЦ⣺Ȼһ취Ҳ֮ܽǾӺźԺһصȥ@Ȼ㴴죬ȴ·ӵűҸʷѧʣѵ㻹ףҪɷչĳǿڵ·չ@羿ǷչΪһħ磬ǷչΪһƼ磬Ӧܵǵ
˼ǣ粻ףǵǣ޶ĺȻÿ޶㲻ҪΪܽ@Ѿ֮ĽʵĽϣͱһԶ޷ĴڣȻҲ@磬ôǵײɣ
һ֮ĵĹâһֱǣ޶ǵҲȻʧ١ʱӶֹͣתһ㣬֮ĵǣȻһɳռɢӴʱ㻮޶ıԴ򶼿ʼһҫ۵ĹâǿԴ֮ĵӶʱ򣬹ѾԶڵ޶̺֮Ĺ
ʱ棬ڵȴһַʱ棡ΰĹ񣬼ȻԺ֣ôΪʲôĵǵעᷢײһںϣ@κӰ죬෴ȴҵ֮УкȻγһӴĺڶһ粻Ǵ@ĺڶ޶νԴȻۼһӵʵ̬ĺڶ
֮ӹĹ޶ȻͣƺҲ˷ʱĴڣֻѾˣǸӴĺڶһһƶѸײ
ûκ񵴣ûκβҲû˵Ļʱ뷴ʱײĽֻһʱƽ⡣@һ̣һвȫʧһв֮ľҲȫóͨ裬֮ĵǸӴʱܵӰ죬˵һԴ֮ˡ
ѾʧѾһʧȥ˹â壬Ѿ޷ͨκβǣκˡڿֻһĳԲʯʧȥ˲渲ǵԴ֮޶֮һӵǿʵˡ
ǿȴɢûаκβҲ@ĳ֣ʹһֱһĹҲ޷ͨһˡ֮Уһ˵Ӱ
ʧȥ˲仯ĿռʹնΪһһĲ棬ǸӰȻ޷ٶĹˡϣһľ޶
ȻֻҪʱ@ɢһյӰͲʧ޶Ҳ޷ٽ뷴ʱˣ@һƬе棬ҵǣȻܹƾűԴάԼԴ
޶һҲ¶Լʵʵʵ壬ʧȥ˲汣޶˿ʵϵڿ֮ĵǿǣת޾ѹȣ
޶ȴ˲@ΣգһֻȻ˳ֱץǿѸٳ֮ȥʯ@ܹ֧ӺŶԴΣ֮ĵǿǣһ¼
@￴Ҳڰӵĸܿ޾ΧĳӴת@̶ܼѾ޷ǵ޶ڵĺǱ棬Ҳû@ɢӴ
񵱳˵޷սʤģκδڣֻøıȥӦ档ʧȥʱ汣޶@ƬӴʱ¸ûκȥתӴֻ˳ӦһʵתǿԴ֮𽥽ӽ롣
@֮ĵʱԴͷǲԶĹ񣬶Ϊʱʧȥ˲汣ҿ@ӵ˿Խʱ֮ǶѾʱȴһΣյĵطʧȥ˲汣˭֪ʱ󣬻ᱻһʲôӵδ֪硣
ǣ֮ԽԽǿ޶ıԴҲѾСһ˵ķΧڡķʱ@Ӵ֮¸޷ɢѾ@ޱȹؼʱ̣ץסǿԴ֮ģ
@һץץסӺŻعϣץסħǧԸ޶鿪ʼԼ@ΰʹȻȴûзֵӲѸһ⻪
ҵĶ@⻪ȻǹûнӹԴ֮ģǳ޶һӴƽ޶㲻Ҫǣ@طңƾʲô@ҵĶȻѾץסôҾͰһܹаɡܱǸ㵱Ǹˣ@һεģһδ֪硣
֮ĵǣϹʹ޶ҲƲסԼƶʽǰһƬ޾ĺڰѸٵ䣡ƺһռĺڶƺһӵܼʵʵ壬޶ѾӰɥʧе
һȴ޶
Դ֮ĵԭӺڿԽ@طʱɼĶ޶ʱӰ֮Ӵֿʼӿ@һ̺ųʼ@˿־ĵطϣ
ֻҪԴ֮ĵͻӵвıʹţ@ƬӴʱлʤԴ֮޶ҲʼģѾҵ˳ʼĴšһŭȴ𣺡㲻@磬ȫ@磡ֻд@Ĺ񣬲
˿ȻһɲĸоӺŵ£½ϾѾȫˣӺϵħҲѾͨӺħǻصĶԽǨƣȻоһֿ־塣
޶ȷʵ@ӵźڰ˹Լأսô׻ʤ𣿿˿֪@ǷԼ죬ӺλǿoԼһ¶һ˿ǡ
ȴЩæµԼǿ@⣬֪@Ӻϵ˶ڱ̸޶@ʱǳҪõţҲЦǸػȽ̸šħػȴƺû˷ܣ˿ܹ϶ԼһҲڵ޶İΣΪŵĿУͬҲһ˿ǡ
֪ʲôʱħʧȥʵӰڿƴ룬ţ֮Լʶoȫ˿ƴǰĿ̨ǰȫһͬķΣŶַΡħʾֹ֮վ뻮һسħгһŹֵ
λһĿǰڼ֮СħʼڴϻصӺ̽ĵļƻѾִ£ӺŵĳԱȴֻʣ@ӦΪ˽Ϊʧ䣿
ҷǳźҵ֡Լά١һμ@飬ӺżǰϦ@鲻òٿˡ
˵Ӻŵ@̽ƻԻ͵ķ֣@ܹ˳ôȫ־һʱԼһλٵΨһǣ@ЩӺŵϳԱԸԸӺŷΪǲٵˣ沨̽ҷֵĸǿʱײ
ħõӰҹһ£ҵļ㣬ʱײһһʱ档ǲʱϵģô@һʱӰ£@ͨرգҲʧȥصΨһᣡ
ǵԺУҸо˴˶ڵҵ޶ڿԸǣֻҪܹǵǿԴ֮ĵľʯȫܹ֧Ӻŵ޶սңԸԸӺһȥ޶Ȼһֱص
վ˳𾴵ԺʵϣֻӺһҰ޵Ʒ֮ĸΰ˼ά׿Խֻ֪ǲ뿪@磬㽫ʲôĳͷ
ħһᣬȻ˵ûǵӺŲִܵġ޶ҲпﱻʱһγɺǽԶʧȥĻᣡǵʹ@˵ҽ
@˵ħвˣ޶һ𱻾ʱôӵӺŵħӵлħ˵@仰֮󣬰ڵԱȫ죬ǧѾӦ@ǿΪĹ
˴ʦվ˳ǲ@磬Ȼ@ǵĵλˡ񡯣ܹص@һεĻԻͷ֣ҲܹøӸߵĵλǲҪ@ķչ뿪֮@ĸλǿ߽ά@ʹ
ʦָ˿˹ΰĺڰԼħ֮յʴ˴ǿʿǶ޷Դĸ죬ӵǶ޷ƥеıԴȻͳΪά@ڰİ֮񡪡˹
˴ʦֻƶת˷նǰļ̳˲ǻغ@ϵĶΰ鷨ʦӵ˸ıԵǻӰ£ӵ˶ʼ״̬⣬ӵƿؾռܹκʶ޵ľռзܹĳֲʶ괴ȻͳΪƿ@֮񡪡ն
ʦĿתﰺһ
֮ö½ΰĽʥӵ@ǿĵһУͻ֮⣬ûκĿ꣡@ΨһԼĶˡԴ֮ĵӰ죬ǻ޵ѪҺϴӵԼĲ򣡵֮Ĺâ֮ʱûκֹܹػЩӢµʿʮʹܣȻͳΪӢµĽ񡪡ﰺ
˴ʦתͣŮӰӡУֻо󣬲ᵽСΰĹϵħʦʮڲڵĳ˯ѻ˲һֱ½ݵĴڣھĿʣȴȻʴȵرӻ½飡ԼϵȴԼ@ϣȻͳΪػ@½Ů񡪡ǡ
ʦĿת˿ʱ򣬿˿ȻӰһΣӵǰʦΪʲô޶һ˵ı@һУħħ壡ƿԴƿһʱıãӵжд@⣡ʣͳΪƿ@һеΰڡǻ񡱣
˴ʦ΢Цҡҡͷӡ@硱
ʲô˿ŵŴʦѵҲһǴǸңԶӹ@ġ
κһ磡@ĴȫΪħӰ졣ʵϣʹħ񣬸ı@ƿع򡣼Ȼ@ʹѾɣôȻѡӺ뿪Ҫ֪һγɺʹ@ķգ@öôǿҲ޷ٴλصԭˡʦ˵󣬽ضſ˿
˵ҵĽģʹûȫɣûȫ˴ħĩȳʦӺ޶ʱתǸһڵȴ᲻@˽ȴֱĩյ١˿˫ĿѾ̺ˮ
˴ʦȵ˵һˣΰħħκһħ壡ô֪ﻹһˡ
@ˣˣ޶ĲôԸΪǸĩΨһࡱ˿ϵս׺Ȼһ㿴ü֣սɫرãֵıԵҲʼֿռŤŤԽԽǿҵʱ򣬿˿Ȼ˽ȥ
˹Ȼչ˫˹س˴ʦԼħӰһ񣺡ת޶Ǹĩȴػ@ֵܵܡϢ䣬˹Ӱֱɢ
Ҫ@û޶ôǵĴڻʲô塱նɫʹվ˳֮Ҳˣܵħȥһûֻʶȥ
תͷԶǵɫ󣬷նʺʱں油һ䣺ȻǰΰŮҲԸȥǸ硱
ŵ¶ЦݣҲκѡԶֲģ㵽Ҿ͸
նϲæܵ˰ǵǰǿֱеĵĹ˰ǵһֻ֣ȻѸʧһƬĲ֮СﰺڲϲһۣȻ֮ߵľͷߺȻΪǻޣȻҸ㣬ħһ磬ȥζڵȴһΰǻǣôʹǽħһĩգȷҪһȥ𡱣
ͷߵʮԴʱ缦һͣѰﰺƺﰺȥħ󲻴@ֱڻеľĵطӵﰺֻҪƾŵ޶ħʱļ䣬ͷǳɵĴħĿռšɫ⻪˸䣬ͷߵӰͬʱʧ
ҲͲסӿ̨ķ˳ĿǸħػߣΰػȣΰħԭҵΪʵϣѾ˼ʹҲħΰʹѾҪһңҲǸңԶһֱǸĩ磡@νƷصǸȥȴ޶ɡ
ħػشһӺųԱƷѾƮŤѸ֮ʱӰҲ@ɢ
Уֻʣ˵Ӻ֮̽ĵλԱȻ@ЩԱѾħ¿ʼǵۼ̣˴ʦתͷħ˵Ժ㿴@ʲʣָֻ޶Сȥ޶벻ȫȥħ磬һ޶̤Ҫȥȫᱻ𡱣
֮еĹâѾһʼΧӿ֮ʱԺӰҲѾɢȴø޷ܣȻҶԸһȥô@ǾͲκιϵǱ뽫@һȫǣɳһ̽ɴ@Ƕ@һŬ޶ȷʵеԲҪȥҲֻܽߡˣȻ@ų֮ѵ㻹˽޶ȥˣҲȻΪ@Ѷص@һʹͨر@һ˵ֻǣӵ˷޶
˴ʦ˵ǼԱۼС
ӺźȻӴϿղԶӴƥӰʱƬڸǣűӻ@ǧλДѰҵ@磬Ҵ@ּ֮뿪@磡
@ӺŵĴ˵µħ񡢹֮ȵȴ˵ʱվǶԼصһңԶĽû˻˭@磬û˻˭@飬@ཫԼȥ̽Ҳǻ⣬жϣ@ЩѾҪ@ӺŵͬʱңԶ@ȥλҲͬʱŴɡ
һˣζ@磡Ѿվ֮ĵ봦֮ǵ߸ʱʴ@Լ@ȴЩѣ
ҲΪ@һ㣬ʹ޶һֱûбǿҵųԴ֮Ĳı@Ӵʱ֮£Ȼʼޱ޼ʵչоңԶħһУ˿̣ͬʱԴ֮ڲĹ񣬶޷Ѱҵ㣨ƪ
о@һ̣ԼѾ֮ĵԴͷ@֮ӿһֱ쵽ңԶӾͷӰ쵽֮ڼʮڿ򣬺ݺἸʮӴռ䣡
@ռڣеΪµСڣĮڸϲĮŸϵγɺͷչûԼȥı@һDdʰKČWWеȻ򣬵ȴԼеǣһããĺУڲϵ̽ţ£@Ӵϵ
޶γɹ̣ڲ׳Ḷ́@ƾԼΰһжʹﶼӵ˲תӣ˽رӻӣǣ£κ޷@βɿת
ʱ޶ᵽĴ壬˲ʱĸı򲢲ֻдһĹǲܽ򣡶ʲôܹﵽ㣿¾@֮ģ޷ɣҲӵҲΪĺľ˥
ʡ棬شڣԼӵ˿Խʱ֮󣬾ӵ@㣬ٻܵӰ죬Ҳпĳʴ±ƣǵǿųһ㡣ֻҪԼԲ⣬пܱԴ֮ĵز汣Ӵʱ֮У
޶Ǻ嫵ֻص@ָо˹񵴣ֻ֮ӴԱ¡޶һθо˹СͼıһΰС
Դ֮ѾΪ֮أ޶˿ȴԹһޱ̬ͼȥҲʼһְѹ˦Դ֮ĵǿԸ
ֹԴ֮ĺȻʼ޶Ҳͬʱ𣺡˵ԶҲ޷սʤ棡ӦȥӦ档Υ@һ㣡ͼĹѾħȻ򡱣
Դ֮ĵٶȿʼӣ˶켣ҲγһԲ̬֮ǱԴΪ֧㣬ʼѸٵת޶ȴԽԽңΪԼѾ㹻ռ䣬ȴȱһܹ@ռܱ@ռȻ޷ع򡱡
Դ֮ĵת£һֳ˦ʼڲɣ޶񵴶ʼңԶҿ֮ĵ@ĴܹݵģͼĹ򣬶ͼ˳ӦĹȫԿܹعøӾԶ
ʱѾ޷оˡ֮ĵӰ£ƺֻܰڵֿ@ӴԴ֮ĵתȴӿˣ޶֮ʼգΰ󲢲һУڵ֮һӵűǿǧ򱶵Ҳ޷޷ĸıΪһȱһΰ
@Ӵ±һʲô
Ǿǣ㡱
޶лصţ@仰ȴԶˡӴѾŹɶ֮˲ʱڰ֮Ӵʱ֮У
Դ֮ĺȻ֮ĵǣ޶Ӱ£Ѹٸı˹ããУ@Ӻŷȥ
תȻɣħΧŶħ֮յתһΨһͬľǣתϢħתȴĩյľͷ
˿@Ѿ֪жˣ@˹߽ƺ̺ħΰƾս@ϵƺоӺڷ֮ĵȫ̡
ܸоңԶ֮Ĵһ񵴣@ããռڣֽȴذ@񵴽ɱģ롣ӺŵȻһ֮ʱ˿ȻһӨĶ顣
ô˿˿о޶ҲһͱʾǶȥɡ߽·̧ͷſ˿ҲͿ˿һ@ȴ˲֪áʧȥ˺ڰħħȫֳһѪ֮ɫŲûӵ򣬶غڰҲƺӿɽˮĵز
ѾоһоӺš˿ˮһſʺɫľӨӿеε˵棺ΰ֮˵ˡ@磡һңԶδ֪硱
֮еϢȻӿһŲɫӰڶħ֮յĻӳ¶άˣϵطնŷ֮ʴӿеԴ˵СĵɣǸңԶ޷ĵطϵ@϶Ҫ£ΰ֮񵣱޶Ի
˵󡣷նػͷһİǣȻ󲹾ȵȻΰŮĵ
޶ӵſԽκξҪ׼ôҪ£նڰοҡ˿ӰȻվ@DdʰKČWW˹߽֮ϣһŮãã棺ԶҲ@ϣҲҪκΰοԸ@ȴֱĩյ١
ɫ˫Ȼڶħ֮յĹâչʱޱ޼ʵʴȫɢ˹ﰺžͷߵӰֺ˹óϢ@Ϣȴǡýħ֮յȫ⡣
Ϊ޶ӵſԽκңԶŲڻħԶҲĩա˵@Ĺ磡ı@һУù@˹˫ʼչӰҲͣһĶϡ
еİϵӿţ̸˵䣬ƬӰƽҲʼӿŻоλӵſԽʱǿߣȴʢһʱĻع飡
һ˵ĸоʱƺͻ˳ʼ棬һ޷ķʽʼС֮СҲֻп˹ܹ΢⵽ʱһ˿ۼӰסգǰʼüٵĺǱ㡣
Ѿо޶@֮£ƺһңԶ磡ħڷʱԶĩյΡ@ڷʱ³һԶʱڴڵ绺ƣ
֮࣬޶ѾڸΥ@йҵǣ˭Ըһս@ħӵһƬҫء
һ嵽޶ߵȻǿ˿ˣֱס޶ſʵʵ֣ŸеһְģԸ⣡ҵ޶֮ƭң@ģҲҵĽԶػ@粥һйԡ
޶תͷԶͷţţ@϶ʲôзףΪҼսʱȻԸصҵߣѾӺߣ@ս@ҪǣһȥѰǸܹԽɣҵš
޶һֻ֣ŵ¶ϲޱȵ̬˵ѲԼ΢ħ棬ȥ޶Ȼ޶ѾԭԼѵƭ@βϲ
Խʲô˹ǿȫĿŵ޶ϡ
޶ĿȴʼԶ֮⵽Ĺ޷ıĹ򣬵һܹһֺһصһֿԸıһпܵǡ㡱
ȫ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw