֮/:Ψҡ
״̬:᡻
ݼ:
ǸΪ˲вŮĹոĹ¼ҹˡûľģǵһָԿ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һºľ
ϴ޵ĳظ߹죬ҫúɽɫڵĺľʮɫѤ롣˫ӭɽ䴵絴°裬ĺƷ
Ծܾû˼˳ˡ
޳ɿһ¼ûֵܹöһսĶˣΨ޵УԾ޵ˣôû磬Ц沨ĵĽˮһŲˡ
ǰзʱ̣ǶôĿģأǻһֱѹͷʮɵһ֡
޵˼įˣˣҲᵽǸлѴһʸаɣ
ҴұĴʹŵĹڵϣƽЩ蹦̵µĻ˵ЩĵеԾʮ˵꣬ϾҪɱϺľˡ
ˡջֻҫ۵ʱ򿪷ŵĲŻáվʹٴŰɣЦˡ
ĹǿҵϢɽ׼΢΢һЦٿʱռ䷢ŤҰľ紵ĳĶ޺Ļ꼱͸նʮһʯ¥
¡¡УҺɫӰ忪ɢ̶̳һŴ̺ĹȻա
קпȵܣԶù㡣
Ǵʯǽ͸ջ
оʮǱǴ󷨹Ȼɣ侹ռʱյŤתܹɢĻ⻹ǸʮɵľĹ֮䣬ôǴ󷨵Ծˡ
ܻȴ޾ɫʮǰûɿ֮ǰ޷סĹѵĿﵽ˹컯ĵزֹѱͬɶ˻ȡ
㡣һ䣬ǿʱſе
飡Ĵ죬е޹ЮŶܼееǰء
СġһӰ̤շɳʯƮݵͬһֻչɵĿȸ˦Ǳ޻ιǵľ磬ɷԲڵľ缱۳ʮâ޼ʮâǱһ
ӯӯܵ΢΢һ˿ԥŮȻǶСһ֮ĻʥŮӯӯ
תһ룬ҲȻˣȻϾӯӯеŮ˭Ҳ޷ıġϼȻеѪôȥɣ
۰Ů˵ָ΢΢ٿʱʮָ磬ۣƿռָױرӰֱӯӯʮѨ
ܲ˺ѪŮʮָյüΪɣڻӯӯıâԾ˺ӯӯֻܷסĴѨ
ܲ˺ѪŮʮָյüΪɣڻӯӯıâԾ˺ӯӯֻܷסĴѨ
ӯӯСġ֮춯أǧѣĿĹ⻪ٿʱգֻ˲ͻʮɵľ룬ˮһ˶ܻӯӯָ硣
ܵȻǸ̶һֱδǸˣͻȻֽӯӯܸеȵǣеĽȻǷľ¾Ž
˶Ҳ˽⣬ǻɽɵͽĵһϡܹʹö¾Žȴö΢оȡ
ѣǽһӰͻȻŶ΢΢ʧ˲䣬һ¥ѱˮ죬Ʈ죬Ŀĳʱա
졣ͫ͸ع⻪עţһڽ͸ĺڲԼɼѪ۵ĳ
ֻӳһƣشǧľ޶ʱƽ׶ӭ졣
дʱոճеһݣԾɵľǴ󷨵Ĺקһߴʯ¥¥ͻ˿ռĽ޾Ȼֻ˲䣬¥һԻӱӭĶܡ
У㲻°꣬ȴܳ˫໨ķһռ䷢Ť𵴵ĳʱֱ
ƻ޶мУҵƷ͸صĻؿڡžٿʱݳһӡعǸֻ˲㱻˴ϡ
ͬʱɢʯ¥Ŀùһ̲ڻˮƸ͸ɵľ룬ӡеؿڡ
ۣһڳѪʱеĿǸߴ׳˶Ҳ޷˾һȻѪ󷨹ûбعǣȴƶߵķݣ̮ɽǽԺ
ӰзλתŻգʹÿĥ˹ŹֵХ
ӯӯܰ̾һȻѺĹӯӯӯӯĹȴԾöܸеΪĲ
ֱ΢һľʱ嵴ضΪ֮ɫ׵ĻգǿҵĲ˾ҵı
ӯӯ㿪ʽĽҵļлգʹռԳһЩһӰɲǵĹסӯӯֽ˿ڶת
㡣ֻܻ˽ؽ΢ֻһ
ӯӯѸٵѳ˶ܵĿΧܵܳܣ֮㲻󲽣ѿһѪ
ӭеĵһ񣬶ܻûƶһȴ͸¶ŵԶУĮɨǰĸ˲ͬƵĶ֡
ɢʯשУиؼѵվڽаѪҺƺԾеᣬγһڵѪ̡
ŶӢ۵ףͻȻЦܣǹʹɱ˿㣬ǸвŮĹˣΪƾ⸱ª̬ܹΪ֮춼㡣
졣ɲвŮ壬һֱǶܵĽɣȫ֪һܵ˶ɱΪþһࡣȴﱻнƣܲŭ
УҪȫʬܵɫû࣬ŭΰ㷺ĵĿžը֮͸⣬һ쭵˲ʱ˿ռųʹľĶһ㲻̮
һžݾȻ˾飬һһٳصĵ߾磬𡣡
õ䣬Ȼδо£һЩʽȴ֪һ񶫷ʹģǿںųƿɽǿʽܹط仯ľп
в֪ںʱʼһĳɫѪ֣߰ܶ߮ŷŨ֮СҺɫ쫷һźľģ͵ķ羹ľɢϵĴľʯ̮ɽǽһĵס
ֹǿͱ̮Ŀռеľţһ˴εƤ˲Ѫȫ壬ֳѹֵĸо״γԵζ
öʹǿĹйʩǴ߾磬˫ֳצֻգۼͻʮɵĿռӡ򶫷ܡͬʱ䱾ܸеΣսǰӯӯҲԶܷ˹
ӫ֮Ҳԣ𡣡ܱһ˫컨ӰʢĿͻȻ֣ʱ
Ȼø֮ѱָͣţͺ»ظ˿֮ǰĻ硣ؼΨһˣۣܵӿǧɫĺʣӳ硣
ľϷĿռѵǿѹʱռݣʱתһоڶܵƿ֮С
ǰɱʱʹõıһУ񶫷ԿɵĻԴеֲ˿𣬶žԵİգ۶ˣѶܹ黯Ϊ
ȴ˶벻£ڶҪľȫʱ̵߮Ѫͻһ׿ڰϸ׵磬̹ĺ״ܹһеĻȣ϶ܵ塣
ʱһ׺ܵ屻ճһƽңȻ͵ľ紵ٿʱʧãã֮С
û˶ܷԻҲ˲ʧоϵĿǰһУ㯼ֱţѾȻ˼򵥵ĻǸ޵£һĹﶫܷˡ
һУ𣿡ڻ赹ǰȻЩš
ţʹĳ鶯źȫ֫ļ⣬ǿƥ˺Ѹٿʱӿͷֽڱ˳ǹǵʹжܻ˫ۡ
ݣˣԤƵʱҪöࡣɬȴû˿ɶ󴫳
ĶĬڵڵϢݽߣ⸱ҲȫѵԸѪûͨʶҲȫѱۡ
Ҫ֣ķӦȴǻ̧ȡһ˰ɫȣѪ˵ܵˣصĳѵ
ҪҶʶŸոʬڣûȫӦǰòҪĻܻܿųⷴӦʱ¾ҲûܹȵˡһӰķľһĶɶܵվ
˭ע⵽վǰǸƷ룬ĸߴ󣬵ĿȴóһŨˣ۾Ϊػ䣬ֲڿնۿ
һЩˣ糣Ӻһ߮Щ塣˿ֲ;߸õĽʬȵˣĪ˵ǶûмʹҲδš
صɢŨĳζѵߵǾˣΰ鷨ʦǶڱ֮ǰһϹܹٻֲаħʱнٻ˳
飬˼˵Ծˡܹ˵һٻԾе죬ܸеȴԳƸǶ˵Ļ
Ƕкתĵǵģ㲻ĻҲʱ̻ĦȴָˣΪѰҵһµ壬ṩļľԼ֧鷨ʦ
ƺҲҺù١ڵϢĬҪٵĴͨѪ
ǶżһƤɬĵҾҪˣܿЦɣȻӵǿܹ㸴ȴ޷ֹѵһ鷨ʦ˵ʵıˡ
˰죬Ȼûг忪һѪ֪Ϊڵ壬ûһԭ򡣿Ҫ»ָΪǸ޵еĶܻҪһʱ䣬пܰ쵽
鷨ʦһʲôܹʹ˸ķ˶ܵע⡣ѵĿȻӵܹҪﵽ׹˸ַ˼ȴǾ޿ܡ
ܿͻ֪ˡǶͻȻܵǰªɢŨζ׼Ҫյ˶ܵϡ
ǶɭĵҾҪˣҵҲҪ뿪壬˺ε顣һַܹҵȫתڵϣһԶĲ
һ׶ʵ̫˽ˡĿĶŸǶǳҲϲĨǡ
áǶ˵ͷҪһæζҪõ˴ħС£ҵĻر
ɴȻעŸǶҲ֤һҵħС
Ծˡ
Ƕɻͳ飬һ΢ƶܵҵıѧռħħǻʹΪµˡö΢ǸħѧԺһѧƣԵϵͳѧϰҪħʱԾˣľſҽҪ
΢üͷǶ־ȻܹӾͻȻӡؿڣһɿ͵ʱ͸Ƕִѵϡ
ܸоⲢͨĳľϵӴ󣬼ʹɲǶһ˿ҪʧøС
ڵ澭ٿʱɾ򿪣һ˲̺ˮľһеڡ
ܵ˫ɫĺʣĿѵƤڽ¡һˮĹƤӻžһ죬䶯Ĺȫչ
ݣƵİɫ޾ըѣ⸱µ塣ۻˮŶ˵ĹʣϺɫĳֱ䡣ЩŮ⣬⼸һ塣
ǶԾˣȫ붫ڵʱԾήһ߿ݸɵʬ
ɨһ۸Ƕʬ壬΢棬ۣǿ͸ָӲʯ飬ǿڻĿϢһԲӡ
鳾ǶҶܣôίҵ飬ұػɡ԰ĵˡ΢ּǶʬ㱻ӣ֮һصѸٵĸ˸Ƕ
ųǣ۹ƫԶһǵ۹Ҫڲľղһһ򣬿¿Ϊ½ΨһһŦųӵб߾ΪĽС
С椣үôһɫȶʹƤ˥ӵӵܣżūڵС
ˡܰ̾һѵѳúŮԾĵھŴˡ
΢𳤷¶ӣЦˣΪǸŮ𣿡
ӻûмô˵ʱ㱻ʧ˽ȥǼūҲɴ˫۲ϾȻˡ
ǸˡӵŵĴģȻûлָ
ҿ˰ɣֲһСᣬùǵǰȥ
һ˹ٴεס˶ܣٺаЦվסȻǸˣ̫ˣүûôƯأ˻ظ
ǣүֵūͣ˻׽öܡ
ΪʲôôҪˡŶĴ۾ȵķһ۰׵ָ֪ںʱѵüġ
ָ۱üľȻΪＤӿǿû˿Ѫۣū͵ʬˤܵ𵴲۵ʬҲ֮ˤʶȫʧǰ۶ûиѵôġ
ܻ뿪ҵĹƺ֮䶼ǼĮмˣ˹ʸû˿ĿֻţֻǼ·˿ܵЩη
˸ǶȫĹעԸеѵϢȫʢʱҪǿӵǿҪʲôأ
ѵư£ǳΪ񻯼ܸеѵЩĻңҪŪܹʹ˳ϵħ飬ȻҵǸ˴ħУԺٿǰɡ
һӰٴεס˶ܵȥ·
̾һȻΪʲôϵҪѰ·أ
Ӧ΢΢ɱ·еĽʿæ͵ԣԲ벻ҪᣬֻǷҼ˵ĵɱ
񻹴ûм˹Ѹٵɱַһָһָûпƶ֣ǰһ̻ʧˡ
һеǰŮ˻ҪĵĹ˵Ŀ£Ǿһ޷ԽĸɽѹϵĳظСΪ˵񲢲һɱ˲գ۵Ĺ򽻵
ɱ΢ѣ΢ɵˣʲô
ǹɳصѹ΢͸˿ָŲԶֿͣŵһҵ˾ıߣҪȥ̸һ¡
˳ָܿװκ˵ݳ޵͸Ҵҵᱡɴע⵽һӨĿעѡ
һִ쾫Ŀ⣬鷨ʦǶȴԶûиǶôǿ󡣲һŮ˵ϣеͬˡ
ջƿɴ͸Ŀ⡣ŮûаȤĶûǸʱ䡣
ƿȥĶܣЩ֪룬֪ӦвӦ׷ȥ̾˿ȥ
վڳ⣬ʵС㣬˵ûʱ䡣
ƴһҿˡһŹֵˣǿ˸еԾǴʦһܹõİǻһЩʵǿ˶ѽӴĿǰȥʱҾԾԤϵˡˣʱȣǻ뿪ɣ
ǣС㡣
һǰͣס˽ŲͥԺܸеϢϢö಻ɵפԹۡ
ȴȻһϢܻûֹŹֵ΢Ȼû뽣ݵĺԺ
ĽʿڱȶΧ۵ȴźȵԹߣһ⣬ЩԹҲǴŸʽʿĽʿ
ȶˣȫĹ⻪ǵеľ޽ҲΪעֹ⻪͸߳ӫ⡣ǵĴ򶷺ܴӣûʲôʽԣʹżֵҲǻͷβûа
עȴϵʽܹɢ⻪ϢϢڵЩֱϢ˵ڽɾĴѸǿʩϢȴֱԹŹֵɢ⣬ȻƺΪˣȴҪֳöˡ
ϢеķЦҡҡͷһֻװݵսʤϻʵڵܹﵽ
ü˼ţϢеķʽĻһ£벻Ч
áʮΧ۵ĽʿƴЦԭȴһ½ʿһһ½ʿϣһʱӮõĺȲɡ
е˼·˴ϣܰе죬һȺҰˡ
û뵽ôȻҲᱻһŽʸּ׵ĸ׳ʿǺॣľ޽ʿŭĿԲɺݺݵעŶܴȵСӣ˵ʲôе˵һ顣
ǰ˸ľ޽ܵȻһЦôݳŭ𣿡
ֵĽʿû뵽ܵòȻ˵ޣʱʧڶܵǳЦˡ
÷ָǵĽʿ¶һɫڻԵģָ򶫷յͬʱĵһƯСˣүҺúõһޣ̺ôүˣүһ
ܶŴη飬Ծеᷳͫɱһ֪Ķ
˵ʲô˽ľ룬ʿܵ˵ٿʱɫ࣬д󽣼һԽ濳򶫷ܡ
ʹڱŭ֮£ʿҪ׽סܣΪʲôôģĶǺм
ָ㣬ܱ߿ռѹĿӭϾ޽žִľ޽ҲԵ˿ɲٿʱ飬սĽʿҲܵڵĿļѹѣãëѪ罦Ѫˮ˲ʱȾ塣
һŵĽʿ̱ڵأ֫ŹֵŤ£һ˿ˡ
档ʮʿͬʱ޽ΧסȻ˺ǵĹϵΪС
ѹ˳âľ޽ɽһ㵴ҵķХͷ򶫷ܿ䡣ͬʱѾ޽򶫷ܣҪһٽնΡ
úáЦѱһɱ˲գ۵Ĵħͷԭ֮ɥ̵Ľһɱû뵽ȴҲ¹ȥѪﵶʱ⣬ҲΪѵá
˫컨۽ĿʱֶͥԺڵĿռһƬ첢ڲϱʮѴ󽣣ǹģûйģͬЩսˣ㶼ǣѹѵĲк
ۣž~ѪˮӨĽƬһأƶѪˮȾ˺ɫ
ĬڳΨһûбѪˮմȾϣ΢΢͸ŵɫӨʡѵıֶܲǺ⣬ȻµõʽĿȴʵҪĿ࣬Ҫµдʱϵ̽
Ŀ޵ɨһԺһ֦Ҷï֪ĴһȰ壬ƳһӰ˲䴩Ժǽʧˡ
ϵһŵ壬עŶʧķɬĵ𣿡
ݣɴ׳ǱһҺɫ͸ΣɢӨ֦ϣĵޡʹĿǣҲ޷κε˺
ɫ彥ûΪΣƮڿעԺɢĲʬҲ˵ĶԣҸоһΣյϢҲбҪϻ㱨顣
ʲôˣ֪ںʱͻȻ͸գվһӭƮ֦ϣӭշӡ
ˡξĿŶܣһѸֻٿʱ͸ʧ
ܣҳɣ쭳ɽƮŶ޵ĳҫĹʡ
䷭䣬ߴʮɵľ㣬ض֦Ӳק˸߿ա飡ܹѹɴľܳܣشʮֵľѹʱը켤ľмɻжʱ¶״Ρ
һ飬ʲôˣܻûм״Ϣĸоƺ࣬ЩͬǳںҪ̽ǵıԴͽ͵ѵļһɱˡ
Ǳôãûκһܹѵ࣬εѹȣһ˿ֿܵĻᶼûС޴˭㲻ࡣ಻ܻᷢǡ
˵Ŀжһͷ΢գʱ˶˵ĽĿɨˣߵ࣬˵ţô˵ȷʵˡôǵʲôˣ
е岻񷽲ûаֵܵأпϲһȻǿ󣬵Ϊƾܹʤȴǳ롣
˫춯һȦڵĹⲨٿʱ͸аǿľ񲨶ӿˮ붫ܵԺ
ûܹԾֱӽйֶΣֲ¶ܳ˸ը죬ܱƳѹ߽ľ񹥻
ߡҲ֪ܻǰʵǿĳļһ˶ɲǣٿʱʧˡ
Ȼˡ΢˫עº£һȻŵĹδȫܹѵԺܽɲǼʧѣ˵ֻǿ
⣬ﵽǷʲô£еˣôһӶˡһ˳ˣվϾ㵵ĿԺǼľЩ֪롣
ֵһ˲ܱӦϢֻǸͨˣļֱš׿һۣܵȻĵЩ˶ɱġ
㣬ɱǡСӵ˸ӵľˡ޷һŮ˰ˣȻᶯɱˣһɱʮмʿ
ůĬĬѵ壬ȷʵǸǶôѼ壬Ǻܶ塣
Ϊһϴʱע⵽ѵϣƴӹĺۼཻӵѪۣЩʱգĵӽѹǣЩֲѪƴûƤ֮Уϸѷ֡
ĽûˮУ屻һ㵭֣ԼʼʹǶѶЩԲҪ
˲ɾѣܵĿʵʣƵıŷŵȵ˭⡣
Үġ߽һŮ
͸ڵˮ߽ܿŮȻɫȴҲɰ彿Сȴ˶ҲǸѵõˡ
ںľΪܣȻĴ檣Ůȴûһϴԡޡ۴ɱˣܵ۾壬˭ֻҪĽɱȻ·һ
ŮڵɲɱԶɱڵͷ֮ڵԾǸˣûκεأڿɱ⡣
֪ԾɹŹһ⣬ŮɫߺĹغϷţǳߵǰū򣬷Үǰ̶
΢˫˵ͷûϰ֮ǰԡָоϰ˿һȥˣֱաû뵽һĹѾȻܹ־Υĸо
ĸˮϴŶܻϸļŮĺЩ٣һ˫Ĵ۾һգգĶǰϾ塣
û˵徹Ȼܳ飬ϸ۵ĽȻ٣ĺڵģ֪СԲˮ̽붫ܵĿ䡣۵С鲻Խ˱Ŷ΢ɢŷĲ촦໬ĽͿڡ
һʵ΢ԱС޴ȵ̵ѽ˫ĵĽô󰡵¾ѻ
ŶһԾʮûгԹŮ֮ĸоˣΪԾû뵽⽿ŮһþȴǸӵĳˡ
ĬĬǰܲκεʮԾβŮ֮
Ծ˽ͶأŶܵ£ɽСͷֱ𪻬Сֱ̽붫ܵĿ£͸ˮ򼤶ĽǸ߰ͷС̣췼ʱĿǻ
һͷڶܵǰ΢۶ע⵽Ƥ˺쳱Ůڼʱı֡
ӿڶܵϣ򻹴ûԹôֵʱȻ˵Ųٵ˷ԹϵûԹ˼԰
ʶ壬ƾز˶˫龡ļܵֵĸоһĿ糱ˮ㼤й٣̼ﵽεĸ߳˺޵壬̱ܵϣĺңҲˡ
΢¿յľ˲ʱ嶯ӿһɹ˵Ǿ˲ʱİڣȵĸоٴνһ߳
ڴҮע⵽˹ħߵĶһֿµƣһĸֻ֣ƾƱܿ˭񵽣֮µľȻһ޵أ
ĵ׵룬Ү֪õģ˭֪һ᲻ᷭ飬ֻ˲²͸ļһǿ¡
ȻΪܹ£һ֣Үȫ̵Ĵ㡣ŽڶƬҲ뿪ҮЦϲĻ͸Ůˡ
ţʩ˱󣬶Ȼ֪ڵȣȴҮҪ
һҮ̽綫֪ǱӶŵųڵ۹ҲСڱǩԼĸ׽ʿǶ಻ʤҼǱǷֽڣ˰װ׵˷ʵǿϧ֪¼˱ţԶҿųֱȻźޱȡ֪Ȥ
ܵĵϲɣᱻκǯơ
ҮЦȻԣҲΪԭܼıԱȫ԰ձԱı׼뱾ţֻҪĳЩܹʱ򶫷ɵģûκ˵Ĺơ
ɽ
ܵһ仰ϲȸԾһѾǰѼֺҸˡ
һڣĽɧŵԴﲼֳǣǶܴ˴ε
Դﲼֳλڵ۹ƫһڵֵͷԼսشҲΪʲôǲرΧԭ
ڸߴսϣҸӵ§ʱ̤һƬƵĻĮȻڵ۹ڵأսԴﲼֳųмӵıʬҰʮҾſգټϵﾡΪĮɽУһ·ܳѺ⵽ûмκһ
赵ʲô壬Ҫ͸˭Үû˵ܸȥʡҮֻǸ߶ܵʵʱȻȡߡ
ܹѵнȡߣЦһ֪֮ҮҪʲôˡҪħ̽ȡ߶ҪǸӦСܿɲʡ͵ĵơ
ڻɳУͻͣսǰԶһѻ̲ĵɣ
꣡Ӱʱ𣬼ɢĻɳ̳ɢķڳڰеʱ̣һ͵Ĺе졣
⼸ɱֵʵһ㣬𶫷ܵע⣬Ŀڻ̲ûгֵһˣӵмǿľ񲨶һѵõĶ֡
Сġ§Ŷͻ˺͵Ĺʱ
Цһֹĵһָӵǿָʱ͸ص뼸ɱֵţҵĿٵ͸ָ룬ݿһǵľѪܣһѪٿʱɿбɢ
ɱֻڳֵɲǱԾܻУȫʬûбѪˤ䡣
ԼͬĲǱڻ̲еǸ˾Ȼ޶ԡܾҪ˫΢ֺâȵԾˣҲӦóˡ
ƥľȫϢıֱܴ߳͸ʮɵľǸĻ̲ܹʹ̮赲̲ɷԲʯٿʱεըʯɳп쭳һҺɫӰ
꣡һĹ⻪ʯڱ͸ջɢ೾ʯֱ򶫷ܡ
΢΢һɲǼĹ򣬵ǰ
ˣͺһһʹܱߵĿռ䷢ֵŤɶܵĿ͸ҰĵûгܵǰԱɢˡ
һҺɫӰԿĿһѳƵʯϣеִһѺĳĿаעŶ°
ȻûмѪȵĳ棬ڶܵ㤷Ŀ⾪ĿصʬŵɫҰףȴҧ촽ûзһ˿С
ܷĬǰһɱֵܲĽԾֵýıǮ
ֻסɱָΪ˫ֳֽ΢뻡εĳ߾ͷĵ˭ܹƻҵĽնˣûм֮ǰҶ֪֡
ܡɱܸеҪʽȻޱȣԽǿ͵ĹԽܼڵս⡣
ǰȻԶԶûдﵽܴв־硣ڵȴĳֻֻ֣ʹǿеˣܸܲܵĳɾ͸С
ǵصɱһޱǿľɱֵ͸ǯ˶ܵ塣΢һӨâɱĵҽжһϣܼסҵ֡
֣΢΢һǶˡ
Ļ̫ˡɱңնһȣһĴʮɵľǰгƱһεǣȫûоһκοƣڰкٵ⡣
ÿһⶼһʯɽ彣ٵٿʱһǵصĴȫ˶пݵĿռ䡣ܹյĽ꼤ź˵򶫷Լе塣
ܼĽƾȵ̫ӳʧɫۣ΢ŵСεѹȵһ˿ԷûиоȻ˵ѣ˵Ľ
΢üͷеһľ񲨶׶Ҫѵ򡣡Ҫҵ𣿡Цˡ
޼᲻ݵĽõӦԷʽǶܣ϶зһһȫ׼ֻҪ׼˳ĽһͻôؽеĹȫֻ˲ɽǧٿʬ
ͨĸֻȷһ룬һӶһȦףȴͨˣԽǿĶԽܼս⣬ӦԽǿ͵ԽҪǿĹ»µһֵĽ
ӿĿ纣ɶ͸ǿ˲ʱʮڵĿռ伫ѹʱһƺֹµĽҲһεڿУȴһ
ؼһеﶼھֹ֮Уˣ磬ݣԼھֹΧΨһܸŵľͽжܡ
ܵ˫ѸٺţڵĿռȻѹռĻԶǳܹϲѪʬסǿҵѹʱƮѪˡ
˫΢գٿʱʧ²ѭΨһͬǣͷĽȴ˲ʧˡ
򾪲ĿŶֱܼŸոһСĬվڳеĶһʮҵĻһƴ֮ϧˡ
Ǹ֣ܹϣҶһûκźĺ紵˶˶һδ˵Ļһʱɢ
ǧһϣȻ̽һͷԴĿ⾪עŶȥıӰͷһôǿ²Ķ֡
Աӿţֿһֻ˺ëιĿעԾѼӰĶܵҵȻ֪ȻĻʹɱȥˡ
ǰǸг뺷չż͵ļ֯׳֫ӣβ϶ŵǿƬβͣһж˵һֻͱ뺷սʿսʿȴǿԿ϶ˡ
ͷϵӳڸô죬ǷҪȥʦ֧Ԯûǵħǲսʤͷġ
ЦǸãҪż֮ǰʦԾһܹԵͷ޵ĿֲҩҡֻҪǰиĿ꣬ûзʱ²ҩһ̼ʹҲҪǵ׸ˡ
ٺٹЦţٴֱ͸صŶ뿪ķ׷ȥ
ׯԫǽשߣϢƵĴׯĮļԦſս̤ţķϵĴׯ
ЩɨܻҰܵľµĵﲻֹɣ
ɨŲԶǽ¶ļ߸ʬûУװŪļһȴδػˡ
ңԶеܻԣȻƽµϦǽЪ°ɣҲʲô벻Ҳ˵
Ȼĵ׺ȴΥ涫ܵ˼ǰūûκηȨġСĵԾĸŶܽһéݡ
ϥڵϣķϵħ飬һ÷ȫ˶֪ѧԭ֪ʶ롣µȴӵֱףһЩĸܸеǺõڰɱ
Ҳ졣Ƕһںʱο̣ЩƮħϣĻҲһǾѡܡ
΢˿еħ飬ȻĳЩʻ⣬ȴȫ֪ȥǣӲðȻ뵽Ϣ֮У߻ħʹɲǶҪܵġ
ûоϵͳѧϰûκλǺЩŹֵħ
ͻȻľ
΢üͷȻѸоׯͼıļһʮǾѷֵģĪϻܹϢĹ
ܵȰȻʧٳʱԾָؿڣŵûݲҵǰ
򾪻ŵ§סֱָۣܵŵһҵĲݺȻĵģĶоʬ
ʬܱŵĿгŨʬζ˳ָȥȻӲԼ¶һȻܵĽʣ¼Ƭŵʬ
ˣЩˡɲʬüͷһϲֳªɲ塣
뿪ĳһ̣΢䣬ٿʱǿҵıȵĿ㽫Ǿ߲ʬ̳
Ͷܽһֵİһб͸ĿŶסǼéݵϣڵľһû֧ŹһУͻ˷ɻҡŽʥϵʵΪĿǰʵʵ
ʲôʱôµĹǵĵΪʲôûаϡƽĿͻһ𵴣ԳһȫںɫеĹˡ
һѵשԵĿǰȫ飬źܿҪнˣصĸֵĻ˭޷ĵ飬ʥĻʹǵҲûа취
˼Ƭ̵ţԳϵ壬нɱСֶƻǵǻ֪ķɶҪ˻ǾȥӦֻɣ
콫иֵҹܵͫ΢˿ɣ͸Ȼ⼸Ϣȴܱ޵ĸе˵Ŀ𵴡
Թڶܵߣݺ𪰲˯ˡ΢Ц£ŮɰǶøӵãůϧ
̾ϢһָܵѨʹȫ˯֮УһܹȰƮéݡ
µӳ£һ߲ʬվƽ̹ĵϣĬĬעŶܡ
ʬܻûмܹжĹŹʬԾ߶ȵĸã֫ʹȫ¶õƤϡһʬճǾ޿ƶǰʬȷȷʵʵƶġ˹ʬ壬뵽˴˵ЩĹ
ڵս㣬ǰδ֪ﾹȻܸеǰδеļʬȤĶ
װŪĶҳٿʱܵâӿĿھѹľʮڵѣ
ۣ꣡ʮӰƳ˷Χס
ɸɺԵˮпسͷСĵĶǰǧһս޵ϣҪҪʱȥǸŮ׽סв
ϢĳУƺᱻ֣ƮŵҪ֣ҸоԾǣǸ赹éŮ˾նǲݾĶûг˽֮ǰʲôҲ𣿵ʱȻ˰ȡҪĶ
ô㲻𣿡ֻܷӳһƥĴ͸ĵز㣬ӿľƵ罦Ȫˮ䣬йʯȻֳһ۱ĺˡ
˺һٿʱͻʮɵľڶǰȻܹ쵽ҵټȻѹ־һҪҰϡ
ע⵽˲Ϣţڶһ΢ɵǶˡ
ˣ΢µҲ֪˵ĶǸʲôطǴϣǺĵ֣ȡе赡
Цô˵ϴˡôǿԿʼˡ
֡Ŀһ
ʮӰĻഩԼٶһǿĴѸٵ򶫷ƽʮѳ˸ҫ۵âԼ֡꣡ѳȳʽ쭳
ٿʱ̮ʮѳ籩һ㣬ǣؼۼΪһЮĵĶܡ
ӫ֮⣬ҲԡܲƾɲǣȰӰʱ仯ֳʮӰ͸ɢ˷
ڼʮɱ־ǰȻʧɲǣ֪ܵںʱǵͷ֣˺ѹ¡
һαݵĿռ䣬˲ʱеĺ˾ڣǿѹʹǸûУͱѪ⣬ھ
ɱնէ𣬺һֻ޴ϸ߿գɫӳһâٿȻɴ쭳
ĵʱ˺˳գĻߣץסҪķλһֻſצĺɴĵչҫ۵Ĺ⻪ʱҹգһȫ򶫷ܡ
һȶһҪֵ߳ĸ֣쭵ĵܹҹգ΢΢һЦȰ壬ĳȫϾӭҰҲҵļ洦ȥ
𣿲ԣҪ΢ݣԾ˶ܵͼ
ڴ̺աغһٿȻѳ˵ݣ˵ĳ߿գּһָһӨɫȻ͸ָ꣡͸ҹĸٻĵ򶫷ܡ
ţ΢һָᷢżǿľٶȸǿľˣֻɲǼŨаľϮ϶ܵԺ
һȥ΢һ˫伱Ŀʱͬǵĺ˳ֻ˼˱ɢ˴ĵɼľ񲨶˻ȥ
֧̣ɴ米չ˫Ĵ߶£ڿջ裬ܹ˶ܵľ㿪˱صľ񲨶һֻɿж˸һֱصס
ɱն¡㷭ѣ೾Уе˺һһâֱƮڰδµĶܡ
ĻյĺһǶܾɢ֮ʱڿûнܵܵأ˭ƾǾܵס޼᲻ݵıɱһ
ϧ˶֣ܲͨĸ֣书ªĽʿԭеľNO1¼ֲɱֹǧΣɱȻȴвеԭľ֣Դһ踶Ĵ۱
úáһȰ壬Ȼֳʮɢ̻µĻʯϢĿռٿȻݣһǿѹ糱ӿ㼷
ضݷдӭӶܵľУעĳͬʱȫΥɣͶյɲǷߵӰ˷Ȼˡ
𣿡ЦһٿȻԭʮ֮ڵĿռѸٱѹȫĳ׵壬ʱ㱻ռǹεѹ˹ڵˮ֮δѵĴӰͬʱһϣӰȻǣֻеһӰɢһѪˮ
ܵüͷ΢壬ΪǰֻŹֵĽʬǴԦİ֣ٿ߽ʬƺȴˡ
ಣۣܷڵأкȻ߰ҺڣֱۣܵޱȽץסܵ˫ȡǹӶֻ߰飬ͷĽʬ
ڳˡһѸתסʬҪ˺ɷ
ֺڵɵص͸Ʈ۳һΣٿȻɢԳһ¸ñݲҰ׵ĹŹˡķ۽סɿݵ壬ߵЬڳ׵Ľϣʹ˵а죬¡
¹ƺսʤűʤģѱ̶ĵѱ赽Ҿ㲻
ܺЦЦ̿ЦҲȤҪǲأΡ
ӿ͸쭳ֻʬʱ⵽޼᲻ݵľѹ֫Ǳűǿʱɢɣ̮ɽǽ黩ֻ±㱻ʯש¡
ڼ߽ʬΪȻƺܱ֮Сǰ˫ֲ䣬аĵǿ󣬵ֻҪˣͲսʤҡȰ㻹ǹԹԵĽ赣ҪҶ֡
˭ܸеȷʵ˸ǿĶ֣˵϶ûиӦκһ˿ϢǸ࣬Լĸо˶Էݡ
¹Ʈ𣬹ҹУҺڵĳ絴аĵϣǺ룬١ƺ赣ôͰ꽻Ұɣļ䡱
Ĺâɱٵͷͬ緢Ļɽֱӳյغа졣Ӵƥа˲ʱס˶ܣܸеؼһɼǿקĳЩδ֪
ѵľ˺Ķͷ­飬Խڷж˽­žը졣ܾ㵵ķѵƺҪ͸һŰӨӨιâѵڱǹǿקһļ塣
𣿡ףڿ͵ٿʱأԭĴׯڵӴ֡ռŤ̮ţʱһ˲ƺֹͣˣɢǹаľ񲨶
پȵĿŶܣЩţһ˵ȻǿׯǿϢѹ״γϢĸо⻹Ϊһ״ĹŹµʮ¿
񲨶׵Ļٸе˶ֵǿ˿ʩһ˫ͫ¶аâ⣬ȵҵȻֹЩ鶯
ۣׯٿʱ˾춯ذľұը伸̮ɽǽʯڳ׵ı۳֮Уĺֳϰֻ븯õʬ壬ոձ֫ĽʬҲʯ˳ٴλָ
´˱ɱɱ
ܵǿľЩʬٶԵߣӰε壬ֻƶʮ׵ľ򶫷ܣȳϢǵأڵҹһƬ赭
ϵƮĸһֺĿ⾼עŴׯŨʵʵʬϢĵû뵽Ҳ뿪Ƭ̣Ȼ붼ˣƿɾͲֹ̫ˡ
˲иҶǵĵΪ赻ᱻ𣿡
˴㣬аһЦº˵ϣǺµĹǸһҲǸԹƵĿֲһһᷢʲôʵԤϡǺǣǸã˭ʤǶˣֻϣƴɱĻЩɣ
飡飡ۣܽʮƷ磬һǻӿľٿʱԶΪĺƲ˰ķĽʬʱ֫Ƕ飬ɢҽʧڿС
ףѵûͻ죬ȻһٻɢܱƽĽʬǱǹʬϢȴû˿ļ෴ԽŨ
ȻɢҹǺٴ䶯ɵ飬ӭεֱһ߾߸ܳĽʬȻЩ¾εĽʬƺС࣬ȴδмӵıѪˡʬӰĿٳ򶫷ܣţצھһ׶ģ
һٴɶڿҰĳ˳֮ʬ廹ѣֻʬֻƮĹǻҡ
Ʈڰգ˫£ĵûõģЩȫû壬ȫҵľٿأʹ㽫Ƿٳ˷ɻңֻҪҲôǾͿεĸңÿθֱ޷ƻΪֹ
¸ԭĽʬɱʢô˵ֻҪҰɱˣôЩªļһͲٳ𣿡
΢΢һ漴ЦɱǾ¯Ĳ֮Ī˵Ǹͨ࣬ʹʥҲܻɢҵľӡ𡣡
Ҿͽ㳷׵Ĩˡ𡣡ܱһ˫ĺӰĹ⻪˿̬ɶܵǰͻȻ֣ʱ
죬쳷ϾһӰʱٵĴ͸ҹգܵΧӳ⡣
ҹȻҰһƬѱָׯصѹͺ»ظ˿֮ǰĻ硣ܵһ͸ɫĹʣӳ硣
죬ôܡٲҺһžըһᴩѺۣĺѺ͸˺űٵ
ռѵǿѹʱׯڵһͬݣשߣʬԼı٣ٿʱһȻɢˡ
һڤ⣬ɱɢ崦ಣаХҹգŶʳȥ˲ʱʧصľͷ
עԶŵڤ⣬Ȼˡ˵Ĳ֮ѵġ
ܶΧıׯ˯Ǽé⣬һеһжǿµİԵݻ٣һƬڵĽ
ֱӳʮ⣬Ϸ֣µĿɨԾһƬصĴׯޣ֪ͨ飬κε飬һϵ࣬Ҳֻ˷ʱ䡣
ЩʧæӦǣϡӦôأ
ĬĬ˼ţĹﾡܾҸоһɿֲϢʥѵϹЩӡ˭ųأ
Իصéݣëձ˯΢΢һЦϥڵؼǶظħ顣һսڱٵԼĸе˸ȥʹú֧ؼڵħ
һӴƥٵǿ󣬵ĳ䷨ܲٿ飬ͼԦ꣬ʹǶЩĵȫʶħĿ£ֻǲ֪ħԭǢֺֿµĶأ
峿ȫѵ㵵ķִׯȫ˸ӣͺǧľǨǵȴûʣһҹ֮ׯΪʲôᱻȫĸ
뿪˴ׯСĵİŪŶܴϵһ˸ʵ赣ĵ⣬ⲻҮǵƷ𣿡
ܼԦսӭųطɱڻĻԭϣ׿һ۵Ծˡ
ĸžϵ赣ȵҵģˣǵô죬ԴﲼֳǲǻҪǢʮһ¾
ţƮĳ裬Ծһɽ꣬ԶԶԾԿһƬ޴ĳ֪ǾԴﲼֳˡ
ͣսʹ仺У沨ĵУǡĵûܹҵ϶赣ôҲû˽Ǣˡ
ޣµǸŶܽԴﲼֳǵıӰЩηĵӳԸһܹ˲ݻׯĹǵҩܷЧ𣿡
һԻĲ̽ӣҲûаֵİյ֪
΢ǿ£ûǿԾ͸ǸŮ𣿶Ըһûа취ԸһŮˣǱжˡǸãǾ˵Щħ壬𣿡
ǣӳǸõǾöԸһΣʵ̫ûк󷽵֧ԮǰʲôҲҪӳԾСȻǲΥ档
ɣƹԴﲼֳҲѪȵĵط鱨ĽӵأǽʿħʦʿҰɱսÿ죬ÿʱﲦŹɱˣǱɱԴԭȴ˶Ҫĵط
ղɣƹݱԵ֣ŵľԾ½еսְҵߣȺռݣΧһԲεӣĽʿŵħʦֲˣħ壬Щɰľ飬ʱǹһúްĳԺţ
ʱھ¥¥ϱĸɲͬɵ壬һŮ˳Ľɫ̽õ鱨ӵб赵Դﲼֳ·ϣŲձᵽ
һ׺ĻͷˣָᵯϵһѾ޴ĳսô͸ǳֵʱˡߣǸļһû뵽ϾȻиӦˡ
ӵľ飬гزߣĵµϣ㻹ôõ鱨ͱ赵һʦϼĸֵ֣ȼĽʿðȻֻʧܡ
ৣ
µವ죬ˣһӨİ׺ٿʱһӳ˾¥
ʲô˸Өʱ˾¥еˣ֣ӵһ˲ʱȫֹͣˣһ˫˫̰аͫǵӨ
ڶ¥Ůһֵط赹ڲϡ
ݱܵЩ̰Ŀ⣬һЦܵĿݵɨž¥Ŀ΢΢һھ¥¥Ǹ޵ľ飬һ̣һֿ̹ǵ˼伱ٵӿ붫ܵԺ
ѩǧѰ֪ܾȻ
Ůߵľѩ裬ڿ㡣
鱻ܳȵĿⶢӵЩ죬ҿˣƺϴˡڽһŮ˵֡
ڵ˼΢ѣܿѹȥŮ˼еǸȻӣټѩǧѰһģһһͷϺɫ˳ĽȴһеĶȴĽѩǧѰֱȥ
ϴˣѩǧѰܻĵ硣һջ˾ȵĿ⣬Я˾¥ĵһſ¡
ſλ¥ģ˷ĸ䶼һŵĿ⣬Ǣܣǽִλöģɲɣ¥ҵ㼸һֱţȴ
һŮƱȻΪʲô¥ֵȺһȴˣ˿Ȼǿ첽ӭʽ΢Цţλ֪λСҪЩʲô
۶ܣĵ˼ˡŮƱתҪ뿪ʱͻȻٸʮþơ
ʮŮƱ΢ټһܺôƵˡ
ǸǱôǸŮ˵ϡ
ܱߺɲĵ΢΢΢һЦǽĸ磬˾ۼĵطм飬ѪпĶ𣬽ˡ
Ե̵Ľ󣬶ԾܾûоѪĿˣڵһЩΥ˵ĶֲȻµ磬µ壬µĽܲЩڴˡ
ϣһֱɽƹ𣬾˫׶̵ĿаעѣЩԲŶܵǻ뿪ɣЩ¡
žԵģ˭ܻѣĻ֮񲻾ͳ˸Цۻֵ̿򶫷֮֮ܵкο¡ģûܹ˺㡣
µϵֽסսĿֱָڲϵı赵ȥѱ赶
ڴһֱûзԣµǸӢħ˧˫Ȼգȴͻȵȣµϣ㲻Ķ֡
ӵĻĻµϵǲΣһ׳뿪սǹ⻬ĸ˱
Ůѩ辪ȵʵٿƣָеʲô𣿡
ħٿɫ󺣰˫ĿǵģＴᷢһЩȤ£ҲǸʱǳʤЩʮµħ
ƣһҺ壬ܹʹǷպǳÿһ˶ϲƣΪѣΪ˸оֵɬܹʹһУʱһѵС
ϲƣϲþƣƷŮˣŮҾǿɲľˮŮ۵뵽еоʹκһϲõĸо֮С
һͰȱŮƱ̧΢¿Ũ㣬üͷⲢһϲָߴҾƣеŮ˺ȵĹơ
涫һƣֹסݹľƱϹߣͰ漫ĽһͰƾ㵹С
ζʱ̼˶ܵζ٣ȻƲŨҵҲһζˬڡ
µ϶ŵĴž룬ٿܶϵĿͰִܸеĵܺȵġ
ٿ΢΢һЦѵľƱļһµϷҪϳˡ
ǿ˶ףһڽʮʿվ𣬻ܺΧڵС
ܵĿɨʮΧѵĽʿֿ¥Ļļһ΢΢Ц£һȺļһ
ѵǹģѩ΢΢һƾ辫ʶ˶ܵ
ûע⵽ܵ˵ȵһ¸߽׽ʿһѣӭ㵽ԴﲼֳǣǱǵѲǹ٣ЩӢµĽʿǱǱǵĵѲСӵĹٱˡ
һຩ׳ĽʿͷԵͷǲǰעӶʸʲôʱֳѲˣôû˵
µڲ̨еûӣͷʹڸոյõ֪ͨѵһҪʲô𣿡
ò׶ˣλվ޺޵ĵɶ񣬾Ȼһˡ
½ģƹ˼վɫ̰Ķھϵı赡
ܺЦɨ¥ھ¶˲ݵļһԲô
һıģ۹ɹͻȻʧһܱ赣ܱϵشΪ۹ѲԱ۹׷ܲҵģλСϷܱ
һָϵıϣܹǣĽұｻĻҽԵѹｫ͵ش
΢ɹҵҪôɱҵˡ
ֵǣɱ˶ӲĴ㣬ȳֱ֣򾱲ı赵ͬʱѸɳ䳤˴ܳĽâ
ڲ֮ʮʿ׷ײʣźţܼһɹɫâӾ򶫷ܺˡ
򾪽һһѴܳĻɫԾǰ
֣ܱȡ֪˭ȷһٿʱ¥ϣ¥£˷Ľʿʦһ֣һʱӨƣڣһεɢ˾¥ħ䣬鳳ӵúͽ֮Ǣһ¯
飡һ棬ӿĿĶɢݵϺɫâ뵽ǱС
ۣһӯˮٿʱ쭵ķƱ͸˲ʮȶֽʿ塣Īɻ󣬲⣬гʱâѣ飬һͬ㵹
ˣָܵһϨʮʿ壬㵹һĻ򣬱Ѹƥڼâ
һȥܻɨһϺâ֮쫷ϯأЮſޱȵĴݻ¥ǻǱѸոĽâ籡ϡıѩֻ˲㱻
ոճ˾Ҫǰĸ߽׽ʿȻͣסŲǷ֣һۻƥ춷ǰڡ
£˶࣬ҲǡΡһ߽׻ϵʦɶ¥£з㣬һҵĻ浱򶫷ܡ
һĻҪȷǿĶˣЩ˹Ȼ棬ܴµĹʽħܾҪúõһ
𡣡΢һܵϷһױȵĿٿʱɵصƳһζܳڿǢħĵ
쾫Ŀ֮ʯڶܲ˵תǽȻҵȴ޷ƶܹھµĿķϼǽ㱻彦żɢ̳СĻˮɢȥ
ץųսµ۾ŵĽһ찡ħ
ŮдͷʹĵⲻħЩǶȴֲħԭأ죡˭֪ŪǸʲô
֡ٿƵͺһ֮ûκζԹĳ˶¥ˣ˿ĺ˿ֵۣը죬͸ֱĶܡ
µϽ󣬱һӴȻɫϢøӵĸߴ׳˫Ŀ͸ѪĹʮ¿µĹ
ƺսȼµ𳤱˺ǺųԾ˫ֿ֣һĵֱܲܵķ
ѩ軥һۣҲͬʱʩħȥ
ٿƵȳ֣׶˿߾ֱ͸Ļ˿ķֱ԰ȻĶܡ
ף΢ܻ伱һʲͲԾϼ𣬺ڤڤ֮йǣƿռɨƿѹǿٿʱٿƷߡ
鲻񶫷еǰѣǱ쭵ľһߡܴ⡣
ķǽȻһѾ޸ȻųĿĺâ򶫷ܡ
ָ˵Ȼǿܹƿѷķû𶫷ܵӣܸеˣһӰѵΧںϢĳѵּųһ̹ǵֱѵĺġ
һȴǸѩǧѰľ飬һľ񲨶Ŷܵ壬ͬʱɼӲĵֳ٣ɾŲ˶ܵ˫ȡ
ʱ򣬿졣ҺɫӰûκ˵ע£ѸݵӰ͵˾ƹ׵ĺ
⼸˵Ϊ죬˶ܴܺȤƷһƿն˸ϺӲʣٿʱµս
飡죬¥µϲҺһӴߵķݰ㱻һƻɣ˼ʵשǽˤ¥
µϣѩû뵽ѵľǿħĽ£ԷȻĿսʿȻһжûнסͱˡо£ħ֡
ţܵ΢΢һϣ鷢ľܽסѵ壬ܴ⡣
ࣣۣէȻһκ⣬ȴǺĸ߼ˮϵħӡ˶ܵ󣬲㼫ˮٿʱɲǼγɾӨ͸ļĽܱᡣ
סˣ赡Ⱥʱ糱ˮ𣬸׽⣬ħأĿ׹ֱɱ򱻺ûʧɫ
Ҳû뵽ôһֽ֣æɱ۵֮ͽоѩ裬赡
Σգûбӵħٿ͵øе˷ӡļȻ͸һξ춯صĺ˶αַɳסѩͺ壬˲ӳ˾¥
ıʱĻԻ棬Ŀаİ˶ܵѸķ
һֱĶһ̶ˣʮָɫͷף½ħʹǿ綫ҲðȻӲӣοҪȫްˡ
˭Ҳûп쾡ħӰûУܺͬʱʧŹıǴҫ۵ĵâǿ͵Ķħٿʱ㽫֮֮
飡ĻҽɢĹâڽһеĿɶʧһ㣬
ٴγʱӴڵĿħŶܱӰƮھ¥İաƼѹʱ˾ƹеҺ̬壬ˮӵѵ㣬ԾʢѵֻۣࣣɲǼ㸲¥
ˮӦĴ֮ĸ˵һıԴȴвͬĲ񾲣ǻԵɱ
ˮ֮ûκһֵֻܹħͿھĿֲˣʱʮ嶵ͷˮѪ޷ǿҵĳѹʱ沨Ѫˮ飬ܳɢȥ
ٿƴû뵽һྐྵȻܹ˿£ֲǰȫްãǹɺȻϢ˱УĵɥٿƵĵֵֿûԲŻԾ㵲ĻѴӡ
ࣣŭΣʱ崰
ˣе˶ˡٿưһӿݵĳֽǴΪһС
ٿƣ׷ʲô£ٿ岻İڿУһֻǣķݣܣΪǣͲ֪ʲô¡
ѩ辪һµûи
ٿأٿͣǿѩͺ㲻ȣվס
ٿƲŵĿǰͻȻֵĶܣЩ΢Ĳ㣬ʲôʱ׷ģ
ѩһ̷֪ٿͻȻӵԭ򡣻һۣӰʱʧٳʱԵ˶ܵ󣬿ɱˮϵħȫޱ͸
ͬһʱ̣ѩҲʩóľħȫƶܵжЭͬĹȻԾµ˽֣ٿǰ̾һŤ߼򶫷ܵ˫Ŀ
յѨȰսȦ˲䶫ܷ˦ѩ˾ķ֣ѵȻһϣȻգۼ䲻֪ʲôˡ
ܵ⻹ǵһܵصĳ֣ĳֺʹ⣬֪ΪʲôעӵǸ齿òʱĵײԾľһ˿Ҫ˺ʮѩ
ǼһƬľƹڣľУĿɨ˱ڵϵĸһۣߵȥͰ
ҲףΪʲôὫĸ˴ؾƹݣȫһ粻ѵѻָת䣬Ϊ顣ܵ۹ⲻȻעӵѩ񾲵ϡ
ٿƵһٿʱ͸ѩѩ裬ƺע㡣
ѩ͵Ŀ㣬Ů˵ĶܣĿȻעѣ־ȵĸоʹѩʱһƺΡ
ѩջĿ⣬ңŴĺգԵħ壬࣬ˣ飬ϼе嶼ۼһƺеô򵥣öﵽʲôأ
Ϊҩɫ˹ιǸֵһ㡣ţϣûʲôܻܵģһӦеĽ
ճΨҲܡһֽӹľͰƽ㣬һͰƵ븹С
ڵһשķڣ˫Ŀžϲȥˡ
ǸõԴյǰĵôûЧ˵̼Եֻ޵𣿲ʧЧ˰ɣ
֪ҲеˣֲҩڼʱͻᷢӳǳҵҩЧԵһǽƺµʧȥӦе
ֽͰһߣ΢΢ɨѩ˵ǺҪ赣
ţ
ѩҲе㲻ףΪʲôѻ᲻ԾıӦ˳ƺ˵ǿջԲŻʹ˲ʧˡ
ٿעŶܵеζҪء
ħ壬𣿡ɨٿƣַٿ˵Ѩ
ĽȻһٴλָɣٿƼЩԣ֪ǰֿµˣﵽڴʲô⡣
ѩҧ촽ǲħ塣
ţЦˡ
飡飡ܰϸ۹ָĸ壬ĿʲôҶԸᣬ赾ϣֻҪܹҵжȥôˡ
˿ڷľʱ˳̴ڣܸеЩͷ裬Ũҵmiҩϵ岻Ծ΢΢һΡ
ҩЧˣ֡
ĻУ͸Ǹõķ͸Ŀľ⣬ֱͬ򶫷Щҡҡ׹塣
ͻƳˣµϾعӡ
ܱǰѱˣ֡ʱ˵Ŀأٿʱʧƺ͸հֵּקϵı赡
ٿƿЦһ˿Хųĸ٣͸ֱաٿֻ֪ôһȻǼΪãᡣ
µ˲񱩵嵴ÿžը죬ŭһӸ򶫷ܣղʵǱܴ̫ˣôܵĶ֪һᣬҪʩȫѪޡ
ѩʱħһ٣񼣰͸㲦ضӿžĿȴǶܣ͸Ǹˡ
ڳ𣿡ܵĿ΢һ˿⣬ȴĸסǺƾҪ㵹
ڽȭǸȻеĵЩη£ȴǺһɫĹ⻪ǰȭѸ̲ŴĿɫ绨ֱ򶫷ҡҡ塣
ըŹޱȵĻֱ˶ܣѸȼ˹ͬʱȭâһ̹ը׹
޺Σ赶ǲ䵽ϵģǻս˫˵һʶ
ߣǿҩ΢һڿۣٿʱƳʴҩҺѿڳˮ̺ŶܲħĿǿˮʱϯ˳еˡ
û׵Ƿʲô£Ӱȫ̱˵ϣûħͶ֧֣ǰһĹħĶһȴϢȻˡ
ܵܿıǽҵûм뵽ϻԵȺУʱգһ˫Ĵ۾ȫûףЩǰһ̻ɷˣôͻȻ䶼˯ˡ
㣬û°ɣܸž£û뵽̺ҩԾȻ˵ǿңѵľȻҲ˵
ˣֱվ¥ڳ˶ܣԼƺȴɵ⣬ͽʣ¾ƵϰͼŮƱˡ
صʬԱʰ˸ɾְ˷ʻȻ޷ڸǹŨѪûһ˸ҸٽɣƹһڼÿһԴﲼֳǵ˶֪ڲɣƹݴһɱ˲գ۵Ķħ
ֻҪûл߲úܲҵĻû˸ֲ̤Ĳɣƹһˡ
ЩƵһȵϣƽ⿴۶¥Ӵûƶ벽Ķܣɵĵʲô
ǽڵĽƵĵ˭һʲôȻԵͷ޵ĲҩԲɶʮصħʦ
һۣͷһ֪Щʲôѩѩ裬ȥҪʲôʲô˼
΢£ѩʧоѹɻĿźʵڸ˵𣿡
ѩģɥĵˡҲ֪Щʲô黹ǸŹֵ塣
ϣƺԵصʵǻҪȥ𣿡
ܱĿ΢ʵĵԾƵ裬ΡͻƣսңҲֻչŨҵʱ򿪷ŵĲŻǲá
΢£ܺ쳾ǿЦ˭еİһֻδ֪вŻ˸еأȤ
ע⵽ѩЩʧˣ͵ǵ˵
ѩɫȻ΢죬æûУֻǲעġ
ʱȤһϣĵ˵Щʲô˵
ѩЩŤĵûʲôֻʫһ˵һЩȴ˲Ļ㲻ϲġ
Ŀ⾼עѩ裬ֱѩ迴зŷѩ裬ҷе⣬òϲǸ˰ɣ
ѩӵĺˣ͵͵ˣķǵĵûأ㲻Ҫ˵
ûоͺáѩ˵
ܵеҪȵԾˣԷǿǿ󵽺ֵزͿܲѵ϶߱ˡ
춯һŴ͵Ů֮һװħʦƵķȲ˽
΢΢ɨһ۾¥ڲΣɫļˣЩħʦüͷ¥ôĳζոɱ𣿡
Ůɨһۣƹݾͽжæħʦ˹קӣϲɫĴԲڰ̨ľƱС㣬С˺һͰþơ
ܵͫ΢΢ϲͬЩĻˡǰȴвͬΪǸѵõĶ֡
ŵϰɰ̨ת˳εĶħʦ𾴵ħʦʵǶԲǾƵԾߵλˣºдˣĵҡ
ħʦˣɣɣƹܶεģû˵ﻹ˰ϯ
΢һֵˣˡ
ǵģƹϰ˰ϵĺˮæȥ
ȵָħʦõϵħȵٿƣ㿴Ǹħʦ᲻Ǹ˵еϹ
ٿƵһֱħʦϵĺɫȵֻմħʦȣǴ˵ӵħĺȵĻʮа˾ħʦˡ
ѩ廰ڴ˵ԾԶźôܻ֡
ٿƵǽǴ˵յϳ⣬û˭ܹȻϲʲôֵ顣ֻ֣ΪʲôѵҲΪ˱𣿡
ħʦһھƵ᳢ֻʹɬľҺص⣬ζ٣ϸϸĻζƷþƵζǸӣֱ̣ѵõĺþơ
Цбʣ᳢Ǿ̻׷ֻһǾǺȾƵĸо֮ںһֺαҪı仯
ŮȻ֪Ǹ˵õûҾϲˬˡȾȻҪںȲŹζһ򣬾ٺõĶҲҪ̣ˡҪϼһˣǺȡ
ŮˬʵĽ־ͰѧŶܵӣ㽫һͰƾ˶ǸͰһŮûһκȹľɫٿʱһƬǿɰˡ
ϲƣϲƵˣȾܻδ֣ܹһĶȴΪѵã¶ˬŮ˼ֺøУЦãϰ壬Ͱþơ
Щͱͱѩֱ۵ѩ裬㿴ϵһǸƹһԾͰˡ
ûע⺣˵⣬޷ѩҲЩǵĵǰǸħʦܿգʵ˵ġ
˵ûϲʶĹ˵ˡ
ѩ˺ͼɫٿʱһƬæµķֱҪ˵ֻǱ赻˱ƭߣŲΪأ
һЦҲš˵ģϹߣȷʵΣյģѵ֪Էڴ赵𣿡
ŮˣϾǸŮˣʹ츳𶷾ƣҲǶܵĶ֡Ͱ¶ǣŮԾͦסˣɫһ̱Ϻĺ˯˹
ôôƹͽܣʦŲҰغաħʦεĿۺްŮĵӣúӶ
ᶪһͰƣǺϼɢĿԵЩöħʦһҲˣ˵Щˡ
ħʦָ֪ʲô˼ϵı赣ҲֱԵûпĻλСϴŵĺǱ走ɣ
ûڵȣȴĵʮ½_ڰǹ
ħʦصĶԶգ۾Ҫ
ܺεȵĴϻۣĻҲܰ⵹гΪƵ̽²ΪȻĵô㲻Ǻ𣿡
ħʦǵֳаĹâȻܹĻˡҲˣҵҲˣӹٲǰĽʵյͽܳ˺ȾƵĹ㲻⣬ްôû֮ǰҾ;öԸ˻Щڼ㣬Ǿ͸ûаˣΪǱ˴˺ĺá
ейŹ֣ھͿʲôˡɨ¥ϵļ˵ĶҪõʲô
˵СħʦǶƺûҪκˣ¥ϲŶϸļ˶һȾ죬̸
ߵٿƵٿƣ¶ϹǵĻãˡ㵽ǿ취
ٿһĵҲЩĵδܺģ֮䶼ڹĶţпܺĻᣬο֮Ĳر˭ռΪС
תаĵҲ֮еĲرǰӴ󣬴ǸȡĻҲ£ܺùֻ޲ߵǿ
ѩ費õĵֻôο֮еĲرǵģƾʲôҪǺأ
һֱע¥¶̬ĺͻȻ꣡СЩЩǵ˵ˡ
ħʦŶܰ죬п̰ľǮҪʵǮָ֮Ĳرоһ֮ɵйĲƱҪ̵ģǺĻʲƱƽֺˡ
ЦһǮҪǮ𣿡
ҲҪǸӦʵУ¶ĿɣһںħĿӿռȻѹǿħʦһ̮Ŀռͬž¥
״γɹںħԶʹÿħеһ֣ܳеħԪγǿ˺ѿռ䷶ΧڵһĿ꣬Ĺʽκһ϶ʷǰġ
ħʦһʲôȴǲҴһŨ״ǶܸתŻסͬʱƵƵأ꣡ɵµķ϶Ĺǽˮ㵴ŵס˶ܵĹơ
ֲ֪ܵںʱĳգɢǽ˸ټĹǶֱħʦüġ
ħʦɫ䣬û˾ȻܹƾһָͻѲĵħǰ˵ǰδġ
صϢħʦףץסǸȵɲǣħʦʧˡ
һָգָ˼̵ǽ壬˱ըǽը޴϶ϸֱܵǽ޷ӣˡ
΢ܵĿֱյݼħʦƷŻҺɫħ߾źڿС
Ŵ첨ħħʦէȻųаĺ⣬ħ򶫷ܵɲǴȵڰǹ
һȦϺɫâʱķһڵĹǹɢų۾ȵħ֣ĿĹӳ¥գǿʹ˲ɥĿֲѹ˲ϮأѹĿҵĶ˵ս
δհľ˾ƹÿһ˵񣬺ĵɴ۾Ÿ񷶥ĹǹȻ찡ħշֵطʩŽ䣬жᱻݻٵġ
죬ӳ͸ǸҪ͸ߣȴһ̾㵵ķѵ徹Ȼ̮Ŀռѹȵ޷ƶֺ
ѩĵûõģڽĹжᱻΪƽأǵʵûκһֿܹԻһеĽ乥
ڲȻһ˷ܵĸоܵЩˣǿĪѹʹһžĳһ˿⻹ڷһսûйġһǿĶ֣ԶлҪǿᣬҲֻĶֲһս
ܻվͫ͸¶ĪĹâڻħĿԾţ͸ɹɷɽâڶâ⣬ȴԶԶӵǿ
лܵһ˫ʵ춯ɿ̬չռڵһħʱֹͣǣʱ䣬һС
貵ǧϢͻܵ˫γһ䣬⻪õľ޴ɢŨϢĻֱָǱǹ
ڿԿΪǿᣬǿ˺һеԾķ񼣡
ۿɲͱȴлΪа죬ܹһһɱֵͬʱҲǿ˺ĽڿкͿΪɱС
һɱлδʩΪû˭ܹʹһԵɱУȴò˳ħʦǿĳȷﻹҪ߳һߣĿ¶ֱʹǶҪȫʮ²ر
ǿ༷ѹ̮𵴵¥ҡҡ׹ǽžѿѺֲۣ̬Ŀͼʱʯש䣬ҵϷѵ졣
飡
Ӵһߵк˾ƻ˯Ů㽫һҵѹﺬˮŮѹûа취ֺί۹⿴ͬȻ㤷ôˣ﷢ʲô£
΢ǻںĵʦ
ħʦɫҷףҲû뵽ܵʵȻǿֵزħҲҪһãǰֲļһﾹȻܹųĳǿħʦʹδġ
ǿһĻκˣʹӵв֮Ҳһ٣οΨһıӻһˣĿɾյ˶ûˡ
⣬ħʦæջغڰǹٿʱȫܵĿлǡħʦִֿеȵȣͶͶˡ˲ƱķʣĻ𣿡
ܵ۽΢Уе㿴ħʦڴʲôˡòײһʵǿĶ֣ȴʹһսܺǲԸǶȫʧȥսٴȥҲûκε塣
ȻԸҲֻܳؿĿʱٴƽֻ¥ʯڲţʱ񷶥Щ
ûǿѹȣе˶ظ˻ǵȴӵľɥˡ¥ƽˣٿĵĹǲսʤģҲֻ뵼ʦɽа취
̾ϢһҡͷǵʦڿҰɳĮ̣ڼڶ뿪ҿҰɳĮԶڴ½ľͷʹʦɽˣһʱҲԵ
͸Ǹûһۣ͵͵Ĵ˸ơǸʱͼ˲Ȼڷųһߣٿʱʧ١
ȫħʦ˿Ŷ𣿴ҿͿú̸̸ãαغαҪҪƴɱģ˶ݣһϹͷЩԲ
ŮЩûи״ʵĵϼһոڸʲôĪƭ˼ҵĶ˼ʦôһˣͲܰȵ㣬͵Ҷ㶪
ѵĵӽ˳£ħʦɫٺ죬߳˵СӲʲô죬һȥ
ŰһΪĶԶܵСӼҲùأﵱãڴ½˭֪յΪˣֱеֱ䷶еĵ䷶ֱǳʵ֮Ļ
ߣںľ϶ͱֵ֮÷ˣߵҲϲϻ
΢ЦôԹӦҲ֪вŵر˽Ʊ֮⣬ϹʱʧĽħᡣ־ĶЩɷأԶħΪһħʦҵȻǺܿõЩˡ
ѩͻøеҪģҪ򿪲رеķӡõȻѴ½е˶ɱ
ţ΢΢һѩɻ
ѩͷǵģǴ˵ҪǡڲرǱŷӡĽɣֻҪ˽ɾܷų飬Ի硣ħʦǴ½а鷨ʦգͽǱõһҪɱ˾㡣
ٿվûյõ½Ͳܵõһ˿İȻڴ½ҲңҪȸҵĺá
շ۾мĵСëӶʲôǸƭǵĻرȷʵķӡأĻʹõٶҲһûõһ㶼ûп͸Ļһƨ
ܳʵȷʵǿҪҲûʲô塣Ϊһǿ߱ȻѵĽмЩе̸һǿߣ㡣
ڵϣƵĿۿڽĿ˼Ķܣߵѩ˿Ҳɵѽôͬ˺Ǹ˲¹ͷϹһҪקᡣ
ĳ˯ͻȻת˹һιСѾͷĵʦô˱ҽͷ𣿲ҪΪˣڱ˵ҵĻ˼ҵĶúأ
һͷСȻϹˡ
ѩЦĿ˺һ۵˼ҿû˵ҪǣٿƷҪȥ˼˵˼Ӳŵġ
͵˶һۣҲǾĲͼĻôҺٿô˵Уһ̾ͬأѩҪСĵ㣬ҿǼһӾͲˣһǸƹŪԺ˻ƺأ
ѩٿʱֺˣ߳ں˵ʲôûأ
մ˸ǷӸȴײߺڳĵʱüͷι˸ʲôǺû˵Ҫȥɵʮ벶
תŴ飬ԵĵǸʱû˭ͬⰡҵʱ񻹺ܸ˵͵͵˵ռ˱ˡҪ³ҲУǾͰǸĳѣͽܺµͰǮһ
а鷨ʦͲ̽һ޹һ仰յҪһǸĹһ̰ҪϺܶ˶ְĸԣôΪħʦġ
һ仰㱻ҪյƤ಻һ죬æ˥˵תۼ¶Ȼ͸ˣٺ٣ҿɸǣرıҿû˵ҪָǡǸ˵һСѾͷҲûзݣҪҪĻȥǸжܵļһͬҪǸŵġ
ڶܾȻ⼸ְŵСһţвԸȴҲȫް취ӲƴҲûаսʤܣĻűˣôҲֻ취ˡ
ણܿʻһ˺ܾõĴ䣬ԫϱоЩݹ麡ɢŨĶСϡݻƵ˵кܳһʱû˾
㣬ڼϼһܹҫŴأĹ䵽ϣӳյһӨĺʡ
ڴһڿݾеаڣעȥķѸٵطڴеͬﴫϢˡ
ǽķ϶͸ð͸壬аĿעɴʻԽӽ͸طµκεķеݾ
ͻע⵽չ֫գһȵȣĸˣȣաƻʱȫȡ
˻ৣٵǱڲǽϱڣʯľеħٿʱ͸䲻һü޵İɱʱš
ɳ￿ӣԱߵæڵķסܵݹһõĵơĿ޵ɨһήܵĴׯЦһơ
Ż軨ۣǷĵǰɣҪ˻ĵƶ꣬պ󽫻ԽԽֻ࣬Ҫ̵̰ģϰ˾ͺˡ
ĮעյҲϲ̡Ȼеƶϲ˻ҽµǾ˸ʹ죬κ˶⣬Ҳһ
νĵҵҪŻ棬ûôǿˡ˸٣Ǻðɹůģ˯һ
ڵ˳˶ܺ˭Ҳûע⵽ı仯Ȼ֮Ļéȴ֪Ϊʲôֲ͡
ͱѩֱ۵˺͹Ĳ컰ɣǵ˼뷽ʽԾĻ治һĴȫ޷⡣
ѩЦĶԺҲ࣬Ǹ飬ٿҲŶѵˡ
ºᣬæһָܺմιιҿû˵ǹﰡ˵
ָ˭ϲշŰߵ٣СѾͷƤǰɣ˵˼ǹĸĸôģôһ㶼ˡ
ͷ˼ˣȻˡ
ȫСѾͷŪûƢаϾȻôһŹֵļһڻ˼ȴϻôװƶѡ
һ˿ȻȷˣǻҲǰǶΣִݻˡŶڣҲδػݵѳֱˡ
ĿŶܣȫ޷һôֳľ磬ֱǴ˵еĹһ̣ԾˣѸոջ˳֮Ϊ
ݵʻĴׯӭһ赭Ĺ߱ԶֹշŴط֨ྵ죬һƵɵĻҳ
һȫڵɫеħ壬ɿ͸ĿԶĵϣΪʲôֹͣ˼ƻǵ㹻Ǹжܵ赣οʹҲžԵʵҲһͬС
ϵĵٿ˵ûдҲȷʵһʵҪˣԶźӳΨһһˣʲôǸԵ֪οǵĶԶǽڴ½µļһڰעǣνڶ̫ܺ˵ֻЩ֮ļһǻһ㣬ҲŻ˼ƻ
ٿĿĵҪʲôôװ׷ű赱Ǵ𣿡
ϵĿⱩâгĵȻᣬٿֻıһļƻڵõҪĶȻһƻǳҪΰİ
أأ
ԶĴﴫɬĺŽһŨ̼ٵҹɫ̾˻轥գɫĻϯŲĴׯҽеſЦĹֺ𼤵һγɫ
ѩӵб˵ʶʱǷĽٷɱ޵ֿߵ۰¶˷߿ɳЩɶļһֳ˵ʮɳ
µɳл켣һʱ䣬ԶϵĴ䣬ԸֵĵǺ֣Щɳһڵ۹ֿɳĮжôȴԶܵ˰ΧԴﲼֳǵӣѵǾͲ»ᱻ۹Ĵ𣿡
գĴ۾ҲҲΪ˱ģٿܹʲô𣿡
ٿƱĿƬ̵ûУҵԺֻʾһģĵЩɳҲΪ˶Զġ
նһƣһڵɳֿɳĮǣϹħ˹ͻĸ£ûκǵĶ֡뿪ΪĴɳĮĻû˹ͻǿħıҲһȺûݵҰǹκε˺
ܵͻøӦһϢĿӣһڲʳʱܷĺݶϢ֮ǿʹտҲвһ̣˫ۡ
ǹɿӸȻû
յĿעŶܣ΢оȵĵɳĮ֮ͽ֣ͷôͻȻɴɳĮ˳ıѹȺɳں޹˼ɵֵܵطΪ
һһиҪ飬Ļ̰ԸػʣûϹĸǵøӵ˳
ܵĵ֪رڵǸ޵֮
հȻȻʱȥصĲͼȺɽ֮УȷеλãȻʾ
͸Ǹûһۣûעʱ˴˽һɫ
һмУյĺڰȻһµˣǰ
֨ѹշ飬˸ոջɳֵ֮ĴׯǵõĳϢɳǰԾĳˣһɢ̻ҽѪζʬķ档
еļŮ˾㶼ķģۺˮ˵עŲĴׯѩЩɳǲСӶŹֱԡ
мһƲǰһ̵塣
죬ЩҰսҪǵİ֧֣۹ĴͰɳˣϵӦðЩ޴˶ɱ
µϷ˷ۣһԺͬʵûʲô취ĵôˣҲǸˡ
ŶԲµϣҲģҿû˵㣬ֻ˵ЩˡԲҲ˵ˡԽǱƺԽ⣬æסǻС졣
һѾȵҵĻ棬ѬƵůĻܱĿ£Ϣ೤ƺ˯ˡں˵˯ˣ§Űľ׮˯㣬üɫ߽š
ϢģһƬУһڵС͸ǽѷ죬Ӳŷ˸Ǹõڡ˯ĸǸãһ¶һ˿ЦݣڳӳԵ쳣Ŀֲ
˫΢һһ뿪˷ݵԫϱڵĴׯУһӰҲߡ
žǵǰһȺܸ߾ŻѣĿҰ׵ɴڸսĹˣ׳˶͸׵ľͳֱǵи߾죬۵ĵź˵ĺâ
ҵĻأӳû谵һƬ졢ɱӻϯ˴ׯÿһء
Ŀĵɳ
ɳ糱ˮɢȥ˳ƮһŲϷڳĻҺɫ棬ñɢâڴɬ鷨ʦա
յ۾΢ɳĮ֮ͽ֣㵽ˡ
ͻأɳĮ֮ͽִһɱǡ
ಣಣʵٿȻڴܳʮܵӰһѰѳſͬ޴Ľɱﺮĵ򶫷ܺա
Ӱʧɲǣдվȵȣȵȣ֣л˵αض֣Ҷѡ
ӳ˵֣ʱеĹתƵ˶ܵϣɱҪǰĵ˺ٳݣâŽ˿ղ򶫷塣
һֱ۷֮صܵĴʹŰ棬糱˷ϯȥ
ǿĿÿһжſԻֽǵǿʮɳûϣԱǿҵݿУٿʱ㱻ŨҵɣΪ罦ųѪˮɸɢȥ
ף
ȻûʹʮԾĿǰʵһؿɴɽʯЩɳҲˣû˷ȴû綫ǰ㱻ѻǿħĿ飬ʵܸеϡ档
ǿľ񲨶ʱϮ϶ܵ壬ǵĿŹ˲֪ںʱﵽԶһزǽϵգעŶܣֵ˭
ӵıȫް飬ܻ̤ǰĵܡ
ܡȻû˵֣ɻĿ´ǰòɰˣЩ죬һ˾Ȼ᳤ñŮ˸ӵȴŮûеڶʮɳĮ֮ͽ
ǹ°ģǸӦõĽԺΪǸеĸ֡ע΢ͫѵ֣ܵճΨҲܡҾǶܡ
ٴܵԣЦø߰СӣȻԳƲܡ
֣ͻعЦǿҵ𵴵ôвǽϱڣŨڡȤȻɳĮ֮ͽǰԳƲܣҲҪǸӦı²С
Сг嵴գֵԲ֪ںʱ嵽˶ܺյϷλȺͬʱ쭳ҵŨʱʹĿ¶էȻ
٣ǰ־Ƕ֣һսǴҪźҲΪʲôܻԼֳֵԭ򣬼ȻҪôҪſһУĻѵļѪ
΢һѸ弤ÿռ伱Ť˵Ŀ˲ʱգѹ糱ˮƻѸֱѹݿȥ
տɲ뱻ͬȼĸֵļѹ֮УͬʱӦֵľһâ˸ѳȦ⣬һŨ׵ĹǶֻܷסܣˣļͽˣʱȻȥ˯һ˵
ף΢û뵽ǰĶ־Ȼܹһ׵ƻѵĸ߽׻ϵħĹõﻹ״
ಣৣӰͬʱǰȴٿǱļҵѳ˳
ׯͻȻôˣյŮžҪƻôһôˡ
µϳЩսװĹˣһɳ
ɳ̵֯ɴ½ϸͬѪɱķɣΪ˱ڱ½ϸЩӲ֪ǱڴɳĮеϹħ˹ͻı
𣬺ɱЩڲڰԵĹΨһȺãҲԴһɳŻ˴½а֯ܵ֡
ɳһȫϸۼ׵ͷ죬һָоУȵɱǡ
غ̤̤ٿʱֻɳȺȹֽţڲ̵ѪҺƺһ´ڡһѰѺնбʮȽǣʺλãЮصľҵ졣
糱ˮֳʮɵɳ˷ɢƹһɽǽ˷뼯һȴǿӿХҵɱֱվڴеһ˵ȡ
ٱ뺷ɲֹսɳղҴ⣬ֱǰзȻЩΣյķӡ𵴡εľʱ粨Ϊģɢܣ̱Էׯ
еɳܵʹľǵԺҪǵ񡣾ħħеһַ֧ӵܹκһԵ壬ˣ
ݴ˵ֿµħԴϹʱڵħ壬ʱħ岢ֽħ壬ӵеߵأɽ˲Ŀ¹ս꣬µսʹؼΰĴҲҪη塣
ҺõֿɲħԾڴ½ϳ׵ΨһܲдľҪٱĿµľħ־ħԾܶĴκε˺ͨǿħȴӵŻ
鷨ʦյħʹɳǿҲԵٿʱ飬ȫ˷ֱѵıԵȥò˶ãһյħǾͻһֽսѪɱķӡ
ɳͷֿ֪ħȻһɢβ϶ѵľ񲨶ȵҪƴԣâα
ȣɳʵǿ֮ͽֿɳĮܵϹʱŴħ˹ͻıӻ̵֮ǿԾԶ
ɽѵı𵴵Ϊ֮һٸɳͬʱɫâ⣬춷ıվ񲨶ǵ塣
ʮɳȳգĵްԥٿʱһǵصĴԼˡ
Լٿƣѩÿһ˶ͨ࣬ǿ۵սԶڳɳܼս뷢ĻôΨһķߡ
ӰͬһֻɳȺг̣ɫĸ߽ħóӰ֮ʱ㵹һƬӰɳȻǿᵫֲֿ鷨ʦȴǺް㷴ܵأ˲㱻ɰΧ˺һ϶ͻ˳ȥ
нųһҺɫֹɳĹ֮Ѹٸ˲ʱɳİΧŴȥ
ƺй˼ɣּܵأӵ˲һеûʹóǿȴΧħ䣬µɳ˱ж̶ܵͬȵĴ⣬ûһ
һĸǰû˭ɵɳӲƴٿƣѩ輸˶һۣħ䣬ɽ˼·ɳĹɳԶûγɶ½֮ǰź޷˴ڶʮһռ
вԵ׷󣬳ɳҲǽյ˱ƳׯƺĿزû׷ʱɢķֶӣϢĹڴׯﲻͣʲô
һĹȻֻסֵ壬ֹܵռ̮ɵĻ˺ָڿգĿǿԾʲĵ߷壬ҲˡǿĹھģĹȻܹݻһеʣȴ޷κε˺
𣿡һȻת䣬γǿȫּѹȥ
֮𵴡ֵȻʮףܿĲ̮ήѹ˫ֽɻĴָ£ŶܼһָһȦȦڵĳˣٿʱ͸ָ˿򶫷ܡ
һǿлʵľ񹥻ڽӴ˲䶫ܾ͸еѵ壬ԣеһжζӴľǣ˺ݻ˶ܵĹһ޿ɵĺ壬Ѹޱȵ϶ܵ
ǾεĹ𣿡ܵһȫĸܵĹʽԶȶֱӻӵϬǿ󡣾ͺһ޷ըڲһֱӴݲ˵飬ֵֿ
ȱٵľ񹥻ԵþڶˣǸͬһεĹܵһθеܵΣвС
޷꣬Ҿʹݻľ񡣿лܳȳǰδĿ¶ǰްֱǿ֡
ڵľ񲨶ͬıѩʱ飬ǿµĿ⣬ѹɢľȫȥ
ӯ۵ֹ趯չڵһʱֹͣ⻪õľ޴ðβδаͣɢŨĻҵļɲǼ͸˲ջ֡
ôֿµĹڡһ̣ٿʱ߶ȼʲĹǿ󵽾˺ﳬԽ߷ﵽһǰδеļ£صвֵĴڡ
һѾӨĶ̱ȣħԾųֵУѸ̤˲ʱѿ˫ĿէȻѪȵĳ죬зȼһֳ̣ȳռ䣬롣
Ϣһ޻Ů壬Ȼɷ̴΢¶ջĹâƮݵúӯӣ֫¶˵ļݷɳ
ûбըûļѹлײһعޣ̮գ˴˲໥ø˴˽γһֲѭء
״ֿµĶ֣ɴݻһеĿϾȻ˹޵棬ްһʴ붫ܵĵףҺöҲ޷ƿлǿĻ֮ɾҪؼһЦˡ
ָӵбȶǿʮľڶֳԽ˵߷ļ¹ǰܹԱ޷ǿľȫ˹ıݡ
ʹҲʱ֮Ҫйͣǿؽȳ˺ͬʱشѵ飬һ޷ĴʹӵϹħ˹ͻİûʮʱҲָܻ
һʱ˫˭Ҳ޷κζ֣ӦǹԲõսȻ˽֣Ƕܺû뵽ġ
ֵܺսԾһռķʽȫķ롣ȻׯڻཻĹ⻪룬ӳļгӵͬһȼ⣬ܹⳡսľơ
Ƶ۾ĵǵڸʲôôʲô߰һЩʲôѽ
ѩЩǵĵԾһֲεĿǰʵǸ޷ģֻϣû¾ͺá
պݺݵĻ·ƵһԾȫļޣִ˵еĹֱʵͨǸ޷ǵġ
ԾƵı仯ͬʱаңûھƹкµĶսĻǸɾˡѾӵһûиʮʱҲԻָʱѡ˺ȷǸ֮١
ƲƲа˼㱾һ˼˵ˡ
ͻȻǸȫ׵ɳͷսһĴǽ˳ʥʹԾҵħӤ䡣
Դϲã̳ׯȫ׷ħӤ㵽
̤̤糱ˮӿˣɳѸĳ˴ׯȵĻγѵĳֱȥ
񲨶ŷɢȥٿȥѹϵַҹյɲǣƴܣȻǸѵõĶ֣ϧҪĻҪһ¡
ܻ¿˿лľֵǿԶ񣬲׸쾫Ϯĸ֣ǿѹܹ磬ܵĵһ˿ܸС
ħħ𣿡ܵ˫ٿʱͬ޵͸Ĺڶʮ¸̥
ɳһϣû˯⣬ҹϴҹɫٴ̣Զδ֪硣
ƵĿڵĳϣֵĿŶܵܣʲôܹ˵ıɳĮ֮ͽ֣Ծ½κһ԰ˣôƺǺ⡣
ܽӹڷ͹һƣͷµһûлûսʤǿĶ֣ʲôֵ԰ġ
˵ľδ֪ƻδ֪̽δ赲ǰϰ̤㵽ؼߵ㡣Ҫ׷ľ磬ϵĳԽءĻҲٲǸճΨҲܵĶˡ
ѩ״ĿתעŶܣɫ͸촽һֹģ
ѩǰ£ЦĵˣٿͲҪˮˡ
ѩɫӵˣεһʹײº߳ᣬ㲻Ҫ˵
ע⵽ѩĿ⣬ʹԶܵѣѩǧѰľŮ಻ɵ͵ĸоĻҲĸĻ̥߸ˡȻҪĻǶӵоԵģԻǵκιơ
ȻʻУźȶ˾ƣްĴѩ׵ѹϺ˯ֱ̺ȴͽûаְ취Ļ̥˹Ŀһ𣬵̸ʲô
µϵɴ۾ĬĬĿŵǶ֪ЩʲôһٿȻǸĮģһԲڳϱĿ¡״ڶϣĦɳ۽ǡԻԾıȤŮ
ͱѩ۵ļҾ˵ƹ㲻⣬㿴ɫɫĿһֱڶزأһڴʲôĻ⣬ҪСĵ㣬ĪҪռ˱ˡ
ۣһ仰øոպµľƶ˳ܻûһֻĿȤĴϳûעŮ
ȷʵǸ˼еˣ촽飬ѩȶֻˣһ˫ɫĴ۾ɰ峺Ƶĳ˳ɴ˸ӨʣϾЦԣȷһԵߵ
ϷʵĿעӵɫԺ죬촽ѩҾ˵ɣǸƹӴɫǣĻŹģڸĳɿˡ㿴аĿ⣬ֹڵڻʲô뷨أ
ѩɫޣɶ֪ܵѺѵĶûһֱȫ˼˶Удæҧ߳Ҫ˵˼Ҷˡ
΢¶һЦ紺§һջ˵ĵŶ㵽˵˵ڵڶʲôͷ
ѩɲǼʧڶܵЦĺɴһգգŶܣƺû뵽һ˾ȻЦջˣӦ˵ζҲЩ㲻
÷ʧлָһѩŷѺͺĿ⾹ȻһգգŶܣҿˮƺ˵ĿҪ˳
ѩɫʱߺһƬæͷεҪ˵һϲЦģ˵ܵģҵҪһ⡣
Ů˵ʱ̾еİ¶ɲǣӵòľɬˡܵͫ΢ʣעѩ͵ĵҪʲô˵ɣ
ѩº촽עŶܴ󵨵ĵ֪õһֶΣţǶħƺֶУֶҪ֪ͬʱӵжħǲܵģǴ˵ʥħʿĻǾûܴﵽħ˫־ľ硣
ܴкЦĿ˲ɨӹеˣǵʶȫڽŵ״̬ûһ¶ѵĻش𡣶΢΢һЦŶôǻʥˡ
ͻȻ⿪ѹϵĴȵȷʵܣݺأʵǿľˣΪֹûпõħǶеһ֣½ΨһֹˣҲʥߴˡߣħʮħսʿҲпܡ
ݵĵźҲκһˣҾңճΨҲܵĶܡ
ɫ΢䣬״߽ĵһпʥĶ񽫣Ǹ֪̽ͨǼ̲µļƻֹһԵĹǲκõġ
ǸСĵİŪСߣĿĴŶܵǣҵħʮħսʿ֮һʮߣҲʥĶ񽫴Щ
صһͷǾͰԶȥεļƻ¹ش󣬾аɾȫһˡ
ţˡ˲еСĶϢߴ£ľ϶˻ƵĿݲ֮С
ɫĳصĹأ𿪳ϡıůܹ䵽ĵصڶʮ
ˣĺŽɢϼƵֱ͸գɢ˿мƮݵİơңңԶһշڶһϮҺɫӰɽһľţ¡Ľļ̤ŴأԶ̹
ǰɣ͸ǸûһֱۣԴ
ٿƵ˫ȻĿ
ǲӦڿɺħսôͻȻܵˡµϾһͬʱĿ͸Ǹͬϡ
ڼе۾עѣ͸ǸúơƵҪǣҲ֪˭뵽ЩɲĹͻȻԶ̵̰ܵ
һ״¶صɫȷʵ֪ˡ׼ͻΧɣ󽫾Ŀ֮һǴݲ˭ǵѣ͸ǸûڻЩҲֵĹҲ˺顣
µ̾ϢҲǡЩһ׼Ϯ¿ģֻǵùŻЩֲĹ˭ֻҪǰĵ·ᱻ˺٣ΪĿǰõķǱܿǡ
մ۵ĵЦΰ鷨ʦգܻᱻһȺҰŵοĿǰľƺҲˣȻˡ
µϿԶĺɫ糱ˮ˻֪Բ٣֮Ǿκһʹͬ赲ǵĽŲҲֻһ
ԾܹӭˣûмµĹؼȣĿԱ֮Ϊս޴̵ĴؼóڱգХĺ𶯵ôضھҵ
Ǿ㶼һЩ͸ߴϵľˣȫļ˫Ŀâ˵Ŀǰڿ֮Уܾ㶼ƽϡ˰ϸⲳݵ˸ź˵Ľ
Ӵͨսɽأľ㶼һΪϳ޵Ŀ¹ֹʨƻӴȫԾס˵Ľѹצǿսκһ˿µսʿδսӣ̱նɱ
ܵ˷ܵɣԭȵǸܼ˾ʵ˾ʵ˲䡣ڲܵѪҺ˲ʱȼ§סܵȻĵһסҡ
ţҧ촽ȻηЩɲˣڶܵƺůֻҪܹڶܵߣʹҲеο㡣
ܵɱ߱ƣûκָӣе˶Ⱦ£һʱ򣬸˵Сģ˶ܺ⣬ֻлŽлϣ
ƥǾµ˻ѣȴ޷ıڿˡ
˿ɲԽĽӽˮһĺ˫ɲǣڿײˣϳ޺ͿǿĻ˲ƥֻü˻һͱҰѹһ̲Ѫ
꣡ľĳҲ޷˾һ˲߽ˡмХ㤺ˣڵ˼ͬһʱԾ𣬱ܹ˵һǿĳ
ܽ§סХһһֻڿշƵõڿɢǿҵ̮ʱֳַݵĿռֱѹӭǿ׳µսʿ
˿һֳִһκӰǿĻ˶ܵХŭľӭ򶫷ܡ
΢üͷЩ˵ǿԶѵ񣬸ֽһԳ֮νһ޵еļⱤݡĿȻ޷Ӳ˻⻹Զܳǰδеġȷʵ˿ĪȤ
ҿϿ֣Ұ͸ռ쭣սʿѵǿѹ׷ױ¿ɲĺϳһΪ˼Ѫ
ǰû谭§ʵأٿʱһӿĺɫ˳㽫İΧɢݵѪƼ㣬
ڰǴ̡ޱкÿһµһڵĹţ֮ȺбһδܵİɫǴ̣ƥĹǴɵصʹ˵ļʵ壬ϳ޵Ӳ׺ƤҲ޷ܣ˲㱻һƬ
޸ãԼСҲòǰǿħĵħķ˼ģ쭳ƬƬƸųɱǰ
Ҳ꼻һֵľѣ֪ڸ߿ֵֻıӣȻȴҲòӿ֮Уٿʱһ˳ӵű㽫С強ѹʧѼвʱһҰ׵ĹǴ̲ʱ˵ȻǿĻš
ٴηһιǴ̣飡ϵĻֽܵǿ͵ĳʱҵȻʱڻֲᱻΪ󹥼СӵȷҲеԽܣæһǶܻסе죬㱣ҵڶʮ޽
պͶǴ۵κʧǶܳ£Ļ˶ֻԵıս
ɶǶܻʹĹսûһŶӾںΨһָľΪ˻ΨһĵӶΧ֮е鷨ʦˡ
һۣĿռħһԾ嵽࣬һαϵ߼ħ˪콵ȭѩްɸ߿䡣ѩľɵصֳ֦٣䶯Ų˺µĺϳޡ
ŷһ׹ǳì¾ɱŵ˿սʿٿƽ˦͸ȺרҪ̣ƬҲ˼ֻ񱩵ˡµϺǸͬʱӵǿǻ˱Σ趯ս޴ȫӲӲĺͬ˲ʱҵʱ֮Χ
ųǧ͵ǿµҲԵֵƬ̸ոսս˺һ϶ļ˱ֱҰҵ糱ˮ˽ȥһڴ˻ŷһѪȴֿ沨ˣǿµսŲ֪˺һ䡣
ʱȸûиշŽħʱ䣬οų˽䣬еļ⣬ѵıͽܾԵò޴Ľ֮£һʱȫ˰취ռ죬취ӿĻǶñЩ޴ļһɱ
ಣߴ͸˿սʿ۾ٿҲ۵úʱֻĳпͻΧ
ǿ˵ĺȡ
衣ܵİڿҰУܵѹӵľ޴Ϊ˱ǳǿĻϽɱӿɱˣڵõһ˿ϢĻᡣ
ȥǰ취˵Ӵͣɱһ񻯵ҪǿʹѵǿཥеЩԲʩ˿лĺ֢Ҳʼɢļ󣬶ܸеѵʹƺڷ顣
Ӧ뿪ʱˡһĽɱˣܰһ
ָһ޴ְͬʱ꣬ڲб罦Ѫˮܳӵʱһڿնһֻ˺Ĵ㣬̤Ӵ­Զһߴ˳ȥ
¿ҰĿÿ̤һ㽫˵壬߱ЩӴĹ׷ױ飬ɢѪˮƬ֮䶫֮㻯һѪ·
˻һȵĺӰͻȻȺ쭳ɽһ˺˿ֱ򶫷ܡ
ܹȰٿʱʧٳʱͻʮɵľӭͷķɱꡣɨĿȥȴɱ˿һЩë죬ͬźϳ޵ǿ׳ˡ
һɱԿȰٶ޷Զκ˺ܵҲӦЩˡҪԸľ˳ֻߴĺëˣ˿ָߣֻǻĿܡ
ܵӰѭһֱߣٶȳǸȫŻףӴı˸߳ͷĺëˡڶָܵ⣬ֻҪ˱ɱһķΧڣа˲佫ֽ
˸Ӧ˶ܵɱǿֲӴ͸ǧӿʹ˿еĽֹͼҲ΢˫ͫԶɱĳ弤
ȡҵսһֹͼ˲񻯣ӿҵĺâ˫ͫѪ䣬Žӹսʿ̧ܿһѾս
սԻɽ״֮ش߰ʮ񲻴ݣָǳصԾûκܹס־һ׺µħսУûǸħֹͼսֹͼĽ
죬вУӵǿɱȴֹͼٴ˴ҫսֹͼܵϢ
ֹͼµĺϳ޾޴ޱȣŶɫἡ̾ŰĵĺףԶͬҪӴҲӵ׶ꪰ㿺ⲳֱָǰ˸ź˵ĹҲֻһֻ޹ֲܾסֹͼӴԼǱޱȵս
˻ܷȰѸֵӰֵɲǣֹͼһ߿ºϳ޽עɳɫսһɺ磬ҲѸƥֱ
ľܻأԻԵֿ͵ķ׷ױżȥյһȫΥɣ첻ɵֻɲǼʮɵĿռ䣬򶫷ܣǿҪһΪ
û뵽оȻ˵ĸ֣΢ȣҪĻܱػȫ߶ʹһսȴֻʩˡ
ܵѸٲն𣬷ɢߵӰʹ˱粻ڣܹս˲䣬۵ָգһƺֱֹͼüҪ
һȥֹͼĿٿȻóѪӴĵקսڲܵ£ǴббϻڶʮѶ
ܹʹһУǰٴöܸе˾ȡܹȫƾٿսѿؼĪų˲ƽʩУʹԭ֮
ջصһָܵٿʱ뿪սĳΧ̤һ˵ͷǿĿնס˵塣ĿȤעǰߴˣܳЦȻǸö֡
ȫûͨ˿񻯺ķֹͼսбո߾٣ĿȻ͸ųĺâĿȴ쳣ĵҲ
ѩеħģҲ˼ȵƣ֮УħݽߵǰסѵҪһսҲ㶼ƣѵƳӿĿۿԵ˱ıԵ
ѩв֪˶ܣǰƺɲǼӹῡݣʳܡ
һХ䣬ѩ˲䣬ѡ
ѩСġٿƵ˲ʱһǱܣΰƫѩһ
һֻ˵ͫٿصĺѩСĵ㡣
ţѩɫһ죬æʩħзһ˾ٿʱϯ˴ء
ܵէȻӦѩĺɫ΢䣬ĿⲻȻԶȺеһ˻ȥžһ̷һ˿
ûгû֣˳ŶܵĿɨԶذΧսȦǸܵʲô£ֹͼͻȻܴңôҾͷ뿪
Ŷ𣿡΢΢һЦ˺ܶƢпܵĻǲҪ˺ǰȤˡ
ֹͼĳĿأڵıó񣬰ͷԾ½Ҫϴôٴλص˼䣬ʹİءְɣҲġ
񼤣ɢĳ޷裬͸ӳѣ룬ĿǰֹͼĵҲᣬǸֵ𾴵Ķ֣ҽҪǿ㣬һӦõĽ
ָ㣬ǿѹٿʱһƬڰص໥ѹγɹ̬һֹͼȥ
һҪֳʤһ磬ֹͼ಻⡣
ȻһֹͼȻóϣӨɢȦ͸俪ȫ˺գǿĶǣųصսĹ⻪׹Ǿ򶫷ȥ
ͬǿײһ꣡޴ĪȻĳཻɢżһȦȵˮٿʱϯ˴أ֮ˣޣɳʯƷԵɲǼ˶ֹܺͼˡ
ѡʤױȹȰٶȣؼκһ鶼ٶʤѡӰ·ɽһ̶Աܹ˳ĻֹͼϷѸѹ
޾۳һӨ⣬͸ܵĲֹͼӴ
ۣһѪеսʢʤʱֹ̣ͼǿĶ˼ĳսҫŴĿϹ⻮˸뻡עȫббϻٴӭ϶ܡ
̣߮ĵâɽķܵƮշӣٴ²һ˿սʿͷɫ΢Щ죬һ㵭Ө޵ӡ
֪ѿлǹɻԵԾ׵ڱǿԵɢ֫ٺȫľ磬׼ڿлԻɲǱ˴ҪѨչֹͼǿʱ̣ѵԾըˡ
ȴžԵģԷ˺Ҫûܹʩ߶ܶѴǱ޵Ŀжôǿ
ֹͼŶ¶Իش߰ʮ޼᲻ݵսˣֹͼȻһϣĶŭĲξӴĺϳϡ
˶ͿϢٿʱ㽫ֻӴĺϳޱƱѪˮɲļ֯沨ɢȥ弤üֹͼĻ㲻ȣĵ˻类Ѫˮϴһ㡣
أֹͼһ֣ʱд˳˵ĺŽǡ糱ˮٴƳˮˣγɷս
ۺڵѪˮֹͼЦӮˣԼԺ뿪ϣպлᣬܹһξսûκιʱ
һЦ뿪µ˵ҵ㡣
ͷ΢ˮԾͲסҪʩŽˡڶʱڻûа취Ļ˿󼸸ƣߵͬ̾ϢһĿɨŽ̾һٴǿѹҪʩŽ뷨
ζܳ£ʹˣҲܵ˺ת䣬кȼ㣬һιǴ͸أٴδ
ˣأ
ǳˡѩ辪ȵķ֣ȵѹͻŻɷһ̾˰ΧȦɢȥ
Ǳסˡƣߵһ̱˵ϣʱ˭Ҳ˼ˡԶԶģѩĿ˶ܹ°ڶʮµǲ
һ˿ԶԶн嵴ĳ̾ɱס̫춯ɽҰɽȸ׷׾ɡ
ֹͼӴȻ׳˾ήӣûܵκε˺ʱһֻСЩĺϳϣѹµĺϳض
ֹͼĻ׽ͻΪʲôûɱǣ֪ģǾաңнǱƺҲڴű赵⡣
ֹͼҡҡͷȷʵǸǲҪҪЭƻ¿ԹˣԶǵ񣬲鷨ʦҲм䡣ʹܹǣҪԪˣòУ˼˱ˡ
˶٣ֹͼֵҲŻթ˷һǳ⣬˾òͷʹȥɣǺǹ
ȻıԶǣǸӣȷǽһû뵽ȴթˡ
ֹͼ̾Ϣһȷˣֻûôذˡֹûܹȫˣ侹˿µ࣬Ϊ޵е޶Ȼ˲㱻ݻ٣а˵Ļܵ˺Զôˡ
ңֹͼƺٴθеƺԴݻһеĿ¹ųͫ΢΢
ĿаĶϵĶܣͻ˺صˣȫ֯ƻˣʵ޷ƽʱϡ
ܽѹסڿĿ¶һ˿ЦǸᡣգԽὫ赶ߣ°ɣ
ǺǣոЦҲ˴ħڻûаܹ߱赡ֹＶʵͷӸеη£ﻹмڰĶߣҿɲΪ赶˱С
ܵĿⲻźۼɨԶһֵǰЩһôãҪʱˡ
òٿͻɵվȥ½ϵĳǲǵ֮֮ǰһʱ䣬ǰȫġ
ţܵĿɨٿƣƵһֱעѵѩ裬ľһԹĿ͸¶Źеɫ
ѩע⵽ܵĿ⣬ɫٺ΢漴ɬĵͷȥеٿħнܳĸ߽׻壬ӵԤ֪֪һʱ顣
ܵЦһĿ͸ԶһݵƲʵδ֪ģʲô¶ѵôͻʧȥӦеȤζƮݵƲʣ˭Ҳ֪һʲô̬ᣬѣδ֪Ĳ²ŻӵĶ˶ʡ
̲סԤ֪Ľʹ·𣿡
һ̶ܵԺͻȻѩǧѰǼĽݣижܣǾʧȥδ֪仯Ҳٰղסδ֪ɲŵȤζЩʱʧĶõġ
һ˲伸е˶˼ܵ˵Ǻܼ򵥵ļ仰ȴԼ⡣
ԲĿ˵עнץסĺȣ֪Щʲô
һľӰ̽壬øĿңңעɳϢĶһ˵ȣеϣǳʱ赶
ţһ´֦ŨڵĳأᵴϵͳϣǺʦڸ˭Ҳûʵܹڶñ赺԰ȫ뿪ȳֻΪУοպǸĿǰ׻жٵʵǿԲ²ģǲбҪĻ׳֡
˶٣ͻĦŲħʱܹħϵֻɵֵסɱ񿲺塣
޵شϣĦŲħԸϵ½Ƶ֣ڶʱڻ򲻿ܸϵĦŲħϢ˵ᵽ֮ǻϡ
һͻɵص׳Ŀ֦Ҷ͸𣬰ֳĵشϣݰ̽ɿϢɱ񿲺ǰԾ뿪ĿɺսٲԤӦǰֿľɳƻ
ϳ嵽ʲôӦ֪ɳǲɹƵıݣһ½ԶǲʵֵģôҪǸطʲôأȵȣɳŲͼȺɽԶ֮ķΧɶ񣬿Ҫ֮
ͨ˼ֵĿ飬ϵɫ伱̴ϢĦŲħұϵ֮͸嵽ĶȥˣĦŲħһе飬ٶȸǻϵġ
ǣϡٿʱ͸ʧ
꣡շѹнǰ֮ĵ·ϣԾڵأħ廹˶ټƺһ˲еΣնΪ½ˣԵһƬƽżׯ洫ӵϢ˴ء
ǰı¹ģˣΪ˲̰鷨ʦոҲֻǲŻôڶʮ»
ˣ뿪ΧԾʱˣڵ˻ɫЩĺ⣬Ծƽʱûж
ͷһھƣؿڣܵĿѩ裬ͻȻʵᳪ𣿡
û뵽һϲ˵ĶܻͻȻѷʣѩɫ΢ΣĿ벻ҿܽףҧ촽ͷߵᣬһ㡣
ע⵽ѩɬͷ΢¶ڵأԶסѩ˶˫ѩ裬Сĵؿڶˡ
ѽѩ󾽣æסͦزɫˡ
§Ŷܣڵһ˫ۻСĦ˫ף𣿡
⼸л˵ͣüɫٴβ廰۳費Ǵţڴ½˭֪ҸյͷţҵĵţԸ֤
һͰ׼ȵһϣҵҳĶס˶ףǾյĸĹǺȴ¡
˼Цգǿˣӵ֤ȷǾˣȻû˵⸱֪˼ҵĸǶô𺶣͸ﵽ˺־磬ʵηǣ
յıӶ㱻ˣݺݻӶȣغһСëѾͷʲôţһ뵱˭֪յĴҿңһ죬ЩСܹҸǳء
⼸Ծĥ鷨ʦյԸҲη巴༥ϣһ첻ᵽȻĻҿ¾ͺټڶ̫ˣͱˡ
ٿأյĿ͸а˫ͫԶĽֽǣһҺɫӰ¶ͫڡ
֡ܵٿȻʡ
˾һǸµɳĮ֮ͽڵس֣һµĹǻû˻᲻еη塣
ɳĮ֮ͽôܵ
ٿƵĿͻ΢Ϊһܿµģܸеĵ׵Ŀ־塣
ܺջһۣе˶ԷеľٿƵǲģĻɳĮ֮ͽʵе־ˣʲôأܻ˿µ
ѩĶ΢ˡ
ֻǰչӳֵһصӨʡݳĸǸɳĮ֮ͽǿѹ֪ıͣ
ɨ۳ٴеļˣĶЦּˡףֵĿ΢ɫȻ㾹Ȼˡ
ЦûȤٽϴδһս
էɳĮ֮ͽֻһˣʱ˾񴵺۵ĵʲôЩͽͽأĪΪƾһܰȫɵɣ
ɨ϶ͷüûз񣬻ûɵͬʱеˣһвͨġûʲôĻҵҸط̸һ̸
ùݵĴУй̵Ĳ豭ĳɳ֣ܳҲǱ۹ľӽ𡣲ȱǣ˵ʵҲûжİա
պĵɳĮ֮ͽûаյ£ǵֵһˡ
Цһ׷һ䣬ֿɳĮħڣӳġϹħ˹ͻ˵ɻ½Եǰұֹ
ոճԹ͵ָݵڿЦʹϹʱڵĳҲܴݻٴ½Ĺܡο˵Ļһǲţ˭֪½ʷƭӺͶϵĵˣЩʵҲӴ
ɨһ۵ƭŶ԰ɣա
ֵŲţⶼʵڻûиеǿµõĽǱῴԻһеĿɲˡҲ鵽һ˿Ŀǰƺڸ
˼ĿֵĵҪ˵ЩʲôҲϲĨǵˡ
ɫ˵ʵʵԶҸ˵Ǿ޿ƷҲҸλܵĻϣܹһѰ֮ĲرǱҲͷ
ջûм࣬ԸоĵҪҵǸʲôͷɳĮĹҲҪ˺
ֳħӤϹħ˹ͻԶŶħѪҺаӵвܹ˲丯ʴһСħڣĵص׳ߣ֪ΪʲôȻϹħ˹ͻߵʱˡһΣ˭Ҳ޷ģÿ춼ǣϹħ˹ͻ޷ԤǿĺֵزһϣҪǵİ
û뵽ȻϾһϹħ˹ͻôʲôѵҪ𣿡
ֿЦһԸ֪
ܸеѪڣ侹Ȼ˿ɲĹĿʱֵãͬĺڶʮͻ
ص˷䣬ѩڴĵô죬ǰˡʱһʧ䣬е綼ʧȥ˹ʣûаȤҵ٣ЩԲˡ
֪ѩĿգЦÿһĶҵҲûʲôġ
ѩһϣôҲϲ𣿡
һ龫ֵĺǺһƬҧ߳ҲûϲأһƹƫƫװᣬһҪ֪жˣҲŲϲأ
ѵĺѲѾѩ˿ȴǲ㻹˵Ļ
ЦǸ㲻ǾЩʲô಻񲻾ˡҪ˵ˣ鷨ʦտĶҪѵҲϲܲɡ
£ͻһüֵǵҲδأܳñŮ˻Ҫ汣׼Ǹϱ̬ջ᲻ῴѩ谡гˡ
ѩ᲻֪Ŷɫٺ󾽵֪۸ҡ˼Ժˡ
ҹ
꣡һͨڵСͻ¥ķ϶ǸõڡڴԺ˯ĸǸȻһѹ
Ǹ˰ͷ˯ӳϢˡ
װ˯꣡С㣬סֻ飬СĲҪȥ
ʵ˵ʲô
ǸøϢ˵ɱ񿲺ᵽ֮׶赣赾䵽ɱ񿲺ϣǴұҪڶߣŻ֡
һ亹ɶͷǰɣִﶯ֣󽫾ûиҪһεεС˳Ĵһåļʲô𣬴
Ȼоıвףһ뵽µ񣬸Ǹˡɫٿ࣬ٿױò
ҹɫߣϮһ㸡ţ¶ӳŵһԲ£Ĺ⻪ء
Ȼ˯죬۰׵Сۼʹ˯§ŶܵӹЦݣʱ΢߽촽ɰľͺо飬˲ԾҪһڡ
ܽͷѩɢŵϢϣƱĿʵȷ˼ħľҪ
һʱӴ˸ˣ˶ܴܺ𺶣յ֣Ǹֹͼÿһ˵ǿᵽҪȫ֣ʤȴδ֪֮ȴֳ˸ʵǿĪĹħӤ
һеһУӴѹʹܱͻƣĻǸ޵еĶܱҪΪĶذˡ
Զܸ߰ԸǾģ΢˫ĿɲǶܵı˿ǶѾ񾳽һռ䣬һƬףһȦȦΣӣѹ򶫷̮ܵ
Ȼ˼뾡޵Ļ磬ƾһδƻǺӼѵĴԡ֪ɲǾҪľ޴Ǳܵѹٴαˡ
ٿȻһȴ쳣Ӵľ񲨶룬һŮͻӡ˶ܵԺʵĽݣ޳壬ļɢ˵Өʡʵ˫屻ٰ㵭ĳڣԼɼĽ۷ˮᣬ塣
˭ȻһԺеһＱ̼価ӿ붫һΪ֪硣ǰէȻһһ̶ץסʲôȴʲôҲûеõʵʵûĪĸо˼Ҫ
һ̶˫ͫףԲ¡ճɹͻƣٽһ㣬ɵΨң졣ʻܵϢͻƵһ಻ĳ硣
һ̶žԵţ۶˭Ѷܽն¡
乲־أĵ˿£ôھ컹ﵽһֵľ硣䲻˼䣬Ƕܵõ飬һ񼣣ӵħеĿ
˿һͻƣ֪ȫǹľ񲨶ͣǸ˭أ
˼ɲǣ͸
ʱĴ¸ӳڵػڰȴ޷谭ܵĸӦһˣһӵгǿ񲨶֣ջҪǿˣԶڰĽȴѡ
ӰĿϾֳڶߡĿԶҵɽӰصĵˣħӤԾˣҸоڵʶٻҪɱǡ
֪ʱִźȵճУĿǰδеȴǺνĵ꣡û뵽һҪһôɳĮ֮ͽҪսľħӤ𣿿Ҳô
ȻһЦǻʲôǾ͸ɱˡȰӰɲѿȥɲǼ䶫ܱԳԶħӤȥ
һȣʧ˲ܵǿˣﵽڸʲôҪϰԶԶ׿ڶʮ¿ɲħӤ
ûõģ˭ܵսʤħӤʹǿû֪ħӤжɲص̾Ϣһֵƾţͬʱһڹֱǰȥ
פڿգ˫ĿԶһ׹⵴ĴĵħӤڿʲôЦ
¶ηɫûħӤؼµĹգ㲻뱻һѻҺڵĿݹǵĻôͲҪС
ŵӨ⣬ƮڱεĺϣҹĴ沨ƮΣɫӳɢ׵ĺʣͺһҹԡڳˮеľ顣
ǸŮ𣿡üͷע⵽Ө̬һ欷ŮƺɲǳԺеǸŮˡ
ҡͷ˵Ǹû壬ûԱľ塣ԶŶħѪҺγɵĹͬʱӵԵʹϹħ˹ͻҲ޷ԱΪǸû塣
ְɣʲôոһҿɻû˯أպνҹдһԾ˺Уһδ̺ڵٿʱ̼ϯ
յħʩŵһħɻԵѣ˵Ǻޱʹõĸ߽׽ڽĿɲħˡ
ҹնʱ󰵣籩죬ǧ죬Ե˲ϮأƽĺȻݣǽһˮ񾢵ħӲˮ𣬷ֽſԴĲ޿ɵֵݻٺϵһУԼֻŹֵħӤ
ӨȻħӤѵ˲䱻š
ͻأһǿ󵽿µؼȻ֣ǿѹžըѷֲϸСĿռ䣬໥ѹһ½뼫µ磬һ޵絴ų֡
վķѵһѹţҪƶֺޱȡ˿õеš찡ʲô
ãħӤŭˡռ䣬롣ɳĮ֮ͽȶη£һֳħӤϷޱѹ£µ˲ʱɢŻգصѹӨħӤ
ħӤӰڹӨ趯ޱ޼ʵĹʣʱѹᣬγĿռ䣬һպ֣ҵķҪȻ
ֵռ侹޷ֵǿѹ÷ڵۿűҪ
ռ䣬ڰǹ֪˸ʲôµĹˣɳĮ֮ͽ㾡ȫĳƲݽһ㲻һﻹҴǿĹ֡
ɲĺɫǹɸ߿ֱֱ¡ԵĹڵÿţ飡ħӤǿɲǣŭΰĳأ˲弤ء
ʹ˿µҲǿħӤһǱѹڲϵήб
ܵĿĶŹӨеħӤȷǿ£˲ѹʹպһĸҪȫҿ·硣
֪ɵĿûпܻأһζܵЩ΢Ķҡ
ͷϵ亹Ƴˮӿ£Ȼ֪ħӤĿ£Ҳû뵽ȻֵزѺ鷨ʦȫ侹ȻҲûаʤ㣬ѹĽڽڱȥƬ˱ҪǿշѹΪѪ
޴ѹȻ¼ʹɳĮ֮ͽĸ߰಻ò˰ž޴ѹִ죬æûǰа취
ܻδԹ֣ںʱƺҪˣǰֹԲκһܹԿġ
𡣡ͫоէʢܵȰӰķ
һ̶ֱħӤǰ˫ּ죬һĿ貵Ĺ⻪Űէ˲ϢɽӴٿʱѹգȵĲ̮һħӤȥ
ֵľһûκֵܹʹħӤ޷ԻذӴ
΢ХһħӤʱΪɢĺ⣬˲Ϣѣ¶ħӤı壬һðΡ
ûܹħӤģȻƺŮ̬ȴһŴγɵֻΪ̫ǿ󣬲Żʹ޵ᾧγ̬
ӴͬʱħӤı塣ĿľĹ⣬էȻɽŨҵĳ㾢ħӤֻգۼɨء
ǿĴѹγɵĹ£ʹǿ綫ܣֺһȼĸ޷˫ۣͬһҶ鵴ڿеĿҶѸ͵ĳԶԶ׷ɡ
ȻӶһתĹǶܻס壬ڳ嵴סҡҷ壬ͻĿһϣȻ죡û
ȻֵܵػħӤı⻪ȴûʧȻƮھκ˰嵴ӿĺϡһȦȦ˰糱ˮ͸γɹĻ֣ס塣
ǱˮĵħӤӵв壬ǲܱģΨһܽķǷӡʮ½--ڰ
Ƽ&lt;紫&gt;
ĶӼ̳񽣺ͱڤ񹦺磬?
רıڤ񹦻᲻ʹ˻ķϣ
漣Ƿܺħûм̳游ͳأ
뿴Ϻ˴֮á
һӰˮгǿҵľ÷ĺˮ׷黯ϸ΢ˮɢ
ֺ΢ɨۿȥȴǶˮɲɢķ˭Ҳ֪ڡ
ܵӰȻħӤͷǿѹųֱѹħӤˡ
ɲǼ䣬һŮȻӳڶܵԺ¶ĿⱥŰˣȻҲҪ˺𣿡˵ȴżصĸлûڶܵͷ
Ȼ䣬΢֡
ħӤ΢׳ĺٿʱһںˮǽֱ죬ǿʱ˺˶ܲƿƵصˮʱ򶫷ܡ
лһѣԾȵöܲòȫ˺Բĳʱ쭳
ڵĿȫ漤ܵ˫ͫٿʱ˳˿ĵ𣬷豻ǿҾ紵ֱҹա
۰׵ѹѹɢˮ˲ȫȥʱ䣬ռ䣬ˮʱͣͣõĿλðûаͣȾĻ̷ɲǼ͸˲㾲ֹջ
ǰδеĺУħӤХһ޳ȷһӰĺˮһˮצ쿪ȥ˲γһӨεס˿лǿ
û뵽ܵһҹǿܹסħӤʱ־һ㣬ճסħӤҺðӡס
ӦһռħħӤ
ڰ֮⡣մһֱֱȫħĳ䣬ٿʱһڹ⼤һƵĹ쾫żǿĴ͸ԳħӤĻϣһŴŽħӤС
СƾշԾеɲǣֱĿ֮ҳϵħɣչħӡһСڰ
ȻĿһаӳͫȵһһȦŹаۣʵͻգ͸ˮ㾧ӨϣֱֱӡħӤĶͷ
ħӤĺХ͸أǿϢ𵴵žѣ޵ĺʷ׳ħӤɢͨէȻһӨĺӳŨ磬ҵĳ糱㼤ɢ
֮ڵһ壬ˮǶ˶˲䱻ǿӿĳοȥĺ棬Ȼγһϱ˾ֻգۼ㱻С
ɺԣŢ֣Ȼһ֪жԶĿѨݣڲǱ嵴úˮֱûȥֱʧ
ջͷɢϵĳŵĿǰһУܣʹر
ɫĺ󣬶һ类٣ʣ´׳˵߳ѩİ±Ⱦ˻ɫƸһǱȴǹ°Į
ĿɨɺԵĺܵĵûʲôǲܵģ˭Ҳû侹ǿһ
⻪ͻƾճ֣澪̵ŶܺպȻôħӤȻûбӡˣڸոƤͻƷӡˡ
ܺվһȻʲô
ûħӤ֮ǰ˭Ҳû뵽ǿ¾ȻҲܻħӤħӤǿ󵽵״ﵽһֲֿĳ̶ȣ˭Ҳ޷ԤһµĹ䵽½ϣԵĺԾ
صùݣ˭ҲûϢ飬ħӤһǿ󵽿ɲ˵ĵ޷ԽСҴһϴ·ûоκˣ˾һ¥Ĵ˴ĬȻ
ͻأֿЦһ˵ħӤûзӳԵʵĻ֪᲻ǵġ
һۣھԾˣѵҪһӶ̧ͷ𣿡
ҵͻƵĻδر㲻սʤܵͫٿȻһ˿䣬ڵĵԾ˻ôһ㣬ֽǸεȺ˵ĳ̶ȣżʹħӤδûһսİա
յһȻûõģǳϦ֮Դﵽǵ볬Խʵѱȵ졣֮ң˵ǸǵԸǾмȥҪġ
ֺһƵħӤһˣǰʵ´λƷħӤ˵Һ֣ΪʲôħӤûʩչǿĸû˭ֵܹʹǴ˵е񡣡
ܵԺɲħӤûŮǸˣԹڸصݣɫĵħӤǷֿҪĹĳ־ܵأʹһҲԱߡ
ͷԸ֪ħӤԸϹħ˹ͻҵȫͬ˵ħӤǸԻĹĿؾΪ˻磬񣬻ħħӤƺûҪǵļÿεĳֶܵأҲ֪ĵʮһºٿ˵
ŮƵķ
İоıʡ
һĳīϲһʼʣ
ƲƲϹħ˹ͻĻţǸƻ߱ΪȤħĻҲͲƳħӤԻΪĹˡ
Ŀ΢ɨܸԺϣЦˣܣ˺ˡ
ܺ΢в˵ּһ̳ƣȥڣͷ㵹ӣ֮УĿ΢飬ɨЦûļһ
Цղûûȫİܹ㡣ϼ޻ϹǾû֮ǰֵģԾ˵ǱҪǾð㹥ġ˵ǵСƸ󡣹
շ˷ûз̹Ȼˡ
֪ԴĳɢŵĹ⻪մأؼ䵴˲ʱɢ¶ƽ˼˯һҲ½׷µ¥òͣƬƽĴ㱻ֳ
ľϣŹǷֶ˹һյĺƣͷµʦֵĶȥˣôҹǼ㡣ʹˣҹ·Σյġ
ղһЦȥΪϹȥˣǴҹķźҡһָܵŵԾҵˣ㿴ôһҲǸƹȽϰ䡣
ۣ̿סոպµˮʱѿֱĶܳȥ
ѩԶپһ˫Ŀֱ򶫷ܣŵĿаžȣȻ
ѩʱע⡣°ҡѩֱ۵ѩ裬ôˡ
ܵüͷһЩ벻յͼһھȴǲܽӵġ΢Ӧָİס춵µˮͳ⡣
ȻǱˮһͷ¥¶ʱȵۣôˣžˡ
֪ɬΪŴʱɺ죬͵˶һۣһյ˵ʲôһľ˵Ū˼ȾƵȤûˡ
аЦ˵ĶʵǱȽϺԵԺȾƶҵ飬áܿǣǰɣ
ֺ˪һգҵ£òܰɣ͸ұ졣
˶ܵϴʷѩҵķʼƽһ뵽ѵĳ̬ʱ죬ͬһֻƻæɬĵͷԺصûûʲôֻеԾ
ɨ˪ĶܺЦĶѩڲԾ˰ɣǾ˼Ծķʽ񡣡
˭Ҳ׼յﵽЩʲôһЦֻһ顣ҲΪպĺܹǢ㼴ȻϲĻǱˣڣһѡ
΢յͫȻȻҪˣˡ
ॣ𴦣һ㤣ɣɢ·ʪΪǱĵħ忡⼱룬ֱֱľͱŶһдιոǸ쵰һͷľˮ
էħ忡΢΢һָȴǼȻָ򶫷ܵ
ܵĿ΢ֱħ忡УϣܸӦһȻû֣ôǿ󣬵ȴĹ졣ûпĻӦǸħӵĸ߽ħˡ
û뵽ջˮֱָ򶫷ܣԸֵʦǸոҡ
պǵĴ꣡Ůڻû޸أ˵ˡѵûħ˱׼ҪҶܵǾ˳СҲһתȥˡ
ħ˶һԲ´ͼ죬ǺЦɨյ鷨ʦգ㲻ԶźܣЩʲôѵͲ»˳ûռϳ
ɫ΢Ȼ˭ħʦºõʲôˣ
ħ΢ЦħʦºҵĵʦʦһΪٿˣ𾴵鷨ʦҲƺҡģʲô⡣ͻأٿ˵Ŀ΢ɨ򶫷ܵţλһǶˡ
ܵԽеġܵͫⱩ䣬棬ǿϢһȻԾֻ˲ͻ׵ľ룬׵ٿ˵š
ٿ΢һû뵽ܾͻȻ֣û뵽ܵ˵Ĺ죬Ƕ಻ħȴƫƫŶħûеǿ
𲨵˲ǰٿ˫ĿϣһǰĿٿʱһɫУмǿ͸һհ㣬ֻɲǼʧ޼
ܵ˫ͫէȻֵĹʽȴδģȻвһŤĿռ䣬ռ϶ǿʴԹħ˶ܴܺȤ
ٷ̽βּ䣬ǿĳˮ˺˿ѹٿȥ
ȵȣҪ֣ҲҪҰѻ˵ɣٿ˵ɫٱ䣬ܵе˿ֲ˫ֻӽһӴĺɫʱ֣ʴ˶ܵǿ
ٿ಻ùǿѹɫ˲ȻɷףڸѪڣ˲ڵʮºڰ
ܲûҪɱٿˣֻҪ̽ʵԼͼĻʹٿ˵ǿЩҪ̺޵ָ棬ĵ죬ĵҪ˵Щʲô
ֳĬֻͷȾƣһԲȤζĿźٿˣȴûаַԵȨ㶼Ĭ֪Щʲô漫Ϊ
ٿ˿ЩоԶȻ֣һΪʲôʵȴ˵ûв´ĻλҪ֮Ѱһƽǡ
һƲЦ⻹Ҫò£Ҷ֪
ٿ˿յΪҶ֪ԸλŸӵΣգϣǺԾɳʮ֣й³ӣʦ׼ʱеı赡˫ǣƵĻڵĸλ粻㰲Ȼˡ
չЦħ岻Ҳеһ𣿿ǵʵֻǸǿ
ٿ˲ΪĵȻرӵ񲻵ͲƸħҲûȷе֪λʵ֮ǰԾȷе˽˸λʵǶܡǣ£ǲûаְܹƽǵĲرǸı˲ԣ׼͸λ
ַܻһξúٿŲʼˡֻΪЩĻôˡ
ٿ΢㶣ȷû뵽ܾȻѻ˵˾ɫٿٿףһǱиˣ´ǵˡתκٿ΢ŭĴ뿪ùݡ
ЦһһﻹΪԳԶˣħʦºõͷȻˣѹǣлӲ
ͻĳĿӴ⵭ŵչ⣬ںĵСΪ֣ȥ䵽Ҳ
˵䣬뿪˾ֱȥǲظԡ
ѩɫ΢죬˰ѺҲȥߺðɣεĿۺѣ֪Щʲôֻѩ׷򶫷ȥˡ
͸ǸûһۣҲҪϴĿͷΪ뿪ùݣһʱȥһڵǽʣٿƣµϣֺʦͽˡ
̽ץסȣЦ˭ּ֪һﵽЩʲôڵл£ˣҸȫĵطţй䣬Ǹ̥Ϊ˱ҵĲر˵Ҳֻһˡߣ׷Ϲȥ
űȴǴ󾽣ȹˮĽԺҧݺһѣϼһûһ쵽֪˵´Ҫٺ˵ҾͲʦˡ
ձƵһģʹĺϲҪȴҪ֡ѵûпǸԾҪٲ֣壬ɾûлˡ
ɫȴû˵Ǳ˵£մ󲽱˴š
ҲҪȥѰħӤ䣬ڴ۰ɣ䣬ʧ
µҲЩסˣë޵ĴٿƣҶȥˣǲȥ𣿡
ٿ΢˫ĿĵǳȥǸǳȥʲôѩǸŶǲ£˱㲻˵ˡҵԤиңա
Ŷµվָæ£ͬµǲ˿ɡ
мн̯ţһӦƷӦоУȺַǳ쳣ķ
Ůϲ֣ȤʱڶߵŮһϽֱ㱻ĿƷֵıӵ˹ȥ
̵Ľ֮λδȻĹм˷ʱȴҲȤƷ֮ԭȴྶͥǸöܸе죬ͥɢżŮһ̯λ
ͻأܵ΢ֳһ˿һķ鸡ݻҰףȥȵӵܣȺӵѩ۵˫ȥѩʱͺ鱦̯ϣһθûע⵽û͵ͽ
һָܵ͸ոԶһɾֱ͸ӵĺԣǵԽѪˮٿʱӵǰͺԴָ
ҺһôĶ֪ʴѪΡΡ㵹ʱѹһ̯
ӵʬ̱ʮµŮʱܾȸɢȥʱóһ鼫Ŀյء
үΨһûɢļʿΧסӣʧ롣
ܡѩЩĿŶܣ֪ӵĲѲϵǶΪʲôҪȴǲˡ
ҵסܵǻǻȥɣ
ֱ̤ǰһֵĽ̯ȴĵոճƬΪαҪȥ𣿡
ûûСҵĸæڶ¶ܻ˶ŭ
ͷһúݰɱ˶գۡӻǿôĶ֪͹ˡ
ѩź뿪ܲԵ޹ɱ˵ģһǵҲȥɣӵʵ̫˵ʮ»
һӼţߣټмԸеŮŤ轿ȴ˲˶פ㡣
˸ղɱ˵Ĳ죬Ŀ΢ϸһֻŹֵħޣֻħһѵʦ¾ܲϵı̬ģȻƤë޷תȴģΩΩФ
ȤŹֵȷǶûмģҪ˵ѩ裬֮ûмֹŹֵħޣʱȤָָЦ
أܵԺħӤ޾׵ıݣ˲ħӤӴľ񲨶˶ܵԺŶܵʶһ磬ûз磬û꣬ûƣû۴һƬ̬ҫƣӡ
Ż༷ѹӣɢĹ⻪óɸָ̬ӳͷסܵģƺһ˲䱻ʧˣĿ׳׵֮
ٿȻƮеƣӶҵĶγһǿҵ籩̮ɲǼ򶫷΢㵼㱻ױȵ˺٣籩˲ϯ棬ǿռ䣬ʱ仹Ǻڶûκܹѡ
Ȼһ𣬶ʧоѹâ΢֣̽Ϣɢİצ㣬쿪ȥǧҪõĶ֪ħӤڸ
§Ŷֱ۵ȷ˶ܵʵôˡ
ѩһûмһѵĶ¶Ͼµģʵôˣǲе˳ˡ
ôʲôҲûпϸѰӣȴһ˿Ҳûз֣ĿЩȺŵƷʲôɵļҲûС
һ֪ħӤ뿪ˣϢ糱ˮڡ
һͷĿ٣߸ͻȻڶܵǰһ˫ɫֱĶŶܼ˵ףаЦﾹȻһĸˣʵ˾ȣôˣүҶôǻ᳢ζ
Щֻ۸ҸŮĵͽӣɷŭ߳
˫Ŀһɨźķأ˷ֵܵС椾ôү˾Ŀĵһ㳢˱үζ͸ҪҲҪ뿪ˣС椣ҹ
ɫ΢΢ȻߡϴŮȥֵǸȴڵûأעŶ͸ȥ
˾ĸ֣˾Եô⼸Ĵ˾ôȥ֪двףæǰʵү˾үôˡ
𵴣ԱܵĿھݻٵ˾ȻըѪˮٿʱ˼һ
ҵľܵǰһֱһ߸ΪĶĳﶫܸеһڵȴ
˺ͷѪ⣬ɫʱʧɫѩѩ㿴ɱ˵ַֻǿ΢£ûзǸһˣǸɹֵĹ
ѩҡҡͷصҲֻǿָڵʹõʲôɱǸåȷǲ֪ˡ
ȸ˵ߣԾȥҲȥɣϣѩ輱߽ĳ
ĳ󣬷ǰװжݳ޵İ俴ľ߹ģĳܱüͷĳƣúȴ쳣֣ʱмٸĿΧ۳ʮţ
ĳʮ޵ĺɹ٣嵹ˮỤ̊ò񻣬ϡԸеıȹź˫ۣȫ¶ڸ֮䣬㣬ӯȶˣ˿˲ҪĿѣԣĳ
ǰŮէ˶ʱӭڷ̣鲨μȫ˶ܵϣЦѩ
ܲû͵͵͵Ụ̊Ŀ΢ɨڣҵѴ˴εĿꡣһĸߴˣŽֳɫа׳Ŀ⾼ʱһŶǰעȴƶԶľֺģĿֱӶܡ
ñȴΪ׳ˣŵɫĿ۷˽İУʹ޷ǵĳࡣ͸ľ񲨶ȴ֪ܣ⼸˾Ǵﵽ˷豹ĸ֡
䶫Ŷ΢һλ˷ܺģµĶͽв֪ʲô£ͱһɴƷ˿ȥһֱͨͷۻվȡƲʱճϡ
˿˸ЦһСλͽƣֱץ򶫷ܵļͷŭȵιҵλãСðģҹ
ܼͷ΢ǿĻϢӦȻһɾûͽĵܵļ򣬱Ա˳ȥˤϲҺѣһʱƬȴʮ¶ľ
էĳ£û˼ܷĳ֣ƺ˼ռһ㣬Χ߸ǴЦ޲ûֵøײźá΢ɨ۶÷ŵ΢΢һЦ֮ºġ
ѩҲڴʱߵ˶ߣȵĿŶˣ׶ôġʦ
˿ѩȻһЦܣҵܾˡûȤȶһ֡
ϵһֶľߣƺʱԾ֡淨ǧ𣬵ܵĹǰա󡯡СӮ
дʱΪϲϼ֣书һǧ˾ƺ㾡ˡľֵ΢п
ɹһ޵ľŮɶµһ粨û뿪ܣ͸¶ľû侹ӡ
ܽ۵ĵ̨ϣöƾ͵ӣٿʱתѹޡɨŮɹ٣ܵȻԿʼˡ
ǡŮɹٱܵѣ䲻֪õʲôʹԾѹޣ֪һ߼ħʦ֪ӡ²Ҵæȥȡѹޡ
춯ƻĳһˣմȾѪ⣬ֱֳе׳һĳֵóһ׳Ĩȥҵһ̲Ƥ⣬ָŶܴȵ˾үġֵǣү𡣡
ŭɢ͸ɫâʮ׳ִУȺݺݵֱɱ򶫷ܣͬһʱ˶ܵĺԡ
Ůɹپһ˫Բҿǰɫмģ
ѩ֪ܵʵҪ˵һЩƽʿɳĮ֮ͽ˵ȵĳ׿޷սʤܣʶǡͬʱ΢ܣñȺѰ·ʿϵѪմۡ
ʦһ΢㣬֮µĽĿպϣǶԼҪָƣ֪˽֡
ѵѺԵɲǣһ˿΢˦ɴݻĿ¾ħȻѸֵͬʱ飬ɢ˸źһ㷴˻ȥ˲㴩͸ʮ׳塣
ɸڰ㲻ͣ罦Ѫˮʬ壬㵹ɴ۾ʮǰһ̻ˣ̱ڵʶľγ鴤Ƕ֪Ǳʲôɱġ
ֽ磬ܣŹˣԾһƽ£һ˲ɱʮˣȴû˭ܼ
ħҺţĳٸĿͣٿʱ׷ӵţ֪˶̨ѹ˶ͬһѷӳ˶ĳʮŮ̺ɹ˳ȥһʱ䳡֮
Ƭ̺һٹޣĳصǼ̮Ķ룬ľҵ˿Ŀռ䡣ȴһƬţĳȻûκʱ򿪿˵һ㣬ŵǻǿſҵ
µļһﶼˣɹ٣Կʼˡ΢յ˫ĿȻ˵ȴʦ
ǣǵġŮɹٸеѵھҵĲץסѹ޸صǧﶼҪˮŮɹ뵽仹µˣһƫƫǸòˡڿű޵ӣŮɹٱ㲻Ծĸеη¡
죬һ³ۣͷŹָñ̤ľġĿȴǰ˽ĿаɨŶܺʦֵģ֪ɷҲͬһ֡
Ų΢̤һ侹ʮɵľ룬ֱ붫ܺʦмһϣȻϣǺųʷƽϣܹͶʦһ֡
˭˶һĽְֶͬɣžԵţʹܿл֮جƾſĳ磬ûܹѡ
Ȼ䣬뵽ǸɲħӤǺûпսʤһЦħӤǺˣֻҲ˼䣬ʤΣҪ´ʱֵ¼ˡ
Ůɹ٣ǿη壬ϻҰɫҧź촽ҡѹޡʱһɫײ糱ˮ弤ĳÿһ˵ĶĤ
ܵɫ죬΢˫ĿʦͻȻϣǺˣǸ鷨ʦգڵĿ²ùɣ
ƽȻ˴ˣ˴ˣһʿ³ӿϣɳĮ֮ͽڿҪӻɳˡ
ѩͺһۣдû뵽⻹û֮㱻˸Ƹ͸ûпʱʦϣǺƽֶԸܵġ
ǣΪʲôͻȻߵһأȴѩͺ񲻵ġ
ɫȴǺް취˶˲赹ˮƽ̶⣬޷κεˣʹڽȴûаı䡣
Ѻӣȴޱ飬Ǵûʦƽ˵ڶ̨ϵ΢һƿٿʱ͸ѹ֮У弤ѹöҡž졣
Ƶʮս
ѹڴǿ𵴵ʹŮɹپһɿ֡ǰ鷢ˣѹ޹ҡΣöӳײøң޴촫Ҫըһ㡣
ҾѺһˡƽƺһ˫ĿаⱩ䣬ʵʰ͸ӨĹֱѹ֮Уаɲľˮ弤ŶܵĿ˫ս˺ɱľѹΪս𵴣ӿѹ޲죬Ѱĺ
ʦѿںȵһСһκʦĿֱס𶯵ѹޣٿʱսţսӰ㼱öӡ
Ŀ΢亮âʦаƽĹ쾫񲨶˻ѰħĿȷ԰֣ڵԽκһҲȡ赵ʼһٳҪͬʱѣֺյ֡
ѵȡñ赻ô
ȻЦˣõЦʢһʦƽͬǴ󾪡
ֵļлЦóܲǷӣűʤİաԶܵôҲǷӣôֻһˡ
Сһָӯо飬ನɲǼ䣬һϮ⻪Ŀӳľ޴쭳ռ䣬ʱ䣬ľŤǿ˺һУȫѹغϣֻ̼ʦƽ׺ݵļѹȥ
ʦƽͬʱ󺧣˺ϣǺȷѹҪõ赵κһʵĻҲƶͬʱϮܣ֣յļƻ
֮룬ֻҪɢ˶һʵսҪ˵Ķܲ£ڵĶܲ˿ͬϮѹԶ뼸鱨֪ĳʵܲʦƽʧɫ
ƽַ黯˲һΪʵʵа񲨶һ򶫷ܣͬʱһѳйԦʹĪƿնް׵ƹ׵Ŀռֱ϶ܻǿѹ
ϣǺеĹʽͻΪа˺ĿµէһֹûֵܹʹʱҪϴ
ʦкħ䣬һ˶СŵɫаħƾԾֱʦһץסһˮɫߣٿʱ˶˳ǿ
ʦ׼ҪƽһٻǰòǿĵˡֵĺԿе֧ţУžըڼ
ɫŸռùݣɲ˼еЩףԶʧȺеĶܣæɬʵʦǲҪҶ𣿶ıߣôȴˡ
߳С򣬶ŻĽһ˵ݵĴ򳡣ЦҵȻ֪ıˣڸûʲôǻȽⷽ⡣ŷģδϹµġ
ûڣźζԶܵĹУǣʦ֪ģˡ
Сãܾѻգ㻹Ѻ㵼ʦĴɣǿҴ͸Եͻ˷ѹ嵴ķ꣬Ѫڡ˺յĲŲòס䣬ʼе΢ùЩ
¸ñݲҰ׵ĹŹˡſɿм㶼˫۱Ȼպǰ
üͷϣǺ룬ùôƫƫִĹ
žһСĵһص󡣸ôʱ֪ϣǺĿ£ƽֹԸԾԺ䶯ˣû뵽ȴһӳʹƽʱյʵģڶʦҲе㲻ұ֤ˡ
ȵһ㻹ôķϻձռںῴԶźе׵õʲôɣ鷨ʦա
ɾ񲨶˲һγһǵذľɲǼ㶵ͷϣǺɾǿļ̱յԺȴûа˺ռںΪһС޷κ˺ԲŻ˴⡣
ӶȷߵֹռںĽֿǿľʹĵ֣šѵҪ
ŵȻջеͼߵԵ䣬ôǸ÷ǿʱˡ
ٿȻŵʢϺɫĳ޷ķƮգǱصǿħȫڼһָ죬ŵͫһħĹѩףʳռ䡪񡣡
ԼĿ¶мȻǵֻЩʵʧˣǱˡ
𣡡߳˫죬ǿĹ֣Խ׻ħĿǿ˶ܵٿʱĵʮǿ
˫һƽʦеһ𣬹Ȼ־˻ѹȵд󾪡⻹˷ֻ֣һӭ϶ܿɲǼͻᱻǿĪѹ顣
ƽʦȻˣʹǿʵҲҪۿۣټ˱ʤİգû󡣴ʱȴû뵽֮¾Ȼ£ֹΪ·硣
֡ͷ΢˿˿亹ƽʦٹ˲ϸַ緶ʱԱõ
ʦʦŭȣ˫ǰͬʱڹ򶫷š
죬ĳĵ漸ȫ𣬻ʯɽ㲨أʮϣǺִɱ֣׷ֱ򶫷ˡ
ѩһ޷򣬼ʩħƺһ̻˹ľʻƻĿֲʳ˻ӿɵص׳ʱ㽫ʮɱְڡ
ŮҲ߳һͻԱܿӭͷĵ⣬ָһαɢѩžٱǰĺɱ֡
úáܽЦһգȰӰްͰѳƽʦĹðӰɢķ˭Ҳû뵽λãܳڼɱ
µ֣һǹ͸ĸɱֵĺԣǿ񱩵ʱ屬ǵ­ԽѪ罦ǰһ̶Ȼ䵽һܺǰ
ٶȺ͹ĹʽҪ˵磬ȫ¶ҳƵһ˶ڶԶ˵ûκΣвǶʦһȼĸ֣ǶһߵĻؼûκܹס
ֻ̼䣬ϣǺľֱ㱻ɱʮ֮࣬ʦƽΧ¶ȴ޷ǹȰӰв䵥ĻǳΪ˶ҪĶ
һ巨ʦڶܵ£ʦƽһۣͬʱ˶Էе⣬̾һ֪Ǿսʤˣûнȫҵ֮ǰʦƽ´˳˵
ಣৣѸȥø죬ʣʮϣǺľ㣬ʦƽʧӰ뿪˶ĳŵһĳ˶һ˼ŵ̱˵ĺɹֻʣ·Ǽˡ
ʧȥļԦռתѹصˤ̨Ϸǣ¶ö޺Ŀӡһδߵ˷ʦĳܵһЦһ֣Ӯˡ
ѩͺоǰʵõĶܸӵĪˣϣǺǿϮȻûжκ˺ǰ˵ǿԶκ˵
ٿأлٴηڷڵѪȵĶ³һѪҲЩҡ˫΢նܴʱԲòǿǿѹˡ
ܣôˣѩͬʱһ˹ȥסҡҡ׹Ķܡ
ȵܼ˻صùʱգźԭٿƣµϺȾأյɫЩƣָǱǰһԺȻӡصİӡؿڣ˿˴Ŀġ
ɫĶܰȻĺȾƵ۾ʱһøܣְŵƿȻܹʦϣǺɱ֣ʵǲ򵥣˼ҵһķˡ
ϢڣȻĶһ̳þ
ǣȻе˺Ⱦƻа壬ȴΥ涫ܵ˼æùǰ̨ȡȥˡ
ߣЦĿպǵߺûʲôƿɣôƱȶ˵Ļء
շ۵СѾͷʲôΪȱ֪˰ˣƾʵΪܹһǣԲŻͷҺɳĮ֮ͽıǶԷʦֻɢ¡
ϵϣǺһɱ֣¼ܹͻȺİΧףҪ˵ĽǻˡɳĮ֮ͽϵĸһʿ֮ƵĹ³ӣôɳĮ֮ͽϹҪǱӣǱ˼ҿˡ
һҪˣôӻģѻ㣬˿սŵİΧ³ȻǿȴҲδر˵ҡҲ򲻰ˡ
ִһԾеЩȻɳĮ֮ͽʵĿõģԴﵽ˳ľ磬αҪ޷սʤӹ³ڹ³ϳ˴ôӹ³жôǿԾˡ
ԶСϷһլԺӰĬʦһøƽԲεľͻߡǵĶɫϣǺ룬Լһòĸߴǿ׳ͨа׺ͷˮ㲨ڻɫʿϵĿ޵ʮѰ
谵ץӳż˵ӰϵҡҷڶƵѹֳأʹüÿ˵ɫÿΨһԴ˺ްоֻǸʿˣȫͬĵϣ¶ȴһ΢Ц
ƵϢʹѹָ֣оʹ˺ܲãʦͻû뵽ǾȻȫ͹˶ֵʵܵԾĳܹܵˣûͬȼĸ֣סĿܶûУ֪鱨ȫ
ƽ̾Ϣһ⣬鷨ʦպɳĮ֮ͽֵʵҲԶǵ룬Ӻ붼δκǣȷû뵽ģΪӦƶƻپΰɢʵҵ̫ˡ
ʦߵҪˣǵҲСΪ˶ԸҵӾԾɥǹħˣɶڣҶûŪõǺַ
ڵ㤵ͻɳĮ֮ͽԾһˣڶʱھκεϰҪԵֻʵ鷨ʦգǸĪĶܡ
ռںͷͬ³ǣǴ˴εʧܽڶԶܵԤ㡣Ծ֤һʵ˾ͨ࣬ʦ˵ҺܻʥĶ񽫡
ʦҡͷʥ񽫵ĹƽȴǶܰ˵ĹĪ⣬ݴ󽫾ҵƫ붫ħħսʿ䣬Ҳֻǲˡ
ƽǵħħսʿǱ㲻Ӧˣ߼ϰڱչ󷽵ɱ񿲺彫Զǰɳǵĵ·ϣҪڶڸƲܡ⣬±û˭ܹѹסħħսʿˡ
³ȻһЦⶫħħսʿĻӵ֡
ƽռںᰵе˸ǰЦԳĻôܼʹħħսʿ಻Ϊˡ
Ⱥɢŵһ䰵ʣʦ͹³ˡø***ҡҷһܹ⣬ϨһƬ谵
ʦͻЩ̫ˡǶܵʵԾɳĮ֮ͽеκһˣħħսʿĻǱӵĿ£ӵв֮ħսʿʹûʮİܹǡǵʵ˴ĻֻϣǺħ塣
³ӵɫидĵҵȻ֪ʱĶԾˣɵİܹսʤ⣬ɱ񿲺ҪˣұҪ֮ǰǵĿء
ʦĬ£΢ˣӵ¾ģһȫЭĴҵ۶˭Ҷ
³˫ٿʱЦʦ仰ұˡ˭뵽µ˻Ǵʦأ
ճϴ
ٴӭ̤ǰ֮ĳ;һû˭˵Ц֣һ򲻸ƽպ͸Цĺֹͣ˶죬һصӡ
ǰԵĵ̫ǿˣֶشܸаˣƾһǾ޿ܵϣǺֹΣҲǰѹ͸صѹڼͷ
֮ش۹½ͼȺɽ֮䡣Ȼ󲿷˶֪λڲͼȺɽ֮УɹܹĪ⣬ħ޺еĲͼȺɽҵ֮ڵȴ֮١
ͼȺɽǸһ磬걻㸡ƵǣʹǸ߿ڵ޷ʴŨҵڰʧ硣
֮˵ǺʵȴһӴƥ֮֮أиӶ侳ͨ˾¼侹ô޴󺣰ףȾζ
һֲĵ򣬽ȴӭһˡ
һྣѹɴʯԶ벼ͼȺɽһޱߵŨСĿʮ֮Ʈҡĸ紵һƶĪ⣬ʹ˵һĸо
ͻأॣॣϡֹĸҡдħǣΪ֮һ䣬仵ӵŨˡ
ǻĵʹʶȣ־ʧʱԺĻ
ûκεɫʱڶܵߣԽӼ٣Ŀ˸ųȵ𣬰۵Сḧڶܵš
һл˺Ͷԡ黶ֵļƻõ弤ģʹ׵ʧˣ֮ƺֻصԡأ˶֮ܺ⣬ˡ޵ĺ촽ᴭ˼ɵ򶫷ܵա
΢յ˫ĿٿȻͳһӿڣ΢һ赹
۱ԻĿ󣬽ֿѩͺշһħߵڣס롣ĿɨܣȻǱ˰Χˡ
ѩ裬ڣʼɢԭʼѩɫ죬͵۶ܣд󾽣뵽ڻþоȻ˵ĵʮ¹³
źͺҲùȻϵĺκþϾȴһʱܹѹ¡෴Ǹãµƾǿ弰ȴǺħٿƸǿܣͨĻ𲻵һ˿á
ĿɨһǰƵɽȣԴ΢³ʦ壬Ի־ĵ֮ٲɲֱΪ֧ûԵаʦڸˡ
պٺһЦϼһﲻһֱҡȥģ𣿡
Ҫ˵ٿȻһٿʱȴܵͫлʴʢǰߺȻħӤһֱǺ档
ڴʱܵȻ飬ϣǺʦƮ糱ľȺ󼲹һƽƿնһУҵĵֱ͸ص˵֡ͬʱʦҡøӼˡ
˾ٿվһվĸ߷ϣͨİס·ǧ֮ս˰죬ٿĿһϣǺټȷǿޱȣϧƺ¶ǡ
ƮŨŨϵ˫ĿаȻЦʦϣǺļаǲ׷κδġûϵİգǾðű͵ϮΣǿйܡֻǲ׷Źģٿаտʹǿܽס𣿡
ٿ˿ЦֹＴʹħûаٷְٵİգΪֹҲֻɵĻᡣ
ϵͷԾ㹻ˣֻҪܹһɲǾ͹ˣȻûԻҪǸŮ˵ñȴ¡׼жһ仰ȴǶڰ˵
֡ٿƵ۾һȳ֣ϵδκζԾնһͷֱӭƽ˿߰ĺâʢԶǰκһι
Ĭµϣһ˲ԾɲǣһѺɽսббȡƽߣһУʹŻ嶷ƽҪ޶ͬʱ䣬ѩľıϵħлתۼƽлС
΢һٿֱûǲ֪ѰħӤҪɱʦˡ
̬Щ˴룬Ӷշ߷߳ȷٵһķʱסպŵĸ߽ħ屬ʯ쭳ϣǺ롣
üͷ΢壬ʱħӤǶˮԹͫȻӡѵԺ
Σյĸо״Ϯ϶ܵͷȰӰķһֿҵĺɫӲƬʱ̣ЯŻԵ㵽·һøߴĿϡ
ӹ³ɱڵ͸׳͸¶յǿĺɫܵĳɢΪɻұɢĿ⾲Ŷܣʮĵܡ
˵³һȭǿ͵Ķ弤ÿɢֿӯ仵ʱΪգ򶫷ܵӰ
³Ȼܲûмӹ³ƾǿּԽɳĮ֮ͽֵԿɿ϶ǰµ˱ǻɳĮ֮ͽӡ
ָںħĿϢ͸ջй³һȭ
ɽ³Ľ΢̤һһ̾Գֵ˶ǰٶ֮첻Ͼ룬˫ŨīϢհֱᶫܵؿڡ
һĸ֣似Դﵽ˷豹棬Ϊľ磬ͨͨһȭʹ޷ֵĸо޼᲻ݡΨ첻ƣ³ȭԾﵽٶȵռ˫ȭȭܵؿڣѹӡöܵݣƤ
˶ְܷ֪ܵĲԹһµĵ֣ǶǰδģѹɳĮ֮ͽʵҲܸ˶ӡ
³ǿ˶ڵʤ֮ģٶȻû˭ܿ.΢߳һӰȻ³ǧһȭգߴʮɵľȻ죬³һȭ÷顣
𡣡ڿգӯӯ׹Ķܣɾɽеòʹɵصױǿ𣬺ХڿУɢ֦Ҷһ˸˾ֱ³
Ȼųĺâ³Ϊ߶Ķֱײ򶫷ܣõ·ľݽһ³ݿײ÷飬мУ³һһֱ߳ӡ򶫷Ŀڡ
ֱһｫ߿գһָըƿĳмֱй³Ľż⡣
ͬʱǿײһγһϯصĳ꣬ܺ͹³˫˫ǿ׵ȥ
ܽƮһֻӭĴܹǿ͵ĳҡֱϣһѽӹɿ׹
³ûж־ṦգҰľһ¶ĻڣײɿȥײþصҽӲɽڡ籬һ彦ʯмٿʱɢʮռٶ
³ʯɽѳ
ٽһСһ΢һľֱ͸³ͷ±ڡڹ³΢ȼ䣬ʮзСʯɽҵʯЯѹ³
ʹԹ³ܴ֮ʱɫ䣬ȴֱܷһָƣֻ֮ŭһһ߳ƶָܵ˫ȭͬʱҰĺɫɲǼ쭳ٹɹɷͷʯ
Թ³ʹǼҪķ飬ͷҵʯӦȭ飬һȴײĹ³ֱ֮ͷɢʯ˽ȥʹԹ³֮Ҫڶʱ಻ܡ
ʱˡһԵĴϱһμȳ򶫷ܣ˫ﶯΰĺɫʱϮ򶫷ܡ
ಣಣɽʯľ֮еʮħ֣Ƶ̰ӵĺˮХɱ򶫷ܡ޾Ľȵĺٿ˸аâʢһаľ񲨶Ȼէֱ֣򶫷ܵ塣
ٿ˵˵ܵϣӴľͬһյĿռ䣬˷ѹһεʹԶ֮ܵаĹԷ˺קĶܵʯ㱻ڰС
ϵĺɫ붫ܵĻｫ˳ȥһ־ԥЯŻԲѵͷߣԾû֮С
һ̣ʮɱڵľ纣˺϶ܵ塣ڳǰϱ˱ɱ񶫷һµĶ֣ں¶Ҫϧһд
ܱ׵ʰˣҲͲͳʮ̽ˡΪճΨҲܵĶˡ
¼а书壬˵䲢˼֮Զħӵеݿһҳأħһħص䣬֮еһ⻹Ӿĵ壬ȴʧ
ƾĵ죬ɳ£Ϊƥ⣬ΪױȣԶط֮ٶȣһٶʩչܿԴ͸ʯ롣
Ҫȴ޷ǿûǰҲֻƾֽռٶȡڣȴɲǼ䳬Խһеռٶȡ
Ȼ֮ɲ֮䡣ͻܽȴǴ´ˡܵٿʱ黯ٿ˾ķ֣֪ܲںʱȻûһ˿谭ͻѵռ˲գһָš
붫ܵĿֲٿ¡˷ʩǿľжЧﻹοԾˣûıҪ
ٿ˴һȫǰ˺һ϶ס˶ܵĸָ΢ϿѪĺٿˣһκһͶˡ
ǰ˭Ҳû뵽ӹ³Ӳƴ󣬶˿ɲʵõ˳˵ʮһлյħ壬·׷Ҫӡ
ҳŭ߳һ˫ܿԦʹƵƵ𶯣Ȼһʮߵ㣬ʮһħ循ʧɫıǿɵص׷ٿʱѹΪӡ
ӹ³һʱʯɽȥ³ŭɶĳ˳
׷ʯѹԸ֪˵ı仯֪赱ħߡ³಻ͶսһȭźͶܲĿ϶һûŨ
룬ƽԼɽ͸˵ֺʦȥȥֱûʧ
û룬֮УȴŹ³ȥ˳һٳӣǴߵķ
ԶܵչṦƬ̼ͻʮɽ֣ƮߵһֱûһҰȡ
Юʯ·϶зɲѣͻӦ󶫷ܵϢ΢û뵽ܾ˿ٵİѵٿ˵ܣ̼׷ٶ֮ԾԽļޡ
գۼ䣬ܱͻǧ״ȻԸȴҲûкͶһƴʵһѳϵı赣΢ݼһòɲǣܽ׳һŵڵ򶫷ܡ
΢ָʱȥϵԽǣ뻳СĿĬŴûȥľЦһչɽȡ
Ծ³һȭƥ౻շѹࡣܱʱ֣ռ·ڵĴʯ
ܱɿ£ֳЦһȵһˣ
ֵ֪Сƹһѱ赶ǰһڿЩˣǰĹҧȥɣ
ḧؿڰˣ󳩵ĵû˱ְ߰ţתɱԵӱߣھҪǰ⼸ֻܵùˣһе˲ر֮أ˵ʮ
ޱĸֽĻѨ㿪쿴۱ڵð޹ȻħӤڸ
յ۹΢̾Ϣܣ뵽˲ԸȥĶ
ֳƬ̵֣ħӤƺһֱڸǣ֪Ҫر֮أҪɵǡһ죬ûа㰲ȫС
أ쵭ɽļųγ˲׳͸ƣأȴһп
Хһ˾Զһ¸ʯϣĿ⸩ɽ󣬴ڣĿ䣬˫ͫκһɫʡͺƴ˺ɱѪȾɽҰֻһ̲洦ɼʯ
ͻȻͷ죬ԶеһӨ࣬飬Ѫȵ֧жжȴִ˺ɱͻΪյĽȴһ˵𣿡
ӨħӤ覣µȻڸգԹӣŲĿ⿴ǰĹ˵ܿң
ĿȻ䵭ƶħӤǹھµ֮ò˿ΪֵĺӭХħеĿͫˮļ޶ͦӣ˿ڳɢ̼ӲӢЩа񣬵ȴ͸¶ƿ˵Ŀ⡣
ྦྷӨļȴǴв̬Ĳ԰ףǿǣȴһͨˣǿħӤЩ͸ǰ֪Ǻʵﵽһֵľ硣
һ˼ٲħӤ֪˼κһ顣
ĿתƻɽҪȺԴʱĵֻֿͬɳĮħڣӳģȴõ뿪İˡǽԶŶħѪҺȴԶаħľɣɳƵĸ硣ԶаħһֱҽΪħ֣ҡ
ħ龪ȵĿǰ磡
ĿһħȻҪɱҸоǹɻһеϢ
ħ΢ĿħԶħĹĿؾΪ˻𣬻ͬʱֻѡûܹ˽ǣѶ˽һһһ˵˵һͻɥҵ𣿡
ħӨ诣ƾʧɲȻҲϲԣҲϲ㡣ټˣҵĸ硣
ħĿħӤ뿪ķ򣬱״¶һ˿ЦݣȤļһȻΪʲô֪Ϊĸ磬һġ
ĿŹ£аĹ⻪ȻֻлһɲǲãΪֻһ̣Ż˽УǲݱȨ
벶ȸںȻԤЩħз¾ܱǶ˱赣ҿǸģƺѱ赶ǡȻ֪ܵ򣬵ڵѼܱ˼򵥵ķˡ
ѱ赽³дŭһȭػ
ڵĶȭһƿ쭳ƾһκֱĿҰǱĺٿˡ
³ֱֱһȭް㻨ɣԴﵽһȭ򷨷豹߾磬ȭĶקĲƿݣѹÿռ䷢Ťǿȥʹ壬ȫҪ˵ǳַˡ
ǹ³ʵﵽһȼ಻ɳĮ֮ͽȼĴֶҪϳ˴
ٿɫٿ䣬μˣһǰĿռȻŤѣһǿĺɫ³һȭ֮ΡӲ˹³ȫһʹӵܺٿҪˣпѪûһþ֮ڡ
ߡҳɣ³һͫѪһȭֱҵ档Ұȭֱصףɳʯɽˮɵرը죬Թ³ȭͷΪɢѿŭϯĶŸոص׵ĺٿˣòٴγ档
£ĺٿ˲òʩչȫ³
ŭ߳һٿʹ˼ٶõĽܡںڵĻͬɺٿɲǼɨ˴أ⻪֮վһζʵľ޸ɨ³
úá³һڶǡ˫ȭɿһصٿâ
飡ӿĳǰͬʱ³ͺٿϮ˿ȥʱŭӿ˱ɨϿȣŨмɳʯɢ俪ȥ͵ɽ巢Ѱĺ졣
бĲݵϱ˯ȥʳĶ˸ĸϾ˲֪ıʧС
ҡͷԵɿһʯϣеĴŽģﲻԾ߳ܵŹֵףߵֱüͷ
ͻأպٺһЦƺҵģֻ֪˭˭Ӯٺ٣ĿǰħʵǾʤù³ˣΪǹ³ռŵĿԽϴֻ֪赻᲻ᱻȥ
Ȼħ֮Ļ಻ðϣǺˡοǸһһı㣬Ҫжᵽ赣²ô׵һħ
ջЦΣ޺ţСӲ˯ȥ˰ɣôʵĴҲʵ̫ϧˡֻܲһ˸Ǽ͹ɣ
Цһɵһ򲻾ϲֻЩ˲ѵˡҲҪ˯ˣ³Сӵһȭҵڻеؿڷơ
˲䣬Ա˫ƽɱ濴ȥȷ˯һ㡣
˸ĹǷ΢ʵɫȴҲˣҶ˯ɣ컹Ҫ·أոձ˫ĿͻȵףΪʲôһֲԤС֡
һÿήϵٿ΢ϣյĿȻĹâ˫ͫ͸øֱ͸޷Ͽһ಻ٴɫȻһ˿Ц૵ģոû
ѩȻٿƽԶƾ辫еȴһ¶ٿƵЩֵĿٿƵ˵ʲôôЩ
ٿȻһЦûʲôֻһЩȤ¶
Ŀ˯Ķͻ˫ٿƣֹס׽ģ͸ĵ֪е£ֻ֪ķΧڼʱ¶
һޱٿƣյȴǴãǺЦĵҲҲġĻشӦú˰ɣ
ȻһЦ˵ͷתͻȻѩħʲô
һֱҪħһ£ľ˵֮ϿĻԣܹУôѵ֮ͻƣɽĵ졪御
Ĵﵽһ磬ţʹħӤɽϡոձĿٴ׶ܱвϵħУûи˽⣬ħɵԭ಻ˣҪµȷ¡
˼಻ö֪ʼѯѩ裬ħԴֻħɣüһϵеԭܹܲĳ
ûѩ𻰣ȵĺɴһ˫ƿŶܴȵʲô㲻ڿЦɣħ֪ôġ
ڶǰƵҲһȻһħҲ𣿿ҿǸ˹³սʱõƺЩħȻﲢûħԪأȴܴ󣬾³ˣһΪ˶µħʽأ
ܵȻʹõĲǶһֽƵУԱһֱҪͺǵĶħҵ䡣
ܵļ仰ʱ˵ע⣬ٿƣպֶȴ쳣ǿȤΪҪһǰδ֪ǿֻܹǿ
һ͵͵Ǹʹ˸ɫ
Ǹæĳ˲ųͲСߣؼΣɲǼʧ٣˭Ҳûע⡣
ֺ󽫾ִϢһ߻ܣΪԾ֮ڽ鱨Զʮֱ֮ʾᱻʹǶܣպһĸ֣Ҳܸе͸Ǹй죬ȴ޷鱨Ծɴ˿ɼ
ѵãʹ󽫾ʵԾΪ˴֮¹ش󣬴󽫾಻Ὣһ
պֻһۣǰߵôħ򣬻ʥռأӦúǣǰôû
ٿƵͫ΢ȷǴע⡣
ܵҲڣֻңܡĿ΢עѩ裬㻹ûиħʲô
ŶѩҲ˵ǹ˵ĿԶŶܵȴʱܻâĿֱ˹ѩ۰׵ʱһ졣
ɫߺ죬ѩȴֲý뿪΢»ҵ鷽ħ˵ʵǶڵħԪصһ÷ͬԪԶħͳϵҽƣԦ͸ࡣ
µ굼ʦĻѩֵؼħԪطбķʽ˵ͬ¼ħɴ˹ְ˴࣬ڰˮףռ䣬顣
յͷħԪص춨һУħصͷڵħԪؾۼʹõͳơħʦǿܹۼӴħԪصĶٶġ
ѡȡ˸ʵλÿסħͺڰħڴ˵еħʥħ˿ʹǿħϴ۶֮кڰħĹֲɱȣ˼еģҲǺ
£ֵʣµˮףռ䣬˼ħˡħ˵£ʵʩѣֻҪܹ˼ԦħԪصķ׵ʹòˡڶħ֮
ħʦ˵ļ⣬ඥڻȻһƽʱûͨһЩӦ˶ͨ
֮ɵΪѹǣӵǿĹɳѷնȥʥ֮
ħȴֲ֮ͬ⣬֮޾ľٿؼڵħԪأɹأ֮֮δ֮˾񣬱֮޲ɡƶ˵еʿ
յһ⣬ԾİħĻʩŷʹþϡʣµı֮ڿศɣͻƿﵽߵľ硣
У΢ӣһϮʱ¡𶯣Ʒǿҵĵ𣬳ʯ壬飡ըɵص̷ɢʱı˷ԭǧ֮ڵĵò
㵹Ĳ޿ã䵹ʯϿУҺڵ֦ĲԺɣ˾⡣
վĿŶܻ죡ʲôµħ𣿡ڶܻձԸӦйǿħԪذУȴбĹħȴִڲͬʹպ񲻵ħȻʹá
ಣಣʮܵħɽ֮У޸ʯҵɲǣֽſĺɫףֻ롣
ռںеԣʵǻ۾ǿħܸмᣬֹ
𣿸ҳһռں˫ͫаʢǿľ糱ˮͫб俪ȥ˲ɢȥ񲨶ٶԶļ٣ʮħδصֱռںľӲʯг˳
ħ御ǿ׿֮䱻ռںǿʯȴǸ쭺ʯ˲䣬ʮǿƿռںľһֶɢʮħ廯Ϯռںˡ
籩㣬־أʹʵ಻ӲУƮˣľҲͬʱħܵĹĳٿʱܱߵʯǿʢĻмٴ
飡³ͺٿӲһǣٿǿܼʹǹ³ԽܣŭһӴӲ׷˿ȥصҵˤһ̲ʯСʯܵ³Ļ嶷־ʱɢΪ˳
ٿ˸ǲã߷ݰ㱻³һȭɣпѪһ·ֱײɽֹסƣɫ԰Ȼ𣬵ܱ㴴û漣ĻоҪڹ³֮֡
úٿƵǣڹ³һǰӶܣΪԾ˳롣
ĺٿ˽֧һУֿԽĽУּĹһѱжʱʧȥǿɾҪˡԲ򲻵Ѻٿ˾ʹֽɵΪǽѵ
³Ȼ˼ٿ˵˵ǰҪľǵõ赣ʹǻ˵ǸµĴħʦºã³˲ˡ
ڣԵħ񡣹³ƻʵ͸̳ĿĿźٿ˵赣ӱһ·
ٿ˴ڿŻĭѪаЦֻҪʵȻ㣬û.ɣ³ձ㿴Һٿ˵ռɡ
ҵҪ´ħʦºõĸͽмַˡ³һȻȴԳʮ׵ľֱٿǰһ߳ޱȴްֻɡ
˹³һĸ֣ԾòʹЩӵͶ㾡ءٶȣƾ³ʱȫֵٶȼԲֵͨܵǶܣһĴ֣ûп³ĹԱһߵ飬ˡ
ʹԺٿ֮Ҳǰڹ³һţ£ɡ޾ĽʱѳӴ˲ʱγһǿķտռ䣬ڹ³һ֮ǰյĽڡ
³룬ȻûкٿˣżϿҰľٿ˵ţصֱٿ˻ɿȥ
ߡպϷһѽӹٿ׷ɵӣâϮʦ⻪ɫɵĴʵɽ֮С
󣬰ʮħ壬Ҳ׷Ͷ֮زز
ռںֹ׷׷ˣӲ˵ġʦųʷƽϺƽϰɣ
γǿĶ³Ӳݻ˺ٿ˵ܽɫĶ۴ŵķȴû˵
Ƭ̣ʦƽҲڽһ·ħֺ󣬸ϡ
߿һ߲ķʬ𣿡
ʦĿƹͷ羰ɨܾһսԳ˷ĻĹȣȻӲˣĸоƺ׷˷򡣡
һ³еȣĿ뿴ʦռں̤ǰһʩʵʦγԣĪǿյʲôԽ
ʦл׾Ծյ룬һЦȴδ˵׿ռںֻһµĸо׷Щħ˵ǻ쵽Ҫĵط
ʲôǼˡոһƬ֮бιĺٿ˲ŵĿŴϣƴŶıﾹȻǸٻ
ɫøҲʵȷĳˡڶֶܳǸŮȴûж׷һұе˻ɣû뵽ȷ˶м޻Ķơɶڲ˭϶ǵõ˱赣ѽΪǣʱ赳⣬Ҳû˻ǡܹȻʹת˲Ϊʸ֮ģ粵ܵޡ
ٿԾеĿǰϾɫ΢ҺɵϺԿ϶¹ΪΪѵͲǸϼ޻ջǼ黬ֵΪҲҲһ㽫赵õ֡ȴٵȦǡ
ҪˣǴǸŮľϣжߣպֻûǸϢжᵽ赣ټ϶Яżٱ뿪㿴˼ưٷ֮ǶΪˡ
ٿصһȭҵϣ߷߳ϣָΡɶ񣬾ȻΪһٵı赳˱ıС
Ȼ̾Ϣ㡣Ծɰת壬壬࣬ϣǺ֪İӡ뱻·ĻļһΧߵĻֻоѣڱΧ֮ǰĦŲħܹʱϵ
ٿԴ㵵սѵ쵽֮
ϵ赳ֵ̫ΣҪˣһǲĵ۶ܻͻȻ֮ڸųǳ֡⣬ǲҪ̫͹Ͼ磬ǺսǧĿ壬˵ֻΪսȫûʵ˵˭Ҳš
΢£ֵǱڰȸֵֻĻˡǣϣǺ󣬱ǰͼֻ룬ֻҪɹ׽ס˲ΣҲͷˡ
֮ɽʯᾣľجʯ龶ŨŨ仾ڣȥ¾ƽȻͬ޷ֱ
һòԴĿĸʯ϶У֦Ƥ¶հ׵ĸɣ˵ۣҵˡһִĻ˫ħߣųĳţעŸκһֵܳ
ַһＲ紵·ЩĿŲԶȻͦĿֵطƺϤǺƵġ
ߵĺԶ½ŲָǿÿҲɵĵǺǵһμˡΪЩ죬עڼСʱǰǲż
µսһԾԾԵô˵йŹˣ
ɨۻߵҰȵȻ߲ûʲôŹ֣йŹط֪ûз֣нЩϤߣǿܵɽ壬ΪԾǵ߹طˡ
ֳʵƺݽһɣһĽɡֽɹഫ֮бԴڣԽ˽У಻óԭΪֻ˵Ĵ˵û뵽ʵĴڡ
ȵôµĻôǰĹ³ħôͨģ˵Ҳֽͬ˰ɣǣǺױܹ
յνǸ̥ϴΰ޼䡣ֲϣʹûбʤİǰǲðȻˡǵⷴѳϽɣĻ͵ñɻˡ
ѧˣܹΪ̽ʮ꣬ʹ֮ɥ֮书ѧж֮ͨ죬Ļֺܹסһħͷ
ֻɨ˼ۣ֪ѷǱݽһȻУټħԪرòڶ֪ͬҪײȴмѡ
סŲһУ༴ǿ˵ħԪأķʽ䣬ɽƸ侳ûȻγɵƺԴڽһǣҪҲ޷С
յ۾ٿȻһа취Ƴɣ
ҡͷƳɾܣֽɼܷƳȴַС
ܵһ仰㹴˵ĺġִȻ֣˵
飡
ԶͻȻذ죬Ű֮ңȴöɽ࣬ʯԷɡ
ĿԶƵȺɽǵһˣǿǿиıɵĹγһᴩɵͨ
ճµǼ򵥣ҲСոһӦǹ³ͷ˽˵Ƽ
ƶԶƽĹ³ںĿעŶܵôڶַʲô
գŴ۾Щĵĵ鷳ĻõһֺˣڣҲǿƳˣ³
֪Ը񣬶ҲΪ⣬Цô鷳ڶƷΪŤɣ󷨣жֻҪǧҵŤǿƳǶߣöˡ
Ŀ΢գѩЩĵŤʲôܺ𣿡
ܵŤΪ࣬ʽؼΪݣУʮ磬Ϊʮ߼Ϊٲɶ࣬ΪжΪع֮ʼڵĻ
΢£ֵʮһɾʱλʱУ༴ħԪرиĻñ䶯׽ģϵĸƣϪ̶еˮԶݻκѰ
Դȣʹֺһĸδ˶ＰħԪؽ͵ͨ͸ඥéٿץסʲôȴָƮ졣
ѩʣǻ״ȷĽĽжܵԸߴ󣬹ˡ
ü˵ģһҲû
֪ǾЩµ֪ѧ˵űʹһĻδܲ͸࣬Ȼ֮أοЩֻ֪ȻΪˡ
ЦŶ⣬ֻҪ֪ܴǳɡɣ˵䣬ԵûصŨ֮С˲ҴǼæϡ
ǰʱУʱߣͥңʱۿǰȻʣȴŲ벽С
ͣͣ˴ԼӵĹ򣬶ٿһƣһʯȻ𵴲ضɽǰһͨʯӦϨǰһ
һɽ϶еĺٿˣ¶ɫעɽϰСĶܼˣȻô׾ͳˣһûʹý䡣
ɺٿԳΣЦһһķ͸ԽӸеԤˣϿƺĮȴֻǸ˵һּ񣬿ЦƺŪ֮϶֪ء
ˣ³ڸԾϣǺ֮ͦĲرأ֪ڴʲô⡣
ͷȻɴǰ֣شϵĻĦŲħԾڣձɸǻϡֵǣɱ񿲺ǰɳʧȥټĿǰǵİ̽Ҳ޷ȷ䡣
̾Ϣɱ񿲺嶨ǵ֮ˣŲգǰͷǵļƻܴ죬ĿǰҲֻܼϣĦŲħܹˡˣ滹ûκζ𣿡
شϵĻ±ƶƽԭţҪٴοսң¿ĶؽҲԾλڸֲĵ۹Ԫ˧֧Ԯ۹Ԫ˧ԾҹĳԮֻħ沢δ𸴰ˡ
һݺħ⣬ħЩһֻҪ̵ٺôˡЩ̰ļһԳɴ¡
ٿгʦձҪˣ˼ڣʹħ಻̫ħЩһҲ˶ˣֻҪһ㡣
еɫһ˿Цݣͬħʦħɽһ㣬˼ڣҷҲǾ֮̾͡Ǵħʦչʮ꣬ħһɴôҴħŪء
û˵꣬Ϻͺٿ˼ͬʱףĿ⼯ɽ¶һȺУ뺧죡ʲô
һɳ֮ΪӢȴ˷ֲԱĶڶǰûеһûԵԱ£ͺŮӺ壬ȡļƴӶɣ
ˮ峺룬ҫλõĹâջκһߵԲˮĳᵴɢµĻ㣬ʵȴް׸⣬Ƥʹ˲ţϸ۵ĸˮƿɴơ
ļƲ˫ޣ촽ӣȣϺĽװճΣʹУ޳ڣûŮ˷˶˫أֱǸԵߵԻµĺ
ܻûмɲˡľʶ߸ȫ֮Уǰһ˿ܹնԷڵϢӶУʶŤҵ
ǿƱħӤҪɲӵĹ졣Ϊ˿ֲǣʹǶûзôֵģƺɲǼ䣬ϢıԳĿ֮¡
ĮĽ͸¶ĮӲĹ°һ˫ĿɨܼˣĿʱʹÿһĿĵһɱǲаָĿ⣬ɱѪȣаĹ⻪ǿ˸е¡
𺶲ѣѩ輸ɫˣǼ޷סԷʵʣǿ񲨶ıĿħ
պֻһۣͬʱ˶Էеĺɫǲ֪ħӤȣǰ˲Իɱǿ
ǿպһȼĸֶеСħӤǿĺĻôǰ󺣰ɲ⣬˾ηָӾ¡
һʹǶûаְգĿ͸ź˵ľֱֱעǰֲкȵѩ裬뿪
ѩ΢û뵽һȫ˷еĶ¶˷ٴеϾ顣
أţҲ뿪ղҵĵİţô뿪֮Զźɣ
ʦһûмйص顣
ٿĿĵֻᰭ£ѩ뿪˵䣬Եȳȥ
Ȼᣬ֪ȷﲻʲôæǰǿԶԲ˼еţѩ裬ٿȺȥ͸Ǹǲգ֮û֮١
û˺֮ǺϾ̤ǰһĵ˭
ϣָӦӵϹħǿ֪ǿħӤʲдһʡ
ܵԷǹаǿԼǹǿĪŵľ񲨶ǰһӿݹĶޱĵħӤʲôϵ
εжն𣬳ƮݺеӡȴаĵħӤҵãңõԶаħľɵħ֡
Զаħᡣֺͬʱȳͬǣû˵仹һаû˵ʲôԶаħ֣ԲŸе
ȴѪȻ֪ԶаħΪ
ħִ΢ЦҺħӤԻĿؾҪʹҪݻһСȻħӤ˽ʹҪһΡ
ãǱҪûˡ֪⣬Цһ˫ħµĴȻѣľΣȱڵɽͬʱը飬ٿʯ¡죬Ʋɵɽ¹¡
ֱħӤҪǿһߵĹֺղҴǿͬʱ֣ʵɽٿʱ䭲ʵħɷ֡ɲǼ䣬һǿӿľѹռήֱħ
ʩΪĺУħ־Ƹûп˷ӿľС߳Ц࣬Щ֪ȻҵҾǵԸ
ڲѹǿ£ʹƶֺħȴȫѹȣ˫ĿȻž⣬ݰ㼱תƽ𻪴ʢյǧֹ̼óӰ
Ȼγһ޾ĿռѺۣɵص׳ľΣͷ׹ľʯֺճ䣬ڴ뺣ĺδ𣬱㱻ռѺ۾С
ħ׵ıǿƣȷǺŵ˼㡣ʹǶе֮ĸоƺǰħ־ͺһ޷Խĸɽǰ
ڵħǿĵֶ񣬵˶һĸ֣־֮ᣬǲױһܡ
ХһӰ̰ɢ𡣡ɲǣԳ嵽ħǰ˫Ƽ죬һολðȫһƣֻ̼ӡħֵؿڡ
˿µĹֻһߡʹǿֺһĸ಻òȫ϶ܡͬʱ䣬ֵķӡ䣬պڰǹصĻħ֡
мϮܵĿǿĪƥֵķӡȴĪ⣬ӵ޷Ĺ䱾ǿĹټһֵȫʩΪ޿ɱ⡣
ͬʱʹΪ֮ɫ䣬Ȼ䣬Ʋʵ֪ʱأҰ쫷ɨأը׷ը֮ڣֲı췭ظһ㡣
֪˿£ܹľУħȴǺ壬ڶܵ˫ӡŵɲǣɴʢҵɣǵ͸Ұɣ
ħһܺȻѿĿ糱ˮ㾡ħɣǸ޵ĺڶʴѵıҲһȥ
һ˵Ȼصľ಻ηĹĪҪ˵ûмδšȻҪƣȴƱǿĴ㣬ʹԶ֮һʱѡ
飡
ը촫ȴյĺڰǹֵķӡħֵͬʱһԽܣʹһʹԸ಻òŹһ˿ش
ͬܶػħǿ޷ܣǰµս顣ħʵΪǿĶܣнպ֡
ħ뵽ܵǿ죬ʹδȫ㱻պֵĽСҺУħֵ⻪øˡһ浹ʱת
ոջްħ֣ʱȴ˶ʹķһ˿϶Ȼǿƥȴٷ޷ܵĹԶ˵ܷŹǧѷʱħ־ǰ
ȳ֣μͻ˽ǧףӡٴħӵǿѵĹʽ̱ľӡǾУɴ˿ɼֵϵ
ĬҲͬʱʹ˾һ̱龫ħ䣬һֽħֳ׽
쵴ܱħֵٿȻţٳʱԸǧ׾뵽ħͷ˫ѹŭ߳һллǿа죬ܹһľʱֺ
ħԾ۹ԴͨĹκãʹǰԾµĿɱɱɼҲòƵöʩɱУĿлִֻһĽвħ޷ɵġ
һȥ㷢ƮȻֹħֵ˫ĿаȻǿľצķѹ෢Ťקǽ˺γϸĿռѺۡ
ǿ͵ˮɢȥ׵ıħ֣ˡħ꣬ٿʱҺһħַɹգۼûɽŲ
ܸܸֱӿĿڣǿѹѪߵķݰ㱻Ұľɿȥһʯ£׹ɽԨƮ죬Բټ
պֽϺЩ׻Ұɽҷʼصĺɽ֮Сһʱ𵴵ͷʯս£ûӦԱʯѹϡ
ɫȻħ֣ʱһµĹʹĹδ侹ͬʱֽϹĹ
һѹٿɫܣֺ޵УʹǵʦڴҪ˱ᣬħʲôͷܺƴ˸ܾˡϣ˵ħ֡𣿡
֪̾ħ֮״šĿȷʵšһ±ĦŲħ֮Ϊ
΢£ֵҪȰֻϢرħ⣬һлǵȵĦŲħ
ǣϸոջظѪɫİæӦ
˽һȺɽ֮УƮ켸Ѽָʦӭһ֦Ҷïľϣ˫Ŀ⾼ֱԶ
Զ죬һŨŰ֮š˰죬վԵĹ³ü˭ܱƵöʹôµĽУƺɽȶˡɱ񿲺𣿡
ʦ󹧾һɻˣƲ뱻κֱ͸³ĶڵⲢɱ񿲺챩ңɱȻǿȴûдﵽͬʱӦԶܣɳĮ֮ͽյ
£Ȼĵ֪ôˣֲԤСҸе˴εĶᱦô򵥡ǰļպڵǣ³ϣȫˡ
ʦ˼ǡ³ЩȵĿʦЩǰڵˣȻҲ¶ɥε顣
ʦͻһɨɫȻ԰յ⣬ֻ֪ҵܸܲıˡһоԵõرΪȣֻҪõֵܹĿˡ
³Ծ񣬻ֺȵĿ֮ĹɽϣʦûʧӢ֮ӿಽʧ١
ȣȣһѪܿЦɵûԹƽôǱħֵԾԽ˼ļޣʹѣֺյֹ޷
Ѹ˽УֽѪ壬ͥء澭ɷɵİԵ˴룬λѼʱÿеķѹƪѹϢɣڿͱϢ嶥ˡ
ԲƣûʥҩĻѵˣûи⾰ѻָûϾ룬أھϢˣӿ뵸Ƭ̱˽еؾ
λϢ䶯йλˣſθʼָԿڴڸ۵߹ǣ궯죬ϢӲʮϢ½䲻˶ȴҲ޴󰭡
䷥ѹƪԶ񣬲Ĺ򣬻ҷܵͨ˱ȬдתȬȴǶڿԴ¹ɽ--ر
Ѱ¹죬޾֮ʱɻؾѹ
ХһƶԾǷ媣ԣɰɿлƮ䡣ܵüͷ΢΢ؿڴЩʹ߹ǶѵʹϢɵķپ˴εȴԶ
ͻأһϣһû뵽ˣ֪ʱȻ߲ԶϣӨ΢Ĺ⻪ԲƵ˵İڵڶǰ
էǰɣǰľ欣ʹԶܵη಻ɫ侪ħӤ
Ϲ⻪ɢ¶׵壬ħӤһЦ𣿡
Щ벻ħӤΪλͻȻ˵ҪһеΪʲôͬѷϻöֽزǡйƣǡ
עԹħӤܵȻҶܴû¹κˣǰûУԺӲУҲһ
ħӤͻȻ濪ԾħˣǿԽҡ㾹ܹشȷҸеЩ⡣
ü˵Щʲô
ħӤ̾գƣ磬ϸ꣬ǧĻ䣬ǧԼɰ飬Ů漣Ƕô˼񡣡
Цİۻ࣬ıƣݺǿʳ棬ʣΪۻһжѪ˵ȷѤʡ
ħӤȵĿŶܵͷţ˵Ļ֣ȴһûֻ֣ܱ̭ңû㹻ʵҲͱǸˡǿʳ棬ʣΪۻĵɣ
ȵ㲻ԻôҲ˶ĸпѵе𣿡
״˽ĴħӤʥҲһ˿аѪȵĸо֪ǸԻĹܼµħ֮һ
ǰħӤȴûһҪϮɱѵ˼һԻħ˵ʵšƺң˵Ǹпȴ˵ִΪĹħֵǸ˶Ҫصָо
ħӤĽݣ㲻ħӤֺεȵˡ
ħӤӰȻʧȴĴҾɻ︴ͳֿʹЩʹ˵ˣҲǲ׵ġ˵ȤϹħ˹ͻ˵˸еꡣ
עħӤʧĵطɻ֪ħӤͻȻȻȥˣʲôϷ
ҹ֮磬ûб֮ܶҩħͨˣҹǱΪе϶ؽ壬ãʹ廯Ѫ
ʹǶ಻嶾ҹУѡһڱεĶѨܳԾ˽ȥ
ĳҰ޵ĳѨȻɽаɣȴƽ붴һݡϢΪ࣬ûκζڣϳĻҳ˶Ǳ˻á
ַһƾ紵ϵĻҳ⣬ûһ˿ۻһϲýྻĶܷϥ˹Σʶһ硣
ȵܹѭתɳʱֵ¸ֻǱϿԻ赭ˡʼϢܱ㾪ķֲؿڴı赾ֺ⣬·㣬Өâ͸ɢϷ
رˡ䣬͸ȰӰɲֻӱʧϿֱԶ֮ȥ
ȻʱĶȻδȴǼٵϢˣԶµľṦ֮಻伴
ֱ߳أԽɽյߣ赱ԽǴܴʱԿɿ϶֮Ĳرعɽǰ
ٷһɽܵǰȻʣһΡߴǧȺɽĴǰһߴĻҺɫ˰㣬Ⱥ֮䡣
֮һƬǧϿȣ൴ĶŨ̺Ͽ˵죬̵䣬ɹȵ׷ɽʹ˿ûߵؼ˼ã˲һɽҰ֮оѵء
ɽھ˵Ⱥɽʱ֮رء
أˣɢâƬ̱Ȼš΢ȷʼ뵽赶ĳ󣬻֪Ӱ죬ʼڽӽرʱӨ⡣
̧ͷۣиոƳγεһգԿɿ϶رطĶԲ£ΪҹǡԲ֮ҹ赵а˳ϫԲŻ⻪¹ԲŹ⻪ڡ
һ޼ʵɽȣЦˣҪһĵҵرסб֮ҪʮпٴθӦرصڣôûб赵Ҳرѵڰɱ--ħ
Цһôù³ʮУúõƬĺһɣ΢ҵɽ֮УֻԾʧ֮١
֣һ˵Ҳյ˹ɽ
羴ǰȺɽȵʦǹɽ˰ɣøߴ󰡣
ͷϲҵİŰɫҡͷԵĸ̾ǰֻǲ֪رĶû˱֮ôһɽɲأ
ͻȻɵĿյ˵ܻǣôڻӰӡ
ԣţѩ˹עʱ۽յϣȴĴ𸴡
ͷߵٿƵǿʲңС˵ܲµ𣿡
ֵԶܵһߵĻϻû˭ܹסʹħ಻ܡ˵ʱĶܾɽĳأˣĻˣҲûгأ
ٿƵȻЩ¼ʹĴ޷õ˭ģȻ˭ġܾɽУڸʲôϷͲܹ²ˡ
üͷٿƣ˵£Ūòס
ٿЦΪҲҲףٴҹյʱһоͶˡ
ȵо
ٿƻ˸ĪЦݵǵġ
һŵȣ˻Ұ׵ʯĿֻпݰ׵ʬҰܵĻƲݣҺڵЩǱвԣ֮ƺȫĳصɱصʬǡ
ָܵһ߶븯ܵʬ壬ʬòãƺڼʱȫѪҺûᣬָ絯ʱõĳ̶ȿʬȴҪϲܴﵽӰܵļ
ħ𣿡üͷ֪ļȷֿѸٸܵĿ¹ǽѵǸ磬˭ӵаأ
Խ΢תЩӵħ壬ֻǲаɣ
ħ嶼ӵٿƵԤ֪һǧ򻯲ﵽô˵ĳ̶ȣȴټϺͺٿȻȻȴԶûдﵽ˿µĵزôǸµħӵǿʵ
ͻأһϣһΰ׺ǰٶ֮УֱûԶĹʧ١
ӰϢܵɽɫ֮УٶֻɲǼ۶Ƕһȼĸ֣ʹȫע޷֣ǿҲֻΪۻɵĻ
ȴ֪ǻ񣬸ոոӹߵһˣһ׵ˡ׵ķ⣬ǶѵÿΡ
һ֣Ʊ³Ҫ߳һһµħ壬һǿ˵һʲô?
ʩչṦӰ̲Ѱɢȥ΢Ծֱ׷˹ȥ
һ̶峺Ľˮ˳ʯ£γɾӨ̴ȪˣڣһνŮ壬ȫĳˮУϴ񱼼ϵķ
ˮһʯϣһڷĻ⬼ףֻ⬼׵ĹеĻƷһᷢᴹǰڱס˷Ǻŵķأϸļƺˮˮȴ޷ʪļ
ͫǵò˻ľ飬ˮѤ룬Ļ˿˲ɫԣΪ֮㵹
˫ͫէʣͻأһˮ¶Թ֮ɫ̾ɱ񿲺塣
縡һݰ𪣬Ŀᣬˮ޺޳ȴ΢ˣŵɫ׼ף֪ʱͻȻڽߵʯϣ뽧ϴŮƺ⣬Ŀעŵϵõĺڼ׵ȻĦŲħ
̶еĦŲħ˿¶⣬Цһʮû㻹ӣľͷһģûһ˿ı䡣͵ҵ壬ôתȥҪ·ˡ
ɱ񿲺ȻһЦҵ۹𣿡
˶٣ֵĦŲ֮⵵£ʵǲħԾһֺ࣬αزϽȥأڶѵķϣܴ뿪֮ҽ֤ǲܵκ˺
ĦŲһЦЦ֦չĽЦڿЦ챩Ȼǿȴδʤùħħаӡ
΢£ĦŲĿ΢ο壬ӦŶԡ֪ĴʥľʦԾ֮޵͵͡Ϊϣܹ𡣡
岻мľʦ汾δʤùңο಻Ǻǵġ벶ȸں󣬶ȸ֮ȴһߣͨʹڣľʦʹ֮ͨʲôΪ
΢УӨĺڼȻֱĦŲУļӨӨ⣬΢¶ءּ佫¼״룬ĦŲĿбֱװɱ񿲺ô˵ȷҪҶˡ
ҡͷѵֽħԹ˲ϾʹĶֵھ
ϺڼףħŲӢˬˡȺǰ貵˫ͫʢקܱߵĿİݣƱۼһ㡣ͷйµˮǿ÷ϣɢȥ
ܵĲľޣ棬ʯٿʱһ⣬ڶ⼱ٸܣƬ̼ĦŲħ֮ԭ֮ر˸ذҰ֮ûκܹһֻɱ´
ʩųռħаӣħŲħһħġҵϵĻ壬뿪
һò֮ϵĶܰгԾĦŲħ֮ѵ̸ֺŹȻʱ˵ĦŲħһָľ֣ȴû뵽Ȼǿᡣ
ⷢΪףܾ۶綾ޱȵʴ֮ʴûǿĻǿҪֿ̼䱻ʴΪһòۡ˿ܹʹȫˣǵ֮
ˣƺһɱ񿲺ӿһ㵭ɫĺ⣬ʴ֮Ȼȴ޷͸Ļϡ
һɺ춯صϢȻתÿռȡγһķտռ䡣
ɱ񿲺ȫȷǷͬ룬ܵһɢµأɳʯǱݵӣĿ˿ôĿġ
⻹ħ֣ħӤ⣬״μֺ֮ջҪ߳ľ֡üͷЩ벻סôǿ󵽿ֲһڡ
㣬ʹûˣƾſľĸûʮֵʤ㣬οشǾ͸˵ĵˡ֣ܰĸΪʲôҲΪһƮĲرԶ
һɳ˻Ϣǿͻƾճ֣ǿҵɱٿʱֲϿȡĦŲħɱ񿲺ͬһĿⲻԼͬԶһʯվһſֲϢˡ
û˵ӵԣͬʱӵŮĹˣҪһеϢϷ
ħܼ֡˸ľ
ĦŲħɱ񿲺壬ֻǸûаǷħֵ˫Ŀ磬ٿʱɨĶܣǧ֮أգۼ
ħֹʹǶ಻˿⡣˲䶫ܱжϳ߾Ŀǰ˵ֵܵ
ɨһ̣ȰȻչںǰɲǶƾʧʼչ㱻͸
ߴʮɵľӦ飬Ʋֱײһұڣұըñм׷ɡ
˫΢룬ħͷƼʱѹʮɿɽʯʱض𣬺¡죬ɽȸû
ħֺһռȻѣ֮ѸܵľлûлԱʴ⡣
ûħг֣ܷѿħַȴɺ춯صһʱԵĦŲħɱ񿲺֮䡣ؿھܸеѪڣ֪Ϊŵһּʹٴη
ѵʵȻϢǱˣħֻ֣ԵʹǿĦŲħɱ񿲺ҲɵͬʱȡһۣĦŲħȫ䱸ĵ˭
ħַɨĦŲͿһۣȴûǣƮֱ򶫷ܸȥĿ˫ֱͫ͸Ŀܹʹħˣȫ¼仹ֻһ
ȫѹĴ弤ĿҰΣЦҲˣ
ɱ񿲺Ŀкĵƺûǵ˵ҵϣ뿪
ȻеԷǿʵĦŲħȴʮţûֵܹסԲаħаһЦɱǾôȱˣֱɱǲͺˡ
ɨ۵ļһħߵߣһȺС΢ͷڴ󻰡
ȫѹסҪը˲ţǴǡ
ħаһֹ֮һ˹Ϊħͽ޷սʤĵʱʹԻ˲һϵ֢ȴҲɲ޷ж֣ôʩô˹߱ؽȫѪɱһǧ˰٣ȷһڵоа
ʩԻʽĹܵɵҪħͬھһаԿ˻ֻǷͬСɣ򲻵ѣ಻ʩԻٵħ
ܵ˫ͫкâ䣬һ˵ϻɣ䴦ζʧ֮еǧǷɵһֻֻĺħѹȥ
ħ΢㵣û뵽˺ǣΪǣǰ׷ɣľ԰նܵڡ
״Σħηˣһ˫ͫǺ䣬ɲǼٵԴɽƺǿߣ⻪֮ʱһޱ֮Уɽ壬ľ޼᲻ݵݿһ˺÷顣
Σ۳ٿʱϯĵʮ¾սħ
ĦŲͿͬǵҲȻֿµĹӲ⻪չ׷׶ܿ޼᲻ݵĻߡ
ɾĲͬšħͻף֪ܲûбһֿ͵Ĺƻˣ֪ʱ嵽
𡣡Яȫһ˫ħֺģ׶ƿճʱħˣͺǽѵĺӲ͸ܰ㣬ֱײӴƥĿ
ߣʱ伱ȫٳԲܣħغһϺɫâ͸һͻ򶫷ܣͬʱμٱˣűǿĻӲѹ顣
𾢵ػħַĻѩڰ㣬ɾǿҵ໥ѹǿռ䣬ʱ䶼˾̮ҹ磬к
ݶܶ룬ħЯǿԳǰʱбܿȥһǹ㱻Ƹֱۣѣǧ֧˿ɴ̳ȥҫ䭲ֱħ֡
˸㣬ҵʵҵľ񹥻ħֵ״¶һаЦݣէתڶԣһȭȻͺؿаƣӰȰɲ
ܱһʽ䣬ֱȡħ­˫⣬ҪӲħȫһ
ৣۣǧٵ˿ȴħ֣ȴƻһƬһ㣬鸡ʧɵѹҪѪ
ĵã˫ֱħһȭ֮˲䣬ȰʩѸˡ
аⱬɢȥӿĳ粨ɢֳ
ħֵǿ£ʹ׼ʩԾȴԸеһɴϮΪɲǿҵĴݻԣӾϴֱԡ
ħˣͺһǰıжȥħɻԵˣעħǿı赾ɽâĺֱָԶһɽ
赡ĦŲħɱ񿲺ͬ
ħŲȳ֣ɽӴشڶǰħ֣ڹħŲԵ˶࣬а̽Ƴʱķ룬ڶӦɲֱץб赡
кâʢҪȹ˵䴦˫ʮָʮָ磬紩ֻ֮ɲħŲǰ.
ħĿԴɽʯ˲顣ħŲ̾һȻԸ಻òʱᱦ΢ץΪҪƶܻķϣ
΢˦ֱȡţ˫ͫаӿٿʱǿҵİסգҪöȫ޻֮
ħŲħ嶥֣ʽƸǿжħһַʼҪһڽ֣ñ赡
벶ȸںȲ˵Զܵʵ׾ͱʰԱ߻һǿħ֣Լɱ񿲺ˡ
ѱ赸ҡһֻɱ񿲺Եǰһָ嶫ţ㵯âޣֱ֮ħŲ޳
ֽǧֹٹٻ˲߽ħŲĹżֱɱ񿲺һָѪԽ˿ȥ
ͬʱͬȼĶֵĹشʹǿ綫һܰˣɹħŲͿļл
ħŲһȼöȹֳʮӰٿʱɱ񿲺ӲһǡƺУͬʱ׷ɿȥʵһж΢ˡ
ֱħŲܹħ˫ͫаʢ֪̰ڸġҵɣֲаٿʱǿɽȵĹܶӲиı䡣
һǿʴǣžѣһ̵صĴܣħŲħɱ񿲺ͬʱڡ
֣ħǿ¾һҶڴ沨ĹۣƾǿԱִǿʴ
ʲôħ֣ĦŲħЩѵܺһ̶紵Ĳηӿħֵ㼳ȡԾȻҪħɡ
Ȼ˵ɱ񿲺Ҳ˺ĦŲħͬǱԴ֪Ƚħ֣˭Ҳܵõ赣УһֻɲǱ嵽ħǰ˫ֱħ֡
һȥħִһٿغ¡ըѣ׺㣬Ӵʯ弤ЮſҰֱӿ򿲺壬Ƶÿ಻òԱʱһ֮Σ
֪ħֲǿľУ಻ĦŲӰɲѿȥܹĦŲһԻ嵽ħǰС߳һȫ˫춯ѹħؿڡ
һ޹ջعƣħŲ߳аӡа˫ħ֡˷֣ҪǿĵˣȻ赡
ǿļˣʹħеЩ޴롣һֿ񹥱ƵħƣӦŵˡҺöܼ˻˼ɣܺ޼䵽ħԴϢĻʮһб
а˲ʱƽ˶ܵһָĦŲһţ˫ͫаƿɱ񿲺塣û˺֮ǵħֿХһʹǿ
ͨٿȻѪʣðѻΣµҵܹ͸ħֵ纣ɢȥغȻ֮٣ڣɽʯľϪӽΪߡ
ħԻأܹ½ܵĿֻԵ£κһһ˶޷
Դǿһߣ磬ܣĦŲͿ˵һ𣬱˴Ѫ⾫γɱ˴˲ֵǿ
˾ʶںϵǿĽˮ׵˲ħ֡
ǿɲǼײһغ¡𡣺һ㣬ʮ֮ڸɽؿѣɵص׳Ƶһ۽ϯһ㣬ǧٵر˲ʱϴء
½ĺԵģزӿĺˮǿļѹ˳۷ر˾ĺɫ۽ĺˮžڵı죬ֻɲǱ㽫֮֮û
ħֲҺһѪ׷ɿȥͨ尵죬Ƥ¶׹ǵ壬ˮףɵľˣʼΡش޷֮òӡ
ĦŲͿҲƤıǿĳ׳ȥһԨ˲Ϣǵĺˮûһֱײɽ֮У¡޵бըѱɽһʱƬǾ޿ѳɽ塣
ħѹ壬е꣬飬֫ǺԶۣ߷ݰ㱻ԶԶ׷ɣصʮɸߵ˻ٿʱ㱻ǵĺˮӿԶ
Զ֮⣬նܸеܺħ𾪣ѵըһϮޱ޼ʵĺˮȴ֪εӿź˾ĵľѸƥĳǰ
죡׷ʲôﻹվһһߵŮţʩ˸Ʈ߿գ֮յıܹ˽Զħްŭ
֣ٿƼҲʱ˱ˮϮһ١ѩ豧򣬻ݲҵƮڿУ²ںˮз֧ס塣ݱףѩЩµĵôܣ½ĹܾȻˡ
ңԶ죬ɢмڼ˻ɽ壬ħ֡
ûĵҵȻ֪ħ֣һôͻȻһ֮ĹܸˣҪʲô
һʼ磬һ۵Ը֪
ֻȫ飬ħֵȷ̫ǿ󣬺֮ƴ˸ܾˣܹشħ֣ȷҲܿɹڶʱħǲٳˡ
ܸеϧǣѵûȫħڻܴͨ󲿽ؼħԪأȴָʹת磬ҲͲܷӳħҲ޷ħصԭ
һתħ壬ʶѪҺھֹ״̬񸦽ңɱħ޸ʶͻԱģȫܴصơ
ȫʶĶ˫Ŀգ巢ûһ˿һѩ׵ĹҶ沨ںźƼֱԶƮȥƬ̱ʧ価ͷ
䣬
֮ʮŨһ츲صĺƽٶ٣ΰΡķʯһɣľˣ°Ĵڹޱߵ֮֮С
ˣʮֻͨ徧ӨСܵҹ飬չŽ͸ᣬƵˮɺɳ
ǵЪһ¡һԴű̺ɫȹݾһ˫⵴˳ĺɫ磬Եü˵ľӶеСȣӯ䵽һ沨Ŀϡ
ʮܸСɿɰҹ飬Ʈӯ䵽ϡ޴ĿǽС˵˵ͬһߴͦεľ޽ʮֻƴСҹϾ˿ӵ
һֻͷ۾ҹСĵıܿűߵˮˣʵҹ峤ôͻȻ֮ᷢôĺˮ徭Ԥ𣿡
ҹĿһһˣɫˮݷĺΣԹĵľͷؼԹԽһеʱ̣֮񽫻ʹˮһе.ﾡһжתޣƼµ硣
һ̷ֻС飬ѩ׵ľװԵýˬʱգһ˫ɻĴ۾Űҹǲ徭мص𣿿ǣû徭˵ˮһжѽ
ҹидķֻΪʱ仹ûеѡ֮ʴȵ飬ʹԾ̰֧䣬֮ȻЩԸĻᡣ
£֮ĺˮǴ֮˵ģԲڸģһĺˮûأｫ²һµѭֱ˼䡣
ȺĴʢķٴηʣһֻվԴɰɵСҹͻȻˣҹ峤ǱиɫƮˣٶȺܿ죬ϾҪײ˵ʮҹ
ҹȻ֮ԸӦСҹһ۱㿴沨İɫǸȴĳҹ²͸
ʮ˫۾ɫʱһκ˾ܶϱʶȻײпӦƶʮֻҹ鷽ճ𣬱ܹһ٣ִĿԱײ˱ɢľм
ҹȣܲһϵסķ۳мĿĿˮŭĶܵǿƺǸ࣬ˡ
ķԾԾԵ峤ô죬п̽ǾĵˣҪҪɱˡ˵䣬׵СֻݺݵѵĲϺһ£ɰ
ҹķǲɱҪȥҲĿУǿ˳ЩͼļһҪԸǵսԡ
غһҹ֮㱻˻̸ǣǰ컹ǺҹĿǼ˻¡ҵˮһɽ屻ˮݻ٣ԾľХħȫûһΪ֮С
ˮֹɵӿʹ֮Ĺڼ֮ڳ˼߲ʵľ޷⣬ݰ౻ûӿĺˮɽкȥ֮֮ؾݻ١
ҹĳѨڹɽ߷壬ͦһòϣһԴͱ£ɽݵѳŴ󷽵һֽϡ
ȴҹǶٴսĵĹصʱ򣬶ˡ
Ȼ˫ǶǶʱӳöдп
޳ɣޱ䣬һţõʲôأ縡ƲóãƳݼ̮ؼгԶĸ𣿡Цˡ
һεǱϻػҪأʹħȴҲҽⴴǱڵǿˣȴȬ
澭ľϣѪɢǿĻ徢Ҳͱײһ̲ࡣǿĿƣҲݽѵѪӣҪȬȴǶܹﵽŪãҽεĿˡ
һƬҹɫУ¶ɫɧһҹŽɽۻΡתסӰзΡƮңܣǧΡ
ˣһֻƴСľ飬̬ˣ磬գһ˫Ĵ۾ͻȻڶͷһ˫΢΢ȶʹСɰҹСŶ΢ȵ۾ϣʵոճʲô裬ܹŹ֣ȴܺ
ҹ顣΢ȣû뵽ֵطܼ˵Ծ塣
ݴҹӵĳȻħʦħֻҪطǵĹѪԪһͨħʦʳ־ԪᳬԽ׳ΪеĴħʦһĶǿħʦǵõǵľԪһԽ˵ܴﵽľ磬Ϊؼµˡ
ԪطаʧټҹǴ˵ǰħ֮սʱڱԶʶΪֹû˭˵ƾҹĹѪһԾΪµħʦ
ȴܼ˴˵伣ĹʹǶܵȻ
ҹǲС㻹ûлشҵĻأոճʲô谡
ǰֻҹ龫¶ɰģȤζǲǸ裬ǽʣ㷢ĸдһַʽ
ҹһĵʣû˵ȷʵģʱһҪ̽Ŷţ˵ˣ¡Сҹ顪ҹǷģ˵ǲЩɶ̽Ϣġ
ƾܵʶ巽ԭ֮ڳֻҹ̾ߣһȫ޷ߣһϸСһˣܰкЦ
ǿЦ⣬ܵȻҡӣҲ𣿡
ҹգգۣЩֵȻˣһ䣬һ䣬Ҳƭҡʵʵ֪˵ʡȻҪʣ
ȵǾͲЩ̷̱ƹҲ˿Ԥߣҳû裬вʣ˷۱
ҹΪȻĵҪˣǲսʤΰҹģǿԼԦȻʹħʦҲδܹսʤǡ
£οӵж̽飬ǿֻƾ˵ʶв˵Ļ棬٣ҲŲм˷ʱأ
аŶԣҹһȺ׳յڼʮǰԱʤ̬ĴȻ̭ˣӴ񡣡
ܵĺ౻ЩԶŵעҹȻʵҪʲô
ҹһװͰ͵ɫ˫ȭգǿɰСȴȤ㵽ҪʲôǲҪ͵ǵľ֮ѡҸŶһҪʵش𣬷ĻҾͶ㲻ʮħа---߻
ɵ֮ѣʲô
ҹ֮ĵ֮ѵȻĺˣÿǧһҪٹǧܲµҹ顣ӵֲ¼ıģǧʱ䣬ȫҲֻöԾܱ͵ȥ
һֲãҾᾫ֮ѵˡ
ҹĶǲ˵٣оͻȻɢǿֲֿҹԾһηУŵɫɷæ˵ιҪʲôҾŶҺġ
һӰȻţգۼҹָ֣ݽţĿʱҹҹܲûҪɱֻɰЩ»Ҫ̽ãʶּܵأֻҪѡ
顣ҹ߳һڶ΢ȵĿ£ؼ䲻֪ںʱʮ絶аľ硣Щǿҹ죬ԶʩĿҲ޷ֵ˲䱻ơ
һϮƿȴƲߣ򶫷ܡ
΢ܿȥĿɨǰаƴСҹȻ˵ҹӵкʹħʦʵˡ
ҹûȫͨȫ䱸˭ΪʲôҪ͵Ϯҡ
Ȼסҵ֣ҽжܡ΢˦ʮƷ˿ʱϿȥħĿһξϮҹ
ϣҹһ֣һ׵ǽʱضҫĹԣȻܵĶϷըú¡ʯ׷ɣȴճɹĵס˶һֵĹ
ͻȻҹ֣˫£ӨľٿʱҹޱĶܣ¿㻹ܡ
ҹʧɫ˫һչųһڤ⻤Сѳܵľǯã߳ȵ
ʱ˹ʮþչ͵֦٣γһŲ̿Ĵס˶ܵĹƣ϶򶫷ܰȥ
Ŀǰˣ֪ǰһ̺ӲƴѳȦ⡣ʮָ䣬ֻʮָ磬˲ϻҹзǿԦȻ𣿡
ҹΣԴﵽ˴ħʦһĳʵҪ㶫ָܵȴǲѡܿܵĹȵиǿأˮ֡
Ĳһľ˺Ȼɹȵƾ죬ֽİɫ˻һѩɢȥһˮЯǧֵ򶫷ܡ
Ծ뵽ζԸֻʵǿҹ飬ЦգһúáܣηӣЮĺУ˲ʱʧ
ҹЩò׼ܵͼȫ䱸շӯһ㻤â⣬ĶŶʧĵطôˡ
ܳ񻹴ûб˭˹ǰУպ಻֡
ˮ󣬶ƾǿĻϵ˷ˮѹסϢһˮһ㣬ڻǵˮ׼ٴ
ƾϢĸӦƬ̺󶫷ͻҹ£˿һֻһɳİأ˲ʱˮ棬ҵľ弤ˮɢԶܵٶȣֻգǰԳҹ¡
ҹ뵽ܾϢ֪Ͷŵ̽뵽ܾͻȻ³ֲԱܳ嵽ǰ
һҹתӣԱĿĽ
ǿѹʹÿռһγӴĽ֮ʹѣҹʵҲڶʱƽǿ
˿ҹ״α˻ܣܵøо޵СʹʧѪɫЩĲҪʲô𣿡
˫Ŀаˣ˫־صǯסҹ塣ķ˴ħа߻ʩһ˫ӨⱩ˫ֱͫ͸ʵʵɻƹͻҹڡ
аǿʹҹӵǿԵС˾ư̱ŶܵľܵˮУһ˫ǱܵԺȫʶ
ƴ߰ɶܵĿ³ĺ֮Ѳʲôãôʹã
ҹĿ֪֪һУħһҹʶ΢һҹ˹Կ϶ܹ֮Ѻ󣬶ܷħ
ֻҹĿжܵõõϢö֮ȷǿҽ˵ҩֻҪܹڶ֮ɾԪôѵ˱Ҫʱָ
ҹһʵ̫ǿҺǵǺܶ࣬ȫ಻ʮˣֻҪܿҪһö֮ѶӵйȰٶȵĶ˵¡
һ䶫ʧããˮ֮С
ҹĳѨڹɽ߷壬һþ֮ϡǵĲ֮ȴǹɽһϿ֮СϿҹĽأ峤⣬κһ˶ڡҲ͸˶Կɳ֮ܿҹȺ潻ʮ½
ҹĿж֪ܵػصĳһҹ峤ҹ⣬һԾ䲻֪֮ãǱڽﾲϴ峤Ӱ
Ƕܴ˴ζѵΣв
ҹ˵Ӱϴ峤ʵԾԽ˷״ﵽĵزҹʵ˿츳֮⣬ĳӰ˲֪ʱ⣬һЩԶʱھħ⣬ؼڶ룬۵֮ǿԿɼһߡ
ǱҪܲ뾪ֻϹ
ءһεȻüӨ⣬Ի˸صڣһĵĹȷķա֮ˮ֣ɽĹɽ֮ȴһŨŨʹȫ״
ҪƽԶܵʵȴѣڣβǱڽҹ峤⵽Ǹ鷳
ʮĹռٶȣܵ˲ֻһƮ˿̳֮СӨûз㱻ͻ˽ȥ
ض΢Ȼû뵽ҹĽȴһƬҶдеԴ
Ͼ·续ľɫ
סϢһӰֱһʯ룬ʯڶܲӦֻҹеϢеǿ͵
֪֮Ѿ
һۣ԰ΣǰҹϢԼšʱ΢ͷֹܸеͻȻƾճһǿľ񲨶ǰ΢΢һߡ
һʢˮ黨ĻУģ̬ľϴ峤ӰŤˣһ˫΢չȻҹ˵и˱׽˻𣿡
ҹ鰵ҹһݻзɳڿУĵǵӰ峤ǸˣҲ죬֪࣬ȫΪ֪̽ĶԾ̸ϣҹأŲƬ̱Ϣˡ
ӰµҲΪ˾֮𣿡
ҹصǲδ֪ƺľʦˣӦò֪ǵ顣ܵĴ֣Զħ塣ΪݵĻɣԺŲŻὫڡ
ӰƲΪɨ۶֮ܲȻԶħǾȻֳ˷ˡţҹȥˣȥ׼öԸľʦɣһһܺõİ֡סûҵٻء
ǣӰ峤ҹȶ£˲Ϣ뿪˽ء
Ӱת˵壬뻨֮У΢˫£촽΢Ȼ˯˹ȥ
Ϣɻв΢鲽̤ƮڿеĻԾӰһֻչĴֱͶӰһѵɽڼ䣬ǶܸеǿԴ
ضһɹ糱ˮǿƥľ񲨶㼤ӿ˹ԶڵʵЩԿòܹ⾫ĵ߷壬ʼᾢ³
΢һʮָóһĹ⻪˲ʱɢ˳ľ񲨶
һӨľ޴ʯߣ֪˼꣬ڳ˴ĶϢȾö̹⻷ƣǧ򶫷ܷ񹥻ȴʮֻɶһֱڴƮڰеӨ⡣
ÿӨ£һȻʯ˶ҹ壬ȻЩӵǿ񹥻ӨЩ˲֪õҹǧǰ峤
ԶܵʵвȻҹȻʵǿϹ壬ʹ֮Ϊʯǿľ񹥻ȣ࣬壬ħԵǺεȵС
ƫƫǿȴľ֮Īȷ˲šƾɣʵǿ󣬶ʧ䷱ֳνһñһʧʧǴҹһǿ
һϹĽмʹǶ಻˿Ĵ⣬濴ͥ㣬У侯ϢȴԶʤƽ
˭ֲ֪رĽس˼ʮֻҹ⣬ûиӿµݾڡչͻɼʮ߾ѳֵⶴԽһխڰȴ쳣ݸĺ
ܵûκݾһϸѵĶ϶͸ص׵⣬ֻһڱ̲ݴеľ޴״еֻȭͷС״Ρ
⼸δܳ壬Ѫ͸Өϸۼɼ֫£˫΢ϣ˯̥Ĥԣӫɢ㡣
֮ѡüͷû뵽֮Ѿӣò̥졣˿ɰ˵׶ʹᣬ綫е˺
ˡû
΢ţһֻɰľ֮붫ܵġ׶ӣȴеľ̥ڱǣĿüȫȥһ̥
Ҫֻδ̥ܽɵ𣿶ܵڶθеļ˽ս֪ξ񡣵һΣ֮ʱ񹦣ԹΪĸӬͷСĺ֣ܿ˼գºġΪһħͷΪ¼ĵʮ¾֮
ڶ˽սȴֽΪѵˣÿԽδ׶ǰĶܱؽԥ¶ģԾԹ˿ֱʹ࣬һҸˣ˸ҵĶеԾ
ֽ֮׻ػУһϥڵأǧ˲˽֮ȻԾǾȫɣѴ˴˹ɫǷŹ⼸ֻ̥޲ɡǲܣ˵þֻöеһֻˡ
ಣڹϢɵصֻڵָ򶫷ܡ񶯴˽еĹоѡ
΢ֻ֣ɲǼԶ˺ӰͻϮڶףܵ˫ͫ䣬ֱɵص׳һ˫ͷߡ
һͷīϸۣĤͷ׶ħƣỤ̃ϸβǳһЫβ⹴ʱɫӨ⣬Ǿ綾ޱȡʹԶܵļʶ˫ͷȻ
ʹĵر໥뵽Ծ֮֮󣬽֮ûл֮顣
ࣣࣣЦһָָܵ磬㺮âʱ÷˳ֻ˲˫ͷߡ壬΢Ȼָܸȫ֮
Ѫɽȥ˫ͷ߱ըò˻Хȴδ˫չշֱ嶫ܣ˫ͷ綾ŨʵĶٿʱڱѨ
Եǹ룬ٶ֡䲻嶾ȴҲ뱻⺬мԵ߶壬΢ַɵӣƮűÿȥ
һУ˫ͷ˻һβ͵˲˶ܣһβ˵򶫷š
û뵽߾Ѳ˫Ŀа˸˸һָ˫ͷߵβֱǿĿݿϮ˫ͷߵ塣
˫ͷ߶ܳ壬Ȼը飬Ѫ⣬Ƥعβ껨ɢֽ
ƮգշԶվǰһö⻪ӳѶʱġԾ˾Ҫöеıڴ
ҹԪ֮ڵɶɲǱ㽫֮С
̣죬ƤѬ٣ѩˮڣŵĹɾϰ뿪ȥƬ̱¶һ֬˸Ŷ˵Բʣٽϸ壬òɣ֫ź𪣬һ˫ӫӫѩСҹ飬ΡΡڶܵ䶯
һŻâϩƴ綹Ľʵ裬Сҹת
Ԫܴüͷû뵽ƳľԪӣһһֻСҹ顣
СҹΪĸףգһ˫ӨĴۣĳŶţС΢˱Ŷָܵ⣬ģϣ˰
ʹԶܵĲпᣬЩ֪òֻֽԪԻСҹɱ
֪ʱӰͻȻڶܵǰĿΣϧĿֻոƿǶȴ߶ѱһСҹΪĸס
ǸûעӰָᶺŪеСҹ飬Ŀĵƺֲ˶ˡոֹҵĻͲʹˣûааߣ𣿡
һܻ˫ĿȻҶһӲǷˣȴǷ飬˵ɣҪʲô
ӰȻԪֻܴʱ䣬ӵǧҹ˵ʱ䵯ָûܵУҪ뿪硣
΢£Ӱпĵ˵ĲпᣬұΪѿԺĳףڡֻϣܹʱúչܣˡ
ܹҵ飬Ȼ֪ʲôĻҲܻᷢҡҶһӲǷˣ£һģˡһѳض
ӰĿᣬ뻨֮УĸŽֻ֮ܵѣȻҹڼŻҸ
¾Ԫڵ˻ʱȬ룬壬ƾ췭ظĸһ㣬ڶⷢʵı仯಻Ȼøٽһ
ʱĶȴû˳ǵϲãڵ˵ͺһӡȴ˿壬ûκε塣ȤĿ֡
ֻСҹõĸһȻɰȴΪ
֮µµ׷ȥ֪õľһաЦ̾
Ŀ⾼ֱ䶯Сҹ飬ѩ̲Ӱºɡ֪£꣬ʱȥʵɽ־ͽкš
СҹȻ֪ѵһˣһ˷츲ذı仯ڶܵϣһźС죬˱ָܵĸоӣ붫ܵļ䡣
΢ɸлʶĬԶһֺգȻɵʮ¶սħ
ĵƱεǣɢȥħӤ˪ĵ滺ƮĿɨ۶еҹҹ飬Ȼϧ˥ߣʱͻữɳ
΢Ϸ㽫еСҹ𣬶ܰȻڷԣĿɨǰȫ޵ħӤʵôҵҵġ
ħӤ䣬վڶǰɫһܹǣҵʶԲںημҺħֶҵ㡣֪ΪʲôҪ𣿡
ܺЦ㲻˵֪
ħӤҪӵħʹǰԶħĿơҺħ˵ɣõĶҲõġ
ڲԾѵЩԶħĿ𣿸οҶܴûа˵ϰߣΪһ𣿡
ħӤĿת䣬ȻҪѻ˵̫ҪһҪͬطɱ㣬ҪĶԴֻСҹһ
ȵʵϣħֲֵһ𣬾һֱͼҪɱңֻǣû뵽ȻΪ⣬Һ֣ȴΪʲôûħ֣û˭ǵĶ֡
ħӤЩȻȻǲԻĹ٣ﲻġǱҪҲԱֶӦκˡܹԴңҿԱ֤ħҲ׷ɱ㡣
͸ӦħǹڰаɲϢȻΪħֵǿԲȳ֣ȴȻҶܴӲˣħֿԳˡ
ħӤҡҡͷӰƮˣεⶼҵģȻİҪսʤȴǳ롣䴦ħӤ֮УȻŵ¾ۼؽħӤС
ħǿϢٿʱ˳һⲨӨħĿɨ֮ܵˡ䴦Ĺ͸ħֵ˫ֱͫ䶫ܡ
꣡ߵɢȥһɽʯҽܲסħаһ¡飬̮ѵľʯ糱ˮ㣬ɽ䡣
ܵˮУƿˮٳħ֡

𡣡һˮڣħˮкâʢһֱǿɻٿʱħּѹȥ
ħû뵽ܲȬӡʹܵǿһЩ಻ʤħ֣ħžԵţʹѵİδʤܡ
ǿҾͰ㳹׵Ļ𡣡ħֿХһβãһϹѸ߳ٿʱȣ꣬ǿ͵ĳ⣬Ʋ˰֮ȥ⻪֮һо
ƽˮˣڵãȻݣγɿ׵Ũ
Ӳħһʱ׷ɿȥֻһܱ֪ħȣʵҪ˺ħѲȫָħǱܵ
ħֻ֣ǰħδ½ɵԺ͸Ļˡ
书ܵͷƲ˰㵹Ʈգ˫ͫ׹ȻȰӰչһ׵磬Ķ飬ʮ׵Ӱ³ԾŽħΧɱڡ
ʹħ֮ܣ֮ǸеӰ˸ʲܵڡָоͺһֻ׳ʨһֻóɧţȴ޷ɱǰĵˡ
ָͬʱħŭһлаγʱ߽˶ܵĹơתۼ̵صɶܵĲӰȵħֽȫʹ
θħִŭ˫ĿаâʢȵҪˣҾͲħ֡һеٿʱѹһƬյƺռ϶ܹ
ܵڵѹԵĻȻǿ磬ȴٷǰǰ԰ա
˫ݽǿ˲ʱգħаЦҽǿ糱ˮ򶫷ܣķѹƵĶܱʹٶѣѡ
ҿΣƴԪħӲƴһǡ֮࣬ܲÿлԻٵ书һ߳ǿĹٿʱħֵҪ
ֽʵħ಻ðȻȫһȻȴòջؿɲܣתַַ⣬ס˶һţʴ˿ǿ
ħ֣ٽһСһ˫ɿԴħȻ⣬ܺˮǰһߴ׵ˮǽЮſذ˷ѹħ֡
ħɱʢһȭްֻɣֱֱɲǼȭһΪ澹ʹ˻Ϊһ⣬ƿˮĻ򶫷ܣƺǿˡ
ȻǿƣȴûɵҪħֵֿԻĿӲɲƾԶʤħֵĳٶƮɢȥóںˮеľʱնź˵ˮ飬ɼʮҹ--
ҹħ֣ȣںڵɹʮòʱΪΣаɡ
θȴֵͣͷâħĿɢĶŶܣЩʹĵһúûȥӦ´μ棬ҪСӰħˮʧ
΢Ȼû뵽ǰһ̻ɷǲݵħ֣һȴֻͷβ뿪ˡħֲбԸķŹѣЩŹ֡
ʦӭվĿˮӣãһƬԳˮ֮Ĭ
³Ųһÿ޷У˲ƿˮ·ǧ֮ʦǰ˫΢٣ȫɵķ룬ֹ֮ͣˮϣƾμȴ̩ɽȻ
³ɱ񿲺ԾˣһħĦŲħս˫ʵûа취κζԷǰƺ赣ɱ񿲺׷ĦŲħ˹ɽȥˡ
ʦ·ħ巽ʲôϢ⣬ЩģϣǺЩʲô
³ħ󲿲֪ΪʲôͻȻֻ֮´ϣٿ˺ĦŲħˣĿǰڹɽƺɱ񿲺塣嶯뼯ڿ¿ֹͼľʦʾս
£³̵ϣǺȴûеõʲôõ鱨Ƕĸ֣̿ͣǵ鱨ڲǵ·ǵټԿ϶ǣڹɽᡣ
ʦ΢ܻܲʧΪʲôڽڵɽʵ֤ҵĲǶԵģħ壬ǣԼе˶ƭҺ֪һˣôתĹʥ򣬻ħ򣿻δ֪ط
³ĿᶨصĵǶҪǲκ˻ӵģ˸ҵңʹħҪһΡ
ʦаʢȻ˭
תۼ䣬ռħû֣ûҵ취ٷâοûҪƾ赵õǸƮ
˵赾һȤߣܹʮǰݺὭĿ֣Ȥζڵڲϵ׷̽赾ܴѪһߡ
Ӣ۳ұһ뽭´ߡХУ̤һ沨εĿϵĶܣֱ΢һˮʱھĴ㣬ˮɸ䵽ܽ¡
ˣ
ողѧҹ麮ţķڶܵܣĴۣգʵܰķոʲôú
΢üͷĸ׵Сҹ飬Щ֪Ҫôźá
ֻҹܹУ˵ҲŸոףڴϻǵҹˡܸļȡйأһֻܴʱ䡣
һûչ˹ˣʹ֮ѳӯӯ˸ǽ̵书Զ֡ǶһŵǧӦҪںǰúչĻôȥԶֻ˵Сһ
ȴֻˣҺúŵҲҳÿɰɣֶܵϲָ䣬ٿʱ䣬ѣǴ̾ƱĳʦԹһƬ̱¶۰׵⡣
ָӹţɨָϣŷƬ̱۵úĺŵʲôķҶԾ߹ٱˣֻܽжܣǺİķȥ
ηĿ۶ܣίĵǣķ
̾˿֪ķǲѵͷժȥˡҹ鶼ЩԽִͨϹ壬ҪСԴǱصĸٹ̵˼һٲ壬Ǿˡ
ܣķ
ʲô£֪Ȼ֡
ž۵СһöʺɫĽŸոտһڣ汻ӡʳλ¶⣬ŨĹ֭СԴֵĿŶиոպõĿԵʲôҵôһ
޵ĵȥմȾĻмЦ㣬ʳƷǽӦҹϲԵĶ֣ҵǲ̫
ʹƮڿеĿ촽һŶǸ㣬ó𣿡
ܺЦĿۺţ˺һСι֪԰ɣ
Ŵǰ㣬СһţЩŵĽһֱϸ˶ٵ⾡׽£漴¶һ졣ŻûȽ¶ǣͷ㽫ֶŻ˳
ǵüѳ԰ֹζܰķôѳԵĶҵСóˣҪҪһ֮󣬱׼ԺٲǸŹֵˡ
΢ɣֹסŵ˵ĵˡ
ŶžһæշһֻͶֵ䵽ܵļϣڶٰĳһ˫۾͵
ˮӼ䣬һҴƿˮ·ԶħһڵŶĿֱʮս
޽аɶ̳ʮߴ㣬ȾָּףӲĳ̶ԳɽʯͧװҸʮžڣںħԪ糱ŵڵ
ҼװŰףֳ쳤սʿ۴˽ĳȣٿЯӢµսʿܣһʵսĳǿ𶫷ʱ֪κһҽͧ
޽죬ת˲ͻɵˮԶһɽϿתǰ
ˣƵĺŽֱ͸ǽϵԱ˶ܣԲŻᷢʾ
һŰڴͷľ޴ħڼв׼ܣ۾࣬һԲ˳Ҫ뷢ըӵ̬ʮʿųܲͷ٣Դ
޽٣ֿˮˣʻǰɴʼͣ¡ϣһͷڵİĿɵĴŶܣˣʲôѵ֪֮ǵ۹Ľ𣿡
ĸеʮǿħϢһа̧۶ע⵽һڿĽֻ֪е۹ͳ˧ҡǰҾ޽ص˭ԾԶˣԵ۹ͳ˧ĸ߹٣󷧡
ܲЩ۹˴򽻵ںľĵʱԹٸĳӣ綫಻͹ٷκιϸ𡣵£ܵɫЩ·ġ
Ǳܵ壬ҾɫٿȻ࣬߳ȵ·ġĶ·ôƫƫɽɫ죬ĿⲻͲˣļϸƭҡ˰ץס
ǡʮ¾ʿõȺȺУɷķСͧ򶫷ܻ
ˮգ֮СͧԳ嵽ǰˮοƵһÿܵ沨һſҶ㱻˾ɿȥͬʱʿԾУ⺮򶫷ܡ
ɫʱ纶֮ɽˮ棬ˮμӿҲѺֺ
ľѹÿžը죬˫Ŀ磬ּ̧䣬ˮټ忪׳ˮ棬ע˿Ĵݻ˲ʱͻʿ塣
ˮ͸һѪƼʿɸ壬ȻȾһƬˮ򡣡μ죬ʬˮ档
ʣʮܸʿʱ󺧣Ҫ˵侳ܵ޿ɱǿɱ⣬վڴͷоǰò˾Ȼ˿¡
кʮͧ¶֣˫΢ָɲǼʮ磬һ⣬ʮվͧϵİ¾ʿ֪ʲô£ͱ޼᲻ݵİԵָ­ҺˮΣˮ治ʱһ𵴡
ЩʧɫҰûпԷʹħǶʮղİսʿ㱻ɱһĵɥ£ŵôУħڣҷħڡ
ĳ֣һͷϽڣźɫħۣĸߴţ˫ü΢䣬ͫڼʮ߹ڵñŸʽħ۵ĸ߽ħʦĴӵɲڲɫ߳ʲô˾š
æʧɫĽ͵ʦи˵ļϸ׽ʱȴɱʮӢµľʿŹʦ
ŶϸʦĿ磬âɨܵϣ΢.ʦü壬а´Ŷܣһʱ侹ܵʵߵͣȻ
أʦһĿעӵڶܼ˿ڵҹ麮ţ˫ͫʱʡϲȻҹ顣
΢üͷʦʱҲڴŹʦԷʵǿ󣬵һʦԲ׶Ըοʮħ߳ĸ߽׷ʦԼճȺİսʿʹħС
ԡǱҪܲѲ鷳
ʦ˪㲻καͻ¶һ˿Ц⣬аҹջĿ⣬صܵϣȻǶܡ
ûгϣûзϣԷǿʵʱ֮ȳ֣ʹ˵޹أûĸ˻ȥšΪ˱赶ô֪ѵȻˡ
ܺɵĵ˭
ʦЦľʦܵ۹ʵ۱¡ش͹ʦһְͳ۹ʮħšģ޼֮ȴûκ
ֺտ˵ʵǸĪ⣬ƶ˵ĵ۹֮ʦ΢ȣȴû뵽еľʦһģ΢оĵǴʥߡľʦ
ľʦЦ˭ҳʥľʦңҾľʦֻһƽˣʹüħؼӢʲô۹ֵǿ֮ʣЦµµȴΪһƮı赴
΢£ľʦԺĿ۶ڵ»赣ʵ˾ȣ塣ľʦһϲýӢۣ֪Ȥҵ˧Ǳߺȱ̸
һͬΪıҪתԦľʮħ
ľʦߵĻͬʱŭ׷׳ȳ
һֹסĻڵ۹֮λȨأеħʦҪ˵ǵ۹ڲ½仹û˸˲ӡľʦĿ΢ĶŶܵȵȡ
뵽ľʦ뿪ľʦӵʵǿı˵˷ֻǳ滨;˭š
ܼȥֻҪ̽ľʦ⣬ľʦԽ£Цһعľʦ˵
ľʦ溬΢ЦҲãҲãе䱦ľʦ˵ȷݽ治мһˣҲûκ֮⡣ľʦð붫Ϊһ飬򶫷
ֱĸӦľʦڼʱȴȻ˵ɣ
ľʦȻ˵ʵҵ֮Ϊһ£ǾǶߵҹ顣һλشҹľԪҽƷȬͷֻҹԶϣȫôֻҪܹϸ˵ҹĲصأҪȥͿȥˡ
Ե̵Ľ󣬻ûܹвĿǣɫ΢ЦҲ˵أ
ľʦҡҡͷֵħ
˷ٿʱϯɨءľʦʮ߽ħʦ׼ʱطʮ߽ħʦħĽ䣬γɣڿкĹ⻪貵˿ն׹
ɢŸŨĹȵĽħſˮƥֱüͷĶܡ
ħӵħͨ죬ħʦһħʦյ䣬ľʦһԻķϲ֪ǰϹżҵһܹڻħɼʮ߽ħʦʩŽķҲǴħʦܹĳؼˡ
ͨħʦʹڻ˰٣ʮħʦħͷųĽħ䲻ڴħʦһȼĸ߽׽ȴʩŵļ׺ͷ磬ħǿĽ
Ǻƥеǵǹ룬ħɱ־šֿɴΧɲΣԵĽħǰҪȻʧɫƥС
ħȷµɱԾҲǵ۹ʮ壬ȴڴ½ûпħŵĳױֳǰħǴ½µı֡
ܴ˴ԵħŵĽ乥֮ԾԽ֣յĽ乥ǱħǿԾ׵ĻԣԶ
ľʦߵħȻ࣬ȴħѡľ񲿶ӣɸ߽״ħʦϵħʦɡħŵʵԳԽ˶ܵһǿĽ壬ʹǶҲðȻӲӡ
ɵķķΧȻȴ޷׽ܹȰһƬľкԼĿľٱɡ
ڱľˮѸɢȥһӿˮ溧Ȼһ׵İУӿˮ˷йһľĶǡ
ӿǿĳɢȥ乥ĳԶڰɿľ޽в.޽Ρӿţһαˣ֮ףʹηħſɲ
ܿ乥ɲǣ޽ϡֿ޴η䳬Ŀ±ֻ֣нʹΪ˼˶޷ӽǿɲܷʵһսлʤ
ÿٶȡľʦ˫ͫкâʢҲδħ䣬ֱһӣһ㷭츲ذˮǽƲƼһոգʮָݽ׼ɱĶܡ
ľʦĹȻľʦħħӤֿɼԦЩҹԦȻ
ǰ߲ͬǣľʦȫħԪصؼȻ֮Թ֮ӵдȻǿ˿ԻħԪأȴǺͶܽħԭ뵽ơ
֪ǿ󣬵ǾӲдݻľʦĹƣҪľʦħȻѵĿħȽǿᡣ
΢٣ɲǼգһֹŹֵĸоƺؼһжһֹ̾һ㡣˫ͫһָƿյ޼᲻ݵĿȫޱˮһָ⼤
һβȻ𵴣ľʦˮǽðڶܾĿ£һָԼľʦüҪ
浽ʲôŹ֣ľʦֳԲܻᱻ׵ĻľʦЩʲôݾкš
ڶת䣬һָԵ㵽ľʦüģһ̣ܹоָƤֲ
ôľ£ľʦʲôܹΪʤأǶģҲԴ㣬ܸеȫѪҺƺֻǿĸʱŻֳļܡ
ľʦȻһȣüĴһ⡣ָӰʱɢķƺһ꣬߷ݰƮɳʮ⣬ʼṦжȥĹƮһƬѩӯӯˮڶʮս--ľʦ
ľʦܶȫһ಻ܣȻ˳ȥ˴󲿵Ŀȴƺţţţ²ȣڽװŲ֮ȻӲĽװӡֻɼĽӡ
ȴľʦڵĲܾ¡
ŵˮϲһ㸡һ˿ӭƮɣԷɣӢ۸ĺ
ľʦĿ͸⣬ֹʮٴʩŽħĸ߽ħʦĶԶܵҳ֮¼仹û˭ܵסȫһ㲻ܹסҵһܽұˣʵ֮ǿȷС
һ˵ϻٽһСӰչ쾡ǧٵõĲǵһ㣬ľʦ£⻪ҫҫǷݣʹѱ١
𡣡վգƺһ˲ٴλص˻δ֮ʱǧ˵ӰȻȥһƬҰȻľʦͷһӡ£ֱȡľʦüġ
ľʦžӣ˲Ϣ䣬о죬⣬ϣԼš˫չԲԶܵٶȸûʱ䣬üĴٳʱ̣һڵĹĻȻľʦ˫гֱ򶫷ܳ׿µ
ͿײľʦײƺֱײһʿڿʱƶҪķѣ
΢һҲľʦٿ˽ܵӲȴûжܵ˺ľʦ᲻˶٣ˮʱݿڣʳƻ࣬塣
һ𣬽ڿҰƻɢ
ľʦ̤ǰ¶Цҵлû˭ܹѣ㻹ǹԹԵɣֻҪܹ˵ҹ֮ǰ˵ҽȥӡ
ľʦɽȷޱǿᣬǱȱٺ˵Ľܡ޾ĽҪǿ࣬ķεƺ㣬ѹѿȥסܵ壬ʹ޷ֺ
ǿĽ£ħһȼĹ⣬ǿ³İաľʦѵĽ˫׼޷ѣ˲
ͻһ˿аЦȻ𣿡
Ȼ䶫˿߲εռٶʹɲǼѳľʦӰɲľʦ֣ע˿ȷãȫԽƵļ٣һ׹⻮ľʦ
ľʦдȴû뵽ܹɵıѳѵϵľɫ¶ţľʦһĸ֣Խļʥ߾硣
ܵһǡʱľʦľʦһΰĿħϺľʦڶܵһʱ̱һһ㻯͸
һԿɽʯĲ߾һˮһ˿ĲֱͻľʦգҰľѳ⣬ֱʮˮУ¡ըˮĻʼѡ
ľʦôͫʴʢ˫ݽţǿʱֶ໥ѹ򶫷ܣǿٿʱһĿռ𵴣ʹܵĿˮιа㲨ƺȫŤ
ȻֻһּԵľʦ̫ǿ˿дڵħԪغȻ˿ռ˲ȱݶγɵ
ܹȰӰȻƮɢȥ̤ˮһϣһ֣ʮóں֮еľʱնٰˮ򣬺Х޽ʮþ㶼ʮɿ⣬ֱˮҺУʹ޽ȫɸౣ֤Ҫزڴˡ
ͬʱ䣬ָһָӰʮָƿռֱľʦ޷
ľʦܳ۵۶ʮأǵ֮ɫ¶˫ּһӰס͸ָ磬ЦΪܣѹֱħޣϣǺǿҲκβ㡣
룬˫Ŀâ䣬ƽˮըʮˮǽÿˮǽ׼ȷĻƿջ޽ľǿٿʱײˮɽмʱ˻ٽ֮ج
һ֮£˭Ҳκβ˶Էľʦ˫ĿƮȻɣḡˮĶܣǰֵǿԶҪʤ治ס
ľʦ˼Ƭ̣ͻԶС
һԱȻ˭Ҳû뵽ľʦ´ﳷ˵ָʹвȴҲûһ˸ڳѯʣ޽΢΢תˮ׷ֱԶȥ
ͷĿӶܣľʦЦܣȻûʧһб飬Ͳˣ´ټ
Ҳ΢в⣬ľʦʵҲǯѣһǿĸ߽ħʦپսʿʹ޷ɱѣҲڲ֮أȴΪ׵ľȥˡǺҪõҹ
żս֮ʱһֱץŶܵķ˿жܵûܵκ˺ʱɶܵķ˿ಣһֻڶܵǰ촽΢ոǸϢа񣬲Ǹࡣ
֪ҹӵĸ֪΢˼Ƭ̷ĿӺʵ࣬˵ľʦڶʮһԩ·խ
͸ü΢ҹԸӦԷƣԼϢϢӦеģԶħ塣
ţ΢΢ʵ߰ɣһƵĿԶˮӹˮɢȥ䶫Ծľϡ
ľˮƮɣӭԶҵ̫ȥ
䣬Ⱥбת˲ռϵԾȫ˽赵ָ·˿ϫǿĴ⣬ֻҪǿעڣҲܹʹ赹ָǰرصȷ
ֻ赵̫ǿƾŶܵҲܶ϶ҵһͻᾣʯݵĻɽɽߴǧ𣬱Զɽϵȴⳡͻĺˮں֮С
ܸеǣɽϻţ޲ݣûаڵļ󣬱ѵһͺһë֮ء
ˮӿôڶ͹ʯϷҵľ죬˱е˾ηĸ̾Ȼǹ񹤣ܹһƬɲ硣
ɽ⣬ҺɫĻɽһУһŨĻֱ̣ʣԶ߿ƮȥƵƵľ죬гӿ׻ǣƺڳɷµϢԤŲõĽһ־Ҫڴ˵
һɽұڼѹԶ֮ھһ棬ͱɽϢߡ
ڹâָ֮ɽķͷǻ緢Ļɽڡ
üͷһӿĻɽǰ˵ԵСӵǿҲƾ˵ӲԻص֡
رòɽڵĻѵĹûдﵽֳˮֵĳ̶ȣðűɽΣɽѰ
ڿзһȦͲסɽϮķǿҳ㾢ӯƮ䵽ܵļͷɢĻھϮʵܣķǲرĵط𣿺ûŶ
ܵͷӦǰɣȻϹħıأ˼റֵĵطҲΪ档
ȥ䣬ľ鲽̤гĻɽңԾɽȥԶܵĸṦһֱıзԮϣҪ˵֮ʯˡ
ֱһնĴ񣬶ܽŽżϢҵʯһֱɽȥֻڼϢ֮˰֮ء
Ӱһ͹Ĵʯʱȴͻضס˽ŲһаϢɽ𣬿ɲʵʰ͸ʯסܵġ
Եıܸеη£ץŶܵķ˿ħޡ
ħޡ֮ϡŹֵħޣȴûһֻ˿µʵǶܵĹ黯챾ܵĸӦԭǧ֮ڵһз紵ݶ»ѷֻǱʯ֮л˵ħޡ
ЩŵָͷԶһ޴ʯ£Сɫ׵ͲǱߵʯ棬ҸӦϢÿ°ǻ߰ɣ
һĿԶˮƿμٳһźӰЦ¼仹û˭ܱƵҶܲսӣ񣬻ħߣƺֶ˼ѡţ㵽һߣСˡ
ţ֪Ǹ׸ӦһСĵķ뿪ܵļͷһ鰼ݵʯɫȻ仯ܵʯγһ£ҹеǵ˽ǰϸᱻ֡
û˺֮ǣ̤ܽʯӭһϮϮȵ׾Ϯܣ컪ӳ£һϮ£ɫĶϺâ֣Ļףڣɱڣ
һľת˲ˮȵƽʦȴʮϣǺŵĶɱ֡
˫ۻᱧƽЦܣû뵽ǻٴ
ռںվͷ룬ĿаâֱŶܣܣı赽ɣ
ĿɨռںἸˣмĵֻǼĹ³ʦأ
ƽ΢£ȫͻķ룬ոջƲľȻֹڲεˮϡǰǳڼʣƽЦԸ㶫ܣҪܵѡ
֪Ϊ赣ռƽĲرԱܿ˵ĶĿҪƾеʵһãǻѣ赶ᵽС
Ȼܹħߵǿ赣ôЩϣǺĸֵҲô޴
ƽƺûзڲԶʯеֲֻħһҪô⼸˵ļһһ
ԶܵһټƽռںʵϣǺʵӴĶ֣ԻħޣһֻҪõõҪȫϣǺ֮¡
ĿէֹĺâƮ⣬Ц𣿾Ȼ͵Щļ˵ҾͲˣǵСҰɵڶʮϣ֮ս
۷ɷǿϢӿʹ⻬羵ɽٿȻѣֳʮľʯųмƴˣһ׹ʯվˮгϵƽһ˵ȡ
ƿնƽԴһԾճ֡ʮжݺһܼĵ˲ʱ˼鶵ͷľʯ
ܵĸʯȴӿ糱򸡳ˮеľš߳ȣӰײѿȥһ͸ʯ֮ķ϶ңֱϣаľ񲨶ȺϮĶܡ
ʮɱҲھʯǰԾͻ𣬽ʯ̤֮ʯң˷ȥһӰȫ˶пѵķλ
ϣǺȷǿɱּţ֮ȻɣƽЭսʣµһɾɱֱЭֻҪһʧЩЭɱֱ˷Χһٽɱ
ʹǶҲЭͬķʽȷϬޱȣԤѹϣǺɱּ£ȷǵĶ֮
˫Ŀܲ̾áܽҶܣȴв
ľ񲨶Ȼտ㣬׶޿ײ룬ס˿ɱȵĶȴв
ɢȥھ񲨶ǰһɲǣѳֱ䵽ƽǰ
ƽԸоȵĿ£һָ㣬ƿհǣݳУֱƽüҪ
Ȼ֪ܵѸȴҲû뵽׵ıͻһ
ƽϾϣǺڳһĸֻ֣ΪܵʵǲڵľĿ飬ƽκθ֣ȵԼš
ʵʹĿ书Ҫ֮ڽҲǾܡƽֻ֪ҪܹƬ̣ʦΧɹټһڳ׿ɱ֣ʹǶѧҪ
ƽ¶ľ񲨶ȫ͸Զϵöͷͻ˫һƿһ׾ֱɳг򶫷ܡƽ˷ȳն
ƽȫһǿľϰԾһȷнһơ
һԾеƽսԣֻҪһܹ˻ǽƬ̣޿ײľ񲨶ɲǼ佫ƺ⡣
ȻѲη־ĹȻʧ£ֱؽ뷢սȴǼѰ쵽ʱʮŸֵϮɱʹǿҪ
һܵھܵ¸ȻϲߣܹƽһԭʽһָԳƽüģָֻգۼƿƽĶͷ
̾һƽ֪ѵϣʹǿгҲסܵĹƣᱻѷγЧĺΧǰӲƴû֮ˣɱ
ƽ֪ܵûпܵסܹȰĹȻԸƽҲòзˡƽܹһָ賷֮۴̵һߣؿڣüҪ
ȷƽƽ߷֮ĵâ⣬һ򶫷ܣ˾ľڣƽģȻδܹ˵ܣֻҪˣȴ練ơ
Σвһˣ徢뱳γһ㵶ǹĵɫϣȫΥɣڵһ㣬˵ײɺ롣
кȻ˭뵽ܾȥƽתΧȦʵǿѡĹУȻ֪ܵĺΣԲͨ˿Ե
ǱĿǰٶײУŪñҪײù⾡飬Ȼӵв֮಻ұ֤ܲܽ˿µһ
Хһ벻ðգưɢȥ֮յıܹ˶ܵһ
ɲǼĺΧٿͣǱһֱ׿Űˮ֮У˳֮ߵˮܵӰʧں֮ڡ
ƽɫףû뵽ܾȻ˿½ƻѷǿʵƾֶΣսɹͻΧ
ǰƽµ𣿡
ռںɫ֪Զֳֽĸ߰Ǿ֮ʱѣԣĿƬˮè׽Ӱ㣬ʱܶǷͻϮ
ۣڴʱ׳ĺˮէȻʮǿҳˮֱ̤ʯԴƽһϣǺɱ֡
ƽ߳һǶܣˡɽƿһˮٿʱɢȥΪ밵ĶܵĻӡһɱɱҲХɢѣƣֻҪѳˮؽܵǿ͵һϮɱ
䣡¡ʮңȻϢ񼣰ɽѳϣǺɱָողõʮɱַ׷׶ܿȥǵʵ޷˾޴ʯڶʮħ--Ы
θո˱ܿȥƽʱʩâӭͷľʯʱ飬ķѵıȥ룬аľ񲨶һ㣬ʵһ㣬ɨ֮κʾݻ١
ʯмڱ˵ߣһΣϮռںͷǻԵֻɲǱϯķɫ¼Сģܳˡ
ԾˡһͻϣǺܼɱȺг֣˫ֵɱֵǰҰĿٿʱ㽫ʬ߻١
ǱˮʮϢʱ䣬ȴûһ˿ʪӰٴʧʱϣǺɱ
˲ˣʮðΧϣǺɱ־һ׷ױ˿ȥΪһϮɱĿꡣƽɫҰףУ˫˫򶫷סʹ޷ƺɱ֡
Ŀаһ˦עУٸʱϣ֮飬ķһ˲佫ƽϣǺɱ־ڡ
ҿƽ˫΢ڿԾ˫Ŀâʢâ¶⻪ʮɵʮϮķ˿ٱ飬Ʋߣƽ˵һһâֱ򶫷ȥ
ľ糱ˮ죬ɢйķ˿ƽȥ޻Եƥһɢֵİצ㣬˷Ķ򶫷ܣһ̱֮ߵĿܡ
ܵٶʵ̫ˣܽȫʹٶҲܵסҪɱˡ
ƽļ㱾޷죬ϧ©˶һǶܵʵԶֹˣûвֻʯ֮ڵħޡ
Ҫֻħǿһ̱ϣǺĹƵͼ
η˵˲䣬ȫ֣˫ͫаʱ䣬ȵ𡣡ǿĿȻƽƾһƽҺһ׷ɿȥǿµľ񲨶Ӳײһ
ʹǱƽһȥ˴ҲɵøеȫһϣƣѪڡĴһȻʩɾжȥ˴ȴԽ˿µǿ
Һһ·Ѫܽ߷һֱаħ޵ʯڡƽϷŹ˴Хһʮɱ֣ϮׯڵĻȳ棬ǵذŶɱȥʮɵɴݻһľ񲨶ˮӿϱ˵Ķܡ
һаǿϢȻԶʶٿʱеʯеֻħѵĲϿӲʯԾԼžѵը졣
ħƱڼܸӿ˵ٶȣյƽ뾹δеթһھɱƸ͵˵
ʱˡڱʯڵɲǣǹаϢǱס͸ʯֱ˳ܵаЦʮɲǷɲѣħ޳ʯڣ϶֮ʣŹ⻬ɽһɳ죬ֱɽ嶥ȥ
ɽʱ̣һֵߡһӨ˲ʱ𣬺˫ܵļ
Ӳʯըװ飬ɽʯм۳УȻֳһ춯صŭ.
һֻ棬ͨħƸͷЫצ˫ǯӲ޴βâ䣬Ǿ綾ƥȻħ֣ӱ
죡ʲôƽ뵽ʯھȻǱһֻɲħޣǿϢֱǺţ񱻶ﻹȻҺһʦݣͶסҵ񣬿ʮɵסħ޵˲ˡ
˿µħޣֻȡУ̶ƽ಻Ӳƴ
ʱֻצװԲһħޣǵķӦǱ书ƽһһռںɫٿ侪ħޣЫ
ռںȶˣԶħ־֪ôһϲǱеĿħʳ˳ҵһֳЫۣǹ룬ܲſޱȵĻ𶾣߱ؽƤɿݣѪҺڶ
һֻɲԶħǰԵôޱȣռںֽѷʵԻɱֿħޣοԱ߻һʵЫĶܻ
ˣȴЫǯһץסһ.
ֻüҺһЫѪڿԽùɳΡٿʱһ׺͸ĲкɲԶ
ӵв֮뼴ʹֻҪϣǺи֮֮ͬһӵһ뺧ɫҰףԶȥ
˷Ӧ˺ֹһߵһϣǺɱֲŷӦӱ
ЫһˣѪζԷѪҡͷβգһγ̺㾹ǧ֮ؾû
ǯβϺХľǣ͸뱻ϵϣǺɱȺУͻȺһѪ˲ʱ罦ȥڻûܹ׽ЫʱʮϣǺɱֱЫڶʮ»ɽѰ
һֻ׼ħޣټϲųգ۵Ĺɱѷʮ֣˭Ҳ֪˴εжȫʧܣâնʮ쾫񲨶ĵâݽЫסƽ´˳˵
ɽɽĳŨңѬƵһƬݣҪ˵ˣʹǼӲʯžը죬Ǿܲס˾ҵĺ濾ڱ汬ѿһϸܵѺۡ
ÿʯÿƬ¯Һڵɢ״Ļɽڣɹ諰ŵĴ̱ζƮԶʹԶܵʵһĿµеЩԲ
ŸǲãȻеˮγһ㵭ˬķϣȴ޷ʮҫľľ׻Ѭûҡҡ׹Щͷۻĸо
ۿȡؼħԪزӲпסԽѬƳΪʬĳ棬üرƺǣôȵĵѨ˭ܹȥ
ܳƬ̵ͨ
ֻħֻȥˡƾų˵ȫյǧֻոձʳһ͵ĳЫҡͷԵ˻ԭʯѨ
ܹ˫ʱЫ֪ʲôط³һɹŨҺٿʱ˶ѨĳڣŻ𾢵Ѭƣ̲ŨҺʱữΪɽģǰϸ۾ѷ
ȻǶܲ׽˿еγɵͼʾġħһֺŵħûо׵ĳʹ޷ĴﵽЧ
΢üͷչЦݵ֪ˣƽǵĲر֮ضֻħ޵ĶѨҲֻǿĿħϲܱòرʧ䱦صá
ˣڶܵڣԸеǹǿҵϢĻ𾢣ѬƵͨС˵ĺʣƮܵĶߵȣҺÿ¡ܰķ뿪Щ¡
ܵ˵ͷһָԶһģڲˮĸ߷ţȵıߵɽ϶һ£Ҫµɽ濴һ¡
˵䣬ֻӣԽ͵ɽ¡
ȻԸȴҲΥ涫ܵ˼С΢ུ˸кһֱ̰Զߴͦεĸ߷ȥ
ֱһֻĺӰʧããˮ֮䡣ܷħں˿ǹһҷӨʮ׵ˮʱӲ㵽ܡ
ˮ壬ټǿĿ޹˼ɣչٴγɽûκγɣһֻ̽ˮͶݣӿĻɽڡ
²֪һ˰Ĺ۽ھҵķһɸߵʵĺϼ˿նԣͷ䣬ͺĻ㣬˴˻׷
һ޵滪۽ɳ͸ʯȻϣɸ߿𣬾ͺǿգֻһ㣬˿ĿϾӣ׳̾Ϊ֮һµ磬˿Ѿ
ܵЩΪȻΰľɫԣҵ䣬ļʯ־Ǵﵽ˱ݣĳ磬ɲǼʧ󣬱ˮĻѸпѡ
ɽϢĹʮ׵ĻˮĻ޼һ룬ҵˮĻŻס䱻Ѭɸʬı³
û뵽ɽڵҾ˳ȣĸҴչӰ˿ȥ̤ųڵĻҽɽ׳룬ŵصҽаԶʯһΪʯߡ
δĻｫһͨƽǲرصѨ
ϵĻˮĻǰȱܿһӭͷĻ࣬ӿİɫŶڡ
ڵϡпγɵʯҷ壬ЩɢӨӨ׹Ŀʯеޣе籼µķɣڿնɵŮʽħаޡӫӫ׹ӳԵù½룬侰֡
ȥǴȻǧĿζɵĹ񹤣ƾܵȴܿЩʯΪĺۼֻܿ߹컯ܽƳΣԵʻᣬʯıΣӹһǳɣ֮ʣ˶һѤ֮
ע⵽ʯĴһߴͦεķǰһ˸ŵĺâʯʯʯ֮ΣϿɫԽ͵Ĵ֡ƽǡ
ȻǻƽǡܵҷøңԶܵĹЩܲХһչһݹѨȥ
Ƭ̣ܱӹʮԶֱ˶Ѩܵ׾ңķٻĿҾȴ⡣
һԻ͵Ļƽ˸ŲõĹҫܶһƬơȻΪһ֮ȴҲûм˸ûʸߴɣ֪жٵĽţ֪ǻƽǵˡ
ܵ书Դﵽ˷豹棬͸ĳ磬˵ֻһѳ֮֮ȥƽȻɵйȴҲû۵ڶʮ»ƽ
һ΢ʱ˳˲֪ǧĻƽǿûʵľӦٿʱǧ⣬ɫ͸
ڻԻͣ£ڶѣһе޷ôһζǽߣʣ貵Ρ빬
ϸĽޣɺ̴䣬ǰ档ʹԶܵĳȻѣҲɵЩеѤ룬⻷ƣħ㤶
һϢٿʱѹڴħڴдһƽǲۼΣԴɵɹգ񹤱˾̾
һΡ빬䷲˿Դ죬ֻ񼣲ſѹֺ˵ƽǲرԶʱڵаĹķݳ֮ɵĻʳǡ
һߴΰĻƽǣκ˶еѵС.رմţܸ̾һƽǣһ¹
ڸոճƽǵһ̣һȻѵĶܲûпסڵħҪƽռΪе뷨Һһ˲䣬ԴħĻ٣Ļܱؽ
ͥɢһ㣬ܱ˫֣ƮȻڻƽƽǹģ󣬹֣ڳǣǣʵǡԻƽĹʮ֮࣬л԰׺ԶԽΪ֦ΪҶɫʯͻ̡о԰Уȷ˿ĳԲ
йһȦȴûҵ˵пԵõĽɡͻأһӿŽɳȪǰֹס˽Ųһ΢ȴаϢǱƽȪС
һɣһŶݼ׵ǱɣԽܾĽ棬˵߲ʧ޷ڽеʵ
ûв´Ļ֮ڶȻǵɡ
ܲûҪõں뿴˵ӵл½Ŀ״ﵽһǿĳ̶ȡ
˫ֽӡǡһݾţŶ֮ƻɵΧӳ񣬲Ƭָ絯ƻµĵһͨ죬ǰľȻ䡣
췭ظԺɣߵĻΣȪԻðٿȻԶ뿪ȥһ𣬵ܻɢǰһɫ⻷ֵаħ
ɣӴִһ޴Ρ봣ɽɫâɵ˫ͫ͸ҪһУصĸоʹǶܿеЩȻ
´ĵ䱻һŨҵĺڹֿ壬ȴƾԵְɱͻǿʱ޵Уη
ʹǺ޼ɵĶܣϹħ಻ɵð޵Ǵ˵еˣ֮
ĿɨӼע⵽ǵĵһöɫ£Ӧǹа͸
ܹ˫ĿĿʱ͸ƵĹ⻷ö£ϿӬĺɫС֡
Կɿ϶ֻҪƽĽɣõöѱɵõ˵ǿȻδܹأƽܹﵽħһǿļ𣬻ߡ
ܸеѵһɲǼˡ
ֱɵõǿȷǱüö࣬סֻҪ֣òǿĽɱؽݿһ㱻֮٣׿ɵá
ɫٿʱҰ΢㤣Ӳƾǿѹ̰ܷʼѵǿľջ
ƽ񣬶£û뵽Ȼǿ󣬽ƾŲдڵľѵջ̰ĳ硣
ڴ˾ѻٱǿаľٿأƮ뿪ڻصƽʱ˫伲ݳ磬飡飡죬֮⣬Ⱦ޴صĻƽǱ˰δȻû˿ļ
üͷĿɨߣƾĿ⣬ȴҲûҵκοܿƽŵĻذŤдȣܰ𣿡
һ죬ܶûзҵԿƽǵĻأǵ޴ĻƽŸǿޱȲ֪ԺϡнɣһǿķħʹԶܵ޷Ӳдݻ١
ҺöܵĹ񣬼ʹ첻ʳ಻ּʵĸо
ʳ֣֮Ȼڶڲˮʳȱ֮࣬Ͼû޵ʥﵽ˵棬ɢɣɱٹʳһ硣
ʮգѮʳûκ˺ѮʹԶܵཫ֧
οƽڻһֿµĽ𶾣縯ʴԵĽ𶾰ƥʱ޿̲ϮŶܵ塣ǶܵĿȻ޵԰ٶ֣ûдڣԾãܾ綾ˡ
ǣҪ뿪أһݴԴ̾ͣĲݵϣĬȻ˼һߣĸеѵǰյʲôȴƫƫ׽ڶʮºƽ--ͻ
ֻ֪ҪץסһУؽ練ơ⵽ʲôأ
ϥأ֪˶ʱ⣬ɶ˫ĿգϢȻԽ黹ֻ£ȫʶԺҵķŶݼжȥǸһֻҪҵҪؽ練ơ
ͻأڤڤһ˿Ӱ϶ܵͷɲǼ䶫ܵ˫ͫţԾҵ֮һӯɵ鲽ԾĴ
ȻҵǸȥһǵֻʯеħ޳ЫЫϢɶܽƽǵһ𣬱ԾоˣֻΪǿյѵʶһֱ״̬ʵûаյЫһĹؼ
ڰյˣȴҲ
ۿǿѹ޿ײľƾϢĸӦܿһ԰ɽǽ˳ЫǶеĻϢ
綫ϲĻЫضƽγһߣֻһΪǽ£ϸĹ۲഻ᱻ֡
ˡܵ˫ͫﻪʴʢһָǿŴݻһİԵֱƬ֪ٵǽ
ǽʱҰĿƱɢ飬мɢȥһ⵴ĽȻм¶
ȶǿоƳ磬ЫӴµӰȻɽһ֣ǽıѭһ˫Ѫͫ͸ĹĻ׶˸а⣬ЫԾ˶ܡ
ƺʲôη壬Ȼ翴ƱһЫȴӲƱڶڽת˻ӳӰŽƵĹ⻪Եüǹ죬¡
Цһ֪ϱȻܹƳЫ֮ĻԳЫĲбͳ紳ƽˡ
Ȼ㲻ôҳȥˡԺɶܶҪƱڶȻЫʵǿ󣬶ֹĪ⣬ȴžԵģԽȫ⡣
˫ͫкⱩ䣬Ծ侹ͻľޣ磬ͺˮҺеĸͣȫ뵽֮У龰ǳ˼šȣһ
ںħĿֻɲǱˮΰ㲨Ľ磬Ȼһ𵴣ٿȻݣɲķðʧΡ
һǿľ񲨶һʱ̳ˮӿ϶ܵ壬һ㵭ı˪ˮҺ㲻֪δ಻ĽڡؿػҺһܵʱ׷ɿȥ
ڷлû䵽ʵأܵԱ͸ıһ޴α񣬺Ȼҵɿһǽϡ
񲨶ײǽķҲûʹýڶļѣǽԣ˴ǽ֮С
ܼʱƽĻԶܵһʱƬҲƱ
Ϊܸеȵǣľ񲨶Ƽ׶޿ײ룬Ǳǵа಻ശáаľֱѵԺȵѲòȫԵһҪƱƽΪѡ
ЫΪɵľȻ֪ܾͽڱȴðȻŭֻзйڻƽڣЩⱦֵǵƷϡ
ڳЫǿ£ݿһ㣬ƽûκһڹܵסײʱƽǱٲ֮أǽۡ
ϡе䱦ǹ񹤲֪˶ɽһƷһž֮ʹڼ֮ȫľֵĶܶɽ졣
飡һ𱻳ЫײϣббɳĽײн˶ܵļܾ𣬼ʱǽ䣬ҽǽһװ׺еĽҺС
һ죬ĽҺŵĻɢ俪ȥеĽ֭ޱȣʹǾ֣˲䱻ڽ⡣
ڶϵļȻаľȴҲԵǿҽҺĸʴѩڰڷڵĽˮнڽ⡣
Ҫ붫Ҳе˴ͷﻹٷֶܵʶѸݵ붫ܵڣŶǿͬҺǿĻԡ
õɾ֮ʱһȫ֫ٺƺһ˲価ͨһƬһЩ־ûĶƳˮԴԴӵʶ
֪ѵֽˡⲢǾϵ񲻵֮ľεĽ
ǰĶܵľСϪӽСۣ洬ôڣľ޺ӣ糤۴ʻпݽߡԴھϵĽǶҲûġ
ûаľıֻ̼㱻Һڽ⡣ڳЫ֪ܵһƻʱ򣬶Хһɽڶʮ´սڼ
ľ֮˿Եֿɻһе
ѭųЫӳȰӰֱһ¼Ӳʯʱסǰ·ǳƲֹ
֪ǰʯھǳЫµҺſ΢߳һһοʱ޼᲻ݵɽʯ޷ֵɿҺûɵļٱˡ
Ƽ͵ʯڶʱ߽⣬ΪмķѲӰ
ʱ»ԻԣգһƬգӳķǹգ׺Ѥʵҹո
ҹɸڡֻ֪֮࣬ձصԲ֮ʱʱĹɽرؽֳһεȾأڴٴʱˣԲ֮ʱԿڴ
ʱĹɽرԾۼĲһ˹³ʦԼɱ񿲺˿սʿȻǵڲéܣڴֵƿطȴһ¶⣬κοɳ֮ҲǵʵΪǿ
ڶħĴϣٿԼĦŲħ侭ǵǲݺӣǼĦŲħǿµҪȻʧɫħаӺǵǴǿռеڶλá
ȴħӤҹ麮ţǱеŰΧǴħӤǳǿĻȴ֪ģʹǿĦŲħɱ񿲺̽ԵĳֺҲ֪¾Ķ֡
еǻйǾ޺ĿܣǸħӤŴֵĻᣬȻǿǿʼȡġ
һԶ׼ȴϣǺȥһֻʣƽʣĶų棬ʵľɱָ˲أֻʣεʮˣʵǾȻƽǵĲر̰ô֡
Ʊڶʱ˳˵ߡ
ܡħ壬廹ϣǺ˾㶼˭Ҳû뵽ܾһؼʱͻȻ֣ܻǵĴơ
֮ʵǿ󵽿µħӤȣĪƫʵǿĶܲΪɵ
ˣǵħӤ°ˣһһЦƴ޷顣ʱͻܣǸе˶ܵı仯ΪеǣֱƱڶһ̣һֱûиоܵϢ⼸ǲܵġǣԾ˿࿹Ŀ
ü΢ħӤ¶ɫȳܡ
Сҹ麮ͻԵú˷ܣϲһ˫ɵ˶ܵǰڿУϲӵĺܣķ
ָ΢죬ӹ΢һͷԹ³Ц¸컪磬λô¡
ħӤ΢Ե˶ԣ´ʵѵԾõϣҸӦԶħϢ
Ī΢΢һЦȴûлӦûʸڷϡ
ʦı㣬´Ц𣿼ȻǾͲ̫ðˡܣ⡣
ϣǺ˺ħͬʱǰȣ۶ܵõвѹңķչοǻҪɶϴ̽һƽ಻ശõܡ
ԣΣҪĶǻ׽ܣҪݺ˵ˡԵˣΪܺħӤǿ󣬻εŻҲǱһ𣬹ıܡ
ܿħӤȻ壬ħԼϣǺսħӤȴ˿¶ƣ֮ɫע⵽ܵߣħӤ΢΢һЦ
ǧģߵЦݼʹԶܵĹЩеѳֲסħӤȷǳסƽϢ´νĶʦ˵ɣ
ʦǿĻˣгĵܼ򵥣ֻ֪ҹģֻҪܹһĴ𸴣ҿԱ֤뿪õ
ȻһЦһȺ˻ĵƶָ꣡΢ԱħӤ֪ΪʲôеΨһܱסŵ˾ֻħӤˡңҪһԭǣħӤƺԺûκͼ⡣
ܴӦ¾ͱȻȥŵúſҸֱһ̣ô᲻ֶεİﵽĿء
ŻὫŽħӤֻħӤǿı£ܷ޺֮ǣʹǿ
ɱ񿲺оâȼսѪҺӿ̼챩ͻҪһԶֽ״ﵽһεȿµĳ̶ȡ
෴³ʦħĦŲƽռںἸȴȫޱ飬˭Ҳ֪ǵЩʲô
ʵȴɳΪǿϣʹϹħ壬صϹڴˣӹ˿µĹϡҲ֮ǰƾǿѡһ򼸸汳ĵùѡ
ʶܵԤе˲ףܣķ
ħӤ£ž񱻽һ㣬ûа취˿ħӤ۶ܵȻĶԺŵｻܺˣҴ뿪ڶʮ¶ɱ
΢ħӤѳȦ⣬һֻӯӣֱɽ׾ľĻ״ɽȥ
ܣһռںһȳ֣һаľ񲨶Ǽ磬ֱ׷ħӤ󡣼ʹħӤٶٿ죬Ҳؽڳ嵽ɽ֮ǰаľ񲨶С
ƽ𣬽ħӤ֮˫ʮâһݺύĴֱħӤдȵҹ¡
ðǧӰɲǷ俪ȥգۼԵƽǰ˫ĿһֱռںħӤľ񹥻˲㽫߽⡣˷Ȼ˫°ѹƽЦҪҹ飬˵
̩ɽΪµвħһаľ񲨶ƽϣǺ֪ĸ֣ʱĶȣȴǲԶðȻӭʱ˴
ƺһΪӲܷһƽʱڵţһƺˮסһ㽦˵ˮֱҹաӯޱȣͺ񱬷̻һ㡣
ղܵˣռںеѣʦһˣĦŲһħ徫㶼еΪԾ
³üͷ˫۱صȻƺǴ˵ôǿ󡣡
ʦҡͷⲢһĶҲ˵ǿ󣬵Ǳڵȴ˸жη
һƽʯһư㻺Ʈ䡣ĿԶӴȴǧ°Ѫ񣬸ﲻСգз경нתɡ
ĦŲգźˮĴֵۣߵĴϵʲô˭֪
ϳµƺʫ̸裬ֺǡ
ˮ죬ʪǱƽˮ΢Σ߾ֱָҹգĿ򶫷ܡɱӿʱпܳ֡
ʦ˫ͫٿȻһңԶĿ֮ͻתȥеߡ
ɱ񿲺嵭ĵ
³ĿʦıӰ΢΢£Ҳɱ񿲺壬һ֮ȥ
弴ߣħϣٿ˺ĦŲħһۡͻس嶫ЦټˡŴϺĦŲħȥٿЦһʣħٿʱ͸ˮ١
һߣг˶ܾͽʣɱ񿲺壬ϣǺĶ룬ƽԼµļʮš
Ȼħ˫ǿгߣĿǰЩɱܡȻǰǶŹȰٶߵĻ
ԶˮӴһżʮӰֱɽλó
üͷ΢壬ռںеЩңĪĸѹ
ƽҲеսİ㴷ĵɱ׿һԶˮԽʻĺӰ΢߳ɶ񣬾ľʦħš
ɱ񿲺Ŀ񶫷ܣǻشƽĻڶԶ˵ֹľʦͨʹҲڸܣҵѹܴԱǵ֮ǰ㡣
ȻʧЦ𣿡ɱ񿲺ʵȻǿ󣬵ҲǴһˮƽвѣƾʲôôġ
ɱ񿲺оʢ챩ٿʱ㣬ʱƵĹ⻪֣ͺһŻȼա
μɱ񿲺嵽ǰһȭŨɫĹֱĿȵԣ˭֪أ
ãһȴʩ˿ǿ
һ죬ԣݡ
ţ֮ܵǿȷǳɱ񿲺񣬸Ϊ˳ԾǣǿĪлһаľ񲨶
£ɱ񿲺ʱ˸Сľ񲨶͸壬žֱϮԡ˲һ㾧Өɲı壬˿˱оĪ
â貿ŵʻɢֻеһɾľΰɱ񿲺ȭֱϮѵ壬ݽڳ嵴ƻ׶ʹĸоͻ˽ֱ͸ࡣ
ɱ񿲺ȳ࣬ڵһ붫ܣĦŲħֶԸħʱб
΢߳һܵ㸧ң𣬿ڿƻ챩ɢƷɱ񿲺ͷӡֱѹԴ״̬еɱ񿲺塣
챩ۼ㣬ǿĳʱ˹ıαУɱ񿲺ʹ߶ɢֱԵ񲨶߳һǾʮ㣬âʵʵһšҰľֱ̾ɨϯء
߳ܳƮӯգˮķӨ׵˫ŵĻ̣һѤĿ̬ӡһ߶ȼУƿɴݻһнɱ񿲺߳һȡ
䣡ΰĳΪɢ忪ƾ賬Ṧˣ˫ϷʮˮǽǵҲɲӿĺˮм˷̮ɽǽѹɱ񿲺塣
Ӳһǣ˵ʵƾѹԷȻ޷ʤôֻھʽһ۵ڶʮճ
úáɱ񿲺һ챩ӿٿʱˮʮɸߵľˣˮˮӲг˶ˮǽ
ʽɱ񿲺弴ʹǿ಻ܱȵùħ̽ܡ
һΣսħʱɱ񿲺㿴˶ܵʽ죬ѿɵСҪ˽ǿµ챩һʮӲܻܣڿַԲܡ
̶ֻֽмвУһأг϶
ˮ໥ײƱɢ̻һɿвȥˮϨ𣬶ͻط֣ɱ񿲺徹Ȼʧˡ
ڸոյһ̣ѵʶ̶̵һɲǣƾʲôʧģǶ㵽
ܸеھһֻΧĳڰĽһ˫ɲͫڶѣһд⣬¶޼᲻ݵһһ̳֡
ƽܺɱ񿲺ս֮󣬷Եֱ˵ռںߣ˫ۻǰȤζĿ˵ս
ռںᵽüͷ壬һøȻĿһֱû뿪ܺɱ񿲺壬˭֪Բ֪ɵĸطȥˡ
˫ݽţ͸⣬ʹǼӲĻɽ޷ǿƻʮӴƥľʯɹɽӲڳǰֱɽһˮĭͬʱȳҳ
ʮʯ£ٿʱ㽫ӿĺλһһµģƿһеСɱ񿲺岢ûвݵˮѣӿûһ˿һӰӡ

ˮɱ񿲺ͻ붫֣˫߳ٵӰܼ򶫷ܣǿĸԿɽʯɱ񿲺巴һֵͬʱЦ
΢üͷûвɱ񿲺Ϣڣɴ˿ɼɱ񿲺嶨ŶصķϢ
μת˫ٵָӰָָ׼ȷĵɱ񿲺Ľż⣬һȣһӰӲɱ񿲺ȫһֵһǡ
ɱ񿲺ǿĹ⡣
ƽҵ˫ͫͻشŹâ΢ȫ޶ͻʮɵľ嵽ǰһ籩ն򶫷ܣпȵɣ
һ˦ͷʮʱϣ֮ɱ񿲺壬Ӳɱ񿲺ˡ
֪㡣Цһȫ޹˼ɵ˫ǧӰмƽһ͸ֱϮƽ
ǿаȵƽòȫֵʹֹȫֵɫٿ죬ٿ׼䣬һα糱ˮѸɵӿȥֻգۼ͸ƽ˫۶ᣬɢֱƽԺ
ʧʧŶܱƽȫһɲռںμԾͬһľܣиǵЦܣǸˡ
ʮԵϣǺɱ֣Ҳ֪ͬʱɱǻ򶫷ܡ
ƽǶܵĶ֣纣Űָе棬ħʯƵ浶ܲס˾޴ĴݻȻΪ쭵ĲмƬǿ˸ź˵Ľ󷴻ϣǺʮһɱ֡
飡
ʮϣǺһɱֵʵǳ׿ȴҲͻ쭵ĵƬмǿһ׷תΪأ⼱ת򿪿籩㶵ͷ弤ĲеƬ
ƽޣ׹ĴɿббĶɿȥѪһκ֮У˻Ӱ
޷ϮΪƽܴ¶һ˿ԶԿɳ֮ǶӪһʽ
սܱ֮ԿǵԷ˶ǿɱֳһĸ֣жʦƽһĴ֣ƾɱѣۻмʮϣǺһɱԻ
ϣǺ֮޿ܺϣǺ֮òϵĺ̬ϱɿԶܵɱ񿲺壬ʹǿҲܵԵʤѣôʣµľֻϣǺһˡ
ϣǺУͬʱӵս;ƽȻδرʦǿᣬȴǸѲˣʹǶҲûȫİڱϺܷɶʦľѳԶܱƶּƲߣֻǿǿ˶ԷǿƽʹǵĹôѲпɳ֮Էòǿһٻ
һشƽޣƽз˲ˡ¶಻ðܶʦһòˣ
Ȱķ֮յıܿʦľ񹥻
ʮϣǺɱʱٴιʮӰؽΧŭ߳УһѰѳУֱбãն죬˷һ򶫷ѹ
ճܵͫ΢΢źʣңңҹձԵҰһƹǣ𶫷߲ϼƶӳѤϴʤʮΨҲ

һ˵ɱ񿲺ڣʵʣĿϣǶŭȭŴ󿪴׾âȭʱʮΧɱ򶫷ܵϣǺɱһһ
ɫĿŭҹҵġչ챩Ŀһ򶫷ܣκһңռѸήԿȭΪ㣬ǰɢȥֻɲǱ㽫֡
һȭʹ޷ӱܣԵֿȷԴﵽ˼伫ѹ־Һųɱ
ɱ񿲺ȫһܲ˿⣬ʹǹܴﵽ߷ʱҲûаܹпǿĹˣǿл֮£Ҫʽ»ϼѡ
ԽѰ쵽ĶŻԽȤ
ſһֱɱ񿲺壬ͬʱ΢չӰצɢݣԷֱα
ɱ񿲺һȭƲ߳ɢ˶ɢļӰҳȭɱ񿲺һͷһȣŨҵâƿնֱͷֵĶܡ
ü΢ɱ񿲺徹ܸӦֵλá˹ͷݶ룬æ˫ѹǿɴݻһеĿ֮ˮк
ƽżǿĪƥײʼٸû뵽ײǿңһһȣִռײһ˿µըԶܺɱ񿲺Ϊģǿҵıըɲӿȥ
ǿ͵ıըٶֻ̱֮֮㴫ʮԶ˿û֮񣬷Խǿܺɱ񿲺˫˫ƺһ㱻ըĲϯ˽ȥ
ѪɢȴǼûü˿ϣǺɱ֣סǿͣһϮıըӲ˺ٴݱˡ
ռںһ˱ܿȥһϣǺɱǲҴֻҪģٶˣܹ˱ըĿݻ١
˵ƽʱˮгɫҰǱĳ嵽ռںߣԶһȻӴ״ľ޴޵ľʦˣռںʦ£ΪӦóˡ
ߡռںһȶߡ½ƽԼʮϣǺɱߡ
Զľ޽ڳĻӳ£һмĸֶƿطӿĺԽʻڵɽԶʱ粫ʳǣɢַȥ˵һֻͨ׺ּ׵ؽԭʽϵĳ⣬ת۱ʻķˮɽϿ֮Ӱ
žɽʯҵĶ˾ʯż㣬һɽʯƷɰƮ䣬סһǱˮ㡣
´ĸܰˮ棬ӭչ֧ľʦħŵĵ
ˣƽˮ棬Ȼһ޴УһʻŭšӿŰˮעŰ׿׼ף䲻ɱ񿲺ˮ
ɫĮɫӿתɱ񿲺ͶӲһǣ˫ȣͬȼըǿ䱻˳ɹıܿ˵߷壬ȴܲ𵴣±ʹǶܺɱ񿲺ּĸ˲̶ͬȵĴˡ
Һô˲ǺأвӰ쵽ǵս
޽ԶľʦǳԣջƮеܣּˡţɱ񿲺壬û뵽Ҳ
ܵͷǰּˡ
ܸӦ޽ϳľʦԼЩʵǿħ⣬֡գѩ裬һ˵Ϣڽϡ
ɱ񿲺Цһľʦ벻ô֮
תۼ䣬޽Եǰ忪ˣһΡͦεĸɽں֮Уͣڶܺɱ񿲺ǰ
ʱɫԴˮϳصı类Ũҵɢ޽ľʦΪ׵ħź֣Լѩ裬μվڽߡ
ѩ裬˶϶ʱϲɫϲ֮ձű˵ЩʲôĴգգϷһ˿Σﻹݣ̬ˡǺ޹˼ɵ򶫷ܴ˸кܣû뵽㾹ܵңˣ˵ʱһأû뵽ȴġ
յȤƺǺŮ̧ʺһ̣ЩɫõĵʲôգҶٱˣҺġ
ƽһЦôͽСպˡ
һ仰ͽոû˵ʣƵһӺεǻǽպˡ
ֿŶܵͷ΢ЦٿǸӣǶκ¶ϣĿڽ׵ϣĿӻɽ֪Щʲô
ɱ񿲺µȴǲŵľɱ񿲺塣
ľʦĿɨ۶ܺɱ񿲺Цλûʲô¶Ļ絽̸̸ô
㣬ܺɱ񿲺Ե˽ϡˮֵ޽ʱƹɽԶһߵʻȥ
ɽ״ڣħӤԶСҹ麮˷ʵħӤ㣬ܰķô˵ʮһ
ħӤջԶĿ⣬΢չǽСӣһ۵ʳָŪźŵܿͻˡţȴȥһˣȻҶܡ
ħӤУֱ۵ֵָĽЦҪȥ˭
ħӤ¶ʻŰĽЦݣҵĸ磬ħ֡Ǹˣһϲġ
סӣħӤ΢ӶֱͶԶһɽȥˡ
ϴƮݣɽͻɣһαˮϢ˷㼯ԶĴɽ彻ӵķк죬Ӵ¶ķ
һͻʯϵʯͻ˵Դ
ҡͷ˦մͷм۳ֵĿħӤʧĵطԴ¶һȻŪͼ
ǸƿűһʯߵʵӳʦǵݹȻãֲܶǡǣǶ뿪ˣǣָøһߡ
Ǵ۾ŵʦĲҩޱȡڸеֵɽĲرؾɽΪʲôȴȥѰȡĿأ
ǸڴûҵӡĽҲ˵
˵ͷͬҲܣֻħ̫ǿҲʤԱβŻɻƽӳ˻ƽǣͬľʦǸϼһˡľʦ򽻵ⲻ뻢ıƤ𣿶ǵĴƿ»кܴӰ졣
Ǹüţѵӳ˼˵ľʦƭȡǵİ̻ƽǵıء
ҡͷľʦԹ˲ϾҪĴѹҪǿѹο֪ͨʹͻҲ֮Ⱥл£ʹҪõҲǳ˵Σܡ
˶٣ŻŹɱܵʱʱұе֣˫ʵԱȣǵȺŹսռϷľʦΪʲôͻȻʴͷﶫܸŵˡ
ǸȻҲе֣ȴȻûʲôıŶôΪʲôҪŹأ
˭ܲµľʦϹЩʲôأҲȥܣ󽫾ǶȡǱźˡŲãǶܻ˶ٵɽѰ·ˣʱٽ֮û֡ǺǺǣʱǴֿɵ𣿡뵽˵⴦ЦˮＸֻϷˣ㣬ʱȻӴܡ
޽ྻĶã㲼úһʢľ磬װŮǧģ޹ǵԣ֡
ÿʮɣʮú£ɣԻƽ𣬰鱦ޣװУȴ˿˵ףݳ֮СһƮݣ涷޾࿪ŵʻڴĻУʹòܰڣʹ
˿¼ʮȴ˿ӵֺȻľʦǾʶҲһľʦմʮĳ븹С
֮£˾ԵþִٵĶˡһ󷽵ѩ裬ЦȤĺǺ˼ŮŶǣһԡһǻԾ˶˵ˣôԸԳĬٿƣµǾ͸Ƶ÷
ܽɼ˵ɫϱԿ鲢ô򵥡
ľʦȾһƣĿŶܼˣͻصֱķӡԲʱܿȻĻûŮǺƴ󴿽ʥؼ˭Ҳ޷ֻ𣬱Ŀɲؽȫ˭Ҳ޷ġ
ֺܿղδ֪ľʦԲ٣ͷ
ľʦĪЦԲʱˡ
ܣֺ˻һۣûľʦ⡣
Ҫ̲رĿءȻ²Ҳһ̳ƣǸһĪһľʦЩŪ׼е뷨ˡ
Ȼ޷ԷģôöԷҲ޷ѵġƣ֪֪ˣսʤֻ˽˵ͬʱ˽ѣôſ벻֮أԤȻƵ֮
ʱľʦȻ˽ѷ飬ȴһֺ֪֪֪ˣôΨһķ֮ƣ޷ѵ롣
ĽĽңɣʹӵаս֮ͳ˧ʧҲܴʲôʤ
ľʦϼ޻Ƭ֪룬ƳӪĪ̬ȴݡ
һľʦλͨʹͻ
üͷǸ½ص𣿡
ľʦͷ֣صˡ
յͷͨʹͻ½صˣ꣬㼣鲼½ȴֱûκһ֪Ŀ˵ڴ½ѲĹ˭¶Ƿˡ
һֱԲɱ񿲺ͻسЦһһ̳þҲ񶫷ǰֱ¶ǣѵĵľʦҲǹùˣ˭ãƫƫҪȥͨʹͻ½ϣʹħһ֮ƵĴħʦºҲȥͷʮĿ
ľʦЦ壬ˣǱȥǵͨʹͻǵҡĵ۹ˮ֮У߽ԣ߽˿ܱߡԲ㣬ͨʹͻҵĵˣѡ
˶٣ľʦޱԣС˵ʣܻܿɺܴҲǲɱʧ˺ϣǲС
ɱ񿲺ɫٿʱ˫ͫĿĶľʦƽӣȻв𾴵ľʦ¡
ڵʱ𱬵Ϣռ䣬һҲԵóƣѹࡣ
ܶ˾ռߣѵһ׽İ취˵ĵطнôĽϣأ
ζȻĿ˼佣ţһԲͱҪΪȫеļսڶߵСĵ涫һơ
˵ףڴϴֺ࣬е棬ȴҲѵĹң塣ڹɱ񿲺һ棬ľʦ÷ǳãԾȫ彫ɱ񿲺ָų⣬Ӳ뵽ս֮С
һĴɱ񿲺ѻõһͬٲǶֺܻǶǲ𲻿۵࣬ҪЩ˳ΪūūǾ޿ܡ
Ȼ֪ľʦıܡֺе඼Ķɱ񿲺˲̶ͬȵĵ⡣
ɱ񿲺üͷľʦȷǿ£̶̵ļ仰ͽȫˡʹٿԴɱ񿲺Ҳûаտڶܡľʦ֡⼸ǰսʤˡ
һ˶кһƴʵҪɱȴҲôסϢ䣬챩ԱֻҪ춯ɱ񿲺ͻ˻ľʦɥǰľʦ汳
ľʦӦɱ񿲺Ǳڵǹǿҵɱȴ˿Ϊ⡣΢ЦžŮڵõĺƣɱ񿲺һٱôأֻǴѵϣѰˣҵѡ
ɱ񿲺ľʦŨصһߣǵҪллˡ
ľʦٲת׿Ŵˮ续߹ҵĹɽ⣬ͻȻһбҪλ´ɣ
˭ҲŪⷴ޳ľʦһϴһ´ﵽҪʲô⡣ȻԾˣ˭ҲûǸҪӲ
Ĵкһ˵ȷ׷뿪ա˷źһСͧͧ䲻ʮȴ˿ӵ
Сͧףһȴľʦ˧ͷԶȥǿˮ嵴Сͧ˹ǶֳܷһɿסСͧ綤Ӱζˮ棬һ̣ȫͱƵˮˮѼӡ
ϼ֪ʱ̣СͧǸʻɱ񿲺ס棬ҲĸƿˮСͧǰֱС
֪ɫ̫׹ʣȡ֮һֵλƹԲ¡һ˶ķµϵľ£ֳʮݣƳζƬ˷ʳ
Ա㡣ͧˣʱ֪˵ЩʲôĿԶҹɫ췺ð̵ĻɽֿڴҴĿ¡˰Ȼֵͧ࣬ҡͷԺܵŹĸ
ٿƺµ⣬ʣµĸŮĿȴһ⣬ȫעŶܡѩ迴۶ܱ˵ȴߵҲһֹģɫ΢æֽѿڵĻ˻
һֵĺûֹ˼ɣһʶܵܣľʦ˵׽һֻСҹ𣿡
ջԶߣ׿źȻĵ׽ġ
㡣ָ춯ʱħðڶܵϡָ񼣰ľϡ
赡ȫеˣĿһƺе˱ϡ
â⣬Ȼ΢ȴλðջ󡣴ϣӳѩ׵Ĳѩ׿
µϴͣĵѱֶˡ
ܵĿɨ۶һԤϵٿƣȻ赴ûб߹ôֶأһֱҵϡ
һȻ΢ָķӦǰɽˡûв´ĻƽǵĲرضǲɽ֮С
ӵʱ꣡⻹Ҫ˵Ƕ֪
ɱ񿲺Ȼɽڣ壬ħ壬ϣǺԼֻаħӤĿŮһҹʱܾƱڶ
ܵʱȻǱ뵽˻ƽǣԲŻڹؼһֻ̳֣Сҹ顣
ɱ񿲺ĿɵעŶܣĵԾȥ˻ƽǡ
ܺЦĿյƽһܶθڡ
һ̰ĵ鷨ʦһ˻ƽ𣬲ƸͻЩ˷ܵһֱʣϲӵȥ˻ƽǣôĲƱ಻ʮħ
뵽ֻڻƽײĳЫЦ㵽ͻ֪ˡǰܶ࣬𣬿»úң
ٿͻʵķӡ𣿡
ܵ˫ͫ΢ͷǸǷӡĻ룬Ǽˡ
ѩٿüʦ˵ڻƽǵĲرһֻµԶħػرиƽǵһֻܵħ޵Ĺֱ
ࣣࣣˮݲ֪ʱܼĽСͧŰ.ϱըˮݾסСͧǰʹСͧһöҶһ㣬ںвϵĴתȴ޷ѳƬˮĲٿء
¹ӳ£ڵˮݣСͧԶɽҺɫɽĳ£ԵôĹ档
ָһˮݣĿ¶˵ħޣǱĳħްΧˡ
ɱ񿲺ͷ֮ǱԶʱڱħ壬žеһ֣Ӵǹš
һӣٿʱһƺɫֱ͸ˮУаЦɣ˶࣬Զˡ
Ů˵Աܣֻħ޳ֵһͧϵĸŮ˶ֵ̿ķоЩηµĳյǣֲԤС
ˮ¡𵴣յħĳ塣
һҵĳ糱ˮˮӿ𣬷ˮݣڵĭŵĻ䣬嵴Сͧתͺ쫷籩еһҶʱ㸲Σա
һаɲϢȻˮֳưצСͧǿ˷קСͧľȴҲ޷Ӵž˻˴̶Ĵҹա
ٿ΢յ˫ٿʱͧԾһɫŸԶһƮˮĿ֦ϣе봬
ɲǼͧڵӰķ΢ţסɫ̵򣬴ڿԾȻ׹
飡ǿսСͧķѣмһӴ˺Ӱˮ֡
ʮְԷ֣ƿŵĻˮչ.ϸⲳݣ׳Էˮ˷粶ʳ򶫷һ˵ȶȥ
ʹյļʶûмһӴµħޣ廹ûгֻ֣Ǵ־ԿˣǴĿԿɽʯɴ˿ɼȫˮʱжôĿ¡
ʲôһȼ㣬ʮܸī޶ޱȵĹǴ̣꣡ƿȼ
ɱ񿲺峤ȭֱɫȭȻһϮԷ֡νУޡħ˲ʴСǧҪĴ׽ס
Ȼû޵ħޣֵıֱܼȴеǰֻħ޾ܹɻԵĴ˫ַֻȥһκɫ׵̹ըһ̾Ĵϣбȵҹ
𣬽ܵѩ裬ٿƺµһСֽ͸ѩ裬˫ŻʣһָȵС
ںħĿһöתĸ׶˲ʱָǰĴֻûȷ㱻޼᲻ݵָӲдݻ١
ۣӦָٿʱɢΪ콦ѪѪˮΰأԭǧ׵ˮȾ˳һƬ
ʹԷִأһǹ䶯չ죬գۼ䣬ĴȻƤ
ĴֳѪģ£ŵݸаɲһֻֻĹӭ˶צ׶Ī
ɱ񿲺塢֡ԵĴܻͬӵвѺٴҹƺЩָӵǿ󣬼Ӳˡ
˻ӿˮ淭ʮɸߵˮݵİɫкȻֳһֻ͹죬һֻɽ壬۰Ǽװľ޹֣ӴԿǣгʮ׵ںڹǴ̡ʮֻŨͫ°ĹâٸִĴĴѶϣ˷ˮ棬һ俪ŵĺչš
һֻɽ಻ضãѸٻظħޣʹǿ綫һȼĸЩʩ֮ĸо׽޴֡
֮ͨĹûκЧֻӲӲǿķпܻ䴦ɱ񿲺һչһ̹ȥһȭ䣬޵ĹԿǡ
˻Ӵ΢΢תڲ׽ɱ񿲺Ľ򣬼ʮֻͫһתɱ񿲺һৣৣʮѸޱȵˮļѹȥһʱĿеڡɫĴ֣龰µ˴Ŀģ֮η
飡ɱ񿲺һȭǿĴ֣Ȼһ켸ʱӦ飬ɱ񿲺һӲ߽⡣ɱ񿲺оʣļͬʱһ̾޴Ľɱ񿲺塣
ɱ񿲺Ӳһֵֻײƺһ˿ʮ¿ս
ɱ񿲺ʵȻҲҪ޹ƳһСֻħʵ֮ǿԶ˵
ܰüͷֻ޾ڳЫһȼĹЫֻħˮûв´Ļǰֻ޶ЫͬԶħػƽǲرػߡ
ķ俪ȥϢ͸Ʈչƺ趯ĴͷϷ˫ٿʱѹϺȵ𡣡
޴δٶȾܿ쵽ĵزʮֻȻ׽˶ܵĹ켣ȴûǸͬٶԷǷ
£ȴԴУٸһܼĶ򶫷ܣͬʱ䣬Ȼҡף˽ǧٸǴ̵ľͷһž޴Ĵɽ쵹ײ
һͷײУʹǿ綫ҲҪøãĿɱ³
˫ԭʽѹҰĿɽ㺣ХƣŷƵȻƮɣ˱һͷײе³һ̻޵Ĵͷ
ĹǴʱǹǿĪݻ٣̼ѹµӡڴݻ˹Ǵ̺ĵ޵ͷ
ǿ͵ӴͻĹͷѹһСӡǽ޴ͷۻ޴ͷ­ٿʱһؿڡ
֮䱻ܴ˸ֲȴû˿ĻХһٶڴʱпͻΧķһ㵹ԭʼɭصѹ򶫷ܡ
̺Ŀ͹ûκܹѣʹǶٵҲ޷ܹһ㴥ֵİһʱ䣬ܾ뵽лΣ¡
ڰǹ롣ֺռͬʱֽ֡ȻͬȴͬԾµĽ䣬ɾʯ¡¡˷صĳ⣬ֱ䵽ħϡ
ʮǣѽ˾ʱ飬ͬʱǿȴҲɹķס˽µĴݻ
СѹܼʮؾκһһȭȭߣһӲгɢ˼·Ĵ֡
ܱʵ飬ͻƼʮֵΧ£ɷ϶
˻ޱȫŭĴž˵ٶĴֲӼͣ׶ҲԶǰĴֿɱȣƼĴֽһµĵȼ
ٸͬһܼɭֵ׳׶Ĳˮе壬ͬʱһˮ̺ſɴʯƱڵǿɿٿʱٹˮˮ棬ŴֵΧһǵذİΧ
Ҫܹ켤ˮѣڶ㿪ˮͬʱܿŤµܹʴĴǱˡ
ɭĴ裬׽·߸Ī׽˿µĹǶܡɱ񿲺һȼĸΪѩ衢µ֮֪ͨˡ
ֻ̼䣬һֱ㵲µϣҺòûסǾһҺһµ׷ɵʯԶԶֱ׹Զˮ֮Уڼһû֣Ҳ֪Ρ
ΣҲЩһĴ־УҺ鷨ʦһֱ߱ͷԣ緢һǴֻ̽һĻ˲ͻᱻΪһ߸ʬ
ܽܳʮӰȺʮĴ֣ӰɢķܹһֵĲ׽һָ֣ѩ豻֮Σ
Ҳ꼻һ֣ӵĴָǾгڳеԾ˿ս֮Уһƣ֮ʱؽѵħ޵Ĺᱻħһƣˡ
Ҷ֪ٲƽħķôѻ˭Ҳ˶̵ʱҵƽ֮οǿҲǿ˹İ衣
һʱ䣬ڽս˫˽״̬ΨһǣħӵǿĶܵȴҲƽħķ·磬ȫء
ôµħ޲Ҫ˵ǼҲɱ񿲺û뵽ֽ봫˵еħ޵Ȼǿ˵ز֪Զȫĵز
ʱ̣֪ħɱ񿲺ȹ΢̹ƵһֻҪ޵ͷת䣬ֱ޾޴ͫͬʱɱ񿲺ȵ۾һ𹥻۾
֪ѵ㣬޴ͷ­Ȼ˦΢ض㿪˱屬Σգ˹Ǵ̵Դײһˮǹһɱ񿲺塣
ǱһͷײУɱ񿲺弴ʹٺʵĻϱҲսӱǴ̴Ķˡźݺ޵գڽħ޵Ĺͷߵһҡ֮ʣɱ񿲺ˡ
ѸٲλֵܹĲ׽͸ˮ룬˫伱ʮ׶۵ĹǴ̣ɷˮױ꣡ƿˮƴֱ֮޵һͫ
޹ХŽͷغǣ˺ǵıǴȻħӴ壬ȴδܶκ˵ʮ»
ӴȻڣǿʵʵļѹķٵˮͬʱ޿ǿѹˮɳʯ׷ɣ۽ˮлѱ磬ʮְצӿȥ򶫷ܡ
ٿʱˮ򶼱޷һһƬǵһʶ£˭Զܿǿ¶Ĺ
߳ɱ񿲺塢֡ջѩ輸ˣһ״¹ħޣҪ˵ǹԱΪѣ£׷˿ȥԱܿϬ£ʱпܷ͹
ˮ׵ĶܸǱۻˮڱεѷֱˮ¾ӴʱҲǱûһƬԷ壬Ҫ˵Щɣ⹥Ĵˡ
ʮˮƾˮĵܿȥǿˮٿʱˮ׵׷ױƣһݺ˿µĳӣͬʱҲ˸ࡣ
κһһ㼲ˮ棬ʶ¼ʹǶҲֿܶµħκεĴ˺
Ĵ֣ˮƴչһɳ죬ż彦еĵˮ飬һӯĻˮ䵽һͻ͹ɽʯϡ
ǣµ޲û֮ˮ棬ˮ¸Էķڽٵˮ˷ĳˮ棬ҹɫӳ²ѤӨ⣬ʻһ㡣
ˮԼչһֻϵĿţήӡǵָһչӿܱˮֽƼŵĻ͸¶Ĺ졣
ɱ񿲺塢֡աѩ衢˾㶼ڶ߲ԶĶɽϣȫעˮ²Ϸӿһӿھսˮ
ɱ񿲺ͻȻüˮƺһӿµں򶷣ƺֹۡ
һȫӦħֵҪһеĿϢħؼΪµħܵе¶һϾı飬ĵħ֡
ֺһҲӦ˶ħֵĿϢһۣ˫ڶԷп˾飬һǰߵħôͻȻޣȻأ
ʳħֱ⣬˭Ҳ޷ش
ɰСҹ麮ţһֻˮѣȶ͸ĤŲˮ˹˷ܵһͷ˶ܵķ˿ϲõĽܡķ
ЦˣһȻ黳ͷָᶺŪźţЦţôܳˣħӤûи𣿡
ҹͿɰԼĳȻкʵ˵飬о飬˲һ˿һ¡
̶̵ܷĲһʱУŵ˷츲صת䣬ٲԭֻȻȫ۵Сѿһ㣬⣬ųܹȾнӴˡ
ѩ衢ŻǺıǿɰĽС壬覵˲λðоСģŮĸԱܡ
Զһ˻Կѵһļк޲ðѺŶᵽкúúǻһռħֻת˶ǰעСһĺţȸԾǴ˵еҹ飬ãÿɰ
ЩηĶ㿪֣ȶһ붫ܵĳƴԽٲɶһߵմڶܵĶߣźСĵĶԶħӤں档
ܵĿֱԶȻţħӤˡ
ˮзİ񣬸¹߳ŮħӤ̤Уֻ˲ۼԶһɽӶ峺Ŀɨ۲ӿ˾ˮ棬ûпκεˣת׶Զ㿼ǵˡ
ħӤһŨҵɱȻһǿнڵɱȥ֪Ŀǰ£ûаֵʤܹʤħӤ
ǻǽħӤħӤһǿ󣬿£ʵĪħʹжܼ˵İҲûʮİսħӤΪԾԶħһ಻Ĺˡ
οǻһܱħӤҪǿһߵħ֣ʹǼ˵Ҳкħһܾ˵
ħӤħǿԶħĿ¹Ի磬Ҫ˵һˣʹǼ֮еҲûнһټĿܡ
ʱͻħӤԶܵ˵ָеȻաšѩҲһͷˮȻ⡣
˭֪ħӤͶ֮䶨ȻĳֲΪ֪ĬĻħӤﶫܱҹ飬ʱ⡣
ܺħӤ֮䵽ʲôЭȴڳ޷ġ
֪ħӤ˵ʲô΢΢£ʵа취ܹ˵ֲȱʧʮɪ
ħӤҡͷûܵġһת޷ȻԶħ壬ĲƣԾԾĳķȡҪǿڰһõġ
ˮµսڽһ춯صĲҽвˮݵ𣬿Ұ𲨳嵴ҰǧƵˮһʢ꼻ˮ棬էżš
Ĺˮ׳弤ȥʱӳ谵ˮ硣ۣˮһѤõĻ俪ȥһ̣ħԳˮ˫Ŀаâʢһֻ޴ۺ죬ŻѪˮ̤࣬һҶƮˮϵĿ֦ϡ
ĿֻתϢƵ˺ϣһоħ־ѵõ¶һ˿ܰ񾲣ԵЦݡ
׼˭ţħһɱħ֣Ҳһ¶ɰʱ̡
΢ǿ˲ʱ㽫ǿ޾޴λζգ֮һöƹݣʷϢĵ裬Աħ似ħ޵
λӰһ㣬ħϾٿʱǰлʷĵлšȴĶԶܵΪĳʵǿ̶ֳȣ޴ѵԽȱ˵𣿡
Žܲסⱥĵջ˷˵ħУһǵĺħֶ棬һѸٵĽĵڡ
һҫ۵ӨٿʱɳԹĺŵӳźžӨ¹еӡʵ̫СֱֿԵߵǵĿ
˶Ծ֪Ϊʲôŵų˸ԭħķɱ󣬽֯ǿţѹֺŵһ֮侹ȫı
ɱ񿲺岢֪ħ֣ħӤͶ֮Ĺϵħǿµȴ£ڲǰѣܣĦŲħ˵ҲǺħһƴ˸ܾˡ
һʵǿֵѷֵĹߣѵĴӰ졣ɱ񿲺ʵһ۱㿴ֺնħֺħӤŮĳδ֪ĳӡȻ֪֮ڣȷһѵõ
΢ɱ񿲺վֺߣĿƵעħ֣̬Ƶĵô
ûɱ񿲺ƣûаħָḧźŵĿҹգĵ͸õԲʱˣոҪˡ
߰ɣûɶܵĿеõ𸴣ħӤԵЩȻӰˮ棬ƮȻȥ
һƿŽС壬ħޱעŶܵܣڵġ
һˮĻ㣬һεˮ𣬵ȵˮɢ䣬ħʧ
ӯķɵܵļͷЩĿһȻĶܵħӤǺˣܰķΪʲôӦǡ
ܺЦĵΪʲôҪӦأ
䣬صĵһƹ⻪ҫӳ֮ʱ˫Ŀž΢ţǰһ̣ܸеһǳɱаɱѡ
Ŀɨ˯ˣÿ˵ĺ¶ǰûκһ˿ı䣬˯죬ô˵ЩһܹɱʶĿµ˴ڡ
ɱ񿲺塢֡ջʹԶܵǻҲ޷һʱ佫ڰĵ˾
Ӱӭůĳأܻˮߣãã仰ˮĻԶԶһҺɫĸɽΡһֻ̬ɲʯˣˮ֮У׳˲¡
ǹɽرصɽˡһԤУһУ˽Բ֮ʱһĴ𰸡
Զһ㵭ϴĳŻ΢쳾ǧѩЦ裬³ã³࣬ˡɣԱ䣬ӢڣκĮҶ԰ҶХ˭֪
ͻȻɲԶһԹľзɳһ˫㾧ӨСϽ߬һö챥ԲĽ
ɵܵǰһ̾ĵܰķĺúһҲ
ܱһ仰Цһһˮٿʱ͸ˮʮʹ㻬İɫԾƱһεĴץ㣬ˮбӲ˳׵ϡ
ܻ׺ЦĿۺŵȻô˵أ
ƮƮķ䵽ܵļͷ̵۰׵Сţݺݿ˿ڽŪú촽մ޵֭ҺӨ˸
֫ŷһĵܰķ˵⼸֣ǿдҶϵãǰһƺͱζҷˣоõģ˳
ȤζĿźţЦ벻׸
ϲæֽе밡밡ħӤ㳪øúģϲˡܰķҲᳪ谡쳪ûħӤ㳪ĺʮһ
Ƽѩľʺ飻/
һˮϵ֦ЦۺţȻĵ룬߿֮Ͼ£ͳ֮ʱɸ֮УƸĪһ֦̬ߵǳУ˭õ
΢һŶ˵ĺ촽ЩĿŶҡҡͷʲô
ָƷˮ棬۹ҶƬ߰ߵ֦ħһ㣬ֻ̼֦Ҷ׷ף֦ϸ룬ԳԭΡ
ζȻָϢһԾȻϡ״ȥϵң۵ָתһ˴ı̳ʱħڶܵһӰս
ܽ鲻һֻ֣ص˵̤ĻЦ衣ƮԴ档ܵȻһ䣬һաһֹһָաȥϴпС
ϣ촽ᴥףָɻ׺ףϢദһĶƿķһɳ죬ƿص֮
ն֮͸ܵ촽תǢ֮䡣ܹǣѩϱʹ衣
ʱƴ֮ģأʱҡŨʱǧ־أʱƱڣ׺ءʱս˺ɱݣʱԧףࡣ
һףͻʣ飬ĽޣĮɳһǰ޼᲻ݣϸε¶ϸ顣
źʱ˶ˣʱ㱻Ǻ͸͵һĺһĻ硣
ǰƺһޱȵ磬ƣʻݣľִ䣬ɽСȪˣĺڱ̲ĺϣֻɰĶޣõıڼϥˮۣ׷֡
Ļһ׺׺ʢŨ޵Ļзֻɰҹ飬ǻЦҸܰ
ǻþ𣿡ŵЩҿ϶ԶļҹһԵֵΣʱиĿܡΣķĻܻλðԴҹ硣
һ᲻Ծ˳źŵ۰׵ջ¡
һˣɫ⡣
ʱУдϢɱ񿲺塢֡յҲ类ĵĳ˼
ȡֲ䣬Ȼˡ
е¶˸еɫĿһ԰ɫççɽ̾ʵʲôӡ
йӿ˸еĺţȻңΡ
Թܸ뱳ĬȻ˼ҹϵνϴ֮ĺˮԽƽȣµϺٿԶ˼þȥ֦ҶԴΪһܿʵľ
ŸһֻСҹ뼯ϣȴ˿ӵµеһŸ˵İڶ£ľˮˣһֱɽرȥ
պ˿ľʦĴ˳ǣĺб۾ЦĿ۷ڶȻˣ֮ĹϵƺǳӣĲرƺҪúõĽһ·ˡ
˶٣ͻȻһָٿƣ˵ι˵أĸԻȵСӣرûǵķݣ˵˵ġ
۾뷴ȴٿһסһĪٿЦǸʵ̲ܶرĻȻûпĲر𣿡
һ첻мĵûǸʵòˡ
ӹŵݹһƣյĵţüļױϾҪˡǮҪ޸ѷӵĻƽˣʦҲܰ쵽
Ҫ޸Щ̬أűֵĵʦֱۣݺһȭյĺϣʹհѽһҺһδ¶ƤĺҲýˮ
ܹ˻ƽǵĻٿǲرɣͻسֱ΢һˮٿʱӲмѹ÷ֿˮֱˮסۣٶֿµ죬ٿʱˮ״
ʮֻԲĿִ֫ĹƤ׵ˮ׷ϣȫķˮ棬һҵмľСȴǱˮӲԸչྡྷ֮ˮס
һ⼸ʮ߹ʬ壬ֺȫһ𣬻һۣ¶˲ŵı顣
ɱ񿲺循ãͨʹͻ
ͻȻˡе˶һ½Ŀֲ𺶡ͻȣľʦɱ񿲺壬ħĦŲֺղʵϾҪࡣ
ͨʹһֹŹְֵഫӲŮӵмǿ⣬ܽԶٿȻٻռħǵֺϷ
¼μħһµĹ⣬ʹʥĶ񽫣ħħսʿҲ
ڶһ˵ʹħڴ಻Ϊ壬ȻǲͨʹˣһѲµĹԺӿ»ǳѹȴǲӹˡ
ƽɱ񿲺³ǾڸҲԾͨʹͻĳЭʮ¶ƽ
պĵ岻һôֵĿƺ̫ϣ³ǵõƵġ
ɱ񿲺ĵܣǾɱκ֪ġԣգ㲻ɴӽ챻ֹ׷ɱĻͲҪɵ
üͨʹͻûڸǣЩٻħΪʲôֻأ
Ȼ˭Ҳܻش⡣
һĬԣڴҵٿͻȻڻƽﻹһֻµػħޣ룬ȽĻǽѽƽǡ
ܵĿ޵ɨٿƣĿٻ䵽ھϵı赴һеⶼཫգھͿôֹˡ
ûϴĻ赵ĳһǰδеľ޴ı˽ǵ˾սβʱˣһеһжڽ𰸡
շ˷ƤŹǷ׼ģʲô֪𣿡
ѩյĻԴɵʱɽ֦æ͵ٿƵֻܿ£һҪר־ܹյõЩ飬Ҳ޷յģĻǿ͵õ˻ƽǵĲر
һƲҲɣ
ɽӴڵļܹͬһֻԶŵħް㣬ҵĴǰһоڳȵиԵù졣
ɽ𶯵ƺԽƵˣӿڶȵϢѬˮҲƷĿˮ
ŭһ˻ƵƵأ׳ˮ棬ӵ˷ˡɽԭ֮һƬţûһֻ飬ˮеҲͱƵĻɽŵ֮ززˡ
ĳǾŹŨ̳˻ɽڣһĲʺ㣬ʣѤ޵Ļ淽ʼȻš
ɱ񿲺ͻȻʵܣΪڵȴƽǵĲرںʱ֣ͼı
׿ֻƱڶʱµĶѨȻˮڡûһɲֻȥԴ
ɱ񿲺Ц˵ĺãˮڡľʦͨʹͻȤҪһ򾡣֮ʱ𡣵֪һıȴǲò꣬ǵ֮
գĴֵۣȻ֪ıҪǺɵ
ɱ񿲺εĵΪЩ¼ʹ֪ΣգݾҲҪȥǲ⡣Կʼˡһ仰䴦չɱ񿲺ȳϻɽ׹ֻգۼͨƽǵ
ţһ֣ջڿ˷ĺţڿ֮ϻɽ֡յҲȺϡӰƷңֱϵȸϰɽ
ľٿĿһ˿аĹâȻҲȥѩ衢µ˻һۣæϣγĻƽǲرء
ֱ˵ӰûɽԶһѱ濾ĸѵʯ϶̽ð塣
һӫⲨ˿Ǹ۶ܼʧĶѨʵӳɱ񿲺Ҳ뼴ļƻǸô죬ҪҪ¸ıƻ
Ű۵ʱıƻ治֪󽫾ôģȻôش飬С죬Ҳе̫ˡ
ǸһĲĵô˵ǻҪԭƻˡԹԣôˣһӹ֣𣿡
ݺһӣ¶ĵвҲøˣΪ˱ⱻľʦһ򾡣ʦԾ֮ûһˡҺãʦݣֻҪСһ㣬ǴΪġǸãҲߡ
һ͸Ǹõٿʱȫʧ鱻ɽʯϴµʯ˵֡
ƽǣܱеڻƽеѹ֣Ƶա
Σ⣬ڴ죬ŻƽǾ޴Ρģ飬ʯγ񷶥һƬƹӳ֮Уɱ񿲺ӰڶڵľͷȻ
ĸеһΣյϢ޴Ļƽӡ½֡աšѩһ˵Ҳϵ
ա־ĸҲоڻƽգȻƽҫ۶ĿĽֵǵıѣ۹ӳֱգۣĵ̰ĵǴ޲ýеĲƱȫ̡
ʹ¡ܱͷһʶʮָԳֵĲŸǰһ޴Ľһ˫С۾â˸ȴǼĵҵıѽö࣬ö࣬ǼЩϾͶҵˡе㲻ԾֲԤУЩƱƺô׵õ
ܻǰֱɱ񿲺ȥеȻĵһСı赲Ҫˡ
ѩߵȵĿŶܵıӰæͷӦǵģ
ս߬߬еĺȣѩ輸˵⣬Сһ㣬ЩʱҲ˵ʮ·ֻ
ǿƼϰƷӡ
Щ㵵ĿһĵʦգֱĸеԾ˵Ԥ룬ӦձľģɫҰ¾ʦ
صŵ磬һĵҲģҲᣬֱ˵Űɣ˵Դ̤򶫷ܡ
ȻȦȻһ˿ӨˮһΪ֪ΪʲôջðΣյƽѰûѵĻʦͲΣյˡ
һ̸еѾȻûõˣѵʵǿЩûǸĻǸжáҲѺ͵ʦʱȻֵԶźƽȴ
ٿֹסҪȥѩ輸ˣȻǸȥֻᰭ£ˡһһа취ģҡ
ڶٿƵΣܵäĿݣе˶
ָڶǰһٴеɱ񿲺壬ԶǺһЩ鷳
ͻȻɶܵĳ˳С򾪾Եò԰ףЩĵܰķиܿµˣǶɱ˵ġǻǲҪȥ˺ðɣЩ¡
ЦһǶɱ𣿡ۣ΢ЩȻֺգܵٿʱţٳʱԵɱ񿲺ǰ
ֺջһۣ⻪˸˫˫ʹÿռħ׷ȥ
֮ǣɱ񿲺ŵľȻħĦŲħֻµħ޳Ы
ħײб壬ɱ˳ԣܻĦŲħһҪ˵ǶܣֺҲȻ
ĦŲħӢ쪵İͦڳЫӴĿǱϣʥӨ⣬һصģµĳЫȴצԾŨҵĻ۶һβֱ񷶥
ЫѤ޵ĻӳúĦŲħĿһһɨӹܼˣȻһЦܣҵþˣѱ赽ɣ
ƽУɱ񿲺岻˿⣬̤ǰһͨʹͻΪʲôǻߵһʹħ˵𣿡
ĦŲħó徵Ľ΢һ˿Цݣͨʹ˿ɲ붯ġ⣬ҲǷ˴ħµȡ赣һ޹ء
䴦ɱ񿲺ٿ׺һȫ޻ɵȭЮŴɽһĿҰջĦŲħ
סǡ
ĦŲħμһҶƮİɳЫıѩ׶ϾǧҺɫĸʴϢ˷ӿ
ܣϴ⻪øৣһۣм䣬Ƭ̣ͱĦŲħǿµħʴһ࣬ķ۳ƽǣʱһǰδеĺƽ֮С
ɲǼ䣬ڿбӲƴǧ֮࣬ȭӰҰľһɢķεĽĽ֦Ҷһ㣬׷ɿȥ
˹Ӳʮ˭ҲռϷ磬΢ѷɢȥĦŲħշһнڵսһֻĺ˫ɱ񿲺ȥ
ɱ񿲺ǿһŤһתнٵ챩׳ǿȭֱӭĦŲħľУһӲĸо
˻ЫܵҵĴԴ󷢣Ӵݣٿʱɵľ룬ײ֦¥򶫷ܡֺˡ
һʽЫָֹ񲻿ɵֻ޴ǯֱֺգĶβһ𣬱һ㶾򶫷ܡ
ԳЫֿ޵ǹ룬Զħޣǿħһȼľ֣Ļ˭ðȻӲƴ
ӰһɢȥܵӰȻЫ֡˫ͫ׻ʢƮȻĳ޷裬ǿޡ
ҿ߳һľµĿ˫ݽţƽĽںȻ𶯣Ȼһ˪֣Ʊڶ㵹ĸɽЫѹȥ
תۼԷɵһͤ˵һ֣ʮƥĹǴ̣ɵص׳ݺЫĶƤֻǰϧĸƨµĽͤߣһĸпﲻʺʹýħιǴ򣬿ɲܰҵıˡ
ûķһǿ͵ľ𵴣ػЫҪľࡣȴߵĵⶼʲôʱˣ˭ܹܵࡣ
¡¡
ȳЫ򣬿ɲ㣬ɲǼ˳Ы񾭡󼸵ǴȺڳЫĸųޱȵĽǽҲ絹ɽгЫӴ塣
Ы˻֮춯أƽǣŵĲƷ¥ѱԭˣ׷
гЫĽѹ£γһѲķ棬һٿʱ潫Ыڡ
˻һιڵ棬ͻ͸ϩƵĻ˼ȣӲ˺˼װԲһĳЫٴγʮٿƵĿ
ƽڵĽֵܹЫǿ׵Ļ𾢣Ȼڽⱻһ̲̲Ľ֭ˮʹպֽУɶĹҵĲƱˣҸƴˡ
˵ȴûаҪͳЫƴĴ㣬ִʱմƴĽƽһɽƱ񣬱̴һ԰װһ飬ΪΪʳĿ
ֱյֱƲӣ޺޵زūⶼʲôʱˣЩšܣȸɵͷЫ˵
ڰ䡣ιն˫Ŀаָɫʡһٶõĳ䣬ӵԶħĿһɬѶУգһŲӫĴƮڻƽǲĵС
ЫǷǳηִɺڰγɵ֮ſһŨ̳֣ͼܹвѴڵľ֮˺鳶á
ˡӰܽڵĶһ䣬Ӵľٿʱţһ޿ײЫڡ
ֲĻˮһ㣬ݻ˳Ыڵоߡ
ЫӨͫʱøӴɽȻ㵹̱ڽõĴڣ񾭱ȫԣ˹ȥ
üͷʲôܹɱΡ
ҡͷǺڰ䣬һԶħûеôܹݻߣʹڶʱڱ޷ֿİ׳աЫ̫ǿˣҵĺڰ񾭣ò˶ã»ظ
˶٣ֵͨʹͻܰƳǾˡܹ޴εٻЫֿµħޣûв´ĻֻЫǱշġ
ܵĿֱӻƽһƫƧڵĶһƽ֦Ƶ֡ĵôµĻ룬Ծҵ
Ŷһ
񣬹ķɢȥưצ͸صõ谭嵽ƽڡȷȣĽ֦ƱĳĪȻϱϣ㣬֡
ܵӰȻһ޴Ļƽ£˫ּʱѹĿˮֳַħĶܣǷƮޱȳҳ
һɻƽ͸Ȼܹôҵҡ
һƵӰȰ͸ɣ˫ݽţһ˫ɫ͸¶а⻪ͫףٿȻһʱ֮Ұͻʥɣıռı仯顣
һڵĪȻɿ֣㣬ǰͻܡ֡ջڴеĦŲħɱ񿲺壬ֻ񾭵ĳЫƽһС
ڶڴٿٿʱ˫ͫž⣬һɵԾܳ嵴ಣը졣
ѩ衢µϾٿһֱصǿϮǿ¸ûа㷴ܵءǾȵĵɴ˫ۣ㵵ĵٿҪʲô
ٿԾȫ˳ϵ޹˼ɵĵҪõ֮ħʧȥһСģڻһҲɱǣֻҪǸʵʵ˯һȵϣͻᷢ췭ظľޱ䣬ǽҳΪʷļ֤ˡлҰɣ
µȻ֪ٿҪʲôˣĵһֱѵĸоŭٿƣѵ㵱Եʦ˵ĻȫǼٵģͽſңҪɱˡ
ٿƵ׹ʢһѶھϵı赣ֻ֪趯һСָͿ԰ȫɱ
˶٣ٿ̾Ϣһḧߺգ˵ĵ˵ʵһӣҹĺ졣
촽ԹĵܷǸĳޣø졣ʦһֱϣܹɹȥĳѹԲŻ̵ɿԤ֪ȥδܣҪ㲻ظ¹ȥĴ󡣡
ٿҡҡͷĵûõģոûԾԤеĴڣⲢΥġܣҲϣϡ
һһΡԶǸµξɣٿƣҴӦ㣬ֻҪܹǸƮļƻԸһһֱǷֿ
ٿкâˣûֹܹҡҲܡ
ͻأٿƵһϣĿɵɨһ˵ĶѨȵʲôˣҳ
ߵͻգɨ˰ѨҰľ罫ڵƤĹιһ㣬ȴûѳǱκһ顣
ѵĴ𣿲ᣬܡٿƶѵžԵģû˭ܹܿѵܣӵǱܡ
Ȼһˣٿȴеɿ𵴣˵ٿƵԾﵽ˳뻯ĵزԶǵ񣬿¾ѷϢ
ܹߵߣѵ˵ϢĲǾᱻ֡˶ЩµĹ⣬ʱֳֿµļҵһͨʹ
һĶѨͻȻһϤӳƺˡ
һɶѨһûʮİոӦǣǱôһ˵ȴȫ¶ǵĿ꣬ھɵҲ֪ǲˡ
ٿͺ͸Ǹõжʱ󶨣Цԭ׳ա
һ㲨𵴣һŭݵ͸Ǹδֳͷһ֣ȵǰ׳աǸã
ǣӳɫĶȻ𣬸ǸñӴԾ޴Ӵ弫ЭϵٶȹȰǸԳ嵽ٿǰľ޽նһâ
ﰵɫܲʳߣӭǸãٿƾǸӭͷһȻǵʵֻ𣿡
ۣ
ǸһûпٿƣԱһܲ壬ûаֿܵأҺһǸ꣬ӲɿȥֱײϼӲұڷסƣǽ̱ڵء
ЩŵĿٿƣȵһֱʵ
ٿƵ¶һ˿аЦڲ֪ƺԾ̫.ûʲôԣôǿˡ
һ磬ǻһƬȴƫԹĸоĹףϵ诣γһŹϣĶռ䡣
ʶ𲻵κãûɫʣζⰵռ䣬ʱ䣬ĶλֺеĶλȫصѹγһŹֵҿռ䡣
ǿӣ棬ﶼҲӦеĶλͺ֮ʱռеһУöʵʵһƬӾʶĴλéҪѪ
صߣһɫۣĹ˱Ŷܣһֹĺȫ뵽ŹĸоѲ⣬ͺǾеĻˮе£ܹȴ޷оĴڡ
ܻûм˿µˣʹǿħ֣ҲûиĪĸоǷʵڶ޷գʣʤù
ֱ΢һǺʱ籬Ƶ̻ھ籬Ĺ⻪в֮ȴһµϵ貵Ǻ
޸пĵǿռ϶ʱͿռûκνޣǿԻӣҲ໥塣ʼսᡣԵģսᣬҲͳһʼɣȴǸµ硣
΢£ܿ߶һһʹԶڵ磬뼸֮ǰҲܻصǧ֮пߵرֻ߻ɵرеϣʹǾǧ꣬ҲռĽ˵һʱͿռݾңûκܹǿµĻ
յһͨʹͻ
ͨʹͻתа죬˫ͫ䣬ܹĻǣȫڱаɫĳۣϾļóħʽ޷ĴϣʹܹռںΪһ塣
˫ͫаʢͻԣܹǵ͸չҷռڣܵġҸее棬֪ͽΪ˼ʹߣȨ»عԶĻڵ͡
ķϻ̫ˡЦһƺĿռ϶ὫקЩ磬ȰӰٿʱɢķһ̶ͨʹͻͷ֣һָаĿʱһ͸ָ
μǰɲǣȸɵͻ˵䴦պٺЦţ˳ڰǹǿռ϶ڲͣľҶ
ûܹսʤͨʹҡҡͷĦŲħμԾܺգֱɱ񿲺ǰƺУǿĸʴħаӺޱɢ¶ɱ񿲺ɵĿռ䡣
ɱ񿲺ĦŲħ϶֣˿Ҵ⣬챩ס֮˫ȭ缱⣬סĦŲħһֵ
ͨʹͻ˫Ŀ磬ֱɨܡͬʱ˫УصĿռŤӲнڰǹǿĽռ϶
һе֣ͻаĵ޴ѵҪ࿹𣿡
ͨʹͻӲһǣ˫ձ໥˭ҲûκζԷ
ܽĺֱͨʹͻָ࣬΢ıʱ񼣰ԾС
罣ʹ˲̳ǧٵ޼᲻ݣ᳤Ľ˷ͬһǵصľѹͻĿ亮Ҷߣɱħħ
δ֮ǰ¼еʹ֣ʹǱһལĴʦԲһߡɿ֮󣬶ܵĹԴﵽ˳ʥ豹ľ硣һ֦һƬҶжйĪܹ֮Ϊɱε
ֱ˿̣һֱûʩǿɱ.ͨʹͻʵʵ̫ǿ󣬱ȵö಻òʹѹ׵ĸ
ǧһ򷨡ԴʱܵԽȻȫ泬˷ֻɲǱȫѹͻڶɱ
ͻû侹ôµĽٶȡʽнֻһһʹһĳôнֽﵽһεȾ׵ĵز
ͻЩҲûʱ䣬˿µľУʹǿͻҲû࿹İա
ȻһʹɱУͻȴ԰ٷְٵĿ϶ܹ˲佫˺ķѣ
ĿռУͻǵ֮ӵдһеܵʹǿֻҪǸˣռڣôͲսʤͻ
Ƕܵǿܹıռ乹ܵĳ̶.ǲܵģʹǴ˵еҲѴﵽּԻصĿ
Ŀа죬ͻռ䡣ԶܵľУͻٿȻ˫ݽţɲܹıյʱ
ŶܣƮɼͻִȵС
ֱܵĸеĿ£ĸҴСħȹУһ֣ǿħ糱ˮӿ
ЫǡʱѣܰͻļԦ춯صķһŭ𣬺֡β˦һâǿٿʱֵħƲߵķֵؿڡ
Ǳӵ綾βУ־ӵв֮ѱᱻ綾ʴ壬
ڰ䡣ܿȥԶԸֿħףҲĹ̵ʱٴνЫԡ
ɶ˻ԲװƷĶУ֪ʱٿУһ㣬ջʮ׵ľ룬͸Ǹõ塣
ĳˣ²䡣ٿƽŲȵֱƽȥƾ͸Ǹõ嶶ŻѿȥһѪ罦ӲƬ壬̱ڵء
ĿٿԶȥıӰһξӨˮ˳ź۽£ʧĺٿƣ
ٿ΢½Ų޳Īļ΢΢ȴûлعͷΪٿûſڿ˵ݺ󣬻ܲܺ롣
̾ٴ𲽣ٿζֿɬĵҰɣ
ٲܿƵĶӿеѵԾˣĿעٿıӰٿơ
ҡҷĶȻһ˹Ӱһľ񲨶ֻ˲ŽסٿƵľ񡣿ɲѹȵٿĿĻתòȫ
ʮӰɶѨת˫۱ϣǺųʷƽƽ߰۷ףθռںЦãȻײϵħ壬ʹİŮҲԺԥ
ٿһƽڿĳռںᡣ
̤ľ˫۲䣬ռںҡͷҲǸ˲ţôҲִ¡ԹԵĽ赣һһ·ĻҪȫʬ
ٿƲмĵ㵱СбɱҺˡ
ô˵ǲ㽻ˡǺã㲻ҪЩͬѵͬ飬Ҳɡռں˫ĿȻ˫ֹĲֱ͸µϵؿڣµϾ㵵ĿУһ࣬Ա˳
µϡѩ衢Ҳ̵ı˫ǴʱԱٿƵǿûһ˿ֻűռںһɱ
µϵ࣬Ŀռںһָٲ赣һ˾
ĿͻȻ¶һа΢ЦܲȺ󣬳ˮӿռںᡢƽˣͬʱٿƵηˣֱƽȥЦɱɱˡûʱǣ׳գټˡ
ռں뵽ٿƾܶİŮ˲ܲʣӡõĴʧܡܻ£ȵɱѱ
ƽһһľʮ׵ľ룬ת裡죬ٿܹʱ
βƽ˵һһ绮أֱٿ׷ȥ¹ش˵ʲôҲ䵽˵ϡ
ռںһʮŽƮȥܣʮϣǺŵĶɱ֣ǹ´ӵǣӰһ㣬ǰȥ̵ʱڽٿΧ
̤һ޵ĵ񣬽˫ɱƽ˫յһն
һĵͻжֱ򲻶תŲϣǺɱΧٿơ
ɲǱϮǰٶ֮죬ٿƸûܵʱ䡣ƴˡٿһҧȫ֣Ӳͬʱƽµຶ
ǿҵĳٿʱӿɢٿƵĹƽֹһһӲˣҺһһ壬ЩгƬߵķ׷ɿȥ
Һٿѵļƻ֪ƽĶ֣ڽսɲǱԸıķʽӲƽɽӵһʽǽݡ׷ɳȥͬʱûƽڼع¥֮ˮħ
˼ۺ죬Ыһεڶܻô׾ͱʰˡ
Ӵĸ٣ȫͻľԣʮӰðɢȥʱ򣬳ЫԺƿȥֿܹµľ
žǯ˳ֱϮֵٶ֮켸
ЫִҲõϹħޣʹҲΡֻȫʩŽ伶ħӲеЫĿ칥һʱ˫˺ɱһʱڣ˭Ҳκβ˶Է
һĦŲħɱ񿲺֣˶϶Ĵа֮ãڶԷĹסħԾϤȻأ±ʩ߱˻Ҫ
ȻǾ죬ƷǷԸӣʾסȴڶʱڷֳʤٴϸʮʮҹҲԷֳʤ
һʱռΨһܹƽľֻжܡպͨʹͻ֮Ĵˡ
Ŀǰռ˳ھϷȴռĴߣӵкͨͨʹͻ
ҫ۵ĹƳĳأϯءֹܳĽһй¶
΢üͷμˣ˫һ֣̩ɽѹͻѹȥͬʱ䣬ָмϮͻļѨ
зֱǶܵ־ƺ͸յѨֻҪڴ벻£žԵţʹǶԷǿħҲԽѵĸյѨ
ܵԤϣͻƿɱУӲƴðٿʱʧ㿪˶ܵľУܹ͵Ϯĸ߽ħ
ȫľޣͻնƮңһ˫ͫ˸ź˵ʣиĬĬдʡ˫Ⱪʢһ̣ͻصָ죬һȵˮħޣҳɣ
Ŀռ侹һɸǿǿ˺飬һֻͨڣͷǧ˶ӽں壬ϸɲ۵ħޣһƵĿռм
ֻˮħ⸱ɷ粻һģ֪ǱȳЫ޻ҪǿĿħǿԶҪηħޣҲֻƾͨʹͻǿܹԦʹ
ˮħһ˳ͷ̽չ䣬ӿ׶ķֱ򶫷ܺա
η˿¾޴󣬱һɽ廹ҪߴħޣԲͨĹܹսʤˡͺֻӵһָһֻƾǿһٽݻ٣пսʤֿɲħ
ħ־ӲӲֱӴݻޣʹ޷Ӽ¾Աݻ١Ψһ뵽ܹԸֻԶ޻Ҫǿˮħ޵ķֻôһ֡
졣һǧӰͬʱƮѿȥĿռٿʱһƬԵĺڰƺأĹ⻪ȫܣĽ㡣
һӴƥĺɫϢγɣҰĽɵУһ޼᲻ݵĺ壬ޱȵѹˮħޡ
ˮħһֻͷȻһٴεʱѿһμ̹ǵı˪.һ˪ȥħı˪溶򶫷ܵĽС
˲ʱײƮ˿ȥˮħȣӴѹȥˤǧץأĿܻһڣǿƷ
𵴡ʧճˮħޱǣƵɲǣǰ٣һɫȶˮħӴ塣
Ҫõ
󣬴ռںаͬʱ䣬ѳƿȵٿƲò㵹һ㣬ŵܿȥ
ɣһҲƵĵⶵͷ䣬ȴƽԾٿǰסȥ·
ԶǿĶ֣ٿƸûаʤ㣬УǾֻȡ˫ּŵ棬ֱһƵٿбӳһͷ߷ɵĴܹƽһ
ʩչȫٿƼԾ˦ѿ׷ϣǺɱ֣ԾܵĻƽ
ӵְɱֻٿƸ˲ϮͷˡٿƵ¶ϲɫԥ
һбٿߵһɺ÷顣һƽ˵һ̣ɱٿơ
صǼУٿԾȻǵĵٿƲԶλϣֻҪܹܹƽĽϮٿʮİգõ޵Ϊؼµˡ
ƽĹȻ߳ٿ࣬Ҫһ»ɱȴҲܡҺڽƽע⵽ĵ񣬸ɢҪصĿ֪ܹõ֮Ĺؼ
ƽֻ֪ҪܹٿƵõһӵռںᡢʮŸϵСӵڡ
ȻѲһʰ֣õƽȴʮİա΢չƽȷ𹥻ٿûаֽĻᡣ
һߣٿ֪޷ͻǰƽĵһ룬һϣǺɱָϵѵڡٿǰֻһ·Ǿȫͻƽŵ֮
£ٿƲ˷ǿܱ߷ޣӲγһʵʵĻȫΪֱײƽĵ
ƽȻδ뵽ٿƾֽɱķʽƽѵɱСѲ鵶˵ĻһͨؽܹٿƵնΪǧٶΣͬģӱٿȫһײ飬³
Ȩ£ƽΪѵȽ󣬸οô׵õģֻҪܹشٿƣͼõ֮ʱȫһٽɱ
㻮ʮƽˡ
һƬѪٿƲҺһֻ̼㱻ʮҳĵۣƽ뱻ǰķش⼸¼֣ؿɽж˿飬ࡣ]
ǿŴ̹ǵľʹٿƳȡ赣һֻĴ񣬻ʮɵľ嵽ǵĵǰûа˿ԥĶö¡ӡȥ
һΰ׻׵ĵϳֻ̼ʴ֮׶һûа˿¶͸ٿƵڡ
а񡢿¡Ҫľƾ̵ĺˮֱٿƵ壬˲ʱٿƵ񾭡֫塣
ǿѸ͵ӿٿƵ壬ǿ͵ҵϢ˲㽫ٿƵ壬һֻ𣬿ɲ岻ܿƵɵƮ𣬱ǵˮ͸ƤӨӨںɫľֳ˻ԵĿ
ڵõٿƵвȻһĪĿɬȻõȴ̫ǿ޷ܣݵľԣʧ״̬
ֻʱҲǱģֻеȫӦܹɿµٿƲգɿɴܻµ
һڽ£ΪƣΪܹ꣬صĸоȫٿƵ塣
أһĸоʹٿһҪصа嶯鲻ѹֵҪɱǰе顣
Ȼ뷨ȴ״̬ûаƶʹǿ˵Ǽ򵥵գգ۾
״̬£Ҫ˵Ƿֽ򵥵ܣΨһĺôǣٿϱƽɱѪۣڲ֪ȻˣƤ󻬵Ӥ̥һûа˺ۡ
ռںľ֮ڣһӦٿƵ仯ǴٿƵõϣǺΪֹһо;ˮˡ
Ǳ˵õ߼ϰ֪¾ŹѣŪܹиԾѵѡˡ
ռں·ȷ𹥻һ̱ٿƣݴϡ˫һö¸
ǡߡ˸ϣǺɱӦһȺ𣬳׺ƥٿƣ׶ģҪٿһڿƬ
йٿȴаܸȫ
ٿڵ뱬ըıԵѹĶʹٿֱɱȴֿ޷ֺۿƤǵıֽƬҪƣҺ⼸ϣǺɱ
ٿڵĿ֮ˮӿŵֱ뼸ϣǺɱֵڡ䷲˭ܵס˿µʱƳִϣǺɱҲͬʱը
飡
һ⡢Ѫƿնɢ俪ȥ
ռں޼᲻ݵľһ޹ʱʧɫһµΣֱӿͷռںἱ˵
ٿֻȫһ𣬹ѵйƤȴйһ˿һû˷ѣ֫ٺѪٿƵ壬ľѪա
˫ĿٿȻɱĸоٿƵԺɲӿٿ˫ĿһƬ졣帡ƮаħŨĺɫ档
һҪأĿ¸оٿƵԺ
˫գɫٿٿڷ硣ֿ޵µٿոеڵõ̥ǣ츲صľ޴仯
¶аЦݣٿԾȫһµˣĿɨƽһٴеϣǺɱ֣аĿЦɽҾ񡪡ǡ˳
ɲʵʰٿ˲ʱƽǣǿ˿ռ䣬ʱŤı䣬½Ĺܡ
֮Ϲħ£η㤲ͺѣ½һ㡣
ǿǸı˻ɽḶ̌ӦҪŰĻɽٱڵĻ࣬۽׷ǧɸߵҺ磬޵Ŀͳ״ĻɽڣһɹŨḻ́ڱӿȥ
һɽ׷㵹ñͲĺˮġǱ֮ħޡ׷ײԵҴܣҪڻ
ҽͺһ뺣ˮϪ˵ĳɻҺɫĻɽ£·;֮Ũҵĳ潫κθ赲ѽ̵御ٻ١
ľǾ޴ƥɽҶ޷ܽڽĿʱ鱬ըֱӿˮڼ״ˮ󣬽̳һҺɫĻɽ
ռںᱻٿǿѹƵȫ޻ʹʩȫҲǿסִԾѹƵĹ£Ǿǿܵ˺ԽǳأǡǡռںǴ˴ϣǺһоǿˣܵ˺֪֮
ǿ­ݼȵʹ࣬ռں߾ȫԾ־ɱֻɱ뿪
ƽһʮͬҲʩԵģʮϣǺɱȴ΢ûбٿľѹ.
õʮͬʱԾ𣬵֯һ㽻֯Ĵٿơ
ٿƹƫͷ­һ˫Ѫͫ͸ٿȻֻƳһųɫĵ̼ҷС
¶аЦٿ챥Եƶ֪޴ǽѰɣ
ָ΢ɫĵɢֽϸĵ˿ߣצ˷Ĳɢȥڡ
ƺһ˲䱻θϸСƬƺƬ֧бʮϵϣǺɱ֣ķһžѵı죬ˤĴȻɢѵĿķѣ
ܵȻðӰĲƣƮ죬Ȼ׽ţȴǼʵΧɽӴˮħޣڹȰӰ£ٶȫޱ˷ѹȥȭӰݺᣬͺͬʱǧٸͬʱˮħ޷˹
ɽһͣƫ׵Ĺʹˮħ޵Ĳ֮Աֻͷ쵯£ŵĻ䣬һǿĹ˳ŹκһشܵĻᡣ
һ֧ʱκһСĶпܻ̤һ磬Բǽÿһ辭ϸµļ㡣
ܿƿ籩꣬˼ɵǿʵǾϸȫյһʱյɣʼÿһп˵Ǿ˼ǡ
ˣҲͬˣֻҪǲĻ洦ǾݾĿµ򣬱벽ΪӪСĽ
ʩſռħնܿʱշ϶嵽ͨʹͻǰڵĹǴ̣ʮɵص״̳ĹǼٿʱƾܼסͻħһ塣
ͻƺûע⵽յĹĿ΢ȫʲô
ͻأͻüͷһǴҲʱֱţͻ뷽跨öǴ̣һֿ͵ĹؽøǼñɸĿɱ³
˫ַɻӣ޴ҲƷųɱ챩಻ضõӲǿлηƮˣͻŹֵĵȻᱻ˵õ
ܵ΢ǧٵӰ񼱾Ϊһ䶫еİͻͻĺҪǾͲˡ
ͻ΢㵣ǧҲû뵽ܾ׾ٵˮħ޵ľͻȻѵ󣬲ٶȻǳֵķλܵһﵽĪ֮š
ʹ԰ͻԸҲûаֹܹȫˡʹԸͻҲòڱĴǰ·ɵ
ռ䡣ͻ˫ּ֣ǿٿʱǰصʱշ϶໥ѹײڲϸС΢ա
ͺػ𣬵ͻʱǾܲס˾޴ѹͬʱ˷֧ıȥٿȻһջռðһǴռڵ㶼ڡ
ǰȻһƺŤһǰһ壬ǿа˳ɶܵƳ塣
裡һ㵭ı̼ӿȥǰȫᡣ
ǰ˾ȻͨʹͻǸʮŵ롣ͻʹʲôܸıʱգѱɱһա͸⣬սʤܹĻռİͻ
ʮŵ飬һ׺ֱԶš
ͻĦŲħɱ񿲺塢֡ˮħ޺ͳЫ඼ͬһʱ֣޴ĻƽǣʱɱҲӵ
볡ڣǶܣǰͻĦŲħˣһĸӦǵǹǿ󵽿ɲǱħֻҪǿľ޴ǿҵĻϢ˵
ٿ鸡ɲĺɫ͸ֳȼաĿаĴŶܼˣƴЦãе˶ˡ
ӲеٿڵǹǿĪľѹĿ΢ٿơ
ͻɫϣעӵٿƣˮħ޺ͳЫƶӴڰͻߡ
ֳֺɷĵû뵽Ȼõûǵͬɣ̰ȻĻҾ㳢ʲô˼µʹࡣ
ٿƵ˫ͫٿʱź⣬Ц仹û˭Σвǡ³
һٿƵȻţٶ֮쾹Ǳ𶫷಻ضã⻪ٿԳ嵽աûгƣһ޼᲻ݵװսȫƾӲײա
ʴٿƵǿԶգûпٿƵĶԱٿײǰĵ㺮£ٲ˿ȷħܣγһǿĸʴ
ٿƴʱ̫ǿ󣬼ʹǽƾҲǲִٷħֵܵҺһعžѵƶߵķݣײ˿ȥһ·ײ󣬷ʼҽһ֮С
޴Ļƽ𹬵ҲԽǿҵƻȻһ죬ػǽ
ߵվȻһжסʵ־һɫҰ׵ķٶˡ
ʹħҲû˾̣ԭΪٿӦԶħĿһֱϹħ˹ͻ಻ضõĿôµĹûκεֿ
⡣ٿƺҪƽеˣܵĻᣬָһˮһ㲨ɢȥʹﶳᣬؾ䡣
ֻûӿ㱻ӿȥϢ֣ŷ˵ʽֲұ͵ضᣬΪһ
ͨʹͻ̲סˣǿˣû뵽ġȻһ½ֳֺһĸ֣ħһǿ߼˰ͻʤ֮ġ
ֱ΢ͻȵϡ
ˮħޣžͷչ³һα̹ǵˮӭͷٿơЫȴȻҡͷμ㣬ͱŴһֱ֣ٿӹȥ
ֳٺǰɲǣһ̹⺮Ķ͸̳ٿǰء
ٿ¶Цмĵħޣһ
䴦ٿԷ˫ȼһṲֱֱ̃Ыβͬʱȭȫ޻ɵһȭˮħޣɲǣܵĿٿȻһ˿˿ڰѰĿռ϶
ٿƵ˫кͳЫĶĻųЫβչȥԳЫǿҲ޷ֻԵĻ𾢣ٿʱǱը
ˮħޱЫʤһܵĸоٿƵǿľֿܹͷæ񵯻ɰȥ޴ＱתǵصһˮΣܰڵһоᣬ赲סٿƵһ
ǳеĶܺͰͻˮħ޸ֵܵסٿɽӵһ
ɫٿ£ͻŭ߳㿪˫ƣԶֱнƽںȻһ߲ɲʯɽ׶ನźɽߺɵص׼ٿơ
ԾˡٿƵٶٿȻ٣²ɽ׶ʯİƬ½ǣԱԶԶһȭԭⲻƳԽʱͿռķ룬Ӳͻ˲ķҵˮħ޵ϡ
ˮħ޵壬ȻƳ̫͸ŨҵĹ⻪õһ𵴣Ʈĺֲѿȥˮħ޲ҺһӴɻƽʧȴǱٿһȭľ޴ǿзֽ⡣
գ֮䣬ٿǻԵ£ƽڸʵ㷢췭ظı仯
ϣǺһƽռں˵ȫûߣֲұ⡣ոشͨʹͻħֻڳ˲㱻ֱٿƴʱǿһѲĵزǿҵѹȸУŻƽвдˡ
ɱΪȤٿƵ¶аЦݣ΢ӣʮǰĻƽκȻ顣Ľٿƻ򶫷ܵڸֵˡ
â΢䣬ٿȻЦǾҿжôǿˡ
ٵУܰʤѩȻХһ𽭺ϦΡңůӰ׶̫׾ҽ¶ա
ɲǼһһ֣ٿȥһ޻أ޹˵ĿȻ䣬һƵĲй⣬ɶѤķķƲٲһ켤ʤա
нԶԻپплɣдԲнһٵؾ֮źСͬģӵǿƻԵͬʱҲͬʹԻԵ˺
¶աԲΪȡе֮Բ֮⣬佣ϾֲĽȴԽ޶ȵĴݷǱܡǿ󼫾߻ԵԵӵķʽʩбըɾչȥһе͸ԹС
еľʶӱըһǻԵģûܹס˿ĴͬҲûܹסܳܵ
ҲܣǱҪʹлҪɱС
ʹӵҲûм뽣ռĿ½ҪһУһĿ½ٿĵһĿͷ.
ͨʹͻɫ󾪣⻹ƾõ״Ŀ½¼ŵ
ǿҲĸе˶η¡
ٿƵɫ䣬ٱˣ˫ּһɹɺĻŽͻ̣ͼܿ޿ײ磬쫷Ŀ½УкȻĺȵʲô
ɱħĽƿ诣μǧӰĽȻһͨ͸ֱٿؿڴ
ȫһ㣬ɲǣٿйĴʵĲ˷ɢԾȥ.
ٿʮɴɫķһκϼжڽ⣬ʻ˰Өޱȣ͸ŵӫĺʡ
ﵽ׸ıĹ죬˵ƾζɵѧ߾硣
ȫıʵɣһ֦ͨͨ仯˵ǹˮڵϾû뵽˲¶ǿĪĽԼٿƵ֮ܳĽǶʼδġ
ۣۣͦΣȻұȴܲ¶մﵽռԻѪȻһеʱȻը
һѪ¡÷ƮݵķȥԼ֮ؾȾóһƬ续
ٿָؿһȫ͸¶ǵѪɫ޺ѪĵĴЦãҲΪҪɱˣϧôһ㡣
ĦŲħеٿƣһЦôʣµһ㣬ˡ
ٿȻ٣ƺͻľޣֻգۼĦŲħǰػƽ¥仨԰ٿǰ˫Ŀǳ
аӡ߳УĦŲħ˫߳һ˫ȰĺѹӰ˷ٿơ˻ʴԵаȶ.ܸ֣ܽ׷׷飬ӻǿľѹٿƵĳƮȴǹĵ졣
ٿ˫ͫаݣָۣأǿǴ˺ʱ䶯ţѸٻָ
ֱ̽뷭ӰӰֱץĦŲһȣٿһ֣ƽĦŲħʮɱУаЦһɱ±Ӱɣ
ĦŲǧ˿ƵϵȻ˴ս˰ĳУͬӪĶͷɱ񿲺ȴĦŲ׵ľͱٿɱķ潲ĦŲɳصĴ
ĦŲСġһɱ񿲺μչҰ챩ʵʰ⣬һȭʮɵľ͸ֱٿš
ٿƸ˺ξѹʱΣ̩ɽѹľٿռںƽȻһϣ˾ѹĿ
֪ΪκһнѷȫռںᵱϣƽȵߡԷٳƽڴŲʧ١
ٿƼڻָһɵƣο߻иĪͨʹͻԼǸžʵԶ˺Ķܡǿл£ٿҷֺĦŲħɱ񿲺Ӳ
ٿʳκһ˶սʤѣǵһʱΣвѵޱҪٿƾͳͬʱ֡
ڵԾԤ룬ٿžѹԵԻĦŲͿ壬ֻҪܺͰͻҵĻ
ǿľֱֱĦŲħڣĦŲҺһٿʱٿƷı
ЦٿƷֽĦŲһַ׼ɱ񿲺ȥ
ˣСҹ麮ӯķڶǰһ˫۽ǼУеʵܰķˣΡ
ֱ۴ʱȫʧȥ֪ƤѷеĽѪһⶼҰľݻ١֪˿ľ磬ĵǹޱȵ쾫ڹؼʱʩչħ湦ǿѹסڻԵƻĻڵƽ
¶ǿԻȷʹܹѹ˻˲ҲǲݹģֻɲǼȥһֱۡ
ħǿϵҲ޷˲еֱۣѵĽӡֱҪˡҡҡͷܵȻֻһСˡ
Ųݷ˵һ˫Сḧڶֱܵϣĸоѩˬʡһʵӫ⣬ɺŵ¶ϧϴӶбۡ
ܾȵķ֣ž͸֧ѱϡԾٵֱ֧ۡ
˵Ҳ֣ӫ֮紺縧أﲪȻ
Ž⹰ӿֳʵѪҺٵںϣƤ¶֫ǵֱ۹䶯ϣƬһֱ۱ںΪ£ɶܵ
ŵøɫǰһ˫Ĵ۹⻪ʧ˴֧ţһ׹ٵȸɿƮ䡣
չСĽŽģֽ֮飬뵽žȻΪ˾Ǳֿһɬܲŵڰ
ϲϵĲţ͸ʵķһ仰ĻҰ׹ΣȫС¶ȴϣ¶һЦݣ§סָܵƵܰķҺҪˣϺ䡣
ܵһд΢⣬ɫصĵ㲻ģа취Ȼûҵͬ⣬ûܹʹҲܡ
ܵұȻŵȴҲȬľǲж飬޷ֺ
ܴʱҲûȥֱۣкţаħ̱ȫǿľſתһˮ㵴ԴԴϵɶ뺮ŵ塣
ȫĽȻһٴĵĹٴλصȺ£ʹȻһھҶл˹ȥ
̾һջħʧıʵ̫޴󣬼ʹҲȫ
Ȼյñŵ˴£ŵҲ꣬Ҳһ£ŵͻšʹѲϵҲ޷ıּʵ
һǣʶԾħһʩãʩ߱ؽǴʧѪķ񣬳˼ܵһʶ⣬ǵϺˡ
ܳɹķһħаȴҲʶķ״̬ʱԺ˽еļðӰ⣬ٲǵκˡԺ̵һ
ܵĵŨҵɱ⻹ɿδеġȻһôܾҪûƽеᡣ
ħչȥŽСȻʧȴǱСĵĴ˻кȻź⣬֣һת漣ƾʧˡ
һٿͷһǧ֯پ͵ĽȥͷǶѹٿơ
չƽؼеĹ߾ɣǻƽ⣬ĺ⣬鱦ı̹⣬ӳƽǵĵƹ⾡ߣƻص˿֮״̬һ˲侲ֹһƬ˶нС
ٿд󺧣㹻ʵܹΣвѵǸոǴһϾѵһ֮¡οʱĦŲħɱ񿲺ǣƣٿӲܵľ
ŤѸٰѿĦŲħɱ񿲺塣˵˲䣬ٿ˫ǧٵϬƥľ磬ٵסӭͷɱС
ʹˣ⻪ХХԶɱУȥһѪǲٿƵ
Һһٿײ̮һƽ𹬵ΡĹ˲ʱٿڡ
Σաһҫ۵ĺڹչƿϻѹĽмռǱɷʯѳ
ܼٿĹ˲䣬æĿɨӵոգֱһ
һƵصĽͬϯأ֣֮ܵ飬޼᲻ݵĽֻɲǱǰ
ҵ졣ɫٿ䣬һռħٶʩչð΢΢Ľ͸ֱһ¼ĽǽһɵĻڡ
ƬҺɫ°ڣƮ䣬ɫӵһߣĪû뵽ܾȻУһôϬĴС
һٲһٵգɽƺĽб࿳ݺύķٵ޼᲻ݵĽɲǱ㽫̮Ĺ߽⣬顣
ʯ̵صĲȥӲһƬճķȴûٿƵӰ
û˿ԥѵˮ̤ſ鸡Ļҳܼͨʹͻǰ
һνʯض𣬺ӿųͻɫ΢£ͻֻһǰӿʯ
˫ͫ¶Ĺ⻪շڣԾͻͷޱĽУ쭳׺͵Ľͻ˿ռĽޣʹ԰ͻҲûаܹӲһС
ֻɵõ֮ٿƶҪȫֵĶܵɱǰݱ棬Ϳ񶫷ܴʱĿɲƺ˺ͻơ
ͻ֪ӵп˲һϵԶܿԾеľ֣ͻȻһϵʵѹֱǿٿҲòݱ档
ͻֻ֪ʱĶܵǿ󣬸ڷ֮УӲƴ֮³Կѡһдû˱˹İͻԶҲòˡ
ͻһҶëӯŶܵĽˣ˫ݽһʱѷ죬ٲȻлͻ˫ͫʢȵȿռ϶
ܵĽһصʱ϶ʱݷֽ⣬ܱ˸ͻӲʱ֮תƿȥһ׹˸ܱͻˮ͵ĦŲħɱ񿲺ߡ
ٷ
ǰͻȻ˷ܽĶĿǰƽµĹĦŲħɱ񿲺ͬʱ󾪡뵽ܻͻȻ֣״ƷĸɱĽھ
аӡĦŲħһμ߳ǧٵӰɽӰصסŶֵܲңҲ֪ҵĽйɱԶֱ಻ضõĹĦŲħ޹й
ҲǱ˫ȭɻһŨ̴ĿĶƿն𣬽֯ĦŲ뷨ͬԶܵʹɱ񿲺ҲҷŶֻţᱻá
ẓ̌תۼ䣬ܺĦŲħɱ񿲺廥˽ǧĦŲħɱ񿲺֮ƣûκаܹ˲ʰȻǽҲܡ
Хһ˲ʱߴ񷶥شʮľ޴㵹ɽ壬ȻֱѹĦŲħɱ񿲺塣
㹻ʵܹȴ±϶ĶϮңҲӲ쵹Ľ߳У˷׷ܿȥ
Ӱǡʱɻƽǵİ˽Ŀת⻪һյ˽ǵϣȴǷӳƽǵռںƽ֪Ϊʲô˻
ռں֪Ծ˷״̬μڶǰȵҪˣľʦħԾΧˡҿ취ȻǶ
ܵĿ
ƽͻеҪһеĿɱеɱֱӳռںҲһ˽ȥƽæˣСġ
̳һаĿЦûܻ뿪Ҳһ
ʻһĽ׳ӰֻɲǱأռںܵͷûͱ޼᲻ݵĻǿ˺飬ΪѪ
һ׺ٿʱֱƽӡ
𣿡ƽܵĸеη壬ԴԴδ֪Ŀ£ܵԾԽ⣬ǸӵٿƻҪԶԸ
û֪ıҪչ總֮׶ƽ󣬽͸
ƽʧɫܵʯסʶǹаľ񲨶ѹһ˿ͷգۼ佣Խǰƽٿѱмģ˫ۣ¶Ȼޱȵı顣
ۿƽҪһȻ츲ص㣬Юߣ˷ļѹ򶫷ܡͬʱ䣬ʮɼʯ壬ض׶ķɭֽпӵķ
ٿƲ֪ɺʱͻȻڶϷһĻƽϣʹһʽɨҵľ磬ʱ͵ĳķ֮ûκֵܹ˿µػ
Ȼȴɵ֪ٿƵǿһֵĳ̶ȣԭʽϽƽɱĻɢ󣬾ֵܵסٿƵĹôһ˱ɡ
߳һƽӰķʯĳһٻҰĹӰðٿٿ𣬷ٿƽȥ
أĺŽǳ˹ɽĻ緢һʮҾ޽гƿȷڵˮ·ڱӳóˮϼС
ľʦӭվھ޽ףԶͣӿ࣬ڼĹɽ
ͷĽָӹľʦߣʦħԾӦսλãȴսָϵħҲԾ䵯ϣҹɽʮȽǣʱԷ䣬ɽը١
ľʦûµı棬鵭Į˭֪أп𡣲ǻֹģǸı壬ϧ
޷ľʦĻк⣬ҲӴ⣬Һֻùԣȴľʦһ
ľʦȻת˷գеȻĵ֮ŵõʱҲһѭĿʼﶼһҵɽ۽ڵɵʱȫɽ
ǡ
ңңվһ֮ϣɽ紵ε½ŭڣХ³ľʦӴĽӣЦľʦŪôһ֡׳нһ򾡣ĵǲϧȴôס
ʦߵ³ǰľʦҲûдܻرһݾеĵˡֻҪʱ䣬ʹ岻ȫˣɽ֮¼ѹڵ۶жķľʦȷǳɹˡ
³ӳƵĵȻǼٵģ˲š
ʦľʦǾκ˵õģɱĵ۶ʧٺҾԾԤϵľʦһϷĿֻһӻǻⳡսǺǷǳĲʹ֪һıԼͨʹͻҲò֮ľʦҪġ
³ɵǿ󣬼ʹҲضáľʦǿ˭һۿ͸ĹϷ
ĵǣľʦʲôأǿˣǶͷľʦ޴ʮ¸
ʦûв´ĻӵԶ񡪡Զ񡪡˿ѷɫ˵ǿļҲΪȴӵһȱݡûֲܹȱݣĻľʦ׵˵õԶ
˶٣ʦžľʦҲ֪ĽɣĻʱͷһȥȡǿˡһٵŪһݾ
ԶջĿ⣬ʦߵĸʵˣԶħĹʲôϢ𣿡
ɫĵʦĻԶħ뿪ܺٳգǵİ̽ܽǵĸ֪ΧڡԶǣһ֪
ʦµԶħĪ⣬̽ǵϢûϴĻǵĳΪ˶ܣֻҪθסܣȻҲ޷ѳǵա
³üͷܣΪʲô
ʦ۹³ЦӼɺˡ
³Ĭ
ʦԭǹܵǹȪԴѵûиеа졢ǿ𣿡
³ĿʦΨһ𾴵ĳߣʵ
ʦħıԴֻҪаЩ˵ħٴγ֣ݻٴ½еͳءʱʹǴ˵еҲֹǵš
³ȻĿʦŵʵʦΪʲôҴû˵£ѵЩ˵еħ𣿡
ʦ۷⣬Ȼֻһ˵þʵڵ顣οԶħԾڴ½ʧǧ꣬ҲԶõǵĴڣԶħĳ֣Ҳδ뵽ⷽȥ
£ʦģ޵еģʹԶħ֣Ҳܽһٴݻ١
Ըɣ³еһƬ壬ȴ·;᫣δ֪ķգѰաһеķչѵƿغָо͸Ũˡ
һ½Ⱥ޹⣬Ũҵϯءһ˿չɶɢǰĺڰ
ɽµ۽ڴﵽԤĳޣµĳĳɫƣȵܷٻܱߵˮеķƶ濾һɣѬƵϢչŹɽͿɲһ档
սǰһӦ׼ʮҽϹǧ߽ħʦȫ׽ħԪأطһž޴󣬳˻ԣʱпܱըħš
ߴʵԳɲηŸ߽ħħڣ״ڹλáһڵħޣ̹ɲڸҷһһʮɫħԪأֻҪһ£֤뷢п赲ʤ·ߵݻ١
ĿصԶŹɽŨµĳֱۻֱһͬŨҿɲĳ𣬺̻һ㱬ɢȥĿһȵħ׼ħŽۼĿɽ䡣
˲뷢ʮħǳɲεӿѩ׵硢ࡢ̡ϴأޱߵƣɽҲֱɽȥ⻪ֱ߲ӳðһƬ½а֮С
µħײڿҰ緢ĻɽٿʱһһڰϯأһƬյĿҫۡ
ɽ˵ͨһĳźĵĽȲȥȻһޱԹɽΪķѵıɢȥһĳ޴ٶֵʯɽ䡣
ûɽıνڻɽ۽ֵҰ彦أˮûﱣĸųҳȵĻʯڣܹʿİ⣬ȫް㷴
˲ʱĻڸ˴֮ںڳȵĻɽҸڶϴصļƣЮŭɶ쫷˲ɨһУԭ֮ۺڵ̳ڸǣһ޹⡢ȡĹȡ
ҡҡλţƽǶڲбɵľ޴ƽ񷶥ִʵĽ塢Ľʯڡδհɶ䡣ʮƿ㣬ӿųȣ۽ţһݺύ˿ƽǣһʱ䣬ȡ𡢿¡ء
飡鶳ƱƱɲ԰յ˻ƽڵĺƽ٣չѸݵĺӿȥ
ۣӿһͻ˵ؿǴķ𣬳Ļ⡢۽ӳܱһƬ龰¡졣
ٿƴֻ̼ԶԹ˲ټǣĻѤ룬ʹǲӿĻҲ޷ڸǳԵС
һֻӯհĴ񣬶ջ˸뻡ıܹĻһ.Ľ񲻿ɵĻ޷סĳ˲ʱƵǰ
ִʧɫռħܿĴ壬ҡҡ׹Ļƽ˲ʱ̮֣߳ʮһռ
ջӶܲǽȫ䱸ŵܵܵصĴ̼Ծֵˡɶļһʵƫƫָǿˡ
ոٿлָѩ衢źͺʧɶⱼ˽;һŵɫ
֪ƽڷʲôµţַһϻסܹޱȵߣʵʦ﷢ʲô£ƽǶҪˡ
ûմ𻰣һǿɲħٿʱƽǣضʱǿҵħĻˮٰϴˢءƽǶĸӾˣƺھηʱ㵹Ŀܡ
պֵɫͬʱһ䣬߾ãľʦħš
ɲεĽڽٴأɽֻ˲㱻ɽ壬м׷ֱ֮ǿѹȵٻѹΪߡ
ƽһҡΣе˶վȣݣƽһе嶼ڵ߸ӵǿĿԷ乥ϱ⣬ûκˡֻܹԵĴ´
񷶥ڽħǿĻʧˣƽȫ¶ڹ컯գʱпܱɿնĽĹ
ʱĻƽǾͺһȫްڵĴӣľ¶֮Уʱпܱ賽ַƽǼֵǣ˫ıƷֻ̼㻯Ϊߣһӿӿɵص׳ң»ص˴ŮĻ
һǿĽϮǿҵĳϯһУӴûκܹްͰɿ׹䣬һǿ͵ǣǿµݻһС
ԾĶܺٿ壬͵ĽǰʹǿҲ˿⣬׷׿ֵв˾ȫµв
лܵ˫ͫаɫʣĮ˿¡ԶʩлԻǿĺУʢһ⻪ѤĿƿ˳׷ɵѩӭɿ׹µĳ䡣
ٲʩ¶ǿµԻԽûаְܹǧһ֮סӴĻ
ٿƺƣеǿ޵еڱ˺֪Ϊʲôԭ򾹽ĻʹҲܱܱƳƽ֡
ٿеѵõ֮ĳ⣬뵽ֵٿȴû˿ļ
ת˲Գ嵽ǰûиٿκοǻĳɲεءǿȵٿʱĵ׵ɻ˫ȭǧٵٿʱ˳Ķ졣
׹ٰĽ䣬ܶܺٿƵȻһϣǿɲܽݰĽʮɡ꼻һ֣΢ϳɲεĳ䣬Юǿ͵Ÿӿٵٶȸ´ء
ȻͬӲײһһƬȵĹⲨɢܺٿƲҺһؼСһ裬ɢܣȴǲȻɲļ档
˶ܺٿƵ壬һʱһֱĬûа㶯ͨʹͻоâʢ˫չĿȸֿʮָݽţаܹıռ乹ܵĿֲٿʱء
Զŵħ䣬ͻԵ͸Ԫռ䡣ٸܵĿռѷѹھ˵ٶڽѹ֮ǰƽеһװɽȥ
ѩ衢ŵûŪ׵׷ʲô£ռѷǿµĻԶħ޵ľǣͬĦŲħɱ񿲺塢ֺռ˾û
ҫĹ⻪ٿǿɻһеѹߴĹɽΪƽأƻͻĳ۽ȫޱ˳֮ԭκһʡ
ɽ壬ΣľݣЩ׺ǿ׳ħޣ˺صĴȻûз׷ױûٻֱΪһڼ̵Ļɽҡ
ǧɸߵľˣɽĺˮƷɽ壬ݻ˴أӿļ֮֮Ŀ·ʡӳȥ԰ׯԼסľ񣬶ãȻ֪бˮ̣Ϊʳ
µ٣µ쫷级Ҳƽԭ߲ĹɽȴȻĳΪһԭܳʮ״ݵӡ
Լ׵ӣһ̣ڹĳɫâ龰¾ͺħֹӿĺˮ˱ʳˮһʡ
Ҿ޽˺ĳԶɽδ˿һȺѰʳϣ˷ΧſֱɽĸŰΧ
线ХƿˮˣһҸ޽ͷһƽϲǵľʦֶһվŸոշʮ䣬۵ú״һڸ߽׷ʦ±
ӳԽԵòĵȻһڵʱѷ죬һֻӴޱȣƺ㳤Ӳǵͷˮѷмˮʮ´
ˮˮΣųˮ˸𣬽źݵ㣬ռѷһһŻ°νѩ衢աĦŲħɱ񿲺һ¶³ʧɲǣͨʹͻƿԪռ䣬³֡
ʤյľʦЦһȥӭĿˡ
ͨʹͻľʦƵıȴǺ壬ϵıĮȻĿ⾼עľʦаĵľʦ
ľʦ΢¶Цݵͻ£ľʦ۹ʵ۱£ӭ֮
ͻޱĵΪһӮ𣿡
ľʦЦʤ˥תۼ䣬˭ϡ
׿ֺۣռˣľʦЦݿĵλѣɽԾûʲôĵطˣû£λ뿪ˣߵǼСһ뿪ɣ
֪ľʦȻӵоԵʵǸ涼ռϷ硣Ҳûаܹȫ֮ڵˡԲŻΪ֮ûʲôΣвûгԹѺַ֮ȻƱһټͨʹͻˡ
ǺͨʹͻĦŲħɱ񿲺壬ûκν顣ϼ޻ԲΪΣյĵط
Цľʦ˭ߡһ仰ȴǶźѩ˵ġ
ֵһˮ֣ħʮһˮϵĶٻ䣬֡պԾ϶
ѩ衢һۣչռħ֮Ծ϶ѩ뽫Ҳһϣȴ룬򾹾ܾĺ⡣
ɬҡҡͷľʦĵ߰ɣùҡ
ѩһıѩʱµľʦ붫ߵԵסѹľʦÿÿؼʱ̳֣ԭȫΪڹ
ѩ溬ߺޣݵܻᷢһУµϲٿҲܱôһײϣģܸ
ŭѩеѵĵ׾͸¶һŨҵɱ޲ýǰݲȻԹװһʹεɱ
ѩӵĿⶢ̧ͷѣһܹ˭أ۹һУǲΥҪֻܹŪ˰ɡ
̾һ̧ͷһ뵽˶ܡƺ;쵽ѣΪʲôȻҪʱ׼ݺأ
룬һСͧľʦ£ƿѩǰҮվڡף߳򣬻밤𣿡
ѩ裬ҶԲǣǶǺˣҲҪ˺ǡֻҪҵĹҡ
˵ˡѩһûߡ
ˡЦۣ˪ѩ裬ħݶľʱ֮ƿˮˣԶʻȥ
Үصϣݼľʦ󣬹ڵϣ촽һɫͻȻʵʦӦңֻҪ񣬾ҵκһԸ
ľʦ΢ֱͨʹͻûпڽµһۣνĵ˵ɣҪõʲôֻҪܹ쵽һ㡣
һ޷˵ĵ֯¹˵ӣʦͬ⡣
ҮԴȣû뵽Ȼ֯ʹٴĹԵ۹˵Ҫ֯ˣͽҪ̴ɫЩ䣬Үѹ
ľʦͻִҮĻ΢Цһ׿ͷãԸɽȫ֯ڣԾ֯ˡҮһСͧ뿪
ǣҮû뵽ľʦȻô˵ĸҴæ뿪ýҪһСͧߡ
иðһжԾꡣľʦظĴ磬Ц𾴵İͻ£Ϊ㻹ʲôΪ𣿡
ͻһмĵ֮ռϷ磬Ҫˣڿ¿ȴռšĴʦ£֮㲻Ϊ׵ķŹκһǵĻɣ¹˭δ֪ο֮ʵȻǿҲסҰͻʤ֮ڻ˵̫硣
ľʦЦΪҲŻ᲻䷳ĺ𾴵İͻܵĻħ𾴣ǻòĦŲħԼʵǿӵеһɱ֮ƵĿ彫
ͻЩⲻľʦͼü˵ʲô
ľʦǺЦܼ򵥣ĦŲħɱ񿲺彫ڴ֤ҵ۹һʦľʦҪΰĴͨʹͻġȻֻһССĶľ֣ӰĴ֣ȴͻ԰Ȼ뿪֮ɵѣǱȴɱɱҪǿĶˡ
ͻޱĦŲħɱ񿲺壬üЦȤģʲô˵
ľʦ˫һһĵر
΢΢һͻͻЦˣĿɨޱĦŲħɱ񿲺䵽ľʦϳЦãҶ˵ʮͻϮ
ӿĺˮƴϢľɽķ϶г춯صľ죬ڣǿˮˢ֮ƽԭشΪһƬʵ
ۣ
ľʯĺˮͻĳӿһɫ壬ɫʱײŹֵ졣˺ȻǣʹǿӲִľʯҲܲסײˮз׷ױɢ塣
һֻӵԵսһƿ壬ɽʯװ׾޽ںкֱײɵ
ʹӵǿҲԵȻɽķ϶дصĺһ׹ʯɸߴֱֱ£صˮУˣٿʱɢȥ
ƺһܵ𵴣ܵʶЩظʶ֩˷ӿȥʶڷɢķɲǣܸеϤϢ
ܵͷ˺һʹȻеϢϤȴ벻ӵϢ˵˭ĴԳ쳣Ļҡ
֧ļƬѹײԴʩԻԵĽв¶պĺ֢ʧˣǲ˭
ܵĴ޷ֲģܵĴ˸ǳأǿĶ٣ȫ֫ǴϣܵصʷǰĴȫó˽˳صƼʹԿѹǣҲڶ
Ӱȴʱƿճ֣ӯƷȲˣˮУ΢һɾԽˮ
΢յ˫ٿȻͫȻһһǣ¶ҪģȻ仹Ҫ޵ľŮǰ
ǿĿȫطֹܵĴʹǿҲ߽⣬ȴûȫʧΪϢݽߣʱطڶܵ澭һϢлָɻԵڶܡ
ڶûκһ˿ıΨһԱľֻǵƽľҲʹڹؼʱ̶˽Ļ𣬸ˮӴ
ܶĹ͸붫ܵСУƿľ죬ͲšǴھĸоµҲ޷⣬ֻиеһжԴڤڤ֮Уʵ
ܵڻ״̬Ψһǿ󣬲ľֻľųԴԴʽڣʹħֺħӤҲ޷Ӧõ
էѣڸӦеĻ״̬ħӤܲݣʧ̬
ħӤҪǿħҲûо쵽ܵĸ֪ΧڣǶܵʶ嶼ڰ״̬û뵽ܻڴʱѡ
ħĿעħӤıӰôˣΨһܴħĴڵˣôǰħϵħӤɡ
ħһǲ뿪ôһᣬ֮Һֱһ̶ܻûֻҪûҾа취ޡҪҪҰѶܵʶȡ߿ҳȪԴ
ħӤĵ¡磬÷ˣԾˣ
ħֵɫ΢䣬ĿȻ߳ȵ˭ⷬȴԱħӤ§ڻĶǶǱУֱһ̲űһµˡ
ħӤɫٿ䣬һӦµˮＱӿһаǿ󡢳˻ԵĿǿԽħԶħ
һˮƿն𣬳صϢٿƻħ·ݽź磬۳Ļ𻪣ȻħӤǰһȭٿĿЦܣɣ
ħӤ߳һֻԲǰһز첨ݵǿٿȫȭ档
һȫ֣һִٷοٿƵõʵħӤҪʤһһȭСħӤµĶʱɢٿƵһȭƲߣκɫϻȭ£򶫷ܡ
ܵǿвѵɽĺѺٿƾŶһǧѷĻᣬɱѵĺ֮ǡ
ŻȻĸħӤħֵΪֻ֪ħӤħֵϵܹ֮Ƭããҵܡ
ֱʱܲԵħֺħӤͬиһ̣һֱǱˮٿƲų϶֣ȫһ𶫷شħӤ
ܵľȻǿȴҲ޷ٿԶħĻ类ٿһȭУ֤飬ò
ܶħӤħ˵Ҫ壬ĻΪ˵õȪԴܣħֻħӤκ˺
ħֵ˫ĿٿȻһԵĹĿ͸Х캧˵ٿƣΧκԣҪɢٿƵȫٳһҰȾɱУʹٿҲҪȫֵʮشħӤ
ƼС˵Ʒߣ֮Ʒ.
ħӤֽ߿գηˣǿȫٿƵĹˮǺȻʮľˣٿƵп·ߣ޷ͻϹܡ
ٿƵٿȻζӰɢĻԷȥаıܹħֵߣٴ٣֮ٿƵȻһȭԭⲻ䣬ػħӤȫ
ٿ֪ɱôҪľͻħӤµʮǿķĻðȻܱػ뵽ħֺħӤļл֮С
ħֺħӤҲͻӵģɱôͱħӤҪħӤµҪľȻ
ٿƵȭȻ٣ʹħӤҲ޷Ԥȭٶȣʹʧ޷ħִ޷ϵϻٿơ
ĿµħӤ뵽ԵƣҪٿƿĹɱΪҪıܶʹ޷ȫ֡ȭӰ֣ħӤû۵߷ͲòٿӲһǡ
ٿ޼᲻ƿȭӲбɢħӤĻݻǿļһ磬һƥĸ׶صĵħӤؿڡ
߳һħӤؿڱ͵УµĻʹԶŶħѪҺҲ޷ħӤؿڲұٿһȭ˱ȭ壬ħӤĺĳʺѪ⣬Ʊɢ̻ʺĻ䣬һҶҶȥ
ɫٿʱòҰѩħӤţһöȼյĻǣȳĹ⻪ǿסٿƵȭ棬ħӤĿˮ廳ȻĮĵµ
˵䣬ħӤ˫΢չǿĿȸӰƻֱܹƶĹ켣ȴƫƫ޷ŲǿʹӵٿҲ޷ѣֻܾħӤһ˫Өӡѵǰ
ħӤǿҲһֱ䲻õĿʱ̱ˡǿҵԶĦŲħħаӣҪǿĸʴưצĴ֣ħӤ³ֱ͸ٿƵ壬ˮһӿȥ
ٿƵٿʱãƤ⣬һ⣬ǿĸʴ£ҷ𻯳š
˻һħӤռٿĸеΣвϢ֮ڱƿħӤ˫֣ôһɻĸʴڸ࣬ӵȫҲһ
ХУٿƷݶȫһŨĺɫȻӲħӤǿнѿӹħӤ³
Ȼܹһ٣ٿȴδѽħǱǿһȣɽ嶼۵һȣصٿƵĺģԵһǹ͸ٿƵ壬ֱһöڵɱǧĺ֮С
ޣϾٿƵħַ§סħӤĽĿӿֳһƾӨʱʱħӤԾһУɿ˾⾡ĶܣԶħʥʹ
ӵϵħӤΨһˣĿϾŮˣȻϵʱ䲢ãĸоȴħֵģκһ˶ΨħӤ
ɢŨҵɱħӤʧ壬ħֵһּȱ壬Ҫһе뷨
ǿѹסĵ׿µɱħֱħӤչ뿪֮ҪеһУȫħӤԶŶħѪҺеħӤǾģֻҪȵõħа˳ɵİգоȻ
Ī˵ǰ˳ɰգʹֻһɵĻᣬҲҪ߾ȫȥԡŻһУŹԶħʥʹٿסҲֻħӤܹʹһУһĸо˭Ҳ˵ס
ܵȻ֪޾ǿľȴһ˿¶ĽһпȻ֪ܲǸѸеϤŮΪʲôѵѣʱ޷˵飬ᶨ˫ͫȴ˶ܵ
飡ֱ˿̶ܷɸ߿׹䣬ˮУ沨˳ˮȥܵʶȴڲͣ˼ͬһ⡰˭
䣡ź˻ˮΣҵļŰ³ǿ͵ĺӵҲֵ˿µŭϷϡ鶶ս
³ǹᴩ·ʡʡһӴʮӣԴͷʼ·ʡ϶Ҳȫʡ߷壬ѩɽ֮ƵĶɽ;ʡֱɵ۹ǣӿǹ硣
˵³ھ󣬻һӿľ޺ӣֱ͸ݺǧĹһĪ֪Ҫ̸ɫ䣬ηĿ¹ȣʼ뺣
³Ϊ·ʡʡĸ׺ӣһ񾲣ƽӿˮƽ羵֪ΪΣʮǰһʡĴ󣬰³ĺˮȻǣʱʮɸߵ˳ʱϵ棬԰ׯ
ҺΪ۹еҪ³ӵĵ̷һ̣ʼܹǧѵһĴˮҲ˽ӽıߵʮ
Σʱڣʱк巺ϵ̰ʱ򣬺ٻðűˮߵΣռЩȴòʱðΣճӿĺӵϡ
ʮǿ׳ˣĿһɳźӵʱ¶ȱڣֹӿħĽˮϵ̰ѵ԰ׯŮΪ˱סһУûܹʹǵҲϧ
ϸ꣬ˮڵǵߣʹñʪŢĺӵ̸ӵĻŢĺˮҲƺԵøͣ.һɫеĺˮʮɸߵʱп־ϰ
һγʮ׵ĵ̰ܲסˮĳ弤߽ʯĻмӿĺˮֻײ㱻Σٿʱ谭ɾڿйƴ̵Ļڡ
ŬӼʦĨȥ˳ŷԵڵסߵˮ飬ħȻӶһǽס⼴ˮٵһ̰ӵСĵ㣬ε̰ǰովڡˮƸˣпܱȳٵĵضΣȰϡ
ʱ翸ɳƬ̱㽫ξ¡ڵ̰ʮĴׯٴζ˱ˮݻٵĽѡ
һոսͷɳסӵ̵ľ׳꣬ͻȻɺ˳ˮһɫӰŬӼʦǶиˣ
ŬӼʦ˳ָķȥȻڷڲϢˮзһ沨İɫӰŬӼʦĨȥڵ׵ˮͷƺǱˮߣ֪ûУȰ˵
ܵʶٴλصѵڣ˾ԶεһֱڰԵ״̬ˮз£ȴ޿ײĳˮķʮ֮еһж
⣬죬ʶ֪á˵нɣħ֮ȴڶ˺󣬲֪µĵõ
Զ书Գ˶ܵ⣬Ǳʲôѧ߾磬ң黹Ҫ
΢𣬶ľعϸɲ֪һС
Ŵׯͣλʡ⴦սȴûϣȻŵսա
ʮµķµΧɻ״һصĹŴһ͵կŻŲһڸߴؼ̨
ߵһҲΨһɳʯͣߴĻҺɫãΡ봣ҹУǽͥʥʮּܣµĲڼ̨ǰĺɫ̨ϣĬĬŻصľ޴
ׯҽʦϸļ˶ܵơڰŬӼʦע²ʱһЩŹֵеţŶܵ塣
һҽ꣬Ŷܵ˻ɫ䣬ԭʮ㣬䵽ɻֽתΪ⣬ϣֱĿüͷ塣
ãһɻüͷֵĵ˺ص˺ȫĹˣѪҲ֪ǿݱߵλãںˮн˲֪áֵôص˺Ȼûܴ˿Ҳûһ㱻ˮݸĺۼΪʲô
ŬӼʦȵ𾴵꣬ҽʦɣô⻹Ҫңֲҽʦ֪
ֻʣ˼ҵҽǲѯκ˵ġţһȷޱȣҲûаܹԭұ۲֪Ϊʲôԭ򣬼еľȫˣ޿ɽӣֵǱȴǺ˼
˶٣һĵôõʣĺñܹڲԴĻҵҽؽٽһµͻơˣһеĺñŪģ
ŬӼʦעڰ³ӷֵģӦǱˮγİɣ⣬ϣҷ˸ǻһεӦþ漣ҹ顣
һϣ㵲ţҹ顣
䣬⻪šܵ徭ҽټǿĿƣɢĽѪԾ²ɥʧ˴ҹҲ漣»ɫָٴȻڹĿС
ޣϼѷɣǧɶ߼𡣶ͦ£ҳӴ󼹶ĿѤõĳأӨħ㱻׵ֳӯطŴߡ
һ޻ЦɣŶ޺ӣ쳹ңҹľֱģʹΪ֮ߵԲ
ƶĶȥȴƫָһԹɣĹ¼ŸУͺƴĮɳ¶գʹһεӰֻɲɽȴƫƫ֮С
׹廳´޸д쳾Цңһ߸糱Ʈ·׳־˭֪Σ˭֪Ц
ո¼ŵлظкŶ˵ᣬӯĺһֻӭĺ䵽ܵĵģգһ˫Ĵ۾ŶʵܰķЩʲôʮ
ƼִרߣӰƷ.
վΣңԶԽĳȻûʲôֻ룬˭
üͷĵ㰡ҵĶܰķȻܻ˭
ۣ
óĻص
ȫٴδ򿪼ţϵųɳáһׯصգٿʱ徲͵Ĵׯ
ÿչöһΣϴ븣ȴڰŬӼʦһˣʹסڽú󣬽ߵҽʦûвȫ٣һͬϴȴǶһη
һͨ峪УŬӼʦߵǾ޴ص买μ̨ǰһֻͨڣŨӫУİڷڼ̳Ĵһ鰼ݵʯ̨ϡ
ƺǴĳֻأݵʯ̨ٿȻݽȥһͨžըĻе죬̳ȻֳֿһĵĵѨһ޴ڣͷۣаħһֹֻ£˸ĳβɵѨл
һΡ׶ĵ񣬰ŬӼʦ־̣ηɫһǹĴͷȥһ߿Ե޸УеĴһ⣬ȫĹ򵹣аĵĤݡ
ܵ˫ͫ΢΢һֻжܸܲӦаȻŨɵ͸ӿ糱ˮ代Ƭ̱㽫ׯ
ŬӼʦҽʦеĴаĸȾȫյķ״̬ϱģɵı飬ʱü㣬ƺһ˲ͥڽ̵ȫٹ̵ֲ
űܵĸеĵһΣգĸоЩֵ̿붫ܵĳѰӻ¶һ̵濴棬ʵʲô
ḧŽ濵ĺŽС壬Ȼĵ֪ƺڼĳа񡣡
аľ񲨶ڶ˵ʱ̣Ȼ·صڣܿգϵҲ֮ʧƺһ̶˿ˣԹʵĵɢ¡
ͫ΢΢ע⵽һû˿ֱֱ͵һûľ׮ɫҰףɫްһзӦޡ
ȻˣҲûиӦ£Ϣȥܵü΢ܹѵƤϢɱˣ⻹ǰδеġ
Ǹôˣŵɴһ˫۾Щ̫ţ뵽ǰһ̻ˣһ̾Ϣȥ
ûлش⣬ΪҲ˽⵽˭õʲôѵǰһ˵ֱжܸеһжǸصĵйء
ڸߴаħ·̳ȨҲɼ̳ķԾȻǣе춯̳ٴηաǸĴڰŬӼʦ£̧Ĵسᡣ
һоûзһеһȫĿʼֱ˸ԻؼңֿʼһΨļȴֲ붫ܵĵס
ԹͣҽʦٴθܼһȻЦˣұۻҪһƳ̵Ʋпָܻ⣬˻϶ԾȬˡôصˣܹھȫĲˣһͷμȻҵҽֱӵĹϵȴҲò˵Ů漣
Цŵ˵ͷ΢һָаʱϢ͸ָǰ豭йȵĲˮȻڣӿļȪɢķûر㱻ĿᣬγһѤ˸ӫӫĻ״
꾪ȵĿŶܣ˫ĿȻף㾹Ȼλ߽׵ˮϵħʦ
ŬӼʦһ̷ʢʳ߽ȵ߽׵ˮϵħʦ𣿻ѵãôֻһöһħѧͽѧ£Ǹ𣿡
춯ڻеöħħԾģĿзɽ£ܵȻջƻѷţϦ޾Ц糾ǲħʦΣԾǵˡ
ָ΢߬ħʱΪ۳˳Ŷָܵš
ŬӺ΢Ȼû뵽ܾܽħʦΪħ£׵Ļȥ
Ÿڶߣ֪Ѳᱻκǣ裬ҲΪ졣ɵķ밢ŬʢʳһöɫޣرˮݵĽ˵˱
ָ棬ĿעźţпҹҲϾǰŬڽУǴĴڡϧɽҹԴ뱾ǿ󣬱а죬ݲС
Ŭϵ˫ֺʲһͬĵͷǰԾΪҹһΪĶʺޣԾˡû뵽ȴټ˵еϹҹ飬ôϾ˲£ʵǴǵĶ͡
ܵĿɵĶŰŬӣʲô˼ɱķ̫죬ʱпܳΣο¹غţӲʮź
ܴʱԾɥʧ˼䣬ž֪Ψһˣܾκ˴ŵ⡣ֻҪ΢еⷽ춯ܾͻĳ֣ɱ
ŬӸܵ˶Ǳĵ׵ɱһݣæҪᣬûж⡣
ҲæǶҹû˿⣬෴ҪΪҹǰŬڽеʥǾŽʥ˥
ţ΢ɱĿȴû뿪Ŭӵ˫ĿڵȣȴŬӸһԲĴ𸴡ֻҪд¶ǲ⣬ȳֽɱ
Ŭһ㿴ǵļ˰ɣǰŬ̵Ĵ̴񣬰ҹ֮񡪡˹˵ǿļλ֮һн봴񡪡ĪϡԶУҹ֮أʹһеǿߣҲҪǰ¸߹ͷ­
ܵͷҹ֮񣬾ǽа񡣡
Ŭҡͷ̾ǲǰҹ֮񣬶һΪﻵаħҲˣԴħֹѹǵľʴǵÿʱڣΪ룬һá
˽ӯˮݺӪ˷ɵܵļͷɵĵһ˫׵ȣ˫ץŶܴʵĳŰŬӺͶ̸ܵ
ЦһǵİҹѵͲ𣿡
ҹ֮ڣϹаħӡħĻаħﻵʹǿҲ޷סǡڣǵڽʥҹ飬Ծаħ֣ļϣаǵ飬Ҫǰҹ齻
۾û뵽ܺͰŬ̸۵Ļ⾹ֱӺйءٿʱڼʱǹаѵʱֲֿĸо𣬺ŵСЩ˪ѩ
֣ḧźη㤷壬Ŀȴֱ˵𣿡
⼸ƶܵ־Ծ±ϣ˲ҵ˶⣬Ծָ΢Ķɴ˿ɼҽĸ
ᶨĵǲЭģҹڽ̵ʥʹе˶ɱҲҪİȫ
Ŭӽӻǲһ㣬аħﻵȻǿϾħȻܽ쵽Ҳر޴ֺǵֻҹ
˶٣ŬΪʱ֣Ծݽߣһҵֲͻݽ߶ԵģνȺŵǡɣַ
ܸŰŬӺһһ.ߣ֮Ǿһ٣е滰ֻһٻԷֱ硣ڰŬӺ˵ľٲӵĻԡ
ǻǰҹ֮ͽҲܵаħıѹȴ˵ģηаħĻǴԾܾаħҪֺԻĸԸԱ˵Ϊۣƽ
ܲǵκ˵ȴõξκŵķԲŻĵȥۼıЩ˺Ͷıдʮ̽ʵ̫⡣
ܸǻˣʲôϷΪܹǵİϷһһҴ
ָܴ΢ϵĲʱᣬƱһֻڿеĴץգһֻձﵹĲˮ豭һڣЦʲôֲܹ˵
ŬӺһۣǰߵǿź󣬰³ӶĻҰɭһźǴ˵ûĹ򣬲κһµĹ򣬶޷뿪
ĿֱŶܣŬһһٵĵһ磬սҲŻ㵽Ϊڴ˵źһöӳعʵġֻҪõطе裬ͿƳһΪ֮ҩһҩֲ
ܲÿɷĵ˵ͷ˵ɣҪõʲô
ŬӺ΢ȻĿŶܣãǰ߷ЦãȻ˵ĳˬ졣˵ʵǴׯһֱҪаħﻵƿأΪźһؿʿаħǵˣֹɿѡ
ͷڿŴʮ﷽ԭڲһ޷Ľ磬ӵмǿͼӽһ߶ᱻǳȥҲ޷ҲΪʲôǴׯԭ򡣶ΨһܹıķֻʿֻҪɱͻԶʧ
ԺЦκﶼ޷ôôġ
ŬӺͬʱҡͷǰߵҲģΪҹΪǰҹ֮ѡǵˡһԭ򣬼ȻܹͻƽķôӦӦԻʿʮ»Ұɭ
źڿŴ󰢹³ӶĻҰɭȻһ·ΣأʱлҰصħޣﵲ·ҪԶ˵ѡ
Ψһееýľǵ磬ΪݰŬ˵źڴׯΧ֮⣬ַΧ֮⣬ôҪɹĵźΨһķǹᴩ硣
Ȼǰ³ַľܣŽʢһ뿪˿ŴʮķΧʱذɳӿϵ˿ָƽͰĴȣһղðĿֲ硣
һ·ܷŴԽԶ·;ħ޵ĿݹʬԽ࣬ЩԻҺڸɢĺһŲϣܱĻм
ӯҲޣ̸Զﵽǻƣݺڣɫ󣬵һﺵĿĶǹ¼ĿֲϢ
űȱ͸ԲĲӣ޵Ҳ޹ⲻһ˿Ѫɫûչգֻ̱ڶܵļͷڶ˳ĳɶǿĿѽܵһʹš
ܱúŸ棬ֲĻİŬӡټϺһ棬뿪ԾѵܱŵİȫԲ
뵽ǿȻѵĻıȴǿԴԴϵʴŵܡǶħطסڵʹ䲻йںſ类Ϊʯڣˡ
һۼѼһֻ޴Ĺǣն䣬ؾڡѼ޷ɳԵ
ȴӵмΪаʴҪϵ˭ᱻΪݹǶһƵĿ磬ɳϵһߣ룬Ŵأ졣
ȰӰֱǰֹס˽ŲǰеһΣյϢһߣԴ͵ĸоһģ֮
ָ㺮ĽɹһϢϢʱһϷ졣
ḧŵ壬ĿѰȻټһ¡ֻҪܵźˡ
촽˱Ŷܽ׵ĶŽܰķǻǲҪȥˡҸӦûģʹǵõģɱʿҲҡ
Ĳ͸ܵĶĵףɲǣܵĵһ˿㺣ˣϧζʱƺֶܹ˵ζ
΢˫߽ĵȷûҪȷܹķĿǰΨһܹҩֻҪõҵĴ߻£κܶΪܡ
ٿȻ˫ͫй⻪ܵȻԾҵ˽ߡ
ɾŹлûֻҪҵе࣬ҪƽԶ˵ѣοֻҪ͸Ǿ͸練ˡ
չһɢȥһ͸һѨʮ֮һƬŵ磬ھӿϢ׳İ³ˡ
ŵ޷ʱʴܲҴչޣٶ֮ͺգ嵴ÿռˮ㵴ѣ˲۵Ĺ򣬶ܱͻʮ֮أ鲽ˮ淺˻һջˮĴƮƮֱ밢³ӶһƬĻҰɭ֮С
Ұɭֵ㣬Ĳԭʼɭֶʮħ޶ţëвٲ֮
ħ˻ĺХڶܷҰɭֵɲǣɭֱԵĻҰش𡣼ʮɫӰ͸֯ľݺύոֶĶܡ
ܴʱһҪѰźıħˡĿ䣬мĺߵ֪
˫΢ڶʱʮþʱȻתƴĺɵصײ֦ңȥ
֦ʮò죬Ƶħޣܵǿ˳ָѹð֮ھ֦ܲƺһɽǽɭӲзֿ¶һʹ䳤ֱ
ͣԾ˫ǰ̺ɭ֣һƱŮг¶׷ػɶ͸ֶ롣
ôȥƺǰ취ޣȴ޷ҵźڡҰɭʵ̫Ӵˣһ̺ĹѰһ˵еĵطʵ롣
˽Զһưɫڱ˸߿ʱԾһøߴͦľڸϡ
ĿǴ̻Ұ־Զӿѵĳһ֩ߣݺύĽҰɭַָΪ״죬СȵһƬɽľź׻ĸʮ¾
֪äϹңʹһʱҲδܹҵ˵еź
˻˻һӴޱȣа׳ɵĻҰź˵ĺͻڵ³𣬾ŭţǿٿʱŶܵг
һѪжһ̳ʳʱҪﲶʼ˼ɵ¶ǣǰֻʵ̫Ӵˣ͸޷̽סܣ£оֱֻӶˡ
ǿƥʹǶҲеЩԽܣƮߵķݼŵĴȥ
衣Σͷ˫ֹ춯ʮðĿӡǿķ俪ȥӲס˾
ηƾʧٳʱ˫ĿâʢԵͷ˫ƼʱѹҰ׵Ŀаľٿʱݲ˾Ĵԣݿھںɨ
Ƭ̱㽫һӲ״
Ⱥ貣续һɵɫĹ»Ļӳ£Ұɭ֡Ȼڣӭҹ磬ƾǷƮԡ
ԣϣ£״ıʮƱ㾧Ө壬µ⣬޾ס
յĴĥܷҰɭ俴ƷңɴСɺָɵɣûκεĹ켣ѭϸͻᷢЩ򲢷£
淵죬ͼԣȻָγɵ󣬵ؼף䣬ɵ֧㡣ֻҪܹƽеİаտڶʱҵźڡ
ȻѧˣһǹʮҵһصأҲޱȡ㣬ܶûҵ࣬ƣһԹľзɳĺţͻ쾪̾Ư
ȥҹй⻪ƳһѤĻǣٿضһƷֲָľŹ֮еĹ켣С
ɲǣܻȻոʧܲѵ֮󣬶ȫ죬ϣ֧˱ϵȫеĹСԾŹֱ֮øӵܲ
ףܿЦѸʱõİԹƣ֮ĿֱһǣȻǴȻһѼĵʡǶѷʹ⡣
ź
˫΢һ֦Ҷڿն𣬺һֻİֱȥߡ
æȵܰķȵҡ
źڻҰɭֵļһļڣӣķ򵽴аɲħޣΪ̸ɫ֮ء
ɹǧֻ꣬Ҫǲû˭Ҹɶһֲ磬ȴһˣǡܡ
ָƾ磬ڳеֻ˶ħ޻ûüԱָ綴˶Ǹ
һߴҰܣ֪жĹųǱǽ߻ԫ֦һķ棬¶εĴɢŨŨĲˮĭ֮С
ź
ע⵽ڽǰһߴʮɣֱƶ˵İʯŻڣɣͬ˺̳ɵĸ֡
ܵȴĺӯӯȻĵźˣߡ
סĽܸһ׹⾶ͶźǶĻҺɫš
¡¡
ܸոոź谵Ĵţ죬ȳ˲֪ĴţͻȻƴɽ壬¡¡ΪĿֲȻرգȫ
ܿû£ľţ˵κһյĿռ䶼סǰĵ·ڿռٶ£ֻҪͨʹͻµֿռ϶κʶ˵ǳͨ衣
ȷһ磬һԶʱڵĹս
ҰѪȵϢ¸ȻŨ̱ǡڸ鲼ſݰܵ࣬ħ޵ĺǡܶĸߴľˣɽؼ׵Զħޣӣɲ˰߰ѪĿסŨɱȴʹη
ʹ¸ǧ꣬Щ֫ʬʹ׺ĲɱһĹǺ귢źս۵Ŀ£׳ңԲܹͨˡ

һϸȴƫƫ¿ֲ֫ײĴ죬ڿ𵴿һŨֻ֮˲붫ܵĿڱǡ
ƺУƺǵõԶħԱźκߵ룬һ߾Աį֮õĺǣͻڶǰëȻĲض
зĺâһֳֻ־޽ľ˺ǣһǿµľ޽ж綹ĵߣް谭ʮ׺㣬񲻿ɵĻ򶫷ܡ
ͬʱһֻؼ׵ħ޹Ǽܣ̤Žأ𵴵Ĳģб׶϶ǣһͷ򶫷ܶڶʮʿ
ڷϻˣħ޵ĺǴˡ
Щĸߴı಻ضõȻ˵Ҫ˵ǺǽˣǶǰҲԵСƺһָܽͱ
ٻüͷԴħΪعٻƾĳΪýǧ꣬ȴԴаԹӯϵٻЩȥʱȴӵĹɵиԽй
Ծǲ˭ŵٻķĿֲȴ֪֮ꡣ
˫ۿƮȻĳŵĺˮ޷裬ܵ˫׾ӨȻ飬ڼӵв֮ٲҾٳ׵һΡ
˫ּѩ׵䷭ڣǿ糱ˮ㱻දƵɽȴǱ˻ħ޵ǿ𺶣Դڶǿѹ
ٹɽʯ壬Ρ봣֮࣬һҹмӿŭƣɵص񣬷ɽʯЯǿĹᴩе顣
ǧƵľ޴󺡹ǣʯм˷ɢȥɽʯϯһֹͣǶԴصƽ١ʮӴҲ֮ǰɽʬθΪ˱ı飬׼ʹǿٻҲ޷Ǹ
ȴûнû˼ֻѪ˺ɱ˵ʲôη壬¡ʮʬŷֽ飬ѬȾźӿ˳
Ǿ׺ս󣬲ɭɷ죬ֳֳǹ޽ֳʮɣ֩죬֯ϽĴĶܰ
ĹħޣȴǻӵΪսȻӵбȹǾ˸ΪӴĶ飬ҲǿȴԶûȾɷաһֻֻʳҰӿʹؾĽŲ׺ɱ򶫷ܡ
ָݻ߹ħޣμչܹٸ޴ǹͶżǽ壬һֻңֱϵĲӥԾĴһߴɵʯ
֪ѵĶֲЩụֻ̂еڻңûĺЩӴȴû̵ĹӲƴʿźĹؼֻҪҵеⶼӭж⡣
ಣಣٸ˳ؾ޴ıǹһضľȻɹǾͶȻ춯ءʮֻӴħޣҲͣԴ׳ǼײʯΡΡҡ𵴲ϡ
ܵĿٲ׽ıǹĿоһֻֻжٻڹ꣬ȻľˣȴܴκΣвȰӰܿǹɲǣֱǾ˷ļ롣
ðһأûЩȻԷӦʱ䣬ܽżһ߾߾˵ͷǣս˫һ֣׼һսĵĺɫӡһơ
ɫӦƶɢʮĵȻ߮Ż򶫷ܵ塣
âȻϬȴûܷٶžԵİܹڵâɲǱܿɢ¶Ĺȴоȣʲô
ܹĺ꣬ȣóһѤӰٿʱ߹Ǿ˻顣һѵľ˺ϣעǰֵĹ
һûʵ壬ð㼫ʵΡξ޴ͨڣȫףֳһʮܳ͸ĺɫǹִһԲ׵״ܣȴһƥͬ㲻ͣ
ܳʵʿ
õʿȴδ𻰣ֱչǹֱָܣӯƺɵĵһǹʮĳɫǼٿʱ͸ǹХ򶫷ܡͬʱ䣬ܽŵףʮɵķΧڣ׶㲨һǴ̣˶е·â֣ɱڡ
һŵ伱亮ľӿǣקźӲʯأȻ׺㣬ɽһݻ͸ؼǴ̡
оʬĹǼڴʱǰֹЦֱӭŶͷĹǼȥڽӴǼһɲȴðλõӲ͸ǼϮ塣
ԶѸȵԦſʿѸٺˣǹٽһιǴ̣ʴ˥ˣѪ䣬֮ӵϵĸ߽ħȫħ㱻ʿһ
ܵ˶ܵΣвʮʿߵӵлһƹǼܵĹǾˣŷʮ׳ĳǹ·ȴƫͣһܼǹ˷򶫷ɨ
¶һ˿Цݣ䲻ݷıܹ˿ɨĳǹƴӵĺӯӯɸħŵķ϶䴩
ֻɲǼӵʿǰֱ̽չȥסʿȴʵڵĲӫ֮ҲҺԣ
񼣰ڵرʯשм类紵Ļɳݷ𣬿񳱰ķӲʿܵĻܹǾ޵ڶʮһʯ
ʮʿߵĹǾ׵壬ȫǸ챻ʯݴƸ֮׶׷ױ飬䣬Ϊ˲Ʈݵķɻҡ
ĹǾˣ޺֮ǣʿֻ뿪Ǿ˵սһҰ޴ȴޱȵĹŴС
Ķɨһ̬ȴҳǣԵüΪƵĿаĶ类ѹһ̲ʿʵ˵
ŸеΣգɶܻ˫չУ̬ĿŶеʿûмô£˵
ţʿĿٿȻаâͫţ͸һɺҪģǾȰֻҹҡ
ȻһЦ촽ĵûŪڵݣΪҵУ㻹ʲôԽ𣿸ѡһġ
ʿ۶ܣ˫ͫйâٿеƵĵľʯͥĵ¹㵽Ķҵˡ
õʯλãϾ֣ʿĺžըѣЦлˡ԰ĵˡ
ʿȫҶҲɬԾΪʲôҪɱңҸȡ
ܺЦĵɱҪ𣿶ҸѡĺԾ֪ˣô͸ҴӦĵڶѡˡ
ٿȻâʢ⣬ΪҺܺƭ𣿡
ʿȻһȴٵĻʵΪ飬һ̹ѳָܵƮֱǽײȥ
һ!ָᵯʮָ͸ָ
ʿٶȴҲ޷ȹָѸݣָȻ͸ǿʿ嶶һ㵭ı
εٷãǱʵʿȴûҺź˵ٶԽӵĿˡ
ܵɱҲԶֹڴˣʿǽݵһ̣Ƕ»ҰǽȻƱڶǽֻ̼һӲıʿδжܣǿıǽֱײ壬һαٿʱɢ
ܿҲ绯Ϊһ̲мʿһۣٹţٿֱʿָʯȥ
ûʿĲٿأаħٻһʱ߽ɢ»һ߾߲ҵĹǺɢڵء
ʯź϶һǣߴΡ룬̻ɱڡʮӴͦаʯϣмٸֱִʵʯµԲķԵǧɱȡ
ƻٰܣƾʯ£ģ˲Ȼһ֣Ϊ֮ݣĤ֮С
װŪܶЩʯȫȻмһˡչԽһʯʯֱûǳĺԶħް죬аͼʯ֮ڡ
ףʿҪôڶȻŸǿµĹڵѡھͿܻܲǱĹõˡ
ʯޱȵа죬ŨŹֵϢķҲ޷ǺϢ
һʯڶǰһŮʯ񣬷ϸƤɣ۽ǣǣǾͶ϶ɣûκεʯá
ɽʯ棬ĵԼԽԽкȻϲĻЩʯɽľĳطữʯɡ
Ķ뵽д˵еһ涾ʯֻʯഫɵ棬쳤ҩʱżóɣ´ֵҩؽᣬѪ࣬ȫΪʯʶ
ֻʯҲܽʯڵȴҲһʯأе޴һΣڵȴѡ
ͻɶĳɵСǣһܰķһŵϵζ
ٿʱһɹŹĪаϢĵص͸̺䣬Ʊ׶ǵĸоͬʱ϶ܺͺŵ塣
ʱ˸սȱ޷Ϣжܵ˰СѸһ˪
ʱӦͷҵĳ㾢ֻ̼ӿ뺮ŵڣɢа
ֻסţ˫ɱʢԷĿŵĹϮǶƣ˭ҪʹĴۡչֱԾͨص²ɱȻڵµ㡣
ܵϣȫûκݾѵǰƺͺڤڤУ¹ĹԶ򿪵ϣһ·ʹܹ롣
ĻôֻﲻǿԴ󵽱˰׳գȷгµȻһֽԶ˵ͬ˭Ҳֹõڶʮ¿ɲ--ʯ
ڸʯɲǣһʻҰͻɵӿ˳ѹƺ򶫷ڡ
ֻ˲䣬ܾ;ȵķ֣ѵĻȻֱ̼˳ŶܵĻϢӶ룬ֱ򶫷ܡ
һ˿˿ʻĸоֱӿͷʯܾһһ𶯣Ⱦ𿪣ݽðĿӲ˿ȥ
һվĵ㣬һؿµ硣
Ʈƻ̰ܶϵУٿʱգڵ䶯ûγһŮ塣
Ȼһޣ˫۰ȣ˫Ϣȴβɫװ䳱㲻ϲŮ
нһҫۣͣӫӫâСʱСħ㣬ӯӯת͸ĺʣӳñǻ谵ĴһƬ
Ӱӳգע⵽޴ڣŮ⣬ǧټƵĸʽˣħޣණûĿʯܡ
˸ոʯĸдԸҿ϶еʯ񣬱ǻȴֻιط߻ʯ
˺ŵ£ʹǶҲûҲûǰһĻȴȷȷʵʵķˡ
ġͻأֻι޷䣬һۣɫʣƶɵĺĻϣƮɲǣ˶ܵע
˶ܿݣֻι˫ȻһӣĵֽһղأһʱڲįˡįĺѰ
ü΢ȫֻܽʯĿ˵ʲô
ûпܰ㣬ɵİеĶ̰Թӣണ¶įʯħ꣬˭Ҳ֪жˡ֮ɰȤСңȴβסļįҪ뿪
ٿأʯħɫ䣬һ󣬱׶Ҫ˶ʳǱҡҵ˭Ҫҿ԰ǱҪǾͿԶԶˡ
Ц㲻Ҫ뿪ԾͽʯôΪʲô㲻뿪أ粻Ǹӵľ𣿡
ԣʯħʴʢƬ̣εҡͷ뿪Ҵû⡣ҵļң뿪ܵĶȥοҲ뿪ҵЩǡܶˣҲңԸҿԽ̸Ķ磬ɰء
΢ЦҡҡͷС
ʯħȻɱӿа죬𵴵ÿҾͰҵأԶҡ
⺧˵ʯħ͸ֻڳͫɲ䵽ǰٶ֮쾹ƱԵ˼Ҫһߡ
ܻ״âĹΣͷһ߱ܵķӦٿȻûüӦܵٿȻʧٶȿ쵽ӰԱʯƣܵȴԲƮʮ֮⡣
ԭλĲ񣬻Ȼᱬ顣嵽һ˵ϵĶҲʱһֵ°Ӧƶ䣬Ʈûص°ڱڿʯȻأˤ÷顣
˶Ծ֪Ϊʲôʿ쵽ˣΪסʯħֲֻĹ
ı򻹲رǿ󣬵ӵħһʯȴҪͷˣٶȻǶ״ġ
ȣЩųӵħ壬ٿƣٿˣĦŲħаӱС׼ˣֵһˡһµĹΪʲôأ
㾹Ȼȥˡʯħһ˫ԵȵĿŶܡܹܹʯħˣɹû룬ȴһ
Ĺｻ֣ΨһܹʤĿܾǲаʯܻУֱ˼άҪһߵĹҲûаְܹܹ֪Ҫһֻϵõľ졣
ͻأʯħԵЦˣԹĽݾԹŵ䶯˵СZͣڵϹȴɣ˿ͰѶС
ƽܣʯħȤζӯȻİеһ˫ֱŶܣֱ͸ĵĹҪǱ㾡ڳ
ħһܣͻص򶫷ܣʯħҷԽԽȤˣǣһоŶӲ˵ġʯڣ
ʯħ˲ûгκı仯ȴеܵĿȴͻᡢ̻ƺܵĳаʹߵĿռѹʻγһûκܹѵϡ
ֹ̻Ȼٿ˵ĽԼͨʹͻĿռҪ죬Ҳӵǿ󡣶ֻ̼㱻һȫʻȴڷֽϣӿΪʯʵʵڶʮ
ʯħǰѤõĶŶܱữΪʯʵ壬ֶ˵ḧϸеʯʼϣ˵УûܹѡԹԵҰɣҵı
ٿȻʯħейϢɶ͸еȻǣܱʯϣǹžȴĸеʯʷڲ㷺һƹ΢Ц
ʯħˣɫԾ̵ĵûõģ㲻Ҫ˭ҲҵĽʯڣ
𣿡ǰʯħĪǱӦ˾ȻܹͻѵľУ֪Ǳǰ
ܵ΢Ц⣬Īֱۣħðչȥḧʯħϸ£ʯӡ
ָᴥӵĸоᡢ㣬ĸоʯħģеһɹĿ־塣ʯħδйĸо޴ʯħһܵ˫ʯâ
ܶзֻϾȷֵɲǣ֪ˣͬʱ༱ʱ𣬵ס˱ʯجˡ
飡Ө͸ֻ̼㱻ʯˤ䣬Ϸ졣Ķɻʯﵽϸ壬ͣȴޱȵʯʼ
ܶڶû˼ʱһ֦Իðģʯħ޷ǧһ֮ʵõģҲеĿء
Ծɣ޶ıҪ뿪ͷ
ḧűָԴдӣʯħ¶ľǾﲻ⣬롣鼸䣬ɫٿٿײ֪Щʲô
ٿȻҧ촽ʯħĴԹ˫ԲŶʵ˭Ը𣿡
ʧһ𣬾ԾеǣԺ֪Ϣ˸ٹ̵书ʽʣµľ;ɺ֮õ䡣
ڣ֪ܳӵһݵĿ⣬ֻж֣ԼԳΪķҹ顣ܸеô򵥣ʱ֣мϤӰԺǻӡĵס
ҽжܡܹȰӰѳ⣬ƮƮտŵĵڡ
ʯħȻſڵأˮԹΪʲôе˶Ҫ뿪ңΪʲô
չʰʯʯħͫɱݣ£ֽ߬ʯ߳ȵҺ㡣
ִʯʯħоٿ뿪ۣѲ֪õʯ
֮磬ӯȻĵʯħĽʣеһ԰
Ϊʲôô磬ȴֻţĬ겻յʯΪôĲƽ
ȻҵòģôҪе˶òԹʯħȻʢǧʯ͸ĿĿǲľϻ飬ʯ̣Ϊһ̬ʯ
Ŷ̶̵İʱ⣬ʯħ֮źıĵ飬ʯ̳졣źֱҰɭֵľͷγһҰ磬˱ʯͷ
ͷ󺹵İŬӼʦһجоѣʰͷҵëȥĺˮŬӼʦֻѵı䣬ûȫǿֲجѳ
ﰢŬӼʦεһֻµĹͻȻźг֣ԵԽʯдׯ˶ɱҲ⡣
һͷǽ봫˵ڣŬӼʦȴеһжʵģԴܹԤ֪ڰŬӼʦԾЩڣöܵǸĵطİǸɲĹ˳Ǹûκܹ
ˣܺáٿȻ̨ϻ谵͵΢΢һĮȻĵصڷڡ
δھŬӼʦʧɫʱѰȥĿһͦӰʤѩڻҰڡ
ŬӼʦĵô
ߣһǲмشŬӼʦ⣬˫ųʣٿʱ͸밢Ŭӵڣаֻ̼˰Ŭӵ
ڶ죬ջӭĺĳأ⻺߽䣬ӯȴΪȽһ֦ۣɫĺĻ
н޵Ļ䣬ڽñߵĿճ꾪ȳġ
ģĿޱ飬ĵʼɣԾʧˡ
ڰŬӼʦ֯£һʢļڽǰչһȴֻаħﻣµļ밢Ŭ̵ҹ֮񡪡˹
ŬӼʦǵһʥˮأһͨļһߴͦΣڽ׵ĸ߹Ůɼ̳һƬʱ糱ˮڹء
˽ʱոϲصɢȥΪճˣ뿪֪˶Ĵׯ
˶Ⱥ뿪ֱŵһ̳ǰͽʣ£ܡšŬӼʦĵڶʮ°Ŭ
Ŭӹһļ򶫷ܱʾмܣǳл㣬ʹп뿪ΪˣаħﻵѹǱǽڴϣôŵǱؽ߾ȫ֮⡣
˶٣Ŭһ㵽ҹֻðҹſܵõ˵е֮⣬ǵʥҹ
Ĭĵ˵ͷͨ߻Ĵߣ֪һУ֪ҪȥĵطǸΣأһĿֲ򣬵֮ȷҪܹơ
Ϊ˵õ֮κţʹǵҪһ
ŬӼʦ꽫˴ׯϽǣһߴҺʯŵ桪Ŭ
ǻĲʯףһƬҰܲơһ£ɷׯ֮ȴʵһУѹ˼޷ܵҪĤݣ뵻
ŬӼʦָŰ̮ܣؾ޴Ĵѵ޴Ѻ۵ˡǰҹ֮ɵĽͥŬ֮áǧǰҹ֮Ϲаħӡħ󣬰Ŭ㱻аħݻ٣ֱڡ
ϵĵͷڣȻħ˹ԿԴݵҹ֮ʥָʾԶаħڰѹ»صĻ
ҹ֪֮ѴĹؼֻҪҵ͵ڶݵʱڵõ˰ҹ֮Ժڰ֮ҩ֮⡣ﵽĲ硣
Ⱦ޴ţƿ֨ྣأ춯Уһ˲֪أѹֵϢͻ͸ӿĺһɽƣ弤ͰŬվȣ
ϢɢŬӺȼͱõĻѣ߳ȼյĻ潫˰Ŭ
ߴϣһĻھʯɡڰħħޣ޹ִ˺ɱͼ˫ֺʲŮĿ׳ս񣬸иߴǿ׳ģħ񣬾ޡʥׯϣ͵ϢȾ˲Ϊ֮̾пѡ
ŬӺһ·ΪŽ˵꾡Űҹ֮ķṦΰȴǲֱܴͣ£һ谵ʪİҡ
⣬ǵĽ˵ް㷴Ӧʶȴһ·ϲͣӿȥڵһһһ˿ķ紵ݶ޷ѶܵĸӦ
ڶܶߵܰķƺΣա
ջʶȻһЦͷ֪
ʱŬӼʦԾҵʯŴ򿪣ĳʪʱɢ
һŬӼʦͻ˵ˣֻҪõ˰ҹףʹĻΪ֮⡣
ɫٿǵҪлˡ伱ָֻɲǱ˰ŬӺѨ
ŬӺʱʯ˰㣬ı౻ϣһղ֪ѵͼı类֪ǣܸûôԸ
ͷֳᾢӯͿš˫ץסŬӺ죬һֻչĴֱûȥеţһҪȵһ뿪벽
ٿȻܵӰû밵ң¡¡޴֮޵ʯţɶʯŵһ𣬺Ȼ񷶥䣬һ춯صľ죬ȫ˶ͨͨ
ˣŽҺڵȻХٵ貵ǳٿʱӳ谵
Ǽǰβֹ˫΢һǿʱ͸ڶ˰ɢ俪ȥɶڼٱûȽöܵǰԱ޼᲻ݵ顣
¡¡ը졣ʮʯբڰ֮޹󣬺һŭĺƣ಻ϵ񷶥䣬ʮľУżʹǸҪ÷顣
ȴƶͷʯź޷Ӧ಻һӰֱȥƾ׷ʯţ𵴵ô졣
ٶȼʹЩʯٶٿϼ֣ҲܴѰΣвҲܣһӰֱ룬Σص˿ڡ
̣޹ײص죬һֻͨ޴󾹻ߴĺӰɵľͷҵڰŬлصȥ
ֲм߳ʯ
Ϊʯκγ֮һԲ޴ʯ򣬽ɻصƶɸߴİн䵯ԱٶȣټϲշѹĿȻƼ򵥣ȴݾѶԸĽɫųƣݾеսɱ֡
ʯĿ֮þƲߣƾ豾ǿ;ѹշɽκѹɷ飬ݻ٣ؽأֱ
СһٿʯǰѼٶ߳һȡڿǿ£ʯӦȶ飬һƬʯм̷ж͸̶룬ֱڶʮ֮
飡һʯ£ԸͷһԻҰĵڣʮȫյʯų׶Ͼϵ
ȻǴһڰֲָĿռ䣬ܹ˫ĿĿһ͹ϣ״Զż̳ʮħĵܣȺˮ׷Χڼ̳ܽͷ̳һŲ͸űڣâҺĹŹ
ԶܵҲܿŰڻҺΪڤڤжȴµǴ˵аҹ֮񡪡˹ҹ֮
ɰŬӵĿж֪ҹ֮ӵйµʴʮ֮һԵֻҪʹõ÷Խɰҹ֮ܣصħƳ֮
һӯƮ棬Цһ˫ףӡסѨİŬӺֿܵضûУͱ˳̳ġ
ۣ
һȻֱȼĳ棬ʢŵĻ䣬ֳʮֱŬӺ˰ڡ
һڹŬӺڶǰ˱ֽ⣬Ƭ̣˾ʴһɶҪ˵ǹǻңĲû¡
˿µеȻɫ̾ðԵ
ȻɰŬӵĿ֪˰ҹ֮еҹ֮ϬµȷǶҲûԲͨ˿Ե
ҺöɰŬӿõ֮ķԵҲðӲʴﾫĿ
ָ춯ķʣȻڶС
Хһֱ֮ڣӵлΪĻ䣬ʱ͸ָ΢⻪ļ͸밵ҹ֮
ˣɶֻ밢Ŭ𣬾һֱķǻʯǽԵһĵǡ䣬˫ŷǽߣʱҹʶʯһߵĶ
¡¡һͨը죬಻ɽȻʯŵĺ𵴵ľ쾪úżٷˡ
ںžĿ£ǶʯžȻɽмһӰɵ֣ɵסű׿Ľ
ܰķһ˺ŲϲסŵˣǴ밢Ŭ֮Ķܡ
ߡܵɫЩ䣬΢չźž˿ͣɱڵ˳ֱŴȥ
Ũҵɱ⣬ʹҪһС֮ҹ֮ʲôҹ֮ȻǸƭ֮֡һģҲ޴εĿȻȷȷǴ˵ǰӵĹЧ
ƭĸоҪɱˣŴڵһУκθƭ˶ҪǸͬȵĴۣŴĿǰҪݻٵĵط
Ӱٿ״ųȫްĿŴļ̳ǰеˡбˮĥķ糵һҹ֮仯Ϊһ߾ʯ񣬸
ڶߵһŮʯܣסڽöһ˼ҵŮΪ޵ڰ͵ԶܶӡȽ̡ʱͬһֻƹ͵ıʯ̽ڼ̳ǰˮرߣ̬ͺǻһ㡣
Զܵѣէ˹һĻҲɫ΢䣬ʯħ
һȻɶܼͷķ˿͸ȵܰķô
ٿأǸʯеĿ¹ɫȻò԰죡Ǹʯħӣസɵġ
ͷһɲԤУһ·ʯֱɴҰɭ֣ʯۼͨɫصĵʯħȻʯгˣ
飡һֻʯ֦չɵȸ񣬲֪ΪʲôԭͻȻ֦£䵽Ӳʯˤ÷顣ѵͷŻ̿־µ䵽ܵĽűߡ
ڽµʯͷͷһȤûС뻳һ֦ãɫʷ׷׵Ҷ䶪ŵ֮ȻһЧá
Žӹ֮ȴδ¶ӣһϴϵĻңȸԾϲĵܰķһ𣿡
ܵ΢һ˿ůЦݣȻڣ㲻ġ
ŶܵĶ΢˫¶૵Ҳ뿪ܰķһȥңħָ˵а취ԾңħӤ㶼ǸˣֻҪҵҾûˡԣܰķ㲻õҡ
ܵԺԼһģӰʹ˻˼ħ֡
һ֣һ;ɣɵƤԸܵϣḧźŵĽܵȻ֮ձƻ֮ճ׷Ʒϻɾ粨ȥľȥɽֻҡ
عϡʷḻԲԭӲΪϽ۹ɽҰ̺硣ȴصĿ޴ԭʼɭ֣Զħף磬Σأݾûܹɽû˭뿪ص硣
һƵأĲݿݽߣһƮѩҹӯӯ䣬һööѩʥĶëʵĽһĻ谵С
˳֮õսʹýս˫㶼˿ߣŪǧ̣֮Ŀ֮ʮҾſգ·߳˿ݹǣʬǲĴ䡢ݡ໹壬е˶ƣˣ֮ĳȴӵҲԻˡ
ĳԾᵽ˲ݣֱԷնݳп⡣ֿ̹ĵĳޣ½壬ħ塢뵽ⳡ½ս
ħ֮䶼˴˻ʱпܴŵĴսԶ뿪ȥͬ壬ǽս裬ҵš
˿˫ս۸˫彫౱򿨿¿ԴﲼֳرѹΧ뵽սİȻ˫ǲʩֶΣѹ߾ĴԸߴһµ֣ɷսɱս˫
½˭֪һԱ⣬ǳԵĿ´սȻչս˰½ʱ̣ƺһ࣬ȴ޷˵Ľ뵽壬һսߵڶʮ·
СΪս˺ɱǸԵţǿݽߵ˿¡
ʱȻǺȴϢӯӯƮĴѩʹС⣬СһƬϢҪ˵Ӱʹ·߲ƵķȺ䣬Ҳϡ贫εĵƹ⡣
飡סĿ涼ڱǺڰñڣһ°ȴǿ׳ȣˣ̤Ļѩָ΢΢ȴܻСΨһһùݡùݴţҡҡ𵴣ҪѵĿ
һˣƮѩӣǱڻҰʩħ޵ɱֵǣѩ׹أ֮ȴްӡ˾Ī⣬޷²ǹЩеĹ
ֻʶ֪Ƕܡֽ½أµ֮һ
ãùݴſһݴĺӣһ٣ŹǷùݡ΢ɢϵѩƮ䣬¶һеĶùݡ
ܵòùϰ岻󾪳ǵ۹ࣿ
ҡҡͷ䵭ĵǡ
˿ùϰظҺòǣȻɾͲˡ
ܽŲ΢٣ʵ
ùϰһη꣡㲻𣿿ƺξİɣ֪ܲϲһ̽˵ͨ¿Դﲼֳǵͨˡ
ʱһҰĿͷǰùϰȡԿһ߲һߵЩİ̽Ҳʵ̫ˣҵǵĶ£˵ɱǵһʲô߹١Ǹùǲǵˣеͨ߾ĳڽϣ˭ֻҪټʱϱصĹٷĻҪѹ۴Ҫɱͷġ
ܵ˵ͷ֪ˡ
򿪷ţùϰ彫һԿ׵ݸ˶ܵǱߵȵĿͷˣ죬ˮһӦȫܵиĸоˣôõĿͷǮȻҲ͸һЩһԼңȽסǱĹء
֪ԼͨûңǴ½еӲͨңԪͬһƾɵùݾȻҪԪȷЩߡ
ܶЩﲻΪȻֽɿŴҵ׸
ӹϲùϰ巽Ҫת뿪µˣ⼸һδѲ飬ûĻòҪţ÷Ҫ鷳ȻĻʱ˭ҲȲ㡣
ڶѩδϢӵƮ׹࣬ëʥİѩƽȾС򡣼ʹһѩӵӣһӶӳǷǶðѩ򰤼ҰչĴѲ顣
ܿѲĹٱ˶ùݣסùʮÿͣһ⾡ܵϸ̲顣
ҺòѣǷΡѷֱ磬ùڵסûһĿˣùϰĴ㣬̲ȻϸȴܿʮѲ߱ѵ˵˼䣬棬֮͡Ļ󣬱ʹȥ
ۿȣڵ¶Ѳ뿪¡
ЩѲһߣùϰ˿ɫݵĶùڵһÿ͵ûˣûˣֻҪλ⼸ڲߣûʲôˡ
һʿƲѩ죬Ҳܰ***ҿǻģһ죬ǿɶǰ׻Ľ
һͷñ۵̣Թ˭û¶ҲżΪⳡѩѵ·ˣҪѻ͵³Ƕܡ
һ翸󽣵ĸ߽Ӷȵ³ǣôҪĶȥ˵ͱˣԭСϢ˵ڱĵһĹ챧һŮʬǻиǰˣᱻɱ
̲ŵĵܣһҥԡϸҲŸɱ³ǴһӵĻ뿪ôܻڶ̶һµʱͷôŹֵ顣
ٿһƺڤڤиеʲô书磬ſֵܳĶδ֪ԤУƺСʲôڵȴ
Ŀ۴⣬ƮĴѩͻȻľվ뿪
ùϰ΢ȻιҪĶȥʱɶѲ顣
ȥ㶫ٿȻǰʧùݵĴûпܱȻ뿪
СĿɫ䣬ĵôߵġ᲻ǹ
ʿһȻ̾һ֣ǸʿĻǴʦĵȼ
Ӷһ̾ĵҵпǸħʦռħܹĪʩܿǴħʦһĸ߽ħʦܼǵӶšǸжð
ùݣܱӦ˽ϵĽŷΧе˶ҴҶȥľЩȫװֳֵǹС򲢲ֻܴǧ˱ԽȫټһɸֵѲѲǱʱɢܵС֣ܼѲ£ʹһֻӬҲѡ
Сĵɶܵķ޼ѹ֣Ѳ鲻ֹʿЩ㵵ĵö˰
ȻһЦǺܶ࣬Ҫùˡ
һӰͻǰԶѲѲļ϶գۼʧһ̵̺ļ˹ڡ
ܸеȻǣӰԸϤʶ𣿶ܵԺȴ벻й˵κϡ
ºԥֱԺȥ
һҼ׵Ѳ߱ɶȵ彣Сӳʱ߳ιҴʲôͣ˽̲顣
ЦһƹȰ㣬ŵٿȻ٣õȻĿ£Сӳǰ̱ʧ١
СӳŵЩָؿڣƴҵ֪ȻϡʹˣɫǱûҰСӳңңûпɣ
Сӳߵһֳֳıʿʹ˸սǺ񶼿ˣǸڶӳؿȥˡҵѽǹɣ
СӳһýʿɫҲŵûҰ׵ɣ˵ƺڴֵġ
СӳȻһĴȣȻǹһˡǸڶµవ̽찡ӳҵ̽˵ڶʮ¥
飬113201ָ..
أٿʱСƺеѲʿһ˲˶һȺȺʳϣѸٶ֯ɳ˷俪ȥʱС򱾾ɭϵգѹĸ
¥ʱ˸ţΪѲɧ˿ԴΪʱ⻪տʲѰֵʱһЩȺѰֵķʱԳ磬¥ĹҲһҹ裬ҡҷӵ˯
˵ʱ򣬶ܻ̤˹ݡ
ŨױĨںŲˮʮòСѾߴɨõ𱾪ܣ۾ٿʱôģǲþԺϲ£ˣͷ಻ķ¹졣޿˵ǹˣһϲÿе𱻹ǰδ
է˶һһ˧Уܲʮָ󶯣ĵһʱ²豭ڣӯƮȴ棬Ťΰ׿̬ӭ˶ܡ
һ˫۽§סܵĵֱۣ߷ظļѹڶֱܵϣʹĥţĵĽӴλүÿ簡
ʱǸҲѩǧѰһɫǵľɫࡣ˿ⷽͷΪԭһֱŵķΧξɵأȴҲȤ
ɫʵƽӹ𶫷ܰ಻ҪԺѰֵģ΢ֳһɾźۼĵ͵ؿڵƣһЦǿҲ
΢Ȼס˧֣ΪʲôȻ롣еǰ˵࣬ЦĽã߱ߵүǿ׳˧ҼҵĽǼ˴үĿжҪԵ·߲ˡǵ̱ڴүﲻɣ
΢΢һЦҪ⡣
ͻأܶ˶٣ָŸһߵһƫЦʵְ
˳ָȥŶﰡЩħʹţ˵ҪǰǵĴʵ۱¡ǾͰŪһ޻ͣ¥ļﶼ۵ˡ
û϶ֱۣܵǵĳȻǴͬС죬ÿ˶ܲǣħǻж״̬ȻûֱӲ뵽սУȴҲ˶١ҪΪû˺ƤͱǷϳȥˣﻹҵѰ
ܸоħʹһͫʱ͸ȵĸעѡĿ趫һϤĸоûϴĻߵһʶĿĲ֪Ҳϳѡ
˭أ
ԾþûԹ黶ӯ߸ķˡ´ȹŮڷڵۣǣᣬظ裬ƶչͦؽԾܵķӭŶܡ
ΪɫýɫˣŮȱˡ
ܳ£ټΪӢѲԺڼеĺŮ£ߣӣǳЦС
һ㴼ĺ˽޵ĺ촽й£Żķҷ붫ܵĿС󳩣ܹЦţʳԾƵΣ쳾ɫ̽ƽ¥ƾ´գɳЦϼƮҡ紵ˮҡ
ڼԺԸһʫܿĺŮȵλʫ˰ɣľӰ׳ƫԹдиңЮᣬͺһƣһ˻ζȻ¡
ע⵽һƫڵǵĿҲ΢ɫͬʱ䣬ǸԸϤϢͻȻƫڣ˵ʲôһε¶ȴ޷ǵ̸
Ȼܹѵ̽飬ܵüͷ΢ʫִܿʱȴȻĸ˶ܵĴڲ࣬ĸţҪ𶫷Ǳĵ׵
˿΢ãһֱڶܷ˿ҹ麮ͻһŭݡ󷢵˳һö֮ɼŮǰ䴩͸˵죬һС紵ϯŵüŮ֪ԣУΪʲôҪǡ
ŮļУ΢ֵĺջ˸뻡붫ܵĻУ§Ŷܵ½һ˫۾ӯӯһСԹܰķҲϲЩŮˣҺóˣòã
ţͻĸӦԺĻӣüͷ΢ʶٷֳʱ㿴ʱԺ类ΧʱѲ߱ɱڵֱָ򶫷ڵľñĽŲ𶯵Ӳʵذ㤳
΢΢һЦֽסһԹɫĺŵҪϾҪˡ
˶ݵḷ̌Ů޾壬ʱէ绨ɰ㾫ɵҹ飬ʱŹ⣬죡ʲôÿɰ
ҲӦɷɱȻ⼸ҪռѰķĻŮˣһӯ˶ܵĻ
ɰΣȴֶ˵ģڼŮĸ󷢣ﻹ˵øոպŵĳԲѷʱŮӻż붫ܵĻ˺ÿɰӴұðɣ
ܵ΢⣬ȴΪ⼸ŮΪһƫõħ徹ȻͬʱɲǼʧټ
֪ǳѵںźЩԺıʿϵʱͻȻʩųǿѵľʼɲǼȥһЩѰħ壬õڻ˾ĽϹ˵
ųصĽŲ紸㺶أľƵȱһ߿ɽĲľмУʮǿ׳ȫװŶ룬ǹڵĽܼ˱ס
ɱķΣ¥輧ﾭǹĺֻ˼£Ͱһûʧɫ𣬷׷׻ȥ
̨ϰڷŵĻ̣Ʒ꣬󶼱أˤ÷飬һʱŵĻãñǽ壬ɷ
õʮУһȫң忪뺷Ľֳ嵶ȵѲǼ쳤ˡһİ̽ǱҴıƻıɱˡĸһؽܵ飬Ļͽǧȫʬ
ܸûѲǼ쳤˵вƶѼܵϵķ浶ǹ޷Ӧü΢壬ʶɢȥԺԭ֮ڵһоڵڶʮ½ɽͼ
ƼǩԼ113201.
ɲǣԾҵȺӵħϢǴʱĸ٣ͻ˳ǷֱĻҰȥ
ܵĿת䵽˵ϣٿȻЦһҪҾҪǵ
ըܵ˫ͫ׺ӿħŶаɼըĵĿȻĲƳˮ
Ǽ赹ڵصĸ⣬õˣڣȻеһаͻȻѵѣǣߵļѵࡣ
ֻейǿķѵļѹѵ࣬ɸĺ쳱Ѫ˿㼱ÿһ˵ס
ըħһϵľֻпǿľǣֵĻԾȫܳܵĸɣձը顣˷ֻƫ͵ĴΧ֣ʵ߱Ч
ҪʩôľԶԶﲻǸʩҪֻƾǿޱȵǣҲԶûд˵еǰǿ
ʧ䣬벻ʩУȴͻȻȻı㶯ַУһЧ
ң񶫷ܵľǣԾһľ磬ɷаƾǿľȫ汩
ʮǻѪȥɲǱ㱻һʵѪǡ
ʮʺɲڿԾţһʢĻ䣬ƿƤؿ͸Ѫڼ䵽棬ȴ龰µʮɫҰ׵ıʿǰ׹
ѽ˿Ȼ飬ʮʬ弸ȺˤȪӿѪˮȳȥ
ߣԲٿĽȾ߼̵ǽͬʱȻ飬ʮıʿȫ޴ڵŮֵ̺ĳ֮
Ʈѩһֻİأܺ谭ĴЩʿ壬һѪƮȻɢʮʿûŪ巢ʲô£ԾȻ㵹
飡ľм׷ɣʵǽڶǰֽһͱƣʮħ˺ʮ輧ֵ̿ĶڻڣãȻ֪ͻȻΪ¡һ̶˽
۹ɨһܣЩħܣͨıʿǿȴԶﲻܹԶΣвĳ̶ȡ
Ҫҵ˲ǣҲ˷ʱ䡣ʮɫ԰á輧Ծһɳ죬δǿĿһ˻¥񷶥
͸¥һͣǮһ㣬õ齫ԺΧµܲ͸Ѳǹٱ߳һƬ紵ҶƬմ
Ծ㲻մؾӻˮĺ׾ٵĶܱ͸СǿƼ̣ȴʵһĳǽһƮƮβħ׷ȥ
һȻɰѩڱεĺ͸һηɫİϡ
õɱʪڼ˫ƣ˫֣Ʈĵ鵽ǸϢ׼ȷ𣿡
Ӧû⣬ݿɿϢǾ⸽ء̽Ϣʱȴڱ³ǷһЩֳı棬һǸԶħˡĻǴ˴εжЩΣˡ
ϵɫٿȻһȵԶħ壬ôǡħֻħӤ
ҧº촽Ǻܿ϶ĵУֺֻħһǵİ̽޷ǣǽӽ³ǵˣɱˡɰǰһֱĶƺǻѰʲô
εĵֻħһԾѶԸˣټħӤʹǴħʦºҲΪڣֻϣǻһֱˡ
һŵޣҴҵĴŨܵľ込丩ϥأɫҵĶԴϣڸ񰤹ǣƺ˶ܵ٣һֱڸٰ
ʱʧɫʲôܡ
ϵɫҲٿʱɫЩŵĵǶܣԿ϶𣿡
ҡҡͷûмֻǸоϢ
ϵɫкתɿô˵Ҳпϴˡ
ҲǺܿ϶ĵҲɣ
ϳҵľǼΪκοֵܳⶼܻᵼǰǶܣ̫ˣͨʹͻ͵õ֮ٿҲ޷һߣȷǻʳѰ
˶ٴٿĶ˵ܿͻǻϵ˵ʲôҲýɽ䵽ϣǵս۽ǸĴ
ӭ縧ܰƮչ̤һҡҷ֦ϣӯľͺһƣȻ֦µһѩṳ̂䡣˫Ŀ΢ŴޡĻܵ΢ȻɽͼǸʲô
⼸˵ĶԻУ˽⵽ƺѼΪ˼ɣѵѡɶܳʱԾڤڤԤеõ
ϣ̾ϢסҮѵ۹ȾԾ뵽ġȴû뵽ľʦթҲûһҪϼһȵ˽ЯɽͼͶ壬ľʦһţʵʧ㡣
޵ϣǵʵ򻹲ֻҪĦŲħͺٿɿ¿ԴﲼֳǷֱϵʹ޷ڰ;ᵽɽͼڣǴΪ
ϣߵལʥô׶ԸοıǵжޣǱҪðʩСˣľʦǱ׼ˣһֱĦȭҪһٲסҮи𣿲ܻûж
ĥ˵ʵҮڵ۶꣬ľʦҲľʦȻ¿ңص۶֣ڵľʦռšҮȻȨ㳯Ұ˾Ȩľʦв硣
˶٣ľʦ㹻ʵҮвݰ̽رľʦԾǲĴʦ׽ٽɽͼལʥЯɽͼԾ˻һţĴʦҲ׼ɱ
ɫٿа벶ȸں󣬽ɽͼõͬҲܱľʦȡߡҵ徳ִԱڻȻϡҲҪõɽͼҪľʦͰҮʹʹĶһڶʮĴɳ
Ƽϣλ֧\Ʊղ.б.
ľʦٿˡĦŲħ⼸˵ֶܸе쳣Ϥǵ˭أЩеͷʹˡÿ˼ԺļƬʱͻҪѵʹ۸С
ʹѵͷ­ƾ뿪гЩͻһܳЦɽͼ˼
糱ˮӿȥֶˡֹ֦ϵ˪㵹ɽ壬Ȼ䣬Ұյİâֶһ֮У龰Ѥ˼㡣
һֻҹаĴ֪ķɭϵСһ͸Ƕ롣ϲܵĳǷѲߣȴûУҲܷͬȣۼŵĶܡ
ʱС򣬲ûյ֣ͷҰѲ߱Ҳ࣬СȱʱԵüžࡣ
Цһ֪Ϊ󲿷ֱ˳⣬չĽһڷǱûѲټ
һȺ޴ļһЦһչֻ»ص˾סǼùݡ
ʱùԵʮͷŵһҲǰһƬȻ˱¯ʱĴ죬ްϢ
Ŀ΢˫΢𴦣رյĴ޷Կް谭һĶ͸Ŀ
ڻûн֮ǰڵľԾӦһ˴ڣһ֪ڰˣǸҪǰ³ǵĿ̡
ƴӰǾڰĿ̣һ˲˰뱶֮ڿǶܺ󣬾ֿٵĻظȥ
ͺûע⵽һȻڴںڰһſڣһԣ΢ֹͣ۽ǵ߸û򶫷ɨһۡ
ֻҪ˵ĵطннĵطйˣܱһӵƦˣ죬ι״Ľֿ͸Ǽ֪ѣʱͻһΣװģļһҲе졣
΢ŶûпסĿͷ
뿿ڵĿ̣о죬ӵĸ֣ǰˣѻҪǿ˲֪٣һǿˣȻû
̵üͷ˼һʵǿĹͻȻΪʲôͶǴ˵еĽɽͼˣ
ಣಣͻŵķ˳˼Ŀ̡ڵĴڣڻ̿Ļӳ£ðӰƼɵذķ϶
̵˫ͫ΢⼲񲵶ˡ
õӰΪʵʣһһͷȫڵĹˡ˫ֻظ߸Ĺк¡Ǽɣ
ĹˣһɳĶԸ֣¡ĵҲ̫ˡ
ڿڣɳȫ壬мĵôƾк¡߶ƺʸɣ
߸Ĺˣħ㵯ָһаһֻչ˵Ѫ䵶ԾȻϡ
߸ָĨɫӨĵЦΪ£ɳĮʥߣ¡ˡ
һһϵĵͷգԾҪɱۡΪǿֻܻͽ𣿡
֨رյĴţȻסùڵǸӴ뺷ʿ翸ս󲽶룬ȵմ¡Ĵɳ쵶«
һƽݵĺӰϢɰ¡Ĵ͸룬Ǹסùڵĸ߽ӶʱĹЦὣصңնɶȡ
ȻɳմµĴ־룬¡ȴȫȻ޾壬¶аЦٺٵټϣа顪˼ˣаơ˼ֵܣĴɳǶˣɱŹ񫡣
Ĵɳ֮⣬ƾռŵк¡Ȼȳ֣ҺɫĲӰ糱ˮŵ棬ɢȥˮйһѸޱȵĴɳ
İѹ⻪䵶ͬʱ仮ҰĿռ䣬ĵըŷĴɳ塣
к¡ɳеһԱλȨؽɳͷաɳʵΪĪһΪֹȻսɳȴûκһܹ尢¡ĵơ
Ҳǰ¡Ϊɵ֪ɳͷļ£ڽ¡ŻΣɳͷڸʥߡ֣׷ɱֿɳĮħڣѵһֻ¹Ļᣬ͵ɳĲرеһرԶӵ
û뵽Ĳر¹ش󣬼ʹӵ׼ɳҲŹ˽ӵͽɳͷǱ徳ڣʱǽĴɳַ
Ĵɳʵɳ䲻ǿÿ˶һֶľȻԵ¡žԵĿԽʰǱǺʹɳҲûаաԣк¡һֱʩ˾УһڸɵһɳƳǵ֮ơ
ɶڰ¡ȴ⵽һϬһɶĸҴ⣬ȫ֣һ｣⼲ƱƵ̻ɢȥӲ밢¡ĵâһǡ
«Ȼһαǣ˫Ŀ࣬շԾܹ˽ɱһƥľ޵ɱʮ㣬϶µ׹ȫ
˼ˣ˼ߵͲͬɶȺ«ͷǲŲ밢¡ƴ˼Ѹƥ˦һֱޣ˼Źıһصͬʱµܲ͸磬һһ򿪰¡ĵ
Ĵɳʵȷǳ¡һػȻ޹μˣӰΪһ黯ĺӰ𣬷Ծɶǰ޵䵶ƿռһֿ칥ʮâ֯ݴֵɶȡ
ɶȵʵѷɫ밢¡Ķ֣ȻȴҲˣʮâ⣬ԽһѪˡ
ɶ㵹ʬУȻܳһӰð¡ʧɫɲǣ˫һо޴ĻҺɫȣٿȻһɫĻΣƿն¡
¡էˣʧɫĵâӳǰ²֣ɱ֡Ī㵡
Ȼը¡ճɹĵס˻Ҳ޴ĳײ˿ȥɽĻ༱ķʱȼľʸǽڣƬһͨȼ¡һλ֮ʮ
֧113201
ĪЦһͷ֮ȡĹҵĸ߽ħ٣Ũأ׳Ļ࣬÷ţޱȵĳ򰢰¡
«Ц𣬳϶ƲӥĪһȵ¡ٽҵĺ
˼ˡ˼ҲͬʱӰҡΣɱ˹ߣǧ򰢰¡ľ˼ŵĳֱ۵ѵһʽֱ׶㣬򰢰¡ؿҪ
˵ֹǿѵκһ˵ɱжǰ¡Ӳӵġ
й⻪ת¡һӲĵذȻ𣬽ߺ㣬ż׺ȼյľ塢ǽ壬һĸɽֱɱѹȥ
ߣĪһĻϵħּ㣬ȱѹ˻Ƶòˡ
«˼ˡ˼˵Ĺȴǿг㣬ֱڲİ¡
ֵ¡ˣ䵶ҵ¿ĳɱ˫ĿٿΣʱ֨ྷ𣬷׷«ˡ
飡ͨȷ֮ЧĴɳһȼĸֱҪЧ΢ֻ̼㱻ɣȥ
һѱ˼ŵķٷػľʵǽϣشʱ˾ŵҹա
ùݶһ쾪ˣȻ˶ڷ׷״⣬ȴûһ˸ʱ̽һ
ùϰ壬Ҳ̽ͷһ󣬱һȼ棬ɴڷɳθŵԴŵ˫ֺʲƴѡ
ľײӵǽϣصľ죬öڶܵĻ˯Ȼһ˹εСЩ̵ôˣÿ°
ոժƤߵĶܵɫٿȻһĿʵʵֱ͸𵴵ǽ塣
ʱصľǽȻƣ׷ɵĲľмһӰǱķ뷿ڣײ˼ηסƣڶܵĽ¡
аָĿ⣬ɭɭ£ǸĿ̻̿֡ȻָӵıһݣŹֵٿʱӳ붫ܱ˫ͫ
¡״μ˽ˮɣ񣬻ϣ˼ӡ壬徵ľˣʱԻ˰¡ġ
飡࣬˵¡ǣ鶼һˡü޵ɱҲ类һߣڣ飬ʱ˿ֻ̾ǰֵλǼ
ܼռԵĿ⣬Ҳ֪ΪʲôᣬĵǱصȴɱʢҪ쭣ɱеˡ
ܰķԴҹʶʱӦ˶ܵ仯ͬʱҲ˰¡һ
ಣһŭĻϮذ͸ĲǽȻ䵽ͬʱӰƴƵ֮ɱɱŭѸͬıֻڶܽ£Զʧ˻ǣ޵ֱֱͫӶܵİ¡
а׹ٿ͸ӿʱƵƮ˳ĳòƮգ˫һ𣬿б߳ҹ
«˼ˡ˼ʱػһǿȺͬʱؿڣžըѵıڣ졣
ͷ˭ҲȲסбޣ󵶷ֱ֣ҺУѪƶߵķݣȫްֿܵأӲײǽڡ͸˳ȥ
ѪߵķڵϣĴɳڶǰһʵûУ㱻Ӳдݱ˾Ѫܣʹ˻в
˾춯ʱתı仯ʹǳ붫ɫеİ¡ҲȻѣĿű«˼ˡ˼ײǽ塢Ȼ
˿µܹͨӵУűɳĮʥߣҲһӵиǿôǰΪʲôӵôǿʵ˭أ¡еһȻЩη
ͻȻ䣬뵽һˣһħڣѵĿ´˵Ҳֻ˿µĹܹӵִ˵еǣɳĮʥ߻Ҫǿ
ɳ˴ǲ֣ɱ֡ĪһˡԶɱȻĿʹһ߰ĪҲѸ߰
ʤΪΪܣĵ˼򵥣ֻҪʵôһУŮǮȨơϧȡᣬٴʱԣһҪʹ׶˶гһĸ֣ҲΪη塣
ʹطףǶܣ޵еĶܡ
־ԱܵᣬνһħӢĪȴһ˿ͷŰ߲ǽȴƶ벽ǰȥԱѹ˵ޱȡ
һ˿亹˳ӵ䣬Īǿʹͷɫ̿־ʵ˭ΪʲôҪɳ£
ɳܵͫ΢΢ƺʱʻ㣬ȴЩǲˡ
ܵĿ䣬³⼸ĵĶǰմŭսԾĴɡǸоƺ֪ʲôɳʱĶԳ֣һĪˡ
мһܵ˭ҹ
Ī֪ǶܵĶ֣Ȼŭȴǿڶ޺޵ڵġ
ռħչļͬʬ಻ˡһ⻪Ī㵱뿪
쳤ЦڣҵҪôҶܺڵġ˫ĿٿȻһ˦һƮݵķ˿ʱϣһҵ硣
Ī㵻ûƿߣԱ˿˿͸˴ȹǣҺһ϶ŰӭƮɵĳĪӶݡ
ʲô΢飬ܳٻŷϣȻЦ£ûпԳˡ
һ˫㯣ʵĴ۾ʵܰķΪʲôҪɱǣֻǳǣҪɣ
ܲÿɷĵزʣΪۻʣΪʹǿʳ棬ܶ¶ûеֻҪʵôһоͶǶԵģûбѵôȴĳ˼ɢ⣬ȻɵײбԵʮһɱ
Ϊ֮ߣ°ŭɱ˵ӣʹסʹһ⽣֮ˡ
Ҷ³Ǹһ棬һ񻰰ľ֡
Բ֮ҹϽۣ֮һɡҶ³ǵƾһʽɣڻʳǴһƥĴ棬˿ɵе񻰡
ʹǺŴѩ֮ǧ֮۷磬һ½Ҷ³Էס
⽣֮ǷӾˡ
ھսдԽҶ³ǣ˻ǿĽ䣬罫ᴴһ棬һεȵ񻰡
޳Σ޳Ҷ³ǾϵһƬƣΣ޶޴׽һգһ棬һ񻰡ţ135765
ٿأܻתĮ˫аеŰ¡ĵΪʲôߣ
¡Ȼһû뵽ܾͻȻ˵Ǳ£Ϣֱ¡ƺһ˲䱻סˣŴ죬ȻЩ˵ˣֻĵңҡ
ܱ¡ģȻһЦҡͷȻǸ
Ŀɨľмңƾսķ䣬еĺŵﲻסˣߡ˵ӰƮݣƻʵͺһˮ׸İ͸ɲûããҹɫ
ͣ¡ʧıٿȻۣʲôùݣ򶫷׷ȥвͣĺȵң
ѩŴ̹ǵ磬ϴأ¼ŵİѩ˼γɱı⾻˻ıŭֹеĹ֦㤷ĺС
һ£ȼգըѲ֦ž졣ʮʿ££һ𣬽ıԵڵ΢ȡů
ͷӳſ׶ǹŸӣĨȥ¶ϵѩ˪ŭģЩ֣ʲô㰡ѩģȻҪܳ
ӳһªͷСۣͦŸɫӵյ˶ӳ᲻Ǹˣ˴ҪҪҪܡЩİ̽һǱСŪþͶĸƯǵůҸ㣬ֻдӳǸɵϲŻΪЩƻ࣬ǻ׳һҹܳͷѩ
˶ӳ޺޵˭˵أΪ⼸ɱ࣬ŪҸڿСɧı£ͱק˳ǼùһܶأѩôҪһ޿ô
һ׶ǹ˰Ծߵı飬鴤űıǿ˵أô䣬һҪŪãǶᱻɱҲ˵
֨ྣ֨ྣһϸıѩշѹͻȻŭķѩдȻǺУȷʵʵĴšķѩֻ˭ðűΣգҹУС˵ĿʱڶȻѰȥ
Զɽϣµıѩڸ£ȴԼɼһڰӰûϥǵѩǶС
Сӳ߳ǹ˶ӳǱߺиˡ
˵ʱһЦǣǵˣٲ䰤ˡϣһһİ̽ðŴѩӣٺ٣ȴӸ˸š
һ֣˷ܵǣٷƵĻᵽˣץס
ɽпܰⰤܶجˣʮʱֽܼļ׶󣬾ͺһȺբͻǹִѪֻ̼ɢ˻ĺ⣬ӿֱɽǸùļһȥ
һ¡ˤֳű̹ǵİѩס㵹ӡܵٶʵ̫ˣ׷СʱʧȴΪһΪش飬Ҫҵֻ׷𶫷뿪ķβ׷뵽ȴֱѲ˸š
¡̾ù⼸Ѳ¾£巢ķΧֻΧɱʱǧƵ׺ûаϣ
ܿȴԾˣ׺͵Ծɱ䵶ħԾϣ¡ҪɱȽ⼸ֻϣûдģӣſܸһߵ
׵ĳ׶ǹ˸ź˵ĺ⣬Ծ밢¡ǰɵλáӽ¡һ¡кⱩ䣬յָ΢΢ڼʱٿ
ܼսȻһ㱬ıѩƮѩڱǵߣ԰¡ʵԽѩʮӰഩ羪ףһĵ⣬Ӳ׹ѩ
ҺУһ߾屻Źи罦ʺѪͺһԱӣ׷㵹ȥƬ̣Ѫʬ壬ŨѪʥѩء
ʮûȡ֮ȴʮ棬泤ϣǺɱ֡
һΰݣ˫Ϣͬĺɱ֣̤ǰһϣǺУ߼ϰ֮еѪһۣĺԵԭǷ
¡˺վЩϣǺɱʵǿᣬһ˿Եֵ鼲ת¡ЦԲˣѪҵϡλûʲôµĻһ£һˡ
䴦¡ԾһεӰֻ̼Եӳʮɿ⡣
о԰¡뿪赲ûһϣǺɱҲɽް㶯򣬾ûп¡뿪һ
ڰ¡ӳʮʱ򣬵΢˫ͫٿȻŻʣμԷɿһڰ¡࣬һƿ绮յĵУ͸еƲԣԷơһɱն
ɱնϣǺؼľ͹Ȱ׽ĥʹϣǺֺ˼ɡ
иϣǺڳ͵ĸ֣ȺӢʿУƽڵʤһƽ֮ܶ飬ˣòչǱ޺󣬵бȻȻһԾΪϣǺڵľNO1
Ϊɱչط߼ϰ¹ش󣬷ֻΪһССк¡ݡ
Хһμ𣬵һ㵶ס˰¡˴Ҫһ֮ڣ߽Ĺƽܻ׽
¡ʵȻԶǵеĶ֣Ҳܱһóѵķ䵶򲦵籩ơ
μУһصıѩ絶׶纮̹ǵضһǵص򵾱С
еǰ¡ܻܵģ߽˱ѩĹƣûϮӲð¡ȫ޷֮Ⱥŭ߳ˣһѪȴǺϧӿء
һжѲççֺѩ֦֮ӭĶܵ˫ۡһҹ֦ӯӯȫûп´򶷵˫ƽӹһƬƮѩ
ѩƶëһĸоԺѩ㲻ϵѡ
䶯ſɰ壬ɶܵĻ̽ӣչ˫ȶһĿ·磬йæҵİ¡ܰķÿŶҪҪȾʮ˭޵
ȻһЦ޶٣֪Աõ֮ͽɱ˾ʲôãʹʱþȣ컹Ϊ̰ɱҲҪֺα˷ҵʱȥ
ĵһǱİ¡ڵеС촽΢ǣΪҪҶܰķŻᱻҵģֿҪˡ
֪Ϊⷬĵͻһ˿ԹƺѵԺʱҲйͬľһȴ˷ʹĸоܺܲϲԿƵı顣
ɫٿһ䣬ܵȻҿûҪңҪҺθɡ⼸ļһȴΪᡣ
ᡱδ䣬֦ϵĶȻʧͽһƮ֦ʢľӨѩ
һţǿĵδľ͸Ƕ룬ġ¡֧ͻʩҲеСʱ췦κܵأ̾һս˫ĿȴһƬ
ٿأһǿͻקͺһֻľֱ˹ȥ
бɱһʱգĻѩããѩϺȻһһְĵۡ
ɱһգдʧɫһɵĿʱעƴʯ㽫¡ߵĶܣ˭
ۣ޴ѩ˼ͷֹסƣ¡ȵķһ˲֪ʱͻȻǰϲǣҪѰĶܡ
޷ƤߴϣȫޱĶĵ㻹ûʸ֪
ϣǺҪõĶûʧֹ֮һսΪ߼ϰ׼ľʦµ壬ɳƽһ̽ʵ⣬ûҪõĲر
ȴǲͬˣѪ߼ϰ׵Ʒκδ۶Ҫõԣʹǰĵɲ⣬ҲҪȫԸѪ
һ֣һϡ޷͸ԷǳǰвðȻ֣֮Уû͸Էǳǰ̽
ʮһϣǺɱֵõʱХʮܸɫӰһεڲݵеĶߣ˶ɣâڰѩӳµ˵ĳ⣬צ˶ܡ
ϧе̸޷죬ܵʵܴġʮ׿ԽɱֻûǰЦһ˫ﶯЦѩҹ裬ϲ㾡׷ȸ¥ˮɽ
ŵ鷢ˣзɾıѩȻƱĳֹʹɽһϣǺɱ֡ǿľ糱ˮѹȥе˶塣
һһĴҲеȫһϣǧ漷ѹѵ壬ʩҲѹήڣûİ硣
ָɢľ˿£ڲؿЩֵͨܵĻᶼûУʮãȻ֪ɱ־ԱѩǧٹѪƹɸɳȻǱѩըй˲ʱȾ˴Ƭྻıѩ
дסˣû뵽侹˿µܹʹѩɱ˵ĺУĻᶼûʮ¾ѩȣһ˿νĺ⡣ǣ߼ϰô򵥡
һϻ۹˵İ¡ҲеѵĴƺһ˲ˣȻɴ˵֪ħڣӳµ˳Ծʥ߶ҪΪη壬뵽ȻǿһزԲӵУֻڴ˵ħ
ٿأһֱŶܱİ¡һ֪κǶĶˣҲֻǿħĿܴϣ
Ŀɨ˰¡һۣĿ⡣Ϣգ̹ǵľعϸƱؽĿռٴعԭ״
ʮߣñǧٿ׵ɱʬ壬ֱһ̷Ȼ㵹һѩѪˮ¶ᡣ
ס塢ѹٿȻš
ȻһĻظԶܹɱεĳ֣ﻹٴ滰û˵һ䡣йХһμһֻֻ𣬻ҺڵӰʣֻʧˡ
ߣҲȥ׷ֻĵУ仹û˭ʸ⵽ܵ׷ɱо͸ûˡ
ԾҲʱ˷ͻӿһɹӿ뺣Ŀκֱ͸ɱǧĿ׺ǿµŽܡ¡Χ
еһԱڿڼ׵սһٽͷǹ³һͷëͷӴޡ
¹޷ֿڼս죬ЦǾĵļ鵳𣿻սʽͶ
ܲмһ׳աָᵯһѩʱָ׵磬ԳƹʵսĿУڣʱһڶ⣬ɢıԽʲ
Ĺʣճ˸ƻûͱһָ
һɱ˹ʣܺͣɰ̤ſиƮ׹ѩֱǰȥ
ɽʯĿҰӿĳˮɶڷּȥƳǰ·޷ܵأ׷״ŵͷǵı׷ɵһߡ
˲ʱܼսб㱻ҿһͨ·չһֻƾ簿ĺɲǱ͸սȻȥ
⻹Ƕö֣ͨԶܵһӣǧ·ʹȫҲмܹ
ǧסˣͺǶڷѩеĿƾ籩ѩĴݴȴ޷ӦԾµɱ壬ǹܽûϢʹĵɥҪ˵ǳַܷվȶڵ˵һѵ⡣
ȵҡ޴ʱ¡ĸҴԾ˳űӲбƿͨ׷ȥ
Զܵٶȣʮ֮תۼţһƬߵѩȻ֣ԱϿ죬մѩͺưĳڱŵѩ֮С
ͻͣ˽ŲڸƵѩϡĿֱָٱЩİ¡һֱҸʲôҪ𣿡ָᵯӲɽȻ飬ҳһ޴ıңأֱʮѪ
¶ܻǰΰƮȻȥ¡ѹ¿ģֱֿɳĮħڣӳİɣ
ҿԸӦֻϢһҪҵˡ
üͷĿɵĿɻ̽绨ĺţħڣƺط
ҡҡͷ϶ĵҺûܰķ˵طħڣ
¡ĿᶨĵħڣؿµĴ֮һϹħ˹ͻħıӻûκĻᣬֲĵȴ٣һˣǾ㡣֪ΨһһϹħ˹ͻӻĵѵˣţΨһܰҵ˾㡣
΢΢һЦҲκˣûпܻ㡣
¡ɻͳһڹƣµļѪͷ壬ŶܵѪϹħ˹ͻԶŶħѪҺеҪңҾͰ͸㡣
ܿ۰¡ֵֻݹѪȴûȥӣоһаϢϢʹܸеڵǹҲЩ΢Ĳܿơ
ƽϢĳüѪǼɱҪĶ
¡ϣǺɱ֣Ҳ֪ô֪ϲѪѪ¹ش㣬Ҳκˡ
ܽһʱһɾ¡⣬ĮȻҲҪΪûκε.ûҪɱ֮ǰˡ
¡һܣ㲻ħڣѵôܻ᲻ҪѪһֱҪõĶ
¶廳ĵԾǵˡԼʹǰҺҪڣҪȴ
¡ΣȻصҴˡ
΢̤һפ㵽ʮһϡ
뿪ȴͻһ£׶԰¡ʵ֪Ķ𣿡
ȡ¡еһյ˶Ҫʲôˡ
λ߿гԱʮһҰľ޴ɽ֮Уȵ಻ɽ嶸ʯᾣ౱ͨؾ֮·֮һ
һϹʱڵܣÿطмѡǿµٻһУʶƬɽȱ㱻Ի֮
ڴ˵˭ҲԶʱھԾ½ľһƧŵصط.ͨıؾ֮أƺɹδϾڴˣɴγͨ½һݺʮҵߡ˹ᴩͨУ˵ȾشǲƣΪԶʱζ硣
ҵͨһļΪǮЯȥˣʿֱѩ磬ƺҰرѩûľȴ˲ηϺգ⴦ȵյصĳȴⲻ
ʱѩûϥǣڷѩнĹȿڵشѩѩزҪ˵ǹͨͨҲǼޱȡ
ӳʷ¡ͼȻ뿪ĴѩѳĳȴԲòͣڹȿڵشȴǰ֯ƱԱѩ·ƶԾڵ·ϣһΪ¡ⶹ޵Ȼĳůǰһֻźĺӽƿ޴ı¡ſǰȿǰ£ղƿѩĹ͹ײŶ¡ſʷ֪жòܴѩСҪ֪һȷеʱ.
¡ſһʼ˸εƵʿҲˣǵĹҹͣĹѩʵ̫ˣѩȻͣ£µʱҲδͨɽȣһҪʱķɽϱĻѩ
ٴʵѩͣأ
¡ͼļͻöˡ
ڵĽôҲҪһܵʱ䣬Сºˣ£һܵʱԾˡ
˵ͷ¡ͼصȫװεļǾµһϡڳ⣬恍СĻڻѩ̫񣬸Ψһͨ·Ҫɹƿѩ뿪Ҫһܵʱ.
ڻ͸һţ֪ˡ
ķһ˿¶Ľ˶ܵĶУһԾ𣬷ƮƮӨļƬѩ˻¿ڴһߴ󶸾ұϡ
Ȼǹ⻬ıѩɽпŭȴһðȻڷѩеĲɣ̩ɽڱϣֻܶͫĻ͸ѩԶ￪ĳӡ
ħŹ¹أڶܵͫУƺĿΧڵһж޵ˣ˴͸ֱ͸עӵı.һɰɴĵһ˿ĻŮˮůİڣĸò壬̬ϧŮ̺š
֮⳵ˣȴĸеڳڵһǲһˣϢŹ֣Ϊ䣬Ƕһĸ֣Ĭȫ̽飬治ܽҳ
ڰ˶ܾʶҲǸߵţܷЩɵǸůŮܸеϤʱԺľ񲨶öʶĸо.˭أԾ벻ѵԺںʱйŮ˵ӡˡ
绹ȤЦһԾɽңһڱѩƮĶëӯ¸䵽ϣѩ.±۵İûио»䵽ѱϣ㷭ɽѩ׾̤Ÿոձȴת˲ֱѩٴηڵĹȵϡ
̬ܵݣ˼̰Ŀ𺶡ڶİ¡Ծ̾ħڣѵˣʵȻĪѹ־ʥҲûа취׽ʵԾӵУ˵ҲΪ.ңңһͬߵĳѩ֣ƾѩֹǴβޱĶܣסֵȻˡ
¡΢΢һҲæס°ȻǲҪɽͼô֡
ܳһװƵĴƿҿһڸƣ˦Ŀбɨ¡ϵҴû˵ҪǷͼ
ȻΪ˽ɽͼ¡Ŷܣһʱ׽ĥ͸ܵЩʲôʮðӶ
ܺͰ¡Ϣһ֣ͬʱͱڵŮǸڳһĹ˸Ӧˡ
״Ůü΢ӰůƿʵĴ񣬿˭ϣǵĵˡ
ǵģС㡣С˿е죬һֱ̺ԵԾѵĽһ·ֱ򳵶β
¡üͷ˵ͽɽͼʹһһĸ֣ȴû뵽ԷʵȻǿľܹӦѵĳ̶ȡԶʿ¡ƺˡ
Ŀǰʵڿ¾ûܹѣȫšİ¡Ȼ㡣ȴ˸ȤĶ
֮ĺȻȻûѳǲ黹ɫǴã޽Сͻɶܵĳʵܰķַʲô
΢΢һЦûлشŵʣ׶԰¡ȥͰɣ
¡˵ͷǸˡ֪͵ĶǰС飬ǸǰиʿһЮ¡ӭͷӭȥ
תۼ䣬Ծ£һӯӯƮѩл̸Ҫ̽Էĵӡ
͸ããѩֱԶѩؼ俴ȥеĵ˶̰֪ΪǿһԼֵ𣿡
ͷһֻ˵غţЦЩֱһҲûѳʹЩܹɲǿ⳾İȴҲ֮ӡسһõʬͨȴԾˡǲǺ޴
գŴ۾Ƶҹû⣬˵Ҫ־ͺáܹÿǵĳڻ֮䣬ȻϢõһ棬ڵ.ͺáõһ棬һ׷˵Ķ˽⣬ҲҪ
ܸпԽԽص·Ϊҹ˽УԲŻǿʳ˳Խ˥ɹѡʽһ̡ͬʱҲҪѡĻûܹı䡣
˶٣ܵٿ־âҲǵʽȴ֪ǲʺҡزΪۻΪʹǿ˲ܵȨǿˣԸıһ˵ˣ֮ҵ·ѵ·
ȫⶫܵĻ˵ܺ˳ӦУϲĶܰķȴҪıһУСܻᱻ׸ı䣬Դٹ̵˼룬Щš
һʱ˳ţܺͺŶڳ˼Ѱѵ·
㣬Ͱ¡ԾĳЭ飬ԭȴ¡ȴٵĴء
ڶǰλãסϣ¡ЦԾһϸӶСӣܹڰ˼ʹšĻ룬ӦȥǵĹˡ
һЦ
˼ʹŰ࿨¿رɽ̣Ҫѵ۹ĸסҮʱļһַʽȴɵ۹ʵʥּͣս͵ʹš
һ·ϲиסҮŮ˼ǧӣе۹ʵɵǧ໤ū͹ﵽһӴ󳵶˻ʵ۱µշȷӿκһڵ֯𺶡
˼ȴԾʵ㣬ΪҪ콭ɽͼ˾ͨСŸȨߣļ壬Ե۶Ŀ
ܱͨܵ԰˼ɼ׵پʿ;ֻܣннϵħʦˣټʿʵǿǰ׳
԰¡鱨Ӷţܼʹеָӹ٣԰¡˵Ĺʹеλߵİ˼С㣬Ե۹ʳǵĻӼ̫ࡪ￭.￭ǻʳڵܹ̫࣬˴۶ʶʱΪǸϽʹеǧ۹ϣÿһʹŵߣҪԣϸ߷¡
Ƭ̣ܺͰ¡㱻˼￭ǰ￭Լʮ£룬òᣬţƤĿŮӣʮָҲ޵üࡣ
ʱĿ￭ͷڣųɫۣϵһ򿪳ĺŮĻ΢ֻ۽ҲûɨӶܺͰ¡һۣᣬ̫еŮĪǾϹӶŵĶܺͰ¡˵˵ǶʲôְҵȼӶ
Ϲ֡ܺЦĿ۰¡һﻹеͯδһֵ֡
¡֪һϲ˵ǶˣæԵǸ߽׽ʿ¡ҵ߽ͬħʦҲǶӳܡ
ħʦüͷħ˵һȻǵôħԭȴ֪ѵħƾĿ䣬ؼڵħԪγɵһֶħ似֮
ǵħĳħҲͷŲǿҲصħ
ħҲͷŲ˾ȻܳΪ߽ħʦܰкЦ֪ΪһٻɱϣǺɱ֣ͱǧħ˴ħԪأԲŻᱻ¡ΪǸħʦɣ
￭׽ӹŮ㴽жɹƣĿ޸лĵţԾǵӶʸ֤ǲƼģǾ͸ᡣ
Ҫû˵ãΪʹ´¹ص۹ϣѡԱϽСģû˵۹ǣǵСǵȥúñְɣ
žžžƣ￭վ˳һɫħ۵ĸ߽ħʦһȴɫ׵ĸ߽׽ʿͬ￭ʩϵ߽ħʦڣ߽׽ʿؼˡ
վڶܺͰ¡ߵԿʼˣ³һҪӮһ־ϣףǺ˵ʮʸ
˵ʵȻҪֵܳʸ񣬿۱ĮȻңԶﲻ֪ЩʲôĶܡ¡֪ûҪֵ˼
¡һʼ磬ںǰνĵų˴ײ֣Ϊ˱˼ҵظУһӴλˡ
ںڻʳҲһһĸ֣Ҳᱻܹܿ￭ѡΪĻ֣˵似ħǵ¯ĵزʹ˲űĽҲһ۸ڶԴӹ.кһЩɫϺ죬ܱħʦŵķûȳ֣һҰĽʿؾûⷽĹ˼ˣһɫĶ͸趯һ޴׳Ŀɽ߳Ľӭͷ򰢰¡б
صʵȷʵҲڲɳ켶к¡ȣĽһոѧ·ĺӣûκεΣв.¡ĵ졢׼ݣԴɳԸʹȻһУһݵС԰¡ĳ־飬ؼѪεĶսҪɱˣһĿˣûŪ׼̬֮ܵǰ¡ΪѶκһ˿һĹʧûгС
ٶȡǰ¡󿴼ҷʹûгȰӰһ棬ںĴһµĴչȥˮָӲɽǧҲǴ.طļ¡½Ҳûͱ¡.аܲʴģ޿ײصشԣݲص־䲻սơ
¡һ־ؾɫԽкãϲɫܺͰ¡ƼˣʵԽǿغôԽܹСע⣬Ǿ͸ӵˣܹҲ˴СǡԺķչشĺô
ڼ￭Ȼû뵽¡ʵǿˣδ֡ԱƵز·磬ȫ޻һѴ󽣹⻪趯ǰǰԲת磬˳
󹥳ط䵽·磬Ƶ׼һԿֵҲòˡ
ǡй޹غͰ¡ڲʹɱУֻһһȻ͸쪳ʮ飬ӿ򰢰¡ȻٺѺֵһСӽ
ڵ̴زȴ͹˰¡ʵ¡֮ûнΪ޷вѣҲöþУȴֲͬˣһ߽׽ʿһĸ߽׷ʦȻȲʤȴҲҪһ.¡ǰ¶ʵ֮ǰ˵֡
кٿ䵶ʣֳһĨƿնĵâٿʱһһڵĻǣʱ֮л𻨱ɣڡ
ͬʱغȻһʯɽ׶಻ϵĴڡ
ȫܵĻᣬ¡ץסʱַȿȫһһţصؿڡҺһصĺ«ߵõ˿ȥֱײɽĻѩֹסƣҲʧȥ˷
˲˵ĺϻ߽⣬ɫ䣬似Īİ¡еһǰδеѹѡ
ܵĿʼնû¡սпһۣľչķȷԭķΧڣеĻ𴵲ݶѩӲʶ͸ĳ壬˵
ڷ̵Ů类ǲ˳ȥʱİ˼˴΢¶ɫʦǸոӶʵȻôǿᣬܿǵ·𣿡
ڶһ෢룬ͮߴ˶ˣϴһŻ״ʹ˿òʱڵĳɫ˵Ծ˾׵Ŀµز
һڳڰˣȴܵʶҲûп͸һĿһǣԼԸӦõȴõ˿壬š
ֹŹֵʹǶҲδţҪ˵Ǽˡһǿ߾Ƿֻ֮˭أ
Ǹ췢Ĺ˵ԱڳֵɳеһԱʹõؼӵħɳеĺǱ䵶¶βءûв´ĻӦþֿɳĮӳɳͷ֮һк¡
˼üôԳལʥ֮һ˭ܹԦʹк¡һѰΪֹԲܿʵо
ལʥȻ˼ܹԦк¡һһôطǵּ֮񿴣ɳǺħڣеĹϵɳĿɳħ˾߸ûôɳͷյĻôɳĮ֮ͽˡ
ɳĮ֮ͽ֡һһΪϤ
ܵ춯ͱǸڽ֣һƾٿʱ͸ƭ򶫷ܵ˼в
ȥ
ҵ΢ٴǱȻ޷ܣɲʧ˸ող׽һ˿ʶоһ㱼ڵȻ𣬽֡
˼оļﻹûмͨĵʦʧʵʦôˡ
һɬƵ͸ҸӦһˣֺʲôҲǡҵֱǲģԺпǱǵĳӣڿ̽ʱ.
˼ʵ᲻ǳལʥ˵ǸɳĮ֮ͽʵܹǱʦķڡңལʥҲ˵¼Ӷܾܿ
¶һ𪣬޳һɫսۣһȫڱס׵ĽͷĹˡ
˺ߵҼʹǻ˻Ҳûа취ƭùҵֻ۾˾ҴʱɳĮ֮ͽӦ׷ħڣӳһԶħ壬ûܵ֡
ལʥüֻ˭ܹǱʦµϣҲɳĮ֮ͽһȼĸ֣ˣǲ֪ܲ
˳ŵľʦ˵֮һֵˣǿšǸľʦˣȴͰ¡һ˾ͬӦò˭ǶΪ
˼ɫһ䣬ȵᵼʦ˵Ǹ֣ܵ˵ʮɱ
ܵʶòɳڳΪӦһɱڴʱԶӿĩⲻǸֵϢˮڵǧǿûв´Ļ⽫һӵıҰضһ֡
ֻڶţҲֵĻᣬΪһħʦȻ֪һУһӵи߽׽ʿʸĸֽⲫؽѵڡ
¡ҲûʮİܹͻȫĻϵ߽ħ£еȴһڼðȻ¶ֵʱ̡Ҵʱռ˳ϵľż
￭һ֣ʱ㿴˳еʤȻ֪¡һȴҲ˼ѵ¼ղˣóŰܾδǰս֡
ֻһ￭ãȻǺõܹͬʱסһ߽׷ʦһ߽׽ʿĹ֤ǿʵɽǾǰ˼ʹŵһԱˡˡ
ʱٿȻһ𵴣ǵɽŪҡضʯɽ顣ʱ̵¡ⶹ˻˻ţųصĳתѰܹܴѵεء
࣬Ǳֻǹ͹ŵܣҪѸߴ¡ⶹ޿񱩵̤ҪɽȼĻѩ¡¡ɽϵĻѩƵƵ𵴡䣬ʮ͹ͷ¡ⶹ޲ҽűشֵĻѩʱǶϽ۲ڻѩ֮С
һص𵴲Ž⣬ҵسҲڱֵĻ¡°ûκ鷢ĳֵظоȴƺҹħÿ˵.콥ĺڰҹɫִʱп쪵ıѩҲڼһţƤɽĺɫ䣬޾ڰɫѩԵ÷.Ѥ
¡ڻںصֹλǣԾӵѶ񣬶ͬģλһ׵ĶȻûʾʵҲͬһµڡ
ܷصѵ񣬰¡˽ʵղŷʲô¡ƺоʲô˵塣
һ֣ڵصܻԪʱȼ
ĿעŰ¡ܵĩ˭ʲôյؽֶͬ⣬ҵĵطϲб롣
ǿ˵ľֱ͸밢¡Ժµ㼴ʱҺֿµٿ𣬼ת˲ʧΡ»ظ¡ĵ׷æͷʾ˽⣻Ŷˣ뿪.
¡ֵ̿뿪䵽׵ձϣһ̳ƹǸů¶ǣȻͻһ㺣ƺԺһ֣Թƭزе飬ܵˡ
ֻĿ΢գУд¥ӳӰ̲С
ѣϴ㣬Ʈ㡣Цˣӳˮ
ӯķܵϣĿ֣ĵܰķ֪Ҫˣܱ𣿡
ŵЦ㲻ġ벻˭ˣ鲻ǺܺãⷧȴͻȻ׸ҥԲŻᳪһΡ
ʵܰķʲô裬ŶҡͷҲǲˣҹﴵķһץţȴֻͻȻǰ㼴İϤ
ź¶һãĿ⣬ЦҲǸȤҹɣ
ŵĳһǱѩеĺɫɷֲһѶѳȼѩѶУӳ˰谵Ļȡ
ʱԵҹʱѩҲֹͣƮΣɽȴʱҺķȼյڣǵļҹˣ߻˯ıӰ
ȻļʮӰͬȣҹѪʳ˵ӯϢĻءŵ渡εĺӰƳˮӣɶβʼԵҹ˻û׷ʲô£һļ⵶Ծǵʺ
󣬸ĺ˳ˣеִŹ䵶磬һӪʣһ͸ֵũոӪ˯еǵ£Ѫ⡢һõûа谭һͳΪеսƷ
ɶβֵһǾûֹͣɱǹ͹ϷųǴеĿꡣ
𡢻һСǾĩħ֮飬ֱһԾнǧ͹޹Ĳǵϣûס
ǵ࣬ҪϢһټһ򣬸ϰٽǧĸֻʹȴܡһССĴ¶ʹǵɱ¶ҹɫ֮С
һŹĻϵħȽ𣬿ӿħ˲ʱһɱֵؿڣĻᶼûУһųȵĻԽٳһ߽ʬ
أĺŽ쳺ɽķһȼųĻɻ谵ɱ˳žѹԵƣأЩ࣬ʵȴΪ뺷ɱ֡
˲ʱ䵶⽣ӰײһѪˮӿŽһͷ׵ħХŻգصĻڵзӪ֮С
ʱԵüĴһͱҵؿڣͬʱҵһҲؽ̴ʺۺڵѪ޴ڣѪɱ˷ֲ˺Ͷ֮һ䣬̵ıԱ̲µķй˳
ڰ֮ǹ͹Ĳ𲢲Ҫܹɱ֣ʽҲãûʽҲգյĽͬǾ
κεʵҪľʤءһսӵѹʹŽսʤߡȻڳڱɱĹ͹ųһ͵նٶսһƷսûܹסǣǣƺǵͱзħֶǵֵ
ܸںվ⣬Ŀ죬ƺûע⵽ǰɱҵսʿͻȻһǣ⻪˸ֱ͸ҹգԶҹɫ䡣
ѼͷһȻƺЩ˺ɱĺţܵɱǿʳһܴһյʤ߾ʵˡ
ܻ䴦ָᵯʮָ磬͸ո˵ǰĺɱʱ꣬ȫɸ͵һϣԱָ綴ĹѪ͸ʬʱʮ¹ս
¡Ͷɱѵĺˣӿʮʯ׶˲ʱִ˼
ǰ¡Щ嶫޴ԭʼɭֵšɳ󽫵¡
ʵǳۺǡ
ܻ״һŹֵֵۣĵš
¡ͷǵģǲɳţңʵǳӴһֱڿ޴ԭʼɭֱԵΪĽأǸľӻǿ߶뵽һĵطսԲɳ󽫵ŲܹһֱԾһв۹İһֲɱȻð۹Χ˵ΣգͻȻ۹ʹţʵ˸еȡ
Զǧȫװɱڵװ׽ֶӣٸˣѪȾ½ɱΧס٣ɱţƺҪһͿ԰ǰЩͬ˺Ƭ
ٸֵĻ£￭Цŷֿܾ綨ɱǰЦ֪ǻˡ
һִ޽ɱͷĿѪߵ֪ôǾܻŵءǵֵܣǱġɱ
һ£ܵɱ֣ԥ˵Ұޣ˸е𾪣ǰͺ̵ɱ￭.ɱͷĿǻӶеħȷһӽĸ߼ħʯ콵
һξ޴ޱȵػʯȻںδĺƽ١ϵƮ£ʯǱܹԻԵĴ
ʮڿ￭ߵĸ߽ħʦæһϣˮϡʱʯײʯ߽⣬Ҳҵϵľš
￭ɫһ֣ɱˡ
ٸĥؽħʦ֧Ԯ£ѪĶصɱȺУһһ浹Ѫɱ̷Խеɱȫûе˶֪ⳡսûнǸոտʼ
ٴĩǻɽ緢ǧڳ۳.ԶҹɫУȵĻʮֱȱ۹
ٴϮ.ովһսʹЩ˴ĵҪǿĶ࣬ǧıɱκһ˸е壬η¡
￭ɫ˵ǿ󣬾˿ѷľֶڳ˵
ǱһٻʮĴɽȣ롣
￭Ȼһ̫ܹܣҲıԣĻҲᱻ۹ʵΪ˴ʹڹ̵پݵľ󣬿￭֯÷׼죬ȫ䱸׼ӭС֡ǹؼײս󣬶סȿڣħʦʿ
ǿ￭Ľ׷氢˼ľŶսĵ۹ȻںҹϮȴѸ֯ɷսڶԷǿӻûչǿĳǰȲס˶Էչĳɱ
һžƺҹָչԷԾֹͣǰڱѩϣɱصĺһʱҪ˻Ŀµˡ
ǧĳǹڳ÷󣬷ֲڲɽܷؼײ֮Уһͦͦʵܼ䣬׵ĳǹ⡣ٷʦִӵ֧Ԯ£ܵ⡣
оͺһ̵Ĵ⬣һ𣬷޷.ֲֿķսʹ׺ĵˣҲҪ޴֣һʱ
ǰгɣңȴ¡ϾŹ󷨣о̾.ܹǹ֮ض֮֮Զħ֮һɹ˿ءԶɽĿʽﻹǶǰδġ
˿µսǿĵҲҪ޲ߡǹּܱ꣬ħʦĻԹǰ޴֡οսǾնأƾɽƶ裬˾Ӳ⣬ʹǿ綫һʱҲ޷ҵƵ
Уܲ޳ܹưԴ½֮ã۹ȷ֮
¡󡣼ּˡһֹؼ汸Ŀ󷨣רԶԸǿѲ.Ļûһ־У۹ͱɴ½Ĩɱˡǵ۹ս֮һ⻹ӿµսΪĵƲͬȱٱҪıûܰڳսǵ۹ľɱ
ѪɱɷϢ伤֮䣬ȾܷѩȻֻǧ׺ݵĽɱһ죬˸еǣ˵սȴްϢصϢѹ಻뽡׳˶սҲϢ
һսüޡ
ս٣ܵĵȴͻӿһѪ߳Ƶĺ飬ص׳־糱ˮӿĵףƽϢõѪٴη
ԺðӰڤڤƺеѺʱǧգ࣬ɨƲɵ޵У㤣Ⱥ۷ס
ճΨҲܣҾǶܡֻܵٿȻų˵ľ⣬ɲǼ䣬ѰҵѴ׷󣬸ҵĿꡣΪصףˣʥƮؼÿһ䡣
ܵͷȻһĵ׾ޱȣʥ죬ΪʲôʥأеԺڻޱȣļƬ໥ʹͷʹѡɫѰѪаľķӿ⡣
ǿаѹȵøڶߵİ¡͸ƺһ˲һǿĴֽסʺûа㷴صĸоѹҪѪ
ڶܵˣҲͬʱǿѹ׷ʲô£ͱȫѹסʶ־֫ûа
ŵʶȸӦܵľ֪ܵ쳣ܰķôˡ
ڵָ֮䣬ܱҵļƬѹԺʶٴαŵĽѡ˲ʱףڸոյһɲǣЩ߻ħ;Ǻžļʱǣܿһ˲ͻļУɥʧǣһûʶĿ¹
һĿٿʱջڡһ㣬ѹγɵĽʱΡ
һ˲бѹ˶»ָ˹ݵĽΪսĽţԼѹ￭һĸҲûиеǾ֣սһôҲᱻսϵƻѹһ˲ȫԵʮ֮
һĿ⣬ٿȻɳӵڰ˼͸ֱͫ䵽ܵϡ֪˲еĹ˷ˡ
еİ˼ͳལʥͬʱݣ߾̾ǿ
ڵĵʦᱻа滪ڱεĿı飬ĵ룬֪˭ˣ
ȻǺÿ£ǿѹ־ľʦҲΪʡ
˼ʵʦԾ֪ʲô𣿡
ʦߵǳеǸк¡һˣûв´ĻǶܣǸͨʹͻȫҲûа취ܵĹΪӦǵļƻҪ䶯һˡ
˲Ծ˳оƣڳڵĵʦ⣬ﵽԾûʲôܹʹˡʯħħ֡ħӤٿ˻ͻһͬȼĶ֣пܶ˺
һսⲿ֣ԾȻأȻս󲢲ȫȻִ޷.ڲսӣۣȴ޽ɻַԽ
¡ȵȻַҵǲ֪ˡ֪ҪսҪľӵмǿسηħԶ̹һٽսǿгơ
˶.ָŶѹѹսͻȻֳ̨ߴµĸ޳¡嶼ֿĳսǿƥһûʲôֹܹǡʹǽҲһ˲佫߽⡣˰ɣֽ̨֮ഫɴ½ԾİĹ
ţ֮.ܵüͷսͻȻƳս¡¡ľ޺ӴغһСɽıȫ԰͡ʮߡһȻﲻҪ˵ǳǿǰ޵еŵ㤣սңﻹܷ
һǿĸּ׾޹־ԲܵģҲħʦǳǿĽпܽݻ١ȷǷǳҪ˿µľôԹɱУ󡣶ֿ࣬µĸ޹ʱָ
ֹսݵطʽǶǰδҪ¼ǿܿԶɽصսܣ޼᲻ݣɽս֮é֮ĸΪǿᡣ
ֻͫһ⣬֪սҪʼ
Ÿо˳һ̣ɶܵķ˿Ŀεؿֻ䣬սʿɬĵܰķΪʲôҪսҺƽദһڴ½ϲΪʲôҪ˺ɱƴأ
ܿ˵СҹΪߣﵽ˾ͷᲽѭ֮ٴѭϢΪĹɡɱıԣΪǱĲԱܾһɱҲչˣûֹܹ
һ̿ʼˡ
غƳĺŽ쳹ҹգɱڵķʮӣųУǰ֮Ŀ·»ƽȡ
෽ָӿ￭Ҳеĵ׽ޱȣʷǿĹʹֳһսҲûаְܹ赲ǿֽħǲûһƴ֮
ĵȻţʱȴΪֳ֣֮սޱȣʹ½ϵҲΪϡ٣ЩͨɺδһŪ֮࣬һǿʹǹһ͵ĳҲ׾٣ȴΪʲôƫƫҪС۹ʹأ
ƽϢеĽȸУ￭ſ´һȫȷսչضܱǹֲԣ׼ħʦ׼乥Ŀǰٲ
ܵսʱһ䣬Ȼûз̫ı仯Ǽ̶ȣǸЭԶǿˣ֧ԮĸӵĹͷ׼ҲԵøӵıݡ
ŵĴݻȴǴݲȡһȫųսָ£ʮɵӣʱʮ̾ڻȿڵĶߣչž綾ĺţͣ
ΪǰͽǵĹ󹥻ΧûдݻٶԷǿķǰû˭ǰڳ״ݻٶԷķЩӢ¿µܷӳǿĳһļ⵶ǰһ.Ȼûнȥ˺ɱٿص֮ȴȺٲľȿڲѹȥǿѹ𵴵Ĵغ򡶶ֿµȻǰκһ඼ԵСޱȡ
սٲʱǰ֮ٿȻȫٷٶȿľˣֱսײױȵͺɽХȻʧɫ
￭ϵɫӵˣգۼ֮Խֵǰٲ￭ʱ´˹ǰٲ乥
ӴĸǰͻԲƣǴĲһΨһܹǿԾľħǰǿµ䡣
Ź´ˣһʯɽЮǿͿҰƿ಻ɵر𣬲ϳѹӵǿ֮.ֻԵ£֮ҲԲŵ͵ʱײĴм׷.رϳɽʯײĴȻҡҡ׹ڼһ֮Ҳʱ٣ǰͬڻ£׾ٵľͳ˶׵ľ룬ֱ˹ǿ£š
ڳսһٲľʱһ߽֮ˣ˴ڶڵ֮ͻȻ忪ǰͬĺǣҰǰ֣ͬʱһĽ丩ȥ
֮ٶȲ죬ΪǰͬЭڱ˴ĹʱȫչӲһĹϮأòƼǿָ޹ǰͺһɿݵĴֵֽһɹ˲㱻ݿһ˺÷顣
ǺصضܣǹǴɱ壬һӴĹǰһȺ¥ϣû˿Ļɲ֮շѹŽѹշΪѪˮ˻ȡ
غŽ죬ȫ˺٣һֱǱδڳûɱʮ̤ſսһƥƥĶǣХ賤ǹ˷ɱһѷ㣬ű֮忪Ѫ·ɱ˻ʮ֮
ǿĳ£ʹŷĹٱʿ׵ıˣĵĳֱ룬һѪ·ɻȿڱĳ.Ǳɱʬ壬ѪȺռ䡣
֪˭һȳˣʱ˿µӦڹȿڵľȫˣȥľƾĳɱնɱͬ壬ոǵܹѵһС
֮֮ʱһҺȫ
ﵽǻӵִ࣬ѹ£Ҳ޷ֹסɥʧ˾ĵĴӡ
￭֪֮ٵһȳȿڣ롣ɫĿ￭һ֣乥Ƴһˡ
ٸħʦʱеħۼԾѹǰĸ޹ϣʮǿħĹʹֳ֮ѰĹҲҪȻ˲ʱ߽һѲͬʱԾɣѪɱһ۹ʹŵͨ
ֵĴɽˮɢȴ׶ȴԴ󷢣βֱ׷ɱʬҰѪɺӡ
ǰϵһѰѷߵػʿħʦƬ㵹￭ɫű࣬뵽һݿɢôǿĹ۹ĽڽӴɲǱ߽⡣￭еЩţƺǰһжǲʵجΡ
ಣһ͸ںڵӰٿʱִʮ˵Ѫʬ壬ͬʱҲ￭جоѡ
ʧɫ£￭ȴͬʱ챣ҡ
¡һմȾŻǵѪǾȵصܡɳ󽫵ûôǿعǲ.
ڷڻеӡɱͬİ¡һХǵصľƷɻȰԶȺ͸¡һֱûгֵĶڣ߼ѪսħʦսʿҲ޷ӹⱻϮһ١
ƶԼؾ޷ӦĿֱ͸ӡ
Ӧĳ͵ϢһϤˡ
ΣΣɱ˵ĵǺõߣ
ˣûʸɱ˵ġһǿ͵͸ڷֳհؾʱɢм׷䡣
ֻ۷.ջĴƿռХŭѩֲϴfengɧ.𣬶ǰ֮ڵѩޱߺˣ͵ؾ
ǿ󾢵ѩÿһƬһö쭽İ޼᲻ݣ켤Զȼ꣬ʸֻҪǿµĶ࣬ٸû˵ǰͷ׷ױѩڸ.ܽܵסа༤ҵĲҺУپӲѩõɸӣްĻӿѪˮ²սһͬ㵹˲ʱɫѪҺȾ˴Ƭı
ѩƮǣܵȻϦϼ꼻׹ηһƬѩӯƮݵķɹѹѹ˳֮ˡ׷罦һ޺ѪŵҺķ㵹
Ƭ̶㱻ֿһ˳ֱͨżҹмķѩֱԶȺеһӰȥ
¡û뵽ܲѣһֱǱɱǿУһ侹ǧɱͶױɱ׺.˿ɲǿҪ˵ǿҲû.߲ʮ߸ǾȵĴˣȻɰ¡ϸеΪӶųĶܻиǿʵҲû뵽ǿ˵زûܷ˿ǿңȽħǰһ̻ǵǰݽ㲻һ
һ߽ħʦ鴤žĪף𺶵ĴɵĵħʦôʿǨҷ仹⻹𣿡
¡ħڣӳģôܻˡ
һֱǱȺĺӰէܵӰŵĺȻܡ
֪ϵңңҵ˭ܷ䣬һӰԾ£ֱûʧ
ѳǹХǰһҪ׷ߵǸ֪ܿϤʵݵˣʱ˷ЩϡֻٿȻ׺ʢа͸߳ȵը
ǹûǰʮͼ£סܵ׷౬
ܵʶֱ׷Ǳڵص׷ٶӵӰҳӰٶɲǾͶݳ׵ľʱܷ˹
ƵƵ𵴣һʯ׺㣬𲻶ϵɵص׳ڵʱȣ˴׷ˤҹɫһһƬĲҺ
Ҹƴˡܶܿѹڵص׵ĺӰǱһ͸ɳܿռ伱ѹݣγһԵĽ罫ڡ
ֿռڣҲʱʧȥ˶ϵʶ΢о죬ڵһʱͻƽ.Ӱ֪ͻѵĳŶ΢һʧֱû߼Ӳɽʧˡ
ɽѳʱӰ֮ززˡ
ѩҹնԶǧ֮أµϣǺɱ֣ٿѩгͶԱܵĺ𺶵ʧİ¡
¡뵽ϣǺɱֻʱ֣Ѿɢȫ޷֮ʱɱй͵һȻǾС
деĿѪҪεȴ۶Ҫڰ¡ϵõͻȻֵĶʵ̫ǿûаְܹߣʵ׵İ¡϶Ѫ
ҺýϮᣬĳֵ鶫ҲˡǧѷĻᵾܷŹ.ǱʱĵһֱǱɱһµ£һм¡Ѫ
䣬¡ȫ֣䵶ȥÿһƣͬʱǿ͸ֳɽʮ޴ıңֵҵѹ
аâʢɱ͸쪳΢ȵҶҵˣ֪ɽƳһƬ׵ıѩħڸǴأ˴ڱѩϡ
ƮĳҲͬʱıϿȥ׵磬գ۵ĹԷֱԵΪ׵ϣǺɱ֡
ɼ鶵ͷıңۿžͿ˲°¡ȴڴؼʱ̣ɼ˲ǰۿյ˺ֹһɱӵܵûУͱԶ룬һӿҰĶϷԾѵĶʮ½ɱ
䣬ٹ˲ûɱ¡ӿȫһмĳӦϣͬʱһɾ޴Ҳش˵еؿڡҺезɵȥһѪͬʱкԥһͷ֮زز֪˴εжʧˡ
߶ͷһʬȫ鴤ɰе䣬ֻôģҲţɱѵľȻһͷ.¡
صıʯصҵԼϣԼľл˵ĸоܡ¡ҺһûüԱѹıѩ˵¡
أڳȡþƵ֪ΪʲôͻȻˣӿԸӿݵٶȣˮȥת۱ʧããҹɫУʬ塢Ѫͱ̤һƬǼѩء
ĬȻ߹ʬҰսûκˣҲû֪ʱĵЩʲô˾Ŀ£ޱķѵ
ĿŶеıӰʦ״¶صɫ
ལʥڣƾȴȴûзָֶ˹һƣߵǼǹ硣ҪϰӣҪȫû
˼üͷЩȴûܹвǵʵʹԾ֣Ҳ㹻ʵǡһ£ʦո˵Ƕ𣿡
ʦͷӦҲǿδĿľʦ˵ûĹûǲҪǡ
˼ΪʲôҡƺڲǰĸųǡǿҲ֣ҼһΡ;ǡ
ལʥĿһƺҲĵףһʵǿؼһǱߣܻΣ.
ʦаЦܵħǿ󣬸а˸еֲͨʹͻ޷սʤĻðȻҪĵ׷Σ.룬ڷðΣ.ħľʦĴʦǾڸ
Ҳ.ǻɴһΣյĹ
ڶ죬ӪصʬǼԾһգȻŵĻŨѪζȴҪĶˡĴѩҲֹͣˣӹӵĹٴηػӶ².ѩĻȴһͨͨ
һ磬ԴϲŰױذ¡ͱ뵽˼￭ĴʡԻսйʾȴĵס
һս¡ʵȻȴ̫𶯣ֵܱʵ̫ǿˡǧȡϽ׼ɱεĿħһµʵ˭еηͺɡ
˵ǸħʦĻܽħŪ˳뻯µ񼣣һչûãǵˣǿɾ̫Σˡ
Կ￭ŻһĴ¡̽ܵĵףȻҲһ˶ܣȴûȻ˿￭кգһʱһʱڵĶչֳʵû˿ĵ
ολĻиסҮŮ˴ʹŵų˼һ˶Ϊ
һ￭ʵ¡ϵܣųΪʲôû
¡֪￭ʲô⣬Ҳ˽ͣڵųԸƧټ˴ħڶоơеһЩСһҸ𣬼ʲôҾͿˡ
￭ɴİ˼ЦҲûʲô֣ϵܺ͹ųɱУҵ۹ǣʵо塣ˣڸӶһвûɣ
￭ͻȻת˻磬¡֪ͷȷǲɣӶΧƹ£ܻһڷԾ㲻ˡ
￭ͷ֪ϵܺǶųȤǵ۹Ӫų˼СһģϵܺͶų似ħһ֣λʵСƼһԡ
¡һתæǵӪȷʵǸѵõĻᣬܳɹҺųҪл˼СͼˡشһҪȥʹǶųźôӦ
һδڵİ˼ͻȻ˵ӦõģŶˣ¡ƺɳϣǺ˺ϤأҽӵϢһֱҺͰ¡һˡǸ˽к¡ûв´Ļк¡ɣ
¡΢΢һû뵽ôͱ˼͸˵ףҲΣ˸û뵽к֮ȻҲСķʵҡ
˼ЦȻкǰ¡ǾͺˣѪɲһܹӵеıȻЩеҥмһ˵ģǻҥģ˵ɳҲϣǺֻκһˡ£˵ǻԵС
¡ǴˣӦ˵Ļ
¡ɫһٿȻչһЦɣųڣŻǺѷġ
˼ͷҾš
˾ͻʧʱλǺúÿ°ɣɽλ쳯۹ĿˣϣλΪ֮Ҫҵһ⡣
ڵ۹ǶϵͳһְΣɵ۹ʱ𣬱¼֪ħʦʿΪ۹䡣ȻǸΣȴżߵԣ磬ʹǻʵҲֱӶ´
ʹӵпһְΣҲ˵ûκָܹʹǣӵžԵжȨʹǰ˼Ҳû´Ȩ԰¡˵ܹӵһȷĪĺôȴе㿴͸Ϊʲô˼ôȨڴʲô⡣
¡ΪܲһְΣϣ˼ͼ˵֮󣬶ǳ£ʹĴӦһ
תۼʱԹûнڵĻѩҲԽۿŲյʱͿԴͨȡҲ˶еΣԾȥʱ̣һаɲϢȴʱȡ
һȫҺɫסĹˣһ鸡ںպհƮ˻ȡһİĻ͸ҰܡϢǽɽڱΡ
Ʈѩʯã.ÿһɢ᲻аȾܣѪҺڣƤãֱʹĸȥΪһ̲ǵѪˮ
ȴ־ηĽĸɫħ۵ĸ߽ħʦĸħʦţȣԼǰħ¾ͿԿеĴﵽħʿһĳħϼܹ
յ༭֪ͨϼ.
ǳлλż֧.żᾡģŬɣϼܺÿսϴ½ڣ.ÿ½ڴԼǧңлλĬĬ֧.ܹ
ԽβһԼʮֱҪ.ڼ䱾113201Ծϴϣλܹ֧.ܶĺû̫/л
Ծ걾ʱ4ϼ80֣ҲǺڷ.ÿ½ʮָ.ǳлλѵ֧֣ǳл.
飬ٳϾǽϵĶ͵һξͿˣ͵ڶ.ⱾдʱҲҪ棬׼ѹģûߣûд٣ûڣҵĿؾΪˬΪ˴򶷵.ϲӲƴָоԱд󲿷ֵĴ򶷶ӲƴΪѪּ飬Ź̼.
Ҳֻд棬ȴǩԼ.Ȼ˵ղزãģ!ͲˣһҪ걾ѵĶ!ȫϾҸ˵㻹ûһ򶷵ڣ뻵Ǻ!λѵϲ.
ⲿ鲻ٳԭһһõģȻҲͬ˵Ʒ.ܳ棬!ǻϣҲĲ.
Ʒ˵ǾƷˬ֤걾λҪпյĻ֧±.״ʮ.ںͳ̸ĹϵϴٶȻЩ.ÿջǱض׼ʱ.Ψң˵Ӵ!ܾǱ֤.⣬Ϊ׵ǰЩĵطڽСΧ޸ģҲΪ˳ǣ˵ǽһƷλѣԸ.ϣλ֧Ƽһ
Ѫרߣ|141975
[ݼ]
һֻе֣飬ǰļһֻȾĸʬϣӴԺһֻѪе൮ˡ
Ǵӹ񣬳˵һѪ⣬ΨһӵһѪǿѪһᷨĽʬ
иɵ
ȴصһ䣬硣
һ
ĳħʦƽһҪ𼫴ĺ䶯һƧɽһӾȻĸֱǾףšΪǣǻǰǸƮڰеĿ¹˵
ô˭ָܹʹþЩ߰һħʿأһǾһ޶ӵ֮һٿơ
ٿƷһ֣е鶼еǿ󵽿µĻҪڣתĿϢԼͬģʦལʥͰ˼о޵
ܸڵһʱӦٿƵϢֱģ֪ٿƴ˴ġԴ־ĸֵĸоĪ񣬵ƫƫȴʵ
΢䣬һϮӰӯƮİѩ͸ʶʤѩҡֱϣ˲Եߴıɽ巧ֻĿ΢͸âңʷǿĶ֡
Ŀн
һٿƮƵٶ˼֡ʱһڷ紵ʮڹȿڵĽٿƵǰҺڡƤ⻯࣬࣬׹Ҳ֮׷׷ۻʧǶѪٴڻƮ
ٿƵ޵ʦҲˣһаϢڣһѹĵǱصĿ־УʦĸħʦľʦµĴʦ
ལʥһôܹԦʹĴʦ˭.Ĵʦ֮һ߾ħľʦ仹ûз˭.ôͻȻֵĹ³ӡ
˼һѹĵ׵𺶵ʦǳȥɣֳ棬Բǿ￭ܹԸˡ
ٿէ˶ܡʱâʢаЦܹȻ㣬û뵽ﻹ㡣
֮򿪣ɣ
ЦУٿƸľһȭһŨڵعٿʱ͸սǰŨȵ
ؾҸȭ֮ʮǰĽԼڹĹ͹û׷ʲô¡ԼٸãӰܣ˲㻯һΫΫѪ
ǿ綾ȷǰδšδʹǿ綫ҲȻֲ֪ĳǿڣֻһ֣ľƿն˳һȭ
ɢĸ˿ȥٿʱʮ͹ⶾǣŵڶΧڵˣŷ׷ˡ
Ʈ¶䣬ë䵽ٿǰǧľϣȫ䱸ţֻٿʢ˭Ϊʲô֪
ٿƲ´Ŷܣߣװʲô⣬Ȼ񶼲ϵ𣿻˵ϴ㱻һȭɵˣڻûлָ
θߴĳལʥ޽ɴİ˼С㣬ڼٸ߽׽ʿħʦĴӵ£ůٿǰͶվ
¡δ˶⣬ǿ󵽿µعڣȵʵ˭ƺϵ㡣
ܵĵ֪ƺȷʵҵؼйһˡ
ལʥСġĶٿƣֹʵǿ󵽾˵Ĺᱩ𹥻ȴĴʦˣĴʦһ治˷ʲôʱҲ˱˵߹
Ĵʦһ۵ĻϵħʿƵĵµʵ¡ΪһλԲŻһĴʦ󲻹Ǹ·ˣལʥʲô⣬ֱºˡ
񡣡ལʥüͷġа˼ʱһܹĴʦҲϹϾҿӣƺľʦҲ޷ס
ٿ̤ǰһ֪Ҫҵħ֣Ȼҵ㶫ܡҲܣľʦҲ޹.ҪǰľʣڣҪһ¡
ĵײȻһɳҵаƺȫݶĵ׵ɱǿǰͷ֮ѵĹʱгֵĿܣĵʲô£
ٿƺٺٹЦҹ.֪һҹ飬ҪõҪ㽫ңҿԱ֤Źһ·е˶ԻţľʦҲӡȻǲͬĻһǾǡ
ܵʶȻ͸⣬ٿƵڣ϶ܸӦĳ쳣ӦҲΪʲôһһӻΪɱΪȤٿƳٳûгֵ϶ǷĳҪ쳣ķӦ̳֣ܽȽԼĹˡ
ལʥмĵľʦѹңв𣿡
ٿƺܲ˴˵ĿɨལʥϣǻûñĩвǵʸһϸûдıҪԣˡ
ٿƵһȣʮɲ͸쭳У໥𵴽ּɽʯ¡¡ը죬ȵɽԱһıʯϸǱһķУལʥˡ
һ֣ٿǿ˳ལʥⷢ޷ġδϮ໥γһŶͷѹĴ.ǿ׺ȵĳལʥҲòʩС
Ұٻһֳལʥǿľ޽УལʥһƶǧٵĻӿ˻Хɽڴܳʵʰٿıɱ໥ײһ
ལʥɫѪ޺ػ㲻Ƚıעǿĳལʥײý۹ã̱㵹ڵأѪǻˡ
ٿһл˳ལʥĿȴ΢һâ䵽ϣһȭŭȵܣ͵ҵıħࡣ
΢΢һϣȴǱٿƵȭȣΪٿԳǱʶʶ˷֣һаӡԺУҰϢԶҲеЩȻ
ʶȻλܿЦԭ񣬾Ȼӡֻ伱弤ٿƵıŭʹǶҲд⣬κһǿСġ
ǿ죬ɽĻѩ׷ױһ׵ѩ¡
ٿһȭػֻܵϣǨǧ׵ľ룬ԲܣһҡΣ˰벽
ܸǱǿ͵弤ĲòһƮ˻ĳڶʵ֮
۱ʵǵõٿƸʤһ.ܵռɱС¶աȴٿҲ׽ܵĿɲԴսʤ֮硣
ƮˣһֱеĺʱͻȻʹܰķҵͷû谡
΢оȣѵѵȫ£ٿƵĹ˺ڵĺ𣿾¶æֳʶ͸뺮ŵڣ鿴ٿƵ׶ʲô˺
һ֮£ܴкȻŵȻٴȻ֮ƺһ˲䱻ĳֲ֪ʴһաŵĻûеõ֮ǰȫ̱ѵĻƶ֫ûС
ƺǳ࣬ĺţҵɫøһֻеҲûа̱ڱϣԹ飬ƺԾȼΨһһ֮ʱиĿܡ
Ȼûо֤ȴȷ֪һӵٿƣղŹѵʱ͵͵ȡ˺ڵѹǹԴ߶ɡ
ſ˵ǶĿǰΨһˣѡıʹκʱ򶫷ܶκ˺ǵѵ棬ȡ˺ŵٴڱıԵ
ŭˣĴηŭޱߵŭѬȾֻѩӨͫоһʡеֻͫ͸ɽϹĳػѩ䵽ٿϡ
񣬼ʹӵ֮ٿҲеԵܡʩؽС¶մ˺ʵ̫ˡڻƽڵһͲ㽫׵ȥ˼䣬ٿƴûġûбҪٿƾҪֿ׵ĽӲƴ
ѽҡڷˣһħڳལʥеؾ޽ˮ봨˶ֱ붫ܵС
ལʥеľ޽Ϊɻ𽣡磬ߣشٶʮϳལʥĿŶѪȷп֮˲ս
ؽ˶СȴƺպգĻ𽣱ȶܻҪߴһϣԵĶͺԶŵħ͸ܹٻһѬһƬ.ܾ͸Ҫزظħֻͫ˲ӣƲҪ˵սǿһۣҲеľ򡣬ҪĤݡ
ལʥҲû뵽ܵʵԶлҪǿھͶ侹֪Գɻ𽣡ʵҲٿơͨʹͻһεĸֲܶԵС
ҽһ֣ܺƣתַǧٵ춯أʹ׵Ŀ½
һӣǧԶľ˳˳ལʥ˼ˣľû𵽰˺͸ȴһܹڱصľĶٿߵĴʦ
ٿͷʹľǶܵĳ¶գҺö֪һг׿ĽǿµһԣǱҪᶯܹظ𣬸ܻǿС
ȻܴʱĽȻгĻ𡢰ɱԣľǿħҪ¶գٿƾȫȻ޾塣һٿƵȭٶ֮죬˿ĳȭȼĶ۴һƬɵĲӰǵذ˲ǧȭȣ붫ܵĺ
ϷĽȭ硢ӰǿĪĻԣʴķɻȣ˽սм俪ȥһ˸Ľкɽ塢ʯأƺըѣһɲĹۡ
ٿƵĸʴȭ޼᲻Ʋɵͬһ㱩ϯιأ֮ûκʲֽʴʮԽ˸ʱҺűʴһ̲̲Ѫ
Хһκһһʽ𣬳ɲĻҽ׼ֳŶٿƵӰȥ
ལʥ˼Ĵʦеľ֣Ҳ޷ԲеĿһеֵǰﻹܹ˵з׷ױ˶ܡʹˣʮܵĽɱ
ܵĽϬƱڻƽʱһȻϵıٿ˽УȴǼ糱ȰӰҲͬʱɽ¥ľУתŲһõĲӰȫ޷׽ڡ
ȻٿƵıʵȶܸҪǿһȭӰܵĽƣȵĳҲǷ޴ӣܲϷˣͬʱȭʱӴ֮ƣ²ɱܵ
Ӱ䣬õһħϷ̼̤ɽѩһһˣɱ˳˻ȡ
սоƾǽڽڱĶΪռţȻӵ֮ٿԳķ룬ڶǿĽԿɷؽܣ˿¶࣬ʱܷƶܱɱ̡
ĴʦеĻϵħʿĿŶܺٿƵӰֱʧڻⷽԵ˿ĹûܹսʤǡȻҲΪУѵĿء𾴵ĳལʥİ˼С㣬λĴǻۣȻ᲻֪ĸΪʲô
ĴʦеˮϵħʿŲҮЦལʥɻԾܽˣ֪ལʥĳҰٻܷӳأ
ĴʦеϵħʿߣͷϵħʿֵܣͬʱڵҪ𾴡İ˼Сܹɽͼߣľʦ»˶ˣҲǳĸм
˿ߵĽͼ￭ѵ˵ལʥӵĵƾĸҪᵽɽͼľʦͻʵ۱ƺе̫ҳལʥˡҪΪ˼￭ΪӦһҳལʥеõͼ.
￭΢΢һΪǷ쳯ʵ۵ּӰ˼ͳལʥĶǷв֮ģʱӾǲ뵽ȴ类ལʥͰ˼֣ʱ̽¶ѵݣʣ˼һ˿һٿƴֵ׼
ͻȻ뵽һ£￭ɫ䣬Ȼལʥʲô˼ʵ۱
ѪŶһ̩ɽѹûɻǰ㺶춯صƣĩɱ￭ȴ׾.һӿ￭ͷʱ䵽أҲǹļٸɱ񣬱Ѹ.Ž￭ͷȳ࣬ལʥЦûбҪ֪ĵ֮ķ
￭һ߻ĸʱһû׵׷ʲô£ڽгལʥͰ˼µɱ֣Ժɱ˳Ͷ̷˿￭൳.Ϊɿ￭ƿصĽԶΪ˼սס˻ʳǽߣǸûо쵽ѵڻԽ⣬˼¶һ˿Ц⣬ٻʢĿѣԡ
㵹߱ƬĲʬʹɳк¡ҲкȻû뵽˼˺ݶ̸Ц䡣һپʹ˿￭ݵĳȷʵš
ĴʦȴԿ￭޶ԣƺ㵽һһɫħ۵İ̤ǰһЦЫĳ߿˼Ȼ鴫ɱ˲һЦ.￭ִ˵ãӰǵĴơ
һɫħ۵ˮϵħʿŲҮĴʦʵǿһб̹Ƶħ٣ůůչȥĿעŰ˼ͻȻһ˿ɫʣЦԾҪ翹ˣǵҲһϢʥıŮҪǳǱĻɣ֮⡣
Ĵʦһط˲Ǣ˵֮һɲǼʩų伶ĸ߼ħ֮ʩչףϵøӵħʵ֮ǿԴﵽɳĮ֮ͽմһȼĵز
ŲҮĳ俴Ƽʵȴ˲ʦħ԰ٱٶǢؼħԪصԴﵽԽ˴ħʿһƼ䡣
ٿȻȾһ̹Ǻر˪ﾹƽȷڣҲͬʱƮ׹Ѥľ޴ѩ֮ѩһַ罣رѩҹɫҫĹʣ׷籩Ϯ˼ͳལʥˡ
ҰٻХһལʥֻۣȭֱ͸طȳ֡ȻȱʧѪһֿȴҲǾ춯أٵӿ˲ϯأĴʦɨȥ
˼֪ལʥȻǿᵫĴʦһҲûбʤİաüԷħʦ׼乥
˼߸Ľٸ߽ħʦʱһĹסĴʦַĽ乥ͬʱ䣬һ۶ħԪڰٶħʦٻ£ڿнγһǿµ
ֳַֻʮѩγɵı˳ལʥĿŲҮЦΪ˴εжĴʦ𣿰˼С㣬˷һΪصĴ.ϣԶˡ
ŲҮغȡٵҺɫӰɵӿһɹŨ׵ɲǼ䣬ٵǿܲΪһγһǿ䵽˼Ľϡ
ħǿܹ˼֪ʱٻ󷽵ĻԾˡ΢£˼æ췢䡣
ʱߵİٶħʦԾǿȫħĹﻹŽ䡣ƴȫųһĵͽħߵĸ߽׽ʿĻӭħܹ
ħӿˮйؼ밢˼ħӣʱ㽫γսħӽȻ۳εĽ䲨ҲٵĻΡ˼µĸ߽ħʦ͸߽׽ʿķָ˸ΪսĿڵ֧ԮԾ˰˼ߵæ֯ս֧ԮԶˮѽʣڹĽͰ˼˽˳ŵ࣬Ҫͻ׵ȵȴҲ̱ɡ
ħʱҹƣµȵЩ֧ԮĴӸϵ˼ⷽҲȫûˡ
֪ɽŵҪ̽е֪ͼһֱɰ˼ղءԷһƳ棬ȱ˼ȥпХѽɽͼҡ
˼΢ʢֽһõУЦ㣬ðҪȥˡ
Ĭħ˼΢ħʯȻ͸һȭͷСļ̻ѹϡ
Ӱͬõıܹнԭʽĳ˼ߵߣǵʦľħϵ𣿲űϣʹ˶ϵħҲ̫ҷ˰ɣ
飡ٿƱٵӰݣӲԳǿıܻˡ
ХһѩˣɻɲǼâӰٿӲһǣƮ𣬺һ䵽һ͵ĸϡ
ܼˣٿҲðȻֻĿа͸׿Ũڻķʴɽʯҡѩ׷ѣΪɻҡ
ذ꣡
ٿڸס׵ĻҺɫȻѣΪϷмƮ䣬¶һסӿĶѵԾ¶ǣһֻҰֲͫڸõۿУעŶܡ
ԺеӡĲҲоĹǶûпĻǰٿȾҸȫļ⡢ѪӶʴ΢΢ǲʱ䣬Ųãһ߻ҺڵĿݹǡ
ܵ΢㣬ô⸱ӡ
ٿЦһݿɬһ֣ǰһ·ľʯɻҽ.ҡͷҪõ᲻ЩĴۣߣ֪Ŀ˭𣿡
ɻ𽣸ֿ죬ʱ׼ٴγ֣ܵȻ˭
ٿƿЦ¡ֲܹƿħ֮񡪡ǸʴúͻֻͬʱҲһ𣬿ϧ֪ƺ̫ˡ
ԾˣΪʲôٿƻͻȻΪʲôʴŵԭһеԭΪԶħ̫аǿٿƵ޷ԦԲŻָµɡ
Ψһֿܹ·ɵķҹ飬ԴԶҹǿ.ҪѰҹ飬ǵԿڵħܵͶʢȻ֪ٿΪҹΪ˱Ųһܵ˺Źٿơ
ٿƵͷҲŻ㣬ΪҲ֪ҹĲء
֪ڵĺűٿһպ˵ħֲнԶܱҪҵħ.˵ͷܵһ⣬Ǹħ֣ʲôطղ˵Ǹҵҵ
ͻһ˿ø֮⣬ٿЦǸԶħȷǺǿҲǿϧȻǿȴãΪʲôڣûʸϣҪҽѵ⣬ͻѡڴһĻϣҿԸ㣬ڵħ־ڱ³һ׾ͻҵˡ
ЦһٿҪԶħСҹ¾Ȼ𣿡
ûбҪ֪ġҽ¶ա
ֻĿһݣХз˳廹죬ھȻΪ˿˿ףһ˪ѩͷƮһֻͫǳΪ˪ѩᣬȫϣ෴Ϳ񴵡
ѩ׵Ӱצ㣬޷ĥڣõ˷ٿ˻ȥ˲о޴ɻ𽣱ǧٻٿʱһƬøеĹ⻪ƺһ̱ƮĽ
һСŲ¶¼ΨһвѱڵĿ½ٿɫ䣬˲ٵȭӰǰɲͬʱηƮˡ
Ϊ˻ȭɲǾͱ¶ǿݻ٣ӭµɱУٿΨһķӦǷˣѳ¶յַΧ
ڸһӴ˲䣬ٿƾԾܵǰһ֮ǿˣ׵ľܻѵķ⻹ٿԵõ֮ǹٿƸеޱʹηµо޿ײ͸Ǳѵ壬ٿƸеؿ£ǹѹȵĺڰС
ѵر֮ʵȴͻƣ˳¡һٿƸûаܹ¶ܵȫһˡ˴ѵĿԾﵽҹԾֲѵĲȱûҪͶƴ
һٻġףٿƿһȭӲԱǿ˲¶µز㽣ڶܵĺнǰݣʧ
ӲĶٿǿа£ڽ⡣ࣲϷӿݡ
ʧ˹Ŀ꣬¶û˷й֮ջڣΪɱδǹԻԵҲûңҲ˶ұϵؼѪܡ
ֱָϵļѨѪֹһƬѩ׵ȴҲ˱˳һƬܴʱûȥֱۣħ㷭ɥʧ.ϢȫԾñغţϡ
ᣬôܻܵеĺʧԾܸеѵƺһ˲űˡ
ħؼȫǿľ˿ˮԴԴϵɶָ뺮ŵ.ܷؼӳ֣ŽٿȻһϣȻȻûлָһ˿϶ȴɺŵһںڡ
֪ûõģȻԲ亮ŵȴ޷ʹк뾡Ҳûܹžѵķ
ħľħûܽžѣ̾Ҳȷ纮˵ħֲɣ
֮תһαλðɶܵʵĽ״ɣһȻˮ׽ʢװڡ
ܱ뱣һûʧĻűħֵĿĽҲ޷ûһ˿һԳĺžȻ
ȻŲǶܴ˿̵ΨһĿ꣬ȻԾٿƵĿ֪ħֵ䣬޷ػȵıҪ
չڽջػеһ̣ܵӰ͸ѩأֱԶڿ޴ԭʼɭֱԵشı³Ǳȥ
ơһ֯ɵһɢѪ٣ͷǶ˼ѹȥͬʱһɴϵӿų˲ʱ㽫˼ڡ
ϵǿƥ˼޷ΪУμˣһµɫħԳСħɣħһָ˼ȵѩأ¯𡣡
ͬʱ߽ħƿնһ棬쪵ķ֮һμȱŴ̹ǵѩɣϰϮȥ
ͬʱӦϵħ½Ҳеʦһң޷ֺš˼ΪʦİͽȻħǶôǿ󣬶ħȴ֮ģȻȶԶ羫ͨϵħĵʦȴҲƾɵʦħϵ½Ϊһܳħʦ֮һ
ıĴȣ˼Ǿ黹ʵҪвˡϹЦһȫܽ˼еħΪΣͬʱγһԽס˰˼.ڰ˼Ҫѿϵܽʱͻ״һӰͻȻɰ˼ĽǿĽֱӷ˰˼֫壬ĻᶼûУѸȵģħֱ̽밢˼нǷɽŵľ
һɰ˼жᵽ˽ɽͼʱϲٿ˸ɵúá
ʱʮӰҲԾɵص׳һȺ˺ȫɺڽź£иǵź˸ĳгʮ˱ֱɱҵսУħ廹ʹŵˣһɸɱۣʽײж𺶡
Ѫҡ¡ŸոϮɱһħ֣䲻бһˣѳ̲һĵ˸ź˵ĺâٿʱ㽫¡ѹһƬС
¡ʽϣܸûоʱ䣬û뵽ͱ͵Ϯһˣ¡ǾС
һֱҪᵽѪȥԲһֱط׷ŶܺͰ¡ˡҲ֪ܵʵԶӭУһֱǱڲֱܱ࣬ٿʹֺħľʦ»ƴ֮ʱֽٻ
ǱʱѣһУҪһ°¡ҲҪѪõе似Ҫڰ¡˷Ǿ֣ǳŰ¡ƴ֮ƣ˥֮ʱȫ˲бʮҵ
¡ʵҪԶڵУοͻȻƣ֮ʱϢĻᣬϮǰҪ¡ھˡ
䵶㷭ɣֵп籩ĽͮȴǺԥȥͬʱ˷Сʬ谭еĹ
èĹ˵ǲõġ¡ȻǰԱһɼǵѪۡ
Ѫžһ죬һںڵĹ⻪ɰ¡ƿ͸оһŰ¡ȫ޷ʱ̽һǿɰ¡ؿڽһöںԲļѪ״С
õѪˣߡϣǺɱü˵Ҳ죬еõѪٲͣһˣֱûʧڵϣǺɱҲ׷׿֣뿪.һɳֵ뿪һ˲Ĺ򣬴ҪأԵֶӡ
ˡϴеĿΪ˽ɽͼʱԾõرȻ֪Ѫе챦ȴҲûʱٴνٶ.ߺһͺٿһħ֣ڽĺԮ֮ǰ׷׶ӡ
ɣĴʦҲͳལʥӲԽ伶ħڱ˳ལʥ׷ʩչռħ뿪˻ȡ
һʱɱĻȣƽ
˶Ѫ˵İ¡̱ϣֻĿǷϣ.Ҳ֪Щʲô.෴˽ɽͼİ˼ȴƶԴ˽ɽͼ޶ԣǽЦֹסҪβ׷£׷ˣɽͼ͸Ǻˡ
ལʥɥİ¡˼˵ͷɵĺԲǿȥʦˡ
ʱһμһʱͿɵﱼ³ǣͻȻ̲˵΢꣬¡ʱڣˮϲ̹ǡڼ̵ʱڶɱ
￿ﱼ³ǣﱼ³ǽͻȻֵķ.һ·϶ʹﱼ³áڹٵԲԶ¹ϣһгҲΪͨòͣפ
Ӫеڵ췹ͻȻܵлԶһˣ¡׷Ŀ䣬һֻֻͫУʱҪ˸еǣһѳ׵ĳɫ޽һˡһľ޽ͻȻʹκ˸е졣
һˮ׼ҪˮãһĲɫȵ죬ôĽ
Ȼϸ꣬ȴ޷͸Ļ׵سʪᴹǰȴǹȫˮ
Ҳ˽ѵͷΪʲôһ˲ȫףƺΪŵͻȻȥѱʹĪѪ˿䡣пΪʩչ˲¶һԻԵĽɽܽⷴɣûоչûֻܵԵ˺ȴ˶ʧ⣬Ѫͣ˿ס
ܴʱͷˣ˸ˣҲԵع졣
Χڵһ̣˶ܼϵɻֻһлѣҪ³ȥ
ǶԾˣܲȥСֺ꣬ĻԹȱȲ裬ģҲҵ³ǵİ취Ҳ˵
ţܿһ࣬˵ã˵ͷ̤ŽŲƻʵ˹̤˰׵ľ룬ʱ
ܵṦ׿ȻƹȴΪЭܹͣ˵гĻþǡڵ࣬ȴûһڡǸоĲӯɣһЩ覴ãͺһ赸Ŀԡ
ɻʵ̫޴ڵȻСԼˣټͻȻĶܺʹ޽Եӵöˡ񶪵ݽ棬ֽشٽľ޽׳⣬иްϢɻӲĶֱûˡ
˵ȫԱ缫ʢȻ˿Զ࣬ȴΪ˱뺷սƥǧսдӲ·.мߴˣǿ嶼ӵмߵĵλ˵𾴡
ͨʹͻиͬһĴڣʹӵȨʣҲҪ֣дɴ˿ɼǿߵ硣
ɻ𽣼Ҵ׾ٵĽ׿׼ͷ˲Ŀģܹͨ쵽ʾЩս壬˵Ŀһ˲䶼η
һ崫ͳεŮɫ΢涫ܵһȲ衣壬ŮͯûжٵλһĹϸû˵ȨŮ涫ܵһȲ󣬱㼴˿ȥ̬Ĺһߡ
һ˵ޱҪΪ˵ķϻ˷ʱ䣬Ժȹ󣬶һֱǳĬĿȴ޵͸Զû֪һʶԾ֮̽⣬ĬĬĹ۲鿴ʶΧ֪һС
һ̶е죬ȹһȲûǰ³ǵˣ·Ϊ·ԾʱӪšҿʿɫҴңǵ·;ͬţӦҲǰ³ǰɣ
ţܵ˵ͷӦһ
˵ʱΪɭϵȼƶȣ̶ûκ˸˵
һֵҪǽʿҲҪ³ǵĻǿɾͲˡ֪һͨ³ǵļؾ֮·ˣֹκ˽뱼³ǷԭʮΧ⣬һ鷳ʿ˵ɳ𣿡
üͷǰڻ۳ڿ޴ԭʼɭһ޼ɵ˵õ֮ٿơĵ˵ͷŵĲɳ󽫣ôˣ
һȻǰ죬·³ǵļ⵽˲ɳŵĹеĻﶼһգҲɱˣЩޱĸŮǲǿ󣬱˶Ƥҵȥ
ܵüͷ壬ǰڻܵĹ˼ڿ޴ԭʼɭ·ȵ;˳·ɱ·Ŀ̣⼸õù˲бˡ
̵յϢɳ󽫵žڸǻʱпϮ·áǰ³ǵ·һвͨˣҺһ֪һݾ͸ֱӵﱼ³ǣ·Σ.ݴ˵һµĹػϮɱκһ·ˡ
һٿơ
ܵһǸΨһܹκŵԶħ壬ҪܹҵһеͽˡƽϢĳʵݾƼɱ
̵ǰ³ǵһϣΪأԴû˸Ҳûǰ³ǡǣڵľƺԾɲˣǰĵ·Ȼʱ⵽ĹǵΣͷǾðΣ·
ܴҸ֪⣬µҪұǡ
̵ͷǵõ˽ʿİԽʿʵɵİܹͻݾȻɵĻᣬҲܱҪʱȴűϮҪǿĶˡ
˶̵бûԣǵһĲֵҵСŮҵߣ·һᱻЩɶմҿɰŮҲΪűʹҲòΨһ·
ܿ۹ǸŮ̵֪Ů˶ܵĿעѣŮʱһĨΡ
ܳ£˵ҵħֲΨһҪĴ£ȻлǲŹᡣ˵ͷ.նĵԣҪҵͷ
²̸еȣЩһֱĬԲˣͬʱѰͷ
ߣǸòŮֽݣ̶ʣµĸҲߵѣһ̶ͬĻ顣̶ӵĹģǺܴ󣬵ӪĻƷȴǲ٣ֵܼʮԼҡΪʮԪһعϡǷĵȷһʲСĿ
˵Ľݾǰ³ϿȵһϡŴǺԶɽ·ԶֻɫԽڰ˵ʲôҲ޷·ˣеȴͣضʱܸ޳ǰ.¶紵һذ°֮С۱ҷ紵εĲȴ˿䡣񶫷ܵؿ˵ľ硪徣ֱ졪ֽ֤.֪һʵԾΪɹĿ˲¶ǿĻԣʼͻơһʵٿơħ֡ħӤһȼʹƾ¶յǿҲԺЩ䳬һԶħһ¡
¶յƥһ񣬵ʱĶԾԾǿµԻԣɽصıڳһɲӲɽֱƳȥԻؽƸԶʤǰ
¶Դʱ˿̶ܵʵʩչܵžǵõٿҪ޵ȻҪŶܵؽûչǰٿһѳȴѰ쵽
ڻеĿռħٴαȡ˳ôʱķԾ˽˿ռħʩãۼħķƽӳڿƥʵȷǿյ±ȴҪ׵ֿԲٿؿת
Ըоõ֮һ£Բٿؿռǿڵȴѡڤڤжƺвʱǿ£ӰһʱȴּǲǱʶ֪Ʋ˿ռħıã;޿ܴ
ռħһбϵħԲٿغתʱնԽħۿռڵħԪӲƿһ涴ħעǿƴ͵Զ.ǣȷҪ侫׼ļͳ׿ħܰ쵽Ҫ岻Ľת͵ľյľ΢ͨ˿ҪħǿޱȣҪħʿϵȼĸ߽ħʦпܰ쵽
ܴʱƾؼڵħԪأǿ񣬱Ǳȳħʦһľ಻áԶܴʱȫԿռħתƽҪգﵽܹȷļλȴһһϦɡ
ܴʱľҪƻǾȷԭΪûоϵͳѧϰħû꾡ⷽĽܴͣʱƾ豾׿ǻͣռħ¡
мâ˸ͻУ黹ʵɲλλ§ֳʮȴʵڣԿռħ󲻶ϵһһ˴
ʷǰľڶܵеˣȻٷǿռħٲͬ߿䡣Կĳٶȣƶռħı仯תγʮͺһ˲ͻӿʮܹͬ
Դʱ˿̵Ķܵ书һ֮Ժɨ£ͬʱʮܹͬʱʹ¶մһʽǿĽʹǿٿҲҪ̺޵
һĺ׳־ͻӿ붫ܵͷָоܾƺ죬ؾ㶼Լ¡
һ쪳ʮͬʱɻǧĽ˲ʱ谵еĹԴյĽ
ͻضܵһϣʮͬʧĽҲϢɫҰ׵ĳӪ֮һÿϡһ̣ܷں˿ռħͿĳɱһȱݡ
ͬʱÿ߶ʮοռħɱ޹ʵһҪĵħھӴ󣬼ʹǴʱԾںϹͨ˿졪徵ĶҲ֧֣ʹ˰б㲻òϢ߶ֹͣɱУЩ߻ħȫήӶ
оɱɱȴǳɹģҪܹӵͬǿһ¼ǿзʮͬʱʹ¶ɱһ¼˭ܵС
ͬģʮв¶ͬʱһҪ˵ǶܣžЩ˵ʧħ޷һصԻٹʽ亷ȴժԸɱɱ
Ц£ܳϬһɱ·֪ԸɱжԻ٣һоͽСƼɱ
䣬ΫСͣЪ紵ɵһ㾧Ө͸ı˪Ѥ羵룬ڳصӳ¸˸ϼ⡣
һϢʩŽеԾкת˾ɫлҰף䱾Ծ޴.ɱĽȷҾ徣ԶܵʵϢһԲȫָɴ˿ɼһежô޴󣬸ɴ˿Ƴһһȫͷţһεȿº˵ĳ̶ȡ
ظ߹ңӪе˶Ծˣӣžһ޵ӪٴλָӦе
Ӫ˯˲˯ߵĶ⣬˵һǵԾϴӺ·ʼڵ
Ůڹڵλ£ͬкͬڱкˣѧʱȴòͬĸ£ءССͱҸͯճϢĿʱ⡣
ЩԿ͵Ůȣħ塢廹ŮҪԵýᣬ۵Ķˡ
ߺĸͬӪصһ޳׼ڳԹ緹̸ϱĿصء³ǡΪ·ķԾ̫ʱ䣬ԾŹκһʱ⡣
ʱӪڵľдϢĶܺˮ׼͵ˡ
һֻĿңңעԼǿӵĿ⣬ȻڴϢݵʶȴҲһ¶İյ͵ѡ
ʶ˶ܹӦʱƽҪһЩ޿ײʶܷϲʱһƺΡ
ݽʮ֪꣬ޢ.Բõʱ̣Ҳлʱ̡ȴʺٿأһɱѪζԶƮ붨оѡֻĿţ͸⣬ʵʵͫ⣬ֱֱ͸ݵֻ
мջԵľ͸ֻܵͫУʱ²ġûм죬˿ĿѣԡĿˡһٻ̸˵šɳһ̣ݾ͸еѵԾԼˣһȫޱ뵽ܵУеƺڻˡ
ܲûעݵʧ̬ĿɱߣʲôҪˡ
̤̤̤Զ籼ص졣𺶵ȺɽҡҷɽѩХһγѩɽһԶЮޱȵɱɱ֮ɬȫ.ȻԶľ룬æʰ߼ȴǿסŭѩߵɫʱһ䡣ˣɱˣҿܡ
̼˷ͷߣ˷Ķ׷˹Ҽһž͸նʱͽһͼɽ͵ߵ˷.֮һֽţݿս׷һˣ䣬һԽǰֻƬ
ߺʣ֪޿ߣı·׷ӻӪءݻǳô׺ݿɲϻʧɫӵΨһܵһֻ԰ͷС֣ץסܵ½õıӻ.ɫҰߺʣͬ飬ܻӪͺȫ壬̱ڵϡ߿ɥû뵽Ǿô죬ˡҿŮݡ
ǰЩЩܵϮǿɲģиӿץŶܵ·Ҳˡ
Ŀ죬üͷЩײɱܼ֮أֱţøɱ
˶ɱ֮ɱ֮࣬ײֵ֮ŭԹΪ֮޹⡣
䵽οҪҵǸħֵĹҪȫǵһɱⲻȻɶȻ֣Ҫĳףеûһܹѣ
ڸ˼䣬࣬ܿǲɳɳõһǧˣԶܴʱĹԽǽ
һ罫·;֮ϯɨһգ˵Ӫ֮ǰǧĬָӾԽӪΧһȺ׶ҰǣҪɱ
һֺ׵ͷĿɫаЦţһ·һľդڵļܼǰϬĿֱɨڶϣٿȻһЦû뵽ֹطôεС椡ֵǣˡˣ椸Ѻ
ͷĿߵһһüͷֱ¶̵ı뺷ٺٹЦСȷǲֵһֻ廨һˬϴǼأ
ͷĿĿɨŶܼˣһ׸ģЦϹأȫˣһտûгԵˣֲġ
ϡȺеĵλͣһ֣ʱʮȫװ׺ﵶȺȹֽţһֱɨԶݺݵ򶫷ܡ߼ˡһȴԾڸһɲץڶݣҪקߡ
ź˸Ѹֵ߼级飬Ҳж̵ȴֵۿžҪһΪǡڴʱֻ׺㵯ָʮɾ˷ɱĩɱߣ˺ɱ֮ݣҪ
չȥһǿٿҪݵû׷ʲô¾ͱ붫Уаľγɵ֮һССܹ˲㱻һ
һһԽֵ˴ķѡɢɼıм絶ټ϶ܵ޵оʹܹߵˣ͸Щڵ.ޱ죬һɲǣʮǰһ̻뺷ĪԱǿĿ𱬲һ׵ɱʮǿݡߡԼˣŰΧǧˡ
һɿһǰĲʬǿͷĿȣս˻סΡ˿µѳү֣򡲻֮УͷĿʵ˭
ҪһɱһǧҲò֮ЦţһǱڱѩֱ֮û˵ɻ𽣣ٿʱ͸һѪ붫С
ɵվ𣬰޷ƮŶܵɫʥ¶һ˿аЦݣܸ߾ٳڵɻ𽣵ĵûбҪ֪ġ
һѳӿɻ𽣣ͷĿɫʱҰѪɻ𽣣ǳལʥ.
׿ܿӿԵû۵ĳ󽣣Цǲǳལʥ˵Ȼͻ˵ڰ
һǺĻӳӿİȴǿҰ׺ƽ˻꣡棬ֱ˹ȥ
ͷĿ֪ལʥĿ£ȴ֪ǰĶǱȳལʥҪĹ죬쵲סһͷĿûзһŤߡ
ͷĿһӣһûŪ巢ʲô£ɻϯӿݣɲǼ䣬ʮճ˽̿
ͬԣͷĿĺȣʱֳɰ˶ӣצĴ֣쿪ɱϮ򶫷ܡ
֪ĶһԾ𣬰Ʈһ׷ɵĶëֱӭŶͷɱһ˹ȥɲǣɻԺ̳ǧٻ
ݺĽٿʱ͸ҵĽŭŻƣɨҶһȺУ޿ӡŶܵӣһǱΪһ鱬ĲʬǱзּĻΪ̼̿һİ˶Ӿͱܿвһɱһա
һͶϮһ˴ӡֻĿ׺غȻ𶯣ʮʯ׷Ѫķʬ麡գ𲻶ϵɽʱ㽫һս.ɽƵƵ𵴣սܾ˻Ұͼܹ⼸ĿɱսˣʹһսҲеԼԦ.׷ײҺűˤ
ֻɽ塢ʯʱѱشʮֵľʯͷ䣬òײӹʯ͸һٵû鹥ơͱ¡ʯҳ˷飬սҲδ١
Ȼ˵ལʥͷĿǰԶȳལʥҪɱħͷգۼ㱻ɱ֮࣬ʹ׺Ҳе㤡
ûаָڵֿͷĿʧĿˡ
ڳнٶԱܵɱСǣĵɥĸַͷͷĿ´׵ıˣɢΪʮɣɥ֮Ȯһƿ磬Աʱ˼ֵٶȲӡ
㼤ĳڵءȴûְɱ壬ǧսͬ飬Ǳʱķ񱼡
סӾͲôˡһչһݵ˻ȥǿľ糱ˮ͸ʱħžըһ񱬵貱ŵ̻ѪŶ֮ܵȺл
һ̷㱻ܾɱҲӲȰӰĸȺУѪ⻪ش
ŶܵӰʧռħ³ͷĿǰѪֱֱһһֿ⽫ͷĿʮܸϯڣ̱Ϊ˷ɻҡ
ӾͽʣͷĿǸ̵ˡ̼ͬɱǽĶž޽ǰʱ㾫ˤȦ𣬻ŵĹڵͷĵģҰɣҲǱƵģұ֤ԺҲˡ㣬Ұɣ
䝖Ŀ˹ڵϵĵ̵±Ҳ㣬ǽ죬С䣬ɻڵĻһԽ̷һѿݹǡ
ܱĿֱŵͷĿֻһˤ£ſڵأɫҰ׵ͷĿҪɱңҿԸһܡ
΢üͷܣʲôܣ
ͷĿΪ˻ҲԹ˲ˣеƺһæҪӦɱңҾͰܸ㡣
Цܣ˼ðɣҪܹҵĻ죬ҾͷŹ㡣
ͷĿǴıǱڻȵĶ飬ܷŹҵĻҿ԰սƻ㡣
ܸ߾еɻ𽣣ĿĿͷĿˣЩ˵Һθɣ£ҲҪܽڴˣˡ
ɻչҫ˸ź˵ĺâͺǧٵʺѪҺɽȥǰƺϵĺХһɻµĹꡣۿž޽Ҫ£ͷĿŵþҪɱңһиҪû˵¹һǱܽܡ
֣ܰɵʵܽŵĴ첻ǲɳʲôʱֳĩܽˡ
ͷĿǵģһǰǵ컹ǲɳ󽫣һĩ󣬲ɳµİ˴շˣڿ޴ԭʼɭֵıԵشһڽ֯ʥҹ̣ߵͳ߾񡣶ɳߵһָӹٰˣҾֱµİ˴սħ
ܵʱֳ֮ɣȫٿǸףûȥµĸ񡪡ٿơҪʲô
ûᡣڵĸöרʱֻͫٿ׹⣬һֱǱڻеһС䵶үԾУʩȫĸХһһүģֱ򶫷ǰȥ
ð͸˶ܵ壬˹ȥֱʱܷ׿һʧԾЩմĸĮĵĶʵ̫ˡ
Ҳûпõʲôн֣һαڶ⼱Ϯϸ壬ĺⲻ塢ѪᣬʶҲһ.ûŪ壬Ǳɱһյġ
䣬󼸸䶫ԾӪأȣŨҲļ˵ˡ
ܸоݵĿƺΪŨˣȻ͵ѣֱŮĳȹߣԿ͸䵽ѵıϡߺ˿ѵ۹⣬־η
һĹھһ֮һǧ˴ӵ׺Բӵеûеõ֮Ҳ羭׵ıȫһ׺ǧ˶ӡһԻ͵սܲ־η
Ѫصİڷ޳һǣ˸ɺ⡣û˵ûκ˸ڿڣǡǡֱȽϳĬϲԵˣһʱɶ̵һ𣬳Ĭصվһֱӡ
֨ྣ֨ྣ޳շѹűľը⣬ްھħ
ɫٴλ谵ʱ޳תһѹѩƲģɽĺ֡һƬ޴ݲݵĴƽԭںصĻѩнһķ˲֪꣬ש鹡ż鲼ƽԭԶųźϸµĳֳ
ָǰ޴ĳз棬һ·ϳĬͻȻ˵ˣ˷پһɭ־ͿԵﱼ³ˡɫԾ̫ˣһŲٵħޣ¶õĻܹҵͷ
ҵľħ֣һж˵ҪԵͷʵĶ
޳ֹͣصĳѩһгصӡָۡͬ³Ӫأһߺ޳һߵû֪ģһȴûĵطҪĻõĵطˡ
ܷ³ʱżһĻѩʱɳһ׵ĿήݴУ໣һХһͷ­ξ޴İצħޣɲݴдмһͷԱһ飬ʣͷţ°ֱ򳵶ӳ˹
ħһڴˣŵòˣϾıƺԾסˣ찡ħ.
ħ޹Ȼ١Ǹûпħޣ΢˦ٿʱĶϷħ.ۣʱܵĿ䣬ǿ.ܵǼͷڶܵжǿԿص֮ħܵû˵ǰԴӲ鷢ᴩǽ跢˲ʱ㽫Ӵħ޶һ硣
жֳһĴֻԡӪغܿɡӪؽɣڶеħҲʮ֮ࡣЩħ޴Ӵ׺ɲƽʱǱڸߴ׵ĸݲУֱǰŻ¶˻˷ʤԿ̺޶
˶ڣЩħ޵˾ͷΥתɱʱ˱ɱߡһζҵĽɫ
ɫغˣܾһߴϣɨ»ռţķ档ͻȻһӯĽŲ𣬶ܵԺʱǸɬεģ
ͷϵǿԶĺĪ廥һǹ̡һ򵥵ǹȴ겻಻ͣĶĤݡͲϵ̽
Ŷֱݸеں˵ȴܻе⡣գգĴ۾
ǰѽİˣݸеѵȫ졢С
촽˵ǿѹֻʹ˲ĳУڣҲеҪ̽ǿеİˡ
ܵͷݣ΢΢һЦں嫵˵겻ָȴ̶̵İʱ̽ܣĿɱȴǿЦʵä󣬳˵Ρ
ݼᶨ˵Ȼ嫣ҲʵڶݣҪģûʲôġʻܻ׹䣬һ괺ůʱֻ֦ͷšҪĲϣ᳤ܻ˼䡣
˻г֮еĺţٿȻһͷǰҪģûʲôġܾܣҶΪظ
£΢΢һЦֵҪҪԸأ֮ڵɽ⾰ɫһţɿģ˲Խĸ̾Ψһ˿ϧǣ˭֪ؼ׳۵ľ˭أ
ݽǣǶ̫ˣϲȥ
ܳЦƮɴ̨ˮ
£棬ûʲôǰ첻ģ𣿡һУеͻȻ࣬ӰƮƮ𣬳Ƽݷһֱɵߡ
Ŀݲϡѩ.ﳤգɽ§һߣҡҷָең壬һݵĽı㿿˶ܵĻ
۽סݵӣֹСˤ¶ĿԶԣһƺԺһ˿㺣ƺںܾǰĳһʱ̣Ҳ¥һŮǸԶ;£ƺһжˡ
ߺ죬಻ͣ¥ڻ֮ԷȣĸоһεĴǣסѵģһݸеƺԾͶΪһ壬γһ˴˲ֵˡ
ͻسȻЦ³ڣԾƵ衣ϧʱȱƣһ£ҺûдȤ֮Ҳ¼įӰȻ
ʲôһ㶣ûܻе˼
һָԶҹգЦȤˡ
žž˳ŶָܵȥԶһȺ޴ҺڵӰӣͬҹʳѪĶħȶž޴ɲĳ򣬿ٵķ˹
޴ĻӰת˲ԾĿһȺȫã״ù֣񣬱һ԰ײҲҵžžȶһɹ磬ĵϵĻѩɵһεѩ.ݾɫ䣬̴ھħ񡣡
½ϱȽײпµһȺħ֮һϲʳѪ⣬ʬȺڵأһʱ޶Ƕһ׺ħޣ߸Ⱥ£Ҫ޶Ϊеζʳ.էֿɲħޣܲ.Щħ޶ͷּɲ쳣ڲ֪ԷǳʱҴ⣬ּ޳ڵɻʱһλ붫С
ɻ𽣸߾죬ɢŨŨ棬ݣ粦.Ʈǣվڲ֮ϣȺ֪ħȺϮ
֪ܵɻϵĽǸӦ˶ǿٶ񣬷׷˶ֻᣬ¶һȺϲȵĲӬǣŹɹ磬̹ռ򶫷ܺ˵
ܵЩѪڿӿֻĿâʢ׵Ĺ⻪¶ķơ
ݱƣɻػ棬죬һҾǳ׵ıΪã÷ʮºħ
һٿʱһƬ컪ʣŨҵĻɻӿֳضյı˳Ѫǧٵȳ͵Ľ͸ռ֣˲ʱգո˵ҺһԽϹֻۣնӲбƥ˺ķѣЮһѪҹ׹䡣
һԳЩò׶񲢷ôԶԸ̥ԿеľٱһЩħޣΪеһвѵĹǱڸ͵ѡ
ر䣬.̥ԿУɱеĽн磬˰СǧĽ˼֮˼֮⣬һʢĿ˸ųȳĻʣŶӰƮշǵ쭷ɵɱȥ
Ҳ伫Ϊ׺ħ֮һ϶ܵĳټǹȰĿǰҲ޷ܡ˲ʱƮһѪ꣬ٶҲûУͱĽջʬƬ
ὣοնߣûнصϣƿն𡣼һԭһҰ˲֪Ĳݷ温ȥнĺӦֶ
⻪յ̫âʱһľɽϳһſȣĳ弤ݡ¡һը죬Ϸ飬ݵķ̱㱻һɨƽΪƽء
ܵϣɢȥɨһյĵϾһոĹƺѽٿɲǣݵضˡʲôܶѵıɱһֻͫеؾ΢΢
ɻõ浯䣬ԽɻضĿȫעƽţȫްϢѩԭڵʶƺֱ֮صƽѩԭǰѩȴûκεӦ
ݲ֪ʲôЩʵʲô
ҡҡͷȻһɲǸоĪϢǱһȴʲôҲӦˡܹѿʶǰǾ߸Ǳصǻʲôħƺ̫񡣡
ĽӪϢˣ£˾̵˳ͻȻѩԭϱصĲ֫Ѫˮͬʱһ㵡߾ʵʲô£
ȻһϣʶӦΧڣһǿаؾ񲨶ȻܵĿʶ䵽󡣾󱻼̤쳣ҵѩϣһɺɫԴԴϵɵص׳źһž˲˹ȥ
ɻ𽣹⻪𣬶ٿɻһǻأȥʱܵޱ飬ɱһ㼱ٷοͷƤըһܿȵҶ㿪.
Ƕܲ˵ɿɽһҪͱܡһɥ֮Ȯ׷˵ȥʹҲԾˡ
ûеȵһɫȻһ޴͵ħޣëͷ뺿ı۴׳£Ӽɲħޣǿ׳ͺһΡ봣Ĵɽ
Զܻһħֻݽţͺصһȭǿס˶ܵǿͽʽͬʱ󳤱չȥץľֱߵ߬С
衣һ޹ֳܷƣƻһι⻪ͬһʢеĿħӡȥ
ħı裬ϵΪǿ˻ܵƷ磬ֻȭֱƳһȭ򶫷ܿǿƵĹС
ž飡һͨ죬ܵǿ£ħȻǿޱȣȴҲ˿ȥԵƵˣ类ܵĿĳӡ
һ죬һͷһ䱸ʱħֻգ˵ʬֱУⲳݣ׶˺ҧ׽ųѪ⣬ħͫа˸ںȵ˻˭
һ̱һߵѩϲɵ󣬶һ߾٣ɻ𽣲׸ߵŨһб죬ǰ죬вʱը졣ֻͫ΢ʵ˭
ֻͷħ̼Խ˵ʬ븹ڣ캿Хһֻͷ˦ҶҺħǷˡ˭ӵǿΪʲôҪҵķ
ϸҲŵʯϻܵ˶Ų𣬱㵵ԾЩɵߣƵһߡ
̤ǰһĽʵʵźħ壬޷ѡ΢գǱеĿԾԾ£Цһֱܺáô㣬˵ħ𣿡
ħûᶫܵ˵ɷϹżκ롣
㲻뱻ҳԵĻʹ˸Ͻ뿪.
ʷЦЦ쳤ЦҳԵ˼
Ŀ漴ɨ۵ķ棬ܵ˵ͷȻ㲻֪ħ˭ôҲǲ֪ˡ˵һһ´ķҲûκεıҪˡ
ˡٿȻа⣬ɲǼ䣬˿ռħĶħƹȰ㷭Ӱصӡںħıϡ
ħȻ֣ȫǹȴҲԽܿĳһӲһƻɣֵıǷʻŵѺۣһ׵Ĺ͸˷
ףáܵͻһ˿ٲչ׵ľ룬˵ħɻ𽣷µɱСϷ硣
ûȶܵĽħȻ飬һųɲ׾ɺħ͸ЮǿҲӲӵɢȥ
ϷȻ㣬ǰγһѤȸӴ.ܹҲһɵĽУȫ˺ħԱĿ³ƥ
һգѵ񱬵ıըһҶƮھеĿҶˣжȥǿұըĿҰ
սں󣬶ĬűĺħըŵĲк֪ﲢûǽԱһ˲䣬ʶ뿪ˡ
ܹӵתʶĿħͨħ.ڣʲôֵһħأ򵥣Ȼܹħֵˣһµħػﶨö֪صʮһ֮
ܵĿⲻŹķ棬ʲôأ
ݵĲǰصĲʬпĵ˵ػڷħԾɱ·ˣһǶҪѰħˡ
˶٣߸̾û뵽һµħ޾ȻҲһ͸ˣʵš
ǿϧҵͬ飬ȴײеħ޿С
ջɨĿ⣬ˣû
ûߺͬʱݡ
ûˣһƬѩƮӪأɴҹյҹˣ׼Ѱҵ˰ɣ
ڶ죬ͬ顣϶޳ٴ̣ΣȴûκΣգ֪ܵһսɱħ޵Ӱ죬Ϊԭһ·ϣûһħ޵Ӱӡ
޳շѹŴأųصĳ۹ѩԭ޾ƺһ߼.޳峿һֱеʱԼԼʮ֮ңȻûķΧ
޳ڣһŽ״Ƥϣ˯˯ǿʶȴ̽·;ԭ֮ڵķΧ
ħƺԾ˶ܵʵûκƵΪܱߵħҲǲԶܵʶܹ׽һǰ뿪ħ޵ϢƶĹ켣
֪ħΨһĿؾҪؽ뿪棬ΪѵԾӰ쵽˺ħشڣܻΣвڷܡ
Цһж֪ѾʲôܸȤڶ˵Ҫҵħ֣žȻ
һϦĹʱ.޳Ծ˷һƬԶԭʼɭ֡ںܾǰƬɭҲ̵ͨһȻܾã˿̵ɭһûбĸݸɡ
ٿأ޳ͣⲻס޳ΪĳǿĪ޳¡ⶹԴﱾԴη壬µηǾ̣˻ϵ޳ԭشת.΢յֻҲٿʱһƾâʢܸеһǿаϢһԭʼɭ֣ǿҵϢٿϼ⣬ħֺħӤпӵС
֪ҵĿꡣħ־ԭʼɭֶĳط
ԵĿݲϦȾȫݸɣûа.ҺڵľʱѿһƤ㣬ڶͺǱѬһ㣬еľ˶
ĵһ˿Ī㺣ǻϲһǣϲǼԼħ֣ǵǼħֺûоκŵķ
ħɢϢأ˱ţ죬֪жôʣʹǶҲҵħֵڡĿ͸ɭ̽ԶܵĵɭֵһǱ³ˣ
һεӪؾפڴɭУڶܵ£¡ⶹҲڰߺͨˣħҪϢһҹδߣڱ۾һ̣ʱͻһɵܳħ֣ײеĳԵ
һƿƵĹƣһÿļȨϣ͸ϰѤǶ˼Ϊ磬ԾĲݣһĳ磬ʳˮϢ˯߶˵ԾҪ
ҪϢʱĶȫƾĺ֤磬ؼڵΪáΪԴﵽɵչޡ̥ǵľ磬һ̣ܲ˽⵽Ŀ£ǿʹ˳ֻص顣
ҪͿأȻǿħһĿɲ춫˼ȴԴڶԿľηΪһˣ׼ȷ˵һҹ飬Ψһǣġҹ.Ƕܴǣʹǿʹ˳ĿҲ޷ʹܶȴǳǶܴвҲ״һ㣬ȴ޷ѡ
ձɼħ֣Ȼ̾飬˪ѩʹĵϣҲܿľ괺
һƼŨҲң۷ȴƿġܹ֦ͷ˼һҹ.ߵĺڰٴɢһ»عأųصǧĳϼӳգ쾻֪ϼʶټΡ
޳ٴУ˶ܵ޾촩˹ïȴĴɭ֣ԶԶһƬƽԭһƬھ޴ĳ֪³ǵˡ
³ǲǴ˵а㱻ǿµĹȻȷʵ⵽˳صĴĿ꣬שߣߴĳǶ⣬ӵǿħ״ݻ٣һѶѵķ棬ͺʮĴҹǿһ㡣ȴȻĴƽԭϣƵϢڱΣͺһĹǣ˿˾Ŀġ
³Ǵʱʮľ·ǿ󵽿µħĴڣǲ뿪ǳذ벽ûÊIټڿʴε֮޿ײĴݲĥʹЩдǣ̺ڱ³УĬĬȴĥ
ΣвǰĻ쳣ĳªǿʳһ̱ӵ̲£ûûйذʳǰȱҲҪĶԽǿ׳Խ˾ܹⳡռԽĵλ
ΪһǿԺɱͬ飬Ϊ棬Ǹ̳ͬ.ӶʳٷǴ˵еĹ£һʵڵʵ߾Ǹ򣬿Աǿ°ӣɱΪʹЩǿܹͬӡһڰ硣
ߵ޳ʻ³ǣߺݾ͸о˳ڵһ߾߱ҧ˺趼˱ʬһѶѱ˶ɢڳеĽƾһȺȺ࣬ۻóҧ
ŨѪȣ۳̵صлŹɹע⵽ڳļӵǰֱżڴˮڣʱһѬȫãԾɫĹ⣬˱ʹ˵
Ŀĵȴڶڴȣһֻֻͫ˸Ұްâࡣ׶ѪĹâ䵽ϣʹκ˺ȻʧɫǶʱʳ׹⣬ײеҰ޲ܷ׵ʮ
ʹǼʶҲûмֵĲҿɫٿʱҰִޱ޵Ҳ΢΢šݸǲɫȻһף淼תͷסҵŻ
ڿЩڴʲôˣһ߾꺢ͯʬǣˮݵȫεף֫壬ɲǰĲʡԹաԼη壬ֱΪһݣһµı飬ԽС
ˡݣŵ龹ǰߺݶҽܡ
֮ǰԾ͸ʶ˽⵽˳ڵһУ֮ӣÿÿֱһ̲Żȫ.ʲô壬ԣǶЩԱûµˣԵķϻһ̣ٽɲǣ֪Żᵽ֮ײеıԡ
ȻеĶħޣ൱֮ײеǿΪ棬ԥ̳ͬʬǣײеĶҲ޷ġһ˼Զ⣬Թ丹ΪȻ
޳Ÿոս뱼³ǣҪ׳뺷͹ִմȾѪĵǹһ׺£ɱŶܼӭ˹
޳İɫƤϣǸûע⼸˵ĵԶ˵⼸˵ʵʵ̫ˣİ־ԡ
߼ĶԱȣͺһˣһ˵ĲӬ˵ǲӬܱ⣬ʱǷһӬŵ÷ˣͻԾԵһ
ֺԴʳ۹⣬ϸɨ˶˼ۡʱ۲عâɫֱĶݵķءһģķ𣿡
ݱëȻĿⶢӵĲɬиǾرʹףءһ京ŵĻ䣬˴ѡ
߲Ҵ֣æ³سүĻͻˣյ³ǡҼҾסڱ³ɪķ³֡
һַ䵶׶ص˵ϻ
ķûУ***ʲôôġļһ׺ıλεĳǹɢ˿˿⡣
ŵһ£æ͵ûûнɷǴĩġ
ͬʱ߳ȳһĵģȻûн
´űŵȷιϼһ̶͵ʲôûʳ
һģҪ⣬ľͷĻشûûʳ͵Ҫ˿ʹʳҲһүҪĻͶ͸ˡ
˵䣬æҵĽѷ޳ϵһʱһֻ۷ŹĽ״˹ȥ
Ǵףְ֮һֻɫɨݷظϡٺٹ߳ôһƨġϼһѵ֪ǾΪ˵ֿµĶħЩķղܽߣҹ£ôһ㶫ǣ㵱ʲôҪ𣿡
߸ܵ۹⣬æ㤵ݵǣʵûбĶˡүҲˣ⳵Щǻʲôܹﵽүһȫ͸
ٺ٣ȫ͸𣿺áǵ仰أֻһһԵʱΧ鵶ͦǹ޳ԼΧסһͶвԱҪ֡
һЦΪ˱ǵİգ֮⼸ͷ¡ⶹ΢ˣ⣬СˣߣԲҲǶ˱֤׳壬ʵûгԵʱ򣬳Ҳ.
뵽ĻҪԺûʳʱҲ⣬ŵøæ˵󣬾
߾ʧ£æүЦˡҪ⼸ͷ¡ⶹͬĶ͸ˣҪܱסǼ˵С
ٺһЦֻ֮ŭҪһͶʢȵҿ֮Υ˷ߣɱ⡣˰Ҷϼһ˻ȥˬˡ
ǣĦȭƵ˾ʱ˹ѳǹķֱߺ޳ϣƶºĵĶܡ
ۿһѸֵ˳ǹԾɫŵûҰףԾǶܵϣæסߵ޳ˡ
һֱĬĶȴڴʱٿɱҵֻĿȪƣ֪֪԰йԣкͬߣݡȻ޵ʶ˼ǾҶЩİɣ
ХһֻܷӶ΢ȷӯһޱߵľȴԿ͸쭳
ĵǹûд̵ǿĪĿԻҰĹõı죬ȼŵıžըһѪӿٿʱ˰ĿУ⼸£ӲǹǣƤ
һ߾ʧȥƤĹǺ㵹Ѫ⡣˵ȫʬĲٲ.һле˶ˣ˿£ɾɱû˵˭ܹ쵽д˵еħܡߺҲЩˣȻһ֪ܵ߳Ҳû뵽ŹٱҲܺԥĳ֣ս
ʧɫЩ˵㣬ɱҹٱ
δһεĴжԵ壬ƮȻȷʮ֮еħһ㣬ɱ߿գʹħڴˣҶҲҽն뽣£οǡ
ףȴ޷Ͷ࿹⣬붫ǹѹԵеĿֲ
ˣƴĿ˰췴ˣɱ̰һǧʳһ
֮±·򣬸ο͵ķ͸ԶҪҪʳڶܲŵһ𣬾ͶһԻľ񣬴ʱʳ޹ǣ˶ܸոǰɱµһС
ӿţһԷͬҰޣֻͫɢƱ̹壬صĽ˳׶޳ȥƺҪ̻ˡ
ͬɲ飬е壬£ûмˣţ仹з˵飬ƺֵ˶Ծʮħ
Щһֻֻɫûаͫͬǣߺݵû˾£ǵпɱʲôµʹЩͬأ
ǶЩͶʢ˶ȫ޷ӦĿⲵ͸Ⱥ䵽ǸҪߵϣȻŰȿΪŰɻģԣԶ֮ﲻݣҶǰɣ
һɻһĻ𻪣䵽СóƣƮݣȺ̣һ޼᲻ݣҰĽݺύɻڿ쪶ٿʱ㽫ʮ֮ڵ御նΪƬŶܵӹһѪƮ֡
죬ȴ޷ͶܵȣԱһ.أðŨŨһɻ𽣣һܸ߾죬ȼɿݸʬ.һ΢һԱɻ𽣷ٳ˸ʬʬȻɢΪҽ.ʱٿ
֪ɺδ֪ɺʱͻȻһɺ̺Ũ֮˲ֻؽ³Ǿ֡
ޱ޼ǿĪϢǰޣԸɿݵĲľʱ໯ã.ϷʬȾ׷һƶỊ̇ٵĸ÷ֽ⡣ǿ£ûκܹ
ǽʯҲʴ׷׸ѡҴʮ壬Ǳ֡Ⱦħήûκܹѣ֮Եͣոɱ
֮ħˡֻܵٿʱ
ħգۼԷص޳֮ϡ
ħǿĪ֮Ҳ˿⣬ֻһ𣬿ȫγһǿŨҵط޳ͬߣŮڡ
ɻ𽣿񼤳һâ⣬ֱܰ޳֮ϣ͸ħ֣֪ҶܡԿȫһХḻ́ƥϯأ³Ƕڿҵ֮С
ңңƺԶʣƴһţĪʵܣǶܡ
ħ.ܸеһǿѹȸУһżԶ³ǵһ߷ٶһ̳͵ٷţݻ֮һӦа͸ķ˲ʱػ谵޹⣬ƺһ׵أ
ɳϣǱֱǰֹסƣ漣ɢһ͸Ź鲼ĿȴӢӵд½΢ĸߴӣһŨڵĳۣħһϢسڶǰ
֮ٿ͵Ϯʱħ֣Ϊ˽Ѷٿƻ˵ħӤû뵽¸ãʱħ־Ʊո񱩣Ҳ֮ǵһԴصزʹǱӵ֮ٿ಻á
ܷݡǽڷ׷׸̮ǼڴʳҲѸõĸܼٶȣٸɱѰܣֱƬ̺ΪһѶá֫ʧ
ܹγ֮оԵˣûκεĸоƶǿҵؼڵпܰ쵽֪һаĹֻĿ΢⣬ܻĵħ֣ô
еˣҪûлش𶫷ܵ˵ħĿкŨɱƮգȫΥĶɵֱֱĸֻݽţǿҵֻ֩м
΢΢һû뵽ħֵʵߵ˵زһȫޱǧǿҵܹʴ͸ʹǶҲðȻֻ
ߺ̼˳ħֵĹΧվڲĳǽϣɻֱָħ֣ħ֣𣿡
ħֻƮ߿գֻͫҰɫȻûаĵܣΪ㣬ħӤҲܻȻȴҲ޷ֲеĴˣҾ
ħֵǿɣԽڣʵǵĶܣħһֱǿոյĳǹһǰࡣ
ֶĹٿȻۺϣγһҫ۵Ĺţ磬ſƿɽڵһɣҰ׵ħֵ³򶫷ܡ
ħƺܵĳִ̼ŹԾﵽһ¾ħ֣ܲбμһҶƮɵĻ죬ħȥһ쭶ǧ񳱣콣еŶһ߳ر䣬.нħ֣ҽн硣
н𣬷ɺ䡣Ϸ̥Զܵľѧеɱ֮һĿУ֮žףħֵȻǿȴҲһ˲Ž˿񱩣ɱĽɣ˲ǧƲϣ𣬷ħֳȥ
һħּٷˣʱĶܹһвڵĿµزһ֮Ĵ⻹ħֳ״
УħɱɻҪǿĿʴһĺڹ⣬ţ̵صѹ򶫷ܡ֮ƺãһƤ
ǿʴ£ܵķݣǽɢ˺ʬȫ˲ʱΪһѺڵĳɢ³ǳ׵ħǿµʧΪʷĳ
³ǽߺݾһɳˤ棬ҺŶܵĿȻܾţȴûˣûбħֵʴһʱںصʯҪѳȴҲǼ.û֮ռħħɻ۳ֱָħ֣ħ֣˷ʱģϽֹͣĴţл˵.
̽ԵĹħַȷʵûаܹʱĶܣ΢ˣӰ翪ȥħѿ˶ܵĽƣںһֱֻͫŶĵ˵ɣ
̤ǰһɻ𽣸߾죬ȫǿĿħʩѹеĵ˵а취ܹ𣿡
ħֿ۶ܣ֮˿ıѹʵʮ°ҹ
ħֵĻУȷзܹ纮˵ܹһѹ΢΢ĳҪȸˡ
ħֲмһЦѵ¶ܲˣΪʲôҪ㡣οɱ㡣
ܲûħֵ˵ħһҪɱᰴֲֻͣԻԶܿԿ϶ħɳֵһûҪɱѣҪõѵ棬Ϊʲôȴû뵽
ħʶڶڻеĺħУĿеıرĺǽС壬ܵҪҪܾȻҿ԰κһ¡֪ƺܡҪõҵ
ħ΢΢һźžӨĽС壬һ˿ʣͷţǸСҹţ
ȷʵ΢ȴҲûôţʴ
ܵͷٿơ
ħֵٿȻа⣬ߵ̳ߡ
£ܵаվȺ𣿡
ħ֪ްɣħӤҲǱ֮ʴ壬ںСҹȫһԾǵ壬ƻɵġ
ͬǣҹѹڵסһҵޣȴԶħעڣԱȫڵȻʽͬؽͬ
ü˵Ҳûа취¸
ħ쳤ЦܡҲ̫С¡˵̫СԶŶħѪҺħӤԶҹˡе˭ӵ񲻵ԱڵӡʹûҵİҲǧ֮ƾѵٴиաȻõҵİȫػаտԽʱ
ܵȻ
ħааһЦиͬĿزӵˣвǵĴڣҵãܳġҲͬ
ҹϳӣ⣬ҵ飬ܡҲϣȻҪˡ
עħ֣Ҫʲô˵.Ҷ԰쵽
ħֻĿһɱ͸쪳߳ȵܺãҪ¡һӵˣҲϣϡ
ܵͷ˵Ҳȥڶʲô
ħֵҪȻǱõһϹħ˹ͻԶŶħ֮Ѫʱڶħ֮ѪᴿõѪ޵ı徫ԪܽĸڶҹԴԸ˵Ĺ³ղһ֦ҲǶҵܹתӲ֮ԴͲ⸽ķ֮ڣЯ޵ҲΪҪõ
ܽ⼸һһ£ͷһõǵģ˵ɣʲô
ħ̧׿ԶҰ嫵Զգ˼ĵȪԴܣԶħ֮ԴҲΪŻᱻܣԣΣҲҪõ
նԡ⼸ҶϣҲܰ¡
ħֵٿʱһ˿Ц⣬ͷŶ˼Ҫ¡˵ɣš
һָߺݵϣҵ⼸ǰչǡ
ħЦԣ԰ŵҵ£ָĸӿ١
ãǾͽˡһ֣еĺӯ鸡ڿУƱһεгУħƮȥ
ħסţɢϢٿ۶ܳסµʱʡ֮ǻûеõ⼸ʹҲܡѽлѡܰȫҵ£ûκ˿˺ǡ
䴦ħֵٿȻһð㵴ϷӰɫٿʱħʧ١
³Աħִݻ٣һ棬Ȼ߳ǳرʴд󲿷ֳȻ.ǳаվʱļ繴ͫͫӰԵȻţɭƹ.ħּȥܱڱ³Ϣһȵ磬Ѱص֮ԴܴʱԺȫ̵Ĵ㣬ҪõеȻҪҵػĺħ
ħʵȻǿȴҲ壬ºħԹŹֵķǱӣǱһǱħѣҵͲôˡԶܱҵһȫ֮ߣһºħƳܡ
⣬ҹĻʹ¹øϥڳլϣͻһһ˵ϢзΧüͷԾӦѴݣа˼ôˣĩʲô
飡飡⴫û
ɣַ䣬һξʱƿ˹رյȷ.ۣݲɬֻӨӨһˮʥ͸ȻϢʱ⡣
¶һѩ׵ĳ㣬˷ţ¶˾ģ촽͵˶һֽۣŽ.ţܽü΢ڤڤԤеʲô.ת򡽿ˮ档۷̣һϮ۰񣬱ˮĽӯ衢зӡ飬ҫŶĹԣɬ޻һˮܽأڶǰ
ܴӲ˾ӣ಻Щαɧʥҵ»ۡ鴼ƣϲľ˺ʹơŴˮĴ֮ҪĶѹĵ׵糱ˮӿϺͷ.һУǿٿһһˮݣԳ붫ܵĻǰɬ˵ˣ΢΢һЦסĶ㲻𣿡
ֻ΢գŵᡣɼһ̣Ҿϲ㡣ڣҵԾ㿴ˣħͬɷĩ˵һΨһˣۺʱεأҶˣԶᱳ˺㡣ҳ㣬㣬ʹȥҲԥȥִС
ḧеļǸ˼ɷôħ壬ҲǺͬʮ·
Ŷܵգ⣬½е嶼һ޼漦޹湷Ҫǵӣǵˣһһ
΢΢һٿȻһȱļƳˮӿԺ֪Ϊʲôԭ򣬻ΪݼĴ̼ǶǿᳬĹ֮һۣʧļ侹ٴηصϡ
һϷܱԻָ
һٲϴԡħĦŲƺȫɱ񿲺ԣħе֣˵ɱ֮Ĺϵ
һ˿⣬§ס߽ܵ૵ڣԾҵɷˣúõİϧݣ𣿡
Ͻ·ɳ˼дʵ
΢⣬ӿʱѴĲ϶꣬Զ䡣
֪ʶڴڣ鳤ú޳С
סĽ㴲Բϡ촽ݼͦ塣һֻݷη壬ʱӳЩɬ
ݷС۵촽ѹǱĵ׵޵ĺ촽뿪ʥĴֻ壬Ľǵ˵ӣ˿С
ţţݾһûйĸожƺĵͻȼһǻһһ˼.޵ȾĸӺˡ
֪ݵضС㱻лơѹ泩ȵһĳŤŲڶܵϡ
ܵͻһĻĻ档ཿӰŮں񻶣ǵϤرİһ˲ʮŮӰڶܵǰưתͣĦŲѩ衢ħӤͺţǰݡ
֪ʱܺȵԾ໥ϵһ䣬ոܡ֪ʲôʱ򣬳Ϊ˸ƣŶܵ.һƳɶɲǣɴɢڵصܿħһһƮһڶܵϡ
׿ڳߵݣյֻǿһ⡣ŮԶߡ̾Ϣһ΢ȴӯ͸ûĳС
ֱ뿪һֱװ˯ݲŻۣеѻҲˡҲΪԴŮ˵ĵУź޷˵ҹ򶫷׳.Թſޣ˺޾ڡ
棬Ϊ˲ħľǱ٣ιȰԾһܾţ֪Ĳԫϱڼ䣬ľ޿ײ룬ˮйذ͸ΧŸ֪ڵһз紵ݶ
ȥˡħƺͻȻʧһ㣬ƾڷⷭʮ飬ûв鵽ħ䡣
ħϢԼЩڷеħҲʧ٣ͺڶ뿪һʱͻȻˡ
ȻƮһ޴󣬽ĻԻӴƻֺ꣬ϹʱĳŴԲ״ϡΣȻδֹ״ȴЩĸоһ£ܾٴε
ڽǻҳԱסڹʳǣǾᣬʹãӴ̵Ľݣ߷¥ԷУؾ֮á
㴦һߴľ¥Һڵשʴ⼣ǷϮʷۼ֮ǸĻ״㵹ߴΰľսƺֱգŨıϢսʵʰⱻŵĹϽУ廳
ܵȴΪ廳ҪҺħõе֮Դ
ĿϯķʶǳˮһȥԶܴʱ˿̵ʵûκʣܹʶ׷Ŀ΢ɨܵ岻һϡ
ʲôһصףѩ֮еʯϣȻԶʱڼ׹̵ֳ֣Ϊֶ֡Ҳħ̵Ϲŵ伮вԣֱµ⣬˵ϹʱĻĹ屦.ܸеǣһԶŵĶĻΪʲĥͻȻѵ˵Զʱ壬Ļйͨ˵ԴһԴ
ܾȿ񱮣ҲܹҵҪĶֻһڱصײ֪񱮺Ȼ𶯣ʹϻѩ׷׶䣬˵ıɵص첦
ΪϰԶʱһԾħطת֣ϸѧϰԶŵļ׹֣ϵĹȻɬ죬ȴҲѵܡ
ڶвͬϵļ׹Щ壬ֵ̬Ͷ֪ļ׹г룬мɬľҲûмΣȻⲢѵѧˣŽĶܡ
Ҫ֪˴󲿷ֵͼεİ壬㡢ܿԺ׵ųЩɬֵͼΣܽ壬õ仰Ľ͡
ʱķãܷǰصдһϹʱԾĹдʵַ¼˵ÿһ¡
ȻܵȫȷϣҵԶʱڹϸأ֪֮ԴԴ֮ء
˵ԭϹʱڵسǹ½ľµ۹˹۹Ķǡ۹ʵǿԴḻһȼͳ½ȴһΪʷĳ
ֽ½ϵĸңڽ̣еԴ˹۹ʥ֮ͥԴʥͥ棬ҲഫΪŮ񡪡³մĻӵĿ˷
ϵļأ֪֮ԴͲŮʥڣʥȴΪǰһŮͽаĶʧɰ˹۹ʧ֮ûܹҵʥż
ȴиֱŮʥʳڵĳ䡣
ʥأӦǳλ֮زҪܹƽа壬Ҫҵλòѵʮµؿ
󣬶ܸоҪƽ֮أһоǳ֮СѸָ㣬԰ܡŹˣƬԵһԣǰΪΪ壬棬ѭǱλΪǬ
ٹǳƫλ֮ءԷܣصϣܾȵķ֣Ƴʥλþǰǧ״һ״ߴʮ׵İ̮
Ӧþʥˡ΢ֱǧ֮أģԻͣȴʷ̨еϹżƵʯ໥һ޴Ļɽ̮ѹһγһ֮ڣ
֪֮ԴͲٲԥֻּ񼣰㣬εǣһشʮֵľʯϷ׷ܣ̲Ļ㱻̴ϯһգ¶ԭʼʯ
ʯ಻⣬󷨣֮ɣλǬ֮أڣ۵¶һľ޴ѨɹɳɫаâɶѨ龰ֲ
ΪȺţټ϶Դľ磬¼˿ѣʶûаԥûʯе޴¿Ӷ֮С
аϢɶѨһ𣬱ӵڶܣҵĸʴһεĺҰıѹŶܵĻҪ϶롣ܵʴɡ
ԶܴʱʵЩظܶκε˺͸һ㵭ӫطסѹѸ䡣ʶ̽£ֱѨ¡
ضģɲ⣬Զܵسٶֱ׹˽һʱ䷽ףڼӴҺɫ˻ʯһɲֻּһοľٿʱֵܵһöӯƮĶëлжȥʵء
صһ޴ĺڰʯߣûκһ˿ߣԶܵعҲ־Ժڰ翴.£Ψһܹʹܾ̽ľڵʶ
붴֮ǰܵʶԾչ˳ȥԶԶһΧڵ˽һԶֻۺ͸йȥҪеĶࡣﶫܸеһϢⲢǺħıϢҲЩ֪ħ޵ϢȴĳвıʸУƥɱ
ѵҲܰв죬ɻ𽣵ںһҶƮƾʶָűʯ棬ֱ򶴿Ʈȥ
뻢Ѩɵûӣĩ֮֮ȻеϢޱȣΣյĸܸڵʴȴȫȻ޾壬Դĳ͸ʶչȥҪһʲô紵ݶܵ糱ؽڵһʱ쭳ǰκεΣ˺Ƭ
ΣչȻĩһҵ𵴣ٿȻֳ࣬קסܵ壬ͬʱ䶫ǰʯ񷶥ըٵʮףٶֵļ̸ְ塣
ÿһְ嶼ķ״ܹסߵǽ壬ʹûаŲأٵʮɷԭĸְ޷죬䣬Ž֮һ֡
Ȼգ׶壬ּʵĿɲǰ˴ٶȼܹɲǷԽ֮أͭҡһݵķǶܴ˿ãǿԳ׿ĹӲлʯľ֡
ҿ.ͷְ壬ܽȫֻĿٿ׾һ߳ȣɻ𽣾һ棬ݺύǧƥĳ
һɵ֣ʹʮ׵ľͰҲԵĳٿʱ÷׷ױĺб鿪ȥɢɴСһмɿƮ䣬籩ѩ档
һ֮ջͷһְ壬ʣµİٵͭȴǼķ׷أʱƵƵǿ𵴡
δֹһǿҵΣбӿ˶ܵͷ.֪ʲôˡ¡¡ȻƬһοҰĺɽХɶߵＫֺͻɽɲǱ㴫¶ߡ
Ҳû뵽ϮǰľȻˮŭ񳱵ĴˮƺߣǿԽߵʯֹºһʣһɶӿɲǱϮ˶ǰ
Ȼ£κθ˵ٰĿǰҪԵ쳣СʹǶԴĿҲðȻʹĺˮӲûǸգǲ˷Ѻðգڴﶴڲ֪ûӿµΣգÿౣһʵжһҵ֮ԴĻᡣ
գۣˮԽǰռٶޱܵðƮȻһûа飬ˮָȴûܵĩˮޱ߸޼ʵĴѹ
ռȻǿԶܵʵȴҲԳ־ãٿɾԵĳٶѳһûСΪܿ˺ҲǿҵĵһϮʱںеİˮȻǿҰȴٸκ˺
㣬ˮ¶ܿһεİ泱ֱ򶴿ߵļȥ
߼󣬺ˮȻȴҲ˲ûƺ޾Ķߣ֪ĸȱڣˮй˳ȥˮƽȴҲˮֳȻһʷҲûзĿºˮܵȴ˿ûʪۻĺۼ
̤ݻˮʯ壬ͬһ̴һµĶܺܿԶڰٹһ¹
ƺΰ͹ˣԾϸѡĶʯɣΪṹεԲ׵Σͻ״ĽȺɡܸеǣȹʱ⣬һκ̺ӴϢȴʵʵ͸صӰּεķ
ܿ۴ǰʯһߴˣ޽ɢŲϢ˵ŮԾ֪ҵ˴еĿꡣһ˦俴ҲûȥŮֱ͸ɲǣڼʥˡ
عǰһɢŨϢĹˣ֪Ůʥַֻƣ֮ȸߴʥʯźȻǸûκηͷ֮ĴŮƾûʮ̳
΢ϢﾫĸʽŵĻţһ۵̲вţɢŨ㡣ȴǿյһŲӫ̳죬ȴ׵Ů⣬
ڤڤȴеﲢǿһһϢͶ̳֮Уûв´ĻϢӦþǺħںħϢ⣬ܵĻһͣ޵ΣС
ʵﵽ˶һӵ˹ͨأȻȻûдﵽأͨĳ磬ڤڤԤȴ֪Ȼܸ֪Σôŵĳ˺ħ⣬Ȼһǿ󣬿µĵˡ
Ȼʵܹﵽ䲢ܿڵʶ̽ĳ磬ôصĴʹûдﵽٿƻħǿҲԶ.һǿ˵ĶڰʹǶҲд⡣
һָһ׵ĺ͸ֱָһŮ
˻һ̺Ȼ𣬺ħһ֦ƿյľɵڽϷмɢУħ˶ָܵðΪһٴγֻͷı۵ģצĶ׷̳ϣѪĿ׶ĵŶܡ
ħ֪춫Ǿ׷ŹԼˣȻܹҵ˵ԾʥܡƳŨҺ滤סħŭ㡣ôҵ˵ʲôҲ׷Źˡ
ܵɻ𽣣ȫħ˵Ǹʥĳδ֪طĹˡʶ޿ײܱߵĿռ䣬ܵͷЦðҲûҪ㡣ұ˴˱˴ˡϻ˵֮Դ
ħ΢΢һû뵽ܾȻΪ֮ԴؿŶܣħʵ֮ԴҪǸ
ۿźħЦĵôʥг֮Դ⣬Ķ𣿡
ħƴҪʲôܣɫûСҲ¡Ҿ㣬ﲢû֮Դ㲻ʶôĻͲҪҶ㲻ˡ
ܲмĵ˹̡ػħʿħôҲ׳յ̶ȣΪһᱻСӵļ䶲Ծ͸𣿽֮Դҿ㲻ĻҾ㳢ʲôζ
ħһ仰ݡʧɫô֪ǰ˹̵ħʿ˵㵽˭ѵʥǵĶ񽫣
ܵȻұ֣һħ޼ʹʵǿҲܻᶮǻۡڣǿڷеķ䣬ҵ˽ˣԭͲħޣħ巨ħʿ
˶٣ܵתԷģҲ鷳Ķ񽫣Ҫܹ֮Դҿ뿪֤й¶κܡԶ˵òˣΪ˵õ֮ԴҲڡ
ħЦţΪһ뿪𣿲˭ǰ˹̵ĵħڣܻųȥɣ֮ʴ.
ܵϣΪʩʵ幥ĺħȻı죬˽ľ޴֩룬Ȼµħצ͸iԶħӡĹâ
˲ʱ鸡Ҳһֹ̱סˣ´ħӡ˸аĹůʵĽ򶫷ܵؿڡ
ܸеѵ壬ʶٴαסˣֽĸоܡǺٿ˵ֽܣѵħͺٿ֮仹ĳЩݶܶ룬ħӡԻǰ
ԶܴʱҪѣοռٶȣһ·нĿǣʯħķӡ޷ʯǾ͸ħˡ
л.һһԻֿǿһĿ½ֳԶܴʱ˿̵ʵ˲¶һĽɽܹʹķ˺⣬лķȻǿȴԶ̫Σв.ħʩŵĽһлǿ˵Ļʱܵǵħӡۣ貵Ĺ⻪ӿ˲ʱ㽫ʥ֣֮һ⻪ɢ
еһа񣬳ҵľ͸ѵƣӾ˳ӿϣ˲չ۵оѨֱҪȥ
ɾǺħȫľһħھзųҪԣôı죬Ҫħ־壬ΪĿܡ
ܽй΢һ㵾ЦãǻħʿҪҵʶ.ҿ.ֻһ𣬿ȫޱɲǱ㽫ڵа⡣
ħһǿһľ޴֩룬ıۣ䵽̳һϡ
ִɻ𽣣׷ںħ󣬾޽ĴһҸǿ޼᲻ݵһĹӰĻֻĿ䣬һ𣬷绪˥ӢۣΨҲܡҽѪ
ѪԿǿС𣬴ơۣǶΪֹǿĽȻƻԣԻٵĿȴв¶ֳĽɾС
һ޹أһʽٶȡʤ˶⣬û˿ҰٶһĿ½С޼᲻ݡΨ첻ƣԶܵռٶͳϷѪ緧Դ͸˺ħ.ںħڵʶûγɣ㱻ɱһڳӡ
ħǱϣǺǸӺĲȻ𣬵ԪѪʱһڹٿ𣬺ħʶ͸Хż̳˽ȥ
ܡҿ.ܷһ̳Ӧ飬¶һ谵ɲҷϺɫâаѨħڶһǰԾѨ֮ززˡ
ɻ˳㽣סܷѨ
ǺħöٴʣڴѨжȻڲǸҲеΣոеһδ֪һԣҲ˿Ĵ⡣
Ȼܷ̳һǿҵħѸĵѨڹƣƺһǹ򶫷ܡ
ӫ֮⣬Ҳ.һܳ齣Ӱɾƽǿҵħ͸˼̳ײһ޴ƽʮ½еħսʿ
ƽ̨ޱȣʰ˽ħ״Ĵа˸ͨľֱɰִɲ˩ƽ̨ģһϺɫĹ⣬ͨ徧ӨӡһɫӰļ׶״ˮ.ö޴ˮ£һͨӫ̵ͬĻ״ţԵħƵģ͸ĺ⣬ӳͷľ޴ˮ޴ˮԵһӿȵѪӱߣɷֻѪĿŭŶܵģȱܻȥĺħ
ħ֪Ժ̶̵ַʱ˷һµʱһ޴ĺɫ֩룬ſڵأȫ䱸ţЩػö޴ˮ
ܵ۹ɨһۺħ㲻ȥʱѨΨһܹΣвеľö޴ˮȷ˵ӦǱӡˮеǵӰ
ĿھڵӰͻȻħʵ˭
ħһ˿ŪܣڵˣϹħսʿ³ûܹҵǿǿƣ㵽ΨһؾвϹħսʿϡ
΢΢һ漴Ц
ƾӡļһҶܣֱЦ
һɱޱ޼ʵɶܵ͸Ƶúħ£ȻˣʵЦʲôЦ
ܵͫٿʱȵΪڡܱסСʹˡ΢չ˿ռħĶɲǣԳںħɻݺύ˲ʮҽ
ˡҡħ֪ѾǶܵĶ֣弱һðػΪһˣͬʱޱۺʮɳȭȻʯѨסؿ½
Ȼ˶ܵĽƣħȴҲûиֱۣ̱㱻ؽӡһǲ˹ӿѪСϱ۹䶯ţˮھԼٶµֱۡ
ףȻܹѪ΢оȣ˺ħĲ֮͵ˣԭǽޱѪеѪܷ.ѪҺƺżǿĶԣħȻѪָ֮⡣ȴҲѪʴŨ̷ڣۣɫ׳.գۼ㱻ֳɫ
칦˾ޱߵħԪأޱĳǿ˿ҰĿؿ̹߱ǣ˲һƬӨذ˪
ֻͫȻѩɻ𽣸߾գź棬̤ȽĽŲůůħƽޱߵֱסħʹӵв֮ħӣҶҲҪɱħħĻ͸ҽ֮Դ
ʱܵѹ˼㣬ܵĿƺǿᣬħȻһʱȴҲ޷ԿֻħۣѪˮ֮УڵƱѹ޷Ҫ˵Ƿߵ
ڶҪ̤Ѫºħһ̣찮ٿһаϢޱ߼ʵͻȻʯߣаغ¡𵴣һηĵѪˮ෭κˣŨķ
ԴڿҲѹȥ΢д㵣ʱɡħĴ㣬֣ɻעɢһϢӡǸӰˮ
͸ˮʱ˸Ĺ⣬ڲϵǣ𵴣ƺӰҲڲסˮ仯Ҫƽһһ龰ħʱͬץһѾݵˮߣˣˡ
ҲܲסǿȵϮ׵ˮˣһƬȥԳһɫΣĺȵ˭ҾҰ³ĳߡ
ǿħʱɶĪӴѹ½˳ϲԾǰӴڵϣһָѪӱߣȫ䱸ĶܵˣҪ͵ȡ֮Դһ΢ࡣ
䣡ɫϢ¶һ෢ףüѪòȴ쳣ĸߴ󡢹͡ѩսʿ
ûпܣսʿۿŹڽűߵĺħ࣬ħˡ࣬ҸӦԶħʥϢĩԴϢҲǸħ壬Զʱħ塣
ܸоǰˣʵٿơħ֡ͨʹͻһĵˣǲдɻֱָǰħսʿǰ³ħʮħսʿ֮һħˡ
³ĿƵעӵܵϣϸĸвڵǹɿ÷˭ӵǿֲ֪ʮħսʿеκһѵЩħħսʿ𣿡
ܽ΢һĿʮɵľ룬³ǰ״ҪɻһؿɲǼа³ĿĶŰ³ͫܵҲ֪ħսʿʲôҪ֮Դ
Ȼ֪Ծڶܵɱоڣ³ȴȫȻ壬Ц֮ԴҪ֮ԴƾʲôҪ˵㲻ħսʿʹħսʿҪõҵĶҲҪңΪ𣿡
ܵһƺâ֪ǰֵʵԶ񣬷ĻҲдԼıɱΧڣȻ޾塣΢һͷܵãҾˡر䣬.ҽн硣
ɻ𽣷Ծǧ໪˲ʱ󰵣ƺеĹߣȶޱ޾Ľɡ̥Կɱ֮һϷĳϷǰνкȻԿĳٶȣٹɽת˷ֱϮߵİ³
˽ľ룬ԶܵĳٶʩıɱһʶͷûУϮǰ³һ˿ɫȻ͸ӦǰĶ֣ӵкԼͬȼʵҲû뵽һٶȾȻ˵̶ֳȡ
ûüӦ³ԱܿҰĽǧΣⶼûϷһѪɢȥ
һ֣ȴüͷ壬ʵ̫ˣ԰³ոչֳĩʵȻδܹԽѣȴҲԶܻ˺޷ľͱһ飬жйŹ֡
ٿȻһΣոϮ϶ܵͷ.ɱХһսȴĶܣһβڳսˣż٣˵ʮ¶ħ
°׷ټˮ۵ļһӯĴѪأҹƮƮо飬ݵ̤ڶʯϵһ͹𴦣ɻֱָǰ
ǰһư׷ͬƮķѩĶͷůů׹䣬һ˿ѪӡҲߴʱİڶܵĶͷһĶߣ˵ĺţڶܵüġ
µʹԶܵҲûп³ڸոյһɲʲôչĹļҲǧһ֮ʶɱһ˿µɱУеЩȻüʵʲôн֡
ð㣬΢΢𵴣³мŤ»ûʵ壬ĿŶϣĸܹ̾ӹħսʿ³ռɱħ֣˵ˣڴϣ㻹ǵһҪ֪ʹͬȼħսʿҲδܹӹҵɱУԾ԰ˡ
ħ֣.ҪʤҶܻЩٽҰУϷܵ軯ΪΣ˽һһ𡣿µĽʴƺ౻ɣ˲䣬ɶܵĽڣǧٵؽӿ
ֻݽţһƻˣҲ֪³õǺַ䵽ǰû壬ߴԷ׷ױ߽⣬̻㱬ɢȥ
Ķܵͽ³ԾŶǨһܣȴδܰѶܵĽơܵĽͬҲ޷밢³.õһܾƴ͸ɰ³͸.ٴξ³ȻǺħһϬ仯ǿľҪʤҰ³в
ܼӳʮɿ⣬ȫΥɡڼ廹߷壬Ƿ׷ɣŭһֻĿԣ߳ЦһҾټһѾ
һ𽭺ϦΡңůӰ׶̫׾ҽ¶աŶܵһܴǿҲ£ԻȪħܹϷĳɱУٸ֡
μڿռħ£оǶܵӰԶܴʱ˿ȫʩɱУԾûԺʹʻݣ߿£֪֮Ծ򿪣ǰ
һֶܾʹǿԲ¶յĳ׿ϿռħĹ仯ǶȫµıɱһƼɱԶܵʵҲȫչĳǶܴ˿ħսʿһµͬȼ֣ʱ䣬ҲʹͬĪɱС
ɱһؽԾȻԾԾȫ˽ƵĻԣͬʱҲѹǹɵԲȴȻӵܹأȪĪĤݵؿǿɱħħ飡һҺ˿µĽѹԺħʵҲø飬ɢؿɱ³ʹӵ˲֮ԻԵɱǰҲһ١
ħǱѹԱƱҪĹĿ꣬³ܵɻԵоǿĪɳһֱųƣƽˮħսʿ³һҲɫ󰮡
صУ֮ٿƸеȻ㤣ͬȼħսʿ³Ҳֵƺһ˲ˡ
һѪɫˮĻ⣬ַֻγһĲϼ³ֻĿаĵôܣôǿɱСܣûʤҵľɱħ֡ܣȥɣ
ǰ³ǶܣеٶȶԾﵽ޷ռûκζɱӲһ𡣰³ٿȻһ+ҡҷѪðɢˡ
Ҳһɱ˰³ƣɱҵ˺ޡʹȻϣһʯվĶܣǺȻһģǿԵԻĽּ£ζ澭ʮѨͬʱ
һɹɵѪȪɶܵٿʱķȾһݳɫ÷Ѫ.̳һ㣬³ɵ׷ӿɲǱΣָؿڣɫҰ׵İ³µĵÿ£ÿµĽڸոյһɲǣһΪԾˡܹҵĶħ֣ô˺Ȼ¼ǿɱСҺĽһЩ򣬼ʹҵĲħͼҲ޷ôһ
ȻȴǧٿףãӣԡѪİ³ܵͷħ̺Ȼ㲻壬ҵĲ¶գԾûκεķԣһսˡ
ϵѨȻ廹ֵа£ܵѹƣȻڵ߷״̬.ɻų׵ĳ棬Ҫ˶ɣֻ۰ѩһ˿Уܽ²Ƚůůģһ³ѹȥһžԵģʹ³вħҲԽǧεƬ
³ӢͻȻһƺΣƺһѪϣָؿڴһĵشˣ³һЦܡĿأҪɱҵģ԰ɣ
ڰ³ǰ״վ£ϣܵĽԾȫס˰³·ͷ·ߣҪԸ⣬һͿʹ³ٲ֮ء
ǰİ³һЦɱɱ㣬޹ؽҪȫȡ㡣Ǹˣ֪Ҫʲô
ȻѵԾƿڶԷϣ³ȴȫνͷԣ޷Ǿ֮Դҿ԰͸㣬ҲûʲôʧȻϲûа׳ԵͣҪõ֮ԴҲҪһ۲С
Цˣѵѹ£˵Ĵݲȣ˵ʲô.һеԷǱʾȫް㷴ǻӵһʵǿ˵ɱﵣȻſһٽ³УԷǰķȴԴѼΪصĴ
ܴ˴ҪҪõ֮ԴκţѵԾصĴˣǱҪܾٺͰ³Ӳƴֵܾˡ
쳤Цܵ¶һϷŰЦݣͷãҪõʲô
³ĿһԶħ壬ǵж߾壬ħԹŲﱾԴĶͺڰںͰףһĳ׻ܸյڶʮ
ۿŰ³˵Щʲô
³һЦҸоԶħϢȻδԶħ壬ԴȴĩħȪԴҽ֮Դ㣬ΪرҪɱһʥĶ񽫡
ܸûпǣնĵԣǣҪȰ֮Դҡ
һưƮɻߵļӲʯڣĽ·ȵĽâӳһƬѪܿʯһϮ²ѩԵ
Ŀöήӡݱ񡢴СһͷƶĻҺɫѣЩöۣ洦ɼѾȻʥµܹתӲ֮Դ
µ˭ܹõ²͸Ŀ˸ĹâֱԶ¡ʱڣǳҫ۵һƬİ֮ԴԾõöѪڰ¡ϣҪҵǰʹţžͿ׵ĵõһκŵˡʱĶҲû뵽¡еѪǰͱϣǺжߡ
䣬ոһգһµ΢΢ɹٴʱ̤һƮˮϵĻƺŸݵĻǧ׿ᴩĸ׺ӡ³ӡ
뿪ĵ죬ǰԶǻˡɻ𽣵УԵõ̤ػУٶͺͥɢһ㣬Եáÿһ˾µʮɵľ.ƮԶ
Ƕܽ˿ռħͿȰٶȣһ׶زΪл׹ΪлӰҶ׹زȾ޳Ӱ׽͸ĥ
ھһƬïʢСʱͻֹס˽ŲʶӦΧڿķ֣ڲԶԼľϡ߸ݣ似׵֣һӴԼﵽ֮ľ׷ɱŲ·ڵط˹
塪֮ڴ½պգĿħλ֮һǵս˺ɱ͸սǴ½ϸеĽߡԵģܹһǿı׷ɱ߸ô򵥡
⼸ֶ似ǿߣٶޱȣǧ׷ɱӶң俴Ǳȴսڣڳչֽ޵׺׷ɱ£ֱߵİ³ӱĩǵӣҪĺˮӳ׷
ת۷⼸Ծ͸ֶ֮ͬƬݲ׺һ·ӡƾд׮ľǹ¸ߴ׳һȫۣ޴ޱȣͷһǽǵħޡ޵ĳӲдݻǰ·֣һƬľм£ɱ㽵ٴء
ܼɻʵ̫ҫ۶ĿԶԶ⼸Ϳѱ־Եľ޽뾪ལʥ.һã⼸ټӿٰ֣ȫȻηƺǰӿݵŶܱ˹
ܰȻɻ𽣵ĽϣĮĿ⼸ٸϵࡣʶЩˣûκν飬ҲûҪ֣ǽЩ׷ɱ
֪԰ǳལʥΪϵɻ޽ʵ̫ҫĿˣ˲òʶѣǳལʥĳལʥ.ǰڶ΢üͷʱͬʱϥ򵹣һˣǹ˼С¡СӳʲԱݼལʥ.
ʣԱʱһͬĵԱݼལʥ.
ܶЩӵĶԱӶĿֱ͸ǰ׺ɱĺңԶ졣˼⼸Աʲôʸǿ׷
̤̤̤ԶԶĿӿһԱ߽սһӶп˵սȵеˣһܷŹɱ
ǣɽٿʱڹʣ֮зֱֳڰ˼ı뺷纣ӵ˳򶫷ܼ˰˹
ʧ꼰.΢΢һЦû뵽ѾȻҲһ죬޹ľսȦת˲Ȼɱڶܽµļ࣬æվ𣬷׷о޽ڶǰ
ɻȣ䡣ŽǰڼսһŶаٲЩ׷״һзʸ˲ʱձ㱻һܵĻӰ.Ұľ˷Х͸ԾǿľˡȷʵıʯӲ䴩˰ٲĺܣѹܹλд½֮У.ǰļˡɫٿʱ䣬ǵȻ߳ҲûͬʱӦܼļ꣬ǣܸеֵǣȻ֪⼸ȴǺ֮⣬໥£ܲ㱣
ĵײȻһѪӿ͸ʵʰ㽫ܵĿᵽһֻһţ⼸ǶקȵһǱ˿.
ǡ֪Ǻڳལʥ֮ǾɽҲӣ˷׷׳ܣȫ䱸š
ҿ.ƻӽַ䣬ĿʱŭƳƽɽӿգزҼȴ޷ǿﵽĿһٸԷ׷ױ飬һλɿƮ׹
ɱɱɱӢηԶܵĿʵȻһֵĹȴǸս⣬ٲ֮زգۼ
ŭ򶫷ܼˣµľǹ˸ź˹âķ׷ƿսڰΧȦĵĶһ˵ȴ˹˲ʱǹӰȵĴ󺣣˷ѹ
˱뺷սʿǶ״μ֮һƣͱԾɽս⾹వ塣
ǿı֮һڵսҲı˳ĩһ졣Ŷо޽һٿʱҵĽâ͸ҰĿ쭶ҰεĽƥ춯صĿѹȥ
žһͨϴأɶܵĺϷҺһƺһ˲侲ֹڶʮһ
ڴһ̣ʮֵǰµս޶ͻȻֹͣĩ˴ǹԼµĽֽ޾㶼ûӹ췭ظĽ꣬û˲ʱ㱻֫⣬ѪмĲм
һ֮Ժ춯أ֣ɻ죬ΪƼɱ֮δһƾ˶ѡ
СӶԱȫסˣལʥ֮ȷʵ۹˭ҲûʵȻǿᵽز˵ǿĹҰٻڿûгֱɱľоԾ׵Ľ˼ʮ׺ȫʩǿһĻǿµֽﵽһεȾ˵ĳ̶أ
ɱһ˲ʮͬսѣûмη¿־壬߽ı޲£ĴӳɱʣɺԼһ˵Ҳʱƽʹصĺˮҵ˻˲򶫷ܵɱȥ
ĿǻҺڵӰ˸ŵ㺮ľǹǳ𳱴ĺ죬Ʊأйբغˮ¡ܵδҲðȻʩӲ
ɻӯתһڻеĺ裬ӯӯԾݳһϸܣӴĽӰ˷ܼȥǿĽʱ㽫֮ؾ֡
Ұ׵Ľʱͺһ޴ĽŶܵӰչµĲÿһ
ȺѪˮ⣬ʬزкƮŷɽȥͺһ޳һƤ޹ǵʮ˲.һɶһо͵ؿ硣
ٴջ˼ǿ׳壬ûȶܽչһȣһؽ翪ɽʯĻɱ΢һҲû뵽Щ֮оȻһ֣׼ѽʽȫ
ХһɻȻһ𣬵һӰɺ񴦣˲ʱһɴܵӱ΢΢һͷضȴǲҺһӲޱ׷˳ȥеľ޵ҲӦ飬¡һ죬һӴĽֽҲ޷ǿľըˡ
ܵ۹磬һ۱㿴͵ϮҪһʤĸȴǸսʱԾˣȫѴ룬ԾޱȣٲܶԶκΣв.ǰһҰӰɢȴĵһֳɱͻ˹ȥһּɱڶܽµ֮࣬ʱʵ֮һ
ƽԭ˸Ȧ̤ĻѩһƬǼµٴνɱ
ãս糱裬ƮƮһֻͬͺطҵħ񣬿̺Ľӿ⡣ɻһٴν콣Ӱӭͷսһ
ʵսʱĶܾԿԳĪʣĸ˴Ӹ޷κεΣв.ٴĿһĩĻĴʮ˲㰢ǵ.ٴɶǰֹʱʵٴαٶ˾˶ٶˡϣǶʮ֮أܵѪûѪʹϺûʹ䶳ᣬůӿǲ֫Զ
ŵ޽Ҳˣ˵Ĳ״ɼսļҡ֪ٲʤͶӲƴһǣ˵һƥսޣһ֮ʣĲбȫսĻ飬ȥ
ԱԿɵۣһ֮Ӳݺ½ǧܵĺܴʤսҪ˵׼˵ȥ˭š
һƽϢڷĵϢ´ƣ׿ԾԳɵĶǼСӶԱǿˡ
СӵļԱһۣͬ򵹣ལʥ޹ʣս޲ʤ޲ˣǧ︨Գ档Сԭ׷ལʥ¡
޹ʡܲûЦ⼸Աû뵽ƨĸ֣ƨĵĿν춯أ̿
ɻ𽣹˸ϣ΢΢һЦҲˣԶԭȥеĵϴˣҲǳལʥ.
æż׷ڶĵܣǳལʥĻɻôϣοǳལʥǣ׺ĺս֪ˣһҪ񣬱ҪݣԲŲ뱻ϳǳལʥǰɣģһܵġ
ܻ׿۶¾Щ鲢ۼΪʵȴҲδ顣ҪűţãҲҪȡ
ལʥ¿ҪȺͰ˼СϡĻལʥǲҪȥˣ˼СԾ뿪˻ȣн.ʱ˻ȣʧ
ܳµȥ֪ġ
͵СµСӣһֱǱִҺС֮һ׶ص緽СǰϢԾ뿪˻ȣҪǰȥϡ
һԾ뵽ǰȫܾΪҪѲЩµԱ.ǣΪʲôҪʱڰ˼ʹŽ͵ʱ꣬עأ
ԺĿ۸ĵ׷ɱǲĩִġ
ͷӦལʥ˵ĲǵʵȷЩ׺׷Ϊ˱ס³أȴҪȫǡ
³ءܵüͷ΢΢˿ԶսҰɫȴδ̽أ֮ɲ֪֮ɳۣȽ;
ӿźĽˮһԶפ㽭ֹסŲǰ޾ĳ֮ˮɻ棬һصѩۣܵҪӦһ·
û뵽ܾûѯʹ³£΢оȣа˶ܵѯæӦڿսļ̦ԭϣʮǸ߳غ񣬸ħ˵Ǵ½̵ļ֮һҪ뵽жɹǰ³ӵ֧Գ򶫱ϼͿԵˡ
۱мӿκ˵ĽˮڳδᶳȱٶɺӹߣľǺѶɹļ嫵ĽˮڵĽ棬ˮҲ측ŵڶʮ
˶٣ǰ治ڶڽᶳǾ˳£ٰʮ¹ȵشǶһΨһһͨĴ󼷡֮ǡŰ˼СҲɺӣǰġ
ܳ£ҡҡͷǲؼںϣһҪҪȵǻܹҡ⣬ҪźܿͻǵˣҲȵĸ·ȥ׷ǡ
æ߼ˣϥ򵹣ԱԸΪལʥЧȮ֮͡
ܸں󣬿ޱ߼ʵĽˮͷʱնɺӡ
ڶ峿ˮ˪߳ӳֳ߲ʰĻʣסҹȻǧ׵ĽˮȴδᣬһɢĸĻŷײֱȥ
°ڣһƬƮգȻӪɳֱڹڵĳһ޴ҺڵĺʯϣפĿԶƿڵĳһƬƽ
һ˼µп췤ʱ˶ܡæʾལʥڽˮδҪҪ췤ɽˮУи·£ľҲܶɹôĳ
ʱǼӵضԱҲ׷קһÿþ޴׳ߡڽߵĵϣһ̴׳٣԰ľá
ܿ۴ֳ١͸ߴʮף׳ޱȵ΢΢µˣȥѼЩߴͳ١а취Զɽ
һ֣µ⼸СӵĶԱʱӦȥƬ̼øӸߴʮӿٱ㱻˳ֱקߡ
һ֣ԶӪصɻ𽣣ʱŨҵشһǣԶǨ붫ܵС޽֡黨֦ӯضŵ°ڷŵʮݿľʮ
콣ӰٿʱϵľԶһ޴󳤴ʮ׵ļ׶.ĿŶܵལʥҪŶɺ𣿿ⳤ֮ˮʮףδףҪûˮˡ
΢΢һЦֻ.һǿħڷڵʮ׮ʱն񼣵鸡ڿС
ŶܵһХͶһ˸˱ǹʮʸһһзİأȺ飬гзӿĽˮ
ۣһ飬ľ׮ֱŶһõؾ룬뽭ףߵİԵ뽭һ档֮ڶ˿ľ׮Ž뽭ˮɰ߶ֱ԰м׮׼ȷǰͶľ׮ڣ׮ͷùǰһľ׮ĸӳΪһڰףǡÿ͸ˮľ
׮ɵ볤߽ǳİΫϣǰ׼һ˦䣬̾һʱɢͬʮĺХ뽭Уƹүһ㣬ͨһÿ¶׮̣ɽĵγһŵ׮ס
˦Ʈڽ棬Ƭ̱赲˳µĴƬʹýγһӨİɫٵԻָ֧׹Σľ˽ֻžը첻崫ڼ
ؼһˣޱץһδĳ٣˦ںӾȫؼڵħԪأ˳ų糤ĸš
ǿĹעۿɼٶȷᣬף̱γһ೤ǧףֱͨıšӨ͸ڳӳ⣬һı壬˿ôˣ뵽仹ܹƾţͨǧ׳
.΢߳һһӯھӨϣֱ滬ȥ⣬Ʈݣȴеӣ칬ŮűŶֱû֮С
ȫϡɶݵʧоѹһ֣ż£æ̤㶳ļֱ԰ȥ
ƻԻͣӴһ¸ߴħɱأһɲԶħޣ̷һ޼ʵĹƽԭϣ¡
ԭʮھӳ򣬳Ǹʮɣɣܹʮ֮ľ޴ǽϣÿױһ״εħÿħҲÿŰ׵ľ+һӸߴսսʵƣװħڣԷ˽ӽ伶ħ
ټ˴󲿶ʮؼʮǷ־ʮ־򼸺޹µ˵巨ʦӣܱ߳פĶɱ־ţʵʹ½κһ۹ŷɥ֮η
ʱֵսʱڣȻģսûбŨҵĻҩζȴ½Ϊսֻսһʱк෢ҴսĿܡΪսĴӪսƹֵ̽սĽոŨ.Ϊǰһηవ̽¼Ľֱûн֮ڣʱͻһӶӣ׺׳޶ѰԤĩļϸ
Զа֮أԶԶԾԿǿΡĻҺɫΪһӣͨãСӶԱǣʻһ˸߼۲޳нѩУһǿ޶ȺĽֽ޼ѩΣϵչⶼڱסˡ
𲻴󣬸ո§ܹʿͨĳٴнһԼԱžȥû뵽³龹ȻôأԾ˰µʱţĽϾȻȻûн
ڳ涫һƵĸã߳ԼЩ£ô򵥵ġο¶ҪСģǼ£ԺҪᡣ
˸ѵ߳Լʱ޳Сĵǣӳ.
֪ʲôԼ˵Ԥѡо𶫷ܵġ
ͷºƣһЦаĿɨ۸ͻʣһ˿ľ֪뵽ͫ߻ǿаʱס˸񣬶߽ĵǷ˰˼³Ϊʲôֵʲôأ
³³ʱֳһƬԶɫȫٿأ૵ĵ³һҪõĵڶʮ°ս
׷ʵ˼Ҫõʲô
Ŀɢҡͷ˵֪Ϊ˼СҲһ񣬰˼СҪǵ̽飬ͨʹͻûԷܺжжʧˣڹ³ڵٷ֣¶ǵж
֪ѵĴ߻£ûκܹѱħǵҲ¸˵ٻ£ܼʵ㲻˵֪˹³һʲô
أأ³ҲûвΪһգؾͨʹͻ֪ʦ¾Ϊ˲̽ضĩ
ʦҲĩˡܵ˵ͷõҪ֪⣬Ȼûнɵ㣬ջ˴߻֡Ÿ֪࣬Щ¸ǵĵλܹ֪ġҪõڹ³Ըпˡ
һϣʧ˹ֻЩãȻĿŶܣʵལʥҸոôˣ˯һ.ţûжʧɣ
ҡҡͷĿȴ͸ԶԼ֮⣬һħ峵ӣʶ׽⳵һʵǿˣûв´Ļ˾ĦŲħ
ħǸӵ쾫壬˭Ҳ˽ڵжô棬ΪҲһĲ˽⡣ܵ΢΢һΪ֣ѵʶڿĦŲһ˲һ޳ϵĦŲħҲ˸Ӧɲ㲶׽ѵϢ
΢ħŲħٿʱֻĿع͸ֻͫ˳ʵʵ򶫷ܡƺǿ˶ܵӡĦŲħĽȻһ֮һ֣ƫƷ򶫷ܵĳĩ
΢΢һЦջʶ.ĦŲȻǸļһ
ݿ޳Լע⵽ı˷Լһٶħʹţ΢о¡æڵĸӳǰһħʹŵĳӣǿʻҪҪʱرܡ
ûȻش𣬶һֻ֣Ŀ¶һ˿ʣȻˡǵ
ǣལʥ.ӳûʾԼҪѯܵ˼æͣ޳ڵߡ
ۣԽƽħ峵ӣͷԶʵལʥʶЩħˡ
ڽ׵ƤϣֻĿ΢״Ƽµĵи⳵棬ܣҪһ档
ħ峵ħиĪޣһְߣαⳤ˵ޣӲʹǼףһƿڰĹԴϣʮ˶Աɫ۾ԽٶڵҰһţ鼫˳һħ϶Ĺߡ
ĪȻӹŹ֣ٶȷʵˣ̼ͻľ룬˶һ˵޳ǰھ޳ʱħ峵һ޳ͻȻһĶ˵ŮƵѣû뵽ﻹܼ㣬˸̾С
ȻǸŮˣ΢΢һû뵽˵ѾȻǸŮˣ嶯˵ĽƺǸòŮ
͸ЦԶһɲģ˰ˣԲŻ˸оı仯Ӷпûһ뵽
ңû뵽һûʲôֵ飬ġ
ĵЦ˵ĲڿһɲҸеҵȷʵеˡǸأҲֵˣҸе˾̣ͺ档ϣ˵ǵȤˡ
ֲǰĳȴ޷ƣķ￪ȥɳڿͣǰ޴ħ޳˵ҵĺķ㹴ˣں֪Ȥֻ˭
˵˵ǲʶǵģΪˣ֮ڴΣȴ֪ɳֵһĦŲħ̽ĵƣͬģҲ̽ĦŲĵơ
ĦŲЦһ֪Ǿҵĳɣһ̳ϵȵĺþƣǿһƣһ̸
״㤵ɳڳһֻϬĿ͸ֱ䵽ĦŲϣ΢΢һЦãˣȴһܣôˣ򸴺󡣼ˣҾȴ֮ˡ
ܿߵĸȥɣȥŮڸЩʲô䴦һƣһ磬ڿ죬ռéȫչϣƮ޼ȴֵţڸУδƣδܵһӰֱûԷĴڡ΢£ߡħʹŵĳפԭҰϵʱ޳ԻУշѹĻѩֱԶѴΡȥ
һڼӳ£ԵýĦŲħɾƤϣ޵ħŮڲࡣԳ͸복ڣӯƮĦŲħһźɫƤϣһУһ̳ƣҲûˮĦŲħͷһ̳븹ҵĸо˲ʱϺͷ.Ҿƣһѵõĺþơ׿̳ȥǾƼ̾ңǺþơ
һŮķϣĦŲħĵƤ򶫷˸ʮۣЦǺþƣóĩд
˶٣ĿȵעŶܣĦŲħȵ֮һû뵽طʵ˾档ΪѵõǣԾɣҲǸʤһѹֺٿǸһĿ˵ļһӲӶһС
һۣܾͿĦŲħʵֱʱ࣬ǵʱʵǨͻơ΢΢һЦؾ˴ˣ˴ˣĦŲħĹҲʤһ𣿿ĩħ׸ǲֶˡ
ĦŲΪħһħ׾ͱ̽ȥ˵ƣʵǳЦŶԭĩҲΪ£ҵĿصͬˣﵽǸŵˣŶǸĳ񶾵İ˼һ·ʱĦŲڲţû뵽ȴˡ
񶫷֪ĦŲħҪ·ΪĳԴﵽͼŻ׵һĦŲħ֪ܴҲѵĿأֻ޷µǰյֵĿءĦŲţһе඼ʱ£¶
΢΢һЦɲԾյĦŲħеĿأĿĦŲܵĩ²£ħͼ˵ڶʮ»
ĦŲƽһЦҲױ֧䣬ЩôĶΪ£һŲѲ£һƪΪˡΪѣе˵ƹµĻҲĦŲһ֮Ҫ֪³ɲôýĵط
ĦŲضҪĻҲԼ׳֦Ҿ֮ħܹˮʲô㣬ͲǶԿǵˡ
΢΢һЦδӦȻĺǻصѼһ޹˼ɵƤһɣʵչ֫ĵˣҶܲҪ˵İ
ĦŲҲ̬һһħŮĻУʱԵ⼸Ů಻ᴭæǰ+ǰĦæͣ
ĿŶܣĦŲȻȫԶʵܹκһ¡ɲͨĵطСĵĺá
콥ԸĪ޵ٶȣ֮ǰһƹʱħʹڹڵΡߴ󣬿ɲľͺһԶž޵Ӵ.Һڹɫĳţߴʮɡʮߣϡоɣǿ˵ħʹ᲻ɴݣΪһϡ
Ϊħʹţǡս֮ʱվĸǶȿǣΪʵѡħĵ׼һ漴¡صڻӭһ棬ȴȻҪԱΪɡرܣϼӷ.ȻһжĦŲͶܴһȼĳ˵Ͳֵһɹ
ħ糤ĳӸոǰʮ׼ӭӵԱʱ̶ӣӭӭһͨѺã¡һϵзĿ׺һħظ߹٣Ҳħ׵ʹųӭʹݽ͹顣
̶Ҳӭع֣ӭٺǼʮԱ£ħһʹڹ̻
ħŲħħλ磬˴ηǰҪ·Ǵ˴ħĻߣħ岼ڵľN1.ݵλЩͨԱûԼõܡľͱǸħɳʹų򷢵ˡ
ǧ꣬ųǷ˪ˣϡΰͬɽ񷶥޴Ժ衣ʹǸųԿɸең.ĽֵԾֳΣһʮнֹᴩʳǣϷֱֳĽͨɵͨ󶼡
ħ峵еʮɣ洿԰ٶ־ʯ̾ͣĥǧ˪ȴǹԾ.еͨеĵ¹֣ɽڷˮɵ°ӣͨ⡣ֵܽҲǿʮɣֵַǷ
ĦŲĿϸ־һǲһ·ϵضܽܵʮĽ֣ɵָΪҵǱΪǶΪפΪͥ.Ĵְ򣬼Ϊף̡֡˴ֱַʮĽַָͨڵһй񣬾̣趼Ӧ
۶Դ˺ȤĶܣĦŲڵؾǰеǰ߾͵˵ϲ֣ˣļеأģɫ֣ɱգҪõգŵﶼҵõ廹½ϣһָİѣߡ˼ãİڣǾͻסڴʹºܾףӢڣŵʱһöʧˡ
΢΢һ㶣ĦŲħ˵еֵʵΪħʹţӦפħĴʹ
𣿡
ĦŲĵ򶫷գһգۣЦȻΪħʹڣȻҪ쳯Ϲǣפ֣̻֮ǿǵ⣬ǲʹڣȻҲͲⷽĹˡ
־Ǹħʹų֪ܵһ.ַ³ħŮĻĦŲĵ⣬˼ûмڵǣŵʱһԸǵġ
ٿȻֻĿ΢ֵĿֱĦŲħ˵˳Ϻͺٿˡ
ޣû뵽ܾܹµҪĶĦŲħ¶һȻı顣ƺ¹һ㣬ϸĴ÷ȻһЦһҸе⣬ȷʵһˣǾµˡ
ܹµĦŲ˳ϺͺٿˣǷǳѵĴ.ڽСװΪ˵к¡ʱ򣬶ܾ޺Ͱ˴ϵ̸ټϺͺٿڻȵеħһϸļƻҪʩУּĦŲħǽһ֤ز롣
ڶǲ֪ħǲҪԱΪʲôǽɽ̻мֵĶ΢΢˼ţڲħ廹࣬ǿѹΨһĿأӻǻⳡսô˴ħس־͵õһܺĽͣ취ƻв.ڳħ峵ӳ۽ʱ.ĦŲħɨһ۶ܣЦڣǿˡ˭Ҳûע⵽£΢ƣĦŲħž˵ĸٺһ΢ɨأûȺֵؽһǡ
üͷ.֮չһ͸ھӵȺһ̡õĿ׷ĦŲħȥ
ʱҹһ¸߹졣нֵķȺȣСԵƧˣĦŲǰһ·УֹＲڽһǰֹסŲ
ĦŲħͣסŲվĿɨǰװεùɫ̣ܵʶ΢ɢȥķΧظ֪ڡ
ⷧˣһʹԼʮϰ壬ȴͲĴѧͽ⼸˸ûκο֮һܸе֣ĦŲΪʲôҪأ
߰ɣȽӱ·ǵһֱۣܵɫɵĶܣĦŲȥ
ֵƫƧСĵ̣һ쵽ܡи˿ţϰ忴ɫһʣ׼һϰ塣Сѧͽȴһߵ˴ŹǷ
һڼ׵ĦŲħЯŰݱĶǡʱ꣬·ţĦŲϰ壬ӱ·
СһҲѵмˣʱͻˣֶǸϰ֪ܲţæкѧͽݲ裬ȴһЦӭ˳ү.˵·λҶˣС꿴СʵȴǾƷţҸҴƱеĲ÷ʦƲӱ³ķΡλҴλƳһ׷Σ֤λ⡣
ϴƤߣĦŲħҲһ㵭׵ף̵ϰ忴ǵĿ˭֪׵ŮǲĳЩѽȻҲϼƨ´ŵˣȴҲҲ˵ʣĵϣһܺĦŲϿޡ
ĦŲȷʵҪװҪĻ涫ܻװ.ϰյûʲô޵
ĦŲҲȷʵغ˵ϻǮҡӱȴʧţʽα䵽ĦŲС
߳ĶϴһʽţֻƤʷװȴϺɫĳͲϥ㣬ȷʵһĶܸһֿҰζ
ĦŲħһϲź£ʱΪ˺Ͷܸƥ䣬ĺڼһĺɫɣһŵĺɫĵ³ȹֻ翪״Ĵɫϵڲ̵һ̱ĦŲժ£ʱ¶һòؾݡ
ܿںɫʢװĳԵ˱Ȼ徵ĦŲħΪ˻·
ĦŲöޱ߳.һ㣬ЦȻ·ȴΪĿأһذ׺ҵƺڼʵ̫ҫˣκһˣǣǼչжǲԣװǱȻ
һ԰ĵҵٶȣ仹û˭ܹҿ·ңװĩ˵ȫûбҪ
ĦŲħͷȷʵǿصػû˵۾ܹٶȡ˵Ļͺ˵ˡ
΢üͷˣʲô˼
ĦŲħйһ·ؿ͵޳ӯϳͬʱԶһЦ˼ãŶͻ֪ˡ
˼ãĻֳ輧ƣɫޱߣһԴԻɫ¼ط.ӢڣǺεȸĺܣ޹ʵӢһ䵽֬жҪĥ׳־ȥģΪеһԱ͡
˼Ϊ½϶һ޶ɫ鳡ﲻӵ绨Ľˣࡢħ塢壬ĸŮޱߵɫУһ塪ǽޣ˵Уߵ
棬ҲΪϡе壬ഫ˶ӢȷǷΰУȵŮҲǣ޾µľɫȻ仰п󣬵Ůȷһˣ⼸½˵һʶ.ǲᡢŶաɡ˵ǻò壬ʹŮ˼ҲҪǵĹɫ㣬ԵһϵҪȻʹϵİٻҪˣ½Ҳ֮ҲʹȻˡ춫ȴĩǵġ
֨ྣ޳ͣ˼ǻݳ޵ĻƽǰϢĿһʢװ޾µĦŲħһĺ³󣬶Ҳ޳
˼ֳ͵Ļֳÿⶼдû֦չʤȸĸɫŮˡܺĦŲħǷȻʶΪ˾ȵϣΪλ߼Ԧ£޹ƣͨĸǸ߹ٿģ¡
ʮӭŮڻд˲֪ãһܺĦŲħ֪Ǵﵽˣæӭǰ°㽫ܺĦŲħӭ˼á
ĦŲħǶ־ֳ֪֮죬ڱ˼Ů̽ЩӭŮûʸڽܿһϣ׿ĸĸǣĦŲͶ.ɣúϣʮȻҪޣ¶ҪˣЩӭŮȣЩڵĸ輧ɫ϶ʤ˲ֹһڶʮռɱ--º
Ÿĸһʱʮܸ޵ĸ輧ӭȻЩ˻ǻнͨĸ輧иֵȴҪϴǮпܼˡ
ܱӵƣĿһƬʢʤգܰӣŮ㡣Ҳǻ֣ŮЩ޵ĸ輧Ȥ
ĦŲħǶֳϼΪϵֻ£ʹԴٽֱøĸֻ۷Ź⣬ȻһŮҲμ˴⣬ȴǽЦưٻʢ.ĦŲߵŮԶһ۵еó֣֮޹ǣ񣬾ԿɳΪ˼伫Ʒ£ѡ輧Իʹеľ࣬ڣȤζ
ˡ΢΢һЦɨ¶һ˿ϷЦĥŲħעûЩ輧ϣȻмһϵĽַܵϵڲòܵܵʶȴû϶Ƭ̣ڶ䣬ԭ֮ڣ۳һһڶܵļ¡
Żƿ㣬и輧ȪǧѰ֣شٹˣʿǶ಻ʤפ绨Ļ֮Уһ֣им˵ʵΪע⣬ԳƵǾĸ֡
ȻЩ˻𶫷ܵҪҵҪڴ˺ĦŲħĴϡٿˡǸħŲħ˵Ǹˡ
ĦŲ룬ûн˼ЩѰ輧ϡҲϵһУȻһЦǰ·µһĹȥ
һ·Ц.أһ֬ħ輧ŶܣĿޱ飬ûн绨㽿һȪŮĶܣʵүǿЩӹ֬׷ۡΪΣһǽñҪأ
Զܿ˵˵һЦɽཿ˶ΣʹӢ۾ƮңɻΨҹ¶һңҶҲһˡѺ쳾壬۴ݻꡣջƻԷšĿ񳯿֦ٷ괺
һ仰Ķ𣬾ƴÿһĵԹʮ۾עŶܣĵ׾һɰ֮УܵҲһɣЩ͸ǰŹ֣ȴˡ
ĦŲħְԹ̾һһջƻԷţĿ񳯿֦ٷ괺ȴǵ˼鱯¡ˣȥԶأĵٴ顣
ٿȻܵĽü΢΢߲ԶһֲĽʿż輧͵͸ķţһģʿǹЦ˺һСԼʮһͣŴȴո輧СŮѡ
ʱСŮذɫȹԱ䣬¶źһ޳ϸŮеһֻȡһСҲ类˺޷ڸסС۵ѩӣһ޷ڸǵѩظڼɴڱ£֣ͣİ˵˴ѡ
ǰʶ۳ʱԾŮ仨еʿʱںȾ֣ŮҲһηͺһȪǻӵļ.ȻСŮ಻׸ѣǸţȴҲû̫⡣û뵽Ƭ̵ĹﾹȻᷢ£һŮ⼸޲ļһﾹҲִݻ
ĦŲħʵҲǿһĻü壬ܵĳǱĵ׵ݶһɱȶܴʱ͸ɱҪ
СҲŹɱĿһ
£ֻͫɱȼĦŲħԷֳһһŮμֲۺУǿƵһɳֱϴʿͷ.ʿǳһĸ֣ĦŲɱһɲԸӦֱĸĿɲУŮԱߣ̧ͷʲôˣ
ĦŲħƾ缲磬ɲԾʿ󿴵ǰâһһҰľԾϮţ£æֻȫӲסĦŲħһ
žһͨƵĴ죬ĶǵڴĦŲħһʵĸֵܵȻڹؼһ̵סĦŲħһסһȫǼȴ类ӱ۶Ŀ;ƱҺһʿȫǱ飬̱ڵأû˹֧ŵ壬ͣľΡ鶯
ʣµļڸ輧ϷйĽʿ˲Ÿоߵɸ輧𣬻ʱʿ.̱ˡХСץߵֱĦŲƻҪĦŲƬ
һһǿؾʱ˻ڵһУռ䣬ʱ䣬еһУƺǿĿˡ
⼸ʿľżıڵϣŶֻһޱ⼸ʿûӦԱµĿӲбƱѪˮ䡣
һ䣬ʮŵûʧɫ̴ھסĸ輧ܵȻĿĦŲħƺ㣡ֱҪ飬նɱĦŲħΪ˶ţΪ
е˶ɵˣڵصĸ輧˲£ֻȣ¶ѩ׵һոձ˼ʪ壬һƾӨҺ֪ΪֲΪԣ˿˿xueӿԵ޶ˡϵСŮԾǰѪȵһĻ𾪵õĴסˣһֻͫг¶־µ⣬Ÿ˷ܺͿ⡣ѩ׵ͬһ伴ŵʻţഺõķչ¶ĩ
ĦŲħһ輧·СŮϣչԱŮǰֻͫעŶܵ㲻˽ңûȨĩۡ
ָܵһﾢ磬俪ȶµĹƮ룬еĵҿûǸĩ£֪Ҫ£
ɱˡ˴һ̲һ輧ɼ𺶵ĴתǰһصѪȣһֻۿеɳҲΪȵĿ־ŤΣ̶ļиǼ˲һŽС۵ӣѳ
һйٿʱ쳡һƬ֮С
ɱ˲£ҰĹȣÿСﲻʱͻᷢһѪܵս˵ȵ˵ѪȵԾ˾ռ߲Ϊ档Ҫ̿ɲɱ˺ȴ޶ԣ̸Ц;Ե˿ˡ
ǶܻĦŲħһ֮࣬ɥĿɱ˹ƾЩǰһ̻ƴӭĵĸ輧ţɥ֮ȮɢɿϵŮĦŲħӯ԰Ļ֮УһЦҪĩոûĩģǵһ꣬Ҳᵽ
ʱϵ߲֪ںʱȻժµĶܣһ̳ϵƹУ븹һǻӿöܵɫ绨˦׿̳ȥһƾˮȫƸոɱħͷׯɣӯǰĦŲħܵͻȻ¶һ˿аЦݣĵԾ֪˭ˣɱ񿲺塣
ĦŲħ绨㽿޵ЦٿʱסˣɵĿŶʵµء
һЦĿֱӴ⣬ӫʵ͸ӳСܵȻȻôҪʲôԾ֪ˡǲͬ·ģͬΪıǻǸ߸·ĺá
ĦŲħɫһɱ͸Ũҵĺɫ棬ھϯҵѣǾҵĵˣҵĹһ·ߡǾǡܣΪô׳ȥ𣿡
쳤Цһ˿ûиоĦŲǹµɱͥɢһеĲ⣬еصҶߣŻû˭ܵס㣬ɱ񿲺嶼һ
ǾĦŲĩ㶫ûʵаӣĦŲħлâ䣬һκεضϯԾʮɾǰһϮӰɢĻ䣬˷̺ЮǿĪĸʴ򶫷ֿȥ
ֻ춯һܼӰͭǽڰ㵲ĦŲħһּܵͷȷҪҶȴһ.
СһڵĦŲħһ־
ڷˡһȭȫ޻ɵػµȭƺؼĿʣµһڹšһۿɼȭǻȫƶţƿգѹĦŲħ
ôôˡĦŲħʧɫһȭƼʵȴµΥɣΪܱߵּԣʹ˲¹ĻܹӵǿǿߣĦŲħ
ǱڵӴȻӿǿĺɫ˾ܳƶܵѹĦŲħǹصĪļѹֻѪȵʮˣһ⣬ûܱʹռɱСܣʶĦŲħһħռɱºеĿ¡
ºĦŲħʮǰħءħɵĿֲɱУݴ˵ɴһɱг𣬽ùһΣΪĦŲӮħһħ֮.һħߡħħ塪һĴڴħʦº಻Сĳзɴ˿ɼһеĿֲ
һ󣬿˵ǿžף붫ܵĽв¶ͬʩųһǿ˵ԵͬʱµҲؽԴĩ˺ĦŲһǿҪĪеֲҲΪʲôĦŲʮ䣬ʩһֿ½еԵʡ
û˿ֵٶȺͽǶȣʮɺĦŲħһ߳ȣ𣬺Ҫء
ɲǣһǿŨ۳źХĳ򶫷ܡ
ȭӵɲǣһͨ죬ϣɫ˼켤𣬿µľδķ֣ɶײɸʼѭϨʼ
˶ܺĦŲħһȼȫڳмǿȣ۶ɢǿԸǿĴΪɢĴսȻռңڵһȴûܵκε˺
л.û뵽ĦŲħʵǿһزеǿ޷ĦŲʩа⣬ֹʴ£ҪʩɱΪа죬ݻٺһռɱ
ǿлԵĿɱУײˡϵģռвûгȭײĲù⻪ҲûгֿĿ¾죬һź㻪ȭӼ䣬Ϣĳ֣Ϣڶʮսڶ
صһ𣬿ǿµĦŲͶֹܵĿŤƺγһӵŮͷ֣ȵĿֲ˲ɱһɫĳ㻪.էٿϣٴλʷǿһƺһĦŲħһöŵڵȥӲײһ廨緽صʯǽϣʯǽӲһⰼݳȥοӶʼڵء
Хһһطһ񾢵鸡󻺻ƮˣԾṦжȥʼ¡Ŀȴ޵⣬йϢ⸧ȵǸĦŲ£ŰСŮ
ʱɰСŮһֻ룬˵Ĵ۾ĿŶܡȻûֱӣֻ۾ﶫܿ˿ޣԹաǿõǿ޺ԹȴĶбԶܡƺ⸱ССʲô͵ĺء
ɵվ𣬳ɢȻȴʹѪħŲԵýޡ֮еħŮʹջ.Բ
԰׵ֳˣԹıʹ飬ĦŲʹĵû뵽ҵռɱºоҲʤ㣬
Ϊʲôÿζº޹Ϊʲôȴÿذܡħʦʱʱѵ¡˵ҵռɱľǱذܵɱ𣿡
ܿҲûĦŲһۣתߡھʱĿȻȻɨӵŶŮ΢һ˿ɫȴĦŲзȷУϧ㲢ûɱ⡣ƾʲôܰҡ˵䴦ƮȻȥ
СŮ˸һͫʣҧ촽ɫӵĿĦŲħʲôת׷Ŷȥˡ
տţĦŲħǽĬȻ⣬ް춯ãֱԾԶ뻶ĦŲзһ˿аĹâϰԹɫһɨգſһ˵ĻɣԾˡ
ಣƺɫٿʱ͸ʯķ϶ƶ𣬽ûΪΣһĴϺĿ¶ʵĺٿˡ
֪ɺʱ.ɱ񿲺ҲͻȻڶ̺ϡɱڵ˻ĵٿ˵ĹȻûдܵʵ֮ȸִļǿˡĦŲȫʩذпºоᱻ׵ƽ⣬ʵǴҵϡ
ϵܵسȻԤò˵ǵļƻδ֪ıأܻᵼǵļƻκһҲ޷İڣ֤ʵȷٿ˵ǿпºҲ޷ܵĳ̶ȡţͬģɱ񿲺彫ҲܡڵԵ£ܡ
ɱ񿲺岢ûлӦ˳ϵĻ˵Ծ˷ˣԾû˸ʱ롣ڶܣͮһֽϣûаֵ谭
˶٣ɱ񿲺巽֮ʱչֳκһҲûаյܵʵĦŲħռɱвûȫʩţһĿºκһ˶޷ֵģǣǣħ
ٿһ羴ĳħҪҵĵʦħʦºóأκһ赲סħưԽŲϰĴݻ١Ŷˣħ֣ٿЩ࣬Ҳͬ
һᵽħһڵĴħʦĦŲħǴϣٿˣһݣϣʩ񹧺ȣħʦ£ǧԣ¡
ɱ񿲺Ȼ£ǿ֮һȴҲڶħħʦĳ羴ȴδĦŲǰʩ񹧰ݡ
Ϸ΢һħʦ
ʾɱ񿲺ʵٿħʦжó.Ծʱûħʦ£˵ĵʦߡ뿪߱ɱħʦ£Ϊ룬ħʦڳغǰħɽһᡣ
ٿ֮־ȣû뵽ڼǰ½һˣȻ
һŵĹѵĵʦæһ޶Ĥʾߵľ⣬йŵʦغ󣬱ػһУǰħɽߡ뿲彫ºʮԲ֮ʱ.ǵʦ֮ڣŵʱػڵһʱϸħɽ
ĦŲħλǰڣľʦ֮ͨҲ޷ħ忹⣬Ҫǽһ棬½ͽħһͳ.һʥսҲħ޵ǿʵſԲҷݻ
ɱ񿲺ָᵯ׿ľʦ֮˵صʦ˵.ҪСķľʦİĻܿܣǿħδ½䵽·.⡣Ҳ鵽һϢľʦڲôΧһµԶħ֣ҲΪһħ˵ĴֱʣһءǻҪСΪá
ĦŲħü˵ǲԽʯĿɲħݴħʵǿĵزΡָħ֮ﾡΪʯʣûκһԵؿʵԺٿƣħԶħ
˶٣ĦŲֵʡԾһǷ档мͷ˶ʯҲԵ־ԵĻԲűʹľʦҲòȫΧˡ
ҲõϢľʦĿҪ׽ľʦʡжҲδأԺٿƣħĹûκһаտԽܡ
صĵľʦкͼıҪħʦ;ʲôϷʡľʦĵ̣Զǵ쵽οĿǰҪĻǽߵ⣬ƻȾҪݻٹ³.
ĵĿ⼸ͬʱһѩڣƺ͸صǽڿԿߴΡ룬ΰͦεϹػ֮³
ɲǣܵʶӦڰ֣ûϴĻЩָĦŲħȲµܵʶıЩٶʮʽϵĸ⣬ǧԣɱ춯أȫ
Щ͸ɱ⣬ԿǾκһ뿪۳κһˣ롣ڴһĿߣؽһ
΢΢һЦܺԥĲСЩЩڰĸ֣ԶκεΣвߵ·ûκܹ赲ס
ڲ۳ŵɲǣܵüͷ΢΢һ塣
һȫװִ׳ľͿ˷ϯŽͼסһξ޶ǰǿڴ󵶱Ļ½мʸһָ򲽳Ķܡ
ɱɱɱսȣһʱ件⣬кⱩ䣬ɱ죬ŭŵɲ飬ƺҪǰеһ˺Ƭ
ЩȻ壬ڰĸָǿᣬֹסŲͣĩԭǸСŮŮһֱŶɻֱܳһڿɲǣһԴھϵĳŮ͸
һָо.Դħķ£ӦŮһĪʣټħɻˡŮӵкͶħľϵһڤеѪԵϵŶܵ
ôܣŮϣܾӦԴʧɢõϢϡѵӨڶʮǰδ֮ǰԾʧˡܻͻȻ֣һһŮ̬.־µĸд.ҲЩԽܡ
ܵӨǺͶһĸ˼ȴʮ꣬ΪСչã֮ظȴΪ񡣵ʱһоֵĶܸǶó谮мӣħŵط͵á
ϧڶʮǰе֮̽λְʹʱһҹڵҹܵļͻһ˵Ϯʱִӹһ٣ܵļˡūȴһӨҲһصʧˡ
ʱܻбѵĳŲҰΪ෽ֱ֤һ޷뵽ϷŲҰı̵ΪĿؾҪʱ̵λ磬ʵӴĶܺɽֻ.ʵʱеĽӰȣɳڶܴս۽´һͳ
ԶܵǼƵȻ׾е֮ƣڲ֤ʵ¸ΪͷŴʣҲԵڴˣܲŻǴ߻𣬹֮ʱıһٶռ֮̽λ
û뵽ǣ¸֮Ѿ緢õһŮתƶӨ˵ĳԵɺϺѵӨӵͬϣʶ塣Ҳ޷ȷȴ֪Ů塢ࡢħеκһ塣
˿Ըı䣬ϢǾᷢ仯ŮпĳҲ޷֪ࡣĸоͨ˿ԸӦõҲдﵽһĳֲܹ.ͬģţĦŲħҲȻڵһʱ䣬ͺһŮ.˽Գ뻶ߣɱ⡣һһ£һȵľһǵصƣǿֵкХ˻ɱ⣬͸˲ʱ㽫ܼ쳡ǰ׷ԭ֡
һȥܵͫһƺ⣬˼ʱţֻһǿĿʱŭһ쭶𣬽жľӲо˻ȥ
˿ľǿĪԶǿӲ֦ԾűʱС飡һͨ޶ܱ죬ŴᱬըѺǰĺУٿʱ쳹
֮ݺµսһ˲ͱһݻ٣ɲǣ飬ƣٸ紩ĺ«ڱ͸壬͸Լ壬󻤽ֵͬ顣Щǰ֪ѵôģٸ˴һֿµĲҾűǱײеĵ޽಻ضá
һԶնݳɱ˾Ըǲ׷Źκһˡֻ˳Ƽ𣬶ܳΣ𾡴Ҷߡ
ǿĿؼڵħԪأµʱڶʮŮ
һεʯɽ壬źŵٶȼƵز㣬и֮žĥ̴СʯʯӨ͸ıѩУҹɫ̻ųѤõĹ⻪Ļԣſǿɲľɨȥ
Զܴʱ˿̵ʵվطǿ֮УʹǿµħսʿҲðȻӭܣǾ͸Ҫ˵Щͨʿˡܣͷû𣬻棬ʯɽͺѣХɽһ㣬ϵ£˷ڡ
һʱƽĴر棬ķᡢ㳡Ϊɽ壬ʯµΪֵŰءûּܹ˵ħһԶȽ伶ħҪǿУһ˲䣬Ǩǧʬ嶼÷յĹ޴档
һ㽹۳Ļ̣ƭƭ˰е˶סˣڰ׼İٶ֣ǧǱַ쳡ħؼһ󣬵ӳһöӫˮϵĴϡĦŲħٿˡɱ񿲺嶼еš
ϵɫٿ㵵ʲôĽħôôǿҵϢͻԡ
ٿ˿վߣɫÿĦŲħܵµֵزô˵ոĦŲħսʱûȫ
ɱ񿲺һӣһʱڰܾһ˲Żҵһ˶ӣ̷ƻеˣ˭赲ܵ뿪.Ӣµսʿܰװ׵Ĺ
ĦŲħɥؿɫຮɱ񿲺壬һǵڶܵʹ࣬صشҸеһ֮СΣأŪãǶпȫû
ĦŲħ֪ܣںһսУڻǧ˶ʱΪǰһħսʿ³һսʩ˽صˣ޷ʩȫĻһӵ𾪣ȻǾͲССľɥˡ
ڵһʱյѻƻֹͣϢвھѻ˶˿Ŷɱ˲գ۵عǱڰһٶﻹֺҲҴڰŶܹȥѵø㰢ӷˡ
Щֲϵͷһ£뼯峷óΪ谭ȥرУʱôĶ֪ǺԹ
һʱǰһ̻ɱڣĴֳ׵ذƽϳ˶ܺǸصСŮڰȴſ࣬η鵯
֪ŮѣܻƳһξǰ·ʯȼյкһɨգ¶һͨͨǶǰһ̵ɱȫΪ⣬һưƻȥ
ûΪֵֻң˱⣬ȻˮȺϵĻ˼á֪˶ãܽ뵽һƧСͣ˽ŲΪǸŮûи
Ө¾һһװźװ峤ʿ浲סȥ·£һͷײʿϣˤһӡ
ܡ嵶ʿһԽ½СץסִһϸۣˮоȻһĵ׾ӿһĪӨµֻĿȻǰСŮƺһ̶ľ뽫ӵ뻳йڱõ
ûע⵽µһϣǺֻֻ֣أһаĩǰɫŵд˲԰׵Ө£ü
·СôģȻСѾˡ
͵ظӦץӨµºأһֻƺЩ򡶶ϣǺֲɫһ߳һСŮȻҲܹ
ڴɣʵ̫ϣǺʿˡĻҰ£ʹ׹ġ
˾ľƣʱڴڿȻ͵Ĵ˸սֻĿٿʱظڴɣҵķϵŮæʩǣ¡
ڴɷǳл˾һ֪ǰŮԴ½һԶȵˣӵпصÿһӴĵײԵ˸ǿҵ䣬ʹÿһˣڵóǰһɲǣ龰Ҳ̶ã˲š
ҲΪʲô߼ϰصǣҪŮѺϣǺˡԭɾǣ߼ϰҪϵõܣؿ֪̽ǸصĹȡ
Ө¾ؽס֪ѵ֪ǰЩҪʲôһƬĩԴڵԤСҪˣһ;ٻӳҧ촽һֵֻĴ۾ǰˣӨҡҡͷ.Ҳߡ
¡¶аЦݣһǿľȺԦסǰССŮͬʱԽӨУ¡оԵšƾǿľȫѹסӨֿ䡣
׽סӨµֱۣȻûд˵ֹŹֵͷ¡ĵЦҲ֪ɲ·СߵģڣҪߡ
ܵԤеΣͷӨ¡һûп˵Ҳ־òԮڵ¡ƴ磬ҡ
λһֵĴ֣Ȼ¡ѡλϡ٣°¼ŮоҲ˲ʱֵһʱ伸е˶ڽֵһǵĵ¡ǡ
ߡϾĵ̣ϣǺȻʵǿȴҲһ߻ӵĵط֦䴦¡ڴЯӨ£ߣĺ㣬ļ٣ݵĴȺתٿʱʧ
硣ܵɫٿʱһӨµĺѵãͶɲǣܵðʧˡ
շħһڵİ.ߵĵ¡ڴЯӨ·ٴн˵İȴǰͻӿһǿҵɱ֮һɫһ£ͬˣĳĴ
¡ΪϣǺ֣ǿԸоõͻȻֵ˾Ŀֲˡæֹȵʲôˣ
ڴɵʵ΢Ȼе˶͸ڵɱȴûпܵʵǱܵĸеԷⲻƣƳٿʱУԾ򶫷һ׿߳ҵǵȥ·˵С
ҪˡڴɵĹܣܻ̤ǰһӭڴĵ.ڴҲû뵽ܾȻӭڣ΢΢һʱЦȻǾԹˡڵഥһɲڴϵЦݣٿȻϣΪ֣ѱɱһûнǰĺƬðֱ͸壬ûһ˿һ˿С
ܵһ⣬ڴɾ㵵ɲǣ͸.ô£ڴɵ壬Ȼķѱ鿪ȥһ˲û׵׷ʲô
ܵɱַԾ˾סĪؿ³̶ȣ˹ûκһ˿һɱУǵ¡Ҳûġ£ɫ԰ĵ¡׽Ө¼ٺӣҪڶܵľ.о㵽˭ɱϣǺˡ
һԿڴɣûгƽͣס˽Ųڵ¡ֵȼĸָмһˡĿڵһʱ俴Ө¡ȻħϢѪԵĸоٴγ.ǡĶɫ԰׵Ө£ȴûĺŽ޺촽ƽһֻͫħֱ͸붫ܵڡ
һѹĵĸоܻӨµջߣ͸ɱٿȻڿѹȸУʱɢΡܿٴʵĵ¡һЦϣǺˣԾɱ̫ˣٶһҲ㲻ʲô
ǰĶ־ֿܵ¡תĵԾùġΪΪʲôҪɱǣǺг𣿡
ʲôЦЦ쳤Ц˵ĻǿЦɱҪǿʳ棬ңҪҵϣûʲôɽ.
ԣˡ
ɱ˴ɱɱֺαʲô˼壬һĵĶһֱѭؽǿΪ𣬰Ե档
һ߳ȣǿаľ˪ѩ͸ڣݣȴһıܹһе壬˲䴩ߵͷδĵ¡.Ȼһϣ¡ֲһɣӨˤ棬ʹһǿҲ֮¸еһĻˣ¡ӾĲͣսڣΰһ㵭׵ı˪ѩͬħðɵ¡ļһ㶳ᣬ̱㽫¡Ϊһ
ܿһֻĿɵô󣬼ǰһĻӨ£ͻȻʵܡ𣿡
Өû뵽ܾͻȻʻһæûûС
΢΢һЦתȥŹֵĻȴһصڰŵСУûϵȨԼʹ£ҲҪԴп磬ôҪǿ
Өҧ촽ɵĿŶܵıӰĵ֪һúǿ
һ²ûٸŶܣվʬصС˼£ӨȻ뿪СһСӣֱûԶĽֵʧˡ
ɫȻϦһ°ɶ𣬽ҹֵһƬ谵ĶߣУ֪˳һ޴ǰ
ʱɫڶߵһƳδûؼڰһ̡ɹ࣬ϸľ޴ʯɣ̬˴Իʢ׳۵״廷ǰפסŲ
صĹ³ɴǰƣ˽̵Զģ֪ŬʥԶʱĻս˹ļáǵľԶ֮սʱս˹ķṦΰа۹սۡ
һ񻰴˵Ŀսۣһʤߣǿߵ̬ӣǿռ۹ӶĩĹжô壬ӦõһϾ硣ͺԶʱڵƵ֮սͬʤΪѵսһɶڶʮĴͨʹ
֮֮һǶܴΪ˵׼򣬼ȻĽɷ˵Ӱ΢ŬʥħϾ޷谭̣ܰռħĴڡ
ȻʱֵҹŬʥ***Իͣ磬֣̽͵ҹػÿһȡʱһӶӵڵְԱֳַ壬ڵʲô
ţ崺߿ʱ糱ˮӿͳʱƳԨ͹ȣʹҪޱӴʥĽͥĤݣŷ
Ȱǿдֵ̽壬ȴõǲһ˿оĶܣĿ£վһտ˵ĻУĿ΢΢üͷȻ
еЩְԱĵʾȻħŵһعʹ˵Ԧڴ߻һԻˣٿزаħȻ֪ħΣƾϯʥطͿħĿ£а죬ڴ߻֣Ҫһ
˭ǿ˿µĳħܾҪ̽һƮһ¼ҹɫڻ£֪ģſ޹ʵĳٶȣֱȺûһְʦֵͬľ޴
ڿտ޴***ųȵĹâӳյ硣ܸеǴһ˹ڵʥͼϵװжʥ⣬ͽһƬ͡εϢûС
ôʲôҲûУ΢о죬ƬȾһ.ٵƮȥ
ٿȻֹס˽Ųɫ΢΢һеϢȫͬʱӼͬµӣֱ񷶥һȥһפ㵽һִϡ
ʱ.ӿǿϢֱ򷽲Ŷ֮أһƺûзκǿ˵ϢüȡȥĸѸݣڶΡ֮ǹͻӿķҲɢٴλظƽ͡ž밲ꡣ
ˣһܹʶ̽ظ֡ܰоȣܹ̽飬ܸӦĴڣӵʵľ֣һӾȻˣһǶǰδˣܲеȻ
΢΢һЦĵ׵ĺķ⼸ظվԳţ֮أǲԻ˼ι³֮Ҫֱ仯ˡ
Ȼ֪Ǳ֣ܲҴ⣬ʩȫðٿȻԿƶĿħʹܹڲħ£Ϣҡڰеĸֲ֮
һõ쳣ڻԻ͵ңǱסеϢо.Ƥޣľͺһûûиоһ޴Ļƽ֮󣬽ޱ޾ʶ̽
ڣһŰԲΰĲֱ࣬űΣÿ϶һɫۣͷʻʹڣ׽ħƻ׵Ĺˡ
Ȼĸˡʶ̽⵽龰ܴоȣʵһɲҲǸӦǱʵܽһߵĳ֣뵽ʶĽ̽£ŷ֣ﾹһӿµˡ
˭ܹѺǴﵽħսʿ³ͨʹͻһռ֡ȴͨʹͻκһˣô˭ܹ˿µʵ
ѵһħսʿ
һںɫһĿͼƵļǣֵĵոӦһ˵ϢڣΪʲôɲǣأѵ⼸۹ȣ³ֵĻøС
һںɫħιƵļǣȻһЦŵĵ˹ͣҪ̫ɹܹͨʹǱˣžܴڡοнڴ򣬼ʹϹħ˹ͻԶаħɳԶħҲϢǱǵʥ
ιƵؼǣȽϽĵֿ£ǻСĵĺáħ塣࣬˵ϣǺ˶Ȼ壬һжҪСĵĺãοһʱ䣬Ϲħ˹ͻԶаħϹƺҲҪƽǺĪͰ³ϴ񽫣ֱǰֿɳĮħڣõѹʱĴ½ȺħˡҳһƬľʦԻѱǲΪʤǱĩʩʲô˵С
ֿ²мĵΪĴͨʹټϽڴˣЩСļһܻ˺𣿸ο˴ͨʹͻǣƣľʦˣʲôС
һҲǸҲ޷ĳ֣ĴػƽڡָнŰ棬һħܹǵаħ
͸ףڼо޴ͼļͻȻڵǰ죬˾ĩҹңܵʱµ.ԣҵǵ.
һ𣬾ȵڸ£˼˵.˾Ҫʱġλȴû˵
ڣǶκҲĬģԶǱƽȣаĵǵҲδأ˾ȻӢ¹ˣ幫ϵصһ֣ǼڣûôĵӡʱӢۣʱ²δ˳λ̳ˣ尵ӿЩǿѹµķҰߡŹǧѷĺûᣬһҼԾԤеǸ
ڵһ仰ʱͨʹסˣֿ΢΢һеʵôⳡҶʲôӰ졣ԱĻٵĻڸ£֪ܲܽƽϨ
ڵĿɨ˳еͨʹȻĵûеһֲתľ棬ֿ£ڶˡ
ʱȷӦʱ̳ˣԲ˳Ҫ˳λ̳ˣЩСڲʲôġ
ԭĩ̸Ļʴ̳ߡܰȤʵλû˹͵˵̸ΪԸ¹غŵҲ͵С.̸֪ûаϵܱЩȥÿһ˶Ǿĸ֣ܲ뾪ǣպжʲô谭.ڶתҪȥʱǸͻȻʵǸܵϢ𣿡
ţܼתĿռħٿȻֹао죬֪ԷΪͻȻԼȴҲΪڵһ仰뿪ͷ̸׸кء
ͨʹ˹͹ڸ£ǵİ̽飬֮ʧ󣬶ڻȳ֣Ϊ˼ʹΧĹӵĻ˻֮ٿƣȻٴʧٳʱԵ˿޴ԭʼɭָı³ǣĶһŶӣڷкػߣһμսʱĶ԰һˡҵõ˵ʦϢҲŶٰܾΪལʥиǰ
ལʥɻ𽣡ڰ³ӵ֧Գɱһవ̽ĺ󡣱ٴصʧˣΪֹǵİ̽ûϢ
ڳ£Ȼƽĵɡɻ𽣣ҪʲôӵԶħҺܻħħսʿǱǱЩ鷳ˡ
ͨʹֿ²ΪȻصڸ¾ģͨʹڣϹħ˹ͻѳҲΪοһĶܡҪ˵δػʹصͨʹҲҪ޻أ
ڵȻһڡ㲻κβӣаͻڣ̩ɽȴҲСЩĻļһҪʼˣҲ֮ǰκν֦¼
ͨʹ۽ڵڴ˾ģĴͨʹڡؿɱ.ĵûʲôһʱ䣬³һЩİ˵Ĵ̽Ȼûʧʲôİȴ˵ǣΪӦٶЩʩ֮ǰСĿӡ
ڳվĿ޵ɨңȻ֪ˣһšţĽͿһᰢҪΪʼǸλػڹ³дͨʹͻڣκα¶ҪػλعǧԵļ¼ڽͥϣϣλٽջ̡
䴦ҲûκħԪصĲڵðȻʧͨʹæŽʧĵطʩͽڡ
֪Ծ֪ˣ֪أҲʱ˵֪뿪ʱˣȰռٶȣһ͸ʯ壬ͨʹ뿪ǰһ뿪ս˹ؼá
ʱ΢ڻҰ߽һҲ͸عһ쿪ʼˡ
˹¥һƹݣƹݹ㣬沼õĵż࣬Ʋζʽɫټ鱼ŵŮߣŲȹ߲ʵĺУʹþƹݸ˼
ܴʱھƹݵĶ¥һһƣһŴ׳۾ɫһƬȻ֮飬ҲԵȻԵá
ĿһĽУܵͻôһϤŮƱĩһ̳þƣĸСˣԽԽá΢δʶȴ糱ˮӿȥٿʱ㽫һո¥ĩŮӳڡ
ţôһŮӣܸоȣȻšܵʶɹ֮أһɨ֪⸽һˡһǺ鷨ʦһôֻͻȻ˳ﵽöԸоȡ
δ䣬߾Ʋ˲Ÿոհϣžһ̳ƣ͹ǸȾģͺһʮûȹƵϾƹ˿̿ҪЦ
̳˶ӣŲһɫ΢зķ¾̳ˬһľˮɰþûкȵˣǹ񫰡˵껰žɨӾ¥ڵһʳ͡Ŀ⾯裬ƺСʲô
ʱĶܴһƤߣò䣬ǱšȻȴûϳǸе¥ڲûʲôֵûɵˣЩŵı΢΢иĵ˿ڳԺƺΪڶʮ˿
ҲǸˣܹеΣв£򵥣οһֱԵҲ֪Ķﵽܸе֡
ܡڴҴҳԹƲ˺ɫҴҵĸȥһŮʲôأľ¶ϡһĽţ˭ܿҪ.ܸеƺڶʲôˣԸɻʱҲû¿ȥұϾʶһҶһˬɰŮҲмֺøСָʺ󣬶ܻ뿪ƹ.ʱֵԴ˳ӿǳ֣ӵʱ򡣲һƹǰͲŵӰӣҺöܵʶ׷ϣԵҲżͥβһ㰵ʩṦ㲻մֵĩ糱ԶԶĸֱϵҵȥ
ֱҵķУɫٿȻһֹס˽ŲƾǰתһСֱѵʶΧֹסŲһˣȷе˵һҪˡ
й˼⣬Ļﶼ˿Ϊи塣Ů׳ӣʽūдڴ½սӶõūȻҲ಻ӿɹƭɸŹĩƽգŮ
˿Ϊս棬ٷֱӲڽ˵֮Сսõսɵй°˿ڡַɼڷ²ϵľ޶ģֱȡþЧ档Ϊ·˿óסҲ˸ٽ巷еķչ
ֹסŲһڷУߴķ̨ԷһŮǸŸձɻϣǺɱоȻصǸõŮ
ܵӨһֻȻ˸еشڣĳĲʡ΢΢ü֣ôŲ̶̵һʱ䣬ᱻմĩˡ
ӨͬʱһĻʮŮвŮħ壬ࡣŮһˣҲǿԹȴ飬ŶǱ˹ƭġ
εطĹٷΪڻ಼̨ȫװѹɧҵ⣬һַԱĽܳе˻ؽ˵һ۶Ůŵ㣬ôţس.ǳƯһŮΣòʣϣѣԣĻ츳Բ֮ɫŸΪ㵹˼伫Ʒǲͨ˻ͬ
Ϊ߼ֵۣĹԱһָӨµλһ߲ϧˮԶ˼伫Ʒǻ˼߼۴ľƷ˻½϶ѵһ⺬ŵظܰ˱̲סһڣССۺʹκһԣѩ׵ӣ޳ۻĴȣѹ¾һ̱໨࣬˲÷ſ.ֱɫǧѵһļ˰ұ֤ӡֵ֮ǱޣʹĩãˣҲżر᲻࣬ޣӿѽ
һ죬ʽʼˡҺöôɣ޵ĻӨ¾ҪˡΪͷ˻Өȱϳ
ܵ亮мͬŮЩ˻ǲˡȴûж˵ĵĴ㣬ϾܴлԸһҪҪɣΪһС´ݾߣĴͨʹǸأʵɲĽڵע⡣
ֵĹԱ
µĵոԾϸܹˣȵľɫСˣڿʼ.ر˵һ£ǹٷָиˣΪٷĴԣԱƷ.Ȼһɫˣļ۸Ҳһĵ̯ܱģ״οΪҡ
λҪģӼ.
һӨµò˽ܣֱˮηʴ帻̣һ˦ķۣߺҳǧ
ԱһԱģˣͿӨµǱʣҪɡȥͽᵱػʴǲ׷ŹٷƵĻᣬ־ͱ.Ů½ҲһƷżһ֣ǲԸŹ.Ⱥе⼸߹٣Ҳ׷̧ۣټϷвõļ˵ļ́ļ۸ֱܿԴﵽ˰֮ޡ
ҳǧһֵ߹ٵĺۺǰһֵȺڻؾǧӲһСĿο۾ʵԶˡʹǸ̴Ҳһʱڴճһʾ޿һʾ޿һŮˣȻŮò绨ǣǱ˭Ҳ˵׼Ūø˴ʵؾ޿պ󷴵ֵˣǾôˡ
£ǰҲûйÿһͶߵؽͶʱҪСģ˿⡣
ֵĹԱһ߾سǽᶽʮǷ־еǰֲǷ־Ĵ.æǧ𣬻ûټӼ۵ģûеĻ˾͵޶Ŵˡ
һֱĬסĶܣһȻȴ̨δһԵӨ£صʮ𡣡
ʮ𡣡
һ仰ذըٿʱСɷߵĵ׽Ҳ˰γǽᶽİǧԾһʿǰľ޽ˣû뵽⼸ҪһʱȴͻȻֺᵶɱһڳʮ޽һŮˡʾ޶Ľңɴһ嶯ˣ˸е
ֵعԱҲеɵˣַеҲû˸߼.Щŵٴ򶫷ѯʵλˣҪʮ˵һ𣿡
΢һɾƿԵȺһʥİȺӱĿⲵĿͻȻЩ㵵ŴͣһŵӨ£ͷʮ𡣡
ɶݵľѣֵĹԱʱüɫĸλ˳ʮ𣬻ûг۸ߣҪûеĻεεСˣɾҪλˡ
ΪеֹԱÿһˣеȡǧ֮һĻؿۣ֮һĻؿ۲࣬ƽﵽҲǿЩѰ֮áȴֲͬˣʮ𣬾ǰǧ֮һɣҲһٽһͨҲĲƸ˾޽գѹΪֹٵҲҪԲ
üͷû뵽Ȼ˸Һ棬ɫĿ۶ܣһֽйһߵ̴ԣֹȴڴܵĩ.ΪǽᶽǰǷ־Ϊ֮ͻȻðĩںļһƴۣžΪһССŮȻĻŵĿһǾǸСðѵ
ŲʶܣǸ̴Ҳ֪˭Ȼܾڵĸ̴Ȼпʹڣһ򲻽Щ۹ҲЩʹڿ
Цһֵʮһ𡣱ᶽҪλ˸Ҹˡ
ܲ¡
һССĳǽᶽв.Ľʮ𡣡
ŭױɫͷ˿ôӵûм.ɫĶŶܣŲδӼۣЩǮΪֵáԶ˵һͷȫޱҪĿԽ뷢֮С
ʮλ˳ʮ𣬻ûи߹ʮġûǵŮҪλүˡֹ٣һ˴ʷĵʽס
ܳ뻳ȡһݽƱ񶪷ֽ׳ֽʵĽƱȴĲûɢƮ䣬ֱͶֹٵСһʮ׵ľ룬ӨǰĵʮؽƱԾˡ
ֹһҲûм˾޶ĲƸƺΰЩػصǵģˡԾˣôôʹǽɱˣҲûܹܵõ㡣
ܵ˵ͷתƮȻȥеȻصߡ
Ө΢΢һæȥ
ڼ뿪ʱͻֹס˽ŲΪǰһоװʿӵһͷڣ˿սۣ޳ֻ֣ȴǿ絶Ŀ¸֣סȥ·
˸Ŀ⣬ںͶϬӣɿµбԣʱķ
Ǹ֣Ǵﵽֺһȼĸ֣ȷ˸е⣬ȻǲԻĴͨʹǸĪؽ⣬ĸִڣҲòе졣
ȴӾȣ¼ĸ֣һһĻ壬뵽ⷷУһĺˣȻԺѿ򳬳ʵﵽеȵͬʱָеһбԵĿС
ո׼ѰҶøĶţһʱ俴ˣæǰϥ򵹣ǽᶽţӡ
Ӱ.ǵʵصڶ˳λ̳ˣ书Ǽƾеѡӵǿнһһ׾⣬¸˱ʵӴ󣬿˵´λľ֮һеһʿ֮ƵĴӰ˾ҲҶС
.
΢֣ԽǽᶽжĿȴֱŶܣͻһ˿Ц⣬һָڶӨµҳʮ۸Ӧˡ
ǣӨµС֣μչ͸һ򰢶ֱƹȥնĵ.
ڵĿ֣ǿٿʱ͸ն֣ɽһ򰢶ȥ
뵽ܵǿңԶܵĽڽڱƽ㲻ȣɫ£ֻ֣̽סӣͷɾԴˡʹ˭Ҳһۿزжܣϱ԰ˡ
Ϊӣλ磬ʱ˱ƴʱһɱһڻָ֣߳Ҫӳ
ҪԸںǶӵĴ󵨿ͽ˰ɽǺ޹˼ɣһŭ߳󵨣İضӣ㾹ΥҪ˰ҿ
ָʹӰص֣ûаصЩƽռĻݸ֣ҲжԣӵŵģǶ̵ʮ֮
Щ֪ͨ̽ܵʵǵܸոպͶӰص֮Ǹͨߡ
Ҫļһﲻڵѵ˾˵Ķӣǧѷ꣬ĻᣬЩϱܷŹ.һʮ־ƻĳ׶򶫷ɱȥ
ܴɱˣڶжһɱɱֵħͷԾӡϵˣָ֣ٱڣƣ˵֮Ǵûֹͣɱ
˵ûȥǱˣԾ˵ˣ˸ô³ԾԤκˣ򶫷֣ܳ³С
˽գȻɱԻ˺ޣ޷ʵЩһ֣ȴʹֶܳܡֻһ𣬸÷йǿĿ˿㣬͸ɱĩʮ.
ı嶳Ĵ죬ʮرԭеĹƣڹǰɴħ㶨סˣ֮Ϸһѩ˪̱㽫Ǿᣬγһα
Ϣ֪Щ͸ɶĮɱֻͫɢ䣬ͬ޵ĿɲϢ˲ʱܡڳˣеĵ׵𺶺;η
˿¡ֲɱַ˶ġ
Ҫ˵ǶźЩص»ָֺͰرˣû뵽仹˼򵥣ƫֿµɱн֡
üͷԶչֳʵԿ½ǿ֮Сȴ벻½ϵһǰµĹ฽۹עŶܵ˲䣬ǸСŮӨͻӳ밢صߣһذѵĩˣ
ءĪһȣΪֹû֪ҵ׼ȷλáǿʢΡɹഫе֪山һصͼ֮ĸԶãã޼ʲӿĺһƬ½ϵعҡ
ݴ˵˶ӵǿ˳ӢŮ˳ýģޣԵߵӵڴ½ϣ˿˵֮٣ֶŮΪÿһ˶ӵأҪȻػòأû֪ҪЩʲô
ˣһգڴ½ʷϣҲûصؼءǵˣڴ˵б쳣ǿǵĹȣҲӵԶ½ǿľʵΪĳԭľϣ޷뿪.һ˵ס˵Ĺȵһ棬һΪǿаȾԶħĺᣬǵʵǿ˵ҲҪеη¡Դаȣ˲ò俹ƬĴ½ϣ޷ǿľչ½
ȴݽͥõϢ֪ԭϹĺᣬӵǿȴΪҪԶħĿŻ˺һϡ
찢֮Իᵽ˹Ө£Ϊ˵Ļڷ˱һСΪ˵õϹŴ˵µ¼زŻҪɷϹŮû뵽ȴһŮԾȥ
ʱչֵǿʵͶŮ̬ȣ׵ľð뵽Ǹ˵ǿ硣ͬΪˣǰصˣΪһŮѣӵϵλĶӡ
ȴû񰢶ôԶûʸ֪ɽͥյĹļ.һµĳǷ־£
ʧ߳ȵ㣬ɱǵĹٱˣˡ
˰ץסɱٱı񡣡
ڶ⼸ʮǷ֣һۣȻηڶܵǿɱַɽȴҲҲ񣬷һľû赶ǹɱ
Ӱһڻ֣ҲǴҪɱٱıͽɱȴ밢һ֣ӲҪһ񶼽Ƿȥɣ
ʮָһȻ׶Ӱػе⡣ǲǣȥȻ̫ףԴһɱٱıΪʴȣȴûһΥӵ˼׷ֹסҪֳͷԾĻҲջڡ
ܵһɾŰȿΪŰɻ֪ʶ·ǺáϵģһʹħĶܡȴͻȻؼħԪأһμĹǴ̡緭ջĽڿǿʹ
ֹǴ̵ħ̣֮ħнϵͽ׵һħʩٶȿ죬Χ㣬ħ٣ǿе鷨ʦ㷶Ӧá
ܱûȫħȴӨº󣬹ʹٿȻһһЩħ.ʩԭඥڻͨһʩչȻͰҲԶͨħʩŵعҪǿ
ʮͨܵһֿݰԵħص׽һɲĹǴ̣ûĩüܡԱܼǹ㣬޴ĹǴ͸崩.罦һѪ壬ɿ䣬Ҳ̶õˤܣһͼߣȻӡ
һ±Ѹݵžһߡ
ܴӲʲôŮһ˳οܴǲѣһֱȻ飬նݳնɱһۣߡ
ܣôסХһһܳĶһӴƥľקѵӣɻضܵС
Ϸŵε亹ž̵Ҫʲô
Ҿ㣬ҿĳǽᶽҪǸҶңͷ
̰֮һ־飬ָ΢΢ӯָ¯𣬻ŵͷڣĿ͸һ˿ĵǺãҪܰҶ
һ͸⣬̹ǵĺ׶ĵĵͿɱ˵ַʱָеԵƱֵı׶룬ŵɫҰĶţԾӣѵӰȵӣȣҡ
ɨſŴһУ˼ȴδκαʾĶӰأ£ŵʱɱŶܵһ𣬱ıַȥǰƭƮı˪Ȼܿϧ˭ҲȲ㡣
ͻأܸеһһɷݱĸоѵ񡣡ţ΢ȣܵͷȥȴץѵӨ£ɫĪĺѩһֻĴ۾ʱǱſֲη¡СҲΪȵĿֲսڣȻǽҧź촽ûзһģȴǱѵɱŵˡ
׻ǸСŮ΢΢һЦڸղڵһ˿ٿʱԺ󣬻ȻΪȻȷʵսʱʵΪһ޴СŮΣأ
ܿӨ£ĵһǿǲηκεǿߣҪвʲôѣҪӭжġҪΪһǿߣôȾҪȿ˷ڵη塣
һء
Ө¿Ŷܡ˼ĵ˵ͷ.Ǻã߰ɣܿް˼óһͨĶӰأԸ֣ȴδκηӦЯӨƮȻȥ
ߵһŶȥıӰʵӣɱ˶ųǽᶽʮ֣ΪʲôҪ׵ľͷ뿪.ǵʵȻԽ¡ȥ彫ʿ𡣡
ۿĵţպ𣿡
ֳе˰еز.ͷ΢˿˿亹ֵ̿ĵûС
Ŀ룬תһ̲̲ɲѪмصֻͫ΢΢ڸոһ̡ܳʱɲǣǹɲоǿߣҲҪеη壬ɴ˶״鵽˶Ŀֲ⻹ǰؽ״
̾Ϣһسֹǳ֣ΪǸʤùһ֡³֮⣬еˣһο֪ͷ˭𣿡
ʮ̽ͬʱȳû뵽Ӷصˣ˸ߵ.ʵô˵ʵԾﵽĿ³̶ȡ
뵽˸ոһֵ̣ܳİԵǿֳ̽ϣ亹ŨأƬ̺ʼظƽع˵ܹ죬ǿĶֻħ½֪κǿߡʵڲ֪˭
سƬ̣ͻ¶һЦ⣬Ҫ֪ˣŻ˸е档ΪҲʵͳʱһֲļһ֣ļ䣬һȤζҲٴμįˡ
ùݵĿͷУ˼ĿһֱͷĬӨ£ֵĵô˷.
һֱĬӨͻȻ̧ͷŶܣ˵һ˴㵵˵ΪǿúǿҰˡ
ѸˣΪ˱ǿܴ㵵ĿӨ£Ҳû뵽Ľ˼򵥡ãܷȻһЦ˼ǿҪʲôҪܳΪǿļ򵥣ô񲻵ҪĴˡ
ӨһһٵĵҲ޴ҪΪ֪һᱻٷͥǸոյӡҪ˽ͥʹҰúǿĶ
üͷŶΪʲôҪߣոǸ᲻Ǻܡ𣿡
µȻָ֪Ļʲôҡҡͷҧź촽ŶܵĵΪͻȻıˣߣҪһڽͥҪǿö࣬ʵһЩ󼶵ġ
ָûŹ⻬Ĳ죬΢ֻĿǳ˼ĵҪѧҵ书ƾʲôħķܴڽڣŲ⴫ʹΪһҲ˽Υ̹档Ϊʲôܹҵĵط𣿡
Өµ¶һƽʵ飬ʵѪᣬϹħ֮󣬸Ľͽƾʲôֲħڸأ
ѪᣬϹħ塣Ҳû뵽һСŮϣѸе.Ծоʲôȴ˳ˮ۵ĵҲϹŵʲôħ壬ȻĳϵȴһѪᡣҪһ㣬ϣҶһˣˡ
Ө׼ĵộһ̿䣬һ棬ҾĽͽţӦʸѧϰħ˵ʮһǴ
΢΢һ̣֮£һͳư¡ǶһԸʹǵһ̣ܵԲʱ̣صͷ.죬һ𣿡ĳСŮӨ¸ѣǧѵһϰ⣬Ϊϣܸеĸо.ȻԾҪؽ̣Զı󶯵Ըǲ£οǸ죬ǿֵ硣
£ǰһڴ£ܵͷ̣Ҫһִ¼ϵĽ̳Ͻƾ٣ǩڽԱ¼Ĵ䣬ɳΪͽȪ
˶٣ֽ²룬ӦһдӼұԽλƸΪͽǽԪϣᲦΪһ֮£֮ϵĲʹգұ㿪ʼ㣬񹦡Ǵ󷨡
ӨȻûףһ˵ʲôȴҲо˵ЩĸȴԾͽæϲصлʦ
ϲӨͻȻ׷ʵ˵ʦǴʲôħ֮жǿ󡣶Ǹ·ʲô˼Ȩܴ𣿡
ܵͷǴ󷨣մʱԻ㡣ʹȨľˣԴְƹһӦ·ɱȨ֮СҹˣԡְǴ񡣡
Ө¾ȵĿŶܣʵڸ.ǲū澸𣿡
ܵ˵ͷ֣صĵȷʵһʹ·Щ˵ȥλ磬¾Ϊڱûǰһ񡣾ʱ㸺ɣ
ڶ峿Өµķ£ϴ˿ɫ磬ϥڴϵգȴһƪķ
˷ԻǴ󷨡йĪ֮ʴΪáɸ֮شݲ֮󣬿źУħǽɴ
Өħһ㵵ģܵȻҶܵͽܣ̵һ˳λ̳ˣλʹҲδĩ̵ؽѡԣұҪħ㡣
£ɫصĳ֮ǰȿĴ䡣Ѫģ̣Ϊ֮ˣΪ֮𡣻ģҽѽ̣ؽٲóѪģħطʶʶӡб֮Ǵ.¹شĪΪϷʹ첻㣬ҶҲҪֽ£ʹҵѪᣬҲҪһ
Ө¸еɢŨɱ֮ش֪˵Ȼ١΢ʣӨ½һͦնĵǣӨ²ұ̡
ɼ񣬶Բ֪Өµʱէѵƣ΢оȵӨ£ֽӨ¡
Ө¸æҵȫӨ¡»Ϲħһһٷħһ֧ʥǴ½
Ө¡»ӨѵעܳһֹסӨµ˵չõһڹϣ죬ҽѪĴ䣬书ɣˡħǴ󷨣Ҳʱ㡣
Ϊ˽ѪĴ䣬ն˹һӦƷƬ̱㱻Ө°ڡ
Ѫ֮һ̵ģͨûκԼҲһϵʹ䲻ѽ֮ġڽڵλߣϵĽȴֲͬΪϽĺ󣬱ؽƽ̽ħطѪ֮
ڴһѪӡ
ӡӵڤڤӦѽ̺õ֮ǧУȫʬÿÿӦģԲˬƽ̽ĹߵͣѺѪĵǿȻ֪ԭڣȴʹκһߣУѽ̡
ѪһַʽӨµĶ죬ȡӨһ㾫Ѫħطӳ֣Ө¶ͷ.ٿȻһκ˸ӨµĶͷֹһƺâĶһȣϸȥ顣âҲ֮š
ܵ˵ͷڴϣϥѪԾɣڣ㴫֮Ǵ󷨡˷˱֮УǽɴԣǶ۷κ£κһý˹˽ˡǱҵ֪ҽ̹档ʱҲҪջعҪԽ̹ʹɼ¡
ǰԾܽĽ̹棬֪̹ɭϿ£æӦӨ¼ˡ
Ǵ󷨱񹦣ϰж֮̽λԿϰƪħطϿ䷽µһ񹦣οǴ󷨱ķӲ֮ǴҲϰȴδΪΪһʶħ˵ȥԲŻ֡˶ԵʱȴδʹùƻˣȴԻٽħ
ѧˣδȫϰǴ󷨡ȴ֮ˣԿΪƶǴ󷨵֮Ϊһһֲ.񶫷ܴӨµľԾ޸Ĺģʩ죬Ӿ˵ȫǴ󷨡
֣ص񹦣֪Ѱ֪Դˮۣһǧ±֮ЧǴ󷨣ׯңεһƪ˵رǴ˷ĸԴڣýǡ
صص˵ͷţ
ܴڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲͽڤڤߣҲ֮ޱ޼ʣ֮ƺԻ֮ȡңΣɾѪΪãں֮ˮܻޱ߼.էݸĻΪ֮֮
˶٣ܿ˼ӨµңβһһϦԲ͸±ɡΪƪ˹عؼҼ¡
֮֮ˮ߶ϣ֮߶£ϢΪѪϢΪ
Ǿ⣬廯ѪˮΪǾ֮֮Ϊ֮ڵ֮Ϊ֮࣬ģУģ˴ɡ
ȴţܲŴһԱ׵ڻͨ豾ǹϢΪϢټ϶ϴǣʱʹһ죬Ǵ󷨵һһһ޲¾硣
֪ɫ԰һӳ죬ҫɽӹ⻪Ѥʤա
ӨһҲ㵣û뵽Ө¾ڶ̶̵ļʱ޳Ǵ󷨵ƪȻѵĿӨܹѸٵ޳Ǵ󷨵һΣҲ˵츳ˣΪ˸̾Զħǿ
ٶȥʱ䣬Ө¾ͿɹĴﵽǴ󷨵һľ硣ﲻ·һֵس̶ȣȴҲͨĽʿʦԱ.ٿȻһĸо϶ܵͷ.ӵһˣǿ󣬶ϢܸеȻĳϢϤǿ⣬ΪϢûаΣһ¡ӳ졣
һԾ֪Ϣ˭֮УҲǣѹأ޹ơȻͨʹͻ
ŬʥͨʹǸصĽڵĶԻУ֪ͨʹͻһֱػڹ³֮ڡ³صһطҲûҵһ.ȴͻȻʱӦػ³ͨʹͻϢܷŹ.šҪҵͨʹͻȻܹѰصġµģʥ³.ˮڡʶͨؼһ̵Ө¡ǽдһ֣μһ̣͸ǽڣɣѡͨʹͻطλɲǣһ͸ն֮С
ۣӨëʥˮǿʶȻ⻪ø
ȴȫӲѵƿأָоͺڸ˵ء
Ƭ̣Ө·ɶ̶̵ʧлظٿʱû˶ܵӰһѩ׵ǽϣȴ͸ӨӨɫâ̻һ֡
ڴ죬뿪.պԻǰѰ㡣
̽ܡ
Ө΢΢һü΢壬Ȼ뿪ˣ
ҹ֮УķϣһƺȣȻٿȻţͺһҹ飬ֲε֮䡣
΢壬ٿȻʧٴʱһߴľ¥ϡż΢һ̤¥߹ķһնҹֱͥƮȥ
ѰͨʹͻϢڲĹһԺǽƻֺԺڡԺǹˣ£ȴްͥׯ£ûֱȣصϢڡ
֪ҪѰĹ³ȴԺŹ³ֱӵĹϵͨʹͻϢƬ֮ǰȻʧˣԶܲѭϢҵڡ
һߴ¥߼ϣͷһƬ£ǳ߹գ죬Ƿɰڣȫʶ˷ڵĳˮȥլڣ֮ڵһ¾Ӳܵʶƿأͺϵڵĸء
ӰȺӳ붫ܵԺǵٶȼ죬ɵصطٴСլǰδκԥǶＫΪϤûլڣܵʶ£Ǿһ¥Ȼˡ
¥йŹ֡ܵʶϸ̽¥δκβףûصҲûеңôôʧأʧ᲻ͨʹͻػĹ³.ȶͷתӰι죬ͬȻڶܵʶв鷶Χ
ȻǡܵʱһȫĿעӹȥ
ħϵǱֹ֮ھ£ʱԾΪһʵҹʹӭҲںڰз֣ͬ仵˾Ȼħϡߣڵ棬һˮصӵܵĺٿˡ
ǼȻĩˣô˵ﶨȻǹ³صɡĻˣ֪ҶԵطˡ
ٿȻüͷΪһ˾ʹĳٶͻȻʶвڡͬͻȻƾճ֣ٶ֮첻磬ʮ¹³
ɲǣһֻ۱أ£磬渲׵ĸߴԵ˳Ϻͺٿǰĵλˡ
һѳˣʲôڣʹЩɵϵһ𡣡ˣҲȻһ֮Ŀ
ϺͺٿͬʱֹסŲǰһЦӵ£Ҳ
³ϣʱ¶ɫĺٿˣΪȻһЦԴϵ¹شɽӵɱ񿲺彫սӲдͷһڵһʱʱû뵽ȴǡλ
ֹ˷շԵĺٿˣ׶Թ³Цɱ˵ӵ»ڽڸϵȴû뵽ôʱô˴ҹ̽³еЩ˵ƹ£ʱɣࡣ
³ȻһЦϹˣħ嶼һͬ棬ֺηֱ˴ˣ³ЭλһԴΪţˣɱ񿲺彫Ϊδ
ʱ˼ĶԻطټǱΣǶܴһȼĳֲƾڵʶǵڡһĸּʹҲѷ֣ǰڽ̸ˡ
Ϊħطϡٿ˺͹³Ÿ޼ɵڹ³ڽ̸¡ΪǸͲػǵ̸ȴ룬ﻹжĳִڣԽǵĶԻһ˿©ȥ
ϳµɱҪ£ʱĦŲħȥʳǰԴ˴εжˡʱȲݶ˵ӵ£ǹ³ڡҪȥǲѣͨʹͻػ.ͨʹ½ʵɲ⣬֪ӿӦ֮ߡ
³˼Ŀǰؾ޴լԺĵˮڣ֮֮δ³֮ǰ˭Ҳ֪ΣڶӦ֮Ҳ˷ʱ䣬絽档ټ°ɣ
Ϻͺٿ˻һۣǰߵˣǱ.ƺĬսѣŴ䴦Ӱͬʱӽ˴լǶߴĸ¥
ħȷʵϡ档ոߵ΢΢һЦ.Ҳκζվڷ񷶥ٿȻðʧʱŹ³֮뵽Ƕ¥֮ڡ
¥ڲõŹˣƣΣһӦȫ¥Ǵһɫأڷиʽž鼮ܣȻһʱĩϢ鷿
ܴǽ룬鷿ȴԿһˣǰһ̲Ÿոսع³˳ϡٿҲͻȻʧˡһеһж˵һ⣬аڣԲŻʹù³̱ʧ١
ܵĿ΢ɨܣӹһɲƾ͸Ŀ׵ı鵽˰ڣһ䴦ڸǽİҡ
֪˰ҵĳֵһָвһƣٿȻһ춯תһߣ֮ǽİȻ󿪣¶һİҡ
ܵӺͣһƮ밵ңһӨӣͬȰӳ΢΢Ө⣬ҫ䰵һƬ
ʲôܴо죬ûмֹŹϡȴŨɢŹɹħϢȣɿɢħԪصϺͶܿԸеƺڿħһ֣γɵʵ.ħ.ܵԺȻĿռħУһĿԹᴩͬħͬͨĿռħֶħԪĿռתһʵʴڣ̶𻵵ķʽħʯ
ΪԴöɿһ̶ţͨ
ħΪ÷þ߲ϸϡк̶½϶ΪϡСṩħԴħʯǴԾϡʣԳһЩϹŵĴ˵⣬ֽԾħŵĴˣҪ˵۵ü
ҲѹֳħţҲȻ
ȻⷧһϡħŴڣô³˵ʧȻΪħţħŵıһǴ˵ػ³ˡ
ոߵȻŹ³Ī⣬ͨʹͻ־ǿߣһЩʵǿٵػȴȫȻ޾壬Ϊ˵õ֮Դʹ̶ѨҲҪһ
ϧȷû뵽³Զ̶ѨҪµĵ.һûħţһħãٿʱӿ壬ˮ֮Уеȫһ͡
ǰӰ΢֣͸ħĩһֺΰɽԨĵ¶ߡ
¶߿㲻֪м⻬Һϸͣߴ񷶥ǧٹֵĴִʯ֧šɶ̲ϸܵˮڵأγɼˮӿԶȥ
һ磬һĿռ䣬Ȼ֮ڤڤȴе򵥣οڽ붴ߵһ𣬶ܾԾ֣ڵʶӦﾹȫ޷ӦѲ鲻κڵغۼƺĳܹ̽
ɨǰӴΰľ޶³ϡٿ˺󺣵ľʯʧΣ֪еһȴѰҡ
Գ£Ŷķȥųƶܣô͵λ΢ڤڤԴȻﲻ跽λôѭУ㲻ʧΪѵһ
٣ͬȰӰԾﵽٶȵռðصͬʱû֮⣬󲻹֮䣬ܱһƺΰԻʹ˵ţƺľ޴󽨲̡
ߴ׳ʯ⻪гͨķÿʯĽ£һ޵ܣ׳ʥ࣬İɫʯɵ֮䣬ʢĻݣİɫĳ£ֱͨľ޴.ʱ˿̣룬˭֪۾޴󣬺һڵǴ˵ػʥ³.³.üͷĵײһѹȸУ⻹ǰδģħսʿһһ³սʱûָо.ܴʱ˿ǰǵɽǻ𺣣ܶҪһؾסȫϢĶһƮĻ꣬ƻʵȴǿɲǼûǰаΡĹ³.³ƥȻ濴һƬ£ȴͶءʵﵽ˶ܴһȼ¼ѷڹʿص񹬣ЩصһⶼǾĸ֣ƽõ棬ԺգȴΪص֮ã˷ܴ֮Ȼ
Щƽػʥͽô˵³ǿʵءʱسĩлֵĸ֣ôԦʹĸ֣бȻһ춯صĴܣ˵֪ʲôأ˼תߣڿϿħ±仯£ûκֱܹȹȻҪԼٿȻ
һƫƮҪһƽȥ֮ʱͨʹͻֶصϢٴǿŨء
ڸʲôȻֹͨʹͻϢڲԶһߴİڣϢȴƽյȣǲ죬ӴµϢƺڽʲô
ͨʹͻʵܹԮĿʲôܹ˷ȴҲȫԦƵĴڡһܵغĶ
һͨʹĲпܾԸҲΪ˼ʶһµʲôͨʹͻҲҪȫֶȫԳ
ܷʱеͶǿңͱˡе֣һǶܽΪϤİͻʥϢһȴǿԶȰͻҪۺᣬȴĪԭĳĿħȴػڴе.ϢҲּҸӴ
ܼƮûע֮ʱԾ񷶥һ׳Ļƽ֮ĿʵʰɨʵƺߵŶ
ȻǵʵȻܷʲôϸûзκβ׵Ŀ˻ȥȴ֪ѵĿյɲǡһҲǿ͸صûС
ȫʶ˽£ȫԱܹɽصؿ𣬱һֱʶ̽ȻԲܼԶȴ㹻ðУһеһٲӹܵ顣
ӵоٲǺܶ࣬аȴĸǿ֮ҪȫӦĳǿߣȴûκϢ͸ɮ붨Ϊһȫյˮײǰ
Ȼ֪˵ʵΣָܹĵطûһиΪ˭šǵʵǿȴƲʹܶݣеȵǵˮײ͸Ϣ
һɾǿʥϢԴͨʹͻһɸǿϢȴҲǿĿ£Խħսʿٿƣŵοһˡ
ʲôܷǿܵĵӿһʺţ
ȶҪһ֮̽أϢͬʱĹʱֱ˻¶һ˿Ц⡣ǹ³ǣ˼ȻɣǾǴͷˡ
ǹ³ϡٿˡ˵ʵûжܵǱ֮ǰħطȫܹͬȼߵ̽飬Դһٲûзȴ֪ǸˮеͨʹͻԾˣΪڹ³˸һ˲ͻϢһ˿춯
ͬʱ³Ҳе˵ڵٿ˵ʵҪѷɫڶˣҲɲǺ˵ڵ
³ʹϵͬʱһǰطȵĴãͨʹͻȡ
Ϻͺٿ˵ɫҲ˲ûҰףǰɫ΢£޴ԶȪԴͻͨȴҲ׵ȡ
ٿһڵʦ֮ǰǱҪƻļƻʥսҪħſɡ
³£ͷҲǵļƻҪǰʵʩˡ
վʶ԰ҹ֮ҹֿ֪֮µĻԣжôǿʮ--
ܸոոӦǹɺͨʹͻŵǿϢȷǹ³˵ĻôȷǾ֮ͨʹͻܹɹĿסʵ޼᲻ݵȷʵܽػĿ
ڶ֮̾ʱͻϢͻȻı䣬ɶŵϢٿʱȫʧ֮ڰ˸ٵ£ˮ׸¡¡һҫ۵Ĺ⻪̫ͬɹӿķ
ͨʹͻΰ壬ͬһеħ񣬻ɵɹƮħĿȻգֱֻĴֱָصĵؿڵλãȫɢŨʥ档
˴ܵʹȫȻһϣֻ֮Ŀź⣬ʮĿֱ³˵Ĳ֮ľϢͬһ𺿶ɰ˴ٵӿ򶫷һ
ãǱˡ˭Ҳ֪ʲô£³ϡٿһɲ˳
ͨʹͻո˴ȸɵܿ˴ٿµĹ˲䣬ϱⶨȫ̵սԡ
вԺη£ͨʹͻɶǿߣȫڤ״̬һûаԱȫ˴ٵı.ʱһٳǿĶ֣һĳ룬ǶպսԶһ¹Ҫء
˲ԾⶨսԣĬٿ˵ľԥһɲǱȫӿµؽ纣Σ˵֮һۡٿ˵ʵǣ˴ٵȻǿһ˲ȻҪٿ˵.ϵǲʾȴǹͨʹͻǼ׶һɹ⣬˴Żײϰ˴ٲͨʹͻܵķϣ֨һͨ졣˴ٵķȻȴҲ޷סϵȫʱ飬ͬʱϵҲΡ
һ̣Ҳռǿߡ³ڳֻ֣ĿٿȻʡʮɵľ룬³һһȭ
³һʿһµֱʮɵľ룬ڴϸոջ˰˴ٵķϵɲǣƻʵ죬˻һȭԺغͨʹͻؿڣ¿񱩵ƺҪһ˲佫ͻ׻ֽ⡣
Ӳ˹³һȭͨʹͻһȻӲ˹³ȫһȭͻȴû³㱻һȭ䱬ˣڷˮڳɹ߽³ڵĿ󣬻ֻ
аӳ˰ͻͫԻؿڵһȭ޶ԣͻƺ鸡ڰУаעǰҪһȭ䱬ĵˣĵĹ³ɱ񿲺Ϊʲôû
Ҫɱ㣬òɱ.ҹ³㹻ˡ
֪ͨʹ³ոջһȭУŹ³һ߳ȣ³һ⣬ֻͫٿȻ£һȺЮ֮ɨ
һ̩ɽѹǱ֮ҲãǱһУűǺ׵ľͭҲҪɨ顣ͻȴǾܹ֮֮Գ˵⣬岻ܹղɲϲ
Ź³ȫһȣͻǺ޷Ӧƾ˿񱩵һϣɾμӿţ۷˿׷ﵴȴ¶һϷʵЦݣһָʹɱ񿲺һҲܶκвҪʤңʦɣ
ʦܵüͷʦһս֪ʦʵ
ȻȴҲֺһĸ֣ôͻĻ֮⣬ܹһսսʤľⲢ޳֮ʦ
ܵٿȻһ뵽һܣѵҾۣʦһǿߡ
ͨʹͻһȼʹǰ֮ڵĳƾУʶ˽һܵǱֹ֮ھ£ȴΪһĶͨʹͻӦλá
ͨʹͻһָͬʱĿ޵ɨ˶񷶥ɲһ˿
ȻĶáͻ⿴ƽƽһָȴУǵصľ˹³пܽ˵·ߣĻӰǰֿ֮ĸо.һ޹ͨʹľԵǰɫ£³æȫӲס˴һָ֮˼Գܣʱһ𡣹ڰգһ߲âͨ屩䡣Һһ³Ƴŵľڱͻһָ.ײ̮ڽֳ
³֪޿Ӳƴͻʵᱻͻ׵ػܡҪⱻһָɵƵͻعΧڱɵ˲䣬³ٴμӲײԶȥ֮һ֡ٵֻ򶷵ľ졣
񣡡ǡڴʱ˴Ҳɹͻ˺ٿ˵ܡֲʩչħؼʱչǿķ
ٿ˸ոʩܽܵסǿعϮο˴κһʱȺûκεķؾͱӲС
ȵúٿ˲òٴξȫܣӲзˡǰγһĻ԰˴֮һĻֵܵ䵽Ļһ˲ʱҺһ˲䣬ϳȫܼʮ׺㣬γһ硣
ߡס˴ٹƬ֮һסɫҰķƣȫްĺٿˣûصףֱȥ
³߾ߵĵطѽ¡һֻĿգ׷ٵһ߳ȣ˴ͬʱ𣬻貵ֱ׷ȥת˲ٴ
Ҵ̶ͨʹͻȴǻδţɮ붨ڵڻֻۣ֮ɬˮ㱻ͻгڣغͻȻõһصգ֮ޣֽصǰδһƬ״̬.ϴаĺڼߣһ£۵ĶܻƮ䣬ں䣬ĲãȻͨʹһɲǷֱټñоȡ
ͨʹͻԾ϶ڰ˭ԲŻһɲǷοշǿ֮ԷǿĿռ϶ǣû뵽ǰƮֵˣȻǸµĹһİظ֣ƾԷڵϢ֪ǲѵĳ֡һȫ䱸ţͻĵ˭һĽ
ɱͻ֣ܱʾˣĳʵħؼҪóһ֪ľ֣.ԶܲŻڳֵһ˲䣬ıʣʹͨʹͻҲҪ²ա
ֶܸﵽ죬غһ֮ʹȫûаͻһȼĸҲðȻ˰ͻ¶һƺɵ飬ааһЦ޵ߣ޼ҲܣսҶҾ̵ͨʹ֮һᡣ
ͻֻ죬
û..ʹ˭˽³һɸɱۣȫʬ䴦ͻһȵħ޸ҳɣٻǰ֪ɣ
꣡һκɫһȻһʱշ϶ӿ֮ڻһû壬ȴӴޱȣͨħ.ħ޷һǧʱݷֳİצ㣬˷򶫷ܡ
ͻƾһССĻħޱʤ̽ôסȺ۰ɽӣΨҺħؼơĻ֮⣬֮һХֻͬʱ
̻ħ֮һഫǧǰ̵ǰݻһšйʹšɼһ֮Ŀ֮أﾡҪ⣬ٽ϶ǹʮʱԶܵľƳ֮ͭ˪Գ˴ߵ
ֻƷƣӿĻ棬˪ѩǡڱŻڵ̬¼ᣬΪһݼӲıƸǾзӴػؿȣռڣ֮ǧ֮ڣ׵ı˪ڸǣ£ͺ겻رȡ
ħؼΪǿļħܵĸоΣٽлջٶˣͬʱĻ͸ڻӸӰΰ
ħ޾ضֵһжԵֵͻɫٿȻãһ֮ͻҲû뵽ǰص̽ʵﵽһľ磬ҿܵӣǻиǿľûʩĻôҲδֲܱ˵ضˡ
ʵͻȷʵЩˣܵʵȷʵ߾Ҫ׻ܹԶ֮ͨʹȴҲסǲ֪֮ˮʢ˻֮Զܵغ˾ǻħ޵ĿǣԲŻһƵдռϷ磬ˣҲܣһ˻ħ޴Զħ
һ֣ܸǳʮϷӰĳɲǶ͸ֵħͷֻƼʱѹʮ߷幦͸ֻ
ħȻо˿µԵǰܵķӦܳǿĺƾĵϡһһξӨıʱɻħ޲涼ƾʱ㽫ħ޶һ˶׵ı
ȫǿͨʹͻ̤ǰֻĿ˱أ֮صգʱɲķŤѣʹγһصκҲ޷ǿйĿռ϶ı.Գ̽ˣͨʹͻ֪ǰδеľУȫ䱸֮ܣʵ㵽˭Ҵ³ҪЩʲô
˵ѵĿأһ˳˵³ЩʲôŲ˵ҲһҪǸˣһԲµΪʲôĶôĴܡ
ܵ仰˵ģɣͨʹͻоɫһΪ֮䣬.
֮䣬ûΪһԾ֪Ȫ֮Ŀǰ³ʲôǼһʽܱ㲻ö֪ʮ
ܶҪԴ֮ͨʹͻע⣬ԷȡԸ֮ھӿ޷紵һֻͫâ˸ʱгֵĿܡ
ͨʹͻһƺ⣬ȵȻΪ֮˵ʲôʹҲܷ뿪ˡ
һ߳ȣͻֻ߾죬ͬħһɢŨ棬ӿ·裬磬йŵﲻڣܵĿռ֮ɣݻ˺ǰһаɣеĿռ֮.
ûκε֣һ鲻ϱѵʱգԲ˷򶫷ܼȥԿռ䱾Դܹ˺һУٶĹⶼ޷ѣǿƥ˵.ͨʹͻ֮еõһԾﵽ˰֮ãΪֹܹʩһеǿ仹޽УǶһɱ˻ħֳԽڣҲڵһʩ˾С
⻪øرϷʱ϶̼Լǰµûм.öܸеֻٻأؿ¾ƻԡû޳ɽɾƼɱǰҲܿռٶʱյɣڣȴһƴ֮
侢߷壬ܵٿʱãΪˮư弱ʧɲǣռƵʱղкһء͵䣬һֹʱ϶Ĳͣɡ
Ϭһɱ·Ƽ뻹֪ħƼɱƵعǶʹɱеǰס
Ŷܵһɱƶǿɱƿնȫޱƿʱ϶ķնͶͨʹͻ
ͻɫٿȻ䣬˭Ҳû֮ʩչĳɱȻдص̽һʱɢۿһõع⻪ԾǰܺͰͻû뵽鷢ˡ
ԪռĹܣԾ޷֧ӵʮܣͬʱʩչɱС¶յĻĳ˲ݱˡھȼ䡣ɱһϣʧ٣ͬʱǹԻٵؿҲѵΡ
ΪŵǡܺͰͻͬʱõŤˡܺͰͻٴðʱԾص˹³Ǽһɲһʱվ˷ֱ׿.һûܵ˺Ķܺͨʹͻ׷жȥ弤ڴࡣ
ͻɫٿٿ죬ľԸӣ侹ǿƵѵĵοռ䣬žд˵еħѵǰִ̽˵еĹ
ĬϢΪɱδʩ岢̫ˣȴĹޣս
ο̽³ĿԾﵽҲڴ˶ġ
Ӧ׷ɱ³˵İ˴׷޹ԾϻأЦͨʹȻ鴫ձҪ£Ͳˡ䴦ߡ
ͨʹͻǸӦ˰˴ٵϢѼϰ˴ٵʤǰص̽ȥֻݽڵĿռ伱Ťãԭй켣
ͻɫһıռԷ˶ܵȥ·һЦ³˵˵߾ߵĵطôףɣػߡڴգɣ
һֻּ趯ſռ䷢˹İʱ϶˳ܽﶳ.֮ߪһͷ˱ۣЫĹƿգ;
ֳؾӴƿʴ֮һƬԭŹﰢڴһУܽضŭڽ֮ػΪһƬɲǣ˽򶫷ܡ
΢߳һ𴦰ȻһϺڵ棬ָ͸ĺڻ𻪣һЦСҲó׳󣬿ǰ㡣ս׻¡ڶ
˰ݻ̻֮һ뺮ơǴ̹ʥеһƪܻɻνױٵУɿɽʯħص⣬ط֮һֻʹϰܵʱΪʥ̲ʹߣ޵
񾭹ʮ꾫ޡܵԴǷ켫Īĳ̶ȡӭս׷ӿ쭳ʮָݺύս治˵ĺ顣Ʋߣػߡڴգ˲㽫ֽճһѽҡ
ͨʹͻֻ־ƶٻ޵֮ǵĵػӵв֮ǲܽءȻͨʹͻĻ䣬Ϊҽذڴվٴθ
Ȼв֮ǱҪƣء飡ڴյβ𣬶ֺսס
ԸɲǼһɣٵνڴջ
һΰڴǱս׷ٻᣬ濾ǿز֮ҲԽܡһҷɳڣһʵǿħջΡ
ͨʹͻɫٿȻܵʵǿˣԾﵽ˵õ֮ٿһȼʱһµĹҸΪ˵ǵǣһǽ֮
һٻɱ˲ħޡػߣٲͣΪ˴⣬ХһӲͨʹͻµĿռȰͻ赲͸ȥ
ʲôˣô³.ڶܼѳһ̣ĸȷص٣ȣ׷׳ֵ衣
ĴٵľһǿͨʹͻɱȫȻ޾壬ֻĿٿȻХһؾսһ˵Сߡ
ƳһǺסͨʹͻָһҰ׷׵ĴٵּлεؼӲг忪ĴٵĶ½أƳʧƬ̣һŭ߳ͿҵĴ𣬱³ʱ塣
ϢĹĴҲͷڱһٻɱ֪׷֮ϻһָ˱۵٣ٵĻǿۣ⼸λ٣ͱֶ֪ЩʲôͨʹͻüղǸ˭ܻĴٵĹƣʱһѵЩħǵħսʿ
ͨʹͻ̵ĽӦòħսʿӵкͨħʿԶħϢҵġȻ˵ϢҲԶħһȴħ塣ʵȷʵǿԽҡ
ٸ£˵һڽ𣿡
˴ͬʱ飬Ȼû˵ڽ̵֡
̡ٳ£˼ڵһڽ̵Ϣ÷ҡҡͷû˵һڽ̵ӣһʵǿĸ־Ƿ֪֮ڰ˹۹ʱڽ̻ӣԣҲ̾ʱһ˽ɡ
ʣߴһհͬͷӦǡ
ͨʹͻüԳ̽Ϊ֮Ȼ͹³˲һ·ǵļȴΣвܵĻʹϣڴֽ
ٿͨʹͻ˵ͷ֮¹ش󣬲κˣǶƻ.¡һ֪ͨڣԽڴ˵һа취
һԲ½ս̵ĳˮĶȻ½г׿˶Ԥ⵽ⳡԻأıħս켣ȴûһܹӵѻǻⳡս֮սʱһǧͽٴԴ½Ϊ̨չµʷ
֪ܲΪô³ʹһٲ½ĺƽǰĻ
ָʹؿڣܵɫЩ΢ع˽ɱСƼɱĸáͨʹͻʵھټϰ˸ʵԲĴ֮Ƕ廹ӲѵĻ´ʱ˾ŴֵĺϻյأʹⲻҲҪܵǰδеĴ
ʱߵǲŸո𣬴һοĹҲŻأɢ˻谵ҹɫܲûҪصǼ䰲Өµù.Ȱѳ˽ֱͥûһƬï֣ܵʶ͸ķ״ʼϥأĬħƊIơ
Ƭ̣ƾĿھ˺һس磬ˮйأͨķ
ӫӫһɫĹΣпʱеĻ֣Աܵʱ.ܴ˴ܵƲأڲǺܳŰʱĹ⾰ߵĳոƿڰأڵԾתһ룬ʣµ˻ҲӰж
ڶ׼չʱһ˳ʶΧڣ֮˵ʮϣǺľɱ֣׷Ծ붫ܵʶ֮ڣǰǻŻӴܵˣ׷֮ᡣ
½ȼ£ƽĶһ֣ǻɽװ׵˷ʱ䣬ȴֲͬ£ǲòܡΪȺϣǺɱ׷ɱǶ׷ʧš
û뵽׷ʧžȻܲ̾С
䣡ʮʯȵüϣǺɱֵ׷Ʋɵһץסʱתûߣȴ룬ʱһĵ͵ƿز֦ϣ
ˮĻ֮ܡžһæǰһĻסⶵͷһ䣬飬ҲˮĻסƵһɲʩռħ
ಣಣಣŲŸոʮһþʮϣǺɱ֣Էӵ˵Χ
ոһ·ߵһϣǺɱ֣һȻֱֻۣвĿעǰƴ׸ţɬŵ۹Ӳ˵ģǹԹԵĻȥ³·һ.
ˬӢ˲ģһСħ񼣰ͻȻУһϣǺɱֻȴη壬ߵߣǻȥҵ³ҲòȥǾͲҪˣҪߣȡ
ֱֻۿȺʵӦϣǺֵʿкһĵҪҪΪ౾һĲɱ㣬˰ɱʮչŮ
ǡʮϣǺɱͬʱһ磬ʮѺĳڽĽǶȣźݺݵ˹ȥ˿ûаϧ˼
溣űһ߽׵ħʦ鷨ʦʮ֮ãһħ߳ʵսǷḻޱȡмŸ߽ħ䣬һ棬һҵĻ࣬ХͻȻʱ㽫ȼճһƬ𺣡
ɱּæˣܿ𺣵ķգĸһ׵ϣǺɱȴǷ׷Ծն񣬺ɽٴηĹơ
Ǵ̡Ϊħ̣ħ٣ȴĹǴ̣ԱʩſܼɲεĳӭͷһϣǺɱ֡
ӭվһô֦ϣĿ⾼עųڣʵȻǰһ֮ʱǿ࣬һʱ䣬ŵʵµͻơ
ˣ߰˸ϣǺɱܼŵĹǴ̣ҲΪƾڻ˼ĹǴ̳Ҳòǰȥʮѳޣųâٴνűס
ʮ¾ȻһŮΪ౾һʧɫһŭ߳һȺôС¶ãһȥ󶼸ҵȥ
ʮϣǺɱ֣ʱӦǡ
ˡ
ϣʰߣ౾һеɫ˪̤ĽŲһƽšбص鷨ʦյȴһֱԵһձ౾һ鷨ʦĸͽǷ紫˵ؿ¡
һսն
䴦౾һȳֱɹҾ˷ȷսɱ֮࣬μֱԾɻ𺣣һһۣٿʱʮ֮ࡣݺύһ㵹Ĵɽųȥ
౾һΪϣǺʮ֣һʵ֮֡Ҫ˵ܻʮϣǺɱǵԵҲʤšҲΪһѥĸ֣ʱ׷󣬲űʹҲòӡ
Ȼŵʵ౾һҪȡʤҲΪ죬ĻҲͲ׷׷ֱŽŽ¡
ˮ֮ܡ֪ս౾һеĶ֣æܿƵͬʱʩųħ
һˮ粨˰ƾնȻɲǱ㱻飬ȴҲɹ౾һеŷʱ䡣
𺣿éʩУżħһȣһղŵػ𺣸ӾҵĻ˷ͬʱһӴڣԶžħȹǵػҰ׹éħлƾնһɼ
ã㡣սնƣ౾һгֻľĹע£һʽУӲ˹éתһνзĵУתƿųȥһֱؿڡ
ŵǿǽħħʱŸոʩųħʱڵħ˥ڣûʱҲûǸʩǿĽħ
ۿ౾һеĵԾֽҲʩħعǶݣˮʱӿ౾һеıɱһǿĵҲӲ˷ײ壬ҽһű˿ȥ
౾һЦųһȴûٴγҪ׽ġۿ̵žҪ䵽Уڹһ˹ĪͻȻǰһֻͫɢֵعâ˲ڡ
ɲ總֮׶ĵף౾һгˣһᵲǰɫעͻȻǰӣʵ˭ΪʲôҪҵ¡
ȻһЦǰһĵ̽ҵأǾ˽أ˵ָô죿
žȵĿǰͻȻ־Գ̽ˣʶҲûȴĪһϤĸоǰƺ.౾һ̽û˵֪Ļ֣Ȼһ˼ȴʲôأҪŮˣǵµĻϣǺȴҲôǵء
һ䡣۽ܹɨһɻţһϣǺʲôʥҲҪҪ߱ߣ¼仹û˭ܹܵõҡŮǾȶˣĻ͸ҹԶԶġ
౾һɫһ䣬ɱٿʱһ֣ŭȵϣǺΪߡɱ
ˣʮΧ£ǰϣǺɱֵһ׶Ұһ㣬Ŷܳɱȥ˲ʱһ˸ĵâĽܶڡ
ӫ֮⣬Ҳ.Щʵüֵһɹɱ֡΢߳һըаľ͸쪳ֿµ£ûزɱ飡ʮƵѪⱬ죬˷
֪׷ʲô¡ʮɱֵؿԱըһѪ罦Ȫ俪ȥʮǰһ̻ˣһԾûʬ
أ౾һеʵҲûȫסܵըĹпһѪؿڴӦ齦һѪ.౾һеʵߡΣһ̻ס´ʱ౬ըһʬ.
ʮ߿Ѫʬͬʱˤε׳.౾һиǻԡѪҡҡ׹ȫɥʧ˷ŵɴһֻţϻֿܵɱһһ㣬ƾžƵء
౾һɫ׵ͬһűֽؿڴصʹȫͣսڵĴˣʹ̫ͷصϣǺ󲻻Źġ
΢΢һЦʱ˵ϻ߻ȥǸʲôҪңǾһڵɣ
ԣ౾һк޺޵Ŀ۶ܣųصӣûнʧˡ
Ŀ౾һ뿪Ծɥʧ˷ˣһó֡ͻȻʲôܻͷ΢΢һЦڸ˵˵ˣǸϹգðɣ
ϵҵĵʦžȵĿŶܣ뵽ǰֲĹﾹȻѿ˵ϵԼĵʦ鷨ʦա
ſ֪ϣǺ׷ɱľԭ֮һۺձԶź˵ҪϹ׼µʹսȴΪҪѰܶѩͺȥʦٿƵ䡣
һҾǷֿˣɳĮ֮ͽֱҲҪֿɳĮڰ;ȴ֪ɳеһͽ˽ħڣеһر˽˳ŭ£ûɳĮǲ׷ͽûй̶Ŀ꣬㱻ίִΪչˡǱһͬϣسǣ·ѲǸͽ䡣
ڰ·ϣͻȻܵһͷϮͷʵǿֺһɳҲ޷ֵܸɢҲʱ׷ػַɢˡ
ԭƻһ˻ɢֺɳ˾ͻǱ룬ȻᵽϣǱһ·иȴʱϣǺҪ°ɱ֡
֪ЩɱҪǶȡԶźܣԶźӵϳպûܹ룬ЩϣǺɱ־ҪϵõԶźķܵĻΣвջȡԶźܡ
žսֱӵѰȴûҵֺһɳ䣬ȴձЩϣǺɱֶ½أǶܼʱϵţڵſԱϣǺץ˻ȥ
ܳ¡űΪھһŮӶһΣصĵطʵЩ˵ȥοˬŮҲϲ۱ѶЩ֪ŵϣǺ˶ءԸĻڼ֮ǰȸҺˡ
ЩηصǣҶ֪˭ҵʦ˵ҪҺİġǶǺˣԶźĶġ
ȻʧЦˬŮôСƵġҡҡͷתȥеǾɣ
û뵽ܾȻôߣһæ׷߳ιȵҰҲû˵ȥô
ʱɫԴٴһҫ۵غ¡ϻһףټ󻹸һɫˣ벻עĿ.ԵڶɢıϢ֮ʹݱƵ˲ҿҲû˭
нһǰͻȻͷӿĻʲô΢кҲס˽Ųֳʱצ˹ȥֵнȴһӴĳӡ
󿴳죬֪ܵൽ̸ԼʹšȻ֪ǰ˼ʹţȻǸӵϸ¡ͷ΢תܵʶ˲Ͳ׽ڶек¡
ѪϣҲǴ˴ζܵĿ֮һʱֵ˶ӣټ϶һ̫ۣҪһж̾ͻ˲³ݡĻպļƻΪԶܲûмѰҰ¡
Ȼ¡ԾôѪ綼ѵģֺαؼһʱ.ܵɨ˼ʱٴθеĵʦϢལʥȴ֪Ķûڳϳ.ܶԴ˵Ҳ⣬һջ
ȻβȴҲҪŽżܿȺסĳӣִ˼һĽĵǵ۹ĳ𣿺ܺѽнͣʲôﰡôļӡ
ܿһȸԾţĵɵ۶ʹţȻҪһ쳯ϹǲС
ʱҲˣ߰ɣ
Ŷŵ˼ٿһᣬԾȥһæ׷ȥ
ߣű˵Щʲô֪ܽʲô֡һˣȴ֪֣һʧ飬ҪʵĻԴʵǸˣʶôˣ֪ʲôأҽţ鷨ʦյĵӣ£ֽʲôƺҲ㣬ܲѽѽĺɣ
΢½Ųͷ֪ţ鷨ʦյĵӡ̵Ľʱȴܸ㣬ʵʱȻͻ֪ˡڣԽҽ
գգĴ۾ŶֻҪذ̣Ҷû˵ڽ̵ֵʮµʦ֮
ͥɢУ͸Ⱥȴĵұ.û˵ҵ֣û֮ҲƽΪ½ϾͽʱҲ죬ֲŻ˸е֡
ŵɴ۾һĲţȵɶ˵ڽ̡
žȵȤ飬ݸһЦô֪֮治Уûʲôǲܵġ
ʧɲǣʱһɨϾȣˬʵЦֵûУеû뵽Ͼкһ˵ڽ̡һΪʦṈ̀Ƚϡˣ뵽ﻹһϡġǺǣǻԵ
̡üͷѵǸ籾置ϳһڽ̣ڸƣ䲻ǰԴԶǿ׳ȴͽڽֶ书죬˲С置ҲǽϳĴ֮һô羹Ҳ˵һɵ֣ѵǻԵɺڤڤУܸеô򵥡
ͻȻһŹֵ촫˵ĶУŵɫһ죬ߺµǸҵĶӶˣҲ֪ұЩϣǺ׷˺þãһ챼µµģԾþûгԵˡϵҲˣںöܲҳԶٺóԵģ⣬̳ƺȣ͸ˡ
һЦ뵽ˬŮһ档ֱһ档ۣߵȻ仹Ҫ޵ŵͷáұúõһ.
¥ԡĹȣһǻӭسһֵСһؾ¥ʮ֮࣬һģټġ
ҪһҾ¥˵ѣҪǮѵĺþƣòˡѡ.һλȨأҲΪȻҪ˺ȾƣȻѡ̫ĵطһΪԻ͸ߴľ¥ƷﲻװжźŨľζǸŰ׾ԾƮ˿ڱǡ
ƶֵܺȼؾƹζбҵþƵĳѰܴŽƷʱϾ֮ʱƷڵͲࡣһ޵ŮƱ£ܿһ
㣬Ʋ˱԰ϣ֪ŵľڱҪ̳þƣǸòŮƱֱһֿ۹⿴
һ·׷ù࣬͵պҲĵȵò񫣬һ˶㣬֮ȫѵõǲϷŹ־ͺͶܸһ̳ʮװҾơ
Ҿ¶ǣ˵Ͼ΢΢죬һĨǾƼͻȻȵķ֣Գ½ˣһȸһ̳ҾƣַȣֺȾƼϣҲһ˵ϼ.ͷɫ޺źĶŶܣͫԣã³һŨľһ˰
֪˵˭һ̳ҾƣЦ˭
ݺҡҡͷҪҡЩԵ񾭣Ҳȡһ̳ƣ̾Ϣһĵĵ˭ҲνˣͲǣ񡣹ôܺȡ
˵䣬ͷ̳Ҿƣ΢ɫͫȴһỨԶܵİյİ֮飬֪˵Ǹ˾ѡҲ֮źʶʶʮһѣôܣᷢ¡
֪ԾǣһһƹǱʣÿһȶ˾Ʊ׼˯һ߽߽૲߽ѵ֡
仨ˮκˮ仨ֺοأҡҡͷһԪϣ΢ԾɲǼʩռħ͸¥ʧΡ
ҲԾѣŶһʱסùݳԽչħҹɫͺ͵ԵСһɻʵҪĶ͵𣿡
ܱһ仰ҭòûٲҲһ֮ô䵽Ůﾹ͵СˡһԺУϵŵҪȥһˣڰ첻̫㡣
ŵĺһҪͨңʹʱɢʵؾ⡣첻͵***ͨĴլŮ𣿡
ܸеЩȤŮûʲô취ˣУѵҲߴȥոջһ͵Сһһ˳ͷβͽٶ˵һѻһٱʲôɶĶأ
ӵشլûĵŮˣҪҵһˡ⡣û²Ҫ˼룬̫Ҫ˵ġ
ƲƲ졣ΪȻصû˵㣬㲻ԸʲôأһûУ
ܲϺ硣ʶ粨͸ʱ򣬵ĵĴʹݣոһʹţҪҵ˾ʹСԾҵˡ
ܵʶ̱ҵ˴ʱһڷкƾƵк¡Ѫ֣ܵҲһ˿춯ⲢǼⷢԤףȴûȥ飬չֱûլͥԺ֮Сһæȥ
Ѫħڣе챦ΪѾһòײӳɳĽٻӵȴؼʱ̱ЩϣǺ˶ˣûѪѽһ޳ɡеļƻΪ
شҲˣ˸Ծԣ¡ǵһκôƣһ̳ʮǣ˵Ҳ֣ѣȴԽԽ񣬳֫ԾЩ˼⣬ͷȴǱÿһתöҪ졣
ʱһɺ紵ڰ¡ǰͻȻˡδδһһŮͷףַңͼȻ¡һ£˹
ʲôˡ䵶Ծʣɺâӳӭ͸ҶһһŮ㼲˹ȥ
ϣһһŮڰ¡ϵĵȻǣ¡еǣѵĵ͸˵壬յɲǣǸŮͻȻߵֵ˵˾䣻ѶԴ𣿡
ûѡбһƺ⣬аľϮĺˮ˵͸˲ס˰¡־
¡ķ֣ѵƱͭεĽڣ־;ҲǱĳָѹƣһʱ䲻Ҫ˵㷴˵.Ͼȫ¡ʹ˵˾䣻㣬ʲôˣ
ܴܣѵı͸밢¡ʶĵ¡Ѫ
¡۾ŵĵ㣬ǡ
֣ͷûңҪѪģ㲻˵Ҫ͸ҪңҾͰǸԸ
¡ĵ˵ͷȻһ£ǣѪԾ˶ˡ
Ѫ˷Ŷоȣ뵽ɳĮ֮ͽҪҵǸͽѵǰ֣ҿ;ѵؽһϵѵָʹͽ͵ѪѳɳĮ𣿡
Ѫ¹ش󣬾䵽˵ϣܵɫȻһʵʲô˭ߵѪʲôʱ򣿡
¡æ뿪ʱ⵽ĴʦħֵĹ˼Ľɽͼ˶ˣͬʱҵѪҲһȺͻȻɱϣǺɱֶȥͷľϣǺС
ϣǺǡܵɻЩ̫ϣǺһĴжҪЩʲô
ȡѪҪõԶźܣӨµõ½Ϣܸеһε֮.ϣǺҲŹ.һжִʲôأڤڤиеϣǺһһضյĿضͬڿ֪ϢϾ̫٣Զܵ츳Ҳ޷ƳĿغڡҪĶûκܹõ
ûв´Ļ죬ϣǺĸ־ͻҲؼһʱ.ϣǺ䡣£ܷҪȥеĵˡˣߡ
΢Ȼûи㶮ʲô£û뵽˵߱ߡ
һҪߣ¡ŵæȵȣҺһߡ
ʱˣȥʱȴֶһƿȻƿʵ㲻ӵȴ𲻵̫áʱضȴԾ벻ôˣ˷ƴ
һȴԵͻȻһݻĴ½ȻˣηһᡣȻļˣȴûбźͰ¡طƴذֱ͸붫ܵԺˣҲСĵʦ
ʦǵ۹ʮʵ۱µҵʦڵ۹ڲλȨأĳħڻгħԭһž׵ħħϵ˵гľʦ⣬һλĳ׿
һڵ۹һţ¶ҪͻȻҪɵӾ;ţΪɣƽҸְǲ˴ͻȻ֪ĿغڣԲǸô򵥡
ԶܵʵʹǵʦҲػᷢĵǶ߸ŸƿȴһˣʹʱԾʦٵֱк¡ķ䣬ʦԾµʵĪ˾˭ŻڶҪ뿪һ̣
ܵͻȻפ㲻ǰУĿǳɢźͰ¡֣֪Щʲô.ⲻ֪ʱԾܺ͵ʦԻͬΪı֮ʲô̸ġ
ʦƵĵͬҲɼıҲ㲻һᣬ£Ӣ޵УκαȴһֱԵһᣬɲһòĪǶˡ
Цһܳȥ˵ʦӵǼźͰ¡һۣΪζͻȻָı⣬ȴҲ֮Ժ䣬ֱûǼĸ¥
ʦȻ磬ضĪ⣬ʱһƤϣһ֣ʱŽྻİɫһſǰʧԶӭˣ
һƬӯƮİѩȫڵʦ棬ֻĿ͸׷ⲨֶʦźͰ¡䲻֪ʲô£ȴҲܸ£ǰֵˣЩʲô
ʦϵĲԶֳˮ㵹ڶǰ豭ڣ裬ʦЦ̽ڼ˵ʮ֮
۾ŵľħϵǵʦ鷨ʦյĽ֪¸󶥼֣ɵʦ죬ɣħϾͿԴеʦ֮һĵʦ
鷨ʦĵӹȻһ۱ϳ˾̾.ʦ΢΢һЦ԰¡ͷк¡λ۹䣬ȷʵѹܸ̽ߡ
źͰ¡ʱܳܵõʦޣʹԺˡϲæʩʾл⡣
ڶȴоȣܹʹ־ҪƳ籶ܵǵ˲ĵز¡ҲԵʦͻȻ˵̽о죬֪ܵʵȴû˵Ȼһ֮вɰԴ⡰ѵϹħ̡
ܲ˷ʱ䣬ڵʦϼ޻ֱ֮һýķϵĲˮĿˮڵĲ豭Ϊ֮ġ
ʦ𴩶ڲصݣһЦ˵󲿷.һСֲǣǵĿͬһԭȴǲģ½ҲΪ˹³𣿡
ʦĿֱӶܣŵĵһ֪ԾȥˣôĿزѲ£ǰɣ
ԵʦҪ֪ڵһЩС鲢ѣοҪĿ껹ǹ³.ﰵһ˲ٰ̽ڹ³ֵһ˵ʦԵʦܹµڹ³Ŀز.ӡȴ֪ѵĿغڣ˱ȽϷѽˡ
ޱעŵʦصͲ²ºˡ
Ű¡һȫ㣬ûв廰أοʹҪ廰Ҳ֪˵Щʲô
ʦЦһûлش⣬ʵܽҪõʲô.Ծˣ³пԽأǰ˴ٺͨʹͻԾͷʹˣټħЩͼ࣬аյõҪĶ
Ƕܸеͷʹ顣һͨʹͻԾԾסѣټ˰˴ٺһڻʹħһҲܱȫˡ
οﻹʵĪĽںͨʹǣҲб֮򼪡
Ҫһǿл¶ᵽҪԺͳ˵β˶٣ҲûаְգҲԵֿǣܲŻʦ
£ҡҡͷûаաΪһµһܴǸΪмҴƽ̹Ѳһǿ£õĿꡣ
ʦЦˣͷҲһЩԴ塢ħȣǸʶͲ㣬ϲûʲô޷ģϾһ鵰Էֳɺܶݡ㣬ҵκһʵ޷Թ³Σвֻӵһ𣬾γ·κһҶСʵ
ЩȵĵȪ֮䣬Ǹߵļ˵Ĵͨʹͬʱٻ֮͸߼ÿʩһΡ
ʦͷûˡ˵Ǳεһαװ֮ʵﻹһܣҪȫ˵֮ȫǡ֮.
֮.ܻû˵һŹֵƣ־֪һ򵥵ļ䣬һź־صܡ
źͰ¡û˵һƣܸǶʲô֮һ֪¶ɻ󣬵ʦĵҪ˵֮䣬ҪϹ֮ս˵𡭡
ܿɵʦж֮ԭϹʱڴ½ϳħ塢塢⣬һ塪塣ϹʱΪ½İȨħ塢塢չ֮õĴ½սս־ãԹ㣬ǿսһս㱻֮Ϊ֮ս
ʱ½ϳ⣬ǵҹ顢ˡ顢塢ˡˡȵһϵʮս壬࣬ʱȺСʵҲһͿǿҲЩڲõĹ
ҲΪҲû֮սдģ֮սľʱõ˴½ĿȨ
֮ս˵һûʤߵսȻͬ彫ħ塢ϵһ½⵽صĴƴ½ʱҰҲ¶½̲˼СྐྵֲӵԶ
Сܿ⡣ձŭµ񷢶һ͵ػ֮ϴħ塢дģĽɱڣĴˮһϮ½һλ硣
ԺħҲȻ뿪˴½½Ӵ˳Ϊڴˮвд硣ȫɡûκӵ壬˵ûе£õǰδеķչȴ֪һ
һ͵õ˲Ƶ塢ħ塢ٴ½˷ˣһԸû½ıѩս½УԶż󲿷ֶдһΣȴûȫ½ˡڵħ塢塢飬Щ壬ڴ½ϻı˴˼ʵ
Ϊ˴˼΢սûһչ˵ħķֻսԳɹˣȴû뵽ʱڴ½ϵĸȴĽӴѵҰģûľͰ⣬ڵħ塢ڸ˵ħĴ󣬳Ϊͳߡ
֮ⳡսǰȪϴ.Ȫ֮Զսħ塢ѪҺӵµҪǵõȪ֮ϴ񣬼ʹһͨҲõӵԶħǿ߸ǽûص
һ͵սУ֮ʵǿķ桪İ˹۹ƹܣһԲ˼ǿߣŴսĽ֮صʧˣû뵽ͼʼһ̣徹Ȼõ֮䣬Ȼ֪˭й¶ܣ½ȴҪȫƻ䡣
Ϊڵõ֮ؽһԲʮٿǰµĲκһ۹ҲԵǿʵʵ±ȻҲȷֲսϵİ˹۹һϴ½ȫȻȫħԶĴٽ֡
ԲħĦŲħɱ񿲺壬ϣǺ߼ϰĵʦľʦпвѴڵħ޲Ż׶֣ҲͬʱħڰͣͬⳡԶսۡ
¡ɵۣǻû˵½ִţȴһвκȤ½΢սθɣ̲İȤǣħޡƻ֮䣬ǿԸԶԸ.Ϊֿǣܽ˵ʦ룬ʱڴʹڣдʹݲһ̶ȫס鱨õĲ
ܼȻס˴ʹݣ¡ȻҲҪ֮ס£ǱҲûȥӵ˵ʦȻܡ
ڶ峿ϥ޳ֿ䣬¡ͻȻ󶫷˵Ҫ̡
֪¡˽ģһһǿĿɽʹɳɳĮ֮ͽ½κһǿ߶ðȻﶫһʵĹڶߣȫȵõ˱ϡҲƾ趫ܵѵļƻǶԾӦģſе֪̽ˣѼ̣˵ҲܻԪϵԶܵʵպǰ;Ȼ޿
֪¡ڴʲôộҲûκεֳ壬ټΪµһ̣нҲʵ˵ȥ΢£ܱͬȡ¡̡
ΪȱٹǸɡ˵˲ǹǸɣȱСҲܲôˡ֦ɳˣЩϸ֦ҶȻͻͬҪ˹ǸɣԺͨͽҲӦĶˡ
򵥵ʽѪĺ󣬰¡ҲƸᲦΪʹɻ񶫷״
һ֮춯أ͸ָŽ׵γһչɵĻˡһֱмģһԹۿ̴ֵ䣬ʱէ֮һź޵С쾹Oͣ۾Щš
ܿźЦһ죬ƻն裬ؾˣ£γһ㲻ɿзȭСĶ״Ө͸ͺ񻰰硣
˲ʱһһռϢĴ죬ټػˣƮıɾҪٱ¿ˮ¡ĲҪ򵽶ܽ£飬ˮһۣǿҪѧ.
Ŀһֻ뷭õػ˺ͱʱɢеĵУ˱ֻʹרãܵһ֣ѧһʺİɣ
ǿǲѡ񰡣ģˡܵϣΪΪһ˶ѡ͵ħ뵽¡˰죬ѡ˺ƣֽʺŮϰħ
ȻԾӦѡ񣬶ܵǲջأµͷȻѧƣ񹦲Ը컻أȷҲҾͰڸɣ
ɸոյһ̿Ż˵ţֱһ̲ŻظѣۺỨܵڣ˵ĸˣոǸħɲԽ̸ҡ
񡣡üͷ£Ц˵ҵҽ̲֮أֻʹ⣬дϲſϰҽеӣΪȴҲȨ㡣
£һĵǺãҾʲô̺ˣҵʦǸڽҲˣչ˼ʮ꣬ɴŶûһͽֲãھ;ͶȽзչǱ̺ˣ̸Ұɣ
ǳˣȴҲеͷЩðˬŮ˵ѽ̾ѽ̣ݵʶȻ治һѧġǿԣպΪĶӳ̿ɾͲˡ
£ܵղҲˣ̴̱䣬Ѫѽ̣Ļʹ첻㣬Ϊ̽ҲŻ㱥ѽ֮࣬ʹȻҪʮ»Ӹֹ
ҲģΪѧĻűһڴӦˣԸ⡣
ȻˬŮкܡк¡һѣոѪʱ˼ǰĥ˺þãǿӦû뵽ΪһŮľһ˻ʹ죬⻹˹Ŀ࿴
ǧĹ̥ܰ̾ѣ֪񺮱ṦŮʹãʺȻ̴ǧ꣬ʱһ̥Ҫһֵľ̥ȴǶδأȻǹ˵ˡ
ȻԸܵҲ᲻ǡ
ҲйѪĴ䣬ȥ㰸󣬶һҽ̣ȱΪҽ֮ˣһЩպ󱾽Իὲ֪ҲΥ
ԶӵͥԺʮ¥һ˼͸ˮ򽫶ܾѪĴһĻĿ¶ɻ󣬲ʵʦոⶫʩõʲôħô˿ҲоаħϢĴڡ
һĵʦֻĿ΢գûȥˮڵһĻȴһֱӡСԵĵⲻħӦԶħֻؼΪãƫƫֲħܵʵȷʵе̾.
˼üʦпԶŵħ壬ǺڻıƤܺΣ.ݰ֪̽ǰ³Ǳ롣һսǱȫˡ԰˴ٺͨʹͻʵҲδһҰ˴˵˰ˡ֮ɻʳҹصӪԹ³ЭݿɿϢǱߣǶܡ
ʦЦһȻ֪ҳ֮⣬ӹ³ħϺǸħʦĵӺٿˡ֮⡣ͬʱĦŲħɱ񿲺Ҳ͵ǱʳǣȻߣǵĿȴԶ׼
˼ֵĦŲħɱ񿲺嵽ʳʲôѵǲ֪µʴ𣿡һ£˼ʱѣȻȵȣĪȥ̽ʡ
ʦͷȻ뵽һ.ȴҲˡʲ崹Σ֮ؽ˭Сʵһڣ˵ǹʹ˸ҵ¡
˶ٵʦħ֪йؼԲŻһһظҹ̽ʳǣҪõʵȷϢ紫Բôһ죬ؽᱻһƬѪȾǰӰջֳʲʵû뵽ȴϼ޻ϵ³ַɭϣ¹ܴɡ
˼һͨͨϲɫԵʦβҪܵʵ·ǰ䣬ǽһܰǸϹ
ʦȡ˼ʱ֪ĵһơʦ׺ȹƺɵȻӣڣϵҺҲ˽ģڶŹͬһĿأҪĿͬɳҵġˣľʦǱ߿ʲôϢ˵ʡ鷳
˼ǵģʦľʦղµϢʡǸļƻľʦԾʼȫ׼ԸɽﻯʯʵԶħˣ˵ԾһĽչĻڼ֮ǰľʦ׵ǻϡ
ԣʦʱ쳤ЦľʦһƻᣬӢ˭ҵʦľʦڣʲô
ֱܷźͰ¡ͺƣħ̻񹦣ʱ󣬵һﵽ˸߽ףߴﵽ豹棬黹֮ÿһ㶼ǾλʹսڵĿн֡
ͺ񶫷ܣʹս޼᲻ݣĳĺʹû̬ҪﵽһȼȴǳϦСźͰ¡ϴ졣
ڶϰħżһϰ似ҲԶݷ׷ǿĹͷ˵Խǿ񱩣Խ͵ĶԽʵ֪ȴ᱾
֪书ãɿ˸ատɻᣬûһǹ̶ǿ似äĿ׷ǿԸԴ֪̽Ҳܴﵽ˽У֮
źͰ¡㶼츳׿֮磬ھȴδͨ˵Ƕ似һ֪ħ̹ᶥ˵ľעһھʹѸٳԽһľ磬ڲ
Ը߹ؾϺͲ󡣶뿪˴ʹݣǵӨ֮աҲʱȥˡܴ˴յڣǽһ֮£֮ϵмֻʹǻ̳ϡ
Ȼ϶ڣҲʵĸˣȴǽоӢСȴһǷ.һҲǿЦõ̾ͷ.ǹ٣һСûУҪָ˭ȥЦһӨڵǼù.ܻûùݾ͸ееǴ󷨴򶷺ϢȻ΢ȴ.Ǵ˳ףôʩǴ߱ӨɣοùָоӨ´ڵϢüͷҲߴţֱ͸롣
ðһ͸룬Өסķ䡣䷿ңҲû˿򶷵غۼȴ֪ӨǱ°ˣΪ´ǰĵϣһ߱˸ɵʬֲĵǱǴ˾Ѫ
֪ӨԾܽ˸ɵħ񹦡Ǵ󷨣ΪӨǸ۵СŮðȻǰʱ˵Ҳ̱Է֮ض°ȥûз
ϸļ£ʬһͨʿϲûκŵݣҪҵ°Өߵ䲢ס
ԶܵԸ̵Ŀ½仹ûκһˣһڶ̵˺󻹿ɰǣǷ츲أʬҰ֡ʹɱ⡣ܵһƺ⡣
뿪ùݣȻҲκҲãĩҪһ󣬶ܿʼ꾡㣬䵽˭ڶܵˡⲢ룬ڶ˵ġ
ȶӨͼˣԼһҪõ֮غӨصϣǺ󣬵ȻҲǵ󣬵ڶĶӰأҲҪõܣҲỨʮȫӨˣʵŲ°Өºµʬ岻ˡ
ȻҲпʲҪջܵжܵ˵ĻʲͬҲųˣǿӨµӨµòʶŻ֮Ǳù°Ө¡
ȴⷽĿܹܲȻϢһӵǴ󷨵һ£򵥣Ө»¶ĺۼԣֿܺС룬ܻǾɶӰز𣬵Ǿɴ󣬶ϣǺ¹أҪһʱƬ̼ҵǲ򵥣ӰʼӵĿ
ϰѯʹӰصĸغͻһµضܴƤߡ뿪˲ݣֱֵĴ֣ŻʳǷȥ
ӰصĻӸڻʳԷһûʸĴլլԺʮ㣬ԶܵҲһ˲ӨǷڴˣοԶӵľҲδػὫ˽ѵׯԺԶֱܴѰӨ£Ҫҵ˶ӡһеԻӭжˡ
һӭżʸҪ롣ͺȫûп⼸ͦذͷһ˶Ƿٰ˵Ǯģľʿ
׻˵ĺáǰƷ٣ΪӸѽܾܿպʵ۱£Ϊպʼ̳ߵǺŻΣµ˭Ὣһ˷
ǸǶܾǷĿ˵ǿɶ񡣼æ˹һ˸赲ĵιιʲô˻վס˽Ӹ𣿡
΢½ŲĿɨһ⼸ȫޱĵĵ𣿡
ֶ̽ʱһܵĿ󣬱׼ĶĻɣϵöӣڻӸǰЩͼ֮²˵ֻ̽һۣǰλĳλĩ£ȵһɫʴλϵҼһӣҼһкιɣͨʱҵҲ
ܿһۣ֪֪ڴʲộ΢΢һЦҲʶҶӣǣҽҲҪ顣
̽һʱָֻ˱ԣָĵ㲻ʶҼҶӡ˵ĵӣ㵱Ӹʲôطֱߵѹ԰𣿸ҼҶӵʲôˣλȨּͼ𣿸Һ˳ȥ
ˣϴ󡣡̽ʱӵҪקȥ
ҲǶܿǲ޶⣬ȷ뽫ӸûϴĻԶܵԸҪӲɱˡʱֻһ𣬷ֳһɾƿ˼֣̽һЦżײȥ
нֱӭ̽ײ˹ȥٶȣƻʱ죬һƮ˿ÿһƫƫȴʹ㲻ȥһײһ
ƽϣеëȻ鷢ˣײһɲǣܵȴͻȻֱ͸ѵ壬˹ȥĿڵıУɵţǰֻҪµȷʵѵĿ͸.ħ湦Щ񣬶Ӹӯͺͥβͷ羰ǼĿɿڴĿŴһĻ֣̽ȴڴһͬʱͷƤըйѽйˡ
ֲֿ¿ɲܹͨõġֹ̽ǺһĽȴƱĹֻҪϼ֣Ӹ⣬ǼԶĺլ󲿷˶ֹĿ
ֹϹˡһȺӸŻŵ˷˳һЩŮѾ߻Ż̵ö£֪ʲô顣
⼸ŵȽֱ£ָŸոսӸڵĶܣɫҰ׵ǹ
һȺӸֵ̽Ĵӵ£һɫװĸ߽״ʿ䲽һȫ´˶ܼۣŭֹǶǷأǸˡ
̽켴ίĵʿǹѽ
ոջҵϴȥأǡ˵Żһָ⼸һŵֱĸ̵ʮ¿ǧĪ
ŵɫҰ׵ʱСͷ⣬Ҳ֪Ҫ˵ʲôˣԾŵ˵Ͳû°ĭȥˡ
¾ʿҲеЩ̫Ծˣ⼸һڻӸǰ׾ڿһһֵûӸȮĴĿٴɨϣ滳ɵĵǹ
˵أ΢ҲṦչȴƮһƮڿеĹ»ҰֱլȥٿʱӸը˹˭˿ɲ飬ûʹκεħԪȴƮڿУûһ˿鵴ⲻǹʲô
СŮ࿴һۣһε˹ȥһڵҲŵɫ࣬֫ͷ·Ҫ˵ᵶ潣׽ˣΨһļӴҲﲻ֪롣
ʿȻҲһԺ𣬸οǴʱеλߣʵǿһˣ˭ϣҲˡη󵨿ͽҵӸװŪһӥ⣬ק彣߳Ķ׺ֱ򶫷ȥ
һɻԺʵŨöֵܳ¶ޣҲʿʵ㲻Ҳûдﵽʹַܳų̩ɽѹһ䣬ܲܣ黨һָ
ħָɼһ񲻵ĽǶ͸дʿؽɣƱᣬʿҺһ˳ȥ鴤šȫʱһ˪类˪
˹ȰٶȡӸػڣʣ˹ֻ˭ܹ׾ٵĻһʿ赲ؼӸˣɶƮǰȴǰֵǷ.ڶҪլʱլӳʮ似ħǵеĻݸ֣ҪܵĻǶǶӰĸ֡
һ⵽˴ħʿһһħʦֱլƮЩԺȴɵ˰㣬ԭأС򡣬ΪյǴʿػſ˵ϡͣĶţҲ֪ʲô¡
ħʦһеħʱһŭХĿ.絶еķ羢򶫷ܵһ̣ȵôӸɱ⡣
ħʦħöҲеЩ죬ĴʦһȼĸˣȴԶˡĿа͸Ц侢ȴҲпؿ£ȴԱӲдɢ߽ˡ
ħʦȵԸӣħȫʩĸ߼ħŭ𣬾Ȼֻ⻹ûġһӵ˽ʦȼĽʿһüȵһϡ
ʦƺӸڵĵλͣһ£ʮ߽׶ӵдʿȼĽʿ׷׳齣һǣӥӿν򶫷ܻɱȥ
мʮ߽ħʦݣˣԲûʩħЭǽһЩħ繥ʥƣ٣֮ħʩŵʮʿϣʹǵĹ͸ָﵽ״̬.ʮ˵ֹ˵֮Ĭ޼䣬˵˻ӸѵأԸΣʱ׼ȷжϺͷǵĹʽû似ħȷʵ޶ȵ˵ʵﵽһƵеЧϧǽڣԵˣʮҲ޷̵ܵܣƶܣ¼к˿ɵУֻĿһ˿ʣֻܵ춯ȵֻĴĿ̬ţǵذȥ
˼磬ŮɢӦƲõĿڿȴѩױ䣬ſһɢ˪Ļȫ˶ɷԭⷶΧ֮ûκܹѿѹ
ʮ߽׽ʿҽŷ׷׵ȥȫǵĹɢǿҶصĻǵ壬ʹȫ£һ˪ˤ֮⡣ڶܲûҪȡǵ⵽ҲʹݱһС
ħʦˣƬ̲ŻָǣĿΪ־νӲֵ̿ľ죬죬乥ɱ
ҪʩŽ䣬Щħʦ˵ΪԶﲻһˮ׼ʹħʦҲǿܹһҪħеʱ䡣Һô˵صħʦ϶࣬ħ־ۼȫ˵Ľħÿʩš
ħʦĿʮħʦ׷׿ʼۼħ׼һٻǰɲĵˡȻǿ󡣵ڶԺͽ࿹ľȴûжãƾ԰ѿִ޴ĽħȻǳԶħʱֶءصԶŽ䣬Ǳһˡ
ܲЩħʦĿزҪڻӸһǶûκεغôڼʮ߽ħʦħɲֱ͸ǵ壬ͬʱֻ˼ʮ߽ħʦѨ
Ըӡʮ߽ħʦŴͱ˵û˾֧֡ԾγɵĽʧˣȴûͻȻĸоӿ£ʲôһνôħʦ
ʮħʦʮ߽׽ʿգۼͱǰصĿµعܡ鲻Ҫ˵ȥҲû.նΨһһʦȫ򶫷ĩǿ͵һ
ʦʵȷʵǶһԣȻԽǱĻǿһȴȻܸ趫κΣвܶûУӭؽƮͺǰ͵޼᲻ݵĽһ
ôʦëȻһĻˣѵĽȻͬ˿ǰĪĹ͸ȴһѴ㵵ɲǣѵؿڴ.ûǴΪֱ紵ŵĸо֤ʵһ.ڴʱͻȻͣļ米д֮أǹ͸У̼ôʦƤë飬ë.һԾʼɣǰ᲻Ǵ˵еġˡ
ܵͫ΢΢ͣԭΪҵѴеĿĸǿĻִӵ£Ӱ΢Цͥ
Ŀɨһ۳ڱ˸£Ӱ΢΢üͷĴȴ¶ɫЩš֪ЩӸڵʵô˾ѽӵͨƬ̵Ĺͱȫܣߵʵ֮ǿԾﵽĳ̶ȡ
΢΢һ£ӰصٴֳЦݣͷãȻ̵Ľʵǿ񡣺ˣǶ°ɣ
ĸ߼ԴȣǸովںڶͻȻʵ˵̽ĿĿڡʱӻǺܡ϶ص̽˭λһ϶ǰع˾Ǹе̽أ
ǡԼе˶˿Ŷ˹ѷֵĹ赲Ҫְˣڵõ˻ӵǺɣ׷ȴ
ĴǶӵĸֳϸҪ϶ӵİΣԱ˿ˡȴǾԲµءӾȵǣĴԼԼĪ̽⣬ǼʮӵԼħʦȴ飬ţȫûѵ˵Աħơ
ô£ӰصüͷڻӸû˭ΥЩħʦȻҲ⣬ôֵķԭˡ
Ĵеһ˼ǰһ֮´ʧɫӡǵ屻סˡ
ˡӰصɫˣǰ̽ʵԱĸߡڿȴԶػҪǿЩħʦʵȻǿľˣȴҲǻʸһĸ֣ڴֲ±һ˵ʲôҪһ˲佫ʮ߽ħʦһͬ;Բܼˡ
űʹ¼䡣ܹͬʱô߽ħʦҲûмôǰ̵Ľֵ˭أǶӰذ˼Ҳԭ
ȻԾˣȻٺЩСħʦȥֱ΢Ϣָ͸ռԾһ˲˱Ѩ
һʮħʦڻָ˹ո䱻Ѩ޷жʶ.ȻѣȻ˶ӵȻҲ뿪ֲĹȴʹֱһ̲ͻȻһ𣬻ָ˹
ľ£˶ӵﻹٴʩȥ
鵭ȻעŶأԾڶμĻˣڴӵһֱ˵ذ˵ǻߵİ.ԶܵǿؾǳˣҪһлؽ춯ء
ܼ˷ߣǿˣһССϵȻǿңȴѹ˵κá˵ͷܳ.
΢΢һЦѵ̽ᵽСڣδԶӭʧˡǰСիǲӣ̸
ܴҪ̸Өµ飬Ҳã΢һͷؽ˻Ӹլֱһ
仨أ氵ڶ಻ʤδص֤һӬҲ޷뻨ƽ˼ĸӣӲ˽룬ոҲڴ˺ͼĸ.һ̽˻̷ֱĽѾһϲĨǣѾȥʱĿֱأֱΪ˱£ҪӰһСæ
΢΢һǼҲǴоȣ˰æִĴŵ𣿲Էʵǿ죬֪УǼҪѵ´֪ĹŹּһˡ
һ£ʱظ֮磬ȻЦСǰõǲƴ.
ɨĴصһŮӣҲǱ̻ʹùϢʱͻȻʧˡҲϵǰЩڷϵǸŮ
ŶǸŮؿ۶ͻȻһЦѹֽսᵽҴͣǽӵǰܵĽٷˡ
ܻ΢ȻĴ󻤽ȴоȣæΧػܶܵıͻ
صı϶ܿԿӨ¾°΢΢һ뿪뵽΢΢һЦ˱ˡ
תҪߣæֹ
üʵӻʲôʮ³˵Ľͥ
سĵӶˣǲӲڹ˽ηôı©ӶѴΣڽڣᷢϲ⣬ȽһҪݵĶ࣬ҪһϢԻὫͽ
˱ˡˣð͸Ҫȥ
ڶܼҪӸլʱطݵͻȻ͸ĶСݱ֪йŮʧ٣ݱʧٰƺͽְͥʥЩϵҲ˵
ְͥʥءܳ£ɫ磬㲻ֱӸϻشʹݣ䣬ֱͥûȥ
Զܵʱǰգ²չů·ѣħ湦Ļһ̣Ⱥ֮У˲š
ְͥʥأΨһһݴλ山󺣵һµ۹̹ǣҲߵĹȣסһɳĪ˵Ѫ塣
Ѫ˵Ǵ½ײСѪ壬г˵ϰףս²ǷͽᱻɱԵϰ׼ΪɳĪ˵Ĺҵϡ٣ӣΪŷµġҪʮĶ񡪡ɲ
ɲΪ֮񡪡аͷʮֻۣɱ¾ʳΪȤͬʱҲǿ֮һɳĪΪ˼ʳѪ˵ض񣬱׼ÿղϣĲдѪΪش͸ΪѵĿ.̹ͨ۹λ壬ʵǿѪȣ½ŷɥ̸֮ɫһֲ壬ûκһ۹֮ΪУȻǿȴҲðȻַɲ壬һ̹ǿֱӶԿһ½ȻϣɳĪǲκһġΪڱΣвʹ岻ȫ̹ǡûаһٽƽɲǰʶź׵ķʽµص۹
Ϊף̹Ǵ½ΨһһͥĹңΪÿ׼ϰףʻΪһϰÿȡ̷׼
ÿﰢְʥض˱ɱΪļʹýͥѪ˱ǣŵ̱ǵظѪζΪڵĽأʹûʵҲû˭ڵһ˵صطΪﲻʧٵĴţܺ߱гԵһɶĺǣҪΪ˿еͣû˭Ը⵽һµĵطҲʹðְʥ˸о㤡
ʱ϶ڣΪո¹һĻѩְʥصѪζм٣Щ겻˺ҲѩʹýͥȻԿֲһ㣬ȴûֱʱľ㤸С
ɱһ̤㰢ְʥ𣬾͸о˿޵ĿɲϢǹɹɲʱ紵ѪζܲûصǱμΪְʥǶ⿪ŵģɳĪҲ֮ⷢչͽҲÿһڽ̹еҰġ
ΪɳĪ˵ѪʽصؿĿֲȪŷɫ䣬˵ְͨʥ֮ãȴû˵ļһڽ̣ʹУҲǾϵ棬һЩ̬ļһ
ְͥʥǳʶΣԲ彨ͨ嶼ɾ޴İʯ죬ʵ£һʥϢΪͥǽһУһѪͣԱóڵֺͼ˸еڵĻÿһͥ˶һʥءڱɨøɾϣܵʶӿȥְͥʥضʶӦ֮ڣΪͥһѪĹĻ֣öܵҲ޷͸棬ȴҲܷ˼ڽͥǰȸԾѩ̣ѩ˵Ů
ȻǱѩأŮȴΪֶʹС˵ģΪɰˣͺһɰС飬ʹöҲ΢΢һû뵽⴫˵еµĿֲ֮أһܰһĻ
ŮֵĲûע⵽ܵصһ޵ŮΪ˶ͬ׷򣬽Цһѩ˺˳ȴûע⵽ǰĶܣһͷײüͷûиоŮκεĶ⣬ҶԷһ޷Լκ˺ŮҲûзƿ.ʱŮҲ˶ܣһҪͣסŲȴ̫죬ǿĹԴʹ£һͷ˶ܵĻɫ˲ʱһ죬΢̧ŶЩˡɳһ𣬻ûмˡʱէ˶ܼ£Щ֪롣
⼸ŮҲʱ˶ܡ΢΢£׷׾ŵɢˣͺǼʲôµضѻŮҲ㣬ӵصҷʹκһܵȴûзϡеְ֣ͥʥôŮˡѵǽͥ°Ů
о˻Ůͷɫߺ죬촽򲻷һԣȴŤŽҪӳŮЦˡЦ󣬶ɿŮŮ̻׼ߵʱ򵭵ʵǣְͥʥ𣿡
ŮԾӳ˼ͻܵʻվס˽ŲһĻعͷϺδĲ־ϲĵְͥʥسʥؽͽ̫ˣǽͥļʥŮ㺣Ծܾûм̹ؽͽˡ
ܱȤŮòݸһЦ󲻹˵һ仰ŮһĻϻӣﵽʼδġǰɰŮҡҡͷҲ̹Ľͽһˣ˽ְͥʥص¼ȽϸȤԹ
ȻһְԱһ˵һԸȤߣŮ㺣ֻʱһϲŶ
ǸˣҴȥǽͥܺõģҪǵʥ̻кܶรأ˵
һŶ޴ȥ㺣һ潫ͥĸôͼӴ׵һ˵˳ڵӾͺҪ֪СӼĳֲа֯һ˵ʵɳ㿴˵ְּ˵а֯ҲΪ.ڲûʾ޴󣬵ıڣ񷶥ȴȫȾۺѪˮùǼɵװһ߾ڿɲͷ֮ǰܵ˼ʹ࣬鴤ſɲͣ˷Ŷܡ
ǰǼŮ̵̻öһߵĽ͵Ŷܣֱ㺣ǽ͹󣬲¶һϲȸԾģһȺߴߴСȸΧתͣϸŴڵĲá
ǵﶫ֪ˣְͥʥɼǰ߽ɺ󣬱ȫ̹ǵ۹˵۹һʥżһЩĩߵɳĪ˻ǰ⣬һļû˵
һʼɳĪƿʱְͥʥػÿսͽɱ񣬵ӼǰɳĪ½ȥֿµļǻ㱻屾ļ̳߸ȥˣȻͥ⻹ɳĪʱĿ²ãȴȫûа˼ˡ
ɳĪʱĿֲ˵ټʶԽְͥʥصĶƣȻԽ̸֮ͥɫ䡣Ҳʹýͥںߵķ˾޴Σв.û˺ߣǿڽ֯ҲҪ߽⡣
Դڶǣͥڵ̳ߣҲǴ٣뾡˸ַ򡢻ڵĹ¶ͯСӴӦͥĸСԽͥҳģŽ˽ͥ˥Ķ.㺣⼸ͥʥŮķʽΪͥµغˡ.һȴӰأ֪ȫ󡣴ﵽöЩ½ˡ
һشȡ룬˵ǽͥǿˡڷʵָߴٵ³ػʲôڶаڱչͥڵؼڽͥ˵ˣѩͽˡ
˰˴ٷػ³һԾ֪ˣڹ³ǰλ似ħܶһľ־ͥذ˴ˡʶҪɴ˿ͥʵȷǲС
Ըʧǣ̽ҷ˰˸Ϣøʵ׵ĸ֣һŮϢ⣬ûҵκйӨµˡӨǷ˵°أܲҿ϶ΪҲûп϶˵ǽͥΪṩһܵ
ڲιѩ֯ʽļ䣬һЩʽ󡣶ܱȥ㺣ȴô򵥵ķŶ뿪֪ͥûйˣһǸҪ̵ˣЩСŮ׷Ź˵ʲôҲҪסһ˵컹һ֯ļ˵䣬붫ܲμӡܵҲ˳㿴ܲɴ˲ӨµϢͷӦ
סȫ˺װεķﲢʹ˸е˵ǷУָоͺ˵ĹѨһڹɹѪζ̱ǵĴŮĴڳʹ֮䣬ʢľƲ˰ϣԿܡ
һӳĴſ䣬ֻﻹܳԵ·ܻЩɰСŮûζڣʺƾͺ˵ѪҺ̵ʳǸոµĺǣҺöܲǳˣһҲҪųɷӡ
ڼŮ໥Իܹܵע⣬ĻĲ֪һζȡ
һѩŮһѵĲʢһߵѽ⼸첻֪ΪʲôǻϿӰڴ߶ÿεҳʱӰȴͻȻʧˣⲻǻþ˵ģӰǰʧġ
㺣ͷ˵ҵҲһ٣˵ᴦǽСģҪٵˡ˵Ӱ᲻ǹԾ쿴ˡ
һŮм˵ǹɣҲ²ܿĻˣٸ뿪ʱ˵ûǵѹƣһЩµ֣ҪСĵġӰˣȻҲôˣ
ǶԴ˲ȤǲȴҲܱѪԴͣȺҪǿĶࡣʣµʱ䣬ڴһ£ΧֵĺӰչ.콥ˣͽһȪСǷ׷׵ȥˣܲϢµĵطѵĿͷͷеļûֿɲװĵط
ϥǱ񹦣ٴ䡣⼸սȻûдƣ˵ѪȴҲᣬҪͨĻӰպĽһ
Ĭ˿䣬ȫ΢ӫ⣬ƿĿȸڶչ߲ǿɹ졪ֵ֤࣬ɹݱأܹɹ޳ɿߣ֮٣ܾȫɿߣǽˡ
һǴ¿ħĴʼˣݴ˵Ծ˼ܹǿߣȫħķ룬һλǽһ񹦳ɹ룬γħľţ˵һǶĮʱڹһλ񹦸Ĵ̫.ҲΪľǸ̫࣬ԲŻ˿ܸٵһҳ飬񹦣Թ֮˵.ȫ޳˿죬Ծﵽ亱еľ磬Ҫﵽִ˵еľȴкܳһʱ䣬ܳɡ
ܵ糱ˮһӿȥ֫ٺͨڿ䷥ѹ̩ƪ£ڵʱͨȻܴɱֿµɱûнȴǴкת.춫ƺЩҪʲô鼴ðȻ޺ôнչʵ䷴񲻶߻ħһչ
ǰһչʱȻоǱڵصװҵİ˴춯ǰ˸ȫżٶȣ˴лץǸСŮ
׷ʲô£ǱعģܸеǶҪҪ죬ٽϽ㺣ϢԼӰصĻɣŮ䲻£ôʱ˴ͻȻŪһŮܸɳʲô£ڻ¡ٿð͸Ŷ
˴̨ǰ̨רɱ׼ɲ̳˴ٽԵŮǫ̃ϡȻʼһЩĵ.㺣ȼŮ򶫷ϸܹԶ̨֪Ѫ֮ٶǰɳĪɱ˵ļ̨һָƽ̳ͥԾˣ쿴˴ٵĵʽȴҪ̳һ
ܿ˴ٱ˼ظʽһִһѴɺˮĥƶɵذʿŮţŮƵһУڳȻѪȵһڵȡڷڼ̨ϣĸרʢ֫ǵʯϻ
üͷ.ûмôѪȵȴ״ǸٲŮʳƤһ֫ϰ룬ֱһĹǼܺƤҳ룬ڼ̳ʯϻڡʣ߸ٿеҲѸˡ
ٵĵӽһκɫع⻪Ȼɼ̳еһԲξʯзܹһŮڼ̳ϵѪˮʱ̨ʯЩʢʯϻеҲһ㼱ٵĿݸήӣһɢֱֽȫʧŮĹƤȴһ˲ͻȻĳδ֪壬ֲ䶯ĩû˹֧ŵƤңһʯϻڲţŤλ񼫶ȵʹ࣬һֻ۾ҲҪۿĩ
ǸǼǹŹֿµͬ˰㣬ŸĶſͷǷƺеĿܾȵĿǰһĻû뵽ȻһֲԶ紫ŻҪµ˵˵Ľְͥʥ°Ůȷˡ
֮һ϶ܵͷӨǱǲԾˣڽͥڵĳܵص㣬ŮһͻȻȡܵһе°ĩŮĵطȻڵǷڵĳط
ڶ˼ʱһŮ٣ֽ˹͵ͻȻֵĳڴҹѺҪޣڴļ̨ͻȻһĻֲ顣
˴ټͬʱɫһ£һٳ˹ǰɫĵǸ߹ϲôأ
˹;״ܾСã̵ңҪϡ
ոһֱ٣һ֮£¹ش󣬾й¶ϢȥӦ֪ôˡ
һ𣬸æصǵģ˲ˡ
׿ǰİ˹ͣҡͷ˹͡Ȼҵشߣȴƻ˽ͥļ䣬Ҳˣмֵģһ֮ϸգƾûκ˻ֹܹǡһƺ⣬Ȱ˹;гԺݺݵĻӳһֵƬ
˲ĵ̫ˡļŮԾܣڼҪʼ
Ҳûʲôˡ
ǣ˲ˡӦһ𣬱ŮϢҶȥ
ɱڡܰüͷȻʲô£⼸ɰŮȷʵغøУοԾҪɵ˴٣ҵǱӨµİңȻԾҪ֣˳¼˶˵󲻹Ǿ֮͡һֱ׷ȥˡ
Ůڡ־飬ڽͥһŮˣոڼ̨Ծֽһĸ٣Ȼÿв׵ʵȴ֮
ڵĸŮûϢΧһŽ쵽Ķܣû뵽ʱͷͻȻϢŶ롣һ֣ں޷Ӧв֪ʲôµ£һŮٲС
ʣ㺣˶ˣѩʵ٣Ҫʲô
Ŀ˸ź˵â˹ֱɱˣ֮أⲻɱǣΪǽѣ뿪ٵĿຣ֮ᱣǵģе˶Ҫ
£Ůͬʱ˭Ҳû뵽ʮȸϴپҪ˽ѵ
Ů£ˣƥرƿնȥǱ⺮ıУ˱׼Ҫã£ͬʱħҪֵסĹϧŮһЩȴ޷ٵسħ˲˷ǰ
ơǡʱϵָȺײıʱһɢұϮ壬㵵ĿŶܡ
Ůû뵽һͻȻǵľǶܣʱĵ㡣
˶ܺ󣬺ٺһͨаЦǽǸǽְͥʥصˣҪȥ㣬ȴˣãһǶµ.һ֣ǿıϵħƾն꺣˷򶫷ܼ㺣Ů̵
Ҿµˡٵʵڹ³İ˴ȣƣЦһ죬Ʈı˲ʱΣָһ֣һθǿı͸ź˵ֱǰƵʱʬɱ.ڶʵ׵İ˴֮ѵһ׾ϵһǱߵ˲ʱ˸Ӧȵãˡͬʱһ
˲һֵ߽ʥأ䴦ٲȥ̨Ѫ⣬ǺٴһϺɫΪһŮʬȻռħٻһۡͬʱռħ׷ȥ
ɲǼ˼ͬʱǰ˲١㺣˾ֵĿߴͻȻƿն٣ŵûæذݵ
ܵĿҲ޵ɨӹߴ٣ȴûκηӦ⼸˵ʵոյѣʹǿҲǿȥߴʹҲǶܵĶ֡ǶѲ˰Σв˷ʱ䣬עǣ̨һͻȻӿаͻȻһۺϢ˶ӵоʵǿߡǶҲС
˲ٿ۵Բнɱʬ壬ٿ򶫷üɱҶߡ
˲һ֣ͬʱ֪ܹһ˲ɵͬȼԶʵһֱȫǿľ񶫣ֲͬħټΪ˲һߣſԽ˱Ŀ
ǵһ˵޷.̾ĬĸпƣͨǿߣʹᵱҲҪƵȫ޷֮Ե·.ϧԵˣȴԲһͨһ֣ؼǿ֮һĶܡ
κιڶԷǰҲϷ㲻һһ𽣼Ȼݶһзķˣӿ棬ߴٵһָʮ潣
ߴپ·׷ܣ˼򵥾ͱѵıɱ΢ʮʱȰ쿪ȥߴپȵط֣ԼǰңͻȻܣɲĸоһʱϷճһ̲Ϋ̿
١㺣Ů㵵ؼţӵмǿһ٣Ȼһ˲䣬ضûоͱɱˣôܡ
ǶܡϢͬʱ붫ܵԺǿԲܸСһܵ˲ŮǰʧٳʱԵ˴̳
ڼ̳ϣһݵĺɫžͺȼյħγһŮ˵壬ոǸŮĹƤȴ֪һ˲ʧ˺δŻǰԶ֮Զһֶɰ׽£ƿ壬ָʵڣʵѱҪѪĹŹˡ
µĹŹˣ΢΢һµĺܹŤתʱգɲǼǰһЦŶ޹£δһܣձǵԵһ鴫
ĿɵĴǰʵɲ⣬Źֵˣĵ˭֪Ƕܡһ仰ԾѵݣԷȻܹһѵݣĩž԰ܹҴѣԶܵǲڴ﷽ĵĽƱ.صˣһЦϣǺ߼ϰʲشʹһְϣǺʮͽڡڽæһٵ½֮Ҳѹֶܽ᲻ϵñ
߼ϰҰѪܱѰ߼ϰãʱͻǰĹ˾ϣǺأҲǵλߵ߼ϰ׷Źһ𽣼ͬʱɣ֮ʱ˸׹⣬ʣƮıѩзӿλѤ˲ţеտ¸֪
зѹֶ֮£ҪѪȴס߼ϰһ̶󻤽񹦾ǲܣڱǰһɲƾ֮һ˲ʱһƿնܽ˺ƻһ߽˱֮ڶ--ħսʿͷ
ܹݿƳѵ񹦣öܶǰ߼ϰһֵʶǱħսʿٿƣҪǿһ֣ѴľС
õõģٽӱһʽѪХһһ𽣼״߶ʩɱ֮ٿʱһƬ󰵣ƺеĹ⻪ǵĽգγһĺɫ.Ŷܾ׵ıɱ߼ϰ׶¶صɫȴûгзǵż̨ϵŹŹֵĻʵ£ĵطô˵.
΢΢ʱһɳϺɫɵص𣬷ֳǧ׾ܵıɱһŽ£𻪷ʱɢڻ˻Ҳ˵߼ϰϣԱĻֱɢ
̳ϵĻ棬ҲڴʱۻûΪһУϿԿǸŮ˵ϼħħ΢գ촽ȴ˵ħսʿ֮ػ̨֮.ܣոɱҽаڣԷ˱Ҫս߼ϰȱס˵ɣ
ħսʿռɱ֮ӵаµԳʴصĴڡ꣬һȡ꣬źεۺǿ߶Ҫûʶܴյĵȴ޻Ұ
ֻ΢ţһźɫħٿʱɢȴ˿㣬µܼߣϵʴѹһ𡣳ա
͵һһƺؿµ.֪ͻȻ͸ѵĻ˺קʲôѵʶԶһƬ
ܴʱͷʹѡȻ˿ȴҲɱʱǣ¶ʹı飬ֻֽס޵̫Ѩħطоʲôħ
ܳԾнֵĿȻҲ޷ⲻ֪ʱħսʿȴӵؾ¼ε⡣ʹһЩʵħսʿҲҪѵ֮±ꡢһ֪ж
Ѵ˿ʩ£ܵ겻ûб⣬ҪѿɲؾлħµĹġ
ڱħսʿ֮¡˵컯ܣ㲻Ҫˣ׸֮ɣֻһ.ʱˣǿϺɫͨĽвض𣬲ڣ߼ϰҲûзŹ.߼ϰɫٿ䣬֪ǺųϹħսʿͷ֮һ֮ӵħ״͵а԰꣬ǲĹΪȱʵ壬Ȼǿ˼ʵȴڴѣھʩǿħҪһ̶ܵʶǣԸᡣ
μ˼ٶõĳɱɱʱ
ɱ־ʽÿһʽп֮ǿ߼ϰ˴һֱʹ˾ʽɱеһʽĪ١
ǧϢ߼ϰڵٿһ̱뵶Уγ˵һ޵ڵϢɲǣһӲ֮ħǿݣûڽְͥʥͣƬ̣ת˲ʧΡ
߼ϰǱ֮ƽܽƶݣȻ飬Ҳ֤ħսʿͷĿ£һǿ߶ҪȫΧڵĶܵѹǿ
ȻͶΪħսʿ˸߶ȵۣҲû뵽ʵȻǿͬΪħսʿİ³ҪǿࡣΣͷǿΨһķУǿľγһȫյĽȾκʵ롣ͬʱһ𽣼סںϵǿһ¶գֶ
¶ǳ෶ǿзħսʿȫ巶ǿаǿײһĿǻԵģڶ֮ǰԾһսԽ˵Ĺתһ磬ְͥʥأ¶ҪĹ±ݻ١
һͬʱ˿ȥܵϲɢϺϢĽһɲǣ¶ǿ˺ѳݣɻһɢˡϵ֮ɫδӵŨˡ
ţǿϢûӿˡڼ̨лһɫаƣ۳壬һȴȫãûаʵĴڡ
鵴ƮڿУааص߰ˡ㻹ǵһԴݻҵ壬ȱħսʿҪսࡣΪħսʿͷ콫ҪѪ֮Թ
壬ܾȵķ.ѸոȫһݻٵľȻħսʿľӵģǸǵŮ⣬µһ̲ȫ¶ûʵ壬ȫһֵ̬Ĳ
δ֪飬ʹǼʶĶҲĵ״˾ηظоԴܶԿδ֪η̡
Աٴʩɱ֮֮ǿֱͬǰʩʱͬն.ռƺˣܼ֮񺿣ͫͫƵĺڰز񣬿ɲĸоѹģʵڵʴڵꡣ
ʲôܹƻֿµĹҲûаաɱǶĿǰΪֹǿĹƻҲӵľ޴ûһʤİաܾʩֿԻĿ
Ϊڳħսʿ³ʱܾʶЩֿµĹǲõġǺųʮħսʿеͷӵԶħսʿҪµʵʽڵƼɱԻ𣿶ְܸնûС
ܺųƲܲײ֪֮ʲôʱýʲôʱָˣˣޱˣռٶȱޣеǧӰȫ˿գƽ
ĹδػκãȴǶ̽ҪİƾǿѰһٽɱ
һ𼸺ͬʱȼաᣬȼնһһѳ򶫷ܷһ
μӲƴƿͥ񷶥һ̿յĴӯĸһԲ׵εĵڵ͸ȥȫһһ
֪ʲôԭ򣬻ʱƣֲŽʮʱڣ򶫷ܷ𹥻ͻȻҽһ弱黯»ñϺɫ̨ʧˡ
µļȥҲ죬ǿȴ𺶣Զħ壬Զħ𣿶ЩҲħսʿеͷ֮һûʵ£Ծ˵Ŀ£ڵûѵǿʲôزͷֽﵽһֿµĳ̶ȡ
ְͥʥأ˴ѵĽǱ˴ɱڴСǹ¶ͥѼҵ㺣ѩˣǸصĴ
뿪˽ͥܿĬĬŮаԿЦõһܣȻ˱˵ıķ̵ʵȴٴ׳ˡԸŮԾˣҴŮҲʵ򶫷Ҳͬǡ
˴εĽ֮ͥп˵Ǵջ񣬳ûҵӨµ⣬һصϣǺ߼ϰ¶ˣһ˵µħսʿҲչǿʵħսʿȻһڣһε֮ȷʵҪԼ֮ˡ
ص˴ʹ.ڶͻȻִͽźͰ¡ΪȻȻѪĴ䣬άһĻԭޣ㺣ѩ£˷׷ױԽȨᲦ˽
λְڹһʹߣķʮϣ岿档ʮеشϵλֻʹ룬岿ȪȴͨͽְȨ̳ƽʱϽڳְλʹ谴յȼԦ½λ߼ܿսĿܣ˵Ǹȼǳɭϵ֯
Ϊڰ㺣ΪߣѩΪڰߣȻͳ˻ߡսڹ޶ȵĶܴÿһħڷϴ£ǵʵʱһ̤㵽һֵľ硣
ʱʦͻ붫ܡ΢죬ʦϼһһϼ޻ʹݱûģͻȻҪǰػģŪþһС
ܻǼ˵ʦεʦС붫̸߳˰˼⣬гִ񣬴ʱسལʥ.ܵʱʦལʥ˼Ծڴ΢ˣæӭ
ֻа˼ΪһЦŵò衣֪ò绨ŮˣĳЫһЦص˲գۣŮˣĵͷ㲻ȥŪڵİ˼ɫٿٿס
ལʥЦû뵽ӶųǷΪƣΪ̵꣬ĵ˻û˵˶ΰʵ˾̾ͨʹ޿κεˣɲ
ܵɨһۣԵ˵ɣ
ŵʦΪﱾѰɣ
ɶ볡󣬱һֱһԵĵʦֻĿٿȻһͻȻֱ˵³Ծȥˣ֪Զ֮ĿǰеʵɷһٹȪ֮䡣
ܵҪ󷽿ɳٸˣĸλټϱĻʹܹǱܷȫ뿪ȴ⡣ҪϺĻǾͽҿǵĵƣźи꾡Ķ.
ʦ۶ܣһȲµĿǰˣȻļ俪ʼĻҵõ׼ȷϢľʦһ̸ϵʱһ벻ǿԮ
ľʦܲĿŵʦüǿԮ˭
ʦЦǱĴͨʹһ˲ĿֲҪ֮ٺľʦļλҪ֮俪ʱħ塢ᱦ䷢ңߵһ̣Ű˳ɵİգԵõҪĶȻһҲ١
ܺɵĿŵʦĵ֪Ҫʲô𣿡
ʦгĵⲢѲ£ҹԴԸľʦĿбԵõȷеϢܵ߸һԶСҹ飬Ϊܵ˵õ֮ٿƵĹˣűʹöҪѰ»ʹʥ
˼ͷԸҹıԴ֮ڣӵȷǿʹҹ¸Ҳȷʵǲڹ³֮ڣʱҷҲҪǿԸȡ裬ǽԴϲ
ܲûлشǵĻǿ۳ལʥʵһʱճལʥջǳ֪ʲô˽أ
ལʥһ˼ҲǴоȵĿŶܣô֪Ĵһܡеʦ΢ЦȻͨ죬ʹԶǧ֮˵˽̸ʵ˾̾.
仰Զ֪ܹ֪ལʥΪ˵ϢȥȫΪڻǶʱ䣬˼ĶԻеĵεöȻû˼ǵ̸ȴҲ֪˵ڣԲŻͻȻһ̽˵ɫԾ֤ʵ롣ʦʲô
ལʥʦûб¶ʲô˼ͷ˴ǵ˵Ϣݱ֪˱½壬ŮżǿʵܣҪΪǻиǿǣʹϹˡڵش½ͱˡ̴½Ұǧһֱݱ֪һǲʮֱַǱҪˮ㣬Ҵ½éܣҪõһʲô
ʦΪǸ̽һϢİ̽ԵΪֹûвǵΪʲôܱе֮ͨĿ󡣡
ĵʦ붫ܵĿҪͬ˼ʳһΪڵĸʹڶʹһι硣߳˾ʹ֪ħ塢塢⻹д½ϵ塢һڿ޴ԭʼɭһ½ص۹³ҲǸΪľµ۹ʵСһ山󺣵ǿµ۹̹ǡ
ݳལʥ˵Ҳͬݲμι磬Ϊϳϸ½⣬һصҲ˲μӡ
Ϊι¹ش󡣻㼯˴½ϸǿԺܡ᳡ϳ䶷ľ棬ʦ˴Ǳ¶棬ལʥ˵ƹ£Ǳ붫ܰæһǿԱ˼Ҳɽһ̽ʵ
ǲμᣬ⼴ֻĵһκΪһ߻ϣǺ߼ϰһ潲ܶ㹻ɲμι硣
ڶ㺣кܿȥƺһգ۵Ĺ͵仪Ƴϡڵ˲μһ̣˵ʵܻûвμӹʢᣬںľʱȻҲвʹʱй½ǿһĻȡ
еʱʱʱ˼׼һУڳལʥͶܵͬ£ɰ־ʮ߽׷ʦ֣ϵʳǡ
ʳģṱɵ˿ڵһʱǲ⣬ĴָȥѵսָӵáʳΰҪ̽ʵطǿżʹ䣬Ҫһʱ乥»ʳҲס
ܿӭǹٵĳŵ£һ˵Ƚ˻ʳҲǴ˴ιİųءһζǴƤߣӶųݲμӵᣬ⼸飬ɸ˿һ˶ܲ³ʵݡ
ǰЩ˽ǱĹ³ȴʥأֽٷڵ׽̽ʱݳϯᣬֻ˭Ҳ²̨棬éܣȻʱ仹磬ڴȴ˲ٵĸʹڣʻδΪ˲ʹӣʮŮݸĿʹλ̸泡浽ҡ
ǹٳŵ۹ʹڲһʱʮֻ۾Ķжע⵽˼Ŀ⡣Ĺ³ɱ񿲺壬ħĴϡٿˡĦŲħٷ˴д͵Ļ塪Ӱ.⻹мʮʹڵĿ⣬Լһǣɫŭһ߽塪ƾǿڶӰأӸжϣΪǵһ˳λ̳ˣӰ˾
˾ԼʮͣųϹۡҼףͷӹڣ۸涼֮֮ѡ.ʱʹΪ˾ͶӰֻֻӭŽӭʹרλ
۳ལʥͶܣ˾¶һ˵΢Цųལʥ֮׹ڻһսٿƺĴʦˣ.ǱԾõĶ󣬽յüʵ֮ҡ
΢΢һЦδ𻰣ལʥ֪ܵ鲻ϲԡæʵ̫ˣҵȱ˴ӵķӹһЦֻ
ӰأҲڴʱ˼Цǰ۶һ𣬰˼СȴǸʤˣʵ˾ۡĶۣЩԲ
˼Цôϲһкܶ˱Եתˡ˼ȴûˣոջҲ˵ˣЩԲ˵򰢶˸ۡ
ӰһЦ򶫷ܵǵּˡ
ܵͷǰʱûǿ졭
˾΢΢һЦͻȻܵջ˶Խ˽ϯϢй¶˳ȥڿºܶ˶Ҫʶһ̵ľˡϾʹ࣬жʥ׳٣벻עⶼ.Ҳ⣬ҪСˡ
Բ飬˽ѵй¶ȥ΢΢һͻȻ뵽ոʱɴϡ³Ͽؾ֮ɫѵװԻѵġƾܵȴûпǾа٣ô¡
ˮڣѵʵŵлû˭κεѡοѵٶȣȫаһ˲ѳκΣյĵط򰢶صл˵лӡ
˾Ҫ˵ЩʲôͻȻһ̹ǵ۹ɳĪˡɳĪ˿˵Ǵ½Ѫֲ壬ʳѪ̵ĳ̶ȼ˷ָ˵̸֮ɫ䣬ܶһֲ۹רʹ֣ʱ˴˵ע⣬Ҳȵؿ˹ȥ
Ȼ˵۹Ĳ̶ȣȴûɳĪˣΪְͥʥضûһɳĪ˵ĴڡЩڴڵɳĪȴƴ֣ɶҰкëʶװǣŭĹ
ɳĪ˺ͨ˶٣βȻ࣬Ǳãװ΢ЦһȥǺ֮ˡ⼸ɳĪ˵ģܰԺЦǿδ֪ﱻ˵ԴʱỨٳðɸֲͬȴּʵĿҥԡ
ͺѣΪ̽ڴʳڵ˿ȴȾһÿձسˣѪһǳͯСͯŮѪĹ°ԼΪһʲôʱɹ飬ԭ˵ȴɱ˺ѪߴֲߴִһĿֲɴ˿ɼҥԵĿη
һ̰ʱԵԾʼʱϣǺ߼ϰڰ˸ǵĻ£ſذۡһһ溬Цݣ̤ڣĿɨȫĹ⻪ʹǹ³ĦŲɱ񿲺һȼĴ֣ҲԽܣԲˡ
߼ϰĿڵһʱѰ˶ܣ溬Ц΢һͷ.ǿ׶ľʱҪ̽붫ܵʶԶܵʵױˡֻĿ΢һֵ͸˲ʱ߼ϰľ񹥻
һ߼ϰؾ񹥻һʱ䷴ƵԾŰ׵ؾ߼ϰ߼ϰֻĿ΢򡣬ǰٿȻһȵĹĻǿе˶ܵϢһıŵ̻ͻȻ߼ϰǰ俪ȥ龰¹죬ˡĪΪ߼ϰʵôﵽĿ¾硣
߼ϰͶһ֪̽ǲֹУǺ̶ֳȵĹϷֳ£˷ѹͬʱ˳ȥϢһ߼ϰǰعĻҲȻͻҲͬʱΡ
ʱӰ˾ӰҲڶ̶һɲʧ󣬿첽ӭȥ߼ϰӭϣǺרλá˴һ̴ڵʹڴԵ룬λȨδ⣬ȴһصĹȣǲʹδ
Ƭ̣ͻҹ֮Ӱ㣬޹ŮһݲᦣɴȹӰԣڼʮ̫ػ£ɫЩҰܲһˣʡˣ˴
һʼݵҴϣǺ߼ϰԼܶҪӭ֮˴ǸʹڣҲʩԴͨعӭɡ
Ŀ俴ȾزĿȴ磬λȷһ۹ϡλɨˣݵ۹ܴȣǸֲӵеĿȻҲвܴﵽһΣ˲廹ɷ˿µɼΪһ˲Ƿ
εľǹ磬ȴûʽͨʽԵڻ͵ĻʼϯڸȾǶݵ˸ʣڼ̫๬ķ£λµڵһڿˣʹҲȫɴӰ˾ӰΪ
Ӱ˾˷׷ɹ伴սɸĩʹԶ䲡尲ȴдοԽԿʹڣԱ⡣
ӰؽЦ˻ʼϯ粢漰Ҿ£Ըλ͸裬ƣĪҪһЩĵźðЩ£ЩʱոԻһһģʹĪҪУʱƻȫվͲˡ
䴦Ӱ˾Ѿƾ𹧾ʩصڴ˳Եһףʹ˰¡̩񰲣ףһ尲ǧפ.
ÿ͵ˣĸѵһЩС̣˲ԷϵʣǷ׷װѾ죬ףʡʹЦţϵĲɫҲкתлʹں󣬽ӹһ¡ʹҲ׷׺»оˮɴʽչ.ƣɵʱӯһȺ˱ȻȹĸŮţظ˽еķ飬趯ˣЩŮȷ˹֮
ʱͻȻһɵⲽ룬ƵӰǰʲôɫϲһ֣̱㼱ȥ
Ϻʢپһճλϯ⣬һ¡ʥӣңң뵽ʥ˶һΪһʸ󰲿Ϊ˰ʹؿ
ˣֻǴδڴ½ϳֹӡȻ˵λʳʢʹڳϯΪЩڵŮû뵽Ȼѵһˣ£Ŀ৵ֱ⿴ȥ
ʵĿҲһ˲࣬ʹڸ衢Ҳͬʱ䳷ȥʮ輧ȥóԱʹϵ
ǸоȣͿԿ϶Ǹӵе֣ѵ˵½ڵǸ磬ڤڤжȴָеô򵥡
һƬ̹ٵĳŵУɵⲽʹڣŮһУŮľ֮ݣ֮ò׿Խ徣ˮܹ˻ǣӰУһһͶ㶼˸еϢͣߵвд˼飬ʱҲĸԸ֮Ů鴫
ŮˮܽأɵĻô˵òһõģʵģҲ޷ݵ̬Կ˵ĶǵħͬҲҪ֪Ŀʹϳ಻׵ضҲһѵĸо.һ𡣱˵Ŀ⣬ȡ˴󲿷˵꣬еˣڵ϶ߵĿԵĿ¸оҪΪͷ­ѪĿͷ.£ǿ˿ѹĵ׿ʱһеļһɫ죬ֻĿűƽʱٶȿţҪǻб˳
һ.ǵһֹĶǰĿָصһˣ߼ϰʵ˲ƾǿԿָĿȴԽסŹֵʡ
˵òʹҲԴﲻֲֿµĳ̶ȣԾԿ϶ϰһħŹԻĵĿʹ»á˾Ȼʩħ⵽ܴо㵡
˷ֱǹȵʹѩԹٷʽǲ½ش޴󡣶ҵһվμʢļ䣬ѹֱʵԴҲǲд
󡣸ϣŮжͻøеһħߣ͸Ů䵽ϣ΢£΢ѯȥʱڿѵľˡ
ܸӦܵ΢ͻ򶫷չһЦջĿ⡣ܹѵ⼸˵ʵԶҪǿ󣬶ܰԲǵǸʲôط
ʽɫѣһϷע֮ӣպ俪Ļ֮ʱʱŬʥؽڡĴͨʹְͥʥصİ˴֡
˵̹ǵ۹ļɳĪʹ΢һףĿ⻷˵˼һʢ£ʱϣλʹι.ڼ󣬱ʽһϵشʹͨ档
ʹæӦǡɳĪΪףбİְʥصİ˴һ߼䣬⣬һվʥ䣬˴½ʢ£ͬҪ߱㲻£ʱɹ˱ؽǶͬʢ
ʹ̾ԳƵʱػȫԱ.Ǹе֧ţ¸裬ʱȥһߣѹֵӰ˾ƱϺ佨֮ΪпɣɳУ۾տҹսʹڣһ
ԱߵĶӰ΢һ֣輧ȥʱʮܸ彡ԲսʿλӣʩᣬݿеȻʵã䶷мЩ赸ۻңҲ׳ۣ֮ոյŮĽһս
ϯԿ𣬲һɳĪͻȻսȷв֮ͬս˺ɱսΪΪսȴƣýǶþʡҴ̹ǵ۹жߣнǶʿɳֲ£Ϊλӣʹһҹ֮
Ƕ.ɳĪײУǶ֪֮ն񣬸ʹҲǴȻ磬ɳĪȴҪӲһ֪ܲҪʲôһ룬ɳĪ˺ףǧͨãֻʼϯϵҲСˡ˵س˽ǶҲʧ.˾΢һû뵽ɳĪ˻ͻȻŪʲôǶĿ΢漴Ц̹ǽǶ֮־ʾסѰһֱԵһΪʹЯʿԷŹԵ͸ʹͬʢս
ɳĪһͷʱµ⣬ٻصɳĪ˽ǶʿˣƬ̣ǣ򰿴̵ɳĪˣ޴ԺڱΣȴʱ淢˻ϵ
ɳĪһǴ½һص壬ڴ½ԲϣȵдֱǱīݡ˲ţʹȻţȴܼɳĪˡ
һ̽αˣ˿ܹһɳĪ˵ĽǶǴ棬ԼͬĿ䵽Ƕʿϡ
ҲǴоȣǶһʣôţǸʱʱһĹɱ˶޵ַײУಫˣսǲݣѪȵĳ˲񡣲ɼǰ󣬱ûѪȵĽǶȴû뵽Щ羹ȻԵһֿɲس棬ʹǶҲԵڴ
ֽħ磬Ƕٲ޵ҪħʦſһϣǶʿУֳιۣû˿ΣգҲʵ侳ظо.ǶʿݵĶ֮ս񶫷ֻ֪˶սȺս̷ʾԴ˴ֹ壬ܻôȷһõ¡ݽǶĶɳĪ˵ʿǲ޶˵˷.Ƕʿ׷ϳݣսҲǴ½֪׶ħޣǶʿȴǾޱȷḻʵֽ֮ǶԲ˰ٳŪħȫܣʱЩɶѪȵ˺ɱħ޵壬˴Ŀģ
˵ľ㤱飬һԲΪֵɳĪȴǴ˷ܣʹǽе÷ĽǶʿҲɱĸңѪȵس̶ȱǰһֹ໣һҽУһӴħӲһǶʿ˺Ƭܵ࣬ѪˮưŵĴ罦ȥøʹڴüЩ¹ŮɫҰ׾ߡ
˿ǾĶǣ仹˲֮ʱλϣǺϯȴͻһߵҰҲˣҰײУʲôУ˶ֱθڣȥ
Ҳд˸УȴɳĪ˶ûзָȴû뵽ϣǺȴд˵ð½ײе塣ȫʱԾֹ
ɳĪʹɫٿȻһʲô˼Ҵ̹ǵ۹𣿡ǶʿҲ۾죬׷׽ħޣ׶Ķ˵ϣǺ֣һӣƺҪǰΪļһ˺Ƭڵʱ
ϣǺһߵ߼ϰδκζһϯϣһ෢סѩ׼ع죬ȫ͸ǳòҰǳЦӣǲмǶΪ֮鳤ߣ׺ϾǣĶ֣˲ֺƽ֮ԣʤ֮Ҳǲ䡣Ƕ˲кȤζ֡ڵǰಫˬ졣
ɳĪʹڵֳһ˿ЦոձӵһǶʿŭԲȵãಫಫϼһҽ˺㡣
΢䣬ˡϣǺɳĪȾԴͨõģһһϽȫˮΪǺս壬ټ˼佫Ϊ˴ǲŹéܵĻᡣ
ħü˼ȴޱ鲻καʾ³۹ļʹͬΪ࣬һ͵۶ãɹ˵ľˣֻһۡҲδ̬ԾһͲõĿӣСˮĩֻ͡ȾյϢ׼ڻᱻŪæ.˼ض΢΢һЦѷصŶˮΪ˲¶ʵԴպڵһٷο첻۷£Ҫжڣѷ˲֮أʹǳǿ߼ϰ³Ҳڶռˡ
Ӱ˾ãȻλдˣǰȶҲ޲ɣಫˡ
ϣǺǵһϣǺᣬ㵱ȿһ֣ʤս£¹ظ裬ϣλĪϷźá֪ķԸڱһս
˼ͳལʥͻ֮о㵣֮ǰ򶫷ܵһǶսöСģپϣǺϯǣϣǺʶ裬ʵǿаϣǺ߼ϰ֮¡
ҲеٵǾڣʱ߼ϰȾֲǸӲС.΢һͷǶ԰˼ĻӦ
ɳĪ˵һʿ΢΢ŤϽʱɲ죬һҪ˶ɵģЦ˵˵ϣǺǴôҲ̨ϣȺͼһˡ
ٲ֪õʲôûһ˿Ĳûħۣθ𣬺һƮݵİƣƵУǵʦǲµķħʱ糱ˮɢȥڡ
ֻĿ΢գ˿ûнǶʿٵȻãǾɣҪ˷ѱʱ䣬һϰɣ
ʿǺҰ޲֮һ屩ﱻСֽһȥһҪ˺Ƭ
ΪϣǺǣʵʥ޳ϣǺ֮ص䣬ѪľϣǺ˼һ羴ʣʵȻʥ֮߼ϰǿߣĻ⼸ССҰ˷
ֻ֣ĿٿȻէȻƹغâֱ͸ǶʿСŵǶʿ弡⾹뱩ѣ񷢿Ұһֽһ˺򣬿ҧɱЩҰ޻Ҫ£ʱѪģ壬ĳڴ֮ϡ
һֱ㼼ǿʹ»÷ʵ¼Ҳûмܹ쵽ҲǴо㵣֪ʩؼħſһָΪľ񼼷û׿ʵ۰쵽
ƬǶʿ㻥ɱγȫ壬ѪһƬ¡Ѫȵĳ棬ͺ޽磬˳ڴˡҪмŮ̲סҪ˳
ʿʬƬ̱ڵڣپûϵսܣʹڹʼ棬սʤǧ޳ɱŵһط׸Ѱô˵еħ似߾硣˹ôǳ˶ˣغ󲻳ȥȴȱԵħʹףĪСңڴλʥʹʥʹָܹһʹٽһʵ֮
˵ĺܿȴʮʮսΪǧǰϣǺĵһ֣ٵ򣬸ϣǺһ裬Ա߼ϰһȡʱ֮ˣܲһѩǰܣضϣǺλ
Ŀ΢ܷȴƶԴȫ޷Ӧǲмһ˵ţżǿ󣬸ηٵǾкţг޿֡
ǧĵһЦȻѪľʮ¥ÿһأᱩһԾ޵ùԲͻơﵽǰ޹˵ĵʮ¥ľ磬ڹôеսʤ಻ضáУӦսľǣλܹʵ׿Խֺ֮αϰ׺أ
˵΢͸⣬ȴٶţ䵽߽Ƕʿʬϣ˲ʱ˵ʬ㼱һΰ̣漴ʬ㻯Ρһ֣չֳǿĲиٵǿʹȫȻʼж˵Ŀʵжǿ
һ̹ǵ۹ʹڣ޵ĽǶʿ̾Ϣϧˣö˶˵һ͵ʹƻˣʵϧѽȻ֪ɳĪϲʳ⣬᳡ϳ˵ЩӦʱһֶĵظо.һ㶣Ȼ֪̹ǵ۹ʹָҲҪ̽һ˵ʵﵽһʲôµĳ̶ȣʱľԼÿɽ¿.תپȰԭƿʩУ΢΢һЦȻʹԸͽ̣Ǳ¶ܹٿƵĸкˡϣҲϵĺá
ȾԾⶨõȦףһ˵Ϳһı˷ʽĳսڻɱǶʿûİ˿ոɱ˶ʢ䱾ʵǸ߾ܱʤҲȻҪԪˡ֮սǴΪο֮һ룬˸ǳѲ⣬һսԶ˵ʵڲ֮.һδȴοſ커ʹǿħսʿҲûܸشһϣǺˡ
˼ʱȴͻȻϣǺ˾ٱ⣬ǾòսɳལʥȿһֺˡҲñ˿˶ʵ˼ôһ˵Ϊһ֪ĸ˼еǰԲܶս뼤ܳսܻɱ٣ϣǺһսܾˣҲյ֮
ܱҪͻȻһϣǻܿ˼.ĿĿ˼΢΢һЦͷҲã
˼΢оû뵽ܾĽ¿.ʱҲʾʲôལʥʹɫӱСġʤã粻ʤҪڲʵǰ뷨ս
ལʥ΢һͷЦ似ͨͿԼսսʤҳལʥɣ
ɫһལʥ㲻ҵĶ֣Ҫ軹öɣ
ϻ˵ȽҳҰٻལʥХһԾϯȻ磬ǰɻ׳ƻգڴʹڣƾʵǳȭȣԽҲʹΪ֮һٵ׻𾢼ͬʱӿ.¥Ҳʨ档ΪϣǺܳԲὫһལʥҲ֪ལʥʵ׿׿ԻܣһֱʩǿѪľֶֻʱѪһֻؼէȻѪĻ縯֮׶޿ײǿ˷ལʥѹȥ
ٵལʥĿã֪ѾУҪһܡҲʵ˵ȥչܿٵͬʱҰٻȭӿѪ⣬ĩǰβ߳һţս
ֻֻԲǰһѪĻལʥĹ⣬ͬʱһɿµĸʴ˳ųལʥȭϣҪལʥڡ
ལʥæˡʮĲӰӣɢˡЩǻþһɲǡལʥڿԾ뿪ٵͬʱֻѹʹݶǿӡͷٻѨһµĵˡ
Գལʥȫһپܣ΢ֹЦݣӲ˳ལʥһལʥǣٵ徹Ŀǿ׵ػ𾢷һٵ壬ɢʧΣκδ
˿µħལʥ״εü
ɫٿȻһ죬ĺѪ˿Ц㼴ȻҪɶ˻𡣱һ̡ȻһξĻལʥ.ɾէһأʹ˪Ǳ֮ܵĺҲضá
ལʥںٶսʱԸеؿ£ÿÿֽأæȫٶ˵һ˲ӲǿĳҰٻֵٵĿ¹ơɴٿʱײһ¶΢ЦȻལʥ߷ݰˣѵϯɫȴǻһƬƳѪɲ
ལʥ˵ȫ˹Ϣϣܹڵǹаؾܿ۳ལʥ΢΢һЦϯĹ涨ÿϯһˣѷལʥȳѱٴϳ˸Īʵɽ̽ؼڲ֮ء
ڴ󲿷˶д뷨ħؾĦŲ³ɱ񿲺һսǺٿһ޽ϳٿܻٵʵȻȴҲ׽ɱܣٿ˽Žסٶݹɲǣȫˣʾħǿߵ
תۼ䣬ڸԱȹǼѹȻԺһûǿ֣ȴҫڳиϯͽλʹûгˣټƲܣ˿̸ǲŹһ£ѩ֮ܰ衣
ʹٵϢɸո΢һֵǿپ֪˾ѴľУҴ⣬ȫϢظ󣬷˵ʹһһķڣʸ湦ˣʹߴͽ̣챾Ը
ֻʹѩδԣ߳򲻰ܣɳս½δһܣٵʵǶ˵ʵûбʤİգȻҲͲðʥʹս
ٷԵʹ΢΢һЦǧǰʼżʹôѪľӦս񹦡˵顣ʹԵ޵ð˵˵ؼȴҲżȻȻһطѪ֡Ȼ츳ޣһԸˡ
˵ʹƮ𣬺һƲӯ䵽ǰֱֻ¶ǣЩɣһɱ֮УڸУȴ֪ʹ룬ðս֤Ҫ޾֮С
Ϣɫ֪˴ǿУǿʮ¥ѪľȫѪ
ʹ޳졣
΢΢Цȷ޳졣
üͷ΢壬ĵʹΪĹʤʮ¥Ѫľ̫д˰ɣ
Ц֪սʤĹôҲ޳˰˵ĵ㡣Ͳ뷨ˡ
һԾ˭ܿʵھ£ʹԲ٣ʵɻӵ߷ʮٵػħʵҲ̫Щ˼ˡ
ȻˣǾͿʼɣֻĿٿȻһؼʱѪӰţһεغˮЮǰͺ̵Ŀ¾ʹ
ٵȫȴûܣеĵʹּѪְ֮Ի񹦻Ѫ֣һսϣҪʧźá
ֻһӨ֣ʱ֬Ѫĺħצ˿ôĿģڡ
ħܳЩɽѩ
ɽѩǰԭһʵΪǿиƣԳλɽ֮ߵһؽɣഫΪħšڵɾɽѩ֮һ˹ںĪ⣬йĪ֮ڽɽ󺣣ʮ֮֮ǿš
ǰһҺ󣬲ɱ˻ҷ𣬱ʹǶҲԶħвŵõһħɵϢɴ֪ɽѩĿ¡û뵽羹ּħǧħܴܲȻǲ֪ԭʹȴɽѩΪѪ֣ȴǶ֪ˡ
ֻһѪӰʱ껯Ϩ˲ʱ㻯ȥٵȫһЦѪֱͲĪ⣬ʹʥһѧƶǱһܣȫǾܻܱʹء
񹦹Ȼ鴫һֱɢٵȫһٴæˣдʵطɱԵѪľؼ󷨡
ٵһȣʱðֳŵÿԾԵʵУٶȶȫһ㡣
ɲǼ䣬Ӱջζʩɱ˷˻ͺһɲǣͬʱоŸһͬһħڶܵƼ뻹תķȴǴвͬʩųҲǲͬն.ȫƶıɱȴֵͨܵûǿᣬŸͬʵٷֱɱпƶĿռ䣬ǿĹһĸֲҪ˵Ƿ¾ûп壬ԾٵĹˡ
һȫԾǿɱУȷǿžףκһǿһ̶ɫҰף˼ԼֿµɱʱôֻˣǱܻ˵Ӳƴ
ɫٿȻһ䣬ȻҲЩȻ΢һμһݱѪɫ٣ѪɫӰŮɢõɢȥ˲ʱ֮ЩǿԻѪӲٵľʴӲӲ£ֵֻúô
ͻȻٵľӰһߣĳײѪХһֻ컨һĻѪ¾--Զħ
ײĽ񣬱ʹǾ춯಻ΪֻѹɢڴϵķԽ˿ҰȻ
Ȼһ죬ɫɷ׵ٹֽһƮˣһξӰغΪһʹƣȫͣһѪĹ⻪ܴᣬһ£ֻȴܾˣ˭Ҳûȫֵ˺ô
ȴֻûƴȫֵд󲿷ֶαװģҪˣžĸʹˡǵҪڰн˸Щʲôȴͨ˿ˡ
ٺݵһǣϢţʤȻδֻ֣ˣΪˣӰ˾ȻҪԲЦã񹦸ʹ似Ⱥֻ˭Ҳ޷ʤ˶Էһ־Ǵͺˣ֪λΡ
˱д⣬ǵͷͬ⣬˵˼䳡滰󣬸Իع鱾ϯʼеɻȴһħ΢΢
ħٺԾ񣬾һ˲ֻʹеʩַҲЩûעõػᱻ˷ˡܸеȻǣħһ飬գʹӨµϢ֪
ܸеֵǣЩ֪ѺӨµĹϵһתӨҲˡѱֻûĳϵȻԷ˵ӨµϢڹ˽ܶҪʹݴһˡ
ڸƽнλӵ£ʹڷ׷뿪ʳǣظԵĴʹݣصʹݶлȥϢལʥͰ˼Ҫϵʦ´ʥһСϸĻ㱨ʦһƻƶϡ
תһҹָ˰¡һЩϵͻȻ鵽תת˽¸֪ܣɳɳĮ֮ͽһʱӦҲҲֻܹԼػ㼯ص档
ɳĮ֮ͽ΢һҪ¡ȥݴ˵Ϲħ˹ͻµӣ֡һҪѪһ¡Ŀǰأве˶п˽ȥɺεȷ濴ѺɳĮ֮ͽҪٴκ.¡֪ܴҪˣ֪ȥɳĮ֮ͽĻž;ˡ
ֶƵĵصһҹƵؾ¥һһ̱㵽ŸߴҹơҹƲõıȴǲ࣬ڽϡϡͷȾơ
һϵĻɫǣһ۾ϳǼɳˣɳɳĮ֮ͽҲڸԶˡһϲæǰ԰ѯʣܰһԣʵż֮ص¥ĶĿο⼸˵̸
¡֪ʲô£ڿ⼸ɳоȣҲɳе֮һһ۱ܿЩǹȥͬ飬ûɳиоɻ£ֲ뱻֣Ҳ˶࣬䡣
⼸ɳͻŴԼİͬʱһһ˵СɣԾ㼸ˡ
һЦ˵⼸˵⣬һֱ׷ڲпйˣɳĮ֮ͽֵҪ
ɳһۣһ˵ǷɳĮ֮ͽСģǰ治ԶȴС㣬Ͼʹȥ
鲻ŴϲæӦ򶫷ܺͰ¡һ˵ҵˡͻȻֵĶܺͰ¡⼸ɳȴû¶ɻɫ
ܵüͷ΢΢һ壬Ծǰ⼸ɳðƻⴿǾ̸֮ͬųֵһ𣬶Է¶ʣ˵ǵݣǲҿ϶һˣҽ鷨ʦյĵӣûв´Ļʮа˾ž˵ģһѻɳĮ֮ͽˡ
ܶԷ˭춫ܶҪһһصȻǿܹһٻ׺ɳ
𣬶߳¥¡ȻɻȴҲǼ˳ĩ
¡ڶͻȻ˵˾䣻ЩǼðģҸҿ϶ǲɳ
΢΢һЦȻʵԼá
¡һܡ򵥣Ϊɳͷ֮һɳĮ֮ͽɳеλ񣬺˸ֱʥƣԶ׼ı¶ῴĩ
Щ˼ðɳαʥߣΪɳһԱҵ뿴˭ôصӡ
תۼ伸˳һѩɭɭĹɭ֣ྲϢҲеЩŹ֣΢סŲ
ʵɳĮ֮ͽô
ԶܵĹûֱ˷ǱǧƵˣһ̸ǲĽŰΧѹ¡սεȷḻһʱ͸еǱڵΣգüˣǱˡ
һͨЦǧӰɭΧ˸ˮйͨȲһǰࡣͺ޹ְӴˣϵһʮɵľ޳ǴްҲ֮أȴݽ档
׺ݵһѩʱѳ϶ͨӿȥҲͬʱһ𣬾˹ЦɳĮ֮ͽȻûҵؿǱҲһ𣿡
ǣôһ֮£æԾϳǰЩˣǰϮɳǻɳĮ֮ͽͷǵı£¡
˹ЦǣѵΪǸ𣿺ٺ٣Ծѱˣôܻ˵㡣Ū㣬ϼ޻ļһҲҪˡ
ֶܸɷɵĵ޶ãĿ⵭Ȼͷ죬ûаֱ顣
¡ĿǰһŻ󣬳˭ΪʲôҪϮɳ
һֹֽе˿޴ԭʼɭ֣սɴħ֮ɱɳĮħڣɳһбϹħ˹ͻҪһ򾡣

¡ɫ䣬ǿ޵ħˡ
ħˣʲôܵĺ浽Ǳ¸ǰĿɨž޴ɽһؾˣͰͼǰһιŹ֣˲޵ħ
˵߾Ȼûпôƶǰ£СľĿ´Ŷܣĵħ˶֪㻹ǹªš
¡˿ħϴս󣬱ԶħؿֲǻϵΨһĿؾǻ࣬Զħ»ϡΪǵĴڣ޴ԭʼɭһǴ½ؽɣЩħȻϷΪǵıӻϹħ˹ͻĹϵһǴɳĮħڣϵѣһȴ֪ΪʲôͻȻǷϮ
ɴһǱϹħ˹ͻҪħ·ӡⲻǱѣԾǶ.ǿ޴ԭʼɭֵħˣ鷢κһڱԶħߣȫҪ
¡ܣϹħ˹ͻǵػߣκʱǶᱳһǸˡ
ɴһֽеߣϹħ˹ͻħ飬޴ԭʼɭֵħԮΪҲ𣿶˵ף˵Ȼͻ֪Ǽˣɱǡ
ǧŹֳħˣŽħ˵֣ࡣֱֲ̬ͬħճ֣һħųʮ׵Ĺ棬һβľ޹֣ڶħȴªȫгëӴž޴ɵιħȫףֱۡԲ֣ɡһԺ񱳿ļ׿ǳĿֲ
ħ˵Ϳͨηľ򡣬佻ˡͨ޿ֹض֣ʹǿ׳ˡ塢ӵħ嶼ڵսʤֿµĹ
ħ˵Ľǰ¡Ŷɫ󰮡ǰ߾ߣЩ޷ֵģܰ˺Ƭġ
Ĺһʱ䳱ˮµɱϢӭͷҲǸܵΪǿҵһʲôĿЩΪֹǿı֣һЩ׼ħ˾ţֽ̱ĵûе
һԶħչֳǿʵ˶ܣԶħڴ½ϵһ˿£ǸǿԶħ塢塢Щٴ½ĻǽǸεȿµĳ̶ȣһ͵Ļʱ̼ʼ
ħ˵ĹƿͶ٣ͺһκˮͻȻأ̱Գ嵽ǰʮǹһʱ򶫷ܡ
.ܵһζֹ˿⣬ֻһǧεĿʱ˷ű俪ȥʮħʱشֽдŵ˿ȥĿ߰ӿȥǵ崫˵ڣʱħ˵սӰ㵹һƬ
ɴһһܹ֮شħսֿµĹﲻҪ˵ǼûҲԶħеļϹħֽ޴ԭʼɭֵߴħ²ܹﵽǰ྿˭Ϊʲô˿µʵ
˵ħǲҺűսѾ£һħҲд󺧣ս󻺻ͣ£һȺǣͫ˸׶ĹâͶ˻š
ܴʱĵľȴǸѴʱ˿̵㹦ʩĿУȻҲشЩ׺ħˣȴܽһɱЩħǿ̶ȾԶ˵
ϾĶڣħҲǴйǣǵʵȻһ϶ҲҧҪǱ巢ѷֵ˶Ǹɱ⼸ǧ˽ɱ˲Ź֡
οڵһ̽󣬺ɴҲûȫİܹɱǰֶǿࡣǸɳĮ֮ͽҪµĹһɴֿħսֱָܺݺݵĵ˭
΢һξµĲʬĿֱǰĺɴ̣
ȻͲͻŵ֮ɴо㵣𾪵ĵջ췭ظǸˡ
ܵͷǱ
ɴһ£ѵıԿȲʤȯҪ뵱ɱܹͰ㣬̵ּĹ³ѵĹвοһʵµĹҲеĿء
ףɴĿɨ˶ˣ½Ǳ²ҪƬˮҪͽ뿪Ѷкôϣ˼޵--
ҡͷ̾ϧҲȥˣְǵű棬һ仰˵кءҪǣʤ˵.
Щħ˵ʵǿᣬ֪һսƱزҸ޿ɱ⣬ԴҪսʼǰһ̣ħ.ʱһ֮ȫͰ£ʹʤҪȫˣ仹û˭ܵס
սɴɫһһ٣ȵȻƲԣԷƣȫ㡣ʮһˣɱ⡣
źɴһŭȣǧħʱһս˷ʤΪϣΪŽɱΧһǿӲϮһɲʮѿĹǹȫ˶ǰпܶӵķħڵһֵ߽ĹﵽһееЧ
ܵɫһγŴ½ϿʷµľţҲûаְգȫݶ.뿪.߳һԿƶֺơǰӲвս׻
ħ˵ӲԶʤǿҪܵػȴǲܣž䵽˶ܵϺʱը飬˷ɢȥͬʱ伸ʮĹǹҲڴһ̻˽֮ϡ
Ȼ޼᲻ݣҲħǿ
źͰ¡֪ǵʵȻҪЩ׺ħȴǲ̫࣬Ҳ˶ܵĺȡŶȫ˲䣬ס¡ռħ£ʱʧ˺֮С
źͰ¡һߣȫĶȻĹ򷨡ĳһαѩ꣬ɢʮֽϮعǹӰͺˮ㣬˷ƮݣħСͺͬʱʮͬʱ
𣬽׻Ⱥ۰ɽӣΨҺ̻һݣټϿϬɲԶܵȫʩչ˿ɹʣЩħȻ뺷ȴҲԽ˿µĹ׷ײҺڷλ𺣡ڲ֮С
Զܵʵȫʩչ£ħҲ޷׷ײƬ̱㱻ɱˣһѪ·ħ˵岻ǼͶȣͨԱ⣬ҪɱһħҪʩĲ㹦ſɰ쵽һĵϢͲͨ˿ˡ
ת˲ٵ£ɴ۹ֽУɱħˣҿħ˱ƲɣӴȫ˵ĵǣԾʮɾ޳
һ˵Ҳʮ֮أټϾ˱ǿصһʹƱɫǿѹʹķħ˷׷˱ܿȥֱָܡ
һٿȻʧɴһաˣħˡ˵ʵܻǵһμֹŹֵ׼ž˹Źֵ.ɢƳ׷׻ħˣһ˳źɴֱļͷԶܵΣվھ˼ϣӰ磬ͬһ˵С񡣿԰˳ɹصںɴͷǿ͵ԿɽʯӲǿ׳汻໹ֽУȴƤܴ䱾.ţҡɴֽһ²ȣҪ㵹ͬʱţַץҪɼͷ׽ס
΢΢һҲǴо㵣һˣܵסѰ˳ɹĿǴǿȣɳ֮Ϊ޹ˣôֿµĹڡȷ֪ԼЩУǱǻҪµࡣ
״Ѩָźɴļ羮׵ҪѨףҵĻͬбģת˲ɴڡչھץǰԳȥ
ɴȻһϣһɵĹâھϵһɲӲֹסˣȫͺ񱻽˰㣬ӲзסѨ˵ಣ
ಣħҲڴʱ˵һűǹԮ⵽͹ĺɴ
ɴͭǲǹ̻ħȫ޹˼ɡһʱͬɻȰǹ֧ܵٶʵ̫ˣħӦչһ˲Ĺ򣬶Ƚ˺ɴֻĿٿȻźʣֳȵɫ
ȲΪЩͨħˣָоһԶħսʿǿĿֲϢĸоûгĻôֵˡȻһǱ˲֪õħսʿ
ݺᡣ΢һֻʮָ
䣬˲ʱȥ䵽ıǹֻһһƬİѩӯƮ䣬һСԼˡ
ǰ״һײӢغӣɣ󺣣ֱֻĬĬעŽһڱŭСʱ۵Ŀݲݣһԣ㾲ŵؿ£ۣ˸еıƽ
Źֵħսʿһеħ˶÷κָ̧űӡסĺɴԷ׷ȥѩ׵оͺһۺڵĳˮֱԶûȥ
Źֵħսʿûиеκεһû˿.һĹﻹǶܵһμĿ΢³ʵħսʿ
Źֵħսʿ̧ͷûаҺźնȴ̲ĬŶܣĵħ£ħսʿͽšܣڼˡ
΢΢һЦȻǸħսʿְɣ
ħսʿűƽ޲ûκεŵĵ񲢲ңҵĿҲ㣬˷ҵʱ.ˣԾˣ⣬˵ɣ
չͬһĻ㣬ħսʿŵһĵ˲ʱʧˡ
ܵüͷȴ΢΢һ壬Ȼ͸оڰħսʿǱ⣬һǿϢڣȴû뵽ѾȻôľǣеĵˣ
񽫣ɣһ˿ɱͻȻַֻħХбѩ磬ǣ䣬ظھͷУͬɽãԺɣ壬ʯ˲㽫ֵһڸ.һͬƮõ͸˲ħأ峺ĻڶܵĶڣˣԴ϶Զħ⣬㻹ǵһܹҴڵ˵ҪˣҾǶ񽫡Īء
ڶܵħ£һųĹĻͬһõļӨ𣬲п쭵ĸħǴϳ嵴ʯɽ壬һĻʱɢΪʧ֮С
ģһˣ˵ļ覴ãȫԺħӣһƣɫĳӳʯ˸˸ԵĽݣͬŮһòɹĻ.Ŀ¶ɫǰ˵ʡϡյȻӣԴϢȴܵ۾ɻʵǸŮˡ
ĪһˮŮ̾ϢŮʲôϵһ֮սԴĴڣͺܲ棬ҵһ𣬾ԾעˣܣһС
仰ոħսʿſԾһΣǰصĶ񽫿ٴҲеЩԻ󲻽⣬üǺǵһμ档ô϶ҾС
Īҡͷܼ򵥣ħʥ
һ֮ս飬¼졣
˹ȥڣδʱڵħսʿ񽫵ļأҵûһ˿¶ļ档޽ǲܸĵءħսʿͷ֮һضܣҲܡ
ԣ쳤Ц˵ʲôħսʿͷҾңճΨҲܵĶܡ񽫻ħսʿ˵ν.޽ΣҶȫԸ컻ء
ͻأܵɫһɱͬŭǵĳˮӿעŶĶ񽫿ĪΨһĿؾ㡣ȻҺɱŮˣΪһĿأҪ
л.Ӱڶһл
ֵһɲͻȻɶõѣɢȥһкͻȻܣָ鲼أʢֻǰĴС
ĪزķһлǿػʱɢΡ
Īصɫһ޵ݰȵ硪绪˥֮еĹ⻪Ӱͷ׵ٿһƬƬһ𣬵ÿһͻ֣ؽлǿĹȷǷ˼
лУܵǰһ̴ز㣬һףҽԿȫƶ񹦵ɾ춯أ˲Ϣ֮㽻̳ǧٻȥ
绪˥֮ٱ䡣֮ƲĪصͻȻ棬һУȻ⣬㻪ͬϼһ㷴ֵ棬ܵıɱһ⡣
ռħܹĪͻȻɿĪϿճֻ֣˪һʽнޱĽɲǷٿʱλеĿ¸оƮŽŤγѵĿռ϶
һִԽǿռǶͨʹͻĿռɱɣ֮ʹǶҲ֪ΪʹҲڽһʩǰͨʹͻһսʱŸıɱ.Īشо㵣ܵн֣似ˮȴɣͰĸо£Ľãֽ뽣ϣһܹ
˿Ī֪Ϊʲô֮սѵʵĶܾΪѵ޵ˡֻһһ죬ĪصһֻĿٿȻգľų׿ıէȻ⻪õĽƹ⻨
Щ⻨ΪϢĽϣ޼᲻ﲻƣſĪ⻨ҵƮ˪ѩɿ˷ķɢ˵Ҳ֣ܵĽȻϬһĹ⻨ȴѩʧΡ
˶Ծ֪ĪصŮ񽫣Գѵ޵ˣΪĹǷȻǽ˼УȴܹȫյԴȫбԵѣͺˮһ㣬ȫڰĿ
ѵĻжôңһǧ겻ıѩʱҪʧȥȵ棬ûڣֻܵȻһĵ˲µΣвҲû뵽Ŀ¡
ȻҪ߼ĶսôܱҪѵ֤ѵġǱʲôƨдʲô˶ʤ죬ΨҲܣţ¼ûκܹѣⲢԴ󣬶һǿӦе
ܵӰĪ⣬ͬһ磬˷ĽĵĹ⻪.գǿأ屩ƺҪҲҪ飬µѹ治ǿ߶ɣ񳱰ֳ
Ծƶһּѵսԣ޼᲻ݣΨ첻ƵĶܹȰԾƶʹԼܵø죬ø.Ϊʥ񽫣ĪȻ֪ǰĶһǿĵˣҲеĵжߡ
һϲһҲòʩѵ汾죬Ĺ⻪գٿɢͬһĿ⣬ϵĺĴ֣ſĪļֻţɵűſȥ
˲ʱų׿ؾǿߣɲǼϵĻ๥ǧ֮еĻٱι⻪ǣ𵴵Ŀ±ֱʮ￪⣬š
ٿȻһ𣬶ܺͿĪڻӲһӰէٿϡٻðɶԷڴɲǳĺˮΪ˷ӿȥʱݲе֦ϣƤӲһµĻĻеĶ̶һ׮⣬Ծȫݻ١
ⲨɢУӰֱ׵ȥžṦһҶºӯӯƮ䣬վһرֶϵ׮ϣɫ亮עŶĶ񽫿Īء֮п쪵ѩ纣ʮ֮˿ȥ
ĪͬüͷͬĴһ㡣ȫһõؽ⣬鸡ڰգĿ䵭ޱĶŶܡһ£ֻ֣ģ˭Ҳûֵˡ
⻹Ƕħ֣ٿƵĿ֮ս󣬵һǿĵˣ޵оܵĵĪؼ.֪ǰĵȻǸŮˣܣȴѴǿĵˡ
ⲻΪжôǿ󣬶ΪԴԴȫѹѵĿͬģˮ𻥿ˣܵؿҲͬǹǿΨһǡ
ܻջǿؿ޳֮㣬ĵ㾿˭ͨĶ񽫣ǿ
Īֻ΢ָܵȻȻжԵĵˣħսʿͷôǶȻҲҪۣҾǸۿĪء㣬ħʮֻħսʿеĵˣһսġ
ܵͫӶĿſĪأȴ̮ѩҰɢȥüû˵һսһս
ĪЦˣҡҡͷ΢ʧ٣һϷƮ֮ǰǲԾ.ҵĳ֣Ҫ֪ĵԾ֣ӵб㻹Ҫǿ
ۣԶصˮ̵صϯ𽼵ɳԱ.Ҳǧ˶ӣʵȷʵס
ܵЩϳĬſĪȻŵĵص㣬ȻһЦ񽫣ħսʿϾȻҪļһڡߣһ֪ڵǿ˭
˭ʮȱԾ˶ܣһսб˹
ܵէȻһκʱĽĿʼֱ΢͸ѪΣ֮Юľܣʮ׵壬üҽһͱѪĺ
ȷ룬ܹ˵ҶܡĿٿȻһչռħڴϵǰ뿪׵ֳڸոպͿĪؽֵһ̣֪ܵ˺ȻҲͬ˿Īػܹȫʩչħ˺ԳеĶ񽫣ȷеض֡
ȫչһĿ£ӣеһƼ⣬ٶ֮ۼšڶܷҪԾһɲͻȻһϬĿ䵽ϣĸоʹȫʩٿȻէͣ
վһߴħϣ̧ͷϸĻһµĶܾᱻκ.һվڳعٵϡǧ֮ԶǹĿȴЩڡ
ʱŶȴȻһЦܣּˡ
ֻ֡Ŀ΢ɡҲв죬Ȼʱص㣬ɳĮ֮ͽ⻹ɵúˡ
ڵһƹֵͷ򶫷ܵΪҪԼĿʾˣѵҲҪ˼ɵ𣿡
һתԼظе˽ɳĮ֮ͽͻȻ֣Ŀءġһ£̽棬кΰ.ɳĮ֮ͽһ۾Ͱѱϳ
֪˴ɳĮ֮ͽصҪһΪ¡
һںȸɱƣЦ֪ķգȴ֪壬⻹мѣΪһСҵ鷳Ϊ𲻱ҪĳͻʵҲСһ㷽á
ܳµ˵Щ޴ԭʼɭֵħˡ
ҡҡͷһص˵ħȻ£ûбƵɳĮ֮ͽӵҸе޷ֵһֿµģ˵֮ܳΪ˵عħսʿ
һֱеɣ˵ֿɳĮħڣϹħ˹ͻͽڽǾԲᱳŷڽ̡Щħ˵ǱϹħ˹ͻͽ˵Ϲħ˹ͻ׿ԣҪ֮ɱ֮졣
г£ȴûͨ㣬ֻĿ΢䣬ʵħսʿȷǷǱѰ֪ԶħսʿһϹħ˹ͻĹϵУΪϹħ˹ͻʵͽΪʲôֻͻȻ⵽ǵϮƵǱĳ̶ȡ
ɳĮ֮ͽ̾ϢһҲûбѹħ˹ͻ˵ڽ̵ϣؼΰħ飬ûһ˿ѵͼ.Ҳһһ⣬ѭϹħ˹ͻָʾһܻܿıУת顣ڼĩʥĶ񽫡ĪҵһЩȴ췭ظĸı䡣
񽫡Īüͷʵǰ֮ѰħӤǰİɣӵǿʵȷǲСħڣϹħ˹ͻǿģĪôӰ쵽һǿߡ
ȻһЦΪʥеĺĪڣ˵ϽڵĹȻħڣҪϹħ˹ͻսΪϹħ˹ͻԾǿΪǰ½ħΪķӡ󲿷ֵʹǺĪҲᵽħڣ
ܲûдֵ˵񵭵עаľƱ֪Щʲô.̵ּĪ˴εħڣҪĿǽһΣ³˶֮Ǹٴءǿųܻɵķӡƻѵǿ½޸һɺ£Һˡ
ЦЦ򶫷ܵʱǿһۣĸоȴˮӿҵĵסҲΪһۣʹ˱Ϲħ˹ͻ£Ī½Ϲħ˹ͻΪ׳ɳĮ׷ɱɴħڣӳĿɲϹħ˹ͻħӤ
ܽԵŻ⵽ħ˵׷ܵħħսʿ׷ɱ֣Ȼܵʵ̫ˡ֪мħսʿ𣿡
ֹһЦȻ֪ԽΣյصطԽȫħսʿȻǿ󣬵ȴǶһ޶ģʥض񽫿ȫѹסǡոҲˣʵ׵ĴŮħսʿţҲҺ񽫡ĪԾԲҪ֡ɴ˿ɼ񽫵
̾ϢһһͻȻǽڽְͥʥأħսʿͷĿ£ȣ񽫡ĪصʵȻǿȴмѰǰȫ޶Ǿ춯أĪĿɱСΪĳֽػͱջ졣ﻹ˰
£ͻȻʵ֪ħսʿоЩʲô𣿡
΢΢һµʱ˵Ļû˭֪صħսʿκεϢȴħڣɳĮ֮ͽϹħ˹ͻĿ֪һЩ½Ͽ˵ǽɵضħսʿ֮һ
˵ħսʿĻǰƵʮɣÿһħսʿŴħ򣬼֮ս飬Զѳʵǿͷ.ͷأϹħ˹ͻҲ֪֮壬һЩйӴħսʿϹħ˹ͻ˵.озǵħսʿ³ֻħսʿ¡Ůħսʿšˮƿħսʿ䡣ħսʿ¡ҲħսʿʵȴĪߣ⣬˵޵֡
˵ħսʿУܽзǵİ³ŮǵĿšȴĦŲħֻħսʿ¡֣ǿͷܽħЫħսʿѸ񽫡ĪصĿгħʮһͷֻħսʿ
˵еһȻĵɳڵ֪ұϹħ˹Ҳ׷Ҷȥط˴ɳĮ˵ʺǵĵطϹħ˹еıӻҲܷһЩ
֣ܿȵоƣ˾䣻кδ㡣
ֵٿȻһҪõܣֽ£ҲܹңҲŻ㡣
΢壬Щĵʱ̵ʵֺЩ֪ˮۣܸۣʹɹĻҲѱٿɣԻֺοĩա
صĵΪҪǿ½⻼û㹻ʵ¸ʹսУҾûаѵĻᡣ˼֪֮ҵʣҪڶʱͻƴﵽ񼶵ľ磬ʵвٿпͻﵽǷ֮
ԾֹһйĿսۣʱֿе֪΢ʵʹսжûᵽ
ҡͷ˭ҲûԤ⣬мʮ꣬һ꣬ҲڼھͻᷢҲ޷ԤƵھ֮
˶٣ֵʱ½Ȼڰң˴΢սͣ룬ħ졢½ľԾˡǴ½ϳӵǿǿ⣬еˣ޷½Ŀ»յĽ־б̭
ܵһʹõ֮Ҳѱսο׵ãǰٿƾǸӡ
ֵͷҵȻ֪õҾ͵ӵ˲֮Ҫͬȼɵ޷ֲ˺κεĹʹǽҲ޷ɱҡ֮սٱĻӣҲȫ޷ĴҪǿʮڶԵõȫ̵ĿǣصҲ֪ܣæȻˮ֮ӿȪ౨Ҳ̫٣һˣǶ
ɾƹݳܲûȫֵĻϣ֮׵ãٿƴͿԿõǿͻͬµĺȡ֮Ƿɶ˻ȡɱ
ԶܲûдӦֵҲûжȻܾһ˶պؼ䣬еͶһһ¶ˣʱȻͻ˽İ취
ʹ֮ɫ磬ܾΪ˾ס׼йȥص֮һסظڰ̽Ƕţëһ·ͼ˲ʮ̽ڣ㶼Ǳٵһ֡
޵Ŀɨ.ȻһЦЩ̽ʵҪ֮̽ͨԸֳһظ֣ȴǴĲ׾ܱǲ̽ȥҲͲܱ֮Ϊ½ؿµ֮һˡ
΢ĿȻʧˣһڰ̽ӻ̻һƬڴһ̶͸ߴǽ⡣Ծ˰ء
ռؿ㣬ʵһ֮һžַش䣬ﻨ㣬ٷɽͤ¥ƬƬóΪһֻĽȺ䡣ֻĵһԲ״¥ڣΪһߴҲǰصլ
֪֪˵Ŀֲǳؿǣ˲˵ĵطȴûа̽ǱĺۼеƮѪζҵľ˵ոշһСѪɱұ߻˲㱻УضûУͱɱһ⣬ܹһ̶ȵĸűڶ
밢صһ˲ܱеڰѣܵĸ֪ûгĻӦþڻʳҹϼǸʥʹѩ
ܹ˿ݵľͷѵĴڣѩʵžʹ϶٣Ҳﵽ˳һֵľ硣ͻеǰĻĸоһɷܿʱضЮһ䣬ʱ¶ʮ߿ɲģȫվھѪҺĸʬ
է˿ɲĸʬҲɫͻ䣬о㵵Ǵ󷨡ް٣ǰʮ߸ʬȷʵǱѪȫ񣬴Ӷĸ߽׽ʿǾ㵳鴤Ŀ±Ͽǰһ̣Ƕôľ֣̿ȫް㷴£
ܹʩֿµħǸĸַɰ쵽ݶ֪ȫ½ϳ⣬û˭ܹʩǴ󷨣ǾûгɱˣµʵãҲܹһٻɱ˶һô˵ĵ̣ʲôһµĹʩǴء
ʣ¥Ĵһɴ¶žɫ׵ŮһŽϣڵȴŶܵڼݵ
͸˲䶫Ծ˶Է˭΢԰УϬĿɨܣרעڶ棬ͻȻֵû˿ɣηɫŮʥʹѩ
ѩ΢΢һЦͷѩ
Ͼ˵ĵطټͬһȼĴɱѵܣȻǰԼߡǲԼһĻܲЩص˶򽻵ɫһֱ
ѩӨ壬Ϊͬڣҵĵطκ⣬Ȼ˶̣ȴ뵣İȫһҵ붫һ̣±ӨԻ涫ȥ.
ȻһЦ´Ӳԣաϱ
ѩЦݲΪǴ½ˡΪΨһħսʿ֮һͲɱ֮ΪˡοӨ¡»ǶѪᣬ۴ķ潲ħһ֧´󣬶Բ
΢΢һֺʱǵħˣϡͿĳħսʿԾеȻˡһᾹֳ˱ħսʿҪصħˡд£ʾɵħˣʲô˼
ѩͷ˿֪ѵʵݣ⵽ѹˣұħɣ
ѩ˵.ŵħ½ʮħսʿȻ½ѡǿߡھս΢½ԭħ塣壬ݾ£ºϲӾӣγֽµˣ½һ֧е˶Ϊһ֧ԶԾʧֱʮǰӨ¡»ͻȻ֣֮սأ֮սħսͷֻħսʿܵͻȻڴ½֣֤һԶ岢δʧ
֮ս½Դϡ٣ȫӵһҲǧ֮ڣҲħͳϵˡȻħ嶼һľǿߣ԰ڼƵ࣬ʵ̫ãˡ
Ȼ½һʥ½ԶҲμһεʥսħһжԣ˴˲Ⱦ㲻ϣħںϺǰˮ齻ڵӦ֣οʵͲ統ȫʢʱڣҲħ塢̫࣬һʵս԰ڼƵĴ½Ѱء
ټӵеĵǰһ֮䣬ƾһǿڳϦ֮ʮħľǿߡһǿ磬ʹҲûаְգһǰ㶨µսĿ꣬ڴ½ȫֲһħ
һε֮սһͱ㿪ʼ𣬾ֲڴ½ϳɹߴأвǵõ֮ٿƣǣɳĮħڣеϹħ˹ͻԶãã֮õԶаħᣬħӤħ֣ڵĿأЭ壬΢磬΢սĵһĻ
ѩ˴϶ܣΨһĿأҪһΨһûбӡԶħսʿͷƻ䣬ȡǻ֮䡣
ȻͬһĿءܰ⣬⻼ܴ½ﲻ˵ħ壬ЩµԶĹﻢ񣬶պ俪֮ʱֵس̶ȿ֪ѵһᡣΪʲôѩ˵ǵһĻѵ֮еڶ
ת΢΢һЦ֮ҺθɣҺξɣҲˣħսʿǿҴˡû¡ҪӨ뿪ˡ
ѩ΢΢һЦֽ֪ҲΪ⣬ֻһġһѤĿռõĳ.ѩһЦӨ¾棬ȥѰҡ
ĿɵĶѩУûпκβףĪ⣬˼Ѵ.ʵָߵףڲ֪£ڲһźεȵΣ.ѩ˶ܵĻɣȻЦȥػԻذɣ
뽫缤ı㡣᲻֪Է⣬ʱҪȳӨ£Է˼Ѵʹز˵ɽ𺣣ҲҪȴһ棬䣬Ʈӯӯ͸벨⵴ʱ֮.ʱ֮ڵĿռ䲢޴֮ͨ³ǵʱ֮ȼֱС׼ףԭĿһšǰһĻɽɽƲ޴󣬽а׸ߴ󣬵׻ȴֱƵ֮ڳѵ
տΣ˴ɽ⣬˵һţӨڴ˵Ļôɽ⣬֮ءӨµʵĿԵ̶ֳȵػҪ֪Ҳûʮİա
أԭ̱̽˸֪ԭɽȴĳֲʹԶܵҲ޷ְ֣һܵҵֱɽȥգ۱ûɽ֮.ɽƳ𣬿ҲƵصͷ䣬ҲܻӲȫ壬ԹȰĸ٣һһ俪׵µصס
ڳصһͻʯ̨澹һ̹ǵıˮ˾㵷ǳȵĻɽڣأ˵˳ȥ˭Ҳšûվϣܵı׾Խţ֮һɴ̹ǵµĺ⣬Ҫﶳ.пˮ𣬱֮ϣפĿ¸֮ˮ͸ʮȴĿģܿڳˮ˵ӰϥŮһУòӨ¡
ˮȷżĹ졢Ź֣Ȼ֮أܵ̽⣬ȷ
ٿȻһĿϬɳصŨصעڶܵϣ֪ص˷ѡûв´˶ȻϣսϣǺ٣죬Īʹ
䣬Բ֪͸ˮͻǰˮײ֪ãϵȴлˮûаʪûһҪ𻰵ӣ¶ЦݣһצһʴڳܵĿռ㣬ѹ򶫷ܣɲڣʴŶܵĻ
УʹԶܵأҲɫ侪Ǵ󷨡ûʱʹʹĹԴ֮һǴ󷨣ܸеǣֽɣ½⣬κ˽ѧĽأѵӨ¡
ȻתĹȴǲܲܣǴ󷨵ĿɲǶҪȻܵġֻּٷХľɢӿ˲ʱɢǴ󷨲µܳ϶ѳʮħ--Ѫ
˲Ϊ͵Ϯܵٿʱͨô̵Ǵ󷨣
ЦȷǴ𣿶ܣʵӦ㣬㾿Ӻδ͵ѧõ񹦡Ѫֵĵһƪ㽫˽Ө¡»뵽㾹Ȼǵ񹦡
һǴ̣񹦣ΪѪֲɣӨ͵ѧǴ󷨡˵棬ձҿѪֵĿ
Ǵ̻񹦣˽ѧȻѧǴ󷨲Ϊ֪ǳںֽǶȿǣҪջأ䲻¶⡣
ҽɷڣڿƶ£ƺзŭ䣬ʧͣŶֻܵ裬һѤģ죬ף߲⣬Ұֱ֡
һֻһ֮ʱعӰѪһ㣬صѹšգܽܵı֮Ĳࡣ
Ѫ֮Уֳֻצȫ߳ȵãܹȻħսʿǿ֮һͷ֮ȷǷͬСɣʹӣһֱԵᡣԻ񹦻Ѫ֡ʶͷĳܡƼɱʹɣ
էȻ֪ѵıɱһҲǴȻ֮뵽ǼħǣΪʹп֮ս֪йѵһӦϣ˵ǸֻħսʿͷѵĻѵ似ҲΪ档
ֺƿն͸ض룬鸡ڿǿǣ¾ض𡣸ڿա¶һ˿ѪصЦǶɱǰƱ顣
Ŀٿףͬ£עǰٴегҪ㣬豾Ƽɱ󺮱ɵ㡣䴦ܵӰð㡣˷צ俪ȥһʱеͬʱ.ƣؼһһħ񹦣ʹߵĹ޷ӳȫɶȫʩʽԳߵټ϶ԿռħͬȼĶչһͬ
ͬʱܣ֪ǻ񣬶ǱϣǺٵѪľķ֮ҪǿһЩؿÿһܵӰȷʵڵģҪͬʱʵණܵĽʹʵǿһҲҪҰ
Ͼʹ΢£ʱУݰ㼲תǧѪɫ磬ƿռǣܵؿշ𵴣ŤԶγһǿϣһһס˶ܵĹɽܵعȥ֮ǿǺԼͶܵһͬȥ
ܳЦһٿӰջأȵҲֹͣƵȴʱоû˶ܵӰǰϢҲޣͺһ˲䶫ͻȻգ˼ʧһ
Ȼص׽һڿϷӰոɢһɲŶܵռ¶գʱݺύͷ
¶Ի֮ǶҲʹƼɱıɱƣһؽԾʱȫȻڰƺһɲеĹ⻪ߣȫɫһĿֲƣ̽ʴĿºڶʴһнڵκһռ䣬ĵ׵塣
ǿͷҲǲ˿ֻһһǿʱƳпȵѪ֡Ѫ졣
ѪΪħ֮ǿԷǵУȻ޳˵ľ磬ԶûдﵽѪֵļɷɽں֮˾Ѫ⣬֮Կݣĳ磬ȴҲ֮
Ѫһʱˮϩܾȵķ֣ѵĽУȻڹ˲䣬ͱǿлȥֿɲĹͺǴڻѩ衣ħȷǰδû.ʱչѧϵжʱǲͬնٶȣǸ棬ԶԶԽܵ񡣽һټϲѩĶܲҪ˵ֲúȥܷȫҲһ⡣
¶һ޹ȷû뵽ѸٱСӰٿȻ𣬺ƵİĽУʽ죬˶һɱѷĳɱСԿƶǧνѤŵĻ䣬֮ȴͶ.֪ܵٶȿޱȣٶ㣬Ѿ޿Ķ֡ԾƶֻƶԻѪǿһһܵĽʽʴġ콣һգȥһʽǰУܵӰȴȻʧˡ
֪ܾܾ뿪һͶڸĳطصط㣬ĿһţҪҵֳȴЩв
£糱ˮȥҪ̽鶫ܵټʱؼȻһеĹ߶԰ٱӳңҲȵĹڣĿĹ߸ֻۡ
ĶͻȻܵз̼£ڰ¡¶ռʤ㣬ձҪ±ողħն졣
кͻȻǧȵĽ꣬û֪һеĿ´еȫȫ¶֮УʱܵıϮĸоڵذΧѡ
ʲôзо㵣ǵһָоȻ뵽йֻħսʿһһһճΨҲܣ̫ͿǶǿɱС
ΪôһΪ˿ħսʿʵʹδ֪һǿҲܺƼɱѾǲȫʤҪȫҲ練ƣȴû뵽δ֪зǿֵزԼһȼĸ־޷ֿ־ҪԸ
ʹСġҲǱסˮԴħǿޱȫ֣ؼէȻκĻ޷ȫסܵɱУȴҲܳɹĽƬ̣Ƭ֮㹻ת
Ѫʮιȫͬʱٺӣǰ׷ŲЩǱѪּŵĽ
ؼеĹĻͻȻٴʧܵ׿̶߲Ϻ쳱ϣĹǿƶոɲ¶ǿɱУֶƻʹ˿ҲԽܡ
˸ɫҰףոܵʷǿĴڲ֪䣬㤲һ޵ѩˮ̶һ࣬ͻȻЦˣһѪɿڽԴӨˣǲҪˣˣ޽ѡȷĵ·
ӨҲڶӲƴʱˮ̶Ծ˳ʱĿ㵵վڶߣЩ֪롣Ҳû뵽ʹҲҪڶܵϡ
ߡӨ£ӣɲǱ뿪Źֵ硣
ȵܵϢʧʱ֮ŵһ̣ͻȻɫһպǼ䣬Ϊҷʵûжܵ£мְյõ֮䡣
ɫȻҡҡͷǵʵ̫ˣټԴ˱Ļ⡣ʵ㾡ȫڴ½Ҳܳʮˡһħ˵֮ǲûκáõɣòҲûʲôʧ½Ϊɱǡ
ͷҲ˵֮ȻֲһЩʵ׿֮ͬҲϵķɣܳܡǵʵ̫ˣԴħ屾ԴĹؼڡո뽫£ϧʵȻԶҵħսʿصֻǡȻ.
µ½ħսʿԾֳĶҲ뿪ȻٲǵյضǺ֮ͬսҪʼˣҪҵ˿˴ħУһͻᵮʱҪ˶ܵԴܣ£˭ʤħˡ
һϲǵغȣϾһҪɵǼɶ񽫣ߣϣܲʧ
νӨ°õʹڸ󣬱һԲķطһҪú˼һ£¼ң֮ĹϵǴ۸ӣڸвҪøܶѣνؼǻӨ¡ŵһȪոշչĽͽΪһ֮ѾȪǰ
ˣźܶѣȴԴ˵⣬ÿһ˶ĵ뷨ΪڣΪ壬ΪһЩ֮һʩˣҪˣֺ˶Ѻޱ
ڶľʦʦǾԲκһµػᣬǸŹѣһ񾡹֮ʱ.ȥܾȺٴ֣ӨµͳξǶᵽѪԸͬʱСɱһ񽫣ƾۻᣬǲŹᣬҪҵɱǣȻףȴҲпܡ
ڶ죬ܱ֣һڴӦҪܹõֿκһ¡
κһ¥ʱճʱ֣¥ڲ࣬Զֵܺʵ֮ܰκη紵ݶܹùǣʱһͻȻϢسˣһڶܶһſλϡ
ܵһʱо˶ԷִɻIɵĿϢʱ֪˭ˣֻĿٿȻñף£ް͸ȥϬĿʵʣ֮ϣԷȴԶܵǿ޶ãƾĿϣȴȫް㷴ӦȻһľˮ
ҲʱͻȻֵߣ¼æͷէһ£ȫȫڣɢŹ죬ѪȣֲͻϢĹˣ¾ٿơ
ٿ̧ͷźصĶ񣬷Ŀȴɺڲֱ͸ע붫ֵܺڡܸоõ֮ٿƣһڻʱȣ˴ƺɹҹͻƣһ޷ľʮһɽ¥
ȷǷƾۻᣬǿƼȻõٿƶˣȷû뵽ٿͷڵĹһޱټϺͶ֮ƺ˴μҳڶǰĿء
ٿ򶫷ܾ̳ƣңңһ˻Ƶܣּˣʱտ̣࣬Ⱦһ
ֽһ̳ƣ븹У΢ΣĿȴϬ磬ֱٿϣɱʢȴĵ֮仹ʲô˵𣿡һϵĵ棬ʱ͸ջĹٿƵֻĿ
ٿֻĿէ亮⣬Ŀ澹ռٵĸʴӻˡǷһ˿ЦٿƵཻһͬΪħˣαһҪɱɱ
ּȫ֮Сķʵٿƣ㵽ҪʲôûʲôֵֵĶɣ
ٿƹЦȻûֵҳֵĶҪҹ飬Ҫõһӯӯҹ飬ҾͿȫȥڵɣһҿ˵һΪ˶ܶһǷ˿޴ԭʼɭħ֮֮䡣
ɱʢҲΪ֮䡣û뵽˽³õҲûķ룬е֮ڣǿ󲻵ã֮ģȻģġǿҲԵõٿơΪ
㻹л뿪𣿡
ٿƵȻĿŴ⣬ַǳҲʣз׷ײõûʸףЦֵڡͻȻ˵һεļˣȪܿ.̬ʥսлǿȴһȻҲûаְܹ֮սҴ
ͻһֵǿƣ׺ٿƾһֳ̱ѵõĸдܰв죬ʵ˵Щʲô
Ҳ޷⣬ʱ.ٿڵʵ뷨֪ܺٿӵܹԤ֪δĿδ飬ôͻȻ䣬п࣬пܡҲҪηʲô顣
ٿ̾ϢһƸеĵѡ񣬻ܹ֪δطչڵõ֮ǰͺҸĵطҸһʱţһ飬ϧȴһݳ޵Ŀ󡣡
˶٣ٿƵͻȻֺâ֪û˵ڴмǿչԶ֮õƹسˣγĿأΪӦ֮սҲΪʲôħ£ǲ򡣡
ܺɵؿٿƣͻȻʵħ˭ָܹʹ㡣
ٿƻشȴħǳһֱǱڿ޴ԭʼɭ֣ԶħеǿߣΪĳֽɵԭ뿪һĻֽĴ½ڼǰͱһͿˣݴ˵ԾԽħսʿﵽԶħľ磬ǺħеϹħ˹ͻԶаħͬڿɲĴ˵ǿħ
ٿȻһЦħԶĻҪǿ󣬶Ϲħ˹ͻԶаħϸʥսнеԶħҪǵıòʽڣǱѵϳ޷뿪ֽĴ½ͱˣﻹݵõָԵ
£ٿֵǻΪԭǣƣʥսؼһ̣Ǿ֣ĿǰĵĲǣˡ֪ҵĵʦ֮ʦղħħʦºãߡ뿪߱Ծ³صϢ𣿡
ħĺٿ˺ɱ񿲺̸½ϼؿµĸ֣ԵȻ
½Ŀȴɫ䣬ʲôǾȻͬʱˡ
ٿƵͷõ鱨ȫħħʦºͻȻǰأǰص뿪ħٲҪΪ߽ħ壬ԵõһȷеϢ֪ħʦºҪߡ뿪߱ͬʱ䣬ҵĵʦҲ뿪˴ԭпǸϸǸ֪Ϊʲôᵣ˰ɣΪû˱Ҹ˽ǻԵȣаĿܡ޻ҲΪʲô㣬ܵԭ򡣡
һҲģŵ黹ûнٿƣҪˣɱ˾ҡ
ٿ֪ܻдһ˵һЦܣ˵Сҹ飬ӦøлҲŶԡڵܶ㼴ʹҵħҲܾȵ㣬ȻҲⷽĿ.֪ҪõҹԴԸҪܹǣסһˡôҿ԰õڽ
ϣ˵ϻҲ֪зʲô£ҪҲǱܵĸеٿƲ⡣
κһ¡ҲûоκҪܵٿȻһĿ亮ضٿƣҪԸҾʹӦ㣬κһˡ
ٿƵֻĿȻһáһȥ㡣䴦ٿһΡȻˡ
üͷٿƾҲΪħ£ʲôҲеηأʵ׾ʹӦŪûҲ˵
ĿԶܹ㵭ȻǼˣʤܣʱжۣڻ֮硣
֣ͻȻֵļ俪ʼ֮ǰһš¡ǵ㡣
¡΢΢һɵؿ򶫷ܵǸҴɳĮ˽Ѫк¡𣿡
ܵԾ̵ˣ⣬ѪҲ߼ϰϡѪ¹شԻ߼ϰֻءɳĮ֮ͽô˵.
ֹЦѪҺθɣ˴α˽Ϲħ˹ͻɳ֪ڿӻطɳĮʱ䣬Ѫ㱻кˣҵǸϢ˻ԴǲɳĮȻɳҶȥкҲûκôοǶˣ棬ǻġ
ܵͷǺã磬Իᵽ¥㣬ˡռħð㣬ܵٿȻˡ
עŶ뿪ıӰָû棬ȴһ顣Ϲħ˹ͻ־ǾΥģ۸ʲôۣҪ뷽跨յɳĮħڣ£Ҫõˮ¶ҪѪ취
˵Ϊæһգܲһصʹݣͱʦ뵽յӦƣЩƻ֮ǰԾƶһţȷһ£ñԼһӦӦط
ʦͰ˼ལʥƶһϵеӦʩҪ򶫷һǶԴûκ⣬ڻȴһξսκһСС©пܵ»ԵغԶսǰЩƻܵΪп.ϵĵʦͻȻһЦճ˶⣬ǻصѼǵƣ밢³רʹ¡ϣǺ.
΢Ȼ뵽ʦ³۹ȭȴû뵽ȻϣǺˡ¥⴫΢ĽŲܵĿʱѯȥ³רʹ¡ûڻʳʢϳ֣ܱʦ˿أвѷٵʵܵҲ뿴רʹǸεȽܳ
תԵ⣬˼æţӭˡе֮һϣǺ٣һȴݹˡ֫޳ֱһֻü˿˲ŭɫӡ
ֻ󣬵ʦֻܵǴҶԼˣһλ³۹רʹʥͥһ̻ʡ¡ư³۹һɽ񣬴˴Ǳ̻ʸ£ԸƧ֮صġ
û뵽ʦĴ֣һ㡣ټ߼ϰԼڰľʦһظ֣۹һʵѹȺۡǲ֪ħкεصʵĪ⣬ټǿħսʿͶ񽫣һսսȷԤϡ
󾭹򵥵̸ۡʥͥһ̻ʡ¡ϾĵطĴͨʹ㹻ͷʹˣټϰ˴١һµĽڣʹħǣƣҷûаܹעĿ£Ȫ֮䡣
ٹЦ̻ʸ֮ǿʢЩ¶ڱԲݶԸˣο˽˭ֻ֪᲼˺εȸ֡˭аܹǸϹοµʮ˻ݸ֣.
ʦͷԴˣкμأ
ٵյشʱػʱκһûаܹõ֮£֮ؽ˳УҲ巽׼壬Խѹȸһٵʮһ񼶸֣һʱؽԴݿ֮һٶţϴ½תͷӭʥս֮ʱҪһͷ֮ˣ֮ĻǾͶҪϹˡ
飬ͷ˭Ҳ֪һˣõȪ֮䶼ҪӭĹҪԸɱ֣ǿƵĹܹסһֹɱǿߣԳ¡ּĸ¼ҲҲһ
˭ûգҲûУΪЩﶼͬȼһȼľԵʤһа٣³ԿԤ
ʦͷϿɵĲȫȷ޷죬˭Ҹðأͨʿ»ûеü̳ԱɱˣʹǶĸҲûʮİգܹ̳
ȻһЦд˷ԵпӦ֮ˣһͬҲɽ֮ɻ󡣡
гЦϣǺˣ˼жƣһεʿϣǺ߼ϰԴʵҪõ֮ףҪ̳֮ȴ.
΢΢һû뵽ȻϣǺ߼ϰðգд֪ڴʲô⣬ȴһƬ̾ѡʦãȻ߼ϰԳ֣ԿɹմǸЭһٳɹ³ɺɺԷ⳷룬ľʦʸӭ
ȵ䣬һֵƵٹ죬ٹʱǼ俪ʼһˡ
ȵɢȥԻʹţӨ£¡ˣԿħܲһ磬տܷ⣬һ飬ø˱ڵһʱڸϵ¥ֵĽӦ£뿪̶ʮ·ƾۻ
֮ǰҾԾ֪ڼ֮ʱػᷢش¹ʣȴû뵽ô죬˵գ֮ǰܾԾ˽˵ڴ俪ʼǰҪгԴҶһ׼
к¡ͻȻһʵ뿪Ҫʲôطϵ㡣
ͷȵһƵʲôҪɳĮ֮ͽڣҽĺܣʮѰ˵ķ굽ص׵Ҳҳ
ֱѶܱȳ󣬶Ө¡㺣ѩ¼ŮЦһ֪ŵԸҲΪ⣬Ȼ´һȰЩ˽˵飬ǿԸȵ۶ȥһɣᵽ۶Ѱǡˣ¡㲻ǻи𣿵˵۶Ҳ᷽ܶࡣ
¡æͷӦǡټ򵥵Ľһ³ĸ沼ãָ˼պ书ɻ֮ɫ磬ɢȥˣطȴٿƵӦԼ
ٿˣȷ˵ҹԴԸһСɫɢֲ״ħֵĿе֪ӣԸǿԿ϶Ǵ˵ǵҹʥ
ܽӹԸ΢΢ʣһѪͿѵˡܵȻĵ˵ҪɣҲҪɺֵˣ˭.
ٿɫһ˵ףǶԶħһıԴͿ֪̽ǶһͬĿءҲһͬĵˣҪǣƵһˡŬʥĽڡҪܹȪ֮䷢ʱһֱס͹ˡ
ڡܵԺǸŬʥ£Ǹضǿˣȷʵκһǿ߲Σвеظ֡
Ҫĳŵ.Цһٿ͸˲ããҹɫС
Ը¶һ˿Ȼ΢ЦһжиҪõѪǣסڣƾѵʵҪȻ.ڶ죬ٹļʽʼˡʢҪԶȸĹ죬ջҪӴݻ˵ǰѵһΪ׼һʢ䡣֮ǰͿʼָˣ·
̨ϽǣʱŽɵĴʯṹ
ߴʮɣͬʱܹʮͬʱؼ̳ǧ򣬼ȫأ壬˷ӿʥȺ˵ҪԵС࣬ԴҲ׼ڼ̳Χٳʮ򣬲ÿװһܴħһͶħ飬ʹڳеˣܹһʢ.Ϊμӹʹڣʦ컹ûȫʱ򣬾˸úڻֵı뿪˴ʹݣƺƵż̨·в쿪רְ·Ծᷢӵ.·ʱӨ¡š¡˰ԭƻȻ³ɳĮ֮ͽȥˡһеȻʵǿĵʦںϵĵʦ΢һۣ۳ĶЦЦƾۻᣬ꣬޿գȷӦ׼
֮н֮ȻҪʵʤǿΪΪūǧŲ
ɫصİ˼ͷ¹شȷǷͬСɣȻ׼ȴҲòǵ仯ܵ˵Ǳˮͣʱˡ
һֱ΢ֻĿĶٿȻֻĿĹâͬ˲ʱӳһסڡ
Ī֪ǳĽڣһֱǵʦһΪɵ֮һ˵ڳʡͨʹͻ⣬˵ǿˣ˴ԳԽʺͨʹͻΪĵһǿߡһµΣвڣ˭Ҳ԰ж׿ڴӦҪǣԵʦ˶Ȼõˡ
ལʥʱýСˣڳڰ֮ϣڵĵһˣʹʺʹͨʹͻҲҪмΣΪηǣΪֹûܹĵƣû֪õľħǶǡ֪һǰħսħħʦºãҲû֪һսĽʤܡڶӭսħʦ˵˽ڵʵԳʥκһǿߡ
ܵ˵ͷڵʵȷ룬һڳʱԾǸԼͬȼظ֣ȻҪսʤףȴʮİܹǣסʹʮİΧ£Ҳȫˡ۽һˡ
˵ʹڳԾ²õļ̳ʮ徫սʿȫϷ᳡Эִ䣬Ҫ춯ʮ˵Ľɱ£ûκܹ뿪ʹǴ˵еħҲһ
ǳŹŹּʵİ١ųݺύ̬ķ󽫼̳Űƣʮȫ֣֮Լ½ϵĸʥߡǵģǸʹڣ塣һȨ绽سſɲݵ.Ͱηֱʮ̨ƶֳɸ˷ż̳ļ̨֤ʹеͬʱۿĵļ񣬶Էصĩħʦʿʵ׿һ֣ط£ʹһҲԷɽҪ˵Ƿңᱦˣɴ˸ɿڴ˴δӳ̶ȡ
ߵĹھԽΧ˸ˮйͨҺöԴǰ֮ԤܱרΪʹڣڵĸ׹壬ԱԱ׼ԵҲеرѣȺĳӣȸԾ׶.ߺšꡱνǾ춯أҾ徣֮ڶ̸
Ϊٷڸʹδǰ׹壬ϵ˻᳡ڳ.ʹʱа˾һǹǰӭΪ۹׼Ĺ̨.ʹҲһ½ռ˻᳡ظĹ̨.Ϊ˴˴εʢ䣬˵ĻΪʾʵҲΪ˸õƻ׼ʹȫóǿݡһʦܡལʥ˼ʮܸӵħʿݵĸ߽ħʦʹʿĽʿǧ׾
ħڶϽǵ̨ϣħŲħϡٿˡ³ɱ񿲺塢⼸ħʦԼ߽ټÿڶǧ뺷ħ޾ȷǾݶʢ˲Ŀ
ҲڴѣΪʹʹȫиֻ֣棬巽ȴռһ޴Ĺ̨û˸Са˵֡ʹʥʹѩԾ㹻볬һֵľ硣֮κһҲضáټʵ׿͵廤ݣһʵǱǧҪǿ࣬³еʵ»ҪΪǿ
Ȼ尵˾жǿͲκһ֪ܵˣ¹˭֣ǵҲֳȻʹʵǿȫһҲǿ췽塣
ʱʽʼͳߡɫЩ㲻Ұܵʣڼʮ֣ʹӰ˾ӰصĴӵ£ϵ߼̨ڷһЩƣʽԵصʺ󣬱̳ʼλ̨
һׯϣǳκȫٿܱͱ֡ӵسڿļ̳ϣʱȸХļ̳վ¡µڽգǵĻصÿһ˵ĵס
߼޸İ¡ʮ߽٣ɫؼۣɶӿ̳վڴ࣬ŽƵͬʱŵ衣
ʱߡְͥʥصİ˴٣԰ͻΪ׵ĴͨʹĪһɫ۷Ľڣֱףͷڣ̤ѥϢͬѷֱαǷͬһ˵Ĳϼ̳
̨ϸʹ˵Ŀ⼸ͬʱ䣬䵽˽ڵϡڽڵһӨҫɫĴƣ˵ţ컨ƵؼСһʥĪȴƫǿƥϢŵɼ͸
ܹ֣أʮλһֵĲ㱣£װ֮ޱȣܹɢǿϢе˶ţһװر½оǿܹ֮һٲ񳨸ֵ֮䡣
ÿ˵ϢˣҲЩƵĸо֮ǵڶμˣһڹ³ڣҲǸ׸ӦԶͨʹͻǿʥϢڵڶμһеڱ£ʥϢ֮ǿ񣬾˵ܻҲΪ.ڼ̨Ĵһâǵͼưۣڸŵʽеļ밼ۣʱһ߲ӫ͸նѤ̻ɢķȻӯӯһɫȴŵŮ
Ůͨ徧Өͺ磬ɣ˿Ŀԣߵ徵òԻУ.ʥϢһǵذɢϼҲƣǧ͵ʥׯ̣֮֮ģа.˭֮£һʱŰȫۿǰһСڣվڼ̨ģĿĴͨʹֲ̨棬ֱ֮ʱֲƣһף̬ͬӣŮ̿շƣ׵ĸ質ף
˴ٸĽǣԸ߾ħнħԪʱһ߲ʰͷף̻Űħţɢ䣬ʣӣ˿ôˡ
иƺȫסˣȫûаҪϮ֮ĶߵĵʦͻȻȪ֮ˣصҲʹ½ϳʱľǿߣסĿ.
ϣǺһһۣ߼ϰϥȫް飬ʵʲôʱ֣
ʦҪһҲϳ֣ҲҪٵһʱ䣬۳ְֺʣһֵģʱҪ߼ϰӶɹ˵ע⣬ʱҲǳֵʱˡԣǻҪȡ
ʦߵĳལʥ߼ϰа㱣£ϼ̨𣿽ڣĴͨʹ˴һ룬ЩɹĿԡ
ʦȻһЦԲҪȣϣǺȻҿ庣ڣȻмıԴԤƻҪЩϣǺҪĵ⣬òſǵʮ--ս
УۿԾӽβȴǰȻȫ޶򣬸ްҪ춯ĸо.ĵոһֵ̨ȫ󸣵ʱ
ʮλؼֺʹӰ˾Ӱصͬ£ɫЩʣλͻȻ㣬ֻ߰ϼ̨ڣĴͨʹ˴ٵͷʩʻķֻ΢̧촽˵һ֣ٿ
һѷذͻȻ͸ؿڣֱ͸ģһʺӿѪҺ˲ʱ㽫̨˾סˡĴӰ˾Цţһȵģһ콾һߣһӲ˰˾һƣ׺һ̣ذײ಻ȥܣһƣ򾹸͵ϮѵĴӰ˾
Ʒ壬һ⻪ӰعȰһͻȻУͺӭϰһؿХУֻֽǿѧ׾ɣըףʵĺġ
һƬ̼ʿѪ役ۡ߷ݰ䵽̨һǣһ콾ˡɴӰ˾֣жӰ֣֮ڵʯСһɲǣգ۵Ĺȫˣû׷ʲô£
ţ˭Ҳû뵽ӡӾֻ׸ȫסˣϡһڡһ̣ڡĴͨʹһȪ廤֮˲žѹ
ʱ¡ȫ춯صź
ҵȫ档ɱ߻ߣӣǷˣɵˡڳĴͨʹĿоⱩʢȫ㣬Ʈ𡣰˴һεʱ糱ˮ㲨ɢȥ
ʮ˿˵ǵǿߣ֮ƥ⣬̵һоԸеףӣӲûдɱԶλͼеһҲû˵ҵȫ½ʹڣȫȪǰ³֡ĻʹǶλɹҲû˻֧ᱻƷ˻Ӱ˾ӰصسȾɳִ£б顣
Եڴ˵㣬ڣĴͨʹ˴ٲûðȻ֣ǽɱݵĴӣ̨ϡȻǿûг֣˾ͰҲùʴ˴βμӼ乲˼ʮ֣ÿһ˶ǿʵȻһ̨ʮ֣ʵʰ°˾˶´ܡ
˲ʮ˴ͬʱԾ𣬱ȭӰظ߼ħܣӣ֮ܣһ䵽·磬ȫ޻֧֮ܿš
ʯһɲһֱ̨߼ϰٿȻֻĿ⣬˭ҲûʲôٶȼѼֱֱĳǧ׼ֱ̳ڽȪ֮ץȥ
ڷӦ֮켸ǳ׿ֻĿַֻٷƣ߼ϰ⻪ĹŹѲĹ켣ٿȻεգס߼ϰн·ͬʱҲˣڴȡһ£ͬʱԾ·չܷǿڵһʱ߼ϰ
Խںٵʵ仹ûκһǿ߸СĹϬţʹͬȼĸҲҪµǨǰʮ֣սȦʹ߼ϰҲҪһɲս˲һ.սԣս˵߼ϰսͺѡ
ֵ߼ϰһгȻϵŴɱڶʽĪԸ֡˭Ҳûп߼ϰ֣ûпصʲôӣڵ⣬ûв㣬߼ϰʧˣէȻұ죬µսӲ˺һ϶ƺżˡ
߼ϰһڵԶĿɹĻʣͺһֳ۶Ŀ̫¡߼ϰĹɱ⣬شڽͥĳɱ޹ڴʱȫޱʩչ
޹ǽͥĵһɱҲǽڵǿ߲㣬ʽƫй㺬Ŀͺ޴ڵĹܹأϰ޹󣬽ڳ֮һսħһ˴ħʦºʱҰܡȴҲڴħʦʩǿɱǰ죬Ϊ¼һܹڴħʦȫȫ˵ˣɴ˿ɼڵ
ʱȫ֣ʹǿ߼ϰҲӾУۿžҪץ֮Ȼһȴһǣ֮䣬ણһɼ̨˳һټæ֮䱧뻳Сͬʱ߼ϰӰҼ.Ťʧˣٳʱȴ˽
ɱһʽĪ֡
ŭһֻֻԲ.⻪һɲǾͻ߼ϰ˵һ߼ϰȻؼ֣ȴǱ⻪ˡٿʱ߳ȵС֮䡣
߼ϰ֪ںʱͻȻǸ֮ǰƳһơקڽƺŻʱԽ֮С
һֱȴһ̵ͨʹͻ֪ںʱͻȻ߼ϰ󣬶ͨʱռ֮صκһǿ߶ԷҲǰͻܹĴͨʹһ˵ԭ
߼ϰڵˡͻֻֻţˣ߼ϰҲ˱ĿΣ.߼ϰһǿȵǿ߶޷ۿžҪķѵգƬͻһֱһ̳ˣԾܶǴȻʵ
ɱÿһʽžǿһ߼ϰҲòƳǿɱУɫıȵɱʽ衣߼ϰһһǣſռѶ˿ȥǧٿ壬һ鶼һ߼ϰӰ˸ͺǹڿƮ衣
ȿѹ.ͻſֻȻһգܵѿռڴһ̼ѹݣγһĺڶؼеһУͬ߼ϰǧٵӰһ˽ȥ
Ȼһ죬ͻֱ˿ȥжȥؿ߼ϰ¸ǿѪһ֮׿ȥҪûߡ߼ϰĳֵȪ֮䣬ӲƴͻĹȫûܿף߼ϰԸЯ֮˳ȥ
֮¹ظܾʹ߼ϰߣһ̼ȫĴ֣ȫԾֻ߼ϰ
嶯е˶һĿ̳ϳ˹һʢ£ʸһˣ˲ϢȫߵĶߣɱİɱͻִܲ
ʮڵһʱнͨҪ֮崫Ƕţߵȼľ𻹴û˴ͻȻʱȫǻ.ڡĴͨʹ˴٣Ӱ˾Ӱغʮ˴³ĦŲħϣٿˣɱ񿲺壬ֻʹѩȫ֣˵ǳǿļϡ
ȴûһ˸죬п䣬ٶ˵֮ڣټ˿ռħڿռ۵ã⣬˵ƥ.Ե߼ϰ߱ؾ֮·ϣֻؽףԱ˿䣬ݳԾ׵Ĳ¶գһزҵƣ˭Ҳ֪ǿɱʩǿɱлʲô¡
߼ϰڷУͻһۺϬĿ½һ֪Ƕܳˡ򷴷ӭ׷ذͻ׳ѪһȵܣѪ
ܴ˴ΪѪüͷһȻ֪߼ϰĺݶ⣬ȴæһܹ߼ϰǿϬɱСֱͷһڳӭɱȥͻ𣬾ͺһɢľ޴ڶֶѪһ̡ʮһͬ˽֮С
סԿռħİͻٶ죬Ҳӭ϶ܽƵˡȻԸȴҲҪȫ֡
ؿʷ϶ѹģͬһɹɵغɫ磬һƳȫҪһƳܵǿʽ
ãͽˡͻһڸ֣׷׳ŶܵĽƱͻǣһ̡ӹᱦӵ߼ϰ׷ȥ
ԾһĿռڰͻĿ¿ռ䲻ͨ͸ȴҲһӦ԰աɾӲнͻؿռ乥һߣ򽫰ͻڡ
ͬʱֽһŵס˽ڵĽ·
ڴо㵡ܶսͨʹͻ֮ܣðȻѽͬʱͬȼĴֵĹɱȻǷˡҪ֪ǽڻǰͻսδܹܣοʱ֣ܴܵսǱذɡ
ַֻɳ壬һ⻪õĳȻȼأ񱬷Ļɽӿȣʱ㽫ܵؽʽͬʱҲͻͶܽһϣҲδʤͬʱ̳
ǿϢ̸أ̳ԾЪ˹˱Ƶ޷һָ죬ƽƳءһֱָڿ۶ɢָ⣬Ժ֮ݶز¶գѩԷƮĹ⻪ӳˣ˲ұӡ
ںͰͻͬһֱܵĸоƺȫ߶еĹѣһ֣һȴ˭ԱģʹǿںͰͻҲûʮİա
ڽ޹ߵͨɢĿĹ⻪ȫðʧһιĻУͺ̫񣬹⻪գ޾Ĺ⻪͸ģȫ.ͻֻĿգָ쵼һĵͷ룬ȫͨͣһ߲ʻ⣬ǰʵһζѱƣȴʱܻĿռ϶
ȫ۾ѣһֱؽǾ춯أ񺿣ɫĿ¾С
̳ܹӰľһֱδʹʱĿȴûעƸϣǹǿΧڣɽȻͬѹȴȻһʬ壬ʬǵոձӣɱʡ
Ϊľǿߣ弴ʹȻܹɢŨǿϢ岻ˣԶܣͻ˵ѹҲܱס顣
ͨʹͻȳ֣֪ܵʵǺͬһȼ˸֣ѣһǾ춯صĺУʮĻҺɫг֣ÿһһΪ޴ĺڶҪһսȥƲɵóڶܣĴѹȥ
ܵٿȻţԿռٶٽ˿ռħ˲ƶγɵľл׹ͻȻһ֣Ĺ꣬ɢƮʮ¾ƪ--
֮ҿ.ͨʹͻҴ⣬ֻĿٿȻһֻٿٷ֣չĴһ֮ȫŤı䣬𵴣ӲŤת˶ܵĹǿ͵Ŀ
һҲȻƮ޹ǿȫչеâ㣬Ŀ棬˲ۣȵһʹռҲҪѵУֻʮָ黨㵯쬣쬣ƿջһʱ죬ǵذ򶫷ѹȥ
һ֮ǿηʹǶҲӲӣл׹ƾתԱȹ⻹Ҫһٶȣǿ뿪ʱ϶ɱӰƮѣܵȴһȫؼʧˡ
ںͨʹͻͬʱ󾪣ּĸǰɲȫʧ޺ۣ⼸ǲܵ顣ȫ䱸һ̣ٿ
ؼʮߺ㣬ѹȥͬʱȻԾգƿǰ˸еȻǣµܹ˲ǿоĽ⣬ڶͻȻֵһɲֱĵףɥʧ־
˭ҲûпܵĽΪиûн˿´ݶǿԿķ롪Ľ֮ںͰͻɫ£ʩѧڰհڶޱߵĹһֺͨ͸أɲǼӲһ
ȻǿɱݶĽһ¶գҲûȫֵסںͰͻһһĳ׿֣˴Ϯ󡣲¶ǿĽʽ㱻
һת񹦸ոջһ˲ֽתлʽ֮ɳΪµһһɱУɱԿǿƶıɱն죬ٸ湥
øѩͳֽȻͬȫΥ෴˲ʱںһгֳ½룬ȴƫƫѤĹ⻷ͼЮмƻؾٴӭϰͻͽڵǿµĻ
ռʧͻ˴βײ໥Ӵûбֻǰһ̣էȻʧˣڶܵͷͬʱͣתҰаԨİ֮ڡѹȫܵӰɣһвűǿĪ׵سը죬꣬ɫʱڸ̳ʹ˵ǽûҲΪ.ڱͻľɱ˺ǰռٶȣڶӹһ٣ʹҲһЩ΢ռŤʵ̫ǿˣ㽫༷Ʈڸ߿գܰ׷ĿѩƮƮΨǴһ޺ѪˮĿ÷մ¶͸һ.ֵļлǿû˭ܹ޾ƫжǿͻһ޹ʱλðȻƮؼȻʮĹţͬؼͬʱ˼ʮҫ۶Ŀ̫ĳȣ棬ʱ޿̣ȥ
ʱҵϢظǼɿݱγĸƣƺһ˲еˮȫʴˡ
߳һּԺϷ磬ƶѪ̻ƶɱеʽͬʱĴǿУԶ˵˵ǾУ֮ҲҪɫ䡣
ΪͬʱԵͬȼĴ֣Ϊֹø似սҲҪ·壬´ݳǰδеĽУĴһͬ磬𣬻ڸ˰죬һ｣糱ʽٿȻ뼫ȵĺڰ񱻺ڶգڴ˵޹ˡ
һյ϶߲ĹâͻȻƿڰɶǰ֣ͨʹͻٴγˡһֱȫȵöܼæؽնʱ𵴱һ㱬飬һضڱ.һŹĻ𣬽޹һ̾ѹ£һܡ
ռֵĺϻѹöʩؿƵ֪޿Ӳ˺һбˣ֮켸ٶȵļڶ֮䶫ܾѳ˰ͻĿռȴδȫѣһյصѹһֹĻĳ㻪.ͨʹͻͽ˺Ŀռʱı仯ʹҲȫ룬ǵľɱһ
ɾսʼһ̣˾ͬʱעģΨһӵͬȼʵĴ֣ʹһͻȻˡ
ʣɣƶѪ֡˲˰ͻͽڵ˲ʱ˵ΧڡʹٻڽĿɱͬδϮͨʹͻǽеκһˣǿɨڵϣȥʱһˣȫȥ
һֱʾôʵı㣬ǿᱻӰ˾Ӱɱе˶֮ʱȴؾᣬýںͨʹͻȫɱϾ֮ʱſһϮɱʣѵĻѪǰҪó
ܹȫĿռ䡢ʱ켣ͨʹͻݵô׾ǰʵٻһʡһҲ˲млܣʱſռ䡣ǰߣƻľһ㣬ת˲ǰİͻֻռѹʱʷ϶һıȥػѪǿǿײ
ܼһϢͨʹͻȥһ˲Ӳһǣڸܴˣǿ뿪ڵȰӰԤõĳ뷽ȥ
ɫĶͶһٶ״ܹǱĵ׵ɱ⣬ɰħħʦºϺǵһμֿµĹӲѺͨʹͻǿߵȫɱ˶ӣʱգ¼Ѷ֮ء
תͷһȴͰͻԴ֣ʱڻʤߵͣһ³ХڵμһƳ⻮أٶֱ׷Ŷܶȥ
ȵܸϵԤص㣬Դ֣ѷʦལʥ߼ϰ١³רʹ¡£ȫڻ֮İ˼ʹ½ͨʹ˴٣Ӱ˾Ӱغʮ˴󻤽֣ħһ³ĦŲħϣٿˣɱ񿲺壬ֻʹѩһ̹ǵ۹Ĵ֣׵ɪǿߣԼսˣȴǴ·.𡣡ܷһƳɿ̬ľʱϯأ˷俪ȥٸͼ˼ʱӰ㵹óһͨ·ܳƼУֱ룬ͨʹУͨʹʱϣǺ߼ϰĵʦսһɱ·׷ˣʱóһͨ·
ʦһȣȿܵļ֣Ű˼ҲƵȥǡʱϵڼУɵһָһɳĹ⻪˲ʱһ㣬ֱ͸֮˼
³Ľ̻ʿ¡ڰ˼ߣݵý׾ͱеҪο֮Ķٱȥв֪ӽʲôĿէȻһ̣¡һ˳ȥȵҲƵһƬ棬ʱ͸ƶнڵһָ
һ죬ڵһҡ𣬽ƶֹɫ󾪵˺ǰ³Ľ̻ʿ¡
¡Ʒ˹Цڸ¹Ȼ鴫ǿ¡
˭ҪɫʱĽͿ¡Ľȫ棬ڽ֮䱾ˮݡʱͻĶͷڴˣܲŭ졣
ѷ˶ڡ˱ɱ֮ģҪһܹвͳһҵȫɱ
ʦһԳȥҪڸϵľʦʵԮӽӦʱʹһʵۺҲ޷ֹѷȥ
ʦܡһһӹ֣ǵسһ֣ǵٶʱɸϵرԳ⼸·ȴһδ߽֮;βֱ׷Ľڣ弰½ĸǾ׵ķȥʵԶѷǿʢǿĸ֣ȸ䣬һ.ʦһؼ񲿶ԱΧɱˣʵСǴڵĿؾӣ˵Ԥ˵ĸӣΨһļֵס
ҽ֮𣬲ڶǧ״ϡΪֵĳལʥͼʮһָ־Ȼûеһ˲Ĺ򣬾ͱ׷ĩؽڡ³ĦŲħ˻УɱԵĹٲȡһʮͬȼĴ֣ʹǶҲûܹһеذգҲӲһ˲ʱ䡣
ʦҲһ㣬ȫˣٲ뽫ϵʵ͸׷
ʱۿžҪϵԳһձĽڸϡһּƣ˳Ŀ¡ҪɱԽֳ׿Ĵ֣¡ȫ˲ʱ˲ŵһ
ʦͶܵҲͬʱ׷߲סͶܶϵ϶֣³ĦŲħٺʥʹһǿʵȷнµĿܡ
ּˡ³Цţһȭۣ֮֮³ʵǣһȭŤĿռƶĪ⣬޷ȭٹ켣Ŀ¸о.аӡĦŲħһμһƺɫƸأɲĸʴԵ͸ն𣬽ݽߣػҲ.ǧӰһ䱬ɢŵĺõ壬ͬʱɢ˳ȥ
ٵħʹ˵鷢𵴣µըܴݻ˵ǽְͥʥصĳǿߡȻĴֵʵȻǿȴöɺˣԸĪȴʥʹ
ȻһЦһֻƳˮܽأȻ춯һβѤĹӰŮӯӯ裬һƮĹ⣬ɲʧĹ֮УʵһµѹȸȴڴʱϮ˶ܵͷ.Ȼⶫܵв󡣶ܵı³һȭɽЮ֮³ײȥͬʱָ㵯ָӰƮŵסĦŲħľȡֻĿâаľʱ͸쭳ļ䷴١
һֱĴֵĹ³ײĳܽŲϷ׹ʱ߳һȣݶȻʩн磬.ͬʱ䶫ܾǿͬʱһУΪһ壬ȴƾ似ȫĹֻٿէ֣˭ҲûռˣܵؿȴЩʹںͽڼͨʹͻһսʱܵڴһո淢ʮռ֮
ʮ֮ңͿɵľʦĽӦص㣬ʦȻ֪ѷǱһڴˣ޵ļؽȫûֿ޷ޡħ׷֧ܿţ·ȴ
ʦħһ˦һ߲ʻȼ죬ȡĹ⣬ͬʱɴһĻӲסɱ񿲺һȭʹΣȻûл⣬ʮ˸ʵĻܸ䣬һοĹʹκһǿûл
˵ĹɱǿʦҲԳǿħϣһĵֵ˷ĹͬʱħսˣŰ˼ֱԶԶԾܹˮĺΫٶˡ
¡¡¡
ߴݱսһֹľȻɺ̲ķ֮һ߲ͷף½ĸʽħԻѪϴˢذ㽵٣񱩵ϯֵҵĽڡ
ħšһ⺣һĽħҧԳǧ߽ħʦͬ۷ŵĽħκһ˶ûʮİܹסοҪͬʱŸǿĵˡ
ںܡǻɣһħųľʦǲҪҲҪһһ.ĻôֲֵܻҵĳɱУܲԸںͽ̻ʿ¡ͬʱĬֹͣԷĹȫ࣬޶ȵĵֵħ
һ̼˶һʶ˭Ҳڻжʱֳ׽޹ը˲Ϣ֮򶷵ֻȫϢ졣ɢ
¡¡һ֮ɽĽҲضõؽħһ޴ҡŴأһݲУϴ٣еһоݻ٣ɽ֣ʯľѩ㣬ÿһڽ乥µˡ
ֱ˰ӵعħĹżתҲ类һεĽըĿȫǣͲӡ
ߡڳŽɢһ̴һŰ˼ӣܵҲ׷׿˶֡һ˲ֱԶıԳȥһе˶֪ˣľʦԻֳᷢǸѷڣΨһһĿܺͻᡣŭ߳һβ׷ȥκһ֮˻塣
ԳһɭһߣʮҸߴʵħһſˮĽϣڴϸǲǧƵħʦŸ߽ħڵڿҲǺͨͨ˸Ĺâֱָǰ
һս֮ǰ޴ɭվһˣ԰ڣ磬ľʦɽʯ͸أѹȸСһžɣľľʯʯ罺䣬ͣš
ľʦȻǵƥǰӦȴ֮δġ
һ˲뱼˶ס˽ŲΪľʦΪ޴ľһֳ˵оֱţ¶ѪɱǿϢ͸أڶγһצƳХڵħѪơ
ܡʦҲھжס˽ŲܶԴϢʶ̣֮ǿɲҲµı仯Ҳȫգװŵģһεȿɲȴˡһ㣬ȴǳˣǳ£κһǿ߶Ҫ¡ⲻԴаǿϢԴԴ䣬ϣʹضǿѹ
ľʦڣɫأʵȻһ۾Ϳľʦ߲ƣŹֵĴ䣬˼䷲Ϊ˸еװһֺεǿµĹܸ˾ҵѹȸС
֮仹ٿð˼ȻҲǿϢѹѹȴסȪ֮ջȳֱ֣˼˹ȥ絶âľƿն֣ÿھҵķХ졣
װŵʲôĹ֮ǴҪõһǿʵʹ˵еڴˣҲҪг޿£ϻȻγ⻪ء
˲ʱ֮䣬ٴλսϵģһԵĵʦȴԳеػȫȻǵһЦв֪ʲôɱ񿲺ĦŲħɻ𣬻һۣ׷׿˱˴˵Ķ֣Ծռһڣһâֱ͸ǧ֮ת˲ľʦǰ
ĦŲħġħаȫ֮ȻȸӰľʦɱ񿲺ֻݽ.һȫʽɣ縡ưƶ𡣵ȴһһָоѹҪѪ˲䣬Ժ
ľʦƸֵȫȴȫȻ޾壬޶ãǶ޴幧ʩӣС㣬Ҫ鷳ˣϣҪе̫Ϊ.
һзУŮŮǰˮŮȴ纷бȴֲһֹԣϵϢľʦĵˣӣവˡҪҵصˡͶҪ
ĦŲħɱ񿲺座Ȼ£Ȼһ챬鿪ȥͨĵڻ̷мδ֮ǰ
е˻ûпڳֵĵǸεȿֲĹʱ˳
һʵʣȴƫֻҵʹﾡ̣Ŀ⣬ɫȣȻȻ
ĦŲħɱ񿲺ˣĦŲħһˣٿٶҲȲڼзʯؿɲһǿǿߣħ֮һȻһ£ֻûп£ܷˣȴûĶˣֱűʮԶĦŲħȫ̳ʯᵱ
ɱ񿲺طӦǿϻֱ۲ŸոʱһѼٶʯˣɱ񿲺ˣɫΪһ۵ټĦŲħǿ߾ûпֵģ޷֪źַѣ˿µˣ˿µĹʹɱ񿲺ӲĮҲһĵη塣
һ޾ףŮһ㣬ȴƫƫβɫװӿ糱صϢľɫŮ͸⡣źͿɲǣԺȴһ˴ֲڣªаף˵ŭĿԲụ̈ͷ̽ǣֱͺԶʱĶħȫһ
ÿһ˶ϵļϢһֻͷԶȷʵڣǴʯĿֲħаħսۣһܽҲʯʻһĹȻصԶеɴͻȻκһǿ
ݴ˵аħսǰĹŴаӵнأʯ̵Ŀ֮ޣϣûκһܹסĿʹҲҪʯ.ֱһľ񽫵ĳֳ֣ܣԴǻƭаħս۵ʯѵ壬ڱѵܹŻһɲ񽫳һΪӴ»ָ+бʯ࣬ħҲָ
Ȼһ˵Ϊӣ⴫˵ԶаħͬòŻᱻΪͷµ˼.Զŵаħ⣬˭ܹӵµʯأ
żһ̼ȫֹͣˣֻһȪǿߵؾԾ֪˽ţ˭.ûȻò䣬ҲԶȵǿ˲֪ٱܹһ۾ϳźʯǸ¶įʯħӣഡ
ǲ֪һӵмǿʯħΪʲôԭͻȻֳΪľʦİףȷġ
ľʦȴ¶һݵ飬һɫʯħףӣС㡣ϲںϳɹճΪطһħǱ֮аħսۣ಻ضá
ӣവзֱ״ħȵĹСһӨ͸¶Źع⻪.һ߰ȴƫһʯʣԳʵĸоСɱ濴ͶϣرӣശƸΪûаַɡ
ӣС㲢δشľʦĻĿǰԾЩͣȴƫֲҴ⣬ȫĽ䱸֡˾䣻𣿺ãһġ
ľʦæӦǾӣСˣЩҵˡ
ϧʯħû˵ת˲Ծʧˣľʦɴ۾Ҫɱһ֪ʯħؿ£ǳɹںϺԾﵽԶħӵ֮ٿּðα߿ɱȣһ񱩴ŭѷԼĩĸȫˣôȥӽõ³Ҳϵɱˡ
һ֮Խٵش֣Ҫ˵ǽڣǵʦһҲ仹ӵĹҪɲĹһʹĦŲɱ񿲺壬һһбǿʵеˣ´ʱ֮Աˡ
ʯħȷʵǲֵҵɱ˵е˶ǵˣ˵³ˣĳ֣ȽӽˣҲǵʦܡ߼ϰѷҪɱĶ
˼ǿ⣬û˿ôֵģȴƫִлҰоĹͨĺâɢ俪ȥ֮ήʯ࣬ǲݡľˮ糾ᣬˡ
ߡͬʱܳŹȰٶȣǰδеĿ죬ɲʧˣزƵѸ̻ʯʵڡ
߼ϰûǱгƴĻӷһĵȴסǹʯĿɲǵĹ򣬶ȴ׷ʯأµˣµɱУҲΪ֮ɫ䡣
ΪǿߵĶܺ߼ϰǱ˸ǲƴձܹһ٣̻ʿ¡ҲǱǿһ㣬ˣûǿʵˣϣǺǷ׷ʯ˼ûеʦקһԣҲ类ʯˣʹһͷ㷢Ҳѣʯ.ʯħһ֣δԱָӹֽɫĽһУʱģʯʵ޿ײ룬ڣ˷ӷ俪ȥĿеˣһڴµʯ.ʯħԶħӵоǿʵ⣬е˶һ˲űˡֽŽڡ³Ĵͨʹ˴٣һĸַ׷ɢԾʱ͸屩Ŀ⣬٣֣ʮˣͬܵأһ˲仯ʯʣγһԿֲʯ硣
µ£Īˡһˣ߿˵ǹˣܰȫ½ĸֱ־Ҫ˵˵˳ȥκһҲû.ڴʱҲû˸ȥֿµ飬ΨһľǾܣܶ㿪ʯܵʮħ--±
ʵʯħȻҲǿȴңԶﲻɫǿηηβĿֲʯûܹ
ԶҲҪȻҪ˵Щͨ˼ǿˡ
κһ˶֪ռ֮սʼ
ԶܵռٶȣһİܹѳʯħʯִĿܲȫްЧˣʯҲ汾Դѭɣûܹ⣬ġ
Դ㱻ʯĵʦŰ˼һߣľʦ쵰ŪͬǸʲô
ʦʯħʯħ
ľʦɫЩ̫Ȼҡͷӣവ壬Զаħһ󣬷˾޴ĸı䣬˭ҲֹҾรɣǰﲻˡһ仰˼Ծˣӣ഻ɱľʦˡ
ת۷ٱʯڵһˣʯ㲻أȫ·磬һʯħչˡ߼ϰŭˣȺɵʯ˵ȻǶ
ȷʵǰо޺ӡ׷ĵʦһˣ޷ٶʯħĻȻҪȫûҲҪһսʤʯħ˵.ܡ߼ϰ˻һۣԾʯħ˻˹ȥ
ʱֻʹѩȫͨʹһڴֵ¡񷨣ȳǣסʯħʯȻЧǺ.ȷʵܽʯħʯٶһ룬ԴҵвҲԵļࡣ
ںͽ̻ʿ¡Ҳ˱˴˼ĳɼʩǿɲл󷢻˶ڣ˶϶ҧͳ.Χʯħżʮһشֵͬʱɱʯħй⻪䣬һأֻ趯Ө͸С˲ʱһâ⣬ƺһ˲ϡҪеһͬΪʯ.Сʯɲʯħͷֵ𽣼סǧ޼ὣͬʱ䣬һɱȥնʯħ޵ס
бʯ֡˶ܵĹʯħ̧ͷһɲȻһ漴һ˪ŮĹҧгݵصܣҺ㡣
ߵ߼ϰһлţĪⶫܺвŮĹﻹһ֣ŪþŪ˼ҵĶƤβŻᱻ׷Ҫഺʧѣ׶ѣȴһСı˸汳
ʯħӣħСת⻪õӫŵĻէšۺɫʯʵһ̾ʵʰ֣㵹̩ɽѹÿһ˶ĸоڵİÿһˡ
Ȫ֮Ҫܽٱκ˶ȥǰܡеʯħֿܷ֮סʯ˭Ҳûаգ̫֮ΣˣҪ͵ȫĵطףʦֽ֮ľʦ˹ȥ
ľʦš˵ʦĺУľʦæԾһɴƾս֮Сʱٿ
˭Ҳ֪һôֵģڰճֵ飬Ũڵ棬һѪļθƵݷ죬Ȼг֣ޱ飬ϻҰףͺɵֳ
أ̹â.ŹģʫʫէȻ֣һѪշ֣֮նֱľʦչȥ
ľʦʧɫһǰֵĹ˭ħսʿ.Σţ룬ľʦʦẔ̇ˣܿһ
Ҳ׷һŴԽȪ֮СĿȴδȫҲûа뿪Ĵ㣬ââеһ㣬ͫٿȻϬ
֮仹ľʦ͵ʦͬʱ˻ȥħ弫ȫޱҲˣֱɱȥ
Ҫ֮ȹ˱һءЦţغȻէмʯ𷧣зħսʿ³ɵصûκεĶľʦ͵ʦɱԱ.һ֣ľʦ֪ʹƾѺ͵ʦ֣Ҳʤùǰħսʿһħսʿе֮ˡŭ£ľʦȵӣС㣬ɱǡ
ʯħһ֮Ӧʮһĸ֣ܣڳǿʯ£ǿ߽ܳԱܣǿĹҲ޷ټ˶ңȫǵǿߡǼЭͬս˭Ҳ˭.޷֯ЧĹ
ʯħٶǳ׿˶ܣ߼ϰȽеļǿ⣬ٶϿܶЧĻɱʹǰΧҲΪһʯߵʱ.ľʦܻĺȣʯħһ̾.Թغ˶һۣ޿ӵĿͬʱܵؽף߼ϰɱڵ޹޺Ž̻ʿ¡ľɱ˺ıԵ˳ȥ
.ʯħֱǧ֮ǰ΢ȴʯ̣µ糱ˮĻɫ˻ȥ
ͼʶʯħؿ£ҴμͬʱһѪɫУһѹӨԲ°ǶܣȻۡ𣬻һ⣬ʯֱʯħɱȥ
ԶǿħսʿϣΪͷĳħսʿгʥǵ󳬼⣬޹֣˿̣ϹаħĻʯħӣҲòʩȫ
ʯħ룬ǧʯߣէٿʧͺһţֵлĻ䣬˷ɢȥ³ʦȥɱĶܵһڣûܹµع֮ʱΪһʯɽʯĿ֮ʯ
ڴʱѡһʷǿħĻʯħӣറȻǰٷְѡ.ӲǶܵһʯߣѪɫҿ̿ϮĹ˵Ҳ֣ʯܸȫ޷Ӧ㽫ʯ
˾Եûǿˣ³ˣֲǰȴһĹĻʯΣ߼ϰԹĪ˵һ㴩ڹߵļ϶俴ȴܡڵĴҲǷ׷׸չܣ򵲣ڵһʱ佫ʯħĹ⣬Ҳ˶޷ЧĹ
ٶȣ˿ͿռħһָʯħӦ̫ɢǿƵĹ䣬Ȼʯ֮Ȼǳ֮ڣȴҲٷǰǰ޼Ѱ
˸϶ٶȶܿߵ䣬ڵһʱʯħǰ¶ȫɱʯħһȴûʯ۵ٿȻֱ̽붫ǿĽʽ֮С
飡ۣһͨı죬׵еܴȵķ֣ʯħֱ۾Ȼǹ룬ˮ֣˺ơƿɵĽƾֺʯħŵڶ̶̵ʱڻһµĹܶ룬ʯħ̽ǰ
ʯħŵһʯʯĹһ˲ԱԼʯ֧ΪʯħֱһؽŲأ
ܲ˳ȥһ両ƣһƮ.񺿡߼ϰƾѵĳٶҵʯħһ˿϶ɱڰʽȫǧ⼸գ֮䵴ءĿɲǷһ˿¶ľʯħϡ
ʯħȫ͵õһϡ¶һãĬĬעŶܡĿеı˸еˣ߼ϰʯħ͸һֻþΪٶȹ죬ɵ۳ֳӰĻ߼ϰʯħഩΪ͸.һѪɫƿշٴʯħͷصȻûнʯħһΪȴɫұ䣬ˡʱپлɳãɱǰҪûһٽС
۰ʯħӣͻȻؽһֻ͸ʮ׵ľ룬ֱ۾ħð͸ٵؿڡ죬ؿʱƿѪҲͬʱʯıȴ˿˲ڣ鴤üҪѡ
˺ӣവ˶ҪʯħӣԺһͻȻĴµؾɽѣʹطҲҪɫ䡣ʯħȻһתԺųªµħȻתǰצ׼
һԶǰʯħӣഷʯ߸ǿģҪ֮ΪⲨʯ޾ݣһħֻĿпٶȣ
ãʯħֽˡ֪˭һߣӦԱʯһζһ۵ɱ񿲺Ҳûӹһ٣ʯ
ˡ֪ʱ˿̣ɱħƾǵǹ壬ʯħԾΪǿĹžǼʮħսʿߴҲٽӡټ϶ͻȻеʯħĳĪľϵԻöҲҪȫȥԾٺʯħսˡ
ߡһˣչα뿪һֻϬ۾ȴûһ˿һ̵뿪עһ.ϵģʯħڷǿĹͻȻסˣ۾עǰĲ֪ڿʲôԴǿĪһ̣ûһ˸ðȻľʦҲҿ
ʯħٴν֪Իܱ٣ѹȥˣһСıҲֵʯħ˵жߣҲʯǿɾͲˡ
һĵ⣬Ȼը𣬽³漴ѩף۵Ķ񽫣Ȼͷһ񽫡ĪءۣܣĪЦյ𣿡
ߣҲҪɱߡЦУȻ֣Ѫɫƿնǰ񽫡һͬȼĴ֣ҪǷˣ֡
³һƣûκιļ򣬾ֱֱײ񽫣ûһΪ³ռɱħ֣޼Ѱ˵ɱСħͼʹ˲֮أʹͬȼֵĺɱҲɱ
ĪΪ֮һʵ׿ħսʿֻһתĹ⻪һƿռӿ˲ʱͨ͸ĿգﾡڣħսʿĹ.ˣ³ȴ˹⻪ġĪЦħսʿһгɣ⻪Ȼ£һĴ٣.³ڣƺһش³Ȼըʱ˵ʮذ˻--
ħͼȷʵǷͬСɣʹǶеҲԸ³Ӳ˿ĪصһҲȷʵܣ֮䡣ۿһ޹ûٵľʦʦ߼ϰڡһڴ֣׷ԾֱȪ֮ᵽС³ϣҲǲʾȥ˷ϻϡ
ʮֵϲɱŭЦһû١Ѫɫ裬һŤתգͨʹͻĿռ乥֮ͬͨصɱȥ
ħսʿȴ¡ڹЦţʩ޹н̻ʿ¡ķ˺ӳ˴˼Ļޣȫޱɱȥ
߼ϰҲڻһʽֻУȫзȫޱ仯ȴףƻҪ֣ڳɲǣԻʱգϡ
Ӱðܿ˵߼ϰӲһУǶܸ˽ڣ̻ʵֹɱȴҲȣԷˡ
˾س϶룬һȭһţʩǿϮɱȥѩĿ֮䣬ǲʾͬʱԾǿǿй
ǿȴ¶Цݲȡг񣬺⡣˼ͬʱʱ.ڵȻʮ߸ߵˣĸ죬аħսʿ𣬺һɢֱ˹һС
ĸħսʿޱӯӯ䣬˾ءȴӲ˿ȥٿʱʮǿ߾վʱеħսʿԴˣǿʵȷǷǱѰռħսʿһ룬ʹκһǿߣ
ҲޱפʵǽħսʿοֻħսʿԻ񣬶ڰǷħսʿءö֪ȴҲȫɫΪڰδ¶棬Ǽǣ񽫵ʵħսʿ
ħսʿ¼ƿԿǷֱֻħսʿ¡Ůħսʿţˮƿħսʿ䣬ɽħսʿ˱ǡټħսʿһһзħսʿ³Լ̬ůζħսʿ󣬱һδֻħսʿܣħսʿһʵԾռѹԵƣܷԸ֮ȴǸδ֪֮
񽫡Ī΢Ц̤ǰ벽ʮħսʿԵߣȪ֮ħڱصˣ֪ħսʿΪʲôһᡣ
ڡ۳Ĭ߼ϰһʱ׼ֶش֣ѷ˶ڣʵۺΨһȱǸ˽ģбħսʿͶ񽫸ǿܷپδ֪ˡ
ɫ΢ȵȪ֮仹򣬱Ҫħսʿһϵڴ½ϳʧ
ƾ㡣мĺһȻûڷۿſĪһЦ˵ףʵǾʤĹؼְɣ
䴦û뵽ǣȳֵļȲǳκһħսʿҲǶ񽫣ǽڣܵκһȻѿͨʹͻѿ񱩵ʱշ϶ƿնǰ֮أһ⻪ӣСɫ͸ջֱѹȥ
µ⼤ǧ㾢ǿִ˼ƾ˱֪طѰؼ伫ǿһ
״бɫ䣬˭Ҳû뵽ͨʹͻһʱͻȻ֣һϬһϹ״룬д֪ƻưܣǶܵͨʹͻĹ
֮ʹѣʹеǿҲѵƣ˳ȥȪ֮ʱ֡
֮䡣ֻ۾ͬʱٿȻʮӰͬʱ˳б˴˿䣬ƵƴܵĶᱦߣԼȴȫ֮䣬̬Щµʳϡ
һӰȴκһ˶죬Ȫ֮һѳ֣ɵص׳һһѪԽ֮С
Ӱ˾۹ֽе֮ҽľʦٿЯͬʦħϵһʱһ˲佫֮ء
Ҫ֮䣬ȹһءٿƲ֪ɺʱͻȻһȭһſףǧ֮ȴ˲Ϣ嵽ľʦ͵ʦǰ߻ԵʹľʦʦֳһǿҲҴ⣬æչٿһ
ȴʱ˻ʮ˵ĹϬ޿ɱ.ʹΪʹҲһ˲䡣ס˵ıɱѩæԾ𻤼ܡ˸еȻǣħսʿҲڴһ̱ݷվһʵľŴֺҲǿ˽ڣ߼ϰʦһǿһɱ
ĪһߡҲõɽǵʱˡ䴦ȳ⻪ڵ̫Ұ˷ˮħսʿһѹȥɳһֱûгֵض񽫡ҲͬʱЦսš
񽫣˿.ֳһѹԲõľ˽𽣣ʩɱնʱɽ𴦷׳Σӫǿִţһλ񽫣Ǵɱ嶷ȭһȭ谵Ӵǿʴվ̮εĻԾȭغڰУϢͬŵĺһһ
ܣҪĳŵ.ת˲ٿǰХһȫӿʴ͵ʦľʦ˴֣ǣ˴󲿷ֵԼѹ
ܵüͷ壬ǺٿԼҪǣƽڣӦзħսʿ³Ҫֻɱһ񽫣Ȼ뵽˻սΪ˳ŵȴҲòг֣㣬һֻĿѩ˿УѩƮͺطڵħǿǣض𣬺һը죬ԱƶĿ侢ʱ˻ĿǽںͿĪص񽫡
ƾħתͬӵзְ㣬ʮͬʱɱǿȻĪҲгԾòջش󲿷ӭܣΪǣƵҪɽ𺣣ʱ޿̲ڿе
˲ʱ䣬սһһģֶͬȼش֣ʱɢ·磬ƾĳٶȣÿÿмʱ̶ɱϮϬıǲκһ˸Ӳģһʱ˽š
Ѫ֡һѪĹĻƿն𣬻ɱǿϮƷˣܹ³һȭһ̻߳ʿӲһǣʩ£ܵеù̻ʿ¡ķ˺Һһ߷ݰ׷ɿȥ
ݣûע⵽λ񽫳ˣߴ࣬ɽһʵĶ񽫡Įֻݽţǿҵĺףһɹˮƿպ
׼ǰĮıɱһ׺ǣ󣬴˵пԽߴ̩ʥɽһȭ
һλ񽫡׶㣬ˮ¶ʵԣǸŮ˻Ů˵ŮıɱһһɱȾ˲ʱ㽫ڵðȻ޹⡣ӰоһκٵܽҲ˺ѡ
񽫼ڰħսʿ£ħսʿĪţħսʿ˹ħսҲͬʱסͬʱ׶Įŵһʱħսǵɫ
ʮħսߴ񽫼ȫľʦû뵽ġ֪Ѵʱеʵ޿սʤǿߣᵽȪ֮䡣һޣ϶аȻѵòĶҲݱ˵õ
ʯħӣവʵǳ֮ڣٴνﵽһεȵĳ̶˭ҲԤ.аħսۣľʦ䳬׿ǿߡҲǴпֲʱĳлһƬҲܽʯħˡ
ѲܹһɱУɽ͵֮Ҳ˵뵽ľʦ˳սȦصݽϡȫɹɹΣƺڽʲôʯħǰӣС㡣ȫˣϣܹңõǻȪ֮䡣Ҫ³ɣ֮Ķ㽫һʹ
ʯħٿȻһаƿսֵʱǣǿĪ˻ʶٴռ壬Ҳһ¥һƺǿϢѹأ䣬磬ŭƣ׵磬һɲǾƾն֣˲ʱڡ
йʯߺ£ʯħзŮаĳľʦĶĤʴģǰ쵴ãҾͰæ䴦ʯħʧˣٳʱȻԵǧ֮Ϸϸ۰׵֣ſֲף߳Ĳ죬ײеظ
δʯħ֪Ŀ£ȻʯħǿòȴǻȻ壬ѪӲһιǿݶĩʵڳг˼޵⣬޹֣ὫŮĪع
СġѩԼ˵ȴ֪ʯħǿһʯħʮͼսĹңʱԼ˰㣬ͬʱȴѩüһʯħȭľɱѪ֡
һĻѪȴûлȥʯħһʱǿ˵Ѫ㱻ʯħһָɢҺʯħ˴βûʩʯ»֮䡣
һɴϮ飬Ѫ岻ľͱ˳ȥȪ֮Ҳٸ֡ʯħһǿĹڳ˭ðͽΣǰᣬȪ֮׵ı䵽ʯħϡ
ƾ״ǿͻһٻħսʿľ֮䱻ʯħõСͻûмʯħȻɸо˶ĪηϿԿǿ󣬵ֵȴʮİգƾԮͰ״ǿɱħħ
ֻһ֮ƿնʯħǰֻĿٿȻ䣬Хһ״бһ㣬Юſ֮ʯħȥ
ʯħܵĸеΣգ˻ȻһȣֻĿ粨ʯƿŵĺˮɲ߰״бײһں졢ףǣĻĽּɢȥǿĳɢ伤ڱΣؾ𣬷ԭ֮ڣ˹һǿߣκʾһǿ紵ߡ
˲ʱ˭Ҳû뵽鷢ˣײĵȪ֮ȻŹͺһգʯħ͸ʯħǿȻҲܽѳֵס
֮Ϲʱħ塢ľѪǢɣӵǿԸ壬ʹʵһǿĿ¾磬ȴҪһܹڻǿļԳκһ˵Ҳû취֮ʮʯħıԴ
ȴΪͻһ״бƶʯħǿĿħǿʱ֮Ĺܡ
ڵģһνɫĹĻл༤սˣЩʯħһ̵ʯߣһȪϴ񣬷˲ʥĽ⡣
ÿһ˶еһǿĪʥڣǿʵѵ壬Ѳ壬Ǿ񣬸ȫķ˸İʵĸı䣬ͺػһ㣬ǿʹ˸е㵺ͺȻԶȻӡ
ȱʯħʯߣҲΪʹڶⷺ⣬ʯʵƤǣһƤ䣬ʯʹػ˺Ҳڲ֪ȫʧɱ񿲺ϱҲ˳
һξ춯صľ֮ʧˣͬʱҲеɳо˹֮侭һµ޽ٴνڣе޾Ͻһʱ֮䣬Ž׼ʼһ͵.˹ɡʹ֮Ҳ޷ı䡣
ÿһ˶㵵Ĵסˣ֪˶ãɾѹԴȪûǵĶǣһ˲ı˵ʣ˹ɵ񣬳Ϊ޽еϹӵе壬պĽչ
һͬʱлһµʯħʯħͿԳƵ޹ˡֻ֮Խۻв˵عʣħֱͨأɫ䣬ŸӵòҲ䣬ûΪӣԭеǧĵס
֮ԾϣûҪǼڻȥȫɡ黹ڱ壬ںϴﵽԶһ磬еˣڲ֪Ȼȥ
Ǵ˴εߣһУʮֻ񡣽ڣĴͨʹ˴١̫ӣʮʵĸ߽׻֣ռ֮һڣ˶嵮պͳһ֮ս
һӦõҪҵħ־ͿԸźħӤ뿪˺󣬶չͬһƮڴѩԭлһ⣬ֱԶħı³Ƿӡ
ԶһУƫħͨӰ׻أӰٳѩĻǿħаۣ׵ƼһƬøֱ׷Ŷܡ
ͻһɽͣס˽Ųüͷȴƽʯħӣണܸ㲻ôһͷֲħ׷ѵʲôͼһǿĹ׷ߣȷʵѰȻеԷв޶⣬ȻСķұ׸³ǡ
ʯħĿԣ㵹֮ʯħһ죬ƤòҲԣ˲ұӣʹ
Ӱӣת˲ʯħǰ
ĿʯħĽ̬ܸе͹¶ҲЩʯ˲֪ǧʯħ̾һһֱʲô
ʯħĿԵעŽе֧ʯԥİ˳ȥģҪ㡣
û뵽ʯħȻΪѣ΢΢һˣ͸ˡû£Ҫˡ૶촽ԹĿѵʯħܵżȥ
֮⣬ʯħȻٴθٴͣסŲЦĿʯħʵңҪʲô
ʯħģԶ૵ңҪһ.ϵ㣬ҲôһѣҺˣǶǻˣǶ˺ҡ
˺㡣ܴȻʯħʵ˭˺֮Цˣϣıʵڶ಻ʤʹӵǿҲѱı֮£֮Уʯħܹ̽ĵԶħȻ֪ĵĿ¡
ʯħĿ⣬˸ĹԣöֱǷ䣻ǵģûϣܺһ𡣡
ȷʵû뵽Ҫ˺ΪǸûбҪܱǳڹ¶֮еĹɿľ˾Եĺڰ͹¶֮УȻ֪ʯħĸд˵ͷʯħһ£㲻鷳Ļ͸Űɣ
һˣһħܺֱ򱼶³ȥԾȫķ.·ͨ³ǵĽݾܹʡʱ·̡Զڱ³һǾԼͨʱܵһɲԤס
ȴ֪Ϊʲô͸޾ػҰɭ֣ԾȫۻҰܵر³ǣ̮ĳǶǰûаħֵǿѹ£ﾡס
üͷ.ߺϢҲʧˣħֲû˱ǣ˵뿪ˡ
ӣǰĿɨ۱³ǣסһԶħ塣Ҫ𣿡
ܲӣܹһ۾Ϳסħ֣ԶħֶзڵħϢʵĸߵ͡ħϢǿ֮ӣǰħܹħֵϢ֡
ܵ˵ͷ⸽ϣڿĿŨ̺ɢȥŨŨڱķϵı³ǡٻħ֣ħҪӦѵϢȻڵһʱڸ
ȻƬ̣Ļɫ㽵ٴأѹֳŵؿħϢһɽѹ£ʹκһǿҲеȻХħ磬;֮ﾡϣؽһɵĻޱ޼ʵز죬ڿħƾնɾ콵µаɢĩǰ
Ȼ䱸Ŀǿʯħӣണתϣĵˡ
ܵ˵ͷԸѪ֮ԴԾҵˣ׼ʲôʱʼлѡ
ħֵٿȻһǾôߡ
䴦Ҳȥʯħӣ˭ƺħӤһˣһԶվȥ
һҶֱ׷ħֶȥդֱӣ⻪ӵӣ磬һ׵أĬ׷Ŷ˵Ӱš
ڼ׷Ͽһǰħ֣ʵҽչ˵أ
ħ΢΢һͷҲصĻشԾˣǱ˽ˣҲȥ壬ħ֮ǲκιϸġԶħ壬ǴϵΨһĿؾǻ𣬺͵߸
ȻһЦûлشħֵ˵ħַǰӲƬ̹ˣ޾һҺɫɽС
ɽ㣬ȴۣûһ˿ݽߣľҪ˵ǻޣнķѩһɵȾɭɲа쳣
üͷû뵽ħɢޱȻǿ־磬㵵סĵط
ħֿ󣬽׷ʯħդലûлش𶫷ܵ˵ԹԵ˵ҵľӵأٻȣҲһҪߵ硣ûûй¶ŭŵʻɢŲزľҲҺҲħӤϲĵط
ԳһЦħڿˣٻȰΪһʵ֮أΪħӤ.ΪҵĹ¶԰𡣡ĿٿȻһ޾档
ħֵĴ¡ܺӣഽ˰ٻȵһ޴ɭĵѨṱɽ.ڼɵļϢĸ˹Ѫһؿֲо.ĶѨУһһСŮرĴһʯƽ̨ϣǽ޵ò̬Ͽһ۾Ϳ߱ħӤͺš
ħڱĬħӤӡҲĬĬһЩ飬ħֶħӤ̬ϣԿ֮ŵظԳһ壬ӦԶħĽ֮ˡ
ʯħȴǺĴյǰϸȫʯȴ类ʯ˰㣬ƫͬޣαһЩ£ʱ£ĿⲻرȻƵ˶ܵϣţӦûдˣҲô˵أһ
ֱãħַħӤջֹŹֵĿ⣬ĶԶ˵ңҽҪĳ»ѣʱҲܱκ˴ţԣ뿪
Ը֮ԴѪϣܽһһħ֣ʯħӣണŵɴֻۣЩãȻ뿪ˡ¶Ѩڵħ֣Ϲصħ»Ծˡ
һµʱһš
ڿտԭҰϣܸеʯħܹŹ֣ĿôֱӣעѣʯħǾ޴ģĿǿѹȵ˼
ʯħͻȻĵ֪ҴڶΪʲôһֱʯУ¶ⰽʱ⡣
ҡҡͷܸɴĵ֪
ӣവҴͣڵһ֮սŴԶħаħսۡȷе˵Ӧٴθаħµһ꣬ٴĺиʯħ
Ŷܴоȣǵһ˵ת顣ȻǰħֵĿ֪Զħ壬Ϲ꣬ƾһӡٴθȴû뵽ֺŵ£Ȼʵڵġ
ӣԹԵĵҵԭǰаħսۣؼµħҼ̳аħսǱһƬңΪͬеһڵңʯħӣണһԶڿ·ʡɽнʯ
üͷʯ
ӣവںһܷӳаħս۵ҲΪʲôڵһʱ䣬ҪѰʯԭľʦһԶħˣʴ˹Ϊȫµӡ
ֱĸеʯħĳϵȴ֪ںδɵֵʵһУʲôϵ
ӣവΪԴԶħȪԴʹɽѳ㱾ʯĵߣǰǾԾʶˣʱ㣬һΪֱٴ
΢΢һӦøӺҲŶԣȴûдϸеκһ˿ĺ⣬Ϊʲô
ӣസҪſ˵ٿȻɽһѰը죬𵴣ƺеɽ嶼ͬʱˣһǿа˲ء
ڶʮɱ
ԴԴϵɽܵɣʱٷ޾⣬ѩһ޵ĺ컨̲ĴڴţЩԲ֪õҲĶٷ´̣չֳɫ
ħɢڵǹǿϢҲɢĿŻħӤתĽħ֣ܵ˵ͷʵǶɹˡ
ħӤһ㿴˶ܣ԰׵һ˿죬ľȵܡ
ħϵɫ䣬ǰȴջ࣬۶ܵһЩûнѪıʳ˴©ʹ޵ûȫָıԴҪǢһܽĻ޻пܻٴβҪħڣѰϹħ˹ͻ˽޵ˣһҳķ
ţѪ⣬ȻʹħӤ⣬Ƕû뵽ġ
ħĮĵž棬ΪʺͳʱõĹϵٳһνϳʱ䣬ıȴûκκų֣ȥˡ䴦ħӤٺͶ˵ٵħԱ㣬͸˰ٻֱԶȥħֶԣħӤǴһ£ɱٿƣΪħӤ
֪˺ԾҲ˲ȥħֵ飬û˱֮Уʯħӣվڶ⣬롣ҲŶû붴ڣ뿴СҹʲôŹ֮סĿ⡣
ҹ麮ĶԾţڽ⡣ٲǰҰɢŵϢޣ.ʱͺһСС˯һɵʯ̨ϣݡ
˭һôøУϲһʯħҲǲ⣬ӣാ̾ҹ飬Ȼؼ覵
΢΢һЦСĵ𣬸ԴҹڵǿдĵҲء
ţӣഡ͵۶ܣʵϲᣬһŮ𣿡
ҡҡͷ͸įˣϲϲŮӡܴӣ഻û˵ڵʵŻҪһ²ѣ߰ɣ뿪ڵ۶һҪǽ
ŵԾԶ䣬ɳĮ֮ͽ֮յһͽûưã뿪Ծһʱˣһ̣ţӨһȺӾҲúɳĮ֮ͽص۶ˡ
һε¼رȣԶܵҲڸϸ۶ǰͨнٶȣʯħӣֱ۶н.֪ǳںͶһϲãʯħԾƸУƫֺǿÿÿȤ»С֣ƾ̾ɰȤģöҲݸ
ҲͬΪʯħӣһ徣ǧò಻Ҫ鷳鷳ҲܽЩɫصͽʹһ٣ǵȫѨʮʱܶ·ߡ
ľڣ·ʡΪսݲУػܾݵľΪս½ŪʡʮҾſգǱҰǻأʬ
ˣ޼ɵĺɨʡϣ࣬Ҳɱ壬ЩƻƹƫײгԵĵʹǳҲѽ䲶ɱĿϻĵڽӵĽǰˣĩʱǵӰӶ̲СɵĲǲɱ˵;ʧɱ
þͷʹɴݺڴصĵӶҪǲ׸ͺãǻʲôЩеطرȥͷۡطرʵɳȥ˷˲˵Ǳ˽ˣΪ¾ܹҲַõˣԾвһʡİˡ
һ鷳ˣȥһ֪ܳСûע⣬Ӷȫһ׼ɱΧɱĵˣӣാϲĵ쿴Ǳߵķ羰ѽϻһŵĿɰأ
Ⱥ˵ǧңǶܻʯħӣκһ˳֣˶ѶסƬ̵ʱ䣬Ҳġɫ䣬Ͷ޶ãͺǰһǧȹֽеĵһƬؿ
ϳĳȴǱŵ㤷һ֪˵Ŀ£Ǵ˴ζܳ˴ǮҲգڿƺžˣ⻹Ĳһ˥źĴ󵶣ǹ
ŵҲᴭһڡ
ڳɨ۵ŵ㤶ͳеһƴСһֽڿɰҵûôá
ۣŮˡ
椣ȻҪȥ̺ǣ̺կϣ
һһһfengɧ.ǵӻ𣬲ˣҪϡ
ƤΣǴӣӣð˯һޣʮ꣬ҲԸϣ
ֹ˭ҪǧСأӰиˡԸͷһ˭ҲͰǴȻҪúõķ׳ȥˡ
ƺΪʤգԷϵ⣬͵µɱˣһڵ޼ɵĺȴûע⵽ܵԽϬĩһ޵ľ޳仹ûĸײϻػѣЩҲ⡣
Դ֪˶ϲᣬɰ浵µһŮ˺ӣവԴ䣬ļˮ潿ȵĿǰһڵʶܣʲôˣ
ܵ΢͸һͶһȺ
һ£׺һ̵ķףһ漴ЦûǸŮ˶ϵسˣС椣ôɱҰɣ۵СѨֻ飬ѽѽǲ̵ɣ
ٸˣǹЦΪϴ
ӣûнӴȻӵǿȴľһŰֽȻֱĸеǲû˵ʲôûȴ򶫷ѯʵ˵ʲôЩ
ЦһٿȻһɱ
˶ǧĵĴˣɫ޺죬̬ͷĿǵ⣬ЦڲûϵС椣˴Ȼͻᶮˡ
о˶ڵɱ⣬ʯħӣ֪ܶŭвȻҲɱݣһͷȻƮգѩµħϢѹݣȪףش䣬ʱָգꡢ硢ٿʱ嵴ء
ӣĵҪҪɱǡ
ֻѩŭҪɱ˵ǰףһˡ˾ĿУܵէ𣬺һյٿʱֻݽֺĳ׻һ죬Ө׵֮ΣſһȪˡ
ЩͨĵԸһİգã˶һȼĳ֣Ӧضûˡû׷ʲô£Եͷ£žУʮȫʱΪһӨ͸ı񣬶мʮһϯɱһΫΫҡ
ܵٶȿף̼ӰٿȻɢȥһʵ壬ӵ˼ûֵܹ˿µĹɱɱУһϯأƺĹ򡣼˱Գ˶µ
˭ֿµɱУһ˲۵Ĺ򡣴ĵ־ͱ򣬷ٻ룬˵һ̲žѹ
Ӱ

֡
ĵˣɥ֮Ȯ񺿹ֽţһɹɿ磬׷ɢȥעǽ٣˭Ҳ޷ı䡣Υء
ܲ׷ɱЩӴܵķ˵ӯ鸡ſǸ𶫷ܻҪֵʯħӣһɱ㣬նݳûзһϰߣϵơĿ֮ʯһҲ⡣
֪ܶŭΪЩĵˣʯħܷŹκһˣ측ţǧŨҵʯߣǵصı俪ȥĿҰ֮һӦǲʯľޣ߳棬Ǹƣ磬ʯ̣̼䣬һƬޣĴأ㱻֣µʯ壬ޱ߼ʰ㣬ΪֱȥԭʮڣһƬҰס
ŴԾóOεɵˣǰһ̻ɷǧת˲ݾһʯĿº뵽侹˿µԾٳ֮Ϊӵеܽžд˵еܰ쵽
Ȼ뵽һ˵ڰǰйһܽػΪʯͷؿ¹Ĵ˵.һͷܵ뵽ûв´ػǰŵŮǸɱ˲գۣħ֣ôһһ˭أۣȺֿ֣ܺµĹһҲȻһָǿĹǱµĹ𣿳һ󷢺
·ʡһ϶ܺӣȻȫûʡļʮɵڲ֪ͱɱһգĵõʡͻȻ˶ܡӣ¹Ϣʱأûκһ˸ðŲΣգ٣һʱƣǼʡջָ˼еƽ
ɱ˼ʮɲз˺û˭ڳǰһУͨ뿪˿·ʡֱԶ۶ûȥ
۶ǣ׸³տʡɿ·ʡϵ³տҪͨʡ;ǧһٹа㣬ҲҪһµʱܵȶܸϵ³տʡԾϺշתڴʱ.زҶɱĵصײ̵ѿ֦֦Ҳų䣬ҶưĸأϽܵһѩҲڻ⣬ʹշѹʪϣһĹۡ
۶ǡǵ۹ʷΰ̵ĽǸʮɣʮɣܱ߷ԭй̶ˣǴ½ϾãĻġÿȫ磬½ң壬ãˣʹڶţë˿ڱռȫǾһϣﵽİٶʮ˵֡
۶ǣǸߣǽųǧ겻ܵĳսפߴʮˣ⻹ǲ˸رӣ͵طλżݹ塢װ۹Գ۴½ǿװ¹֪ĳšħš
ȫ۹ʮ˸ħŴӣÿǧˣҲǹƾħͼҲ˵и߽ħʦʮˣǿסκһħ壬壬壬ҪηðȻڶʮһɱ
οݺڴ½һɵİ³͵۹ãΪͬˣҪ۹һԣ³ػȫЭ߸ϳȥҲΪʲô壬ǿǧ޷ܵ۹
ȣ۶Ǿ޴ģǿģηľޣܳ˿£ȫԳƵǽģµսҲҪ̾
˵۶һƬ֣ӵȺƷֶӵоͻӳĿѣԣۻ.ﶫܽ˳ѣǲɢ뿪еĿصԾˣΪûкɳĮ֮ͽ̶ںδ̶Ҳ
һùס£жµĶܱӣണųιһµߣɳĸ˹ܣֱͲѵ۾ϲȸԾıŶܣӣണ
ǵϸĵ̶̵һʱĽӴΪ˺ѣӣҲ˺ų˶ܣħӤħ⣬εˡʱĺžͷӯӣവͷһķУӣҲΪԭʡһϵسȹǳβڸȹ£¶Ľݣ徣Ρ
ΪһϲװӣҲһװɫȹʥĳȹչӳ£Ӱ㽿ݣһʥµʣˡ۲ѣĿӣസе档
ȴֲԤС֪һʵ̫ҡˣѡǧĵʯħӣണС飬޴󷽵ҹ麮ţǲһ׷˿ͬʱˣһֵУ²Ź֡
еĴ޳ܵĵ۶ӵܣʮ˸̴ӣԻĽ˵һˣˡ
Ще۶°ӣ۽ְСǿ鸾ŮĹå˵ʵ̫׶Ըˡ
ʯħӣഺ棬ȤЩ˿еЩʲôҹ麮ЩţûһԼôˣһª̰׽ţڣηضӣറ̲㵴ͷ־ĿһС
һ֣ɫһһɱˣ۶Է˭ǵһ°ԸʹȻʹðҪն£οЩ۶åˡ
ǲүС椣ұ׼ٻǴѽ
һֻĿٿȻų˵عâ׵ʵʵľ͸쭳·е壬ʱҽһӿѪƺȫѣˣ߷һ׷ɿȥصĽһɽǽ飬̱ڵϣͷ­ѣȫ鴤ۿǻˡ
ۣɱˣ
þʣ.
۶ϰƽʱĻһȽϿϲ֣ͻȻֳ˵ɱ˵Ĵ󰸣һܵȺڼ糱ˮ㣬ȫ£˹ζƷ
үʣļå˭Ҳû뵽ڵ۶Ȼ˸ǳ֣һʱ伸˶ɵˡ
ү𣬲СƤߵĻ֣ų׶ľͺһȺ˴Ұ
¶һ˿аЦݣɱ˵ǰףȻ֣ħаըĽ֣ޱȫ漤ȥĿЩ⣬ܱЩѪ֪ҪֵڡԶ˵뿴
ôҪֵĴ.죡һѪӳų켤ÿһ˶еһȫһ鴤֮ؿڴһˬı䣬ѹͷǧѹһʱȫй˰ĳżٸ˵ݣǰţëȻıţһɹɵѪΣϵıȴһƬ󣬼ȵϲú˷.֮еһǴ󣬱ըǶû뵽Ѿһ౬ը
һ˲ɱˣڴҲжܲһȫžʱǵһбϣе˶סˣ֪ǳʲô£ٸ˾ͺԼһħݱըˡ
ʮرܻ˹ֱץܵز죬ʵ﷢ʲô£
ţɱ˴Ӳɣοٱ˴󵨵Ҫץˡɱˡ䵭͸촽ܵһָٱûץסĲӣüĺȻըһѪ֮巺һ˪ٵĶˡ
ʣĹٱĸæȵɱǹٱ
ʯħӣͻȻЦˣԸ붫ͬǱ𶫷壬ɱ˴Ӳ顣ûɣȻ֮ݽߡʯֻĿٿʱɹʯߣĿ֮ȻϣǿƮӣ񣬽϶èܵľЩٱڣȫһ˲ҰףʯһѶѿ¶ֲصܡ
أһдȺӿܣҵ쭷.ӣഽЦþûôˡһʯĹĵ͸ɰǧȪһ̾۶ǵĴʱһƬĵ.۶ǧǵ۹Ļõģ˿ڶ࣬ٸǿûоսѵϴ˭Ҳû뵽һ̣ȴ֣֮ʯħǧħ￴УڿڿݽߣήӣһƬʯʻն˾ĪͺͻȻ˿µ硣
üͷӣവԶʱħħԴ죬Ҫɱǧʲô£ʹĸƫħóѡӣവԣȴˣҲǱӣഺѷɫɱħΪֹϵڣа.ϲľɵ죻ɱһΪΪۡþŰ򣬼Ϊۣۡͬǧʹ۷.ɱ˰Ĳ͡гݺޣˡǧ꣬δӢ۲ɱˣ
ɱ˾ݶ࣬ʲôۣ˷һմѪɱħʤΪΪܣҪܹʤٶҲһӣһĨǧߣܹӲдƴϣ±Ҳܣ
֮ʣ޳ܵ壬˵İϷȷǰ޴ͱ̭ˣﶼҪھгɳ֮Ҳ⣬Ӧô
ӣവʵ̫ǿֲ̫ɱԾԶܶеЩԽܣСҹ麮ˡŵɫЩҰףͷΡΡץӣവĳ˵ӣഽ㣬ҪˣЩ¡
ţӣശСҹ鵽ǺкøУ⼸ĽӴ˵ĸ鷢չĺܿ죬ܺáܳ˵Ƕǵܱ˴֮Ƚйͬ԰ɣɰϲСҹ飬ӣһǳ谮ϵˣҲĲˣҲеûʲôȤֹͣʯܣʼתŪ˺Ȥĺš
ܳûʲôôˣߡ
Զӵڵ۶ƣڶܻ̫࣬鷳پɱ˵ġ˵Ѫϴһ֣鷳ҲӦСˡ
ȵǧѲǾϵʱ.ߵԶˣŲԫʯһƬţǿµʯۼȫĿ磬е˶סˣǰһС
۹Ĵʵ۱±õˣ۶һó֣Ѫϴȫʯ.ղǧ۶Ļ.۶һƬҵϢʱǲȻŭסϼ֣ڶڣ۶һеɷ
˼ǧ˵ĴҰʱ䶯۶̵̻²ϲİ̽عԼһЩܹ뵽Ա.Ǳ˵۶۶ǲЩԱһһҰ
ؼǧص۶ʼǧһνϣһӶӵѲ߱˽ͷ׷Щ˵еҵ.ǲعԱһϦ䡣ɰǧ޹ȪԸֿɲͷΣֱ̿ĥҲûвЩеĴģƻжһɸɵġ
ڸլ͵ʦ̸ľʦͻȻӵͨ˵۶ᶽۿ˴˵ľʦ£ᶽۿˡ
ۿݾᶽƵ۶ʮ־ʮǷ˵֧죬ҪһǣľʦһϵһľʦУƽʱ˶˽ʱĿŵصҪ¡
Ҫ£ۿ˴˴Ϊ˵۶˲Ұǵ۹3007°գҲǰ춫ܺʯħӣĸʯҰۿµķǷ۶ذ㣬ѽΣ˵ڵߣҲûҳЩеıߡ±ľʦϣܹľʦϵæ㶨ʵŭĴ¼
˰ۿ˵رľʦ͵ʦһۣľʦЩȵĵе˶ʯ𣿡
ۿ˵ͷǵأеˣϵһжʯһˣè񣬷磬ӣݣˣһһУһոƨＷؼĸһиʯˣʵ̫ˣﱩͽʵûԡ
ʦͷͬʵ̫ûˣµĸиŹоԲһܹɵóġһֲĹľʦô
ľʦ¶һ˿֣̿Щ૵ʯħӣˡ
ʯħӣܽʯĿɲħһսУǿƼȫȴҲܽκΣֲǿɲʯ£һԾܿ⡣
ʹǾ֮ϴľʦ͵ʦʵһľ磬ε۶ҵĻľʦҲܻʲôеİ취ΪʯħӣԾܴˡ
ʦǧʯضһǿĹϣȫʯųĿ龰һ𣬾ɾˡ
ľʦȻڴķҵȥ˼Ӧ֮ߡʦҲһԲɫ䣬˭ܿеĻ.ۿҲû뵽龹ص̶ȣ֪ʯħӣʲôˣľʦ͵ʦϾı飬֪¾׽
ľʦȻͣסŲصĵڱҪҵۿ̸ʯħӣവĻҪҵҪסǸԣΣյĹҪκһ׳ȥȻرңһԳȥһ⡣
ȵۿȥʦɫصĵľʦһֲĹڵ۶һΣյ顣ľʦʮİգûеĻΪǻǲ˾ĺõڶʮµ۶پ
ʯħĿ£Ծٹ̵ӡڵʦԺûرıҪĻʦǾԸһͷֲħ򽻵ġ
ľʦ˵ͷʯħǿɲԶħԻ۶򵥣Һʯħ˴۶Ŀر壬Ļǧ۶пܻᱻһ
ʦͬľʦĻʯħĿãһսʹǱ½ʮһȫΧԶ޿κΣǿʯɱʮ֣һﻢڲ࣬۶İȫȷΣķ
ʦͷͬĿԵǲԳԶħܹ׽۶ݣĿ¹ĿǰʵȡǲΪĻҲҪ𴦣۶ʧ
ľʦͷˣҲŻаۿ˲ʯħ䣬ҪҵҾɵİܹΣĻ취ˣֱУҸеʯħҪ¶ʱĵ۶ͳһƬˡ
һ¥λϣһߺһ̳㴼ĺһ߿ҵȺһӶȥ۶һƬɵص۶Ƿ֪Щʲô.бҪҵ˾ס
ﱧһҹ麮ӣവļϣһ˱дĹ֭һһֻĴ۾ҵȺֵĶӣവĶʵӣഽ㣬㿴ЩʲôȤӡ
ӣʯħٽӴ࣬ʹϵ࣬Ҳʯߣ̳ʯ.ΨһӴ࣬һĬ.ľʦؿηмΣǰҲᴭ֪ڸʲôãҡҡͷ.ʾ֪
ͷȸ̳ƣȻһЦǡ
ǡӣഺͺŴ󲻽⣬˭ҲŪЩҪʲôӣവɴȻĿŶܣŸֱѯʵǣǾѽҪǵĻֱͺΪʲôҪҺϹҡ
ܵΪǻ֪˭.ò˶ãͻˡ
ӣһˮƷСΪ⡣ʹٶˣҲ޷Σвشڡȡҹ麮žԵЩֲ̿ˣҹһǸƽ㡣壬ŸǼ̳һص㣬ЩС
ӯӯڶܺӣ֮䣬ɫ̵̻ĵô죬ô죬ֲԤУһҪˡ
΢΢һЦΪȻѺʯħӣڣʹٴҲܶסֻʲô·аҹ黹Ǹ塣
ƹԾʱ䣬ܵĿؾˣȻڵͷϣȵˡֹȻа취ܹãã˺нҳر£ľʦǲǾûҳܣȴڵһʱ
һ紵΢ֹȰӰ֪˽ʯħӣണԵһʼûиеӣവϢڣݺڿӣഺ޵ĲŸӦһǱصĿϢĴڡ
Ǹǿ󵽿µӣһۣѴûмһˣصŮˡĿһɨǿҲԵ֡
ܣĳߣ嶫һЦܣû뵽ô硣
ܵҲϲ̫˵ɣҪô
̸֪Ҫεõ֮µһҲ֮ٿƵõҲ뵽ġͲ֮ӹɵģصĵص紫Եг룬һ㣬ľʦҲ֪ľʦӦӦöԴ˲ģȻҲǲפ֮ڲúϢĳˡ
ܵ˵ͷľʦҲ֮ϴ񣬳Ϊ˵Ҫ
ֵԣǵĳɹԻľʦ˳ӡܣ˴㣬Ҫȥ֮ȻⲢûΣգľʦȻ죬ȴҲ˵õǰΣգôɡ
£ͻȻʵĶ
΢ǲһֱһʱھ¥ȵ˰¡Ө¡˵ƻıˣҪ뿪Ȼһ·ôǲûкһ𣿡
üͷӨºͰ¡ǾȻûиһ·ôֵǱ˽ٳˣ˵
ֵҲ鷳ˣǸ֪ȻЩ⣬һǺġĻôڵһǱĳһвˣвǵˣʲôĿأ
ҲǶ˼⣬Өǵߣÿ˶һвֵɣˡŵ⣬鷨ʦյĵӣҲϳΨһһԶźܵˡǣϣǺ䣬Ǵ½ϸ塣۹Ҫƽܡ
һܾǣںԣҪӨʹȦסǱвֵؿԼǲ֪Ǳһ°֪ˣܵһƾǾв˻ڡ
ڵ⣬ԾˣӨȷǱ֣Ϊõļֵڶڲκ⣬ڲ֪Էʵ£ڶľǵȴȴԷ¶ŵʱҲѾһǾȳ֮ʱ.ڼ򵥶Ҫغֶˣǰ֮ʱ뿪ȥǰ֮ĸ׼ȥˡ
ھ¥죬ܵĹûдĻ۶ӦҲˡ
͹ľʦڣɫҴҵص۶ᶽۿ˻ҵһ²ϴ.ľʦ˺󣬰ۿ˵ʦµذ̽Ծҵ˻ǸŮˣھڵ۶ϴֵһ¥һŹֵİȾƣݰ̽˵ԾʱˣΪӵϢҵûҾǣʦڸô
ˣʲôʱͬһˡľʦüͷЩһĮµʯħһȾơʵǸʲôò΢
ڶܵϸϣа̽ۿҪһ̽ľʦͿˡ
Űۿ˵ݽǸ˵ϣͻľʦ㾪㵵ĺгܡһľʦеǹŹֺ죬ܺʯħԸŹ֣ɱĹһһ䣬ţ༪Ĺôյһأ
ָľʦʼĿĥʯħԶһֹŹֵ㺣ѽӴʯħһ̣ԾĿ֪ˡǣΪʯħһУǳˣԲŻʯħʯ뿪.ڿȷֲô򵥣ʯħԶħܸʲôϵأ
ܵʵ׿ԸŹ֣Ϊֹδ֣һһǼ׶ԸģοһΪͷʹǲħʯħӣണǱ𶫷ܻҪԴ⣬ҲӵΣտ¡
ľʦ֪ʯħӣവĿ£ûкʯںǰ覡ѵİºʯںϣΪµħаħսۣͿ˵иɻ壬񣬻ǿʯܣκһܹġ
ǿĹﻢڲ࣬ʹǳҲȡʤľʦ˼ãۿСǿľʦΣյͷʹҲۿ˸е֣䵽˭ǿΣȻʥľʦҪе֡
ľʦֻĿٿ˸ۿˣǼ¥Ķȥһ¡
ľʦʵ׿֮ټϵõȪ֮ϴʵԴ񼶣ʹУҲڶܵĹչǰȫˣʯħӣണԾܹķ֮ˣҺѺҲЩʽһ£ǲذաһľʦŸգѰܡ
ݳƺƵ¥ʱǧ׾㽫·ڷԷκοֵܳصжİɱľʦ˳ֹסؾҪİۿˡĿֱ¥ڣ㤵ľƿͺ;Ƶϰھ治֪룬սľĿͻȻֵĴֺ
΢ֻĿԼľʦеһʯĺֱȷʯħӣɢʯϢϢ⣬һɺаȴּΪ壬ʢϢڲԾľʦ֪ϢԴߣǶܡ
ϲʯħͶȷߵһ·˶ľʦ¹Ҳһսľľƿͣϰ壬˾¥ʶ;¥ֱ¥ȥ
µİᣬľʦĸʩһӣСãżţӣСɼ۶ľʦݼ⣬ңּˡӣണľʦԴؿ־壬ԸжκһˣҲðȻʯħ
ľʦֵһ𣬶ܺӣാԾӦϢʱľʦʺ򣬶ӣശľʦҲЩøУΪǼܺΨһйӴˡ
ӣവĿ⿴򶫷ܣĿЩĿ˼Ŀ΢ɨע⵽ӣǽ׵ĳȹ²¶СβݸһЦû뵽ʯħӣാȻҲôɰȤһ档΢΢ͷľʦݼβһ
ľʦЦǶ룬ʦȻڷ㡣ֻһ֣ľʱӦֶһ̣ľʦ뵽ڡ
ľʦ۵һֻ۾ѵҹ麮ţ΢΢һЦ.󣬼¶ǣܲϲĨǣľʦҲǵֱ룬˵ĴǺܿ˱˴˵ͷ.ľʦ֪ܴ۶Ҫ꣬ǰļвҰһֵһСᣬĻĵҲԷŵ˶ڡڶܻӣĹжԣǱҪûκһǿ߻ִ¡
˼ľʦȥܵɫȴ΢ȥľʦ֪Ө¼˵䣬ҲûбҪڵл£ѣôӨֻǱ˭أ
ڶһ磬ȫǽͻȻϢĽľʦǸˣԻ̰ۿôڻʵǰ⣬οŻʵҲҪʯħӣണ޿ײǿʯϢѹҪõĶࡣ
磬ԼʱϵһӦǰ֮öԾ׼׵ǵڶУǰ֮ȡ֮ʱˡͨУľʦԾȷʾõһǿĵжߣֵá
ɵ۶֮·;ԶҪµʱ䷽ɸϵڹӶһԸϳһˣȫ֮ڶʮԶ
֮ǰĴѣˮӿɵص֮ȫеݵأ֮ûһƬĵݵƵֳ̽һǧĴˮϯ֮ڵĿ·ʡܱߵʡ˹ʡǧؾûˮУһ񣬲Ʋʧһ֡
û뵽żµʱ䲻󱻺ˮŰʡȫţʮҾſգʬҰΪҲûа취ˮ˺ʪŢأݴɼÿɲʬζԶƮѬ˼Ϣ
Ծ޷н֮ȴнٶ·̣һ˵ͽУ֮ԾԶֶǿĸ֣·˵ԶԶ˼۵
ʵεĸоùԭ֮һƬأ񾭹˴ˮϴͳΪһƬ
²һҲУ˵ľľ紩ƵڲˮĻϣˮԴͷأǵٿƼȫըľ޿ӣˮȻмȴԴԴɵص͸ͺһޱԶصȪ̲صˮҺȫȱڼ˳㲨ˡ
ֻԵĺ£κﶼԽӽ˵ǿ֮һĶܣֱŵ׾ľںˮˣˮֱ˵ʱըļԾ˵Ĺɽ
ɽԱħƽءܼƾѰңһƬƽ˼ľ޴ǵΡĹɽ
һԾӦþ⸽ˡ
һ㣬Ҳκζðϵ˰ϣӣ߰壬ţ鸡ڿϣһµؿӷɶӣഺͶܵͷɫЩǳþûлˣҲ֪ҵ˶ôˡ
ˡܵ˵ͷ֪˵ˡǾסڹɽҹǣһιɽܵǰδеĴЩڴ˵ҹ.˵ûܵӰ죬˶š
ܳµĲرײʲôطƾַҵػǺҵһڵص׵Թ
ҡҡͷҲǺаյĵرλã˭Ҳ޷֪Ҳ֪ţžڼĹķΧڣҪ㹻ʱ䣬ƾǵǿҵġ
ľʦʦ߼ϰͨʹͻκһǿߣΪһл֮ϴ񣬲˵̫֮ӣΪҪԴԶϾˣҲΪʲôֻʱ֮
ӣΪȤ棬˵֮Ϊ֣ܿԺͶһͬܵĿ֡ȸԾЦĶӴϵĿϢҲԵļˡ
ȤĿŵǵǰȥĺţӣͻȻȻôˣôͳʱ䣬ȥ˺ˣԶһССĺˮܹġ
ŵ¶һ˿ϲɫĿ𣿡
֪ڶǺܡҵ֮ģҲ˳·ңȼʶ´˵еԶҹҲã±ͷͬ⡣ܻǷҹһ飬Ҳȷǵ˸ûʱˡ
ŵ뿪ҹפʱѵʽԲǵͨҹӴĵ·ܵǻǵǸλΪɽĻ֮ĵò˷츲صľ޴仯ҹת˾ӵأҪڼʱҵǣǲܡ
һ󣬶ܼҵҹ¼ľӵأһÿÿյľ𣬵֦ҶȴԿίûĸоҹ鳲ѨҲտҰӣ񾭹ϴһ˸еȵǣȷǾһսϵħʵҿӡۡ
һŹֵ˷ˣ޷޵Ĺﺡǣ鲼أԸ࣬ӱĴ˿ҹеԴ֮ǿɱϲûҹʬ壬ܵüͷȴԾϳˣЩ޵Ĺǿ޴ԭʼɭЩԶħˡ
Щħ˵ʵǿһȴ뿪޴ԭʼɭ֣һȴΪʲôҪҹأϼôħʬºᡣħ˵ǿᣬôҹҲùڵǳˣǱأ
ŵɫҲûҰѪҵڰ˷裬Щ֪롣ƺսѪϴҵս׶ĵˣҹ鼴ʹܹȡʤҲҪ쳣صĴ۲пܡ
սĺۼһֱ쵽ҹĽءǵϿеط϶ҹĽأֻضսҲӼҡ
ʬ޴ڣҹʯʵ.ҲԼؿԷ֣ʯħӣഺĽݴеһöС͵ʯμʱע⵽ġ
սʱ䲢ԼһңϵʬҲԶûǰЩõôס˵ⳡ֮ս˺ܳһʱ䣬ҹȵģսӵ˽ء
ŵɫ䡣ΪЩͷΡΡĵôô
ܵɫĻҹ⣬ԵԾ֣ҲгŵʱˡһûɽȽأطԱݻ١ûа谭һ˵ȱҹػǧĽء
Ծ˲ٿϵʬ˷ͷǷߣҹ飬Щ޵ħˣҪҵһڣ֪ʲôԭ򣬶Զ֮Ļս
ܺͺŽǷҹ֮ѵʯʱԿտҰҹ֮һҲޣЩػҹ꣬Ҳͱ𣬻䣬Ӳɰʻʯ
˳ʯԶԶӣȴ򶫷˷ٻһ˲䣬ܣţԶּͬʱ˹ȥԾʯħӣവǰһĵѨֱصס
ĿǿѨʵӣണ㷢ʲô
Ҳӣവͷӣഽ㣬˵ѽ
ʯħӣവѨԶϢģǻŵԶӵеϢȻ΢Ҳޣȴܸоõ
ʯħӣԶŵħĸоôһ¼ĸԴˡҪҳҹܹšնĵãȥ
һԿ壬סǰû˵Ѩһڰδ֪ĵطʱпܻ벻Σգſ޵ħˣֲֿĹʹǶҲд⡣
ҹӣҲѨһʼ磬ҲκαʾԾ˵Ѩ
Ѩһаǿĸоöܡšʶ.ǿѹʹͨѪڸƶܺͬʱĲر.
û뵽ҪѰҵĲرȻǲŹɽһ·̣ҹĽдڣôܡ֮һͷЩ޵ħˣͻȻҹĽأǷҲΪزر.ҹ顣Զħ˵źԽӵˣԾܹӦЩ΢ϢڣҹģһЩֵģԶħϢȻϢڣô˵ﻹлˡ
ѨȴΪԶ谵޹⣬ʹѼָ
ܣˣǾĴ֡ԶŵħԶҹ.һڰ˵κһΣв.ŵѨǰӣʱ󡣶ٿȻһֽ𣬻һոչֽɰ˳ħˣɴֻۼţûзʱΪأΪ
ʯħӣണЦһֻð͸ϸֱۿµֱӲĻʯ壬ٴʱ.ǽ۰ףӲ׶ʯȴȻڿɳѪȪʯ׼͵ϮħˣûҵֵĻᣬ
ԽУħ˾Խ࣬˶ħȴֹ˵Ƭʱ䣬ƾű𽣼׵ϬʯħĿ£ûгֵأ;һħˣС׷㵹ɳ֮Ϊĸǰ¸ûһ֮ȴǵӡ
ڴһʯʱ״һǿض̹֡İâƮ֮ʢǿסٶ֮ɳ֮Ϊʯ˲Իܵǰ
ֻֽУһ죬һâէȻһҺĳһϮӨ˪âȻϬȴҲ޷ƶܵı𽣼ףۣһ죬Ȼˡ
Ŀ΢ֹס֪ͣһѵõĶ֣ʮħսʿ֮һ֮ϴʵ˽ĴŮħսʿšһͣҲʱֹͣ˱ơ
ȻᣬƮ΢ֻĿħսʿɰת˳ǶʯħӣവͻȻֶо㵣һϣŶܵĵܣ㲻Ӧ
üͷԲֹһħսʿڣڰ⻹ͬȼħսʿΪħսʿȻǿ󣬸õ֮ϴȴ޷趫㹻вΣжͣһǿħսʿǸڽְͥʥģΪֹ˵ǿħսʿͷħЫħսʿѨĳһ䡣
һԵǿĲرбȻܴڣħսʿһʱ۵޿ɱȣǿ𺶡
ʯħӣ഻нһҲоħսʿǹǿʯħҲСɴ˿ɼǿͬʱӵħսʿټһħսʿͷ֮һѷûʯħǿħڵĻⳡ̲ô򣬱֪˽
ʯħӨʣڸӦȤħսʿȷʵĺö֡ĶֽǰĿŻʯٿȻ
ʯħӣഡܽʯԶħԿŵʵҲԵֵȫܣȰӰɢݣյĶʯ֮⡣΢ʧ˺ڰ֮ڣ֪ħսʿʵǾսʤµʯħģн˵пսʤ
ֵɫЩأħսʿǿģԾǿѹЩصĵħսʿЩΪʲô
˭Ҳܸ𰸣Ϊ˭ҲħսʿǿֺҪ֮أǲ֮ôðźҹ濪սľ޴ˣҹĽأΪʲڶʮǿ֮ս--ʯħVS
ҹǾ޴ģʹħսʿҲ˲ʹǱһýĵɫоϣҹȴ峤Ӱ΢ֻĿֻ绨ֱָǰŰӰԶĲУһ㵴ɫķϣƶ𣬲ǰ
ΪӰǿ֣ħЫħսʿȴԴ޶ԣһ帡ƮڿУһ飬ŹӨõĽɫ״.ǰ׶񱩵ԶħˣȺȹֽţԴ󵶣ǹħӰķĻһĹ
Ӱ󣬽ܵҹ峤ҹɫƣĿʪϣʧ£µǰµħսʿꡣʹɱҲħսʿߣǼҹͬΪħսʿĻ
ΪҪ͸İ㵽ҹ꣬ûгֹӰҲΪʲôӰܹ糱ˮĽУֵڵ򡣲Ҳͦ˶ˣһڵǿݾħսʿеǿԾ֮ʱûʮİܹӳؽ.ǰӰһֱͼܺжԵ
ҺҲΪûʵ壬ҴٴλĽ֮Уֻսһûг֣ȻĻҹȻǿҲˡħսʿʵԲСټ˽ĿħˣĻҹڶԾ˲ʵ
ƮУȻһĵţʲô𣿡
ʹѵħսʿһнǿħսʿҲҪϹϾдʵ׿õȪϴħսʿȻĳǰ뵥ϥ򵹡
УʵǿҲأٳֵħսʿţĵǵģˣһСС⣬ԸֻħսʿͻȻˡ⣬һǰԶħû˵Ǻѻǡ
ŵʮħսʿнͷĳ֣ȻҲеûаհ쵽ĻôԷʵǼΪǿǿ󵽳
ĿעҲһڵħսʿôΪʲôΪ˺ԣΪ񡪡ǵ֮
ûȿŻش𣬻谵ĶѨڱԴһĮС
ħսʿѯȥ¡һͨ죬ʮԾᶳ˱ڶħˣ籩ɢĻ䣬˽˪˲ʱʹڵ¶ȴ½ѩױ˪Уܡʯħӣഡ֡ټһƷڶСҹţɺڰֳ
ܡְͥʥ붫йһζݵĽӴȻһδʤ˽ɵٴ̳ڶܵȴһ֪֪ʮħսʿнеܹ࿹ˡ
ɶܵƿֱ䵽񾲱ʯħϣէȻ⣬㵵飬ϡʯħΪǿģԾкþãþûǿĶˣΪΪսħսʿĵǱս⣬ȼ
һ޵ĿսܿӿһҺɫħӣͻʵǰؼǿħаħսۡ
ںϣʯħӣവƵͬòͷȫϣӣറòΪγиޣģӢ˵ףҲǿûܹԤƵĳ̶ȡʹʷǿħսʿӣҲƺĵڵֽӣണʯħӣഡ
Цݵӣണܺ֡ԾںϣõǰԾʧ˵壬ʵǿϲɺ.ϧҵ壬ڳУܿ죬ܡ죬ҾͻںϣΪطΰħսʿظǰǿ
Ĭħսʿ̵޹ʣأӣǧפ롭
Ա£Դ⣬ǿҲҪ𺶵ʵʹȺۡħսʿ̣Цɲߣҡҡ׹ĥ̴Сʯ䣬ҵŰӰķ͹һħˣͷѪҽ
ʶǿСҹ麮ŵЩʧɫηµĶڶܵĳ㤷Ҫ˵Ǻˣӵǿʵֿ֡ǿҲҪеĵײη塣Զħսʿʵ̫ǿˣԾܹؼޡ
һЦᡣ
ţЦȻֹٿȻһ˿Ѫ޺ΣõҲڼٵ飬γһС徵òͽ.ŵħսʿȻˣ˭֪Ҫŭˣʵŭǰס
ɿлƮ䣬ŨڵƣеͺħŮаµаӯѳ̴ڵ˵ҵЦᡣܡҪΪֻǵħսʿҾκβ㣬ħսʿеͷ֮һҵĴڣҶҪɱ
˴ΰҪԸҹܶҹϴ峤Ӱгŵҹ
ԶܲڰӰķϱǰħսʿܡ
Ҫǹսĸ֣֪ǿ󣬶ҲȴԣһЦܺãû
˴ĸܻҹڳɹҹľԪԾʳһͷԪԾ޶ȵӳᣬʩչǿʱ䡣ȴǶܣǸµʯħӣണҲܴĻо.ɱħսʿͬʱһ֣ռɱ֮ưƶһӽʣŽʯħӣഡ
˲ʯħӣവп񷺳粨εʯߣµĹӣഹȰѸٵӰнһ󲻶ţĻ󣬱һŵʯĻս
ߣħսʿٻһȵĿֻУٸȴŵ漲򶫷һΣɲεĺɫڹէٿͺб⣬ậգ޵
ͬŷɽħսʿ˱ǣĽɱʥڵĳɱ޹ʣͬľУҾ֮ϴһеǿһ֣б㱬ˣ޵Ļ𻨣̻ӳ˻谵ء
ɲ򶫷ܷˮƿħսʿ䣬ĽСˮɱӰΣƫϬƥɸգ͵ɱзħսʿ³ռɱħͬԷɱС
ûκι̬ӰεǧٵһǵصĴ٣ð򶫷ܸȥħսʿͬʩɱУ֮ǿΧ֮㣬ӡ½ϣų˽еļ⣬ٲ˿ͬʱƽħսʿĹˡ
ܵɫҲȫƶħ湦廹Ӳƶն졣ʱǿҵĽ͹⻪ûŶܵĸƶλӰһ㣬һϮϮǿǵصħսʿȥ
˲ʱǿħսʿǱɱһ
ѵܣڳеĸֶһʱٵ뿪սֱ򶴿ߵļûȥҪͽһ񡪡ǵĹõɣΰϹħ˹ͻ
ɳĮ֮ͽȫʩչ£ʮ·ħ˷׷㵹̵ѪزħֶӰķ޷Чأһ˲䣬㱻ͻ뵽ˣ
ʯħӣ̱ʮħսʿеǿߡսʮغϣ˵ٶȶ.޷ʵУǱ˴˼ǿʵ壬ϵػӲν֣ġ
ʯħԶħǰǿħĽӵꡣż֪Զħû̫Σв.ͬأʯħӣവʯȻ£ȴ䵽o䣬ٶȳʥϡ
Ȼϣ˴˶κβ˶Էô˼رҲͽתƵʵ幥档շߣһϮӰǹγͽء󣬿ɲĹ֣ٵӣഡ
ӣǾܽ߱ľȣӲǿ࿹ּٵץߵѲϵѩȣֱֶ壬Ѫֱ۾ֲܿĴһʯʵķ⣬ŵСǱһʵʹǸľˣҲҪö
Ϊʧȥʵ壬ȻڵõҹľԪͻﵽ˾ļȴȱʵ壬ǿȻļԣӣǰǿȻҲ޷ʯħӣവǿ
Ҳ֪ѵһȱݣӣӲƴУȣеٶȿȹʯţһ˲ͻȻӣവǰһʽѩȺɨָֻЫǯͲӣഷֻء
ǿħսʿӣ഻ûһڵԵ£ѶսԴ·Ĺ⻹ûеõʵ壬޷ָǿ£õȫǽǸεȿµĻԡ
ûʵǲսʤҵġʯħӣവбһʯĿ⣬ʱʹƵòˣ׵ı˹Σв.ӣһֱ֣ϸβȻͳ˳ȥ
˸һʯʹԵβ˲ϮǰΪʵ帨ǿĿֲؼ֮޷ӣĻᱻʯħӣറƳȫ޻ֵ
ȣӣɿɽʯβӲһˣЦãԶŵĵһħһսˣҵõ壬ӣണһġߡһ仰ȴǶڶܻսħսʿһΧӰԶħˣ˵.ȻȥŵһħսʿҲ׷׿˶һħȥˡûеõʵ±˿£Ǳָȫʵ֪ǽеļսʯħӣവ֮һ
һ˲䣬Ķ߱ܺӣϢǿϢὫܵǿ̮Ķ߳׺̮ҹ麮Ҳһɶܵͷ˶һߵİӰϲֱ˹ȥ
һͷײϵĺűصĵ˳ȥòײסӵĺţܰķҽȥ
ҡҡͷǿ㻹ûԽڶʮ
һֱڻоеİӰͻȻֻȻһЦֻֻӴɫĹĻͺһˮĻʱʧޣ¶İӰҹ峤ҹ
ϲõļһٵĺһ뻨ԵĻӣſֻЦİӰǿɵİҹȥһ̣ٿ
ʷǿħսʿħЫǡͻȻƾճֻ֣ħֱ̽ץҹͺţиͬʱ³һڹ⣬䰵ӰӰΪϴҹ峤ʵǿԶûҲһ°ߣĿҪֹӰĳ֣÷ѵļƻ
Щסˣ׵ĳ֣ܱܵľһӰֻĿٿȻһǰӿһɼת
šܺʯħӣͬʱһǰ˲仮ʱգ㵽ǰӲһʯħӣǼֻĿʯߣȵ޷ЧĲ׽š
֪ɶܺʯħһȼĳҪҹ飬ԺŵĹУ֣һƷ˰ӰԪعֱ̽شӰҹ׽С
ƾշֱ߶ܺͰӰһƣЦŷˣħһֱûʯʧˡһĳֱ֣˵İҹ°ߣ󲻹ǵʯһɲǣҲһɲǵʱ䣬һҹ뿪ȺΪʷĳе˶ܹµħսʿӶҹΪʲô
ֽ̽ŵ㤷ǿĺ¥Ʈ䵽Ӱǰصּˡ
ӰĬԲ.վһԵʯħӣശԶܵͷܣǺҹ鸲ǰһ̣ˡǣܺãûسŵ.
üͷʱҹһ˰ӰʣһţȺʢ˵Ķѳȣҹҹһ尴ձ֪Ծ˵ˡ
ܵ׼Ժô.
ӰһЦǲΥġҹ齫غʧֻɻ˭Ҳ޷ĵˣžһӣҲҹһΨһŴӡ
šЩĿźţƾһСҹ飬ôܸشΡ
ҡҲǾȵĵɴ۾
Ӱͷ㡣ҵĺӣ㽫ҹһӡӡشҾҪԶˣԺҹһ壬ȫ̳ˡ˶٣ܣͺŵ˵Щ¡
֪ӰҪҹظţͳŵ˵ͷһӣ㡣˵껰΢ЯӣƮȻȥ
ӰܲһԷ磬ѺͺţϿΨһҹڡעźţӰͻȻҽеҹȪԴһľͼӡȫųеϣڿʼµҹ峤㽫Уܳһµҹ塣
סʹʹҹԶٲʢӰоâݣںƶǶЩ֪ʱ۰绨оʳָӯĵ㵽˺ŵĶͷ.Ȼŵһڴһ˲ͺļ䣬ľһЩ˵벻׵ˮһעѵڡǽһֱںŵĴֱǿʱǲŻһһΪҹһʵĲƸ뵽ŵУһʹ
֪˶ãˮ˹ǰԾʧȫİӰһ߽Сʯ̬ģźšŰӰҹһɴʧˣɽ쿪ʼһµɺȫµҹչ.ҹеʽڽذ˰Ӱ۵ĺţ붫ܵĻһȴҪһССҹеˣһΣʵ̫ˡ
οź󣬶ͻȻʵ֣ʲôط
ӣĿŽкڰԶԶħϢڣΪ˵õôӦ
˳ӣ˵Ǹȥŵɫ䣬õ˰Ӱͼ䡣ʵ;żٶȷǣһʱ뵽ĸֲĵط죡ҹĽأػеġ֮ߡ
ÿһضһǿػħ޴ڣҹĽأ˵񡪡ǵĹѨͬҲһΪ׺ɲİͷߡΪӵаɲͬ˼άӣΪ³׵ħߣϵħټһǹۼףʹɳĮ֮ͽҲڶʱ
տž䡪صһĽ³׵İԴȫݻ٣ǰ谭һȥԸԳĵõһɲ񡪡ǿ
һǿҵħ֮䵴ȫеĽƤⶼذ㣬ľħһ̣ٵģܹκһǿߣΪصˡ
֮뵽˶ܣǸֲعһ𶫷ܻҪǿԶħʯħӣണħսʿ񽫡³ϴѵĵʦǰħϹħ˹ͻȵȣǶǿߣѼʹҲǲ硣
һ£ȫħ뿪ĹٶȺŵǣ̼䣬ֱͻ֮أߣһЦ͸λõˡ
Ծ֮һ۱㿴ֵʵ֪ɹĻһжԶ˵ȴȫκ⡣ҪҪҵӨ¡ǵټ
ֵܣҪѰǰɣ
Ȼһ׼ȷȴԼ뵽һܣ⻹ʱֵģֱһ̻Ҳ뵽֮һϵҲܹҵǡ
ĸеЩףһʱȴ벻ķֵ⣬ɻʵʲô⣿
ֵʱΪѰǣһֵĴͥԺԽӴʹĵطһЩ¹յľӵءԶźܣʱһʹ˵Ϊ˴ԶźǱҪҵˡ룬ˣһգһˡ
ܵ˵ͷʲô
ֵҲûк⣬Ҳû뵽ʧٻйأֱһҲ뵽ʮǿ˵ˣļϣǳ˼ˣôʣµЩֵĶ˵ǲͼı˭šٽʧʵҵΪǰ˳ɣǱĿؾǱսԶźܡ
˵֮ȷ䣬˿ǶҲеºĪĹϵȻҲųϣǺмŪźӣശģ˵Ӧе񣬺ѵȤ⣬ûܹˡ
£ʵ֣֪Щˣ𣿡
΢΢һЦˣЩˣڵ۶
ǾȻ˵۶΢΢һ漴˹ʹΪ½Ĺ٣з¸Ϊ̽ʵҲΪǶ˵̬ȡȻ壬½䣬һҲҲμӡ
ڹͬӵеõ֮˵ȷʵǸʵǿֲɶõľˣǵõǵİпռѹԵơ٣Ժ˴֮ϴһʮ񼶸֡½ʵǿ࿹⡣˵רʹᱻ½κһ𡣸ÿһ۹Ĺһǵʹڻڵ۶ҲΪˡ
뿪֮ΪҵˣԵõӨµ˵ȷϢһȪҴɿ·ʡֱ۶Ϊڵ۶רý뿪.ܲûйƾż˵س׿񼶵һ·ǧ·ſȫҲҪһܵʱܸϵȴһʱ䡣ϻ˵۶
۶󣬶Ҽõס£漴ҵסڵ۶ľʦ֪һ˵Ծ˶Ե۹ķʣڰǰҲǶָܺոճ֮ú󣬱뿪˵۶ǰħһηʣڷʹ뿪½
Ϊ۶Ͱ³ĹϵУٴηʰ³۹Ҳˣרʹг̲Żӿ졣½е˶֪Ϊʲôǵõ˴½Ϣ򽫻µĵһ͵ľ֮սҲ˶Ļ
Ȼ֪˵٣ڶ죬ܴϲȸԾӣഺȻĬڱʹеĺţһ·ͨħعٵУһ·£Բûи涫϶С
ħůȣһļٻʢҰ̣ů΢紵ϣ˸еɢʣûԵĶҲûбѩ˪˵ؽȻ෴硣
ħͬ۾Ǵĺɫɫ˿ҲԺڣΪǲϸϣѽǺ࣬зֱħഫһǰȪսڴ½ϵ壬ͬǴڵĿؾǽҺͻ½ϵࡣ
ǧĽħ壬ĽӴ࣬ǵǱĬԾԶħ壬ưԲΪµߣҲħ尵֣ƻΪĹ໥ս
ħţӢŮòȻǰľĶǣȷʵҲܹġħŴϹħ壬ǿܣҲϡ٣ȴǿʢռ˴Ƭصԭ
ħ壬һʽеһصװľԲСݣ߲Ģƽ֣һޱߵĴƽԭϣԶƽ޲ĺ԰ǨһͨС·
Ųͣתķ糵ΰħʥÿһеɫǵһµĹ˵ţ¶ׯϣŹ⻬ĴʯԶΣԲ졣ÿ硢ϵħ˶ᵽףһеһжƽͰ꣬ħ徹Ȼôһܰƽ硣
ʱĶȴûͣ۹ħĴŶԴƬĴأ㽣ϲʯħӣ഼Сҹ麮ţƵ磬űȿҪѸٶȣֱħ׸ħȥħħĴ״ΰ׳ۻܺ͵۶ȣͺǿҲǹɴ괣ڴϵĶϢȴκһҲݵģͺһ겻ıɽ֮䣬鶥Ĥڶʮͬ
ħԳ۴صǿ֣ħ塪Ǵ½ϵĵһʹĺĿҲ֮ۡҪ鹦ڣħƫԶʢһһһͷħޣħ׶·ħ֮һ
ָߴֲħΪֻûȽսԱֿŭ죬ªɲŹϢħŵĵ򡣬ȫˣĸ֮.ħУ˾ηǿȴЩд½ǧ겻ܵĦŲħĴħħʮħʦºá
ħͨΪħ߻ߣħħѧʵ˵ɲ.ħʦºøǴ˵еΪֹݺ½δһܵĴ֣ĦŲħħǿӲеĵһ֣پ֮ϴԲʵֱȴħʦħΪħʵĵǿߡ
ĴħȴħڵĸмǿʵĴ壬һʵǽΪڼ·ĳɾͣĴħݵֹ鲼ħأ˵ǾǿĴǾĴ֡
һȺۻ£ħԿԳ֮Ϊ̶Ѩ
вøʬ޴棬ȫʬر³Ȼڶܺʯħӣĩ˵κһǿ߶ԾκΣвԾ˲ǵĸܹܵĳ̶ȡ
ȻⲢûܹǣڷӡУǿĹصĴ֪ܲһʱڣͻеΣв.һǿħ
ħû۶ķٶʢΪħƫԶ.ֵعϡħȻԼΣȴǵ۶ֹʳɱȣħ˾Կ˵ǿ塣
ÿһħˣɳĺͯŮˣԶħظͬܡֶͨ似˵ȫԱ۹ҵľʵ֮ǿʢɳ֮Ϊ֮
һȺڷ.ͫƤɵħУϸĻݸ컯⣬ЩħȫͬԲûʲô˵ע⡣෴ʯħӣһͷɫĳؽݣϵصĳĮȴħ˾ۺ̾Ŀ⣬ҹ麮ţ使С磬ΪעĿĽ.ڴ½ϰĿĿ⣬ҲΪ졣֪Ҫһز죬˿ڸߴＸشҵⲻףԣڵħ󣬱ȶһùݣ滺һո·ƣɽùϰĿд̽һЩҪϢ
ȫȣһȫȫͳһöҶǸָ߰ùϰ̣ʱش𣬹ĳ̶ȾͺһҡβҰùϰĿУ֪ȷʵǰһʹħЩʹǲˣһ򲻹µħ˾֪֮ˡ
Һùϰ廹֪չǰħĸʹڶᱻħ˽֣һΪ˶ר򣬼ɷס˹һħˣ󶼻ѡס
ԹɫܵҲû̵˽ѰרʹħǸ羰أĵ򣬶ﺮźӣശмºȤ˵Ĵߴ£ܴ뿪ùݣĵطι
ħң岻ͬҹ֣䣬һĿʼУƹݣ֣ʩҲŻʽյžȣȴΪһ˾̾硣
ںźӣϲ˵ħֹĴ壬µĸСƷâ˸ƷĽΣĴŮˡϲļţŮ˹ʱеľĴС࣬һ̯
ҡͷһЦȥӣഺһ廨ɴһϵѩ׵ͷϣһֽһͶصĳϣ۾ֶ˹һŹСѼӵѩɫɰ
СغȽһߵӵŮ԰ҹҲףЩʹƵζ˵ʵǴˣһͺĳȹק󣬶һɵĺָΨһܴϵĵطǿ۵СҲ.еֿһСɵڽѩźıϣǺˡ
ȻҲۻңȴϲЩʵƷ˵СŮ˵ߣΨһҪľͶǮĽҡΪŮǮʣһ˵Ժʥְ
ںźӣһ޾׵װ̯ʱڻҳӵȺԶԶĿһˡȻĪμšһȺϲصԵø룬һ۾ϳǸǸЦ֣һϲֶЦĺ
ôᵽϵѩֵĶܵЩɻ󣬲һת۵Ĺ򣬺ȺʧˣܵٵӿȥɿĲ׽٣ʱһСȥ
ܵĶԼڻȺһ׳˵СѾͷײˡ
ŵҪץҵġ
΢΢һЦ֪Сֵÿһεǻʱˡܲ»ɱ˵ɱħ˵ľͬݽһ㡣ʯħһ뷨ͬȴĸǵǷ켫ǵǱʯħǵ˻Ψһ˾겻ʯڹ¶оȥ
Ȼųӣӣ഼սţΪڳȹµıβͱ˺ݺݵĲһšҺӣാôʱ䣬֪ʯֿµܲܵĻͲãڽѵһʳʯͷ󣬻ںĪʱֵģΪҲûа취ʯܡ
ڶ޹ߵ˵ǣһĵʯħӣണû׳ǧģǵۣǶȭͷͬģΪǹ룬Ǿ˰ǿӣണһֻȭҲЩͨĽһܵܵġ
ӣؿһѵһħ壬ؿںȻѣѪ˳ȥײʮˣĲҽбĿӲûзѪĭ磬
һҪӣശֵħŮңӣһƱ˳ȥͷǷ˿ֲ죬ԭµΣʱϡõΣԽѪĭһγһȫµĹײһƬ̯̱ڵϡ
ɱˡе˶ӣУɢȺͺһȺռߵصСϡֱе˼ţӣറŭˣĿٿȻһʯ˸£Ҫǿֲʯ
СŵĶҵȺʵ̫С׻ᱻЩӵȺײˡͻȻſӣֵʯâŵæӣഽ㣬ҪҪʯ
ʯʱԾ͸Ŀͻŵľæӣ഼һͷһֱͨأеһƣҹʯص䵽档ʮܲħˣٵҳ⽬.̾˿קסʯħӳһۣ䵭ĵˣԾúÿˣҲûʲôٿĶˣǻȥɣ
ӣĿգѽգѽĵǣһû湻
Ҳʵǿȴƫƫɴʯħûκΰ취µҲûʲôˡٵطˣǰֲ.˳һָԶһȽϷؽֵ̾;ı.ʱױһһСµ͹£˹ϲ̵ĵܣ㿴Ҽ
ĺŵСԴܲ·һÿ漴һתǰ㲻ǽҰķôĿˡ
ŵһ.ɬڶܵĵΪҳˣ֪㲻ҵذķˡ
ˡֵϸСš廹СۣȷʵոɵгʱҪңܷ֣Ծ΢ЩŮԳ΢زʱҪ΢һЩ
ҡҡͷ.ܰԺЦôᶢźŵظȥһ⡣
Ҳע⵽˶ܵ۹һֱӵλãʱ󾽣ָܵ죬ҳȴϲɫĽߵܡô˼Ұ
һ漴ЦСţȻǳˡ
ֵԾһƬȡûʲôĶˣһϣй£ɥʧʸеˣûʲôźӣǻҲûǻǡһ·˼ˣ֪Ļصù.ֱɵ˴ϣܻڿǺΪʲôħٿȻܵһ֣뵽һˣǸħӵħѪͳˡٿơһֱڿĶܲûע⵽֪ʲôʱһһСŮˣ͵͵شıӡ
ԶܵʵǾԲµأʯħӣǿħҹ麮Զ壬ɢ£ʹǶҲûо쵽˵Ľ룬ֱһ̣оһһСӣͻȻֽӴѵƤܲŷСŮˡ
һԺĴ۾ſؿڣעʯħӣֱӣ࣬ѩ۽סϸβҲͬʱסĴȡ
һʲôʱģܵһʺš
̾˿ԴԺ󣬾ûкһ䷿ס¸ҲǺʯħӣסһ𡣶ʯħӣǶԾס˺⣬ûκһ˸ڽӽ
ҲˣȴûʱʯħӣҲմ֡ӣവֱ۵ƺѵķɣ
ӣٴν¥ܵϣһĵǵķܺڣܰǺܺ¡
ͼӴ׵ĵǰǰһ䡣
ܺЦĿ˵ѻգ۾ŮˣĵڰԵƣĻԸǱӡ
ûȶ˵꣬ӣവһŤ˶ϣȻһЦϵĻ̫ˣһ˯ẦµģҪ㱣ǡ
ܲûһɶںʯħֿµʵȥ˵鷳Ծˣ仹ĸ۵ļһ¡ţʻԲӦʯħӵУǺ˵ĻܷһЩ
ţͻȻһҪǣļ䷿ûжܡ
鵽˵Ҫ㣬ͿСڴʲôͷˡܶԴ˵ûʲô뷨ܿ˵ߣκ·϶֡ȻСϲߣǾһ˯ˣҲʲôʵڶʮ¿ʯħ
漴ܱе뷨ЩԸԸˣǺŻӣണһعصĺñ.ŻԺһЩΪСôҲ̫ΣǸʯħӣവΣԾǳʼԵȼֱ
ϸϣϵ䶯ԹŹֵĸоϸβ͸ǸֵĸԴͣڶֻܵȼȥòšӣവСҲʱڶܵǰ˱ţһֻ۰ϸСֱ֣ڶее.ֱһ̶ܲŷѴˣʯħӣȻ࣬ȴһ磬һЩԴԣǷӵ̲£ܾķ֣ˡ
ЩЦãȻͷʯħӣശĳֹŹֵĸоǡּ㣬ӣ䶯Ȼһ𣬶סˡû뵽ʯħǿȻҲܱסѨﵽöҵһֶֿΡ
ûӣവľܰȵ˯һ˶ãͷǸʯħȷԶǿħѵĿҲסƬ̣һعӣԸж˵Ľ
̾ϢһһǱиõ˯ˡ
ڶ峿Թ緹Ȼһҹδߣȴȣϴ뿪ùݣϵϡ٣ħһҹߵʱǳ˯һ̡Զ˵ǿԱܶ಻Ҫ鷳
ܷ֣Źֵһҹӣƺѵġżϲ̵¥ѵֱۣӶ˷ǰ񵽵ǼȹչʾУҪѵע⡣
һȤܿЦţȫް취ҺöǸСڵˡػʱһָţм޹ˡ
ħ˽֣һ½ľ۾ӵأջ¥࣬ħİͬȴǰմ½󲿷ɶУһ̺֡塣صˣ糱ҪһƬҵ֪ؼˣȴԵĲһ򵥵顣
ʯħӣഺͺŻӣʲôе棬Ŷܻ򶫻רΪֵ̯ѣܳ︺ƿȺǮ⣬ʣʱѸٵڷԭ֮أκһɵϢ
֮ϴ񣬶ܵٽԾԽ˿죬һͻֱص߷塪죬嶼һԾһĳ̶ȣ߲εĶܣһ̲ž㵵ķ֣䲻һ¾޽е书ؼǴеһط
֮ϴټϱʵĳԾܵŤı䣬Ƥɰٱļͽʵһдﵽĵ죬ҲǴﵽ߽׶ʱչֳһ̵ĶҪȫ𣬼ʹǶֶϽţҲɻָһϽԾ˴˵еĲ֮
Ҳܼᶨ䲢һ书ؼһ䡣ǱȻܴʱľﵽһ߷壬ȥ̽ΧһҲ̶ܸȵԼҪѰ
Ȫ֮伴ǿţκһ֮ϴˣҲؽȫһĳ̶ȣߵʯħӣണеߡ
ӣഺͺŽעȫеС̯ʱܵҵ﷽ԭڵʮǿľ񲨶ﲢûеֵľ񲨶½һЩʵǿߺͷʦûֵ̫עˡ
棬ȴӦϤϢһżһĺΪøһϢȻٿƣ֪ʲôͼٿһֱڸź񡣶ȺѰȥɫҴңоѰһˡ
ħȻҲٿƣ⵽ǶδõġڶܵٿƵһ̣õ֮ϴ.ٽٿҲڵһʱ䷢˶ܵĴڡһֻϬٿȻһؾ룬򶫷͸ӹǧϵ˲䣬˵Ŀһ
һִɾϵĽӴͨ޷ͺһΣĻ档ٿƿ˶ܣ¶һ˿ŹֵЦݣٿƷһҪͶܻ档
ٿƻͻȻħָٺöܸеɻٿƺͺ֮Ĺϵһ۸.һͻȻһ𣬶Ȼ·ΪҪһԭǡٿΪħ壬ħѵһװ취Ȼ˴֮䣬Թ𣬵ҲΡ˴죬ҲǸǿҪѰӨ˵þҪٿ
뵽ӣഺͺ뿪˼Уֱٿȥط򡣻ýӣഺͺǻûиֳʲô鷳ĻȻʲô⣬ȴҲ鷳
һ¥ϣٿؾ׼ʮ̳ƣһ֪ܵľɵõ֮Ȼ뿪һͬ飬İŮ˺󡣱㲻ʱĽǧö֮Ҳϲֱ֮
ٿµСҹ麮Żڶߣ׼ϺõĽȴû뵽ܳ˴˺֮⣬һ벻ؿ¹ߣ⵽̩ɽǰ಻üͷٿƣҲǴΪ
¥ŶֱۣܵǵĲʯħӣണٿȻһ෴һֱڶߵСҹ麮ŵǲôעˡʯħ֮ʱģǿµʯֽκһǿܵһµͻȻͶǶǵ̬ȸ˴Ϊɻ֮Ĺϵ
ٿƵתһͷܺʯħ֣ϻ˭˿ɵСǵõǵɸ׵ɡ
ӣͷĿ΢ȫٿƺɵĵҺ㡣ܣܼЩˡ
һ۱ϳٿƣΪõҹȻûȫϵ֮ķɣȴֿµ֮Ծȫ˵õֿµķɶò»ָ
һٿƣ֮Ŀɶӣߵ˵ҼһǸ۵֮۸ǡ
ӣǺǻţһдŭȫħȻ𣬼ı򡣬糱ˮڷɽȥһͷǿֲ𸡸ζֻʯͻٿͻ쳣ʱзǿʯܵĿܡ
ȵȣܻҪѯٿƣ֪ٿƾӣവĶ֣һӣള֣ҪٿƲʯôΨһ·ߡܵ⻹ûнǲϣľͽٿߣæһ֣˼Ҫ쪵ӣഡ
һٿȻʵȴҲӣִ˵µħ֣Ǽֱͺûʲôһ֣ٿƵһ£ѵڴħ֪꣬ҪԱ˺þƣȣҲһ̸
Ҳһ̳ƣ¡ӣഺͺһԶհҲȥٿƵĺûǷֱϵ̽ӣֱӵض࣬Ŷ붫֮ߴֱ˶ܵϡ
ܿߣ˵Ǽ߸Ϊǡӣ΢üͷһҲ̫ˣһˣȷʵġ
ٿԴηĿ⿴ӣവλžʯħӣСˣԳСһʱ㾪Ϊˣȷʵˡһ˿ûôµû뵽ħټλǷɣʵñ˴⡣
ٿƹάܺӣഡΨѣúźǲ.ҧһۺɫĽֻһĻɫغŵأ
ٿȻһЦȻɰҹ麮С㣬ƫƧħһλʵñп
صԾһ֮.Ǹ壬߿˵ҹȺһȺϸΨĻҲֽսӣҵˡȻϴҹ峤Ӱ;Ĺ䡣ȴǺѸı䣬ٿƵĹάһˣٿƵԴʱ׶ˡ
գ´۾¶һʶر顣漴ֱһԴ󽬹˱
ܲϲĨǣҲ٣ͷȹһ̳ƺҷڸٺԵĻ֪ɡԸһΪͣΪٿƣȴֽȻǶԸģȻٿƻ˺ΪĿǣܻǾеعؼ.ٿһüͷ΢΢µȻ㿴ˣЩȴǱӦ֪ġ⣬Һ֣ôҲῪ˵İΣˣɲԸ񡣡
ָܵٿһޱ˴θٺҲô򵥣Ϊ޹ؽҪΪĳЩԭƻĻţӦòǴԸġ
ٿȻһЦܣ˵ʵҪԭ򡣡
ӣശ˵̸Ȥڵĺȫȵ̳̻ǵһᵽÿ춫ܶһֽ̳ƵĶ֪ΪʲôԭȴûͺƷֿŨŨ޺죬Һ.һΣڷ˺ܶ־ƣӣലľһ̳߰ŪŪȥʱᣬһ£ָմˮƷһ£Թ޷ݵζ󣬳Ŷܺٿһ˵ûע⣬ӣഽһ̳ƹ˶ӣ漴һ̳
ֱӣഺȹʮ̳ƣٿƴٴκЭĶҪȾʱŷ֣еľƶһ½ĳƹˡ
ȹ˾ƣӣഴűҭѬ죬ʯⲨ͸Өļ޵˸Ⲩ֮أžը죬ڿ·ǳһκȵƣûнƵӣˣɲĳ
ģʯⲨ˸ͷϵݰ޷絴ϴŽĵЦݣͻȻ϶ܵ壬ǳȵ£ܹ졣ʯħеԶħľǿʵʵľþ¥񷶥ը졣
ˡܱܵĸеһΣգʯħˣʱֽͬٴʱеľ񼫲ȶ״̬ܻṥκһˣ˵ɲҲȶһըҩ
һ֣ڵһʱ佫㵲֪ĺУͬʱӣеĵһʯߺȻ͸ؼ˲ʱһƬҰףǿɨأ͸˾¥Ҳһʯڶʮʯħ
Ϊһʯ̫ǿ󣬾¥ľ壬ǽ壬Σȫ˳ȥڰвʯ˲ʱ¥һƬ䳹бֵϵˣ̷ûп׷ʲô£ɢţͺ̻ʢģµʯⲨˮȥ֮ޣѵʯµĳ̶ȾҲҪȻ
ٿƵĳ׿Խǿڣʯߣһȭֱͷ̮ԾΪʯʵķ񷣬Уֽеʲô£
ӣȻˣȴûֹǲ䵽ܵϣĿҰ֮⣬ߵĶܷûκεΣ.һֿӿͷ񷶥Ƭȵȶ˾ƣӣിˡ
ӣһεĿ񻯣Ϊȶ˾ƣ̲ص֮ٴȫ汬ٽϱʯһ˳ȻƲɵһѵһ̣ʶҪԵѣͲôĿˡʶĹϬɱ֪ʤһ.ܣҪԼһ¡Ҫһˡһ˵ʯħٴο񻯣ʹٿҲһ仰㿪ʯⲨҲƵˡ
һ˲Ĺֵ㻯ʯߣڣҰ׳ΨһɫҲû뵽ʯħӣںȾƺȻôµ״ֱ֣һν
֪ȻĻʯħħġӨǻûҵʯħݻȥпҲһʯ¡
ӣണ뿪ַץסӣϸ󡣿ռħչһ˲ͻ˲ħǣĩһƬɽСӣһʯߣȻǿ£ȴȻ͸˳ƬֻΪʯ.ûκһڣҲûκεܹѡӣĵֻ͸ˮԽ˵ڵأһֻСַظŶܵؿڣ⻬βֱ򶫷ܵζ
֮ٶ飬ӣ޺죬ܵϡĶĽţ³һɹ˵ϢܣҺȡ
΢΢һһеʯħӣڵĳݷ˼ޣȵþˣͺ񣬺ĳְԵĴҩ̽ܿһڣܲĴȼը
ܾй֪ҩĿ£û뵽ơͨƷȻʯħӣവʣµĺ
ţŵķڿУصӣഽ㣬ʲô¡
֪Ҫһַڵкȥ˵ʵҲӣവԸǶܵһ棬ܱǼٵѧĽֵ֮ʿ˵ˣħκûҪ˴ϲʲô¶ֵ֡οΨһܹӣവ˾ˡ
ţϢһ£һӣാͻûˡ
ܲúſһĻһֿУȺԽǿн.ͬʱ䶫ϵҲ类ӣവһֻСְ䡣
ӣല棬Ҳħȥȫװû˲ƵϾǡһöӫӫ񣬹⻬۵ڶܵǰʦͨ飬촽ֱ϶ܵ촽ӱҪϸ壬ƮĿС
һֻʥ𪣬ۺɫ˵ݮ˱ֲܵı㸧ȥӣശĴϢţԶСڶܵĿй˱֭˱һֻСʶĸ˶ܵ壬εУֶܵšϸβֻܵȣĲƣŪƺкȼճҵ
ʯħȻԶħȴûоŮŵȤ£Ȼ֪ܵһЩļɣʩչȴһϲͨ÷ڶϣҵŤŶ˵ţ粨㵴¶һŮĵĿ
ʯħӣ഼Ȼ޷һоɶٳ֡ܵĸӣവ˳»ƽС֭һֱ̽βĹɹ䣬һʪ΢ţ¶һεν޵ˮ顣
ڶַ£ӣ഼еĴߴţƺԾٻһܹ콵¶ϨȫˣӵŶܵǿҰң֪˽ؾһ𣬶Ҳһ̽ûڡ
ӣഽšõ̶ȵĽţʹҸ֣ŤŽ.βסܵĴȣѵȫţӭţܶһĽ֣һѹȡ
֪˶ãɫѪ޺ӣണھҵĴϢдﵽһеһΣҲһθ߳ĵˣ§סܣһ̣ӣԴԴĹѵڡ
Ϊոյս̫ңڶûз.֪ںʱСҹ麮žȻͻĽͷϿաɫ޺죬һֻȽ£һֻСУȫŤţһߵɴ۾һ߶Ľš
û뵽ôСȻҲ͵ܵҲеĺȷʵû뵽ŵĳ̶ȾȻ˵Ŀ죬Ů֮ıԴΪ棬˶ⷽĿͳ嶯ɲʲôõ
صùݣԾǻƳϵʱˣ⣬ԭͶԶܸӣണǶˮǧ˳ȻͺŵǷͷȻҲԵˣҪܽ뷿䣬Ȼӣാͻ˽ȥ
ӣˣŸǲ뿪ˡ
˵ʵӣȷʵ˼˵˼䣬ħŮĿ֡ܶЩʧɴ˿ɼΪϹħһӣവĹкεȵĿ¡
ڶһ磬ոϴħɧҵ㴫ħе˶һ£ʯ˽˵ѣʼҲûһܹµסùеʯħӣһⳡƽ١ȴ֪ħУ֪ⳡʯԭ
ĦŲٿˡϣ˶ʶʯħȻڵһʱ뵽Ĵڣ˾ӦǺų֪ħʮħڼеħʦºãţʵĴﵽһ̶ȣƾһϸ΢ǾͿóΪ۸ӵİ
ʯħӣֲħ֮һǾԾĺ˾ͿõһµĹˡ
ϵģȳڶǰ˾ȻħеκһˣҲǶЩˣӨ£һֱΪԾ°ӣǰ˵Ө¡
Ө¿˶ܺϲûע⵽ߵӣണһֱͷСҹ麮ţԹԵĵܣû뵽ôϵħʵ̫ˡ
üͷӨ¼Ȼܹ֣֤ûв֣ǡǣôͻȻܵħأһкţʵǣû𣿡
Өɻһ£漴ϲõĵû°Ǻѩλʹһġ
ǵذǵ̻ᷢչһЩԾյʮͽˡ
Өµļ˵֪Ө֮лûпʼʱҪȥǰ¥Ѱֻʱˣħļˡ⼸˸ֻΣգΪǴħͽǸ˵۶пܻҪвܵ.Ө±еһԱȻ֪еĹ涨ǾụƭӨºޱľѡͬ塣ڼͬرº˵һһ˵ȱ˵ʹһ뿪ϸ۶ѰҶܡ
ڵ۶䣬ڰ¡˵زиŬ£̽ķչȴʱΪһ⣬ŵ˵۶һȨش塣һӣԱħŪ˲˵̫࣬ŭ塣ڵ۶Ծ޷ٴȥˣ־þûеõܵѶʹŵǲӵħڵ۶̳ȴܡ
Ϊԭһֱûмܣʱ.ʹڵ۶ԾԲҲҪһȵķʣһڸϵħȴڽںħ̸ʱȴһۡΪħһ˶ϡ٣Щֲ㣬ѣš¡㱻ȥһЩС¡
ʹӨ£ͻȻ˵ħʯҰһ£Ŀ˵ʯħĿ£»ʯħĳֶҡ̸ոħһ»Ӱ쵽ĴƣԹӨ±ǰ鿴һ£ȴû뵽ȴ˶ܣȷʵӨ´оϲ
Ȼ֪Өûκε鷢ܵԸе˷ģˣȻǺϲҲ֪ǲȥ˺Ө¡μ̵ĽӴܸоǲԼΪУ԰¡ﵽҲʲôΣգҪһ͹ˡ
˵һʱڣ̵չܾò·ʹںľ£Ҳϰ˿Դ䣬пȥ磬ǲ룬Ҳмʮ˵С
ӨǶڹ·չںǾģܱϸһЩһЩ⣬ķָһ书ϵɻ󽫽ȫȨӨˣպˣȥչˡ
ӨҪܵʹȥһǸԾһƬҵΪչ̵ĻأǣҲټһ档
˵ûʲôȤȻˣƺĳЩ͵ĹϵȥһҲ޷죬ٿƻ֮仹һʱ䣬Ө£ֱʹ.Ө´˴ιõؼΪԭһׯ԰Өڶǰħһħ򵽣򵥵ɣԾ»ָԭеĻԻͺɡ
ʱʹľѩˣܣ˶ʱȡæǰݼĹ˼䣬ˣЯӣഺͺ԰ιΪַͥ̽
Ө˵˺ܶףӦþ½չĽͽһԭΪֻʹʹϵӨǣյȼȨǡᲦΪ̳̳
һŵŵ̽ȪܴпЦЩ˿˵ǽھӢͻȻĳ⣬̱Ѷˣ̵ʧɾʹˡֽҪظ̶һ˵ʱڶʮ粻ֹ
ȵ̵»أ½š¡㺣һӦڹǸҲ飬է˶ܣһС⼸µʱ˵ʵǴǣżϲıȻ˼£Եľѧ붫ָ.šӨ¼˵Բ˵һʱյЩڵʵȷʵ̫̵˵ǹ̫ȥǵ书ֶڽɣûжܵҲ˽ˣЩٵĽڵʵҲͿˡ
̣Ϊǿ˸̴䣬׼̣Ѫıдӣഺͺȴ̣ѪЩʽȤҪǶ֯ڽ̣ﰮöĵԸǾŶҪ̣һҪλá
ӣεĴۣͺĿɰģ΢¶ּܱǰٱؼ֡ʯħӣԲ˵½ϣܻûм˭Ķ֣ڵõ˰ӰǿһԾҲﵽ䳬һ׵ǿɰӰһµķͿɵԶħͿɿΪǿ
Ѫıϣһ½ͽзͣӣഺͺ붫ܵعϵͬ£Ϊ̻ʥŮԭǸ磬һְλһӯӯΣ磬ɺεҲ޲ɡ
ӣറȽ鷳ʵǿ󣬶ֺͶܵĹϵУΪˣЩףΪͨĽʵ̫Сã¡󶫷˽һְĸ
ӣڽһ֮֮ϵĸʵȴûʲôʵȨΨһǸŶϹΣҲǶܵԸӣǿְǻĹ̥жһʲô鷳˨ߵҲƿءӣഺͺż̴Ǻ棬Ҫܸڶ߾ͺãصǲν.̵似ѡ޴ȴֲرӵ书Щ½ĽͽȵһڽȪϲصػȥʱ.ʹħʹʹѩˡ
˶ʯħɣ˴ǶڶܵĵȴǸϲܶ˵壬Ϊֻǵħսʿʵǿİæħ֮Ʊػ˳չ.Թʢ󣬶ܼ˱뵽ҡ˴αˡһ壬ǺͶܵعϵΪеӣഡšֱڳˣǷֱǣܡšӣണѷѩӨ£һˡ
£Ҷˣֱֱ˵ܣһĴ鷳ħһɷǵ˳ǵжǲԣϣܹõİ
ӣഺͺŶ뼸˵̸ްȤ˵ȥԺǿ﷦ζֲ뿪ܵߣԲŻǿȵĸ˹ҲĵĻָ֣ͷ档
󲿷ֵ˶֪ʱ鷳һļ鶼أƺ鷳ȷʵǲС˶е˳صѹ
ܿɫص΢΢һЦһǿʵһħܻλ鷳ο˵ƹ£ģҲλˡ
һЦ֪ܵ飬ҲΪ⡣򶫷ֱԵ˵ʵ򲢲һ壬һʵǵڣħںĴӪħӾһ
Ŷܵû뵽ǧ˵ħ徹Ȼڷϵ⵽û뵽ġܵµҲʵͬΪˣǵĿӦͬΪҪǵĺأ
Ȼͳһȴַ壻ħ塢壬вǻǶ㣬Ө¶һ֧ܵħһħսʿͷʵǸĪʨħսʿĦħħʦºá
ѩʨħսʿĦӵ֮ųڤ½֮ɥĿ
˵ʵϣʯħӣ⣬һܹսʤ
üͷħսʿʵȷǷͬСɣħսʿС֪ǿ߾ʨħսʿĦӵ̶ֳȵĻȷʵǲС£ܵţôħЫħսʿأĦǿ𣿡
ͬʱȣ㾹Ȼ
ӣലΪȻĵҸˣ´ټʱһҪʯΪҵء
ͷǸܻһֱ۸ҹ.ӣഽ㣬һҪǱ𡣡
ӣിĵӦ
΢¡ָ򶨣ûв´ĻӣϵӦûûʵ壬źܴһµõ壬ôǿħսʿκһ˶޷⡣
ѩʨħսʿĦħЫħսʿǶħһǿħսʿȻħҲԷѳΪӪһ֧ǣҲһħսʿӵʨħսʿĦ
û뵽ħ徹ȻôطֱڲéܿСڴ½Ϊֹûи壬Щħ˵Ŀغڡ¶ܵǵĿʲô
ǻĦͬĿؾҪݻ½е̬.γһµĹɣʺǣҲʺϴ½ÿһɡڴһĿϣǷֳɱɱΪӦѭȫ½ظԸӶɹʶһģǿģ²ΪεĹȣΪͼһЩ̲ߣӶı䡣
̾ϢһĦһΪ˺ʱһٷ֮սһβܲĵǿضһӶܽ½Ŀ
ܵͷţǾΪ¶ֵطˡ
һԭΪĦһҪһضǿħ˴ħУųԶʱԨħ֮ǰǱҪõǿ֧֣ѹԵƽǻܡ
˴ħСȻһϣɵһ𣬾鷨ʦǶ˵Źֵħ֣Ҫҵħڣ˵鷨ʦǶӦþЩԶħͽ֮Ҫѵõ˴ħУҪѽЩ֮õԶħȳӶ硣
һЩòˣԼҪҪ鷨ʦǶԸأ˭Ҳ֪Զħжôǿ󣬵ƾħսʿԿЩħսʿߣűǿĿԾ࣬ˡ
Եʽ¶¸ģڻûеõŲãͿԵõĲ֮ʱħսʿǿĦĸټħʦºãԼľʦһԶħͽĻᱻҵ˴ħУʱؾͻ֮С
ܿɲͻᱻ򶯵ãһЦô.ΪʲôҪǡ
Ϊͬ·ˣ㣬˴ħʦºһȫ߳Ķ󡣿˵ħУǣҲκεѡȻҲҪǵʵҪ㹻ʱ䣬ħ⡣̫ѽ
ѩ΢΢һЩףħľԾԶǵĿơΪʲôҪܾܣѵа취Ļܴħʦ
Ŀ֪йħħһӦϵҲе˴Եصȷʵǿ󣬵ԶûдﵽʹԼĳ̶ȡȻԾ֪ӨǲûκεΣգܱǰġûٴӦѵ鷳Ծˣʵǲ⡣
Ҫڼٿƺ󣬽£̵ٰһӦ½ӨǣѾͿ뿪ħȥˡڿ˴ħƵǰʹܲòȥӣ뷽跨Ҫõ
ڶܻȻܾѣ׼Ө¶ڶܵĶȻܾЩˡҲȨƶȥκ¡ڶܴӣഺͺ뿪ʱͻȻ˵˵粻ֹľ֣ش֮Ļ𣿡
üͷ΢壬֪仰ĺ壬׿ʲô˼
ĪȻһЦ·Ͷһ뿪ʱĵò˶ãͻ֪ˡϣܳħ壬ʹԸֻǣҲ˵
顣֪ĳЩʱһǿɸݴ˵м֮ս飬Ԥ֪һЩѼ⣬Ҳ޷֪顣
һ̣˭Ҳ޷򶯶ܵľ
ڴʹϢһޣڶһ磬Թ緹󣬶Ө¡š¡󣬽ȫȨиǣܱԹ񲻸ȤʱͻȻ˼ԸΣֵ͵.ڶʱڻ뿪ħӣഺͺŶħǸŹֵղٸȤǰǺ뿪ˡ
ߴߴȫͨŮһһ̯ǰֵܺЦ
ͻȻһֲ׽˺ѡԼԶһˮϣով.Ȼα߳ˣô˵ٿҲΪڲԶˡܴоҪٿƻ棬ʱ糱ˮӿ˿ȥܵĽԭķΧ
ϣٿƲûиںߣȴҲûһ˿ջҵ⼸ںħϢ⼸ħʵں޷֣ΪʲôҪٺأ
ܺ£ӣഺͺ죬ҲȥǣٿȰȻмϣĿ֮ʧˡΪٶ̫۶Բ׽Ҽûκθоʱ򣬶ܾԾ뿪ˣԲûκ˵Ŀֻš
ܹΪ֮ʦղĵӣȻʵǿ֣֮ȴҲߣ˶෱ӵļΪһֱûע⵽ĸߣƧĵطԺʵʱ㷢׷Լħ塣
ڹսһİС󣬺ǿħȴĸߵĵȻƬ̱ߴӢħսСû뵽Ȼܹһ̷ѣԵһ
һйˣǷħʦºõĵӣԾʥ֮ϴģѪͽٿ˵ǰ˵֮ʦղӵŮΪŮϣܵõһЩ֪飬Ժٿ˲Żȫʮҹħ
˭Ҳû뵽һŮἫΪΣ.Ǹ֮ǰǵļͬ鶼׷ٵĹصʧˣ̻̣ڰŮʲôµͬ飬ʱ׼Լʱէ˺һ.ʲôˣΪʲôҪң
Ȼˡħ廥һۣǲһٿ䷢֣ôǾ;ǸٵŮ뿪.һգ۵Ĺ򣬼ħ˾ģǾԭƻ¡
޵ļ˽ڣеһߴħ壬ʱ΢΢һЦ˹ĵС㣬ܹħ㣬Ҵٿ˴ˣӭĵûʲôµĻٿ˴˺ϣܵĶһˡ
Ȼһ۾Ϳǵ֮ƣĵԲһ£ҵһڵңںٿ룬ͺ⣬ˡ껰ȱ뿪.Χδγɣħһתæȵȣ˵λҲǺٿ˴Ķ͵Ļ֪С㣬᲻ıԡȤأ
ʱ󾪳ʲôѩϡ
ħ֪ѩ˭ոյһΪʱƭסһ̰ΧԾγɣٲʩչսˡһ˸ȹƣħĵ˺ٿ˴Ȼͻ֪ˡ֡
ħһ£ħͻȻɺ˳ŤҲ˼ѹе˸ŹĹ⻷.һ绨ĺɫƶ˷ȥ
ʧɫħ¶ɲ⣬ŶضĹ˷ʤʱһ˲ܵħֵͬʱҲЩ޴룬οǰ߽ħסȥ·Ҫܵܡ
ûжܣٿֳûʯħȴһ׿֮ʦղȻ츳ޣٿơѩ衢µϣǶûѧղط吡
ʹˣ˵ʵҲﵽһˮ׼էͻϮɫԱ䣬ȴΣ塣ˮϵħƾնӿķſռħչͻȻͷħ˵ֻһϵ߽ħʱ׶ֱħĺġ
ħ弴׷ٺͶĹʽо͸ûȺħħֻһֱû֮ĸħ񷢶ܹаѿˮϵħħҲͬʱٴϡ
һʮƾ谮ĪħһʱܵñȴǴ·磬ټͻźѩ豻ܵϢţȥںҪܱܡ
һˮϵϵǰ֮ܵħһĻ֪һ֮ܵжЩ֣ѵĵʦħоУǿԮ£϶ˣСӡһ·
غȻһߺ㵲ǰֻּ֣Ļǰȫ.ٿȻһƿľӨ׵̵ǰǸʵǿħͷڳˣһ޳֣ı̽ؿڡ
åһȴ֪ڲִ¾ѵסһצƴȫֻ֣һϣܹħһץƿ.һħʦִʩһ߽׵ħʿȴһС
Һһɢһץ˿ȥħЦһֻצֱ۵ؿץϡ߽ħһΪɫħеѣʱէ˺ľɫŮȻҪָˡ
һۿžҪǣͻȻӱһֻǿֱ۱סתһͺǷҡ𣬸߷ɾİأֱʮܸߵաħǾһ£ʱŲȫ嶯ȥͬʱʮħҲһ֣лȷпɽʯǿ
д󺧣䱻ȣֻ§ѣħģĿµ赲ϬĹơԾԤѺͻȻֵѵˣһ̱ʮ˺ķѡʬ
ۿŹԵǰû뵽Ӧ֮ߣʱһԵ䣬°ȴԼΪϤᴫĿʼĽǶˡ
û뵽סѵõʲôĹΪֻ§ѵϣҺҲûзκħͶףһ˲䡣һľХա
צת˲ʱ㽫еܹ.һ˲ʮħȫγһ߾ر
ʮ߽ħһ˲ȫ飬ʲô˻ôǿܹɲǾܻɱʮĸ߽ħأȵתӣǰһſ㡢䡢ס
ȴûмˣΪʲôȻأд档Ըһֱʣѿʵ˭ΪʲôҪҡ
΢΢һȻϴƤߣ龫ֵŮϲѵıĿˡźȤЦһҶɿн䣬ʱʮһħĶʬˤµأ÷顣
һժϵߡܵȻһЦ֮һǺܾûˡ
Ȼʺϴб仯ףȷȷʵʵǸǿµˡȵָŶܵıӣ㵵µĵܣǶܡ
΢΢һЦſңֵ˭
ûħټܣոձӵ뻳ɫһ죬֮һ£ɫһܣ죬ȥѩ裬ٿ׽ȥˡ
ԶԶĶʯħӣശٻԶħ֮䶼ѵһ״ʽͺǿ޵ĴħϹħ˹ͻһǶû뵽ԴϵĴȻҲܳѵϣĻǷ˵ҲԶŵħأ
ٿȻһ漴ԳһЦȻ֪ѵĸԴڣѸͲʲôħ壬Ҳ壬ܾǶܣûеڶܻʹ
а˲İѩ貢ûбٿ׽̽ĵħһ˲͸Ǹħ.ӣഷͬʱԺѩû䵽ٿϣԲصһЩ£ԸĻԸ
ùУϸ򶫷֮ܽľ.ԭ֮뿪ʧȥһսѣһͬ鱳ѣѩͺܴ˾еԭѰ֮ʦϣ赼ʦٿ;
ȵǸϵ֮ʦղĵطʱղԲͺ˼ʧƾֵ˿ΪʦǵħȻǲ֪ʦħĿغڣһ·ֱ׷Ÿϵħ
ȴ룬ħͻȻİħǷ˱ȷɢʧɢˣ֪Ϊ漣ѵ̫ãȻǺܶħ֣Լαܻһɲǣ漣ӳΧһֱ˽죬Ծµʱȥˡѩ֮ʦûгټںԾκϣʱֱħ֣Һһ̶ֽܳ
ô򵥣ҲΪ.񲻵ѩͺʵʲôֵܹħСģúٿ׷أպ˵ѩڵǴпܱܡһҲܹ֤ʵΪʲôٿƻ͵͵ںˣΪʼնڱҲΪʲôܹħΧԭˡ
ܿƬ̣ҵٿԽѩ衣ʹҲȥǸԺøе飬һԵҵٿˡ
ħƣÿħֶܣ˵ǿĹȣҪһ̶Ѩĵطˣȷʵǲףȴа취
ҹʱ֣һûӣഺͺǸ.ʹСǲԶ˵ǻѵжһˣһ両ƶֱħʳȥ
֪ѿ˵ħڸĶ࣬ǴħʦºãʨħսʿĦ˻ħʮѾûʲôøУɱ֮졣ôҪѳǰһеһоͶˣΪħʦºõĵӺٿҲȻ
Ϊյ֮ƣڱ˻ΪΣգڶֳشȴû˿Σ.ڶ£ʹǧʮһ׵񼶸Ҳ޷赲סȥ
ħʳƻΡͬһӴغɫħſںڰ֮СƹԻͣƬռعʮĻʳǣҫһƬͨͬ츣ءͥ¥̨ɽˮ԰ľļ£иһӶӾħ廤Ѳȷħİȫ
Ȼɭϣڶ˵ȴһĳһҪ׾٣.һƮƮѩûʳ֮ڡһƻնӵ磬һǰӭУȴ߻ᱻ.ʹǰѩҹ伫ΪۣЩħ˵ܹȰٶʵ̫죬ǵۻûв׽һŵӰܾԾԶԶƮˡԣǧٻȴ紩ĺɰٻйȴҶմ
ʳ֮ڹǸƣǿ꣬һһ׵ǿ˷ȫλʽؽʳԷڣһɰǧĴɵķʹǶҲд⡣
ЩȻǿȴҲԷֶܣСĵıܹһĸֺ󣬶ܷԾһصڸɪ໷裬ħ߻ߡħʮһϻۣλѡ
ħֱߵ΢ֻĿĮ磬¿ӢħӡħֱһЦһ֮͸ʨߴǿħսʿ׵ĳ෢üʿսʿںħ̸Цʲô
ʨοǴ˵ħսʿͷеһλʨħսʿĦһóĹܹϯȻħ񼶵λ߶ɱȵħħʦºˡ
ӦħߵȼĻ飬ĳ⣬ڴħʦºһߣĦŲħϣٿˣ߰˸߽ħ壬ǵǿϢħһָĳš
ĦһȴλħսʿࡣصĴŮħսʿţֻħսʿ¡ˮƿħսʿ䣬ͽţħսʿ˹ټħЫħսʿĦһʵ֮ǿԾһʮһصħʦ
ħսʿеͷռټħʹħʦº֮ɴ˿ɼĦһʵ֮ǿԶ˵ѹʹӵеħսʿ֮ҲΪòѡ
ƺ̸ʲôܲʱǣסеѪҺһȫֹˡħ߶Ӳǿػĵڵ̸
ٿ˾м䣬Ҫڶĸнõ֮ϴ񣬴ﵽ񼶵ĳǿߺٿܻ񣬼ֱ˵μܡԶܾĵĵȴȴһʱԿɳ֮ʱ.ħںĦ̸ʹ⣬ȻǶڶԷʵҲй.̸УħͻȻһתʵĦǰţ˼ɳиգǿʮħսʿ֪˵塭
ĦЦ¾ģԾɹľʦİµõԶҹľԪңڰǰԾ˴ħΪѰһµ壬ò˶˾ͻ»ص硣
ħ΢һͷ.ٿһЦĦҪȹϲŶԾħһԸǻֻǣᣬĦǾŹˡ
ٿǵõ֮ϴԾﵽսʿĳһˮ׼ݸԵμħߵȼᣬܹμʢᣬܴһԭĵʦħʦºϡ
Ħһ𣬲ʵĪ⣬ӸƵħδһܵĴħʦºȴòӡ
˵ƤЦⲻЦһһֻ֪˭Ǽ˺ʮħսʿеǿߡ
һֱղشħʦºʱͻȻ˵вףǸŮȻûʲô׿ʵϾ֮ʦղصӣռ壬ǳ˺ղȻǲη壬պشƣȷʵһӰ죬ܵĻΪӦΪһ.
Ħ΢΢һû뵽ħʦºþʱŷѣΪħµĵһħսʿĦǷΪͷ¹غ˵áΪᶨӵߣĦȻҪΪųͷ.һЦĦħʦǡܹΪ˵Ҫг׿ǱʣҪǧѡȪӱԼ̳ꡣħ˼Ȼ϶ŮԼ̳꣬Ϊܾ죬οڼԾûʱѡȡˡ֮ʦղһ̸ϵĻĦԻԳ¡
ĦػԾ˵úˣͿ޵Ĵħ⣬κһҲ޷ģʲô鷢˽˾Ͳٹˡ
վ⣬һУеڶڣвһΪ֮ʦղĵӣڽʧ٣һǸ飬һе綼˵Ů˾ǰһʧٵѩˡȡľѩĻ¾Ͳô׽ˡ
лĪ⣬Ϊֹϴδ˼ĿĿ޴ħУʵʽûκһЩʹҲ֪ͬΪħҲһǰͬͬڴ½Ϲħ塣
֪ħսʿȴӵвڣԽħսʿ˵񻯵ļеһԱźϹħ˹ͻԶаħͬɲûг׿ʵҲָʹöħսʿеǿ߿ˡ
Ħ΢һͷħ
ԶħĵԼʱ޷ɻԾΪħȥҹľԪò˶ã֮˵ħ˵ཫٴɳѣԴħµ֮սʲˡ
ȻԴħ𲢲ʲôøУħһЦħµʵ֪ⷽȷʵǼѵѡܹݲ˴ħеˣ½ϾϹħ˹ͻԶаħˣħܹ˴ħеĻ޵ΪħǸѡ.
Ծܹϯڵһ˵ȲһģѵԸԵǷΪ˶ɣšĦǴŴħħսʿһϵħӦþǴϹħ˹ͻԶаħһϵΪȨչ̸Уɴ˿Ծȫһϵˣ¹ش½ִ£ܲӵǿʵһϵ
ܶڴ½Ļ񣬲ģҪȳѩ衣¿ѩӦԾ˿޴ԭʼɭ֡ȥһļ.ҪħսʿһصĴħоˣɾô׵ġԶܵʵҲû˿İա
֮ڣħʦº˵Щﲻܵ棬ͺ񡭡ڸѵش˸ԷĴԿ⣬˾ΪһͣһЩطһЩ⣬ûҴֵ
ܶЩ̸ԾȤǱ޴ԭʼɭ־ȳѩ裬Ⲣһ£ʹʯħӣവİҲΪ.ҪǣµʱԾȥˣ˭֪ûռѩʵٵõĻӵԶƣʱʯħӣҲռݽϴƣοﻹһʵɲشħ𡣶ܵһθеѵͷЩʹˡ
ȻֻܵĿٿȻһһ˳ΧڣĽӽٶȡǱε˼ޣʵ֮ҲѴ.һȻɶܵԺֱ̽˹ȥҪĸֵ˭.û뵽ѵų΢΢һϣǸ˸һ絲˻ͬʱǸҲ˶ܡ΢һľķȣһ͵ߣѩݲɣͺһǧûһ˿ϢȻڶǰ
էܵĿԵһһֻǵڣһƺ˵ɣֻħսʿܡ
ϵҡܺɵĴߣȷѴûмһݹŹ֣ݹ˵ˣ˭һ涼׽ǡǾûпʶ˵ģôôʶԼأ
΢΢ȣ¶һ˿Цݵʶ˵֣û뵽Ȼħʳ㣬ǲĻҲԵ˵ƹˡ
ܣһΣˣ׼ӭǿĵ˵ϴɣ
ʲôܱܵĸоΣգָյѨϢϵİ˴Ѩ
ͺԤ֪˶ܻһߵէ˶ܵķѨ֣ٺһЦȺȻһ͵ʱ춯أ쳹ʣʳе˶ܹһ񱩵졣
˭Ȼħ춯صһȣħھ飬ʱʳǣƺۻ.ŸѣǶħħһ裬ο˴εĻ¹ش󣬾ܱ˵֪ڵ֪еǱҲѹħݻᱩˡ
ʮǿĪϢбȴͬ޼᲻ݣͬ޿ײ룬հҡа죬ɹ糱ƿıڣ
ա
ܵɫһ֪˵Ķ񵱣Ҫѵһ浲ƣȻ֪ڣҪǣЩֽʳеһɳ֡
ħʦºáħǡšĦǿѲǳοĦŲħϡٿ˼׵ħսʿһ֮Ҫ˶ĵǿǳ롣
Ҫһ.ǲ뱻Ҫ˷ʱ䣬ԶѡȴȰӰƺҪ˲ʳǣԶ
ħǸոɴ˳ͷǾ޿ԵסܵأϧȴһĪߣûȫ»ˮǰǾ׵ر뿪ġ
ѵعһɫĹȻɶܵǰƾճ֣ǿˮ硢ľħԪأͺһǿĻըײ򶫷ܵ.ڼӽУֵ̫Ѹ١ʹǶҲܡһ˲ֹħعΪ֪ħԭ֮ܲӲӣһԾͬʱֻջ
ݣǰĹӦȴû񶫷ʧǻΪ˹ȴ˸оǿħ仯
ܴȻģȻ޷̽ħʵܲȻӲƴΨһֹܽ칥طһһð̽ӰԿݶûбʩùǴ󷨲ɵ͸ƶ
ǴΪ̻񹦣Ī⣬ʴĿԶܴʱ˿̵һʩչǵʱܻΪڡ
ȻһϣڵħԪؿ㱬ԱǴӲлȥ֫ٺѱ
һ˷УԱħʢеһڴŰΧʮֻ۾˸ĹâѪ̣ɱȣ֣׷ӵΧĵĶܺǸصߡ
һЦƶܻһڴӶһĴָԶܵãȻ׵ĻҵԣܣʵǲСﰡ
һԾ̶Ѩ֮УҪȻ뿪ȷʵҪһƽϣԾûʱϹˡ
է˶ܣħսʿĦŲħսٿˡϵһЩܵˣͬʱɫ󰮣ȵܡ
ħʮͫ΢΢о˶ǹǿϢ֪ǰֲô״򷢵ģ֮ɨӵǸصϣ˼Źֶǿϼһ˭أ
ʳڵʦһ׻ߵľ죬׷˷ѸٵĽͥԺΧ˸ˮйͨѣħӳأնӳóۡ
Ϊħʥڴˣû˭ðȻҷħ졣
ĦĿɨŶܣһЦøֻħսʿܣ͵лʳԷڵˡ
ţһֱɫĴħʦºһֻһֻĿ˸žֱ䵽ϣתһϡ΢΢һ𣬴ħʦºõ֮ʦղû뵽㾹Ȼôˡ
֮ʦղЦһѣٶҲȻΪһܶǰأ⵽û뵽ģ廹ðɵʮʮ
ħʦºһЦѹģһ򲻴ѣ϶裬Ȼð̶֮գǣȴ˵ġ
ħɫħھͺԵĶħӳĵñ座˵ħ죬ءһڣ˭ֻǵħսʿҲã֮ʦҲգ˽֮޹Ҫ޻ء
ʨħսʿĦоⱩ֣ȻһȵֻǣˡһĿĦŤתһ㣬һǰ
ûпκγѼ绹Ҫϰٱ⣬ɲƺأն꣬Ϣĳռ䡣
ܵǰԶĿγһѤչ߲ʹͼЮ׵ɫʣʹ˸ԸĿ־ֱġһĵʧֿʧȥս⣬־ĿɱС
ʨĦħսʿͷ֮һһǳֲ֣ĵǱصĸ˶޿ɶ㣬޿ɱܡµɱУǳ⣬μ
ħսʿȣĦҪǿ࣬ƾЩԻɱܡβǧٵðӰɲͺǴĺϷڰٻУӰ裬˭Ҳûпܿʹ⡣
ͺĳʱӰԴڡ͸ͺغһһϾĺ;޴ʹһµͼ
ͬһǿħսʿ֮һʨĦȫ֡¶գɱԱ񹦣˿߶Ŀؼеع⻪һʧˣڰ˴ءʳǶڱڡ
˲ϢĦͶǣ˭ҲûռˣĦƺһˣһƾոҡĴһɾ졣֮һűԽԵʯǣէȻͨ쳹صĽʡ䡣
һʽ֮󾹽ڼ˶˽ȥ֪ǵħһܹԼѵʹǿһЩҲûаܹͬʱӦĦħʦħĹ
˵罫ˮ죬ħһĸ࣬һߣȴûмܹԼٶȣƾԼľһٶȣȫܻˮ㣬Ȼʱս˾ȫƾˡ
ħһǿ˶ܵͼܵؽʽչʵ̫죬еһ˽ȥͺͬʱ˷Ƿ𹥻һҲʹǲòԶ湥ӶγɵһЧİΧ趫Կɳ֮.֮ʦղʹҪ̲ˮ죬ͶܵʵʹǿҪɥƶͺһٹҫһطͣƬ̡ռħȫչ£ʹǴħʦħһȼĳҲѲ׽ټ
øܡղЦһһʹŵ̻ȻȺбɢţһ䱬ըŶܵĽʽе񼶸ֶһ֡
ȫȫ֪ٶϺѲ׽ܺͺղħʦһȷ־һɫŴħʦƵӶƿն׾ٵıӭĽʽ͹š
֮һӹ֣ʹĺٿҲﵽʵ֮ǿͬն.׷׸ǿУƿǰĹɱĦŲħ߳һһҶѤɫаӴмǿĸӦȶ̱ſ˸Ķ߳ǧٵȾ
ٿ˸ܣֻĿٿȻɣֱղ
ӡȥ֪ĽԶܲκãȻδܶԺղãӺղǿµĿռħһɱС
ղȻһϣܵ˽ĽȻʵɲǱɽѳȴҲħսʿİɱˮƿħսʿһȭɽħսʿ˱ǵһƣŮħսʿŵĽ
һµĻɱ£ղκοѵĿܡμţܿħսʿΧеĺղзȻâʣȵ吡
吡ǺղռħɱһԶźеõʹһؼһ𣬱ûʩùͺʹħʦؼɡһ񼶽ɣǲؼĴڡһ̣ǹ£ղҲ˲ˡ
ӵͬ񼶽Ĵħʦ˵Ȼֹ֪Ŀ£ֻһһĻȻ𡣳Сġ񼶽䡣
ħսʿȻ˵񳨽Ŀ¡æлˣǿħǰγĻ赲סɿնâıϮ.ղһɢħսʿֹˣһħʳڷ˿ȥȻҪߡ
ħʦħսʿɲΪӵгʵ֮ʦ׵ذߣοڻʳ֮ڣһҪĶڡܱղƻ
ףħʦȻһХħսʿֱ׷֮ʦȥʹ첻ܽղ£ҲҪ˶ءպΪٿ˵ȻǿƺղռħƶѹߣһҲֱ׷ȥ
һеʵ롣ȴ˿ûиейһ˿ɡħǡʨĦǳǿߣټһĪֻħսʿ¡ĦŲħϣһϣԶ׷֮ʦȥҪǿöࡣ
ָܵĦŲħؿҰȾĦŲħһԾն׼ʱɵص׳ƥḶ́ʹ̶ͺڴϿŵıףҫžӨĹʡ
ѹƶвһչڷɵĻˣʱߴϵع̻ըһ
ʱħǹȫʵȻƮЦţһѪֱ嶫ܺв.ħͨһĸ֣һһͶ֮䶼ɱ½ϬɱУοһԾӨ𪿰ŮƵֱۣȻѪɫ˭֪һȻʯ쾪¾ס
ħһҲӲӣðӰͺǱɢĻ䣬ķѳħǿʴ
ħǵѪһգʱУлʽٶ֮죬˲šλӰһƶ壬ħһܷ֣߳һǿɽӵйľߵǰ
𡣡ֻˣһƬ⻪䣬ðӰٽˡ
˼ĳȴǿ߾УֵȻδ·磬ȴҲл֮һԵʨħսʿĦһ·㲻ߣ㴳ֻɣ
ħʮ𡣡
Ħħƿǳǿɳȡĳɱ⣬ʮħսʿµɱĻҲƾħһԾΪʮħսʿг׵ͷ֮һͿ֮ˡ
һĻĴͺǵ֮ǿҶ£ʹܹ־ųɱǿ㤷ĿɲϢ˴أÿһ˵嶼ƶǰȴһа£ִѪɫѡɱһߵ
ܵɴֻۣ徹Ҳһ̱סˣֽͨʹͻĿռҪ£ʹһȼľǿҲͷǾˣۿһ޶ĿѪɫƿջֱѵĲ.־֮˵޳ߣΪ䶼ɻӵԹ־˿ֲĦ֮ȻǿȴԽء֪һ㣬ĦͬҲ֪һ.־㡣ѪսƴľǿߡͨɱǻȴԲĦعǿһ㣬ȴ֮µϬһ¼û˸̸ƽɱС
ܸеķеѹͨĸֿʶûҪʮĻ֮һѹĸξѣƶȴͨǿߡһڵľ֡
ȻһȿѹϵϢһԺƶ¶գб죬߳ն죬ֻֽէٿ˪ػƾնѤޱߵĴ.˲ʱܵбĦʮһʮųʷǿɱУǿ󡢶֮ʮʮơ
ܵĽȻңɽʮÿһŹʱһΪ٣ٻǧǧγޱ޾س⣬ÿٱǿ࣬͵Ĺ⻪.ʹǶܵʵһһԽǿ֮ʮҲȫް취ԾͨĹͨԿ
ͺ֮ﱾԴʱĻе׵ĴݻǰһкŻת.֪ǰɱвǽƾѵʽƽ⣬ȫ֪ԼǾ޿ܣⲻڵλ似ϾѵʨħսʿĦʮ
ĿǰΪֹΨһܹƽֿչıɱһƼɱˡ
ȫޣֻٿȻһʩ˳ɱƼɱųǿħսʿ֮ҵĹӡռ϶һεĽܿ͸ͬʱ˷һ졣
ȻһشڳɹƽĦؼʮ𣬵䱾ܵеڽƼɱĿԻԾܴʱ˿̵ĹҲԵܣѪܺĦֻֻǿҵ˿ȥ
ΣķĵطĦȪѣȻܵ˳صĴˣǿ׳屻Ľ̵Ѫģ˺ۣȴһ˿ЦݡΪܵƾ϶٣οԼȫ޸ۣȴȺʻ¡
⣬ħǣĦŲħϼһֱûг֣Īֻħսʿ¡ƾһǿʵܽǲҲѷɳħʳˡ
ֻħսʿ¡ĦŲħͬĸĸ磬ĸǸˣ¡ħ壬ټʱżʹɱħºк֮ˣɴʹһԾΪħʮħսʿ֮һ
ʵ¡ܹħսʿǰǿһĪ⣬ٳ֣Ȼ֪ǿ󣬵ǿ־ȴ֪ĦŲħԳΪħһսħºǴĦŲħʵҪ֮¡ǿ
ܺĦܾ¡Ԥ֮ڣʱһӣԾ˻ǿħºкޱ͸ֶʮ¿˴ħ֮
ǱĦŲħҪǿö࣬µö޾Ļƿݶǿ͵ĸʴʴΪỤ̣̃Ũ¡һȱԺ䵽ϡ
һֱעоŹֵħսʿʹʨĦԾҲʵΪľǷԵ¡ħǵĹĶܸе¡ħ֮ĳĹϵô򵥡
ֻһһȫ¡ľǿȰƷˣֱʳȥ
ݶһо򵥵뿪ħԾһָͬʱĦŲħҲԲӦ򶫷ܼлȥ
ֻֽƴ˷ֱһкһչɣܹĦٴζ½أ˳˻ʳǡˮһ㣬ػʳǵħ廤ǹֱꪲ򶫷뿪ķ׷ȥ
ħǣĦǵһһ۱㿴޷׷ٶ޳ߵĶܣҲ׷ɿƮȻ
ħɫһ֮ܺʦôͻȻҹ٣ôߵһ·ģţ᲻Ƿʲô
ĦһЦħʵۺ񡣼ʹǶܡ֮ʦҲҪ޻أӡħ¾ĺˣ˴ħеܣǾܱκ֪ء
¡ȻĿħǵǣýСģҲΪ֮ܺʦ鶨ʱɺϵһ飬һðŴ󲻻ҹ֣Ӧ׼ǡ
¡ĦŲħĸױħ壬Ǳħ常һħҲȻȻĳΪ¡ĦŲħˡ
ħǳ΢һͷ˼ǵͬʱʵĦ֪޵ĴħԿ˴ħкֿҲڱŪһֵػǵ͸ýˡ
ĦһЦ¾ģħȻλ裬Ϲħ˹ͻԶаħȴʺϿ˴ħеˣһħҲȻðſʧܵΣգ˴ħеأʥʱ䲢ܽܵġ
ĦŲħĵĲǴħ£Ƕܡ֪ĿǰµʯħߣǰħʯҰҲʯħΪڵվܵһǴ˷ֵĻǵʽⲻֹ.
ĦŲħʯħʯֿ»ҰǿĸоидܵĻһǶκһǿߡĦŲħӣʱֿµظо.ħǵͷԼǣʯħҲǱԸĹҲ˽³˴ħԳֵĻнûܹԸ
ڴʱ׷֮ʦشħʦҲ޹ħʦӿնħǵ²ģʯħ̫ѶԸǵõĴħ޵еϹħ˹ͻԶаħᣬԵж
ħʦٿȻһȻһʱڣǻû㹻ʵţһߡ뿪߱ڸϵĻƾ豾ߵǣסʱܡ֮ʦʹʵʢλĶ֡
˴ħбħ֮
뿪ʳǺδֱùݣǷֱħӿȥٶˮƣƮӰٶ֮磬޷˿ʱܽеķ֮ࡣһһþ޴󣬸ߴ׵ϡ
ݣһռħĹ⻷֮ʦղЩǱĳڶǰʱɫڣ飬û˳ʱ
ǣڵϢ
һڶ֮࣬ʦĵЩ蹷һһû뵽ħУЩϹﾹȻһҪǱӵÿ죬ڿͱǴ⴮õȥտˡħʦǸ̬һֱôá
֮ܿʦܹɴħʦħսʿ񼶸ֺٿ˵Χɱӳ֮ʦʵȻɲ⣬ȻҲǱ.ȴ⣬ȻĢĵҵΪҪ˵Щϻ𣿡
֮ʦһǰƬǳ黨ĺӡ֮ʦܻ˵ϻҪЩͽܲɲţһܣһѣһˣһûʲôƢŹ֣ʯͷؼһæʵҲ㲻ðæ˵ˣҲҪȥġ
аһЦұҪ¡˼
ǺܸȤ㵽óʲômiҩܹñͶ.
֮ʦһأŶܵĿٿȻ˸һ˿ʡ˴ħСܣ㲻˵㲻ҪõǿܹϹħɣ
֮һ˴ħС
˴ħǶԴתܵ鷨ʦǰίУҪõĶΪԼδرҵڴ˵ܹ½ħȴ֮ʦĿУ׶֤ʵһ㣬˴ħȷʵڣ֮ʦһȷе֪йؿ˴ħеһЩ顣
һֱžģһ˿Ե΢΢ÿѹͷʵ˴ħУ
֮ʦһֵ̯֪
ߣһת뿪.Ȼϼһﲻ֪˴ħе֮ҲȫûҪϹıҪ
֮ʦһæҪߡȻ֪˴ħĶ֪Ҫ͵͵ǣȻ׾ٵҵҪĶܣ㲻Ϊһʵ׿ش֣ɺܶ𣿡˵䣬֮ʦ򶫷ܻһЦ
ܷ֮ʦ鷨ʦգȤĬ΢¶һ˿Цûе鷳һˡ
û뵽һʱһ̼ѵĵʦɶڴÿԸе˯£ΪϲĵʦҲˣΪʲôǸɶضҲҡڵϺȲ裬һɫĶԼأ
֮ʦ˺ΣһּǴȵĵ¹ˡ
˸ۣﰵҲûҪ¹ѽЩѰԼĵʦҪٿƵϣƾٿµ;һ뵽ʦĿ£ЩҽٿƵ˵ˡ˭֪ƢŹֵĵʦ᲻һŭ֮£ɱְٿƸ
Ĺ˵ϣӺݼʦ
֮ʦٺһЦɣҪǸͽʦҲôɾͺˣҲõʦҴ㲻ͨˡ
֮ʦԸһ˵ԽɣԽأŭЩٿһʱͿ.
ܵĵٿĿǰħܹҵĻħ˽⣬ǵİܴ󡣡
һ£ȵʲôٿħ
֮ʦһҪΪ쵰ǼСԺʦڴԶɱԭܵԿѩĿǰԾ޵˸׽ˣ¡ϣʦǸͽͽˡ
ʦ񿴵֮ʦţͷʹһ֮ʦϥϡʹ
֮ʦḧźĳ
̾ϢˣһжǹȥˣٿĿǰһֱ͵ߣԴûʦǲѵӵģʹǸͽҪĻڹ.ʦҲԭ
бˮϲ̧ͷЩŵĵʦԸԭٿ𣿡
֮ʦˣ׼أԭȻһһ޴֮ʦ̳ͽܡûӣ֮ʦӢһô̳ĸɲĵĶ
һ.Щ˼ĵԲ𰡣ʦʵ̫ˡ
֮ʦһϳһشʦѧ似Ȼ¼һֵˮ׼˵˳ȥԼеûӡҲѹٿƻἱǿˣҲд󲿷ֵԭΪӵܵѹɣ
ܺɵʵղȷĦ֪˴ħеڵ𣿡
ղȻһħͨõֻħսʿ¡ĦҪѰ˴ħУû뵽¶ħʦʹŮħսʿ֪˿޵ĴħԲִʱ.
֪飬է˿޴ħ֮ɫ䣬ȵ޵Ĵħ𡣡
ղ˺һۣǰСɫһԶܵϽеļܹ˼ɵ֮һ޵Ĵħ𡣺Ϲħ˹ͻԶаħ᲻ͬ޴ħĳΪأƺһǰͻȻֵ½ϵġ
޴ħ֮Ȼûӿֳһ׵ħսʿҪͿɿȷʵǴﵽŵصز
ղ˵飬Ƕ޴ħΪ˽⡣ܵҲ֪һйǿߵϢ
ĿֱӺղ΢΢ͷţ
ղħΪǿ󣬿˵½ϳϹħ˹ͻԶаħ⣬ǿˣϸ͵֮սΪ޷͵ľ顣ϵǿ󣬴ħΪ֮һҺͬϹħ˹ͻԶаħͬϸ͵սлͬ״̬ȻĪȴ޷뿪ذ벽
ܵڿͲôֹˣԾõѩ裬ټ°ҹĿؾǽҹѵµʱҲ˵Ҳߡ
ղͻȻ¶һ˿Цݵ֪ʱ½ڱҪֹһСҵĵ֪ħʵӦþħЫħսʿͬҪǿ󣬸ϵħսʿʲôͲ֪ˡһ˴ħУǺпܾͻܣҲҪдˡ
ֻܵĿͻȻһǾҪûˡ
˶٣ղ̶ˮøЩǸΪȻħһ˶ڣ룬ҲӦҼ֣æٿǸѡ֪һҲҵ
΢΢һ뵽ĲʯħӣണʹƾյʹӲҲδػħһҲӦٵȥתһת.ҹ˱㶨ļƿ̣ղͺѰٿƣħһϢȥ˽ѰѰĻᣬϾһħżҪ.֮ǰԾ򶫷׳魵ʮ°˷
ڶһ磬ܴͬӣഺͺţںͺղȷӦ󣬶Яͬӣണٵ˽֣ǰһΣ˴ΡԾ·ֱӱҵ̵µפأӨ¡
ҪӨ´ҵǲѣסĴʹһ֣ڵõϢЯͬѩһصȫž޴ħۣͷȫֵĹ˳ڶǰ
ֵĿǰŹֵħʦϲȻ¶һΣյĸоͺһѴ쵶һ˵.ӣശκȤӣറǿħϵȻǿʢȴﲻһȼܴѵΣвӣ˵ûκΣգҲȻᡣ
է˺źӣҲǺһֻϬĿ͸ħֱںźӣϣĲſ򶫷ܡ
ֻ󣬺˼䣬ܲϲĨǣ̸䵽ϣƿ˶ݹˣ֫޳Դʯļ㣬СüŨĿ䣬ͦģͺǾ˾ϸϡ
ǸħˣɫͷͫͿԿóұʵҲǲȻûдﵽĦŲħһ񼶸ֵľ磬ȴҲѵõĳһ׸ˡûн˭ûȥʡҲû˵.ȵ̸ܽһ󣬱㽫µȨ׸ֻʵԱĦһռϷ.ʵѣɢܣ֪ǸˣȻöôȥѡ
ָᵯ棬ĿѩƬ̣ԳĬˡڴ⡣
£ʵ˴ħ¹شǾ䵽κһУȡû½ĿԣϣġΪ֮ʦղⳡϷݵǸʲôɫԵõ˴ħеͼʲô磬ǡ
ܵҲǺղ⡣𣬺ղＴȻĿءûʲôǲܺģ໥ҪõʲôȻǴұ˴˶Ҫ˴ħУô˭ֶθǻȤ
ѩͷĦһˣǱ˴˼侫ϺȫѹƵҲûһƴ֮ڵõ˴ħкη䣬Ǳƾˡһȷʵ˺ܶ⣬ҲǼ򵥡
Ǹħʵħ˼ֵأ
ħħĴħ֮һӴħ磬쵽˺⣬½ƿħʮǿħƱħʵǿħ߽׻еĸ֣Ҳħеļ֮һǱûӣᱻУɴ˵ɿħ.ħһ̯֣νĵҶһϵѣԵ飬º̸Ҳߡֽ룬һͬĿأҪǿҲã½Ҳգǽ뱣бҪġ
ħħѹƣҲҪѰѵԭħʮҪջеıȨʹĻҲˡ
һŶܺʯħӣവĿȻǲϣħǵĻᣬŪħѣͻ𣬻ħȨҲ˵
ȻҶԣ˵£ʹ˶¡
±ϴϸһ¸Ե񣬰ħΪħǰָӣħӴȻ
ΪӦϿħϢһʱ̣¶ʮǿŤתǬá
λħսʿɴ½أٵħӦȫĦһ޴ײ׼
֮ʦղϿħ嶯̬ΪԮǣĦһߺʵ
ƻ̸ϣħͻȻ˵յõر֪ˣһѹص𣬴Ӱ˾Ӱأʳǣ山ĳԿ°֣ӵĴ塢ɱΪȶؾƶ׷սɱʹһǧǰսʱİ˷ݵķ֮С
Цһķڳ֮.
֮ʱΪɱʶ˶֮ᣬħһƣȻͨʹԣʬ£δȫѵĳӲһǱɡɱʵĿأϣ.ѵļƻ
˴εħջ꣬ҲǳͬһĿءе½ǿֹĻ.ѷſɻˮ㣬Ǽ޷ɵҲǧٴҪɵһԸͳ£ʹΪ½ذ
ܿʵڼĴͨʹһ徭֮ϴ񼶸֣Ǻȥδӡµǣ޷ǵĻ»ѴѵԸ
ܿɲΪʻô׵ľͱӴʵ̫죬̫ͻȻˡֳʵҲ׵ؾͱУһء
ȴ㽫ѵ뷨ڵĺҲûмϴڣ໥ƣ뻢ıƤֺαؽֵЩδ֪أ
˵Ҳ֣ڡĴͨʹ˴ȴͬʱˣʮλʵػܸʵһλֶΪʣռ׿ɳǣӵ׼ҪʹӰ˾Ӱؾս
ħһЦΣҳһ࣬طԲȥǣҪľνħĦǻܣᵽ˴ħ
С
΢һµ£ʹ뿪καʿ֪䴦Яͬʯħӣഺҹ麮űʩʩȻ뿪ˡ
ħ۶ȥıӰɫһǳϹħ˹ͻԶаħ⣬ʸ񣬿˴ħе𣿡
ٺЦȻˣֺαܵʵĪ⣬ټһǿĪеĹʯħʹʹħվһߣҲδҪηǣο˭û˽أڵǣĦħʲôʱȷʵҵ˴ħе䣬ʱҲҪֵʱˡ
ȵ˻صùʱ֮ʦͺԾˣٿƼħʵӴħеĸ߽׻壬ħѵһ׷ҪڵϦ֮ҵټôס֪һ㣬Զں޹Ϊ⡣
֮ʦղԼǿĿռħ̽ħʳǣǴһϢ̽ħħʦڻʳһаħڱѰ˴ħе䡣ȻֲҵķΪ鷳ʱֺȴĿǰΨһһܹҴ˵лصħշ
ħʦÿǱڻʳϷħƷ֮ǱڴĳһؽеĿ˴ħСԾһüĿ˴ħһλλþ紦ʡڵĳ䡣
֮ڷɭϣдħʦֳһشԼʹԺղ֮
Ҳ֪ħʦ˴ħСȴ֪õǺδٷʹʲô֪ĽΣԲħʦںδ
һеδ֪ղҲе֣òѰҶܣ׼ҪٴǱħħʦȷҲҪ֪ħܹ೤ʱȷеĲҳ˴ħСܺͺղҲ޵ʱӦĲá
ڶϴǱħʧܵؽѵȻдΪ֮ʦղ﷢ħ˵ע⡣ԶǣǶԼĿء
ȴû뵽ħдħʦһ־ǿˣټϼһ׵ħսʿ㽫ܺװ˽ȥΪеƷղʱ򲻸ٴް֮ˡ
Դ˴빬ҪΪСĽղʯħӣΪӦʯħʹħֳҲаսһأʹöܺѵٴǱ룬ܻ벻ؾ޴ջ.ӣҲ룬һڱӦʱƼɱδȴǲڳһ׵ĸӲ¶һǿʯħȻͳСҹ麮ſӣҲзݲ˴εжҲڼУŶҪһ빬
ǲԸӦŵʵȻףĦֳ׵ħսʿȾҪ࣬Ϊ廹ûȫԭ򣬲ȫհӰľʵͨ˵ж˼ɣҪħڲ̶ѨػʳǣҪвˡ
Ȼ֮ʦղúŵʵӦܹóȴúðգһپܾЭħѰٿƺ󣬿ɫܣղӣˣ뿪ùݣֱħʳǱȥ
˶ǵһһĴ֣ħҹ֣·˴Ҵң̷һƬٲʢ˵һչʱʹڴ·ϼҲػᱻ˿˳ͺһתۼԵħʳǡ
ܺͺղ̽һħʳǣ֪䱸ɭϣơټһֱ߰ĴħʦħǣħһȪ߽ħսʿڣҪҵħʦ̽˴ħеĲҷס
ղһָʳڼһƬůʱһ̶ػû˻ʳƬƬ໷ͺɾһ㣬Ρ׳۵ĸߴȺڡ
ղԾһΣȻ֪ħʦĲصںδڻʳڵһɲȴǼ죬ĮĶܣһźκҲģһʯħӣണͥԾ󡢴ȡе䣬˻ʳһΪΰ޴Ĺǰ
ܸһأ糱ˮİ淽˳ȥԭ֮صκһ紵ݶ޷ӳ׽һ˳ܱ㷢ָ̣ڶţëȻϿʲôڰȴ׳ӿΣķ
ղ￴΢üͷĶܣ鰲겻ʯħӣവаħħϢ֮أƣɾƻȴ˵ɭϡȻаħʳ֮أֱǰ˲ڰ㣬ͻȻ˲ֹһػˮйͨ
ܿۺղĵ˼˵ħʦʮа˾ǲˡ
ղҡҡͷһ˭Ҳܿ϶Ȼɭϣǡڴħʦ˴ħڼ䷢ȷʵ˻ɣͬʱĿҲ󡣵ȻҲųħʦطһƭֵĿܡΪбҪһʮ
һֱĬʯħӣണڴһͻȻһ壬ҸеڵΣڰΧǣҪһôؽһԲվ˵ľһ
ȻʯħӣശҪеΣвôڱȻżΪԵµ
ܳµʵ֮ʵ֮ﲼգڻϣΣǸе֮ޱȣϧðôأʶ͡Ԧ֮ħʦĲùȻҸҿ϶ܾ
ղͷŸħһթȻﰵӿر.ĻرĵطȻиǳ˲ϣĵطôڻʹʲôطϣƫ˿뵽ء
Ȼһ˸ովһƬ̳ţӴ£һǻʼΪǸ֮áƽר˹ȴƻʳǰɭϣܣʵ֮ħʦ˹ļƵĻôʮа˾žǴħʦط˴ħеĲˡ
ڲκ˵·˻Ƭ̳ܵƮ𣬳ҹɫֱ䵽һߴʮ׵ϡ糱צȥһʱ䷽ԭ֮ھħʦ˵ۣļ֮ߣǼ֮ǿߣҪĲ㲼ҳλþôס
ӣݹž޲ǶеһжݣĽͷ죬зŹɹĹɡ
ղﱳֻ֣ȫԴԶطвһ硣סѡܡӣˡħʳرɭϣ岽һڡʮһڣǸơǿ֣ʹֳ׿ҲҴ⡣
ܵ̳Ĵеĳȸ޷ӹܵƮƾͺͷӹޱȣһǰ㲨һضظодﵽһεȼпܸе
ϣȻҶΣҪ˵ʳûдħʦټ̳ССһƬյؾҲûκεԵĲˣԽƽĶԽ⡣ƽʱȴԵı.Ȼûв鵽ħʦ䴦ȴԾԿ϶ħʦͲڼ̳ĳ䡣ⲻһֱǶʮ̸֮֮
ͺŹʮءݼؼ޴ɱʶԻĿϣĻ壬֪ħʦĵطҲȻһֿ֣ȫǱΣôطڱΣͺǰζʱһһռ䣬ȴΪʱյŤ޷еı仯Կɿ϶ҲȻиͬħڡ
ԶԶͻȻ޵ĹŮƵƣźлܵһɨԲǺװһӦʳȻŮҪΪʲôȥʳڻʳԷطˣ⼸ǿһ˵ļ̳ʲô˻Ҫʳأ
֮ʦղʯħӣҲľͷŮȻв죬ȴûпеëδ̳ȴʮǶԲʵģŮȴΪЩͷӯӯ˼̳еһ
ϸûзκûиоκһ˵ϢڡôͷĹŮֵʲôأܵٿȻһ֪ԼԾҶ˵ط
ղʯħӣ΢һ˿ӿգ缱𣬴һ͸ԶܵٶȺ͹ʹǰӹҲ޷˿ԾǳԽٶȵռ
ղʯħӣȻٶԲ˶ܰ
ȴҲѵһ׷ٶǰ壬𶫷ܽһߡĻղ಻ɸƵħʳڴħʦħսʿˡ
ʯħӣവٶȸǿףӣɲǱɿǧףʱٶȷӵǿ˵ʯܣʹǱһǿĴΧ಻·磬ٵ֮ϴϸһٶߡ
ӰӰ˽ڶϢûʯ
ϢڣٿʱֹΪǰһεħһ̽ħһн̽ħ壬޷ĸӦ
ǲǶ˶жԣ˲Ӧǰκδڣ¾ҪһͷУ˲ħ֪ˡ
ղüͷӦһϹʱڣķеħؼħԭأ˷ħĴڡɸӦκһħʵ.һǵһμôŹֵħҪһʱڽ.
΢΢һЦػħʦҲͲὫ䲼ˡ֪ħԪ༴֮ĪСħ̽һͬʱɽԶأȷʵħĵ߷֮
ʯħӣǰħϹħ˽Զκˣһָ󷽵һƽ̨ⲻڵܲµأӦһħԾоˣ
ţܺͺղͬʱѯָȥǰȴһƽĲƽʯ̨⣬ˡ
ʯħӣϸ鿴ħ󣬵ĵҵʯħԪأħ˲һͨᱻǵٶܹҵʯߵĻɸƿħһɲͻƽȥ
ܡղʯħӣശѵٶȶţܸζʯߵľ飬Ȼȫ̸߶.ΨһʯǷһɲʹ˸棬Ϊ˭ҲԤħһָж졣Ļָٶȳ˵ԤϵĻпһ˲ͽеһ£Ӷħʦ.ղνĵȻôһ취Ǿºˡ
ҲĬȻͬ⣬ʯħӣע⣬ʱ򣬽ҵһͻȥһ䴦һʯȳ⣬ʯħӣവٶ֮켸׷ʯ߶ȥٶȹʯ߾Ȼڶ޷Ƴ¶âƿħ
ż.ӣһ̣ܡղＸͬʱ𲽼׷ӣശȥٶ֮˼һ
ڱʯƿһ˲ħڵĸϵԪʱӿ£ںղı֮ϣٶ֮켸˾Ļ֮˲ͻħ󣬶ħ˲ʱָԭ״ͺûбǿƻһ
ӣһ裬ץСٿʱӳһʯĻʣģʯ߲һʯʱΡ
ƿʯ̨ϵħӡǰʯ̨Ȼ¶һڰĵѨˣûиеһ˿һħϢڵϢɴ˿ɼħʦյǿ
һļ̨һѤõĹɣƶգ˿ǰٿȻʶ΢ַӳոɰתĹŮʱѨ̱ûпܣڲ֪лڵء
û뵽ħǿ似ħĹŮȻֱʮɵľڲűԼ̽⣬ĿֱһҪѵĶࡣЩʱĿ⣬Ǽ
ѷõġŮͻȻӲתһ
ƾ賬˵͸յѨĹ򣬶һȣܹûʮ֮ڵ١һⶼһָʯڵ
¼̨𣬶һ·о˰ʮ٣һЩʵĸֵѨղ￴ŶĽţаԾ̾ȴ֡١ʿ಻ʤ٣ǱϿǰ򵥡Ҷ˵ط
ˡͻȻƾԾ𣬻䡣˸ؽһʱǰһ٣ûзκԱСûд𻰣һ㵱Ͷʱڡ
ղһʼ룬жûʱ֮ŵĻʯħӣഡ񼶵شڴһ̽ħأ£˵Ǳɭħ磬ʮ˲ҲضõĿµԶħء
ഫǰħսʼʱԶħв˵Զʱĵ߷֮ħԶħѪͳ޷ڵع֮ڵ
Զħʵ룬ʹħ߽ħ塣ǵϻ۾ף߸֮磬䣬ǧ꣬ûȫЩڵعеԶħʹ÷ΪֹŹҲǷӳжıء˵ħҲڣκ˽롣
֪ԴħʦħǵĳǱҪҲ֪Ҫڽ죬ȴܡղʯħӣ˽˽
ٿȻһʮĹɢؿŷ֪ʱ֮ϵһ磬̽⵽˵ĽԶعҺһķߣ߱̽⹦ܣԲ»ᱻڵڵĴħʦ.ּܵ̽һĽէеĹ˲ʱᣬ˪ѩһأһ죬ħڵܴ춳ᣬʱ޷κιơ
˲ȥ˹ħ󡣺ղСĵΣأòСģвУ뿪.
ܵȻ֪ղԷ飬ϢãɭϡʯħӣͻȻפ㣬̧еһ㣬΢һէԶڸ߿յһƪǰɴ
˶İƪϹħдļѪ֣ʯħӣാȳ
ɻĿʯħӣണûпӣ¶һ㵣Ȼ飬ӣശȻ֪ĳЩܲŶԣ򲻻ڰľȡ
ղͬû˵ֵ֣ĿӣവӣС㣬˵𣿡
ӣവһãһ̧ƪʱƮֹһԭӣ»ظֱ䣬ĮȻ飬ĵû˵.ȴһʶĸоǶǺܾǰˡ
ʯħӣͻȻһָ޴عУΨһһΡڵľ޴󹬵ħʦǾǿԽȥˡ䴦ʯħӣһȣƮ𣬾ͺһƬƣӯĸ
ɫһͺղﻥһۣǶʯħӣ֪ĳЩأǲ˵ˡһжԶ˵ûκҲղ룬Цһ׷ӣȥˡ
ղ¶һƹЦݣҲֱ׷Ŷܶ˶ʮ°˵
ŵ˶տϣа˸ƣħľ޴ʯҾ֧ߴ񷶥ħʦºڰ˸ʯģһڵаͼƵĻʯϡ
ֻ죬£ݽŵŹɹĵٻ
ʱħʦºõȫǰϣǿƥħٻնĶϹħƶǰŵտ˭Ҳ޷֪һʲôħԶ
ǧǰһħǿҵӴģ޷һϹħ󣬾ħĳ׿֮ʿĻħʱԽ⿪ħһֹܡ
˵족Ǵħʦħĳν.Ϊħܹͨأһ֮⣬ϽҪϴڵʣʲô޷ʶħʦų֮Ϊ˵죬νΪ㺬أ֮⡣
Ҫƶ˵УҪȴһӴ񡣼ʹǴħʦһռҲ޷˵ɹ˵ǿԽڰؿ˴ħеˡ
һϸ㡣ɴ½ƬĵħʦԾȷʵ˿˴ħڵȷλã۹ʡڣƽԭڵĳ֪ص򡣵ԽϸĵħҲԽͬʱҲӵ.ڴħʦǰб鲼һƬѤõĹ⻪ӰЩǰϵͼλɰ˵ӳ࣬ͼ.һ˸عšӰ׼ȷӦŴϵԵʶڡҪҵеĹԣͿԺɵĲҵĶ
˴ħȴʷǿҲ߻ԵħҪҵܹħ٣ǿĪħȴô򵥡
ħʦ۾⣬ͼϵһСϣǵ۹ʡڡħʦԾܹƬĳɢļԿâ⣬ħĹ.ʵ̫ʱʱ𣬶ǵķΧҲǼ㣬ʹħʦȻ֪Ͳȴ޷׼ȷҳڣͷʹ¡
Ҳһ̣ȻǱע⵽£ȫעڲϲҵħʦ˵Ӵ󣬿˵ǹŹֵħʦȫȫϣټƣԶħţҲûע⵽ǿǱԼĵ.ҲǶعֲȻɢʥϢ˳ƾ˿˿ʵʵĻͿɿ̲صжôǿűǱ֮ѷɫ
Ϊ̫Ī⣬ֶǱϢ̽˴ħеϢʶСĽסȫϢ˷.ղط붫ܺӣശеʲô᲻ħʦǿҿ˴ħеڵصġ
ҡҡͷ޳仯ɢϢ룬ԴħʦʵҲҪȫɼԦɴ˿֪.ʹܹҵ˴ħеĵҲħһҲưµ
ӣവĿٿȻһĵҸеҵȪԴͲҪõţˡ䴦ӣȻһ㵭Ļɫʯܡղһڡ
ʯħʯܹʹǿ̽ҲͻĽ籣̽ڵܺͺղȴ˸Ȼ֪˵ʵһǱϢĻ䣬ƻû˭ܹǣʯħٴС
ķһ˵ֵˣʵﵽܹӣശеΣյľ硣
ԶԶ˻ǵ鸡ڿУŲմأȴһ΢Ͱ㣬ŴħʦƮһӥǻĿڻۣͷڣߴаħħʮ
ħ΢벽ǸߴǿʨħսʿĦҲȴһţۣݽθߴ޳ȴƫһĶţȲӢ׿ֻˮɢâʵŮ
һҰο࣬ŨëͺδҰˣŮ𼸺󣬵ŮȴЩ˴вͬʹɱ񿲺еӢͣҲȫȡ
޵ķŵɫëȴˮòһأСӳĵļϸ廬ۣ񡣲ɢӨӨ⡣
һ˸Ī⣬ƫ˸оκϢŮӣҲҪеǿҵΣв.Ӷʩرʯϡڣᱻ.էȻһʣضǿ˲ŵˡҪɱ񿲺Ҫǿ࣬ΪԴﵽ˷豹棬ҳؼ֡ȷʵû徹˸֡
Ȼ뵽һеĴΪɱ񿲺ĵʦӵоӹɵĵλͬһڵˣһ뿪߱Ҳӵǿ󣬶صʴڡ
֮ʦղһ֤ʵ˶ܵз룬ߡ뿪߱еȻᵽħǾȻԴһ֪ô¡ɺղ˵еļǾͿɿΪļɵŮߡ뿪߱
˭Ҳش⣬ܺӣȻҲ޷һȷĴ𰸡ظеߡ뿪߱˴εħ˼򵥡
ħʦǺ޸оħȨλħħսʿͷ֮һĦߡ뿪߱صǺᣬҲ⣬ΪҲͬͬȼͬӵʥַλĳ
תħʦǰէ˵죬Ħͽ뿪߱ĿͬʣǶʥȤ
ħħʦǰ̧ͷѤͼƾǿԶ׽ţͺǿ˴ħС
Ħͷ˴ħСΪ½ħκһıǿϧħȴһֱصǧֱ꣬һ̻ŻнٷŹâĻᡣħʦ£֪µķ𣿡
ħʦͷ಻صȻԽϸ΢εɴԽŨأͺķɻˮеӰ԰ա˭Ҳ̸ħбȻĿ϶Ҳûаգʹڰ˵İ¡
뿪߱壬ܹҡҷİ֮ܺʦղԾħΪȴЯߣЦЦ֮飬Եᡢʢ΢˥ܡߵ֪⣬У
ħʦһ̻عͷڿ뿪߱һɲĿоⱩ䣬ħһ˵Ȼơһϲߣһδ޳ص䡪Ѫ飬ѹ־ð˵ҪӦ֪˿̵˭˭أ
뿪߱ϸǰħսʿǲٿ飬仹û˭ܹжؼ֮ǱҵԿɳΪ伨Ϲħ˹ͻԶаħǿߡǿͽ衣
ħʦÿɷҡҡͷߡ뿪
߱ǰᣬʵֽһȻ֪źط߹ȣȴ֪ʱԺʯħӣһǿǷĦǰҴѵĵơ
ĦЦǿڴôΪ˵޴ħ£ǸԶħʯħӣണԲκһʮİܹܵģרǰο֮ʦ֮ҲûʮİܹڵԵ»ֻǡȷĿǰǱҲҪһˡ
ߡ뿪߱ĿȻâܣֻǵħսʿڿ֮ʱұע⵽һֵڴߣҺһ档
ħȻһЦлġĿǰڵҪ⣬Ҫҵ˴ħУʱضܡ֮ʦʯħӣണκһˡΪˡ
ħʦֻһջٻħϢֹͣ˰˵У̾ϢһҪ鵽˴ħеصٻҪһµʱ䣬ҵħĵʵ̫أҪʱչｫٴα˵ӡ
Ħߡ뿪߱Դ˲ÿɷħǵͷţ뿪̸䴦ŴħʦһħϢ˵죬˳ˡһѪâɰ˵йҪʱȥˡ
ʯħӣ˲ʱܺͺղСģҪ˽ȥͬʱֻĿٿâһʯ΢ס˰˵ųĺɫʣӡ
Ҳߡ֪ħħʦطһ£аķ磬ûҵƽķͲ˴ħеڵǰûΣյطıҪһںâǰ˳ԭ·˳ȥ
һ·϶ֱ۷ɷ·⿪һǰסѨħ١Ǻƴ˯һǰ뿪ħʳǣ˳ԭ·ֱ˿ջ
˴ҹ̽ħʳǿ˵񣬲ҵ˴˵еħأ֪˴ħʦûҳ˴ħе׼ȷڣ֪ǿߣߡ뿪߱Ҳ׵ħһܼɿ϶ħҪͬηִ½
ߡ뿪߱ôɱ񿲺塢ӹ³˼ʦһɳ׿嶥ֱȻҲڽڷֱǱħǵĿزԿͣΪȷܹÿ˴ħж
ħ֣ټϿ޵Զħˣһɵħսʿħʵ֮ǿԶʱ̶ѨֲҪȻ֪˶ֵʵ˶ֵĵƣһȴҲûвǿĻᣬȽãˡ
ڶһ磬ڿջ¥ƣһ֮ͻȻ룬ٿơ
񾪼͸룬ضĪٿƣȵĴٿƣ֮ʦղɫ΢΢һٿϵʵ̫ǿٿƵĹ裬Բɲ΢΢һ̾
ٿƼղæ򵹣ʩ񣻡ʦ
ղͷһЦˣɣ
ѵĵʦڴˣٿƵҲվһԿŶܵڣҸǧ·̣ħϲĴĹзиߴĿħĴڣǲڴˣ⣬ǶǵжԾ֪ͨ⣬ڻسʱҼһˣ㡣
˵껰ٿƵٿȻ¶һ˿Цݡ
ɻĵ˭
ٿƵħ.ոֿɳĮħڣӳħ֣ܵĴˣǱǱϹħ˹ͻ˵ʮ´ɳĮ
ٿ¶һ˿ĪЦʵҪָ.Ҽʱ½㡣
ұħ
ǣĿٿʵħּԵħôħӤ
ӯӯת䵽ܼϣһεʵˣħӤĶ
ʯħӣû˵ħֺħӤ֣ǲ֪˭Ŷܺͺżǵо֮Ĺϵô򵥣Щȴ׵ĵħӤ˭
֮ʦղ￴۶ܴħӤħֱַֿɳĮħڣϹħ˹ͻõԶаħԶħľѪĩǴڵĿؾǻɱ¾֪Ϊʲôԭ򣬻ǵĹзĳЩ⣬ǱĲûô
ţܻ״йħӤħֵͳԾʱһȫͶעղϣȴ˵
ڵҲ״ƾӵĳԾȵעźղֽ֪˵εȾ׵
ղﻺĳ쳣ħֺħӤȻ˳ȴûдﵽֳһħ㣬Ǵѵĸ顣ħ龡Ͼ˵Եһ㣬ħӤħǰƷ
˶Ϲħ˹ͻԶаħҪһ˵еĳƷﵽħһռǿߣôҪħӤħ¸죬ǵĸ췽̫³⣬ûκһܹ֪ȻǻĨɱħӤħֵȫӡ˵ǽȫݻ١ǵ촫˵иΪϾǻûȵҵħӤħ죬ڵ֪Լ˺ħӤħ˴ɳĮħڣõǴ¾֪ˡ
ü˵ħЯħӤǰħڣʵͶˣħֲŻḺ˶ħӤпܱϹħ˹ͻ˴ħڣ
ٿƵ˵ͷ¾ħںҵĹϵ϶͸¶һйشħڣԼǵ顣˵֪ϢҲδؿϸҸħħһùڡ
ûٿ˵꣬һס˵ȥ
һδħȻĿʣ㡣ͺеҫ۶Ŀ͸øϢԸеܵ˺Ǳֳɣٿ˵Ҫǿ࣬ǾǿħҲܹŵڡ
է˶ܣħֵ˲ʱâʢһ仰㼱ȵĵܣȥħӤˡ
Ҳû뵽龹Ȼȵ̶ֳȣħֽħӤ˴ǰɳĮħڣϹħ˹ͻؾ
΢΢ţħֿж֪Ϲħ˹ͻҪħӤ¯ԱʹΪĿĴڣһƱؾĨɱħӤȫӡ˵ɱħӤǶء
ħӤȹܵǳںηǾħӤǵǰ֮ءħ²꣬ǣһǧҪ׵ļƻ
ͷܾƥͬħǰɳĮħӤԸӣഺͺűҪħЭղӦпܷκͻ⡣
ȫİź󣬶ܼ̱ͼеħ뿪ħһ·ֱ˵еʥأɳĮħڣǰ.۹ֿɳĮħڣλڵ۹ʡʡڲؿ壬ʮɳ죬ɳУܵħеϹħ˹ͻıӻ˵ǵ۹߽һȻ
ǿ಻𾫱ɴ˽۹ɴ˱ɿɳĮĿ£ħڣĿֲ
ʹԶܵʡṦǧֱħڸϵɳĮҲԽܡƣͣؽħֱԽܣ˻ǿԽӽ෴ħֵʵ֮Կ֮ﾡ
˵ӽħֲֲѹֱӣǿɲãŽƾŶܺԼʵԽħӤµĹʱħеħϹħ˹ͻнȳ
ȻûмϹħ˹ͻħֵΪħɳĮ֮ͽ⣬ΨһϹħ˹ͻĿˣȻһ֪οѵ仹û˭ܹĻؼħһ
һţԴԼľ񹦵šܾѿӲϹħ˹ͻ
ڴɳĮɳص̣֮أһƬơ˵֮أκǿعپӣǿķʦӶ޷ǵЧսɳԾӦɳĮѵļ԰ڿɳ۳ң쫷ϲûе䬵ƿΪƬ֮
ħ־֮嶼£һƬĺڵСͺĹ񣬹ˡ
ҪȫϹħ˹ͻΪԼϢйɳϹħ˹ͻ.Դﵽ˷豹棬ƿջĳ硣ϢɢɵηɳĴΣ഻ֲᱻ˿
ɳȻųɳĮеˡȴϵǿǱ۹塢ħȶ޷ˣۼƬ˿ɹܵشԱһ֯ŷϹħ˹ͻǲܵϹħ˹ͻӻڴɳĮзԶƽʱ߳սøǿľɳĮҪԭ
ɳҲ°ΪҪٵĶǸСͲӣеΪڴɳĮһɳĮ嶨ӣвٵ̶⴦֮䣬Ҫһ˰ѣɳɱڴɳĮеİȫ
Ȼ˰ѵļ۸񲢲ͣõ˰ȫϣֿɳ·ʡʱ䣬һ㵽ҲȽϺ㣬صԽ
֪ܲɳĮħڣںδΪħڣħֶ޷֪Ϊħڣһ̶ĵʱ޿̲ڴɳĮ޹ɵ˶οħڣżǿιܣʹͻȻǰҲ.Ҫҵһ˵еĵطףһеһȫƾħ˵Զħ֮䶼ĳضϵħֺħӤ֮ضϵΪǿңԣҪħӤܹʮ֮ڳ֣ܹеĴڣҵħڣڡ
ָӦȴǾϸ΢ҪڿнʹַܣԼʹټܺħҲòӣѧЩͨɳĮصĿ̣ĦһֿɳĮнԿƼ̣ʹպ濾Ҳʮ첻ʳжħ.ħҲͨõʹùߣһɳĮò˶þͿɿһӣһӵгػĦγɵĿ̶ӡ
ֿȺɳĮ죬нҰɳĮϢʱ޿̲仯ķɳ̵ӡǰһ̻ףһգ۵ĹͿɳµķ˽عγһƬƣҪ˵жʹҲ.ֿµ쫷缸ÿһͻᷢһΣܺħֵǲηɳµĦȴûǿ
С֡ÿɳͷҪѰұܷ֮Ļһ־ȥᱴʧ·ɥɳ
нʱͻֹһ쫷磬ε쫷֮ԶǰζܵĦޱܵĸеΣգ쫷δǰſƶ˴ɳĮ洦ɼɳء
ɳһɳĮĶеò״ɳѣ֪ǳʲôԭ򡣷ɳÿֵɳ۶˳ѳɳȻһѿȴᱻɳ񡣸ɳĮнбѵѴ
ɳ˵ɳǵıӻߣϹħ˹ͻЩͽԴȪȻִ˵ûʵԵĿ֤֪Ϲħ˹ͻƬɳĮ֮õʱ䣬ɳĳֲǧʷ
˭Ҳ޷֪ЩɳǷϹħ˹ͻħɣȷȷʵʵĴڣÿһɳĮߵСȴӹɵġߺÿɳĮɳĮ߶һϹħ˹ͻͽ
ܺħּĦ뵽һ޴Ĺ㳤׵ɳУʱԾ˿ҰķɳǵһԶɳȻɳķɳȴķɳУϼΪʹ
ܺħԴﵽ˲ЩɳʹеǲκʵԵ˺һϲýʣǲ࣬һ뵽ɳֱ㲼һħ硣
ɳ⣬ӷķҲÿһɳĮ֪أԼÿһ̶Ӷһͽ׵ħʦڣԷַħԵɳķħͬΨһǱǵħǿҲӼ̶ѡ
ܵķ緽Զߵ쫷ЯķɳʯĵǧڻԾ㣬ڱ˰ʣХŴǿŭֲ꣡ž֮룬ҡҷͣ
է˷ԽСŵĵ㺮ֻᱻ־ȥԶ졣ܺħֳһ׵ǿ˵Щ籩ʵ̫ƽȻʱߣȴĪ⣬ƾЩ쫷ȴκε䡣
ĦȻ߶ɳĮ֮УȴҲټǿҵ쫷磬ڴܽһߵǿͷŵþ£һڵ㤷صľ
ʱңңԶһӴ̶ð綥ɳԶжȻҲҪ쫷δ֮ǰҸȫɳϢȴ뻹ûиϵﴦɳۣ㱻С
ȻȴҲСĵĽȶУֱ򶫷ܡħֿ£
쬣һХķʱĻƳҽһ˱ޱֱ˿Уתۼ伴ɳû֪֮Ļˡ
һһЩøǵսľΪӪ˿Ҵǰ
ܺħͿЩ˵ĿȴȥǣûϾȥǡȻϥɳϣĿӶܸ΢ֻĿĬ˿
һôʱԾɳۣէɳˣ΢оȡҪֻ֪ĴɳĮ˵ʵ̫΢ˣȺĻܵɳĮڵ֡
˲˵ƹ£ޱ϶ûκʳþߣͺνй䣬࣬ȫް۹а;ԽɳĮĺۼĹӸѵĻ԰һ
ɳĮеɳ۶ǹõģֱǿռĿܣΪǶܷɳΨһĵطЩҲ½˽磬ڵʮǿ
ɳڵȻСӴ̶һפʱ㽫Ŀռ伫СƬɳб㵽˵Ӱ
Ħ޴ſڵϵΣʹռڵζΪ޵ľۼ
ɳĮеĹأһúͶǱһľ룬μһҲʹöܺħλòôšҪԭħϵĺʵ̫죬̫£ɲ֮ʹǸʮ׵ľ룬ԿøӦõȿֲﻹҿ
ȻǶڶܺħּΪη壬ȴҲ͵͵صߣΪһֱ֣ˮ͸ûзֺôߵɳĮôԶĵطġ
ʱͻȻ𵴵ĺһǧ˵ǿΪ˶쫷ϮԶ׼ҪƬɳ۲һʱ䣬˵Զ֮ʱܱӦɳĶ򣬵ȴӡ
ֽ£ʹܶݵĶʵ̫ˡΪԾһΣ磬˵Ϊ˳෶ԴʱĶ˵һ飬¥Ҳ˶٣ôȥע¥ϵ
ħΪϹħΪ˻ɱ¾еһɱ¾þߣκһѡɿȫǣħӤϣЩͨ࣬˼̶ӵפ޶ԡǿĵݡ
ɳĮеɳ˵õıˣʹκΣ.ҲãѵõذȫɳĮüΪӵǡɳĮڲɳһһ޶ؼţΪǵͷ̫ѹǿŵطâˡ
ڴɳĮУɳͬĵſɾͲô˵ˣȻƽʱǲṥ̶ӡΣİȫ쫷ϮΣʱΪ˱ѵİȫǲκĴʱ
ɳĮе˵ɳΨһɶ쫷İȫأɳ۹˲ӵĻǿǻల£һޣΪ˱ѵȫЩǿԥĽ̶ӵ˸ϳɳۣ쫷
˭֪ܹػᣬʵ΢΢ܲң˴γֵǿݺڴɳĮһ֧ӵɳǿšǵʵڹ࣬ʹɳûжЩˣЩǿȫ룬οʱɳԱɳе̶ӻһֵĴ
찡ǲɳ̶˾ǵȻ֪ɳĮеĹأǿǿ˽ܷȫ˸⡣
ֵǣǿפɳǰֹǰǵҲûб쫷ɳεİۼͺһһ˷ɳǵֹΡһʱɳеȫԴ֪Ϊǿ
ȻɳĶһ֣һɶп޲Ŀ⾼ֱ뱻ڱεɳۣ͸طɳٿʱͫƵܡħ֣û뵽ˡ
֡ܵʱ亮⣬ǰһȻûиоصϢɴ˿ɼԵõʵȷǱʵȷ˵Ǵﵽɲĵز
ɳĮʥߡɳе˴ʱҲֵò֪˭ͻȻһе˶֪ĹȥĸߺֶĤݡ
ǿͻȻʱиߺʥ⻪ɳĮͽ֮춯أҵķɳ֮ƸϢ
ȥ
ħִʱҲ˽յֻۣĿĹ⻪šоִʱǿԴϹȷٿܱ⣬ټֱһһĴ֣ʱٻ֮ԽǿʢԳ˵ȣһԾ񼶴֡
ܰ̾Ϣһϣǿߡʵֵ̫ǮˡּʹʵǿҲ޿ܻܶܣҲսʤʱ壬Գħ.ӣַ˼Ĺ⣬ʵ񲻵仹˭пܻԼħֵˡ
΢΢һЦȻ֡ɳĮ㵽ˣ֪ħֻǶɣ
ֻĿâڴɳĮϹħ˹ͻڣ֪Ϲħ˹ͻӣλɳĮһ̡ұоλϢΪѰϹħ˹ͻôɣҽ쵽ħڣ
䴦ַ˻ǿȺУ֮ǧǿȺȹֽš糱ˮһɢ˿ȥһ쫷зɹ뿪.ħаէ𣻡߰ɣƮӯ׷ȥķֱ˹ȥһЦҲ˵Ϳִ⣬ȴҲ뿴ܸʲôֱƮ쫷֮С
ķɳǶħȫȻûаӰ죬ڻûʱԱڣɢ漣γһէķ쳣һɳĮеˣ򵹣ħ־Ҳ鶥Ĥݡ
һǧǿǰ·֡ܡħ˲Сת˲ԶƮ̤һƬȵءɳޱ߻ĵءʱ÷ĹԶ쫷ԽϨȥ
ȻȻһƬƵɳڱΣȴٷǰˡ
ֵɳĮеħڣ׵֮һҵĵʦϹħ˹ͻޱħ߶ħڣǹ̶ðƵڴɳĮƶ˭Ҳ֪һ̻ʲôط.
ħһħڣ֪Ѳ⣬Կֵţôȥ
ֵܼ򵥣ħڣÿγֺ󣬶һطͣʱ䣬ڣѵķܹӦĴڣҪʱĻȻһεתǰħڣ
ͻȻ˵ͣһޱ޼ʺ̺ϢȻƽڱ˴أողڵһǧǿʱˮ󺣣֮٣ʧĹ쾹ȻϢûзͺͻȻ˼һ
Ϣǿ죬ͨʹͻصԪռһܹͨһ磬һ֮Уػᱻʱתƣ䵽δ֪磬ƾѵ뿪.ܹʹ֡ܡħִλ׿ǿҪܵӦӦȻǳ˼ǿĪˣǴ˵زǴħڣܼɿ϶ӵǿ˱Ϲħ˹ͻˡ
ڴˡħֵһʱ䣬һȭޱ޼ʵ֮һŰڿն𣬸ʮֱ֮͸֮У֮֮ߣɳһɫ
ɴ˿ɼԽǽӽħֵʵԽǿһȭԴﵽ׵ĳ硣
Ȼһֱۣһǿ׳ֱۣͺ̽ɱаħ֣֮˻ûпֱʩǸʲôʽħƾջû޺ˡ
֮Уƾֳһĸߴݿʣȫ͸⡢ʥϢĳĮޱϲĿŶا˵ʥ񽫡³ϴ.
ֹ֮䣬κһҪħڣˡ
񽫡üͷ壬ȻǰĶ񽫹ߣֱ׷ħսʿеǿһ֮ȴѡħ֡񼶵ĳ֣ȴҲЩ롣
κһֹҵˣҪħаⱩʢΪħӤһСκһֹˣ˭.ؽݻ٣ɱħħ
֣ħԴʱ֣ССģǶеǿߡ³ϴ˵ӽĴڣΪֹ˴˵ǿħսʿ⣬޿ƥеĶ֡һνϹħ˹ͻ·ӡؾ
ܹﵽһȼȻǿĶֲֵһսһЦø䴦ðӰƾʧɲǼԶƮ⣬ǧټƵòڰ³ϴܣԿݶؽС¶գʱƮն
ħһаĸʴȻ֣գ۷㽫ָǣ֮ʴãɳʯµļ񣬶ǿĸһɳĺɫ񸩳³ϴ.һȫޱ֣һǿƵĹû˭Ӳӡ³ϴΪеǿߣҲðȻӭǿعɱ³ϴȴؼǿĴ֮һԲǳƲ⣬ȻҲ潫ܺħֵľлȴĽ仯Ρ
ľ֮ɣλСˡ³ϴ˵䣬ɫַⷺ𣬵ߵʱգתأܵǿһʴ.ֱйһڤٿʱħ֮ײһֻֻš
³ϴһֱȫޱΪܺħֵʵ̫ǿȻһԻиڻȴҲƵòʩȫԾǿ˵عʽ⡣
ãٽһն졣лʽɣһնƿջ¶ٴ󳬷кĻȴƫէɹɺ⣬Ѥ˲ʱȥ˰³ϴʱռ̳.ħָͻֱ³ϴǰһ߳ԶϢ俴ƻޱȣȴƫƫԿĪ٣ֱ͸³ϴﲼǰһʽľȡ
˶ǳ׿ɳ֮ǿߣʹǰ³ϴΪ֮Ҳд⣬ηת׵뿪˶ܱĽ֮꣬֡ɣֳʱħֿҰһȣ辢ӣɵһĹ⻪ŵ̻Ϣգ붫ܵĽӳͬʱ
һҵ˳ֵϹħ˹ͻӽ³һʱ䣬Ȼ֪кεǿ󡣴ʱǶܺħǣ˰³ϴȫҲ׷գһеĳ֡
ٿ³ϴ󣬿мħԣֻּʱѹܴϹħ˹ͻռ䡮ٸ֣б߼ʵХһȻ嵴֮УͺĻ꣬ڹȡꡣ
ֵϣĪǣ³ϴȴһͻȻͷһЦɳĮ֮ͽտϳ𣿺ܺã񽫱Ϲħ˹ͻʲôԸҵħ
С³ϴֻĿʱٿȻͺ£Զ־Уǿȫ֡⣬龳Ի͵է𣬾ͺֻһʮ񽫰ɱVS
κһʹϹħ˹ͻĿ֣ܳҪڵһʱڽϹħ˹ͻʵͽһ̣趨õļƻΪûͲסʱȫɱһ̡
ܺħ־ֱ³ϴ㣬£ȫ˾ȣȴ³ϴ㲼õǿ֮ɡ޷ɲͻǿۿֺطǿĶӲƴһ
ֱϾؼе񼶴֣֪˰³ϴĶ񵱣֪Ǿ޿ܳѣ־֮ĻҲΪϹħ˹ͻĵӣһҧٴ߾ȫԦʹ밢³ϴӲײ
ƺһ˲ˡ
˲ʱٴλָʱͺĳ˺ѹѵʶֱһпѪ߷ݰ׷ɿȥȫѪע˼صĽˡ
ֵܵȫˣ³ϴҲùȫʮĺڵĹĻƺˣǡʱܺħֻֻͻˡ֮ɡķ˼Ⱥͬʱг֡ʹ³ϴ.ֵȫһ³ϴѪϢ֪ڴ˾˾ĻȻڶܺħ󳬼ǿֻⷭӲеס˶ΣвĶܵ
ȴ޷ܡǵħֵһȭϾ¼ǿĶ񽫣³ϴһȫ⼱ħʱħֵһȭԾ䵽
԰³ϴĳʵӲħֵһǿطϻ.Ҳ˷ᣬһԽƮѳ˶ܺħֵɱһ⻮أ˲ʱʧˡ
ܺħֻһۣ˶Էе.񽫵ǿ߹ȻǿĪƥʹѷȴҲ޷䵲£ܴӣѷӵ֮ҲҪˣ˿µʵȷǾס
һǰʱȫ֫ѣãȫһн.ټϱôϹħ˹ͻħھĳ̶ȣȴҲĵزǶܹ
ħһֵƣüǿ£Կɲɱ֣ʵš
ܶתħ湦Ѩ֮ӣֶɹһϢֻѡʱܹ鵽ħڣΨһϣˣħֻǶܶô׵ȥ
³ϴʽֳԵڴ˵㣬κһ̽ħڣΪǻпܻ硣ԲŻڵһʱ䣬ðűܺħֻ˵Σգش֡
һת۶ܺħֵذ³ϴʽ£ҪҵҺǰһ̣ұоڵɱ⣬Ϲħ˹ͻҵıħĻһ̿ͱһʬˡ
ȻһЦио³ϴ֪һɱ㣬ġ
ɳĮħڣһصĵطû֪׼ȷλãû֪ڵǿħϹħ˹ͻ治ڣΪû˼ɳĮ֮ͽһĵƾǿ֮Դֵƴкת.ȴΪʹ׵ıڻɳϣһϮ¸߹죬һĹ
ڵȴȴŰ³ϴٴγ֡԰³ϴʵȻ֪־ʹ׵ıѻɱΪֹֽ
ħִħڣѵķǻ֡
Ϊ֪νħڣķҪܺħ޷ҵǽħڣǸµϹħ˹ͻͲиԵһ㣬ܺħֲŻ϶û̫İ³ϴڽγ֡
Ϊ˭Ҳ޷²⣬ֻʲôʱҵħڣټڷǰɱǽһ¼ĸ
ְڿɳϣشģϥﵽ״̬ӦʱֵܳϮͬʱڵӿȥ̽ⷽԭ֮ڡ
ħĿ磬ɳ֮ϣͨڤһҹе񣬾ĵȴšȴڴһ̲תƵ˱Ϲħ˹ͻħħӤϡʲôأ
ٿȻһâ˺һɲǳ磬һߴӰ˲򶫷ܡħ˻ɱȥ
ܺħͬʱһ֪ȴĶڳˣܷбǧס΢ָյѨްϢķԷѨ
ħһ˲ʱȭҲƣųҵܽ˲ڽʴĿħȻ͸մݳȥס·
ƾŶܺħ󳬷ǿߵֹκһҲԵʹǴ˵еĶеۡ³ϴҲ޷ǿߵĹ³ϴﳤЦһ˲ʱ˻Ϊأֻ컨ǰһĽܺħֵĹƵ¡˵ĺΧ
¶գдžâֻֽؼɲһƬ.ƺеǹ⣬âһеĹܵһֻʴ.̼ޱ޼ʣĽ˳ȥ
³ϴ֪ܵҴ⣬ʮָɲǻǧػЯԡ֮ɡĳܵĽ׵.ǡʱħֵĹɱʴǿĪƾն𣬼޿ɿܵ˰գصѹ³ϴȥͬʱħַ𣬾쭳ʮ޼᲻ȾЯԸʴ֮űǿľҪ˲ڽ⣬
ħֵԴһշģĳ磬ԽǽӽҲԽǿ󣬼ʹ𶫷಻ضá˲ʱֵĺϻʹ³ϴµΣС
ǿʥĻɱ³ϴȴͻȻЦˣֻݽţƿƣƲһɫΣ᲻ɴݵķ磬׾ٵı㽫ܺħֵĹ
³ϴռĿʼ˾˾±ûл.һǿķһǿĹǲڣϣȴڽɺ϶ɱСǵĹǲõġ
ܺħȻķ֣еĹڴǲ绤ֺʱһռ䣬ɰ˺ֿµķɱȷǶħûġ
ʵ³ϴȴпԣСȻھȴҪǿĪݶӲиıռǰһʱԱͨʹͻŤתʱյܻҪǿ౶йͷ
˵иɻ軨ѵǸ֣ʹ԰³ϴһĳҲܽȫӰĹ򡣵Ϊش֮ʱ³ϴԴڴ㱶Ըĳ
ҺĿǣƶܡħƬ̣ĻšСֳɱҲú޵
ܺħ
ԳԽ񼶸ֵľ磬֮һ۱㿴ı.֪³ϴﲢ޾ԦǿؽУһĽӰȾȭ硢ֹһ³ϴɱȥ̵ʱڽ
Ȼͻ𣬳ŶܺħһͻȻƿ㲦ն񽫡ĮħĪƥֺһ֡ɱһ׺ǡȫ֣֮еһȻƿգֱȥ
Ͱ³ϴ֮⣬Ϊް㹥ȴһ̣Ȼ𣬳û׽ȭĹΧ䱾Ǳ֮ļڵħƾֱ.һӨֱ
ֵؽ伶ħŵǵôϹħ˹ͻοʱ֮׺ȻȴַΧС˲֡
ֵľԵǰĸҴ⡣һԾŤΥعɣȡȫȻ£ƾֱӳʮ֮Զ嵽ǰ׺ֻ޶ɱ
ȥ
֪ħطأʱѹڵƣܽһӳʵʵ̫أһĸֻӦǶ˶Ȿʹǿһ񼶹Ųб㽫ʬҰ
ħֵסһܹȰӳǧٵӰӲѳ˰³ϴﲼµزֱĮצȥԿƶתֲ¶գն죬ʽǿ⣬նҲƣȻŰԶ
û뵽ܾǿĶ׵ѳĮʧɫ֪ѾǶܵĶ֣ʱǿ֮ĩɱеؽʧܸ.ȻǿĪƥͬΪ񼶴֣ʹʵб𣬰ĮҲŶܹ׾ٵرʰԼ
һģֻ׺Ȼȫ֣ȸǿ͵׾ܽȶȫ򶫷ŵӰɲǱ߳ǧٻ
ϣݺύתԿأ˲ʱǧھԵĺӰУȻȻ𣬹졢ѤĪź춯ѹĮֻȡ
Į꣬ǺԶߴʵȻ֮ϴ񣬵츳ޣѽǱޣһ񼶸ֻһƴ֮϶ڶ񽫡ħսʿǳǾƥУͬն.ο򹥻ֶȥһ¸ֶܵܡ
ҺУĮ˷˿ȥ׺Ҳͬʱػȫֻ֣ʹʵɢ£ֱȻˣԪ׺Ҳ˵ֿɱȡ
ߵķݣִڿѪ˳ȥħտжطסͱ׺ǵ׾ڣķѡˣʹҲ˼صˣãһϢţȻ
Įһ֪һߣҪټӰѾȻأɴ˴εʹϲ£ƣֱֽ׺ȫը֮֡
ǽ׵ıҪֵҲٳˡոǰ³ϴǣƣҲĮ˵֣ʱŭⲪðĮҰһΣԵڰĮǰǧӰƻصľ磬ٿʱʮϹħ˹ͻ
û˶ܵǣƣ³ϴѹɣħȻǿҲĵ֣ǰֻˣɽħֻˡʱէˣֱĮǣƣ˻ܷŹ.һǿ񼼣зУγǿɱӰǳ˲ʱħֱѹȥ
ħȫ־Ҳ޷ǿĪƥ£ܳˣʴħǣư³ϴ.һŷߣʮ׵ľ룬ֱ³ϴСһʵʹ֣ҲҪʴ.³ϴﵱȻ֪ħֵĿ֣ħֵûзҪܹһ˲͹ˡٴλΪأǰͬʱ³ϴϢķɵһָ
էָȴܣ΢΢ŲߣܹҪС类ˮƫԵָһ屬һը죬Ժʬ
֡û뵽ʽ£񼶸ֵҲ³һɱȴǶû뵽ġ
³ϴһ֣ٲԾ˴ԪٵˣĻ¸֮սؽ֮ء
ִ˵£ʵһ㱣겻Ҫҵʵؼ壬ٴתµ𣬱һӡʧĻǲ.³ϴﲢħ־Ծɣû·ˣܺħֳǻԵɺϡѽħڣЦ£ӲħȭȵľˣȥûҹɫУʧ
֪ŭȻݶ
ȫĮͲĵֱ֣ŵһˣĸս£ȫܡתӿ.ǾɱˣܰȻȥܺħҲٳˡħȻϢͻȻڰĮȥ·ϡֻȭĻɸأ˲ʱ
Įһʾ񽫵س죬ʩطһѪڵǱܣֻ衢˲ʱħǿһֹɱбˣҪ·ӡ
֪ӳԶǰͻȻӰһâǰĮܴܵĳ׿ƴĶ׾ӭУȴѵֽâ£ģĮһƬ
ħȻڶ֣Ȼˡ
ĿŵϱƬڹ䶯ָİĮʬ壬ֻӶйբ֮ˮӿٿʱ㽫ɻҡ
ûͷʶ;·ܺħҪããɳĮҵһʱƮƵħأ졣
Ҵֵʬ壬ĬȻеĴֳ֣м֮һܹ֮սУƽٶȴ̰죬֮ȴδۣ֪֮ˣ־Ȼȥ
ѵΪ䣬ǻӵԹõ磬ͷȴһաɴ˿ɼڤڤ춨ǿãһоԵˣܷҵħڣҲͲôִˡ
µļܺħУҲǻϱָ·һڴɳĮι䣬Ҳδ.ǰ³ϴܴأòǱһɱĮǶԽ˵ĶԳصش
ƫˣԽǿԽѴﵽԽǲϣϣԽǰ컯ŪҲˡ
һ죬ƺħɳĮмʱͻȻķһƬ¹ȵɳﾹȻһСƬ̲
ޡڴɳĮֺ嫵ɳУʱм޵׺УԹＳȡˮԴ
޶ɳĮ˲֪ʱܺħֲδ⣬ֱǰ׼ЪϢʱķ֣Ƭ޲ȻγɣĪħǿԽɳĮϡˮԪضɡ
Ȼ̲صˮǺܴ󣬵ħܹ컻أʹɳﷺһƬɫʹ˾ˡ
ǾûҲû˵˭ǿˣֿµ˴˵еħ⡣˴ﵽȻһؿħ.ħʱҲȻĿ˻һۣͬʱһ뵽ƬϹħ˹ͻӻĴɳ̲У˭ǿܹȻˡ
ųħӤߡϹħ˹ͻ⣬еڶǿڴɳĮϹħ˹ͻ⣬ûбˡ
ͨħ衣ħĹ֮ħָħħԪأϸԶаħɵħԣһϸ㿴ǰɳ䲻ǻȴں.ˮһռ֮.ǽȥ׿·ˮֱ͸޵ˮĴ˲ʱͶ뵽һ㣬ûˮˣʧС
ħһδħڣ֪ħڣ죬仯ڣץס˲ŵػħ𣬷ɵϷͺΥɰ㣬ٿȻֱֱ͸ˮء
֮ź棬һ硣Ұţħ޵ĺǣߴؿήľͺǱѪȾıɫѪɳһɫ̫аĹߡ
ܡħȺһ̵ĹӰвһʱ֮ţܱ㽣׼̽һԾ˻ذƬܻ֮𾢷ٻĿɨֲа΢üǴħڣ𣿡
ħڣϹħ˹ͻĲ֮Ϲħ˹ͻ֪ڵħ綼־ı䣬񣬿ԸıһеħӤϹħﶼһƳɼʶϹħ˹ͻؿ¡
ħһ磬֮Ϲħ˹ͻ£ûκһҳܹƭ֪۾.Ȼ޷ȻӽôɴսħֵͷҸоԾˡ
޵һ˿˿аϢϢڣܳ£ʵ֪Ϲħ˹ͻĲ𣿼ȻԾǣôǾֱˡ
ħֵаⱩ֣ȻҪҵϹħ˹ͻѣҪ䴦ħȻȫ֮һ㣬ȭ棬պȻ
ħִʱһȭȫΪ֮ɫ䣬ߵĿڳȻϹħ˹ͻħ黯磬ʱ߽⡣ǰһеðٴζʱܺħǰ˵˺Ǵƶɣаޱ޼ʵСͼ
ҺɫϢǧƵĹӿֵȾһƬҼšŲһħдʵǴħڣ׼ûʵϹħ˹ͻʱǰ
΢΢һȻ뵽һؼ⣬ûʵ塭
ûȡħ˵ޱ߼ʵͻȻһİƸǧ˵Ůܡħ֣ʵڲġ
ܵٿȻŹâû뵽Ϲħ˹ͻֵѸڿɼﴫ˵ױȣԶϹħʹǶ
ҲѿڵϹħ˹ͻ
ħȴڴʱ߳ȻһȣμٿʧȫħеħزȭӰЮױȵϢһɢĺɱȥ
ڵһʱ䣬Ϲħ˹ͻĵһ̣ħȷԾõĹơ֮籩֮꣬͸ɽХԶܶΪ֮һ㵡û뵽ħֵʵǿˣէϹħ˹ͻһ̡㷢Ĺơ
ĻҰȻֳһϺ⣬ɲʺɹ.һףɣ徣ǣҪɫŮںһ̣ƾջó׿ħֹ˳ġҲ۷֮
ȻԾ뵽ܣէ˴Ůһ̣ҲħӤ
ħֵȫټӣҪһڰȫľѪеһȭȵԾԽľޣɫĹߡɲǱ㽫ħӤ.ħӤһ˿įΡ΢һƾһϼطϣ׾ٵı㵲ħȫĹ
ʹħֵҲ޷֮ƣҺһ˿ȥħӤ˸֪ʱαصգ¡ֺο
䴦ָ컨㶯һĪĳٿʱ͸ֱָħΨһȥ
ۼħֱҪУðӰȻħǰұȫ߶ǿѪн磬ɱ
Ȼײ޼Ĳɫϼ⣬һɽسΪģʱޱߵչȥ
һɴϮ꣬ƺһṦƮȥˣӲħӤ޿ƥеһָɫĺ󣬶㣬ƮվһԱݻٵĹϣעǰħӤŮӵϹħ˹ͻ
ħն䣬ͷٿ޷ƣĹԶ֮ŨңаǽȫͶǰħӤڵУϵıϧʹУǲյĺռ޵
Ϲħ˹ͻ¶һ˿Цݣʹ࣬꣬εĿħ֣Ȼˣ޿˵ǽҶҲǽͻƽԾڶΪһֱ˴ˣңұڲдʶӣ顣ħ֣뿪ɣͶܼʹҲԶҵĶ֣аװ׵
ܵϹħ˹һָϢƺܲϣӣôΪʲôҪռħӤأ
Ϲħ˹ͻԹĵ¼޳˭֪仯޷ܣ޳ĿҪһױȣȱħԴԶаħͬǶˣҪپÿһȵʹ࡭
ܳĬϹħ˹ͻһ֪֪ħӤħּ¡
ħֺ͸ø޵ϣңһġ
Ϲħ˹ͻҡͷܣ㻹ޣĪ֪ԭ򣬶һʧܵƷħķɣҺԶаħĹȫʧˡ޵޷ֲȱݣԸҲ.ǵ޷еġ
ħֻƽȵǾҪ»ħĿصһºڰ
Ϲħ˹ͻϣ˭ԸѵĺأȻżȱ㣬ȴȻҺԶаħѪᾧǲϣԼһִ޼յġΪǸҲžҪķѪʹǴﵽǿϧȴΪǵΪҺԶаħҪǣʱˡ
ʹǵǧѪܴɡ
ħ֣ħȻۣÿħԪǰγ޷µ߲ʹʱ׼֡λƮҪùƭңǲǵġοռ޵֤
Ϲħ˹ͻǿԶ񣬶֪ƾħһǾսʤģܻ֮ܿڱɱæħ湦һ߳ǿħϹħ˹ͻƽҪħֳ֣ʱ֮ǿϹħ˹ͻһ¡
Ϲħ˹ͻŵǿ񼶸ֵͽƣΪȻȻڤ粻飬޵Ԫʹ֮ԴѪԱס޷ɻԶʽſʹɻиҡҾҵӡоشڣΪľܽأ֧ˣһĳһ»ָұ˳壬廹
ΪһĹ𣿰޻ҡڻħȱһǿĹ
޻ɸûа񱩸оһȣͻ˿ռʱĽޣħֳȵһɲߵϹħ˹ͻؿڡϹħ˹ͻһ̣ʱ޿ײڡ
֪ΨһпܻϹħ˹ͻĻǰʹ֣һм֡һΪ˽ħӤҲòħȫϹħ˹ͻħӤڱƳ
Ϣ֮࣬һ˳ǿƼɱһ˺գ̻ˮһ㣬һĻԽէٿ̵Ķ޼᲻ݵĽƺضɱ
Ϲħ˹ͻȻȫûκζȴű绹Ҫٶȣܹħֵһȣֱ̽ץħֵСȡ
ħݿһħڣħֵΪҲ޷⣬ƺһ˲ʱȫ죬ȫؽѣѪûɢȥԱϹħ˹ͻ׳ֱ㣬سɳ
ͬһ̶ܵĽƻȫǿ׵޼ὣ֡ڽʽģһϹħ˹ͻ׵塣
Ϲħ˹ͻΪǰǿħʹͻƣƾһ֮ҲʤùŶܵǿУϹħ˹ͻܣϾã⻹ӣѹֱޡ¡޷ˡ
һŹĻͻϹħ˹ͻ˵һƾձܵһŹĻȴ紺绯һ㣬ɲʧ޺ۣδܹϹħ˹ͻǰء
Ϲħ˹ͻһȻ򶫷ؿڡһӨӨ㣬ӵеĶĿҫֱۣ֣֮ѤȴɱһУǿĲ֮ҲԵ
Ƽɱӵв¶ǿµıɱؼ⣬֮ǿڿħǢܡʱ䡢ռ䡢ʵơǧϷȻɽʮתлʽ˷ٴɱϬĽâԴ̵ǰϹħ˹ͻһҲԸա
ܵĽһԾϹħ˹ͻڣȴǴо㵣Ҫ֪Ϲħ
˹ͻֳʵܻô׾ͱԼСϹħ˹ͻϣкš
ȻһϹħ˹ͻϣʱţ뺣ȫڶܴ׼ߣйʱϹħ˹ͻԷóһȡ
һߵüͺвʵƮ裬ĶһУοǰļ޳Բȣ֮㣬һѤ쵽ǰʹ˲бӣ.״ֿµĸо֪һǱɣȴȻʱ.뿪ǸԸȫӦ֮¡
ǣħؼһ̣ɳһȭֱϹħ˹ͻԣħ֮һͻޣﵽһ֮ȭУʹϹħ˹ͻǿҲҪħԪˣŪҪ佫.Ϲħ˹ͻЦһ縧ưӯĻӳȫްֻɡһѩźƿնӭħ֣һȴԭʽ䣬ͺҹľ飬ֱ򶫷ܵǰ
ħȫһʹϹħ˹ͻҪȥ־ʱޱߵĻѳо»Ƽʮ죬ſصɨϹħ˹ͻؽż⡣
ִţɿɽʯǿգȫţû˴󺣣ʴˡƺһܲһȣȡϹħ˹ͻ
Ϲħ˹ͻӲ˶ܵȫһҲùŸոռħӤ壬ںΪһ磬ܷӳԭʵ㡣
ʱ˶ܵȫһҲѪڣΪħֵһȭҲԺ䵽Ϲħ˹ͻӲһǣ佫ħֵĹ߽⣬ȴҲѳûܻ֮죬ױȣһ͸ֱϹħ˹ͻüġ
Ϲħ˹ͻоʢһĹĻһˮͻȻ˶ܵһȣϹħ˹ͻƷ߿գħ嵴ƣ飬һͷħֱֹ࣬죬ͬϹħһ㣬ɢħϢء
ܡħּæȫϹħ˹ͻ̫ǿᣬв˱ؽᱻ侢кɱȫʬڣϹħ˹ͻȫڷĳǿĪħԶܺħ֮ܣܷ񵲵סһҲǸδ֪֮
Ϲħ˹ͻâⱩʢһָ죬һֻأнӽħϹħ˹ͻؼΰĴڣܹ컻أħֲĺڰ֮Ϲħ壬򿪻ɫĴţӰ°ɣڰ
һĪ޿ɿܣ޿ɵؿħȻϹħ˹ͻָ͸âƿնƺһҲ䴩һն޾ĺڰµɿնк
ͺħһ̱˴ţءաǰеһжһ˲˾Եĺڰ֮Уµɫ⣬һ޷͵аħ񣬺ХɵȺħ衣
ܺħֵٿʱһڵħֻӰһɱĸоͳͷϵĸʴǵ־еڵԪһ糱ˮ㱻˳ȥ
ܻǵһθܵʱ޿ɿܣҲֵĿ¸оڵĿҲۣƾڵٵţΡĸо״
ħֱϹħԶаħħᣬ޷ֶֿԱħʴȫ⣬ƤѸٸɱ񡢿ή
еľԪ˳ȥɲǼͱһνľ
еħӰ񡢿ХŽܺħֵľԪȫգϹħ˹ͻڣһ㾫ԪϢʵʰϹħ˹ͻ⻬ļ⡣ɵӫ⣬͸ӳʥء˲µŮ
ͻȻȫնܺħȫϹħ˹ͻеһаħ֮ԴͻȻѵڣޱȡȻҲԵܣ˲ԱΪ˪µĺڰһϡпȺħ˰㡣Уʱ˭Ҳ֪Ϲħ˹ͻǿµħδȫո湦һ
Ϲħ˹ͻգⱩ䣬ͺһֳʥ֮Ů
ڲħ嵴໥ֳȴʹʹ֣˶ԶħȪԴȪԴƽʱԵǣ˺Լһȴ̰ͼħֺͶܵһħµаħҲڡʹϹħ˹ͻǿҲһʱ佫仯⣬Σ.էϰлָֻĿʱһ
ҵΨһԻϹħ˹ͻĻᡣǿƶٲѪɣʹƼɱغȻ͸ϵգϹħ˹ͻȫɱȥ
һϬ£Ľָּ˵ռէٿͺظǰը֮ǰû˿һ˲ı仯û֪һǿȡ
ǰ
ħֿһѪѪֻĿҫű۵ħ̫ǿͨڵһصһУϹħ˹ͻֱ˹
Ϲħ˹ͻǿĴڣ˵ؼħȻܶܵħ壬ȴҲᱻ׵ĸɵ
𡣡ǿϢɵʹ࣬Ϲħ˹ͻŭ߳һֻ컨ǰէһڹƿնＱתէȻֳһС͵ĺڶ޿ɵʴܽһʴɣʹǹҲ޷ѡ
ܵƼɱʹں˿ռħİ壬ٶȳԽܵ۷壬ȴҲǿ٣еӰʱˮ㱻ͻȻĺڶ뵱У޷ֿ
ܵӰʧںڶеһɲǣħֳײϹħ˹ͻʱĳĿʾ׵ƹ⣬ʱǰһһƬߵתĿ罫ק˽ȥ
һʹʶһȫڶܵڣһʧȥеʶĳߡϹħ˹ͻʵܹĻأеĿҪ˵ͨǿߣʹǶһȼĸ֣Ҳѡ
֪˶ãƵɳѡǰһĻĻӰ񡪡ӣһΣһֲλáеڵĿˣǳԽ۷壬ﵽһ޷ĳ̶ȡ
ڰ죬Ϲħ˹ͻǿµܵǿҵѹȶȻͻơϵɲʴؼԪֱһ̣ܷΪϹħ˹ͻһĳ࿹
ɱվܷһı磬ȫᣬĿ֮һƬףǱ˪ѩɭ֡ɽӣھӨ˪£ѤĹڶս
ܴвɵƮֱӳķΧһƬߵ׷Ѱ˼Ϣȴʧķһޱߵ磬ƺһ˲䣬е壬ˡ
ǾӨ͸ı˪£ܹҵǲк֫ĴڡݣһȻѩڱܻû˵һڡӲܿ϶Ϲħ˹ͻֿµʱħ׽͵һʲô硣
Ул.صĴڣȻͻнӵдǻ۵ȺĹɣĻ׼˭Ҳ޷ġ
ȻƬ߼磬б˪ɽôȻֻĴڣȻͻᷱܳʽ壬Ӷͬʽڵĸߵǻ
ʱӹǧＸǽڱѩϻУղܵһЩĴڣЩЩбɲʳԹЩǶҲûġ࣬ǻûзֵǴڵļƺǸر硣
ͻȻСڼէȻΥԭ㣬ƾֹסΣǰԼ״Ȼһը죬һƬǧ׵ıǱ顢˿
ѩ˪УһͷӴɽľ͹ͻȻƱžͷ죬ĺĴ֡˷򶫷ɿ
ǿ壬Լ˲֪ѡĵһָȾһŨҵسٿʱϮأӴĹһʱŻΪ˷ɻҡ
Ⲣ˵Ƕܵʵȷʵﵽһǿȣſ׵ػһǿħ֡ǶܾĽӴԭϵη𣬻ʹȻıǵ.ȻǲηϺּ˵дȴ˰¶ȵغ濾ɷЩĪȻη𣬶ܱԵɶˣһɽɱһա
¡¡
ָںоͷħĲߣԶͻȻէ춯صһ졣ƺʵΪǿӲƴ˺ɱ
ʮϢ֮ϵʱѩϵսֹͣһŹֵİɫ޹֣ʬҰɱǵͲ֪ݵ˺η
ϸ۵µʬǲйʱʱӼ˶ʣһ״ĳȻǴ˵ֶҲǼΪǿᣬܹͨжԣôһεǿĹһ˲䣬ɵôأ
Щ⣬ǲţĿȴǿĹȷڵĵطͻȻܸоһ˵Ŀ⣬ƵĶԼĿϬޱȣܹ͸һ
ܻعͷʱһϡһˣ޾ǵľɫŮʳ˼̻ľӣڶ񣬼ʹǶҲҪеȡ
ص͸˿ֱ͸أֻⱩʢܳڸѩ衢Ϊʲô
ȻڶǰˣȻڽһǰħ°ȥṩľŮѩ衣ͫһ˿ãѩƴûܰȻĿʶҽǿ޴ԭʼɭͨصľͷ.˭Һûм㡣
񶫷ܿԿ϶ԷԾˣΪںϺķɣʴ
Ǳ˴˼ļ䣬ΪԭǵںʧܣɵֽͲǶܿˡ
ΨһԿ϶ǣԷȷʵռѩڵλãž˵Ŀ޴ԭʼɭֵĽͷˡ
ȻһЦ¶һĽݵҪˣոΪһ棬Ҫ֪һû˳ûģҲҪ뿪Ļ˳·һֱУò˶þͻᵽˣټҵѡһĸоܲ.
ţܵüͷ΢壬ûзռħƾʧˣٶȣǿ޷šûԼڱϹħ˹ͻطŹֵ󣬾Ȼܹǿħսʿ
ҡҡͷ˦еĺ˼룬Ҳ֪ڸһǵˡǺѣǿħսʿ;ѩںˡ
һʮʱת˲ƾָĵ·ͨĪؿԭʼɭֵһǣΪûй롣ֻԭ򣬿޵ħ˲ûһڶܵǰ
ڵĿǾĸϷħҲڿ޴ԭʼɭ֣ι䣬ĸеħµʱ䣬ĳصڵȴѡ
Զܴʱ˿̵ǧԶȱҪϼسٶȽʮʱڱϻħȵصħʱͷħĳһƬ͵ħ磬еһɷصա
һӶӵħսʿǰߣ˸ֶ𽥻һϮս΢Ӱڵڱħա
ûлصħܾԾ˵ڷѳ֮ͻȻһǿȨٴͳһ˰ʼܵս硣Ƚ壬Ծǿʡֱָ½
ħ塢һͲܺභܾˣĳռƬʱĶܱߵħ壬Լһ塣£ֲħʧء
һʱң伸޵֡ࡢħ塢ڳս渺»æӦսս֮½ĵӿȥ
˭֪ڵõ֮ϴһ˲õʮܸ񼶴ֵ壬һڲéܺ׼Ҫԣ½£ԱӦµ͵֮ս
ܾһ£صħġ
ȵܻʱ֮ʦղٿơҹ麮šʯħӣഡʹѩ͹õħսʿһоµĶԵвԡ
ܡð͸룬ӣവһҹ麮Ÿһͷ˶ܵĻǵ˱ļ.֮ʦղһЦܣ̫ʱˡĸˣܶʶҲнܣȵʼɶ뿪ħһһʮȫг
ԭʰڼԼڽһѣ¶һֱѹµĸ׼ңࡢħ塢塢Ĵʱ.һ˴ӡӡڵȸǿ˹ڵĸַ.һǴòǿѾһҹ֮ɢ߽ˡ֮ͳȫľһ෢ǿĹʮ񼶴ֵս£ɽʮ򣬼ʡſסĽ
ռĴƬ
ħ塢塢߻ɢ治˳һɨħ塢۹̼䣬߽ħ塢岼ǰߵʮ£һ˿ϡٵħ塢巢ȫܶԱļ±ϳ
̾˿ǸҲùŸϵǰߣĹͱһɱû뵽ĶʮǿλħǰߡһҹĹ򣬶ʮħ㻯ΪСǱӰֻɱ
һɶǡһ£ǵսģҪڴħʦĦħǽ漸޿ˡ
˵ͷֹˣοߡ뿪߱ɱ񿲺塢³ʦҲԾһʱǱħħƱãΣķвǾͽȫɥ
ܳʵôħħʦʲô춯ҵǸ˴ħе䡣
֮ʦղΪ£д˴ε̸ܡҲŻ˵̫ˡٿ˵ħʦӦԾ˿˴ħеڵأڽڡҲһڣħ塢ͻǰĿǰԾƵʡѰ˴ħС
ٿƵࡢ塢ҲŹõ˴˼һ֣ǰش½Ϲħڴ½һȽϣĿǰǵ˵ǺǿټĻҪõҲûһƴ֮
Ŀ꾭Э̣ܿƶ֮ʦղ֪ħʦĦһ˵ȻڽǰʡԶȡ˴ħСһǲҪӦȡ벶Ĳԣɺ棬ֱħʦõ˴ħСս֮ʱг֡
ܡ֮ʦٿơʯħӣഡҹ麮šټʹѩȡֱֱѭʡᣬǰҵ˴ħС
λħսʿͬһЩ֣밵ڴħʦľʦڵһ˺ǻ
ںšӨΪʵִ̫½ǿľս𲻵κãħ׼ӦʱпԷǻذı仯
ڳˣûһϸ֮͡սľߣȻʯħӣഴ꣬ȴҲΪһֱǱʯö֪ƾÿ֮ʷõؼϱɿһεȵĿ¡
˴ħСֲħ֮Ϲħ˹ͻԶаħᣬ޴ħħЫħսʿǿĴֶ޷ֻ±ɼĻжǿ
Ǵ½һռսɹҪס˴ħС.ʧᱻ˽һʷµʿԷųǿĻһٴݻ磬ܾܿ½е񼶸Ҳһɱ
Ψһܹ֤Ѳķһҵ𡮿˴ħУȻô򵥡½κһСࡢϣǺ̹ǵľˣħĴһ.οһǿħпܻ½ǿϹħ˹ͻԶаħᣬ޴ħħЫħսʿеĴ
ҲԼĻҪжᵽ˴ħУ»ѣǿ˵½ΨһڵĵĿ--˴ħ
ڶܼϹħ˹ͻǿɲµģ֪ǲǴ˴Ĺؼ.οһֱû¶һĿ޴ħԶаħڣԤУһεжıء
ڶ졢һˣֱʡ½սһƬѪ磬ʬҰĿһЩƫԶĳЩսϴĵǳһƬƬķ档
һа˶ǵĴ֣һ·Ȼұ°ɽ˴٣ȴϴ֮ɽ䡪һ̣;ħ򡮱ֺΡʱŵľѽء
һ˵ǧ˵ɱ־ţǸһ֧׼ΧֺΡݵһ֧ػκһҪͨࡣ
һа˴˴һ·δݣǵĿؾ½Աڰͬˣõ벶ȸںĻᡣ
˸ˡԵĿ벻עĿ.ȴûһתۼ䣬һ糱ˮӿϵֱɱǰЩ󲿵ɱ־򰴱
ѷ˶ڣǴ½ǿı֮һĳǧ˶ӣԺɨһЩСͳҪôС˻ֵ
ˣЩ½ϵһ֮֡ܽһ򾡣ɱһաϧǴ˴ȴȫǴ½ֲĹ׾ٱڼǰһǧ˶ӵʵЩͨȻӲ
ٿơѩҹ麮ţ㹻һٽӿǧսǾ͸˵ǱǸʤһ֮ʦղǿħʯħӣˡ
趫ܵ˳֣һֱħȤʯħӣണֻٿʱչâһֱмĵҵȤĶЩ׺嵽ǰٲؾ룬һɹɻʯ͸ӣവֻ
һιⲨͬҫ۵̫һɲǱԺɨأնһ̳Ȼʯ֮һʽӹʯĽѣеֳҪʯ䡣Ǿ͸˵ЩͨͨѪˡ
ûȴȽУ׶ǳɽƳڰ;Ȼʯû˭źֵ޷ֲұʯĶ.ǧ塢˴ޣɲǱ㱻ʯڻ绯ΪһƬʯʺ硣
ʯħӣЩδָǰŭȣٴβƽó˵ĵҪҪҲʯ
裡ͻȻը飬ɲǼ䣬һɫӰƮȻɵصɳһϮɱ֣а֮࣬˲ʱܰ˰Χͬʱ쳾ڱ˷˿糱Ĺ
֮ʦѩ˿ڳȴǶǰһ޶ԣƺ֪ܹʮѹıһ̺ХƮɶ
һ֣ʱһѪû˿ηĹ䵽ǰİΪˡ˦ʮͷʱʮȫްһֱ͸ÿһɱǰɱֵĶͷ.ʮɱ֣ûȿǷʲô£ֵĹûпԾ߷ɿж䣬ֱˤʯʵĵ棬ò
һͷ붫ܵĳµĹЩ㤷һַʮոеɱʱѨ쭵ܳ
ߵ㣬׹ٵķɻһͷ
ٿƸ֣һ̺ʮܸ˵ɱʱȫãҽϳ̱㻯Ϊһ߾ڵĸʬ
ӣּ죬Ÿոջ˶ʮˣɱ֣ûһ£ȫڰϣл˸δ֡ӣ഻ûй񫣬һֻΣɱ
ġһɽϱսڿȫʧһȻȥˡ
ȴطȻһЦǷǵݣӦǻȥԮȱȥˡϣǾڸʵǿȽһֵĵжߣǵǴ
˶٣̾ϧǾô޴ǸƵĻᡣ
֮ʦղô׾Ͱһˣħ塢»˵Ҫأ岻ô޴ǸӲᡣ
ٴγ.;棬һ¼Ҿ˺󣬶ܼոϵʡﶫ.ʶĵ֪һ
פһƬӴ֦ܣڰɭĴɭֶǰ޷н.ǰƬֺܴĺɫɭ֣ûмǴĻӦþǿŴ󰢹³ӶػҰɭ֡
ʯħӣȻҲϳŻҰɭ֡¶һƲ㯡ͷֵؿһϵ֮ʦղʵ˵Ǹ˴ħУľͲ𣿡
֮ʦղ˭Ҳܿ϶ɴħʦ͵ϢٵĻʮа˾ɭֵĸ׼ȷĵص㣬ȴҪϸҲпҵϾ񡮿˴ħУϹħ׵õ
ҹ麮շ䵽ӣവϣȻʵӣഽ㣬𣿡
ӣിۻҰɭ֡ҵؼҡܻҲΣգΪɼǰһµаħƬءĻӣҡҡͷȻηаħ
侹ȻܹʯħӣҪηĿڣ֮ʦղＸ˻һۣоǴȻ
ﾹӣηĹҲû뵽Ŀⲻɵʯħӣണһ˲ͻȻ뵽һطźŴʱڴؼ̳ѵǽаħ
˴ħȷǲĻͻȻһϣ뵽һܣǴμϣɰŬӼʦֻĺ壬˴ħмȻ֮ΪУô᲻пܾأ
ٿƿܵ΢ȻܣƺʲôףǸеʲô𣿡
ɫصҡҡͷ֪˴ħĶˣǸǵĻţ˭֪˴ħеӣ֪ǸĻҲʱǾͿԵõ
˻һͬʱҡͷȻûκһ֪˴ħеģ֮ʦղ˴ħϹħϳд⣬ٲ˼ӣħʦˡߡ뿪߱ˣҲˡ
ʹһϣҲҪһԣ˵ò˶þпҵǺãǾȹȥˡǿ˴ħȻãǣҲκεʧ
ܵ˵ͷǸطƬɭֺ棬һӵĶ棬ӣҲĶҪͨɭ֣׾Ϳҵõ
Ȼ֪׼ȷĵص㣬Ҫ봩ԽƬħޱأΣ֮أԶһĳ˵Եɶˡ
еȻڿУһֻСݽſƲ俪ȥŨܵľڱɭ
ʱ˳ˮɢչȥ̱ڵĴɭӳһС
ֱӶɭ֮ϣͬһԾźƿֱֵǰ
ȥ
ڰȥ󲻹Ƭ̵ĹʮڰӰȻһľֳľʦֻֻأȻŶܵɭֵӰȻȻȴħʦĳ.нҰɭ֣ôг޿֡ѵ֪˴ħеڵء
վľʦߵĵʦȻһЦ˴ħʧأûдħʦħܹҵõ
߼ϰ̤һø֦֮ϣڣĵҪʯħƬɭĹǼǰħҲ֪˴ħеڵҲ˵
һֱĬĽ̻ʿ¡ͷǡһ򣬾һ˭֪ǻ᲻Ҳ˴ħأ
ľʦȻһЦȻ벶ȸں
Ҫõ˴ħоûôףߡ䴦ʮһ񼶸֣׷ڿԾֱŶܼȥط׷ȥ
ȵһ˸ϵŴ壬ȻǱһƬʯʵûаڵĺۼһĳţڱɽ塣
ѩ˻һۣǰֲ̾ܿ
֮ʦղﾪ̾Ŀһеţʯغܳѽ
ӣڣܡʯﵭȻˣû뵽Ȼܻص
ٿƮ䵽һʯϣɨԱʯȫû˰ɽ壬ü˴ħУͲ𣿡
հŬӼʦһħԿ̳龰һָΨһһûбʯļ̳Ҳ̳
ӣ΢΢ףаħﻵļ̳аĴڡ˴ħвܻ
ܿӣһۣЩңǸ˵еаħȷʵĵĸеη塣Ҳ˵йаħﻵĴ˵ȴΪڴ˵˵Ĺʵٴθ
ҹ麮㤵ץסܵͷȻЩܣЩ£ֲĸоǲҪӽǸ𣿡
ղһظЦ£СţôڣϹħ˹ͻԶаħֻֻҲ޿սʤǰˣĺˣǱˣˡ
һͻȻʵаħǸʲôˣϹħ˹ͻԶаħ𣿡
ҡҡͷ֪ҲɰŬӼʦҽʦ괦ƬйϹʱڣħֵ飬ȴҲ֣һ㴫˵һ֪
ӣȻҲǺħֵ˵úܿ£жǿǿ̶ֳȾһ֪ˡ
һŹħеظС
ָԼаħﻵļ̳һּǣһֺܿǿ˴ħеĺӣٻǸаħľ壬ص˼䡣̳
䴦Եȷ̳˻һۣ׷Ծճ𣬽涫Ʈ䵽̳
֪ܲ갢ŬӼʦԺַļ̳ȴԼһַֻݽ죬̺嵴ü̳žը죬һҡض̳ӲбǿĻݻ٣¶һĿѨ
һɵЮͬһаĿֲϢѨ׳𣬼ɵµа
ǣܵ𶯣ڼ̳µͬ񼣰ٴڻصвضͬһɽڴСǰһʯ̨ϣһķεĿӶǱӦǷħеĵطȴǿտҰ
ܵǸпǿ˴ħеĶӦǷģڿЩڼϺֽƷŵط
ٿƣɨܵׯϹħֶԼħϢڣϸҰɣҲܹҵҲ˵
ʱͷʼʩܽɽ巭˸飬˵ڵߣȴҲûҵκпܴħϢĵطǰæµУľʦڴɭûп
ľʦǰһˮϣ峺ޱȵӳŶܼڴׯеӣԼǱ˴˵̸ܵʮܸ񼶴һ¶ڶС
һֱˮϣǺ٣ͻȻ˴ħȷʵпܴ򶫷ǲңħʦҲܻ.ҪҪҲȥÿ˴ħлᱻǵȥ
ľʦҡͷǵֲ㣬ðȻжδܹҵ˴ħзҸﾪߡһʵǱˡ
ʱһͻȻԶֱ䵽ʦУʦϸ鿴£˵ݰ̽ڡĴͨʹ˴١ЯͬʮԵ˻Ұɭ֣ڽҰɭֺǵ˾ʧȥǵټ
߼ϰһЩ̰ļһԾõϴ.ΪؼǿһȻȾָ˴ħСҪ˱˵ڡҲٳˡ
һֱֵȻڵĽ̻ʿ¡ЦǸˮнڡĴͨʹ˴١ʮڰежö֪ΪУܾˡЩ̰ؼһΪǴͷڶܻǴħʦһ
ľʦ΢Ц̻ʴǣʱĻȸС̴.һٽЩְŵؼһһ.
ʦһ˿ĹâԵ˷ȷǿУΨֻʵЩһٲз
ٺ߼ϰһۣǰߵĵϣǺϵʱ¡ʮǰ뿪ϣǺ󣬴ͬʮ󾿼٣ʥ׸޵еʱµؼ٣һоͲôܵˡ
ľʦЦϣǺȫȻǲͬˡ
ٺ߼ϰҲǴЦȴ֪ϣǺһǿߴΪԾƽԶźܣɹɱԾܹʩ񳨽鷨ʦգҪһ⣬ҪһҪÿ˴ħСԣЩѣٺ٣ʱรˡ⣬Ұɭֵһߣڡͨʹ˴񹬣ͬʮ۵ƸڴɭзӣٿȻǰ״ͨʹͻס˽Ųһͣ¡
ڿ˳Ϸâ״ͨʹ״бз֣ԲŻʹҲҪȫ̽
ͻԽ赭յǵϣܹƾҳ˴ħеĳǺʹħʦ⣬Ȼˡҵİ״бң˴ħʦ⣬ܡ߼ϰľʦЩ˶̵Ľ˻Ұɭ֡ھǰ
üͷȻˣߣҺкţȻƾȷʵѴǵĿءôͨʹΪ˴ħûпܻᱻȵõ
ͻҡͷ֪ƾ԰״ҲҳµĵصҲҳĿ˴ħеĲҪûڶʱ
ҿ˴ħУǵĻȻͻӡ
ȡ룬ȻһЦô˵Ҫˡ
ǰеߣϵ֮ǰҪõ˴ħС
Ĵͨʹæͨʹͻ״룬ɰͻһ⣬âķȥ˴١ʮ󣬶ʮˣͬȰ㡣õĴУֱ򶫷ĿŴׯȥ
һۼҹȴһ.ѩǰüʲôҲûҵ˴ħ𣿡
ܱ޲ϲĵǸǿ˴ħеĻôһ
Ҳ޹󣬷ɵĵ᲻Ǳյط
ӣ഼Ҳ½ɸԸĵءһ⣬ûҵκйؿ˴ħڡ֮ʦׯԭʮķΧԾǷˡȴûа˴ħĻɻӦûС
ҹ麮ͻȻʲô.ɵܼͷܣ˵ʲôӣ᲻ᱻЩƻشյЩС
ܵ˵ҹ𣿲̫ܣʱǾУŬӼʦǻûǸܹסҵ£κζº󲻾ãǾͱӣʯˡ
ҡͷԣ˵زҹһͽڰҹһݹУܻҰߴһʱע⵽ǽ밵ҹʱŬӼʦҽʦ˺üأ
ڰҹȻһ⵽Ƕûע⵽ģʱʱŭûעڰҹĽ
Ȼܵҹ󷽣һݵﻹһ۵ĵʯε˵˵һҤڱȽǡڣȫûӦеĻԻʹ
Щ̫ŵĵ𣿡
ýԶһɨûпʽýһȥǽ滹Ҫӵҹ麮ҲЩҿ϶ˡ
էҰصؿߣȴЩ̫Ҳ̫϶Ϊʲô.зϵĵؿع
ֹÿһһ˵ĳƣѹ֣һ¯𣬺濾ǵ.Щįļˣ֮ʦղȻҸеЩġ
ʯħӣһֱעؿߣ˳˼֮Уһ̣ȴͻȻòҪȥаħﻵĵعаħﻵѴڣʹ˲һСİɳŪѵĻе˾Ͷ
֮ʦղ￴ӣണ϶ĵ϶𣿡
ʯħӣവ˵ͷ.֮ʦղٺһЦȻطôаļһڵĻô˴ħлҲͲʲôܵˡеҲ仹ʲô޷ġ
Ҳһ˵ʵܹܣûзԺ󣬵ȱ
ʯħӣഺͺżæϣ֮ʦϣ˴½ȫµһҺڡûһ˿ϢڵĻŵС
ĵȫһʯṹ̳ɣǳĹ⻬һȵϢڶ⣬ȥ˶Ĵ֡ȵĵɽˡ
塢ʯָܵĿƻţԽߴԽǸеﲢ̫һֵµĹѨ
õϢŵӶϲʱֵһ߸ܵʬ˵һ.ľʦ߼ϰʱʦֵĿ񿪳ĵҤһҰǾǽѵ˴ħоͷ
߼ϰüͷôҪҪȽȥأ
̻ʿ¡ͻȻһֵȵȣˡ
ʮ˻һۣɢȥǡˣ̼ʧããС
Ƭ̡ڡĴͨʹ˴һ˵ȣҲƿһƬɭ֡ԶͨʹͻҰո˵ϢڣôһͻȻʧˡ
ȡ뿴ܵ᲻ǽǲصط
Ĵͨʹ֮һ˹͵ͷǺܹ죬ҲֱǱҲ˵
Ʈâֱָͨʹͻҵذ״ңҪѰĿ˴ħо⸽ҵԤûдĻʮа˾žˡ
̹ǵĹʦˣһЦԴĵǻڵʲôոյˣǶǣһľʦЩװŪؼһˡǾܱн˴ħеȥ
ʵǿǴ˴̹ݽִд˴Ĵ֮һͬĩĻ̹ʮɱʵǷǷΪڶݶӶںɶӰָ.֪̹ǵҰ˼˴Ӳ¸ַʵǿȴҲ׵
ҲֵǺͶʦƴŪܾˡЦȻʦҲΪĻǱһ̽ˡ
䴦ʮѨֱǰܵȥ
һ˵ʵ׿̹ǹʦԴĴδϢ̶ڵһʱЩ߱㱻Ƿ.֮ʦղüͷµˣٶȼ죬ʵҲǼǿ
µսֻǼӿٶȣҪҵ˴ħУνˡ
֮ʦղͻȻٺһЦҿȥһǣȻˣֵطȴˣǵ˾ٶ࣬Ҳûа취ҲԸǸʱ䣬ѰħС
⵱ȻǸõط˭ҲԵȴһָоļ򵥡ָоһţղԾʱʧӰ
ֱڲȥʰҵͷӰ׷żȥˡ
һΡľ޴Ĺͬλеһݳǰ˭Ҳû뵽һӴĽڡģһɲĹ񣬸ߴʮɣͨɢڽĹâ˸
ǶǾаħﻵ񣬿ȷʵΪ˼ǣааĹˡ
ȵܵ˴ţžȵķ֣ǽһ޴ʯϣܲȾҵĿѨһ޴ʯʹײģʯ׾޴񣬾ǧףס
ýԶÿһۿ߹ľͣ¾ѻţһعﾹӴʯ׳.һаϢ޿ײÿһ䣬ֱ̹ģǿļԶ˵һе˶ˣʯħӣ಻⡣
ٿ΢΢̤ǰһ˴ħǷʹʯ
Цһɢеѹ֣ʯףһĿȻ𣿡˵ԵԾֱɿڵӴʯ׷ɵ¾ʮ?ս
ͻȻһʯǰڿ͵һϣٵĵӻ֮УȻĿʯħ֪ΪʲôͻȻԼ
ʯħӣҪȥаħﻵѣоѵġ
ü˶һ۵ô죬𣿡
ʯħӣവ˴ħǲܷаħﻵеģΪûֿܹǲܣͨ˸ӲܣһǴط
ͷĴѰһ°ɣҲʱ˵
Ȼ㣬Լ˵ʵȴһ˷ֹÿ˸һķΧ߸ʱɢտ޴ţʲôˣҳнУͻһֻͣ춯һƬȻӳ͸أֱһĻȥ
Ȼôͱ㷢ˣȻǽڡ֮ʦղͻȻɽ֣ڣзðţ籬ŵ̻ϮĴͨʹ˴ٵˡ
ͨʹͻǰȻѵʱաϮĹһգٶȣĪĿռƶǿ.֮ʦղ
ιܿʮ󻤽֡ߴٵĻɱղһ뻥ӡһƣˣ̾ͨʹͻȻǱѶԸļһ˼Ϲ˭.
һӰȰͻȻղаħһ͵̹ǹʦЦǽͥһְʥصĴȡʦ֪ղҲʵ̫ªˡ
ʲôʱ侹µĹ
û뵽ڹϣȻܺԼһ˵عڡղﾪռħӳ˻֮УڵҲƣϾĺ以š
ղﻹûм̹ǵͼʦˣͻȻðӲִоʲôˣ
һЦʦ̹ǵ۹ʦˡ
ʦڴ΢΢һЦʱ򣬶ܺЩԴԾˣٺ٣ҪǴħʦϹＴ̻ᵽʦúõĴմ.
߼ϰЦǴԽǹԣԽǲãԽϣǻŵøһЩˣ֪ǿˣǱߵôˡʱܹѴħʦҲһµĽ־͸ӵˡ
һŵĹâͻȻ΢£ϣǺץСһħż㣬һۣٱٺЦǵؼƿ̳ɹˡǿԾɹİѴħʦһȷ·ˡ
ľʦһЦܡã벶ȸںҲЩȸʱˡ
ľʦһٴãħʦĳԶħ˴δٽҪÿ˴ħУʵ˵ǿǰǿ
ħʦߡĦħʦһǵؼǿߡټϿŵĴħսʿϡٿˡĦŲħɱ񿲺壬³ӡ˵伫ǿһ
οڰĸָǶ಻ʤħʮǲκһǿߵش֣ԾõĪĿ޴ħԴħڣϹħ˹ͻԶаħᣬ޷Ĺ
ǿܣҲѹħг޿֣һ·ֱռɱʹǰڲ಻ӭ.³ӣ³ӣĿɨܻأ𣿡
ħʦϻһָĶߵҪ˴ħصأ
Ͱ˵Ԥͬ˴ħоͲ
ʦзһξâȻ֮ǰʵǿûв´Ļǵѣ඼ȴǡ
ĦЦǻʲô΢ݣһʱĦԾֱڡ
ߡ뿪߱ɨ۲Զľʦ˵Ĳأ΢΢һЦĥЩȲҪֻǼˣλǱӡһɣ
Ƭʮˣû
üԾǡ
ľʦѳȻһЦǾҪ֪ǵĴڣűȽȤЩԴļһΪ
߼ϰֻֻأĿǰħ޷ʵǿĻһδܵסǡ
οǸǲ̫öԸ
̻ʿ¡δ֣˭Ҳ֪ʤΣҪ˴ħ𣿺áǾʵ
ãҲõЩСȸȥѰʳʱˡ
𣿡ʦЦţûܺˡһۣν
ܼ˼Ҫ˸׳죬ԶԶһǷСҹ麮ͻȻиŹֵĶҴ򲻿ҡ
Ӱܼ˼ͬʱǰȻǰһʯ̨ϣһ۵Сʯѡ
ԷķӡԵüǹ죬ȴ͸һ˿˲סҵĹŹϢ
ʯСȴûа˿϶ûпؽοЩڡҲԲǺССܰ⶯Ҳѹἱôˡ
۶ܣӡʯϡȻҿǲҪҵؿ˴ħСѪһ̷ɽСĵĿŻѪֵȣʯѵⲿһʴ.ʯѱƤȫһ̣һϺڵĹȻڱͺһʢ޶ĿһεǸУһȻسǰ
ֻ۾һȫŹͼƵĹźߺĳܹꡣһаħŮޡͼȻӡԺʹ˲ޱߵĻþ.̾˴ħУȻ
һƬĻ֮ʦղţǱسڴǰҵ˴ħ𣿿ļһ̫ͣЩסˡѽǿ˴ħ𣿡ſһۣ֮ʦղͼסˡ
죬ڡĴͨʹ˴٣һ˵̹ǵĹʦһ˴ħǵء
ܰˣѹ¶Կ˴ħеϾ룬ͷרӦЩĴ֡
ڡĴͨʹ˴һ룬οһĪ̹ǵĹʦˣʮܸ񼶻ʵȷÿ˴ħеĿܡ
¹˭ȴ֮磬һʯħӣһԾԵĲöԸοҲǳѲոǸ֮ʦֿɶԽһ˵Ⱦɼǵʵ׶ԡټٿơʹҪ˴ħУʹǽҲû˿İա
ͷƮ״бͨʹͻͻȻڴһᶯһԲסʯħ޷Ԯ֣ʣµı㽻ˡ
ԴͨʹͻϬ״бȷڶʱڲסʯħӣവ彻սʱԾõ֤ʵ˿̿˴ħܵ½죬ǲ̵ʱڵ֣ᱻˡ
һɲһ˾ãʣµˣԸʯħͰˡ
ٿȻһͨʹͻ
ȷ˹˲ʱŤͻӣǰʮɴ״бһ⣬һХʯħӣഡ
ʯħӣവй߱ͻͬʱһȭڰ״ײһƬĻӰȺУݺύĲǧӰٿʱսһ
ͬʱڡͨʹ˴١һ񼶻֡Ҳ˹
з⣬Ȼ򶫷ܣ٣׷׸ʩطЭǻܶܣԸˣ˴ħеĻᡣ
̹ǵĹʦ˸ողű֮ʦղϷŪһͨʱۺ죬ֻּƣڵĻ𣬶֮ĴźԾ𣬷ס˺ղеĽ˿ռ.ĴٺʮˡٿƼСҹ麮Ųսһһʱֻʵ⣬˭Ҳռ̫ıˡ
ʯħӣȻͻյһߣ䲻ʱʯߡɹʮػһʯýָŲȫӦսֻֽ쭶һӰѸƮͻѼǽںͨʹҲǿжԣ·ѡ
ղԺ͵吣ĪûսħڴħʦĴħսʿжɰȻѣɼⷽسʵ䣬ŹŹֵĿռƶûһܹ׽ټʵ϶ٵļ۴Уȴȫް취
ĴٺʮͲٿƺʹһǺͺͬȼĴڣֽԶһǿ·磬ҪʤҪʹʯħʯͬͬ⡣
ʯħӣശԺſ˵簮ÿÿ˭ڹʱʹŴͨʹͻȫǣƣӣവʯԿȫް谭ƿռɣһϴƣڱﻹռϷ.ʱħʦߡ뿪߱ħսʿĦħؼһ̸ϵ
ħսʿĦֻֻأȻЦ˼սˡ
ţǿ˴ħСħʦһֱſ˴ħУȻڵһʱ͸ӦħеĴڣ˵Ŀⶼһ̣ѯŴħʦĿָķȥöŹ֡صʯʱӳÿ˵ڡ
³һӳʮɵľ룬Ծ͸ǧԶ촦ֱ˴ħץȥ
ʦ̾˿Щֹ³̫ԼڳоԲˣֶǸ̥ðȻ֣Ϊȹıˡ
ߡ뿪߱ʦ³һôļ壬ȥһ֮ɣ˴ħоС
ǣʦɱ񿲺忴ĦŲħһǻأֱ׷Ź³ȥˡ
ĦŲħɱ񿲺β𣬱Ծնһ㻤ȥ˵عϵħȻңħҲֹҲϰΪˡ
ħʦºÿ߽뿪߱ЦĦŲĵطȻɱ񿲺壬ͬĳɱ񿲺ʱ̣ĦŲħҲΪڲԶˡ
ţߡ뿪߱Դȴÿɷ
ڿ˴ħиէ³ͻȻֵһƮܿ˽ںͨʹľУƿһȻ¡
³һû뵽¶ѷ˲˴ħУȣѸȰ쭳ǧӰٿʱڶܵĽ׽һ
ɱ񿲺ҲʱɱϿȻһα̵Ķһһȭ޻ɵĻֱ͸붫ܵĽ֮סܡ
ĦŲħȴδû򶫷ܷ𹥻Ŀǿ˴ħУһţһɴ뽫˴ħֵǿ˭
Сô׾뽫˴ħҲ̫ҽڷˡ
һųȻĦħǰ͸𣬹⻪硣ĦŲħʩѧаӣǧȾ䣬һһ߳˽ڵһȴҲ˴ħϺС
ͬһ̡սеĶܡһֹͣ˱˴˵ĹΪǿĶֳˡԿ˴ħΪģֳ֣֮ħΪǿ˶ڣһȫǾӢ
ħʦֻ֣ĬȻ.߽뿪߱һֻעŶܡʯħӣഺ֮ʦղͻȻʵǺǵһμɣ
֮ʦղЦ߹ȻߣħǶڰ͵˲Ƭ̵Ĺ򣬾ͱ˸ӦƾһĸӦϳǣʵ
߽뿪߱ͷŶԭˣѹҸеڼλ졣ȷڤڤ춨
Ħ̤ǰһŶܣһЦѿ˴ħн
ͨʹͻЦһ˴ħֲǶһҵģҪҪʹ𣿡
̹ǵĹʦȻһСΣûˣһ̻ڰΡ
󲿷˶ϵʳ壬̹ǵعʦˡĦɨ۵˭
˵̹ǵ۹Ĺʦˡ
ܺãˡȼ˵껰ĦͻȻƾʧٳʱԾ˼˵ͷֻĿаʣһҫĹ.ֱѹ򼫿˵ͷ
ֻּһһֽȻͬĹ⻪ȻĦӲƴһǣĦΪħսʿͷʵ֮ǿױȡǲȻǲһཻһƣƺһˡ
ĦЦͻȻһֱʯ̨ϵĿ˴ħץȥ򼫿˳һĿȴǿ˴ħС
ܷԾ𣬹Ȱһ˴ħУ־һĦȥħиҡĦһ붫սһ
Ҫ˴ħУôסһͻȻ붫ܱ޹ֱӡ򶫷ܱģҪһõ˴ħС
ٺ٣ҪħСҲҪһأ˵.һȻǰէýҲòӣ֮ʦղʩԣڱ˽ںֱĦȥ
Хһħʦ߽뿪߱Ĵħսʿһͬʱӷ򶫷еĿ˴ħСʯħӣƶɲǱӭȥǧ޷ɵֵʯߣռ䣬ŭա
ʹǴħʦ߽뿪߱ĴħսʿһظҲ֣׷ӶܡĴͨʹ԰ͻΪסڰ˴ٵĻ£ͬʱҵعƣŽȫס֮ʦղһ̣˷򶫷ܷǿعƣĦҲһⲨһĹС
ܼ˿˴ħСʹٿơҹ麮ȫЭǣסħ塢κһһ
ʦһ£ɱĦŲħٿˡ³һɳһ׵ĸַ׷׳𣬸ʩħΪڶݶӣֱ˴ħȥ
һ̣ʮӿռĦŲħٿˡ³ɱ񿲺塢սһɱѷѽ⡣
һΨһûгֵľʣʦˣ緧Ħʮƿն״˷ɱʨħսʿĦˣû뵽ܵʵͻȻǿˡ
һлĦҽ¶աѪӳֱͨʹһǣ߳һ´ͨʹͻ
һб󣬶ܽȰӣͬʱӦ˶ĳһ״֣ľǸ޷֡
ӣȻǿʯħҪһ£ħʦ߽뿪߱ĴħսʿȴҲв½ģĴħսʿʩطʯħӣ֮⣬ħʦ߽뿪߱׷ѳʯħӣവĹΧ
⻪ħʦϿգֻּʱѹһҺĪǿƺҵ㷢ը죬æշʮӰɢܣռħչͻһȼߣñ֮ʦͶܼмĽڣֽżæһ磬˳Χ
֮ʦ뷢нڣħʦĪһȣĦһȭͬʱ֮ʦշֻ°ʩ吷Ž
ܺҹôȶԮ֣Цһ߽뿪߱Ʈǰһѩ׾Өֱ͸գ似̽򶫷ܵؿڡ񾲵ģͺҪժȡһС
У˦ͷٵ׷ѣžκһĿ϶Ľڣһֱߣͻʱ䡢ռķ룬ھ޿ܵµס߽뿪߱һ֡
ٿʱ䡣㽻ؿߣлһӰ㽻һ߽뿪߱ȻǱȳħʦҪ߳һռʹڵԵ£Ҳڶʱڽɱܣοܻ֮ڵĲʱ͵Ϯƣмܣһʱ˾ǲŵһѷԯ.һڵһڴ񼶴Ϊ˴ħжݱ֮ʱ.Ȼڴڡ׼ҪСںĵʦ߼ϰ̻ʿ¡һ
Ŀ⻷ȫľʦȻһЦְ֪ǲǸС񣬿θ͵ʱˡ
߼ϰЦǲʱǾҪԹ֪ˣҵġ
̻ʿ¡һţôǾԤף쿪ʤˡ
֪˭Цˡľʦһ֣ʮӰʱ㴩ţֱ̬ˣչһֵعơ
߼ϰŹֵһߣŤƿڽսˣǰֻݽţ䶯ȵСէȻƾص쫷磬ʳ󺣵ĺˣڶֱ򶫷Ϯɱȥ
˴ħУ͸ˡ߽뿪߱ԿѪʩչľ似ͽڵ޹Ӧ߼ϰһ߼Ĵֵ͵Ϯ.еؿ˴ħʱһڹ⣬ӭ߼ϰ˿ȥ
߼ϰѵɱлὫħ٣һɲʱǿΪᾢỮȸ볲ӯжȥħĿһתβԽħС
ܳˣոյһսޣҪϢսں߽뿪߱ȻٹܣһеĹȻҲת߼ϰϡ
ÿ˴ħߡ߽뿪߱бȻ㺮âѪȫתƷŵӣէٿţѪĹâ籱Ĺҫء
Ī.߼ϰһŤ˴ħԲ֪õ˺δѵâ⾢һƿյ׵磬Ÿ޷˵ܹ׽Ŀ٣ɲǱ߽뿪߱ʮ
߼ϰƫ棬һоԲ߽뿪߱ǱҪǿ϶ﵽħսʿһȼĳ֣æжϮܣˣŤӲƴǡ
߼ϰǻֵĹŹǰʹǿҲȫް취߽뿪߱ٶȻһҪ׷ȫӵ߼ϰҲôס
ۿ߼ϰһȰӰȺ»Ұһ
׽ʵ.ѳսȺҪɵߵһ̣ͻһޣһѪƾն䣬߼ϰһĵе˶ֵľһ
жħȻ߼ϰǰק֡Цע߼ϰ֮ӰĴħսʿƾն֣ȫķ߼ϰκһߵ·ߡ
һЦ֮Σ˿ɾûʲô³
߼ϰħսʿڵȴȫη壬ٺٹЦǱҪҽһʲô³ˡ֮ǰǲ£³Ǹʲôӡ
ʮħսʿʵӽͷˣʵ֮ǿᱻ߼ϰţ㻮աˮһֱ߼ϰ˳μȵҾ㵽ǳ֮ࡣ
û߼ϰƷʮˣɵȻ.֮ڿٿȻŹǧ仨⼱أһͷ߹ڣ̤ۡģִȣݰᣬԵòвŮعŹӣ䣬ЦΪ֮ߣؼΰĻʣʣССĵסʵļ
һȻûиоʮǺʱͻȻеģҪ֪⼸ǲܵ飬Ծ⵽ħսʿʵ֮ǿֱ׷ͷǾ޿ֵܱ֪ء
һ£еԷӳһ룬ʱ٤һߡ
սеֻҲΪϣǺǿߡʡĳ֣Ϳ˴ħб˹ս֪ںʱֹͣݷڴһǣš
һԮԾȫħսʿ֪ںʱͻȻֵ֣վڶܵһʱһʵԴﵽʮˣյʵҲ¶˳ںսзӳ䲻ս
ϣǺҲԵ룬ʸϣǺĵһ֣ʵĪ⣬ټ߼ϰԶÿ˴ħУеʵǴΪռš
塢ħȴҲг޿֣嵱Ȼʮ񼶴֡ڲ̱࣬㵽
ħһ˴ħħ⣬ħʮħﶼڷٸ;СҪһǣؼǿĸˣһľǿǿħսʿĪɲĿ޴ħħһڴ֮õϹħ˹ͻԶаħᡣ
ڵõǿĴڡҪĴϸ͵ħһⳡ֮սսҲԤǸкֶΣʲô֣յĽаһ;
ħϣǺһռϷ磬г޿֣塣
ϣǺһԾʸ֮ģռƵλΧҪӼΪ.ĿһеҲЩԻںޣȷЩ̫Դ뵽оĸ֣ܹΣвеԸߴˣһЩҲһﵽ񼶵ľ磬ⳡ̣Щס
Ƭ̡ԮٵӰأŰϵعֱںʹͨʹͻǰβҲɨһ۵ڴֵ£ͻķȫפˣҸұ֤ｫûһܹ˵ء
Ȼ֪ӰǿʣԱ˲һֳصѹ̣Ӷң輸Կɳ֮.ڴЦãλˡؿһ֮սӮҡ
Ħһߣڱ̸ʤڲ֮ǿĹ
ĿĦ΢΢һЦţʨħսʿĦɣħսʿͷȷǷǱѰôֺ֮ʱſһʤأ
ǾҪ˭ܹȵõ˴ħˡϻûʨħսʿĦ˵վһԵĴŮħսʿͻȻһƬаľͺ£ͬʱ
Ӱһһ棬ӹأɲ߼ϰǰǿħ֮ǣջ𣬻׽ͻȻ
ڳиʵǽҪ춯һʯӶˮ̶㣬ķӦ
߼ϰкâ䣬ʹƿնһԵͿŶԹһּ̽Ӱ֮Ӱͬʱֱץ߼ϰеĿ˴ħС
߼ϰڿžһ̣֮ʦħʦͨʹͻ䳬һ׵Ĵٴ߼ϰȥչһֵ.ϡСȷɵͬʱƮ𣬺һһӭ֮ʦħʦͨʹͻһһĴַȥϣǺһҲǷȫ߼ϰᱦɹ
˲ʱ伸ٴλսһִսС
ÿĸоѵĶ֣˴˺ɱֱ˴˺ɱˣ㺦Һ㡣ʵԴһЩּĻս
һҽʵߣ䱩Ĳ˻ķսԽļ٣ϣǺΪ˴ħеһǳΪصչ˵Ķ
Ϊд󲿷ֵĹָǡϣǺһԱҲĹʮܸʵ߱Բ˻Ȫ
ŵЩУǱȽġҺΪǿʯħӣһֱ࣬ʯħǻԵڵʯ£ûһǿ߸գоѵĳ׹ܲܵסʯħһһʵСӣഷȫһˡ
μֿ磬ֲ¶գһϣǺľǿ˲¶յʣȴ޷ӭӵв֮Ҳĳһ̲࣬ӳԱѸٶ.ǿĲ֮¡ҲҪ޶.ֻΪһʽһոһȭѪɹ߽׻ʱӦ屻ǧΡͬʱҲܵصչˡ
߽뿪߱һָĦһȣٵͷѹµʮÿһ˵ΪǿߣĦǵĴǿ֮һܾԸҲͬʱӦĹ
ΪѸ߽뿪߱Ӧһ󣬶ʱչռħðӰһƮȻѳֵ֡
ʱһܽ͡һɵĿϢȻǿܽһֽȥһڿսסȫŨҺеˣɿն񳨸֣ûһǸӦɺʱ.ڼ˵עɢʱһϸ֣ʥĺͥȻֱ̽ץ߼ϰеĿ˴ħС
߼ϰʧɫȻ˵ʱ̣ԼΪϮܹͻȻǱôľ֣ǶԷĿǿ˴ħУԼĻڵˡ
ʲôˣ߼ִ£æ߷һʮջƮ죬̱Կ̽յ֡
ǻ߼ϰĵͻȻһɴ߼ϰֵһ׵ĸҲԽܣߵķݱɳȥǿһȻҲ޼.֮һ׵Ӱ
Ӱ˳ŵģǿ˴ħС
ɳȥ߼ϰˣȻ׼ȴǾг
ʷǿħЫħսʿŹ⻪õĿ˴ħУڳУǶܵһڴ֣ĿֱֱеħУЩ졣
ȻħսʿԵôһ˵ȻңԿصĴħˡ
ѿ˴ħлۿԾֵħٴʧ䣬дŭԳħͨҲͷڣһƽǰһħ֫Ƕ̤գǰһȻӰݺݵֱȥ
бȻһɫķ籩ƴ̼꣬͸쭳Ȼʾġ
ռɱ֮ꡣطµһɱСʱΪ֣ʵǲͬ.г֣ǿһܡ
ΪϣǺĵһˡͻ˿µؾϮɱҲԵʣ£ֻּǧɷסﻹԹˡһԡ
塢ࡢǶһ˴ħлᱻ˶ߣѩʹ˳֮ʦħʹռħ吡ͨʹȴǿ״бӵ󣬼ȫɱȥ
ͨʹͻ֮ʦǿʹΪǿħսʿҲǿнˡμת֮һһƾٶȡţߣһʱ˲սһ
֪СҲһħͻȻˣû˿ĶħǱƵӰ͵óУӰ̩֮ɽѹսУһ񼶵Ĵ־޷ֺĻѪף֮ǲˣϾһ֮
ħƱҪǿ࣬ĿҲԣҪȫֶÿ˴ħеԶĴħһߣħϹħ˹ͻһһǿᣬǸδ¶һԶаħᣬŸǸĸ֣ʹħѲϹħ˹ͻԶаħ֣ƾ賡˵֣Ҳδסǡ
ҺôʱʯħӣഺĴħսʿħһظһߣ䲻ܶԮ֣ĻڵʽӸ.֣ȵסΪǿ֮һʣȻʽڣǿҲп˴ħеľħһ࣬ʱ¸ңӦʵĻ˴εսǱذɡ
ǻ˴˵ͬ⡣ȻҪȥ
䴦ħȥӰҪһߣȴǻĦսһ޷ԴħЧЭ
̹ǵĹʦˣ̻ʿ¡ֳһ׵ĸ֣ҲǷӿϣŴħʵҲܵôǿߵ֡
ʻսһǺ󣬽ʻɵĴħʱܵ˶Կ߶ֻؽ׵չˣòײԾǿӲлɢ˽׵в˺ͽ̻ʿ¡Ҳ˵Ūôħĸһ׵񼶴ǰͻ
ȻʵԶԶ߳еκһˣȴҲ׾ٵʰοʱ֡ٿҲһӰڴʱ񼶸ֵʱѹ˴ħ棬ٲܶЭ
ʱе桢ࡢͶһʱȡ֣ħ巢˷ʱ㽫ռǿƵħһѹԴϢսԽһڼ

ͻӿһƬʥĹĻֽ˴ħ߿գֻ浯춯¶аأܹǣקǵĿƾռ䣬Χһڴ֣Ƶ÷׷ȴ
ֻһһϣһħֱ졣ڿ˴ħϣϹħ˹ͻԶаħᣬٻ޾ٴλϴˢۻࡢӵɣ
֮ʦʧɫãٻϹħ˹ͻԶаħᣬֹ
߼ִϣͶڰʽ񺿣˰һξ֮ʦǿҲͬʱչϴͨʹͻǳ״룬ͬͨʹĹȫĵȥ
ֻȻڽ˴ħ߿յһ̴̡ڼħ䣬ֻֿ㷭ǧ.н֮߳ҳϵͽħɣϴۻһء⡪֮
һͻһˮϴ㣬һֻб˲ϯأ֮Ի١һڳһ׵ĴҲԵܡ
ҺΪϮɱ˶ɢ˹ûʹһڳһ׵ĴȫɥҲ弤ɢȥⷶΧڣԵͽ׵񼶸֣ȫáʹĲҽű
ܴ߶ҽ뿪˲ûܵǿħس弤У߼ϰ֮ʦһȴһϴˣƾŸ԰似ħӹһ١
ǿһҲЩ΢΢ҡҷԵ䣬ǧġ
лʧˣɱ߼ϰͷѪͷɢֲȴǸа񣬿Уһһ㵶âֱȥ
ͨʹͻ״б϶Ϊһֻһ״бʱʣһĹâֱĿҪ򷢳˽УҲܱɱһ̣˭ҲûܻŹһԻɱ˿¾еʱ.֮Ҫ˵ֳռħսʿˡ˵ϣ߼ϰʹͨʹͻĹȫûпһȴ¶һЦݡ
һ̴ͻȻȫʯͺȫһ㣬׵Ĺ쬹Хɵ֮еһƬʯͬʱ䣬һǿĪа񵽿µϢ緭صң˲ϯɨ
ʹںʹħֳħｻʱҲû¶㾪ɫʣһҲɫ󰮾˳ãԶаħᡣ
ԽǴ󾪣ԶаħᣬһֱǴ봫˵еĳħһֱءĪ⡢ҲµģϹħ˹ͻͬȼļǰǿܹħΪԶħĿ¡
ڣδɳ캶ص֮Ũҵ־ɴ˱ԶаħȻ鴫
Уһޱ飬ȴӢͺǹԵ̫ˣɵص׻͸⣬ͺǼҪصħ񣬳ǷƮһУǿİ״бű˻
ȥ
ʱͻȻһðĪ⣬޾ףûһ˿Ͼ˿֣ĺĻչŵһʥİ
߼ϰһ޻ɵľȻȫϣȴȫ͸ֶͺն˿һ֮߼ϰ̲ŵĿ£ģƮݡ徵ĵ߼ϰصڰħռ
ܼٶ£߼ϰ弱ٸɿݣұ񣬾ͺȫľѪڴһ˲ȫһʴ.֮񴫣Ŀ£˸ɵ߼ϰȫ飬ȫʬ
ܹ׵Ľ߼ϰһ׵Ĵ֣һлУֿµ˲ʱȫе˶һֹ̣Ȼעһ͡湡׵Ůһֳ
ûǵõħӤ壬תϹʱµħϹħ˹ͻܵоâʢĿ⿴һˣǸ׵ľͽ״һȭˡ
ɢŨϢħ֣ȷе˵ӦԾõħֵ壬ӶģʷɲħϹħ˹ͻͬԶаħᡣ
ħһǿĹڳˣʱеսԴ˰ȻһЩһ׵ǿ⣬һЩ񼶸֣С
һĴͨʹڡˡӼ⣬սϣǺʱҲʣʡ١̻ʿ¡ľʦʦһжܡղʯħӣഡšħսʿ
˵ٿơϹ֣ʮ֮
ħһȴ˳ǿħʦ߽뿪߱Ħħսʿʦ˵ع³ĦŲħɱ񿲺壬ǿĪĿ޴ħǿħսʿħеϹħ˹ͻԶаħᡣϹʮˡ
һȶԷڴħϹħ˹ͻԶаħһȼĳħǰȴռƣ·.ⳡǰĶᱦ֮սĻᢣĻؽħһʤա
⼸Ծ˲ĵ顣Ҳûܹıʵ
ķ˴˶ţʱֹͣɱֲпɱ¾˴ħϹħ˹ͻԶаħسǿ⡣еˣǶܻǴħʦһƣҪϢſ׼һָǿؾս
ʵվһ¡
Ϊսø죬ңĻδûô֮һĻᡣ
ڴħϹħ˹ͻԶаħһȼĳħǰ˭ҲţһĻᡣǷܹڡ
̾Ϣţڵأղ˳صĴ߽뿪߱һȼãڶǸǾ޴˿ڣ˿þĶǣ⵽Ĵжô޴
һб߽뿪߱ǿһٴݱĿۣѩǼķѵĲʬʹĵŬ˽꣬յĽ־ȻǶ£˭Ҳ޷ı
֡
һѣǻʧߵɣӶﵽתͻصһ̣ܹȫɱػǽʹȥҲʮ˲ٶ
׹Ⱪ֮ʦղȵô˵ǲҲƴһ·ˣ𣿡
̹ǵĹʦ촽аĵƴǿ֮ǰܷ汳ĶѣԼ⣬ϧеȵһˡ
ͨʹͻʹһԴԴϵע밢״бڻǿһ̵ľսУһɱĿأκһͨʹΪߣ
ͻһҪٵøʮϵĴ.
Ҷʾͬ⣬ħϹħ˹ͻԶаħһȼħԲͨĹܻУԼһ׷ɱ겻Ҳپ¸
ҪǻɱܡôǰҪȡѵ汳Ȼ䵽˴ħʦ߽뿪߱һǿˡ
ܵĿ⡪ɨ֣ͻȻڿʦʱ΢΢һڳ˲ͬʦϲȫûΪսƣ˺ۣԪ㣬һȻֶͺûгһ
ɻսôֵһأѵȫûг֣˵Ϊʵ̫ǿڳϵһڸ֣޷κ˺
ܻ¡֪ļУȷʵûпʦйκζѷǿߵعЩһЩ񼶸֣ڻսϡͺǸǧ֣˵
üͷҪʲô
ϵɫЩȻǺ޵ʯħӣി˶ܵ˳Ŀɨӵʦϣֵصڿʲô
ע⵽ʦĬĬʲôħµûʲô.ֲԤС
ħһУռħԶаħᡣͻȻаħﻵصħ𣿡
ߵϹħ˹ͻǷ޴ʯü΢ӦˡĵعŻôа浣ġΪ˴ħеͷµĹ
ħֱֻأȻ˹ͻˣǷ̫ˣĸڣϹսҲҪǰ޶οССаħˡ
Զаħᣬɨǿʯף̾һԸ˰ɣ
ؾսٴοʼˣһĴħʦһȷ˹˵ǡħ𡭡ĸΪһ׵ħûԳ֣ΪǿǣǶһվʹκһˣ޷ȫĶԵУھ£ܹӳʵ㲻
붫ֵ߽ܽ뿪ֻ߱趯糱Ѫվŵ۷壬ܱҽҲڶʱܹ
οҪʱʱħ𡭡ĸһ׵ħǱĶħ͵ϮʹʯħӣഺҲֵܵס
ӣവʯӣǺŴħʦš¡䡢һħսʿ֮ҲԵжԣʯⲨƵǰԾʵӲһ룬ʯħӣവһֻۡѩȸ޼᲻ݵ磬ףȥһ֮
ӣսһΣʱδһи渺ʱԻʵٷְٱͻʯħӣ϶֣ХһһѩأӿԽħʦ˱Ƶһߣʯħӣ˲ǧȭȣУ˴սһ
ȻʵҪӣϹħҲвοӣവʯߣʹϹħ˹ͻԶаħҲ޷ֵӣ˴ӣսƽ֡
Ӱŭľշɽʣ쭣ȭΣȴһݣ.˵ȼĴֶԾǧѵһ
ָ߽ܵ뿪߱һȷߣַӹϢֱ߽뿪߱ϵʮҪѨͬʱ¶գϬƥĽһԾ𣬹ҫء
߽뿪߱һŤܹܵĸյѨѪһƬѪĻ˶ܵȫһ˼䣬аħһѪĹӰضɶܵʴѪԪ򶫷ܵ
𡣡ܷóһƣǿħĿУȻһκˣӿʱ߽뿪߱ħ߽뿪߱ȷǱȴħʦҪһ֣лʽ֮죬ڶܣӰٴսһ
ħһڳеʽΪĵ˴ħǵҪʱˣΪʲôЩʥĶ񽫻֣ҪЩְŵļһôûн
Զаħҿ˴ħʱȻͻ.Ϲħ˹ͻһħȥ˻ǣϡͨ˻˺ǡ
䴦׳󡣱䵽ԶаħеĿ˴ħʱħѪԶаħĸ𣬷ĻĺУͺǵ֮һ̿һ㡣
Ϲħ˹ͻɫȻĻԶаħָֻ࣬ƶ֮Įģһֻȴֱ䵽عĵǾʯϣܹʹһȼħﶯݵﲻ࣬аħɾ֮һ
ᾡǣΪԶаħỤ
ħȻޱħϢһаͨڡ
óжʽһٳײװ׳ЦسսȺ
ٿƣһᴥͱħǿĻѬһȭ벻Ƭħ˳һ߳һҲ˵.˿µսһ־м񼶸֣ٱŰȥƬ̼ʮˣȫñһСĴͨʹھ£ȫһ˶֣ͨʹͻͽڸһٻɱܴصŲĦħɱ񿲺壬ħȥ
ͨʹͻ״룬һħƥĳƿնֹֻ޹ϵأâ⣬ħѹ䡣
ͨʹҲǸȫϴħĴ󶥼ֵ£ǿħһʱҲ޷չɱȭһƬƬĻơһһ˷Ϯ
Цţħһ죬ٵڹ˲ʱȭֽħսʿ뵽ѵĹΧ䲻ܽһٻУȴɴļħһѹ
̻ʿ¡ʩ˺Ĺصع³ҺˣϼˡŹħĵʦǰȻԻƿջ£³һΪ
أҲʱֱڴħʦʨħսʿĦϡ
ֻʵٴξҲʣ£Ĵͨʹڡˡʡ̻ʿ¡ľʦʦܡղʯħӣഡšħսʿ19ˡڶ̶̵һ˲䣬ʧ֮һǿߣɴ˿ɼսļҡ
ħһҲùսнʣ£ħʦ߽뿪߱ʦĦħսʿʯħӣഴսǿħսʿͱڡĴͨʹȫǣסĴħ
ȴû˸СħһʵΪǻǿԶħûг֣ԱħսʿʹħҪǿֱõħֺħӤϹħ˹ͻԶаħᣬɳΪµĹǰһе鶼ԵС
ˡʡղżȫǣסħһʱ̣׷ԾշЯǿĹԶаħȥΣ˴ħоܱ.ԶаħеħԽԽѸ˴ħи㷢˾죬ħӿʻϾҪ˿ؼʱ̣ԶаħһĿħУ󶥼ֵĹɱȴȫȻ޶ԡ
Ҫ򵥵ɱԶаħᣬȴôסҪ˵Զаħ᱾ʵԶˣǿɱߵһǿħϹħ˹ͻ;ڿ˴ħеһŵھ¸?аħ--
һѤ룬İɫѩ֣ƾն裬һɫľ飬似ģ̼ͺֻһ˱˿
ȥ
Ϲħ˹ͻοһ㣬Ȼǰѩ΢΢һɴƿգԹֺοɣ֪Уκ
ǲǾҪûˡһƮУֻٿʱѹԶźϹطūҰȫ֣Ϲħ˹ͻԡ
ɾǿײһʱ籬ųѤ̻ǿ磬˼޷㡣ƺһʽƷˣطϹħ˹ͻǿתƵ¡
¡¡һʯЮϹħ˹ͻǿƥľƿռ𣬾óֻ׷ܲأһʱҳһ.˴ħҲһ̱ɢõĹâİĹߣ޽аХһʱ̣˭֪˴ħпڼˡ
ľʦʦʱͬʱ˸ԵĶ֣ٶȼԶаħᡣԻʷǿҵʽ
ľʦʦ໥ħ񲻿ɵһĴڸǹȥһƿѪۣˮһйȥɲ˵ĹȫԶаħ.Ϲħ˹ͻһֻѩŵİû˿Ժַʽ֣аħڰ޾ݡ
ڵաһֻ־ǰ
֮Ҳ޷֡סϹħ˹ͻһھײʱеֻ𡢿ֲĸо»ȥҺáˡʡղһ׵ش֣ʱٴϣŽ֮Σ
߽뿪߱нҵһһǽ߽뿪߱Ӳƴһǣһͷѩɵ˦ٸϷ籩ŵΡɽ˳ȥƵ߽뿪߱ҲòˣԱ.λûʮӰðƿǧ֮Զаħǰֻֽ޾غڰУƽ𣬲¶անɱСԱݶǿ᳤̬ա
Ϲħ˹ͻȻǿȴͬʱ󳬽񼶸ѷʱȫݶ˴ħеԶаħᣬпʵӲƴˡ
ĿлâʢԶаħָֻ˴ħУȻֻȴ㣬һƬưӰǿħϢƳգٿʱڶֻܵؽսһ
ʵΪϹŵǿħԶаħɱȶҪǿ࣬ʱĴ󲿷˴ħǿӭսܣ£ԶаħȴҲܺͶսƽ֡
ӰһͻȻƿն𣬽ţ˷ɽԶаħᡣ
ʥ񽫣һ̣ҵѹĻᣬҲΨһشԶаħᣬÿ˴ħеĻᡣ
³ϴ˻֮ɣء󣬿Ī컨꣬عĿȴǶܣĿؾҪǣƶܡ
һѷɫ񽫵񽫣񽫡ĪϷɳų׵عĻˮһϴسգĻԶаħᡣҲǸУ
֪ǻһˡԶаħһˣܵǣֱȥеŹӰƷ衣
һУҪȫٻʱ޴ħʨħǿħսʿһ׵ǿߣǿħ˱˴˵Ķ֣һ̣ͻȻֲ񽫵ǰ
˲ʱ䣬˱սһ׿֮ʦӶ񽫷ֲĹ
ԶаħϹħ˹ͻ㵽ʥĶ񽫻ҪһͻȻ֣˴ħУԣǰǾһӦ׼
ǴħĦͿһֱʵֱһ̣ԶаħԿ˴ħڰ񽫺󣬲ȫ֣񽫣ȫǣơһ̣ûܹӡԶаħῪ˴ħС
񽫱ħĦͿһ׵ǿǣƣǰļƻһٻԶаħÿ˴ħУ۵ɵɵؿԶаħյĿ˴ħС
еʽҲԶаħԤϵ򵥣ڴħмһ̣ٿ
һȺԶаħӲײһǣܽˡðơۿǽ׾ҪԶаħֻٴμײһ̡ȴͻȻеĳֲ꣬ƺЩ
˴ħкȻһƬаıһп˿ˮӶٿʱϯɨءԶаħҲͬʱսһ
һҺɫӰͻȻƾ֣Զаħǰ
һ뵽ʲô⣬ǸһֱʵдδֹͣԶħʦ
سûκһܱأǿ仹û˭ܹؿǿһ־硣
񼶴ֵĻսУԿɱְȻģɱ񼶸֣ǸѲ.ô.һĪعĿʲôأ
ڶܷʦͬʱԶаħȻҲܻڶԶаħᡣǧʱʦץ˴ħС
Ҫ˴ħУΡԶаħŭţֻĿȻ޼᲻ݵĳ⣬ʦͬʱæгȣŰֱȥ
ʦĿ⣬¶ƵóѵùЦץΪģкȻһ죬аħƣֱѹ˴ħУԶаħƥһǿȫ.ҪʲôһֱޱԶаħıŭˣ֪ʦҪʲôˡھ˴ħж˲ˣϼ쭳ȥȴǹĪЯſ˴ħӡ
Ҫѳʦа䷶ΧȻ˴ħн䣬һµĻߣعе˶ɱԶаħᵽΪܰѻɱĹڣ¶ˡ
ڲ뵽һ㣬ƺЩˣӲԶаħԻɽƴȣʦ̱ƿȥһѪ쭳ȥͬʱеħӡҲ˿˴ħС
һݺĻͬˮһ˾ɿ˴ħЩʽӳУʦڡ
໣һеĿɲ໽У͵ɶǳõʦĿ³ѪĺĻˮһڷаǿֲħϢһشûÿһ˵ĵס
ǣаħﻣаħﻡ˹ͻֹԶаħˣڿ˴ħУԿͷӿµ
Ϲħ˹ͻȻҲӦʦı仯͵ħֵĺϻУƮҡһʢ÷÷һ֣էȻʧٳʱϹħ˹ͻʦǰзĹâϸֱۣϧֱ
սᣬĿʼаħ䣬ʦĿϹħ˹ͻѩ¡ѵͷ­һΪ
ѪУʦ
źֱع޹׵䡣ǹаǿֲħϢҲʦɢ.еˣû뵽־Ȼؼ򵥣ǻΪ˴ħлͳһޱǿаĹǹаħƥǿû뵽׵ľͱϹħ˹ͻһ
Ϲħ˹ͻѶЩţаħǾܻ׾ͱɱأǡ
áϹħ˹ͻһεתѸƥԾ䵽ǿʯ׵ʦȥ
ϧһҪץʦʬʱ.ʦȺǿװаħﻵʯͺǱѩ㣬ްۼڵġʦʬûʯס
䣡һڵħ𣬼̵عħӿаХɲõعһ񼶵ĴֶЩ㲻ȡ
ǳˡϹħ˹ͻŭ߳ţصĵʯϣһħȻ͸𣬻ûг嵽ǰ쭷ɳȥ
ħϢӿôҡҷع𵴣ͺҪѣĩһսֻɵ÷׷ֹͣ˱˴˵Ĺӡ㵵ؿ۵صһĻ
ϵʯ塢мһʣȫܵӰ죬ƺһ㱻ħǣһɵص׷𣬵ų嵴죬ֿ£žԶаħᡢϹħ˹ͻ޷ﵽ
״μʯħӣവϾֳ˾̿־ɫţηĲţǣаħﻣɳˡ
аﻡüͷ.ǸڿŴ壬ؼǵ龰ʱħľǿĪĳ̶ȣʹӵˣҪʴͷɹֵħĻﵽһֿµĳ̶ȡ
û֪ûܹԤһµĽ
˵еħϹħ˹ͻԶаħҲ޷֪аħﻵжǿΪԾﵽһռΪаǿġħ
˾Ī֪УʯͨȻը˿ƮĿʯ۳Уһ޴ĺħצչ˳аħڵڵһ񼶸ֺɨ
죡عݻٵġǵȥԶаħᾪһȲضһȭȸʴǧ׵ĵزҲܣʱһ߿ڡ
Ҳе˿£Ⲣͨ࣬һӴޱȣԶȸɽҪ޴󣬿ܸߴɵаħ񣬵عȻ̣Ҳ޷аħĴȻ顣
ҪûԸⱻشǧֵʯѹסôΨһĳ·д򿪵ز㣬ӳ졣ֽڵеĶЩһ׵񼶴֣չ£زȻȴѲǡ
ų쭳壬غȻѣʮӰɵꡢȺħһ㣬Ծ볤ա
˵ع֮սܻӳĶǳǿߣĴͨʹڡˡʡ̻ʿ¡ľʦʦܡղʯħӣഡšħʦ߽뿪߱ĦʮħսʿħϹħ˹ͻԶаħᣬ񽫡
һʵʹħҲĳ״ֵ£˴⼸һʵȴûһ˵ôֹ.ոǹħϢǸǹʵ̫ǿˣǿԶϹħ˹ͻԶаħڡ֮ǰ֮Ϊǿһκεһˣûбʤİѵʮռ
žδոʲô
ʯħӣֽ뻳Уаħﻣǰµħаħ
߽뿪߱ͻȻ¶һֿЦһรɣ
Ŀ¶׹⣬ŷԶаħͷȫĿ˴ħеǷ˴ħеʱأ
ڶܡ塢ϣǺࡢ񽫼ʵȷʵȫѹħһԶаħ᲻ܷȫսһǿĸ֣Ϲħ˹ͻħħʦ߽뿪߱Ħħսʿ
ֻʵԱȣԼһ֣Ҫʤһ.ǰ˴ħеѻᡣ
ָҡҡ𵴣ʱѰĴأ³ϴĻᱻص׵һɱ
䣡ûȼ˵ʲôڵĵز㣬͵óȥͺһ㣬ĳϾ춼ڱεȫް
ʯмУһӴɸߵľ޴ιɵصǲһֱۣϴаâɲȭ磬Էʮ񼶴㲻Ӳб紵.쫷УѪâȻ䣬⻪֮֮ؾһƬ𺣡ʦ׵֣ҪħϵȴΪʱûпĳࡣͱһƬħճ˽̿
аħĿغԣҪ˴ħС
һħ˵ʦӴȻɵ³𣬾ͺһͨصľˣһɣصĽųײشأѡ
ѿ˴ħнҡаħſӿһɼħ.ԶаħȥչͺɵħצֱץԶаħͷĿ˴ħС
죬ҵסԶаħڵʵܷʮ֮ģĸӦУæˣļǰ.Ϲħ˹ͻȷֻ컨âʣڷаħͷʱħ䣻Ϲħ˹ͻؼΰĴڣܹ컻أħֲĺڰ֮Ϲħ壬򿪻ɫشţӰ°ɣڰ
аħ﻽Ӵĵһ̣Ϲħ˹ͻͷǿĹΪ֪ǰԶԼ˲֪ٱϹħǰԼӤһ
ħҲʩǿɱսɡ֮еаħʣһ߲ʵĳǹƾն֣裬Ϲħ˹ͻͻ
ǿħսʿҲճռɱ֮ǧħ𣬾ͺֱƿ˵ŶаȺħ裬ϣȫֵҪڵһʱɱǰ׶ħ
ӫ֮⣬СһҲҪ΢赲аħ𣿡аħԣЦκζһƬĹĻ͵Ƴħһչɨķ
аħﻵľ£ǿ֣ѵһغϵĺɱУһƺˣ֮ǿĹҲаħﻡħһ̣˾ҪƬ
аħٴ˻Զаħᡣһֻצƣֱץ˳ȥ˸аܽеǿʴԶаħٴηˡڿħҪһ̣ܱκ.ħʦ߽뿪߱ĦħսʿæԻǿħ֣ħֲ϶٣Ƶаħﻣֻ۷ˣɨյ
㽫һһ.һµǿԶǿ˶е㤣ܵȻ֪ħϹħ˹ͻǶôǿοħʦ߽뿪߱ĦħսʿҲǾӹ֣Щһ׵񼶸֡֡ȻǴݿһɲħ׻ˣаħﻵֱǿԸӡ
һаǵǿռߣǱõ˿˴ħУûܹԤĽֻҲὫ½ȫҲ˵
ߵǿϹħ˹ͻԶаħ˵ǰεͲҪ½ݻ٣аħԶҪǿ󣬿֪Եһεȳ̶ȡ
ÿһ˵ɫû˰ɫѪɫɲѹȸгصײǵ.Ϊǿ񽫵ذ³ϴ૵Ƕ
ʯħӣһͻȻˡµʯ㣬һХӣֻпʯâһ󻮿ռغʣаħȥ
ɫһǿעȫɲ弤سɿնϷâʡ˽һƿһɲǱƾʧٳʱʯħӣ഻һаħչǿƣƼɱ
е˶һʶ.һаħﻵõȫްĻᡣ˴ħо䵽ϡ
塢ࡢϣǺ󡢻ħսʿ񽫡һ̼ȫ˱ǿĹƣһаħﻻɱȥ
ħһҲûͻϮʮλһ׵ľǿ֮аħﻵʵǿҲȻҪճʱսеֻ˭Ҳûע⵽һˣȴڼսУĵ˳ս.ղֻĿٿٿףһҺаָ˭ҲԶħ֪Լ֪аħ䣬ЦˣصˡžԵģѻΪǸˡ
ʦʵ̫ļˣڻûȵаħﻵδռµаħ壬񲻵δɣаħʶ.ԺղǾִ᷸ģһҪȵаħһһ󣬲ǿƵ̬ռʷµΪصµˡ
ǿҲĴֵϹаħҲҪȫӦսʩи.ſһħ𣬱ʡħʦˡ
һλ޵ĺâ͵һħսʿ񽫴һȼĸҲ޷ֵ׷ױ˿ȥֻ糵ݶƵʵǿħϹħ˹ͻӲ޹£òһ鹥ơ
аħȻһٻʮֵĹϮȴȫǻܣҪһǣʱĶܺʯħӣഷ˸ǿת˲ǰ
ʯħʯܣаħҲСòֻĿе⽫ɢǵʮƼɱ䣬аħӦԷò˦ԺһħһĳԹ
һĦȭǿߵĺϻǡڴʱ䵽аħﻵʵʹǿһЩҲѵ˿ͣضĺӲеסħսʿȫɱҲͬʱǻС
Һһаħﻵһαõ˳ȥ
ȻһֽУаħ̫ͻȻһޱȵĹ棬ƵħȻ͸ķĦսŷ׷׳ˡ
ʱľɽʯһжȼյħ.ʹ˵üʱҲˡǶܡʯħӣഡħ
˹ͻ鹥ϣ̾ͻᱻаħﻵĵڶɱ
һֻѩֲۣ̳ؼ֮Ȼʹܳƣͺһҵʥƾնֱ֣аħﻡ
Ϲħ˹ͻĺڰħĺսɣʯħӣവʯߡֻܵؽסǵǿȫɱ֮ʢױȣʹаħּǿħҲԵ
ʯߡ֮һħ˺ڰ֮˦˶ֻܵؽףаħʹ˻и޷סħغսɡ
аħӴͣԵعĿˣʹаħҲѽȫ
һҺڵ̼Ŵħֱۻϣײаħﻵؿڡ
аħؿϵļ⣬ȻһƬĶԾͺǴһʱ׼ըĶʱըŹ֡аľ졣䣡һҺɫѪаħﻵؿ
ܵʷصĴˣаħ﻿űŭˡؿѪ罦.һаӫ͸ɨʱ󳬼ǿߺȥܵħػ˿ϣʹаħﻵ϶Уٴα
һɲǣаħ﻾˽ٳ߸ߣҲӵش׳ǿˡһβƷŰɨȥɽʯѡбħսʿܲҽűĳࡣ
弤ȥϹħ˹ͻֺȵɱаħҪˡ
һµعϡʡ̻ʿ¡ľʦڡˡĴͨʹɵڶεĹʵڵһεܡħ𣬵˵ĹʩȫٴϮ
аħﻵǿ࣬ͬӴҲ㣬ĵʮػ󣬴ͨʹͻİ״صҵϡľʦϣаħﻸոܴ˿ڡ
໣ҵʹͷǿħҲ޷ܣŷ˷һצľʦץ࣬аħ﻿µһħڣͨʹڻбճ˽̿
첻ˣټӰѾаħش״ɱӴһͨͨը죬ѪƳˮһؿڵ˺ҲɵЩҡ
˲ˣħʦ߽뿪߱񽫣ʣħսʿ˵ӣݻǿɱϡ
ħʦ߽뿪߱ǵǿߣ񽫺ħսʿľ֣аħܽأȻŵǹħ廤Ҳѽ񼶸ֵɱ
ֻۡβȡħаҲǵ˴Ĺ©ľУȫޱľаħﻵϡ
аħﻵƤķһ˳ȥ¶һƬ䶯аļѪˮ޵ļ⡢׵Ľǿɲĳǰ
Ҫʲôû֪аħһ̳ʲô仯ǼӲ䣬һ¥˵ټ
Ϊǵ䣬аɲаħﻵҲ˲١ħʦ߽뿪߱ûüȥ鹥ƣаħ﻿һſԨһѪڣʱ񽫣ħսʿѪ
ûƤаħѪܵĳβ˳ƺĻ˴ħʦ߽硢Ǳβɨжһ⣬ʣ񽫡ħսʿȫһڣΪ⽬
аħһ̣ʧڸҪټһͿɽͷǧħﻯΪβаħٱ䣨֣
Ϲħ˹ͻǾŹһģһֱʵһȫˡ𡣡Ϲħ˹ͻһаħﻴǿһħҲСռɱ
аħüҽһͱǧʱѹʹħҲԳܣں¡һУը˿ȥΪѪ

һڹȴҲʱаħƳֱϹħ˹ͻĽ.аħħ𣬶꣬γɵһ.Ϲħ˹ͻƺһںħ棬һͷɿ䣬ҵ棬ûܴȴҲж
Žһʯħӣവĳ˿һжˡ
ȵȣûнںȻһָȫ˴ħУħϢʢаʣƺħеԶаħᡣ
һ仰ʱֽ˵עȫԶаħͿ˴ħеϡ
ħһؽʣ´ħʦ߽뿪߱ħսʿĦ޴ħħսʿϹħ˹ͻԶаħᡣ
Ϲħ˹ͻشжԶаħҪȫ˴ħСħһǿˡ޷ľսħĦħʦ߽뿪߱ˣ˵ǿսħһʵһ̣Ҳ׻ʱ
巽ߣʣĴ־жͨʹڡˡʡ̻ʿ¡ܡղʯħӣഡš񽫡ʮĶ壬һı˵ǾԵռϷ磬Ϲħ˹ͻս֮Ҳ޷Ťתܾ֡
˴ħСʳЦһһ趯ĿߡֱԶаħȥһֱʵֱһ̣ŷǿƣһÿ˴ħС
ڡͨʹ񽫣̻ʿ¡ǲ󡣷ֱҲԶаħᣬԱڵһʱᵽԾҪɹĿ˴ħС
ǶĿأеΪ˿ħУеΪ˻ħСȴͬؼļ̰³ˡ
ܸںмȥȡܹ½ħУеֵǡҹ麮šʯħӣ഼⣬֮ʦղﾹȻҲûаҪǿ˴ħе˼
ؿĳЩδ֪ħ۾ֱһƬаħ_ﻱĲк
Ҫʲôüͷ.Ҫ˵֮ʦղȫûа˽ģ˭Ҳ޷ţʵ̫أصҲ޷͸
ڵԵ˰Ȼ߳һֻ컨ǧֹƿնʹǿħ֮Ʈʱ˷ֹȥ
̫֮󣬾Ҳ޷ķɣõʵÿҲʹǿ˴˿̣Ծǿʹ֮ھ£ٲʹֽУѲ֮ӦС
Һãͬ޴ħħͨУʹµɱСһ˲䣬ħ񣬾ͺͬʱӵȻܴﵽħһ룬ȴҲǣסκһˡ
οʨĦħʦ߽뿪߱һߣһδ빥֮Ҳһ糱ˮӿһ˳
أһͨʹͼ˱ʹħɱħʦҲںһ󣬱ںֻС
ˣֱǿħսʿһߵؿڣҺعǱѶ߷ݰ˳ȥȻδȴҲ״̬.ҲͬΧڻɱһ˲˿ĪصһǷ绯˥
Ͱ³ϴؿлһǣǿĪıɱ˳ȥˡ
ͨʹͻ̻ʿ¡ֱס߽뿪߱Ħʱټ˺ŵ˿޴ħ𣬲Ҳشһٿ
ԶаħѿеħԽԽ˴ħеıɢһ⣬ͺǵ͸ķ⣬аɲ᳤ֱգһӴڰ滺
˴ħпҪˡʼ˵ĹʽϬˡ
ûʹħʦ֮ƾ޴ħĦ߽뿪߱˵Ҫ赲ͨʹͻڡʡ̻ʿ¡񽫡ҲЩвҺôʱһˣʹܹɹѳΧҲܶԶаħɻԵش
һ̣ͻȻķ֣֮ʦղͻȻһаħڵĲкȥһ޺ľ屻õС
һаɲԳ֮Ϊ춯صаϢǵһ㣬ͻȻ֮ʦղϳڶȻУö쾧֮ʦղ.һĹĻһˮһɢ俪ȥ˲ŵ鷢ˣ֮ʦղ弱ٵıǴͷ­塢ֱۡβͣǱɸߡͨħһǿɲģƼ˳бڴֻɱаħﻣ֮ʦղס
ʯħһҲýãҪаħﻶõа
аħٴˣԺղȴǸӵǿˡ
໣аħ﻾춯صһȻ͸һħ棬аĻйբغˮϯء
һڸһаħа֡ٹ˲ñ˴˹ɱһڴȫȫֿаĳײҺУһڸ׷ɿȥܴص.Ǳٻ٣ƴƳ˸磬һҲҪĺˡ
ֻؽ׻ԸеԳаϮ.ܽ쭣ʯħӣⲼһʯǽ嵲˻棬ȴҲײЯӣٷӡ
аħǿһ֡
е˶ҪӴԾ𣬿Хſ³һ̣ʱ㽫ɽûУһؾβֱ˶
СġԶаħȫ˴ħеͬʱֱַħսʿϹħ˹ͻƮˡڱ˴ħǣȫȻʵǿȴҲڴʱ֣һҪʱʱаħﻻһϮ.аħﻵħβɨеĴһڡ̻ʿ¡ڷֱھбβɨУѪ׷.ʺʹͨʹͻȫŵ⿪ɽʯһβҲõɳȥ
е˶ɱ˵ģȸɵ߽뿪߱Ħ޴ħŷֱϮƿշ裬ȫаħﻷǿĹ
ħĺսɣնսһ۵ҵľɨķӡ߽뿪߱ĿѪҲ˵ޣѪӰصһƬƻ𺣣ֱаħϮ
ĦҲľɱʮĹ⻪ʮ֣նķ󳬼֣ʩȫĪƥ¼䣬аħ⣬û˭ܹͬʱ˵ͬʱɱˡ
аħﻵʵ̫ǿˣȻ⣬ӳðպȻһʹҪյĹĻ׾ٵľͻֵ
аħﻺХһȭ׼˵ʨĦϡɣɿħ磬ֱӽ䴵øʴΪۺڵɿе
䡣
ɱĹ䣬˵һجΡ
˿㻯ӰƿշţʯħӣҲָֻħɲʯǹھµռٶȡһӿյķ붫šаħͻɱǿĹ
⻪ƾаƶķ
аħϹʱڵħǿ幥⣬ħǿָǿڶתʱܻáܵʯͶܵƼɱǿаħ﻿ţʩ˹ϵ񼶽䡪
аħﻵ񼶽䡣ӵɽȫĻ£ˡа֮ͺаټǿŰأûκܹôǿ´ڡ
ʹǳеһ񼶴֣Ҳѳ˿񱩵ħлֻһе񼶴ȫɥ
񼶽ĵʯħӣഺͶܵĴҲأǿķ籩ͺһ쭵ֱ䵽ϣֽ£ǿĻҲҪ飬
ǶſռٶȣΣһקʯħӣѳ˽籩ģʯħӣַ˾ǿʯ˴󲿷ֵķϮһ˱Ҫش
аħʵ̫ˣɵŰȥеˣһⶼϡھ޴Σв£ȵģе񼶴ֶϵһһʶаħﻣٽ˴ħС
޴ħ𡢿ХȷϮͨʹͻڡʡ̻ʿ¡Ϊһ׷׳𣬸ʩǿؼŲϵŤ飬һƬƬâأʵĽūҰҲֱ
ֵĹǿҪô׵ľܻаħȴסڶεаħﻵﵽʷϵ.֮ʦղԸԭҪǿаħǿתƵϣӶʹӵؼаǿħΪħһĴڡ
뵽аħﻵʵ̫ǿˣںаħﻵںʱаħﻵʴӶʹаħһµҲǴﵽǿ.аħﻵĳθʱ򣬺ųе񼶴֮Ҳǿܡ
ǿħսʿϹħ˹ͻֶˣսǿԶаħȫ˴ħУһ񼶸ʽ£Ʒͷڶνаǿħ˭Ҳûա
Ϻƣаħﻹֺţ˵ڶڰϵ񼶽䡪֮⡣Ϲ͸аħﻵ壬ͺһƬƬĿ
ȥ
𡢸ʴ纣һâĳǧɸߣһ˲ͺɨأϹ֮ﾡؽԿݣɽˮ
󶥼ֱⲨһɨȫ޷֮һҶ۷ڴ󺣵ľκ֮ϣȫŭų˳ȥµ¡֮ŭֱ͸أһʱԳݵĴأٴαѣ֩һѡ
Ҫ˵Ƿ̶ֳ֣ȵǿ£ǶܡԶаħᡢ޴ħҲ㲻ȣ쭵Ĺɷͻ˳ȥ
ĿĹɷУаħﻶˣаӴȻ𣬾ͺһƬµŭУаħ̩ɽѹƿպأеһһ׵񼶸ַ˷
ʮսᣨ֣
ʮսᣨ֣
һľȭҰľӿҪٴһҳһȭֿҰ£קһӴĺڶס·ӡ
׵Ķ񽫡Īüȫһ˿΢ĵֿǿƶһԱȭУһаħȭӴһ˲ͱˣˮһãӻһȭصס
ͬʱܵĻн̻ʿ¡һľβȫ޷ǿ񼼷˺߳һӰڲҽбβУķѣʬء
ԶаħᱻⴵһƬҶڿҰڣòסƣԶаħἱȵ񼶽ܷΣǳɵȻǶ
ץϹħ˹ͻԶаħᣬֻһ׽Բѵǿߣ˦ԶͷĿ˴ħһɳ죬ڵĿ˴ħԾ˿һ̣ٲҪ䣬ǿߣһ˳
аħﻣɣޱԶаħȻ߷âƾ裬ͺһչɵ߲ʷˡХ졣
ԶаħµĶֵһ̣ʩųռɱСħ롣
ħԶаħǿɱУлأߵʱյĿʻԻ٣޼᲻ݡǧâͺһɹŭԶаħεķӽڿ㱩һγһչĲʷ̬ХŻӶһͷаħﻳȥ
аħϮȻſڣһħʷͬʱֻȭ˳ȥµʹʱնһ㣬ڼŤʱаħﻵȭЫͭǯԶаħᡣ
ʷħһϮ.ȴȻܹƿҵаħﻵͷϡ
Ť׵Զаħ뿪˷ʱնƣаħȥ
аħﻵȭ˿մɢѵľ졣
˭΢ˣһֱбаħﻣһͻȻ˵ȵ𵴵ҡͷ
ԶаħᡣԶаħкâ֣ǿħаħﻣȻûܵ˺ԶаħȻ
һסġаħؼһˣаħӴͻȻһ𣬺ɵһĻȻͺǾ˳ըĳһ˵ʶûзӦǰɢ˳
ȥ
Զаħ׵壬ħҲ޷ܽħҲݻٵĿµ񼶽䡣ȫһ˲ͱݵĺڹ͸ɸӰ㱬⡢Ѫ
аħﻣҪͬ뾡.̶ֳȵϮȻܹԶаħ壬ȴ޷˺ľӡһԹƿ壬ȻԶаħڳʯһ˲͸аħﻵ.Զаħһ̣аħеһɱǵƺˮŭһԼ.ըţаħﻵѪ.ԶаħҲѪĳ弤ɢ
ˣɱĻᵽˡͨʹͻһʱ͸Ӧаħﻵ£״룬ƿʱյһʱ仮ҲתӲһѪǿʩƼɱâգͨʹͻаħﻷһ
ʷаħﻵҲпܱɱһ̡
һ̽ܵļ֣ȫڡʡʯħӣഡš񽫣߽뿪߱Ħ޴ħ𣬿Ⱥп𣬼ȫޱķ󹥻
ڿǰɽУͨʹͻİ״
Ĺȴаħﻵüģһͨ죬аħﻵĶǵñ飬׵ԽѪҺһ
Ҫ򵥵ĻɱаħȴףţͺǸӵоħаħ﻿Хһȭֱͨʹͻ壬ǻԵ£񼶵Ĵ֣ͺɳżһ
аħ£ͨʹͻתƶһȭѪƮȥ
סʹƼɱǧӰͺһŰӯХءէٿʱ.аħ﻿ŷ춯ص˻̳ǧ޴صĿ
һҲڽ׵صչ£ʱ߽⡢Ѫ仰Ʈɢ¶׵ĹǱۡ
֪سӣаħﻣҪɱ㡭аħſһŭ棬ǱۿȻ졣
һаϹ⣬ָǲͺƿնһڶֱС
ܡ
ʯħӣാţʯٿȻǿ.ҹ⣬ٶٿӣһӹӲдаħǿУһסܡ׳Χ֮⣬Լȴܵаħﻵȫһ
ʯħӣലҽбһǹȭغУڵһֱ˳ȥصʮ֮ĵصףϵʯĻѵ޹⣬һȥʯħӣʯ壬ԶȾֻҪӲаħﻵһȭԽɷ顣
ӣഡʹ߶ƼɱϼˣѪӣȥת˲䣬Խӣറ𣬴߶ħ湦Ϊ޲ڴ
𷨡ʳŶشаħ֮ͻȻаħͷݽţаâ⣬ֺаħﻵĶͷץȥ
𷨡ϣǺؼ˵ǾԪΪã*****֮ͬǸӵа졢ɲҲǿаħﻵܹһɵ㹻ò.ִӣһ̰׷Źڵ񼶸ɱ˵ץаħﻵĶͷҪаħǿаħͺŭӿĺˮһֱڡ
弸ҪͻȻǿĪƥɢˣȴϲĪǿԶܹȫڵĻ¼佫ûܹѿ⡣ʱѽϣǺһصʣ½ϵĻߡ̰£øˡ
޵Сħɣ
аħһ˲䱻Ӳȥ˽һɵŭⲪ£ȫһ˲䣬ٿȻ嶥һ˲ʴԾﵽĶ㣬ﵽ˱ϣܳ˿Ұħ֮ĳ
ʲҽһȻһűˡһէʵŶߵķӡӳԶаħﻵһŭŭħֱ͸񷣬Ҳһڡ
ʵûȥᣬħţаħǰǿħڤ֮ȺʨĦҲȫʮ
³ϴҲͬʱаħﻵƾճ֣ȫĪصؼ绪˥ƿնŭķڵ޹߽뿪߱ĿѪҲһͬʱ
аħһ˲ܵ񼶸ֵֻɱҲ޷аħļɱ󣬴ħؼͰ³ϴǿȴҲ޷ɵӲͲش
ȥɣռħ䡪롣
аħ﻿ХȻһͺһѪɴ𣬿µҹϮ⻪֮Ի١ǴħͰ³ϴҲ޷ħҹ⣬⻪ȫƤźȥ鼱ٴԶ
аħﻵһ
ض͸ɸڰ㱻ɷ͸µغظƱϴһһɹɿնó䴩͸һ˲䱬ǧֱĵĿɲ
ǿƵع£һԵĴѣûܹܹѣʹΪ׵񼶴ҲͬҪش߽뿪߱˵弸ҪĻ͸̿ˣѪ׷ɿȥ
еˣҪаħﻲҪŹǡҡҡ׹ȻԾճ𣬾ͺһƬɽȻڱ˰ƬաβҡͷУһħ䣬׵ȱٳɻҷ
ĦûȷˣĹɷͻȻаħﻵֻ߽⣬һβɨ߽뿪߱ͿĪҲֱ𱻻ɿȥֱײһƬʯأغҳ׵ӣ֪
˴ħȴʱڿƮһѤ໪ϲʣаĹâһֳҹ£Ӳ񷡣ħаϴаħܵĴ˾ָϣȥĹǱҲѪ⡣
Ȼܵ˴ħеϴȴ̶̵һ˲ȫָءһɽ䵽棬аħЩҡҡ׹˼
֪ǻûȫʣļ֪ɵĳ棬µȥɣ˴ħеأаħһ̱ü񣬿ŭХֻۺȻ棬֮ںƵһ.һɫаֱɵص׳緢ļȪְһʱʯûʯãʯ쾪.ҲӴ󡣶аӳñɫ
ܡʯħӣټҹ麮ڹɷδ֮ǰæնܿȥܵĲ¶անԱ߶ͬʱǡһһħ̿졣
Ŵ߶֮һƬسݱаħ㲻ֱԨ֮СԨ¸桢ʯض𣬺źĴȿ̶ֺ
ʯħӣഴ߶ħʱʩȫаħһƬվʯˣɲʯķռĽаħС
ɶĳӡʯɣȶֻܵؽɱаħʹ߶ħһĻȻ͸⣬ʯʾҲ޷ֿĳ弤ûʯεʺȻѣɢըȥ
ǿ֮Ҳ޷ش̳ʯ塢ͬʱǿ顣ɽѳаħֺֻϻХߴټ쫷.ֻ쭿նڶֻܵؽײһ
аħﻸողۣٴα׽һѲѪвſµ˻ȻشаħȴҲͬһؿڣżҪعǰű鿪ȥƺһ˳ȥ
ʱӰͻȻƿնаħͷ
ڰϹħ˹ͻ˸аâ⣬˱ݽŻǿСɲĿӿϸոջܵعаħﻡ
֮ڽɹѪǿħսʿƳȫǱܷռɱͬһƿصľ޽ƾֱɸ߿մ¡⽣δǿػϮķ
һȺ񡢻ħаħĶɣŭаħﻱţȻͻȻǧٵɲ׵ֱ͸ڵһȫĹΧڡ
ŭϵس񼶽䣬µϹħ˹ͻ˳ȥаħѵıǧĽ
аħ𣿼ֱ̫ˡʹˤ档
Ϲħ˹ͻԺڰػۺŭ󲿷ֵ׻ܵ˺Ҫ.ǿڿסκ󣬲䵽ϡ
е˶ΰϹаħ֮ʡɲ
иΪΰħʵĸǶȥɣ˴ħиҹаħ˸ź˵׹⡣ſֱ֣ɢӫӫĻԾڻ򿪵Ŀ˴ħץȥ
㡣ոһвδܵشʯħӣȫʯаħ߳žͺһƳգֱ͸аħﻵıؿ
ܵٴγصĴаħץ˴ħеľ͵һŷ˻һץסʯħӣവ壬ʯһݺݵصס
أٴɳվϵĴ޿أѪȾ˰¡ͺһƬ޺÷ѩ׵·ϡ
Ϲħ˹ͻ˵ֹȻеˣͬ綼ᱻݻ١ֲħ񽫻и
Сҹ麮ţһֱڶܺӣവı£ûܵʲô˺һ߷ظħ涫ˣһ߼˵ôǿôùӣഽҲˡ
һѪϹħ˹ͻɫصĵ˴ħڿҪаħﻵڣܿʱĻɱҲΨһĻˡһǣסǰħͶĿС
ҪʼлˣΨһĻᡭϹħ˹ͻٿȻһֱȡħеаħٴȥ
𡣡Ϲħ˹ͻаħٴνһ
ˣȥСҹҧ촽Ӷֻ˵˴ħзȥ
ȥûϸ߿գһǿĽͻȻ塢ǡһ쭿յ˺ŵ壬Уõ˿˴ħС
һɼа졢ܹʴģĿͻȻħڴָоͺһаֱ͸붫ܵڡ
𣡡Ȼһȫƾǿħϡһ̣Ϲħ˹ͻҲٸˣɸ߿ߵķһֱء
ܣɱҪûлˡϹħ˹ͻУߺ޵Ľ
ѿ˴ħнҡаħﻻ˾ݵϹħ˹ͻ򶫷ܻɲʹض
һˡпſµâ⣬ʹռٶȣаħһ̣εͻǿŵľǡ
ܵаħħļӿ˴ħȻһ˿ǿĳƼ磬ɨأµĳаħﻵǿҲ޷һ˲ͱƵɢΪ
嵴ӵĹⲨ˱̹ǵĺ⣬аħﻻ崦Ϊģɢȥɨ֮ﶳᣬѩ졣һеһУƬıѩб
ƬҰɭ֣ɽʯһ˲ˣ֮⣬塢ħ塢Ĵûʶʲô£ͱͻȻϮ޾Ļѩ¡
ӳȥһĳ塢ħľӵأںϮ֮»ΪһƬʥı磬ڻûиоκʹǰԾȥˡ
ⳡɲĺһֱʮ֮ãֱ縲һƬһ޼ʵı֮£͵֮սոǸûʤߵսһٲ˵ӹһ⣬е壬ⳡƽ»Ϊ˶µĲк
ʮһ糿һƬѩ̦ԭϣᴵѣҹ麮Ʒԡʯħӣഺ߽뿪߱һƬѩɽ£ĵϹħ˹ͻһƬɽϣԶѤĳأĿ
Ǳ߿ĪӭŹԵĳϼ˹һɱѩ޳ǣڿХķѩ֮䡣

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw