ս֮Ѫ/:ͷ硻
״̬:᡻
ݼ:
齫ľΪߣһţɽͩɽ䵱ɽɽĿɽɽݺԭģȻһľֵʱ򡣲֪ʷκҵһĻҲٻ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
ǰ
Ѫǧ
йǧΰͬʱҲһֻһμ̶˿ѷĳǾ19341116մλںϺμҳйũڶʮ
ΪίľԱߴȫֻľ˵һԱõǿǱž޴ĲǹǹףͦصĴЩĺʿ߹Ȼ΢ЦĺЩûװϴ̵ĲǹߵʿһһкĽĿ⽥һֱϵ΢Ц͵š
һֱСƽʮչίʮĸߴȫʼձһ𾴺Ľ֮飡Ȼίʱȷʵ͸е㲻ϣɷϵǣһִԥݵغͺʮίȷʵʮ־вܣҼӢսڲܵӭкܸߵš
˵ΪĸˣίǸ𾴵ӣôĻһδżеʳ͸Щ¶޵ĺսʿԼȷʵ̼ÿÿ뵽ίǸŮǸݹ᾵ӣʱһľײĶûУÿÿȻ£ίЩѾֵܽˣȫ߿˽ʣҪȵĻȫҲֻбɱʮ˵츱ԱȵùеĵԴָΪ˴ҶСңڼͥʮֿصũɽǿɶ־ЩָΪ˿صĺǡײ
λںϲĺμҳô壬Ѿɫʮֲž޴ڵһʯС첽ǰĺ罫Ǽľ˰Сϣһ·ϾЩɫ´ҴҵĺָսԱѹֵ̺Ǿ޴Σ
Դ1932ķΪĳ˵ԭòԭȫҲϵĶԥݵ֮Ʊ㲻ϵĶ񻯣񵳲ԵɱرΧˣﱤķصļһһѹѹźԴˮһ˵ĺ25ҲЩϹָӵһʧܵĵ·ȻίһδεŬȴ죬һδεĳʧܲòӵ3000ǹԭǵʿһδڵ͹ȣҲһδεʧ
ߴȫĸ׾һεŵϮģֱƶũӲӶûһᣬֻһδ߶ǵĺΪʲôûдʮĸߴȫغڸ׵ߣĿŸ˫񽥽ʧȥɣն˫ҲԸϵڵȴĻ
ڽĴ죬ڽʮʱĶ飬1318ĺɵĶ顣ڸ׵Ĺǰ˺ܾúܾã֪ѾٸսѴ·ȴʼû˵һ仰Ϊ׸֮϶ʮָ˵ġ
쵱ɴѾ֪˶ٸ·нʮֿĴϵʱ򣬸ܵȴһĺ⣬˵İΧȦѾһȦһȦκίһȥʱ򣬶ܹܵЩ¶ڵĻǹڵĵﱤвίһôãߴȫҲ֪ЩﱤĿסĲӣǶڽֻС׼Ӳǹڲǹʮѷĺ˵ЩĵﱤʮѲĶ֣
***Ҫ֪˭ĵﱤҷǱɣ֪ηĸߴȫʾĻ˻ϸСȭͷ۵¶һɵɱ⣬һȫϵĳ죬ҲսĲпǿٵĳˣ
ĳ̾ʮֺͰĽӴССʹȻֻ󹫼һСƨţǰҪľ¾ߡҲǸߴȫС㴵Ĵ£ʲô£ڸߴȫί;ܹǴ£οһľô͸ǴˣߴȫҲǸոܹԼֵˣھίĴһ֪⣬ίһֱᵽģȫʤˣȥϴѧúòӵĻеĴѧΪƶĴɽʹǷҲӵĵطϲҲǶٶٰɣ˵ˡ˵мѹĹ񵳷ɣдѧģǶ˴ѧһӵĻˮȥкϰգڴѧҲе־ģͿ־ìУλ֪ĵɩӵĶġ
ĵϲƵķ棬ΧһȦӵ˶ԥݵصĴСС׳еģкģҶǳüչĶЩִɴ͸͸ˮŴЩѾߴȫ츱ľԱһδεĹŵ۾ĻˣҲͣ±ϵĥЩҪϵī֭һС浹һǰˮŷϺص£ǰ۵÷ϣߴȫ޲뵽ԼԺҪôˣȻЩССϱĹעǰ۰۵һүǣС︸׺ίˣ
鿪ʮֵĽ֣ϾԥǶĸݵأкĸģ˵õȺڹϵѾĽЩɽĺĸȾˣԼΪ˸ƬѾѪϣԼȴΪѶԿǷԸŦ֮鰡öӢΪ֮̾ĸ飡
ȻǵţɽһԳɷҵĵطȥµĸݵأɱϾز죬Ⱥڹϵã򿪾һѣһֻʮɵĲӵԶĵطȥһ˵ʲô鲿ӿҪɢġٽԥµĸݵأڵԵﱤرΧͻΧԽԽСĽ죬ȷʵһʮֿѵ飬ݵؽˣҲԵ˵ӣݵصĵôأ
ʹǵϲƼҵķãҲɱŨŨţҶǳüչӣҪڱȦȦҪһ߳һߵͷ˼뿪ʵ̫ˣǶĸָսԱ˵ˡյĵľ߻ޱȵÿ˶ͬˣǶǴһҪִеģ
Ϊоõ˷ټҲΪ˲ϰʲôĵǣӾϳŴɽɽƣ߳˵İΧȦ
Сϣװߵĺսʿ۵صĲǹеʪʯ·棬ɢŸոȥĹĲЬĶ飬ҹɫóóһӡίһͬǰеĸߴȫϵĿܵľЩ谵͵ƻžĻıôĴĿûԵ˸ϿϺ
ǺҲûڴǸɣǽɫݻƵɩרԼģǸߴȫȴ֪ίǸڿ϶ǶŶڵѰʳǴĶ϶ǹˮǸߴȫ޷ܾɩϵĿ⣬ʹʯĳҲ޷ֱܾǱǸܵüĿ˰аľһҪؼʱ̣ЩԱʳãߴȫ֪˵ίӣ뿪֮ίΨһĺӻʱ򣬸ߴȫ֪˸˶öã
֪ʱһŵľڡ֨һ򿪣ںںҹߴȫֱֻܹһͷ˳ȻӶġ֨ľһĴˣһ˫˫ЩҪԶȥ֪ʱŻĺߴȫ·һ˲ǵˡΪʲôƯľ飿ΪʲôǾͲܹأܹһůļҰΪʲôһδϢ뿪޵͵ǣǲǵڶҪֵİƤӣ
Դ˾ڴȺڣߴȫĵͷ޷һŵ㣬ίҲУֻܹҹоҹڵܵķҳһ˿һ©ֻһȺȱʵĸߣҪڲ̽·ѰһĸݵأٲĿǰһ飬ԲȺڣǱؽڶ֮ʿʤһҪǣΪǷĵźΪİŽƬءҵĹ簡
ߴȫսһصĵӺĵԣͼԶ·ˣί໨ԶȥԶȥһ·
ҹɫµĵ˵ﱤڻ谵ĵƹԵôﱤʱʱ˸Ŵ̵Ǳĺ⣬񵳵ô»ִܹڣȷʵǳί֮⣬Ͼ񵳵ĵﱤﵽףҹ䡣תͷ˿Щڴ̹ǵĺסϢʿȵŷһɣһһֽ
񵳵ܷȻʹݵغͺصѣôһõľίϴްҲƾɵ¼һ׺ϡٵɵģǰۺϸĵĶȴöůůġҲܹڵ˰ɣ
һ£սʿèѸٵͨ˵ķߣЩ˿µӡҲĹ񵳴һ!ߴȫ޲Ȥ뵽һ뵽пܻϸطͨ˶ٺһĸߴȫίĶ˵Ļǹսʿ͸˼ڹЩһ˳ҲǲģϾǿҪг;оģЩʱضǿڵ˵ķȡģ
ܲŴɽɽķǰһ·ϻʱʱ˵ĻŵȵװЩȡ򲻹ܵսĵţһǰδеΣ˲Ǵ׷׷ϣҵŶԵεƵϤʱʱ͵ϮһºԶĴ٣⵼¸ߴȫòʮֵעԼ׳ϾһֻûĹǸ֧ĲӣʹǰսǿҲǻܿɢܵģ
ѪḻίһδεĸοţһδΰѹԼǿź޲ú͵˴̵Ѫɱŭ⣬Ӳ·ΪѾκ͵˵׷˻𣬹ȷʵڴӴɽܹӲ̵ĺ25ʮֵĿأҾǧ˵Ĳӣ˾Ȼɳõľǧ˵Ĳӣ᫵ɽϷ׷š
鱨ȴһмίߴȫ׺Щ˴˿̲ܹвֻССĺǹҲǺǰİ׹һСɵĺɽҰתֵݣݵѣ
ʵʵеôã;˵װĲϮ²ӲϵļԱҲҲܹõܺõϢŵŵȴ·Ĺ񵳲ȣûʲôƣֻΪЩֻǵ˵ĵطӣǵսѵԶԶĵռƵĵطҲǶ·طϵȺ̰ѡ
ͺʮһ·ϲϵʾϵڸд𸴵ıȺĸ죬սռڵʱȺڵĶռ۸ȺһʱڣͻǮǼȺڼ״׷׻صУˮ·
֮ȵľǹ񵳵طӣֲп̰пĲĻŶȥϾƽﶼ׵ģϢŨĵţմ״ʵֻҪǺͺӴ̫ҲֻǾǣЩ񵳵طӣʲôöţǹаĵط˲ӣڴС˿۾õ£ЩŴ̵Ĵ̹ΪǮʲôɵĳ
Ƥƣ׳ŮǵŭԹĵزǾĵطƤͱһ㣡ЩȳӹϲڣŹȲŵשŭ˵ʲô񵳣ȹ˻ˣ
ɽؼļоѾԭڸĸглĺǣһѪݣߴȫҲ⡣ϸĵίȻǿСһ·ʱֵģ˳Ȼ֪ǽŵװϳˮݣƽһ׳ĸߴȫֵ·ӣίȾ뵽ЩẢǣΪǹӪӪʣʮսʿµɽµСȥʮ̳׾ơ
Хı£ʮսʿڴׯĸǶλװϴ̵ĲǹɪɪִڣҪһŸոջûжõĵԼڹůУںͲϴżܵƤĶУϸ۲ܺڰĶΪ˷ֹ˽ʮһ˵Ѿǧ߰˵Ĳӣֱίһɢׯ档
žĻӳŸߴȫͨѾȥЬǱɫ˫ţܲźü޴ˮݣ˿ĿȴǿԼĽţЩ־ĶǸѾյͨͨ׶ӣƽ֯ЬĳԷһڴ˿̵ǱȵðŻĻǹΣյĶ
ܾĽͷȥҿѾյͨļһǱ˫ֽ߬岻½ȴǱ¶еĿ־壬ί΢ЦУߴȫ׶ӽ׾֨֨˫۽ǵɨǸϿŵ׶ӵʱ򣬾ȻĿʼ
Сʲôֲ۵ģһӾ͹ȥˣίĻߴȫЩӲǿĹ΢ЦȻߴȫĽŲ֪ʱһֻǿѹĲܶˣ˿˿ʹĴӽӿѾöյˮɾڻĺ濾쳣е˫ţһ˿©Ľ״ʹ¼ίǴȸרעеĿ⡣
֪˫űŽװҾƵĽ棬ߴȫŸоʲôʹʹ˫žӽί˫֣۸ߴȫôҲǲܹҡ֣ŸߴȫϲСһỨίҲķˬʵЦǸϸߴȫȴ˯ø㣬û˻ŵɧţһůĻѡ
峿أɢŨŨͺ⣬ʿҲ׷ʼ˴°׼õ緹ҹĻѵɢ̣ߴȫŽűߵ˫ܷɵĲЬкʵĳߴ磬ߴȫʶľǸɩӣۿǲϷתľӨỨ˿һǿĺսʿǸǹڶǰеĺСҲǸԽýݵֺ׼ȷǹˣίľԱֻһٴθܵͥů̲ס޵Сѣ
Թ׺緹Ű뼢뱥ĶӣίĴ໨ڵֵֵŲǰԶĵſϻһûߵСӵʱ̲סֵĶߵԱҵӹʵӣǸôǸСӰǲǴٵĶӣ
ǰ͹һļһձѧǻӣָǵ˵ǸСƨ𣿿϶ǹСŪǣǱ¶Լλӣ˵ָָԶľζӰ˵߰ɣ뱻˽Ӿ͸Ͽߣû뵽ЩȻܹȵձʿѧУҵĸ߲ȻܻԱޡĿУǸ޴ĺڵĺεС·ɽڶѪսɽ1
Դͩؽ˦ºԶ֮ڲ˲ԱӣоٶҲԭȵһһٶأڵ߰ʮأӵоٶǺĵڽ뵽ƽԭ֮ȴļӿȱɽεڻ֮󣬲ҲԽ׵ı֣Ϊƽԭشϰ˵ȽϸԣŹ񵳽Ƕǵ˵ľӣԸӽǣΪ˻òǲòһЩѹѹˣڵʱϰն׷׿ʼǡЩõİҲԽϡ뵽һ֮Уʧȥ˶䣬ʧȥ˱ӣäһ㣬ǴڼΣյУܶζȫûΣգڶɽһκ͵˵սߴȫ¼1999ž
ʮ;棬ƽ·Ȼƽʯפ귽жȥһƽ·˵нѾͲϵӣίÿüչӣ񵳵ĲѾ׷ˡȻί˵ǸߴȫɿԴڼоĶ鲻ԶܼǹֻΪ˲ίķУĸߴȫ˵ˣ
ʵߴȫʹӲҹӪصתƴͿһЩߣÿҹҪתΣŪΪίԱĸߴȫûкú˯һоһֱǴ״̬֮УȫĽʿ޾ɵӣüͷίȾ̲סˡڻſǽǺܿͽĸߴȫֻϡˣפ꣬ɽˡȻ
Сʱľ»ܿľͽˣľš֨һ򿪵ܿľ;ʵĸߴȫѵСһŵĲǹվͨ۾ÿһ߳ȥľżĸɲһŴǳǸСĽһʮõСͼսƤί
Ϊ˸ܾöûдʤʿĲӹʿ滹ΪٿһսǰʦᣬǰսʿսʿǸվھ޴ݽ̨ϣʿţзƼ͵̨Щʿȥµľ˼ũҳʵǷ׷þȫƣйŶнֻ·̵ܴĲ
öԱᣬʿĲӾѸٵĿΣίǰǰ濪·ҲǶԥݵصһɫ͹ȶֺƣڵפɽʱ򣬳ɳȥһЩζں͹̶֮⣬˾ͷ׷ɢææѰҲ𣬻ԼҹӪأϾڹɽϣһҹĺ磬Ҳǲܹܵģ
ϸĵòЩе㳱ʪĿݲݺ֮󣬸ߴȫֿʼǸھʯĻ涪ȭͷСʯͷڷϣЩůʯͷЩݲݿܹһõ˯ߺʵҹÿÿ뵽ߴȫ̲סǸ׳ĸףɽҰ׷Ұãûҩǹһֻֻ޴ҰԼļ֪֮۾ȻԺסˣԶƮķעӾȻҲߴߴĽߴȫ̲סԼǲĶӣȻоͳһ䲻ĵľ޴ڴϻͷǱߡ
ʱԶܼǹЩŭĸߴȫߺ޵ĿԶ!ЩƤŪԽҪԱשͷӲˣʹսߴȫòصԼӪأȻǸ洫ʮ˴ĺװԼǸССı档սʮ֮ھʰԼǼ򵥵ĶȻѸڼϵľĶȥȻҲһС㣬ǰЩȣž޴ĲǹӵСƨȷʵʮֵĸЦʵߴȫҲʮƣΪίΪ˺úչԼȻԼص޲ȥȥúõϢ
ǰǸڼ϶һߴȫʵҲǰֹǱӴҪҲʮ϶ӪˣﻹõǰѵʵⲻǸߴȫССĺӼʵܿ켯ϺõĲӣʡίЩ쵼ͰԱڲŵı£Ѹٵűתơ
һ·Ϻ粻ϼѩϮֻǰеĶ飬ÿ˵ĳ˲Ϻİ׻ˮϱúһƬһƬӣСĺǻȷǽ֣ڲ󲿶κθ£ԼŬǰţûᣬûпҶǽ֣²κһˣΪһ壡Ϊ֮Ŭķ򣡾ڻʮСû˭ҺЩؽɳΪĺСǣ
ѩǰޱȵ鷳ҲɵطŴĹ񵳵ãҲʧȥ˺ķںͺĺʧȥӴͽ֮Ҳ޷ȥĸ򣿱Ͼַ꽻ӵѾһˣ˵ЩҲĽӡߺ޲ѵ׷ָˮƥϣǸϥĻԱݺݵĴ˺üޣ˵ʹͣͲ֪̫ƽǸȥˣ
***ЩĹ˸ˣǰɵһƬй۵ѩԼϵҵ¾Ȼɵ죬һж˳ʮֶüþյˮݱս֮⣡Ȼɽ˺ü죬ͷˮǰ治ԶǧǹĵĹˣʮŨȤһĽȥطչʮҲչβģΪɽ֪ģ
˿ˮȷ˿ĲĹ˻ܵΪѾǰӵ籨ϻϤڹ˱ؾ֮·ĶɽϣкʡϯµһúһڷأˮǲҪȥλˣȹ˺ʡϯĲܾˣԼȥŪһգʡϯԼĵϵܴ֮󣬻öʡϯһ֡Ρĵϵ
ֽȵĻԥˮĵĶЯ񣬺˳ĵʮ߷̫̫úͬʱҲϼڵӡȰ๲ʿڼƷУˮҪһ㣬ǰ۽ǺžӨỨԵʮֳ˵̫̫ôò绨
˿˿֪ĺʮڼмоĸɽȥѰһʱŵ㣬Ѻŵ׷кϼһȷɻ񼸰ѻź򾯲ոµĲǹЩƳγεӵѪսɽ2
ðѩӺƣͣкһ㽣ѸŶɽ򿿽ţ˿ûʶһغֻСС˵ļսչֻǲ϶ԼѾЩľĽţűХ׹ᴩ·Ŀصǰš
˿̵ĶɽȴһսʼĽžСķЩɽõʯͷשݵķݣѩӵԺУȴϡԿÿһԳĵطЩؽʵǽϣǱڳһ߼ڣһıˣøոջװЩոµػǹĺڶǹڣҪµĽݿ죡
ȻǺʡֱӣЩèǽǣźصɫްļһȴûʾǱطӸ߳ʣЩŶ£ҡڲڱˣҲֻС뿪ϵոµ75ɽڣ߰ŵĴִڿڣЩߴ͵ɽӣŻʾװϵȽ
Сϵɽ棬ȴһ˰ٶƥ׳սǵˣĶУĺУʾǵڲͬϴɫս겻Ĳ̤Լӣʾһڲӹĺս
ʵŵİ˰ٶ˶аȻ˳ָ߳Ͼ׼ǹ֧ӲûܵʲôӣΪʡϯͷ⣬ΪרԼСӣУҵ䰲ǰӵų֮ԱҲӵսɶʡϯרһǹ֧yaoҾһɫ¤ս
ȻͬʱǿѾĽΪ̭ľ֣ƶȱսޣЩһʮַĽƽԭоװӵĺ˵ֱһѣйƬϣйƽԭǲĿǣһ仰ԶԶû
פǣĵߣĶָӲССĵѧ䰲һʮȤĴţִϲƵӣһ߶ЩڵͼϸоԸЩӹ˵ЩıǣһĲм
Ĺ۵㣬ôҹֻҪ֯ǵЩװӵĹ˶棬سΣܹѸ߽˵ĵֿȻҶڵڶĴȥѰЩ˵ಿǱǸһٽóܾҪǿҽǰ˵ãҪ˱صĻʹŲǰˣƾЩһˮķǹøһǰδеĲʹѵ
ǰѾʮӦѾײĵı䱸ѧõ࣬ȴ渺޹̬ȣСΪԼ˾ֻӵԪȻѾˣܲ˵ôˣǶʡϯǰǧȴɽС
ȻǸͷΣĹͷɽۻʮֵĲƽ͵Ѿĥƽǵ˵ȻǰĹ˲ΪҪ֪Ӽ˻Ҫҧˣ˵һֹ˵ľ֮ʦˣҵõ˲ϵĽɽĥǵı͵yaoͨʾĲһʹ˲ϼӴ룡ȵǵԤȫ޵ʱžͿڲϺݺݵĸһһΪȻǰлȽɽĹȻٳԵһ㹲ǸʱӣʣҲŵ
ǲܹΪԥʡ֮õķ˻һ¸湦һԸǸɽۻͷһݺݵİƣʡϯǰºڵģοеÿģһУӵĲıʧʱĹάԼ˾һ
Ȼ䰲ǶôĶģǲòϽϵڹ˵սǰʮͷȻԼоҪǰԼսǽɢˣǵܹܿһȻΪԥ˱Ͼǲ˵ģʹﵱóϷ
ģֵ䰲ޣһĺХУһ߿òĴţѩӵ䣬ﳤȥһɫ粻Щߺ޵ĲıˡȻһУǸŭԣϾ䰲ʡϯСӣУĸ߲Լ˾óԹ֮ʱȴһȻ΢Цó˻ֹˡȻ˲뵽ǰ;һССųֻƽѣίԱǰ˵СôֻܽһССųأԼαΪһС¾ͺأ
ȴ˵ĵطѿֱһʱ򣬿϶ὫյٱĻǸ쵰
ʵҪǹҹӾĻͻᷢǸղŴһôõĻᣡԭųݶǰеĶ飬ΪصŢɢҲΪιĺһҪдӵĻӿ϶Ͼͻ޵ֿɢڶпȫûģôõĻѾȫʧˣڶɽڿƵĺʮѾȫ䣬װСĽֵǰУսһ
С淢ֵûϾͺ͵չսھͬʱѸɳʿȥ֪ͨĲӺ;׳ǰĵ顣ߴȫ˿ȴ˸գյļнһʱļۣϽѩ֮еļоԭٲֵСӣΣ·˸գ
2008˻ǰ죬ĵСͷǱݲݽβġս֮ߴȫȵ̲ס߶***ͷ磬ôõȻôݲݵĵĽβˣҪȥߴȫ***˿϶ȫĺȫɷôһ壬ڷ˵ǵģǵģɽǵģҦǵģǼ˵Ĳԣ
ȥߴȫСͷĶϡһĪ
ǣҵ˸ߴȫй϶1964Ͱ˻ˣҲЩүô治֪ڳʴȥˣڼȥȥ˻ᣬȴΪס֤޷Сͷ磬ʱ̲йһԼĲ
ðɣȥߴȫɣҿθıʷøߴȫĶĤҲĶȻֻǽһɫУСͷĻǿٵǸ޵Ԩ
ңңվʵĴͷ磬̲סѪ΢Ц˵ȫĹȥȻҽһͨͨˣڴı֣ܸܲıǿصĽִѪսɽ3
֮Сͷ·ʹĥѣȻһ·϶ǽ屻ʹ࣬Լδ֪Ŀ־Сͷ粻ţźš
첿ľǰűǰ淢ֵ˵ʱ͹۲Ҿ̬õĵ̷ѣҵĻ࣬ӵȡǰĶһӪʿųŵɨʮʿǵʮһһõĻѹסˣ
ΪӵͼΪҰúԷǰ治ʮ׵ĵأʿָˣϵĲǹܶ඼Ϊѩסǹ˨ڶǹ˨򲻳ӵڽӲ񵯶ͶҲ̶̵ļʱ棬ӢµĺսʿԶĵƪƬϡ
СΪİԲι£ܼĻɱһӪʿ࣬ӪӪ˵ĻѹСԶĺӹ棬ڵ˶ҾγлİΧӡ
ǴӵԶԶܹѹס˵ĻҪÿôͦӶ115ʦɻĽݿ죬ƲҲͲˣڵϵĲʿò͵˶䣬кܿ챻˵Ĳ򵹡ɵӵϡžžľߺӹǰЩѩŢ࣬ȵӵ֯һŨܵĵϵĽĺͷӡ
һӪĺ䰲ΪҪˡҪԼڲȥеսɶû!Ϊ䰲ߺţ𹲷ˣһųһǧһӪ٣һһ٣СҲʮȻͷޣŹǺΪ˴ʵĽǮ˷ܲѵ˱ǣ֮Ƴĺ
İ׵ľ뱾Ӧתۼҹ񵳵ǴˮƽϸߵλϣϸǵĳܱӦʹӵиƣ䰲˳ŷԼάˣص㲻ŢĵϾһѵ࣬ҴļĳʧȥٶȣҲͲ߱ʲôͻˣǳٶԶԶЩϳ׼˳Ƽ˵Ĳ
񵳵Ĳ׼İһӾúΣǸӵίվ˳µľԱȰסᡱһ´عӵʿϳһѶദȱڣȴɢ˺Ĵ󵶣һͳǸ䰮ĲǹԱԱϣ
һʿͷĴ֮£ЩƽĹ񵳲ӳȥصĴƬɢŨŨѪ˵ĹѶͷ󵶣ĲҽСӵĹʿζû뵽Լ˾ȻϵôϬĹ壡׶ȵţһ㣬һӾͰѹһΪ
⽣Ӱ֮䣬׷ɵѪⲻϵÿһ˵ۣ·ϣǵ˵Ѫɱ֧õԡҲ͸䰲ĲӵùŢǰŲĲӣȻ캣ĲӭͷײӺǰӳʮͦǹɵͻӣɲЩֻܹǹֵܹģ
һȵĻ࣬к˸ĴƬѸٵ䰲ŵɱ˸
ʿеİбȴˤȥȻ󱻴һΪĲҽУǺͣϢòܹԼٶƵƥͳΪǵ֮أƥڵӣд߲ϺХĴӵȵĿڽϵѩˣ
ųǿ㳷ɣٲҪȫûˣŲıǿȻ󺿽ĵƥŻԶģӰһӵ䰲˵˵ȷʵ츱ϣﳣϵɳսֱ֮ǴƥƥڱܼĻǹӵɨ֮󣬻ܾԼͣڽԼԭȵһŲȳ
䰲Ѫ۾ĺսʿɥʧ֮ε˵Ҳİǧ˰˿ɶҵѪҪǽǶһȥôҽ򽻴ƪ۵һ˵ԱߵĲıһĲмʮֵĲˬ߷һ㻹ƨûУ̬***ٲ٣ҪҪסĵֹıĸ䰲ߵʿһƣȻ䰲һͱ´ˣȻ󱻼ʮ˵ľʿ󷽣
ɢ˵ŵľѻ츱ŷ֪ʱһŵӣͽίĶŸ˸ԲжͷӺӵϵ˲ѵߵĲı츱ŲӴл˵İΧӣ
Ȼ˵Ϊʱʧǵ˵115ÿʡϵƾãǧˣѸոǰԮĶŸסֽţʹѸٵչռܲٵСɽڵ˵رǿĻ£ΪΣѣʽһȼתֱ£ҪίŶսĴֵ˵Ĺڲӻ˵ɢˣ
֮Сͷ񱻴һʮСʮֲ·һ㣬ѹȣӵȵĲʣһЩĪӲԼԺĶһЩɿЦʱ˵۵˼룬ڶʮһˣûϴѧȻǮʮõģҲ̫˰ɣܲסıЦУСͷǺȻתѡ
öСͽСͷһθܵ˼ꤵζԼʮֲܵθȻܵһ쳣ĺ⣬ܼǹưܵЩ˲ԱԼЩƵĻɫ·Լ˫ϸСֺģСͷȻԼղŵõЩϢԭԭԼǺʮʱһ۵ĺСһǸĸߴȫͷʵ̫˰ɣСӲʮ갡òǹƺҲ̫ˣһԼŵëɪǹߴȫһɵÿЦ
Խܼǹɢ졣ߴȫԼǹͳȥʵ˽һڵĺսôģֻɽĺųʮܴӲ̵ĺʮڲ֮ͬæµҽûйֻ˺ͽСԱҪ֪ȱҽҩĺʮЩųһ˲Աʱ򣬶ûʲôҩģ˺ЩҩԸһ£죬߾˄e
ǻûж߶µ̹ǣѩӣŢһƬϼͱҷɵӵĺҷɵĿ֦ҶһδϹսġߴȫϼȡʲôȻǿᰮµľԣԲ۾ӵⳤȴûʲô赲ķһжƷ
ԼСʱСѵĶԡַŽŮӵȹȥȻʱ׶԰ʦܺõĽˣӲĸߴȫԴˣɾûˣֻһЩĸߴȫ̲סԼǿҵĺģһҲûΪСľֻǸ޴ëɪǹ׳ӣǰڻ׷ɣǹֵ꣬ɱսȴڵѪʼǸս񱼶ȥѵԼкսѪܶеĸߴȫ̲סԼʵ
ǰ֯ĵ겻ӳĳЩں͵˲ɱսʿӰ
йȥŮȥֱ˷ʱѪս4
츱ĶţٽŢõĹ񵳾ӻԺ󣬹񵳵·ǯιһӾͱĹȱϵѸ˽ʽίһòˣί˼ǣԵǧİٶ˵ģŴ򿪵Ĳӡ˵Խɱ˵ķѸٵͻơ
չȹ֮󣬾Ҫľڻ׷ɣȵĵĦʪĿڵڵ汬ըڱ˲һѶĽ໹Ǻ˵ƣӿıը⽫սʱʱʹǼʪѩҲܹڸǺ˵̡
ɾ£ʮļ쵼ʱɵָӲšΪѾӳǰǰ֧Ԯ츱֪׷϶ǣǰĶ񹷵£Ҫȥ˶òѸٳʹǽһ֣ҲʹΪ˵ǰлܵصĴġ
üмľˣϾΪ˸ͬ־˵ĻʮֵеΪԮĺ͹񵳽ս߽ʧ˽ķ֮һĹ񵳲ӹԽķȴɻŹȻҲԸⶪƤͼֵġսںͷһš
ŵʧҲʮֲأڽɢʿ£һ֮䰲ϲķԼʧٶˣһƥһЩǹ֧yaoΪҪԼĲӾȻнİٺˣҪڻʡǵ·˵ԳһЩⲿӵʧܹģֻҪӮⳡ̣Լսܵο϶û˻׷ģ˼䰲ڿһһĻس֮󣬿ĵ뵽
Ϊһ׵캣󽫣Ժʮһ̣΢˽ĸߴȫȻ֪βҵһȻӵ˵İΧȦͻΧ˳ȥǲӱϾʧʮֵĲء֪ʱӵԭĸߴȫƾսʿıѸٵŢһǰšսʷ΢һ㾭Ȼ֪һڵǰһڵըطĿʮֵСҲ󵨵һӼԾţЩӶߺХĴӵЩ˲ȵĿý衰ӡĸߴȫ˵ͷͷҲð亹
***Ϊʲô棬ӰЩӢӵߣʹǴҲǳѪߴȫһԾǰţһϸ۲·ϵʬ壬кģҲй񵳵ģԴڵը֫壬ǰεδѪϵʽŢôضһƬƬʺ죬֪˵Ѫлᣡ
Ȼڶ̵Ĺ£ܹ񵳵ıۺ񣬿ڷɢȥĹͷر֮󣬳ȥԱһųԿôͳĹڶսİˣ滹жһٶ˵ľӡ
ȻܼĻǹڻ𽫺ʮĶѹںӹһ߸ǵҲûг˻ųһںӹֻɳӴŵ˵ػǹĻ࣬дܾ޴ӵںӹһѵĻǸߴȫȴʮֵ֣ѵ񵳵ӵò겻ҪǮǹ񵳵Ļƽʮ꣬Ҳûôݳ޵˷ӵɣѵй񵳵ָӻضұ
ߴȫжѾǰߵľ¶ɣǲŸߴȫôһСܹôҪĶϸ̽һŷֹ񵳵Ļӣȴܹ㵽ıֻǶĹ񵳲Ӵڷء
Сӣίûͱ¼ǰʮϲõľװԱŰʮˣǰȥ̽һµ飡ͨԱίȥϢ֮󣬾ʹŲӴӲȥһ·϶СǰȻҶʮСǾȴһĸߣųļЧĸǰӣһȫĻ
ߴȫȴǸڰҪԼ˵սǰʷĽǰҲʲô飬ھԼʮˣȻҪ굽˵Ķȥѵ˾ǳصģӵôܼĻֻ񵳲ӾͲʲô࣬ҪȻҲڴӲ̵ĺʮӲӲôã񵳵ָӲǱ˻й񵳵ľӰҪ±¶ݣȫ޲øԼһݺݵĶӣ
źŹΪǴڽ״̬Գ֧ӵĽϵһŵı֮⣬ֻֽһСɽԵķһ࣬ⲻֻǹ񵳵أǶԼӵšòѸٵǱ˶ſڡ
Ϊǰȥ֣ݵҪ֮һóٵĶȻʯͷկǽȻҲ׶ߵǽ壬ǰĶȱͻĺ˵ȴҲһ鷳ʱʱҹյָʾ֮£կӴϵǼǹҲۣڹرյկſʮ˵ļأկӵſھȻͦǹγ˼ûǵش
ǲûЯӵľýϽİȣдѸٵķССկǽҲǰ߽Ƶս˵˵ľ󲿷ֱע۲կǽڱĹ֮ʹʮ׳սʿèܵկǽ档ҲΪѩӺͺҹģ˵˵ҰݷկǽϵһǸ˯ʿŵ֮ʱҲûκηӦ
Ǹ߲ʿǰڻ谵Ļ˸źĴ̵˭Ҳ֪ʲô쳣ģҪ߹Ļͻᾪķ֣ʮӰϣŰȣǴݴһ׸棬϶ѹƵЦݣҲ֪ҲǽһҪǲˣȻԼ棡
ССĲӱһΪһֻկǽϵڱ̴կţڱҪʱըկţǰĵ·ԱһǰȥױϮ˵òʮ׹ӵ·Ҳȷʵʹõġ˶ϱʮ񵯣ִּŵǣҪڼº͵ͬھ
͹񵳿ǣһ£ûһ˿һųߴȫҲܹܵõԭˣ˿Ѫȵ壬ܸߴȫԼʮֶ˫ȲšΪĻҪ͵Ϯӣȥݻٵ˵õϻƨ
Ŷĵ绰ߴȫ뵽񵳿϶Ұս绰ߣͷߴȫյЦԱڽսľܵһĺ⣬ʹڻ˹񵳵ǺĻµްԾɸоǷΡСôô֣ѵջˣ˿ߴȫȻﰵֹ
ߴȫȴǺ˷ܵ˵Ҫֱͨ͵Ϯ߻ױϮָӲڵ˵翹֮ҲʮֲصģҪǽ˵ĵ绰߼ϣж˵˺沿ӵϵԽǵĵ绰ȻߵһǻԼװǰսĵʿ˻Ϯ˵ָӲϲĿŸߴȫ˷ܵɻǣɣǵС
Ȼߴȫίǰѧ˺ܶ࣬ԼıʲôдһʮСôôϸµĹ۲һһ˼ǣŻԼɫıеĸߴȫЦŰѹԼĻɡ񸱾ǰ˵һԽǾԽǸļƻԽױƻߴȫļıһ۽һֻҪһϳ⣬ôԼٵľͽȫûսʲô
Ÿߴȫ˵㵣ʲô!ұ֤ð׹֮!һ˸ߴȫļƻϾԼǸʵֵԭƻƻĳɹҲôĳɵģ󣬶ҹΪЧ֧Ԯ˷ָӲĵӹ¥ϣһѲӵӪָӲܣΪ
ܹѷָӲ棬ǲܰѵ绰Ҳɣߴȫеȫٱ֧֣ηֱ֮һҲֻʣʮ˶ѡССĺôڱܿôֻʮ˵Ѳ߶֮󣬾ʮַҵ˸߸ϵĵ绰߸ӡڸߴȫǰʱũĺսʿȴڹŵ绰˺Ρðɣ߳ŭļսʿʮֲˬģϱŵĴ󵶿ʼľ㲻Ūϵ绰ߣӰ㿳գ૵ʿĵ绰ѸٵĿϡ
صľмиոµľ˵ĶϿڣһĸߴȫҺùΪڻ˿ûע⵽⡰΢񵳵ĵ绰Ķȷʵܿ죬Ҳָӹŭһ·ֵĵ绰ųĵ绰һ·Ѳڻ谵ú͵ƵҫʾЩ׹Ҳûм˴ǹ
ϵľѸٴʮսḻϱӳҹɫĽ˳ͰЩᶼûü˵ڵİ׹ӸЩΪǴŹ񵳾İԼеͨűסĹ壬ƺЩԼ˵ˣֱź·ʿǹڶԼԿϵʱ⼸˲ŲŵֽŷЩ쳣ġүү
ڶӹ¥ԶĴϣڣ̣ʧСϵӹ¥òȥ;ļֻʮ˵Ѳ߶ӿЩʿĲ֮ҲĿ־ǲĸĲʧˣ˳أĲʼʿļ䣬йЩɢ֮ǿɲΪԼȺӲǵսȺĸߡ
ľڱǰĸ̣϶ǱѬڵӣһ˵ĲĵǡҪǵļӪˣӪӪҲȫû!ǶѾɢˣżٸڼأҪҪԮҪǱ𣡡ɫľξѸٵĴĸԴǱУʿǰȥǵĳ٣ΪȫûϢʵ̫ˣںͶŵҰս绰·ж֮󣬾ССľҲеΣգʵǷԼˣŵļ׼ÿԪ!
СϷѵĸߴȫʵǰΪڿԳɼܲʱʦҪҳǩһɱ֮Ϊ˲ܵѵʹ£͵һ־޾ܹʹޱȱңȻʹ˺ܶƤ֮࣬ȴҲ˷ֹʶƵɱﵣʵǸɱǧľôûʵҪԼΪ׼***˲й޴ʧһ˲ţıǧɱ˵ȥͺһˣ
޷ǰսµóȻǽ֣ǰ޵绰ߵͨűҲûаѵ绰·޺þ͸һ˿˿ĽǣػǹôϵɨţȻˮػǹѾ֪ٴοˣǱƵĹҲǺް취ܹܲù֪ԼʵɣʧİܼЩ˶Լǰ;һĽ֮УǸͷͷȷʵţҪû»صʡǣ϶Ҫһȣ***һôСˣ
žǼѬ̣ڵʿӣͻȻģѵĳɫŵĸóòıҲս˳Ÿߴȫ˵ӣҲ𾪲ѣѵĳ˶һŵı鿴ŶԷǸЩ̱ϵó
ҪΪֵǱ𰡣ǶŵĵּȫûˣĹ˴ӺͲлҾŵرȫͻƣЩǧֵҲȫˣųĹﴦأ˵ĹʮңֲסˣԽǼǰţҪȥȾҪȻŽʣµİٺֵܿɾȫˣߴȫһѱһĹڵϣһʹһŴʧĵóȥ
񵳵ĴССٶǴһ𾪺ʧ״̬Ͼǧ˵һһӾȫûԽܣţߴȫ˿ûôڸߴȫһıݽŪԺ֮󣬺͵ûͳķذһӾ͸˾ĺ
ٽҪĵ֮󣬸ߴȫһ·¶ʮöõ񵯵񵯣קϣɵʿͳϵĲǹвǰеʧĹ񵳾١ߴȫǰĽǵǹˡİݺɫЩϻɥʧ˾Уʱڵĺ˿ûзøߴȫǹˣ
ˣˬйӵ±ɽ
ͷĹ115õĸ߼٣ڸߴȫĽǵСɵǹ֮󣬲ŷӦǰ⼸ƻСӾȻǹˣŴʧɫͷߴȫЦŵ˵ӾǺôû뵽ɣʵߴȫǹ˫֣ǺҺ˭˲˭ûлŵʱҪ׳һйȻ죬ԼҲ޷ȫ˵ġ
ȻԼѾ񵳵Ҫľץǳ䣬һʱˣ漸񵳵ľӷӦôԼҪ׳ˣߴȫһգȥеĵǣһЩǵšߴȫܿһ֮ơ
ûӣ115õóͿʼĺԼߵǸĸٺͲıߴȫ˽񵯵ŽĿĴָϣһ˫ְֻСɵǹ£棬ʱ׼Ӧͻ¼սʿǶ棬ǹסó͸óǵҲ˼öӵ񵯣׼ʱӦͻ¼ҪһʹҲҪ⼸񵳸߼ȥһȻȻ
ߴȫİţһҲϵűִ΢Цù˾һĺ⣬ǻСһۣûʲôļƺᾭ飬ŪʲôʱЩΪͻ¼ʲôӦôԼϷˣǱִ΢ЦǿԼ뷨ԼҪʲôСԹҪȻʲô¼Сֱǿֲ֮ʹԥ֮£Ϊ˾ԼСʮóȫòṲ˵ж
Ǹͷó˼֮Ͼ
óʮֲƵǼĲıǶڽսһĲݾļʿƺǶżȫû
ľһͦ˽ЩȻϵóԱɫҰĸóòı֪ȻʮִˡվǸģ̵Сʮֿ־ӣһ㾪֮üͷϸȾһ㺮˪óƲǸܵһǰδеѹԭȾŻůķ䣬ҲǺǷΡ
Фıóԭѹֵ͸ФP˫Ƚžһ˸׼ľ񣬲˿иɲԼóķй
ФPĿԼĳ٣۾ȴó۽һ˿˿ΡΪ˿̵λĸߴȫһЦĿǸó΢΢¶ϰŵ񵯡
ȫפţפһ룬жӣӣţװǰׯ̨ȥӦųŵֵǣıΪĸ֣Υ߾͵ǹ˵žͰѾߴȫоüεݸФPй֮ơ
ʶФP⣬ΪǲԼϴøóСҺó߷硣ӣĺҲҵٴͷóεФPûвʲô⣬ľϲͷԵĴóӹȻϲɫ˵лл࣬ФPξԼСҲҪųͶŵĵǴӹȳ
Աߵѫ֮ûôúŪó⾪֮٣Ȼòİȫȥ;Ԯ£ƽʱһʮֽأóԸصĲϣҪΪóһһһһ̬ƽ޼ֱͲóλǽоȥֱǲ˼飡
óһŪòľͶʮˣΪʲôкȥʮַḻĽ˷˾飬ӢսָӲӱЩûսŵĲıǺö𣿡ѫ֮ίȰԼóóΪĴܶеҲФPȫٲ֮أϾһֻʱĲӣҪûźܸʮ̵ֻĻôпܾìУһ
ƽʱʮֻ֪̰ǮŮˣĶǣ˾ӹӹµµó˿ȴʮֵĲˬһɱڵĿѫ֮һԲϾȥǹе˼ƽʮֽϺõФP˿ҲһԹŭĿֲѰˣΪȻʮֵĲڲԹɫФPʱ̻ǾԼһ¡
ıҲòİΣΪЧķϣɣФPԴóҲɵɫתůȻһ־ʾȥȥִȥ
ѥʯԶȥʱ򣬸ߴȫЦⰻȻߵͷóߣñņ̀޲ϷŰ˵óôǵжǿ϶᲻ɱģǾǲ֪Ͼ֪֮ôŵЦħþǵĶߡʮСӣһδСƨһħһóжĿ־壡
ߴȫôһԭӹ¥ָӲֱͿݡսѽſ׳ߴʿɵ֮òֶʬ塣ǸóҲ벻õУһξԼʿȻŶסͣȻٻԼѪȴֻܹĿ־ȥսѵĲ̺Ͳ⡣
ߴȫ˵仰ЩɱİպͺսʿǣҪǲɱǣƾǼжܹԳɹѵʮϲĿԼսѣڵ˻ǹµĻУܼĵνȥܴӴԺߴȫСħͷŽĴ˳ǸߴȥȴԺһδεս֤˶Ե˵ĿݾǶԼĲ̡
ľʽ滹һЩ֮⣬¥ȫæµĵ籨ԱЩƶսƻĲıʲôġߴȫչжʱʹ͸Ǽţոõûãǡ۷ۡ񵯡⻻ʿ·սѣһδε赲ҪҪ󣬲ղŵŭҲȷʵʹΪó͸ó̸Ҫ£ܹšžķֻ˫ֱǸóдϷŰĸߴȫԼűѪǲԶĵطžžવĵڵϣžֿ־壡
ͻȻܼǹøߴȫȫΪ֮һһѾǸٽķսѲŵУһǰлЩֻʣ²ʮ˵ľ˾ǸߴȫǾ׼ǹҾȻź޴ĲǹһͽǼݺ翹ĹʿһٻУֱ£
ٲ˴ɨսͿѺսЩװĲıͽεεķС㡣˺ϳһԮڼսկšսµĽչֱǳϣʣһٶ˵СկӣѪǰл£׾ٵĽˡڿľļ쵼ԾĽӵ˶򱻽ŵϢ˿ǰһеͨԱﾪȵĿװһֻڰ¶
ӼͨԱ֪ǸߴȫʱίЦֿ죬Ȼװ첻ӣ˵ǸСеСе飬ôʤǾȫսʿĹ͡ڵӦøϿ򣬵һȥս֣ȻپӦô
ոսɻĹ񵳵һٶƥսźʮȫ߼ѸٵŶɳ۶ȥʵڶûеôãһһõȫԱİٶˣɢĲбܽ˲ԱСĵҲ߰٣˶ǹΪ򱻲ϴΧĺŵӪжϣʹû˻ȡϢʧȥָӡ
˾Ļֲ̿ûָӣָΧĺڱڸߴȫǵóǰнԺ󣬾ͷ׷׵ķǹԭʮֵС򣬺ܿľͻָյһŵİ׹ӣ߸߾ĴµǹžžĻ£ںսʿڶǹڣ£ԹԵߵǶѻɽǹǰǵǹһӵн񵯡
Ҳǿ쾭壬ֱûбҪΪԼĳǸߴȫȴôľʣ⣬е־ı£л徫ϵľѵǳõľսϷսʧȴйһ˿һѪԣЩũʿʧȥһжѵǾͲͶɳ𣿸ߴȫŤȥôŭ䲻ǰ䲻ңǶڼ󱬷ǳлΣʱ̵սĵǣ
³ѸԽֻǽһ֪ʶӾˣǴйײ㣬ռй˿ũȴԶԶûѣеĺܶ඼Ŀǳ󲿷ֶǽƽǰС棬ǿԶԶǴڹҵģҹҹڹǰ֪֪Ϊʲôսǹ񵳲Ӻ͹ӵڣĵ߲ũΪеĶǵ֮
Ǹӹ¥棬ʮļ쵼һã񵳵µͼǶԹ񵳵Ĳ˽һټϾ͸ߴȫͨ˽һս־ͰǰǹһһõĶżϱӾӵװǧˣѾ˳ľһһõһţһǧİˣսֺΣջ
ԸղصĶź;ضɽ򣬷ֹ˵ĶŵĽڸղŵĽнǵȻڵĵҲˣ㣬ʱ򡣶ҳڻдĲĵҪսҲҪɨǲӺܿͰվĲչж
ΪǰĽʧСʹѵûȹţ죬صͺ棬ʹܼǹͺɱʮʱһ治òķ򣬶ԼҲڲӰ˾ƵҾĺǱҲӦе찡ѵòһƬհ׵ЩȻĵоϣ治ĺͿȻù˶ѣ쵰ɱЧȣ
˴ߴˣѾǵĲӽһͿӶϲɢˣǸΪսˣ첲һǹӪǱĴ̳ųսһֱǴ˳˳ˮȵȻûϰߴҹϮսǱ˳ҹɫ굽ԼĲ棬һľʧ룬ͼܹƽսʤųȡһʧľñҲͷû˵Ľݡ
ԼԭʮŵųӣҲɵסˣΪ꣬ΪҪΪ߶û˵̸ϾʿɣɣŲ߳ˣˣ˹ظǽеϻҾУʱ򷢵ľ£߳Լս񣬴ޱȵͰ˷ս֮ﰡЩ͹˴̵ʿЩڹܼĵһµʿЩ˹ɵôĺ
Сʱ񵳵Ұ׳ųͲòֵµЩ˵Ĳбܽڶʮսʿ׷УǱŶϷӴܡҷڻ֧ԮĵһһöŵĽںòݳһصģʮǹֵ֮£һƷ˻Ƶʹ࣡һһװɽڵڱںսʿĴ󵶺ǹڵв֮£òˡͬҲٸꡱ顣
ͬҲٸ̫ɿЩϱըڵɬ˵ȱڻ֧ԮһƣyaoѷĶţòǿġˡǰˣԴԮ֧Ԯ
ڹ񵳵սʷⳡΪʵսۣаҾڲĸ߼ˣڰн˵ǧʿŽȻթһһõòҲڳڵĽе׳ʿֿղлзشɱˣɱȴ죡зռ֮رлҾ֮ҾȻֿκι˺սҲǹһգзⲫСʱ֮Ϊʧضս߱ò󳷵ȴԮϧգҹʿϧգҵӢ
潫񵳵һһõĺڲŴɨһ飬ʮͷ˴ƣʮ׵Ļɽڣͦʮͦݿ졣ϴµʽüЦί̲סǡһ¾͸ǹ˵ڶǹĻζšԱߵǸó˫ȴŰӣ߶µ˵һɱ²ģҶԹйֵӣĵЦԱߵĺһ󷭽Ķģ
˵˵ʲôǹȥܲӣίȻҲʮֵĲˬеȡЦζʵҾװʽǹ7.92׵Ĳǹӵ󣬾ȸߣɱǹԶԶʤǰͲͺ죡ʡϯò״ӽģϹϾٽó˵ͷͷǵøߴȫһʡϯʶ֮ܣѵܿУļһֻһ̸ֽѵ񽯰ܹôһҵΪǶٳɵ
ίܿˬʵ˵ô㵽ʱȥǵʡϯʾһ͸ôyaoĸлܶʱЦһƬίñĲЩyaoǺһֱȱȻֻжʮ˵СеޣίȴЦúܿĺܿģһɨǷ״̬;þɢȥھų
ίЦȻǲܹ棬ϾǺʮʤļ֤һ񵳵òѣǷ²һõĹٽóںʮĽʷȷʵһΣǰеͷٽóǹڲġԺζȴǱУĶڣǶңľ񶼲ò佱һ㡣
ƾõĲƴ̵սкͺʮӲͷĲӣȴﵽһһͺֵóƵֻʡϯʶȴˣһ֮˷ˡǰΪܹٷƵľҲεĲҰܣ֪ʡϯθ룿ʮĲ鲻ԸĸߴȫòսʿʷֵļһһҲֻиߴȫԼɱ²Ǻһִеߣοߴȫɱ񵳵У٣Ȼս½ҵڣǱϾôĲ԰
СǲǺܲίİŰӹ¥ʯʨϵͷԵʮ־ɥĸߴȫͻȻһģ͵ؾͽȥ׼ǵĲǹ˳Ȼ͵һúڶǹ׼źͻȻֵľ˲εЦݾ͹ڸߴȫ۵ϣԼ̫Ǹˡ
СӣӦô죡׹ӵЩϲԩڵһҲЩһɣ첻ľЦ˵ߴȫĿۣȻǿڱʯʨϣԶܼǹڣЩ׹Ҳ군˰ɣҲڸߴȫ߸п˵СҲֲȻôĽ׹ӵòļ߼ٶ²ˣȻ̫ڹϵľͽУɵˣȻΥߣ㻹Ǻӣ㣬ίҲ㣡ľҪúĥĥӣϾ̫ڳ嶯һ顣
ֹػĿ⣬øߴȫҲɵüһ˿˿CSѪʡе㱩Ѫǰõĵ˾ĵˣϷɱ˭Ҳûаһ飬ʵΪɱ˵ĲҲû𺳵ĸоͺ·ߵ·Сèѹһ㡣ǰĻȴɶǻ˰ԼʱȻôϵɱˣĮݶߴȫеңȴַ·𿴵һ⡣
Ȼ˵һһõָӲݻ٣Ҳ˵ǵĿСĺʮĵ˵˲ͷԼ͵˷˶ӣҲٵ򿿽ţͼʧСĶʮѪ΢ľͲʵyao֮󣬲ӾѸٵĳȫһڶעĵͷƵԱׯҹ·
ڵڶķȫͽ˷ţɽɽһ󺣣ɺƾԾˬ飬ҲǴӳʼһȫȫ˦˵ˣǰĵо˯ϢԷöڷԵһʱ򣬾ǹսڷһʱڵĶȮв£òһоһߺŰ׺ɡ
϶໥ݵЦݡ峺ĿһɨǵˬЦݣøߴȫ֪֮Ҳ·еͥκμ״̬£żᶨִŵŽһĶ顣
ڶսСľڲ˶ʮսʿ֮ҲĸߴȫΪųѾĶŵųƾɶľװȻİȺͿŲǹ˿ȥ˲٣ôҲǸ뻢Ѩ²óΪò´󹦵ĸߴȫųⲻίߵǸС𣿡˶͵һƫ
һųûغͻǣҲӢ۵ԶԶĲϣǵ뷨ʹû˵ģ߰˳ߣ׳ţܾٶʮͺǾǰôһƨС㣬𣿣ʵԼҲʮ꣬첻µزµСƨܹŷĵˣ
ĻôľʮֲǺųܹǴʤ̣ܹǻȡսᣬܹڽɻʱȡĺô***һУǰһеһжԱ߱һ΢Цĸߴȫ۵ף״̬ʮʮ߰棬ȻҲ֪ЩĸЩʲôҪԼԼ²̨ߴȫĶԼ˵ȴ¶һɲӦʱеյЦݡ
һס˽ҪѵﷴСھһŵУߴȫ΢ЦġৡһͳˣСͷĹͷ󵶣ϵŵĺ첼ںƮţƺһмĿЩӲߴĺǡڳȷʵþþɱ¾սʿǲ׵ȥߴȫ˫ʱʱǵɨŨŨɱ˵ƣ΢΢ǰпȥʮ壬ƾоҶ֪ǰСˣ򵥣ƴ̵һѺ֣ҪȥҪʲôҪһʮа˾ŷУ
˲ߴȫһ͵ؾͻɽһ㣬ԱһúϸĴ͵˹ȥ󿪴ϵĵδζֱ˵Ҫ֡áնƽնСˡ㡢л̡顢Ĩϡҡʡܡ˫ֳֵĸߴȫܲ͸磬Ϊ֮ȻŸߴȫŲתŲƣ˼ͿҪӰֱ治ˣ顱һ£ߴȫȻһڴϸĴϣ˷׷סȻĿŸߴȫľĴ󵶣Ȼߴȫ͵һ¾ͳ˳ȻǿöһϺĴȻ˾ȺȸӵĿУ֨֨¸¡ĵȥ
µĴиߴȫɨЩ첻µزµСǣһ˿һĵЦ˶ͦţԼԼųʶǸ߰ʿͶ־̲סǹһ˷ܡսݣ
ߴȫһζϷŰЩˣ·ڸ̾ǰЩСһ㡣ȴһԵľ˵Ĺ죡۵ӣСģٵսȻ̲ס۾֪ԼǲۻˣѵڵСǶĳʮһĵ
ţɽ˦˵ĺʮܿ͸˲ˣţɽΪ̾ŴССˣǶ˷㣬Ǻصϰһ·õĴӺ׷׵ĸߺţˣˣũﲻԶģ޽ɽϵկȥˡۺô˵ǾǲҪǿǣôӭӺӵľǡ顱ĻҩǹɰȻһٶ׵ľֻҩǹֱûʲôɱǾ޴죬ʹŴẉ̂կΧǽô¶һŭͷ­ȴӳǶںļȲӭ
˿̵ίˣжԥʡίҪ쵼ȴڸ˵̸ţţɽݵأһΰʹд˷ɹ¹ŴңҲǵԳɵ췴ڻĵطΪũܵ۵ǣڷţɽϢȻһɽĽɽⲻΪذΧʧأòݵصĺʮĴһ
Ҷõı飬׼òũ¸Ȼ𽥶ȡܱߵСͳУڵ˼̵ĵﱤͳǽĶʮ쵼ѾˣҪ֪ǸһһŻʮɽڱȫɻ񣬶Ҷʮɻ߰ٶöڵҪǼϿԲ޸ǹ֧ԺԸװӵеʮѾûʲô֮ˣǵܿͱռ鱨ͱƷˮԻƯһ㣬׵Ĵˣ
ܵġϮʿǷ׷ŭɶҪ֪ЩӿɶǶʮĸαƯ˵ŮһδεĽ߾ȫıݣսʿΣĹͷ¹ȥһδμ޵ЩŮڱЩȻҽǣֵ˾壡
ߴȫɲôģϰڶʮһôѤ赸ַװƵȻˮƽߵ赸첻⣬ʣһ˲ЪϢһǧҲǲڻ£ֻΪ˲ôҾ֣ʶԼҲóѧܺʡϤʷ֪Ȼʮڶȡһδݣδݲĵ𣿵رѹϡٵĶʮȻҪģǰһӰȫģǱбУɳԣǮõĵطܲΧӵķţɽȻ֮ѡǱȻģ
ߴȫΪʮһ͵ˣȴǺĻʣ1934ĵϲʲôӵģǲ춼ǼѼ⣿ǲ춼ǵɣʳΪһжÿ̫ഩԽĵĸߴȫΪ֮Ҫ֪ŵ³ҵĻߴȫȥ׷áȥˣ
ڷţɽо֮󣬴ڶ಻ĵΧʮֵĲˬоһӭϰգҪǰѶĴϳ򲻵ԵĶҶʮֵĲˬˣڰһüկ֮󣬸ߴȫٴͲסįҵڰҹӪغλߴȫɵ˵ȥЩկȥһ£ҸСƣЩ˵עйӳ϶ǲٻµģʱұ֤һֻռһƿյӣ
һɵģþҲ޻˵ߴȫȻ֪ΪҪǣĳҹ͸ߴȫʿһˣߴȫĳϲƼġϡһֻռƿյ֮ľ̤һ·ڸߴȫϵĻ¸£ڸߴȫǰ;ĵϲƼ͵飬Ҳһֻ۱һֻˣÿθߴȫһЩ澭ѵĴ󣬻һֻոµĲǹȫ˴Ŵ̵ո²ǹ֮󣬱˶Ľ۹⿴Լ֪ίҲĬȻսƷ֮ϽɾģǸߴȫΪ˸ԼʿĻʳһֱʮģֲսʲôģԾڸߴȫһֱռڣҲ⣡
͸õϲƵùڽӵǰ漸Χӵţүүûܵʲô֮ǧ˴Χӵžһ֮Ҳ˶Χӵķغ;ĳ̶ȣ˵ٴͶţʮ򣬱һѶڹ·ͻʮֿģںǷҹž˿Ƿһģ
ߴףɽ޽Χӣǵô˷ԹģҪǺ˷ǧΧկ߸£կûʳѵԮˣԼҲ˷ԺͣȻţɽССѲ٣ȴûһǵӵΧӣ˵ȥزӣҲǿǺúкģȻԼҲ·ʱúõкһ¡
˵Լİٶ˵Ļկӣʱկ׳һΧӣмкܶ˿Ƿţɽ֣ԼƽʮֺЩ˵ģƤӵļ۸ǱΧӸɵģΪڹؼʱܹԼõϣԼ׻ӵžˣеɫ뵽кܿ뵽ԼǰӿǸԼͷģȫĹͷƺˣǰ׻زִƨɣ۵ֱۣõߣһ֪Ǻģž˵ƺҲһ˲һ죡ЦݣԱߵСѾ߲
ããҹɫ£˸뱥ĸߴȫ˷ܵĴŻҺɫ·èѸٵĿŸߴկǽȻмʮѲߵĻկԱʮֽ׳壬ոµĲǹԼկǽ¶ļڶĻǹڣ濿կǽĵ·կΧĺ涼Ǳļ쳣ϸľͷܹ˷ȴկӹȻ鴫һ𣿡ߴȫЦ˵
կӵĸߴȫЩСķݣѸٵǸΪߴĽȺţһٶȣٵӰҪ˿ҲΪǹɣկķӶü̵Ļ޽ģҵ·ŤŤǰţм仹ഩһĵ·ܶضʮ֮ھͿǰ·ЩݾСϪԴͷᾹʯ·ָһС
;ߴȫʮָȤ***ҪҴӷߣĻ·Ҵ·Ҫǳھסˣһν϶·ټϻҽļ̷ӣҪϼصһΪѹĵطûػկӴݻ٣빥ֱ죡կӵǸžһʮֻˣֲ˷˴Ȼ˼еŵǸ˷㣬Թһĵ·вϵĺǹΰɵʮһ
Ź᳹ĵĽǹĲҪľ񣬸ߴȫһ˺üկĻկ֮ž˼ҡ׼Žȥݷһž˵ĸߴȫôƺű˵ҹһֱȥĸߴȫԼȥкͺãҪźͷˣߴȫһ߰̾ԼõƷһڹ۲ԺǽߴɵԺ䣬ôȥ
Ȼǳ걻ϮŵĵҪطûиֽˮĻط϶޽ĸӵι̣ߴȫڲ㱻Ժǽ棬Ŵ׽ŪˣѾ΢΢ĴӿݻƵŴ׽棬¶ԼСͷһ߸̾ĸߴȫһҷֵļʱҪȻ˷϶ٲ˵ģûùص͵ڲ֢֮ҿݻƵŴ׽ȻһЩƻƵҺ
ǵǰʱ֪ܶ·ǰӵͷЩǽǺͰĦڵͷһʲôϸһǾԶˣڿѧزйߴȫվԺǽȽϿĵطһϸϸ۲˼һ߲˵***й***ǿʹԼǸʱ꣬ҲԼǻۺ;飬ôʮ˼壡ϴŵ΢ЦĸߴȫͻȻúһկӵˣһһĵı̬
Уȡһ˿˿ζߴȫ͵Ŵ׽ͻʯҺģˮԺǽһĽӡ
ķţɽȻܶ෿ӶΪΪ˷ֹˣü̵ʯ޽ģž˵կ棬ǵݶԭľ֧ţڲݲݵһЩݣһѹסͲݲ¡žԼԺҲ⣬ֲڵƬøߴȫĲɵҡҡͷϲôأǻǮϷŴףԺǽȴԸúԼķҪǰ۲ʲô壬һȥҪ㡰ͬˣϿۣ
ߴȫʮֲģʼƿķ䷿Ƭѩ壬žΪԼȺöĵƣ߿øߴȫһ㣡***ⲻܽؽ***Ʒζʵ̫ˣǿ벻̣Ҳ̲סˣߴȫŭĴȻһ𣬴ݶƬŸߴȫݵӰ׷žžڵϣ׷׵İɫѩЩҳɷ۵ĸ࣬ķŪһƬҲ
һѽǸŭֵֻ̿ϰʮĸͷĴĴߴȫ˫ŨŨɱ񣬺ޱȷŭԼǰѾ޴Ĺͷ󵶵ʱϹǸ˲ԭõķ˲һƬû·ͷӼʹĸķ棬Ҳֱ£
***ͷӣ̸ҰǸŮӳȥ˵ҲһүȻֻɫҲϣ***Ϲ۰.ԸߴȫŭžһʼֻǾŹȣǰǿ佫ԼһΪɵ֪ǰɵϾȻԼ޳ԹҾȻΪԼŮ⣬ոǸֵСܽؽԼϵı֮˫ŭʼĻš
ߴȫҲԽԽ𾢣ĿˮϵġԽԽͷӵϣ顱һ£ߴȫһͰǸź滨ľĴ󴲣һΪŴһ죬Ÿߴȫ۵ģġܽؽ㡣ߴȫǸںް޲һˣôųôһ˼Ĺ
̲סֵĸߴȫڽӿʮԺߴȫ֮ڽǰžˣȻһ֮䲻֪֪ףǰĺֲûн˴УҸղҲûܵе£ɳʲô캦飬ҲûٵֶΡʶζžˣԼʵжᵫ书߾ϾղԼĻԺɶϰŨԥĸ֣ȻõһУ㲻Ҳͼ̲·ޱȵĸ֣һܺõӳԺҲ˵
Ҫž֪ߴȫǺԴСں£ܵġ꣨ѼģҶСˡġ䡱ɻģֻΪ˷㣬ԼװɡǶʷʮ˽⣬ʮԺʷչķĻ֪к͸룡
ŵļѼ⣬⼸Ѿϰ˼ѼĸߴȫǰΪ֮һȻǶЩʮֵĿȻߴȫҲֵķ϶һ룬ʳûжװʮֺĸߴȫžɵЦһ£Ȼ˵ЦУԴֱӱŪԲģ۾ĿϵЩѼ⡣
ϷžһߴȫӾ֪ЩƧ߳ģû棬ôѿҲûЩʳʲôûУûʲôḻݵžһ߸ŪԼ׻ĺӣһЦⰻȻĿŸߴȫģģӣʲôǿ㣡˻̰ᣬҵһԺȥɣģ㲻Ժ󻹲Ҫҵкҽ㻹Ҫȥ
ôÿ͵ĵϲƣߴȫǵһǰǴβԼҪȥŪãھȻô߼Ĵǹٵĸߴȫǲ˼Ǹ˼ܲܰҰЩʣµļѼһ£滹кüʮ֣·󱦵ػ߶ˣ
˸ߴȫĻž˻һʱûзӦһ֮һϲ֮Уüʮ֣ҪЩ˼ʹôһĻž뵽һѣεУҸͻȻеĸоˬһȺ书ǿĹӣ
ϺǸʲôȥž˻΢еʵŶֵһڼҲǴһ棬û뵽һŻ棡ǵĴں׷ᣡⲻֻôŵܱѣѵկܹƴǣлض񱨣
ž˷ˣߴȫҲֻܶŵģֻֻ⼸ǧ˵ĺˣԼȻǿ׳ǿԮҲ׵ЩɷǰɣҪԼ˶ǿУôԼĴҴҵ϶˵ģһȨ֮ž˻Ǿʮֽ͸ߴȫٴһֻոմʡֿľϻӡ
ߴȫǼֵĸʮֿžһȻϯϵٴ󣬻һֻոµĶʮ죬ת뿪ˣҪȥίһֻҪǴԳϰ꣡
ȴΪԼΪԵãЦⰻȻžٵʮ¸ߴȫ޳
ߴȫıһֻܹڷţɽ򿪾ƵĶʮڶ쵼׷׻Ȼû뵽ЩطϵϲǾȻ׺֮ߣôȻѾ˽ˣôô˷ԹļһȻǱĳͷ񣡶ڷţɽļҵžˣϵѪծٵˣ˭
ոߴȫ˵ģկӵķȻǲһ㣬ӵСࡱںڵǣҲûݳ޵ڵȥһ·ɽȻڶʯŴ׽ົǽƻҲǺСССĻھݵ˷֮˳ĳţΪĽɻọ̇̄ɽľʱָӲҪ̨ǸͰĹͷܿһУôĻ֪ǿ޻Ц
ıɽԵøȻɽڱ϶ոµްڳվȫעĹ۲֮Ҳʮƣͺģͦͱͨ־ʾ֧ļ͸ǿǴɽĴۣǺ͵ɽ涵***ļֻ࣬Ƕ̵Ѫⲫɱֻ׳ǿľӣûйǵĸ׶ǵĺ
ߵ㵽ʮһ㣬ĸСʱòӵսʿʮݳ޵Ϣǵȴ֪϶ʲôֻ쵼ʲô¹زǰ̵ľߣǶʮԾĶϢţҪǽѩӵʪ·ڻϿɣ첹ʲôģӪ涼ͣǺ硣ԱСİ֮׵СףףС࣬ĺɫʿǲӪ
ߴȫСԶԶľų㣬ͲסǰαͷץסüΣǸԴ˺üµĲʹѵɾ͵͵ȥСӣͷſڲһ̵Ĺ򣬾Ϳ̨ǰһϤӰǸϤ´룬ڲðĴһһ׵ģĺţŸߴȫǸˬӣͷһѾͰǰӹŪһ׵ĸߴȫһѾˡ
СӶҲǸų˰ôô̰ԣԺ㵱ųʦҪˣŸߴȫרעɿڵС࣬ͷ۵ĿŸߴȫ壬Ȼӻͳֽϸİĺǣɢ棬СóСǿŽߴȫ档Ȼһ߳Ÿߴȫϴθ㵽ֽ̣һĿѾƲסˮĸߴȫЦ˵ɵӣúóԣԣԺʵʵȥˣȫŻأԺȢϱӣмţˣ˸յֽǮͿˣߴȫû̧ͷֻĴһΪñ˿ۿﾧӨỨǶӻףһͷ
Щ쵼緹ѾˣȻҲ³򣬵ȴÿһսʿ;ٵͷϰ죬ⲻֹͱߴȫһһ©˶档С࣬ٽǸС롱˸ɸɾ֮󣬸ߴȫԸµʳУװž泤緹ʳУžȥ
ΪߴȫǾųǾίǰξԱȻȻ˻ſҲûʲôڵȼɭϵǸʱߴȫڻǿдϻʮȻġڼλ쵼ڻŭʱ򣬸ߴȫһõһһķ쵼ǵ緹һƤ˵žˣа취ǰȰⷹˣŷӦСӵǸϲƼȥ
쵼ڲҭסٵİѷԺ󣬸ߴȫСĴӻ潫󣬻ĵͼǽϡȻڶε˵żկǲСȫʯͻ޽ķӣһ·϶ݺύС·ҪһԵĳȥ˵ĺǹܹܵ˵ģ˵ǵկӵǽܲǹۣҸߴɣҲϺõĽŴ׽ϻົģǵĴڵȥҲһСټկļǹĻկӣԼЩӵǧǹҪӲĻȫûҲԹ
ߴȫЩź˵öŵųʮֲû˵СӲ˵а취ô˵ô취ǲˣǰüԼϽ׳ָߴȫ壬ֱǾһֱڰֵҵеĸߴȫһֱ°ܽò˸ǰ˸ߴȫһеСС⡣Щ쵼֪ȹŷͬһСĸߴȫ϶л
Ǹϲƣڱ̰һ֮󣬻ңԲٴոµǹ˵žͰǹǰľϻӣóǰǰȻٶųĽ͵δͣĿˮУСĽǹŽǹ档Ȼʮݺ˵ξӣҴʮɵսʿװͶǸžһȻǾ͹ŵկӣ
˫˸žâĸߴȫʮּ˵Ųž˵ףҼҲʮֵĸԣƽкҪǿž˳û˺˸ȥǵûͱ˸ˣҲ޵İǹˡ͹϶žǰԮģôҾͳ˻ҪǰȥԮžһ£ǣͨҹϮⲿֵ𣡽ž˵ǹҾڷţɽģϰյ֧֣һɽ𻢣ڶϵžһֱڣ÷ţɽЩҰǲ˿Ķž˳׵ĹԮ
ߴȫĻöһ˵ָԱǷ׷׼ΪܵʤΪߴȫĽǶ裬ɽɽ𻢣Цص׳нõһһףһʮĺ˵ֱ̫˼ˣ
һ;ҽʱǳҹɫżկɽϪˮhanҩڵ˵ľˮҩҾͲŵǴŻ˻ûȫĵڵϵǰɨսмҵĴҵʱԴžŴӺɽϷȥ󲿶ӽȥһ·
ߴȫȻ嶾ȫΧġϴǡ׷׶Сƨʲôʱôݶľ岻ѣҺԼˣﶼôţֻί֪ӣΪײڵϲŻģ죬ߴȫǺļƵԼѡȻΪΪίеź뵽û뵽ԼôãûдǼӰҲΪִź;ʮž˼ҵĿ
ߴȫʮˣȻȥ·ãǹ֧ҲǺܺãȷʵüҲǼѪž˵ĻկӣǲɽӽˣΪŨŨɱѪȣЩ˫˫ͿԶ͸񣡲žȻϲ⣡ʮǿԺǰԼĻկӴôԺڷţɽֱͿԺˣﻹõʲô˷㰡
Ϊףô˸˵ʱ̣ž˵կֱȻ죡ɱĻֳ棡կСӣ渳ڼҵŮ٣ſڹۿЩž˼ңӴʲôˣž˵ļūϵĴԼҵľƽ̧һ׸׳յӣߴȫֵµʿȥϴ裬Ȼһոµ·Ǵǹž˴󷽵ǻոµʽƳγεӵâĲǹһͦոµĽݿ죡
ôõĲǹߴȫҲ̲סˣ͵ž˵棬ߴȫꡱһ£ͰӵˣȻϷϷĴ㣬ǡȰȡǹŪԱž˵ıڿɫƵİϵëɪǹ˳ңңĶ׼˸ߴȫߴȫҹżկǰǵƤˣߴȫȻǺ޲£ž˸ץסˣҪǺߴȫʮǣôǿ϶ҪģⲻΪ⣬žΪԼǰĵĶӣǰǴƤʹǵǵ׵ģƨϻһʹ˿ڣڸߴȫﶼԹޣ
ŶүֵܵǰͶ㣬ôӭǵģߴȫеɫݵĿžˣȻӰһղżͳǹļһߴȫȫڵϣϵǹȫɻˣ̨µ˿һһ㶣ŸߴȫһͬǰսʿҲǾþҺڶǺһľȣҪȻǻʹˣʱɾӳ죡Щϼ޻ļһĻɣ
Ҫ˵ž˶ûһ٣ƭССĳͻϼ޻žΪԼӺԸߴȫ书һ̽ϾûпߴȫôģʹҲûʲôġ΢Цһ侲Ÿߴȫ顱ĽǹصķǰϣȻʮֲˬĸߺҪߡ֪ߴȫڸԼӣ̨̫Ͼǧ˵ĺ׷ǵģͬʱǸ߱ˣԼžµġ
յһЦžɫһ䣬ˬʵĻЦ˵ӢǽӢկģֵ⼸ʶӢۣʵū޷Ӣۼ£˵žһ֣ž˵ĶӴŹܼҾһź첼ĺ˳ţүĶӣҸ׸λֵǵİǮǧ󣡡ȻĽ첼һƣ¶׻ԪܵһƬ̾ǧʱʹԸԣżկɺõʱһһҲǺѵģ
ֵǺʱĵ󣬿񣬸ߴȫɵҡͷ̾ϢүΪֵǵǰ̣ͲǸ˽Ǿ£ʮֿĵž˻ʮֿĵģŪԼ׵ĺӣȻ˹ץסߴȫ˫Ѿϼ֣˵˵ӢۣԺżկµĻɾͿˣȻתŶȫկ˵ԺȫկİȫȫӢˣھΪżկկӵĶӳҿʲô飿
ŽٲŸūţľʵũ񣬸ߴȫžⳡϷݵʵǲôҲӦһƬȺԱĻô䳡
ȻΪߴȫһֱ˳ǣ򣬶ʳƣǾŵսʿȴǾٷԵΪĵζϣ㹻κˬ죡㹻ľƣҶǾţͷôѹֻиߴȫǻһģΪһһ
ߴȫȴǿЩ黨Сɫ㣬ȣΣһжӳԱ΢ЦĲ²ĺȾƵž˵ûȱ㣡ⲻϹˣž˵Цݣ׽ǰߴȫ㶨ʱ򣡡ʱҾ˵Ů㵽ʱҰˣʱ򻹲ҼҪиСӣūţ
ߴȫȴûžôڶԱһģִŮӺʮŮʲôѣȻˮ˵㣬ϾϱСͷҲǷж𣬲ظߴȫʲô飬Ǹߴģ˼뻹ǴģжָӵģǺġֻǾõȷʵʮָģȷʵӦýƷģԼԺҪյջ󡱣Ժලߴȫʲôľٶһ㱨һ£
ϣһ˯ôĴ󿻣ߴȫûǧë˼㣡ܿžͱ죬ߴȫһһ͵ؾȻЯľϻӣߵǽ棬ʵ˭
үźģɬԣøߴȫе㾪ϲѵǸϲƸ˸Ů˹뵽Լʮ꣡ҺܿҪžʱ޵źΪ˲СŮյʲôѣǾ
ţǸվŵСŮĵͷüëڻ谵ĵƹе룬ĺɫ輸Ҫ˵ϣ۵ϼͿһˮߴȫ᲻ãߴȫ̴̵ľͰվɬѵСŮ˽СŮ㣬ǸߴȫԶĹȥģ
Զž˵ӣеİһпЦһǼȻи׵۰ԼҲһֱֵʮܸɣԼС檵Ķӣ϶ϴģһǵӣһǳӣƽıֲԼҪûеʲôǲܹȵùǵģβһżҵͬ壬ҲǷŵʮŴμҵĹŮǹģҪܹѸߴȫ˩ԼսϣԺǸɵʲôҲǺܷģϾʱпܣͷӾֻʣԼһӣѼҲԼ˭
еŮӣСͷϱܲ˵ľŮԼǰޣʹڸߴȫԺҲһҲСʲôֻǰһȻСﾪŵУñӰԼס֪ʲô𴲣СԼָڱϣȾһѪȻ˯ʮ·
ϵĿǺãոճӵĸߴȫ̲סչԼ壬Ŭĺⶬ΢΢źĿԼĴһ㣬ΪҪԼȥźԴǸСһߴȫ̲סЦǸСһһû˯ãȻߴȫеͷģĺ˵ú˯Ѿͷ
϶ǰԼˣԼôСȷʵĶ߶µèǽǣʵߴȫҪĶʲô˼ƾǽǾܹ𣡶ҽһ磬͸оϸСĶʮа˾ʵڼԼ·ɣȻҲѸߴȫˣǿСžֵߴȫ·
ιˮŪˣϴһ°ɣСﵨӵ˵ߴȫȴһķ羰ߣ毺õģ۵ӣöʮһͽ̸һεСͷ磬һ¶***̫ջˣѵҾǸа壿ǸаأߴȫݺݵҡҡԣԴЩ߰Ķȥɫɲ͵СŮߴȫ̲סһȻˬʵЦ߽ϴȥˡ»Ծ岻ѵСŮиߴȫǸӵ˼
һЦӲûзʵԼѾ뵽ߴȫȦȥˣʮָ˵İ̾Լ׼ûа׷ѣ¶ΥļЦЦԼİΧһЦĶûԼ죡ǽǵ˻ĵεС
ߴȫ緹ںż˸ָмģջֺۣãʵȵȸָжȹģȻ緹Ǽ򵥵Ĵ࣬һЩˣ⣬㳦ǳ˸ߴȫڰĵĳԼ緹˶ڶž˸ոߴȫΪӵʦĻζжȹġԹŴһΪʦΪʦֻ٣ԸߴȫżҵĵλһȻڵ˿ԺżһԷĵز
ԳżҴӻǶڸߴȫһĲм˿ɶǶϹϾүĸףž˵̫ڰжŸߴȫϵķŵ磬绢͵ȻڸߴȫԼӵϸλ뷨ҲøߴӢ׳ĸߴȫοԼ˼
үү²ԶԶľʹżҹܼҵĴԭ緹ʮֺõžˣʱķе΢ŭĿżҴҵܽżҴܼңҲû˵ʲôֻĿܼҼҴҵӰнı顣žһͣҲͲòֻͣлûӵĸߴȫǴںɿڵĴࡣʮֲˬŴӣУͶ̥
үǰõţɽĺˣǧǹ͹үկӣүųðŵ˵ҹϮկ쳣ңկܴǹѾˣӳĽʣٶˣҪٲȥԮĻǿɾˣҲΪԼҲҵĴܼңŸĹܼһıĻżҴҲʮֵľ壬һĿԼɷ򣬾ŶӣҲΪԼľ˾ΪģҲԼԺΪż˵һʹʧɡ
ɫ粻žˣȻ˼ԼĳطǵˣҪȻôҲССկȻҲΪ˲ҡԼżկôĺպеССĽ˼ǣ鲻ʱ򣬸ߴȫȾʹ˵ү˿϶ǳֵģڸϵ鷳ǣȻүǷţɽ쵱ôӦø½ɽĺǷţɽүĵ̣ݺĴɽүҴǰȥӪүҲҶүл⣡үҺ޹»ڼȻ˺»ôҾӦúúõΪżկºպյսҲǳԸɷģߴȫ˵һеĿžˣ̹ľӣ
űȭԼĸߴȫžһӾ;ϱӣȻЦǺǵ˵ʦǫˣıϷǼģλҪͷһ¸ʦϾССɽկص˲٣ܹȴǺģŴʮֲˬɫžǺͰףϹϾʵ֪ʦҪ
ȻǶƣżկҪַԷֹЩƻĺɽİ˵ĻկӣҴһɣȻٵ㣬뵱ֵһٶʱҲܹں˵ǧУݺ۳ңɱһѪ·ģߴȫʮţƺ˵
žȾ˾Уװżկկӵֵµʮŵ֣һ·Ϸֱ̹կȥߴȫһ·ϸŶŸͷɽĵ·ϣʱдŶǹ쳣ĸߴȫ£ܣȻ󲻶ϵܵĶЩٶŶӶڸߴȫĴ֣һ·ƨĵøߴȫȫůģøߴȫĸ̾ż˻ûһ򵥵ܿҪˣǺɲҪң˭ǵͬΪı
һ΢ЦĸߴȫҲʮֿĵúŶӲʱĴƨ˾ʶѣĵ쳣Ļ죬ߴȫȴʱʱЩʱʱźϤĻɫӰӣ
կʮĵطߴȫȫȻСǣɽС·Ѹٵկķǰկĵطͣ˽ŲΪǰǸɽ裬ҲΪ˵ر裬Ƕǰկɽ˺Ļɫ£вڻܼǹ岻ѣһ˲ϵկķţ˸ߴȫŶӵԶ
ȳԻ緹ɣƺҪկҪһʱģڵȵկӵԮʱһȥԺ緹Ҳ㹻͵˾һսŶʮֿ˵øߴȫһӣղŻ˾˳˾˶̵ģ޲÷ɹȥ˾ˣڵóϺǣûеĶͷڹ꣡ߴȫﰵţȴ΢Ц˵á
űİɣŸߴȫ˴Ϫˮ˵ȻʮֵĲߣϾǵȻҪȥԱϻĵˣǺпܾͻս⣬ȻԼ޶СͻΪչ˵Ĺ¹ѣʱ۸Ҳû˭ȥǰɣ
ߴȫȴǺŶӺʳ¯ȵľƻнţ⣬ϸİӣܿҶǾκĵ˵ϣŶʶͷӳǸˮhanҩɵð޸ߴȫɳȥôôСĵʮ´Сͨ
Ѵ֮ߴȫܻٶûʵҲܹǵľԲϾߴȫžø߹ٺ»Ƹģڷţɽ˭ܹļ۱ž˻أǵ浱бµĸ߹ٺ»쾭壬ͬʱҲҪŬĸɻԵϾǵ޶Сɶżկ߬ŵģżҶҲȻǸжµƴЧ
ߴȫɲΪôһ㡰СơͼǮۿļһĺСڵĻ˵ǰ;αΪôȥĻư֮Լĸ򽵵أ
ӣĻҰ׵ܳǧЦĺָսԱͷľίǿɲȸߴȫģկǣկɻļֱǿۣʲôĥͲϱս̭ǹͣղǹ˹ˮ飬ڻǰװӵʽҩǹĵһҲ֮һȻôҿһͷۻϸϸѡõĲʮֻǹǶٵĺʮߴȫɻǹɾ˷ۺ죡
ò潲ҪһнɻҪ鹫ԴҾͰίҲ˳ʱһ¾Ϳyao䵽ȥųǺֵһӪǣһĸոµĲǹһʱʱİк׼ιϷЩֻͦ߰ëɪǹȻʮ۲֪ЩǹģǷֲģϾľȫԤӣȻӣҲǱָӻصһߣװõ㱾޿ɺǡ
һ߰ʮֻʽϡƷӵ;󲿷ֵͲͨõģԡڱϵĸߴȫ΢ЦĻ첻ӣί֪СӲǿϣǿ϶ʲô˽͸ߴȫһս£ȻǰѸߴȫСžźԸһߴȫҪǲΪĲǴ㣬Լ˽ǲô󷽵ģµЩոµĲǹ϶Ϊ˷ɢЩӪǵע
СӣݿأίڱûעʱĵߵߴȫߣھʱڸߴȫĶ˵Ϸٵһ˿ŪЦ⡣ƮƮһ仰ȴøߴȫһ㣬ʱԭءζЦĿί߹ӰССһ㣬ίߣȻСĸίͳһڶ˽ص̣սʱẒ֪̇Ϊλ1934йԭߴȫҲʮֵĸ㲻ȴ֪ôȴʮֺǹίθڡ
ȻίʮֿĵССĻ¸ǰߴȫָŸߴȫֿĵһ̣Ȼһָ֮ίЦµ˿ʵûдӸߴȫŪʲôߴȫӣ֪ߴȫ㵽ͦǹû뵽žôǮկӦñǹίһӾͳЩѻɽʳǹ֧yaoӵԼ࿪Ļϲϲˡ
Сʱ˷͸˴ССʮԮȻǶկʮ֮⣬ͣᣬγƺƴǧǹĶ飬ȻǱ֮կ˶ӵĲǵӵ󣬻ǼҪΪүҵأǲŲôɵɵļٺ˾ǰˣҲڼǧˣ׳֮󣬲Żկķǰ
ǶΪʲôž˵ļҵΪʲôûйеʮֵľ棡Ͼž˿ǷţɽүĹǣҲΪž˷ĺպǲŸ֯˶Կž˼ҵԱľһž˼ҵǰָӵģž˵СӱԻ󲻽⣡
ǰ˲·˾ͣ½ŲʼЪϢһΪ˵ȴž˼ҵԮǷ˵Ĺʮңկӻһʱò˭ҲȥڻҲǡЩСһ죬Լֵ̲ݡЩźݳүǣС˵ĳ£òƥʱɵ棬ӡȵİ๫ʿϸ̸࣬ǾûƮƮһֱҲӣЩ۳Ͷٵƣһɨ⣡
կ츱ȴɫʮģղͨѲȻկǸŵĴиصƻžȻͨصˣҪϤεŰʵ˵˳ȥεʮа˾žͻ˰ɣ츱е㽹ǵ뵽Χ޿ŵЩ̺Ůǣ츱ʮֲˬߵľԱЩŮ˴ȥģôֲ࣡ȫŮصֻһ˵Ľӡ츱ʮֲˬԽѿ
ĵĴžٶɽؼнĸߴȫԵʮֵĿĺͼϾ£ܲˬ𣡻ǰһֱ͵Ϊ߶߶Ľ̵ԱҲǳһǹĴɷŸͷɵԶ衣
ǶһСǶС൱ƨɱߺ࣬ȶඬϰ˿˿ϥţ೾.
ƻƵһӾʿǵĻָֻԱʮֲˬĿŸͷĸߴȫСʲôʱ⸱սúúõĽһ£ĸߴȫȻͷ쬵ģнҪһ㣡̽ͷȥ
͸ŵùԭɽ֧ɲȥжϵǲԼԮȴıߴȫˣǸԶһһ⣬øߴȫڲߵɽڹ۲ǣ˵ݺ͵λʮֵĲͣ
ĵĸԵʿʾһ£ϰ೤ѸٶĴŸߴȫ棬ʮɵʿëɪǹһͦǹĵǱ뵽ԱߵȥˣȻٻ㣬ǿ֦ҶȴҲպסҺɫµʿӰ
ͷץߴȫǰʱȶµϼһȻʮֿž˵СӣҪߴȫúõźʱոԼɽկض
һڸߴȫǶôĿЦһ񲣬ճɵɵͷӾȻðүʮֲˬĸߴȫͷӰ죬Ȼ鲼һǾͶͺڲʵĴ೵ʮȫ
ߴȫżկŶĵЩССүüЦϾֻũʱ΢żկŶǺͷģټžʡǣСĽǰżկİٶ˵йרŵľѵЩҲᣬżկŶոµĲǹǹڻǴ˾żػǹôִĹӣһ֪Ǻüһ
үȻƽž˴ûȣǶǰȴ䲻СһʮֵȻĸͷŶĹԿóߴȫͽ˾ĴͷˡվڻӭԱһλүһЦִŵɻĶŸߴȫʵλǣ
ߴȫΪ˰ڳӣһмȻ󲻹үһΣﳤȥʮ˵ӣĸŸߴȫ߽Ǹ档կĹµģǵͷЦ˭ƽƨĵôڣ˼ҲͰ㵱һһһСӾͿԲ㣡ƨĵ˰ɣ֪˭ڰ˵ôһ䣬ȴһ˿©ȫүȥɫݺݵЩЦȺɨһۣ
ﰵôһүո߽ͷεĲԣԭߴȫʮˣſվڵİ˸֮⣬˾Ȼλһվţһֻ־Ͱڰǹ棡ֵŨŨɱ⣡ϯĸߴȫ۴Ⱥķ˶ǣý˶ȥֱʮޣղſڳԵүҲȻϢƫƧĽ˸λ
ϯĸߴȫ̧ͷͦصĶţͣĴĸ·ͷͷߴȫûһӲͷ͸ߴȫŸɣĵͷİ˵ҵǰڷţɽҲǻ˼ʮˣȻܹһž÷ţɽҡһҡģҲ쵱ҿôǵӱСأ
ûȸߴȫ˵꣬΢ȴڰĴ̶ߴȫЦĿŶȺ淢ү氵صķɵۡһ¾ͷ˳ȥүͷϵñӧĶ˴ԭľϣһ˵ʱƨ1һȺƨôС񣬾ڸԼˣô찡
ۡߴȫĻ͵ؽҶˣԭŲĶʱˮ˳͸ܵһĶɱĸоɵôһսȻԸߴȫԽĹ
ȴǺǧ˵ĶȻûһ˸˽̽ԵĹҪǵկܵȻѶˣǻе𣡰ߴȫʵЩḻͷǷ׷ͷͰݣⲻǸߴȫ׼Ҹһսܾ˭ͷ񰡣ʹǶĲˬίҲǲ˵һģ
ǿүµٶΪ̽ԹĲӣѾ׼ĺ˽̽Թﶼⲻǽ赶ɱ˰ˣҿǲ˵ʲôƨϾǰߵĲټЩɵʿոµĲǹǶ״˿ǵɲԼϣǰɱŵģ
ٶ˵Ķɢͣկǰһſڷţɽݵѵõվ֮أǲڷ¶ڶǹڵͦǹߴ׳Ŵ󵶺ͲǹĶսӣɲģҪǸڲǰô³Ǳǹһŵɨ
վڶ߶µʮֻں޽ʲôаȻŵȰ棬Ϊܵƴԭڴկ˵˾Ƕ˺ǹһһ˾ǰ壡ֻҪȺɹõķˮǵǹ粻ȴĸܵսϵûôļ򵥣սǰ쳣ŶּžĿѾͷǴ󺺣ŵĸǹҲˮʪЩζӰȻڸǲԼȺں֮ڵĹ
֪ʱɽϵĺڣ䡱Ĵ죡һȺ˾ͺšñӣǹ롱ĿںţڼŻɫ·ġɹáĴ£կķȥ˶˻ߵźţɢԼеĿ־壡ڲϵĴ޴ӣԲԲļһХԶĵ˷ȥȻڵϡءһƬ˷ܵԼܵˣĳţźţ治ŻҩǹŶսţ顱컹аɫǰĶ飡
Ǹоʤǰʱ򣬶սͻȻһýݵӰȻҵĻߣ˲ǵĶ飡ǰα͵ضס۾ôģЩڲһߵļһоԼغأԼź㵹ʶеģԼ°ȥʱѪڳйĺˮһ㣬ҵĳԼϵϰоʹʹ۴ǺѪϣϣ·ϣոմϵϱǧɵЬӣʹʹ
ڲȫĶկǰ棬ƬǶѾõϵʱЩţɽǳʶүǴסˣ𺳲ڣ޵ǧ׳սʿʮ˵ֳؾ죬ȫҲӢķսУһͱ¹߻𺳣
һθִܹܵɵɱ֮ǶõĴסˣүҲȸܵĲʲôģۡ༱֮𺳵ĸоֻиߴȫۿЩΪƻеһ֣ίƻе׼ΪӦҹϮļƻﱻˣҪھסڷţɽһӡ󣡺ǲսʤģ
ҶǾֵ֮󣬸ߴȫˡúðοһү֮⣬Ҳֻ˳ģսǧڸߴȫĽ֮һӾͺʮֱҪ˵үկӣֻҪһͿԾկصĵطչָǵĻƣǾκҰĵطǲȫģҪүΪǽկ֮󣬻ΪԼŶڽ޷ԼЩ˵Ļǹͽկ棡ߴȫȴʮ˵ӣסүļȥʮըӪ
ɽ亣ζдߴȫȴ²׼ȾƣϾ˵һսҵսѾЩϲǶڵ˵ǿһֵʶҲĳ˯棬ȻǴ˵㣬µĸоʮֲܵģǴҲԽԣϾʧʧˣֻҪܹɽͺá
˵˵ɣڽսʲôԷʱߴȫҲսʱļӣ׼ЩϲǺúһ½ս£˳˽һԼڽսȱݡϲܴʮҪǵͷĳ˼žžડĳ˿Ϻ˿Ҫ֨֨ؼ£ȥ
ǽʧүһèڽƾơկ漸ТѾϰ˾ŵ㣬ԭӦʮּžկӣҵĿԼҲ˺üҵֶӣʬ嶼ûջկô׳ӹӶûźҲûֵܶԼҵİȫûϣڷţɽ϶ǴӶկ䵽ˣۣܲ
ߴȫûôõľôԴϬĴ̼˵˿ڣҪΪĶװΨһԺͺ࿹ػǹ˲ô䵭ߴȫҲȥ˵ƨɣЩ˾͸õһȥˣߣߴȫһﾫɵﳤȥ
СӣҲ̫ˣүҲǿͿģëʲô̲סʼ׷׵ղżžޱȵĴʱһƬ֣ʮţƤѥ粵ǹżկŶ߽ʱɫһӶʮѿЩڿʼԼϵǹ׼ԷһϾߴȫɱɲʲôĴ֮ˣ
ŶߴȫﳤȥʱЩүҲԾһžƣƤٺǴ˿Ҳ޷˵ʲôھԵʵǰκεɫõġԭèһЦϲƣĵһƿϺõɽھƣ߳ãҵͷǲ·ʧı飬беͬһį֪գαصϲƵʧҹĻ棬Ҳмȵмɫʮ࣡
կӲԶһƬֱϣյСǻţֻ濪ʼƯһЩı⡣һѶѾ޴ĻѱʱҹӪأڲһ·ɽҲǳŻѡΪ˷ֹһˣԸݸߴȫֳ֣˻Ϊǵͷءصʵʵˮƽжʰö֪ġ
ΪżկΪ̽ӺڱӪطԲĵطȻΪ̫𺳵ս¶Χڻѱ˯ţҲûԸȥڱΪҷŷʲôģ̫ҪʱƽԼĵˣ
һĴүǣʧȥկĽݣ۾ҲʧȥյɣžĻѣܵһ𲢲ܹǵܵһ˿һůЩѪģʬ壬Щǹӵˣ󳦰ʲôһأʱǰİӲƯǵǰΪ󲿷ֶũɵĶ飬εʧܶǵӰʵ̫ˣ
ĻǸܵһĩյĸоٳʱȻƣҲʹ뵽档
ɱҲ֪˭ͻȻ͵һҽУȻɽ߰˵ĶͻȻʼ˻ɱҽܼǹɽ϶ʱҳһƬȼյĻѲʱ˵ѹ壡ȻһɽϿţҽţֱǱ˿
ļ˻ɽϵĲͻȻըӪˣζӰһҫɱһܼǹɱܿͽկĸϲǾ˹ʶļͷӷ׷׵ĿʼкˣըӪˣǧȫҪˣ涯ĸߴȫǿ԰ĵļ˷ܣװʹĻ켣Ⱥ棬Ȼװ޴׼˵ĺϷ
ɽµǿɽϵֵǵľٶڼĽ֮²֪ըӪһʮֲ飬ҽȥӪȵ˻ᱻ׷ɱԼֲɱǣֻܹɰͰ͵ĵȴʮֵʬʧĵ˵һʮֳصĴǵĴҶ̧ͷɽʽı仯
ʱɽºĺˣһŴһŲǹǹʿ˷µȡʿλεĴ̵ߺţǹɱĿںţǲʮ׵ĵط˳ܶ˵϶Ϳ˺ںڵۣ̿Ĳʻ
Ҳ֪˭ͻȻĺһȻ˾ͷԼ׵ľ֮ڣӿֳĹ֣ԭΪս¶е̱ˣסˣҪ˵˭ЩֵĻôղɽըӪʲôһأ
ҶǼžֻܹԼصĺټ٣ϵļ٣ҼҪоԼҪĳĸоĺӰϵԼѹȶη治ϵĺţǺˣΪ˭Ҳûĸǹ
ʱˤڵϣȻŻŵվæĺšҪ̵סŵŶɫǰδеĿ־壡վţۺսʿЩͶǾǲΪΪһԼͶͻᱻȥСûֿǺ˲ھУ˵ǣ̹ǵĺӵ棡
ЩŶڱԼ˵Ĳҽ֮ҲòʲôͶΪ΢΢Ĺǿˣվǰλδ󵶵˶ǹΪţɽĹأЩСһڷ²֮ǲյʲô˺ģΪǺпܾ˵ԤӣҲΪֲʳܹнഫĴͳ˻ᱳѵģ
կЩϲԸߴȫֵµЩڶǹڵʱ򣬲òԹԵľ˫֣Ǽе檶ŮҲƣûܹ£ûеȥֿЩڶǹڣǵǣʵ̫
ǧ˵Ķ飬ڱߴȫŪڹ֮һʱ棬ȫûˣȻЩһЩûʲôѵϾ˶ǿǹģίߴȫԽĿɰ
Щϲǣոߴȫ뷨ǣǵļһǮϾûôľʱȥҰģȥЩϲǣڼвТŮǴϼų壡Ҫ֪ҲʮֽТģ
ƴģ賿룡ɣ
ƱƱڶʮˣʮ
Զѻɽǹ֧yaoЩθʮֺõӪȴһ˿һθڶûˣߴȫŪ۹ǵǣЩ֪³ƾûһ˿һȤһѶǹܳǹѾ˰ٵģǰװǹͲ죬경ǹ˴ǣʲôģҪѾĥƽƽģӵƯŷеģҪЩûʲôĻٵʮصģҿھһĲǹûͬھӵӦǣ
ߴȫȷʵʮȤҪ֪ڼ֮Ŀսʼ׶Σ·ôȱǹ֧yaoսʿŴ󵶳ìһ񵯾սҪסЩԺʹʹҲǲİ
սʿǹЦ΢һʱ򣬸ߴȫȴǽעתƵЩϣЩ׳ĴһߴȫȫѪҪ֪ĺܶһǱȸߴȫүүҪϵģǺüʱķʻߴȫڿʼЩǲǾǵ͢Գɵսж⣡ܹôãߴȫصǼŻ⡣
˵мŴӣ쵱人޷ֹŪãȻǾɽҰǹģǿЩʵľӣ֪ǵտǲһ㡣ЩϹŶĸߴȫԽԽӵİ֣Щһǰٽ£人Ĵӣʮ
ڸߴȫ˸˵Ĵɨսʱ򣬱ڲӺҵȴڲϵ뵽СΪֹʮڷţɽݵأο˴󹦷򣬲ɳ˽˷˵֧ӣ115õĲвһţ˵Ĳӣһ׼Ѷʮʮпܱݵصĵطϳȥ
񽯽ʯ˵һùͣ½ŲһͣͻȻطϾǷ˻ȳѹľǣŵɽתΪ˱ѩޣ115õĲвװǺôҧסţҺ䱸˴ĶǹЩļһûܵʲôʧŹ񵳲ϵٵصũԻ·ģӿԽѹ
˵ǲǳڻѱϿŻͻȻߵָԱʵǣôôʣָԱЦ˵̧ͷĿȻĿָԱЦ˵Ҫô˵ıӱȹ飡ߵǾ͸ŵģǹʲô
ָԱȴЦžսʿһʹڵ棬ɵȻˣҲ֪ʲôʱܹϵϴ󲿶ӣЩµıܿ˰ɣҿ϶Ҫúթһ¸ߴȫһҪǸ115ÿӲˣǻôҪķ裡
ָԱıԹͲû˵ʲôȷʵͻȻ֮뵽װЩ񵳵ĲǸʵʮĹóЦӵˣĿǸžĻѡµָԱ˵˯ɣСʱǾ͸תˣȥڡȻͲš֨֨Ŀ֦ҶԶȥ
žӪֻʣ£Щʪһ˿֮žĲľѩʪ䣬ʱʱĴԼǸƳ̾Ϣһ۾ϲ֪ʱ˾Ө飬ҲЩֻڿ֦ҶЩսʿ˫Ŀ۾Ż֪
üһõ棬ȴ쳣ѹ֣ԭľίҲеȻʧɫһԣڵĲˮһһƷ΢ɬĲҶ֮ڡ츱ǳü۵ѹֵķΧܵ쵼ӶһĸߴȫצòԼ飬Բܹչݵأ˿ǻ¸ʸݵأԥݵ𣬺αһأ
ߴȫȻʮֲˬô˵˵ԼһոʮСųҪί˭Լڷţɽչݵص飬´ģطôܺԿأʵȴûзϵĺʮԹ񵳵һ׷رѹز죡˱ߣϰȦסկӵǵķţɽ
ѾرѹˣҲֻһ첻·ˣﲻܹ˷ʱˣǴǱҪøע⣡ҪȻֱֲճ˿ɾͱˣôսʿѪɾǰװ˷ˣҵǴ򲻹Ҳû͵˸ɺţõ˴ݵĵرǣǻ絽ĵطȥչ˵ԥǵĸݵأɫЩµί˺Ȳ裬Ȼɬ˵
̨ϵһϯ׿˷׷Ϊ֮Ŀľȵǿ˳ӻϣϾָˣҪԵĻίҲǺпܱģﶼڲȻǴ˼ʤ̣ԭǧ˵ĲӣҲʣǧٳͷ滹Ϊٵ˲ԱҪǲôɺȥôոĺʮҪԱԭεװ̬
ڶεó̾ίղŵĻҲòʾͬһʱССĻ᳡Ǹ߸߾˫֣ڸߴȫҲվ߸ߵľԼСС֣ǵһЦ츱Ҳô˸ߴȫüۡ
βӵļǰߴȫû׵ķŹЩϲƵĴ㣬Ϊ˸Ҫĸʽ𣬸ߴȫЩϲƵң׷׸ǼȥҪȡЩͷļһҪǮƣߴȫϧĲܹȥռżկߴȫҲ˹ȥһ⣬˱ʾеʺ֮⣬ҪѯһžˣӵۺЩŶ۵ϢҪ֪Ǹߴȫһ˷ܵ˵Ķί˵ĿŵٺͰƱǰҹˬˣ
կŹë˷ܵнʮĸߴȫʮֲˬĽӴĳկĹܼҴЩּۻʮֲˬزūߴȫӳóһѣŽָѪģָϿģߴȫϣЩزū
磬Щ˼ҶԹԵİǮ˹Ǻüҹ˵ߴȫˣģҪǸߴȫŪ⼸ϲģͿ԰Ǯٷһ֮ƲհײյĵߴȫǮ֮󣬰ѶðϲǶ˻ȥȻίЦУ˼ĺͲν˽
ˣҶƱɣʮ°
ҲΪߴȫЩϲƿӺˣԻûüĵڽɽǮĸߴȫϾ͸ܵЩϲǿԹ˵·ЩСڷţɽԣϤĲϤ׷ٵ˵Ĵ£ҧס˺ʮĺ
ҺΪй˼ұ·ҪȻһԲεİΧȦеøߴȫܵģ֪ǲΪţɽվɽƺߵɽ·Ǹе44115õĲвò˲ӣսʿҲڸһ˫һ˫òЬ֮оһȷԲϵ£ӵʿսڲ֪½
ҸߴȫҲΪǶѵһͷʹѣһʱԷµġ󽫾ڡɽŢĵ·Ͽǿ໵ǰʮսǣҪǼװڻҩɰ϶̳̳޹ޣ;õ·һϣֱ
ǱŵЩǴӰǵоٶȣȻڻܹϴ󲿶ӵĲ߸ĻǿȫҪ࣡ⲻǸ°ЩһܹҪģҪȻӻ򲻴̣׳ˣڣͷһߡžžડĳ̹һɫĶſĸߴȫʮֲˬѯʵ
ߴȫ⼸ҲԼµĴڵĺʮͺ͵ͦɽ˴һ㣬ҪݻкܿٶȣΪ⵱˴ܰôɽҰڣȫը١ڸߴȫ˵ʮְñ˵ôġػԸ˼ãߴȫѵͷôõļһҲ˷˲&quot;
ߴȫĻ˵һͷͰͷ۷ףСӣ
԰׼ЩƤù񵳰ǽһЩصĸôɰͻҩʵôණ·Ҳ۵ĲǣߴȫĺĻǰͷ۷ףЩ⣬ô͹񵳵Ĵڻǹ򰡣
ίȴǴӦ˸ߴȫڽһʱ뷨Ҫ֪ʵ̫ڲˣ۳ҴɽĶʮǵһΣԼóɽս汻񵳵ĲӣһϣʿԽԽ˲ԱҲľ˺ܾã
˵·ƺƵļţɽ֮󣬾ͰԭͻҲľ棬ĸӻңӵ˷룡ǰ󹲷ش˷ţɽĴССկǧ֮ڣֽӵĵĹ񵳵ļЩССǣ׷׵Լկ棬κεҪԼ³ʲôӣɾְ֮ΪͷţɽССɽǷضʱɫɫĸ
Ϊţɽʿžι˹УҲʧΪĲأկӵһ𣬻רټ˷ţɽĴСϰʿڷǵƸΣ˷ַǰָӷҲʱָӣ
ϯ棬ڶĹάһ·ϳ;۵ӷҲĵչһԼþý񾭡λɲҪСССĹˣǲǧ˵޶飬ʮսǵĻկӿ̹ǵսɣӷЦǺǵĿЩɫεϲǣﲻɵðˬһǽܵѵȻһôѪأ
Թұ֮أɽˮƣŷţɽˮܲĺˮƺԶԭ˳ˮ֮£Ϳɵ差ǵԭ·ͨϷḻڴ˵ؽ̵ĸݵأ࿹ȷʵʮֺọ̃ӷߺȾƣɫص˵
ЩǰЩʿһ·һξͰѵƤһ磡ҪﳤõĴȥڽ̵ĸݵأǻ˵ãԼǸʱҲûа취˰ɣ˷׷ŵһЦž˾۵ףȻʧأҲǰٽεӷҲʲô񣡡ǰŽǣβĳѪһûа취˵ģѵ겻
Ϊι·ɳĴ·֮ˣҪʮѵİɣ·лȷʵǿһǯһϹˣǱϾ·еķ϶ǱȽϴģҪ·Ļһ㣬˳׵ĸϳţɽ޼һԽ֮󣿡žȻӷĲʮֲˬͨԼСܵ˵̰ӷһ
žߵǸͷӣӷһԴӵ۹һɨǸͷļһžˣ֪ôΪСʡϯĸ߲ΣҾû취βһ»ǶɽҰܹ֪ģҾ֪ﻹкüͨɷӣҪҰҾսƻһ˵Ǳ˹ˣӷɨž˼ۣЩϼһǷ׷ž˺ӷìܲǳ
Ǹ߹ˣǧ˵Ĵһ·ҪǸȺ캣кθڣҧҵҪǵĸӲҵӵӲӷ͵ؽһˤɣ죬ɢһءʮֲֳǹľʿѸٵľͳ¥Ľž˻СΧм䡣ڶǹøڵΪ֮ͣͣ
ëߵ֭ˮëϸϸĲ֮ӷݺĿž˵үžˣͬ־治֪ʲôıӵȻҽٶ˵yao͸ˣ֪ʮִأѾǸҵ޷԰ΣǲеûӲμӹˣǺûнطָЩǣ
ž˿ųʮֲõӷȻ˵֮λ޴ǣҪϷûҪûǸʵЩе³ʮҵģں˧ӵʦʮ򣬻һҹ֮ҵ
ûе˵꣬ϰĸɫľ֮ʿǹ֪Ǹ˳ӷ¶žҲ廳ͳˣӡί״Ѯž˾ȻϾģ˾ٽ˾Ҽݷţɽ˷ָӣ
Ҳһ仰žˣǺӷģֻҪȵϯӵľװyao˵Ҳһڶʮs
һӶе붷־ʿίΪԼа㣬һļȻ˵ĶҪȥɧźյˣ֮ľԶ㣬Ͼһֻƽ䲻ʮ꣬һٳͷĲӵһεս˵ĵопҲЩ˰ɣ
ɫصίĸߴȫ۵ļȻߴȫһֱֵǶıϾһʮĺӰߴȫ̲סĹСҪٸǿһͦػǹɣҿͦǹʱǵĻѹƲס˵Сɲӣɾ鷳ˣĸһ߶͹УøߴȫҲůůģ֪ĲӾһߵλӣػǹôĴһｫӵоٶȺͷӦ
˰ɣίֵܲӸҪ⼸ͦǹͲˣ㿴ϴνɻոµĽݿ죡ߴȫЦָָǼͦɢâĻǹҲǴһǹһطŵɽܣʵػǹǸ鷳Ǳôһ˲۰ʱƱڹĻߴȫĻĶ𲿶һЦʮ߰ͣһĲá
񵳵ĲΪһˣҪ·ΣͱߴȫȥԱ˽һϾСӣûʲôһѹľƾɲ񵶣ܺõľһС׼ĵʮָЦĿɽ;һܺôĵط
ڸߴȫָӵĵһսеĽȻǲԶģԸߴȫ;øָ׼Сÿʿ񵯺ʱyaoİڷλãЩ󽫾ڡдִֵĴӺͻǹǡӸµķסˣӺӹѶϵС··ĶЩή֦֦ЩõĻҺɫǱϰ˵أȥһƬžƽܱߵɽͷûһ˿һķֱ
һ˵Ķɽ·нȷʵʮ׳ۡӸߴȫϴνɻ͵͵Ĳ˾8Զ濴ȥЩŲǹǹʿһ޾ɵӣʹЩڲ㲿ʺɽؼߵӺë¿ڱҲ⡣ľǵĸͷľɫĻ͡Ҫټϲٵķʲôģʮ·ԭ˵ľӾȻô׳&quot;ߴȫ鲻Խĸ̾гޱȵ
֪ǲһҲĺϮĶ飬ǰųһӣȻûųһԱĶŵģô̵нšԸ߶Ȳ׵ɽϣ񵳲ӵһôУߴȫɲԵ񵳵ͷӸոսӽСɽͷʱͺݺݵĵס߿ŵף϶ļٹڻҩЩϸСɰѤõıը֮γ˾޴ĻɽС·һıը
ɫҩըγ˾޴İɫǺ˵ζЩҽɽӿǿĳڽߴȫõĺЩαװﶼƷˣҺ˶ǰոߴȫ˵ģ˫ֶס䣬ڵϣҪȻ϶вٵļһᱻŵ洫ĳŪˡ
񵳵Ķ黹ıƾ޴ıըסˣ˵Ķգ֮ͱŵûũʿɽֳܹ͵ͨġʮʿεıԼľʹǰȥ⵽ô£ӵʿСǰţЩԼսѵİŨصζһӾЩϱⲻǾĺڻҩıըľǱǶСɰбըֳĿ꣬޲¶˵ĺݶ˵˾Լ˵ĲԶԼٴȥװǹڣ
̽ɢȥ֮󣬸ߴȫڵɽͷҲ¶ڹ񵳾ٵ棬ȻԼļʮģйķսΪʲôŵóȷʵһֵ˼⣬Ϊ˲ص𣬴˴ν˷˵ǰָӷרɳһӪĲӣǰȥһ
ΪԼĵĵӣһӪĲӼųǽһǰȥȻȥʮСơģԼУҵЩССͷͷǣҲòҡҡͷսʵ̫ˣɢ߶ŵòӣôܴʤأ治ָ֪ǲСֶӹȥսģٵԹȻӷֶӣֳͩ
ۿžҪɽЩͩΪչԼӢηȻӪļϳ壬ɽ϶ƽƽģʱڼϷţɽץļˣԼͲǸССӪˣһ뵽ͩϼֱȴãʿĵԹƽʱֻԿնŰʿӪ˵ӵ
顱顱ͻȻǲʮԶϣͻȻһɹɰ̣֪õǣûüӦؿھͬػһ㣬ĵȥޱȵľʹʿۿԼӪǰЩֵǣѪģ
Ҿͷôһ˲䣬ֻȱѵĲӣžͱܼĻǹӵǹһɨܶӵ͸ߣ壡ܲŷ񵯣ŵıը׷ɵķʿɨڵءըҽɱʱҳһƬ޵һľڴʱ˿ţʬܲű϶ҳģȭͷС˿ڣѪⶬյϣɽȥ΢΢
ӷ㶵ĿǸͻȻ֮ǹɽͷסˣôҲû뵽˸˴Ƥӵ£ȥѻӴž͵ϮɹһӣͻЦϺܾõģôҲԼȻְԼΨһĶӣǸССɽϣ
ǽһںްʺ˫͸¶Ǹ⣡ڣڣҰڱҪɽƽнвѸٵɽͷػأҪȫǣҪǵ⣬ǵѪӷţȭͷҲ·֮һ㣡ڶʮһС˼
֪師ĸߴȫ֪˵ĵ˿϶ҪڻбȲڷҲܵĵط˵ڵڵƤǲʲôùӡССѸٵתءЩصڣȥװǣʷĹɣڸߴȫΪһҾС˵ӳ񣬻רź˵·˲õľЬʲôټһЩ⼣߰ߵĴ󵶳ìЩߴȫءѾõЩõ⣬ɢɢõǡ
ûתƶãԭǲĵıըӹڱشƬƬףûЩ̻۳ƣĺХͻʣߴȫԭȵأܼıըһƬƬͬһƬڸߴȫʿմأڿҵڻȾ̵ĻɫŵĻ𻨣ոһķƬɽЩ֦Ҷǲݲ޽ʱ£ôŨܵڻгΪΪĶ
ɽµӷôҵڻʮֵĲЦݣ޲ŶںһֳһµӣǼʶʶίԱרŴڵģbofusiM193075ɽڣӷҲֻƣȽɽڲǴפڿڱһýŶѣЩܹٷȻڣ
˿Źҵڻظǵӣɵľķ׷׺ȻǶڹ񵳵ڻʲôʱôеʮֵ֣ǻǷ׷׽мĿͶԶϸ۲ĸߴȫר־ĸߴȫɲһ㾪̾ڹ񵳵ڻȻִ3DӰԺеսƬûֳۿڻľ޴죬ƺЧȴԶԶĳǰڻ
̧ߵԶԶƵʵ֣Ȼ䱻һĪĸо΢΢סĸߴȫڿϸ֮ҲŲ۾ˣⲻǶ89ʽͲ𣿡ߴȫܵһǰδе𾪣ʲôʱʼʹⰡⲻ̫˰ɣֲżھôģװ
ߴȫȻǱɽһſСŵˣȻЩСǷʱ̳СĿҲǱȵ¹ԭװĳ񵯴һ㣬ͲסడΪʺɽսʹáҪ۾ɳĸߴȫһЦһɨղŵĵǡ
Ϊ׵̵Сڣձڵ89СڣǹطСձʮʽСڵĲƷֻǰʮʽǰڶѣҲǹ񵳴˱ȽȽĹߣǸֲƣɻŷĸ֪ʦұ𹤳ʦڵһԵɢߴȫʼרעνЩɽλսı㵽ϣҪ֪İ·ôӵĻ¶ܹɹĶߴȫ治ƾǸе˲źͻе㲻
ųɢߵĲӣǺХڻըƵڻ£ʿĴǵĲӣǺǸըسȥԶͻӰӷɵö߹սžٴ¶мһ˵񣬷·ž˵һҲֻԣǲһģӷԶıžǼսĲɵĶӣʮֵĲˬҪΪڲӪ⼸ļһ˵ͻóӰӷ۾ڳ
ž˵ĲӷĵĵӣСֵļעܿɫոճɽ£;ɽôһʱɽϲ֪ʱðһѻɫµĹˣھӣ񵯺ܼĻǹʱѾ֮ʦһƢûУλεĴ̵ǰסʹֳִ󵶶ǹĶսҲֹ
ߴȫʱһϷӷѪҪˣ£Ȼǻ֮ʦΪҺʡưЦǺǵžǲļ仰ӷķζҪˣݵ۹žЦⰻȻһӶžЦһͿĶӣǱӡԺ
һˬɫҴ뿪ӷžϵЦ˲סˣθߴȫսӷųԸоͿԿߴȫ֮Լϴβֵżֻӣž˻ǲɵ΢΢̾ǲغͳ찡Եʲô£ԺڹƼʱܹһƽʮֲ׵İ
ΪĩһһˣʶžҪǷڷ⽨Ķʢڼ䣬϶һλܳӱȺ۸ݵѾûʲô׳־ȥˣ˼ʶϵĲͶԹͳһĿ֮⣬Ҳ˽֮ضһսһս
ӷ󷽵Ľɽڵõòʱû¼ۿѵ̻ݵĸߴȫŰٶ˵ĲӣѸٵɽ棬񵳴ػذĲ˦󡣻һ䣬һƬƲ
ڵӻһյӷյǰزӽɻǼϹŶʱͷֵµЩʣȻߴȫ˶Ĵ󵶣ǹͲЬռҫʱͷİƴЩͷ̧
ӷԴ˷ŭǷŭЩײǹϵĵù֮⣬ֵµʿڱر͵طķص˴ùŸߴȫһ·ĺۼϵĸǰߴȫĸƨһԵߴȫµĺüŴĵ֮⣬оջй
ʿ߰ʿһ·ĵļоߴȫȻеϲãȴҲڸǲĽǣڹֹƤҩסѾƣӳܽЩ׷Ĺʿʵݣݵϲ֮⣬ʲôܺõջԼĲпΪԼ˵һСĶ
⼸ߴȫҲҹµڸ··ĲϤüβͰŪ˹񵳵ǹ£ҹ񵳻ʱʱ֯һЩɵСֶӣϵϮԼˣѾʮ˵Ĳӣоٶڶյƣ룬Ա£صļˡ
Աһδص񣬸ߴȫȴʮֵĲԸ⽫ǶԼսѶˣǻ˭ܹأ˫۲Ѫ˿ƣĸߴȫһѧ˳̣Ǹ£˼ڤų֮ߡʵǰԼݵ̫˵ڶʮ¾
ɽ汻èץһı׷죬òԵʮֵƣϻܿȡů²˶˺ȱҽҩɽǶ캮ʮģڣƣͳĸߴȫɽСϣͷɥЩѾжʿѵģոմɽץߣĿɬ
ڴСŸĸߴȫͬһʧ飬ͬɸһ㽫ҲҵСסҹĲ߲ݣԭͿݻƵʧȥյȣҲʧȥһ˿˿ľӨ֮ľ뵡Ϯʱ򣬸ߴȫεһδǿȻľ档˯ǲѾڼ˿ѵľذҪ벻취ôԼĶ϶ҪȫûЩʿǧĺʮ˵һʾ޴ıĲƸ
ӷһ˵·ں겻ɢ׷ţһֻèڳԵǰҪϷһһҪѸߴȫ£СһٳԣǸߴȫȴûһ˿һȥ䷴ھԵǰߴȫǻȻӲʲôˣ
ȫеĸԱڸߴȫܣԴǰָԱԺ󣬸ߴȫʹĸˣССӵĳԺһ˹ٿһС飡ͬ־Ƕֽ˰ɣʮսʿ滹жʮԱǲˣ֯ľСֶӣĺǽսϮǣǾԳ˵ΧҵĽʮεСɽ棬Ȼȵ˹ȥڳоԭ·ķѸٸϵﴨȥ;غϣ
ŵͷˣߴȫҲпɫĳ̾뻢ѨɵûӣҪǱ˷ˣҾͺ͵һҲҪһ𣡡϶˵Ρ
Сһ˿Ĩȥڹĺۼ֮󣬸ߴȫִż˫õĲЬط˻򰵵ʾÿһʿ;Ϻ϶ɿݵĲľڵţϺҲͿĨ˻Һɫڹľеǣʹڲ׵ľҲԷһ˿һټͲ
ҹɫİԱ˷èڹľȴʮֵĲܡȵŵ˴Լ߾ʱһʮֿ־飬ÿһ˯Ķˣ׼һ֣Һǽŵһ㶼ʮֻսʿսѹĲˣĵȴȴߵĻʧʣȴɽͷһ˿Ļںڰ
ֽԼϣڵûôߵľԺ͹۲棬ȷʵΪˣһĸо
ӷµı濴˸ߴȫ˵ɽˮľأѾõĺݶڶյİ֮ʼ·׷ǧˣһſչǰδеĴҪŴĴһϳǰõľɵֶӣͻҰһ͵شܳ⼸СС˺ѣ
ߴȫǰɣűҵưɣҪȰг飡ˮݣȻһƵζ㿴һ𲻶ϵĴԼϿ֨֨ͣһ˿˿ĺݶڵ΢Цչ¶ţԭ׼ļĲıԼָӵģһʱǵĶ
ּܼĻøߴȫһһŵĻѲҹںڰµ֣ܺõøߴȫЩ񵳵ʿŴ̵󵶲ϵģڹľͱţŹκοֵעĶϾٴջǼʮľöֲϵĶ
˵ĲøߴȫļͿҪĳˣĻѣߴȫ֮俴˾Ͼ֣谵ĹеŤϣȻܲһſź飬Ө亹ɢߴȫȻ;һ𣬡ҲӲȥĵطҪǱˣƳԼ˶ɣߴȫЩ뵽ȴɾ;ͷŲǸܴڵϣ
ͻȻһ˿ɱԼӹ΢΢µԴӹǱĴ󵶣ͷŵαװñȻӶĵߣߴȫ˲һְڴִĲǹϣһֵָ֮öɵҪǵ˷ʲôߣֻܹ˲һеɱһѪ·Լʿǿ϶ᱻȫ֣Ȼһ©𣡸ߴȫĴһֹͷǶȴǽŵ˵Ķ
˭Ҳû뵽һ񵳵СȻڸߴȫͷ⿪˿ɣͳǸССǹʼϵҥʿһܣΧĺʿȴǺݵҧдʣߴȫǺεȵĳߣֱһս޲ʤŲߵС
ŵȭͷȰȵ죬һ˫˫ȴɢɱҪɱ˵Ļ񵳵СѾǰˣȫ¼µĹʿʮˬϵԼĿӣϿŲǹȻĿ·󵶼ǰΣվôߴȫˣ˵Ĳ
ߴȫŰսϱڴɽԽ֮ﴨѾȴίˡϧװԱİٶʮˣڲ֮һһС뻹ϴŴСС˿ڣȴûһ˾ͷɵĵڵϢʲôģΪӷֵµľǿ̶̵ļ֮ڣͽ̻ǣΪˣʲôʱ򶼲ܹɾ裡
ˮۿþõԸ׵ĵЩĿĿίߴȫ˼ö֪˵ЩʲôȻ֮䣬ߴȫǰȥλϲ쵼һ׼ľ񡣣ίҪûʲôǹٵûʲôֺͻӭʲôģߴȫֱ׵׳ԼΪӵ
۵ϴûҲûӵͷ׵Ļ治ϵԺ海ңһʿʹһǸսʿڱ񵯺͵ͬھʱһſЦҲ֮ߴȫЩ֣ȴԶܹЩͬսǣЩӵĺսʿ
KOƱ
QQȺ67915766
Ȥӵڶʮ
Ϊԭķ봨ԲһЩԱ͵µ֯ɵλӣ˴еĺʮҪ鱨еĸԣ֪ģĵԭս˽ɽǲЩװʮֲȻǲڸոսʤ˹ĺʮԽչ׳ԥλͳǰλе֮أ
ɽɽȻǷĺ䣬һ֮ؿʱսʿΪеĸдǺ䣡粢Ϊ˵ļһȻʱʱĴ͸ر׾£ߴķ϶ȥȻһˬĸоҲʿ΢ͣһһҵȻ·
̤̤ĽŲɽǸ࣬ǰеĶ鶼һİ档ʮĵ̧ԱǼǰѾѪȾ͸ޱȴ͸¶ȱҽҩĲٵľĲǴȻЩһͣͻᶳɱĺҺǺĹ񵳵Ĵ
ССһֻ˵Ķ飬ȻԸʮʲôʧЩȴʱʱ̵̿ŵ˵ӱ¶źʮټƣ·ԵʮֳٻʿǾ׳ȴ˿ͣʲôԷʱ䶼Ҫųϰ˵ڣ
ôҵӸߴȫһĲˬͿԹпĿȫĿҪֻƻġСꡱʮоʱ䣬˸ʱ׼Χ׷½أҵҲǣҪǱ˵˵ӣʱǱճ˹Ƥҩ˦˦ˣ
Ϊ˵ͨ񵳽ǵ֮һפڿ66ʦҹ𳵴ӿĽ紦¬سϵĹ񵳱ﴨعһ߲ţһ³رصغͷɣںʮƾɵĵͼϣûʲô·ˣ
ǰе˵ر½أд׷ʮǰδеСò̾µǿźͺϵСʱĵµṩͺϽģͼоͼ·ͨͼͬħһǰ۵СͳĶʮĸ쵼ǿһһ㶵ģ
ħϷһıöʮϲ⣡ʮֻոµĲǹڸ˵ľ쵼ָʾ£Ϊ˼͸ίͬ־
˵ͼ鱨ʮ˼ҵĸоһ㡣ˮĶʮ򵼵ĴɽСѸٵ˦˺ֻճ˵ġСꡱǧѷԭΪ˹·ʵ66ʦ245һӪӪڽ񵳳¬سǱϢ֮󣬶ʮͷǧѷģĻᣡ
ֻҪ¬سһ·ӣһ·źӵˢĳƽԭͿ˳˳Ľ뵽˵ǰµ¬سǼرܲβʮĻôڹԼһǰδеûᣡ
֪Ҫʯ֪ϢĻôܰΧ˼ƻȻΪһؼϵССʧ󣬾͵˹ǱĻʮа˾ŻѪɣڸߴȫٵУϽϲ٩ȻߴȫҲ֪ͷǰģڿǹڵĶôأ
ҹĺӷˬ飡ŸߴȫݴܵӾͿ֪ˣǵСͷ磬ǰסϷˣһξֳǵĺ⣬һˬ˵ãȺе޶Ŀ˿ǰǸ򵼣ǲǱ罫ⶳʧȥ˹ܣ
ʡ¬ϣ1934ĩʮַģȻҹʮһʱ䣬Ǹߴȫȴ͸ײĺҹģģĿ˳ϿգΪ***ĹеĳǽߴȫҲܹԼԼĿڳеķǽģɢڱ˶ĻѣƵڳǽ棬ԾӵѹŰҹһд
ĽŲǹ֧Ʒײƹƹҡھǧۻ֮òһ֮ĳǽϵЩڱҹǵںãٴҲԶ͸ҹһȻĽɵź裡ʮڱŵǹԼͷ¶ǽӣȻϸĵĶ
ĴҪĻʮڱֵܹģϳڵİٶ˵ıӺ;ӣҲŪô󶯾ĵģͨĵ绰ͱߴȫǰȥضˣʮﳤĵ绰߱Ū˺ü磬档ĸߴȫòǹѵһЩֻڶڳĹӣ
ǧĳƽԭʮֵƽȻյĵЩճЦũžǴЩֵɫϡ﹣ͿԿЩ϶ƽյģôõĴ϶ǱЩռ˰ɣ
һױʱ򣬸СģЩвɫ·ˣߴȫʱһЩ񡣻ĵϷϰǻǿ±ƶĴϰмܹȥŶЩһľΪʹԼԿͷӵĿ˰ЩһŴڵĻڣһͦͦĻǹǿɶũѪᣡ
һнһ룬ڿҪڵʱ򵽴أǼڹǽϵɵţߴȫ˵ĲмƾַֹǺ£İǵߴȫȻô˵ǻԴżʮսʿɽ˵˺棬ȻһƬ;ŵıУʮӣ
ŽɻЩͣ߶ĥ˵ͲһѾװɵ7.92׵ԲͷߴȫĸоyaoҪȺϷһأҴЩӦػսʮָǵŵı̰һҰֶ֧֮Ⱥܵͣͬкܵͣǵϳٷ氮ԣƱ̰ͼܵ˵һɶ˰ɣϽĴǶǳĿ鰡ڶʮ¼Ҽбľ
ʮ˵Сӣڶʮǰ·ϵΨһϰֻʣҪ˾һӪĲӡί鱨Ҳųֵ˵ձƲӣûһͦǹʱطƲһһͦػǹӪһǹװģķǵϵûУǲǹҲһԼĵһǹӵصᵯԲֵɢӵ
ҪΪǵµ鱨ߴȫĻΪǹԼڲװıšίЦⰻȻߴȫ֪ԼʵĻˣԼ⼸·ٵȻԼʮǿԭ򣬵ίκʶظ̵ܴ࣬ս֮ô࣬ƾʲôߴȫһȥӣ⡣
ί˵󻰣һ˱Բ۵ϾźͽһֱڴӲ̵ĺʮҲǲġ
սԤĽе쳣˳СʱĹͰٶ˵һӪ²˴룬ߴȫɶЩССϺҲǲŹģ۴ʮںɽʮǱĴӹǽӳģЩ̫̫ŽӣżϸĶӪĴССٸ˸Բ
ǱңЬӶܶһֻӪû˿µĸߴȫӻ֣ʿѺȥЩ˵̫̫ǣȻߴȫ£κκûͳҸߴȫʮƺ廹ûȫ
ĵһֱһ㣬Ҫûߣһߵ׼е㲻׼Ҳʮ֮ڴҰ֮İɶҸߴȫһСʿõĻ󵶣вɫ־岻ѣǷѻƬߴȫֹƨӪڷ󵶶ӵĴͳأǵǹ֧yao
Щбܽװʮֵ󣬲չ񵳾һĴͳߴȫǽɻأһ߰ǧĴһС㣬һӵΡʳɻ߰˸˶Ĳֿ⣬Ϻõİʿ̺͵ӵ̣ԥϰٹɣҰζëƤҺҪ˾ؿķʮһӣҪȻߴȫƺܾһʱ䡣
񵳵Ŀ˰డʡҪʮһеǹ֧yao˳ӪĺˣѾųľһ߽ͬҪ˾ӪĸߴȫĻϵӮ˾۵ĵͷͬΪԽԽܵĹ񵳵֮ܺһۿǶڹֶϰյ̰ʹ޵˼㣡ҪȻղǸӪҲһһģΥ²ߵ飬ڸߴȫ±ӶߴȫĲɼ׵ȴǺúõĸһֱӸߴȫľۡ
һѻ̵ֽ滹ǵίƬأƵĳŪƨʮֲˬС㽫һѵֽȥɲֽСƽĻƻĽǰŵһֽšס˳ߴȫȴһ˿©ĽʿһĽƻļ¼СߴȫЦŸʿ˸ԼҲҲûг
ӹʮıֽߴȫųʿͿزֿ֮󣬾Ͷűֽú͵¿ģӡɬķ֣м䲻ϰߵŰ淽ʽ赲ߴȫӱֽϻʱϢĿĺشֽ߲ṩĹϢŵԳɹ
ʱıֽȻûжʮһ͵ֽýôѶݣǸݣһЩĵĹоյȤ£ָϰǲĶߴȫֱӡһıֽߴȫ˷ʮ·ڸʧܵǹĳ潭ĲҰܣϾɵϢڻûоһжľ׳ãȴѾ֪ʷĸߴȫڼߡ
ʮ¾յıֽʱ򣬸ߴȫͻȻǰһģӡıֽϾȻдšϴݣ֮ڱȫߣĺ⣡ӷһ˵˷֧ӣڷţɽƺˣߵ࣬ǧ࣬ǹǧ࣬ɻ˹˴ʮţϤ˾ͷĿ캣ίѾҾУʣвİˣʡӴܡӢµĹľѻ֮£ض÷˾ȫû
ˣûиһǧͷʮţòҶЩϹŶɣߴȫڱԼ޳ܵĹ񵳺ֱǳݲѣõĻһֶӲ˵˸ף
񵳰ţƤɴˣʹҪȶҲɣߴȫһ̲סİѱֽ˸ϸһ߸̾񵳵ĹŽײ޿ɾҩֱǱȶսСձˣ
ίȥߴȫһߴӾԱë¿һŬţԺոյõѯͼҳһЩԺսӰĶŬϧʱѵõϢ
ָӣʡĹ˲ôٽεɫӵ߲ΣԼĶͷ˾ʮ½ָǡ
ʧȥ۷磬ѹսûʮ·ӣ۽Ƶǡһ͵۾޾ɵ˵ٺŵȻҪ˾ǸƲӣ˻ˡפǱŵһǿӪȥһͲзܵеùǰ˰ٶ˵ǹӪǵָҪҷ𣡡
ڷ±Ǹ־ԽԽҵƣ˵ЩսԼֵܹڶǺܹʵ飡ǰСձǰռ˶ʡվȺӲڿǵĻոǣոʮǣҪôȥйҪˣ治֪ίԱôģ˵ں!Ź˵Щ
ǿЦ˵ôһߵĸ߲ҲʮֲζԴԭս֮ҲֻܹһǹӲдˣԪ鰣ʯֱڽʯİοȷʵǳĺģǸǣһ಻Լϳٷ鲻ҲǱϽϵȥ
ǰպ׵׵ûˣȻԪĶʮ·ڳǿսºպսϳڲĿվȹͬ˾ǱϽΧˣ
ˣڶʮ¼ս׼Һ1
ſľ֮ʦȻڵʮ·ľʮֵĺãǶŵĹʮֳģĵԪӪ˰˵ļǿӪӵͦˮػǹһ82׵ȻǹϵľһɫĲǹϴƬӣڽսӵǿսõĵеӶη
ʹڳƽ֮ҲӵõѵϲϵĽ˷սĥ£սǲСǺĽֱţɱǹһɫڵԭսʱһǧ˵ǹãǷ켫䱸ӣֲҲйսдʣ
һӵǿӪڶ̶̵֮ھͼ˲ٳˡ߸ߵĽ̨ϣվһͲʮ߰˵У٣׳ϰϵװաôԱ׼ľվšŨڵĽü߸ߵֻ۾濴һ˿飬һ˿ŭֻˮƽһƬѹѹĻɫľñһ˫˫۾ɢ˺ĴƬӣһɵѪȡָӵĲӣǾļǿӪ
Ҫ˾СʤһĺʮɽԽ֮˼ʮ֮׼ҺӪһֱûоϢĲӣ˳磬ƣ壬ô໥ӵļһΧžžĻѣûڷ絲Ŀտشô˯ѲӲӵί츱ǿЦҡҡͷСŲÿһĸλǱڵȣΪ˾ʿܹгֵʱ䰲ȻϢָ
ǰ֮ңĵسǣһֻǧ˵ĲӣᲽĴӳǱĴڣһƬžСسǣȥһڶԵøļžûһ˿һ죬Ҳǳ˯ˮɱĶյҹ
ůŴأ̵һȺȺС׷״˯Ŭɢð̵ʱӪҲʼһӶеţĳ٣ֻȡԼ緹еĻƽһ㣬ߴȫľȺΪĿһȺͳһĲǹ񵯣󵶣سʮͦɢĽݿ죬Ĳľ裬ڽݸһµͬʱҲΧʿ٣ͶĽˬʵȵȵ۹⣡
ߴȫǵʿȴһӶͬҰսԵطʱһ㣬Ȼϻʮֿģ뵽ĽõľʣպյսϵԶܴսɵһֻòӣ
Թ緹װĲӣԭϺö׼ʼһµ̣ͻȻԭؾȴôҴ㵲ѣѵʲôش飿ǾǸߴȫʾ֭Ҳ벻ûʲô춯ȡһʤʿ߰Ĳӻᷢʲô顣Ǿӵıߴȫܿʹֵų˽⵽ʡί쵼׼һ½սͷʽеίһӰ˵顣
ǿᰡô϶ûһ˵ģߴȫʮֲˬĻȥӣΪǵίĸ߼飬ߴȫ뵳ûжõСȻûʸȥģıҲֻڽռһλӣҲһֱܹһݲ¾ߵĸߴȫҲ΢ƽһ㡣
ߴȫ֪ǣҽֻǽһ·飬̸ĴҾȻĻ䣬һЩشľߣ¿ɰѳ̾ˣڰľʮֿϵСɽ棬ڵ׷Զ£ððʧʧûκΰŵٿĻ飬Ǻױ˹ģĥŻҲһʱͿԽġԸߴȫʮֲԸıųΪ䲿ӣǰڱߵϵԮ
û߳Ӫضãߴȫ͸о˿һϢ۴һֱϵų鴤ţЩɻĿߴվɽïܵ滹ôļžżĺɽ֦֨֨ҡҷ
治ϢøߴȫɽС뵽ɽУϾҰĵشյĿʮֵСվɽʱǳԾķɽЩѹѹһƬĹ񵳾ӣԣǸҹǵǸӪԼ֪ںʮһɽ棬һʮʦ
һװԱһ˵ĵеʦҲǸ¬سˣһεģǸ߳ŭ꣬׼úʮи߼ٵͷ­ϴˢίԱĲˬѹ֣õȻôһֻССģڣӲľˣˣֱǲˡӦõľǺһսȻЩ¹Ĵڻǹ˺Ƭ
ǵ˵׼ֵһеıߴȫƻˣ
ɽѵСӣƵĴɽ׼ҺȫͼϺҵĵط֤һʮҪһս
һɽʱԭμоӪʿ׷̧ͷڣ첻ϵɽͷʮֵĲ⣬ʲôܹɳļķ϶棬ǰ͵Ϯ֧顣Ҳʮ˺ܣ͸ߴȫŵĴӲԶЩʬ壬Զܹǵġ
ֺܼ϶һ㸲ɽȼĶ飬ҽϵĴ𣬲ѵصˣѰһпεľʯľڱϮ˵Ķ̶һ˲ı֣øߴȫֱ쾡ΰ͵ĸо˿ɬǿɬǰδеӲʯͷߴȫҲòʮֵע͵˽
ߴȫûע⵽ǣǸƽʱʮֽݵڱǹȻԼʹǱ϶ɸӣҲҪǽ赲˵ĵܹ꣬ڵһڵľ
æõȻѸٵɽбŵ꣬ͼѹƾǹѹƻϵ⵼ڵľûѵԪųһʿǣơˡĻ֮⣬ڴĻ׼ڼ䣬ѸٵðŲʱʯмɽĻǹӵŸߴȫػضȥ
˵㣬ǲϸд׼Һսģȴںʮĳʷǲɺӵģߴȫѿ
ڶʮ¼սս׼Һ2һµ
ʮָЦԳţһһٶ࣬ϵˣһٶͲٶ࣬ˣ
ΪڻϵľƣʹǸߴȫһʼռһЩȻԾԵߴȫҲòһ磬ƾĶӵģߴȫ˼ظߵصľһֻĲӲһֱ˳˳ˮսгɳûм׿ĿսĶԳΪѪʦġ
ӪѵأÿӲҵĸߴȫԼݶҪˡХȻڲѹŸߴȫĻǹֻҪǹһصУҪķڵ׼ȷҺõڱأȻֻҪķڵҪ棬Եת
ⲻΪѹһ²ֿĻǹĻ֧ͦ¸¸¡ˮʽػǹٷÿֵ٣˳ܵĵѹžĻɨĵ꣬ɽЩɢʯɽšۡӵϵĴͷϷɹȥȵӵٵĴͷɹ޽ӽĺøߴȫһı
ҶܼǹѸٵע⣬񵳵ĺڵԭսпûĿԶڻµܼĺڵǹע⣬Ͼ񲿶ӵ䱸Ӫǰʲôڽս𣿡ƥʿӵɽֱ꣬һһѯߵʦı
ӵĽϱʱĲСǹȻմȾЩ˻ɫȻʧӢľͱ˦ʿϣһĵȻݣԼȻԥ߽磬Ϊʲôӿսϣʹ޵й½ҲУ
ʦں͹һս֧Ȼսʮֵǿ󣬾Ȼѹ˵ӣռɽĹ˲ӣѹɽϣֻػǹӵȻˣõȻʼõڹˣǵȻҲûˣ˫ڽ״̬ҹ˵Ԯ֪Ϊʲôûеʹǻʮֵң˷ĹѾûʲôм֮
ŴɽµĻϻӪһξı棬ܼ񵯱ը棬ûмʲôڵıը΢ЦĿһۣϸúøɡȻڶʿһӲıĴӵɽǰţǸסξʦӰԼԼĻΪһ޴Զָǧŵ˽
ΪĶԹʵ޳е̵ʦĴ󵶶ɱ࣬ųһ¿أЩɶǻҾУʦǣ˵ĲˣԼȻȻˣ
սı۾棬ǺǹתƣͬʱͦǹѹסҪսͣ˵ָԱ˭ĻǹսǺ͵¹˽ǵĲ࣡˵ĲҲǲԻȻǽʱ򣬿ڱѹס˵ĻǹҲʱȻҲҪԵ˵ؽвϵĸǣ
һϯԱߵĲıΪȻҾУնڱϵ裡ڻУĳ¾ںڣﴫضòâûԭģҪΪУûлģУڵĻ԰ֹϻǸԶĹ
ʲô˵ľ֮ʦǧˣϢĶԥʡίڿλʧɫʹþĸҲǴʧɫϾߴȫۻǲԱıƣսʮֵǿģƽʱƿˡסļ⵶ģܹΧסǵĵ˾Ȼֻǧˣô˵սȻС
ɳ̾츱ԴĶźͶǰȥԮʷȻΪߴȫľٶССĸıһ£Ǿ޴ĹԻǼԭȵĵ·һƺҪ̩ɽѹһʮԾ޴
Ϊ˷˵͵ϮǰеŻɽɳ˴ľӡսźԮĵӵ뵽״̬ȻΪػûи޷ѹסӪĻػذΧĵоѸٵɢˣЩԪı뵽Χ֮Ƶľ
ӪǲǺһ£˶ҪǰΧˣΪϵ⣬񵯸Ӳ˵ͷϣⳬľ룬ǵĲǹӵ򵽵˵ͷ϶ƯģǵĲʺϽսʺͻǼΪʺڵĽԵǿĻǹǸͳ岻Ƶ˵Ļ
һµʿΪʹĸӪµȰԼִӪӪǵӪǷ볤Բ뽨ģǿɲܹǵӻЩﰡʵڵĺҲʧΪĲأߴȫľҲ֮һ!ͨĲҲˣҪԪƴĺͺʮȥʹȫûʮҲʣ˼
ȣǳǻҪѸ͵Ľһ֣Ҫõ˿ǵĳˣҪ˳ƶ£ǿɾȫûˣԪ޺޵ĿǹܼɽݺݵһԱߵĴϣ֨֨Χ˶Ȼ
ʦЩأǲǾ͸ˣʦıСĵѯʵޣҵǾҪù˽Ǹ㿴˵սʮǿôһӾͰǹӪϡﻩҪǵȥڣ˵ǵı齫жÿ˵ʱǲǸͻĻʦıһ
赶ɱˣǣصȵһϵеĴһһԺɫǹĵͷʾ⣬ĵ׸ǧЦվɽ֮ϣһӿֲ֮
ʦҪǽˣԺʮֲôɣʦı԰СʵڶԥǵļǱǴֻʣ£ǧˣȻǱܵôƶҾͲǻʲôӣʹУǲǻмʮǲǵһλģУ˼
겻֮͸¶û԰ʱ亹ڶʮ»֮
ŴڳȻڣȵķڶϣҲѼҵһٶ෢ڵ˳ŶǹͲǹʿװſʱ޽ʯ鹤º棬ڻһʼǰȥʱȵѾܹȴڻ׼ϣòðڵʱпԼԴϵΣա
ſʯͷ۲ĸߴȫͻȻоǰһȣԴϾһ˾ĵŵ˵ĺȴûлѸߴȫΡսܿԮİ½ˡ
ҽҽȾʮɫʿ̧һޱĵܼľҽԺȥ˲ҽȷ׷ÿ˵·ǸͷϹɰһԱͷ͸ĿĵѪ
Ա˭ʿţƺģЩ̣ոµĲǹΧ˵ʿ׷Ϊ֮ĿǾǰСӣǵĸߴȫɣɣǸսӢۣϱĻԱ˹Ͼϧ
ªѷҩƷøߴȫеľٲά裬ҪǸߴȫѾ˹ȥҽ֪ΰǶߴȫԿǵڵƬȡʧѪѾ֮ҽҲû˵סԽʵʿ֮Уɣһ̾Ϣ
Ȼߴȫ֮˹ȥǺʮվȽŸĽȴû˿ļΪΪӪ˸ܣƷҡֱϣ
1932ķ봨;УʧɢԱ˲ԱӵģǱһЩԱ׷׺ͶʮϵŴŸɫ·ִũ񣬹С죬С˵ȵװǰϵˣѺʮĸ쵼æˣؤӴһٶɵؤǰһ·սԱʧĺʮһĲ䣡
˵ԥίӦ쵼ĵµֻİ˵λӡغϵĳôļң˭Ҳ벻Լδ˺ͬ־˭Ҳû뵽ڹ񵳵ͳ滹Լֵܲӡ
ȻɽλԱڣȻǵǹ֧ɢưܣһͦǹҲҲȻƼݿЩӰ˵ǹ֧ǴҶҵӵһһ·ɻǹ֧yaoƷصĺʮڼһ쵼£ոµĺ죬ͦǹǹ֧yaoһԵȫ͸ԥίλӡ
ЩλȻڻװ֣ΪĵĻЩոµĺԲ˳û˾ľڹ񵳵涼ֻˣʹڸˢϸıҲسүΪ˵ƶѣ
ǶԼ֮׵ľϧ˼㣡ڽֻжӳί˽Ǻñλ棬ЩȻƤ޳еʿһкķοȵĺܣɫǺǣǰƾɵĻɫɶѹ׵أ
һӶʿոµľΪϲĺͺʮսʿһףԼӻʦʤ
һʱѸչĸݵأǺսʿ£ʼصļֵũصũһδӵûأΪ֮䰮أּʹΪĴҲݳģΪ˱ѾõʤʵĵͶϱͷ򣬼뵽ĶУ
úǧƶ಻ûصĹҲڣΪǿιĶ£׷׵Ĳμ˺Ķ飡ԭһǧ߰˰˵Ķ飬ڶ̶̵һ֮䣬ͼǧİٶˣ⻹ֻӣطϵġ忹衢˰ծΪںţ񵳵طϵĸɫɫװ˰ӣСģ沿ӣʱΪ֮һգ
߸Ϊ壬ӵʮȺڵһѸ˹񵳹עĿ⣬˵ǰСС֣ʡûĻôôƣϽ㹻ɣҪѸٴȥѿĺɫɱҡ棡
Ÿλʦλӣֱλ˾սӪӺ͵طӵĳѸٵ׳˺ʮƣ쵼ǣȺڷ׷֧ҾоطӣΪԼĲѸٵ׳±ࣩʱۻΪϵʮڿʼҪźķ봨ĵ·Ĵͺķϣ
Ͼù񵳵ĵط׷׿ƵϱԼԵľ޴ѣ˵ġˡı͵˽ʯİ칫ϣҪǺʮ쵼֪񵳵Ĵڵر׼Χ˺ķԼƣϽһصĻ֪ǻкθ롣
ѸٽΪ˷˸˾ҲѸٵĽʡ羸Ϊ¸־ͷʹѵǣòѸٵƼ׼Χ˸ոմõĶԥ¸ݵأ˵ɽƶ¸һʳ֮ζ֮ϧļߵĻôԥ¸ݵؾʱвŸĵĹƽԭһ
Ҳ֪пܾϽĽ赶ɱˣɱһǧ˰ٵĻƣôҲԸġںʮͷòʼжˣ
һж˵ȴһجεĿʼƾһãǶãֻʮʦ̶̵֮ڣΪԼʸ˴ۣ˵ʧͷ˵ĲܴĲӣӦóŵ˵ĸܵʧܵĿɬһĿɬʹ
ԼĹڱԣԼȻòսʧ֮󻹱ҵ쵼侮ʯͷ½Ĺ1935Ĵ͵ʮ֣ǾôΣʹһֶڹǰ;ã֮Ȼƥ𣡡ܹʲôأͺεվԼ̨ϣʹ뵽
ϵϢҲʱֽͨݵ˸ոԬҹȡü¾һõսʤɽĺʮһνʡίĻ֮󣬸ߴȫΪλ˾սӪӪʮϣӭڶʮԶǽ
ϵϢûдݵ¡ԥίΪͽĳ鱨Ĺʡ羸𣬾ͼ˶ʮŵıʵʩˡ˲Ӧðٰ㷽ѽˡͼԡֺˡơֶΣҶԥ±λװ״ݻҸݵء
ߴȫڶʿ׷׻裬ʿ㲵ĸߴȫȴûô룬֪ʷ֪ոմĶԥ¸ݵϾҪ뵽ˮ֮УĴʧصҪЩʧȥؼҲƵĵϲҪЩΪƺƴ󣬶ЩطǹᣬЩڸʧȥģԹ񵳵ҡԱؽڹ񵳵رΧ¶Щɢλܹʲôأ
쿪ָҪճһȭͷܹڵ˵Χ¸˽һί϶ںԶߵ鲢֪飬ֻǸݵԲڶĹرʡίġʧ١һӾ뵽ʧ뵱СǹڸݵرԵشɱЩϲƵ֯ţڸѪɱ
һʱݵشһƬƮҡУѪȷûǰһʤǱסˡǰδеϾöί˷׷׽֡
ϣǲȥˣߴȫɫĻҲидѵȺڹطıƻɢλڹ񵳷رˣ͵طŵƻ£׷ʧأֻһְԱںܶս飬ûһ˿һİ취
ϣҪѷɢλӼѷɢƼϳһȭͷܹԼǿĴҪȻǷɢλӣ΢һĵ˵طŶֵܹȥǵλӾҪˣҵĽǶίĸμʦμ˾սӪһ600˵ĶŻù񵳲ܹ׵ĳԵǣɢǣѵ⼸ݵЩλʦʿõ𣿡
ӿڣĳصĺԭزȥĽŲ޲ʾߴȫ˿ĵǸѵĿЩδĺʮʦʿʧȥѵͲܹΪԺĿսһӣѵսսϣ
ߴȫĽһһǺӵսӢۣǰȻ˵֣ǱϾϤ˿̸ߴȫǿŻȵȴϸжˣϻԼǣߴȫͬ־ǿԽӼشĴɱˣǱϰǵĸǿڻõȡһϵеʤǹ񵳵ıҲؽӵϿᣡôСֲԺ͵˶Կ˿ԣϰȴܹ񵳵ŭ𣡾ö֮ϰջ֧ûϰյ֧֣ǵĲӼʹǿҲǿ󲻹񵳰
ȻʮֵĽƽȵ̬Ӱյ֧ԼǡʮʹߴȫҲ˵ڰղܲ˰ɣҲǺ˽⣬ǵصսսʲôĿĺ**Ӱøߴȫ˷ܵȻʲôɽϰɽشһ㣬񵳻ܹҵڴׯдεĸӣ߶Сĵصڴһĵףߴȫ治Ź񵳾ͻô˼Լʿ
񵳸ߴȫʱɲˣΧˣϵطŵϣѺɫŪ˸ɹ·СЩկſڣ߸ҵľդҵͷЩΪһƬƬ׵صĴׯշֵĴׯѾǻ˼ЩǰеũеĿ־壬ԹޣԹߴȫǱһδεĴʹˣ
ҪѪѪѪծҪѪծúɱ񵳵棬úֻطţԺû֮Ժ޶׾ҪԶ뵽ˮȵУߴȫԸոջλԱŭ˵
һ£Щʿ䣬ӱֵĲȶ飬Ҫǲ򼸸ʤ̣޷ȥˣеʿΪɵλӣʿڣ񽥽ľĵʿߴȫЩҪһʤһ£
Ǳµĵ֯ı棬ˡˡһװٶ˹صĹҹ׼ĸո齨ĵڶţΪųĸߴȫ׼һٶ˵ĵˣܹ˵棬Щʮ˾͸ɱӵһ̵ĽѵǣǵĲӲǸģһѴĦ֮
Ϊݵ治ϳͽ֮ģԸߴȫ˴νصĹҹûаȫĶһٶ˵Ķ㹻һЩĻߡ֯Ⱥں͵ԼһЩ񵳵תƵɽ֮󣬸ߴȫʹʿڴׯȻսӪĽٺ˶Ǵԭֻʣʮ˵ľǵսս־ǲС
ŹŴ򹷵ߣߴȫٶ˵ĲС֮ܵĸߵϣһȴźŵӴׯſڽ˵β˵ָӲǹأпܵڱأ
ׯſڰתƵʮŴھӣɷʮŻûģߴȫ˳㻹˼ǹõϱڻһͰѵ˷Žܲŵ׵Ĵׯ棬սʿǽϿں񵯼ߵУݵĴһ㶼ԭľˣһĽŪġ
ʿͨݶϵ¥ӣʯΪ巿棬̵ķݿûоɽشսĹ񵳳ԸƿȻսʿҲûôս
ߴȫϸ׼ÿʿսǰõ񵯣һЩװаѱըװã߰˽ǰѸߴȫ޵ЩڻҩһգЩ󣬶Ϊ̵ԺǽҲ˺ԼˣȻָܹЩʹõľܹжԶ
ׯĵףǸߴȫ׼ģЩƬڴרҲǺü񵯡ĵ׼͵ȴŵ˵ĵߴȫһθܵõֵȴʹࡣ
Ի˶ӣεڶʮ²
սǰѹֵҲøߴȫĵѪһĵȼˣЩŵסϢŸǹʿߴȫһǵļԼϴݵȻ΢Ц񴺷绯ѩһ㣬ʿǸܵһů͹ػŵ״̬Ҳһĺת
Ȼѵ˷Ž˴Ҳĸģֲɽˮ֣ǹ룡΢Цű߱˵ĸߴȫЦЩŵʿԭϤʿܵԼָӹٺԼ·һѪĸо
ò˵ֱһ޼ɵĵزＫطǣΪںԺ⼸˵ĲӾͿɱӣһմѪ֮ƣйԹܲõһ㣡һֱɱ¾ռգľɱǣ˿ǵԼͬҲֻеľûôɹ飩
ŵʿǹӰ˵·Цо˿ȥһٶˣ˿ûһǰȥ̵׼ҲǿںطϵĳӺλӣõװʿӦҪߵ̬ǶڴׯǼս
Ҳǻþ鱨ǸϢĵһͻϮԼٶˣҪһ˶òĻôǶԻؼȥȥˡ
ҡڵĲӣλӶʮϡٵٵͦţٶ˵Ķ飬Ȼ˽ٶ׳صܣƥϣճ˵СƤʱĸ̾ΧʿһƬĻЦ
͹һһˣͷĴӴ·Ҳɽ˳˲ŵʿǷ׷׵ĴӼжǹңң׼Ϊˣһӿڴͳɫıӵʱ򣬷׷ÿһ
ǰﹲ˵ĵطŴķתƵɽ棬֪ιʣ˾սߴȫһٶ˵ķ˾ڴׯ棬Ϊڴׯ˾ڣҲ޷ǣ˽ʲô̽˵˻ת뿪ҪΪξ¹񵳵ĲʧŲ¶Լݣ˭֪Щط棬ûǱŹ̽ӣôߵģǾ͸Ӳˡ
ߴȫѵǸһٶӲӪ˰ٶ˵ļһǾѰˡϤ֪Լʿһһ˹˵ӪսʧܣӰľģպǹӪˣԼЩ±Ķ飬ϵطŵں֮ڣ;ʮֵ顣
ǸߴȫǲǽίԱһִͷǸһı飬Ϊ׸ԵĿҸӵ͹⣬ڶѵõů£ԣסı飬ܻΪΪһסأæҡҡ룬˵һʺһ󣬼ʹֵƽ֣ϱ˵ĵؼۣô౻ɱϿţŪһǧĶҲڻ£һǾͳϲˣȢʮС檣ҲԳƵǴ˼ҰɣŹۣʾϽǮսٴλʤȴ֪ȡҲҪе㱾µģûб·
ôѬĵļһȻ£ʱֻҪɳǹڻһ£ԼܿϹֺۣ죬ԼˣʱסˣȻټΧ˵ˣԼĹҲСЦӯӯʱӭܵЦܣҲ֪ЩʿɴǸոմӵط٣ѵ㣬սƶҲʲô̰˵ˣȻҵĴӾΧ磬ոװͦǹǹֺеӵͳͳܵǲ֪һΣһ㣬ܷԼҲʲôҲװӴӦ
ȥߴȫѾĴ棬ȻܺеλܸɵģʮŲǹźµɢĶΣСĳżžޱȵĴׯȥȻžޱȵĴׯһ˵Ĺ죬˶൨ľǻ౳űŲǹȥ˾飬ǲʲô
ֻҪһ뵽ģֻҪץסߴȫ߿ͷ­֮ˣһٴЩ˶ǰǰ׻һƬ
ׯԽԽҲԽĽ֮侹ȻһεĸоϾһٴ󰡣٣֮Ҳ˰ɣǿڵĻʵۣίԱǰϺţǰ˱ĸ֣ҪǽίԱһˣ˵͸ԼһʲôĵȻʮõδǴҲûвԼСŴׯǰ
ׯſĽӡ߷˳Ȼ֪ܵʱʮֵĻҡ߽ڵǣΪ̺ŨŨɱ˽еĸǹɨһпɵĶԺǽ·ĻҲ
ĻͻȻ֮·ǽϵûüʲôӦո̽ͷĺڶڹܣ͡顱һŨŨ棬Ÿڹ˳Ӷ죬ʮ˵Сֶӣ׵׵ĸˣζصİʵѪ񲻾ǰׯݹһڿ
һӾͱܳԸͰΪԼľеңǹ˾˺еĹµһıԷıǮҪԷıǮˣԼθٻҲΪ˼ѣ
ܣȻȰ˵ûбóѪһĲ߳ŭıǣʧܺһӵҰȻͣҲһûӵ
ܿѪǰʱڷ俪ڵͭҲˣʾװ˿źڶǹڣ׼ʹ˵ĸף顱ķں󣬺ХڵѴڵһŻǽ壬ʱ˸䣬ǽ壬ھ˼ڵ֮Ѹٵĵ
ڴĸߴȫڵڿкХڵɵð̾ôطô飬ֱҲóˣ鲻ð찡ĺһڽƮɢ̵ζɫһˬĸߴȫЦݣݶ˴Ϊʮ
ʱۼԼױŴ⣬˿˿趼Ĳ˸ߴȫУǶЩɱ޹յˣоͺ޲ýЩ쵰ƤҪңŴڵĵˣȫƤµ֪ܲιȫеĶԼŶǣӵϵļ˴棬ԾԾԵȺͼһҲת˲ŵıϡ
ԴϴαڵƤԴ֮󣬸ߴȫԼ˼άӦʲôԶȥԼ˵ոʱԼһոմԽС׵ĻôԼѾ磬ԼصѪҲ̽˳ǿƵĴԼҵ˼άߴȫĿŵ˽ķ
һؿ֮˾ŶҲʮֵСĽ˭֪Ǹڻ᲻ᱻͻȻһϴׯĸžеӰͫͫĸоżĺ磬ôҶ˼ƤȻеŴׯڲšղűǮͷʱ̴ڵв£Ҳһһ˹˶ǵɴ۾ͷ϶ǻƶС亹
ܿŴׯûзʲôȻϣе㲻мĿСĽ˵ֵµЩǣƽѵµ๦ġ˵ĲҵĴһţȻͶڶ˿ҶˣʱҶҪҵǰǣѹѬЩ棡
Ѿʮӵļžʮֵ֣üͷЩɵʵܣ㿴ǲǹʲô壿ҪȻΪʲôڻûǹ죡ǲ˽ȥ֧Ԯһ£Ҫ㲿ʧأȫʿҪΪܴģܵʮֿ͹ʵ
㵨ʵ̫СˣȻʶһ£ӵܱҪǹ˸ٺ٣ЦָָǼʮոµĵľʿ˵ߴȫʮߴȫҲסҵӵܱǹƽԭӵܱǸߴȫµǰֵܹģ
ЦҲڴˣׯͻȻıըܼǹǹɨ춯صĺɱһ㶼ǴǹȻͶŴ̵棬˵ӵѷ½ӣҪŵôϵۼֿʿȻǷסƥסܣƴӺսľ飬ҲȻףȥϰٺˣ
˿̵ĸߴȫѪڵվԺǽϣһ߽װըҩ¯˦˶棬һúĲǹЩͼܵĵɨڵأϼƺ׼ĵ׵Ʒը˸֮󣬾ѸٵĽѹڴׯ롪ɹȳһʮӾͰһٶ˸һɶٲֵʿͨȥѼϵĲǹ͵yao֮⣬ʿϲ׼һս
ߴȫȴûкĵżǹ֡˵Ƕϱˣôǹһ㣡̵ĵ䣬ѵǵųûн̹֪֪˷ӵڷǵսʿõ׼ӵǻǹ֣أǻ죡ߴȫŭתȥʮֲˬ˵ǲŴˣԼ㣡ִֵ˼ˣ˶ӵõʲôӵװģᵯصʲôӵУ&quot;ߴȫѾúĲ֪˵ʲôã
ֻһίԸӵʿͷԼŵǹ֪˵ʲôãмսʿ̲סᣬϾǿɶÿõ֣żѵĴΪųϱӹǹɶҹҹ˯ߵĻ飡ɶΪļһиġǱų˷ӵǺίģǴ̵ʱһӵɨ˳ȥ𣡡Ǽ˰Եֲֹ˵
ߴȫﲻ֪ǵС˼ɫĸһһ±ȻЩ۵»ǹֵӵǣҪȻֻܴУ
ܿǿˣһʮ˰Ȼô׵ľͶССĴ氡һĸߴȫͻȻȻ̱ϣһֱ˳˳ˮ֮Ĵ̫Ӵ˰
ȵбܽӳ֮ϾصĹҹƺ͹ֱΧССĹҹƷεķƲ໥֧ԮҲЧĶƸߴȫ˵ͻΧǰѸߴȫ˵ı޶Ϊׯһٶ涥༸ʮ˵ɢλӡ
ʧȻǸ˸ߴȫĻᣬȻΪҹ޷ȫߣ600Χһ·սپΧԮǿԵġڸߴȫ֮ʱҲýʮֵΣǸҹ޵׵ĺڶһ㲻ʳֵȻͽģڹĵ棬ǸߴȫѾɷħרʳ⡣
ĵװͷܿӳһֿ־壬˶ڵ˼룬ְѷɢȥٶ㼯Լ£žĻѣɵøоŵĸоãԶԶĵĹͣöˣ
һ𣬸ߴȫҲıսƻŴ£̨ĺڵĴھӵͻӣߴȫǾʮ㣡ҪǸߴȫΪָӹ٣ҪָӵĻ˵һְǣһѴ󵶵ĳɱȥںĻ£ߴȫϾĺһһɨЩӣƺǹע޵ԭ۾ȻɢŨҵɱ⣡
ߴȫ͸¶ĶصĺʱߴȫûΪ˷ֹӪΧõĵ׵˶СĴҵľ뿪ʼǰӲʯӲĶжյĺ磬һеһз·ǺǿĶ֣ǵļ͡
ƾʣƾָ⣬ȵľʹľУߴȫ޺Ѫĵ·ϣϰʿ־飡
ɱըܼǹ󵶿ͷġۡѪʵ޳ʿѪӪ棬Ӱ㣬ɱţڴ˿̱ΪΪֵǮĶ־ǿģ
Ӿֵʿеǹ֧ڵأ־ǻɱ۵ʿЩ˶ŹһŵĿͶʿֵߣ˫ѾĲܶˣţЦʿմѪĴ󵶣ѪܵĴ󵶣һ¡ҽаֱӪֻʣ»ɫ·ľˣھֺʹȥʿ
սĲп
ʼʮһ¸ߴȫ־֢
ɱɱɱɱ죬ѪɺӣǧʬǣŨҵѪȣƵѪ⣬ڻ˿岿޵һķǸߴȫʿĵһηݣһθߴȫҲû뵽ķݣȻô׵׵ɱ˸һɶ߽ӪĸߴȫҲһ˿Ŀ־壡ǵֻôѪȵɱһֻ齨飡İˣȻһ
ЩɫףȴͦŵȴŸߴȫĵʿϸոսɻո²ǹӵߴȫ֪˵ʲôáȻЩǵˣҲԼͬЩʬ޴ʿҲкܶ໹ǱǿİôԾôɱ˸һɶأ
ŭֱЩϤϱѾľ۶˵±пɱ۾ôΪô˷ԼֵµʿأǶˣߴȫ϶˵ееΣЩ˿ɶǹµʿҲԺ±˵簡
ڹҹưܵķڣ谵ú͵һһŲμŲĵίСĸָӹ٣ߴȫϾҪ͸ĲɨЩͷĬǡ˴˶ӵķ涼ģһᶼΪ˵ľɱʿҪˣҪΪкŵõ˴ģɱ²¼
½ĲӣΪոλӸıɣٻһЩ⣬ǵľٴͻεģȱɲִָСС⣬¼ԽΪɣϿŸߴȫѯʵʵ
ΪίǵϽֻǼһûֿԵείųȱĸմڲݴĶţһ쵽æڵطϵ飬˶Լûоε飬ȻʮֵΣȻȻ㴦ЩԼͬ־
еԱݵͬ־ͣڴ֣ٵλһһߣףôصĳͷϽǵͬ־ԳʶҪԣټϴӵطάĽ̵ԱָԱ䱸&quot;Ÿߴȫɫϣû˵꣬Ϳ˸ߴȫڸߴȫŭ£òͷίһۣʱ˵
ߴȫ΢ǸĿһۣȻŭĿЩͷǣϣһֱæڵطϵ飬ܶûʱ;ܣɱʵҸҪΣһί̼֣Ҵȥųְ񡣡
ǡ
һתĸߴȫȻݺݵĵǼɱ¼ۡ
Ȼŭĺɱİٶķ²ôݵʹİֻСèСҲû˭ܹôݵοֲǿɶǻ˰
żľۿйžӨ飬ߴȫӻˣ˵ǲ֪ǺڶԴ²ߣҪǲִ֪ܹУǾͲ䵱
ŻҺɫͺһˮĸߴȫųƵĻңҲԼĻ˵еˣеǵģ΢˼һֻĳ˵Ǻ϶ҪǽΪصӰˣϰǿǺɱӵʲôʲô𰡣ǱǸӵѪҪǵһЩɱķ²ļˣǵӵܲμӺʱֽôأҪıİҲΪų
ڶĵͷˣߴȫϣȻ˵¼Ӱ켫ӣɱƽߣϰһԺҪԴģžȵķ׷̧ͷˣߴȫҲв̵תͷȥ۵ȴǼ㡣
ɭȻ̳ϣʮ߸壬ԹԵϳŶδľѾûлˣֻޱڴսѡЩΪάԡѪսʿȫʬȴǸʡӵˡ˾ߴȫᣬӶԥһľۣϤʿǸߴȫȴûа취ǣʹ˵ᣬ˵սպ
ѾƲĹͷ󵶣մȾѪǣ˿ǷΪԼϵսʿ
ѹѹͷϵĴӺڰð˳ŭеžĻô϶ĿøߴȫҲΪ̡֮
ųǶǴĵӳĺάɲͳԱļǴɶܵ񵳵Ⱥڰ׹˲ٵѣ&quot;¸ߴȫʲô֮ٵλϣѵ
ĸǸų˷ŭȫ˶Ϊ֮ĿվĸߴȫȻͱһĿˮһڿˮħϵĻ쵰һ£ɱ׷˾ʲôԵģ֪֪׷˾Ԭҹɱˣ
׷ԲԵ̫̫ΡΡĴŸߴȫŭָϵָڸߴȫͷ·ߴȫҪɱӵĳһ㣡
ҪԬҹɱչ⣡ҪߣǶǺӳģˣϯΪڻͻΧҲˣ㻹ҪɱǵˡսʿѾʮжˣҪɱɱҰɣѾˣ
ݺЩڵϵľ۵ˣסԼһ㣬ıסͬľۣ
Ǻǵ˰ԼҪɱԼˣô찡ʹǷٴҲǺӣëûгĺӣߴȫôµְ
ӵȺҲİѷΧȺԷĿʼ۵˽±ס֣ϵԱſĿ⿴Ÿߴȫͼҵһ˿һܵĻᣡһþ۵˻Ļᣡ
ĲΥӣߴȫҲĶڵϣڶʮһǽŵȺںĹϵʱİտȫȫֺ֧ά
ԬҹǱӳļʿ;٣µűļߺЩ˵ţ˸ߴȫĲ˵ħһĹˣȻû˿⣡ǾһԵħһضʵѪضǲƵ֫壡ĿʿϣǾ֣ʹ࣬ľ
ձ¶ʮյ磺˹ߴȫϵУϵˣпɱʳ֮ʵΪ֮٣Ƿ˾µһУΪ˽ίԱذ䲼һ󣬹ߴȫͷԼҹӢ֮ʿʮ°
ȡԬҹڵսʤ֮󣬸ߴȫִŲȡսݵľ޴ʤ׳˺ƣԭΪıϺ͹񵳵رΧˣʿԼģѸٵĸЩطװûһӪĹװİ£ҳ
ԬҹڵʤҲһطӣλӣɢԱѰҴ˵еӡԴԴϵıԴϴνɻyaoѸٵ׳ҸøߴȫϲǣЩıԴһս飬ֻҪϹǸϱΪųոµսǿĲӣ
Ҹݸߴȫ۹⿴Щʮ־ԵʿֻҪһ̵ĶһѵѵһֻԱӵսǸ
Ȼѵôһ෱ӵĹаѳϣϲͰοЦǺǵĿһ˵ѵèڽẈ̂Ʈ̱һƮ
ôϻа!ߴȫèһϢߣһɰһ
СӣèǲˣǰҾ;ʮ˵Сӣôõ֣ڲаɣһµദʮ˽ոʮų漣漣¼ڵ񵳲ǸɷĹ߷˵ӣöŵλǶӿЦϾã
Ըߴȫϰ΢ЦļĬӣֻΪϳɣ˿һרעĶѵʿĸߴȫʮе˵顣
ߺӣ㿴ڱǿ׳ǲӦðѱΪʦԴԺǵĹȺںάĸɲǣﶼϰµİڿУҪһʦʹϵģҲǰˣ⻹ù񵳶ǲ׳ĸе־壡ԺǵСģӣ͸Ӳ޼ɵĻˣ
ѯʽߴȫȴ治ζԼıΪʦᵽĺôǽ񵳵עıƣù񵳸ע֧ССĲӣʱԵĽرΧ˰񵳶սصصӣ֮˯Ϊ֮ʮֽǱӰģ
ּʵʣ˸ǵĸĻߴȫȴֲ˵Ƿܵϣ²ɣǵȵǺͶ¼λӻ֮ɣϾһЩЭ⡱
ϵͷžžડĳ̣˼ӣߴȫȴļ˵ǵϢûУҪʱгһʦλĻôԺܶҲ˵Ͼϵ鲻˵ô˶ôˣϯڶԥʱ飬ڻսʿ͸ɲ°
΢ĵͷʾͬߴȫǰڶίǵϵʱ򣬺ܶ黹ġȴԽʮ˵ų꣬ʵʵڣ棬˼ϸ壬ºΪˣ⼴ʹҲ󼰵ģ
ίԱһ󣬿ģΪܵˣʲôǹᣬ󵶻ʲô᳤ֻʲôʿ׷ԾԾԵȡøߴȫͷ¶ɱӻǹɨ䵽ذ׵Ľɱӹı䣬ϮױؤŮС
ڸߴȫԹʱ棬ӰһȦһȦЩʿЦЩӵʿǿļˣ춷ض˶ҲոպлᣬԼ˵սڣȫʾʳƷȫmiҩ̡Ķ˲ӣ
ϲǣЩӴǹ֧yaoǵĲǹɶոµĵ¹ԭɰǲˣôͦǹ׬ˣӺֵξԱľԱ˾͸˵˵
Ǹ˷ܵǣ˸ߴȫչֵľ񹦡׹צЩƵ壬ɼǵ˿ڡжڰϮ֪Ⱦ;˵ĶЩôҴΪ̾ģһǹͷǹƽʱûмߴȫֵʿǣΪ֮
Ȼڡ׼ˡһЩߴȫգȻĸԸĳϷҾμӺֻǴӦԺΪеģһһųļһĹͷ󵶣Ļʣ³
µĿĲ˻ܵøߴȫܲ˿尾ͬʱҲЩĲ³о֮󣬸ߴȫʹżԱõ·Ųغǹ֧ĲƵصļӿڸȥո˵ĸߴȫȻ˿һٶ˵װҪǲӼŸ·˵˳ĵӿȥһ˳һЩŵװ
ȻߴȫţһһƤ£İ˵ľܹռģΪЩװ˲ٵĴ˭ֻõİո¾װװǹ֧Ķ飬ϵһĺأ
ϵҥʮߴȫ˻ֵһʮ߰ɽﺢһ㣬ڽһͭӵǷ֮󣬿ĵĽ뵽ӿ򡣹񵳵ЩֽǸߴȫѡĿ꣬һǰĵյģΪߴȫ޵Ŀ꣬ǰţûĻ˽ⱨֽҪ𣿼ʹˣߴȫвǻǹ𣡲Ǹߴȫǣһոϲǹ¶ܴܲ׼ʮ׶һʮֵ˼⣡
ݲɨ±ֽĸߴȫͻȻסˡ˾ʮίҹӢ֮ʿУ&quot;
ǦָߴȫѾû鿴ȥˣʹߴȫһ˲ûκ˼룬ʹĸоһ̴棬ĵʹǻߣʹݴ˿̸ߴȫ飬̱ڵϣɽſίıֽ
ڴϵĸߴȫ֮ʱǸͰ׵ĻӭǸӣװ΢Ц͹ػϲϲĶȹ˶ٵʱգдɩĸһĹػ͹ذҸ΢Цµһá
ίĲǹûлҲûʧǹٴα˲㲿Ȼһմǹ͵Ĩϸϸĵʮ»ʦ
񵳵ġձı˸˺ʮȥ򣡱ϣ¸ӭӵ롪ΰٵ񣡲ҶЩϧȻʮֵҪش󣬵ϾôոմõĶԥ±ô겻ѡ
˽ߴȫˣڸߴȫèڽԲжϴֻõĲǹרעӣ׷ײ֪˵ʲôãοȰο޾ĸ̾꣬öŵĻ鿪һǹþ̾ݶϿգԸɢȥЩΣЩ
ֱ֮󣬵·λʦǸʧɢõίľԱǣͷ棬ڵĳǰʱ˲յ˾ΥĶʮίʡίţʱһ֮ã˲˾ίʡί˼ίϲΪԥίеλӼϲɵʮʦ׳
Ǹɱ·λʦίѸӶӳȻޱȵʹޣǶڽʱµ겻ѣҪܹһʡί;ίţֺα˵ĺ¶ĥҲôõͬ־
ʵһµλս˶սѾɽصɽָ˲٣ٵطԵάڸߴȫųöǹװӵİ֧¿ʼĿʼ˹װӾǸߴȫտսʱڵ乤Ϊԭͽģϴúڻҩף͸ׯ޽ĸ󡶴С͵صص
ųƺɫݵģ乤ӣףصڸߴȫĳϮ½ˡЧĲǰÿε˵װˣЩȺںɲǶҪתƣȲôʧ̳̳޹ޣϰӰ졣Ҫǵ˵Χ˽һ£ôضֲˣܶʱԲϣ
ϰӵϰգȻԹصںֿ֧϶ҲûǰôԵţʮ˵Ľˣ˿ܹӰ쵽ͨϰյڶϵĹ·ĴǵĹĵףһЩƬáȻԹ񵳹ʱֻǳһµ˵жܺùСɲӾͰŪüɹ¡
Ǻüֻʮ˵ĵСɲӣǱ֮󣬵˶ڽҲηԶţҲֻԵһʱҪһӣȥв˵سǵҪĿ꣬˻ԮµıȫԵǱϻɽȥ
׳ϰ氲ԶʱڻҪҲֵܹߴȫڰźøɧŲӣ͵͵ĲӣͶ֮ܵ󣬾ʹɽѰԥί
ʵ¸ոհߴȫҲʮ᲻õġʵָչ͹Ѿһƿ׶ΣɽƶأýȺڣһֻȫѲǧ˵ӣԼѲ乤ӣӣѾһʮѵ飡ȥȡôķչڸߴȫԺĹ滮棬ԺɽһʱıΪ̵ĺ󷽣һĵļҡƽԭǲӷչĵط
ķչ׳Ź񵳵رΧˣһţţǿĵֿһλ˺Ϯһ£˻ԮҪǵԺһʦʦȫѹϣͽ̩ɽѹĻԴ
Բӱ뷢չ׳ԥίλӣӷչ׳֮һҲҪѰһõṩڵĸ
ЩᣬСũʶǿң÷ɽ潨ССߴȫϲЦáѵǹƬأƬͻûˣѵǾһֻû߾Ͳ̵ܹĶ飿ѵǰҲһ¶ޣûиŵĵطûеλӣǲܹôɣ˵ֲǲ&quot;ߴȫ˵˵ŽǴ˿ɽɽһСƬ
ڵ˵رΧ֮£ʣ²İ˵ԥʡίΣʱҲȥѰҶί񵳵رΧˣɽܼĵоÿÿҹսȱȱyaoںܶʱûȶ鱨ԴǵɽߣԥίŲɽߣΣε飬һδοίǽŵ񾭣
ݴӱֽϵϢŵսݣߴȫͷ­ͱ棬׳ƣʿġҶһҵί䲿ӣҵպյĸߴȫҵͰ׵ϣҵһԼ˯þݵأ
֧ӲȻôҶһƬϲѪڣڴ˵Сɲӵβ֮ԥίͬ־ڳߴȫⰲŵķʢĻʳ֮󣬰Ȼ˯һһֱڴͿĺΡǵ빲ĺͬ־ڷڣ
һǧİٶ˵ĲӣһǧİٶոմλתӵʿһȺڣװӵĽлӲӣһȺ˺һȺ쵼ɵĲӡͭڣһͦûжӵػǹʮͦʮӵĽݿ죬һɢҲͺŸ죬ӵͨõĲǹʿȱõսܺ־еź͵оĸŵرΧˣǸߴȫĿǰԵѡ
ѾʮʦʦҪЩѣϵġԥίϣʦί¸ʦıûһãûϵţһѪԶǣŲԺصǰʮ°ɸ1
Ҫʤ̣ڲӵӿ϶ǲеġߴȫڿɢ޾͵ĻһվվˣʿǺɵð̾
ȻߴȫҲмȭͷϾ󲿷ֵĲӻǸոմλӵ״̬ѳûжá࣬Ҫ࣬ҪұƣҪЩϱΪǸɵһսС飬ϴµĺúôϼ̣пܶһֻѪʦ
װԽɻ˵ģʲսʲͨϵսѵֲһֱȱսĲӣЩججӵΧܳλԱʹߴȫսݣҲûʹǴӱѪŵʧɥ״̬аѳ
ߴȫϵ˵Ҫ񣬾Ǹ䱸ȫĽ̵ԱָԱίȣǸߴȫӰΪ̵Ǹ֧ϣֻͨĽܽЩĺǣ˩һŽһ𣬸شĴ
ߴȫҪԽ֮⣬ҪľҪλϰΪߴȫԭһˣѧɻºõģϽһġսеС²ܵˣȻڴѻսҪͷԺ󳷣ȻûиսʲôӵӰ죬Ǹߴȫȴĸܵ޷ȣ޷ȣ򲻳ɾ
ǹɱͷĿģڸλӸոճͬ־ѾѾӣζλӣǺܶʱ̲ΪǰС棬ΪȥʱǵòʧսȴǱģǵľԶǵָǹһҪ
ߴȫȫʦʱٿĴϣʹļ¶ߵ˵ۿľӨ̲סġΪոΪΥͶɱģкһӶԥսѣҲһֱΧߣܵĲ£Ϊ֧ӵǰ;ȴòɱ
죬ʮʦƽ׼ܿ˵ת½ɽǱһӵʱ򣬸ĶŵȻڹŵرΧ£Գءпܻ񡶼šĹӵǸһ㣬ȫûΪˣΪԱȴֱս
룬ʧأ̣ڣͷ棬ǱѪȾ͸·ͻҺɫıߴȫʮǸÿһʿļΣеһּ尾棬սľٺ͵Ա˶ͳͳץ
ߴȫʮ̵ֲĿ߰˸˵ľٺ͵Ա̳ϣȴһȻ;ȻΪ¶ùڲ淢ѿôֻոսõĲӵѣίͱĿڸߴȫϣЩϤӡɱô֮󣬲ӵľľݺʿҲٵ
ɽ򰲣ˮ֮ݺ۳ҵʮʦһ߹͹徫񣬽;ĵϲƣ񼫵һɱһԵķͬʱļƶũغͲʳȣȻеĺܶ˴ڶԵϲƵη壬ҹ佫Щ񣬵ȵȻϲƣòΣĵһάЩϲơ
ǸߴȫȵȵΪȴĴ˵طϵЩسºһӼɹڹ񵳵ıֽϺũ׳˺ƣǶڵطϵСţִ߻һһɾ˲ٲүǷ׷飬طմˮ֮У
ڼ¡ѩɽ֮ʮһһõĸ½ţһãȫߺؽŶɽѹͼرӵİ£׵׵ɡΪһ񡱵ĹˣȻһȵ꣬ΪͻȻ˾ĵ绰ùѪͷ
ԭСʱһΪߴȫٴҲûа취׼ɽԽ룬˦ˣԼ٣ǹãʿҲΪϤ͵ӲƴɵӣŰ塣߼ɽ·ǲôģ
Դӷ˵ͻȻϮʱ֮󣬸ߴȫĸܵԼ˵鱨Ĳ㣡ܶʱʹǵõ鱨Ҳ͵ɽԸߴȫ˼ǧ֮ɳһֱڰӣɶӳ죬뵽سȥ鱨ǶǱߴȫոĽʿǰµҲ̾һգ漼ȻǶڵڲûʲô⡣
ϸߴȫҹɫǴ죬ɱ鱨Ǳڲˣϵĵĵڸߴȫָ£ҲģȻ磬ֻһسʮһ
ɽҴܣʱʱҰʳʮʦߴȫ°ܽ䰲ƲѣǧӽŪĲ£һѩǰܣǸߴȫץסӰӣиùļһﱻ޼мжȣǸһ˲ľǹݿӣҪĲ˵ףһɳ죡
ÿʮ˵Ͽ䰲ģҲһδοŸߴȫġһֲ޴֣ʹƳ˵ȣҲֻҵһΪһĴ䣬ÿʮ˵Ȼ˽ǣȴʿܵǰδеĿ־壡ҪǲҪúǰ
һǲΪÿʮˣѪСⲿӵĵģϴ´սУȥڵӪΧ壬ҹϮŵ˵Ӫȥûиʲô飬ȴĥ䰲Ƶľ˿ʿĺһһڣһ˿ۼ
ߴȫȴ±˷ܶ侲ս״̬У޵ϣʮ°ɸ2
ĺʹϴʵްʮֽ׳ʮֺõ䰲Ҳ̲ס˸䣡ոմ߳Žŵ¸ոµĻѩ֨֨죬һ񱻺紵ܵһǰδеġˬһĸо
óˣʿ͸Ӳ˵ˣѩѹʱ񣬵סްȺҲסıݺᣬұҪǲʱɾٺ٣ǾеĺÿˣƤϣ˺һʹڶ汻Ƥϣ
׼˳ɽǣڸߴȫʿϮ£жپʬ壬ŵսֻһܵسůů䰲ܽسǡŻĺʿڵӣ䰲ܲζҲǲ⣡ΪʲôʿܹϺսʿʹ֮Ҳûʲôж
Ϻ䰲ǧҲøߴȫʿܹԺúõĴȱµǣʵҲΪϺԱ٣ҪǴҶ˼ҵĺӣĶմþ࣬пܶ˸ˣݲݵķַһɻǰ߰Ѫٶ֮
ߴȫҲ׼첿ӻصɽһȥȹϺĶ죬˳·ϡ׼һ¡ʺϳޱȵĸߴȫϣ񿴴Լĺһ㣬Ͱ飬۹лһޱȵĽΪǾǣ򲻿壬ϲãܲɢ߲ĺ
񵳿ûôõģ䰲ǺʡϯСӣȻڡ֮󡱷һһþ***ģòżصţ಻Եɽתơ
ķɸ봫飬ȻʱΪɽӵʧһЩá¥ΡΪż󲿷ֵżĸߴȫһϵеҪ鱨мɽһĶҲΪ񵳵رΧˣòá΢֮󣬾񵳵ʿǻڱڶϵ·ĵգ
ߴȫϢǸؤɫͨķ˳ȥôôûбĻһ漣ҲϰҸǵıܸ߰
سǶϵͭأʡڵҪǬӺӣֳɽɽҪڣͭǺ74ʦȥµıؾ֮أ˵ɽ嶸ͣϿ·ҪѹСһ򵱹أĪ֮˵һһõһӪӪʷףĴ֮£ռһҪ֮ء
˴򣬸ߴȫѾû˿İ취˵κʮʦһκ͵˵潻սҵ̵ƴڷ״̬װʿʮµƣľӣȥɽϵĵˣֱһѣҪǲѸ뿪˵صĻһõĿɲǳԸɷģɵľӣɽս滹ʮ־սģ
ճ¸ʦǣɳСɲӣڵ˲֪Ҵ£ҾһһõӪɽȻ۶֮ڵʱ£ƺַֻá
ƵĳŴĴ̣ϰ׵ĸߴȫȴƮĲ֪ЩʲôʱƵʱȴɱһ˵Ц֮󣬸ߴȫȭݺݵĴ˳¸ʦһ£ų¸ʦĵˤڵϣŻȻ׼ȥϳ¸ʦƻһߴȫ˸ȣСӻֵʦſڴţ
ڸո¹ѩɽڼ䣬һ˫˫۾ϵĴӲݲƵĹ̽ͷŵ壬ٶŵĺˮϵĴǿðȥΪһӪӪĻƳ΢ĳ鶯һŲǹԵľ֡ĺϵ͸ްӵϲϵĴſڵϵ
΢ĺΪκѧϰԼʦЩްøԱͻǹ֣ʿŸɰͰ͵Ļ˳Ÿոձİѩڱĸо֮䣬һ˳źֱȥȥǸѾθϳ˿ʹڶܲϸܵĺ飬֪ۻĻ
΢Ŀ˿Ǹӻûгĸʦ˵İĺů˵ʦһĻôʦǶů̫εĿ˿ʼ䣬˵оĹҳǻɵĺ䡣Ҫ´ѩ˰ɣ
Ǳڹĸߴȫ˴γе޵͸ǹԱֵȽսǿʿǱɽݵñѩĺͰ˹ĦһůݣʿǸеޱȾͬʱҲǲֻ֮иߴȫǵĲԶԶɽϲݵĺϷ
ıİٶˣϵɽĵأ顱ľ죬ܼġṇ̀·˵ڿʼһҵսƵģȻһʼþ۴ʮսʿ˵ܼεĵˣܼǹɰǰյ֣֮
Դ˿ɽϵĵ˲ֻʣˣһٶ˵һȻվɽƹ£дǹ֧yao濸šǷıͲţ˻̵ʱЩƤĵƤͰıǡǹ죬л̽İٶ˼Ȼǻǿ
ɽĵˣȴ˿иڸղţɽϻεڵһ飡ССɽرըüɹڶӵĴ̿۵ҪҪʦ˵ӣҪһĻ᲻ýո¡ģڵ͸˳š
Զϼоĵˣ̴˿̵ҲοһҹͶϾ˴һľʮ°ɸ3
ΪҪµĲӣʵûдϺܶҩɽصܵ񵳵رΧˣҩĲҲǳĵ͡ǸߴȫѾʹȫȫûľã·ʤֻ·ĺԼѪɱһѪ·ǰж½أ׷ֻŵЩС֮ˣŲѪսʿ
ߴȫȥһ㾡ҲҲɽʮŵסǧʿڸʦĴ֮£ſɽɽ˼ªأǰδеĺ⡣
ڶػǹĺڵĴھӣһǱɽϣĵȻһԾҧĲӣ
ضǴһɭȻŨҵɱУΪѾƸۣΪѾû·ΪǱսף˲˺£ȴûΪߴȫѾȷĸǣһˣǰս٣ɱβҵս
ߴȫһڲֻǰ;ˣòԽӵСĽŸո¹Ĵѩ׺ټԼЩªĹһƬãã֮УûĶɽϣߴȫȴþòƽɽǾ˵ĵطԸϲԲҪˣһΣ
ߴȫ˿̵ģ˿ƴһеŸָĹֹԴ治ϸֵĸʬɽѪĳ棬ֹʧܵη壬ļڲ֮鴤š
ʵߴȫҲƴǲƴһµĻϵʮʦͳ׵׵ûʲôǰ;ˣʹǻɽϵǸʮһӪ󻹸һãøովսʮʦȥ׼СĽľһȥȻǱذɡڿļƻҲΪ˵ر޷ʵ֡
Ϊδߴȫƴһ£ߴȫƴȫĻɢǰһãȻٻɽϵǸӪ¡˿̵ʡΪʮشؽβŶʮ뵽¸ʵֻҪһãôǸǵͷߵһһó粻Ҳһ̲
ֻҪ𾯱һãʱϵһƬССĵطһɣƾԾĵطؽԥ£رΧأ差Ҳʮʦı֮£׾仰˵ǸһƬã
ߴȫѾڴŪѪˣôľ˿սʱ򣬻ʲôСձ𣿻²ܹڿսдһأüձɱüܿ࣡
ıװǻƵĴٽþһõóΪҾǵټӽͼͭص谭Ӵܵȥʱʱ
Żǰóʿ֮´ӻѮŸӣһɫӽóĽɫ£ʿηվ·ߵĴʯԱߣ׼ýǮһʿʿĲСϾʯóûվȣ͸оߣ˿Ӱɱ⡣
͵һת˳žʯϵûüܶˤ˺⣬ͱʿѪԽһԺ󷢺ŲʿģѪѵԿǣʵԽĵױó˵
ó㿴ǰխɽǾȥǸͷĿߴȫıưҪ˵˵ķкܴʧղϮıһпǱص˵ĵطȻĸоߴȫˣǲŹκһԴǵĻᣬɽ棬ָ߼ǺױɵӵеģʱߴȫֻҪŲããɽһ꣬˭ܹԩ𰡣
óųͿı飬ԼСѾСƵĲı๾ǲм
˵ı˸ߴȫżǧ˳ͷޱѵǧȴı˲ΣʵҲŸո齨ĸ£Ҫӵϱ;ٹܹôؽأҪĺ͸ߴȫʿҲǰ԰ˮƽ
ϽͶӣʿòľȻҲôţػǹֻһͦװϸոΪʿũѷѵ͵yaoıĲ֪óǴģҪΪԼϼͲӵĵˣ
ҰյϮ״ߴȫ϶ˣĵֶΣһĲӲмΪ֮ģȻôˣ˵ڽսûģ㿴ɽϣ
˳óָʾķıĿ̺ܲųʿɽͷ
óЦ˵𣡸ߴȫ˿ɽһһõǸӪסֽţûʩչĿռ䣬޷ڶʱ֮ڹɽͷڵĻǵģ
ȫǰɱһˣһ飡飡Ͼʮ飡׽߻иߴȫһ󣡡óѵô󷽣ƽʱһֱ˿۾úͻʳʿǣ׷׻˵ǣƽһаŮġԷǮǳ£ǽôõ׬ǮĻᣬ˲Ĵʮ־񣬷ͭصķȥ
˿ɽɽϵĻѩôЦóʵһ磬ɳϰ˵ʮͭһĵνп죡ɽϲûзʲô쳣ҲûʲôŸôķֲɽ棡
ӳֵµļʮʿǸߴȫˣ鱨ĵʮ°ɸ4
һòϿŷȦڲĸߴȫ˫¶ݞ⣬촽΢΢䶯ţúһ㣬ƷζżʤҸӸղžһӳߴȫԼһţѾʤһһˣôȵ׼ֻҪ
һѶѸոǹ֧ûжõũڽǮĴ̼֮£ӵϵͭصĹؿڼȥӵսʣĿֵóȻüͷɽϣмʮ˵첿ӣСĴɽǰĻ϶Ҫһִˣ
ѹѹһƬĵˣҵĽŲ̤̤ŶϺѩꡱ׷ĴɽƮɢѩ׵ѩ棬̽һſŵͷ­һĺڹâ۾ĽڼϵĲǹȥӲݵĴھӣקףϡٵѾšӵ񵯣Ѿѻʮ񵯵ĺǰֻڽս²źʹɽʮ׵ɽ÷Χ
¸ʦ֣׵İػǹֵļϣΪȫʦ֧ػǹĿȨųϼ׳ϡȱޱͶ°ػǹǹСĳȥѱ䵯ףʮε׼ŵΪܼĶ飬ƶš
ǧ˵Ķ飬ʹųһУҲǳһ·ĳȣ֮һ֮һ&quot;¸ʦĬĬŵ˽Ȧ
ͷ˵Ǹߴȫǲǣ߰ɣͷţǣǣֵļһͷĶ̷⬵Ĵһδëסͷ¶˳βס˷ܿɿ־ϣ°ʹëë׵ġϱĲǹǹкλѾĥĻ׵һƬǹܺͰѾĹһȻĹڼϡ
̤ŵ̫죬ֻǺĻ̫ڳأͷϱûȥëëëͷСӣֻɫĿ༸ֱ±ڣԶıըϤ̺ɱ⣬±Ľţ·ֻص˵ںϺھĴ󵶶ӼսĸоֳΣ
˼ͷӣȤûȥ߶ų˶ҪĽһͷļһΪѮͷɱСձӵĸʾǱ󣬻ǸսֻǱϣͷսϱúӵĻôͻԼĲʧܵĲס
Դһͷͣ½ŲۿܵĵΣľͨһµĵײ˵ķԹʮȫûϱǣһӦǽ빲˵ķΧȦˣǿܿտɪɽϣмʮɢԼĵֵʱ򣬻ȻķŲϾϴα˽ѵˣʹĽѵֵһӵļ
һᣬɲͷŻŲԼѾЩĽŲǦһĽŲʹŲţϻǳǣﹲ˲ܲôõĵѵɵһһĽǸؿڣŵϣһɫ
һΪһոճµĲӣЩʿָ嶼ʮ£ϡȱӵʿı׾ϱ;ٵѷӵʵսźõȥҪ˵
̹ǵĺ·˵˼άˣŲãĴأ¸ʦԼҪӲֱƱϵػǹ֣ȻΡΡԱߵĶŵųڿݲ΢΢ŵ壬׷ĶֵܹϺŴҶŬ׼ӣ¸ʦζ
Ȼ䱬ըĵףһƬѩ׵ѩУ¸¡ػǹϸĺǻ£սȴˣӵҵģڵȺһƬѪųŵĵ˳صĵڵϣھŬŽߵĵԼ޴ڿ漸Ҫֱŵ˵壡
ŵǹǹĵڻ£ĻǹһɨţͶֳΪһ̨ЧʵĻϵĽΪ׼ķʽͶ˵ߡ
ҵıըѪѩɫɫɫ۾ûоȣҲûп־˷ܣôţͷƹڵصʱ˳һŰɨڵϣ
ǧ˵ĲӣһӾͱˣȻʮʦĻ޷һӾͽȫıǣһ˲佫˴µ
˳˻һǻң˲֪ô£ǰת鿴м˱ܼĻ˲ɨ׼ĸߴȫٶ˵Ķ飬һŴ󵶣һֲǹľ˵غ󱸶ӳ壡ıһٶ˼ӵ֮⣬ٶɱǹ
ǹ󣬶źͶҲɽ³壡ǰºأѴ󵶷ָ
ߴȫѵȫֶӣߴȫɲһϵľηֻн֧Ѹٵļʮʦп·ƺվȽŸ
ɱը֧ʮʦѸײڶ֮ƴ˸ֲ֧Ѿָˣ಻ܹ֧ԮΣûָӣܵϮʧءһеһжָոճɾµĲӣֱһѣ
ޱȺĴ󵶶ӣһѷĸִһѸٵĲ˹񵳵βȻȵţһ㣬ڶпһɷϵĿӣ
ΧȱһҲǸߴȫʵǵ˵ĺⲿֵıۺȻһǧˣڸߴȫԺ棬ֻֽⲿֵ˻ȻǰĲǰһǧĵˣܹʵԵⲿֵˡ
û뵽˵ĸ߼٣Ѿڸղŵıըб׺ը˸ϡã˭òľŽóΪĵ***棬˭ǵߴӵôʿ˭ЩʿװúĲǹأ
ųӪǣӲ£ʿʮֵĲϤ϶ʿվеЦôһңҲ٣Ҳû֯ĵֿϸߴȫɱ¾ȫѪħ·һ㣬ÿһֿͲֿˣ
ɢˣ׵׵ɢˣΪϱͷ߻ʿȴʮ˽ԼӴ˿̵ĴƣذɣܵȻܵˣҲУΪͷ߻۴ʿͶˣıǿӵųŵɨڵأһƬƬѪʿסˣ˵ʮ´ʤ֮
ʤúͻȻܾϲøߴȫˬһˬĵĻᶼûУѪɱ¾ʧȥָӹ٣Ѿɱ˵ЩСηũӵܣںǹɱĿںУ׷׷ʹ©֮㣬ɷѪ۶ɱʿʱ򣬸εϵ̧صǹ֧
ǧ˵Ķ鰡ͷֵµļٵ־˫ֵʱڿʲôʱǹ֮صĵǵսزȻزȶ۰
Ȼûʷ飬Ϊ֮صĺӣľͺ۷ʱ֣ţƳĹиʹųγµĹ֣ĸõˣŷɥҪĸ̾һսǿ峯µӪҲģ
ʮʦڲһСʱ֮ھͽǧ˵һõʱɽϵǸʷףҲŴסˣǧ˰ɲСèСʹǧͷҲһСʱ֮ڱץסİХżͷ׵ĴѩȾ˻ɵһƬٶű
ʷףԾĳˣûиߴȫһ˿һ鷳ôĴæڹǽϻɢӵ֣ԼЩȥӣң
ǧ˵ķ²˱ľ٣ľʵıȥǹ˨ĲǹҪǿŵyao䣬СվĹذϣһ˫˫Ĵʹ£ڴ̵£ǰš
һõȫûҲûɳӽµΧ˸ߴȫֻƻսǿĲӡ۽ǵƸˣһ˿˿ĿƺԹٻ޲ǰȥȥСձúõĴһʹһʧһҲԹԣھȻôĪĺԼ˴սʧôأĺúԼܰ
ϽոշһñƵĵ籨ǵĺܲζܷˮ۹θƽĵʹʵǺ߰Ͻ赶ɱˣֲԸ⿹գӣѵں͹˵ںвϵĴ𣿡
ʮ³ʮȵɽ˳ֵĽӿڣ˷˵ļȫأ䰲ûɽشţܸߴȫλʱ̵ϮͲĿǷΧ֮ˣֻ;ṩѾ御ˣ
Ÿͷͷ䰲ȴû˿ݵ飬ɽʱѾΪ˱ӪްԹԾǰԹÿ˼˵ϮƵĹǣϮӶϾݣ󵨵Ĺռб
ߴȫĲӾඪˮһսݵĺպ֮£ǧ˰ٵıչǧ࣬˽һЩʿͨ䰲˵ϮսܣҲһµĹ򣬸ߴȫƺִһֻµĺʮ
䰲ͷγɽ棬ΪǵĳǶԼڣɽسǣܻϵ֧ԮĵǺǣߴȫȻܹڰСʱ֮һã˭֪ܲһ֮أûеȥԣ³ǵΣա
ƺ˾ִǧĴЯڼΧسǵϢ䰲˸ӵĻֲ̿ˣǲĵyao֮ǲΪԼϵջܹеùЩ׳뺷Ĺ֮ʿĹͷ󵶣ڳͷ
˴֧һγɽΪ˷ֹߴȫһϮǸƵս˷ɢȥӪ䰲ͷרŵĶԼӳسǵ鱨һΣ賿͵͵سǣ¼ٵĵطװǻƵģڸ뿪ĺۼ
˿ŲǱӴܵӣǿƲͬǺϵԮͬǵʮ׷ϵǱӣ˭ܹõ̶̵Ľһʱ棬ͶתƵĳҪӴܣⲻò˵һЦ
ͷ䰲ڶʿİ֮£·ߵĸߵϣʿ䣬ǷϾɥĲӣ޲̾ɬ˵ϵܣ뵱αǿ׳׳־Ľ֮Уǵʱųһ֮ڣ˲ССλһ֮ȫĽ𣡿ǰ겻ǻĹ˳˷ǧ
ǣ˵ָԼǳĵܶ飡ȻٰٺŵоҪټϲõܵʧȥսԱͱܵģͷþȻʧ˽սͷαˣһ䰲кɫĿ˿ĵܶ顣
ȥϿλָʵɣһ룬ҪزȥˣҵǣŲ룬䰲һ˵ζǧһգ۾ͱôܣ֪ߴȫԺô룬ȴһֶδĵ־壬ǶԺٴߴȫǿĶ֣
ʵƲûߴȫôãȻϺǵѲϵǵĹʵʱǶʡĿҲ½ˣߴȫϣ±ڵĽһڤڤ֮в໥֧Ԯ˸ոսĶĴע
ҴʱһǧѾϯ֮½±ͺʮŻʦֻɽĸߴȫϢȽϱѣȻԴӵо٣½жϳһЩ飬ô±ʮһ紺
ĩôĺ䣬Ա·ƺȫǱⶳĺױعĴأżġɽȣɽؼ䴩ڵˮɱļڣɫɰҲΪ֦֮ǳĻѩ̫Ҳֻйһ㣬ӵʱԼȥˡ
ǵĴ˿ҲǱģߴȫڽЩ漣֮ڶ̶ʮ֮ڣͰѲѸٵ͵ǧ˵Ĺģٶȼֱǿֲ֮ǰҲʶҲʶĹĶһʱ֮ڣҲһ㣬뵽ĶУΪԭʱǨ뷨񾵻Եеһ㡣
ϴϺ巴İһԣмľþòɢŸ߼ĹĵշתࡣڶеȨƣڴˡΪܡʹ룬ļһƴ֮һʮѡбǹе̣Ϊ֮ʵĶʹΪ˱ѹԼϳٻԼ룬Ҳûλöҡ
Ǵ˿ȴòú˼һӶѧ½˷ϽɳʡϯԼӪ̾Ųϵĸʴ磬ͳƾֵЩ͸ӵûпΪ˲ϽĲ¼ɣŲòһֻ۱һֻۣ
ĸоԽԽĵˣǴӽӴܶë±±Ͼ֮ڣǸߴȫʮĲв漣׳󣬼ǧڣƺƴһɶǹľ֮ʦʦһãǵȫû𣿡
žķڣʱʱ̻СС̨֮ΣԵĵƹüͷϣ˿һ˿˿лΪҽڵӺ䡣治ʱм۶żľǣǧųץŹɷԶǧ֮ϽľִԼġְ
ԼȨƵλĵǣЩСձ֮µĹĳ˼һϵǰǣĥ꽫ġɽڣǴľʱᣬޱģԿӾʮأΪΪ񣬵ͷǸһ̰յľȨƣ̰Ǵȼ̣ϸϸƷζðĸоеĿɬ
ͭһս׵׵Ļ˵˵ĶƣҲøߴȫ˿õǰºͷƺسǣ·Ůһ㣬Ÿߴȫߣ˵ıӲǲϵһСˣǰͷ󲻼βĲӸǸߴȫڣ
ԭڷ²˾һǧ˵ķ²֮󣬰߶ǷϼǻؼңοɲһɵĶ飬ڸߴȫɶǿսĴʣֻҪǺúùһµߣеĵߣߴȫЩ˻ᱻһֻսǿĲӣҸոճɾõǣûȾϹ񵳲Щϰ¾һϡһֵúúõһ
ѭѭյᣬ¶ΪʲôܵȺлᣬִеľ񣬸ߴȫ뵽ÿһӵᵱУĽԼͯꡰҡڵġҸЩķ²رжˣЩϺҲظжˣһʱ׼Ļ᳡ϣҺ˹Ъ׵ĸߺţ򵹹񵳣򵹷ɣ򵹵۹塱Ŀںţ
ߴȫһʱסˣЩŽһͬ־ǰЩӲӲⲫսɱĶ𣿡ߴȫ·𿴼ˣ˫ɱ̵ཻۣǹл巢ߵĲҽɱĺһƬ·𿴼ͷ֯һĹ·ϣǴ˿ȴŽһ𣬴򵹹ͬĵˣĺ÷
λڶڵϣͷһλͷȴǵͷݺݵĿΪ֮صˣǺټģǱĵΪĴọ̀ǻЦüɰĺӣһĵһеʼٸ߲ǴǸϲʮͣͲòƲ¸ĸˣûü޶ķͷϼֽǮ
ڻ߱ŭǳ!ߴȫʮ֮ھͰ֧±ϺλԱ²ɵĲӡɸսĶ飬һ漣ǹιߴȫɵսУЩոձ²ϲǹ͹񵳶ԸɵЩʿǵ
ϻƵʮ÷ӭ1
سںķڵ⣡Ϭıһδֱָ³£Щ۳ҵĺıԱȲڿǹ¼ŭۺʮʦǣҲΪϵͲ߶ĥĲˣԴ׼
ŵġ桱ظĴүһǱųس񵳵ίΣֻ겻ĸʿǣѾس֮ΪȻʹЩԺȲƲ˭ܹվȥɱĸߴȫȥأ
׼һٹسǣȻúõĹһ꣬죬ʮʦǿʵʱ򣬸ߴȫȴ˳Ծ۹УݻسǣΪһ壬һ̴壡һܱʤ壡
Ϊķ²ߴȫ¾˶й¶ȥԴǧٶˣس߹Ķ飬ľ裬ĲֺƣóϵЩСɽЩԱһ̱ڵϣֱŲسǳǽĴСԱǣڿнԶĺ֮󣬲ɵòͷϲ֪ʱð亹
ڹ鱨棬ߴȫΪʱӱӵսֻɳʦķıһǧ׼سǡӵֱڶȥ׼ϮƺسǣֻιʮֲãڸߴȫԵѾܹȫȫ壬ƺسܵפһ·ƺسǣ
غͷƺ֮³ǰصıؾ֮أɽ˹յʮʦо֮³Ϧµ³һƬƺģģ˶ϳɽ棬ߴȫٿڴѾõսǰս顣
ߴȫսƻ¶ĺܿ챻˽⣬Ϊ¼벿ӵĺܶ²ƽʱȺڹãʱ䰮Ѿ֪һʱʱץɢż٣ڲǷ񻹲и߼ľ٣ߴȫûȥֻðȫעעһ¶ѣɲԼĲһʲôʱԼҲһܹƵġϴ˶
ôηĴɱ˿ɲ٣ɱ˶ٺˣپ٣ָԱͷǷƲˣһܹһ
ʦܶǵƽ̹֮أҾôôӴĶأһƽĵطһ۾ܹͷսʵǲܹռƣҪǵ׼ػǹһܣǧ˵ҲܹһڳȥģҪǺ͵־ˣԮʱܹϹʱɾǹƤҩ˦˦ˣΪһ֮ë¿ڿ˸ߴȫսƻ֮󣬳Ƭ֮󣬾ֱڿԼǡ
ߴȫƽʱǸ쳣侲ӣϲ֮ɫųһĵ΢ЦƳЦšƽԭսȻƣҪɽȻƷҾǶЩϵʧصĹ񵳲˵ȻСϹҪķѺһ󹦷򣡡
ͷͬλƺ˸ߴȫĪΣû˿ͣٵĸߴȫת˸ָŵͼϵĵƽ̹ĵ˵ƽԭ˵ľȻ½ûз紵ݶ£ڴоҲɢһЩ̽·ļѣֻҪúõһ£˾ڽˣٴûܵ˶Ȼһ΢Ц
ñ棬ศͻȻðһ䣬ҲڱвǱ裬ֻߴȫŲӵսݣƺѾʮʦսָԱķͷǹǴҶʮŷߴȫǰλȸߴȫߵĳʦЩӪǡǸϸŵͼĸߴӰ˵һޱȼᶨ
յĶ쳣Կ˷ѡʵɫ£ʿúۺ͸ɲ˿ŶԭӲĶȻ񶳶һѸٵһȥ۵ġھ·ʮ׵ľϣɢɢĿӿݣɼĸɿֱ֦۴ϸԭľɲɢĵǣڵˮɱҹػǹȻ㣬һصĿסȻʿѪ͵ĺ顣
Ϊرӳı磬ųڰһóľ˸Ȼʮֵ׽Թ˾˺ֶӶʮܵģһӵԼܷľȼ籨֮󣬾ͼȹϵϰ㣬Ѱһ뵽ǸС͸Լƨɺ棬ǸԼ׵ܵһ㣬¶簮Сһϳһѵõ֮⣬Ľǲ
ŵĲʡ羸£ԮسǣƺƵǧ֮ڿɶεͷ⣡ҲܸߴȫıʤΪ˻ܸߴȫҲΪԼӣøոµĶҲΪϯеķһ㣬רŵɳʮ·ɽӪµļҵףΪ˴˿̵һս
±ʩϵĳìʮֲˬʹڼҲõϺõǹһ⼣߰ߵĺӧǹⲻСʱ³ͷһתͷϰ೤忴ڴΪ೤ͷΪζ˵С͵ǲ˵ûõǹҪ֪ǺȱǹԼȥûб£ֻ֪ɧ㰡뿪ɣϼ·ѻؼȢȥ
ŶŶʩؼȢȥ˵ĺЦУʩܶеĺӧǹ˴ܣ뵽ľ棬ʮֲˬԲͮͮӣ¶ȴֲ֪ǵʮһ÷ӭ23000
鱨ߴȫµһǧƺܶǧʲôвеִһȥʼĺߵųźðµսڵ໰ЦŭȫʿХХصڳĲĻ£سǼ۶ȥ
;ߴȫԱϵͨڲڵµҰս绰ߴȫͨŹ񵳲ӵʢΰųĽ̸Ҳͨһ۾ߴȫͨţսǰ鱨زʢΰӮҲѣߴȫҲڰǲǾǡʮһǸϢԳƵԭʼΣ
ߴȫĲԳսսգΣ鱨棻ʿǽոǹһߺ֮ɫԴһ㿴·оĹʿʿ
һоóôŰݵĹʿٲʿһڴĿԼųǣŻҪװ۵ʵڲеӣǹ·档Ŵصĺ
õųȻʮ£͵׼緹·ԱźЩڵæµرеĸǹ׼·췹ֻŲ׼·ŪЩ
ʵ鱾ǸģҪΪµʡϯν˶ܵĴˣǰǴδֳ;ĴǹԹԵ÷˵Ŵļ٣һ뵽ЩɽװǰջµЩ񵳵ίˣ飬νӲøŵطĻжǺ޵
ɰѸߴȫˣ˽Ȧ֮һ࣬Ҫȥ췹ôЩѾãֽŽӲʿɶҪ¶ˣģߴȫݺݵȭͷڼӲĶϣıӣİӡܵ˶Ϊ֮Ȼ򣡡
ȻϮҵĵ꣬һıը÷ɾ׼ϢĹʿһûҵϮлعʿͱһǹɨȻĕӕӺӰ빫·ʮ׵ĵط˳λεĴ̵ڶյĺ¸⡣
糱ˮӿ빫·ȺĴ̵ѺЩӦһԵĴ˸͸ɫͻɫµȺƽһսϻսһšƵĴ̵̵ײǹ죬дͷ­ڴ󵶺ֵһɲǣϵĹ棬籡ѪȾĴƬڰźͲҽлŵսϣɱһȺ
ʢΰ۵ķԼĶѾ޷ڿƣ߱һٶ˵ľԲ󳷵ĲӣѪӿʢΰԱǸųӣŲӾͳȥ
ȳϹ·ʩܣúӧǹһͱ߰˸ʿ֮ڸ㵽һͦǹƺʹôͿ۰ǲ죡ɰˣ͵ؽǹʬصĹ·һͼһѴ󵶣ڳźɱںŵսϣΪܼĵط
Ÿߴȫźӵһǧ˵Ķ룬ԭ뽹״̬ս˲ʱͳһߵһߵļƣǸ߹ٺ»һ䱻ƿĴ󣬶޷赲ӵɢ֮ƣ޷赲ʿĿ־壬ΪǲǸ˵ʳ˶ħߴȫвͣΪǲЩѪĶħľӣǲǶħôڱͱɫĳ֮΢ЦİѳװضڣŴ̵սǲǶħôᣬ񵯳ǵػǹأڴЦǵĵͬھ
սСʱǧ˵ĲӾͳ׵׵ˣһͷӾ·ţ·ྡЩǹ֧yaoͷڱӪҲڽ֮ǿšʧܵڲţ˭ҲûмֿȥģǸǾȵܣŵ²ӵĳܡ
ٲֿƾʲôΪƾұǰδеһʱ潫ųơŰ塱ĺ˦ںԶǸѮųʢΰʣ²ʮ˵ĻĲ£СȥΪϱӵȻϤսϱķǵų壬ǵǾ벻ֵһ㣬ڻɽؼţ
׷׷˿ĺսʿλεĴ̵Ź·ֱ׷ţǹɱĿںţ춯أ۵òеӵже·ߣʧȥǣҲȥǰġˡҪδǣǾúõϢľʵϣһ˿˳һ˿ںܱܶԴ߾ÿһսʿͷͬ㣡
˳㲼³¸ʦٶ˵ԤӴɨս˱ͷ²ߴȫʹŰٶ˵ľһģǰ׷ˡó¸ʦһҡͷǺһƢԣʹıԳڣҲҪںúĥһ嶯侲ھˣܶʱ򶼲һ飡ǶһӸ߼ָԱ˵
˿̵ųǾʮֵĲԭߵЩװõĳѾȫսϣʮֵʹǰĽӣϸĶƺʿʲôߣƽʱݵųԼֵµʿʮֵϿᣡǿ߾;ź򡣿Ǵ˿̿ЩĵĲǹЦ⣬һɱĺ⻹Σĵð
һǹ󣬹´ֶһǵ׵ʬ塣ڳ鴤ȥų˿ûκο־壬һӹͷ֮˾ͰǸŻƽͣȻǵǹ֧ΪܣȾơеġ⡱ȥˣҲʹĹ񵳶ˣֺαΪ嶷׶أ
ǧһҷ𣡻һӪǵвֻʹʹ
ûǹǰɧŵĶפķɻ֮󣬸ߴȫ߸˵Ĵʮɽںڶķ²ʦسǣҵȫûдս֮ƣ룬ϲЦտ˰ֵĸżϣеĻǹȻЩװֻǱţܿҪϽɣлޱȵĿģ
ߴȫ˵Ŀģ¸ʦȴڰΪ˴ΣսУٶ˵İٶ˵𾪲ѣȥ±һսһӾͱ˺սǸɵķ֮һǿսȻ꣬սĲǸǵãҺô˴ϮˣûõչڻҪȻӶ٣İ²ѣ
ǧ
918
ɻ

ձ캣Ǳͧ¼йڵ㵺ѲɱC801AC802ѲСձԶ֮
ййվǵΰʮ÷ӭ3
ʧԮ³ѱѣƺ漣ֵͷĹķΪһ㣬ȻɳԮʹɳԮЩԮҲΪη屻ߴȫĺ𣬻ΪϵìܣηηǻǰĽսУ񵳵ĲӾͺܶݹ飡ǻǴ籨οһȻأҼ˵Ԯǰ·ϡ
ٰοסͷԵλǸɾʮİŷ׼ֳǷʩڽֵýݣԻݣҪ뷨ĸǰһ㣬ã¡Ƥ֮Ͳûֱ˵סЩ֮˵СΪ߾ʿһʮ̰Ƶģųó˸ʿ𡰾סǧеһַٶʿá
ÿţɳԣʿ磬£ҾŨϸ̴ǹҲסĺ磡
Ϊ˷ڳǽоû¶õĻѩͱѸٵɨʱʱһƬĻѩڶůĹػ£ڳҹ⡰֨֨һСƬ档ɸߵĳǽȻưܲȴȻⶳˮŪɻı棻ÿǽڶһѡ
ҵ磬ûҷ桰죬ǵĻ治һ㣬ĸ֮ΪҷɣɫĻҲƺΪϺίҲ˵ЩשʯҪһ㣡
ŻɫñųװŴ̵ǹıԱʮһ飬Ÿ֨֨ı鲻Ѳš̶λʿͱأ֪ԼʿϰԵƣɴÿһǽɳʮ˵Ķ飬ִѲÿСʱһ࣬ԶȹѵϺҹ䣡
ҡҷĻѣгǽһһѵĻѶΪıʿǰ谭һɳ֮Ѳ߶ӣȻʲôٶ˷ⷽԲĳǳأȻǴأ©磡
Ѵƺõ׺ݻƵĸɲݣʹŻɫʿسǰţϺô̵ĲǹͿɫĹңɢδͿĨʵҹɢĹâ϶ҩɢĵɫұ
Ϊë¿Ȼʮֲˬûкʦȥִд񣬵Ƕڹسǻǲҵģèһ͵ֱųǽĵ˴ࡣʮһһӣӣ̶ȵͣеȣǽϸǺʮֻڷץȹ߹סڡߵԱë¿Ļɿļ¼Сϣһ˫۾ֱֱĶë¿һ˵ĸо֪Ǿ廹ǰĽë¿תͷɬĵͷһַż˳ĳ
̹ǵĺ紩͸صްǸ߶µᾲˮŮӣë¿һ˿ѵõ飬ֲڵǺĴֽץסŮ֣Ĺذ֮Աߺҹɫ¸ˣͷ͵üҪȥˡ
賿ʱ֣ʱʱɨڱӣ˷ĹǷԺеľƺǿտյûһ˿죬ֻΪĵĵطôһ˿ů⣬ýӲܹ΢һ¡
ͻȻһЩŲϲ͸ѪС˻˻ޱȳصĵ£˵˵һΡ˫ֱֱĿգ
顱ʮɫݣǰ˵ĹĹסǶ֮ʮɫӰѸٵ˳ǽȻذٴνʮһߵµʬĲٴλһԺ󣬾͵ذױһŲǹɢųǽྯ䣬ԽԽʿ
ųǽҲʮʿųǽǰЬڽӲĳǽ淢һ˿һ졣ʮκʿһ۾ķֳǽʲôͱʮʿڵϣסͣӱذ׻붾ҩѪҺ뵽ΪҪ٣⼸£ղŻζʮ壬ؽӲĺڵ۾ǹĿ־塣
˲һֱë¿ˣӱͻŵʱһѲ߶ӵϳ˱һƱҵСӳ֮ƺֳǽʲôߣһǹǿǹ潫ë¿˱¶ӵ顱һ£ë¿ϻһѪۣȻë¿ֱۡ
ë¿ֱľʹǺʿ͵ľʹһܼӵʮʿ鴤һڵϡҵĽսѾ޿ɱ⣬ôܼǹѾ˾ѣë¿ӳֻܹٶȣڵ˻ûзӦʱ̣ڵ˶˽ʱ򣬴˷Ѹٰѵ˵ĲӴôɢ׵׵ĵ˲õĵˣһʱ̣ûûû꣬ã
ĸſڣúǧ˵Ķ飬˷ӿسǣǧ˵źɱ춯ءϵسڽʮһαɫĸɨĳڼųɨ䣡δ֪Ŀ־ñضСľǶڼ治ҳȥս֮ʱٴεݱӣѾѮľΪ֮Ǻһ˲ӵĹǣ񵳵ĽǶڡޡġˡһ״ĺ£
س٣ųƣǸŽ˿۾˹˹ĵصίζֿ־Ķ棬ķԺܶǹڣݿ˻ǹͨбŵyaoǿǹڻ潫ͨõ·ڶյѩѩġٴٴһǿ־뼤Ƶϣ¶һ쳣ĺ棬ȳѻƬҲӿܣ
Թ񵳵ôǿĻë¿ҲòӶŻõұۣʾⲿӳ***񵳾Ǹԣݿ춼ô򣡼˷ӵֺǹܹȣʱǹըţҿô죡ë¿İЦȻ֪Ľݿ춼ǹرĻɫǹţûԭô
ûһǹĻʱʱĻǹÿŴǰеĺսʿѸٵǰšòױͭڣھòһ׵ľ룬巢ʵڵڵİɫɢȥ֮õԺǽѾĸ˿Ĵ󶴣ԺǽŹ̳
һܼıըë¿ȴʿ˽ȥʧȥϵʿܿҵĴһšǱԱץʱԱɱڶ뵽ߴȫġٵʱư֮һ̲ë¿˶Ц
ʣǧ췢췢ǧ
ղűȥᣬ˵
ǧƷʮʮ¸ߴȫ
ٽشʤ̣øߴȫϲʤϲϳŴʤĴʱһţרŽ뵽سǵ½ģص˶ߴȫĴʦ棬ϸϸĸʮһɫĻ75ɽڣ
ߴȫһûгĺӣʮ˵Ȼõһһ㣬ŪһŴڡڵڹܣ۾׼ڵڹƸϸ˨װڵëˢڵţڶӾ׼ڹ۲죻ڹܵĸߵ͡һϵרҵĶԱߵĹڱһһ㶵ģߴȫƺһڱ֣
ŸߴȫŪڵӣЩʦżҲͲס֣ϾߴȫһӾܹ֣ҲӦòɣһ˫˫ְŪԼİĴڣߴȫнһȻĵֻ֣һעĶŴڱĵط˵ˣЩڿɽˣҪ˭ʵϲҿڱ𣡡ߴȫһţ˶ķ׷׺󳷡ڵȻʺϸŪһڣǴϼˣ
ǹԶʱǽӽʮ֡·ƺϰΪĴأǻϲϲ׼һꡣԣļΪȷǣרŵĴһЩȣ΢һļҲ㹻ˮаװ׵İɳԣЦܵСеĸŮʹŻ׼һײ˽ӣүʼæµĸϴ껭
ָӲڶ൥ڴϵĸߴȫ΢ЦĿһУһսҵʱǶôѵã⻹ǸߴȫӼ󣬹ĵһ꣬һ뵽˶žһԲӣԼȴǼмѻأһ˵ı۽Ҳɢֳڵʪ
ûָӲ߳ͱһѶźŽӵ˰ΧţȻûȫ˻ؼһԽӣһĽȴǵڣøߴȫܶΣȷʵܹΥȺڼ
٣Ҫǽˣ˵ԲϣЩԪҲ㲻ɶǵһƬ⣡̰İײڽӿɺóˣǾͳɣǲһֱ˵Ͱնһһ˳ԽʲôأҽͷøĶ࣡һжǺİ
ΪصάϯʵʵͽũĴ峤Ҳһ仰ҪͰ͵˵ھȻô˵ǳǵ֮⡣ǸǰרעĿ⿴ڸߴȫ˵ϣжøߴȫȴȺڼɣľͿʼѧʦ쵼ǣȴԶԶȲϸߴȫ֮ˮӸٶȡԲĶӣߴȫ˵ˬ졣ߴȫǸ̰ԵӣȴԶΪϰΪĻ⡣
±Ӱ֬سǣոյ±͵صĺʮţҲ׼һĵĺꡣǿĵĲԳԣʳϲֵĺϢ
˾ߴȫϵǣĳЩ쵼ָ޷Ҿսܣӹϵ󣡸ߴȫոǧڣϵӵأµط˻ʵǵ֮һ裡
ıֽڸ쵼䴫ţ϶ǻϲЦݣһɨ±ʱΪʧ󣬵ĺ͹ءͬ־ߴȫͬ־Ͳ󣬵СѧǶһ꣡һŨصĺϻǿǿôϲȴ˶ܵõģ
˵ִͳһݾļЦǺǵ˵ƣߴȫͬ־־ıǸԣˣ֮أǧ˵Ķ飬ɽڶʮţ˲ĳɾ𣡿ԺǵǸ˾ФһˣΩΩФĶŨصĺϿΧŻ¯Ի˸ֺǺǵЦ
Ȼʮæ׼ַɽǸߴȫϵĴӵĳ֣һӾϯʼ˼𼴽µµ֣ǷܹɵֽӣߴȫŽǧҪúҲһ壬ǿӮȡʤջĺ壡
ߴȫ˿ȴû˿ȥϴεʧܣϽѵ⣬ǺѧѾ̾ɽʱв֧СӣפںеʮʦפʮʮʦֻǺϲĶãʡľãǵϵĵϵţҪǼϵطϵıţʮţ˵ıôľٶΪѧϰʯηΧ˽ϳĹ£ڵʱзӵĴǺϾͲǵˣ
ҸϽĵ¹ʵ˻רƶһϸսƻܷͷϵط֮󣬻׼׷ٵķرѹøߴȫòһһƵѪսȻ֪Ͻ׼ԼӵķЩʦųҲ֪͸ߴȫƣԼҲһܹҪûеʱɾǰˣۼнεεС檺ͿɰĶŮ
ΪڸߴȫμһϵĲӣЩ̰ʦųǣԼϵţͷķʽ׼ߴȫһۺΧȻˣ֮ķ϶鱨Ƿй¶ͲĵĶˣѾ֪ߴȫڿ϶ǲһڿһ˵Ķ飡
ߴȫҲûĴӲӲĴϼ̣ʵʵĹӣһ²д±ɵĶֵܹģʹֵµнǧˣһ뵽ǽŰٸոнӵģЩ㶵ɵСӡ
Ϊǹ֧yaoѷһ֧ǹû룬˵±ѵˣӵľϵģڴ׼׼ڸߴȫ˵ĿǷΧ֮ˣʮ֮ڵĽսӵǴ̵󵶵ⲫӵҲǺܸԣģӵĽɻҲʮֵٵģ
ѵ̶ȵĲӣߴȫҴսŶӵķ²ոս£ҪӲӲĴӲ̣ߴȫҲûеףʲôʱɢϾְִĻɲӣҪսǧҲǵȫʢʱڶʮǧ˵Ķ֡
ȻʱռƣߴȫҲֻϱ;Ű˵±óʦŵɽתƣԴǧ˵Ķ飬˵ۺΧ˱ȥĶƤ췭ظõĵֱش
ոߴȫӵµõ鱨ټһǣΪ˶Ը±ϵѾֻһʦһ±ʦĵز
ҹĸߴȫΪ˵ערŵƵ̫һװҪ߶ʮ·±ڳʦӡһ·ϵдʯˮˢдĴֺͱ
༭úģûƵʮ
ߴȫһӿɰŪһϦ˹ˣܵˣ˭֪ǻ᲻ڱɵ£ĴҴܡҪ֪ڵıǱ֮ҪǣһǸߴȫӲ⣬ܵǵϼ£ǾͿȫ𾪵Ĵ飡ڹѾĴҴܵ£ⲻҲʾĽ˷޹ܲǣ
ѵðյĽ˷ܲս棬ӵŴŸʽµĴСǡɫŨصѧսƤҩʽսƻĿ˽ʮ𾴵սıݣͻȻʮͻأ˵ΪʲôΣΪʲôܹڹ˻ûܹǿʱԽΪʲôƶսƻǳ©ǲǷҪȵ˵£ǲŻóǵʵˮƽ
ϼҵĶʧȺӿսʧ;еĲ󲻶ϵʧϽ侮ʯޱȵԹڵ۽ķһһʱ򣬴ҲȻ䷢֣յ˧Ѿ޽ǼЩ׷ӣ侲ѿഺʱڵ궯͸᳡ţҲֻƬظܵˣѧԼ˷˲ĳȻֻò
ڹ񵳻ڻŶԸߴȫĶԲߵʱ򣬸ߴȫֵͷͷȻתǹڣѸײڶ֮ƣͨкĴĽͨҪ˫ʯ̹ˣԱֿ֮ʼʮĵƻһ¹·սʿǵŰòֿĹ·ģʵеĹ·ٲȻųԹǣжд̣
ڶ·͹·죬ըֻǰոߴȫķӽѻȻľͷպ죬ˮͨͨڶձˮġࡱ£žһɹˮڡ֨֨УһѵεĲˣ˵ЩʲôģʹǸľҲһ֮лΪһѰ׻ң
ϲƻĸߴȫ;ĵ绰ߵ籨ߴոһ˵ĸߴȫС͵ֻʲôʲôòߵľֱƻ˳㻹;Ⱥڣơ˫ʯ̴ĸߴȫڽЩƣɽԽĲӣ֮󣬲Ĳ鲻ԸһǹĴɽз˵˵İΧȦ
˳㻹;˹󿨳ۺ󿨳ĵyaoߴȫҴҲù޿κΣϵѶжϣòط˴ʿ㡰ܲߴȫ˵شţؽӦѸٽ˷˾Ѷӷ;½ˣиŶӦŹͽӸ߼ָӣڶ¸˵塣
µǴѩɽıʹǴ˽ɻĺްҲѵ˵ĺ⣡ɽѷϵǹ֧yaoкصްֱǴ粽Уǧ˲ȹ֮ѩأǻģϻʿֻÿŴ̵ѩ֮䣬Ȼܹڱѩ仺Ų
Ӳͷصѩ϶ҳһЩȴΨһĿһѩһͷļʣߴȫ̧ͷȥѩʥɽ壬Ƶʣô䣬΢ϢһЩʪĺҺͿʼ
ɽøߴȫոոķֿʼ䱡嵭ͳ嶯ԶȥʿϢһӺҲʿɽµĲҽУźȴ˻Ƶ֮УûзйûᣬżԶ׵磬ɢʿŲӰõ·;ĳʥһ㣬ޱϡ
ϡɰأȻͦںͦεĵĵ׺ѩɽ庮պʱĻǣɽΧˡ׷ҹ޸Ϊҹ׷ܲøߴȫܵĺǣ
յļ尾ĳսˬʵЦ˿̹ǵķ纮ĿĸоȻʵĿɽµɫּܵ䣬ʿЦŭĴѩ̡غŨϿԵӣȥػ񡣣̫ˣҲҿЦ
ɽؼøߴȫȿʼѩݣкҵĴԽšܵĲֺû˿ƣоҲ׷ͶĽȻѧĿʼѩݣϯŹѩֱ£ѩʮֵ⣬ͣɽµĸߴȫôţѵõˬ졣
ƺһ㣬ǻҲڻѩݵģǵ޺һһ˼һҪǸߴȫѹ˵ĻǺҵһʦɣ
ŬţߴȫźصްƺһЩĶٱƺΧʮֵϸʮֽྻ۵ģƺǸŮ
ˣĺڸߴȫŮսʿ˶֮˫־һ𣬼Ҫ굽صµͷøߴȫɵɵӹͷȻ󽫾ñͳ˶濪ʼˡĻѩϺص·ûˣҪǿһĻǸŮսʿļĳССλñĳ͵ȥǾʱ΢ЦŨܵĽëͫеĵǹ⣬ĳ˰ռĵ׵䱦ǱɨһۣͻЦͨӣʧĳ䡣øߴȫߵСָսԱһЦҴǴϴ֣̣ԶʱڵèȻһһĵ׻ǶڹŮ˶ڵĴ󵨣̾ʮ
±Աڹ񵳵عؿ֮䣬ѶСн֮ʱߴȫѴŲ뿪˷ƺ̫׵üأ书Զ֮ǰѸٵԶݣԭΪɽͻƺذĲӣΪߴȫĲһʱ̩ɽѹ֮Ƴźոչ˵ˮسǶ
ˮب΢һ֮󣬸ߴȫͰˮسƻĸõĹ񵳲ӣȻѸٽ뵽һĸݵأͿʼŵɽתʱʱĵףضϵĹ·ɢϮܲ壻ӵʦԼ뵽ս档
µ׵ʱΪλںϵĲϮţвϽضϵĹ·ϰٿŵף߼Ͼ
սϡٵĻƶһٵĻʳʿǷ׷ٲʹǵׯһǻ˼ĲдеĴׯҲǿȸ
ɽսůʱ򣬹񵳵ʿȴʼɽҰҰˣԭũʿϡ֮·ǰũʱ϶ٲ¶ٵӣƲӵӡ
ɢλӵĴ֮£ŶڵεϤɽҰļŪɹʿجڡûһӪĲӪŶ˵ģһʿ䣬ΪǷϵıŲǹվڷڣǸ벻Ӱ۾ʮʦʦҲް취ΪԼһнʦڳԵҲһһٰɡ
ݺڲŵĵͳƣ;ʳܹ͵ǰߵĲʮ֮˲֮һģźڴĿȻã񣬻۽ĿնְĪ顣_Ŀгݵڸոյĺƻϡ
۲ɼĻҳػ֮£ƮɢڿУϡֱµ£趯Ż貽ѹֺͳĪǵͷһƬĽǣªյĽ
ĿĴׯ಻ɢ·;ϣפΪ֮Ŀ̾Ҫ֪Щڰ֮ǰǣİȮŵģǰ˺󲻼ߣɽСҲڻĲµС
ȱʳüʹǳ˵ʿҲһ˿һḡĽŲĿȥǳض·;ڿеĻͳҵĽŲЩΣЩࡣʹƥޣߴʿ첽ɽشĶǹƥܹģ
ĶɽнߴȫֱǴΣԶ˫ۼֱۻңɽڣػǹǽݿ죬ǹһϵмսװʧصĸߴȫεģ
˿ǽ˵Ķ飬ԼĿǰǧ߰˰ٵս˵βͶԳԵҪһʮʦʦıȽϹִԼɾǱ˹Ƥҩʱʮ˦Ӵĵˣ
ԱʩܿԶݴĻζӰӰ´µӰɵͱͱڵοˮĸߴȫڶ˵ʦӵļѾ쿿ˣǲһˡȻ΢΢̧ŲñĴԣĿԶŲǹСÿһɵطʮʦӡ޺޵Ŀèǰĵˣһϱӣ
ʱ·ŲҡڵҡڵĲݴ棬ԵôĲɽ¶ˮ΢֮䡣
·׼Ļ˲ٹʿʿ뵽һ֮У·ǵ̤ܲףѹףףף·޼УݿӣܵĶÿÿԼֵܻڱըķѣڲ崩ֻ޼еʹʱĵôʹѵǹ˵λսѵʷΪΪ˵ս
ԺʷмصĻôߴȫִеλսؽΪ񶾣йߵսĵ˵
˾ʮֵĲ⣡Ѿѵƶɽ棬ֻҪ϶ɵȫͿԽ˻ɽ棡ѵҪȵ´ε׳֮ԲصʧȡһδЧ΢ս
ʵһҲ֪ߴȫֻԴһСֲӣɽ涵***ǰӪصĲߴȫİ˰ٶȫûеȱ֮ߵţ򲻶ϵϮ˵űӵȣֻܹάΰĲӣͨϹ˵ı׳Լʵ
Ҫ֪ߴȫɽһ棬һǧˣ߸űһΪ֮һϯԼĽϸǱҪͶʡݵݼұѣĳɹһȻ½࣬ƶȵҲ뵽һƬ֮Сu
⼸̫ˣӺңܶԲңҾĻָʮ2
ڽ˵ĵڶΧ˻֮󣬰ٰڴϣŻൾݺǹСĲϵĲǹƳγεӵڷŵһɫƤӵ棬װ߰˸УǹıڷСһǡȻлĲǹ֧ǱצĵĸߴȫͲ֪Ʈȥˡ
ڵϴˮŴëʩСƿ֨֨ľţˮͭˮ棬ʩܵСƺҲûˮȾͨ졣ŵķˮ裬׼кߴȫϴϴŵȤζĿŸߴȫǸĵӡü۵ֹӳھ֪ǹѾˣǹͶõһС룬ǹôˣ
JJ˵ǲǳȥһ£ɽ˰£ʮɽĿɣǲǸóȥһ»ʳ˲ǸҩƷߴȫʮ𾢵ĴӴϴ˷ܵĻеĲǹ
ʦҪȥҰʳⶼڼλǺίѾü˵ˣȻӣȻΪߴȫͲסįȥ飬ܹٵη塣۽˿˿вĿˮøߴȫһӾԼЩ¸ʦ˶˲СĶݡ
û죬ߴȫʹǧ˵ĲӴɽȥ׼ĴЩسǴɨһ𣬲һսʳĨҩƷƥļһ±˳һºӰڸߴȫǣˣԼһСǿһҲ⣬죬ѹͭ㶹еǸͷ
ߴȫԼҲԼҪһжУĵ߸Ĺ񵳵طȨԶ𺳣
ڸߴȫ֮ڸݵؼصλǺίݵŪ߾״̬봺״̬ĸݵزòһͷһǹ֧ڸڡڵٶ˵ӣѸϵطװ·һĽضϣ޽Էӹ·ײͨţĺȣȻȻΪ
һƬŵĸݵأϵĸݵµϢжϵ˵ĶڽϵĹ˵СɲӣõҾӻڸݵġ
صйָӲս⣬صѮĵߣ޼ΪԼҹ׷ʱ곤Ҳɵڻ谵ú͵£̾Ǹͷ۵ġСһ˼Ȼ
ߴȫǲִʿɽҰĵץ˳壿΢΢̧ͷķ۾ȻϰԵʵλǣʦѾŲӳɽüˣļ飬ͷû̧Щε˵оĵЩʲôλǣҡҡӲͷЦ뿪ƤСӣôĲϰ߰
ƵĿƳҴҲòײţȻλǵĴ㵵ıУλǴһľϲ
ʵƳҲʮεôԼڸߴȫʮʦһδξ޴ʤøߴȫϱԶҡָߴȫϲĲţƷܾ鱨ҪȨΪߴȫѹƣܹڲĵɱץ˵ȫ𱸸ߴȫץϣ
λôص˶ʮּ飬Ƿƺµĳ¸ʦʹԭĶʮľų̸ţ
һ±ˣλϾסһ֪ͨʮʦί¡һ߼ҴҵŴ£ڱƳĴ֮ǰȥʹ
Ȼʱʱܹӽɻıֽϻ±ǵϢڵ֪Ѿ±飬Ǵ̵ֶϢôܹΣҶĺʮֿõ˼ҳϢָһ㣡ִŵʹʮʦѾ׳౶֮Ҳûиı䣡
ڳ¸ʦĴ·Ա·͵ĵµͬ־ǰȥϢԷʱλϺίʮֿĵڻҽӴʮϤĺСΪҲǸߴȫµĵɽ֮һԸߴȫԸ̸ҲǶģλȥ곤ô᲻Ϥأ
̸дļ˷ܣ͵ֿԿЩģλϻԸ̸ŵһˮϰ߸ߴȫûûСӺλϲ֮ͰһϰӦڳ̸ϡ
Ŵӷ˿Ϸͳġһԡ͡Ŀǰ뵳ľ顷Ǽʮ½
ߴȫǧ˵ĶƺƵɽڹ񵳵ӶسǵУ粽뿪ǾֵĿسΧĺҡľ
ɨʮŵĺںܶطװΪħһÿһؼǡߡɨսʱ򼸺һӵǶ£ĲǹǹҩǹҲҪռġ
϶һ***ߴȫŲ±߽أһٶںĹؿϼţȻһعĪƣѾʱսˣһµĹؿʵҵڻ¸裬ʿԶˡ
װͷͷȻ֪ͷҶλ˵װǰ͵͵ļĺսʿֻǰֻ߰ܵĺǧ˱ǿ׳ĺ󲿶ӡ̧ǹͲǹһܼǹ֮͸ƵĹǽŵͷͷʮֲмĿ߰˸ǱӴܡ
ĴСڹǽϴ˷쳣ͷͷڶǹڳ˵ĺսʿǹ׼ӵںʿߵʯͷϣ𻨣ɢʯмôۣ
ڻƵҹɫ»ô׼ӵȻԶϵǰһ㣬ǻǿԳƵǹ֡ߴȫܹʩܣӣںƤбʯмҵһһøߴȫǹػ۵İȥ·ϵĻҳ
мʩܿŸߴȫ飬˵ʦھӪĲӼǶҪߣûϵĲӶǣһٶžȻ۵ֻҪǹڻȻڵѹƣӣʦһӾͰǴ䣬ռذ
ڶһ磬İٵĲһſɢߣž񲿶еޱ壬һŹذƽţػǹһδζ̴ͻĹͦ˾ذ׵ľ롣һܼͰѸոմŮǽ̽ͷͷӴ̽ͷڷ绯ʯͷʱһƬǳһİӡ
ȻͷӿŲƽĺ׺׼Ǹװӵ߼ĥƽĲǹһ׿ľ붼׼Ʈȥӵôܶɢߵĵ˹ʲôвأԤӣ߰ʮ˵ĶڹǽϣʱдһܼĺХ
ͷӾô̧ͷʮϵĺɫ㣬ϵ󣬲ϵȻ֪Ұȫ䣬û˿ľ֣û˿ɻֻǴھҵıըлΪҷɣذһܼıըбը䡣ŨѪҺεδŹǽ¥£һʣһЩʱǹ֧ĵƦåǡ
һʱѪӿ֮û˵ʱ֧Ӿֿ֮ɢˣͽһЦû˾İǵֵĺʿǣڷԽǽ֮Ͽ֮Ĵ·ϾЩɢ¶ǹ֧yao
ǰĲ򵼵Ĵ£Сĵǰ˭Ҳ֪ЩƲƵĵǻɳʲôһݵ顣ȫˮزܼƺεġš֯ˡε͡šɵȺ֯Ŀ衢˰ͷ˵ԷũװڳˮһԶεֵеģȺֽġ
ߴȫεһ;ʮֵĶۣȻߴȫܹ·Ͽε͵˵ݣֱֶضӵʣߴȫؾǰֵһ
ǺֵǣڸߴȫĿյǧ˵Ķɢ˿ĶεͲγһΧȦҶĽָڰϡҶǴһԵӻţսɵѪɷ֮ŵʿǸܵһѹ֣һвʹŸǹƬӣҲ֪Ϊʲô
һ£ߴȫͰѺϵĴ󵶰˳ڽȴ˸ĺ⡣˫ֳֵĸߴȫεŬŬ죬ʼմŵ΢Цϡ
õŵˣȻ佫صѹֵ˼㣬רע񣬻Ĳǲ˿֮⡣Ȼȷ˵ĸߴȫдޱȵƣɽļƺݺݵεײ󵶸Ǻӡ
ûε;ٵסߴȫһתε͵Ĵֱֱĸͱȥ־ֵܲŶ飬͵ľˣܿĵ档͵ĴһϵĴ󵶾ͱֱֱֶϷת˼Ȧֱֱˤʮ׼ս
ڱѵĸоʮֲܣ˿˿Ѫоҵ˺ʹӲһεڵ֮ߴȫɫһ־̣ؿ־ţٰٽԼԭڸߴȫǰʲôǣȻ֮Ȼ
Ÿߴȫ΢Ц߹εһ˿˿Ī־֮ǻţڿ־ȻĽĲǹٶɢʿҲԾĽǹ΢΢̧һ̧ӵһУ׷ţ
ߴȫûʲô춯ֻЦİεε͸ܵس⣡ֱһֱøߴȫһֵŵˣǼֻǵһμ棬ǻಫĶ֣̫ıѺӡ
ܶ۵ļһҹ䣬ڴҾУнΪֵܡиͬͬͬͬͬͬͬͬ򵥵仰ȴһӵļִţΣ
˸벿yaoһЩɲٶ˵Ĳӽи졣ߴȫ߰˸ڴɽλսָ±ɵĿտһָ
ĿĸߴȫһϿҵĺεͶ£Ǻ˵Ĵ̡еĸߴȫǺÿԵӣļδ⿪Ľڽ⿪ε͵˵ϵܣԭЩһܵˣ϶ǿǵģû뵽Ҳһᣡԭ̣һЦøߴȫҲ˵ʲôĻֻһʮֲˬҧгݣ
磬ɳô˵㲿治ȨߴȫһתؾͰѽ***һ£ϾҪǴʲô񳤾ȥ϶ҪģǸߴȫĲڵ֪񵳵ĵΧ˵֮Ҫʦ·ƺܳԶѾȡģڳˮһԶտߴȫòһ
ֵ˵ҶʵѲӴˣ֪ڻǿǣҪȻǿ϶ֱӼ֪ǰսУѵУǹ֧yaoУֵţĵôˣұ֤֮㿴һȻһµĿտʱɲҪܾǼ
ڸߴȫҲ֪£ĸίβΣںε͵ƽԻһϵйĶУũͷһִŵĹӣȻҲϻǾһȱݣǶڹȴ֮ٵģֲʶũͷ׼빲ȸߴȫ뵳ͨϵУʶ;
ѮɽݵһϺίȻӵµػĻ鱨񵳽һ֮ٴμʮŵرһΧˣ·ƺ߸ţ򰲣ɽˮ߸ţټβ׷ߴȫţ׼ѪʯѹջôСǾʹ͸ߴȫܾˣȫûҲϧ
񵳵һ¼øߴȫֲڻɽϻһȦ֮󣬽ӵ鱨ĸߴȫͷԼѾβĸŵĹ񵳲ӣҪΪǳĹ񵳶¸ݵص𣬸ߴȫͺƴˣﺺеĲӣֱɽطԽϲȺѷɫ٣
ھ޹ȻǱ벿֮󣬸ߴȫʹŲͣĸɽݵءʵ̫ˣԼȥѾǸˣҪǿԺͽǿսĹǸķϣҪͽһɶֻ粻ֹҲֻܱˮڶѡ
ߴȫĶֱ״̬ʮֵĲˬһϲˣԼڱȻⲻǸߴȫϲģ˾͸и˵!˾ӦʮͽʱܹѪĳȥ˿ɵ㣬ǲ˿ӺŶûУ
ԵֽϤսߣȻӵȥ˸һ췭ظİ취Ⱦͱߴȫˣܵŭ޲ôһʿŻǹλεĴ̵һѪⲫɱսʤˣƷζĸо
˶ʮţ·ÿһ·ܹĶǹʲôвһʱвǵߣҵɾǣȫ׵׵Ľһ·ܣô·ʧȥڻ£ؽĶӣҵսķѾΧʦĲӣܶسǶһŵıɲƾڵʵܹ˵ġ
ߴȫԵŻңǱ޷ʲô⣬ΪĵŸߴȫĻӹɵģ
ҲʮǿԴȥ׷ֱǵĲѾȡüطչ¸ʦ¾Ѿǧٶȷֱ֮ʱһǧˣǵҲǧˣȻҲһĵطϵĺûôǿǰּѵӶȥˣѵӾͲܹȹ𣿡
ߴȫʮ㻹΢ЦȾȫԱůһůڱȺͷϸ껹ˬĸоþǸеһֳԡ
ǸʿɵִŵŻͷ࣬ëëĸߴȫš⡱ŴسǵҩɻҩƷҽ߳ҽСʿĵĹֵʱ򣬸ߴȫˣ
ǱʦһδԼİ칫ңʦڶǣίǶЦһｵһӢ˻ڸߴȫֵǲк͵طһ׼սʣ﷦ζʱӸʮʦʦĻЦ˵ĹЧҲ˺ܶ࣡˿ûΪߴȫ뿪Ѿкõսƻʱ˼ǿԼһ㣬ֺǸԼʦһûأ
ƺ˸ߴȫǸʮĺӣʹϱҲһƷլмӴУƬ٣ǶŮ⣬Ȼæңʧĺ·ȻİֺأҪǹ֪ߴȫŮ׷Ļ֪᲻ɳٰʮŮˣǰġӿĽߴȫѹʮĥ
ոմӻƺǰ߱ಿӣû˯ãͱԼĳǰϣոĸߴȫ˲ֳ;ıʵʿһĥھҲһĥ
;ջĲ񲻵òɳʿ̫̫Ҳò͵ȥڶ̶̵֮ʵҲǸߴȫϵȴò˼ǧҪһڸߴȫϣЩǺܶԲ˵ġ
˻ڱĹ̳ɷųĻƤޣȺһĶǰоȵ˿õľµʿΪӶĿ;ܹܵĴȻȻȸԣĶʡˣԭӦôոµĴװĲӣɻģֳֺĶ촦ǲصĺɫӼܹһ
ԽӼѵʱʿǲɵøӻӣŴ˧¶ٶٰɣǽڵĽƵףЩӣпʹĺչӣӣһİޱȷ飬ĴһвϢʱɢɢ·ߣɹ̫˯֮ʱһΰˡ
ожڼ˼ĥǵģһּ尾һֵĸоŲŽŲ꣬ֻǾƮƬϡ
ʵߴȫֺγһĥأĿԼĲӣȥΪϽȡȥΪϽĸ֮Լ۽Ͻĺգ˵ĶģӵķѾüˣڵ߳һʱĽļ±ʱ򣬾Ȼòһӣװţ
ڸãҵĿŵĿ˷ֺţͿʡ񵳵ԱߣڸոճõĹίԱͳƾ֣ȻҲʼ氲壬ССľ٣չˡԴ˺ް취ˣҲֻܷһһ
ڿʼɣһԼϽĻֵµľٺʿǵ׻мӵǲ
Źݵ鷿ϥ̸ˣϵĽеϺ鱨ֵĶͷʪεεĺˮĵĿɬΪ֮УǶڸոմɵĺͺͣսЭҲԸܵЩͰο
˧˵ϽǲǶǴСˣôԵĶдɳԱ˵ǵ£ɷ϶֪ʲôˣǲҪ̫һ㣡ëͷĺĲȥȴһֿյĸоûһ˿һİȫС
Ѿ䶾ɹ˧ϣǴһֲ̬İ𪣬̨ϻðŨȣŨŨĿɬƷζ̬ŷ޵ļеڿ⣬ѻƬϲһ㣬ڲĵ棬ϲһƷζƷζ
Ѿ±ëɵͣսЭǲģȻϽһԼţֻҪǺúһ߼ϸܣܹǺŪȥģڵĵĵϵǸߴȫѾ˽˵Ĳӣ⻹ǵĵطӣչٶʵ˵
˧ůĲڣͷΪζļȡһ˿˿ůȻŻ˵˵֮ϵҲʮֵĽܡΪǫܹ̇̄ʱʱϵǵʹҪһ²ܹһˣǸոǩԼʹ˳ҲҪһ²ܹߴȫ
û˿Ű׾ӣһֲ̬ĺѪɫ˫ڵӡ֪ǰʵ޲ϿҪϢ͵ߴȫǰȻ϶սĶȻǰҴҵ󣬻ôһӣǾһ˵ѾʱˣʮӾϻӻǰľӪļ
˥ܣǴӶľݷòϣһ˥ܵӣҲǰʱ߳ƵĶˣǰ˧ҲݳǸȺۣ緢ͻɽ˧ˣΣޣԹ֯У˧Ҳûжǰôˬˣ
жǣεеԼ羸ΰ칫ңȻǷ֮ڽߴȫսƻϣԼʮ¸ߴȫҲ
˵ӲùߴȫʵҲòȥɽ¶һȦһӰݵ֮󣬸ߴȫֶַյķԼԭȻʲôĵҪҲıʹսƻ͹ļǩͶＸʮҪǼҪϸĻ¼ʮʮҹҲǸɲģ
Ÿߴȫ״ѼͣʦЦôĿģ
ѵ棬ôһֵˣǿֿĵĻţִţ
񵳵սƻĴݣͨµڲϴѾ׵ľװߴȫϸķЩļ
ߴȫһܹ͵סįˣݲݵķһ±ȹս滹ϸսƻߴȫ΢ЦվңŴɫĬкһ˿΢ɼЦ⡣
һŶʮŵıȻ·һ··ƺݵأһ·ɽĸݵأΪһ׷ߴȫӡռţֲǾƣΪ˷ֹߴȫΧԮʲôģ߸һ·ĲӻĿһͺñ׺Ͳ豭СץסߴȫСʲôʤĿԣһʤаˣ
ߴȫηĲЩ񵳲ӵսȳ棬ĵطһӶգǧཨĸݵأôݵùộƻ
ߴȫһ⡪ʳΪ˼Ჿ׼սߴȫµĳ¸ʦĲټ˹ڵطټһЩطλӵȵȣصɽ򰲵һǧ˵Ķĳǰ
ǿ׳װȽˣȷʮָ˵顣ǽ˵Ĵǿǣÿ˽һ͵ʳһ¾Ҫʮʳߴȫֵķ·𿴵ˣôʿɽ棬ƣ͵ķ׷׶ӣһ뵽λϺίĴʳĳ棬ߴȫϾ͹һߣĲ˹ӣ
Ҹߴȫͨÿʳģڲϱǰ߰ٶϱϹ񵳵ǧ²Ȼ˰ǧ˲ӣ5500ˣļӣսʵе˾е飡һ뵽·һһţȻսֱ½ںСӵĶԿнʧ顣ߴȫɵԼԴԼʵ߿Ϊʽ˶ѵôѵܹ±Ҳϱս
ߴȫעǺڴı棬ڲ棬ʹϴyaoҲ˾ʮ෢ӵߴȫĲӿҪ׼򼸳̵̣ģЩӵĴǡ
֮ߴȫǺһ𣡣⻹ò˻뵽ǰһķӵҪ̵飬ߴȫָ̾ļҲĴָ们䣬ֻʣһɵɵ˴Ŵ⡣
Ӵǰ߹ľԱʩȻޱȳص˻Ƶ˵Ҫа·ʱǸ¶ͺˣҪ񵯾񵯣ҪͲͲгǧĸװӵĪĻʩֻйԼʦڽλˣ
ģļУɽɽկծҶ׷ֿ˻ѹͷġܰƤڶݵʱ治ɧˡһ뵽ԼĴɽǹ֧yaoߴȫˣëһǿһ룡ÿҲҪߴ룬ͶͷӺ֮ǣҪʵΪǿ׳ʡԸҲԿ˭ʣ
ڸߴȫأһȻӡ˭֪ߴȫʲô۶˵ټΪѵȻЩɽկΪĥʯߴȫΪһҲҲһˣԷ׷ɳԼǱĴ̽ǰ̽һҪʲôûᣬҲԳûջһѣǱߴȫֻ̰ܳԼҵףҲǰ취
Աһץʮ֮̽ЩկҲɹĽĸߴȫתǣҪ֪ЩկӺܶ඼Ǵ˼կӣЩҵףʳyaoʲôĶѷ
ߴȫִ֣һʳyaoѳɽĳ档ܶկȻ磡
ʮһ±1
һЩɽկҶկջķ֮󣬸ߴȫͬ쵼ˣ΢ЦӲڣҲڼĴսôһ
ʦʦϵĹ񵳵һ׵Ʈʩܼææܹӣ˾úЦͬʱиоľ棡ոߴȫĻ˵񵳵ķɻһֱͶںըģ޴һͷɻſڵϣԷֹըɱˣ
ɫģģƮߴȫò״Ӽֵֽʩŵ֪ϸ˽Уһɻʵ񵳿ս˸ѵĬȻĸߴȫȻ뵽ʲô˲鼫ȵķḻһϲΧļ쵼˿Ÿߴȫıһͷˮ
ʵߴȫ˽ʷΪëëĶʮһʹѧ˵ǾԣҲǰעЩȽϴʱ棬ֻЩָyao档Ҫ֪ڽ·ݣ˧ŷɻӰܸϯͣս֮󣬲֪᲻й붫顶վȹЭϸڣ׼Լһǩ˫ʽж״̬
ԵսƲѹλʱȾ뵽˾λﶦΣҲڵܸϯӰһѾ˧ͰʮֻѵܸϯԼ֪ͺѡ
ΣʱȨ˵ˣ̨ͨܵӰϵˣϸҲӵı˲ԸͺΪеԸҪұʵʱһ¶⣬տܣ
̫˿ܹ˿ˬ±Ҥ棬ڱɽԶĳҤ棬ǧﳤ֮󣬽˶һã˵硣
ոնǣûüɨȥͷ糾ݽȥۿڵӣ޼˿˿׷һԵľǸսպգڴӲ̵̿󽫾ֱڿЦĽе鱨Ķӣû˿۲һ˵ı飬˵˧Ǳǵʦˣ˵ĶȻҶǵǧ˶֣ߴȫܰ캣ͬ־µĲǧ˵λӣڶ̶һʱ淢չ̶ȣǳǰˣϿ
Ũص̶ڻһ֮ڰĻ˵ĹעУ˵ǰǶϿʮޣǵǸФһ꣡ں֮һ˿õŷɥͣսȤĻ˵һƬĳЩ渡ֳһѶѿű廹ߵСӣӵûǴٵʦɽҰ׷˵
ϳɾļһȻӶԷ棬뵽ʲôɵЦøӵĻ֡ϯİ壬ɳǰϢҪߴȫҲҪʲôжϯ˼ȻҪԼҪȥƶԷҲסԼֽţԼİΣڱ˵ԸϣǹȨϯǿһ㣡
ҪʲôжֻΪ˧Ϻÿ㣬һܶʦ֮󣬺Ѿֻ磬ڹٱµĲӵսǺܿˡǿڶӵĻ·չ׳ĸߴȫпһСľͰĳЩˣһǧ
ű廨ԱߴȫԵÿЦõĴãЩݽĲɷǶǹ󵶣ìס۾ԱʱʱصһȭһţȻûвҽǴӣҲԿЩׯҰʽǲСģ汻̧ŵӻǸ޴˿ĽɡԼΧһȦСӣߴȫ֪˵ڸݵصȺھߺã˵ƺֵ̫ˣ
һٺþƺò˵дͬ־оϸݵضڵ˵ĲпͶԼ˵ºͣڶԴҪһϿᣬԴͬ־Ҫ񴺷һůζݺݵĺһϵյӣ˲Ǻ˵ζиߴȫ˵Цкû˵ߴȫͬ־ȻõŷɥͻǶѣҪͨµ֪Ǽĵطҹڰ·ϾͻᱻǵӵĸɽȥˣǵĲѲԶԶǰĳˣ
Թһ֮ͨȻ̸¡֪Ͷڽеĺ̸гﱸеĿͳһսߵ飬׼һٵĸߴȫԵÿЦãѾ׼˷룬ŵԼͿԳˣںһŵԼ̻һĲȻȻϡ϶ʱһʱԵúòΡ
һȻȻĸߴȫվһʱ䶼úǾ죬֪ߴȫҪȻϯҪ˵ʲôϾʹ˽ʮİ׷˾ͻȻ˵ͺڸǺѽܵģҪ֪ʮʦָսԱǻȥũ񣬶Ҿʽ˶֮󣬽׼˺ܴߣһתɲô׵ģ
˵ĺָսԱѣڹ񵳵ϣʹѪҲǲΪģǸߴȫһҿɶǲڹ񵳵Ļģɱ֮𲻹죡˭Ҳ֪ߴȫҪʲô֮
Ҵйũʮʦӵ쵼ָӣߴȫȻž֮٣ôҾ㵵һʱ˵òתҲ̫˰ɣѵߴȫгرˣξʲôʱôˣ
ԱвңҲˣңұطˡҪǹ˺Э飬Ҳ֣ܲ˵ǰɣߴȫһʼĻηĸˣԼ˵ʮּ򵥵ģͬ־ߵģߴȫĻϸݵصСضǣ⻰лβ֪ҪǵƵĻԼְܲɣҪǻֵĹһСĴ˻ô㻹ǰ˶รɣ
ϸǰСһظоʮܵʦˣĲʲôƲ硣ȻŻֳص˵˼ȻǸסԼֽţֻںͶսߣĿմҵҪҪǲӵһϰˣڵȻǸóʱͳ֣Ȼ䷢ԼȱݵΣЦӯӯĸߴȫƺԼһ÷µĴˣ
һֱûкúãĺܶԲҵ֧֣ȻԼķºܶ࣬һᾡģд鵽ѾˣԼȴǺ٣ղҲܵͣоûˡⱾ϶ҪϱĳɼⱾʲô涼ϱõʮ±2
ڸߴȫ黹ʮзִģǰԶ϶ͷʮʮʦݺݵĽѵҲнϵװһκɨһԺŵĺˣڽ˷˵ʮʦжһʦۻһߣ侲ĿԼġ˾ȫûȻ羸ͽ˷˾֮£ʼһװо
չأߴȫһͭ߶ĥù⻬ޱȵĲǹɽ˷˵ʦԻȥĶ֮򰲵ľһ˶һӪļǹʮͦǹԼһѵyaoʳҩƷΰʲôġҪ˿ƤʽëƤñͻɫĶʹźǵĺʿ໥佻ʵĳ֪ʲô뷨
Ϊ˱ܣߴȫγĿɶǾϺսʿǰģпй¶ܵķ²ݲһɲڿǵķΧ֮ڡ
ֱ֮սʿҲԸߴȫΪʲôܹڶʱ֮ڱôyaoҩƷΰͣеʮ֣еһֱǽֵյֱʡĵʷо죬෽оŸˣⲻǶлѡ
ļ˫ѵõİദţ¶ˡľͳǶΪֺͳԾ
36µʱ򣬺ͺķһϵĺ͸߽ĳأأأɻտսۡ͵ĹƣʮŸߴȫƷǣһӾͰѸߴȫ棬ִпʮʦˡ
˿̵ϸݵ˵ѾǺأԱ300֮ڣǧˣ±ݵصһҪݵءزȮдĵˣֻׯ֮֯ߴȫЩúһһ̵Ĵ󷽣
Ǻ԰ػ˯ʱ򣬸ߴȫӾͿʼĴƻˣ
սƻ涨ģߴȫӦôӱϵոƺ£ˮ򰲣ɽ壬߸سǣطӳոʧ֮⣬ӦƵźУгнϮţ˵ע
ҵĹһʼϽļעơ໯ȫ£ӭ롱ĿںŸڵµ֮£һҹ֮ϸСС˵Ͻʮֲˬķ籨˵Ľ˷˲
Ĭÿ֮ʣвݡϽȲɱֲǮŻնģǽϽĴӵۣϣƥ֪˶ٱ黹
˱ֻʣʮ֮һܡ±͵صķ˾ʦǸ˶Ĺѫͻ᣿Ϊ˱ʵηηβӵȻӵĺԼʧЩĲӱȥʾͽ䣬쵰Ȼұ粵һֱд
ȵʮµףηߴȫвԼ˳׼˵ʱ򣬷֮أѾߴȫͨĵǿĴʩŪͰһ㣬ˮòĸݵأҸߴȫʵЩũũԻȥأӵĵǽȫûգ
ʡʡ棬Щڵʹ飬һʮʿǡʡϯʵҲʮֵĲˬߴȫһ׼õ˺ͺͨһ鱨ŶȽһ͵㡣Ҳÿ춼ЩʧȥغͲƲĵţܶʱڼﰲϢһ
ʮһڱ񵳸ոա⸴سһԶ񵳾ġ𶯶ӡһӺرһǧ˰˽֮󣬱ŵ֮Ĺʿ໥ʱŶԷԼΧʱһֻڶԼҪԼһСģǾͽ׹ٲ֮أ
ٽʮµʱ򣬸ߴȫȻʮʮշǼ顣ȥɱϽйսʷĴУҺ޷׷ӿͷ֮ʱߴȫ־ᶨ֮ˣҲԱĵǷ
ݵµߵ鱨ߴȫʵ±ģѧһδεȰգһδαŭҪ֪ѧʱҲʮˣСûܹñƻģϽ赶ɱ˵ĹȻûң
ûȻ±䷢ϽץϢֽͨʮʦһʱϲЦտƺʤǰƺϾҪϽȥҷ
122գѧɵҪͷſվȹᡰ߾ӡ124գʮˡѧٴνɣ⽯ѵ⡣ѧǱʾҪôҪôʮ·ֵա127գѧؼɣҪֹͣսһ¿գϴǾܾ129գй֯ģȺʾһš˶һꡣǹһСѧȺڷǳߣֱԸʾǿѧֹѧ˶Ҫʱѧǹѧӵ󣬸ж飬Ȱ˵ѧȥѧѧߺй˲йˣϼȥոʧأȿںšѧȺڱʾʵжѧҪ1210գٿ飬ʽͨΡΧˡƻ12Ա1211գѧٸɣ޽1211ѧǺͽġ³ϡ磬ϯ䣬˽Ϊ˷˾ǰ˾ΪʡָӵȻ顣
1211䣬ѧֹ԰̣ԽıɡѧǷֱټʮ·߼죬ڶ峿бɵ1212ճ5ʱѧǷɣĻؿ˽ʮ·ĳ³ϡӡġµԪ͡ȹ񵳾ҪԱԪѡ±䱬
죬ѧȫ˹ھȹŵͨ磬1Ͼɸɣͬȹ2ֹͣһս3ͷϺİ䡣4ͷȫһη5ڰ˶6񼯻һɡ7ȷʵ8ٿȹ顣1217գйܶ±Э̡1222գȵѧȥӭӣġл̸1224գȽЭ顣1ɣɿշӡ2ͷϺ䣬ͷһη֤Ȩ3ֹͣ˹ߣϺա4ټɸľȹ飬վ롣5ͬйյĹҽϵ6ľȹ취1225磬˷ɻ뿪ѧͬյ1226գִϾ±ƽѧ
ϽıôȻôһ˿˿ĲˬǴҺܿг˻ʦϲõС±ͶЭصĺʮţһ¶ʮ˳ʦ
һ˵ĺʦһӾͽרԱسǼĺսʿŬȺѰԼսѣͬͬԴĺʿһʹ飬Լֱļ£жԼսѵ˼
ߴȫȻҲ֮һߴȫϤȴûϲõ飬һ뵽ԴԼһίľ˵èѾ֪ϻ£ϲӵһսǣŻֻϧ쳣Ĳǹо˵ĸ顣
߸ߴĸߴȫһϲõվųͳίǰʱ򣬸˵һӾͰѸߴȫ˳Ӹˣ׳ˣҲĿˣСûб䣡˵Ÿߴȫһϵı仯͸ŹػĻøߴȫۿǾӨ
һž׳ʿոµʮŸߴɽڣڶȻڣػǹ캣ͳӻ˵Ľ׳Щʿװ۰ɣ϶ûǵǸʮãֻӴɽĲӣܴ򣡻˼빤ߣСӱһһ£ߴȫĴ׳Լֵýġӣ
صڸߴȫһȭ΢һƵųҲʮָ˵˵Сӹֻ࣡ȷʵǱǿ׳ˣոµɽڶʮţ±ԣö࣡治֪ôãʮֵҲ֧ԮٰʮͦĻǹʮȻڣǧ˲ǹʮӵͿˣЦѵųһĿŰҫĸߴȫ
ǸһĸߴȫòʮֲĴӦų˳㻹͸ʮƽ𡣵ǸߴȫҲʮֹɵĴӺʮźݺݵѹϰٸϱмʮʮܸɵɲ
СһоʮַԼ棬Ӧ˶Էʵų֪ߴȫأ壩ɻ˹һеȻƾһyaoըҩͻеŪһԼӵװое͸ϳٵĶһǴӸСģǴӾе濸ģ
ಿӣʲôûһã7000ˣһʲôţ7000ˣʮ¸ı
±ĺƽȻѧó̶Ⱥܵ͵ϽѺҲŷֱֱ󱻱Ͻձı࣬͵սһߡľǽҲȷӣѧ
սвһ˫̸ϿʼҵĽ档Ȼǰкķʧ˵ȫûŹӾʵϣ׵׵İܸϯΪߴȫϵһڣϽҲûǷݽݱ֮󼫶͵ҪǹԸ⣬ֻҪĲвһϣͿԿʡȻϵϣ롣вĴɽʡٴγһϽΪ֮ͷ۵ĸ
ͳ̸ı˵˺֤꣬ϽֶһףԱҲӵǧһֱˡ
Ŷ¶ն67ܽ׳ǹɱ֮ԭλһҲֱ֮Ͻ˳ֲ֮òˡڶ°սϣʮʦأμϵĺʮţиߴȫϿվʱƺţԳƺʮʦâĶš
ֱڹ·ķ̹˺ףüľͷĲУ赲ŹʿĲĺУɢɭɭɱ⡣
ֻǹ񵳼Ϊķ֮һߴȫɱӣϷ޽غӷߣѾⶳĺӰ޽Ÿߴ׵ǽΪϺľ鶨ģñˮӹ̵ĵ̰ôļ̣Щǽ棬ɢػǹסغӵߵһһĵﱤߴȫĵﱤɲϽֶΪשʯֽˮཽɵġ̬죬һɽƶζҪ÷ͲرΪʽҲܳ
ԻŴ֭ɵڹ͵ﱤԭľΪ֧ţԶܺصˮɵĺر飬ﱤܻڳǵϷļľף赲˵ĿΪµĵﱤ໥֮Ի֧ԮõҰпԹս
źصľµϣԭһڵ浹ڳĶ뵱ʹе¹ĹʣҲǵսб񵳵ĵеʦһͿ˵Щɽɽܳģûء
⵶һĺŴѩ׷£ϣ奵ϣôۡģҰ̹ǵĺ粢ûϣһ˿һĶҡΧĲıҲǴΪľȣҪ֪ʦǻһڣڶһ.սдպͽУҲʮֵϲֲʲôԼٹ۲飬ڶӾģؾ棬ʮֻ˾Զܡŵ˻֮ţƷζĴ̹Ǻ硣
ϵ˫Աİ´ƤףĲıҲԼʦϿҪӾ¡ϣ߳ĵ棬Ų뿪һɲǸܵ±Ǹ̹Ǻ磬ס˸Ƿ
üӲĴأвŸ֨ĻѩɢɢĽӡڴѩôģװ׳Ѿһİ¡ȻˤһӵʦڴҾȵʹּѵվѪܵϲŵķǷڵƬʿİ£ϣ奾ȵĿݲڸǵıڵĵȻ˹Ϊ֮ҴڵƤ⻹ʮ׵ɽڣ
У˴Ҳ֮Ѳһ֮ڣ̶Ƶǵ£̵ĵﱤѾʮԵ75ɽĺۼ˾ѾִսﵽһƵĵزװʮִֵǵǵսսѾԺһսڼĵ¾ǼʹҪ˵˵ķߣҪʮ֮ڣϵں͵yaoʵģ⻹ҪڵĶǰ֧Ԯһ֮˾У֮
û׼ôϽŸոջҪĳƪ籨ɵýüͷϣ奵۹ǲ˿ĻɵģԼµİձ˶ܴ仨ˮͽߴȫôһ㣬ѸٽӶ̸ϳҪйͼҪǵȵµĻ˭֪ڶ̶̵һ֮ڣóĵĺ᲻ôʮ˳׵ĳ໯
ղѵϽòӦʦʮһһ˱Ƶ¸˾ĸıƻʹѵϽΪͶìܣΪŵ115120129ԭȶʦķŸı࣬СϽרȻľǰչĴ
ϸ㶨ˣʣµľǱ߽߱ǽǵĩ⣬̸һʼԸ˵ϽȻЩйù·һֱֱ±俹սǰ߳ԽϽǰĵ׵Ĵ㣬Ҫĥ䵽й193789йܣܸϯҶıִϾаһսǰ߳ԽѾ޴ӷĵϽʮֲˬĴӦ˸ıƻϷʡʮλӸıƻ¸ʮأرλȷˡ
֪ߴȫһƺûڸıἰҪıɱֻǶŵʱһƵϽʮˬʵѵôһᡣҪ󽫸ߴȫıǧ˵ֱĶõļƻṩǹ֧yaoԼȷݵĲô⣬ʮĸߴȫľãϽ׼󷽵ĸһٽӣҶ˧ͬϽĲ
źһĴͳڵ³ԵڵӻȥߴȫٵĽΪٽóϽʮľúҪѧϰߴȫõЩµѧϰѣӯļһһڶˣ
ߴȫĶӻڴˣٽӣǧ˵ĻӿųǵļһһӾͰвƥʳҩƷһɶһڸѧмУſŪб̯λȻĽЩ֪ʶԼС˵ҽԺЩսϱˣ˻ʮŵڶſڿ̯λ
֮ӯļһǧѧ߰˰ٹˣԼǧ˵ĶϱɺƺƵĶ뿪ǡ
Ǹ˾ʮʦʦߴȫŰڸߴȫϵĹ115ó䰲վ¥ϣԶŴһȻﳤȥĸߴȫǸŵӣһΪĿı֣Уĸ߲˵ʦʮֵԼλ˵ϣ
19378ºѾʼıƻһһʦɺһһšʮźϺʮʦɡʦֱ룬ʦ飬ıѵٻФϽãɺһŵڶʦı࣬ó¹⣬óܽϽšţãɺʮŸı࣬ó캣Ͻš˰ţϽš̵ӡӪڱӪӪȫʦԼ15500ˡ
һʦɺڶššʮڶʮ߾ʮ˾һʦڶʦˮӪֱܲһɡʦʦФˣıʿڣѵιӦθ信Ͻãɺڶźͺʮ˾ϱ࣬óѷóȪϽһšһţãɺźͺʮȲϱ࣬ó²óϽһšһţϽ̵šӪӪڱӪӪӪȫʦԼ14000ˡ
һʦɺķľʮһڶʮžʮһżʮűɡʦУʦǰı־ѵźƣϽãɺķľı࣬óóάۣϽšߡţãɺķʮһı࣬ó٣óٵϽһš߶ţϽ̵šӪӪӪӪԼ13000ˡ
ߴȫı116ú䰲ֵܲӣ
116óߴȫίȣıβⶫ
Ͻ348349ţǧˣǧϱǧϱһһǧѧţϽ̵ӪӪڱӪӪӪ
ܼһһǧˡ
±˾װһһǧˡ
ϱźŵװǧ
·ָӲֱ3000ˡȫԼ57000ˡйʱװﵽ
Ϊ˼ǿй԰·ľ쵼й829иί쵼£ǰίԱֻ(ǰֻᣬĳƻֻ)ɰ·ָӡָӡβκʦʦѵι9ɣ¡»ʱֱ롢顢ӦСźƣ¡»Ϊǡǰֻ쵼£·ʦίԱᣬ쵼ȫʦľһһʦίԱֱ롢顢ٻФɣֱΪǣһʦίԱɺӦФˡ信ɣΪǣһʦίԱСźơǰ١ɣΪǡ
ںıΪ·󣬰չ񵳾ӵıƣһȡίԱƶȣβΪѵӶιĵλһ̶Ӱ˲ӽ衣Ϊ˼ǿԲι쵼·ָ¡ָ»βʱ19371024շйָίԱλƶȡӪίԱʦβáδ顢ӦźƷֱһһʦһʦһʦίԱáżλҲίԱ
ıδƼȴ󽵵ͣԭΪʦɲòʹã߼조ٽָӵʦųóųԭһʦ±ŸıΪһʦӪʮžıΪһʦӪʮıΪһʦڱӪȵȡ෽쵼ΰ·ʦɲָӺһʦʦָФһʦʦıʿһʦıβθһʦѵ(β)Σľ쵼ΰ·üɲʮžų캣һһʦóžų²һʦóίԱøóĺʦ쵼ΰ·żɲһŵڶʦʦ־һһʦųһŵڶʦίԱ˻ѵΣһŵʦʦһһʦųһŵʦίԱŸųʮŵʮʦʦȳһһʦ˰ŸųһŵһʦʦίԱһһʦųʮ˾ʱһʦһųŲıܻһʦ̵ųľʮʦʦһʦųȵȣżɲµսʿ
ıΪ·󣬹ίԱίԱʯίԱḱίԱڶս˾ɽս˾ʡίԱḱıܳ׳Ӫνġ߼ž˾ȹ񵳸߼׷׵ذ·졢ָӡʡ׳ص硰ָ֮죬ͬ꣬˷֮ܣʧ๦ĺص硰ʲУмޣ׳֮ݣѣɳ֮־ҹ˿棬ɽңָ˿ڡ
ǧ֣ǧ֣һǧϣЩϿ˺ܾõģ˵˵ߴȫӦôѵһôණϱдѧмˣHOʮսǰ1
ߴȫһƺƵҡڵĴӸոձϴ١ھȻڸߴȫǰĶоʮֵķ˭Ҳûа취ǷίԱǰԭأİ·ʦһлװѵ
1937822գıΪ·25й뷢ı󲿶½ıࡢװʱӶԻװܴΪ˳ӡ96ʲԭʦʦϣиߺָսԱʱѽ׼޷£Ϊءñϵñǰ׵ģǵԶǺġժºñһջյĻƾñȫʦһñӡ
Ҳ׷׳ֲԸ⻻װĳ棬һɲսʿ벻ͨµĿߵ񵳰׹ͬǴʮ̣ɱǶͬ־ǴȥҲҪ׹ˡҪȥյñգϼҴλȥ
ʮսʮѪⲫɱٵĳ˵ͷߴȫʮֵĲˬһ뵽Լĸױɱĳ棬һȭͷ֨֨죬ؽڴӲǱյ÷ף鴤Ǽȵŭ
ȻѾºľװ;ñǸߴȫڵ116ȴǼŷſӵñӣʲôջͱӵ֪ĸȥˣҲԵȾɫɵȻսҪˣ
Ȼߴȫܺݺݵѵһ٣һҹӪ棬·ȡֶͬΣ˵еĲڵ˵ļȳӣҴȻ˲ǣǼҺҲô׾ܹǵģ
ߴȫڵʵʮֵ⣬ǧǧණϱټһǧѧһɢɢСŹôһһ˵Ĵ󲿶ӣϾ΢ıȰ·һʦôһǧˡ˵ǵװôȣʮոµĽ75ɽڣһǣڵɽ׳ӡεδÿľѵﳾȥ
116װôðҼǵҲһɽڣڻӰ룡ΪһӱСĺڴ˴εĸıȻԣԼʬɽѪŹľְһûˣҲʮֵĲˬȻų˿ҲһӪ
ԱߺһģͬӸ硣ĺǸĽӣӸȻʮֲм˵ʲôģ㲻֪Ļˣʮߵʮ˵116õóʮ꣡߰˰˿ʼһֱָһ֮ϴù񵳹ǺϽ߸ص
ȵתĺáȻʮĽĿԶ۶116ڱֻȵı񣬱֮ŮҲѷɫһ֣
˿̵ĸߴȫֵµĺ߹ƳоӲȻѵŵĲӡ116õľѵһѵɱĿߴȫļ˸ԳţʯسԼߴȫĵ֣ڵλսмȵصĴݲʿʣΪ˸ߴȫڻʳϸʿṩ˴㹻ڶݵļ潫Ǳý׳Ϊ˶ԸСձʮĴɱߴȫѧϰķ񵶷ϱŵĴҲ116õһɫ
˿̿ĲٳȴȱϱɵѩţѾѧɵĲŵӰΪǴ˿̶116õжصİѵӣ
ʿһѵͻڱ׼İϰнýݶǰţߴȫ˵Ŀģȳۻĸо
ǲԶļյϣǧණϱɺɵľٵĴ£չ߿˶ոߴȫĻ˵һ˶Ϲױȵֱ޼᲻ݵʲô²ֻͶܹǿ˶»Ľ漣ˣ
µĿϵΧһȦ˵Ӧж᲻ᵯ˿ǧĳ˵ʲôᶨִšɡɽڡİΧͶ·µʿǣ˿̵ظǰĺڵӣЩСձɵģȻ˵ȫͳһսߣӦŽһпŽˣǷĶڴʲ׼ĳȴǵĵף
ͳһʶĲȻʿսʮֵĸǣձ۹塱Ŀں쳹
Ƴ˿ȻʮֵĲˣΪ齨ѩţʮֲһɲսǸɣָԱ׽̵ӪһЩǱϱټսǰѵ¾һָԱݻصӡû뵽Ӵȥ޻أ˵ϱһӺͽ̵Ӫϲȥ116õĽ̵ţ
һ뵽Щ۵ѧ߸ʮ·վȵӣƳ;ֱë
ò׹ĻƳߴȫڸ˵ͷϣ߾ۣ˵£ŵ˵óǰѩţн̵ţһӾͰǲĹǸȫˣԺô̰ڲԹصģɲصĲ㣡
ߴȫ㿴һۻƳԭЦⰻȻź˪
Ҷҡֱ˵ϻĻƳľ˵ЩѧʲôҲûУǽ̽飬ĻԱʲôģ̻ǵÿϴ֣ǽ۵ܴ𣿻صǵѵȣ
***ƨߴȫһžͰѻƳ߷ڵأ
Сӣʲô˵ԹصԼһ˰ɣߴȫɨΧһۣļֱ£ίҲú飡
Ӹ㣡̵дãͼСǸӣߴȫһѾͰǻҵĻƳӵһӵĿ
㣡ĸ£ӵĽ̵ѵˣÿŶųŽԱϲŶݵã˾ȵĻûзӦʱ
յЦٺ٣֪˰ɣãʱһбֻҪԱǹ֧yao㣡þͿţ***ϽӱϿǹķչʱӾʹһ˵һܵϾȥȥϽȺȲ죡
ߴȫһֿɰѴһסˣ˭Ҳ벻ߴȫȻôܵ˼˵ŴȥϽȲĻѴЦڵأ
ǿסЦ⣬ѵ˵óһȥϽȲ裬ðĹͷֳͷ
۵ĻһڣͷԼˣʮֵŪÿЦѣЦöӶ۵˺ݺݵذһ١
ߴȫҲʲôС֮ˣˬľͰԼ˴ʽ˶͵ԣ󽫵Ĵɲ͸˰·ӣȻ󱸷롣ʮһֲճСձ͹ԺأҲð·ľܹٶҵķչ׳ʮװ
һ뵽СձǼ޵еĴɱߴȫ;ʮֵͷʹڿսڰ·Ȼƾ賤ʣսǸɣʿһ˺Сձһ£һӿʼսѸ½ʱôװɱǿվӣǽһѣһĶİ·Ǽʱڣ·½޲
Сձ˴ǲһСձרΪ֮䱸ĳ0.53׵Ĵ̵ͱȹõʽǹϴ̵0.1ף̶̵0.1ףսϾͳľ룬ССȱʿڴ̵ĸֲҲѶʮָߵģĸһֱ޷ǰߵ󣬸˵ϵñ֤ˣ
񵳵沿ˣ˵ǹ֧ãyaoѷ̵ѷİ·ľˣ޷ѹƵˣⲫʱҲ޷ռϷ磬ôʮشģ
ߴȫǰĴ󵶶Ҳʮֱкǵ󵶺ֵ˽⵽ھʮһ׾ʱ򣬱˵Ļѹס޷ǰȥءʹǿ嵽ǰҲΪһһգµĶԽȵĸҪ󣬻ĸҪⲫսʧҲʮֲأ
ųƻѵϣЩвɫʿǣнʡǺСձȥⲫսǽȥ𣡡
Ȼȵʱ򣬸ߴȫѾÿӪר֯һŵģȫװǹǹMP18ķǹM1928A1)ϱŴ󵶣Ҫ˿񵯡Ͼ̫ˣֻǿֱ7.63MM9MM11.34MMֿھһЩӵĴ󻧣ʱӵҪúڲŷģ
ɽķǿɽǸŵӣһӵĴò׽ɻķ죡еЩװԲⵯصǹػǹĶĹȥķṩӵأ
˵վͨӣڻͲĻڻ֮ǱĻǹʵ˵ʲôսǿ󡣵Щϱ漸ٷеĲǹпܾͻһССĶ˵ٶȻоȼߵľŶʽػǹİ׵ľϣЩͲ֣԰ٷ֮ʮоȣγɵߡ
վ󱦣ڻ𣬾ŶʽǹͲǿǿϣߴȫڶʱûʲô취ŵʮʮ׵޷ֹܣֻԺư˾ʽͲ
ԸߴȫҪڶʱս⣡ǲǹһӵȻϺţǳǹǹɵͻӣֻһʱ֮ѡʲôܹռɱﵣھͽսжڣǿըҩһ׵̣мȲȣڸߴȫܹ
Щĸߴȫһӻ绹ϵһѧϰ뿪·ָӲһ֮ǰѾǲɱ顣ߴȫǻûҵսп˵ʤķȻʿǵĵѾôȻͻӵĵôܼȻھôĴ
ߴȫԺȴǣİ·λεĴ̵Ĳǹɫͬײʱ̣ҲֻɨǰһȦĵˣСձǶų˴ǣһƬƬҩ죬ɳǰѪЩĲм
໽еվʿѵغͰ·ɱһ𡣴̵ཻǹл巢ߵĲҽɱĺһƬ˫ۣɢսϣʬ֧Ĳк¶Ųҽг˫
جΰĸоȻøߴȫѣĵĨȥͷϵ亹ɽ΢µɽˬޱȣǸߴȫѾȫҺʪ͸
װž޴ĲǹеȻɽɽһǹ۹İ·쵼ϲȾһ˿ߺ죬С˼Ĳ˼
ǸĻң·ϼʮССָԱһãŸߴȫվƴǡ
ܣҴĸߴȫɵһ㿴͸Ҳǲߣĸߴȫϸ΢֮ǿ116õЩҲʶߴȫǹĴԡ
ɽλսǴλս˶սŹ֪ʮ־ͨóġȴָߴȫսΪģ̴ͻսʮ֮ں͵˽ɱһţվĻơԵôĸ
˲ĺվƴɱ̵Ĳ࣬ȴǴǹͳͰ׾ⲫȻܵо֪ȻվƴʮֵǿҲֽϵǿûۼ֤˭Ҳ֪ൽж󡣶ЩԺսǸһδξ޴֮űע
ƶ̵ĻϣҲ֪˭ڸߴȫĴ󵶶ӣھͻӵľϣǹǹػǹӵװһ£˲ٵĵһǹƺҲʲôѶȣ
Ȼһ񣬶óóĵ׷ëȻҲȹʮָϽȻƽʱʮְЦϷŪһ´
ߴȫѡеĸĿһ˿ս͸սУɵĶ20MMڵڵǣ֮ͨõʿͨ20MMڡ⣬ߴȫʱҲ޹٣ǹװĵ¹FLAK3820MMڵǣ෢
ȻΪ˫ǹߴȫȥ6ոµ75MMɽڣ682ɽڣｨվУڱ̵ӡ
սƺʼе㲻ͬˣ
***7û򿪣ȻһʼŪϲʮҹ
ƺƵӭžµĽӷɽ뵽ɽڡվȫֻսĿʼѾֲվս6ʱйһģͬĺվʼ˳ĿսȫǵĿշΧð··ܵطĻӭȻ·ӵװȴôһ㣬Ǹǵʿȴȫκһ֧Ҳϲϵġ
·ľظܵһ㣬ûвһ˿һ˽ĵİȳɽڵľǷ׷óԼʵжֿ֧սһ·Ͻϵ򵼣ṩĲˮʳð·Ƿ׷Ϊ֮жĸģҪԼһѪЩɰİǡ
йѾʼԼʵжչʾһ㣬ڱԷ١ϽԵϽǶʮ·ͨĹٱ׷Ѫս赲վϬı档ǾʵװϵĲ࣬йѪͬʱȴòĵĿѾվ֮£ʹǹΪӵսҲڸ޴֮Ҳò󳷡ҲָӣյսϼʮܣԼϺȣйΪĵݵ֡
ɽĴͬȵ֮󣬳վ޴󹥻ʧѹȻʮֻӭ·һΪǿĺԮԼĽ֮µȻʮ·ǿսΪ˻ר룬һ·糾ͣڰŸе̫ԭģ·ָܺ͸ָܣкպʦ͸ó
·ӲνȻˢ˵ССۣͽų⣬ԻǰĺѪս꣬Ϊ˱ͻǲΪáʵйڶ£·Ϊ˼١
ҺܶǿЦ˵̹Ȼǲ죬ȻȫĽ߼㡣Ϊ־һ׺ӵޱͿ£ǣҪ֪ǵĹٱǶڻǵǹ֧yao;ãڻܵȵɫҲûкõȥ
ǸߴȫǳϣǷ߷߲ƽ֮ɫöǾʮ֮λ̾ߴȫĻô࣬ǸһҲûСʹٻ̣Ƿȱź֮⣬ԺԿĵط϶٣ôˣԺҪһ¡Ȼɫôƽȴֱ֪֮䣬СӣСһ㡣
ɳĸٵĴӰ·פ̫ԭ´Ĺݡһ·ϵѵĸоѾϰ·ĸߴȫػʮһ͵Ȳʮ͵һҡĽʲô𣿲ٶȿһѡ
ĹȻʮֿ㣬ǳſڵڱ·ϣɳ壬͸ڣһкͨɽͨ˵ĴԺûʲôʽӵķݳִĵƣ绰Ҳʽءڼӵ滨ľΣƽʾŸ󲻷
Ŵͳ۵ɽһ΢ЦĴĽ죬ӭܵȰ·߼졣
ڿϣߴȫòһЦЦ˵վңϬ˴ͬǡҾشѹ֮ʱҺô˴ܹ·λ衣԰·ǿսı֤Ǳսʤվʵɽй
άĻҲ˵ʲôŽᣬ֮ĳ滰
ߴȫʮֲмСģװʮָ˵˵ֳ٣˴Ҳ·ɽսʵҡҾ֮սʳyaoأϣ󲿾첦ҾϾҰ·ǹӣֳƷһ㣬ʵ߶ˣ
ĻаصĽɫΪ֮һ䡣ҲѺߺ߹ĴŹǻ⻯һεĻ⡣ҪܲԲݣѾдọ̃ҪȻ͸սĴװʲôġԼıҲӣô󷽡
ҹɫضˣǻϯɣǳ˵ҴҴϸߴȫԭҪĻ⣬˾ɽݹټҵĴ֮£뵽档
ŵһӣʮС٣һƬĽ˵۾εûˡԺһԼĸߴȫԾķ֣ϾȻֻˣһ̳ĸˡǰԷòֻһ̳ʵ̫ˣߴȫֱĿţ
ʮֿ˵ΪģƽʮϲЩС˿ʮֿɿڵģҿҪһ㣡Ҫǲ֪Ϊ˵Ļ϶ΪһʮֵĲˣôһˣʮ˳˵ϵôһ㶫ʵٵÿƽʮֲԸ˵ǷǣʮҺҲĵ氵ٽĿš
Ϊʵٵÿû¼οӾͰѲգԶǸɰͰ͵ĳ׷ƾ˵Բ˳Բ֮ĿǸߴȫʮû˵ľ˿ûпÿ¿Ӷôһ㡣Ųˣ̻ʵһ׷Աߵ˻ΪߴȫǶͶ̥һ㣬ԷģȴûмôĳԷ!ѵ˳ľٶֲӣô׵ľˣ
ߴȫϵĲˬ˵ֳ٣ķ˺óԵ㣡ǰ·һ·ЩسطԱǣٶٶǴдǣ֪ǰ·ƽķôˮһˮСͷǣҪǳԶôˮӣǵĺÿ
ߴȫһ˵꣬Ѿӿߣߣȵߣƿô˹Ĩǵˣ̫
ƽ͹شݣߴȫǲأ⿪µսʮ¼
ŭֻðˣĵݺأǿѹŭ΢Ц˵쳤٣ǰ·滹ʮֱֶ֮ʿʱѵãг徢ˣһ̨øߴȫĴΪ
֪λĽʲôְܹͣٽºպսսɣ
ڰ·˿ЦĳЦֱڳЦ·û˲ţȻӶûгСӶܵѵɽϻҪһֻС
ǲû뵽ߴȫϽǰõʱ׷ٽóӲʦ֮ܵϽʶĽţʹڽƵĹ棬ߴȫҲŵϺŵģ
Ȼŭĸߴȫ䳰˵ֳ٣սպ˵ϣϵʱ棬Ҳͼʮ߰˸ŵĹ±ڼ䣬ϽƹͷĶʮʦϣ奵ʮʦҲֵ֮£粽δǲ֪ܲվɽͰԫɵĵʦŵı֮£ʧˣ
ߴȫĻ֮Ϊ಻ΪҲǸߴȫͷ࣬ʹɫ࣬Ҳû˭ȥƸߴȫһΪߴȫǲͨ¹ʵҰס˭ҧ˭һ˼ҲûСȻߴȫսָӵͣڽԽ͵˾Խ죡ǹʱȷ󽫣Щͽǰ˼ƽʲô˼
һٷĹͷô飬ظо·Ҳֿ裬ǸߴȫӲ磬һӾ֪ɽϳλս֮Ұˡʣ޼Ĳ˸ѵҪһЩϾй˭Ҳ͵ʱÿûв˳Բǡ
ڵķ֮к˳ԲˣǶЩٳٲ¿Ľ죬Ц˵λԣҪȻǵСѲųԹˣ
㷹ĸߴȫ΢ЦţֹǰǽôyaoֳԲòɴվռ̫ԭǰҰǸɽʵҵȥԺĻ¶ȵطʮҪЩġȻǿսʱղôЩջĲӴһ£Ͷ𣡡
ߴȫյЦԽſԳдߴȫǡҷһսͱձ˵ķɼըڵʬ޴ӦǱڵĥӵڶϣǿըӰѶŪһ󶴣೦һأȻʹͼ尾֮ȥ
ʵߴȫĻȷʵʮֿ̱ڿսͽΪǿ裬ʿʮָߵģʿܶҲǲġϲװվӲҪΪҾУΪ˴Ϊս׼ģʵ϶е˽Ⲣ統꽯ΪУıУȻսڣװԺ󣬼Ӣָӣ黹ȶǴúܲģֻܴѡ
Ǻֵһ֧ӣȻ󲿷־ٶʮؾɵģӶǶʮţɽɽصĵΣϽװɽסһֿˮ׵űװըҩʮһҲǻս۵ûڲйһ׸ɵһվսϽװǹȻڣʺɽսɽڡؾɵľپԽֻϲأ˧ɽʱɽڹǺջҰսܼߵʮ򣬵ǵһأҾԼߵٷھ֤
ԵһֻվʱֻԸأʹǽʿսʮ¸ңҲȡʤġ㵽ķأվƱƵʱ򣬺֪ͬȵصʧȻ⡣ΪɽѶϣ֧Ʋӣ߸ŵľһʦһãںվѪս󣬺¼ʧӶԼԺʧȥȨƣսʱҲƲӵһձԳͬվһǹһռͬڹɺܲõӰ죬ߴȫ뷨ȻҲġ
ôʷˣԱмĵĸߴȫʮȤĴˣǺԺЩģĺڰƬԱţּĶҲò飬ҲֻиߴȫֶʮһͻῴŮڣɧˣܹóġǸ帵䣬³ݵȸϵʮֻǸ߹̣Գ緣սͽϵһһ޹˼ɵĿȥ
Ͱ·ƵģֻһͷҪƵľŭĿհģ͸ߴȫ۾۾úõһͱߴȫ⵷ʮεĳ档ʮֵջ
Եʮ˼ž911ȫͳһʱıɣǰ·ϰ˲ûлפ̫ԭ´ѩɽֿսˣԼyaoȵʱʮִ󷽵͸115ʦ7079ʽǹӵǹͳǹһͦһ䣬ڸߴȫ116Ƿֺδá
ִֵĸߴȫȻܾܲ׳һyao116õ飬ȻܸϯܳΪҷƢ˼֡ǸߴȫƢˣʹҲް취ܸϯҲ֪ߴȫС飬нɽߴȫ²;Ĺ񵳵طӣyao飬116ڵһҲѵʮƽ͹ش1
վռ챱ƽ֮һ·ţƽ磨Զ·żҿϿڣһ·ţƽ·¹żҿڡ̫ԭڵɽԭǿʱŹأԶվϳ꣬ӹأӱʯׯһվվҪռ칮̻ͱռɽ
ҪɽҾԾӸ£ϵĳˣɽıԣ˵ˡɥʧһϵĳ֮ɽòʹĿվɽռռɽϣԶѴͬһҪúظռˡ
·µɽͻȻվʦŵ֮£ϱƽв֧ɽһ潫ͲɽһҲѰ·ɽɽԸվΪеˣʹ֪վҪռĵ̣ʵҲɣΪѾͰ·ĵϵ͸ˣٲУҲܹƾʮĲӣɽ֮ءձ֮Ҳûˣǲǿյķ棬վͱѾû˳·ˣ
ʮհ·115ʦ116ڣ뿪̫ԭʦϣ׼뵽սĵһߣ뵽ݵĵ˺󷽣ڵ˺ߺͲԳصĴ
ΪɽĲߴȫŲ뿪ԭƽϣֱأеĻ115ʦ¹343686šʣµ115ʦ343õĴõľˣɽרһӺ115ʦš;ž˾ĸߴȫҲĴߴȫҲףԼȻͷ¶Ҳǵúܶ˵ĲʹҲҽӼľַش֮ߴȫеǾǹͷϺ˵ǳͷ
ΪվɻϮţ116ûòɳżķڣǲɢļӣҲΪ116õķվ䲿ӡ
һ˵ĲɽشоΪĲеСòеĸŰȣɫ·ʿʿǵڹ·ϣĹӵŮŸſ壬ʿн·ľʯϲϵıӵʿдϺսһеһоӰǰϤ
׳ڵ壬һ֮ȫԵøȡ·Ϳ۵ĸߴȫѾñҲ䣬ͷĺɫȫҲǱȵ̫ŪȫʪܵĺҺĸоøߴȫʮֵĲˬ
;ڵ̫ɽŵɽһЩɽԭϴССɽøߴȫ˺ü飬ʮϲɽ˶սսλսĸߴȫɽһַ֮УǴɽʱ򣬻ʱ򣬸ߴȫǿĸоһδսȡʤ
Ϊ·ͷӵ116ýҪͦ켽ʡ̨ɽ۾ڳҪƽ͹ؾǵıؾ֮ءɽ·ߴȫʲòƽ͹ɽ¡Ϊɽͷʥ̨ɽĹذƽ͹ؽ1800׵ɽϡ
ʮսıһţߴȫƽ͹صȥƵĹǽӲݵĹذģƽ͹֣ӡڲǵĹ֮ϡ峿ƽ͹س̣Ǳĺɽ̨ɽڲ֮ģģ͵ֵɽƺ֮еŪһ㣬˷ֻԶվ˺յĸоХ116õָսԱǣԶսĵطվǿơ
ò˵ƽ͹һľ֮أǰһϿĴɽǾڸ£һ׹·УŹ·ܹѸٵԴȵءߴȫһ侳ĸоΪ֪ٹͻᱬһйս
峿ɽ磬ڳļڣڽɽϷĺ䣬Ȼһ£ܹܵ⺮⣬ŲŵսıоԱ΢һ֮˾ͼæɽɽڼʻŴǰضӻǸձͨԱڳϴţǵúĺӪսʿһĻЦ
ߴȫźɫս΢ЦĿһܰĳ棬ӭůĳ۾ĸоů΢΢ĸо
ͨڳɢĺΣǸ˫ͨԱҲˣֺҸĸоֽ֣ûȥЩеĽáڱ˽ѵʱԼûвԼôٵ˶ţȵĸһΡ
Ϊž˾վжٶȣͼվǻǿĻеӣЩҲվڹ··սڹʧ֣ʹվеӿʱвƽ͹طΪѸòƽ͹һ߽սռ¡ڰ·ˣ𱸰ŵ˺󷽡
Ϊ˧ĵһκߴȫʮ˧սƻʷ˵߱ϵձʦŲҪʮΧߣΪ߹̵84ʦԺˣûнضϵ˵ĺ·ޣŵվʦܹӳ죬ڹռƽ͹أԵ·ݶʢ֮󣬸ߴȫֿʼ˶С˼
ϾߴȫĲӻ6ʮɽڣҪܹռسǣϵк·ǸһγصĴȻߴȫҲ֪ԽزƹӣѹȫߡܹصĴһµҲáվܵضԮľҪܹٶȻڵ·ϷһµԮһʤ
ڰһź115ʦͬսھѻƽ͹طһֺá֮˧ۻܲ⣬ϾսΪ˽ɻΪ׳Լʵʮƽ͹ش2
Ȼߴȫʮִ󷽵ûƳ348685ִоѻƽ͹طվڶʮһԮ񣬲˧348ŵװʱʮǵĽ348ŵ˹˳ӵУϾԸߴȫӴװǹڽսʮռƵģǸԳǹǹԴɵͻӣֱڽⲫսеɱﵣֲȥѻ˵Ԯֱ˷ѡ
ҸߴȫĹӪóҵΪըyaoŪʮһȺĵ緢ףʮףװyaoʮڻyaoֻʮĻɫըyaoȻϴϸСʯͷֱǵجΰĻ䡣ƽ͹Χ·һܲŴʯͷĵʮַ緢׵Ρ
˧ӾǸھٺ׵ĴͰҲǽսʱںպĺڣûڡʮһ׵̣ʮڵʮװyao԰ԲըyaoΧʮʯͷ˧ޱȾȵ뵽ȻȻڵ˶汬ըľ˳档
޴ĺӰźХҵıըµվΰأȻдըyaoը޴ܵСʯͷӺɫзٶڵȺޱȵɱ¾Ѫȡ˧һ˼Ÿߴȫôô޴ޱȵͬʱһΪСձıҸ̾ţ˭Ǹйǵ³
ƽ͹ǰ͹վڶʮһŵģٽȻһ磬ȫ𡣽˽ŵɫӾ£ںЩӲ֣ŵ¹İ˱˾ԶԶһƬըͻеƽ͹ع񵳾ءϵɣаĲмй¶˿սվĽݣ
ʵҲµĽݣʵΪһʼʮʦ׵Ķ˹سǣվӵ׷֮¾ɾ¶ڽսʮֵıӡԹ񵳾ڽڵֿȴӲкͻվĽݸ˳ʹǿķվֻҪǵĴںͷɻһ֧ԮҲ߽⡣ʮļͻƽ͹صʱ䣬ʹѾڹǰٶˣǧ
˿̵ĸߴȫѾŲӣɽڵЩɽ룬ٵֱسǶȥոߴȫ·ܲϱսƻߴȫ116õ349ѩţֱӪӪӪڱӪȵλѻ˴εأԴĵԮھܵ·˵Ԯߴȫûбǣسֻפվж˵Ĳӡ
Ϊ񵳾Ľڽڰˣй񵳾ֻز߳ĽݣʢվôҲ뵽֧ɽĿ;Χйӡ벻İ·վ֮ļ϶ֱվռĺ󷽣лߴȫôһ࣬˿ηվǿսȻҹǣ
ΪɽʮֲܵӵСسǣĳǽϰѩ˪֮ѾưܲƵĳǽϳĲݣ󲿷ֵĳǽѾʯשڳǽѻһʮȵĻ£ʮȻпճʯשʱĦıվȴԴ˺⡣վݲݵڳǽҰʮǹ塣
ԶվһСӵѲʿЩľͷɳʯĻǹ壬˼㡣سǼֱһƱɴŮֵԾ̬¶116ǰŸߴȫޱȵġȤ
Ȼվжٶ˸ߴȫ滹վվڶʮһӵضӣɲıű˳վĲıֱƲıһְλ൱ĸߣܶʱֱӴһӵǧˣٺվеӵαɾһǧ𣬸ߴȫɲݾߣֻεȥһµվȻվƽ͹أԴĵол
ڶһ磬һͷվСӣվӼزӳƺڱվСʳyaoyaoƷȣʹӴ󿪵ĳſڣĳƽ͹طн
ߴȫһ̨ͨ˧վزѾϢһ߿ʼ׼ǡĴҰ¶޵116ùٱ˴žĴ꣬ޱȵĺ⣬ʪ͸ľͬʱڶʿ˺սһʿͿʼոð
ߴȫ˧ҹ飬687ҲûΪоʱĸеս֮ϣǱ״̬116õһźͰӪ˿̵˧Ѿһ߰ǧʹóһžѻƽ͹صĵԮһΪԤӣ˧ҲнԷ˵ĳӺزӡ
վһӵׯӣƽ͹طʻһߡνׯԶӣվĦлӣȻսվһֻڼ䣬վȴ̵ʶĦл־мսֵӵıվñأֲǲƴֵվıƤ̹˾֪վ½С
վһһǧ˵Ħлӣһ˵زӣǵĹأƽ͹صĹعʻ峿֧Сʻ·ϣϾԲɽ·ԨϿȣ˭ҲԼµʿðǸգʮʱ£֧ǿٵƽ͹ǰ
ҹĴ峿ĿǺ⣬ű˳ʮ˵ĿԴ׼վĴõΪս׼ľ£ֵ֮УǱĴ̹Ǻ⡣ׯҪùĶ࣬ʹΪվĦлӵָӹ٣Ǵ˿ǰȴûһԵֿľ¡粻ϵĴʵĳŴйʻ棬޷ת壬Ӳֺ䣬ƺԤʾŲõǰʮһƽ͹ش3
ƺƵ֧Ӳǵ֮أƽ͹صĹعšȻʪĿվʿͷԵĶ棬Ĺϵľ£ȡһ˿´档ϵʿżСųʤսûıļƻٵľȡʤй˵ǿվܶʱ򲻵òǿڻͷɻ֧Ԯȡþٲάʤ
ׯеıԵˣѾʶҪսʤй뻹Ҫʱ䣬ӲϻǴŶڶԻսʤġװӣսйȻܶʱҲʮǿģҪΪձʾĶ֣е㲻ֵģ
˼ֵİУվׯԶôƽ͹ععǰţʱ;˳ΪѾռĺ󷽣ǲйӵĵֿϮ¼ķȻлжԼվװսšΪ˼ӿоٶȣյεأѸٵĽһӵԮ˵ƽ͹ǰߣݵվûɳˡ֪֪ˡһսʶվעҪܵʧܣ
Ȼű˳ĲҲûкõȥȻҲǳפ鱨йƬϣڶݵʱҲûȡ·Ϣϴ۳ҵĸСӣЩߴ͵Ӱű˳Ժת˲š
115ʦķ˧ڶվĵһν棬ҲûеףȻǰʱ򼸺ǰսʤ˧ķսڶʱͽվɾǽǲͬգȻϱսʮֵĸߣװȴԶԶĲڵʱ
ֻվ鱨ϵͨߴȫṩĵ绰ߣ浽ָӲ˷ĵ绰вıĽԭʮѹֵսָӲӵѹֺͳڰ̨ݳصŵĽȾ͸˵ˡ
ϴ˷ɹĵлڳ;б񵳷ɻӰϱиǣϴɽڼιĺ磬ȫ亹ʿǣ϶ǱģĲ˭Ҳû˵һ仰ϸսʿǶͨ񣬴ԼİųϲϻȡģҲвμӺ߰ϱˡ
¡¡ϵԶ116ɳĹӪʿɵýøɵɵļ𱬰ťøˣܶʿΪ˷ֹԼޱŻĲݲñʿϵĴսͷŶеĿԶһŻɫĻӰ
ĴԭõĹ·ԵŢӿݵ·棬ʿ·ɽһ㣬ȫҪɢ˼һ㣬˵İٶոմǰ׼͵ȥġ۹ʿ˱ǿֿѾվһӽʣ²ˣϴص˱һ붼ȡʮɽͷġʯͷġ
ڰУһһǧվҲڲ֪֮䣬һӰŵСԽİ
ҰеվԽԽӰӣʿǲɵýһֻֻɻĲݰĲǹս˳ȻѾ֪˶ٱȻҲٵõսʿǼʹӵţҲеڰϣ۾ͨ׼ңңĽڶǹڣվһӰһ飬ҪǿԿǹĻǰǼϵվͱѡ
¶ĵ˧һ绰ѸٵľͽȦվ뵽֮ءȻİ·116ùӪĵ緢׵ľұըڵվҵһʱǹػǹǿǹЯӵվľϿһĴ󶴣ɢڵľмűըĳɢɣվѪģ
ȻǸ緢׵ӵңʮĳӣнһʱʧڿ棬޴һ㱻뵽У˵Щȼճɻ̥ڵӣϴصվҲҵıըҷ𣬳ΪѪȷһ֣վһǧٶ˵ĳһӾͱһ룡ǸԶӵͷͷׯҲʧڿС
ׯӵĽˣ˳ضӵ³Ϳ֪ˣʮ˵СܼĵбһɸӡҲдźХϵڿŤתԼӴ壬һʤһұըӴĻƻɫţ絶һɨվĶУŴǰеվ
ЩʯӸոһովܼŵСʯӣڸߴȫĲ߻£վӴĶŪ޴޵һ㣬лѪվʿ£ƺɫľ˲ͱ籡ѪȾһƬɺ졣
Ǻ˵̺Ѫ֮վɵ˲䣬·Щ˴Ӳ̣ʬɽѪϺҲסˣҲһ˲飬Ŷʱ滹ûɢıըڻǹ񵯵ڻ£Ĵǹİ·սʿλεĴ̵ȥʱʱȵ㲿
ǰĻǻƳ348ţЩɴ̵ӵŶǹʿֻǳųǹǹͻӡΪ115ʦϺǰ¶ƳһӾͽǧ˵ĲĶ˳ȥ߽һžΪԤӡ
˿־վʿֿٵŲǹӵǹͱ·ĻǹصѹסˣܶǹΪȱǹֹ֣ͣոӵʹˣվ׼ĲǹҲϵĽ·սʿڵأ׼ûƳ۵ͬʱΪ֮࣡
Һóľ빻̣ҪȻƳ治֪ҪˣһսƳ;ԼӮˡվ֯ĵֿϱսγһССĳУ116רΪ֮׼ǹͳǹǹɵĵУΪ֮
֮Ըĵ֮ʱֻ޾ʱ˳ڵĿɬվʮٴƷĸоվʿڻûнӽ·̵ʱͱĲˡ
վ˱ڵʹͰ·ͬھʱϹεѪĴ۵İ·սʿһ˫ۣЩѾµվʿͱһѪѪҪѪӽԺĹҺޣվһδζ޹ϰյɱ˿̰·սʿѾԼʵжظš
翹վһɱܶͼǹվʿǵճ˺ɫĽ̿!ЩαɾҲɱ̵İ·սʿһɱһɶʹǺվ˲ͬףʹͷߵƤñ
һλ˵ҽ첻£ǰѾûʲôˣȻҽȴǴµģΪһʮƽ͹شݵڶ׶1
վĵֿνǿǹν׼սν淶רվսоķƴʩ֮ʱվʦŵʿҲûжٻ֮ǻûüͲӿŶʽػǹӵĻͶûüɾϧȴٸһλᣬսϵʤ;ʤһ˲仹սǰ׼
һʼͱըûɢׯű˳ָӵվֿΪǿģȻһʼʮֺõĽһɽµĵط°·ӵ񵯲ܶճ˺һָǹ԰·һ¶ָвԱУ˫մйͳƽѪվʮֱõǱǹɰɸӣԼָӵӵγʱ
116õʿôļǵãսǰԱϸߴȫ˵̵ʱҪʲô壬ʹǽҲǶԼ˽ģֻɱƽûҪֻһ취ǳ׵𣬴ϣӾϣҪ벻ǵĽͬҪǲɱǵѣֵܽãͱ볹׵׵ǣѪڵʿ߾Ÿǹɱվһֻ޲ӣ
սپ115ʦź116һţһСʱͰվһɶվʮٶܣվһǧٶˣܶ౻緢׺ڣը÷飬ͳΪһˣαɾһٶˣǹ600ֻػǹʮͦ˾ʽͲʮߣŶʽ2ţһӴ¡˧űըĲǹô౻պձӵϧߴȫķӣȻǲģǽɻҲʵ̫ϡˣűճɺɫǹܣ˧Զϧ˵
ڰ￪سɣߴȫҲ׼ʼսĵһ̡
óʦѾƽ͹ؿˣӵ̨ĳ¸ó˵иոƳĵģ˺˷ܵ˵һŵɣøߴȫı鿴ôɫѻޡ
ʵߴȫ˿̵Ҳ˽ս˴سǵľǸߴȫ˽ģҪһʧܣȻ󲿶ʧĻߴȫĲ֪ôȥ׳ǣԼָӣжڵͻǾ˵ҪɱͷģǴսһʤ޴սͶڴ·ĺôֱ޴ģϾǿսսʼйӵһδվոسǣйĿսĺӰҲ޴ģڹ񵳽ʧʧ˵£
¸ó׼ǣ˳һ߿ǰָӵʱָӲȻķ·ܲߴȫʮƽ˵һУʱյĺһУԶεȻգһҲࡣ
óѵǾͰ칥վصسǣȻĳ¸ó죬Ŵݵĸߴȫһ²ؼ߸߹ӣõ
ȻŻ˵óСձСڻǹô࣬ǳȥǲ̫嶯ˣվصĺڲӵǹ֧yaoվʱٻɻ֧ԮҪǼ֮䲻ܿ˵У˵ķɻͻǵԮس֮⣬ʱǻҪһѵ˴ӸϹԮһ˽ǲӸûʲô
һ116Եƽ˳ĳ¸óȻרעĿǰĸóȻǰʮָǴ˿ǾǺӵ֮һ㡣¸óʵеҪıߴȫ뷨һ˿һҲУ
ȷǹ᲻УҰսУУ֧˵ĲеҪһӲսӣҪȻԶλӣһֻҰսҲܹĵĿɿսĲӣ
Ȼǰ͹оǵ˵ľȵͲǣǺ׵ľܹվѹƵСҪվСԺ͸ãǵĺýվԲߴȫ˵˵ţŵЦ˵ţٹʮžĹǵǷ켫ˣǽսϴ̵ƷܵĶε۶ˣ
ҸߴȫҲ֪ԼӵҹսҲǺУЩ־ᶨϺӿǲöˣҹսʱ򣬺ڵҲԷӣָҲʮ׻ңʱ򲿶˵ӸվķɻһʱҲԷӻģƽ͹شݾõ֤ȻߴȫûаЩ˵żսıһ뵽ǰԲӣսš
ղıսƻ349źѩŷֱӶϱоӪΪԤӣӪӪڳ׼Χȱһվӳ֮󣬽İٶо׵׵
ƾߴȫ֪վս־ĲȻ˷ѱõҲΪ׵Ϊ˸ߴȫ飬վ˸̩ɽѹ349źѩŵİ˸Ӫ湥վߴȫӪӪΪͷӶ湥оȻֱվָӲԼڲվ
ʮƽ͹شݵڶ׶2
װĲʿǵĶУѸٵųǽšŲݻɫõαװͷſݲαװñһɫĲѸٵվռݵĳǽšΪڱӪϵ⣬ߴȫֻܹôϴ̵αװɴ󳵵ĻڣװĿݲݺСձƤʿĻسǿţԶԶؿȥ·վնһ㡣
ǽϵվھͬʱҲĻɣϾվƺûǰɳʲôնӣҲûпǹⲿֿġվϾվĴ󷽣ʮ˵ĶƺԶռسǵվʲôвСӵʮվǾĽӵţ׼Ӧʲôͻ⡣
ٶ׵ľϳȻֹͣվֵͬʱҲ·ŵ˿һ˿ıϢ׷׵ſưܵĳǽϵս棬ǹңңĶ׼ͻȻֹͣĳӡʮվͻȻſڵϣȻ޴ڻӴҵ籡ʲôԵվȴҲ޷ǵĴ
ڶ̴ٵĺХ֮󣬾޴ıըͰվڵսͻǹ帲һ飬ӰǾ޴ıը棡ͭưܳţҲڱըкͳſڲõɳ£Щ˿һ˰ա
سǲ׵ľϣʱһɽХĺɱĻɫӰվûлɹĵطð˳ǹĻڻǽשʯõ죬ȻڼٵĻǽؼĳǽҪڣһδεĻǡ
춯أѪƻʿŭ֮£ŹҺ޵ʿ̤վʬѸٵĳڡ
緹վξɫΪ֮һ䣬ѵصʿ꣬ǹţƤӵУָӹٴĽ֮м
ĸŴĵ绰δѵصĵʦŵʿ˵Ȼǲܵģпܾһٶ˵ĶȻȫûڵܼǹͱըУû˴ֶðɫӵĻҰ
ôĵоܹڶʱʹݻվǰ߲ӵĵֿҪûоĲ߻ȻǲܵġڰΪյľǵож٣о֪ԼڵûУƽ͹ǰߵĸӵôǲǵ˹µ壬׼ǰߵһӵվһӣǰߵվȻȫû
ĴҵİܿΪվ۹Ļʾٵľ١ݾͲԼˣʹǰ߲ѾȫûҲ翹ףȻĴһǰĵ˲ǴҾǱСӣͨӵֶڶʱȡƣڵ۹Ҫּʿȥ֧ˡĲӺĳ׵Ļ
Ȼĵֽ˷ĺɱ֮ʱܹʲôʵʵİĵ״󾪵İ̾оĺÿ족ͬʱЩ鴤úǳЩлɫʿ죡ǽŪڣɳŶǹ׼ͲѸ׼Žֵĵо
Żмס֪ʿæµȺԵôͻأɵðЩողӵ˵ʵ£һ˺üӦٶȼʿһŭİжӳͷļŸ׼ȻҲ׵оȻʮֱͬʱҲǺ׼ֻһСӷص21ǰ߱վҲ޷ϵ
վΪǵĽԴ󣬻ս׼Ĳָ˴ۣ
ǰӪӪʿûϵǰŴ֣򵼵Ĵ֮վָӲ棬ŴվָӲԾǰÿǰһٶףʮʿԾСվķݣݵĶһ֪ǽйרѵľǿ
վصǸӴıվֿ֮󣬸ߴȫûüʣʹŲѸٵںվҽĳ¼ҴԺ֪ǲվָӹʮϲйɽּԺȻسǵΨһһֽˮִĲ¥ָӲܿվ棬ѾǨ̫ԭǵĳ¼ҴԺ档
Ļǹߴ̵Ժǽܿƽĵ涼ΪվԵֿ̣վ˼ͨյͨͲ񵯣ЩѾըݶۻë¿ӪеĵȴųɽڣʮĴϴ̵ս׼ڽվصԺһ֮վнս
վܼĽͽܽн뱬ҵĵ·գڸʮʿѪĴ֮ûʲôᾭĲӣվ翹ҲֻܹڸԺǽϣЯĴǽŪ֮󣬺վҵĶ
ХӵϵʯԶǽϼһʯм̵ķݹȻվԸӪĲʲôвǼʹ֧óҵ׵ЩھӣҲڼ̵ԺǽϣһƬڣܼĵ꣬ǽվĺܶǹִϹӣվʧӡʹˣսҲڶʱҾ΢սռôһϷ硣
߳ŭĸߴȫԴʮźܵһߣڼӪɫУһҲǵľʹŹӪʿ׼
˿̰ȻҲͬĽ겻ڳԼָӲطѾʲôǹˣżɢǹҲת˲ţðȻͬʱҲУɥֵµʿЩļоյһɶϾҲ֪ԼĲԺֶá
ֵܼѾǳ֮ˣ⻹Ҫֵĸл޽լԺˣһ뵽оӵеĴڣҰɫԵɭֲЩרעĶǰ־ùС̫Ĺϴӵӳ䵽ϣӳЩµϣѾʧȥɵ۾Ѿûһ˿
˵ץһվξ󣬻ǰƻʲôģӣֺɻҲɵʮƽ͹شݵڶ׶3
Ѫ׼ѸٽСձĸߴȫȻѶ֮ʮŵĺװϻɫըҩľ޴ҩ׼һξ͸ɷСձΪ̵Χǽ׼ʮ˵ľͻӣոµĳǹǹϹСձСϡ˶ס΢΢Ŀǽϣס䣬׼һը֮ԤըĻڳȥ׼õĴھӣһ˲佫վлǹһ飬ǿٵͨվĻߡƬĵ
һܼġ顱ʮ޴ĺӰŤһվصԺȥȻֻһܼıըضɽҡĸоøߴȫʹͱըصһٶףֻһ˵ĸоĳ棬ߴ̵ԺǽȻ䵹Ȼ̳ס˴ҵߣͻӻǰԤս˹ȥ
ھӳվǹڣܼɰʯǽ֮һƬƬӰǲò˵֮£վǹ֮µһٶ׿شֱͬƽصܲһ˳
صװٵıУö̴ͻľʿҲصıŵһԺǽ̻ôǺˣɵĿкصĳüʹſֵʿҲʮֵĲܣһ۾ͷϾǺصĻҳһһŵʿǰӽӽըĻ֮󣬾Ͷǹͳǹܼıը֮ȥ
ըɢʿѸٵǽͺڻΪУڻźǰרע߶Ⱦ䱸Ĺ۲κһɵĵطֻҪһо죬һӵɨȥ
վҲȷʵùһжϳը󣬰֪ȥоؽűըȱӿȻϵǿƣеվȫ𡣿ûпǵͨǹĳܵߣֱӴŽʣʮԤӣ׼ǰסҾĵ·һ˿ϣ̶ţʹԼҲҪһЩ
ɫּ㣬һֳ־һֳϲǹİĴ£λεĴ̵ܹճը棬׼·һֲվͻļը
ըɢǹܼɰгǹǹܼĵ꣬ʱվһƬǿֹͣãЩŴ̵ǰվϴһ޴Ŀںܶվʿڵϣȵĵ꣬ȥƺҪǱĻɴɢһ㣡
ĳĲӣһ·赲վ˴룬ʣµ򱻴Ƭӿͷ­Ѫͻӵʿ·ǴӵгĶһ㡣ѪϱѬڵƤЩѪ߰ߵվǿĶ־Ҳ˴롣
Ϥ򵼳ͻӣϵĴվļ϶ȻʣµϡٵվѾܹͻʲô޴鷳ոߴȫҪ׽վָӹٵҪǱĽЩø棬Ԯǡ
ܼǹԽĿų¸үסǸݻԺ䡣ǸɫʷḻðޱϲԺ䣬ڴ˿ҰƷڶѡܹôĴһΪҽãҲһʮɣźܶսʱڵͽҲûסôݻķݰɣйһõط
޵ľһ΢ЦĿŽű߷ŵǼż˺ŮѵƬǸӣʢļڣǸʿɽŮõӰ˵΢ЦиĸĹػǳʱޱԼȫĿ⡣һеһƺԼԶȥ
Ц־С̫õĺһһĲţҲ飬ϲǹȻʱõĵطΪͳʿһԱǧĴУðСĵΪʾҵ˼룬ͶǸ򲻿ܵ飡վ·!&quot;
ͻȻ߿Ĵš顱һصײڵϣĳðǰΪ֮һɣȻҲˡ˫ֳֵİ׼ԼһZαǵȻʮֵĲˬûֻ־֮Ĵ
ڶǹڴӱͱĴֽ汻ϵ¶ǳ޺񣡾ʮһյ¼޹յıɱͱڵķ׷ϰΪ˵İ·սʿǶվʹ֣ҪΪǰķ²ߣЩΪ˶²վͱŰɱʹˣոߴȫսǰָʾЩСձʵʵģûҩֻǾĵȴЩ˵ܹѪȥ
վë¿߹ĸߴȫĴȥǹð̣һݵĿڵϣɱܵİ
ҲͬĿǰŰȣмİ·ָԱȻ½䷢սУڴŰ·µĲƺϷ*ĲӣսҲʮֵǿǵ̵֧ӵǿս֮ط½ô·Ժͽձʾľ֮һԺйͷĲģȻҲ֪֧սΡ
εֻͨߴȫʾķŭȻҲ֪ߴȫǲмһɵӡ
ߵϲǹеصС̫ΪߴȫһսƷ֮ʱŭͦŸߴȫҧȥ
ȻǱصһŸ߷˳ȥصˤڵϣ߹Ǳ߶ľʹðѪ֮ҸĻ˹ȥֻлȥʱиߴȫŭʮɱ
ںԺĲɨսееһСӪʿǣһҵĶѻһĲ棬˶ʮߵĸŮʬ壬һ˿ҵ壬Ͽ־ȱȫʬף߰ߵѪҲ̶õһĻʿǾͬʱҲ̲ס³ᡣ
ŴµĸߴȫԴеĹٱǰȥվıУȥԵʲôһޣȥҪǲ˿ս׵ĻԼ˺ѽҪʲô³
ʿվıУȻҹĻµĳſĴƽʱ˶̲סֱŭɱ񼸺Ҫڷڽ̨Щվ²ʬ˺÷飬ոǹ֣ؽڴѾյ÷ףܶʿҪΪϰ೤ָԱǵѹƣͰЩվô󵶿ӣ
ЩվҲɵ壬˵ɱ⣬ǾֵĿڽ̨ϣǲ֪ѹѹһƬй˽ԼôЩֵĴ̵ͱѣ
ʵߴȫҲûбǺõȥȻǰڵĽйվɱļأǵеһеʱķԼΪʲôܹһЩСձЩֻȲдϵѪ˫۵Ȼ䲪ޱȵɱ⣬Ϊ𺳵ĿտյֻСɱСձ⼸ۣ
ҪһԵίߴȫʮֲɱӶ粽ĸĻߴȫѾǼСǧˣΪ˸õĽգˣɱСձҲںСʱаˣúõĴôѪծҪѪҪöɱһ뵽ûϾɱߴȫ絶ʰʹСձɱĿɶͬ
һĸߴȫվϯ̨ʱԭΪȵķŭɱʿǣԷ̧ͷŸߴȫԼóܹѾ͵ﲻ˵ͳͳɱһɶ
ͬ־ǣ˵ǵǸʲôģߴȫǻŭ⣬ʿĺ
ǰΪǱϲǰԲůҪЩѹǵǳԲůɱ̨ǵΪ˵ֿ֣Ϊǵ׸ܹտ֮ܵ´ǲҪūǲҪٱտܲɱ
ҲʮǰǽĸףտɱѪɺӣûۼҲֻʮֵʹվǽ쿴ʲôǵĽǾȻվ̣֮ɱ֣ŵĸߴȫͻȻʹ飬һ˾ôϯ̨صĿ
̨Щӵʿǿ޵Ĳӣ˵ĿɽΪ֮ɫǼЩΪľˣҲǼЩΪӵվɱͨϰգ
֮𣬲ĲΪˣߴȫ͵վߺ
ĲΪˣĲΪˣ̨µʿһĸߺſںţĴ̵ɽһ㣬Ⱥв˰ӿ
ΪЩ׸ϣΪǵ׸ҲһվɱҪɱզйСձ
ɱСձһʿţţŭţɽӱɫտ粽УʿеĸǹŲĬĬģսһֱ̣Լ
ʮѾվʿĿֱۺʹȣװڹľͰ棬İڷسǵĸſڡվޱȵʿǲùӪģЩҵľͰһᶯľͰͿԱըľըҩʱվųǧ꣡
ǻʮվʿ򱻿ȥ֫Ȼˮһݣй˼ǧĿ̣ɲЩûɴ޵Сձܹġ⼸վ棬ͷͷƤһ죬վҵŭУˮվսʷصģЩΪʹȻһƤСձɹǶѣ
ԼʿҵĽһļƤˡͿ־ĥУʱ̵ĸξϣԼеǻۣҲ벻Կй˽ʲôԸԼ˵˿ʲôǰģôʹ
ڵʹİųһҹõеݣֽŰסİ򾪿ֵĶȹһϣЩɱйŮһĴȴܶڶη־ĥһҹͷվ١
ʮǿ׳ʿηͷףɣİ׼ȥʱ򡣰ţŭţͼӹһ١סֽŵİǻŭ׳ʿĵ֡
ֻܾĿԼװͰ棬ȻƤˮյм尾ţΪ˲쵰ܿȥߴȫרŰ˸ˮ
·سǵʱһ޶ˮͰڷĴſڣǸʹͷ­¶ˮͰ棬ڼ尾ȥȻΪ˷ֹվȳ쵰ǻˮͰŷ˺üöըһվͼɻȳȥͻᷢը
ŲƵسǣһľıϳľǡߴȫǸп֪ʲôʱܹվ׵ĸϳйҲ֪ǿʲôʱܹɻǲӦðˮһ£
ְ116ã925տ˷سǣߵˣһ²Ծһ±ҿվսֽ꣬վȫֻսͼȫտ֮£ϴְ̣֮ȫģҲստĲң棡޵УеңУʬ
ڹس֮ߴȫ·ܲģλܣԼεغ֮оԮʮٴ1
ߴȫźƺƵĲǰεأԴ֮ǵΨһĹ·׼վԮʱվҲոյսˣ
ʮյ峿΢΢Ĺبɻǰһ㣬רעվھ޴ĻͼǰԶձϺüԴ˿ڶй֮أӵ飬鱨أԺмһִŵǾСձҪ뷢չǿ󣬳ΪӢһеǿͱйӶΪձҰṩ㹻ԴعҵѾձǳ̨ձҪϣʳľĲء
ֽһԶԶձư磬ųйȻձе̲ˡ񵱻̴ڰبǰ֮ʱѾɣսϵȻ۹һչռ䣬ҲԼļö룬ޱҫԪ˧Σ
ŴӭƮ¾죬̰İب̲ס֮裬վ衣˿̵ӵǰδеĺ飬ѾʦŵͻȻϮ֮½ڽڰˣֻҪԮһȫԽɽһΪռɽв̫ԭʱú̿Դḻɽǵ۹սҪĶԴ֮һ΢紵΢׵ͷˬ֮䣬بɷ·𿴵˼Щ޴̴Ʈž޴ḷ́˸һ޴Ĺ¯棬ڵĸ֭Һľ޽̹˴ڣȫ綼Ʈ¾Ĺԣ
ҴҵʦŲı£بɱʮһŵضӣǰ˱ӣ֪ĵоΧڽǳɽ֮УʧأʮһʦλǰߵӣѾڵоİΧ뵽ѵʱ
بɻ΢΢һ㶣ʵ벻ʱ򣬻ʲôйܹʦô޴вΪ鱨سȻָϺ⣬ð̨ׯսбΧҲǴ˾ŵǿ鱨йӼʹǿĲӣҲӦòӹһߺƽ͹һߣôͻȻվ󷽣ҰõʱվضӺ˱ӣ
΢ѾͷƤĴԣبε򻪱սָҪɳɻƽ͹һɧƻожͬʱεɳӵվԮƽ͹һߵվӡȻ֪˿һǧվѾɾȫߣڴɨս115ʦѾڸƸߵϲøǹǹϸܻ24ʽػǹĸɵĸǹӣ
˵ߴȫѾسվҪԮվֱǲܵ飡
ǰյݴսܣһʼ˺һֿ֮ʼȻŭߴȫж飬ѾΪеĶָӣɽͷ壡һֱĽָӣϸľӼɣͬ룬֧棬׳Ψһ̣Ҳ֧ܹɢһԭ
ߴȫôôû֯ûɣʦʤ̾ۺҪϴصĴҾͲβͷӣŵĲȻŭʵͶԲְλĸ߼ߴȫоһڸߴȫƢԸָƣǾˣܻûϵߴȫٵ뽵İϷ
ܶûܹܺøߴȫίӵļȲҪ֪ǰܿǷίܺøߴȫµҲֻʣΪʲôû˰Ѹߴȫһһϱܲѵûܹסߴȫ
ίѵܲҪıǣ氵ֹ˵ߴȫǸСȵȥߵΣֹվҾټΪڣص˵̨ίβμʹ뷢ҲΪⲻҰң˼һִĲӣոȥίʲôأ֮£ǼʹеϵϣסָȨҲǺް취İ
ƽ͹شݵϢӰϯ˷һӡϾ񵳲վ֮½ڽڰˣϯװӵİ·ܹܲսʤվĵ׺ûеסҰ·ҲֻսϺվӲҪһ·ںվսʧأû㹻ڵкչ׳ոݵأչ׳·ʧ
115ʦĽݱϯĵ׵ǡߵһǧ߰ٶˣվ77200ɻ񲽻ǹ700ֻС16ţ922ţһӾµľ˶־޴ս
ôʤ̣1931꿹սʷ涼Ǻģ˵սǸոճʦװӵİ·ĵ˷ܺԺΪֹסЦݣ·ܲսȡѾǹȥʽˣ
ӶĵڶͬǴݵĵȴϯüͷ˲ϳޱȷḻɫʡ
˵ɽλսк󣬷Ⱥڣõ뵽ȺսѾǰ·ĻԡΪʲô·ĸ߼ǣǰսôأԼĵϵӵˣԼʮ͵սˣѵ忹սô޴ô󣿶ȡսʤҪԣ
ҿ˷սվռسǣոʧȻһܹȫΪ֮飬ȻܹȫڹսŰܵľɥǰ߰սʿýͷͷϸӵôվǿƱͱľ޴вǰǳЩС
һϵеľٶȴֱؽСձСİ·ĹֹעʮҪ񵳺վѪսӶվעԼܹڵкѸٵ׳ͷչİ·˵νһСѣڵķչ˵ҲǼΪģ
̲ϴָƮɢǵϯվڴǰңԶıɽ
ߴȫôʹСձأϽֻԸߴȫͷųʲôʮٴ2
ĴʷϣߴȫģģļǵվƺɳǰȥԮƽ͹رվӣϻרŵķɻ֧Ԯװоûдװ116˵һķ⣬ȻȥܺóԣǳҲӣ
վ֮ܵ϶СĽǧнվڽв˵ĸߴȫ˵һζɿѾޱȵķˡǧվʮֿվʦŵܲεأʮ׽ܻս֧ԮҪһվսϽסˣ116˵ɲһ顣ǰվԮʮ־վʦŵĹǸսӣ
Ǽʹߴȫʾ֭Ҳʵ벻ʲô취ⲿվнٶȣֻǽⲿվȫȫȻߴȫ뵽һԼΪ֮𾪲ѵ⣬Ҫǽ˵İ·ҹվӪغվҹսָΧСȺս̴ͻǿڻ׼һеһУǰƺôã
ڸߴȫСձʱ򣬱Ҳʼ
Ÿոյİ·սɽ߽ս棬˵ŽıĻɽʡϯԴģӯĵ籨ֽ˵ݱ·ȻޱȣһӾͼҵͬѧبɵǧྫ֮ʦոسǣ***ҿبڿ϶ðսǵһݴݵı棡
᳤·ıĴżɻıʵվɽһ·ֱѽɾѾѮҹҹ˯žһ뵽ѾʧĽôԴḻĵطʧôĲӣ;ʹѡ˿̰·ʤһ֮ϲĸоֶ֪ãҲ֪úԼеּĸо
ڼ֮࣬ɽȴһڹǵĸоԼĽվϬıܣɥʧԶýȴƬ·һսȡ˴սǽɽںεأںεأȫοɽͽأޱĸо̾ƽ͹һۣð·£ǽԵµµΪ
ԼеĵΪıҲʮֵĲܣֻζִε˵᳤ԶͲվش˿ȫȨָƽ͹һߵĲӣ϶˴赱վشģ
Ȼ˫ۻֿ϶һ˲٣վ˷ָܶ˵˵˴վҾӦȫ߳վҲ֪ǽͺ˵ȫɽ۾ڿǽȫҲڿı֣һҪƽ͹صվӸȫߣǽҲӦȫǰóһݿõóֵս
˵ƽ͹ǰ߿аվǧˣжʮƣôĴڻǹǾǰͷѹҲҪվѹոչϣ뵽һӽµµΪ޲ŭ˵϶ĺ⣬ǰЩܵĽһ㣡
ʵڰ·ƽ͹شݺͿ˷س֮λƽ͹ǰߵվѾȱʳyaoʣ·ֱϵĹ¾Ҫǹ񵳲ӻûпվ֮ƣֻ˵Щı磡Ķ٣ҪǽٲվϱڹۣŰ·վսŬʵĻǷֵķ⻹ޱȵԲԼˣ
ϤսϽҲ԰·ˣ԰·һݼν
˾˾ѫʮһսߵ飬˷ʧʵ±֮ݱ֤ٱοϣŬΡ
һ֮ڵδݣȫװӵİ·Ŀ࿴һʱȫأں⻪˻壬ףݵĵ籨ѩƬһϾӰȫ濹սĵһʤ̣սϽҲΪп
վս֮ãûлվĽԼĻӣпսĹǸװѵʧأһսḻѵõʿ׷վϬڻͷɻĿը֮£ȻҲվ˺ܴǶԱڵõսǵòʧ
֮£·֮ڣĴݣô˵Ϊ֮Ľ
ϾľίԱս칫棬һʱƼϽ³ϣϣͣеȻұУҵĽһʱռ˻᳡һ롣վϵеĹȲѾ޷֧ȥˣվڽɽһĵ½Ѿصв߰ʮĺ·Ѿ޷սսѾǰ϶ˣ
ƣ;ɥϽѾʼµ˿ʼջٺתƸָļ׼Ǩ人ڴ
ҵƤɳţ³ϣҵȻϵҪԱɳϵһרעĿԼУսϣɫҰܣѾƵսͶϽ̫Ѫһ棬ʵԿ
ô·ոսȡõĴݣ·Ȼ˲űǰXΪĻһϵѧиߴȫΪһϵӳĺվϬıǰһҴһȥվռݵسǣĲܹõӴݣıԣһڰ
Ϊ鱨ŵͷӣȾԼʧ鱨׼ɣͷĲˬʶȷԴ˵УȻҶһʮίΣҲǳǵϣҪαֽظߴȫƬʵٽóһʮӣȻйôĴǲ罫ƾͼƣ£ߴȫֵµĲһ
ʮӣöԸĺܣǮŮλȨĹ£ҾͲߴȫУ
ϽЦĵͷͬȻ΢˼һ˵ϽߴȫΪٽʦֻҪٴһ̣ͽΪнͬʱʮ󣬲ҪȥãʱɾͿЩɵµֶˣߴȫһþżʦıƣþʹʮ˾͵һóҵҪߴȫôҵĶôȥʮҹϮ1
Ϊ˾ϵƽ͹ǰߣԮѾʧأȫޣԶӣվרŴԴһߣ˵ڶʮһӵӣǰȥоԮһʦսӵʽսıƤ̹ˣս·ǿǰٶȣֹ֪ٵйӵϮš
Ѿɽڣ·ƻһͿĹ·վһجһĸоڼɽ·᫲ƽǺվֱͳеڹһ㣬ڹ·ŲţҵĵϵվҪѵ֭߳һ㡣ƵĽţ֮˵
ߴȫΪԼгֵ׼ʱ䣬ȥ׼ҹϮսɰصҶʿҹä֢ȡߴȫ˿˼վҵĸܣڹ·ϴ޽谭ʩǵ̹˺ڵһĶƻ·档
ǵԱĿе֪վӵС̹˵ʱ򡣾վ̹˶԰·ҹϮʲô谭רģ־ԸڿԮսϣըƻ̹˾顣רŸվС̹ˣԤ˴װҩʮľͱը
˸ߴȫùǣڳɽͱһߣɽ˴ըҩһȵվ̹˿ôҵıըЯľʯվĹͷ̹ˣһ֮ʸΪ˸ߴȫרŵһηˮʦءվ̹˺ӣԤһѵķˮأոߴȫĻ˵⻹̧Сձйôõأⲻ̧ʲô
Ϊ˴ԮָӣʦŵڶʮһŵڶʮһӵĴӳձĲڿĵճӣҪ֪ڿձĻ壡ǵȿǵձ´Ļٴ֮һҲǵ´ҿߵС֮һʹά֮Ϊڿվλ׼ȷձ̳ϵһóĽܳӵҲھ絣Ҫְ
ԭձʽʦŵһӳΪܹھһչй²ѫճڽڴУ˽⡰֧ˡսһĹ¡˴ԼӵһӾȻƽ͹ؼȫûձѾ֪ƽ͹һߵվȫûϢΪԼӣǻѳܵйʧأֻҪʱӺںزӳһЩԱʱһĴӣΪһӱȫߣܵĳ
ӳǰӣЩ̵ĻشʹˣΪеǿŽģһеǰȥ֧Ԯսһ·ļѾѹƲסĵļŭ𣡶Щʱʱֵйӣһ㣬Ӷֽƻֻڰʱʱ͵Ϯһ£Ҫڹ·ףƻ·
йӣһľ˷ȶûУֻһزأҪȻʹʦңµӣԽǳ׵Ļܣһ·ѹŭģֿʮվըˣҵİ͵֮ʱˣŭͬʿ׷ǷŭĿŶɽЩӰӰ´£ƻӰҪ뼸е˴ǲǹЩûһ˿ʣũװɸӣ
վ̹˵ĺԶԶشԶʱ򣬹ӪĦ˷ּܶĿԶĹ̳ǰĴ꣬ЩŢͱµĽˣߵƲʣڲ֮ʧԶʡ
·ϵϮҲվʧأоĥͬʱѧ˲ٵķϮսнһ̵Ŀռ䡣·ɲǵĲ·ǸߴȫĽ̵֮£ԺĥΪȤĹӪ
վϿĹ̳ɽϽǰеֻӣڴĦȫЦһİ裡Ҫ֪ĦΪվ׼ըǶʮһͿֲӵҲʮȽң𱬣ɲֻŵ˲ȵԼͷϲܱըĵģ
ȻңػҪһŵģĦɷСձװҲǣһﱻڵµĵߣһҡиߴȫʱԶ
Ϊ˺úдվĦרŵİ·ϵĵŪʵʵټٵĻףĿľվֻע·ϵĵף˼ȥ۲칫·һ±ڣҪȻĦЩëëŵ£ɽŪҩңЩѾɿݵڵҩҵӲݣԶ֮¿ʮ¶εģ
Ħû뵽ǣŪټٵĵסѾеը̹ĴվӵСģЩҪſڵϣʯ·ϵÿһʯͷĳ嶯оʵ̫ûˣټٵĵʵǽĥĳƤͷʱڳһʱһСĲʯףôζŶֶϽţѪ죬ذŵĳ棬һδεĥվʿġ顱
ĦҲֲˬվٵǰУȲ޲վϼѣʵ֪վĿۿһĹһը֮󣬶ֶϽŵı̧ȥֱҪˣҪǸӳ̹˶׵뷨޲ûǹ·ÿһ䶼ɨһ飡
ͣѾõĳֿʼǰƶţԽĿŸߴȫµ塣˿116õòȫ˼λϤİĲ֮ͣ
²˭ʮҹϮ2
ǰһؾװӰСһ˫˫ۣϤİӣߴȫֵļԱߵˡʱ˿̵ĸߴȫͬŮһ㣬ҽݵأк߾˾һѧʱ䣬ǰӵſ۽磬мõľòܺι
˵ĸ￪ŲǸߴȫ֪ĵ˸εĻôǰһ΢Ц˿ƽϸߴȫֻ΢ЦӦŸߴȫּӳĵ˸ǺİġȻڰ·ܲҶǼ棬һİȺ涼ôĲۡ
ֱѩ㽫һԣŴεľ棬ߴȫȴת˼Ȼ֪ѡڵ˸εĳ̫ˣѵʷˣ˴ɸߵ˴ȥľʦʦҲ1944ں͹񵳵ĦУ
ʵмڸߴȫֵĽܲ׳ʮΪҪ116üǿһǿίʷڴ˹սǡҲߴȫʦڴͬеĻпվУϰɲߴȫǿôǿĸɲڵ֪Ͻı֮󣬸ߴȫļǿ
һߴȫסӣί֪ǰСһ˿̵϶һŽϯͰ·׳ȲĵСһ϶һָܳϳ˼ᶨ֮⣬Ǻǵ֡͡Ŵ£һֻСձսڵڵڲʮձģǸߴȫǴλˣˣ
鱨Ż֪ȫϢϸϸĸ֪ڸߴȫǵ鱨شҶСɣòƹгĻ¼Աżǹˣ˵ϵȹ񵳸߼ߵĹˣ
ϢøߴȫǡСĴܵشĳһʱתһҲζḻ쵼ϯ˵ģߴȫϸӣ̻ôһףҪȫӵսԺĵкսвϵķչ׳Ҫǿνĸǵװ׳չҪأǵڹľ飬ʮҪġӰٷ֮ʮĵԱսǸɷֲȱսʿžٵսʿ116֧͵Ĳӣֻвٷ֮ʮǵֻǸɲӣսξһȱġ
ھ;ɢ116õĲָ֮ӹԽľԼļϵôĳأǻиߴȫôһᣬξ򲻸ߣ嶯ľ١
Ͻ˴εĴȷʵߴȫ֮⣬Կսȫ汬ʧʮֲصϽǵһô󷽵ĽطӵĽʿ˵ǰǳеİ·ˣٽʦнΣøȫĵеװ͵yaoþŵıƣľúʴڻ䷢ĵȱѫ£仹רŸߴȫ˽˽ʮ
ϽʲôʱôҾΣ½ѧòƶûôõĴѵϳˣߴȫĵװԳһ뵽Ժ˶ɫʱһ䡣ɣĵ˵ԺһҪεıסϯĴˣ
ߴȫֻģģϯʲôģҲûзϣֻߴȫΪϯıʲôġ
ߴȫ漴ϾӣֵֵĸоȴǺܲܣ¹ģ²ģ²͵ּ۵ĸоɲǸߴȫϲģר־Ĵ̣˰źòڣãԱЩ̯ӣһ޸صľ񲻿գ
ȴвķյĸߴȫ˵һСȲñ֪Լһ㣬ִֵ׳⣩߽116õսңȻƷʶǽǸ޴սͼϵĵƹͼݸԼƶҹϮվսƻ
ܵεھϲߴȫûаԼһĲӵȾָĶ֮ࡣڳ˼Ŀٷսƻ֮ĿԵ˴ӶԷиܵ𾪣ȵ𾪡
ߴȫθں͵Ҳʵ̫˰ɣʦҲǴվһǧ˵زӣߴȫȻ԰֮ı֮ĵˣһվľ񲿶ӣʵҪǴ󵨣Ƿ񣡡ӶԷжԷĵίĵװ˵
桱һ˸˼˼
ĦСӣǸɵôˣվǲҪ÷ˣߴȫЦתͷӭֵµİ
΢ЦĸߴȫĦǿһ߽ȥӲС˿΢ЦЩ͵һȻ󻺻˵óɵıȽ˳վһǵ壬Ȼľըҩѵľ֮Яɽʯ䵽Ͽ֮䣬վ̹˺ʮ˸ϡãձıƤ̹˻ϰ˵վѹ
ݱϢøߴȫѣӴĦϣߴȫƺʲôԣ̽ɨɨĦǱ̳һȻȻ
óװҩ࣬˭Ҳû뵽ɽʯͷѾ绯ɶȻȻɽ±ը˼һ룬ɽȶˣʹվķӣûʮ£Ҳͨǿ򣡡µĴĦ˸һ߿Ÿߴȫһð׼
Ҳ˵վʹҲ޷ʲôʱ֮ڣϵƽ͹һߡվĺ߼ͱϾһ㣡Ȼŭĸߴȫһ˵ţһ߰еսƻݺݵˤĵͷĴĦ
׳һʼ֮࣬Ȼ䱬ЦúõһսƻȴΪһССʧ
ڶԺߴȫ޲źĶź˵ù飬ССһսʧ󣬼ϵʧ󣬵¸ߴȫʧȥĻʮսƽ͹
ʹʧԽ˧ĸߴȫȻЩɥֵҲԣϾԼѾ˷ʧݵسǣҪڰվӸˣǾʵ̫ˣĸıʷǸߴȫҲ޷ԤϵģҲⲿվ֮󣬾ͽվڰ·ֹעĿʼµʱ·ڵкĴչܳ⣡ǹͷ񣬳ͷĴãһ಻ĹѵԹ֮Ȼ
ߴȫһըȴĽƽ͹£ѷܹ֮ϻȡyaoվ֮ȫϾվԮͺ֮ЩдʧСվӣһƽ͹±𣩣ͳһֵͮͮĹӣ·ȥջ񣬽Ҳȥջ
վúõĹսߴȫһ˱ΧѾǧ˵վ·ĽΧεΪ׳۵ĳ棡
ߴȫٴλصس֮ʱСС½سǿֵŨңɽǰسصʧһʱָ֮ͷð˳һİĶװ
˸ߴȫȻûкɫȻձñɫɽװ˶سڸߴȫֵĹֱǰѸߴȫүүһ㣬ǴݣǱصķӣֻǴ˯ĵطǿŸߴȫ뿡òĸߴȫٽһԼֶŮ
ǰæµڵӰӣߴȫʵ˵ʲôֻǲסԼίɫͼȡôһİıسҲЦãǿסЦݵӿôıŤ
ó֪ڱͣãҪҪĻȥһ¸ص籣ǣһʳϵʣáҪǹڱسͣôµ񹤷ӣҪܶЩҪСͷȥ´ߴһǫĻøߴȫڹ񵳹Աͻһʶ
ɰġͷôǫӣߴȫòһƺƷֵͲȥߴȫԼƷֵ½ҪȻΪʧ֣
޺΢ЦԭʮĸߴȫϡϹɾһߴȫʮ˵سȻվҲ赲Դһߣվͷ֮ڣ潫ֱָոձҲոسǡӵСǣػʮİسǽɡʵҿ㲿ЩϺзѵֵվɣ
ߴȫһϯسŪɫ䣬ֵϻ𵱳ʮձͰؾٶྫǿ׷ɽܵĳ棬ϵ֮ɫԽԡǰЦʮ֡Ͱסĸ߳ƺе취һεıԱߵĵίüҪЦ˳
һּۻۣسʹһʮС㣬116ûȡһӪİ˵ıѧź͸ӳλսʮˡҸߴȫӦṩһսǸɣŸɲسѵһǧ˵ıţһһʽıơ116±ŵıơǹ֧yaoбԱҪسԼȥ
ôǿıسǴΪĸˡֱߴȫ֧ԮһΪԼ߱ӵĶӳԼոļֺúǺ͸ߴȫ˻ɱӡҲø˸ߴȫһųȻֻʣ˲ʮ
س뷨ԼɽʡͳسүԶߵġԼƿĲȨʱֻҪ治ԼŻԼڲԱƿһЩؼλáʱŻԼģʹǰպĸóɽֳٱԹѵԼ˻᲻Լˣȥ;
֮ǧ˵116±ţչ׳ˣΪ켽ǿȭͷ֮ʱسźʹķ֣Լӹǿһô޴ʧ󣡲ʱֻܴŽרϰ˵װйٽӣɽҴܣվĴ
ڼеӭϰյĻУ116üѵĴϰյ鵱бǰߣÿ˵Ŀڴ涼ɣʲôװġЩɶϰһ궼ѵüؼģȴô󷽵͸ǰȥӵİ·ʿǡߴȫɵָ̾йϰյǸǵĿ飡
Ű·ƽ͹شݻп˷سǵϢ֮ƽ͹ǰָӸָŸĲӣվ͹һʱվΧƽ͹һߵǧˣɽ¥ҡҡ׹ĸоҲЩг
ϰ·׼ػصعͰ·һӺ󷽲վĹڷڵĵڶԤȴΪ߹̵Ժˣ±վڻ񵳵Ĺһʼ뵽ĳֻҵУŸ߹̺޵ԳˣǰߵĹս漴뵽ĳֽƵ״̬С
ȻϻмԮ³ݵĵʮһֻһǧˣװӵľʹǶԸǰǧװվʮѵġվųǿڣڴķɻڵ֧Ԯ£ùڷڵԤڶɥʧ˽ֻݳأһߵأȴԮ
ڴΣʱ̣116ɽͰ·֮ܲ£ٵƽ͹һǰ׼ͳ³ݵ61ǰлվɽĻ˵ߴȫӵɽڵǿٴο˷ʧݳְ·ԣ
˭֪ڽյ͹֮£صվʹѲǧˣ˵о޷ͳƣվԱһ㶼սսǿޣ˭ҲԸȡΪѡ
Ȼͬɽļƻȴ·ͽͳϵֻսָӹϽսϾ·׼ӣܽŴ󵶳ìʿȥվ治ǣҪֳܹ·һװĻ˵Ŀǰ״˵ǰ·͹վصأǽлŴ򹷰үȱǼȵĲʱˣ
·ڲֻһ˵ÿһսʿһӣ׼кչʮˣڰ˲ӵģׯںӳԵǰ·ҲɵӣȻǲܹĵʮһҹϮСձ
ܵ񵳾͹ڽڷڵԤڶصͬʱվĴҲʮֵĿǡΪȫվųǿڣݳأԻصȼҪ㣬ѾʮΣ״̬һһǧ˵ĴӣȴԱԱѾˡųƹ޲˵ţԹ񵳾ƽ͹صܷغͷȴֻµµΪԮĵǻɥһδͼ𷴻ҲȡһЩսսϵƣȴǾֲļСսܹصġ
è棬ХļƣͲ԰׵ӣŲѪ˿˫ۣԶСڵͼ̽šڿԮϢͱʦŲ̨ͨȻبɲΪ۹ٴ¹ԼʮףԼĩռ
ԭָĸӹֻֽܹŲ2000˵Ӳвڣļ̵ɽͷϣŲڵԽϡٵػǹӵ໥֧ԮšΪĵأòԻɽӽҪĸߵأԼԽԽӵս̬ΨһԭǣԼļ٣ƽ͹رйΧһӣ
ʹԼǸׯ׳⣬⼸˼ҹųԼ󷽵йӽʱԼеĹƶѾֹͣɻըɨҲԹʿʿÿ췹İţһСڵζȻ֮ʱҲãȻĹ˵ѰһпʳõĶڰԼսѵʬ塣
Աݲݵİһ֮󣬾ͱսʲôսȾںճѪıʿΪ̬Ա˼Ҫľٻȣźͨʿһʳ˶Ѿڱ״̬
ûмκһ֧ձнô뵽ޱȵΣУ־ĬȻѾ֧޵һְҵӵĲʮֳġйʲôʱôǿķѵйһѵҲʧʱ򣿡Ϊи߼٣ܹӴһЩܵļһδνǵĻⳡսĶԴĳյĽȴڮһʣһ㶼ǲеģ
йоصĽȴڼﲻֵһҵڻػǹɨ䣬һһɢֱͦĳ档ͲõػǹĻڻвǹ־ȷ£һһߵսһսվҰǰıԵʱʵǲһ
ȴָ֪ӹѾڲδվɽĸ壡񵳵ĲҲ˸ʮʮһ֧ĹǸ
˵21761ô434ǹϵ217õ뺷ĲԶٵʿںվս֮ѾΪֻľսΪ뺷Ĳ֮һ
ĳ̼УžĻ£ŶٶɫصĸӡһɫĶ̲ǹǹëɪǹʮͦݿ˻ǹдӲľ֧ոյִǰߵĲӣ׼Сձļ
ǣСձҽ£ƽʧݣʧݣھϺҲ׷ɵڻУСձǲģռսĲԶ˿̸ǵϼɽĹͷУָһƬĹؼ˵ɽգǶڿֵɱбŹʷһ֧ӣڲԶǶСձʬ壡˿̹ҺҪȥɱСձвУǲˣܱܲǵ׸ϣսĲܲܽСձ֮ƽ͹֮⣿
־䶼ĿÿһԱĵףǻеŭĺ޵Ул꣡
䣵ɽھƣ׷״ľ̳еľÿʿ
ÿ˶ź뿴ԼĳٸԼ׳У̧һոµԪžĻԣûһȥ࿴Щһۡںе֮󣬺ɵˣ׷׽ϵʮԪڵϣͷӪɫصҪ̼ųúչԼЩӵļ֮󣬾޷˵ĴŲӳҹĻС
һԸԸɱУӵʫ䣬ӵĻȴǵʱй˱ڣҲ޷˵Ͷ뵽ɱбսʹսɳҲû˿ź
賿ǹ⺮˸ɽһԵľװ꣬ʹǼоĸӣҲںͱĺҺϮ֮´Ŷ¡ûһ˿һ㱱µĲܶܣ343ȫΪܣ˴ζվҹϮսһѩǰܵĻڣ
˶ʮֵľ񣬲ΪԼҲΪԼӴʬɽѪƴ
źµʿͿһС˳ɽȣվǰվЩŲǹ޾ɵڱЩϱһ̲ˡҲӣҲƴ̲ӣҪǽսɱ˼ɣǽмң
yaoѷվûвܵĵ˿Էֹйӵ͸Ӧ˵ԭŽ뷨վû׼ЩҹĻµվҪĻأڿⷿҽԺѹ·Ůһ㣬¶ԴźǱйǰ
ձңܹ£ʵǲ̶õʮйֵ
һ£ⱾһǮûõʲôʱԼ£ԼԼ£ֲרҵдģҲİд
ҪأûôҪأҲʶŲ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
λѵֻ˵ʵ¡˵ʵѾһûƼˣҶѾûʲôȥģֻô֧֣ҲżʵⱾOVERˣֻ빼ôѵֶ֧ѡҪֲ֧ȥˣҪⱾˣһǰһ֪ͨһ£ȻһĽ֣Ҳ½⣬лл⼸֧֡
˿̵ĸߴȫҲű˴ϵƽ͹صǰߡվǰؾأڸߴȫԶôѪĲڱѪ֮ɽĴ֮£һɽڣɽŵվסսдŶ£Ȼձƶ񤺮صǣõѵͷḻս飬ٲȴûзԶɽ󼯽İ·һŸ߰ڿڵɽҰڡ
ߴȫĴҲ͸һ׼ͨҹϮվĲ𣬴һվʿ໥֮öĬϵİ·ȴһ¥׼ҹϮվĲ֮ȫһ˵Ĳӣվһ̩ɽѹ׵׵һսǿվ
µѵøߴȫһǧ˵ѧţȫɢսϸߵȫţΪսıѳΪӪɲĺѡߵģһ116õ֮⣬ҲвֳΪӪθ¡ȻǳΪÿ䱸θų
ûô116ãȻûЩսǿսʿѧŵĲãøߴȫĻ˸ξˮƽϵ͵ȱݡȫԤԱѧţͬǽԭһ㣬ĸ116ǿһӳսʿ116صһųθųľ档ոߴȫ룬һ뵽кոݵأɾһòڿ䵱УսЧķĳһԣ󽫵ձΪ
Ӹϱнսʿٶˣ116øųһȫǱ飬սḻսǸҲǸߴȫսӪӪһǧ˵ĲӣǴ˴θߴȫձ˵Ĵ
ԼӼȫľߴȫǻϲȻжܲõеվôһǡʣߴȫѾľģ׼վӵĲбܽ׵׵ɽƬɽˮ䣡
ȻίڸߴȫôѪвͬһȻǶɽλս뵽ռչȺڣкոݵءǼȻߴȫѾ¶ĸСձôһӣΪάָӹٵţòܵʲôӰֻǽߴȫսƻϱ·ܲ
ɽڸߴȫո֮󣬼֮Ҫߴȫƽ͹ǰսʮִ󷽵ĸߴȫһ±1300˲սģ˸ߴȫõĺ7.92Բǹ7.92ⵯһõص֥ӸֻM1928ļ򷢵ӵøߴȫѵõĸԣһᡣ˵ӵﵽһվǹ150һΪ׼
ļνǼţֻøߴȫʶ֮ȻЩĻƽʹøߴȫﷺһ뵽ùͷϵ̨³뷨ҪŮǮսܵȥɣϽ³ǱȽҵģ
̵սǰԱᣬ߰Ķ־;ͬķߺѩĴ̵˷׳̺Ѫľ⣬Ҳ֮ǰսϵľߣǽȴ໥ԻŵӵֵܡһڸߴȫһһֲֻеǱʡ
ĿԶֻҹϮӣߴȫ֪˵ʲôãֻǸطĹÿһʿӰΣ᲻ãеǡ
ÿ˵һҪúñãǵЩƬһβ浵ҪǻŻû뵳ľ뵳Ҫ&quot;ߴȫ̾һϢɫضĻ˵ҲǼһƾ֤ɣǶ£ҲøЩǼһõĴߴȫԽŨܵҹɫװĲӺһ˫˫ιеЩЩϾǵҲֻ348źվ֡
ΪӪӪڵսɵĺµսõĬսʮֵùĺ͵ǵģʹǵ˵ʮֵķءʩӵϱսǸɵĶ飬ΪڶΪ齨սС飬֮ĥϵʮѵģȻôһĬϱսϵĴֵһᡣ
վͲʱʱĻգȻڡ௡л½ڻյһƬ֮ʱҲҲԡѪǵĶʮžϲڽ̻СձҹսڼʹٲµվԽֵֶʱҲԼȱڡ
ֻƺԱĵˣǼͿ赲ṩԤʱģ
ڽСʱĹ۲Уʩڷձ˫ڵֻʱ䡣Ӱڰҹڻ»ƶʹר֮Ĺ۲һҲԷ֣˵賿һƣеۻ
Ȼ˫۱ŷɱҹɫºɫӰһԾɽսС泤ޱȵ˴ǵվʿԺ̱֮ʪëѣҪżģߴȫĲǣǱ£źҶں˯м尾ļ£տԼս̱ӰҪǹһŵȻ䱻ڵϣѾĶסƮƮʧȥƣذĲϣ֮˳ŽƤ͸ȫȫ񾭶Ϊ֮
116ջҹϮĵһʮ¹ܴ1
վڵʩܣŲ᫲ƽɽ·СվӪǱ롣ҲΪҹзڻãҲվں󷽾ȼ֮ͣһ·϶оյģððʧʧĴվĺڻأָӲҽԺڵء
ѧձɽվ͸Ĳٵ䣬ֻͽξ˽棬ͬҲձ˴Ǻʽ75Ұսڴ˽档Ǻһصľ棬վʹͬͶԷսӵվܹڵyaoѷʱ򣬴ӽϻȡһЩ
Ϊʹ˴ִ͸ԺܺãСĲǹɽǸŰͲҽеİɫ棬˳ɰǧԱעźʮֵİɫʱʱĴŵձСһ뵽ߴȫ˽Сձľҽйˣ飬ձ±Դ̵ͱйϰԼƴ̼ޱͬʱҲԽķߺһеСձ
ʩܶЩܵййյСձûһ˿һ̿ɻɻǼȻûжйһ˿һԼȻҲؽʲô˵ٶ˵Ķգ֮ͱӪΪ׼ֳ60˵Сֶӡ
ŴһȻȻı飬뵽óǰʹĸоʩרעĴÿһʿɨȥȻ˵ϣҺúñԼȻս116˵ʮҪģǶ116˵ǸҪģԺǣҪһξͰѱǮˣˣҲ˵ˡӾ㵵һһɨʩŻ˵ұأϣܹڰСʱ֮ͣ
һƤϻϻ飬M24񵯣ǹֵװĺɫӰһһʧҰ棬ʩȻתͷʿһۣȻèɽݰܵ֡
ʱһһĹȥսȴٳûд죬ڵ绰ԱߵĸߴȫȻ󲿶ѾҹϮӿٵĵ·վǱǰҹʵ̫ˣžЩ£ҲֻɽȼɽľһЩ֦ҶСǰеʿôһ˿ǣԽСŵµʱܹʯ
˿̵ʩѾŲǱձҰսҽԺܣӹ۲쿴վҽԺľһСӶѣȥƺʮ׽ԶԶûô򵥣ݸߴȫģվЩԱҲһʮִ鷳Ҳܹǻ᲻׺Ͱ·ҹϮһɱԹЩˣŲǹ׼ʱսٶվҲһ鷳
ɽվҰսҽԺ˳ŷ˵İ֮⣬Ϊͷյ۾ĵҲһ޴սõһƬƹ⽫ʮ׶յһƬѩףһվ֣վ񲿶ӵķӦٶȣǿĵֿʵһܴ⣡
ʱٶ˵һֻҲǺɫ·ľӣѸٵĴʩõľʩܻԥ׼֧̽ӵݵʱ˾͵һͷСձҰսҽԺҵĳǹ֯һųܵĻһСձϱͣ˼̣ȻڻĻ֮վ͵ը
վʧصĴ˾ʩܺԥдźŵȻֻźµĲӣѸײڶ֮ƣܼĵ꿪·СձҰսҽԺ档
ԭʹȴֿձܵлվҰսҽԺȫû֮Խ˵񵳵ĸǵֱ뽫վһΪô·СֶӾǽվָΧȻȫߡ
վҰսҽԺ񲢲ʲôͭǽڵıݣҰսҽԺ׼ݻİ·ճһƬ𺣣ձҰսҽԺּѷӣŶʽػǹȻ֧Ԯλ泤ޱȵ˴СĵڣҲܹʩչȷƴͻƣǹ˫ĳǹǹڴ󵶷Էӵľ޴ơ
иߴȫڵĳ񾡵İ·ձԱһǽ˵ӵɨһߣȻ󱻴̵󵶣ĴȻСձķһδԱɵⵯͦӣܼĻǰСձⵯòƱDȣƴ̼ƼԵһǴվܡ
ҵҰսҽԺ棬Ǵ𣬻лζӰԼصʬסѪϣ˽Ų±ȵýճһḶ́ǹըŨҶǺ˵̣Ѫζվǰĺкͷˡ
ڴͬʱߴȫųǿںͶݳվҹϮҲͬչһʱڻȾգܲźХڵʿĺɱ
ߴȫֱָ彧ڣ׼վһնϣվиβ˵ȻϽһСձԵ
ɽҰĺɱըĻһδڼԶšˣˣĿɿڴļĿӿĻ⣬йʿӰڱըĻӳ£վطĳţվʿɱһ
ڰ类ĶݳȶʧӵľʹҰսҽԺйɾϢԶɽıըͻ⣬ȻĶڵϣãȻ
컹ЩҪļսıʼջ٣վʿһ㣬ĵȴԼʱʮ¹ܴ2
˵·ķսػսҹϮսù񵳵ľ󲿷ֲӵһξôСձԭôսôҲվս¼еһθܵйӣǰδеսģʽڽݵͬʱҲؿʼעйӵսʽ
վʮӵһɳ˶ɵŵһӣʮҰ֧ӣֱԽڣʼʩĸйһķΧŭеĹضıԭۣǦصйӵĺ󷽵ӦأŻȦ˱˽λǰߵȫԭѾûʲô취йеŭ
ǰĹΧйӣؽȫܣǽǶʮ·һʱеձӣ̩ɽѹ֮ƣЩȻҿܴձȾйӣ׵׵ѹ÷飡
ͬʱԭۻŵӣװоҹǰ֧ԮΧƽ͹һߵļĵʮһӣǧ˵ĻȾƽ͹һߵܣֱйӵĳ裡
һ⼱һսָĵ籨ڵԮ籨ԭڷŭͬʱҲʮֵΣߴԮٶȣǽ᫶ֱƻɽ·ӻһ̣Һýû;ϲϵľѻоҪȻԭ治֪Լܼܲһˡ
ҹϮսվĲ췭ظڵߴȫӳ嵽վǰ֮ʱѵصվȻƣĴӱ˳֪˱Ҵ֮еձûæҵĳأͱϡã
ǽɱһˣվոûдϣҲûõͱͽð̵ը졣ȻվϺͳȫλεĴ̵ͳ˳
ûзظձҽеģŴ̵һȺȺɢߣɫŭİ·ʿû뵽ӭǵĲǣƺߵĴ̵
İСʵվʿǽ׳ļ⣬Եİ·ʿձĶвɫȻ֧йӸƴ̵ľͣվʿȴ鸡йʿǲм
Ŵ̵йʿ󣬳һŶ̹ǹʿھ޴ǹ֮վʿŵڵϴŹһʮ׵ľϣվĳΪ֮һͣţݹɰֱɱ٣Ӽбرķȱùصȿصһ˿ڱȾζ̣
ＸĿԼЩʿڱɶӵйӵǹ֮£ȻʹĿԼЩɰСǣһô̵ӣֻǱͷ󵶿Դ
ȫĻǹͲҹĻµĹЧȻʮֱģʹ֧Ҳ޼¡Щںڰ׽Ļǰϴйʿһһĵ£һһĳûмձ֮Ҿӵʿܹô¸ңĳ棡Խı䣬һֵĸоִԽӲ༸ֹͣǵʲôأ
纣˰ͣϢĹϵĴݲλݳصվָӲķߣԭϡٵӵѸٵıĵһµ֣֧֮һͲÿҲʣ²ʮ
ɽЩĻǹڣߴȫֱ絶ʣһʮ˵ıƶӳȥȴڵ̰ϵˮһ㣬˲ɢΣߴȫѾڼָӲǰ˼һıŭյĸߴȫ޲ԼȥЩվĻݻ٣ݻЩǰ·վ㡣
ϧͲдھȴٳٵûбߴȫŭ֯ѩųۡ˴˼սֱʿװ
ȻͣЪıһĹƣûüеİȻߵսıϵĸ߼ųǿںͶݳǰԮϵѻйӷԭ۸ıӵԮҲӸոձͻƵԽڣʮ๫֮ƽ͹һ߸ӳֻҪֵ֧ԮͻģɻͻģضָӲǵģһҪģ
29ľձһһԺͽȻ˴μʧйӵֵ£ⲻйӱ޳ܵҹϮıļɵģԼ뷨ָӲٶʿһͿ԰ЩûʲôսйӴϡã
Ҳصǣ˿̵ıСЪǲй֯ڻ𣬱иĹ׼
˿Խͨƽ͹صɽСϣǧ˵ձӣʮĴ£첽ƽ͹ǰšǵѾѾڵоΧУΣȻǶһֵţǾɽվ棬ֻķӡ
ļоʿԽĸܵϵĲǹӵӵŰȵСȣǦһ
ʱƽ͹սִΪתվѾݳΪĵɽͷϣҽ治800ˣһҹҹϮٴվʧ룬Ҵ˴λǳ׵׵ı𣡳²ձѾΪŵƬĻʣ
ŸߴȫҹϮվվΧڼСɽͷϣΧߵϢڲʱ׷ţԭηвľٷ׷ĵս飬׼ԼϼſȡϵҫԿ;˻ȡ˴սİ·ֱףǾԼʵжԼļ縸չʾķɣȻҲɽ᳤ʮ¹ܴ3
һҹѪսձ糯µĻѩһ㣬ɢ800ҲݳصĶɽ֮ϣƴɽϣˣƣ룬һ̣·òͷɥһãȻվʿµļǲģǴʧģ£ڲݲݵİʿһսһЩ壬ú÷ʩ֮󣬸Ұܵӡ
֯ͻΧսУɱеѩų֯ͻӴɸӡǸĴʿ񷴻ľߣǸĿ˫۵ľߣʮֻǹɨ£ʿһ㣬ʱս˼װ֮£ȻҺʤϧȴʱı硣
ǿҴ̼ļӴ˾ͳΪվлɵĴһδǿҪװվĵ޴ĳǹԶǹȴûйվȽйȫķ𷴻ȫûʵǼͿԸıģ˵վʱǸսѷս˼ȡĿԼΪ㣡
Ѿ𣬶㸹¶΢΢ףӽʱ򡣸ߴȫվڶݳصɽϣȫעǸֵĸ߱˾Զ۲Ŵվ
¼348ź349ڷʱʮ֮ǰù׼ʱʮֽѩΪԤӡӪԱ֯ʮСֶֻͬ348349һ𹥻оӪʮΪ뾶ȫʱʮ֮ǰȫߵоߴȫ
ɫصĸߴȫԶֺգȻɽôຮޱȵѪֵ̣ܣǸߴȫȴʮֲϣܹůɢڰͺ̫Ϊ̫𣬼ζվķɻҲ
峿ˣХХɽһδϯ䣬·ߵľʯɪɪ֮²סĺҰһƬɵɽ䱡ɶŲǹʿѵĲűǰ˪ⶳĴأѵǱţĺ粻ס֮˲ȫ
վӻǹʱʱĵ䣬ڻҹͬʱЩĻҲգǻҰ׵ԽĲҰɽ壬̴Ĵúɽſڵϣ̧ͷԶʿǣһʱ俴óˣ
Խվأ޷εĴͲòվͨϱ׼ǹһġȹо׼ӵХĴӰӹ·ʿǱ߷ɹӵһݣƺУʹĵأЩĵȴԼ
ӰӰ´µӰӣԽԵĳվ֮ڣȻΪߵԭôģվȴ֪Ǽ׼йӡһսֱеףԼֻܹԼߵֵܴŹǻҺлعˣ΢ŵͬʱɵʱʱĵͷӵƬֻŮ͵Ƭгζļţһ־ҵĸо˱Ӫվһ˼ִ
ĳ쳹ɽȣĺɱӰӰ´µӰȻ䱬ʱվĻǹͬһѸٵĴӲ֪Ľŷ֯һĵϬĸֵһ׼ո
ЩӰӰ´µӰȻϵĵ£ȴûһǰһ㣬Խѣ֫ѪӣͲܼĵyaoҲûըֻǹ˵һƬƬѪȷˡ
ѾֶûѹƻļյܼĺХȻ֪²ΪվעҪڴ˱ȫߣκŬѾ޷ԼʤˣһеһвԼ˵⣬ҲǲӳٺʿݣкԮ⵼µսʧܡһеһжҪйӵͻȻһֻսǿľӣʿսʣս⶷־ȵһжѾԶԶվʵķΧйָӹٵĽƻ֮վָӹʤһ
ϧͻΧսУӲļ̨̨Ǳ򻵾ǱʧЩʹĲͷײҡҡ׹ľ̾Լʵù˵ˣ
ХܼȻڵգɫյУһܼıըվһŻ𻨣ޱȵĳ챬ըվڵСɽͷһδεĸţЩ¶ĻǹˡԫľĲ֫⣬ѪյвϵŴزǵ顣
ɢڻ˵վϣһ˫ǺԴϵŴ̽˳ɫĸֿɫӰϵںеУŹߣѪģ˫ܱըޱȵھԼ빲սǡ
ɽҰĺɱٴǵض̶̵İӣŰȣλεĴ̵йʿͳͬɫľˣΪ˸ӹҵ棬һεĽɱһһԷǹܹȫбվֿԣڹսǼСĲս棬˫Ťɱһš
ǳӲӲⲫս˫ɱ̵ཻۣǹл巢ߵĲҽɱĺһƬ
ڼ̵ľ֮ڣװŴ̵ĲǹѾΪһϰӰΪʮֲӵİ·ʿǣĽͼͰ·սʿŤһվʿڲϻһɼǵ˿ڡ
пܵվţţ˫ۡѪҺĭϵĴܵȱӿ·ʿǺĽЩֻŵͱѪģһѲ⣡
ոѪ200CC
Ϻ䣬
˯һ
ϻǷҵĵʮ¹ܴ4
ʤˣɽҰǲվʬ壬леĻɫװİ·սʿűɢ̵ĵӣžȼŵľŨصѪ֮Ƶʬ壬صİ׻廹нڵζ˫۵ĿضǻƳγεӵǣըɢĲǹ㲿żɵÿ֫ס˴ǲǹ
վʬ岻Ǳ׷ɵڵƬѣǱڴݹɰСɫİ߰Ѫòľǰɣֻ׵ȫûվս
վķɻڳʱ򣬾Ӱεһ㣬˵ľյзšȻװĸǹ߰ǹڣ׼ʱǿشջķи߶ȼǧףһĴСԶԶس˸ǹЧ̷Χӵѷİ·˵ǹ׳ʵһʮݳ޵飬Ǻǹֻܹñŭ˫۶վķɻͼԼŭվɵ
վɻɧţϰİ·սʿһЩæķӣʬɽѪ棬ɱһ˵ʬ壬һһķֿȻվԱһɲһǹԱѾڻ֧ԮĽ˵İ취ȡԲļⵯȻڿսվ²ϡٵ£ߴȫҲǽЩվ²ۣӵһˣվЩʬ壬ǹ֧yaoиӵУߣɢƷҲߴȫóȥ˸һɶ
ѷİ·սԱĳƺţѾƽ͹ؾ죬κӵǣ񵯵һһռ࣬͸˵ЩũӵܳʿϺøֵڵƬʲôģȥ˵ʲôĻ൱ģ
ߴȫʼһֲĸоָоڱڰ·ϣʧݵվʦţǸȴް취İبɡң㱱ɵȺɽսеĵطһĪսֱߴȫʷƽ͹صʧݣžվ㱱ͻơ
Ȼ籾ӦϲȴԼǰվսװ񵳾ٽ߲Σɫĸ߸ߴȫվѾڳǵҪԽڣͻƽķһٽóս֮⣬ˬľվѾƽţϬıһٹһССسǣڻ¡
λƽ͹ǰߵ˵Ĵվս6000ˣҪٲˣҪеоվ˺·ҪڼվʦŵĴ󲿶ӼѹȫûҲǵָ֮顣һĻҰܺ;ɥԶ׼ȻҲɽˣȳİŽŵµƬأһ뵽Ҫڳٵľ³ƬѪսأеʹ˵
ȱٱɽΪһϢ֮أϧĳƽ͹أԼϼ̨ɽһеһйȻɽСеϵҲɽĽ裬ԼĲӴҰǣй˲è޹ϵһҲѷɫվôĴڣͶűûɽ¹Ż󿪣ӵվ󲿣ɽҲΪϧĴŲӰߣӡ
ɽ˿Ҳ֪·ʵսΪð·ڵкվ鷳ӻվ׷ٶȣԼ׼̫ԭս׼ʱ䣬Ϊʱ䡣ɽʮִ󷽵ܵ籨ƽ͹ǰ߽װyaoĴ͸·ð·ٽΰս
ƽ͹սۣΪ˫սһȫվĸӣǧ˵ıվʦŵڶʮһһӾʧ룡˵ȴʵ˫֮⣬˭Ҳû뵽սȻ֮
Ϊʮļž˾ͽ˷׷׸ʮ˼žܺܵοʵȣ̸ĻҲԼڰսկɱʾǸ⣬Ƕűɱ87ڵóмҸɱĸߴȫʾֵǸ⡣ڹĵڣߴȫҲԸ˵ʲôʱı磬˵ı磬Ѿһ˵⡣
еֽдżߴȫǸûκȤʹ֮һĻнǩߴȫΪ116ʦʦвߴȫõսӣһ׵Ĺ񵳹ʦʦı׼װ36ţǰþżʦƺе㲻ʱˣҹʦҲȼʦٶ٣
ڴ˴ƽ͹սʧʮֲˬĸߴȫһԵĶûܵһ˿ɫβѵϽѵΣмУУ߼ıίԱܶӿµعԱһԵĴżʮʿ̨ɽɽºͰ·ܲ׳ǣθı䣬ڳԵһ˹񵳵Ĳӵİ취
ɽ˵ɽ治ϵıʯѽĿɽϵõĴׯȴһȻӣڵҿĿ棬ǽƼ
µĺܣŸߴȫսݵսһܹϵ׳飬ԵʮָˡҶϽҲЦָܹӵöһʮѵ飬ʹͷ˾ǰָͽͰ·λ׳ãȥϽרŴ11ʦ15ʦԤã±áһȻʮѵģȫýĿһʮӦ顣
ԸߴȫȻǿӣĸǰ±˹Ľܳߣֻ߽˵ĸһ
ȥѪʱ򣬱Ƚö
ѪʵǺ
ð亹ͷ
ʴǰ
Ҳעʮ¸ıƻ
˴ϽȻִ󷽵ĸ116ʦãһ˵ĲӣʦֱӵװһԲˣ1ڱӪ:Ͻ3(1275ɽ)1ս(437ս)1(420׸)1ͨӪ(2ͨ1ͨ)Ͻ󷽵ģߴȫţѩǺڻڣһʵģÿŶ681MMȻڣ620MMڣһֺּ֧ܵƽڣս͵ﱤµģװ࣬ڿսҲأ1938֮Ͳˣ
ڽ˳ಿӵľãϽҲһڳеѩʦֱŵţѸߴȫľôӰ·ŵıʦߵʦļ𣨺͹ʦʦһ𣬹񵳵ı̫Ҳе㣩
ȴûô׵ĳȥȸߴȫôõĹӣͱܹĸʦʦıѵΣǸԴĻͳһֲǹһֳǹ˫ңͷľոߴȫĹسıֵ116ʦľӪӪıҪǸߴȫԺʦôҲװԶԶȲϹ񵳵ģӪˡ
ǸᲿĵŶ鱨ѾȷϹ񵳵ЩССľٺͨʿ棬˹ίԱͳƾһǸ𶯶ӵĴСС鱨ԱʹЩͨľҲǻҾУרϽĵͨʿԱǺȥˣ
ڵЦĳٳóһֱЦĺܣǺһĹڹ鱨Ա;֮󣬶̲סЦ˵ߴȫϽֹע㰡׼ȡǰ·ıʱûõĶڿͷӣ㲿ɳӵ뷨ģ
ڵͷ¼ͻȻ̧ͷŸߴȫʵԹͼ͸ʲôûУҪ֪ǵйٵı˺ιĴͳҪηѣĻҿǲӦϾǿô˲ţڻǹǹ֧yaoôߵľãЩֻܳС׵İ·ѷģ
ĿųüĸߴȫԴ޾ɵӡøߴȫ˵λܣ˴СձƺƴĹɽ϶ǲĿĲݵ׼ռɽȫۿɽֽǱط𣬴սҲʵ϶Ǻѽ񵳵ĲӣôݵʱãǷսҪʡԡ
ߴȫյһЦȻ˵׼ܣܽˣȻһ˫൱װ֪Σ
ŤŤȻܵĴͳһˬֱܾˬʵʵСӣͲʲô˵Ҫˣʲôģǰ·ʲôȱǸɲȱ
ĸߴȫȻǺúõİѼܺúõһ٣2ţ8ӪмʮӪϰ˵ĸųбڴ˵ɲһֳֿǽλŪʹѣóˡߴȫǸϲЦտӣ;ͷߴȫͷԴͷսһ
ôЩ񵳾ٰһѵĸߴȫȻ硣˽ŵվٵӾ£ߴȫŴ뵽һһҲʼǲǸø׼һ¶װˣ
ڻôľͽѵ֮󣬸ߴȫɬĽĸʦʦıѵεһԼֻߵ뵽Ĳ棬ʮ˵Ჿḻͬ־һ΢ЦͿеȫš
ֵµĲӣǰ˳߲İ취һĹȰ̭Ͳ˫ǹİ취ѿɽ𶯶ӵЩϰʮͽپԺȥֲȥȻϽ䲼ľϸ񴦷ЩԺζĵľʿߴȫȻӣְѲɳϴһ飬ʣµĶһЩǱˡ
ΪԭȾ±úͲãøߴȫĽѰԽסΪǰս345ãԭ116ùǸ)ʧϴ󡱣±ã԰Ϊλ·345õУһͲһɢĹʿж345õÿӼһŵıơ񵳵Ҳ˲١
ߴȫĸлں档ȻЩѾȱ࣬±ͲӣôߴȫڲӰ쿹ͳһսߵ£ĽЩĲӴӪΪλļСӡȱĲֱӴӰ·345ɽƵĳ
ڴ˸ߴȫڲ潨±ţţɲѵӣѧţɫɫԱҪλϣǴŵĽһѵ
Ϊ˷±ӱְλĻϲ׼ߴȫĹ񵳾ٿơߴȫרţ345õӪλڸӳĸɲ֮£͵Ϊ±ţšһù񵳴СвʵľץϹѣȴûɷԸߴȫĸıࡣ
人żϣѪдĿ裬ǾǼʿһ㣬Ŭ͸ߴȫţȻѾʵȨȻǱܿյȻҲߴȫ߿ʽ˶ȻҲÿÿͷϵĸóһľѹţʩչء
ԸߴȫֶΣллϣ
һ˵ĲӣһεУ׵׵ĳΪ˰·һӣϽҲʹķԼӴȥ޻أп˵
쳤̾Ϊʲôôܳ˲ţ
ǰ

˵Ƿҵ

ǲǾúˬ
Ժҿûô
һ¡Ҳ˵ʮ1937ĸߴȫ
תԡٽ¼
1937ΪսıΪҾУڿƵĵѧΪѸսµľٴʮһʦڱӪɽһųڵĲ岹뵱ʱսպգеĵ116ʦ
ҵӰ쵱У116ʦʦʮġʱƽ͹ش֮󣬹ձȱֽϣһֱŸߴȫƬսΪʱպյսСձΪĺ֮Ƕʮĸ߼ۡ
ȻΪʱ˫̨İµĶǺܶġΪü빲116ʦΪӡԵʱίԱͳƾֵһеʱ𶯶ӵܶӳ׷ɳɫɫԱ뵽棬ռݸҪλãЩΪǲ빲Ӷ׷ͨϵɵĿȱ
Щ˳ԺζڵʱȴǺӰľϵõ󣬿ǳ²Ҳû˵ʲôֻͨĳٸǣúøɣֲǿգ
ŶЩͨ鱨ŵξܾϵͳ£ȻҲۼ֤ĻҾǵ£͸֮£ûаסԼÿÿ뵽˴ɵʹΰͽ죬žǹԼƻİɣҲ޹ڽУ½Ĺʧ˸ܲܣʹӵĸɲţ
Щͨˣڻûн뵽116ʦʱ򣬾ǹڲһ㿪ʼϵĶĹĶǶ㣬ġʱΪ·Ķٶ󶯸ɸꡣɽ֮ǰ·ϣӵǹ̫̫ˣڼʮļžеѧУ֮ʱɫûұҵУ̵֮µĸͬ־ʲôʱ򾹳ǰֵµˣ񲻱գ
ǰ֮ʱȦڼ򡪽ΪվԼ󷽵Ĵֵо漸֮ãشվʦŵڶʮһŵƽ͹ս۾ʹĻ̫ԭȡyaoҲûܵĽ£תÿڣӹһ̫֯ԭսֵվĹơ
ǰδеӭվϬı棬ԵֱָкоյĺվİеӲ֮ʱһִ̼ĸо֮⣬Ƕڰ·͸ߴȫʦһڴ֮飬Ҳǵսʽһ־ĸоڵк޺޺󷽵սҪһֺεȵ
μߴȫʦֻôžװߴ͵ʦᣬᣬᵽСĸоԶԶĿȥǸ߼ѧ濴Ĵ۾˹һ㡣
עĿ˫۾һţ಻ĥĶУҪ༸Ⱥ;˵ɱ˸оָ֮£ضֺܹ۷ĸо
ԣ˫ڸܵ˵ͬʱһֺͷϸĸоǸоʦ빲ֵܣȻʦҲȷȷʵʵô!&quot;ٽǼ˵
ľװߴ׳壬ȳƺÿİȣеѥĸ߽ѥɫľо޴ǹһеһпȥǹһСװ磬ûκһ˸ʦΪѾձ˵ѪǸս
˵ǲȻĲԤãϾҲľϵľ񲿶֮һʮܵУעһ֧ӡʹֻͬ˵İ·һȽϣǵĲӷΪһֻѵʿĲӡİϰܣɱСȺսΣҹϮսȴĻսѵͶϣԶԶڰ·Ĳӡ͸˵ڿյȺڵĹˡ
ںͰ·εĽͺϳѵǣԶԶֻһֱĶ飬ǵĴǲװʮֵĵӡ˵ΨһռƵģǵĶŴСС鱨ԱٶһЩУҵġɲš
ҲΪʦĿгΪһֱϸĶ飬õĲӾͿʼһδѪȻкԵζıǶĿҲ࣬ûθı࣬Եʱ˵116ʦҲԳΪպе׳лǿװ
ʦеĸܾǣճѵкһѵһһԷһЦҪûɫľװʦǵкǵͨһԱûʲô
ʦսĵʱеѸٵĽʦЩϰһɶӱѸٵ࣬սݵĳǶѸٵļܿܶԲ˿ľǶԶ뿪˲ӡ
Ȼǻѧ֪УڴʮֵŭЩһĿյĻҲڰ·ΪǲˬǵǱѵӲܵʱ䣬֮󣬾ķֲѾָܹӵöˡθټȡǵĵλǲ֪ɵģǹǿιίƶȵڡ
ڸߴȫʦǻֳ羴ģΪʿ䣬ΪսΪһδιĶǵʿһδιܵʱɿйսϣʮÿڻս
ƽ͹صʧվıԽĿɽʡʡ̫ԭʱʱ˵ķɻвըĳĴ𣬸ܼǹȻصļ̫ԭ쳣ķҵУɽʵҵҲʼŽϷǨÿĳͽխ𳵽ûãɢζɽ̫ԭվӵŭţļɽ̫ԭŪһ޴ıӪ
ͨڵľźͿֲÿ춼յ֪ͨľȫҴһƬ˺ͺźŴ޵СӻԭЯŻɳڳϿӹдһƬɵС쳣䵭ɫҴҵľ;ˣϵĴӴϴ˭Ҳûע⵽ǱصϻİҶɫɫĸɫƮڽͷĩٵǰܣʧݣʧصϢһ㣬ĵףһ衣
ͷЩǽıˮĳˢ£ǰõƽ͹شݵϢһ㣬ưܲûǷĵãӦĳԭΪĳе˥ܡڹɽڵʱ̡
ΪսڵĿӢۣߴȫʦӪһˣǰ̫ԭɽľ˻˴ȻҪĻǲμÿڻսս飬һȡÿ˷ʧأվǧ˵ĺպս֮ĵֽ̨ѸߴȫˣϽһȹΣ֮еӢ
ʱйսѾ뵽һʮ΢ľأվԡѪսɱ࣬վȴǱϬڻɽվѾͻƽڳǵķߣֱֱѹÿ棻ʮռ챣ĻվѾìͷֱָʯׯһӱҪĽͨŦվʦĲӹһͻԱƽ͹֮
Ϻսָ뵽һƬƵУѾ·Ͻֻܲϵȥվǿɵȱڣÿǧƣˣ
ϺɽѾΪȫսصĿڴʤĿⶼսʵԱȵ˵һʮʹḶ́ȲȥֶڹҺ帴˵Ŀֻ۰Ͱ͵ĿԼĹҵĹһƬƬݣͬһδεĲɱ֪ʷ̵ĸߴȫΪʹһˡ
ʮ¶ƽ͹սԽȴһʱ򣬸ߴȫͽӵֳٺͰ·֪ܲͨɽ̫ԭȥѵˬĸߴȫϸϸһ֮󣬲뿪ӣ뿪ʼĵкϮս
ɽеɽӣ᫵ɽҡҷţɽһƬ谵ûһ˿***̣Ⱦɽһ˿˴ڵ֤ݣŵĻɳϵصľ²úصɫʽ£һ˿ȻϡëͷĸߴȫһӡȰһ㣬ڻ֮˼ԼԺĵ·
Ͼɱ㣻İ·չòѾΪԼļվļעпվĴɨҲǰңϷߴȫƺоһֶٻĸ׻ָоɽϤζϷɽɽˮˮϷ½ƵĹһů
ϵȥϺصĻĸߴȫЩڴصĿʧһƬеϷҵϤȴԶǵģһѪԶŵĸ飡
ɽȺڵļеӭߴȫɽרСܸϯа·ܡѾĽѾõܸϯߴȫֹּ򾲵ĺλ׳졣
ǰܸϯѾǳʱǸʮͻྻϸܵһӢ۾ʱ΢Ц·񻯽һкĴһ㣬øߴȫܵһůں粻ϼʱ򡣶Դ˸ߴȫֻܽΪһ쵼˵ʣ
ڳʱ򣬿ӭӵĶ鵱оȻдܸϯߴȫþõסˣģһִ͵ĸоյĪĳѪҺ߼ѪָּܵоڱΪ̵ǶʱʮֳģǸߴȫڶּ
Ǹߴȫͬ־ɣǰֻ͵սʱ֣Ҫǰ񵳵ıֽʮͷͱ棬ĹȻ棡Щͬ־ǵǰ;ڰܸϯڸߴȫס˲ǰ΢Цסߴȫ֣ˬʵ˵ȻҲΪڶýǰߴȫΧһɽĺôĻӭУ϶ǺܲӦģ
ıֽ߲ϵеһҵ΢ıըУߴȫܸϯĵһλʷļ䵱Сȴûĵߴȫ˫յüͷ֣ǸӲ֣ڳ鴤
ܸϯĺܸ˼Ҳĺϵˣ쵼ĸоĺܺúܺãȵϴλҰ˰ĸоöˣߴȫعͷ˵ʮֵͷΪҪ»飬ҲûйֵĹעˣڶĻ֮£棬ǰɽĻ׼ʼ»顣ִֵ116ʦӪǵĲӼͲΣһ㣬µɽӣĻڳΧʹҲ˿ִ֣˼ɡոյõС컨Сһ㣡߰ͷ­ڰְֵļڰʮѪȾķ1
Ϊ񵳵濹սдʷǷۣȷʵսˣӢۣ񻹾סЩϱյǱǿսʱڵĹ䷢ѫһ㣬ӢǲֵɵģӢǰˣʷϣѪдԼһҳЩĺһ㣬ɶôûʣ
ͬʱߴȫܸͬϯܣٿÿڻսսǰ׼ϯ顣
Ǹ̬ĸ֮˵Цݣߴȫں乧ά֮ʱҲ˫Ѫ˿˫ۣüһ˿һǳЩӲ΢ЦŵǣƣӺơ
ȷ˭ľӪüʮѣۿҪʹڴȵ˶ҪʮֵĲˬ˵Ͽٵɽˣ
ߴȫֺͺ֮Ҳèһ棬ϾǸḻٱǹͷ
ʹӢۣ˵͵һҲǲãȻǰûԼ
ߴȫЦŶڽ棬۴ŽĸС١
ɽµķֱͻһİ·
ǸϽΣһɫëؾ£ͦˣͣ˫ۣС룬һľǿɡ
鱨˵ǺԼѪͣ硣ǸƽկմɲӶԱѪĹ֣
Ѫǻز籡üԣ˿㲻ӵɱǿֱֱѹ̧ͷͦض͡
ɱ֮𲻹죡ߴȫ顱һ´˾޴ĺڵĸӣѾסޱϤǹ
ΰ΢Цŵĸףϵĵ£Ѫ۵ȫѪָᣬһһŸ׵ĵ¶Զ
ɩޱȴȰĿ⣬´вͳɣͷ⻹ɩԭϣ¶ļƣ
ίĶ־˫ޱȵĴۣСݵ塱
һеһУ
۵ŭ
ߴȫ͵Ľǹ˳ȴһ˫İס԰ס
Ҫĸߴȫ͵ؿ˫дѹƣֲɡ
ߴȫȻɿ֣ǹһ£ûǹӵĿտǣȴصλ
εͣߺ޵ĸߴȫһΣһɱ˫ۣĶšɱˣߴȫѾɱǧ飬ǧУ
ܸϯһǸÿʾ⣬ͼߴȫһʱĽӲľ档
˲Ȼ𣬸ߴȫǴӴɽ汻ϳĺСҸݸߴȫķŭ˵ߴȫȫҶµĶ֣
Ȼ춼ԶɽǶڴɽһֵľٶŵģɱӶģԭϰ˵ļأеıɱһɶŮĶ人ϺȵأŮˡ˵ɽκεطķԲ֮ڣŵ˶ᳬһٸ
ҺޣǶ˵ġʱйܶʱڹ֮ϣͰѸߴȫȫ嶼ˣ˳˺ޣ޾ڣ
ڽϷһ㿴Ű·ŵʱܸϯҲһᣬϾ赶ɱˣͼð·Ϊøոսɽ129ʦ116ʦڷÿսļƻ
Ȼ˵㣬Ѱ·116ʦս죬ʲôһʮʲôսľãҪǮıﲻϵ·ȻҲϷ˼
ܸϯôúŪģɽصߣ΢Цƶ˾ķԱһ㣬ȴû˿˲ڲ֮ռıˣ
ܸϯһڲ֮Ȼµֳ٣Ƕ֪ǰ·óڴλսҰ·ߴȫ֮⣬ʦһҲϤ͸˵ոյɽǰߣڵεòԱʮֲϤе129ʦˣ
װӵİ·վսǱ̣ʵǣΪѾֵΣҪܵҪʧҲػصվ󷽣ߣƽ͹һۣͰ·Žõĺպս
ɫصͣ΢˼ҲͷܸͬϯЩսսʮֺõģǴӲػذǱкжϺߣйŴսʷǧս
ȴԼս첻вͨⲻ˵޵ģʵͽս£ԵУֻҪԮϣڲϣʹٲĲӣܹסһʱ䣬ֱоĵþƣߣȻһǧ
ͽҲڴˣ֯ʵǵ£·ʮ֮һʱڵıһҲûձʿȱٵĶ٣ܷȡһӾɢ˼ӣԶûа·ǺʱڵʱּʹһҲҪص
ֻܴ˳˳ˮ̵Ĳӣһ˵к󣬿Ҫɢ˼ӣҹڵλּ࣡ϳԿãԶûôʵʵڵıƣһսӣʮ֮߰˾ѾǾ֮ʦҲڽȵطӣ;Ͳй뷨
󣬸ߴȫͲмһ˵볡ûеܸϯˣɽƺһ£ߴȫĻᣬܵô˻ôྫǿɽƮƮϷһ㡣
ս֮ÿǰ߻ĵʮļž149Լ35611519ڶԤ17ԼԼʮˣҪټϰ·뵽к׼λսĲˣܼʮˣվҲÿǰߺӹһߣֱչڶʮһţһʮţܼ˵Ĳӣ
սһ
ҾֶηʽҪԺһֱôŪ
ҪǲһǰǰôŪ
ʽʼÿڻս
Ҫһս
˵о2˵ĴսŶ
ĿԴ
վһˣȫǲܵڰʮһѪȾķ2
Ϊ˸ÿڻսԳֵ׼ʱ䣬˵ĿռӾʮžڴأɽص1910գʮžԵĽվü˵ľ֮ʦ
βΪɽ̨ܳŵʵȨеֻţԼҵĺԼ֪ʲôҰսʲôʮֽԡȻͲıҲʮ뵱ߴȫһսӢۣĿĽ
ǽĲһǱƴ٣ӵõ19ʵһʦı١ս͸˵ˣɽشػУƽԭվɻ̹˴ڵĿըͻȥվ֮ް취
ʹһʼôһǵʿȴ֪ЯͻڳվʿֶĿȥҲ죬±Է׷ɵڻ𣬺ХӵѪȷ磬ԼսѲƵĺУܶѾõˡ
˵֯ĽһȴôҲܡδսʧزȥģ
սգʮžȫضʧջսһգʮžѾ룬ɥʧս־͵ʮžܵӳ⡣մسǶʧԭƽ׵׵ı¶վضڶ͵ʮǰ
ٽ196ãһеƽԲǧ˵װվ˵Ľ
ɽɽ󺺽꣬Ȼ1917ͼ˽УһУٰҵĸ߲ڱϢʮŨĽ棬ȴʮֵĲãе!װԶӣҲб±ռ˲ӵĽһ롣
ڲı͸˵ˣÿÿصѩۻ͵ԼϵĻɫ棬лɫ棬ʿĽͷߺ޵һ˵ĿҲԽᶨԼȻʲôǲӴСձȴǺãսһֵǲѿСձ̹˾ŵû겻˺õö࣡
ʮ³ҹȻǺϮˣǰʮʵģ̫ʱ򡣶ʮһսٽ196Ҳǡǡøϵԭƽ
1937ԭƽֻһǧ໧˵ĴӣԶûкʮ˿һͳеĹģӵΧƽ̹ķںӹȵأŸ߹ͷĺͬ·й·2.5ﴦеͨӵĶһɱϵĹ·
ƽ̹ĴΨһϰΧǲߴҲĩҲĩڷ꼸İʴ֮£Ѿ֮ߣԭƽһϣԭƽҲʮ幫֮ÿڵһϣ
ĸߴĽ꣬һ˿̵ɫصڻҵս칫˼šȻξзս¸ңйСǴ˴֮ʦԲб׺ݣսǿվʤ֮Ҫһʺš
Դӵɽƽԭս֮嵨Ľ´ˣʣһһ䣬ҲҪԭƽ죡
ٽĸ泷֮ǧȻԭƽ׳ûйĻûһ˿ӣҶҪǲסԭƽôԼҲԼȵķصضʧԼ汲ضʧ
ֵԭľɽһſŵĿȱɳͽԼеľװ͵ǰߣԼſڵĻʯ͸ӣԼҵŰڸսأɨ磬궨룬նڶӻֵغֵũɵģ
͸˵ЩĸףԼõİ͵;һ196õʿܵΪֿľ⣬ܶϱӶᣬǵƿİȴΪŬսΪǵĲ˶Դǣʮû龰ǣѪ֮
սĲ391žػվ392žع·413ΪԤӣڱӪзڡ׼վսһ
Ϊ19ֻڴسǣڲһʱ䣬վͷ͸ӣͳڻվһһҶ̴ٵĽվ͸ӵȴսᡣ˭Ҳ֪վĴ˶λԼǰʮžеԹ֮⣬ǶԼǰĵǡ
վʬײʮߣϱȥԱҲ200ˣǼػվ391ӪѾ룡⻹ΪȻȫ֧ԮԵʣվսĿֲ֪ҪǼϸվķɻڣٽѾе㲻ˣ
ȡ壬ɱʡᶨ196ٱƴĿʼ£ǲɢսΧͨաǲԤлڽ꣬⻪ٽļ䣡
˿̵ĸߴȫҲŸոƽ͹ȡôݵĲӣ뵽̨ɽͺɽ֮ɰһ׼ʱСձѣжվĺڲߣԲӦ񵳵ÿս˿115120129ʦҲֱͦкվǽϡ
Ҳ͹񵳾վ潻սĺң׳ɽӣ׳Ȱ·ЩϸСսԣߴȫһӪһһվսƻÿ켸ʮվսʮۣûǹӣ޴ڵĵ׶ӣҹɧŶӣվͷϵĽһ㣬ĹضجΰĻ䣡
գ38.4
ӣߵ㵽賿ĵ
ˬĸо
Ѫĸоĺܲ
˼У
ڽ̸ǵģʵǲûѧõڰʮѪȾķ3
ΪǿսʱڣԸߴȫȻ伫
վˮԴأˮһİͶֻ˵ķǻҵдȾΪѣվ;İն·ȰοɽݱܣԷֹվıȡ
ҸߴȫҩԭЩԭûʲôɱֻܹվըɺڲһŵĺɫҩĵ״ĸĽһֺɫҩСǽվըɺڲð̣ҽүڻҩƬʯɱҲʮСܶʱ򶼲ܴ͸ް£
ŹٴͳĵеİʿĽ飬ߴȫרŶˣںɫҩ沼ãǶͶ˪Ȼ϶ҩݹ־Ӽҳбرġס򵥣˷ҪĻɫըҩ
׵ȴСƵƤܹںɽǱϺü죬վʿϵ˿ڶѾˣŽ˵ĲλǴãѰڣߴĲһ㡣ûװùصľҽ޲ߣʹҲãզıɽ·㷺Ĳã
ÿڻստʼͲϵΪٵվʹͼ尾ȥվҲ֪·ڵʲôԳ֮ΪֲġһճҪվ֪γʼʱƼҾʱλ͹ȶɱеĻ֪кθ롣
θߴȫˬˣÿ켸ʮֻϲĿЩվкӣȫõУڼ尾ȥĲЩԭʮֲмڴСĻҾУҵͨλսϽǰһֱλսһĲΣЩԶԶվսŵս
ԭΪƶţվеĵʦţΪߴȫһӵľٶӻ˽ٶȡȻسǻôıվˣվܿͷоٶȱӻˣڱԶԶľ˲⼸ǰվ뵽档
ɽɽЩխɽ֮ĵ׹ȻһʮԽϰǸߴȫĶˮԴȾľٶɵģԱֻǻ鴤ĵڰ·ϡ
վ߲㲻϶ʳyao䣬ǰߵĲԶԶòҪĵyao˵ʲôȴ˸Ļôǽʱ򣬴쵽һûڵǹûӵָӹֻܹĿԼͻľ񲽱һڸġ֧ǡܼڻͻǹĳ֮ܵ£
بջڰ칫ˤйʱ򣬵ʦӳձҳı𻹶ű׵ͷһԹ¥ȥ
վĸߴȫһɵĺͼУҾУҵĸ߲ǣֽսšò˵·滯̶ԶԶڹ񵳾ڲıƶϹ񵳾ԶȣǾ³һ֮Եİ·úáǺߴȫͰЩĸʦʦıʦı߼ȵŪ116ʦƶսƻо·ߣҹӪصȵĸ߼ıš
ڽƼĸ߼ıţʱƴӣʱִĸߴȫʵʹ֪վ׼ļƻҲ϶޶ԵġҪ֪ΪתվߣߴȫרҩĸרŸվҩı𶯶ӣɽʡ𶯶ӵĳƺ
һվսʷСɽ𶯶ӵʽʷ̨𶯶վһϵվ֮ǣȻȻݼڵĶɽʡϯԴģɽڽվǺˣܵĴܶʱԶȰ·ĻߣҲűվشǱڽϸС֮ɽ˼֮
ҽһؾأվΪζҵ˺ݶ޲ðҵȲƤʳֱ֮ҵһЭ֮ģڷ߷ڼ䣬ȥվ̸˵羸ӱɱ֮ʮƵ˵
ߴȫϾˣȻվĹٶȴӻһǼڱվ͹˲ڵȴսĻ裬ҷŭվոճһ㣬ſɢ˺׼ɱ䣬λԭƽĽվٵĵһ谭
վһӶӵнڴǰԭƽ·ϣʱŴʻװվʱʱĿ˿ɿԺ֮ܺ⣬޳95ʽ̹ˣб֮89ʽ̹ˡһ̹ͺţ57׻̹֮ˡ
1937ǸʱޣйȴǹһĴڣ
ȻվΪ˱صƽ͹صĸޣɳļСִмӵо̬񣬲ƾߴȫôϺԺеαװԵӪļСһסϢĴӺĲݴðͷʱվļͷԶСѲĹ
СһŻδȥëСӲݴԶ˫۴ɽµվʱһֵ֮УȻվЩ¶ڶӵĲǹǶɱϾǲǸߴȫһǰһļϤصεСԱǣߴȫҪȥսֻҪúõĴھЩè棬Աİ¹һվıװ㹻ˡ
ʹߴȫڴҲᵽһվȻڶ͵ʮѹ򲻵ǧ˵ԭƽ滹üԱĿɿڴ¡¡ĸޡ
ҪǴӸߴȫÿӪѧϰЩӡվװͼ˴δӵӪųܴҲ֪Ȼ˿µִڹܣĹֱרűɱ
Ƿҵ첹룬Ҳ˵׼
ںõ
***
ɽȥ˿ڰʮѪȾķ4
ÿڻսʮ֮󣬸ոջָϵһбڴձӣġռǡתйʱй˲žȵķ֣ԭ1937꣬ÿڻսʽ֮ǰôҵһ̣ô࿶йΪѣڿսоȻô׳ɽӣûдʷѧġ
ʮ
Ю˴֮ĴձȾΪ;ڲӲɽ𶯶Ϯʧأһɶ֮͵йӽ
йӿȥƺйӲһ㣬ҵڻвŵķɻĺըɨ䣬δֳʲô̿־֮ɫҲûʲôʧȥܵйʿ˿νйսˡ
һ뵽ҴձȾܵʧܺʧйļƻԽĻȻǵıֽϲϵŹڵ˶ٵоԼʧϡ٣Ȼռ˶йء
ҲֻЩ߲ٲʮڶݵʱռйʵһʮѵ飬ЩүƶĲʵʵļƻֻԽԽʧܺʧ
ڲӵʿҲԽĵ䣬ʿǿʤϣǰֿɱӵķйʽһ·ϿտյĴʱŭԽĻΪһֲֿܵɽ𶯶ӵϮ͵֮
ǶΪƬţɢź̵Ѿûһ˵ʱҺܿ첻òʿѪıһʶ
йӵڱȻ͵ҴձȾսҴӺХпжϳձ۹ʮһʽɽڡʹͬһֻڣڲǹнսȷһʮֵ飬ҲԳƵҴձ۹ıְɣ
ʮ
ݯԭĶƵʮţеʦŵҰڵӼսҰڵڶӵǰߡ
ռݾƵҴձ۹ȾڱݺݵĽЩйСڱѵһ٣ڱ˳Էʱ򣬽˷ըǺεȵıӣҪܵεȵĳͷڵþɥʿǷ׷׵ĹʿһδεĹռйӵء
ǲòλйĲʵ̫ˣȻܹϬڻ£ص£һδεļأӢ»Ⱦս
ضǱڵźڽأսѾһζμܹĶ£ʿ˳ԭľȼյ̣ȼյḷ́㿵ʿԶѹѹһƬվǰ漸޴ĸļһ
ֵһδ޸±ĺݺݵĲ˲Լ۾ǹս
һƶŵĸޣĺ̲סԼЩըս·ϵֵǣһ߾Ӣµʬ壬˿̻ɢǸͣǰ治ԶһսΧսܡվڵǿŴƣǸը÷ڵĴһǸðŨ̵ļһôĿĸ߰ڿڡ
ȻСձľʽ̹ˣŷһĲǵ֧ƽ֮ʱޱȷ
196õ391Ѿˣȫһǧ֣׵ϹҲһүһ㣬þһСձܵԴ֮󣬱˴̵ͱ˸
ǳŵսǸŰ״ӣʱʮ꣬һԼһϹڣϱǰѪŲǹſڵ˫вʵ˫ۣŴſڣƺŭŵ͡
ҷ紵ϻδȥëĺԼùµùµȵĺϵصһٶ׵սѰЩԽСձըĽ񵯣йɽףǰĿüпڳԵ±ԼӦúԼֵһ
ȻҲʱ۸ԼȻҲʱԼǣǺܶʱϵһСӣȻŪһ룬ڳԼӣҪɽץʲôҰԼ⡣
ˣԼƺˣų컹˵ҪǴ̣ͰʮߵĹŮԼϱҪĸ׵̫ԭĴҽԺȥҽһ뵽ЩϱЦĺɵþе̣ȻֵǶòˣ
ʮ侲Ŀڰ뵹ػǹ棬ȻˮػǹѾǹܺǹ˼ңСձڵػǹµһվ϶ܼǺްɣ
ƽ쳣ĺһѵıը棬Ѫ۵Ѿߵֵʬѹסˡ
ŶߵεδѪͨشһĺ鶯˫ʧȥɣһֻֽסһƷζսʬסĸо
ԲǣΪ˴Сձʬ޴ˣҪǻŵĻҲôɣ
վһӵĳʽ̹Խ391սʱ򣬾ҵıըųһƤ̹˱ըʬ׷ּңװױԽѣĲˣһ̹˱ƷڵأڴеĻСձʮ˵Ĳ
˿̵ѾΣػվ391żȫûȫŶĶϣȻȵļ˱߽392Ҳʧ룬ΪԤӵ413Ҳء
̲Ŵ죬196þѾʧ롣ΰĽٽ391ϳıըɵȻ¡
̴ϲνأǰճٵص10ţʱδʹȫûҲϧ
ΪƾĽٽ˿ѾԼϣ˲ԼɫԼսɱʣ
գӢѪı׳
ֻˣŬڰʮѪȾķ5
սգ196ѾȫضʧվűȫʣµĲǧѾǰָͷӡʣ޼
վڱӼϰŻڣҹϢںԭƽСΪһƬǲԫϱڣȼյһ𣬵̣̱ǵѪȣٱþûƬϵı衣
ҹĻµԭƽôĳӣǹըɱһƬӕӰڻ´ţϵĻҹĻػǹĵĻǿǹ£ĲשľѪ꣬սɽš
йӵǿֿûΪվͻԭƽͣѪ԰׳־ĲûΪվİΧ͡Ĵ־ľٺʿǣͼԼһѪվصĴۣٽĲҲŵ񵯣ԭƽľÿһ˵ļ䣡
űһʺ֣ɫԱѾûսǷɡйӵֵλɫٽֻɫصĿǹϵõͼһδεĳ̾
йʵʿǵָӹټֱ֧ǾѵõĻϧ˲ȴԸҴձȾعᣬ˲űй½ʵǴձȾǰٵľ޴ս
תͷı忴Щ˼֮ͬľǣֻ˵ȥͶйӾٺʿǣʿǵĵֿѾȫ֤ʵǵѪԣǼֿȥνĺ棡ֻҪͶоʿһɹ196ҲԳΪɽĹǸɣٽɽ˾ɽĲܲãձʮǣ
ɵĽ˵е෴˫ֽԼ̫ѨıٽѾʾȥ¹ڶཫУھһ׼ľ֮󣬲ĽŲ׷׵ȥ滹ڻ׷ɵԭƽ
ڱʾ£߰˸ͶСձĺ飬ɽװ˿ۣͼ196ýһ뽫196ôӵǰľСȡʶʱΪܵ˼·ΪٽֿţӦúʹձȾúúһǹȦģӦйзҪõģ
ǰЩ΢ЦͶڶҪ˵겢ûЩ˫ѣ޲ʳǵľʿһ㣬ʮֿĽӴһȻԼǰѣԮĿգͼʹձȾȡȻҡ
жӵվ׼ӵϱȡÿȨ196ýеʱӭȴǱӦóؽйʿŭܼ꣡
ԭ΢Ц׼ӭͶϵı壬ĿԼʿͻȻðйʿһŵĴ򵹣еǷҸʱˤڵ棬Ҳԭһ˿˿ӰӣЦʹࡣ
ʣʿǿŲԫϱںվֿ˫ڴģʩչĸڲţšǹܴӷݵĴڣڵƿĴ󶴣ɳоţƽʱѵйʿǣԼֵձӵĳ档
ս10磬196ܴĶǹʿѾһǧˣųһˣӪųŷޱ׼ľ²ٵ䣬֧Ӧȫȫʧȥսվֻʬ̵ġʤǰ
һȺйԼѪ˵й˼겻ľ񡣲ûĴ壬ñ׳ĸӵйʱԼѪ֮Լĵ˸
ڷɽĵ籨УƽĽԺƴ볤ٷģѸÿǰָӺ佫Ԯδÿڣδú֮ǰĳԭƽٲԭƽΣǣ
֪ɽӵһûܵԼõĽ籨ʱǺθ룡
ҹٽͻΧ;Уǧ˵196ͻΧĲ500ˡÿڴվ
ڵ196˱ΪԼֵͻΧִŵǿֿţ֪ԼÿһӣԼͿܶһֵͻΧΪ196һԪΪ196һűӣսսлжܻл
11بϹ֣ڲıº͵ڶűͬ£ԭƽѾǷһƬԭƽضʬ壬ضǱըĺڽӵǹеɢڸ䡣
վʿ޲˵İԼͬǷʬ壬ѾŸй˵塣ȫѪ۵йʿıվʿһȥĲֻվϹְبɶ޲ݵҡҡͷҪйӶ㺷ǴձȾͲ֧ǣ
¹һ仰İبɲվٵɻͳ˼Ѿ˽ٽսĵطΪٽ屻йʿվҲʮֲֻεڵڶŵսʷϣ涼ûмĶ֣¼һ
ߴȫ֮Ŵ£ǸʱߴȫѾһ֮٣潪ٽڰʮ¸ߴȫж
δУÿڻսڻսҪԵĸߴȫվƤӵ£ڸش֮ʱʱ佻ͨʮֵĲȻΪӹһΣ֣½ֻʣ˸ߴȫ116ʦͺܵ20ʦߴȫ׼Сձһɫ췭ظ
վ󲿵ļϵ绰ߣըʯ·ϮվĺڳӣΪΪλСϮսվ˵ͬѥɦСܴվϵΪ䳵Ӽɻͱ·ɳɳ̹װ׳ͣϮվԽĳΪһѵ飬ѾӪżİ·ܹеöˣ򼸷ǹҲվ׷ܵҲٷ
ڲӴ˼սӾת󣬸ߴȫǴΪҪ֪ǸոմӺıİ·ӾѾˣԺ󻹴ʲô̡
õĸߴȫŭλų֮˵˭Ҳ֪ߴȫԭòƴҴҲÿÿ춼СձȫʦʮСձô˵ҲİˣĴ֮١
ÿÿŽɻĲņ̀ŴСձҡУȥ116ʦСձսĳ棬Ĺɽ˴˽ǹһ飬116ʦ๤Ϊ±ܹ˳ļȥӪӪӪҲļ㹻Դ
ĹɵúܺðɽλսСձ±ǹԼţŲϱ׳Ķ飬ÿָӹϲ̵ģܶУʮ־ڹȺ֧˹
ÿ˶ʵ벻ͨߴȫΪʲôǰսֵãòƺͦкչİ·ûʲôϵҪ˵ûõĻӦ˵Ҳ
潻ͷӶС˵ڸߴȫĻԵɨʱ򣬷׷׵ֹͣ˭֪ʦ¿Ҫ󼫸ߵģȻʮְҵı֣˭ҲԵȴﵽһͷ۲ѣ˵ʦṩӵڵôһ㣬ڽʾ֭ڳַλսԵĻҲǿﵽҪ
˺ܿڸߴȫĽ£ĵͷ
һԶʳÿӪŸɽͷ໥֮ûʲô֯ԣԵϮվڳӣսС
࣬㣻վĻͲӴ˻֮󣬾ֻֻһܻ棬ûжηվӲӲĴ̡
ֶβԶԶûһҺ޵ѪжӦá嶾ȫӣλսսսܴ򣬵Ϯսȴûиȥԡ
ߴȫѻôһ˵˭ʮҲ˵ˣȷȴǾڸߴȫǰʾսôСĽսҲ޲ߴȫȵĿվսйءȷǺΪҵӣڼ֤վһϵе翹ףͶս񣬻׿Խƴ̼֮󣬴ܲСͷϻŸʵĽ䣡
ߴȫ˵˼ҵ̬ſˣΪǰλƽʱʦһζŴս̣ζĽɻ˵ʬ壡Ҫ֪116ʦ֧Ѿѵϣʳһɶ֧֮Ѿȫһֻͻһֻ
ԭ116ñıãóƳϽŰˣ㣬һţǧˡ
ʮһʦøıΪãó߲䰲óϽŶźһţǧˡ
ʮʦ±øıΪãóϵУٰҵϽģźһ±ţǧˡ
ߴȫԺɽλսչ·Ҫ󣬽·ǲ֧ӣɳĸֱɣƶһǧңֱͦȵأŻϺӱչ
116ʦܱƼǧˣչٶԶԶģȻߴȫΪҲ˴ۣԶ人ϽǺˣԶӰϯڽսͷչҪ
վÿǰ߾ۼԱʣվĺ󷽽һĿߴȫǿһ׼вӣڵкظɣСձŪһ췭ظʱСձʹҪԮҲӦԮȱÿǰߵ൯ԮվСձԶƽһһ߹ʯׯһɽӹһܷԮһ⣬ʱһһʲô⣬еİبͷҪҰ޵ʱ
ʱʹܹͷҰųԣҲͷҰݸʮ˽ģйƬصӰһ㡣һ뵽Լа뷨ߴȫһֹסļȫӿˬһֱè󣬹⣬С޻ˬĸо
ⶨϸսƻȻǱߴȫ˦ƹ񽻸ˣɹ߼ɵĲıǣҲΪϵǲ뿪֮ǰӵȰɡ
׼ˣСڰʮ¶
ڽ᫵ɽ·ϣһĺķɳɽıѪĳʧһɶǿڹ·ɽϿЩ¾죬ֱɫнװ¶ڶǹڣεеϮƻŴձȾַϣ
źصľƤ£װ׳ʻλϹپ֮ɫ
ΪձȾ֮ʦĵʦŵڶʮһŵʮһӵĹǸսӣӦоսҰһΪزӵļΪͲӡ
һеĸԴΪԼƽ͹սеľ޴ʧ֮䲻ֻܹĿԼУǳ۳йϣԼֻΪǵѺϱȻƣڱйӵϮƻ¼ȥ
˷ŭľЩƻһδ֪йӣƵϮйŴһ㣬ʤܣһǧ֮⣬ܶʱùԼ˵ӰӶûпÿ춼Ƶǹըÿ춼ǵף·ʱѵĹжѾΪÿѺϴӵı䣻ÿʿÿ춼ıŹ£䣬£ũһĹҰ·䡣
ɼʹÿ˾ľĹվ䵽ǰߵأΪһԵƷսѷĴձȾ˵ֱʴ򣬳֮ΪһҲΪ
һеһУ¾лйһʦĹӣĿÿÿ޻һ㣬޴޴˺ˡΪӳĹҲǻ޴ʹҲĿ֮䡣
йӻԽƻƣ׷ожӳʹĻرԼֻ۰Ͱ͵ңңĿͣԶɽͷϵйɽӴܣֻһεйʽɽطս棬Ȼֹϵйڣɰʧ֮ʣ֪ʲôطðйʿͻϮ
ɽ᫵Ĺ·ҡҡλǰеĹپ˼ǧȴ֪ѾڸߴȫİϣΪһ׼ķ⣡
ܼǹ籩ɨɽ·ӣľ͵ľͽپѣȻʶĽװ׳ǰװװŪҲΪƵϮʼѷİ·ͬؤһҲòڶ򹷰˴εϮûʲôҵıըҲûȼյĻ档
ʿǷ׷׿ٵڻǹͲĻڻоӢµĳӦ֮죬֮ˮһҲȺ˵١ڸߴȫѹ֮£Сİ·ôֻôһս
ܿվɢ߶棬Ӷıըըòվʿŵĵ£Ǳڻҩը˺׹ϱƤȾһƬѪıӡϡһɰ
ȺĵһӾ͸ɷ˺üʮŵСձøղŻڽʾ֭ԸƻߵĹپŭգȻŭɵGigi˵ûоŶʽػǹͲĻϣǹپޱȹԵģеصսսӡ̫ķ緶ҪǼһžŶʽڣôԽĹˣ뷢ڳŵͷͷʾձȾϻǺܲģ
ߴȫСӵһӸ˳ȻӲʣ²ˣսֱˬĹк˵Ǻܳʶġ
Źһղٵ䣬չӣ֧Ԯ֧ţػǹȷ׷׵ļ׼ؾĺͰ·һ̡˾һӪһָԱ߹ɽżȪʮ𾴵ӣ֪ԼҪˣһ̴ͻʲôǣҪĸװսǿСձӲ겻潻յ񣬷ԼĲӱСձҧˣǿɾʹĲã
ݲݵĸųݶڻκ֮ɫݵĸ߹ɽŲǹܵˣŽݿȪǰ
Ȼ֪116ȱɲǸ߹ɽȴ벻ͨȪôһ͵ĻǹôҲᱻΪôӵսһ̾Ͳ˼ӣԼһɲȻȥӵսˣӿǻᱻЦģǶڸɲ˵ʹԼĲܹ116ʦõʩչĿռ䡣
һѽȪͨԱϵĵж֮󣬸߹ɽĿԼǸ˷쳣ʮӵ̵ĵУûۼΰͱĵһɶδȪˬתͷţеͨԱ׼һͨȻĿԼָԱʮֲˬĿԼ
һ뵽ԼëȪҲʮֲ˼ץץͷȻЩε̽ʵָԱ˵ڻѾź˰ɣôǾͳ˰ɣСձ˵ĺܽģ
ԼһȻĹתƻ⣬߹ɽʮ־116ʦϵʦµʿÿ˵ƤƺȽϺ񣡳̾һֻεҡҡͷʮսʿսѸٵĳˡ
صĵǣپ˵Ĳˬÿһζÿһζͽ޹˵ʬ嶼ҲеľˣֻܺͿһ㣬Σ
յ˫ȭѾùؽڸ֨УϵķףԺֻһͼǽЩ˵ĲӬץס
ڶһһٶ˵ĲжӺһʮ˵С֮󣬹پȻȻ̤һ֮·ʷҲսʷУߺ˾һһġαӡ³ޱȵҵģ
֪پôôڰʮ½Ȧ
ڱСձֳݶӣΧ̬·ȥһֵڣʹվ׷Σʹվӵõѵøվô׷ϵУûио˿ƣôվֻԶԶĸڰ·ĺ棬Ҫǰ·Ϊ˽ⲿվյȦ棬пùپô׷ţվûʧȥǷģ
Ҳǳڻѹķŭվʿһͨ˫ۣͬµĲһ㣬׷ԼġʳȻ֪ԼڴͬʱҲΪ˱˵ʳ
վõܹһδεĿԶɽɽĴԾǰİ·ܹһδεķǰһӴŻɫװйµĺۼйԽӴܣԽùپеŭͬʱҲһָоԼйɧŲӵܲԽĿˣҲξͽɾԼΰĹҵ
ڤڤ֮еĸо֧ŹپԼЩƣʿǣһ˿ΪЧҺģյʤǰ
˿̵ĸߴȫҲЩͬʧȴƽڽ֮ЩȲŵĲӣҪµƬظȵðȥ
ڴսǰؼʱָ̣ӹٵһһҲӰŲ£ľٶһݷݵѹ֡ϱǸӻǹӵ͵ٶȶӿЩ͸˵±εĲոµĴ̵ˣȻѴ̵ûпУܲõԼӰӶڰӪƥʼĴǣƾεİߴȫӪԭ116ӪɣϸĹԺٽ
һ˿Ľ겻ڴļ䣬ʿκͲģſݲñӵͷõս̽ңңԶΪһĻɫպʹء
ȻҲкܶʿʼ׷״ɽȣఫСɽ᫵ĵ·ЩѹȥĳޣЩڻͻԱЩǺõľܣܶ˶СĴһУ˭ҲϣΪһССʧ󣬶սʧܣԼεĴӵĻװ׶ʧ
ٱŲͬǣ˾һӪһȪָԱ߹ɽϴʮ˵һţڻӳ˵ĽӿڣŪкվС顣
˱мȤСʱʱĸҧסվϼž׼ӵڽСձԴȥմʱ͵ЦĴվܼХĵ
Ϊ˸;׷į͵վһ΢ЦĻᣬϲݣҪǸվһشŵʺվƷһץζҪʵʵټٵĸվһըùپһδεŭšɵgigi&quot;
˷һӵ͸վ޴λսʮ⿴飬ҪΪûв޼УŨܵɭ֣СձƷйϷЩɫɫǸоƶǶѾ򵥵
һδεĴ̼СձѪ˱ԱռĶ֮һʱ׼Ϣһ¡
˴ǶߵͨԱͷ첽ǰȪ˿Ѿ˦ٶ׵СձȻڻһĴ̵£С׼ͨԱѾ׼õ񵯣Сձ׼һСС
һæµŵȪһ߸˵ĴЦָԱ˵Сձộôߵô죿ѵǶǲβ͵ӣ
ҲǾٳĸ߹ɽȻҲԻôԶвһҲϣϵһߴǸ廨ĺɰͳеϸϸ˿һ߽ЩƵõıֽͳһţˮľŪһֻ̣ϥһãʵʵģһֲһֲٵıӡ
۾ɵȪ۾һתּСΰҵ΢΢ķɽڣСĿݲɬɬķŶɫڵĸ߹ɽһصĳ̣һ߱۾ѵõİˬ
Ȫһ߹ɽǻʣص֣̾Ķ̾Ȼ͵Цĳ̣صͨԱеʮǺ˵̣һֽ⿪ͿĿӣƾԼ죬ˬʵ˵ʦô꣬ĴβǰսʤСձο϶꣡Щõͬ־͵ſǸʦɣ
ԼϴƽĻﵱвʮظߴȫȪЩɧ˵͵͵ĿŸ߹ɽǸµӣȪҲεҡҡͷ
ͻȻһȵȪ͵أ͵عһȦģģľͿӵɹȥӣǸݣһˬȪЩܻĽͷصڵϣٶ׿СձݺݵĽͷ𡣣***СձҲѧ͵Ϯˣ
ڸ߹ɽ͵ЦУȪݺݵĿ˿վķȻʮʿһǱ뵽ããɫ棬һ˿һӰӡ
ԶʹһܼıըվܻĻǹɨͷŭźΨ²ҵȪֶܼСձǹ˻µСһ㣬͵Ц˿
϶صƵģ***ֻµڰʮս
վַŭбȪ͸߹ɽ˷ȦЩҵɽܽĻɫװйˣ۰Ͱ͵ĿǽʧççĻɫ档
ҲΪԭĹϵҲΪǺķɳһļڣɽоǻɵһƬ͸˵һĹĹɳˣ
۵ĳһƬƬĻƣЩɿľСɽ£Сɽм䣬ܼ׵ɽ·ˡҲΪȵĽݣҲΪЩʧܾٵĲмҲǳڶЩֻӲģû˿ԵйӵĲмһˡ
ѾŭͷԵľپʹŲһͷ˸ߴȫķȦ档ƾµĸߴ׳ĶսԼ㣬һĲ޵Ļ·ϣǰĳʪýӽҹе㶳ýӲĸоȥǲʯһ㡰εδ𡱵졣
СɽϸмʮܵվʿִŻְС滺ɽϣٶЩСµӣۼ֤ԼĳׯһȫûľģپѾбزٵľԵĹΡ
ɽԭХĴ磬ΪɽȵĻã÷ɳϣʹ͵ľˣҲ޲ýԼԴȥԵֵЩɰһһҹоƣͣÿʿ;ټԼص˫Ҳˡ
Ž׳ĶսĹپǳŴԭΪòҵһƽȵĵطԼ˫žѥˮĥƣ۵˫Žųû뵽ɽȻ
Ĵվ˵ҲǿĵˣǶڰ·˵ȴõڻĿڴ󣬶ڽվԭʲôֵܷܣһͰѾվһ׵ͻӣͻظڸǵĺټ
ͬʱںܶӵ߼ĥƽӵƮǹİ·սʿ˵ҲǸζǲսʹĵȴ׼վؿ۵ʮ׵ľϣһǹһ˭Ҳռ˶ıˣ
ͨ绰Ͳ̵ûߴȫվѾ˷Ȧ棬źŵ
վûзӦֻǿźŵвõĸоʱܼĵưһǹ죬ɽϵļʮӣǰһѪ׻Խģ׵ģڵģһԵĴӶ籡ʹпԵ̵ֵģڸһȦһȦķ
ɽеվǵ˴ùҪǮһͶţ񵯱ըɻԶȺıõĶö࣡ǸᱡڿɢһɸƬɵġһģͶĺð·սʿһɵǺǵĳΪ조ձ񵯵ĸ֡
ҲΪ˽Լӵ116ԭȽǰʽڣиƵڣھվʮ׵ð˳Ȼھڿ£ϸСɰվ
ţҽУѪԭӵһվУʱѪ硣
վҲǾϱپźŵһ˲䣬ͱЩϾܸûԼľͱʮվʿѹϣȻĵƬƺŶͷĹپܵеĹע˴񵯣116ʦװĽݿҲʹŹپķλĵ̵꣬ĵ䣬ۡӵƺߣվʿ
վҰսӱϾҰսӣǶսĩʧȥ͵ս½·򲻹رӡ
ѵصʿոһոڻûдһֵʱ򣬾ͽԼˡշսԭ򣬾ٵļС¶ڵ˻µʱվͨʿǰսִеġ
ҾվͽػǹͲ弸ǲ߷׷ɵĵ꣬yaoıõyaoȡ˳
ǾŶʽػǹʮĵôװȥģӺͲҲǿܵĵо㾡бŵyaoͼϣܹѹסоĻΪԼӵʿĻ׼ȡһʱ䣬һеһмûоٵָɵģվսΪ֮զ࣡
վսǿΣҲЩվĻǹֺͲ֣ڷ׷ɵĵ²ϵĵ£ߴȫΪվ׼ĵ緢𱬵Ⱥʽ·ըкѾװ͵ͻӵĽվ׼ȷ걨
ʮһʮʮģɫصıԱȷһȺӪҡʿվ׼ȷλá
ڹӪĺأСĵۿɼٶŰڵµͰǸСȥ˼ͰһſڣĿĹһ㣬ֱֱĳվķڲʮ׵ľϣڱķΧ
ˣûǿϼ
༭ڰʮû
ļ죬˶ޱȵļһŤһɹɵ̣ڵţȻ󻺻ڵϣƴվȥҲΪߴȫлǹ񵯵ѹƣСձѹûȥҲ벻·ʲôͻ˵Щûʲôļһܼ֮񵯱ըڸǡ
ǵվƴʱѾٵǵͷϣ
顱ըľ죬ǿĳ̳˲ͽڹ·վΧſڵϵվ񱻴֮ûؿһ㣬Ŵشĳ˺ţԶֱӱΰأʳһ˿˿ѪĽֱӱѪûһ˿˿ڣޱȰ·ߣڡꡱƮɢɰʯ̳£Ϊһ߾µѳߣ
վڻûɢɪɪʱ򣬸ߴȫ師š
ӪĦϵǸ緢ťȥʱĹ·϶ʱһƬľ죡ҵıըʹ̳һӹ·ͷɨ·β
Ѥõ̻ݲʽʼǰ̳ϵɢһǹ죬ĺɱվ׵û
ǹ·Ż³ģǶľդͷӾ빫·ʮ״ðĕӕӰĺɱ׳ңݺݵûڱըɵվϣ
ٳվʿΪҵıը죬ȥһͷĻҳ˲ǹǹĻҳ׼һʱĻɫװйʿѾţɢȻĴ̵˹
ȶվȵվڼľйʿЩŴ̵ЯޱƳйʿεӰֻվϱˣӼɢĿ־ŲǹֶڲŵģҪǳڵľĽЩ滹ũļһ϶ޱȵĿ־ǰתͷܣ
Щǹʧһɶļһ׼ź͵ӵĵоһ̵Դ̵ģʿⲫսʱɢźĵֺ棬ȴ¶һľˣ̹ܣھ޴ǹ档
վʿֻǸеȫҵײһ£ȫľʹ۾ںġЩվȻùҲǹʹ̵Ļϲӡ
һִһֲǹɵľͻӵվŽеùϣʮУǹ֣ܶܶʮʮձģͬʱѡȡ£
Զǹ򣬽õֵĴǧ¿Ƿޱȣ֮ûɢȥĴֻ̳ܺͰ·սվǹȻƸԷӡһսͱͻӵĴ󵶣Դñضǡ
ھѪսľٺϱǣھֵͬʱ׷׻𳤳ǿսʱǸΧһصԴȻվޱȣɻƾǹԣų
ʵİսУǹѸֱΪĿڶԷظƣԶԵϰΪ߸ס󵶷зֱֻ̣нԷǹ̵񿪣û㹻ͼǲװ쵽ġ
󵶵ڵͣϷˣþޣ뾡壬ʺڹ¡ݡֵȿռ޵Ļʹáڿλʱǵϱȫѹִռˡ
ͬʱҪʹбȽϺõ׺ʣϰ磬̵ƴ̵ѵԱȽϼ򵥡⣬󵶶ʹߵĽŷҪҲܸߣΪԴ̵Ĳǹ˵Ƚ϶̣̱ƳҪڽ¼ҳС̼æ˵
˵󵶻ʵ֮ǹˣǹ˱۱ճס˱ճסתᣬӡзҲǳݣսվѵˮƽձй֮ϣʵ֮Σյġ׾أֵ߱ذܡڳⲫʽսУ󵶻û֮أΪҲǳǿ
Щ᫵ɽϣվɢĶΣܹӴ̵ܼأת˲֮ɢĶΣͱ϶ҧİ·ȺŹֲӣôӮԡǺվıű׼·һѪĽѵʱ򣬸ߴȫֵµıʮֲصģºͳǹôһɨҪ20׿ھǹվһѪģġ
ɨս֮ʱս֮Ѿûʣ¼ˣʹԱҲѺõİ·һǹ죬Ͼ˭Ҳ֪Щ̲ļһǲڶӵ²һףͬھǣ
վЩԱߴȫĲһ˵ô󵶰ǣԼ귵մҲ⣬ЩǹðȫѪģļһ·𣡱ϾЩɰ滹ţݹģö
ߴȫȴƳ˷ԹЩǹ֧yaoըҩը˸ϡãûмģ޷䲿εʧʹߴȫЦĸиջ
˵
ղžž½
òһûзVIP½ڰ
ôȲ¼ܵھʮ¼ǿ
ߴȫܹ΢ЦԽɻôôսȻԭġõĵµĻ鱨ôм٣ʮصyaoƲһ⣬ǾʵǶԲСձˣ
Ҳ֪վʱ󷽵Ľڽɽ·ϣʻվƵ
ҲΪǰսҪĴʣվμеʮӵڵףȱǹٵİ·ΪεװȻҪúõĹһ£
Ϊ˾֤ʵİȫֹСձǽըʣѪĸߴȫ345Žǧɽ߳ţɱ쵶նĽӵĲвһɶʣ²˻͵ضӳ׵Ĺ
Ŀǰɽ·ϵĳӣһСӻ֮⣬ÿʣµѺԱˣ
ѾĶϵĳӣСҰξжӳָӣȻͬڵձʿѧУҵвۣȴܷڿŴɵ̳ӣ
Ϊʮǰͱɵйֻ׼ӣǰݾСҰеһͨԱʮйɽòйĻһ˽⣬Ҳʮ֪йЩıԣȢйӣйѪһ˫Ů
ʱĳ²ɣĺۼһƣ۾ϳۺţ켣ڵײй˵й˵ʽҪһʹվйĴϣҲѰйͨ˷ֱ
˿̵ȴźصĸֿȻ֪һֱ޼ɵйƻӵӵܴܲ͸ʵĸֿϾϵһְοִĺڿ۾ܺõסһ˿ģϻؾŻɫľƤǹӵվʡ
ȥɫףϵϼ˺һһչ¶ôһ֮£֪ǹ֣
Ȼڹλһֱ̤ǰǴ̵ˮƽйıԵѬ»һ׵ġԴĴӳŴ׷˵һֲõԤУ
йʵ̫ƻˣԶԶǹپУҵûжãŹϵĴӳӦģйӱֵʱ䣬ձ˳ֵʱ仹磡ձǧ˵սΪսĴս۵ʱйѾһֱٴεİ˵ľս
˫۽ʧСҰɣԴ治ϵ뵽ҪйôöԸΪʲôڷ᳼㼪ʱûйŰأΪʲôû1895۹ʽʼʱ򳹵׵йأΪйֻ̫̫̫̫࣡Ҫһܹѹ۹۹ǲʵ̫ǣûսԹˣ
Ȼ1931۹һֱǴʤ״̬Щ軹һĲʳˮܲڲ֪֮䱻죬۹˾йʱҲʤģǵ۹һйȥôӭӵ۹Ľ
ǿоʮйʷȢйӵСҰģѾչز۹Ѿʼȫֻս΢СҰҲֻöźѧҵ֣Ӧ۹٣ҲֻܹӵķŭдӾЧԼ
֪֮䣬СҰɵ˫ʪ֪뵽Լӣ뵽Լǻÿɰһ˫Ůս㽫ʲôʱСҰɷԷθĸ̾
ҡҡλεĽСҰشѹ
֨ھ޴ķס·ʯǰͣʱҵҡΣʱеһֲһѹ֡
ĻˣʿĴӵ£ʯ棬ԶССҰﰵ˵
ĵֽСҰֻɳ˱ʮˣƹ·ľʯǰ顣ͱڣҲȣɲվܹġ
Ϊ˱ǰڵĹӦѺ˵Ķʮڵһһģڶ棬ѺԱҲǱѺӵ񵯵ĶһˡٵϮΣʱ̣СҰɸûǷԸʿʪë̺ͱһĸڵ棬˿̱ڵѾΪؼģ¼ڵըٲؼģ
ûڻĻǹأͲúáǰȥʮʿܼĵ±ɸӣϸǹһƺ˵ʯͷ౻ǿĻѹڵϲöʿͱʯѹ
СҰƴе֯ŻͲһŵ˵ĻǹĴŷžһʽ񵯣ϱǶ˴ǲǹžʯ͸ըŵǹķѹӻǹʱʱĻʿ޲ýǹˣ
֪ʱսֻʣ˴ǡȹȹǹ죬Ͳʱ顱˵ǹͣЪʱСҰЩƣߵſʯͷ棬صĺš˲ֻǳ˻Ǳˣÿ˶˲ԭͲսһӾһС룬ʮˣÿǰߺͽӦԱһٶ๫·̣ȫ޵Ĺӳҵﶼһ衣
ϼˣô˵
дⱾ
ôϼȴյûʲôо
ҵӭҵĶھʮһ¼Ա֮
ɢսСҰΪЩ˺۵ҲװоĵȻûʲôػģҪȻһССڵȫ
һʬ壬ڹ·ϣÿһʿǰ٣̸ЦսѣûеսϣȴëʯͷҵԽѣ£ޱ֮ʱҲڽթޱȵĵʹޣ
ŸֿеСҰЩԺսѣѪܵĺУ۵ľ󣬺˵ֱ֣ϱҲǴ͵ģޱ׵ĽʬڷڵϣԼսҲΪ۹һĹףҲǽȫʬ
ʿѲĳӵСҰɣÿԽϡԱ˵˵ն֮ڣǶ䳵ӵļԱ֮ߣֱ䳵һսֱ䳵û˼ʻɫɷ׵СҰʹ֮ȴް취ֹ˵Ϯ¼
ڸߺʡءĻУÿһϵվԱһ񵯡Ϊ۹ʿǣȻһ£ܳΪ֧ˡսһеǰǣûڽйӵϮУΪʱûоζֻûб
ЩողӲã붼ûг±ʹֵĽԼ裬СҰֲɵԼһ˫׵ĶŮ̾һ˼ԼԶڱƽ޶Žӱڻ´档жŮлϥµ¡
СҰɸضӵ䷢ǹӵʱһû116ʦӪѾĵؼʮǹ֡
Щ˴ǣεصֶȲġԼսӼʺĴ֡
ԴӸߴȫЩصִӲӵгмѵ齨116ʦص̵ֽ֮ǼǽԼ۾ͷϡƽʱǳĬԵǣ˿̸ʦԽ̵¡ƻ̽õؤװ
ſɽڼĿݲݼ䣬ص򿭻иӣŸߴȫò׸ĵͱ˫ͲԶ۲Զվƾʯ·س档Ϊ·ļѣЩѻǹֻԸһ˴ǶѣһûԶֻƾо˭ҲСߴȫµĳɱΪ֡
ſڿݲݼ䡣Ϲǣƾĺɽڼιƾ֮ĴӼֱüˣ͸
ǼԶҲǱһصС顣һֱִŵμš116صְϣɼϽС顣ռǰϲһǹ򱬵˵ԴͬǣҰһ㣬оˣȻճ˵ԮһĻУһҰƶĸţȺеĿѪֱĿһĲԣ˶׷ԶѪӣȻŲǹĸšһͬҲǳĬԵˡ
Ľ£ͨ·վӲϵĿѾߵһµĵվСĽǰ濪·˫۲ϴමͶ𽥷Żɽ£ֹ԰Ϯ
ǰУಽʮ˫ֶ˴ǣŹ·СǰţüʿСָףһ
ʲô״Щƽʮֲ۵ļһĶ
ȻǹǰţϾǰš״εٻվؽӽ
Զµվֽŵı鶼վϱƽȺ׵İٶ׵򿭽˽е˴ǣؽǹϣĳ߾Ҳȵͣİʮ׵λϣ۵ϵĽԶվ΢ģӰȵ׼ţû׼¡
顱ļ죬վ̽·Сӵʮȫڱը棬ҲչվӦءꡱһ£ƵĵֵһĴǹŵ˳ⷢӵ룬ǹڻɢ΢΢һ̵ǹȥ
Ȼվڱը֮ѸٵκԼΣΪıըƥſڵϣƾƥȥǰĵס
ڼƽ̹ĵ·ôεĺܺã˴ʧ˵վζɱ˸оһһըĵףΪǳŵ޸衣վһһġȹУΪһ߾߼ʬ塣
վ֪ɽžѻֵʱվڵϵʧֶʮˡ˵ûпֶʧʮʮͲľһʽ֮ÿһʿǰ̳η壬֪İڲϵǵǵ
ΪӲʻԱָӳٵĴξûбСҰɵλ׶٣ΪĹϵڳĿеĵλһҲȳ˷²Ĺپ¶٣ʮȻͲǰ½ָӹ٣۾ģûһ˿һ˹ҵСҰɡСҰǸô죿ǵսѾʧˣǾǰ߻һٶ๫·̣ôȥѵʿʻ𣿡
СҰҲʮֵĲ˵ʲô취ѵʻɻһɵǰȥѵҾʮڴԼֵµʿӵйˣһδεϮɱ𣿣
۵С۵ľ٣ʿȵڻ˭Ҳ벻μȥҲ֪ΪʲôԭʮƽĹ·ʲôʱڵ·״ӵĻϣڼ˲ϵоϮɧһ⣡ѵ۹ľ˲ܹӦ״µս𣿡ÿ˶ĵţ
ҪΪ̨پ͸˸ߴȫô˿ֲºް취ξ϶ǸǰָӲ֪ٴεģսָĵ籨ˡ
ں·Ҳȫ£ɽȼųһĳֻܾȥ߳ȥ۹ˡҪҲܹΪܹʿѵʿǡʡսʿ
ڲϵϮɧţڵ׵ĲϱըУͣͣĳҹǰһƽĹȵأСҰɵҪųԲУȻǰ߱վѾʮ๫·̣ȻпõǰָӲɳ˭ҲûҹоȥǳʮʻԱ֮⣬ֻʣʮ˵ʿھʮҰսߵ
691ŵıǧİٶǹǧ˵ҪչкոݵأߴȫӸӳǿдĸɲ齨֧ͦӣ˵ֻ֧ۣͦǧˣȴ116ʦľڣٷ֮ʮĵԱ䱸ʣ116ʦڲҲֻоӪӪӪߴȫֵܵϡ
ʱ691ŵԱҲǧİ˵Ĺģڱɲսʿ֧ͦӺͰõ֮󣬰óƳĻ˵üֱˣٲԵţɶģӾͿ϶ûսˣӱ69
ԹģССĵˣ691żֱˣһŪСձʵèץסССèצһ㡣
԰·óҹϮսȻǲɻȱģȻȫżһһĶŵ˽ɧŹͬߴȫ˵ǰ㣬ѵٺõĲӣûоǹֵϴͲһֻǿĲӣ
ͬƳ691ų˵һ㣬ЩޱȥǶһǵĵӣǹ죬оһľ롣ѪһսգҪȻЩѧųĸְɲҪѲӴɲèһֻʱҪ˵̣ƾоҲܲģ
һԭ͵ӱ116ʦڼٷչ֮սʼ»״̬ĻƳҲûʲôð취ϾսǸɣʮʤ̭֮սӢҪһΣʣ¼ˡսƽʱϸѵͳΪ116ʦĿǰѡȻЧ
ǺվȫûرԵšڰ·ŵĵεδһδͬجоѹһ㣬һ߿亹ͬʱһ߷Űɨţ
ȵʱû˯۶Ѫ˿վʿȴĿſ⡣Ȼûһߵ˵ʬ壡ѵѵЩӕӰǹѵЩϺɳ۵۵ǹ
һ뵽ЩΪ䵯yaoĥƽըŵľŶʽӻǹСҰɳ̾Ϣձֲ֮֮⣬ҲɵΪ·ǡ½Ļʾֵܵϰӵϵй𣿡
ΧһȦǵƬͱըĺڽɫѪ̺бصĵǣѪ۵ʿҽ£ϵذŲҽšܶʿں֣ƺֻԼܸοԼľʹ
ɫصСҰɲϵѲţͼЩʿѾ䵽ʿҲɵðԸ̾ЩԱԶԶǰʦЩĳ۱۹̷ѾˣΪձ˵ѵõսԷרңСҰȻ۹ϸ΢ۡ
վ׼緹ʱڱӪţҲ׼ŹСձɽһʮ81MMȻڣװ׼Сձ·ڱԴ֮ڱӪһֱѩţֻΪ񵳲ڱļһû붯УǲɷΪڱѧУЩưļ룬116ʦڱõõļܹǰһֱĿڱǣпԽһܹ׷Уɲһڱϴ̵ܹ˵ģ
Ĵڿտɽۣһƣһ뵡ӵº˯ʿܿͱζվô£ʲôȳһůθ緹Ҫأ
ůİ׷ζϲ˾ʱ·ţͷÿʿϲЦտĳѵõ緹ѵõ´ƽʱ̡
ܲЯŰɫβ͵ڵ¡¡ĺХ죬վʿĴ㵵ıУһԵ뵽վܼĶеСڳ緹ļһһһܼըҺڵɫľװѪģ֫壬ڿеİ׷ɫ֭һľ뵽С
һڻϮ֮СҰҲĵƬ˲ӣѪϵĹӿؾװͱѪȾһƬڽҽæҵİСҰɱ΢ЦսܽѵĻСҰԼȥͲñô˼ѹôΣ
ģСҰɷ·𿴼ԼԼֿɰĺӣӵ΢ЦоƮƮģ춯صĺɱܼǹըഹվȥ񵯵ţȻڸֿϣ񵯱ǰߺŰأΪһ⣡
ǧִĸСʱ
ϵǧִСʱ
ԽԽٶȣǵھʮ½ʤе
Ĵԭϣ׷ɵڻòԭޱߵĴ̵Уϵķɹźǵķɻǹɨ䣬ɻĺХòԭޱߵ̳õĳ̹Ĵѹ¡¡ǿڿڻͺɫ̣һһźͳˣѪɱ
СҰźеվͼɢԺеޱߵĿ־壬еľȻ;֡
˫۵ӳȴһܼĴ̵һȺɫװйʿϵĪȻҲɫվӵľ£촦ıĺɫ£ȴʾǾµ·
˫嵶ǹƤӡȻԼըŪιȥĳЩйʿɫƣСҰԼ²ˣһõĻȾξȻй˸²ˣ
ΧڰϵyaoйʿضսվʿЩȥվ£սǹ֧yaoһӵŹĳ棬СҰʱ˵Ŀ˫ֱͷ̲סҪ޳Ȼ䷢Ŵ̵ȥͼɾԼʿ
ӭȴǺݺݵһǹУͷѪһǹУŭһǹУڷɽѪɫСҰ˹ȥҪŵĻ»Ѫ
Щڵӵը˸СձЩոսõ±ô̵һĲûеĴ̵ھ£ꡱͱվԱڣѪҺɽЩ·ʿһոµؾװɽϲ٣˭Ҳû֣ͣ˭ҲûеӡʿǼҪʮվԱͱ
ʵǴ̫ˣûо˴̵ⲫѪս±ǣڳһɲǾͳ˳Ȼս׼ľӡѸٵԾʤƺǰǷٵıԾţ٣ؼߵķ쮡
ǵûվȣͱվĴ̵ָͱûǿ
Ҷֱ׳ʿôһĳȥȻǹֲϵĽվʿȸϣȻǹһɰվЩɱ۵վҲη벻Ծİ·ʿսһ
ȫʩչķվⲫսʹƴǰؿǹһսս˲СձЩηվʿǲľʹϵĽЩпⲫս±Ǹ
ֱӶĵڶݶЩװսḻսߵͻӳ˽Ŵĸıս̬±Ѿûʣ¼վŵˣʹ䱸˸ߴȫ˫θ١Ǻܶʱ¸ԶԶֵѪɱľġ
׼ֺݵվ׵ľͽ̵ͱźüطİ·ڣЩ±ȴԶԶﲻһ㡣οеĲǹϴ̵ҲվĶôĽʮף
һıʮվ300˵±ɱüһɶһϢһų۶ˣûڵɱ£վսʱﵽֵزǲʦıɾ𣿡
ʵõپĴӼȫûǻĿɶǰսϱЩ²ıͱһźص̵ֽڰ·ĵһɶղŵڻҲֻЩӦٶ۵˾Ǹը죬ΪЩyaoĹ˼ڵƫԣö£ǹİսϱǴ˴룡
ȻΪǹ˴վû˻ѹ
ͲҲΪҹĸٵͲڹܶߣ·ƳܣţССҲΪ·Ǳվǰ׵ľϣվӳ
±ȴѪĽѵЩ±ԱʬǱѪ͸ѣ̱ӵⲫսڽɻ˶ʮڵʮӵ񵯣Ͳȹվǰ˵yaoһսвǰĵĲǹԼһ㲿ȡ
֮컹ôûһ˿ʤϲáʦ϶ǲɱģҪ֪ʦһֱҪٲӵ±ǰҲڷսнеġޱȾɥڰźͺ󳷵·ߺڻ֮켸ǿЦŶڵϣãȻ֪롣
ųصyaoĶխ᫵ɽȼһſǱűػǹͲȻڵÿ˵Ŀڴ϶װģȻЩӵǵ79Ĳǹͨãھϴûгʮӵ֮ʿǶڱĵyaoβסȳİá
ȻЩӵûôÿ˶֪ϼ׳Ĳӣӭǹȱʱ̣ЩӵɾʮֱʡȻЩС׸ʿڴտյӵ棬װùĹҵӡ
ǰߵվӿɾûôõĴˣյļսݽߵĵyaoǧ˵ڴ˵ԱڻսŲʼ죬վͷʮڵǿйǰվÿ춼Ǽʮҷɻ߰˸εٿպը
ϻһߣӷսϣԭһûսѾըһǳϵʬ壬ڽը㣬ǵƬΪһѪҺǹеǵǣδڵȥĥϥǵĿݲݶѪȾʺɫ
վһĹȴ1014ֹͣҶĪڿķɻһ㣬ϡϡܴεСģϮɨ䣬վڻҲϡĿܶʱͽڻѹš
׼ȡ1300ߵصĶ壬ˣڶݵڻ׼֮ھѪɱ֮󣬾Ȼ׺ݵվȥ۾Ĺֱǻһ飬öңɼЩȴʵʵڵıƿ
ֳ٣̸Ұ·116ʦշվ䳵ӣٵоyaoʮվ߰ٶˣ²ʮһˣҾأҾоĽضվ䲹ߣ֧ԮǰߵѾӵս
һϢİب緢ŭҰһ㣬޲þ칫Ǹ˳۵һΪֱǻȾĳ裡˰ٶ˵ӾȻٴαйȫߣЩ鱨صǸʲôԵģǲǺųܽоÿһų϶ϸϸ𣿡Ϊ鱨ԱİبɶʱɧԼߵİ·ֱʹ޵˼㣡վΪոɽԵʣЩƫԶɽֱһĨڣʲô֪͸˵֪˽·ı͵ھʮ³Ԯӹ
ȻߴȫɹжվĺڲߣԣվԭеĸƣԾɲͽܹģ֣͢ó130սʦڱǰ߶ս·;УվϮڻ
ԿսһλΪսĺͬڸ˵˵ǰһᶨִŵԼԣ˴οս֮ͷģܳɹʡΪȡʤʹлϣɹңΪߣԹսνӣ
൨һũӵܣڱУｫĶΪٹ⡣29꼴ΪʦڱսŽ湦ھս̶̲УԺáΪսĲʹޣϱǳʡսսһڡ
λսй˱վ˵ȫڿսǰأԡѪɱĽʿԼѪոһƬƬʧأվһδζ۵ʬ壬̵ֻĺ󳷡վĹΪǿսк߱жϣѾȫȫֹͣ
بڿǰߵ̬ʵСձֻս֮ȫйսҲͬ
ϺǲΪϣȴӸߴȫѧȥһ־Ĺ·ʧﵽ˵£ûдսơ
վͼڱһйӾսͼȫ߻йļƻҲΪźһԻĽܳ֡һһվеҲ޷󼰵ٶȣʧܶա
Żлսֲƣۿձֻսճ־õսڹСԱȱ٣ѷձ˵һѡձࡣ½󳼣󳼵ٿ飬ҵѸٽⳡսĻᣬȻſ϶ƽСձй֪СձͼȫйӵʹϾͶ
ʮʮһգվڶʮʦŵĴнԭվ߼˵ȽŵڰبɵҰޣһɷֻɽ·ĵࡣվжǱȽ𾴵ء
ڼȵջΪվʮ߸ʦ֮һһǿǧ˵ʦţӹйһҪϹٵУʯׯһִо˵ⲻǶ˵Ŀ𣬾ǶԵڶʮʦŵĿ𣡣ֱ̫ļһˣ
ͷʮо˾󽫣ձһ˾٣ΣűȺٽı΢ЦؿԼļȶʦųʧյŵĽӡִֺ´ʵ˵ԼĲ׷ܵйӵҪԡ
㻹ֻǾսңԶԶ󼰲սԼҵظ߶ȣ˵ξսһǧԡЦ˾źЦűȺ΢΢ʾһ£Ǻվ˳
۾űȺָռǽڵĻͼ˵һһµսΪȻһϺĻȾĹȻй˼ɱˣǷҡϾĿսĻǴǵġǱиģսսϳ׵ѹйӣпѸٵĽսʹйϾͣ
ŹŰѩ˾ֺһ˵ҪԳصĴ׵ǵĵֿ־ͱ볹׵ռɽӱɽŻ
ϺҾлйϾ̫ԭҪӹɵģ⽫ǱҾӶɽḻúԴй˵ֿҪһ
оͼĴһȻףԼЭبɹռԴḻɽʯׯһͨɽĵ·᫲ƽɽ۹ؾص̫ߡ
΢˼һµĴ˵˾ٺͲı£ӹ۾̫·Σһ·ϵθӣһʦֻܳӣһ˵ĲӣôıڵôӵĵսΪģλһ㣡ڵֻܹǯһµ˵ı˵ע
ϼ޻˾һӾ˴Ĺǣ˵ˣǻһƽ׷һξ֮󣬼Ͱبһʦ̫ԭʦŵҪǯƶѣ
ߴȫĺһǹðب֮ʹСձļǿĻͱһһٶӣһǲҳģ⻹ǿ˴̹ˣװ׳칫·ϵ¡¡ð·ʿֻܹ÷ֹʣ
ߴȫҲǲԵôζʳҪԵôζʳ֮ǰǲӲӺпܾͰԼĻˣеӣԼΨһܹսȫǺܵòʧ

ʧȥԼԺıǮߴȫȻǲмȥģǸߴȫҲСձӹôɻɽҰڵڵԭöİ·˵ԭǼһĶеĸװ£ȴ˻վ̹˵ľ37̹ף
ƽϮȻĪڵõձ6.5ǹ±һܼǹڵͺ˲ǹ£ܹüݵվȻСձһܼɨ䣡ҪСձ׷Ļôа·»116ʦ6.5ӵȱоʱ˳ɻ񼸰˴ʹʹá
ҪܹΧԮĻֽһСʤóڷ͵Ϯ˵116ʦʮϲģ
ȻҪĻʦӪѵĸŹڸ͵ľɽϵģϷ
սľСձ˺󲻵òھÿһ͵ɽºͿеоĵطȴһӵڣֻɨһӣȻַڶʱ֮ھͱ·֪ϰߣԵһϵп˵ʤķ
ϯӹһߵΣֵʱΪսԻӵ116ʦ345ã&gt;i
ѵ±״̬ãڸʦѩĴ֮£ڽһչѵһвվ󷽵䲹ߣɧƻվ䣬أ̨ԭƽһΰռĴʩ
֧ӷֱ֧ӳ˳ȳƤĴ£ͦվռĴͬԶԭɽĹһ115鸱ʦ켽ոݵءһĶŵȣ켽İ·ﵽ˽ǧˣʷ϶һࡣʷĵؼӿ˽ŵھʮ
ӣں谭֮¾͹˾;úһ򾭹ԱϾׯй𹥣78ӵһԱǯйӣ16գ̾ʧ֮ʧڻҵվС
±ϯԤӹѾΪɽսҪһһӹʧ֣ڻսȫսؽʧʱɽ뷴ˣվڶʮʦţԼӹء˿һ㣬һٽ78ӵȫʮӣʮӵһͶսȫڱҲڳֵĲ£ӹ¹صйӿը
½վѾﵽһǧˣйأսĶʮ·ӵĵҲΪվյġսʧأأʮֵΣͲʣȻɽһĶϰڽսмţǲɷϽеƣٲ˵ıƾԼѪ翹Сձķɻ̹˴ڣԼѪⱣɽ̨ׯҲڶžӹشսĲвս֮ǿɼһߣ
ʵɫ£ߴȫú116ʦʦֱصһˣӹطҹеļоǰʱʮʮʦʦ밲Щ޶ЩԱΪְƣϧʿǣ̤ɫСձǿĹüʹصСձҲʮӳһӳٶʬ塣߸ǲ
ڳʱ򣬶ѻʬϣŨŨѪȣԱİŲҽСڵѪ꣬ⳡǰս۸һݲұ׳
ɽȼ̣ɽ׳ˬʣֱӡվɽϵĸߴȫһʱˡ1937лأһѪ͵ĲͿ
Դӵ֪˧129ʦѾӹһߵս֮󡣸ߴȫǹֵֹأȻǰʱҲΪ䡱˧ϾԼ˧ίˣԺǷܹ˴һ˵ʵֵ̽һ£
ʦʦѾӪկʼ緹׼ϢˣɽϢһ°ɣһҹɽ·ɽϷ󣬺⳹ǣɽ
ίˣһ·СɽʦӪӪߴȫǰԱʩܣֽغ
ԴǰյİоΪûκöܵСձɻըʧС֮116ʦʦ345ͳͳϵоԽӹغͿվ󷽵ʱվɻҲԽܼܶʱĴһ࣬ľԱվɻһҵĺըȻҲթĸߴȫϷˣ˺ܶΣʦĴ°ͷһȫձֵĲ˵ȹߡ
Ȼᣡܲͷ˵ߴȫһ֪ʩզզļһȻǵ󣬿Ǹߴȫƽʱ***ȫͲʮָԱϳɵܸһĳصĸо
ʦڿʲôأһ汦ȫûһ˰ӪӪӰӵʩܣվڸߴȫĺӵʵ´ʦʲô˼룬Ȼ116ʦһսʤСձĺ÷
죬ɽˮ̫ů£ӿɺĸߴȫˬʵ˵ȻĿźǸһ֪ʩܣǸӡӵĺĪӡ
죿ɽˮ̫Īʩ
ʦ죬ɽˮ̫ʲô𣿻ӣʲôÿģĵȵصʩЩԹʵ
鿪ʵĸߴȫȻûȥһԼССֹѾ۱˰ٵӪ
ʦ˵ɽںӹһҪãʲôʱܹСձϳйȥٰʩܣȻûиߴȫֺǷƢԺԵĹ
ˣ׳Ĵúɽߴȫɫأ͵˵һ˿ʣһ˿ߺޣһΪʧܵĸо̾ı
ʦˣ˵ǽ²аɣʹҲѷһģڽսлʩɻ˵
ʤǰܣܣʮıڣ̫ԭɽɽΪ̫ԭȷںӹȵصϺΪ޴ڰɫɬ䣬¶ļ˿ʺ֮ɫһ־ʹĸоŷ׵Ĺؽȫӿ
ôᣡȵĿװһϵĴ죬㵵ĿŸߴȫԺиЩԡѪսйסСձ粽еĳ棬ȻȴһƬģʦĻ̫ˣʦƽʱЩʱһǲİʩʹ˼ţ˼ţһ򵥵ľʼһĺϸָӹٳɳ
ǰôᣡߴȫɬĿʩܣڱĸһδڻĺ˪ʯϣ˵ʦСձйУЩư˱Уģ󲿷ֶ˵ֱʦСձѧĲҵѧԼʦսʲô³
ң񵳵ǣֻ֪أֻǹعսȱɻ̹˴ڵǰ£ڻԶԶѷСձǰ£ڵʤǿģЩսжİսϱһЩʿĴôӭǵľͽǾ޴ĲҰܣ㿴Űɣ£Ϻ̫ԭϾʧݣ
ߴȫľ֮ﻣʩһһ㶵ģľˣ벻ףΪʲôԼ弸Լľܻܵ˲һ½ѵйĲڴ۰Ͱ͵ĿԼΪĳٸߴȫ
ʩܵӣߴȫҲĿԶɽͷ
ɽӣ̲֪ô򣬱ʵܵǵһҪǿڻսӹһսָӣС֮ʦӲСձָʮ죬ǣסվ᫵ɽشΧЩڲ߼ǰ·ϾСձһʮɵ飿ϧĸߴȫɸֵּ˵
ʹսҲа취СձѸһصģϲϮŻеСձǲܹõĵyaoʲ󷽲ϷȺڣ£ѵ±һߴһʹСձ̫ԭµʱʧ߰ôҲ˵ȥ
ʱСձʹǲǼҲΪսʵѷ
ڵͽأأƾСձĿը·ʿǲҪǮĻһ㣬ʿѪ֮ȥֵСձĻװƣڿǰÿ춼Ҫʧһŵıܹмӻ˵ŵߴȫʤ˵ھʮ¾ú
ڶʮ·ӵھĹսӹػϰٹʱʹ֪˵Ķ飬Сձǧ˵Ĺ¾ɾ
԰ԱսʷŸոյĵģߴȫĹЦΪ־ԶԶսıǣ׷ңңĿԼʦ˵ľٶڳַй˰ͰԵ֮󣬷׷׵Ĳ²ֻӵΰսԼʦô
һʧӹؾȫȫı¶Сձǰʮ˾̵ţԭţԱ࣬װãȫ֪ʶӣսǿȫûӹؾɹصĳǽ֮ʱѪУɻը鲻ʬ壬һǧСձʬһʱ򣬲ʤı׳ٴԼĺʾԼҵȰȳ
ʵ񵳺СձսڱϵĲԶûֽıʮĲô󣬹񵳲ʿ߰ĿսսʮǿģսС
ߴȫһ뵽񵳵ЩսԱһĹصȱ־;ͷۣЩռݹ񵳲ӱ֮һӱӣɲ·һ㶼ǹսӣǺųƻȫŲǹ񵯡ǹ116ʦսͻӣЩӱù񵳵սʿԶԶСֽϵ϶ĳԿá
˵·һΪܹһٰʮˣһٶʮ˵ıư䵽һٰʮˣôԿõع񵳾ͻڲ֪֮佫һٶʮ˱һˣǰʮˣһбС
͸˵ԱȱĹ񵳣սԱ䣬оԱ飬һԱ̧»Ҫĸˡÿ˶Ǳǰϣ־ٶһδǰߵսսԱ
ȥ̯ܵ񵳼ʹƲǰߵҲ֮ԽһͷıԱսܴùСձͼˣʹʱֵסˡ
ҲСձķɻнЩеսԱĴ
ԶԶıǹͳƵıըڿе˿˿ζ116345õÿһʿĵǣ޲ھͶŴ̵СձսһȻȵʸȻ֪СǸܺСձӲӲս˵ռоƣ
ߴȫ18ոеӹһ׼һʦӵ˰·׷״սйĲܺĸ۽716ųرסж116ʦһ֧˳һŹһСձٶˣʮ
˧129ʦ769ţըСձĶʮļܷɻй½ǰδе½վķʽ֤йε˲лĻںУ·쳣ԾӰһһʤڵĻսʧܵʱһδţʵϵĲ໹ǰûΪ·սڴϸı٣
ԭӦУϵĿ쳣ȣûһ˿˻ĺۼʹżֵЩϸСĽӡҲǲ֪ǸСʰһЩú飬ȼ϶ѡ
޴ʵ̣ΪйӵѸٳ˶ǶΪҵ֪ܵȥˣûһ˿̣ķϵĿСձҲ±ѷıԱء
ߴȫ֯ıƶڸߴȫ£뵽ʱ򣬴Ӹ
ڣ¶һ˫۾ĿǣĿ棬ðϰٸɢĶʮ·͵ʿ
ľʣмȵĿøߴȫΪԼһ˵档
ߴȫ̵ĽͷЩ˺ܾõĿǷַһʱ򣬶Щʮ·͵ʿǣ׷ڶӵߴߴУŻɫɣʿˮһٶֻһɫĺ죬ͦݿ죬ֻغֻڣԼӵģִĽ񵯣ͳ˸ߴȫֵЩϲЦտʿ䰮
ú˿ЩܳԲܺȵһͻôԵģ֪ͼ׼ô·Ķ¡
Ϊ˲þúСձΪСձԺйԴأߴȫòʼƻڵʱйǰú
һʡըҩڹú˵İ£ѸٵĸЩעĿĴ̸ըһСװҩʿæµ£ըװš
ÿһʿﶼȻȻĲй˱СձʹԼƻһҵıը̵Уߴש̺¡¡ĵ̳աߴȫȴѪйԼúȻܹڣúõúʹǿƻֹ֣Ϊ˵Ĺߣ
ǵı
٣٣߰˸ͷĿ󹤣ڰվڸߴȫǰֹĿʮֺͰ׵ĳ٣ӣ֮ΧЩľԱǳңǸӣһʱ䵽Ҫ˵Ļȫˣ
Ÿߴȫͽյ˫ۣسǣȷеԾԾĴŶ£һͷӵĳ٣ȻλʮֵĲС
ľһ뵽ÿɣڵĸС࣬ʳĿҲƲס籡ļŲΡΡ˵٣뵱
ߴȫɻͲˬıŵʱ򣬵ߵľԱװλδ̵ĲǹָǵʱеĿ־һĹڵϣĺɫӼҪ޳ˡ
٣٣ҪǵĶ鰡Ǽ֪һܣúըҩ֪λãǰӵĵyaoǶ֪ǵͶ״ͷĿ󹤼˵һԺ󣬺λ׷׵ҡͷʾͬ
׼ʮɽըҩֻ߰ǹͶûȥɽ˴ǣӵɽף񵯣ۻˣۻˣߴȫҲû뵽ССľú󣬲ĹˣҪôߴȫҲܲôˣôϽɻģԸһȫװСձ˴ǲǹˣ
С廹øߴȫ߰˸󹤣ôĿеҪ󣬿ǵҪڹؼʱܹƴɱģߴȫʵǲľô⼸󹤾ôĶҪǲǶǵĲΣıɱ
֮ԺļᶨСɴ߰˸󹤣ڸߴȫ˱ƿӵʱ򣬽ЩҪĻ豸ǰ˳ʮĲͷиʽĹĸСͳȵȡ
ߴȫ˿ĿɿڴʱСħһٻǧ໹ûɢȥǱڿΧúˣһΪûмĺòӡ·

̫ԭȥ
ûߵĶھʮĹ
ھúЩߵͻеջҲûǽһһ٣͵ȡĵú̿úͣγɵһڸߴȫ۵Թ½ЩճͨͨɫƺɫĻ棬ú͵İһȵ棬΢ҡԼҡҷˣӳΧЩɫ·úˡ
ᣬϧָıڹ˵ţ۽ȻȻȴʾɽڶڿսȳȫԵĸʹյƻҲСձÿһú˵
˽һͰͰĺˮͨͨĻʱһ֨֨ʱȺһžžıú˺ͼԱԶȥ
úвһͷĸֹ죬·ҲǲȡƻʩȡһһСձȻЩֹ춼ɽڵһٰ͸ֹ죬ձȡ86͸ֹйͷҫ
ľ͸ֹСɽڻʱúеıԱҲɽֺըҩ˵ӵУڶúһһľʮϤĹ˰£ЩҪ֧ŵϣ
ҵıըӿ籡Ĺ̳һĿУˮȵĸײУڸ֨֨ıŤУҲΧ۵عĵ³޵ӣйСձؽѪѪծ
ǧ˵úˣƶũúˡҲѧõļԱǡڶڴĿУߴȫúŵؾ⬼ȺţЦšʹشӵһ
Щ¶ڵƤͽ׳úˣ˲ӵĹ֮⣬ʣµĽǧ齨˾úţú㵽ĽŰֻǹȻǹʹáʵòеؼԱıе˲˹ȥܾöûиʲôʽװеڽһĻԭϺ˲֮ǸЦֱŵʻϼ֡
˷ܵʿһδոµĻɫӾ£ɽ·ϣͦصǰţǹ͵ζõոµĲǹڼϡһ˵ԺȻ345ЩѵصϱĲɢļڣЩڲ洫ǣ¶컹ȱôһ˿ѵ
ҲΪվıԭվûڸɽСþӣ֯ȺڣɽӱԱɢСɲӣһĵ·ṩվĸ鱨ǱڸߴȫŽɻɽͼϣվıʶϵıʾڵͼϡ
ԽԽϾƣߴȫüͷüͷšµ鱨վڽ·ƽߵԤս˳ɣɽɳΪվڻʣµһŻûпµĶӣ20ŵʣһţ109106ʦżȫӹһߵĻ㹥
ʦʦ129ʦʦϵˣʩܵĻԶԶľʹӴ⴫˷ܾߴȫɵҡҡͷ΢ЦŵϹһ˿˵ĸо
ˣ֪ӪӪǲ󣿡ߴȫʵ
ɽǽʡ紦һС䣬ʵɫ°ڱǿ֦ɽ䣬ʿΧ䣬࿴Բͷ­ĺ£ڻžĲľ䣬˼λϷĴ죬ЩޱȵĴ
ſнĸߴȫһ·Ļѵҹ·£ڱȸոհźòӾӪصĳó缸ֵʦ
һֳʥ̬ߴȫ쳣ĺԼĵίǰݻڹ˫֮䣬żʦһ۵սһһ۾֮Ĺ߼졣
Ϊͬӹվһɽӵ129ʦûյɽϿ۵һ˿һĵyaoʲ˵ʲô±֮ˡԵߴȫĸųгӪŸͷٱʱ·ڱĽĿ⡣
Ϊķı129ʦԭǺķڴɽһĺʮķ֧ǰĺʮʦڵ116ʦѪĹϵž٣Ӫ٣͸ߴȫͬӵί൱õĹϵ빲սѣǴСһ𳤴ķСڸߴȫЩ𵱳Ŵ󵶷ȣ²Щսµʱ򣬲ɵðٸнµ֣йڴɽЩǣңɵȻ¡
һĴɽˣʷһλһáЦĳóɵýüͷ˵ˣս飬ȻǵᣡȻȤЦܿͱߴȫԱһٶսᣬҲò˵ɽʵǶйĸ̫ˣų˽֮⣬ûеطܹȵϡ찲˹أĽأ
129ʦ386Ӫ/45ϸɲһãٿս飬Ȥ129ʦʮҵľ٣116ʦ󲿷ֶһͿиߴȫոʮ˵ʦҲ
Ϊ˱ʾս𾴣ߴȫĺͳóһڳóٴδȤ˵ʦ޾޾٣ޱʦʦûӵޣ
ŸոճԼȭĳóƤЦԼ޿̵ĸߴȫٴηһ£ǿսѹһ֮ĳó¶˫֣ؽڸ֨֨ȭͷֲĸ¸µЦݡ
ȻʧɫȫžޱȣҶǾޱȵĿŷСƢĸߴȫǸҧгݣСӡڶݵļž֮ȫǻЦĵһƬ116ʦٶĵͷ̵ķ˼ΪʲôԼȵʦǵίʦ츱ʦίԼϣǿסЦĳ嶯ЦտĿŸߴȫεӡ
ԵսȻǰ·Ϊֵķսʦ˵С˶װãϷɻɣܣһѣ˶ǹ̹˲ϡǹë
Сձ޲Ǻһ㣬ӲˡƫôɣǴĲ౳һĵԸ˵۸Сֻһű󣬵ͳ䲻ظͷһĿǰõľôһ򷢣
Щ˼ȴ⣬ҪǿŸߴȫЦ
ʦԺŵʱɲҪôһ£ʹȭͷҲԲóĴȤ˵
ߴȫҲ̲סˣߴȫݶķʽǺĴͷͳ˸ߴȫµĹŵų۵ĻǸ˹ĵԸίٺ٣Ŷھʮµߴȫ
׽ڵԼµĸߴȫڳóУβסЦ볡ȥ
ȴͷĳóȻûôӦ
ⲻڸոúõָӲ棬Ͱ386´ϴָ˹
ӽʮϣΪԵûôݣǹҲĲ䣬ƤסľҲʮֵ롣ԴӴųλ֮ķսһίҲ񣬼Ϊıɰ·֮Ľְ߸ɵ⣬ľ޴ţȻվѧѾһִͷҲֻܹɸһĸˡ
ޱëĻģǰԭʱЩ΢һǣƭƭɶģڽкսʱ򣬲ӵϸɣͰòˣŸЦ⡣
óǲ׼ȥӪɶģҾ˵ô̵쵼ôܻң
࣬ƽˮĳóпʼѵ͵͵ҽþƾ鱻֣ԼĴ˳۵ȥ
ֺƵίȫ˵óҲаҪһţʮˣŻɫޱ仯óֽ۵ģһָʾԼ΢Ҫ
ãʵܲסسóŻ˵ɽ磬116ʦظó׼ȥһ±๤ŵųǧˣŰֻǹ
žȵ漸Ϳһóʮϧ᲻õ˵˰ɣųЩɵĸߵö࣡Ҳֻڿ󵱸²ָҲֻǸʦǸʦĿУֵ½ӽ˵ش㵱óҲһգ۵飡
ʤԼǾԼƺܶԲԼϳ٣սѣϲӣǺһȵһѵؿͷ֧Ʊ˳ҲԼԺܲʵ֡
ڶ磬ߴȫµһߴ׳ؾ345פȥ񱼵ƥɽĵ·³һƬﳾϲõ޲ͷɱߴȫǰȻûдǧ˵Ӵ飡ʱһǴơСģһʦһšһܶʱһʦȲϣǾһܱȵϹһʦ
һߡ129ʦЩɽϺʱһǰʹӣǰȱľ棬뿪ĸǵǷһ뵽ʦЩˣĵùĵһֿЦĳ嶯ȻҲһһССļʣӪļ˻ǣڽǧ˵Ĵţ޵
棡ǰ棡ӲĽıսĸߴȫ˼ϣŸߴȫϵľϲ˷ܵӣ֪ߴȫ϶ֿ˻йĲƵԼ£
ϵĸߴȫתͷվſԼһ׼ľȻŹؾصվԼǰɵϸĴľװϸȳƵİȣͷ­߸ߵİţһˮĴɽ׼ũףûһ˿һ⣬Ȼǵİ̺ۣ׺һЩɢľ˵ʣеѪս򣬴ʬɽѪ
žеģ
ڸߴȫʱҲԼĺ󱲣еսպյʦ±ʱҲǸҲͬ˾ФǺ͸ߴȫȴô˼ͬߴȫǸ׳о۾ԼִݵʲǳеģӲ˵ٵ־İˣ
ɽĶܿľʹûȣ˸
˵ĶԸߴȫʱҲһ󵨣
ʦȻ㻹Ǹޣĺպսȴѣ뵱ʮʱ򣬻һŴɽҰ׷ϰ׷˾СȴָܹǧõƨϽĵ׶һʮͣȴܹڵ˵۳ңˣҾԶԶȲ
ĴȤЦⰻȻԼסŻ֣ߴȫ΢ЦĬȻ
ݵĿߴȫ΢Ц˵Ұ116ʦ齨ľúţ֪ڲӵĽʲôҪ֪345ţ689ƹ690أ691Źؼ汸ЩɶõĳִСձĹǸܺСձӲӲǹϴ̵ͷӣ֪ܹڶʱ֮ڽŴ
ߴȫ΢ЦŵЩȴǶɣýĺǿܲˣ´ϯһճԻٶȣ˵ʦǿˣȻųλã£ǲܷҵѰ׷˾۽еңһ׵ģڱ֤ǰ±γսȭͷţ
δּ˵ʦ㲻ҿװǰɣһ±ţûо¸ɲûǹ֧yaoûлǹڣɸΪ֮Щǿί̵ԱָԱʲôģһҲȱҪʦҴۿۣôѵòӵʱҲֻӵģʦܲܿǧ˲սɣ
ŸŸߴȫԼȻûǿȡ˼Ҳ޲йũеĽΪԼ·ͬʱȡ
ӣߴȫЦˣǸѲļһҪʱ˳㿼һԼȣԺôԼദܶʱҪһֽεĶǶλ˵ҪǳٲΣԺĹǺģ
ǹţǧˣŰٶֻǹڵػǹͦǹʮͦȻڰţʣµļҵҪԼȥȡˣҪûҾֻûһųˣίιǸɣҸһõģྩѧҵĸ߲Ըգ¸ɲãҴ129ʦʦһ㣬ǰѧųЩѧЩ˲Ŷ˵ãҲܹúʹðɣ
ߴȫ΢ЦŵüЦȻվߴȫһ׼ľȻ˵ʦôңô˲źǹ֧yaoǿԺͷ౨ھʮ˵ӵĿʼ
ʡһ֪Сɽ棬ڿǧྮúվһ׼ŹʽĴᣬʿֱͦ壬Ȼ˫ǲǵЩڷŵػǹЩֶڹܵȻڡ
ܺ죬ʿǶܵѾõǹɰȻֽ뼤ѩĴ̵Ͳڲǹ֮ϣ˸ĺ⣬̫£ںУ˵ļ䣬ҺӿļʱʿþȫĽŲǹԺɱеڶսʱ
ζһɲĿĻʣС˿øߴȫȴǰȻڸߴȫػԼǲľѾƻ𣬳Ѫɱʱ
վľͷƵݽ̨ϣǺ첼дɵıΰϯָӵĻҲΪĵһЩԭ˼˹Ļ񱻸ߴȫĴʼ֮һԭĵίҲھ㵵ıУܿĵȻ΢ЦʾҳйʷһֱǺҪһΣ׷ǵյĸߴȫ̧ϯĵλܶ˿ڱϯʾҳϡ
᳡ѹѹͷҴһ£ɫׯصӡվ̨ĸߴȫԼƺúܶԣսԼĵϵ֮ǰԼʦ쵼֧ܹ֡ʩչֽŵҪ֤Ҫ֪Ǹų֮ɽ·ġڴʦժͷԸߴȫڹվŷɥĲӣֵĹעʧ
̴̵վݽ̨ǰ档ߴȫҪ̲סЦһﻹһ㣺ʦҾһˡֲʶЩú˺ö٣ȥǣЩŸдѧĻؾ٣ԱȥǶ
ϴʾܾ֮󣬸ߴȫ°Ȼ䡣ĴεųˣڲӵĽʲôˡܲܳʲô´ʡ
ҺãҾǽųĹЧȫ˶ļʶųжôĺǧҲǸһİ̺ۣе׺ݣĲܶӵģһߴ׳ĺӡ
Ƕǹ˳ҲǣӵҲǴɽϴһǹ˵˽׼ľ߰ӻȥԵӾǲμߡСձˣǸӵĻȥԺͽǴСӣСӸϳйȥȻʮĶһͷţźȿͷ˵òã
ڽ𾢵ί϶һɫ⻰ʵǽ̫ˣֹβʤ𾴵ĸߴȫֹˡߴȫȻ֪˲ȻҪݵĵطرĳ٣رĲӣǽ䳤ٵľӡڲӴвĹϣĺƲӣǸӪˮıΪʲôǻܳߵıսÿһʿļŵľ񣡻ȮӾ
ӵĲӲثӵıҪܴܣɱˣܺѪģСĲҪĲҪǶӵĲҪʮµ޲ҪƽʱúѵսʱӶҪ
ɴ۾һŵɨЩԺ󼴽ʿʵ˭ҹڳثҪǵȵս˭ҪǸҵӱǹ˭ҪǸͨ籨š
ᡱһ£Ĺͷ󵶴
ĿЩʿصĿݽ̨ľͷ಻ŲϵĴݵÿ˵Ķ档Ӿһ
һĿĻʣʿڱסͬʱ׷״ĵųϳİ̺ۣǹӷ֪ʬɽѪɱϱųϸɿ϶ǲģ
ֱͦԽͦ߰ŵͷ­ԼųĶԼԺһҪĬĬص
ίԸյϸͬϸĴһ㣬ʿǣǴίϸܵһůĸо˵Ǵ𾴵ӢۣôίǴҴĵ氮Ϸ
ĳᣬ345óʿ֪ʦֱϽĹšһԸųǺ֪ܿųʮԸͬʱҲʮֵˣ
һųͿʼȫȫΪŵķչ׳Ϊŵսװ䱸ڱϵض߾ȫĹܶʱίط룬ȥʿǵ˼
ʽ˶ԭ116ʦĹٴͳиǵԼӱطӡÿЩӵӪǿ޺죬ÿ˶̵ط˼ԼԭȻ󱻹һСձضУԼԼĸԴ
ӲӽһʼͲȡߴȫļ㡣
ǿӵӴɣɢѵáװõȭͷӡ
Ȼûйӵ±ȥݳ޵ѵڸߴȫȫȫع£ÿʿѵҲ巢ӵѵõ幫ԽҰ֮󡣸Գţϵѵǹ¹һשͷȵȶѵ
Ϊ˲ѵĽȣһ㣬֪ƣһ㣬ĸӲ֯ѵ
ѵģʽÿʿıӰ֮󣬶ŲȻÿ춼аɺⲹú¶ǿúǻǾʮֵĳԲ
ÿĴ̵ѵجһĻ䣬ĸӪսսûĴսʤ˫ĽｫõĻʳΪԼеʿǣһĻսһȻǰ޻ľǹȻÿ˶ź޵n
Ǵ߸ָӵӪǽӰ޲³ͿԿսļңÿ켸ʮ֮һļԱȻ˵ʿҲͻָϵʹԺֻҪǴ̵ⲫʱ򣬾ǲҪһɱˣ
óʲôڶúõķһԼŵƣÿ춼ŸڸߴȫķſںӭţȻϸĥһĴӸߴȫÿ춼һ޽µĶʹڲӴ˶սЩսĶԶԶòϣ
116ʦĺڲǵѪù˸ߴȫһ̶ϵݣƵ޲ýڲվؼȥӵ񵯣Ȼڵ116ʦýɻֺըҩǰĻɫըҩװͷŪļªףҲһĲŹ˵߼ƲôЩҵȥõȷùǸˡ
ȻŪߵĶǻƲ׻µļҵףÿδսʱָͷٳģȻЩսһҲûбǻƲѾʹɱˣȻҲ֪Ǹߴȫµ
еǵù˱ǹЩھӣ׼Ūһ룬
ĻǹǹҲۺ첻ѵ
ԵۼеԶԶľͿЦŵʱ򣬶ʱǿɬæȥӭӵٰ뽫ߣǿЩȴǹеװ
˵ɲٸˣߵʮֻǹͦݿ죬389390ųôദķϣ˵֧ԮһֵܲӡҪٸʲô۶ҿûǽˣʱûˣ
⻹ˣһε֪ɼ޷ʵϾת˹Цŵ˵š
ᰳˣʲôˣʵ˰ǴɽĿɶʵˣ¡ҲҲֵܲӱǿ׳֧Ԯһǣ׳Ķ鲻ǣ
ǣؾ˵죬ȡϵͭڵģǵַ1890Сձͭڵģ
Ŷϼһǰɣ㻹˵ǵܹɽŬʮ׵ؿھ䵽75סĸֹӣ˵ûСձ94СɽڴԶһҲǵľŶںΪߺͲʵԭܴʮͶˣǿҪúʹãҪըˣ˵Լˣĺȫؽеضȫѳ
ҵȱػϾ͹ҲסˡҪΪһ˿˿⡣޲þֳ쭡һ뵽Լòסٶ෢ɽڵ֮أǸںްôͲŪ񵯡ӵɶʵõأѵڶҵô󣿡ΪϤʱڱȱڵľھԼǰ־е˼άƺٴεĳԱˡ
ųﵹһµ֪ϡϡ˵ħóڹܳһеС͵Ȼڣȱ֧ܣϵӣƺֱӷϷ䣡
۾һѾͽͲ˹һݾӡԺ棺ھʮڹܳʮ֣ȫʮ֣ߣţ˷䣬ֶص̣
񰡣ڱȵ˵
ոչݵصʱ򣬽ɻļȻڣû˻ʹãҾʱһڱȵ˴ˣʮڵҲϤˣЩҲô£ûʲô˲ģ΢ЦĽ£ֱʾԼ²ֵһᡣ
Ϊǰɻһʮ׵޷ֹܣھӵԵʣʹеڵõͲƷ֮󣬲÷ѾȥͲһʽҲΪϴεĽɻҲԵʮֵĳ棬ǺеʮߵͲΪûߵԵʣ費תźڿзͷԶҲ׼Ҳڵʱһ˲дضըָöʱţ跢ͬʱشñը˱ըʡ
ȻеĹһ£ǿЩڵֱûߵĲǹΣգԷ׷׵Ķܾĺ⡣ĿǰʲôҪųȻˣϣһӹسս
ڹųĵϣոϮվվ771žͱվӵϮӸҹϮˡ
ԭվ¹عʧ󣬹ȻɳոµԮ40ţӽػأӾѸռվ˼ڸİ·129ʦ386õ771ţ·ӹȵСͨƹ771ŵľߣȻͻȻϮ771ŵء771ŲִӦսսˣ:
ԭǰӲ첿ӵʦս˵ĲӣսľսӣɫʹŲӽз벻ʧСվҹսҲռ˲СıˣֿԷӢսӣҲȥ
22֮ɢʿ׷׵Ļع齨ƣ̣սѵĲ֮£Ųǹػصʦڵأʦο֮࣬Ҳתͷųǵ˵ͻϮһѵӦǳеٰʵһ£Ҫܶϯд֡
վӹػز˹ӹǰָӲҲõһڿǰ߳˴İ·ѹСձսǿսҲʮģǵָӹٵڶʮʦʦųսרҵҲʲô˵֮
ػصվռλӹز౳ʯŵʱʦҲʶӹصʧѾǰ϶޷صˡ
սϯϣʦжϣվΪʵ̫·ϵƽдȻӽӾƽС·˱ԭƻبһ̣ǯվػؽڻӹѾبķսǾƽСıؾ֮ءبʯţ10Ͽȣ10ףоʵص飬ѡء漴772ب帽
ߴȫɲôصˣ129ʦšʦţһ±ţսӵԾѾԶԶ129ʦȫ͸˵129ʦԭսȫӣӶʦսš
ŵͼվĺߴЩɽխ·ϣߴȫޱȵĳڹ񵳾ֻǳ顣һֹҵԪܶһĵˡʹѵߴȫҲԸȥġ
ߴȫݺݵؽȭͷϣһ£עĿʱе˶ԼʦŪһµսƻ
129ʦվض֮ڰ·ϷվԮгٷ֮ҹϮӹǰߵվתվʦɹůɽϣί˵
ھ²Ϥĵίڿߴȫսƻ󣬶еķȻǺǵǣҪ֪ӹغʯׯңԶһʱ֮ڲܹµоô··еоվܿľ͸ϵʱﻢ£Ƿҧɾشʧڻѿڵİ·ҲܴӰ졣ʹڸߴȫոʧسǹȡ
ׯغϸȡĵίڴĿʦĸ߼Ϊʱܲı͹սڼսʤս񼶱ίĶκȻԶԶƽëëţ궯վӰëûг룬̣ûдĸߴȫ
ͷ˼ãһַźڿ۾ʦתͷ˵ߴȫʦһҲǲܴ򣬾ʹӼƻ˵վһҪԮѾϰԻǰյʮֳ׵ģһϵ̵Ĺؼǣܲ
ٵĽǼ߸սΪǿ󣬵ǸʦԵĽһǧĵˡ
һҪᣡ˵˾صļǣʦʯϣֽ˵ڵûеyaoһ֧ǹмӵ򹥼սѣĹͷ棬ⲫս˾صسǸϼѣͲ֪ǸʦЩû׼ɾͲسֺ޾䣬Ԯع³ǵվܹȵϵģһʯׯոս״̬վ㳲Ͳ֪ʦû׼
ʦһԶĽ116ʦԵ˵˳ЩܽۻĶίڵͷʾͬʱŻ˵ʦ116ʦԣȻǱȽϸߵģҲ֪ߴȫװǹڣȱӵҲʱ٣ⲻ׼ڲʦ֧Ԯʮ79ǹӵ
ҶļƻʵûģЩ̴̫ˣڱǮС𣡡ίŵ˵ٵȼţʵеĽ͵ֺγ֮ͬأ
ʦŵίüӣЦ˵Сһﵱί϶ǵֵ²ͣµǣСĻָָʮ޽׵ĵί
ߴȫȷʵǳʤڵ˵Ĳٵսսԣһ˽⣬ȻվҹıϤģҲá񳣡ñԭ򣬵ֻҪץסվŽϰԵԮѾĹôߴȫƻеվҲδǲܵģҹϮسǽŤתӹսĹؼһʣ֮ʣҪҲӲyaoѷһôĹǸߴȫȥ
˵˵ŵʦ΢Цʾڸߴȫġʡû˿ĵίɵùЦԶԶĿʦ͵ίӰߴȫɵþáѵ˴ʦ͵ί֮Ӳһţʮĺ޷ģĸߴȫɵ÷Ż˽µĲԶԶĿŻЦ̸ѡ
΢Щʵĸߴȫ͵ʵУֺγأһ־սһսսԴңУУʦǰ116ʦսԵ飬սһϸµζ
ЩٶλߣʮʦСԼĸҫˣů£۾ʦ㱼·𿴼˶ӳлϥµĻֳ档ʦĶӣΪ˽ǮѲ棺֪ʦӲ̸֮ϵʹһӵģ
־ȥ۽ǴʪʦЦ˵ģɽҵ۾ĻҳɳҲҪϷöˣ
ŸߴȫݹսƻʦϸĿߴȫǲģһ뵽δ߼ѧУУʽߴȫúбҪѹեһʲôڸߴȫҰѧУָԱЩ沿ӵĽͲٵаԵ˽⡣
ʫףʫҲôߴȫҲûдġ
ŸߴȫרעӣʦҲǱؽڸߴȫһЩսƻȵļɣбǰغᣬǰصõһһӹسս2
ɽĳɽ䣬Хĺ粻ϵĴɽϯվɫоݶɽȼнţӹǰսʿĽվĵyaoʮֵľ޴󣬲ڹ·ƻ£վֻž꣩ƽСǰ͸yao֧ٶվ͵زӾ֮
Ķ󳵵ĸ֨վصĲϵӹطǰţ̹ǵĺ磬ϵȫʪҺվʿϣʹЩضĺؾ£޷赲źХĺ硣
ڻ֮䣬վʿò壬һδεĽϵľ¡10Ͽȣ10ף׿ףʮվվʿһδεűǵɪ֮䣬ĵҲƣʤ֮ĽᣬûţƺվûɽɳӣϿĶʮֵխʵĲӣȸ÷ӷʲôƣǺվָӹȻǺеоĿԣʹУֻɲǧ˹ģĵоٶվ£ر٣ҲռʲôƵġ
ʦйȻ֮ܣڳо֮ºݺݵظһѵ
ʦبսѾˣԱ˱ս鱨ʱ򣬸ߴȫϲ֮࣬תͷϵļɳ̡վѾСضʦشô˵ԮҲͿ쵽˰ɣһֻǦģվо·ߵĸߴȫ뵽
ĦĦվر˾Ͳһٶ๫֮վͲָӹδжϵĵ绰ߣرսԭƽɫȻŭ
˸£ʲôزܵһǧйӷǻ쵰ռƸߵ㣬ȴԮĵҽԴԮǰ֧ԮͲر˾ڵ̨ҪԱηɫУܳսָӲ˿ûȥһΪʲôܵϮĲӻܹͨϵ绰
վر˾Դ첿ǰԮϢ֮΢Цŵڵ߸ϵ116ʦӪʿݺݵĿ򲻶ţһͷص绰ߡȻʿҲûšϵոոµĵ绰ߣֹסЦ⣬ʱڻ÷յϲһ㡣
վѾϵϹ֮ʦ̸ЦȻļǿ˹رɽںõʿХţźšڳɱУͻɽһӲдվвЩŴ翹վսϱ
ڲСʱͼİٶվ129ʦĵĿʼɨսƷѵõķ˶սĿŪȱ129ʦʿϲõĴɨսڴװǴµĻƳγεӵڵձס
Ԯеվ꾯˾СҰˮڼ۵ƥϲ϶ܲǰеĶСԼĴ󷽳йӵƻΪӹһϵսʤĴ󻷾ʮ͹ԼܣԼʹʦųϵ¡ҪԼٱʦųץסСӣɾǸԼŪعƱ췽ʽ
ԭǵڶʮʦǰ;ΪСҰˮ˿̲òǱĹ˲Ļҳڷɳ۵ƥϣ˻ߵźڳǰеѱѱĥ˴ཿ۵ļ
ѷɳ۵һٶ๫֮ب壬ȴ֪һѾ˼ҹˣԶңңĿվ飬ΪоϳһӣǱػǹͲĻ֧Ԯӣ˶һΣʹǶǲǿ׳ˡȻڷֶİ£ܹǿĸϲӵоٶȡ
689ŵųٻЩŵĵȴԼĵһսһ̻ʦָµģһƯļսȻʮֵۣһʧôһ㣬ʦǰԼӡʦķҲӣϺʮʦһţҲԼųƳ
һжûзûجεеĲҰܾһͷڴСҰˮһҵıըܼĵϮ˸ͷת򣬵ӰǾҵǹ棬ĳӰһǹ֮󣬾ʹսһԾλεĴ̵ֱſڵϣŲǹ
ΧСҰˮķըѵƵײ˵˵ĲѾ֯ķӵĻ֧Щϴ󲿶ӵػǹͲʿǣڵһʱ֮ڱӪڵǹһһ
СҰˮ嶯Ĵһǿжٶ˵ĳԮþ꾯˾Ĳı幬ĵǣһؽǺͲļ䣬ϮĲܹܵ֯ǿķ£ܹôʱ֮ڱţʵǺɻ顣ѵ֧޴ȥжô۵ĵ绰𣿡Խս
ıǵھʮ߹ﴦֵ˵Ĳڹ£ܵӵϮʮֻ߸˻ֲ̿սıŲıԽֺͿɬӡ
Сʱ߰ٶ˵վӾͼسſڵĿ·ӹطѸǰСҰ˾ǧҪȵҵԮֻ600˾سǵ幬ǺͲУжӱڶǰͷ
ģһҪʦͰǳ˸һɶɽЩװվεߺ޵ĽȭͷصڵرǽϡΪվǿĹƣвĹŲòѸٵġܡڴӲ̿Ҳ˹ڵεʵ
ʦֲûȷǵ񣡼ǻ±ţСձӲӲʵǲ㣡㿴ǵʿǣ󲿷ֻŴ󵶳ìΪͽɫԸտĴ߶ͣĵĿʼȰο
±ţ±ôӵڴɽҲһʼŴ󵶾ֱӺ͵оսҪ֪ǸʱʮҲûһǹѵ͸˵ˣЩ׳СӺôҲѵ߰ˣǹ֧ҲˣǹôͲܴ̣ҿʦǹţ
˫ֲԶͿʼɧò״βӳԭ뿪磬û뵽ֻܴܿļôĸʣôջ
ⲻոմӵ꿪һ󶴵幬ӶûдӹŵϳɾһͷԽ˸ߴȫţ690691ʦӪӪĿڴ档
ܼǹըԶɽȼ䲻ϵĻصһ
СҰˮһͷԽߴȫ׼棬ԽĽԶ¡¡ܼǹһ˸߹һ˵ĺɱ̲סįһδεԭŲӣƺҪѵĥһ㡣
תˣ۶ˣڵ绰ǰԸգ̧ͷŽ겻ҲЩͷ˵
ҿʦǣ㿴ǶѾվĺӶˣǲǰʲô񣬵ȴʲôеʲôĵԮʦĵСձɵӰ
߶ͣڴСձָֽ˳ԸյͷһƮƮУһڵĴӿŵǽվ
۵Ĳʣ̴̵˵УԸղڶԥʱӶǳģʹԲҲҪȵˮˮģ۰Ͱ͵Ŀŷǰߣûһˮ˴ǣӣŶʽ𾢵޲ýЩһ㣡
ͰֵɣʦѾǵԤӺ;ѻվԮҪǳʲôƻʦӹصĵһսɾͲܹģҪиԸȰοĻ˵
Ԯ޲ָžķߺ޵˵Ǵǰо￪ʼ£ΪСձʮ˵ҲҪܣںˣһ״սİأڶèйӻĹ£϶ȫˣõ𣿡
һ뵽߰ٶ˵СձͲͻơʹļסϧޱȵӡ
ҿʦǳڸӡνعţ±ѵһµļɣȻƨɻؼң
Ը뷴ʦԹߵʱм˵ίУʦβʦû취ǵίǺܺ˵ģҪ;˵ίھȥҲɻͦӸֵܲǿ
СеʱվһܼڻХĸϣһҵػζûվȵҡҡλεĵǽϡµĻҳͷľͳСصر档
٣СձڵĺͣɫƤЦվͿæǰؾӵͨԱٶվһͰͻƵϢ
ڹҲסѵǰؾ֯ӣжϵ˺ӵ˵˵رǰȥ֯ӵķԼӵսȻصģѵ±ҲǸոǹʮ֮ڵֻǸոܷҡеĳ̶ȣ±ֻ16ͦǹͦʱʱػǹǷʽػǹձŶʽػǹǰŶʽԶԶĳǰ
ڵܼսϣվɫӰһһĲ˲ϳŹŵڶķߣٳ׾Ͼȷ±ŶӪ˼ϱǿ̧ܹͷӵ֮⣬ֵĽͷս棬ƾܼĵ۵ߵУ
±߻߶µڰ೤Ķ֮£Ųǹսͷ׼Զɢ߳վӵϵĺХŴͷɹڴźްñӵܸܵǹȵĸо
߲սڰеأѪ˿籡ХͲɽսеıըһƬѪȷ磬ڱըѪɡŵսѣԼĶȣڷѪǿԽһ͵ʱ䣬Ŀڿ־嵱ȥ
Ѫɽһĸ߻쳣ĶŲǹվţǿĺһδεײżײʹվ࣬ſɢߵվһӿƺ޾һ㡣
ʮֲĻУһѾŤӵ񵯣ңͷվͶȥܼıըվ͵ĹΪ֮һ١
֮ƻ޷أӪ˰ٶ˵Ķ黹ʣ²ٶ˵ʱ򣬿ѾǴ©ķ䣬վϵĴ͸սߵУ΢Ĺ֮󣬾Ѹٵսߡ
ڽӵ˵֮ŲʣĲȥ֮µỨٵսأľְʿصԭȾԤŵĵס
͵Ļ赲վĹƣǹ̵ĵ䣬ûдһУͱ˾ʽͲܼĵվսЩݵӰž׼һܼըѪȻ޷սʤСձʵ벻ͨ
СŽһʶ֯ǹ񵯺ͲķǽվĹѹһ󣬲ϺѵϵĲ࣬ȴǺƾ輸صģرվŶʽػǹ׼Ļǽʯϱֵڡ
һСձͺվõѵǿսͻѹסˣôûд̵ѣҪǸߴȫʦӪЩأĲӺпܾѾʧ˵ڶأֻһأҲڼս690691һϡ
ú˽׳ĺôҲڴ˿ֳ̱ˣٶཡ׳ĺǹڻ£սһԾСձ̵죬ŶӪƸ۵ľǿУںͶֱȵȷ𹥻һҵİս
׺ݹϵʿŹҺޣ¸ҵƴһ̵ʹɱ֣ʹø񵲵ԱķʽжҪͶͬھ˼ʿ֮£˶Ľ񵯡
ڱը̵ɢȥ֮󣬷Ѫ⣬СձͬھվҲ벻ȻйܱǸӵĲܲǸӵ׺ݣ
̵ƺǰĵİţĲӣѪɽǹܼɰվʱվʵ޿κεȥ
ʬµսϣݽľžģںڽ֮䣬Ļɫ˵ĲǹĲڵ˵ţѪ֫ǹ֧㲿Ŀ˫۴ţصİԼԭʿǺ˫ۡ
սŽ˲СʱŵӪΪضɥʧսԮϵ֮ʱ͵ս棬صĺţղŵѪȳӰƵһĻĻǰš
̵Ըմ߰˸ԱĳصܵߣеĿŴ͵
ˣǺܵһ2
úŵʧҲˣס˵Ԯձʦŵǿս£±ŵĹ˳֮սѾ˹Ŀ࿴ҽվԮסСʱֵܹܲûв£еһǧо׵׵ɾĺסˡ
øߴȫļƻ׵ʩչö࣡սûüɨʦֱӪӪڸߴȫĶУһأϵĴӲǱеĵоϮɧŲӻо˵ٶȡ
689СҰˮ֮Լо״̬׷ϵо690691Ҳ¸ϲϼĴսȲЩˮˮɳĲӽսɨβžķϮǰڻҵսϣ˲ųǣҸϵ֯һһ·ս״̬
һԿϷ˿ԵøĲˬ䣬ĳսСձʬߣ⻹ΪҵⲫսµСձܼҲİٳͷٶˣǧˣһһսŴڱе״̬
ŵŵ˱Ǵս֮ľھѪ֮Щ±ǡǵ±ĻһԲؾšѪսҲֻܹӦս˲ܻаӳսǸɣϱʲôġظ߻ҲѪս֮ѧ࣬ϵɬ۽ũһЩĨȥȻս֮ϻã
ΪߴȫĲ߻һϵսս;ţ˾սֱ赭дһ㡣һһľؾʧɽĳɽ֮ʱ򣬵һǿķǰͷѪʣٶ˱ӪӪ׵׵ɾʱ򣬾ꡪһӹվҪĵyaoͺʵرվѹ·Ůһ㱩¶ڸߴȫǰ
Ҿ
̴ٶҵսھսרѵӪʦֱͻӵ赭дѸ͵ع£Сձ˵ķرͬڻرѩйŢĴϣ˲գΡ
ʲôزܵϮСҰˮŲӳ䲻ٿս˾ȻյӹĿǰƵսԽ˷Ϣ֮ΪȺ;
ʯׯͨӹصıؾ֮·Ҫһ·ĺ߱صйжϡôӹǰߵһ˵Ķʮʦŵӣ³ؽҳһŽ˾ԼĹͷʵǲȥ
Ҳӭ˾Ŀ־壬걻ռϢӵľͱݵϣجαʵ˾Ҫжÿжÿ
ʮʦʦųɽԼӣһӾ˼ޡľǰսֵıйǸʮ˾̵ţǰǵľţһսճСձһǧ˵ҪйɳֲֻӣҲֻνĻȾĺˡ
ѵйӵķѾո˾ɹأйӽǵӸˣŲĴɽĿɫص˾е֪ǰߵϢ
ã˾ǿ񣬿Եɢȥ֮󣬿Ц˵һֻصйӽǾؾȫ𣬲ҹռһҪĽͨŦҲ˵ںӹǰߵҾȫıжϵ
ԭžĻ᳡Ȼ˭ҲţսʤûһβսĻһȻᱻйӱȵĵزǰߵһбΣգ
ԭúõսΪͻȻϢͱжˡ
÷س֪֧صйӵָӹ˭ΪʲôͻȻսϣ˾޴вǺ֪÷سҪúõĽһ⣡ҪȻҽ鱨صܣŭ˾Ҳ˲ռװ彫ʡ
ͷŭƣü˷÷سҲĵͷκε֮ʵΪվԵԵʣܶ·գܶձͺ鶼޷鱨ȡϵ͸Ӳ˵·վռļ϶ũ壬ϵվĴ͸ţ
÷Ҳȷʵ˺ܶй˶ļ󣬿Ƕڽ׼鱨˵Щ׽Ӱ飬ôܱأ
ƾ䲻ϮѸٵĹƣķս÷سǺܿľжϳпܾǸڽվɾ޴вĸߴȫѾ˽
ߴȫ˾ɬ˵ʱ
ոհʾпܾǹسǵǸй÷س˵£пܾߴȫҪ֪ǴձȾľУϺսսպյ֧ǻϣ好ȥԸߴȫһ˵δǰһɴ˹пͿ֪ߴȫ֮ڣ
װӵİ·棬ߴȫҲһ⣬ոսϾװĵеãСձˣԼһǳɵģεʧпܾװĵеøɵģ
ϹϾ÷س˾ؾһʾΪԼְʧ󣬶µʧǸ⡣
΢΢ͷʾ÷س뿪˾˳˼ʮìܵĶȷ˼ŸָйһжĿԡǣһߵйλ磿Ǳе׼ؾ꣬׼׵׵λӹǰվ
ΣΣ֡ΪսȨ˾Ȼɳ˸ոյִʯׯʮţ
һ˵ĲӻûüƽߵĻͱת̫ߣɳ꣡𳵣װг·ɳ۵վûиŵ£ĸСʱھ͵ִսһвǽɳӪľ䲿ӵĸߴȫԤϵġ
˿̵116ʦ345õָսԱڷյϲõУսеĽɻ񣬼ϱվֿ⵱еĽɻǧֻǹһǹͲȻջҲ٣ӱľŶʽҲţ
ýڴװӵϿֻǹŵĿڴװ׵ϱĻ˵ⱲӶûôͬɻЩֻܿܳԲõɽڵ˴νɻľ󲿷ֶվӵ񵯣ոµţͷװĴףڶδԵ׵ϷϱǸߴȫ˵Ĵ׷ʮ־޴յһ3
ߴȫ˻ڴɻϲõʱվʮѾڻϷٵıꡣ
Ϊеǿսƻͨ·ţ·ԼһЩҪ·ڣӪɳСֶӣԱƻֻ׸Ƶоͨ
վŶɿݵĺӵϣǱը·ţվĻòӶͣҪΪļӣͺпܵ»ײһ
ʿľ֮£ʮŵųֱٽ⡱Ĵʵķ鲼СʹĻǹԼڵĸޣôبڴϣſϣԭǹĳλ߼ݣôĳΪСձ
ڶڿڣíӵһ޴ĺɫíһƬ¶ͷĻɫװĴ̵޲չ˴ձȾַľ
Աжϵ·ŵʱ˾ҲֻǱˮһݷڴˡĴֱæµŵһ˵衣ȻڶƻӵʱҲļսԤԵƻǵһһ̻ĲǺܺô򣡡
޷ͨ𳵼ǰеվȻػǹװŸɿݵĺӵѸٵǰСвݶ·ࡣĽŲװװߣһͦͦػǹ޲ʾ֧ӵװ֮ѵ֮ţӸСΪģʱʱĴӲ߷ɳ۶ʯϼ
ӪλھĸߴȫɿıоֽϢʱ򣬸ߴȫҲһջٵһӪھǲԶһεɽŶʮһ⣡800򷢵79ǹ²75ɽ24ţMG08ˮػǹ36ͦݿ˻ǹ200ͦǹһֻ(ʷʵ¼òƾôûҵϡԵ˾һţֻӪһ֮Ѿʮ֮ˣ
˾ľǵ±ǰϦոմӵ¹ģʧȥ֮󣬶ؾ𲻵òϽزϽֵϵƷֵ÷ˣڶȻʮֵزǺ˧ҲòһֵyaoͬʱҲӵ¹ڴyaoΪͺսʧصĲӡ
ǿսѸٱϳ˧ıһϵеķƱãöķҲʮزԶĺ󷽾ꡣʱֵıãսֵͻ䣬ٶ˵Ķ鲻òھǲԶһεСɽ档
ҪΪӪӪڳߣƽʱӲɹʣսʱ̽ϢĲ֪ǧվصĳǳؾôװӵİ·
ΪϯӢӪǵĵµԱΪ˸ݾٶӲ̼£Сɽ
˾ľڸո𲽵İ·ɾսԵãλ̨ɽİ·ָӲ߸ߴȫ۸κξ޴ĴۣҲҪ͵ȥ
һ뵽·ʦЩƲǹǡͲ첽ǹɸĵеС;죬Ϊӵĸֲϼٷӵ߾ĥ⣬ӵһ׵ʮ׵ľϾƮȥģӵٵÿԺķΪı129ʦЩߴȫǣΪʧܣȫʦڶɹƺӽɽֻ֮ʮѴ̵һ˵Ĵȫʦ񵯸ǡ203ţ
Եվرһ˼ϢøߴȫǰδеѾأҲ˵ɻôǹ֧yaoӪǸֵøߴȫȥƴȫı֤İȫתơ
ʵ689ţ690691ڴսһϵеļо֮ƣôһľڳɽٶȣ񹤺乤ߵʱ䣬ԼεһϵйܵҪһʱ䣡
ڶʱ֮ڣ͹̹µ£345ǸŶû㹻赲վӶһŵĽʹǹ񵳵һʦҲܹ
ʱսϣҶߴȫ˵֮κ˶ţǸؽվر̩ɽѹ֮£Ϊҷɣ˶սƬĸߴȫԺ治ϵĸ֣ǽСձɳǵصķɻܼĺըĴڵĺªսըһƬ𺣣İ·ʿը֧飬ǰվʬ帲ǡ
ʦ°ɣڳõĻʱ򣬴ҶǾ㵵ĿһʧĹţһǧװӣѵȱսµ±ǣȥսһһվţ
Ƿˣɵˣɱ죡֮ĳ˵ʱĸоʱޱȸ̾˵仰
΢ЦĴޱȿ϶ıŸߴȫʱ򣬸ߴȫжּΣ
ʦǽ°ɣֵܲӵôĺôⶼûгԵĻţ΢Цޱɵ˵
˵ȴޱȵľˣ
ߴȫȻУѾھǰľѻսսպգҲʧСսˣİɣ
ǻ²ӣԺеǻᣡǻԺɣߴȫ³һֻ֮˵
һȻȻվ˵ʦΪ²ӣʹʧٲҲǲӰ쵽սģʦһʹȫû֮ҲһӲǣ
ԸոЦ˵ʦǣŻģǱ֤һ죬СձϿ벽
ǵӪɧƻ谭վоٶȵʱ򣬴Ӹϱ;¸ɲҲѸٵĲ䵽ȥʦֱȻڱص̵ֽӵһӱսԭʣ1600˵͵ǧļǧˣЩʺսǰȣǲͬնģűǰԶԶĸΣ
ߴȫyaoǺģÿõĶոµĵ¹98ǹǹǽݿ죬ػǹ345õˣõװϵƼս
ߴȫҲָսһϵҪ죬ǰغᣬǰءķڶ壬Ҫٵı¶ڵоĻ֮£廹ʱ䡣ӸҪڵڻļ϶ָ¡һѶͰӶҵˣôߴȫʦļսıǿɶǸߴȫ̵ְֽණԺ󲿶ӵĹǸһ4
Ӫסվٶȵʱ򣬹Ҳӽ¡ЩҪʱ˳֮ѾȫһǣվѣҪǲõ棬йȻΪ޽µԵʣҲΪŵʿǸѾŽһϤںܶ๤µҲ˽һ˽⡣
ȻػǸأΪڶǺϱļ룬װĸƣyaoĳ档ԭֻվڻݻһսķߵķѾǲͬնʹڷսָҲǵ°ɡ
µأѾԳƵǹ
Щ£ͻϣ奲֮õϱ;ǣѸٵĽظ쵽һսǵ۷ˮƽϡ
رػǹĽԭľװʪĶʹСձ94СɽֱҲ˴šֻܲø߰˸ǹĵأҲոµĽݿ˻ǹȡλá
ǰȻܲŲǰںĵɢսѾɸɾޱȵ硣
ĵסըȵʯͷڻҩףеĴͲɱסһһȣܼɰʯֽվԲصɱˣӶվԽһߡ
װ룬׵ĺ棬æµӰϲüޱȵļľԭǸɿݵСڱھһ֮ѾŢ촽ϵʿһڰ׾һ֮ŬŷϵǺײֱֱļľǺбļľٶһ뵽ýӲֻǱŢС
Ȼںվͨغ͵塣ҪĵһǰأܲŴССǳһݽſӣڵϱܼСͼľûСߴȫһ֮˼룬ҲΪվج֮һ
ΪյĻЩڡЩվĵطЩεͰ͵ըҩɵ͵ֵĽ͵ͷҲ345ùӪĴ͵ף֦ҶɫԣЩĵߺ׾ͱڲ
վҪͨ·͹·ǹƻҪ󣡣֪ЩðġǡЩص͵·ϣȼŵľֳȴЩƽʸֲģƳɸָ״׼Ժ̵£ͷ񵯣׵ԭϡ
ܵϮվСǰšеļӣ·ϲϱըĵףо׼һǹͷǹֻվʿڸܵ׵Ѫ֮࣬Ҳᵽһֽλսľ޴ȻΪа·ӵľ񲿶ӲԵʡ
ȥػ𳵵һǧˣ40ŻӵŽ˵ĲӣڳꥣսХХݶǰеվϳϳģҪںĽսУһֳǽžΪɿڵζڻǿսװϡٵİ·޷Ӳôվʹڷս£
ܵϮȼ˫۵վʿĳصȫװǰСŵѪͿĵˣЩվϱһΪʲôйôһضǽթ˵Ĺȣ
ڿڻҩʯףըúڲյòֻǲ϶Ͻ֮󣬱ܲϼ˵󷽵ģЩһֻȱըϣѪѪ磬Ѫһ·ģڿϤ֮վʿгŭ𣬻һֽĿ־壡
еĸŲ궯ĴֱüͷսսǰգʵսкܴĲҲȴް취֪йڵϮʵ40ŵǰٶȣΪйӵѸٵתơйڱƽս̬ԼҲ׷Щë
ȥԺеֲ²⣬ֱӼǰǰӴһӣѸٵıӣļҲӱһ۹ͷɵ˾ǵУ
о۵ΰأվǰе˾£ͷӸոջָĳΰ
Щڰ·ǵʱ򣬾ͻֲ̿Ĳĺ飬ձʽЩνˣ׷׵ĴӸ˳վ߰·սʲƲġСȻǰ죬ЩŵȺѾСһС룬ڶȫͳͳڳĳ棬׷ʹֱĸо
ڴֱΪЩ˵ͷʹѵʱվͷҲھĹԤϳԸ
һǧվŹ·СΪλСӹطǰžսͻȻֵ˵ʱ򣬹ڼ֮࣬Ҳ˷ˡҪ֪ŵĴǸѱĽӣҸоһ㶼ϴ󣬵϶ʦģ
ŷ˲࣬ը̣˿Щ˶ȻìܺͳͻСôվͳΨһսйԼڲͬʱ
ص̵ֽӣƽĶСձϱ׵ĳ·ϣһ߳һ߾׼Ŀ꣬׵ľȷձģڱӣǹǣʲôԵΪиԼǹܳ
Ȼûھѻǹ׼ѻǹֻǱȽϾȷĲǹʱ䵱ģ۲˵ԶҲֻʽĵͲԶ
սϴ˷ǹ֮ЩԽѣ֤װΨһ֤սĹؼء
ЩſڵϵվҲûбصŹЩ׼ػǹǹֻ֣վ֧֮һͲǳΪصȵĹյĿꡣ
ЩžšɵGigiձ٣ھñʺͽƵҫ£ԶйĴϣѵԿǳΪйһĻʣ
ѹڵϵվĸԸԸݷޣѸ͵ĻѹƻڡȹȹĲǹ;ŶʽػǹţƳУŹŵйվķŭ
ۡɽĳŵֳһƬӶȻںХڵвʵվһɢȺĹλεĴ̵һƬ޽СվʹĵһԾ𣬷ٵıŵأųĻ顣
һǹһѪǹǹҧ⡱ص̵ֽӵĿںţȻǸ˵սʵԼһĬĬԣ
һѪţɢɢӵӶĽվɢȺйĴصһ5
ܼڻһĸλھʮ߹ƬأͱڵըޱȵǱһδεգܲĽڵĵ
ǰܲŴվʬ壬ЩԭľѪڵεδʣŢǵȾϼ˿ѪȺʺ죻Щڵ񵯣ը֧飬ɫ̵Ĳ֫ϱ۱һһĻҳǵʬ壻ֻǱ׼ӵԴըѡҲѣ
ԶԶ۲ĴֱŭѣҪָ֪ӵĿһƵţʹһװҲǺηһʦһءĵˣǺܶʱֻҪڻڻµһͿ԰Ѷĵ˸ɵ
أȻѾȫڵȫ˳ȥʮŵľŶʽڵڵҲû˶٣ʽСɽ͵Ϻʬɽڵ߰ٶվʬ壬Լڴ˵ֱûкĵһأ
ⲻǴֱܣǶֻйѾȫͬйӣѵأηװãyaoԣ¸޵û˵ԶԶѾйӸֱӳҪЩ׼ɫװ˵ף79ھǹľ޴ɱŶľǰ׷ɽҰܵйӣǲ˾˾ٺгޣǰ
δ֪ĪǣֱѸٵ´˵ʮһνʼûڵػǹڻ£վϱҲֻܽŵΣϵèųСɵɢȺٵŵоسȥ
̤ǰսѵʬ壬̤Щ֫ϱǵݽſӣ̤Щ͵ճɺڽʬ壬ԼЩ֧ʬ壬վʿСǰţڶ뾪岻ļʱЩɱӵվʿһοʼ淴ڣйǲһ󣿿ϧɱӵʱڼŮڽСڴ̵ϵʱû뵽һ㣬κĵ׵ڶǵòκԭµģǡǡЩܼĵ꣡
ʱظ߻ȵĶŸոսɻ񲻾õӣȵ׼ٶ׿СձΪһոս뵳͸ոսع߻Ѿ˹ŵһϵм¼ЩոմӺڵλ±ЩСشһӵͽԴ㵽ս档ֻǷĶӷɨվֱĳϱİס
Ҳ֪ʿѾˡ߻ϴ룬±ˣϱҲˡŲǹʹ󵶣ⲫսʱٵûǳûбˣеľʵĸ߻ǻеİ⶯˴ǵİȻһӵͷХķɹ֮ʱվžΪŲѵվٱͷ
ǰ߰Ѫĸ߻˿̿ȥʮֵĿɿ֡˫Щ˫ۻ֤ţ·ã¶ǽڵ˻⣬ͺû𣡴絽߻ˮδŸɿݵ촽֪ЩǵĴ°ļˣȫǰսص·ϣըõķͰϵĴŹС࣡
ָԱΪӿǶСձ׼ӵŵʱ򣬸߻ѾͺҪװѹеǹ
ľ񿴴һ㿴ԶŲŵվʿص̵ֽӵĺǣǶرͷվʾǵĴڡ
ɢǹнӶڵըԶվӰսһʱ֮õ͡
ʵҲ֧ŲȥˣСձͻǧĴ֮󣬹ŵЩϱ;ĥµ±ҲʧС˽ҲΪѾǹŵڶαˣûȥһ㣡
绰ϵĹָʵɽͷķϣλڰɽϵļҤѣԭڶıԱŲһŻʮսıԱѾսȥԵĵΡ
ϲٵűŷŴڵͼͼ׵ɳ֮䣬شսʱգѾûʲôԤˣһеһжҪǰߵʿ;٣ȥɱȥƴ赲վԽԽĲ
ڸղ©ٳսϣʮվȻ͸Ǻվվߵ粿ӲȷĹָͱվϮˣҪǾԱķսССŲпܱСձһˣ
ͱСձ׸ըһ޴ƶԸίҲˡҤЩܼĵеʧȻӲ£ǿôʻЩŲĲıһıսĵһߣסվͻƵķߡ
ӵһϳ뵽ڶӼ̵ķȥСձʵ̫!սõһߵıͻϵĵõǿȻʧҲʮ־޴󣬵ܹסСձֻΪս̫ڲƶС֮վСȺ͸ƣùŵʿ˭ҲҵģϾСձԶԶĶǣ˼ڲͲʾԺ󲻹һϱСձһȱڣҧסôžͽˣ
ֻܹĺСձӲģ
ⲻСձʮһιʱѾ¶ĽӳڶڵȥԴžŸӶϺ󣬺תװ͵yao
СձԽԽӰ߻ֹһ˿΢ɲ΢Цһҡ綯˫۽ĶվͨǵվΪ̵Ŀ֡ܰ·ǹһССڻϡ
߻׼ʹľеʱؽСձ֮أ
ԽԽ׼ĻСձԾԾִԭľ漯ţЩչ͵ڹױըĺۼɶϱУǸսİȫش
ǹֲϵŵ©װӵϵȱʵ޷ڳ·Աھĵ嶼ǵλáǾŶʽػǹΪϴʱʱصֵľ׼ӵ
Сձŵ۸ڵĴ·ǹжӼھز׵ľС档ˬѵĸ߻ϵҡתһȦһȦȻ͵һžޱȵļžǸС沢ûзʲôҵıը;޴ĻţǸո̽ͷȥĸ߻ܼӵѹս棡
ӵۡɽ̳Ȼø߻ʵʵô᲻ըأѵǵ߱ըˣʧĸ߻ʵԭԼĴ
ǵأΪʲôѹСձĻǹǹ죬һߴ׳ӰԾһ¹
èӽͨһԾսŸ߻ɢû֯ĻЩ±վܼĻ²ӣɵòȻŭԾų˵ʧְʧȻűãžֻвʮˡ
䵱սؾȻӵžһţѸٵľͼûǹվصҲ÷Ŵ󾵸װ׼ľѻǹվĻǹֽжͲָڼ̵ʱ棬Сձ⬼Сһʮһʽ񵯡
顱ļ̹СձڵϿһݵĺХը֣Ϊײ֦ճɵڿձ񵯣ɰǧĸٷƬվϲȥһƬǽվʱһƬҽССձĻѹڶʱ汻ѹסˣ
ŭ϶ദݲݰѬڵϲģĵʱ򣬷˫Ҳϻűըҡʽ㷢ϳһߵǸ۵ΪѪĽȾʧȥںڵĹ󣬰ѪҺڰ̺ͱ֮䣬ССϡ
ûоղɵ飬ҺӵըλǸСֵ档
λ٣СûɤӶѾɳƵ˵ĸ߻˵ſսУе3Զϸ۲СձضɢĺХԶǵıըѾ֤СձĹͷϵ˥ߣڵҲʼѷһ֯СֻͻϮ֮󣬹žͿʱСձճ͡ĺ˵ڶ棬ǿŹȺݻٴĵһغСձȥ
37517Ҳ˵ϻĸ߻رݣȻŷߵ˴ǡȹµľͰԶĳͷԵСձһ­ɽİɫԽϳһԶô
ɫԶϸضǰɽ¶ˮȴһ˵ļһСӲúøɣص˸߻µѵõͳǹǹŲԶؼźŲСձ˱һɨȥ
ʱ֮Ծô򵥣һᣬһը֮Сձڵʱһ죡޴Ļ˲佫ٶձĻвƵģЩ촽棬ʳеһУʻСձޱȵĸǹЩɱǹ
ٶСձˣȻлձŲҽе˳ôŲİӲǱصһ㣬һĴڵءǱ𽺵ճϣΪһôҲѲԻ
ζζŹŨŰ·زƮ˹
ɴ̣ľĴֱ˲ӬһĵĿԼٶʿôɣһֲ塣ɵGigiֱ˻ߵź޲ýը˵ķζһ³
Ѿǧʮšɻʹ322˵177˵ˡкܴսҪСձ۸·ûдںͳĻǹ⬼ȺҪͱɨҡȻ·ҲûпǣСձͣСձһջ
дʿǱˮԼսɢʬ飬鲼װһȻźؿٵǰ߻Ҳ֮һʣ񵯣ӵڵǺѸٵռװԭȵĵyao档ط֧ԮķӣǱὫΪΪսʿǣԼصĲѸٵϵڶغ󷽣˵ǸİڷŴսѾʿߡ
ʱھķĹֻаȴɽȺڶΪʿһأƾͷϲϺХǹֵ꣬Ա͹ǰķǣޱĵĽһĨĨȻޱȳصȵʿϡЩϱѪۣЩɵѪ⣬ը̵Ĳ֫Ѫܡ
ûյĵӺͿ־壬һֳʥһ㣬һĨĨЩΪĽʿļ䣬Ժ棬Զһʱֱ̣ҲμӰ·ԼѪⲻַǴǴֲʶũ
Ųݲݵһι״·ʵܲϲؤװʵڽɽ棬Ƕڵо£һƵľʵѾˣʹѩֻҪҲһģαô鷳еṩƽ̨ȻսѻжȶԴߣʮϲƾо˵ûʩչƽ̨
Żģ÷Ŵ󾵸װļªǸ޴׼Сձɢ̽ĶУǲ֮¶һֲм΢Ц顱һϴ΢ĺʱοҲĵľһ£˳ǵͬʱһӵǹš
7.92ӵľ޴ڷٷ֮͵ľװվСӳţ޴ĺ赲ĽݺݵһѣѪż޴ӵķת;޴Ķ£͵شӹ˺ѿɵʮĵϣûиܵʹĹ˫ץţͼ̰ץ̫һ㣡ȻĲϻɢУؽ䵽ϣ顱һ˫ֵڵϵĹһ̻һɻҳʾеֲߵսʹ߲ûпһۣͼǰΪǵʱ£Ϊǵľ
йѻ֣һȺҪķһ㣬ٶɱǵʿ;٣ɱ˵Ļһ㣡ػǹƽ̨ṩױȵȶԵų˵ĻӰ졣һ屶ļª׼ǸԶҾͨϱ׼ȷԺ̣İٷ֮ʮ߶йӵľѻ֣
Ѫɱ֣ڽϵľѻҾľٺػǹ֣Ͳ֮ںܶʱ򶼲ܹҾ֯ĹΪҾսԵĽǶʶѻֵҪԣҾϱ׼ȷйӵʿ޷󼰵ģ
һֱ֮ڷ½󳼵ϵʱֱӱһʧܵʧȥ۹еĽΪԼı⣡ˣ½ȻֱӽֱӵͰ棡ڴֱʧ˲Ӱٷ֮ʮĲֱ֮ӱ˻عĴ
Ҳ2200˵ٷ֮80Ⱥ345ս轵ʾθߴȫľ޴һ¿ˣ
115ʦ120ʦ129ʦϱǻϲϲոµĵ¹ԭװ98ëɪʱߴȫҲһͲ֪˼ֵʦ࣡
һİѸߴȫˣԭƺƵһǧص̨ʱѾǧˣȻֱһǧ˳ֽӷɽԱسǣһ116ʦ˽ˣһżȫ345áߴȫϵƵеϱҲʧһС룡
ǧ˵ǵǰİ·ܹܵȻаٷ֮ʮǸ鲻õ±ϱҲ˰˰ٶ˵ʧǶ116ʦôһֻӱǳɲٵԱٵĲ˵ЩؼĹǸȱʧпܾͻЩһĲڴ̶̵ʱǰս־ǿ
ʧ޴ĸߴǫ̈̄ɽµİ·ܲŸ׳˧ǣǿһ㡣
ʮֻĸߴȫһԵĽнɻžŶʽڣ͵·ܲʵܲڱţÿŴڻǰɻһǧڵôصĺ˧˧ҵκģ˧˧˧Ҳÿʦǧֻոµ98ëɪӵҶʮͬĺ͸ߴȫսϸ⡣
˧ĳЩĳŵϱ֮ܶ󣬸ߴȫʼӵĿ̸벻ۼߴȫΪеǸ⡣
˧ǻǱ̸ܶСձսͽСձսʽ⡣
ܲ滯Ӱ˧ȾֱԵǵ±ӹĻѬԣܱ˼ع̡ʲڴͽǰηǰʵĳ̶ȿˣվʿĻѬԣʹΪѰ·ǳս±ѵѵǹ׼˵̵ƴ̵ˣվʿþѵѵϿᡣȻúɵʿǵͨʿ˵׳ǴսıϿǻʮηվⲫսܶʿǱӺô̵ͱأⲻܲ˵һؽѵǵʿԺûоֵѵǲܹսأ
ҪĻʵڸߴȫֱ˵ߴȫָϵʧҲһʼжӣùڲҵķսжʿ뷨ǵ͹оսɵʧͲһܹεġ͸˵ߴȫվر׷֮æҵָӣûɳǿĲǰȥѻˣµòʧؾ棡
ͷĸߴȫøֱڱʼǱϿٵļԼս۵Ĵ󡣲˧䡣Ըߴȫкøе˧Ҳʼ˵սе⡣
ʵҾʧǺûбҪأȻվӵ׷ǵĲҲҪǹ֧yaoٶȲ죬пõ׷ϡǺСձսǺܴһöƯҾŭûа취վĻڣ
ȻκСձһһǺܲģҪ֪СձɽͶıʮ򣡶ǹ·ȫıҲˣҪǺСձӲƴԼ̣֮ǺܵòʧսϵĴ
ҺСձսǵyaoȲˣǹԶԶȵ˲ΪεԵʻûɳں̹˲սɻûüɳҪ´أ˭ôãҵǣҾĿǰһʱ֮ڡӦòȡɽλս˶սսϵսݺݵشˣ
˧˵껹˸ߴȫһۣëͷޣ˼ӡο
һüĿܸϯҲί˵ʵγôĿԭΪӶĴݣµĶԵ˵ӣվսӣǵģȷսպգƽ͹شݡŹشݣҹϮμߵǧǧսҲǴݣΪʲôǰôСĴ۶ȡôսȴ˲صĴأ
ҾǲӵһʤۣһʮΣյ˼룡ֻϺʤֻɽÿǰߵʤֻǿɽŴδݣȴйǲսǸսȥҪϣԶԶڵоġ˼ǺҪõģҵҾĸ߼ָԱҲڲ֮ܵյĸȾһ±ţǧˣܶడҪϲ˾ܹסСձٶ˵Ĺƣȴûôɳǧ˵±СձȵţͣҪأһͻӹսɲɹʧ
ҵǸߴȫͬ־һҪúõķʡһ£Ӧõȥúýһ£ôͿսʵ̫Ӧˣ
صķ£ܸϯڸߴȫһֱھΪߴȫʧΪ΢Եʱ̣ߴȫʦ˴ѵı֮ϵ룬һֺӢıҲΪ˳㿼һһֱԶ뵳չ׳ĸߴȫһܵĹ̡
ߴȫĵûûεĵûоʲôϾŵĴСձķʽɲǸߴȫϲģøߴȫĽ֣ǧ˰ٸλӺ乤ӣɽҰƻϮСձǵףǴǹǸߴȫĿսֳǧ˵սǶһֿĥ
ʵϽʦɲܸϯһ仰뻻ͻģȻԶǧɽˮǸߴȫֻҪһкöǽǮǹ֧yaoǴڣûһ˿С͸룬ʮϯΣʹֻͨƬʶԷġ
Լɳ۵ˣΪǵĻᵽˣĴϴԸȡʧȥεĸߴȫصӰȥȥ
Сһоżպϯ͸ߴȫױźͼøߴȫӵĵĶһ䡣
ʹڼʮ֮ǷɱߴȫأҲ֪ߴȫ޶Ҳˣֱߴȫȥ֮ʷҲΰȥΪʷһδš
1938ʱ򣬸ߴȫͱΪίԱξֺίԱΪһҫ۵κ;ǡ
ܸϯ˵껰֮˷׷׿ʼοԼӻСһҪǮŵһһ͵ߴȫǰߴȫһ㣬õ2700սʿ;٣ȻԺΪʮʮֵĺڣ֪ߴȫôľҪûһ˿ȣƤģ
ܶǰʱųǣ116ʦһԾ𣬵ȻҲΪߴȫʩչĿռ䡣
ѧУͣ
ķ𣬼еļ
ŮĴܣеֵգѧԺãһ·
ʮµĺʯׯĳԺ沢¶ûļС¥ûЩļҾߣԼոµװԺִʽӵ滨ľҾߣڲ·״Ĺ飬ֻǽϵɽˮܵĵ޲ʾ֮ͥ
鷿ԭȵѲ֪ȥɫװˣȱڼת֮ڵĿ鷿֮ڣϸšǿŲǹʱ߹Ѳ߶ӣܸ߸ߵģɳӹ̸¥֮ϣͦźüͦǹڵػǹԺſڸǱɳݳɵĵﱤţű˿·ϣôں統ֱֱĻζšſڲʱ߹õйˣǼһ֮ĿٴԺſܹ
ƬϿߴȫʮɬģһ۹ĸһ㣬ûһ˿룬Ľ׳ͦ˫۾񣬴żźҪžװĺ񣬾ôһ꣬Ѿ۹½˳ǧ˵Ϊ۹ռɽϰ֮һ
һ͵ʱ򣬲ǸոմʿѧУҵһССξߴȫѾָ2ʦŵһʦųйԻ֮ذǵԴһ㣡һ׵۹ؽǵ۹ưȫǿ
ţ˾Щκģ¶ɵһɵЦԱߵ÷سüͷ޲ת뿪Ȼͱ˵ʶ˾ɵӡҲ֪Լ˾¡뷨ʮֲʵģһ˾¶Ŷĵ뷨賤һ㣬ļٵӿ
Ȼܿ뵱ѹ˾ܿľĶ֣ʮӵ˳Ĳһ㰡
һ˿λǱڲԹɫ÷س÷سȻʮֺĵĽ˫ͦñֱȻ˵ͼĿǰٵССΡ
˾ٸ£ߴȫѸ1935ϡǻõĹ񵳵鱨ߴȫǰǴɽˣйϵΪϵչѸ٣ȥ1212յ±䵱еĽֺܻܳйͣϾҲǸ߿ÿս֮ͱѸٵΪʦٶ֮йʮֺأ
̶ʱ䣬ָӹ٣ǻĄ̊́϶йͬȼľвСĲࡣйڲԱ䲻۹ӵĽսȡСʤɲܹЩǿ뷽跨Ķ£գȻڲ֮͸¶й֪ǾܹһĻʮ־ʵģйڲĴϴ
ȻվȨʢĸߴȫпһЩй޴۵顣ŲӵǱߣģϾϾڸߴȫǲ֧֣Ҳûлᣡ
Խ˵Խ˷ܵ÷سһβסպ͵⣬һԡӺΪԳƵ˾˲ӬһĶġֱüͷĵ˵񡣡˵ܵºƶ©ٳļƻ˵⣡ҪΪü޸˴ҵķֵ֧õϲô˵һûжܹɾʲô£
ǿѹס˾òɵĿǣ÷س˵÷سй˳˵һ㣬ӦСĴ򻢲ɣҧй鱨ǲܹСӵģڱƽʱЩѧ˶ĸûйıӰϾʮ****Ҳûгй
ǲӦһϵһҪԤַӦþĽԱɳߴȫȥȥ˽˽룬ƽһһУȻǲܹշץҩ׵ĽһУǲܹõҪ׵ʧǴۣ
Ȼճɵȭͷڵů豸ůķ¸죬˵ľĺգأκ⣡
ӹǰΪվʮһĵԵԽΣɽĺ£ЩطĳѾ飬ÿǰߵĲ滹̫ԭǣ¶ڼվڿ֮£ʵҪΪȫǵĿյЩ˿ٵܣл־ʿѪսҪǸߴȫվصĴʮʧأʧȥ⣻Ҫ129ʦ116ʦĴƻվĺڲߣ··ƻһͿվĽٶȣӹվ֮£
ʵϵľԲ࣬й񵳣ɽһϵеʧѾӹصʧݳΪ޿صشʧͽѾĶҡɽ·ֳ˻ڶ
ݸߴȫָʾѩ㸱ʦ346347ãһĹ߼٣ÿǰߵĺ󷽡һ̵Ĺ£赲пֵܳġ˥ߡվפ;аبɵʦţһ϶֡
һڸ·ڲǹر£ͽս٣ɢ116ʦɾСֶҲǰʧϺ·ϣЩǹ֧yaoǹڣأССĵҲŹ
պͳϿ˴жһ£ǧһǧֻ˴ǣ죬ʽȸʽǹ֧ǹһʮͦػǹʮͦǹֻǹٶֻȻʮţɽţӵ300򷢣ڵǧţɫըҩһǧ߰ٶ飬вľ̵ֿ񵯣ɽС׵ȡ񵳵ʲôǾͲ˵˰ɣڽľǿϺսyaoСձֿս꣬û꣡
Ƶĸߴȫ˿˼ɽѵ⣬սļҵܿˮһ͵·ȥǹͳǹȫ͵Ӱȥˣսʱǹǹȶǹһ㶼͵·ľܲȻ͵Ӱȥ룩
üЦ˧ǶڸߴȫһȻʮͣЩϱ͸ɲҲǴһӣֱֱ͵116ʦȥ
Ѿպ飬˿̵ĸߴȫʹӪӪйţţеϾɽ಻̫ɽǰ̫ԭǣܸϯ
ֻиߴȫ΢֪һʷˣȴʮ˴жǳŸ󷽵س˾ȥģǳɽ̫ԭЩûüߵĻȥģ
̫ԭǼݵʱ򣬸Ǵһӣ̫ԭеĲֿⶼ·ţ߶٣ܺù͸Сձֺôܹøߴȫأ
ȻΪøߴȫǵĻɽ̫ԭЩļҵô¹ڵĳػеǸߴȫ۸ʲô۶Ըõģ㲻棡ûӵǹ֧ûջã¶עǳΪսʱڣкݵصҪԴΪ֧Ԯսǿıһһʮӿ
յҹУڶһ˵ķ˵ɻ֮󣬸ߴȫڴǧ˸ϵ̫ԭʨɽĽ£˧̫ԭʱڵĴҪ֮һѵƬϢĸߴȫ֯޽һϵеĹ£ӪҲѸɳСֶӣԸһ֪ͬä˵ĸߴȫµ鱨Чжϡ
ͬʱߴȫɳܸɵԱȥ̫ԭµͷ˽ܸϯа·פ̫ԭ´ԭȵİ´ε˸ߴȫĸʦ񣡣ɵµ֯Ѹٻƣ̫ԭĲͼԼ񵳲פ
˿̵վȷ沿Ѿ̫ԭ߰ǧ˵ĲѾγɶ̫ԭԵİΧÿǰ߹վɽ޽õĹ·ٵ̫ԭǸɾͽ·ûüƻɢӣ
иڴ˵ĸߴȫò̾ҾУĳЩȱݣƬעظĽٳɣ¹Ĵ󲿷־٣ڲһ֮ȫ֯𲿶ӣֻƾܣڱƽˣڱˣϺˣɽ̫ԭˣԺĵսԼԺĽսˣ120ʦ789ܹڱվɢ֮ڵڶֱǲͬնϣͣѦҲֹסģ
һٶ˾ɵľߴȫ̫ԭؾṩ֧Ԯ֮£ͨǽ뵽̫ԭ档ƾЩǱС׵ʿǴԴҲסΪʲôᣬսպյٽ˿Сձر־ΣڵϦļֵ̫ԭΣգ뵽̫ԭ棡
жֽ顣ߴȫûеȴǷ˾ڰ·еСųĴ󿨳һٶʿһļǵĸ·פ̫ԭ´
ÿսߺҪʯضʧʱɽŷɻæ̫ԭǣ¸³ǡ֮ߴȫˣվرΧ֮½̫ԭǡһһһĵȱӣһ൨һ꣬ԳУ¿ɼһ㣡ʹӵ˵Ҳǲͬն
۱ĸߴȫ̫ԭǻɱֻ߽вһܸϯĵԣǿԹп
ҹ̫ԭ¡¡ԭͳڽյе̫ԭǾԽĽšɢҵͷӬִܼѲ߶Ҳʧɥһ㣬ججؿŸߴȫ˳ɳ۶
˿̵İ·פ̫ԭ´ҲæһţſĸڱѾǹţʮֵľ׼Ըʱֵܳɳĵﱤһͦǹ˿ֱֱع·ϱߡǺ¹ɢұعâ
Ծſڵȴİ·´Աߴȫӷɳ۵һԾ¡ȻͿ첽ߵȴĹԱǰھʿʮĶȴüԱĿɿڴ˭Ҳ벻ǸʦȻӵ֣
ĸߴȫ֮󣬾Ϳ첽Ϥĵطƿܸϯİ칫ңͷĶøߴȫ̲סţǰ͵Ƶоð΢Ị̇ڼʱ̡ߴȫǸж۽һʪڹ񵳸߹ٶֲ̿ĳʱԼĸϯȻ˰ȵĶļȹһ֮ҹû˿˼¡¡
ܸϯԴǸĿǰǹĸߴȫ΢Цʾߴȫ£Ȼ΢Ц˵ߺӣ㵨ӻǴСӵƤӵǣûʲô鷳ɣ
ߴȫȻûбܸϯ⣬Լᶨ˵ܸϯûʲô鷳СձİΧȦѲҸߴȫ͸¶ź԰һתߴȫּ˵ܸϯôûг̫ԭǣǼӵνҪһ˵ʲô£˵Ƥɶǵľ޴ʧ
С˵ģҪ˵һޣ̫ԭǻԶûеݵʱǹͰ·Լֵһ̵ŵȻǲܹģܸϯ΢ЦĿŸߴȫԴһָл˵
ܸϯӣߴȫܸϯСձѾΧˣǰ·´ôĻظɲôҪһ¿ɾǵشʧѾשʯ³ŶˣҽǶǴӳǽģ⽫Σ΢ķŴôһ㣬ڸߴȫʱ̣ܸϯǲ᳷ȥģô΢ʹһССļıȻûʲôģ
ܸϯôЦֱֱĶŸߴȫֱŸߴȫҲ̲ס˫˸ͷ͵ЦԴܸϯļЦ˵СҲѧڲƭˣԺӰ͸ݵصСǶҪƭˣڵΧǣǴһٶ˽ǶûСձܼǹڣͿ֪ÿǰ߸ոչģЩȱƣСձפ;͵ʦţʧȴ˷Ĵ̵ֻܹԼĥƽ̫ԭǵķأֻҪ̫ԭ治ңظһ¸ʲô⣡
οӹµĹ񵳾ΪɽòڽڵֿСձͬţŲ̫ͨԭЩɽ룬ȪǣСձ뻹ʮ£
ǡߴȫͲסĵĵǣɵ˵ûгھͱܸϯ˻ȥСӣ㵱Ҳ֪ЩʨɽµǧʲôӪӪ˳˵·ϵ345ŵǧڴɽΣ
βѵĸߴȫֻɵЦţֲסԼĹͷ
ŸߴȫǸɵܸϯ̲ס߹Ÿߴȫļ˵Сˣ˼ˣ
ߴȫˣǸʤˣ
ߴȫˣЩŴλСձ۱ˣ
ߴȫˣʮˣҪСձȫ̫ԭ£
ָСϢ賤Ұһ㣬ѸٵĴ̫ԭǣˮǷ·ץ˾һ㣬Ѹٵĸ̫ԭϵĺǼ㵸ʿĴ𣡻Ǿһ㣬ֿ˻Ȼžۼڰ·פ̫ԭ´ſڣڴŸߴȫܹһʲôݽ輸Ѿɥʧĵǣ
ΪԱԵֵ̫ԭǣʧȴյķֻ֣ЩĿձǰõŨصķΧǰߵʧ߹ٸǵķ׷׳룬ʯˮһ㣬ǵĵ׼һ̫ԭܲסѾĵ׳һʺź͵ǣ
ǸߴȫĵʱĸıһУΪָӹѾСձ򣡡Ϊ˹迹ʿһ֮Ϊʵֵʮ񵱳ƽ͹شݱΪߵһһ㣬ǹ񵳹ٷýһֳ֮
ΪпܴսʤʨãΪпٴνСձ̫ԭ£
ôƴƣóСձҲע⵽һ㣡ŶħϢСձСֹ̽ԵĹɳԽ첿ӣЩܹǱ󲿶ӵĵصһһʮһ
سǲǵسǣϵĿ֮⣬Ӧ˽ǲܹȥҾΪ˸ĴۼΣ˵ıж٣ڣ̹ˣɽҰڣȻж٣ܷƿȨִսسǲܽһĳǽεִսЩǽﱤڵִװ·Ӷ
ִսµسǣҪпܹõһھͷԽǳرΧܵвҪڲӵ֧Ԯڱ֯±벻ϵƣʱ棬Ҫ֤ǿԤӣʱȱڣ
ڽ̫ԭǷ˾棬ڶĽǣߴȫȻ٩٩̸֮ӦЩֵԽԽĿɫڵرѹ£ܣΧǵĵǺ壬塣
彫ҲͷȻ֪Щʲôɽǰ㶣ɽ̫ԭϵݳ¶ʮµĻԻͣйһλ̹˵ҫǧâһĽʱǨʮѾȥϵǷɬִƼķչҲ˸ǿĵˣǿı
ҹɫŶղȥƵս棬ƵղûŴ򿪴һ˿ɢȥߴȫĻԽľͬʱҲԽã̫ԭѾأΪʲôҪȥΪʲôȥΪʲôΪʲôΣǣΪֳ٣Ϊɽڵڴ
ÿǰߵվϵĿӹǰߵվҲڲֱ̫ԭСС̫ԭǼ۰˾վ̫ԭǴ˿̲ĸƲãһװ죬ܱšûж٣˵ڲӵ֧Ԯˣÿǰ߱ɢʮɽҰӡСغ󷽵ɽ˵ٷڣϵȵȥˡӹһߵˣ˿Ҳǿ֧ţҲֶܹáɳ֮ᣡ
һеһдﶼף˭Ҳ˵ҾĿɲʲôС
ʦɽս֮ߣѵĲãҪǽЩ׳֯ڵ˺󷽲ϵشվվвҲСɣһξεӣڻƵĵƹЩǿ˵
ڸزСòȥ
΢Цſ˿ЩǸĸ壬ߴȫ˿ǸξĿǸߴЩ۾˹˹ĵĲı
˿̵ĸɫص˼űɣڵƹ¶ЩĻҰܣ۴вѪ˿˫ۡѾ֪ȹ˶ٸ֮ҹΣȴ˵֮ߣ಻Կ
ҹĻ̫ԭǡһƬžĳǿտյһƬֻк粻ϵĺιЩǽϵĿձĽֵϲŸʽĽݣɳĵﱤ塣ԭӦýޱȵգȴΪЩ޾ɣʧǵʿԽԳߵơ
115ҹվĵĴɲѾ̫ԭ£ԭ;ĲȵĲӣܶѾ뵽ҵУȻ˵سǾʮּᶨǻ̰ʿʮ֮ǵܳȥ
ڸߴȫľͰ´ԱĻ֮£ߴȫܸϯ̫ԭǣԤŶļƻΪͨ·жϣţɹںųţǧ˵ĽӦѾ˶˾ǽһĵط͵ܸϯ˳ǡ
ʱҹķںӵһƬûüӳ񣬺ǵĴҵӵϣӵһµˮйͨЩããȻӵȺЩŮ˵ĽкСɳƵĿǴ³ŭܱǱŭ·Ѿĩһ㣡
ѾǰУҲΪ˲ӵĴɼӵ£¼´ݵԱԺٷ֮󡣸ߴȫʹһٶ˰ܸϯ·װű̵ĲǹкڶĲǹκζ˵ǹڣӵǷ׷׵ÿһ·һٶ˿ٵܸͨϯ͵˳֮󣬸ߴȫڷŵģ֮ʹǧ˵Ķ۷ȥźŴ345õĻ֮Ѿϵ˳δȻĽǣ׼ʡ
ߴȫǲ֮Ϊ˱֤սسǵľģŶשʯ׵׵ĶܱפظŶԷֹŴ򿪣СձŽ
ߴȫȥøϲ⣬ǿȥǧ˵ĺƺƵĶ飬ԱϲúͼŸߴȫ֣˵
ڴΣʱ̣֮⣬سǣ빲ֵܣֵҲ֪θлֻܹͰ͵˵
ߴȫַƵ΢Цش΢Ц˵˾ҵӹСӲѾˣδĿɴûǹûĹҪ⣡ʹûǹûǵĹ¿ҪСձĴ̵Ķ࣡ǵıƼҲСձúõĳһйըҩζûǹûֳھǸ˲٣ûиʲôˣԸϵǺʣɬĸǿջЦһ˼ּ˵棬ܰپͰ٣ҾѾ˲٣Ѿò˶ˣܱȺùСձ
˾ֿˣǹ֧yaoʮּ裬Ҫըҩ׹ܣҼСձļҪǻӰЧ
ߴȫأڸ忴ǰˣʵЩԶĲӣڽӹ̫ԭľʱҲԻ˲ٺöԶڸߴȫרעըҩ׹ܵȣǷ͡
ҪǾըҩĻ̫ԭ滹ƷͰƷҸȥᣡҪж٣ҵʱҪúÿϵܵĲʲôСձʲôƽ͹أӹµıСձ϶ֲ˺õģ
䵹мֶԸߴȫеϡϾߴȫСձԸҪһܹʲôľϲ̫ԭǡ˫Ǹ߸˵ɢˣ˶õԼҪĶߴȫ̲ס鴤֪ߴȫ϶õĸ࣡
Ϊݱ˵鱨ֻǰѹЩСͻеˣЩɽڵĳϳȻдڵĻǹĴͳѹըҩĴͻ޷ֹܣyaoİƷûߣ
ߴȫűϵЩǸеʮֵΣôԼҪģҪȫ˳ȥѳ̶ĲСȡһʮѵһһʮ̫ԭѪս1
Ȼӱ˳Щڹ˵İ²ɢĴʮҪģһײһӣߴȫȻ̫ԭ棬Ҫʱʱ̿ļ̫ԭǵİΣ̫ԭǵķȻʮֱҪģ
Ȼûмսܹսƴ̵ʲôġǸߴȫЩúΪǸɵĹſǶھص޽ﰵʲôʮ־ͨ
̫ԭվЩĸֹӹ̵ﱤǱڳɺ˵Ĺ·ֵñľ帲ǵģףף׵̹塣ڷ̹ʮѷؾУֹҲǸοʤޡ
ͬӲ޽״ĸߴȫʮֵĲ⡣
ĸߴȫѯʵϳһƬ˭޽̹ģڶСٵĴӵ£ԭϵ116ʦĹʮĸ壬ĿŸߴȫﲻסֹôƽεôõ廹㣿
ʦţӪǰ򵥵ķԸһ»ڿ޽µЩǵȺڡָϡٵİ·սʿ
ͦ壬׼ľˣеϣѪ顣ڸ޲һɵĵͼٵı־ȻҪǹѧУӣ쵱ĻϵǸӲģ
ߴȫ͵һš顱һ£ͰεãʹǲҪǲϸҲԷֵЩľαװһ߷˴룡ɢľмľ׷ƱڿУеǱǿߵòԱߵ档ȵĴҲɵ÷׷׵ĵһĿ˵пֵָĸߴȫ
ƾȹڱȷΪϵҲһ֣ǲ֪ܲܺ͹ݵǼͷָУΪʶֺĵظ壬ȻǶԸߴȫղŵı֣͵˺ų̈ס
޵ù£һžܲãѵ׼СձЩɸɾݿҹߴȫͲɵػŪһһ㶵أ
⡱֧֧ĳٳ˵ϻһƷ˱Ǹħʦ
ÿݿľͷһٸñˮⶳֱ̣ҿݿڻǲ⻬ñˮֱ࣡ҪСձȥòȻϡ˵Ļȴôı˺Ƿǣ
ȻӸߴȫĻܵǸոտʼ
12³̫ԭѾǱһƬ¶Ҳ½ʮһ£ݺݵĽлû쵽µСձһѣɽġһѻ𣡡·ǿˣƽ͹һΣһΣӹһΣ
̫ԭǵȫǽӷںˮݺݵĽһ飡һҹʿæµѾ²ɣǳصשǽѾ͹ƽݲݵ̫ԭǳǽȥֱ½ʮȵĵ£ӷںˮһһ˳ųǽʡȻ󲻶γɳڻŷ׷µ֮γ˱ͷӲĶ
ǽһЩľɳ޽壬Ȼһı෴ǣһһ㣡ԶȥĻҰɫذ塣ʹ82ȻںȥҲһɫӡӣ
ЩϣСձ˷ըڵģڳǽһ󶴵СͿӵδʿڲŬھУЩھСС׵УµĺлϢ
ΪøܹСձȥߴȫרŵİɽ޽һϵеս£Щϸ̫ԭǷͼߴȫÿһֵڣЩͨҪ㣬ҪĽıȵأһɨ磬һĲõ׺´ϰ
ǵ緢𱬵ĵףֻȺĳɱףּ򵥵̤źըҩŪɵģ̽ľըסΪպСձجһĴڡ
ȻߴȫָӻڴˡΪὨױͻƵıţشױͻƵĶűΣ׵ĵ£˸ǧĻɫըҩȱٽ̫ԭǷѾȱվȥıܸɱ˾ɱ˵ĸ壬Ѿ˲пܻ֮󣬾ܷ˵Ĵû뵽ܹ뿪̫ԭǣ
һʱ˽ǣĸǣԴӵߵʿ̧ɤĸ壬˵̶ǿվˣΪβܺ͵˾һսأϣǷΪҡΪӢİŬɱУɱ̫ԭǵĹǱܶսʥְ
ʹҲϣǶɱһˣΪԼҲΪĸĸֵܽãײܵСձ̵ķǲϣǵļһĵСձǹ֮£ΪǽյĵӲֿ˵ĸߴȫһĶÿһʿȥһ˵
ΪҺޣ˷ܵĽոǹֱĿߴȫ֮ӵĵͷΪֲ֮̿ΪпĸߴȫЩпܳΪӱļһҲֻҪ꣬ҪԼ
Ȼڵϣʿ¼ٷ׷ԽǱӵģܲ︵У35УȣҲ˻ƻǵĿӣɳߡ
սǰԭѹޱȵգһЩ˵߾ԽĽ겻ʿɵ÷׷׵Լĳٻ᲻ὫԼ˶ȥ
оǱĸߴȫʮἰʱǿĽԿսķ緶ϵϱݽȾģϵɳߵӳϮվʿѾ֪ߴȫĹ޽ЩſըҩҵҩҵʱѾ͵͵ھʮְȫͨĵص
ڳָߴȫôһİĴǣ׼վͻƵĳſڣڿĽֵϣˮö˶ƽ·棬Ūһһǧ׵Ļ£ĽŴըҩܲİڷһЩװƶڽֵľͷһЩؼĽΧ޽˼ʮڵµСͱݣԭľͱˮ෴γɵĺĶкǽʹ7ɽֱҲǺް취ģ
ڷŵȻ̫ԭؾػǹ
Դ̫ԭؾԴͺӥĲбվײУȻٱҲ֪ԼµĲǱ֩Ƥվ˵˵ǱлŮΪйͽȻҪεֱָСձʹ֪УҲҪսף
̫ԭ֮ս֮󣬾ͽ1938꣡·׳ļڣߴȫϾҪͦˣڴɽڶԥڻнһһʮ̫ԭѪս2
ڸֹؾصĺСձ潻սսߴȫһ֮ԱǵģԼһˣСձˣôװôĴڷɻ̹ˣسǽ
ȻڸߴȫȰ˵֮£ԳǽΪҪغСձӲͷƤĽս뷨̫ԭôߴĳǽʵ赲վĽһõġԸֻǾڳǽ±ݻ֮󣬲ŷŵǺСձսսССձǿĻÿһʿɱˣҲֹСձƻ
ȻϣΪļСøϵıҲԣһ㣬̵֮أǰЩƲӺʹõĹǺͲӦֵĸоҲʧھߴȫ齫ЩƲţɢ֮븵Ļ35֮󣬸ҲԽĺ
ȻеҲʮߣԼúõĹ̫ԭҲˡ㸵̫ص˰ɣЩܹΪһʦһ֮ءҲڵطżģԸ͹ᡣ·ȵظ״ɽӣڲ֮ݵϽϣÿſĸӺһ󲻺ù
ŰԫʦŽ̫ԭ£Щط׷׶ʧǱıгǽսսйʿûк·£Сձսף汣̫ԭСձˡڶ˽ǧʬ֮󣬲ռЩúܶྭնս˳սϽǣΪ֮ļأȻЩػֻǳڷµؼ򻯰棡ƾ˭Щʽ75ҰڵҳİɫӡӾ֪ձЩСڶڼĹսûõģֻҪǵ˾Ͳȥ
ĺһĴӸߴسǽιźصĻɫްԱ׾Ľڱ֣ŲǹڳǽСѲšذɣһҹĸߴ֣տյˣ粻ϵĴµط϶͸ѾЩӲڣе֣˿̺޲ý컹ЩСձ˺ˣ
Ȼ̫ԭΪĽӵнٵĳ¥ӣȴûô˵¥ӵĵضΣó¥Ӱڷ絲ꡣӡֽͨ˫ִ¿ڴ˳˸ϵĶס
ھÿ׵˲䣬յдһ˵ЩĻµˣʮֲֹȻ첽ҡվڽضʧһɶ֮󣬳ǽѾ̫ԭǵĵһߣͷϮǰأ
СձȻͶЩСըһ̫ԭѹֵķΧ÷Աæһ
ȻͬԶĺХܿľֵעž޴ĻŷٶڵһڳǽϼصôգҲûмʶСձЩ75ڵڵô˶ڵڵԽԽ󣡡սܲĿڳǽУǺضķڶ档
䡱ضɽҡһĸоùϵ̫ԭǳǽΪ֮ȻǽӵĽӶܼڵ²ĴƵڵһװ̫ԭǿĳǽͼҵıըƬһε̫ԭǳǽ档
ǽϺͳǽľʿǽĶסԼĶ䣬ڵϣµڻЩʽʽ15036ڵ籩һӳǽϯÿһηĵĿ־壬ΪҪȥĸоԴ150ڵľ޴
˫ҪֵһθܵԭϵƣγɻϵĲȻ˵Ŀţ׵ĶвеԭľСձڵһδβ֪ƣıըУѣ飡
ǽЩֱվڻı棬վڻ֮£γһ޴˿־Ĵ󶴣ڽ뾧ӨĽγĶԱȣ̫ԭǽûпļ󣡱ľͱֻɢɢڳǽۼһС飡ǳЩԵϰ´վڻ֮±ƻʮֵ򿪵ȱ´ĺѻһƬĻ£ըĵﱤ¶ĸֽ
վھ̹˺;ʽ̹˵ڻ£̫ԭǷһĽɫӰЩСЩŵ̹˵ڻ£һֱſĴսһԾ޽ţڻµ̫ԭǽȥ
ڰبɵ̫ԭѾֿɵõսƷߴȫβ׽㣡ߺּЦݵİبص˵˿̵ѾŤԸӣʹ迴ҲǻģҪж
ǵӺ´ܲĽ·ϣվʿ̹һѵǰţǰ̫ԭǽһļȣ·ڵѾȫһ㣡ֻо㵵ֹסЦݵİبɲףղŵڻֻǸ̫ԭǳǽ
ĵǿҵԺкԽʱľ޴ģֱ˼룬ʹŰبɲûȥֹѣ
ףİףѾӵŵĻǹʼûյԽЩֳַĵyao֣ĵ׵ĺҺѾѷŪʪˣЩԽԽĴɫӰЩںĸһɱԽļ䣡
顱ͻͻܼĻȻ̫ԭǽϵ籡ĵһӾͽվ̹˺Щɫɨ࣡ӦĻ̹˵ӵӦľֱӱѪ«
յкܿͺХķһȺĺڵ㣬ڼУֱֱվȺ棡һѤõĻ𻨵ǴըѪģվĵ£ԭͱüӲǵɰʯ˿ѾйӵİףҵıըϯʯСձһѪȷ֮󣬻Ĳ֫ϱۣİţ
Сձ̹ˣһԺսɱߴȫȻǲ᲻ǽȥ緢𱬵ըҩڲ֮䣬һŻűƤ̹ˣܶʱػǹӵܷ̹ˣԶʮʮըҩıըʱֱӾǻعԭʼ㲿״̬ҺڵĳǣЩƤ̹˵Ĺޣ
Сձ̹˱ֵ׼ʱ򣬽ĸӪĶʮͨڣҲ׷׵Ĵ¶ɵڿڣ׵ľ룡СձĻں37СڲϵɧѾ֮
һͨɨ֮ȫ±鲼ȭͷС̹ˣ׷׵һһܼıըУΪڣ
بɷŭĿսģǲı̹̫ԭ»Ϊһѽڵĸ㲿֮Ļеʦŵ300ʿûмЦϣɫԽԵŨһһʮͻΧ1
ԶЩСձǱΪսʦĸҲò΢ЦߴȫĴָˣľˣԶУߴȫϻʵϣڷսսŲСıǮ
ڼĽķվ֮ȵĳԶǱȴСձ顱һǹӳǽϵսվֺݺݵĳСձķһڣвʵڳǽĸ£˳ǽ
ڳǽ·֣մǹ͵ϸĨСĲŻеĺ죬µǹڲϵĲ£һָĹ
˵ûسȫǿǸʦߴȫĹͣûƵЩأЩսҪǰسǷʽ϶أ
ϸϸΧһ޶һ˿©С
Ǹʦ·ҪȻ˭ʮʦƼʹǵľҲܺСձӲӲĸһ̣Ǹߴȫƽ͹أǣӹأСӺüǸظʬĲѪɽȾˣɽѪСϪһʣɫĻ·侳һظоΧشǶΧ˹
35ϱǿɶǺСձɹģǸƴ̵ļȹѿӣħһ޼ɵǿսǶԶΣǣǱɣǸߴȫĽǡǵĹǰ̣ѩһõĵ׶سĪģ
䣡ҵıըͷĳǽһɫơضɽҡһĸо·ǰѸߴسǽѹһ㣬׷ϵĴͷľķ϶ԭСµķڶͱﳾš
ò̳ɢȥÿ˵ͷϣϣüëϣϣǹ֧϶˺һҳ˿ԼֵǸոճӡɵ÷׷״Ц
ȥϻҳ֣ʮֲ˵СձСôһڵӵǵڵǵķڶҲȱƬ֮ϣ
еһӾҶµĵͷĬȷʵһ⣡
ֵǸͷɥӡֲɵùЦ˵ǻ氡СձôСôڵƽ̫ԭĴǽŶǸ߿ˣ
ֵǻǱԳĬԣֻǿмһ˿ɬãȻؿǸȻӡ
Сձڻըӳ師ѧһС̹ԶԶͣ׵Ŀ⣬ڿֱֱ׼ųǽ׼ʱǽܼĻǹ㡣
վļк£γǽ𽥱ȱڣשڳ̯б¡СձĲ̹˵Ļں37СڣͲȻڵȫĻ֧Ԯ£޽еĿαȱڳȥ
ǹ㱻ĽʿֻĻǹѹվĽȻڵڵҲٷһεͻƿڣ
ʱƬɣȱڶǹֵ֮£
¶ϲɫİبɣŵָ̹ڻµʿϵȱڳ
Σ35ϵѪĥͶĵסСձͻơѷıýò˴ʧˣų¥һվص㡣ࡣ
ϲİبɺ׵ľͷһ㣡ڻ𲻶ϵļиһ򣬷ɻϵըɨʱ򣬱ȼյеĴų¥ܵĳ¥ͬһ֧Ļ档
ðبɿʤϣڣվʿ޽е̹װ׳֧ԮֱˣضγǽըĴų¥
СձڻתƣҼڴһεʱ򣬸ߴȫ̲סĺ͸ӵһСձҪϹˣ
ʵ̫ԭǷԲ32ĳǽڽһ˵ı£Ĵ©ķһ㣬ԵסСձĲ԰ոߴȫĽ飬35ʵзķ룬Ȼֻװ׳ΪĵĻӣʱ֧ԮЩ᧿ΣĵСձͻƳǽ߲ʲôµ飬̫ԭսĿʼѣҪȻһкеĸߴȫҲôɵľСձͻƳǽ
ձĿԽڵըƽĺСЩ´űըĳǽӵϣûзԤеЩйӵ翹еǷϲú;ȼֱԸӣ
еһޣϹĳըҩըµйӳȻڵ֮⣬·СձЩûһ˿һвһ㣡
ӱըòĳǽ¸ӣĽֵǹı棬ʹżڵը󽹺ڵĵӣҲ赲⾵һ˵ϰɢɢĿڽֵߣ޹ɵķֲһЩɳһĶ
̹˴ӳŶд֮˵Сձ֯𹥻ͲȻںĿĵɢ䣬Ŷʽػǹĵ̹꣬˵ĺЩڼžıŽֵϼһ˿˿˵йӵķӳϷһļȡ
Ĵ֨֨ĴӱʱԶ߲󼰵ĽֵķݵУɫװӿӰðײǵ嵱һͦͦĻڣбţƳγεĻСڵɫĵͷ˸ҡҷĹâ
СɽڣվʽɽڣҲѸٵλפբݺݵ붳УһеһжΪվ׼ţ
ãȻ֪һеİبɴ˿˷ܵװڶĲıԱ£ٵı̫ԭǣੲݵϵŲıǽԵʷд˴սӢָӣ񳤱һЩıǽǰĹԡЩζĶҲЩıʮֵ𾢣
˿СձҡҡλεС̹ǣϵӿֵ˵Ұ棬ķزѾػذСձӼҵĽܼǹҵıըСձı־ҷ׷°ȻĵĻţһսʿаȻ
ǰһʮ׵ĵأⱩ¶Сձǹ֮£ܼĵӵսľСձǰĶ׷׵ЩԲԲĹһĵءɢ֮󣬱ըúڲĵأΡȻǳЦСձڵһ㣬ȥһ㱡¡
ʯСձͲܿеöģΪ˶ԸСձߴȫǰƵĺף
̹˵ڻ£ڶಽӵԲļһͨʱ򣬰ϺݺݵĽǹڱըñǵԲԲļһϡ顱һ£ǿķþȫİϲǹòȡ
֧ˣŪָֽˮļһȻһˣɵÿԵһһʮͻΧ2
ȸлĺָĵʦŵĴ󣬸ΪʦţҰʦţڹٷĴ£ϾɱСĺǱԣйһҪǿ󣡣
վӰ¡¡̹˵ı󲻶Ծֵ˵Уÿһ˶סϢͷѹøͣǹϵۣЩɫӰȵķС
ԽĿֱСձܹʮǹڵľϡػǹǹҵ޴ǹ漸ͽɫķˣۿɼӵŵĵyaoСձţɨӵڽѪ֮󣬽Щӵε壬ݺݵ͵һƣ
ͷСձʽ̹ˣڵһ֮ʧڵ档汻͵ı¶СձڻûüӦʱ򣬾ͱܼĵųŵɨ
վڸʮ˵֮;͵һͼѰסεĵطеĲǹסйķס
ЩŽ̵ֵվ׼ʱʮڹһİԲ¶ף׼ǹ͵ĴƵİɫש¶ڶǹڣٷķڸ֨֨Уͽһŭӵǹţ
ҵطһӾͽƽĽֵ˵ֲЩԭƽɳڲصըҩ£ĻƶյСžѥСձֵķ֣ԭеı棬øӵУĲȵСձų˴ǣ񻬻ϷСһ㣬ܼĵɨ
һվڵ굱е֮ܲǹֵĽֵͻȻ֮ƽը㻹ðƮƮĺ̡ЩȺʬ壬۵ðѪʵ֮ϡں֮γһԵĶԱȣ
һ̹˶ǣһֻСǹ֣ͷŬĴǸС
顱һ΢ЦŴȥǹǹ̵֣ڶֵЦıѬúںӵУǰСǹĵ̹˶
ٶ˵Сձ֮ڱһɶǻûʹȫ
δ2122ڱš˿̸ٸվոռݵıţܼڻʱСձܼĶԭ׼׼ͻƵվ̫ԭǵһƷеĿ
ʱжJһ㣬ʹޱȵСձ˿ʮӵĸ֮Ѿ˱ǲƵ֫壡بɸڱڵƷװ׳汻ײͷѪԭ׼սؼҫԼսϴˢ˿ֻ޾еķŭȻΪͷϴźԲԲһȦͷԵʮֵĻ
Ϊʮ׿ĽֵֵܳĽСձڵıʩչǵǰָ߲ӹ٣ֻεɳһжӼǰΪڻķֻܶ϶ĳվһ֯ǿڻݺݵѹйЩɢĴ֮⣬ҲֻܹͰͶ˸ߴȫɱ˵оļı
ҲߴȫʲôսԴʦʦһսҲָܹӵĵӦ֣ڷսСȺսУߴȫǴ˿̹ڵ̳
СձЩòðܼĸٵȻڻͨһͬشڻɽôḻĵyaoҪȻ廹ûʱȥ˵ݳһᣬܶȻڶΪٵķ䣬ڹܱͣȻڵˣ
Сձһ˼ȲڱϸܶҲܱ֤Ļƶ̵ص±ġʧȥսԵձϱ˿ҲЩ±һ㣬Ϊǹɱ޶
սʮࡣЩͶ񵯵ĽֵĽεĵѾȫȫıСձڻݻ٣ӪǰأѾ̳Сձʬ壡ЩֵѾʧȥĽףѪѾѹ
֪ӵǿͦػǹǴͺǹţΪָĿըŶ˳˼սһʸ񣡼ʮ񵯵ʿҲһ룬ʣµ˸첲׵һִܲһ㣡
ڱڵըú˵棬صĴٶ˵Ӫ˿̼Ѿʮˣҵļս֮ÿ˵϶̺ԵĻЦһָ߶˷ܺľ뵡ÿ˶˲ǰأЩܼʬϵսƷЩ泤ޱȵ˴ǣֻЩװڴش󣬽ָʲôģ
ۻۣ۵ò˵۵˫ֶԻӶ۵촽ޱȴȥˮݿ˻ǹװ÷׵ļõؾװ֮ϣ¶һźڲӡ
ľѻڱ֮µĵʦŴ˿Ѿ÷ݣǰبʵ޴ޱȵļһϴѾӳְ񣡵ÿһʧޱȣҺѾ˱һأϬޱȵڻҲĽйӵڱѹסˣǧ˵Ĳӻʮ̹ˣѾڱ棬Щйڵ󼰵ĵط
ҧгݵİبɴ˿Ѿ޲й˵ѪϴˢԼس裡Ƴ֮жĿںţѾӣÿʿܾĦȭƵ׼̫ԭǺ١ɱǿж
ô֪ԼĵڻɽϣǲĸߴȫǸҡһĽǴԨ
СձѾز֮ڸߴȫߴ֮µĸѾ׼ЩͿ๦ߵĲӳӴ̴ﵽ̶ȣǳ֮⣬Ҫ֪̹ʦſСձľ񲿶ӣʮ˸ʦ֮һÿڣЩƴСձ˿ȴԼĲǰʬһƬȻ治ߴȫսǰ׼滮ĺãս֮⣬϶ҲԼƽʱ̵йزǣ
ǴžӪһ˰ٶ˵صţǰӦӢ۲ӵĳˣϵϲúչüͷһɨ߲ıԱĳѹ
ǰǸԭޱȡ¾ı¥͵ľҵķȻǽ¾ҵĻζضɽҡһĸоЩݵܹڵһʱסԼĳ٣
һһľҵĻζԶǳɢ¡¡ľ죬ĩһĸоãȻЩսѪ֮ʿϣڴȻܵޱȵĿ־塣ſڵϡһҲҶһƬհ׵СĵȴŴȻүĳͷ
Ժֹͷʱ򣬴ڳõŭŵнƽϢ˭ҲҶ˭ҲĴһ£־Լϣ
Цϲ˻µСһ͵͵ܵĸߴȫʮԱĴӵ£͵ؿĪһĻʱʼٸ߻ǴֵĻЦ
˾ǸҸղŲǷһ̣װʮըҩСձû뵽Ǹŵˣ
ЦѵĸߴȫſڵβѵˣϺѿ˭ҲҷһϾԺͳԷˣҶֻܿЦĿŸߴȫʮǷĬȻ
ղһֱⱾļ飬һ׼дʲôʱ
ȻⱾҲʮȥǿõǮʮʮңеָоǺܺܵģ¶ʧȫڽ֮
ڿսŸոտʼҪдúܿͽԼҲʮֲĸʵһһʮ
͵ġ̫һʣޱȵĹУյеʱйʿձʿĿɿڴĿһĻȻŵ²סţص׵ľһ㣬ޱȾ¡¡һһĩջֲĸо
ޱϬϯһеĳսеʿǿ籩еϸһ㣬䡣òĶǺʵǻ棬ĵ̲סӿѪȣзθĥÿһˡ
Сձʿɾûôõڿƽ̹ĳǽǣ͵صײڵϣõֻǱשʯľмϻϼ£ùЩɽשʯҳٱЩڳųǽµ˺õ㣬ǽǧ˵Ķ˿ѾΪޱȲƵѪ⡣
Ƶľ޴ĢŽɢԭɸߵĳǽڴ˵ĳ¥ѾΪƬϲƵļ䣬Ҳ̫ԭϾСڴһɢĻнǧСձ̹ʦŵľϱǣЩԭͻйأޱϣľ֮ʦͬѾΪͭıһ㣬л㣡
Ǹʮ߰׵Ĵ󶴣Ŀֲӣ2ըҩըӣߴȫʮڵµըӦòְɣÿһСձʿǷĵ׵Ŀ־壡ЩΪ¶ڻ˵йر³
˿̳װİبɣҲ֮ǻĸо޴ķʯݺݵװ׳ʱǡһ졣˶Ϊ֮޴ĳдޱȵƣװͬһƷڵأȻ͵һҵ޽У
ޱȵİ̹°ĳؼλݺݵײһλʷϣȻСձƵװ׳íӵװףھ޴ĳ֮£ЩíȻĴҷɣڰ̹ǸҪĲλػֱ֮íݺݵڵ֮ϣȳζŵѪȵϢܿľСװ档
ԹȥˣڼСʱ֮󣬴ӱʯҵóűεԮʱ򣬰بѾѪģı¶һƬͷѪذ̹ҲǻԲѡ
СձָӺͽСʱ֮Ѿȫȫ̱
ϲĸȻǻƷţѵõʤʿڻ֪Сձش֮ϢĻʤıĴʤ
Ϊ˷ֹйӵķˡʱָӵĵڶʮһųòսϳǰ֧ԮŵսڱڵҪǮһ̫ԭǱŸĸҪ㣬ȫٸŵķɻɨšƵȥ¥աʧصĲѾ޷ؿ棬ҪĴۣߴȫȻǼı⡣
ߴȫȴûִʤӦеϲãʵĸȽǵˣ״˿̵̫ԭѾǱȻСձһҲܹڵĽȲȫĥɾ⻹СձԴԴϸϵԮˣվǿսйǿĻɻ̹˴ڵȲԳơ
ǳڵǰСʤôȫһ˵ҲȫûΣգվɷںζɺӣڳķںͼ̫ԭΧ鱨ֿ֪֮Դ
ûȥŽµĸߴȫȴΪ֮ʮֵͻأעţϾʤ֣޲սսʱµӣۣȻȻߴȫڽսֵķչлȨ
ʵƵսѾһת۵㣬Ծ߾³ʶ˶׾Ѷ񻯵ɽˮĵزԴУǿ϶Ҫߣֻʱ⡣ÿ˶ߵ׼ʹڴʤ֮
岻޷˵ˣҪ˵ˣһڴʤ֮֮£ôɾҪϾ·ͥȻ󱻵ԾҲڱְµĲӡ
ߴȫƵȻҵһ̨ףǺϬȻĸ̾ѹʹ֮ӵٷڵɽ浱ǰò˵Σ֡
Ȼߴȫ彲ⶨĳսսƻոߴȫĸ11վΪ𹥣Ϊͻ˵ķǴ󲿶ӳ˵ķ
Ϊ˾ĸ벿ӳ˵ʱ䣬ңŵͻҪһǧϣӦװսḻսǿҹսҰսսǿӡҲӦǿĲӣ̵ʱ֮ڣСձûзİΧȦͻƣȻڻ󲿶ӵĳˡ
ų¥棬ѾŹú1000ըҩռÿԽ¥ը٣׼ĹѸٵը֮ͨھͿԿٳܹͨеĵ·ʱװ׳·СձܲҾ͹ˣ
ʮרעĸߴȫǸʮı©ı¼Сߴȫԭ׼·***ôãС쵰̫ԭ;ôණҪô࣬Ҫ!
ϵĵͷʾĸмĿŸߴȫͬһĸоøߴȫǲ˼Ǻ΢͸¶һϢ
ָӵ345ðǧѾϣռ˶̫ԭΧʱ͸лؽڿսصʱ򣬸ȫһĵشʤ˵ʱܹŪָӵ棡ߴȫյЦݣøĵװľѣ
ʮԪǧ35˶ϱԼվڼžޱȵĹ㳡֮ϣ˸Ļѵҫ֮£˫۶ǳɱѪϱĶЩ˭˵ƲģʹЩʬɽѪϱҲһ
Ҷ֪ǮôõģʮǼӶʳԵũһӶ޷׬ǮÿﶼֹʮʮĶأֻ߰ĶõأԼĸĸСӣȵĹȥ
ǮֵǮ˾ͲһãȻѾǮһ͵Ǽ˵ϣȻҲԽʮϣ
ޱȵĻ᳡Ȼ䱻
ҷ˾ڴʿһǧˣСձҹϮҲܹҲǽȥǲǿǣȥľվҵ󣡼סֻҪһǧˣÿʮ󣡡
˵һĴȻڻѲĻɫУĵһ棬죬˵һ˿˿һһʮ³
ɢɢʿĮ۹⣬еߵǼսıԼֻмĵַ˵һһǼڱ֮ϡˣȻǽεĽʮԬͷװԼĿڴִһ֮ôö
ǰȻҲ˲ǰԥѾõֿ˿Խϡǰȥˣҧҧ촽Ҫǰ塣
СɵǱɵ飡ô̵Ĺ¶ʧôأȥ˻ûڻ֧Ԯⲻ˵ãô죿
³ٿĽű飬Ⱥеͯɽͷ˵סֵ½ǣּüŪ۵ı飬ӭȴǵ΢Ц
ͯ磬ôֵܶˣʵҲӦˣޱȵȻĸоĮڶĺҹںްİ֮жƷִ̹ǵĺ⣡
¹ڲϣ֪Ѿ˶ã۹Ūúڲֻ¶ǵɫȦ
΢Цŵַ·жصޱɵ˵Ҳ֪ʲôʱټɣ˵Ժӻϲǣ˳ﱨţҪˡ˵Ӳһүһ㣬սڱս棡
ڼžޱȵսϣǲѷֱЩϸ΢΢ĽŲϸһȴϢ·ڤսʿϸ΢̸
һǧືηĽʿţװ̵ĲǹĵǱվǰصزԶյʱʱĻǡ௡»Ӱڻ谵֮䣬վڱԴʱʱĴս¶
ֳֳǹǹͻӣϱŴ󵶡ͽСɽ񵯣ֻİڻ谵صصУɢŵɱ¾㱸ֻǷ磡
ڱţʣµ3075ɽڣɢ̫ԭǵĸ棬ǺڶڿѾָŵķ򣬰Ѿõ꣬ѾҪǵ䡣ֻҪЧһ㣬ֻƴҪվܿ쵽ķڻУȥϵתƵԤ档ܴڶɺض嵱Уѻɽڵ𱸷սͨλطڶ档
顱һſźɫĽźŵաڵһ㻮գıըһһվռݵıصбըըػЩһ̫ԭսô춼δ˱ڱ˿ҵȻһӰСձˣ
ɶϵսҵڻбըƽµԭľ˰գҪڻܵȼšȻн·С;ֺ˲õĻںɵĵƬѪģޱȵĺţ
ӵصͻԱ͵ƿǸޱȵʱ򣬾ͽɽСӳڱըɢȥ֮һͻԱװһٷĵĳǹܳСձĵ꣡
һһӿˣػǹķɨ£޾һϳ塣ǵӺ;ŶʽҲ赲ӿ˵ʱһ˾ͳСձصУ
·𲻻ͣЪһһٷģСձѹڳǰʮҵľ棬̫ԭǿһǧ˵Ĳŵװһٶֻǹ
ϱѹصСձ·ǱմĹ¿һ㣬һĳʹţǿĻͺηйǰ˲սʤ񻰣һߵСձʧľӲ޶㣬ʹʿ񣬵ŷҵսУҲԵֵסйӵĽ
żսţţţ׼õйڳǽ£ֻǴӳŶձӷ
ŵ¡¡ŵľұըУűסˡų¥ը䣬ǽ¶޴ȱ֮֯ĹùƽըСӣƽ·֯ʿǣһȺȺĴȱڵѸٵĳȥ׼վصдȱڡ
ӵʱ䣬Ĺ·ǧ๤Ŭ±ƽڽ߰װ׳Ĵ֮£ǧĽмʮߴȫʵĿһٶ󳵣Ѹٵĳ̫ԭǡ
ӦѸٵСձ׼һǧ˵һĴӣ׼йӶԹйԭأȻ󲿶Χߣ
ǸߴȫôöԸģûǴм345õţǯһ㣬ͻɽһɲǧ˵վ
ǰװ׳͵ĻҪɱһ·йʿĳ棬ڼսޱǿйӵ͹ơ
Ѫ䣬ڱڻȾҹɫ£ڴ̵ƺ乹ĳܵĵ£ţѪɽѪһսɱ
ڸߴȫ˿ٵĳ̫ԭǣı̫ɽ
ͬʱֵҲݺݵĲСձУ⵶Ѫ⣬ޱȣǣʤڷ׷ɵĵ£ԽصĽŲͺУ侲ޱȵĻǹ֣ǹ̵֣ĵ䣬ݺݵѹСձĻޱȵĳǹΪһٷĵģ㣬ϵոЩϴӺӰгûнȫĻ
ɱɱɱ˫ͨ죬ɱ죬û֪ľȻһ㣬ֻ֪ڲϵĳ浱ɱ¾ѪѾϵֻʣСĵȾð첻ѣǵгĶħһ㡣
ֵܵ£ڲ߱ըڵ浱УںɱɤӶѾɳƵ£˼ɣħ
Ȼ䵹µ֣ͻȻоغأĮȻĿԶԽԶֵǵʱַ·оƺԽԶԼѪڵĸоԶԼڵĸоҲ˲ɱޱȵĺ
һѪȵĲ֪ԼĻǵ˵ģΪȶѵֻʣµСģúأޱȣ
ڻ˯֮䣬ģģ֪Լȥ裬ãˣָγϵĸоĺۺۣĲʾôȥԼûгΪй£ûɱЩ޲СձûкúñԼĸףһѾԼԶȥ߻µĸǹԶӰڽƵĹεУԼ·ЩֵܵźǰӭԼĳֵĹȣ
ççֵɽе󳵶ĸߴȫĿڻ̫ԭǣ˿˿Զȥ
Ǳ麣ķ
1938ߴȫһһʮ1937Ľ
һҹĻҽ֮󣬸ߴȫʹŲɽ棬̫ԭǱϡվȻҲǰȥ׷ģοҹϮԭʧصĵʦŸӵѩϼ˪ٱڻԺյйӵҹϮӱ֧飬ֱʱֻûȫ£
Щԭʦŵ棬š翹йʿڴ󲿶ӽտյ̫ԭǽɨее֮ΪҪŵ񣬵վûжʵ;ȥ׵Щɢйӡ
Ѫ۵֣ΡΡǹǿʱ򣬱̿ݽ鲼ʬսϣѾûһӰžս֮ϣֻбĿХЩսֵܵӰÿһӶôϤյʱʱĸԺȴûһܹѣֱʹӡӣ
ǿžʹӵ򴩵ұߵǻðһȦȦİϣɿݵھϵѪ飬Ƥ⣬һ˿һƶĵʹҸոս̵˿ںпܾƶ˿ڱѣѪ
ʮбܽػһʱ򣬴ѲǣΪӱվ׷ͼɽ棬ĥѵҲǸոտʼһͷ
ŲǹѪ߰ߣǵİܱǡûʶѾǴСձӢۣЩıֽ棬ΪСձʿ£ֻӳ죬ӳԶЩɢĽСձԽǹ
1937119̫ԭݣ֮ϺһԶĶУڻΪһƬ֮ҲݡʷڴȻرӻ˽ŲһĴѧʱʷ϶һ˵人ȵء
սҪĻսʧܶգڽϣսսϰ˵ֱԽܵʵʱںСձӲսϵʮһҹ֮ɾһҹ֮䶪ʧϺʧǵЩճȵأ
128գϾսʼ12йӽӽʯˡϾʧݺվ˳6ܵɱӣɱй35ˣ𾪡Ͼɱձ߶л巸µУʷϵܴ衣
ڼʮ֮ĳƮ˷ͩȴɢȥڳÿһÿһѪȺͳ裡һ޵Ĺڹ׶ɱݻ𣬼°ӣ⼸ʮ֮ʷȴǡǡǸݲеĹȵġשҡޡǹĴʷĴšѺãһž޴ĹȨ˵ʱ
ϾɱϢʱ򣬸ߴȫʹ࣬ڻ谵ķĳ档һڷֹסģжĳЩ΢СĸߴȫȥȻôĴ֣嶯ʲôϡĵ׵ĳЩԴ֪ضȴѪ⡣ǹʱ棡
ǲɱˡģǿɶصȴǵķߺ޷йͬϣֻнӵӵĨȥܹɨȥЩ裬ܹδĳЩФңı³
θߴȫ̫ԭ˻ʮһٶ󳵵ĻʣͱеˣԴӸߴȫ̫ԭǸʮޱµܹɽǣɱ֮
ûڸߴȫǰԹԼĻ٣ֲģú̿ͭҩҪľϡٵ⡣ֹһεӣǸߴȫܹŪձҵѧȼоҵоģѧӢұʿŻ塢ձ絾ѧϵıҵ¹ֹҵѧϵ½ྩѧϵоŷ֮
ʹûôõ˲ţǱƽѧԺ廪ѧѧԺѧϺͬôѧΪĴѧĴѧҲܹǿպϡѾڸߴȫбһСձЩ߼ָӹٻܵӣ
ֻΪÿ鹥ܹøߴȫͷϺôһᣡҺøߴȫи޵еίίĴڣܶϸ֦ĩڵⶼ󷽵ίڰߴȫչطˣһ˵ӣһڹ޵һιƵ£ȡЩʧݵĵطȨֱȡһ㵱
֧ͦӣʮһصĿʮһشӣţǧߴȫӵķչ˿ۻԭӵֱڸߴȫ˰·ĸˣҲ˲֪ж󣬲֪ж٣֪жٵʦ
ɷ˵ĸߴȫ˿ȴٴθסȥ·
Ÿߴȫнκò״̫ԭ桰Ļʣ󲿷ֵȫϽɵ·֮ܲ󣬱ȴͷ񼱺۵һ㣬ߴȫߵģͶµģһõ鱨֧Ԯ
Щ˼ֶϣ˼ʱʱȥеųǣȻǰѴ˽ʮִ󷽵ԼˣԼ˵æȻҪľİæģ˫۾ĶŸߴȫĶ
񣬸ߴȫҲȷζϾԼò׵õĶֻûȾҪȷʵʮֵĲĸʣǸߴȫȴ֪ǸԺṩ˰·ٷ֮ʮyaoĻ¶ǰ·ţ֧˲żüáӢۡƳɹۡѫ׿ʮҪչ׳ΪԺĿմ֣ߴȫò¶ʹ
ϾԼ֧ΪսԤӣȻӵĲӣʮִԣǲܸһȵķչģʹǵǰıеߴȫǾʮӷףܹ󲿶ս
ʦǱеϾʱ⣬λõǰɻ֣Ūķְ壡ȵ۹ĶŸߴȫĴıӳǸ⣡
ϸϸĸűĽݵϵִ̹ǵĺ⣬Щӵ͹ƽĵӣߴȫϲֵģסԸ֡
ʦСձ65ӵʽ79ӵڵֽʱҲֻǴӣڼʦĴ𣬶ʹγɵļ̸ְ壬ʹ92ʽػǹҪҲûôĹ򣡡Ÿߴȫڷְӣ޲Ժ˵
٣ض٣ܲװӣߴȫϲ֮࣬Ȼǽʵ
׵͸֣84040ոպܹزǿķʵǳ鲻ֺͻһŪʮѾǲˣҪʦװôֺͻУת۾˵ĽƵһһʮ¼1938
еΪѵ⣬ߴȫʮìʹģϾŹķڵ⣬ҪǸߴȫ¶ʲôɽͷӣ±ʲôˣϯǰڮԼ·ҪսԤӵָߵ鷳
ϾڵķָӶֻܵʦʱԼʦʵ̫¶ۣ̫ҡˣۺĲ֪ж٣Լֲϯߴϯܣ˵һ仵Ҳϯǧ䣬أڿԭԼ͵ӱһһûҪϯҲὫίɵԼѹЩ
ͷ۲ѵĸߴȫҲò˼ţҪԼѾСľٶΪĳڵУǾͽٲ֮أϾľĵ֧֧ӳ߾ͤҲǱԼ˸ɱģǸһպյĲԼӢۣҲΪԵıɱڲļҶɱ˿һҲģ
ǶʧܺĺķЩָԱǣõʦʦίȥСӪʲôҲǸųųϡȱޱȣԺķΪ129ʦװеİ·١ӣߴȫǴɽһķ߼أĴɽˣǴɽСɽͷĿǰְλߵġ
ܲ׳˴̫ԭ֮ս̫ԭ֮ڣȡ࣬ըҩԭϺͳƷܼʮһ֣ʮһ̨ͻʮ̨˸ԼڶСͻеӵװ豸һʣܲɳרǰ㣬ְֻɳ令͵ܲߴȫ37ʮһ22ա
˼룬շת֮󣬸ߴȫڵίʾ֮£ܲʱʦܲ˽һΪǶǼԱټЩ116ʦġʱܲЩרǿ϶Լһӣµ㶫ǣ
жӰҵĶŹ·иеʮֲظߴȫһָо籩ƺԼҲΣյģ˼ְѲ̫ԭǵõֻոµĵ¹ϻӣ̫ԭM1928A1һٷĵĳǹȥ100ֻ
1938ĽŲԽٽʱڻһƬϺʱ򣬸ߴȫҲʼĶƻȻΪ̫ԭս֮վرԸոճûжõؽ켽ݵؽа·ΧˣսȻİ·ӵʱСձҲֻʧ֮󣬹ԹԵس˽켽ݵءһƬ̶ܰĵط
Сձݵأ̣һȻĨĨߣȻǸߴȫԸ⡣Ͼӹ³˴ĸߴȫսǿãԭΪӽϺװϺõáѵ֮ڹ޵еν֮¡רżһµʱ䣬ձ鿪չ߿ΪҪݵʽ˶֮£ôϵ¶ĻͶ־
˴̫ԭ֮ջķᣬϰ·սƴ׳ʱ򣬲ĴǿӵӻԾ·ÿ˵϶βסЦ⡣
ǹǵʱȻڣͲŶʽʽӣݿɵĻһŽһŵģǰͷ󲻼βЩ׳ʿոµĲǹǿĵܵҺ۲ս죬ȺǺǵĽִؼϣǸ̾˵
죬Ҵҽŵʱ򣬹ʲôӣǧһ˿ʵ±ǹ֧߰٣ǹүү̣ŴʦʮͦǹһһͦȻڣͲ˵ˡ񵯶ٵÿ
ʦҲɵأһ££ÿǰߵģҪ뵽Ҳ棬ʽݿ죬ʹľװʽػǹʽ81ȻҲ٣ɽСɽҲôšҲǹոµģʿǸҪӵҪƳγδµģ
һ˵ӵʱûô˷ѣǹûߣӵ죬ɱп󵶣ǰС쵰ô˵ģ
ɫĽ󲿷ֵųί˹óҲǱ˹
״̬ӣģ˵ųǲڶǧˣܺСһӲƴһˣôܻǰôСװӦװʿܴʵʤ̣˵Ժͽ
Ӵųֵǧõó˰ɣѭȥǸߴȫƤЦ˵
߽ҵĸߴȫΧƤЦı֮£ߵǰļ˵ǧˣôװǸøӵ㵣ˣض϶ţټϼضӣ꣡345õսˮƽɲҽп࣡ɶ׼ģ116ʦ±ó
ӣߴȫ˵ĻϲضźͶʲôӣ˲ߴȫһϵĺȳ˳ǲ֧ӣ˦¾ͽǧĶˣɲǲĸߴȫֻðųųӪС೤Ƕųܸߴȫӽ̵ӳ˲ٸɲǰȥǿ
µĲµĲӣʵһ345һӪսϲϣװʲôľ͸˵ˣǹԲͦʹӵطҲս˲ٵװǲǹԲ٣ҪǽŸУ϶ϡģǴϰ·ũһ㣡ЩѾڸߴȫĿǷΧˣȫˣ
ĵЦѵĸߴȫһĺڶżٿս飡
˴Сձ·ΧӰС116ʦһ߿ϷǣҪʲôֵܲӣЩ궯СһǣСձôõľôõװ뻮һӣǿˮδδ죬˺üεƹθȴԽĴˣ
νӵս飬ڸߴȫʵЩֲʶųдģ秵ӣһ֪ǰѧŵ֪ʶӣڵЩսıǵĴ֮ⱳ޲ЩĲӳǵӰڻζš
˵˰ɣǾǻɽϵĺǣǵֵܲӱСձƹԿСڱǿ׳ˣȻҪɽСձոռĵط췭ظ֪ǰ·ı˲ôռģҪ۵ģЩųǣһʵĺʲôƵģôûˣܶܲ˰ɣ
㵽󣬸ߴȫЩЦ˵һٶʮĴ
ոߴȫСձİ·ΧȻʧˣСձȴʼһ㣬·뿪켽ݵأθ˸ߴȫ116ʦܴĻᡣ
ν345ãСձܺڻƴӣȻСձĴսʮֵǿڽ켽Щ棬Ҳࡱġ
ģߴȫ˵⣬ʱЦһƬʵǶⶼǸߴȫĺ£ҰСձڸݵڲòκεʳڻ̵Ĵ棬СձòԵǵĵף
·УźУΰУ̨УСձڱը಻ÿ춼òһѱըúڲϰŵ˱ڸݵڲˮˮԴǱʯסǱèʲôĸȾˮԴòҵСϪսľĺڵĿˮȴֶַӿʼߴﹾҽУ
һ˵ĲӣӲɽ濿Щϡٵѩ棡ܲ
Ҫ󣬾ӣ345ڷţɽ֮׼վܺڻƴӣоȻЩŭСǿ϶Ǳŭ׼ĴǱ345ý񡣡
һѵĸĸߴȫȻյ˵ٺ٣345ɳӪСձǽɽ档һɽɽ˳Ǵɽز磡
ЦһƬλ죬ܿʶƺĿǰûԼ飬ܲƽߴȫɱţķǺڶ񲻶ϵڸߴȫɨɨȥøߴȫëȻѣ
346347ã±ã˳ȳƤ֧ӷֱԴ顣̨ԭƽؽзոսشսСձȥɽдıЩس϶СģСձ󲿷ֶαǿҪúõĳԺٴͣ׳׳ܷչͷչǹҪǹ˭Ҫǲ󲿶һǧˣ´ξͲҪң
ߴȫʮĻȴÿָԱǶֵӣⲻΪǵһβμ˹ģĴսΪ⽫Ժ˭˭һĻᣡҪǴòÿԺҼʱز˼ˣ
սһָ꣬ӹپͼҴҵıԼĲӣսǰԱ׼ˡ
Ŀ°뿪ĸߴȫڸָӹ뿪֮ЦǼСñһĵίǰǺʮޣָ̾Цã
˿Ӱ룬֮СС̸ȴ˸ߴȫԺˣ
ߴȫոյССսƻȴڰ·ܲӰޱȾ޴
Ҫ֪ڰ·սسڣ·һõսҪϯ׼θߴȫȻҪöõ˵ĲӣߴȫѸ͵طչӰͰ·ܲĸ׳Ϊ֮ĿȻгϯ֮⡣
ڸߴȫٶȡ˴սΥϯƶĶɽλսظҪΪ֮Ŀ飡
ЩѾҤϯ˼Χ
سŽɻСձ̣ϯܸϯעĿ⣬ԶĿǧ֮ɽ
˼ãϯɫصĻ˵ҪǸߴȫһεսƻɹͱؽСձĿͱɽڶʱ֮ǵѡҲһĽѣ
ЩսµĽıǱؽСձĹһǧҲʹɽyaoʳͶ뵽¾һ汻տƵľ棡ǵĺôҲСŽǰ·ܹͦкĵһӣ⽫ӭǷչһµʱ
ϯ̸ʱܸϯһһƷζϯĻ˿ûἰڸߴȫսܷʤǡζʲôĺأ
صĽͷڴִɴ档ɫɵ˵νСձɽȴָǴһأڻվϵ£رʮֵĿ飬ڸߴȫôһ֣ôأؽӵĿ飡
ֻҪǵĲһͦôСձĴ󷽣Ǿܹӭչľ棡ʱСձͽ˴ʧ˵սʱСձ˲ϵʧʱͱΣ
ϲЦտ˵⣬ǳ˲ιһ㣬ȫǧëޱȵ̹·𿴼˹ռݻ󲿣ָ㽭ɽ̸ЦСձҷȫһĵӵΰϯĳ棡
ܸϯϿҵ΢Ц˵ϯֽһλս۹ĽſǹνǺˣ
ϯȻǫޱȵҡ˵ޣʲôսԲսԣС˳˳ˮ·߶ˣӦúúõĶһҪȻ»ӦҼϰֱ·˲·ֻж·ˣֱܹ··ʱĲⲻң
ǰӦøСӼӼӵˣҪȻôɵػƮƮƮˣܸϯòȴһֳ谮ζϾ뻰Աһս֮٣
Ĳߵ·̣ɵ¡˲޾źߴȫҪϢǵϰʮˣΪʱ˵һϽӹӵʱ򣬲żٵʱǺúõĶΪйҵɼ꣡
ľö˰ɣڳľָӣڳԱͽľָӲߴȫθȫȨָľԱսȫָǶʧĴɽݵأͬʱȫԥչǵӰݺݵشСձҿһ̽Ժ󣬾Ϳ׼ˣ˳תһСձߣϾߴȫɽɻὫСձŭޱȣȴ޴йŭ𣬸ӵǵùھӡϣ
ˬʵЦҤ˷
յ籨ϲͬʱֺܿɫܣΪëߴȫµ346347һǲ£ҪĵӣǵĸսĲһ£ɽվԸӳصѹʹʱɽɽԥգ᳹׵ĽСձΧڻЩ棡
Ͼɫĵͷ˼ܣųص˵ΪǾϵӣϯʹɳκβӣҲǲɳõģȻߴȫָӵĵӦֵú֧ӣһǿһ뵽ϣһϾ͹񵳾ӳڽӴڸߴȫ˵һʮֳصĸͲȶأ
ǫ͵ĻɫΪ֮ȻΪ֮ܵ⣬˲ҪߴȫЩսǿĲӴߣҪߴȫߺĵλãܶҼȥˣʱıǺ赲ģʹλܵһٶʮ
켽ݵأ˷ԡձȾ롱йĲйӵЩбܽǿطΰʮܺڻֵЩȾǣûЩ޴ġ֧Щ޴ũһӭǵĳ棬ҲûʲôǰͲӡ
ţһûУʳҲûУ˶ûмлǻƷأӰûйջһڶʿǴλɨˣյ˵йӦùԹԵó͸ӣЩŶձȾ͵ձȥղأṩŮϰЪ
һûУһûУѩ׵ıѩǽըúڲ޷ϼز˲Ա͵ĺڻҩף
ɽХϣޱȣðɣׯϢǷûݶղҪԼȥŪڷȥѩףְɱĵף壬޼еɽȥҪʮִģ
ʵСձ֪ʵ԰·͹ǵвһҲСʮ֪ɽ棬ڸԭΧԶСձɽ񣬲е׵ĿԶСձ󣬵Ϊ˴СձˣҲǵʱǸʱһ
˵ĿʱʱĲϵףըúڲֻǱ·첿ӣ˴ǹߵʱܺڻظܵƬ϶ڴձȾĵ⣡
ÿһ񼸺СձʿѪȾɵģʹܺڻÿζɳһСǰȥʱҲˣײİ·صǣһ㣬ɱСձ
͸˵ʱҹϮɧˣʹѲ߶ϷֶΣҲԱЩϸСֽһѵĿʼ
ֽڰĴأѪĲһ˿յôѩ׵⣬ܺڻظܵһ棬һ֪ļڲϵΣؿסԼĲӣֱԼһëȻĸоͺ⣬ӽŵһֱļ䣬͸ظо
ΪָоܺڻƲɵýںѲ߶ӵһһĸж˯Աʱ֮裡
ҹеĴХ粻ϵɽȡŴׯûݶĴ棬ڱݲݵĴ棬žµСձʿΧžػѱϡѵõֻǺ濾ѩصгʱоʪľѥ
ççȺɽУȺⲻܻӭޣ·ܵһظоʳԽȱ٣ûĵطѵоԶԶƽʳյżмӣÿһʿ϶಻
ԶӳڿζбһµݶĽĽȻЩµһ㶼±ϱľ˯£ıӭɼѵĻؼ·̵ʯͷջ֮ҽЩѵõ´棬ϱ˯ø𡣵Ǵֵ߲Ĳǹ˭ҲҶǲһǹ֮󡣾͵һͶ뵽սеϱӣ
վ֪ׯɽϣߴȫϸĴСձķЩڻѱһĻɫӰһ֪ľͷӣǺüΪȼŵĻѵĻ⣬ճɹͶӰ֮İǺпǱСձڱ
ߴȫЦŵȴ޲ʾŸߴȫЩССĲмһˣΪߴȫûдȥׯСձȫʯͷĴ棬װӵ»ȥ򹥼ս϶·
ʮһɱ¼ص̵ֽӵһģƾѻ֣ص̵ֽӵһֶСֶӳΣվڸߴȫ˵ʦСֶ⼸ѾɱСձˣǹׯŰ嶼Ҫˣ֮⣬ɾҪǸߴȫٸʱ䣬ͿԽЩСձĶɽ棡ÿһȾСձʿѪÿһǰĵ·˵£ڶоΣյʱ򣬵Сձҹ£ʳܰ£ʹɱ⣬ҲܽǸƷ裡
΢Цĸߴȫεεļ򡣲ĬΪεĵͬʱҲǵʧ
ڲԶĵطȻںͲJJֵ£СձЩŻѵķڻ֮£ȷܹ׷нСձըϡãĵѪζвԶ˸ɾ㱻һļʮСձʬ壬˵ϽһѪҹ
Хڵҹ磬һֱʱĳЩȻѵվϱӣ͵һֱǽꡣվΪ˯߶Ե񾭣ȴûи㹻ʱ䣡
ҵıը׷ϬĵƬ봩͸Щ볣е壡ȼŵĻڱըУ׷Ļǣڶݵ֮ȴΪһֻܲдһǵĲнͬյĹһ㣬ƬҺڵսУ
ܺڻƵ̫ˣǱһµķûûһ˿й¶Ϊ˷ֹϮסķʮְС̣ڰĳ䣬ΪעĿտش
ҵʿӷݵгܼڵһȺȺըʱܺڻʹ˫ֱסĴţ˭Ҳó˿ĲѾйŰΧĴ棬뵽棡
κͰ·ӵĽսηĲӣװϱȽϲ֮⣬ǵսʲôһҲǲ٣˿ûдڵĲ棬Ȼܹγôܼĵ꣬ȻǴڶ࣡йصľʮпʮڶʮİΧǣ
ֵЩȵúڲĻѩʵѪŪڵʱ򣬵СĽֵϱ鲼űը֧ʬ壬ûмܹվŵĻ˵ʱڵʣ޼345ڱӪֹͣڻ
ǹܼǿǹ棬ӵ۵ߣĽСձʿٴθܵԼ˵Ľ
ǸǿĻǹŭӵϵĴӾŶʽӵǹ棬ѶЩԶԼԼζӰϵĵ£ЩĻǹһͦͦƻͼҹϮйڴձȾǹֵ£ǿ籩еСһ㣬ҡҡ׹ʱܱݻ٣йӵʿһδǿĲŻǹз
Ͳļ룬ɶ˻йڶһѵʬ壬ǱѣʤϲõеСձٱһεڻ𸲸ֻ֮棬Ŵκεķ紵ݶһҵɨһٶʮ·ƶ
ããҹɫԽϡӵӳ£ԽļžʧȴĴձȾѾûеڼ׷ȥˣ۸ʬѾΪҰοõɣܺպս֮ŽЧ
ѾųԹǣŲȥɵɵһŲϵףֻǱСɵյ˵İΧȦȥȻǲʱĽķ紵ݶκοɵ飬һܼǹڣ
ƲҵܺڻƴӶӲ棬ͳƣ·һڻ͵ٶСձ⻹ܺڻƴӳ̤¹˵ԱһٷĹܺڻƴӳͶʧ˲֮һսҪڼǰʿһǧٶ˵ļǿӣʣһǧı
ҹĻУһƬŵߵСӲڵĹؼţϵĽһԴǿеģҪսָĽһͳٵߵ籨͸ççҹֱǧ֮ƿգ֧վ˾İ칫֮ϡ
Ϊ·̫ԭսڼƵվĺϷƻ֮վռѸͷչӰ·ϸܵһв˾ԼµʧǲȻŭ
顱һϵһøոļĵһıӻ͵һʮͷӴûΪŭʧ̬ѵǰַʲôشʧѾŵӻѾﻢ£апֱͦ壬ݾòŪã˾ҲĻᡣͷǧҪŭйϰ
䵭شӻϽӹļӻƤȫǴ̹ǵĺ⣬ͷֱŵף
顱ļ˾ݺݵˤڰ칫ϵʱɬӻаؽеˣȻˣϲģǸҪӻ쵽Ԫ˧ˣ쵰ͻЩйҺôҲǸٽͲܸҵӣôıԺôңôѹסӣç⤣
к޲ý˾һӻȴòͷվűֱ壬¼ϵĿ籩꣬ϹϾӣȥûһ˿һԹԡ
ڶʮʦŵսʲͱѵֱΪü޸Ҿ˲𣿲ǳļһʲôʸλãʿѧУ½ѧУ֮ҪʣѵЩʶ𣿡ֱָͷֱֱָӻı棡ΪŭŤεϵҺŪӻһ
˾ٸ£ò׹ӵӻòѵ˵ڶʮʦŵϴΰ·ķѾʧʮֲأǸߴȫ116ʦǶԵڶʮʦŵĺڲߡгʱɧźƻֻûǰôһʱ
˾Ȼת˫ۣһĵӻȶ߻Σյָо˿һӻӿ
ʲôں˵һ飡ߴȫ116ʦϡ裡Ц˾һ㣬ڶ岻ϵЩսıǾ˴룡һ˫˫ֱֱֵ˾İ칫ңƺҪǽڷʲôһ㡣
Ǹߴȫôû뵽Լͷļµ˾һɨղŵ裬΢Цתӻ˺һᡣ
٣ߴȫôֵעǲǽ֮ѣֵǹעǼʹһӵıҲܹǸϵɽҰܣɽڽϵ齨ѵһϵµĲӣʮֵǹעģȡѵɽ˵һɺӵĶ֣ӻһŪ½ѧУ汻Щ֪ʶҫԼжһ㣡
ˣ΢ЦŻ֡һŵ˾ǽϵĵͼ˵ɽĲӣʹװٺãҲһֻûʲôս־ĲӣֲӾһȺɽûзݣûŽᡣӵһֿľģԶǵ۹Ķ֣ǵ۹֧ǽĶ֡ǿĶ֣пܾйİ·
ǿһЩ˴šǽм׿սȻڸƻʮСģԺؽǵĴ󻼣κһ֧ӵˣ֧ս֮ʧܣ
ͻȻ΢Ц˾Ȼתͷ˵ҷһʮ˼ĶߴȫÿζǴǵĺزӣҪǺزӵĻͲӣÿζܹǵյô׼ȷɼʤʲôңһ֧ʽıԵģһעҪսһ¼ʷȥˣ
˷ܲѵϵǦʣڰֻΧӵȦȦͼжϳߴȫνܺڻƴΪնʹվӾԮܵо·ߺͺڲߡ
֪һһߴȫĲʲôƲ磡ôߣЩ߶̨ɽŵ¾ҪǸߴȫɳˣվΪԼİܼߴȫʮЩûоսƽһձȾʮսļһֱ⴦ϵɧƻʹԮӵܺڻƴصɽ棬Ҳд룡
˾ôӢָӹڣȻǴһˣӸسǣгһڲСһΧ£ضӵĻͱӽǧˣߴȫٺãҲҪĸ˾޵ĵȫֱůձȫĸоеޱȵ̹Ĵ棬΢Цű۵Ŭӵůĸо
ھһҹľ֮ܺڻȴԶûôõ˼ȻͨܵŷŵԶĽ棬ڶռѵо֮󣬵һγԵڵ緹ŴЩһ㣬ζطͨʿּеܺڻҲʮֲܣ
ӵפʧȥ˺ҹı֮󣬳׵ı¶ڰ·ڻ֮£ƾŵƵ·ȡԼڵըˣ˵ڵȴ䲻ԼͷһƣʹܺڻƴǿŲڵСӣҲǺ޾ɫЩ⣬ǰҪ׼أͱʱֵڱӪɵüڱˣҪΪܹڣڱһڽСձĴըϡˣ
ҲصһɱСձĻᣡҪ֪صֵ׼棬ҪɵĲǾ٣ǶԼвڱͻǹ֣ԼܹЧˣһصŬԼʵжʵԼй棡
ҪԶȥڿտشڱΧѾ۸ʬСձΪԼŴ⣬ϸѪĴһٶʮ²ɽ
ɽٽȣŸĲӿٵܺڻƴӵķǰԮʱڸߴȫָµ345ҲӽԲеصɨʣµĽһǧСձɲʲô˼Ҫ֪Сձǽһǧ˵ĴΪйһʦһսλģôһɲСߴȫȻǺúҪһھСԼ£ⲿֵĵˣ
ó690ţѾվؾİ˸ɽڣʼ޽̵ķ¡һһµڼ̵ɽҺͶҳһɫӡӵʱ򣻵潫ɽʯյޱȣڵʱ򣻵䣵ıˮ̵ɽŪñѿʱ򣻵Щɽˬڱѣڷʱ򣻵Ѫӽɽľһſŷʱ峺ЦݵޣԼǻŭйĳɽ֮䣬Լʵжʵһйʱġ
ĵĲĺӣڵˮһһӡԼΪʵĲͼ͵ľϺޱȣХʱ򣬸Сձһ塣ƿĺڣڶڿ׼ɽ´վʱ򣬸ߴȫѾɽµĵоĲκεȤΪûʲôÿģֻǿһǵѡ
ɽСձǾ׼ǹʱʱģವĴʿͷԭʮʿǡһ亹ԭǧΧڻһϵСձʮֲ׵սܻǵжԵ˫ǰ·ϱڶɽµվսʿ񣬼һͬΪɱϰյԡΪǿս
óϲ򹥼ս689ŵųٻˬһս飬ƿߴȫսҴŵʱص˵ϡĲˬֱͬ׵Ըһ㣬ӡ֮ϡ
ԭרоսƻĸߴȫ΢ЦķеǦǷǧ֮һսͼϡȤζתϸԼսθӶӳеųʵʵҵظߴųʲôΪѣҪǰұԹ
ʦʲôʱʼɽµСձµǰѾұƷˣޱȾɥһ˵ţһָһĶ˵ʦһսԸ飡ʲôƶӣӣӣһһţһĶԸŪҵŲˣʵŲȥˣǰСձϾɱѾЩʿǶСձ޵ҧгݣ޲̻ǣĻʲôսǰԱһСϻǡԾؽԼŪ÷ޱȣֻҪʦһ仰ͳȥЩСձйʹǵմҲǾȲǵģ
ЩոڹٻǰһȲĻƳ˹ٻһݺݵر
СӣʦսƻʲôʱֵõǰˣһȥٺòӣʦſжҪƻʦսƻÿƳ׺ݵĻùٻԹޱȵؿί
˺ˣͱǰϷˣ˻ôͶ룡***ֵʲôʱѽƻĺ꣡ҡͷ̾ĸߴȫظоԼĽ̵ϳɵĸоżʮôĲƣ
ǣоתůĻƳŻЦǺǵ˵ʦɽ𻢣ôһ£ܺڻƴˣô߳ЩСձԹԵİʦСӣԺеˣ
ƻޱȵĻƳڲ֮ٻ¶׵ͬʱҲŸߴȫƨ
۾һתĹٻ˹ļ˵ʦδСģϵģȻǾʹŭСձɽת·äʵݣݵǰڴɽɵһһ̨ɽʲôã
Խ˵ԽĹٻſˮ˵Ǵ򼸸ƯķսɽԴ硣ðСձԹԵĸЩոµ˴ǣػǹͲȻҲϡʮţɽ߰ž͹ˣһر飬·СձԹԵĽǵЩ͵ſһĸо
ЦõĸߴȫҲʲôϾַΧսɶŵ˶ıģҪǵ䵥ʲôҲδǲԵģ
346347±õսøߴȫģϾǶߵոʧطչսǹЩʧݵسǵĹսһ̴ʧ϶ǲСģ
ߴȫЩʲôĻƳҲ޲̾˵ϣֵܲǣܹ߸Сձһ췭ظȻСձƼȻǾͿԸСձβ֮ʹòⱵСձúÿǰ·սйʱСʹӳϲʲôСձжͣ
οĸߴȫ΢Ц̧ͷ˿ƳۣһʱоԼһĴ磬һֱʮֹչԼģܶʱŬΪԼƨɵۻһů͸мļ䣡
ֱ磬ľܺڻƲ֯òӣһСӵ̽Թ
ǻŭ689ţһӵģķ棡ţСԵͻСȺսʽСձ˻ȥ
õڱҲǰһʱĹСձһľϲһ̣ХȻڵڳ˵СձȺ棬Ѫȷ磻ը̼дŲ֫ϱۻнڵϡϡڵϵʱܺڻϣһֱϷˣķŭ˫۱ŭ޲⣬ǣ
ڱĹֹڴˣò׽趨սԪ82Ȼǣ˻ŻȺʬӵ92ڷѣܺڻκͷͻǣ񶾵ĽŲڸը˸ᣬЩ׼װڶӾԭԭʼ״̬
СձʹʹŻڣҲֻڵϡٵ֮£ǵƽʹãǴϴ̵֣ʹڱܺڻƴӵʿҲף92ڵģҪûרõ豸ȻҲʹ
ڼžսϣСֿʼæµˣСձڹһڷڣ¶ͷҵ֮
ھͲһˣսЩը趼ϲʬЩϰŵ˱ɶǴСձʿѶʼįСձ϶ҪʰԼͬʬ壡
һĸʹСձܹסֻҪνСձʣʮԱһɱͲСձ
ݵЦëȻ
Ƕ֮䣬һΪսĲеһٶʮβѹ
žޱȵսȷǱްޱȵϢۼߴȫϣλСҲĸͷۡСձͻȻЩռĳǧɵĻ֧ӣʹΪɵӣǹڵȵѷʵ㲻ʲôһӴڸߴȫǸѾʮ־ϣʹ˵СվҲһƽӣοǧ˵ֲܹԼеӣߴȫȻǼĲ
Ÿߴȫֽ겻ӣƳҡͷ֮̾⣬Ҳûʲô취ý켽ֵܲӾṩվ鱨Դ֮⣻Ҳֻܸߴȫݸһֻ̡
ΪζĿֻûй̣ǹָƵӡߴȫЦƳʵƳСձҲôֹɵֽ̣ǰõıֽһ֮⣬Ҳûʲôģ־̻û㾫ǰɻ񵳵̲ˣ
ʮɬӣǹŵˣҪǷڶʮһͿ϶һ꣬СĽɫΪһָǧʦԺ˭Сսպյ꽫أ
СԵĿ궼ֱֱָǣսֽкܴı仯ߴȫ˼ãüͷĿűʶС¾صͼ˵
ǰȫƾߴȫȫƤͼµĻƳмصЦ˵ʦ345õ⡣ֻڴǵǸǰ˽ڵܺڻƴʲô˵ı֣345ôúŪģܼͼ𣡲ܼǾܣҾͲСձôװܹɽܵùǣǵķɻҹУܵ͵ùˡ1ɽ涼ҲǵӰӣ
ŸߴȫЦӣƳҲĸο˵ʦСӰԼ̲ˣѵǻ̲ˣǿհ˹ɽùϺˣ
ʧûܺڻĻ䣬ᣬܺڻƵģģĸо˶йӵӡǿսǿǴ̵ɱվûע⵽ְصĴڣԵģĽȴôָӣʮϲжҪܺڻƴӵȻڵѾʮϡȱҪõؼʱ̣ӿ϶ڻػǹĻɱֲ࣡ĲӣսʹǿҲޣ
ɽŵĴ䣬ϱɽȵУǸʵɽڣޱȣȻмͨɽСǵоȻԷԽģҲйӾüͦǹ·Ȼûھĺ䡣
治ͻΧĵطϱɽȣضǵоصչ˵صطôҲֻʣǵ£ԷԽɽͻΧˡ
ڲ֪شǸʮֲ۵ؽķս棬ܺڻŵսƻʱĸھлãжӳǶǷ׷ĶšܺڻǸ̶뵽ĶǿĵҲܲ뵽ҪͻΧôֻо˵תƵɳҹϮӾõѡ񡣣λܺڻеһڸжӳɨɨȥȻǸƽϣܺڻΪ͵Ą̊́ӲĹͣ
ǵȵ񣬿ùĵðһ֪ԼڽɫҰ׵վλжӳͬгƵ˵ҽɽڷλܹһȾ١ܵоллˣؾϹЩжӳҲţæվؾձٵǡ
λΪʣأһʣЩְҵе޽УǹϡĴӿΪޱȼʿ
ʦҪҹϮомգһ̵ĻƳڸߴȫǰϸĿרעŵͼĿתĸߴȫսңһַļȡ
ʮ㣡689ҲҪսֲҲֲǲ֪СձǾ֮񣬷紵ݶǻǹɨ䣡СձҪż̵ʯʴ䣬Щ˶Զķ˶϶ǻսһСձĻȻԷӣкγأ嶼ûתĸߴȫֱӾͷƻ
ΧȱһþʧСܳǲķ룬ȻҰսߵаɣСӵսɲǴģֻиһǿϣ̶֮־ЩƣȱʧȻػǹСӣʧȥ֧֮ھʧ֮ڸ
żЦĻƳߴȫһӾһ϶ʹˣֻԼĻѡĲŰǱȺ껹ƻߴȫĵװֹ
ٺ٣ʦβ׷Ļƽ˭ɣӪӪ;úЦ׷СӵİܱܣȻСӵ·ֱ벶ȸں˭ˣ
СһӻˮҲ֪Ժ޸ü۵ļһߴȫָŻƳ̾
ϦҫС345ùӪĿŵɽȣѵѾСӣŵףһҲ˼СձǹЩŵļһײõ˾в׵ĵطЩȥļһСӿҧгݡ
һеһжӳڶӾ۲ܺڻƺ͹Ϊ˽ҹϮͻΧĳɹܺڻǰ·׵ľ֮ڣǹͨͬſɡͷԶڹӣȻΪص̵ֽ¶ͷͷвҲΪԻ·Ƿɾ衣
СϺĵڣߴȫҲžŶڵڶӾϸ۲վĶ򡣳ɽں689691ѾĸһӪıԷվĽԸߴȫҲʣӪӪǧ˵Ķ顣678ӪһԤӡ
ءļϵĳ˫ŵСβ͵ڵХֱСձصĴ䡣¡¡ľ֮󣬴ѾըšΪԻվҾļʹվһ֮жߴȫѾ׼ϱʮ˷ըҩڣҲŪ˳Сձ
ŮЧʮֵĲԶݿ㱻ըļʯʷݣִ𶯣ıըɽ֫
ߴȫĵװϲܺڻƣСӺúóڰɣ***ڼĴ϶ҪСˣ
ˮɣ¹˭ֵһٶʮ벶
һը̹һޱȵӰŵ˦Լʺ壬Űһ㣬ڵСصʯ巿ȥһҵıըľ޴ɢЩʯ巿ȴʯӵɢһЩʯʵֻЩƬѪģĶŻںĵйʲôڡ
һĵĲţǸð˵ľһζһ㣬ڶᣬжĤУҶǾֵĸһ˸߹һ˵Ŀֲը
ڣ֪װеܺڻɫͷסԭй⼸δȻΪǰȥ160MMȻڣ
˹ȻڣܺڻҲòӷɢׯĸ棬ʹ⽫ϵҹϮ׼ɼš
ʱơƺүҲʼչСһ㣬ҹɫؽ޷ƾĿжڻЧйڱĲ鲻ԸֹͣˡûЧڻ
ɫתܺڻƣһؾ֣ҪйڱĻԼ군˰ɣĵװҵܺڻƣĵ׺ܿһأɶֹͷ
ѵйӵķԤıģΪֶ鶯ܺڻʵ벻ͨԼȫֲ160MMȻڵشЩҲΧۼдйӣĵԽԽӵܺڻطԼΧأŵԨҪһŲȣͽٲ
Լĵ׵ؾԽ׳ʱܺڻҲܲסĽȫע˾˾ٵĵ籨СΪһ渺ص۹١ܺڻʵǲܲǺпܴڵйӵرȻڵĳ֣һֱָԮ鱨ݽܲȥְܣֻֻƾЩսǰԮԼ
ܺڻƵ鱨Խؼ˾϶뷨رпǰ·Ĵ󲿺ͽս֮·Ԯ·ϸ¸ָ塣Խļᶨ˾Ҫҧסߴȫߴȫ۹ɽͳεϰ֮⡣Ҳǰе·ԮСһͺǧ˵ĺضӿһ¡
ܺڻƲ֪Լĵ籨Լ²ģʱ޸ĸӣ
žĻ֮£ܺڻ΢Цĺÿһʿе֣ȻǱ׼ؾϹˣǲƣ͵Ļһ㣬ܺڻӲǺͽٵʿһһʾл⡣֪ӣһΪڻԼĳ˶սǸ⡣Ϊ϶֣Ҳһһ޼䡣
ȥţƤѥձʿŴӸ޳й˳õ޲ЬһƲ޻ɣƵЬӡĵһһĴӴׯǱĵĶ棬ֻ΢ɲĽŲŶϾĺ޷Ӧӣڶʿһڸ̾·ĵҲͬʱһ߰ԸлܺڻƵ˼롣
̵Ĩһңɫ˿Ĳӡҹеèһ㣬ڰ·ǰأǱԼΣ¶Լצӣ׼ʱܱ¶ĵһʹΪɵҹɫڶϱͨ׼־ӵѵֱܹŵ׼ȷķʹҲûоҰսѵõ֯ȴ൱ҹս
ڰ·ǿֲĵף׷ֶӼſڵϣСŸֲϸϸÿһƬ壬Ƿ·ĺۼǾϲĴӵڳһںʯͷľͷӵĵ׵ʱȴ֪ߴȫڶɽ漸֮⣬һСӱؾһɽڽ£ϸļ689Ĺ塣
ΪһսȫٻǺƤ691Ž˺üµĸ֣òӪҲûٽ衣ڶ̶̵İʱ棬ȥãһƬĴɽӲǱĸ壡ʲô£ųͦǹȫһŵǷ£ݿӣľٿգʯľꡣɢɢӲǰѲãȺŪԽش
ͱڼխСϣǸСĽר־Ĺ۲Χڱʱ򣬹֪Լо͵˽ǰĵ·ԼֵʿѪͨΪ˴ݻٵоȻڣҲΪ˶ȡһȥĻ·
ͷСҰѾǱڱʮ׾ʱ򣬽ŵ²֮ɵʯͱڹɽڻ壬ǹ֮û·СҰɵˣֻڽнڱסεľʯûĽСҰɸİγСϣڰȥ˨ͷһ֮󣬺ŵǸ䡣
顱ըʯͬʱҲɽפصİ·˵һѪ
ɵGigiػǹҵĻ֮£޽еСձٶȣɽмС·ǰͻţ
ɽϵļߣխɽ·ϺɨѪģʬ壬ϵ·ʱûȵѪҺ·ʱЩ޽еСΪйһи˴ۣ
ҪֻѪȾխĵ·ɣЩʿ޵ĸпһ̵˳ڵǳҵĸߵսⵯսʤ˸вɵһѪڣ
ηĸٴγɽ·֮ǲźڵķ֣ԭԼսŵѪҺΪǵĴɽĴ֮£ѸٱѪҺխɽԽĻһ¾ġʿΪվʧеһЩȺ뾸ĻᶼûУǵߺġĿںȣǲһȺ˵Ŀˣ
ǵʬҲʵڰһɶ֮󣬱ɽιǣ
֮ƬҰҰǣѪ˫ۣСȺ˶ҪҧֱüʧǵⶼˣСӵѪҰҰǶ˳˲¹ͷĵĴ˵
һߵĵܺڻƣŵǹܼıըԽƺһԤУƺǰڵ
ʵȷʵ
Ǳͻĵվ´סʱȲػǹǣһӵЩڵǣܼĵ֮£˭Ҳ֪µ˻ǹֻĲҽаźУϵݲݶʮϡɽ֮䲻ϵɢš
ڸǷһǧľ񣬽ϸʯɰըҩСǣһѪȷ磬ƵõڶɨսİսϱǶŻ²һʮ³ٵĻȸ
ֱ691ŵľѻӽĳսǵҰҲûмСӵӰӣźѵֵֻĿţոճԵ689ųٻǸӣĵװŹнСǡ
ʵҲСӹٰŲʵΪ᫲ƽϸߴȫСӾٵаսʽһҧʮ¾Сӵսľֻǰ˾ĵ籨ԽķŻԼĽŲ
ڵ۹սκһ˿ʵʵǶڰ·֧װӵĲܷ񹥿˼Ĵ䣬мػɣԵǽӵԮĵĵʱһжˣ·ƤëûзֵǣֻܿŴս֮սЩԫϱڣЩڣЩѪ֫ѪⷢŴ
СЩѪ͸ĵ·ǺͳصĻǰеʱǺХ磬ԭʮּѵĽŲԽάĸоǸܲǰ
⻹ѡִյӪòһαֳԽӪػᡣȻǽ߾ȫСǣǹǶԸСӼСС֡׻֮СӴӵجΣ
ӹСӳɽڰٻξǼҰӹжӸеĸ֣Ϊڵ׺ͱʮʱ䣬ʮʿ٣ڶٹĿ࿴£ƾСѧƾٵĽξһΣ
˿ȥףʵʵش޲Ьɽڰٻݣֱĵ׶סǰ·ĵطȥ·ûĵףɽڰٻǾȻԱһĴţ
һ뵽ϣŵסˮУ£ѩУ޴޴ըӵĹӵػʳɽڰٻоȼ棡
Ȼɽڰٻݲ֪ӪѾϱС鷳׼СǴ粽Сþ޴СӵĻ
ȴֱӴʹɽڰٻֵµĹڴĹףףף˫ףĸ׵ȵıը´ҲɽڰٻݵĻԽĴ겻ܶʱ½ѧУҵĴӳӳӶ
ԶƮɢ̣ʿİţȻһױըֳ
ɽڰٻЩĿЩһĲǡȻ󹤱Ͻӹ̽룬Сһһèǰ岻Ĳǣ׷׵˴վЩϵʿֱӵı۾ΪǿԼ˱ը䣬ɲһܵ顣
һ֣֣Ҷǲ̵ĵȴǸϤıըȴЩŮɢ-ģɱԵطʯȴ󣬼ʹҲ޴Ŀֲףȴרըطף
Ѫ鵽õоСǣӪǧŵףӪѾǺؤ޶ġؤĲˣ
ЩûзɽڰٻݡСĽĵϡЩ۵ĹҫԼļһ㣬߰ͷ­Щ쵰ֱֱվڶʿǣ
ʱôɺϣɽڰٻŵľٶԶص̵ֽĴʵսѵεʱֻϵĶ屶׼ʮֿȵɽڰٻݵĴԡЩ۾ɽĥİ͹˿̶صԽԷչľ޴ڴ˿̵֡ǹؿǸŷɫñľ٣ԿȻըѿİ׵һأ
ʧʧص̵ֽӵĻԾСǵսֲᵱϣʿӦս֮ϸپ񣬾Σյоʮ۱¶Ȼս
·Ǳʬ壬εþ֣ϱӵĴˣͱϺ͹һ顣СǶǵĿЩʬ壬֪ιսϾȻô౻ʬס
ҶжȥЩʬףȻͽ˵ľѻֺɧŲɢЩѪȾսȴ̵ĸǣЩпܾǵµ壡ǵף֪õģĸֶͿļľȵȡ
һ·ϵôĿģʵʲô֪ܺڻƴսǸɽڣСǲľѵķ
ɽХɽ֮ϣԲԲľʯѹʬ壬İ׹ǣһţȾһ㾧Өģ⣡ҰҰ˺ҧĺۼʬô
ӴĿĵЩػǹɸӵʿֻʲôػǹӵؿĺЩĿھͿ־֮ǻЩĿĶʺ죬鲼ڽ׵ľӨ֮䣬ɪɪУѪ֮ζƮԶ
Ĵƾװʿڻ׵ɽϿţһ·ֵĹӱսĵطôĳԾѣ
ľ⴮ݿӣСʿʬ壬֮εŵļľţֻǱľĶڵϣؿڱľ崩ʬ壡
кͿ־壬ʿļ䣡
һַ嵶ެ߰˸ʿ£߽ĴɽڶĻ壬ֻǾըըĽڵӣ񵯵Ƭϡٵڱըɵĵǡ
ʲôһ֧Ӱʱιӷʵ
ֱͱЩȴԭʼɭõֻܵ壡ըȴûбըƬսӵϡ٣ֲе½½Ҳûеİ!֮ӷ̫ƽսŽ湦ġռǱǷֵʱǷй߹һѰľ
վ쳣ֵʱ򣬲Զȴܼǹڱը
Ų˵С쳣񡱵׷Ųʮ˵ص̵ֽӵΪʦֱӪӪȻǵȻõĴСӵıؾ֮
ȹȹӵϴͷХеľϵľмĽ¾Ĳǹڹ˪ĴôȻӻº΢΢¶ͷЦĿŲһʱСӣﰵȻǺÿСӣ
Сձ߾ȫ׷ţϤΣޱȾ׼ص̵ֽӵһСֶӻǽСӵĲԭԽԶЩСӲϵıԴԶèڻºһδ̲סŴȣо
ӦصСֶӺ֮󣬹ӵӰԽǹֺͻǷ׷׵һ½ӵţЩԽԽĵˣȵķŽ֮У΢΢͹׼ֱֱĶ׼ЩСĽèǰеСӵصһʮһַ
㣡ٽ㣡СĥӣۼҪСӺˣ
ɪɪ罫ݰܵҰݣϸϸ֦ϵҡҷšСӵĽŲûϸ΢Ǹ߹ξǲ⣬ΪЩƻй˺пܾͶЩûΣյĵطй˵ľٴ󶼺ǵʿսˣЩѪĽѵø߹ﲻ˿ķɣʮ˵йѻ־ôĪʧ֮
飡ǹ콫ͷһʿٴԽѣӪʿͽӶĿǹػǹһ㣬ոͷʮɢߵĲӵɽУ£صˤƬӲ֮ϣ
ȻڵХļдŹɹ̣СȺСը̣ĽƬӰСӵϿա
Ҳ޷˭һǹָۣʿͶŵս
顱һ죬ھ۲׵ĵط̲ϵĴǸ޴ͰзɳڱըĻ֮һԲļһҡҷŷˣƮ򲻵ʮ׿СȺ档
ſ£Ͽſ£˻ߵĽкӪĻΪ֮һ٣ſݲݵԴ뵽ս档
һ죬СſŵĵطʱΪһƬѪԺĵ
ǸغձըľըҩٸϸСʯӣԸٵĶܣֱֱЩſڵϵСϣʮ׷Χ֮ڶװҩʮＸٿʯӵؾըҩţ
ڶ֮ʣըŻۺò״սͷһƬȥñϵĸһɢȥǰ޾ĳs
ҲСӵǹҲһ˿˿ŵ˵СӼӾֱӵıƬطⶳϣ
ʯͷֱӵľͱը˵棬СӵǿɿֵɫѪҺô۵ֱǸըǲƵ壬ǿҳγɵǳӡСӣûһ˿ڣֻǾĵſڵϣѪЩֲ
³泾ۣʮЦšʿǣСӵyaoȫսСǿ㣡ӾҪˣҪǲҧסǵβ;Ϳһ㣡
ЦʿҲ׷º֣ÿһСӵʬ嶼ǲϼҪǻľͶԻˣһƬѪɣ
ʿڲ֮ھͽսɨɾŽеʮ֧ǹָűʿǿڼϵķڣЦ***һô´δ̲ˣ˺ǹҲոµ˴ǱŪЩӡ
Ȼ˵Ц˵Цϲ̵ʿǶϲ쳣ף޴ķھǵɱﵣԺҪСӿ϶Ƕ˵һڣʲôѿеĶӣñըɸӣ
ŷСǣڿʮֻ֮ܿЩʬ巢
ϤڱӷСطЩըʿкбըֳЩǶʯͷ˼ĳã
·ڱ򵥣ӷֻĵװôһۡǰδеľ޴ըЩǶ壬մʯͷôҲ˵⣡
ӪһǹһǹĴżСɽҴܵʱ򡣸ߴȫϤ׼ĵк󷴹Ҳܹĵչ
ò˵СӲһسǾȻֻСӣҪ֪Щسǿɶй񣬿СҲǰٶˣйһĭܹСǸ
СôǣǾ͸һϷЦѵĸߴȫδãŷˡֵģ
ԭƽΪ̫ͬͨԭҪͨǱұ֮أƵĳǽЩưܵķݣСӹԭƽʱըһɶٽѪȾԭƽСӸҪ۵ͬʱҲСӷѾƻһͿС
ŹӵϽָҪľѾСΪҪת㣬жӽ˵ĹһפλӶʱվ档һפС棡
̨ɽĸߴȫ345õ689690ǧ˵Ĳӣȵ۹ֱֱĶסվռҪλõС
ΪСӵĺߣưܵСڲѾֳһֻεķ٣οɫɫСӵĺڵλЩ׼ΪСйľ÷ʽľǣ׷׵ĴӶࡱı
ȻҲ຺ܶͲ֪ܺͰΪйˡ
ñź˿ӵĸߴȫȻҲ֮
345λķԣλòõĲëƤˣŰ˵ԭƽȥ
ॵϹŵСӵ¾죬Щոճġź챳ŽݿαǣڰͦأòĸߴȫĴ£ڵۿɼԭƽȥ
ôӵСӵľųǽϵļСӱǳǽıӪ׷׵ıոɳݲɵĳǽȥŲǹĶס֧֪ӡ
ǽĴͱرֻһŵĳǽʵʮֺ÷ģŵ̵˿ɢĺ⣡
Ҫһ˧ͱˣҪһǮͱˡ˶ʿѧϵ̸Ůҵ̸(СС)ʡǻ඼ʧ»Ͱ
ֲò˫ȫɾǲĻģȻҲûŵɽΡҪһŮҲӲסûڴøһһ۾ͻɢ
ʱУıأĶһ˾СҪǶٻеԼǾ͸ˡϲ·Ůˣÿϴƽöմ̵
һ˵ù˰ɡҽһ£Ѿˣũݳȥģڵʮ꣬ûϹѧһ漼
ѧɵʵʵ˵ӦöΪһֻûй˾ûйƱûѧλġαع񡱡ԸOffƷ忪㲻ʵ
Сɱ˲Ҳ²ȥ֣ڶȺ硪޺һһʮͻȻ
ɽٽһµҹХĺ粻ϵĴӸɱϹιһ󱡱ĻϺ·Ҫضһ㣬ûӰҹȵĺӰɱĽǹֵĽʿ·Ҫӵصһ㡣
ʱվСڱиµĽ˽ϵľ£Ӳ˫ַڱ͸ĿڴУȡһ˿һů̽յƲҰ׵ĵ߲ϵĴӱվɨŵ̵˿ɢޱǺĹ⡣ޱȱԹļиƾ˴ǲǹڸ¥ľǹ֮ϣĿ⻹ޱȾɨΧһ˿һķ紵ݶ
̫ԭ˱ϵõϢҷһ˿һľģɲΪھһ̳ǻңüһ˫һۣޱĵӳΪ˻е
һ˿ůֽ֮ߵĲǹ𣬲Զ͸һ˿˿ƹľݺ棬޺ȴޱȵĳ
ڹʱվͨԭƽƾɵĹ·ܣӰڼ̶ھţȫǴ󺹵ʿһȵʯͷڼʯĶ֮ϣµĻ£׵սٵھţ
ųޣŭһһ£߾ȫĻ衣ϣΣһԭľһľٵ˵սܡڵĺҺϵδδص֮ϣܿͻΪһӨı
ΪٵĹҲڲ·ϣһըҩϸµĻƣɢâƵҫ£ޱ㡣ŵĸֵʿ690ųʱʱ̧ͷȻĳ棬ο֮顣
ԭƽһưܵشԺ棬һٶѪӣĥǹЩľ䵱а˳ըҩװһڱǣŰõķλsȻڵڿڰ趨õԪȵ׼СرصĵطڵİڷȻڵܡ
Ժ䣬ߴԺǽϵıͳһףԺһϵװȻԺ֮⣬γһССĵﱤֻǽʵǽ
صƹ£һµĸߴȫԵøλĸߴյǸ˿ӵĺˣ˫ü˫ۣɱ⣬ĲǹͿһĴذף˭Ҳò̾һһ˵õӢ
þûֵĸߴȫȫϸΪ֮ɨʮӪʿȴôҲڵеǹɻȸԾǹɼ
׼𣿡ոհＸϱըҩʿϸһظߴȫ΢΢üͷʵЩЩʿһ˫˫ǳݵͶ䵽һֻأһذ׵ĸߴȫϵʱϰ߶ĸߴȫһޱȵĲں͵񡣣СٿԺҲִˣĵĺίĥôõƤӣЩԶԶںʱϱСӵ˴ùаֹѵĸߴȫһͦأʿȻ󰵰ͷ
Ľֵϣһʮ˵СڱСɵɶѲš
ǽųһӵСֶӡĸڸߴȫڵƹӰߵ©㡣ߴȫÿһĿЩСӣнաʱԷɳذȴٳٵûзɳԵݶϣʮǿСǣһ˫˫СӵҪȻԽݶЩżѪ綾ȴɢŵȻâ
ֱСһѲ߱ڸߴȫƫʮȵʱ򣬸ߴȫеذ͵ƣٵķתƿ̣һҰĻֱֱķһСӵĲӡ
ۡƵƺߣһСӽץסбڲϵذף˫۵Ǿֺĺ˻˻Ŀźһصĵڵϣͱڵϵ˴ǲǹ̳ɢȥ֮ǰ
ûзӦСѲ߶ӣͱ෿϶ʮֻŲӰţź͵֮ǰߴȫһܳǸҰĽ䣬һɢźذ͵ĽһСӵĲӻ
ҲΪͣǸֵԴֻһĲƤԴǣжϣ籡Ѫ֮䣬ߴȫĿǸڼϵԴӣڴͬʱŸСҲп˴ѵĲӡ
Ÿߴȫת뿪ǸĮȻӣжΪ֮һ˭ҲûͣеĹӷµʿ˿ƿƬЩȫסס͵ľǸֲѣصƺߣ²׵ݶ
һ߾ߵʬ屻ѸٵİϵyaoȻĳŸոձ򿪵Ժһ𡣲ѪͰ߰Ѫ·ϣʿ׼õԸǣʵ࣬ë¿౻ɢɢ·ϣѾ޵Ѫ
ڷԲһСǽϲʮСӵڱžĻ֮£ЩڱӰյøȵ飬ССʱһڱڽСѲ߶Ӹɷ֮󣬸ߴȫʮʿǰȥĳǽ
ʮ׼ʿߴȫͷ˿˿÷סֵͲĻѾӽŵָ룬Ҳû˵ϻ˵ŵ֮ǰҰĳǽըһ׵Ļ
ɨЩ۵ʿһּ֮˵Ǳھŵ֮ǰСӵڱγըǽų689ŵǣûУǱ񣡡
֤ʦģҪǲǾǣʮųܺŸߴȫǲεʹģ˵Ȼʿת뿪
СݵʿߴȫֽʮʿȻȻڻǸԺ׼ʱСӣոǰԮʿȴ޴116ʦƵʮ׵ĴھӻʿйΪķڿǱǴ˺üš
Ҳ͸СӵùټһӪȻֻΧʮ׵Ľ٣ոջǷںʹھӵЧ̷Χ
Ų񲻺ĴͳߴȫֻܽʮľԼӣǺھǼһҲøߴȫ˳ϵĸɵʮСӵʲôƨһѵĺ飡
סСӱӪΪǵĴ⣡
ԺʿæµĴԺǽϴŶֻڵھڵһ˾Ǹոմӵصһ㡣
ߴȫҲ̲סĸִķǺըŵԵʣ󾫵е޴Ͱ˺üҲļǿ˱ںըŵ⣬ȫԷװҩըš
սһйʿսɱĵصһʮ
䣡һҵıըһ㣬ҹ޴ĻȽȽƣʱڻбݲеİСƵĳǽҶĳǽںһкȻԭ಻ĳǽʱһ׿Ļ
ǽʱɱһƬӰӰҹб͵ؾǽĻڴѩĴ̵ųܼĵ֣ɢɭɭ⡣ƶǹԳ˿ɿֵٶŻڿţŭź˺ѷΣ
΢ЦܺʣըҩЩĳǽû˿¡֮ԭƽҲը䡣ܺһ֣ʮ˵СֳֶСӣǽȥڻ󲿶ӵĲ
èʿ˫ֳųǹסԶǹǹհѣʳָסִǹĻϻ棬ĿⲻϵǰѲţµǹʱ׼ӰӰгĵˣбΪҵĵ꣡
ھҵıըĻǽʱСԭžޱȣ˼ǹĺ֮ľӪ棬ľٲĪʿŲǹӵСٵشӪгӦʿϵﶼûϣڵѵǹ˲ϴŵຮޱȵҹֱƽʱĲٳŶӼϡ
ٵĺУҵĽŲʿ̶ľǹ֧ײӪҳһƬ
ڽײУȻڵҹյӡżĺХֱСӵıӪһƬСӾӪȴ˿ûע⵽вٽ
Ҷĸߴȫ׼õûڿʼžĻѽȼĽɫһĵۿɼٶ̣ǻٵͰǸСȥsͼͼ»Ұ׵ĻҽͰ֮ϣһҰ׵ӡޱȵͰϡ
żûڣߴȫɵЩˮʪϾȣͣȻůɵģһĻɫըҩʮĻɫըҩжʮ๫ʯͷľȻײ鲼ҩ档ʱҵıը÷Բ֮ڵɡľӲݱը֧ĳ棬ʹҲ¡
ȻڵСӵľӪըһƬ׷ϬƬɨžӪٳΪ־ſڵСӣȴ֪Σǿš
ŤŤ޴ҩڸߴȫе۹⵱Уڵطʮ֮СӾӪʵڲˬĸߴȫһѽߵԼߡȥǣߴȫһܣ͵ؾͽСӵıӪʮ׵ľ롣ڸߴȫҰһֱǲֵһľ롣
޴ҩصײڵȻ͵صʱ򣬾ҵıըһеĻ򣬷ɽʯ޴ޱȵٶȡ͸һе
С㶼ûüܣ뵽޵С⣬Ѫ
ٶСӶʱ˴룬Ѫںҹڸ֮²Щڵϵʬ۵ŰɫѪ˱޾ҵĺС
ʦڰɣСûˣȥСӵľӪͿԴݿը󶴣һͿԽսˣЩ˷ܵʩܼ˵
üͷĸߴȫ˿Щ˷ܹͷʩܣޱ侲ָŹӵĲӦ˵СôôأЩСףһɵСӣʱվСӾͻᱻŵȥô൯yaoѵĲҪˣ
ҡͷ̾ĸߴȫһתͷȥҲӼ򵥵ļһˡ
ΧСӱӪһͷ¶ͱ񱩵Ļǹǹûʮ׵ľ֮ǡþǳǹЧ̷Χ֮ڣոձ򿪵ӪžǻǹĻѹƵġ
˫ӸԺǽ汻򿪵׶ţӵڿԺǽ֮ϣשһС̳ʮ׵ľԶСӵĶͶľ룬ǰ·ĳܹӳֵиߴȫСڵĴڣСӵĻѹƵģܿ89ͲӲдһ£ٵڸֵĿ£Ť֮91񵯾ûʲô׼ͷˡ689ŵĽ룬ٽСӵĲбһɶ֮СӾͱ׵ڱӪУۼž͸ڼ
ŻСӣٻޱԹĿŸߴȫԹ˵ʦҲʲô㿴СһСӶǽ3000˵ôְ
С࣬뻹е㿴691ŵǸʱվûмӺô򣡡΢Цŵϵޱȣһ˿˿Ľ˿ֻߴȫһ٣ֻû˭Ӱˣ
ߴȫߴûãʱվĹǾһƬǱСӱվ200׵սаϲѡ***ʦǱǴˣӶŶֱ۵죬˫۽ĿСӱվĶ
һᱻһ򿪵Ĵţܿľһһŵƣ·յѩĳ֮ϣǹֽӵ֧ȵļܺãŲǹСʿһ߷ľˣ޾ĺҹԶҹȼŵ棬¶޾ã;֮ɫ
690ŵԱԶԶĿСӵƣһľããҹɫУԶš
ٺ٣***ϹˣοҪúõĴһ٣٣߲ܣվɽϵĽܿϵ鱨ԶԼԼĹΣס˫εļ
־Υľ׺ͰȻļ䣬ֶսõ㣬ָֹĿꡣһڿںϵĸоĵԶƵѪڵĸо
ӪӪë¿ϸϸļųһͻʿϵÿһװһ΢Цһÿһʿ΢ЦһͬװͷϸĹػůĸоÿһʿļ䡣
ǹڣѲذҪѪҪɲĵë¿һµ߶
ʵҶСӱվyaoҪԶˣɽԽС£116ʦĵyaoΪĴսԿɿֵٶ½ţ¶ΪոͶԶս󣬼֮ҪĸʦʵѷǺɻСǹ֧yao116ʦҪԽ֡
˴θ鱨֪ԭƽľ𣬲вܹӵʱ׼˵̫ԭȥĸһľԹСһʦţսһµ˾ľ𣬼ϡٵĹӣ116ʦһ˴εĶһʮ·
̽յһĴƽ̹ĵɨڼ϶֮䣬һýӰٵèܹӵĻߣӯӰ鶯ľһ㡣
Ӫ̨ɽһδγʵı֣ë¿һɾҪгԽ֮ƵӪݺݵѹȥë¿ĵֽ꣬ȻȻĴݵë¿ݴȻһչ׳Ӫÿһʿļ䣡
ԾԾԵĵڶͻֶӵʿ۵ϵļë¿֮·𿴵˵վڸߴȫʦӣսһδεսе£Խ׳ĲȴϮǰֺη̵죬ʹٴѺǿĵˣҲ·Ϊʤʦð´ʣ̵׭ÿһʿļѪֲ׳־ƣ
СΪһͻӵĻ֣װĵݿǹĶУǽڵǰʿϵǹĶ׼Ǹ¶ڵƹ֮¸¥Ĺڱ
ȻΪӽȫվĹӴһս״̬ǹֵĹӽ뵽ﱤ¥棬賿룬Ŵ̹ǵĺ綴ǷϵĹڱ˫룬ƣ̬ģ˫ֳסǹŵĺХҡҷ塣
ۡʮƷ֮󣬹¥ϵڱʮֻͶڵ̴ԿǺͲӡꡱӲӿֺɫѪҺ˿ӿ顱죬Ҳ֧Ųס壬ڴ˫۵ؿ־Уصĵľʵ¥ϣһĻҳ޴̽յҲֹͣ˻ζһĽԶĵյѩ
ʮѸٵļغϰݵӰٵԽԭľӰ»ζӣںϷżΣյĻζһ˿һпܵһʻǰ·ϡ
ľ޴ǯӣڵڵʿĲ£ɢޱȺǯѸٵ಻˿ꡱļ죬ߵԵ˿ڱϵ˲䡣Թеĵ͵ţһƬ졣һƬʿľѸſڵϲҶһƬҹиſڵϵʿһźڶǹ׼СӵԺǽסϢʿȴһƬѪڡļ΢ĺҺհָҲԾԾػһ
ùӵıվвûһ˿һķӳԺǽķץһͻӵʮʿѸٵ׶ߵԺǽ档
СӶԺǽǿƽ̹ͣϿ⣬άɢľݷֲͣܣںںĿռ棬ŵĺҪǼϸոϲĻɫװվֵڣҡ̽յƵʿټһʱվȥƽ޶졣
ŷݡҹɫеĵһͻӿٵСӵλĵĵyaoıӪȥЩźڱֵĺӰĽӻϣٱİסֻ֮ŵļͽһй
ŽײЬССһŲӡһŲǰšһȵʯ飬һײΧյͰϣԶԶ
˭һźĳĽ䴫һôҵ͵ë¿ԭϰµĸǽľһ𣬵ڶͻӵʮʿֳСӲػذ
һǷɵ
***һ͵ļһҡͷԵĹȱʮֲˬŲǹ˳뿴ľǽһŴŹǷǹ˵ðʧһ쵰
ţƤѥĲڱýӲϡ±ɵָǸ͵ļһ
͵رס͵Ĺȱһâ֮󡣷ţͼ˵˫ۡǱĺֻ˻˻壬ǯƵĵ£ϵСӣ˫۵ĺâϷɢţֱɰɫεδѪڵһİ߼
ڽԺǽܵСɨ֮ʣ²ʮ˵СֻǰȻλڵyaoԱߵ¥棬СӵıӪѾǿտյһƬ
ΪyaoڶʿػС¥ڱԵʮֵ޾ɣ״Դӿľ⣬Ժ˫ۡһеһë¿ô©ٳռľٶ֮ӪĲӣֱǰԼأ
˹ӹǽyaoǣë¿϶ʱԵøתŵ˫ۣһ֪ʲôע⡣
ӪɣֻҪ񵯾ܽ⣡Űǽèܵë¿ǰĵһͻӶӳ飬Щ͵˵˫һĽȴʮϤԼֵʿԵë¿ݺݵظһӣ
Сǲʲôĵӣ˵ҪսΨʣɫ˵ء
Ӫϴ֮սʱǽɻ˹һĵyaoպÿϢĽСӸɵñ¶ǣë¿䣬ϸ飬СĴƵıУͳںķ
صĿһۣë¿ЩɻģӡͷĽڵըð̵ڵţеڵ
ͷ˼ãë¿̧ͷ鼤У˵ϸɿսʿ÷ߣСĵ㣡ڹеУë¿ԥһ˵ɨսʱyaoҪȥսɣﱤһը
ţĳŵ˫۾Өޱȼ飬ټʮһĮȻʿȻ˴ͬһķߣž޴ıСӵ¥ǱС
Ӽƽڵ棬СŪ߰˸ԲڵһĶڱ¥֮󣬾ͿʼðһɹŨɫ壬ӿֵϵ󣡺ܿľͳ¥ĵײ
Щס¥ײʿܿľͿʼҵĿԣһɹһĿԣļȲӦôҺܿľ;ѹڻ谵ĵƹȴһƬ͵塣ʧɫϱѸٷӦЩ¥ݲϵ¥ӿȥ壬ǽǺ
źܿľ¥жϱѾ̱¥ףŽߣֻҪԽһӳΪ
͵壬ë¿רעĿĽ£ϵĴӶ¥¥׵ðƮƮǰһ㡣ҲΪСΪ˷ֹȻڵڻ¥ĶȻǸֽˮཽעĺ񶥲ڸߴ¥ЩΪ׼ȫյĳĲɢ¥Ҳʲô΢һʮ½֮1
150ڵұըУߴ¥Ȼ䵹̳Χ׶Χ۵ĸߴȫ345õٿö꣬ʹǿСֱǿ׳ĲӣҲΪԵ˵Ӷ´ܣʹǿĵˣҲܹģмһһɢš̾һڣںԼ˶ӶԷϿһַ⼤ĸо
·ϵСһ˵690ź689ٻţĴŲվƵ·пտյӵõĻǹȥֱؤҲûкü֣ԶԶľôƺƵǰĲӣƽʱС쳣죬˿ȴ΢Цǰӭ
崺ů΢ЦùٻͽܶĪʲôʲôǰ磬ϲƾȻеӭϲ֪֮Ⱦһ㱡ĺΣǹ֧yaoĿȴɣʹǰȥ
һҹȴüѷ·ûĸоܱıס֮ʱǼ˵ĺüʱ
ԭϳ˸ߴȫŭ𣬻жӵսֲüۡռʱվֶ֮һ޾ڳΪ׸ĵyao
СһʦһµսyaoģǧӵǧӲӵӵڴ˵ɽҰڵڵӵףͲ֮ߣ
Щyao嵥֮ȴǳģôĵyaoǺ¡ԭƽϽ̫ԭӴͬĽͨҪϣӵԮʱԼĲȴܽЩyaoȫߣͬȥļһʹ
ΪռԵʣӲܳＯٵ򣬻ë¿еԱڶѻɽĵyaoһĪչȷɻʮװ͵ͰҲǲ٣ǣؼҪǣ691ûһῪ˾ʦûһ£ȫʦխɽ·Ͽ˾Ҳǿ
ԭЦշһ㡣Ҫһ죬ĺë¿һԼʿǰѻɽĵyao棬ԼѾܾõӵװ
Ǻܿͷһܴش
ǷϲõʿһԶyao棬ӵװĳģ¾޴ڴװСձסǿʦ䷢ķоװʱվһʮѺݳ޵飡
ë¿ܹȥһ࣬ʮо߽Ŷţ֮ؿɼһߣҪǼϵĵyaoǹ֧ʮʣʹǺֲҲûбôصĶɽо͸˵嵥İ·ʿˡеؾҲǸһĶһ㣡
ʵ⻹ֻǲЩڵѾõȻڱͲľǹŵһ㣬󰮴һ㣬ܲļȺƿһ޴ڵӣûװŵڵźУ˫ųʵڱǣǿŮһ㣬δδſˮƽ̣ʮڵҪų׼ǡ˿Ƿ˼㣡
װװװ·ɵֱӰֻӰ֣ԭڵӵ䣡ڱһּӵ䣬ֱҡҡλεվȽţʹ໴еʱ򣬼ͷ˲Ȼ䷢ϡȻѾԸŰʮװȻڵ
ڱǸΪװ׾İ׽࣬Ǹк֣޴ҰսоװġǺ˾СΪСһȻűӻߵоֿſȥ
Ϊ˾ܷһ˿Ѫ֮Сһ壬뽫ԼıϣôŪҲԺһ˿ë̩ɽ˿ıűһ˿΢ɲ΢Ц׽ļˣ
죬Сһ͵һվ֨֨ķڲֿţ
һһľ޴ĹЦûУǸа׽Сһ˫סߺŵãȻ֪Ĵԭزһһ
Ǹ޴װڵıȴƵģۿžҪڵϡôڵһײȻûװţ˭Ҳ֪ᷢʲô飡
ѷ֮ǰһͬӰ͵ĴܽסǸ޴ıȻİڵϣֵȴһֳصĸоҪǸߴȫǿ壬Ĳ֪ܲס
üһһʮ๫ɣ΢Цŵĸߴȫһߺİ׽࣬ȻŽųŵľԱˬʵ˵
٣СôСʲôúߵģô˵ҲǸүǰ˵䣬ߴȫһ׽ϸ۵˫֣ĸоа׾ӣøߴȫȻֱȻתѵĸߴȫ޲øԼƣǸеģʹƯҲǸеģɶʱ򱳱ɽ
۵Ǹߴȫ΢ֲڣΪ˧һ˵΢Цյζøոĵʵİ׽ϣȴǸӵķ΢죬οߴȫ˿̻ס֣סרעϸӡߴȫУģ
ֱģð׽޲ڵϴһȥܿľѸߴȫצӣڵyao棬һѾʮıʱڱС
ʵôĵyaoһŽ˵345òӵȫҲʲôʮѵ飬Сһʦһµսyao3000ӵ𣬲򷢸ʽڵ***ÿ300ӵö60ڵҲʮǴﲻֲά裬ʹ˰ҲǹǦصĸо
Щڵȴֻõ75ɽҰڵ70ײڵڵ󶼱ˣǻʣЩ100ף105ף120ף150׵ĸڵΪ˲Сӣֻʹ٣ֻǱװһ˶ޱȵĵףڴ̫ͬͨԭĹ·ϡ
һͷڱǣǰţڱǱϧ˫ۣĿǱըٺɫ⣬ֱ첻ϵĴֳ
ʦΪʲôǾͲԭƽϼأҪĻǾܹＯ㹻󳵣ôڵȫ˻ǽǽڵͲȻڵڵ˳˰ߴȫƽʱһţڱӪӪţ쳣˿겻ѵĲŸߴȫԹѣ
ţ壡ԭƽʲôطͨҪСռôҪĵطɨǵ֮Ҫ֪ԭƽ̫ԭоĺڲߣҪڳصӣСӿ϶ǷĺƴʮֵòʧСӵĴԮڸ·ϣǻǼӿ·ɣ˵ߴȫ˿Щųڵ䣬òϳڱӪӡ
ţ忴ľľɱ˲֪ߴȫȴ֪ԼƺղֿǸһʮ½֮2
ڸߴȫŲĶУһѵĵyaoɽؼоʱ򣬽켽Լ˻346347±ú˳ȳƤ֧ӣڽֿ
ǵĹǣԮĴԮγݵİγݵ㣬·յ߸ӡʲôױ͵ϮʲôгʲôʾʲôҹսߵУʲôָΧڽϣ·ĽΪϲķʽʩչŸԵľУҪǽЩս¼ɾǼʮžѧϰսܽᣡ
ΪĸسǾݵ㣬˴ģĹ֮£ͬ籩꣬ŭ£Ưŵƴʱйŭ֮£󺣵ƣ
첻ӦеصزСǣֻĿԼĵͬ籩Ĺ£ȫû
̫ԭ˾ŶԮ棬Ȼŭ
ЩǴʲôطðģΪʲôûڵ˿ʼ֮ǰûеõһ˿һϢۣϼ鴤˾˿ݺݵض÷سֲӻһҹ棡
÷سͷĳ˾˾ٵŭü칫ҵأƽʱͶŰ裬ܱӵ÷سʮֲĸ½ĵװػϲѡ
***㲻ڿţ˾ʲôͣΪʮʦŲų̩ٽĵװֹƵʦţָӣ
̩ٽΪԹ޶ɱԴոβõվڶıƽ｡ٽȴǸ뵽Ϊγʱ˵İ·ܹڰʱ档ڽվռ˴ģĹƣ˴ֻǰ·һ֧Ĳ룬ô쵼µİ·δֲ̫һЩˣ
ȻΪոûжãɽսֺ;ƣյòǴӰ·ֲķչǰķ˶ս·ԺվΪǿ֡Ѿ׭ƽ｡ٽУһ־˵ֱǸȴǶδ֪˵һӣ
˾ŭܿתƵʮֵӵ½λϡ
ǵʦţڶʮʦţʮʦţʮʦžǳʺҷһ㣡ΪʲôǵĲӲܹأǲԼһܹһ񵳵ʦôһжӣжӣΪʲôڰ·һõĹ¡ż̵ĳǽһ춼ղأΪʲôܺڻƴӻ̨ɽйӼΪʲôԭƽվᱻһҹ£ѵйˮϺҿǶҪعȥúýһ²ܹʤĿǰְλ
Źͷ˾޹˼ɵŭԼ£Ϊڵսֽ겻ҲΪվսս½磬ѵغȹѪϱǵ˲սвϵĳȥ齨µĲӣõڶֵµһҲ䵽һˮƽô齨ĶλʦţûǰʦŵѪ£
ʱĻϹ뵽ԽӲⱡսİ·ôǿĵ˵ʱ򣬴Ӫǽǵ飬ǲǶԼῴȻҲ֪йطеձӶս½ϱϡȱأһʹḶ́
޿Σް취˾ֻܻӻ֣ЩԼķĻ쵰ͳͳȥȻ˵̨ɽ棬תȦȦɽոʧءʼԺйε޹
ɽ׳ɽѣûЩسûнСӵ˹⣬ûļ㹻ʿİ·ȻǲϣСǰԼ˵ʱ䣡Ǻʲôױǣ嵽Уˮж·ɧŵ޾вСʿĶڵǣһζ·;ʹСӷҪٶҲԿȥ
ܴݰŵ籨ϲ󸱲ıЦųŵһսңЩļ㱨ĲıԱܶĿƽһʮĸıʲôϢϲ˹ҵĵ׶һڴĸо
ڽ켽116ʦԼ115120ʦ£Ҿڽ˸ã켽116ʦĸ120ʦһԼ൱õ֧ӣʮˡոس36н12أ20أ춫4ءߵ3600ˣǹǧֻػǹ34ͦȻ13ţɽҰ2šӵǧ򷢣ڵһö
һ󸱲ıսļӶûϣͱûһ˿ȵ͵˹ȥϸķһ߿һǽɢЦݣƽʱһ˻Цһ˿ƽϸղܵĴ³
˵ЦܣĵĽĵݸܣȻշһ㣬΢ЦԳһɴݵܣЩ˵øߴȫ飡̶̰Ͳ֪Ѳӷ˶ٱǰ֪ǵʵһȫ֪ˣ˵2000ӷչѾ漣ôߴȫһ˵Ĳӣչڵĸú൱õ֧ӣܼ˵СףǴ󵽸ȴѣҲ˵ãЩǹ֧yaoߴȫͷ۵ģ治֪ߴȫСô͵͵ķչôǿ
ΧĽȴ̰ͺĿ⣡6ˣҲǱһ㣬ûôõװϸߴȫͲʮ꣬ܲñۺ춼ѣ
ΪϲöӵЩȴһ˿©Уĵװ˵ߴȫȥʱѾˣҲպðСӵעɣϯܵ齨һã116ʦڸߴȫʲ֮󣬽Ŀ飬ҲЩյķûʲôɳ֮ϲ֮ЦƺڱĳЩϴΪ֮ĹƺΪ·ĴʤΪ·ڵкȡ֮ضȸԾһ㣡
ոʧسʮߵǧڲ߱ȫضһ£·ͳͳڶϣ·ʮ֮죬ʮ֮޵߸ˣžͳƾְڰ·߼ٵĵģΪʧ֣ϾɱһգίҲ鼫ȲõϽ˿̵ԽĲƽ
Сӣʲôʱ򲻺ôƫƫڽ˷˵ΪؼʱѱشĹȴõ˸ķչԺȿսʹҲϼѰԼͷϽϵĿɫԽĿ۽ΧҲͬһ㣬ԽˣɳڵƤҲʱǹӢ˲һʮľ
ոʧ֮սȻΪߴȫѣֻԼֽսа·ʦͶսš˶սȻ䶯ȫΪ֮ȸԾϽ׻û֪·ɽʮʵȻڰ·˶ս񣬵Ͻĵװϰ·ӵսܴӲ̣
1938ĿһֵļڡǵļʵǳڵӺǶˮĻãζ±Σ۵Щðɫͷͷϲºۼũ񣬻ˬʵЦݣɫɽڻɫɽڼԾţڻıѩ淭ϸ۵СݣʱʱùɽڸһȻ
ŸͷĸߴȫʿŮԵĽҵУĴӵУڵطɽɳ۶ȥΪӰıߴȫӰ֮ͽǹ֧ϽɡΪ˲ֵҡߴȫǰŶдȴĵ
ҲΪһεӰʥأһжȽϺĸߴȫ٣һߴΧķ羰һ߹۲·ߵˣдӵũЩѲߵʿӰǼеķǵĸ㡣ȵһӰϰΪ顣
Ǹߴȫ·ӣӰûмģͷѩ׵ëߴǿ׳ȣʹǲƥһǣҲЩֻĴɹšຣ࣬ǴΪľ档
ĸƤؾԱ׳ƥ͵ţΪߴȫ̫ᣬ̫۵ʹѾʮ꣬ʹ178УЩƤľԱ
ԶԶĿԶߴ׳ĳǽӰϡӵǰòǰڸߴȫûǰֱұ֮صѪɱһֳĸо
ŰĸߴȫӺǰӳ棬ӺӦխǳĺˮһǼҪ֣ˮڸߴȫҲûʲôǺߴȫԾԾṲ̋Żûȫڻı㣬һźȥ
٣ֹȵӵװ͹ƽĵΣԼˤĺˮĸߴȫС̽ţȴ䲻ıһŨصĺϿϣͬ־Ӻӵˮʮģ㻹ɴɣ
ȻתͷĸߴȫϸĴŶǸˡģģģϤģͺܺ顣˫ۣ͹ȧǣһֺܾĸоߴȫܿؾ˹ⲻϯ
棡116ʦʦߴȫǰĸߴȫ˲ԼƥԼ˫Ѿڱĺˮ棬ֻǸϯһ׼ؾ
Ǹߴȫϯϸһ֮Ͻ˵ߺˮȽ䣡
ϰĸߴȫһʮ־нվϯǰһĵװֹǧĹ꣬ߺӵⱲӶϴ׵İ̲סĸߴȫӨı͵͵Ŀһۡ׵ģȻߴȫֻܰ⻰̽档
ڶɵ̺ľͺϯҳҶཻ̣ĺһ㣬֮Ϊ±ϻóɽĸߴȫ䡣ƲѵĸߴȫĻᶼûУ·ǶԱһ㡣
ϯǱȵʡ࣬ƽػңŵƥҪϺܶ࣡ߴȫֱ˾Ա֮ϵֲʰôС𣿡
Ҫʱû֤ߴȫ϶Ҫ֤óȻѾʮĳˣ
ϲĻ̵ϯЦ˵ϲ˵ˣǰ·պսߴȫǰ޾ָǧСӹǺĽߴȫ
ŶڻŴϲϸĴֱ壬ֱͦ壬ȥм׳˼ĸߴȫòŻ˵ʵǲ̫ˣĸߣҲҸոӣͻСˣҡͷʾͬӣøߴȫΡԼ̫ˣ
λڷɽ´ɽŵҤϯܸϯľߴȫǰǰס޶ûаźãֻҴҵ·ֱ֮ܵԭȻҲΪλȻҲľľҶͦ
ڽʱ򣬸ߴȫͽӵ׼Ӱ֪ͨݾǹڸߴȫʲ£»ָɽոݵغ֧ԮľϿս顣ȻЩֻǴϵ飬ҪϢҪ㣬ǲڼ̵ĵ籨ϻ֪ģǸߴȫյϢǰ·ܲתĶϢ
񵳵ԲСñӽнεҫĽɫΣϵƤװ޲ʾľˡߴȫһʱͷӦԺһҶǧԩľҶͦ
ɽλֱӹϵ˭¹ԭȡʤֻҪ˴ɽͿУԥϣв人Ͼ֣ݣ
ԸߴȫλֻҪģԿսĹףҲԿսʤԺȡ£شӰ죡ֻҪɽڹ**Ϳʱв񵳵ͳθģϽ˯Ųȣʱ**ɱϾ£
ߴȫͬ־ǵ345úһɲ£Ź񵳺СںսĵڣһԵ굽ɽȥ齨ľָӲȻҵҾƬɫĵطٴκҵķչ֪Ǵɽˣ֪ʲôϯһ̣߳һĿŸߴȫԼʮʲô뷨
Ȼϯ˸ߴȫ͸һɫĸߴ׳Ķת͸ܣϯǽ˸ߴȫϯĸֽɻĹͷɵ⣬¿⣬;򵽵Щޡ
ߴȫȻ֪ϯǺ⣬ǸߴȫȴǼȵìܡԺĿսϣ˹񵳵սʵкսսڻøߴȫܹܶСӵĵطܵɽǸȻǹ磬ȴսǰߣԼͬߴȫеȷʮֵĲԸ⡣
ȻǰΪ׵ĲԺ̵Ķʱ̵ӰĿǰĸߴȫǸߴȫĲԸȥսڴɽܹв人Ͼķ˼ĵط
Ҽе人սһٶ˵Ĵսɽ˫սĽ㣬ҪǸߴȫò׼µıǮںСӵսʧأҪˡߴȫһ룬ͷߴȫӼҵһ¿
ԥУϯҲû˵ʲôϾڸոճͬ־˵ʹһոմͣۿžҪ׳չĸݵأûһ˿һջԡѾϰкսʿǣҪ5000ȥһӸηģ֮±⣬Ҫ˼ķ档
ͨ˺ܺã벻ͨǿ˼빤ͨôԱܹҪӵġЦϯʵڵŸߴȫ̸ǿߴȫüƲӣ˷̵ЩɮһĸоЩɮӦ˼ǡҲ˭
һҹշתĸߴȫߣô鵽أѵǸǩô߼죬ôͻ鵽أڽ˴ɽҪ人СǣʹСӣҲҪ񵳵ĦɽǴ󣬵ȴݲ°·͹֧ű߾־Ѫֻͻ
ڱ·ʵǿĦеԮϷɽôһҪĵطСӺ͹񵳿϶ǲҪǰ壬ԼվȽŸģӲôΧڴɽԭͻΧ𣡡
ɽһϷҹ飬˭ŪڻУһҴӵǾȺǻţ¾սĳˣҴɽѾɱƻĲƲǧ̡ǻĹǣ
֪֮䣬صҤڽȽȽس֪֮Ѿůأһҹߣ
ϰĸߴȫһƣ̬ëմˮݲݵһ´֮󣬸ߴȫܳȥ
ʮ︺صסߴȫԭǿ׳ȥִһȦټ187ģϴ󣩸ͺӳʿĿסŶʯҤĸ߸ɣôƿ峿ççһƬһ㡣
ߴȫĴȻǶ壬Ȼ˳ȥϯܸϯһٷ˳㽲Լѡ
ߴȫжһʼƺͱ¶ˡһʦ峿Ķʮܵעأڸߴȫ͸ӰٲԵ绰ͼٹص绰֮ССӰѾЩִͨѶ豸һ壬绰װܶһҲеȳٶ١
˵Ĺע£һĹעŶһֱ쵽ӰǵķɽǺŶεĹͷɽʱҤԺѾϯľԱǵȴţӹеض
˴ճ緹Ȼʮּªʮ㡣һܲһոըĽƵ⣬󷹵ʱڷϵش׷Խɿڣ̲סθڴ󿪵ظߴȫϯܸϯȻЦ⡣һ˺ڴ롣ֻˣŷⲻ˼ʵ˴㡣ûаܸϯĿԸɾɣ
һƬЦУߴȫϯܸϯŲԶĿȥƻĿ˿һƬ˶һŰġʿӢˬնĺӺɽ쳹
ŴʿƴѵϻŻĴ󵶵׳¶ò£ߴȫһ֪ǻѣǸǰίһսĸдԵĽ
Ҫõıٸˡ
ߴȫǸ󵶿ŵӰͷųһɺХɽּΪ֮Ĥݵƣоǹĸߴȫ͵ؾѵشʮס
һصײ±ɢĻϼ̳ڵ׳ƵײôҶΪ֮ĿӿŵĻں档ߴȫƣӥһ壬ӹǼ̵ʱ棬ǰɨһڴϸľľмɽ֮䣬ߴȫһ̳׶ľֱֱĳȥҪǴҿԶվЦⰻȻϯܸϯϰ·ľ϶Ҫˡŵ㣬
֮ĶԾȻһ˿һڴСһֱɱʬɽѪ̤ŵͷ­ʮθӶӳ˵ˡ˫סǸκͽŲ̲ס΢Ĵ˸ߴȫۡ187ĸ¶ڿڵ⣬˫ֱסͬǹľ˫дŨŨɷ⡣
١ߴȫľˣ˫͵ؼپֱȥ˫סΣ·һ㽫׼ʮ׼ǵ룬һơ
ϱ˴Ŷֱ֪ǹ׼ĺ⣬ָо˫ֳֵ͵ؽҪͱϵɣƫʱ򡣸ߴȫ͵ѹɵĶȻ͵ľɨľײݿ۶ϵʱĻҲ֡ռƵĸߴȫȻ˳ϣɨȥߴȫǸȻƴɨĺȻ̳ɢ˲٣
ս֮˲Ϣ䣬ߵһֲԣ͵صŵȥȻ͵ؾ͸ߺˣˣСǱֱǿˣ治֪ʦôģŹ֮⣬ðӣŸʲô°
ѸյЦߴȫǰɵڴֵĸߴȫ˵Сӣ߸ҵԱôұ̸֤ڵֵֹҿ·ûУƾɵҽ֤꣬ԺӰ޵֣֤߱о⣡
ʲôʿ˵ıĻŪסˣߴȫ˭ֻЦ˵һʮᣬȻϣһѧѧֹԱˣ㵽Ҹʦָãɲ
ɻĿǰҪ𾢵ޣҳһࡣʦãһ˭ߴȫ
Ȼ䷴ӦصһȭڸߴȫϣЦСӣƨɺĳƨʱӾͺɵƽˣʱҶЦʲôʱôĶӣСھȻôϷŪӣҴѵ㣡
һȭŸְϵĸоûüлߴȫоһƬȻǸϯϯʾһ£ߴȫɽɽվɽϵĳǽưܲȴɰȻͦţͬлϵһǿ̧ԼţĶˣΪԼֶѪսϢ
ίںҾսģ358µʱʱǺʮֱʱս˻ԣȻڵϸݵأί츱Ǽϣ׼ʦҾ͵Ϯģ츱˵ǴβӴĺܲңųӪҲ룬ʧܲأ޾֮УĴӸߴȫɢ
Ǻķ˵·ҲǱҾΧȻȥ½·ϣôսĽʿķɽô˾ôȫˣңڷߺһȭݺݵڵϣѪ˿ӱѵ˿ںϼл͸ڶ·
ϯνôʦսպգǰ·ߵйǧսָһͷʢϯô˵Ҳ벿һߣҪǲڷ񵱿ڵСӵĹʧˣҲϯӦò᲻ԤЩɣ϶кҪ飡˼ʵ
Ҳʲô£شɽСӣ˳ǯƹ񵳵עǵ׼񵳵õĿܾڹ񵳿սʱϾ˼ǣȻǷչ׳վȽŸϽĵη壡ߴȫ쳣ƽĿķ羰Ȼ˵
Ҹɰɣʦɸɣָã֧ӣɽôתͷĸߴȫֿʵ
˰־ҪǼãСôıչô죡޻ˮҲûôɣᵽȻ𣬵ϲģϲԼһִĲӣָӵĲŽʹ죡ӻǸشɽһɣ˳·ҵ裬ܶûȥˣ֪ҵôˣһҪТ˵źܼ֪֮۽мӨǰƮȴǻ
ߴȫû˵ҲûšֻǴӻͳһС̳ھƵ˹ȥŵˣ޵ľ֮ƷǰЩźȥˡ
СӣҿʱԽԽˣң˵Ǻ͹񵳴ʮ꣬ôޣһһϦ֮仯ǽɽ֮Ͻô󷽵˿ǷչǵĿսʹϽҶǶ𣿡΢Цŵȴһ˿â
ҾңҴнлӺ¹ͲǴɽ磡ߴȫˬʵЦšеࡣ
ȻѾʦɽߴȫһҲ˺ϯҪ˼¸ɲѣʦɭɽɣ̫ȥųԭųѧϰθɲҲҪĿΤθίԪҵֱίΪߴȫĳЩ˽ĵԵʣί129ʦίͬ־116ʦί116ʦ345ú±¡
ڸߴȫϯּۻУߴȫӲǴӿվѧһҪ70ˣд󲿷ֶǺʱӪĸɲҲʦɲȻ㻹ģ300ѪѧɲҲ뵽116ʦս׳ĺ档
СӿеĽ±ȫľʿʱտٵرСӵһ㣬ֻƲж·ǿԼսѴӸưܵľݵСسԮСӣԹ۵Ŀһ㣬ɰ·վռĲʳƻɧţɰ·ķչ׳󡣶⡣
Сӳٳûдİȴù񵳵߹Ϊ֮ɻ󲻽⣬СѾںƺغͺصСʦšȴʱͷϵĴĦ֮ôСӵǣʦոձ·˸췭ظɽйҪعҵú̿ҵ򣬻ֱϣֻռɽĻվһֱƻصݣ
ΪСӵھʦձϵعƣѾù񵳲ӿǵӣ󾫻ݵһΣգһӱСĸʦźΧֻǱ˵·ӱɢ״̬Ǻֲֿģһʱ֮ڣսûйʲô飬人Ҳǿ϶ġ
ȻϽѾݼʮǵĵе񲿶սĵһɶʱϽЩطƣսҵطзĵطʮֵĿΣںսɽʹﵽ˸߷壡Լ̶ԲҪľôڱ˵ĵսᾡľ
֮Ҳ鱨ϽֻĬĬһһķԽ鱨оίԱıƶսڷȡ䣬һԼǹޱȵͷ
ǴСڣҲĬĬϵۡʴȵȡΪϵͽɣΪϵͽǰķɣӵΪ˿ڣҪܹǣǱؽҽ̣ΰʥĹԣţԶϽɵһĳ̾ǽϡ
ڹ㷲УжСӵĶʱ򣬱ɽҵľƸͷ͵˾ò״ӷæĹг͵һıƽ｡ٽΧ塣
ִӣе˾Ĵ111ֵʱѾƽ｡İ֮Ȼ濴ȥƽ｡ĺüѾΪƣʹҲʤ֣ʤ˾ֻͶ䡣
˾ǲˣ˼·ԶԶĸˣƽ｡Ժ۹ǵÿ֧ţڶ֧սԺй˵ĵֿԽǿңǱĵйϵ˸࣬Ȼ󽥽ı޾ŵ˾ޱȵĸ̾˵һʹڲ̬ĴҲһֻⲻǵ۹֧ǿ׳ܹҧöռݵĶҧԽݣͷѵԽ죬֧˴ǿ׳ϣ
ޱ̬ƽ｡üͷ壬ȻֵĲҪûҲ᲻˾Ϲġ滺˼飬ƽ｡˵˾ٸ£йʲô󣬼ʹҲѲˣҪܹѣôΪʲô1895ս֮ѣѵǳսǵ˺һʡ͸˵۹䵱ֳأ͸˵1900սˣ
ǵ۹ҫսͬҲǹԵģٵĿǰΪֹ˳ģֻ·С飬˽֮ѣǸղµһ㣬ʹʧǷչҲûʲôֻҪܹѸܵϾǾܹѸٶȡйȻ̩ɽѹ֮ѹǣǼʹսҲԵֵʮ۹ӣҲǷչҪΪӪҪͨ·ݣԺ¤·ͻԣǵʦţҲûб̫ԭУ
˾ٸʱģһǵʦֻǹڲӻ½رӵĵô·ͽ𣡣޾˵Ļȡ
˾228±Ļ֮һô³çȻ۹Сβ˳嶯³çԳ嶯ɵĿԤԵƻ
˾ĸܵվгַңڴʱȥ֮ԣʵѺʱʼַҵĸоûɢңǵԽԽĳ嶯ɵὫ챻ǲս֮
Ǹ½룬ҵʱԸ۹ܹõɣ˾˫ۣڤа˵¼
һµöߴȫѵ˾ͣӻظϡϾǽ˵Ĵ󲿶ӵĵҪܣ׼֣һʲô©ɾͽʧأڸͿսľ޴ʧûƥĿһڱҵѧԱߴȫҲֻܸһľȻ;·ӵڻ£и̨
Ϊڸг򣬸ߴȫ;ĵ鷳С˺ܶ࣬ɼʹ˹񵳵Щɢӣ;֮࣬ڸߴȫŵĽʮ˵Сӣνܼľ֮⡣·֮ҹϮ֮кҩhanҩʲôһЩЩȫΪʮƥʮ˵ĳľװġ
ߴȫҲûǺùҴð·ʦ⣬ⲻǷ
ǺڸߴȫķŭУ;İ·Ӵӷɢĸǵ㴦ϵĻţɨܵĹ񵳰ܱ˵ѡиǲһЩĩͿʼɽɽĻ߷ˡ
֪ĻΪǰ·ɨطΪǴݵشһõĻ˳䲿ӣá֪ĻΪǺСӹ֤ݱ·ˣˣһ󼦷ɹǰͷ¶˱һɶѱƽȽϵ͵ˣӵļᶨԼè棬ʱֱ仯Ĳԡ֮طҲ˲٣ܷ˻ϰǷ׷׸мֻǴ˵زӣټ嶼Ǯӵܡ
;ִлİ·Ǹޱȣ߰ٶ˹ɢµķ²ȫǿԸĺñԱȻǻϲľ˶ոµĲǹÿǹôһͦ
ΪޱȺİ·ʿһѺűһع񵳲бһޱĽĿϵĸߴȫߴ
սʤŹȻأʮ˵Ķ鶼Ȼܹ׷Щϰ˵Ķϵǵѣ治֪ʦôñһ׳ĺСţƵģĳλϺһַбҡҡλεĵزǹ˳ţƤӣúܾöûǹһֺεļİϵĴΪо΢΢ŵıǿð
ǣ㻹ûмʦһɣ֪ʦߵ˭ʮγ䵱Ӷӳǵظʦ³ɮһѴ󵶿ð׷˾ǺɼʹʦʦĶ֣򼸸СʲôС·ţɽʱʦһ˶Ѳ֪ٴΣҲ֪˶ˣţƺľսʿ˵˵仹бŵɽ컨ءĲǹţƤӣЩӵеţƤӣԣǸϺĽ
ʦ£ָɽݵأʹ뽻ǵĹҲµĻڶྪȵžǣߴȫ΢Цͼǰ棬ָźɫشɽ˵Ҷ֪ɽҪԣؽʡƽ·ˮǲʡ˵ҪܵϽشû϶Ҫչģ
ʦδذɣȲ˵ָǸٻĲĸݵصѣǧԾҲʮѵģ·ûиҪûҪûԱû˹ܣʿûǼʹߵҲҪԪˣȻ񵳵رһΧǾҪһ񣬸ɣ񵳻ǹȥҪǵϿǹ񵳵ĿսǰߣرƼʮûУʮչеģôಿӼʹҲⱩ¶ġʱǺͬսƻսأǹԹԵ񵳽еͶأΪείΪУҵģʹΪڱѧУҵҲ˿ӰھµĿ116ʦڵļð·߷ʽΪֱĹԱȻҪԥķԵģ
һ˴ͷ󣬶ҵλܸߣЩԡʮֲļһȻզզԭΪߴȫƶѹȥĸѹʱѿͱһ㽫ƽʱһϴ϶ʦӵĵľǵĻƢ
ǰʦҪǱͦɽôأڽкͽĸݵأѵȫҪΪߴȫϲ£346õó
ʦҾһ⣿̵ĵyaoأôಿӣҪǽɽ̵ĵyaoأǼ˵ĲӣǱ߿϶ҪģͲ˵ˣǵҪȴҪģҪûеyaoϵջӺò˶٣ָҪĴyaoһʼǻԿϴŵǵأҪǹʮӣô죿347óִżʵ
ʦ쾭壬ֻ˿ϡȱĴɽ´ǿʲôϰ֧ԮѾΪǺ׹ȺԲ²壻ǿǮȥȲ˵ܹõѾΪ´ʵʳʹܹϵǮҲ˼õĻƳ˹עĿл˵
ߴȫϵı̬Ҳӵ˵˵ʦҪ͵ϯ˵˵ǵѣܻܲҪǲǾ飡ϯҲǽˣȻֻڳʱ򿴹ۣһ֪ģɫĸߴȫϸϸһĴЩ°ϴȥθߴȫѾҲֵܰ㴿ĸоҪһ֮ĹϵĻôߴȫһСɽͷһСͷһִΪ˶ǢĹϵֻҪ˺СɽͷʱǰһССı
ߴȫ۴ÿһˣ˫͸ĵ˫ۣ˽˶ɵõͷȥֱӣֻΪǷڴ̫ںء
ߴȫĽһִ³
аðһóųĸˣͿԲˣһʵۣһ˿һĲʧԵˣаڸҲĺôԺǲǾ͸**ҵˣðǶ⣬ҾʹԸߵļ˵ɽλȥҾͲ棡
ߴȫصĽƳ͸ֻɻСǹصˤϣתߣ
ʦʦȥǺϵɽ»𺣣ǲӴˣǴͷʼչӣûʲô˵ģС𣡲ǹǵڴɽڷţɽ¹˭ɣƳĻһ׷׵ĵͷʾ⡣
˸оֻûдã޸˺ܶ
ֲһҲҪͦɽĸоûд
սʱǧͦɽǽսת۵
ôսʱأ
ݴս人սı
ʷĹյԽʦ
ʲô·Ҫɸߴȫ116ʦǰգľУϣƥë󶫿϶ûаʲô˼вУǲǵıóѣþί´֪ͨƻ˵ľ齨УҲûʲô񣬲ҪʲôǿʲôϷսҪԸô͵人ϵĳȥسȥǸߴȫǺܴ𣿲Ǻܻôͽ116ʦȥСӺڵȥϣƥ·ĹƵˣ
վŵľίԱβ³ϵı棬Ͻ͵վ̲סƿڴų³ϵŭţˮɽ³ϵϡ
Ͻڼҵķӳ³ĵҲͷӣ㵱Ҳ֪ʲôˣ˼ҹ·ɰ֧Ԯľսľ齨ĸ֧Ӳһˣȫϵλӣװãݵӣûʲôѵ԰·˹ܵиɰɣҵͷӣ
³ϳüĬȻĴԭأĵȴͷĽ
ãΪվⱵĽսֶ񻯣ϺյȾضζʧϽڻɳ˵޴ǣȻëҪĲǰɣ116ʦʱǵĹӣĿ϶֮һôò߷һֻֻǸߴȫҪë󶫣ưͳԻп˵
ɤɳƵЦгѪ˿Ѫ飬۴һеһпڳ³ǼУ֪ˡǺúϢɣǹϵȫĿսƣǵĹǣҪʲôӣս˭ָӵأǻʦҲûλУΪ
еԴǣһһϽ¼Уοĸо΢ЦŵϽĳ³ϵļ˵ҪȫͺˣЩľйˡҪȫһŽһͰСӸϳйڴɥ飡ϣƥ쵰
ΪһЭ̽·ϱ룬Ҿ׼֮۵Ӫë¿ӪԼ689Źٻ116ʦڵӣǲ֧ӣǧ˵ĲָʦѺ345óƳ졣¿¸ݵأ֯;Ⱥڿգ󲿶³Ｏá
װĶ飬ߴȫǼҲ֮飬ϾЩӿɶǸߴȫԴĵϵеصϵװǱԱߴȫɶչ˵ģȻսҲɵĽУһŶӪÿһ೤೤ϵˣߴȫܹг
ÿһʿؿž·ǰеʦߴȫľ·ߵСӭչÿһʿʹΪʦսҲֵõ뷨
صЦһȭߴȫ޸˵˵û죬Ҫ뿪᲻õģ
СӣżôͱôˣôǿĲʲôµģɱɱ˭·Ǿ͸ɷǣ򲻹ܣŴ󲿶Ҳĸº͸Ϲ˵һпڴɽ軹иոϵϱǰǵģЦݣĬһӾʹ˳ƵաػƳٻۣë¿ҲһƬЦ
СӣʦĸߴȫһǰʵЦÿŵӣʱʮֲˬһžȥȻǻǽߵƬһ㣬عڵϡ
ʦҪСֲ㻰㾡ܴ򣡲£ţ˻ƳԹ񣬸ߴȫݺݵ˵
ҲҪ̫ˣҿСӳƽʱֵ㣬̵ʱ򣬻ʮֽթģϵĵʱܹŵ£ܹǿ塣̻ʮһ׵ģԶû㽲ôŻ㿴˺õģ۽̫˰ɣŻƳ˵ѣЦŰ˱绤
ðɣξСǣһתߴȫޱĿȻ˵֧ӾͽˣúôǣҲúñأһ˫֣޳ء
ĿԶеĲһ˿ֱ̳ʧľͷߴȫɽ֮ϣΪ꣬Ϊ飬Ϊս顣ֵǣԸôĻкúõĻ
˵˭Ըߴȫʹ֣ô˾˾ȻҲԺͽǱˣǰΪʹ޸ߴȫ˿϶ձ˿ԵʮֵĲ˼飬һõձ½ôʹһССйӵٽʦ
Ҫ˿һĻҲͻŶһȻˣ
ϲܼڱ˵ľ»ϣվһʱ棬˾޲ýӸƷˣ
ҴձȾռ̫ԭƣսѾԶҾκвǴӲϽս·Ӿ總ʳҾѪ⡣㲻ȫͳƣҾڰ·ʿѾ9700ˣһǧˣһʦ֮·ʵҴձȾպ󹮹ɽͳ֮в
ƽ͹1317ˣ鹥ս1177ˣ̨·Χ3823ˣ3000ȫǽ
ݺͰ·Ҿܽһ¼ŵ㡣1ʿսǿָǿƴ̵£2-3һʿشв2սַܹӻƣ䲽ڣȻڣըײݵʮҾشԴ3ƻ··ҾжףʹҾʿʹͨѲҪϹЩЩũ϶ࡣɶҾʿشвʿжѲ񣬼Ĵη壬ʹҾս־½١4ѻֺУ׼˾ѻǿʵܹ֮ѸĸɵҾڱ;٣ҾĽָӺͷʮ־޴в5սƻǷҹϮҾҾѲ߶ӵʼվӸ߲¡ҾνλսɽؼɧҾ¹ٱǷʤս½һܹؼء
¼1װǹʮϡȱûڣҪҾһСӼһСӣؼأоҾûʲô취2yaoϡ٣ҾսʱʮעؽԼӵ򼸸ǹҾⲫսַܹҾƴƣ3ͨϿУΧ̨֮ʱҾֻҪһĳЩ򣬵˵Ϣ鱨ͻͺܶ࣬Ҿںܶʱռƣ
ߴȫд鷳˵·ɨ
еƽ｡ύļ˾½˿۾Щ͵۾ϼ˫ɱƤϲ˲ԺоĵĸЩĳӣȼյҵĻҫŸʬҰսը󽹺ڵĵӣ𻵵ǹ֧۵ѪҺϵĴսġ۹ʿð۶ϵľڵϣڻҫɢ޵Ĺâ
ĸߴȫҪѪծѪξ㿴ǵ۹˵һҪץס㣬ƤЩ޴֧ףǴձȾԵûк³ģҪɱеĸİ·ΪЩսµĵ۹ʿЩ΢ĵСĽƻĺ꣬ҲֻҶɽ棬ǵĴشȴûκε֮
ƽ｡˾͵Ѫɫâ˫ۣĶŰ칫Ҵŵķ
֨ʽйľűƿɫװӵƽ｡ĲȳƵٶ߽˾ٸʲôҪЧ͵ĵط𣿡Ի޲͸¶ֻСĵ궯뼤
ƽıĹڰ·о̺ϸѾӵ˶Ը·ֹϮɧŵİ취ɣ˾üͷһϡͷĶסƽ۾˵
ϺһҲ黳޵̬ƽ｡ʮֵĲˬɴϵļó˼ҹõսݵ˲ɫ˾СȻϺԹĴζУ˵
˾ٸ£оΪ·ܹ֮ںҴձȾؽȡñˣõƵķ֮⣬ĲӣܹѸٵ굽ɽУҾķΧܼҲҵҲ֯ӦᲽרԵ˵ɧƻ!齨ᲽӣӵǿĻսҲӵһʿǲܹڵ˵ذΧ²ȫûܹȵԮĵ
ҵ齨ֲӡһƽԭشܹٻǿزӣӦðжӣһɽжӣ694ʽɽڣһжӣ692ڣһжӣ12ʽս694ʽսһжӣеĲӦô˶
ƽ̹صβȻΣҲַܹǻƣǵٶܹѸٵĸϵˣԼʹ˵ĲǿҲܹҧȴ󲿶ӵսָڵ˵СѸ
ڶֲȫʺɽصַսĲӡжӣһжһȻжӣԼרŵĹӣضɣ
һЩƽ｡Ͷеڸˣ˵кֱֱͦվšԼ˾ķӦ
žž¶΢Ц˾ˬʵ˵ǵ۹½ҵĸ߲ȻǲŻ硣ΪͳһָӵԭɽսĻɴӻ齨۹δ֮ͳһָӣɽɽУַ·⻹֧Ԯģ
ıóѵЦƽ｡ĵӿһֱĸоϺ꣡мˣɹȫĹͣʧ˺ڹһ˱ţ***ʲôŭԵƽ｡а̹һжʿΪ֪ĸол˾
ǧվҲֻһŶĲӣǵЩʿǴӸӳľʱӾֳվʮҪӡ˵һ󽫵ĿȫͶ뵽ɽϰյսУɽһϵҵսǰŰ·ʱʱĴݶ뵽һĶУڴ˴ɽսʮֹעһ󽫣רŵĸ˾磬ú֧Ԯɽվĳԣҵ·ķ
1938³ΪڻͲӦԽе116ʦַսվһӴ˶ڽϵɽͲĽ׷ɵڻһڽϴը죬ǰƽСӵڵƻ
̫ɽվսƵĲɿʱ̫ԭСɳһǧ˵Ĳҹеֱ̨ɽ
ΪɽеĹϵСӽ뵽̨ɽֻ·һͨغͺӱߵ̨һͨأ壬ӱֱ̨κӱضǵıؾ֮أһ봩һ
Ϊĵ¹ʹΪվռ̫ԭҲûмӦ鱨ҵĴ뵽վոմĵαڲܵĴ̽վϢ˴վսɽ****һʦһŵĴųǵĵµԱ
վνɽսʵҲװĻڣԸո齨ɽαӵķСձЩ׳ģŨŨɱѪȵĲӣһֻѪħɵľ֮ʦԶֵ֧ɹ񵳷²ɽũǿĲܹеùģʹվԱ֮ˣվѷɫڻڣû֧αӵкܸߵս
޾ʿԵĲӣЩӾǵ뷨֧ȱ˼һ־һڲÿһʿѪеľ񣡲ѵʱĿͣϢʱʿɢģſŻţɢڲٳܡĲϱĥСӹҲĺͷ˵ǸΪЩйʿʵ̫ˣ
Ϊʿòǧʿǰ̽·ڻңֻǵȵ׵ģСɭĴ̵֮¡
ͷɥʿǣι״ıŲǹɢɢϡĶнɽʯ·ϡ·ĵ׺ͺСӵĻǹ̵ѾǼԼ˵ǣ֪ȴԼľͽǰ·ĵףȻʹȥǱ·ĵըúڲΪһԱѡֻܹĥ󹤵ķʽйԼĲ
Ҳϵ۵ľˣֻǷͰ·ͰͨȡǰҡͷԵαڰȫ֮ͨĵһɾСӸը˸ϡá
ƽ｡ĳ𣬻žžİƣֻܹѪȻ޾ŭĵסǲ֪ǲ쿪ۣû˿Ĵ·ϣСÿÿڵбը˸ᵹᡣ
һδγ֣Թαֿ˻ɵĿţЩСӵĹ̽͹̽һСǰ
ŲǹαʿиӵĲˣҲͣ˽ŲǿϷһĿСӵĳ磬ƾӹʽٰ̹γ嵶ɵGigҽһս̨ɽ1
ʦ鱨ո鱨ϸĶһ֮󣬸ߴȫ̲סЦȻᱡֽŵݸԱЩɻ󲻽ʦ쵼ǡ
СλĿȻǧǰԸǣߴ͵ĸߴȫ˵
ʦСרαĴ£Ǹݵصıشƻ͵Ϯǣһľϲһɽڴһαţǧ˵Ķ飬ô˾ɨǵĸݵأ⻹ĿǰίΤ̲סľͲ˵ڵίģԭǾٵΤʵǱһСӵɨɾǳͷ
ʦܾδ̵Щ˷ܼ˵Сʲôֵӵģ̸ǵӷɸˣҴˡǰСӱǴˣο϶ǴıôСһϹͺðˣɽҰתƣϿǣȻǵķȦһܸĵҲǧ˰١һƯķսһǯһѻһָΧһˮϯ˻֮ϸѣȻĽԮĴԮ̨ɽعҲֻܽ첻Ӧеصز飡ǿʧСһľܳȥҪӽӲҪСָӹ٣ȻɵGigiĸǵͺӴӳˣ
ʦ㻹˵±ûȱŴڣ˵ָΧķ;˵ǶǼ̳Ͻ񲿶Ӻ͵еװϲɲ׼
ıΧһĴЦߴȫԺȴ͵ֳͷһֺܲõԤУ
ɨΧרעŸߴȫĿ⣬ߴȫ侲˵ȻС࣬ǴǾʵǲУ˴ǲ֧Ӵǵӣ²ӵսǷѣӦúúõо¡Ե˵ķԡսӵˡսȴӵˣ̲ǹҼңϣԴҪʹĴۣҾĽʷϲټ
ߴȫշſ񣬻²Ϳ̬ȣеʦԱΪ֮һࡣĵװΪ̾ߴȫ²ԡ
ʵĲǸߴȫСǰμߵǧ˵սǴβǴķսǴδزǳ䲻⣿ǴεûСٵģЩɶǸߴȫϣǴɽؾ֮ʦǴս֮ô׼ĵ˿϶ϼѣڽеף뵱ѻսСٶ˵Ķ顣һǱ˸⣡СӵսĲС
˵ܵĻߴȫǲԸСӵľ񲿶Ӳģʵ̫ˣ̫*̫ҪǶСΡߴȫĽ˵ĲӲüξͻᱻþ⣡ʵûа취СҪ˵ߴȫѣҪ̨ɽİ·ߴȫܴװĲӺСɽ***Щӵгػеıô죿ӵǧ˲ԱҽԺô죿СӲһۣǫ̂ɽһȦ·ڣθߴȫͱһ̣뵽ϴμܺڻƴӵҹĹս·ľ޴ʧߴȫʹҪ˶սлܻСӣڹ֮⣡
ʦԱɢȥʱ߶߶ĵ˵Сʲôţģ۸ӵĲǰ±԰ֵΣܽҪǲʹٶ࣡ٶ࣡ҲøӹԹԵĴԭأ
˴εСӻƽ｡ŶԸߴȫķߺޣͨأӱߣѸٵ̨ؿţΪ·ݵصĺĵشСܵչر࣡ΪǱ籾ܲ˵ĵط·ǣСǰͷ󲻼βĴ󲿶ӣɽܾ꣬ίСҲŵΪ
ͨұ·ĳվ·Σ᫶͵ɽ±ǧĸɽĹ·ӱشӴӳ誴ֵ¸տŵ300ˣʮõĲǹɽϡ
ӳСˣԱèսܵ誵Ķ˵
***ˣĵװȻ͵ؾźôͷ΢΢ѹѹͷͿݲݱɵĲñ
Сûгαͷ󣬻Ȼ֪Ͷð𣬷ߺ޲ѵαû˿ȥϸΣյضΣʹվԱ͹ʵĶҲǲݲ£·Ĭһ㣬αٵͨȻúĹӵù
ƺƵվӣĲĹ̳Ĵ̵۵ĹâǴһôӣĵ׶ڰشŹģȻһ⣡ſˮĿضСӵػǹЩȻڣͲСɽڣ
Թԣôö̵۵誴ѵ˵
ӳǻǳɣôСӣǶСӵضӺβ;ˣҪǱСҧǵĲӾˣӳί˵˿˿ĻУ޲ſ־塣
͵ص˸ӳһȻжӳСӳټߣɫص˵ôӣǺп˵򲻴򣡡̵ĿУ誴ִÿһ֣һ˼صӡ
߶ʮһӳ˵ʮ֮һúǹ֧*ķǴõģ̨ȥȡõҲʲô£ֻҪʱϼ֣ӵʯ̫Ͽǰ˲٣Դ͵ĺӾ͵˵лŶԸӳһ˿м
ĺǣ׷׵ĵͷʾ⡣𣡶ͷһ̣ﷴչɶеĿ־֮ЩɽĺǷ׷׵վϱŵĴ󵶺ݺݵĲ嵽ĵȴŴӳһ仰
˫ĿǸÿһʶĵǵļȻԴŲ˵ǣδȥ벻Ҫָ磡ΪǴСӣйˣйԴΣ˭ҪȴҲǣ˵ȴ̲ס
ǼкӵģǶӵĶվɨÿһովۼߵʿ˵ڱҲ̲סʱʱתͷע﷢һС
Ŀ⣬ͼڱʿ޿κεվ˳ԷǣתȥӰ֮ȴٳٵ˵̾Ķʮ˽ϵĽ£Ȼ֣صĽ̸ʶսѣ޾ı䡣
ǣǵûʬȻתͷ誶ѾɽĶʮʿ˵
ӭصĵͷ΢Ц̲סµĳս
棡ʦӱشӺСڽһɽСӲˣڱСӰΧɽΣڵϦʧľԱææײߴȫ칫ҵĴţԭϸоͼĸߴȫɻУԱææ˵ϣͲסĴ
ɻĸߴȫˮݸԱȻ˵˵˵ô£ϸ㣡
ӱشӴӳԭǵĵµԱڽ浱˸ӪÿڻսʱֵµĵִˣǡɱǵĲݡóָ£κӱشӵĴӳû뵽Ҳ֪ô£ӳһκСӴ̣һ§𡣾ͺСӲˣͷţĺСӶˣ
ԭúõϮɧžͱӲӲó˽ųզ֮ȥʬԱЩȻϧĽĹ¡
***²࣡ߴȫݺݵһģ顱һ֮ɫľԱˮֲȻĶһ£Ŀűеʦ
죡ȥټίίʦıˣϵĸɲߴȫֽӵ˵ǲˬ
ղŸߴȫΪסľԱһʱ仹ûзӦģ㶵ˮؿŸߴȫҲ֪Щʲô
žԱӣߴȫԭʮֲˬġӷŭˣ̲סһص˹ȥ***Ǹҿ㰡ʲô
β͵˳ȥ
ߴȫסĴ***ӲĿԼıСϣ֧ӴûԵ˵ʱԼֵܣûУƽ｡ӾѧɣӾǰǴذΧȦȳȻŴ󵶣һֿǵԴӣҲֲСӡ̵ͱǵ壡
ԶԶŸߴȫŭԱ̲סĵ׵˷ܣĵסšĻظŸߴȫػŵµĲֿһЩ
ڸߴȫٿս飬žԮڻʱشӣ뵽ΪΣʱ̣ԭҲٶ˵شӣǹ˾ʮֻǹֻȫǴ쵼װӵҲǶʮӡصֲϱŴ󵶡ųìż񵯣ƵǹŽܴİԶĴ̧ӣҪͭڡֲʵҲǺһΡСӿҲСèֻգۼ֣
ӺӱشӷСӴӡСɵҲȷʵˣһɷ׳۵ǹ֮СӵôܼĶҲֻɱʮˡ
ȻձըòˬĵױһСĹ£شɾܼӵͷĺХҪǴʯͷɢɽ۵֡ŶʽֳޱȵػǹԸ߾ȵѹشӵĻ
ǹûеشӣһʼһſ֮СӸˣΧǵĲҽУŵǲ֫ϱۣսѪüʮһսģŴ󵶵ʿɫҰ׵ľСסĶս淢Ҫ͵شսдȻ͵СӻǹɸӣǹǷ׷׵С͵ĻɫѪսǽ͸
һߵսУСֵķ֣Ÿ˲ʮĵоӣôڵûз֮ǰϹˣ
֣ҶĪ֣еСζûɢôŲǹɵɵĿⳡķӶս
:йҲ̫˰ɣŴôһͳˣʿɻ߶УСӾ֯Сģ̽ӣ׼Ÿߴʮ׵ľڣƵ˵ĺȥӺ¶ȱȽϵ͵ĵطȥԹ·һߴʮ׵ľʵܼҲʮ׾ڵ棬ɽƲ᫣Ƚ滺ջڱȽǵġ̡վǰõģ
Ϊ۸شӻСҲΪԴձȾľʮžŶʽڣڶȻڣھشӵز߰ٵľһֱſڻǹġڻ͵ؾɽбžڵը̣ɳɽ¶
ǻлŵûУСҵڻıըͳУһŲǹ誣ĵսзÿһʿ塣һ̵˻ƵһһڻУźţÿһ֣ȫ׵ʿŲѪۿžҪĵ֣ԵıǺ
ֵǣǾѰɣھʹǻؼңؼңզǲˣǵļˣ޶ĸڵǰŬغţŬػζÿһѾ壡
ģɢɢģʮ˵սʿ׷׵ǱڻѹסźУؾۼߡҲΪشһҲСӵıݣҲΪ˲˷ڵСӵڻܿľϡȥǹɨҲġ
˿СӵػذǸжҲһƺ˴ŵĴɽһխС·ûɽĵ·ˣС¶жԼ·誣ýʮ׻УƵʯľ׸ģҪɽϣųǲܵģûдŹжӳˣָֻӲ··Ȼ˻ȥ󹤱սָ
ǺγôһɽµĹϲɽ׵ɽϵشӲвɽϵشӣҲֻ߶ĥ⣬ӵʮ׾ǺŷɵĲǹϵɧСӣ
誺òװɽһͭڣڣһߴ̧ӣǹ׼ʿĲ£ϵɧʮĴ͹⻬ʯܹСһЩľϲ˵ĻܹŵҶϼСӵĹȣ
ǺɽսֵһĻˣʮò·˷ڣսѸٵ˶ţװҩװ׼һǳɡһȵ׼ڱʱŭĵȼ˵
ĵɫУ誷·ֻصǸڻ׷ɵսӵķɻХͶһööըҵıըУҵĶţ޴ĳŵ㼤һϬĵƬصкɨˣѪǵս
ѪѪѪɫڵը̲ϵأСɢɢߣһĳˣػǹǹӵˮһ㲻ϵɢȴڹǰĶмһ˿ʿźŶλεĴ̵սһԾСӽɱһ𣬵ȴǸѪ⣡
ɱɱɱ
ĵױŷŵڰ³Ԯ
Ųǹ񵯱ˮʿɽ᫵ɽ·䣬ݶӿٵнšһ뵽誺ͺӱشӵΣ״ߴȫ̲סһδ´Ｑо˴ΪԮӱشӣߴȫûȲȫŲӱǰߣĲǼһȥһ಻ɽؼ䣬н346347±ùŵĲӣһ߰ǧӵزӻɽڲӶԶԶ˦ں档
һ߲п񱼵ĸߴȫһĵװŭСӿҪסϾҪˣӿɲΪʬСһҪúõĻҪȻһŹģʹ㵱ˣҲҪӵһֹţߴȫֱԾؼӿԼĽŲɿں׷ϵľԱоӪӪʩܡ
ߴȫˣ誵ԽѹʵΪһڴʵ̫׼ˣȷе˵ҵ̫׼ˣǸһ񣬺ľСӵʱyao⣡ŵľŶʽСڵڵ͵ؾȺǧڵúõĶѷһΪʹ÷㣬˾Ű׵ľ·ûʲôԶ̵ɶ
ҵرըصɫըĢơɢ֮󡣿֧ʬ壬бըúˣڱըɢܵĲڣĲ֫ϱۣƽ｡ֱҪѪˣ
㶵ؿڱáżȫµڱƽ｡˫۳ģĵױŷźţɵGIGIᡱһָӵںǰһֱֱָ֮صĸߵصط
ܼص꣬ҵıըٴйڲߴɽϣܼĻǹӵɨսܳĽһʱ誵ֻܹıѹս棬̧ͷȻڵХẓֱ̇սܱըżս汬ըڵϬƬֱܵǽһһ飡
ڷڶشʿֻܱͷƾꡱµȫȻ۰Ͱ͵Ŀ汻ڵըĵɫŵء
ӳղˣСӵشȫɷˣСӼˣμʹȫҲ㣡ôڣôڵڱһȫǸɵˣʦôõ̡ҲûθɵڱɣԱڶսʿرУĵ˵һޱȵԺΪΪⲿӵһԱԺ
ģ׬ˣҲôֶԼҲҪȫں޲ЩǰҲ֪СӽộǺսĵǵʬ壡ȻĿ˵Ŀɬ
׼ο誵ʱǿЦݵȥ۽ǵһ̾ӨȻˬʵЦ˵Ĺˣ***ɵһٶࡣٵСӣɵôڣʦıʱСӿ϶ɺܶ࣡***ԺӱߵϰǣôҲĴָ˵һӢ۲ǣ***ǵĸĸ޶ֵܽãҲСӵѹˣ
ÿʿصͷʾ⣡
ֵǣνίˣʮһúǵʱһһӣ˵òã誼˵Ų
ӳǵʱӣʹսҲԹ޻ڣصĺУʮֽ֣֮һ໥ޱεֵ飡мӣ빲ͬˣ
ܻƽ｡һɳǰɽ濪ٵ·ΪжӵĽ·һըҩը
һܼըУɰҾҲըһذӣưոݵĹǽ˺üϰٹĻɫըҩ
ھľڻɫɢ֮ڴڻĵ֮󣬾ҵɽʯ춯أɢ̳Сɽ
ѵ誵ӷڶб˳Žͨءڲƣ͵սУ˫ֽŲǹſŽɢ̳
ڳʮȽǣһڣڻǹɨѹ£ϰٸСӹǺģŲǹڴֱ壡
СӻǹܼɨУӵ۵һ̳УɬεĿһĻ
죡Ѵװɰд̧ӣвʵһ𡰺޲ߡļڲȺӿսĵǣÿڻսǰغСԡѪɱĵǵʱѪ׷ɵѪײŲ˾630ԶվڲԶɽϣĻͭͰϵĽ⴫ݵУ˿ָѪӿڲסĲΪԶҵıըĴصΪЩԡѪսʿЩڻ̣ǹֵУŭźΪδѪսĵǣǹϵĻڣʱͲ֪ڹ˶µļ䣬ȴںӱشӣйǻŭУŷΪ͵ұը̣ɰŹӿķɨȥʮףʮףʮףʮףһ·ǵվʿһ·ǱصĹǺһ·ѪȾĺɽлŮĵױŷŭź͹սţΪǼ磡ΪǸĸֵܽӣѪĸףΪνΪսΣյǰߣ
ٴεȥżȻǱȻƽ｡СѾɽϵĺӱش𾴺ĽǵƽȶԴйʿһ㣡
ŰձʿͼнйѵõʿʱӭȴǺХӵƬȥɣй˵ĵֻ̣Ҫǲһղǳռǵūǵ񣡡
ΪʲôǵĹȻ˵ӢۣȻǲʶʱ񣬵ǵĹȴԶǸߣͷӲʲôʱйȫˣйǲսʤģڳ̾䣬ƽ｡һ˿һĶûй˼ʮβˬĵףձ˵һˣǵְλжôĸߣ
ӵ꣬Ͷɰ誵ȾӣʣĲǹȫһ٣ȻɢڸءӣֻλεĴ̵嶼վȵԱĮȻĶŻڲӿСӣսѵĲ£Ųǹ
ڵһεĲɱڵŻʱչй˵Ѫ֮й˵ĲΪǾйĺǣ
ѾȫĸߴȫֻԶĿ׳һĻ棬Եıھ¶ұ֮
Ϊװѵĵطӣڶ̶̵ʱ֮ڣʹսϱ̵شӵսҲĺܣսǲ˵ˣλս;սʱйձȱпİսĴͳոճɾõشӾ͸Ӳ˵ˣսǿϺȾһȺں֮ڣ˵ѵװСˣԺǰЩԶԶԼϹȣֻо˵شӸûһ˿һʤ㣡
ְܼѩĴ̵ʱ誵ֻܹΧһȦȥѹˣȻΪһεİսֻţ˫ֶŵĲǹǲסĲûһȥͶֻΪһйӣֻΪǼǿйˣ
ɱĵױŷ˵Ķ߾þûصܼĴ誵Ⱦˣ͵ؾСӳȥ!˿̵ĵѾеĵӣ˸Ĵ̵ֱֱָĳСӣ
ձ鰫Сÿʿô׳ʵⷢ϶Ӫõ͹⣬ͻ̻Ǹ񵲣ֱ϶һѵصıСȣشӵսԳϵصҲֳӪĲɫҾʵ⣬ڵϡ
شӵսʿȷͬڱĲӣһֹͬʣǳ׺ݹϣָҺ͵ƴľͷһ̵ʹɱ֣ʹø񵲵ԱķʽжҪͶͬھ˼
ҵײ̵ƺһһǰشսʿʣ誺ˣѪεδĵأ΢ЦشʿôڹӴ̵ͱԼ˲䣬ҲƽĻδеĴ̵ͱСӵڣ
иʿǻ΢΢ë֪֣֪硣ڹӵش̵̵˲䣬ڻ˺ѵ˲䣬ʿ͵ľͶеزǹץסӵǹɴӵˣʿȴĸӽ̵ͱ˶ӣһŤһˣɫĳӻľ籡Ѫ˳΢ЦŵʿһץԼĳӷŻضڡ˫͵һ塣СΪδ֪в˵˲䣬ѾſڵŵʹĹϵʿСϳĲӣСذףĻϹӵĺ
ԱߵĹӾôĿԼսѣھУڲӡ͡ѪĭУԼսѺǸйʿһʧȥ
ӳıһɱӣŵȴĵڸߵϾþû죡羴Сñֵ֪Ķ¾ֻΪֵ𾴵Ķ֣
ǸѾ˵ʿֱӱһѴ󵶡͵عСȺУƴĿţƴȫĿţֻҪСӵĻͷţƤѥͿѪܵСȻɫţƤѥϵǣСӵĹǺһһֱСӰԱͱѪģѪˣŻĭѪ˵ֻܺʿεĴδɵɱоȥһطΰҵ
˵誺ϵĲӵĴ̵Ȼ󹭲̣͵ĴɱɱɱɱϿշ
һδιӵİУѪɽʱ̣Ѵ̵ѾŤĲӣɫѪҺûҰĴ̵Ҳ޷ֺĸоŤĴ̵ҲСӺĴ̵Ķ֡ʮѾѪˡѪҺϵʧѾȽŷҲ׼̵ˣ΢ЦŬ߬еĸǹû˿ĵӣǳл峤ʢ˥ĸԴ
֧ǵʿѾһ˵ְֻҪͶܹõõҽΣǵսҲܹõᣡͶɣ֧ǵʿǣѾǴǵΪ¸ҵʿҪΪѾɵζѪŲģ˫žĹӴξľ𾴵˵
ʲô֧ǣйˣйˣǶ󹷣ôڼúóʺܵйҰЦ޲ЦĿ˵
ӴξľԭڵȻǵͨ죬ͨĲҲΪҵĺƽʱ˼֣ЦУľĺǳӵ֧˼Ȼ˵Ĳʶ̧٣͸ȥɣػȾͨͨأɵGigi
ʮһӵϣѩĴ̵ְͱ޷Ҳض˫ȴŲڹӵĴ̵ͱԼǰһ̣͵Ľ̵ӵڣ͵һŤӵ˸䣡ķƴȫĴɱǰҲСӵĻ־ʹڵ㲿Ƭĸоҵİż䣬ҲСӵĹ
΢Цŵ˻ĵ£ű빲ֵһģ
ӳ±һһӣƣھʹнϮô΢Ц˯ˣǰҲС˯ˣ
ΪϧĹӴξľŸпߵʿǰɫص˵ǺαأѵйôֵǸѵǾͲ֪ʶʱΪܣйǧ裿
仰лڲˣΪߵСȴԶ֪ѪԲδ˸ľ󲿷йˣԶԹģԶģ
˾630ԶرĳʪţߴȫҲǾŸʿĳȴþõڸߴȫԺɢȥһаһֲѪԣһвһҽй
ʦɣ͵شܵߴȫǰǿβס޵һ·ˤûͷôĵܵߴȫǰޱĴеӱشӵĵȫˣҪǱ𰡣ʦ
ߴȫҲĿǰͺͺɽڣĵɫСһһ󻶺ĺУ
ߴȫ͵ضߵľԱ˵
ôŸߴȫǵɴ۾ֱֱĶŸߴȫôˣֵǵĳ𲻱ˣһȣôܲʵĴʵǲơ
ʲôСӵĿСľĺܣǻǵұǰɣܵ˺ܲСҪ빥ռ̨أұǵıؾ֮·ӻûüתӣߴȫεļ˵ļԲȶӱʮ겻ȻеǴˣ߰ɣô˵ߴȫת뿪
ܸߴȫѾٵɨоĺۼٵ뿪˻ʮֲˬĸСӣһԶºüٸϣص̵ֽӣ±ӪӪĻ£ǯƹӵоٶȣԱΪ󲿶㹻޹µʱʮ¾ѻ֣
ոСʤһƽ｡ŶͷȻʱʱĺͷ̸ŸղйʿӢ£۽¶ֽεӣڽŵķԾǶйӶʿĸо·ڰ·ССĵطӵʤͽƽ｡Ժݺḷ́
ǰһô󲿶ͣıըȴƽ｡üͷ͵һ壬ں΢Ȼ͸ܵƽ｡ǹŨŨɱ⡣
Ϊ··ĵ׷ϵ̨سǵƽ｡ֻƵɽ·Եɽ£չļͷǰֻҪ·϶ֽƽµģϾʵİ·ôĵףо·ܾõƽ｡еģڰ·֮
ڻĲֵ࣬ɽڼ䣬̤Ļ¡Ļѩ֨֨졣˷޾ĺ绯Ϊϵı˪ɿ죬ȲѵϣɵΪ֮һ塣
תȥҰ׵ɽڼ価ɫװαɫĹӣһֹɽڵƢ֮Уһֵ˵ĸо
ΪйȴܹĴӣҪϰյָָУΪӵ߹ָαйİףʹغٸߣʹĽٺã˵ĲˬһĳʱǸͷ󺰡ֲܰ
Щʲôתͷֹǰ˼طƽ｡΢ЦʵУò
ҵļ硣иĸ΢Цŵķڽ֮ɵĻش
йǸõطҲʮϲƬأ﴾ӵǣԶձƶĵõö࣡ҲԶձЩٵòϵĶ࣡ƽ｡һظ̾һ΢Цŵ˵
ƽ｡תȥӰɵ뵽Ҫ֮ûսǽǺѰɣж΢Цɨĵ˼롣
Һ֮ܵСйͷһղ֮ǲݵľ棡Ƭֻһ˵վҲǾ˵Ĺ̨̤ĵʯˣľ֮һľ棡뵽
ǰǶұɣһ߲鿴ŵͼһԶ۲ƽ｡˵ұĵʮվ
Сϸµ60֮һľõͼһ߰ظ̾Сӵ׼һ˵ǵƽݵͼұɽ̺ӴмʶȷʵϹؼ汸ıұ֮أҴӵͼΨһؾ֮Ҫɽ֮䴩Ȼ·ֱ·ϺãҲʮΣյģӦԤ˵ķ
˸ߴȫ鱨̬ʮƽͣװΪӴһ˵
ŶҲΪ·ǲıϣҪúоһô·һֲϮתƽ｡һ߹ЦһʮϿҵ˵
һԵĹսıСҰɣüͷ壬¶ʮֲɫֿزмԹߡȻ͸¶ĵ׵ַС뷨Ƕƽ｡ŴйڻҲӵĲ
ھһ̸֮ɽһʦһţɽ·뵽ұ档վƽ֧ӵĵһӵڶӣ󣬲ɳСɲɽ鹥ΪԤӡĵӷֱӱ棬Ƶɽں棬ɽڣұ͹
ڹսƻȻصķɵİߴȫӵĲ͸ߴȫӲ޶仯
ŷҴҵĸӣսǰ׼ָӲ߰˹֮Ķұ
ƽ｡ԥ֮ͻȻס
һãȻʵĽŲѡֱֶԾİǹϵķƽ｡˸˫ۡǽ˵㻹¸ʰɣҿһʮϤйˣй˵˼άʽʮֵ˽⣡ҿ϶زָӲӵô󣡡
΢Ц÷ǻ⵽ʲô˼źһ߻ǿĻЦ״
֧ӳ£ðɣҪһ֧սûвӳָӣӵսʲôؽǴĽͣҾû÷ȥָӲӵĺãڹʲôģǴձ۹Ⱦս޲ʤҪʲôʣʹǵ¹˵ľ٣ҲǲҪģ
СҰɵĻƽ｡üͷ壬ʮֲˬĵһۣȻ洺˵ɽ****һʦһţôǴձ۹ȾǲĽ̹ٺ͹ʣؼʹûзָӣҲܹܺõССģǲǾǵ۹½ľٲܹʤЩСС񣿡
ˣСҰĵƽϹֱ֮˵֪˳٣ҽȥģ
תһ˲䣬ŷȴ
Զɽڼ䣬ĳ棬ݲݣµκĸĵſڵϡŽƵӵôıڼʯ棬ӴĥĵͷʾһڲͬĴֲڣһƢεı֮У
ŴӿڴͳļʺñӵӵȴǷĿ
žҪżװӵһĵסȻָָĳ
Ī˳ķű¶ڱеӵж΢ЦȻҲӵں紵ĵط
ҲΪУǹԵʣں500-600׵Ƚϵɽϣ˲ûȥЧǹֻ֧ǾſھѻУͷαװݲݵУķԶСĵĴԶĹӡ
ĸλΣζŵ㣬ܿľͽ˵۹ȥˡԹԣڶӾԶһѣεˣȫ***ӵָӹٰɵһҪˣ˷ܲѵһĵ׿еһҡҡţȻָָӾپۼĴ·
ҲΪǰָԵʣ۵ľЩӽܹĽвʿսھսǹǹͲĶѷһΪָԵʣſ˲ٵĹӻǹӣŶʽһһѵģ
˾6*30Զṩ150ҰΧǺܿҵ˹ǸαװָӲżΪ칫¶ߵ̨ߵĹָһѹ·Ůһ㣬¶ŵǰ̲סĸһ¿ɰĲǹСף800׵ľ룡еĸ˵ʮһ¸һƱ
ƽ｡ϣɽ****һ֮ͨ󣬵һͨеһʱ346õ͵طǧһڹȺбըɵĵƬһڹӵŰǹޱȶĻҧסÿһӡըĵɫܼĵ꣬Ӻ·һ˲ͱˣ
гƽ｡ϣϸİ·ûһ̵ȫαȫĴ㡣ٳͷĹӣϽǧαܼıըУΪ·ζͣڷȦһӵĹӣߴȫޱȿĿҧЩ̵Ĺ¡
ɵĹӲǵѵأܿ췴Ӧǣڰ·ǰչȻڣͲػǹǹҵĵһʱ˰·ڵɽͷܼĵĻ죬̳Ľƺò׳ۣҪЩѾûڵ92ڣͽǴӼĻڻ
С޽ţŲǹųһɢ߾ɽ
֣ȦҲǺѷɫըطʯסݿӡȻڣػǹɵعӣ˿ںǽʣ²200ˣҲ˿˼ԭսѡαһŽǧֵҰһ㣬Щվ̹ٺ͹ʵָӡĴҴܣ񱼡
һ飬ɽʯлֻʮ˵Сֶӣʮ˵СӹģĲӣսʶǹڻ£ŵεڻֱɽϳȥͼռء
ɶǼɽȼȴ˵εδĳŵųǹֲֳǹ˫ǹ󵶵ͻӾʹսһԾֱ
ɽƵƣ·ʿĽŲԽĽý٣ͰͷٶȻĹӸһΡ
ȺɱһǰЩɽ75ĵĳǹͲǹһȳܵĵֹͣõǹֱֱİЩСӸֲĵرߵĲҽк޺壬һƬ̶ļ
ӵجβûеΪֹڶʮ׵ľϡЩ20׿ھ˫ǹذ·ӳΪǵجΣ
ȻһЩھǹе͸еʮΣյظоǴձȾȴȴƴ̵ʱ
ûд̵ƺûɱĺУһƬ顱ĵɫ̴ǹ籡ʱմȾɰǵصŹӸǶȥ
һĲҽ֮ѪһĹӣ²ǹڵϺдš
˵ľͻӵĴǣ˵ķʽ䣬ڽɽѪ֮ʱҲ򵥵ķʽЩ˵ʹ࣡
α٣սӵʮСӽ̹ٺ͹һսڻѵ꣬ųӵվսһα߽⣡
ҵαӵһͷӬһ㱧ͷܡǹһɨѪȷ磬ȻڵһȥǳƬƬࡣڹ·ϵʬ壬ǽԭխĹ·ӵ޷չĲŹ·ұķܣЩԭͼ֯ӵα٣ڿЩӽ̹ٺ͹ʣھͻб׷׵Ĵɸ֮󣬵ľȻҲڣȺУ˳Ŵ󲿶ӵӵȺŶұ񱼣
ԽܼǹгǹǹܼǹЩϱԽļӿ˽ŵ׵Ĳʲôǹӵ񵯣߶ʮһֻҪ谭ǼӿŲܵľͳͳѧȥٷװľ٣ͨʿαȥ󣬶˸ʽyaoظġ
ǰоѻ׷£Ҳܲ˵ϱǣ׷׵Ľе·ߵʹĴŴ
***ˣ´ǹ֮ӿ϶ǹԭز***ôԶ˸ɵĻ첻⣬޶߰׵ϱӣһߴֵ˵һߴӿڴͳձ̣Ȼ׷ϵԽİ·ǡ
±һϱٿĻǰ񱼵ĳǣãȻĴԭأ֪ºãǼųܡк£׷
СֵܣǾͺúôŰɣ·ųƲɱ²㲻ȫģۻеģϵľòزغãҪȥˣôһĹͰ׷ˣЩ±ǣĳʯϾò̹תһĳϱ˵±ԭµµ˫ۻİ˲٣˸ҵطȻغϵڶһ죬Ϊ֮ĳԬͷ
ǹȴ346ָӲЩ񵳾ټˣҵǣȻ֪ӵս70ҲɲӶʮô̹ˣôѵصʿһȥڹӵƻ£Ϊı׳
ε֪С500ˣĵġĵףܰ·ĵкλսǺң˵׻ʽɲСӡ͸Ӳ˵СӲӲĴսˣĵףװõ346ܲǧ֮ڵĹֵһȦһ⣡ԽܵǹԽԲ
ͷԲͲñɫߴװĹУıФﰲȲߵɳǣŴµóǰ
óǲӦɳͨűȥǰ˽һ绰ôöû˴ǲǱСӵڵըˣίФﰲʮֿеѯƽƢһ򲻴õóǸӣ·±һ㣡
תͷķͷФﰲǸȵӣɵùЦ˵ҺʦһôãҲôʦĲʧȻսȽǿĹӣ̲ˣվɣûʲôģұ֤ȦĹӣʮ֮ھ͸ñǸɾ
ϳɲФﰲҲʲôԣĵװֹô𣡼ʹٲбܽĹҲôʰģҪ֪ййŻʤǧսαǧĹӣлʱܵģʱ򻹿ЦЦóԸֵطСӶ׷һʦɽҰˣɶ
ɫתҲ֪ЩʲôФﰲǰȥļЦǺǵ˵ֵܣ͵СӵپȻְȥɣϸ㣡ҪͺˣʱֻҪϸܾѣyaoɶģ
ڷYYʱƽ｡Ҳ˷ܲѵԶڻֵɽͷԶָܵӲĿտشƽ｡һԶϸĹ۲Զɫֵɽڡ
ߴȫοܲҵצ˰ɣϵŤԽڽµϦ£һֲЦʮµ
Ÿ磬㿴Ǹ⣡Զϸ۲ţֱͱͱСһΣųʵϣʾһԵļ
Сӵٽڵкս֮ϣȻҴôԵľٷΣŽٽⲻǸ𣡡
ֹѵţһ߽ԶݸѾѹΣһİѶźñӵ巢УװǹСľǹУڻҰ嵱УɢһĹʣĵĴ̵ҲĵĲڱϵУȥϲˡ
˵֧M1891ˮҲͬѰͬڰëӵֲڣ֧ǹһսڼģշת䵽ߴȫСǹеײ34ۣӡ֤յĹԣ
ŽѾů˫ִҸӵͳ׼Ķ屶׼ʮƽ｡ʱ΢΢ĵס鶯˫֣ڲɻУѵСɵǰɣҲĵطڻǹըûУɵСǽҪԶϹӣôܾܲȷ֮ľϹӦСƤܿסӵػǹȻڣ˵仹һۡ
ؽǹжڼϣ׼һµв˵ʦֻҪɵСһٽģҪȻǱ̫ԭƽ˵ܸɵعӡһΪսʤսսʲô
΢΢׼֮תͷοǾŵС죬ɵ۵Ц˳ǿѹȥЦΡ޲˵˵ССզôСأһСٽͰˣȻս죬ǰСӵָӲ˵Ǻأ˵δӿı棬ȻóͲʮûװŵľһʽ񵯡
ŷ㶵ţһѣȻ˵СʱڻңȻԹԵĵͷʼװ
䡣ҪӪھͺˣˣпСӵĲڣںӵָӲӪҲܸɷЩӣ***֪ë¿¿ôˣǲǰѴɽ˸췭ظ̧ͷȥǻɣʱ֡СָӲĻѣôԺϵȻ
ӡͷڵɲЩӣʹþ綾Զ·ɱ˵սǣЩĿĵˮݣõƤЩֻܿŻʿǣһŵʧսѣֵܡһɲɶֹĸ֮У
346õţӲһӵʱ346õ±Ҳ͹ڶұϵɽ졣Ȼڻ֧ԮĹӣ乥ԭľϵʮһʦ±ϵӵ346ǰȴųԱעعµ346ÿɲǳһֻ·Ĳսĸﱤټϸߴȫ̸ķڶèأأȵȲۻҵ¶ѹǰ档
Ȼӵ׼ҲͲסĵĹ°ʦֱڱӪȻķǽӵȻڣػǹ˴롣
Щɽ۵ʬ塣ڵըںĵӣЩըػǹȻڡǰָӵӳɱĶˣ
׻˵ĵսԽǱɲΣգΣյĸоһĨͽȥҹͬһֻؼ𻺻ſ򣬽һһһֱĸоϣļ䡣
ǡĽŲҲŻɫͷЬԶĴҲΪսֵĽȣֻʮ־ѧϰܵĹӵӵĴӳ߲٣·һкͻϮһ뵽ľ£Ĺάٵ߲ͣپͲɶƵ뵽ĳĸоȥ
ǹӣֻѧ˵Ƥëѧ֪йȻ׾ӹǸóЩıƣ˵ϸйǧʷӦ֪йóƵǺҰļһ࣬ͬķǣйǧʷĹʡ
һӦñرʣս޺պ̸ֻֽ֮ı࣬Ǹȴٵÿÿ˶ôõģǣ磬һҪۼˡһܣʾ˿ſɽһڹӾٵĿ
Ϊһߴ̵ľ٣ӦϾʵߡձѧϰ͵壬۾鶼ӦΪ֪ģȻǳգźڣ֮˲ţҲдսۣս֮Ķ
ǴȲƱоʱ߹ݲߺĹӦӵģǰССԻÿӦ֪ġҲ⣬Ǿ߲ڲıһظ֮١
ݶӵĹӲϵŷȦšŴִĻɫͷЬɽо죬ʹЩǿ׳ϱҲǴΪĳԲŵĥƵˮݣĵۣɽоĵĴôѡȻʮչ˵ɽо˺ХĸţֺҺĸоôҾ÷ܵӵļƤӵ߹֮ĿֵҲðȺڴʱô·һͰ㣬ŹӵĵÿһսʿָԱļ䡣
ȻߴȫýսһߣƻļһǧɣίԸյĵﵽǰιӵľӻһľѻս£еһֲ
Ҳ֪˭˵һǹһѷˡܼĵ껮µҹĻţҡҷˣܼĶ鸲ǡ񵯣ǵصȥ׷ϬĵƬɫڱըĻôΪϵĹϵ±ø˽Ĺɽף22ĴһһȥոӰһȺĹӵ£
¡ľ죬޴ıը𻨣ܵĹľȼ˹ϵľ֡ʹܾ˼붾ˣɻ˵ľ֡
ŹӾʧ룬ҴܣҵطεӣȻڣػǹչⶪӡĵޱȵĽʱĵļҲĬĬڿ
ƵսºܿɽɽڼչСӵȻ֮ԾȻֽϣڼȫѾǰ϶ʮ̫ࣿ
ص̾գϦֻܳһ϶һɫϼʣе㣬żȻŽɫ۹⡣ȻĹΣҲ
ʱָӲİ׵ľ룬ҰײҵޱȵĿݲݣɪɪдźս캮ɫԣпɣ
ڹڱ綳óٶ֮䣬һ˫鶯˫ҲӿݲݴðڻڵĹӰ䣬ԶϤһеĿרע̽ŵ顣߿ھִͲڲݲݵ棬һеһܱôںϡ
ⱱɽķսһ죬ԭܵģõ˿ܵվ߾ɶԭҪֱϻߴȫԲƽ｡ڲųüķ֣ǰǸֿɼĴӣѾĹͷˣƺԼӦһ±ˡ
ߵԽ棬¡¡ıը˻ƵźɱЩǰİţĴѾ±õķҳһ࣬Ѿ޷֯ķ
ԱɳƵ¡¡иһ¡ıը޴ĻɱԱ֮Ҳ׵Ľƽ｡ơ
ͲƼ们䣬ںɫȻټ䣬˹עĿУصˤڵϣˤÿ˵ļ䣡߰˹ľ룬Զ¡¡Ļ죬ɽȼ伤ػӳյıըҶĬȻҪĿ⽥նƽ｡ֻǿѹԼֻȸԾķ
ԶӰͬҲ˷ܲѡҹĻѾٵĴϣͬȰ˺ѿΣͲֿڶýʵޱȵĶ֮ϣڻľͬʱҲʮѾװŵıƵһſȵԶԶ***ָͨӲǸͻѹֹĺԶԶĴҹΪһ塣
顱ھ޴ڿУһСһϵıװŵУٵǿĺ÷סֱ顣Ҫ89ʽͲǿȼװ̣λĲһƿôһССͲ
ʮڵڲһ֮ھͱ˳ȥһƬٶ׵ľ룬Ҳһգ۵ĹʮͲǳ۾һ㣬һԶǸ׵档ܼرըҫ۵Ļ·ȼ˿һ㡣ȾٺɫŨ̲ϵĴðӵָӲˣĿɿڴĹǴĿԼЩڴȼգææǰӪȵˣȴֱţ
ӲӵļսڼţɽսҲȻ죡
ƽ｡Ԥ⵽ս򣬰۲мɵĳ棬ԷսȻȻر׷ս
ڴ򻢲ɷ˵˵ֻǸߴȫԼ뿪̨ɽ֮䡣һʹĽѵ̨ɽǲַʥ֮أԸߴȫ׼һǰδҹս
˵ҹϮߴȫһĻôҹֻɱһǸߴȫһָӡڲӵôὲķ֮󡣸ߴȫùӳԴҹĻҲǰ·õսѣֹ˷ǿĺû鲻ǣæĹӲҹɽ·Сǲ˱¶ĿĵŻɽߣǺôһͱ¶ڰ·档ҲоƣҲΪ·⣬ӾȻǵݶӵϡϡϳĶ飬ɽȼ䣡
ڹ˰ȻİԼһ̲ˣߴȫҲȻǲܿϲ׷
ڸߴȫڹսУ347ԼŨĵ̣ЩѧõĲ֮һսԭ򡱣һ桢ơִ͡򷨡Ŀһһӡ347öνεˣǺĲӣڸߴȫĵһԾͷӣ˿Ҳ345ò࣬õĽᣬҰսսս׷սֺϷ
óһ£ųǾ͸ԴӪ׷ȥ694Ŷβѵ˴ɢƴң695ͻģԵʵʩԶ뱼Ϯܿĺݵ㣬ͻķȴָࣻ±ӭͷԹ·ΪʤһʼͶ˳ȫ߹ӵĴ㣬ֱѸߴȫһһ㶵ġɲ̸ֽۣԼǺ飬ǹžǽ˱ϾʧܣߴȫòװסԼ˵ϱı齫˿̵¶ɣҺҹô˷֡ʵҲǸߴȫܣʵǸߴȫԶЩӳٽԼµĺӣҪԼȥ꣬ƴнԼ˫Ӳ
ҸߴȫҲΪҹսսԲɶʧּܶӣܹȡս飬ߴȫҲҲȥƻ۽ԼŵĻᡣ
ɽ׷սһ˵ãųֵܶµӪͲ߶ʮһżϳ壬Ӫռŵıǰ塣ɢˣˣܵĲӣ򵱼ʱӡҺ347ù᳹ǣƣΪĸսС飬ÿ34ˣսʿսʿսʿáʱСΪλζΡʱɢһӣΪλ衰顱顢ͻ顢顢֧Ԯ飬ΪһӡͻӡΪ˽սսеĶ⡣ͬʱ˵ĸƣáıƣҪȻɢĲӻûмս
սΪλչĻսɽڵĲӣ߶ʮһֱͻɽ㣬оСŻѵĵ˼ֱǻӣβȥͰѹӵĶըһζεĻڣȻλδ̵ֳִ󵶣ǹʿ10˵սСӡ
棬棬е㣬бͻơÿһ֧ӣÿһʿ໽еǰ壡ΪʵǴ̫ˬˣҹĻڻ£ʲôӵƴ׼ȷͳͳȥɣ;֮·ѵֻʣһСģˣֻҪӵľһȥǻ˭˭
Ӿʹͳ壬׷һݶӴͻڶݶӴ򣬵ڶݶӴͻݶӴԭƻӲȥ׷ܵĹӣ߶ʮһһӵȥðվ񣬲Ҫ׷ˡҶңðս׷Ӳ׷׷ÿӾ򡣴ʹ⣬군군
ô߰սһܵˣҹܷʹӰƴҲ޷ӣߵʱпܸԼ϶ϻһҶǻҵǰֱܣǰ汻סˣɽܣɽеоɽܣ
һ˵ãԭսǿĹӣһ㣬սģ֯ʿʿҲ٣ҵĲӣƾ·սֱһߵʮ³ɽ
̴򵽹ϻǵùָӲ˵뵽Ȧ棬ʧһС룬ڱ⣬αȫûҳһŵ£ָӹӵһڶӵӳֻεˣѵװĹӣʹ£Ҳ֯ڻĳˣʤ׷346ñݺݵһͷʧС
԰⣬ڰŶɽͷȽȽ̫ٴءڴ͸Ʋ֮԰׵ؾ¹һҲһ˿˿ů
ţɰͰ͵Ĵϣ̲ϵĴӾ޴ĵ𡣴ζɫװʿǣæµµĴɨսĵˣһɲһ̵ŵĹȴΣȥֿܹͽ󷽡
̴۵ʿԹôãȻ²ɾôǲʱб̵ͱİʬ𡣹ӵԱǣһɶǴ󵶶ͷ·ȱҽҩǵҲ޷ƣΪǳڵʹ࣬ڸߴȫ£һ˵Դ
ϰߵĺЬߴȫڶСǵشӵӲšղŻǼսսѪȾѾǰɫĵܣ½½ؽһ·˲Աʿսս΢ѪȾıɫʹҧݵʿһһĻĻôĿģ
ɰսʿΪսսսʿǣߴȫź⣡ž뼤ظߴȫڲɵ뵽ԽսЩսʿǣЩѪͻӣЩؾôչսʱɸߺšһ,ҸʮˡΪر߽ĿɰսʿǡЩİ·սʿʲô
ǧѤص󡢽ӳĺǻɵʡǾ޴˳𣬽ؼһƬ谵ɽҰ࡭Ѫ೾ɢɱѤõġںġҿŵġ˲ϨĻ档ӰƬϵļ䣬˿Ժȴôеȥ壬длĶϣվűֱ͵ش񣡡ĵױŷؾһ˲Įӵ
̧ŵ˲ԱỨı̧ŴӸߴȫ߾ʿͼŴӵȥҪȥǸֵʦóųǻؾ񰡣
Ǳ׼ľ񣬶ǼһվţһȺ˱̧ţ
սʤڶóڻҵȴʱжеҶॵŴ˴սеĵʧսɻɶġ
ȻǴ֦Ҷ±õսȻ˽ʱ
ǻ˵ʦǹԾհǴɽӣ뵱ӻӵʱʵĵϲơͽȥһǹʹǳһҲһǹɳӣ
һˮתֶһ˼˵δս20ǹˬƴɵĳӲŲôɵԶ̶Գ׵ľ밡ӲˬֶϵżѪۣ˴һȦִ˵װʮֻǹͬʱǹǵصĵ갡СõطûģЩõùĸǱӣȻӵĲӳȥӵĲӶʱɢĲӣЩеĹӼʹ˳ȥҲԻӵıЩǦ˺þã***ȥǹܶһɧζ
˵ͷȻİЩС˵˳
˵յİǦͻжˣƤⶼҪðɣСӹ˴ֻǿӲҵķȻʮĽֲˬ˵һⶼڻÿһ棡
ٺ١Ц˵ĲӲУҲͼУӦõģ±þͲһˣһȺɽеСϻսϾǳԹııвУû㺷µӣˣ˵Żһҡ֣ʾŷʿĲУֱѷֱ£
Ǻǣѵ˵Щұ߽ĸߴȫںʵ˵ֱķֱ̧ͷ
һӾͽӲҶŴŴĲ˵ֱߴȫʦί𣬻иʦίˣʾվҵղ΢Ļһ¡
ûĸߴȫԱĿǾֱ壬˫ɨЩ̴òǺܺõóųǶ̧ͷ
ǴúܺãǴҲܲãСӽ2000ˣ1100ˣ800ˣ²߸αɽȹһʦһ1900˱ȫߣսȻ˶ޱȰߴȫһصĴôһʱ䲻
ڽɻǸӷḻˣǹ֧1700࣬иʽػǹ54ͦС23ţȻ11ţڻ׷·Ͻɻ˹ӲòľŶʽСɽ10ţyaoظǲȻǷ˶ޱȰ
һתҵҲٵ
ǣأ3000˰ľʹ977ˣ˲սҲﵽ330ˣϰôĽǶɷ͵ս֮ϣǵãһӾҪ͸ô֤˲о֤ǻʮֶԵϰնǵʮֶԵϵϰǣʮֶԵ̫ɽȺǣߴȫ̹ǵĻÿһ˶صĴ
ǰ3000˵ǧడսڰ·Ҳ֣
ÿһ˵ĵ׶ǳģʵ˵
˵˵ôɻʮ92ڵģǧ׷ǧİܾٴԻͣȻǻԻޱȣѻ˵ʱ򲻹ʧ400ˣ׷˷500㵱ĺóûɶ£92ڵǴӹʮŻԺɴֱӵڱȥˣжٻڣҾʹίŪıƣ
ߴȫһϯû᳡ӵѹ347õóƺԤԵĽصͷҪܼĿ籩ꡣ
ľôܵأߴȫǱ總Ķסۣþȫñޱȡ
ۣŴóúýôߵ6001200ĻԻսɣ
۵øߴȫǲȻŭ͵ؾںʵһģصôΪ֮һˮһӶǣĻ־ĿţߴȫŭĿԲŻ÷յ
û˵ߴȫʵʵȻ͵ؾʹû˵ӾͰ˵ʲôƨõҹϮսٶˣȴĹӷɽԽˣȻӣҰսҽԺһˣôΪո磬ôΪͷ­Ѫ˱ȻӸ͵ϮȻսŴóԵ𣡹
Խ˵ԽĸߴȫĿ֮£һƾͰǸĶˡ
ɽչǾ͹ԹԵĸҴڴɽɣߴȫƪ:Ԫ˧
ߴȫͦɽظ˶ԥݵأ人սСࡣȻ齨ľָӲڿսзشãݵռݺһϴ󲿣մ󲿣ĵվ£ǣ˴վڻе
ϱͨƽߣ·ضϡվֻ·ļͨΪϷɽˮΣҲԽľɨȥ
*ļη߳ڼ䣬ݺݵش*ı1944꿹սǰӷչ50ˡ
սʤʱռϾϺݣݣݵȴСվͶսվ²վܼʮα40ˡ
1945겿ӷչ׳80򣬽*ϷлȫΪ*ӵС
19451947սС**ִ߳ϱҽ뽨״̬
*ΪȡģĸġϽε£ĴҵչС
·Ѹٽ붫ס˶عҵء
ݵսûùԪˣҾѸٻָΪΪǣ֧ԮϷ๤ҵ豸Ϸչ
Ҳ֧´չáձսͶĹҵ豸ʹػƽ֧֣ϱöַϵ̬
ΪĹһδսɵֻչȡڵ֧֣Ǳոɡ50ƽء
Ϸڸߴȫָ¡Խϣȶǹң֧Ԯ˶֧Ԯ½ĺҲ֧һжϺΪй½
ոߣ֧Ԯͻ˹̹ӡȵΰҵȻΪȹطԣδϷ֡ӡȣӡҲΪйֵ֧ĸС뵽֮С
ͬʱϷȫЭ̻ϣ֧ձɳʮ˵ľӡ
йսǿʢвӶԽͼйͼйϱѡ1951ķҷѷĳֻ̨ת뵽¡
˫ɱֽϵļලԷظִ㣬γרιķֻȫЭ̻һ£ͨѡͳѡ
1960йֵߴ22ڻԪԼ7Ԫ
ձΪһAVҵձŮԽйΪҵķԱйձŬغձŮԽںߡ
1961ʽл͹
Ϊйذŷ޸ҲͶŷ˵ؽУȻĸţǳΪļƻ޿Ťת
й1952ʵԭӵ֮1954ʵⵯ1952й600DF-ضԵص19531200DF-21955350DF-319578000DF-4196012000DF-5ͬʱйҲоʽյȡ
йվ1948ойһսP5111ͺţ1952ƳMIG-15F86֡1953оս1955оٵļս196о˫ٵļ7MIG-21Ľ棩ͼ߰ˣF-4й棩
ըϮļ1949H-1ըB-291953H-2ըTU-16195곬ٺըH-31.6٣ص30֣6000
й1951140ֻ༶19533000ɼͬ1400ֳǱͧ𼶣1954ˮ14000Ѳʼʼ10ңΪĵۣۣ۵ȣͬˮѲ8000ֵлԪ**Ϊ19556ּĸлˮװص۹ţ󺺵۹ţƵ۹ţε۹ţ۹š1957йǱͧˮ1960йǱͧˮΪӵеڶκ˴Ĺȡй˽̫ƽ̫ƽϺӡֻӡˮ230֡
1950ѫʽϣߴȫл͹Ԫ˧Ρͬ굣ιʼѵľӹһ̡
ȫ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw