ʦ/:޹ǡ
״̬:᡻
ݼ:
һ콵ţĪת֣ԼԭһΪȻѾʹãȡ֮һǿ֮ľ&amp;lt;br/&amp;gt;ħѾ֮õĲ½......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
ħʱ
ݻڴ,Ժصһս
˵ĵطս㲻⡣
½ϷѾȻɢȥŵս֮Ϻ˵Ƶʬ壬֮ܲźĺƣ̫ҲѲ֪ʲôʱ׹ɽ֮¡
ҹܾžĿռ֮żǺžսеɭȻѾûκĴڡ
ûɨսҲû˻ȥЩѾȥôڲ½˵սѾ̫ѰˡĴսе˵ô˾ռߡ
ЩⳡսдǶԣȥʰЩѾȥץʱרռɱܹסʵڡ
ౡϷ֮ͻȻһ̶·ٻһ㣬ҹա
ౡౡౡ
ŸոһϷҹ֮ϽӶĲ̶·˵һ㣬вϵһЩл졣
Ѿôս֮ԶλãҹʿĮĿϷҹգͷһ˾૵
ǰѾˡȺĵʳ»ǵͷǸʿϵűˣ֮ϻ˿˿ѪҲ֪ԼģǱ˵ġ˵һ˿ķУ·ǶЩеź
ͷʿתŸԼߵļ˵ȥɣȻЩĵĶѾˣôǵĹѾˡڣǵЩǲܴԽս͵Ϯˡ˵꣬ͷʿҡҡͷ·ڶЩѾսǱԼͬ飬֪Լܻܲ߳ⳡսֻ˵гһջ߾ҲǰƬŵս֮׸ɣ
ŶЩʲôǵԮô˵վڼ˵һʮ꣬ɫĳɢҵڼϣĴ۾ķ·޾ҹ֮еΨһһһ㣬˸ϣĹâ
½֮ڵսѾս׳ʮȥͶսսĴݲǼѸٵģ˫ıڼպģǶ˫˵ȴû˿սԣսʼն˫ԭĹ֮ϡѾ޿ս֮ľأ֮ҲֻǿƵһЩδξ
ǶЩʮ˵ﶮʲôսĲпᣬսҲֻܵڻʹöѡ
˵ȫûע⵽ͷǸʿ˵ʱ¶ıͷʿ˵ЩˣǵĹѾˡΪԼһԮԭһֱĸ׼˵Ĺذ֮£һս˵ȫƬ½Ĺڡ
ԮͷʿûĻش꣬Ъ˹ķЦЦڼžҹմЩԽԽԽԽĴ̶
˭Ҳûע⵽ͷʿڷЦͬʱһ˳Ƿ·˲ɣһĸȻ䡣
ĽȫȻ֪Լ˵ʲôΪʲôԼһʻǵǰԼôЦ̧¶ǴδκδĥѵǰڷЦˡ
˻ڷЦȫû˼ͷʿһЦţһ߾һֻķϣԼЦƵģһָĴָȻ۽ǻȥ˸ոǵ˳۽ǻµΡ
Ȼ䵱ͷ˱һ䣬첽ߵߣҰǵϼ֣ڽĺ֮ϣСƵýȻ͵ǰһԣ޴ڿлʮ֮󷽲鴥档
飡һܽӴڵϹʮ֮󷽲ͣʵصͻʯĦԼֳĻǡ
ã귽ˣȥǲ֪״ѪҺվ߻ȥǸҰʿۣһжΪʲô
վȽ̧Ųǰ߶ͷǸʿҰԴɳƵĺ㴫˽ĶУǸʮ׵ľ룬ȻԼĶ䱻⺰ֱ졣
һʱ֮ίˮӽ۽ͣĵھǻĵ֮ϡ
겻ΪʲôԼҪִֻһѡȻôԵ޹ʵı۸ԱߵһЩʼնڿЦ
ιôǸӡŸոմ±нӡͷǸʿϵű˵׻ǿȥˣߵͷǸʿǰʵȴû˿
ߣΪǽģþսôȥܻŻôͷתŶԼ˵ʿʵڶʳʬ
ϲűûл˵ֻǵͷ΢΢ҡҡ
ͷǸ˿Էûлػ˵ôҲΪã㻹ôϾЩ飬ֻˣܹ׵ĽܣٴξʱŲе壬еǸе˵һûô
˵꣬͵ذγǱ󵶣˿˿ĺӵ֮͸ӭŲԶȼյܹĿ֮ЩδɾѪ
תȥǰ棬ûҵתôӭǴĲģѳ۳սնǧͷ­Ĵ󵶣ͷǸ˴ҰĺƮλã̧۵˫ۣ˿ԶŵǰѲźĴ󵶡ֻһɲ֪˳Žŵװֱš
ɵվŸʲôתȥͷǸ˵һδ˵仹ԾĻ˻еĴ󵶡
걻һŵһ£еʹܵȥע⵽ǱźĴ󵶣ΨһܹѡĿ¾Ƿˡ
ĺôϰűһҡҡͷ̧ͷңǲӿĺƣ̾һĹȥȥǺǣǼ˵ء
𷢵겢ܹĵԶű˵ĻڽֻǸͷ˽ԼȥΪʲôҪԼƬսվţóһѴвԼ
ǣһжҪͣΪܿҵԼҪĴ𰸡
Щոջ·ߴ̶̶̵ĲһʱڣǶ伱ƶĺԽԽҲԭĺ֮𽥵ǧֻֻʮֻ
ɫƶսλԽԽƵĸ߶ҲŲϵĽӽսԽԽ͡ڣ꿴ˣǲϿսĺƾȻֻʮֻĺɫɵģﵽƬսϿ֮󣬾Ȼʼ׷׵䡣
Ȼ𾪵黹ֹڴˣЩĲϽ䣬ɫ㿪ʼ𽥵ת䡣

ѷٵĴӽͷӹֱֱķǰǲȺսŻѵĲϱƽڿҪһУɫһ˲ĲҰס
ʳʬգ
ʳʬգһֲ½սսʿеجΣعееħչҵĸ˰̣ȴŸ׻ؼҿԼĺͯеĶħ
ڲ½ǶԶԶ˶ľ£һжΪʳʬǿҲΪʳʬòĿ£ΪΪ
սʳʬ˵ɾζ԰һĴڡһѰ񾭡УЩŵ꣬ŹһĸӦһУΪǵ淽ʽʳʬ
ǰħʱڣһʳʬͬϲãЩºڰһϵʦٻʳʬ
½ϵǶʳʬǷĵģϾ˭ҲϣԼĺӡɷ򡢸Լɱ˿еͣսʿ˵ɾζеħ
Ȼ½ȨȴûҪȥΪĴڶڻʱսҲϵĲ½˵һֲɻȱĴڣǾǡɨս
ûдɨսΪĴڣ۶ôҵսս¶ʬ壬һҹ֮䱻ЩĵȺʳһɶһͷҲʣ¡ΪˣӴָֻŵĵȨǲûԹȥĴڣҲΪˣսʿʹ޲ŻӵǿҡϾ˭ҲϣԼΨһڵıʶӲĨȥѾˡ
ʷҲйĴʰ֮ĵĵȨ֯ͼȥʳʬЩĵս󲻾ãǾͷһжͽ͵ġҹҹսǲǵģսڰ졣ΪʳʬȺӵԼǿµĲǵսܴ1100Ҳ޷ЧĴһҹʽսͻΪЩĵãΪһսͱضЩߣٷְٻΪʳʬǹ͡ҪǣЩﲻʳȥ壬ͬ౻նɱ壬Ҳԥĳȥ
ҹĵսʿ޷˯һҹḻʳʬǣȴȻԾ
걻ǰľŵɫ԰ףʳʬյĵĶĴɽͷ­۰໹һЩϲԭǴĹͷڻѵҫ˿޲ӳ۾ս֮ǰ̸۵йʳʬֿһ˲ȫӳԵʥ
еĿ־Щĳǽ֮ǰ붼ġ԰׵ϼȵŤѹֲסҷڵࡣ۵һһԵеĶθҺͨͨ˳
վڲԶʿԶԶĵĿѾڵŻµڲϲĽ꣬ͷǸʿ֪ʲôʱѾеĴ
һʿ̾һ˵̫ͷ˰ɣ
ͷսʿңھҲĽ꣬һ˿Ĳ̣ܿͱȥˣͷ˵ߣôӣս˵ͷ­ŵӣЩ飬ֻоϾģһԵʱ򣬲Ż᲻еšʼչȥеߣս飡
ͷսʿ˵꣬ҲǵͷǲĿӣǲԸ⿴ǰƬѱʳʬո˵ս̫̫ΪⳡսʶֵǶƬսΪЩĵʳʬտеʳ
۵Ǻ״ȾΧЩսʿֺγǱǰľ󴥶ģÿҹЩǶ뵽Լ֣뵽ԼĴ뵽Լгһջ᲻ҲںҹƬսΪЩĵʳʬտеʳ
Ȼʱͷ˼ȴûз֣˿ƬѹѹսϿգĺڼıãγһ޴ʽģʱƣ޴ĺɫлڲϵ󡢼Ӻ
׵ģƬɫеֱֱһһ״ϸϺɫ磬һֵһβûĽϺɫĹâһɲǽҹյ
Ϯ!ʳеʳʬױģ˸ȺӵʳʬսʳʱͻȻ룬ô³Щ֮˸ǲ½һֱĹʶԵҹսϿճʳʬյʱһ˵ǲᷢϮĿܵġǾˣɳڵļϱ˲Ǳ֮нѳ׷̧ͷǰ׷ʲô飬ʲô˻谵ҹ貵Ĺâ
һ̧ͷһĻ⼸ĳӳǵ
ʲôϺɫ統ն£ֱֱս룬˲һ𣬸ҵϴĴֽζ⼸ʱһɫһ˾ȻӳĻ⻺Ưʮ׵ľ뵱վ
ߣӴ⣡˿ӿ
ҹʿԶսϿǸվӣոڲϸŻĽ˿Ҳ̧ͷԶԶĿǰƬսնӡ
ʥʥȻʥͷսʿ˿ûʶԼĲųݵĹâ
ʥ½ڶ˵ĴڣҲκ߸˶ǵĴڣһ˵ʥ˶ǲ뵽ƽַģȻҪ뵽ֹսĳϣҲǲġϾʥƻ̫ǿĵͽʿʿʦʥʱ򣬾һ㣬սʿĵӶʥ˵ûκεõġշУǼжһǷʥı׼
Աߵļսʿͷսʿô˵ҲǾʥһǸͿǵĵĴڣǷ½ھƽ˵һӶܼһʥս
ƬսϿգȻһʥʥ֮սôôǰսϵڿﶼףʥ֮սɲһܿģûһʵʥսʱֵನпɥ
ȻʵûиǼ˼ʱ䣬ֻԶսϵǸɫ׵˻֣ղŻ΢˲ݻΪ硣

ϺɫƬս˿ʮ̸ֻ֮ͨɫʳʬշ׷ײҪһսϿǸնˡ
ȻСǿĴǰԶôܵһ·ҪƬսڻһ㣬ܳʮ࣬ЩսϿն˵ʳʬǣ׷ױһն׹ȥ
Щ׹ʳʬǵʬǸⳡһ˳ȼΧսϿǸնΧԲʮ׵Ŀռ䣬ڲʳʬʬļ룬ңһʱ䣬ܵĻʮ׵ĸ߿գһһ㣬ǸӰΧС
ЪϢսʿѰʳʬǵĲҽѣ׷״ܳʡķΧԽԽƬеĺƷ·ҲѾճ˻ɫ֮ǰֲָĺҹܻӳ硣
˰ҵ紵˸ոҹļսʿϣҹѲٺ䣬˵ڻӳԵͨ죬ˮһȻվھս֮ԶսʿǸеЩյʹࡣ
ͻȻ֮䣬ͷǸսʿɫһ䣺ãˣ˵գսʿǰץǸѱⷬŵĴ˵Ľ꼱ٵ۷ղŵλõʱûͣ٣ǳɤӳڷһЩսʿŸʲôôߣ
ڷ㶵սʿͷսʿһһ׷׻عʲôƵġŵͷսʿܵķλ׷˹
֮ǰսһߣľӪ֮С
ʲôĶ䲻쵰ЩûõĶ֪֪ǸһʲôôǵģǴ粽ĸǸأأһ׵ڷŭţеŭĲǰϡ
˵ֱߵһЩĿ˿ǰڷŭ꽫΢һ£˵ǣؽǸСһʲôӵܣҡ
ɣҲЩνɣֻ֪ǸģЩ쵰ȥңΪص꽫Ѿķŭˡ
ӸλƿǼʮݰϵľӺ;ԴʮʱѾսպգϹԼֵŮ¼޸Ϊ˻񡣴˺;֮·ֱһ㣬ʮ㱻ӷΪְΣϮ档κ˵ĿУһӢһĴڡһ޿޿ɳԽĴڡ˵һڵѾεĹ
κε鶼ûоƾʱ򣬱ⱲİܱʾôһõĶӰɣѧ۶ѧûһȤη棬Сβ֮еĸٻ˼ңû˲֪ѧСǸʮͱ㿪ʼ켣ǵĻ£ѰһȺѡӵܴĲɿƿŹӣС⺢ӳ谮мӣκƽ﹫æڹ̣ܽ˶СǼ˵簮ҪʲôʲôʲôʲôڰѺӡȵʶҪ½̵⺢ӵʱѾˡ
ڣΪ˳׵ĥӣһЩĥ£͵ǰߡǰߵĵЩϲǣֻһҪǾǣֻҪ˾У
ǱϾʲô鶼ܰԤǰȥչС֮ڶսǰ߲£㽫ͳ˧һͿͳ˧Ҳ벻ͨΪʲôһ塢Ӣ䲻һ粻ϣóĶͳ˧Ͻûа취Ͼⳡ̻ҪȥҸӵܴͳ˧˴£С·ŵǰߣڵĿؽ
ʱͳ˧ϽǱССĻħҲǺС·ŵǰߵʱԿؽֻһҪ󣺺úÿţ˾У
ؽϾѰʿЩͳ˧ﴫķԷĳ쿨Ͻĺӱιˣĳ׽ľñﲻ֪˭һףгﹲĳ쿭Ͻͱӽ˻﷿ĳ졭
ԿؽڽյСʱǵûѡСֱԻǽԼӰ˹ȥȫʮСʱӵܣҪֻͬһ˾У
ΪӭһݺòµĿؽר⼸ܾСĿࡣСֲ֪ʲô취ȻЩսʮޱȾѵͨͨԻ裬ԼȴӰ
ؽŭ֪СıʱҹձӪȻСӰôֻһܣǾСȥսҡ
ؽϽ˦˦Դ뷨붼룬ʱվڿعĸͻȻһ䣺սʱҿܿС
ؽ󸱽˵һɲǣԴ㡮ˡһתɫϾͬʱʧϵĿŸղŶԼ˵˵ʲôǸʲôʱ򣡵ʱΪʲô˵
ſؽЩԲ΢˶񣬱۾¿˼һȻ֣ĴָסСĴָʣµֱָİϣǰĻľŶ˾ԼĵطĬһ֣
һɫĹâڸֵֶָ͵ƽ˸Դ֮ϡ
һߣؽǽüͷֻ۾ĶŸϵǸľͻȻˣϵǸľȻֳһƬʾĺȻǽհսϽսĳ
ؽĶס黤ľ©һĻ档ٵţĶͷʼһܵĺ顣ڣϽˣƬֶһ棬֮սʿڷƴɱţڻ֮б˵סİӰȴԵĿһŻƽʵ׵ӡ
ؽ͵ذγǱϵͣ˲Ľ롣
ЩڣϣȥսֻʣʬףҲҪɶС̧ؽķŭˣˣһжˣѱӪûзǸɶСôܵĽֻһСѾˣʬƬսս֮ϡؽڱ뾡һеĿȥһСʬףΪֻδ֪ʼĩŭյؽϡԼعѾȫٱκεϣˡԼڽսսϻðɣ
ǽŲʮֻʳʬڡɨսһֱڿؽߵӵʿǿؽνҪȥѰǸС׷վҪ
ʳʬգʳʬʲôЩӼţҲСʬף㣡㣡㣡㣡ҲԼԼ˵ļˣΪŭǣϣӳȥȥǸĴʬ壬̧ؽһ߷ŭĲԼԱǣһЪ˹š
Ĭ
ؽ˵ӣ֮ȫǳĬֻпؽŭĴ
û˵׷ÿ˵סؽ·ڴԱߵıǸղʩչĸǰʳʬʲôҲСʬףԼǵļܾݲк󶼻ᱻȥιЩĵ
ؽ˶Ѿװϣеһָߣ
ʱһײײܽ˿ؽľӪʣֻ֮ɫֱֱܽײĿؽϣһСʿؽײ˵˳ȥײ˴ʵ֮ϡ
ʲôôؽСĴ
ǵġ⡭桱һߴŴһ߶߶µĻش
Ӻú˵ôˣؽŴͬʱһĪѵǸɶĴСˣΪؽ֮ǰȷȷʵʵ¹ǸСκ˲׼Ӫʣ
⡭桭ʥʥ𡭡𡭡СؽǻɤԴֱ죬״εĻشصʥ
СĶ϶Ļڳ˶òףǿؽȴСҪһʡʥ
ȷŭ״̬ǿؽԴϾʥɲһܹ˵ģؽǰһǸڴŴСǶеĴɤųСʥʲôʥ˵
Сؽǻɤֱ£ܵ˦˦ոձؽϵĿˮ΢ƽ飬϶ļ˵⡭ˣսϡһʥսաˡЩʳʬա
飡
Сѻ˵꣬ؽһѽС˦˳ȥ˳ֲ󽣣ææӪ˳ȥ
ˣؽСôʱͻȻоһսˣô˵ǸСʬˣﶼҲ
ؽĳ嵽ӪſڣһסӪʵĻһɲ֮䣬Ļӳ˿ؽսϿǷ·յѪƶ䣬һƬ𺣣ܵһ𽫺ҹյ磬Ļܳߴʮʮ׵ĸ߶ȡ
սĵһƬλûңﵽϰ׵ĸ߶ȣɫʳʬڲϵƬλþۼɶ˻һ㣬׷ױһ𿾳˽̿
춼ڲϵĻʳʬҵıؽеӪӳ֮ͨͨ˻ɫ
ˣؽı˫ۣ߾ŵĳĴ䵽˵֮ϣֱָ档
ſؽǡ˿ؽղŵǾ仰ǰսƬһǵĵҲɵ÷һǵģˡһжˣҵһ֮£˵ʬˣϵ׶ᱻİɣôǸ޴СʵѾƬ֮С
ģ˭ŵѻ𣡸վҪոջڳ˸еĿؽͻȻָǱҵ󡣲еߴ󽣣Ъ˹Ľкš
ǣΧһƬţ˶߲ϴʳʬǴıûһ˻شؽʻ
֮ԶԶվһƬѾϵսʿתͷǳһ𣬻ǰڷŭĿؽǣûһ˵
ҳŭеĿؽԼʻû˻ش𣬱㲻ɵǸոձԼӳȥĴųӪʽ˳
߳ӪʵĿؽһѽСǰĵϣɤ⵽ô£ӽؽһţһ߾ŵǰѴ󽣣Сļ֮ϡһ¼˵Ӽס˵ʱһĽͣӾͰԴûУ
ڿؽϵĿ֮£Сŵֱ£ܹоõѺϵĽâѾĲӡ
Сݺݵһƽһ飬ĵ뷴Ҳȥˣ̧ͷǰϵĿؽ˵ղͻȻһ֪һӽƬӪˣ̧ͷʱƬսϾѾȼ˴ֻôһաСһ˵ţһָָƬԼ׵Ļ磬˵Ȼ֪ðһɫ׵վô˻֣ž͹һҵĿ磬ƬһѸٵط֮󡭡ˣЩֻ߳ʮֻʳʬǷ˷ƵĲϵĳǸˡĻЩʳʬյķնȻӾ磬Ǹ˿»Ƭ档Ȼ󡭡ȻҾӪؽˡ
С˵꣬ʶĿ˿Լϵǰžͱ۾ȴſؽˡ
Сؽ΢Ŀ˿ǰ۵Сİ̾һ䣺ӿɽ̡ЩƽѵʱսʿؽϲǰСӣΣңΣͷȻܹһյηηӡǡ
ؽ۾΢΢ҡҡͷǰѷĴ˳Աһ˻ǰѾûлսʿˣ飬ؽѾû֮оºܿͻɣ
ɫ׵ʥؽӱĿ˼½֮ϣʵܴﵽʥҲôʮЩ˵ƽɳʮ겢ұ߼ʿĿؽ˵Ѿεļĵסڿؽεȥ䣬Ҳʼն벻ЩʥĴһ˵ɫ׵ġ
ϾƽֶڿؽҲֻܹһһЩõĶˡҪףЦˣϾƽʵر֮ҪһͨսʿһͨҲܹڻƽ滮һ߶սʿ׿¶пܣϺõ׾ҪϺõľ죬ǿؽһֵķ񡣶ͳ˧Щ׵ˣؽһ֮Աǣֶܹϵսô
οûƽףǵǺεȵĸ֮˲ܹõĻ³ǸɶġӲġ޴СҲûеڶ˻ô˵¹ӡ
ôţͻȻؽȻ۾ڵϵĴ󽣳ŻڱĿĿСͷãһ־ƽʵǸɫ׵վڵûм˵ûоǾӪֹĳˣ
ؽ˵꣬ԳЦЦôأԼѾͿ˰ɣǸ˵еĲɡ䲻͡ճԺ¡żˣСһĴСܹվȫµ˶ʥˣؽԳš
ֻĿǰȻ֮еʥڵʲôΪʲôҪƬսǵлѣؽͷۡȻԼѾעᱻŭǣôؽҲͳȻˣĵǵͻȻʥĴΪʲôŵء³˹֣ҪΪЩսʿ˵Ǹ֮еʥǵ˵ĻôҪһӦ֮ȷԼ֧ӵİȫ
ؽü˼ʱǰǸڵϸոջڱĿĿСͻȻ˵ˣؽǸ롭ǸȻսϵʥҿļСԼĴԼĻٴŭǰĽ
ǿؽȴûôõԣС˵ֿʼͰͣͲһһԼǰСᵽԼǰһֽеӺú˵ǸʥļʲôʱģԭǾӪôΪʲôϱ
ڵĿؽѾȫǸɫ׵ʥھСĿԸųˣǾ仰ҲܳΪʥô½ˣ
Сؽסǰ½˫ֲſؽץסֻ֣ĸоϢˡ
ؽĽСŵϣ֪ڲʱҪϢйʥĴڵһϢ
⿪С˼̧ͷؽ罣һϬ۾Լҵٿôʻ㣬Ҳ˼ʲôЧӦˡϽվֱбһǰĿؽǸսеǸʱɿ˹˹ӳڱǸС
֤ݣؽųɤʵ𾪣Ǵ˿̿ؽϲûһ˿һı֡Ҫ֤֤С˵ĻΪⲻϵԼӵȫǹϵ֧ӵİȫʥĴǵ˵Ļ
ǣΪǰЩСεͼҾӪ򣬲ҶǶ෬ϷŪīڽɫ׵ĺ滭һ㣡ոսϵǸʥûбһ𸲸ǰڻҫĿıһȼյͼȻ˵ǰЩһ벻дģֻ֡ҲܻĳСᣬؽ浽ЩԶԶվΧ*սʿǶʼЦ
īͣǲ½ϵһȼɽ֮У±ȡ𣬲Ҳ䲻ײϴԣʱӵսʿҲͿĨġ--硣
źߣؽɿһ£΢ƽһ顣תվԼӳʵ˹˹ȷʵССӻĻô
ǡǵġֲҲЩȾھһеĿ˹˹ӳڻشؽʻʱҲЩˡô˵ΪСĻػΧѹֵڵõ΢Ľѡ
Ӻú˵ؽʼˡ
ǣȷʵСıīͻһͼʱ»ΪСԼȥģԾûйʣ˹˹ӳһһ۵Ļش˭ܹĳ©Ͼ˭û¸Լıһأ˹˹ӳҲʱֵСĹǺԲû
ȷǸͼ㻭ôؽһתСʵ
ǵĽǸͼԭڼҵʱ򾭳ģӪ֮ûлԲðµģС˵ָ꣬ڵϻôһͼ
ĽСֱ֮ſؽһ׼ľ֮ش
ؽܿõСͼ˶ǿϵЦⲻЦΪСһ硭ģʵǡ̫ˣ
Ŷ㻭ô˵ôոձôô׾ͱȼˣԭīͰһƮƮĴϿմ
ʲôؽһæָ˿У˿̾ʮ׵ľһɫ׵վţؽ࣬ȻôϢĿԼԼ֮ؽûзؽƾ߼ʿʵǶûмܹһ㡣ڣڿеȴˣ
ȻСָϣǿؽȻеķСȻʥʵ
ǺǣҪ㲻ʶô˹˹ӳһ˵ţƽ׵һ㻺Ľ䵽˵֮ϡھӪ֮лӳ֮£Χڿ˵
һӢĺǵɫͷ͸ͷϵĻƽͷɢ£ɢҵ˵ļ֮ϡ޲ҫŽĹâվñֱĻ״Ͼ·һ㡣ֻǡ
ֻǴ˿վһҫ۵˵Ļͻᾪķ˵ıĽɫȻһѬڵļΪӡǣһӡǡǹƽģ˻󱳺ǻЩǵ´
㡭ǡ˹˹ӳľʵѾǰƺȻǰˣ˵еʥȻǸʱһֱԲѧӵֵܵС
ˡƽ׵Сͷ΢΢һЦ͸Щ̬Ĳ԰ס
ǵģֻ㡭ı˿ҸΪϵ˹˹ӳһ˵ţһ߾ַǰĳСһǱ׼Ĺǡ˹˹ӳԼûз֣ڼǰڴСˣѾԾ˾
ڲ½֮ϣǿԶǴڶ˵Ĵڣһ֮ҲҪǿмҡǸǿΪ硣
վڴǰСǰεĲεӡڣϾʥʵٴγ֡ʥĴڣͨսʿҪġеսʿΪһʥԺ
Ŷ˵ҵǸϲǰҵ̬ȡС΢΢һЦղŻ͸ЩԽĲ԰ס
źߣȫ˵Ŀؽɿһ£ô˵ҲӪ쵼ˡСԴٴγֿʼʹûۿһ£ֻŸӳ졣ñĿؽٸϴʧַֻʽˡؽӪԡ
ŶλǣСɫϾĿؽȵʵ
Ĭ
֮󣬼Ȼû˵˹˹ӳòһվ˳ǵǰ󽫣ؽСԭûмɣǽʱڹæһֱûܹʱݻ
˹˹ӳϽΪؽѵʵ˭ﶼףؽΪӲӵܶ
ŶԭǿؽŴС˵
ؽüǵһʻ㡣
СԴ΢˼һ£˵˼ǡǾˡ
ؽ
һ֮СؽûнĻ˵ؽô˵أΪ˸лҵչˣصһݴ񡣡Сһ˵һָָƬս
ƨؽһ䡣չˣⴿ˶ܿĳСĵؽȫ׸ԴġǸЦڿؽķսѾ΢Ƿˣ͵ķһ˵ܹ׵ĳƵзءܳʤ׷һǳء
ڣؽ̧ͷֿ˿ǰȼųսһա֪Ƭն೤ʱ䣬ⳡȻĻôǸ˶ԷϢĻᡣȵôõĻɾˡ
ǿؽûнһ˵ֻǼѵĶСӲļһ΢ЦЦӪʮĿؽԣѾǺܾûгֹĸˡؽԼ֪ѾûЦǰʥĴڣؽɲ׷ȻСѾõ˿˹˹ӳĳϣǾϵĿĵȴȻž޴ʡ
Сû⿭ؽӲı飬תſ˹˹ӳ˵¾鷳ˣ˹˹ӳ
鷳˹˹ӳɻظһС˵һʥĴʲôط鷳ԼġȻˣСǰӣȷʵͦ鷳ġǿ˹˹ӳûע⵽С˵ʱԭѾܲ԰׵ɫڼѳɳ˰ֽһ㡣
飡
СֱֱĵȥƽڵϺƻȥһ㡣
һʯǧˡʥƽǿ޵еĴʡսȼŵϺɫ棬սǻѾȫΪҽʮֻʳʬա˿ƻĴھȻûκ׵ĵô˻赹˵֮ϡ
ȥؽͷʾ⡣
˹˹ӳŵߵСǰǰѾΪ羴Ĵڡ֮ǰСΪ˹˹ӳ̵ӡɲұ֤Сǲһڶ硣
ȥˡִӻȥС֮ջ֮󣬾ܿ˹˹еɻ󣬵Ȼȷŵ˵
ҽ˹˹ӳһϴӺȺ֮ܳµ
С̧شʣСҽΣڵõؽͷ֮ͬ󣬿˹˹ӳļҽԸ
ҽæҵܻӪ̧˵ܣò˫ֽСŵ̧ϵˣƿǹҴȨ֮ӵݣոչֶʥʵ⼸ƽСҽڰ¿ؽ
ôڼҽС̧֮ɫϾĿؽеſ˹ɪӳʵ
˹˹ӳȻûŪ׿ؽʻ˼
˵ôؽƮ˹ɤŲԾָ˼ֱ
ܿ˹˹ӳȻûŪ׿ؽʵʲô˼ɲٴŭҵˣֻ˵Ȯӣ۶ĴҲ㶼ŵġ󹫵ĶӣȻżʱˣС磬;͵ʥǰ;
꿨˹˹ӳؽŭˣǷŭˡؽеĳȻǰһһӨɫĽӽŵǰֱȥ֮˲ĳ
ؽһѽ˵ϣתſ˹˹ӳ׳գô
˹˹ӳϽͷĳſؽڿؽһǳ羴мӣΪؽ䣬ҪƱѲĴˣڶԵʱʶսǾޱȡ
˹˹ӳ̵ӣؽûֹͣǼɤ˹˹ӳʵ˹˹شң󣿡
ʮ꣡˹˹ӳ̧ͷſؽӻش
ĶȼǶ٣ؽʵ
˹˹ӳشģʶؽҪľʲôˡ
ؽûٿ˹˹ӳ̧ͷңա۾һŵ˵ߺߣʮ꣬ٶȻ죬ӪҲǲ˰ɣңʮˣ߼ٽѾʮ꣬ԲȻЩսѵЩĹǡ˹˹֪ǲ½֮ϵʥ֮У֮ʱǶô
ʱ˹˹ӳѾֳЩĲȻЩĻشʮꡣ
ؽ΢΢ͷ̾˿˵ǰʮ꣡Ǹ˽֮ʱǱΪҲ½ʷʥеţǸոճǰǸСжʮߣʮˣ
˹˹ӳûлشڿؽĵ㲥֮ʶ鵽ﲻˡûд̫ˣ
ؽתſ˹˹ӳ۾˵ԸвѧСǸеšǣ˹˹ֶԾţҲԲţӵ۶ﴫĴЩĲʵ֮ûǲЩԵġôȥСÿԷ˯Ժֵʱ䣬жٵʱߣԴСǾӪֻܹ֮оĵκεеϢ
ڿؽķ֮£˹˹ӳɫڴ䣬𾪵ʵ˵ǰС֮ǰǼǸ
ؽҡҡͷ˵Ҳ˼Ҳųܡһ£ղ˵ô̵Ĵ˶ܹõЩ˻벻ôǸðСʥĴڻ벻ôΪʥɵӣͨСݻȨƲƸôЦֻʥĴǻһ֣õľͱСӵеĶöࡣǳͣʵ벻ʲôĿܣСһšһ֮ȼţô
ǽ
˹˹ӳ˵ʲôǿؽ˻ֽĻˡؽŤͷ˿ոջС̧ȥķ䣬ʵոȷʵô
ǵģҲῴڵѪ֪Ϊμ˵΢ǲûΣգͺǡ˹˹ӳ΢˼һ£˵ͺĹ¡
Ĺȣ۴ӿ˹˹ӳһ˵ԼòţʥĴڻĹȣЦ
˵ˡЩһʱ֮ҪŪǲܵģȥɡô˵ΪνСĻع飬ǸղŵΣʱˣؽĻ˵
ϵıӳĺڲϵķߴʮ׵Ϻɫؼ䲻ϵĴܶҵ罫ⲻĻĺһ㣬ؼ䲻Ϸ衭
ߣǷνĴôɲһĴ󰡣ҵ粻ϴſؽɢڼϵͷؽͻȻʲôƵعЦھǰ
ҹڼҽȫ֮£ԵеСת˹
ǳȥɡСŲ԰׵ɫΧԼߵ˵
廹롭ҽӳС˵
ҽӳѻ˵꣬СԼԼǳȥɡСûҵķԸ׼˽
ǡСļ֣ҽӳѴӦߵļ˴ɫһ˳ȥˡ
֮⣬ڲͣȼţȴѾ֪ʲôʱˡʮֻʳʬտ϶ȻļƷһ֮׾ٱʮֻƽսʿ̸֮ɫʳʬգ˵ȥŰɣȻʥ
ߣ½ôӪ֮УСǿԼ˵
ȻѾ磬ǾͿô췭ظɣС԰׵¶ЩЦ⣬ŲԶͭԼӢɱǧŮּ˵СôȻԭǳ˵ҲӦ㹻ˡ
СǿŽԼбӪʵıϣ۾а˵ߣüɽأǸҵţһ޷綨Ҫ½շԽֻأٴλص
ʱ䵹صСʱ֮ǰеĳһλ֮ϡ
ںҹǧ긲ǵİѩԽƬɽȺӳյͬ磬ɽۡ
ɽĳһɽ֮ϡԭʯѾɾɽڳԼʮ׼ƽ̹棬ɫ۵ĺӶ
飡ǲҪ̫صⷲ棬ǡһųŭɫĳ˺
ȻĻû˵꣬Ǹ߾Ͳߣ죬Ȱ㲻ҪصЩνʷѹǣߺߣ飿㵹Щѷǧǰ㰡㻹ǹԹԵϷһȰصĹʵʵóҿԱסһ
ΣߴһѾΧסԼ˷ŭ˵Ҫѧع£Ԫʼ̫ϿɷſԡǼʲô˷ǿع
ϵôһ˵ɵЦ̫ԪʼλǧûҷֹλЯһڵӷɽ֮غ̲ƣǧҲûеڶܹߣռô汦֪ãҶü棬ңӲǿԼԴһ湦Ϊ̫Ԫʼܹ֮շĵһˣ֮Ѿû䣬ƶȰ㻹ǽ´ͬ
´ͬߵĿϵŭĻشϵĺ˼˵ЩôüǼ̿ɽʦ֮Ҳûгֹκ˵ԷԼɷЯŻɽһС֮ؽϷǣΣϷҲὫǧҵǣ
ߣ̣ƶյҪģϵۿ̸ɣŸԼԵһ˵ȴ˸ɫγɱȥ
һʱ֮䵶⽣ӰĽɽĴżн𴦵ǧѩ㣬ߴɵѩɽֱȥ
ϵһпɣȻŻɽС֮Ż͵Ϯڶ෽ļй֮£رе֧
ʱոջûһ˿ƶҹȴͻȻ֪ӺηۼĺƣѹѹƲת˲֮ҹա
ĺ֮вϵıãżϸ͸ƲİֵֶǣЩȴ£ڻһ㣬֮вϴӿ
³쳣ոջսļΪͻȻʱ˵һ˵ԽΧм䡣
״ƲвϴЩϵҲЩ׵ϵ࣬ŽĹסƬյĺ֮ϻǧڷһ㣬ں֮ϲϵĴС˿˿ΣյϢƬ֮͸
콵񷣣ⶨȱӦС֮ͽΪǰϷ򣡡ϵȻסĺɫƲЦ
ϵ˵ϵһ˵Ⱦ¶ЩȻɫ־֮Ȼ
ߣһ仰ͽųϵע⵽߼̬ı仯ŭһתɫϾĳϵ˵죡˻Ǽٷˣ㲻˵ѵе伮Ҳûмعô
ϵ˵꣬㲻죬ĿҹźƵı仯һ˵벻벻û뵽ʱǧ꣬ҷȻֳһλ֮ˣ˭أϵ벻ͨʶ˵УΪ΢һĲˣΪв硣еǲϴģʱϵҲεεԼܹ
٣ͻȻ֮ʲôƵģ˳
ϵĽһûûд٣κ˷ǰ뾭ġ˿ôҲζţɽۣ˶ɽ٣
˾˭أϵʱҲ˼֮Уͬģʶ棬ûκ˵Ϊܹﵽˮƽ
Ⱥϻ쵰
ϵ˼֮ʱһ̤ճ⼸˴Ŵɽ¼ٷ˹һ߷ɻһ߽Ⱥϲģӿ˽ʮ꣬⼸еٽҸƧĵطɽ٣ǴʲôҸոպò׼ĶɽٷڽҪͷôǻˣ
ڳļŵ˵ɫǱһ䡣˻͸©ϢһȺϹŶݡ޽ʮܶɽ٣ţҪ֪ڳЩĸǻ˼ˣƾշУȴҲʵﵽɽڵı־Ҫģ߻񡭡ƺźܴĵ⣡
վ԰׵͸©ЩѪۣɢҵĺڷϻŲٲѩϿȥ˶ҲͶʮͷһվ˱⼸̩ѵСһѵڼǼϻ쵰򣬴ʲô򣿶һνôң
һ˵ţһ߻ֻ˻ŵİزнн֮͸Ӵվɽ֮ϵļ׺ϵ޲ݡ
°ٽѵǣ˵ţ۾˵⼸ͷʮºƺݻ
Ӫ谵ĵƹУСı˫ۣǸ紫˵ǧֹһε׽֮УǰҲ޷ƾԼ츳ۺӲǿŰδɵ̽׽١
֮ǰʱءüԼɽǼϵţԼǺѩ߻ħƾʣԾͳ׽ٵ֮ʱҲе㡣
֮£ڻǵֿס׽ٵɡ
һμĺڰ֮ã޷ٴ۾ʱѾڲ½֮ˡ
䵽½֮޷ѱ콵׽ݻ٣֮£ΨһѡҲѡһ֮˵ԼޣҲνĶᡣ֮Щȡ˵嵱Լ˵޷Ըѡһ˵ǲôа
޷ӦøеҵٵĵطǡһƬսõʬкܶࡣȻ֮ȴҲŲңǾǵ޷ʱЩƵʬڱһȺĵʳš޷籾ѡһʺõԼ֮󣬿ۿǰƵʬڼٵıЩɶʳţʣµ弸ѾûˡΣ֮£޷ֻñһߺʽʬȥ
Ȼʽʬ޷ڵ󡪡Сǳ˵ģʳʬֶĵҹԶƫĶŶصϲãĶȴǴԼ㵱ƬսѾȫʮֻʳʬǣСȴΪһĻƽ׶Աȫ
֮ô谵ĵƻ֮У޷硪ҲڵС۾һ䡣߬һɫĺ޷ǰķһĶΪԭСŲʱȻѾɢȥԭСʶ֮еһȴã޷굱ʱٵС֮ʱǡýһеϢ
ⶼЩʲô䣡ڵСüͷѾϷʶдм䣬ǶõϢȴ֮٣Сԭļ֮Уйݻľĳ棬һЩӵǵӰȻһЩʮ겻Сķ³һЩĻ档
޷Ҫ֪½ʷǵʷƬ½֮ϵǿߣԼƬ½ϵ淨޷˿ҲҲһϢ
װ׻ʮ߰꣡Щʲôȥˣ޷ЩյԴڵЩڣԼôѡôһֵɽأܴϢܹ֮ҵĶԼõϢ֮١
޷¶ЩЦ⣺޵Ļ浹治ٰ޷һ˵һ߲Ծͷǰ޷ڵǸ磬ҲһЩܹŴ鼮Щصйعǵĸҵ޷Լܵģǲ˿ɲһ㣡
СԭļУÿ˳ԺֱҲûκεȻŽʮ߰꣬СССӵе鸾Լ³Щӹ֬׷ۼȴǼ˵Ŀֲġ
ô˵أ޷¶ЩаЦ⣬һ˵ô˵أƺ廹ݻ
޷һаЦһ߻ԼǰǰСǼֱһһ£ȫûпɱԡ
ǵ޷С֮ͳ׵ЦˣС֮ǰʮ߰꼫˸ҵʽ˵޷ǰ淢ˣ֮еνĶԼû˿ԡҲΪˣСڵľνܶ£˵ı
޷ʱͷۣѾ׶Σ˵ı޷ҪҪǰĹѾϿ˵ȫܵˡѵҪ޷һȥ᣿
Ҫ޷һȥʩչᣬ޷ȫȻ˵޷ΪʲôˣҪһԩ޳˺Եɵɱġɿ޷СڵݿźܴȤȤ
ȻһҪģ޷ոڼСͬʱȵķСڷǵҵ֮ھȻŲһ˿һ
޷һüûζڵ޷û˿ôҲͱʩչʲô֮ˡڵ޷±֮һС硣
ԣ޷üͷ˵
޷еһ˿ĲԾոٵϵʱѾȫ٣ʣµҲͽֻǲˡôȻСھûһ˿һڣôոԼôշУɱʮֻʳʬգ
޷ԴѾЩЩͷͣҲ֪ΪʲôЩƣ֮С
ңҸոΪʲô赹أ޷һһµ⡣տյӪ֮Уû˻شʮһ
Ϊ㾫Ĺ£ͻȻ䣬κ׵ģһ޷Ժ֮
ĹȣʲôǾԴ޷ڵȵһ𰸣Ͻ׷ʵ
ǾʲôѶģ⻹һֲ̫쵫Ƚĸ˵һ˵ܹ֮ƿһеҲκԪ֮
Ŷ֮ʲôԪ֮ʲô޷Դ಻ϴܵƤǿ֮⣬ʵ
ŶʲôôôܹСħģ㲻֮ĻôոβٿЩռԪصأ˵ǲ޷Ļһ㣬һֲʵ
ҡǡ޷ԴѾڻԣԺҪشʻ˵ĻȴͻȻʶʲôƵģȻ˵ɴ۾ܡ
Χյģûκˡ
ǻþô޷һ䣬вϴݹƣ֮У޷һķƣ޷Ψһľǵͷ˯
þǻþôһβʱ˵
ʲô޷簵һͬʱַԼϣݺݵһ¡ʹĸоɢ޾ƣ֮С
ڵ޷½½ϵһп˵û˿˽⡣ȻЩ˽⣬Ǿ½֮ϵƯŮ˺ܶ࣬ңƺĶܺáǰ¼ڵϼŮûԭС洢Ķ࣬ЩƯµŮǣ񡭡ƺǲ·ġ
޷һԼĴȺݺݵһš͵˦˦Դﰵʲôʱ˾ȻЩ޷һɨһտյĴʣûκ˵Ĵڡ
޷羯ĿΧ˿иڵ״̬˵ǼΣյģһһп˵˿Ҳ˽⣬Ѿȥ˵СĲд䣬ЩƬ½ǿߵĸ˵ǸûС⣬˵ˡ˭ǵлѣ
޷ͻȻԼ뷨Щ࣬ǵлѣЦĿǰƬ½֮ϣ޷绹ûʲôѰɣ
˭վͷ¶βʲôú޷˫۲ͣڴ֮ڲͣתеҴΪϾ⻹һЩչˡЩˣ¶ĸʺСΪոպǸ˵֮ˣԵѾ֪ڵ޷粢ԭǸС
ʱ޷绹Ŵǰʵô϶ʲôҲµģǶûһ˿޷˵˵սʿˣ¾ոΪҽεǼСҽܹ׵ķŵ
޾ƣĸоϵس޷ĴԣصƤͣ׹޷ѾԼĴķϣȻֵסƣĸо
ţӡҲĵˡԱȸղһ޷ھ쵽ˡԴκεطȻڵġ
Ϊʲô㣡޷ǿŲԼʹȥһ˫ƣ۾ڲͣĻܣĵʵ
ΪҲˣֻ˵ڵĴʽ֮ǰһġϧǣҲͨħȴͨұһֱֻʽڡ㡭ȴԽԼתӵ˵֮ϼԴɳƵһ޷Ժ֮жϣӦǸӡ
㻹û˵֤ݣ޷üͷٴʵԴЩɳƵ˵Ļ޷Ƭ½ּЩ˽⣬ԭΪԼתһħʢ˵Ĵ½޷Сǰļ֮ȴֻҵйضĸԼһֽĶ˿ûзκйħĴʻ㣬ڴ˿У޷ǿ϶Լ뷨ǽħ
Ŷ֤ݣǺǣӣھƾ״̬Լ壬ΪʲôҪƭ㣿ʲôֵƭģοӪ֮Уܹ֪ҵģҲֻһ֪ģ޷ԼܹĸоɳƵԼ͸©Щı֮⡣
ֻһΪʲô޷ٴʵ
Ϊӡˣ㿴ҰԼһжˣȴڸװͿֻӴܹõҵˡǹͨҲõҵѾһˣڡڵҵȵˣһ㹻ǿˣ˺Щ˵͸©޾˸С
һһꣿ޷Щȵʵ
ȻˣһλʵЦ޷ǲܱһʻŵ˵͵ģڵ޷ѾҪֵס޾ƣ֮ˡ
˯ɺӣ˯ɣٴʱһϸĸһУڵ㣬ҪϢĹȵܹʱôǺصģ
·˸еɳƵٴ޵ջһ㣬޷ʶ޾ĺڰ֮С
޷ڵֿסϯ⣬ĵӪʵĲ֮ϣ˯˹ȥ谵ĵƹ֮УǸ޷ץǸССɫӣȴǲΪ֪΢΢һʮ
֮⣬ǵǰ󽫣ؽھӪУվһҹֱʵϺɫҲע֮һҹȻ
ȻⳡȴѾҹʱǳˡ
̫Ѿ𣬿ޱӳ֮£ŷҫ̫ҲѾȻʧɫ
䡢ճճ䡭
죬ʱ䣡ⳡս֮ϵϺɫЩơ
ʱؽһһһֱվھӪеսϣϺɫһҲûƶ
ؽ󣬿˹˹ӳææĴһŽߵӪ˳
ʲô£ؽûһĴɤţʵ
˹˹ӳܵؽǰԶ˶񣬱شˣСѹˣ˹˹ӳе˷֮飬˵
˹˹ӳĻػؽתſ˹˹ʵŶôûιȥɣ
ûУСڽ͡˹˹һ̧ͷ˿Զսȼŵ棬һ߻ش
ؽ˵ͷſ˹˹ӳ˵ߣһȥؽһ˵һߴͷСϢӪȥǿؽϾһУ֮վ죬ͻȻ䶯δЩжٻĸо
˹˹ӳӦ£ֱ˲ͷðĺˮ濭ؽСӪȥԶսϵ죬ƬؾϺɫĺ濾ڼսźԶһξľӪУҲͬڿһ㡣
Ӫ֮УСٴת˹ٴѵСֻһ˿̵ıһڳԡ
飡Ӫʴűؽǿ׳˫һѲؽ˽СĽʳʽüͷԾһ¡
ȻСȴû׵Ļֻ̌ͷһֵۣͷһ̻ʵĿ
Сڹ֮ңʮǾ󲿷ʱ䶼ڵ۶Ļﳤѵһ͵ǶôؽûССһطʵ
ʱ䳤ˣ˭˭ںЩƨǣ㡭ҲԣСͷҲû̧⻹ûȥĻش˵꣬˳ֳϵһˮ͹ࡣ
ˮСȫĴ˸ãɷнµķǰģ̇ͷſؽ˵˵ҵǾãǾӦñȽϲ֣ô˵ţҰĽʳʽɣ
ҰĽʳʽؽζСĻ΢΢¶һЦ⡣
ѵôСŸСľǩһ죬һ߼˵ˣС˵ɶôдġ
С˵ؽؿˣֵûгֹС˵ʻ㡣ͬǰСж˵ġǸһ㡣
ȿȡСʶԼʧԣæ͵νС˵ǣ롭ǡ½ͨʷһĶǵ۶ﶼôУȿؽ㳤̣Ե۶һЩ˵Ĵʻ㻹Ǻ˽⡣
Сһ˵ţһﰵʲôطȻС˵ǰΪʢеҲûУõСԭļжٴйء½ͨʷֲ½ɶĽܣ˹ȥ
ؽ̧۾Сԭеɻּ˼֡ȴûκεıʾ˵ŶԭС⼸ĻԿŻˣҪ֪һиʲộƾЩ˿Ҳֵܵס󹫵ŭ𡣸ɿ㻹һʥߣҪ֪һʥ˵ǶôҪ㻹ûѹôʱ²õԶ֣ǵĹҲὫǾ͵гˣ
ؽǻ۵Ĺâͱ˵С⽫ʥҧĺء
ŶôСܿؽĿ⣬Ӫ֮Ƿſؽתƻһʵ֪͸ؽĴô
⣡Ȼ⣡ؽС˫ҫ˷ܵĹâ˵Сɲ͸ҵģͬҲ͸ĸ󹫣Լǵһݴ񣡡
ؽһ˵ţһ߽ҲתӪ֮⣬˵ⳡҹĴﵽЧǱʮսʿƴɱҪǿԲô׿һв˵ΪһҶҪл㣡ҪΪݴƽʿʮ鷨ʦ
ؽһ˵ţһվСһתſȥ
ߵſڣؽƺԥһ£תҪС˵Щʲôʼû˵ڡ
ע⵽ؽı֣޷ݵС˵ؽʲô˵޷
ؽ޷۾˺þã¶ʲôƵĵ̾һȻ˵СȣҲ֪ڸ˵СǲǵҾӪ޶ǸСϾЩ飬ƾڵݡλԼʵǲܹʵ˵ģοΪҾӪʮչСȫսʿǣҲӦòȥѡ顣ǡȫ׼ȫô
ؽ˵ֵ꣬̾һת߳˴ʡ
Ӫ֮ڽֻʣ޷һˣؽղŵ˵˵޷Ŀ֮Сǰ׼ô޷ʵѡô
ؽղŵĻѾ϶Ƶģȫûаǰ޷統ǰǸӲС޷üͷ̧ͷӪ֮ȼŵĲϻζ͵ƣ˼ǰոսٵ½ʱѾûѡΪʱɹ޷ѡ岢ûж٣ϾΪսʬ嶼ѾЩɶʳʬǷʳˡ
ʹ֮£޷򲻵Ѳѡôһеݡ
ǣ׼ȫô
ؽĻһ޷Ժ޷ЩʹԴĵ̾ˣˡһһɡ
ŶһһǺǣʮϷһֱڿԭǸСɳڵ״̬ڵʵٻصǵ۶˻㻹ԭǸСôǳʱ˵ģǰҹ޷Ժгֹһ
ԭ㻹һ޷粢ûΪͻȻֶκεľšϾھһε̸Ѿȥˣ޷翴˵ҪҴԼôԼԵʱͱ廨Ĺؽˡң޷ǣ˵ߺǺ˽޷ڵ״һЩ޷ҪⶼҪ
ǺǣϷΪʲôûʲôҡԴɳƵش
Ļش޷΢üͷʵߣʲô˼
ԴɳƵشϷԭǸ˵ôԭĴʽһģֻĴڣ겢ܹڹʱ䡣ϷֻǼߵһ档
һ棿޷ظһɳ˵ͻȻǰһվԼĴ̡
ڴ̵ͷϣ޷緭һһ޷ǰķһĶʱ޷ոսٵСʱֻǾôһƺźǿԣԽ
ô޷綢߬źɫСʵ
ǺǣӦǿϷĵһܹƾǿľϷ˵ˡɳƵش
˺!޷ĴɳĴ˵˵˵ʲôְɣΪʲô棿
ɳƵһŷ˼һ㡣޷ȲҪٴѯʵʱٴ˵ˣϷΪʵ򣡡
ʵ򣿡޷羪ȵĻʵ֮͸ľȼ˳Ǹ˵еǿʥħʦʵ򣿡
ǵģϷΪʵô˵Ϸ򣿡ע⵽޷˵Ϊʵ׷ʵ
˵ôû˵޷һ˵ţһﰵ뵽ôû˵ԭǸϲһӰǿɫˣǲҪûмһ˱ǿħأ
޷ĻشʵܸƵ˵ǺǺǣ벻ʱ꣬ϷŵȻƬ½ϴ
Ȼ޷ĴĴĸʵá
޷綨˶׿ЩܵĲ룬ʵϴ˵һΪĹ£ʲô˼
Ȼһظʵȴûֱӻش޷磬ЩȵʵѵĲôǹڿϷΪһǿ鷨ʦôǲ֪ȵĻᵼһ˵Ļԣ
鷨ʦ޷һαʵ˵ĻŪͿˡɵץץԴʵֵһ˵Ǹν鷨ʦˣ
ߣʵûлش޷ʻһ䡣
һ޷˵еĸʵȻû˵˼ʵιιôˣֻСӸŮӻˣСƢòãĲ
ŮӣŮˣ޷ʻʵǺܷŭ޷Ҫϸʵ껹봦źɫ棬סĲ˰ɣ
޷ε˵˺ˣͿЦôбҪӦôǿô˵˵ҵǸʲô鷨ʦˣУǸĵô£
Ĳʵ͸©ǿҵĲ
Ĳʮ¶ᣡ
ʵһƺڿԼҪҪǰС
ڣʵûٴη޷磬һһʮ޷͵νħʦԼľ֮ħͨټһЩԵħﵽʩĿģԵģһ˾ǿֱӹϵħʦǱֱ˵ǹϵʵһ˵ľǿôһӣҲħһʲôΪϾĶǼΪѵģǰħʱħʦǺľѪҲûҵʲôֱЧķħһ˵츳ֱӹϵǽŬֲ˵ġԣ֮ǰһµʽֵʱΪǿħʦǿķΧԹԼͨ˶ŬԣֱӵħʱįʱҼĵһħʦͬģҲΪ㾫ǿҲܹ㹵ͨ
޷羲ŸʵĽ⣬ʱĵͷ
ʵͨĸӦ֪޷ı飬вЩɻѵһҲħôղ˵Щɶħ㲻ϵǳ۰
Ȼأ鷨ʦʲô˼޷ͻȻʵͣ˵㿪ʵ
Ȼ󣿡ʵ˼б޷ʻѣ˵ǰ˵ģҪʩչħͱҪͨһ˵ľؼħԪ໥ֹͨͨһ˵ľΪ۵ģͬʩչħԽΪǿҪĵľҲԽӵĶࡣǰƾľǵһӻصĴ𣬸ͨƿؼϵԪأǼγҵ硣Ȼˣڼܹ֮շУҿʵﵽʥΪܹƿ֮ϵԪأͨǵİܹն
޷΢üͷźɫ˵ƿ֮ķԪأô֪
ߣװɵʵΪ˵һֱڹ۲޷ı飬޷ĲǺ˽Щйħ֪ʶǸʵȻţһκħ֪ʶˣǰܹôѤõһĻϾڵʱʵи֮ܵħԪصľҲ
޷Ц΢΢ҡҡͷ˵ĲΪʲô˵ô㻹Ȼأ
ʵ͸ЩΣ˵ˣ㶮ҲգҲգϷ򲻹ǰ֮ˡôʱû˵ˣҸ˵˲ף㻹ôҴŵġ
޷Զԡ
ʵһ֮󣬱˵һ˵ħʦܹƿصĻԪذֱ֣ǣϵϵˮϵϵԼ鷨ʦƿصϵԪءȴԪ֮⣬һЩΪ˴ڣЩƾǹ˵츳Լǿ֮ľƿؼΪĿռϵϵʱϵԪأ˵ʵͻȻͣתֽìͷָ޷˵㡭ЩΪȺеһˡܹƿϵԪص鷨ʦ
ʵ˵ᶨۺ񣬸ݲ޷ı⡣
޷ͷ˼ûлشʵĻǵͷ˼ƿԪأܹô
Ȼܣµ㻹ǰװʲôȻΪǰǳ˭ģôʵĻش
޷ϽҡͷϵЩӦģҼǵҵʱǡûʲôʲôħԪذ޷籾˵ԭõԭĹٿصǳ𣬿˵Ҫͷ޷ͻȻʶѾԭڵǸˣ˵ԭĹΪʵֻԼǺοο޷ھͨݲðĴڣҪ˵ǰƾԼЩ޷Լš
޷һֻ֣ʱˣһĵ˵ƿԪأôƿأѵ˵Ҫô޷һ˵ţһָ˲ԶӪȼŵһյ͵ơ
׵ģԭСĻͻȻ䱩ǣɫĻ˲㽫յ͵Ƶڱڳ˿˿Ļ绹˳͵ƵĿڴϵĵŻ硣
޷磺
ʵ򣺡
ãʵٴ˵ˣ㡭ոôģ
ʱ޷ҲǴ֮УʵʻŻعشҸովյĴһ㡭ȻȻˡ޷ԴеŪڵ״
ȻЩȴǸʵҪĴ𰸣ʵʵû
޷Цҡҡͷ˵Ҷ֪ʲô
ʵĬˣһγĬ˺þá޷ҪоһոշֵҲûٴδŸʵ˼
㰵иСжˣãĬĸʵٴ˵ˡ
˿ƾԼʶٿǵоеĻС޷Ӧ˸ʵһŻشиţǺǣûаǰӪеľҲǵһονСĵʲôӣ֮ǰѹûмͬʱ޷ﻹ뵽ôܼأСŵʱһ֪ĸأ
޷Ļػʵûи޷˼ʱ䣬ʵôʶؽ˹˹ӳԼһЩ˵ģô֪ݵСģ
޷δ˼ĻشЩСԭļеġ
޷ĻػʵƺЩԼûзĻЩɣθʵĻ޷Ļ𣬲ֻ֣᣿
Ƕᡭ˵һ룬޷ͻȻͣ𾪵ĿǸһֻеĺɫʮ޵е˲ħ
޷ں𾪣Сǰļ޷Ǻ֪ڵ½һħʢе磬Ȼ֮ǰһֽʽȡħ޷ɲΪСᡯֹ֮롮ᡯ޷ǰеĹƵʽҲܻոպȡôһͬ֡
޷࣬еżĴŸʵĺɫʵô֪ģ
ʵ΢ĬһȻ˵ǺǣȻˣȻ˰
Ȼڸո޷˵Լκħ֪ʶʱ򣬸ʵӵĲţǵ޷ûƾκεӪеŻȼյʱ򣬸ʵͿʼˡϾ֪ͨʵħҪΪ̵һ˵ľ˵ǿܹǿΧħԪָӣڶ˵Ԫ׺ҲҪʮֵǿ󣬶һԪ׺ǿȡһ˵ֻ꣬ļͳ̶ڳ˵ˣΧħԪزŻѡ׽
ֲʵħˣڲ½ʷҲǾ޽еġҲֻһ˵иظҪһǣһ˲ǿʩչħô˵ľ֮ʩչħҪ
֮ǰħʱҲһЩǿľżħʦͼôЩʥǿڣܹҲֻǲܹʩչһЩͼħ
ˣЩǿİ˾żħʦǻǲϵоʩչħķʽΪȻʩչħķʽʩ˵ǿǰ޴ģʩʽȴħʦһֱҪġǰħʱڣ½֮ϵħʦǶʩʽһֳƺʽ˲
ħʦʿǷȱʲôħʦеķΧԵǿʿʿܹģһ߼ħʦŵսܹ֮ﵽԶԶһ߼߻߸߼ʿҪǿܶࡣ֮ԼʿħʦΨһǷȱľʩչħʱҪһ߳ԵģԽǸ߼ħҪԽ߳һħʦҪʩչħﵽ˵еġ˲ľĻôԺʵ˵ħʦ޵еģ
һ˲ɵħʦǲȫǿ֮ǰ¶ԼıµġΪһ¶ͻ¶෽սɱΪЩڲ½ǿǣǲԸ⿴һܹ޵µ˳ֵġԵһħʦڱ˵ǰ¶Լܹ˲ʱôֻܣһѾ㹻ǿ󣬲پκεսڶǸɵӡ
ʵȻΪԼǰ޷Ǹɵӡ޷Ȼ޽䱸ǰչ˲ı졣ôҲֻһˣǾǣ޷Ƭ½֮ϵĹûһ˽⣡
뵽ĸʵʱԺҲһհףô˵޷Ƭ½пܾǸԡ
һеĲ붼Ҫ֤ԸʵողŻϵ޷һЩ⣬˿޷˼Ŀռ䡣
ڸʵյħ֪ʶ鷨ʦȻܹƾԼħǿռһ˵壬ַʽҲͽֻռаˣ鷨ʦ֮ǰ֮ԱΪǲ½һĸԴҪһΪħĴڣΪܶа鷨ʦַʽȥԼϵȥռһ壬ԴﵽĿģ
ַʽҲͽֻܹתһ˵ܹ꣬ƿرռʶеĶ޷ʹõĶᲢһֹ޷ǰҲڼаĴڣ֮鷨ʦռ壬ܹﵽЧԶԶЩΪڲ˺ʶԸԼΪϰߵһ˵겢ռ壬ǰмȴԭⲻı
Ե޷˵Լ֪һжСδ֮ǰļʱ򣬸ʵѾ϶Լ뷨Ե޷ʳᡯֵʱ֪Щߵ
ã޷ȻûеȵʵĴ𸴣ֻʵ˵Ǳٴοʵ˵ᡯ㵽Ǵ֪ģ
޷ɫܵģһжǲܵġ޷ԺУ뷨ϵڻš
ʵע⵽޷״̬㿪˵֪ɣȻСһֱӲǴļӦöŹĽܰɣ
ʵٴοˣ޷΢˵ͷ˵֪Сԭļ֮жЩ֮Ľܶ١治֪ô굽׶Щʲô
޷Ļش𣬸ʵ΢ɤӣĵ˵Щʲôѵ㲻֪ô
޷ʶԭеźɫһֱǴСϵģôҲ˵ŴŸʵĺɫôСŮԼ˿޷Сԭļлõٶʮħʱ
ȿȡ޷Եɤӣ˵ЩԺʱٸۣǸղ˵ˣʲôϵ
θʵûΪ޷ͻȻתƻκεŭϻ˵֮ǰҲ½֮ϵһλ񻯼ĴڣΪĳֱ֣ӵħʱɡ
޷ͻȻ֮ɴ۾ʶʲôеĺɫʵѵ˵񻯼Ĵڣ
ʵû޷˵꣬̾һ˵ûдΪ˵ĳ֣Լһħħʱ֮ħͨʽһ̶ֲħʦص㣬ԺʦսǲħʦĻıݣĹ⾰ħʦ˳˲½ʷ̨
ɣ޷ɴ۾˵˵ģħƬ½֮ӦŲĸ˰ɣΪʲôôڶ̶̵ͻᱻһȫµʽ
ʵҲ˵ҪΪһħʦҪôߵ츳֪һҪһ߼ħʦһ֮ҪķѵĲжôħʦоħԼǵħҪҪôʦһħʦҪķѵĴۿʮʦڰ˼ħʿżħʦЩ۷Ĵ˵ȻʦƻǻԲ㣬Ҫʮ˾żʦһܹﵽƻôܹһħʦܹ˵ģЩԱ֮£ǵȨߣѡķؽһħʦѡЩʽȥ͸ʦ
޷Ĭûдѡ񣬿ҲѡħһֺʾҵȺ塣

谵ĵƻ֮У˼޷ͻȻǰһеĺɫʵѵ˵ᡯַԴ
ԣʵɳƵһ޷Ժ𣺡ûдǰǸһĴһִʽȫͬڲ½֮ԭĶħŰƾʽﵽǴ˵гԽʥľ磡
ǣǸ޷缸ƲסԼʵ޷Լϲã۴СԭļﻹǴӸʵղ˵Ļ޷綼ӦνӦþǰ湦ûд˵޷ܹҵõ˵е񻰰ĴڵĻ
ȻʵɳƵɤȴ統ͷһһ޷İΣ֪Ҳ֪ǸϾѾ꣬ʱܷܶ飬ôҵţ˻ͲƬ½˰ɣ
ˣ޷üͷ԰ϾʱѾ꣬˵еܹסµĴݲУƾҲѾյһ˰ɣ
ˣ˵Щֻ˽һƬ½ķԼʽŸҪҪʵ˵
ʲô飿޷˼Ļش
ʵЦ˼˵ǺǣѵѾôڿǶСݣѲѾôȥӦԽ˵ʣǸؽѾȷʾٹأСĸĸأΪƾǵܹǰսϷŵǳִôͣͲͨҪôƬ½棿ôļţСĸ󹫿ǼѾȫƿ˴ǣûиһĽŹô
ʵһʻ޷磬ûڲǾǰЩµʱڵиҪҪǾ취ôܹԼڵ޷ЩʹԴһͷɫƮݳŪڼһζǳ̫ô޷Цźһ㡣
ߣһҲ֪鷳˰ɣʵڽѵСһ޷˵
ʵĻ޷Цʱ뵽Լ״ϾΪԼڷ޵еļˡô뵽ǧѡѡôһеĽɫôһ߶˵ͬһ壿
Ҹô죿޷ϾǸոƬ½Ƭ½֮ϵһжϤҲֻܹԳڲ½֮õĸʵˡ
ʵ̾һ˵˵׻ǵҰ㣬ȥøֽʹɡ
޷簴ոʵķԸӪʵһ߷һֽʳȻСѧڿ׼Ķȫ޷һţһ߿ʵֽʲôдô
ʵĶ޷˵Ҫ˵˵Ȱֽ̺á
޷ûлػոʵķԸһ׼֮ͣ󣬲żʵҪдʲôдôһдֿɲ࣡޷һ˵ţһŬԺѰСд֣񡭡ƺʮɣ
޷ʻʵ˵ߣдţΪһžƭùˣҪǻһͼһѰ˲ܼͼֻƾŸڽѯ֮ȫˡ
޷üͷ˵ͼҿûѧþƾĿܻĺܺô
Ȼʵû޷ʻǴЩЦ˵ȱ˵ô϶Ҳԭ˭ô˵еġᡯ֮ģԼǿԭڲ½֮ҲһŵİɣڵֻҪ˵ȥҡ˵ͼصʮ²Ů񡪡ѩ
޷εƲƲ죬Ըʵ˵ˣ˵ɡ
ֽмλûһ
޷簴ոʵָʾ֮󣬽˵Ȼأ
Ǻǣ𼱣·һᣬҪ̫Ҫһĵһ㡣
Ȼأ޷簴ոʵ˵Ļ֮ʵ
һ߻һǵһĿͷҪŸղһˣоһ·ʱҪ΢ƫһ
١Ȼ󣿡޷Լ֮俪ʼеԾˡ
ǺǡʵЦһ˵ȻϽǻһᣬǵòҪ̫Ȼһ

ڣ޷簴ոʵָʾνܰͼǣͼ
޷ǳ𾪣ΪģΪʵͼǰΣҲдεһֵֽ֣޷翴ֽԼոڸʵָʾд֣е֮Ըӣڸոգһʵʱ򣬲ֵķ˳
޷羡Լϲɫʵʵһʲôͼ
ʵ޷ʻЦʵŶ㲻ʶôƬ½֮΢еʵȨ߿¶ʶͼɣͼǴƬ½֮ϵǿڣ
ǿ޷һ£ԼдǸĺ֣еɻʤ֡
ǿֲǴ˲½֮ǿǴһ񻰼ĲɺĴڣô˵㶮ô
޷ʵ˵üͷȻһ£̧ͷʵ˵ָǸйϵ
ʵЦ˵ȻйϵΪͼġҾݴ˵껹һµż»˭ܹϳż֮дЩʲô˼ôԸԽӼˡ
޷ʵżеʵʲôżûмҿ
ŶҲԣʵһЦţһ߻ش޷Ͼʱ̫ԶˣżϵҲܼǵáҪ֪һֽϻľһЩ˭Ҳոջַͼ¾ٽõҵǰҲܼǵסɿ
οʲô޷ʵͻȻûʵ
οѾʱǨ֮ǰ񻰼ĴµźھܹϳôأϾǧǰǸ˾ͻȻ½֮ʧˡ
ʵ˵޷˵ôôʧģ
ʵشû֪ʧͬĳһ㣬ûиκһĽֱ͡ϵҲ֪Ǵʲôʱ뿪½ġ
޷΢һ˼ʵʲô֣
Ǻǣʶˡ³µǣûм֪˰ɣҿǻˣҲǸʱԭֽѩ
ѩ޷粻ϻζ֣ͼǰļҵôһ˵Ĵڣǣһжͽ͵ġ޷ǰȻΪﵽ˿ڷеĳ̶ȣϾֻжʮͣҲɣʷ˽ҲǺ١޷һţһ߿˵ôһŮ˵֣
ʵǺǵЦ޷Ļ˵˵Ǹô½֮ϣڵǶһƺ϶
޷εЦЦʵʲôƺ
Ů񣡡
޷ͷûдȷʵǴСļ֪ģƬ½ΨһɳΪĴڣͻȻ֮޷úܷ̣пǸͬһطŮӣȻΪһռΨһ
˵Щûõˣ»ûءʵĻ޷˼
޷ʵûꣿղŲ˵ͼƬ½ǿôҪͼȥ˽˵һжǸǸŮй𣿼ȻͼܹǣΪʲôûꣿ
ߣʵͺһ˵еǻǴҸղҲ˵Ƭ½ϵȨǿ¶ʶͼȻп϶ҲĸĵǡֻͼȥͣôȫŵģỳǱĵжԹӳͬļϸУոҲ˵ŮѾƬ½ʧǧˣҪ˵Щйأ˭ţ
޷ͷ΢΢һЦ˵ղҲ˵ŮֱϵҲ֪ʲôʱʲôطʧİɣôǲǿ˵ʧֻ˵Ĳ²⣿οµǼȻΪ½ϵǿһ¿ҲŶ˽ĴڰɣҾðűһЩ֪˲𴩵Σ˵ǰһж֮ΪһжƵһ˵ϡ
˭ˣʵ޷ĻܷŭƵĴ޷Ļ
޷ȻԸʵͻȻŭЩɻ󣬲ǽ͵˵һѾʧ˵ϣΪʲôôѲ֮ǰŮ񣿻߻
޷˵˵ţ뵽ʲôƵģ¶ЩЦʮơָ
޷аչ֮ʣʵԴɳƵٴδϹЩʲôȻеĲŮѩų֮ˣ߻֮òǾԲܶʲô뷨ġ
ŸʵǶǵĽƱ磬޷˼Ļش֮ˣ߻֮ò
ȿȣʵǶصɳɤɿһ£˵Ҫ˼ˣ㵽׻벻֪ôƭ
룬Ȼ룡޷緭˷ƤشͬʱжԸʵȴµĻɡΪģΪʵղſ˵Ǿ䡮֮ˣ߻֮ò޷ǰȻѧϰôǶлŴʷеĳЩȴָơ㡢߻˸֣޷ǰǷֱʷϵʩѾĴ˵ģÿһʶеʡΪʲôܴӸʵĸʣ޷ɲɵɵΪԭڵλȫͬĲ½֮ϣôĸͬĵʡ
Ȼʵȴ֪ʱ޷Ѿ˻ɣ˵ȻҸոͼ㷺ıƬ½֮ϵĵȨʶǣȴ֪ǣڲŮѩ֮УͼȴǻһֻֻԹֻвŮѩµֱϵ߲ӵԼ½֮ǵĻ˲ŻʶҾͽ̸ֻ㣬ŵʱͼ󹫾ȥǵλʵȥϣ˵пܱš
Ÿʵ˵޷粻Ծüͷ˵һֻ޷ȷʵ֪ոдôһдѵ׭飿ֻǼ׹ģ
޷縡֮ʱʵ˵㣬ȣҪڸոͼΧһΣ
޷Ȼʵεʲô˼޷ʵˣȻأ
ʲôʵһ߲Ļش޷磬һ߶޷˵εĵλãֱߣסһһʾͻҪߣһҪ
޷ٴΰոʵָνͼΣֽ¹ۿʱ׵ˣ
ǡָ񣿡޷Ժ֮ͻȻðôһʻ㣬ûдνļǿͼȴҲ޷ǰСѧʱѧдõָ޷ͻȻЦû뵽νƬ½˵ֻ۹ĻҲܹ֪ͼȻֻԽ֮ǰǸ֮оѰСѧÿ춼ܿʮָ
޷粢ûн뷨˵ƽԼ飬һƽŸʵʵô
ʵһֱע޷ı飬޷ڰ˵ĻǸָ֮鲢ûʲôԴʧ˵ûˣˣôţͼӦġ㻭ԭЩͼЩĲֽͬˣٻһҿ
޷ʵĻԼոдֵֽϸ˿ոдµǸŤ߰˵֣аЩĲͬСдֶ磡
ڸո޷ȫ֪°ոʵָʾдµ֣дŤ߰ˣСдĶ硣ʱ޷а԰̾û뵽лǰ˵Ĵǻ۲Ŵķ麺֣λ汻Լ̣ҾȻ˵ǽǡЩͬ
޷簵̾һǼʶһлָеĿɣһţ޷ƵĶոֽ̿һֽҪдһš
ʵһֱͨĸӦڹ۲޷һһڿ޷дһֳ֮󣬸ʵаһȻ
Ȼʱھдֵ޷ȴûо쵽ԸʵݲɵʱһʵҲеķʽڿԼ
дĲԭҲôʵǿѹסеļһƽ޷ʵ
ԭڱĵطֻǸղû뵽˵ľȻͼ޷纬ǵĻش
ʵܿƵĻشǺǣ֮ҪķѺܴľ㻭ͼû뵽ŵڶͻôá
ʵĴ޷ãһ¸ʵƨЦǺǵ˵⻹Ǹʵ̵ĺãر˼һͼֱ֮ͬһ㡣û˼ҵİ̻һͼµʱҵһͼٺãҲù˫ۡ
ʵ޷˵΢ЩõĻشԺ־ͿˣںԼʲô˼ҡ
ʵĻ޷粻мƲƲ죬вСӣһˣѲɻԼһһֵഺꣿ룬޷ɲô˵ϾƬ޷绹൱İĲ½˵Ժ޷Ҫϼһĵطкܶࡣ޷˵ǣѵǡĴҲ׳꣬ƻһʱʧԡ
ʵεû޷Ĵ΢˼һ£۲޷ոдµǸĺָ֣˵ηһôˣû뵽ȻҸո˵ĵڶͼٻĵһͼȻܹͼ˵кϡ㰴ոո˵ȻǸͼƱػֽϵͼʧɫ֣
޷籾ƨʵĻȥʵĻ޷ͻȻ֮һ鴤޷ͷ˿Լոд֣ոûж룬Ͼôһֱôдֵģǳڱܵģ޷ȻָȻ֡ǸʵȴʮһƵģصظ˳ʮµ۶
ڶ峿޷绹ڴϳ֮ʱؽǶеĴɤŰ޷ؽǲȥ޷Ķģ޷ǰսչֳʥʵ֮󣬳ڶǿߵأؽ͸ȥˡǽ죬ؽȴһòȥ޷ɣ۶ˣ
޷˯ʵĴ·ſؽĴ߳Ӫʵʱӳһ׵ĻӣЩ޷ȻʶǰСھӪͳ˧ʱ򾭳ǡЩ׵令ӵǰֱվˣΪ׵һʮ׳һǰͳ˧СݲеĿϽؽһԲվ
Ǹʮҵ׳޷˯һǷϵӣɵüͷ̧ǰ㵥ϥԱ׼ʿ޷˵°ݼ
޷һʼ汻ĳһع濴˿Լǰ׳Զ˶񣬲˵ԭ޽壬ôˣ
޷޽ܵ׳̧ͷ޷Щʧ˫˵ڵ۶ǰߣΪΪĳЩԭԲѣǰ
޷ɵ˫ۣǰ޽ܣ˵޽ɣʲôǵӪ̸޷һ˵ţ̧۾˿޽ܱվŵĿϽԼؽ˵λҲɡ
޷˵꣬ת߻Ӫʡ޽ܡϽԼؽˡϽߵ޽ܵǰ˵ô
޽ܱ۾һ֮ż˵ʲôôϽҪ˵ʲô
һĿϽȻһʱӦ޽˵ת̸۷ʽüͷ˵˵ڵСôô˵ǰҲСйµĽӴǰС̸»ǾֹΪ롭
ɣϽ˵꣬޽ͻȻ˫ۣһ˿⣬סϽĻ˵ɣҲ˳۳ɳˣЩûȷеĽ֮ǰǲ׵½ۣ
Ͻ΢΢ƲƲ죬˵ûȷеĽۣڻôôǰ˶ǰСżĲͬ
޽ܸ΢΢תϽ˵ɣ㣬Ҫҵһð᲻ǸôΪֹСʮֵƣôոճǰˣò˵ǵûҲ˵֮ϻ᲻һͬˣУôǰһȫͬǰǵǰģôһɵӣҪסûг׵Ū״֮ǰǲԶκεʧ񣡡
һ棬޷߽Ӫ֮Уݺݵüͷˣôˣ
ߣ͸뵽ֿܣڲԺҪԵġʵɳƵ޷Ժ
޷ʵ˵üͷ˵Ŷڿ˵ˣҷô󾢽㣬˼Ҷ˵һ仰ô˵ˣòӦҲŶ԰ɣôƢˣ
޷ЩƣԴӸʵһ޷дֵļ֮޷ôȥиʵȥѯҲûͻȻֵǶ޷кܴƵġѵҴŵ˯ˣ޷뵽
˵Ҫ˼ңʵļ˵Ϊղŵı֣ӦǺ֪С֮ǰǸʲôӵİɣղŵı̸ֹ̬£ȫСһô
ʵ˵޷粻Ծüë˵ŶԭΪǺǣϡ㻹ҵûд֪СԭһУҪѧӣôƱԺҪĹ켣ȥҿɲӴԺ͵һֻԺֵˣڶѧΪܹôϾһ˵ô޷εġһʼҾͱֳԼеӣ˵ôƵأ
޷ĻʵȻ˵ʣߣʲôʣ
޷Ҫ𻰣ӪʵĴȴʱˣ޽ܡϽԼؽ˽ڶʮһ˧
޷Ҫ𻰣ӪʵĴȴʱˣ޽ܡϽԼؽ˽
޷æѵߵĻ˻ȥк޽壬ɽؽ
޽ܶ޷΢΢һЦǻ񣻶Ͻ뿭ؽȴǱϾСĹϵôϤ׷׾Сһ׼Ĺǣ
޽ЦǺǵĶ޷˵ˣǰһҾͺá
޷翴޽Ƿ·ʯһǿЦȴǱȿ޻ѿΪ޽ԭʼնһʯһ㲻καԭСŻڳһֱƺ
޷뵽ǲɵ¶ЩЦ⣬޽˵޽˵ЦˣǰҲ£޽廹ǲҪϣ޽岻ҲЦ˲ô
޽ɻĿ˿޷磬˵ղ϶ԿϽ˵ûȷ֤֮ǰܹСݲκεĻɣڵ޷һһĽţǰķҲδ̫˵ɣ
޽ûκεıʾϼ˵Ӫ̶£ǳ˲ô
޷ЦǺǵĻشǰһֱڵ۶ʶǳɽԼؽĵ̣Ҷ˺ܶĵ
޷һ˵ţһ߻ԱŵĿϽЦһЦ
Ͻ޷Цݣɵĵһ̣ЦҪ˵̣Сٵͷӻ࣬Ͻÿ𵱳Сͳ˧Щ£ĵ󷢺ͬһҲ򲻵áҲõǿޱȵͳ˧ǰѿϽȼڵĹǺÿϽϰԵĽſտҲ°ͣĵ׻ǻԵҹǹľӪʮĺӵС䡣
޽ע⵽ϽЩʹı飬ĵҲһ֡Ȼôʱһֱ۶СĹĿǲСһֱÿСһһϱΪӶӳ޽ܣȻҲܹõЩϱļϽȼ˽Сͳ˧µǰߵ飬ҲǾĬġϾ̻ҪȥôСͳ˧֣˵ʲôʱͻӡ
ҲΪˣǰѾ޷СսϿշһϢ۶ʱõϢٶרͨѶϵͳݵĶҪࡣ
֪Ӱǲ޽ǰ̽
޽΢ɳһ¸ոΪǿЦݶЩӲ⣬޷˵빫õϢǰս֮ϷŵĻô
޷ɧ˦˦ڼϵĵɫƮݳ΢Ц˵Ȼģѵ޽Ӫ֮ûؽ֤ôҼǵõؽۿѽ
޷˵꣬ɻƵĿ˿ؽһƵĿؽȴ޷һףһһ۵ĻشѾ޽ܶӳһʵؽ˵꣬㲻ٿ޷磬ﲻٴ𻰡
޷翴ؽⷬٶͷԾҡҡͷа̾ôһӣڸľͷ˵
޽꿭ؽ˵»޷˵һ㿭ؽȻǸ±ˣڵ۶õıҲؽ˵˿޲ֻǡ
޷޽˵ֹ˵޽ʲô˵޷
޽޷ô˵˺Ķ޷˵ˡֻʮеʱ䶼µı֮ġµ˽⣬ʮǲûκεĶԼ¶һ£ǰǳġ⣬ǵĹ¶½ʥܹģ֮ǰ£Ҫһе
޽ܵĻ޷װܾƵ޽ʵʥģֳһʥô
ﾪһز޽ܸϽӽԺһֱΣĿؽҲ¶˾ȵı顣׷̧޷硣
ôʲôô޷һ˵ţһ˳ֲϷŵ澵ӣϸϸ˰죬һ˵һ˧˵ôҺòãȻҺ˧һǻܲ˼ĵڶʮһ㶮
޷˵Ͻתͷ˿޽ܣǡ޽ҲպתͷĿԣϽ˵ðɣǰȷʵСûд˱Ͼս빲սѣ޽˲˿Ͻе˼˿̵޽ҲидϾ棬˴ԲѡڳԵȷȷʵʵҲֻСôһˣĳĺ˧
޽ܾĿ˿޷磬˵¹ش󣬻ԴҪ֪ڲ½֮ϸ֮ļʥĴһľƣܹʥʵôǶˣǶ˵һõϢ
޷޽ܵĻһּ޹˿޽ܣ˵޽壬ʥʵôһЩʲôأ
޽΢΢üͷС˽̵ͻȻֲԤУ˵²֪
޷ЦЦԲѵļ˵ʥʵһôҿ϶ͷɻصԷˡ
ǰߵĿϽ޷Ļ΢΢üͷת޽˵Էʲôطµĸۡô
޽ܵ΢΢鴤˼£а˵϶СûдͬʱشϽԷǵ۶һ޽˵ȴôҲ˵ȥˡ
޷翴޽ֻ֪ĵϸôҲϽЩЦļ˵Ҷˣ㶮~˵꣬ſϽüë
Ĭ
ãͲסĬĿؽʼˣˣСӸ㣡ڲֵʱʲôʵʵĸӽȻ
ؽ꣬޽ܱͻȻվſؽ˵ȻôǰĿǵСأעԴǣ
޷Ȼһ˲ӣԲƵ˵޽岻öŭؿؽҲֻ˵˵ѣϾսĽǲͬЩڵ۶ܹ˵ˡ޷˵űתͷ˿ؽ˵ؽʲô˵޷
ؽ޽ܴϣȴǳûбŭ޽ܣؽһֹľأؽƽһеŭ𣬾ѹ˵СˣǵҾʿƬս֮Ϸ˳𣬶Ŀ֮·ɵǰôѵҪô
ſؽͱ˵Ŀ⣬޷һּ޹ſؽشûдûзϰǸղʵֲ
ۿؽҪŭ޽ܸϽ»˵ϸղſؽ˵Щ
޷緭˷ۣشȻǳϣЩģΪʲôҲϣ
ô˵ﵽʥˣ֪Ǵʲôʱ򡭡
˭˵ʥˣ
ղŻ˵ղſؽ˵Щ鶼ġ
԰ġ
ôʥ
˭˵ʥ

޽ȻҲһƢ𱬵ĽǱϾôڵ۶Ĺٳƴô꣬ѧ̡ûΪ޷ƵĶԻŭοڶأٴŭȥײǽҲὫƢСϡ
һߣڿϽԼؽ޷ԵˣϾƬ½֮ϣշбͬʥѾ½ͬĹ۵㣬޷ӺڸˣǲһʥĴΪʲôϳԼʵˣˣзȨ޽ܶûзŭǾ͸ûбҪˡ
֮޽ٴ˵ˣ˵һ飬ǹϵǵ棬ò˶ã֮Ǳߵʹ߾ͻʱҪȥЩ顣ⲻǶϷ
޽ܸϼ˵϶Ŀ·һ㣬ֱֱ޷ϡ
޷Щε˵ðɣȷʵûиϷ
ڼ֮ǰҹĻշУҷǳȼҹĴ𣿡޽ܿ޷Ŀ·һ㡣
ǵģһֱûзЩġΪʲôҪ˵ʥأ˭涨Ļɾһʥ˭˵ս˰ѻʥ޷絭һЦһ֮ǰ̬ȣЦеĿ޽ܵ˵ڶʮ̽
޽һɫ޷˵֪ʲô˼²⡣
޷絭ȻһЦ˳ϵľƱһڣ۾޽ܣЦе˵Ŷô˵ҳǰϵһģҲ翭ؽ˵ȷȷʵʵĿ֮·֮ƬսɻЩܹ֤ʲôأбֳʥʵô
ߣ޷˵ؽһ˵ûʥʵ˭ܹһ㣿ǿʬսҵʱƬս֮ϻʮƵʳʬգƾһ֮Ͷʮֻʳʬգһ㶼ô
޷絭Цſ˿ؽ˵ؽʼҶûκε飬飬ȻϡǷҪ˵һЩҵǿҵͷϣЩɾҲܹܵˡ
޷˵ۿؽҪŭ޽һڿؽǰֹ˿ؽĻ޽ܱϾڵ۶ٳϴˣ˿޷磬˵ô˵ǳǰսϵƬģҲһ֮նɱʮֻʳʬգƬսϿշУǳƵĴΪȴΩʵﵽʥ𣿡
޷ͷ
޽һֱڹ۲޷ɫӸոյһۿ޷磬Ҿûаǰ˵ǴǰӲСһԴ޷ıȴҲڸǿЦ
޽΢΢۾һ˵Ϊʲôأ
޷絭һЦûлش޽ܵʡץϵľƱһ
ʱԱһֱû˵ĿϽͻȻ˵ˣ޷˵С֪ɷչʾһʱôеģôŵǳ𣿡
޷ȵı鿴ſϽ˵ʲôѵϽҽӪҲôҪ֪սʿ
Ͻ޷ĶԻոջڱĻ˼޽ͻȻ˫ۣ޷˵⵹ã뿨Ͻ˼˵ֻҪ΢չһʵɣûҪôһ𡣡
޽˵꣬תͷ˿Ͻ빲սŶԷ۾΢΢һͷڲ½֮ϣʵĻʮȷġһǶô׶չֳʵȻǲͬģңʿԼʿһ棬һ˵ʵ޷صģÿڲͬ׶սʱչֵĶɫǲͬģɫûа취ıġˣȻ֮ǰŮź֮ܶһ֮ºֵһ˵ȼȴʥʥ֮ԵĲͬˣһﵽʥôʩʱɢһȫûа취εʥϢϢһ㡣
ڿϽҪ޷չһԼʵĿľҪ޷ûκα粵أǴﵽʥôһ޷޷ôҲǲزסġ޷ûչֳκιʥı֡ȻڿϽԼ޽ܵ˿ȫܵġ
޷޽ܵĻȻǵȻЦЦ޽˵ŶôȻ
޷һ˵ţһһָ޷ĶھӪ֮ΧԲȦ֮У̯ͻȻðһɵɫĻ档
ô޷絭Цſ˿޽ܵˡ
޷˵޽ܵ˽ĿƾձĻƻʱȴȵķ޷粻֪ʲôʱʼѾʼƯ˿С
޷ı֣޽ܡϽؽȵվĿɿڴĿǰ޷硣
ûУûκεʥеʥϢϾһʼ޽ܵ˾û޷һĴڣΪڲ½֮ΪһߣһսϵĴڣֻʦܹĵġڵ޷磬Ѿ޽ܵ˵ϣ޽ȴûиܵκεʥϢȥû˻ŵİɣ
ô˵ſǺܺġ޷Ĵ˸Ƿ·Щʧ˼ʵô
Ȼ޽ܴ˿ȫܵ¼ǰҲЩʧ̬˵ʱԾЩ͡
޷޽ܵĻƮվ˵ϣЦеĿ޽ʵ޽壬ʲôô
޽ܲûлش޷Ļֻ̬Ŀǰ̬ɵ޷磬˫ҫŷһĹâͻȻ֮䣬޽ʲôҪľһ㣬һץվԼǰ޷磬һѸײڶ֮Ѹٵĳ޷ʱϵǼĴµڶʮ½
һʱ֮䣬޷޽ܴҰΪ֮£ϱһֽ¶̬ǰ
һԵĿԼؽȵͻȻĿأ޷ʱȴҲûа취ֵȻı޽ˡǸʲôһ⿡굱汻һǹ·޷ԽԽ⻭漫ȵҪ޽ǿ֮룬޽ȴǷ˷һ㣬ȫ޷ķһֻֽ޷˫֣һֻ޷ϲϵ󣨺г
޷޽ܵǳĿԼȫ¶ϲͣһŬһߴе޽ܣſң޽ܣҪɱ㣡
Ͻ뿭ؽĿɿڴĿǰһĻһ֮˳޽ܵĶȴʲôƵģĿ޽ܵĶû˵Ҳûκȥ޷ľٶ
ڣ޽ɿ˽ץ޷ƣһֻͣ޷ıϣһ˰̡
޷о޽ɿԼŶͨܵһߣʰϸոձ޽˺Ƶףҵϡһ·޷绹һ߾Ŀ޽Լɡˣί޽ܣҪɱ㣡һҪɱ㣡
Ͻûһ·޷磬ߵ޽ܵǰŴڴ֮е޽ʵôؽҲڿϽ޽ܵͬʱתӪʵĴŴһֻֽĽ֮ϡ
Ͻʻ޽ڴӸոմ͵ı˹һֻͬס˹ĳϡ֮޽ܱ۾һٴ۾ʱ֮͸¶ޱȵļᶨ
޽۾ǽڽ֮ϵһֻҲŰνһҫ۵ɫųİγ޽ܵϡһѾԴĿؽԼϽȴҲͬʱ޽ܵĶҲγĳ
ؽ߾е߳ɫڳ֮ϣֱָŽ·̱ڵϵ޷磬ʱ޷ȻһƬ֮ɫڵľ֪ΪȴȻһȻı飬ؽž⣬ĿһĶ޷磬޷һ˿һľٶԥĽеĳ޷ȥϾ֪ԵһʥĴڡؽ⼸һֱڵȴһ̣ΪĽʿǵǿԼǰ˾ԭǸСǸոҲȷ֪޽ʲôͬģΪһ۹սʿ۹Ľòǰ˰νʤĿ΢΢
ϽͬҲǸ߾ųֱָ̱ڵϵ޷磬һʼӵ鱨һʹûŹǸһ֮ɱʮֻͨʿ̸֮ɫʳʬյ˻Ǹͳ˧ֵСϾΪ󹫾£ҲܹĹâӢ䲻ĺáڼǰС壬֪һеôµǸûκϢСЩոҪӪʵʱϽ޽һһ޷磬ǵʱȴ޽ֹܸˣΪһǰ˾СôԵĽ·ϡ֧ϾСĸ׿ǵϵáôˣ׷ΣСӵԸԼ˻̵ĸԣҲܻȥ
޽ܴ˿ҲǽųЩɫӵĿǰˣ˲ͬĳȴָ޷磬ЩĵʹڵϡոڽӪ֮ǰϽҪСʱͼķԣǰȻûɢʥϢΪˮƽпʥˣȴôҲ˾ǸƤʮС֪ôĺأ򲻵֮£Ҳֻг²ߡ
ûдģûд޽ܴ˿вϵظ仰޷米ǵ˰̣ǵСڹļɽˤʱµģȫûдʱ޽ΪС˿ڣο˿ܹ٣һ˵ĹԼȴüٵģΪôҲҳϵʿС󲻾޽ܾͳ׵ΪС壬˵ԼС幹죬޽ȶԼ嶼Ҫǰ˾Сûд֮ǰ˴жĻɣ˵һжˡ
֮н״̬ٵϽǻɢǳһİɫ߾ųΧĵ޷һνı飬ȫһԹһ㣬Ȼⷬڶʮ䷲֮ʹ
ϽԼؽȻ޷統˴УԴֻ޽ܷǱʹɱпʥĴڡ޽ܴ˿ȴȫ˼֮УȫȻûע⵽Χı仯
޷类ϽԼؽͷųɱƵЩѹֻ֣֮øɿһʱ򻹳ڳ˼е޽ܣϾⳡòƼʼսǲܹȫƾ޽ܵжϡ
Ȼ޷һɿûо޽ܣȴĴ˿ϽԼؽԭͽ񾭡һɲ֮ǳһɫ˵Ľ籡ֱָ̱ڵϵ޷磡
飡
һҫ۵ĹâӪ˲䱻Ϣ֧飬ԶԶɢڿСԭӪ֮ʿľ죬׷׾ӪΧ
ĳɢȥԴʿȴɵֻۣԭӪʵλô˿ѾտҲСڵϣոմӵ۶޽ܶӳȴųֵĲǱˣȴӪĽԼͳ˧ĿϽ
ס֣޽˫Ѫ죬ǰˣһŭ֮Խؽ֮ΧΧʿֱʵŭ֮׷׶һؽԭǶǻ࿴˿Ϊʲôؽԭһֱ۶޽ܶӳһ𾴣ԭΪ޽츳ҪǿڿؽôడȻһɽһɽߡ
濳޽֮ܳϵĿϽԼؽ޽ܵı飬ʶܲ׷׳³һʵ޽ܡ
Ȼ޽ջس֮ȴûˣתһַųڵϣ޷Ա׼ʿǰ˵ˡ˶ղŵһжȽǵģһж°²
޽ܿ϶Ĵ𸴣һԵĿϽ뿭ؽȴɵˣʲô˼ѲǰʵȻľԭǸӲС
ǻط˵ô޷һ˫ֲǼѾƵףһ˵ڸղ޽ܵıٶ׿ǻסǰͻס棬޷ôڵһط¶ġ
ǡ޽ƺʲôҪ˵̧ͷ޷ľֻ࣬Ȱѻ˻ȥ
޷ЩյĿ˿ܣһ˵ǾӪսʿǶǴүǣûֽȻһĹɾȫǸˣ˵ӦȸҼôС

Ȼ޷Ļû˵꣬һֱʵĽֻһк޽ܸոյƺࡣ
ؽкǴսʿм䷢ģҪŭȴֻһͷɢŽɫʿȺг˳ֱֱ˻ڵϵ޷ϡ
졭ؽŭˣҪǰ֪νʿȴͻȻЩԾǸ˵޷ϵʿϴĿôôôǶģؽš
ιι˭޷һֻץǼƲ·һֲֻͣſϵˡ
޷ĻǸ˵޷ϵ̧ͷʱ֮ӳ޷һ崿ޱȵĴ۾Ȫ˳ջ£ɫ㷢ɢ㣬һӣһСͣСš
⡭޷翴Žߵ崿ޱȵŮͻȻԾָУĸɱİôɰСǿˣֱǲú޷аţȻǰŮ򽻵޷ȴȫ֪˵ʲôֻ΢ʧôš
㡭㲻ʶôСӣһС΢΢䶯ǳɫˮ촽΢΢ɤϵĺ޷޷ĴԡС˵˵ţ˫ˮ۾Ծֱˮ޵ίƵԹĿ޷硣
޷ڵĴȻȫ˵״̬ȫ֪ôӦǰɰС
ŶС˶ʵɳƵʱ˵
ȥǳڱܵģ޷ųŸʵһŴˡ
㡭˵ʲô˵ģ⣬޷ЩҵĴѾȫ˸ʵĻֻһ˲ܹġ˿޷ղ˵仰˵вϳʹһС
ţʥĽôҷĽҲκεʥˣ
˰Ȼ˵ôһʹһĿɰ飬ҪһʿĽս
ԶԶԣʥôˣΪһսʿҲҪĴڷս
ţˡ֪ɣʮ˲˵Ѿ޿ˣԸұΪ鿪ʮŲ㣬ǶʮŲ֪ոµĹ
ΰĲŮԸҵΪۣ֪꣬ԶҪٳƬ½ԶԶɰСʹ


վΧʿһĶ޷ڷŶ񶾵䣬Ȼڵ޷ȴûعô˵ˣĵǣѾһ˵з޵Сʹ
ңŷҪһʿҫս
ôһɰġ崿ġġƯġʹһڵС޶Աһվ˳޷緢йءʿҫս
ӹܹѵĿ¾ֻпؽֻھ¶һжð˰ɣؽһߴҪЩѾȫ֪νʿǣһ߷һţòƺ¸ҵվ˳ʿԶԶ˳ȥͬʱؽĵײ̾Щӵ̳ľʿôôȻǱһһѰ
һԵȻڵϵ޽ҲΪؽ˹Ͻϵ޷ϣס޷¶ĺ󱳡
޷һʶԼмĿ˿վԱߵ޽ܣȫȻϵǼ·Ǳ޽˺Ƶġһվһﻹ˵ؿڵС˵ţĲǶ˵ģҷģҷ˻ôĲǶ˵ģġڶʮҪ˽
Ƭ֮󣬿ؽľӪ֮С
ȻЩ۵С޷ʵô˵㡭Ǿ仰ĲǶ˵ô
޷ЦԱߵǸʹһɰСشȻǣҷģôܶ˵ֻأǾ仰Ƕߵͷ˵ġ
ߣʵٴ޷ԺȻ޷ȫûȻϵԱߵС
ǺǡСʹһ鶯¶ЩЦ⣬˵Ҿ֪㲻ô˵ġôƺ޽ܶӳɽǲеСһ˵ţĴ۾һ͵͵Ӫ֮ǶĿϽԼ޽ˡ
˵޷΢΢˷ۣԾǶ΢ЦС˵ҲǶ˵ģ֪֮ҲǶ˵ľˡ˿޷ͣһ£ʵôᵽأΪʲôڵ۶ţ
޷˿Сﲻľ˾ɰС촽޷ʵôˣѵ㲻ô˵˫ˮ˫ԼԼʼۼЩˮ
Ȼǡҡôܲأֻ֣ôģ㸸ͬôأôֻһˣ޷һ˵ţһ߻װģơ
˿ƵС죬޷˵ҡ͵͵ܳģҲ֪ҸһֱͬҸһ𣬵㻹ڵ۶ʱҸÿ춼ҹڼ⼸ΪǰߣԸ׶ҵĿܾ˺ܶ࣬ǰ޽ܶӳеʱͨͨܳġ
޷羪ȵſ죺͵ܳģһ·ô˵Ҳǧ·̰ôģ
˿޷ʻίĿ˿޷磬ˮһβԾĴл䣬Ŷ޷˵ҡǸ޽ܶӳģ⼸ȶˣΪ±޽ܶӳ֣⼸ҿһҲûŶ
޷˼ĳһ£Ȼһץ˿һֱڱ˫֣˿Ҫô˵˿ֻһʮСٶȻ϶ܸ޷ȡ
޷ϧ˿˫Ϊ·յѪģ˫֣вɵĪһŭ޷ŭĿڶͷ˼޽ܶӳͻȻ޽ܣô£Ϊһ˼ʿѵһ·һ쳣ûзô㿴ôͣ
ûм޷緢ŭ˿˿̿޷ΪԼȻҸ޽ܷһۣҲϽ޷͵ǵģ޽ܶӳ⡭ⶼҵĴԴҸ޽ܶӳ˵۶һ·޽ܶӳΪһҲûͣ㡭ͱ޽ܶӳˡҡҡ
˿Ļ޷عͷЩɫӵĿ˿Աߵ˿оֵĲᣬȻɿ˫˿˫֣ΪģֻΪո˿Ļе޷磡
Ȼ˿ȴûио޷ı仯޷һ첲˵Ƕˣǵǰ˵ĻôҪ˽ɣ˿һ˵ţһе˫Ĵ۾ڴĿ޷硣
ԣ֪Ϊո޷Ϊ˿仰Ӱ̫󣬸ոһֱڶͷ˼޽˿˵껰֮Ȼ˳
޷̾˿˿ֱϵ֣Լȥɰ鶯С۾˵˿ȳȥɣҸ޽廹лҪ˵
ʲôҲģһ޽ܶӳҲڽô죿Ҳô죿С˿ץס޷ֱƵ˵
ȥ޷û۾˵ȴǳĴ󣬻͸©ޱȵļᶨ
Ҳ޷˿Ĵ۾˲ˮȻǿĿ޷硣
أأҽȥ޷ӪʵĴŴ󺰵
Ϊղսʿǻյı֣ʿѵĿؽ޷ĽϽ߻Ӫʡ
Ÿʲô˿ȥҸ޽廹Ҫ˵Ͳ󣬵Ǵ˿̿ؽȴо޷͸©ЩסؽûлػֻĬĬߵ˿ǰ˿˵һ䣺С㣬ԲˣսŮ˸ĵط˵㿸˿Ӫ˳ȥ
ҲߣſңӪ˿ԽԽСҲ֪ؽȥһ޷öӦùĵ⡣
޷˫˼ǿԼȥ˿ʹһɰȥһҲȥ˿ɢĵ㡣
ڣ޷ٴ˫ۣڶ޽ʵ޽壬ﻹʲôôֻΪ˸ղǳɵڶʮأϽ
޽̧۾ޱĿ˿޷磬һΰγĳ޷ǰУ޷˵ΪղŵʧǸ¶ΪϣҪǣԼ˵ϣһжΪһʱͿ¡Ҫƽϡµķ֮٣Ըһ֡
޽˵꣬㷴סеûи޷ԼϽ˿Ӧʱ䣬ֱԼĲĨȥ
ϽЪ˹Ľ˳ԶԶں޽ܵѾûκΰ취ȥֹˡ

ڵϵ
޽Ծ˫ĿգֽŽͣλãֻǣеǱȴѾѣ䵽˵֮ϡ
ں֮ɫĿϽ޽ɱɣ֪ΪζѣҲǳһ
ģǸ˰壡Ǽ϶ǲǣ޷ɫ԰ףһַֻŵ棬Ŵ
һڵϱĿ޽ûиоԼѪ罦Ҳûиоʧ޷紭ŴĻ֮ٴۣȴȵķеʮȴѾ֪ںʱȻˡ̧ͷǰֳŵأɫҰ׵޷硣þսϾ޷һʱŷӦǰˣѾǰǸ޸֮ӲСˡһпʥʵĴڣ
޷ԾڴŴĺ˳չ£ǰ﷢޽ܼһӲǲǣ൱ӢǲǣΪӢ£뵱Ӳǰ䣡Ҫ֪ҵƤ£һص˵۶ҵƤҪ֪㡪޽ܣеĵλԶӵģĻȥǰӢۣǸ˰壡ǰҵʲôˣǰҿǸոտסʵڰ˼ϵĵʿĲһҪƴ㣡ˣҸղ˵ˣղǶ磡㶮ô֪ʲôжôǿЦunderstand?
ص۶֮¶ǰл޽޷ĻĬĬڵϵĽ棬ͷ޷˵
ҡ޷ŭˣ޽ܺǲǣŲţֻҪôҾ͸Ҹױ濨ԼصӦĵҸǸʲôɣҲӦܹõôɣôãһҿҷֻҪôˣҿ϶ſɸ϶ȥ汳
޽ô˵ҲʮСˣȴ޷ѵ˫ͨ죬̧޷˵㲻ܡ
Ȼ޽ܵĻû˵꣬ںһֱûзĿϽȴ˵ˣԸڻȪ·޽Ϊ飡
ɡ㡭޽ܻعͷЩŭĿҲϥصͷ޷ĿϽ
ܺã޷Ŀ˿Ͻתͷ޽˵ˣ޽壬¾ôȥɣԺ˭ᣡȻϼһкܴĳԹĻɼ¡Ҫ̸̸ˣﵽΪʲô
޽ܵͷ̾һ޷ոˣֶǶʿ¡ȴƫƫҲκεȥ޷硣
Ƭ֮ڻ޽ܶ޷˵ǰ֮ǰйûд󰭣ո»ص۶
޷޽ܵĻаЦûд󰭣ǺǣүӵûдҴȥɣ޷粢ûнЩ˵˵ͷ޽˵ˣôˡһٻȥɡոս˼ʿĲһƴŪǱôӲĽ˶Ϣһ죬°ɡ
޷˵Ҫ£ʲôƵģ޽˵Ŷˣ߿ؽСүʱˣûҵ׼κ˽˯Լҵطȥ
ǣ޽ȻûκαĻش޷磬ЩʹǱ޷ϵĳ߳Ӫʡ
ߣľͷ޷翴޽߳ӪʣЩŭðôһ䡣
Сһ¡ϽҲѾվ˿޷磬ֹ˵
޷ͬ͸һۣ˵л˵ûѾôҪ֪ոҿǿסˡ
޷ҪһηһĻԻսʱ򣬿Ͻ䲻ɿȵһ޷˵Щ֧֧˵СģȻ˵Ϸʵﵽ˰˼ϷǸˡϷ򡭡Ϸսʵȷȷʵʵֻ߼ҾϷ֪ؽսʵҲϷ޼ԣǸ
ȥϽĻû˵꣬޷Ѿ˳ֲߵľƺ
ǡϷˡϽɵĶ޷ͶľƺЦ˳Ӫʡֻʣֱð̹޷ƵĴڶʮȻĴʱ
Ͻ˳Ӫ֮޷һɢƽ˵ϡ
ʵһֱͨӦڸȷӪ֮û˱֮ٴ˵ˣˣװˣʲôһ˵ǿס˼ʿĽô̬˵ǿ뿭˵ʵҿģסǵĽԲˡ
ŸʵŪ޷εķ˷ۣĻصʲôʵʲôڿĺۣȷϽ˵ʵˣ޽ܵǰѽ֪ʲôģŪķҲٵ
ʵŪ˵ߣԼΪʲôҪŪǱղŵֵסɸ˵ĽһһԪضܵסˣ
޷εüͷҡͷԸʵ򿪿˵治֪һ궼ôģ޽ǸʲôӵҸɣҲôĻôܹסʿΪˣŲҽֻǵסĽô¸ݲ˵ֻٽɱô鷳ŪǱʹ졣
޷Ļʵþԣ֪Ϊ޷ĳŪΪ޷ᵽⲻ׵һʱ⡣Ͼһ˵һźɫСһ꣬ûʶĻ˵Ǹʵһ궼ѵʶһ˵˶ûСּį²һܹġ
޷ȴû˼ȥĸʵˣȷʵۡûһ֮˯ˡ
Ӫ֮⣬ؽоڳɤţͣѵȺոʿڿؽĲԶϽ޽վ
ȷôܾһȫǶģϾûȫȷϵĻ޽ĺǲʵõصľٶġǿϽȴȻЩǰʵ
޽վڿϽһԣǰƬѾһƬս֮󷽲ſ˵ôûȷ޽ܻ鲻ҿ϶Ƕ幹Ҹ˵ԱԼ״ҪдģǾûдȻһڿЩ˼Ų֮϶һĽ͵ġ
޽Ǽᶨ񣬿Ͻ̾һ֮󣬷˵ôһһ֮ǰҽС͵ǰߵʱһûУڲŶ̶һ°ʵˮƽ˵Ӫ֮еĲǱˣôǵСһʲôӵˣţѾԶԶϣֱҲ½ʷ츳ǿĴڣһ°Ǻǣ˲˵޽ʱҲ֮ģʮ겻˰˼ʿСӽһµʱʹһëûȫĺӳɳΪ޽ֱܹܶӿĴڣѵ˵ôǲ½ʷпǴûгֹ鰡
һˣ޽ϽĻ˫֮޵ĳ羴ٿǰƬսתĿƵĶſϽ˵һˣһ˻ǵǿ϶ǵҪǿԴӸոն޷Ժڵ޽۱ϻѾȫȫİ޷統ǰǸˣϾ޽Լ۾
˭Ͻ΢Щɻʵ
Ů񣡡޽ſڵ˵һ˵ţһд޳羴˶ʡ
ϽӲ޽ܵĻסˡ޽ɫ΢Щҵʵ޽ܣѵ㡭˵ǵ
޽ܱ۾̾һ˵ǰѵû뵽ôʱ䣬ڲǸոպôһжѾڲ֪֮пʼ˰벻벻޽֮ܵ껹ܹϵôһʱ٣ɣҲڿϳһô
ϽͷûдոĻȷȷʵʵĵһԡƺСϾҲųˣźܸߵĳ羴ǶӣĽôҲϳһ
֮󣬿Ͻٴο˵ˣ޽ܣǴʲôʱ뵽ܵġ
ܣ޽ظһ¿ϽеʣЦ˼֮ĿޱȼᶨĶſϽ˵ɣⲻǿܣǿ϶ո߳Ӫʵһ˲Ҿ뵽ˣ֪նҵĺôҵҵʦܹһ˿̺۵ȻȴڸղţȻһ˲֮䣬ô赭дİŪˣ˵صʹĻô޽һ˵ţһϧĿ˿Խеĳ˵ôʹѾﵽˣ
޽ܵϽٴˣ޽˵ʲô㡭˵ʥҲڶʮ¿ŵԤ
ǵģ޽ܱ۾΢΢һЦոӪ֮Ϊʹʧƴ˿ѾȫɢˣſϽһһٵ˵ûдʥ֪ģҵʦʥڲ½еʥ֮УҲ̳ҵʦûƭҵĻôҲ˵ǵʵѾԽʥֻ˵ûгԽʥôųԽʥǱʣǣҵʦпƭô
޽ƵĿ⣬Ͻһ˳˼һβȱƪ½Ժи֣
ǧ꣬ǧ꣡
ѵҵʹô
ҿŵڽ֮У
ǣǰڵȴǳĽǣ
ǧǸʱ
ȻȴѾûʱˡ
˵ʹΪ˳нԤʱ٣
ôһ죡Ϊʲô
Ϊʲôǧ꣡
ΪʲôǸʱ
Ϊʲô㽻ҵʹˣ

ʳ٣
ħݰٲ
ӭ֮ս
尾ĲŮٴν٣
½µ
ǲħ
ǹûǡ

βȱƪһһɽ֮зֵġƵֽϵһѳΪ׹ǵʬ塣ʱֻñǱ˪ȴȻޱȵĳʾ˵Ĳ
˽½ǿߵͨþȻǵʱ½ǿĴڡŵ
һʯǧˣǽʱ½ǿĴϢų֮󣬲½֮ϼеʥڵһʱϵֳڶǿߵأ˺λ̲Ů֮½ʥдµβȱԤҲʹڲ½֮ϴ
û˻ԤԵʵԣΪŵǰεԤԵδûһβȷġԤһһ˶ԸȥѧϰΪҪѧϰ߱Ϊ̵һѧϰ߱ﵽʥڶÿԤһΣҪһ˵Ϊ۵ģԤԾԶӰ飬ҪĵǶࡣʵǿ翨ŵĴڣΪʲôҪԼȥѧϰѧǾα֤ڵóһͳһĽۣǾǵѾѧ۷ĿŵеҪѰһֻ֣ҪֱŮԲҪķȥѰŮĴڡ
ӿŵԤ֮вѿ½ڲŮʧ֮ӭһ֮սŵȴǲŮӲ½ʧǧ֮󡭡
һ棬½ĵȨȻй˵ȻҪѹʱȴѾˡڶ൱ȨߵʱܹҲͽֻʣ½ֹٹ̸¼βȱƪҲͳΪ˲½֮һܵܡ

Ͻӻлصʵ˷֮޽ܣ̾һ޽ĳЩȫһʮķӣ޽ܳǿߣսⳡսܻ˵ɥֻҪ޽ܹսʹ죬һ޽ܶԲܲˡ
˿ڿؽĴ֮к˯޷磬ȴȫȻ֪Ѿ޽ԼϽʵԽʥͷΣұ˵˿ʱ֮ŵĹؼԿס
걻ںɫ֮Ѿ֮õĸʵȴǴӲȱ˯ߣѾʱ˯˰ɣո޽뿨Ͻ̸˿ȫʵˡ
ʵ꿨Ͻ޽̸֮ܵЩŪҡҡͷЦǺǵ˵ߣ֮Сڵʵ˼ɣԽʥⲻЦô
ո˯޷ʵ˵Ժ۾ǿźɫʵ˵ʲôͷǲˣ
Լ˵޷磬ʵæ͵ûûУҸղֻǻ£ˣ˯ɡ
Ŷ𣿡޷˼ĶżĴŸʵĺɫ˵
Ȼʲôʱƭ㣿ʵǶеԴɳƵɤش𵽡
޷ʵĻ֮һ˵֪һǧĶЩʲô˵챻Ҳ˵
ҵ룡ʵ޷Ļ֮Ҳ֪ƢԵĶ޷˵Ҫ˵ֻСһܹ˵Ͱ㲻Сˡ
޷Ĵ˸Ƿ˵ǰ㵹롣˵ȥ˵ȥ˱Ҳ㣡˵֪֪ŵ˯Ǽܲµ飿˯žͱ㳳ѣ
ʵԶԣϾˣĵʱʱԼԼ˵仰ƣڶ޷ôһصĴڣڸܹԼ˵֮࣬ҲЩʵڶʮԼ
޷翴ʵþûӦ˵ˣ˯Ҳ˯ˡ˵˵ɡ
ʵ򲻽ʵҵ飿
޷Ļش԰飡㲻Ǵ˵ΰħʦô㾴ҵһòãٸҽһ¹ħ顣
ʵ޷ԭԼɵö˼ӣصɳƵشŶԭ̵̰̬ô
ʵʵ˵޷粻ɵ÷˷ۣļ˵˵Ȼص۶Լ鿴ȥ
ǺǺǡʵ޷˵Ц˼ֻЩЦϸʵɳƵɤӣ޷ȴЩɭĸо
Цʲô޷粻Ծüͷ
Ц֪ʵ˿ûи޷ʲô棬ļ˵Ҳ֪ħ˵ʱж˰ɣһ꣡ʱһ֮йѾʽ鼮ᱻôο֮ǰǸʱħʦΪǶصԽԶɵĽʹȫܹͨᣬοйħ﷽鼮ڵʱҲħʦ˽еġ⴫ĶħʦԸЩ߼ħҲԸ͸©䣡ȥ鼮ǺǣҸҿ϶ȥѵ۶вĶ飬Ҳܻҵйħκһõ鱨
޷üͷŸʵĽ⣬ȷʵո˵Щȷʵ֪ģȻҲܹԼľǿеʩչһЩħǾʵʩչħһּľʩʽûбҪ޷ɲôϾ޷һʵĶ֣˵ֽغϣֲŸոҵսĸо޷ȴΪûĸǿʩ¾ģôʣ˿Ҳֻ׸ˡ
Ȼأ޷ʵ˵껰֮û죬Ͻʵ
ʲôȻ󣿡
޷类ʵһʵЩᣬڱϾˣаһ̡һƽ͵ٴζŸʵ˵˵Ȼ۶ﶼҲôΨһܹҵҲֻôһĴ˵еΰħʦ˰ɣѵϡôһ̵ĺ߽һԨѧʶô
޷һƨĵĺ죬Ǹʵȴ˿ĲΪĻشôʲôûǰʹû飬ٸ˵ɡ
޷ֻܸ걻ںɫĸʵ򣬿ͰӸӳȥˡЩõĶŸʵ˵ιô˵Ҳһܹ˵ˡôһӣǻúõôôˣǹҩô
Ȼش޷ȴǸʵһߡ
޷ЩˣϾʵ޷Ҳܰôο޷ȷʵźܶҪʵֽ̡Ͼ½ڶ޷˵һȫİĴڣСǽʮļ޷ڲ½Ů˳ֵ˽֮⣬Ͽ˵޷ûκεİҸҪǣʵĴ޷һͣΪ޷Ժ޹˼ɵĸʵ̸һЩеһ¸ʵЩ߱ˡ
Ÿʵڶ޷ְ̬ȣ޷ֻٴηŵ̬еźɫ˵ιΰʥħʦ澭ʥߣܵΰǰ֪ߡͷ仰ɣҵˣңҸĻô
ã޷ȲҪٴο֮ʣʵٴ˵ˣȻ̬ôϿңҾ͹ԭһΰɣҪӦ飡
úúã˵١ʮֻҪϽңҶӦ㡣ʵ̬Щͣ޷ϽӦ
ʵȻĹ˵޷Ǻܲĵ˵˵һԺԡ˼ҡ߱ʲôй۵Ĵƺң´Σҡ
Ȼ뵱Ҳ½ΰʥħʦʵٷ硢Ӣ˼˰ԷǧŮƵˡϡȻǲҲܹϵġ޷ЦǺǵ˵ţȴɵ뵽ôһˣұ½Ҳ˰ɣ㲻˭ϣ
Ŷôʵ˼ļ˵Ǹղ˭һһϼһôҵģ
޷ͷðղȰ˿ʱƺȷʵôƺʵţòƵʱʵüηĿ飬ʱЩ޷˵ˡ޷ףҲܳԼղЩ˵ĸʵ򣬳˲ɵӡ޷Ц˵УûпôҵЩȻ˵ĿϽЩˣЩ˿˰֤ҵЩԲ˵ĵʮ»ϵħҪ
֪޷۾˵ϹǸʵǽ޷ĽͣϾ¶ļ尾һܹܵģʵҲǲĲ޷磬ֻǶ޷ĳƺЩĲ޷ףżĴŸʵĺɫӳȥµʱ˵޷ƺ˼ҡˣ϶ҲЭġڸʵǳԶ޷绹ҪԼİ˻Щôˡ
ʵ΢˼һ˵ڶ㲻ҵĴڸκˡ
޷΢΢Цһ£˵һ˵Ҳһôģ˵ȥˣҲǲ˻ŵİɣϾһһĴڡ
ˣҲҪģʵǶһʻʮֵıܻ䣬ÿһε޷ᵽһ㣬ʵжֳ޾ϵĴ޷˵˵ҪӦңʵ㹻ʱҪѰһ壡
һ壿ʲô壿޷΢üͷԸʵҪЩ⡣
ԣһ塣һܹҵ壡ʵ΢һ£˵
޷ŻصҪ¸ھͿ԰㡣ֻǡа취İɣ
޷һ˵ţһ߻ʹеӡ޷ѾԹˣôŬʼնܹ͸档ʵҪһһ帴Ļ޷ƾԼٻܹﵽʵһЩģΨһ޷ûа취ƽźɫĽ硣޷ţʵĴڣٵӦûЩ취ġ
ʵ޷Ļ˵Ȼа취ȥȴѡһûκΰ壬ڵʵԶԶȵʱʱһġһӦô
޷ͷСļʥǲ½֮˵Ĵڣ޷ԼڼûʥʵҲӦòԶǸʵ䡮ԶԶȴ޷еĸоƬ½е򵥡룬޷绹ɫشãҴӦ㡣ڽһҵʵﵽҪһᾡȫģ
޷˵仰ʱûЦ൱档ǱģΪôһļį꣬޷ԼӦԮˣο޷绹൱ʵЩָ˵޷ֱʵ򲢲ô򵥣֪ĺпܱ޷ҪĶ࡭
ע⵽޷̬ȣʵҲǰһ޷ӦҲǰЦһ㣬ʵŻûаȫСĬһ֮󣬸ʵƲ֮ǰĻ⣬޷˵֪ħʲô飿
ʵڰѻתĵ⣬޷Ͻ˾񣬼е˵Ȼ
ûбˣ
ûˡ
ʵ̾˿˵ҪסħҪĲǷһﶼħʦͨԷоʩʽңԶĹȥһЩ߶˵ħʦֻҪƿ˷򣬵ƿ硯־ۡħĴڸһУ߹㣬ħķϵϵˮϵϵϵϵڰϵԼΪϡٵռϵϵʱϵȵȣʩչÿһħҪӦķܹħǿÿһԪֶ֮Ӧָͬ⣬ڲ½֮ϻһЩħĵߣЩصƾȻĳܹħʦǲ̶ͬȵĳһϵĳϵԪ׺һҲܹħʦʹܹݵ÷򣡴⣬ԪصĽһħʦ˵Ҳ൱ҪģÿһǿħʦǳʹԼľԪؽڵ״̬ʩʱܹħӵǿǿħʦ׷Զȥε֧䡢ͼȥƿԪأȥԪء
Ԫأ޷˼ظ
ԣԪأҪΪԪصĴڽֻһЩûĸ塣ͨζԪص̽ᵽԪһŶʶĴڣô˵Щ̫ǡҿʵһԪصħʦƾľȥ֧ԪԴﵽԼʩĿģǾͬһħʦֻ֪ȥ֧ԪصħʦԶЩȥԪصĴڵħʦǵĶ֣
޷΢˵ͷԸʵЩԪءĽͻǺ޷ȴãȻҲǺܶ˵Щʲôӡ
޷˼ļʵʵôôܹԪأ
ʵԵɤӣǶеɳɤشôȥԪأڵ˵̫磬ϾһȥħԪؿ˵һ֪ˡҪľŬȥ̳ħǰǵΰоɹνǰ˳㡭ô
ʵʻ޷ĵ˵ͷ˵ˣֻǲ֪˵Ҫ̳еΰоɹǡ
ʵЩĵ̾һɸֵ˵˵ôôǲװħʦҪľойħķ򣡿һжڵ˵Ϊʱ磬ҪľȥѧϰЩħǰԷоĳɹЩɹֱ۵־ħǰ治ǽ͵ĺô
ʵǺɸֵĵ̾޷˲ǺвͣѾѾ޵ģӲһʼ˵Ҫѧô˰죬󵹻ˣ룬ǰŸոպøʵ޷ڿɲҰЩ˵һʵˣƢ޷Լ޿¶ûеطŬ̵ܽӣϵĵͷ˵ǰȻҲ½ħһ⣬ǰһ̻ȻеһǳֻǰܿʼѧϰЩΰоɹô
ӿɽ̡ʵһаЦţһ˵ðɣڻǺʶǰЩŵǳ֮˵ĻϵħԪص׺ӦǺǿġôҪľħϵħʦҪһˣ
ʵڿʼת⣬޷ϴʮֵľи̾ȻǴ޷粻װ˸ôõʦҡ˼ңӲҴţһʼʹҪʮһʷǿĻ
һƿڶ̵ħŸʵɳƵɤ޷Ժ֮
һ޷εļס˸ʵ̸ڣһ֮󣬷żʵǸǰҼˣԼ˵ˡ
ʲôôʵ޷˵ش
ôܹŲʮڰ޷˵˵ţͻȻһţһƵ˵ˣѲɾǴ˵еġѤƽ
޷Ļո£ʵɳƵɤž޷Ժ֮ٶ𣺡һѣж೤
ʵĻش޷ȻЩŭˣǲ򵥵ħôղŻ˵ҪйػϵħҪ
ʵĻشȻǻϵħ֮ҪѵĻϵħʦôΪϵħʦѧѵҪô
޷εķ˷ۣȻҲ뷢𣬿κڸʵεץס޷㣬лҲñš޷̬ȴûиղôˡ̲ļʵҪʩĿͿ˰ɣ
ԣҿ㣬ĸ֮עòҪ̫УǿľܹЧ͡
ʵĻû˵꣬޷ЩͷĴϵ˺ˣ֪ˡ˵꣬޷㽫ǿųŸʵĺɫ뻳УѸٵעӪǸûеȼ͵桭
飡
վڿؽӪ֮ڵ̸ĿϽԼ޽ͻȻܵһǿҵþɳǱܵĸܵһΣյϢǧһ֮ʣ׷ż⣬ٺʮ׵ľ롣
վ֮ٻͷղŵλãֻһŨĺڿնԿؽӪΪԲģΧʮڵİ뾶ϾҵĹţź̵֮£ųɫĻ޵ĴӺ̵ļ϶ֶ֮䣬ʮոûüܵʿǻȼžҵĻ˺ѷεĲҽӶĴƬ֮мٳ
Ӧݵ޽ʶ޷绹ڿؽľӪ֮Уһ֮󣬱*֮СȻֱȴվһ΢侲һЩĿϽסˡ
ʲôѵ㲻֪ô޽ܵѪſϽ
Ͻһ߽ס޽ܣһ˵޽ܣһ㣡ǵѾǼ֮ǰڵ۶ǸɵСˣʲôʵ㲻ôһҸ˵һ׽µˣ̶ֳȵĻк˺ô˵ⳡ
ȻϽĻû˵꣬Ǿ޷ǰƬ֮м𣺡쵰ˣǲǣҲ
Ĵһһ˸ߵĽɫŴƬŨڵĹ֮мٳڰȫ֮󣬽ɫĹɢȥ߱޷ͷĴм˳
޷Ҫͳɫӽѵʵ򣬵ΧϴĲҽڱǲɢ֮ŴĶУ޷౻Ѭڵ˫ۣע⵽ΧؽЩ޷Ļ˵ʿϵĻ棬Ȼ˺ĵʹȴϻϨɢʿϵĻ汻֮ǿֻʣ˳û˽
Ĭ֮޷绳εЩڵѱյĿȫǵʿǡ
Ҫʲôע⵽޷ĶؽһеЩӪΧĿɶصıʿ֪ͬ޷ʵĿϵһǰսϵǳȻҲܹĵһж޷Ϊ
Ȼ޷û῭ؽֻǾߵЩڵϵıʿߣ֣һλɬڴ˵ֻһ˶ĵɫâ֮ϻۼ޷еǶλɬȫ꣬ŵɫĹâһ˲֮Ѹٱǣգ֮㽫ЩڵϵıʿԼȫС
쵰Ĵ㻹ҪӵľʿʲôԭվЩ˵ʿߵĿؽ˿ҲŵɫĹâΧˡûд͵ĵɫâиоʲôΣյϢʱСŵȴ˿Ϊ޷ʲôõ顣
ȻؽĻû£סǲŶ̶ĵɫĻȴѾȻɢȥڻָҰĿؽҪȥ޷ʱͨ۽ǵ⣬ؽȴȵķ־ڶ̶ǰڵѪģıʿǴ˿ȴ·ˮϴһ㣬ڵƤڻӳŽĹâﻹһ˿չĺۼƬ΢΢Ƭ˵ĸЩȻڵϱ۾ʶսʿϣЩһûа취ȼľ׵ʮˮϵ߼ħ֮
׳˰뱲ӵɣơؽ·һƽһοʼԼ˫ۣվԭʱɵ㶵Ķ޷磬³֣ˣ
ˡ޷΢΢һЦظһ㣬һ
ؽ˫ۣݺݵҡҡͷֿ˿ЩƤ⻬ıʿǣڴǶζݵĴ˹ֻԭҪ޷ȥĿؽϵתǹͷһźݺݵ˾ǸڵȻСͣŵսʿƨϡɤöˣʲôУӵ챻ЩܱˣһεĸӶˣϽվȥ
ЩڵϸոջһϢսʿؽһ㣬ӶĴ˹Ǹ˿ؽһߵʿ˹ίƨɣٿϣŷովһжһ㡣ȷԼѾȫû֮ЩʿǽӶվ뻮һĶſؽһʿ񡣳ɤӻӦǣ
ȻЩȻЩ㱵ʿȴûз֣ǵĿؽϵɫɺתסɰת̡תڡﻹ΢΢͸ź졭
ؽŭˣķŭˣһҫôˣЩЩִı˶ˡÿһλΪżһݵ޽ܶӳǰ
׻˵ŭµϿȥԵúƽֹˮڿؽıˣֻؽһȻ󾲾ߵǸʿǰȻֽ֣־ķսʿļϡ
ˢˢˢ
ķ羰ӿһڶķɫҫԣؽһ֮󵭶֣ͷֳ˳ɢڵϵЩϾƬǸղʮʿվʱϲ֪Ȼġ
飡
ԶʮѾǳսʿؽʵؽڻûѹֵסǲɢķŭ֮һֱֱڵϻ˹ȥ
Ȼһδƽһ𣬾Χľʿǳÿؽʧȥʶ֮ͷųǾþѹֵЦ֮ʱһŶоۡоĿ޺ٴδ
ǷſңҪȥƬ뾶ʮ׵ĹŨ̵һΣը֮ڸϵֳ˿Ѿ޳˶ҪƿΧмıʿǣҪƬðŹ̵֮УȥѰ
ûΧսʿǷ߷Ȼı飬޷ʼû˫ȣҪ嵽𳡵һˣҪ§סǸϧСʹҪСʹԼû£Ҫ޷ȴʼնһڲϵظţе޷磡е޷磡еǡ
ϲôϲΪʲôȥѵûôϲĻ㱾еȥѵԼһֻ֪ԺֵӵܶôѾˣһ˽ʲô
ʵɳƵᶨ޷ҡڲģǰѾˡڻŵ޷磡ȫ޷ȥ˿ķġ
¶˾ĵ޷ȻȻͶ˻𳡡
ûд޷磡һж˵һոµĿʼѾˣ׵׵ˣ޷һԼ˵λȫΧһС
ȵ޷ٴע⵽ʵĵйء֡źʱһжѾˡ
޷ڻ𳡵һʱոձʵʱڵˮϵϴһ˿һλָһͷģ
˿Ȼڿ޺ҪЩŰΧľʿǣ̧ͷǣƵӰٴγԼǰʱ޷һαѬںڵ˿̲סһʹʱ֮䣬޵ľϲʹͬʱӿ˿Ǵ顣˿Ҳܲסַ˵ļ尾һձ˹ȥ
޷ոջԥԼôȥ˿ڿ˿εһɲǣ޷缸ͬһʱ˿ԣס˼˿
޷翴˿ǻҳ˫֣С˿ܵľۻ˫ȥ׹䷲Сʹһֲˡ
Եȫȫ֪׸ô޷ڸʵʾոѧħˮϵ߼ħ֮⣡
޷һŵɫĹ⻷޷ΪΧɢǳɫ͹âס޷˿̶סƬڲȼŻĴأְھӪһ˵ĿؽУȻһжû꣬ǳɫ͹âɢֱסؽʿӪһ룡Ƭǳɫ͹â֮еľʿǸԴԡôһֵĸоһͶĹĻеսʿȴָо·ĸ׻֮ǰů
صĸоЩսʿǵһԺÿǻһʥǻһһ鲻䷳ԼѡˡĸŮЩھưδıİҫĶʮ´֮
ô֪㣬Ҽǵϵζ⵭ɫĹĻʲôҲ˿Ծܹоõס˾һֿ
˿ૻڱĿʩ޷硣ĵǧٸԸ⣬ע⵽˿Ȼŵ˿˿δɵۣ޷ڻǲһȥ˺ϧĿɰСʹ޷羡Ŭһܹﵽ͵شң˿ǡԲ𣬶Ҳá㣬ô
޷翪˵ƬסӪǳɫĻսʿ޳ıȻɢȥչڴǰôһ־г紵ľӪھǳɫĻ֮һȫոµһγڴҵǰսʿղϴ֮յķɣֱðıԵףһһ㣬ƬԭݲĻ֮ϣСݷ׷ȻҲոƬȼأʵʻÿ׻ʮ׵λ࿪šһߣԸոǵǳɫĻǵĵطΪֽߣһãһǵ
⡭ѵǡˮϵʥ˵еġ֮ʵʧĽ˳һβǰŸոڿϽԺֹĲȱƪһڸʵԺ֮и֣

ʳ٣
ħݰٲ
ӭ֮ս
尾ĲŮٴν٣
½µ
ǲħ
ǹûǡ

ѵľǸԤ֮ôʵһλָɳƵɤֻ·޵İԹ޵ļį޵ϣһ㡭
Ȼʵ˵⼸仰޷ȴһֶûڵ޷Ѿ˿˫͸޾ϲ밧Թ޾Ļ鶯Ŀ
޷绳ſɰС˿˿ɫ㷢ɢĵ㣬ŷħڲϵָ޷һ㣬޷忪ʼб
˿ܵ޷ĽӽĴ۾ﲻֳϲֺߵĹâ۵ķҰһ¶ΣһˮӣһˮС촽һһϣ˿ԽԽٵĺ޷ϡ
˿鶯˿ϵ㣬ǻЩ¶ȵĿ޷Ҫǿѹסĵļȴʼղͣʶָһ㣬Ȼһ˿ˮķ͸ĹһС촽
޷ԽԽ¶ȣ˿ϵļ٣΢΢˫۾ȴĳǵĽ١
Ȼһȴʼû١
޷ͻȻоԼĿںʹʹʹһ޷ʹࡣ˿˵˿˵ף˿˵ĴϾ˿ǻɢʥĹâ
ô޷ҲͲ˿˵ԡ
оԽԽ¶ȽԶȥ˿ЩԹ˫ۣ˫֮͸Թ޷ԭͺʹһξҵĶ
۲ۣӪʰɡ޷ŬԼǼĿŻе˿˵
˿գһ˫ˮĴ۾Žߵ޷磬΢΢ſ֬С죬һЦ˵ͷ
޷ûɿ˿֣ʶһһĸԼҪɿ޷ȴûа취Լ壬ΧһƬĽʼɺ޵Ŀ֮˿߻Ӫʡ
һߣھ޷粻׵λãϽȻе𾪣ĿɿڴĿǰƬ紫˵Ǽ־һأһ仰Ҳ˵
Ȼ˿վߵ޽ڿϽı֣ȴҪĶˣ޽΢ЦԴеĿϽļЦǺǵ˵ôɣҵжô
Ͻ޽ĻʵתͷɫӵĿ˿޽ܣ˵ţµûٸ˵˰ɣ޽ܣڵıҲ̫˵ɣ
˿ϽǸӵɫ޽̧ͷһЦż˵Ϊ޽һ϶ʲô飬ͻ޷˵ȥѡţ¿ǶôĲ˼飡
Ͻͷظ޽ܵĻٴ̧ͷ˿ƬʥһĵطȻ΢΢Цˡ
޽ܡϽǶƬʥһأûлͷļ˵жϣӽ쿪ʼ޽ܵҲҡϿɣ
˵λϽŻعͷ޽˫۾΢΢ЦЦ
˿̵ĿҲû뵽ΪⷬԼһµʹԭѾʼƽĻӭµʮǱڵв
㿴ҵѾˣ
֪
ҵҲˣ
֪
һжô
ǵġ
ʲôʱôˣ
ΪѾǴǰǸˡ

޷һɵ㶵Ļ˿һһΡ
ܵ޷һı飬ʵھεŬڽ޷ӻ֮ʵ
ʵƺࣺ֪֪Եôһ
޷δԼ˿ĶԻܲʵΪע⵽ʵ˵޷ֻüʵʲô
ʵ޷ȫ֪νı飬ĵײɵ̾һ޷˵ʱѵûע⵽Χı仯ô
仯޷۾ͷ˼һ֮󷽲Żشʲô仯ֻǵýʱ޽ϹŶ
û޷ѻ˵꣬ʵŭһ޷Ժ֮𣺡ˣһ·˵λѾʮˣȻǹ֮֮Ķһ֮ԱǣǱϾվ޽ܵ˵ڻȥ۶һ·ϣͬ˿ͬһǲ֣̳Смѵô˿ĸ֮Ĺϵôһ״̬
ǡ
޷ҪʲôǸʵȴ񲢲޷˵ĻᣬɳƵ޷Ժ֮𣺡ջˮ⻹ҽôڵܲƲ˿̸̸ѵûע⵽ǵĳӽҪ֮ʱؽӪЩʿǵɫô
޷ԶԣʱȷʵûעЩʱȫ˿
ʵϵ޷ôһֻش𣬼˵Щսʿرܵʩչħӳֵսʿǣǿı飬ѵûзѾ㵱һô
ʵĽͣ޷ЩԳԴЦ˵ûôŰɣ
ʵ˵ţһҲţ֪춼ЩʲôôΪʩչǸħƲǸɾһĵط˵ЩܵħӳֵʿǣҵиӦңйЩˣϵڶоԼİʩһ˲䱻ˣ̫嶯ˣ֪ôЩʲôô˵һε츳εĴεţȫǿ֮ǰͱɱĻôµҲͽֻһЦһж̫ˣ
ʵĽͣ޷粻Ծķ˷ۣһ˵Щģ
޷ˣƵĽһζԼϣʵЩĻشҽģȻ̸˻Ҳƾľ֮ǿʱвԽעȵļУЩôΪ˰ʰǸɵ̯ӣȷʵҲ̹߼ˮϵħʲôʱ̹㽫޷Ŵˣ֪һжζʲôô
ζʲôȫ˽״޷޹ʵ
֪֪Ϊ֪ǿкķѴʩչħʲôǿǴ˵֮е֮֮ˮϵʥʱڳЩ˲ûϵħƬĲ½֮ϣѧʶԨǿߣҪ֪һһ꣬ûм½֮ϳȴŮ֮⣬κһܹԽʥļޣʥǿ˵Ѿһ㱻½֮ϵּͬѾǹʶ֮£ͻȻĳһʵﵽ˴˵гԽʥĴڣò½ϵЩʥǻôһ̬ڵԶԿһʥĴڣʤĸж٣
޷΢΢ҡҡͷصңҲ֪
޷˵ʵΪϾ½ΪֹûмκһʥĴڡ
ãȻ㲻֪ô㣬һʥҪ˻ֻһͽ׵ʥʱȡʤĸʺʵĻ㣡
ûôɣ޽ܵʵͰɣҿʮغ֮ڽܣʥĴڲŽ޽ܸôһѡʵ޷˵⻰ʱѾǷŵԼ̬ˣĸ޽ܶ˵ʮغϣغܹ֮޽סˡ
ߣʵΪļ˵֪Ϊʲôڸ֮ϣǻὫżϵľΪʥʮôⲻΪ˺ʥż֮Ĳ࣬ɲǰ˼ż߼˼ֲܹ֮͵ģˣڵΣգ֪һʵȫûдﵽʥСӾȻ֮ͷųǳԽʥ֮֮ЩþӲ֮ʥǣжٻĴڣʵĺǿ˵ʵȴûдﵽ־磡һڸλˣǻʮ۷ĸоĴڶȫ۷ʥ˵һǱڵвʵǿĲһǺˣЩһŲ½ǧĴڣǱڵвôʮ¹ת
ŸʵĽͣڵ޷üͷĿ˼˺ܾãſʵӦô죿ѾˣҾҲˡο֪ڵʱ״̬֮ҾȻܹʹͷųеǸʲô֮֮ˡ˵޷ʲôŸʵʵ㻰˼½֮ϲŮΨһһԽʥĴڰɣѵҲͷŹħô
޷һ˵ţһ߽źɫӣòʣϾʱ֪֮УǰǽнѩıΪŮŮӣǸһһȫͬλ档ֱΪҲ޷ǰ淨ûʹһ⣬һҪ⡣޷ͷųǸ˵Խʥ˷ħѲɲŮѩҲħô
ʵϾһĴڣ̶һ޷羿˵ʲôʵĬһ֮󣬷˵ħŮ񲢲ʹù֮ǰǸħ˵ʱֳԽʥʥħڲҲܡйִ˵ʥҲֻħ߲ĹϾ֮ڲܹҵõҡ
ǾͲõˡʵѻ˵꣬޷糤һ˵Ҳ˵ʱ꣬йħκμڲ½֮ѾҲ˰ɣôֻԵĶ͸ܡ
ΪǻܣʵĻشΪǻܣŸпܻᱻѡԵıĴȻΣգ
޷罫б֮ϣ˵ˣйͲҪ˵ˣѾںοѾˣ׻˵ûлͷǾɣʵһһֱܾᣬľǸ˵еʥħʦʵô
Ĭ
ȴöûκλش޷ٴν͵㲻Ҫ룬ûл˼ֻأԭһ£ǹһָģСھ塢Լİ֮£򵹶ħ飻УһΰħʦҲǽʵֻǺ֣ѵʵ־ôǿôôеطǿħʦ֡
޷Ļʵ˵Ƭ½ھ顣
޷˼ĹһЦ˵Ŷڰ
ʱ޽ܵӻн⴫ҪĶѾ׼ˡ
޽ܵ޷Ͻǰ棬ſ޽ܣ΢Ц˵лл㣬޽塣޷һ˵ţһӹ޽ܵݹĶ
޽ƺֹ
޷ͷ㿴˿޽ܵݹĶ̧ͷ΢ЦŶ޽˵޽壬ʲôô
޽΢һԣ̵˵Ҫʲôô˵Щǡ
޷ЦеĶ޽ܿһ֮˵ˣ޽壬㲻õѾ㹻ˣǺǣһĻһԥ˿ҵġڲˣϾҲ˿ǰӣ˵Բԣ
޽ɫӵֿ˿޷磬˵ǼȻˣ¾͸ˡ
޷Ŀ޽ܵ˳ӵǰ棬΢Ц¹ţصղŵλá޷罫еַ˷εĵ˵ιҺðɣһֵ䣬һǡ½ͨʷ
ʵʵ˵ôתˣ
ʵҲ֣Ͼ޷֮ǰĻձ˵ոӦǿҪ޽ܰ˿Ŷԣ޷Ȼֵûô޽ҲǺ˽޷ѧʶˮƽģϾʮС˵󲿷ʱ䶼޽ܵƤġСϵü֣޽ܾÿһֶֻܹĹڸո޽ܰ齻Сʱ򣬲Żôһʣšֵ䡷ڣ޽ܻǻ޷絽׻᲻
УתʲôԡֻҾüȻôһλѧš֪ġ֪ѧŽĴڣĻõȥ鷳˿úϢһ°ɣоĿʶ״̬ǰҲܶӵǲǣ޷˵ʱƺܸˣʼնЦ⡣
ߣһͨˣԭǸС˰Ǳǡ½ͨʷʵ˵
ʵĻ޷ֻǵһ£ְзǱֵӵ˶λϣתСóһеġ½ͨʷŸʵ˵ˣôǿʼɡ
ʼʲôʵɻʵ
ʼ鰡޷΢ЦŽŽ͵Ҷѧϰ
ʵ򣺡
ûʵĻ޷͵㲻Ҫ룬ֻǾôĻٶϻһ㡣
ʵĬڸʵ޷˵ĲûдϾڵ޷缸˵ĿʶԱߵⱾֵ䡷ⱾĻµʱ䶼õģʵİʱƱػʡ١οڸʵ޷Բ½ʷ˽˵Ȿ½ͨʷ൱ҪģмصһЩ޷Ժźܴİʮ˵ôѩ
ݵ˼֮󣬸ʵڻѡЭ˵ðɣĿǰⱾ顣ǽڵһֻߵҾȫԼĶʱұ㲻ϰ㡣
Ȼ޷ϽӦ
ãھͿʼɡһŮĽ١ȻŽô֣ʵȴͻȻͣסˣΪȷ޷űⱾϼٵдЩʲôһЩһķš
ôˣʦ޷д֮Ϲ΢ЦͷҲû̧˵
á޷Ĵߴ٣ʵûж˵ʲô˵һΣŮ00001꣬һƱػΪʷһꡣ½ΨһΰĲŮһ꿪ʼ߽½ߡһ꣬Ůƾǿʵһ֮սʤˡԣˣһ֮սʤˡ
ŸʵȻֹ˵޷ϵЦݸӹˣֽеıһԣץǰżĴŸʵĺɫЦǺǵʵսʤʲôʦ
ʵûлش
޷翴ǰⱾոձע˼кƴġ½ͨʷֵʳָָ棬صʵʦˣأأأ
ʵûл
޷ֺеⱾ½ͨʷһЦ⣬ɫеĺɫ˵Ӧúúõ̸̸ˣ˵ô
ʵѡĬȻ޷ȴڵȣȴŸʵ˼ѡ̹һ̡
֮󣬸ʵһο˵ˣǹģ
ллأڿ˵ˣһΪ㲻ˡ޷ٶȹ˹Цݣ˵ǰҵȻǹģҪ֪ȻҲʶⱾдľЩʲôȴǻ˵ģǱ׼ĵ۶ֻǱעƴôܻأ
Ǵʲôʱֵģʵû޷Եõʵ
޷ش𣺡һʼһʼѡ̽ҵʱ򣬼ǰǸϣʹõǲǡᡯʱ򣬰ʱұϾ̫˰һСľȻԳˡѵûҲᱩ¶Լô
ʵЩεļʵô
޷üë˵ȻУһк̸֮֮ܶ࣬ҶΪ½λֳ˳ֵ֪һҿɲǹģһҲ֪ȴһֱûΪʲô֤Ҹұֻ֤Ҫܹ˻Щ̵˶оҵ֪ȴһҲ⣬ͳֱӦ֪ҲƬ½ԭ񣬶֪
ʵЩŭʵ˵ụ̂
޷Ͻϣ˵ֻ˵һѡǸոգҸ㽲ιڡħ䡯Ĺ֮˵Ǿ仰
ʲô
Ƭ½ھ飡޷еĺɫӣ·Ŀܹ͸ϵĽ磬Ĵĸʵ꣬˵ֻƾ㣬ֻܿ϶֪ҵⲢܹ֤ʲôܹ֤Ľֻ֮ǰŮͬһʱŮʶҸĹϵ㽲һЩ顣λȴֱʵˣ˵ˡƬ½һھλ棬ͻȻʣıȴǶԾ˽Ƶģôҿɲô裬λ棬ԭڱλ棡
޷Ųһ壬˸ƣ˵߾ǸոˣұЩʲôƴȻֶԭǸλĺӶʶȫİĲλ֮ϣʶЩĸ˵ˡ˵ôѩ
ܴݵĳĬ֮󣬸ʵ̾˵ȻûгϣҲûз޷Ʋ⡣
αװɡ޷ʵҲеĲŮѩȻûгϣ˵ļ˵ҪףһŮˣأһˡŮԶ˵ġ֪Щʲôô
ʲôʵƺ٣ĳɳƵɤʵ
Ĳס޷ѩķʣ̾˿˵Ϊһˣر͵ˣɣĲϵ̫ŵ˵ҲõıҲٱ
˵˭̫ţһֱԳΪΰʥħʦʵѩڷŭˣʱ޷ڶûԼһûϼαװ˵ʱ޷ȫעı˿ɰСȫûעʮĴ
ѩ𾪵ȴ޷ˡŵʵ㣬ȷװİɣ
ôˣԱСԼαװѾ¶ˣڲټαװѩȫָǱ뺷ıĿ
Ȼû޷˲ͷϵ亹һ˵һ뵽ѾתҲ̫˵ɣղŻһ˾صĳڲһת۾ͳ˲һĴСˡԭϵ˵ĶԣŮ˹ȻƱġ
룬޷ǲܰЩ˵ģЩɵļ˵ǸֻǾֱ̫ˣһ㣬ֱ˿еһƴȫһŮ˸еҾˣװԺҲҪˣ
޷緸Ĵ˾ԲܷĴ󣡵һԶҪһŮǰ˵ϣж󣻵ڶԶҪһŮǰһŮεĿɰƯ崿ʣʡʣرǵԵŮ˻ֵúܱ뺷ʱмɲΥ,ɡ
㣡½֮õĲŮѩܷŭ˵˸֮ȴͻȻûˡ
֮󣬾޷ŲͷҪ˵ʲôʱѩһ޷Ժ𣺡ôʱˣһ֪ʲôءԣ߽ʲô
Ժ֮Ȼѩᵽµ֪ΪΣ޷ȴͻȻֺ󱳷ĸоĻشôˣѵ㲻֪ô޷ԼΪʵѩгգȻֶûи
ѽ˼ʵԭڵ򲻻Ҳɣ߽ʲô˵ԭʶأѩ޷˵
ѩǵµ޷ֻԼĺëѾƤһأܷϵһǣѩĺܺᣬºͣһ崺ĸо޷ֻҪһѩ䣬ԺоͺȻĸֳһֲĳ棺һݵ⣬촽Ͱ͵ţɫϲӣͷϡϡżĻͷ§̫̫˫ֱһֵ䡯˧Сӣлͣ߶ţ߽㣬
޷ͻȻоθЩڲϵӿϽ̧ؿڻشס޷硣
ѩʵŶ޷簡ûƭô
ûûС޷ԼѾ춥סˡ
ûƭôһֱͨӦڹ۲޷ѩڵȵ޷粻סͷĻӦ֮ͻȻһתɤ޷Ժд޷磡쵰С㵽ˣ׳գĶӣС㵱һ޾ľˣ쵰Ȼ˵С㲻˿СӣСڵĻ˿СӸСȼֱͬʩʩ֮Ĳ࣡޷׳գС㣡ʲô㡢߻޾ǡĴʻڱСϣǵϹ٣Сòǻ۲أòľˣǲ԰׵ĴʻѾʱСˣǷŵСǰԶô޷쵰ʲô飡С˵ܶô׳գ֪֪жٱ˧ĶĶĶĴԸڱСǰֻСܹ׿ڸ˵һ仰޷׳ա
Ȼ뺷ѩСûѧôȥˣȻܴ󡣿Ƿȥ޷ϵҲֻл쵰׳ʣԼЩʣѩԼ˵Щȫܹò޷ҲȻȻѡЩ˵ˡ
ʱһһţʷĳֹ
ڵĹ𽥰޽ܶӳŰ޷ʱ޷˫ֱͷɫ԰׵
С㣬ҿɰò绨ɵƴС㣡ϡôȿˮô˵ôһˣѵɤӲôĺʹô׵ɤΪȲͶʧȥԭеɫʣǽǶôһʧˣѩС㣡ЪЪôȻôĻôһʱҵ˵һĪʧǴС㰡Ĳٿ˵ĲͰÿ˵һ仰ҵľʹһ£ëгϯ֤ҵڵѪ
һ֮޽֮޷Ͻѩûٶȿ֮ʣ˵һλǰЩϻ󼸾޷ǷԷθĺʹҲڵεʮ±뺷ƴС
þû˵˵ô̹ˣףС簡ڳʲô
ƴСһ޷Ժ΢ƽ˵ľ׼Զ޷ŵòûѸո͵ߵӳȥ
޷ΡΡĵ˵ǸɶƴС㣬ôϢôǸ֪ģڳԷʱһ㲻ϲ˵ԡ
ûϵС磬õĽ㣬㲻ۣҲ˵˵ͺѩЦŶ޷˵
޷ѩ˵˲ɫոʳ˲ʧӰ١޷ŬסԼϸ˵ǸɶƴС㣬ҽ޷磬ҪǾòҲԽ޷СסܱܲС簡
޷ĻѩĵĴôС磿ԽֲôǻŶ
оѩв֮⣬޷ͻȻԾĴ˸æӦСֺãֱּ̫ˣΪ绪ǻŮС̹֡ſٵبδУҲֻƴСĳֺãֱ̫ˣǸɶСԺ󾡹˳ƺңÿÿôңҶоһӿִӴԺҫǰһյƣ·ϵһѱߣԴȪңҡ
޷ĽͣѩвЦ޷˵ôֲôŵӡ
޷΢΢˷ۣае찡ѽ㲻ֲ˭ֲӻ˰뱲ˣûĸŮܿԼһ绹ġ
ھһ˵ĥ֮޷ǺڣǳĺڣûΪʲôҪʲôĦ˹ȥưϿɲôõġûͱ㴰ֽ֮ǰ˼ҸʵȻʱҲʹСӣˣСƢΪԼݾԲĺܹ𡣿ڣȫָ˱ĿƴС㣡޷ͻȻݺݵسԼӡ
ѩ޷鸴ӵĴþûжЦſ˵ףС簡ôԶӶóôСӲʳŶ㿴㣬ɫˣ㿴ſǻ۵Ŷ
ƴСĻ޷ڴ֮˹ϽѩĻ˵ԳԳԣϾͳԡ޷˵꣬Ȼץе̻ʵĳڵģһԱƴСһδ򿪻ϻӣԶûлˡ
ѩ޷̻ʵӣǻۻȻ֪ʱ˿޷ЩʲôҪЦȴͽȻһĪıˣҪޣֻʣȴѾĸо
޷ٵĳ޽͹Ķ֮ѩһ޷ԺֻһΣȴ֮ǰֳƪֻۣ֣֣޷ǰҲδӲͬŮӿһΣ޷ȴǵһδ֮иܵ˲ͬһɵ˼СǸˣѩĵ޷Ժ֮лص
ѩ仰ɹ޷ǰܶʹĻ䣬һյ˿֮޷ģⱲҲˣ˭˵Ǻ͸˭ڱܵĻӦҲǺˡȫĺ˶ˣҲԸٵʲôˣ
ۡʲôѩͻȻЦ̶˵ôˣС磿ѵýĻôӵĻǻĲһŶ
޷ѩѻ˵֮ϻһı飬ƽǰȻ˵˾ͺ˰ɣôغˣүҲ൱ôһأ
޷һҪȡһ̬ѩĵЦЦ˵㶮ģҲǸ˼ĵģлл㣡ģ
صǸֵ޷ˣ޷ǰյôź˿Ϊòÿ෴޷ǰĳ֮ڵСй֮޲ֻԸʱȫһʲôľͷ񡣸ŮӿЦҲãҲãЩ޷綼ܹ̹ȻԣһŮӾҪ˵Ļʱ޷ò֪룬˵ˡ
С磬С磿С磡ѩھεļӴֱŬ֮Ȼûн˼һ͵ĵ޷绽ѡԴʱĲ½ҵҲô᫵ĵ·ϲнһͽѾȫһľͷһ޷λϸ
ˤذϵ޷ʹˤ΢ЩʹֱۣѩҲʱĵĴ޷Ժˣ
޷ʶĻش
ʲôѩŭ֪֪Сոսٴΰ֪֪걾СһĽС˰СղôĽ㣬ȻҲ֪֪ڴǰʮԭ
ƴСֽʼĹʷ亦޷æסͷ˵ǸɶǣǡȫΪ˶סƴСûһ޷˵һȴͻȻûˣ˫ֱͷͣͷҪʲôԼຣ
ͻȻ޷۽ǱԱߵġ½ͨʷץס˾Ƶץ뻳УƴС㻹ûٴο֮ǰ˷ܵ˵Ǽɣ
ѩע⵽޷˷ܵı飬˵ôϲ˵ô
С޷һ߷Ǳ½ͨʷһߵǸ粻֪ӵıʣϽ˵ôܻ᲻ϲأСôĶܶһ˵ǿɶޱߵܣοڶҲһĵСô
һ޷ȷʵû˵ѣΪƴСһ綼ੲݵұƴСһ̸ȷʵһܡ
ȵ޷ڴ﷭ëʣѩŴŹЦ˵Ǻðɣһġ
ʲôһƴС㻰ͬζ޷羯ʵԼ֮޷ҲƺоЩԣɾﲻԣһʱ˵
˵濴飬СҪʼˣѩɤӣ˵ʱҲû֣ڽͷ´ȱͷʼɡҪʼŶһŮĽ٣
ѩô֣޷ɫһɲǱĲҰס֪ո޵ΣźԼѩ˵ʱǹЦĺˡֱǸճڣѣһƺ޷ԼԼȥġ
޷ʹĸЦ˼ڵ״ԼֱһޣֻƴСұԵߵ˼ΰĹ£ûа취ˣٿҲţϾҪ޷ԼģҪڣ뺷ƴС㻹ֹôء
統ƴСոտʼԼķṦΰ֮ʱڶ֮õϧ벻̣޷ʼնŬԼԼĵȥʱ䳤˵޷ܲ˵ʱ޷ҲǿнԼĴԣһǲ֮޷ͱķһжͽ͵ģѩ֮ǰѾĴҲ֪ʲô޷˽ķ޷ôʼղֹܹѩĴԡ̾͹ȥˡһ޷Լ˵һ仰
ѩԵõĶⱾ½ͨʷһĿƪ۵ʱҹĻѾȻ٣޷ݻСר֮װĲ֪ʲôƳɵķ豸ԺҹܹΪ޷ѩ˵ɡ
޷ŷҳ֮ʣϽƴСͷϵĶ£һּ˵С㣬ȵһ£ҳȥЩ飡˵꣬㲻ѩѸײڶ֮Ѹٵĺ鱾ǰţ˳ȥȵ޷ѾɳѩѯʵŴ˹޷ԵһָָָսʿǣָָԼ졣֪ѩܹ۲쵽ĶҲܹ˼
֪ͨ޷ĶѩȻ˵ߣҶֱӸ˵Щҡѩɲ±Ͼ޷̥ѩԹַҪԼûгɹ
ѩ΢Щŭ޷ֻʱþǿ֧һܣȻ޷粻֪⾿ܸܲٵܻЩЧİɣһ֮޷緽˵С㣬ˣ¡
һߣڶǰ޽ܸܵĶתʱȴ޷Ѿ֪ʱɳųӵٶڿлš
޽ͷе޷·֮ʱ޷ѩĻҲǡ˵꣬ע⵽޽ܵĶ޷罵˷и߶ȣɵ޽ܵ˵޽壬ͣ³Ӱɡ
֪޷羿Ҫʲô޽ֹͣǰڶѾĵ϶޷Ǹʱ֮˵޽˵һЩԭϵ⣬޷Ļ޽һصû˿
޽塣޷ͣ£֮϶޽ܼ˵ԭϢҪ˵Ҹ׵ʲôЩսʿҪϢ˿֪ȥؽҵʱҹ߲ݵĸ·ھӪϢһǱϾ˲ġ
ǡ޽޷Ļֳ֮Եԥ֪ôȥܾ޵ʮһƨҾ֪ʲôƨ
޽塣޷޽ʼնԥŲϴӦԼּ˵㲻ΪЩһ紵ɹսʿ룬ҲҪ롭
ߣһƨҾ֪ʲôƨβҪ¶˰ɣƴСƴС㣬ȻͷϹһŮôʥñӣ˵ȴӲ뺷ıɫô׵ĻѩǶеҹݺһɤ޷ĶȴҲһܡ
޷εɤӣԻҵɫ޽ܼ˵˵ˣŶ޽壬ҲҪ˿һǰǸӲ߲ݵĳ;Ϯҹ˵ĳԽ弫޵жھʿ˵ܹסǶ˿һûо˿Ů˵ǿҵ֧ţͰסˣڵȻǳ˰͹ƽĵ·ʻ˿пܻϢĺôοةƢ֪ģ֪˿һ·ܵĿҸ׵ìֻһ
޷˵꣬ĿĶ޽ܣȴĴ𰸣޷Ѿ¶˾ģ޽ܲӦҪҲȻѡͣһϾ޷ţôһ֮У޷ʲô飬Ǿ;ûܹסûеҪʱ޷粻Ըѡô
޷ϵģ޽޷Ľ֮󣬾Ȼûκεķֱӽ˴ҪﰲӪկȥ޽ܿ޷ǰǶλֻΪС룬ȫԺԲƣҪ޷ᵽ䣡һ޷Ҫһǹϵ棬޽ôѡ񣬴Զ׼
޷޽ܵĸܵ˿֮ǰһ꺮ůʺ֮޽ܵĸ֮·Լ
Ŀ޽߿֮޷ݺݵĹţ˵ߣԽֲʲôôʲô
޷˵ѩЦŻشû취ɱ˭ֻҪһ뵽СǰΪǶε𾴣϶ǻġ˿СΧĻ޽ٻһϵıȥŶȻҲԼ
ƴСЦ޷Ƶصλϣȥ˿ú˵仰ģκ޽ܴ粽һֱߣôһݴڣ޷ʲôȥˡѩĴڣ޷һʼû޷Ϊȥ˿ѩôĺԲǴܹܵ˵ġ
С磬ˣ㲻ǻнô뺷ƴС͵ֵͬʱǻû޷罻ıְ
޷װģĴ˸Ƿ΢۾˵С㣬˶ҪϢģټô
ѩװŭ˵ôǿľֻҪϻȵʹħ첻۶һӰҲУɱˣһǺܾͨħŶҿҪˣ
޷ĺʹԼӣǵڼβ뷨ѾǲˡǻѩǸʵʱ⡣ȻѩɤЩᣬûг׵Ľϵ֮ǰڼٰŸʵѩǾԲôѡôĥġ
㣡飡һҳоϲŶƴСߴٵ޷粻һⱾ½ͨʷлƵİ̾ʲôϲȥĻǺЩ뺷ƴСäĿī͵֮ʣ
Ȼȵ޷ķոճȥ֮ǰûü򿪵һҳʱֻԼӺһ·һ˲֮䣬ʧȥеʶ
½ͨʷһۣһŲɫĲҳһ޾׵ľ˵Ļ
һ̣޷ᵽĴʻǶôޣĸܵʲôǣʶԭѧĴʻǶôĲ԰
Ųɫҳɫ֮е޷ֻʲôʩ񻷡槼ԷࡢѾʦʦӷݼԲԲʯʦɵgǡӶϱ۵ά˹Щ޷ܹյŮȫһ𣬶չǰһ
ιιιС磿С磡ѰƴС޷Ķ߲ͣĻš
Ȼ֮е޷֮ڱƴСʵȴԾЩɫ㱲֪ν
С磡ѵ㣡Ȼˣι޷磡Сˣѩɲͣ޷տԺ֮вͣĻصʮһ
֮޷ڴһ۾ݺݵüĵλãԺ֮ԾɲͣŸղǸĻ񣬵ü֮ϴʹڻ޷˶ˡ
ע⵽޷ĶѩΪ޷ĶСˣ֪֪Сںʵңϵʱ㵽ûҸ飿
޷Լеѩֻ
ʲô㰡㻰أûСϵʱ㵽ûҶ飡ѩжϣ޷Կ϶һƴСˡ
СĬһ֮޷ЩڲĵĴ
ŶôΪƱƴС޷Ļش֮ϻһͰ˵߽㣬½ͨʷһ۵һ仰ʲô
ǡ޷Ķͷðϸܵĺ顣
ߣҾ֪ûҲһȥһ˶ô޷磡Ȼôң֪֪ڴǰҡ
ѩѻ˵꣬޷Ͻϻͷش֪֪ǰ֪Ҳ϶֪ˣëгϯ֪ˣ޷Ļش𣬶ֻǰֻΪ˷ѩڵ׹ԭһѩ˵Щû˿һٳɷ֣ѩڽߵʱΪ˽ЧǰǶѩľ˼֡
ߣ㣬´ΣɾĲԭŶ֪ôѩû޷о֮еôô׵ķŹ޷磬̶˵ʵһ仰Ҳûʲôֻڸ뿴Ȿڷһҳ֮ǰ˼׼ҪԿһˡ۹ȥǸ
ѩ˵˵ţע⵽޷Ծɽ˫ûŭιʲô˼СĻѵôĿôʲô飿С۾
ǳڱܵģڵ޷ѩĻû˿ĵֿѩ˼ٴۣ޷Ѿ˳ֵ˼׼ǵ۾ٶ䵽ҳϵĻʱȻеԼΪ֮һ
ƴСû޷ıֻ֣Բ˵ιС磡ҪٿˣٿҲĳ쿴棡ŶҪҪ
޷ȻЩҲĸоĻشá
ţرСֻһŶٸҲ˵ɾĲˣѩ˵꣬㿪ʼдڻ·ǼС֣
Ů00024꣬½֮ΰĻʦͬʱҲǲ½֮ǰʥߣ޲ʦʮŻѪĴ֮һ֮ŮĳĿ̻ȻȴӺ޲ʦӵĻ¼﷢֣ôһǿƷ޲ʦ֮ԾǰͲסĵķŭһҪһ˺Ȼֻ߲ҵǡ޲ʦʮһŻѪ߲ݵĴԼ֮ŭ뿪ҵ޲ʦջû˺ôһƷҵӽŮƷֻ֮˵ǽӽǺߵĲңΪݵ½һλʥ߿֮µһ̾޲û뵽һľѪɵƷȴȻûܹŮһɿ̻
һ룿ƴСձƲκθɫʵı޷ͻȻеԼĴЩˣûκε˼޷缸ѿڶ⻹ô
޷Ļ뺷ƴСϷŭĻӦ޷磡˵˭ˣ
ǣʵҵ˼˵㲻ˡԣҵ˼˵Ҳԣʵ˵񣡲Ӧ㡭
޷״εıƴСֺǺǵЦ㲻Ҫ˵СʾѾ˼ˣ˭бС˵ʴӱأ֪ܸС˵ǶôҸ˰ɣǵģ뵽֮ǰҾһӣҪС˵ô
޷аѾ֪ôƯŻŸأƬó㲻ɶ¶ûôѵ֪ŮһȨ׼ĴôҲ
ͻȻ޷ʲôҪƵģе˵˵ҰʲôŶ԰ɣ
԰ѩֺǺǵĻشС㵹Ӧллλһ˻ˣڽ㲻õᷴˣ˵ôС磿
ƴС⼫ջ˵޷һĻӦǵȻǵȻҪھȥɵʮ»ʵӭ
޷磡޷ȫûоԵĻƴСŭǲ˵ʲôˣڵʵҪȥЩ̫ˣԶԶ

֮ǵ۶
ټĳ֮վ׵ʿ߶ʮɵĳǽϲ˲ɫĽ죬֮ǰĿյϣ˹͢õĺɫ̺ĵ̺ųſڵķ˳ųеĴڲ죬⻪̺࣬վһף׳ʿЩʿǱģǳڵ۶ľԼ۶֮ˣֻǵһ۶ߡ
ڳſһĻ֮£ΪվһݽˣϴһĽɫۣûɫ˿һצػʥޡʥ˵վһˣһ׻ɫ۵ˣһɫףźɫһˡ
ôˣʵ۱Ҫô׳ʿ¼һȺڷ׷Ž۶ôΪʲô
Ƕ֪ɣ賿ʱ۶Ѿˡ
˵ǻʵ۱ҪӭȢĺ֮СΪ˱ʾ¡Խ²ŴŸةԳӭӵġ
ɣôأǰʱǸմĺ֮ĻʳǵСɣһģԱ˵̸ۣ˵
ǵģǶ´ˣҴ˵ĶֶӵܵϱĵܵܵСӿڹµģҸոյ鱨˵֮ʹ߹ˣ˵Ҫ͵ġʵ۱˵ҪʽӭӺ̸ŵġһ˵ͷ˵
˵˵ΧǶ¶˷Ȼɫ֮ʮǵĽսʹǵ಻ԣǶٵЩɥʮ겻ϳս֮еġ
ߣҪͣǸҰ壬ǵıбҪԳӭô
԰ĶӵСϱҲڹﵱģҵõ鱨ȴ̸ʹȷʵˣ³ȴΪΪսʹоͶӢҪˡԱ²ة˳ӭӵġһźЩɵ˵
ŶһǿϽǵľȫ֮ǱߵǰӡΪ˵ı»ʹ͸Ͻһıأ
ҾӦǿϽ˵ǰͳ˧쵼ˡ
ҵõ鱨˺˵Ķӡ˵ӺЩ㡣
ΧȺڶĻͷ壬ϾǳŪɫֻһӣӵȻ󣬿ڵ۶ȴ˲۶СӶ֪һӢ󹫵ӡҪ˵Ӣ۾˵ӲķӣЩ*ȺڵǸԸŻʵ۱´˳ΪӭȢǸ˵仹ĺ֮СȻе󹫵ķӾǼǰսѾ޷С
ʱһһĹȥ峿͵⽥ȣ¶ȵߣǵϽʼϸܵĺ顣
ܻʵ۱¾վǰ棬˫֮оǹâĸةȻӻлͳһ˲ϵĺ飬޼ɵ˵ӵ׵Ǻܴ󰡣Ȼðʵ۱ڵһ˵ôʱ䡣
ߣ޽ǰͻ鱨ҪıŮҶӿǰѾ۶ˣüͷ壬Ե˵һ棬Ҳźܶʣ޽ܴ鱨Уʮֿ϶ͬӵݣǣΪСĸףĺӵмＸԼʮֵġΣԼܹԿ֮ǰеǿʯͷʼնܹ¡
һжﵽԼŮϣة˵˿ڻô¡޽ܻص۶һʵ۱³µġΪһ۹սʿʼӵ̹٣ѵ޽ԼĶлһȫȻûκѵŮӶ֪ô˷Ȼڵ۶֮УȫñµİΣڲˣýɽڲˣ㽫ǲʼ֮е̹٣ҵҪ㵽װʲôģ
ة˼Ů˿ܹ֮޽ܵĶ֮ȫ޽ܵĴҪϸֱؾᣬ֮׾ٵĴ˿͵ȥǰ£ǽصת˻ʵ۱µİΣ֮ϡʱ˿飬ô͵ӻҵİΣˡ
ֻһûм˵̡ʶܱš֪ǿҪ۵쳳ܣֱֱȥȫǸةĶˡ
һֱھȴĻʵ۱Ÿة̸ʼնûвһ仰ةƿǹ书ˣֹϵ״̬ڹرǶлŲ˵һ״̬Ƕȣة˺õĴһӣôɵĺܾܿҵȫ϶ƣͻһϵĻʵۣڳÿĿռӣ֮ǵĽɽ͸˰ɣ
ڳÿةܵʱ򣬶ѡһ־Թ۵̬ȣײһ仰Ҳƫ̻κһϾڶ˵ֲ⳯ҪġǱϾڵ۶ڳôƣΪӭǸս´󹦵ĶӣԶҪӡĻʵ۱˵ˣλҪˡ˿޽ܶӳĹʧҪӭǺǣ֮أ֮ǱοѪйĻԻսԸة࣬˹͵ˣͲҪڸղǸˣοֹ޽ӭʮкη
ʵ۱ڿڵͣة϶ʮ˶Ǻݺݵĵ˶Էһʮµйʹ
½ߴǣȴشǰŮֱϵ֮⣬һֱսϣÿʮݣÿ֮أȻǵİͼٶһЩı䣬ȴһֱάһԾľƣһνΪ޷ŵһ֮ڵĻҾȻ֮ȡ̶ʮͣսԼǷ۹ȥҲǴδй顣
޷һ˵۶ʱѾͣʱˡ޷͸ſ۶ǰһľʿԼ·ʮµȺڵʱҲǾЩ˵ǰ뱲һֱڵ͵޷ļƣԵͣڵ۶ǰʱ޷ȻЩ㱡
ֱ˿޽ܵǵĻʵ۱֮޷һַĴţ͵
СӣλȻ˵Ǻܴ󣬵ɢȻһֲŭĸо
ǡס֮޷ϴӴ˹Ĵű
ãá˵ǵĻʵ۱£΢Цſ˿׼³ֱֹ޷磬˵˴󹦡˵ޱʮӭڳǳڶްȫĿǣԲŲֻſڵĵ˵ʧɣɳŵ·ͬУ㿴Σ
Ȼ˵һʵĿǻʵ۱ȴûдȡʲôǾֱ޷ڵóƳٵ޷ʵ۱µĻ֮һܳ͵󣬵ȵʵ۱ߵ֮ǰʱȻûзӦ
ǺǣôˣԸͬô
ʵ۵˵һδӴ֮˹ϽĻʵ۱΢΢ʩһת˵²ңֻǶڱµĶ𾪣ͬУϳΪһγΣ
޷˵ʱһֱڵͷûע⵽еɫ
ãһ絹Щίˡʵ۱û˿ãЦǺǵ˵
¿ԳӭѾµϹˡΪԸϳʵµҡ޷һ˵ţһ߷Żʵ۱Լŵ档
ûע⵽ʵ۱޷Ĳ߽֮ʱɫһ˲䷢˾ҵı仯Ҳֻһ˲䣬С;ѵĻʵ۱ºܿ˹һֱվںû˵ĸةࡣ
۲쵽һеĸةಢûΪȥκˣֻȺݺݵĵһѾ߻ߵ˿ֻŸӵɫǰ׼е޷硣
޷ųŻʵ۱µڵ۶ʮľУŴӳſһ·̵ŵĺɫ̺ص䵫ȴһλصġҡ
Ȼȴûע⵽޷ĴȺ֮󣬼ͨװͷñסյˣҲȻȺ֮ȥ
һ֮󣬵۶һʼרӴʹŵıԺ֮У⼸ͨٴγ֡
űԺС·߻ص֮УΪ׵һˣһͷϵñӣһһֻɤʵ޲˹ô
ˣǴЩԼӵǸС֮ʱЩ۶ȺڵķӦǵõ鱨ӦòϵոʱıСӦȷʵһûдǲҪѡջؽ顣
Ϊ׵ˣһ޲˹һߴӻͳһݱ棬һüбǵ˰̣էȥһʱѿһ㣬ɷǿֲ˱֮ڻǲǵ۶ݽʹԣᡣЩĹâֵͷ˿еı棺
Ů10237ʮճΪʵȨƿΨһӡԳ֮ʮδ뿪ǵ۶벽ֱǰǲǰȥǰͳ˧֮ǰδйضԼκιѧʶ׶ɽ׶ΡͷԾڶ硣ݲȫͳƣֱǰ뿪۶𣬿ɲ鵽Ⱦǵ۶ٻ֮ŮһʮˣڸϳΪĻʮˣиϵ޷֤ȷͳƲʮˡ
Щŭ˺еݶ˵ôı档Դǽ빬ʵ۵Ƕʱ䣬һֱڴµĴռй鱨һһҹ߲ݵĹĳɹȴֻǶǷݱصŮ˻ɣҪҵй޷飬ȫûκεĽչ
鱨Ҫ鱨һ߽ڷȥһ˵ţڿؼĵطС뿪۶ˣ﾿ʲôȻܴһ֮Աǵķ֮ʮʿŷɥĴڣȥ㣬㣬㣬ȥռ鱨ǰһжҪҲʲôʱԷʲôʱ˯ʲôʱҪй鱨ȥһţһ߷һ߷˵ǰӡ
֮󣬶һԲ˳ӡȻڵйսʿǵ۶֮ǰҲǱлģϾڲ½֮ǿΪһǿߵ磬Ҳۼʶһ˵ʮСʶһнƾһ֮ɱʮʳʬյĴڣ֮ռ鱨ǵȴȫʧ
һڷİоԼˣԭһʮﵽʥĴӦһ˾ţһС㲻Ͽ޵ˣϾ޷֮ǰ½ʷصʥǸʮﵽʥĿŵڵ֮һв붼ʵƷˣ£µ鱨հסȻ˵һĸԴԼҲţһ˻ڶ̶̵ʱһһǿߡ
ͻȻ֮䣬еһƽ͵Ϣ˷Уĳִ˰ĶУôˣ᣿Щʲô
ͻȻֵûеκεľţ֪һֱڵȴڳˡǰΪʹ֮ǰ֮ڵĻʵ۱롣
ٵתŬԼǰͻȻֵˣһ־ƽ˵ʥߣҪİղҲˣõ鱨ǵжûκεİ鱨ԼǸСոʱıһ
ŶôΪôͷ׵ʥߵЦЦŰ˵֪۶֮ԭҵʥڣʱΪͻȻСʥȻڸոգǸСڵ۶ǰеʱðȥ̽һҷʲô
ʥߵ˵ͽȻ۾ȴʥ߽Ļڰῴйʵⷽ⣬ȥ̽Զκε鱨Ҫʵʮ¾˵Ľ
ʥߵЦű۾һƽļκθɫʵĿ˵ոյԼľȥ̽Сʱҷּͬʱʥ߸ͬ顣ǡ
ʥ˵ͣסˣ۾·ԳһЦЦ˵һģǼ˵ľ̽ȫ˾С֮ĵط󣬺ǺǣЩʥ߻ŸһɣŲЩĵ̬ȣǺĬĺˣʥߵľͬһʱһС̽½ô
ǰʥԳԼ˵̬ȣ뵽һԼŵĿܣһ΢Щʵѵ˵ʥߵľûܻСⲻܣ˵󣬰Ἰ˳
ʥǵȻĿŰᣬȵľƽһ֮󣬷ż˵˵ˡǲûܻСǻĵ߶ûʥͬһʱ䷢ľȻȻǱų֮⣡֪ʲôô
ǰʥߣþòܹ֮ʥϵľﵽЧȴһʥߵĳûʲôʲô΢Щ˽˶ɣСһ˵ʵԿʥ߻Զʥߣ
ô֪ΪΣ˵Ĵۣʥߵʼûбֳκεĸʼնǹһƽ΢ЦŰ˵½ʥȥҲôܹ࣬оʦسﵽʥʥʿԼʥȴЩģΪ˱ȫΪʥߵϣԸոҶ໨һЩʱʥһ½ϢЩǵ۶ʥʿԼʥǡҲҿ϶֪Щ֮ûȡѡӲӲȥսСˣҸҿ϶ǣʥ֮һûмɵӡ
ӦôְıȻΪһ߶СʵҲ𾪣ھʥ绹Զ˵½ʥ֮ĬͲӦùĵˣĵһǵ۶ʹ
ŶʥߺʧƵĿ˿վǰЩǷϵİᣬ˵Ӧף˵Ŀǰ鱨֮ǿհ׵£ʮһ̲ͣҲܻôǿʵһ֮ʥߵľô鵽ͼˣֻܣһСʧ֮õĲŮαװģһǰѾԽʥôôΪ㡣ôڶ
ʥһ˵ţһ߽ոָջһ֧˵ڶǣ۶֮ǰ֮ڻйСӵǸűȲŮԶػߴڣ˵ûҼôôʱ䵽ˣֻ߱Ƚˣ֮Ҳֻܹȵͬ״֮󣬲ŻӵٶͬȶԻȨڣҴ֮ڵĻһȨһ˺Э飬ҪĺôֻҪ֮ھʹ½֮ʧҸȫȨӦȨ
ֻҪ֮ھʹڲ½ʧֻҪ֮ھʹڲ½ʧʥߵ仰ͣڰԺ֮һĻصٷӦİͻȻʧĴ˳ôԣûȨ
ڵİȫǰһʥĴڣ֪ԼΪ֮ǲĺ̸ʹߣǩļʹ֮ǵĹЭ飡¾֮ڵĻûôŵôȨ֪ʥ߸ղſ˵Ǹ֮ڻҶСļ赽ʲôȴ֪Ϊ裬֮ڵĻʵ۱²гӵķԣǷݸŻӡԸóصЭ齻У
侲ᣡľһɱүүԶˣ˵ûȨôãھ͸ûȨʥһ˵ţһߴӻͳһɫӣ׻ɫĹâʥߵĶ֮ϻðӭʥɢɫâɫСӾȻʼʥߵƣƯ˿С
ӵʩΪʥǿߵʥߣĶͷҲðЩĺ飬ɫʼ΢΢סڣɫķ鿪ʼ˻ӦһȫʥϢǿʼɫðʮͬȵλ
һֱھİĸо³ֵϢԲʥߣԿ϶ǣԷҲһʥĴڣҴϢжϣܸо˿˿Ϥ
ʥûԱߵİᣬڼɫ˻Ӧ֮󣬳˿³ֵһ˸ߵɫĻǿɫΪѸٵγɡ
ʩѳɣʥĲ˲ͷϵĺˮ΢ЦŶ԰һͷʾðᵽԼĴ䱸ǰỹǹȥˣΪ֪ʥҪԼȫûбҪʱʹַ
ߵʥߵ֮󣬰ᾪȵķɫΪγɵĹĻ֮ϣȻһӰһΪϤӰڰ֪ոյǹϤ֮Ժδˡ
үүᾪȵĽгЩɻֻͷ˿ʥߣʥ߰үү̧ʲôԼүү֮ڵģοүүҲʥһͬҪ󣬰Լûеõȷе֮ǰҲǲӦġ
Ȼ֮гֵӰȴûǰӣǹĶʥ߽гһðеޱȾȵĴʣ£
ʥ߶ŻеӰ΢΢һͷ˵ѾǰǰˣЩ֮֮ͲҪôˡҲѾ֪֮ڶǵĺͽ̬˰ɣ
ɫ֮еӰص˵ͷ˵ǵģոյõϢʹѯʱ¡
ʥ߽˵¹һһȵʱ֮ʱһϸ͵ġû뵽ıӵǸһżƢǺǣʱ䲻࣬һϷûо֮ڹҴµȨ
鷢չʥߵλȫǶġԼүү׿ڽǰʥߡ¡ʱ򣬰ѾʶҪӵĶĶ࡭
ݵĽ֮ɫľ濪ʼɢһɫָֻӣһͨһ㾲ʥߵС
ǰ֮ڻʵ۸λʥֻͷ˿ᣬ˵ͽˣһҪȥļ϶סֻҪ֮ڵ֮κΡ㶼ԴӦ˵κΣ
ʥ˵꣬һɫľᣬһӷ֮ʧˡ
ɫӵĴǸʥ߸ոսĺɫᣬӳĺȻǰããһƬհףֻھ·ӡ֮ڵĻӡףʥ߸һſͷ֧ƱκΡĶЩɫȻԱߵϡҪˣһжҪˣףһ̿ʼһеʹͶˡ
ҪĽǣǩ֣ѺȻźԼػؼ硣ѾԶԶ˰ܹƵķΧӸոʥߵĻ˽⵽ǣģǰѾʥүүûʸ֪鱨ʾһһĴڣǣôһ顣յķŶͷ
Ĵǰ׻ǵ͹һӻعӰ졣Ⱥڸ޷ŵĻнۼ˹ǰĴ·ϣǶҪһεȷϣеķﵽôΪսϵӢ۵ġ
ʱı޵սʿЩûжֻΪֵȺ֮ʱԾԵġŵǼһ𣬻ǰǰ˵ļ򣬻żԾ£ֻΪܹϵӢǲС
ڣЩ۶ľ׳սʿǵά֮£޷ŵĻͣ˹Ĵ֮ǰΧµȺ֮УһԵõЦ˵Ҿ֪˵û˰ɣ֮ѾȫȻû˸ոǸηηӡվΧͶľ۹⣬Լ֪ӽ쿪ʼ½߳һ֮õĹʹ˸дӽ쿪ʼ½Ҳۣ߳߳ߵۣǶжۡеĳΪۡ
һߣѾ޷Ĳ֮ʵ΢ЦŶΧȺڵ˵ͷȻޱȾȵĿУôǣ޷֣Ⱥͬʱ˹Ĵš
ֱһ̣һֱĸةࡢԼһڳӣĸеˡ֮ǰڳſڣʵ۱޷ͬеʱɵҲóǻʵ۱Ϊ˱ʾ´󹦵ĳӵϲ˵Ŀ׻ڣʵ۱¾ȻôЯ޷粻Ⱥ߽˹ڲ½ϣĵʹǶ񷨵ҪرߣǻʼֱϵѪ·ʱǲÿʵ۱ڵģᱻϲʥݣıñӣչǰȴǣĻʵ۱ѾȻ޷統ͬȵλĴԵʮ²˵
ǻʹĻ˵ڳԲӿǸȴĸۡг̰Уû˵ʵ۱»ԴС빫
ڳ֪ôʱǵĸة෢ˣλȻѾ븮ۡôϷ˽ȥͿˡڻȥ׼칦ɡ
˳˲ڿʼɢȥиةڸովڳſڹ۲쵽ʵ۱һ˲ɫ仯ĸة࿴ʵ۱¿ɲһɵСӣں׵Ĳնг̰Ž˹ôֻܣһǻʵ۱±СЮˣߵһʵ۱¶òѡЭĴڣڶС֮зʲôԻʵ۱˵ΪҪĶԲŻڵ״
һֿԣֶѡĿ˿֧ߵĸة࣬ϵıûκα仯ת߽˹С
ةڶߵʱſڵһة˸̧ͷŶ˵ˣʵ۱¸ոմҪڳлȥһ˽ͺˡ
Ȼû˵˼ԣǾվԱߵĸةԻȥˡ
ĻةһֱûκαϲԳЩΪ֮ɫһб仯̫죬뵽Լո뵽ǵһֿԣةԼԲܹô׵뿪뿪ĻǾ͵Υʥ
֪ˡйڽ칦飬Ÿة໹Щ֮ҪʥݰɣһȥΣ˵ĻǸ˸ةһźţǾһеı仯Ҳ֪
ڵ۶ٳƴ˿Ȼܹ뵽ةЩʲôڷǸ˾ǲԼĶӣȻкܴʣ֮Уһصڻѡʱةվһ
Ǳ¸ոڷֻ׼һ˽ȥƺЩԥ
ǺǣǺãϷȺˡϵģǵĸةھȻѡ˳ڵõո˼֮Ϻ꾫ѡ˳ӻʵ۱µ˼ı֣ةжϳһҲƿ֮⣬ôȻģܱȽҪȫĶࡣ
Ĵ֮УĻʵ۱ϣӻͳһŻͼֽţɫӵĿ޷硣
޷ûжܻʵ۱µĿ⣬΢ЦĻؿһμĻʵ۱£ɫ֮ûиոڳſڵֻ벻֪롣
˾ô۵ۻ࿴˺һջϵջĿ⣬ǵͷŻͼֽһżЩɫðεİסֽ֮䣬ֽ㱻˷ĩɢȥ
ʱǡҲ߽˴ǰһĻ
¡ûп޷磬Żʵ۱
ɡĻʵ̧ͷһۣ˵
״ˡ޷æԼλóԼ׵λá
ֵ֮ͷ˿ЩƮڵϵֽŷĩɵʵ£Ǻιʣ
ĻʵûشʣǷʵ֪Ϊʲôǲ½֮ǰŮţһֱʽô
ʵ۱·ʣüͷҲֹһεʹԼ֪ʷ֪Ȼ֮䶼ڲȴûһΣ֮սʷкܶΣһǿʢĹǶһͳ£ǵʱĵȨȴûôԴִƾȨһֱڻʵ۱¼ȻˣҲֻǣǿ˵²֪Ҳֹ̽⣬ǶûҵκεĴ𰸣²룬ж˼ʥǳֹɣ
Ŷʥߣʵ۱΢΢ЦЦ˵ܹĵΨһһֽ˰ɣôڸ㣡Ҳ½ȱʥЩʵﵽʥĴڣû㹻棬һǺöǵġþҲ½һ˵жٵĲƸܹöЩ۷Ĵڣ
ĿСʵû˵֪϶лҪ˵
Ļʵ۱΢΢̧ͷĿ˳ŹĴֱңԶʣ·һ㣬˵Ƭ½֮ϣźܶܣֻܶǵֱϵѪܹ֪ܣЩǣܶĵطܶ飡Щܵһǣ֮ԻءԴԼ˿ڣΨһľһǣ򣬱ܵǵĹ֣ͬĶӡʵ۱һ˵ţһ߽ĿջأָӵĿ˿޷磬˵ȴƺѾ֪Щеһ
ʵ۱˵΢΢ͣһ£˿ھ
ʵ۱ٶ˵ʲôȻγ޷ļ֮ϡԼ֮䣬ļƺѾ޷Ĳ
ʵ۱ƺΪ΢Цż˵ʲôѽ£
ûлͷĿ޷磬ͷҲûص˵£ףӼŻΣҡ¶ɱʮ°ص
ʵ۱΢΢ҡҡͷ˵ѽɣһЩԶĴڣ֪ǣ鲢̫ࡣҵŮҲû˵֪Щ˾ͱ
Ů񣿡ջǰѼ޷粱ϵȵԱߵĻʵۣ˵£ѵ˵
ԣŮƺѾ֪ڣ˵еõŮ˵İһ˵ͨˣǰʱսϷһСǺǣ˵ȥĻŵЩ˻ǸӵĹİɣ
ʵ۱һ޺Цݣ޷ȥð˿˿Ѫкݺһ֮Ž˵ǵı£黹ұܣŮƺϣһιĳǵ֮С
ʵĿƵĶ޷ʵŮ˵䣬ǲҵİɣ
ԣ޷޷ʮֵǿӲͻȻ޷ǸоʲôƵأĿȻһ䣬վŷķ˵Ȼˣزصĸʲô
飡
ķ޷˵껰һ˲ͻȻһ󶴣һɫ·İ֮ͨ˴֮С
𳤽ʵ۵ԣ࣬һһٴѹ˵ʥ
޷絭Ȼ΢΢һЦͻȻֵ˵ҽ۶ʼͷڲͣĸңҲǸղЩ˵һɣղŵ̽ѵ㻹֮Ĳôôڿˣأ
ƺûи޷罻ֵĴ㣬̬ʮֹĶ޷һ
ߵ֣ⷬεĻʵ۱һ˲䱻סˣΪ֪ͻȻʥ˭һʲôĴڣôݡһ°˾Ȼ޷ôһ֮
޷ڼͻȻֵʥ֮ⷬҲһ֮ǰ·ϵʱѩСʾӲǿԼǿľʥߵľ̽ħʦѾ֮õĲ½ϣʦľ̽ڽ֮ǰжһʵĹַΪһǶΪļ֮϶γɸǿһķ㣬ʦַͨǿжһʵǿ
ոյЩʥ߶û뵽޷ǸʮĹ̥ƾǿľȥΪļӺո޷ƴСָʾ˼ʥǿߣ޷ţҪԼʵȥʥսʮ֮һĻʤԶûС
Ļʵ۱Եľ֮󣬵˵ػţԼˡ鷳ȥһ£Ȼ˵¸Ǳˡʵ۱һ˵ţһոճֵʥȥ
ڵõʵ۵Ĵ֮ջȻĵȴԸӡһΪո޷Ƕλѵ㻹֮Ĳô˼ԣǾĶӣڵʵѾﵽ԰ʥľ磡ڶΪδǰֹʥʵ۱µı֣Ӧʥ죬гʹûмˣôǻҵ׻жİص
۰ʥڻʵ۵Ķߵ˼֮󣬱ת뿪ˡ
ۿѾ߳ȥӣֻʣ»ʵ޷ˡʵ۱ɫӵĻͷϸ˿޷磬ż˵Ҳ֪ڳȥ¾ʲôһΪ˿׷֮һҶڵ۶ʮĺܣڿȥǰߵ²Ǽʧ֮õĲŮˣҲһЩֻǲҲȨ֪ĸӾԶĴڰɣţΪǵƿߣҡףǰȨ⣬Ϊһͨˣ˳ԸةİŮ˿׷ʲôʣϣڽĳпܵĻܹҼһǸԶĴڣ
Ļʵ˵꣬ת߳˴ֻɻ޷վ
޷˵ѩСͿʼ޷Ժ𣺡ҪңСҲ֪˵ǸʲôֻҲȨ֪ĸԶĴʲôߣˣʲô˼ôƯȻҲһֻżǸʲôС㶼֪Ķ
޷ЦҡҡͷѾϰƴС˵ͬʱϵıԼû취˼ǸʵֻҪһһµľ˵ƴСһ϶ûп̻Ļ޷Ӿһĳ鴤
֮⣬ǵĻʵ۱߳ʱڽֹҪ뷿ĸةࡣ
ةࡣĻʵ۱ϴЩ˷ܣͬʱְ֮Щʧ䣺ȥ칦Ƴٵ֮󣬹ģʮڲҪˡ޳ȥ
Ҫةζظһʵ۱µĻɫӵֿ˿ת㳯ŽнԶĻʵ۱׷˹ȥ
ûкʵ۵˵˸ةǺƹظĻ֮ͻȻʶ鲻ͬûдʵ˵ǣҪ˵Ҫŵζڸոڳ֮УڻʵĵλѾԶԶˣ
ٴ߽ʱ޷µƷ衣޷Ͻĵȴʡ
޷ļǰСӴ˵ԴСԺһֱڿһ㡣
˵˵ɣ㶼ЩʲôϸĿ˿վ޷磬ԼԵƽ׽һЩòǰ޽ܶӳԶ֤֮ȷǰ˾ԼĶӣѪ֮ϵڸոհνֱ޷һ˲Ѿȷˡվǰ˾Ķûд
ǣף޷粻ļ˵Դ֮ǰұ͵ǰ֮ÿ춼ڿϽͳ˧Щżʹڲ˵ҲӦȷе鱨Դֱ͵˿ؽ
ȻأüͷѾȷվǰ˾Ķӣ޷˿̬˵ǰǸηηĶӲһ
ѩС߲ͣ޷ȫͬСı֣޷˵Ȼںĳһ죬ͻȻĵҪԼڷѾ˼ܿؽļ֮Ʋػǣһ˸ߴȥս
޷͸Ŀ⣬ţ޷ո˵Щõ鱨ûʲôΨһͬľվ˵ĵ뷨ĵҪԼΪʲôûκα飬֮Ҳκεĸɫʡ
ΪȨףҼҵʦ֮һˡҵʱ򶼲̬ȣһǶķӭңȻⶼǳڶˣȴѡЩȫ෴̬ԴңȻӣǲûʲô֣Щ˶ǴԶңСʱҾڲϵԼΪʲôΪʲôĸ֮⣬߾ҲһѣΪʲôЩ˲һζĶҰķУֱӻӵѡҽӴһ˸ԭ򣬸״ˣҪ˭֪Ǹô˵ôʮ¸
ʮƽĿ޷磬ͷʾ˵ȥȻʱ˿ȴǼȵ𾪣֪һֱӲı۶ΪĶӾȻô뷨Ҳ֪վǰԭѾʧ˵ĶӻôĴһ̣·оԼһűϨĻٴαȼ
޷һֱϸĹ۲ɫڶģÿʱÿ̶ڹעŵл׵Сʱʮ֮󣬵𱣻СѾǲ£ĸոᵽǸ翵Ĵڲܱĵ
޷̬·ڻһ㣬һ˵ʱǸ˶˵֮ߵ˶ôңԭΪҵĸ׵Ȩ̫ӴԹȨ³ᳬһϻʵǰɱڶϻʵ۵һ͸ĶӣĶҲµĻʵڱҪʱٽȨĨɱʵ˵ףҲǱһ»ʵĹߣԸףͨЩ֮ҲΪʲôҵûѡΪǿ׽ҵģõչ˵ˣѡԶҵģǱȵһ˴һЩΪ֪ɽһ磬Ʋϵĺã
ߣɱͻȻðһ˿׹⡣
޷羲Ŀҡҡͷŵ˵״ˣôΣҪСʵ۷ϳԼȡ֮ɣȴΪһֱķһı֣ûôΪôһӷڣ˽ɽ⽭ɽڽĳһҲٶʧȥ
ԣ˸żĹâܻ˵ǵģΪһֱı֣һֱѹԼĵ뷨뼴Ҵ˽ɽôһµĶӣҰ֮󣬸δȵ±ᱻҰĲٶȶȡԭеǹɻѾϨֻƾԼĹܹܳԶıڣҴ֪ԭһôĶӣҪ̫ã˵ʱӣǸӶȫԽһոµǣ
ס޷̧ͷĿƵĶ˵״ˣӦܹĵһֱҶ״̬˵ǰôǼѾʼ⵽˻ҵĴѹΪһı֣ܹõͬں˵մȨοҵô򵥣
޷˵ʼüͷ˸ոǸͻȻʥӻʵ۱Ǹʥ֮ıֵ֮ĹϵӦúУϢ鲼۶ôȻһֱûеõ˵鱨ǲ˵˻ʼһиص
޷ڻָЩƽոΪͻȻõһĶӶԷȵԴҲ侲Խ˵ңסǵĻʵ۱þôô
üͷ˵򵥣еСɡո̽ңǡֿ˿޷磬˵ǻۺܶ鲻Ҷ˵ͻ׵İɣոյ̽ҽĲϣûпֹܲġһұɱ㣻ڶҲܲɱ㻹֪Ϊı֣֮ڵʹѾݽ⣬óĿ֮أһڴ޷磬ȴ޷Ĵ𰸣Լй޷ͻȻǵʵ͸ոջʵ۱ᵽĲŮ񵽵ô¡
Ȼ޷粢ûѡ⣬΢΢۾˵ףոտɲ̽ͬʱھ㣡˵ھǣ½ȴ֮ĻңǱ˴֮ƺĳĬϸɣףػص۶·ҵһĶˡ½ͨʷʱǲȱƴȨ߸ȨҲȱͼ߸ĳһǻͳεۣȴûһΣЩǵĻңǻΣ֮ʱ޵໥Ԯ֮֡ϵոջʵ۱˵ЩôףǲǿԵóһۣͬʱ½⣬ԵĽһʧܣ
ڸոʵ۵Ļ֮Ҳ뵽һ㣬ǳڱܵģӲԸЩ໥֮ãǻ֮䣬Ȼֹϵ
ףһεˡѾ⳾ս֮ϱӢĲŮʱҲҪһνԼǣΰŮǻ۵ĸң½һǳҪҪȥɣһһȫȻͬոµȨĻֹĶթʮ´
㡭ļŮ񣿡ıܾʡһ޽ܶӳǰͻٶȸԺһжĻôػĶӣѾҪΪʲôǰеĵ·ˣҲÿվڷȨ֮СĶӽҪߵĵ·±ܹҪӽܹﵽĳɾͣҲѾܹĵġ
ǵģףΰĲŮұ֤һֱػҵߡ޷˵
ôĿ˿ܡʲôƵģ˵ã±ȥĸף⼸Ǻ˼㡣Уʵ۱Ѿԭڽ칦ƳٵԺ󡣡
˵꣬ɫӵĿ˿޷磬ת˳ȥһЩҵ޽ܶӳȥ֤
С磬߽㣬ʲôʱ˵ҪһֱػˣƴС㼰޷Ķ
޷ͻȻֲԤУĺëȷѾ֮߳󣬲ŲΡΡĵ˵ɶ㶮ģ˵ڰҵǰǰҶһֱߡ
ŶôƴСĵ𣺡ô˵ڰҵԺͻ뿪ôôøᷳô
ƴС͸˸У޷Ŷеӷĸо޷֪ʱҪѣһСģ֪ŶԸƴСϷ쭡
֮޷С˵˵ƴС˴ӱƯ󷽵ľˣҵߣȻϵңҸոֻǵСվҵߣҿ»ᱻȫµ˷ŭĿɱ
Ϊ㲻Ҫô
ȻȻǡ޷˲ͷϵ麹ȫûµѩС㣬޷˵ȫûһİ취˵СʱȻѡһµʱȫ˵׷ɱҲ뿪߰벽
޷һı飬ѩЦ˼תʵС磬ոΪʲô֮ǰ˵õô
ѩڲپڸոǸ⣬޷еʯͷ£˵˺ܾãôĻʱٵĿ¾ֹĲ¼Լ̽ˡȫһոµǰο޷΢һ£ż˵οܾѾȥ˵Сǿô򵥡㵱õǶ֮õĽҲֻСӵļѣĵ뷨ȴһҲ֪
ѩ޷˵΢΢˷ۣ˵ߣСôЩʲôС㻹ôС㣬ȻڱݣڱСƤȥЩСĻᣬֻߵűСʲôĿ飬СԲŹ㣡
ѩ˵޷һ֮УΪһûµۣڵãȫƴС㿴ġֻҪһ뵽ǰС磬޷̲סˮȻոոƴС˼޷ֻҪǿżĴѩӴߣͿԳȥһ£ôˡ
޷ɲƴС̽йСǰʽ⣬Ͻתƻ˵˵ĲǸ⣬ֻǾôǰСӼȻܹôĶķڵ۶Ͳ˵ˣǰߵʱȻͳ˧ЩϽǶˣת֮ܿؽ令ӵ߶һȥսЩ㹻֤ԭСһǳˡһ˴ȴѡôһǷϵʽô˵Ҹղ˵ЩСʵ뷨أ
еСǴЩ㶼ʲôʱ뵽ģСǵڲǰǿ쵽۶ʱ㻹û뵽ЩС̽ôŪšѩСʵ
޷ѵһƴСôĿǣԾֱֱӣɤӼ˵ո뵽ģҲϵʱʱҾ;ֻһζģСǰľٶ񵱳Դ޽һΡϾһҾȫԻһҡһ
޷˵꣬ѩ˵ô˵ղЩʱĿС
ѩһο佱Լ޷ЩԵƮƮȻļ˵Ҳ˵Ǳġʱʲôֱ˵ˣôҵ˼ά԰ɣ
ǿԡƴСû˸ղĸоҲû˼ͻȻӲʵ޷磡ôСôûз˵ѵ츳˵ǿأʱϹ඼ܱô޷죡ʵңǲ㻹ڽһѱСҲ˵ʮǸ
޷ɫһ˲òҰף֪ÿѩСƽ͵ĸ˵ʱ׼ûʲô¡ѩСһֺܱ뺷˵ʱ򣬷ǡǡ˵ƴСʱܺáһΣ޷ôҲ벻ǵ뺷ѩСˡ
޷磡һҪСġ޷þû˵ƴѧ˵
ʲô飿޷羡ֳһǫѷ̬ȡ
ԶҪͼȥ̽ѰոǸʵ˵νȱСԶĴڡƴСڿЦ
޷΢΢üͷʵΪʲô˵һôĴڣոջ˵㲻֪ƽʱЦʱ޷ƴС㣬һЩԭϵ⣬޷ϲص磬ɲϲ˹ţָʹǡ֮ϣ޷ҪĴѩ̽ѰһЩ鱨
ûΪʲôѩ޷˵ʱ̬ȣļ˵С㲻ȥͲȥ
޷ѩʱܻԳЩ޿κΣԼҲף㣬ҲǶŮû˿οѩһµµŮˡòһ˵ġ
֪ʲôѩû޷Ĵ𻰣˵㲻˵Ҳףı鱾СͲµˡĵʱ¼ֹҲȥİɣңС磡ȥִ̽ΪãڵʵҪȥ飬궼޷
궼޷޷˼ظһѩ˵ͻȻǰһȵѩʵʲô˼ѵ˵״̬ΪЩôΪЩνıǰԶŵĴڣֻʣꣿ
ǵġĬ˺ܾ֮ѩ˵ңС磬ûƭ㡣סԶҪȥ̽ѰִڣҲҪȥ˽ǣڶõľǸϿˣԶҪ𣡡
ѩ˵޷ˣ˵ոջʵۿеǸνĸӾԶĴľѩֻʣĶĻô½ƾʵʮ޷ȥġѩ˭ǰͱ½һ㾴Ĵڣʵѩȫˣ޷ȥѰЩĻ¸ûʲô𣡿ǡ
޷ɫӵĶѩʵǼȻΪЩӾԶĴڶʧȥĻôҪһ壬ҲһҪȥô
ҪˡѩƺЩˣͳ޷Ķ߼˵ˣȥˡСͻȻ״̬Ҳܺã
޷ȫûмɻڸԻǱ뺷ѩС㣬˵֪˭ô
޷硣ôˣѩȻܵͳ
Ǹˣ˵㻰ľСJJġ֣Щܲ˳޷Ȼ˵ӿǴӦҪһġҲȥĻ˶ˣҪ֪ƽӵľ̫ࡣ޷Դǵ˵
Ǻǡѩ޷ĻЦˣһ֮Ž˵ĺΣգȥĻģ㲻Ҳã֪Щʲôطֻһ壬ҲЩھʲôطҪȥĻȥɡ֮ǰҿǷ˺ܴľҵЩͶϵˣǲҵġ
ѩĻ޷ŭĻشιС㣬ǲġҸո˵ˣ˵㻰ľСJJġҲӦڵĵطġ
ұûСJJ뺷ѩС˿ûоΪһŮ˵Щʲô֮˵СڷˣôҲȥͲȥȥҲ֪ôȥҸС㻹죡㲻ô
ѩ뺷޷һж֪Ϊʲôѩһ̬ļԼȥڸոѩ˵Ǿ䣺ͻȻ״̬Ҳܺá޷Ǿó걻һСһ꣬޷붼롣޷Լ꣬ͷ˰ɣ޷ܹѩʹį
ιС㣿޷ɫʵ
ʲô£˵Ҹ㣬ӱС֪һйЩԶŵĴڵ鱨ѩ˵
˵Ĳ⡣޷ɵ˵֮󣬷ż˵С㣬㲻ᰮ˰ɣ
Ĭ
һӡ
ӡ
ӡ
ڡ
ףޣ磡ѩСŽ
޷ͻȻ֮ԼЩңѩС㲻֪ΪαЩ޷Ժ֮вͣĻص
㣡ѩС޹˼ɵԼš޷磬½ûеڶܹ
ûУûС޷ԴίƵĵ˵ֻǿЦûҪɣ
ЦҲУСƾʲôᰮ㣡˵һɣѩź
԰԰ƾʲôᰮҰ޷˳ѩ˵ڿЦĴС㣬У˵ġΪʲôڣܹҵӡ
ʲôģСͻȻϲ״̬˲ôСôҪ׼ôѩȻڶ޷緢𣬿ȴڲͣԼΪʲôΪʲôһôȥѰҵ壿ѾˣΪʲôͻȻˣѵΪǰǸͬһطԭôԣһģҪΪͬһطСùأԶԶԣ϶Ϊԭ򣡡
ѩСе˵޷ǲ֪ģѩСһʱ䣬޷Ķ徲һٺֱҲγġο޷ǻɸոշŭѩСǲ޷Ժһ㱡
С磿ΪԼıָԼһĽ֮ѩСٴ˵ˡȴָֻᵽĸо
޷ƴСԼ˵ΪÿÿƴСô˵ʱ򣬺Իĳ
ʲôѧ˵޷һԼԺ֮þһ֪ôûʲôá
С簡㻹ǵո˵ʲôôѩᡣ޷ڻþһ㣬뵽ѩǷĻ񡭡
ǵãҸո˵ҪѰš޷Ͻش˵ЩͬʱĲ֪ΪͻȻоһʧ䣺ոǸӶǿЦôջҪҰȥѰôոսֻΪ˿ôʾĹĶǼٵ𣿡޷޷סԼĵʣȻѩ޷ȥѩѰ壬޷Ҳôȥһ뵽ոѩֳĹĿܶǼ޷;úʧ䡣϶ԷԼɣ޷ԳЦЦڵѩһ֮󣬻޷ԼûзһѾǰĲŮ
ŶС磬ϸ룬ûбģѩ޹ǣµĴһ㣬ƮƮĴ޷ĶС
УҪȥѰЩǰĴڡ޷ϸһ֮󣬽˵
ҲŶϸ룿ѩʵ
޷ץż˵ǾľɶɶɶɣС㣬ɲȫҵϣոҲ˵ˡ
޷ԽԽСֱ꼴ٵĸо
Ǻǣ԰⻰Ҳ˵ˡĺˣ㲻Ϊ¹ġҸոռǵôƺԼţˣ԰С磬ٸ˵һôѩ˵
һ˲䣬޷ѵģɫѾ׵ͬһ㣬ΪļǵãոһӺӶѩ˵Ǹˣ
ע⵽޷ѾĲҰ׵ɫѩЦ˵뵽˰С磬˭Ӱ޷磡̶̵ļʣѩȻᵽ뺷תʮһ´Ȩ
ѩ˵ʲô޷ѾǲˣֻһԺ֮иԼҪЩΣյĶǹҵģȥΪգһһЩλģǹҵġ
ڵȲҪϿӵĹʱ޷ԾɫȻվ
ĳε޷羲˫Ѿ޵ú׵Ĺǰɹ֣һ˵ʱеĵǡ޷֪Ȱĸ˵ĻǶ˵ģǶѾȥ˵С˵ģǰûиܹ˿ĸ޷ʱͻȻԼһ㣬һĸ׵ĺӡȻС޷ûֱӵĹϵ޷ڱϾűСȨܵĸ޷֪ڵܰ
ҹɫ٣ӺݻĹƺȻûͣĴ㣬һ޷ѯÿһôĸ׵޷СÿһԶصʲôʥʵսսʳʬҪҪĶĶࡣһݲκɫʵİ¼˽İжٵĸĬĬְжٵĶŮְܹ
糾͵Ĵӻʹʱ򣬷Ѿҹգڹ˼Ȳ£޷类г˷䡣
ǲǻʲôң˵ʱıࡣ
޷粻֪ʲôҲ֪Ҫʵ龿ʲôϾ޷̫ˡͨʣ޷Կ϶ǣûж޷ݲɡ
޷һãȻı飬˵ּˣǰ򣻼ӷΪִѫ¡֪֪Щζʲô
ע⵽ӵɫ޷شǻ۶·ڡ½ͨʷһٰʮϿΪսʱͳ˧粻ǻʵ٣аʼڵһвָȨͬʱ粻ǻʵ٣ӵзһе۶ָȨڡ½ͨʷصһʷУһùȨǽ㱻Ȩѫ¡
ǴųȴֱϵѪʮݵһɱȨʵ۱ûٷԣȨκһˣңļʵ˵㶮ô
񲻾͵ǡ޷ɴ۾
˸Ĺâס޷Ļͷ˵ԣ͵ǽǻʵͬȵλãǺǣʵ٣㶮ʲô˼ôǾǼȥ϶ļɱˣҲκεΣʹةฮľʵûֳһ˵ȨȻʵۻҪΪҪӰ죬㲻ҪˣҲֻǻʵ˲ƣҺ֣ΪʲôҲԸôһ٣ΪŮôȻ˵ӵеԶǣһǳ֮⣬˵Ϊ£ţʵ۱µֱҲδ̫˵㣡
Ҳʵ֮ǰ˵һֵĻ޷˵ʵΪȷʵ֪һжΪʲôѩ϶֪ǿѩ̬ȣ¶ʱ֮ǲὫЩ޷ġ
˼룬˵ΪǧǰŵǸԤôղҵ޽˵ˣ֮ǰһ˲õ°
Ԥԣ޷練ʡ
ûں޷֪ŻشûпʲôȻ·϶ˡ½ͨʷֵͬڹٷļ鼮ǲἰǸԤԵġҵ»˽ǸԤԵرȥ֮ǰʥּﵹǻһô
޷εĻش״ˣ벻ɵôѾˣڲ˵Ȳ˶ãҲֻ֪֣书ɱȨʵ۱¶Ѿˣʲô
պڹ֮ӭȢֵŮ˿֡ıܾʣΪոڸ޷ʱ˵Ҫ޷ȥɱ˸ةࡣڵѾûʲôˡһ죬ѾԽŬһҲûдﵽĳ̶ȡ
ףǳڱܵģ޷羪
üͷɻĿ޷˵ķӦôǸϻ쵰һ㲻Ҳϲ˿ǸСӵôôѵ㻹Ҫǰ
תɫ޷֪ˣΪ֮ԷΪȢ˿ܹ֮ڼȥ仨ˡϽ͵ǵģ״ˡҡϲ򡭡ûҲô͡
΢΢˰֣˵˺ˣʲôԼȥʵ۱½ȥɣȢ˸ϻ쵰ŮѡܾҶӮһ
˵꣬Ʋ޷磬߽򹫾˱ϲѶȥˡֻ㱵޷绹վ
С磬ôأ鷳ŶߺѩЦŶ޷˵
ＫȵĲԸѩ֪飬޷ȴûǸȥֹѩ͵˵̸
޷ķǵĵʵʲô鷳
ѽѽԸأѩҹݺһ޷Ķ𣺡ϲϽأôصʮܻ
޷֧֧ĻشûûС
Ŷôѩԣ˵˭ո˵ʲôںҵģǹҵģǵȵȵȵģĶ䲻Ǻܺã߽ǲǽղˣ
ѩĻ޷ϱͨ죬֪ո㱵״̬֮оȻԼ뷨˵ˡ

ǵ۶빫ԶһСУɫӰΧһ֮ǰ
һжڲ֪֮пʼˣ磬ǳͷ˰
ֻǱȽ˶ѡµ鱨СӺ񻹸ŮЩ
ŶŮ𣿿һжԤǰţŵǧǰǶβȱԤԣƺյĶЩͬ
ߣǧǶδ˵ŵµǲԤ˭Ҳ֪ҲŮôȴҲûʲô
˵һжɺôܣʱ˵ڶڲ½ܳܵôشĳ
Ǽȵһ£硣СӸŮйصôõģ
ڹʱԼ˵ģҲСĸŮйأôǵĲǲǴˡ
ⲻܣȡصĻǶˡ磬֮зȨġֻдô
ûСǣһж̫ɺˣػǾȻʧĲŮͬʱѡǼ֮صͬǧǰŵԤԵǸʱͬʱĻ
ЩӦùĵġǼȻѾȷϣֻоĵȴЩԶŵĴ֮⼸ѡǼǧ˵ʹҡ˵֮ǰŮʧپΪЩأ
٣ʱǺǣϷǺڴԤ֮е֮սǸôĳڱϵĹҪģ磬صǱˡ

ڶһ磬ŮķԸ½һݹϵľڽ޷С
ħݰ٣֮սĴʱ޷Ĭ֮ڼصԤԣѩʵС㣬Щ֪ô
С֪һЩԤǧǰʱ½ǿʥ߿ŵġȴֻôһȱƪ¡
ѲԤ֮˵µң޷ɫʵ
ΣѩĻؾ޷磬˵Ϊ˭ֻ˵С㽫һ˳֣û˵Ǹ˾һ㡣ֺķǿԤ֮ҲһȫܹСԱСǻ꿨ŵǿкķӴȥԤδľڵСδ϶Ҳģġ
޷΢΢ЦЦѩĻ˵ǰԤ˵Сһ˳֣û˵Ǹ˭ҵģҲ㽻ȥôӴҲֻһ˵˲һ˭
޷ĻƴСŭˣĽе޷磡˵˭ģ
˵ĴŴС⡣һСľ͵ε޷˲ͷϵ麹˵
ܵģ㲻ˣұСҲ㵱ˣѩһ㡣
޷΢΢̾˿˵ֻǴ˵еԤԣԤЩ翵ĴҲȥ⡣δߣҲ죡Լ˭Ҳܹҵˡ
˵ôʵڱС㿴Ƿµ֮УҲǰʮŲϵġûʵ˵ⷬ˿ֻ֪
ѩ֮ûгζ޷ⷬȴǺܴķ̣ΪһˣһŮˣر˷ǳϲŮ˵еʱǶ˽Ǽ衣޷ĸоˡ
һ㿴ҵвеġ޷а˵
Ҫȥģ޷ӡſŵŵԤԵر߳ţѩʵ
ȥһЩϽ飡޷һţһ߶ѩ˵
ʲô飿ѩɲĵҪ֪
Ȼ޷粢ûлشѩƾСļ䣬޷һ߳˹˻ʹǰ
½ʳûоսϴݻΰųУ֪жٽǧĴڡ۶ﲻ˶ʶ޷磬ʶСȻҲڵס޷ȥ·ʳǵ
Ҫ¡޷ƽ͵ĶԵǰĻ˵
ԲСˣ¸ոּҪ׼䣬ǱԴ򲻻Ӽκˡһԥ˵
СǰôƺԼ޷粻üͷˡ˵Щ¼´ʥּǻʵ۱֮׼İɣͷǻԼѫͷε޷¶ʮ»һǿ
޷΢΢𣬲״һҵŵ״ת֮䣬ûеӦ޷Ѿǵͷ˻ʳ֮С
޷һǰɻʵ۱ӭеս´󹦵ĹϾǻʹ˴治Ǵ˻ʹе񾭡
һʱ֮䣬԰ټƵĻʹӻʹĸط׷׳޷ȥطһ׷һ߽ţϮд̿ͣ
δܹϮĻʹһʱ֮ޱȣһʼļû֪ڿеǸ˾ʵ۱¸ոӭе޷硣֪ĽֻͻȻ˻ʹ˻һʥĴڣ
һĹ޷ŻʳתһȦǵ޷ͻȻ֣ڵԼǴǰСڻʳǵĲöһҲϤŻʳתôһȦ֮޷Ȼûҵʵ۱µ֮
ʱڻʳǵĶϷӰӵϵһＱٵķɳ޷ڵķ򼲳۶
֮䣬˱㵽޷ǰ޷ŵΧм䡣
޷侲Ŀ˿սΧмˣһ޷ʶڹгֵǸߡ
޷аԸ̾һ޷֪⼸˲ʹ֮неʥƬͨ˻һӶܼһʥڵĲ½֮ϣΪ޷һε֮٣ʹ֮оȻֱðʥɴ㣬ǳһͳεĻң˶ٵֲûһΣȨܹƷҽһµһʥŵսϵǼ˿ֲģʹ֮УȻΪ֪Ĳô۷ǿߣ
˵޷İ볤ţܾΪʲôĻ޷硣ոǼֻǴУʥǿ빬д̡־ĸʥĴôӵͬʱҲǼٵĸ˳½֮ʥĴǶٵЩ˽⣬ôҲû뵽˵빬д̵ʥȻոշص۶޷硣
޷΢ЦŵƽԼΧڿеļˣƽ͵ĻشǵġǺոռ
ߣСĵӣȻڹ컯֮ôʹ˵վڰ볤Աߵˡ
޷ֻתͷ˿˵֮ˣȻεľٶЩ񣬵ǳڱܵģ޷粻˵ˣתͷŰ볤˵ʵ۱ǸһЩȨҽкҪҪʵ۱£أſڵļƺԸҽ³ҲֻܹôˡǺǣû뵽ǻʵ۱»ûгһӱôʥĴڣû뵽һƽĻʹ֮УȻΪ֪ĲôǿĴڣ
ߣԼ֪˵ǿǣ֪ǻҵʵġСôһոðĴڣô֪絽ж󣡡ոձ޷˵ʥߺ޷ܲˬĻش
ƣ񣡡볤߿վԱߵĳ˵ӲϽ԰޷㲻⣬Щͻġ½־ûдﵽʥͨǰ㣬ȻҪ׶̸ȥ˵ɡ
볤һ˵ţһֵͷ˿·Ѿۼǧ֮Ļʼӡʾ޷粻ҪӰ̫
ƣ׶޷ζŸոհ볤߿еʡ֪ࡱ½ҲֻһңǾǵĻҡ޷ļǵʵ۱ڸ˵ʱᵽԼֽסô鵽ͺˡ޷ɫߵˣʥͨ˿ǿĴڣǻһ֮УȻһֻ࣬ϾھͳֵĲС
޷絭ЦŶŰ볤ߵһͷӸղЩ˵ıԣ볤⼸֮зȨˡ޷粢ҪֳʲôìܣΪԼʵԼȻڵܹƾ辫ٿشеԪԼУҪ˵ԷˣֻһҲڵ޷ܹġ
ʵ۱Ѿڻǲı֮߳ڵĹڿʥ޷֮󣬾϶ߵĻˡ
ǡӳƺԾЩԥ֪ͻȻʹʵﵽʥĴڣĶӣǰʱս´󹦵СڻȻʥõĻʵ۱µİȫǽСЩϾ顣ڻʵ۱¾Ȼûκεŭ֣ҲûҪС
ûʲôǡĻʵ۱תŻӳ˵޵ѾּɳʹǰЩǣ޻ûнЩ֪ͨǣ°ɡ
ʵ۱һ˵һ˸ոص޷硣ݺͰĶ޷˵ʲôҪôŴʹǽȥ̸
ʵ۱˵֮ʱȫȻûΪλָ߸ϵķ緶ǰ޷統һͬȵλһ㡣
޷ǻͷ˿ԱЩ¶֮ɫǣЦǺǵӦµʮʵ
һ֮󣬻ʹڵСʵ۱²ûѡλϷλϣѡ޷Ķ档ڻʵ۱ʾõı֣޷ܵĺ̹Ȼ
ʵ۱ԴӼ޷֮۵ʼնźͰ΢Ц޷ʵǲǸոռôںȤ֪ͻȻ빬ΪʲôǶʹͲôֻ㻹бʲôҪ󣿡
޷綨ǵĻߣ̸ͨ޷Ѿ˽⵽ϿвĻʵۣʵһǸĴڣ̽仰ľ棬ֻǵ볤֮߳޷̬ȵתԼ˳˿׷ľٶ޷оǰ˾򵥡
ı£¾뿪۶޷ޱ飬һ㡣
뿪۶Ļʵ۱΢΢üͷ޷ʵΪʲôҪ֪֮޿Ϊ׼˹磬ΪķѵĲԼǿǰ޴ģҪ֪ߵĻ
ӦոոŻʵԼ޷İ볤ûȻʵ۱°ѻ˵꣬Դϵ
ǡʵ۱ƺЩԥ
볤ߵ̾һ˵׶Ӧ֪˵ζʲôҪ뿪۶ΪǻҡЩϵĶһҪ˵Ϸ˵Ķô
볤߲ûΪ޷ڳԻʵ۱±ֳеĹٶڸ޷磬ݣԼλʵ۵Ĺϵ
ҲҪЩйǵ顣γȥиҪҪ޷Ļ֮вûȷıʾЩйǻҵ龿ʲôΪȷʵ֪
Ŷ޷Ĵ𻰣ߺȤЦеĿ޷ʵγȥҪʲôأȻˣϷֻǳڸ˵ĺ棬ûж˵ıҪϷ˵ֻǣҪȥЩʲôҪסǽԶʵĺܡʲô鷳ҪʲôǶȫ֧㣡
޷ɻֿ˿ݺͰİ볤ߣ֪ڼǻʵ۱Աߣ˵ܹһĻ볤ߣ޷лкܴʣǿ˵ǸѩֻʣĸӾԶĴôһֶǳصĿǣ޷ڻܽʳѡʵʵĻشȥʵ
޷Ļش𣬰볤ͻȻЦ˳˵ǺǣϷ˵ʲôǶʵĺܣ㲻Ҫ鿴һ˵飬Ǻǣʵ⵱ȻǱҪģ㽫Ҫ飬ʵȻʮֱҪġϷǾ仰ҪʲôĻ㾡ԶϷ˵
һ˵飡Ҳǣ֮ǰҾѾˣܱͬҶڶʱھ뿪ǵ۶¸֮֮⣬һһҪµİ޷תͷĻʵ۱£жڰ볤߸ոյĻ֮Աǡ̸֮У޷ܹĸܵǶڻʵۣǶ볤ߣǿ˵ǸȲŮѩҪԶŵĴеĵλƺ൱Ҫģ޷ҪʵΪʲôΪ˽ѩ꣡ѩʧȥ壬ڼįм尾֮õԭΪЩԶŵĴڣ޷ף볤߸ո˵ǽһֱʵĺܡôһ仰Ļ޷ܹҵѩԶŵĴڣѩĸЩųԹĻ޷ԥվѩߣôµʱǰЩ˶ֱӵĵˣ
Ļʵ۱ɫӵĿ˿޷磬شʲô飿һұҪ㣺ҪףѾּةŮ˿ͻ㣡պ飡ھҪ뿪ѡ񲻳Ĺ֮ϣôһ˿˵Ƕôһ裡˿Ըܹܵô
޷Żʵ۱ԷŭĻ׶ͬϲ˿Ļʵ˵ַӦ˵£ҽҪ˵³²ò뿪۶Իʱ˿ĻԼ
˵ʱʵ۱µıܹ졣
ǵģ¡֪йڴͻֻҸļسǰԣڱջسҲ˿ɺܴӰ졣ڴ£Ҿûǵٴλص۶ʱ˿ĺá
Ļʵ۱¶޷磬ãſڵ˵ðɡ˲֪ةڻظ֮϶˿ֹˡ˿ǺģԶﱼǰľٶѾԿ϶˿еλѾǱ޷ȡˡ޾뿪۶֮ǰʱĻȥ˿һ°ɡ
ʮ뿪۶
޷߳ʱ򣬸ةʮڴʲôע⵽޷ةϵתǹͷ޷˵Ÿոսӵµּ⣬͵ˡôʹߣСӸˣбµּ⣬ϷҲǼͬôһƷв˵˸˿һģ
޷ͷߵةǰûжԸةķ̶еκεĲϾС֮ǰڵ۶ȷʵǲôá޷վڸةĽǶȣҲѡԼŮ޸ôһƷв˵ˣ˵ıжôǿ󣡿Žߵĸة࣬޷˵ةˣҸ˿Ļ£ոѾˣӺ󣬻վĽǶҴǰЩΪǾԲʸŮұ֤ڽʱһһȫµңһܹܵҡҸ˿úõĽһ¡
޷˵꣬㽫һڸոдżĽ˸ةУתͷ˵״ˣһʮҪ뿪۶ԭŵһ±»ϸĽ͡ĸ״ʰ
޷˵꣬ʣɳ˻ʳǡֻة˴۵С۵վ
ιҲ̫˰ɣҲȥ˿Сӽһ£֪Ը֪ûκεĻͶ뿪֮ʲôһ״̬ôƴСЩĶ޷˵
ԴӸո޷ʹһѩСͲͣĶ޷緢ԼĲ޷綼û˵ܹϾڵʱ޷Աźܶڣ޷Ҫڲ̸ܹ
ͷ˿ԽԽԶĻʳǣ޷شʲôһ״̬Ƕҡ˿ҲãҲãҲã۶ݻҲãһбҵġЩ˶ұֳİԽҵľԽʹ֪࣡ûʸȥǵİô˵ǺǡǴһǶ˵ҶǸŵǸˣ˵Щ޷ļһ䣺ֻ㣬ѩ˽Ժδѩҵġ
Դӽҿ˸صĴֽ֮޷ѩ˶ܹԼĿȥ̸Ҫݡȵȵһ飬ƴСʱֵ޷翴һָʵ״̬
Ȼѡݳڲ½ӦþһЩΡ˿ǸΪ۾޵ú׵Ĺˡ㲻ܹ̹ȻǶİҲѡַʽȥ˺ǡѩܵͣ޷ǰֺγᡣ
һЩʱ䣬ҲһЩʱ䣬ЩڲܹǣڽʱһҵıָǣѾ֮ǰʶǸ޷粻ͬˣǸʱǻܹҵĻ
޷ѻ˵꣬ѩͰˣЩǰοԼأǰοԼأǰοԼأ֪㲻ǣڶİʲôӣ㲻ܹһɼʹǷȥֻ˵ǰӵǷϣǶİġһôܸı䵽˿ܹӰ쵽ôһĸ׶ԼӵİһȫɵܹôǸ˻㣡
˵ʲôڶܹȥǽʵǽܹ࣬ĵԼνˣô죿˭ܰȥѰ壿
ѩȵ޷˵꣬˵ߣ˵ĺΪ˱С㣿Ϊ˱Сô˿ǸСôһ£

ǵ۶ةฮСС˿һƵڷСĸ׸ةױȵķŭһĵԵϢǾǻʵ۱Ѿּ׼֮ĻǿǵةǷŭıԼΪһŮӸе֣˿ȥĸۡϢԸˡ
ھһշת޷ߵļ尾֮󣬽һ׼ŵС˿ȴķֲ֪ʲôʱةѾ˽ķڳ˶ַȻ޹֮󣬿С˿ֻεѡڷСģһʵ۱ѾܹԸԳԶһҪĽֻĵȴѣһ㣬˿ʮǰҲкܶΣ˿ةεڼиַܹܿةةฮС˿ţõȴãͻһĳǰֻһΣأǷأǴأֻֻӵأ
С˿ڴĿⶢŷĸڴͻȻĳطðʱ򡣷ˡ
ξȻֱţ˿һϽ˷ſڣȴֵһ̡
ȻʵǲпģűƿԺ󣬳˿ǰȴǸةһ
ֵĲǸ˼ĺˣ˿ƮЩʧĸˡ˿ɵߵةǰҡŸةĸ첲ףˣʵ۱¶Ѿˣҳȥɡ˵ܿͻˡѲɵʱ㲻ҳȥô
ةɫӵĿ˿ҡ첲ͣŮסԼƢһּκθɫʵ˿˵ˣʵ۱ѾʱǵĴȡ
ȡ˿ةĻ鶯Ĵ۾･һˮŸة˵ףƭҵĶԲԣôȡҸĻأǸոּģף϶ƭҵĶôף
ةĿ˫нˮС˿ĵ˵ûƭ㣬ġ
ة϶Ĵ𻰣˿ҲƲסԼĵĿӨˮ˳Ȼ䣬ôףΪʲôΪʲôһֱҪֹҸһ𣿡˿󣬿ȴ޵Թ˭һ˴ɰŮԹж˲̡
һβģ˿ȻҽҪôһû֮ǰѾˡСӣҪӺǵĻڡةĿˮŮȥ˿ϵˮ
ⲻܣةĽͣ˿ͻȻ
ةûд𻰣С˿֣ߵڵϣ˿֮ż˵鸸ûбҪƭ㣬ȻⱲܶĻѣȴûƭ㡣ڽ츸׵ʹʱСӾѾǰһȥ˱£ģҪӺǵĻڡ
ע⵽ة໰йؼʵ˿ץס˾һ㣬ץŸة½ſǻʵף˵ӺǲǣǲҪǲǣֻǲôͽǲǵʮ˿ĲŻ
ةĿŻпŮ֮ڻǾ޷֮ǰǷŽ˿
ʲô˿׽һŷݵԼǰſǻʵ
ة̾һ˵С֮ǰţ㿴ɡߣ˵СӲѧû뵽ˮ׼ȻôСдֶ硣
ҵţ˿ϽһѶةеŷ⣬еҪŷ⿴浽дЩʲô
ة࿴˿Ǽеı飬ɵ΢΢ҡҡͷ˵ô𿪿ôҲ͵
˿գգ˫鶯Ĵ۾һ߽Ŵŷȡһ͸¶ŲһĿ˵ˣһʲôıҪ
ةıܹ죬˵ô֪ҿģ
˿һȡֽһ߲ĻشҵȻ֪һҵţȲ𿪿һôܽأڶո˵дĺܲɣ
˿˵̧꣬ͷһ˫Ĵ۾崿Ĺâ˭Ӵ񣬶Ķɰ鶯ʹһʥСȥѡ
ةˣǰĿŮ㲻˵˿ΪԳıϸֵŮôɵأڵһμ˿ʱȶᱻʥ򶯣˭õޱȿɰСĴǿҲκεͬˡ
˿ԭҵĲǶЩΪİȫڲܸ㡣ֻܸһһεˣǰߵʱԭʶǸ¡ѧѾˣȡ֮һȫµһ½Ϊ֪ԶŵĴػ֮ԭĺܶ۵㶼˸ı䣬һ㣬ϲģȴӦЩҵĴڣڱȥһЩ顣ԣ˿Ҳ֪һȫµٴγǰʱǲȻǰϲңҾǶҪʱ䣬Ҫʱʶңʶһոµ
д޷ܹŬˡΪֻ֪Ҫǽֽ˿УеݱȻᱻةҵһЩ֪޷дŵʱЩ鼴˿ڲ֮Ҳֻѡֺǵķʽ޷ҲҪȥԼһ˿˿˵޷约£޷˿Ǵൽµʱһʱѡ˿ͬʱҲ˿ʱԼʧıֻᱻѩС㿴
˿Ϲˮ羧Өһ㣬һſŵеֽ֮ϣЩӨ͸ʥŮһ㣬ڵֺֽ֮ȻըһĹ򣬰ֽѱ˿ǲϵˮ͸
˿˫۽ˮԹ͸ſԶգҰһ۵С΢΢૵֪ģսҵһۿ㣬Ҿ֪ġѾǴǰ㣬ʶѾ˸ı䣻ΪʲôôңΪʲôһ˶ٰ㣬ΪʲôҪѡַʽǶΪôΪҲϲҵôĻôʲôôеҪ뿪۶Щ˵ԶŵĴڣ㵽״Ӧʲô㲻ѡңǺҴ߻ΣջǾôһ׸
˿Թ˵ةѡ˳Ĭһֱ֪ŮһΪĺӣΨ˿֪ΪΣѡôһǽΪһڸةУ㲻һأǸƿǹҴȨĻʵ۲Ůѡ˻ֲˣϸȴ֪۵Сʵ۵ĴǿɲһܱȵģοةоĳСʵ۶ŮҲжӵġ
˿ոջЩʻҲǸةҪ֪ġڻةฮ֮ǰةҲĻʵ۱ʹǶЩ⣬ʵ۱ȴֻ΢΢һЦûشة⣬΢˼֮󣬱㽫ת֮ں̸ŵˡ
Ϊ޷ͻȻȥԭΧ޷׼ǹ粻òһЩģĻʵ۱Եة֮󣬱պСĲʽĳ֮ڵܽʽةģʵ۱ίɸةΪ̸ʱ򣬾Ȼøةཫ֮Ǳԭ֮صΪ֮ʮ֪Խ࣬Խ
֪½ʷĸةף֮صĸãʷҲǾ޽еһκ̸֮Լڼǰ֮Ǳߵĺ̸Žݱݽǵ۶֮ʱдŵ֮أة໹ΪԼۻ軨ˣϾڸة࿴ΪСսµЩʵ޼֮Ǳ߿Ϊ̸һǰݵΪ̸ѾǺܲˡ
ڸة໹ûüʵʱĻʵ۱ֻ΢΢ЦЦƮƮһ䣺δǵĶԶҪĶࡣ֮󣬱ת߻ڹˡ
ԶҪöࡣ仰ԴӸة߳ʹһֱԺ֮лصǵĸة֪֮һһضǺҪġһ˵ǿʥҲãҲֵ֮أСӵ׸ǴʲôةҪ̽һ֮Ǳߵĵߡ
ةˡ˿Ůھة֮ͬ˿ķУŸة˵ةˣ֮ڵĺ̸԰ᲮĽӼ
ô죿ةŮ˵֮ҲһаϷƢİɣة۾ʵʲô˶ˣ
ŮʵʵĻشةˣᲮԼһġ˵֮ȫȨӦةԼⶨ
ʲôͬ⣡ŮĻػةྪȵվӣոΪ֮̽ڵĵߣͬʱΪֵأ˴˵Ҫ֮Ǳ߸ʮݵΪԼǩʮ֮شʲô֮ЩҪ̸øķ֮һҪس
ԭѾ׼ӭӷŭĵй̸ŵĸةôҲû뵽ԷȻô׾ٵĴӦˡһ̣ة˻ʵ۱˵һ䡰δǵĶԶҪĶࡣʲô˼ةʶε¼ԶҪӵĶ࣬Ȼܹ֮ôòôǣ¼Զϸܹյ˵ġлǣһЩΪ֪ܣ
ǸةԴҲ벻ΪʲôܣܹöԷ˵ЭķչةѾȫĿƣڱһνʵ۱֡Ǽ̬ǿӲҪԷøأȥ̽ǵĵߣǽڵֻǰ֮ǰʵ۱֮Ϊ̸
ȥظᲮةڻҪҪٻڽȥĸͺ̸Լ֡ةྡԼԵùڳԾְ˿仰֮󣬱ӿٵŻʹȥ
ʹڵ֮УةıĻʵ۱·ЦšةྲվһԣȴŻʵ۱µָʾ
֣ʵ۱סЦԺĿ˸ĶŸة˵ûнйغԼȫûбҪȥ֮̽Ǳߵĵߣ֮صȥԷ̸У
ǣǵĸةಢûѡȥѯʻʵ۱ΪʲôڶԷѾӦ˸ʮ֮ص֮ԾȥѡֻҪ֮Ϊ̸ڵ۶Ĺٳ˰뱲ӵĸةףڴȨյЩȻûʸȥ֪̽ġ֪Խ࣬Խ졣ĳλ֪仰κε򣬶㲻
ǵ۶֮ں̸ıԺ֮УŭŷڵĶõüֱᵽǵ˰̣ΪŭıԵԽĿֲһӶڽ֮еİûܵ衣ǵս԰ٱԼĴ֮ʱҲûбֹκεľ壬ǴûҪȥЭ
ǽ죡Ǹةλ̰ϸ֣ȻԼߴӦ˸óʮ֮ص֮Բ㣡ȻڰڼӡںֻǵةฮУǸ̰ϼһɱ뵽Լǵ۶Σȴֲòѡͣʥ֮ǰµǾ䡰κԴӦðúܱǷɥȨĺ̸Լص֮ڵʱǻôһ̬Դֻôһַʽȥ̸ѾˣǩԼ֮Լɱл
߬ʥǷݿհ׵ĸŻӡľᣬŭһǰϣʱ֮䣬Żδɢȥɫӱҵķ۵ʮ񼶾
½ǶϷ޷һĿĵһƬдţɫѾžɭз·ûκĴڣ޷ܹԼĽÿһβ̤ڵϵ
ƴС㣬ĲԸôʱѾΣ޷ûһ㣬ѩʵʱһ޷ԱߣΪСӷˡһ˲ͣһ·һԴ
ѩ¶˾һ㣬޷֮¶ζںĻشС˵ǲ㣬ôԹԵĸСôʮ꣬Ȼˡ
޷εͷЦŷʵô죿㲻õȴôʱڵȵôһܹԻ˺ѵôǻһռ䣬ͬǲƬ½ˡƬ½ܹ֮޹˼ɵ˵˿û˰ɣѲҪٵһꣿ
ѩûлش
޷оԼĻѩ׵ļ䣬Ͻ͵ѩ㶮ģҲǸ˼ֻ˵ƬȫİĴ½֮ϣܹ֮ȫԷֻˣѵ㲻ٻصԭڵǸôֻ˵㲻ӵ壬˱Ͼһط໥񡣶ңżǹôã㻹ȻǺԭڵƬ½ɣҲ֪ΪʲôͻȻѡٰңҲҰȥѰʧ壬˵ֻҪһŬûʲôܹѵǵģȫпܿԼȥص磡
ص磿ѩǷ⳾ļ䱻޷仰ˣǰѩҲҪص磬Ҫλķ֮ţǡһж̫ˣѩ֪޷ڵʵȥЩֱ͵ȥǰʵȻﵽ֮۵ѩһеʱŽֻܹȫסԼꡣ
һʼʱѩҲͨԼ޷ȥʵȻ޷ʵȥЩĹϵĴڣҲҪ޷ӦѰ壬ǣѩЩʱȴ֪֮ͨתСϵ˾Ȼ޷硯
һ뺷ƴСȻû˵޷ż˵ƴС㣬ˣȥǻ˵ġ
ʲôѩŭĻشѩ֮дźܶิӵ˼ڸ޷˵ʱƴСȴӲὫЩֳ
Ļ˵ġ޷Ŀֱǰ·͸ƬŨܵɭ֣ʲôһ㡣
ѩȻûд𻰣޷ЦҡҡͷԴӽɳ۶ԺһֱżڸķһĹ޷ڽЩԶԶ˦ˣΪˣ޷ľȴǼȵƣۡһ޷öӦù鹦һֱϰƴС㣬Ϊһ·޷ôƴСѩʼնԸٽ̸޷κεħ򵥵ķ
һ·޷һֱ͸ǿľǿд߶еϢԪСڵڣ޷ڸоԼڰеĸԺ󣬸еԼľ񼫶ȵѷ
޷粻ѩСһǾǲŮ˳ܡοԴӼѩǾĻ֮е޷͸ΪЩѩˣϾһʼѩ˵ƾ޷ʵȻܴùЩ׷ߣҪ˦ȴǴģֻȽ۰ˡ
ڣ޷ո˵Ļ˵ġȴŻѩΪ޷ոշоǰԶһʵǿĴڣһ˲䣬޷оڡ޷ôľȥ̽ȴҲҲոɢϢǸڵټ޷иоոյǹⷢϢ޷֪һǰȴ
Ȼûеȵѩ𻰵޷磬ɻٴο˵С㣬ѵոûиоǰһɺΣյϢôҲڿЦ̽ҰɣôȥĻ˵ġ
ߣƭС㣡СھΪȻôһ㣬ǱС㻹ڲ½ϣûʲôܹӵùС֪С˵˲̾ǲ̣Ȼѩûиоո޷羫⵽Ǹڡ
ƴС϶޷ûлѩƭԼո޷ĸоǾԲǻþ޷羯ļʵС㣬˵ôһ겻ܹ̽⵽ȴܸܵĴڣ˵ʵôһˮƽϣ
ĸоʲôˣע⵽޷粢ڿЦѩЩԥ˵ܵģⲻܵģ½Ѿûгֹʵﵽ񼶵ĴˣЩ⣬ĴڵģЩֲ뿪ڵĵطС磬ʵ߽㣬ǲƭ㣿
񼶣ѩѻ˵꣬޷ѹ˲Ѿľľ𣬼ٵĳո·ȫ෴ķ˻ȥ
޷ʵһʥĴڣʤ㶼ᳬʮ֮һոչɢϢǸ񼶵ĻռÿһʵʼʽĹڵ޷һغ֮ھͻᱻԷɱο޷ĵѩԷ񼶵ĴڵĻôʱ¶ԷΪͬһĴڣѱᷢѩټ޷εľǸոǰǸɢԼϢΪ˾޷粻ǰǶʲô⡣
Ȼ޷˵һ˲䣬ǸһֱϢĴȴͻȻ޹˼ɵչԼ޷ܵķ׷˹
룡ʱ䣬޷ǰ·߾ͱһϱѳ˵סˡ
˭ԼľѾ飬޷ȻάŲԼκıʮǰĸ
˲ûлش޷˵ֻɫ临ӵĶ޷翴˺һ
޷类˶ֱëԷûлشԼʵ˼Ҫ˵ʱѩһ仰ȴ޷һ˲侪亹ѩһƽĳ޷˵ˡ
ѩ˵һ˲䣬ס޷ȥ·ˣһ㣬޷ؿλá޷ǿżĴѩĺɫСӡ
ע⵽ǰ˵ĿתԼؿڣ޷羯ĵ˺ü׵ľ룬һʵ˭ΪʲôҪסҵȥ·
ϱѳߣֶ޷磬ʧƵҡҡͷ˵ϷֻͽܿеǸʱ˾Ǹʲôӣʵִﵽʲôˮ׼ǡ
߲ûбֳʲô⣬޷нɳЩ޷ֿɫµĸоǰǽǰͲ˵ˣ޷Ǹλ治ٿɫȺ۵ʱȴΪЩĽԹתʵв޷һβòָо
ͽ˭ҿû˵һῪʲôʱ֪Լڵʵܹǰ˿⣬޷ȻǿӲкܴһֵԭΪѩΪѩܹ۲쵽﷢һУ޷ҲԸԼϲŮǰֳһų
֮Щʧ䣬עʼնǼ޷ؿλãһɣĿ˵ϷƽֻչһͽܣһһϷ򴳵µıǰʱϷ˵Ҳ½½һʮʥȤʹȻʹԶȥǵ۶뿴Ҳ½ʷʥʲôӣǱж󡣿ǵ˵۶ԺȴȵķֵҸͽܵǱҶȻ۶ˣֱһ̣ϷȤΪϷãһܹնˣʵ϶Ϸһϸ£ǡ
Ȼֹ˵޷кܲˬǽڶΣǰ߿˵ǡˣÿһΣ˵ͣסˣ֮з·żʧһ㡣
ǵվǰʱҵıȴʧô޷ЦѾµվǰʲôˡϾ޽ʦ
Ϸ򡣡޽ܵҵʦ˳Ʋʥһ˵һ΢΢ҡҡͷ޷˵Ϸ֣ƾʵûп۵ĶϷҾͽ˵һǰǰ߾Ӫÿľ괺ַ˲飡Ϸ˽ԼĵӣǲܶѵġϷŵԼ۾ϷʵҡҵĴüܹһʥߵ̬վҵǰʵϷܸоҲǰ˼ˮ׼ɣ
ȫˣ޷֪ԼѾԷġȻǰ޽ܵʦûбֳǵ֮ǰ޷粻˿и
ֻڼȻѾԷ͸Լ޷ȫûбҪٺķӴľȥ֧Լڿе塣޷绺Ʈ˵棬ͷԴڿе˵ôϽôӵ۶һ죬ΪʲôϽ֮ô
Ǻǡʥ΢΢ЦһҲ޷˵֮ϣΪ޷һֲ֧УԸôߵ̬޷ԼԻʥ۾Ȼڶ޷˫ۣעȴʼնǼ޷ؿλãϽ֮ѲϷŪϵģ
ʥһ˵ţһ߽֮еһ˳޷ǰ
㲻ô޷˵ʥȻоԼе֮ϴһҵĶ
һƵ죬ʥһޱȾȵı鿴ǰ޷硣֣еĽѰγ΢΢бĿڳŵķ
顭
ǰǶϳصĽڵϵɫ԰׵޷̱ڵϵ
ôģʥڵϵؽ˿Ѵĺ棬ֵͷɫӵĿ޷ʵ
ողʥһֺĸӦһǿҵĲнڲʼѣɲԴȴ޷磬ҲʱԼԼ޷ؿڸоǸģĴڡ
Ǻǡ͡ôġ㡭ʲôô޷緭˷ۣŴشѾȫȻû˸ǰ࿹ʵֵǿһ㣬Լ֮ǰѩһõӡ
ʥüͷ壬ڰǰʵѾڲ֮۵Ƭ½ִ֮ľ󲿷ֵ˵Żٵ˽⣬ȴûмһֹȻܹͨ걬ͨ;һ𻵣Ҫ֪ոһֱڹע޷仯ûд޷ΧоһϢ·һжǷһ㣬ڿ޷״ָ̬޷ġ
ͻȻһϾ֮صĶӳ˲ʥԺħ
ʥˣʥѾȷĵ뷨ΪԭҲ󲻳һУ̱ǰСӾȻʹѾ֮õħôѧģ
ǡħʥ˵ϾħѾʱûڲ½֮ϱˡ
ǡǵġ޷紭Ŵ˿ûзϵ˼
ôģ̸ôʥһ˵ţһ߽Ŀ޷ؿڵλá
ԼͻˡûСûи񣡡޷糤һ˵̬ȺǿӲոѾѩ֪ǰʥѩһЩģӦȴȷе֪ѩĴڡ
ʥûں޷ǿӲ̬ȣǼʵô˵ھӪͷųǸҵ϶ദ˵ǳɫĻҲħ
޷ֲϱʵ״̬ǿӲĻش˵ûлش񣡡
ǺǣʥͻȻĵЦЦŹЦݵļ˵Сӣ־ѵͲһɱô
޷ĵķ˷ۣŴشɱɱɣΰĲŮϣעһеĻסҡסҡǰһ̣Ҳǡ
ˣϷû˵һɱ㣡ôŮô޷˵ʥ΢Цʵ
Ȼ仰޷ȴûĺΪڲʥ˵ͬʱһڲϵĴ޷ĶС
ʲô˭ˣС㲻ҪС㿴ʲô֮ǰôһôΪʲôҪô˵ʱһôСֲΪƲ㣡
ѩſǻ޷ĵЦˡڳУ˭ܿ޷ڵЦȫĵЦҲǰĵȴٵ΢ЦΪҿˣ޷пĵĶԼ˵ʮǶ
Ϊڿ޷һĸԼȻڵ˺ܾ֮ȴȻûеȵʥĽ
װʲôװ˼Ҹղž˵ɱˡѩѾظʱĴ޷ĶС
ǳʶģ޷翪ʵʲôʱ˵ģ
ѩ޷˵֮Ժ󣬱Ҳû
ʥ¶ɻ̬ͳĶ޷ʵղڸϷ˵ô
ʱ޷ѩΪʲôԼˣûдȷʵǸȻȫǰĲʥڶѩ˵
޷纬ǵĻشûСû˭ˡ
Ŷôʥ¶ŹЦݣ۾޷ؿڴ˵ϷĴôԴӸոտʼϷһֱ񲻽ֻĴڣϷܾһģӰһֱԱߣһ޵ĸоڣܸϷǰʲôô
Ƕ㲻ȥˣ޷֪ڲʥǰԼҪһѾȫȻûκε壬Ȼ̬ȺǿӲ˵ܣ
ʥûں޷練Եı֣ǽʵղŵı֣ܹǸԻ
ǶʥĻ޷񾭣ȵʥĻո£޷Żؾ
Ȼ
ףޣ磡ѩѾŭˣ˭˭ˣǲʥ˵Ǹ޷ȻԴǵ־˵Ǹ
ǿʥܹܲĸоƴСĴڣڸոյһ˲䣬ʵѾվڲ֮۵Ȼܵľһս
þûָоˣܹʥеսĸоʥһ̷·еԼĵһŻȼաһ֮׷޷ôһ·ͽ޽ܿ۶ǱһϾƬ½֮ϣʥѾҲʲôˡǵվ޷ǰʱ޷ֳʵȴһθܵʧ̫ˣ
ڣڸոգʥҵĿꡣʥĿƵĶ޷ؿڴһһٵ޷ʵ˭һǿĴΪʲôѡĴϣ
޷˻Դ㽫ոΪѩСǷŭĽк΢ģʶŪһЩ̧ͷŲʥ˵˵ˣûи񡣡
Ǻǡʥ΢΢һЦбľ⣬޷һһٵ˵Ҫ֪ҵǰûκηϷûб˼ֻǸǸڽһѾкܶˣϷûôһǿĴˡڵϷǧĿŵͬĸдɣ
ʲôд
ʥ΢΢ЦЦ޷˵Ϊһ½ǿߣҲѰֵʧ䣻ԼԼܹܵĵƺһǿ֮·ٻңȴʼնѰǽķšǺǣƿ㿴Ϸڵ˵ЩԲѣѾվ㣬ȴ˵ôһϷ̫ôǣ㲻Ϸָоġ
ŲʥĻ֪ΪΣ޷·Ǳʥ֮͸©Ĺ¶į֮򶯣һǰޱȳ羴ȻԺܣ
ܣܣʥĬŸո޷³ʻ㣬Ȼ֮ЦϷˣȻܹϷĿ££һˣļįֻһܣ
Ƭ½֮㻹޵еġ޷ͻȻһ뷨ǰĲʥѾĻôԡ
˵ߵô޷Ļʥ΢üͷش
޷¶Ȼı飬شѾûκε˵Ƭ½֮һЩӾԶġ
Ȼ޷Ļû˵꣬ʥԼ޷ȴͻȻоǵܵһҵĳһɳƶϵǶͬʱ𣺡½µΪͽȥ֮ذɣҪĴ𰸣
ʥڼ޷ʮ׵ľ֮󣬷ŸеոǹĳԼ
֮أЩѩԭ˵ľһôʥۿǰ޷ʵ
޷֪ոյǸѩǰαװĸʵ֪ǣѩȻܹﵽ硣
ҪҵЩ𰸱뿿ԼŬС磬Ž㣬ǧҪȥڵʵȥûʲô𣡡ѩ
޷֪ոЩ뷨ȫѩˣ֪ѩΪʲôһٶֹԼѩ޷ףѩոտ϶Ǻķ˺ܴŬòʥֹ޷罫ЩԶŵĴڸ֮ʥ
޷ĽͣʥƮ˱ʣ˭ܸϷô
ܡ޷̬Ⱥܼ֪ʥʵǸո˵˭
ȻˣôϷˡʥ޷Ȼѡ񲻻شԼҲǿҲټѯʲôǶԸոǸ˵ĻûκεĻһ㡣
һ¡ʥҪתȥ޷վ
ʲôôʥ޷ܸӡ
йħ飬ô֪ģ޷綢Ųʥʵ
ħʥ޷ͻȻ⣬ȻЩɻ׼Ȼ޷Ǹ˵ĴڣΪʲôҪйħ飬ȻشǵϷδ½֮ʱһϵľ֮ϷֵġҺɵǣϷǸڵĵطƬɭ֡ǵĽ֮أ֮ɭ
ŲʥָԼķ޷żʵôȥ
ǺǡʥЦЦ˵ʱ̫ãϷҲ˵ʱ·ôˣҪ֪Ƭ֮ɭĸжôĴ󡣲ϷܸǣϷǸڵĵطƺһƬżĴڡ
ûдӲʥĿеõʲôмֵϢ޷Ȼشлл㡣
ؿʥĿ޷ؿڵλãתȥ֮ǰٴ˵ȻոôһϷҡԼ뷨ϷţǸŵԤ֮нŲŮִ½ˣǸ½ʱĴڣȻϷΪʲôôһȴҪȥ׷Ѱħôһ֮Ѿ̭˵ĶϷţôȻԼɣϷڴ½һʮһҲİŮ
ŲʥнԶӰ޷յԴ˵֮ϡողʥĻԣѾʶ˸ոǸαװʧ֮õĲŮѩģοողʥᵽŮĸֵʱ񻹲ԾһƮ޷ؿλá
ô죿С㣬ĴԼݺˡ޷ܿյĵ˵
ǵģѾ֪˸ո˵Ǹ˾ҡѩܲں
ѩϲŭ˵޷ε˵С㣬㲻˰ɣӸոǿһ̣Ӧ뵽Լݻ¶Ͼڲ½ʷʵܹԽʥֻһ
Ȼͬʥ۷壬񼶵ƿ֮ϣǸոʥʵ֮ǧǰĿŵȴҪ˺ܶࡣѩĻشȻǲ̲
ôǧǰԤԵǸ˾Ȼôǿ޷˼ļ˵õǣҹ۲죬ʥܹµĳĴڣҲǲ׵Ľָ߱˵ġʱ˵ǲõĴСĴڻᱻ˷֡
޷ֹѩʵʲôұͲģ֪ҵĴڣҲûп˺ĵҡͲˡ
ѩĻ޷˵ϣ͸ܵҶңԶҹտЦ˵ǣ˵Ĳֻ˵ҵǵˣ㿴ڸ˵ƽĳ治㣬ҲԳƱС㰡㰡֮ģһһʱϰ߲ˡ
ߣƴС΢һŭɫʣ˵ǵԼ֪ô
޷ı޹ֽ·Ĵѩĺɫõǰ˵Ĳ֪
С˵ĻûһģղҪ˵ЩΣյĴڵʱСûֹôʲʥ֪ħʱûֹôеʥвҪɱʱûֹôЩһҵˣѩ
УС㡣޷εļ˵ҿһԼ˼ˡѵҪҪһֱ뷨ȥôҪҾһֱһֻĿô뿴Ҿ˵ʵʵô߰ʮȻôܵģԼĵ˼룬֪ʲôӦȥʲôҲȥڸոգҲûҪʥȥʶһ˵ЩһΪ֪ȥ˵֪ȥҲʲô֪ҷҪȥпҲܵΣաǶ飬ѵľһôµµΪľҰװ
Сôģ˵ȫġѩƱ絽ȻһڸⲻӦ޷ߵ·ӲԸ޷ȥЩΣյĴڡ
һˣΪһŮ㲻⵱һİŮǰֳܵʱĻǶôʹ࣡ոգԲʥвΪʱֻҪһ뵽ڿһУԸѡȥ޷˵ʱ˸żᶨĹâƹǰĺɫӣĶڵҹա
˭İŮˣƴС֪ʡ
㣡ǰβʹ޷磬Ѿ¶˾ģûߡ
СʲôʱѱС㵱İŮˣ˵ѩƺ
Լġĵĸоϲ㣡Ųţˡ޷Ϊᶨ
ѩĬһ֮󣬲ż˵ô
ģ
˿ˣѩһתٴʵ
ҲİŮˡ
޷

ڶ峿͵͸βҶ޷ϵʱůĸо޷Ҫټ˯
ˣٲɾͲŶѩС޷ĶС
أҲܲˡ޷߬߬еĺɫӣ۾û
ҲһòãȻűСôһ绪ʵȺĴڴߡѵûо쵽ԱźܶණĴôƴС㲻˵
ʲô޷ѩĻɵ˫ۣơ
һ¿ɰ޷һΪ͸һ㷺Ű׹İ͸Ļ޷ѵķֲ֪ʲôʱѾֻ߰׶ߵľϻΧ룬޴ĳԼһ׶˳Щϻ
ǡݻ޷ʹ۾ȵĿЩϻ˵ʷǰֵĶûصǮΪʲôоǵϢ
޷ɻı飬ѩЩεĻشűС̸ػħôܸоõЩ
ϢҲܸ޷羪ȵʵ
ѩԵõĻشǵȻСʲôˣ̸ȻõģֻҪǾǿĴڣ˵ûпܹ͸֪Ϣġ
ϣ޷籾ܵľַܹȫϢĻôԺźܶĺôҪʲô±˲ܹ֪Ĵڡ
ֻҪԷľ㣬ͲᷢС֮˵ϡΪ˱Ͻ̬ȣ㶮ôƴСЦŻش
ǡôͣ޷ɫָŷЩϻɫʵ˵ѩ˵ǰ㣬ֻҪûпܷĴڣôѲЩϻľԶ޷磿뷨ڵ֮ͱ޷ĨɱˣΪƴСԭ޷˵ѩľǿĴڡ
С簡ʧӴĺʧѩһֺɸֵĿǽ˵ѵôʥǸո˵ģǽ֮ɭƽʱֻҪһ˵ǾԲ֮صġԴӽ֮һ·ϢѵΪЩ첻ô
ǰӲ޷ЦǵԼҪѺЩʥ׷ߵʱǰƴСָܽġ
԰С硣Ժúչģȡ㷸ɵˡѩȫûںЩϻЦһ޷˵ʵҲ֣Ϊʲôʱûðѵ˵ʱôã֮ɭҲ˾޴ĸıôڽˡԭΪʥǸϼһϢסЩɰСè䣬ϾЩΣյĸӦǱǿϺܶġ
ɰģСè䣿޷ͷ˿Щ׶ߵľϻͻȻöѩ뺷Ůӣ˽⻹̫ǳˡ
԰С硣ѷħȥý㿴Ӣΰ󡣲ҪСɰŶġ
ѩĻ޷֪ЩϻӦòʲôвȻΪ½֮ϵһ֮أ޷ɲɵô׵ѩĻ͵ŮˣʱϲԼǰرͬѩ뺷Ĵڡ
찡찡С硣ħ֣ý㿴ôǵġѩ޷þûжƻ֮дļУ޷Խĸоûô򵥡
컹˵Ҫ㣬ھȻЩɰСè䶼¡ôأˡ
ƴС㼫ȷǵĿǣ޷ϵıܾʡ˵ղŶԼ뷨һЩɵĻô޷˵Ѿȫ϶ѩ϶ڴĵſЦҲܿ϶ǣЦ˵ʲô˺˵ɵ˺ޡ
˹ף޷ѨǱŮƲȻոѩڿЦǱԼİŮ˵Լ¡ɰСè䡯޷ָܲо
ϸ˿Щ׶ߵľϻԼ¶΢΢ľݡ޷ѡһоϻƽԶİȫλãĬ˼ħ
ǳɫĹĻ޷ħı䵭Ȼɢʧһ˲䣬ľ޷籾ܵĸоʲôΣյĶڿ
ǣ޷۾ʼնڹ۲ЩѩеġɰСè䡯޷糷ȥħ֮ûʲôľٶֻ޷ĽǶȿЩСè䡯Щ¶һ׶೤ľ޴ǲħɢԺԭ޵΢΢ǳɫǴô
С磬֪ԭϲ˼ʲôôѩ·ڹɢ޷עһ㣬ĵʵ
ʲôͣ޷ΣյľʼնûɢȥһߵشѩʻһȫעעǰЩϻ
ͻȻ֮䣬޷ͨӦԼԼĸж֮ЩʲôڲϵľۼҲ΢ͨһħ֪ʶ޷һ˲䱾ܵ뵽һʻ㣺Ԫز뵽֮ǰѩʻ
޷ڲٽеעЩεľϻϣתͷϿյʱ򡭡
ɢŵɫĹâĵһ㣬Ͽ޷ͷһ̣޷·ҵϴξٵĸоʮ¿ɰСè
˻˻
δɢȥǳɫȻϲ֦ҶԼϲߡ
޷ʹζһڲϲӣͷݺݵѹѹЩѾͷھΪʲôСͬʱ۾ϵߣҪѰЩסӴ׶ߵľϻǡ
Լ۽ǵһֻһӲһֻҲ˴֮УûӰ
ѽС磬㿴ĺ£ղ˲Ҫˣ㿴㣡ƴС˵
ң޷еܱƵ˵ʲôҲûǾôˡ
˭˵ղʲôûҸ㶥˰㣡ѩʮֲӣ˵ոն˰ɣӦһ߸ɴСڵװ㿴ŵģȫܵˡ
ѩǺƺίҪ޵޷εĽ˵ô֪˱뺷֮£ӾȻôСոһ˴һܵ׼š
ģС磬ûɣȻ˵Ҫ˿ɰСè䶯֣ѩһޱȾȵĿ˵
˿ɰСè䣿Щϻŵ涼һȺ˰ɣ޷籯ķԼ޵еƴСʱԶǴƵһɻʵǻ᲻ոôһ£ˣ
ôܻƴСίĻشǶڽ֮ɭΧСƽ׳ֵġֻǾñСпսʤʱǲŻ֡һУǻȾܡ
һУ޷羪ȵֵͷ˿棬ո˵޷ˣϵĲҶûܻ飬޷ʲôЩɰСè䡯ܹһ´ġ
޷۸øıˣһֲŵٴƴСʵҺܻôģƬ½ܱһ´ĶҲֻ˰ɣôЩʲôѲɶǼֻһһƥһͷţȻֶʳ֮
뵽ոЩϻ׶ߵľ޴壬޷󵽵һҪٴβһֻĶӡ
˭˵ҪţˣѩȻЩոܵľϻЩᣬ˵ǿʳݶġ
ʳݶ޷缸˳ղЩϻ󣬽ʵǳôʲôֻ˵ģ
˵ȥĻ޷ԼţΪЩϻʳݶĻôЩ޴ȫ𲻵κεãڼʱҲ˻˰ɣ
˭˵ѩƺЩɣŻش޷ЩħӦĶģ֮ǰЩ̵˺ܶ඼ѰЩɰСè䣬ȻǵһЩͼħͼħʦС磬ɸ㣬С㲻˺ЩɰС
ǣǣҶëгϯҲѡȥ˺ЩɰССϻҪ޷Щ;޴ΪСè䣬޷һʱĽܲˡֿ˿Ͼħϴ֮Ȼõ·ףֲ֮ǰҲֻеͼħʦŻʹЩǵΪħȣӸոħЩħҲ൱ޡ
Ȼ֡޷粻ƴС˵ּ˵Ϊ½еĽ֮֮һΪʲôеôСһÿ΢еʵ˶Žʸô
ֻǽ֮صΧѩ޷͵ҼΧҲһЩʵǿʥħ޳СΪ鲻ûг۹⣬ҲΪʥǸϼһﱬϢ̫ǿھŵЩʵǿǶ˽֮ɭ
鲻ã۹⣿޷ԶİѩСһ뵱Ȼ뷨˵ˡƴС˵ĵڶ㵹еѩûзÿƲʥǸ϶ʱ޷Ƕһ鴤޷ԲʥѩﱲŲϰɣ
С㣬ǰɣûʲôϣ޷Ȼ̽ʵ
԰ֵطסС㣬С㵱Ȼѩش
֪֪ʥ˵Ǹżʲôط޷ֱʵ
֪ѩĻشܸɴ࣬һֽ֮˵С磬ĻҪȥǸʲôνżôԣѧʲôħ̸㻹ôȥˡ
޷侲ҡҡͷȻ̸ѩûֹ޷ȥ̽һЩԶŵĶһЩ飬޷绹ǸԸͨԼ۾ȥȷϡοȻѩϲ˵޷ѩﻹǲԸȥ֪ЩԶ顣ѩʲô޷粻֪֪ǣҪʵȥѩ
ߣҾ֪ѩļ˵ȥȥɣɱָСʲôʾʲô̶ȾȫԼˡ
Ȼѩô˵޷ʲôӦԵѵʱѩǻѡվģΪģΪѩǴſǻ˵
ָҲУ޷Ȼӡ½ͨʷ޷֪ǵƬ֮ǵķΧǳĴҪƾԼͷȥѰң¼µʱ䶼õġ
УҲ͸СʵʵĳȥԹԵĵСݵĹһӣѩĵĻش
ôðɡ޷Цҡҡͷ֮ǰѾǵѩô˵֮ʳֻΪôһĻˡ
޷һɢҵ·һ㣬ѡһ˹ȥ
ѩܾ޷ı֣Ϊ޷ô׾Эһ㲻ѯʣΪ޷ȻѡһȷķȻ޷ĿĵƫǴ˵ȥѱ޷粻ᷢǸ˵еż
С簡ԣ߽㣬Ϊʲôѡ߰߿ɲŶ޷Žֻ߳׵ľ룬ѩͰͲסеʣ޷ʵ
ƴС˵޷΢΢ȻƴС˵ԣǾͿ϶Ƕˡ޷ʵʵĻشΪոЩɰСϻѡķոܵ·ȫ෴·ߡΪ룬ȻһԶŵżôȻģжһЩǿĴػţЩڽ֮ɭǣرһЩСĴڣҪܵĻôȻѡһ԰ȫķܡֻҪ·෴ķΪжҲǸνżҲ϶ܹһЩмֵʮ´Խʱ
деĽ֮ɭ֮У޷һһǳһŵǰţΧʱ򻹺ã͸֦ܵҶЩԽߣ޷ҰԽӵխһÿò֪˶Ĳֱʣ޷ûм滨ڵ֮࿪š
޷ѩôһԲ½˽˴ڣƬ֮ɭ֮޷ܹʱ䲻ᳬһ죬ΪŸָĿƯȴ綾ڣһСģͻᱻմȾ
İĽ֮ɭУ޷Ҳ֪˶ã֪ǰߺҹһ㷱֦ܵҶ⵲ģ޷ڽܹͨԼĸожʱš
ιС㣬ĲܷϹȥôڸոƴСʾƿһ綾ֲ֮޷翪ʵ
Уѩ࣬˵С߹㣬֮Աǲ½Ľ֮أɲΪЩΣյĶƬİɭ֮лŸΣյĶڡʥǿߣҲѡҡĴӿдƬ֮ɭ
޷ƺƴС˵ΪƴСƭԼ˳ƬɭֵֶΣɻʵѵƬ½֮⣬ʲôܹʥ
ߣѩ޷ԼĲΣĻشűСĻͷ԰Сʲôʱƭ㣿ҾƬ½ʱ仹̣ûм֮⻹бǿ֪ʲôʲôħʲôްɣ
ħޡЩ޷統Ȼ֪ǰĵ伮ϣļǵкܶⷽдȻǰݵвûۼЩĴڣǱϾʷ񻰡˵Լ伮ص֤
С㣬мЩô޷ʵ
ʲôѩ֪޷ʲ½Щȴ֮ǿڣңԶĵλ֮ϵĶ˵˵½ϵЩǿʥСȻǼҵвٵĴڻ뱾СĹϵܺгôأ˭бСһ˼˰ľŮأ뵱걾Сǡ
ȿȡƴСֿʼʱ˵ıԼĹȥ޷ϽɿƴС˵ƴС㷢ŭ޷˵С㣬Ҳ⣬˵ԭǸλ֮мЩνħԼô
ûСѩĻشܸɴ࣬Ϊո޷˵ܲˬʵƾʲôΪСЩ˵еĴڣ
˵еģ޷ץסѩеĹؼʣɻٴοʵΪʲô˵Ǵ˵еģѵڵǸʱҲûмЩô
СǸʱѩûŪ޷绰˼ʵСڵǸʱôˣ
޷ѩ˵ͻȻ֮ԭѧЩ֪ʶøıһˣĬһ֮󣬽˵СһǰĴڰҴһЩ伮֮ĶǸʱ֮ǰһħΰʱѵЩض
Ȼ޷Ļû˵꣬ѩͺķˣ޷磡˭㱾СڴǰǸλҲǱĴڣѵﱾСﶼôô쵰뵱½ʱ򣬱Сɻֻһ귽˵Ůˣ
½ѩĻ޷һ鴤һǵʲôʱʲô顣
޷˺ܾȻû뵽ԼʲôԺ󣬽ѩʵιС㣬ԭ˵֪ôԭһֱǰֵַһ˰ѵ˵ǸħҲйһһ޷硯ˣ
޷磡ƴСķŭˣ޷ĶߺС˵һΣԭǸλĻС㲻ӣѵΪԽ֮ǰһǰһ괩ԽôС㵱š
ƴС˵ͻȻټ˵ˡǸһЩڻܹ޷֪
ңȻ޷ȴ˸ոƴС˵ÿһ֡ոƴСĽͣ޷׹һЩԭ׵飬ƴСĻ֮Ҳˡ
ԭ޷һֱףΪʲôӦ֮ǰǰԽѩȴЩЩļ֡ԭƴСдӦǼ׹ĲŻᡣƴСոյĿ޷Զ϶ѩСǰӦһϤˣǲϤҲӦһʶˡ
޷ץԴ˺ܾãҲ˿ûԼǰһͬѩСɵŮӡ
ѲѩСҲͬ޷ԼһûдԼ崩ֻ˵ѩСǰǸˣ
ո뵽޷ͻȻеһ޺Ӳɵô˸ս
Щʲôע⵽޷̬ƴСʵ
ûûʲôֻСǰǳʲôӡ޷綶˶ϵļƤ񣬳ɵ˵
ʲôӣƴСȻûŪ޷ʻʲô˼˵㲻ǼôȻɣǷ񲢲ܽСϿ̻ʮ֮һǣСǷ˵Щġ
ѵǰҲӣ޷粻ŵʵ
޷ٴηʣƴС׹޷絽ʵʲôˡͻȻŭ޷磡ʲô˼ѵǻɱС㲻ɣ㣡Сɲһɵ嶼ˣǵģ֪ҪɽҲ׼û
ɽ٣޷ѩǰǱСˡΪԴ½֮޷Ǵûиѩ˵ԼΪʲôԭŻᴩԽģѩȴ֪ΪɽʧܲôֻһɿԽЩˡǾǣѩȷʵ޷֮Խġ
ͨһԺ޷ɫƴСʵС㣬㵽˭ԭʶô
ʶѩ˵ѣ˵ѵ㲻㵱ΪƬ½Ӱýֺͷ㶼ĳɣԭλѾǧʱûгֹˣ͵ءüЩ϶棬Բѵ˵Լˡʮꡯ֪ʱЩ϶ǻ˶Ĵ𣿶ʮܹɽ٣˵һôĴϢλֽôĳЩ㶼ûô
ûС޷ʵʵĻشϾվĽǶ˵ѩС˵һвŽֻ൱ڰ֮ǰ飬ʱ޷缸е˼ֶôȥӦ˶ݵϡǰЩĿǰ˵Ѿûʲô飬ûüȥϸ롣
ûˡѩЩʧ䣬΢΢̾˿֮󣬽˵ϾԭǸѾûʲôˡֻҪܹȥ
Ϊʲôûй޷ž˵ϾǵأѾƬ½֮ϻ֮ã϶Ҳ˼ԭǸλɣֻҪŬһܹȥġ
֪ΪΣƴСھղŵһ̸֮ƺЩ䣬޷Ļ˵ҪˣģЩ˵ѾҪˣܹռıݣ´Խȥôܹ϶ǻصλʱǡʱ䣿ǰһߵһأٻȥ壿
ôܸԣο޷΢ͣһ£˵οţֻҪʵ㹻ûʲôǲܹյġʱ䣿ռ䣿Щڵ˵ѣ㲻Ǹ˵Ƭ½ϣһЩ˵ĴڣǵʵûдﵽʥʥϸߵˮƽȴһܹʹüΪϡٵĿռԼʱħôʮ¿ռ
޷ѩ΢΢̾˿޷˵ѵΪЩԭûô֮ǰħûȫ֮ʣҲҪȥѰйЩĴڣǡȴʼնûҵܹʹʱԼռħĴڡڲ½ʷУЩëǰôҲֻڴ˵֮гֹѾôã㻹ָܹҵйЩļô
޷˸żĹâһһٵ˵ȻͨǵŬҲйЩħļأҲԴ죡
죿
޷˵ͷشԣǴ죡Ҽǵԭ˵еħﶼħʦͨԪصܹʹǸӺԪطĶôȻǰܹЩΪʲôԣ
޷һܺõĻᣬһܺõѩͨĻᣬһЩԭܹʵ⣬˵ѩ𡣱ѩΪʲô֪ǰ飬ѩΪʲôһԽڣǰѩӡЩԶŵĴڵʲôѾƾǰλʵﵽ½۷ѩΪʲôԲ½ħôϤ
е֮УƲѩݲ˵޷еɻľΪʲôѩٶȿ½ԭԼħ淨ȴҪѡȥ˽ħֶ˵ѩΪղ˵ҪͨռԼʱħȥѰͨλͨôȫûбҪռԼʱħ޹ĵϵħϢħˮϵħϵħԼϵħյôȷ
޷罫Լ֮ѩ˾þõĳĬ
޷ûмŵȴѩĴ𰸣Ϊ֪лźܶѩԸ˵أѩҪʱЩ˼ѡǲǸýһЩ޷硣
֮޷Ѿһ黹ɾĲݵѩһ
ǰڵ۶ʱҲܹһЩʥߵľ֪ģνʥ߶Сǰ湦ŵʥĴڣûиоһЩһϢѩ¶˾ģʵڲû޷ıҪ޷ʵᷢеĲͬ
ͬ޷üͷϸһ¼ǰЩڵ۶ԶԶ̽ʥߣҡҡͷ˵񡭡ûʲôرɣ
ôǸϼĲʥأѩʾ
޷ͷ¶Щյı飬شǸоôһĲͬڵﲻͬһʱ˵
޷յӣѩһЦ˳һɨոյգֺǺǵĶ޷˵㶼˵ôˣ㶼ûзôôʾһ°ɣ½֮бʥı׼ʲô
򵥵޷绹ܹģϽشշУҾΪűؽΪʵﵽʥġ
أһרʥߵб׼ɣҪʾôѩЦŵϷ޷硣
ʥߵģע⵽ƴСʾ޷üͷϸţͻȻһϢ޷ԺһϢ
޷ѩЦ˵ԶԣС磬㻹ûнеôŶ
»һԼǰӦԵ۶Щʥʱܵ޷۾Ȼ֮ɵϴʧһĽǡٵϢ
ԣƴСĻشٵϢԭǵ׶˵½νʥڽ㿴ǽ֮ɽڵı־С磬ϸһ£Щʵʥ֮лǿĴڵ϶ЩٵϢǸʥȴûУǸʥʵڼ񼶵ƿŶ֪Ϊʲôô
ͻȻ֮һ޷綼ŵ뷨޷ԺסѩĻ˵˵ƾŲ½֮ԭڵĶԼħ޷Խʥľ磿
ѩشǵġС磡˵ˣҲǿһ½ͨʷģϸһ룬½һӽ񼶵˭ոռĲʥڣҲֻɣôΪʲôٶԶԼħʥǣڴﵽʥ֮ΪʲôȴûһܹͻƿǱʥŵ˴ﵽǰδеľ磿
С㡭˵ʲôѾ뵽ֿԣ޷ȴܵĲԸ뵽ֿܡ
С磬Ѿ뵽ˡôע⵽޷ı仯ѩٴ˵Щѡ걾СĹʥǣ޷ͻռػռγӦЩѹڵŻ᲻Ծɢ˼˵ûһʵͻƲ½ռݵĴڰǴ֮ţôЩʥߵΪͣͲǰͬ淨ĶԼħȴȫûܵ
ƴСĽͣ޷ԳЦЦȻԸѡȥԭλ淨ȻνĶԼħʵϾǰɲš
ע⵽޷ı飬ѩ̾һο޷С磬֪Щʲôǣÿһռ䶼ķ󲢲ܹ˵ǵ淨ԭĶԼħһӴﵽʥ֮ǰٶȫܹĳܹ˵Ľֻǵ湦λ档
ԡŻôͨħô޷ȻЩʧ䡣
ԣƴСĻشȫ޷ϣѩŽ͵֮ǰѾܵƬ½ռңѾһּΪΣյķʽܹռɹɹ٣ַʽ̫ΣԼӣлźܶܡұûѡʽѡȥѧϰħȫΪһԭ򡭡
һֱھŵ޷þûеȵѩ˵ѿʵʲôԭ򣿡
ڻܸ㡣ѩԥŻشС磬صԭǸλĶôҪôŽ㣡ĺѣȫѡƬ½ϺúõĻȥ
ѩѻ˵޷ѩ˵˵ΪЩԶŵĴڰɣѩҪ֪ҿ˵ǻصλ飬ѡ񰲰½ϻȥȴһ飬ʹҲòȥѡȥЩһֱԸ˵ԶŴڣ
ѩûлش֪޷Ҫ˵ʲôҲûзո޷ĻһûԡС㡯ĳƺǵһν֡
ûѩĻش޷ּ˵ұȥһûиôɹģ֮ŶٵίįܹסֻҪһ𵱳һζ˵ҵľʹ㻹ǵôھӪαװɸʵҶԻʱ͸©ֱԼį
ѩ޷˵ЩǹȥˣڽߣѾ㹻ˣС磬ĻòãҪȥЩΣյ飡Ҫ
У޷ϵĻشڲȥôԺأ֮أô죿ڼįжȹ޾£Ҳģ֪ԼʵҲҵʵܹӦǣѾЩԶŵĴ֮ǰҲȥĴǡ
ѩûлش޷˵ͨʱĽӴ֪ǰһЩ޹ؽҪС֮ʱֵĺƣԼһЩѾ˵ԭʱ˾ԲѡԼЭġ
οһѩûи޷˵Ǿȵ޷ʵѾ㹻ǿôµʱ޷ȥѰЩԶŵĴڣʱһЩ鷳ͻӴ޷ġԭΪģΪѩԲʥ˵Ǿ仰½µΪͽԵʮĵһξô׸
޷վ΢һ·̧֮ͷ˿ͷϼڵסߵĲ˵ô˵ЩѾˡѩסȻҸո˵ûϿɵʵ֮ǰҲȥЩԶŵĴڡǣҲҪſһסҡʼնЩԶŴڵʵԼҲжʱѡһǡʱȥǣ
޷ޱ˵ѩίƵĻشСԺֹˣС磬׼Ŷʱֹ֮㣬ΪЩ̫ǿǿڵʵĳ̶ȣ
ѩʶ޷粻ܰԼ뷨֮ջѡЭһжעģŵǧǰµĻѵĻʵôѩԼʵ
ôȻˡ޷ɫѩ˵ôڴС㣬ܸǸַʲôطô
ѽѽԭŽأѩشҪ˵ʵأ˵ٻأ
޷粻֪ƱƴСʲôӣѡʵӦòдġȻʵ޷ԥһ֮󣬷˵
Ҫʵôй⣬ǽֻ˵һŶʵ֮ɾͲٻŶƴСЦżϷ޷硣꣬ļį֮󣬻ѩԼûз֣ԸѾȻ˺ܶı䡣
ƴСʱ޷ǻ᲻֪ôȥѡ񡣺񼸺еʱƴС㶼ܹ͸޷뷨ֻҪ޷ǿӲҪƴС˵顣ƴС޷ѡʱ޷绹ûһѡȷĴ𰸵ġ
ʵ޷˺ģҧгݵĻش
ʵѩһһٵļ˵ǽ˵ŶʵǱС㲢֪йʲôżϢ
˵ûоκεĿǣֻΪƴС֪ΪβǺܸߣһֱûи޷ƽϡ޷ԼûзƴС˵ʱԾѾǿӲ˲١
κε鶼һ޵ġѩСһ㣬ȻѾ˼ޡ
ףޣ磡ղ˵ʲôٸС˵һ飡ƴСŭھΥ֮һ޷ԺкȻը죺㻹ǲǣոձСãƽϣ㻹ڱСǰôˣ֪֪ڴǰСһжٱ˧ĶöſƨƨߵĸڱС֪֪ǰжһܹ׶һС֪֪
֪֪ҵȻ֪޷˲ͷϵ亹ϽƴС˵˵ղҵĴôС㣬˲С˹ϴ˻ôֻǾղ˵֪²ʵɣո㻹˵֮ǰƬ֮ɭ
С˵ʱʲôˣѩ뺷Ķ޷еһɱСôС˵ûмʲôżûмʲôż˵ʲôżСڼЩʱǻż
޷һƴСˡæ˵С㣬ǵ±߱˵òãԸΪʥҵЩ¼ħĹϾڵĵطĸô
޷ڱϾˣòѡȰһѩС㡣οѩСҲ˵֪ȷеķڲЩпв޷簲ȫڵ£޷Ƭ֮ɭйϼ£Ҳҵõʥ˵ǴַڡҪٰЩʥвǽôʱνɻٶܶࡣ
˵ƴС㼫ûи޷ƽϡ
˵ǿȷ÷Ȼ߱۷绪ǰԵǧġ޷Ͻ
С磬ôأղ˵ģֻ˵һ顣һ˵˵ڶǽл᲻ɲõĴڣΪϲô죿ǵʱǻģ뺷ƴСվûж뺷ıɫֻ˿˵ǸߵСӿ·۵ͱڵѪҺ˰ɣ
ûϵ۷ʲô飬ƴСеԶΰġҶëгϯģ޷һ˵ţһָָʡ
ƴСǺǵЦ˼˵ëгϯܲλ֮ѵ㲻֪ôˣСдʱƽˡϾҪ֪ôȥƬżô
˵ԼڲҲǸطΪżô޷緭˷ۣа˵ϵĻȴȫ෴İ汾ǣҵȻ֪ˡƬ½֮ϳ˴СŲʲô֪Ǹطȷλˡ
ôðɣ㡣ոսˡѩʱ˵ʲô˲õίһ㣬֮м޵Թ˶е
ô󣿡ۿſҪƴС㣬޷ͻȻʱ˵ðôһ䲻űߵĻ
˶ôѩŵʵ
޷ҡҡͷʵʵĻشᣬҴûˡ
ѩڳĬһ֮󣬷ż˵ǺðɣñСɡ˵ˡͺˡ
޷磺
ôС㶼ôˣ㻹˵ôѩʵ
޷εЦЦŻش𣺡ǲᣬûʲôˡܸоֵֹġ
ѩֺǺǵĽϻͷ˵ԭѽ̫ˣĵһξô׸ɣС磬ԣ㣬죡
ѩĴ޷ͻȻеؿһڼٵǸʱҪѣƴС㷢ŭĺ൱صġ
ɡ͵Լĵһǰ׸Լˣ޷Լжѩôһ֮󣬲ſ˵С㣬ˣҵ׸ô߰ɣ
ߣû⣬ʱ˻СС㡯ƴСش
Ǹýʲô޷оԼ·̶һ㣬һѩźõ塣
н㣡ѩĿǽ˵С簡ֻһλŶ˷ˣɾˣʱһ˵ľʲôˡ
㡭㡣޷ͻȻǺмѩţʲôԼǰʲôŲӵġϽ˵Ұɣ׸ôߵʮ°еĵ
ԡѩ޷ıֺ⡣
ڿԸô޷ϳѪ˿˿Ǻͨͨϲð
С磬㿴տֲˡԺС˵ʱһҪǵýнŶѩƺԵϷ޷Ȥż˵أڱСãʱƽˡ߰ɡ
޷粻ѩ˼ʵߣ㻹ûиҸ߰
Ͱԭķ߰ѩһֺܾȵĿ޷ʵôϵʱ㲻ǻĲôʲôСܷ෴򡣽㵱ʱΪô϶ء
޷硰
˺ܾ֮޷׹Լһα뺷ƴСˣˣԭǰķһֱȷĵ·ڷô󾢣ȫѩӡ
ߵķһû޷Ȼĵʵ
ô˵أýúõ룬ϾǹȥôԶˡѩһ˵һ߾˳˼һ㡣˺һ֮ѩż˵С磬սļ䡣ѡķûдģֻ΢ƫôһ㣬ûϵʱġ
ѩ뿪Ц˵޷Ƶҡҡͷ֪ڼѩôߣ϶һ⵽ƴСĵϷοղѩ˼Ѿ˲ֹѰЩżƴС㶷Ƥӣǰߡ޷ţѩȻȻе˼ǵȵת䷽ʱƴС϶ġ
ƿǰһ綾ֲ֮޷һοʼƬ֮ɭǰ֮·
Ƭ谵ɭ޷һֺɭĸоû⣬ûйܹĶҲûУеĽֻǳڵϵЩƺïʢֲ
ԴӽƬ֮ɭ޷Щ;޴󣬵ǵȴСġݻ֮޷ûзƬ֮ɭһֶĴڡ
ƬžɭɵȥҲûʲôɣһ·ϵ޷Ժ֮и֣ǸƴС˵Ļ϶ǿѨ硣˴һƬɭ֮УľķֳïʢǾûκһֶĴڣⱾʹĳһ֤ƬɭֵΣԡ
С㣬ǰʱƬ֮ɭҲôİôż޷оĺ⡣޷֪ԼĿĵĻн֮УһʱѾȥӦǵˡ
ѩûٴεϷ޷磬Ƭ֮ɭļžҲȫѩ֮⡣ѩӡ֮ǰƬɭпܹ洦һЩûΣյССġڣһȺϻ֮⣬ѩҲ޷һûзκεĶƬɭСƴСʵʵĻشǰɲô
³쳣޷һֱŷ׼򣬼ȻƴСѾ˵ǰӣȴ㾰ôȻĴƬɭֿѾǰѩǸˡһЩΣյĶʱռƬ֮ɭ
һֻûУ޷һ˵ţһ̧ͷ˿ԵЩдеҶסƬաžɭ޷ܹԼĺ
С磡Ҫʲô޷׵ͻȻӣѩʮֲʵ
صûʲôڣ޷۶һ֦ųݵĵֱȥ
۵ݱ޷ڳ¶һƬڵһסססһס
޷˲ͷĵĺ飬ĿɿڴǰոڳĴӡеǰ֦ӵԱߡ
Ѿʱ޷ӵʮ֦
ûСʲôûС޷ƺȻǰľ󣬿гɵ˵ʲô
ûУ̫ˡѩǡʱ𡣽ѩܼеĶ޷˵С磬죡뿪
㷢ʲôˣ޷ѩеɻѩʵ
ûУǣС磬ģ뿪ѩȻܼС
ǰӦ뿪޷ֵͷ˿ǰոڳһ׶Ĵӣ˵̫ˣ˵ֻ֮ϵﶼʧ˵ǱʲôǿĴˡǡһôǿᣬҲ֮µﶼѰɣȺϻָôͣ
޷Դһ˵ѩǵٴδԣС磬̫Σˡôʱ䣬ҲûмһʲôܹôһƬɭֵﶼϵһ֮µģԭƬ֮ϵǿ϶ʲô޷ĴڣС磬ߣٲߵĻ㵣ġ
Ǳʲô𣿡޷̧۾ֿ˿ͷסյĲſ˵Ѿ˰ɣƬɭǰôáҿɲǸƬ֮ɭĴڣ᲻֪İͻȻأ
ʲôʱˣ㻹˵Щ߰Щδ֪Ĵڣ֮ǰĲŮѩҲԵЩ֪롣δ֪ĵµģһ޷֪ʲôǿȴ֪ǲڹעǡµǣԼԵĵ˳ʲôӣֵʲô֪
ߣȥ޷һ˵ţһԳЦЦŻشС㣬֪ҵ״ħڵ⸱淨ԼƬ½֮ϵֶ˵ȫûһǱҪǿôܹѡĵ·ֻһǾħħѾƬ½֮֮ˣۿĿǰ˵еһǰ˵ܹô
ħĻԽ㣬뿪طѩȻܼУͬʱѩҲľڹ۲ΧĶѩȴ𾪵ķּǴﵽ񼶵ľҲ˿ܹƪɭ֮гľ֮⣬űĶĴڣ
޷൱ֱӵķѩ飬ż˵ҲߣƬ½֮ĵһĵˣʱԼĵ˳ʲôӶûҾѡܣԺָʲôǿҵĵһսǰˣҲҪܵˣ
޷˵ûƬ½֮ǵһζвĴڡʥ޷ΪԷһﵽ񼶵ĴڣΪһ·ȵģʱѾûκεս֮ڣ޷粻ܹѡܣһԼˡôӴԺ齫Զеһ˰̡Ժÿսʱ˵ΪΣӰ죡ʲôʲôӣôֻ֪ܡ޷籾ϲܽų
ˣ㻹ʲôٴЩνЩƨҫʲôãѩԾʾܴļ֮⣬޷˿Ϊ޷˵ģѩΪһŮˣԶһ˵ʵ뷨˸Ϥ
޷ҡҡͷûлشѩĻʶһЩڲϵܹ֡ôһƬ֮ɭ֮ежһһڰвϿǵĴڡ֮µﶼܹϴ
ϵһ޷ԼһУһν޷Ժ֮γɣ
Ѿµǵĵʲô޷۾Ĺעܣͳ˵
µˣʲôǾͿ߰ɣС硣ѩˣм˵ȻѾµԼĵʲôǵǿ֮ٻԺôӦ㣬ֻҪƬ֮ɭһн֪йħĶ̸ʮ
ҵ뷨ĻھҲ߲ˣ޷һ߾ĿΧһ߼˵ղһֱ룬ʲôܹôǿܹƿصƬɭ֣
޷˵ͻȻͣסˣѩеʵʲôΪʲô˵߲ˣôܸȥһ԰С磬ģҲûйϵ뿪
޷ҡҡͷûƴС˵һļ˵һֱ⣬ǿҲͬʱƿص˵Ϻ͵ȫȻͬĿռ䣡һߵ·Ҳ˰ɣһ·ҵȻЩֲû˱Ķڰеĵ˾ȻҲһûɢԼϢ룬ҵľԼС񼶵꣬ôܻûзʲôأǷֲ˵ĴڵĻʥһҪǿһЩĴڣԲܷˣ
޷ĽͣѩЩɻʵ˼˵ⲻܣһ·ûзֵĴڣʵԲܱȲʥ
ȫпܣ޷̧ͷ˿ڵסȫյĲ˵ҵڰеĴʥǸϼһûĻô˵ȫûбǸϼһô鵽ͼˡôΧڵĴڵʲôأǵϣ˵£ǵҰС㣬ʲôܹͬʱƿص˵Ϻ͵ô
С磬˵ѩҲ΢΢͸ЩľȣϾôļûмг˶ܹ֮͡
ûдС㣡޷ĿƵĶЩΧߵľż˵ǵ֮ǰĶԻôûмħԼޣǺǣǿ¾ͼһӦñΪĴڣ
ܣѩʧһţСڲ½ôʱ䣬ûмҲû˵Щܹ
޷ƴС㣬״ʱȻȻԡҡʻƺԼʼԡС㡯Գơ
ѩ˵꣬޷ѩ˵˵ûмܣƬ½֮ŶٵƽһӶûмʥĴڣѵ˵ǾӦΪƬ½֮ϾûʥôңС㣬ҸղŵĻû˵꣡ԵѾ͵ľֲĻôǺпѾȦף
ȦףѩЩ޷ָĵʲô
ô޷絭ЦЦż˵С㣬Ҽǵи˵Ƭ֮ɭдкܶʥĴڡǶ˵ԭƬ֮ɭİǻۿһ½ĶȡưƬ֮ɭôҪ֪߹·ɲ̣ÿһﶼǹƽģһЩԭСĴڣ͵ʱḳһЩµ츳ܣС㣬йЩԭĵλ϶ҲǶİɣ
ƴС侲û˵Ѿʱ꣬ǶԭڵλʱЩʱ⣬û첻ڻ䣬Ȼ޷ո˵ν츳ʲôһЩԼ֮ӵеһЩ಻ӵеһЩ츳Ȼ֮ٱһЩľ綾ԼԻ֮
һֱЩ޷΢Цţ۾ȴʼնεĶסԱߵЩ˵ΪǲƬ½ϻͣΪûмһֱû⣬ǴһʼͱݾĻҲ߽ԻУ
ѩ̾˿ôʱ۷һЩʱһֲǺ̬ȥԴΪţƬ½֮ϣЩԶŵĿ´ڣûʲôܹв
ЩһҺ⡭޷ԥҪҪ뷨ѩ
ʲô飿ԷĻѩһ½ż˵ȥǿ󡣾Իֲ֮ȺԲرǿ
޷شѩĻƬͻȻȻΧ޷Ĳ·һ㣬׷׻ǱҪһ֦޷Ȼ
޷𣬼ٵȥȻƬɭֲ֮ΪУѰ·ֲ׷׻Ҫ޷εץס
󡭡ѩ޷Ժ
Ľ޷ʼն΢Цһ߶ĽһߵЦشѩûдǻˣڲ½ϴСһľûмֲͣͻȻðôһôܻô࣡ԵĽ󲿷пȫõģ
վ򰡣ѩŰۻشЩֲûзǰã֮ѩ񼶵Ĵܹĸܵʵƾ޷ȫܹӦ
ǺǣҪˣ㲻ô޷һ߶ЩĽһߵЦŻشѩ
ȥСʲôˣƾʲôۣƴСŭĻش޷硣
޷û˵΢΢۾һٶݵƿ촽ĶϷ޷ЩڣѩͻȻЦΪ޷ĲǱģǰʱԸʵݽ̸޷νġϵħʦҪͼϵħ
޷ָķһƬĻΧȼֻһ˲䣬н޷ֲŻ𽥽ʧڿС
ʧǱȼ
̫ˣѩӦ޷ųԶԶ˵ھӪǸݡǵļ˵С磡ߣϾǽ֮ɭôһֲﻹܹӦЩڽ֮ɭʥڡʱҲܲˣ
ûأ޷·ûƴС˵ӶһʯһĻ޷ΧȻѣһź̳ڣ޷߽͸ȼյĻ磬޷һ֮һοңԶգԼϵĵ㷱ǡ
ΧҲûôĲǷ·ƾʧһ㣬ֻʣ޷Ҳ໹һãѾΧڲͣĶʮˮͰϸͼϵĻ棬Ȼľ֮䲻һȻ˵Ĺϵ
òǻҪϵĻ棬ϱȼĵطԽӵĶ࡭
С磡ˡߣֳĶ̫ˣľ˽֮ɭڲЩڣΣյģѩע⵽޷翴ϷһڿǿŵľһͣĺҶеĴߴٵ
ǰĴڻѾȫû˻֮޷еɫȻܾ裬شѩǵҸղ˵ʲôôܷųԻ֮ľֲһЩҺ⣡
ʲôѩ֪޷粻ѡʱѨ磬ۿŵѾм֮ˣѩ޷絽׻ʲôҪġ
޷ѩȻԼ˼΢ЦŸ˴𰸣ֻ֣ɰСè䣡
ڸո޷ƿЦĻʱѩ޷˼΢˼ԺѩڷӦˣ
ԴʥԺƬɭ޷ѩһ춼ûмκεĶȴһֶ⣬һȫѩ˵Ķֿ޺ľ͡ݻ˵һеﶼѾξֲߵĻôΪʲôЩСľϻȴȻֻܽһǾǿ϶ʲộڷ֣̲ͬǰѾѱĲ޵ʮ°Լ
ˣ޷Ȼ䱬һž⣬ͻȻٵǰȥͬʱĴָһϸɫֱֱ޷ղλϡ֮䣬ںڵĴָϸĺڶ޷ղλ֮ϡ
Ǻǣץˡ޷¶Цݣ۾ǰɫħ֣棬һ;޴İ׻ǰצԴϣʹڵϲͣķ
㡭ô뵽ģƴСһֲŵĿʵ
ʲôô뵽ģ޷ڵıܵ⣬ɻƴС㣺ղŲǸ߸ôΪЩϻƲԱǸ޴ֲĺ棬϶ôһ
ƴСʮֲĻش޷磬ͬʱȻ͸©Щ𾪣޷ʵСĲ⣬С˵ô뵽ħܹôõģ
ƴС˵޷ֻͷ˿Ǹħͷľ޴׻ЦǺǵ˵ô뵽ˡҲΪҸƴСʱˣԾմȾǴϻ۵Ϣ
ߣ޷ƴСƨƴСȴãѩ޷Ӿôġ̸޷ħʱǵȷĸ޷һħģԱʩ߲ĹڡƴСעһǸħ֮вͣľ޴׻޷Ȼܹ뵽ʩʱԼ棬ħһ㣬ס
νɽ׸ıơ޷ԵõĿħеľ޴׻˵Ͳµһ֮ͻܡȻЩݻҪǿܶ౶еıǲıġ
ħ֮Ǹ޴İ׻ֹͣڵϵķ΢΢վĿ⾯Ķŷ޷硣Ķͷ֮Ѫڲͣð
ֻ׻ƣոʩȥ޷ʱۿûЧ㱾ܵҪƲԱǸѾѱսϵѶܡ˭֪ƾԼױȵٶȲŸոճȥףͱǰһ֪ʱðεϸ˻
ô죿ƴСעħֻһǵĿľ޴׻޷˵Сɾ㣡С磬ɲƤ̺ӣȻĹͷħȣĽӣȻȥ
ƴСеô಻޷ͻȻеԼͷƤһ顣˵ʵƴС֮ⷬǰ޷ȷʵûпǹǰֻͰ׻ôġá
޷ɫƴСʵС㡣ô˵أڽôֻ׻ô
ƴСܲĻشС㲻˺˿ɰСץסʲô޷磡С㾯㣬ҰħȣСһӶԭ㣡
ƴСԴǵ˵޷յЦЦոôһ˲䣬ȷʵҪֻͰ׻ħšϾ֮֮ǰЩСľϻǰֻ޴׻ͷųħϻԶܱȵġħȣܹﵽħЧ϶᲻١ֻҪһ뵽֮ǰƴСı֣޷ͽ뷨ݺݵĶɱҡ֮ˡ
С޷ϸħеֻ޴׻΢Ц˵С㣬ҿôϲЩϻԾҪץһֻߣĻÿҲܺòô
ôѩ޷Ļܸжû뵽޷ôһȻΪѩһ뵽ղԼ޷磬ѩǸε˵ˣС硣˵û壬壬ЩħڽǰҲûκεáֻ͵ĻǾ̫ίˣС磬㻹ǰ˰ɡ
У޷̬Ⱥֿܼ˿ħеľϻηη̬ôһֻëľͰ׻ȥҲǺİ޷ѩ˵С㣬᲻һЩԼ֮ħǿһЩħͨԶħ
ô֪ħĴڣѩ޷ʻܾȵļʵòƱСûи½ħɣ
ѩĴ𻰣޷ѾԿ϶ԼĲȷģƬ½ȷʵԼħĴڡ޷΢ЦŶƴСشô᲻֪ڴԽ֮ǰҿС˵ɶôдġ
ѩ
þûеȵѩĻش޷˵С㣬˵˵Ƭ֮ɭﻹźܶʥǲĻ¿ɾ鷳ˡ
СѩԥŻشС磬֪ΪҺãǡħЩС˵ʵ̫ƽˣҽĲҪôһħ㻹ǰ˰ɣ
Уܷţ֪ΪΣ޷ʼնҪѡҪΪԼħ
С磬ģһħʦһܹյħＫΪޡľǿ󣬵Ҳܹװ˷һλôСϡѩԼѾ˵˲Ҫħ֮޷绹ô֡
С㣬ٲҵĻôʥ˵ϾҪŶ޷ѩʼնϴӦԼѰЩ֮ɭΣյĴвѩ
ôҪٸ˵һΣһħʦÿһħĻᶼǼΪģѩ޷ļ֮£ѡЭ޷ôֵĻѩ֪ûа취Ȱġο޷ôֻΪܹЩɰСè䡯
ɣС㣬ʱ䲻Ŷ޷ߴٵѾоڽ֮ɭһЩǿоսͷųǵϢ̽״
ͬоһѩ֪ʱ䲻ֻ࣬ýйǩħԼħ޷硣
ħʦȡħʱҪʮϰٵʩܹħ޵ĵֿ͡޷ľǴﵽǰδеǿ̶ȣ˵һӡ
һɢŰڹââھͰ׻֣޷ܹĸоһԼǰɫħ˿˿Ĺ

޷ڼٱܵľͰ׻ıϣŸոԼʩ֮ʱǸ·Ǵӵصֳâͼɢİڹâɻѩʵħ
޷ĻûκεѩȴҲ޷ʵľʲôȻǰħֵ𺦵ħڰħϾ𺦲Դ֮ϣǽЩħһʮǸǿˣһ
һ˺ƴСĽͣ޷üͷȻ̧ſ¾Ͱ׻ͷϺݺһǣɫĿʵιúίô
Ͱ׻޷ʻգգˮĴ۾Ȼĵ˵ĴԴ
ιС磬ѩע⵽޷Ķ۵ļ˵㿴ˡ
Ķ˵޷类ղſͰ׻ΪһʱûзӦЩ͵ʵ
ϻƴС㲻Ļش㶼ǩԼˣ˵ʲôȻĶã㿴ģˡ
޷𾪵Ŀ˿µİ׻֪ڰħԼȻáϵľͰ׻ίı飬޷ԴǺݺݵһ£˵ߣǸǿˣһôܷȥ˿
С磿ղ˵ʲôѩԹ޷Ļո£ͽŴ
˵Ҷһıֺܲ⡣޷ͷð亹˵
ôղôᵽһŶѩĵļ˵ڸոʽôʩչԼħʱ˵֮շ׻ҪСÿ춼ܹĵô
ѩĻ޷ܹеԹɫﰵɱ
޷þûд𻰣ѩƵļ˵ǰС磬㲻ܹ㡣ҲӦù㣬ϾѾһûĴڣ˿ҲӦõġϾһǿħߣ˿İȫܹõ֤
޷粻֪ƴСʲôʱʼȻתˣƴСίԹ޷ֻоԼĵ˸ƴСĻǸ޷磬ԼΪƱƴСʱ˼Բܹ˿иһСģǰӭĽ׵Ԩ
޷µİ׻˵ָ·ǰţܹĸܵԼڸһģĴ̸һ޷ǰֵĵɫӰӡ
Ͱ׻ںίһĸ׾͸ħһǧδֹǿڣҲħһдδйıࡣڶ̶̵ʮʱʵԶԶĳ˵ʱȺǿ峤ʱȺһǿвǾǿѾ֪˶Ĺ
ùͼưһɭ֣һشеСħȺֻܹڽ֮ɭΧǿԶ֮֮£СħȺֻѡ񣬵һǨԶ֮ܿƵĽ֮ɭĻС˵ɱڶǨ֮ɭĻһСħȺǨһһ̤Ľ֮ɭǵĽֻһֹĲɱ
Σʱ̣ħȺдδֹıƷ֣Ҳ޷µͰ׻վ˳Ⱥв֮£Сѡ¸ҵԶ֮ˣֻΪʵԶԶħͷųȻܹǿԶ֮
ھյĽ֮Զ֮ѡЭħȺսϵЭ飬ǾԶ֮ȺΪΨһһһȺӦģԶ֮ʲôԽΣյʱ򣬾Ͱ׻ΪħȺǿĴڣԶ֮վͳһս֮ϣͬС
ϵЭʮ꣬ʮ֮У鱩Զ֮ȻǣǻûҪħȺֵʱ
Ǿڽ죬Ѿ֪ûгֹĽ֮ɭ֮УȻһֻں棬ħȺһЩ֪ǳħڽϾȻ׳ŵҪȥ۸һ֪ǳֻ֮ɭࡣȻ˵ʵЩħǿ̫ǿˣȻھƴȫ繥֮Ȼ
Ȼôͽ֪ǳཻǿϲǵԶ֮ɡͰ׻Ҳ뿴гǴഫĲ̵ʵܹﵽʲôˮƽϽȥǿԡԶžƾԶž츳ͨһĽǵȦ֮С
ھͰ׻УԶžһ޵еĴڣܹԶžĻ棬Ƭ֮ɭΧͰ׻ûмʲôܹսʤڽ죬Ͱ׻ҲǱһϷ̬ԶžûԴӸԶ֮ǩЭʮڽ죬ȻһҪְԶž
ʱǰ̫ǿˣֻ֮䣬Ƿų˺üžҵĻ棬ЩԶžµĶһԶžʱͰ׻ҲҪܣȴһڸڲְԶ֮ôһǰûɱõԶ֮ôߺȺ³ܲԶ֮ķŭ
Ͱ׻ԥ֮εһڿľˡ֪ƾʵսʤǰǸˣǳڶԼȺĿǣͰ׻ȻˡͷųԺ󣬾Ͱ׻ѡܣǸ˺ͲµĴһ㣬ѡܵһ˲䣬һס·һǩԼ
ڴ֮ǰͰ׻֪νԼʲôǸɢŰڹââǴŵʱ򣬾Ͱ׻ˣܹĸܵԼѾǰɶȫƿˡ
飡
׵ģΪԼĳ嶯ֶľͰ׻һûԴݺݵײǰһô֮ϡǽڶˣͰ׻ԴܾҵĳֻһΣһײϵģиոշˡ
ˣ޷һŷʹԴһߴӵˣݺݵĵһȻڵĽųľͰ׻ŭ˵ʧˣһﲻСӻ⣬ѵûǰпô
Ͱ׻һײ޷˵ҲûкôΪͻ⣬ƴСֹͣ˶޷ֹ
ߣǱӦС͸˵ÿһħʦȡħĻᶼǼΪģСҲֹɰСèΪħ裬ǲ㿴Ӧ˰ɣ
ƴСֻ˵޷֪Ϊոյֻ˳ƴС˼˵ǰǴСԶ׿ʶںˣһ̫ˣ·ײϣװ˷˳ôƯһ뺷ˡ
ʲôһƴСֿܼ˿ȻڵͷֱðѪľͰ׻Ŷ޷˵ôɰСèôܹôƺˣС磡㻹ûиְɣͽСèô
Сè䣿޷緭˷ۣ˵ҿС׸ã
Ȼ޷ƴС㶼ûע⵽ѩͰ׻ССè䡯ʱ򣬾Ͱ׻ͻȻһ鴤ڻ跢͵ӣϴӵίܵ޷ߣĶ޷硣
޷翴ܵͷðѪľͰ׻̾˿Ĭ˼һŵɫС͹ĻסǰͰ׻ѩԭ̸
ǾͽСèôƴСȻģʼնͰ׻ϰϡСè䡯֡
ðɺðɣǾСģͽС޷ոյƴС㣬ŸոЩתɲٴμƴСŭ𣬱˳ƴС˼˵š
һΣ޷Ļû˵꣬Ͱ׻Ȼ޷ͷŶĵɫĻڵϲͣĴ˹
޷羪ȵĿžͰ׻һΪҡҡͷ̾ҵħ費ɵ⡣С㣬ĺܺڵûĻ
ߣںڣˣƴСֻļشСҲûмħôɰıְ϶ǲϲ֣Բĵʮ´׵
ϲҸ֣޷ƵԴ˵ӦٶҲ߯˵ɣǸֶ˵ȥһˣοСסʲôõģ϶ǲϲС֡
˵ƴСŭĻӦСè䡯ﲻˣ˵С㶼û
ƴСĻͻȻ˵ȥˡΪ޷һȵķ޷ո˵Ǿ仰ʱ򣬾Ͱ׻ȻֹͣڵϵķȻԴ
̫ˣѲǰɵľͰ׻ܹƴС˵޷羪ȵĿոշõħ裬ЩɵָԼؿλöԾͰ׻ʵ˵
Ͱ׻޷ʻһͣĵͷ
Ͱ׻Ķ޷ȻǲԼ뷨ƴСʲôˣǿǰĲŮ񣡾Ƭ½ǿߣʥ۷弴ͻ񼶵Ĳʥ޷ʱҲֻģĸоƴСĴڣõƴС˵޷ǰʵ֮޷ԼҪܶľͰ׻ôõ
Ϊ˽һȷϣ޷ʵǡϲĸ֣
ƴС޷ЦôôشѵΪ˵ô
ƴС𱸣޷Цŵ˵ͷԼڸղŵһײ֮ԴҲеˡôһ˵ľͰ׻Է϶ǲ֪ôشġӦüһ㣬ֻͰ׻ͷҡͷˡ
Ȼ
һ޷ƴС㼫𾪵鷢ˣίľͰ׻޷֮ǿյȦȻȻһֻǰצȻᣬȻұ߻ĺᣬĺ֮ϴ˸档
޷磺
ѩ
С㣬ƺ޷ǲϳ鴤Ŷѩ˵ҵħ貢еôܻܴ
Ͱ׻˼ԣ޷ƴС֮£ϲֵġСסϲĸֵġСè䡯
֮ѩĻٴδⲻôܽ͵ģС磬һһ½֮ϲֹĹģǾͨħ壬˵С˵ˣܵСĴڶܣ
޷ûлƴС˵Ϊ֪ƴСڿȴ֮󣬲ŵȵ޷ôһ㹻ǿǿܹԻˣǰͰ׻ȻҲܹǿС˵ôԽ͵ҲֻһˣǾͰ׻ľ²޷٣п޷֮ϣ
޷ޱȾȵĿǰľͰ׻ɵʵô˵ϲСˣ
Ͱ׻޷ʻǵ˵ͷҡҡͷ
ʲô˼޷ЩŭĿħ裬˵ϲǲϲ
޷ʣͰ׻ίƵصͷûκεıʾ
ʱƴС㷢ˣС磬㲻Ҫô㿴ſˡñ֣Ǹϲ֣أҲǺܺ⡣
ô޷翴ͻȻסͷľͰ׻Ƶٴʵϲʲô֣
Ͱ׻޷ʻͻȻվıֱͦأһݵӡ
ҪһһŶƴСֺǺǵĽ͵
ˡ޷ɫǰľͰ׻ż˵Ǿͽд׺ˡǼ·ɣϵżٻǣ
޷һ˵һ߷˾Ͱ׻ϣϴе߰ɣףǸԶŵżǰ
Ͱ׻оԼһԼϣҺû֮ͬǰѾָίκ޷ˣܹΥ޷ֻð޷¿ʼǰȥ
ƴС㿴޷Ȼô۸ɰСè䡯Ȼǿȥˣһ𱸵޷˵С磡ôô۸㿴ίӣ㿴˶ۡҪǸְɣ
޷΢Цż˵ΪʲôҪֶҸոǴС˵Ҫһ֡
ɲѡСסɡסƴСŭ޷Ϊǵż˵ǽè䡯ߡװסòã
ѩ˵޷ͻȻеԼµľͰ׻һһֺǺǵͰ׻ͷһԵľȭͷžͰ׻ʵ˵Ҹֻ𣿡
㲻вƴС㲻ļ˵߽㣬ϲСǸôϲĻý㻻һֺòã
Ͱ׻һ޷һֶƴСǸνġװסӵĲֻͬίҡҡԴƴСϲ޷֡
޷ĸžͰ׻ɫƤëֿ˻Ա뺷ƴСʱ޷ǻᴦ·磬һڰһǡ
ߣС˵־ƴСȻ޷Ϊʲôô⣬һȴҲȥ޷磬ϾסѾõ˾Ͱ׻ġͬʮһв
޷ڴ׵ĳһ·ǰУò˵׵нٶȻǺܿģݳ̶Ҳ൱ĸߡ˸ոһΪĲɶײ֮⣬һ·ľԼʯ赲Ǵ׵ٶʼնһߵˮ׼֮ϣûκεĶ
ڳһСƬɭ֣ǰһܿĺӵ¹ҫ£֮Ϸŵİ׹⡣ľϡ˺ܶ࣬޷ҲڲٸïɭǹѹֵϢֿصĸо
ȻСӱ֮޷ôȥָӴףͷ;޴İ׻ȴôҲԸǰ벽ˡ
ǰʲôΣô޷Ӵ׵Ϸ£۾СӵĶ棬һһٵֻͰ׻ʵ
׼ĵ˵ͷצҪ޷ʲôȻڲǰŸոո׵꽨ϵ޷ȴ˿˵Щʲô
γ޹޷ƴС㿪ʵС㣬иܵʲôô
ûСƴСĻشܸɴࡣ
޷֪Ϊոֵ鲻ˬЦǺǵٴ˵С㣬˵ĿػôΪղЩëƤС½ƽϣҸղֿ˼ҴԼѡġף˵ǲǣ
޷һ˵ţһ߿ԱѾ׼ϢһľͰ׻ܵ޷ԴвĿ⣬ίؽ˼֮󣬲żԸĵ˵ĴԴ
ߣСǾýèȽϺƴСȻĵھᣬΪʲôͰ׻ѡЩšè䡯۵֡ĵΪʻǰֻͰ׻ϲŸΪС
޷εͷЦǺǵ˵ȻСԺͽСè䡯ˣ᲻ͬġ޷һ˵ţһֻͷ˿ڻŶµľͰ׻
ˡС㣬˵ºô޷һαȿľͰ׻ͷ֮ͬ󣬼ƴС˵иоʲôΣô
ѩ֪Ͱ׻޷ı֮²ŵͷͬ⣬ѩܹԡСè䡯ƺѩȻܸˣϾʱ֮󣬳޷ĳ֮⣬ȻһܹԻĴڡ
ƴСĿǻش˵ʵСûиܵʲôΣյĴڣԱСǻ϶ΪСèƬ֮ɭľˣ֪ӵĶ԰һЩܹӦΣմڣԲŻ᲻Ҽǰġ
Ŷô޷ɻֿ˿ѪŹǷľͰ׻ʵף˵˵֪ǰǸΣյĴʲôô
޷ʻͰ׻һצϻֻǰצͼ޷ǰǸǶôΣգȻ޷žͰ׻Ķȫûʲô
޷˺ܾãôһеİ취׵ܹĶǰӵĶ԰һʲôΣѾԿ϶ˡ޷ЩΣ֮ǰ֪ΣյʲôǾбҪġ
Ͱ׻޷ĻίĻ˻Դ֪Ļ滭жϾô꣬ûгԹֻͨǰצȥʲô
Ͱ׻Դ˺ܾãע⵽޷ʼնûбֳ뷨˼ڲһֻǰצΪָ׽ŴѩɫƤëд͸
Ͱ׻һֻצӵĴСѾԸ޷ᲢۣǰצͣڵϻŶľͰ׻޷绹ǺƣѩΪʲôһֱҪԡСè䡯ƺ
ڣͰ׻ĻһĻ
ǣ֪ͨ޷عͷʱȴ޷ϵļۿɼ״̬ϲš
ǡ㻭ģ޷翴ǰϱͰ׻ǰצڳµܸܣԴʵһ̣޷ʶԼˡܸոͰ׻ֵ㹻޷Ҫ뵱ȻҪʲôǰƬأǿѾܹˣȻ⻹ܹһĻ
С֪ôһƴС㰧̾ż˵С磬ѾˣǿľҪϢֻɰСèҪϢİɣսļ䣬ǰԶӦþܹƬżˡһȥɣ
ҪϢ޷ƴСĻɫĿ˿ǷľͰ׻ҡҡͷ˵ľǿ̶ҪҰɣҲãȻʱҪϢҲеƣ룬˯Ͼһ£ף㸺ҹΣҪʱ֪ͨҰ
Ѿſ˵׼˯ľͰ׻޷Ļ֮ٴεվˮĴίĿ޷磬޷ո˵ʲô˼˵Ѿû˯Ȩֻܹ޷ҹ
ѽС磬۸ƴС㲻ļ˵԰Сè䣬˯ɣøûĵҹ
޷ƴСĻ֮һ鴤Ȼʱѡħһ˴ľԭƴСûùôͰ˵УҲΪ˵Ϸڵãħ֮ԼƴСĿеûĵˡ
ȻõƴСͬ⣬ǾͰ׻Ծڵһ˫ˮĴ۾ίĿ޷磬ϾƴСĻûκεԼڵõ޷ƿ˵֮Ÿſ¼˯
˯˯ɡ޷绳Ŷʼɵ۹⿴˿Ͱ׻˵Ƕȥ˯ɣҹ
С磬ԴŶƴСע⵽޷Ц˵
ûûУҳʲôףʲôǳԴף޷ڽƱ硣
ŶôƴСƺܿģ˵ôأ㻹Сè裬ֻһˣͬʱչôŶ
չȥɡ޷߷ߵĻش
С磬¶ˣȻǳԴˣƴСֺǺǵĵЦż˵СèСħ谡õôˣ㲻֪иʽгݼô
ݼڣƴСĻ޷ֳ˹âȻ˵ƴСٴδ԰С磬ȻôϲСè䡣㻹½Ժ㲻ôһ㲻Űô죿ͷİɣԺ㷢ˡ
޷磺
޷ǰˣ΢һֱƴСϷˡƴС˼˵֮Զ޷ãȫΪֻͰ׻
ˣϴϴ˯ɡ֪ƴСոڿЦ޷Ȼܾᣬһǰ׼ȡˮ
ע⵽޷ĶͰ׻ϴӵƾǿ缲һٶһ޷ǰĵס޷ȥ·
ÿȥȡˮҪӡ޷ܲˬĿ˿ħ裬˵ţ˵һˣ㲻һأ治֪ǿøѶΧڵﶼˣһ·ûһԳԵĶ
޷ѾȷʾԼֻһƹǾͰ׻ʼնǵ޷ǰÿһһצ޷Ȼʲô
Ҷ˵˲ӡôСҿɲһֻȥȡһˮٿû㡣޷ôͰ׻ôˬƿ˾Ͱ׻赲ٴӱȥ
ȻͰ׻һεס޷ȥ·һΣҪצӰ޷Ӱߡ
ѩע⵽Ͱ׻ȷΪ֪޷ΪոյԾͰ׻Ĵ治ҲŽ͵С磬ҲСè̬ЩҪȱȥˣһ˵
һ磿޷緭˷ۣ˵ҿɲǣԲԲȡҿһˡ˵ֲǹȥӣֻȥȡˮ
ѩûո޷绰Ĺζ֪ոĿЩˡϾ޷֮ǰֱ֣ǴǿԲʥѩѾ֪޷ϲˡոЦ޷˵Щ𡣱˵С磬ոǽˡĺôСè̬ĺܷĵСҲڸźԶľͲϿЩ˵вĶɣСϸ룬Сèǻ¸ҵĶ㷢ô̬ôǲ˵пЩевĴڲںӶ԰
ѩĽͣͰ׻ͻȻץס˾һ㣬סĶ޷͵ͷͬʱצָָӣһצıȻ
ѩȻһ뺷ƢԼǸ޷ҲԼĴ׾ܴ˵ֽǰ˺һȻûи֪ʲôвĶڣѩҲ޵ӾͰ׻ıĴһЩΣյĶ
˵Щ׸евĶˮ޷ǰ峺ĺټּǰߣת˸ովͰ׻ڵǷǰ˵ǸոЩʲôѲôܸҪôôܣ
ǵ޷ٴתͷžͰ׻ǱԹʱ޷ͻȻָоԼղ˵Ǿ仰п˵Եʮ͹
ڵõͷԶž޿϶Ĵ֮޷ֻͷ˿峺ĺľȥ̽ûʲôΣգǣȻһƬͬ޷ովƬŵɭһ㣬ûκļ
֣ʲôûа޷üͷ˵
ΪʲôûСƴСոҲͬķʽȥ̽޷Ļ˵ΪʲôûУԲ֡ɭﴩСӻûһС磬ղŵǿԶžЩơ
ƴСĽͣ޷絭ЦЦŻشƣǺǣЩͬǴСڴûгֲֹ͵Ĳ½ϣͬһʱͻȻĴô
С˵ʱ㲻Ҫ죡ƴСЩļ˵Сֻ˵Щƣûп϶˵ĴЩңСһˮûʲôֲɣȻǶûиоʲôΣգСèıֿ϶ҲǿѨ磬춼ôˣܼôͣʲôڵһ֮ɭ˵൱ΣգĻٿЩɡ
ǡ޷ſտҲĶӣ֪ôƴСͣѵҪԼϲŮ˵˵ԼʵڲˣŲȥô
һ޷۶ʱȷʵûϸһ͵⣬ϾʵȻĿǰ˵ǺǿЩܳԵĶûġ
޷Ϊ˰Щ׷һ·ɱ˲ʥûµϼһھľûȥѰʳһΪǸԶžһ죬޷綼ûмһҪ˵ʣǲܵġ
޷ֽ۾תվߵĴףﲻɵ뵽׶ļһϸӦûʲôӰɣοƾԼѧˮϵħڼ̵ʱڰֹѪ
ע⵽ԼǼԵ̰Ŀ⣬Ͱ׻ͻȻԾĴ˸սȻƾǻ۲õ޷﾿Щʲôǿ޷۹⣬Ͱ׻ͱܵľã϶ʲôõ顣
ףԡ޷ЦеĶԼħº͵˵
Ͱ׻صı˼ľĸȥ޷߻ΣգǳΣաžͰ׻һίҡԴ޷ֻÿ˵˶ҲܸҵһЩܳԵĶɣȥүҵ
Ȼոһ˲޷ҪѾͰ׻ϵȶŵ뷨ǿǵͷϻչ˵ƴС㣬޷ϰ뷨ɱˡϾСŭƴС㣬޷ȫпľء
Ͱ׻޷ķԸ΢һ£תܽɭ֮С
֮޷Ҫȵòͷʱ򣬴׵Ӱһγ޷Ұ֮УֻΣ׵Ż֦޷ܹĿÿһ֦϶ٵĹһЩӨ͸Ĺӡ
֣ҵģһ·ҶûзЩ޷翴ŽнľͰ׻һ˵
ȻƴСķӦȴǱѾҶˣţۣСèȻһҵô࣡ĳ˲õĳԷˡ
޷Ȼ֪ƴСǸνĳָ˭ûʲô˵ϾҪԷֻԼѩǾԲҪʲôӪġڴףƴС͸޷͹ˣħʳݶģԱôƬݵ͹Ըˡ
»صԼߣҡβ͵Ĵף޷΢ЦŴŵЩ֦ϰѹժ
Ҳ֪òóԡ޷翴ʮӨ͸ˮһ׻ɫĸĹӣ·ϲ˲˿С
ȿȡ޷ŻŰǸСӳԶһſеĲһ߽Ͱ͵˵ôôᣬǹǲǣ
ע⵽޷ͶյĿ⣬׸ϽʹҡԴʾȷʵ֪޷粻ϲЩ֮󣬴׻¶ίһֻ޴צСĽ޷ǰЩˮֳ˺üѡ
ʲô˼ѵ˼ÿһѵζͬ޷綢Ŵʵ
Ͱ׻͵ͷצָָеһѣʾ޷ԡ
޷ͻȻԼʧܣôһʼû뵽׻һֹӱȽϺóԣĻղžͲǷˡ
һ֮޷ԥŰ˾Ͱ׻ʾһѹӣһ޷粢ûϴѡֱӷϾղǹɬζ޷ڻܡ
޷ǰѹӷڱţСĵİǵƤͷƴСЦ˵С簡ڿôҹ˼ŶԵ㶫ôϸʵġ
ƴСĻ޷εķ˷ۣ鲻ڳЩղǸ׻ɫӵζ޷ڶöģ޷ͷζȷʵһֺܸζ
ôȫˮ޷һڽˮŽһͬƷֵһ߲ƤһߵžͰ׻˵
Ͱ׻ίؽצָָԼָָ޷磬ָָϵ̯ˮʾԼҲ֪޷羿ʲô͵ġֻðЩ˻
ζȷʵ޷ְһոհƤˮŽƷζﴫĸζڶžͰ׻˵ôԣϲô
޷罫ָһ׻Ƶˮ׾ҵҡԴʾҲϲһ֡
ϲһ֣޷ָԼеĹӼʵ
׵ͷ
޷ְеĹӶףϾЩɻģȻΪƴСĹϵ޷ʱ俴ͷͰ׻Щˬͷ׻Ͼ޷Լħ裬ʵŴһ£һԺ޷Σյʱһͷô죿
޷綪ĹӣͰ׻ʮֿƵأһڰӺ
ϧˣһֻô޷翴ŵʣĹӼ˵ˣôô࣬־ô٣ֹ㻹ҵô
޷ʣͰ׻΢΢ҡҡͷʾҲֻҵô࣬ٶҲûˣҡͷʱȴûע⵽޷ɫڷЩı仯
ҲҲûˡ޷ЦĺɭΪڸովͰ׻ҡͷʱ޷Ǳ߻ЩֺóԵĹӵĲո޷綪ǸӣͰ׻ȻûҧơЩ֤ݣɵҲܹĳͰ׻϶汥һ֮󣬲ŰʣĴظ޷硣
ֲҵôʱ䡣޷ЦżʵԱô
ʶĵͷûпǵ޷Ϊʲô⣬οոȷʵԵĺܱ
á޷΢Цż˵û뵽ôͣôһ·ֻҪôһСŹӾ㹻ˡҸղŻڵԺʲôءɣΪ˱㣬ԺأÿôĹӣԲ˾ͶɣҲȱôô
޷Ļ׵ɫһ˲ĲҰףȻԭɫƤëǵѾܰˡ
С磡۸ôÿֻô㶫ͱ㿴СèôŰŶ㲻ϲѩ֪޷ͻȻΪô˵ոΪ޷ݸͰ׻Ըе⡣
޷ֵͷ˿ϽʣļԳԵĹӣƴС͵㿴죬ûв´ĻԼԱ˲Żİɣոһ֣ôֹӵ٣ԺҲ׹϶ǰЩóԵĶԼԹˣżЩĴ
޷ĽͣͰ׻ίͷǣеˣոڳȥʳʱȷʵԼһϺóԵĹӶš
ѩû޷ķŭԹ˵ҲܹСè䰡㿴ô·ô᲻㿴ǻôûакóԵĹȫ꣬ٵʮ״
ԼѣͰ׻˳ƴСĻסĵͷҾֳɵģһ޷һԼ˺üԶžһĹģ޷ôôñŤ
ˡȻƴСѾˣ޷Ҳ̫žͰ׻˵Ļʳ乫ô࣬ôҲһ²ǡ
Ͱ׻صĽţڿţԼ޷紦ĲȻ޷ɲƴСһôǿİģͷߵһƬɾĲݵϾ׼ȥ˯ˡ
ƽһҹȻȥ޷˯֮ǰصʩչһħһҹ֮ȴûгκεĶɧ޷硣
峿͵ڴ֮ϣ޷üͷĿǰ벻ͨǰͰ׻ǰΣյĻôΪʲô֮ĵط¶Ӫһҹûгʲôر״
ǰĺΣô޷ֿʼɾͰ׻ϾʵǰҪžͰ׻Ļǰİ޷Ҳоﵽ״ʲôΣա
ƴСûлش޷ĻһҹγǸ޷һʱ̶ΧΧĶȴǸев֡
ι㻰ء޷һſڵϺ˯ľͰ׻ںܻɣԼǲǱͰ׻ˣˣʲôþͰ׻µĴڵĻô˯ô
Ͱ׻޷һѣǳ˻ǰצɵ˫ۣһίĿ޷硣Ȼ޷ܲħӣһߴ͵ɭ֮ӣȴǱֵų
С磬ô۸ƴС൱ʱΪͰ׻ѡ
ǴС㣬ûע⵽ղŵô޷ʵҲ˵Űħ裬ǲ֪ΪΣһ޷˵ղŵǸʱ̴Σ֮µӣ㲻ǿܱˣô
ۿžͰ׻һצı֣ƴС̾С磬ҪףȻڲܸоʲôΣգСèϾǴӳƬ֮ɭѾ뱾СǰǸ֮ɭȻͬˡСèǺҪġ
ҪѵǾôɺﲻô޷εļ˵ҪԽİ취ôС֪֪Դͷܲƹȥɣ
֪ƴСʮָɴļ˵ղ˵ˣѾȫͬǰƬ֮ɭˡҴǵһ
ǾͲˡ޷ֻͷ˿峿·ŵĺ棬˵ʲôΣյĴڣһϣûг֣˲ͷ¶βĴڣֵصΪԶ·ʲôΣǽžˣ
˵գ޷̧ǰȥȻһޣͰ׻һε޷ǰüĿıʮּСεĶס޷ǰĵ·
޷üͷǰצľͰ׻ôҲ󲻳ǰ浽ʲôܹħ˵ľ£ο޷ŸոͰ׻ľϵûжãҲܹͰ׻ױʲô
Ͱ׻Լһɫı֮ǰȻһɻӣ㿪ʼ޷ǰȥŵôܹǰ浽жΣա
ȻھͰ׻߶ʱȴûз޷Ѿת˻ȥ
޷ץϵһЩŻµ׻ɫˮȻǰĺ˹ȥ
ҵҪʲô޷һ˵ţһ߶עǰȻ
ǸˮӴ֮󣬾ͺ̶һ㣬ûдһ˿Ĳƣôʧ˺ϡ
ûʲô鰡޷ֿ˺Ӱһ㣬Ҳûиоʲô
С硣ǰˣѩֹ޷ǰ˵ΪʲôһĲƶûС磬һӣ
ѩ£޷һץһӣźˮȻ˹ȥ
ûһ˿죬Ҳûоһ˿ĲƣǰƽǸ׻ɫˮڽӴ֮ûиκεӰֻǾ³ȥ
С磬ʲôôƴСࡣ
ǵġ޷üͷ֪ƴСҪʵʲôոձǿ׻ɫĹȻǳźӵ׳ȥ޷ȴĿһжǱǸ׻ɫˮڽӴ֮Ľ³ںˮȴֳܹȥˮһټͺƾʧһ㡣
ʵĴڣ޷һһٵ˵ţץһ׻ɫˮӴźӶ԰˹ȥﻹ˵ôɹȥô
û˿׵ģ׻ɫˮڷɵϷĵλõʱͻȻ·ƾʧһ㡭
ܵġ޷ӸոЩΪУûиоΧκεԪϢ·һжôȻͺԭ޷ӳȥǸ׻ɫˮͲƬ½һ㡣
ʱƴСԴȵʱĴôܣǿռתħôٸ߳ĿռתħڷʱܻΧԪصһЩġұСǰʱûдڹôһĺѵֳһʵǿĿռħʦܵģҴû˵ôһڳֹ
ʵƴСһ˵˼ٻռħʱ򣬾ֻܽƴС֡ЩĲǻԪصļҵײʱʩ߾£пܻܹһеĿռѷ죡
ǰⲻܣƴСյ˵޷üͷ˵С㣬ǵôڸǿԶžսʱ򣬷о֮ɭڲ㴫ʥħ޵Ϣ˵ҲܹԽϵĻôʲôҪЩܽصĴͷųѹֵϢңʥǸϼһûиᵽһұҪעΣգƲز˵ҲŲʥǸϼһϣôƬ֮ɭС㣬㻹ǵϴβʥǸϼһ˵ʱǶǰô
ǰƴСŻش޷С磬ѵ˵Ƭ˽֮ɭڲĿռ֮γɵģ
ȫпܣ޷絭Цż˵ȻƬ½ֶˣǻʲôǲܵģпܷȫĿǣһܹһƬȫİĴ½Ҫһеڶֿܣﲻ֮γɵġС㣬ǲǿԼ赱ʥǸϼһڽʱûзصΣֻ˵Ǵн·߽Ľ֮ɭڲ㡣Ļ
û޷˵꣬ƴСͻȻ뵽һҲоֲĿԡס޷Ļ˵˵СǰҲܴĵططľԶ
ԣС㡣޷Цż˵ļǵ㵱Ȱҵʱȷʵ˵ĲҪȥǡɣǸղŵ붼ĵĻѾЩȽԶŵĴˣ
С硭
ƴСƺʲôҪ˵Ȼ޷粢ûи˵ĻᣬתͷžͰ׻ƴСĻžͰ׻ʵףĵطǸǽֻռһεĵطһֿܵͷڶֿҡͷ
޷ھθͰ׻Ľ֮ѧˣһЩͰ׻޷͵⣬ǰ򻯳ѡ⡣
žͰ׻ǿŲϻζԴ޷յķԴ˵С㣬ڿǸղŵǸĿԺһ㰡ʮ¾ϵʤ
С㡭
֪ҼȻӦ㲻ȥðȻЩԶŵĴڣôҾѡԼʵûгɳ֮ǰô׵ȥοС㣬ĺ󵽵ǲЩҲֻǵļ費ôףٶƹƬĵط뵽֮ɭڲҪã
Ͱ׻޷һ˲ǿͷҡͷܻش⣬צӿյıԴһȻͻȻʲôƵأצָָǸոָָ̫ԼԴϷ
ѽСèôϲˣѩ޷粻ھȥǰпԶŴڵĹط֮󣬱飬Ͼ֪˴ЩԶŴǲ˺ǿƷΧ֮Ķġ
Ͱ׻ѩĻ֮ǲԾĴ˼ս໵Ľ˼ƺʾԼĲ
ѽѽСèϲأѩûκ˼Ŷ޷˵С磬ѽĻóȥСè俴¡Сèһ½ܸôҫ
ʲʲô񣿡޷ͻȻԼЩ΢΢̣ǵĻش
ߣΪС㲻֪ڹʱѽһڷȥѽĻǱ½ͨʷ˺·ˡƴСԴӳԼ֮ʼնѵϷ޷統ΨһȤƴСЦż˵С簡ܿհ㲻ףΪʲôÿ춼ߣ㻹Ҫ͵͵Ĳأ֪֪⼸жôģ
ˡʲô޷оԼ챻ˡ
С磡ǲءѩһֺԹĿǼ˵ԴԺ󣬽һֱڵȴ뿴ٴΰѽĻóһ죬ǶôùȥˣûмٴΰǷó˵ܲôǲǰѽˣ
޷ǵͨ죬֪ǰ͵͵СȻȫûӳƴСߣȻƴСڿ˵ôȥˣ޷ȷļǵǽǰѡοԴ߳۶Ժһһ޷绹ôҵһʵĻȻİѼĴƴСĺɫӷ£Լ͵͵ܳȥͻʱȻ޷綮ˣܹѼĴƴСĺɫ£ǹ֪ƴС̽⵽ܹﵽʲô̶ȣһӲƴС޷ܴˡ
С磬úŶǲˣƴСȻϷŹ޷硣
޷ͷԼ̵ͻȻ䣬۽ǵⷢͷľͰ׻ȻЦĶԼˡ޷֪һòǿӲ̬ħǰһѾɢˡ
ˣ޷һᣬԼϲƴСһƴСѾ֪ˡڲѡֱԺָᱻƴСôϷأڱֵǿӲһ㡣޷̧ͷɫǰľͰ׻˵ȿȡʵأոˣҲң˯ʱƴСˣΪ˷ֹԺ͵͵ĳԵһϷΪ˽Ժǧ£ǻⱨӦģ
ԶԶԣС磬ϷŶƴСЦż˵ǼȥɡԣС磬ѽĻСè俴һ°ɣСèҲ֪һ½ܸôҡ
ƴСޱ˵޷εİؿڵĿڴ֮СǲһƴС㣬κƴСʮֳֵ԰ʱҵ޷ڵһμƴС㻭ʱҲɵۡƴСǰѾʧȥ˴ƴСʸ
޷ٵԼǰĻ񣬾Ͱ׻Ż˺һȻɻŤͷ͸޷硭
Ͱ׻˼ԣȻǲ׸ոƴСϷ޷ʱѵ޷ǰע⵽Ͱ׻ı飬޷绹ΪԼôˣֽǷת˹ƴСžԼǵȻɵʡǣΪʲôͰ׻ôһأ
ͻȻ䣬޷һЦĳ嶯ǿϵļ⣬ǰʱ˿ޱȿɰľͰ׻ʵôˣףǲǾþ񲢲еôƯ
˵޷缸ѾЦ˳Ͻ͡ǾͰ׻Ķȴ޷Ҳ̲סˡΪ־Ͱ׻Ȼ൱ĵ˵ͷʼնûƴСǷһۡ
Ц޷磬ƴСһŭˡһΣڴǰĵλ滹ڵĲ½һ˻ĳ࣬ʡһƴС޷ڶԴͰ׻ȫԵˡƴСôͰ׻ôɰ޷ôԼħôǿ
ΪѾǵһΣͰ׻޷ƴСʱһǡһθͰ׻ֵʱҲˡͰ׻ǺԥľܾƴС޷֡
ƴСǿŭû˵ϾһοԼҪھͰ׻ǰһ󣬶޷ĻóͰ׻ġ˵û޷һĴοٿͰ׻ޱı飬ʷһΣƴСԼĳ˻ɡ
޷˵žͰ׻ԴǿЦֺǺǵļʵղŵıĵʵôشŶн
޷һ˵ţһߴ·ļвԱʱֻĸˮ˳˾Ͱ׻ǰ޷ԭ붼ܹһǵϷƴСĻᣬѪҲӦõġ
޷ԼǰĹӣͰ׻һҵĵͷŵͷǼӳԽС
𼱣ԡ޷һ߸žͰ׻ƤëһЩһſŵιͰ׻޷ںܻԼԭ۾ǲ⣬ôûзԼħôɰأ
ߣٳԡСҭƴС˺ܾ̲֮סˡϾһؿɸ޷ûаĹϵƴС㲻ܹŭ޷ϣȻ޷ħ裬ƴС㱾ܵľһС׳ＴСè䷢˼Ҳһܹöʱ˵Լ׷
Ȼ˭Ҳûע⵽޷ոΪҪιͰ׻ԶʱڵϵһƴСĻһ΢Ĵ£źķƮȥ
ȵ޷عʱѾˣҪȥץƴСһ񡣵ǡȵ޷ע⵽һеʱ򣬻Ѿһĺеʮ½ڲ
޷ӵɫͰ׻ȻǲΪʲôԼ˻Ϊôһ˵Ŀա
ûдһĻ޷ԲֵӣϾ½ͨʷ鼮ڲ½һ򶼿ĵÿһ½ͨʷĲҳϣƴСĻ񣬵ǣڿǷǳʱڡ޷֪ڵƴСŭΧҲطȥй
޷ôĻŪˣô൱صġƴСƱػ¼Ϊ㡣ʼԼŭתƵ޷ϡ
ףߣƵ֮ɭڲ㣡޷ƴС㻹ûз֮ǰеЩˮһԶȫӽ˾Ͱ׻ȻٷھͰ׻ϣʼŽ֮ɭڲн
޷֮ôµƴСķŭûʱô׸·ˣʱ˵ֻܹվԭؾƴСԼװ˷ʱ䣬þͰ׻·һ·ƴС˵Ҳʱ䡣
Ȼȴû޷ǰ㷢չۿͷ̫ߣ޷ʼնûƴС˵һ仰
ѵܵʲôˣ޷뵽
޷ĲûдһƴСܵˣءϾһĳԼʺðˡ˵
С㣿޷˺ܾ֮ڻǷĲ£̽ʳ
һ·޷粻ƴС״һڣ˵ͻƴСںõ
ʲôƴСĻش͸ʧζ
С㣬ôһĴôбҪô޷ƽܵĴɱˡ޷ƴСȰ
㲻ƴСʧĵشǱСһΣһαôӣС̫ˡ
ʵ޷ԥŲ֪׸˵ЩʲôͻȻʲôƵģµľͰ׻ʵףǹĻĸģĵͷĸҡͷ
Ͱ׻߲ͣζԴ޷Ƿ´½һ㣬ƴС˵С㣬㿴׿Ǹĸġ
ĸôˣƴС㲻޷˼
ĸľͿԽ͸ղŵǸ˰޷еΪƴСĳٶ۸е⣬˵Ҿǹģ϶ᱻƴСľ֮ɫߵġ
ǡƴСͳ޷شǱСǰһŮͨɱġ
޷磺

ʱ佥ţ޷ھͰ׻ĳ峺ĹٵǰнţӰߵֲҲ޷нڷű仯ңأ޷翪ʼܹоһЩĴڡ⶯ɢϢǵʵӦúСǣ޷ã㿪ʼĿʼӴƬ֮ɭˡ
̫ڲ֪Ѿ޷ͷϷǾͰ׻ԾźӰ߲ͣıţ޷̧ͷ˿ҵͷɻžͰ׻ʵף㲻˵ȵ̫мʱǾͿƹƬĵطôô£
Ͱ׻޷ʻȻͣתͷ˿޷磬һֱǰצָָӶ԰ȻſѪڣ޷һ׺ݵı顣
һ޷ֱӾͿˣͰ׻˼˵תĻǰһЩܹӦΣ
޷۾ľǰ죬ʼ֪ǰӰĶ浽ôĴڡһ
޷羲ţһʮ޷𾪵˫ۣǰƴСѣʱȻû뵽ĸ֪Χ֮ڣȻͳʮƾ޷ڵʵ޷ȥԵĴڣͳͳʥ
޷ôҲû뵽ʥèһϡȱĲ½֮ϣôһƬ֮ɭ֮УͳʮʥĴڣ⻹ܹУ޷ˡԭƴС˵Ǿ䣺½ǰ򵥡ʲô˼
£ȥȫܹѡܿЩ޷üͷһһٵ˵ո޷ͷžȥ֪Щʥʱǲûз޷Ĵڣ޷ôЩʥؼ϶֮䣬ȫпܱܹЩʥ飬ǰн
ֻǵٶȱ뿪ʼܹ֮ǰ޹˼ɵƬɭбˡϢǾԱҪġ
޷緭ӾͰ׻ǰĺ棬ŤͷžͰ׻ʵȥô
Ͱ׻ǰĺ棬΢˼һ֮󣬷ŵ˵ͷ
ǺãȥŲҪᣬ֮ԵĽǽ֮ɭΧЩСĲֵһˡ޷һ˵ţһ˳ּϵһСʯӣźӶ԰˹ȥ
ͨ
СʯӾĳˮ֮УˮϱһĲơ
ȷʵѾƹ˸ոǸĵطˣ޷ھȱ֮󣬶žͰ׻΢΢˵ͷʾڿȥˡ
Ͱ׻ڵõ޷ʾ֮ȻȻЩԥĿźӶ԰һ֮󣬷ŵһܣͰ׻֮յںӶ԰ˮ׵λá
ܷɵ̫ߡ޷ĬĬԼͬʱǿԵĴаϢԪأ建ֻǱھ治׵λá
޷ôþȷĿſеϢԪأ建ǰƶӺϾƮ˺Ӷ԰ûдһԪز
޷䵽֮ѩԴȵڴô뵽ôģ
˰죬ڶƵƴСٴ˵޷ϸֳһ˿Ц⣬شôˣһֱûлᡣ۶֮Ҿһֱ룬Һķ˽еľŰѺ׷ߣЩȻԶԶƲ˺棬ǵȴ϶ĵĸͬ޴󡣶ҵƴС㻹ץŲٽ̸κεħ֪ʶڽƬ֮ɭ֮Բʥ֮ǰǶʱ䣬Ҿһֱڿ⣬ȻħܹħʦӺԪطôûеõЩ֮ǰԶʱڵħʦôоЩħأ뵽ЩʱҾתԼԶʱֻܹƾžǿдԪħʦʱС˵Ӧʲô
ôܹӺħԪءƴСƺûд֮ǰĴг׻عһһʮʵʵش޷硣
ԣ޷ЦţӸոƴСԴȵĿǣ޷֪ԼĲ²ܶˣڼ˵ҵʱ룬ûԼħߵĸôܹСľȥʩչͬһħأھһЩʵ֮ҵóһۣǾǾȷĿƣķӴľȥʩչħһܹʹħ޴󣬶ʹýٵľʹħﵽͬЧһħʦӦߵ·
ʵ飿ʲôʱʵƴС޷еʣޱȾȵʵϾʱƴСһֱǸ޷һӡ޷粢ûȥʵħ
ʵһֱô޷ЦĸӵˡڷԭƴСʼնǸߣҲһܹע⵽С޷һ΢Цż˵һ·һֱôһԲʥǸϼһʱ򣬴С㻹ǵôڿؽӪһ۶Ǳʱҿ״̬Ū֮ɫȴҲѾܲ԰ˡ֮ԲʥǸϼһʱƾŽǵȻһ۶ǱУԶžʱ򣬵ʱһѾӽԶžͷųĻƣȻʱҲЩѴһĴ棬֮ļҶϸĿԼľнһ·
һ·ôˣƴС𾪣֪޷޲֮¾Ȼĵôµʮ΢Ԫ
һ·Ҷڷţ
޷΢Цŵ˵ôһƴСеޱ𾪵ʵһ·ƴСһֱ֮Уû̫ˣԪ΢Щҵı仯ƴС㶼Ϊʱ̲ӵù۾ġ޷˵һ·ڷšôɣ
м޷ҲƴС˵ʱƴСҲע⵽޷磬ȷʵھͰ׻ûд޷˵ĲǼٻĻô޷һ·ڿռ֮еϢԪأͰ׻ʼձֽӴǲı߽ϡͰ׻һԶԶ֮ͬϣһ·Ĳ಻ʤ޷ȻûƴСеԪز£һ·µķôá
ֱʱƴС⵽վǰ˭޷磡ѾǧûгֹշٵĵλϽʮʱʹﵽ˶ɽ֮޷磡ƴСֱһ̲⵽Ϊʲô޷ܹ˵ĳɾͣΪڲ֪Ѿ޷ĳɳ
һֻܹͨԪؼϸ΢Ĳٿزܹﵽľ硣ڴǰ֪жٵħʦһʱ䣬ԼԪصĲٿˮƽƾһЩڵħǿԪصϸڲٿءƴСļûгֹĸħʦܹô̵ʱԼԪصﵽôߵˮƽ
ûд⡣ǲٿءһħʦܹؼԪؽںϹͨĻǲϸ΢ﵽ־ġڸոգ޷֮ûмھͰ׻ϣѡƴСôƽĲκԪزķɹ棬ƴС㿴ֻһ͡
С磡ڸ԰ôƴСʱ˵ѾʰǾȵͨһ֮ر뵽ǰ˾ǴǰλϵǸ޷֮ƴСѾٶЩٸеʲôˡ֪ȴĻᣬѾڲ֪٣ڲ֮ǰƴС㻹ڽķ޷ȥԲ½ЩΪԶܡֱʱ˿̣ƴСʶǰҪߵ·һ˶ֹ˵·ѩټֹ޷ĻܹﵽЧҲֻ޷ЩԶŴڵʱƳôһ㡣Ҳֻôһ㡣
˵ĳɳעġûܹˡ
԰ڡ޷ɹŵ΢ЦķǵĻشƴС㡣Ͼոȷʵ԰ڡһ棬֮ôҲҪƴС֤Լ׶Բԡ
ڷһҪĵľǰʲô𣿡ƴСû޷ҫʳһΪĵ⡣
ô޷ͷЩɵļʵ˲Ǽ
˲ʲôˮƽʲôˮƽڱСǰ˱˻ԣƴС΢΢Щŭʵ
֮ǰǿԶžʱͷųһĵľԼǴڿؽľӪĵľ֮һ޷һ˵ţһ߽һֻ쵽Լǰſֺϣ˷˵ڣƬ֮ɭڲЩһЩڻܹӦΣմڣʱʵ飬һ·ҶԪ΢Ķߡ˲ĻʹõľӦ֮ǰڿؽӪǴĵĲࡣĻ
˵޷û˵Ϊ֪еĸо˵˵⵽ƴСĳЦеĸоǣҪʹٿػôļУʹõľӦñǿԶžʱҪĵľ˰ٷ֮ʮҲ˵޷ͷųһҪĵľŸڵ޷ã㹻ųʮͬһħ
ƴСûм˵޷˵Ǹ˲֮ǰûƿԪ΢֮ǰĵľζʲô޷֮ǰڿؽӪǴΣȫԸһͨħʦԪزٿˮƽȡڲ½֮Թһ˵ƿ˲ħħʦһ޵еĴڣ
ԭû֪޷֮ǰƴСҲԸʵݸ޷磬Ҫ˲ħ͸©ȥϾֻҪǶħЩ˽˾ͻ֪ܹƿ˲ħɳ֮󶼽һ޵еĴڡΪ޷İȫƴСҲ޷籣ܡ
£ʥħʦҲǿ˲һЩĵͼħҪĵľȷʵʼǰǸʱûĸǿħʦԸƾͷųһ߼ϵħľǿȥ˲һͼĻڣ޷ˡﵽǰħʦһʱ䶼ûдﵽľ磬ѩ޷ﵽˮƽõʱһ磡У
ô֪ܹԭһľȥͷŻܹﵽЧʲôôƴСһٵ޷ѯţƴСף޷֮ǰǸ߼ħĻĹģ޷ͷųĵͼϵħѾʥħ
޷ʵʵĻشԼй㣬޷Ҳףеûоʵ֮ǰܹȷۡʵ޷˵ǣƾǿԭһľȥͷŻյǵ۶Ӧû⣡
ƴСûм׷޷磬ֻҪ޷һֱߣһлʶϵʥħٳǡĳġƴС̾Ŷ޷˵ȥɣŶϷߴԼңӦþܹǸԶżˣС磬ȻҪСģС˵ʥʵԶǾżʿʦܹȵġƻܹﵽʥĴڣҲֻѣǻᳬԽڵż֮ǰ㻹ᾭʥءҪͼȥǡ
ס޷ɹЦݣԼмＸ൱ġǸոƴСĻ޷绹ûԼһѾʥħˡԭĴǴžͰ׻ϢѡȻȥͨЩʥڵĽ֮ɭڣ޷ͻȻһ뷨ҪȥԼʥʵൽжԶ
ƴС㲻֪Ϊոյһ仰ȴѾþȥЩʥڵ޷뷨ıˡ
ˣס޷һ˵һ߷ſڵϻ˯ľͰ׻ϣڼ˵ֱŶϷǿԶżλǰ
С磡޷ָʾƴСŴ˳޷νĿʲô˼ǾþͰ׻ع˼ƬɭЩʥĴڣҡһ󷽷Ĵǵأ
ŽƴС㼸ȻͷԷȵ޷磬ƴС˲ָı뺷ɫ޷µ޷磡֪֪ôĺʲô
ʲô˴һ¡޷ЦǺǵĻشոƴСĻѾеƮƮȻƾһĻƻʥڵĹĻôڽЩʥħ޵ʱ˶ͷżԼĹǿȵֿ˶ԷôϾͷһҪľǷڶԪص΢ˮƽû֮ǰ޷ľ˵΢ʮĩħʦŲ
С磬㡣ƴ̾һҵǰ˵ˡɳ̫ˣ쵽ѩĳ̶ȣôĳɳٶɵĽֻһǾǻ޷۸ֵͣȫµˡⲻһõڣƴСԼ˵ԼƬ½Ѿȫ˽ˡϾ֮ǰѩҲֻһʧߡЩԶŵĴڵʱûӵóЩ֮ʲôѩ֪Ҳȥ롣
ѩһŷӵ˼һ߶޷˵ĸ֪Ƭ֮ɭд˶ٵʥ
Լʮɣ޷ԥŻشϾʮֽ޷ľܹ̽⵽ļ޷Χ֮ڣԶĵط޷Ҳ㡣
ãʮѩһյֵЦʮļ޷ʵ϶֪֮жԶ𣿡
Ȼ޷һ߻شѩ⣬һµľͰ׻Ͱ׻ڸո޷֮ȻûκжȻʵʵվԭءΪһӳʼڽ֮ɭͰ׻֪Ƭ֮ɭĿ£ͬʱΪһܶͰ׻Ȼܹ֪Լ˲ҡ߹Ƭ֮ɭ߲˶ԶܵЩֲʥ
ôһʥľԼ᲻֪ǵΧͬʱôʥôѩȻࡣ
ΪͬʱƬ֮ɭȻ໥֪ġ޷ѾµѩҪ˵ʲôˡ
С磡ЩʥȻܹలµƬ֮ɭдô꣬Ϊһжɺô֮ȻĳЭ飡С磬ʥԶԶǰ򵥣ոյľҲֻ̽⵽ǵĴڣܹ֪ǵһôĴڡô㣬֮⣬еһﵽʥǵǱ󿪣㲻һֶԴ̬ȥԴǣЩʱԶҪ
ôܣ޷ƴСĻЩΣˡ
ôܣ޷Ȼֺں̬ȣƴСЩ΢΢ŭˣ˵㻹ǵǿԶžʱС˵ʲôôִڣһͣ߱һЩܹӵе츳ͨÿһλеﶼƽȵģС磬㻹ôЩʥɶħޣԭڴﵽʥ֮ǰһЩǵʵﵽʥԺ󣬳ȥ츳ͨһ㣬ԶڵܹӦ˵ġοȻոձС˵ĻʥħҲֻѣϾûдﵽʥħƻƾһȥʥħսôС֪ôģ˲ܶĻôʥǿɲǵĹǵķûôʵµʥ֮սܹܾãС磬ڵֻǸܹʥħĻûӸ࿹ķοǸǿħͷųʱҪʱģһʥĴ࿹ʱ㹻ʱħô֮ǰʥħʦһһʱԶһʥսʿĶ֣ħʦǿƻǰģǾҪ㹻ʱ䣬ħʦǿսϵġ
ô˵ڻһʥĴڣ޷˵
СӦ֪ڲ½ǰǸλ棬ȼ൱ϸģһڵԶɽڵߵʱһ˿ʤôڹһһķܹʥĴڣٶ˵Ҳԣķ棬ʲôǿ⣿طЩʥ˲֪Ľ֮ɭֻһߣڶԻϤ棬͸Щʥ￹ˣ
ֻҪǿ󡣡޷Щʧ䣬ողŽЩɾ֮ƴСһ֮ѾʧӰ١
ĳɳٶѾ㹻ˡƴС̾˿˵ѾǱСĽˣΪʲôҪôżɳ̫һ˵ǲ̫ĺôġС磬Ҫʵʵģһ졣
ұҪٵĳɳֱܲÿʱÿ̶ҪܵĸоܲԲʥǸϼһʱĸоܲÿֻܹô˵ĸоһ˽ķͨս޷ðž⣬һһٵĶƴС˵
Щ㶼￴ģƴС㲻Ķ޷˵ͨսʹһǿ󣿱СƬ½ϻһ꣬ûмһǿͨսʾʵġƿʱ򣡶ھƿԶһξ룡ҪΪһǿҪǽ̤ʵصһʥֻǿڽ񼶵ƿʱˣҲķŶѣΪҪЩǿȥƴôΪʥôõϺôɵѡȥôֻȥЩӵеϢСЩڵĵΪУΪףЩûȥԵʵʥֻҪͨЩϢѰԼƿͻƵ㡣С磬ԵԵģʱѡޱҪ֪ôΪң˶ýһʲôĸܣ
ھֻܹѡٴͷβļô޷ܲĵ˵
С磡ⲻͷβһͨǿ··һЩǱҪԵģֻڶ˵Щ̫ˡȥǸżɣ֮ǰһħʦΪ˺ĶʱħѾ״̬лΪҴ½µʽʹħЩԭԵҴӦЩĩħʦǣҪѰҵһܹ̳֪ʶˡǺǣ̫ɺôСҲôΪԼ걻ôʱѾŵԵˡû뵽ʱ֮󣬳ڱСǰ˾Ȼ㣡ҲѾԭǸˣʣΨħһȷ·
޷磺
ⲻǵһˣǵһƴСᵽ޷֪ǸңԶĵλ֮ϣƴСѾ֪޷һ㣬ϴƴСᵽЩʱ޷ûм׷ʡһƴСһᵽһ㣬޷ôҲ벻Լǰʱ򵽵ʲôطʲôʱƴСżȻˣ˵ƴС֮ò޷ƴС㣬϶ǲʮս
ѩǵʲôʱ޷ƴСȰѾѩʳһʮֹĵ⡣
ƴСûм˵˺һ֮޷żʵܸôܾҵļûгֹӰӣȴҺ˽Ƶġ
˽Ҳʱ˽ġƴС̾żشС磬ڽ㲻˵ȥǸԶż￴ɣЩ֪ġڡ
ע⵽ƴС㻰ֶį޷ûм׷ʡ¾Ͱ׻ͷ˵ף߰ɡҪ̫ҡڸ֪вĴڵʱƿǻܹЩǣһǻһߵ̬Ƭ֮ɭк޼ɣ
Ͱ׻ԼƴСȰ˵ڷЩΣյʥսͷŵǿĲΪһӳһֱ֮ɭеĴڣͰ׻֪Щڽ֮ɭڲʥĿ¡
ϾЩʥﲢһʱôؼĴԼﲻ֮ҲʱᷢʱǿͰ׻һֱǴڽ֮ɭΧҲܹĸоЩʥﻹᾭĳڽ֮ɭΧÿʱСҾħǶԶԶġܿЩʥǵߡ
޷ھͰ׻ĳ²ڽ֮ɭڲ㻺нţһ·Ѿܿ˺üܷǵЩƾ޷ʵܹӦֻҪսԪصĲʱⲻЩݷڰʥľ֮ġ
֮ɭڲ㲢ΧǴд֣ÿһСƬ֣һСεĿտشǲʯǽڵ
޷֪ЩطЩ֮ƻɭ֡һ·һƬƬıƻɭ֣޷˽⵽Լղŵ뷨ǶôɣȡһĳɼͼȥսЩսʤĴڣƴС޷ʱ޷粻ѾѾֻʱ׷ӳ˽֮ɭ
顭顭顭
ԶһطͣĴ졣Ͱ׻ЩǿϢĳ£岻ķ޷İܶƵܳƬǷ֮ء
ʥ޷۾ǰҪȥķƬԶżڡ
һеʥѾǸ˹ȥ޷üͷãͰ׻޼ɵߣҲʲôֵĿˣΪⳡͻ˽ʥĺģǷ׷׳ƬսϮ˹ȥ
ǵģС硣ЩʥѾȥˡǵսǵĿĵزԶƴСͨԼ֮Ҳ֪ڱܵģȰ޷ʱ뿪ƬطףȰڶ޷˵ûκεôϾĸ֪սĵطȻƬԶżܽǱϾһεľ롣
ξѾ㹻޷ȥ̽ŽˣʼնΣ޷жĻôµ޷ЩԶŵĿֲڵʱ򣬻Եġ
ѩĬһ֮󣬲ż޷˵С磬սжξѾ㹻ˡȥɣƬżڲһħ֮ǰЩĩħʦǽϵǽеħġĴֻнֻ֪Ҫܹ뵽Ǹżڲǰȫˡʱ򼴱ЩʥħǷĴڣҲܹô
һǰķħ޷ɫܹ죬ǰ̼˵һȥˣô
޷ȻǲôƴС˵Ǹħ󣬱Ͼڵ޷ҲǶħЩ˽⣬κεħҪһ˾ֵ֧ġܹתħ޷֪ҲܹĴݲС
С磬Ž㣬ҲЩǰЩŲĩħʦǣΪܹռе֪ʶǻ۵ĵطЩħʦǿƴȫЩ˻ħˮ
ô˵Ļ޷˼һ˵ǲʥǸϼһôõйħľģ
ǺǡƴСֺǺǵļ˵С磬㻹ôʥ²ûн뵽Ƭż㣡ǵõһЩйħϢϾٶħҲܾµ޾ݲУֻһЩĶŻܵϸķҽոո˵ǸħǲͬЩġʱ̶š
˵ķħǽȥܹ֮ģûʲô޷練ʵ
ǵġƴСһЦ˵˰ɣżĵطڵƬսܽǰʱпܱЩʥ﷢ֻ֣Ҫǵٶȹ죬ܹǰƬżǵİȫͲõˡοûЩѵͲȥô
ȻҪȥ޷üͷԭڿôܹȫıܿЩʥ飬˿ۼĽƬżƴСṩϢ޷ļƻƱػ˺ܶࡣϾЩʥĴڡһЩȻ벻ͨ޷˼żƴСʵС㣬˵Ǹħʱ̶ţôƬԶżȻڽ֮ɭڲ㣬ǻᱻЩʥԼһЩ̽ƻĺأ
޷ʼ벻ͨǰƴСղŵ˵ƬżܲһЩڵƻǰЩĩħʦǵıŲĻ޷籾ܵľ鲻򵥡
ǺǡƴСЦŶ޷˵С磬֪ЩʲôЩۼʱͻˣڽ˵ҲͲǲܱƻġ
ðɡ޷εЦЦ֪ƴСе׻˶ٵܡ޷̫鶼ҪƴСĽ𣬵ƴСȴûи޷ȷеĴ𰸡Ǵ»С£ƴСԶڵ޷θڣȴ޷Լȥ̽Ѱ
޷ľͰ׻ĺ󱳣˵߰ɣ֪ҲѾܵǰЩѵĿֲϢܺܺ£ǱϾǻûзǵĴڡǼǰߣȵҪЩ֪ٽʱһ֪ͨġ
Ͱ׻޷İƵصĽ˼ǿѹסԼĵĻšһǰ޷׽סһȻ˸ı䡣һЩԭδȥԣǸ޷ߣҲòȥԡ
ǰһƬǧٿ׵ĵأ֮ϲԪϢ޷оڽ֮ǰһҵʣս˫ʥĴڡ
޷ľͰ׻ƬĿĵ֮ǰֻСų򾯾ķ֮ŴССɫĶߣ޷緭ӾͰ׻ߵЩߵǰ棬ǰЩ׵ĺڶ޷޷󣬾Ǵﵽ˺ǿܹƬ˵ĴݲС
ǰս͸õƬżˣ޷ŶϷ뵽Щʥ֮սƵ̶ԶԶ޷һ̣޷ʶƬɭ֮Խ֮ɭĿԾΪЩʵǿұʮ°еĿ
ƬսȻŵıѵԪϢ޷ɫ֪࣬һѾǲΣյķΧЩʥľȦ
ףСһ㣬עⲻй¶ϵϢ޷ɫĶžͰ׻˼䣬㿪ʼͷƬսǰȥ
Ͱ׻صĵ˼ڻӦ޷˵ڱԼЩϢľ£СĽ޷Ľӡһһǰнš
С㣬ܸоʲôڿǡ޷һ߽ǰţһ߶ѩ˵
ôСôûиоСè䣬оûУƴС㲻Ƭ½ϳЩԶŵĴڣʲôܹߣȻǰʥȫһ⡣
Ͱ׻޷Ļ֮ҲȻһȻƴСһûиܵЩ޺ʲôڣȻֻжʱĽӴͰ׻Ҳ޷ԲһЦˡ
Ͱ׻ƴСʻ֮һζԴ޷üͷʼնоڽʲôһֱעԼһ㣬ôȥѰȴʼնҲǸڰй۲Ĵڵ״
С磬̫˰ɣƴСע⵽޷ޱɫǵ˵
̫ˣ޷Ц˼ԼԴż˵ǰɣǲô˵ʼնڱʲôţ֮СһĺáףҪң
Ͱ׻΢΢˵ĴǣĴ۾ֵ͸©žµĹâ
ôӡ޷ЦͰ׻ĴԴż˵ôһǿôһֱֵôųҲе־òãҿǱ˿ǰЩڴ򶷵ʥǵǱ͡һôųӣ򲻹ǣҲӦñֳһǿ߸еϡȻԺңǺܸҶˣ
Ͱ׻һ߸޷绺ǰţһ߷صĵղ޷ĻĶ·޴ķһ㣬ϾΪħһĳԱСӳһԱԸûԼһܹƬ֮ɭڲ㣬ҲܹƾԼʵƬ֮ɭڲռһϯ֮أСеЩ곤ħǾͽ̵һޱСĴڡֻڽ֮ɭΧƾٶȲܹٵıܿΣղ
ѽС磬Сèôɰô㶪أƴС·ѾȫȻ֮ǰͰ׻Щ죬Ͱ׻С㿴Сèɰڽ֮УľҲǺǿġôô˵
Ǿ仰޷б۾ֿ˿ίһľͰ׻̾һ˵ǸǿˣһС㣬㿴ڵӣɲɰԺۡڡ춼˭۸Ƶģ쾫񣡰
Ͱ׻޷Ǻɸֵ̾ϢίҡҡβͣˮĴ۾޷磬صıš
ƹǰһ׵Ĵӣ޷ٴν뵽ΧСƬ֮УǰıϢԽԽǿҡ
޷Ͱ׻ǸڷսԽԽ޷ܹо֮УһЩʥϢɨƬ
ǣ޷ԼѾеϢҿΧԪأǱһƽȵ״̬޷˿ԼᱻǰЩʥļ֡ǼѾ߹ƬսһСƬïܵɭ֮У޷ֱ˼ӵĸоȴʼմš
һ޵ĸо޷粢ܹԼľȥжԼǲڱ˼أֻǳڱϣ޷Լʲôע
С㡣޷üͷһһٵļ˵һǾʲôڿң
ôƴС㲢ûиоʲô쳣޷ĻֲڿѨ磬ƴС㿪ʵС磬ûиоǸпĴʲôط
ûУһָо޷ͣ۾ĸΧĿռ䡣ֱ˿ӵĸоȻڣ޷ʼնҲʲôʲôطڿԼ
ָо޷еһëȻ֪Լڿܱʲôˣƺֻ޷ܹоĵƴСĴڶܹоԷĴڡ
޷ֻͷ˿ɻ֮ɫľͰ׻̾һָоܲˬ·Ҫߣ޷粻ұ֤ԼѡðȻ˳ôڰпԼĴڻ᲻ͻȻðֹԼȥ·ǰʥǴһ
С磬ĸоʲôô硭ƴСԥţ֪ܹ̽õĻôԷŵ⣬޷ʵȫܹӦˡ޷˵ĻûС
޷ĿƵĶǰ࣬һһٵļ˵ȻѾˡܲܵ˻˵ڵ簴ԭļƻǰߣҵҪпǵĴڵҪЩʲô
޷һ˵ţһŤͷ˿ܡֱ˰пӵĸоʵڽ֮ɭڲ֮еġ˵Ǹڰй۲޷ĴڲǴ޷ģԭʹڽ֮ɭڲĶھȻѡô۲޷ȥǰΪҵʥħ֮սֵ޷˼ˡ
޷粢ΪԼʲôرڵĵطܹһʵǿĴôעԼԷǰǳʥħ֮ĴսעԼϾһЩʥıǺǺܹǰǳս
޷ǰһ¾Ͱ׻һǳһŵɭлǰţĹϵľƣŸ滨ݡʱڽ֮ɭе޷ѾҪƴСѣԼܱϳЩֲԼҪעĺо綾Ķ
ǰʥħսϢ޷罥ǰжԽԽǿңͰ׻ĲҲԽԽƵڱܣǰֿǰǿԪرѣͰ׻ʵǲǰһ
עˣڿʼҪСġ޷˵ţΪڸոգĸܵʥħ޵ľɨطǾͰ׻ԪصľҶǵע⡣
޷ʱ̶עΧԪϢı仯ԼľǿԵİܲϲԪأԶЩʥΪǴһЩСĲҿսƭǵ顣
СˡҪ޷һߵľͰ׻ż˵رǹܺŴ
Ͱ׻¶ľ޴˿˿ðŵ⣬ʱ޷ΧԪصǿѹƣǵͱЩʥĴڷˡ
Ͱ׻ίĵ˵ͷ¶ľڲͣð˿˿ĵ⡣ⲻܹƵ˵ġΪǧĽħеһص㣬ǿһЩܹвԼĴʱǵݱ᲻ԶռܵԪ֤Լİȫһ棬ҲܹħȺʲôʱ·
С磬ǰת׵ģƴСͻȻðôһ仰
Ϊʲô޷е֣ΪʲôƴСʱԼתоǰĲԶԼĿĵصڰʮĩħʦǻ
޷ȫģڲԶЩʥħ޵ĵ£žͰ׻ƬԶżڡ
УƴСûֿЦĿǣʮĶ޷˵֪֪ħһֶӦ
Ӧħ֪ʶֻһ֪޷ɻķһ䡣
ʵƴСһʻȫǶһ٣Ͼ޷ٵĿħ֪ʶƴС̸ġ
ԣӦСҪ֪ħԪֶȫͬԭղͺΣգƴС͸©ޱϢ޷ʵС磬߽㣬ڵ֪ԭͨٿħԪʲôͬ
ͬ޷ֹͣ˼ǰھͰ׻ϣüͷ˵ҲȫǣЩʱǿΧԼҪﵽЧһħơħͨȥٿΧԪأֻЩûһԴԼ
ԣƴСӴ޷˵С磬ʵղЩʥħܹ֮в⵽λЩĲͬͬʱþɨܹСè䡣СèָӦΣյġСϸһ£һСèʱСèûж㷢𹥻ǰ㲻ܹͬȷ׼ȷλôǸʱ򣬱СţСè¶ž޴Ҳŵġ
ѩΪԼ⣬Ͱ׻ͣҵͷͬʱԹĿ޷磬ʲôίһ㡣
޷緭˷ûͰ׻Թ񣬶ǵѩʵôܣǸղôЩʥעģ
ƴСһЦ˵С磬ʲôʱôˣѵոնЩԪص΢ʲôôովСèħԪصϸ΢ľƣҲܹЩԪѹƵԭ״̬ɣ
⵹ǡ޷ЦŻشʵҲЩֻǸոͻȻܵЩʥħ޵ľɨ䣬ΪԼû˿޷ֻܹЩʥעĿԹᵽͰ׻ϡ
ƴСȻ˵һжͰ׻ûʲôϵ˵޷ΧԪصѹҲûгʲô
ѵΪСղ˵ǸӦ޷üͷѩʵħһЩ޷ܹ˵һ֪⣬ڼȻԼһûгκεĲôҲֻпǸνĽӦǵûˡ
ԡƴС޷͵νĽӦħʦеһܡħʦ˵һЩǸǿƾһ˵ӦİصĴʱȻڵ״ںߡ
޷缫Ƶĵ˵ͷʾƴС˵ȥ
ոһδһ޷磬ƴС˵ĸˣҲΪʲôÿԼ޷ʱƴСͻһĪСѵΪԹƴС㾭ôԼ
ƴСԵɤӣ޷˵ÿʱħʦǱֱӲӵķ򣬲ͬʱ䣬ͬλȥӦΧĿռ䡣Ƭռ֮УǸԵľֻᷢײΧԪһֵĲħʦԽֲ࣬ԽӣͨԼľЩԪزı仯ѰЩڰеĴڡС磬ղٶôһʥľ۲죬㾫ǿΧԪάֵгĿռᱻǷ֣
ô˵ĻԶƬż޷üͷEͨľܹĸܵԼһ򣬶ڲֵ¿ƬżЩʥħ޾Զżֱ߾޷ô㶼ھԶżľҪ̣
޷ھЩʥħ޵ľһ벻ٽĻ޷Ҫ뵽ǸԶżƱҪٽ㡣ʱ޷罫ҪԵĺܿʮֻʥħ޵Ľ
ԸǸǰǳս޷һ˵
ǰսƴСڱֳܲмס޷ĻشС磬ոһ·㾭ٸսжٸսϻսϢЩ鱩ʥħ˵ֶ¶ǲ෹ҵˣöЩʥ˵ǻһͻȻصڸȤǻǼÿ춼ҪеġȤ
ƴСУ޷ֻÿЦղֱȫǰԼ˽ȥǣ޷ˡ½ŷΨһ񣬲Ů񡪡ѩС㣬ߡ
С磬ģתƴСһ˵
תѵʲôͨô޷ЩϲʵʲôͨĻô޷ȫõԼЩʥǷ֣ܹȫĽ뵽ǸԶż֮ˡ
ûУƴСɸɴĻش
ΪʲôҪȥߣ޷ЩƣƴСʱܻоԼû˿Ļ֮
ΪǸżȷߣҪżΧħ֣ǱҪżſԡƴС㲻䷳޷͡
ȷڣ޷üͷӦƴСĻǵһƴСżȻвֹһڡ
ǵȻƴСĻش
żһжٸڣ޷ɫЩ졣
ʮ˸ƴС˵ʲôƵġͻȻ͸©Щĵǣ޷˵СӦܹܵƬżϷһΧâǵ״ɣ
ǵġÿһҲһε״޷ע⵽ƴСת䣬Ļش
żÿһ涼ڣһʮ˸ڡƴС˵Щԥ޷˵С磬ȥǸȷڣʮ߸ڽȥܹĶǸԲͬĿռ䣬ÿһռ˵ĸоĴСżĴСࡣ
ʲô޷Щ˳ôܣ
ôܣƴСƺܲ޷ղŵı֣͵С磬ɲҪСǰǵЩĩħʦǵǻۣڽżʱһּΪϡٵħ
ռħ޷ɫ࣬סƴСĻһһٻش
ǿռħƴС㻰ʼն͸©Щĵǣ޷͵ҲǿռħΪ˷ֹ˲ɣͼŴӱڽ룬Щĩħʦżһƣ
޷֪ƴСĵǲ޵ķʸ϶뵽ʲôԭѾǵĺܹؼĶܶڵ޷˵ֺҪ޷üͷʵʲôƣ
ÿ˴һڽ뵽ż֮󣬳ѡȷĵ·żԶռħڴ˺һ֮ڣ۴һڽ룬Ŀռ䶼ǸĿռһġҪٴν벻ͬĿռ䣬ȵһ֮󡭡
ѩԴԥĻˣѩղ˵Ǿ䡮ҪСĩħʦǵǻۡʲô˼ԼƴС㵣ǵԴʲڰʮһŮܲ
ȷʵһܺõܹż˷ֵİ취һĸ߶ƬżͨռħĿռ˻ɣôڽһ֮ڣôٽżĿռ䶼һġ
ϾûĸˣƴűôʥΧΣգѡͷĹԶż
޷ΪʲôƴС֮ǰڲʥżûκηıˡԭͲŲʥܹҵȷڡοǱʥҵˡȷ滹źǿħػ
С㣬˼˵һ֮˵żںпܸ޷ż֮ڣ޷üͷɫʵ
ǵС磬ҲˡƴС̾ż˵С磬ҪǵⲻϾһ˽Զżѡ˴ڣǴٵһˡڽ㵣ĵҪǡ
Щʥ޷翴ƴСֹסĻ˵С㵣ǲܹѡȷڣôǺпܵЩʥΧֻ·ĽǱЩʥǸż棡
ԣС硣̫ΣˡֽûпƴСԥţƺʲô˵
ǺǣԵҪԡС㡣޷һ£ż˵С㣬ǲǶȼ죬Щʥ֮ѡһʵĻƬż
޷ʻƴСĴһǡǽƴСû˵ʲôǸոͨ·ʥǵսǼƵġȵ˵лʲôµƴСҲǶ޷˽ˡ޷зܹھôȰ˵޷磬޷ҲġϾʵǰ
Ĭһ֮ԭڵȴƴСԷԵ޷ȴȵķһƴСȻûжƴС˵С㣬ҪߵĻ·ʲô
С硭ƴС͸¶ŵǵϢ޷˵ƹȥżϷһͣסС磬λЩʥｻӦľߡǰһ㶼пܱЩʥ﷢֡ǧҪסƶʱ򲻿ԳЩʥľߣҪʱ̱ڰȫ֮⡣
סˡ޷絭Цһ£Ȼ¶ԹľͰ׻ʹ˸ɫȻߵķ˹ȥ
޷ʱ̶ŬΧԪصƽԣԶЩʥﲻʱɨľ顣
С磡Ҫǰˣ޷Ҫٴνһ̽ЩʥܹܵԶǣѩֹ
һһǲǿٿǸԶżһ޷ڨڨЦ˼˵ϾǸԶżԽܹȫƬżĿԾ͸ô
˵ƴС㿴޷ѾջȥĽţһ֮󣬲ż˵С磬ûһ̽ʧأ㱻ЩʥǷأôʱӵеʱƱظ٣
޷羲ĵ˵ͷѾƴСָʾ˾ƬԶżϷһĵطֻƴСȷԶżĵ·еһ
С硣СèϣƴСһ߸Ϣһ߼޷˵СèٶȳұߵǸţ
ף޷ƴСĻЩɻֿ˿ڵϲͣľͰ׻ɸֵֺݺþͰ׻ԴΪʲôƴСҪôϾ֪Ͱ׻ٶǸϲٿռϢԪﵽļЧġո޷绹ԥôܹþͰ׻ٶȡ
С磬СĻôƴСܲʵ
Ȼǡ޷һ˵ţһ߷˾Ͱ׻ϡŻƴСʲô취ܹþͰ׻ٰɣ
ע⵽޷ĲԸƴСЦЦ޷ʵС磬֪Сèóʲôô
硣޷粻˼Ļش
ԡƴСЦż˵ܣС磬㡣һΪóܵĶٶȻĲô
ٶȣ޷ǵͷ˿µľͰ׻ôҲ벻ƴСȻ˵Ͱ׻ٶȻᳬԼϾһ·޷綼ھͰ׻Ϲġ˿ûоþͰ׻ٶˡ
޷ɻƴСֺǺǵļ˵ʱС鲻ãҲûע⵽СèٶôôڱСӡСèȫϮĻ½ϿûʲôܹŶ
Ŷô޷һ˵ţһ¾Ͱ׻ޱƤëɻʵܹܵôô
Ͱ׻޷İ£ڲٲգգˮĴ۾ίƵĵ˵ͷ
޷ڵõͰ׻Ĵ֮ϵɫϱֱ䣬ݺھͰ׻ͷһǣЩ˵ǽôܵô
ѽС磬۸ɾͲˣע⵽޷ĶƴСЩ۵Ķ޷˵˵˼СèӿٶȣϵԲôġ˼Сèǹĺòã
Ŷô޷¾Ͱ׻ޱ˳Ƥëɻʵ
Ͱ׻΢΢תͷ޷磬֮з·޵ίһ㣬˵ĴԴͬʱصĽ˼
ôܵҵʱû棬һֱڷš޷ͷתƻһļ˵ûҪԼħǸ˼
С磬С㾯㡣ξˣ´ɲô۸Сè䣬ҲŮġƴСЩļ˵СèٶȿԶܹõġεץסСè䣬Ȼ㱻˦ˣɲ㡣
ƴСѣ޷綼Щ˾Ͱ׻ĸʵ
޷ıȻֳЩĲţһ㣬žͰ׻ʵô죿
ߣ⼸Ĺܽ΢˵㣬͸Ҹ㶥ˡƴС㻳ŭ޷˵СԺܸεĸ㣡Сèٶȿ˿ǰϲʥǸͷֳٶȲ
ƴС˵޷ˡǰϣʥֳٶȣ޷ۼġʱԲʥʱ򼸺û˿Ļ֮
ʱʥ޷ǰ֮ǰͷųϢʥ޷ǧ׵ľ롣Ļ֮ϡ޷翪תܣȻӵʱ֮ڣͱʥǰ
ƴСȻ˵ԼħܹﵽٶȲȲʥǸϼһ޷֪ƴС˵һ򲻻Ѩ硣˵ǾͿ϶ˡ
֪֮䣬޷ץסͰ׻󱳵ֲԾĽ˽Ͱ׻ʹŤͷԹĿ˿޷硣
С磡㲻ҪץſСèĲӣƴС۾Ͱ׻ٴԹ޷
ĲӣûҪɣ޷ЦŻش
бҪƴСż˵С磬ڿڲʥǸϼһϣٶȣôֱ棬㱻е󱳵Ŀж󣿡
֪޷ԥţƺ˵ʲô
Ǿ͸ϽסСèĲѽƴС޷Ȼ޶ԣļ˵ҪСèϣԽԽá޷磡ô
ǡ޷ԥš
ʲôǡƴСˡ޷˵Ѳ㻳ɱСжϣֻһ·۵糸һøо
ǡ
ʲôƴС㲻֪޷絽ԥʲô
ŮܲסڰʮºɫӰ
Сè䣬סŶұߵǸšһȥƴСڶԾͰ׻İš
С磬ٵһıסСè䡣ǧҪץˡСèµٶȾԲڵܹġ
ƴСĻ޷·һıھͰ׻Ĳϡ
ֻһΡףһܷʲôֻסԼұߵǸųȥ͡޷ſӣԾͰ׻һһٵİš
Ȼ޷ͻȻֹͣˡһ̣һθܵǸڰеĿӡֻһΣеĿȴԭһֻڿ̽޷磬һΣ޷ܹо֮дĵ⣡
һ޷еĸо޷˲ö˵ʲô֪ǸһֱڰпĴڲ֪ΪѾ˵⡣Ҫڣ޷û˿ʤ㣬οǰʮֻʥħڻ
ף壡޷Ѿ˲ʲôһˣ϶ԾͰ׻ǰܹоԼһܵһЩԤ֪Σա
ͬһ˲䣬޷þԼͰ׻εľۼ˺һħԪǡ
Ϊ޷оǸһֱڰпǵĴֳĵԽԽǿңһжΪͰ׻ȻԼеעұߵǸϵԭ

žͰ׻Ȼ٣޷ֻǰľȻһӭıһƬ
ô£ǶҲ֪˶ã޷ŻԴҡҡλεվߴһľ޺ӳһƬɫѪɫռ䡭
Լ֮Уľ޺޷ƺƴС޵
С磡죡ȥұߡǸɫӺһʯʵİ֣ȥȥȥҡֲ֧˶ˣ
ƴСǿܹЩ޷ʶԼΣ֮УɫʲôɫĶ޷жһƬѪɫ
޷ȻԼԴͼԼһǲ֪ΪΣһȥһĵľʹͻȻԼͷϴ
ʲô޷۾˻ʹĴԣٴ۾ӳԼͣİɫҺ塭
ǡѪ
뵽һе޷磬ǻǵĴһЩѡ޷첲ԼǰȻһ¡ٴ۾ʱƬռڲһְѪɫ
С磡죡ҡҿ첻ˣƴС㼫ٴΰ޷ľ޴ŭ޷Ĵԡ
ɫӡɫӡ޷һ˵ţһ߶ŸոƴСָʾķλȥһƬհףѾܹ˼κε顣
Щϴ޷Եľ޴֮·˵һ㣬޷ĴԲܹ˼κε顣޷ֻпԼϵԼһҪҪǾҵƴС˵ǰɫӣ
ڣ޷翴ˣǰһźҳӣԼԼǲĻҳ֮£ֳɫ
޷һȳһգǰֳɫӣߵľ޺֮ڼӾ硣޷ֻоԼĴԺ񽥽һ㣬ֻҪ˯ȥ
Ӻʯʰ֣Ӻʯʰ֣޷һڶԼ˵ʣԼڻܹ赹һжһ
ƴСѾȵ޷֪ƴСǽʣǿһԼ޷֪ʱˣƴСɲֲ˺ܹεȥҵǸʯʵİ֣ƴСָʾȥܹġ
飡
޷Ѿ֧ϵ壬ڻǵֵסд޾֮Уصĵ˵ϡ޷£һԲεʯʰ޷ѹס
ڰˡĸоʧˡ߲ϴľ޺֮Ҳʧˡ
֮ɭڲ㣬ԶżԱߣһʮɵĵľ޴ɫӰס⣬ԶżεĸסĺƬ֮ɭдԶżһߣʮֻʥħɪɪĽǵ˵ϣ˿Ķ
·ܹ͸һ㣬֮ɭвϵĻصߡ涼ȥһ㾲ػǵ֦֮ϣǵ䵽˵֮ϡ
֮ɭΧǻ֮ģһĴڡڶһ˿ûй˼ɵߵĵǵУڱһ㣬ֻʵŽ֮ɭΧٵȥ
ʲô޳ôڿеӰӿڽ֮ɭдഫĸﲻϵĴӽ֮ɭΧӿһ˾ȵʵ
֪յĵ伮֮лûгֹйЩļأڿǵĲ²ǶˡСӿĽƬ֮ɭ
⼸˺Ȼ쵱޷߳۶֮ʱһֱβʥǡ޷ǵ׷Ժʱһֱһǻ
ô죿ܵԶ֮һЩ˲ɵô˼ս
ȣСԭôһ״̬ǣԴǰ߻֮ݾѾǸ˵еġˡЩԶŵĴػҪǲʲôΣյġοڽ֮ɭûзޱ䣬ƾǼˣҲ޷Խ֮ɭڲдڵЩʥħ޵ģһϵʥðž˵
Ȼڲ֪Ѿȥ޷ȴνǸˡпܵǣ޷罫ǸǿбߵС

һ֮󣬽֮ɭٴλָƽǸþżϿյľ޴ӰҲ֪ںʱѾȻʧȥټڵ֮ϵʮֻʥħޣǸ޴ĺӰȥܾãŷ׷ײΡΡһվЩʥħǸԶŶԷ˼ۣѸٵĳűǿԶżķȻȥ̫ǿˣڽ֮ɭڲǧǣҲ֪ǿѾķϵż֮УȻôһǿĴڣǱѡԼأһٿż벽
֮У޷·оԼƯڿһ㣬¶ĸоǸľ޺֮ɢӰһ㣬һ޷Ժ֮л졣
С磡ѣѣСèŲסˣѩ޷Ķ߲Ͻкš
Сè䣿Сè˭Сèһô޷Դڿ֮УƺѾԼڵľһλصԭǸλ档
Сèħ裡С磬ħҪŲסˣƴС㼸Ǵſǻڴߴ޷Ͽ޷ŵĲԶͰ׻˫ۣȥһڵһǸһʱ΢΢²ؿڻʾţͰ׻ûбȥ
ħ裿ŲסˣûѪôسǼѪ޷ŻĴԣڻ֮һûһĻشƴСĻ
ƴС㣺
ЩĳĬ֮ƴСڱˡ
޷磡쵰ӸƨѪ֪֪׳գС㣡СèʲộС㡭СҲˣ쵰СôȥСһҪɱ㣡޷磡
޷磡磡磡磡ƴС޷Ǿ仰һܾ飬ƴС껹ûлָǣ֪ΪζԾͰ׻ȳ谮ƴС㲻ܿžͰ׻ôȥΪ˾컽޷磬ƴС㲻òƴΣգ֮ȥ޵ڰʮħ
Сè䡭С㡭쵰޷磡
⼸ֻƴСŻõĴʻ޷ûκʶԺ֮вϻصرһƴС֮ĺ޷Ȼл֮о˹
޷Ȼɵ˫ۣӳһƬ谵Ŀռ䣬ݶϵŸͼڡڷŰĹâԭӦúܺڰĿռյĻ
С磡ˣȥСè䣬ˣ첻ˡƴСע⵽޷Ѿ˹ſǻ޷˵ƴСĸӦͰ׻״Σա
޷ܹܵľƴСֱ˵絶һ㡣޷ҡҡλεķѲҳĵɫӣվû赲ס޷ߣ޷ڷбڵϺȥһľͰ׻
ôˣ޷˻ȻԵЩԴҡҡλε˾Ͱ׻λá
Сè㿿Զħżʱ򣬱һͻĴڸˣáƴС֮дЩ˸У޷˵õǣżڴǳС׽ΪѣС㿴׵ڻкܶ˵ĵط
ͻĴڣ޷һ˵ţһðһŵɫĹţʱڲϼӴս޷ԼͰ׻εС
֮󣬵ɫĹɢȥ޷ҲٸоԼϵЩʹرԵأ֮󣬲֪ΪΣʹ޷̧ͷǰһط
޷ʱڵĵطһѪۡ޷ھͰ׻ϽԶħż֮󣬾Ͱ׻ͻȻԵɵĻʣ޷Լû˿׼£ڹԴӾа׻ϷԴֱֱײǰǽϣ֮Ѫ
Ǹʲô޷һŬһУһԾڵϵľͰ׻֪ΪΣھ޷ͷŵĸ߼ˮϵħ֮Ժ󣬾Ͱ׻ϢȻʼ𽥱ľȣʼնûתѵļ
żػߡƴСű˵ɵļ˵û뵽ʱ֮ȻȻƬ֮䣬ҺѾȫԼʶС磬ⶼǽĴ
ѩȱ˵޷ԵеĴԡϾħһ˵˺ѪҺȴڵ޷ܹΪĲˡ޷ܹٴα֮ʩչһǴ˵еʥ֮
ػߣʲôػߣżﻹʲôػô޷һ߷ԼԴһƴСʵС˵Լʶô£ǸǿﱾûʶôһôĴڣ
޷̫⣬Ѿĺܶ¡ȥԶżػħġʱ޷˲Ҫڵص޷ܹо֮дǵڽԶż֮ǰܵǸһֱڰпĴڡ
ǵģǰǵĩħʦħƴСԥţ֪ҪҪڹĸ޷һЩ顣
죿޷ԸӣʶܹĴڶǸ߶˵Ĵڣλ֮صϹŴŮ洣ֱ磺ϵۡ
ƴСȻ޷磬ƾһЩʥħʦǾܹһǿ޷ôܹ𾪡ѵ˵һڲ½˼ôԼĶʶ
С磬ǸЩĩħʦǽͨǵԪһɵԪɵƴС֮ԥڳһ֮ƴСż˵ֻǣСҲ֪ΪʲôڵȻѾԼĶʶ
һħܹڵʱǶã޷ûע⵽ƴС㻰ԥʼնǷھͰ׻ϣǽյ
ᳬһ졣ƴСһŽ˵ħǵĩħʦǼǺľеľģһЩ˵еǿʥ޴ôһΪ֮һԳԾۼħħڵʱıС㿴Ǹħܹʱ䲻ᳬǧꡣ˭뵽ڡ
˭뵽ǸȻţ޷ЦһȻôһشڣ֪ǸһֱڰпĶʲôˡ޷翴ȻתľͰ׻üͷƴСʵС㣬ǲǳʲô飿ôѣܹоڸգǡ
ѩ޷ͻȻתƻ⡣ǻ۵Ȼ֪޷Ѿʲôͬʱ޷ҲֻҪѩԼ˵޷ҲܹõʲôõϢƴСЩ˸УǲһЩ޷磬ڻ̫硣֪Ķ࣬ƴС㿴޷ûκεĺô
ƴС㰧̾Ŷ޷͵СèܵĲϵĵĴˡϾǽħżʱǸħ￴СèǼƻ壬Եʱһɲ֮䣬Ǹħ깥󲿷ֶǳСèȥˣС㲻õģⲢʲôˣСèϢһʱͻûˡȫû£
ע⵽޷絣ǵı飬ƴСּһ䡣
С㣬Ǹħıʲô޷ı࣬ոƴСѾ˵ˣħǷһ˵еǿʥ޴ġ޷½ͨʷҲǶԲ½һЩȽȫ˽ˡ޷֪Уûʲôǿһ깥ôóرǶе֮͸©һλߵѹ޷ãԼľǿƴСƴԼشΣʩչħԼѾĻѡǸħĽ¡
ƴСĻشܾ
ʲô޷𾪵ֻͷ˿ڴѾһɵħ֣޷ܹ͸ɵֿľ󣬿һͷƴСеϾԴһħ֮޷֮Ѿȫ˿ܲϢ
ʲôʲôƴСЩɻ޷ʻľ˼
޷ҪȻһ£뵽ƴСڴԽ֮ǰʱԼ֮󣬱ЩɵĽ͵˵ǶִڰʮԶ
棿ƴСЦЦû뵽޷Ȼ󻯵ĳƺƴСЦŶ޷˵Ӧþ˵Ĵ档
ƴС㻰޷ջĿ⡣رеҪǸڴǸеӰȻǲһųĴĻ
С硣ƴСע⵽޷̬ı仯ż˵ɲҪСִ档ǵǺǿġСԭ͸˵ڲ½֮ǴġǶħҪԽǰЩħʦС磬ýٸͣӦþܹ뵽ɣ廹һǶе츳ܡ
ѹ޷ŵüͷƴСٴַĵ׵Ҫڵصĸо
ԡƴСЦĿǣ޷˵ѹֻħûгɹֹǽԺ粻ͣСܹоǽͷŭˡвûмʲô깥С磬˵һ飬ǽֻڷŭˣ
ƴСǿ޷ɫԽԽࡣû뵽ǸʵȻֻͷڷŭû֮мκεħԪء
ô˵Ļֱ̫ˡȫƾѹսʤκε
С㡣޷̬࣬һȷϡ޷ɫƴС˵ħԪʵһʲôȼ
ƴСûϻش޷磬֪޷ĵѾ˴𰸣ֻ޷ԼԸĵĸоˡ
þûеȵƴСĻػ޷˺ܾòų˵ѵĽֻʥ
ԣƴСͳļ޷͵С磬һ֮ܵ˵塣ǵʵı׼жϡҪսʤһͷôҪűǸ߳һȼʵС
ǡ޷ȻԭҲƴС壬ڡ½ͨʷļȴἰʲôʱֹ޷ɵƴСʵС㣬ڲ½ǲǽҲֻڴ˵еĴڣֻΪĳԭѾȫӲ½ʧˣΪʲôҿмûмжἰǵĴڣ
ΪƴСһ˵һߵ̾һ̶˵Ϊһӡ塣Ϊ̫ǿͬʱΪǵԸƢ̫ꡣõڲ½֮Ϻ޼ɣƬ½Ѿݲ档ԡںܾúܾǰͱӡˡӡһƬɵĵط
飿޷ƴС֮ɫ죬Ϊ޷磬½֮ϼÿһ˶֪½Ψһ޷ߵĲŮѩ
ǱС㡣ƴСע⵽޷ɫ޷͵ǱС㣬СҲûôܹӡ塣ϾǵңҲƾһ֮սʤ壡С˵ǲ½񣡡
ƾһ֮սʤ壿ƴС˵仰ʱֻ̾ǿ󣬵޷ȴ˱˼ƴС㲻֪Ƭӡ֮ģûмʵôܻ֪ԼǸȺĶ֣ƴСĻƴС֪һЩ˲֪Ϲ½˭һôĴڣ
С硣ƴСע⵽޷˼ı飬֪ƾ޷ʵѾµʲôϢ޷͵ǽҪʲôķӡ̫ǿǰıС㣬ڽֻܹƬ֮صķӡϴһ˸ߵȱڡǰһƽ˷ŽȥƾΪķӡͷųֱѹֵϢܹһ˲佫˵ɢ
ס޷ûƴС˵꣬㿪ڴƴС˵ż˵ЩҶסϾڵһ̫СҪĵĻӦ顣
޷һ˵ţһḧһڳ˯֮еľͰ׻ͷ̾ƴСһʣС㣬ҲסȻͷħǰЩĩħʦػԶżħôΪʲôܹ뵽淢ŭĺУҡ޷žĹâһλܣʯʵΣǿϵĸһжô
ΪʲôƬżΪһڽ֮ɭڲĴڣʱ֮Ķ˵ã棬Զż棬һܹļǵãҲûһ˿һ𡣡
޷絽ż֮ǰƴСʹֻʱ޷绹֪żΧǰãֻѯƴСżʱᱻƻʲôӡʱƴС޷絽ż֮ͻˡǾЩ顣޷һȫûʱȥעΪʲôãһڽż֮ԼҲһѱ״̬
޷ɲż֮ôͷħԪػϾڰǰʥҲطһԼ֮ǰܵһֱ˰пӵĸо޷ȫܹжϳ߲Ҫʮ˸ΨһȷǸħǲġϾ죬޷ְܵеĿӿʼΣϢʱҲǾͰ׻עȷڵһɲڰʮºھǽ
ƴС㲢ûѡֱӻش޷ʣǷ޷С磬ԭʾԶħżһâǵͰɣ
ǵġ޷üͷشƴС㣬֪ΪʲôƴСдһʣҲ󲻳͸޷ʲô
ǹؼڡƴС΢һ٣޷͵С磬ǸħԪǴƬżڲġΪƬż֮ػħͷħԪְǸԶħżΧᵽħԪԼûвʶ֮ǰȫǿһܹԶۼԪħά֣Щĩħʦڽ⴦ħżʱ򣬳ڶܹﵽļǣԾûѡ񵥶ĽǸܹۼԪħ󣬶ѡԶħżۺϡ
˵޷ǻһԶħżΧ뵽һֿܡ
ԡƴС޷ķӦ͵ѵ֮ǰûΪʲôżҪ״ôϾֻΪ˶ཨ켸αװļٵڵĻżԲεЧһ
޷Ĭûпǹ⣬Ϊĸ֪Զħż߳Ųʮ׵λãħżϷƽΪʲôЩǰħʦǻѡôһ״Ľѡһĸ͵ĶھƴСĽͣ޷ˣԭһжΪܹǸܹԶۼԪħ󰲲ԶżĶˡ
ƴСûе޷˵͵âǵ״ǡô˳ȴЩΪħ֮ħԪϵֱǷ硢𡢵ءԼڰԪءԪǲ½ؼҲܼԪءֻ״ħܹ־õάħܹʱת
ҲܹΪʲôͷħԪǡְ𲻾Ǳżڲ˽ô޷üͷƴС㷴ʵ
ô˵ͷħԪĴڣһ޷ԭĵĺҪڲ֪ѾˡǾӦôδ˽ӦñȫйħϢϾ޷ƴСİܹ֪ȷڣٶڲ½̯һľͰ׻ħˣû˭ܹܿħԪķ뵽ȷ档
Ϊڶԭˡ޷ѾԶħżڲ޷İȫƴС㿴ѾȫõģƴСƽ͵ļ޷͵ڶԭղʱСйΪʲôʱȻáС磬ȥΧǽڣЩǽڵļͳ̶ȡ
ǽڣ޷֮ǰҲħżƻΪõĲϵĹϵ޷֪ûһֲܹ˪ѩĴݲжκεĸı䡣οԶħżΧôʥܵҲӦġ
޷羲ߵһǽ֮ǰһֻƽķǽ֮ϡһˮĺɫʡ޷оƾԼǿҲǼѴ͸ĺɫǽڡǽڵı⻬ƽ
ˡˡˡ
޷⻬ĺɫǽôĶһΪƵ޷ĶС
ûвӽ޷ͨǽϴĻһĵ˵ڸո޷ͨӦʱ޷жϳԶħżǽڵĲϲ֪κζǲǺϳɵĶ޷粻ҿ϶ֻܹжϳֲ治н
ˮôҲǡ޷ԾһڽԴˮԼһЩʯʵǽôʱҲܵͳǾԲƵ̶ֳȡ
ȻƴС˵ˣԶħż֮ʱݲȻΪֺɫɵǽڣôӲӦǺܸߵġ
ֺɫʵ׼Ӳʲô̶ȣĿǰ˵޷绹һ޷ȴ֪ڽԶħżʱ޷ϼµĺһħԪط㡣ǵ޷类ѾʵľͰ׻˦֮ԼȻǱǽײͷѪô١ںɫˮǽҪ޷ͷҪӲ
ˡ
޷˳ֲԱߵһӣɫǽȻȥʱ֮䣬ľͷӱײķ飬ɢ˵ϡ
С硭ƴСƺЩƣĶ޷˵㲻Ϊ̵ּӱħżǧ֮õľͷӲȶɣ
޷絭һЦƷڸոձҹ֮ȴȻûһ۵ĺɫǽϣֵͷ˿ϵɢľͷƬոһþȫ
޷ڨڨЦЦһֺҵĿǻشƴСûУֻҪԣûԼΧǲԪط㣬һһʲô״̬
ôڸöˣ޷һ˵ţһ߽ԼĿĶǰŰɫâƽǽϡ
ˡ
һޱȳƵ졣
޷ɫЩ΢΢ףޱȾȵĿǰͻȻһ̶̰ߵĺɫƽǽڣһֻֻǵͻȻİȥ
ǳ򵥵ġ޷׵Ĩȥ⵭һɫĩ״ʡǽ޷Ĩȥǵ̶̵İ֮ԾǸԭһûκεı仯һ㡣
ۿȥû˿ı仯޷ܹ͸Լľ֪·ĵİɫâǽ棬ڸոǵߵλãһ΢İȥʮ֮һ׵ĺ۵ڰʮ»ص
ⲻܣ޷𾪵Ŀǰɫǽ档ո˶ԼǿԶ۶Ƶ񼶵Ĳʥ޷۶ϵǱ
⾿ʲôǰЩɫʼͳ̶ȵͬʱ޷粻뵽ԼҪôһӣһɵףôԺٵԼİȫˡ
ƿĲʥ޷ĳǿǰһֶɵףô޷罫ȫпܺ½Ͼڴ޷ߵƴС㣬½ûκε񼶴ڡ
ʯƴСЩЦ޷͵ֶɲ֮䱾ʹеŶ
ǱʹڵʣЩģ޷ĲµһЩϾ½ĴȻļʵĻôֶƳɵ׻ǿĶ޷ļԼǴӵ伮֮лõ֪ʶ޷ûмйءʯʵļء
ǰǵЩĩħʦͨԼ̽ǵľһʡƴС֮Щ˷ܣ޷͵ֶƬؼ䣬ֻ˵ԭĴʽ״̬
ͨд죿޷ֱڲڳϣԭǰħԲԭ򵥡޷ǼǸǿޱȵħּޱȼ͵ʡ޷ʼɣǰЩĩħʦǿı֣ôΪƴСڶ̶̵֮ħ׵ʧƬ½
ƴС޷ֳɻ̬޷͵С磬㡣ֺʯԭֻһЩħԪءǵЩĩħʦǣΪ˽һܹ´ݲеػǿľǿؼĸԪأǽܵĽһ˺ܶԪ֮临ӵϵ
ôЩħʦǵôģ޷ԾԾԵĸоϾƴС˵޷ƴСľǿĴڡЩħʦܹЩ޷ԼҲܹ
С磬ڻСƴСע⵽޷ԾԾԵӣ޷͵Щɲǽƾһħʦܹġۿħڲ½ʱǵļеʥħʦǲźôһ
еģ޷羪ƴСᷨƴСʵеǶˣ
ǺǡƴСֺǺǵЦЦ޷˵С磬Ǹ߹Ŷʲôʱ򣬲½ԶϿô򵥡½ˮЩֻԼʵﵽ֮ʸ֪ڽ㣬ۼħҴЩʯħʦܹһʮŶȫʥǿߡ
һʮߣƴС޷һڵ۶ʱͻȻӻʹ֮ðļʥ޷ٶЩʹһҲ᲻֪ҹĻʹ֮УȻôǿڡ
޷ˣƴС˵ڲʲô˼ƴС㲻ָ޷ľԸǰЩħʦ࿹⣬ǰЩħʦơһʮ߸ʥħʦǺĻܹۼԪܹﵽôһ̶ֳȡ޷ЩˡΪʲôոռþȫҲûܹжЩʯֻЩʵıһΪɼİۡ
޷ҲΪʲôͷħԪΪʲôôǿЩħʦΪʲôֻֽܹڴ˵еǿһʮ߸ʥħʦۼһǾһӻصǿϡ
С磬ǲǱĻŵˣƴСЦ޷ʵ
ôһɡ޷ʰǸȵ̬ȣپǰɢŵڹâĺɫǽ档תͰ׻ŵλã˵޷Ǿ԰ȫˡ
޷縩ǰȻԵľͰ׻һʱ֮䲻֪ЩʲôϾܷ¾Ͱ׻ܣһԶħżȥ̽Ѱ
С㣬ûʲôܹ괴˵ħ޷練ΧžͰ׻ת˺üȦջεѡƴС
ûСƴСܸɴĻش
ûʲôתѵİ취޷ָָڵϵľͰ׻ʵ
ɳŴһ١ƴСͳļ˵С磬ôĻСһӶԭġ
˵˵û˵޷εҡҡͷųһЩʯʵԼЩ֮տҲĴͻȻ뵽һΪе⡣
ƺżûκεʳˮԴ
ע⵽޷ͻȻü䲻ȻɫƴСɻ޷ǲַʲôԾĵطϾѾֻʣƴС˵ԷˮѾԾĺˡ
뵽ƴС˵ħżڲǧǰħʦǱǻԼ֪ʶħϡһ濴ֻʮ׸ߵĽ޷̽ƴСʵС㣬ǲģ
԰ôˣƴС㲻޷ܹ뵽һ㣬޷ɫɡ
ǲħżЩޱȼ̵ĺʯΧˣ޷΢ƴСʵ˵µĲ֡
ǵȻƴС㲻޷ھ⣬޷͵ȻеĵطΧסģϾƬ½ϻкܶǿĴڵصͨСС磬Ϊʲô⣿ǲõĵġȻһȫܱյĿռ䣬źܶħڳµΪԶħżṩС磬ҪǰЩǻ۵ħʦǣǰЩ⿼Ƕȫ棬ǲĵڰʮ¿ռ
ǰҪǰǡ޷ɫļ˵С㣬ǰЩûпǹһ⣿
С˵ĲһôƴСЩļ޷˵ڵżʱ򣬿ǵܱյĿռ䣬ЩĩħʦصؽܹӦƬռиԪŨȵ΢ߡСҲ˵ˣЩһǲġС磬ôˣ
Ѿʳ˼̻ƴСȻԼ˼޷εָָԼĶӣЦŶƴС˵С㣬˵Щûпǵ⣿
ע⵽޷ĶƴС޷Ҫ˵ʲô
ӦáаɣƴСԥţҲһּĿǼ޷˵С磬ǵǰЩĩħʦһЩռ洢ߡ
ƴСֹʲô֮
ռ洢ߣ޷Դ΢΢ľϲƴСʵʲôĿռ洢ߣܹŶٵĶеʳô
СƴСɺԥĬһ֮ż޷˵ǵһͲǰɫӵв
ƴСʼնǺԥʲôԥҪҪ޷硣޷ȴѾ˲ˡԴ뿪ǵ۶ûкúõĳԹһ֮ǰһɭпžͰ׻ҵļˮֻʱӡϾֻˮǾԲܹӵġ
ɫӵļв㡣޷һ߸̾ǰЩħʦܵһŬ˺ǰɫӵ档һһɫĽʵصĵ޷˳
С㣬˵Ǹռ洢ôôã޷һ߰ŪɫľһƴСʵ
ľŬ͸оͺˡƴС˵˿ûһ뺷ķͳĶ޷˵ֿռħ߼ǰħʱҲǼϡȱġϾܹտռħħʦ֮١С磬ɱŪˡڵĲ½ֿռħ洢߻ѾȫҲˡ
ס޷һ߻ӦƴС㣬һȲҪһ˵еܹ洢Ŀռ
Լľ͸У޷簴ƴСָʾ̽ţǺһԺ޷Ҳûҵʹš
ǲǻˣ޷üͷгŪеռƴСʵС㣬ôʼնܹʹ
ѽСˣͻȻ֮䣬ƴСʲôƵģȻеС磬ղǸˣÿһռ洢߶ĿڡеռҪעĵİ׵֮ϡ
ԭˡ޷ûƴСġϾѾʱ꣬ƴСܹôѾǲˡ
浽ŶĿռأִ洢ŶٺóԵĶأ
޷ţͻȻסˡͻȻһΪҪ飻޷֮͸©ŹϢƴСʵС㣬Ķܱܲʵģ
ƴСԥ˺һŶ޷˵֡ʵƴСǺģڲ½ʷֹֻһܹʱԾֹĿռ洢ߡǸܹԵĽռ洢֮ڵʱʱ䰴һһǧıĿռ洢ߣҲͽֻܹ洢ˣܹԵıʱٶȡ
ϾڼϡٵĿռħʦܹƿʱħʦëһ㣬ֻڴ˵вųֹǸܹԿʱĿռ洢ߣǡǡƴСУֻѾƴС屻ʧһƬ֮ذˡ
޷ɫأľʱƴС֮Աֵô죬Ϊո⡣ռﲻܹʡĻ޷粻󣬴һʳڵ׻ôһ״̬¼ĵĶҩҲ˵
ǲһ⡣
޷ԥ˺ܾãջǾһ£˵еܹšʡĹأϾ޷ԼĶӡ
һ׵Ĺ⻷֮ƴСľŴôܣ
ʲôôܣ޷ϲ̵ĿͻȻǰļɢĸ㣬мˮ
ܵģС磬Сǵò½ʱԾֹܵĿռ洢ֻһƴСޱȾȵ޷˵
ô˵С㣬ո֪ûбʹܣ޷Ϲż临ӵɫƴС㿪ʵ
Ȼ˴ʱ˿ƴСҲ˲ʲôˣϾڳǰľ̫졣޷˵ܹʱԾֹĿռ洢ֻһǸҲֻԾֹǸͱСʧЩԶžռôҲܣܵġСǰͼռȫûбʱ侲ֹĹܣ
ƴСӦģϾǰеǸռָҲֻܹʱŰˡǴ޷ȡЩɢŵĶ޷ռпѾﵽʹʱԾֹĳ̵ڰʮƿʱ
ʱ侲ֹһƴС㶼ĸǰƴСʵ۷֮ʱʱԪһּΪصĴҲû˿оƴСĽǶܹƿʱģǼʹˣ޷ƿ翵ʱԪصġ
С磬ռ֮лʲôƴСǿѹסԼĵ𾪣޷ʵ
޷ƴСʻָָǰŵ⼸и㣬ƴС㿪ڻشкܶЩĿԳԵĶвپƿҲϲȾƣԾûó
߽㣬ĶóЩһôƴСʵ
óһ޷ȻûŪƴС˼üͷƴС˵ȻˣкܶƷ֡ҸղóЩ
޷˵ŵǸɫ񻨿ռһ׹һЩƷֲͬĸԼˮ޷ǰ
ע⵽ԼȡЩ֮ƴСþûж޷ٴοʵС㣬ղ˵ʱ侲ֹʲô˼
ܹƿʱħʦͨԼٿ֮ʱԪأʹ߼ٶȡƴСش޷硣
ƿʱ䣿޷ƴС˵ףܹƿʱ˾пܻƬ½֮ǿĴڣһ룬޷ԼһܹƿʱԪصħʦս֮ʱԷܹٿʱԪأ޷Χʱʹô޷ôԷ˵ܹͥŲһ׵Ķ޷ĽǸܹƿʱԪصˣȫͨؼʱԪԼж١
Ļôκܹƿʱս¶ݱһһһжţ֮ս
ʱĸôҪǰЩħʦΪʲôϵҪо˲ħϾͿԿóƿʱħʦͬʱƿ˲ħͬʱܹöԷٶȱü仺ڱ޿ɱܡ
С㣬мܹƿʱԪصħʦô޷һһٵƴСʵ
޷ԼҲ֮ǰһʱ½ͨʷвûᵽκһܹƿʱԪصħʦȻƴСȷϣƴС֪ôһڵĻ޷ԼȫбҪȥԼˣȥһʱԪԼĸо˵Լܹ⵽ʲô
ûСƴСûͨΪʲô޷еǰۼͨռħ洢ͻȻһܹʱ侲ֹĳǿħߡⲢӰƴСش޷⣬ƴС޷˵СҲֻ˵ʮ־Զ֮ǰħʱֹһܹƿʱԪصĳǿڣ֪ʲôԭھȻĴӲ½֮ʧˡԭڱСǸܹʹʱһǧĿռħָ˵оġ
ʧˣ޷ƴСĻͻȻǰһŶƴС˵С㣬˵᲻ֿܡ˵еܹƿʱԪصħʦȥͬĵط
޷ôʲǺԵɣϾڲ½֮ϣ޷⣬˵ĶΪƴСĲŮҲǡ桯Ӳ½֮ʧġ
ܡܹҵõǸطƴС㻳˵˵
ôܣ޷ķ˵ǰǸƿʱԪص˾ڸӾԶĴڣôΪʲôܹҲǸΣյĵطأοС㣬ѵǸطѵô
޷˵˵ţͻȻһתƴСʳôһ޹ؽҪ⡣
ߣƴСһż޷˵С簡ѵǽʲôôڱСǰˣС㣬С˵ĻǲġʵܹﵽСϿɵˮƽ㲻ҪͼӱСĿе֪ЩԶŵĴھʲôط
ƴСĻ޷˲ͷϸոðĺ飬û뵽ƴСķӦȻô죬һ˲׹޷ոĻȻһ֮õųǻ۵ľˡ
С㡣޷һһаǰĸ㣬𿪺ӣóһŵǰϸоһ߼ƴС˵Ǹ˵ܹƿʱԪصĳǿҲֻܹʱһǧĻЩָôͣѵǰһܹƿʱԪصûб㷢ֵ?
Ȼ޷ո˵ġܹʱһǧȴ޷еռħ˵ġϾʱ˵˵һǧˣǽʮļҲġһ£ԭһħʦֻһӾܹͷųһͼĻƿʱĴ֮ʱʱξͻᱻһǧ룬Ҳǽʮ߷ӣʮ߷ӲͷųһͼĻµʱƿʱĴԼ֣һδСӣҲܹСƬжޱȳٻħʦþַĥɣ
С㲻С㵱ǵñСԿռħšƴСһּȾش޷硣һֱ벻ףΪʲôǸͨĲͨĿռħھȻһĴڡ
Ĭһ֮ƴС޷˵С磬֮ǰڽħżЩʥħʦ֮ûһܹƿʱԪصĴڣСԺܸεĸ㣬ûУ
Ϊʲô޷羪ƴСô϶ѲɵƴСһʮ߸ʥħʦڰʮ²²
ʲôΪʲôƴС㲻֪ΪƺЩŶ޷˵С˵ûоûУôʲô
ǵһʮ߸ʥħʦ޷̾ż˵С㣬ҲΪЩ˶ųֵ˽⣬㿴ռһʮֳֵӡ㲻ҲֻһͨĿռħ洢ô
С磬㲻ףЩ˲ƭСģƴСԹ˵
޷Ҫٸʵ׼׷ʵʱͻȻһЩƴС˵ĻС㵱һ޾ľˣʲô㡢߻޾ǡĴʻڱСϣǵϹ٣Сòǻ۲أòľˣ֪֪жٱ˧ĶĶĶĴԸڱСǰֻСܹ׿ڸ˵һ仰
뵽޷ͻȻĶƴС˵Ѳɵһʮ߸ʥħʦǴС׷ߣ
ܣ޷Ҳ󲻵κƴСΪʲôôŲ޷磬Ϊʲôܹô϶޷ͬʱ־֣һ뺷ϲԿƴСʱΪʲôͻȻˡ
ôˣһӱ޷˵£뺷ƴСҲԲٲҴˣ޷˵ѵ㵽ڲ뵽ôС磬֮ǰҲ룬ΪʲôСܹ֪ô飿ΪʲôСܹ֪ħżȷڣΪʲôС֪ռħ֮ΪʲôС֪ôԶħżħҪ㣿
޷籾ܵĵ˵ͷһֱԵһˡ˵ǰЩĩħʦӦúܳƴС㣬ҸὫطϾ˵½ħʱûȫΪƴСڲ½ͻȻ֣Լȫµ
һǶȣЩħʦ̬ܹѵʶʱڽ̭һЩʽӦġҲܶƴСֵĹ顣
һܡǾЩĩħʦǶǸŻƴС㻭ʥǿһƴСˣ
Ļ
޷ɻֿ˿еռħ洢һļ˵ĻôƴС㣬ЩĩħʦǾ;ԲܶôһĶңһڻǺ⣬С˵һ㣬ôĻôôܡ
ôܱôһ׽ӴĵطôƴСû޷˵꣬޷Ļż˵˵Сô֡οҲǾ԰ȫġЩʥħʦڴͷħʱ򡭡С磬СҲ߹㣬ǵļǸΧħ󲻿ǧʱ⣡˵ǧ֮󣬼ÿһ˶ʮ˷֮һĸܹ뵽ȷڡ˵ЩĩħʦǾԲܽôһǿӦðżڲյλòŶԣǡ
ȷʵ޷ǵĹâƴСĻ֮ǰּͷޱǿԶħػħżĺʯԼС˵ܹżڲͨħߣЩֵıЩĩħʦڿʱúȫҿɲΪǵʱ֡ȻԵˡ뷨Ķ̽ߣϾ֮ԽżȫΪܹúһ㹻ǿȡǵıأۺЩС㣬ҵóһۣǡ
޷˵û˶ǵͷеɫĵ
ιʲôƴСþûеȵ޷˵Ͳס㿪ʵС磡ںŶ
ƴСԴĿ޷籾ܵľÿƴС˵ʱ׼û£ΪƴСƵٷŭı֣޷Ȼӳ˼֮˹۾뿪еɫĿռħɻԼŭƴСˣϽʵҡˣֻһ¶ѡ
𳶿⣡ƴСܼ񣬽ż޷˵С˵Ĳ
ʲôС㣬ҸոպֻЩɣ޷εĿЦţϲŭ޳ƴС㣬޷֪ȥŮˡ
˵ǡ֮ô˵ˣǲűС˵ƴС˵ͻȻһԷŭżĶ޷˵С磬ŶںǻصŶԡ
ƴСͻȻĵ޷ͻȻһ£ƴСʵԡôС㣬Ҹղûб˼ֻǡ
Ҫ߱С˵ĳʲôƴСһαǱ뺷̬ȣ޷еС磬Ŀ޶ȵŶ
ƴСһһ޷ͻȻԼԼǰǸСٻѡĸоֻ֮ȻͬǣƴСô䣬̬ôģ޷Ķһڶĸо
ƴСԼ֪ԼǷŭϸ˵Զôת
С㣬ҿɲǸ˼޷ЦŶƴС͵Ҹղֻ˵֮ǰ´ˡռħͲʲôĴڡոֻҪһȷԼ뷨Բûм˵ȥ
ⲻܣƴСϷ޷С磬ôóЩɢĸ㣿ЩȻˮˮ˵֮ǰ˽ô˵ÿһʱ䶼˽Ķھʮ˫ռ
⵱Ȼܡ޷һ˵ţһֻͷ˿Զħżڴ·͸һеħ㣬Ȼܹܵͷޱǿħһ㡣
ϾôһǿĴػԶħż޷̾һԼʵڲ½ϾһôĽޡʱͷħԪ֮ʱ޷涼ûпѾɥʧ˵ֿҲȷԼҪߵ·
ϱǿ
ͷħԪĳ޷еһ˰̡Լĵ˶ûмѾҰճرǻƴС档޷绹ƴСİܹǿͷħԪľһжΪһϲƴСܹܵġ
޷ջԶħżڴĿ⣬̾һƴС˵֮ǰЩ۶ܹĻôеռħ߿ԭҲͽֻһͨĲͨĿռħֻܿЩħĩʱħʦǶйһ̶ȵļӹ
޷һ˵ţһ߽еǸɫĵǰϸ˺һżƴСʵС㣬֪֪йֿռ洢ߣĿռôһִʽֻ˵ռٳĿռ䣬ûʵԵĹ
ƴСԥţ΢˼һ£żش޷С磬ҲǺйڿռħּĴڡϾռħʦڲ½ϱëһĴڡ֪ǣͨռħٳĶĿռ䣬ȫ磬½ռŻٵϵ
ô޷ƴСĽͣЦһеɫĵס۾ĸڲĿռԪء
֮޷緽ٴ۾Ϲŵ΢ЦƴС˵С㣬еռΨһͬǸ
ʲô˼ƴСոҲͨв޷еռеڲռ䣬ûиоʲôһ
Ϊռħ޷绺Ľеռ֮ϣٴοڶƴС͵С㣬ոҲȥռڲʲôͬռռ洢߲ͬĵطȴڲΧ
޷ĽͣƴСٴԼľȥ֪ռһΣƴСҵ޷˵ġռħʲô˼
ôأƴС㾪ȵļ˵⼸ǲܵ飬˫ռ䡣С㻹ûмĸռħʦܹɹĴֿռ䣡
ǰС㡣ոҲ˵ô޷ϹЩЦ⣬ӸոƴСĻ޷Ѿ˽⵽ƴСͼ˫ռĿռħʦֻƴСļЩռħʦûгɹˡ
ⲻܵС硣ƴСЩȵĿǼ˵ǰЩħʦڽżʱеĿռʥħʦҲͼԶħżڲ㽨һ˫ռ䣬ͼͨ˫ռĸõıżڲϡСҲڳھεŬķѵӴħ֮󣬱СҲûмռʥħʦɹ
ôռʥħʦô뵽ͨ˫ռܹõıżأ޷缫ĵƴС㻰е©ż˵Ǹռʥħʦ룬ħʦôķôӴļֵħȥʵأϾѾڲ½ħʦ˵ħܹɹĵȵǵļ̳߲ҪġǻԸЩħػħżħֻǸǵȴеĺߡȻˣڿǸɾҡҲ룬ܹЩħʦԸôֻһǾǸռʥħʦһɹǰԸһԡ
޷һ˵ţһָָԼϵɫĵƴС˵еǵǸռʥħʦ˵ʥħʦǵƾݣ
ܵġƴСѡ޷˵ΪƴС㻹ļǵõǸռʥħʦھεŬķѵ֮İħϺƴСʱįı顣
Ϊʲôܣ޷ƴСķӦе
֮ǲܣƴСָֻǱ뺷̬ʲôɣ֮С˵ܾǲܡ
޷粻ƴСΪʲôôķԼϸһ£޷Լûʲô
ͷ˼˻޷ͻͻȻʲô¶ŸӵЦݣƴСʵС㣬ǸռʥħʦھʧԺǲرįȻ󻹲㣿
ôСѵдôƴСӲĻش޷磬ԼҲ֪ʲôʱʼʼϲ޷ǰҫԼ׷жٵſԸ׷ܺԼһʱ嶯޷ҫЩ
С磬˵ģǸռʥħʦΪʲôеռøС㿴һ£ƴСԹ޷ʵʶ޷еǸǰʧܹεĿռʥħʦƷĻôӦð˫ռħĿռչʾƴС㿴ܹԼǰεھʮһŮԶܶ
˵ŮԶܶˡ޷ͷҡҡƴС͵ѲɴСΪǰʧܹεÿռʥħʦó˫ռĿռ洢ҫô
ô˵ҫƴС㲻ļ˵ôܹһڱСĿе󡣡
Ȼأ޷ʵ
ƴСûŪ޷˵ʲô˼ʵʲôȻ󣿡
ȻСһʵڲ֮۵ĿռʥħʦһҡβĹһ޷ԼõĴЩ𣬲ȷʵʵܣͨصվڵǸռʥħʦλ룬޷ȫܹ뷨Ͼ޷ҲͬϲƴС㡣
޷ɿԼʧ̬ƴС͵ѵСΪһҫĿռʥħʦһһһڴСǰʧΣķ֮İ֮󣬲óԼɹƷǸһֱڿǸŮˣҳɹ֮ǰЩô
籣ǵеϡ޷̾ƴС˵Ϊ֪һǸȴļ̳һɹĽŵʱСЩֻû뵽ģȴһȾ꣡
ôôɵ֮ƴСĵĿ̾Ϣ
ƴСӡ޷¿ռĿռʥħʦѩеһͨĲͨĹͣһ׷еͨһԱƴС֮ԵڻôļǵռʥħʦΪǿʵΪƴСǰεʧܣҲΪʹüΪĿռħΪ󲻵ѷ֮ʱƴСį񣬱ϾЩʡȻɵƴС˵Ѿ̫̫ˡֻΪ˫ռħһʱĸ
С硭ƴСͻȻĺܹ죬޷ʵôôռʥħʦ뷨ģ
ΪҸһһˣһԼϵˡ޷شƴС㣬ʵ˵ĻǣΪҸһһϲѩˣ
ھ㱾С֪ɹʲôأʱѾȥôˡƴСڵ̾Ϣţܾǧ谮ʼնǲףΪʲôǸռʥħʦҪôһľ޷˵ģƴСΪһŮˣԶһ˵뷨
޷þûٴ˵ΪǰǸռʥħʦеͬʱҲΪԼеΪǰǸռʥħʦһðŮˣΪ޷Լе޷뵱ǸռʥħʦһԼʵû㹻ɳ֮ǰ͹ĳƴСǰƴСĿԼܹԵǿڡ
޷ȵǸռʥħʦ˵ǣ޷ʱ̶ܹƴСԻƴСЦȻʱƴСеȡֵ˼ǲܹŮ˼ôܹһĺˣƴСϾǹһ˱֮õʱ⣬Ĺ¶ʹԼּįĸомܹˣ
޷ãʱڲ½Ϊܹһ˳ƴС㣬ϧܾį尾ƴС㡣޷ԶƴСеܶʱƴСֵĺܱ뺷ȡ֡޷֪ƴСһޱȼǿŮˣͬʱҲһҪȥϧҪȥŮˡ
С硭С磿ƴСĺ޷ӳ˼нѡ
ʲô޷ƴС㡣
ôͻȻ˵ˣƴСļ޷˵С磬סˡԺôСҲʲôƨϡǽ㣬ɲѧǸռʥħʦʲôʲô¶Ҫ˵㡭ô
С㡭ѩĸ룬޷ͻȻָоƴСڹ޷һ
ʲôС磿ƴСƽĻش
ǡ޷ɫͻȻЩ죬΢΢𣬼˵ұô
޷磡ôȥƴС޷˵껰֮󣬾ЩĳĬϵѡ񱬷ˡ
޷ԣϽþաһƴСŭˣô޷Լû֪ҪȵʲôʱƴСԿ˵ܹϽתƻһʵС㣬Ǹ˫ռʲô˼ոȻоռħռ䣬ʲôڻ
ٸСתƻ⣡޷쵰ղ˵ʲôٸС˵һ飡ƴС㼫뺷ĳ޷š
˵˵Ǹɶţ޷˲ͷϵ亹ʶһڲͣתܹҵһЩʱгƴСŭĻ
˵Сڵô޷ƴС㻹û˵֮ʣϽ˵
ߣСŲϡĸףƴС޷֮ûٴĹʷǼ˵С簡ڵǿΪѵһĸŶھʮĶռ
ˡ޷ǺƴС˵
ǺðɡƴСûټϷ޷磬˵С磬ĻɲŶ
ƴСûǿ޷ڶ˵ʲôϾЩҪҪ׿˵ģЩ飬׾ͺˡ
޷ûٶ˵ʲôǾ߻صͰ׻ߣžͰ׻óһи㣬Ƿڱ֮ǰһᣬ㴫޷ı֮С
׽ĸ㣬ſдζ޷Դӳǵ۶ĳԵĵһٷ
С㡣޷һ¿еʳһƴСʵǸ˫ħռ䵽һôĴڣѵܹʱ侲ֹô
޷֮ǰԼĲ²⣬ǵȵ׿ڳԵЩʱȴЩֱͬոһôζȫǷ˺ܾõӡ
ʱ䡣ǿռ䣡ƴСشС磬֪ͨһͨĿռ洢½֮䱾еĿռ֮Ŷٵϵô
޷εĴ
С㵱Ȼ֪㲻ƴС뺷ָ޷С磬ҪסԺС˵ʱ㲻Ҫ죬Ȼǻġ
Լա޷˵û˵ͻȻ˹ƴСڹҲ硣
ǱСʲôƴСһĿǼ޷ʵʲôô
û޷˲ͷϵ亹ż˵ûУС
ͶƴСʮļ˵ͨһռħڲռ½ԭռ֮ϵһ㲻ᳬ֮һôСһ£һͨռħǿ˫ռ䣬ô½ԭռ֮ϵǶ٣
޷û˵
޷磡С㻰أûôƴСһ΢΢ŭ˵ѵô˵ô
ûȻûС޷絽׻ǲƴСĶ֣ƴСһ˵һ˵޷ȫ֪ô졣
޷һָͷһ߼ƴС˵Ӧǡڷ֮һ
ô֪һĸʽڷ֮һʱǿ԰ʲôôƴСʵ
ܷ¼޷翪ʼЩˣΪʲôеſռħ֧ŵĿռȻܹõĽеʳˮԼˮ֮ĶûǷʱ䡣
ƴСЦЦ޷˵ûдŶС硣ǲ¼ǸռʥħʦͼԶħżڲһ˫ռɾΪΪָݵռʥħʦֻۡн˫ռĿռħܹǿǡĿռħô˵С㶮ʲô˼ô
Ŀռħ޷翪ʼǰǸռʥħʦΪйڽ˫ħռ룬ΪƷ֮ǰпռħʦ۵ţϾһͨռħĿռ䣬ڲ½ԭڵĿռڡֻ˵½֮ԭĿռĳЩȻϵôͲܹһġռ䡣
֮һ˵Ѿܹǲ¼Ƕƪռ֮޴ڵħԪ˵ʱϾ̫ˡ
޷΢΢²ϵ㶯ͷƴС˵С磬еռ˵ڲ½֮Ψһһȫܹڲ½֮ڵĿռ䡣½֮ϵκԪ˵ǾԲܹ˫ռı϶뵽ռڲռ֮ڵġȻҲЩиʴԵİϵԪء
ȫ½ڵĶռ䣡޷ζƴС˵ͻȻ֮ǰһԴϲ˵ô˵ԺʲôӦѣôռﲻˣ
쿪ƴСĴ޷硣
һ֮ƴСż޷͵С磬С˵ˣȫһĿռ䣬в½֮ԭʹڵκοռԪءôȻҲûЩܹ֤Ŀô
˭˵ûУ޷絭ЦţЦ͸¶˵Ĺ죬ƴС˵СѵˣһԶħżҴС֮ǰҲ˵ħż棬ǧ֮ǰЩǻ۵ħʦһЩܹ֤ħߡ
С磬ѵ롭ƴС㵽׻ǵ͹޷ˣӦ뵽һЩ޷粻֪һ޷֪ЩеһϢ޷綼ܹ˵뵽Ķ
ôС㡣޷ЦţƴС˵Сţ뷨ɣ
ƨƴС˿ûһҹķ緶Ĵ޷硣
ƴС޷͵С磬֪Щռ洢߿ôǾһ㹻ǿռ洢ߣܹӦеá뵽ռڲҪǼȫǲܵģڵĲ֮ϣȥЩŰħǲ㣬ССˣʲôܹռҡ
ƴС̾Ϣż˵Сôܹ֤򲻵ռеʱ򲻱ĵ˷֣Էһŭ֮°ռٵ֮ô죿
ѿռٵ޷üͷƴСʵռٵôԭռĶôҲôھʮħͼ
𻵣ƴСεЦЦ޷͵ӵĻǵˣȥ֮ĵٰٵ㻹ٻиȫʬʵȴǣû֪Щռ洢ڱٵ֮еĶȥ
ѵûʵô޷üͷƴСʵ
飿ȻСƴСεЦ޷͵ǰȻħʦ˵ռħʦϡ١ǿռ洢ȴǺϡ١ЩԿռħиĿռħʦҲʵ飬ǣڲռôĿռ洢ߡЩռħʦЩռ洢ЩʲôÿЩ𻵵ʱҲֻЩɴ洢ߵĲкֻԭĶ۵Щռħʦôڲ½ѰңҲûгɹҵһЩǷǸ𻵵ĿռеĶ
׵Ĵؼʧˣ޷羪ȵʵ
ƴС޷Ļ¾ȷе˵ǳ׵ĴӲ½ʧˣЩȥһռ䡣ȥС磬ʵʲôʱܹͻƲ½ϵռ֮ԼȥѰŶ
ռ䣿޷ƴСĻµܡ
ӦǵġƴСҲǺȷ޷˵Сɲʲôܹƾմʧǿ϶ǱʧĿռ䡣
޷һƴС˵һ˳ְһ㶪УƴСĻ˵ôЩӦùĵ⡣ʳǽˡС㣬֪֪ʲôʱܹѹϾǿɲܹ˷ѹʱ
ӦٻӡƴСҲ͸©Щĳɣ޷͵С磬ϾǳħżʱСèͷħԪľ󲿷־ΪСèǿһԪػܵĻʱ仹ӳܶࡣ
޷̾һûпڻشƴСĻҲû뵽ǻôǿһԶһж̫ͻȻˣϾ޷оǸеĿӿʼ͸©ΣյϢ֮ϱͰ׻ٶħżڲ˽ڼôһ޷ұ֤Լڻûڡ
޷һһȡ˼и㣬Ƿֱ𿪣Ͱ׻죬ЩһһͰ׻档
ߣû˳ԡ޷˼ôþͰ׻ЩȥʱͻȻڻ֮еľͰ׻޷ѳԵĶŽԺ󣬾ȻͷͬʱﲻĿʼ׽
ƴСѾ϶ȷ˾Ͱ׻ڻڻ״̬޷ỳͰ׻ڹװģڵϲ
ּͰ׻ι˼ˮ֮޷緽վһοʼ۲ƴŽԶħż
һƬԭİĿռ䣬ʱˣ޷۾Ѿ𽥿ʼӦİĻ
Ķż΢΢ıʯ޷粢֪ЩʲôƷ֣ܷˮҲ˵޷統ǸѾһħסڣֱţ˵ڡ
Ϊڴûаװţȫ˵״̬ķڴھЩˮλã޷ĿŸͻȻһЩ޷ԭûм
޷ϸϸĶ˺һҲûϳЩʲôƷֻ֣ƴСС㣬ĵŵЩʲô֪ô
ЩǰԼħͼڣƴСע⵽޷Ŀ⣬Լ֮Ҳǽſ޷ͷЩͼ
ͼڣ޷üͷϵЩ޷û˵ЩľħʦͼڵĻôƬ½ӦǵԭͰɣ
С㣬ڲ½ϻЩô޷üͷޱļƴСʵΪʲôҴûмЩ½ͨʷжûмأ
޷ʻƴСǺǵЦ˼ż޷˵С磬˵ˣйЩСҲûмǰħʱЩҲѾ½ħʦħʱĿߡ
ħʱĿߣ޷粻ƴСĻʲô˼ѵйħ֪ʶؼԪоſô
С磬ҪЩˡƴСֺǺǵĶ޷˵ڵС½ǸʱҲû֪ЩͼھԴںδħȨǡЩͼڱС˵ǼΪԶĴڡ½Ŷʷַչ˶꣬Щûܹ̽źܴһοհױĨȥһ㡣
ƴСĽͣ޷üͷøˡƴС˵Ļô½֮صԶԶ޷ܹĵġϾʷϷʲô飬ٵܻᱻ˼һЩƴСȻ޷磬½ʷȻһβΪ֪ĿհסôʲôôǿܹȫĨɱһʷ
ңһ޷⡣ƴСղ˵ˣЩͼڼƴС˵ҲǼΪԶĴڣôһֱƴС㶼ϸ޷Щ飬ƴСǱʲôȵֻʣ꣬ԼǻеЩ˿˵ЩԶŵĴڣǲǾ͸ЩͼеھʮʷĿհ
޷統Ȼ뵱ȻΪЩͼھǵƴСЩԶŴڣϾƴСֶǺܱصԸЩͼľǰսЩڣ޷ƴСǾԲԼЩͼڵԴġ
С㣬ղ˵ǶαĨȥʷհ״Լʲôʱ򣿡޷ѡʳȽϹĵ⣬½ʲôôǿܹƽ޹ʵĨȥһʷôͲܲ޷⡣
ʼնԲϱǿΪĿ޷磬һҲӴڡ
ƴСһ㣬޷ǰĽŲѩ޷ġҲûʲô޷͵С磬йЩ飬ҲǺαĨȥʷж೤Ĳ֪֪ľǲ½ڱСǰйٷйʷļ֣һЩʷ鼮ҲڲϵĴѹ
壿޷֪ƴСָ˵ڲ½֮гͳεĻ塣
޷粻ףֻùٷķʽȥѹмʷĶַ֣ʽԲȫĶžйʷļĳֻܹ֡ԽСøٵ˽⵽ѡ
˵ĻԲܳƴС˵ʷĿհʱڡ
С磬㲻ҪᡣƴСע⵽޷ɫ֪޷ո˵Ļ˻ɣ˵С磬ҲףҵֹٷѹǲȫžǶʷ˽ġҪǣڱСڲ½֮ʱҶʷѹѾ˽ꡣ
˵ƴСͣڻʲôƵġ˺һż޷͵ڱС㵱еҪ֪ʷѰ½ǿߵ㼣ԱСռ˺ܶй֮ǰһʷءЩһЩҰʷǣ۱СôŬʼն޷ҵǰʷ
Ҳ˵ڿʼ֮ǰ޷
ǵģС硣֮ǰûκˣҲûκεĵ伮ûκ֪ǰ֮ǰʲôƴС˵̾һż˵С磬ʱСھŬ֮ʼնûҵ֮ǰʲôʷʲô顣·½Ǵǰſʼһ·ʱ𣬲½壻·ǰĳһ죬࿪ʼȺĳƬ½֮ϡ⡣ǰ½ϾŲõħʥǿߡѵҲƾճֵô
С㣬ûгȥ½ϵѰ޷ʼΪȻ֮ǰǲ½ڴѹʷôǻ֪йǰʲô顣
ûСƴСͳĶ޷˵ȥҹҲĽǵĻʹʼնûҵǰǶοհ׵ʷоʲôȴҵһЩйһЩԶŵĿֲڵļء
ƴСѻ˵ͣˣûټ˵޷֪ƴСղᵽʲôЩǰѾƴСֻʣĴڡ
ԴСͰȥ̽ȥ޷ɫȻļƴСʵȻҵЩԶŵĴڣǷս
С硣ƴС޷Ļ䲻Ը¡͸©ڵԹ޷˵С磬ԶҪӵĶࡣЩԶŵĴڱС㿴ҲһЩĴڡз˺ܶ顣ܹµĵֻµʵԶڽĲ˵ĲȥЩ顭
ƴСԽԽͳ޷֪ԼѾƴСǸ񾭡Ͼ̸۵һУпܾƴСܾʹį尾ĸԴ޷ƴСޱԹаģһ죬ҵһоΪʲôҪѺƴСʹҳãȻ󾡸ַǸƴСܵѻҪǿǧٱʹࡣ
޷粻ףʲôԭʲôƴСôܲҪȥ̽ʷϾʱѩѾ½ǿĴڡôƴСΪʲôޱȰݵѡȥѰαĨȥĿհʷ
֮󣬵޷ƴСƽһЩżƴСԼʣΪ޷ôҲ벻֮ͨǰƴСΪʲôҪô
Ϊһˡѩ֮͸©ޱȵԹĶ޷˵ΪһұҵˣΪһҺҪˡ
޷ͻȻоԼͬһ㣬еҪ֪ʲôܹѩôܲʲô˶ѩôҪ˾ǸŮ˻ǡˡ
޷粻ʡһʳõһʹĴ𰸡ǣ޷־ԼҪ֪˭ĸɱĻ쵰ȻƴСΪôʹࡣ
˭ʲôˣ޷ǿסԼϲƴСʵʳ֮޷Щڣϲѩ޷磬ĽܲƴС˵Ǹ𰸡
С磬Ž㣻㲻֪Ǹ˭ġѩ֪ڲ޷𰸣Զ޷еһ̣ѩ׵ǣڸ޷磬޷ӵܲ˵ޱȲпʵ
޷ҡҡͷشѩҪ֪㲻ңôܹ϶Ҳ֪Ǹ˭֪ǸһôĴڵھʮֻ꣬Ϊ
ƴСջǶס޷Ҫ󣬸޷һ顭
޷ƴСָʾߵԶħż׵λá쾭Щ飬޷ͷĲͬ
޷ǰһʯʵӡʯʵʯƴӶɡʯм䣬һطɫġ޷ϱϳһɫĵطȴǸЩʯһ
޷粻ƴСΪʲôѡֱӻش⣬ôһʯȻط͸©Ź죬޷ӹĵǸƴСĿ֮мΪҪ˵˭
С磬ʯȡƴСʱ
޷ûж˵ʲôܹĿʯ岢ǽܵĽһģƴһԸ÷޷ʲôֱӰеһʯŲͺˡ
еԼȭͷһСĺʯ޷ɻƴСʵС㣬ʯܽʲô֪ǸǰܲҪȥ̽ʷ˵˭һôĴڣ
С磬ԴӴƴСŬװһĵӣЦһĵϷ޷硣
ǵġһ޷粢ûбܻ䣬ѡֱƴС㡣޷һһٵļƴС˵ǳԴˣ֪Ǹ˭ΪʲôֵȥôֵȥΪƴ
޷Դǵ˵ƴСþû˵ƴСϷ޷磬ΪƴС֪޷ܵϷʱֵĺڿ޷ôȷĻشԼƴСһʱҲ֪ôȥ޷͡
˺ܾ֮ƴСĵڴƴС޷˵С磬ʵʯʱͻ֪࣬йЩȫˡ
кѣ޷ƴСĻ֮Ͻ˵
ˡˡˡ
ޱȳƵĳƵ첻ϵտĴ𡭡
С磡㲻ҪôˣƴСѾˣΪ޷ǿԼľǿгǿޱȼӲĺʯ
ˡ
һƵ𣬸ոͣ޷ҪƴСĻľڿٵģѾ˵ϡ
¶Ϊĺʯ޷УѾ޷ľǿи˴ԼһλáǽȣһȭͷҪһŵʯֱͬûκεһ㡣
ûء޷ɫ԰ףһ˵ţһҪٴκľոþǿоۼĿռԪأҪٴʯ
С磡ͣ£ģƴСſǻ޷С磬֪֪ھͺýˣôʯеԶ֪ұСһӣΪһŮˣֵôⶼѾȥˣС磡
һŮˣƴСⱲӶûôƺԼ
޷ƴСȰ˵£ڻûǿͷųһΪġƴС˵޷ˣôһжûˣ
С磬Ӧ㣬ԺˡƴСſǻ޷硣ںܺڣոΪʲôҪ޷ЩȻƾ޷Ĺ۲ò˶޷ܹڲͬĺʯǲ֪еϵ޷ǲôƴҪϴʯġ
㡭㲻˵ҾƾԼȥ̽޷дŴոһ˲䣬ȷʵһƵĸоڵڸո½ʱƴСԸʵݸ߹һħʦԶԺľԼеľ򽫻ٲصѡ
޷磡ɵǼɵ֪ˣʲôûˣƴСſǻĳ޷֪ڹңҸ㣡С㲻˵˵ǲ˵
޷ĿڲͣĴŴشƴС㣬ڸոּȿٵԼΪ޷ľѾȵήҡ޷ֻܹǰ֧ԼԼȥ
޷磡Сڸ㡣ԺĻС͡ƴСҪ˵ʲôݻǻֲ֪˵ʲôˣϾƴСֻһʣĴڡ
Щĳ֮ƴСŽ˵޷磡㻹ǲǸˣ֮ǰ˵Ļô㻹ҪﱾСһ塣ô㣬ԵСô
壿޷ڵѾЩңŴƴС˵ô壡ʲô˵
޷˵ƴСŷΪʵ޷磡С㣡´λѡôĻСԶٸ˵һ仰㻹ҪƾľȥеʯҲУ֪СԵʲôô֪Сĵʲô֪ҪСʵҪﵽʲôˮƽôãСھ͸㣡ʵܹһ֮ȫпеʯʱ򣬲˵ʵЩڵĿܣ򣬾ƴȥҲ
ƴСһ˵˺ܶ࣬΢΢һһδſǻ޷翪˵޷磡㲻ҪΪΪⷬΪСͻжǲܣҪС֤çһô´βҪˡĻܹʯҲڵһʱٵĶС磬֪ģȻСֻʣܹ꣬Щڽĳһܹһ֮´ʯʲô㡣Ӧô
޷ʹƤûп˵ǲشƴС㣬ήҵľѾ֧ٶȿˡ
ͨ
޷˵ϣĻ˹ȥ
ɵϡӣôܸ֪֮ࣿȥϵҪ̽ʷҪѰҵǸ֮ǰ뿪λˣ֪һжΪ㣻֪֮ȥЩԶŵĴھΪҪҵпܳǶοհ׵ʷе㣻᲻еĸԴֵԼϣʱֻô˺Լ֪һôܹٵһꡭ
ƴСϵ𣬿ЩѾԹȥ޷ȴ˵ھʮػ
һƬޱİĿռ䣬ûһ˿Ĺ
޷绺Ĵӳ˯˹ӳĲԭǸ谵ħżһƬԺڰĿռ䡣·ԴӴûһ˿Ĺ
С㣿ѩ޷Լ˫ۣٴ֮ȻܿκεĶ
޷̽·Ҳ̶һ㣬ûκε޷ʶӦûشƴСҲûлش
ƴС㣿㻹ô޷ͻȻһ˿ľԼ֮ǰĹȶµʧô
ĻôΪʲôѩҲûκεĻ
ƴС㣿޷ǷĴһȻɸǰһ޷緢·̶һ㣬һ˿ĻҲ
ոҷôǽǲʶ֮еþûеȵƴСĻӦ޷ԼпĿԶʧˡ
һƬڵĲٺڵĿռ䣬ûһ˿Ĺ
޷Ҫǰ̽һ£ǣ޷߳˼ʮ׵ľ֮ȴȻûҵеǸħżǽڡ
ĶѵѾǸż֮ô޷һţһ߻ĸµءһƬޱƽĵ档
ûһҲûһ¶ȡ
û¶ȣ޷羪ٴΰַ˵֮ϡָоֻǾԼȷʵǴʲô棬޷ȴܹϸоһ˿¶ȣȻ䡣
Ҳʧô뷨һ޷Ժг֣޷ͽȻ֮һ־ĸо
ⲻܣ޷羪һֻڵ޷Ѿ֪Լģǽֻʶ֮еġ
޷ҪԼľ̽Ƭռ䣬ȴķԼھȻܹһ˿ľ·Լľʲôһ㡣ܹ޷ı巢ɢȥ
޷翪ʼܣƬƽޱȵĴ֮ϱܣţʱܹʲôǰҲáǣ֮󣬵޷ˣ̱ڵϵʱ
ȴȻԼµԾôƽһƬû˿ĸı䡣
ﵽûʲôڣ޷Щܲ޾ĺڰֹڶһĵطſнкš
ǡ
Ƭռ֮ûκεı仯Ҳû˻ش޷Ļ
þ϶ǻþ޷һĶԼ˵ţ֪뷨вģǴ˵ġһƬŵĿռ䡣

ڣ޷Ҳ֪ȴ˶ãһ죬һ£Ҳһꡭ
޷ʼնסԼģԼĵľһĸı䡣һֿ飬һ־Ŀ顣
ڣ޷ͷϿտʼ͸ǵ͹â޷羲ڵϣûж仯е˿⡣ԼĻþô޷Լѯš
㡭ͨˣһޱȲɣ޷
޷ڵһ´ӵβ֪Ѿȥõʱ޷һԼͬоոȷʵԼĶĤ
ޱ͵Ĺâ޷ͷϿֱ£ԭڵࡣ
ڣ޷ڵһεļ֪˶õĿռ䡣͹âӳ£ӳ޷һƬããĿռ䣬ĻͻȻ޾ĺڰתһãã硣޷ȴ˿ûиоԼ۾˿Ĳʡ
ޱƽĴ½纺һ㣬͸©ŵɫĿռ䡣޷Լʵ
֮ģ޷ûпѯʡҲûгմĽкǸոշɣ˴Ľк޷ֻƽվԵԼϵġ
ھƬڿռ䲻֪֮޷ѾԼľޱȼ͡ΪѾͨˡ֮ǰԼܹ޾ĺڰֹļįôӭɽ
ͨˣͨʲôˣѵҴʲôʱʼô޷Լ֮ԼѯšֻǵԼ֮ǰԼǴǸԶħż֮еģžͰ׻޷ϲƴС㡣
޷ûеԼİȫΪ֪ʲôǿĴҪԸĻô֮ǰǲ֪ȥ˶õʱԼѾˡοոյǸԼͨˣ
ܺãꡣȻһšǸɣһ޷Ķ𣬵޷粢ܹбԴǳͺֱԼԺͻȻðһ㡣
޷û˵ȻǸ˲ɣѾǵڶθԼԻҲڿ޷ڻ֪ԷĿľʲôϵĴڰԼطΪʲôƴСоͰ׻ԼôǸԶż֮гȻطġ
Լʶ˺֪޷뷨һ㣬ƽĶ޷͵û뿪ǸħżҲûѹʱֻǴԼʶ֮С
˭޷ȻϵĴڸԼⷬҪŪԼڸ˭Իʱֹȥ˶ã
ңޱȲɣ޷ʻһЦŶ޷˵Ҳ֪˭û˸߹˭ҵʲôΪԴӵԼʶ֮󣬻û˭ܹһԻҽ֪ǣ֮ԴΪһʹھʮħ
ʹ޷üͷûбҪ˲ɣĴڵ״ʲôʹҪ֪Լʶռд˶ˣ
Ѿ˶ãΪʲôܹҶԻѩأôˣ޷缫ʳԼĿǰĵ⡣ΪӸղŵĶԻУ޷Ѿȷϣɣ˺Լûʲô⡣
ǣ޷һȴǣΪʲôܹԻôʱƴСȴ˿ûκεĶϾȻƴСѾֻʣ꣬ƴСȴ񼶵Ĵڡ޷籾ܵƬ½֮ϣûʲô˵֮ƴС㻹Ҫǿ
Ŷ˵ǸСôϵ˼ʲôһ㣬һ֮ż޷˵Ҳǿ㻹ǿƾҵȴܹп顣ʱ㲻õģٵ㻹ûжô
ϵһֿЦڸ޷Ի޷ȴⲢЦԼĸоرǵƬ޾ڰĿռ֮ʱһʱ޷缸ʱġǶʱ䣬Ҳһˡˡ
ңƴСʲôʵ޷ϵȻ˵ҪƴСС顯ôڸ޷ԻϵĴôһʵƽˮ
ע⵽޷˼ı飬Ǹϵ̾һ޷˵ʶռ䣬ߵǸСҲܹʱѾʶˡ̽ⲻġ㲻ҪΪʱȥ˺ܾãʵҲֻǶ̶̵һ˲ѡֻǼʶеʱ١
ӸղĻ޷缸ѾܹµԵ˭޷ôҲû뵽ھȻܹʱԪصǰƴС㶼ûƿص˵һֻֽڴ˵֮е
ܹƴСѵ˵޷ԵѾﵽô
СӣѾͨ˿顣ħżڲռŽȥ̽ʸ񡣵ܹҵٵĶҪԼ컯ɣһ޷Ķ
ΪʲôܹƴС˵ǲܽ뵽ģοħżڲѾػ磡޷ûԻ˵ʲôͨ飬ʸ̽ż⡣
Ŷ֪˭ϵܾȡ
ܲµһ޷˵޷Ѿܹ϶޷Ȼһֲȷ˵ղ˵ʹػԶħżǵΪֹ֪ĸػħżĴֻһҲ׵ǣΪһôǿĴڣӴôħżڲģôܹƴСߵġУǲԪػܶ˵û˿ô
ܴһЦ޷˵ոһںԼʵڻܹǸҪǿһЩСڿѡҲô
ϵ޷ǰͻȻ׵ĳһ޴ĺӰ·ƾճֵһ㡣֮䣬һ߶н׵ľ޴Ӱ޷ǰγɡ
޷ĽǶͻȻԼǰγɵľ޴ӰԿùӴס޷ߣ޷ܹͷ­ʲôӡһ˫֮£͹ֻϵƬƬ޴ڱʾ˵Ŀֲݡ
Ȼ㣡޷ɫȻڳǰԶž֮ǰĲͻͼҪ޷
ŶղŲǻȷôϵϿմԶžĸӣһ޴׿޷ǰһŵĺ⡣΢Щ״Ļơһ˫޴۾ڤеĹһ㣬˲
ͻȻ֮䣬޷绹ûзӦô£ԶžӰȻʧˣȡ֮һݺͰվ޷ǰ
ߵݺ㣬΢Цſ޷磬ȻޱȲɣ޷˵ӦѾ֪ҵıؼԪؾۼɣżǲħܸͲ赲ҡοҵıƲһʯķҵȴԲӰĽżڲ
Ļ޷ĿƵĶǰߣޱʵĻôΪʲôڵҽԶżʱûнֹ˵ɱң治ϵѹѹң
ħԪɵ΢΢һЦ޷練ʵɱ㣿ΪʲôΪһôҽֻҪֹǽҲ֪Ϊʲôܹ֪ȷڣΪػߵָҲܹͨҵĿ֮ǰͷħżҵΪʲôû֮ͽŽΪߵǸСǿ󣡲ڽʣ꣬ʵҲǲܳķֻǵʱҺϸоһ˿ϤϢҴûйĸоҲŻѡʱǳͻڲ㡣
ǰߵ˵޷׹Լڽħż֮ʱΪʲô󲿷ֵǳžͰ׻ȥˡԭֻҪֹ޷ھ֮ǰͽ޷֮ܵЩʵԵ˺޷ȷʵͷԶħԪûʲôϵ޷֮ײͷѪΪͰ׻ٶ̫죬޷ڹԵĹϵԼײЩʯɵǽھʮϤĸо
˵Ŀ鵽ʲô޷üͷӸղͷԶħԪ޷֮ͨ޷һֱ⣺ѵڸղŵǸڰռɹôʱˣ
㣿ħԪɵߴžĿ޷˵֪һȫڰȫûκоĿռһܹܵʱǶô
ʼʱͦƵġ޷˦˦ͷɫ˳ʮַɧļ˵ϰˣ
ߣһ޷ֵ˱˻Ե״̬еˬĸоȻ޷͵һܹܵļ޲ᳬʱ䣬ʱƣô˵ľƱػֺܴ⣡ֱӷǶһ˾ͳ̶ȵĿ顣֪жҪֿôϾֿռ䲢ÿһ˶ʸġ
᣿޷¶ȵ̬߼ʵѵЩ˶вô㲻˵ʱ˴˾񶼻ô
Ƕ߶ԣߵĿһ޷磬ż͵Ϊһǿߣܹܵסֿ飬ô֮ͨľͻɱȻ˵ǲܵġΪľѾ㹻ǿ󣬲ǿһ뵹пܵġ
ܹǿгΪ޷ߵͻȻ뵽һ⣬˫۷ŹĶ߼˵һô
вô
߷˷ۣȻ޷硣ΪǿħԪĴڣҲһ˵ʶнֿռ䡣ο޷ǿħԪҪ޷ʶнôһռ䣬ƱҪķѸŬҪ粻Ҫ޷ʶƴС㡣
Ϊһ֮ã彾ħԪǲ޷ǰԼʵ޷ʶٴνǸռġ
޷粻ϲֹ¶į͵ĸоҲϲֺڰĿռ䡣ֻոԼٻǰƴС˵Ļڽĳһܹһ֮´ʯ
޷еҪ֪ƴСܡȴһԼΪĻᣬôô׵ķ޷ǰħԪɵ߼˵ǰĺҪԼʵҾһθղŵǸڰռ䣡
޷ޱȼ̬ȣħԪֲϷԼΪϣֻö޷͵ֿռһֻܹһΡڶεĻҲֻͽ͵ĺķʱԼѾ㹻Ϊħżļ̳ˡԡ
޷ħԪĻ֪ԷԸ⣬ԼҲǿֻЩʧļʵʲô
ѾˡħԪ˵꣬Ҫϳȥǲµ赲޷ʶռܵķ㡣ͻȻһ⣬Իӳȥ־þûз¡
Ŀ֮͸©ɻɫ޷ʵˡҰôࡣҪشһ⡣
ʲô⣿޷ЩɻΪһôõĴڣͷħԪʲô鲻Ҫѯ޷硣
֮ǰ˵ߵǸֻʣСϸܵһַǳϤϢߵ۾ס޷磬ʮļ޷ʵܹΪʲôô
ħԪò⡣ΪԴԼʶûгֹ֮ǰƴСʱǰĸоԴԼʶһͲ֪Լʲôġֻ֪ԼһɵʹҪúõıħżѰҵһ㹻ǿӼ̳ħ֪ʶˡ
ԴħԪԼʶǧħԪͨ۲Լ֮ɭʥԼ̽ǵΪԻ˽⵽ܶ顣Щ˵ޱİġûһˣִƴСϸоϤĸо
ħԪʻ޷һЦ֪Լǰ߶ԼûκεĶ⣬ƺѾϿ˵Զħżļ̳ߡ˵ǿߣ޷֪ڴǰԼҪѯʶԷʲô⣬˼ҲشĻ޷û֪ȨڣôһĻᣬ޷ܹ֪һЩƴС㶼޷͵⡣
ԡ޷Цţ΢һ٣ż˵ҪȸһЩ顣ż֮ǸܹԶۼԪħתôǴʲôʱʼԼʶģôʼԼʶģ֪йƬ½һЩǿڵĽ֮ô
Щ޷粻òʣرǰ⡣޷Ҫһֻ֪ĿܻȽףҪܸص꣬;һܹĵġﵽ񼶵ƴСҲУǾͿ϶һЩ߶˵ĴڸͷԶħԪ꣡
Ŷһֱ˵ĵȼ۽ôݺƵصĸвɣ޷ʵ
ǧҲвٵൽƬ֮ɭеľǹһˣļˡͨпЩࡣħԪȻҲ֪һЩĹ
ĻݺƵ΢΢һЦ޷˵ôֻܹһ⡣ΪҲһ⡣
޷ǰߵ˵˿һ£˭˵޾һɵģҿǰһҲھʮˣ
ͬô
ħԪߴһʻ޷ֻüƵĵ˵ͷԴʧ˵Ҿ㸳ʶǸһôĴڣ
޷˵ħԪɵͻȻ൱֮ЦЦ޷ʵȷ⣬֪Ĵô
᲻úײǡ޷һҧأݺݵ˵ȷ
ôáݺƵ߼Цţǲϵ޷˵ҵĴ𰸾ǣҲ֪Ϊǵĵһνףһѵ͸Ĵ𰸡
Ѿʧ͸޷ħԪĻ֮ٴ̧ǰߣϽʵʲô
ǾǡЦĸӵĹˣһٲż޷˵Ǿǳղĵһ⣬ʵЩҵĴͨͨǲ֪
ˣ
ˡ
޷ϵı鼫侫ʣû뵽Ի˾ȻѡôϷ뵽뺷ƴС㣬ѵ˶ֲȺô޷ûеõʲôõϢħԪ˵ĵһ⣬ħżǸܹԶۼԪħڲתߺҲûи޷𰸵Ĵ㡣ħԪ֪Ź֣ϾǸħͿ˵ͷħԪļġ
ˣڸĴ𰸰ɣӡħԪɵߵһ£޷˵
ðɡ޷缫Ƶĵ˵ͷϾⶼȴӦ˼ҵģοħԪ޷ûж⣬ζ޷ԶħԪ
޷̾һƵĶħԪ˵ܹ֮ƴСϸܵϤϢΪƴС㡭
þûеȵ޷ĻħԪֻٴοʵȻأ
ʲôȻ󣿡޷ı޹ɻļħԪ˵˵˰
ˣ
ˡ
ħԪɵһһģû뵽ԼոյϷ޷磬ھͱ޷确ơˡ
޷翴ǰ漫䲻ȻɫȻʮֵ⡣޷м䰵ˬ뵽ףСʱɾѧǾ仰ô˵ţ֮թգֹЦ
ħԪǿѹסԼĵŭϵļⲻ϶šתȥûٿ޷磬һ䣺ȥɡԼξͿʼ𽥵ʧˡ
ι߰޷绹ҪħԪһۿǰ𽥱ģ壬Щεļ˵㻹ûиôȥأ
ǡʱ޷ͻȻоԼһë׵ĸоͬʱƴСҲٶ޷Ķ𣺡С磡ôˣѺô
޷ֻһתǰããľʧˡ
ȵ޷ٴ˫۵ʱӳǾͰ׻˶ޱȵԴͰ׻ԼԴڲϵض޷硣
޷ۣͰ׻ֳЩ˷ܵɫǸ˶Դ޷ͷϿ˿
ע⵽Ͱ׻Ѿ޷ϵľͰ׻Դϵֹ˽Ͱ׻׼ͷҪǵ򣨺гĶ
С㣿ȴ˺ܾã޷綼ûеȴƴС㿪˵ھͰ׻ͷϵ֣뻳ͳǿżĴƴСĺɫӣʵС㣿㻹ô
ߣƴСһĶ޷˵뵽Сˣ
޷ֻͷ˿ſߵľͰ׻аѲһ뺷ƴСھȻڳԾͰ׻ĴףܰɣǸĸġ
ƴСҲ֪ڲǷŭʱ򣬲ֻΪոտ޷֮ȻôʱûЩѡƴСһЩҪҪ֪ƴС֪޷ʲôʱʼȻѧԼʶˡƴС㻹֪޷ʶǱͷԶħԪǿзյġ
С磬⼸㲻ͣĽ㶼ô֪ڴ֮ǰʶһֱڷ״̬޷粻õԼ˵ƴСɻôʵ
û޷ԥţ֪ô˵ĻƴС㼫пϷ쭣ԱƴС㽲ԼħԪİռ飬Լ֮ħԪ̸
С磡˵ͷԶħżˣƴС㾪ȵ޷ʵΪڣƴСҲûиоΧԪʲôı֡
޷ЦųĴ˿ŶƴС˵ܹҺпھĳطǣ
ƴС㾪ȵһʱ֪˵ʲôˡһж޷˵ǰ㣬ƴС㶼ܹоͷھΧħԪôͷΪﵽʲô磿
С㡣޷羯ĳܿ˿ּƴС˵ͷܹ˵ô
ܡƴСͬҲڹ۲ΧԪز޷͵СڶܹоĴڵĻôƾͷħԪľ¾ܹ֪С˵С磬Ӧ֪Сè䶼ܹС˵ôͷħԪƬռĻǵκ̸ܹ
޷һ¾Ͱ׻ڵ֪ǰǸֲںпܾΧ֮СľͰ׻ͿʼĲ
ߡ޷ЦһŶƴС˵ǾͲ̸ʲôҪˡҾӦڵ̸ʱܹ˵Сݡ
СݣƴС㲻޷绰е˼
޷ͽԼͷħԪĶԻҲ֪ƴС㣬ֶƴС˵С㣬ͷƺСƺϲ
޷磡ƴС΢ŭŶ޷еѵҲôƺС㲻ɵһ¶һ
ȻǡȷʵôģƴСʱ޷Ұ뷨˵Լæϡ
С磬ղź˵ϲƴС㲻ĵļʵ
ҵ˼ǡ޷ɫ࣬ƴС͵֮ͷԶħ֪Сݣ뿴Ա߿źáû뵽һˣôΪϲרϲֶǽǵĹ
ߣ
޷Ļû˵꣬ͻȻƾ֮Ȼһߣ޷ֻԼĺëȻ˸ս
żڴħͻȻ˸һ£ʲôдһ㡣
ˡ޷ھ쵽ԶħϢżڴʧԺ󣬳һƴСܸоͷħԪĴڣ޷ľôܸо
ڽħż֮ǰ޷ĸܵԼ˰пӡο޷ھǸħԪʶĺڰм֮󣬾ʤǰղ޷֪ͷħԪڵľλá
С磬ǻŶƴСȻħԪϢʱ򻹲ܹ֪ĴڣǸղͷħԪһߣԼڴǸħܵ˸ƴСҲףڻͷͷѾˡ
˾ͻˡ޷緭˷ۣɲϲֱ˰п̽ĸоղžǹҪħԪֻû뵽ϼһȻôǿġ޷Ž˵˼仰ͷħԪͶסˡ
С㣬Ǹĸţ޷վڴ֮УǰƴС㿪ʵ
ڴѾħԪصˡվ棬޷ȫܹͨԼľ֪״ڴĽǶȿ涼ǺһƬûһ
ĸŶһƴС㼸ûоκε˼ֱӻش޷硣
޷ƴСĻɫЩ죬ʵһ
ԣһƴСĵһЦ޷͵С磬Ѿȷˣħż˵һ̽ĵطȻĵطЩͬǵյһġߴˣ˴һؾˡ
ҿûôʱ䡣޷ƴСĻյЦЦ
ƴСȻô˵ˣǾͷǴ·֮вûǴһЩĶҪ޷ȥ̽ѰҪĶħżյ㣬Ҳ޷ǰ·ͬյ㡣
ɡ޷һ˵ţһľͰ׻Դ˵ףϲ
޷˼ԣǰѾȨȫȨ˾Ͱ׻Ͱ׻صĵ˼û뵽޷Ȼôѡǰķ
޷Ͱ׻þûж㿪ڴߴٵĥĥģϲҡһȥˡ
޷˵꣬ھͰ׻ͷϺݺһǡͰ׻ʹ涵Ŀ˿޷磬Ǹ޷еջ𣬵һԵƴСȴ൱ϲ
С磬㲻ҪٴСèˡƴС۵ĳ޷硣
ðɣǻˡ޷εҡҡͷƴСУͰ׻ĵλԶҪ޷ҪҪĶࡣΪѾ϶Ͱ׻Ǹĸģ޷Ͱ͵ȥ˿ȥˡԣҲУӦǰֻϻڽ֮ɭˡ
Ͱ׻ٳٲǰһ޷ֻԼѡм·žͰ׻˽ȥ
һͷĿѣĸо޷ڽм֮ͨͻȻоһͷΣָоһˣͷεĸоʧˣ޷ǰڵһƬ
޷ǰһ΢΢ĵط
С㡣ǻڲǸż棿޷һߴžͰ׻ڵԶǸ΢΢ĳڴһƴСѯš
ŶС磬㷢ôƴС˿ûһ޷ôһʡ
Ȼ޷ƴСĻ֮˸ղǸоʲôΣգ㿪ڼ˵ôַܷˣղŵĸоôԡףҲоԾǲǣ
޷һ˵ţһֿ˿ߵĴס޷ЩͷۣΪͰ׻¶ľ޴ڷɭɭɫĹâ޷ѾͰ׻ߣʲôΣգôͰ׻ص׾ͻᱩ¶޷١޷Щ벻ͨΪʲôΪһغܵ壬Ͱ׻ôһױ˷ص㡣
Ǿо˲ͬƴСԴɻļ޷ʵҲ㷢ſռħĴڰ
ҲѹƴСе֣Ͼӡ޷ûоռħƴС㲻ɣ޷ô֪ղŵǸռħġ
Ϊ֮ǰйָо޷ҡҡͷ֪ƴСˣ޷ȷռħһҪȸղŵǸռħǿĿռħһܹ˽λתƵĿռħ
СʲôʱռħôǵãƴСǾ죬Ͼ޷紩Խ½֮󣬼еʱ䣬ƴС㶼޷һ޷ȻƴСռħƴСȴ˿ûһйⷽļ䡣
ӵλ浽޷΢΢𣬼ƴС˵С㣬㲻ǿռħ
ƴСûлش޷磬ղȷʵû뵽һ㣬ϾԽλ¶ƴС˵Ѿǰ飬ολת飬ҲѾܹáռħһһˮ
޷žͰ׻ڿնǰţò˵ȻΣյʱ򣬾Ͱ׻΢΢ľ޴ݻΪ¶ԼصصĿ꣬ڣޱȺڰĿռͰ׻¶һԾ޴ȴܹﵽܺõЧ
þöûеȵƴСĴ𻰣޷粻ֿƴСʵС㣬ղ㻹û˵أ
ʲô飿ƴСȻΪ˼֮ǰ޷ʸˡ
޷絹ǴûмƴСԺӣЦŽ˵Ҹղ˵ﻹǸղǸռôǸżеĻ
޷û˵ֻǶ˿ǰԽԽķĳڴ֮ǰǸԶżĴС޷֪ġ޷߹ľ޷þѾǸħżֱˡ
ƴС޷˵ղ޷ȷʵšЦŶ޷͵С磬㲻øеȣС֮ǰҲ˵żһʯҪžԪʵʻӲǿҲΪ֮յĺʯȴҪķѼŬܹﵽġǰħżһʮ߸ʥħʦǽƾǵܹĺʯҲǼޣҾħżڲĺʯ˵ҲǵЩʥħʦǷβġ
Σ޷ЩףȻܹν죬ôΪʲôЩʥħʦǲΣĴΣΣħżĸӺΰһ
ǵģС磬ΣƴС޷˵ʯҪľǼӴġ㵱һʮʥħʦǽһεŬҲֻܹ޵ĺʯÿʯ֮Ƭ֮ɭԪŨȱἱļ٣ЩʥħʦǵľҲںܳһʱָܹС磬㣬ÿһħʦһǿľԼָǰЩħʦǶҪʡԼľġҪ˭Ҳһ˷Լľ
ܳһʱ䣿޷ƴСĿ佱ɫЩ⣬ʵǶ೤ʱ䣿
һǰľеľƴСЩԹļ˵ôΪһʥħʦ˵ҲҪ߸µʱܹȫָС磬ٸ˵һΣÿһ˶һǸĹ̥
ðɣСڿҵĻ޷ЦһƴСʵô˵ѾǸħżˣ
Сʲôʱ˵ѾǸħżˣƴСΪո޷֮ǰպľƴΪʮֲļ˵ֻǾռħǿĿռ䣬ʵ˵ȻǸżڲֻżڲĿռ䱻ռħŴ˼ѡ
Ŵ󣿡޷羪ļʵռħã
ǿռħӦá
˵䣬޷ѾǸ΢΢ĳڴ
߳Ǹڵȣӳ޷һޱȻԻ͵ĵãʹõĲϲǲǻƽ𡢲ǰҲһЩ޷֪Ľȫ͸ˮ
߹ŵˮʹõһ֡Ƿߵľ޴õĶȫˮɣյ͹âħƵҫ£Եøûʡ
һޱȴһ㣬еĶ͸ġɫˮΣɫˮĵ֣зɫˮĸֻʽ
޷ͻȻһ־޵ĸо֪ˮħʦ˵ǼΪҪһħϣʦ˵ҲŸֲͬҪá
رǶʦˮǼԵģҪԼĻڲ½֮ϣԪںԻǸ֮кԣˮѡˮЧҲϡ١
ͨĶ½ͨʷ޷֪ڲ½֮ϣˮļ۸Ǽ䰺ġȭͷһĴСˮҲܹۡ
Ȼ󲿷ֵװζˮƳɡ޷ɣԼеˮᵽȥﵽôһЧܹôһۡ
ҿЩа׶ֵһˮ޷粻ЩóȥûһĸĲܹôˮ
޷ڲף֮ǰƴС˵ǾĩħʦǵĲƸʲô
ע⵽޷Դ͵ı飬ƴСһЦڶ޷˵ôС磿ھɵˣֻΧŶ㻹ûҵĶЩȣЩֻܹƤë
Ƥë޷΢΢鴤ţǰǸħΪʲôܹڶ̶̵֮ͱƴС湦ȡ޷˸ѵʶһħʦ̫ˡ
ƴС޷˵ͬʱԼҲһЩɻ󡣰ƴСļ䣬޷ǲôľʹﵽطġӦûᾭһЩĵصŶԡϾѾڲǸصص㲻Զˡ
ѵͷħԪģƴСһ˼ţһߵ
ʲôħԪģ޷ƴСһͷԶžɻļʵʲô
̫С硣ôС޷͵ǵ֮ǰﻹкܶĹؿģȻô͵ѾħżײˡС磬ͷӦʲôôһΪԭ򣬷㲻ֻһȾ͵ĵһƿʸ
ûС޷һ߻ӦƴС㣬һߵеһˮǰϸĹ۲š
ǵײô޷ΧǸˮתһȦ֮󣬲ϸĻζƴСĻһοʵС㣬ѵ˵Ǿ͵ħżڲ㣿
ǵġƴСӦ޷磬ϸϸ˺һż˵С磬ûмǴĻħżڲĿռ䣬ǸħԪ֮ؾС㲻ͷħԪΪʲôô㣿
ƴСĻ޷Ц˵ǸϼһΪԼһ˵ȴ̫ʱ˰ɣС㣬˵ʹħżܹɹõĶô֮ͷħԪô
С㲻֪ƴС޷Ļ˼˺һż˵ҲͷħԪ֮ôϾڽħżʱ򣬵ЩħʦҲû뵽ͷħԪȻԼʶҳɹĴһꡣС磬֪֪ôԼʶģ
޷ҡͷȷʵʹͷħԪħԪ޷ĴҲ֪
뿪ɣƴС㰧̾һ޷˵С磬˵ġͷħԪԴԼʶһ𣬾ֻħżΪ֮ѰҼ̳ôһʹĻôɹƿħż֮ҲζͷħԪʹѾˡô¶ĵȴСûͷҲҪȥúõĿ½ɣ
ƿأ޷ƴСոպʹôһʻ㣬ƴСʵСո˵ƿô˵ܹƿħż
ǵġƴСûעղԼȻ˵©죬ѾûбҪ޷ˡƴС޷͵ħżﱾźܶĿҪߣڼȻͷħԪֱӰ͵Сû֮ǰЩͷСѾûбҪˡС磬ҪĽֱӽһ顣
ƴСĻ޷üͷû뵽ԼϷħԪ֮ǸϼһȻôĵİԼôϰֱӰԼ͵յ㡣ǰôĩħʦ޷Ŀʲô޷粻޷֪ǣֻҪ飬ôܹõģͽħżڵжǰЩֵǵˮ
һֱڸƴСԻ޷ûע⵽Դӽħżڲռ֮󣬾Ͱ׻һֱһּΪ쳣Ŀ״̬ߵĹϵ޷ƴС㶼ûע⵽Ͱ׻¶ž޴ֵĹâ֮֮ǰΪǿҡ
Ͱ׻ֻ۾̰ĹâĿƵĶԻ͵ڲĸʽˮ֪֮䣬һɫ˿ߴǿʼ
δ𡭡δ𡭡δ𡭡
ˮڵϵڳ˼е޷类ѣѰԴȥԭǾͰ׻Ŀˮͣĵڵϡȫһģ
ģôôһħ衣޷̾ţͰ׻ڵ̬ȫǸ뺷һҲƥ䡣
ע⵽޷ҡͷ̾ϢƴСʱһ֣ЦǺǵĶ޷˵С磬СèǶء
ˡ޷ƴС˵εĵ˵ͷ߻صͰ׻ǰӿռȡи㣬ھͰ׻ǰ
ǾͰ׻ȫûע⵽޷һ㣬۾ʼնǽĶڴڵˮϣû޷ȡЩһۡ
޷ھͰ׻ǰ΢΢һΣָŴڵЩˮžͰ׻ʵϲЩ
Ͱ׻޷ĻܵĲϵͷĿȻסڵˮ֮ϡ˿Ҳûƿ
С㣬Щˮȡô޷翴һմӵľͰ׻ƴСʵ˵һЩô
ƴСҲ־Ͱ׻ı֣޷شȻԣͷħԵĻж㶼õġ
Ȼᷴԡ޷緭˷ۣż˵οǸϼһֲҲûá
޷һ˵ţһһѻɫˮɵǰԼľǿпˮڲԪء
žһ
ɫˮƳɵӦѣһֵ
ɱЩʲôʯжˡ޷һ˵ţһǸڵ֮ϵˮ֡ſˮľͰ׻˻ȥ
ߡƴС޷ĻĻشǰЩħʦڵĻǿȻô˷Լ϶ĵıͷʹ޵ġ
ʲô취޷ЦţشƴСѵСЩô֪Ǽܵġһħ
ԼƴСĴ޷磬޷˵С㲻㣬ѵԼôСԭ͸߹㣬ħﶼΪܹõؼħԪԲŵġһħʦҪħһɾ͵ĻôƬռ֮еħԪźܺõĽ⣬֪Ԫصķ򡣡
ǰԪطʲôأ޷Ҳûпǹ⣬Ǽľܹĸ֪ؼħԪأǶʲôǷôܹﵽνġ⡯Ԫصľ磬Щ޷һֱûи
ԭĴǶܵȥˣƴСЩ޷ֳĳٶۣ޷˵㻹ܹԪؽõĹͨǸӺԪܻɵһ·
޷ҡҡͷΪղŵķͺܲٿؿռ֮еԪʹ֮ڲѣѵһܺõԪصİ취ô
ߣԽƴС㿴޷ı֣εĿ˵С簡Ҫ½жˣѵûôʹѵķȻǺЧǺ˷Ѿѵ㻹֪ôһַѵûҪʹһַһô
ʲô嶼ԪعɣȻЩԪزһħԪأԪ֮ײȴʹѣ޷һֱǱ뷨ûķ
ϵħУƴС޷硣
У޷Ͼһɵӣ෴һܴˣƴСոʻʱ޷۾ͻȻһôû뵽Ȼ޷Ѿܹ൱ȷĲٿ֮ħԪأôȻҲܹЩԪصĲԼٶȡЩԪؼγĻôЩϵԪٶԽ죬ɵ˺ƱҲԽ
ٶȼ
Ȼ뷨Žո޷Ժ֮вûü޷ʵ顣ԱѾȴľͰ׻ȴͲסԼĵĽܵ޷ߣſ˶ޱȵĴ죬һҧס޷ץеǰػɫˮ
˼޷ȻоԼһգعȴ־Ͱ׻°͸°͵Ĵһɫħˮ
⡭ôܣƴСʧĽ˳
ǰôܡ޷ЦſԼǰľͰ׻޷ȴƴС̬ȡ޷ûмǴĻѾǵԼƴСⲻܡ͵Ļˡ
޷֪ƴСѾƬ½֮ϻ࣬ƴСԼѧʶڲ·϶ǿǰġԴӸ޷ԺƴСȻô˵ˡܡʡ
ѵҵľôôԼ飬ǲ½ԭûгֹģ޷аš
°͸°ͣͰ׻ȻŬľ׽еǿɫħˮǿˮھͰ׻ʼն𡣷Žȥʱʲôڻʲô
С㣬ҪҪŲŬľͰ׻޷翪ƴСʵ
ȻƴСȴûʲô˼޷ʣĵ޷ħСè䣬ǲǺ
ƴСʻͰ׻ȻڲϵͼҧһɫħˮίĶ޷˵˶Դ
ôСèΪʲôأԭԹЩôƴСʵ
Ͱ׻ҡͷҲ֪ԼΪʲôҪˮֻԴӸոˮÿʼͰ׻ԼľˮԼʳԼҪԵǡ
Сè䣬ǿħˮ³ƴСһĿǶžͰ׻˵
Ͱ׻ҡͷƴСƽʱԾͰ׻̬ȺܺãֶԼȻһĶǰͰ׻ԼӦƴСĻԼĸоЩԼʳ
޷֪ƴСԲԵ޹ʵô˵ƴСô˵϶ĵ޷ҲԾͰ׻˵ףĶ³
Ͱ׻ȻҪҡͷ޷ϾͰ׻ǩħԼĴڣ޷Ͱ׻ΥԾͰ׻ֻõίĴ۾մˮǰػɫˮ˳
С磬ˮпƴС˵꣬ƺԼ˵Ļ壬Ŷ޷˵ҪгɱȴèݵֱҪСˮ顣Ҫ㲻ʲô취ƴŰװ˷ԼľҲãϾ
ƴС֪޷ԭһиħˮĵľ޷ľ˵ǻԺԵġϾȻЩħˮҲܼӲЩʯҪ̫ˡ
޷ûƴСôԼ˵׻ƴСַʲô˵顣ܿħйء޷Ҳԥ
ˢˢˢεͻȻƾճ֣ĽովͰ׻ڵϵǰػɫħˮг˺üΡ
⼸ħЩˮ֮ȴûֹͣǽżǰֱֱĳȥȻ˴һˮϡ
һˮĩƾƮ
޷ߵǸ׶ϸˮӸǰŸոǼλãˮѾʮľ롣
С磬ҪˣƴСƺżŴߴ޷㣬С磬ѸղгǼɫħˮһ£ǵãֱһҪСèݵֱҪС
ҿû档޷εĽ͵ոֻǾ⼸ħƻûҪԼʵԵһȻﵽЧҪ֪ո޷ǿɫħˮгɼĵľҪ֮ǰԼֱŪħˮĵľҪһ뻹ࡣ
ƴСȴûлش޷˵עڿɶھͰ׻ϣͰ׻ҲˮĴ۾ŵϱгɼεĻɫħˮȻںһκҪ֮ǰ޷񣬾Ͱ׻ֻίĿЩħˮʲô
һ޷˵ľͳԴˡûղŵ˵ʲô޷ڨڨ߻Լղŵλãһ޷ȻѡøողоħиЩɫħˮ
ۿɼٴƾճ֣ŵϵЩħˮٴ˹ȥһħ

ٴײڵϵЩɫħˮϣЩɫħˮгʮС顣
Сè䣬Կ
ƴСѾˣǾͰ׻Ȼ޷磬û޷ھͰ׻ɲҶ
޷ĵ˵ͷʾͰ׻ƴС˵ȥ
õ޷Ͱ׻ʮ˷ܣſѪŵϵЩħˮȥ
ȻһػûȾͰ׻ӴЩħˮھͰ׻ЩɫСħˮֻвʮֵľʱЩӨ͸ħˮ֮ͻȻһˮһĻɫ͸ʣ˳žͰ׻¶žͰ׻ȥ
Ͱ׻ЩħˮľԽַӦħˮҲԽࡣ
һĹԭӨ͸ĻɫħˮȻ粣һ㣬ûκɫҲûԭ־Ө͸ĸо
ǰЩȻɫħˮͰ׻ȴǰˣΪʶǰЩ͸ʣȻûκε
ô£޷һߵƴСѯţһߵŵЩ͸粣һȥȻ޷ֲŸոЩʧȥ˹ħˮЩԭޱȼӲˮȴΪЩ΢ײȻİɫĩɢ䵽˵ϡ
ħޣƴСһޱȾȵĿǣһĶ޷˵
ħޣ޷üͷǵһôʣƴСʵС㣬ʲôħޣָô
ȻСè䣡ƴСɫļ޷͵С磬ղŻ֣ΪʲôڸոյǸСèݻᷢɫĹâϾħһ츳˵ֻΣյʱħһǰݲŻᷢԤΣաǽղŲûдоʲôΣաڱСˡһжΪʲô
ΪЩħˮ޷̽ƴСʵϾԴӽ֮󣬾Ͱ׻״̬һֱܷþͰ׻ַһڽõħˮˡ
ûдС硣ƴС̬ȼ档޷͵С磬֮ǰж϶ˡСèħһı֣Ҳųı֡һָǿֻڴ˵е֣
ǸղŴС˵ħô޷Щ֣ϿȥޱСħѲɻʲôϹֲɣϾħ޷ļǴδֹ޷ƴСʵС㣬ħ޵һôĴڣ
С磬йħֱֽҲǺƴС̾˿޷˵ǽֻǴڴ˵еǿڣ˵ħǲߣκ˶޷ƥеǿ
޷ûƴСѻ˵ָ꣬ԼԱߵմ֮ජΧħˮľͰ׻˵С㣬ûмǴ˵Щ᲻ֻԶﴫ
޷ôţСħȻǴ˵ôǿĴڣҺʲô½ߡЩƴС˵ġ޷ĺؾһ䣺
С硣ƴССźܴĳɣ˺һ֮ƴСżڶ޷˵С磬һвֻǴ˵Ϊ
Ϊʲô޷þûеȵƴСĻٴοʵ
˺ܴľһ㣬ƴСҧؼ޷˵ΪС
ִ˵бΪ½ߵ޿ƥеǿħƴСȻ޷Ƕ˿Լħڡ½ͨʷмصĲ½һʷУûгֹйħ޵ļءֶȻǴеĲߣʵһƴС㡣
ϵոƴС˵޷ͻȻ뵽һµĿԡ
С㣬˵ЩҲħޣ޷û˵֪ԼĲ²׼ȷĻôƴСԻԼ˵ЩָƴСһֱϸ޷ЩǰսԶŴڡ
ȫǡƴСܵͣԥҪҪ޷ھͽһУȻ޷ЩϢ޷ҲܴѰЩԶŴڵڡ
ߣߣ޷Цһ۾Ķڴڷŵħˮ֮ϣ˵С㣬˼ǲЩԶž޵͸һһħޣ
ƴСû˵Ҳûз޷˼Ĭˡ
ףǰǴСĵأ޷Ķ޷׻˵
ע⵽޷ͶɭȻĿ⣬Ͱ׻ͻȻ˸ٹעЩħˮǵӵĿ޷磬ίһصĵš
С磬ʲôأƴСע⵽޷Լת޵˾Ͱ׻ϣЩļ޷˵㲻ôСè䡣㵱ֲСèĴ
ҿûд𶼹ֵϡ޷εĿЦһΪʲôƴСʼնôžͰ׻˵ֻǾһôǿǱĻұ취ЩǱƳСҪúõһйڴ׵ѵƻ
Ͱ׻ע⵽޷ɭȻ忪ʼ΢΢Ȼ֪޷νġѵʲôΣյǾԲǺ¡
С硣ƴСȻ͸Ųĵļ޷˵Сèѵƻ˵ǲҲðƶһѵƻأղźǸŶܰħ޵ĳɳǲҪѵġ
ǿʲô޷ͻȻֲõԤС
ǺǡƴСɭЦ˼ż޷翪˵ȻǿʳħˮˡС㿴ôħˮصһȫµĵ·
С㡭޷ɫЩȻƴС͵׵ģЩħˮɲҡ
ôˣС磬㲻ˣƴСЦŶ޷˵ɲϲСĺŶС磬ЩħˮģóһСèֲʧʲô
Ͱ׻ƴСĻ֮ҲͷոǼʮСĻɫħˮ֮󣬾Ͱ׻ԸеرԼϲָо
޷ݺݵĵһԼħ衣аôʧ
޷һţһּΪۿ˿ȫʹħˮĺΰáЩóȥֵǮӵƱ޷Ҫķ򣬵Ǯֳĸо˭һ¡
Ͱ׻ֵĺܱ뺷ǿǻ˵ǡ
޷ֻعͷ˿Լħ裬Ͱ׻Ͱ͵޷硣޷εҡҡͷһֱ״̬ľͰ׻޷ģڸͰ׻ιʳЩֵǵħˮ֮׻᲻ΪǴ˵һٲǿħޡ
С磬ˡ֪ΪʲôôƴСͻȻԹĶ޷翪˵
޷統Ȼ֪ƴСô˵ΪʲôֻεĻشȻС㶼ô˵Ǿ͸ˡ
޷ڵͷͬ⣬Ͱ׻Ǵ͵Ŀ˿һӵħˮ޷ո˵Ļʲô˼Ҳ˵һӵħˮڶˡ
Ǻã죬С硣ƴСһĸղԹߴ޷С磬Сè
޷̬䲻Ȼûгһ޷Ҳ飬ƴС˼ԣ޷ڰˮҪгɸոյС̬Ͱ׻
С磬ҲǶһֵĶŶƴСЦŶ޷˵СˣҪԽǰЩħʦǣﵽһԶǵľ磬Ҫ߳һȫԼ·
޷ûŪƴС˵Ļʲô˼Ͼ޷ԼѾǰЩħʦܹȵˡϾǷڷǰĸħʦܹ޷һһĵͼħŵıȸ߼ħҪǿ
С磬Ҫ߳һԼħ֮·ƴСע⵽޷ɫ޷͵ԵʱСѾˡС磬ʵħĻܹΪһǿĴڡħϾǰͨԼħԪصĸ֪ܹ̽˸ӺħԪصĶֻһζӲףܹԽԶʱЩħΰħʦǡСãпܾΪʲôʷ֮ûһħʦܹƾħﵽ񼶵ԭ򡣡
С˼˵ڲܹѧϰħˣ޷üͷƴСʵȷʵһܼѵľȻƴС˵Ļеʹ벻ʹͷħЧԱ޷ġҲ޷ľҲǼҡ
ԣ˼ƴСܹ޷еֲᡣϾǰһ޿·ٻ޷磬޷ѡ·Լȥٳһǰû߹·ֲǺܴġ޷пһµĵ·һ޳ɡ
ƴСЦĿǣ޷͵С磬ҪףҲ˵ǰЩʥħʦҲֻܹԼľȥ˲ͼħⲢΪǵľЩʥħʦǿ󣬶ΪǸؼԪкˮƽҪЩʥħʦС磬Ʋһ˵ҲǱСΪرһڡտʼ˵Կһħ֮·ѣ·һֱȥеħͨԼؼħԪصġ
ƴСһ£޷͵ַʽСʹõԽãʱԽƬռ֮ħԪصҲԽΪ̡ͬʱԪطƿҲӵĵӦ֡
޷羲ƴС˵ûгƴСѾֻһεĸ޷йԪط⣬Ǽ㵽ΪֹԪطֶ޷ʶﻹȫһ翵ĴڡҪ·ȥ޷ܹɳĺǿƱػỨ޷ʱ䡣
ʱ޷˵ȴ൱Ҫģ޷ʱ޿̲һԼܹȳƴС壬ƴС겻ּ尾
޷þûлӦƴСʧû뵽޷һĴһƺܼпܳΪǿ·ǰôѵľƴСӡ޷粻ϲݵĴڣ޷ıȴƴСеɻ
С磬ôƴС˺ܾȻûеȵ޷Ļشֻٴοѯʡոյ뺦ƴСѾ͵ĺˡƴС޷ȫӦñֳ״̬
С㡣޷ڳ˼ţŵʳһ̸۵Ļû˿Ļ½бһħʦǷﵽʥı׼ʲô
ƴСû뵽޷ʳ⣬Ȼ޷͵㲻ֵ֧һʥħ
ô˵һʹﵽʥˮƽˣ޷¶ɫƴСʵֻΪҲ֪йʥħԱһܹӦЩʥĴڣô
ԡƴСû˿ıܻ䣬ȻĶ޷˵С磬Ž㣬ⲻӦߵ·һ´취
޷ͷû˵֮ǰƴС֮ԲϽԼħΪ޷ȥЩΣյĴڡںƴСѾѡֹ޷֮֮ԻϽ޷ЩΪ޷ɳ̫죬̫ḡ
ôﵽ񼶵ı׼ʲô޷ûƴСȰ˵ʵ
ⲻӦùĵ⣡ƴСˡû뵽޷ȻӣȫȰҪһ԰ݵûпܼǿĵ·
޷ҡҡͷ֪ƴСˣ޷ȴƴСͣǼƴСʵС㣬Ҫ
֮ǽܹﵽľˡƴСȻ¶˺һ֮ƴСż˵֪ģҪշ뾭ٵϴ񡣶ڲ½ϲǿǧǰĿŵڵĲʥĶѾǷ켫ȴûͻơСҲûмҲû˵½ʷʱʲôܹħͻƵ񼶡
½ϲµ֡޷ܵ͡
С˵ʲôƴСһʱҲûע⵽޷΢΢촽ղ˵Щʲô
޷Ǹֳһ˿Ц⣬̧ͷֿ˿ˮƳɵĺΰãԭӦеĹâƴС˵Ҹղ˵ԭСԲʥǸϼһģ½ϲµ񣡡룬ǲǴӲ½ǿհ׵ʷĶԼħͲܹ˳Խʥﵽ񼶣
İɣƴСҲ˼ţ޷˵ԣΪԭڲҪѧϰħѡһԼ·ô
Ȼǡ޷΢Ц˵ƴСеʧ͸Ĵ𰸡޷ĻȴϰƴСеʧɢˣѡ·Ϊ·߻ǲߣΪ·ǲƽ̹Ϊ·ܹܲҾǿ·ܹҸͨȳƴСǴط
Ԫô޷΢΢һЦһ֣ۿɼ絶һǰֱֱĳ룬˲ûǰЩɫˮƳɵ֮ϡ
飡
̶޷ǰЩھͰ׻޵ע£ıиɺüΣ޷ǰĶŵһ㣬ĵ˵ϡ
ȻڻνԪطʲô޷ϹżΪЦݣ˵ҾԼһ
޷һ˵ţһ֡洹ֱٴγɣǰЩѾڵϵĻɫˮٴֱȥ
εСһô޷΢΢һüܹĸоԼεиûгɹĽеĻɫˮжϡ
ֻȫᴩЩɫˮʣµβͣ˻ɫħˮڲǳһλá
ˢˢˢ
˸ղѾ͸ɫħˮλãǼŸղŵ·߽ŵħˮֱȥ
ȻһΣȴûһħˮжϵ
޷ԭ뷨Ҫողŵ·ߣٴηһЩ΢СһĿУ֮ǰûжϵħˮжϡǣȻ޷ѾŬڿЩħԪأЩн·߻Ƕٵ֮ǰ·ЩĲࡣ׷״໥֮伸ûκμħˮ档
ЩħˮԸϸ΢ľп
ƴСһֱھĿ޷Ķ֪޷ڵûдϾҪٳһǰû߹·ôȱҪҪߵ·̵о⡣
ڣ޷ҪԪطôҪľܹõƿؿռԪأǼϸ΢Ĳ
ֻ޷̫ˡʵɳ̫Ѹٵı׶ˡҪһУһԼɡ
ƴСע⵽޷׼ʼʹȥиЩɫħˮ㿪ֹС磬Ҫ̫ɡһĿƣҪ̫ࡣһʼ˭ƿصôĿռԪءҲС
ƴСֹ޷ֶ֮ڿЩɫħˮſˮľͰ׻˵Сè䣬ȥ𼸸ˮ
Ͱ׻ȻЩҪٴƷһЩˮζϾҲ൱Ĵ֪ԼڲĥԼʵھͰ׻ƴСĻ֮󣬼ûԥϱܵЩˮǰſ죬ҧסϵļǵ޷ǰ
޷иЩɫħˮѾиɳļѾͰ׻İڷŵ޷ǰ
С磬ҪƴСһЦǰĶ޷˵һУܲ׼ȷи
ƴСĻ޷ԴѵĺܶࡣողЩϢƽϢƴС˼Լ̫ˡǰЩħʦǣһӣû޷ľǿ޷½𣬾Ͷôǿ츳Ǽ˵
һУ׼ȷи
ǸղƴСġƴС˵仰֮ǰ޷缸ûҪôͰһΪƾ츳ܹٵиʽ
ˢ
޷ָһ㣬һԪؿ֣֮޷ǰ⼸ɫˮ˹ȥ

Сɫˮԭ䣬׷׹䵽ϡ
޷翴ŵǵԼһҵĿ̺ۡ΢΢üžͰ׻˵ףȥļֻֻһһ޷Ƶ
Ͱ׻ԣ΢΢˵ͷûκζĶͰ׻ɫħˮһԣֻһ޷ǰ
ȫھͰ׻֮ġͰ׻Ǽɫˮʱ򣬸ոձ޷ǼССˮȻԶйһˮһĻɫʣžͰ׻˹ȥ
Ͱ׻̧ͷĴ۾޹Ŀ˿޷磬ʾղȫĿƷΧ֮ڡ
С㡣޷ɫĿ˿Ͱ׻ƴСʵ׵ʳħˮԼҲܹô
ƴСһЦ޷˵ô㻹Сè͵ԲɣСèôԣô£ǲ͵ԵġԲ԰Сè䣿
ƴС㵽׻ǷǳϲͰ׻˵ʱɴסֶʡˡ
žͰ׻ϵ㶯Դ޷ЦһŶƴС㿪˵С㣬ҿɲǸ˼ֻǾã׵ȫڱܣƵĻôһ̶˵һֺΣҲõļܡ
ƴС޷Ļ˼ϾȻƴСҲ˵еħޣѾȫɳħޡҵʱƴСҲûħˮֶĴڡ
޷˼ԡͰ׻Ϊħһ˵е֣еˮƷ˵һĴڣ޷Ͱ׻ʳˮܹҿƵĻôԺ󼸺ûκεˮƷܹͰ׻޷Լģǵ˵ġ˫нһ㣬˵Ҳ˼Ȼһе붼뽨ڵͰ׻ǿܹ֮յˮٽôСˮƽ
޷ɫӵĿ˾Ͱ׻ۣͻȻ۽鵽˵ϵǼѾʧȥħԪ֧ŵˮкͨղŵĽӴ޷֪粣һ͸ʧȥڲеħԪ֮ѾһּĴڣܵЩ΢𶯣Ҳѡ
ף߿޷̧ͷ˿Ͱ׻ٴŲҪᣡ
޷ķԸͰ׻ɵߵһߣûΪʲô޷ԼҪŵġ޷ȴѾʼĶˡ
ˢ
һĿУ޷ָһ㣬ٵڿγɣֻһΣȴǳЩδиĻɫħˮȥġǳԱǼѾͰ׻ʳСħˮȥ
顭
дڵϵû˿ġЩѾʧȥħԪصˮкддֱ֮ӱɫĩ׷ɢ˵ϡ
С磡ƴС㼫Ϊ˵ôˮиûܹƿصĺܺãھҪиԪعɼΪɢʣäĿԴҪˣھÿԸʶ˵̫ˡ
֪޷ЦһƴС˵֪̫硣ֻԣͬʱΪԼѵҵһĿꡣ
ĿꣿС˵ƴСޱȾȵ˵šû뵽޷ȻҪжޱȴˮкȻոƴСԼ˵иˮкڵ޷˵̫硯ʵƴСĵʵ뷨ȴǣҪˮкڲȶжʣͲܣ
ƴСͨԼľܹĸ֪ղŵˮкжôĴһ˿𶯣пֱˮкȻ顣޷ѡÿȥиˮкڰһʯһССļڱʯͷҹ֮ȻõĸǶ٣㣡
޷ֵ̬ȫڿЦĵ˵ͷƴС㿪˵˵ƿԪEħʦܹͨԼľеԪأԪһľ磬Ҿþܹ͸ħʦľ֪ƬռħԪصȶԣܹʵͨԼľǿƬռ֮ڵԪطıռڵԪع졣Ͼ۶ôʣǲĴڣҲ͵һڡԪڵ֮УܹҵͬԪ֮еĴ͵㡣ԪǿͨԼľһɲǸıԪصļԣҵĿлܹնɱκεĶ
ʯôƴС޷ĽͣΪľ쵽޷绰ĺ壬ˮкʯȣȫ෴ļˡո޷ĻȻûἰʯȴ˵˴͵״̬ƴСʵ޷˵νԪؾܹʱԵڼΪݵʱڸıռԪصĴʡôնϺʯ޷˵Բǲܡ
ȻϿȻͬ״̬ʵϣȴźܶĹͬ㡣޷ܹն϶ЩˮкһѾܹնڴռڵǸܵĺʯˡ
޷ЦݣƴСܾû˵һ̫ˡƴСļ޷簴ԭĽҪնϺʯﵽ񼶻߳Խ񼶵ľ磬޷Ͳնǿʯ޷֪ƴСصǸܵʱ佫޾Զ
ڲŽ죡޷˯֮ȻҵһȫµķȻַڻֻǼ裬ƴСȴɣ޷пܣҲȫʵܹڶʱڴﵽǸ磬֮ɹնǿʯ
޷ֹôƴСܿգϾԼ޷綨µġܷڲ޷ȥǿʯĵǸʱƴСַڵȥٵеĶ޷ʲôһ״̬ƴС㲻֪ҲԸȥһ΢ϰ
ûء޷΢΢¶ЩЦ⣬ƴСı޷׹ĲųɹʵĿԡϾո޷˵һжڲ׶ΣҪĸʵʩһжδ֪֮ǴƴСı޷ܹоղԼ˵Щƺûд
ûꣿƴСû޷˼
Ԫط֮ϻôȥƿԪط򡣡޷ǸЦ⣬ƴС˵ڵ״ֻ̬ܹǿƿԪصĻôƿԪطʶӦǿİԼ˼ıؼһԪع졣ɭ֡ˮѪҺ
ƴС޷Ļ޷뷨̫ˡƿԪط߾޷һ㡣޷Ϊܹʲô״̬ݣ񼶣ԶԶѾһƿԪطˡ
޷ĲƿԪط˿ǵͬƿĴħԪԼʶһ㡣ƴС֪񼶵ʵܹﵽʲôޣϾǰƴСǲ½֮Ψһ񼶡Ҳܹƿ
ƴСɲ뵱ȻΪħԪʱ䳤˶ԼġͲܡֶһмµĴڣ񼶵ĴҲܹȷе֪ɡһ㲻ܹϵǣֻҪǴģ϶ĳԪ֮⵱Ȼʱ꣡
Ȼһжǲ롣ҪľǴﵽ򵥵һ֡޷΢΢һЦѾȷԼǰȻ֪򾿾Բԣ·Ҫ̽ġȻѡҪһǰû߹·޷Ѿٴ뿼׼
ǰС磬һлֻǲ롣ƴС̾һ֪޷ʲôʱܹﵽܹƿԪطľ磬ƴСףЩ˵򵥣Ҫ²һһϦʮܹɵġ
޷絭Ц˻֣һƾղǰһɫħˮֱȥ
ҪľܹԼȷƿռܹ֪֮ԪأϵħĿУ޷翴˿ֻôһͱжϵĻɫħˮҡҡͷһָ⣬һĿгһɫħˮֱӳ˹ȥ
Ҳм֮еԪءϵԪءϵԪءˮϵԪءϵԪءڰϵԪءռϵԪءϵԪأǽڴ˵еʱϵԪϵԪءеһԪҶҪúõգ
޷Ļ£һɫħˮˡһ΢һڵϹš
޷һβûѡǰһһڲϵĻӳУûжϾûжϣж˾жˡ޷ֱӳһħˮſС
ϾҪٿĿں֮׼ȷĲ֮ǰλã޷ҪĲһ㣬Ҳһ㾫׼ȷĽħˮжϣҪһΡ
Ͱ׻վ޷ߣûȥ޷硣Щ޷ʹþٶûһжϵ΢һħˮڵϣЩ޷ʹõľֱжϵĻɫħˮ壬һ˲䣬ֱӱͰ׻ա
޷ٶԽԽ졣ʮССĻɫˮ׷״ǱˮһʣžͰ׻§ƾ˹ȥһڿеĺһ㡣ȻЩɫ͸ˮ˳žͰ׻žͰ׻ȥ
Ͱ׻ϾһԼǻ۵ޡʼʱ򣬾Ͱ׻ڰݵֲֵ͡˼ħˮ֮󣬾Ͱ׻ͻȻԼбҪԳԼħˮŶľƣֻ˵ڶ೤ľ֮ھͰ׻ֶܹħˮڲԪصɡ

һСˮĶѣͰ׻ո޷ǰһɫˮѾȫ޷Ŀпˡ
ŵϻʣħˮЩ޷ʹõһûжϣһħˮǵĳȳ˾Ͱ׻ݵֱûܹͰ׻ܵյ
޷ЩûбͰ׻յħˮյĿռ֮ڣϾ޷粻֪Ͱ׻㹻ħˮ֮᲻Щûȫѿˮ޷Ժľòϡ޷ɲͰ׻һСģЩħˮҲɵЩһģ
ʰЩûбͰ׻յħˮ֮޷վһ֣ȫյˮ֮ͻȻ޶˵Ĺһҵ磬ϵЩˮкɢһİɫĩƮɢڿС
ʱͰ׻кùɵѾŵڶˮ
СèùŶƴС㾪ϲĽţ޷Ҳ֪ΪʲôƴСȻԾͰ׻˵ĳ硣
Ͱ׻صĵ˼ڻӦƴС㣬Ҳֺ޷硣
޷žͰ׻΢΢һͷʾ뿪޷ץʱԼܹΪȷĿƺƬռԪءΪеҪ֪ǸƴСںʯʯеܡ
޷粻ϷиˮͬʱͰ׻ҲŬҪѧԼܹˮڲħԪصͰ׻һܴħޡҲԼ޷ǸģһֱܹĿԼĻΣҪԶԶܹ޷İһ¾ۼǿ
Ҳ֪羿˶೤ʱ䣬޷һֱˮڲϵһһϰԼÿиħˮ˾ʹӿռóһЩԼˮԣĹˣڵ˯һ
֮ڼȥÿиռ֮еħˮ
Ͱ׻ǲҪԶģ˵ÿ춼ܹԵġܱʱ޷Ͱ׻֣Щˮûм޵ġÿһʱ䣬Ͱ׻ԼѾﵽԼĳܼʱ۾Ͱ׻ȥôԣȴôҲܹٴЩħˮˡ
˵ˮ֮ڣ޷ΨһһŬˣƴСÿʱÿ̶ڰĿ޷磬ʱʱĻԵϷ䡣Ͱ׻޷һ͵ġԻÿ춼ھ޷ṩˮ͡ڳԱ֮󣬾Ͱ׻ľͻʱԵƣ״̬ܵһǽè˯ϼСʱ
Сʱ֮Ͱ׻Ͱ׻ֻİ޷ʱ졯СһħˮɽԼĶԱ֮ſǽٶ˯ܶʼ

֮ɭħż֮⣬ԶħѾֳ壬ݵħżǸħɹ̫
ԭħԪָǸҵżĺʼ̳ˣڳɹ֮ǰħԪԽħż۵ı¶ڲ½֮ϡ
ħԪʹƺѾˣʮûˡϾħԪԼʶ⼸ǧûΪ޷绹ҪǿĴڡҴ޷ߵǸСϣħԪܹо˿˿Ϥ֮С
޷ܹ֪ħżػħĿʽԼ޷ǸС͸©ħԪеϤϢжϡħԪԼѡûд޷ľǸѾ˼ǧļ̳ˡȻǰҲһΪǿǴͷħԪжϣʱǸȻҲǿǸȴһܹħˡ
ħԪԭǲӦ¶ؼġȻħżļ̳ѾѡôħԪְҪػ̳ڵĿռ䣬޷֮ǰκ˽ȥżŵ޷硣
֮ɭڲʥħ޷ħżһ죬ͱħԪͷŵǿϢŵԶԶıܿżʱħԪ֪Ϊʲô
ǧֵĽ֮ɭڲ㣬Ȼƽ޹ʵĳ˺ܶʥǿߡǵıǺѰʲôˡ
ЩʥǿҲֹһεĿħżǶħԪˡħԪ֪Щʥǿ߿˵ġ˭ȫûпǹЩʥǿᵽġѡħżļ̳ˡΪħԪֹһε޷ߵǸֻʣġСԡС硢޷硯ƺ޷硣
ЩʥǿҲûᵽҪҵǸһͷ޴ħ
̫ˣҸ߹ǸСôħԪһɹ̫һһ˵Ϊ˽ʡʱ䣬а޷н·ߣ޷ֱ͵ħżڲ㡣ڶȥôˡ޷Ȼûг
ħԪļ㣬ȻǰЩʥħʦǵеѶȣǶھѾõ޷˵ЩӦø㲻ʲô⡣޷Ӧڼǰ߳żˡ
ѵ滹ʲôҲ֪Σգ֪޷羫ΪˮƽħԪü뵽ôҲ벻ͨΪʲô޷ôõʱﶼûдħż֮г
Χʥǿ߳Լ֮ǰ޷ħԪǾ䡮Ϊϲ𡯣ħԪҪħżڲ޷СӵʲôΪʲôôʱ䡣
ߣˡҵ׻̫ºˡǲǸøһѵأħԪоʥǿҪ΢΢ҡҡͷħվһŭ
ŭХ֮ڽ֮ɭвͣĴšľ֦Ҷ޴ХòͣħżΧļ֮ڣѾһƬŵĿռ䣬ΪħԪʱгԵķŭ֮ߡƬش֮ڵǵѡԶԶĶ㿪Ƭɭ֡
Ͼеѹɲһܹܵ˵ġ˭ҲҪľͱȶһİĴڶĤݡ
Ȼڲ½ļһּΪײбŰ塣ħԪȴƺûֱŰص㣬ÿһХħԪǵ㵽ֹûҪĸЩʲô˺ֻҪﲻǿ
һ˵ħԪ壬ֻǰЩʥħʦǵľĶشڡֲ֪ΪʲôͷħԪԼʶŲֱ߱Ű֮
һХ֮ħԪͣ΢΢üͷΪȵķּŭ֮Щʥǿ岻ͣĲЩʥǿһȴûҪ뿪Ĵ㡣Ȼǿ֧ǵľ񣬵ֿħԪͷųѹϵħԪڵżš
ߣʶôħԪŭ
ħԪһһͰߵģЩʥǿڵķλֱ˹ȥ
⵹ΪħԪϲ̬Ϊԭ̫Ӵֱ̬ȥһľᱻϿ塣ϾħԪѾǧʱ䣬ٵĶƬɭЩĸеһһʮħػ
Ƭ֮ɭħԪǧΨһһҡȻԭڽ֮ɭڲʥħҲᾭ򶷣ǵսƽǻ̶ڼĵطһ㲻Შս֮ɭ֡
ϾħԪ֮ǰЩʥħ޿һֱ뵱ȻΪԼƬ֮ɭǿĴڡ֮ɭڲǶеأҲԸƽ޹ʵΪԼսƻ
ߣΪֹˣ
һɣħԪɵݺͰߴһĵӰ׼֮ɭڲʥǿǰ
ʲôˣеһͻȻ侪һղŵޱȲɣͺĶһ㡣֮ǰûиоΧκεϢ
ᣬǿ߲ſħԪǰӰˣЩʥǿȴҲܹӵǰݺƵϸܵ˿Ϣ
޷һܹϳղ˵˾ǵǵ۶ﵱֻʹ֮ʱǸΪƵʥǿߡĸˣҲȻǵճǻеĸʥǿߡ
ԼǰվôһݺƵߣʥǿȴûһܹϸܵһϢǰ߲ǻþôֻһԭܹڵ״Ǿǰߵʵ̫ˣ
⼸ʵﵽʥ֮ûǲΪʲô֮󣬲½ֳôһǿĴڡ
ǰδ֪ǿڣʥǿ߻˸ɫڱΪʥǿߵϣΪǰڻҪǿ
ǰ磡֮е׵һվħԪ΢΢Ϲ˵
Գư߾ǵǵ۶޷ʶһվǰʵǳǿĻôͲû䡣һǶ˵ݺƵû֣ôҲ϶֪࡯ڲ½ϵĵλ
ǲ½еһϡֻв½ǻҲӵϣ
磿ħԪ΢΢üͳļ˵Ҳʲôﲻκ˽롣Ǽ˳ȥȻԸ
ħԪ΢΢Լ˵⼸ʥǿߵͬʱȫбҪʵʩһж
ϵġǰ߾ȻǵϣԳֺð߸ոձֳʵ־ǳǿɫЩ΢΢ףոħԪЩһ㱡ҺǰݺƵûж⣬ȫп˵֮֮ء
Ϊ½ĻҼ塣ò½ϲκεǿ߲֪࡯ʲô塣ôǰ߲װɵǾʵȫںǻҵڶʥߡ
ƽϢһԼؿвϷӿѪոħԪ˵Ƽ򵥣ʵȫܹܵġħԪȫ׼⼸˵ĳܼޣոٶһоͱȻһ˻ᵹڵϡ
һû˵½ʲôʱֹ˵ǿߡԲʥϳڲ֮۵ǿߵʱҲûиܹѹ
ǰǿѹסԼϷڵѪֱ֪Լ꣬Ĳ½ҲֻǱɽһǡǰħԪ˵֪ǰΪǣǼȴűԼҪҪ飬Ҫȥǰȴȷϣ
ޱȵļǼػܣȴ꣬һȵǸ˵еʱ䣬ȵСܹػܷˡ
֮ɭôˣȴ˿ûеõһ鱨ǲܹСʲôΣգƴҲУ
Դǰս֮ɭ޳һ˾ڼôܹƬ֮ɭҵСôܹŭƬ֮ɭʥħޣƬ֮ɭȷСİȫ
ǵҪоַƬ֮ɭڲʱȴԭӦʮֻʥħѾӰȡ֮һδ֪һǿڡÿ΢֮ɭڲһǸǿڱᱬһŭ֮ǡǿ
Ȼûм壬˵֮Ѿ϶ڴڽ֮ɭڲǸֹǰǿھһĴڡϾ壬һܹͷųǿѹ
˿ɲͬΧʥǿߡϾĳֱ֣ӹϵǵ档ȻҲЩĹֹȴҲЩʥƴһ뵽ƪ֮ɭڲ㡣
ԭΪһҪܹǿֿסڽ֮ɭڲͷͷųѹǱܹȥǸǿĴڡ˭뵽˲Žԭǰľ뿿ǰôһһʵȻߡ
½ϾȻôǿߣһеĹͬ뷨ǻ֪ԵľǸһֱֹǽ֮ɭڲħԪ
ҪǸСôħԪ˵ʱĿһ㣬Ķ˵ϣ˸еһëȻĸеһһʮһº޻֮
ǰߵ˵Ǹ˴һƬ⡣֪
ħԪֶâֱǻҵʥǿֱ߲ӡǿ˶΢΢ǰһħԪɵ߿˵ˣǰᵽ˶Ǽ˼ҪĻǰ
ûмˣħԪûȳѻ˵㿪ڴ˳Ļ˵ֻǴǻڶЩе֪ѰһСˣûм治ǽ룬ٲԼ뿪Ļһѡǣ
ħԪһħԪûĻ깥ǰʥǿߵ룬⼸˻ȰĻħԪҲѡԶһ˵Ϻˣ
Ͼ޷ż֮еʱ̫ˡȻԼħż̵˽⣬ħԪǾ޷绹ܹڶʱڳôȫбҪ뵽ħżȥȷһ¡޷絽ʲô顣ʱϵôá
ܸոħԪһ仰ﲢûдκεѹʥǿȴȻܹħԪĻܵ˿˿ѹһָоһֻʵǿǿ߲Żеѹ
ǵʥǿߺܾûиָܵоˣΪҲʲôָܹоԴǵʵﵽʥԺֻǲָܹо
üͷ壬ǰߵĻ˻ȥ취ǵľȻǰ˲ûҪ˺˵˼ڵϵľʬ壡
οҲǰ߲ѡΪȫûбҪ˵䲻ģ˵ʵȫ͵ͬһĴڣһ˻һôȻᡣ
ǳʼնЩԾոձħԪеʶڻЩ㱡ĸоԼһΪҪĹؼ㣡һʮֲԾĵط
ʱѾݲóϸˡ˾þûжħԪѾȵòͷ޷ħżôһħԪ⡣
ħԪȻһ֣վǰʥǿߵ޷ıһҵ紵һּٶŽ֮ɭΧ˳ȥ
ħԪһЩΪҪʥǿһѵͬʱҲҪЩڹʥǿһ档ǰһʱ䣡
ҵڶ߲ϴ˵ڼšոԵǸڳֵʱȻҲҪһ˲ֻԼ·ʲôһ㣬ܹ˿ж
ң紵ʱ򣬳ҵһϤĸоʱֹһεϤĸо
ѹѹѹ
һ̣ովĴͽȻ֮࣬׹ոоֲԾĸоԺδˣΪոǸ˵ʱ򣬷˵ֻǴǻڶЩ࡯е֪ѰһСˣոᵽǡ࡯ʣղǸһ˵Ļá࡯ƺôϵոʱͷųϢ
ȻʱѾݲóٶʲôˡ
顭
ĳҶӵϷʵڳӰʥǿ߾ôħԪӵ˽֮ɭΧڵҳĿӡԼӴһ̱Ļ˹ȥ
ù½½ڽ֮ɭΧʥǿ߿ʼۼŴȻȥǻҵʥǿߵ˲һʥǿߵ϶ֳޱȵ֮ɫ
һֱԲ½ǿԾӡڣʥǿߣûиоǰ˿Ϣ֮£ȻôԶԶ˳һʥǿĻ˹ȥ
޻֮
ΧΧЩʥǿǻ࿴˿ӶԷж˼ֱǲ½ʷδֹ
ÿһƵͻȻΧ
ڳЩʲôˣڽǰǿǶԳƲ½ǿߵġʲô˸ô˵
˻ͷ˵һ׷ͯյߣʮʥǿߡڳЩʥǿвٶΪǰʱ֮ɭͻ޳ԲŸϵһ̽ڵ֪Ƭ֮ɭڲȻһǿԺǼȫѡ
ʥǿ߾ǹһ˵Ķߡ˵ߵĺȻĸʮʥǿߡ½֮ôǿ
ʵﵽʥ֮Щʥǿ֪һЩƽ˲ܻ֪飬֪ǿڡ˶ף½żǾԲܹǵġʥô⼸ڵʥҪһ˶˲֪٣
⼸ǲ½ԼŮֱʦһû֪Щ֮еŶʥǿߣͨʥǿ֪Ǳ˺ܶûгʥǿߣǽһʥǿ˵Ѿ㹻ˡ
׷ͯյʮˣܹʮĸʥǿߣڴĶеʥǿ߿¼û֡
ǲŮţ˻ţӶԷж˶Է˼ϾһֱһȻĴڣһ㲻ʲ½¡ž֮ɭ̫Զˣ޳֮𣬾˱ȥϢŵʥǿҲô̵ʱ͵֮һһʮδ鷳
ʵģһʮĸʥǿ߷ǲ½صʥ
ղ˵׷ͯյ߷Щʥǿߵͷˡʮĸʥǿߵı鶼ࡣΧʥǿѾÿ·ʮĸʥǿǰǸ׷ͯߵĴߵ˸ոձҳĴ֮ǰ
׷ͯյʥϵı鼫Ϊѿ˲ûдȷʵǷ½ҵʥǿߣֻʮĸȴڵһǣɳȴ֮֮ɭʥǿĶ顣
粻֪˿½ϵսǵĲгɵġʵ֪½֮ȴһپ١һϵ
ڴǰʱǵʥǿ߲ѡôһۿԤеѾٽȳǸ˵еġˡԲ½ǵĻҶڹעͻȻǴϣС
ǣǳڶǶʼǵʥǿһ˵ֵĶԺгΨǣʱȡ˹̬ȡ
ǵʥǿûѡһһʥǿҪ֮ɭľٶǣۿһʥǿ߾Ȼô˸ӽ֮ɭڲ˳ǵʥǿߵɫҲÿ
Ͼ˲ڳʥǿ߿Ƕٶ֪½֮Ĺϵġ
Щǻһʥǿ߷׷¸ոձҳӣ˵̧˳
ȻΧʥǿ۹УѾԹȥĳŽ֮ɭΧ˳ȥ
ֳֻһЩΪʥǿߣ໥֮һ£ԼҪ֮ɭڲԶĵطȥУղյĿɲǲ½ǵĻʥǿߣڳˡǸоԼķ·𶼱˺ݺһǡԭʵȻ֮۵ĸоһʧӰ١
ϣӦô죿нУһϱų磬ͷʵ
ȣ׷ͯյüͷ壬ҡҡͷǰϵнţ˵˭֪ڽ֮ɭڲʲô֮ǰܵǹѹӦÿ϶Хûд벻׵ǣΪʲôΪǻҵػʥޣǿĴھȻôԴǣ
ǰΪϵ߻֮ʵϣ˼ǣ
ûʲô˼׷ͯյüͷ΢΢һ壬ĶŸʥǿ˵һжֻǲ²⡣ڸոս֮ɭڲ㵽׷ʲôǻֻеȳǼܹ֪֮һҪѸλ
ϵĻ˵ͻȻһ£ڹעΧûڰǵ̸ȷһ֮󣬴ϲż˵ĵ伮֮еļأػʥһǲ֮ܶеκ˳ֵġҿɲΪǼɵȥЩޱǿĴڡǱһ׼һǵĲ׼
û˵Ƕĸڴϵ󡣴ϵĻ˵ĲûдǵѪǵĴڣҲЩԶʥ֮ϵǼǲȥЩʥ޵ġǴڵ״鲢
һжҪȵǼѹҵСܹۣ֮˵֮͸©ϵϢ΢΢תͷһߵļˣ˵ߣĵȴǵ񾭶ѾľôſЩĶ߾¶ۡһСôǵߡǵľٶ̫ˣӽ쿪ʼεס֮ɭһξԲСǵߡ
һߣѾصħżħԪû뵽ֱҪ޷紴һ԰ľٶȴ֮޷֮֮̽;ЩС鷳
ħżڲ㣬޷ŬиħˮոշЩûһĸӦ
Ͱ׻ëɫ֮ǰƺˡŬĿЩҪ崫ͶˮûдǿܡΪЩŬͰ׻ԼôŬܹѧôȥԼʶҪҪЩ޷иõħԪء
ħˮӿͰ׻һпô˳¡ھͰ׻ı˲ԣҪŬĿԼȥЩħˮ
һеΪͰ׻ᷳħˮġζ෴ģͰ׻ڸӵϲħˮṩʱʱƣͰ׻ԼܹյħˮĸԽԽ󣬶յķΧҲԽԽѾ˵ֻҪͰ׻ˮ֮ڣһһӱյˮҲǾӲɵ˵ġ
޷ľһƵ˥ߵıԵ޷˲ͷϵĺˮԭޱȽྻˮãѾһװ׵ķĩ֮ڼûһطǸɾġ
Ȼڿ޷һνʱǸԻޱȵĵѾˡˮƷѾ޷ÿии˸飬֮ΨһõľֻʣһˮƳɵĴԼö˵Щʽħˮ
֮ƴС޷磬޷ͨĿ飬õĶеˮҪǧٱ޷ҲôڼеħˮϰԼĿһһʮħķŭ
޷˿Ǽݳ޵ġΪͰ׻ħˮŶصƫԼƴС˵޷ԸԼռЩʳϰԼĿС
ʱϢһˡ޷ͷð麹ʱ޷缸һֱظֲϰȻ˯侫֮ٴϰ
ҪĲٿؿҪ߶ȼеľģȻ޷ѾԽԼĿиħˮǽ̶ֳȵĳɹԶԶﲻ޷ԼµĿꡣ
޷׼ĿԱָԼĹȵľ֮ʱͻȻһǿϢ޷粶׽Ϣ޷ܹͷħԪɡ
һβ޷磬Ͱ׻Ҳվ⵹ǲΪʱħˮԼĸӦΪһħԪʱû˿ҪԼϢ˼
ɸոյǿϢԭƽͣǵħԪħע⵽֮һԵķŭͻȻħԪС
ˮﻹħԪ֮ǰеǸûʵģеƮɢ΢΢Ĳ֪ʲôİɫĩԭĸħˮ֪ΪʲôԭȻʧ˾󲿷֡
һޱȱŰϢ˲ħԪɢܵ޷ߵľͰ׻ܵޱȱŰϢֹסĲͣšһεѹռ֮С
ǡ޷ľ״̬ʱ򣬴ħԪͷŶѹһʱ֮Щ޷ʧء
ħԪɵѾʧȥԭǸƵı飬ĿĿվڲԶɫ΢΢׵޷磬û뵽Ŷ̶̵ļ칦޷Ȼͽػǧ֮õĵط̣һͿ
ħԪڷŭͬʱҲеһ˿⣬ΪܹĸоԼͷųȻѹȻһζһûκεã
Ǵûгֹ״֮ǰڽ֮ɭڲʥħޣħԪЩʥ࣬ûһﲻΪѹеڣħԪǰȻôһڣ˿ûиܵԼѹһ㡣
ڲǾޱǿ޷磬Ҳ޷ĴߵƴС㣬ſڵɪɪľͰ׻ȻͰ׻ħԪһֱһп޵һСڡħԪܹĸоͰ׻֮ԷΪͷųѹΪϢ̫Ű
ʲôһһҪɱ˵ӣôǵˣ޷һǿֿħԪͷŶѹһ߾Լ
Ȼ޷ĸУħԪҪǿϺܶ౶޷ȴ˿ħԪΪ֪ħԪڽԼŪһ㣬ԲвԼİȫ
ʲôħԪ޷˵ոЩ𾪵ɫϾȻͰ׻ͷŶѹħԪе⣬ħԪУͰ׻ʵ̫СˣĹֹע
ħԪɵǷ޷һ䣬ûջԼͷųѹΪڱҪǰʶôСһѵħԪһ޷磬˵˵ʲôҺĺС͵ڿŪʲôӣ
ħԪ޷硣˵ԭ֮еǸˮһӳĽĻôǰֱѶ硣ƮɢһħԪ֪ʲôİɫĩ
ħԪȻ֪ɢĺһɫĩʲôȴ֪ԭӦ´ħˮȴźǿħĶЩɫĩħԪĸ֪ֱû˿ô½洦ɼ硣Ͼ֮лֲܹڵϵһİɫĩħԪǻǳƬռ֮ռһط֮⣬ûбһô
û˵ҲԶĶ޷ħԪ˷ۣǿ֧Լľ񣬼˵˵ܲȰѹҵľǺģôĻҿɲұ֤һûоһС
ħԪһûΪ޷ĻͷųѹħԪʱʮֵĳ㣬޷ιȥˡħԪһʱ䣬ԼԲٽ޷пôһħˮпܱ޷ٵ
޷ϵֲ̬İԽԽءħԪ޷˵껰֮󣬷ǵûԼͷųѹǱ䱾һ㣬ϵؿ޷ĳܼޡ
ԴħԪԺһֱû˵ƴСڿ޷类ħԪôĥԺＫΪܣѾʧȥеƴСĺݺݵĽѵһͷĥ޷ħԪ
ħԪڵʵȻǿƴСҲˣΪƴСʵҪħԪ
ιͷ棡СͣƴСڻ̲סΪŭļ˵ûУСͣħżڵһжСģСԼĶʵ飡ʲôˣιСͣûУٲͣСˣ
ƴСϺвħԪڳУſڵϵľͰ׻֪ƴС㼴ǷζըˣҲܹħԪôοոƴС˵һ䡮桯ȴʵԼߵ޷Ͱ׻һһһʮС
ħԪƴСĻ΢΢üͷ桯ֳƺ˵ķ̡ȻħԪһ˵ܹǴ塣ƴСղȴָյķ
ħԪɵ߶Ŀ޷ǰλãΪĴƴСʽ޷ͨԼ֪ħԪҲ֪ںɫ֮ڵƴС㣬ڲܹ˺˵ġΪԼҲûа취ܹ͸ɫӣƴСʵģ
ƴСԼڲ½ϼûʲôܹƻŷӡסƴСӡ
οħԪܹƻźɫӣҲѡôΪƴСħԪǧĹ¶ػΨһһϤ֮еĴڡħԪ֮У·һڲϸܹ˺ʣŮˡ
ȫ޷ϣħԪƴСĻ֮Ȼûзŭ΢΢üһʱ֮ոڲͷŵѹҲ˻ȥһĸղŴɢűŰϢղʲôûзһ㣬վ޷ǰȻǸͰ׵ߡ
ܸ˭ôħԪ仰Ƕ޷˵ģǶ޷ߵƴС˵ġһڹ¶жȹǧħԪ˵ƴС͸©еϤĸоħԪϧΪƴСĳ֣ħԪǧڵһθоԼǹ¶ġ
Сûи񣡡ƴСĻشħԪΪոħԪԼʵѹ޷еˬ
ΪʲôΪʲô㲻ϸңħԪɵ䱯һ˵һҡҡͷżƴС˵㲻㲻ᶮһ˿ȴǧ꣬ڹ¶įԶż尾ǧꡣôһֱΪԼǹ¶ġ֪һҲҪػԶżˣЩҲǲѡҵġϾֻһԪعɵĴڣǴ㲻֪ôԺ󣬵һҸеϤ˵ʱҵôһָо
ħԪ䱯˵ƴС΢΢һô᲻ָо½ϵǶԲŮֻƴС㣬ƴСܵ˵ľǣƴСֺγһֱһڸƬ½Ƭ½֮ǹ¶ġ
ֱʱ޷ĳ֡ƴСеʧˡ
С㶮ƴСӦħԪȻǺոħԪ޷ΪĵȴƴСͬħԪħԪǿ󣬿עǹ¶ġƬ½ûκһܹħԪͨġҲעκεͬ顣
㲻ᶮħԪҡҡͷǱɣӦƴС㡣
С˵С㶮СǶƴСʮֲļ˵Сôϻ
ƴСһôƺǰͷǿޱȵħԪ޷簵Ծһ亹ϾȻƴС㲻ħԪ޷ʱΣաһһħԪŭˣ޷붼Ը롣
С棿ħԪ΢΢һüſЦ˵һ޷Щ緹ĻղŲǴô
޷ǿŲԼЦϵļΪ޷ǿѹƶֳŤ״̬޷û뵽֮ǰǰһڼħԪھȻ⡣ħԪ˽̫ǳˡһڹ¶ĬĬػǧ˵Ը޷Լȫûпȥ⣬Ͼ޷˵ƴСһӡ
С㰮ôƺǱСɡƴСҲħԪЩЦˣħԪ˵Ժ۸СأСͿԳƺΪ档㻹ôС汾С˵ý㣡ô
޷ɫ죬û뵽桯ֶ޷ζĳƺڵƴСһ㡣õʱôħԪ鲻õʱжýС
ħԪɵ߿Цҡҡͷû뵽ǧ꣬ھȻᱻôһС˵ĵϷƺԼôҲûа취ԼСƢ
ղҲôֻСƺ̫ˡħԪɵ߿ЦƴС͵
޷ڿʼͣոҪħԪͣƴСķȴֱӽ޷Ļ˻ȥʲôССӵģСǱССܵܣС㲻ԺôƺС磬˵˵ĶԲԣ
ƴСĻ޷ԵӦһſЦŶƴС˵С㣬СܾͺˣҲԣܱܲССܵܡƺ̫ˣ㶮ġ
ƴС޷İʾºʲôĴЦ˼ЦĿǵϷ޷С磬ǽʧŶԣ´ν㲻ôˡ
뺷ƴС㲿ֳϵЩǵ޷ɿ˼ʾƴСﲢֻڡ
ħԪɫĿ˿޷磬Ϊʲô޷ᡮСܡСܵܡƺϾĽǶȿƺƺûʲô
С棡ƴСһĸղЦĿǣݺݵħԪʵͻȻʲôһһôȻСҼС綼㣬㿴СèŵĵһһʮԪ
ƴСһ˵ţһעһԱԲϲŵľͰ׻
һ޷ƴСո˵Ļ֮ȴǿҲЦҲǡƴСȫһ״̬С桯ƺеԽԽ˳ˣҸղƺ˵ˡҼС硯޷粻֪ԼǸø˻ǸѹƴСڼ֮ǰô˵Ļ޷˵˵ıڣ޷֪ƴСһˣһƴСΪ֮Ըܾį尾ˡ
ÿÿһ㣬޷оһʹ֪ƴС˵м漸٣ֳĸжġ޷ʼն֪ƴС֮ǰ˵Ǹ˾ָ޷磡
Сè䣿ħԪ΢΢üͷȻƴС˵ġСè䡯ָľſ޷ԱߵľͰ׻ոħԪһּ˷ŭ״̬ûͰ׻ôһޱСĴڣƴСһȴֲòħԪˡ
ΪħԪڷܹܵڵľͰ׻ʵȼǰҪ˺ܶࡣⲻӦħôһޱСӦֳʵͰ׻һĴڣڼֳʵħԪУӦѾħһȺܹﵽļˡ
ڲŶ̶̼죬ſ޷ߵֻɪɪľͰ׻ʵ֮֮ǰȻ˲ȼħԪͨһϸĹ۲Ͱ׻ܹ֮ĸоھͰ׻ڣȻ޶˵ĶһһԪ֮ڵԪȻﵽһħԪоֲĳ̶ȣ
ħԪżǿľԪɣռ֮еԪżеĸӦħԪҲܹھͰ׻صļԪС
ͨħԪĹ۲죬Ԫ̺Ӵ󣬿ӴԪȴƺܹͰ׻ʹáǼܵĽһ𣬼û˿й
ڶ̶̵ļ֮ʵڻһӴԪУƺħԪ֮ǰͷųѹħԪڿʼ޷ֻڿŻСľͰ׻
ע⵽ħԪͶɻѾκԵĿ⣬Ͱ׻΢΢޷λֿ˿ħԪɢǿϢȻþͰ׻е¡
ϾħһȺ츳ǿԼǿľܡħԪͬ޷磬Ȼ޷ʵرھ⼸ѵ֮ҲͰ׻е־壬޷ڱϾͰ׻ϵħԪҲͬƴС㣬һƴСͨʱЦѾͰ׻ûȣֻƴСвͰ׻
ħԪͬϾͰ׻ûиħԪκεĹҾڼǰΪħԪľ񹥻Ͱ׻ǻ˯˺ü졣
ע⵽ħԪעһֱԼħϣ޷üͷħԪ˵СᡭǰôҵħʲôȻħˮ󲿷ֶǱˣȴҵİ´ġ
޷籾ҲƴСһ̽ųƺһħԪԼŸոսг֣ħԪһĿ޷Ͷ˹޷ϸ˿ڡ
ԼΪԼѣͰ׻صĽţֺƵԼĴԴ޷ϲ˲䡣ޱ˳Ƥëĸ޷ϣ޷е
ħˮˣ˵գħԪ޷Ļ֮󣬼侪ȵļ˵ôյģ
ҲѹħԪе֣ϾԭħԪԼ֮ʱ̽żʱ򣬾֪ħˮÿһˮڲ̺żӴҲΪʲôħԪԺ󿴵ʣ޼ħˮŶ޷緢ŭԭֻЩֻܹͨħʦǿħʦʩչħЧħԪ֪ħˮڲЩԪȻܹա
޷һ˵ţһһָһ㣬һΪɼļϡĿ˲ƾղֱ˵ǰˮ֮ϡ

һСˮӱ޷ղŵǵҲжһСˮͬʱڿ֮Уûǰǰ㡣õǡô
ţһħԪеޱ𾪵鷢ˡһˮɫ͸ʾȻһСħˮϺ׵͸©ȻŶ޷ľͰ׻ȥһڿеɫһ㡣
ɫĺھͰ׻¶Ŵ֮ϣȻ˳žͰ׻ݻġͰ׻С
ħԪһж֮ǾȵĿ˿һ粣һ͸ʣһһСˮк
һһСˮкȻôħԪǰѿ
ħԪޱȵ𾪣ΪһħԪعɵħԪոշܴǵɫ峺ϸо˺ޱȵԪٿһɫĩħԪ޷סԼָŵϵЩˮкѶɵķĩ޷ʵЩΪոյǸķӦ
޷ַֻ̯ǰħԪ˵˵أղ㲻Ƕô
ħԪ𾪵Ŀ޷ֻľͰ׻׸ղȫ͹˾Ͱ׻ڵǸԪӵеֻеԪе̫ܣԾħԪرҲжʧ󡣾Ͱ׻ڵǸԪӵеܹвȫŽΪոսôһСɫħˮԪ̺ȫħԪЩС˵һһʮ¶
Ͱ׻ſ޷ǰ̧۾վ޷ǰڿƺܺƵߡǾͰ׻ȴȫȻ֪ȻֱӵħԪѾһͬȼĶ֡
ħԪһʱ򣬾Ͱ׻Ѿ깥̼Ļ˹ȥԸոտǾͰ׻һħԪͷŶ
뵽Ͱ׻ոյı֣ħԪüͷĸˣϾħԪһֱʲô˶˵ǰԲˬһܣǸովͰ׻ȻҲڷħԪ֪Ͱ׻֮ȫΪͷųֱŰĹϵոͷųûκεĹϵ
Ϊ֤һԼ뷨ħԪǰȻֳһ˿Ĺâһɺ嫵ѹ˲סˮá
һħԪͷųԼѹûмκεħԪղŵĲ²ȷĻôھͰ׻Ӧûκεıֲǡ
޷ȫû뵽ոջ̸úúõأħԪȻ׵ôһ޷Ͽ˵ȫȻûзʱԼľһ㱣ħԪǿȿҪļ
޷žͰ׻޷ʱһ£޷Ӧڵˡ
ƴСŭˣȻѹƴС˵ûãǶֻʣ겢һһƴС˵ѹƴС𵽵ò󣻡С棡ʲôСͣͷϲǼСʲôΣգСû꣡
ƴСע⵽޷״̬֧ҪٴԼ֮Ϊ޷֧һַƴС֮ǰ޷ոսħżʱùȻܹȫǶٻܹһЧֵֻǿ֮ƴСɵ˵ȫһֲԵȵ֧츳ܴһ̶˵ܹʵԵˣֻܹöִս״̬ʣʥϼս˵һ˲ʧҲġ
ǻûƴСжħԪȴֺޱȵҪ޷ʲôвֻҪ֤һ¸ղԼĲ롣
ûдȻͰ׻ڸոҲֳһ̬ȫΪ޷һ˲þͰ׻ʶħԪҪǲв¶̬û޷ûֱ֮ǰͰ׻ȫûܵһӰ졣
ΪʲôħԪɵüͷţ޷磬ָԼ
ʲôΪʲô޷԰׵ûһ˿ѪɫǸոʱĶԼľʹĽ׶ΣħԪǳ䲻Ĺ޷Բֵ޷бھͰ׻ϣ۾΢΢һԼҵʶ״̬һּΪڶħԪ˵ڸʲôô֪֪˵ģ
ħԪҡҡͷû޷˵Ȼ޷ѡԶħżļ̳ߣڳУħԪУ޷ƴС㣬һ֪洢˶ԪľͰ׻޷ʵӦħԪעġ
ħԪе̵ܷǣƴС㻹Ǳ޵ľͰ׻ں޷Ϊס
ιͷϲС棡ǼСڸ˵ûôƴСĲµ˸ղħԪôΪʲôΪҲо˾Ͱ׻˿ħԪոͷųѹ
ֻħԪͬǣƴС֪һеԭ򣬶ħԪΪա
ħԪɵҡҡͷڱ뺷ƴС㣬ô˵ħԪҲ֪ΪʲôԼǲܹ𡣺Ǳʶһֱһ˵ǰС˵ʲôǶԵġʲôҲǶԵġڸħԪҪȷƴСİȫ
޷翴һ뺷ƴСεĶħԪԲѷħԪ̹ȻܣΪħԪƴСһ˿Ϥ֮еĻҲܹ⣬ϾħԪ֪ƴС㵽һôĴڡ޷ףħԪ֮ԱֵֻһܹͣǾħԪǰЩʥħʦľĲʶȻҲһЩЩĩʥħʦǵʶϾ֮ǰƴСҲˣǰЩʥħʦĶǶƴС̸ˡ
С棬С㣬֪ΪʲôܹͷųóȴСè֮ﶼеѹôƴСħԪȻûд𻰣֪ȻҸղҲֻ̽˶ûʲô⣬ǸݺݵٴοħԪʵ
ΪһħԪشƴС㣬û׹ƴСͰ׻Ϊʲôѹʲôϵ
ģСˣƴСЦһļħԪʵСôôأôС㻻һʻʽˡΪʲôСè֮ҪͷųѹΪʲô֮ɭеСҪЩǿʥħ޵ϢС㶼ô˵ˣ㻹׵ĻС棬ȫҿ鶹ײˣ

ȿȡ޷ħԪķʣϽɿΣħԪ͵Щʯһһʮ
ħԪ΢΢һüҲȻˣϾеĶ֮ɭ֮˽⣬ǿ֮ɭڲʥħԼЩ̽ߵ̸֪ġʯֳħżطڵ˵ħԪҲû̸
һʯšһħԪ֪ıҲܹˡ
ħԪһԹԵţһ΢΢˵ͷ
ħҲ֪ڲǾʱƴСղŵĻħԪƴС˼˵Ͱ׻ʱȻƣ
ħԪһֱԼȷĶλȻûаԼһ壬Ҳ֪ԼѪͳԼһûκεĲ
ʲôǴŲ½֮ǿĴڣȻһûм壬ֻż˵йĴ˵Ϊ֮ɭڲʥħԼЩܹʵ֮̽ɭǣȴ֪嵽Ŷôǿʵ
ÿħԪЩۣԼħԪ̵ܹ˽⵽Ǵڲ½֮۵һֵȴħԪ֮⣬½Ѿкܾúܾûٳֹˡ
ƴСȻ˵Ͱ׻ʱƣ˵ʲô˵Ͱ׻Ǵ츳Ǵʵ϶Ҫǿ壡
ħԪǱʶһֱһڸԶҪǰС˵ħԪȻԸţΪڽ֮ɭ֮ڵСħޣͰ׻ȻôǿǱ
СèһħƴСȫ͸ħԪ뷨һ㣬ħԪ͵˵ڵСèѾħһС棬ľ˵ӣǧһֱħż֮УĲ֪ڲ½֮һԶħ޴ڡǱΪߣ
ƴСһ˵ţһ΢΢̾һħԪ͵йħ޵ϢڵĲ½ܼܿѾû֪ˡС㵱ҲǴһЩϵľ֮зйСèִڵļءС棬С㵱ħޣǵǿԶԶܹġ
ꣿħԪɵ΢΢üȻƴС˵ĵ꾿ָʲôʱ򣬵ǱӦǺܾúܾ֮ǰֱħԪ֪ƴСʵݡ
ǺܾǰƴСЦЦħԪ͵֮ʱûء
ħԪƴСֵЦ˵ûие˿ķУӦ뵽ܹоϤĴƬ½ڵ¾Բ١һֱƴССŮƵرԼƴСޱ˿ԲϵħԪȻĽһˡ
ˣɵΪֹƴСûиħԪѯʵĻᣬٴοħԪ˵⣬СҲ֣ôúôšܵʲô
ħԪƴСʻǵͷ˿ѾƻĲӵˮãɭȻĿ˵ٲ͸ò˰ɣ
ע⵽ħԪͶĿ⣬Ͱ׻΢΢˳Ȼħˮ󲿷ǱͰ׻ˣȫǲܾͰ׻Ƶġ
ħԪԼҲףħżеһж޷羭һ֮󣬶޷ģǴһϾħԪǧ֮õļҡۿԭûʵ繬һľڱӣħԪô᲻ջ
ħԪֿ˿ɫ΢΢׵޷磬̾һ˵Сӣ֪㡣ΪҴǰЩĩʥħʦѡļ̳ˣҲҪһǵĸܣǻôǵѪƻôкܶʥǿߣһĽƬǧʽĽ֮ɭȻ֪ǿ˵ǸС˭ٶǸЩĹϵɣ
ʥǿߣ޷ħԪ΢΢ЩʥΪղħԪĿ˵ĲһʥǿߣҲǼʥǿߣ˵һǵж٣޷ֹЩʥǿ˵ġСйϵǸһˡ
Щʥħأ֮ѵûзսô޷ļǵħż֮ǰźܶʥħޣԼ֮оãкܶʥǿƬ֮ɭôЩʥħ޲ԿС֡
ʥħޣħԪڻǵЩֿ΢΢һЦ޷˵ЩħżʱˡЩʥǿߣҵһѾƬħżˡȻûҵƾǵʵҲǲ𻵵ǲѾ㿪ħ㡣
ôģ޷ڻûħԪƢħԪһŭ֮˳˼ʥǿߣ޷ħԪǸʵĻ鷳ɾʹˡϾǵĵ۶Լ˿Ĵڡ
Ȼ޷򸾲ûʲôʵϵĹϵֻҪһ뵽֮ǰԼڵ۶֮ʱǲĺ˫Լһĳ̾꺮ůûӴܹĸ޷һĸд
ƴС˵ġ޷ȻѾΪ˲½СôҪҪ鶼ҪáħԪĿЩʥǿߣôǵ۶Լ˿İȫͻܳʵһһʮĽ
ȻƿǵĲʵȨ˿ĸҲǸλةࡣ޷֪ʵΪĲ½֮ϣԼûʵƴȨǿߵҲֻǸЦ
ҲûʲôħԪ֪Ϊʲô޷ͻȻ֮˽ţڿ޷ǸСŹϵ϶ǲˡ޷ʵ˵ʼʱֻͷǣ֮ǰΪЩʥǿ߰һҾ˳ִ˼һŰ׺ӵǽгš
࣡޷ͷ˲ˡȻ֪࡯ĺ壬ǻҵţ˿Ǽֱ˾ǵĵȨ߾ͽףȻ޷ԭûӴǴħԪ޷ҲܹµӦþǵǵ۶޷üεǸʥǿߡҲĿǰļ
ɱǣ޷ħԪһһٵʵ֪⼸ǵʥǿ߲ħԪֵĻôûʱħżеˡҪϻȥǵ۶
ûСע⵽޷ޱȽŵ̬ħԪ˵ֻѵһ£ӦùһӵˡϷҿɲʲôбˡ
㣿һӣ޷ɫĻζħԪĻڲ½ϸ˵仰ûмɣϾԷǺüʥǿߡ
ô˵޷綼ܹﵢʱˡȻħԪû˳ɱǼǵʥǿߣϢ޷˵ȴղŵ뷨ôһħԪղſ˵һʱǶã޷ڲܹȷЩǵʥǿں֮ûа취ħԪôǻ᲻ԼŭйԼ˿ϣ
һڶ޷˵δ֪֮Ͼ޷Ҳҿ϶ԼƬ֮ɭȷϢǲֻвʥһ֪ӸղħԪ˵ϢЩʥǿߺпѾȷԼ
ڱߡ޷üͷħԪ˵ܹȥô
ȥħԪȵĿ޷磬˵УǳħѾˡܹǲħʵȻǲܹȥġ
ħԪĻ޷˿֮У֪ԼҪȥȻҪŴǲħʵƴС֮ǰҲû˵һ㡣
ǲħʵжǿ޷粻޷֪֮ǰոǸʱԼľǲܹͻǲħġ
һѵûбİ취ˣ޷üͷħԪʵ
УС硣ƴСûħԪڻش޷磬㿪˵ֻҪܹħżһ磬ȡĶǲħͻʧġ
޷ƴСĻ֮ȻһվǰħԪƴС˵ҪħԪղŵ˵ҪúܶࡣħԪĻȴڸ޷統ͷһˮ
ôǲħʲô𣿡ħԪɵע⵽޷̬ȣ΢΢Цһ£˵ϷĸӦڲǸǿȿ˿ǲħֻҪǼеҪȥĻ·˵ڶʱɵġ
ħԪ΢ͣһ£޷͵ֻԶħżڲĽ벻ǰ㿪ǲħǣ㹥Ƶʱǲ᲻ħָڲȴиŬȥֻ
ħԪֹ˵޷üͷ壬ϿڼеħԪʵֻʲô
֪ħżôħԪûѡֱ޷ͣʳôһ䡣
޷üͷһȷʵԼˮ˶ˡϾԭûпǹԼҪеĳȥԴ֮޷ѼȫľôܸõĲٿؿ˲ħ棬ûпǹʱĸ
ʮ죡ħԪʵʵĶ޷˵ɲ֮ǰżԵǼ죬ֻˮʥ֮ʱ䡣ԭҵļ㣬ƾľҪħڲǸ磬Ҫߵʱ䡣ʮ죬㶼ûгһΪʲôѣڿһֱûгԹȥǲػ磡
ħԪɵһ˵һǼΪ۵Ŀ˿޷̣Ĳӵˮʥ
̫ˣ޷üͷ塣Ԫħո˵ʱޣ޷˵ȷʵȫܹܵʱ䡣˵ߵˣ½ֻһʱԷܶ飡ֻҪЩħԪǻҵʥǿԼ˿ǺܾܿͻΣգ
С磬߽㣬ڵ˿ǸСôƴС޷Ķ𡣲һΣħԪͰ׻ûƴС˵ʲô
ΪƴСԼֻ޷ܹΪƴСһ˵ʱѡʹһ½ֻ޷ܹԡһԭλǸޱȲĻԣ
ǡô޷綼ûƴСԸԼ˵޷绹ΪƴСڲ½ʱԺѾˡˣΪԼĸʱ꣬ƴСôǵһһʮڤ
޷ѡʵʵĻشƴС㣬ϾƴСҲǺ˿޷飬޷ʱƴСѣǵƴС㲻ţ޷ҲΪƲԼ
˿ˡ޷ŶƴС͵С˵ȻԼѡС壬ôҾҪľԼΡûɵ顣
޷ܵͳԴǵ۶֮޷һֱڱܵĻرйع˵Щ䣬ִĲκιĸһֱ޷еһ̡ܹ̹Ȼĺûκһȥĸΰĸ׵ƭ޷Ĳ̡
ףϾʶ˿ʶСҪ硭ƴС֮͸©޵ĸˣʵһڲϵ˵ţѩ֮ǰڻһλʱʶ޷磬ڻǵô
˵ʲôħԪʮֲʱ˵ѡʱ죬˳㻹ݺݵĵһ޷硣ܹո޷ƴСȫûнӴ˵ЩʲôƴСղŻ͸©ָˣħԪҲΪ֮һħԪҲ֪ΪʲôܵҪЦֵϲΪС桯ġС
ħԪʻƴСһĸղԹĿǣò½ԶħԪʵС棬߱С㣬˳ִǼʥǿߵʱû¶Լı壿
ħԪںѾ̹Ȼѡ˽ƴСֳƺƴСشûУϾҵı¶Ƭ֮ɭԶԶܹܵġʱЩʥǿߵʱ״̬
Щʥǿ֪֪壿ƴСżʵ
Ӧ֪ħԪЩȷѹͰ׻ܹħˮһһֱܣԼƵıܡͬǣڲսʱѡԼϢֻҪһУѹħԪЩʥǿߵĸо㹻ĻӦܹܵԼ󲻾֮͸¶һ˿ѹ
ƴС⣬ħԪȷϵ֪ǲ֪С棬Сһ϶Ĵ𰸣
ħԪ֪ƴСΪʲô⣬ͷϸһ֮ǰаʥǿߴɳȥʱʥǿߵľ״̬ſڻش֪ĸҲ˵ǸŰ׺ӵԳƽʥʱľٻѡܵҵϢģ
ڵõħԪ϶Ĵ֮ƴСŶ޷˵С磬С˵ĻûбҪżġŽ㣬ǻҵʥǿСĴ֮󣬻п̬ܶȸӵĺá
Ϊʲô޷ſʵϾ뵽ˣ뵽һܽƴСΪʲôͻȻôԼôôȷԭ򣺡С㣬ѵ˵֮ǰԵЩԶŵĴھǡ
ǣҲǡƴС޷Ļ˵С磬ЩǴ壬ڽҲ֪ôͣڽʵ㹻ǿǿЩڵʱͻףǡ
ô˵ڶ뾡ĳȥȷһ£޷֪ǿƴСйЩԶŵĴڼǲܵģҲͲ׷ʣϾʱ䵽ˣôŵʱƴС϶
ȥħԪһԴӦ޷磬ȻƴСչˣȴ޷̬Ҳܺãر޷ˮʥ֮
ħԪЦ˼޷˵ڵľ״̬Ǹػ綼ûпܣΪһħʦѵ㲻֪һħʦҪôľָԭˮƽҪãʮ죿һ£
ħԪڿɲ֪ǰ޷СǿͬʱӿµżΪֲľָٶȡ
ӣ޷̧ͷ˿һǰߡûΪոħԪ̬ȸеϾ޷ҲףԼħԪʲô㲻ϡԼܹôħԪԻȫΪħԪһΪԶħżѰҼ̳˵ʹΪƾԼʵħԪʸûС
ң޷ҲûҪħԪԼƳһϣϾ֮ǰħԪѾԼ̫ࡣƴСҲ˵ڽ뵽ˮ֮ǰӦûϡħԪΪԶħżػߣѾֱӽ޷͵޷ͨһػ磬ôħԪػʹȫʧȥ塣
޷˵꣬žͰ׻ϥˮõʱ޷ľҲйƵٺľ״̬ƴСʱ̸޷һֱ˯ҪĶľָʽڤ롣ԭÿ޷ľľʱֻǻо˯⣬Ȼ˯죬ͻԶָĲࡣƴС̸޷ڤķʽ޷ԭҪָܹľֻҪСʱʱӡ
޷粻֪ʹڤķʽָ˯Ǻľռ䣬ҪָӴǴǰǸħʱʱ䣬ҲѾ½ϵʥħʦеյһٶʮ½ëʨ
ħԪԭ޷Ļ֮ǲмע⵽޷˵꣺ӣ仰֮ƴС޷ߵľͰ׻Ȼûио˿֣һжȻһ㣬ħԪղԼ˵޷Ҫʮ컹һµʱ򣬾Ͱ׻һЦ
ѵСڰ֮ڻظѾľӴħԪüͷ뵽ΪԪ֮Ҳûпô̵ʱ֮ڻָ֮Ӵľ
ħʦڤʱ˴šһڼǰ޷һγڤ״̬ʱƴС߹Ͱ׻ھͰ׻ܹɵſڵϾոյЩħˮûгһĶ
ħԪƴСԽȻҲһġ޷۾֮ħԪ΢΢޷ڵķһתˮʥ֮С
ħԪȻǳŷ޷ϵǿżĴƴСĺɫϵġ޷ڻ֮ж޷ܷڰ֮ڻָӴľеɣħԪѡţβԴ޷磬Ϊ޷ߵƴС㡣
ħԪȥȷһ飬һղƴСȷϵ顣ȻħԪڶ޷ϣħԪҲ֪ΪΣƴСҪħԪԼԼҪȥȻģ޷ƴС飬ԾħԪ֮зţʵڰ޷硣
žޱȵĽ֮ɭڲ΢΢һ˿磬ԴħԪƬռ֮ѾûκĴڡħԪＱٱţҪȥȷһ£Ǽ˳ִɵʥǿߣûв޷ƴСղ˵Щ˵Ŀܡ
һ޵磬Ƭϵ֦Ҷ΢΢ûע⵽һڼٱ۵ħԪħԪҪϢ֮ɭûܹټ
ħԪû뵽ǣ֮ǰɱӺΪﵽЧȻĺãڲǽ֮ɭڲ㣬ԭڽ֮ɭΧڰй۲涯ʥǿҲʧӰħԪܹܵĴڽ֮ɭеǽеļǿϢħԪϤϢЩڽ֮ɭеʥħ޵ϢϾƬ֮ɭأʱǿ»ôִٵľ뿪֮ɭ
һ΢΢ħԪ仯ɵĺͰߵӰһͷſڵϾ˯Ľëʨǰ
ëʨħԪʱûиܵ˿ϢԾſڵϰ˯ţħԪͷ˯ʨӣЦҡҡͷԷųЩصϢͷ˯ĽëʨӣԼѾǰ
ܵΧͻȻһ˿ϢëʨȻ侯˫ۣȴֲ֪ʱԼǰѾվһݺƵǿߡ
ëʨϽս״̬ͺŵɫ۾΢΢ͷųԼʥħ޵ϢڸͻȻǰ࣬ԼɲǺǵġ
ڴǰôһǿͻȻôòĳǰëʨӿ϶ᷢƵĿȻǿߴһ˵ǿߴ˶ûκεʧԼʵ磬Ժ֮ɭڲʥħ
Ͼ֮ɭڲʥħȻҲǾʱΪҪĥʱ⣬ֽ֮ɭôеʥħǿ϶һеġ
ͷëʨȴôˣϢǰʥǿߣΪƬ֮ɭͻȻһޱǿĴڣëʨӿɲΪԼķŭٶǻǸڡ
ǽëʨӣһЩԭڽ֮ɭڲЩʥħǣǶΪǰǸͻȻֵǿޱȵĴڣʱǸôŭΪЩʥħֹ֮ݵĴǸ֪ӺʱʹƬԶż֮еǿڡ
Ͼʱ޷žͰ׻֮ɭڲ㣬ٲûбЩʥħ̽⵽
Ȼëʨȴ֪ǣǸޱȵǿڣѾûΣվǰ
ŴӽëʨͷŶ޵ʥǿߵϢħԪЦҡҡͷ޷粻·ͻȻ룬ҲôŭϾڽ֮ɭڲЩʥħޣħԪ˵ǳڿǳɳЩʥħħԪͺһֵĺһ㡣ħԪҲûϵԼʱľٶѴڽ֮ɭڲЩʥħһȫˡ
࣬뿪طǰԼͷųʥħ޵Ϣ֮ȻûߣһЦݵվԼǰëʨӵͺħԪ˵ħԪ͸ĹâȻսǲսǿȻѡôԼëʨӻԥսŭڲǸǿ֮ǰԼٻһطؾˡ
ڲ½֮ϵħǣʥȻܹڵħԪһûΣǶ߱˿ǿ߶ԻҲʹһ̶Ͻ˷ͬħǲܹ໥⡣
ࣿħԪëʨڿ˵ϹźЦݣ֮Դôڰʥħ֮ѡëʨӣ˽ëʨصĵط֮ǰЩ֮ɭʥǿ߱ȽϽ֮⣬ҪԭΪ鱩ʥħޣëʨӻһһٶʮһ½Ҫȥ
Ȼ˵ħԪһʥħǰûԼڣЩʥħǾͻϳҴħԪɲֽѵЩ确ӡһħǡ
ҿɲ࣡ħԪЦţһ־κΣԵŽëʨ˵Ϸȸ߸ǣҶûκεĶ⣬ɲȾܡȻǻᰤģ
ħԪ˵꣬һɵѹ
ëʨӱħԪǰĻϾҪѵһԲѵǿߵġȻʥħǱȽǡƢҲõġȴƢ˵ҲǺõġ
ûȽëʨʲô͸ܵ˴ǰϴѹѹëʨܹȻֻһΣҲ㹻סһˣһܵλѹ
ëʨӵĲ˫ȲţҪܣûһԼôǿһڡڽëʨӵ˫ȴʹôʹԼ˫Ҫתܡ˫ϲ˫ȴֻԭزͣĲţֻһҲûκεĶ
Žëʨ˵ľٶħԪ̾Ϣ΢΢ҡҡͷոͷųѹû뵽Щһڽ֮ɭк޼ɵʥħʱȻֱ֣һػǵڶΣ
֮ǰ޷Լʱı֣ħԪʱЩųʥħǸеһ˿ʧ
һоԼ겻ѹʧëʨϰȱҪܡһ̽ëʨӵԺȫȻûκε뷨ڽëʨܹ뵽ֻһ㣬Ǿǣܣܣ
ëʨӵʶǰޱǿǰѾȫˡܵͬʱû뵽ƾԼʵҪǰǿĺǰԷߣôߵˣ
ȻڽëʨӸոܳȥûħԪһһγ˽ëʨӵǰ
˵ˣҶûж⣡ħԪ͸©΢΢ʧĿƵĶŽëʨӡ
ëʨӼѾΪ˲ܣħԪûͷųѹǽëʨӵ˫ȻЩ΢΢ѾԼһͷʥħޣһͷܹ˶Իʥħޣ
ëʨӶǰĺߣﲻϵĵͺšƺڸ̾˵ĲΪʲôƫƫԼôһǿޱȵĴڡ
ħԪĿǰͷëʨӣþû˵ȵëʨӵ𽥻ָƽԺħԪٴο˵Ҷûж⣬ȥ֪ͨһʥħްɡǻص֮ɭڲȥ
ڲôëʨӳһѹסԼĵĲԼԲħԪʵ
ҵأħԪëʨӵĻ֮΢΢Цһ£ƵĶԽëʨ˵ԴԼʶѾǧ꣬ЩħǵĸĸҾһֱǿǳġôôҪ˺㣬ǿڽ֮ɭоˣ
ǧ꣡ëʨӱħԪĻˡû뵽ƬΪѾ˽Ľ֮ɭ֮УȻһֱôǿһڡҾޱǿĴڵƤ£Щʥħ޻ڼΪ֮ɭһ㣬Ƭ֮ɭǺεȵķ̣
ֻٹ֮ҾҪˡħԪ΢΢̾һǰͷѾָĽëʨ˵֮Ҿͻ뿪ԺƬ֮ɭȻߡ֮ǰҪӦһ顣
ʲô£ëʨħԪе˼ԭЩڼΪ֮ɭߵʥħħԪУȻһֱֻܹǺͯһֱǿܶڱħԪĬĬıšħԪ˵ҪˡҪȥӴ˽֮ɭľЩʥħ޵ô
ȻЩǽëʨе뷨ûʳħԪĿǰͷëʨӣ΢΢һЦ˵ҪػǸħżҪ㲻֪˵ʲôطǧļҡҲǵ߲䡮ӵСأ
ëʨǰߵ˵΢΢˵ͷȻ֪ħԪ˵ʲôطôÿЩʥħͨսǿߣܹڴ˺ռǿԶħżΪǿԶħż֮ǻɢһЩħԪءÿʥħ޾֮ʤ߻ڴ˺гΪ֮ɭġܹһռ䡣
ǰҲڽһȵλ֮ȴͻȻֵͷޱӴԶž޸ˡ
ңһֱǸż֮ôëʨڵľ״̬ѾָޱȹĶħԪʵ
ԭڽëʨӵħԪƺӦǳǸԶħżϾǰħԪֳ̫ӴǸ֮¡ССԶħżƺɵħԪޱӴ
ëʨӵ˼ԣħԪȻҲܹëʨʵľʲôħԪûɵ߳Žëʨ΢΢һЦ˵ҲƬĽ֮أڸоΪǧңȴܹķ֣Ƭɿռǧ֮ڻšҵʵҲܹ̽⵽Ƭɿռ֮оʲôҲܹ֤Լڽȥܻ֮ܲųûбҪԶҪȥǸɿռ䣡һҪסˣ㻹ûдӦңԸԸػǸԶħżһٶʮ±
ëʨ΢΢˵ͷ˵ħԪ˵ħԪʵǿҪԼػƬԶħżëʨӿҲòӦ
ħԪղ˵Ƭ֮ɭĽ֮أǵ޷ڳν֮ɭʱͰ׻ôҲϿԽС֮Ŀռ䡣Ƭ·ܹϢһжĿռ䡣ħԪʵ˵ǿҲ׵ȥƬռ䡣
ˣȻھȥ֪ͨʥħǣʱǸԶħżҡħԪ˵ʱһߵķ緶ڽëʨ۾ͬͯһħǰħԪԼӦ
ëʨħԪĻ֮󣬹ĶħԪ˵ͷħԪ˵ôˣһ֪ͨеʥħޣ׼ʱڽ֮ɭڲǸԶħż
ȥɡħԪһ˵ţһһֻһ͵ĵɫâħԪ𣬻һƬаľ޴ƬһкħԪüͷ΢΢һ壬Žëʨ˵ҵıۣھôȥʥħ޲һ㣬ɡ
ħԪ˵꣬㽫޴Ƭ˽ëʨӵǰɫƬ͸©ޱȺ嫵ԪԼǿгһƬ۵ĸоɲôܣħԪֻҪһ뵽ոսëʨӵı֣֪û֤ݣЩʥħҲôŽëʨӣٻȥƬ˵ޱΣյĵط
ëʨſ죬СĵĵħԪոշǰƬ޴ۣħԪ΢΢һǷת˳ȥ
ȻëʨӲܳȥûжԶħԪûɵȴһγ˽ëʨӵǰסȥ·
ħԪЦţͬһһԼͷЦǺǵĶŽëʨʵղŹŸСӵ𣬲¸ˡ֪ǰۼЩʥǿǶȥô
ëʨɫĿ˿ղǰһŷ緶ĺߣµۣڶħԪӦǰʥǿ߱˴ӽ֮ɭڲ˳֮ʥǿ߱뿪֮ɭʮʥǿ߰˸̧ˡǸ򡣡
ëʨһ˵ţһһֻǰצǰһָɫĿǰħԪе˼˵Щѵܵô
ħԪ˳Žëʨָķ˿ε˺ܾöûеȵëʨٴε뿪ħԪŽëʨӿʵ㻹ʲôô
ûˡëʨǲߣһħԪʲô¡ħԪе鶼˵꣬Լ߲١
ڼħԪѾѸ˵Ķ˵ˡëʨӲٴεеǿۣǰ۶ȥ
ôħԪϹЩĿЦû뵽ΪոЩСǰȫûˡһţħԪһ߷һƿŵһ㣬ٴƬռ֮С
ھ֮ɭ֮λãħԪҵ֮ǰëʨ˵ЩһʥǿߣȻڻ״̬ĳˣһʮŸʥǿߣһƬݵϰӪկ֮ǰԼǰЩʵ԰ʥǿŵòᣬȻôԶڣħԪˡ޷ĵûзһжƴС²Щ˲û뿪֮ɭȻΧ۲š
Ŷô죿ҵССˡħԪ׼תȥǸԶħżʱоǸ˾ȻѾ˹
ԶԶħԪϡԼ޷ЩҪһӣħԪԤУǵʵǿǸˣҲҪʱܹѡھʥǿߴɲŹ˲Ĺѡ
ħԪԼбҪ֮˵ЩʲôЩʲôҪ޷˵Ǹǵ۶Ǽ޷ܹĵ˵鷳ħԪҲһ½˳޷Щʥǿ߶һʱ䡣
ϡʮŸʥǿʱµӪ֮УŻľʹ΢΢ǰǸ׷ͯյ߿˵ԭԳûбҪôòĳƺԼǰ˵ġֻۿ˾ͬʱְǴ˰ȫĵط˶ڴϡòô˵
𼱣㣬˵ϵüͷ壬ɫЩÿΪܹ֮ĳѹǷ˲ٵϸһſųʵôʱǸ߹ô׵ĲҪȥڲǸڡôȥˣ
ŴϺΪԼһ˵Щ߷߲ƽ뵽ڵ˵ûˣЩ˶ʼȾѣһ𣡡ЩҲֻܹ룬ڴǰ˵ʵûܵˣֱô˵ȫƵܰЩ˵ġ
ɿ˼֮ǰܽӴڼȫɢܵ״̬һڣ嶼ʹޱȡڴϼȻѾˣֻǿ֧ԼʾһĿ˵ҲֻһʱļϣҲСӳʲô⣬ĵȴ¾ͽһλΪӰһٶʮ¾
˳Ļ֮üͷ΢΢𣬼ڶųʵô㻹СӾǴ˵еǸԤ֮ô
ôʲôô˴ϵĻ֮󣬲ϴľʹڷʵ
ǵô£˭ǴӵģѵСӣϽüͷΪʲôڳ羭˵ش֮ô˵
ҵġͷ΢΢һ̧̾ͷ˿ޱ˵Ҫ֪СӼʥ޵Ҳڶʱʵɳˮƽܹڻ֮Ͱʥǿߴɵˮƽ
֮䣿𾪵Ŀų磬ԭҲйֲ룬Ͼʱӽ֮ɭڲûд˿ĴϢǴϱܵĲԸ½ôǿĴڡܹʵĽǰĲŮ
˵𰸣еɻǾ˭Ǵӵģ
һ˵ţһ̧ͷϿյķֳޱȳݵĹâ
ע⵽̬ϵȻһŶų˵ⲻܣ磡֪ģƾǵѪǲܵЩԶŴڵĹģѾʱ꣡
˵ˣȿȿȡ˵ʱͣһһѪǰıϡû飬ҡͷŴϿ˵˵ˣҵģϣ֪ڻʲôҿԺȷĸ㣬ǸϢģϵ֮ǰС֮ڶʱսŪǵ棬һжˣӦܵǵĻɣ֪ڵĻɽ鷳ô
΢Щŭ˵ʱ򣬳û˵˵ûдЩԶʥ֪ԼȻǵĴڲ˻ɣôڴǶصѪҲѵЩԶʥ޵ŭ
粢ûд㽫ԼħԪ֮ʱľ֮ϡڳԼԵǸǿޱȵߣǸǼȴĴڣ˽ľ֮£ԼȻûϳǼȴԶʥޣڳ˵һֳ衣ôܽԼֳܵˣñЦЦǼ壬Цǣ
ħԪ͸Լľ۲⵽ûټˡΪûбҪԼˣһжǸС˵һ㣬֮ǰ޷絣ĵЩƺȫǶġ
ȻʱӪ֮еʮŸʥȴûзʱ̾ͬʱȻһΪǿĴϢĹ۲ǵһһĹħԪ˵Ѿ˾ռˡ
ħԪʶͲΪǧħԪһֱİõ顣֮ɭڲˣ˭ǵһһһһЦûӳħԪ۾
ɫ𽥰ħԪûɵߵӰͣһ峺Сӱߣӵġ԰û֪ʲôħԪ֪һ̽ˡǽһħԪôԼľȥ̽㿴ŵĽʼնûиħԪκεĻӦ
񲻽ܹεʣһܹ˵εľһ㣬ÿħԪľ㿴ŵĽʱܻоԼľʲôڲϵšħԪľޱȵİ磬ÿħԪԼľ̽ʱһ־ܿƣϵжͷųȥľԼϵħԪҲѾڷ
ֻɿռħԪȴֲòȥ̽ϾƬ֮ɭڲħԪԼҵĺԺһ㣬ȻԼҵ飬ħԪôôһƬδ֪ĵ
ħԪûɵߵɫЩÿǰ㿴ҲŵĽһ˾ٶǼġÿħԪ̽ʧľ
һˣȻûеõκεĽħԪ̧ͷ˿ɫ̾ϢţѾ޷ƳǸԶħżػ֮ԼҪǸС뿪
ƴСħԪΨһеϤĴڣħԪһֱиڸҪεػСκεʧħԪ½һЩڵ顣
֪ǸСӵľָûС죡ħԪһһ˵ţһƿɿռ䣬ħżķ򼲳۶ȥ
֮ɭԶħżˮʥ֮ڣ
޷΢΢˫ۣڵ֮ڰǰ״̬νһһ¡ʱѣ޷ԭѾľȴѾ˱͵״̬
ףͷأ޷ܾƵƴСʵ
⵹޷粻ɻħԪΪ޷͸ԼľûиܵħԪĴԲôʵġ
Ҳ֪أС硣ƴСЦĻش޷磺ղС㿪ʼڤ֮󣬾Ͷһ˳ȥˡСأǳȥЩ㵣ĵȥˡ
ôã޷¶΢΢ĲϾǰħԪǺ޹˼ɵǿǰ޷ڵĺܲˬС㣬ô˵һǺܵǸνػ絽˵ħżڲôôһֱûҵǸػλã
޷˵꣬ת۾ˮʥﲻͣѰĲ֮ͬۿѾƻĲҲ̶õˮʥ޷ûзﵽħ
޷磡ȻǺ˿ǸСӣ̫ˡһٶʮˮʥ
޷ֿ΢΢һЦ֪ƴС˵Ļ;ԲԼ˵ںƴСڸԼЦȻҲôһʵĴ档
С磬ˮʥ㻹û̽ƴСһʾԵ޷˵
޷翴ǰѾƻˮãǰʣһˮ֮⣬ûʲôط޷ûСƻˡ
޷֮ǰѡÿиһˮӣȫԶΪѲľôڽʣһɫħˮǸյĽ磿
ע⵽޷עڶΨһõһɫħˮϣƴСһԴʧ˵ѽС磬ԭͦģôôٶأ̫ˡ
޷ƴСĻϵļ΢΢Ťһ£ոȷʵʱͷϵһƬռ䡭
Ŷѵô죿֮ͻȻһɣ޶˵
ܱܲƵû޷ħԪոճֵλ΢΢˷ۣղħԪһּٵٶˮʥ޷ոոоͬʱͬʱ𡣰޷ߵľͰ׻ŵһ顣
СӡħԪûɵ߾ȵ޷磬ղˮʥʱ򣬿޷ѾǾʻȫڱܵʺֱո޷翪˵ʱħԪŵһȥо޷ľ״̬һֽľ״̬
޷һζħԪһۣ䲻ˬĿʵôˣ
ߣħԪһھ޷ľָٶȣ޷ֲߵ̬ȴħԪܲϾô˵ҲǱ޷˺üǧĴڡ
һͳܣôСƵġƴСо޷ħԪ֮以ཀྵֵԲһĿڶħԪʵС棬ôС絣ĵûз
ħԪȻǶƴС㼫ΪģƴС㿪ʻ˸ղһȻشƴСûУǡСµĶԣСȫû¡Щʥǿ߶ȺǸСӳ֡
ħԪһ˵ţһĶ޷磬ѾµվǰСӻЩʥǿһֱѰҵġС
޷ŤͷȥûħԪͶִѯʵĿ⣬޷ħԪԭ򲻽Ϊ֮ǰħԪʵֻ̽Ϊ޷ѾµħԪ֮ԶƴСôûΪħԪľкǰһʮ߸ʥħʦƴСİ
ħԪ޷̬ȣҲû⣬ϾһǧĴڣܸ޷ôһСӡһʶڸƴС˵
ЩʥǿߺϷ򵱳һĴڡħԪԼ鶼ƴСԼ޷һ㡣
ƴСܵ⣬޷˵С磬ôǽµĶ԰ɣ˿ǸûκεΣŶ
޷ЦҡҡͷôչѾ޷ҪԵ⣬ǽɾ͸鷳ˡϾħԪıʮŸʥǿڵȴԼȥʱԼôǽħԪĴڣʱЩʥǿ߷Լ߲ûڴǸڣ᲻ĸ鷳Щ⣬޷ڱ뿼ǵ⡣
ϾħżһǰֻҪͻһ磬޷¾ͻֱЩʥǿߵѯʡ
һڽһڣ޷Ҳ֪ô£ԼİĲ½̶һµʱ䣬ԭӦǹһ˵ھȻҪô飬ôิӵĹϵҪȥעôҪĵˡ
޷һЩӵ飬һ̧ͷͷǸɸɫˮƳɵޱĶ
С㣬ǲֱӹͿˣ޷ѯƴС㡣
СҲǺƴСЩյ˵ڽʱ򣬱Сֻǹע˵ǸռʥħʦԵ˫ռħʱС㲢ûٹעЩֻ˵ǱСҪעʱЩʥħʦҲ
ôܣ޷ƴСĻĿʵǲǶ㡭
ϲСôƴСû޷˵꣬㿪ڷ޷ˣϾǶħػԼһܵõŮӵİĽ֮䡣С磬ѡһ
޷ƴСĽͣþû˵ûдЩĩħʦǿħǱҪȵԿ㵱ǵжƴС޵İĽΪħʱյػߣǱѡô
ôС㣬˵Щʥħʦǽħż֮ǰѡ뿪ˣ޷Ҫ˽йƴС顣
ûСƴС΢΢ЦЦעתƵͰ׻ϣЦŶ޷͵С磬Ȼ㵱ӦЩʥħʦҪػħżôħżȫ֮ǰѡ뿪أ֮ɭľ󲿷ʱ䣬СһֱڸСèһġ
ƴС˵޷缫Ŀ˿ߵľͰ׻ΪʲôƴСһμͰ׻𣬾Ͷ˵簮ˡԭôһٶʮ¿ռ
ϼһǰ֪ôȥһô޷ע⵽ħԪһȻĿ⣬ϽĿڼħԪ˵˵ѵֱǿӲȥͿô
ȻƴСҲػĿ޷ֻħԪ޷֪ҪѯЩģ޷ȴ֪ػ֮пſռħĴڡ
ͬһɵĿռ洢ߣƴС޷͹ǿƻֿռ洢ߣôеĶԶʧڲ½ϡ֮ǰڵ֪֮ɭЩʥǿ߻ûȥ֮ǰе޷ѡֱȥƳػ磻ڣȻǵ۶Լ˿İȫʱû޷Ͳѡôˡ
ϾƴС޷˵ػ֮󣬿ű޷ˮʥļֵҪĶڡ
ħԪҡͷʾҲ״ΪħżػߣħԪ̽ħżȨȴûȥƳػȨ֮ǰ޷֮ǰļֱӵһˮãѾħԪ޷ļޡ
ע⵽ħԪı֣޷ûٶ˵ʲôɵħˮĶ֮ǰԼľϸĹ۲ػ״̬
޷ϣ޷ӴħˮƳɵĶ֮ǰԼȻһ㿴޷ľܹоܸסˡ
Щϸ΢ĿռԪشΧô޷Ҳܹо̺ĿռԪء
ڵס޷ռܾǸħˮﻹľ롣֮ǰ޷Ȼܵһ˿Ϥ
޷½˵֮ϣ۾Ķϲ컨壬·ܹ͸赲ڶԼռǲһ㡣
С㣬ƭˡ޷ϲռ俴˺һżƴС˵ոսӴǸܵʱҺܵһɺϤ
ƭˣϤƴС㲻޷˵ʲô˼ɻļ޷ʵʲôǿռôС磬ռ֮ǰģеϤҲְ
ƴСȻڽֻʣ꣬ǱϾҲ񼶵꣬ո޷ӽǸռܵʱƴСҲܵмϸ΢Ŀռ
޷ҡͷΪĶƴС˵ǿռС㣬Ǹռʥħʦεʧ֮ûټ
ûУھôεʧ֮ǸռʥħʦһֱڶűС㡣ƴСɻΪʲô޷ڻһ£ϾйЩ飬ƴСΪѾ޷˵ĺˣ޷͵֮ٴλشħżʱǸռʥħʦѾ뿪ˡ
޷ƴС˵ٴλʲô˼ʱƴС϶Ͱ׻Щȥˡ޷粻ΪʲôΪһ˰ֵСŮ̬ƴС㣬Ȼܵ½ľ
޷ḧǸ֮ϵĿռҡҡͷƴС˵ɹˣ
޷ûж˵ƴСԻԼ˵ʲôո޷ǲεܵϤĸоԴڱ𴦣ԴеռƴС뿪ħż֮Ǹռʥħʦֽһʵ飬ȴɹˡ
޷粻׵ǣΪʲôǸռʥħʦûƴС˵һУһˣеʥħʦûи֮ƴСʵ
޷翿ԼľѰһܵĿڴ˫ħĿռĻôƱػһڣ޷еռһ㡣
ǣʱȥ˺ܾá޷ԾûҵǸ֪Ŀڣڼ޷ΧˮʥĶһһ̽ܡǶûҵһ˿һı֮һȫĿռ䡣
ھþѰ޹֮޷缫˵
С磬ԣǱһ㼫ҪĶƴС޷Ͻֹոո޷磬ƴСڽҲ̽ռܣȷʵ˫ռħûдΪʲôǸռʥħʦڳɹ֮ûƴСչʾƴСѾû˼ˡ޷ѡռĻô漸еĶᱻ𵽲½֮Ŀռȥ
ǰЩʥħʦǣ޷۾ϲռ䣬һһٵļ˵ǣû˫ռ֮пڵĻô֮Ҳ϶һЩػħǲЩǿıĶƬռ䣡
޷Ļո˵꣬һ΢ɼĿбָƾɣֱϿյķֱȥ޷ûѡʹûϵħΪ֪ƾľҪûϵﵽƻĻôխռ֮ежԼᱻ̿ҡ
ڻϵħִģɱħ޷ڵ״֮£ոɵĿиӵʵáϾռڻϵħ˵Ԫһƻ
ħԪʱھĹע޷Ķû˵ҲûκεжΪħżػߣħԪܹ޷磬ħԪʵܹ׾ٵĴϲǸܡοҲǿƻǲ̺ſռԪܻʲôħԪ֮һֱΪ뱣޷Ѿѡõħżļ̳ˣҪǱ޷ϵǿżĴƴСĺɫһٶʮ¼ǿ
޷ոǵкݺݵײϲǸռܡ֮ϣϱڿ֮УûϲǸռܡһ˿һĲ޷̽ԵһûпԵѡһ㣬ȥͷųԼĹ
Ͼ޷֮ǰĹ۲ϲռܡеĵطһġ
ŶֻˮƽôħԪע⵽޷Ĺ΢΢üϾףһħʦǿ󲢲ҲζǸħʦʵҲͺǿħʦǿ֮ΧԪصкԼܹܲͷųǿħ
һǶ˵ħԪһ˿һǿľΪûѧǿħĻôħʦԲܹһǿħʦħԪǰħʱǼÿһħʦе뷨ڵǸʱ߼ħħʦ䡣׵ľԲ͸©ˡ
ħԪ޷ȻûʹκεħЩоԼ֮ǰЩˡϾˮʥ֮ǰǰЩʥħʦ˺ߺܶĸ߼ħ޷粻ֱӱħԪ͵ڲˮã޷ѾΪһǿĿʹöָ߼ħħʦһһǿġƿ
ħԪãԼбҪ޷صˮʥ֮ǰЩط޷ȥѧϰһЩħ޷ʹħķʽǵ޷ľĵļΪ٣пܽ޷ʱ
ħԪ֪ģ޷ѾƴСһħԪûȫµħ֮·
Ȼǡ޷ĿƵĶϿյǲ㡮ռܡſڼħԪ͵ղֻ̽ڻΪˮõƻеʹĵĻôھ㿴ͨϰÿиЩħˮﵽгɹ֮ǰһұҪȷһ¡
޷һ˵ţһֵָ߽ſֱֱۣԼͷһԲղһСĿ޷Ķ޷ͷϷγɡ
һгƬռʱܹʾЧԣǧڿռ֮γɣħԪܹЩεĿ֮ϸе˿˿ĺ⡣Ȼ״̬ĿвܹħԪʲôвڿ޶˵γôĿУϵĵħԪԲܹʵԵ˺
ȥ޷һϺȣǧͬǧһ㣬ȵˮʥϿյǸռܡ档
ϴһнӴǲ㡮ռܡ֮󣬽һ˲䣬㿪ʼΣϲռܡϸ΢
ôϷǿպľ񡭡ħԪʼһ˵ħԪԽԽᣬҲʼΪȡ
ħԪ޷粻κεħֱԼľǿĴϵԪγɿУһӻǧĿУ޷ľޱȵĺ嫣Գ״̬ʹ˲ħԾģ޷Ӧֳƣ״̬ǡ
ͨԼ۲죬ħԪȻޱȾ㵵ķ֣ղ˲ôĿУ޷ľȴûʲôģȡ
ħԪԼĸоΪо޷ھ״̬ղ޷˲ͷųôģħĵľħԪʹҪĵľҪ٣
ûأ޷б۾˿΢΢Щ͵ħԪո޷֮ѡôǿҪȥ̼ħԪ
Ҫˮʥϲռܡǲû˿ı㡣Ͼղ޷ֻͨԼľ۲죬ûȥ̽ûκġռܡЩطŸ߼۷Ҳδ֪
ͨղԼͷųǳǧУ޷һֱھ۾ĸϲռܡÿһԪر仯û㣡
Ȼһȫ˫ռħ
ͣСӡ޷ҪʲôħԪϿֹܸղ޷΢΢ľħԪе𾪣ħԪ̶ֳȵĿսϣΪµս䣻Ƿŵڷޱǿġռܡ˵ȫԺԲơ
ȻħԪҲ˵ڲػ粢ĲϹָԼٵػͻĶ٣޷ղ̶ֳȵĹ¾һ죬ҲһܶˮʥϲǸռܡʲôʵԵ˺
ͣʲôھԼͷųĿȷ㡮ռܡȷʵһػ֮޷ԭʵԵĹһԼʱгɹħԪֹ޷粻òʱͣ
ֹܶ㡮ռܡκεʵ˺ڽ̸һʥħħԪüͷ޷˵֮ǰͷŵЩУҪ̸һƾľͷųʮҵƵʥħȻֻܹʮңҪռܡҲ㹻ˡ
ˡ޷΢΢֣ħԪ΢΢¶ɫٴοڽ͵ҪߵһҪħȫĵħʦ֮·ڲҪľܾú⣬Ҳ֪ʹħ벻ʹħ֮Ĳ𣻵һҵҪʩչ̸ҵǸʥħĻҿܰħżܹٵڶڽӴЩ֮һֳǿƻԣôѾѡĽҪߵ·ҿɲұ֤һ᲻ôһȥһٶʮ´ʥ
ħԪ޷Ļ֮󣬲Ƶѿǣ޷Ļȫ췽ҹ̷ħż֪Ƭ½ϵûܹħżʵ
СӡħԪͻȻ޷ɵޱȵĿɰЦǺǵĿ޷˵ΪʥħʲôǴ˵еЩûгֹĴʥô̫߿ʥħƻˣ
С棡㲻ҪķǼС硣ƴСע⵽ħԪԴŪĿǣ̾һħԪ͵СԵġȫ԰ʥħӵʥԶʥˮƽС棬һͼĻԴﵽ߼ϵħڻϵʥħٳǵôһ˿԰ˮϵ߼ħ֮ͷŵԽʥħˮƽô
ƴС̾ϢţħԪ͵СԣС棬ƾԪظӦӦܹоС֮ɭڲ֮ǰΧƬϵ߼ħĴɣС˲Ļҡղ˵ддûгֹĴʥûгֹ
ħԪƴСĻ𾪵Ŀ޷磬ľƴС˵һ㣬ôվǰСӣ¾ԲǾͬʱħԪ֮кԡں϶ȶҲبδģ
ˮϵ߼ħͷŵԽʥħˮƽʲôħᣡСղŵĻѵСӾȻˮϵ߼ħͷŵʥˮƽħԪһ뵽ܣȫȻûʧһĽ˳ⲻܣʥû˼Ҳûڲ½ϳֹ
ʥд˲ΰֻڴ˵֮СлϵˮϵϵϵռϵʱϵϵϵϵϵԼϵÿһħеΨһһʥƬռԪڵ괴֮£ÿһִʥ˲
ǲ½ͨڵȨǶ֪ءֻ֪ڲ½ΨһǲŮȴ֪ڲ½֮ϻŸԶŵġ֮񡯣ħԪ֪ĶԶħż֮еЩɵ伮Ǽ֮ǰҲǵħĹϵ伮ؼÿһִʥ֣
ûдС档ƴСûħԪЩǵ̬ȣħԪ˵ǣ֪Сȴǰħʦ·ߣ׾ͻΪһԽʥﵽ񼶵ĴڣǣôСħԼоСľò½֮ϵ񶼴ȻܹŸߵĲǰȻСҲһЩʥħǱСһֱûн̸ǼС硣СɲǼС絽ֻΪһܹͷŴʥˡ
ֻܹͷŴʥħԪ̬ȹƷζƴС˵ǰ޷СӡӹһĽӴħԪѾµƴСʵݡϾղƴС޷Ի̸ǰħżʱûбܻħԪЩ黹ܹµƴСݵĻħԪԼȫԸɴȥˡ
ǰĲŮ֪ʥħħԪǾԿġϾΪ½Ψһһ񼶵Ĵڣ֪Щ֡
ע⵽ħԪͶֹ۹⣬޷Ц˼ܷɧ˦˦ͷɫܿƵĶħԪ˵Ҫôңһ᲻˼ġҲҪݸ磬ֻǸ˵
ۡƴС޷˵һʱûпסɤЦ
޷ƴСЦһֻԼЩɢҵͷƴС˵ҡС㣬Ҽǵúһʼ㲻Ͻ̸Щħ񲢲ΪҪһȫµħ֮·ɣ
ôʲôôƴС޷ڵ֮ʱȻ뺮Լ䣬ЦɭȻ޷翪ʵ
ûûУ޷һ˵ţһ߾һֻ˵ҿԶëгϯ֤ûУ
޷ˣ뺷ƴСǼƱġȫһ֮ת̬޷硣޷һʱҪϷһΰƴС㣬ĽǱƣԴ޷ʶƴСƴСֻΣȫ޷յͷ˵ǲߵħޡ޷ħޣͰ׻ġ
ħԪɫĿ޷磬û뵽ԼǰޱǿСͬʱȻôǿԪкʵľƴС˵һ㣬һСѧʥħ߽˵Ǹ߼ħôǲԼѾǰСӵĶˣ
ħԪղȫ״ֺ̬ԼڵֱӰ޷͵û޷ȥӴЩħĵطԼڻñǰСﵽԼͷϡΪһǧĴڣħԪҲѧȺΪȵĵӣҪӣԼ֮ǰ۸СϾﵽԼͷϣħԪԿ
ɡöʱСöʱȥħԪЩԱ뵽ԺԲ޷ǰᵽκһħһҲУܰڵ޷ʵԽħԪǳ飬ֻҪһ뵽޷ղŵķɧ֣ħԪͱܵĿʼΰĲŮһһһٶʮ˺ѿռ
ֻħԪƺˣΰĲŮھǰƺǳڴ޷ǿһ졣
޷羲ı˫ۣһҪʱгɹǸոִ̽ԵĹһߣ޷ԵƴСԼħԪע⵽޷Ѿʼע㶼Ҳų
ʱˮʥ޷һֱڶԼϵԪص΢ˮƽﵽ׼ķǶһľƴСڣǶûм޷ھôʱĶ޷Ŀƻܹﵽʲôˮƽ
ħԪ֮ǰΪ֮ǰ޷ųѾ˲ħܹﵽ߽ޣǸոƴСĽͣħԪҲЩڴǰСӾܹﵽôһ־硣
һϺȣ޷˫ͽȻƽ֮ɲ֮ۼ˼ΪϢԪ֮Уһɼİ͸֮лȻγɣһĵһ㡣
ǡħԪǰͻȻ޷չֶĿУ֮еԸӡܹо޷еѾӶвңħԪУڳ޷еƺӦһ֣
޷֮бһž⣬һ˵ţһȻеɢĿͷϿǸεġռܡ˳ȥ
˻˻˻
һַ·ʲô˺һкҵײϲǸΡռܡ֮ϣģԪѵϢ˲ռ䣬ϲǸռܡײԭֿҲŵ״̬ݱһۿɼ״̬ڲ϶š·ʱըһ㡣
Ȼ֮㡮ռܡھҵĶ֮ſռ֮ǹɱѵԪϢɢҲʼ𽥵ĻָƽĻظԭӣʲô鶼ûзһ㡣
޷һжϲǸռܡûʲôӰ졣ֻӳղǵһϵԪУǿĿһһٵĳŸղŵǸײȻ˹ȥλûһ˿һƫ
޷ʩչǽǿĿУЩлӳȥͬʱղַ·ʲô˺һĸҡԼ֮䣬ڵһй󣬵ڶнĵطƾ֮гһЩϸ˿Ϊɼĺɫ
ڵڶǿĿзɹа֮ǰеĹ켣ʱЩƾճֵϸ˿ĺɫԼ֮ࡣ
Щƾճֵĺɫ޵˺һ㣬ǵĳ֣ƾ֮гֵޱȴ̶ġ˻˻˻ø
޷ܹоЩƾճֵĺɫʲôܹķ飡
һжɲ֮䣬ЩϸϸĺɫڵǿĿзɹ֮󣬱ٴΣдּΪ̶֮ɢ
˺ѿռ䣡ȻھˣħԪ𾪵ĿվǰûµһСӣ֮ٶȱǡΪ޷˲СǱģ֮ǰħԪ׼̸޷ĿռϵʥħռУ
СӾȻ˲ʥħħԪھڣһħʦ֮ĸħԪԺг֣ƿ˲ħƿ˲˲ħʦ޵ؼĴڣ
飡飡飡
ѵԭˮʥ֮еħԪ֮Ƭռ֮оҵĲֱѵϢԭɢڵ֮ϵЩɫˮкĩ֮ˮʥ֮ڡ
ע⵽ͻ֮ı仯޷֧һħԼͰ׻סˣԼһԽྻĿռ䣬ħԪ޷ǲùܵģΪ޷֪ǰħԪһԪ
ˮϲǸռܡޱȱѵĿռ֮вţ·ʱըһ㡣
ˮȫǰããһƬ޷ͨ۾ͷϿڷ飬ֻܹ͸Լľ۲״
С磡ʲôʱﵽʵģޱ𾪵ĿǣƴС޷ʵҲû뵽Žʱ䣬޷Ȼôǿƻ
С㣬ʱ㲻һֱڿô޷һ˵ţһߴԼĿռ֮һԳصĺɫӣ˼ĻشƴС㡣
һޱȱѵ״̬޷粢żȥ
ƴСע⵽޷еĶþû˵Ϊע⵽޷óǸһЩܵĺʯ޷ȻھҪٴȥʯ
޷нűȭͷҪһĺʯ۾Ķ棬˼˺һ
ƴСϵģ޷΢΢ѿЦЦȻûȥǿĿȥжʯǰ·Ž˿ռ֮С
ע⵽޷ľٶƴС΢΢Щʧ̲ס޷ʵС磬ôԣ
ֻһΡ޷һ߾״һߵȻĻشƴС㡣
С磬֪ġϴνٴŰһĿպԼľԲ˵һξܹʯҲƴСЩͳĵĶ޷˵ô԰ܴأ
޷ƴСĹƻ¶һ˿Ц⣺С㣬ҺɻΪʲôվǲԸ֪̽ǰ㾿ʲôܵһٶʮΪ٤٤ڲأ
Сô֪̽ˣƴСЩŵļ޷˵С硣ھʹʯĥĥǶ
ƴСĹƻ޷ЦҡҡͷɵոڵһηųǸǿеʱԼǲǿȥŴ鱻Žռ֮еĺʯ
ǸǿĿзɳȥ֮󣬿д֡˻˻˺ȴ޷иеĲһȻûгۿɼĺɫ۾ȴζǲڣľ޴˺˺κεĶ޷ǿĿȥиǿʯұ֤ʱԼõĻ᲻һűķĩ
ƴСıǡǡ֤ʵ޷Ĳ롣ƴСжô޷翴Щںʯе޷ǾءǸոƴСȻһԭ̬ȣڹƻ޷ȥŴʯ޷翴ǷǳԵҪ֤ݡı֡
Сӣ޷עı仯֮ʱħԪȻһ㣬͸޷֮ǰħԺ㣬޷Ķ
ħԪ𣬴ӸղħԪվλͻȻһɫĴ۹âƬռ֮С
æɢȥոջƮɢɫ۳ȻôǿбħԪѹ˵֮ϡ
Ͽ֮еǸռܡڲϵĶţûϴһ޷Ǹеɢɢ
ô޷Ѿȥħ㣬ħԪϿյǸ϶ġռܡ޷˵
ȷʵ֡޷üͷ۾ҲǽĶסͷϿյǸռܡشħԪѽ͡ճ˵ھ޷֮ǰĹ֮ϲռܡҪӦһЩĶ֮󣬱𽥵ĻָƽҪӦֱӱѡ
ϾռħһֺѿƵԪǴЩȶأпռħĿռ飬ڣ޷ͷϿյռܡȻֻڲϵļӾ綶ţû˿Ҫѵļ
С磬ⲻǿռ伴ԪϢƴСдɻ޷˵ƴСȻοռħΪȶռ顣ϲЩڲϲĿռԪأƴСĸоԪϢĲȶѵӣĳռħʦڳռħ
ʻŸոƴСԺи֣޷ͷϿյǸռܡͻȻֹͣ˶һ΢ı֮ǰǿĿ롮ռܡײȣεԪرȴҪԵƽࡣ
ֻһΣ΢ıѣϲռܡȴȫɢһ㡣
ˣ޷Щ϶Լ뷨ִӿռ֮ȡһˮϷ컨ȥ飬ˮ׼ȷϿǸˮƳɵ컨֮ϡûκε
ˮײһ΢СָһĶȴˮмλø
һɢɫâϽʵصСͽָ䣬ˮͻȻطħˮȻ֮Щˮ֮ϳֵĹâΧߣһŵķˮͶȥ
γһħԪеޱϤͼǧħԪÿ춼ܼͼһޱʥâӵͼ
âǵģγһӰˮʥϿա
ţʱƣӰҲʼĽҴӰϣԼ֮͸һɫӰӣ޷ķͶɫӰٽ޷罥ķ֣ӰλòڵķλǳžͰ׻ķͶȥ
ã޷ħԪͬʱһھͰ׻Χ֧ħ֣Ͱ׻ˮʥ֮еϢȫ
ħ㽨֮ǵϿͶĺӰͻȻûĿһ㣬Ȼɢ˿֮С
ʧˣ޷üͷ壬ղΧħˮʱ뵽Ͱ׻γɵĺӰγвϿյıǸڲϾۼӰпܾǰЩʥħʦӰڸղЩܵͰ׻ǣȻɢӰӣȻӦԭӦǸھۼӰϵ
ԸӰ첻Ҫ̫زźáħԪüͷҲǽ𣬶ھͰ׻ĴڣħԪԭҲûмģ޷һҲ˾Ͱ׻ħˮȻħԪֻͷ˿ſڲ㱣֮޹֮ɫľͰ׻յҡҡͷ
һħԪԼѡˣҪŶ֮УȻڿԼʵǿһ뵽޷СӵǱһ뵽Ͱ׻ǸߵĿݣ뵽ƴСǱþеĿʵػʹ֮½ħԪڵŶ֮Уδĳɾͻ͵İɣ
ЩħԪ֮е뷨޷ܹƴС˵޷ʵǿħԪ֮ǰħԪ㳷δǰ;޿Ŷӡ
ƴСһֱû˵עϿǸԵЩģӰƴСոûע⵽Ͱ׻ǸڲʵʻӰӰ졣һƴСΪʲô֮ǰҲûмǸ˫ռħ۵ĿռʥħʦΪʲôԼٴλصżʱʥħʦûǸ֪ȥĿռʥħʦ
ƴСһҵ˴𰸣ΪǸģӰǰĸ֣ǸƴС֮˶ֵޱȸ߰Ӱǰϸ֣ǸϲһֶصĿҽܵӰڲϸ֣Ϊ٤٤ڲصһʮ֮ҫ
Ϊ٤٤ڲأ
֮ϣ޷ͷϿյǸģӰ·޷ԼħԪ˵ˡ
߰Ҫʲô⡣ҵʱ䲻ܹ࣬ܵ˫ħռ֮ҵ޳õ֮Ȼڵɢš
Ϊ٤ڲص˻֮ƣЩ˵ȴ޷ʶһΪص⣺ڴˮʥϿյӰȻһǰЩʥħʦӰ񣡶һʵʵڵԼʶĴڣ
߰Щħˮܹ֧֮Ҵڶ೤ʱ䡣ǣȻܹͨħԪµ˫Ĥռ䣬֮˯ҡţһΰĲŮŵԣѰҵһӳħǻ۵Ĵڡ
ǡ
Ȼ޷翪뿪ڣƴСԴԹ޷Ժ𣺡С磡Ҫ˵ʱ䲻ˡĻ˵ɡ
֮ǸģӰܹܵƴСĴڣ޷ղŻشǸǡ֣ǽһ֣ȴеĴԭŵ͸ЩЦ⡣
ûôʱôƾõ֮ΰĲŮ˻ûнǵطǣһܹʲôأ֪߰ǰħʱڲ½ʵԭô
ʵԭ򣿡޷羪֮Ϊ٤˵˵֮ǰ޷ԼƴСĽ͡ħʱΪƴСȫµҪħһ˲ܽӴĶ
ڲ½֮ϻ֮õħʱΪʲôڶ̶̵֮ȫʦȡ޷ҲƴСƴС޷ĽһħʦҪķѵʽԼӹʮڰٸʦʧȥֵ֧ħʦǲЩ֮𽥵
Ȼ֮޷ȻЩʣЩϾѾȥ֮õˡ޷統ʱΪԼȫûбҪȥ̽Щϵ⡣ֻϿΪ٤ٴ޷𡣲޷ʶԶûбϿô򵥣ƺڸ档
ϾղΪ٤˸޷磬ʱ䲻һ˯֮õҪ޷ߵĿ϶ΪҪ飡
޷羲ĿϿյԽԽģӰûп˵ֻҡҡͷ
ΪǴ֮еħڲԴһƺǵĻҶܼɵĶȻħĵȨҲΪʲôЩƵǵĵȨ˵ļɵ֪ƵƷǴǲȱʷġֻÿһħᵱȨʥħʦŻȨ֪ЩĴڡҲֻ֪ǲ֪Щ;ֻ֪ҪεػЩƵĶ
ǵĻңǵĻңڲ½ƿ֮ûȨļ壬ԭǻħôܵϵοո٤ᵽǶβȱʷΪ½ǿߵĲŮѩΪҪ̽ξǰĲȱʷԲֽʣĽһоΪʲô
һֱ޷Ҫ̽⣬ƴСһֱЩ⼫Ϊܻ䣻û޷˵Щ飬ͻȻֵӰҲһжΪʲôҲ֪Ƕβȱʷ֮оʲô֪ĺֻò½ұҪĶ
Ȼ֮䣬ϿյǸģӰͻȻ⸱ĺɫԪϷֳźɫȵĸΧΪ٤ˣӰȴӵģˡ
߰Ҳ֪ȴ֮ǵħᵱεѡЩġΪ˫ħռγɵһ̣ҾѾѡԼȴǵĵǣεļסӡ
٤ڲص˵ŰɫͻȻ䷢˾ҵı仯ݻƷӣһƵȨȡĽָһǻ۵סһȱһǵĴԼֻ״ȫͬЬӡ
޷֪˫Ь֮ԻֵȫһԣҲǰƵһսϴ
Ȩȡָʥָˮʥס֮Լ֮ѥ֣ǸΪ٤ǰʥħʦͻȻЦʲôĶܹ֣Щôԭֻʲôħ½ʱħʱƬ֮䣬ΪЩǶβȱʷĺôĶǡ
٤һ΢΢ҡҡͷһ߼·޷ԼħԪ˵ǺǰǵʹȴҪεػħص֮УйһԤԣ֮ҫֹ֮ʱȫµʷ֮ҫЩƲĶ֮ô̵ǣΪЩػߣȴһҲ֪Щôֹܹԣ
٤ڲÿ˵һ仰αһ£·޷ԼħԪ٤ڲصӰѾ͸״̬
ǰǻҼΰĲŮˡˡ٤ڲص֮ԼΰĲŮˣǲԸȥ̽ô֮ҫֹԣҲǰЩųʹħʦǣεػЩ
ɵϡʱˣڰڿᡭƴСд޵ĸˣܹĸܵ٤ڲص𽥵ɢǶЩƴСҲΪһʮһ٤ɢ
ƴС㲢ǲ޷֮٤ѩˮʥ֮ڡΪѩ֪Ϊ٤Ӷѩִ֪Լôһ״̬ôڴ˿ػ֮õ˿һ̶õѡ
һģ޷翴ˮʥϿյѾ͸ӰᶨĻشһεİػЩпܣԸ⾡Ŭʥֹԣǲ֮ҫ֮
߰лл㡭٤ڲصԽԽᣬƮɢ֮У·ռ֮ϵռұԸܹԺʱ㡣ռ֮˼ҵʥħļԼ֮ĸ߼ħˮԼˮȻħػġȨȡһҪʥػ
ˮ֮нָƽ٤ڲصҲ֮нƮɢ
޷þû˵΢΢۾Ÿղ٤ڲڵķλһħĩпȴ֮õִػߣ޷ԼҪ𾴡
ǰǸռʥħʦǸ˫ռħһʱĿռʥħʦ޷в٤ڲ֣Ŷôִܹһôʱ䣡޷粻ƴСһôһħż֮пȴ֮õ꣬޷ֻг羴
޷羲ˮʥ֮еһɫħˮƴС˵ʵС磬Ҫʲô
٤ڲɢƴСҲ޵Ŀܸո٤ڲسԼϣû޷˵ԼļƴС㻹˽һɵ޷磬ܹó٤ڲһûмƴСʧԼƴС˼
٤ڲأǰЩۼƴСļеˣǶƴС׷עԱճΪǰƴСУѾû˵λáѩĴôǣԹųɻˮ绪ЩЩǵŮӵĴô
޷ûлشƴСʻվˮʥ֮еһɫħˮǰ۾һþûж
ħԪȵòͷҪ˵ʲôʱ޷ͻȻ˫ۣĿ˳޷ǲϻָ⼱ٵǽһħˮ֮ϡ

ӶԭԲԲɫħˮƬ֮㱻޷һħˮƬŻȵĸոձ޷ɫħˮ绨һмһħˮ֮ǰ
ǰһոձеƽƽħˮ޷³һĿ񣬺ʲôһ㡣
޷ٴ۾ʱѾʳָָſʼڿвϵ軭ʲô֮ޱϸСĿвϵĴ޷ָɳǰڰɫħˮϡ
ʲôħԪ΢΢üͷ֪ϷϸСĿռв޷ľʲôӰ죬ȴף޷ôΪʲô٤ڲħԪûиеʲôˣϾ˵ħԪֻһԪ壬Ѿǧ꣬һֱԶħż֮УħԪлǺ˽⡣
һǣƴС΢΢̾ϢţŬԼߣܿ޷ĸйħԪ͵һǹǡ٤ڲأȫܹǡִߵ𾴣٤ڲȫܳܵǹǣ
ǵĹ磿ħԪûƴС˼Ǹڲ½׶֮ôħԪ΢΢ҡͷȻû߳Ƭ֮ɭǲħԪһªŵĴڣڲ½ϵڣħԪٻ˽һЩȴ֪һߣôһħˮʯʲôá
ɫ۳޷ĶϵĴħˮƮ޷ÿһʶܹڲ½޷ܹʶĽ׶ΣǶԭǸλޱȲ֣޷鷨費ν
һеͳ޷̧΢ʹֱ۲˲ͷϵĺ飬ڵ飬޷绹ǵһɱëд鷨Ѷˡ
һ΢޶˵Ĵ𣬽ħˮϻЩˮĩɢˣƮɢڿ֮СħԪĿˮ޷ոտ̻Щޱķ֣ȴһϵã
мλд߼Ĵ֣ռʥħʦ٤ڲ֮Ĺ飺޷硢ѩ
Ŀռʥħʦ٤ڲأһ𣬳ɢʷĳ֮Сʼȥһռ׷Ѱǰսѣȥ֮ЩڿȴѶѾȥʥħʦǣԼѾɵһʮȨ
һ֮޷羲ʯ֮ǰվ˰Σþû˵ƴСҲǳĳšֻɻħԪ޷⾿ʲô
֮޷ֱ̾һĿǰ˵ԶħԼеǸһˣ޷¾Ҫȥ֮ɭֱЩħԪ˳֡ɵǵʥǿߡ
ףɡ޷֣ԭΪղ٤ڲصĳֶʱľͰ׻ΧǲħԪز㿪ʼɢͬʱոձ޷ˮĩ֮ͬʱɫ㣬žͰ׻Ʈȥ
Ͱ׻ŵĵԼⲻܿƵ޷ղЩ޷΢΢ҡҡͷûͻ䣬ֻ˵һж޷ԭ֮С
޷߻صˮʥ룬ڵϵöɢϽɫâĽָǰĿռʥħʦһôô޷аţͬʱԼľϽɫռָڲ̽ȥ
ˮ֮ħˮ
һƬѻɽħˮ֮ԣ޷緢٤ڲԼеʥħʦҪػĲȨȡ
Ĺ⻪һɫľȨȱ޷У޷ΪʲôԼеռָ٤ڲԼĽ֮һ޷еռָȻ˴ŵǸռһ˫ռħػǣռָڲĿռȴǳĴ󡣴޷粻ĵز
ռָڲħˮԭˮʥڲˮʮСɽһѻռڲǣռôռħˮռָڲĿռ˵ɽһǶ㲻ϡ
С㣬ô޷һ߽Լе˵еġȨȡһƴСʵɫȨȻľͷģ޷ȴоĳأ޷绹սȨȣΪľȨȵѾ˻ۣһֻ̺һܹľȨ۶ϡ
ȨȵĶһķε֧ܣտҲ޷ܹĳԭӦǶħˮ֮Ķħʦȶ˵ħˮһһȵĺƷ޷еȨȡȴѾʧȥΪĵĲ
ո޷óȨȡʱѾԼľռָ֮ϸѰһûзκһħˮܹȨȡġǰʥħʦ޷ȨȡǲƵģǻǲȱġ
ҪȨȡָķ绪޷ԼҪҵȨȡʧһħˮСǡ޷뵽΢΢Цһ£ǰħЩʥħʦŬ궼ûܹҵԭȨȡĲ޷ֻжĿܲѰĵЩ
ƴСƺӸոǸռʥħʦ֮ʱ̬ȾͱֵļΪڸոա
ƴСĻش޷΢΢üûƴС޷ΪƴС㻹Ϊ٤ڲصȥġʵ޷粻֪ڸո٤ڲԼ֮ûʥ֮ǰƴСԿĸ޷磬ѩûмҲû˵Щ
ǵõӰڿ֮ʱƴС֮һЩ˯ļڲ֪֮䱻Ȼ򿪡ΪѩȻûмЩ½֮ϵħʦػ֮õƵʥȴһЩڻЩڻ滭ЩƵʥΪƵĶֻƴС㵱Щȴõġ
ز֮ţȣȡȾǡʥظ֮ԣ
һޱȳƵƴС֮ٶǵƴСͼ̽Ѱ½صЩ֮ʱͷԶž޶ƴС˵ĻƴСôͼȥЩԶž޹ͨõĴ𰸽һ仰
Ϊ½Ψһ񣬾ö֮ƴСԼʵѾﵽԸˮƽΪܹ̽Ƕβ½ȱʷƴСڶͼͨ޹֮󣬹ϵѡǿгͷԶžػĵطǡ
ʥ֮ͣͼս֮
ǵƴСͷԶž޵ػ֮֮ʱĴͷԶž޿˵Ψһһ䲻ͬĻһжôѸ١
ȻƴСĸӦƾԼʵȥսͷԶʥ޼㲻ܹսʤƾܹ֤ġǣƴСͷԶž޵ľߣҪ֮һսʱһжգ֮䣬ûеƴС㷴ӦԼûκθо֮ʱͱһεΧԵĳһͬˮһ֮С
ǵƴСڲ½֮ʱս½֮ϼеǿߣƴСս飬ƴСѾԼķڲ½ɹ٣Ԫ塭ƴСҲþõıӡЩˮ֮У޷ҲƴС㡣
޻֮û˿ķأһжڵʯ֮䣬˿ޱǿŮȻô׾ٵıˣƴСһֱѰԭΪʲôƾе˫Žһ֣ԼͻᱻͷԶžֱɱҲΪʲôƴСһֱϸ޷ЩԶŴڵԭһж̫졣ԭƴС뷨ǣ޷ûгԼʵʮϵʵ޷ЩԶŴڵλһʮδ·
ڡ
һжڳһոµķչͰ׻ĳƴСʶԼԴҵԼôױܵԭ˵ѩ޷ҵԿˮӡķ
ڣȨȡĳ֣ҲƴС˵ͷԶž˵Ǿ䣺ʥ֮͡ʲô˼ˣϵ֮ǰͷԶž뻮һȡȾǣʥظ֮ԣƴСˣһֱû׵⡣
ƴСˣ޷ոջɻеȨȡĺľʲô·һжָ޷һ㣬Ǹ⳾֮صķ򲻶ǰ
ͷԶžƺڲػŲ½һ㣬˵˼ƴС֪ƵʥǰŴǵʵʱǾͻԸ׳Լ꾫ǣʥػʲôΪʲôһֱҪػǸط뿪벽ֻЯŲʥսߵĵظ֮ʲô˼ʥ֮֡ҫִʲôСǧ½ġǿߡŵԤᵽļǸʱԼʳħս
ƴСһеһڶԼĵˡ޷һټ֡ƴСԸ⵱޷粻ԼʵȥսЩԶŵĴڡƴСҪʵʱ޷һԸȳԼʱԼֹ޷粻ǰǣʱѩֹܹ޷ĽŲô
ƴС㿴һƺŲõķչƴСܹ޷ǰ·жôļҪֹ޷磬޷ڳ·
С㣿С㣿޷ĺѩӳ˼֮оѡ
ʲôܸղƺѾ¶˾ģǿǰˣȰĻƴСȴôҲ˵ˣǰµµΪĶȹһѵľԼҪôľԼȴʱԸ⿴Ľô
ûʲô޷ΪƴС㻹Ϊ٤ڲصȥڻȫȻû뵽һƴСȻôࡣ޷ƴС˵νġȨȡûеôá
޷һ˵ţһĻһеȨȡķšȨȡ趯ϵֻʱǶϵġȨȡȫȻûʲôһ㣬ǸľּȨȡ۶ϵλãûһ˿Ҫϵı֡
޷ַֻֽȨȡ֮ϣȨȴûһ˿һ
С硭뿴ȨȡӲȵܴﵽʲôˮƽԡƴС޷磬޷罫Ȩȡ۶ϣ˵һ鶼˽ɣƴС޷ҪĿռԣ
ƴС㴫Ĵ޹ƻһ޷ɫ΢΢Ť޷ƴСӴʱҲˣȻ֪ÿƴСԼ˵ʱ׼û¡ֻΪʲôƴС½ϵħʦػҪʱġȨȡôȤ
ǲҪˡ֪ڵƴС㲢ܹԡȨȡʲôв޷绹ǸϽȨջص˿ռָ֮УոտǴӦ٤ڲأԼܹЩħʦػʥֹԣҲúõıЩڹ¶п֮õˣ޷ޱȵľ⡣Ӧ飬ԼԻ
ƴСע⵽޷Ķ֮΢͸޷˵ԸͲԸôż½İŪϲɣ
ɶǲǸóȥˣ޷еöռָСָ֮ϣ⵹ʲôĺ壬öָĴСֻܹ޷СĴָССָͺϸǲ֪ΪΣöָĴС޷ָȴʼնȥ
öϽɫĿռָרΪŮƵһ㡭
뵽޷ɫĿ˿ǸԼϵɫ񻨿ռҲһŮӵĿʽŮӵҪ޷ϸСĶ࣬ϾֶһҪЩĿռģ޷ϵǽ޷֮ϣû˿ļ϶ǰĿռʥħʦ٤ڲƽΪŮġΪŮӡ
С㡣޷ոջǳԼеռ洢ߣһ޴Ŀռ䣬һ˫ռħػ޷ȴôôŤ
С磬нʲôƴСΪղ޷ͻȻת仰Ե΢΢Щˡ
ûʲô޷籾ƴСеռָԼռǲǸոպʺƴС㣬ǻʲˣϾԶ׼ġ޷ɲƴСС۵
ȥɡħԪȻĿ˿޷磬ͳ˵ϾħԪΪԶħżػߣۿǧػʹѾɣȻҲζһԭԼϵļȥǴ˿ħԪȴЩȻĸоʹѾˣ½ϻʲôôħԪ֪ȻԼʶΪһ˵еȴǧĴڣħԪȴûԼϲԼ׷
εػСΨһܹ˰ɣħԪ΢΢ҡҡͷվǰ޷ԼͰ׻֪ڲԶĽڵʵԶԶĳԼͷǧػʹһοʼ˼Լڵһʮħˮ
ˣ޷һԶħżóǸһ䣬һУ޷Ͱ׻֮⣬˶Ǹ£ƴСΪ޷·;ǣħԪΪԼӦߵĹеɻ
һ΢΢ĺڹ޷žͰ׻ħԪٴγħżڴĴ֮Уڴǲ㱻޷翪İɫħȻȻţǱ֮޷һοѾࡣ
һɣħɢҪһʱ䡣ħԪעڴǰããһħ㣬޷˵
á޷Ӧ𣬴žͰ׻˿ɾĵط£һߵǽǣ޷֮ǰײֵѪȻš޷ḧŴСĴָϵĿռָһ΢΢ɫ⻷һ鼮޷ϡ
鼮ķ治֪ʲôƤƳɵģ޷оԼ棬һĸоûκεӡǣûҲûκεıī
޷绹֪Ȿ٤ڲǰĿռʥħʦղһλἰǱܹռʥħ鼮
ħʦ˵öռָеǸƺôķԼЩħˮмֵĶӦþ޷Ȿ鼮ǣѾҪһȫȻͬħ·ߵ޷˵ⱾĴڿпޡ
Ҫô޷ԼеⱾŲ֪ʥħ鼮ħԪʵ
ɣֶҲҪԺʲôôأħԪ۽΢΢һƲ޷еǱ鼮ҡҡͷħƿڲǿ˵鼮ܹ𵽵İΪޣΪħԪʶԴԼʶһԼѾѧܹѧеħ
ħԪոն޷˵˼ԣǾǻ޷·òħ鼮һ޷ʲôΣʱ̣ƾ޷ֿ԰ѵͼħͷŵʥ԰Ѹ߼ħͷųΪⱾδܹ𵽱á
Ըûʱɣ޷ЦһҪ޷粻òⱾΣͷ޷ԼʱûʱٷⱾ˰ɣȻħԪѾܾˣ޷ҲͲǿ°ⱾŻԼĿռָ֮С
ڿռָ֮ڣֶѻɽͨħˮ֮⣬ԭڡȨȡλãŶ쵰Сɢʹâˮ޷ħˮҪħʦħߵĶǺ˽⡣ǼȻ٤ڲ꼴ɢ֮ʱض޷ħˮôŶÿ²С
޷ڲûаɢʹâħˮó˼ϾͰ׻񡯵һԴţȻȻŶͰ׻˶޷˵ҲʲôʧϾͰ׻޷Լħ衣Ƕּһʮ߸ʥħʦĲƸŽֻŵħˮ˵޷͸Ͱ׻ȥգţԺܹô
С㣬֪ħˮֶô޷һ˵ţһָָԼϵĿռָ֪ƴС֮ͨȥ̽޷Ͽռָ
ħˮǽڴ˵еĶڲԪ̺ҪڵڶλɫħˮҪ߳ǧ򱶣ˣħˮһȻĿռ洢ߡƴС㻰˵ͻȻһ£һż޷͵һֲͬͨռħĿռ洢ߵΪܹ洢ħʦľҿռޡ
С磬ǰСۼһʮ߸ʥħʦóˮС㻹һֱΪֶֻ봫˵֮СС磬֪һħʦǿĹؼʲôôһľڶܹʹþܶĸ߼ʥħһħʦܹھ̵ʱ֮ڶЩС磬֪ģ֮ǰ˲ʴƬ֮䣬ȴûܹ˲һȻҪ߼һħʥħʦҲУڡ
ƴС΢΢̾һ޷˵С磬֪㵱ΪʲôħżյĶҪôΪںѾû˿õġȨȡҲΪЩѻɽħˮħż֮дܹһħʦ޵еرе㡭
Ѿˣ޷סƴСĻ˵Ϊһ޵еħʦ߱һֱ޷ͷ۵ľǵһ㣬ھҪȻ޷ľѾ㹻ǿ󣬵Ƕһ˲ħΪߵ޷˵ЩǲġϾԴ޷½Ѿξݽߵ״̬⼸ÿ޷羫ݽߵʱԵ˶޷ûʲô⣬޷ҲѾڷ
ڣɢʹâħˮĳ֣ڸ޷˸ֻҪ޷粻ϵħˮڲ洢ôֻҪԵĶֲܹ޷ﵽһɱľ磬޷ĥӲҲܹ
ǡ޷Ťͷ˿ȫ״ڲԴľͰ׻յЦЦֻҪһ޷ߣ޷ԶûʹˮĻᡣ
ڵ֪ħˮֵ֮޷óʵһ¿׻׻ûЩˮûеһʮ´м
ҾͰ׻ܹԶħˮƺڲϵţͰ׻ܹЧĿԼ޷ÿԼлóЩˮһ¾޵ĸо
ǰʥħʦĲƸʲô޷ˡЩƸڲǮϣϾռָдڵôĸ߼ħˮȻħʦѾڲ½֮ϣʦǼȴƺħˮЩ߼ħˮóȥĻ¸ɵйҲ޷յЩħˮļֵ
ǰЩʥħʦ޷ĲƸǶһǿߵϡǰʥħʦ⣺ʵΪĲ½ԼûһӺһʵٵǮ߶õġǸ޷˳Ϊһ޵ħʦ߱еڵֻԼȥŬˡ
ħˮԼǱŵЩʥħʦܹ뵽ħ鼮ֱ۵ļֵ־ǣֻһֻܹͷͼĻĳħʦֻҪ㳤µĲǿħˮ֮д洢ֻҪħˮд洢ľ㹻ٰǱ鼮֮мصʥħͿֱӽΪһʥǿߣֱӳΪһڲ֮۵Ĵڣ
Ͱ׻Դ޷ΪԼħһֱһ޷簮޽֯Ĵڣƾħ޵ĳǿݱ޷ԺʱͰ׻ƱػΪһҲӵĴڡڣͬʱΪžͰ׻Ĵڣ޷ȴۿһܹԼǿĵ߲ܹʹá
ħˮԼǱŲ֪ʥħ鼮޷˵޵ջ޷ƾǿϽΪһӰӲĴڡֱܹܳȥǰʱ仹һλ޷ǰĲʥڽ£ǣ޷ͬʱףⲻԼӦߵ·ڵĵʵܹǿߣΪ˵ڽһ죬Щ߾ͻʧ١
ֻԼʵǿǿһ޷ͨǰǸΪλϿһӾȷĽͣһΪӵĺһ·ԼʦȥԶԶһطѧһ·˺ܶܶǿ󣨺г·ߣӴ򲻹Ȼ޷һδεĿֻӵĺƾԼ͵ǿ죬һػصİЩֳǿ󣨺г·ߵķ͵֣Ȼ󷴹ЩŰЩ·ߡ
ʱͬΪߵ޷翴ⲿӾ磬ܵΨһǣڵĵ߱ϾڵģֻԼϵıԼġǲӾеǿߣһֻ־ͰǿƺǿĺӸݺݵѹ꣬Լģ˭Ҳ᲻ȥ
ΪЩ̵Ľѵ޷ڲܹסǱʥħ鼮ջûжַֻǰ·Ż˿ռָ֮ڡħˮĴڶ޷˵Ҳͬһ
޷缫ԹĸͰ׻۶ۻ࿴ŵʱƴСȴͻȻʲôƵģżȾȵĿħԪʵС棬ղǲ˵㲻ҪЩħ
ǰħԪ޷ڵķ˹ǸĴ޷ߵġСΪʲôʸղ仰ʱͺǷ´½һ㡣
ôΪʲôأҵ˼˵Щ㶼ôƴС˵ںܼУС㡯ƺ˵ˡ
޷ƴС˵ҲעӾͰ׻ת˹ղҪûע⵽⡣ƴСἰ޷ͻȻʶص⣡ǾħԪǧһֱħż֮еģ
һֱħԪǿ޷籾ܵĺԵ⣡ΪΪһǿ߱ӦûЩ˭̸ħԪЩ˵һЩͼ߸߼ħĻԶżǰ漸ؿħԪԿʥħȴֻ޷еⱾпܼأôħԪôģ
ע⵽޷ҲԼͶʵĿ⣬ħԪƺɻСԼǸС˵ôҪôɣ޷شԼʶҾͻʹЩħʲôֵģ
ħԪһ˵ţһָָ޷ߵľͰ׻ͨһĽӴͰ׻ħԪ֮ҲʶһؾͰ׻ûûԼһҲܹôǿĴڳΪѣһƺӦøлӢ޷硣
һΪħȺһԱͻʹħĴƬ֮ɭеʥħޣǧһֱڿǵĳɳҲǴӳһԼĸĸ̣ܹܵʹһЩܹʹõħħԪ˵ߴӾͰ׻ƿ޷ʵϷʲôֵģǸСΪʲô̬ȣ
ⲻһ޷ҡҡͷħԪ˵ףղ˵ЩʥħޣǶ㲻һǶԼĸĸ㡭
޷˵ﲢû˵ȥ붼Ҫ룬޷ܹ϶ġֻħԪǲԸġ
С硣ⲻһ޷ϵģƴСȻ޷ĻһħԪ͵Сèʹ磬ΪħȺ츳Ƭ֮ɭʥħ޵ŻżĴСһħܹ֮ΪħޣΪܹʹħ󲿷ֶ츳һĴڣС㲻ͬΪ㲻ʹħһ֪ôȥħԼģǼΪ߶˵ȺŻеҲ϶еСûмǴĻ񱻳Ϊ䴫еһʮ½ɺ
м䣬ֻв½֮ϵλŻеֱ۵־壬Ϊÿһͷһľ߱˴һŴļ䴫Сܹʹöħ
ħޣʥħޣҲֻмϡٵŻ
޷һεĲ뵽׻ǴˣΪħԪӦܹĳЩڵĽ̵вŻʹôħϾмԭûƴСĽͣ޷ħԪһոµʶ
ǾǣվǰͰ߿²ԭ޷ôһ㣬ֻһǰЩʥħʦġһʵʵڵ壡
С棬ĴԼʶһһֱԶħż֮ôƴСħԪʵϾƴССʶмֻͨĴഫŻеħԪľǰһͷһٶʥħʦħȫܾ߱
ƴСǰӴôһӡ壬ķӡǼ̵ġƴСʶ֮УԲܳǲӡڲ½ʱ֮Ҳܣ֮ͨǰħԪĽӴرǵ޷һγԶħżħԪֳʱͨԼ֪ƴС㼸ܹȷħԪıҲ֮ǰǸġûд
ȫ֮ƴСÿʲôΪ֪ءҿħԪղ˵ӣȫڿĶʲô
ħԪϵһУڶżɵ㡣һЩʥħʦǴĽֻܹάǧħԪȻꣻ̶Լʶħȴ֪ΪξȻԼ˼룻ٵڣֻϵĴмּΪھȻͷħ֣
һֻεĴڲٿһһ㡭
壬ħԪ壡һƴСʶѾȷɡȻķ滹źܶʣǽƾħԪŴмһ˵϶һͷʵûд
ħԪûɵǴһ֮񲻶ϵ㶯Դ޷ûоЦ޷΢΢ҡҡͷץץ΢ЩɢĵɫЦŶƴС˵뵽뵽ܣϾȻ
޷һָ߽ħԪһ߶ƴС˵Ȼһͷǵǰ˵Ҳֻ֮һЩʥħʦǵŴħôŻеأһֱǿǶ⡣ͺǺΪʲôʹʥħһ㣬ΪֳǿʵΪһжǼȻģǣڿһ㣬ƺеô򵥣
޷һ˵ţһߴǸεĿħԪ΢΢˵ͷΪ֤Լ뷨ղòԡħƻƺħԪ
ħԪûɵ΢΢Цһ£ǰ޷ƺе֪޷ոôƺԼûж⣻ڶȻҲܹ޷ĻˣƴСԼ޷ѾԭΪħԭӦһͷľ
޷ƴСԼǶС̸֮ħԪȴоԼ˿ûв廰ءȻҲ޷һǵһмʣ޷粻ͬǣħԪû޷ǰܹ㿴ƺĵطܶ˼Ŀԡ
С棬ûй˿ôС˵һڵļ䣬˵һֻ½һ޷磬ƴСϾڲ½ϴ֮õʱ䣬ڲ½˽ҲҪ޷Ҫ̵ĶࡣͼҪħԪйļ䡣
ƴСǰĽ֮ǸӡĽɺ
ܹЩôǧʱͲȹˡ޷΢΢ҡҡͷ֪ƴСôϧ޷ǰǸԭԸ޷ӡ֮϶ԼɡӴƴС֮ʲôԼҲʲô
ǺȻǰħԪ֮ǰû˵ѣԴԼʶһ𣬳ҪεػԶħżħԪûʲôļ䡣
ǲҵһЩĿˣ޷ȫ֪ħԪ֮ǰ뷨һ㣬ĿƵĶħԪ˵һôǸ֮Ҫȥ漰ġܹҵйʵݵҲ˵أңƬ½ϺܶԶҶҪȥ֮̽ǰǧĹ¶ػȫܹ֤֮ġ֮ǰǧ꾫
޷һִ޹ƻȰ˵ħԪڵ޷绹֪ħԪѾҪ޷뿪Ƭ֮ɭȴΪʲôӡʵΪҪεػ޷ߵС
޷۴һǶ˵ԺħԪôһǿĻǵİȫԶõĵˡҾڸոգƴС۳ħԪľһͷʵľʱԭһ޷޷еһҲѾȻ⿪
֮ǰ޷һֱ֣Ϊʲô٤ڲǰĿռʥħʦɢħԪʱûбֳκεĸҲû񵱳ƴСʱһ㣬˵Լ٤ڲʲôϤĸеһʮȻʥħ
ڵԹЩʥħʦԶħżƴС˵٤ڲ롮졯ħԪһħ˵޷ħԪӦøܹ٤ڲصϸе֮ǰƴСʱ˵ϤĸоŶԡ
ǼռʥħʦħԪʼնûκεб¶ôħԪƴСϤ֮кпܸͲΪǰƴСħżΪһܣ֮ǰƴС̤ǸɺʱħԪƴСйӴ
ħԪڵ̬ƴСûܹϳ޷Ҳֻܹ֮ܲǰЩɵ㡣ħԪƴС㡮Сƺڿ˿ûռƴС˵˼
ҿɲ䵱Ѵ֡ħԪһ޷磬ƵĶ޷翪˵ȻԭҲǴ޷ŶһȥģԼƤĵȥ˹ԼԼеĵλȫͬĸ
ԭһֱֱȥħԪûЩŻеĹĶһ뷨ֻô֮ɭˣͨ۲ЩоֹĻħԪԭ齥ҲմȾһЩ֮
ȻáħԪ˵޷ؾħԪһۣӸոħԪĻ޷֪ħԪûҪؾԼ˼ŶħԪ˵ֻҪڴ׻ΣյʱԳһ־ͺˡҲԼԺ֮̽;ʱ̶һػĸһ
С磬ƺŶϲ޷Ļո£ƴСЦŴ
ô޷ɫĻشƴС㣬ＫȵıŤһƴСϲƺԺ͵žͰ׻ħԪ涼ôƺԼԼϺڣ
޷һЩ⣬һ߼Ƶ߻ص˾Ͱ׻ߣб˾Ͱ׻ޱƤë֮ϡʼĿ
޷֪ڴǸ𽥰ħʧԺԼҪԵĻЩʥǿߵʣʱԼôֽһص⣬ħԪļ룬ļ򵥺ܶɡ
Щ飬޷Σҵĳ˯˹ȥ֪ԼħżڲͬʱԱħԪػȫԼȫõġ
Ȼĵľڤ䣬Ƕϵƣ޷翴ȴûб˯Ҫõƣķʽˡ
һҹ޻޷Ҳ˫۵ʱ͵Ѿ͸ħż˽ǲ΢΢׵ħҲѾ֪ںʱʧӰ١
ŤͷһȦûҵħԪӰȻſڵϺ˯ľͰ׻ħżڲûκļ
ףˣǳȥ޷žͰ׻ͷһã͵˵
޷޶˵ѣͰ׻ֻǰצϵԼĶͷͬʱһֱίĿĶ޷硣ղ޷һ㡣
ע⵽ڷ飬ƴСͻȻ𣬺һ֮ƴСŶŶžͰ׻˵Сè䣬̫ɰˣĺϲϲŶ
Ͱ׻ϣһƴСȻûΪ޷ôĶ޷硣Ͼ޷羿˶޷ԼһֱҪ˯ƴСȻҲͰ׻ȻѧװƴСôܲЦͰ׻ıƴСӵϲˡ
ʥħ޵Ϣ޷ǱҲ΢΢һ˿Ц⣬ͻȻܵ紫ʥħ޵Ϣкüͷʥħڻħżš
Ͱ׻Ȼ޷ĸо񣬵ֶΣյľҲڲ֮ҲܵǼɲϿǿϢȻʱϵЩħˮͰ׻ʵ˲𣬵ħȺԭͽڵͼħ޵УھͰ׻ʵȫܹһͷʥħ࿹⡣
ãǿʱгɹ޷΢΢¶ЩЦ⣬žͰ׻΢΢˸ɫʾħż֮вҪȥ޷Ҫһȥ̽һЩʥħ޵ʵ
һ뵽Լڳ֮ɭԼЩʥħע̬޷;ñҲԼһЩرʱˡ
Ͱ׻޷˼һסħżڵλãֹ޷ǰĽŲôԴӾͰ׻һֱЩƿŽ֮ɭʥħ޿ֲʵӰ֮£Ȼ֮ǰǸˮʥ֮У޷ʵѾֵ㹻ǿǻ֮ȥӰþͰ׻ҪֹԼȥսЩǿĴڡ
ףÿѾͬڰ֮ǰԼˡ޷翴žͰ׻Ķ΢΢ҡͷЦЦʾþͰ׻ڵλáܹԾͰ׻𣬱ϾͰ׻ôȫΪ˱ˡ
С磬ĿôƴС㿴޷ԾԾԵı飬ҲЩĵǡϾȻ֮ǰ޷ܹͷų־ǿƻܹ˺ƿռĿռСǽ߲ܹ֤޷ȫƴС޷ķȻܳ⡣
С㣬סԶ˵С޷ڳһݵ̬ƴС˵Խ֮ɭΧЩ֪ǵѵʥǿ֮ǰҸոպÿԼڵʵԼҸո뵽ķħһʮ°׻ת
ո뵽ķħС磬ԣ߽㣬ʲôˣע⵽޷ŵЦݣƴС֪ûʮİգ޷ǲô˵ġңﻹһܳȥ뵽ǸԶħ廳ȥħԪء
޷΢Цҡҡͷ뷨ǸոԺֳ֮޷绹ûо飻ң޷ھ͸ƴС㣬ԼʩչħʱƱػʧɫࡣ
ߣ˵Ͳ˵С㻹ϡˡƴС㿴޷ֺθڵı֣ļžͰ׻˵Сè䣬ԣĻȥҲҪȥұСҲСȥ
ƴСȻô˵ţǻ˼ѾͰ׻õ޷İȫϾħԪôһǿĴڡ
Ͱ׻ȻҲܴղûзħԪĴڣԲŻôֹ޷磬ƴСᵽħԪͰ׻ҲԷһЩϾȻԭͰ׻ʵôǶǿʵĸ֪ǷǳġֻҪħԪڰ޷磬֮ɭдڵʥħ޼Ҳܹ˺޷硣
Ͱ׻΢΢Լħżڴӣ޷Цҡҡͷûа취ϾȻ޷ԼʵѾɳĺܿˣھͰ׻ħԪػ޷ǰȫġ
ڲõĽһҪΪȺеǿߣ޷͸ħżڣĿ硣Ȼʵǿڵ޷ܹҵģħԪϾҲһǧԶžǣۿŰƴСڵ˶ħԪһеǿػ޷ܻЩʧĸо
Сè䣬һȥҪסҪС̫ԶԶԶħżΧǾͺá޷ĽŲ̤ħżʱƴСЦžͰ׻˹ȥ
ô޷ƴСĻ֮΢΢üȻ޷ո뵽ħܹԼǵʱЩ鱩ʥħ޵ʱ޷ɲұ֤ԼлȥľͰ׻ȻħԪӦ޷磬岢Ҹ𱣻ǲܵʧвǶħԪ޷ﻹǲܹȫΡ
ϾħԪ޷˵ݲͬͰ׻ܵ޷ԼħԼƲز˵һ㣬Ͱ׻޷ҲֳģƴС㣬޷Ȼȷ֮ǰԼΣյʱƴСֱֵм漸ּ٣ԼƴСеĵλܹܲȵǸƴСһֱѰҵġɶˡ½֮ϣ޷ƴСӦܹΨһˣϾǶڲ½һͬλ档
ԵģС硣ƴСһЦ޷˵ҪŽжϣҲҪС档ĸоġΣգС϶ġ
޷һʵڶԷǵѣ޷ǻ֮ͨǰܱжϣԲȥɵűˡƴС˵ȴǳԼĸо޷ԼȥĻħԪǣ޷Ա֤Լܹȫˣħ޷Ͳұ֤ǶܹȫЩ鱩ʥħ޵Χ
ע⵽޷ԥ̬Ͱ׻Ҳ֪Ȼһ֮ǰηηı֣צĶ޷صĽ˼Ȼٵżܶ˼£ʾԼȻʵܹЩʥħƥУƾٶȣܻûġ
һжȻŸı䣡
뷨ͻȻ޷Ժ֮ðû뵽ΪԼܹ޹˼ɵȥսЩǿĴڣͰ׻ȻŬסԼ֮еֽ벻Ƿ޷硣
ҵĵ̫ô޷ЦҡҡͷԴ޷½ԵĶƽͨһҲѵһǿڡö֮޷Ҳηηβϰߣеǣ̫࣬һ˵վǻٵӰ졣
ԼǰֵĺǿƵȴη֮ɫľͰ׻޷΢ЦͰ׻Դ˵ס뿪ħż̫Զ֮ǰƻǸˮʥͷͷŭ˵ûҪſǵЦء
޷ԴвζĻͰ׻Ŭĵ˵ͷ޷һܳħż
õ˼гɹʱˣףﲻҪһ޷ϹŵЦ⣬žͰ׻΢΢ͷʾ֮ҲûпԼϵϢǼڲħżʥħ޵Ϣڼٳ˹ȥ
֮ɭڲ㣬һսϣͷ̬ʥħڲǸԶżķ򻺻ǰţڲǰǿΪĵط֮ǰͻȻֵǸΪǿĴڣһڶЩʥħ˵ԵôİΪǸͻȻֵǿڣͷʥħƬġҡòŲ
ǼڼͷʥħߵһͷͨںڵıͻȻͷʥħʵ˵ëʨӵĻǿô
ߣŲŷڶѾˡô㻹ʲôôëʨӴһɫۼġشڱͷһʥħмһ廨ܹļ𵱽ëʨӰƬɢźĳħԪı۷ԼǰʱԼܵҪڵصһʮʥħ޵ĳν
ӡ˽ëʨ⣬ǽ֮ɭʸ϶ʵҲǿʥڡÿһȵǶǼַڽëʨҪȥѰʥħޣղŵЩСǵǴȻվ˳Ҫһģôôͷʥħұߵһͷƽ޵һߵĺڱ˵
ƽ޵һ·ڶڲǸͷǿ𾴣Ǿ£һֱһһĸĸʥħ޻ǰţ翴ƽ޵Ϊɷǻ
ߣ㵹ǲ£ôչ˫ڱŭ˫ۿŻƽ޵
ˣʲô廨һͷʥħ֮еʵȻǿģŻƽ޵Լڱһۣ˵һһ˭ɣô
ͷʥħ޳ΪһȵġĵλϵȻǲǢ廨ĻǽڱƵ˷˼ϡ
ע⵽ĸʥħͶȻĿ⣬ڱȻһ£ȻսĸʥħеκһͬʱҪĸڱȻҲҿȻЩһʥħ֮䲢ĳֲƴɱһƤ֮໹ٲ˵ģԺڱʾƵĽ͵ҿɲǸ˼ǡ
ڱĻ˵ͻȻͣסˡͷʥħһĿͶƬԶħżķΪǶĸܵһڼٵ￿š
ôƽ޵ɫϾһʵ
ȻҲһʥĴڣ֮ǰǸǿȻ̫ˣ˵ϲûĴڣشƽ޵廨ڱ֮һͷɵľ޴ܡ
СΪϣ˽ëʨǼһǡ廨ͬɫĿ޷Ϸеλã˵ͷԶžܹõԼϢġ궼ûܹ֪ǵôһǿĴڣڹ˭˵ͷԶžҡ
ҳͷԶžǼڣǾ˭ôҡڱѾȫȻ˸ղŵĲ죬ϾǼͷʥħ޵ҳ㷹һ㣬Сʱֲ֮춼ᱻʱ¡
˵䣬޷ԶӰѾͷʥħ޵߷Χ֮ڣһԼһ߷˹ͷʥħûие˿֣ϾѾӽëʨ֪ͷʮǰͻȻڽ֮ɭڲԶžѾܹûε
޷ҲǰԴվһŵȴͷʥħޡҲʼķŻٶȡھЩʥħʮҵĵطͣ
޷ĿͷʥħͶԴвɵðѵЩԭҵӦޱȱʥħޣ
һ˾ô۵С۵Ŀ˺һӣڻ޷̲ס΢΢ǰҪ˵ͷ׺ޱȵʥħע⵽޷Ķ֮󣬾Ȼͺ޷ޱȾµĶһ㡣
絽ôˣǰͷ¶η֮ɫʥħǣ޷յҡҡͷ֪Щʥħ޻ǽ֣ⷬĻôС֮ɭڲߣֱӳˡ޷֪ЩʥħȴħԪǸǿĴˡ
Ǹ޷ոտʼ˵ǰͷʥħ뻮һ
޷Цҡͷϻһ־ǰЩǽ֮ɭǿͷʥħ˵Ǻң
ͷʥħ뻮һĵԴΨԼͷˡ޷ŭһ㡣
ǰЩʥħ޵Ķ޷ЩĲµЩʥԭ򣬸Щһ޷統ħԪˡ
˭һҴһܣ
һ޷˵Ҫսͷʥħ޾Ȼһʮ׵ľ롣൱ͳһûһͷʥħԸ޷ľ΢һǰһֱǱһֱϡ
Ҳͷ޷ЩˡոԼǱǻġ֪ھȻ棬ոòսڶʱʧӰ١
ƴС㲻ͣһԵЦţ֪ھħԪƾ޷ոշʱֲֳٿϵԪصˮƽֻҪ޷ҪתܣЩʥħ޿ûһܹ׷ϣ˿޷İȫǾǰͷ׺ʥħ޺޿ɰһ㡣
޷˵ԼͷµԶžǱϾЩʥħǲɵӣȻ޷˵ǵ΢΢ֽţ޷ĿǸǸµĴĳֺܵĹϵЦڵ֪ͷԶžǿʵ֮˭Ƭ֮ɭôƺ
ԼڳǰƺʥʵСӲͷԶžҲ϶ͷԶžŲϵͷǿԶžͷʥħŤͷ࿴˿ӶԷж뷨ϾΪħ˵ԼѪЩʥħôܹôƺԼ
޷粢ܹǰͷʥħֳ֮ǻഫݵʲô˼޷籾ܵĸо϶ʲô¡
Ѿģˣ޷ͺһһǿĿбֱӳͷʥħ޵ķֱȥĿռǿ˺˿˿飬˻˻˻Ĵ̶ϴ
ͷʥħ޶ܹǿĿϸеǿҵвûгеֵǷ׷Ťͷźķ˳ȥⲢΪûеֵеûеŭͷǿԶžõһʮ²ԳƵ׷
ͷʥħ޾ôһʱ·󲻶ϱţǲҪֿɢ޷עΪǵǸڲ֪ںδǿޱȵħԪڼ޷׷ҲɢϾ޷ĿռȻܹǸевܱȵͷǿޱȵԶžҪõĶࡣ
顭
ײ޷ӳǿĿкһ㣬ֱӴһЩмᴩڿдеٶȼ죬ᴩǼŲ֮ʱЩľû˿Ĳ
ڽ֮ɭڲ㣬γһ׷֮սһʵС׷ͷʥħڽ֮ɭڲ㶵Ȧӡ
Ǽվס޷缱ٵ׷ͷʥħޣûٴηԼĿռУҪһƾеսĥԼս־û뵽ͷǿޱȵʥħ޾Ȼû˿ֵǲӱ޷׷
Ȼ޷缱ٷеٶҪ׷ͷʥħǺɵ飬ϾЩʥħĵطÿÿ޷罫ҪӽЩʥħ޵ʱͷʥħܹƾŵεٴν޷˦
޷ȻҲҪҪģĿռнƬïܵĽ֮ɭƽֻҪһ뵽ħԪһγˮʥԼ̣Ĳӵˮʱַŭɫ޷վûѡôԶħżħԪļңƬ֮ɭͬҲħԪļҡ
Ͼ֮óУ޷绹ҪħԪһߣڳ֮ǰ޷ͰħԪġҡƻˣôԺ֮ĹϵҲܺǢ
޷뵽һ㣬ڲŽֻǲ׷ЩʥħǣûԼĿռȥЩʥħ޵սʶֻеЩʥħһƬտĵشʱ޷ŻżһռȥϷЩʥħޣ⼸ռľ֮ǰĴص֮С
ö֮ͷеޱȱʥħҲ޷ƺܲԸƻƬɭ֣Ըɴʹ޷Ƭ֮ɭڲжȦӡͷʥħ޿޷粻ԸƻƬɭֵľٶǡǡ˵޷ҲǳôƬɭеĴڡϾΪʥħԼǼƬ̶սҲ׵ƻġҡ
ͷʥħ޵׻ǵ͹޷ΧƬɭתȦ֮޷ҲʼƬ֮ɭʼϤͷʥħܹƾŵ˦޷ĻԽԽ١
С簡ôоеһ׷èϷأ޷һνͷʥħ׷ԺƴСЦŵ޷ĶС
ǰ̫ˣ޷ɫЩЩ࣬ȻƴСղŵЩǺУ˼˵ȴҲô¡޷ܹĸоڱԼ׷ŵͷʥħ޵ʵ뵱Լܹоʮͷʥħ޵ʵȣǴڶġ
ͷʥħһͷվ޷ս޷һġǲ֪ΪΣ޷ʱ򣬾Ȼȫûս־
һߣ֮ɭڲԶħżԱߣͰ׻Ĵ˸Ƿſڵɹ̫ƾžͰ׻ǿȻܹоǰǼϲϢȻ֪Լ˵ʲôȻܹͷ֮ɭġ׷ϵĵҴܣ޷ھͰ׻еȴǸӵĸߴˡͰ׻һʶԼѡôһӢǶôȷѾ˵޷ǿðԼħ˩סԼġ
ھͰ׻һԣһԵͽȻ˳̫죬ûиͰ׻Ӧʱ䡣Ͱ׻ܣȴֳǰľȻͷʧ˺ܾò֪ʲôȥ˵ħԪ
ħԪɫվھͰ׻ԡԭҪһһǸԶеĸо˳һ޷СӵʵܹﵽʲôˮƽԲôò֡ϾЩʥħ޽ҪħżΧ֣ħԪȾ͸ͷëʨӽõġ
ħԪԭ޷Ӧһ־Щۼ鱩ʥħǷƾ޷ܹ˲ռϵʥħռеˮƽٻܹסͷʥħ޵Ľ㵽޷ΪԽԽľۼʥħǽУħԪҲһһ޷
ڡ
ħԪֻͷʥħ޼ֱ̫ˡħԪ֮ɭ
Ͼ޷׷ĿϽ֮ɭߡʥħްǶδɵСӴ仨ˮԼôܹ޷ǰзȨôܹǸҪػõġСǰ̧ͷ
𣡣
ħԪеʱһĺ֮ͻȻԶ˹Ͱ׻Ҳ̺ܵıŰϢһӵϸϽĿƵĽԴķ
ŶҪʼôħԪͻȻֳһ˿ľ⡣֮ƺЩľϲŤͷžͰ׻˵
ħԪһ˵ţһ߳ſ˫ۣһ뾶ľ޴ŴħԪ˫εĽԼͰ׻СħԪ֪ȻԼԼϢǾͰ׻ȴû̫ûʲôĻͰ׻ĳƱػᱻһЩǷ֡
Ͱ׻ħԪĻ֮΢΢ͷ޷粻ߣͰ׻һħԪһ𣬶ٵĻеЩӦħԪǿߵϢ̫ǿˡ޷粻֪Դˮʥ֮Щֵǵħˮ֮󣬼ħԪԼϢھͰ׻Ҳ޷һܹĸܵħԪĴһʮһ޾ڶ
ǲ赲ԼϢйŵػ֮£ħԪͰ׻ĳŸղ޺ķǰţڸղŵλãħԪͰ׻Ҳܹ͸Լľ֪սı仯ǴôԶľϣǿħԪҲұ֤ܹ޷ЩʥħΣյʱܹʱֹ
ϾħԪûи޷磬Щڽ֮ɭڲʥħǣɶԼӡһĴڡ޷磬ħԪǸЩʥħħǵİȫ
ڽ֮ɭڲһƬʯķ֮ϣ޷վͷʥħ޲Զľ룬š޷ͷ׺ʥħ嶼΢΢ĲϵĴŴʱǿɶǾԼŬڲϵĻ׷ϢٶЩҡ
ͷʥħڲֽһ״̬ƽ޵񡢰ħ廨Լһͷ˫ľ޻ȻһվڿλãĿƵĶ޷硣ǰ׶λãһֱɫŭң޷硣
ղŭ֮ͷɫġͨʱ׷޷ѾƬ֮ɭĻЩ˽⣬֮ǰƬ֮صʱ޷ѾһЩϣڸոգһνͷʥħ޸Ƶסеȥ·ǲòԼս
ɫܷܺŭħԪǰƬ֮ɭоԵߣڲ½κսԼ֡ڣΪͷǿޱȵԶžȴòͷԶžġá׽ԲءΪһλߵɫҲִܹû޷ǰ赲ϣҲڲ֮޷緢𷴻
ոɫܷŭ֮ɲΪ˾޷磬ԼѾڱߵıԵΪͷ֪ںδԶž޷֮ǰɫҲͷԶžһ֣ڣɫȴϣͷϾͳ
˵ˣֻǴһܣû˼޷εĿǰͷԼŭĿӵɫܣҡͷ˵
ԸɫܳƵɤ΢΢ıϢݺݵĳ޷شڴͬʱɫȴϵķڹ۲Ϣı仯ȻԼѾķŭȴɫѾʧȥǡڴͷǿޱȵħԪ֣ȻһԼǰСӣͷԶžʱ򣬿¾ҪԼˡ
ܣɫܵĻش廨ϳֹɫһĿ˵עִ磡
ûд廨˵עִ磬ҪֹⳡʼսԴ޷ǰ廨ҲǴ޵ıͷʥħ֮У廨ʵΪǿƢҲΪꡣʵҪֽѵһ֪ߵغ񲻶׷ǵСˡֻ廨ֵܹɣҲΪʲôܳΪ֮ɭǿߵɣ
廨ҲĹʽǶعֹܵǷˡ廨ɲַʽԸΪԶžá޷硣ԭ֮ɭڲʥħ޵ս֮У廨ΪҲûвսʥħ޵Ĭϣ廨ÿʮܹԶһġȥܴƬԶħż֮дħԪϢ
֪þѰ޹֮ɫĶ廨شǼСͷԶžã챾ҲҪ̽羿ж󣡡
ɫ˵ͬʱȴûע⵽޷˵仰֮ɫͻȻ࣡޷ΪʲôЩʥħ޳ٳٶϸԼ֡
С硣ŶƴСöЦ޷˵֪СȻѪʲôʱʼеģôأԭǸλûСȺŶ
ϲŲǸϼһѪ޷ɫ࣬ûɫٴ˵أӻ֣ǿĿռб㿪ʼ·ֱɫܷɳ۶ȥƿյ
һ޷ŭˣӳĿռ֮ǰǸˮʥ֮еҪǿһռƽŷɫܣռмλֱӳСָϸĺɫռ䣬嫶նϢЩɫռ֮д
Щռĳ֣ľ޴˺ɫܿ˿ռŤĻþ̶Ŀռ֮һ̣ɫܷоˣֱԼĿռУŶв
ܵɫܵǱʶһ̶ԼһһӶеҵָûѡȥǿеֵɳ۶ĿռУǼԱ߷ȥ
ûأӾѪҲԻһͼڵ޷ɫܶԼ֮ǰһŻǿĿռдλɫܵķλɳ۶ȥ
һռγɵĿռ֮гĵСָϸĿռѷ죬ţһ޷˭Ҳû뵽ˡ
˻˻˻˻Ŀռ䱻ǿ˺ƵĴ̶֮ĵСָϸĿռѷȻĲǰƶţ֮䣬㽫мһռиɵ޾ĺڰ֮СγɵľĵǿĿռмһڲķ·ܹһеɢޱȺ嫶նϢĺڶɫܵķֱһʮħĿֲʵ
֮Ϣһ·𶼿ʼң֮ϵɢСʯ鿪ʼϵĳ״γɵĺڶĲϾۼšں󷽵޷磬ҲܹܵǸڶ֮ļ˺Լ޷ڻܹǿĿЩΧĲϱѵϢԪأ޷һԼ᲻ᱻǸɢźԪĺڶ֮У
ɫѾȫˣǰǸķԼϮĵռػ޾ڶֻоһ̣Լ˫ȺѾȫʧȥ֪ҪܣڲԼǸһ޾ڶܹԭضԺɫܻ˵ѾΪѡ
ɫںܺڣΪʲôԼҪӦԶžõսȻԭͷʥħֵһ
Ҫôɫ΢΢˫ۣĸѾʼߵϢһ̣ϢôĽ
һߣԭɫ󷽵Ļƽ޵񡢰ħ廨Լ˫컢Ϊ˶֮ǰ޷ͷųɫܶĿռУѾڿԶԶıܿս
·ѾϢΧɫܣͷʥħ޵˫Ѫ죬ȻΪɫܵĹϵǺǢϾһĴڡۿգ֮ɫܾҪԶ磬ĸȴû˿İ취ΪҲܹĸܵԼɫܣ¾;Բлˣ
һжգ֮䣬ĵռػмǸ޾ڶɳŴɫλ֮ᴩ˹ȥģһ޴ľƽеУмɳʯԼıѵĿռԪءһβһ޾ڶȥķ˳һ
ûκεѪȣûκε
ŰĿռϢ֮ٴȶ޷ǰһһȥľͷĿΧһÿûٱǱŰĿȥһֵĲ֮һЩʧȥ˴󲿷֧ŵĲſʼĵγɵĴ֮ϡ
ԭͷɫܵλãѾûκεĶֻһƬտĵ档Ѫһжڡ
С硭ƴСޱȾȵĿǣȴڽг֮ûٶ˵һ֡޷ոﵽЧѾԶԶĳƴСɱʣһܹʵڲ֮۵ʥǿɱĹ
ƴС㣬޷Ҳǵ۾ǰޱȵĴͬҲû뵽ԼղŵĹȻܹﵽֻصЧ˵ղ޷ǵһռͬʱǳڷŭĻôڶ޷ǳҪʵԼոһ˲뷨ûҪľôɱɫܣ
ղŵǿĿռУ޷֪Լͷų뵱ˮʥ֮еࡣǣˮʥ֮У޷ǰռУո޷緢ƽеռУ
ǰˮʥֻ֮γ˿ߴСĿռѷ죬߾ȻγСָϸĿռѺۣһҪɫһѵһҪӡ֤Լһ˲С޷ֱ֮󷢳ռУ˵Ҫѵɫ޷ռһĻôʣµľŲ޷綼ǳҪʵһԼ롣
ЩǿĿռ֮䣬ܹγɶһռѷ죡ʵﵽЧ̫޷еˣ
Сӣ̫ˣ
һһ޴ĺӰ޷ǰħԪûɵߴžͰ׻ӿн
ĸҲɣħԪһ˵ţһ߳ȥ֮ǰԼͰ׻ϵܹϢħ㡣ͬʱ޹˼ɵһͷųԼѹϢں׼Żɱ޷ͷʥħԼݡ
ħԪϢֽ֮䣬ΪԼѹͷʥħжҲûС
ŸոձħԪҵ޷ǰغɫӰͷʥħԭǱѵϢƽոҲûио˿ɫܵϢȻ˴֮ЩĲ죬ɫܱϾǸĸС򵽴ġѡ˵ʵ顣
ħԪͻȻ֣ոͷʥħѾƴŭͷԶžΣգҲҪ޷ɱΪɫܱ
㡭ˣ޷翴Լǰ״̬ɫܣȵĿħԪʵ
ոǸ޾ڶɫܵʱ޷ûиоħԪ˿Ϣ֪Ǹ޾ڶɫܵȫס޷綼ûзħԪӰħԪ֮ɫܵģ
޾ڶȫס޷֮ʱ֪ʱ޾ڶɫܵľ뵽жˣħԪȻܹ޷޸оӲǿס˴Ǹ޾ڶϴǿɫǸΣյĵطߣôվ޷ǰޱȵߡʵﵽôһ־磡
޷ɫĿǰħԪûɵԵߣһ޷Լ֮ǰħԪʵƺ̫ˣһصʵ¾ԲڵԼܹġǸղŸôԶľ룬޷綼ܹоǸ޾ڶϴΣϢԸٿǸ޾ڶһôղŵħԪȳɫܵʱǸ޾ڶľ뵽ж٣ףһףֻħԪǸ޾ڶйܡĽӵһʮ˵
ⲻħԪΪλܹ͵˵ġ̫ˣ
С㡭޷üͷ΢΢³ֻ֣֣޷˵ʱȴһֲͬڲ½ֵͨĻ˵
񼶣ƴС΢΢̾˿ƴСһ֪ħԪʵʥ֮ϣȴ޷Ҳ֪ʵϾ޷֪һǿߵػ޷Ժ;ƱػһһЩΣյĵط޼ɵ
֪޷ɫЩ졣
ҲӦ뵽˲ôƴСκεĸɫʣ޷ʵڵС˵˳ִǼʥǿߡʱС磬Ӧ뵽ʵô
ɡ޷΢΢̾˿ƴСʵС㣬Ǹɺ֮ϣж񼶵Ĵڣ
޷һֱħԪôݣԭǹʱе֮ȥ̽Ѱ⣬ħԪһ񼶵ĴڵĻôǸɺֻ֮жٵĳԽʥ壿
ܶ࡭С磬кܶࡣҪ֪СҲ֪屻ӡǸɺϵжˡʱ㹻ЩͻʥƴСܵͳڸ޷ʵƴС㿴Ҳʲô£ܹʱֹ޷Ǹɺ̽Ѱ
ǡ޷ƺʲô⡣
С磬С㵱ܹ֮Ǹӡ֮ϴһСڶǸɺΪǸķӡŶôǿҲΪСʵԽ񼶣ΪǸӡѪżΪϿԼ˵ǸӡΪԼڵķӡǸɺ֮Ψһûʵǲӡ
ƴС㲻֪ڹĽ޷ֵ䵽ǶǴȻԭ޷磺½ܴ
Ȼ޷ûƧʻϾʹٶ޷е񾭣ʲôĴڣô
ƴС΢΢̾Ϣһڶ޷͵С磬ҪҵһļʵĻ㻹ǵԭڵǸУһϹսĴ˵ڽУҪһܹļݡĻô鹬ʮɣ
һ˲䣬޷ˣԭҲոձġźǿʵȴȫȻû뵽ƴСô鹬ʮʲôǿʵ塢ᡢ׼ᡢȽĴڣ
ԭҵģ½Զеô򵥡˼ô޷΢΢鴤ţƴСʵ
С硭㲻Ҫ㣬ǡƴС㼱еҪ޷ʲô
ף޷ӻֹ֣ƴСĻ֪ƴСĿģΪϾھ֮ǰƴС޷йڡĴڣ޷Ҳûȥ˽ǵʸ񣬱Ͼʵ֮鹬ʮɼĴڣǲ̫֮Զˡ
ܷô޷һĿЦż˵ôһټĲλ֮ϣһЩɽڶûжɹνʥǿߡȻ͸Ұ˲ô꣡ɽ֮ʲôɣǽɣǴ޽ɣǾɣɣԼǲΪ֪Ľϵľ磡鹬ʮɣҲɼĴڣʲôһȺɽڵСƬٱǸ߳ĴڵĲ½֮ϡȻ꣡
ԡħԪ΢΢üͷոǸС޷̸һ䶼ûȻС̸֮ʲôڵ޷ô޼ɵĸǸС̸ʱô
һߣӺɭ֮߳廨ѾβͽɫεĹסߡȻħԪովɫܣǿ޷֮Ȼ⡣ΪģΪո޷ȷʵɫڷ
Ͱ׻صĽţǿԼĵ׵Ŀ־ͷʥħǿšע⵽ħԪҪǰ޷磬Ͱ׻һסħԪ΢΢ҡԴȻҲԼھЦʲôΪһ޷ŽܹĴڣͰ׻̵ܹĸܵ޷дֱơԳ
С磬С磡㲻ҪЦˡƴСű˵޷磺С磬˵ЩӦùĵĴڡ㲻ҪôС磬Ӧ㣬ҵЩԶž޾ȳԺǾͲҪٹЩ˺òã
ƴС󣬵޷ȴͻȻֳһִδйĹâ޷ǹЦ⣬һһٵĻشƴСܣΪʲôܣԭڵλϵʱѡ棬Ϊгһܹ٣գȥλ׷ѰЩǧ֮õħ½֮ұʧС㣬֪ôԭƬ½ʧΪұΪһɽڸֳۣɼֳưԵĴ½ڿҴˣҴףƺҲصʷС㲻ôǶβȱĿհʷƺĳЩȤ飡
޷һ˵ţһ߽ԼĿչңԶʡڽ죬һ̣һԭǵĸоƺѾ»ع飬һ΢ĻͻȻ˳ŭһʮ´
ƴСþû˵٣գȥȥ׷Ѱǧ֪ħֺγѩ׷ľ磿Ӧÿһ߶Ҫﵽ硣
ƴСֹ֪޷磬ҲӦֹ޷硣˲ֵѩĥѿȴˡ˲Ǹյ֮ۺɵ޷磡
СӣעΧͰ׻ڻû赲סħԪһ˿޷ĶС
ٴλعԼǰޱħԪ޷֪ڲõĽԼҪսĶ־ǰڡڲʥ޷ѾʧȥȤֻнԼĿ궨ĸߣԼǰĵ·ŻӵĿ޷
һԣɫѾͷʥħ޵ת˹ͷȻЩ΢΢ɫܣѹ֮ԼȻƬ֮䣬Ȼֽٺĸоֻٿ޷֮УȴȫȻû֮ǰְš֪Լǰոջںﲻ֪˵ЩʲôСӣӵһڳ˶޿ƥе
ӭ޷ͶԴǸĿ⣬ɫܺݺݵĻ˻ԾЩԴǿվ޷翪˵ѪĹȻܹƥеģлղ飡
ɫȫȻûע⵽һ³ħԪԼͰ׻Ǽ򵥵ĴԻΪ޷ոΣ֮ʱʱвűסһ
Ȼɫûע⵽仰ո˵һɲǣ޷ħԪɫһ˲࣬޷ո֮ôŭΪʲôΪ⼸ɶʥħ޽Զž;ӦǾá޷ĿУǻͼڣһб壬֮¶ֻݡ
޷뷨ȴֻܹϾ䲻ƴС㣬޷½֮ϻܹеڶ˸ħԪǰС桯֡
˭ңɫͻȻоԼͷһ죬Դعͷŭͷʥħޣ޷ֳ𾴣ζҲô۸
廨ϳֳɫȻղޱȱѵ֮УҲûпɫܵôǸֲޱȵ޾ڶģȴ֪ոԱߵǸԵ߽ɫܴ϶ܹô񱩵Ԫ֮нɫܺ˵ľȳ廨һļֻһܹﵽʵ
ôվǰߵݾͺˡͷ֮ǰƾռƬ֮ɭڲԶžͷʥħ޵˼άǱͷԼ򵥵ɫҪˣɫڿŵʱĸһǿѹסɫܣһħԪûɵһ
лǰոհǾܣ廨ʹԴͬʱ۽Ǻݺݵһ±ڵϵɫܣǿħԪ˵
廨仰ħԪлҪҪɫͷԼ򵥵ħޣǰʵʵڵԶž޷Ǹողɱˡ
ǰɫܵͷȻЩ򵥣ȴɵͷʥħ޵ıոսʼһֱγֵͷԶžǳˡƺԼһ
һһɫɵԲԴЦǺǵļ˵ǱǸӸˡ
ɫΪոյĳٶ۶ţȴûע⵽˵ͬʱ޷ħԪ˫˫ļŤ
ƴСЦţû뵽ɵʥħ޾ȻôɰЦȴֻ޷硢ħԪԼͰ׻ܹõ
޷ĺɫһǿĿռУһħԪҲʼ쳤֮̾ɭһڶ챻ͷɫܸˣѵԼոհľһô
ס죡޷ǿѹԼͷŭɫܼҸûвʲôƨӹϵ
ǸӣɫɻĿ˿ɫ޷ԼħԪͻȻ͵һţȵ˵ѵүҡ
ȻɫܵĻû˵ȻоԼͻȻһǿǰľԽԽģղԼߵǼӰҲԼԽԽԶ
úӣѽëʨǴħżȥڴͬʱħԪǲȴʧϵɫܵĶɫܵӰʧ޷˵֮Уҹеǳһ㡣
ƽ޵廨ħԼ˫޻ħԪŭĳִɫ֮ǳһͷԼ򵥵ļһڲǽ֮ɭһˡͬʱҲףɫܲʲôΣգϾղħԪǶǿ񱩵Ԫ־ɫܣħԪֳʵħԪҪǲҲֻŵķݡ
ɫܷɳȥ֮廨ͷʥħ޶΢΢һǷڸոħԪֳǼȫȻûκθо¾ͽɫܴɵʵĸ鵽ͷԶžǿ
ĸħԪŭͷʥħʵĸǲǸһ뷨
ħԪһ˵һָ߽ɫܸոʧķ廨Ϊ׵ͷʥħע⵽ħԪϵĿ⣬ҡͷǿɲɫôɵǼԭȷʵǱ뷨ͨ۲޷ԼħԪı飬ɫܵ޷СħԪ֮ûеǲصһʮǶҪ˵
߰ɡħԪͷʥħ޵ı֣΢΢ҡҡͷʵжôǿվһͷħޡԱԼǿĴڣֳֻ˳ӡ
ħԪľô뿪֮ɭЩĺһ㱻ųʥħܹܲӦΣգ
뵽ħԪ΢΢ҡҡͷԼ̫ôϾħԪƬ֮ɭдǧ꣬ûмЩĴڸս֮ɭڲЩʥħޡ
ħԪЩĲ·һ뿪֮ɭ֮󣬾ҲЩǡһ㡣ΪҴûȥɣħԪôοԼͬʱ𣬴޷硢Ͱ׻ԼЩʥħǳԶħżķ˻ȥ
С磬֮ǰ˵뵽ķħʲôƴСȻǵ⣬Ͼγ֮ǰ޷ԵͼǳѰһЩʥħ֣˳ʵһ뵽ķħ˭뵽뿪ǸԶħż֮Ȼʼһ޷Ҳȫû뵽ķڷչ
ʥħǱܶսپܹЩʥħսʱ޷Ȼ䲻ʩչԼܸов޾ڶʥʵɫܸɱ
޷ûԼַħĻᡣ
ûʲô޷üͷŸղԼķŭһʩչ޾ڶǸڶƻʵ̫ǿǿ޷ʩչ߶ûƵˮƽ
ң޾ڶĵɲļʱƻ棬Ǳƺܹһеϣֻͷ˿ǸûоͷĿտ޷ҡҡͷڲ޾ڶħԪϣħԪûܹסƺżһеĹ
ղϼһھȳɫܵʱ򵽵׾Ǹ޾ڶľжԶ޷綢ǰħԪӰĬĬţħԪصʵжǿ񼶵ʵֵܹﵽʲôˮƽ
Щ޷һֱûиףΪǰ޷Ҳֻ٣ű뵽½ûɽ֮ԼǾϴԼɳ֮ľ硣
С㡣޷ܿƴСĸղŵ⣬ʵ֮ǰ㣬ûʵÿǸ޾ڶĹ
ܡûоκε˼ƴСŻش޷⡣
ô϶޷羪ƴСĻش𣬱ϾոǸǸ޾ڶֳƻӽʥǿһɱġ
ȻԣƴСһޱȼᶨ޷͵С磬ԭ͸͹ͨľż֮ϣÿһʵķȿȫּʽġһʥǿ߿Ժһ֮ڴһżһ㡣ǿ߶ʥǿߵʱͬһʤ
ôǰϼһ޷ԼƴСʵСʤô
ŶСôƴСƺһϵ޷ôʣЦǺǵĶ޷شС磬ǲСġбҪսĻҲİС˵ġ
򡭡ˣ޷üë΢΢һû뵽ƴСȻôشԭ޷ļƴС˵򲻹ħԪ޷粻е֣ƴС˵ʵܹħԪƾУ޷ҲеȡƴС˼ƺħԪʵƴСﲻ͡ˡ
ߣСӣСǿԶԶڵܹĵġħԪһֱǰţ޷ƴС˵ȴһ䶼ûȫ˶ˡ
ħԪҲ֪ΪʲôֱȲƴСĸоħԪԼ񱾾Ӧ֪Щһ㣬ҪȫʢʱڵǸСսħԪòǿ϶ʮ֮ڰ
޷ħԪѹߴ΢΢ɫвϰħԪոƴС˵ʼ޷ѾΧһֹܹħܣ֤ԼֻƴСһܹ޷û뵽һоȻǶûħԪĶ䡣
һԼٴŵͷʥħа׻û֮ǰ޷ƴС̸Լ֮ħԪ˵޷Ǿ仰ǿһжһ㡣
С㡣޷ݺݵҧƴС㿪˵ҾˣԺֻҪϼһڳǶҪ˵
޷˵ʱȴѾȥԼΧǲħܣͷи߶ȣһƨ˾а׻ıϡ
ߣħԪŴղ޷˵һħԪȴˡʵҲܹħԪϾǧħԪһֱڹ¶ĵȴжɹģûµʱħԪͻѡһ½֮ɭ˿ûоԼʲôԣ·һжһ㡣
ѽС硣㲻Ҫ۸ҲܿġƴСȫħԪڵ̬һ̬ӵĳû޷һʹú˵Ȼѡʹ˲½ԡ
޷粻ףƴСȴ̵ܹᵽħԪ顣ϾѩҲһ˶֮õĴڣûа취ñ˷ԼĴڣڰٰį޾ʱ֮УԼ֮۲ܹЩʲôأƴС֡鲢ħԪҪٶ١ϾħԪڵĽ֮ɭƴСǸǿźɫշתڲ½ĸط̬˼ʱƴСͿ˸һʮ¾
޷һħԪĴ»صǸԶħżͷʥħͣԺ󶼱ܵ޷ԼħԪ˱ž룬ܾһ㡣
Ͱ׻ͣԺ󲻶ϵצƺҪ޷ʲôȻ޷ȴʼնûжþͰ׻Ҫʲô˼
ǴһԵħԪڿͰ׻ĶԺ󣬺ʲôϾôħԪһֱڹעŽ֮ɭһһ޷絽֮ǰͰ׻ҲЩ˽⡣
˵һ뿪Ժô죿ħԪ΢΢üžͰ׻ʵ
Ͱ׻ħԪʻ֮ҵĵͷ޷統ǿԶ֮֮󣬾Ͱ׻޷һ˽֮ɭʱͰ׻ΪǿԶžǳһķ»ȥԴӴԶħż֮ھͰ׻֮ǰż֮˴ħˮͰ׻ľԼ̽ڲ֪֮˳ɱֳɳ״ﵽʲôزͰ׻ԼҲǾͰ׻ǣڸոħԪ޷ڵķλнʱôһ˲䣬Ͱ׻ܵǿԶžϴ΢Ϣ
ԭ޷֮ɭ֮ǰͰ׻ħһǿԶžԼڱҪʱҪͬУۿžͰ׻Ҫ޷뿪֮ɭ
ΪħһǿߣͰ׻뿪֮ħһǿԶž˵ƺȫûκһüֵ˵ΪͰ׻޷ԭ򣬶Ǩŭ塣
ΪħһĳԱͰ׻ʮֵħһ屻Ƭ֮ɭôȴһ˿Ҳֻһ
ħԪ˿Ͱ׻̾˿תͷ޷˵ǿԶž±ԼߵСʱ䶼ҪҲܵԶžڽ֮ɭΧЩΪǵһֲܹԼŬԼʶʵףҡ
ΧһԶžػ֮ɭڲƱػٺܶ鷳ǲǣ޷̧۾˿ħԪż˵ôѵǿڻô
޷Զħż֮ڵʱڲͣĶԼԪزٿˮƽھΪ֮ǰħԪĿһ֮ûʲô仯Ҳѹ־Ͱ׻ܹǿðϢԶž޷ôԶľ֮ȴûз
žͰ׻ϵ㶯Դ޷üͷ˵һ㲻õģǳȥʱ˳ֽǡ
޷Լûз֣һڽ֮ɭеʵ֮ڴǰѾͬն֮ǰǿԶžʱ޷绹ҪмֵСģڣǿԶž޷ȫ֮λߵ̬޹˼˵˳ֽ˾ǡͺǿԶž޷һ㡣
СӡħԪ޷˵֮΢΢üΪ½ϳֵĵһܹƾԼ־͵ħԪжǿԶžٻһЩ֮顣
ô޷ħԪֹ˵΢΢üëħԪ˵ѵ㻹ôһĴڣȻų˲ܱ־ʼնһȻȵպһָԪҲϵ׳ԼʵʧȥػĽ֮ɭУ踺ؿԶž᲻֮ɭɵ
ħԪ޷˵֮󣬾þû˵޷˵Ĳûд֮ǰԶž־أħԪûȥԶžռ֮ɭΧƬռ䲢ΪЩСڱǿԶž֮󣬻ǽ뵽֮ɭڲ㱻ǿĴ壬ԶԶ뿪Ľ֮ɭӴҲûнħԪߡ
ȻħԪΪһǧĴڣﾹȫܹףǿԶžδЩ̫ˡܹƿصǿԶžڡħһг˾Ͱ׻ôһ̥ҾͰ׻繥ǿԶžħȺҲѾڽ֮ɭ
޷粻ͬħԪԶžôһڡ޷жһĶ壬Ǿǰ伮֮жġǿƿɶ񡣺ԣڽ֮ɭΧáһаĴڡ֮ħԪֱ˵̬ȡ޷뷨ܼ򵥣ԶžעΪһвĴڣôĶɱвܱҪǿĶ࣡
ɱע⵽ħԪԼĻ֮þûлӦһƮƮĴ޷Ŀ˵޷˵仰ʱûκεĸɫʣһ֮ǰħԪǰЦ̬ȣٲȻһλɱϵ
޷Լûв˵ɱֵʱһεƴϱ˳ڳУѾﵽ񼶵ħԪͰ׻ڵͷħ޾ǻһո޷ͻȻıϢһڱߵĸо
С硭㣡ƴСһ˲Ҳо޷ϱıϢڵ޷ƴСƺһˣԭ޷ǾԲϢġܹʥħҲΪ֮Ϣ
ħԪڸո޷˵ɱֵһ˲䣬ҲоͻȻһֳǺĸоֻΪһ񼶵ĴڣħԪһ˲Ѹٵĵ˹û˵ǰչֳԼʧ̬ˡ
СӣħԪȻĿ޷磬ƽһΣħԪеһҲΪ֮һʮ¶Ծ
һжֻǷһ˲䣬޷ƴСԼħԪ֮Ȼ˻Դ
ղһʲô״̬޷ԼͷŬŸղԼͻȻֿ֮״̬·һ֮ΨҶƽԼȫһ㡣
޷ҡҡͷϸĻŸղԼϵϢоΨҶϢԼΧЩϢȫǳԼϣ
ҵôˣ޷üͷ΢˫ۣҵҡҡԴʴһ㡣
С磬㲻ҪŽ㣡㵽ôˣƴСע⵽޷ʧе޷ʵȻƴСԸղŴ޷ϱϢеȣΪԴ޷½޷ദʱͬʱҲǶ޷˽ˡƴСĸоղŵǹϢȻİȷȷʵʵǰЩеϤ޷Ϣ
Ҳ֪޷ɷԴƵĻشƴС㣬ո״̬޷Ҳȷʵ֪ô¡
С磬ʵ߽㣬ԭô˵ԭƴС޷ȷţΪΪŮոҲܹ޷ϱϢиеսƴСʵ޷ǣڲ½ǰ޷紩Խ֮ǰ
ûСûС޷Ծڿ˼ţһظղŵָоΪо״̬ǡ״̬˵İǸȴϤ
޷ôŬȴôҲҲ֮ǰָо
Ǽ޷˼޹֮Ȼ̧ͷǰͷʥħޣĿƵſڼ˵˭ٸұһ£
һأϴͬһޣ޷Ļ˵Ժͷʥħˢˢ˺ü׵ľ롣ֻǰһΣЩʥħ֮Բ޷ײΪħԪԭ򣻶һΣȴΪ޷֮ǰֳǿʵԼոմ޷ɢ׹ߵƣܹоԼϢĿ־˶ħԪĿ־塣
޷ڲҪ⼸ͷʥħսҪս֮ѰҵղŵָоƺԼĸо
ϵģλش޷ľȻħԪ
С棬㡭ƴСħԪ̬ڿЦæҪֹ
ħԪƴС˵꣬ƴСĻ˵ִ֪磡ոմ޷ɢƵһħԪѪڵĸоôħԪһҵһе־Ĵڣ
ԭħԪΪԼԸƬ½еڣڸղţǰδɵСӾȻܵǧδйĸоǿ־塢ôħԪһ߻ζŸղŵָоһߵ޷Ķ棬޷˾롣
ڴͬʱͷʥħ޼ͬʱ˳ʮףȻƺоڽսвܹȫ֤ǵİȫǻȺߣֱ뵽޷ԼħԪİ׵ľϣ廨Ϊ׵ͷʥħ޲Żͣ˽Ų
ڸղŵλΨһûжģ޷ԼͰ׻ȻոԼΪʲôᱬôǿƣԼĸо߾Ͱ׻ԼҪħԪĻ޷ԲħԪĶ֡
Ͱ׻ħԪϷƵĺƺΪⳡʼĲƽľԼĿ顣
ףȥ޷ָָͰ׻Զħżһһٵ˵ںڴħԪĽ棬֪ԼħԪĶ֡޷ڴܹεĶԿҵղŵָоȻֻһ˲䣬޷ĸоԼϲָо
Ͱ׻û޷ָʾ޷ѡҪħԪԿԲܹͬս
Сħ˵ĻħԪĿʼն޷磬Ͱ׻һֱϳսħԪžͰ׻˵˵ǸħżȥҪܵĲҵĹ˵ĹನⳡϷֻ׼סСӵĹǾԲ˳ֵģ
ħԪڴ޷ĽоԼһҲܹˣе־ĸоħԪеսһȼ׼޷֣Ҫһ޷ǿΪƬ֮ɭ֮Уеʥħ޶ֻҪħԪҪûʲôܹ˺ڣǰСȴƺ
Сӣ֮ǰǸռѷĻħԪ΢΢𣬼޷˵ǵսȫûдȥıҪΪֶҸûκεв
һʶǿĹģ޷üͷ壬֪ħԪ֮վӦ޷սΪħԪеҪѰһ֡Ϊڸոڳ֮Уǵʵ֮һصĶϲ㣡ǿ̫ǿ̫ħԪ֮⣬û޷Ǹ޾ڶһ֮У
Ǵ˿޷ȴҲڲϵ˼ţ֮ǰԿɫܵʱԼܹ֮ͷų޾ڶǿĹȫΪɺϡҪ޷ٴͷųԽ޾ڶĹ޷˵Ҳȫһȫµս
ӿоܹô޷Լʶвϵģ޾ڶγɡȴƺֻ֮ǰɺʽǿĿռвܹƫγ޾ڶִмǿ޾ڶҪµĿռУֻӰֹƽԡֻһζĵӿռУʱ޾ڶƻﲻһʮ±Ԫ
ֻ취ˡ޷п˼˺ܾãҲһַʽĿռϵܹﵽԽ޾ڶƻ
޷б۾վԱ߲϶ľͰ׻˵ףȥҽֻҪһҵ룬ʲôΣգҵһһһǷΧԼ޷ȷֻҷģ
Ͱ׻תĿĿ޷磬ȻûκεжŵҪҪ߿һ
Сè䣬Ļȥɡþû˵ƴСոħԪĻ֮еĵҲžͰ׻˵õģнС˺ǼСġ
Ͱ׻һ򶼺ܹĵƴС㶼ô˵ֻÿֳ޷翴˿תħżڴķ˹ȥ
ϼһСˡһɴС޷Ͱ׻Ѿħż֮УٴοڶħԪ˵ΪһҽֻԼģûоʵһʧҲпܣһΪǿߵҲ޷赲ǿӲ
ŶôħԪ΢΢¶Ц⣬ոմ޷ǿѾȼħԪжսĿܹ˵ĹħԪֵﻹûгֹ
޷糤³һŬԼΧԪ
޷ĶħżΧԭޱȵĿռԪؿʼļ޷ڵķۼĴСһ޶Ŀռпʼ޷ΧγɡΧԪĿʼñ
ŶƾȡʤôħԪо޷ΧǲϾۼԪʼնûһĶ΢΢üͷ˵Ӧ֪򲻵ӺҷЧĵӶ˵Ǿ𲻵κõģ
ħԪǲɣޱȵ𽥱ѵԪ֮£޷Ķ֮ʱʼЩ΢΢Ȼ޷ħԪĻ֮ûܵκεӰ죬ϵı鶼ûκεı仯
ΧԪڲͣľۼ·ҪƬռԪȫͿһ㣬޷ΧЩռУҲʱƶϵ׳š
Ϊ֮ɭԪϢΪŨĵطԶħżΧԪԴԴϵ޷ڵķۼ޷Ԫۼٶȹ죬ЩطĿռ俪ʼԪصյش
޷ԪķΧڲţԶԶ֮ͷʥħΧԪأʼٵ޷ڵķλš
Ȼһжû꣬ʱƣ֮ɭڲĿռԪضʼ˱ϢԭڸĳޱȵĿռԪط׷׿ʼǸԶħżķ򲻶ϵľۼšھԶħżԶλãëʨżɫһʥħԶħżķ򲻶ϿţͻȻܵΧ·ܵʲôǣϼǰԪϢһʥħǷ׷ͣ˽ŲΪǷܹоЩԪķǰķ򼸺ȫһ¡
Ҫôһͷʵʥħ¶Ҫı顣
ߣôߣɫŭһ˵ͷʥħޡǰЩԪϢǿ顮ʥضĻľǾǸԶħż൱Զôַʲô飿ΪʲôôԶĵطԪϢ
ߣëʨһƬźľ޴ɫƬ۾ҲǽǰɫܣһȺ֮ΨһһħԪĴڡħԪʵëʨӿȫ˽⣺ʲôģֻҪǸԶŵĴڻƬ֮ɭ֮УǽԶܵػ
עŽëʨֳֽȵĹâɫһ˵ͷԶžǸʵǿСӣǸղŲҲǸͷĿտشôСһɵġ
ɫԭƬ֮ɭУ廨ʵȫһĴڣ廨ɫ;սĻȻܹƵסȫĶعⲢܹɫܸеŷɫֻܷһˣǾڲǰ޷磡޷ʱɫܼܡܹһ֮¾ʹˣɫһζһĸо
ħԪȻɫҲη壬ɫȴħԪһǧĴڡԼҲܻôãɫܴΪʱԼʵħԪ١
СӣħԪ޷ŬۼԪصʱһֱڳûжۿۼԪԽԽ࣬ħԪҲòҪֹˣͣҸ߹㣬ĵӾԲܻʲô˺
ħԪһ˵ţһҪϳ嵽޷ߣȥֹ޷罫ƬռоۼǿԪűѵķ޷ΧռѾ𽥳ͣǷ·ܹ˺һеϢΧе顣
޷Ķͷ϶ĺ鲻ͣ˳޷£Ѿ쵽ˣ޷ôԼǼھۼ˿ֲԪ޷Ȼûҵղһ˲ܵĸоַ·ڶ㸩һеĸо
֣ħԪ޷ȻûͣĴ㣬޷ڵķ򼲳۶ȥһһռвܶħԪʲô˺ĵĿռͬУǣħԪԼܹ͵סȴζƬ֮ɭܹܵĵһʮ¿
ħԪеĸܵ޷粻ܹЩѵôƬռ¶ڣʱܹµĿҲֻǸɺʯɵԶħż˰ɣ
ħԪֹ޷磬Ȼ˵֮ɭᱻСӻٵ
ţһϺȣ޷бһŵľ⣬ǿǣôĿռԪأѾ޷ľһƵٺľıԵǱڵʶڻ֣ЩޱȱѵԪԼɣ
޷ΧγɵǿĿռ޷һϺȣͻȻʼԭֹ״̬ʼٵתһ񱩵һ㡣
֮䣬޲ķɳʱޱȿ񱩵һĿռγɵ֮С֮һ˲俪ʼĲԭɰ͸ĿռγɵĿЩļϵıɫ
ղŻƵգһ˲·ܵЩԪصӰһ㣬֮ķ۳ɰʯԼľգղŻޱȵĿռһ˲俪ʼͽȻû谵ޱȡ
ԶħżΧͷʥħڸղ޷翪ʼ֮ʱƾĶΣյĸй٣ѾԶԶıܿЩޱȵĿռԪĲϼٿʼвϵıѣһĹ򣬸ոջֻʮװ뾶Ŀռ䱬ʱ֮ʮ׵İ뾶·Ҫ֮ɭһ㡣
СӻôħԪڿУǽԱߡռΪγɵıĲħԪҲڲš
ĵվǷˣ֮ɭԶħżΪģΧԲǧ׵Ŀռ̶̵һ֮УѾɳħԪѾû˼Щˡĵλõ޷磬˵޷ϵǿƴСĺɫ顣
ϼһܽӵסô޷ѹһߣ͸ŲޱȱѵԪħԪĶʱѾޡ
̫嶯ˣڴڲĵ޷Լ˵Ψһһ仰Ϊ׷Ѱղָо޷ʹȫܹƵչȥò˶ã֮ɭͻ᲻ڡڱܹס޷һȻ롣
Сӣʲô˼ħԪһħܣȻֱӴ͸ޱȵԪ޷ڵĵ㡣
֮ԪвϵĴħԪΧǲħ֮ϣħܵĹâȻħԪͨԼϼǿػħԪز㡣
ħԪɫ΢΢ЩѿѵԪеĹԶԶ״̬ħԪҲܹ֤Լֶܹ֧á
ǲˣ޷עħԪ΢΢Щɫ֪ԼĹȥĻħԪʵҲȫֵܹס޷绹ǿܹޱȱѵԪʱԼһôҪԵĿ¾֮ɭˣ
Сӣѵ˵㻹кУħԪɫ΢΢˱䣬ԭΪǿޱȵ֮ɭͷĿ޷ɱУڿ޷ı֣ƺһжû꣡
Уڻܹǿ޷̧ͷħԪϾħԪǴڽ֮ɭǧǧܹҵһЩİ취Ϊһ
ħԪ
ڽǴ޷ߣħԪѾеЩ΢΢ĳƴޱȵıΪһΪʵԵĹ޷ħԪȻħԪ¿˵Ļᶼûб֮䡣
ʱ䲻ˣ޷ڴħԪǧĴܹҵһЩƽ֮ΪĴߣ޷绹ܹ֤ԼʱܵЩԪص˺Ƕһ޷ѹͻ
Զħżô޷ЩʯܹܲŵסҺ֮Ǳѵ᲻Ὣ֮ɭըɣ˭Ҳ֪δԤϵǿޱȵı֮ǰ޷籾ƾħԪʵܹನӶƻСڿһжܡ
ܹƵǶԶħԪͻȻ۹һеĶ޷ʵ
һǧף޷ɫ΢΢ףľѾҪľҵһֽķȻ¾ͻᱻȫݻ١
һǧף̫̣ǧ׵ľ룡ħԪĶ޷磬뵽һطǸطܹȫ޷ιֻ
Ǹط̫Զˣ
С磡ħˮƴСͻȻ
޷粻ƴСΪʲôҪʱħˮϾ޷õûнħˮӿռָ֮ȡ
ԸлǰЩʥħʦľƴСĬĬţƴСǰħˮ֪ȻͬһħʦʹãоܹõЧʲᳬʮ֮һǶڵ޷˵¶һľǺõģ
ϷǧףħԪע⵽޷ɫѾԽԽֳ̬İף޷ͳЩħˮ˵
ȥ޷ʱ䲻ˣ޷ܹеԼʶеĵ֮һʮŭ
ħԪû˿ԥ޷˵仰֮ޱȱѵԪ֪޷ܹĻһԼҲᱻŷϷǧ׵ĵط
񱩵ľѾﵽ˽׵İ뾶Ŀռ۳εס·һ̣ȫ綼Ѿڰ֡
ħԪٵţϿѾ֪˶೤ľ룬Ϻɫſ񱩵֣ľǷ·ܹ˺ѿռһĺЩϺɫ粻ϵ
Ϊ֮ɫ
ͻȻ֮䣬ɷ·ܹɵһĿܵʲôǣһ㣬ңɼϿգʼ΢΢ϷбɳɿƶʼϷǨơ
СӾȻܹħԪȵĿⳡضΪ֮ɫԪط籩ʼ޷־תƣһʱ֮侹Ȼȵ˵
ϿղϷǨƣħԪƺһִɾԪƺС
ǴħԪһοʼԼ۾Ϊⳡ籩ۿɼٶڲѹš
ףһٰʮףһʮףһףʮף
ؼҵ趯ţȻڵϿȥⳡ籩ơħԪΪһ񼶵ǿߣƾԪӦħԪܹӦⳡ籩ѹ̺ĿԪǵûмƺǿˣƬ֮ɭ֮ĿռԪڲϵǸʮֱԪط籩оۼš
ħԪԼղԪط籩״̬ôԲȥ޷СӶԻΪĸӦЩԪرѹܹ˲ƻѾӳħԪķħԪԼİΧУֶܹã˵ڶ֮ͻᱻɷɻң
ͬһ趯һ㣬ͨ죬³أռ֮вŤţĵλãȴʼն޷ĵϣû˿ƫơ
͸*Χ޷һȣһľͿʼضȻֱϷֱȥ
ѵĿռϢĿɳʯĩħһ㣬ֱϷٳȥ
֮ɭڲ㣬ԶħżϷǧףһκ˶̤Ľ֮ءڽ֮ɭеħǶ֪Ǹط˭ֻҪһ߽ȥԶû˻ͷĿܡһƽʵȴΣޱȵĽ֮ء˭ǽǸ֮صģûʲôܹ
񱩵һıԪųβˮһ㲻ϵӿһεıĤ֮Уӿ˿ķ֮ҵĳȵʱ֮ɭĴͻȻ*ĩһ㣬֮ĲڴزϵĲ֮¿ʼȻ£ԭڽ֮ɭΧ޳㿪ʼϵıϮţžԶƬطķ򲻶ϱϮš
޳Ƕ̶һУ֮ɭ֮ĵڶ޳֮һΣһε޳ģǿǰľ޴󡣽֮ɭмеֻҪܹģƣڱһ㣬ϵŽ֮ɭ֮ⱼϮ

һͳŭĳͻȻƾ֮пʼ֣ԭ֮ɭڲһ˭Ҳ޷оϿʼһۿɼƵʿʼϵĲǡ
Ѿûȥǲ֮ˡС໥̤ţؾ뿪ޱȱѵĿռ䣬ǿһЩʥħǣոڴصͻȻ𶯶׷׷յʥħǣޱȳƵŭ֮һɲǣ׷ײԼͬŵ׹ȥ
һȫͬħԪѹŭ֮һΪǿĴڱ˴˯гһ㡣ԼĲΨһܹڿеĽֻħԪһħԪɫȴҲôÿƽڶΣܵҲΪ֮Ϣ
һڲǰ޷һ˲ǿƣڣȴֽΪƬ֮еŭħԪЩӸ߿֮׹䣡
ٴͬʱƬ½ͬһʱ䲻ϵĲţΪֹ壡
ڲϵǿɷӡĵط룬Ȼһ֮ƬϲŵĽɿռȴһοʼƽ·ղʲô鶼ûзһ㣬һƬɿռ֮С
ϡʮʥǿշڰУŴӽ֮ɭвӿĿҰ޳ЩħǺȫʧȥһ㣬ϵⱼšֻΪܹ뿪֮ɭ
磡Ͻüͷ΢΢гһ֡
ǡϡաղš쫷ǵʥǿھȻûһǿӦе̬һֲϲشŴϡ
ղšôںΪʥǿߵı֣ڵǳ˺ܶ࣬ޱ࣬һһ򼲷ʵղһ˲֮䣬ҲܵһϢһеޱȾϢ
ǡ羡ƽԼ״̬΢΢һ֮󣬲һֿ϶ش˴ϡ
ڸոǹɱڿնʱѾоƬռ֮ԪϢǱ㿪ʼעЩڽ֮ɭڲĿϢԭǻΪǽ֮ɭڲеͷԶž֪Ϊοʼǣڸոգǹɱʼʱȴۻرϸܵһޱھϲһʮһػ
֮󡭡ϵ۾ʼն˽֮ɭڲǲǹɱʧλãһޱȳƵ˵Ҳô˵ͻȻһЦ
СӾȻô̵ʱڵõλػСӵЩʲô
ϣǡԼƺҪѴϡ
΢΢˵ͷңŽ֮ɭڲոձŭķ̾ϢţǸڡѵһֱôʱ֮ãǸΪʲôܹŲȥ
ȥɡ΢΢̾ϢţŵƮȥһжעôһֱҪػΪ벻ϧǰþֶħʦȺڲ½֮ϣǰЩս˺͵ħʦڲ½֮ϣһжô
һжô
ڴϷɻǸʱӪ֮ԭصʮʥ߻šǲΪʲôܵػҪȥͼǲεϣΪ̽ǸԶаħǲѾȥô
ħʦѾ˵Ĳ½֮ϣǸаħٴγʲôֲĴڣʲôػòػò飿Ǵô
ţһĴʻͻȻʮʥǿߵԺͬʱ֡ŵĴڻΪػòµĳ롣
ϴǵ۶ʱ˵СӺ֮õĲŮϵһʥǿ΢΢üë˵
һжעôѵŮǰԤ⵽˽콫Ҫ¼ڲָСӿʼ׷ѰЩԶô
ƣעŭһ۸ղ˵ˣ˵֮ǰ˽ǵػϵҿԶֲòܲʣڣ˿Ѿǵػͬϵ˵㻹ڻɸղŵǸô
ŭ΢΢¶֮ɫļƣͬʱб۾ɨʮʥǿߣ֮ѾԾĽСӡˡˡ
΢΢̾һ˵ȰǼҲһ³ƺȻŵڼ쫷ǣôģҡ
ҡһԭһĺ֮ʥʥûȵ˵꣬˵Ѿλػϵô᲻ڽĳһͬʱΪػĴ˶ô
˵˵ͻȻһת˵һ˵ڿܹػϵƺڲֳƺǣȷĺ֮ػĴ֮ǰʱˡƺ
˵˵΢΢ͷûǿʲôϾڸոһ֮ǰֺγǲֹһεáСӡƺеġˡ߰ɡƺʲôҪ˵
ǳŽ֮ɭķңһۣ̾һһ˵ȿʼ·ʱӪֱȥ
֮ǰΪ˲Լҵػܵħġ֮ҫвԼеȨҽŲŮĶ磬ħ׵ɢڲ½֮ϡΪʱ֮ΪǴйǸĿֲӦѾȥ
ħڲƵʥڷǸֲͬʱȴҲǶػвΪȷڽҵػܹȫٶĨɱħᡣǣһоǶԻǴڿƺǴˣڽħսҲƱػΪ˸ʹĴۣ
һľȫôûǰǲ̵ĶħĨɱ޷ôô׵ľ͵õħвƸôôӵǼƵʥȨȣ
ʷĳڲ֪ǣ˭˭ڲ֪ǽһС
֮ɭڲ㣬ħԪ·ɻ޷ߣ޷Ѿ˵ϡղƬռ֮ǱޱȵԪϢѾȫûټһжָƽǡ
ħԪͷ˿ЩƻĿȫǵĽ֮ɭǧ֮õġҡһ֮䣬ͳӣ
ǼħԪ˿ͷոձʥħޣ˵ȥѽëʨԼɫǴɡ
˵ħԪͻȻЩףѾʼȥͷʥħ˵ҸһȥɡƾǵĻڿѾܰЩһĲˣ
С棬һ£ע⵽ħԪҪߣƴСϽס
ʲôôСħԪܲƣΪ޷ոյΪ֮ɭѾȫˡ﾿Ҫòָܹյ״̬ħԪ붼Ը롣ңո޷ĴǸɿռ֮дĳޱȵŭǾһôǿĴڣħԪ⣬澿ʲôΪǸֳǿ󣬸ΪħԪǹŭиһֲаϢ
СǿˮŻĿռ֮кôƴСҲܳƣոޱȵŭصаϢƴСȻҲܵˣˮС˵ҪСҲ֪СèûΪԷһô
ˮħԪע⵽޷΢΢ɢŰâʯͷһĶԭ汾þеĹ⻪ѾʧСղŵ׽жٵһʮ
ħԪҡҡͷûٶ˵ʲô֪Ȼ޷Ǹոⳡѵʼٸߣ޷Ϊ˱ⳡѵ󻯣ҲѾԼ
ħԪ߻ص޷ߣ޷еǿһâˮŻ޷Ŀռָ֮Уɫ԰׻ڵϵ޷磬ħԪ΢΢ҡҡͷ
ⳡսħԪӦ޷ġʵ֤޷ĺ޹˼ɵĽһħԪģħԪѾ֮䡣ͬʱ޷ĹҲħԪʶˣƬ֮ɭеǸĽɿռ䣬ħԪܹ˵ġ
ղǸǿޱȵĿԪڹǲɿռķ֮֮󣬲ǲɿռ˲ħԪԭ־̽ٹһ꣬Ҳܹ֪Ƭɿռ֮󵽵״ʲô
߰ɡħԪǵͷ˿޷磬תͷʥħ˵ħԪ֪㽫޷Ƭ˿ܵĿյ֮ϣҲκεΣգΪ֮ɭڲ㼸еʮ֮ǰͱͷųѹˡҸո־һ֪Ǻ﷢ŭ֮ɭпûʲôԸ⿿ˡ
ħԪͷʥħ޼ٵԶȥħԪ֪ԼٶȱҪ죬Щ׺ʵԼֿܹĴʱȴޱȵʥħǣܻܿѡ뿪ƬոǸе޿ֲĽ֮ɭ
ħԪ뿪󲻾ͣԶħżڴһ˶Դ΢΢̽ͷͰ׻̽ѰĿ⿴޷ڵķλصĵšղ޷罫ǸԪȥһ赹ڵصһ̣Ͱ׻Ҫᵽ޷ߡȴƴСֹˡ
Сè䣬ɡƴСע⵽Ͱ׻̽ѰĿ⣬ڶ˵ոΪ˱Ͱ׻һСĽ޷еǿħˮˡƴСһֱֹžͰ׻ǸԶħżðͷ
ħˮҪƴСʮֵ˽⣬رǶֻܹϰħʵ޷˵ħˮ޷˵ܹڹؼʱ̱һĴڡ
½Ͼ˶ٵħˮƴС㲻ȴ֪꼯һʮ߸ʥħʦղأԼħǳĲƸŽҵŶ쵰Сħˮɴ㣬½ֻڶħˮʮô߻ʮ飿
Ͱ׻ߵ޷ߣǰצ޷Ȼ޷ȴѾȥһ㣬ûиͰ׻κεĻӦ
Сè䣬СҪ㣬ǸżȥɡƴСע⵽Ͱ׻¶ޱȵǵĿ⣬̾˿žͰ׻˵
ƴСף޷һͷõħ裬һͷħʵǷǿһħʦ˵εģҪͷħܹܲԼ˱ֳ㹻ҳϡոﶼе־ŭ֮ûȫɢ֮ʣͰ׻ҪеĻص޷ߣⲻһħܹĵġ
οͰ׻ħ޵Ŀֲݱȫɳ֮ƱػΪ޷һֻ
ƴСɫעžͰ׻ھͰ׻ѾƴСķԸ޷ԼϣԶħżķȥ
ֻΨһƴСеǣͷͰ׻ǸĸġκֻҪʵһ̶֮󣬾ܹûεһ̶ȡ綨ĽޣƴСҲǺ壬ʵﵽʥʱܹûε½ﵽʥħޣﵽʥʵȴû
Ͱ׻ƾħ޵ǿݱȫܹɳΪһԽħԪĴڣʱͰ׻ܹûΣôƾ޷ͨԼħֶصƴСֻҪһ뵽һĴ⡣ҾͰ׻ƴСƬȡӵ̬ȡ
Сè᲻ıȱС㻹ҪƯһΣƴСԼɫ˻ɡ
ܵƴС͸֮ϢͰ׻Ŀ޷ؿλãƺɻƴСΪʲôͻȻ֮ᷢϢ
󣬽֮ɭΧʮŸʥǿΧŴƬĽ֮ɭϵķš
ϣ޳ûʥħ޴ʥ߽ŷڵһλǸ׷ͯյĴϣڶ˵
ǵģͨ⼸ĲϹ۲죬ڽ֮ɭΧǻĽֻһЩͼħޡûǿʥħ޵ĳûʥߵɫԾ΢΢ЩףЩľǵʥѾǿܹάԼʥڽ֮ɭΧϵѲӡ
Ȼڶ˵ԼҹѲӶǻûȫһּϾĿ飬ΪǻһǱҪ֤İȫҪεػͻȻĴڡһ뾡ʹ
Щʥħ޲ûдӽ֮ɭгɫϾ˵֮ǰ˳֮ɭ֮ǰǻܹܵЩʥħ޵Ϣڣ֮ɭΧѾȫȻûǵټѵǾȻܹͨǸԶڽ֮ɭڲô
ɡңŽ֮ɭλãͳĻشŴϡ
ЩʥǿǾþûеȵСĳ֣ûҪȥ֮ɭڲѰңϾеġСĿɲһңǰһ쫷ǵʥҲʼСֳӦеһʮŵĽ
ǣԴǰǹ޳֮󣬽֮ɭڲѾͷԶžεķˡ
ʮŸʥǿҲһ𵽹֮ɭͼҪڲȥѰѶСǣȴһǿвϢˡһֲκ׽Ϣ
йĳˣʱڸܵϢһɲǣʶͷʵǿԶžϢֻһΣͷԶžɢϢ֮ȴȫûһε־˼ǰһֳв·ھǣٸǰһܵΪҵĳ
ֻһϢ쫷ǵʥǿ˵һ仰Ҫ֮ɭڲԸҪǵʥǿҪǿϺܶࡣΪһεĽӴ֮УֻܵԭһϢ
ǸͷųĴΪʲôûб¶ϢʲôΣô쫷ǵʥǿǵһֱǡǰŭ֪ǸԶаħһֱ䣬ҿԶ֮ջ᲻Ϊһεļ֮ʱ
죡ŵĽôˣϴʱֹͣĿĵڽ֮ɭΧѰڶһݲϵʵ
ûȷеĻظֻ˵ʹ߾ǡһΨһһʥǿߣΪ½һഫңʥǿ߶ѡеĶͬʱΪʥҲǵǵ۶֮ں̸ǵģǸ밲йʥߡ
ߣǸһ֮ôټǻŲŮǷԭ򣬲֪ǻ᲻Ͼͳǰ˵΢΢Щŭŵǿǲ½֪ģټԵΪǰǳΪ֮¼ʵϣϵ˼ҪȵŵЩ֮ٸ֪ǲ½ϱصǸԶаħӶŴսϵˡ
ǰħûи𣬻һе鶼򵥺ܶࡣ
ϡ΢΢̾˿ſڶŴϿ˵ϣйڲŮҲûȷе鱨Ҳֻǵڵ۶ʱСǴֳ̬ϣƲпŮϵΪ̸еĳ롭
ôʵĸǣ˸ǻ۵Ĺâתͷų˵ôʵĸǣϢΪǵĳ뻹ΪŵĽѾ㹻ˣΪŮѾʱûڲ½ֹӰôһϢҲΪ֮ڱҪȡŵİȻң½ΪԶδпܶܵΣԤԣԤԣѵֻܹԤĹ켣ô
ͷգޱȵı룬ഫԤԣǧǰŵԤԣԤʾ˲½Ĵ¼
ѵĴôʱֻһεôԼ˵ڽ֮ɭڲͷԶžľǵػĻôֻʲôָšСΪ̽ѰǸԶŷӡΪƬ֮ɭдǸǰħż
еػǲɿĲȱʷУħԨԴжϲǴȴ֪ЩػʷһΣԸԼ֮ԴħػʥЩħʦȴûػЩʥʧȥĵĶҲǲ½ػ֮Դ
ħЩҪٴЩʥֹԣֻһ취Ǿ棬½ػһ׳Լ֮ԴΪ壬ΪЩػѪĴڣԲܹƵʥٴвԼ档ǱҪЩεİԼУ
ǰЩħʦȴһҲͨҵεĿôĽЩħϹŶȴʼնϽƵʥö֮½ƿشȨħĹϵµĲУԭѣ裬ںƲ
ѵѾ֪һôŻִ˳ϲϰ̾ţڴϿڴڽ֮ɭڲͷǿľǰ½ػĻħḲķŭЩѪеҲпԭʵô
֮ɭڲ㣬ڻԲѵ޷ȴ˿Ĳ֪ڲ½еĵλּһ㡣޷ԼȷʵŲŮ֮⣬ЩҶ޷Ĳ²⣬ȴûһȷġ
ʱһǸսϲɼġ桯Լǰܵ硯ЩֻЩػܹӵе޷ôͷųġûܹһ޷粢֪ԼȻ֮ȻԼĹмЩػеϢһ棬½ҲûΪЩ桯Լ硯ǳڡСҲ޷֡
Զħż֮⣬Ͱ׻ڰɹ̫ȴʵʵĶסħżΨһһȷڡھͰ׻ǰʮͷʽʥħޣǻǸͰ׻һſڵɹ̫ڽϾЩʥħ޶ǰħԪԴһʮ·
ڵ֪ǰǸޱȵ籩޷Ϊ֮ɫܶ޷ĳݸʤǰɫεʥħҫԼǸǿޱȵĴڽ֣һɹĻɫܶ޷ĳݸʤǰ
ħԪԶħżڴȥע⵽ħԪĶͰ׻ȻվĵסħżڡΪܹ޷úõϢͰ׻⼸һֱεػڣκ˽룬ħԪҲС
Ͱ׻̬⼸֪ڱĥšԭÿǰЩʥħޣͰ׻ĵһӦҪܣܣڣΪ˱֤Լһ԰Ϣռ䣬Ͱ׻һֱħżڴǿĵĿ־ĬĬػš
ö֮Ͱ׻ķЩǿĴȴҲԭеô¡οڵ֪Ͱ׻޷ħ֮ЩʥħǶԴͰ׻̬һֱ൱ĹرɫܡͰ׻񣬺ޱĽͰ׻һ㡣
κεħޣԸԼܵħʦԼһֻܹǸħʦĺ£ɫȴһĽͰ׻ܹһôǿˡɫܵƢȻ꣬ȴһʷ޷ǵһƾʵеŷˡ
СϻÿСӦˡħԪ΢΢üͷ޷Ѿĳ˯졣Ȼֻнʱ䣬ڱ˵ܣǶ޷˵ȴѾ㹻޷罫Ǽľľָ״̬ħԪǸܵ޷ľѾȫָԲҪԶħżȥ޷硣
Ͱ׻ûħԪֻǶħԪͣ໵ĽţҲܹܵ޷ľ״̬޷ϾûͷųǰǿĹ֮󣬾Ͱ׻ĵ׾޷ӦúúõϢ
ħԪ΢΢üͷҪԶħżƾžͰ׻ʵǾԵסħԪģħԪȴ˺Ͱ׻ֻĽеСӣװˣ㲻ǺżҪȥǸʲô۶ô㲻źܶҪĵôô
ħԪԼ΢΢Ͱ׻ħԪȻôħԪ˵һ˲ԼεĶסħżڡͼ赲ħżŵ޷Ϣһжͽ͵ģǽƾʽ赲ܹסģ
Զħżе޷ħԪԺȻ˫ۣüͷȴ΢΢塣ᷭ˸ԼԴԭϵ֮С
޷ˣֻҪȥ޷һʱʧְ˼ҵļ԰׵ƻ֪֮ԼôħԪôЩʥħޣ
޷ܹ͸Լľ֪״֪ЩʥħԼħԪڿĵȴȥͬʱ޷Ҳܹ۲⵽Ļ
⻹ԭǸд޵Ľ֮ɭôͺǸڻɳûһֲӳȫǻޱȵĻء
Ǽˣǽ֮ɭƻ˳̶֮޷ȻûдսѰҵҪ׷Ѱĸоһ˲޷ϱƣΪŮƴСԼǿħԪеơ޷ûҵָо
֮ǰһжһЦһ㣬˽֮ɭƻĲҲ̶֮⣬޷ûκεջ񡣵ȻΨһջõЩʥħǵľη
С磬ȥɣƴСһֱ޷ߣû˵κһ仰ǰŭаƴС㲻òȥ浽ʲô
ǼΪһ֮õĴڡƴСȴȻܹ֪½һЩܡЩܽ½֪ǣڸػȱʥħᣬҲ֪Ǹɿռ֮еʲôΪʲôôǿһػ
ֻ˵ǿĽ羿ػĶڷػ½ֹĴ½
ԼܵǿϢƴС㱾ܵΪǳںһֲĿԸ󣬵Ϊʲôôǿϵ߲½ϿǲĶأػ½Ӧ
޷ҡҡͷû˫ۡ
޷磡㻹ǲһˣԼҪԼȥеҪñС㿴㣡ƴСŭٴδ޷ԺƴСϾǻ۵ĻȻܹٵĲµ޷粻ԭ
ĶԻԭڴľͰ׻˸ͷԼԴħżڲȻζסħżڡܹղƴСͬʱҲܹ֪޷Ѿ
Ͱ׻صĵţƺЭͬƴС㣬ϵڹԼˡ
Ҳ֪ôǡ޷ͳ͸ϵ΢΢Ĵ˳
ͿԵԼµĹʧô޷磡СںʧѩڶʧҲףҿʼãôĵȴΪʲôƴСŭĳ޷ͺš
ȴôꣿʧƴС˵޷ͻȻеޱȵĿ־壬Ϊһеޱȿ־뷨ƴС⼸˵ϵԺγɣ
֮ԱΪһˣԭǸλʶң½֮õʱΪʲôû뵽̽ʷӣΪѰҵĴڣһֱЩô뵽ЩֻҲԸ⳯Ǹȥ롭һʮԵ
޷еޱȿ־뷨һ޷Ժ֮γɣͬһħһ㣬þ޷Ժ֮вϵĻš޷ˣԭһֱҪѰҵǸƴСܾį尾ġɶˡȻԼҲˣΪʲôƴС㵱ôҲϸԭһٵֹǸܵĺʯƴСǲ޷𣬲޷ΪЩԭȥսЩǿԶŴڣ
ԭǸƴС㰮һ˾޷磡
޷ףΪʲô޽ܵĳеʱ򣬵ƴСһ޷֣ôֱӽ쵰׳գô˵һ磡޷ףƴСڷйþûѹơįԹ
޷һֱڿƴС㣬ϧⱻӡꣻ޷û¼ʼٸ߾ȻԼԷ绪ſ׷󣬵ȴȻѡԼƴС㣬޷ʲôȨȥϧŮˣʲôȨŮ˵ǰֳôһ
޷ڵһ´ӵûκεı飬ҲûκεΪ֪ͨһָ֮ôȥƴС㣬˵ѩ
ѩ㾿˭޷粻ϵԼԼѯţమ꣬꣬ΪĬĬ尾Ůˣ޷絽ڣûԼ
֮޾ˣ޷ıȴʼնͬһһ㣬ûκεı仯ѩϣ޷֪һУϣ޷֪һֳ֮į
ô޷ΪĬĬػŮˣǿסԼҪɱˣҪײǽҪ󺰵飻ʲôΪԼŮˣżװһɵʲôΪΪܾ尾ŮˣԼڵƨʲô
ôֵֵѩΪĵȴ
仰Ϊ޷ӴԺκξ֮ǰҪԼһ仰޷֪ѾǷƴС̫̫̫࣬࣬ൽһҲ塭
ףÿ޷ĬĬһһּûдκθɫʵžͰ׻˵
ǣǾͰ׻ƴС㣬ٻħԪܹ޷ģǶܹо޷˵ʱ֮еĲ
֪ˣעһֱŬԼûκα޷硣ƴСͻȻһ޵ĳ嶯ΪԼһʱʧԣƴС֪޷ѾµĳЩԼܵίΪˣ֪ԼĿ
ƴСҪޣҪޡѾܾûָоҪͷԼĸоǡֻʣһܿô
Ͱ׻עԼˣ֪ΪΣһ̣Ͱ׻ͻȻоԼǰ˺İг޾һ㣬һĬĬšⲻǾͰ׻һֱʶǸ޷磬Ǹϲ̸Цϲ۸޷磡
޷ĬĬߵڷ㶵ľͰ׻ԣþͰ׻Կǣǿһ˿Ц⣬һֱȿ޻ѿЦôˣÿɣҪȥ
Ͱ׻Ų֪ΪͻȻ˵޷磬֪ԭ򣬵Ϊһ޷ĴڣͰ׻ܹĸܵ޷е˺ĵʹһƽ˾Բܵʹ
Ϊ޷ĴڣͰ׻۽ǲԾĿʼ¿ſžӨ飬ôһʹͰ׻˽⣬ֻ֪һ̣ġҲʹ
Ͱ׻ûκζĶ˳ԶħżվԣֻоΪ޷ĹϵҲʹ޷ܹԼΪһûо˸ľͰ׻ܹ˺ĵʹ᲻֪˳žͰ׻ղϵ¡
ע⵽Ͱ׻ı֣ƴСȷԼеĲ룺ˣµһСͬʱڸ޷Щֵޱȱ˵ľͰ׻ƴСҪޣһ̣Լܵһίһмįļ尾ֵõġ
ħԪ޷֮߳û˵֪޷Լ۾ܹ֮ɭڲı仯ѾˣҪʲôѾΪ˲ܡ޷緢ֻ룬޷ȡʲôʽֲһʱ嶯µĹʧ
޷߳Զħż֮󣬼еʥħ޶ֹͣԭ飬תͷע޷硣
ȻЩʥħޣ廨ƽ޵񡢰ħԼ˫޻֮⣬ʥħڿ޷֮֮ж͸©ЩɻͨǸԾ֮ĽӦǷܹоͻȻֵˣ񲢲˵еôǿǰǸǿޱȵԪط籩ľô
ȻЩʥħУȴΨһһ⣬޷񲢲廨һη塢ҲʥħһЩɻ޷ǳ˿ȡǼǰ޷޾ڶ֮µɫܣ
޷΢΢˫ۣŬԼĵʹ΢΢ԼһֳֻڵϡͬʱһޱȳƵڳ˵Ҳ֪ôܹضٵʧܹܲһشǰƬɭܹ֡Ŭˣ
ţ޷˵Щ֮һ߳ƿڵĿھ޷Ŀмٵ˵ΪͬͨħħԪȻܹó޷еһˮϵ߼ħһΪ֮ˮϵ߼ħ
ǣħԪӡͨ˵崴˵ģ޷ͷųħΪʲôܹôֲĹʧͻȻ֮䣬һħԪޱ𾪵뷨ħԪԺ֮УǸһֱ޷ߵġСƺ˵ǼСܹø߼ħͷų˵еĴһʮ
ɫ˳޷ڵϵֻֿʼܲϵɢŹ˹Ļֱ˷·ܹһеĹ⻪
ɫĹ⻪·ͨ쳹һ㣬ת֮ѾƬߵĻεס͸ЩɫĹ⻪ޱȺ嫵ֻƬߵĴ쿪

ϡ֮ɭ֮⣬ո׼ΧŽ֮ɭΧѲӵĳͻȻоӽ֮ɭڲ㴫ĺȵͻȻʧ˳
ǡǿ֮ܡȻҲܵӽ֮ɭͻȻֺޱȵ֮ܣң֮ɭڲķ
ͬʱһһǾеĴ˵ʼʮŸʥǿߵԺ֮У񼣣һе񼣣صĴ˶ܹ񼣣
棡޵ľϲһ߱۾ĬĬЩӽ֮ɭڲ㴫ĺֻܣһΧ˵
ѵǵ֮ڵĽ紦Ǵܹ˰׹ǣãض񼣣뷨ͬʱڳԺ֮и֣Ƕ۾ĬĬֺֻܡ
ÿ˶ܹסԼĵĳ嶯ҪٴŽ֮ɭڲȥΪǸеСھ棬ΪҪӽĸޱȵ֮ܡ
ڴͬʱЩڽ֮ɭΧþòһص֮ɭеǣȴһŽ֮ɭ֮³˻ȥǲûһĸӵ뷨Щħֻ֪Щӽ֮ɭ֮ܶżĺôǱҪϽ룬֮ܵıԽԽã
ע⵽Χϻ޳ϵüͷ΢΢֮оǿҵղŶΧʥ³ĸ֣ǣ
õϵָʾʥǿϱжãã޳Ž֮ɭڲȥΪЩħǣЩʥǿҲǳҪȥһźޱȵ֮ܡȻǶʥʵܹȳ˶꣬ǳԼʱսҲǵٵİ
ǸʱǾеĴ˵ҲЩʥǿޱȣԭΪǽǿʣڣʮŸǿȴܹܵǸ֮ܵλãǵܹӳʮ꣡Щʥǿ˵Ǿм˵ջġ
ЩʥǿߵУѾǲ½ġǿƬ½ѾûʲôܹٶǵȤֻ嫵֮ܡ
֮ɭڲ㣬ԶħżԱߣʮͷʥħ˭ûжĶʵʵſڵϣ嫵֮ܡֱڣոЩ޷ʵлɵʥħǣţǰΪ޷Сӣľǰǳ籩ƿߡ
ڳнֻڲͬʥħ޵ĬĬܵһħԪһּΪĿ⿴޷磬ʱСӴԼľʵ̫ˣʮǰ޷һʱħԪֻ޷統һСģܹǿ̳ħżĴڣڣֻҪһ뵽ǰǳ籩ħԪоһ󷢲֪޷İǸԪйħԪԼôڣѾͲƬؼˡⲻвǾܹɱǿߵĹ
һͬʥħ޵ģ޷ħͰ׻ͷ;޴ɫܣ͸㵭ɫĹ⻪ɫܿ޷еĹâǳ˿ȡ
ȻһľȴûгáһĹЩɫĹ⻪㿪ʼ΢΢绺ɢ֮䣬Ѿվ޷磬û˷һľѾȻɢȥ
ƬߵĻѾӳ޷еģȴһƬдĴɭ֣ûЩֻһЩʮ׸ߵġСЩѾ޷ܹŬˣϾƬ֮ɭܵĽӽԭľ޷ڸӲԸƴСٴοԼµӡ
ڳЩʥħޣħԪ޷ʵȫµʶǶ޷ʵٵЩη壬ǰǳԪط籩ħԪоԼⱲӶٴοֻط·ĩһľ
С硭ƴСע⵽޷Ѿվ޷ûһ˿ƺҪ˵ʲôվû˵ڡ
Ҫ˵޷һ΢΢ҡҡͷһ߶ƴС˵Ҷףʲôˣ
޷Ļ޾ı룬ڸղǸ˶崺һ񼣣޷Ļܰ˴޾˻һ㣬ǰǿҷЩ΢۾ʥħָо˹
Щʥħٴο޷Ŀ⣬ոɻҲη塣ɫһеʥħ޿޷жЩĿȣɫܲͬɫܿ޷֮Գ˿ȣȫΪɫܶ޷ʵľԼж޷Ŀ϶
ʥħڵı֣ԭΪոͨ飬ǸԶ󱥺֮ܵĵɫ⻪еõ˻ٵĺôЩôվǰޱ˲ʼϣԶľ֮ɭ֮УԶҪȥԶ˵ĺҲãֻҪΪ޷ܹǾĸܸոյǹ֮ܣԸԶֳǵҵһʮӢۣҰ
ѵղǸǴ˵еĴħԪȻҲע⵽޷Щ䣬֪ЩΪʲôҲ֪޷ƴС֮ЩѭӹĵǸոյ֮ܡ
С棬ۼ֮ѵ㻹ʲôôǼССոͷųħѵԭôƴСƺҪͨתƻ⣬ϽħԪĻ˵šԭƴС޼ɵĽ޷确ǼС硯޷缸Ѿµ֮ƴС˵Щʱƺоû˳ĸо
޷΢΢üһƴС޷˵ʵʱ޷ȫעչ˿ȫȻûע⵽ƴС˵Щڴ֣Ȼ֮ǰħż֮ƴС֣޷ȴΪƴСڸħԪЦûô⡣
ȫȻû뵽ԼͷųľȻľǸ֮еЩǿ߶޷յĴ֮
СӣħԪĿƵĶ޷磬һһٵĶ޷翪˵ѵ׼һҪħ·ô
ħԪԭ޷ѡʲô·ڣرڸղţħԪۼ޷ʹħͷħܹ֮ʼҪ޷硣İ֮ģħԪòĵ׵ҪȰһ޷硣
ϾԶֻǴ˵޷ߵĿһȫû߹·޷ħǿȥѡһû߹·ɹڶܹ¶ۣǰ޷粻ħͷųǸѵԪط籩ħԪǼˣǿ޷еľһħˮ֮ľ
޷ͷų˴޷羫Ӱ֮֮ǰȴҪ˺ܶ࣬޷һľûõ޷ѧʥħڿϾܹΪһħԪĴڡ
ǵģ޷תͷ˿ħԪ΢΢̾һħԪ˼ѡʹħܹĺǿ󣬱ɡϡĲ½ǿߣ
ǡ޷ŵƴС㣬ԼһŮˣΪԼػһŮˣΪԼίŮǾԲƭԼġ
޷ףƴС֮֮ǰԼô˵ҪԼһȫͬǰ˵ĵ·϶ǾĹ۲Լ˼ŵóĽۣƴСԲô޷˵
Ƿ֮ǰΪеܹȳƴС㣬޷᲻ƴСķԶȥѧϰǱħϵʥħڵ֪ˡĴԺ޷֪ˣħ·ߣԼԲܳΪһǿĴڣ
ΪԼħ½ϻûгֹһԵ
ȴǶβȱʷ½ΨһȴƴСߣ½ԭĶԼħȴ궼ûгֹһ񼶵Ĵڣ̫˼ˣ޷ԭĵλ棬Ȼ޷紩Խ֮ǰѾܹ֮ǰħʱȣٻÿǧʱ⣬ǻһܹգշڡ
ϼһʲôʱʼߣ޷ƺûһһֱŬĿԼԼֳκεĲƴС֪ԼѾµһЩ޷ԲԼƴСǰֳʲô̬ȡ
ŶôôħԪһûΪ޷ĳƺֳʲôȻ״ڼڱܣħԪãǰСôƺԼʸ
Ϸã֮ǰӦȥȷһ飡ħԪһ˵ţһ߽ԼĿͶϵķȻ޷ԵħԪҲֹһεȥǸطڣħԪȴǰôţ޷иԼֵ̽ʸҲЩⷢԼħԪԼ˼Ȩ
ο޷߻һġС
ô޷һ˵ţһ˳ħԪ۹ԶԶϷǰ޷֮ԻôεԭԼܵŭĴ̼ʱѾ޷Щʧأ
ǣһΣħԪûü𻰣һȴһڼе
ӢۣԺҾСˡҰɣɫ޷ԼħԪôеҪߣϽ˵޷ߣ˫ϥأڰݴһ㣬§ס޷˫ȡ
ɫܵͱϾ̫޴ֻ޴Ȼԭ˼εıס޷Ĵȣǵٽ޷ߵʱȴ޷С
ƴС㱻ɫޱȻıָЦˣô˵Ϊɫܱ֣ԭ޷ƴС֮ѹֵ㵭˺ܶࡣ
Ҫң޷üë΢΢ɫȹĿɫܡ
޷ѾŬ˿ɫܵıסֻƣվ˾׵λãȷԼһٱɫܡвλ֮󣬲ſŲϵ㶯ǿ˶Դɫ˵ܱ֤ô
ɫԾڲϵĵͷͻȻֻ֮ǰצһ΢΢İɫ˳ɫֻܵǰ
ע⵽ɫܵĶħԪһɫܵףžһ£ɫܵԴݺһңޱĳɫ˵ڸʲô֪ԼôĺôһʮҳС
ɫܿյķԴίĵͷո뷢ŭע⵽ԼħԪ֮ɫܲǿѹסԼĻ
ɫħԪڿе޷ɫܸոҪʲôɫܸոԼеķʽ޷ҳϣȻҪֱ޷Ϊǡ
ɫô֪ħģ޷۾ɫܣͻȻһֻƴСһεĴʻ޷Ժ֮Ум䣡ɫܺܿҲصĴм䣡
ˡ޷ҡҡͷɫ˵޷ףɫ֮ԸոԸô϶˺ǿľģˣ˵ޣһ¶˾ģԼѡ˱ʾҳϣô϶Զ֮ģ޷ɫܵԼɫܶ޷ŷ½ɫܵһ
СԼôԻԼһܹСܡ
Աʥħ޶ע⵽˸ոɫܵľٶȻǲɫܸովʲôħԪΪʲôôŭǸոմɫϴǿԼǻܹоġǶɫܵıָе𾪣ɫܽΪΪʲôɫܸոջô嶯
Щʥħȴǲ֪ɫΪΪδƱػɳΪһֻܹӵĴڡΪɫܸղŵΪɫܽʼһθ޷ոµọ́δ
Ϊʲôɫܿ޷磬ո޷Ļɫܲ˴⣬Ϊ޷˵ˡǾܾΪҵʵô
ɫܵɫܲãȻԭǿ԰ӽ֮ɭĴڡħԪԼ޷ԺɫһζԼʵеɻ޷ԼħԪֳʵɫʶʥǶ㣡ͬʱһ뷨ҲڶȲ϶شɫܣڸֻиǰˣͻʥĿܡ
޷б۾˿ħԪɫ˵˵ȫֶ𺦵ķʽʾҳϣӽ쿪ʼԸҡ
޷һ˵һֻͷ˿Ͱ׻ҪͰ׻Լôˣôܹ˵ľͰ׻޷ֶ֮صľϵƱػʹжϣԺͰ׻֮ĽҲΪܴ⣺ףҪԼô
Ͱ׻۽ȻЩۣ޷д˺ڲͣĥžͰ׻ģͰ׻޷˵֮󣬸Ͻź󷽵ֲܿƵء֪ΪΣͰ׻Ѿϲ޷ĸоȻϵھͰ׻˵ǼΪ̵ġ
ֻһ޷ƴС㣬ٽ̸޷Լħʱ򣬿ѡԼΪ̵ԼħΪֻ޷罫Ųõħķɡ
ħԪע⵽Ͱ׻ĶɻĿ˾Ͱ׻ΪʲôͰ׻ѡҪԼħϾ˵ħԪԼҲһͷħޣֻǱȽϸ߼һλħޣ֪ԼħֻᵥĶħ𺦣ħʦʲôʧڸոɫޱȡ嶯ľٶʱħԪŻô
ħԪϣ³ɳЩӡΪܵ޷ԼĴڡڣħԪףΪʲôɫԼѡҪ޷ΪǾͰ׻ϣħԼѵ޷Щħ˵ľôǿô
ףڽҪԼħʱֻܸҡ޷΢΢̾˿ûǿϾһ˵Ͱ׻֮ϵڶ޷˵Ҫܹ֤ԼͰ׻֮Ľ
ô˵ӦҴӽԺҸӢۣɫð˿ȵĹâո޷˵Ļֳ޷ڶɫܵΡҪɫʩչԼħ޷ɫܸߣζЩäĿ޷ɫ˵ȫɫһ״̬
ǵġ޷ɫĿɫܣȻɫܡӢۡƺЩã޷ȴоԼôôŤӢˣϼһһ޷ͺã
޷һ˵һ߿ħԪΪħԪûн޷֣һֱԡСӡƺ޷硣޷ô˵һֹɫܣһҲͬʱڸħԪ˵ĳƺӦûһˡ
ߣħԪһû˵Ȼ׸ղ޷˼ħԪǰĲŮ񶼽СáСӡƺ޷ûʲôסȻħԪԼҲ֪ôƺƴСΪܡϲƴС㣬ôƺ޷Ϊԭ޷ʵ޷绻ƺ
ǡɫܿյԴɴûҪƽȵ޷վһƾԼڵʵ޷Լ˵ѾǺܺˣ̧ͷɵĴԴ޷翪˵УܾԲô㣬ҪԺͽϴˡ
ɫܵ˵ƴСͻȻûɵЦС磬ղԼܡô
ǰɣ޷ɫĻشûƴСȻܴҵӡƴС㣬һʵŮûԣ˭ܹܵסįļ尾
һжԭõĽɣ޷ĬĬţͬʱеǸҲʼĽ⿪һζ̬ܹʲô⣬ƴСҲһϲڵԼһлعԭӣƴСܹĿٱһʮ鶹
޷һţһ߻ͷ˿˰ԶħżǸġȨȡڻĵ޷Ŀռָ֮ڡǸڿûκôĶ޷˵ȴǿпޣƴС㻹ûнЩԶػڵȴֳ֡ʥ˵Ϣ޷硣
ħżõҪĶ޷縧еĿռָ뵽ˮɣ˵ŵСɽһĸɫˮ
ЩǾͰ׻δĿԴӾͰ׻ԼܹħˮڸġʳȫʧȥȤЩͰ׻չ֮ô죿޷ЩյţǵҪȥЩǵĻô
һħôˮǵЩ֮϶ŸĶڲ½ƿػʼҴȨҾռ˶챦䣿
޷ţ֪֮ԼôͻȻðЩ뷨ѲԼԭһǿĲϣ
߰ɡ޷绺ħԪԼͰ׻˵
ħԪ΢΢ףͬʱתͷ廨Ϊͷʵǿʥħ˵ϷҪ뿪ˣԺƬ֮ɭǡԺûϷչˣʲôΣգ԰ҸǵƬ۴飬һܵǵΣյģסҪϷػסż
ħԪ˵࣬ǸеĸоħԪʼնеЩסһ뿪֮ɭ֮Щ确ӡһʥħǣٴμĸо
ЩʥħǿħԪ΢΢ͷ޷ԵʱħԪЩʥħһֱһҲħԪһͻȻڽ֮ɭеĴڣһ确סһһֱĬĬػǵĴڡֻһֱ֪ԼڱػŰˡ
ħԪֿ˿Щʥħǣ΢΢ҡͷ¶˾ģתͷ޷磬ʾڿˡ
ǼڴͬʱͰ׻ƴСͬʱֹǵĶ
Ͱ׻ĻڼûܹƴС㻰ȴʮеĴħԪ޷ĶУС棬ȥ鶹ϣ
޷һ˲ͻȻЩŤ뺷ƴСȻǵõ޷ڿЦһħԪ˵Ļ޷֮⣬ܹƴС˵ħԪԼͰ׻ûоʲôס
ΪǶ뵱ȻΪ͵ںʯʯ͵ڶֻͰ׻е޷дϲУЩɻˡ
ҪЩʲôħԪЩɻƴСʵ
СˡƴСЦĶħԪ˵ЩķôǿԺСʲôôأСȥȥˡ
ħԪЦһƴСҪħԪܾԼûоܾԶħżڶ˵Ѿʧȥ˱ػʹʧʯӦòʲôﵽ׻ħԪǧļң³ƴС㣬޷ħԪҪҲԸȥԶħżġ
ףҵĴħԪתߺ޷ЩյĿ˿Ͱ׻ͨԼͰ׻ϵ޷ףոԼҪ߿ʱͰ׻ֹ֮ԼɸƴСɲͬЩԼ޷ֵ֮Ǹܡ޷缸û˼Ŀռ䣬ѾͰ׻ĵΨһһˡ
Ͱ׻صĽҡҡͷû˵޷ղеֲ졣û޷˼
޷ԾͰ׻˵껰תͷ˿Ψ޷罫䶪µɫܣЦſ˵Լô
޷粻Ϊȥ鷳ħԪΪϾͰ׻Լħ衣ֻԼոյСܡ
ɫжϳԼϵĴƺʲôҪԼȥ϶޷˵ɵĴԴȻתһ޷ʱΨǴӵӡǿϢɫܵɢֱһ̣ɫܲűֳΪ֮ɭһеķ緶
ɫܵһͺ𣬴Ӻʮͷʥħ֮߳ͷʥħޣǿɫܵ۹ʥħ޲ͬЩ˼
ϴҵֱСܡɫͷʥħվ֮תͷֱɵӡղһ˲İȻ޴棬ɫһ˵ţһɵһֻ˶Դӿȥɷǿɰ
޷Ѿע⵽ͷʥħ޿ɫʱֲֳͬʥħ޵̬ȡ޷ţƾɫܵΪܷ緶ѣյСܣ϶ɫŲԸҲȻֻħޡ
֪ħȺô޷ߵǰ棬һ˵ţһָָľͰ׻
ͷʥħһֱɫܵĴԿ޷ɫҲٰЩĳ֮⡣ȻиĻη塣޷ʻͷʥħɻĿ˿޷ľͰ׻ЩҡͷЩͷȻǻ֮俴˿ٴת޷ʱ򣬸ղŵͷڿʼҡͷղҡͷֿʼͷˡ
޷类ͷʥħ޸Щƣֻٴʵʵûм
һͷʥħЩɵĿ޷͵Ǽħûаɫġ
Щʥħ޵˵޷֪⵽׳ˡͰ׻һʵʵڵıĴڣϿȥȻħ࣬ǾͰ׻ѩ׵˳Ƥëȴħûеġңڶ޷η壬ͷʥħûȷеϢ֮ǰɲ׵ĺŪ޵һʮٽɿռ
޷ҡҡͷָָԼ֮ɭʱķ򣬼ǰͷʥħ˵ǸλħȺ֮ɭΧĴڡ֪ô
һ޷Ļͷʥħ޲ʮȷϵĵ˵ͷʾԼȷʵ֪ǵȻЩԥɫ
ʲô⣿ڲԹɫ޷ע⵽ͷʥħ޵ı֣΢΢üͷħȺĴǾͰ׻뿪֮ɭ֮ǰΨһĵ⣬޷Ҫáκεʧ
Сһͷʥħԥ޷˵ʲô֮һ㣬һʱ֪ô޷͡
ϴ󡭡ɫͻȻ͵һɵĴԴסһͷʥħ޵Ļ޷͵֪ˡҵСǲǲԸӦǣǡ
ɫܵɫͻȻЩ˼ԴųɵĿǶ޷˵ֻǣЩʥħ޿ҲܹҵЩħ䣬Ϊǵٶʵ̫ˡΪʥħޣ֮Ҳܹ׷ǵġԡ
޷׻ɫܵ΢΢Цһ£ôһˡͰ׻ڳħżʱΨһչֳԼٶȵʱ޷ֱڻǵûھԶħżôԶľϣھͰ׻ϵ޷ֻǰͻȻһȫûʶʲôٴʱѾͷײԶħżڲĺʯǽˡ
һĿߡ˵Щʥħˣ޷ԼҲܹ֤ܹЩħܵʱϾ׷ǡ
ɡ޷΢΢ҡҡͷͷʥħ˵ȸңҵЩ׵֮ٽԽǣô
޷ѯʵĿ⣬ͷʥħĵ˵ͷʾôĻȫ
ʱħԪѾԶħżڲ˳ķĳʮҵĺʯħԪҪжЩʯҲѡԶħżڲжϡԲԶħżⲿʲôӣΪܹΪЩʥħǵı֮
ħԪߵ޷ߣеʯ޷У޷΢΢ףʾѾ׼Ѿȥˡ
ô߰ɡ޷罫ħԪԼʯ˿ռָתͷ˿ͷʥħޣǼ˵ȣǱҪǸطȷһ¡
޷һ˵ţһ߽ԼĿͶϷǸɿռڵλá
ħԪƺһЩԥǸһ˲֮ʶ֮еĸоʼնһһ㣬ħԪл֮ȥħԪŹеĿһζЩʥħ˵ҪסһЩֿܹסǿڣǿԶħż֮УȷڣҪ˷ˡСҪȵϧǿ鱾ۣΣյĻҪһڵһʱϻġ
ħԪһ˵ţһָ߽ǸΨһȷڡȻûٸЩʥħǴʱ䣬ͼٵϵķ˹ȥ
Ǻǣмζ޷翴ħԪı֣Ϲŵ΢ЦžͰ׻ɫԼʥħ˵Ҳ߰ɡ
޷˵꣬˾Ͱ׻ϣЩʥħħԪղŷȥķȥ
ں滹ŰɫڵͷʥħޣͰ׻ٶһֱҿʼնЩʥħǵٶϡܹԼǰħԪȴûںЩܿʧ˵֮С
ôħԪӰǰͣţͰ׻Ȼ˸ɲЩ޷׵ǰȥΪھͰ׻ӡǿɿռ仹Ӧǰһξ룬ħԪͣλҪ˺ܶࡣ
ǵġħԪͷҲûлصĻش޷磬Ϊǰ޷ľٶɿռ˺ܶࡣ˸ܲħԪ̽ΣȻ֪ƬɿռڵĸǷΧ
Ϊǰ޷ľٶƬɿռķΧǧ仺ķΧҪܶࡣ
ϼһôΪ޷ĻȻ˵òףħԪܹö
Ķа񣬶ҡħԪ̾˿޷˵һǿ󡣿Ҷܹһ֮У
ôɿռĴΪʲôأ޷üͷʵħԪĻ޷ȫǷϻΪǰе˶ܵ˴ƬɿռڲޱаϢŭ
СӣϷɿռ䵽ΪǸǿаĴڣΪػħԪ΢΢üͷ̾˿޷˵ҲϷһֱҪʵ⣬⼸ϷҲһֱ룬ɿռ֮еĴаޱȵĻôɿռпںܾ֮ǰһЩδ֪Ĵڸӡڴ˵ġǡ
Ƭɿռȴƺеǰ㣬ȫΪػ½԰ɣ޷ħԪֹ˵΢üͷһ˲䣬޷Ժ֮гֿԣôϼһǲǿôΪ
޷̾һĻôǰ޷ͺпһڲ½˵ܲ飬ôǸԪ˽֮ɭǸõѡ
Сӣ˵ʲôħԪ޷ӣЩ޷ʵûôõƢ޷ȦӣΪ׻һͷħ޵ħԪϲֱֱȥ˵һʮһж
ֻ˵ǰǶϼ֥޷ЦڶħԪ͡
ϣ֥飿ħԪ΢üͷȫ޷˵˼ħԪֵûгֹʻ㣬ǲ֪֥ʲô
޷ոȻ˲½ûϸֶ֥ŶħԪ͵ҵ˼ǰ˵Ȼʱ˽֮ɭǻпܣǽ½ޱΣյľأ
ô˵˼ǰƬɿռеǸаĴڿ˷ӡ˵ɽ˷ӡΪʲôܹȷΪ˱½ĴڣôΧĿռԼôͣ
ħԪüͷ޷ʵƺìܵһֱħԪĶûи׵ġ
ҾãƬɿռܹ֮ϵɿĶΪҪĲ䣡޷΢΢üëŤͷȥٿǰ޵Ŀռ䣬Ͼ޷綢һأҲܹƬ֮пʲôǿħԪ͵Сԭ˵ûκεħܹһֱһά֡ΪƬɿռ֮ԼܹЩϿҪЩùϼȡάɿռתȻЩַֻ̡ʽͨһЩԵĴάԼɿռܹϵתǡ
޷˵ͻȻͣסˡ΢΢ҡҡͷƺҪ̾ϢǰɿռעĿƺڶܹܵļޣＫط
˵ǱİƬɿռ֮ڵǸаĶиӡħԪȵĿ޷磬û뵽ԼǰΪ˱ס֮ɭ飬Ȼ½ôĻң޷ڸͣѾûܹ⣡
ûв´ĻӦģ޷ĿƵĶħԪ̫ˣƬɿռ֮е׷ӡһôĴ޷ڲ޷ǸޱаԼǿڱ˵޷Լ¾ħԪҲûܹƬɿռǸڵ
ڲô˵ҵĻһҪԼǺǣԸҵĲǴİɣ޷һ߿Цҡҡͷһ߼ħԪ˵߰ɣټҲûʲô˼ԸǰûнӡƳĹ࣬¶ҪǰӦ׼ҪľһƬɿռ֮ڵǸǿޱȵаڴĻʱܹǵʵ
ħԪˡûл޷Ĳ²⡣ΪֻɣܹͼǰħԪʶ֮ͻȻֵǸµԤУ·һλصʱƬ֮ɭڣ
ħԪͻȻҪıͬʱħԪԼҲȻڿһǿĴڡҪƬɿռ֮зӡŵǸڡħԪ»ûһ˿һĻֻ֮ǰǰ;СӳȥԼܹʵаĶǿޱȵĴڡ
߰ɣѾûʲôˣ޷û˿ı飬֮Ҳκεĸɫʣ˾Ͱ׻ıϣħԪԼɫܵͷʥħ˵꣬㿪ʼʹžͰ׻Ž֮ɭ֮ķȥ
ڼƴС㼸û˵ֻһʼ͸޷磬ﵽ״ʲôѩҲ˵ȫûӡƴСӡһȫΪ֪ĵطûбҲû֪浽Щʲô
ƴС㲻֪ڲ½ϣȴƬɿռ֮ڵ״ʲôǾǲ½ഫ壡Щûгϣֻǿǻ֮дĿͷഫַʽΪ֪ܡ
ħԪû˵ʲô˿Ȼԭصͷʥħޣ̾һͷʾǸ޷磬ԼҲǰȥ
ոħԪ޷̸ûбܻЩʥħޣΪħԪϾҪЩʥħػǶٵ֪һЩ﾿ʲôǾԱҪġͬʱħԪҲͨһ㣬Щʥħޣڽôһ죬һҪϵԼƬۣ֪ͨϻ
ףܹоǿԶžô޷ûڹܱħԪѾˣٺѾûκε塣޷ĵ֮뿪Ƭ֮ɭȥѰ˵еĲʥȻ;вϵĥԼԼʵ
ȻڽֻһƵġȨȡ޷вûκεô޷ȴԼ֮ЩоЩǰħʦػĶڽĳһضİ
ءͰ׻ƺţڻӦ޷磬ͬʱӿٶӦǿԶžڵķλȥΪڸոգͰ׻оԼڲϵƬ֮ɭлţǿԶžոҲڳŽ֮ɭڲķƶš
ǶǱ޷֮ǰͷųĴ֮
žͰ׻ļٱۣԶžϢ޷ĸо֮УϢƺ֮ϴ޷ʱ΢޷Ҳû뵽Զžôڵ֮дģ޷ΨһܹȷһǣҪħȺһ԰ȫĻһʮɱ
Ȼͷʥħ޵Ӧʣ޷ȻҪԼܹãԼ뿪Ƭ֮ɭʱ򣬽ԾͰ׻Ⱥвĵط
ˣžͰ׻Ȼͣ޷ԼͰ׻ǰһð߱սͨںڵľ޷ԼͰ׻ոճֵʱþƺЩĶǽֻɲ֮䣬޷żĹ۲ҲܹԶžΪ
ǰúûκһľ޷΢΢𣺡ߣװĵͦ񣡿㲻һͨںڵΧƬõɭԵķô
޷ԶžͻȻҵĶոΪӽ֮ɭڲ嫵ֻܣԶž뿪ԭڵλŽ֮ɭڲƶû뵽ոֶ׷ȴĴ
ԶžŭĻںڵˮͰһϸľ޴֦޷ķȻǰܹͷų»ˣûκεʤ㣬ŻҪ٣֮ǰҪһ汳ģǾ޷µͷͰ׻ΥԼԼĵ˴ǰĿɶϻ
Զžû޷磬еĹͨͨǳžͰ׻ͷȥͼ޷ͷųЩ־Ļ֮ǰȰѾͰ׻ߣ
ߣһѾûӵʸ񣡡޷һ˵ţһֻӳռУԶžľ޴֦ͨͨնϣǴɣԶԶ뿪˾Ͱ׻İȫΧ
ԶžۿԼЩ֦Ҷ޷նϣܵʲô޴ʹһ㣬ڲϵĴ֮
ߣ֮û޳ɣͼưһƬɭ֣Ҽɵ࣡޷ûٸԶž˵Ļᣬת֮ռƾ֮γɣԶž۶ȥԶžնΣ
һ̣þԼʶԶžŵһ֪ԼĴʽ࣡ѵ仹űֲҲһԼʶԶžȴѾû˼ʱ䣬ɶ޷նΣҽţֲ˺ȫʬһ㣬һޱȵĻ˵籡ϵֲ˳׵ķգ
ô޷һ֮ħԪŴŰɫڵͷʥħ޳޷ߡħԪȫû뵽޷ֻô죡ȻҲĬ޷ҪԶž뷨޷̫ˣ쵽ûиǿԪؾ˿Ľʱ䣬ɱϣ
޷ҪԶžʱϢһγħԪʶУѵСڽҲɳΪһаĴôħԪԺвƵĳ뷨Ͼղ޷һ̫ɴࡣ
ħԪʥħȴûж鷢ʲôǿʳһֱħֱ֮ǳɳΪʥħֹ֮űƣڵͼħ޽׶Σ֮ɱȫԱġҲǲܹġ
СӡħԪ̾һ֮һ˿ɾĹâ޷˵߰ɣҲǸһˣǻҪ
ħԪȰ˵޷б۽ǿ˿ħԪҡҡͷ̾Ϣ֮ʣֻԼ鷳Ȼһ̵ˣΪĵĴڣұ뽫ܹвǵĴڸĨ
Сӣ㡭
ħԪĻû˵꣬޷ѾžͰ׻ٺˣ˵ħԪԼʥħڵλáڴͬʱʮ޴ĸϵ޷ղڵλ
˰ɣҲ̣籾ˣȻڵǿ󣬵ǶһЩıԼǸӵԣôܹȫ˽⣿޷̾һղħԪȰ޷뿪þԼʶԶžһĻᡣ
ǼȻħԪܹо޷ôܸоԶžı֮ԴͲǴ¶֫ϣĸϵ֮У
ϼһڼ߳Ƭ֮ɭ֮ǰҪһܹᰲȻڵһֻҪ仰ܹٵı鷳޷ûЩ̶Լľ޴Ǽ˵оʲôҪ鷳ôҪһ˵鷳ôҲûʱ鷳ҪԴ
޷˵ͻȻֳһ˿ĹâħԪ˵ҪǰһԴժҲûпȡԴ
޷˵꣬ͻȻȫ֮ͬǰĿռдлӳǿĿռУбŵֱȥ
ǣɫ޷緢ɹʱ֮ͻȻðһɿȵĹâȻʶʲôԼǲֹ֮£
ǿĿռƾ֮γԺ󣬰ޱȴ̶Ŀռ˺֮ϸСĺɫѷ쿪ʼΧͬʱһεͻȻռеıЩϸСĿռѷ콥мǵռȫɣγһڵĺڶռ䡪һ·ܹһеĺڶռ䣡
СǣúÿϴҸ˵εǸϯһɭֵ޾ڶ뵱ϴҿȵ޾ڶһʮ²ȫ
ɫܵϴޱԺɫͷʥħҫţޱȵ޾ڶǳһ㡣Ȼǳڶ޷ǿĿȣɫѾȫȻˣߣŲ֪Ĵڡ
޾ڶ֮ʱɫɵ۵״̬ѾˡҲټǵħԪĳ֣Լǿסһ
ЩҪΪڳˣûɫܵ˵ҳޱȵСܣ޷ͷų޾ڶ۷š
վһߵħԪ˼Ÿո޷˵ЩЩէһûκεϸһȴһĻ
޾ڶһˮƽֱбŵ温ȥɲ֮ķ۳Ȼɲ֮䣬Щ۳ֱǸոγɵ޾նɡ
þ֮󣬵ޱȴ̶Ŀռ˺ѵ˵Ķ޷ǰһ׵ľ޿ӣ޿ӵԣɢظĲк
ߣһ涼ʡˣʵʵĴڵص²Ǻܺôܹסһ޷һ˵ţһߺܷɧ˦˦ͷɫƮݳ
ħԪ޷˵֮Ȼһû޷磬Ϊ֪޷˵仰ȫΪ˰ڿᣡղǿԶžûдӵص׶޷ԼͰ׻𹥻޷ҲԻİԶžڵص׵ĸײ
һ£޷һԼǰԶǸ׵ĺڶתͷ˱ķ򣺡ףܹоԼȺô
Ͱ׻޷ʻ֮΢΢ĵ˵ԴԼǰצָԼǰλá
ãȥЩ鶼ˡҲͿ뿪ˣ޷Ͱ׻ͷתͷħԪɫԼͷʥħ޼˵ǿ
޷˵꣬žͰ׻һһ㣬ٵʧ˵ߵ֮С޷İʾ£Ͱ׻ǽԼٶȴﵽ˼ޣ⵹Ϊ޷ҪչʾʲôΪҪԼܵӦͰ׻ּٶȣ˵ڽĳһ죬Լ޴İ
ͬʱ޷ҲЩʥħ޻ˣϾħԪߣ޷ֻҪǻƬ֮ɭ֮ڣ޷ӵùħԪĸӦ
ۣϴ̫˧ˣǾ䡮ǿϴȫǸոһ춯صĴ£ͺ׵ĺڶȫ赭дһǼ֪ϴҵľǶôӢ˰ɣɫһ߶ͷʥħҫţһ㵸Ŀ޷ķ򲻶ϱšֳֿȵĹâڼѾû˻ɣɫѾҪ޷ˡ
߰ɣҡħԪûж˵ʲôո޷ĻħԪʶһЩӰ죬ϾǧħԪһֱһ棬֮ɭȴǼϡٵġħԪڶϣںͯˮƽһо޷ո˵ʵǿ󣬵ĸԣôܹȫ˽⣿
ħԪٶûж죬ڵȴɫڵͷʥħ޸ڲ֪֮䣬ħԪԼûз֣ո޷ĿȻȻûκҪ˼û˼ǰ£ѡķӣ
ŶôħԪڴͷʥħ޷ڵķ׷ϵͬʱͻȻоʮŵʥǿߵϢԶŸո޷սĵطٵĳȥǵһɣǸСе顣
ħԪûΪʮŸʥǿߵĳ֣ıԼǰǴЩʥħ޷ķ׷ȥţƾ޷ľ϶ҲܹܵʮŵʥǿߵϢ
ϣղǡľĸڴϵһֲŵŴʵ
ûдֲ񣡼磡Ϣѵ㲻ô΢΢üͷղǹϢаеǡ硯Ϣǽеˣȴġ硯ϢղϢϵĸоϣƺȴ˵ʲôǵȱʲôڴһʱֲ֪ô͡
ı࣬ڡ硯ϢΪ쫷ǵĻһ˵ļΪʥȫ˽⡮桯ϢһղȻܹǹϢϸоЩġ硯ϢϢĸоȴǰǹ籩֮иеĸоͬ񣬸ոյϢͺġ硯һ
棡ԣָо
ϣǲȫġ硯ޱȿ϶Ŵ˵
Ŷȫġ硯Щɻ󣬼Ҳûʻ㡣֪ػϵϢôСȫģ
ǵģȻҲ֪ʲô˼ǸղǹϢҵĸоǡ硯ûдֻһα֮֮ǰȱһЩҪĶǡȫ硯üͷ΢΢ԼҲ֪ոԼΪʲôͻȻ˵ȫ硯ԼҲûмĴʻ㣬ڣָоȷʵʵʵڵġ·ֻʻ㣬ܹ͵еĸеһʮ½
ȫôüͷ΢壬ңԼҪȥķĬĬ뵽ڸղţǹսϢϷҲܵΧźüʥħ޵Ϣ⼸Ϣһƶ
ôǵǻ۵õâһʥǿߣͷҲûصļ˵ҪȵƬսȥȷһ£ĻһǾȲܹԼʧȥᣡ
һʥǿϵĻ֮ĬĬĵ˵ͷŴŸոǸɢսϢĵطٵĳȥ
սľڵءԼĲ֦Ҷ
ϴˣĿƵĶŵǸ׵ĺڶڳǰͺǾһսһ㡣ǸոմǴӸܵϮıϢЩϢɢֻк̵ܶʱ䣬ʲôܹô̵ʱ֮ھͽôһսĶ˭
ҡƬսϵŹϢôһĹԭӦĴȴѾϨ˭ģ֮սĶ˭
ЩʲϵڴԺ֮и֣ȴôҲҲ𰸡ΪƬսսϢ֮⣬йڸղս˫ȫܹҵһ
磡ܹȷô׿еʣѡһĿǰ˵ǻܹվļʵ
ܣվǰ׵ĺڶ֮ǰʱѾȷˣȷʵǡ硯Ϣû
ȻҵĸоԾȱ˵ʲôǡ硯ûд˸ޱȿȵĹâ˵ζʲôŲ磬ڳ˶ܹףζǼȴĻ
ƬսϿЩطðź̵սڳĬ˺һ֮󣬲תͷļ˵ѾȷˣôǰʲôǶϸϹȥŸղǼͷʥħǰķϹȥǺǴ֮ǰǹɺ֮ܵԭģô˵ĻǸ֮еСҲһߣһξԲܹٴʧǵ֮У
˵֮󣬱Ϸ𣬳Ÿղ޷ǰķٵĳȥʮ˸ʥǿ߻࿴˿ûжĻΪǶ֪ڲܹҵǸеġС֮ǰھԲܹһ˿и
ԴǸСƬ֮ɭʼӶķ˼ڲϵķš겻һ޳پǸǿޱȵԶľĳ֣Ȼʱʮ֮󣬾ȻֳһӺ½ŭ֮ŭȻһһֵ޳ҡҽţ˵֮еĵڶλԶϢҲ֣֮һеһжʾʲô
Ѳɲ½ļӭǸ˵ġʱѵľʹ˼ݣѵǰǶοհʷݵħսֽʼʮŸ֪һʥǿֻҪһ뵽ЩǵɫôÿǿǴഫ֪֮֮ǰʱ򣬲½ôһִݲУѵһʷô
ʱֻжٵⳡĺƽ֮У½ָֽܹڵЩڲ½ҵʥǿиԶŲͬ뷨٣ǿȷһǣȴŵԶѣǸǰӡаħûȥƺѾʼѣ
ħʦھ֮ûħʦһ֧ǿ֧֣ܲڲ½ԶٴսʤǸԶаħʮŸʥǿ߿ڵһд𰸶ǸͻȻġСҲ޷ϣСƺܹϵڲ½֮ǿһǰŮֱϵһţ
֮ǰȡŶһڲõĽܹΪ½ǶԿǸԶаħµɣ
ʮŸʥǿ߸£֪ͬһǣղŴ˵һ㣬һξԲܹáСǵߣ˵ǵػһе֮ǰǱεػδǸʱֻҪ
Űɫڵͷʥħ޷ڵķ׷ϵħԪ֪ʮŵڳԼķʥǿߵϢ΢΢¶һ˿Ц⣺֮ĸô
ǲҪǣֻҪ׷޷ǸСӾˡʮŸʥǿ޷ǸСžᡣǸСԼħԪע⵽ͷʥħʮŸʥǿԼ׷ʱ϶ٵ¶ЩĲȻǽ͵
ôɫħԪ˵ͻȻޱȿȵĹâͣź󷽵ķһһٵļ˵ѵϴ鷳ôôھ赲ǰɣ
ɫܶսһޱȵȳΪ޷СܵĵһսΪԺԼܹϴеɫܿޱȵս飬Ҫһ֮׷ʮŸʥǿߣ
ע⵽ɫܵĶͷʥħҲͣħԪ޷֮ɭ֮ǰһֱɶɫʵһۿɫܼʼսȻҲԹۡ
ܣħԪע⵽ͷʥħ޷׷ͣת򷴵ɫܵߣޱȵ϶ɫԼͷʥħ˵Ҫǻ޷СӵѣֻҪ׷޷ǸСӾˣҪǵһʮħȺ
ħԪ˵꣬һֻɫܵĺ֮ϣǿдɫ̤׷޷Ųг̡
ħԪļǵ޷統ǸԶħż֮еʱ򣬶ԴЩʥǿôһ̬ȣЩ˹ϵźܶ޷ĵˡħԪɲΪɫܵһʱ嶯øӸӣ
֮ɭʥħ֮УɫܵԸħԪθڣһֱֱȥʲô˵ʲô޻һֱƾľ綾εռŽ֮ɭߡĵλɫȫڽ֮ɭ֮г
ħԪСһɫ֮󣬴ޱϵĿ⿴ʣͷʥħޣϸߣ
ͨ޷֮ʱʱ䣬ħԪڽ֮ɭʥħ֮н㹻ţۿԼϴѾħԪƷͷʥħ۶ۻ࿴˿׷ħԪǰСϾħԪղҲ˵ˣЩ˺пϴϴѣҲҵ޷չֳּΪֲʵѾӡŭԼϴϴڻ޷Ƣȫܹǻ޷ôŭ
ھͰ׻ϲǰŵ޷˿ȫ֪ԼȻѾЩʥħ޵ôһ̶ŰѾĸӦڰħȺΪ츳ħȺΣյĸ֪ҪԶԶĳ޷
޷缴ӽЩħʱ򣬾Ѿǵľ޷žͰ׻ҾԼΧԪƽ͵״̬ЩħѾˣ
ء
һ̣Ͱ׻ֳһ뺷Ӧþеһľ޺֮ǾͰ׻ںЩڰˣ˵ڲûΣա
ԭԴ޷Ͱ׻ûͰ׻˵ĺ֮Ͱ׻һֱִίһ֮Ӧ޷硣޷֪ͷޱȵħ裬ȻҲֳܹߵķ緶
žͰ׻ĺ޷ΧɭЩطЩĶһЩڰħƴСĸ£޷û˿ĶֻھȴžͰ׻Ⱥ
֪֮ǰƴСôֵС彨ġΪ޷ʵʵھͰ׻û˿ĶЩڰħҲʼն¶
ڣھ˾Ͱ׻Ŭ֮һͷԲϵħĴɭ֮л˳޷֮дޱȵľ䡣
ôôע⵽ֵͷħеɫ޷΢΢Цһ£Щ;޴ǵӿҲĵħ޷ǻǡʳݶΪѹͲҵȺΪ򲻵֮ѡˡʳݡɣ
޷簲ھͰ׻ıϣûжĶĵȴžͰ׻ȺϵĽһߣ֪ħȺԵħԪҲʮִħȺľ䷶Χ֧֮ͣһܹϢħ㣬ԼԼɫͷʥħεİ
ڿǻбҪ赲һºЩʥǿߡħԪЦһոȷʵǺԵһ㣬ɺʮŸʥǿôֱײĳƬ򣬿޷Ŭ׷ѣûκأڸ֪ʮŸʥǿϢһǣħȺܡ
Ҹղž˵ɫħԪ˵սֱȻĻû˵ͱħԪͶϵĿϡ
ʵʵĴ׼ȥҪǲȥĻЩħĻ޷СӾͺпܻѡˣ
֪ɫܸԵħԪʱһϱɫҪսЩʥǿߵͷɫʲôոϵϴҪԼˡԼҪļ֮ɭ֮С
סʵʵĴﲻ׼ȥЩʥǿӦħԪƺȻЩģֻͷͷʥħޣгһ£ŴܹϢħԪز˳źЩʮŸʥǿڵķλ۶ȥ
ħԪ֮ɫܴλߵ϶ʣͷʥħ޼˵ס׼߳һʵʵţϴĲҪˣʱǼܵģ
ħԪĻ൱ԣΪĻղҪȥɫڳħԪزʵػߡ
ɴͷʮŸʥǿڲϵǰţͻȻһ΢紵һ͸ԪػȻ⼸˵ǰʮŸɲʥǿһʱװЩͷۻ
ΪֹˡħԪЩǿ߿ûжԴʥħǰĿҪ赲ǣħԪոտ˿ûпǵЩ˵ĳֱӱǵǰһԪػܣ޴ķЩʥǿ߻ȥʮ׵þ룡
һ֮Ȼһ˲赲סʮŸʥǿߣڵɳȥһɲǣ뵽һܣʲôܹôǿȻղħԪû¶Լѹչֳʵ㹻ǵĴһ˲µħԪݣ
ϵʵϾЩʥǿǿһӵվһ˲䣬Ͼֹ*Ҫʥǿߡһŭڣ½ʰʮ˶ǹϵѪĬĬĸԼʱһҪһʮ
ҪǰˣħԪվȫһλߵ̬ʮŸʥǿߣħԪͶЩûʲôøС
ΪЩνʥǿߣƬ֮ɭʱеľȻ̽Ƭ֮ɭʵϣеľ󲿷ֶҪɱ֮ɭ֮еħʾԼǿʵôڽ֮ɭڲʥħǶһ¶̬ȡ½֮ɭҲôİ
桭ǰǰʱ䱻ħԪ˵ڻûȫԭһμħԪԾԼеļûħԪΪħԪôԴʸ񣺡³磡ڲ½ң
һγܴûħԪ޵˵Լݣǿżɽֱ˵Լ
Ҽǵ㡣ħԪ˵ʱԾվ֮У˿ûн˼ȫһλߵ̬ųشôһα˵Ĳᣬô
ңͷһĻشħԪ
һԵĴȴ֮ĶԻ֮֮ǰվĴھȻԸոճ˵Ǿ䡮ڲ½ҡû˿ķӦ̫ˣǰľ֮еǸԶĻôԲܻ̬ǣ
ǰԼҳһЩ̽ԵǰǿޱȵĴ˵Ƭ֮ˣ
ϣ㡭뼲ǰ˵Ǿһ亹ҪֹϽĻ
ʵվţһϵĿɨˣ˻ڻûܹףһǵȴǿһЩߣһֱĲ²ⶼˣ
ŶӦʵôħԪǴŹЦݣ·ĴϿ˵ϷҲ㣬ϷԼҲ֪Ϸ򾿾Ƭ½˶õ£ԴϷԼʶһֱڣӦ˽һʱ˰ɣ
һʱ⣡ħԪ˵·ʮ˸ʥǿߵɫ΢΢һ䣡ǲ˸ղŴΪʲôᶥпðԶΣʳղǾ仰ԭһֱĲ붼Ǵģǡ
ǰ֮ڽս֮ʱս¶ǹɡ桯ʲô˼ոռܵġȫ硯ָô֮ͣжϢĸ֪ΪǾԲģ
˵Լʶϵ˼άԶᳬǰʥǿһ
ħԪ۾µ׷ͯյı˳ΪϵĴڡɢǻ۵ϢħԪҲ޷ϸֻֽܹǴһ仰һ֮оܹҵͻƵǻۣ
йЩϷǲܹǵġΪϷԼҲħԪЦǺǵĿ·ĴϣͻȻ˺ܴȤ
·ʥǿƺҪʲôǶϵĿֹˡڴϵڽżٵ˼֮ǰֵġ桯Լ硯ǾԼ쫷ǵʥǿȷ˵ģдǾЩ˵֮еԶܹͷųϢ
ǰԶžûɵߣȴȫЩʷңͷԶž˵Ǿ䡮ԴԼʶ仰ͬʱҲôϺ⣬ѲͷԶž֮ǰһʱһֱڳ˯ֻѾ֮ǰ飿
뵽ഫ֮ǶǰǶοհʷǶοհʷڴ붼룬ǿһħĴʱܹǸʱдҾʹʧ˵Ĳ½ϵػھ֮ѣ飬鲢ȫܣ
ڣϲܹųħԪǰЩػ֮еһĿԣ
ǰ̧ͷվħԪʵ֪ǰ֪֪ղǸλսϢôһ£Ǹ᳹ص׵Ĺ˭ģǰô
ڽȷϣڲô˵֮ǰܵЩϢԲдվǰǿޱȵĴڼ㲻ǰػҲ϶ЩػܲɷֵĹϵ١ڴϵôΪġ
ҡħԪʼնǹЩЦ⣬˼άʱ̶ܹǰ˵ĺ׷ͯյߺܸȤΪ޷ϸܵǵϢһֱѰҵǸסССģ
ħԪո˵˵޷֣һ˲䣬ħԪͻȻ뵽޷СЩ˵ǰƺһݣΪ˲޷ʲô鷳ҲӵĴǸħԪҪػġСʲô鷳ħԪʱĸ˿ڡ
ħԪĻϵֳĹâֺڳ֮ǰǸչֻԭΪǸػǰͷԶžûɵߣڵһָ޷磡
ڵǻǵ۶֮ʱϵһ˾޷һԶػһڻܹԶػֻħԪԺǴ롣ڿһ鶼صԭ㣡еֶ޷ϵһʮΪһ
ڡǻʲôôħԪ΢Цſ·ˣ޷绹ûнħȺ֮ǰħԪͻȻ⼸̸̸ƺҲһѡ
⣿ȻУԼ˵ǲħԪǰô˵ģڵһ鶼ڶɵ㣬źܶڽƾЩϻܹͨ
ʥǿ߶ʵʵĴڴϵû˵֮ƽȵ֮ԴΪף˴ϵʵǿ֮⣬ҪǴǳ˵ǻۡʱ̶ܹȻǻۣǰϻΪĺ֮ĵʱƾǻĺ֮ϯ½
ȻЩƽտǴݲһսǵĵȨǿֻһǶµϷǲеһǡڴͬʱҲ֮һֶΡϾഫԤԻǧǰɿŵԤԣʾ˲½ڲԶδش
ǰ֮£ʱ̱֤нʿսǼΪҪġδġʱ֮ò½еﶼ䣬ҵǸԸЩʿѪ֤ʱ֮ò½ܹڣò½ϵܹսʤδĽѣܹڲ½棡
ǽֻҵĵȨǲŻῼǵ⣬ȻͨڿǵЩȨǶһЩбҪռļȨߣΪ½ܹξðôȴԸַ顭
һʡ̧ͷϿյħԪ˵֪Ȼǰղ˵ǧһôΪʲôûгƬ½֮ϣֱǰʱ䣬ֱǵһֵ޳ſʼ֣
ΪֻһػߣħԪ΢΢Цţͬʱ忪ʼ½䣺ΪһұҪҪصʹʹԼʶһ𣬾εҵʶ֮УֻڣҵػʹѾɡ
Ǹڽ֮ɭڲżĿƵĶѾվǰħԪʵһжڳŴķչһħԪ֪ԼΪʲôڵĳѾڴϵлγɣ
Ҳǲ֪Ǹڽ֮ɭڲǸԶħżҲΪѰǼƵʥν뵽ǲûзʲô
ΪһֱħԪĲٿ֮£Ķȷڣ
ħʱΪȺԲŵµġЩԶ֪һУǻ᲻վػЩħżǰǶοհ׵ʷ֮Уħ½ػȴżΪеĹϵֻ᲻ΪЩսѣѡǰվػЩ
ΪϾǰѹħᣬȴûеõҪģһҲûУƵʥ֮ҫɲħڲ½֮һҲûҵ
ǰԶžûɵݵߣڵȴĴ𰸡
ܴħԪûɵ΢΢һЦûٶ˵ʲôĻѾǻش˴ϵʡ
ħԪ˵Щ֮΢΢ҡҡͷ̾˿ŴԼһ˵ȼ˵ǻʲôʣһ´ȥѯǿеǸСҪ֪Ϸֻһػߣһڽ֮ɭ֮д˽ػߣڵҲܹشǵ⣬ǻǸСܹش𡣡
ħԪһ˵ţһתͷ˿Լķ򣬶ʮŸʥǿʾԵĿ˵ôҪҪһȥ
˴⣬ʮ˸ʥǿ϶¶˳֮ɫͷǰԶžѾʧȥǺɾѡεʸΪϻûнĲ֮Щˡ
Ը⣡ϴޱȼᶨĿǣħԪûɵϹǲŵЩħԪݵɻڴϿȫǵһȦӣһжص㣬һжҪȴСĽ͡УݴϵĲ룬˭ܿ϶ڵĺֻǧԶžͲǰЩԶ
ڴ֮ǰǵĲ룡תͷ¶֮ɫʥǿߵĿ˵ʱٸǽͣ벻ףǿԵղŵЩûз
ϵ˼ԣںЩ˼ħԪָеԼΣͬʱҲڸǣħԪԼϣͲǣ
ôħԪϹ΢΢Ц⣬Ŀ̧𣬿źЩʥǿ߼ʵأ
һΣʣЩʥǿǶղŴһ㣬ᶨĵ˵ͷΪģΪǼŴϵжϣΪǰ֮ûһˣֿܹɴƿصľӣûһܹϵǻۣ֮еˣڴϵǰԶͬһˮһ͸
ô߰ɣħԪһ˵ţһԼħǰʮŸʥǿߵΧһֹܹһϢ©ħԪػ㡣Щʥǿɫڷλȥ
ħԪԼǲҪħԪػģ˵ħôһСȺʥħޣֻҪħԪ룬ΧԼϢ
޷ǸСӦø㶨˰ɣħԪٶȲǺܿ죬ڸ޷㹻ʱ䣬ħȺһʮºͽ
֮ɭΧĳһƬɭ֮УɫڵСܽĵ޷չְֳŲĵɫĻ֮ǰɫܵȻҲйôһ˿Ҫ޷һߵ뷨ɫܵҲֻһ뷨ѡ
ڣ޷һչֳԼǿޱȵʵ֮󣬲ɫ¶˾ġ֮ǰɫܲûнԼҪߵ֪Сܡ
ɫͷʥħĵʱͻȻ֮伸ӰǰһħԪʮŸʥǿ
ħԪ֮ǰɫµħԪػֹܹܲɫڵͷʥħ޵ϢйͬʱҲֹɫܸ֪οڴŵһ˵ȵΧͬħԪµķֹϢйĽ硣
Ҫע⵽ЩʥǿħԪԴ죬ɫܸϽֹͷҪʥħޡɫܻļǵãħԪ֮ǰ˵Щʥǿߺпܻ޷ѡ
ħԪվħԪػ֮⣬΢ЦĶɫ΢΢ףű㽫ԼĿתǰǸ޷ڵķλ
һὫСǸСӴģħԪʮŸɫܵʥħ¶֮ɫʥǿ˵
֪ΪΣħԪʼն޷СĳƺЩŤ޷Щʥǿ߽֮ǰħԪȴҲ뱩¶޷ܡ
ܣǼȸߡħԪȴϵ˴𸴣Űɫڵͷʥħ޼˵סһڵõһǸСӵ֮ǰмɲ߳ħԪػܣ
ħԪһ˵ţһ߶ɫڵķλ˻ƣǸԭ̶ڵ֮ϲħԪػܾȻʼضɫܵʥħʮִҲŷԼκһλ¶ħԪػ֮⡣
ħԪŰɫڵͷʥħ뿪֮󣬴϶ħԪ뿪ķһֳԼеľη
ϣ㡭ʣʮ˸ʥǿȫΪʲôͷԶžȷʾԼҪѰҵĴ֮󣬴Ȼ⸱̬Ϊ־ͷԶžʵô񣡴ǵһֱһޱǻ۵ĴڣԲûɵô
ϳ̾һתͷԼʮ˸ʥǿ߼˵ǺɻôɻΪʲôֵӣ
˵ͷȴûһ˵Ƕ֪Ͽ϶л˵
ôðɡһҡҡͷһ߶ʣʮ˸ʥǿ˵ҾͽԼĲǣҲֻǲ룬Ͼһе̫٣Ҳܹ֤Լ뵽һжȷġ
˵ǳһ̾Ϣ
ʣʮ˸ʥǿߵ϶¶ɻı飬ǻûмϱֳ̬ϾԭеһϵȻǵĳߡ

ħԪŰɫڵͷʥħ޲ǰнţں϶Ҫ˵ЩʲôģҲûбҪȥġȻǸ˳ΪϡĴЩ棬˵֮ЩûκεĹϵйϵҲֻΪ޷ߵǸСһϵѡΪǾԲħԪԽȥѡЩʥǿߵ̸ġ
ҾڸոգħԪѾоھͰ׻Ŭ֮¡ħȺѾʼԭصĵص㣬ڿʼվ޷ӡ
ȻħȺ޷֮Ȼһ̶ȵľ롣ħԪֻҪܹЩħǳֲԼӣ͵޷Ѿɹ˴롣ֵСޱȵȺϳ־ͼѾǽ޷硣
ħԪҪʱ򽫰ɫڵͷʥħ޴ȥֻ޷緢źţħԪͷʥħ޳֡
ףô޷΢΢üԼᣬʱѾȥôãħȺȴԾɲϽ޷磬ո޷ҪʹžͰ׻Щӿħǿһ
޷Ÿոǰ˲һ׵ľ롣ħȺܵʲôرľһ㣬׷׵ʮ׵þ롣޷ӦңΪͰ׻ħȺ֮еĵλΪղŵĶûеħȺɢ
ء
Ͱ׻תͷ޷˼ͨͰ׻ϵ޷ѾܹһͰ׻Ҫ˼ʾ޷ٶһ
޷ЦֱеĸܵԼԵʱͰ׻׳ɳ˶١޷һμͰ׻ʱıǰЩħŶٵ𣿿ڣͰ׻ѾЩǿܶʥħǶ¶̬ԼԵʱֹħԪôһǿĴڽħżԼϢ
С磬ڽĺĽءƴС㿴ǰɭвӿħǣ޷籧Թ
Ϊʲô޷ɫЩ죬ĸطֵƴСĽġ
С磬֪㵱˶ʱЩɰСè佨ϵôСΪСèߣѵʱȽ㵱Ҫ˺ܶܶࡣƴСԹĿ޷˵ţ֪ЩʥħʦǽǸħż˶ãʱһֱڵȴƴСжٵʱħȺϷһʮ²֮
Ȼ޷ƴСҪͨʱ䣬ȴͰ׻Ⱥʱ
ͻȻ֮䣬Ͱ׻Դ͵һתڸոһ˲䣬Ͱ׻ͻȻܵһּΪϢʱ֮ɭ˵½֮ϣֻڸֲܵͬһǾͰ׻һŰɫڵͷʥħħԪ
޷ľȻѾǿΪǿߵħԪԼˮʥħˮľͰ׻ȣҪôһ˿޷ҲûиܵͰ׻ܵǹɼΪϢ
ôˣף޷ע⵽Ͱ׻쳣üͷ΢壬žͰ׻ʵ
Ͱ׻һ˲ͻȻʼƵĲոԼ֮ܵĳаĲϢþͰ׻һοʼסĲ
ע⵽Ͱ׻ı֣޷ʶھͰ׻ԲڿЦΪʱ򲢲ǿЦʱھͰ׻ʥħԼħԪʱܹ򾲣ʲôܹþͰ׻岻ķ
أͻȻ֮䣬ûκ׵ģͰ׻һ޺Χ޷ΧħȺҲЩ*ΪͰ׻һʮȺȴܹܵͰ׻ĺԼ־Ϣ
Ͱ׻ںħԪ
Ͱ׻޷һʮ׾Ͱ׻Ҫ˼ͬʱ޷ҲܹܵڸղžͰ׻Ȼ֮תͷһɲǣħԪҲԼϢǼٵ޷ڵķλ˹
ǵʲôħԪı鼫Ϊ࣬ոǹɼΪϢͬסǼſٶȣϸ
ħԪһ˵ţһ߳ȥͷʥħΧħԪػܣͷʥħһͬǰУǳ׷ſٶȣ޷ڵķλ˹ȥ
Ͱ׻ĺ֮޺սħԪȷŸղŵǸоԼһʱ֮Ĵڸղһֹ̣Ȼ޷ߵͷħ޶ܵˣ
ǹɲϢ֮вûаʲôǿħԪҲܹϢ֮и֪ͷųϢĴھŶôǿħԪȴܹϢĴڣԲһ࣡
ħԪҲֻ޷һȻ֮ɭ֮еʥħǿɹǲЩʥħ޵ʵħԪиͲֵһᡣ
ԸƬɿռеǸھѾˣ뵽޷֮ǰĲ²⣬ħԪĵ׸ûףϾƬɿռ֮еǸޱаĴ̫ǿƾħԪԼ޷磬ȫܹ֮ԵС
ңħԪԷſĵһǣղܵǹɲϢԴƺƬɿռķ򣬶ǡ
뵽ħԪ۾͵һûдǸղ޷ǿԶžսλãǹɼΪϢǴӸղ޷Ǹ׵ĺڶ֮дģ
Ҫ֮䣬ٶȫħԪȻͰ׻ٶȣҲ㹻ڼ̵ʱ֮ڸϵ޷ڵĵط
Ϊ˱Щ*ħͻȻӴܣ޷һŬħԪڵһɲǣͷųԼѹƬռ֮еͷİûħǶݷ˵֮ϡ
λѹѹħеĵ͵ѹʱ򣬳ܹͷʵһĶᱻѹ
ô£޷֪Ͱ׻ԼħԪѡôһʱЦĶħԪʵ
ŶѵղŲܵǹϢԲ֪ͨҵģħԪ޷ʻһ˲ЩɻԭΪ޷ҲǹɲϢԲþͰ׻֪ͨԼģڿͲô¡
ħԪղŻ˵һʱ򣬾Ѿˡ޷ôǿľûиܻƬռ֮иոմǹɲϢĻƬ֮ɭܹ֮ܵǹɲϢҲֻͰ׻ڣ
ղΪͰ׻лСʵħԪܵĺԵ˾Ͱ׻Ĵڣͨ޷ʻħԪͻȻ֮ʶ޷ߵǸСԼ˵Сè֮ԲѹΪλĹϵ
Ͱ׻ʵħԪǾͰ׻ǿֲݱǸС˵ı廹Ҫ߼λ壬ԼͰ׻޵ǱȴħԪòɵġ
ڴھͰ׻ڵǸŨħˮԪؾ̺㹻ɱħԪΣȻھͰ׻ܹʹħԪڲʶںԵͰ׻ĴڣͬԼǰС޷ʵһ㣬ôĿЦ
ǵ޷СӻǵħԪһ䡮ܲܿסħԪѾΪԼԼʵŶΪؼķɻҡ
Ȼҡ޷һ˵ţһߵͷֿ˿ԼϵľͰ׻ʾħԪղŵһжǾͰ׻ľٶ
Сè䣬С桭ǸղŶܵʲôƴСȻҲһ񼶵Ĵڣڽʣ״̬ȴҲǰͬ޷ǸԶħżеʱһƴСͬûиܵħԪĴڡ
ϢħԪһʱ֮Ҳ֪ôƴСֻͣúǵĶƴС͵һּΪϢȻҴвûиܵʲôĴڣǽϢѾҡеսһʮ¼
ħԪͳ˵ǷѾǲܹ˼ӵʱˡղǹɲϢħԪ⡣Ƭ֮ɭгǸɿռ֮ǸаޱȵĴ֮⣬ѵűĶɣ
ΪƬ֮ɭǧĴڡħԪֱʶԼԼԼҵġԺƺ֮еô˽⣡
ħԪͷ˼֮ʱɫֻһһͷʥħޣͬʱ滹һͷʥħޣŲΡΡĸϵ޷ڵĵص㡣
ħԪΪסЩħǣոͷų̫ǿˣɫ⣬ͷΪʥڵħ޶ЩʧȥжֻɫϴקĲ
ϴҵˣɫ̧ܲͷ޷磬ֽеͷʥħ޸ӵ˵ϣڷйԼĲһ㡣
Сӣץʱ䡣Ǳ̵ʱ֮ڻȥħԪһ˵ţһԵļһЩԼɢѹõϵͷʥħЩж
ȥ޷΢΢üȻǲħԪ˼ȥ޷ħԪΨһĽҲǸԶħżѲҪԼصȥ
ءͰ׻ſĴ۾޷ھԺ󣬾Ͱ׻Ҳҵ˸ղǹаϢԴǸղ޷ǿԶžڵأ
ͨͰ׻֮ϵħԪ޷ھѾħԪ˵ʲô˼ԼղħԪ˵ǹ޷ûиܵĲϢԴ֮أ
ˣ޷ͷĳɫܿһۣղŴӾͰ׻֮д˼޷Ҳһ־ĸоѵԼǰСĴǸԶŷӡ֮󣬸ղһθ½ʲôµ鷳ɣ
´֮ңףҲ޷һ˵ţһͰ׻ޱ˳ѩɫëӾͰ׻ߵħԪߣʾȫԽɫԼͰ׻ȥ
ɫͰ׻֮ȫѰǵϢȥҵ޷磬޷ȥȷϡղħԪͰ׻ͬʱܵǹɲϢǲΪԼһʱʧ½һ鷳
ǡħԪһݷڵϵħȺ˵ʵʵĴﲻܣȴȺеɫħܽǽ֮еһȻͻסӴԺǱ֮ɭʥħػȺٴƬ򣬿Ǩ㵽֮ɭڲЩʥħһ棬Ӷ֤ǵİȫ
ħԪ˵꣬ͷʾһ޷磬Ƕͬʱض֮ǰƬսԭ·˻ȥͬʱһ˲䣬ħԪѹ
ݷڵϵħַѹʧһɲǣתܡǽӭȴɫͰ׻ĽŭȻɢ֮ħԪҪ֮ǧɫܱϾһʥħޣħλҲЩѹ
ڴͬʱͰ׻ĺ֮ȴҲ֮⣬ΪħһôõĴڣͰ׻ȺҲһԼħΡڼûħԪɫԼͰ׻˫Ȱ֮£ħȺʱֹͣܵĽŲ
ע⵽ڲǰе޷ԲʱĻͷħԪһ߼ǰۣһƺɣһ޷˵СӣõĺܹЩ飡ҪԵƺֹһ滹ʮʥǿƺڵ㣡
ģ޷ħԪĻ֮ȻȻЩɣΪôһֱڽ֮ɭеĴڣħԪ϶ԶԼҪ̵֪
ңħԪ˵ЩʥǿҲò޷⡣ڴ֮ǰ޷ҲܵʮŵʥǿߵϢǣڲǰһ˲䣬ǵϢƺȫˡڿһжӦħԪΪ
޷ɫЩÿû׼øôȥЩڲ½ǵʥǿߡѵҪ֮ǰһװɵôȻ޷Ѿ߱˲Щʥǿߵʵ޷һСȴЩ˶źܶǣ޷粻òЩ⡣
ǰ棡ħԪһ˵ţһڼнǰӳһԪԶԶĳȥǸΧʥǿ߷ֹϢйħԪػܣ
޷ٿؿԪر֤ԼнٶҪԶʥǿ߿࣬ǿܹħԪٶȡħԪڿԵԼһ㡣
һЩϢѾȫ¶֮ʮŸʥǿ߱޷֮Уûʱǽͣң
һ㼱ٷɹȥӰϵһ˵϶¶ЩĲȻղǶǵǵ۶֮ǸСûдֻ
Źȥõʱ䣿ϵ˷ܹܵĵڵġС֮ڵǵ۶ֿԼʵʱѾǿָ̫࣡о޷νӴĳĸܸӵԣ
ǵȷСӵ۶֮һĹ˦ǵ׷ٵôϵı࣬תͷĳʵ
ǡϵʻɫ΢΢˱䣬Ըղ޷ֳٶȣҪ˦Ǽ˵׷٣ȫòһĹ򣬿һʱõһʮһٺڶ
벻ףȻеǸСֳܹôٶȡôһĹ˦ǣΪ˶ô
籾ܵţΪһʥǿߣû˻ôģʵĻôڳԺȴһǸӲԸŵ飡СӾȻô̵ʱڳɳˮƽ
ΪĴڡڸڴߵĸϹŶ֪ʵﵽʥ֮ȻҪǶôļѡѵ֮ôͣʲôܹ˵⣿
ϣô죿һ˽֮ǰ޷ʵˮƽʥǿڳ˻ܹԵ򶨡
׷ûκγɣһ˵һ߷޷ħԪʧķ˹ȥ֮ǰáСʧԼĿƷΧ֮ǵĹʧڿô֮һáСǵߣ´ԼܹԭԼ
кܶҪȴǸСΪղšС˵һ䡮ҡϵ˾ҪʵʵĴԭءǾͲܹ۲½ˣ
ҡղŸǸԶͷʥħȥеһһôʱϻûôֵ⡣ʱԴӡС뵽Ƭ֮ɭ֮󣬷˼һһЩӱϿȥƺȫͷҲһȷееϵһ
СӡܵԼ׷ʮŵʥǿߵϢħԪ΢΢һЦ޷˵֮ǸͷƺôöԸ
ħԪֺھԼһĻ޷ЩʿħԪʵϼһʲô˼öԸʵǿô
ħԪһߴ޷缲ڽ֮ɭ֮УһߴЦ޷˵˵ô˵ţǸǽǻ۰ɣӸղŽ֮ҴϸܵһЩֻеϢ
ħԪԼûз֣ѾȫӦ޷Ǹϼһĳƺǲ½׼ʵΪֻҪܹñ˾µʵֻһδɵĺͯҲԶ㣡
Ŷôϵ˵޷ͻȻһ˿ĽҲͻȻԺʮŸʥǿЩȤȻħԪĻ޷ôЩǿߵϵĴƺӼѡǱϾ޷ڻһɱУʱӲʮŸʥǿߵʣװɵҲʧΪһõİ취
ղھʮŸʥǿͷϷʱ޷ĲʮŸʥǿߵͷ˾Ǹ׷ͯյߣΪʥǿ߿֮зžη֮⡣
ǺǣϷҲֻǸһ㣡ħԪŤͷ˿޷磬˵ҪôȥЩˣԼúɣƺЩˣźܶܣһһȫͬĲݣ
ħԪϾһǧĴڣôʮԵ£ԼܹµЩĿÿʯװˡ
ˣ޷ЩĿ˿ħԪħԪѾԼ޷硯ָЩʥǿߣװɵ㶣ֵָôͣϾ޷롮СӱϿûһϵ
ûУħԪ޷緭˷ۣǰԽԽĽڵأ΢һٶȣ޷˵ϷôһôΪ˲ߵǸСʲôҪ鷳ϷȻûж˵ʲô
ˣ޷һ˫ѾʼӴ棬ǰԶ֮ǰǸ졯Ǹ׵ĺڶ
ղħԪĻ޷粢ûлشħԪΪ˲ƴС鷳ҲãΪ˲޷鷳ҲáѾҪˣֻҪ˫ûбЩڲ½ҵʥǿ֪޷Ϳȫ⡣ϾȺʥǿ֮УһħԪġߡ֪ԼеġСͬʱǡ޷硯Ƕ޷Լʱǵ۶֮еԼ˿ʲôõϢ
˿ָո޷Ժֵ֮һ˲䣬޷ͻȻӿһ˵ԭ޷绹԰οԼԼʶ˿ʶƴСҪ硣һ̤ƴСܹ⡣ڣ֪ԼǸƴСΪ֮ȴ֮õ֮޷ȴֲ֪ӦôȥЩ顣
һ鶼ܹ֮սһ㣬Ǹжáʤ˾ʤˣ˾ǰˣԶ޷粻֪ôȥԵġ
΢һӵ˼޷˻ԻҵĴԡ޷ڿӱܣҲĲЩʱ޷罫ЩޱȵȫԺ󡣶ǰ׵ĺڶڼ޷վҲûд׵ĺڶиܵʲôܹϢ
޷磬ħԪվҲûдиܵǹɲϢղŵָоֻһ˲䡣
ϼһȷôȻ޷֪Լ仰һ٣ϾղžͰ׻ͨ޷ĵصҲǰޱȳĺڶ޷粻òħԪٴȷϡ
ӦòдǵһΣ޷ħԪĻ˴ɻĲȷһʮڻ
ʵҪ֤ԼĲ²ǲȷħԪԼͰ׻ܵǹɲ֮ǲ޷ǰ׵ĺڶ֮ɢķܼ򵥣ֻҪ޷ٴηռУγһ޾ڶͿˡ
޷ȴôϾ֮ǰͰ׻ӦĵطûдĻ޷һη޾ڶɻʹ̬һ񻯡
ħԪĴһû˵Ȼʵڷڲ½֮Ӧ޵еġħԪͬʱҲԺܶʱ򡣽ʵܹе⣬ڱҪʱ޷ӵеǻۻŻΪǰѹؼԿס
Сӣô죿þûеȵ޷ĻӦħԪڻͲס޷翪ʵΪڴͬʱħԪѾĸܵʮŸʥǿ߿֮ͻϵ
ȣھһϵиӵ˼Ժ޷ղŵǹɽֻħԪ;Ͱ׻ܹܵĲ֮ȷʵ﷢ĻðȻԲһǵİ취
޷ѡ˵ȣڶʱ֮ûɢϢǾʹŸո޷пֻǴĻڵǸΣյĶͬһεĳԪط籩һ㡣ǸΣյĴڲûܹʵ
޷粢ûлħԪԼͰ׻жϡ￴һƺʮֵƽ޷ͬʱҲףħԪԼͰ׻ǲƭԼģǵĸӦҲд
˵䣬ʮŵӰͻȻ޷Щڲ½ʥǿҲڸϵ׷ʱûκεϢΪ޷ղͷϿշɹʱֳٶȲԼϢֻнԼٶǲܹ֤Լھ̵ܶʱ֮׷޷磬޷֮ʧ
ע⵽浽ʥǿߣ޷תһ̬ȣϹźЦתͷոսڵϵʮŸʥǿߣˣų˵ͷ
ʮŸʥǿ֮У޷ֻˣ˲ʶͬʱʣʮĸ֮Уһ˵Ϣ޷ϤǾǵǵ۶̽ʵĻ죡
ʥߡ޷΢ЦŸ˸к
Сˣ缸ǳڱܵƺԭǰƺ޷磬ͨղħԪĻԼϵĽ˵ףǰˣѾʹˡ
ˣ޷˵üͷ΢΢һôҲû뵽ԼڳеȻѾɳˮƽҪ֪Էļƿļ塣ǶӦһ۸ڶһ˵Ĵڣ޷ûЩгһջǼ֮ʼơ
ǵģˣһγ˵ʱʮֵļᶨ֮ǰǾ仰һЩĳɡ桯硯Щȴ꣬ڳֵĹʽǼվǰġСһѾĳеη壡
ڡ桯֮ʱȻû˼ȷʵǳڡСĹǵսϱϾֻ޷磬ҲڳеġСһˡңڲǰǹɱԪġ硯ϢڸոճѾõħԪȷϣȷʵǡСġ
޷翴ɫޱȼᶨĳʥߣϵıЩ죬ųʥʵΪʲôҪôƺң򵱳ǵ۶ʱһƺҲô
ʥҡͷû˵̧۾˿վǰһֱĬĬע޷Ĵϡ
桯硯ⶼôûжķϻ֮俪żɽ޷翪ѯʡ
ȻǳԺ޷粢ûʲôı֣Ϊһļƣʶ˵Ĵϡȴܹ޷ǿֵƽᵽһϢһִ˲еϢⲢǽʵܹӦ󣬶Ϊôͨ˽ӴһֱܡͬʱҲ˵Ǵ֮以ĸӦ
޷ϵ˵֮аһͬʱɫ临ӵתͷ˸ո˵׷ͯյߡ޷ղ֮Աܿ϶ѡʥ˵Լԭʶ֮⣬Щװɵ̬Ҫ⣬˽Էͼ
ڣ׷ͯյߺȫ͸Լһ㣬ûиԼ˿Ļᣬֱ⡣޷ףΪʲô߻ΪǿߵħԪԲһ򵥵ˣ
ǣڸ̾Էǻ۵ͬʱ޷ͬʱҲȷʵ֪ո׷ͯյ߿˵ġ桯롮硯ʲô˼˵ʲô
޷ζԴϵüͷ΢΢һ壬ֱǰСڸԼ˵ѣƺǵһ
ǰһվǰˣһ߼˵ǳڽ֮ɭڲ籩ѵô
˵껰ֽĿתվ޷ԵħԪɻħԪԼ˵޷ȴף޵ĸԼСӱװˣߵͷԶžѾЩ߸ǣ
ͷҪѲ޷һжݺݵţһߴŵЦݶԴϼ˵ȷʵġȷʵ֪Ϊ桯Ϊ硯
Ȼ޷϶Ĵ֮󣬻δȴϿ˵ϱļʥȴһվ˳ϴεļɫҪס޷磬Ų޷ʵģһʮʵδ֪
ȻģԼûбҪ޷΢΢һʥֳּе̬޷⡣Ϊʲôôǰǳ籩ΪǳԪط籩̺ǿô
񣡡޷۲ǰЩ˵ɫڵõԼ϶Ĵֳ֮ɫԲΪԼͷųǸԪط籩ǿƻ磡ѵǾ磿
Ŷѵ㲻֪һֱڹע޷Ĵɻ޷ʵ֪ܹܲٴμʶһ籩
ܣ޷һ˵ţһҡҡͷǰǳԪط籩ԭ޷ԼԺ֮γɵһܹؽϵĹʽֻڵ޷ҪԵĴħԪ޷ŽǸǿ޼Ӵˡ
ңҪʩչܹĹܹܵסֳƬɿռôֻƬ֮ɭһλԵĴݲУ޷ҪչʾǿħԪҲο޷ҲΪһչʾԼ˯ڸʱ䡣
ң޷ܹԪ籩Ҫʱ׶ΣһħԪŰҪһܹˡĸо޷ǳʱľۼԪĽ׶Σ㹻ħԪ޷ˡ
СӣͻȻ֮䣬һ˵ȶµʱħԪһͳĺٴδ
һ˲䣬޷ɫ࣡ΪڸոգҲܵˡּ΢ĲϢϢķ㣬޷ߵǸ׵ĺڶɣ
һΪ̫Զ޷粢ûиܵѹֵĲϢ޷׵ĺڶԱߣոյǹɼ΢ϢǱ޷׼ȷĲ׽ˡ
ע⵽ħԪԼ޷ͻȻ֮ޱɫڵʮŸʥǿȫ׷ʲôΪʲôԭ˵ıһ˲ޱȡ
С㡭˵Ĵڣ޷绹ѡѯƴС㣬ֻ޷ʹõȴЩܹˡ
ֻħԪ֪޷ڸԱߵǸСڶԻΪϾ޷ƴС֮ʹ˵ħԪӡѾǵһˡ
⡭ֻϢƴСش޷ʱʹõǲ½ԣΪƴСҲҪħԪҵ𰸣ʮŸʥǿߣƴС˿õģΪѹ͸ӦƴСĴڣ˵ƴС˵ˡ
ֻϢûдֻϢʵδ֪
ϼһаô޷ûᵱ˵ϼһʵʱ򣬶ʮŸʥǿͶޱ𾪵񣬶ǷǳĿħԪ
ʵ֮ǰħԪһ˵ţһŤͷǸɿռڷλ޷˵һһ϶Ĵ𰸡ڣϷֻܹ㣬Ҳ֪
ħԪһֱߣ֮ǰһֱΪԼʵǲ½ϵһ޵еĴڡΪǰ޷ľٶԼ޷Խɿռڲŭ𣬳׵ĴħԪ԰Ϊ½ܴ
֪֪ûаô޷Цſ˿ħԪϼһھȻǲϷӡ
һ̣޷ˡڽ֮ɭ֮Ҳֻͽֻ͡ʱʱĸŴ׵ĺڶֲ֮ϢôĿĵĵȥ޷絹Ǿû߳Ƭ֮ɭȥѰ߲ε
ڴѹ֮£ʣʮ˸ʥǿ߶ûгĵȴ޷ħԪ֮ǿȫûκͷ̸ǵʲôǰڵʮŸʥǿڶ벻׵⡣
ŵ޷ŤͷŴϣɫޱŴϼʵ֪ô
֪Լ֪ʣ޷绹Ŵ⡣֪ܹ޷оŴ׵ĺڶ֮дĲϢԼǰ½ŭ𣬻ǧǰ½ǿʥ߿ŵԤ𲽵ĿʼӦ飬Ǹ˵֮еġʱҲڲ֪Ȼ޷翪
ɫޱ֪࣬ǰСԲ޶˵һѾȥǧˡܹǧ󻹼ǵÿŵֵԭֻһǶβȱԤԣ
Ŵ΢΢㶯Դ޷һŴԼʵҪ֪ǵݣ֪ʥһֱĻһǷֱڲ½ǣ
Ѿµ˲ô΢΢۾ڵȴ޷Ļͷǰ;ˣǰֻġСڶ̶̵һ֮ھ͸½ô಻˼ġСҪʲô
ҪȷеĴ𰸣޷ĿƵĶŴϣϼһֱڻڸԼˣͷȻ޷ѾµǵݣЩȷʾԼ֮ǰ޷粻ܽԼĻ˵
ǲ½Ȩߣֱڲ½һе壡ˣ˵ôͻȻŵѾȥǰĴڣһôȷıʾԼݣҪʲô΢΢۾ܺովʲôԭͷԶžԼСһ˲֮ת̬һʮǿڻҾ
һǱȽϲղֱֱȥ˵ʽ޷΢΢üͷڸܵղǹɲ֮֮޷ûиղôá
Ǹ׵ĺڶеδ֪Ĵڣ޷ԼȫбҪȥ֮ǰѽ֮ɭȫźá
ҪÿһɳʥǿߣһӦǿİɣ޷ĿƵĶվǰЩˣ仰ǶԴϣͬʱҲǶվں˵ġ
Ŷôࣿע⵽޷ı鲻ڿЦͬʱ޷ǸԶžûɵ޷˵Щ֮Ҳûʲô΢΢ü޷˵֪ʮʥǿ߷ڲ½֮ʲôǿһ˭Ҳ޷ƥеԶĲ˵ֻ˵ǰƬ֮ɭֻŲʮͷʥħػĽ֮ɭѾ粻
ɵһǽֻͣҪҡܡǲܣ޷˵󼸸ֵʱ򣬼ǽҧأڿûôõĴּۻۡ
һ֮ǰһһħʦܹһʮʥħʦ˵ܹĴѹסħң⡮ʮʥǿ߶ò޷Ҳţ
ԭ޷Ҫ˵֣ǿǵƬ֮ɭڲʮͷʥħ޵Ϊ˷ֹħ֮ʲô޷粻֮²ѡ˵ôһ֡
ܣϼĿ޷磬ȴ޷Ҫ˵ɵʲô
ʮʥǿҪھ̵ܶʱ֮Ƭ֮ɭΪһֳʮֱפڽ֮ɭΧм໥֮ľ벻Ҫ̫޷һޱ̬˵Լ뷨
ɣҪɣҪ˵űǻҵӺķʽ޷ĻоЩԾѲǸɿռ֮еĽѾиô½Ļʹ˵ô
޷ĻһжϽҪƵġǴϲ֪Ƭɿռ֮еǸԶаħ޷ӹĵǰ׵ĺڶдϢ޷û˿ĵ
ǰƬɿռ֮дŭ֮޷ܹжϳ汻ӡŵĴޱȵаԼǿ󡣵٣޷ܹĸӦԷʵˮƽԼһܶıߣڣǰ׵ĺڶƴС˵һ㣺ֻϢʵδ֪
δ֪ĵ˲µģ
ͬʱϵҲЩ޷ΪʲôҪЩʥǿΪһֳʮֿפ໥֮仹ܹúܽЩʮʥǿֻ𵽾ػõĻôǾۼһ˵ܶľۼһЧǻô
ڻңǰĺ֮ѪӼɨĴͻȻðôһʻ㡣ѽΪʱֻһܣǾǷֹЩ˱һˣ̲ܹ֤߳þܶ˴
ע⵽΢΢Ŀ⣬޷֪վǰ׷ͯյ߻Ѿµ֮ôɣûдʮʥǿ߻ֻܹڻҵãΪƬɿռ֮еĴڣڻ׵ĺڶ֮еĴڡʮʥǿܹ𵽵øûж١
ڻңʮʥǿɵڻңǲ½ʷǿڻҾšǽЩ޷绹ܹȷʱһķôʮʥǿ֮У᲻ܹɹѳܹϢʱĴ硣
޷˵뷨ʱѾµ˫رաڶħԪ֮ɭڲЩʥħǵıۡ
֪ô޷ĿƵĶŴϣǴˣ̸֮Ҫַ֪ʽͨ޵Լ˼
޷粢ܹԼĲ˵ϾΧʥǿߣ޷粻֪֪ЩϢ֮󣬻᲻ԼļƻӰ졣
ʱĸúú̸̸ɫӵֿ˿޷磬űתͷŻ˵죬֪ͨǵĻһɳʥǿ̵ʱ֮ڸϵǵ۶
˴֮⣬֮ڵĻһ֮ҪһڣΪϰĲǲ½һĶǰĲŮµΪĴڣǧ֮ϵҲǲܡ
ϡ˫֮͸©ŸӵɫǶ޷ƣŴųɵĿǼ˵ÿһǡ١ʥǿô
Ļ١رص·ŴϣڳľѾʮŸˣ
ÿüͷ壬˻һۣ˵ѵҸղ˵ĲôҵĻʲôʱظڶ飿
ϵܲãǳĲáʱ֮һֽôѣһʼҪסʮʥڻңϲܹЩ֪ˡΪ֪ڲ֮֮ɳʮʥǿߣһڳ˶ֱϵѪ֮ϵ
١Ͽʮ˸ʥǿߣа̾Ҫ֤ǼδսϵڻңҪ𵽱ڻҸõã
ǵ۶޷Ŵϵ˵Щ΢΢ɻΪʲôǽЩʥǿֱѡǵ۵һʮ´
ΪǱھ̵ܶʱ֮ڸϻȥб۾˿޷磬˵ȻѾ֪½ԵʲôôҲӦ½ͬ顣ڲǰѾϵ˲½ǿһǳأڲ֮ͻᵽǵĵ۶ǻ֮ͣǰұҪȷһ㡭ǲ֮õĲŮŹ
ţŴϵ˵ͻȻһ˲ӳ޷ԺԭƴС㻹αװɡʥħʦʵ򡯵ʱ򣬾߹޷磬ڲ½ǿһǰŮһ١˵
ΪΪ֪ڲ½֮ĳһϣŸǿһ塣Щ֪˷ӡǿ壡
У޷Ļشܼ򵥡
ƴСڸղŴ޷ʻʱ򣬾͸޷Ҫһ϶Ĵ𰸡뵽ŵǸĲȱԤԣƴС㱾ܵҪػƬ½ϾѾ֮õĹʱ֮УƴС󲿷ʱ䶼ֽĴڷеķʽȹģʱˣ˭Ҳ˺ܾõط飬ħԪԶħżƬ֮ɭĸһ
֤ݣĿƵĶ޷磬ڼ˵ҪţôͱóһЩܹŷ֤ݣôʱԴӲŮӲ½֮ʧ֮һֱһ׵ĴڡûȷеŮϵ֤ݣǲǵġʱ֮󣬲ŮǲҲӦվúػƬ½
֪ڣΪŮһڲ½ϵĳûг֡ûǰǸʵ԰ǿߣȴһֻʣĴڡ
Ȼղ޷˵ԼŮȷʵϵô޷ҲͿ϶ܹŷ֤ݣ֮ô˵Ǳڵ˼ڸ޷硣пܣϣʱǸԤ֮еġʱ֮ǰŮܹٴ쵼½
Ȼ⻹˴һֱػϼŵʱЩػ϶䡣ڴϿһеԿ׶ԻСϡ
ֵģ޷ĿᶨŴϣ˵ڲԶĽ϶ֵģ
С硭ƴСЩˣȻһֱֹ޷Σյĵ·ڣһе鶼עһ㣬ϵļ޷һ˵ϡڽ֮ɭ֮дڵвƴС޷ЩԶžȳԼ嵹˺ܶࡣ
ҲԶԣ޷ǰҪߵ·ȻΣա
ðɡϵõ޷϶Ĵ֮΢΢һȻҲΪʲôǰ˻ô϶ŮôĹϵǴ֪һжӦùĵģ֪Щֻ߲֪Щڴ˵νڴϸӹĵվǰСһֱڵȴػôĹϵ
ھǵ۶ȥȴµĵϴѯʵĿ޷磬˵ʱȴûвѯʵ֮Ľ棬Сĳ룬޷Ҫһ𷵻ǵ۶
ߣﻹһЩҪ޷һ˵ţһ˸ովͰ׻ڵķλҪ뿪Ƭ֮ɭ޷ҪϾͰ׻ǰյСܣɫܡ
Լ˵껰֮󣬶ʮŸʥǿ߾Ȼûһжģ޷΢΢Ц˵ôǻΪһ˲ɣοڵҪܣ˭ܹסң
޷˵ͬʱԾ𽥿ʼӴ֮͸ű¶ɡڵѾǵո߳ǵ۶Ǹ޷ˣǸҪ˦׷ٶҪķһʱ䣬ĵо޷磡
޷ţֻҪߣòʱħԪ֮ˣûһܹٷԼټ
΢΢̾һתͷʣʮ˸ʥǿ߿˵˵ûдȻȥɡ
һᣡڴϿոպһܹ޷Ļᡣ̫Ҫѯ޷磬еĺܶ⣬ʱܹ˵ġ
ϣǡ
ҪһȻĿɨһȦɫĿ˵˵ڻҵжô
Ѿ֪û˵ղŵ仰ˣЩ˵н㹻֮ǰ仰ʱţһԵԽԽ࣬ĴѾͷˡΪƾʲôʱѾҪ仰ǿԼľǷȷ
ڸղŵǸ㡣޷һ˵ţһ߶ħԪ˸ɫһγħȺڵķλ˹ȥΪڸոգͨԼͰ׻֮ϵ޷֪ɫͰ׻ѾĽйħȺ飬ͷʥħ֮ɫͰ׻Ҳڳ޷ڵķ
СӣΪʲôҪħԪҲоɫͰ׻Ϣò˶ãͷħ޾ܹϵЩʥǿһǵ۶ǰħԪΪʲô޷ҪʱѡЩ˷ֿ
޷Ťͷ˿ħԪĶ˵ڸǸϻᡣһܹƲҶĻᣡ
޷ϹŵЦ⡣֪ͬʱڸϻᣬͬʱҲڸԼᣡ֮䶼źܶ಻ܹԵ飬ҪһԶĿռһʮȻع
ǵ۶
޷һڻʳڲһˮԱվšΧûκˡڽǵ۶֮ǰ޷ƲħԪͰ׻ԼɫǰһĵĻص
С硭ƴСЩԹľҪôԼϢԼ˿
ǵģƴСĻ޷һ˿֮ҪƲħԪڴϵĴȶһ˻صǲ뽫ԼϢ֪Ҳû׼øôȥЩԭͲ顢Լ顣
С磬֪ƴСȻȰ޷磺С֪Լ˿жôĹ㣡ϴλʱ˵ıûпôر˿ǸСӣ
еǸ˲ң޷һ˿ľȻ֮ɫҪֹƴСĻ
ƴСʲôˣҪ˵ʲô޷ֹܹ˵ģС磬㲻⡭ģϲ˿Ĳ⡣С֪ڽͽֻʣֻܹ꣬Ӳܹ֤ҵ겻ɢοʱ֮С硭˵ˣԼܹ֤Ǹ⳾ǲǻȻڡ
һģ޷ûƴС˵꣬ƴС㻰ҧؼ˵һڵģ
޷Щ֮һֱܾᣬҪصǵ۶һ֮оޱȸӵǸСʹһ㴿СӰϵ޷Ժ֮и֡ͬʱ޷ҲԼѾǷƴС̫࣬١ҪΪȴŮ˵һܹ֮ٿǱ顣
ƴС޷磬⡣ǣ޷Ȼеʱ򣬻ֵЩٶۣҲڳٶ۵滰ٻֲ塣
޷羲Ŀǰˮ֮ǲϻϷڳĬ˺ܾ֮󣬲ŹһĶƴС˵ʱ䣬ϼһҲӦý˰ɣ
ǵġƴСһֱھĹע޷磬֪޷Ѿ˵飬ôѩҲûܹı޷ڼ޷˵ѵСоôǵ۶ſڳЩϢ
ƴС˵ûдƾ޷ľôܸܲЩӵ۶ĳŴϢմ֮ǰ˵ûгֹʥħ޽ǵ顣ƾžͰ׻Լɫ˶ͣҪǵ۶ƱػСĺ䶯ǿֻţ
ڴصԴʮʥǿߣվǵĳŴΪԲ½ʷһʥħ޽һлʱ顣ʵϣҪԭΪ˸ڵ۶ľһЩȫС֪Щʥħ޽ǵ۶ͬʱڵ۶֮Ҳʮϵʥǿػ
ǳŵڴһСӰʼǵ߷Χ֮ڡһ֮ǰ޷սعʱƣһǷĶǾ޴󣬻ʳǵĻʱ֮ǰѾ˵۶֮ɳſͨʳǵɵκεľھλùۿֻܹԶ·ĵط֤ʷԵһ̡
ڵ֪СһδһЩ˵Ĵ֮εĻʵۣȴʧϢĳףı㽫ʥħ޽뵽۶ϢͨȫǵľΪ˱𲻱ҪĿֻţһѡӭĴڡ
ǻɢȥĹ֮У˵ʥħ֮⣬ûἰйڡСκ顣֪ǸеġСѾص۶ˣļʥǿ֮⣬ֻλʵ۳һˡ
ޱȿտĴ֮ϣħԪžͰ׻Լɫнšһ֮߳ɭδ֪ᣬ˶ֳ㹻ȤۿŽߵĵ۶ţһ޵жЩĽš
رǾͰ׻ԭԵȻʱԸЩƣֻҪһܵǰǶָֺߵĳǽʮƵֲٴǰĸоΪϵ޷ھǰУͰ׻Ըѡϻȥ֮ɭ
עǵı֣ڿǴŽ֮ɭħԪע⵽ͷħ޵ı֣ڶǽȰΪħԪĸӦɫȫǸͰ׻ߵˡ
Ͱ׻ΪҪǰ۶ôֳŵ̬ɫΪҪеļʶһûмʶԳŵ
֮£һ֮бֵҲħԪһˡ
ħԪǾǵ۶Žһ׵ľʱڵ۶ϿյʮʥǿڴϵĴֱħԪӭ˹ȥ
ˣ΢ЦħԪ΢΢ϹȻڴϵƲ֮УħԪʵݻд֤ħԪΪһʵԶžħԪһˡҲΪ
ħԪŴ΢΢ףǰ۶һ·ϣ޷֮Ƕһ̸һֶû©ĶħԪšĪһǻ۽ħԪȻںܶʱûܹ˾˵ʲô̸֮еǱ˼ʲôħԪȴΪЩԴԼ޷˲˸Ȥ
·ڵõħԪĴ֮תͷϵʮʥǿ߷ԸһʮϢ
ʮʥǿϵķԸ֮΢΢ףֳػħԪࡣ˲Щʥǿȴ֪Եݵ߲ݣͬʱһ̲Ů֮½ΪֵĵڶǿߣңݴǵĽͣ߻пܾһֱڵŵԶ
һݣ㹻Щʥǿ߶ħԪչֳǵǡ
λεĻʵ۱¡ϴħԪһߵǳſڵʱָڳǰȴǵʵ۶ħԪһ˽ܵ
ħԪ΢΢ףǴкǰʵۣħԪӸȤǳ֮Ǹĺΰǳء
ŶʵۣǵġôɫܿûоͰ׻ô֣ҲûħԪֳšϵĽ֮ɫ΢΢üͷųǰǸɫ۵˷ʵ
ôһͷ͵޾Ȼ˵վڻʵ۱ɫһݣһӿɶûмܹ˵ħޡʥǿߵĸ֮еľҲڽŵһμʶ
׼񣡡Ϊ׵Ļʵ۱ע⵽еʼ΢΢ħԪһб¶ɫϽֹЩǳ嶯Ϊ
Ļʵ۱¿ǳЩʥǿ֮⣬Ψһһ֪ħԪݵˡԷʲôˣʵһ񼶵ǿߡһʼЩǵľٶͷԶžֳĺײ
ɫܴ۹ɨһ߳ЩǡЩ֪ߵغ࣬ղžȻҰѵԼɫܹ֪Щǵʵǵʵˮƽά߼ʿʵϡɫܹоԼֻҪһƾܹһȺ
ôоӣԭϴ˵Ļʵ쵼ߣκ˶Ҫӻʵ۵һΪʵ۵жǿҪҿϴνĻʵ۸ӵĺʣɫ΢΢üͷһֱڽ֮ɭеܵΪġҲӦøڽ֮ɭһɾǿΡ
ڣɫȴĸܵȻվǰġʵҲҪóϴ޷Ȼȫġ
󵨣ϵģ˵仰Ĳǻʵ۱֮еκһˣҲǳսһƵĸةࡣ
˶ûϵһͬһĸةھȻô󵨡ϾԵĿһʥħޣҿӣӦǻʵ۱Ĵڡ˶Ϊʲôǵةڻô
ϸɫ˵껰֮΢΢˸žâ˫ۣȴŽͷħ޵߻ʲô֡ӭʽϸֿͺƾճֵһ㣬֮ǰʵ۱ûиκε֪ͨʥħǵ۶
ڽһ磬ʵ۱¸гӵֻҪ׼һʢĻӭʽӭӼʥħޡɣĻʵ۱¿һֶûж͸©
ɫܴŷŭ۹⿴ղŶŭȵˣĸӦߵûκεϢǿһͨ˶硣ǾôһɫܿߣȻҶһõʥħ޺ǳ⣡
޷뿪֮ǰĸɫܣ׼¡ɫܿһߵԴ˹ȥ
ע⵽ɫŭյ״̬ħԪһĿɨɫܣͬʱһֵͳ˵ȥɣСӻǣ
ħԪ˵꣬㲻ڳˣ̧űҪųȥԭһЩݴ͵ĳԼ
˾ʲôݣһڳ˶Ҫʵ⣬ֳ״ͷħ޺񶼺ߵĻ߶ǵĵۻʾȻûһ˿ľ⣻ˣǵĻʵ۱ºҲû˿⡣ֳ߱״̬ȫӦһ㡣
Ļʵ۱Ϲſɬ΢ЦԳӭѹһ󣺡ǣ
ĳ׻ʵôһ仰֮Ҳתȥһ̣ȴ˵Ķ˰ġǾǵĸةԼ̳ϵ϶󹫡
ǸСӻǣղǸ仰ͬʱоĲѰʮʥǿߡǵĻʵ۱¡ʵȨڿɶôڳе׻һʲôҪȥѰҵģһ䲻ֻܹСӡĶһܹʥħ޵עˡ˭
ͻȻ֮䣬ةһ˿ľ⣺ѵǸСӻˣ
ةŹŹֵ˺һСĻôӦǲ֪ܲġڿı֣Ƕе鶼һ֪ӡǳʱͷʢСةҲڶĴܹôǿߵע⡣
ľͺˣ˿ةֻҪһ뵽ǸŮоͿʼϵ̾ϢԴһǸСӽһžʧ֮󣬿С˿նϴ棬һṳ̂Ű벽
ǵٶȺܿ찡ħԪһųſڵķţһߵĴ˵ôһû취Ļ
ˣ˼ǣħԪ˵֮΢΢üһΣȴûŪħԪҪĵʲô˼
Ǹ򡭡ħԪϵĻش֮ʱͣǰĽŲָŶķŴϼ˵ʮʥǿߵϢڼٵƶһʮʹ
ħԪ˵꣬Ťͷ˿ϡ˼ʣЩڼʮʥǿߣѵǵ޷Ҫɵʮʥǿеһô
ʮħԪĻ֮󣬾Ҳǵ۶ķȥǣھ̫ңԶܹܵԶǼʮϢ
ˡˡðܸʮϢҪܵôϵϹı飬ǵĵλõش½Ķϣֱλڲ½λõĺ֮Լλڲ½֮ڡ
ʮʥǿľħԪΪǵʥǿߣôҲ˵ĺ֮֮ڵʥǿǻ᲻һʮ֣Ҳϵµ˵ÿʥǿߵҪ
ôҲֻһܹʮϢһλڲ½Ȼĵطţ
һֱٶȡħԪɻĿ˿ϣΪʲôʱô࣬ǼŴϽ͵ǴŻһյʱ֮ڸϵ
ô죡ħԪĻ֮΢΢һħԪ΢΢ʩһ֮תͷߵĳױߣĶ˵˼仰
ʵôϣȨ󡢵λߡͬʱҲзȨĻʵۡȻЩѾӻλϼһǲ׵ǰ¶ݵġ
ڶǿĳ׻ʵ˵껰֮΢΢ֳһ˿Ц⡣Щһ˽쵹һΡͻȻϮǵ۶֮ħԪôһڡ»Щ˵ˡ
ٵһױϵ˵֮תһ˿˵»ص˸ղӭħԪǸλáȴŴϸղŸЩŵʹߡ
׶ڴϵĻûκεĻɡȻͬһǣǴһֱǳݵһڡǰϻĺ֮ĵۻ֮ʱµĹҲһֱʵŬĿꡣ
ˣҪҪһ£ϿǵĻʵ۱´һ˵ȿʼصղŵλãϹŵ΢ЦڿǺڴŵʹߵ֮ʱſЩȴʱӭӷ󣬻һʲô顣
һҲ޷ħԪһЦɫԼͰ׻˸ɫҲŴųſڵһȥ
ħԪʵղŴǸĻʵ۱ԶЩȻһֲ©ĶħԪĶСܹħԪʱ²ȥʳڲ޷ɡΪЩͻȻʮʥǿߣ޷ߵǸСĴˡ
ħԪǰǸСȫͬħԼʽܸȤħԪһֺĹ·ǽԼħ֮ŵ㶼Ľһ
¡ة࿴һԭ׼뵽۶ʱ򣬾Ȼֶʼ򷴻ȫûи׷顣
Ϊ׵Ļʵ۱΢΢¶һ˿Ц⣬һڳӿڽ͵һ֮õǿڿʼϵˣ
£˵ţžȵĿǷĻʵ۱£ڴͬʱոյһû׵һҲ˴𰸡˲֪ȴףڹʱĶȷıʾ˽ĲŮϵϵղǸ˵Ļ£˵ǸС
ˣĻʵ۱ûѻ˵꣬һּǴкǳζ˵Щ飬㣬ޣûȨȥʣô˵㶮ô
Ļʵ۱һֺܸӵ۹⿴Щڲܹ˵̫סڵġСѾһʵ۶ֻܹӵĴڣȻ۶֮ҪҪ͸¶ôڼѾµЩʵҲֻܹװ֪
ԺǸӼ֮СָôͣͲʵ۸ùʵˡ

ǵĶһƬߵĲݵϿգʮ缲һӰڲнš
磬һ벻Ϊʲô״һλֵһһѣһΪ׵мһɫ۵΢΢üͷߵǸǷ˱Թ
ǸǷŤͷ˿ߵˣ˵֮ϵϢܣٱˡڼ֮Ҫ
֪֪ˣɫ۵ɢҡҡԴתͷԱһݵ˵ܣ˵ǲ̫ˣ
ݵ΢΢һЦ˸Ĺâ磬Ҳ֪ŴӲռ鱨ǰʱһɲǷһǣ½֮Զûеô򵥣δҪ˭Ҳ޷Ԥϡһֱ״̬ϾҪıˣ
ǷεĿ˿˵ˣȰ˵ֻǰ˵˵ҲͰˡҲ֪Щǡ
ܹôǸ֮еԤĽҪӦ飬Ѳɴ㻹Ϊһ֮ŻܹƲ֮ңôݵŤͷ˿Ĵ磬Щ޵һʮ
ϾصΪ׵΢΢ҡͷ̾ϢţǰŮڴŵʱ¹أһֻɱɲ뵽½֮Ķȥ
һȻһֱȴ֮ûκεϵǧǰǸɿŵԤ֮ȻҲԭʼرۿǸԤ֮еʱѾٽ֮ǰǳĴǸνġʱǰࡣǶ֪һľʹ˵һǲǻȻ粻ܲˡ
үǰֵ˵֮䣬֮ͻȻһ˽˳
ףֵ֮еϴ΢һ£űͣסǵ۶нĽŲȴûע⵽ոʶ˵ʵʱԵǸɫ۵ǲȻ¶һ˿Ц
ڽһ΢΢ɢŰɫ⻪͸ˮֵԺľŸʥǿ߷ǳ֪Ȥź󷽳ȥԶԶ뿪ֵڵλáڵĹؼϿ֪ԷźЩܹġ
ֵܸԼ֣ǵ֮ԼһɵİɫâǿȭͷСˮεĿСֵܵĲϷǿɢŰɫâˮ֮Ͻһ˸ߵͬһĹڡԼ֮䣬һģӰ֮С
֮еǸ𽥱Ӱƺźܼе飬ֵܽȫʵʻȲļʵǵǵ۶ô
ûУסֵ֮еϴ΢΢üӡΪ½֮ʵΪǿ֮еûκһʱֵô侲
ٶȸϵǵ۶ոմϢŮƺѾˣ˵Ļ΢΢ĲΪ֪½ϵԲһڿЦ
ŮʲôŮ񣿡ɫ۵һʱûзӦǳʶһ㣬ڶžеĸʵϾƴСѾڲ½֮õʱ䣬һ֮ڣͻȻ֮Լĸ֣һʱ֮Ҳû뵽ոԼ˵ǸھһֿһڵĲŮ
ܣһɢĶܾȻôٶۣϽֹѾˣǸɫ۵˵˵ûһ˿©Ĵ׵ĶС
ֵ֮ģеǸӰɫ˵˵֮󣬲ûз𡣻˵Ϊʱ䡣֮һּϵĿݺݵһɫ۵֮󣬼˵ƶֻһΣ´ΣΪΪһϳͲϴƶٶȸǵ۶סҪȷŮ˵ڣȻھ̵ܶʱ֮ڸҴ𸴣Ҫ֪ŵȴϢѾȴ֮õʱ䣡һΣԲκεʧ
֮˵꣬ûеֵܻش𣬱㵥ĳеҪ֪ʱ֮󣬲Ů䡣ͬʱҲܺڣΪʲôڼǰӵ֮ʱûѡǰ
磬ô֮Ĺâûܹ˫۾֮ж˵еʲô
ǲſЦ춨Ϸǵ۶λáڵľ޴һһθԺ֮СУһŮһ绪ȻɵŮ
ߣûжķϻźڵȴŵǾ΢΢һ֡ûٵȴǣٶٴǵ۶ķ
ƿı֣εʼĸ첲˵ܣ㿴ô嶯ʲôʱһ侲Ҳ߰ɡ
ҲɳȥƣεĿЦһ£˵ǳ侲ԼĶƣƲԶȥӰʮֵףĶ粢ǳ侲Ƕκε鶼Īİˡ
ڿʼٶȸϵǵ۶ȵľŸʥǿԼ֮󣬶ôһ仰ûٶ˵ʲô˼ٵǵ۶ķȥ
žǵ۶ľԽԽҲ׷ǰֵܡǣͬʱҲԼ֮ϵһ˿Ϣ磬ûиоʲôԾĵط
ǵġ΢΢üͷո֮΢һٶȣԼĶ׷ҪǵôЩ˺֪Ҫһ㣡
ԴӼǰŽӵ֮ǾԼĸףָʾ֮һ̲ͣǵ۶ķ˵Ӧû֪Լȷʱ䣬Ǿǵ۶ľԽԽЩػǳſڵϢҲ𽥵Ŀʼǲ׽ʮʥǿߣԼ԰ټƵʵ߼ʿϵʿػǵĳſڣЩ˺ĵȴԼһһ㡣
֪ǳ綼ҪЩһֱڵȴأĴ˸Ƿߵֵ˵
˵ʲôôҹȺôοڶԷлҪ֪飡Ȼһ۸ղ˵ƣڹȥԼĵܵⷬ֡ڣڵ֪ǰĲŮƺѾֲ½֮ۿԼֵܻ⸱ƺʲô鶼Įĵı飬һζĶᷳһٰʮ̽
ע⵽ԼЩԾϽ˵ˣ硣ȻѾǻҵЩڵҲգڵҲգôǶҪٶȵǣ׽ǵɺã
˸Ĺâֵܵ˵ǵһУŮǲѾֲ½һҪ⣻ǰǳ½ĵŸӵ⡣
ע⵽ߵʮĺڵٽħԪ΢΢ֳһ˿Ц⣬ʮϢոֳٶǵΪҪڳЩʥǿҪǿࡣڴٶһ˵ˡ
ħޣһʥʵħޣ
ǵ۶ʼһֵ֮ܵڣǶڴǵ۶ǰЩϢİҲӵľ׼ɫϵǹħ޵Ϣֵܵǰ©ɡ
磡ʮֳģ˵Ĳ𣬶һɢƣڸܵǰʥħ޵Ϣ֮Ƶϱֳһټ档
ȥ˵üͷ仰֮󣬱㿪ʼת䷽򣬼·Ǿۼ˵ĳſڷȥ
ѵһҪʼôȻһ鱩겻κϵħ޶£ԼһӪüͷ΢΢һûж˵ʲôҲǳſڵķ˹ȥ
ŻԼǰЩʥǿߣȺڳſڵİڵɫֳһ˿ĲȻ̫ˣ½ʷ޷̥֮⣬ʥǧǰǸʮﵽʥʵĿŵ
ٿЩʹͷˡϺǻǵ䵽ûгʮ֡СԼֳʵЩ½ʥǿǻԽһйڡСΪܵЩԶػıӣԲŻɳѸ١ʹͷˣǵָôͣ
ôɴ㣬½ʲôϵĹ̺֮ʵֵжôǿһ̡ϵв֪Ǹøе˻Ǹøе
˵ܹȡһʵۺŵİδǸʱ֮УǵĳֻӲ٣Ǵʼɣһڱı֣ǶֲܲʵķʽǶԻǴʲôǼֵܹܲһ࿹⣡
ŶЩ˵ɫԭҲʱԷʮһ֮ڵ״ֻƲ⵽ǵʱ䡣
ǣڶӭǵһȺУȴڳſڴһ۵ĽվŵǸݵߣĸӦ֮УǸϵϢͺһ̶ˮһ㣬Ŀ¡ûκε
ңеľͷħޣȻվߵ󣬺һ㡣
˫ôµĬĬעŶԷþû˵ջǾ˵Ĵȴ˳ŵգһĸղԴȵɫϹŵЦ΢΢ǰЦǺǵĶʹʵλһڴ˴̸еʹ
վǰ΢΢ͷעԾǼڳſǸߵϡ
Ŷô˵Ǵᵽĵãϵһ˿ľ⣬Ȼע⵽˶ԷûԼ˵ǽеעħԪԼͷħ޵ϣΪλ²ᳬʮɣ֮ʥΪʵЩϼһеգҲֻһȣ
˵˵ķŴĻöֵܵ΢΢¶ЩЦݡΪһ֮ڣҲ޽еһĴڡǵĸףεǲֵܵʹǵ۶ʵϸԭҪʳȺĺǿʵͬʱҲܹһһЩ飬ĥһǵԡ
ǣϵЩȴȫΪ˹άʹ˵ղǼ仰ѹͲǶֵ˵ģ˵վħԪͷɫģ
ڴӽ֮ɭǵ۶һ·ϣϿһֱ޷һ˴һɫܶ޷ľһֱǿͬʱɫܵԣ⼸Ҳųֵ˽⡣
վǰֵܵôʵôϺ⣬ӵҪֵͨȷһ£һڱǣΪڼһڴսͬ˵ңڴһǾԲֵܹģ̽񣬴ѡ񽻸ողǵ۶ɫ
Ȼϵ˵֮ɫܵϱ¶˷ŭı顣޷ɫܵпһһǿĴڣǸϾȻ˵ոյԼϴȽϵôܹɫܲе߿
Ŷһˣɫɢ˦˦ڼϵĳǸһ֮ǰͻȻǸСôߣҲţһδɵСӶѣ
ֵԴͷϾ͹ŵţûһֵܹͬܵǱᲢۣڵĳɣн᲻һﵽǰŮǰǿĴڡֵܴ˭ҲǸ䲻ʮʥʵġСһֱ֮Աǡȴûע⵽ΪԼղŵһ仰ڼŭɫеǰѻֽһ׵һٰʮһһսӢ
ħԪһע⵽ɫܵ仯ûҪֹ˼ΪһħԪǸŮġСһôʵҲ൱ĸȤ
ڼ䣬ħԪԾĽԼžͰ׻ڵķƶһ£ɫֵĿռ䡣
ȥɣʲôҰ㶥šǸСǲϻؽ֮ɭġħԪ΢΢䶯ţԼѹһߣɫܵĶС
ɫԭǿѹǴڱŭԵΪģΪڵ޷뿪ǰصǵ۶֮ǰɫܵľ档
ڼȻõħԪӦʣɫҵͻƿڡʲôͷǿޱȵԶžأ仰ϵɫܵԺи֡
ɫԭһϲµĴڡڽ֮ɭеʱÿ춼ҪħսԴӰǰħԪڽ֮ɭڲڵֲħԪǵѣҪԼϢ֣ɫܿһֱԼеǹɱ
ۿܹͷһԼĻᣬɫôܹŹ
˵䣬ɫ˻ȫûзӦ֮ʣ㼱ٵŸո˵Ƴ˹ȥ޴Ƹ߸ߵͷ­ķȻȥ
˵ʱʱ죬ȻᣬһֱڣûиκĽйһɱϾҲʥʵĴڡɫִܻйԵϢôԶľѾ㹻Ӧʱˡ
䣡һ죬ɳڵضһ׼ĴɫǾ޴Ƶĺγɡ
ԼһûгɹɫڿնԼЩ̳ѰƵټ
Ҫɱңһ˲䣬ôһ뷨ͻȻƵԺ֮γɡƷܹоɫϴֱϢԼɫܸղſԼ񣬷Ǳűġ
ȻʵѾﵽʥһֱǴһڱɡ֮µļƣɫϴֲϢƵһ󾪲
ʥߣǶǸողĿˣɱʲôǿ̸ȻϺȰܣ֮ȴԼһͷɫܵĹϵȫƲ塣
ϵĻȰ˵ɫܣʵڸʹԼһͷʥħ޵ĹϵҲǺ졣ͷʥħ޶˵ʹһǸոĿˡԽҲ֪ô죬˵ǻѡ
˵껰ҪֹⳡսһʥǿߣͬʱͬһػվǳſλõһڳԼ׻ʵ۵ߡ
£ĿǾŸ׼ƵʥǿߺǳšͬʱվԼԵ˸ɫ
ɫܵͻȻֵ֮곤컹ǱȽ侲ܵͻȻϮԭͰźõҲãͷʥħĹҲáⳡսǿѾԵɡĴ졣ͬʱⳡսǹغһս
Ҫȡʤͷʥħޣô˺ŵƱؽʧɫ١ⳡս˵һƣһǱӮս
ֹҪֹ֮͸ǰϷɳվڳſڴǸߡܹܵѾⳡǴǸߵϴϢĸоԾͬһ̶ˮһšǸδ֪ĴڣףҪȡʤʵɲ߻Ҳֹ
ûŪе֮ǰΪһʹԣɲŭôһʵδ֪ǾһǿޱȵĴڡ
飡ѾԼŬȥֵɫܵĽԾɱɫһ˵棬һȦɳ
ҪԼȥֵɫܵһɫһʲôĴڣȻħ޵ͷΣɫһǿΪġԵƣôֵܵסɫܵһ
ȫǶ֣
һ̸е뷨
ү챳һʵڿȥҪֹһ֮ǳ´ҪһָҪȷֵܵİȫۿɫ֮ܽ¾Ͱͷʥħ޼ƹǾ˿¾ԻΪŭɥʧԼ
վﲻһ˿ľȻŤͷ˿վԼԵ
ڣǲǹɰȻϢѾȻ޴棬ʹﵽʥʵôΪŵôڻǱһͷʥħھ֮ͱ
һ̣졢𣬻Ǳҵ³һѪƣǹԭеİѾȻ޴档ڵ֪ŮϢ֮ǰһֵܳҪĿľҪֵܼʶһ֮磬һս֮֡Ҽҡһս
ԼĴ磬΢΢һסЩػǵ׷߲ܹ֣ΪֵܣڱҪ֣ʥǿŸֲͬ츳ʥħ޵ʱ򣬱ͻᴦһƵ״ֵ̬ƽ䲻ʮ״̬ܹսʤսƽͷɫܣҲһڶӡ
ǡܹͷɫܴƽô
Ѿӵƣ׼ֵ졢ǵĵڶûסԭ֮ǰΪԼȻԲľڽɫôһͷʥħ޵Ĵ£ѾȻ޵һٰʮס
ɫܰȻվڿУûмƽƸոյı̫ʧˡչֳʵɫܵĸӦ֮п޷Ь䣡
ôһû㹻ʵȴշŴ󻰵ĴڡɫѾʧȥսȤϾƲȥƵԸ㲻˵ʵҲɫܵս顣
ոһ˲䣬ɫܰһɵϵһ˲䣬ħԪǡɫܵԺ
ħԪ⽻ôһ䣬ڵϵѾһ̲ࡣ
żٷ潫Ʒ·ɵɫǰֵܡɫ΢΢ҡҡͷȫûҪսתҪȥħԪߡ
һ£ɫҪܶսϽסɫܡⳡսôĻôһڵ¾ͻʹ˶Բܹķ
϶עϿյ״ڼֹɫ֮ҡҡͷ̾ż˵̫ˣ
ԭڸոռֵܵʱ򣬴ϻΪ⼸ʹﵽʥĴڻܹ롮СһƴʵڿֵܴϵȴֻʧϾո˭ܹĳȻʵɫܣս̫٣
ڳµڽ֮ɭڲŲƴɱɫܣǴӦϻǴսϣƸɫܶȫһϡ
ڴϿⳡսʹ˽û˻ῴһڡϾڵƲŽֻһʮµĴڡʮܹﵽʥ˱һ漣ȫܹڳһͷʥħʱܹеϾʥһ֮ڣҲϸĵȼ޵ģ
ֵҪɫսƾŴϵǻԼ飬ⳡսôܹжϳⳡսĽһڵʮ֮ھͻһзôԭһֱͷεˡ¾ͻᱻ¼е˸һƿĳƺţ
ɫܽĻȫڴе뷨̫ˣûսʸûʵͲҪ˵󻰣ҸǣղеǸδɵСӡȫһ֮½ܻɱҿھϴЬ
ϴ󣿡ɫ˵ԼĿƮ·ſλվŵħԪΪףֹˮĴڣȷʵûа֮һս
ɫע⵽Ŀ⣬˻ĴԴ̾Ϣһ·ż˵ǲʵôǻ޴͸ҵϴǸ˵ġС
ɫܿɴûоϴ˵ȫڽ֮ɭһֱֱȥȴûע⵽˵Щʱֵܵɫһ˲Ľϡ
ɫ˵껰ٴתͷҪȥħԪߡͻȻ֮䣬һνȻɫܵĺ
飡ɫܽһֻƣǿĽĽʹ˳ɫƲɫܵ񾭡
ҪɫܷŭĿŸոŻӳνƣħԪո⽻ɫܵĻһ̱һɶ
ƵȻЩѪȻһֱڶֵĺɢΪһֱȷţԼֵܣûκһܹԼȣɫܸոնɵĴɫܸղŵĻĴһе񾭡
䲻ܻ˱ֵܻҪǿҪǱƵŭѾɫܵ˵״ҡʵ˵ףҲһԸĴڡΪĽƿϵˣΪԼƾɢ״̬ܹʮﵽʥֵƱػΪ޵еĴڡ
λǵ۶ſڷħԪڸոưνɫܵıӳǵͬʱͻȻһ׺ݵĹâħԪһֱڿɫܳɳĴڡЩǿԼʵɫ˵Ļ˵ϾɫܵԸսˣǸһܷ顣ǸոƵǸȴ͵Ϯ
ħԪɲܲ½ϵʲôֻ㣬һ޷ߵǸСһйڽ֮ɭ֮еһС
ۿɫΪԷ͵ϮˣħԪȻЩŭһ̣Է˵Ѿùˣ
ֹʲôҶţһħԪûнԼѹһߣֱӳվɫܺ˳ħԪһڳЩ֮еʥǿǰ˵Ƿ·𱥾ɣһɳһڣڳ˶Щ΢΢ʧ
ߣ㶥ţ㶥סôۿ̬һʱ֮䣬ʼһ֪ķչħԪ˵Ļ֮ЩֵֹľŸʥǿû˿ԥͬһʱ䣬졢ԼڵλãֵεػУ
ҲûϵǸ߰ƾȻ᲻ڴ֮ͥ͵Ϯıӹۿ¼ʼ϶񻯣ǴԸġȻڴͬʱһڴϵ˵ţڳŸʥǿߣܹһڵʵˮƽ
Բܹôչȥаһͬʱضһɫܵԣһޱ̬ȶЩŵʹ߿˵סһٰʮ
ŭɫͷʥħϿʰЩʹͬʰǼͷԶžϿ¾Ĳ֪ôˣΪڳУûһܹסͷԶžŭ
ߣԲѣƻ˻еűĵĿĿ˿ղ˵Ĵϡ
ƲǶԼĲԸͬʱӵĶһʵԸ֪Ƭ½Ͳʲôܹ࿹⡣ԳһֱгǱ֮µˣ֪ڵƬ½ж
ƣס죡˵ǸػӵľŸʥǿеһҲѾĹڵȻʶͻȻɫǰĴڵ˭ǿһ꼸ɨƬ½ĵۻʣԼ˵һֱı˾Բѣ
ΪԴųֵ˽⣬һ֮еĵλԶԶƵ߲ŻԽԼݳԺǳơ
ʵ֤ϵĵȫǶࡣΪ˵֮䣬ͻȻûκ׵ģһɺ嫶ǿħԪͶһ˲֮䣬ſλõ˼еԼһ㱣ͬةһûκΪĴڣɴֱӻ赹˵ϡ
ħԪһͷŵԵģȻܹ֤ԼͷųѹӰ쵽Ŀ֮ˡ٣ܹ֤󲿷ֵѹǳʹеʮ˵ķͷš
Ϊ׵ʹħԪͷųһ˲䣬оԼ֮з·ĳָӦĳϹڵصĸӦһһܹ𵽼ǿػáʮѾ֮ϵ
һжһ˲䣬ħԪջͷųѹΪһλ壬ħԪܹЩԼǰֻҪħԪ룬ղһ˲ȴͰ׻֮˶ʱһֻʵ״̬ǣħԪȴһ뷨һеҪɫͬʱǰǸСһħԪܵҲ̫֮Ĺڡ
ϵһ˿ǵĿ⣬֪ڼȻħԪѾ֣ôе鶼밴ħԪ˼򡭡
뵽ҡҡͷΪûз
ɡϵ̾һָָɫԼ֮е˼˵ĸ֮飡ڣӦö˰ɣϷղ˵ʲô˼Ƭ½Զ֮еҪĶ࣡ΪŵʵѾ԰Ӳǽ졭ϷҪǣǻܣƬ½ϻźܶ˼һ𶼲ԵĴڣ
˵꣬תŵϵķ˻ȥղŵǷھʹħԺǿͬʱҲڸǣԤ֮еǸʱжôĿ£ҪͲܣ
ǡȥ΢΢̾һڣ˵仰֮󣬺ݺݵĵһĶơ
үǡ
ûʲôǣһֱһڶڱΪԼŵѾǿǰŮĹأǶΪһȫڲ½ϳưԣ𲻵ȶԷѻ˵꣬ЩƺҪ֮ˣ΢΢̾Ϣһ˵ȴûûΪʲôΰŮǰôһأѵⲻΪŮ֪Ƭ½жô
ػ졢ԼΧľŸʥǿ˵֮󣬶ʱѡ˳ĬȻոֻôһ˲ЩĴȴǲս½е˶ҪǸϢһ̶ˮһʵ̫ǿˣǿܵûУ
ΪػػߣӦѡ졢Լ˹Ϊ˱֤ԼŲں֪ôһǿĴڿսǱ볷Ƭս
ŸʥǿֻܹĬĬͷʥħܹ㵽ֹ˺
ǣŸʥǿߡڴϵҲĬĬʲôĿⲻϵǵ۶ڲķɨȥ˵ڻʲôֹܹͷԶžŭôֻпڻʳ֮еġСҲ޷磡
ϲ֪ΪʲôСϽԼص۶ϢйȴţšСܹĳϾ˿ûлɸղħԪͷųᱻС֪
磬ܡҡȫ֪Լ˵Щʲôڶ˵֮е롣ԼһֱİɫܴѹûκƢԼڳſڵǸߵǰҲһĲֵ
սɣӮĻ˵ܹסһһ˵ţһ߰γԼֱָǰ治ԶɫܡֻһΣǾſڴǸһˣֵһʤˣ߲ΪԼһʱ֮Ǩŭˡ
ֻһΣֻ˵֮ҲγԼ彣ղħԪͷųѹ˺ܶࡣϸȨ˫ʵԱ֮챯ķֵ֣ܲʹǰǵĸڸǵĺϻĻսʤǰͷŭɫʥħ޵ļʼΪһٰʮ°
磬롭ƴžȵĿ⿴죬֪Ѿһʲôķʽսͷɫܡ
ȻѾͱŭ˵ɫȴûٸֵ˵Ļᣬڿдһҷ磬վֱֵȥ
ûʱˣԥȥһֱûô˵ɫܵĳԺ󣬳ͬһԵֵܴһͬʱӽɫնȥһɢŰɫ⻷Ľâֱɫܵš
̶ֳȵĹܵƤë˲ɫܿһ˶ޱȵƣɫ⻷Χɫ֮ܵϡ
飡ɫܾȻǿޱȵֱӽոջİɫâ飬֮С
ǣɫڿһЩδɵСӣȻʥʵĴڡȻǵâûжɫʲôʵԵˣϴʹġ
ɫܻҪס洫ʹ֮ʣֵѾһξһһûжķϻ׷׾ֱָɫܵķ
ֵܶΧĿռϢͻȻ֮ҵĲһ˿޵ֵ֮ϴ
ǡִֵ֮Ͷ΢΢ü֮УҲʥǿ߽֡ȴûмôһֹʽ
ţֻһ֮ڵԼǿ˵ھվڴԵһʹû뵽ΪԼӵİȫһȻΥѵŽ̸ӡӵǱɳΪһ֮ڵĳȫܵģǹؾǹأǰŽ̸ֵΥѵ
С磡Σգ
޷ڻʳڹͷ羰ʱƴСͻȻһ󼱴ٵ޷Ժ
ղŷǵ۶ǰ޷ȻӦЩûκεĹϵҲãҲգЩ޷֮䶼ûκʵԵĹ֮ǰȻ޷ܹܵɫĴս޷֪ɫܱϾһͷսħޣԼУҲʲôΣա
޷翴һսɫʤˣǸ޷ӣˣҲܹĥһɫֱԡ۴һ˵ǳǵ۶ſڵս޷ûл
ƴСͻȻ䴫˵ȴò޷⡣޷ƴСûκεĻɡʲôֹȻƴС㵱½֮֮Ϲˡôһƣ޷ȴֹʵϾ޷ǰ湦ɣ
ڲ½ԭʹڵĶԼħйоصʽ޷ǰ湦һʱڻ֮佫Լƻֵʹֹʽôɫܡ
뵽޷Ҳ˲ԭǸĵߡļƻһĲӰųſڵķ򼲳۶ȥ޷绹Ųֱܹ˿Լ򸾵ɣΪɫϵġϴ󡯣޷ԼСܹܶãʲôʸȥ̸ȳƴС֮顣
ȵ޷ϵſڵʱֵʹĹѾͣɢŰɫ⻷ĽâֵܵĶͻȻγɣһһɫڵķλٵķλ۶ȥ
깥ôֹһΣ޷ƴС˵ĻдŭϢ
ѾϵֳȫûмֹʽħԪҲֱɫܡϾڴӱȥֹ̺ƻɫȫֿܹסģȵħԪܹӦʱ򣬾һжѾˡ
С硭Բ𡭡ƴСдޱȵԹҲ֪ΪΣԼȻҪ޷Ǹ
ƴС˵޷ȴѾˣΪƴСղ֮ͨͳ˵Ѿ޷ΧͻȻγɵռдɢںΪԪϳʵ޷Χ
ǰͷԾ׼ӲֵһιʥħޣƵ¶һ˿յЦ⡣ֹʽǵĸףε֮ǰֵ˵ɱﵣȻӱһǵĹûжôǿֻԼ֪һεĹǶôΣգһֱܹӺʶĹ
ǣֻ֪һô
糤һ㲻趯ųɫܼнİɫâӴԴɫ֮ʱͻȻǵ۶֮һֱһҵıԪһ˵ۼ׽ٵٶҲɫڵķλ۶ȥ
ٶϵĲʱ䣬Ȼ֮ǰֵӳɫâٶҲոմǵ۶ڲǵԪȣȫġɫâɫܻж̶̲׵ľʱǵڲһһıԪɫâҵײ
һ趯ıԪûΪɫâײκεĸı䣬ıϸСĿռУƬռ֮вϵļתûκε⡣Լʮ׵ıԪڴɫܵǰûκηλƫƵķɹ֮֮ǰֵİɫâѾӰ·Ǳڲ趯ңԶʵġһһٰʮ¿ɸһս
ͻȻּʧʵһɫһıԪǵ۶ſڴ޲¶ȵı飬׷תͷŵ۶ڵķȥ
˶ҪҳղǸԪ˭ġ
ϡղŵǸǡʥҲθӭħԪʮʥеһղŵȻϵãǷ֮ǰڽ֮ɭƬɿռԪط籩Сİ棡
ң硯Ϣû˿ģһͬҲ̺ڸղŵ֮С
΢΢˰ֹ֣˼ʥ߽ĻȻôأǸС᲻ڳ֣
ĿƵǵ۶ĳſڷ򣬹ڡСڣһֱûп֮ǰ۶·ϣ롮Сһֱ໥̽
ǡϴ󣿡ɫ֮ڴ΢Ĵ֮зӦ˹ͻȻһɿȵĹâҪǰֵܷȥȻɫܲ׸ղ޷ΪʲôҪ֣ΪĸӦԼղȫܹӵסǷɫâԼΪ޷СܣһսȻҪ޷ȣɫܸеܲ
վסһԶıȣ޷һĲӰħԪǰֹħԪĶ
ϴ󣡸ղܹӵסɫܵǳëϾȻֳЩİ֮ɫղ޷ΪʲôҪ֡
վﲻ˵֮ǰôģ޷һ˵ţһȻһɫܡ
ڿɫΨΨŵŵվԼ֮޷ͷ̾һɫܽ͵֪֪ղҲֵĻѾˣ
ⲻܣɫ֮ܵܵͣԾɰĳּᶨϢΪ޷翴ԼʵеϾոɫܵĸӦУаܹâĳ
޷ЦҡҡͷȻµɫе뷨֪Լóʵ֤ݣͷɵ㶵ľǲŷġ
޷תͷվǰ״ֵܣŴɫ˵ϵĹܹܵסղŵǸصҪأ
ɫ޷Ľ֮ɻ̧ͷ˿Լϴ󣬲Ǻ޷˵˼ɫ֪ܵһּµĴڣͲʲôʽֱܹӶ˵á
ǣ޷˵仰ɫܽ͵ͬʱҲǶǰնֵ˵ġ
޷翴ֵܵϬΪģֻΪոˡҪʹɱɫܣ
ֵԭ޷ոճֵʱ򣬿޷۹ǱηģΪղ֮ǰƬռ֮еԪؼûκεĶܹڼһ˲֮ͱôǿĹֵܵУֻǵĸףڵԼڵļϲʵôڳֵ˭
ڣڿ޷Լ޷ղЩǵ˵ֵ֮еɫɾη˾֣ûдǿ־壡ղõֹһڵĲ֮ܡֻеĳϲεĴڲŻֹ֪ľá
ڵˣվǾŸ𱣻ǵʥǿߣȻҲֹȴԲֹ֪ľãΪȴڳϽײϵĴڣǽӴֹˣѾˣ
ͻȻסͷɫܵ꣡Ǹ仹ʮ꣡ȻôİһڵĲ֮ظ˵˳˭ľǸǲ֮еġСô
ΪֹˣȻŵ˫ʲôϼٵķ޷ǰⳡûκԵɵսԭǴҪ̽һصʵ⼤ɫġһж׵Ķ֮ǰϿɲ뽫˫Ĺϵ񻯵ϾڲԶδǻҪһڵӭǸġʱ
Ȼ޷ȴ۶ûпһ£·Ծһ㿴ϰһ㣬ǰֵɫĿʵǣɸһս
ɸһսɸһսɸһս
޷·޵Ͷһ㣬ֵܵʶвϵĻšڵ޷һ޵еһվûл޷˵ĵϾڸոգֳʵѾõڳ˵Ͽɡ
ֵܵд˿̶ͽȻһɸӵζԭΪԼţǲ½겻һţֱڣǸվɫԵɫϾˣشûС
ҲҪȻĻش޷磺кβңǣôôش֮ʲôʵɲˣϾڸոգɱת֮ͱʶƲҽ֮ȫֵס
磡ס׵Уֵ֮ΪһΪһ̸һܾ޷սɣͬʱҲһݡ
ԣǻи׵СǻܹǸڽвϵôοԼǡܾӭľͻһԾô챾ܵĲԸȥ롣
үǵ񣡡ǸеġСֵܷս֮ڵľŸʥǿҲͬһʱɵֵܵΧ·ڹֵ̨һ㣬Ȱ˵
͵ΪֹǴ˴ǵ۶Ҫ˾ģ쾡ԼԵӲһ̧ͷ޷֮Ҳûš
޷˵֮΢΢ǣĵһЦһƹԵĴϣɵʹʮ׵ľϣٴοʵүĻôǡңǲҵһٰʮ¸ҹ
ŲƵġСɫһ˲ĽϡΪη壬־壬߷ߣԼҲס٣һ㣡ǾվǰСƱػΪһجΣ
ķչǼϷԣڴڳſڵˣԼǵ۶֮ԶԶⳡʮû뵽ⳡһĶʮʥǿ֮ġȻһʵ߼ʿˮƽߣ
Сӣҹ
һȣ޷ԭų鿴ֵܵϣͻȻ֮˿ɬ
Ȼ޷ûκεϵǱϾ޷ڣȷȷʵʵ򸾵ѪҺϣ޷ҲȷʵĶӡ
ǿǵһڵǿʵΪղǸĳ׻ʵԼɫȷʵǳԼӼطˣ硯ϾţˣĿӵ
Ψһевľǣʮ϶֣Ǹޱȵĸة֮࣬ǰȴΪħԪͷų赹ڵأڻûѹڿةĽɫ˵ҲʧΪһ¡
״ˣ޷ϹſɬЦ⣬ǰ밲
ղı֮֮޷ûٿЩʹһֱۣۻصǵ۶ĳſڡ޷翴ЩһڵѾˣܵ޴档ҲûбҪٸЩ˾ᣬɱǻҪʹࡣղֵҪɱɫܵġ𡯣޷ѾǱˡ
һ쵽֪֣ûʡģ֪ôҴ鷳ôؼȥȥĸףϴôһԵľˣĸ׿Ǻܵĵģ˵࣬ڽѵ޷磻˭ΪƿǾȨķŭˡΪڣһڵЦ⡣
ǡ״ˡ޷ɬ΢Цܹ˵ʲôڱһǿӲޱȵ̬ȥԣ޷ȫûκεİ취Ͼӽѵӣ쾭ġ
ǣ޷ͷƵҲûеطйܣҹ
޷ֶʩһ֮תͷŻڿеͷɵ㶵ʥħ޿ڼǳ£һʡģҽȥ
ɫ޷˵֮󣬷·޵ίһ㣬ķɻص޷ߡɵǺǵſѪڶһЦ
޷վԱϹŵЦݵĳ׻ʵ˵ͷûٶ˵ʲôתɫħԪԼͰ׻ڵķλ˹ȥ
޷ףͲùܵˣ޷ҲùܡôЩʹǴһ˵ˡ޷ɫԼħԪ뿪״˵õķչ
ŻӰĳ׻ʵųſǸ˵޷磬һ̾תͷĿ˿ŵЦ
ĳ׻ʵףڵ޷ѾɳΪһ嶼ӵĴڡֻҪ޷룬ڵĳ׻ʵ۾ͱ벻ֳϵĳ޷һˡԺأΪǵۻʵָôΪӵ
һ޷صǵ۶֮޷ЩԼѫ¡ȵһϵе˿ƺϵڶ޷˵Ѿǿп޵ĴˡΪڵ޷磬ǲҪЩҲͬƿǵһУ
ΪģΪʥһλصǵ۶֮󣬸߸ĳ׻ʵ۵һҪѡһֱڵȴǸԶػһ㾴

СӡղŵǸǡħԪ޷ߣϹЩɻı飬ɵ޷翪ʵ
޷ϹŵЦ⣬ǹڵϷħԪһ㣬ֺǺǵĶħԪʵ˵֮ǰδɵСӷĹƳǹķʽ
Ǵϣһ̳Ŀ¡޷ԼħԪɫԼܰ׻ޱȾĿעޱȺΰеһСԣվһֱֳеʿޱȾηĿ޷һעĿɫżֿѪڳЩʿһЦЩսʿһ
ϷҪ֪ħԪ޷ķ֮΢΢һüͷ޷֮ǰͷųħԪ֮ǰǸ֮ɭڲƬɿռ籩С汾ͬʱħԪҲ֮ǰ޷˵Ǿ䡮깥ܸȤղŵǸ֮ǰϸСĶԪط籩һεǳ籩ݻµĹʽô
ħԪո޷ֹԶԶҪһڽ֮ɭڲһιʵϣҪǿĶࡣϾһǳ㹻ݻƬ֮ɭ籩γ֮ǰ޷Ǿ˺ܾõ׶ΡһΣħԪӦ޷ſڵ޷緢ֻ˷ǳ̵ʱ䡣ʹֹѾ㹻޷κʥǿߵĽ
С棬˵Ŷ䲻һֱڳĬ֮еƴСħԪ֮ͻȻ˻硣
С㡭޷ЩӲһ΢ƴС˵Բ𣡡
УƴСһƺܱĵ˵ʽ޷˵ΪСʲôˣСΪղŵǵƽôһٰʮ
ƴС˶ͻȻһתһޱȱ뺷̬޷޷磡СסһΣٸҸС㷢ƢСԲô׵ķŹ㣡֪ô
޷粻źۼֲ˲ͷð亹ղΪɫܵİȫԲŻһʱûпסһԴŭĿǶƴС˵˵ƴС㡮Ƣ޷ɾûǲ˼ҲԶô
Ͼ޷ҲףƴС½֮ϵ湦ƴСԼģôþôã봫˭ʹ˭ȫþ޷ͬ⣬깥Ķ޷յСܡɫܣ޷ҲͲЩ顣
Ǹղŵȥˣ޷̽ĿǼƴС㿪ʵ
ȥƴСȻûдѡô׵ķŹ޷磬ΪƱƴСϻһԹһĿǼ޷˵ǸղΪСĻ㶼ˡôأ
޷Ϲſɬ΢ЦεĶƴС˵ʲô˵ɣܹҾԲƳ١ԭϵ飬С֪Щǲģ
ĳйЩԶŴ֮С㶼ӦôƴС޷һ˵꣬ϱϻŶ޷ʵ
ϴδСᵽĺǸɺ޷ĸоԼһοʼƴСĸ׼õ֮С
ƴС޷Ļ֮ɤԹļ޷˵ǺðɣҲǸɺ֮ǣС·ϵκ顣Щʲô鶼ӦģôС磿
޷ƴС˵֮ü˼һ£ȷʵûˡ޷ȻеЩĲԾΪ˱ƴСΪԼƳٶټֻõͷͬ⡣
Ǻðɣڵõ޷Ĵ֮ƴСǳĿģЦ˼֮󣬷ż޷˵ΥСԭҲǣС֮;ϵκ顭С磬ءǱСˣҪӦ㣬һڵ۶֮ڣ㲻ܿľܾ˿ǸСô
ƴС˵֮޷ɫ΢΢ЩȻڵ֪ƴСΪԼȴ֮õʱ֮޷ѾӴ˲˿û뵽ƴСȻĸԼ顣Ϊʱ֮ԼҲҲô޷ԼĬĬ뵽
С㣬֪ģҡ
޷ƳٵĻ˵꣬ƴСͼŭĴ޷˵С㲻ʲôɣӦ˱Сģ޷磡㻹ǲһ˰ӦŮӵȻСˣСˡ
ûƴС˵ͨôʱƴСĽӴ֮޷ʮֵף뺷ƴСڱֵĺܷŭʱǡǡõʱ޷ҡҡͷһֵͳĿƴС㿪˵˿֮ʲôϵ㲻᲻ס߽ҵôҡ
СͺڲаƴС㲻޷˵꣬ٴβ޷˵˼ҿС򰥣һܿɰܿɰСС㲻ϲôôһûΪһִǱأСˣˣСܿģΪС˿С֮󣬾û˸ˡ
ű뺷ƴС״ε˵޷ϵı鼫ȵĹ죬ԭôûз֣ƴСȻгΪһŮɫǵǱʡ
ȿȿȡ޷ƴСĶԻһֱһԱ˵ħԪڻסɿһԣԱ߻˵ĴڣϷáʱȫһû˵ĵطܹشϷղŵô
ѽƴСħԪ˵֮Ƿ´½һ㣬ޱȾȵĿǶ޷˵С㿴С涼ȲأôˡС㲻ڣȥСһղ⣬ˣҪȥ˯
޷ϵıǳʣ֪ڵƴС㵽費Ҫ˯Ϊ˶޷˵ģΪƴСһ˵ԼҪȥ˯޷ôȥƴС㶼װ˯ˡûӦ޷硣ղ̸۵ǼҲȫԶˡ
СӡħԪĿƵĶ޷磬ڵȴ޷Ĵ𰸡޷ǸС֮飬ħԪûǸ˼ȥܣֻҪ֮Ĺϵһֱ޷粻ȥ۸ƴС㣬ֻܹƴСϷ޷磬ħԪͲ֮飬ħԪӹĵոն޷Щ⡣
ðɣƴСħԪ˸Լ˸л޷ֻˡŤͷħԪ˵֮ǰڽ֮ɭеǳ籩ǸղŵǸС˺ܶԪط籩ʵ϶һԭԴеһܹһķطʽֻڿĹҪԶԶķá
޷ĽͣħԪ΢΢ü޷ʵǵҪ߳ħżʱ˵ǸҪһµķطʽ
ϼһʱȻ͵޷ĵĿħԪһۣħԪ͵ǵģղŵǹԪط籩ԭʶиеֻ̬Ϊϴڽ֮ɭнҵս㣬ҲŽˡ֮ǰ˵ġ깥
޷˵ħԪͻȻչֳһɫʡŴммʥħħԪ᲻֪깥ʻ㣺ϼһѵĴмûйϵħôһٰʮļ
޷Լ֮΢΢۾ĵȴħԪĴ𰸡
Ͼ޷֪ĸħԪƴС湦ּ֮µġ깥ʽħԪϤħһеĻ˵Ʊػ򵥺ܶࡣ
޷ϵģһȴֻħԪ΢΢һζԴ
㲻֪ħ޷羪ȵĿħԪ㰴ƴСԭ޷ģϵռϵԼʱϵħϡ٣ħԪϾһʵĴڣͬʱдмΪ޷ħԪ֪ϵħĴڡ
ħԪҡҡͷ޷͸¶һ˿ӵζƺԥҪҪһЩܸ޷磺ϷȻ֪ϵħֶĴڣֻϷ֪֪ЩĶǲǰϵħϾڵϷ򣬻йϵκħ
Ķ޷ĬĬƷζħԪղŵ˵ЩνĶʲô޷۽һ΢΢͸֮ɫħԪ֪ħԪڸ˵ЩѾǼˣ޷ҪħԪոħԪ㺬壬ϼһﲻô׵ĸԼ
֮ء޷翴ħԪаһ˿ӵζڶħԪ͵ν깥ǽصڶһʶĴݲ档ղ
޷һ˵ţһָָɫܣڼħԪ͵ղٵâϿһϵĹʵղâ̺֮Ԫȫ͸ϵֱӹֵʶһɱεĿղŲҼʱ֣ڴǰľһͷȫûκʶһ㵫ȴõġܡ
޷һ˵ţһֵһɫܡ֮е˼ȴڶ˵ͷ˰ɣղܹסɫâϵ˺Ƕе깥ȫֿܹ˵ģ
ԪħԪʮĲ׽˸ո޷˵֮еһ˵ΪƧĴʻ㡣
йΪһֵͬڶ߾һֶ޷̾һħԪ͵ֻԪֶҪȶ߾ҪµĶࡣûнӴԪִڵ˵һʱ֮ҲѸ⾿һôĴڡ
޷ͶħԪ֮а˼临ӵζΪڸղţħԪ˵ԼһЩĶʱԭӦѾȥ˯˵ƴСԼܹ֮ħԪĸӦ޷Ժ֮ôһ仰мһʵĲģ
Ȼֻж̶ôһ䣬ҲѾ㹻޷ڸͷԶžˡ޷粻֪ħԪ˵ЩĶж٣
Ҫ֪ħԪѾһʵﵽ񼶵ĿֲڣˣĴм֮лδ֪δĴм䣡˵ʲôħԪɳļ޷Ҳû˵ס
Ϊ뵽ЩʱһƴСһεĴʻ޷Ժ֮Сѵ޷ԵͷԼ֪ΪλԶžܹɳΪִ˵ʵܹﵽɡһĴô
뵽޷˦˦΢΢ЩҵԴ̫ˡϾʵ񼶵ħԪƴСеʵӸ޷ǰǽڴ˵֮еġ鹬ʮɡġԶ
̫ô޷翴ŲԶѾ߷Χ֮ڵĹĬĬ뵽
ڽпܳɳΪߡΪħ޵ľͰ׻޷һֱħԪݺ⡣ϾƾվԼʶⱾһܷ飬οʶ֮лšм䡯
תǸ޷֮ǰ½ʱһʹ˶֮뷨Ҳֹһεĸ޷Ժ뷨һ֣ͻᱻ޷Ͼλ治֪жôңԶĲ½֮ϣתᡯֻеλϵ湦ŻֵĶô֣
ֻ޷ΨһܹȷһǣħԪᵥľǰһʮ߸ʥħʦħʱ֮УħԪʶ϶ʲô˵ı仯
תһ֮޷Ǳ㲻ԭվ˻ӵĴ֮ϡͨ·ϣڼûʲôػϾԭļƻħԪһ˱Ӧڽǵ۶ֱ֮ӱʳ֮еġΪͻȻЩ飬޷ԭµļƻѾȫ̴ҡòȥЩ֪ôȥԵĹˡ
ء
޷һ˲򹫾λÿʱ򣬾Ͱ׻ĵ֮ͻȻ䴫޷ĶС
Ҫ£ס޷Ͱ׻ĵ֮ͣתͰ׻ǹɵԴȻ֪ھͰ׻Ϊʲôֵ֮ᷢΪڸոգǴͨʳǵĴ򹫾·ת֮Щ*ڹǰǾѾ븮пʼ
ӳ޽ܡڵõЩڹǰǵı֮Ҳǽ˸ڵľӣȻҲ֪ʥħ޻ᱻǵ۶õЩ֮еʥħȴӹǰһٰʮ¼֮
޽ܶӳڵһӻǳʱȴȵķͷ׺ħ޵˾ȻǡС
޽ܵдЩʣϾڴ֮ǰǴûеõСصǵ۶Ϣң޽ܸǣȫ֪ôƺ޷硣ǰһССҪƺһˡ
Ͼϴ޷뿪۶ԺǵĻʵ۱ѾּСΪѫ¡˵ҫʷϻûͬʱӵһ˵ϡ
޽塣޷΢ЦĿ޽ܶӳһϴľͰ׻޽ܶӳ˵״ȴǻظô˵أſڸղŷһ飬Ѿˡ
޷˵ʼնźЦݡ֮еǵ顣޽ܿɲôšϾ֮ǰħԪϱĺڹ֮е޽ܣҲид
ˡ޽ܾԼӦƺɵĶ޷ʵЩˣǸһô
޽ָԼԵЩڣ޷ͷһЦ޽ܿ˵Ȼˣϼһ֮⣬ҵСܡ
Ȼ޷Ļû˵꣬Ͱ׻ͼΪͷ˲޷磬ڷйԼĲΪϾͰ׻һͷʵʵڵĸϻ
ͬھͰ׻ı֣ɫ޷ôǰԼ޷С֮ܵ˷ܵİͦأע⵽޷ͶԴĿ⡣ɫѾʾԼе˷ˡ
޽塭޷΢΢üһ⣬ǹ޽ܵġԭȻǸСһֱǴ޽ܶӳı֮£ȴ޽ܵһֱûкܹģڵ޷ȴ֪վǰĽŷͬһݡ
ˣʲô飿޽΢΢һų羴ĿǶ޷شͰ׻ԼħԪʵ޽ܻܹĸӦǴɫϷϢȴʥħ޵ϢһǿĴھȻôʵʵڡСߣ޽ܵУ޷ԭѾ̥ǵ޽иӵĸߴ
Ǹǰһɡ޷΢΢һЦ޽ܵǸˡĳƺ޷ȷʵеôӦ޷̧ͷűտڼ޽ʵ޽壬ʥʦ
ǵġ޽ܵԴʵʵĻش޷磬ԭͲʲôܡֻ޽ȻվǰġСΪʲôͻȻôʡ
Ҽˡ޷ĿƮ򱱷ңԶʣڶ޽˵ʦǿ󣡡
ƴСԭ޷ĽͣڲʥǴڴʥ񼶵ƿϡʥ񼶵ľ޽ӽֻҪǰһΪ½һµǿߡ
ҵʦˣ޽ܵһ˿ľȣ޽ܱȻˡϴΡСص۶ʱ򣬲ʥȷʵҹ޽ܣһȡǱСŪϵı
ǵģ޷һ˿⣬תͷٿԶգǶ޽ܼ˵ڴٴ
޷ļǵԼһԲʥ֮ʱԼֳ˵䲻ģ޷֮ôڴʥٴǱҪһسӵ뷨
С硭ƴС̾һһĴӡ˯֮С˹޷˵ڵĲʥֻпֽ
ƴСĻ޷΢΢üΧô˵֮£޷粢ܹشƴС㣬ֻ΢΢ףʾƴСѻ˵ȥ
һͻƿ񼶡ڶƴС˵ûм˵ȥ֪޷ܹ˼ǾʥܹɹĽ񼶣ôҲֻȥһܡ
֮ô޷΢΢䶯Ĭ˵ƴСָʾʥǰķ
½µΪͽȥ֮ذɣҪĴ𰸣ǵʥƾʵ޷ʱƴСȲָʾʥķ
޷Ƭ˵֮еļ֮ص״ЩʲôܸȤ˵ĴܹɱƿϵĲʥĻ
ע⵽޷ϵı飬ʮ˽޷ƴС˿Ȼ֪޷Щʲô΢΢ŭĿǶ޷˵С磡㲻ҪȥСǲͬģӦС㣬δĳһ죬ʵܹﵽСϿɵˮƽͲȥðȻսЩԶŵĴڡ
ƴСѾȫ⽫ЩԶڸ֮޷磬ΪƴСףôȥͼֹЩ޷綼ȥԵġ޷Ŀĵȥ׷ѰЩڣѩֱӸ޷һȷеĴ𰸡
ƴС˵ôһ뷨ͻȻ޷Ժ֮Сǡ
޷΢΢üͷ˵еļ֮ľǵƴСʧԼĵطĻôʥмֿܹƬ֮лųѾͻ񼶵ƿ֮ϣȴǵΪŮƴС㶼ûܹ߳Ľ֮أ
޷ɫĿ˿վԼǰ޽ܶӳûж˵ʲô޽ܶӳʥ֮ʦͽж޷֪һȴǣԼܹ޽ܶӳǰ¶ʥȥ
޽塭޷ϱֵʲôûзһ޽ܶӳ΢΢һЦڼ˵ǽɡоڸڰ׼һӪһپʮ¿ʹ
޷һ˵ţһ߻ͷյĿһɫܡһʥʵܹշУȻ޷Ĳ֪Ĵܹܲȥ
ɫܣͰ׻ߵҪԵá˺ܶࡣȻ¼еŮԶעĵı֡޷翴˿ľͰ׻ʮֶ뵽
ǡ޽ܶӳһ߻ش޷磬һη֮ɫֿ˿޷ͷα뺷ľܡ
ǽɡ޷תħԪûɵ΢΢һͷһɫ˵ھţ޽ܶӳǸѡõסĵط֮ٷɽɡ
޷֮дЩΡɫҲûİ취ϾҲǰ治ԶǸĴšǸ࿴ĴŻܹɾͰ׻ɫҪͨŽȥ»ֱӰŸơ
ǣϴ󡣡ɫίĻ˻ɵĴԴһֵͳɤش޷硣
ɫһ˵ǰ޽ܶӳŵЩһһͷʵʵڵܹԵʥħްͬʱ޽ܶӳҲ͸¶Щǵı飬Ͼô˵ԷɶһʥĴڡղ޷Ȼ˵ͷɫ֧һʾУǳڶʥǿߵأ޽ܶӳôԼô
ǿ޽ܶӳǡ޷ħԪԼͰ׻ߵǰʱתٴζ޽ܶӳ굽޽壬㲻ġһԭҰ⣬쵱صڼֱסڸеС԰УҲԭĵطҪ
ǡ޽ܵͷӦʣͬʱ˼
йЩϵڻص۶֮Ի˹ʣ޷ĲġۿŽߵĹ޷һʱȴˡΪ֪ڽ뵽֮ԼָôȥǸ˽ĸĹˡ

ĲԶĸةѾĻ̧˸С
ϸȻǻ۳ȺϾûκεĶҲԶԶǰ㡣ԼʱȥôãϸܵħԪ̼ʶڻûѹ
С㣬С㣡ˣһѾһةฮţһߴĽţ·ĳʲôһ㡣ȻةฮеѾ˵ة尲ο±ǵĵ߸ҪҪĶࡣ
ôˣһڵĴ֮УԴɳƵд˳
޷һϳո΢ɳ˾ǸһʹһྻС˿˿޹ǵѾ٣Դϴ޷뿪۶Ժ˿ÿ춼շţԼһ˹ڷг̾Ѿ֪ӺʱʼЩɳơҲѾԼԭһʲôӡ
ڡСȥ֮˿ÿһ죬ǾʮǰԶ
С㣡үСѾܵ˿ķ֮ǰдŴʲôΪҪҪ˿˵һ㡣
ףôˣ˿һδϴǰ΢΢ţȴǸԶġС֮⣬ܹ˿עĻҲֻĸة˰ɣ
ү赹ˣү˵ΪˣһͷôľܡСѾ״εҪԼڷĽʲôڿ˭ܹЩûκͷĻһЩߡ
е˿ȴ仰˲ͬζֻΪղǸСѾ߿˵ġˡڿС˿˵仰Զ鶼ҪҪĶࡣȻҲ׵İΣ
֨֨
˿һķһڱ˿ӷڲ򿪡֮µģôһޱȵϻЩδɵۣ΢΢׵Բ̬ϣ·޵ƣ
һ˭һ۶Ϊ֮㵹ͬʱҲһ˭ϸϵʹ
Ȼ
˿һֻŸո̤ţȴˡˡûҡ᲻ѾˣҪˣȥ᲻оᷳҲȥһϢô죿
һ̣С˿뷨ԭǸдûйô˼ǵ˿ȴˡ֪Լڵ׸ô졣˿ͻȻԼܿɱΪʲôƫƫΪʲô˿Ҫôһðˣԭÿ춼һʱΪӣ˿ĸһֱǿҵķԡ
ڣȵѾ㹻ʵѾΪĹ۵ʱȴѡԶ˿
˿еԼЩѣΡΪͻȻϲãΪԼʱгܵĿٻǺԼһα˿ֻ֪֪ġۡ
С㡭С㡭СѾ߶޳ˣԭ˿򿪷ŵʱСѾл΢΢ϲãΪǸ˶ܺõСڲٰԼڷˡڴ֮СѾȴķ֣ԼС߳ŵһ̣ʧȥеʶһ㣬ôܹ˿õ״̬֮лѡ
û¡˿ȥԼ۽ǵˮһˮ±һĶҪࡣ
С㣬ûôСѾϴ޵ĵǣ˿˵С㣬үѾ赹ˡɲٳ°
СةฮеСѾУ˿ةĵһپʮһ
״ˡ˿һϱǸСѾŸةԷȥ
˿˼άСѾߵĺ֮΢һЩϸ֣˶˿˵Ҫˣ˿Բ֮еκһΣա
ȵ˿еةฮǰʱةฮæϸ֡
ڴϲʡµĸة࣬˿һ˵ϸֵϣţףôѰ
Ϊ˿ĺжأҲΪС˿ղŵһ˴˸ةĸо񾭡֮˿ĺ֮£ϸ˫΢յ˫ٴˡ
ϸְϵС˿һַ·ڿЦһС˿˵˺ˣˡǻΪѾء
ס˿̧ͷʵĿѾתѵĸة࣬оӨˮ˳ղϵĹ䣺סô
ةԼıŮԼ֮ȻԼ״ѡʡǸСӣϲɵ¶һ˿Ц
ϸһζԴ˿ıһᣬһٴγӯ˫֮УףƭҶôǶ˵ˡ
ة˿˵֮üͷ΢һ壬屾û£ֻΪֵܹסħԪͷųĴ̼ԲűֳղŵǸӡ
СǲѾȻص۶ЩĲ²⡣Ϊ޷ոڳſʱѾ˹ȥϸֲûۼ޷ǵ۶ǰһС
ϸûмȴڳ֮оû˼
ة࣡һոո͸ةظʿ˸Ĺâ羴֮ɫĶŸةԼ˿˵ȷʵѾˣ赹֮󡭡
ʿɫͼӴ׵İ޷ڳſڵΪһ飬ϸֵüͷԽԽȻʿղſ˵ġˡһ֮սʮŵʹߣǵʱʵҲ̫Զ
ľԭǸʮ֮ǵ۶֮޶СôϸֵвϻʣϾǰĲ̫ˣڵ֪ԼŮ˿ǸСϵ֮ϸֿǶϵĹϵС˸׳졣
֪Ҿ֪˿˸žӨĹâʱһ֮һ¶Цݣ֪һеģһǰ߼һҾ֪ڵͲǸˣ϶Ϊһΰˣ
вðСǵ˿ة΢΢̾һŸղǸ˵ıʿ˵ȻأŵʹôˣСģ
ѾŸͷʥħ޻ȥˡʿ˵ʱ⽫ˡʼѸة࣬ղ˵ǶôĲ
ͬʱʿϻһĵ̬ŸةشЩһڵˣѾ½ӻ˻ʳǣ׼
˵ʿ͸ةظ֮֮һֱûߵԭ򣺡ةˣ¸ոңةʵڲʣԲȥμӽ磬Ůȥ
ûеȴʿѻ˵꣬˿ʹһɰ¶ޱ˷ܵı飬֮˸СǣǸʿĻ˵ôҲȥμô᲻Ҳȥ
ʵ˿ԼҲ֪ʻȫڶ࣬ϾΪѫµӵߣΪһӵеͬȨȨġˡôܲȥμⳡأ
ȻǸʿش˿ʻةڵһ´ӴȫǸոջԲѵߡةĿƵĶǸʿϵ˵ˣȥظ¡ϳûκε飡
ǣʿڻشةĻ֮һ˿޷ڻһϾܹϳ˵ʿǵھӪ֮īڡСϻһףгﹲǸС
ڣǸСڿؽЯ֮£Ѿ˻ʳǵĽ֮յǳ񼣡ڿؽľӪʱСȻҲʶˡˡ˿֮顣
ĻյǸСһ˿΢ЦڼŸة˵ô»⽻ˣةްĻشŮһȥμ磡
£ǳ£վſڴǸʿĻش֮ϸֵԺ֮ͻȻֳôһ仰
һǸĳױ²ڳӵķԴ衮СȨһ𣬸ةʶǸСǻ֮϶ʲôɸ˵ܹϵڣʵ۱¾ȻһΰϸֵŮ£ǸСĳ룬øةжٶЩ
ڡСʵԼλѾԶԶĳ˸ة׼ǼڡСڵ۶֮ڵı֣ϸֵжٵĶЩһǶǸСƷɣڶǸСʵݡľԭǸӲĴô
ȻةŮ˿С嶼ްô¾иˣȥˣС˵꣬һ˿յζûиϸκεķӦʱ䣬ת˳˸ةңֻ¶΢ŭĸةԼ˸Сǵһپʮ¼
̫֮£ҹĻҲ֮١
СӡˡԸߴӰڵķǰ
޷˵ھһ㡣Դ޷빫֮ӺݻĹ˾һֱ޷̸ģֱԼ顣޷ʵ֪Լָôȥܡ
һӺݻĹ˺޷һϢһ㣬Դ޷ǰ֮󣬱һֱڽץ޷ͣ·ֻҪ΢һɿӱһʧһ㡣
ǣ״ˡ޷æĴӦǲûнԼִӹ˵ǿгԼĸĸף޷Լĵײ˺һ˿һһҲС
޷ڵȴ۽ԾɹЩ۵ĹԼɿ˫ס޷֡
ע⵽޷ľ̬º͵һЦɲةһ޷ʲôɡȻڱֵ̫ͬѰǶԼѪԼԲϴ
ʵ۱»ڵǡƺҪȰ˵һ¹˲صģ޷ٴδؼеġ
ǣĻû˵꣬˵Ĵ͸һۡڱһصĺӣһƴȨȨԼĸ֮УֻһŮ˵ɷһӵĸסὫ飬еص
ǾһˣûôתͷĿ޷˵Ƣ֪Ϊġ
ǵǸĻʵ۱»ڱ˵һߣڹУҲֻһӡϾ˿ǴСһֱųױ³Ľ㡣
ˣǹҴ¡ڲһ顣ǵʹԼǸ֮õһڡΪһسֳϳٵ»ǶɲõӰ졣˵ʱ΢΢üʼЩࡣ
ղſ˵ǸһسɲָԼ˵ġӡ޷硣ϾΪͬʱǡѫ¡ӵߣ޷ƿеȨԽ˻Ȩ
ע⵽ɫ΢΢̾һΪȻֵܹػֻǰѾܾûлعҵġӡ˵жٶЩŲ¡
ĸס޷羡ԼԵᣬټˡ޷緢ԱһҪࡣΪʲôԭ޷ȻΪһεĲǶ˼Լĺӵĸײ跹˼
ˣȥɡ˵۽ͻȻһ˿ˮд΢΢ĲǵһΣһҪ㻹Ҫߣ١Ըĸ׵һôҵĺӡ
˵㿪ʼ˳Ź˵۽Ȼ䡣Ѿⷬ޷ͻȻһʹȻ˵޷粢ǹĺӣΪһûиܹĸĴڣ޷ͻȻּ¶ͻȻ㽵ϵ޷һ֪ʲô֪롣
ǵģĸףҽһģ޷˸żᶨĹâһоƴС߹޷Щ飬Ҫܶùȥġ
ȥɣҵĺӡȥ۽ǵˮɿ˫ס޷˫֡ǰڻؼҵġӡһȣˮٴε׺ڹǴȰ֮С
޷΢΢ףûٶ˵ʲôתһ߳˷䡣⵹޷粻Ҫ˵ʲôһȷȷʵʵ֪ô˵޷Ҫοˣͬʱ޷ȴҲʮκεİοڹ˵𵽶ãΪҪģֻĺܹߡ
ƴС޷빫˽ʱһֱû˵ף޷һλʱ֮ԲҪ͸¶Լ٣Ϊ޷粻֪ôȥݱ顣
ڴ޷߳˵ķ֮ϵһսǴͣ޷бŸӵζȥθһһ߰ɡ
˵ʲôҪ˵վû˵ڡĹˣһĺӣὫԼĸ׵©
޷֮бڴڴԼġӡܹԼһһ߳ǵĵ۶֮󾿾ʲô飬޷оʲôôܹշͷʥħ޵ģ޷ߵǸ˭
Щʳڣڵȴ޷͡
ע⵽ڴĿ⣬޷ȻܹоڵȴʲôǱϾ̫飬޷绹ܹͣ˵ȫ֪ôͣ״ˣй̫ࡣкܶǵĻʵ۴˶ܹ֪ġףڸЩ͵ͬڰƽһ׵Ļ֮С
ȥɡ΢΢˰֣һ˿ʧҪ뵽޷֮Уһ̣ޱġӡǰֻΪһͨĸףԼ̸̸ľԼ;ѻϲŭ֡
ע⵽һ˿룬޷һʹԭһ¶ڻȫܹ⸸ĸԼӵǷݸ飺״ˡǶڽ֮ɭͷ׻ʥħޡ
޷˵仰֮󣬱תŹĺ԰ȥ޽ܶӳΪͰ׻Լɫܹҵġһپʮ
޷һŹ԰ķţոĻѾܹ޶ȡϾڳȴЩʥǿߣ˶Ϊһ޷ǡͷʥħޡʵǶ֪ܰ׻ʵʥĽ޻һξ롣
ȵ޷ڹ԰ʱ򣬳ǰһޱȵļռ˴԰ġ񡯣ȻǻܹĻ
˿ɫɢޱȵ֮Уǰڷ޽ܶӳΪ׼ʳͰ׻ſһԴħԪһھǽԶλĿ
ɫԼͰ׻Ӵ壬סôһ֮оȻ˿Եӵ޷֪ΪܹЩǿʥħһȵϢռ䣬޽ܶӳ϶ѾŬǻʵʹõӪʿҲ˰ɣ
ʵ޷粻֪һ޽ܶӳӪȴǻ֮ʱʹõӪʣ޽ܶӳȥʳӪʵʱȻǡСǸԼѫ¡š
Ȼž޷۶գ޷ȴ֮䱻۶ȺǴ񡣸йڡˡһڵ۶֮з紫
ֻС۶ǵӡȫǸڵġȴѾΪһһǿĴڣֻһսһڵʮʥǿߣͷʥħޣ˵ˡ߻һ֮дֹİɫԭħԪҫҲޱȵġˡϣ
˵ˡڵ۶ſڣһŭڳˣ
ͬʱһ֮ڣԭǸС޹ϵͷҲʼĸˮ棬·ЩŮ˵Ѿʲô˵飬ǳһϵҫһ㡣йڡˡĻһʱ֮俪ʼǵ۶֮ڲϵķ紫šǵ۶Ů롮ˡйͬѰĹϵһ㡣
޽ܶӳһ뺷ޱȵػڹǰڹĴѾ֮Գ롮ˡŲɸ˵ĹϵṲ̊ơйЩ飬޷ȴǲֻ֪ܹӦĴǰһ춼֡
޷籾ܵĽе鶼ᵽǵ۶ҪΧʥħ޲űֳ顣
ע⵽޷΢΢ӪʵĴţħԪһȻĿֱӱ㳯޷͸˹һֱΣϢĿ⡣ħԪһ¶ɣûͷųħԪǽԼΪһλӦþе
ע⵽ħԪı֣Ͱ׻Լɫܶһ˲֮Ȼ˸սվӪſڵ޷΢΢üͷ֪ԼǵħԪħԪɵĶԼͻȻôĵ⡣
ħԪƺûд϶޷綯֣ڶ޷ԼĲͰ׻Լɫһ̶Ȼ޷ڵķλʱȻħԪĹϵҲѾϤˣ֮£޷ػĴڡ
޷ɫı飬ΪȫܹܵһħԪԲڸԼЦܸô
޷翪żɽĶħԪʵʱӣ޷ɾɵˡ
кܶġǸʽʲô֪ħԪĴӵվ޷粢ûڹЩ˾̸ʲôֹħԪ˵ϱСܹͬһʱڹſЩŮǵÿһ˵
ΪػƴС㵱ԼΨһĿħԪܹ޷ƴСϵͬʱȻôŮӡȾ
ħԪʻ޷ɫһ˲俪ʼЩ΢΢ĲȻô֪ģ
ô˵ѾˣħԪɫһ䣬˵ҪǰȥúõĽѵһ޷硣ȻΪԼȴǧļ̳ˣħԪɱ޷磬ħԪСɽԼǿġ
С棡վסħԪǰƹ޷ǰľͰ׻ԼɫܼӴ޷һɲǣƴСľֹ֮ħԪĶ
Сԭһôӵ˱СҪĶ࣡ƴС֮дżĲħԪղҪ޷粻ľٶѾĴƴСҲħԪΪԼԲŻֵѩУ۳ʲôɣѩ֮⣬κ˺޷磡
ôħԪϵıʮֲÿƴСȷϵСԭǡ
Ǹ˲ǱСС磡ǸѾȥ˵ġƴСΪ޷ţħԪɫļ˵СѵûΪʲôСôƺôʱС֪ѵ㻹˽Сôο
ƴС˵΢΢һ£ŲƴС˵οСϲǼССҼСѵôСϲǼСմǲݲôСǡ
ƴС˵Ѿȫںһ㡣Ͼ޷ɴûǰʲôմǲݡľٶȻ˿⡣޷һĬĬĵͷһаοԼ
ػ޷ԵľͰ׻ƴСĻ˵ĵ׶ԲԣһֱڲסĵͷڸƴСһپʮ³
ô˵Щ˵Ķ㣿ħԪջ޷ǰƣ΢΢ü޷ʵ
ϻ޷΢΢˷ۣεĶħԪ˵ϼһ΢һôһֱΪʲôǰԳơ޷磬ѵʹûô
޷ħԪıֺΣͬʱԭеһ˿ҲΪħԪıֶʹ˴ǾֻҪħԪ޷ߣԺʲôֿܹĴڡô١ħԪ϶ȳǿŷ޷ϼĴƴСĺɫӡ
Ļô޷Ժʲô֮ǣ
ɫܿղŽŵѾţȻĻ˻ԼɵĴԴɫںܻǲԼĺܱôһҲղħԪ޷ĶԻڳˣͷʵûдﵽʥܹ˵ľͰ׻Ѿȫԭίֻһ׸ղŷһжΪʲô
߰ɣԺ𶯲ϾǼԺĺܳһʱ֮Ҫһ𡣡޷εĿһħԪڴͬʱ޷ҲףǸػԶħżʹ֮󣬳˳ƴС㣬Ժ޷ҪڼѾûκĿħԪģҲûжĿܡ
ϴҪô޷˵ɫܴżΪĿֻͷ˿Ӫ֮ЩûгʳЩɱǰڽ֮ɭ֮гԵЩҪóԶˡ
Եģ˵㻹Ϊ̫ء޷εĿһɫܣԺһԼ޷һһҪĶʳ
һƺ޷絣ģϾ޷пռ洢ߣǸСĴָϵĿռָڲĿռ伸
ģ޷Ľͣɫֻܵ۾֮ðŽǣɴûгԹôóԵĶ޷˼ǽҪԵĶƺҪȸղԵĶҪóԺࣺܶĿҳԸô
޷ɫܵʻб۾һɫܣû͵ĳԻת߳ޱȵġ񡯡
ϼһղŵ˼˵ſڵЩ˶һЩŮô޷߳Ӫ֮󣬲뵽ôһص⣬ſڵЩȫǴǰǸСͷĻô޷ôܹЩŮӵİΧǸ⡣
ûдħԪ΢΢˵ͷƴСĽ֪֮ЩծĲǰСӣħԪж޷ŭѾ˴룬ڼ޷͵ЩػſڵĻеĶŮӡ
޷ħԪ֮󣬿յҡҡͷ޷ȻܹħԪһܵſЩ˵Աǵ̸٣޷绹ܹ֪澿жôӴһ֧Ůġ
ЩһֱڹſڵĻ޷Ҫ֮г˵ˣǵȵϣ·ڶ߲ȥѵ޷ҪϴһŴʳ֮У
ڿ취֮⣬޷Ѿȫûķʽܹȫĵʳ֮С
ȵ޷ħԪٴǰʱ޽ܶӳѾָʾ¾ۼٸִеĻȻ֮ǰոմӻʳ֮лصʮȷеôһ״Ǵ㿿Щǿ׳ʿǵġڻ޷ЩŮİΧ
״ˡ޷ϹЩɬ΢Ц˻ǵ͵һã̫Ҳкܶ鷳ġ޷΢΢̾һ˵Щ˶Ҫһȥʳǵô
ֻǸ𡮱ǣջʵ۱µּ⣬һֻҪǸԼȥμѾ㹻ˡ˵֮ʱ⽫ҧأͬʱ̧ͷһֺܸӵɫ޷磬֮е˼ڶ޷˵СԼµ㻹ô޽ܶӳƴػӵᱻЩĻŮǸƽˡ
Ļ޷翴Щ֮ɫ޷ȴķ֣ǰǸСôķծȴûκ𱸵˼
ѵԼѾֵλôУ޷ܹжϳЩŮ׷ĶȫӦġ
˰ɡ޷Ϲһ˿΢Ц˵״ˣǲ֮дȥ
޷˵֮֮һ˿ĺȻȵĶ޷˵ôѵ룿
ǵġ޷΢Цŵ˵ͷ֪ԥʲô⣬ΪϾʵûдﵽʥˮƽǲܷɹȥģΪ˽ɻ޷絭Цż͵һ㸸״صģҿ԰²ҪţҲҪжĶ
޷Ļ˵꣬ͻȻоԼ߿ʼߡڲϵ޷ٿµϵԪأǾƽȵûκβ塣
ϼһ׾ͽˡ޷Ӧڿеĸо֮תͷħԪϾħԪʵҪûûдﵽʥʵľͰ׻շУȫСһħԪľκεʧǶ޷˵Ͱ׻ǳȻȴԻ޷ľ
ħԪ΢΢ףתͷɫܵһɫʾɫܸǡҲžܰ׻޷ķ׷˹һپʮ»᳡
ЩȺڹſڵŮǣеľԭǸСʲôɸ˵Ĺϵ֮еľ󲿷ֶǳڶԡˡĽԲžۼڹǰ
ڰ»ҫ֮£޷˵ڿնΪ˲Լġסʲôʣ޷ûннٶȿܴ
ԣ޷һ˵ӰǲɱıۼڹǰЩŮǷˡ
ЩŮУͷħ޵ĳǡˡҲ֮еһΪԵı־һŮǵļ֮һ̿ʼǵ۶֮һĻصš
ЩŮǱñе֣һΨһ뷨ҪԼĽٴһ㣬ٴһ㣬ٴһ㣡ǸӢޱȶޱǿʵġˡܹµȺ֮зԼ
ǰַǳľ󡣸ةſڵࡣ
ߣЩӲԶһŮǵļ֮ϸȻƺһԼ׼̤˿˵˰ɣСӵıĿڣ㻹Ǵô
ةһ˵ţһ߳ķλָָŮǸС쵰жôĻ쵰
ҵ˿˸ҹǳһĹâȫûᵽة໰˼һ㣬˵ҵӦӣ
˿з޵Ĺʣ˿ûЩŮı֣˿УӦһܵǧŮĴڡôʲôܻᱻ˿С
ˣة࿴Լо֮ɫıŮʮֱŶͷһ̣ة·綼ˡ
ڸةӡԼһޱȵıŮֻҪһӴйءǸСӵ飬ϾͻúܳٶۣӦ˵ǷǳĳٶۡÿǣйڡС飬˿ԺоȫȻ˼顣
ϳɣةԼŮԴ·ɸһ˵
ô˵ڸةӦøл޷һǣ˿ڲһԵİԼڷﰵԿ˿ϣϸѾһֻϢ
˿ʹ΢΢ʹĶͷίһԼĸףʻʳǵ
ˣ޷˿˴ӶֱŻʳ֮ǱΪ˻ӭһʹ᳡ȥ˭óڶǻǶ½˵޷ĵλҪԶԶĳǸ֮õһڡ
˿ǵ۶֮ڵĻʳ֮Уһ¶᳡ѾͣΪ޷һġͷʥħޣһǸԸ⽫᳡ڡϾɫԼͰ׻̫޴ˣǻʳǵĽʮֵΰɫ˶ͶԣǻԵխ˺ܶࡣ
硭۾ĶŻʳڴķѾܵǸ֮ǰֵʧġСϢ
ףһ˿ľȻǸոǵ۶ǳĪľǲֵܵڲ½ϵ󣬿¶Ϊµ
ڱӭ۶֮ڵĻʳ֮ͨһθֵ˶ļߵķǳǱǸϡġڴ֮һθǵĸףεһԶ̸ڵֵ֪ܾȻûеõһйزŮǷĳֵϢһĪĴһ֮ɫʮֵĲÿ
һΣ׵ջֵһ֮е쵼Ȩ֮ЩԭӦֵӵ׷ǡ̸֮ʣһǣһζҪ̽йزŮ顣
Ͼһ˵ŮĴھһڣƴСǵ졣
ǾŸʥǿߵķ֮ж޷ĽѾǷ£Ͼ֮䱾ûʲôԹֻΪǸϵԲŻ֮ᷢǰĲ죬ҴּϿ½յйزŮϢпܾǳСϡ
ֵܣȻʱҲг嶯ıֵ֣֮ĴֹõģȻƽʱЩĬԣһЩȽϼֵʱ뷨ȫġ
֮£Ȼ϶Ʊ֮ͬҲܳڣȵĻûʲôʵĵطˡһֱǻڳͬ˵Ľ֮УȻһֱֵЩɢ֮ȴǼԸġҲΨһ˶ڽհ췢Щ黹ЩڻǸֵܳɫġСƵԾɻŰļޡ
ףǵˡ޷缸֮зжڼͬһʱ˿Լة࣬޷Ҫȵһ
һ޷շʳʱֻҾ棬һε޷Ǳ־Եġͷʥħ޳ڻʳϿյʱӭһȴ·Щη֮ɫעĿˡ
ЩﶼȻڱƬĻ᳡ڽֵУʮǱֻܹӵʥʵĴڡ
ˡ޷һήڻ᳡ģϴʮʥǿߵ޷ǰЦǺǵĶ޷ʾԼĻӭ
ŶͲ˵ʲôô޷üë΢΢һϵаЩһپʮ̸֮
ɫ֮ǰΪʲôڵ۶ſڸЩʹ֡޷ô벻סķչһ˳˵Ͼڴ֮ǰ޷ҲЩǰ淨žܹﵽһôĳ̶ȺܸȤ
֮ʵȴǣΪϵ޷յСܣɫܲڷۿŴϸһȫû¶һǰк޷Ȼһ˿Ĳ
ע⵽޷Լ̬ȡ΢΢ֿ΢΢ɬЦһЦʱҲȫû뵽ᷢչ̶ȣΪѹûΪһһɳʹߣǸƵ˾Ȼôա
֮ǾȻֻܹᷢһоɱɫܵɱУҵǵʱ޷ļʱ֣Ϻڳ˭ֵܹסħԪŭ

ϿҪʲôȻ޷ڰûٸ˵ĻᡣΪ޷Ⱥ껹Ҫͷ¶ܹ˶˵ˣ޷ûôйϺϾЩѾǹȥˡ
ʽϵĶǲǿʱˣ޷һ߶Դ˵ţһ߲ϵĽԼĿΧɨţѰʲô
Ŷ㲻ϲֳô΢΢һЦ޷ĿѾΪ췢ȻȻҲֵڣ֮Ҫ̫ķϻȻĻϷȴȥ͢ɡ
һ˵ţһ߶ʹ˸ɫǸʥǿ߻⡣תЩʹڵķ˹ȥ֪ͨҪȥĵط
޷һ˵ţһֺݺݵĵһɫܣϵ˵һ²˭˵ʲôֻ˭ʲô飬ǶʵʵĴţ£
ɫԼͰ׻޷˵֮󣬶ǿĵ˵ͷͰ׻ίΪԭһֱʵʵĴûжΪɫܵԭ򣬾ȻҪ޷ѵ⡣
״ˣｻǡ޷绻һƽ͵̬ȣת˵ҲʱԶȫ쵼Ȩ
޷һ˵ţһ۽һɫܡ
ǣϴ󣡡ɫע⵽޷ɫϻ⣬ŵͳش޷硣˭ɫܵԼϴӡɫܿȻԼʱ޷磬úõķԸĻ˵ܹ֮ҲһЩ
ŶԼͷʾõɫܣͻȻ֮еһ˿ĲӦϾô˵Էһͷʥħޣڲ½˵Ĵڡ
޷õɫܵĴ𸴣֮תħԪŴŻʹ͢ķȥ
޷Ӱʧ֮еͬʱ˿ӰŸةһ𣬿ʼ᳡ڴ
С磬ڹܡƴС㲻޷Ķ
޷ҡҡͷûлشƴС㣬Ͼ޷߳ħԪаʥǿڳ
ƴС˵ûдԴ޷Ļ᳡ʼһֱѰ˿ټ޷ĺܸӣһڴܹһοǸСʹӰһ棬ֲ֪СʹĳˣԼָôȥԡ
ƴСĻȴ޷񾭣С磬˿С㲻һôŲϼĻġ
ƴСôһ˵޷ȻоԼһۡûлƴС仰ʵԣϾΪһûκζԼĻŮӣ˿Ӳǿż켸ҹ߲ݵϸ·ǰȥӪ֮ѰҡСΪһôִŵŮӣһ޷һѡӱܣôƴС˵Ҳȫɲֻܷ޷籾һֱӱ⣬ûȥ˼
ǵˡһ΢΢ŵķǰת޷һһ̸еĵصѾˣǵȵתʱӭȴ޷һޱѿ
ʲôôע⵽޷ɫϵҲһ̱úܽû뵽޷ɫڱôѿȫΪһ顣
ϵ˵޷ӳ˼˻޷ҡҡͷŴϿ˵ûʲô飬ǽȥɡ
޷ıôϺ⣬ΪԴ޷翪ʼڻʳ֮пʼϱһֱ޷һ𡣾ʲô޷ɫڶʱ֮ڷôԵı仯
ҡҡͷһֱԼĸоʱ޷ԼħԪӴǼ֮лһڣһϿҲоĴ޷ԼħԪšǴôиԼеʥ֮Уϵʵ䲻˵ĴڣҲ̳Ƭ½ʲôܹǰԼ١
ǰķűߵʥǰƿӳ޷һ󣬵ȴԻޱȵĵá
ǽȥɡϾԼЩƲʵʵĲʱԺ޷ԼħԪ߽ȥרΪ˴һڵ̸׼ķ䡣
ڷһŲСĺɫľʵӣ޷ħԪڴϵ˵֮ҵԼλ¡ĵȴʹǵĵ
ⳡйڲ½һڵ̸ԭ޷ûжȤֻΪǰǵ۶·ΪϵһҪ޷ŴӦЩԼ֮Щ۸ӵ飬޷ԼûκεȤȥʣΪ޷Ըܹڽ֮ɭ֮ڵĴڣ޷ôľͻصǵ۵һپʮ֤
һһʥߵ֮£ŵʮʹȫ޷ڵ䷿ӡ
޷ϣһμ޷֮֮ǰܵ޾ֵܾȻߵ޷ǰ޷һΪ췢޷Ǹ
ǵֱȫ޷֮⣬ֵܶ޷֮߶޷Ͷһִе޷綼ʲô֣ҲѹȥЩ°̬ܽȡֵȴò޷ˡ
죬֮νɷ򣡡
ʱһ޷ǰĻӡ޷Ժֵܳʵ֮⣬ǽҲؽǳưһ
޷ֵܹܵжϳ϶Ƶлɱ͸¶ЩԹ֮ɫԼ޷ޱϵġ
ûʱڲ½ǸйڴʱԤģǲŻΪӭǸʱмɣ޷ǸֵܡаĶԼ˵
ʵ췢Щ޷翴ν˭˭ΪǸڴϵԲĶ޷ԼɫܣһΪԼһս
޷絭Ц΢΢ףǴֵܣ⵹Ϊ޷񣬶Ҫ̵ֵܹܵʲô̶ȡ޷㣬ȫһλߵ̬ԼƼƲסԼĲΪԼĴǼʱͶִžζĿ⣬ƿѾŤͷ˳
ֵڵõ޷Ĵ֮תħԪûɵ΢΢һϹʵδ֪ǿߣֵչֳǱӦñֳء
֮ǰ޷ħԪ̬ȶֵ˵ǹ֣ΪħԪѹûдˡ
ħԪı֣϶ٶ¶ЩɬζΪ֪ǰȫôԴԼʸ
һ֮΢΢̵ӦԼλá
Ͽʮֵܵı֣΢΢һ档Ϊ˻عͷͰ췢ԼۡΪ׼˵ǣֵȴʲôûзҲʲôûвµһ㣬Դϵ̬ûбֳκεڲͬ
ԭѾֵ˶ۣΪǻƿСΪ壻ڣ޷һҲòʼʥǿߡ
ϣûжķϻֱ⣬ִԼ½֮ͳдʮֵİַֽ֮˵С
޷õֽ֮󣬴ԵĿһ£ֽӵһԡΪдһЩڲ½Ԥԣ޷ڼ֮ǰ֪ҪֽдҪϸĶࡣ
ϵЦ⣬Ķʹ˵һ֮ҲһЩйǧǰŵԤԲбǸõǲ½һֱڴഫԤԣҪǧǰŵʥЩҪϸöࡣ
˵ϵı΢΢һ䣬ĿƵĶʮ˵˵Ӳ֮ǰǳ½ĵЩԤ֮صпڶڷǸĿֲʱΪ½ػĺᣬҪǵİͬʱҲţǸʱĵĻκҪȫܵģϾǿ»ѣ
˵꣬۾ĶʮʥߣȴǵĴ𸴡ͬʱҲע⵽˵ǡ½ػĺᡯ仰ʱЩʹı鶼΢΢һ䡣
Ͼǣڲ½֮ϳȴ֮ļ˶ΪŮǲ½Ψһ
顭װһ㣬ԼеֽϣĿƵĿŴϼ˵ҾӦ̸Ӧ֮ǰһʱᵽǼ飡
ֳһ˿ľ⣬һֱһ˵ŮϢԭ½ҪҪĶࡣ
ıȫڴϵ֮С˵꣬ϽԼĿת޷磬Ͼǵ۶·ϣ޷ӦϣԼһһŷɡ
Ȼע⵽ϵɫ΢΢һǸŮŹĴľСϡ
ó֤ݡ޷΢΢۾ʳָô棬ڴ֮ɫԼʹ˵ܹŷֱô˵ô֤ŷֱ֤֡ݡٵ
үΪ׵һλһʥǿ޷˵ͻȻһ˿⡣һֱΪŮֲϢһ˵̫𺳣еҪõȷеĴ𰸵ͬʱˣһǳʱûиҪôȥ١
ϾڵȻ˵ŮŹġСں񲢲׼Ů
Ǹ׵һλʥߵ˵֮ϻ⡣ŮĴڶ˵һޱҪ飬ԼϣøߵȥԼĸ磬Ҳûʲôס
һɢŰɫâˮóֵܽƽ٣Էһ˸ߵľ滺źɫӵǰγɡӰĿʼչ˵һپʮ
ԴһԼ֮ͨ󣬱һֱȺǿĺǱˮ֮ǰ粽û뿪
ž֮еӰ𽥿ʼһʮµ׳˶˵ʼչ˵ǰ
λôŵһŬάǸתһ߶޷͵Ȩ֪һ֮ڵܣԡˣʲô֤ھչǰ
ڶ޷˵ʱѾʼԾ˾ΪΪ޷ʵΪ޷ŮĹϵֵô
޷絭ЦſǸھ֮еˣû뵽ƴСȻѵϵŹҲޱĴ˲½֮ϡ
ң˵дЩϣͨղĽͣѾסҪ⿪йڲŮǷĳֵţеԿ׶ǰϡ
ôʶô޷һ˵ţһ˾ȵĿ˳ץŸոմϵݸİֽ
ôЦԴӽ֮һֱڱһŻۿ޷óνġ֤ݡȻڳжеİֽܲŭ
޷һ˵ƣûж˵ʲôΪĴڡ
ڴͬʱҲûж˼ȥǸĶˡΪ֮͸ǰǸ淢֡СŰֽ֮ϣһޱȹͼʼĸ֡
ֻһȨӴʶͼ
޷ƾԼľڼϸ΢ٿƬռ֮еĻϵԪأǻġաԼеŰֽһֻ޷ԼƴСʶġѩŰֽ֮ϸ֡
ȡһ¡޷סԼּ飬˵ʱʼԾЩתʧ˵֮УҪȥѰʲôһ㡣
һ̣ħԪ֮⣬ڳļ˿޷ı鶼Щٵı仯ΪģΪոǸƿŲ½ǿһղžȻ޷˵ˡ
ûôҵȴãӰܿ³ǰǲ㾵֮УֻһΣбһīɫʯ塣
һ̻ûеʼ˵һ޹ȴʧϵɤƾճ֣ˣǸûȥ٣ѾҪ֤ˣӽ쿪ʼСһ䣡ûУСϰǸٵСǡѩ
޷ԼħԪ֮⣬û֪ŭԴ˵ĸоղŵͻȻƾճֵһһ㡣
СƴС¶ʵ֮еħԪ΢΢üͷΪ֪ƴСԼǿԼˡпܶˡ
ȻޱǵĴ֮Ŀ޷硣ԭʹ޷ħԪ˵Լľ쵽޷߻һܹӦĴڣֻû뵽ڵͷȻ֮
¼˭ǸȨȥƿŲ½ǿһԶ׼
ƴСһĺǳ֮еǿīɫʯ岻ԾĴл䡣һ̣ĺͻȻһ޵ĳ嶯ˣѾˣһڿȴ֮ڵ˲Ů䣡
ѾޱȵȷˣղǸһǰĲŮ񡣲ΪģΪղǸ֮˵ûܹڣղƴСú˵ġѩֻһʸ֪ڡ
ھݵĴ֮ûκεԥϥأǰ֮е޷翪˵°ݼ
Լһû˿ԥΪոǸ˵ˣӽ쿪ʼһ䣡оһȴҫһѾʼȻع顣Ϊҫ˵һ֮λóȥкη
״ˡƾȵĿž֮ԼĸףΡ˵ǰεı֣𾪵һʱ֪˵ʲôá
Ƶĳٶ۱֣졢ԼЩǶŸʥǿھݵĴ֮Ҳ׷״λվߵ޷ǰϥأĶ޷˵°ݼ
ǳڶԼ׵˽⣬ǳڶԡǰΡ˽⣬ȴ֮ʮһʥǿ߶֪ԲͷԼ򵥵Ĵڡô϶ΪѾȷеĴ𰸡οǵУȴǸһʱĲŮ˭ܹǶ޲£Լ͵ⳡ˵ĶУ
еˡ޷Цһ仰ǶڵϥǰЩʥǿ˵ģͬʱҲǶƴС˵ġ
ûйƴС΢΢һЦͬʱлڰһøղûֱӽǿīɫʯ޷ǰһĿǶ޷˵ôС磿ڻɱСжô
޷ɿЦҡҡͷףƴСղ֮ôΪ˸޷һϣͬʱҲһιޱȵĺܡƴСУ޷İȫǱκ鶼ҪҪΪ޷磬ѩԸⲻȥ׷ѰԼʧ֮õ塣ڽôһ֧ǿ޷УƴСܹʵΪ޷Ψһһһپʮµϵ
ƴС㡮˵껰֮ڳ޷ԼħԪ֮⣬˵񾭶šΪһ̣˵жһ뷨ǾǸ֮õĲŮھ֮еĳ
ǡɡ޷ڵǱʹеЩŪЩ֪롣ûΪһλߵľοڵ޷Ҳʹ˽ӹⱾӦƴСš
ǣ֮е޷˵֮󣬽Żش޷硣
˵껰ֳ֮ĳȴ֮ʮһ֮еʥǿǲŸҲظһ䣬̶վ
Ҳǵ޷΢΢Цһ£Щ˵ı֣޷ʵ֪ôȥԣԭϲһңڵĻߣϣԼǣ顣
޷ԭڵλ֮ϵʱɵϰߣС޸ĸĹ¶޷磬ߴûйǣңڣۿôһžҪԼ£޷һʱ֮ȴֲ֪Ǻˡ
޷Ļػ֮ɫȴһ䣬޷ھһ飬ڸոɲŮ´ּ⣬ΪһʵػߣԲΥƴС˼ҲȻûʶΪڲ½֮ǿһȻ˾ܾı
˵䣬ٴ޷ڵķǲϴӦµ𣡡
ǲӦµ𣡡˵޷ߵʮһʥǿٴγ޷ڵķλϥء
Щ˵ı֣޷ԼеһοʼƴС㣬ǰƴС㾿ʲôʽʱ֮Ľ죬һ֮ڵ˶ԾɻôƳ硣޷ԼĻ˵ǾǣЩ˱ϴϴĺܳס
ֳЩֵľ󣬴ϴһʥǿǷ׷˵Щʹĺ󷽣̬ķչڴϵ潫õһΪĿУ޷ͬʱҲԶػļ̳ߣôһڣڽǼġʱ֮ʱ½Ʊܹһġ
ЩйϵŦںʣΪĿꡣ
޷ԥŸôؾʹʱǸӰİɫ濪ʼ΢΢ֹγҪ˵Ԫܹγɵģڶ棬ʵȻõ顣
޷һߣ졢˶ѾԶǸ񣬶޷ǰۿǸ񼴽飬ע⵽һͻȻſ˵磡Ŭάס븸׵ͨ˲Ϊûǰʩģ
˵֮ɫӵֿ˿޷磬ڱܵģԼĸֵһҪܶĴ¹˼ڰѣǾΪ˱޷һǰͨԸղƲŻʧı֡
ƾĵ˵ͷûж˵תֿʼǸ֮вԼԪľ±ȶ
С硭ӦǣǽܹΪΨһһ飬ýôƴСԹٴδ޷Ժֻ޷һǿĺܣ޷ڵѱȴƴСеЩ˻
ֻú鷳޷ƴС˵֮̾һתͷž֮еʵ˵ҴӦǣֻܲһϵȥڵ飿
һ֮ڵԵһȫȨ޷ɿڣȻȻûΪʲô˻ôһӴŲȤȻ޷˵ڵ̫ӣ¿԰ʱ񣬲
ûʲôôˡ޷粻ѻ˵꣬ſ˵ôӽ쿪ʼ㡭ʲôţ
̧ͷ͸Զ֮޷翪ڴ
ôáҾ㵣һڵĸʹһȨһ֮ڵ飡޷һЦž֮е˵ôڡô
ǣеġСڲپܾԼԼҲٴվ
ôһӴţǷ˭ǰ¶ûбܾɣ޷ȻҲǲ⡣ֻмΪ飬޷붼Ը롣ֻҪһǣ޹ҵˣ޷ۿһڵͬ顣˦ƹ޷絹Ҳڡ
ôҽĵһ顭˵޷ɫͻȻֳһ˿ЦݣתͷָŴ˵ϼһĲ½е˺ú̸̸оǡǵòҪϼһˣˡ
˵޷綢ž֮еʵô
Ե΢΢ף޷ش
ԭ޷绹ڽúõİϵһһڣ׳ǾŶٵʵۿһѾԼ£һڵʵ޷ԼʱȫԼȥ˽⡣
ϾǰƴСֱһڲ½ңһȫ޷ĵϵԼĵϵ޷Ȼиչˡ
̸֮ǽҡȷ⵽׿ɲУ֪֮䣬޷Ѿʼ˽ɫʼһڵ氲Σ
仰֮޷绹ݸһЦݣе˼ȴڶԴ˵ϼһˣʲôһڿҵģԡҵƤռʲô˵ڶޣſŮ
޷ԼͶִŹ΢Цϵ΢΢ĳ鴤ʮֵ޷ʲôˮƽ޷ҪһڵĻô岢̸֮ռʲôˡ
̸ţȳȥˡ޷º͵Ķž֮е΢΢һ£ת߳ķ䡣
СӣҪȥʲô޷һڰߵʱħԪϢĳ޷ı޷һ̸֮ûκεȤۿ޷綼ѾˡôħԪȻҲûɡ
ȥˡħԪ˵޷üͷ΢΢һ塣ħԪͬƨһһֻԼ

ǵ۶ʳڲ᳡ɫܴžͰ׻һ˶֮ǰϰ˸ָķʢ͡
ͷħΧʮ׷Χ֮ڣûһ˸ҿ
Сϻһָоɫһߴȣһ߶ſߵľͰ׻˵ϴǲǻһǿĴڣΪʲôһֱϴƽʱ˵ʱôκڶſ˵һ
Ͱ׻Ĵ˸ǷһԱߵɫܣû֨ȻǶԸղɫܶԼǸСϻĳƺǲ
ɫԭûдܹӾͰ׻Ŀеõʲô𰸡ȻͬħޣǾͰ׻Ͼûдﵽʥʵɫܽһ̶ϵѡңڴ֮飬ɫǺܹģôʾͰ׻ֻΪ˴ĵʱѡ
ͻȻ֮䣬ɫͰ׻۽ͬʱλãΪһ˲䶼ͬʱоһ΢ԱǺԵϢȻ
ŶôڸӦԼǵ΢Ϣ֮ɫܵһ˿ȵɫΪԴܰ׻Ļ᳡⣬ûĸ˸ôԼ
ɫ΢΢תͷӳһѩɫ׹䷲һСһͷɫ㷢˳˿޹ǵļ·Ƶɢĺ֮ϣ˫·˵һĺĴ۾ޱȵľ濴ǰͷڡʥħޡ
˿Ųӯд޵ľɫԼͰ׻ţİΧɢ˿ɫԼͰ׻вûκεη֮ɫΪ֪ͷû˸ҿħڡģֻҪڡħޣͲ˺
ɫܾȵĿӯԼѩһС˶ݵʧִ˿ɢĵʥϢһɫһοʼ뵽ԼԼմ˫֣᲻µޱʥĴڡ
ɫǶݵĴͣͰ׻ıֵࡣ
ʡ΢΢գգ˫ҹҫǳһ۵Ĵ۾һޱȵķҹݺһɤɫԼͰ׻ʵ֪ô
Ͱ׻תС˿΢΢ڻش˿˵ֵ޷˭ܹöأ
㲻˵ô˿ֳһ˿ɻΪԼļǵڵǸԼıʿ˵ˡͷʥħ޿ǶԵġ
Ͱ׻˵ĴԴصĽţڻӦɰСʹͬʱͰ׻ҲѾµǰޱȵСݣ¾޷ƴСǸΪ˿С
Ͱ׻ļǵã޷ոշԼʱ򣬺˵ҪԼ͸Ϊ˿Сš
ô˿Ŀһ۾Ͱ׻תͷŽ˫մƽڱɫܼʵأ֪ȥô
ǰ΢΢ɢޱʥϢСȻԼ˵ɫܵһ˿Ȼɫһֻ˶ɵĴԴֿѪڣһʱ֮䲻֪ôʥСʹͣһ˵ǻɳƵɤͻȻŵǰС
ǴʱɫܵıΧ˿͸¶ѪϢѪȴҪ˿ʲôľٶһ㡣
ޣ뿪Ů
ͻȻ֮䣬ɫܻûü˵ʲôһǿסǲϴ˫ȣɫܴһ
С˿ǵ۶֮Ȼ׷ߣڰǵĻʵ۱£Ҳ˿ڶ׷ߵ֮һۿԼĿеŮʱȻͷޱ׺бħôЩС˿Ĵ氮Ľ׷֮Ȼˡ¸ҡվ˳
ɫŭĿһ˵ˣղŷɢСֳԼѺãû뵽ȻôͨȻΪԼҪ˿ôƵġ
ע⵽ͷ֮ޱȱŰֻΰġˡʥħԼͶĳ˵Ŀ⣬ղ˵ǸҲ޷סԼĵĿ־壬ǲϲ˫ȼ֧Ųס塣
ܡҪС˿ȫֳ׷ʲôֻͨͷħ̽һ¡٣ȫûӶֲгաۿеͷܡĿŸղ˵Ǹˣ˿ϳֹ
ţΧޱȾȵĿ֮У˿˵֮ɫܾȻ˸ղǸɱûǸˡתĲ϶һ̸ոջûбĸ㣬Сĵݵ˿ǰڶһƵ
ע⵽洫ɧҵڻڿĸةԼ˶ٵɧҵĸȥ
ة඼ǸΧסλÿ޷һͷʥħڵλãֳʲôԼҲճ
ȴ֪޷ͷħڰʳǶˣǻһҲ޷ô
ǽ飬ة൹ҪԵóࡣϾΪ̳϶֣ة໹Ǻ⿴ļġ
ǵةȺϵֳʱ򣬸ةȴҲûԭеıˣΪԼıŮͷ׺ޱȵħΧס
˿ŵЦݣ¸ةѾ˰ΣĳǰȥȡԼŮ
ةϹ΢΢ķŭ֮ɫȻҪʾıŮ˿ʲôΣգôƴҲŹ
üͷ΢΢ûڱŭԵĸة࣬ǻǰͷħȥȻ޷뿪֮ǰйͷʥħ޵ĹȨô˵ԷϾ׺ʥʵħޣ޷뿪֮ͷħ֮Ҳûй΢˼֮󣬱ͷħ޶ԳԺȣԼ뿪ˡ
ϾУû˸ȥʥħ޵ĽͰɣ˿ĳȫ֮⣬ȫȻû뵽һŵŮȻðűɱΣȥӽ˿ޱΣյĴڡ
ȻûеӽɫԼͰ׻ͻȻ֮һ΢紵޷һĲӰⳡɧҡġ
˿޷ƺҪ˵ʲôǰôһޱȣһѩ䷲һӡߣ޷ȴһֶ˵ˡ
ס˿˼ĺĴͻȻԼǰһ˲֮䣬ˮһ˳۽ֱ¡
˿䶯һӣһ㾧Ө˫޾Ŀɬһ˲С֪Լ˵ЩʲôҲ֪ڷһǲξ᲻һ˲䣬޷ξͺͬոƾճһ㣬һ֮ʧ
˿޷֮д˵ĸӵϢоϲҲаԹ˷ܣͬʱҲί
˿ԴɳƵ޷һʹٿ˿ڰǰݵΣ޷·ԼеĳһּһȻĶϡ
޷˿ô۶۾໥ţ˭Ҳû˵˭ҲԸ⾲׵ա
Ȼ޷ôҲû뵽ֳյ˾ȻǱġ԰˵ı뺷ƴС㣺Ƶ
ûжķϻƴСĻԼࡣǺһ㣬ȫȻû޷֮еǱóֵİԹ
ƴСĻȻ̶̵ֻ߸֣ȴɸ޷ҡڵ֮мһ
ûκζķϻ޷һǰһѩʥСʹ˿ȫûзӦ֮ʣ޷˫Ѿӡ˿ɢŵ㡢ޱ˫֮ϡ
ͻȻҸ֮˿һ˲ȻϢĸо˿оһԼеǹԼٶţٵĺŵϵĴ޷ϡ
һ̣·ضѾֹͣת˿Ĳ޷ĻУɬȫղκεļɣŵᱡԼ
˻˻˻ʲôѵ
ĽǰμİĽ˿ſǰһУɫһ˲ĲҰףǵġˡ
ƬǸةһŭ֮ſŮ
Լ׵һŭ⣬˿΢΢һֱʱʶԼڴ֮ͥ¡޷绺İԼͷ˿̧ϻԼһ˿г˿ߡ
˿Сɵ͸˵ĺƻһ㣬һʱ
ô޷ûһԼŭĸة࣬Ķ˿ʵ
ǰӢޱȵӣ˿ѾȫȻûκε˼ֻţڻӦ޷硣
ߡ޷ͷݸ˸ةһε񣬽Ľ˿§ԼĻУһ΢޷Ľ¸𡣴˿Χޱ۵Ŀ֮УŻʳΧȥ
ĬµĳĬ˶ͻȻ䷢ˡȫ²ôչȥϾˡ˿ȻѾˡǵĸף̳֮ϹĶʮ϶֣ȴ
ֳĬղûгãͻȻ֮һЦֳ
ãĺãӵĶӣ
˵䣬ݸ˸ةһޱȵ񣬴ЦתҪﳤȥֻɫĸةࡣ
ߣةһγʧܵζһܵĺܳס
ϼһʲô߳ȥûةഫ֮תüͷһŸةʵڵǷǳĺãԼ˿١Ϸһ϶֡
ϸȻڱϿȥǳ˴һ㣬ȴ񲢲ϹҲϸֿ֮ɫ߷ߵ˵ʲô㽫ҲϷŮϷŮûô֣ô򵥰ĶӸˣʲôõĵڶ
б۾˸ةһۣжڸղŸة˵ĻȻǺܲҫôһöӣϸôô˵ͷϸۣǲᡣ
˵޷˿ӻʳ֮ڷɳڻȴֲ֪ȥδ
ϾԭǸСǵ˽֮Уļ֮еľ󲿷ֵطڷ³һ࣬޷Լе裬ҲԲ˿ôһޱȵСʹȥֵط
޷ԥ֮ʱ˿޷Ķ𣺡ǰ淢ʲô
˿˵֮ʱĹâ⻹һδҹ֮иǵ۶ƮȻеĸо˿еޱȵҸرı󣬻޷Աߡ
˳˿ָķӳ޷еһ޵âĴܲǵ۶ĺ΢΢Ĳҹǳӳŷҫ۵Ĺâ
ȥô޷˿Ķʵ
˿оӵ׽Ǻ˫΢΢ĵ˵ͷ
ڵõ˿Ĵ֮޷ϼٴС˿΢ĺȥǳҫ֮£ԾñźӰӵϸŲеǻԣ΢֮С
峿޷籧Ѿ˯ȥ˿صةฮʱſڿغһҹĸةȴǷһ޷ȫȻûй˼Լǵôֵܵù޷ʥʵĽ˶Ρ
޷˸ةͻϮָָԼк˯˿ǸεĶŸةҡҡͷ
Ϊ޷Ķһ˿Щ˵ڵϵĸةתͷע⵽޷ĶٿǸ޷籧ڻа˯Ůȷ˿·֮ǰǸ״̬֮󣬸ةɫ΢΢Щת
ûжҵŮʲôϸֵɫЩϾԭСĶ۶֮ġһҹةڴӻʳеǸ֮һֱڵ֮СΨԼ֪޷ȥıŮʲô顣
ûС޷һ߿ЦţһĽԼĻе˿еةУΪ֮ĶЩ󣬻˯֮еС˿Сɵ촽޷罫ķŵԼߣʾة಻Ҫ˿
ѾɵԼУ˯еı˿ة΢΢̾һɫӵֿ˿һб޷硣ĻǸ޶СôةһԼаʵ
Ȼ޷ȴûע⵽ةǿԼĸӵĳּᶨĹâԶԶ򹫾ķΪһͻȻ빫ǿϤϢ޷Բ˿һʱ䡣
Щʱһ˿ģΪת棡޷翴ǰδǫ˵
ߣةû޷磬Ȼڳ˯˿Ÿ˻ȥǸة಻ؾ޷磬ȫ֪Լָôȥش޷ˡܾôۿһһ˯ôȵıŮةĲ̣ͬô뵽ǰ޷ġΪΪһףϸôܻѡԼһΨһôһġС
޷Ŀϸֽ˿ظУһٵŹķֱӳ˹ȥ
ˣ޷粻ϵĬš
ڸոգ߽ϼʱ޷ܵһû˿ǿϢǵ۶ֱ֮˽ϢĿꡣȴǹķ
ȻڹħԪɫԼͰ׻ػ޷ȫõĻʲôӣһ̣޷ȴޱȵΣҪϼϢˡ
һ޷ֻһˣԼٶ˼ޣЩҹغڹǰǲûз޷١
оôһɱ뺷Ϣٽػڹǰ޽ܶӳȻץеĳ޼ҶӳԼǰ޷֮ɫûг˿ɶеĻƺϱҪһ㡣
ע⵽޽ܶӳı֣޷΢΢üͷʲô飿޽ܶӳı޷һ˲񾭡Ǹܵ޽ܶӳ֮ڣħԪԼȼƽϢ޷Ҫƿ޽ܶӳ֮п׷ʲô顣
޽ܶӳǽס˫΢΢ţȻһ֮ǰͰվǰˡҪ׷֮еȴһ޽ܵסһ㾴Ĵڡ
Ǹ˱ӣ޽ȫ󲻳ƾǸ˵ʵڲ½˭ܹŪӡ޽ܶӳܹ뵽Ψһһ˾ǰͻȻģڶ̶̵Ĳһµʱ֮ھҵˡͷʥħػġС
ҽǰһ죬С߹޽ܶӳڲǰǸڣ
޽塭޷羡ԼԵƽһЩ޽Ϊʲôڶֳôǿĵ⡣ϾڵƴС޷Ǹ²ⲢûӦ顣
ﵽ񼶣Զܻ޷ڶ޽ܶӳżȻʥʱƴСµۡڣ޷ĸӦ֮У޽ܶӳ֮еĲʥʵ֮ǰǴһ޶ûʲôڶ¶ϱ۵Ľʥ
޽ܶӳվǰֻ꣬ųֹͣ˲գ޽ܶӳûнγô
޽ܶӳĻ͸¶ޱȵأ۾Ŀ޷磬еϢǼˣ޷绹ܹӦĻشܹϺ޽ܶӳ⣬ڽһ˲޽еĳֱӻͷ­
ǣ޷ıأ޽ܵ˫ۼ˵ֻһ֮Ե
޽ܶӳһֱھĹע޷˵ʱɫղ޷˵֮ʱһ˿һ˸޽ܶԥĳ֡
޽ܣһڴ˳
ʦ޽ɫӵĿһվǰ޷磬תķص
ɡĸ·ʥ֮жʾЩ޷ȴû뵽֮ǰǿޱȵĲʥһԻ˵ȴһԭ
ǡ޽ܵĻشԳɣת޷磬࿪Լ壬޷ܹȱס롣֮ǰ޷޽ʥʱֹ˵ǲʥһ֮ʱ֮ҪϼС̬ȣ޽ܲò޷ǲǼʲô
޷ıأ֪һͰ׵޽ܶӳΪʲôڻֳôһ̬ȣһ޷ܹȷǾǲʥˣ
޷ĽҪƿŽеʱ޽ܶӳͻȻԼе޷ǰһƺ޷ûмϡˡ֣е鶼ȷ֮ǰ޽ܲôһĽͣ
޽ܶӳݸԼּᶨ޷ĵ˵ͷͬʱֲźۼ߬߬׷ʲô޷綼ҪϽȥһǸ¶Ĳʥ
ǡ
ȵ޷Ĵǰţ֮ڵ״֮ȴҲֲסԭˣҲ˸ղ޽ܶӳ֮ôԴԼԭ
Ϊڵߣڲ֮ǰ޷ǰҫĲʥ۵λáѾտҲ
ǡ޷ϴޱȵľȣһ޷Ĳʥʵµ׻ʲôڣܹʥŪӡʵͻƿǿԵʧȥԼı۰
Ź˵ʥ͸ſſڳ޽ͶĹе񣬵̾һʾ޷罫ŹϣΪЩ飬ϣ޽޽ܵԸ֪Щȥ϶ܲΪԼȥ
ʥ˵֮޷粻źۼĽڣ޽ܸ˷֮⡣޷ߵΪʥԼħԪ֮λ¡
ͨĹ۲֮޷Ŀ˲ʥġ˿ڡȻǻܹ˿ڵĻ
֮ͬһİ͸ʻڲʥֻϵ֮ϣ޷ܹ͸Щ͸ʣڲһЩɭȻİ׹ǡЩѪ⡢·ȫݱְ͸ʣ
ЩͬһƬ棬޷ܹĴܵһɹɵħϢ
ǡ
޷˵껰ʥֻʣ֣˻ӣֹ޷˵ĿƵĶ޷翪˵˶ǿԺ޹˼ɵǵ̸ô˵
˵ʥһת˿޷ؿλã˵Ȩ֪ǸΧĴô
ڲʥղŻ˵֮ʣ޷ͻȻ֮ҵĶһ¡
ʥָ޷ȵİסСĴָ֮ϵǸװǸȱȨȵĿռָ֪Ϊʲô֮Ӧǰĺ֮ħһػʥڲʥϣԭУֻʱûмЩʥͼ׵޷粢ûע⡣
ʥƺҲܵͻȻĸӦΪָղһ˲ҲЩĲȷڳǲȨ֪Щ֮ǰʥƺûд˵ʲô
Ϸȥ޽ܡλ΢΢̾һȻڳ֮лΨһһ
ף޷һ˵ţһͶȥһǸ
޷ҡҡͷٵȥȻ˿һƴȨȨڲ½Щǿߵǰ֪һЩȨûУƬ½ϵ׼ǿߵ׼
ˣ˵ɡ޷֮߳󣬶Ųʥ˵ϼһŲ˵ҲܹʵΡЩǲҲס
޷һ˵ţһ߽ԼָԱߵħԪ
޷˵֮󣬲ʥ΢΢ͷͬʱħԪ֮дЩĳ羴Ϊף޷ԵѾﵽһȫµľ磬Ǹʥһֱ׷񼶵ľ磡
иӽҪҪС̸Ҫݵдһ£˸һ񼶵
㡭ʥĿƵĶ޷ؿλã޷ǿżĴƴСĺɫӵĵطʥһָָԼۡѡЩĵطһ߼ʵϵô
ڳˣӲôħԪף۵ߵʻǶ޷ʵģǶǰĲŮֻʣƴСʵڶʥָ
ʥ껰ֽ֮ԼĿת޷磬ΪϾȻܹܵƴСĴڣҲֻǸܵѡԲʥڵʵȫûа취޷ԼħԪһƴС㽻
ƴСԻش޷ԼܹٵĲµһЩڹڲʥĲбϵɢħ粣һĶһôӵĴڡ
㡭ǲǼʲô޷缸Լ֮еļŲŲʥʵ
ǵġʥҡҡͷͬʱ֣ԼǸȱ۵Ļڴ۶һСɢħİ͸ʣƺһ㣬޷Сڼ˵ǰڼ֮һصĵѨ֮УҼһˮ񡯣
ʥ˵֮ʱ⽫ҧأһʼʱȷʵΪǸһ񡣵ԼҲǰ֮󣬲ʥôܼ뷨
ʲô޷žʥ֪ʥôЩԶŵĴѵġϾ֮ǰΪŮƴСЩֲڵʱҲֻܹԼ˳
ͷ񼶵ħޣʥ˵֮ʱ˸㽵ĹâͬʱԾĿһһԾ˵ħԪ޷翪˵ͷػʲôһħޣ
޷Ų˵ɫüΪĹ죬Ųʥʵȥսˣ
޷ȻΪʥֶԼʵûȷʶĴڡһαȥսͷ񼶵ħޣСܹµõⳡսĽ޷粻Ϊʥɵ̶ֳȡ
޷ϣ޷ʻ֮󣬲ʥ΢΢ҡҡͷ޷翪˵Ϸûб̶ֳȣһ֮ȥս񼶵Ĵڣ
ʥ˵ͷ̾ϢţյǷٴθԺ֮У

ز֮ţȡȡȾǣظ֮ҫ
յʥȵĿƴСɵɵġ֮󣬻ûеӦޱȵԶƮ˲ʥԺ֮С
ڴͬʱʥԼ֮ϵһƵĽָȴҵĶʮǰʥĺ֮еʱ򣬴һɽ֮żȻҵġʥΪǽֻһƽĽָǵʥָõ֮ȴȵķޱȵɫָȻһöڲ½֮ΪٵĿռָˣڲʥԺ֮̽УָƺҲǳļӲ
ʥָˣӭ֮ս
ȲʥӦһͨɫۼ׵ԭλãȻ˲ʥǰ䱳֮¶ͬһļ׵ɢŵĺ⡣
ʥȻԼʵţǻûдﵽ԰ĳ̶ȡôһͷʵԶԶʵԶž޵սÿ򣬲ʥȫܹжϳô
ͷֲԶž֮󣬲ʥֽ֮һغϣ㱻ͷʵǿԶžҵһ˱ʯ֮ϡȫǶ֣һ̲ʥне뷨ҴͷͻȻ֮ĳԶž޵ıȫǱűľʥսġ
ŷḻսĲʥһʮȷĲµ鷢չķԲɷ˵Ͽʼˣû˿֮սΪжԼԼԷʵʮȷ֪
ʵ˵ͼҲ֮ʥ
ʥϰʱ·֮ʱͻȻ֮ܵһǿŸղŵǸޱȵıţԿһ˲֮·ܵʲôǣһ㣬ûκε֪
ʥ뾪֮ף𾪵ķһɢŰ⻪˳Լۿʼ죬ʥ۷Ǳɰ⻪ֹĵطȫһְ͸Ļˮһʡ

ʥϾŴĴڣٵԼԺ֮δ֮󣬼û˿ԥֻӽնԼ֧Ѿʯˮۡ

ȻأŲʥĽ޷΢΢üͷû뵽ƴСһֱȥĵطȻôΣա
Ȼ󣿡ʥԳһЦڶ޷˵ȻϷͳⷬģûȥ
ʥ˵֮䣬ֻͷ˿Լ۵λãȻˡԴӲʥǸĵѨ֮ӳ֮һ̲ͣǵ۶ķҪҵ޷磬˵ҵǸ޷ߵƴС㡣׿ΪʲôŮ֪ôΣյһطȴûʥ˿ľ棡ôһطڲʥҪ֮£ƴС˵ġ
ǵģС硣ƴСʥ֮֮͸©žϢ֪ƴС㾿˶ַûܹͷԶ޷ֿƴСǸε޷͵СļǵãֻҪǴͷԶ޵ľ緶Χǲֵģֻھ汾С㲻Ҫܵġⲻܡ
סƴС㰧Թ˵޷ҡҡͷ̧ħԪ˵ǲڻɵǹôһΣյĵطȥ
ʥû˵ǵúԼҪ޷ҪԼôһطģûκε޷鷳ֻ
ֻʥ΢΢еЩʹģľеôһĻôǰĵ޽ޱȳ羴ΪǼǸеġʱġСĳδҲ̫ˣڶ¶ݹ⻪
޷ı࣬ɵĽղƴСԼ˵ĻŲʥһ飬ڲܲʥǺ뷨֮޷Լ϶˵ƴСԲȥݺʥˡ
޷˵꣬עɻ֮ɫĲʥһָָָʥǽʣұ֮ŵġʥָŲʥ˵˵Ҹղŵ˵Ļô
޷˵΢΢̾һŲʥ˵ôΪЩԶֵʱ֮лֵôͬѰ¾ΪеָͷԶȴ֮õʥ
ʥָʥ޷˵֮¶һ˿ľ졣ΪļǵõԼѡҪܵʱ򣬴ͷͻȻ֮ð޿Ļʥָˣӭ֮ս
֮⡭޷˵ʱ˸ǵĹâŲʥʵ֮⣬㻹֪йʥ˵ô
ʥ΢΢ҡͷɫࡣղ޷ĽͣʥѾʶ֮ǰˡСԼŮ񣬱ϾڵͷԶž޳ֵʱҲĶеָ֡
ߣȡȾǣظ֮ҫ޷űĵظһôһոӲʥ֮仰ĿƵĶŲʥ˵ľ⼸ͷԶž˵ôһ㣬ôΪʲôɴﱻ֮ˣҪ֮ս
޷˵仰жٶǴһЩԼʶġΪϾŮˣƴС֮ǰǱЩ˺ڽֻʣһֻܹ꣬ǿ귨ܹ档
ڵȴһЩܹȫսʤǵĴڳְɣʥ޷˵ҡҡͷ޷磬ڲ֮ǰոʧȥ۵ĲʥڵҪԵ˺ܶ࣬ʥ΢΢̾һб۾һԼǿտҲۣ޷˵ͷԶžϷѵʱϷ˵ʵ˵ͼʥ
ʥûڶ˵ʲô޷ܹЩ⣬ϾڵԡԼû㹻ʵҲͲЩԶ޶𹥻ʥʧȥôһʵʵѾ£ϾΪһߣʥԼϣˣϧ
ʥһ˵ţһߴԼ֮һɽɫĶâǸϵĲƵġʥָǿ£͵޷ǰ棬޷˵ڵҲӦΪʥָĶŹĶɣ
ʥ˵꣬Ŀ޷磬ĵȴ޷Ĵ𰸡֮ǰ޷ڲʥʥ˽⣬Ǹո޷սʱĸӦòʥǰС϶֪һЩ˽Ļ
޷ûκεãֽӹ˲ʥöݸǸŪġʥָͬʱ޷СĴָϵǸռָһ˿ɫâһƵȨȳ޷С
޷ӿռָ֮óǱƵġȨȡͬʱҫ۵ĹâֱƵʥ֮ϱһ˲֮䣬޷֮дɢųȺġȨȡ֮ϣԭ󣬶Ǽҫ۵ɫԵġʥָͬȨȡһ֮лתһȦ֮󣬲ŷ·ʧһ㣬ص޷С
֮ǰֲƵģھղǶݵĹ⻪֮ħʦػĲƵʥһλֲָƲģ
ֶһ޷һ߽еƵʥջصĿռָ֮Уһ߼Ųʥ͵ħִӦҲһ˽⡣Ƶʥֱ𱻲½֮ϵħػš
޷˵̧ͷŲʥ˫ۼ͵ֻǰԴħʼڲ½֮ϿʼƵʥҲʧȥǵټڲңڰ½ϵ壬ʱ֮пһֱҲѰЩ
壿ʥĽԼĿת޷磬֪ЩͷԶžȴŵĲƵʥ½֮仹ʲôϵ
ҲЩ֮便ôĹϵ޷ҡҡͷȻ仰˵Ĳûдһûд߲ʥǾǰħ֮Դ½֮ʧΪҪҵħʦػŵĲƵʥ
ʱұܣҲϣе鶼֮ǰ½ϵ֪ЩͬʱΪر޷˳ողʥԼ֮ݸǸˮŲʥ˵ұ֤гһԵǸ˵ǴصĵѨһᾡԼŬǰرնϵı۰Ϊϣ
޷˵֮ʱ˸ޱȼᶨĹâǸڼ֮صصѨ޷һҪȥġңѾˮ˵壬ҲһҪҵƽ֮ⲻΪԼЩڲʥ֮飬Ϊ޷ѾӲʥĿеõȷеϢƴСڻıƬ֮֮У
Ŀ޷˵ʥֳһ˿ɫʣԭѾԼʧȥôһʵˣȴ޷Ŀ˾ȻнԼı۰½ӻȥķʥôеڶѪ
ҲȷǲЩ
޷ϸһСʥֻϵı۰֮ˮԥ̧ͷ˿ʥ˵ܿһԣߡ
޷˵꣬ħԪһɫſڵķ˳ȥ
䣬ħԪʼնû˵һ仰ʧȥԼ۵ĲʥħԪȻвûжٵĸдħԪļ֮УʥϾԼʶ֮еǿ
޷ȥ֮ɭ֮ǸԶħżİǰʥҲħԪĹע֮̽ǸԶħżΪʥΪڵʱѾµħԪѾѡʥΪƬԶħżļ̳ˡ
߰ɣǸСܹʲôħԪ޷߳ԺҲվŲʥôһ仰
ħԪУʥֱ֮ʯʻı۰֮ȷȷʵʵ̺ħԪصϢɣ߸ȷһ˵ʥոմı۰֮Ķһ̶˵ʵʸħˮ
Ȼħˮô޷Ϳ϶Ž⿪ħķڴͬʱǸͰ׻ɵˮʥһθħԪԺ֮С
޷硢ħԪԼʥ̴֮˳վ޽ܶӳԼϽӭȥʦ
޽˵֮ʱ֮˸Źеı顣
޽塭޷۾޽ܶӳʶ֪˵ЩʲôãϾڲʥ״Ȼ޷ɵģǶҲЩĹϵɣסʦұʮ׵ľϣ
޷̾һûٶ޽ܶӳ˵ʲôǴ˻Źĺ԰ȥ޽ܶӳȻסСΪʲôôҪԼǿ˿ʥԼݹĬɫ޽֪ǰЩȫͬһϵĴڣЩ¾ǶԼ˵ˣ޽ܿҲס
׻ᷢʲôأǱһСʯͷǻ±Ѫأ޷һħԪһ𾲾ǰţһĬĬ뵽
ͬʱ޷ҲĬĬţеôһ͸ġˮܹھͰ׻ֶħˮȻɵ֮£±һ̲Ѫ⣬Ϊֻܹ֤޷ȷܹƴСķ
С磬ĺҡע⵽޷ֲϱõɫƴСЩԹ޷˵
ѵ㲻ô޷û󻹸޽ܶӳԼˣϾϵĻʹ֮ڡ޷Ѿ˵֤ΪŮƴСھߡ
С㡭ƴСҪ˵ЩʲôʼնûнĻ˵ڣΪϾѩ޷Ǳͬ뷨ڰ޷еǿ͸ˮܹ±ʵʵѪ⣡
޷һ˲Ź԰ķ򿿽ͻȻ֮䣬һ˿޵ɫ߿ʼ˳޷еһС͸ˮ¶һˮһ㣬źȦƮȥ
ǸܵˮĽӽͰ׻Ӻ԰֮еǸ˶Ӫ֮΢΢̽ԴƺҪӭƮɢˮΪھͰ׻ĸӦ֮УͻȻֵ֮ˮҪԶ֮ǰǸˮʥ֮յˮҪĶࡣ
Ĵע⵽Ͱ׻ƺҪ˼޷æһǳ⣬ֹ˾Ͱ׻ĶǼžͰ׻ڷ򿿽
޷羲עԼһС顮ˮı仯һɫ˿ߵĲӿ޷һС顮ˮĿʼ̱˿˿ɫѪҺ˳޷ĵ¡
ע⵽ֿϲı仯޷Լаôһ䣬ͬʱžͰ׻ڵķλǰ˼
ڣڼеɫ˿ھͰ׻ϵȻǣ֮һ̱ȫֹͣ˱仯޷С
ڴͬʱʥϿʼ¶԰׵ɫΪܹܵԼѾʧȥ֪֮ϾȻʼһĵʹ
ʦ޽ܶӳ֪Сͷħ޾ԲʥʲôӲʥɫһ̿ʼò԰ԼЩӲʥ۶֮ƮͰ׻ɫ˿޽ܶӳ뵱ȻΪǾͰ׻ɲʥ֮ܡ
޽ܣע⵽޽ܶӳҪʲôʥǿסǹɴԼ֮ϴľʹֹס޽ܣͬʱҲ޷һžͰ׻ڵķλһ󲽡
޷޽ܽ͵Ļڲʥ״̬ǣʹţ
ʥ¶Ц⣬ִѵ֮ľʹһ̣ʥĸܵʣС֧ۻԼġ鼱֮»ӽնԼ֮ʱʥûиܵ˿ʹڣǹɫ˿ߵѪѡ۹ǶѵʹŵһʥӦţ۰ڻġ
ɵŸʲô޷¶Ц⣬վڲʥ͵޽ܶӳ˵޽壬㣬ھӦ뵽ôԼʦֹѪ
޷ѻ˵꣬޽ܶӳŷ·ͻȻ뵽ʲôһ㣬ٵźȥҪȥһЩֹܹѪõɴ
޷粢ûѡʹħʥֹѪΪڸոյҪôʱƴСڸ޷磺ħܹʥֹסѪִ֮еĴҲܹʥֱϵ֯ȫǾԲܹʥһֻ۰ڶ½
ʥҪ½ӻʧڼ֮صı۰򣬿µʱ޷绹ҪѾõ֯Եʱôòʥһζϱ֮ʹھôݲݰһ¡
ǡħʥŲ԰׵ɫöǿлסԼı۰ֹѪҺȵĿͷ޷ߵľͰ׻޷翪ʵ
ǣҲǡ޷Ųʥ΢΢һЦڽ͵Ҳ԰ڼ֮Զž޵ĵڡ
޷ĽͣʥͰ׻֮͸¶ɫ
֮󣬲ʥ޷Ŀ֮Ҳ˲ŵɫǵǸǰһСӣŽȥ˲һµʱ䣡ʥԼаԼ֮ǰͽ޽߹ԼĻûдСĻΪǸ֮Сʱߡ
˵֮䣬ɫ˶ԴҲӾͰ׻ǸޱȵӪ֮̽˳ʵһɫͰ׻͸ܵ˲ʥĵֻҲͬʱӪ֮еħԪע⵽ӲʥƵͻ񼶵ϢֹɫͰ׻ĳ֡
ۿ޷ѾɫͰ׻˫˫ðͷ
ʥ޷Ǹ֮ɫû뵽Сȥһ˽֮ɭǵЩŰʥħ޳ѣһôͷʵֲħޡվ޷ԵħԪڶǿߵ𾴣ʥûпȥ
Сӣ
ͻȻ֮䣬ħԪɫ֪ΪȻһ䣬ɫࡣͰ׻ҲڴͬʱҵĲһ¡
޷ȻڲܹԸܵ緢ͨͰ׻֮Ӧ޷ҲܹжϳһǿޱȵĴڵķٶ
ͷԶž޴ˣħԪ̬࣬ɫԾЩ΢΢׵Ĳʥʵ
ⲻܣħԪʻƴСûеȵʥشħԪ˵㼱͵˵ЩԶŵĴǲ뼫֮еǸصĵѨģҡ
Ҫ׷ڲʥȫûпվǵǰˣ޷˸ǵĹԣƴСĻתͷڵĲʥʵ㵽Ｋ֮صǸصĵѨʱûзǳĴ𣿡
ͨ޷ħԪʻʥѾ׹һΪǿĴǵ۶ķ򿿽ţȻڲʥûиоϢĴڣǴ޷ԼħԪûɵֳǾԲڿЦ
ǳҷ;Уĺ֮ڵʱŷġܲСΪʲôдһʣǲʥʵʵĻش޷硣
޷ʥ˵֮˵ʲôϻתħԪʵжԶ
Ƭ֮䣡ħԪûɵ߱࣬һһٵĶ޷˵
ûʱˣס޷ħԪĽ֮תͷڼ˵ʥȥ۶Ļʳ֮УҪ϶Ե۶ȫǽ䱸
޷˵꣬תҪħԪһųȥȴͻȻʲôƵģ˵оǣôǸϼһϴеʥǿ߸ϵ۶ǰ
žͰ׻ɫƺҲԼ޷һִûչֹֹǣ˵ʵʵţⲻֲܹս
Сè䣬ҪС磡޷ħԪѾ֮ʣƴСƮȻھͰ׻Ķڵǵ۶ľͷβŲʥԶž޵ĻôھͰ׻ĴƴС㿴½޷ԼħԪͷԶʥɱеϡ
ʮƴС㻰˼޷ƴС˵֮ûж˵ʲôҲûתϾͰ׻ԶԶ˦ħԪһųſڵķȥ
ھͰ׻ıԣûʲô˱֮ϵ޷ӵҪֱǸǿڣ±ɱҪѣ޷籾ܵĲΪͷûȫɳħ衣
С磬ôȷôƴС޷߼еʵϾƴСӡ֮УЩػš֮šԶžǲ뿪Ǹ֮صģͷԶžҪ׷ϲʥĻֱЩڵƴСžԵŲʥԲܻŵǵ۶ų֮ضûпܣ
ʥǸϼһǳ֮ǰȥЩԶž޵Ļ޷һ߼ٵǰţһ߶ƴС͵ôԭǲ׷֮أڿ¾ܣС㣬ǵǸôǽе½Զػô
޷ĿƵĶǰҪԼٶȸϵǵ۶֮⣬Ҿ۶ľԽԶԽãϾһķ˲ɱսĻսǵ۶ľʱּսʹǵ۶֮ڵİѣ
ڴͬʱ߹޷˵һ޷Ժ֮и֣Զػǲ½ʵػߡǰΪ˷ӡסǸڽ֮ɭ֮ڵƬɿռ֮еĴڡѡǿԼ޶֮г˯أ
ƴС֮ǰ˵ĻûдĻô޷ҵһʮֳɣһܹЩԶž뿪֮صɣΪǰǳ½ĵ֮ǰԶػӡǸԶаħŭġ
ΪԭԶػŸֲܹ뼫֮صɡΪ˱֤ҲΪٶȵֿǸͻƷӡԶаħҲҪϳҵǸߡʥָĲʥظ֮ҫڶ
ȻͷԶʥ޵ٶȱϾ̫ˡ޷ħԪ˸ոշûжãǹǿޱȵϢҲ޷ʶ֮С
ס
ǲܹ֮еǰ㾡ƾ޷ԼħԪոշǵ۶׵ľ֮ʱͷԶžӭͷ
޷һȣħԪ˵ʲôһεͷӭ泯ǶԶž޻˹ȥ
飡
һѵԪسһۿɼʽԸղħԪӳǵͷԶžײλ
𣡣
ڿռ֮еԪϢȻɢȥ֮һŭ֮ͷħԪֹ˵Զž޿з
ز֮šʥָ֮ҫͷͻȻ޿вϵıһֵͳԶƺ֮䲢ûʲôĴʻֺ֮д硣
ְ޺֮ͻȻ֮䣬޷оԼɢһ󳹹ǵĺ䡣
ˣ޷һתź󷽼ٵȥ
С棬ס޷翪ʼԱ߼ȥƴСһһдħԪĶС
ͷԼʮɵ֮дãϬĹâĶס޷磬ϵһɫۼҫɢҫ۵Ĺâ
ƴСѻ˵꣬ħԪ޷ղȥĵ·֮ϣֹͷԶž޷ķ׷ȥ
ħԪ벻ףղŶͷƺѪԶž޷ĿԼΪʲôͷԶžȴԼעȫŵ޷ϡ
ڼ˳һξ֮󣬸ղַ޷ĵ׵ĺղڳĴæ޷ȫڴϵöռָ֮еġʥָԼȨȡϢܹռָ֪
Ͼ֮ǰ֮Уöڲʥϵġʥָ͸ռָܵˡȨȡϢʹ໥֮˸Ӧ
ͷԶž޴Ӽ֮سΨһ¿¾Ϊʥϵöʥָ޷֮ǰǵһ㣬ȽʥָԼȨȡǸ֮ϵǸ˫ռħػĿռ֮УͷԶž޵עͲȫһ˵ϡ
ʥָ֮ս֮ҫʱ䡭ʥ֮ǡ֮ǡͷ˶ޱȵԶž޿Ծһƺ໥֮ûκιĴʻĿвϵðǲɫۼ֮Ȼһޱҫ۵ɫâ
𣡣
ԶžϲðĴйϢɫ⣬һŭ֮䱬Ƭ֮䡣
ڴͬʱһ˿ͷԶž޵ӰʼƬ֮䣬ħԪǸߵ󣬶ǳ׵ı任ԭʼ̬ͬʱҲѵս̬
ħԪ֧ȸʮɵľ޴ͷ׼޷緢𹥻ɫԶž޸նšͷ޴ޱȵ޸Ժޱͷǹɺޱȵշǵ۶ĲԶ֮ȵϢ
Сӣһ㣡ħԪޱ޷Ķ޷ȻħԪҪ˵ʲô
һܹħԪôֳĴڣħԪĵҲΪԼǶɫ޵Ķ֣ħԪڸ޷磬Ҳֶܹã޷ھܵĶ̵ʱ֮һһһڽ֮ɭеԪط籩
𣡣ӡ塭ѡ¡ħԪֳԼͷųǺޱȵ֮ͷɢɫâڽԼעʱ޷ƿħԪһ˵ôһĴʻ㡣
ȼ̳֮ʥ㰲սᡭͷɢޱҫ۵ɫâԶں˵ôһĻ֮󣬱ٵħԪڵķλֱȥ
飡
ͷѪľ֮ҵײͬʱһҵڵײ֮Ȼγɣܵķҵļ۶ȥ
֮ûճڵ֮ϵɳҶԼһЩδ֪ĲҵܼٵĵȥƬط·һ˲֮䶼ѾȻ֮ɫոջûһ˿ƶգȻ֮ɳԵޱȵĻ谵
ҵײ֮ħԪͷԶ޵θ˽ʮ׵ľ롣ϵıƴƾУ
ٱϿˡ
ħԪ΢΢˫͸©Ѫľ޴צƬƵ˳ħԪ˫˶ޱȵצ֮Ȼŵ滬䡣
󽥽ʼ*ԪϢħԪ֪ԼҪٵֿסͷǺôѵһ޷Ҫʱ䣡ҪʱۼƬռ֮ڵԪأħԪͬʱҲҪʱ䣬ͷɢҫɫâԶžƴ
ʵڡԶԶԶһ˵źĴʻ㣬һٶħԪڵķ򼲳۶
ԶԶħԪĬһոմӶͷԶ޵Ŀ˵Ļͬʱбһž⡣ղŴͷԶ޿дħԪеλĴ̼ħԪģΪ֮ǰ޷ͻȻ֣ħԪһֱΪԼƬ½ǿһڣ
Ǿ㿴ϷʵϷǸôԴ׵һ£ħԪһ˵ţһԼһֻצ֮һɢ΢΢ɫߵšǸղŵǾ䡮ԶԶͬʱͷԶ޸ոտ˵ġڡǴͷǧµħԪڶ¹ʥ
ΪһͷħͬʱмħԪ˵ǿƵĹɲղǰͷԶϵײħ
ԿͷɢŹԪϢԶޣħԪȻѡϵħԪضİϵħ֮⡣
𣡣
ŭ֮Զ޳ħԪڵķֱȴûע⵽һƬռ֮ͻȻ֮ɢİϢĺɫ˿ߣһĲӿ򰶱ߵˮһ㣬˷ƶȥ
ϵ𣡣ꡭħܡԶ޴ޱȷŭŭ֮Ҫһ󲻶ڵķλֱȥİɫ˿ߡ
Ƭռ֮ԭΪɳԵû谵ޱȵĿռ䣬ȴΪħԪͷŶְϵħԵޱȡ
˻˻ĿռԪرѵϴԶڵλô
ЩԻɫۼ׵ԶɢɫâһЩƶȥİɫɫ˿߽Ӵ㷢̶һַ·ԪؽƵζƬռ֮пʼ
˹ʥޡݴħ衭һŭͷɫۼ׵Գƹʥ޵ͻȻһĳȵɫⲨգ֮㽫ոЩΧЩɢŰڹâ˿߸ˡ
ǣݲͷԳǡʥޡԶžκδϢĻᣬħԪұצ֮˺ܾõİɫűűħԪͶͷʥޡڵλá
䣡
ħԪһ˿˿Ŀռѷ죬һ̶˻֮ͷʥޡͻȻһͣŵķֱ׹ȥ
𣡣˹ʥޣͷԳǡʥޡԶ޻ԼӴ棬·ǰһɭѪ¶ϣ˿˿ɢŰɫâѪҺŵķ򲻶ϵ䡣
֮ʹʥ֮䡭ʥԶһŭţһߴԼбһʵԵɫħԪ޷ڵķȥΪͷԶڷܹӦոǸȥ󷽵΢СӣǸСΧγɵʵԵĿռϣ˿˿ΣյϢ
С磡ΣգŬĲƬռ֮Ԫ޷磬ƴСһ֮ЩûܿסЩΧڱѱԵԪ
޷ԼаԾԼͽЩѾγɵռγɱͷԶ޵Ļܹɵ˺ͷԶʧȥж
ƴС㾪֮а޵ľ֣Ϊĸܵɳ޷籬ʵԵɫâѩһ䶼ûܹǵе־ܹһ˲֮Ͱ˵תˮԪصĿֲ
ĶϷ򣡡ƴС㴫ľ֮ħԪһŭȣ㵲޷ǰͼȥֹɫĹϮ޷硣
𣡣塭ΪΡʥԸꡭԶħԪȥ赲޷ɫ֮ʱã֮ͻȻһ˿ľ졣
ʶѾȫֻ֪ԼƬռ֮еΨһĿľҪεػá֮šڡʥָ֮ʱܹԼս߳СġʥָΪ׳Լ
ղħԪıѾõͷԶ޵ĳϣҪľȥǸŲƵġʥָ޷磬ħԪԼ֮󣬽ԼеֻȫǸƵʥָ֮Сظ֮ҫ
ħԪƬ֮ѾԼǰεԪ֮ܣһħԪȴˡΪȵķЩεԪ֮ڽӴɱɫ֮󣬾Ȼһ˲֮俪ʼתһεʡһħԪڲ֮ǰִڲʥȱı۰֮ϵİ͸ʣ
ע⵽ħԪٵΣ޷һȣǿǿռľ֮зֳһЩָŴΧǿĿռΪΧħԪڵķٵ
ɲܹ֮
ħԪ޷ı֮󣬴ڶ޷֮ǰֳʵΣûκεԥÿԼղλá
޷ĿռаҾķλ˿˿Ŀռѷޱȴ̶Ŀռ䱻˺ѵ֮γɣһ޾ĺڶɵ˴мǵǿĿռУ̺޵ɫӭͷײȥ
û˿⣬ɫ޷޾ڶ֮˲㱻޾ڶ֮Сûչֳַ·ܹһжܹˮĿֲ
ϾɫԵĿ޾ڶ֮һƬδ֪Ŀռ䣡
磡֮أԶ޾ڶнͬʱԭãǵ֮ٶֳһ˿ŵɫ
޾ڶ̶ֳȵĹڶԶ˵ȫġ
δ֮硭Ȱɷӭ֮һͳԶͷԶ޵ĿзһŲԭô۵ĺûκİããſʼԶ޵ǰγɡ
޾ڶײͷԶ޵һɲǣɰããĺûκ̺еȻʹεĽǸų޾ڶеڶһʮ¹ɷ
Ƭռ˶ݵĳ̶Ŀռ䱻˺ѵûˣħԪԼͷԶ޵ŭ֮ûˡűԶ޳֮Ϊɷİããڡˡ޷ӳ޾ڶ֮󣬲ûмǰнǼΧͷԶ޵ǰɷǰɷϣǵ۶ĳǽ֮ϣʮʥǿնڶ۵Ĳʥ쵼һ¡ԶԶĹԶǸȫܹȥĳսüͷ壬ûȥվǸͬһǵʥǿߡǰʥ֪֮ͨ󣬴ڵϳǽʼϳͷħԪսԶž޾Ǹĺ֮һֱڵȴġʥޡǰľȴôϲòʼԼһױޱȵĺûκǻһֻ֪ɱ¾Ĵڣѵľĺ֮һֱڵȴǸ½֮ϵġԶػôǸСΪʲôͷԶػսڴϵѾ桮硯Լ桯޷磬ѾΪЩ˵в½ԶػĴˣͻȻǰľָôͣһڴϵԺ֮вϵĸ֣ףⳡĪսΪʲô𣡣磡Ը֮ʥָȳ֮ʸ񡭡ԶϵĴԶս֮Ʈڴϵһվǵ۶֮ϵǿһжʼڳĬͷػڡСԵǳɫۼױ˫ԶžͷããġɷΧ˵ԶޣڶֹͣԷĹһдӱϿʼڳšֻЩڴԵڲǰԶԶǳڽ֮ɭеԪط籩ʥǿ߲һǿƵս½ڲ֮󱬷ЩڡСΧɢš硯ϢĿռУڴһȫǳԪط籩ĳΣʥָոͷԶһᵽʥָϵ͸©Ĺâ֪ǸڲϵľۼԪġСĹǶôǿƣΪȴˡʥޡֲ½ļ壬ϺҪϳ嵽Ƭս֮ϣȥֹ⼴ڳĬбսڴͬʱϵиӲԸţԸͷڡСԼͷԶžսŵļûκʶĻɢޱȱŰϢԶ޾Ǽȴ֮õġʥޡǸӦԼػġԶػΪʲô컹һޱյǵ۶ڽһᷢ顣ͷԶǴӺζϲԾĽԼĿת˳ǰ񼶵ײĲʥƺ鶼֪ΪͻȻʧȥ۵ĲʥġΪĲ½ǿߣʥֳ˵жصĵλ֪ʥԼҪ˵Ҳܹǿ˵ʲôܣʥ˫ۣͨԼΪƵƾ΢΢ʶʥܵ˴ԼͶĴʵĿ⣬·Ƕһ㿪˵ּսǽŲĺôʥ˵֮ʱ۾ʼնûǰ״ʵѾԽ˲ʥ֪ٱĴڣΪ½ϵǿߣڳЩʥǿжڲʥĳ羴ȴûɢôһдĳߵ֮һЩԭֻǱŹۿ̬ⳡսʥǿߣʶȥⳡսǽŶôҪãʥⷬԱʥǿЩáǣͬһĺ֮ʥǿ˵ղŲʥǷûκεΪǸӹĵǰ治ԶǳսĽͷ־Ļ͸ŲбϢԶʤô½ѾͽЩˣǡСԼͷɫۼ׵Զžʤôͷĺ֮ȴĴڣǲǶãϼһ޷ͨΧ忪ʼתĿռдԴһȣħԪϻ⣬ϻûΣǸԭʼ̬±һߵģħԪŸղ˶ޱȵ壬һԼ˵ױ޷ıನ˺𣡣һصŭ֮ͷվ޷Զ޸ܵЩ޷Χʼת֮ĿռϴıѵϢƺ˷һĳһڴͬʱһŵİããİ͸ʼͷԶ޵Χ迪εĽͷԶСģʱƣͷԶħԪܹ͸㿪ʼƬռ֮еġɷ֮Զ޵̬ˣ㲻֪ΪԪعɵġɷƺҲ˵ľһ㣬ǿħԪôĴڣҲܹͨԼľ֪ɷ޵ĸоħԪ뵽˴ͻȻֳһ˿Ĺâ뵽ˣָоǵħԪԽ֮ɭ֮Ƭġɿռ֮ʱ͸ǲ㿴ҲŵĽܵСӣħԪԼǳޱȵѹһߣ͸޷ΧѾתƵĿռУҪ޷һЩ顣ףˣ޷Ϊ͸㼱תıԲŴħԪԺ֮ڶһʮһ
޷Ļո²ãƬռ䶼·һ˲֮ŭ
ھ˶̶̵Ĳµʱ֮ӻһߵĿٴγɡ
֮ķɳʯЩ޷ΧϼתƵĿռƬռռ䣬֮в𣬰ŴϸȵĽ磬һޱȵڱ״̬ĿռԪɵԪط籩ʼʴƬռ䡭
ӻһĿЩԭǵ۶֮ϵʥǿ߿ʼ׷䣬ֿޱȵĻǰ̤ʵصĸоܹЩʥǿһЩİȫС
ŭסϵ硢ҷ磡
˿һ۶ܹоĩٵĿƬռ֮ţƬռ·ֹĺڰ֮Уֻǲҫϵ绹֤ʵĴڡ
𣡣
·ΪӭżĿֲһ㣬Զ޵ŭ֮һ͸ǲġɷƬռ֮УޱԪִŭڳ˵궼ھ״̬֮С
գ޷һŭ⣬ƬոջڲʴΧصĿԪȻ֮俪ʼڲȻӰķΧ翴ƺСֻҪڳЩ˻ЩѵʶǾ;ΪǸҲ֮ˡ
ǵһıԪһƬĿռ֮УǸ趯ĿԪͬһĻһ㣬ͨ죬³أ
𣡣֮ʹʥ֮䡭ԶĶƵϵ͸ǲ԰ޱȵġɷΧϵĴ
ɣҿ㾿ûѵһ棡
޷·ڶεĿ˵һ㣬ȻǳĿͷһһĿ֮Ȼ伱תֱ£·ǿããĿռ趯ȥ
ŭ֮ڶ֮ɫ֮вϵ
磡վǵ۶¥֮ϵĴϱޱȵ࣬͸ϢڴϵĸӦ֮У쫷һġػеϢɣ
硯롮ɷײһܹʤ
ĿƵĶǰս֮һУڵʥǿֻ߽ܹ͸Щʵжս֮ϵʽ
ǡ
ս֮ϵħԪ޷ԼͷԶޣȴһܹĸ֪Ƿս֮顣ǾǼͻʥƿΪǿߵĲʥ
ʥĬĬǵ۶ĳ֮ǰ˫Ŀա͸Ϊͻ񼶶ѵġʶϸ֪ս֮һСһ޵õĸоʼڲʥʶ֮ڲϵĴ
Ŷһֱڹעս֮϶ħԪоͻȻϢ֮һ˿ľ졣û뵽Ǹ۵߾Ȼܹս֮ҵͻʥ񼶵ǰԿס
΢΢׵ĶâԲʥ޵ĸ֣֯еģһֽɫĶâЩɢҫ۽Ķڱǲ΢΢׵Ķתš
ֻޱȵĽɫ΢΢׵ĶâҪԵ˺ܶࡣ
ȻħԪ֮⣬ȴûע⵽ַڲʥϵ״̬̲Ů֮½ֵ֮ĵڶǿߣôΧʮʥǿߵĺ֮£Ȼʥ񼶵ת䣡
ңԶʣǧ׵ĻɫŲǲɵɡɷΧŵԪڵķ򲻶ϼš
һжʷһ㣬֮ıԪɵĻһʼӴǲ㡮ɷʱ򣬾ͬڽ֮ɭ֮ʱһƺûûҪʲôףԪɵġһ̲ˮ֮һ㣬ûо
Ԫ𽥵ĿʼʣķɳʯԪУսʼһ˿Ĺ
ԪɵĿǲɡɷΧɵĿռԼ֮һĳ֮ƬɫռͻȻʼҵĶ
һ㡮ɷĲ϶ͷԶ޵Ӱʼ¸˵߷Χ֮ڡ
ڳ˶еǣķͷԶ޷·֮ǸѪڣϵһһı
ǣ֮޷ħԪͷԶžĵֿ
ΪħԪԼ޷ĸӦ֮УͷԶ޵ĿУһڲ籡ŰСڡ֮ǰЩɷԴ
С磡ƴСʮּʱ޷Ժ֮
û˿ԥ޷ƴСĻûһ˿һĻɣڴӱϿͷԶ޵״̬ƺáͬʱ޷ҲƴС֪֮ͨ϶ͨԼľ֪ҪĶ࣡
ƴС㻹ʥħʦʵ򡯵ݵʱ߹޷磬֮Ȼһ̶˵Ტۣ֮ȴĳֱϵĲ
޷ħԪľܹ֪һУʵԶһħʦƾľҲܹ֪ڲı仯ͬˮʥ֮ħԪ־Ͱ׻ڵǸˮһ㡣
ҪһڡԶϣϾƴСܹ͸ĸַ֪ͷԶڲı仯
ͣƴСܹ޷Ψһһֽ͡ͷԶڵѾڱ֮ͣڶһʮ޻
Ȼ޷׼ָɱѵԪͷԶ޹ʱͻȻһҵĲ޷СĴָŵöռָ֮ϴ
ţöƵġʥָȻûκ׵ģĴ޷еöռָ֮ڳ˳
һ̣޷˽⵽˵ʲôִ˵֮еġ֮ʥöССġʥָڷ޷Ŀռָ֮󣬻ɢޱ͵Ľɫâĸ֮Уһְɫ̫һ㡣
𣡣
ͷԶ޷·ΪӭͻȻ֮εġʥָһޱȳƵŭ֮ȫȻûıԪ
һĽɫԴö֮еġʥָ֮籡Ƭռһ˲֮ҫѩ

Զ޷һ·紫һ˿һ㡣ΪͷԶ޷оһ̣Ҳ޷ǹ޷Ŀһ̣ξͽΪֲϹڵĿȻѡ
ͷԶ޵һһټӰȻ֮ö֮еġʥָ֮˳
֮ͷԶ壬ǸͻȻֶ֮ľ޴ӰҪڵδ࣬·ΪӭͷԶı֮һ㣬Ȼ֮ӡʥָ֮ڳֵľ޴ӰҲȻſѪڣڽĺš
ǣȴûһ˿޴õӰз
С磡ƴСǾһΪĸӦ֮У޷ҲֹܹͷԶڱѵԪ
Ҫˣ޷΢΢ԳЩƣ֮ɫ˸һ˿ɾĹâų׵ķɱԪĿȨͷԶڵķλ۶ȥ
޻꣡һ̣ħԪҲ֪ΪΣͻȻ֮両ֳôһʻ㣬·ԭӦöִʻʮ˽һ㡣
Ҳ㴫м֮еĶô޷תͷ˿ѾƶߵħԪʵ
ħԪ޷˵֮΢΢۾üͷ塣ŬĴԼʶйڡ޻ꡯʵϢǡ
ħԪھЩŬ֮ڻεѡ˷Ϊˡ޻ꡯոͻȻԺ֮еĴʻ֮⣬ҲҲκйڡ޻ꡯκϢ
޷ע⵽ħԪ΢΢һζԴûٶ˵ʲôͬʱ۽΢΢һ۲Զն±΢΢׵ĶԼɫƵĲʥ֪ڲȥעһĽǧ۵ʱΪԶǸԡʥָ֮гľ޴õġ޻ꡯѾʼ
̤Щɡʥָҫ۵ĽɫâǸ˶ޱȵá޻ꡯʼٵͷԶڵķȥ
޻ꡯõӰĿʼԶʵʵںϣһڲϵСһڲϵ
ڣԶεڲСġ޻ꡯСʱһƵĺһͷԶ޵Ŀз
ֻͷԶǸ޵ġ޻ꡯںһͬʱö֮ɢŽɫâġʥָһ̺ͻȻ֮ʧȥ֧һ㣬ûκ׵ģͻȻ֮ʧȥеĹԣ±һöõؽָŵķֱָ׹¡
ԪγɵġڲԶ޵ķšڣۿǰոջԼвĿԪԪ޵һ˿ĹâһƬɵı֮Ϊɷûκ׵ͷԶ޵ǰ֡
֮ͬǰǸ޾ڶһ㣬һġɷϵƬռ֮ޱȱѵԪ
ۿŴõ֮㱻תħԪһ˿ľͷʵȻ֮˲֪ٱԶޣħԪûһ˿ĵħԪʶ֮Уܲǵѡ񣺡Сӣ
޷һ̾Ȼ¶˵΢ЦԵħԪֳޱȵ̬ȫˣϼһȥѴϴ
޷ǹһ˿Ц⣬ŤͷɻԼħԪ˵ҲµûдǸһѾǵĵˡ˵޷ͻȻ¶һ˿΢ЦħԪ˵ȻҵĲ²ǴĻ
޷һ˵ţһŤͷһͷڲԪԶޣҡҡͷûٶ˵ʲô
ħԪĿ޷һ΢΢̾һ֪޷Ҫʲô˼Ǿ޷ڵĲ²ǴġôھתܣôһʵȻ֮˲֪ٱԶޣҲûһ˿ӳĻᣡ
ħԪĵ׾һ˿ջѡǰ޷磬תٵǳ¥ڵĵط۶ȥ
޷ħԪת߹֮۾һֱĬĬĶŲԶͷ˶ޱȵĻɢɫۼ׵Զޡ޷עӵĵطڱ𴦣ͷԶ޵۾棬ΪѾû֮ǰãǣֳһޱȵ״̬
޷֪ڣѾӦԶƺǰڡΪһ̣ͷɢɫۼ׵Զž޻Ѿ֮ǰϿ˵ģһֱڵȴĲ½Զػڶһʮ˺
С硭޷ڵı֣ƴСǳɣҪҪղһ˲֮ĸӦ޷硣
޷ƴСԴɵ˵֮üͷ΢΢Ϊղһ˿ӦֻǴ޷ĿĶͷԶڵķλƴСʵС㣬ղҲӦô
ǵģС硭ƴС֮дЩɻ󣬼ڶ޷˵Сղôһ˿ĸоڶͷԶ޵꣬񡭡
ˣ޷ĿƵĶǰ治ԶڲԪγɵľ޴ƴСĻڼ˵֡ѣҵĸоܺ񡭡
޷ɵĲ֪ôƴСͣȫӵλ湦ﵽ񼶵ƴСȴȫܹ޷Ҫʲô˼
ƴСڳĬһ֮󣬷ſڼ޷˵С磬áǺֻǵķѣ
ķѣ
ƴСô̶̵һ仰޷磬ȫƴС㣬޷ոҲֻǸ֮еӰͷԶ໥ں֮ʱƾԼľĸܵôһ˿ϢһںϵϢ
ķѡ޷ζŸոƴСԼĽͣһ˲֮һ˿ľ⡣ʵ˵ĻôҲȫܹ֮ǰΪʲôͷԶ޵֮лֳãˡ
Ϊ֮ǰǸ֮еĿѹһ꣡
ͺһӲĽԼһ㣬ԭͷԶڵǸٿǲġ߱ʶһꡣ
޷ףһ״ǸƵġʥָ֮ڣҲĴͷԶһȱ꣬ڣѾ½һ
ͷ޷ǰԶޣ²ϵһĴڡ
𣡣
һŭֻ֮һΣ޷ȴͷԶŭ֮ĳֲͬζǰŭ֮еģ񻹴Щ˷ܣ
ʵȴ޷ٶ˼ʲôΪŸոյ޺ͷԶѾȫɵ޷ǹɱԪ
̶ͷԶ޵ͻȻһž⣬һΪɼССĽָӵɳ֮ȻƮͷ˶ޱȵԶڵλá
ǡѾõ֮ϿɡһһĳޱȵͷԶ޵ĿзһΪɼĲƽָͷԶڵķ޷缱ٵ
Ϊͷ˶ޱȵԶ޵˵˳ıϢһȸеǿ粻ϴ޷ϡ
һ뵽ЩԼϵĴϢǿǴӶͷԶޱϢ֮з޷ͻȻһַθĸоԾĽԼڵλ˲١
ǵͷ˿Ǹ·ɻصԼеġʥָ޷еһ˿ҲϾӸոͷԶ޵Ļ޷ѾóۡѾûʲôΣˡ
һѵͲͷһҲô޷һԵԼϣһߵԹš
֮ԡһԶĳƻһ뷢԰׵ߵӰû˿׵޷ǰ뷢԰׵ߵ̾һվǰ޷˵ɲʲôڱһͷûȫڵľѣ
Ŷ޷翴˿ԶѾտҲһƬ΢΢ЩɷĿռ䣬ȻԼǰߵݣûղŵߵ˵޷΢΢Լüë뷢԰׵߼ʵôǸóƺһػأҪΪʥޡˣ
ֻһšҪγƺȫԼ⡣뷢԰׵˵֮ʱûκεҡҡͷ޷˵ǰ֮ʶδû뵽ʱ˾Զ֮£ȻƬ֮䡭
ʥ˵֮ʱֳЩ֮ɫڴͬʱ޷Ҳףǰ뷢԰׵߸ղһ仰ǶԼ˵ģǶǰһ֮ԵƴС˵ġ
޷翪˵ƴС̾Żشʥǿз꣬һ˿֮СˣСѾˡ
ʵѾﵽ񼶵ƴСĴȻ⣬ȫܹףҪǿ˺һ˵꣬ΪʵϵҪʹ࣬ͬʱҪ¶ľĲܹЩϾ˺ʹ࣬ҪܹĿʹҪǿǧ򱶡
ꡭǿʥ޵̾һƴС˵֮ǰΪδвȱ֮ʥҲѡôԺϻ֮ȫ֮֮ҲǰԳۣ
ʥ˵ЩŹʥһ˿įһ޷ӾʵȴǰƴСʵôһ֮ϣ
Ͼ޷ܹĸ֪ǰ뷢԰׵ʵôһ֮ϣڵ޷磬ҲֻܹôһڡôԴ㣬֮ǰΪŮƴСΪ־ﵽôһ־磿
޷㳹׵ˣΪʲô֮ǰƴСֹȥѰЩԶʥޣֹ޷ȥԼꡣΪƴСУ޷統ʵܵĿԶûСǡһƴС㶼ûȷ޷˵޷ףƴСǳڶԼǷݸ飬ԼʧȥģԲڶһʮ´˽
޷ʥ˵֮ʣħԪѾŴϿʼ޷ߡ
Ŷ֮ѪܵħԪߴϵϢʥ޵ͻȻһ˿ɫڵķλĴԼħԪ˵
ʱ֮ڴϵֹʥѪϢѾϡǹʥȴԾܹӴϵϸܵǹееϢ
Ȼ֮䣬޷ͻȻܵöеĲƵġʥָͻȻһҵĶ޷ſƿеöʥָʱȴöԭͲƲġʥָıĿʼתһŵĻɫ
ô£޷罫еöʥָõ˹ʥ޵ǰ΢΢üͷŹʥ޿ʵ
Ȼûеȵʥ޿ڻش޷⣬ħԪѾŴֳ
桭΢΢죬ɫĿǰ뷢԰׵ݺƵߣһʱ֮侹֪˵ʲôá
ʥ޶Ŵ΢΢ףڲ½ϵһеĴڣʥڴվԼǰʱ֮ҲЩļףʱѾˡ
ʥڵݸһƵ֮󣬱תͷ޷еö𽥱ðޱȵġʥָ̾һڼ޷˵˽飬Եˡܹʱע飬ʥ٣
ʥ޵˵ϵɫͻȻһ˲֮ò԰ޱȣĵ伮֮ϣȻոɹʥ޻ûɵ߿˵ġ顯ָʲô
޷ʥ޵˵֮һ˿ľ죬Ӹղŵǳս֮У޷ȻҲܹжϳνġ顯ָʲôϾ֮ǰǸ˶ޱȵԶžںϵӰǴƵġʥָ֮гֵġ
ʥһ˵ţһ֮бһɢޱʥԵɫâ޷еöʥָ˹ȥ
ôһɢŹϢԪ֣ö޷еġʥָĿʼֹֻͣɫŵ״̬ת䡣
ʥһУŤͷħԪڵλãдһ˿ɻ󡣹ʥ޾һιڳ˯֮ǰҪȷһ飡
壿ʥ޽ضħԪʳôһʡ
ȻħԪһ¹ʥޣǶ֮ǰʥ޶֡δڵ塯ĳƺ൱Ĳ
ʥħԪ˵֮󣬵ͷ΢΢һЦϾУħԪȻǧʥصĹȣҪ˺ܶࡣ
ڲôʥ˵֮䣬ԾĿʼƮ˶ʣڻʲôһ㡣
ûУ޷ע⵽ʥ֮͸©ɫڶŹʥ޽͵ϼһﲢǳġءһͷȫԼƾðһĴڡ
ⲻܣû޷˵꣬ʥ޵бֳһ˿ĲһֺεǿĴڣΪһλ壬ͲܹƬռ֮ƾղǡ
ʥ޿ħԪΪ޷˵ûбֳκηζɫӱϣʥ޸ӲܹƬ½֮ʲôĴܹƵƬӡĽɺΧķӡȳ塣
ʵ޷εʼͬʱԾ߬߬Լ֡
ΪڼһɢŹϢԪŵػ޷绹ܹĸоöʥָһּ仺ٶڲϵġϻš
زȾ壡ʥע⵽޷Ķüͷ΢΢һ壬˵ʵ˺ܶ޷綼ܹ֪öʥָı仯ΪƬ½Զػʥôܸܲ
ڴͬʱ֮ǰһڽ֮ɭеԴǸԶаħϢҲùʥ޵ĲʱѾ࣬Ϊӵʱ̫ö¡ʥָʹ˻ٻڲõĽ½һѡ
ᵱؼʥʥ˵֮·ƬոջعԴЩľͬʱʥ޿޷֮һ˲֮Լһ˿֮ɫ
Ϊʲô޷ͻȻоôһ˿ĲԾղŹʥ޵ݸԼһ˿񾿾ʲô
ʥ޷缱ٵĽԼеöʥָ߬УĿƵĶŹʥ޿ʵҺ֣ΪʲôΪƬ½ԶػǿʵǲѡԼȥǰ½ѣѡеϣôνġʥ֮ϣңƬ֮ᵽġ֮šִʲôУƬĽɺ֮ڵǱ˭ӡģΪʲôҪֶˣ
޷ЩɫĶŹʥ޾þû˵Լ֮䣬޷Լ·𻹺ԵʲôؼԵ⡣ղŹʥһ˿֮ɫ޷ʼնеЩԾ⾿޷ȴô벻
֮ʵʥ޷˵֮󣬷·Գһ΢΢һЦڶ޷˵Կ֮˺꣬ʹ֮ҫ룬ܹﵽԶԶ˿ġҡ
ʥ˵֮䣬һ˿ľȻ֮ɫڶ޷˵ҡ֮ҫʵ֮ǻûɣ˵ֻνʥ
ڲ֮šʥ˵佫ԼĿת˼֮ڵķλ̾һڶ˵һ㣺ȱҪػ֮أ֮һ˿ȥش˴Լĵڶһʮ²֮
ʥȻǲ뽫ЩΪصھ͸޷硣ΪûбҪǽʣһ˿ٿصȥػ֮ŽԶᱻٶȿ
ô޷΢˼һ£ͬʱɫĶǰ뷢԰׵߿˵ѵǸӡڽ֮ɭ֮еԶаħǴǸνġ֮š֮гô
޷˵ʥ޵ͻȻֳһ˿ȻɫΪ޷ղ˵ĻûдǰΪ½ġػѾڲ½޾£Բź֮ȥǸνġ֮šںʱ֮У½ԵĴ
ȻԶػҲΪǵһʱ嶯˼ΪصĴۡǾڼľԼе֮ܽǸӡ֮šӳԶаħӡסͬʱҪǿ˺ֳһ˿ȥػǸðȻġ֮š
ע⵽ʥȻ֮ޱѿɫ޷֪ԼĲ²ȫȷ޷ҪɹʥûɵЩʲôϾôһԶŵĴھԼǰкܶƴС㶼ܹ͵⣬޷ȫܹʥ޵Ŀҵ𰸡
Ȼʥȴûдٸ޷˵Ļᣬһεġɷûκ׵ͻȻ֮Թʥ޵֮ϱڳڼεİУҼڴͬʱʥûɵԭޱȵͻȻ֮üȵŤ·ھʲôĥһ㡣
һֱڵȴġԶػͻȻ֮ôʹ࣬һֱĴһԵĴƺҪ˵Щʲôڴʱ˿̣ȴȵķ֣ġɷİΧ֮£ѾǳŬҪźȴûһ˿һд
ʥ֮ѡʱͷųЩܹһеĹ졮ɷڸղѾĸоǸ޷еġʥָѾʼ֮⣬ҪԭΪһܹ˺ʹĴڣʥʮֵΪѾĲ½ϵػ˺ѷεʹʱҲȻܹסԼǱѵ񾭡
˵ʥǽ޷硢ԼħԪ˸סˣ˵ʥǽԼȫǲġɷ֮С
͸ǲޱȵġɷ޷Լоһ˿͵ԼȫΧöƵġʥָʼ޷ĿƣŹʥڵķλƮȥ
޷ҪھԵǰ޷ôŬ嶼ܹһ˿һĶ޷粢ǶԹʥĴϾ½ػû˿Ľԣֻ޷ڻźܶҪʥѯʡ
ոչʥ˵Ǿ䡮زȾ塯ʲô˼Ȼ޷ƴСĽ֮ºеƬӡĽɺ޷ָôȥƳƬɺΧĴ˵ܹƳķӡ
Ҫģ֮ǰӹʥ֮һ˿ǸεɫΪʲôΪǼƳ֮ɭеķӡֲ½ԶаħôĻոΪʲôͷʥ޽ͶݸԼ
޷Ȼ뵱ȻΪԼͷʥ޵ٲȻѾΪһĽɫղͷʥ֮ԼͿ϶Ϊʲô޷ϵ
֮ǰԼйʣ޷粢ܹô֮ҳصŹʥѯʣڣԼѾ㡮ɷİΧ֮²ܹκζ״̬֮£޷Ҳܹϸȥ˼Լʲôطֵͷʥ޶ԼʾǸεġ
С硭͸Լ֮ܵǰͷʹĹʥޣעŹʥΪǿ˺ŤȫʧȥԭģƴС΢΢Ĳ̣ǰھƴС㱥尾ĴڡƴС֮еǷ֮黹ǲƵĸƴСС
ѩ
ƴС˵޷ͻȻ֮͵һ˵޷ϳԼ֮⻹ʲôܹͷʥޱʾǸεĻôͿ϶ƴСɣ
Ժϻ֮֮
֮ǰʥ˵һ仰һһθ޷Ժ֮С޷粻ͷʥ޻ܲǸǵ۶ǰͻʥؼ׶εĲʥĴڣҲͷʥ޻֪ʥΪ֮ǰĹˮѾ±Ѫ⣡
ǸոչʥȴûжЩʾԼʣ˵һֱڿĻر⡣ûʲôèĻôڸոգͷʥ޻ƴС˵ôһ䣺ڻڼ֮أʱ񻯽ʥϵЩˮһȥԼ塭
йһУʥҲһҲûᵽ֮ǰʥҲƴСʾԼأʾԼĵǸ֮飡
Ժϻ֮֮ôһ仰ϵ޷Ժ֮и֣һ޷оԼȫʥϼһˡǲ㽫ƴСˮʥԼûʲôƽ֮
ע⵽޷͸޵ġɷͶԼǼĿ⡣ڹʥڲǰոںϺھһα˺ѵʹ࣬⼸ùʥʧԼǵʹ֮£ʥ޵֮Ȼһ˿ԶԶ޷磬˵޷ߵƴС㣬ʾԼǸڶһʮѣ壡
Լűǿ˺ѵʹ࣬ǹʥ޵Ȼһ˿·ڶ޷ԼƴС˵ԼΣ޷ŹʥͶĿùʥ޵ӵĸеΡ
໣
ͻȻ֮䣬һֱ񷣬Ƴ·Ǵ͸Ƴһ㣬Ծ֮ϴƬ½ǵصϼ˲㲼˲񷡣
ֱƳһз·һּΪķתš
ѵǴôһ̣ڳ˵жͻȻðôһ뷨ΪǷĶܹоһ̣ǰһз·ڲϵı
Ծ֮ϼ·ܹеһۻһ㣬һӴǲס޷ԼħԪɵǲ㡮ɷռ䣬ġɷ·һ˲֮䱻ɢӰ١
һ˸е𾪵ĻڴˣΪ޷ԵĴϡħԪΪ½ԶػĹʥޣ̣Ƕܹһɢĳǵĺ⡣
ռ仹Ƭռ䣬ȻƬռ֮ڵʱ䡭ȴ޵ļš
ħԪԼΧǲ㡮ɷϼɢ֮ҪӦͻȻ֮޻ʱ䣬ŬԼԴٶ޷ķתȥ
ΪַĳǺ䣬ħԪܹôһ˲䣬ħԪ֪Լܹ
ǵڽ֮ɭеʱôһ˲֮޷ħԪе꾪㤵˵ѹ
ȻƬʱ䱻޼Ŀռ֮УħԪѾŬԴʼնһּΪٶ޷ڵķתţܹۼ޷Χŵ״

ƴСͻȻ֮ЩĲⲻΪ޷еǵĺѹΪƴС޷һƬ֮У·𿴵һõĽɫӰһģģӰ
ûϵóڳ޷ǸɢŽɫԵǴûмľһʲôӵĴڡ޷ԼԼĴ޷ߵĲŮѩ
ǰӰǼģΪ޷һͬڻĵƴС㣬ôϲƼõӰ񵽵״ʲô
ֱһ̣ƴСףΪʲôɽۣǸʮΪ޷硯˵ӢˣΪʲô֮ǰڽ֮ɭеʱʱڳﶼһɲ֮ܵǹɴ޷ĳǵĺ⣡
ƴС֪Ҳû뵽޷ϾȻôһ޷Լûиܵľ޴أ
޷屳һ֮еģӰ趯Ӣһ֮еķ·͸Զʱ֮ϵƬռ֮лصš
ָо޷羲ı۾ڶνٵϵֹоַ·֮ΨҶλߵĸо޷Ǳʶ֮з·𱾾Ӧĸо
޷ߵħԪԾڲϵŬţҪתͷۿǸ޷屳Ӱ񾿾һʲôӵĴڡ
һʲôĴڣħԪһս޲ʤܹ̽һжľҲҿ
ȻʱƣħԪеԼʶʼЩģħԪҪ̼һԼ꣬ԼһЩһ̣·һ鶼ڱĻħԪͨʶڲϵıĻյ㿿š
ʱ䡪ֹ
޷磬Ȼֻʣ굫ȴͬŻѪƴС㣬ڵһ̣·Ƭռ֮еһжֹͣתڳ˵ʶ

ʥ޵пʼչֳһ˿ĻǣղǹΪǿ˺ʹһ̶ѾʧΣʵڵͽ񼶵ħԪ˵ʥһ̻ܹסԼʶЩת
ʲôôʥ޵дǻ״̬֮΢΢͸Щľ죬޾Զ֮УҲûм˵еĻߣʵǿ
ִֻڣڹʥ޾Զ֮Уôһָоǡ
ڴͬʱʥ޵Ҳһֵɻ󣺡һЩǹʥΨһܹԼĽͣʵҲֻܹùʥȥӣڴ޷ǿƵѹʥ޵ĸоȴҪȵԡôһڵʱҪǿҵĶ࣡
ʥѾûж˼ȥƬͻȻ֮֮ϼ⾿ʲôΪʲôԼġɷϼһƣ
ڸӹĵǸͻȻ޷ģӰ񾿾һôĴڣִһʲôӵϾڲ½ƾõ֮Уʥ޻ûмôһݵĴڣڵӰԾַǳģ״̬
λ壡λ壡֮䣬ʲôܹԽ֮еӰ񣡣ʥԼаԸԼͻȻ֮еĻɢŽɫԵĴڣ½ԭʶ֮еλ塪壬㲻ʲô
ڲԶƾ֮Уʥ޻ûиܹ궼ܵĴڡ
壿ߣ
һԶķ·Խ˹Žһֳ֮ǾǻĴ˸Ѿʱ侲ֹ֮еĴԼħԪ
ѣڶһʮ֮
ͻȻ֮еĽɫӰ·ܹȫ͸ʥ֮е뷨һ㣬Źʥй˼άһ֣ŭʥޡ
ʥޱϾԼҲЩѪҪڷʲôԾֹʱ֮£ȴһ˿һҲöѾȫڴ״̬ĴԼħԪ˵ʥޱΨһõһǣڹʥ޻ܹ˼
ͬʱʥ޻ܹоǸ޷Ӱղ˵ĻͲǲ½ϵԣһ˵֮һֱܹ˵ʶ֮У
ܹ֮ȷеĽԼҪ˼׼ȷͨԷ
ʵ
ʥ޾ĿǸ޷ĻɢŽɫããӰ֪ԼΪ½֮ϵġԶػʵĻԼԻ᲻һ
ڴͬʱʥ޶ͻȻֵĽɫģӰޱȵĳ羴Ϊʥ޷ܹоԼղǧʹű˺ѵ꣬ڰӰֵϼҫ֮£Ѿʼı
ĴˣʥͻȻֵĴڣʱ˿ȫ֪ӦôԼ֮е𾪡
ȻΧ˶еѹޱȵϢȴûгã֮䣬ǸͻȻ޷米ԭģӰͿʼӵİԭֹʱһ̷·ҲʼĿʼʡ
ڱǸͻȻ両ֶĻʧһ̣һޱȵȻ֮޷ԼƴСʶ֮Ȼһֻж̶̵ĸ֣ҲƴСԼ޷ɲ֮Ϊ֮һ
֮
ô̶̵ĸ֣Ǹ޷Ӱؿλñһֱ۴ϸĽɫֱֱ˶ϷңԶʣǽ֮ɭλá
ޡޣ޵ֱó޷ǰҵ侭֮еĴڣΪʲôһ̱ͷ֪Ϊγڲ½֮ϵĻἰ
޷ңŸղһķλǽ֮ɭķλɡѵ˵Ǹڽ֮ɭ֮еԶаħǷƵİôֻߡ
ֻߣղ֪Ϊθ޷ĻἰǸ޷żȻ֮͸Щ֮Ǹص׺ڶ
ԣ޷籾ܵĲ׷ϾղܹͷעĽֻһطƬɿռ䣿Ǹص׺ڶֻߡ߶ǣ
ңż۶ȥѾʧʵɫ޷֪ԼѾ׷ˣƾ޷ڵٶȣԲܸɫȥȷϡ֮ڣο޷Ǹȥ׷ҲΪ¶˵Ҫ
޷Ĺâڸղ޷·ܹƬصһ˲䣬޷·оԼѾƿؼһСԪءռ䡢ʱ꣡
޷ڸղŵһ˲ܵ˹ʥǱܴݲеǷ·Ծ֮ϴµϼ֮Ѿõ޸ЩϼѾͷ֮еĻɢʧǹʥ޵ȴû˶ٴα˺ѡ
ɣ޷֮дЩϵϢܸղŵָصĸоֻһ˲޷ȴѾѾϰָо
޷ǴλߵϿԼĿ⣬ʥ޾Ȼûие˿ĲʣԭӦһ㡣վ޷Ѿ˸ղŵ״̬±ôһʵƽƽʱһĴڡǹʥȥûȥǰ͸¶ŹϢСӡ
ʥ޽еöƵġʥָȴȻķڼûöʥָ֮ע롮顯öԾԵòޱȵġʥָȴ֪ΪѾǹŵĻɫâ֮˳ɢһİɫâ
ʥ޵̾һȻΪʲôڲҪԼöʥָֹͣڻ״̬ڹʥ֪һȴǣ϶ղŸ޷米Ǹݵľ޴ɫӰйء
ʵʲôʥ޵̾ţƺֱʵԶԶ޷ͶȥĿ⣬ԾƮ˱𴦡
ϼ֮֮޷ҧأɫ࣬һһٵĶŹʥ޼˵ʲô˼ûƽİ취

ʥ޷ѯ֮ƺЩɣ̧ͷһ̾˺һ֮󣬷ſڶ޷͵С
ʥƺΪһ˵޷üͷԾ𡣹Ȼ֮ǰһ㣬Ҫ⿪ƴСϵֱˮ壬Բǽ⿪ʥͬˮǰ򵥣
޷΢΢˫ۣûٿʥޣʻʮֵļ࣬Ҽڴͬʱ޷ҲԼаţʥҪ̡̫
ˮӡʥһڴЩ޷ǿռ˵Ե˺ֻ֮
ʥްѻ˵¶ʲôһ㣬ͬʱ֮Ҳ͸Щڴ޷˵ֻҪ֮ǣʵ۷״̬ɽ֮
֪ʥԼͶĴЩڴĿ⣬޷ٴԼ˫ۣ˹ʥеöɢŰɫԵġʥָ
޷֪ڹʥѾټȥ˺ԼάʥڶһʮʥΪ
޷΢΢üͷŹʥ޿ʵڵѾȫںϵ״̬ô
ʥ΢΢ĵͷпܣҲھһ˺ʹࣻпܣҲǲ½ϵػܹԶôһ״̬֮ǰڼ֮ǰ㣬ֻһ˿ֻ״̬
ǡ
ͷǷӡڽ֮ɭ֮еͷԶаħʵ̫ǿΪò½Զػȴòѡô
ֻڣͻȻڲ½޷ȴ˹ʥһ˿ϣǸոո޷ĻҫŽӰùʥҵһֶԿǸԶаħķ
޷ڽӵʥ޵Ĵ֮󣬾þû˵Ҳ֪ڴڹʥеöƵġʥָά״̬ãֻڶֿ֮ʼŵĻɫ״̬ת䡣
޷ǸԼ֮ϵĿռ֮ԶԶ˹ʥޡ
ռԭǰĿռϵʥħʦ٤ڲΪƴСĶпܵĻ޷ҲԸôһԼΪԼֿĶ
޷罫ôһռʥ޵ʱ֮û¶˿
ռž޽е˫ռϵħػ޷ĿƵĶӹɫ񻨿ռ΢΢㶵Ĺʥ޼˵ռ֮ڵĿռ˵һͬȫܱյĿռ䣬еöʥָУ׵ֹöʥָŻķתҲ˵ǶٵӦöܹöʥָת䡣
޷Ľ֮󣬹ʥ޵ͻȻֳһ˿Ĺâʵ޷˵ǰĻôʥ޾ͲٵԼƬ֮ʱ̫ݡֹöƵġʥָš˥ϡķתĻô֮ǰΪ½ٶһЩ顣
ϾΪǰӡǸԶаħʥʥ޴Լ֮лȻûзԼöʥָ뷨Ȼöʥָʱڱ״̬֮£ʥ޾ԲƬ½֮϶һʱ䡣
Žȥɡ޷̾һڼŹʥ˵öƵġʥָʱԽڻٻʱҲͻԽ̡
ۿŹʥ޽öƵġʥָڿռ֮֮޷ͻȻ֮¶һ˿ɫЩҪԼܼʥ㻹ܹоʥĴô˵ָˮʥס֮ܡ֮ѥǡȨȡ
޷˵֮ʱһ˿⣬ΪϾǸƵġȨȡʹ޷ŵöռָ֮ϡ
Ȩȣʥ޷˵֮΢΢۾Ϊ֮ҫĴߣʥȻܹӦǱ޷ϵġȨȡԼǱƵġȨȡ֮еʥǲȱꡣ
ֻΪʥ޲ܹԼ֮ʹȨȡѣһֱֻǹעʥָûжԡȨȡֳԼĹע
˵Ļ޷΢΢¶һ˿Ц⣬·ѾܹƴСӰǰ
޷˻ԴղŸеϲ֮鲻źۼȥ̧ͷŹʥ޼˵Ӧһ飡
Եд֮ʱ䣬Ѱ֮ʥҳ·ȫ͸޷뷨һ㣬ʥ޴ͳɤش޷
У޷ڹʥôϻ۵ı֣΢΢˵ͷŹʥ޿˵ҪѰҵеĲƵʥ֮ȥƬӡԶĽɺĵطңȻһͬȥ֮أ
С磡޷˵ƴСͻȻһƴС㿴ƬӡԶĽɺȫ޷ڵʵܹȥ̽ģ޷ղŲ֪ΪξȻԽ˿ռ˵֮еĻ
޷ҡҡͷǻشƴС㡣޷ܹĸоƬӡԶĽɺƺܹΪ½ֿδǸʱм
ԵΪ֮跨֮ʥ˵ԾƮǵ۶¥֮ǰʥվŵĵط
ڲʥѾϡҲɫӰӣζѾǹɰããĶΧˡ
뼴̻ȥ֮أʥ޿ŲʥҪͻʥﵽ񼶵״̬üͷ΢΢һ塣
ע⵽ʥֳɫ޷ǲԾ΢΢б۾һԼһֱûл˵ĴϣŹʥ˵Ϊ񼶵ĳɳ½Ŀռô
ΪԼ˵ͻȻԼͶĿĹʥޣ޷翪ڼ˵һֱҶһֵĸоΪʲô塭
޷һ˵ţһ߽Լָ˴ϣڼŹʥ˵ΪʲôҴҸܵĶܵĲͬѵΪһеĹϵô
޷ϹŹ΢ЦԼĹʥ޼˵Ϊִڲ½֮ϵжΪĽһЩģĵǡ
޷˵ĻȻֹ޷羲Ĺ۲Źʥ޵ɫ˺һ֮󣬷ż˵ʥΪ㣡
޷˵Щ֮󣬾ĹעŹʥ޵ı֣Ӳ֮ǰƴСһζ޷˵½µ񡯵ʱ޷ôһֲµڶһʮ콵ӣ֮
콵ӣ֮ң
ʥ˵֮ʱ˸δ֪Ĺ⻪ʱѾɵطˡ
ʥڴϼ侪ע£½ػݶ޷һ֮ת㼱ٵĳż֮صķλ۶ȥ
ʥףΪǲޱȴػռ䣬ڴ˵ɱϾҪͻʥ񼶵ĲʥǸõѡ񣻵ͬʱΪǸڽ֮ɭ֮еԶаħʥȻҲδԿǸԶаħһǿ
ͬʱΪʥǸѾ޸õġˮۣùʥףڴǵ۶֮ǰǸ߻޷ĳϵȨ֮£ʥջǾϻص֮أѾȫ˵Ҫǲޱȴػռ֮ǰϻؼ֮أӦȫü
޷羲Źʥ˲ʵӰþûп˵֪ոոڹʥеǸޱȴػռ䡯ǲ½ػĿлһȫ֮ͬ֡ţ
֮ǰ޷ЩѡƴС½ġʥǿܵϢֱͨ˳һϢΪ֮ǰƴСڽ֮ɭΧԼʥһ䡮½µ񡯡еһж޷һֱһĲ롣
ֻղͷΪ½ԶػĹʥ޵ʱ޷ȷԼ뷨Ƭ½ӱ˵ѹһȫܱյλ棡
λ֮ϵΨһȱڣ¾ͷԶػػŵġ֮š
˲֪޷ȴףִʥǿɢı֪˳һϢټٵϢЩѡʥǿǣȴûһܹٹٵĽ٣·ٶ֮赲˲½֮⡣
ͬʱ޷ҲԼ֮뵽ˣ֮ǰΪŮƴСڲ̽Щհ׵ʷǲ½ϵڲϵϴŲ½֮жԼħʱ䡣
Ƭհ׵ʷ֮Уǲ½ϵ½Ƭ½֮ϵ򶼸˸ġʥΪ㣡Ƭհ׵ʷ֮нϴΨһĿġ
Ϊڲ½֮ϵ˵һֱԶػǣͻʥﵽ񼶵ʱϢʹ֮šһּΪȶ״̬֮šϵػ𣬵ʱ½¶ӭѣ
ԶƬհʷ֮ǿ˵˵ȫ½ػԼҸˣˣΪĹѹͲܳʥ
֡ϷˣΪ½İ
޷ɵϵԵӵĲ԰סȻ޷һΡհ׵ʷĲ²ڴϿȫȷû뵽ƾǵ޷ȻܹЩȫ֯ҽǶһֱڿʷ³š
ϲʱˣ½֮ϵܽ׻жٻͻȻ֮ġС֪ġ
СӡħԪûɵɫ࣬ղ޷֮ЩԻڡѾ񼶴ڵħԪ˵ȫûκε塣ӹĵھվǰ޷硪˭
Ҫҡ޷ħԪ˵֮ƺЩա΢΢üҡһͷħԪڻشΪҲ֪
ΣħԪԴԼʶее꾪Ϊִ޷ϢΪ½߹壬ħԪûʲôĴܹܵѹ
֮ǰͷԶ޵ʱħԪҲǱʵ۷ǾûбͷԶϵϢ壡
һУ޷ȴ֮ˡ
һ̣ħԪҪеĴ޷ҵ𰸵⣬ͬʱҲƴСҪ֪ġֻֽڴ˵֮еĴڣΪʲô޷ϳ֡
ڴԽ½֮ǰǸλ֮ϵʱƴСҲûмֻֽڴ˵֮еĻΪڵƴС޷ǸʱľԼħѾʷĳǧ֮á
޷羲վһҪһظղŵָоǾͬһһ޷ôȥŬʼնܹһҵָزĸо
һΣΪҪ뿪֮ɭΪͰ׻ˣ޷ҪͰ׻һ˿ĵʱһ˲֮ƣڶΣҲǸոգ޷ΪеʥƭͬʱΪƴСԴ˶òѣַĵ׵ޱ߷ŭԲšƳƣֻһΣ޷Ȼٻ˻Ӱ
֮޷һҪ׷ѰָءӲĸо޹֮΢΢˫ۣ˶ϷƬ֮ɭڵλãƴСѯʵС㣬ָʲôƬɿռ䣬ǸɢΪɼĲ֮޾ڶֻǡ߶ǣ
С㲻֪ƴС޷ʻͻȻһɱ֮У·ѾԤ޷罫Ҫߵ޾ĵ·
ܹûľõӰԵǰǸʵǿޱȵĹʥޣʧһ̶ŻѪ޷ԼƴСἰĴڣʲڶٶʮµ
ǵ۶¥֮ϣʥһĬĬĸ֮ϡԭư׽Ķ⻷ѽȫ΢΢Щ׹Ӷơ
ڲʥϣѾҲκεĽɫӰӡ
Ȼ֮䣬һޱʥĹԲ֮ת֮£״ͬһ뾶ԲͲһ㣬εĽʥڸ֮еӰС
Ϊ֮ǰ޷ͷɢɫԵԶ޵սΪڲ֮ǰͷӰǷԾµѾƮɢ˵ϼ⡭
Ϊ½̲Ů֮ﵽ񼶵ĵһˣԲʥϷɢĹԻӰ쵽ǵ۶֮еˡǣھղ񼶴սϴ֮˶ȫûִܹ͵״̬֮ȫѹֱڲʥϵʥâڳ˵У·Եôϡƽ
޷羲վھʥλõĲԶһĬĬ˼Ž̶̵ļʱ飬һ߾ĸǷ·ޱʥϢɫ
޷ףڵĲʥĶȻֱ½⡯۸֮еĶΪһ֮̽ɭŲƵġʥָĴڣʥ϶Ƭ·ܵĲ½֮ϷһЩĸߵȶ
߰ɡ޷΢΢˫ۣתͷվĴԼħԪ˵Щڵ۶֮ڵļһǻȥء
ǰ͡΢΢̾Ϣһո˽֮£Ͽ۵Ŀ˹ʥǿ˺Լ֮ʱֳʹࡣΪСļʱ֣ͷոջָĹʥȻֱֲбĻ޵״̬
ϲ֪ǲǸö޷Լл⣬޷磬ڴϵʶ֮ͬʱҲšӸղһеԼ֮޷ʥ޵ĶԻ޷ƺû½ϵػʲôϵǣ޷Ĺ֮еġ桯Լ硯ô£
ʥҪȥػǲ㱣Ų½Ƭռػ磬ЩⲢûмʱĸϴ𰸡
硭֮ء
ʥ޻֮ǰֻ״̬֮ʱڳݲļ仰ٴθ˴ϵԺ֮СǹʥûΪ߿ԼҲûа취ЩڡСϵĹɣ
ϹЩɫ̾һڣ޷˵ͣôô
ǲ½֮е顣ҡ޷ϵʻ֮΢΢ֳһ˿΢ЦڼŴ˵ֻҪܺһھˡ
޷ոհѻ˵꣬㲻ڿѯʲôݸħԪһ֮㳯ͷһֱػǳ¥֮ϵɫԼͰ׻ڵķ˹ȥ
ħԪϵɫһֱôÿֻǾĸ޷ڳ֮ɭ֮ǰħԪһֱΪԼǲ½Ψһ񼶣ʵҲˣһкΪ޷ĳ֣½òһԭûгֹĴðͷ
ˣҲΪ֮ǰͷʥ޶ħԪ˵ġδڵ塯Ҫǣ֮ǰħԪȻʱ侲ֹ״̬סԼȫܶǣǸͻȻ޷ģӰ˵Ļȴûһ˿©ȫħԪĶС
壿ߣѣ壡
Ǹ޵Ӱ˵ЩħԪȻ֮ҪڴͬʱħԪҲǸ֪ôһִڵӰ˵ֻȨ
ħԪвϸŵǸɢŽɫԵӰոճ֮ʱƴС˵仰Ǹ޵ĴڵôħԪԼаԼ֣ԴԼʶħԪһζԼνġλ塯ĵλ˻ɡ
ΪԼҪϣħԪ֮ͬʱҲʮֵղǸ޷ķ·ԾµӰǡĻôΪ½λħԪлĽֻܹ棡
ǵ۶¥֮ϣۿԼڵķλ۶޷ԼħԪһˣǴɫ˸ŵĿȹâ֮ǰӵǿңվɫģǾͰ׻Լһڵʮʹ
ϴ󣡡޷绺ڵ۶ĳ¥֮ϣɫ˸ޱȿȵĹâֱӳ޷ķ˹ȥһ̣ɫһο϶Լ֮ǰľЩ֮ǰڽ֮ɭеʥħǣǺȥɣĻǾӦױܵľǶôӢ䣡
ɫһ̵ţһ߰ͦص޷һԡһ׷ǿʵͻƵɫܹܿվ޷ԣѾһϵĹ١
ɫܵĽŲһڵʮʥǿ޷罵ķλϮ˼׷׶޷
˵ǰһϣЩʹ޷̳½֮ǿһΪŮ˼ĻôڣЩǶ޷ʵ׵ŷΪղŷǵ۶֮ǰսһʵʵڵǿ֮սͬʱһǧĲȱԤһԺ֮и֣
ʳ٣
ħݰٲ
ӭ֮ս
尾ĲŮٴν٣
½µ
ǲħ
ǹûǡ

½µһ̣֪βȱԤԵģ֪޷ΪŮƴСػʥǿǣ֮жûлɣղ֮丩ӲΪˣǲ½һֱڵȴǸˣǸʥ߿ŵǧǰԤԵĲ½µڶٶʮһ²ٿ
޷һڵʮʥʹ΢΢סѾʮ˹̬֮пһ߰Ըƣ۹ۿ˸ղŵǳս֮Ȼ޷޷֮Ȼ¶һ˿Ĳʣɫ֮еҲѾĥɾ
һһǵ۶ԣֵ֮еϴʱվ˳֮㽵Ĺâ޷˵ղֶǴ˵֮еô
˵֮ʱ񻹲ԾĿħԪڵķλ˼ԣ첻˵ִڲ½֮ϵ壬˵
ˣ޷ɽֳһ˿Ĺ죬ûѡȻش⣬ƴС㿪ʵ
ϻƴС֮͸¶Щĵ֮ɫڼ޷˵ΪǻĵͼڣСȻڱСһ֮ڡ
޷εĿЦһ£ղŸ޷ǸӰ޷Լô£ңǸӰһԼʶĶڣղôԽңԶĿռ䣬ƬĴ֮޷磬ΪʲôΪ޷ķŭӦЩⲻڵ޷ܹͨġ
ֻͨղŵǼ飬޷ܹ׵һǣԲǵıƬ½֮ϣ϶ƬңԶĵλЩϵ
ģĸо޷ЩЩǣԼɽǰδľ٣̶ֲûΪɽʧܶҷ𣬶ǴŽеתƬ½ˣͬڵλƴСΪʲôڲ޷紦ͬһƬռ䡣ڸոգ޷ٻֻֽڴ˵֮еĻͼڣһеһжһֻεĴĬĬĲٿеһ㡣
иղͷڱɢ֮ǰƴСԼ޷˵֮ΪʲôңԶĿռ䣬֮вŻֵҲƬ½
ޣӰɽҿߣƣ¼ɺö£ǹ졭
ȻԼǰǶ̶̵Ķʮ֮У޷ЩϹԣҰʷ֮еļ޷ٻ֪һ
һֱھĵȴ޷ĻشȻƴС˵ġ쿴޷ղŵ˵ȫڴʡ
ѵղŵǳս֮󣬾Ѿô첻ɵ뵽
ûʲô޷ĺĳ˼֮ת˹̾һ˵Ƭ½ԭʹĻôղǸӰҳΪһ嵹ҲΪ
ҳ֮Ϊһ塭ĬĬĻζ޷˵ûŪվǰ˵Ļ֮⡣
ֻ֮⣬ڳĻˡȴűҲ޷ղŰѻ˵֮վ챳һ˿ȻĹâڲǰ޷米֮еǸģӰһ֮ʶΪǰƴС㴴һڵʱŵ伮֮й
һֱһ֮ڵ˻ΪǸŵ伮֮еǸޱȵĻֻǲŮƾڣھղŵǸ¼ֵ֮֮ΪȴȻףִŵ伮֮еѹһʵڵģңƺĸоǵǰһڵĲŮƺ֪һЩΪġ顯һЩڲ½֮Ϸ飬ͺͲӦƬ½һ㡭
޷ûмɻ죬תͷֿ˿ԱԲʥΰΧŵĲʥɣȲʥǸϼһɹ֮ȥҡ
һڵʹЩ֮޷תžͰ׻ɫԼħԪų¥֮ȥܸղ޷ͷųǳ籩֮֮ǰڽ֮ɭеǴΣЩļ޷ʶ֮еľҲѾ״̬
ҪϢ޷ҲǸ˫ռħػĿռ֮ڵġʥֶָܹ೤ʱ䣬Ǹڽ֮ɭеѾķӡֶܹòǸеԶаħơ
ȥƬ֪ںδĽɺʱȥȳӡ壬ڱСֻǡ
ǵ۶֮ڳޱȵĴ֮ϣ޷羲ھͰ׻ϣḧžͰ׻ѩɫ˳Ƥë޷֪δĺܳһʱ֮ڣٴ־׵ʱ⣬ܹͰ׻ŵеĸо
ǵ۶֮Уŵķ·һһ㡣ϾԽ֮սе˶ʸȥܵģЩǵ۶֮ڵƽգڿ¾ΪղŴӳ⴫ױԪ𵽻ʡҪĵ۶»ָ޷»Ҫʱ䡣
ס޷̾һĺǰнľͰ׻һʱ֮䲻֪Լ׸ôԾͰ׻͡ϾղžͰ׻ıѾȫ޷ϣԭǸڽ֮ɭеļǿһĴھתܵľͰ׻Ѿڣȡ֮ôһȥӴ֮սľͰ׻ǡһж
Ϊ޷ԼĴڣͰ׻ܹоԼд΢΢˸СͰ׻صĵȻ֪޷Ҫ˵ʲôپͰ׻ܹ޷֮ĸ֮иܵԼ˼Լ˵Ļ¶˵ʲôõµڶٶʮ¾
ǵ۶òã޷̾һջǾھ͸Ͱ׻˵Լľ
Ͼ޷ҪȥĵطǷӡԶġɺȻﱻΪǺôͬʱҲע޷ǿ϶ҪڿзɹһƬСĺ棬ھͰ׻ħˮ֮ʵ֮Ѿõ˺ܴҪշУھͰ׻ҲǾġ
޷ҲûǿȥǸطڴͬʱƬƴСҲԸἰδ֪ں;зʲô飬ʱǱֻܹħԪ϶Ͱ׻˶ͬʱҲھζħԪսͰ׻ǣסˡ
οƬšڵδ֪ΪԼĵЩڵȫпܵĻ޷ɫܶǵĵ۶ǿǵɫǱޱȵƢƬ֮ħԪ޷ԼûܹƵסɫܣ޷վƬӡԶĽɺһУֻɫԼħԪ
޷˵֮󣬾Ͱ׻ͻȻ֮͵һͣǰĽŲתͷ֮޵Թ޷硣
޷ȴڹžͰ׻İһ㣬۹ʼûͰ׻֮й
Ҿ˵շħ޵ʱһֱӦһʼʼն̬ȥԴ޷ȻûеͷȥͰ׻ڴͬʱȴܹͨԼľܾ͵̬ο޷Լ껹оͰ׻֮Լ֮ϵ
޷ôȥ˼ףһֱʲôһ̬ȥԼͷħʱˣ֮ǻġ
Ͱ׻Թ۹ע޷һ֮󣬼޷粢ûиıԼ˼ʵĬĬתȥ޷ķȥ
Ͱ׻ԭһͷĴڣڵȻԼڵʥûдﵽ״̬Ҫ޷ߣ϶ΪԼ˵׸ԱţԼٶױ֮⣬޷ǰѾûκεġô
ƴСһֱڳĬû˵ΪͰ׻ôһɫܲһͰ׻ܹƴСƴСΪƬ֪ڼ֮Ƭ󺣿ֲƴС㣬Ҳ׼žͰ׻ȥȰ޷磬ΪƴСףԾͰ׻ʵӲҪ޷ȥ׷ѰԶڵأܹŻļٷ֮һﲻ
ΪͰ׻֮ԼĴڣ޷ܹĸִܵӾͰ׻ı֮飬ͬʱ޷ҲھͰ׻ôˣ޷ҲܹѡȥЭЭ˾͵þͰ׻ȥѡ
Ĵ֮ǰ޽ܶӳԼڽĵȴš޷һ˳ǵҰΧ֮ڣ޽ܶӳԼз׷һ˿ľϲ
ԭ޽ܶӳҲվǵ۶ĳ¥֮ǰڹۿ޷еǳսֻںڸִܵս֮Ϣ֮޽ܶӳԼһʹǵǿҪ֮£űȻص˹С
һ㣬һڵʹĺأڸղŲûи޷ҫǱġסΪ֪ȵ޷صʱ޽ܶӳȻ޷硣
סǰ֮޷ӾͰ׻Ϸ£ûȥӴͰ׻۹⡣˵ˡ
ϹŵЦ⣬ôһӣʲôһãһõҫȫ¶ûôһӴҪࡣ
״ˡ޷翴ͶԼǳذ΢һ£ż˵״ˣѾˡһ뿪ǵ۶ĸ
޷Ļ˵ȻֹΪʵ֪ԼָôȥԼǸĸס
޷˵֮֮һ˲һ˿˸УԭЦ˲㽩
ֻһ˲䣬ϱ㽫Լֳĵסڹۿ˸ղ޷ǰ볡ս֮ѾףӣѾܹ˩סġԼһƬռ䣬ҲԼ·Ҫȥߡ
ĸһȥ˵Ҫ׼һЩʲôôĻʮֵľΪôһӴ۹ĵһȨʱܹڵһʱץסؼĵط
޷ʱȴҲܹ˵֮ʱﴫЩĲһܹޱȵĶΨһ˰ɣ
ԭ޷粢ûҪʲôע⵽Ǽ΢΢͸Ĺذ޷һʱֲ֪֮Լȥôܾ
΢׼һЩױʵʳԼһЩϴ·ͺˡ޷Ŭǿ֧ǲ´Ƥھ˸ղŵǳս֮ľ״̬ܲá
ע⵽޷ֳƣɫ΢΢˵ͷҲھ˸ղһܹݻƬһս֮Լĺӣ϶ҪõϢռ䡣΢΢࿪壬ÿ˹ǰ·̾һ޷翪˵ȥɡúϢһ£һһ׼еĶ㡣ֻǡ
ƺҪ˵ʲôע⵽޷Ѿ´Ƥڻסû˵ڡֻҪԼĺӣھ֮޷ûôȥ𸴸ةŮڶٶʮʷԵһ
ǸĸԼŮİ˽ģۿ޷ľѾһּήҵ״̬ȻΪˡ飬ȥԼޱȵĺӵϢ
޷˵ͷת㳯ȥߵ޽ܶӳ֮ʱ޷ʲôƵģ޽ܶӳ˵޽壬ҴӦҪһĽ͡
޷˵޽ܵͻȻһž⣬˵޽ĵʲôôɾǲʥǲ֪Ϊʧȥۡ
޽ܶӳû˵ǣֻǵɴ˫۽Ķס޷磬ڴ޷˵
ֻܹ˵һᡭ޷ҡҡͷ̾һ̧۾Ķ޽ܶӳ˵޽Ҳ֮ǰڵ۶ſǸսͷԶ˰ɣ
޷˵޽ܶӳв֪ΪͻȻֳһ˿įΪ޷ʱͻȻᵽͷױޱȵĻɢɫԵԶޣô޽ܾҲˣʥ۾ǸֲޱȵĴйء
֮ǰ޷ӳǸԪγɵĿ֮ʱ޽ܶӳ˾ЩһʹǿҪ»ص˹֮޽ܶӳ˿֪顣
޽ܶӳ̧۾ޱĶ޷磬ʵô
Ҳֺ޽ܶӳôʣϾǰ뿪۶¥ʱͷԶ޻޷ȫһֵжԵ̬ȣڼȻ޷ѾĻˣôҲӦôͷɢɫۼ׵ԶѾˡ
޷ҡҡͷǿľ״̬޽ܶӳ͵ûֻˣԶ޵ʵʵǲ½ǰʹڵػ֮һҲΪʥޡ
޷˵޽ܶӳֶһ˿į񼶣Է񼶣ۿ޷̬ȣ񲢲ͷ޽ܶӳеĲбޱȵٴսǽƾ޽ԼôȥԵȥսôһǿޱȵĴڣ
ע⵽޽ܶӳ͸¶һ˿į޷΢΢¶һ˿Ц⡣޷綢޽ܶӳ˵޽壬ʵȫӡҵǾûʥǸϡ˼ڻӦøлͷʥأΪ
ˣ޽޷˵֮󣬲޷˵꣬ϴ޷˵Ȼô޽һֱЧһңҲԲ޷ô衯ǸͬԼһʦ
޽ܣע⵽޽ܶӳ޷ֳĲϳֹ
޷ȴ΢ЦŶҡҡͷ޽ܶӳǱŭ˫ۼ˵޽壬ӦҰѻ˵ꡭ
޷һ˵ţһԼţһҪ޽ܶӳеϾ˭Ҳ֪Ϊһﵽ񼶵Ĵڣʥڳɹ֮᲻Ҳ˯ô졣ʱ*޽ܶӳһʱ嶯ȥѰҹʥޱǿɾͻˡ
ͷϴ΢ʹ޷ʶһ˲˺ࣺܶΪ֮ǰͷʥ֮չս޽ʦʥиܵ񼶵Ϣڲʥڽ񼶵Ĺؼʱ̡ԡ
޷˵΢Ц˶޽ܶӳ˵ͷ˵ڲ֮󣬲ʥΪ̲Ů֮Ĳ½ĵһǿߣҡҿ㱣֤ڽĳһ죬һƬ֮һزʥǶϵۣΪӻȥ
޷˵Щһ͵޽ܶӳתٵŹڲ˻ȥΪ޷Ѿо¾һ̣ͻΪǽľʹ˻赹
񼶡ӻۡ
ʻ㲻ϵ޽ܶӳԺ֮вϵظţڴʥôһ޽ܶӳʮֵһֱʦʥһֱ׷ľ磬޷ôԼ˵޽ܶӳ֮Уû뵽ڲʥոʧȥһ۰֮󲻾ãȻܹﵽһֱľ硣
ҡ
޽ܶӳ޷ղᵽǾܹʥ½ӻر۰ҲûκεĻɡΪģΪ޽ܵڿؽľӪۼҲԸܹڡСϵܹػ˰׹ǵ
֪ǿ
һĻ֮ϣħԪżʱԼסģѾԵ޷磬̾һתһӰʧ֮С
һעǱ½ʷһ졣Ϊһ죬ǰĲŮ֮󣬲½֮ڵ˵ڶ񼶵ǿߣǶ۵ĲʥͬʱҲǱƺĴڣΪһ죬ǳڲ½ǵ۶֮ǰĿǰսַ·ܹصıϢͬʱΪһ죬ԭӦޱȵǵ۶һһû˼ǡ
֮սǿƣӽ쿪ʼű½֮ϵѵʶֽΪˡħԪԼͷԶ֮սûκΪѰĳ˯һڸʱ䣡
ǣںļ֮УΪʶʥǿǵĿȴû֪һⳡսͷ˵ĸԶ˵ĳǿڣǸ֮¶ģӰܹٿʱĻڶٶʮ½ʥս
޽ܶӳһη糾͵ĸϻǵ۶ſڵʱһΧڲʥΧʥâûɢȥΪԶսֱԪصϢѾƮɢҲΪղŲսǶѾ뿪
޽ܶӳɱŸϵſڵʱڳʥǿǲſʼĽԼעתƵʥȥ
޽ܶӳԼղž޷ʾһڵʥǿǣû֪Ƿڲʥϵֹǲʥͻʥ񼶵Ͼ
½Ѿ̫̫ãûгֹǿߵͻˡ
ڶһ磬޷类ħԪǿнѵʱԼѾ޽ܶӳ֮ǰΪɫԼͰ׻׼Ǹޱȵġ֮С
޷赹֮ǰ⽻ħԪģԼľ״̬޷ʱ⡣ʣĻûȫָľ޷·ڤָöڹʥ޿ռ֮еĲƵġʥָĳѵĻǿǹϵƴСָܹܲ⣬޷ԲԼҪĹͷѹʱ䶼˷˯֮ϡ
޷ħԪĺ΢΢۾ʱֻ߽ħԪԼɫܵĴڡͰ׻֪ȥ޷֮УڲʥӦҲ
أ޷΢΢ԾЩ跢͵Դɫʵ
桭ɫ޷ѯ֮΢΢˻ɵĴԴͬʱһֻ˶ָָſڵķ򣬶޷͵
ɫܵ˼άȻںܶʱ򶼲ô⣬ȴܹͰ׻飬Դ޷˵һβ߾Ͱ׻֮󣬾Ͱ׻ľ״̬һֱήҡɫڰοͰ׻ͬʱҲڰţҿڵԼѾʥʵ޷ϵԼͰ׻һô޷ĳǱ֮УǿǱɱܡ
ֻɫܻף޷һξѾͰ׻ǵ۶֮ʵһԭ򣺾
޷Դӽڲ½֮ѾΣΪԼľĵ£˻ԡ״̬޷粢ٴᣬħԪԼɫߣܹʱĽ޷磬гһΪĳԭ޷أ
ô޷ֻΪԼĳ˯ٵ飿޷粻롣
޷ֻ֪ǣܹ޴洢þĴ˵֮еˮھͰ׻ܹܿƵˮֻҪͰ׻޷ߣôˮͼȫǵڰ衣
ԣھͰ׻ܹȫƿغԼܹˮ֮ǰ޷粻ѡһδžͰ׻ȥǸ˵֮еĽ֮ϾڽŽɺ֮еƴС˵šʵĴڵʱؼġ
ܹ޷ģɾľ
ȥнɡ޷̾һɫܷԸ
֪ɫܹܲͨһ㣬Ϊһϻ۵ľͰ׻˵ô벻ֻΪĳ֮ϵԭ޷粻Ը˵һ㣬ҾͰ׻ĵҲԸһˡ
ۿɫΨΨŵŵ߳ȥоͰ׻޷תͷԱߵħԪʵʥأѵ񼶵ƿڻûͻƣ
ͻƵҪʲôӵҪ೤ʱ⣬ƴС㶼˵޷ˡֻǾʱһ֮󣬲ʥôҲܻǵ۶ĳſڰɣ
ڲʥͻʥ񼶵ʧܵĿԣ޷ʹֱӵĺԵˡϾʥǼҪ뿪ص֮صıʥԲʧܵĿܡ
޷û뵽ԼŸոʥ֣ħԪϾͱ൱ѿ
ѵʧˣע⵽ħԪֳɫ޷Ȼһ¡޷֮ȫܷ飡
ûУħԪ֮дЩķŭ޷˵ǸϼһûʮǱѹˣС
ħԪѻ˵ŤͷĶ޷˵һ²Ǹ޽ܵСô㣬㶼ܹħȥǸϼһˣ
ħԪ˵֮ʱ֮ƺЩĻ
ע⵽ħԪ̬ȣ޷ϵɫЩ죬΢΢ǣһ̽ԵħԪʵѵǸϼһˣ
ߣħԪһûлش޷硣
һ߶޷˵ȴѾȷĻشˡΪ޷һμʥԼʧȥһ۰֮󣬲ʥԭϵѾĥƽ޷Щ˵һμʥ֮ʱӲʥϸֶܵʵ۷׷״̬
ʱ޷Ϊʾѡܡôһ޷Լ޾ַ˲ʥϡһ̶˵ʥһɣ
ۿħԪֳ̬ȡ޷붼룬ħԪϼҹ϶Բʥս֮ʱһЩ
ʵ޷µûд쵱ʥΧʮʥǿߵע֮³ɹ֮ĵһƾԼΪ񼶶ʶѰҵħԪڣԼս
ôһ½ǿߣħԪϾڰǰʥйһ֮ԵʥģֻǺֻȥ赲ʥĹħԪ뵽ȴŭ˸ոսҪһչʵĲڶٶʮ¹
ǱôϵķˡϾ֮Ҳżϸʵֵģ˵ʥﵽ񼶵ľ磬ôͿսǿߡ
ͬͬǴʥ״̬ɫܿսʤֵܣʥ۷廹ûͻƵ֮ǰĲʥɱʥǿһ
ħԪһζ֮£ڴ˲ʥǼԼʵ񾭡ⳡϵдڲʥпʼݱɱ֮ս
ⳡʱ̣ħԪȫûзӦ֮ʣʥƴȫһɱֱصħԪ˹ȥ
ԭ˫ֻǽ̽ԵĹħԪҲȫȻû뵽˵ֻд£ʥʹôɱС
ħԪ²ʥǲʥϾ½ǿߡͻȻ֮䵽ħԪҲе
һĽ趯֮ڵǵ۶ſڵʥǿޱ𾪵֮У֮ǰǹɲʥۻҵĽ֮ħԪһֳ
һУһУ
ⴥɱж΢˵Ĵڱŭ״̬֮µħԪǽԼβѸײڶֱ֮ɨȫȡֵĲʥ
ǣոǳ񼶴սûܵ˿˵ǵ۶ĳǽڲʥ֮ʵʵĸײһ󶴡
һ̣ħԪŭһڳʥǿʾţǲɴģͬʱҲЩ񼶾ʥǿǣ񼶶֮;˵ҲͲʲô㣡
ڵĲʥһӡﵽôǱħԪһβһɱ
޽ܶӳɢصѾʯϳʥѾȥʱΪӲʥѾȫɢ˼ܵϻܵôһ˿󣬻Ҳʧȥǡ
˭ҲǸϼһƣħԪ̬Ƕ˶˫һƬ޴Ӱסǵĵ۶
ħԪŭˡ֮ǰͷûлָǵĹʥսʱ򣬵ħԪһצˣħԪԼˣڣԼȻôһոսΪǿߵ˵˱壬ȴĴħԪΪ뽾
οħԪ챾ͱһӵŭ޴йδڵľѣ塱仰ʱ޿̲ħԪԺ֮лصš
ʥĲǶΪȼħԪǹŭĵħԪԼʵŲ½֮ϵʥǿʾţѾڲ½֮õĹȴǲκȥ

ĺܲң޷ɫЩ죬ϾûмħԪŭʱӡ
ߣħԪȻƺߵһ˺һ֮ż޷翪˵Ϸ֪Ǹϼһмֽ飬û֣ȴ㹻ʮµġСӣԴӼ֮ϷûҪʲôһΣҪӦϷζܹǸϼһˣ
ħԪĻո£ɫɵĴԴʼ΢΢̽޷ħԪڵĴš
Ƕɡ޷ϹЩĿЦղ֮ôħԪΪܵһθɫܻģɲǾͰ׻һͬʱ޽ܶӳԼŵϢѾ΢ŵĲʥ
ͬʱħԪҲǸܵſ޽ܶӳԼŵĲʥϢԲһεĸ޷ǿһ㣬ܹʥˣ
ɫܴί˸ԹľͰ׻߽֮󣬽ľǱŲʥ޽ܶӳ
ڿؽӪ֮м޷ʩչҽħЧ޽ܶӳһҹûкۣεػڲʥߡһֱڵȴ޷ѡ
ΪӪ֮ͬʱħԪûɵߵػ¾޽ܶӳѾȥ
⡭ǰ޽ܶӳڵ̺֮ϵĽֻŰĲʥ޷ޱȹɫŤͷħԪڶʵղ˵û֣ʮ¾ܺã
ħԪһԾڵûκʶĲʥһû˵
޷͸ԼľܹĸܵʥĹѾȫɢ˼ܣħԪ׶Բʥʲôܹòʥ֮ܵص˺Ȼȵһ֮޷翴ǵ۶Ǻʮ׵ĳǽ֮ϱʥѪ֮ײǸ˶ѷ֮ȫˡ
ע⵽ǹɴ޷ðĵɫ⻪ħԪ΢΢üͷ
ǻûеħԪ˵޷ȴȶħԪ˵ϼһղſԼ˵Ĳʥڴʮ¾ܹվġΪԼλ壬ܵԼ˵ĻӦǲǣѵҵһ˵󣿡
޷һ˵ţһָеɢ΢ĵɫŻƮڵϵĲʥ
ƴСЦУһžƬռ֮ȻΪ޷ħʹʥĹ½Ӻõ
ڴͬʱ޷¶֮ɫ޽ܶӳʹ˸ɫʾħԪע֮£Ҳֻܹܹﵽ޽ܶӳ޶ȡ޷粻˵޷ܹ֤ǣڲʥʮ֮Ӧܹǿ֧ԼӴһ
޷һм֮޽ܶӳԾɻԲѵĲʥĬĬ߳˾ʡʼգ޽ܶӳû˵һ仰
С磬СŶƴСҹݺһɤЦЦ޷˵СʥʵΪáֻСҲСһκеͷˡڶٶʮ
Ŷô˵޷ƴСĽ֮΢΢üͷƴСʵѵ˵ϼһѲʥǸӻǶԲʥã
޷һ˵ţһָָħԪ
ߣҿûôģҪѵһǸ֪ôϼһħԪƴС޷˵֮Ȼƺһ
ôͰɣС硣ƴС˿ûħԪһ˵ӣЦǺǵĿڶ޷˵С磬֪ǻϵͳ֮Ϊʲôͬա٣ǵӭٵʱȴٵȲͬʽô
ѵⲻΪƷô޷ƴС˵֮ɫ΢΢Щ죬˵⻰ʱҲף޷ԼƷõġΪɽ޷ȻԵǰδľ٣Ϊ㵱޷ڶɽٵʱЩ˴ţҲȻø屻鲢֮Խ½³
ƴСע⵽޷ı飬ȻһЦȻ֪޷˵Ʒָʲôֻ
С磬ǲΪپٱٵҪùĶࣿƴС޷ʵ
޷ƴСôʣԼ֮µлʲô飬ȻڶƴС㷴ʵѵǣ
ȻǡƴСʼ΢΢Щ࣬޷͵С磬һ˵ʵﵽԺҪٵʵ⣬ҪҪԼܹܲԼ񼶾֮ͻȻǵʵԡٲֻǿ飬ǶߵϴḶ́
ô½ϵĶԼħ
Ȼȱ̡ƴС޷֮ķӦٶȣЦ޷͵ҵһ˵ʵﵽԺֳȵΪ˷ֹʥԺԭ;пǱ壬СǸʥһѶѡС硭
޷ƴСĽ޷ע⵽ƴСͻȻһתȻʶйԼˣ˵ħֽôһִʽħʦǿԪطЩڵ֮⣬ֻһʶܹ֮ľйذɣ
ҲǱС㵣ĵ⡭ƴС˵ͻȻ̾һ޷͵С磬Ҳ֪ǿľԼǿħƻ˵ǺûǻϾСһǿ壬Сǿȡ
ȻƴСѻ˵꣬޷ͻӻִ˵ΪЩ޷翴û۵ļֵΪ޷翴ȫҪԼܹȥġϾƬ½֮ϣȴħԪڵħ츳ħǣ¾ֻ޷һˣħ
СӣղᵽʶħԪɫĶ޷磬ϾħԪһ޷ʵϵĻ޷ʶ֮УħԪ޷Ӧû߱ȥ̽ʶ
޷ע⵽ħԪʻֿ΢΢һЦħԪ˵Ѿˡһ֮ҺѾܹȥ뵽ƬããĿռ֮ˡǸԭҽȥĴҵʶ֮ڵİɫռ䡣
ⲻܣħԪ޷˵֮󣬼˳
ʲôܵģ޷粻ԾİһħԪû͸¶ž֮ɫߣϾɫ޷ѾħԪ֮п̫ˡ
޷΢΢תͷĿĶԼľͰ׻ȴһʱ֮˵ˡ
Ͱ׻صĵ˼ȴǷڰο޷һ㣬˫Ĵ۾֮͸ЩĹâͰ׻һλEҡҡĴԴת߳ȥ
С磬СèģҪǡƴСע⵽Ͱ׻̬Щ۵˵
֪ƴСѻ˵꣬޷ϴƴСǼѿڶĻΪף߾Ͱ׻ĻǲĺϾԾͰ׻ڵʵҪȥ޷缴ȥѰҵĴڣǻϾ͸ȥûʲô
ףһ¡޷翪į߳ľͰ׻̾һ֮󣬽ס˾Ͱ׻ȻתߵԱߵһ֮ǰ
ֻڻ֮ʱŻᱻõ֮УпܱõĶһӦȫ޷һֽò½дֱֽ֡޷ʱ޷ȴѡʹúдԼ֡
޷ݵԼǰдֵֽţͰ׻ɻ̧ͷ˿޷硣ʶ֣Ҳ޷羿Ҫ˵ʲô
ǻûе޷翪ڽʲôƴСȴȿ˵ˣС磬Ĵôһνһ֮һԵ뿪ô˿ܹܵô
޷΢΢˫ۣҡҡͷĬ˺һ֮󷽲ſڼƴС͵˸˿͵ģҲ׵ġ
޷˵˵ƴС̾һûٶ˵ʲôֻ˵Լ˵ʲôӦöǶġ
߰ɡ޷һ˵ţһߴħԪͰ׻Լɫ߳ޱȵľʡ
վڹΧĺ԰֮У޷ϴŵöռָͻȻֳһ˿޵İɫ⻪Ǹԭռ˹Ȧںɽľ޴ʾôƾյʧ˵ʯУȡ֮һռ԰ġɽһȫħˮɵľӨ͸ġɽڶٶʮԼ
ޱȵħһ˲ΪͻȻڹ԰֮еħˮ֮Χ
ڴͬʱ֮ϸСĸɫͬˮһˮЩԽСħˮ֮ֱֱžͰ׻ڵķֱȥ
һ̣Ͱ׻ˮѾʧȥȤڹЩˮһ㣬Ȼ˺ü׵ľ롣
ȻѾʶһˣע⵽Ͱ׻Ķ޷΢΢̾һͰ׻ı޷֮СΪѾ뵽ƾžͰ׻Ĵǿ϶ܹ뵽һ޷ѡ񲻴߾Ͱ׻ܹˮ츳ԭ
Щġ޷΢΢̾Ϣţֹͷ˿Ө͸ļɽΪ԰ĵޣ޷Щռָ֮ڵħˮóͰ׻ڶžͰ׻˵ϣһʱѾܹȫĿƺԼҾͷԶһܹЩħˮͬʱҲܹЩˮͷųȥЩ㲻ϲĴڸˮ
޷Լһ˵Ͱ׻û󷽼ˣǼĵ˵ͷ
ڴͬʱڹǰԺԼһڵʹǸܵЩͻȻ֮ۺħϢǽԼĿԶԶ˹԰ķ͸ʷݵһӨ͸ļɽ˵С
ǵ׼ЩءĿƵĶ԰λͻȻðˮɽ壬ֿ΢΢һЦͬʱһСĿռָвϵתš
ԴħԪʥ֮һڵʹҲħԪصĸۡڵ֪һڵ뿪Ҫ׼һЩϢԺʮĽԼһ뿪֮ǰԼĸףҲǰֽԼĿռָ˳
ϾȻռϵħʦڲ½֮Լ֮õʱ⣬ǿռ洢ôһֶΪ½֮ϱʵǿһһڵ֮жٵĻһЩ
ô˵ռָҪˡϾֶĴ洢ռޣ˶һûʲôվߵһʹ˵
ȻԸ˲Ҫеռָͺˡһ˵ţһԳһЦ֪ڴ޷еöռָŽĴ洢ռ䡣Ͼ٤ڲΰĿռϵʥħʦǷ֮ǰħʱҲһֺȺĴڡ
еöռָȻֻżٸĴ洢ռ䣬½ִ֮Ŀռ洢֮Уռ䴢Ҳеƫϵˮƽ
˵֮ʣ޷ȴѾžͰ׻ɫԼħԪһԶԶĴӿз˹
ע⵽޷ĵʮʹǹֵͷ޷
޷Ƕϵġס˰Ȼ󷽲תһʹΪ׵쿪ѯʵô
µ֪뿪ǵ۶͡һ߽еöռָݵ޷һ߼˵ԼΪ׼
Ϊ½ϴ˵ʥǿߣԭȫԺԵĴڡһ棬ΪĸףԵ𡮴ˡƺ
޷΢ЦĽӹݹöռָָ΢΢һһƬԼʳһ˲֮ڵռ䡣
ԼΧµôһѶ޷ɫ΢΢һ䡣ЩʳЩ޷һ˳ԵĻûʮԲ꣡
޷ȴû˵ʲô֪ЩΪһ׶ԼĺӵĹذͬʱ޷ҲΪôһټ۹λȨڳԼǰĶ˵ĸͲʲô
޷֮ϵöռָ΢΢һ£ողųΧжϱʧ֮С޷罫ѾͿ˵öողŵݸĿռָУͬʱ˵ҲҪллǡ
첢ûȥ޷ݹĿռָ޷翪˵Ϊ׼ĶϾһöռָ˵ûʲô
Ҫˡ޷Ϲź΢Ц֪˵Ļʲô˼Ͼ¸ղ޷öռָ֮ͳж¶ûһöռָĹء޷Ծҡҡͷڼ͵ϵöռָеĿռԶҪĶࡣҿһʮҲͽֻôһɣûȥĲҪ
һ첢ûƳ٣ڶ޷Ŀ϶ΡףΪһǿĴڣ޷˵ҪǾͿ϶ûбҪˡ
ǰһĽվھô֮Ȼû޷֮ǰĽһдֽύ޷С
˵޷ûڰûȥݹдֽ΢ЦŻشҪˣǽѡȥǸϼһȥ̸̸
޷˵ðһ˿ľ⣬ΪֵΪһڣȻ޷˵仰˼ھ޷ǻһս֮һȥȥ̸嶨ΪЩԭܶõڶٶʮ´Ǳ
ǶҪŸϻô΢һ£޷ǰʹʵ
Ͼո޷ڹ԰һѳСɽһħˮǷŵ½֮Ǹһʮֿɹ۵ĲƸ޷ۿžҪ뿪ǵͨУŲСĵλǷŵЩʥǿлȫġ
һʲƸ֮£޷һЩС֮ͽ˻͵Щ޷Ͱ׻Ϊħˮ
޷ոҲûҪ콻ĿռָװЩħˮԼľȥ̽Ǹռָڲռ֮޷Ѿ뷨ΪǸռָ֮еĿռ䣬ڹħˮѻļɽ˵ȫġ
޷˵֮һڵʥǿ϶¶ЩɻɫѲǵһγȥȱٰô뵽췢ǵ۶ǰǳսЩʥǿжԾķôһ뷨Ϊʵ޷ԼħԪǰǵʵȫﲻ޷ʲô
ȻжٶЩɻ󣬵ЩһڵʥǿȴǷ׷׶޷翪ڻص¶ΪЧǣ
ûôء޷翴Щʥǿǵı֣εЦЦͬʱָָԼӨ͸ˮɽ壬ЩʹǼ˵ֻ˳ЩħˮȾָˡֱЩħˮĸɾΪֹ
ĸɾʹ޷˵׷¶˾ɵı飬ôһħˮɵġɽ塯½֮ϾõóǮҲһܹõóôħˮΪͬҪħˮһ˵ǻʮֵħˮϡ١
ۿ޷ղڻ֮ŪôħˮžɣҲԼĶԲܹȾָġͬʱЩʹҲ֪ԼΪҪôħˮʲô
ǾͲҪˡǼס޷һ߽Լָָ˾Ͱ׻ڵķλһ߼ʹ˵ǲܹκεȥӽЩħˮͬʱԺķڹ԰е飬ܹ͸¶
ǣʥʵǴڲ½֮϶˵ĴڡڳһڵʥǿȴСһڵĹ֮£ŶžԵҳϡɣֻҪƴҲҪִСһڵʥǿһֱŷ
޷翴Щʥǿǵı֣ʮ΢Цŵ˵ͷƴС޷ôһǿţܹ֤޷Ժ뿪ǵ۶ʱ֮ڣûκεĺ֮ǡ
Լǵİȫ⣬޷ŲҪԼһڵҲȥԾĹĵġ
ڽһ֮޷תͷĿ⿴Լôһ¾ͬʱܹһλߵķ緶ȥָЩһ۸ڶʥǿߵĶӣеǷԺǲö˵
״ˡ޷΢΢ͬʱžͰ׻˸ɫͨ޷֮ϵͰ׻ϱ޷ҪʲôͰ׻΢΢˶Լ˶ԴһŰֽ˳žͰ׻ͷѩɫ˳ë¶˳
޷ֽӹƮȻŵȥİֽ֮ݵУͬʱָžͰ׻˵״ˣҽԼͷħޣг˿ġ֮ͷħܹҺúõ˿ĸ
ˣ˵ˡ̾˿ӻֶ޷˵ĸս֮ʱܵڻڻԵ״̬һĸ׺úýһġ㡭߰ɡ
ΪһƴȨȨܹܺõԼС֪޷֮ôҪ뿪ǵ۶϶Լ飬ҲûȨȥ֪顣
ĿԼĺͷųƬصĿ֮Ѿ֪ڵġԼҪȥ飬Ѿܹȥʵˡ
߰ɣ޷ͷûѡȥӴڳκ˵תɫԼħԪҪȥ
ͻȻ֮䣬һɲ֪˸޷ĵӿ޷֪˸еԴǣľͰ׻ŶľͰ׻صĵ֮޷ȻȻķ
֪֮䣬ΪǸԼĹϵ޷Ͱ׻֮Ѿγĳϵϵĳ˵ǣҡ
žͰ׻ԼһڵʥǿǣԶԶĿ޷ǻʧڶʵӰ޷ĹڣûѡȥѯʡΪ֪޷ڸղŽ֮ûᵽһ㣬Ϊ޷Լһٻصʱ򣬽ǶԺ
ڸû뵽޷һγǵ۶ʱѾɳΪƬ½˭Ҳ޷ĴڣѾΪΪǧǰŵԤ֮еЯ߲ŮعĲҰƬ½µ񣡶ʱ޷ģͷԶžɵǿš
ڴͬʱʧż޷ҲȫȻû뵽һȥ֮󣬵һλع鵽ǵ۶֮ʱѾⷬΰⷬڶٶʮ¼
λڲ½һС֮ڵΧ
޷ħԪʮĸ·ƴСָ֮£ͨ⺣ĺСɫ˶ޱȵҪСĻƱػ𲻱ҪĿֻţڼ˼֮޷ջǾɫ⣬ֻħԪ뵽СɹһЩҪĶ
޷ħԪһǰһһ徲С֮šͨʮԼҹĸ·ħԪһ·ҲǼʶٸĳڵħԪѾû˵ǵ۶֮ʱ顣
ħԪԭ뷨ǴֱӴ޷ԼɫֱȥɹǰƬ֪жôĴ󺣣Ͳͬ޷ҪһС뷨
ԴԼʶһֱڽ֮ɭеħԪԵĴ󺣾жôĿ㡣ƴСһټ֣ħԪһͰƴСָʾķƬ˵֮еĽɺȥˡ
޷һ֮Уֻ֮ǰһеƴС֪ǼԵôһƬ󺣣ֱӾôħԪ뷨ûκ׼ѡֱӳƬ󺣡ʱ¼ħԪǿʵڲص֮£Ҳ޷Խ󵽴ӡԶĽɺ
ʱȴ˵ĿҲֻԼľ֮ʱ·Ƭһ޼ʵĴ󺣣Ȼ׹뺣ж
޷磬ڲ֪λڲ½Ƭ󺣵жôĿ㣬޷һƬȫͬڲ½λ֪ɼ½δ֪Ĵ󺣸Ͳܹͬһ׼֮ȥԱȡ
кðɡע⵽޷ħԪԼڵķ滺һԭ·һǣŵס޷ԼħԪȥ·һֲ޷˵
޷綨ͻȻվǰ꣬ڵƤ֮ϻЩɫĺΣڵƤ֮£¶ıһ߹ǣΨһܹ޷Ȥľǣʱ֣ͷȴһɫƲϹ˫֮ŵԾɻкܶ©Ŀӣ˫֮ϻˬõˮѥ
ؤκεط޷ĴڡֻҪ˵ĵطһȨĶƶĲ
ע⵽ͻȻ·ǰ꣬λ޷ħԪͻȻ֮䱬һɾɵĹâ
޷粻ɫĽԼ嵲סħԪûڳǰƤڵע⵽ħԪɫ
ҪЩʲôأ޷Ϲŵ΢ЦڴԽƬ½֮ǰ޷ļһֱһ޸ĸĹ¶ĸ֪ƶ󣬶Щ޿ֻܹΪĴڡ޷籾ܵĴԼоʹŹ֮飬Щڿ֮еĴڣ޷綼ء
޷ͻȻʻǸõͻȻ̧ͷɵղŶԼ˵ĿˡûԼѾĸ֮⣬һ컹Ƶ̬Լ˵
ԭȥЩֵʱ޷ߣڱĸˣͶһĵĿ⣬Ȼ¼öͭǮһԼȥ񣬶ٴųЦﳤȥߣֱһ߿ͻȻסȥ·̶꣬һٱȻʲô¡
޷ͻȻƵȴһʱ֮䲻֪˵ʲôˡ
ԼǰĲ֪Сؤ޷̾һͳıܹеᵽڵĸо
޷罫ԼֻԼ½֮УװҪȥͳʲôǸվ޷ǰȴѾ޷Լ½֮һ͵İɫâ޷Ŀռָų޷еȴһޱȵǮ
ò˵ΪһףΪ޷׼еƷ֮ʱǵʮܵġϾȻڵѾѾ½۷ʵЩܹĽǮ޷ȴûж١
޷еģֻЩĿռָ֮вٵĸߵħˮЩǷС򣬽һС飬Ҳܹһˡ
޷º͵Ķǰݵ˵ͬʱԼִؿڵ½˳
޷˵Ǹݵ꼸ûκεԥԼ˫ҵԼǰ಻Ŀϲ˲ŲΡΡ˳
ƵĴ˻͸һöҰɣݵСؤ֮ʣͻȻ֮ȻоԼ˫һ
ӳСؤľǸѾ޷ϵǸޱȵǮ
ҡֻҪöͭҾͺˡСؤԼǰ˫ֲ˿ĶΪԼĶǸ޷ŵԼϵľǮմȾۻࡣ
Űɡ޷ע⵽Сؤ̬΢΢̾һ˵Իشҵļô
޷粢ûѡԼ⣬ȻٰǸǮݸСؤʵʵĻشҵ⣬ЩǮ͸㡣޷ǲмġϾ޷ԼҲһײĴڡ
Чͣ޷ʻСؤȻһ˿˷ܵĹâΪԼܹͻȻ֮併ٵǰĴ˶еˡǡСؤعͷ͸ǸǮĿڴĶʱСؤȴһ˲ȫסڶʮؤƼ
ңһĽң
Сؤ˫ֿʼԾЩԴӳʹûһܹôĲƸ
ԭ޷һǮҷŵСؤеʱСؤѾԼǸõһöҵ뷨ϾСؤʶ֮СЩ˴ûʹ͸ô࡯ĵĶСؤʶ֮У޷ղ֮ô󷽣ССľǮ֮ӦװͭҲŶԡ
Сؤ΢΢˫ֽеǸǮ޷ǰôһͻȻĲƸһʱ֮䲻֪룬֪ԼûʸӵôĲƸСؤʶ֮УӦ޷ôˡ
޷粻ǰСؤѻ˵꣬˻ֹ֣ݵСؤĻº͵ĶСؤ˵ҵһҪ˵ǼΪҪϵЩ˵ȫԽյġ㶮ô
޷Դǵ˵СؤʲôƵ΢΢˵ͷͬʱԼа¾ģһҪԼŬոճԼǰˡ
ôȻشҡ޷СؤڲƳ٣ǹһ˿Ц⡣ݵСؤ˵ʲô֣СϤô
ҡҽƼΪƼСؤ޷˵֮֮ͻȻһ˿ɫƼֻǸѾĸΪģĸȥ֮󣬱Ҳû˽й֡Ƽһ˿жĿ⣬޷˵Դӳһֱ֮Уʲô⾡Ұɣ
ôá޷絭Цţָָߵķ򣬼ΪƼСؤʵôܸһûʲôûǳ۴ֻĵط˵ܹ֧סԶĴֻ
޷羡ҪԼ˼ϾܹΪƼСؤԼҪȥּΪңԶķӡԶĵط
ҪӶֻô޷˵Ƽֳһ˿ɾĹâ޷˵ĻȫԹӶǱ򱾵صֻҪǺٵĽǮͿԡ
ƼУ޷϶һңΪҪչһҵƼĻû˵꣬Ļ㱻޷ˡ
ǲ㡣޷΢΢üͷڼƼ˵Ҫȥ⺣ԶĵطҲΪҪȥ̽աҪһʮ̵ּĴֻԼһЩϵˮ֣Щܸô
޷˵Ƽ֮еһ˿ɫӵŨңſڶ޷͵ĻҿԸһܺõĵطĴֻõġֻ
Ƽѻ˵ͻȻ֮ͣסˣղʵ˵ֻĴֻûҪۣҪһʼɹ۵ĽǮִֻı۶СƼ붼֡
뵽޷Ȼô׵ĽһҽôһеĴڣСƼ֪޷Уִֻıۻ㲻ʲô⡣
ע⵽СƼɫ޷һЦȻѾµվǰûʲôСؤҪ˵ʲô޷º͵ĿڼƼ˵۸㲻õģӦûܹġ
ǵģСƼĿ޷һۣվǰݿ˺ܹȫ͸뷨һ㣬СƼЩΪԼôһʩĶˣƼȴȻҾĶ޷翪˵ˮֵ顭ʶ˶һЩϵ򣬽ǻУҪҪ˵ԶĻǿ¾ȫܹеЩˣϾԶһ㶼ʩеģԡ
ˡ޷ͷпܣĲ¶Լȥ֮ߵĳǸ֮Ѱ޷΢΢̾˿Ƽ˵ôܹȥЩ۴ֻôҾǰǸƹ㡣
õģСƼǵͷһԼеޱȵǮôһĴڣЩ۴ֻӦûԼ˵
ֻ˵֮䣬ƼȴİһִֻǮ˳Ȼ󵹳һѽҪǽ޷磬ϾƼ͸ղô̶̵ļ仰ȫֵǮղ޷˵Щ鶼ǹϵ޷Ϣ
ۿ֮ԵĽңСƼûһ˿̰ζ
ǻûеȵСƼڶ޷˵ԶһɢžĻڵ׳ȴѾЩ֮ɢĽɫâε
벻ôһطܹôǮˣǸɢž׳ܵСƼߣֱҪȥСƼеЩѾóĽҡϾǸ׳ЩǮѾ㹻°ƹݵľˡ
ͻȻ֮Լ׳СƼһ˿Ŀ־塣жԷһɱ˲գ۵ĴڣһȫܵƲõĴڡ
ߣǡСƼһӵ޷ǰߴٻ޷磬Ķ뿪
ҿʲôСӣɢž׳һץסСƼ֣öӲӵĽҴСƼе˵֮ϡ
ע⵽СƼǾ۹⣬޷ҡҡͷ̾ϢţﶼһЩĴڣ
С˵ʲô޷˵ɢŨغζԼ׳޷ŭĿӣɲں޷ʲôݣΪڲ֮뿪ʲôʲô
ͻȻ֮䣬һε΢紵Ǹ׳ֻԼ紦һ˿ĸоԼĿ޷ƿתԼǽץסСƼ۵ʱȴҲÿǸղŻԼһȻŵȥڶʮһ°ħ
ٶȿ쵽£ԷҲ͸оʹˡ
Ǹɢž׳ָоЩ֮һĵľʹſʼ˳۳Ѿϵ񾭴ʶ֮С

ɢž׳һ˺ѷεıһɺѪҺ˳۱жϵĵطֱ˳
Ϊ׳ڵϵСƼֵĿǰһССƼǲϲ˫ǿԾɽץסԼֱ۵İֻбۣƬѾѪȾء
ȥԼɡ޷ַϲŵСƼ˵ղȫȻûκιϵһ㡣
ȡСƼƽһԼǾ㤵񾭣Ȼ޷翪˵߰ɣЩǶǲΪǡ
Ͳùˡ޷˵ʱ¶һ˿΢ЦûǸڵϲϴе׳ڶСƼ˵ǵҸղŶ㽻ô
СƼŲ԰ޱȵɫ޷˵ͷƺҪȰ޷磬ע⵽޷ǺСƼ˲ˡվԼǰڻѹͲϵǸ׳һǹ
߰ɣǸղ˵һǸư㡣޷΢ЦŶСƼ˵ͷ̶һΪ̬ȶڵ˽ŭ׳˵ϣ˵¾仰֮ǰܹʧҵ߷Χ֮ڣȻ
޷һ˵ţһָָϵǰز֫
׳ŷߺ޵۹⿴һ޷֮ǿԼ֮ϴǹľʹʰԼոձ޷ֳֻۣ
ûʲôݻΪ궼Ե֪Լڶൢһ̣Լ
Ҫҵ̫á޷翴׳ǽʧڽֿڴӰתͷ΢ЦŶСƼ˵꣬ʼŲԶǸƹڵķȥ
СƼ޷ϾҪ뿪ͻȻʲôƵģס޷硣ȻǿŵϴһѪ֮Ѫ֮һöٵĽղɢڵϵĽȫȻŬԼĿ֮ϲ˲֮ݸ޷硣˵ֻиղôЩĻôҵĽҡ
ŰɡСƼĶ޷һ˿ĹâЦŶСƼ˵òһȥЩ򴬵˵ʱܸҪһЩƾ֤ɡҪҵ̫á
޷˵꣬ûСƼ˵ĻᣬתħԪٵ뿪ط
޷缴Сƹ֮УȻһֱעŸոշСϵһС
ô
Ҳûע⵽۾ôġԶԶܹǵĴڡСӻǼǵϴµĹأûб¶Ǽ˵ڡ
ǺҪҴ
Сƹ֮ڣһڵӸǰ׺˿Сƹݷ޷磬һ΢ԵһЩ˶˿ڼ˵ȥϴ˵֧۶ĺмֵأֻҪ˳
˵ֳ֮֮һ˿ݵĹâǵֵʲôˣֻҪҪ˺ϣֻб׸ˡ
ۿ޷ħԪϱҪ뵽Сƹ֮ڣҲ뿪Ҫƹ֮޷Сƹݵſڳ˸档
޴ȴȫȻû뵽ղǼ֮ĶԻȴ˿©ı޷ԼħԪ˶С
޷ϹŵЦ⣬ĿС֮ͽ뿪ƹ֮󣬲ŴħԪ뵽ƹ֮СѡһȽƧĽ
ô޷ֶڵķһöңʾҪԼ֮󡣲ſħԪʵ
˵ղŵ⼸˻ǸղŵǸСӣħԪûɵ΢΢һüͷĶ޷翪ʵ
һ֮ҸϲԭǸ˵ֱֱȥ㡣޷εͷħԪ˵˼ҾøղŵǸֵôעôȻ˵Ƽ
޷˵֮֮һ˿ɫϾƼĴ̫졣ʱ䣬ȻѡһɫƲεĹԼԴϣοϰǳû·
ʪصĺСᴩһЩȽˬЬӡûʲôǮ˻ѡ񴩲Ь߸ɴʲôǸֽƼСؤȻԼĽϴһ˫ܲ͸ĺˮѥЩ̫ˡ
ˣ޷еľƼܵǹϢǷͲӦϢ
ħޣħԪ˵ᣬȴޱȵļᶨ޷磬ħԪܹƾǿľȥ֪СƼǱͷǿɫ֮ǶԹĶ䣬Լ˫ˮѥ֮µ˫ȫͬ˫㡣
ֻͬʱħԪȴǣճ˵ħҪû̬ȴһЩΪرĴ֮⣬һħ޶Ҫûβܹһ㡣ƼϵϢȴ̫ˣһͨͬ඼磡
ħԪǲӦ÷飬ҴƼܵϢƼĴڲͬħԪκһħޡһڽ֮ɭдûмȫ֡
ߣȷе˵޷˵͸ߵĴңŲԶǺཻһߣħԪ͵ӦһͷħޣӦһһѪͳĴڵڶʮºħ
Ǿô飬Ȼ̫СƬ½޷ʼնǶƬңԶĺûоͷĺ֮ϣڶƴС˵С㣬Ͳ׼һʲôô
Լµ˻ҪСʲôƴС㲻֪ΪΣԴƬ֮󣬾Ϳʼ˵ҲԵЩӲ
˺һ֮ƴС޷ħԪþû˵ȲѲżڶ޷͵Ǻħޣһּ䱰ӵġĵԼа
ƴС˵޷ħԪɫһ˲֮Ȼһ䡣
ǻûеħԪͷųǱŭϢƴСע⵽޷ԼħԪľ״̬ſڽ͵ϹЩʲôǾñСпֵֻܻô
ƴСĽͣ޷ħԪϵǹȻϢ
ǾǷʲô飿ΪʲôԴʼܾôСľ״̬Щ޷̬Щ࣬Ȼ֪ƴС㾿ʲô顣ܹƴС˷е޷üʵƴС˵Щ룬ֱǡħޡ϶Ҳòȥ
֮ͨǰСƼı֣޷粢ûϸܵʲôаϢ෴޷絹ǾǸΪƼСؤǾ߱żõƷʡ
ħ塭ƴС͸¶Щ·ᵽֶеܶһ㡣ƴС㳤̾һڶ޷ԼħԪ˵֮ǰƬ㰲ľסΪһȫǱֱӶаĺħռţ
ƴС˵Щͳ·һλǰƬһҵľ
ʱֺħ޼ÿһʱͻȥڵĳĴݻһܹĶҶԼͯЩħ޸ǼɱʵַΧ֮ڵģԼһ壬Բһ˿
ƴСҧгһ˵޷΢΢۾֪ղƴСᵽνĺħ޼ӾͻԥɱŮӡôҲͺȻҲӦþΪʲôħΪƴСаĴڵԭ
޷绹ܹ뵽֮ǰΪŮƴС϶ʲô˲õ飻ȻƬԲⷬ͵ľ
Ȼ󣿡ƴСþûٴ˵˼άԶ޷ħԪ΢΢üͷƴСʵ
Ȼ󣿡ƴСЦŷһЦ޷ôз·˼صĳζ
Դ޷ƴСʶûмƴС̬ȥһ壬ƴС㱥尾Ĺʥ޵ʱܹѡ½ʥޡ޷󾿾ǺֱӵܹƴС̶ֳȡ
ȻСȻ˳ִӵ壡ƴС˵֮ʱǰ·һθֳ˵ǷѪޱȵľɽޱȲбĺħɵľţƴСһ˵նɱ֮£ضǺħ޵ʬ壬ɺѪȾһƬĽ
ΪŮѩһ˼ΪƵŮӣһ֮ǰԾͰ׻չϾȫԿóֻ֪¾ĲбĺħޣƴС㵱ȴ˿û
ǰĺħ޴ƴСһնɱ˴룬ƬɺѪ֮ͻȻðһа˰ٶףΧֱͻʮ׵þ޴ߡ
ʣͻȻƴСǰľͺƴСһһ񼶵ĴڡȴЩƴС¾ĺħһ塣
ԳΪ׻ľ޴߻ǱƴСӢ۷ҲΪܵ˴ƴСɢĳǿϢ֮ԺûѡƴС㽻ս
峤а˰ٶ׵ľ޴ڸˮֻ֮ȻĿһһƬˮ֮Ưŵʮߵ͵Ⱥħ޵ʬ壬֮вû˿ͬʱû˿ķŭ

Ҳ޴ߵԱ϶ǹġƴС޷ɫһ˲ֵЩ죬鲻ƴС˵޷ҲܹٵĲ뵽
С磬ԴףС˵أ޷ͻȻ֮죬ƴСܲıԹ
ðɣ˵С֮ʲôЭ飿޷ƴСĳϴЩΣƴС뺷ҰŮѣ޷Դ׵Ȩˡûã֮ǰ˿ƴСƺ޷檡
Э飿ƴС޷˵ڿЦһ㣬ŹĿǶ޷˵޴ĺ߲ûиСʲôЭ飻ֻ˵һ䣬С㻹ڲ½һ죬ǺԶ῿½ʮĺȻʹЩûüСӵĺħʧˡ
ʮСȷû˵ôƴС޷ͻȻһּ۹⿴ħԪϾ޷ԼûлɹƬδ֪ĺ򾿾жʮǿһ׵ľ룡
޴߾Ȼô׵ƴСôһƬռ䣬ôʮ֮Ƭδ֪ĺ򾿾жôһƬռ䣿޷ħԪӦܹ⵱ΪʲôԼƴС㶼޳ħԪֱӷɹȥ뷨˰ɣ
С㵱ȻܼǴֻڡƴС˸ղŵǸΪƼСؤȻЩħǼ񣬵ǶǸСؤƴСеĽֻΪ֪ƼҲһܺߣǸĺл֮Ŀ֪˭ȥµڶʮ¸ıƻ
ֻЩħôûԼǰɣ޷ͻȻ֮䱬һž⣬ԶԶƬڻû˿ĺƴС˵
ɡƴС΢΢̾һûٶ˵ʲô
ƴСԴƬʼÿʱÿԺ֮жڲϸŵɱЩ͵Ⱥħʱľ˼ʻݵյĳҲ˿Ϊ
ֻڿԻǰľƴС֪յ޴ѾεԼѾȥ˵Ĺ֮к޷
ǣǸΪƼСؤָôͣʮľ룬ƴСɲͨ͸ڳȥôңԶλáϾһҲֻ༸ٺˡ
һжֻеȴƼǸСӻ֮ԼǽͰɣ޷΢΢̾һڶƴС˵
ǣΪһһֱײ㣬ͬʱżԱƼô׵ľ͸޷һô
һҪ޷Լ˵ƴСҲܹµڶ֮ڣǸΪƼСؤԲѡĸǽһС
Ƭı֮еҪĶడ޷ԶԶǺཻһߣתͷħԪ˵ϼһ㻹ΪԼֱܹӷԾôңԶľȥѰƬδ֪ĺô
ħԪ޷Ļƺһûлش޷硣ʮĺħԪ˵ʵ㲻ʲôһ֮ȴֻħԪһͷ˶ɫܡħԪԼܹƾԼɫܵľ֮Яʮĺ򣬿֮أ
Ͼûκε֤ʾɹʮ޷ҪԵľһҪѰҵӡԶĽɺ
СӡħԪڳ˺һ֮󣬲ſڶĬĬ˼޷ʵĴĴֻȥѰƬɺô
ħԪ˵֮֮Щ࣬ΪħԪĸӦܹĸ֪ԶϵЩڻнĴֻٶǰеĻ±˵ѰҵƬӡԶĽɺˣҪղƴС˵ʮİȫûмĹҲǲܵġ
ԭôġ޷·Գһ΢΢һЦĿԶƬ֮˻ضħԪ͵ڿǵļƻȴòıһˣ
޷˵ָ֮ô棬ԭļ֮СƬɺǾ½Զ޷ƴСָ֮£ҲӦܹڼµʱ֮ڵ⼸µʱ䣬ȴҲӦܹʥѰҵļʥʱ䡣
ƴСղ˵һλ֮޷ŵһʶԼԭ뷨Ƕô棬ΪƬδ֪ӴԶԶĳ޷
޷˵ħԪֳһ˿ľ⣬ϾΪһͷڴ½еľħԪӡԶĽɺ൱˵޷绹Ҫھ̵ܶʱ֮ڵɺ
ħԪ֮дЩΣ޷翪ʵҪô죿
ɹȥ޷΢ЦĿħԪһ˿Ľż˵ֻһЩֻȫҪģһֱǵ뷨ˡֱֻӷɹȥ߳˴ȥۿַѾУԸղҾһֱ룬Ϊʲôǲַܹʽأ
Сӣ˼ǡħԪ޷˵¶һ˿ϲĿ⡣
ûд޷Ϲź΢ЦڼħԪ͵ȫԷԽƬδ֪ĺȻڸоƣʱٽЩڼĴֻóָĻ޶ȵĽʡһҪõʱ䡣ֻѡôĻ
޷ѻ˵֮ͻȻֳһ˿׹⣬ҡҡͷ·һļ˵ôЩҲôмڵıҪˣ
ħԪ޷Ļüͷ΢΢һ֪޷ղſᵽġЩˡָ˭ϾԴǼƬ֮޷ӴˡһСؤƼһ֮ǰСưɳȥŹϵ׳
޷˼ҪֳȥЩڱĶֻħԪ׵ǣ޷Ϊʲôѡڸղž˳ִǼˣڲž
ע⵽ħԪԼͶݹĴѯʵ޷ЦһڶħԪ͵ΪЩ˿ɶϺõˮ֣ѵ֮ǰûзôЩ˵ϣŨصĺ֮Ѿ뵽ǹġҪ˵ܹҵĶǰƬΪϤĴ˭ôϾЩɣЩ궼ںϵġ
޷綢ħԪ˫ۣûٶ˵ʲôԭûе֪ƬĺǷΧ֮ǰ޷ȴҪЩԼˮ֣ϾִڣΪ˶ܸǾӵ׷ľ󲿷ʱ䶼ںϡ۵ǰƬϤ̶ȣº˻ᳬԽǡ
ֻһ޷翴ȫûбҪˡЩ棬ֻȥˣϾÿһŻﶼǲñšҴֻĴڶ޷缴ó˵Ҳֻ൱һʱϢĳǲЩֻΪԼĴڶʮ
СƼû޷ԼħԪȴܾõʱ䣬ûһʹ촬޷ڵСư֮С
ãҽ˹ǿǱΨһһ촬ĸˡһӲߵСƼ֮޷ڵλã޷΢΢ʩ֮˵
˹ǿСƼȥ촬Ĳ޿Сؤǵע⵽СƼеǸ侫µСǮ֮󣬱ܸƬ½֮ЩΪλĹǣû˻˸߹ĲôһǮ
СƼԼûз֣޷֮ǰǸǮȫʹһЩϸ緢˿ĽƶɣǶһЩϸСĲ֪ıʯ
ͼֵԣǸǮķҪԶԶĳװصЩҡ
Ϊһ֮򽻵Ĵڣ˹ǿǼֱ»һʴ
ɡ޷Ϲŵ΢ЦŻȻվߵ˹ǿ˵
Ȼ޷·էӣûжôǴ޷ɢֵŵĹȴ˹ǿһο϶Լĵ뷨
ãСؤ˵⡭
˹ǿĻû˵꣬޷΢΢üͷ˹ǿĻ˵Ƽ
ðɣ˹ǿȻǰΪʲôôһСؤô⣬Ϊһˣ˹ǿ̸׵ʱʵӭϿͻĿζʮҪġ
˹ǿΪʲô޷ôСؤ֣ҲûȤȥ֪̽ЩΪһϸˣ˹ǿֻ޷Ľ׸Ȥ
Ƽô˹ǿѯʵ۹⿴Ѿվ޷Сؤһ֮Ѿû֮ǰСƼʱֱġСƼҲһĿͻһ㡣
СƼžȵĿ⿴ڶѯʵ˹ǿ˵ԼԴΪһײ㣬һһĴڣСƼûгһԼܹ˵أᱻ˳Ϊ
ҲҪһЩ޷ûеȴ˹ǿ˵ִԲޱȵˣ޷ڲûôʱȥƨֱĶ˹ǿ˵ӦʮϣЩļܡҪһЩܹܵסǿҷϮļ̴ֻ
ôЩ˹ǿĿǰڸԻ޷磬ѯš޷ղ˵Ļ֮У˹ǿ˽⵽޷ڴֻҵһһϲͨĴڣеѡҪֻʱѡһЩؼĵطȥѯʣǸղ޷˵ȫ֪Щһ㣬ǹ۹⴬洬Լսָûᵽֻᵽ˴Ҫ̡
˹ǿȴһ㣬Ϊղ޷ᵽġʮҡĴ˹ǿ񾭣ǰҪ־ʹֻĻ˹ǿ˵ǰδĴ
Ҫ̫С˾ͺãϾ̫СĴֻ޷סǿҷ˵Ϯģ˵ô޷ǹЩЦ⣬Ļ£һ͵İɫâ޷ŵöռָ֮΢΢һ£һȭͷСɫħˮ޷С
ʶô޷΢Цų˹ǿʵղûѡڰͳħˮ˵޷ǹҪ˹ǿɫħˮǴԼĿռָ֮гֵġ
Ͼ޷粢û̫ʱȥԲȥֻҪһֻһ㹻ǿҷ˵ĴֻΪ˱Բ˸ԼˣСۣһЩô̵ĴֻŪԼ޷˵ǰ¶һЩԼʵȫбҪġϾռִָڣ˵Ƕڲ½֮ϵͨǣЩʥǿߣҲֻܹ̾
Ȼ޷ԼĿռָ֮ͳǿȭͷСɫħˮ֮˹ǿɫʼ𽥱ЩׯأԭǸ׼ļ黫ǻһı޷شˮƷˮ
Ϊһˣ˹ǿȻˮǶּϡٵˮļֵ˹ǿпȫ޷ͻȻðȭͷСˮŵǵȥ¾ܹۡΪⲢԭֹСˮһ飡
˹ǿףܹھ֮ͱôһϳ˵ˮĴڣԲܹǵĴڡողΪ޷촬ҵһϲͨ˵ϴ׬һʵ˹ǿѾԼ뷨ȫĶɱΪ֪Լǰ˵ŭˣԷֽԼʵ
Ƕ𡣡޷ĽԼеǿȭͷСˮǰ˹ǿͬʱע⵽ھư֮ڵԼͶ̰Ŀ⣬޷ֿ΢΢һЦͬʱʮ޷Ŀ֮нЩ̰ǿɫħˮŵеľƱᴩ顣
û˿Ķ࣬ʮڻЩƱ֮ʧƬռ֮Уû˺ЩоƱˡһ˲֮䣬ʮƱӶ޷ԼʵЩ̰ǣЩԶԶܹġ
ϣһܹڱⶫϷǸСۿϼҪĶ޷ûư˿ʱѾ޾ֵĿ⣬Цż˹ǿ˵Щܹô
Ӧá˹ǿ˲Լͷð亹ǰžӨ͸ɫˮĶ޷˵Ҳ֪ǵĶܹܲҪ󡭡
ǿȥôȥѡ޷üë΢΢һû뵽ԼĶȻ˹ǿҲסˡʱ˹ǿΪЩֻóһõĴ޷˵ʲô£ϾǰƬδ֪Ĺ޷ҪıôֻԷδΪĳЩδ֪ԭɴֻٵͻµڶʮ²ɱ
޷Ļ˹ǿֵ̿ϵǿȭͷСɫħˮ޷ͷǡ
ȻЩй޷ǵ۶黹ûдλڼƫԶС򣬵е˶ʶ޷ղֳʵ֮󣬶ڶ˼ӵ̬ȡ
Ҳһɡ޷վСƼ΢ЦŵһͷħԪվſڵķȥ
ϼһ޷߳ǸСư֮󣬳һʿư֮ڵľܲһ֮޷ֻˬԵħԪʵҸղǼڵķλ
бҪôħԪĿһ޷磬ħԪͲһɱˣ޷Ҳǡڶ޷Щ⡣
ȻУ޷֮˸żĿ⣬ŤͷħԪ˵ںܶʱһЩ֮ϵĶȸˡǲȥôĻǸնȥһ۵֮ôйԼֻôȥԴǸСƼҸұ֤ʱǸΪ˷йŭ𣬿̴ᱻǵŻϴ
޷ĿƵĶħԪħԪԾЩԥ΢΢̾һ˵Ϊһǧһֱڽ֮ɭеĴڣǲôݵʱ֮˽ıԵġԭǴڳ֮ٺúõĶԸǣڿѾȫûбҪˡ
ħԪĿǰ޷磬֪޷˵ʲô˼
Ͼղ޷ԼҲ˵ЩɶһȺʮ־ͨˮ֡޷˵ȥѰƬɺȴҲõѡ񣬱ϾЩĶں;Ҳˣ粢ʲôź
ɡħԪ޷绥˺þãջ̾һѡЭ
᲻ҪҲҪС޷վ˹ǿԼСƼԸôһ֮󣬲ŵݸħԪһ˵ɫ
ħԪûж˵ʲôȻ޷һ֮ʵǿͨʱĽӴħԪҲʼԾĽ޷統Сԡ
ۿħԪûɵߵڿն𣬾ư֮˲㱬һĿ֮ʥȻʥ
ЩСƹ֮ڵǣһЩ׳꣬еƬ½ϵǿڣȻҲԼĳݡ
޷ͷЦʵΪĲ½֮ϣƽնʥǿߵĳ޷ȫģֻȴ֪ǣղշǸȴѾǳʥĴڡ
һڿʼԼϸư֮ͻȻһĿ֮Щڴ״̬ħԪԶȥӰ˹ǿԼСƼ˹
˸ղ޷һ䡮᲻ҪҲҪСΪȵķԼȻҲʼڿն𣬼ٵŸղǸڵķλ˹ȥ
Щʧ˹ǿСƼзȴ˷ܡЩ˷ܵɫ֮УƺһЩĶ档
һǣһʧȥ˷С֮Сʮݡֱֳе׳ڿĵ̸ЦšǵЦϣȴҲڲ֮ǰ޷նȥһ֧۵ǸΪ׳
ڳƬ񱩵ĺ֮˵ѾǿˡԼͬʱʧȥһ֧۰ֱֻӱĨ˲ӣǵѾ˾ռߣϰΪˡ
ЦˣΧ˴ţתԼǸΨһˣڼ˵ϴһҪұǸźܶǮۼ֮óһĽңС
ȻĻû˵꣬ǰǸһ֮ϣӵȴ˻֣˺˵
ע⵽ԼΪϴ˵Ķ弰ʱסΪǰһȺ֮žԵȨһǸ˵ĲֶζȨ
壡ӵ̧ͷֳ֮һ˿ݵĿ⡣
ע⵽ǰ˵ɫȻһսΡΡĻشǣϴ󡣡
ҼǵƲӰɣΪϴϹݵ΢Ц΢΢վźڵķȥ
ҡǡ壨гֱӸղ˵֮˵۹⣬ΡΡĻشš
ͻȻ֮䣬ʲôƵġٵȴķ֣Լڵ·ѾͬˣŰɫŻӵˣֵͨһ˵ϣ˰ϴһãһ֡
ǺĻû˵꣬һ԰ɫĶȴѾǶĲ֮СʼĻɢеǰƺھҵתšһ̣ʶԼͷ­Ѿ塭
ںʶɢһ̣ǿڿвϷͷ­ԭޱȵϣͻȻ¶һ˿Ц⡣Ϊһ˿ʶȻ˽ɱЩ˵Ľ֡
ǸڵϵѾڸոһ˲֮ʧȥͷ­ĺ壬ɺѪӺ岱֮п֮ϲϵ
ҲҪӵûѾ˵ϵĺ壬ɳƵɤӳԵʮ˼˵˭һ
ĻشǸǮˣǵ֮Ѫ֮ɫ
ҪҪ屨𣿡ӵ˵֮ȻԼһֻ֣ǿѾʼͷ­εץԼֵڶʮɱ
𣡡
𣡡
𣡡
ʮͣķɳƵĿ𣬴ſȲڴ۹⿴Լϴ
ѪϴΪ屨𣡾úѪж㣡Ǹӵ˵Щ֮󣬽ֻýס˺ͷ­ƵԼǰſǻƺɫݵ졣
˿˿лɺѪ˳źͷ­ǱпĲӵ˿С
ע⵽Χ̰Ŀ⣬ӵͷܻζƵԼ߻ѪһƤһ㣬ͷ­ӸǰСǡ
ҪѪҪѪ֮еǷݲб
ۿǰЩڲźͷ­Ҫһĺǣͷ¶һ˿̵΢ЦѳɣҪľַѪϴ
ڡ޷ڿУȻ·ڷŵһУħԪڼ˵㻹Ϊҵ뷨Ǵô
ħԪ΢΢۾ûлش޷˵Ҳ޷ħԪɫ֮пݵھЩʲôǽ飬ȴڳ˶ܵߵķŭ
ħԪԼеǿųɫԪػ·ǸƵСݣһűѵĻǸС֮гʮ˺ѷһĲҽ֮ŴðųŭС֮д˳
Ȼֲҽ֮ȴҲֻӵʱ䣬ޱȳȵĻ£Сһ˲㻯Ϊ˻ҽʲôû£Щ̵ĺǸѪϴĺΰƻûпʼʵʩ㱻ȫɱˡ
뵽ںͷ­һɲǣһ˿ʶע⵽Լڵʱ򣬴Ǽɢ֮͸¶ľϲ֮ɫ޷ҡҡͷΪ޷磬Ҳ޷⣬ЩģΪλ˵Ĳб
ͷȴ뵽֮ǰħԪҪֹԼ̬޷˻Դ˵
ߣħԪֳһ˿ӵζһ֮󣬷ſڼ޷˵ȥԼң
ħԪ仰֮󣬻ûе޷˵Ȼʼ֮ǰɫܵλó˻ȥ
С硭СƴСƺҪ˵Щʲôǻȴֲ֪ԼεĿڡ
Լһ°ɡ޷΢΢̾˿ƴС˵ǧΣԵĸӣһʮ궼硣ԸϼһܹͨɣϾԶǶģϼһһֱҪԼĵ׸һΪƶͬʱǵᣬǽһܹ͵ģԸҪ̫ƫźá
޷˵꣬ŸӵɫԼ˹ǿԼСƼ޷֮ѡʱ˵ЩɲҪƴСͣͬʱҪСƼⷬҸ档
Ҫ̫ƫźãƶͬʱᡭ
޷˵СƼԺ֮вͣĻصþö֮ȥ
СƼע⵽޷ͶԼĿ֮ʱСƼæĵԼͷ֪ˣһСƼԼиԼĻǰƱԼ˼ݿˣСƼʼնоԼһŰֽһ㣬Լôȥαװ޷ܹ׵Ŀ͸Լһ㡣
ղŵĻ͵ûˡ޷˵֮ʱ΢ЦĿɫѾ΢΢׵˹ǿڸԼСƼ˹ǿһʵʵڵ࣬ղ޷ĻǱǸոȥ߲һ࣡
޷Ļûκεвζ˹ǿȴȫôһ¡Ϊһޱȵˣ˹ǿȻ֪ԼӦȥѡ
ҡҴӾư뿪֮λʥߵİ֮»ص촬˹ǿֱ޷ΨΨŵŵ˵
Һûô˰ɣ޷ע⵽˹ǿ̬ȣЦһ£ͬʱٵĴСƼԼ˹ǿ뿪ط
Ϊ޷ѾоˣɳȵĻϢ֮£Ѿ˿ʼע⵽Ϊ˱ⲻҪ鷳ͬʱҲΪøղ˹ǿ˵ڽܹԲ˵޷Ҫ֤Լ˲˿
Ӧ˰ɣڸ߿֮е޷ȻҪ˹ǿԼСƼָԶԶľܹһͣʮҴ촬
СƼ޷Ĵٴվ˵֮󣬻ûе˹ǿʼ޷ԼĹȽס޷磬ڼ˵ҡл˵
СƼҧԼ촽˺ܴľһ㣬˵Щ֮󣬷̧ͷ޷硣
޷翴СƼ˸־Ȼɫ΢΢һЦɫԾԵЩ԰׵˹ǿ˵ȥ׼һ°ɣҵʱ䲻ࡣϣһҸƼ̸е֮ܰҪĶȫ׼á
ǣʥߣ˹ǿͷ޷ʩһ֮תҪȥ
С޷Žס˹ǿ
һλûеȴ޷˵ȴֻԼĻո˹ǿȴȻһűǲϵڴظţʲôֱ֪ӱʥߴӾưɴ촬ģʲôֱ֪ӱʥߴӾưֱӴ촬ģʲô
ˣ޷˺һ֮ûм˹ǿͣ˼ֻÿںǳ⣬˹ǿֹͣĵľٶż˵ֻҪ㣬һ㲻ҪŵĽЩˮдǵķˡ
ûһ·Сȥ׼ֻ˹ǿ޷罫ԼĿתߵСƼڸԱĺԼʱˣҶںħ޾Ϊʲôʱ֮³˲½Ľ޷Ҳڵڶʮת
˵䣬һɵɫˮԵƾð޷ԼСƼ˰С
˿ڳ޷ղλõģֻһֱҵĵɫˮţˮ֮ȫûа취͸㵭ɫˮ
ˣڿ˵ˡһ֮޷絭Цſ˿ǰžɫСƼ
㡭ҪȥôСƼԼ֮еǷݾȶԺĿƵĶ޷ʵڽȷϡ
ӦǰɣȻҲܹ֤ǼһоҪ߶ԶҲӦʮĺ򡣡޷翪ڶСƼش
СƼ޷˵֮֮ͻȻֳһ˿Ĺâôһ˿ľ֮Щϣ
ϾʮĺһСƼ붼Ըľ룬ôľӦù˰ɣСƼԼĬĬĶԼ˵ͬʱһĸǰĻһ̸СƼԺ֮С
ͬʱСƼѾ¶˾ģҪ׽סһᡣһ֮лֻôһεĻᡣϾվԼǰĿһʥǿߣһֻڴ˵֮еʥߣ
СƼƬ½֮ϻʲôܹϣǾͿ϶վǰɡϾСƼ޷粻һʵǿʥߣͬʱҲһˣһȫƽСƼԼһ㺣ħѪͳˡ
޷Դ֮УСƼĽԼ쵽Լͷϣǿ鲻֪ûдͷĻҺɫƲһѳ
޷ǰСƼͷϵЩһĵɫͷֻСƼͷɫͷ޷ΨһĲ֮֮ͬãСƼͷҪԶԶҪֵĶ࣬ÿһͷаô֣Ӧģôֵͷӳ£СƼͷȴԵúϡ衣
ͬʱ޷ľСƼĶ䣬һȫͬĶ䡣ЩɫϸСƬСƼͷǼĶ֮ϣСƼĶܴӲҪ޷һĻôСƼĶͷ޷ǰСһ㡣޷ĴΪܹܵСƼ˫Χˮӳ֮£ɢ΢΢ĵɫԡ
޷еľ֮ɫֻͣôһǣûбСƼΪ޷֪ʱСƼڿϽԼݵһչǰʱԼԲܹСƼöԷһһ
֪ҲһࡣСƼ˵֮һ˿įΪԭƶܹҲԸȥЩ̵ѰһݹΪ֪Լôˣ϶ΪĳԭѵԼͷƲôڴ֮СƼʲô
һֱСƼҲֻܹ֮еһСؤĽɫҲֻСΨһܹС֮ȥķʽ
ûʲô޷ûбֳκεı飬ڼСƼ˵֮ǰߵǸϼһҲһࡣ
ǿ󡣡СƼ޷˵֮ǰֳָ˸ոħԪޱȿֲĹ
ҪӮñ˵أҪľҪѧԼ޷翴ǰޱԱ꣬˵ԼԼصĻôôָܹҲֳأҪ֪Ƭ½֮źܶ˾ηʥڣҲࡣ
޷˵֮䣬ɵ˵ɫܽ뵽ǵ۶ʱ龰ɫûʥʵڽǵʱֻᱻǵһˣȦĹ˹͵ʥʵɫȴȫˣΪ˸еηġʥߡ
ѡҪһʲô·ȫǿԼǱˡ޷ĿƵĶСƼͬʱ޷ԼҲ֪Ȱ˵ʱԼܹʶʵġǻԼ޷罵ٵ½֮ʱѡͬСƼôһ壬޷ûƴСİֻСƼһһ޿ꡭ
޷˻Դûڼ˼ЩϾЩѾע˵ʵĵ·֮ϺܶʱԺܶ·ܶѡ񣬵ܹȥߵҲֻһ
СƼĬĬ޷˵˼ͬʱǿ鱻߬еĻҺɫƲԾĽһ
ҿԸһܹ֮ݣܹԼĴô޷ĶСƼ˫ۣ޷ǰͬ˵Ĵڣ޷籾ܵҪһЩ
Сһ˲ЩĻɢ˵ȴ¶ޱȵļᶨ
ղ˵ģԼԼĻôôܹõ˵أСƼ˵֮ʱ΢΢ɿԼ֣ǿһֱӰĻҺɫƲȻƮ䵽˵֮ϡСƼ̧ԼԴĿƵĶ޷˵һֱҶûиԼȥҰԼ⸱չ˵ǰǻôȥңֻһôıĵ̬ԴҡȴûгԹԼñȥҵⷬ󡣡
Ŷ޷СƼ˵֮֮ͻȻֳЩζЦݣСƼʵѾôҪԵС֮ǵأȫܹأ
СƼ޷˵֮֮һ˲Щޱȼᶨڶ޷˵Ҳңһ῿ԼŬȥѡҵڶʮº
ôҲô޷˵֮ʱĻ˻֣ͬʱεĹסСƼĵɫˮʼ𽥱͸ľҲʼ͸㵭ɫˮ³ǵǰ
޷һֱھעСƼɫʼʱСƼЩŵɫǲ㵭ɫˮɢСƼеļ֮ɫҲӵŨҡ
޷ı鿴ǰСƼΪֱǲ㵭ɫˮȫһ̲ˮ䵽֮ϣСƼʼնûѡȥǿѾĻҺɫƲ
޷֪ӽ쿪ʼСƼҲҪǸˡ
߰ɣȥ˹ǿ޷СƼѾԼοһЦתҪСƼ뿪
ȻղСƼѾԼҪ޷İΪ޷Ĵ˵ڲԼʵΪСƼһǿĺ̨ò˶ãСƼͻȫʧ
һ£СƼ޷תҪȥæס޷磬ΪղŵЩ̸СƼЩҪԼԭĿĸˡ
ʲô飿޷תСƼʵ
ǹŵһǲѪСƼҧأ޷˵
㲻Ҫˡ޷СƼĻ΢΢üͷ֮ͨǰƴС֮ǰЩйںħ޵޷֪СƼҪ޷ȥѰԼǸħ޸ףǸǲܵ顣
ƼҪ֪Ǹһûгڲ½֮ϵ塭޷˵֮ʱҪԼ֮в͸¶ֶںħ޵
ǻûе޷꣬СƼʹ޷˵޷˵йҸ׵¡ҵĸҸճ󲻾þ͹ˣһʵʵڵࡣҪ˵ҵĸףĸҵԸ
СƼ˵֮ʱʼЩ΢
СƼȴȫȻû뵽˵ոյλʱ޷ɫȴȻ֮üĹ졣޷žɵĿǶСƼʵѵ˵ϵһ첻ѪͳԴĸף
СƼ΢΢㶯Դ޷˼άһ̼ٵתšԭһֱǵĲ²ⶼˣСƼѹͲΪԼĸױƴСеֵ͵ȺħϮĺӣ
СƼĻƷ֮ǰ޷룬޷磬ƴС㣬֮ǰѹûǹСƼϵǹɺħ޵ϢȻԴһŮԡ
ѵʮǰһӱħŮƵ¼
޷ҵҡҡԴаޱȵ뷨ԼԺ֮ƳϾСƼᵽĸʱֳ̬ӦǶĸʮĸ顣ĸ׸ƴС֮ǰᵽֲбޱȵĺħ޲ͬһ塣
СƼû޷ֳľɵɫԴӽʶ޷СƼһθоԭվǰʥߣܹе鶼²⵽
СƼԼ֣ԼǸҪöҶĺ棬Ща״ϸͷ֮ϣȻһϸϸ˿ߡ
СƼĻζûжãһ侫µСĴָСĵ׹СƼԼĶȡһɻˮƳɵ͵ĵ׹͸Լľ֪޷֪׹ʾԲħˮΪûдǿεĵ׹֮ϸܵκεħԪصϢ
ǣˮ׹ģһϸ˿ɫ˿ߡ궼СƼԼǰͷ֮У޷翴ˮһε׹ȴôĴ
ĸ׵СƼһ˵ţһ߽ε׹ݸ޷磬ֳ֮һ˿Ĳᡣ
޷ûãֽӹСƼݹε׹ҪôһΪУΪ޷֪СƼѡʱޱӵĸ׵ｻԼСƼ϶ʲôҪԼң޷ŸԴСƼĸ׵ˮ׹Ҳ⣬Ȼˮ׹֮޷粢ûиоһ˿һħϢȴܹεˮ׹֮ϸܵһ˿˵ĸо·ǡϢ
޷ֻܹҵôһʻԼڵĸоΪ޷ֽӹεˮ׹֮󣬴׹֮ϴĸоӵǿҡȻڷǰĽôһССĻСĴָĶ޷ȴܹĸܵԼһƬ
ҵĸ֮ǰңǼıСƼ˵֮뵽ԼѾȥĸףʼЩʣȻŶ޷͵ҵĸ߹ңһҲܹڱм档ˮ׹ԽƬ󣬿ǡ
޷΢΢۾ǰڵͷ˵СƼʵ̫Զô
ʮĺ֮ڲκεĺħ޳ûǵͷ޴ĺƴСµĳŵ
޷ķʣСƼ΢΢㶯һԼԴҲֹһεڱ֮еǣǴԼǾʮεŬ֮СƼջѡ˷Ϊôεĺ֮СƼôĸǰĽεˮ׹ںˮ֮УСƼûдκһε̽ҵЩĸ׿˵ĻӭĴڡ
޷ɫʼЩ࣬Ϊո͸Լľ̽⡣޷ȻСĴָСε׹֮УȻһŰļϸСķƾεĵ׹֮УϸС֮ϣȻ΢СĲ塪ʵڶʮº
ע⵽ֵʱ޷Ժ֮вĿʼֳƴСߣ峤ڰ˰ϵľ޴ߡ
һܹúħ޳Ƭ½ʮľ޴ߣ᲻΢С֮ᵽʲô޷ʶڲϵתš
ǡ
ͬʱ޷ȴǣΪһܹǰƬƵĴڣΪʲôСƼĸ׻ʲôûиСƼ£ΪʲôСƼڻôļࣿ
ЩһһĲͣ޷Ժ֮и֣ۿеôһ΢С׹޷ȴҲ˿ȥЩʡ
СƼڱƺҲͲ׹ζʲôСƼѹͲ֪׹ǿ΢СĿšֵƣ
ڿƺܹЩ֮СƼĸףȴһѾȥˡ
ĸ׻˵ʲô޷һһٵĶСƼʵ
ע⵽޷ֳǰδе࣬СƼͻȻֳһ˿ڴĹâѵվԼǰʥ֪йĸô
ûССƼҡҡͷͬʱһڴĿ⿴޷磬ڼʵҵĸ׵ֻǸңѾûмϼȥôʱҿԳ˴ȥ⺣ܵԶ⺣Ȼ׹ںˮ֮Уͻҡ
СƼ˵ͻȻ΢΢һ٣ЩڴĿ޷ʵǲ֪һЩй׹飿
޷һ˵ţһҡҡͷͬʱǸԼе׹СƼڼ˵ĸ׻ǰƬ֮еһΪ߹Ĵڣ㻹Լպðɡڽĳһűô
СƼ޷˵ͬʱע⵽޷ɫ֪޷粢ûжԼѣ˵СƼʶ֮жԷͲôһһеȥѡ
СƼҡҡͷûȥ޷ݹǼĸ׵ڼ޷˵ôҿһôҵĸ֮ǰ˵ڽĳһ죬пܣϣҽС
СƼ˵޵ڴ޷硣СƼĸ֮ʱСƼΨһһ飬СƼԼҲȥ⺣ʮΣûѰҵĸ׿еЩνĺ塣
Լĸ׵ԸСƼһֱڸ̾ԼûȥɡϾԴԼСƼĸΨһһõˣ޷ܹǵڶ
壿޷΢΢һüͷСƼʵôĸ׻ûиʲôĻ
޷˵֮ʱѾԼִСƼǰ˻ȻΪǵ鷳޷֪ôһӦǰƬ֮лĶóӦֻкôʲôͬʱ޷绹ţΪһĸףгôһ麣СƼʲôΣĻôҲ;ԲὫôһСƼ
ûˡСƼҡҡͷ֮һ˿įΪһһֱǹ¿ĴڣСƼҪȥ˽Լĸףۿ޷ںҲȷʵ֪֮٣СƼиոһϣҲһˡ
ҵǿԴӦ㡭СƼֳ̬ȣ޷΢΢Цһ£ڼ˵ҿԴӦҵǰƬ֮һᾡܵİȥĸ׵Ըңһλصʱ򣬽һ֪̽Щйĸ׵鶼㡣
޷ܹСƼ̬ϾҲһ޸ĸĹ¶Ȼ֪Ϊһ޿ĶĺӣԼĸĸᱣôڴ
Ȼ޷˵Ƕλ֮СƼֳϣĹâ޷ʵô
Ȼģ˸ġ޷絭ЦŶСƼ֤
ѽѽ޷ĻŸո£ƴС㲻˵޷Ժ֮𣺡С磬㲻ʵŶƭСӵĸǲԵġ
ƴС˵޷ɫ΢΢һ䣬ΪСƼߣ޷粢ܹشƴС㡣
ϾƴСУǸѾȥ˵һûʲô˸ĴڣûȥʱƴСС˸֮ŮģǺûһǸܹġ
޷СƼ˵ƴС㿴ȫΪ˺ƭСƼΪ޷˵Ĳ޷硯ȥġ
߰ɣȥ˹ǿΪ׼Ĵ޷ЩɫĶСƼԸͬʱ޷ƴСղŵ˵ÿɷпܵĻ޷⼴ʼ;֮ȻѡȥСƼѰĸ׵Щ顣ǣûƵġʥָٻǰ֮£޷ΪƴСΣԲὫʱ仨ȥѰСƼĸµ档
пܣ޷Щδ֪ĺйǣ棬޷ˮ׹ȫΪ˲ʱ֮衣ԱδЩ˵֮еĺʲôĻˮ׹ܹ޷ȥٵ鷳
޷粻ͬǣСƼԼĸ֮ڶԼѡŵڶʮҵ
޷СƼ֮ºܿҵڲָͣ´˹ǿһ·СƼ޷ֵλãܹ
ȻΪѾͷСƼڵֹģһ·޷Դ۹֮£СƼһֱֱͦͦţû˵۹⡣
ǵСƼ޷æͷת˹ǿǰʱ˹ǿǱСƼڵӸһ
Ϊ궼ڱ֮еĴڣ˹ǿȻ֪ڱ֮һֱһʲôʲôͷϹһɫͷͬʱһ˫ˮѥĹСؤ
˹ǿԼĲ²֮УСؤΪͷĳЩ˰̲ԸԲŻһֱⷬװ磬ǴûСؤƼǲɫͷı󣬾Ȼⷬģ
׼ôˣ޷û˹ǿԼСƼּȹ񣬿ڶ˹ǿʵ
ǣʥߣ޷ʻ˹ǿŴ־״̬֮˹ɫ˿һվ޷ߵСƼڼش޷Ѿ׼˾̵ĴʹֻĻһЩûװõģҹϹĻӦڼ֮ھܹװꡭ
˹ǿûнԼĻ˵꣬޷˰ֹ˹ǿ˵΢΢üͷʵֻоô
ǡǵġΪ޷ֳĲ̬˹ǿȻһæ޷͵ʥߣڴʹֻڽܹóļޡȻʥ϶һʱĻǿԡ
ˡ޷üͷ˹ǿ˵޷ļ֮УЩֻжѡΪʱϢĻӦùˡ
Ƕɡ޷ָָǰۿڴЩ´ˮĹǣڶ˹ǿ˵ס˵еˡ
ǣʥߡ˹ǿΨΨŵŵĶ޷شͬʱתȥʼ޷ָʾָЩڲæŵĹǴӴ
˹ǿֻһͨˣȻʱ֮ʱֳЩĽǶ޷ܹշеʥڡڴ˹ǿеҲͽֻһۣǾԼҪŭɱ˲գۡǿڣԼʲôҪ
Ͼ˹ǿۼǸ޷ߵǸһ֮¾ʮ
ûһ򣬼еĴ촬֮ڵĴȫ˹ǿټȷ˹ǿΪ޷׼ǾҴʹֻ֮ϣûκһ˵Ĵڡ
ô޷羲ߵ˹ǿߣǰ齨һС;ŵĴֻ˹ǿʵ
ǵģʥߡ˹ǿǫĶ޷ش
ˣǶ£޷羡ԼԵ࣬ͬʱʾһֱԼߵСƼҲ˹ǿźȥ
Χǵһ֮У޷Ѿ֮Уͬʱһҫ۵ĵɫˮĻҴֻ·ˮ֮лȻεĽһƬռС
֮䣬ǲ㵭ɫҫˮĻŸðɫ֮кȻըųǰȴһƬտҲĿռ䣬ԭǾҴʹֻѾӰ
ڳе˶һޱȳ羴Ŀ⿴Ȼվ޷磬ˣǽֻǴڴ˵֮еʥǿľһܵĴڡ
С磬ˣôע⵽޷ı֣ƴСĶ޷˵
ڳı˲ƴСȴ֪ʵ޷ҪҴʹֻֻ޷СĴָ֮ϵöռָ΢һ£ȫôµĸôһ
ƴС˵޷΢΢ЦһڶƴС͵ѵղûע⵽˿СƼ۹ôô˵ЩǡǾһֿ۹ɡڲһʥǿߵǵһ̵ӡ󣬲СƼһܹȷԴݣò˶ãĺӾͻ»ع鵽ԭԱ״̬
С硭޷ĽͣƴС̬Щ죬޷翪ʵЩ֣ΪʲôǸôģֻΪͬ飬ȫûбҪôһǮȫڲ˷֮°ֵڡ
ƴСѻ˵ûм˵Ϊ֪ԼôȥԼĸܡ޷ΪƼСؤ飬ǽһİˣƴС޷ȫûбҪϾڴ֮еģкܶҪΪĴڡ
ΪҲһйƵľ޷ƴС˵΢΢̾Ϣһôһ仰֮ûٶ˵ʲô·˹ǿСƼڵķλ˹ȥ
ڰСƼ˹ǿڵڳ˾η֮У޷绺䵽˵֮ϡͬʱ޷綢˹ǿһּȹĿǶ˹ǿ˵񡭡һûиǮɣ
ǰʥǿߵ˵˹ǿ˲Լͷðĺ飬޷͵ѾǮˣڲ֮ǰǸСƹ֮ҵһƷϵȵˮǷŵǵĽ֮УܹļǮҪԶԶ촬ļֵ
ôá޷˵֮䣬֮һϽɫ΢âһһȭͷСľӨ͸ɫħˮ޷УֻһΣħˮֵģһصƤ鼮
޷һ߽ԼеǿɫħˮĶ˹ǿһ߼˵͵ڽһʱ֮ڣչĵӵѡԸ⣿
ԸԸ⡣˹ǿһܹŭʥߵ뷨һ߲˼Ļشţһǲ˫ֽӹ޷ݸɫħˮЩĳţ˹ǿŴʵĿ޷翪ѯʵ֪ʥĵǵڶʮһ뿪
޷һЦָָվ˹ǿСƼڼ˹ǿ˵ȻƼ
󣬼޷˵仰Ķ̶һ˲֮ڡڳٿСƼֿ񣬶ǴĽ
Ͼڰ˹ǿڵ֮УôΪҲ֪ڱ֮ôһװСؤǸôСƼûжǵʲôΣոֻΪСƼ̫죬ǲŻСƼͶ۹ۡ
ֻ޷ôһʥǿߵĽ˵ȻԾɻٵЩ񣬵ǶСƼиĽܹһͨڵнֻڴ˵֮еʥǿΪͽܣǱСûеҫ
ٿСƼǸͬ˵ĹжٵĲţΪСƼֲͬڷ˵޷ʥУСƼ֪츳
޷ĵͷʾ֮£СƼϴžϲɫ޷˹ȥֽӹ޷ݸǱ鼮
㻹ûлشңܹܲڽһʱ֮ڰҺúõչһҵĵأ޷΢΢۾Ц˹ǿʵ
Ը⣬Ը⡣˹ǿֻסɫħˮĲԾĽ˽Ļش޷硣
ܹҲͽֻЩ޷ڵõ˹ǿĴ֮΢΢̾һתͷСƼ˵Ҫôһ·ѡһô켣ҪȫԼˡϾҲ˵Ҫõ˵أҪѧԼ֮ôȥӮñ˵أҪԼı֣
СƼ޷˵ͣĵ㶯Ժͬʱ޷ղŵݸǱ֪ʲôƤëƳɵ鼮§˻С
Ȿ顭޷ָСƼеǱص鼮ڶСƼ͵ⱾƬ½֮ϵǿŻѪűɵġҵʱȣܹʲô㹻ŬӦܹⱾѧһЩ˵гһմﵽڵʵˮƽҲǲܡ
ǣ޷˵ر޷ղŵһ仰СƼͻȻֳһ˷ܵɫﵽ޷ڵʵ״̬ڲ½ͨڵУǿλڲ½˵Ľײ㣬뷨СƼԭ붼ġ
ʲôСƼĻػ޷װһŭĶСƼʵ
ʦʦСƼƺûó׼ôʱ֮ڡԭһСؤҡһ䣬ͳΪڿ˶Ҫ񾴵ʥǿߵͽܡ
ԼһȫȻͬСƼȫûٵģΪԭѾ֮б޷һʦͽ˵ˡ
סҪõ˵أһжҪԼȥȡܹЩҲֻЩҽٴλصʱȻôһģ
޷Ļû˵꣬СƼͻȻֳһ˿ᶨĹâס޷˵˵ôҲûټˣ
СƼԭԱԹԼĳãԼһᱻЦ󡣵޷ѾСƼе⣬Ͼ޷ղŽ˹ǿΪܵöӦСƼħˮѾ㹻СƼƫԶС֮еһҾʵĸˡ
С޷ƺһ˿ԥųɵĿǶСƼ˵ѧϰⱾʱ򣬸оԼܹѧϰȥ˵ȥеĳֵʱͷεƣ֮УôһҪʱͣһҪ
ǡͽСƼ޷Ľ⣬ᶨĵ˵ԼԴ
ô޷תԶԶ˱ħԪɫڵķλڼ˵ˡ
һнԶ޷ӰѾСƼǰ𣬳űķ򼲳۶ȥ
СƼ޷С״ӰǽסǱ鼮˫۲ԾĽһӽ쿪ʼǱԭǸСؤСƼӭһոµ
СƼԼ֪죬ܹ㡣
С硭ƴСЦţ޷翪˵С֪ô׵İػôЩʥħʦǵɻ󽻸СƼ˵ʲô֣
Ǹϼһ֪Ҳûϵ޷ЦţڶƴС͵Ǽĳֲ˵ѾȫҵĶѾǸϼһûκεĹϵˡοСƼҵĵӣΪԶħżļ̳ߣСƼҲһġοħԪǸϼһҲӦףǸͲҪǱġ
޷˵ûдΪһѾ㿪һȫµ·˵ղ̸СƼǱǰһʮʥħʦļħ鼮˵ѾʧȥǱ鱾Ӧ𵽵áο
οСƼǸźĸףҲʲôûиСƼ¡޷һ˵ţһֻͷ˿ΪıС٣޷ĸӦƼȻȫܹ޷ȣľ֮ˣҪһڡΪԭ޷ҲѡǱħ鼮̸СƼȥѧϰ
ϢΪ½֮ǰĲŮƴСȻ޷ղ˵Ļʲô˼ΪƴСҲܹƾȥ֪СƼԶԶľˮƽƴС֪ò˶ãСƼܹ޷Ǳħ鼮ƫԶС֮гΪһǿĴڡЩĿǰƴСĵ⣺С磬ĻǸ׹ϡڶʮºߵ׷
ҲŲƴСȰ˵޷˷˷ۡղСƼ̸޷Ǹˮ׹Ѿ޷Ŀռָ֮ڡ
΢һ֮޷緽ŶƴС˵ȵõʱ˵ɡ
޷ʵҲΣ֪Ϊʲôں޷еЩܹõħƷŮʽģ޷ڴСĴָ֮ϵöϽɫĿռָǸղСƼ޷ɢŨغϢˮ׹ֻ޷Ѿ͸˹ʥ޵Ǹռ
ʺõĶ޷ҲûУǱڻ޷ռָ֮ڵĲƵġȨȡֻԴһڡʥָ֮ʱֹôеһι֮ǰһ·ϣ޷ôȥͼ˵֮еġʥƵġȨȡȴʼû˿ķӦ
˵֮䣬޷ѾħԪɫλá
ע⵽޷δӿл䣬ɫܴޱί޷磬ƺ޷߿ࡣħԪûɵߣɫվһԣû޷ĵ
ע⵽ɫֳ״̬޷΢΢Цһǰⷬ룬޷֪ղͷ*ɵܿ϶ȥˬħԪ˵ħԪһ١
׼ôħԪңԶǺཻһߣͷҲûصĶ޷翪ʵ
޷ûħԪڵ̬ȣΪ֪ħԪΪһͷħޣһʱ֮ѽ־ƶᡣҪħԪӸղŵ״̬֮нѳ»Ҫһʱ䡣
ħԪ˵ûд޷ʲôӦȱֳ˷ȴͷղŻһί֮ɫܡȻ޷ħԪɫܶԽ뵽֮вŽֻаʱ䣬̶̵İȴҲ㹻ͷ鱩ҵľܸе͸
޷ħԪһɫǰƬƽޱȵĺ棬ڼ˵ӦûҪһЩ׼
Ŷ޷˵ħԪ̬Գһ˿ĲȻתͷ΢΢ü޷˵ѵ㻹ûõЩ֮ǰ˵Ĵֻô
ֻѾˡ޷شħԪ̶ƴС㿪ʵС㣬ںħôһִڣ֮ǰǸСư֮еû˵ǰƬδ֪ǻĶɣ
޷üͷ΢΢𣬶ǰƬδ֪ĺ޷Ҫǽ뵽֮ǰƬ򾡿ܶĽһЩ˽⡣˵޷ԭƬûжô⣬ֻҪһ뵽֮ǰƴСἰ峤ڰ˰֮ϵľ޴ߣ޷ҲڽƬ֮ǰҪȷһн·߶ԭôһ㣬ֱӺֱײľȥƬɺ
žнʱԭ޷粢һεĺ֮ǵ顣ϾʮġȫѾ޷ԭԤ
С㲻֪ƴС˵֮Щĳɣ˺һ֮󣬷ż޷͵Сնɱʮ͵ȺħޣҼ޴֮󡣱С㡭
ˣ֪ˡ޷ƴСԴɵĽ˵ɫЩ졣
С磬ƴСں޷뷨һ㣬޷Լ˵Ҳû⡣ǽż͵С֮ûټ޴ĺߣֻǡֻǱСܹоڱС뵽ǰƬ֮޴ĺһֱĲˮס
ƴС˵ȴô˵ȥˣΪĽ֮£ԽԽҡ
һֱˮĬĬ㣬ֱ㵽ӡԶĽɺô޷ĶƴС㿪ʵ
ôƴС޷˵Ƕλֹ֮ϵĻָǸ뺷󣬿ڼ޷˵СûиôڱСǸӡԶĽɺϴһСڲҽ뵽֮󣬱СҲûмߡЩʲôô
ûС޷ЦҡҡͷڶƴС˵ʵֻ˵˵֮еĺߣȻġ
޷ԴεĿƴСһЦ˳ʱѾ˺ܾɫȴͲסįˣԴ뿪ǵ۶֮ʮʱɫѾ֪Ǹ޷ߵܹ֪ھǰĲŮ
ֻ޷ħԪ֮ĶԻʲôֻʲô˵֮еĺߡһɫܶеޱİĴʻ㣬ɫĸоȻ뿪޷ʱֻа죬ȴ˺ܶƵġ
ɫܺίƵһֻ˶޷½ǣ޷ʵϴʲôǡ˵֮еĺߡʲô
Ҳ޹ֺɫ֪ܵΪϾԴɫܳһֱڽ֮ɭ֮Уڡִڣɫܸûм
νĴ޷ע⵽ɫίޱȵ̬ȣ̾һָָԶϵЩ洬ɫܼ͵ЩһĴڣ˵֮еĺߡô
޷ЦͻȻһ˲֮úܹ죬ݺݵļɫܽ͵ʵ͸Сࡣڽ֮ɭ֮Ӧüٰɣ
ԭɫ޷˵ȻһŬĵ㶯һɵĴԴӽ쿪ʼɫܲſʼ֪ԭЩںˮ֮еСźôһĳƵڶʮ֮
Է񼶵ĴڡͻȻ֮䣬ɫǷ֮ʱħԪһȻ˵ɫܱ
񼶣񼶵ħԪĸ룬ɫܲԾĴ˸
Ͼɫԭʶ֮УЩڽ֮ɭ֮еһЩ򶼲ģƬ½ֻܹ֮׸͵ȵĴڡħԪ˵ԷȻ񼶵Ĵڣɫܲе𾪡
˵񼶡޷üͷ΢΢һڼƴС˵С㣬ڲ½֮֮ϵľôֵģ
޷õĸʥԼʥ֮µʵڲ½֮żΪ̵Ļ֡Ƕʥ֮ϵ񼶣޷ȴûдǱжġ½ͨʷеõ͡
޷ɲ뵱ȻΪ񼶵ʵǶԵȵģ񵱳ͬΪ񼶵ħԪŰոս񼶾Ĳʥһͬģ޷ҲΪħԪܹͷѾȫѵĹʥ޴൱
С磬򡭡ƴС΢΢̾һ޷͵½֮ϲûȷĶ֮Ͼʵ֡Ͼ˱С֮⣬ܹﵽ񼶾ҲͲʥһֻҪڰڵʵܹﵽ񼶵˵֮ڣȴҲǶľ绮֡
ƴС˵޷粻ԾĽԼĿͶվԼҺ󷽵ħԪδڵ壡ʻ޷Ѿǵһˡڵ޷ԼħԪͷʥޣгս֮ʱǻûȫѵĹʥ޾ᵽħԪֻһͷδڵԶѡ
ҲǸɺ֮еõϢô޷ıЩ࣬ڶƴСʵ֪һܹʵ֣˵Сᵽִڵʱ߹ʵԱȡ
޷绹ڽ֮ɭеǸԶħżʱƴС߹޷磬ʵȫԴﵽһĴڡ
С磬ǵλϵ˽٣ƴС̽ԵĶ޷翪ʵ
ȻҲûĽӴɽ֮ĴڣǴԭõǱ伮֮Уȴ֪ڶɽ֮ʵ¿ԻΪһһ޽һһԼһ֮ϵľ绮֣ȷʵôˡ޷ŬĻŵڵλϵʱǱԼżȻ֮õ湦֪֮Ϣ
Ȼ޷粢ûļʶɼϵĴڣЩѾڵλ֮ǧ֮õĴڣ޷ԭҲźֻ֪̽ڶɽʧ֮޷ͱĪͶŵƬ½֮ϣҲȥ̽Щڵλ֮߳ƣֲ֪ԭʷ֮еħ
ƴС㾲޷˵û;졣ԭҲǶڲ½֮񼶾ĻֲǺƴСҲֱԼ뵽ƬӡԶĺ֮󣬲Ŷڲ½֮ϵľȷ⡣
ǣֻȴǽֻˡƴС֮ǰ˵һ֮ǰԼڲ֮ǰոս񼶾Ĳʥڲ½֮ϻûгֹǿߡ
塭ƴС̾һЦֵĿĶ޷翪ڽ͵һֱӡǿ壬С֮ԱżϿӡĽɺ֮ϣΪǱеֲֿ֮츳Ϊոճ󲻾õСǵڣʥʵĴڣ
޷磬ħԪһֱҲƴСĽ⣬ȻԼҲһͷǶԶϢħԪ֪ȴ֮١
ֻħԪЩ˽ˡΪʲôͷʥ޵ĿУԼֻܹһδڵġ
һ޷ƴСոյĽͣûͷûԵðôһ仰
޷ʶ֮ӦþħԪְڵ״̬ħԪʵ޷翴Բһľܹ͵˵ġ
ûС硭ƴС̾һڴͬʱƴСҲڸ̾Ķ츳ڼ޷͵ոձС˵Ĵʥ״̬ڵ塭ָֻЩոճ󲻾õľΪЩھһʱĳɳ֮󣬱ȻȻĳɳΪ񼶵ĴڡҲǸղС˵ġɼ𣡡

ƴСֽͣ޷ˡʲôǽ˵壬޷ǶˡΪղƴСõĴʻǡȻȻҲ˵ÿһͷ壬ô赽ֻ֪˯壬ھһʱĳɳ֮󣬾ͻһ½񼶵Ĵڣ
ЩʮһղŬ̯̯ܹﵽʥǿ˵츳ȫݡ޷ͬʱ뵽ΪѾ֪ںʱͱӡԶĽɺ֮УƬ½׻ͱ˽ɫ
˵Կһ˵壡Ȼ޷ʮֵָʥǰġα񡯣
ôô˵Ļ޷һָָħԪһ߼ƴС˵ϼһھǡ
໣
޷Ļû˵꣬һԴŭĺ֮ͺĴ޷˵
ɫеķʽڷйԼĲɫǱͲôĴԣ޷ȫûͷûԵ˵һЩôҲܹ˵ڶʮѩʵ
ܣҡ֮ϷСӻ͵ġע⵽ɫܵı֣ħԪüͷ΢΢һ塣
ƴСֶʵĻҲ⡣ڿԼͷʥˡħԪµͷʥᵽԼһͷδڡľʱ򣬲ûдʲô塣
ɫע⵽ħԪԼȻ۹⣬ΨΨŵŵƺһû˵ʵɫܵҲʮֵ޷̸һЩ൱Ҫ顣
ǴɫܵĽǶȿÿ޷ǸӦƴС̸ʱɫû˿ĴڸСɫܸղŵһŭĺвΪҪ֪޷ħԪ̸ʲôʾԼĴڡ
ͬħԪֳ̬ȣ޷ЩǸĿɫ΢΢סϾ޷֪ħԪûȫ֮ǰǸ¼֮г׵Ľѳ
С磬˵ûдƴСɫܹܲԼ˵Ҳ൱Σûκεİ취ϾҪǿԼܹÿһ˶ܹƴСͱðֶԼ˵Σա
СڵδڵľȷʵڽһġԵģڵľԭ֮ϣڴ޽һǿߡ
ûƴСѻ˵꣬޷ſ˵ôǸ֮еġһǿˣ
Ĵڣ޷ľ֮ǰƴС֡Ĵڣִ˵֮еǿߵʵ硣
ƴСܵͳʵƴС㿴Ƭ½֮Ͽûʲô˱ѩӵΪ֮ǰƴС뵽ɺִ֮˵֮еĴھһӺصս
Ϊɺ֮ϻǲǿ֮ķӡĴڣƴСΪǳսΧĲ᲻Ӱ쵽Ϊǧ֮Ĳ½
ǸһҲǴ֮н塢׼ᡢЩڵǿļ𣡡ƴС˵Щűĵһ̾ϢпܵĻҪֹ޷ȥƬɺ֮ϡ
ΪƴС㿴޷ҪԼһеĿģȥЩӡŵԶ塣һɵܹʵɼġηӡĴڣôǲӡʲôˣԶ׼
ڵλ񻰴˵֮ж޵еĽĴԶŷӡƴС㱾ܵĸܵ޷һмûκεĻᡣ
Һ⡭޷羲ƴСĽ˺һ֮󣬷ſڼʵСȻʵ˵ǿĴսô
ƴСĬȻ
ƴСֳĬ̬ȣ޷翴ѾǵͬĬˣ֮ǰƴС뵽ɺ֮ͷֻڽġս
С㡭ʵ޷ֳЩһֱ޷Ĳ֮ƴСӦһǿĴڣȴǴû뵽ƴСʵǿ̶ֳȣ
˵֮ǰڣƴС̾һûѡֱӻش޷ʡ
𣿡޷һζƴСĻе죬ѵʱ֮УƴСҲ˽Ļ᣿ôҲ̸鷢ĿԣΪʲôڽ֮ƴСȻ״̬Ͼ޷֮УʵڴﵽɼϵĴڣǽֻ꣬ҲԲҪĶȫԼꡣ
С硭ƴС̾ţ޷͵ڶڻûдﵽʵˮƽ˵Ӧûǲ׵ġɼϣҪǾ磡ʵھʲôҲ֪׸ô͡԰ΪһֱС˵ֶԪطϡ
ˡƴС㺬ǵĽͣ޷ЦҡҡͷƴС㲢ǲԸԼͣԼʵûдﵽˮƽ֮ǰƴСڸˣ޷Ҳᶮһʱһֱ׷ֶΧԪصġ⡯ϣ޷ԼԱ˽Ƭ֮ԪʲôˮƽԼҲ˵ġ
ǴСڵʵԽô޷ԾЩģ޷翴ƴСһֱһһĴڡƴСԼǷݸ޷Կ϶֮⣬ƴСһЩ飬޷ȫ˵һ֪
֮ǰƴС·һλ֮ǰʵǿġ֮ǳ춯صսڼ޷͵СĶ֣ڣСѾһٱСԲܣ
ƴС˵޷һ˿ľ֮ɫڼƴСʵôΪʲôΪʲôʵǿ˳̶ȵ㣬ȻҪôһ귨棿Ϊʲô㲻
С磬ΪһȫĴڡƴС֮һ˿įشС磬Ϊڻڼ֮أꡭҲǲȫġ
ƴСѻ˵ûм˵ҲΪʲôһֱƴС㶼ڼֹ޷ȥ֮ѰԭΪƴСļ֮УԼһ֮ȻܹսʤͷǿʽԶʥޣ٣ԼҲڻܵʲô˺
ʵȴǣʵ롮ִ޽ʵֻһߵƴС㣬ͷԶʥɵ󷨵ʱ򣬽ֻһ˲֮䣬ԼѾȫ⣬ݳڶʮ½
ھͲҪˡħԪһ˵ţһߵǰħԪԼҲ֪ΪʲôԼ֮еҪƴСıħԪܵĲԸƴСֳ˵С
ħԪߵ޷ʲôָָ֮޷磬ƴСʵҺ֣Сô̽ű˵ʵ磬ôԼܹ綨һʲôˮƽ֮ϣ
ħԪ޷綼ԼʵȼΪһѡһȫµ·Ĵڣ޷ԼǴʥ񼶣ô򵥵Ľ޶ֲ
ӲҪСʵһ޵ĻƴСħԪתƻһ˵һЦħԪԼ޷翪˵ôССӦڡɢɡһġ
ɢɣƴС˵ħԪüͷ΢΢һ壬ǶƴС֮ǰ޷֮ᵽĽɡɻͻȻðɢɵôһִʻ㣬ħԪԼûһȷеĸ
һѡشħԪȴЦ޷磬޷ϹŵĿɬ΢ЦڶħԪ͵νɢɣһϲ㣬ĴڡҲ˵ҵʵȻʥǿߵʱܹȡʤǿߵʱͲܹˡǡ
޷ѻ˵ȻֹڵȴƴСĽ͡޷粻˵ҪԼȥսѾɹ񼶵Ĳʥ޷Ű˷ֵİܹȡʤ
С硣ⲻͬġΪһĴڣƴСȻ֪޷Ҫʲô㿪ڼ޷͵ȻСܹȥвʥǸΪѡ·˲ͬ£
ƴС·޷һ㣬˵ѵС㻹ôƬ½֮ϣѡǵλ湦Ҫɽٵǣڴڲ½֮ϵѡˡڽ񼶵ʱ֮
ƴС㾡뽫ԼıӵȷǼ˵٣֮ǰʥͻʥƿֻһ·ֱ֮µĽɫڶǱȻֵģΪĳ̶ֳ˵֮ͨǾȫܹǴϵ࣡ǡ
ҵϣûзһ顭޷羲ƴСĽߣʱѡ˵Ҳ˵Ʋֳܹƻһ㣬ʵ֮ϣһûдﵽ񼶡ô
ǵĲûдĻƴС̾һ޷˵ôʵӦġ
ô˵СڻֻһʥĴڣƴСѻ˵ħԪžĿǶ޷˵ħԪھƻ޷Ĵﵽ֮ôоôʵ
һֱԴ޷ǸԶħż֮г֮󣬵ħԪ޷羭ǳ֮󡭡
ħԪʶ֮У޷ѾһԽʥﵽ񼶵ĴڡϾ͵ǵ޷ԣͨʥǿ߿¶ûֱ޷ʵ
޷ƴСۣ֮ħԪʶԭǰСӲŽֻһʥǿߡʥҲֻǴڲ²֮еľ硣
Ͼ޷ѡôһȫµûκܹһȷе޶ʽж޷ڵʵˮƽ
ھͲҪˡ޷˵֮֮һ˿ľ⣬תͷħԪ˵ϾѾҵһȫµĿ֪꣬Щ˵֮еĴھŶôңԶľ롣⡭
޷һ˵ţһ߽ԼԶԶͶǰƬޱߵĺ֪ڼƴСѯйƴС⣬ƴСشˡ
޷ҲûܹЩķʽɼ֮ǰƴСʵˮƽھ֮ƴС㾿ǲĳɳܹ롮࿹ɵľ硣
޷ԼûгɹĽȳƴС֮ǰһжδ֪֮
ֻ޷ܹΨһȷǣڣھƬޱȵĺ򣬵Ǹ֮еķӡԶĽɺ֮ǰԼҪɳ֮ǰƴС޼ˮƽ
ûʵôܹﵽһĿģȥȳЩӡ֮õԶ壿
ǾƴС֮ǰ˵ģԼľ򲻵ɼ𣬵٣޷ҲҪ֤ԼƻܹǲӡԶϡ
߰ɡ޷֪˵ĸɺʵûκεá޷ŤͷݸڶƵɫһɫֱӷ𣬳ǰƬ򼲳۶ȥ
ħԪע⵽޷Ķ֪޷ѾΪƴС˵ЩĶҡΪ޷磬һֱԼʵ㹻ŵħԪʱ˿̣Ҳʼɵûɣ
ֻǴδھԼܹܲδƬ֮ϼۣ
һ͵ģҡħԪڶɫôһ˵֮Ҳ޷ĽŲʼǰƬ򼲳۶ȥ
ǰĵ·δ֪ģƴСҲ֪ھͽǰƬ֮ڵĳǿڵĸ޷ԼħԪϵ羿ǶԻǴ
Ȼⷬ˵޷ԼħԪеǷЩĴ٣ܹ޷Ƭ½ʵ
½ǿǲǽƬεĴ½֮ϣƬεĺ֮УŸδ֪ǿڶʮޱߺ
Ƶ֮£޷һ˵Ӱ֮вϵǰнš
ϴ󡭡ɫϵǲƤëѾˮʪѾ֪ǵڼΣɫܶ޷緢
޷ע⵽ɫ̬ܵͷֿ˿·Ƭĺ棬̾һߵħԪ˵ȥɡ
޷һ˵һ˶Ĵֻƾճ֮С
ΧЩ޷ٿŵϵԪصĳ֮£·Ƭ򻺻ȥ
ŴֻʼӴ֮ϣ޷˵ĽŲ
ոսӴεĴֻ֮ϵļװ壬ɫܾһ¶ļװ֮ϡ
ɫܵѾѣȻҲ޷ԼħԪĺȡɫܵһ߱ħԪǰڶҲû޷ܹϸ΢ĵԪأԼľĽ͵
Լÿһʱ䣬޷㲻òɫϢһ¡
ڵɫѾû˵ڽ֮ɭеʱһߵ״̬
Ϊ޷ԼħԪɫеĳǿڣԭޱȵڱϵĴĥš
һŵɫˮ֮гͣɫܵϷȻըѡĵˮɫϵһ㱻ˮʪƤëϴһ顣
ɫˬĴһͬʱŸмĿ޷ڵλá
ɫף޷ڰ
һ·ÿɫ֧ѽ䵽޷Ĵֻϵʱ޷ǻɫôϴһ
˶ԶˣħԪŴֻƬ޹ĺ棬üͷ޷翪ʵ
޷ħԪʻҡҡͷ۾Ƭ֮ϵ̵ϢشħԪ֪Ѿܽӽ֮еĽɺˣҲ
ҲȻûгʮĺôħԪüͷ޷
޷絭ЦŶħԪ˵ͷûٶ˵ʲôת˴ͷΦ˴
ħԪǰ޷磬ǶԼٶûʲôȷеĸ
Ȼɫֳܹܵٶȣ޷ħԪ͸˽ˡϾ޷ǰнҪչ˵֮ٶɫܡ
޷ԼħԪʶ֮У֪ĽֻɫܵٶȱԼ˶٣ǶɫһȨܹ߶ԶǾûȷеĸˡ
Ƭ֮еʱ޷ʶԼ֮ǰ׼ǶôĲ֡
Ͼ
ɲдܹ˵ġ
Ϊ֮е̫Լǳܹ򣬿޷һѾʧƬ֮С
ô׼һЩԵİɡ
޷һߺһ˵ţһ΢΢ſƣƽ쵽ǰ֮⡣
һ󰵵ɫâ޷֮ƾղһӿļһ㣬ԴԴϵб·ֱźϵӿš
顭
żޱȵԺ֮·޷ڵĴֻų˼ΪҵĶ
̶һžӨ˻ϴӺӿ
С磬һҵˣ϶ܷƣ
ƴСЦŶ޷˵Ϊ޷޷ˮϵţںױ֮ں֮ѾĿʼƯʮСʬ塣
ô޷΢΢Цһ£Ƭ̵Ĵ֮ϣҲֻԸʵƴСܹҳЩȤ
ʮԼҹĲϷУԳȵħԪҲбֳЩεʱ
Ѿ޷Ӻ֮ЩСĺ㣬ħԪ΢΢һüͷ
ϾħԪıԭռԪɵĴڡһǶ˵ֻҪƬ֮仹ħԪأôħԪԶݽߡ
ȻǰħԪȵڵԪ
ϼһĲҪô
޷һ˵ţһߴĿռָ֮ͳ˸ֿҪ
ʵ޷ԼҲ֪ʵЩȫǵڰʡϾôľ飬޷ôԸʳȥյħԪħԪЩʳʼնһմ
޷Ҳ˵仰򷢴ʱˡ
ħԪЩʳӵı֣ɫܵķӦҪǿ˺ܶࡣ
ɫһ޷罫ЩСӺϳûٹ˼Ѿƣ壬޷ڵķȥ
Ϊûдﵽ񼶵Ĵڣ޷ɫڵҪԴεʳǲħԪֻҪϵƬռ֮ڵԪܹõ档
ע⵽ɫܵı֣޷絭һЦ޷ȫɫܻΪЩոϴˡ
ΪԴɫǵ۶֮ڳԹ⿼֮ͿʼԼڽ֮ɭʱԸʳĽʳʽȫȡˡ
޷գȻɫܵĸо֮лܹǵ۶ԵĶȣҲȥ
Ͼԭڵλ֮ϵʱ򣬹¿޿޷һֱʳʳסȫǿԼȥġ
ڳһ޷ո֧ôġ¯𾪲ѣΪһƬ½֮ġ¯
һħˮ޷ƽ˴ļװ֮ϡò˵͸˵ħˮ޷ǿһʡ
Ϊ޷ħˮ֮ȵĻ棬һħˮЩľʼװҲԲΪȶȼ
ڷ޷ǰһȫħˮƳɵļס¯ЩڰЩ㴩ĶҲ޷罫һЩħˮζɵڶʮˮϵ
ۿЩŷˮ֧֮ϵĺѾʼ𽥱ɽ֮ɫ޷˻֣һԭˮ֧ܵײŵĻôʧ֮С
ȻԪʱ޿̶Ƭ֮䣬Ƭޱߺ֮ϣ޷ҪԼľȥϵԪػҪһ
ò˵νЩ㿾⽻ڣǿ޷ˮƽͬʱ޷֮ĻϵԪҲŲ̶ͬȵĶ
ȥϢһ°ɡ޷罫еһݸɫ֮У˵
ɫһ۵⣬һʵʵĶ޷˵ͷ
ɫ˵ʮҹͣĸ·Ƕľ񣬻Ƕ嶼ܹһִݲС
ϾɫڲûħԪôǿʵҲû޷ǰֲľָٶȡ
ԣͨ˯ָԼܶڵɫ˵ȫбҪġ
ۿ޷ѾǸħˮƳɵտ֧ܣվħԪ΢һüͷ޷翪˵СӣҪʼô
Ȼ޷˫ŴֻܵƬᶨĶħԪش
ܣҪʱ˷ڹۿǵս棡˵ûκεĺôʵʵȥϢ֪ô
޷תͷڿʳһɫ󽻴ôһ֮󣬱Զĺ˹ȥ
ɫίĶ޷ı˵ͷΪһͷսĴڣɫҲ뵽޷ħԪֲ֮ڵսȥ
ڴͬʱɫҲף޷ħԪ֮֮лѡʱͣսΪҪʱԼֵȥϢ
ħԪŸӵɫɫһۣûж˵ʲôͬʱһɢŵɫâħԪ𣬲󻯡
ֱֻεİ֮ħԪŴ͸ֽ޷ĽŲǰȥ
ħԪȫбҪģΪڲǰһ죬Ϊǰ޷ħԪ֮ǳսನѾݻһѺ
Ȼǲûжʥʵɫʲô˺޷ȴ֪Լռָ֮ڵĴֻޡԲܹƽ޹ʵΪЩԭ򣬶ϵΪĴֻ
ԣԺս֮У޷綼ֻΡħԪϡ
ħԪϵ޷֮ʱ޷ˮ֮ϣ˫Ŀ΢աĸƬռ֮дΪˮϵԪصϢ
һֱ롭
޷ͨԼľܵħԪĵûԼ۾Ƿ˵һļ˵
ϵԪش˱ѵĹϵԪشܹѿռٶȣôˮϵԪء
޷˵֮䣬ΧѾγһ㵭ĻľһڲϲŵˮڶħԪʵ
Щִʲô
ʹϷֹһˡ޷ʻħԪ΢΢üͷǳޱȵش޷硣
ǰ޷ħԪĻ֮󣬵ЦЦղŵǾ仰˵޷ڶħԪѯʣ˵Լ
½֮ϴԪءͬʱҲǲ½ǵʽ
޷˽֮У׵ıǴŻϵԪǡ
ΣֱǴϵԪ֮ڣŹϵԪĺ֮ŰϵԪİ֮ǣϵԪ쫷ǣԼˮϵԪı֮ǡ
ҪԪ֮Уȴ໥ĹϵԪԼϵԪ֮⡣
޷֮УϵԪٶȣϵԪǿѵƻ޷ûôõϵԪ޷綼ܹĳ϶һǿػˮϵԪء
޷˼һΧ޷ΧϳˮѾ֮кȻըϸӿзȻ䡣
ˮ֮Դ
޷羲֣ɵϸ겻ϵĳˢ޷һֻƽơµĺżлСĲ޷羲ϸԼ·żðͷӿˣڼħԪ˵
ȻӴħһֱҲôǶˮϵħǺٵĶЧô
ħԪ֪վǰ޷˼ʲôֻ֪ôԼмеħȥʩչħħԪڶԪϣħԪȴԶԶ޷Ҫ̡
ħħԪĿ·ǸղŻһƬƽѾֱĲӿĺ棬ڶ޷˵Ϸļ֮УֻйϵħˮϵħЧ
ơ޷ŽƬѾ𽥿ʼÿޱȵĴ󺣣ӦħԪ
һ̣ɡ֮ҫʥһθ޷Ժ֮У
ŻϵԪġȨȡŻϵԪصǿƻӶΪˡ֮ҫΨһһ
ŵϵԪġˮʥסǡ֮ҫΪҪһװ
ϵԪġ֮ѥʥ֮Ͼܹĳٶȡʥڡ֮ҫܹ𵽵Ҫá
ڷֱŹϵԪġʥָԼŰϵԪġָ໥ļĴϵԪûʲôϵʥڿҲᡣ
޷֮Уɡ֮ҫ֮ΪصľǽˮϵԪġ֮ܡ
ϾִڣȿΪҪػͬʱҲԳΪǿĹڶʮµ
֮ܡΪ֮ҫУֱ仯ˮϵĴǺܺõڹˮϵԪá
ˮͬʱֿˮɴʯ
ͬϵԪֳԶ׼ã޷翴ȴʱ䡢ռ䡢ԼƿصԪ֮⣬ˮϵԪؿԪ֮Ϊصһִڡ
ɹɷơ
޷ûҵһַʽܹˮϵԪشﵽ״̬
ʱÿɫڵľҪϢ֮ʱ˵޷ħԪ֮ʱս˵޷ħԪİ֮²̽ѰˮϵԪıʡ
СӣҪʲô
ħԪע⵽޷һοʼ˳˼֮УͲסįڶ޷ѯʵ
ħԪ˵޷ͻȻ¶һ˿΢ЦڶħԪ˵Ȼֻܹ֤ˮϵľãǹǷ
޷˵תͷħԪ˵ɴͻȻ뵽һܹϵĴ˵
ʲô˵ħԪ޷˾ˮϵԪصãţǼ⡣
ϾħԪʶ֮УҪƬռ֮еԪôԼľԼħȥ֮Ԫͺˡ
Ҫ̽ѰԪصıȻҪ޷ľסһ㲻ţǾЩͷˡ
ûħԪɻ̬ȣ޷΢΢һЦͬʱڼ˵һйǿ֮ìǿ֮ܵĴ˵
˵޷˫֮ͻȻֳһž⣬ĿƵĶסħԪʵϼһ˵Ƭܹ֮޲˵ìܹػסһеĶһ𡭡ᷢʲô飿
޷˵ħԪü΢˼֮󡣾Ȼ˵һ޷綼Ϊ𾪵ĻûоԵ飬ϷνǿǿԶ˵ġ
û޷ԼͶ־֮ħԪڶ޷˵˵Ļô
ħԪ˵ûټ˵ȥΪħԪԼԺ֮оһδεģ⣬Ҳ޷жϳǿ֮ì֮֮󾿾һʲôӵľǼڶ޷˵ֶ֮ǲͬʱڵġ
޷֮ɫĿħԪ˺һ֮󷽲ſڶħԪ˵ϼһһûпȻгΪһѧҵǱʣ
޷˵Ĵ޷ߵƴСһЦ
ƴСת޷˵С磬ĻˮϵԪشӱ˵ֱϲĴڡȲܹΪһǿĹֶΣͬʱҲܹΪǿػħڡ
ƴС˵ͻȻһ٣һĸղգЦǺǵĶ޷翪ڼ˵Ҳ֣СΪʲôͻȻᵽôһ˵ǿ֮ì֮ܡѵʲôȥʵô
ȻСע⵽ƴС˵޷΢΢һЦڼ˵
ڱ˵ܣԼ
޷˵ͻȻǿˮ·ĺ֮ͽȻĿʼݻһԼһꪵģ
޷֪ԼʵԸħԪ࿹⣬˵Ԫص΢ˮƽ¼ǿħԪִڣҲԼĪ
丵ˮϵĴ֮еĺ֮УȫˮԪɵĳꪺʹѾ𽥳Ρ
һᾡŬ֮ڵԪﵽˮƽȻܹͬʱﵽᡣô˶ΣάֵԪغһܹģ
Żĺˮ𽥵ļ٣һ΢΢˸źĳһӳԵĴ޷Ĳٿ֮Ѿȫγɡ
ߣ޷ĶħԪͻȻƺһڶ޷˵Сӣ󲻵ôĽôˮΪƬ֮Ϊ͵һִڣǵİͬʱҲǿġ໥ײ֮󣬳໥ں֮⣬ѵбĽô
ǺǡħԪ˵ƴСһЦħԪ͵С棬С粢Ҫȥʵʲôνǿ֮ì֮໥ײܹ֮ʲô
ƴС˵һЦϾħԪһĴԶܹĵĽ޷ô󲻵أ
СôΪʲôƴС˵ħԪüͷ΢΢һ壬ɻĿƴСʵ
ħԪ֪ŬĿԪʹǾܵάֵˮƽ޷粻ܳʱشԼ⣬仰ǶƴСʵġ
ͬʱħԪҲ޷ԲûԵɵȥһЩû˿飬ȻƴСѾ˵˲ΪղԼǸԭô޷Ϳ϶űĿġ
±˵С桭ƴСʼЩ棬ԴһЩĿǼħԪ͵
ҲҪȥĸܣϾƬ½ܹ֮СһԪطΪԵȵ̬ģ˵ûˡȥܵȵϢײʱ򣬴ǹɱѵϢ֮Ϣ
Ҫʼˣ޷ͻȻһ˿ĹâƴСħԪһ㡣
޷翴ʵ֮ǰħԪƴС˵ĻûдħԪ˵Ƭ֮ˮһܹΪ͵Ĵڣûд
Ϊԭ޷ҲȥѡˮԪһε̽ϾɳĻڲԪܶΪЩìͶܵʲͬܶҲ᲻ͬ
ˮȴһΪֻҪǴͬһƬռ֮еˮһλãڲռͬڶʮˮԪ
ͬʱƴС˵ҲûдΪ޷Ҫͨɼȫȵˮϵ֮໥ȥˮϵԪķ
ħԪƴС޷ʾ֮󣬶ֹͣ˵ע޷ǰȫˮɵʵʻ
޷һȣλǰıֱٵźʮ֮󣬼̶ּٵȥ
ɢŵɫ⻪ˮϵ޷ָ֮½еıѵĳײһ˲֮䣬ƬոջָЩƽĿռ䣬ֱΪ໥ײɵϸСˮΧ
ȻǳĵԪػ޷硢ѩԼħԪȴûע⵽ΪͻȻײˮ֮УȫͬˮĶҲЩܲϷɽˮ鲻ϵĴС
һֵһֹ⻪Զˮ飬ˮٵ޷ڵķȥû˿ģˮżǿҵĿһ㡣
Щϴ޷ϵˮϸСĳֳɫ⻪ˮ׼ȷĻö޷֮ϵĿռָ֮ϡȫ䡣
ΪⳡŵɫˮһġһˮҪֳĻɫâˮ顣
ˮ֮ԴˮϵԪ֮бͰЩϢһγֳĻɫâˮȴȫʧȥϢһ㡣
ˮ·ĺ档
ǲô
ˮɢ޷üͷղž޷ѾԼеľˮϵԪѵĵ֮ϣȻûдиܵˮϵԪӦþеķ
С硭ƴСע⵽޷̬ȰԪطϣ鲻ܹ֮
ƴС˵̾һڼ޷͵Ͼ֮ǰǸħʱ½֮԰ټƵʥħʦһҲûܹħԪз壡
ҸǲһƴС˵޷ҡҡͷ
ͬʱһ㵭ɫˮĻ·ĺƾһȻһ㵲޷ǰ
޷羲Ķǰľٿ֮²ϲŵĺɫˮĻҡҡͷƴС㿪˵Ҳûôʱ䣬ұҪھ̵ܶʱ֮ˮϵķ⡭
޷˵ԾεĶǰ㵭ɫˮĻ֮ϣûм˵ȥΪ֪ҪԼ˵ƴСҲܹף޷粻ܹԼʵĻôһγоȫʧȥе塣
СӡħԪ΢΢üͷƺʲôҪ޷ѯʡ
ϾڸղŽԼеľԼͶעˮϵ޷ƴС㣬Ŵмֻմм֮еļطʽܹϵʵħԪڸղƴС޷˵ЩνԪط򲢲ôĹϵ
ڸղŵһ̣ħԪȻƴСʾҲЩעȥעǸˮϵԪرѵĵ㡣ħԪȴû޷ԼƴСһһ˿ʶȥעϢ
ΪˣȻħԪûзһ޷ռָ֮ڵĵɫˮ飬ǿ֮ǰıײº׵һηʧȥֻܵˮȴǱħԪľ׽ˡ
ʲôô޷ע⵽ħԪֹ˵еɫ΢΢һΪħԪӸղŵȵˮϵ֮иܵʲô
ħԪܿƵأҲ֪ݸղԼһ˲֮ĸоڼ޷˵һʧȥ֮ĸо
ħԪѻ˵תס޷ʵѵղûиܵô
ħԪ֪Լݸղһ򺣵׵Ļɫˮ֮ܵϢһȫŵϢ˵ħԪĸӦ
һλɫˮκ񲻽ŵϢ·𻹰һȫֻͬ΢΢ħԪһ˲֮䶼ֱܹǵ״ʲô
ħԪ˵޷ɫһ˲֮Щࡣ֪ħԪԲû˿Եɵ˵ôһ
ͬʱ޷ҲףħԪΪһȫƬ֮ħԪɵĴڣƬ֮仹ʲôħԪܹȷϵĻôֵԼȥˡ
ֻǡ
ղŵˮϵ໥֮ʱ޷һֱλõ仯޷ľ֮УȴûгħԪղݵϢ
ѵǲǳڸղˮϵλô޷һԼԺ֮˼ţһ߶ħԪĵ˵ͷ
Ҫ֤Լֲ룬ܼ򵥡ֻҪһθղŵֳͺˡ޷ʾ֮£ħԪҲѾ׼ǿɢϢˮ򺣵֮ǰҪεĲ׽
ʱÿɫ֧ҪϢ֮ʱħԪ޷֮дս޷ħԪ֮սʶѾĥϵĺܺãЩʱ˵һ񣬻֮Ǿܹ׶ԷҪ˼
޷ͷ֮ȻĻ䣬һԭ޷ǰĵɫˮĻ类ʲôΪĶпһ㣬ıֳ룬ҲϲŸĵķ
ȫҪĶĶŴ޷ǰǲ㻪ˮĻתɵľ޴ˮ·ĺ治ϵĽţͣЩˮλԺ֮𣬻ˮ֮зѳº׵λڶʮ¸ʴ
һ޷粢ûѡˮŷֱɳꪺʹܵ޷һҪ̽ĽֻǸղħԪἰִڡ
ʼɣۿ޷ѾʼԪȵˮžԶľƶħԪ޷˵ʾԼѾе׼
޷ħԪ˵֮΢΢סͬʱ񣬽ԼеľɢһƬĿռ֮Сǰһһ㡣
޷һε֮УܹѰղħԪἰ֡šĴڡ
ž֮еľ޴ˮ޷羫Ĳٿ֮ûκ׵ĿʼȻ٣УٵŶԷȥ
ʱһ˲֮䡣
һﵽЧͬһޣž޴ˮھ໥֮估ҵײ֮Ƭռ֮ж֮ϸСˮ顣
ˣ
޷һ޷ɢƬռ֮еľоȫϢȫͬˮϵԪصˮΡƬռ֮еˮ֮У޷ڵķλٵĳ
ֻͬڸղħԪı޷ĸӦ֮Уżٵˮβǰ֡šϢ޷ĸӦ֮Уʻ΢Цˮ֮ڷ·Զˮε֮һ㡣
Ҳ޷ܹˮֶܹ֮ܵƺδ֪Ĵڣ޷ԲðȻѡȥܡ
Ǵڱһ㣬޷缱ٵĽԼƶԱߵλãҪڶˮ֮еɢŰɫ⻪ˮΡ
ǽ޷еޱ鷢ˡ
΢΢ɢŵɫ⻪ˮηԼʶһ㣬޷֮ǾȻʼ֮мٵתԾ޷ڵķλ۶
ע⵽ޱȹһĻ޷Ҳڰ𾪣һμȻ޷Ѿע⵽ŵɫˮε٣ôô׵ıС
ǣʮֹһĻڲϵݣͬ޷ڵƬ֮ϣǾܹԵķ޷һڲϵ֮תܡν׷޷ĵɫϸСˮΣͲһֵܹ˵ˡ
С㡭޷һ߲ϵƶԼ壬һҪƴС֤ʲô
С硭ƴСƺҲɻΪʲôᷢڣȴ֪޷ҪʵʲôŻشڽĸӦ֮УƬռ֮ûĴڡ
޷粻϶Žĵɫˮͬʱһ棬ħԪҲھŬҪסεɫˮͬʱģɢŰɫâƪֱȥĴڡ
סǣڲ϶Ų׷ԼɢЩֻܵˮεͬʱ޷ȻҲܵβ·ƪֱ׹Ĵڡ
Ȼ֪޹ʲƬռ֮ڵĵˮ֮便ʲôϵ޷ܹоŲ·ƬȥĻɫˮ֮ЩŵϢ
״̬ȫͬˮ֮ϣ޷ܹо״̬ˮͺͬһˮϵԪر֮зֳһ
û޷˵ħԪҲû׼·ƬȥˮӳԼߡ
Ͼ׷޷ĵɫˮβͬɢŹâˮƬ֪Ŷĺô޷ҪٴƬãã֮ѰҵɢŵĻɫԵˮΣ͵ǲܡ
ͬ˽һħԪٵһֻ֣ͬʱԼȻһŴ۵Ľɫԡ
ŲħԪϵĽɫȻʹ·Ƭӿĺƽ̶ȥ
ɫĹڽӴ·ĺ֮󣬷һεĸһ㣬ƬϿյĿռʵĸˡӿĺˮϵ˴һͻȻ̸֮һɫĸ㣬·йԼĲ
ڴͬʱħԪ΢΢ֳһ˿Ц⡣ħԪεɫ׷޷ˮ˵ɢϢֱֻ֪µˮײ
ϾħԪոͷų磬ħԪžԵġһµǿߣûκγĿԣħԪУԼʹħԸ⡮Сˮ顯ƺǴСˡ
ϾħԪʶ֮УСˮԲųԽʥʵǡ
ڳˣƴС㶼еޱȵ鷢ˡ
΢΢ɢŵĻɫâˮڽӴħԪµ֮ûκεһ㣬ٶȲűŵ·Ƭӿĺ֮Уûκεټ
Ծɸ֮еһħԪûκεʥǿܹͻƵĽɫϣǱʲôʴһ㣬ŻɫˮδλãΪɼС
ôܣע⵽·ƬڷŵĹޱȵı仯޷Щ˳
ղħԪµػ羿Ŷôǿػ޷͸Լľʮȷĸ֪Ϊ޷ԼҪ磬²ЩŬҲǲɵġ
ǸղŽֻһ˲֮䣬ɢŰɫâˮȴûκεһ㣬ôֱӵĴ˹ȥ
·һУ޷粻òʼ׷Լĵɫˮ顣ˮ֮ǰ뺣֮еĻɫˮͬõĻ
޷ԼʱԼϻ᲻޶˵ĳֱӹᴩĴڶʮһ̫硭̫
С磡棡ֻΪƬ̵ԥ޷ŵɫˮգ֮Ѿ޷ǰ
ƴСһ޷籾ܵļת򣬲Ų֪Ϊʼն׷ŵĵɫˮ顣
ϼһһΣ޷һ߲ͣεɫˮƬռ֮вͣȦӣһ߳ħԪһ
ھıԴӦ֮У޷֪ʣŵɫˮ֮Ѿ׹䵽·Ƭ֮еͬǰЩֻܣǴһֹϢ
ԼУ޷籾ܵĸӦڱʲô˲ٿزϵĵ׷ԼĵɫˮӦǶԼ޺ģֻҪһ뵽ղ֮ͱʴ˵㣬޷ԲðԼ屻ѪΣȥӭ֮ܵˮԼϡ
޷˵ħԪû˿ԥʥĹħԪɣѸٵ޷ķλȥ
ħԪΪһԽʥǿĴڣҪ˲ܹεסʥǿߵħȻ׾١
ҫ۵Ľɫԣħһ˲֮޷γɡ
ʵûи޷ͣ۹ֻħʱ䣬ΪƾԼľ޷ܹоħԪոͷųػħںڲ׷Լŵɫˮû˿ã
֮ǰѾ׹䵽ײ֪ٵɢϢĻɫˮȣڻȻƬռ֮еĵɫˮڴ͸ħԪµĿռ֮ʱֳȫһʽ
͸Լľ֪һе޷磬ڲ⵽Ϊʲô˵ˮһܹĴڣ
Ϊ֮ǰλɫˮβͬڴ޷󷽵εɫˮڴԽ޷ħܵʱǸǲħںһ㡣
ڸ޷ĸоͺˮڴԽһڴԽǲħܵʱŵɫˮǲԪػȫںˣûжǲԪػκεˡ
ŵɫˮδԽħԪµԪػ֮󣬲ûг֮ǰŻɫˮĹΪԪػܺȫûоκεһ㣬ԭ״̬Ƭռ䡣
С磬ˮǡǡƴСѻ˵ȴôҲ˵ȥˣΪڹ۲쵽ʱ֮һ֮һƴСԼŵ뷨ͻȻƴСԺ֮С
֪޷ͨԼľ֪һ֮ϵı𽥿ʼЩࡣһֳȵĵͳ˵ǰڵλ֮һ仰
Σɢ飡
һֻֽи߽׵ǲܹ⵽Ļڵ֮磬硯ǰЩĹ֮еҹֱ˳󡯵ķ磬Ҳǡ硯硯εķ硣磬һֱܹӴʶ֮磬ƾʵĸйǾԲܹоһеġ
ڴ޷ɢŵɫâˮΣѾ·ƬޱߺĻɫˮΣ޷翴ӦڱͬһˮϵԪѳġгˮ͡гˮ
гˮʵʵڵļ̳ˮϵԪصְһԵĴڡ
гˮͬ޷֮ǰֹһ㣬ܹʴƬܹ֮һʵĴڣ
޷˵ƴС֪޷뵽һԼͬĴ𰸣ǡ
С硭ƴСƺЩĳɣڼ޷˵Ӧþǲܷ飡ǲ½ǵġ
֮ûеȴƴС˵޷һ߼ٵĶű׷εɫˮ飬һ߿ڼ˵
ǿŴ֮ɭ֮еѾȫԼʶԶžǿñóڲ½֮ϵġžǻڲ̶Ǿǻɢ֮ǰ˵Ǿ䡮֮
޷˵֮ͻȻһž⣬ԶƬңԶʿڼƴС˵Щڲ½ϳˣôﻹʲôܷ飿ҵҪƬ½˶ٵܣ
޷Ŀܹ͸Ʋ㣬ԽŲλĲ谭һ㣬ֱֱƬңԶʡ
͸λһһƬռеļԼȴʧΰĵ֮СĿܵ޷񣬷׷׽ԼעӲ½֮˻
ڴͬʱһޱȵ紩ԽޱȾԶʱ䣬ʵ֮еΰ֮ڲϵĻص
ʡκΡκΡ
ڻӦޱȵһ㣬һȴʧƬռ֮
Ԫδ֡ʶδ̫硭̫
עҲ֮
Խ޾ʱĳ˵һԳһĵһЦڼ˵
죿Ϊ죿Ϊκβ֮Ѫ̫磿̫

ʧһƬλ֮ϻռ֮Уûκε졣ֻʣ»ȻƬռ֮ڵİ֮ڲͣţڻӦղŵһ̾һ㡣
̫硭̫

֮ϵζԻڲ½֮ϵ޷ȻܹӦֻǴЩߵһĹ¼֮УĸоƬ½ƴС֮ǰڵǸλûκεĹǶɽʧܱӦɢ꣬Ϊʲôܹ͸ռƬ½ҲǱһֻεĴĬĬٿһ㡣ֻǡ
ֻ޷Լ֪ԼܹõƬ½Ǹ밵еĬĬٿһеĴ֣Ϊ˾Լǵڶʮº
ʵȴ޷˼ʱ䣬ת˲֮䣬ɢŵɫâˮƶ޷ǰ
ѵǵֹô޷һΧħԪվλòͣĴתһ߼ƵĿ˵
޷˵ħԪ΢΢üͷ̶ڶ޷˵Сӣʵڶ㲻
ŶûУ޷Ȼ֪ħԪҪ˵ʲôϾ޷һʹˮϵԪ໥ײʱħԪܵǹЩɫˮ֮ɢ
ǣħԪȴûᵽһӦûɫˮĵɫˮΡĻô֮ǰһ޷ʹˮϵײ֮󣬿˶ûзӦ֮ʣһεɫˮѾˮ޷ϡ
Ǵ޷ֳ״ûʲôʵ֢״
ǼˣûŪЩɫˮε׶ԼûʵԵΣ֮ǰ޷ҲðȻѡϵ׷εɫˮ顣
ϼһ⿴ţ취޷һ߼ٵĲתŷλһ߶ħԪ˵
޷ںΣϾԼƴȫĲ϶ǽߵħԪȴһû¶һ㣬ʵʵվԶǼˣεɫˮȴʼն׷޷硣
ħԪ޷˵̯Լǰ޷ʾԼҲΣϾҲ֪Ϊʲôɢ΢֮ܵĵɫˮλ޷ôġжӡ
СӣûʲôܹˮϵĶ˵ħԪ˵֮ͻȻֳһ˿ɫ޷˵桮֮ܡ
ôܣ޷ħԪ˵֮εĳħԪûǼѵ㻹֪ôǵ۶ʱ򣬴ҵĿռָܹʥеöʥָӦĿֻСȨȡôһ˵֮еʥ
޷һ߶ħԪ˵ţһ߶η·׼ԼĵɫˮΡѾĵĶܸе룬޷ûʲôİ취ܹԼܵεɫˮ׷𡣱Ͼ֮ǰħԪѾԹܹεֵסʥǿߵħŵɫˮεǰȫͬһ㡣
С磡޷ħԪ֮ĶԻƴСͻȻ֮侪һ޷˵Ǹ׹
ƴС˵ħԪ΢΢üͷǴû˵޷ôһƴС˵Ķʲô˲õĶ
ƴСʾ޷ǰͻȻһ𵱳Լ뿪λڼǸΪС֮ʱСƼ͸ôһˮ׹
Ͼ˵޷ʲôˮϵԪŹĻôͿ϶öɢźϢĺɡ
԰ɣ޷һҧأ˳ִԼ֮ϵöռָ֮нǸСƼеĸ׵ε׹˳ԶԶϿյķ˹ȥ
Ȼ޷׳Ǹεˮ׹֮޷米ŵɫˮϼٵת˷򣬲׷޷磬תϿյǸ޷ԶԶ׳ε׹˹ȥ
ۿԼѾΣ޷ڳһתħԪڵķ˹ȥղֻôһ޷ɲϲֱһֶͣ׷ϣԼֻӴܵĸо
СӣħԪſеһССɫ˿ˮ׹ΪǸˮ׹ܹεɫˮεע
ͬʱΪħԪĸӦͼȥԼľȥ̽Ǹˮ׹ʱ򣬴Ǹ׹֮ϢħԪĸоԼˮ׹ʱ򣬾ͺ·ƬӿĴһ㡣
ǴõģħԪı鼫ΪࡣҲ֪ǸȻڿзŵˮ׹һʲôٴԼĸоϣħԪ֪ˮ׹ԲһͨƷ
޷ڻصħԪԺ̧ͬͷĬĬעϿյһѾ֮η·ܹһĵɫˮˮ׹
ܵСƼôһ޷ʱ޷ҲӦпܣͨˮ׹СƼѰҵйСƼĸ׵һЩϢԴӼžʱ䣬ܿĵƬӡԶĽɺԭ޷һֱԼϻôһڲšˮ׹Ժ
ƴСһΪΪͬԪײĵɫˮΣ޷»ˮ׹ԼĿռָ֮г˯ȥ
ûʲôǵǸУ֮һʱһ黻ġ޷һ˵ţһֽӹǸѾʼˮ׹֮εץС
һ黻ģħԪ΢΢üͷȻûŪ޷˼
޷΢΢˫ۣûһɻ֮ɫħԪϾ޷Ҳ֪ħԪ֪ԼǱԭǸԶħż֮еģħԪػǧǰЩʥħʦǵġŲ͸СƼ֮ħԪ᲻ͻȻŭ
׹ıûзκεı仯
޷罫Ǹˮ׹ŵԼǰͬʱԼˮ׹ڲռ̽ȥһ΢΢ɢŵ΢СԾͬһ޷һƽˮ׹ڲǴˮ׹ڲռ֮У޷ȴûзεɫˮκһ˿ӰӣͺڽӴˮ׹֮εɫˮƾʧһڶʮ»ش
Ҫô޷Լ̽Ѱ޹֮Ǹˮ׹ħԪʾһ¡
ħԪ޷˵֮ҡҡͷ
ڸղŵǸˮ׹ڰ֮еʱħԪѾԼľȥһ̽ħԪõĽ޷һ޶Ҳûдˮ׹֮ҵʲôصĵط
ˮ׹ܹɢ嫵ĺϢ֮⣬ûκεô˵Ѿˮ׹֮еĵɫˮħԪܹˮ׹֮иܵκεԪ
ˮ׹ħԪĸоͺһһ㡣֮ǰġʥָ롮Ȩȡôһ㣬Լԡ
·֮֮ǰħԪµǲػ绹Ȼڡ޷΢΢ͷ·͸֮ǰλɫˮʴС׶ðĺˮĽеöˮ׹ջ˿ռָ֮ڡ
ڴͬʱ·֮͸ǲħܵѿڴЩȪһ㲻ӿĺˮҲ֮䡣
ܹˮϵԪкܺõĹͨħԪƬӿ΢üͷ޷˵
ħԪĻ޷ĵ˵ͷͬʱ޷һ˵СƼˮ׹ԼʱԼ˵Ļ
ֻҪȥܵԶĵ⺣֮Уˮ׹뺣ˮ֮Уôͻ˳ҡ
뵽СƼЩ˵޷΢΢һȻһ·޷綼ž̵ǸӡԶĺһԭ򣬵ǱϾ޷ҲӦСƼпܣ޷СƼĸ׵ԸǸˮ׹С
˵Ǹˮ׹޷籾˵һǿĸװĻ޷Ȼѡʱ뿪ԼǸղ޷Ҳһν̽Ǹšˮ׹ڿ˵޷û˿İ޷翴ԼôһԼûκΰĶСƼĸ׵Ը
ˮ׹Щ·Ƭޱߺ֮µĺ׻塣Ҷֳ궼Ƭ֮еĺ˵ǶˮϵԪ϶һЩĵط
޷翴ôһԼôˮ׹ȥȡԼڵΪżôˮϵҲʧΪһõİ취
߰ɡ޷תͷħԪ˵ȥܣ
޷˵ħԪ΢΢üͷɻĶ޷ʵô첻ô
޷ħԪʻ֮ҡҡͷڼħԪ˵ˣ͵Ϊֹɡ
޷˵΢΢̾һħԪ˵ϾԪطⲻһһϦܹɵģ̫ˡ
޷˵꣬ûħԪʵʱ䣬ת㳯һλڲԶɫڵĴֻ˹ȥ
ħԪ޷粻Ը˵Ҳûٿѯʲô֪޷ô϶ԼĵϾԼֻҪмķʽ˵޷Ҫٳһȫ·ķʽħԪԶԶԼܹġ
ǲΧڴֻ֮ϵĽɫĻɢȥƽڴϺ˯ɫܵӰ޷ǰ
޷ЦſŲûΪԼͻȻɫܣа̾ŻԼһγѡɫܴӸ˵һѡ񣬱Ͼ޷ľӦ֮УɫڲѾ߾ݽߡ
ҪȵɫһλָܹԼħԪǰУûһһҹʱǲġ
һһҹʱڶ޷˵ȴǡһܹȴǼĺʱ䡣
С㡭޷ƺЩԥڼƴСѯʵ֪ڵûгʮİȫô
֪ƴСھĸҲǺ
½֮ϵ˵޷нʱƾ½֮ϵЩ֮ȻʶľжԼн˶Զ
ǶһƬô۾ȫһһɫľ˵ʱˣ˭ҲܹȷежϳԼн˶Զľ롣
С磬ǻѾѾʮİȫˡƴСԼҲ֪Ϊʲôô˵ǴƴСеһָоһֱܵĸӦ
ƴС㲻ȷ˵޷յҡҡͷŴһƬ޾·һļ˵ô˵һȫбҪǸˮ׹뵽Ƭˮ֮һʱ䡣
޷˵Ǹ̺źˮ׹һγ޷֮С
С磬Ѿôע⵽޷ĶƴС˽޷뷨ƵĿѯʵ
ϾԴ޷絽Ƭ½ƴС޷Ӵʱõһڡ޷˼άͨᳬԽ˺ܶܶ࣬ƴСƾô޷ӴľԾܹٵĲ³޷˼
ǵġ޷̾һȻϵıԾЩԥеǸˮ׹ȴһԪǣ֮»Ŵֻ֮Ƭ֮ȥ
ϣ޷ܹжϳšʡʵĶ϶ǣ·Ƭޱߺ֮еһǿ
ƴС֮ǰ޴ҲôһŹƾڽе޷绹ܹжϳھȥƬ޾֮µĺԼ˵Ǻûǻͬʱ޷ҲףڼҪֶˮϵԪط⣬ʵԼ˵ֻɵϣԼҲҪȥһڶʮİű
޷Լǣ֮½Ǹˮ׹·Ƭ֮еʱƬûзκεı仯ԭǰĲӿ
޷ȴܹԼľӦ֮вԼˮ׹·Ƭ֮еһ˲䣬Ƭ޷ĸоͻȻ֮˺ܶࡣ
ϵ󣬶ƬϢһ˲֮䣬ƬͻȻޱȡ
Ȼšʡ֮ͬܵ·Ϣı仯ħԪ࣬޷翪ʵСӣôΪʲô
ҲֺħԪдһʣϾˮ׹ĴڣħԪһֱǲ֪ġ
ȣ޷絭ЦſħԪͬʱԼĿռָ֮ͳɢʹâʯͷһŵݸħԪ˵ò˶ã֮еľ޴߻أ
ħԪӹ޷ݸһħˮԴƴСƬ½֮ŵЩķ֮ħԪѾ̹ȻĽԼֻһͷδڡľһʵ
ʱħԪ޷һÿʱĿУ᲻ϵħˮڲ洢ԼľԱʱ֮衣
ϾԼԵЩδ֪Ĵ֮ǰǿħԪĴڣҲ¶ۣΪԼڻͬڽ֮ɭһ㣬һ޵еĴڡ
޷ڽһħˮݸħԪ֮󣬱ûм˵ĬĬµһħˮ֮вϵעԼľ
Դ뿪ǵ۶ôʱ޷Ҳ֪ԼѾеħˮڲע˶ٵľ֮ͬǰƴС޷˵ǰ㣬ħˮܹ洢ľֹġ
ע⵽޷ֳ״̬ħԪ֪޷粻Ը˵ħԪҲͬ޷һϥҴļװ֮ϣʼеöħˮעԼľ
ϾħԪôһͷħ˵ڴħԪеĿֻһҪεػ޷ߵƴС㣻ڶȥ׷ѰƴСеɺѰԼƬɡ
飬˿ħԪȤħԪ޷Ը˵ôţ޷粻Ը˵ôħԪ˵Ҳûʲôʧ
޷˽⵽ħԪڵ̬Ժܶ飬޷ԼѹûħԪ͵ıҪϾԼ˵ˣҲһܹħԪ㹻Ȥ˷ֺõ飬޷ǲȥġ

޷Ĵֻ֮µƬ֮ǰɢŰɫŹâˮϵźֱ䡣
·𺣵֮еЩٵˮλɫˮû˿Ӱһ㣬λɫˮǴôĺ֮£нķʼնǱŴֱµλá
Ϊλɫˮ鱾еְŻɫâƬ֮Ҳ˷ǵĴڡ
޷ħԪλ·׵֮УһűһĽںס½֮ϻû֪ڵƬ½ΧƬ֮УȻһЩǻ۲ĺħһ塣
Ȼ˵ҲֻƽգЩƿ˲½֮õ˵Ĵǻ֪һġ
λں׵Ǹİű֮УɫĲʯǶűΧȻܹĺֲﱻֲű⼸ܹļĵط
ΪЩأԭӦİޱȵĺ׿ռȴ׹ű
űڲ󷽵Ŀռ䣬һ޼ЩλƬռ֮бĸɫɺ಻ͬǣߵԴܼ⣬ͬʱ·ǱһǶۼ׸סһ㣬ߵƣȴҲǵͬǰӦ÷ָֿһֿɫľ޴ǯӵ״
Ϊ֣İűָɵűֵ֮ĸɫɺĻͬʱΪһܹλ׺֮µĴڣɲһ࣬һ͵ȵϺ庣ħޡ
ոһյ޼λİű԰֮еĸɫɺǿʮΨһĹΪ˲ӵİűǸƢ˷Ƣÿ춼ھĺǻЩɫʰ쵵ɺرλ԰֮ĵһīɫɺīɫɺű˵뿪֮ʱصشġ
ϿҲ֪Լڵİűʲô壬֪ĽںܾúܾǰΪĳһԼ岻ԽƬĳһֽߵλá
İűλãȴǴں󷽺ǰһƬħޱֹ̤㺣Ľӵϡ
Ͽֲ֪ǲԼǸʵֲػİűΪϿִڣҲܹоűû˿ڵ塣
ΪԴϿָԼİűһʹûκһִ˵֮е̤Ƭ
ΪƬҪԶԶںҪ谵ĵĶĺϿַܹоԼ˵ƢһĿʼñꡣرǴʮǰһ죬İű˴Ѫ֮صİű֮
һ쿪ʼű˱һԭְݵ״̬Ǿİű֮гȥİűÿһλ֮ϿֶܹʮַĸоǹɴԼŨѪ֮
Ϊλ֮еİű΢ĴڣϿȻɵȥΪʲôűÿγȥôŨصѪֻֻ֪֮ҪԼܹʵʵտűڲĸɺܹ԰ݵļİűȥ
ڣϿֵȴʼԭƽתһεľ塣ΪϿֺȻһԶīɫɺһİűϲīɫɺʼһֲּٶ˥ϡʯڶʮ¹ű֮
Ͽ־ֵҪһУΪīɫɺˣԼӭűŭ
Ͽּٵĳ嵽īɫɺǰĻֻǯһ˫֡һ̣ϿҲ˲ȥάīɫɺ̬ˡϵҪЩѾ˥˵ɺǡ
īɫɺͺƸȾĳּΪĲһ㣬ϿôȥŬʼնֹܹⳡķ
ڣϿͷ󺹵̱˵ϣЩոձ֮Ѿȫȥ˵ɺǣ˫֮о֮ɫ
Ͽ֪Ѿ޷ֳ̬ơΪīɫɺѾȫȥ
Ϊʲôԭԭʢīɫɺһ˲֮ͻȻ˥ϣϿֲ֪ΪϿʮչ˸ɺľ飬Ҳ޷ӵϵЩѾȫʯ˵ɺ֮ҳʲôԭ
Ͽ֪ʱԼûκ԰֮СͬʱϿתٿ԰֮еʢɺҡҡԼԴΪ֪ڼԼܹҳǸʹīɫɺԭ򣬿ԼҲûסǸűŭƢĹű˵ŭ
ô£
ͻȻһŭĳЩϿ־ʧأϿֲ֪Լʲôʱ԰ģΨһ׵ľǣԼܸԷһĽ͵ĻһԼԴͻּҡ
ˡϿַŴӵתֶŸղվԼǸԲ׳ֱͦͦĹȥ
Ͽ־ƽһԼǾ㤵ģΡΡץİظոձѾʯ˵ɺݵǰ׳ǰһּȲԼǰڿ˵ҡҲ֪ô¡Щɺ񡭡񡭡
Ͽ־ҪҵһʻԼղľ󣬵һʱ֮ȴֲ֪ôȥݡ
֣Ͽ˵׳һȣĲ߸ڣӲĸһ㡣
ʮһֱ׳Ͽȴ֪Լ˲ߵЩڸͲΪս£ΪԼ˵ıЩ
׳һŭ⣬Ͽ־㤵ĻһΡΡĿڼǰֲڼ˵ˡЩɺͺ񡭡񡭡
ʲôϿԴǲ˵ԭΪīɫɺ𻵶ŭޱȵ׳ЩƲסԼ֮еŭҪ̧˽Ͽֵ
ΪϿһֱԼں֮Ƭ̵ĺ׳ѡҪϿɱȻϿȻܹԼһĽ͵Ļ׳Ҳ˿ԥ
ͺͻȻʧȥеһ㡭Ͽע⵽ǰ׳̬ȣ֪ԼһߵǼٵİԼղ֮еָо˵˳
˵ϲɺһ˲֮ͻȻȥô
ϿֵĽͣ׳ͻȻһƻĹâĶסԼǰϿֿʵ
׳˵֮䣬ԼһֻѾ΢΢̧ϿǸԼôһˣۿԼϲһɺôٵϿֻôһЩĪСŪԼ׳ôҲܲסԼ֮еǷݱŭ
ǣ׳ָովٵ֮еʱȴͻȻ֮ͣסˡΪĸܵŵϢϴϷĺڵİűϵĿš
׳ո֮ͻȻ԰֮УΪܵôһŵϢ԰֮׳Ϊǰôһ󣬱ܵΪǹŵϢǴѾȥ˵ɺ֮ġڡ
ˡ
׳ĬĬԼ˵ţͬʱ۾ĶסİűϿյλá
һɢŰɫâȫͬΧˮˮοʼĸ׳֮С
ˮע⵽ͻȻһĻ׳һͬʱ۾ֳ֮һ˿临ӵɫоϲͬʱݾϲһƺЩľ塣
ڵϵϿ־þûеȵ׳ĳͷͬʱڴ׳ôһϿֿȫ֪˵ϿֹΡΡ̧ͷҪԼ˵ġˮʲô
˳Ǹ׳۹⣬ӳϿȴǲԶһɫʰ쵵ɺͬǲ֪ԭһɺղŵīɫɺһԼٶ˥ţۿת֮ʧȥе֮ܡ
ˣղšǰһУϿַ·ͻȻ֮ץס˾һ㣬ҪԼǰ׳Щʲô
ϿֵĻû˵꣬Ǹ׳ѾһֻƵϿֵǰ
׳ϹЩ΢ЦĳϿּ˵ˣ֣˵Ӧøл㡭
׳ѻ˵̶ԼĿתϿƬҹһĺڼϿּ˵ΪҵôһֱѰҵĶԡ
͸׳ԼǰֻƣϿֿ׳ϵһ˿΢Ц֪ΪΣһ̣ϿͻȻһëȻĸоϿֲΡΡĶǰ׺׳˵ˣ²ʲôʹ͡
һϿԾû˵һ֮еһ仰ǸλϿǰ׳ЦŶϿҡҡͷϿֵ˵˵ܣ֣֪ѰѾôôһֱڵ֮жȹΪձûܹõǼڡڶʮ
׳ѻ˵֮ͻȻ¶һ˿ݵϢĶסԼǰϸֵ˫۾˵ȴҵˣԡ
׳һ˵ţһ߽ԼϿͷ­֮ϵֻƽϿֵϣôֱͦͦĽϿִӵ֮ϸץ
ϿֵͻȻһ˲¶˼ȵľ֮ɫҪУϿֵѾǰ׳иεطˡϿֻܹϵ˴Լֱۣͼ׳ԼϵֻƸƿǡ
һжͽ͵ġ
ɣ
׳һȣϿֵͷ­׳һֻ֮кȻѡɽԽԼֲ֪ԺδѵĹͷˮ֮СϿʣİҲ֮׹䵽˵֮ϡ
Ҫҡ׳ɫһ˿Ц⣬˳˦˦Լϲһ˿Ѫŵ֮Ͽֵʬ˵ܻҵİȫ
ڶôһ˵֮󣬱ŤİűϿռ۶ȥٶȱҪ죬׳֪ѾֳƬôҪٶҵǸˣ򼴱ԼʵѾǿʮǰµ¶ȥĻҲԲܹܵ˺ķŭ
һƬ֮вϴĳƵͺ֮Щԭİűܵ׳ϽĽֻħǵ궼Ϊ֮һ
ЩħǷ׷׿ʼԼ壬Ȼǲ֪Ϊʲôԭİű˻һֱ壬Щħȴףôһ׺ҲбĴڣʱݷõѡ
һںײϴĵͺ֮һͷ峤׵ľ޴㿪ʼں׵İűϿֳǸղǸɱϿֵӵʵĿ裡
Ȼں׾Ͽպֻ׵ľ룬Ϊ˽ʡʱ䣬Լܿĵﺣ֮ϣ軹ѡ¶ı塣
ϾԭʺƬ֮мٴСͷҲѾ׼ԼĿһ̣һУԷءʮǰǼԶʷ֮У

ʱҲ֪ȥ˶ãڲϵǿħˮ֮עԼ޷ħԪͬʱ˫ۡ
СӣħԪ¶˼ı飬ֱ޷ҲֻڵͷԶ޿ǵ۶ʱħԪϼ
û֮еô򵥣޷ħԪ΢΢ףʾȥڳ˯֮еɫܡ
ͬʱ޷΢΢һö֮ǰ޷Ƭ֮еˮ׹޷Ӻ˻¶ԼĿռָ֮ڡ
С硭ƴСֹΪҲܵƬ·ǹɼ񱩵Ĳ޷ڵķλٿϢƴСĸӦ֮УԷɢϢħԪ
ԷôѺð޷΢΢üԭĲ²֮Сˮ׹ľСƼĸСƼҪСƼԴƬ֮еĻôΪһĸף;ԲԼĶӴôΣյľء
٣ԷԼ̬ȲôѺãҲԲᱩ©ôԵɱ
費ϵź濿ܵǹɴӡ֮ɢϢȻڡϢôһСˣȷԼܵϢ
ͬʱҲʮֵԼٶȱҪ죬Щں֮еĺҲܵڡϢĻʱԼмģ

ܵ·ǹɼԼһ߲ϿǿϢ޷ϵĶħԪԼɫôһ仰֮뿪Ͽյķȥ
ɫԼħԪ޷˵֮Ҳûκεԥ޷ԶԶ뿪Ҵڵλá
޷硢ħԪԼɫ뿪һ˲䣬ٵˮžʹӴ׵λýҴֱӹᴩͻȻˮ״һ㣬ڴ͸֮ԾɲתϷĿռȥ
ԭڴľͷƬ·ƬͻȻĿޱȵĴˣĴɽ
ħԪɫڼһ֮󣬻ðһ亹ϾΪղ޷ѣ˯֮еɫҲѾЩĴһˡ
ϼһܴﵽٶô޷΢΢üͷϾӸղħԪܵǹɲźϼٿĿϢ״ˮƴ壬Ҳֻǹһգ۵ʱѡ
޷ʻħԪüͷ΢΢һĶ޷شˮĻϷУڿУϷٶȻرҷ
ħԪĻػ޷ĶħԪһĵ񡣱ϾħԪշеٶ޷һ֪ˡ޷΢΢üëûħԪת·ĺȥ
֮ǰƴ״ˮھôõʱ֮󣬲ųβʹ·Ƭ֮ȫЩ״ˮĺˮϸƬռ֮С
޷΢΢üĿ·Ƭÿޱȵĺ档ͻȻ֮䣬һԴԼֶΣյĸӦ⵽޷Ժ
ɢ޷˵ʲôҲ֪ΪʲôԼͻȻָоľȴ޷ʶͻȻΣոӦǿѨڶʮ°
Ȼ޷ĻŸո˵꣬·Ƭ񱩵ĺ֮ͻȻһźܹһеѪڣֱ޷ڵķλҧȥ
㣡
޷ȻΪʲôô㣬·ڵķλѪʮ׵ֱʱѾݲ޷˼ʲô
޷ҪϳΣޱȵķλͷٶȴ޷Ǹ졣
ת˲֮䣬ͷѪڱѾﵽ޷ǰ
ߣǰͻħԪһڶŽߵ˵ƾôһͰ̫Сǻ̫߿Լ
ħԪһŭ⣬ڵɫֻͻȻ֮Լη·ʲôεһ㡣
ȵɫٴλعȴȵķħԪѾֳԼ˶ԼȴǱħԪϵ˸߿֮ϣħԪֻ޴צε·ͷſѪ֮ϡ
ϼһ
ע⵽ΣѾʱ޷ԶųǰǿĿռɵ޾ڶħԪڽƴֱȥ
޷֪ħԪѾǷǳ޴ˡͷͻȻðˮȣҪ˲١
ο޷ʮֵףϵıƴħԪǿٶൢһͷѪڱֱӽħԪͷֻ֮צҧ
ܵ˲Ƭռ֮еܹһ޾ڶѵʶԼٹƬ̱ܹϿͷͻȻֳֳ¡ԼȻڴ˵صĻº󷽵Ǹ޾ڶԼɸҵĳ
豾һͷбһսټǰͷ˫࿹˵¾Բһʻ
ȻһԼԭǽҧħԪһ˫צ֮ϵѪڣֹħԪ֮ƴתź֮óȥ
Ѷ̶Ŀռ˻֮ƬѾÿޱȵĺ֮ϲϻصɱź泷ȥһǣ޾ڶѾʼϷλô
һغϵĽ˭Ҳûռˣǡ
ڲ֮û˿֮ͻȻ䳯޷ڵķһƻĹâѾ·Լ弴µλã޷ͷŶĵ޾ڶѾ֪ںʱȻ
Ϊһͷں֮еǿʵѾԶ񼶣ǶˮϵԪ֮ϵԪ貢ܹƿء
ȻܹƾԼڴ洢Լٶȷ𣬵ʱϿѾˡ
飡
һޱȵľͻȻ֮׵·ƬͽȻεĵסͷ輲۶ȥ޾ڶ
֮ˮϵԪ޾ڶ֮γһˮһľֻ֮ȻǰոγɵˮȴֱִصĴڣ·ƬƽдԽġ
ȻոĲٿ֮˲ܹȫ赲סǵ޾ڶĳѾһ޾ڶȴҲѾԶԼʲôʵԵ˺
˻˻˻˻
ôܣ
̶Ŀռ˻֮ϵƬ֮ϻصţȴѾû˼ȥַ·ܹ˵ˡΪĸӦ֮УǵѾ޾ڶ֮󣬾Ȼγ֮ǰЩ޾ڶһ޶޾ڶ
ԭļ֮УڳƬ֮ҪֱԵӦþǸѾֳߣ޷ɫܣû߷Χ֮ڡ
Ϊ֮ǰ޷ԼɫܵϢ輸Կ϶Ϸ֮е֮СѾħԪ޷ɫȫһԼĴڡ
ڡ
һж̫졣û뵽ܹԼ˺ģȻǸһֱûзУܵĺԵ˵޷磡
ѾͬʱҲûʱȥֹǰ޾ڶ֮γɵ޾ڶԼĳ
𣡡
﷢һŭĺСΪһԽ񼶵ĴڣƬ֮һֱžԵİȨڴ·ǸİűϵĹ֮С
ڸܵǴں֮ϵϢ֮Ѿõⳡս֮˵׼ֻȴû뵽Լ˺ȻͷԽ񼶵Ȼһֱûзϵ꣡
ߣ˽ֵʵôðȻĳ޴޷ͻȻ֮䱬һž⣬ϢԪؽ޷Χۼ
˵Ƭޱߺ֮ϳˮϵԪ֮⻹ʲôԪصĴΪۺôȻں֮ϵƬм֮޴ڵϵԪˡ
Һ˵˰ңԭĿһ֡񱩵Ԫϵ޷Χۼһɲ֮һϸСĿռɵĿѾ޷Χγɡ
Һϲ֣ôԵĵһְɣ
޷һȣѾ޷Χ͵Ŀһѵİһ㣬תֱֱ·ͷû뺣֮е˹ȥڶʮ½
޷һʹʱʱ޷ֻΪ赲סֵĶɫвɫûʲôʵԵĵˡ
ڣȴӭĵһˡͷ·ĺ׹ȥ裡
飡飡飡
ֲƬռ֮֮ͻȻʼƬռ֮ڵѪɫһŴ޷ĶС
䣡
ǽܵ޾ڶһ˺Ĳ·Ƭޱȵĺ֮СɺѪĺȾ˵Ѫ֮ɫ
ħʦǿģƿ˲ħħʦ޵еģ
Ѿոսٵ½ϵʱ򣬵αװʥħʦʵ򡯵ƴСô߹޷硣
·ͷżͻơδھҲǶʵ׻غϽ֮С޷Խ𣬲ȡʤ
СӣħԪһ˿ľעƬ񱩺ͬʱޱȾĿ⿴޷硣
ȻʱħԪҲ޷֮˺ܶĴεĽħԪҲǻǶ԰޷ˮϵԪǰ֮²ŽеĽ֡
ħԪû޷粻ʹԿͷԶʱʹóĿģȻҲܹϵǿ֮˺
޷ע⵽ħԪԼ־΢΢һЦͬʱԼĿռָ֮ͳǿܹ洢ħˮħԪʾһ¡
ԭΪܹܺõƿغԼܹħˮľͰ׻ڳ޷һֱûʹħˮĻᣬڸոգȻ޷ղŵЩԼľҲǺܴ󣬲ûħˮ֮ڵ
޷гѾ洢˲֪پħˮҲ͵޷ڸû˺֮ǣȫԺ޹˼ɵʹԼõٴΪԼľٴλʡ
·Ƭ񱩺֮£費ϰŪľβıϣһ˶ޱѪ֮ˮϵԪؾĲٿ֮²ϵ˵֮ϾۼεİסǸ˵壬ֹѪҺļʧ
ͬʱǿԼ֮ľʹϸСˮĿ֮²и˵塣
Ѿûκⱻ֮䵽ǲΧԼϵǲ㵭ɫˮ֮⡣
ʮֵԼܶѪġԼ˺ȴǰƻ֮Ҫѷɫܶ޾ڶ
ΪܹĸоԼϵǸղŽӴ޾ڶλãЩѪⶼѾ÷飬ȫȻûκε
̫ˣ費ϵں֮εͼٴѰܹĻᡣ
ԼѾ֮ǰ޷ͷųĹһ飬ȴ֪ǲûжԼʲôʵԵӰ
ȴǼȵİգ֮ǰ޷˵˽ԼֵʵôðȻѡ񹥻޴
ֱֻͷҲûףΪʲôǸں֮ϵܹǿĹڣͨԼĸӦȻܹı޷һ񼶾綼ûдﵽġСĴڡ
ô죿ڵ˺ܾûеȵһγ֣ħԪ΢΢üͷ޷翪ʵ
ûа취޷̾һڼħԪ˵֮ǸһĴӪðȻĳ嵽֮£¾ֻбǸһ׷ɱˣֻܹڿСΪͷ޴㣬ƿȨǵУ
ǡħԪϵı鼫࣬վûаҪ˵Ļ˵ڣΪħԪףԼܹ뵽һĻô޷;û벻
޷ħԪҡͷʾ޷Ҳûбİ취Ͼô״̬Ļ޷˵û˿ĺô
ϾҪԼڵҪάס״̬޷硢ħԪԼɫˣں֮ݷҪŻ𹥻ͷԲϵĻָԼڵ
˳֮£ʱˣ޷˵Բһľ档
ͻȻ֮䣬޷޶˵ĸֳһ˿Ц⣬йⳡƺɵսһֱ޷綼ԵˣΪʲôԷһʼҪԼء
һŰĹâԼĿռָ֮Ǹˮ׹һγ޷֮С
ԷڴĻ޷ǹһ˿аЦħԪ˵ôΪʲôٰܹأ
޷ѹûпǹҪԼеˮ׹ȡ·֮ͷĺͽ⡣ϾӸղһĻԷһʼҪԼһء
޷ܹ˵뺣ŹĶҲˮ׹ôһֳ״̬ʵ֮ǰСƼĸźܴĳ롣
˵֮ǰСƼĸ֮ǰûжСƼѣΪһĸףСƼĸ׵֮ǰǵСƼȫĻô;ԲԼĺôһƬΣյĵط
˵ڴ޷ŵµͷ裬¸ͲСƼҪѰҵĺ塣
Ȼ޷һͳˮ׹֮·ƬͻȻһˡϷĺˮ·޷ʾţΪһγֵˮ׹Ǹں֮µѾʼƲסԼĵļڶʮ²
Զĺô޷ζСƼԼ˵Ļû·ƬѾÿޱȵĺ棬ͬʱԼĿƮ½ڷλ෴ķ
Ϊ޷֪ͷ軹дһ˿ǵĻôͲڸովش֮ټôðȻĳ档
޷֮УȻֵڲ֮ǰСƼ˵ĻӭӡĴڣôͬʱҲ֤޷нľ뻹Զ
ߣסҪɵĸߣ޷ԼħԪɫôһ˵֮󣬱̧ԼλãͬʱԶĺȥ
ɫȻҪʲôڶ޷ֽȵĳݣֻҪ޷µָķӡ
ħԪȻû޷ôԭ򡣵ħԪҲױϾڼ·֮ϵͷֶǲûʲôôɫܷ׷޷֮ħԪȻĳ䵱˵
ͬԼһڽ֮ɭеɫܣħԪȻڱ϶ûʲôʾǴħԪɫܻ൱չ˵ġ
ϾħԪʵ׾ٵ׷޷磬ͬʱħԪҲףɫһһĻɫܵʵȫֵܹסˮ·ͷһ
Ȼ޷ɫԼħԪŸĺʼн֮ǽµƬͻȻ֮øӵĿ񱩡
޷֮ǰнٶȲûдﵽٶȣϾǻҪչ˵ɫܵٶȡ
ûһħԪɫ׷޷硣ͬʱħԪע⵽·Ϣı仯΢΢üͷһ߼ǰţһ߿ڶ޷ʵСӣǸڡ
ں£޷ǹһ˿ǳЦһж֮ǰ޷һ㣬ͷȻǲԸԼеǸˮ׹ڸĺ֮У
ôǷʮǰѾĿʼ޷Ժ֮γһŵ˼·ΪʲôСƼĸΪһͷħ޻ʮȫļΪʲô·ͷڸղųֵһɲǱ㲻ɷ˵ͶԼһ˷һ
һе޷翴Ѿʡ
ΪһܹСĴڣʮǰСƼĸ׿ںħ޵Ⱥ֮żΪصĵλղųֲҹ޷һ˵ͷ裬¾һ졮һʵʵʩжĴڡ
ͬʱΪԼʮǰǷΪ֮еЩΪߵȵĺħޣƴСE޴һĴڷ֡޷Ƭޱߺһ·֮еͷ¾ǱҪһܵ뷨ɱмĴڡ
޷罫ԼѹһߣĶħԪɫԼƴС˵ԼĲ롣
޷֮ɫôһ޷һΨǴӵĴҲ˵ħԪҲ޷ûгκεĻɡ
ΪħԪУ޷ǿޱȵѾõε֤ʵȻڸղ޷˵һеʱ򣬻ںһ䣬ЩֻĲ룬ħԪȴףԱߵΪ޷ˣ޿ɱǻۣʲô޷Ŀ˵ô鼸ٷ֮پʵû
ˣ
޷һǣħԪɫͬʱͣסǰĽŲ֮Уĵȴ·ǸѾðͷĴԼڵķλ
Ҫô
޷һħԪɫĵԼһ߶ǰͻȻֵ׳˵
ͻȻ·֮г׳׷޷һ֮޷֮εıڶʮҵľ룬ͬʱ֮ϵǸɭɭѪľ޴Ѫ·޷ʾţǸղŵͷ衣
޷Դǵʻ׳ͻȻ両ֳһ˿Թߵ̬ܿͱ׳Լ˹ȥ
׳Լɷһǿһ˿ȿ޻ҪѿЦ޷翪˵Ϊ˹ںħеĺһ塣ͬʱҲǺǲ⺣Լ߾ǰ󽫣
ǰԳΪ˹׳˵޷ʼնǹһ㵭Ц⣬ָָԵħԪɫܿڶΪ˹˵Сܡ
˵޷ְָԼ͵ҵ֡ôһ΢Ľʥ׶εĴǲ˹ķ۵ģ˵Ҳա
޷˵ֳЩĲȻͬʱ岻Ĳһ¡
޷ڹ⼤ǰͷ裬Ͼղ޷ԡ΢Ľʥ׶Ρʵ͸ͷһش޷绰˼ǣҽһʥǿ߶ѣղžô׵ıҴܵ㣬ǵ磡
֮Щᡭ輫ĿסԼļŭ񾭡ΪƬ֮ϣħԪԼʵδ֪޷֮ʱû˿ʤ㣬޷ƿǸֻҪ巢֣ܹҪԼġѾ޷սһˣ
Ҫȷϣڳš޷羿֪֪Щʮǰ飬ͬʱ޷ֵǲǱǸʮǰѾӦȥ˵ġСϵĴڶʮ½
ȻУ޷ΪżȻŵõ桮ôͿĶ޷ȻŻɱЩشĿɶĴڡ
޷ȷʵ֪ЩʮǰЩĻ
Ȼ費ܹ޷ħԪˣ٣軹űɱﵡУºľԼôղأҲҪ붯ǸڻںİűеĴڣϳԼɱ޷硢ɫԼħԪˣ
ô޷硢ɫԼħԪĵ׶Ѿ̵Ĵڡ
Ŷ᣿޷Ķǰ任ɵɫڲϱ任׳ڼų˵ҲκԵɵľʹݻĴֻһ㷢Ĺ֮ٶ˵ô
޷˵ɫһ䣬һֺǸε迪˵˼ҸղˣҺѾһЩ˺ˡǣ֪ģǱƵġ
޷ֳּ΢ЦƲԾĽһ
輫ĿԼƢͬʱԼѾ̵ֲҪɱ޷ķʽڼ޷˵ΪеġǺħһϵʥΪ˽ѾǺħʧ˺ܾõġһأԱղȫǱƲѡ
˵֮ʱŬҧԼ촽˿˿ѪǺħϵĺ֮ʱҲûбֵΪ˱֤ԼʮǰµǼ鲻֪Ϊ˱֤ԼܹƬ֮棬ʱ˿ȴò޷ǰչֳ̬ⷬȡ
ͬʱ軹ܻĸ޷ʡΪʮֵ޷ͷɫܹܲǸˮ׹֮зǿСǸվ޷ԵħԪȴ϶ܹ֣
ŶƲѰ޷ȻһĻش裬ͬʱԼеǸˮ׹ᵽԼǰ
Ȼ޷¶ԼеǸˮ׹֮ͻȻֳһ˿̰ԼŰϢ
̫Լˡ޷Լа̾šͬʱ޷绹뵽Լûнȥ¸ţƾղŴֳ֮ԼҲô׵衣
޷ȴȫûзһ㣬ɻĿǶʵҺ֡ΪʲôΪеǺħһϵʥȴᱻʧأ
ɵӶܹޱ̬޷Ǳֵȫһ֪һ㡣
⡭ΪǺ֮һЩܹ˵顭ҧԼѾ˿˿Ѫ촽ǵļ޷͵ȻڿϽĻô𽫻㹻ĻرļҾƬ֮£ǿԸһص׵Ǹű֮У໥Σ
˵֮ʱ۾ʼնû뿪޷ŵǸˮ׹пܣҪϳǰȥšˮ׹ԼС
ڴͬʱҲЩĵģȻԼ޷ֻжʮ׵ľ롣֮ϣɵİܹ޷޷֮ˮ׹ڴ֮أ
ǳԼûŪ޷Ǽ˵ǲ֪Ǽʮǰ֮ǰԼԲܹ
Ȼڿƴ޷ˮ׹ף޷֪ǼʮǰĻûʮֵİܹԼˮ׹ܹ֮ǰ¡
Էһŭ֮ȥں֮ҵ彫˵ȥĻôмġ
޷һֱھĹעɫȥȥ֮޷ûܿסԼĵĶЦЦ
Ц޷Լܹں֮ͷԵеʵĻõõī飿Լһ˲Ÿո̤·Ƭûжãͷϱ任ɫ׷ɱԼɣ
ܹ˵ԭô޷絭ЦſվԼǰʮ׿裬̶ǲϱ任ɫ֮УһνеǸˮ׹
޷ķ֮輫ĵ˵ͷͬʱԼĶס޷֮ϵöϽɫĿռָ֪ǿѰʮġھʹöռָ֮ڡ
һһʡ޷ʼնǹŵ΢Цղŵ̬֮У޷ѾõԼҪĴ𰸡
ǾƬޱߺ򲢲Լǰһ˵㡣ں󷽵Ƭ֮Уͷ趼е־ĴڣЩڣܹ޷е顮ˣͬʱҲСƼһֱҪѰҵĴڣ
ȻѾõԼҪĴ𰸣޷ԼѾȫûбҪټͷгϾԷȻǿ󣬵Ҳֻ֮С
ƬԶĸ߿֮У޷ɲͷͻȻѣϾ޷һԼ֮⣬ħԪôһܹеĴڶʮһս
ʲô㾡ᣬΪܹջǺħһϵʥֻҪǱܹõóģԲģ޶۵޷˵Ժ󣬻Ϊ޷ѾˣҪԼ
޷˵֮ʱϽֳһ˿΢ЦڼǰԶ˵ֻʣղᵽǸ˺ħһ֮ⲻܹ˵ܣǲ˵ǡ˵
޷˵ɫȻޱ䡣
µ軹ѾѾٵ֪һЩйʮǰ¼Ļôôˣ
ڵѾʮֵԣ޷һ迴ԷԶܹȥ
ΪԼܣԼıȫԲܹ޷һˡ޷磬ǰвĴڣҲԲϲϣң޷һֱ׼򣬵ڽ֮ɭǿԶžʱڼǸȺʱ޷绹
ôôԸǿ񼶵в޷ȻԼʲô󻼡
˵֮䣬ͷ軹ûüʲôãһǿĿռγɵ޾ڶɲ֮㱻޷˳ֱǰûɵ׳ȥ
Ͼһ񼶵ĴڡȻں֮ĵطʵսص㣬ǽҲֻԶԡ
޷ǵ޾ڶнٶǺܿ죬ٶȸ졣ֻڲ֮֮䣬ղŵǵ޾ڶǸûɵ׳
ס޷翴űŭ۹⿴Լ裬ħԪôһ֮ռгڵķλ۶ȥ
޷ʮֵҪ˽ͷôͱͷ践صƬ֮ǰһͷصһƬ޾֮޷ҪͷʲôʵԵ˺͵ǲܵˡ
ע⵽޷ԼĹûɵ׳һŭĺУ·Ƭĺˮ·Ǳһŭǣһ㣬γһɹɵˮһƬ֮ˮһ㣬Ժ֮յķֱȥ
ߣҪ캣򻷾
ħԪע⵽Ķ֪ЩϳˮľǰƬռĻô޷ƱػӼѵľء
һƿڵħԪĿзһɢӫԪزƬ֮ȻγɣɢӫԪ·ҪƬƽеĸһ㣬·ǲӿϳˮӫԪزԺȴҲǰ˿
ħԪͷųħ֮ǰѾﵽƬռϳˮʧȥ·Ķ׷׻ϸȻըǸɢӫԪز֮ϵƬռ֮еޱϸСˮɵ
ã
ע⵽Χı仯޷簵һͬΪһÿռ֮ԪصĴڣ޷ʮֵƬռ֮ˮϵԪصĺ̫ߵĻȻܹ·ƬĺȣЩԭ޷ԼħԪʵ൱˵ЩҲܹⳡսƽб
𣡡
ۿⳡͻȻ֮㱬սɫֺսѪҺ˲ʱͬʱɫԼҲǰ԰ţԭΪԼʵѾǿܹ޷硣ۿǰⳡԶԶܹȥĳսɫڰ֮࣬еǷݱŭĻȴǿǰĸǡ
£
ע⵽ɫܵı֣޷֪һ̣ɫܾͻϼ뵽ⳡս֮Уͬʱ޷ǣɫڵʵҪǰͷע±ֻбɱˣ
¸ҹȻǺãܹ֪ԼʵðȻȥսԼܹеĴڣǾͽ³çˡ
˵޷粻ûиɫܡ
ڴͬʱڲԶħԪע⵽ɫܵı֣ҲǰһħԪΪһһֱɫܵԼĺһտĴڣȻܹۿɫôΣյľء
һ˲֮䣬ħԪԼٶ˼ޣɫܵǰ
ȻħԪûü˵ʲôϾǽս費ħԪԼ޷ôཻʱ䡣
ע⵽޷ԼħԪôĹעɫܣǰͻȻһ·ҵԼֵһ㣬һСЩƬռ֮еϸСˮ׷ԭԲһ״̬ݻϸģƬռ֮еĸλɫڵλñȥ
ɣ
ע⵽ȻԼеĹɫܣ޷һ˿ȻɫܵħԪػɫܵ尲Σ޷ȫõġͬʱΪɫܶǣסħԪҲζ޷һһǿս
ҪԼôһԽ񼶵ǿߣ޷粻֪Լмֵʤ㡣˵ܹмֻĻᣡ
ǧƵЩϸСˮûɵǧϸһĹϵɫħԪڵķλ䣬ħԪԼΧ֧һϡ
Լ֧ţħԪ֪ͷų̶ֳȵĹԲܳ硣ֻҪħԪһ뿪ʧȥԼ֧ţϸˮĳ֮£粻֧̫á
ôʵҲζţ޷ҪµĻôҪԸͷʵﵽɶǿսȴѡ޷ҲֻܹͬħԪµǲϣȻع·Ƭڶʮ
ȫȻû뵽ԭӦһߵĶԼΪս޷ħԪĴھȻΪػһʥǿߣõʽ
Ǹֳһ˿̵Ц⣬һٿƬռ֮ΪħԪ֧ǲ϶»ع鵽ˮ״̬ˮԴԴϵħԪڵķλһ棬ǴյЦ⿴վǰԶ޷硣
ѾղҪڻص·Ƭ֮СΪսƽΪɫܵĴڣѾʼڵλб
ע⵽޷ͶݵĿ⣬ƴСһ֪޷ͷɹһ̶ȵ˺޷ʵҪôһʵɼ˵Ĵڣȫ
С磬ߣƴС㼫Ĵߴ޷磬ͬʱƴСԼҲڰԵĻںޣΪʲôԼͲܹٶһ꣡ƴС㻹ԼҲõĻôһ裬ƴСͲ
һƴСҲֻܹԹţϾֻҪһ뿪ǿŷ޷ϵķ飬ò˶ñȫɢƬռ֮С

ΪһʵﵽɶĴڣȻܹħԪһ֪ƴСĴڡддζЦݣݵĶ޷翪˵Щ΢ĴڣղűЩ˱ֱǱһĳ裡񼶵ǿߣһΪػһʥԱܶսһֻܹб˶ڵİ֮ˣ
跢ƵЦţħԪѾΪɫܵĴڶεǣסˣǰСӣȻܹͷųһЩһ˺Ŀֲ޷ٶԼڷǰȫ
費ڶ޷緢𹥻ΪѾʶֻҪԼϵĲٿƬռ֮ˮϵԪزϵħԪڵķλܹεǣסħԪΨһһвĴڣ޷硭
޷迴һȴűŪСһ㡣ͬʱ軹ʮֵǿ顮ڻ޷Ŀռָ֮ڣ޷ΪһʱŭǸռָôʮŬȫ͵ǰ׷ˡ
貢ڶ޷緢𹥻ҪϵĴ޷־
ȴȫȻûע⵽ΪԼղŵǾ˵޷ͻȻһһâ
ֻб˶ڵİ֮ˣ޷ܹ͸˵һ㣬ֱֱϡ޷̱ԼǾܹΪԼ尾ѩ
֪ΪΣ޷ͶԼȻĿ⣬ͻȻ֮һ
ΪʲôԷֻһСĴڣҲӦøе壬ղǾǴԼĬĬĸԼͬʱϴӸղŵ־״̬֮е˹ųĿǼ޷˵ôˣСӣѵ㲻ôЩǸߵĴڣǸ֮վ뱾ս
賶˻Ƶɤӷһ޷粻Ͻšǽģ迪ʼΧչֳôһ˿ĲԾ
Ц
ЦЦ
Ƭռ֮еĶڳһ㣬ԭӦôƬռ֮еĸ·һ˲֮ʧĽֻܹԼЦ
·ӿĳˮԭһϵһˡԶЩϻħԪµǲϵǧˮ룬ܶʼĽǵĹǡ
ΪʲôͻȻ֮е·ͻȻһ㣿
ģǸе־塣Ҫٴο˵ǵڹ۲֮ܵٴſʱȴȵķԼȴôҲ޷
ʲôͲϵı仯޷ţƺҪʾԼʡ
ǣôȥŬôźϺϣȴʼնûһ˿ܹз
Ķ棬޷ԭһĹâϨ
ʲôо޷΢΢ı˫ۣԼвϵѯԼһһĸоһжԼƿ֮еĸо
޷ĸӦ֮УΧʼĸֳֻ򰵵΢Сߵ㣬ģԼԾɽ˫ۣƬռ֮еһ綼ʼֻ򰵵İߵƴһ㡣
ʱƣЩ޷Χ΢Сߵ㿪ʼչֲֳͬɫɫīɫİߵϵƴһ޷Χܹܵɫİߵࡣ
ʲô˳Լʶ޷ͻȻһȫŵĻɫһİߵɵĶ
޷缫ҪЩɫߵɵľһôĶžһ˲֮䣬޷羪ȵķԼӽǾȻʼһʶʼת䡣
žĲԶһ޷ޱȵķָ޷֮СΪһ޷Ȼķ֣ղֵǸŵĻɫߵɵġȻһһĴڡɫߵγɵΣȻ޷Լ
ôˣҸղŲͷսôģ
Ȼ޷뷨Ÿոճ֣Լ߾ֱһεľ룬޷ҰҲʼ𽥱ÿ
ɫĴ󺣣ɫԼɫ裬ɫħԪСɫɫܣһг޷ǰӰȴһ˲侲ֹһ㡣ƬɫĴ֮ϣƬռ֮֮ɫīɫγɵİߵ㣬Ƭռ֮еڶʮͻ
ٶƮԶ޷籾λΧԽΪ뾶Ŀռ֮Уȫɢɫ΢Сߵ㡣׵İ뾶Χ֮⣬һƬɵĿռ䣬һ޷еϤİɫռ䡣
ǡҵʶ
޷ʶһǣƬԭֹĿռ¿ʼɫĺֿʼϵķɫɷһϣ촽ֿʼ䶯
ЩɫʵĶƬռ֮еЩɫīɫγɵϸСߵҲſʼ϶
޷ʶеӰڻļ٣𽥿ʼٶȿ£
Щɫīɫɵ΢СߵĶ޷ߣʼ޷ĶĽ֮Ҳ
һеΪֹ޷˫ٴ޷ʶֱǿдԼʶ֮ʵ
ղ޷оԼԼʶ֮жȹ˺ܾõʱ䣬ʵʵ֮УȴҲǽֻȹôһ˲
͸Χ¿ʼԾĿռԪأǽһδ޷ĶСȻ޷ҪעȴԲԶڲϽŵ衭
޷΢΢̧ԼԴĶ˾֮ϣ·͸ʲôѾԼ˸Ӧһ㡣
Ϣ޷粻ûмʮǰ޷ͷԶսʱӲʥϸܹ
ͻƣȻʱͻƣڲͣĽţȻû˭ʥ񼶾ͻƵʱܹһ˲佫Ƭռ֮ڵȫֹֹȴע⡣
ΪУ޷ͻˣԾɲԼĶ֡ΪħԪһǳԽ񼶸һĴڣ
޷ûԭزϽŵ裬һ΢΢۾ĸԼΧԪϢ
ΪʲôΪʲôЩڿ֮еɫīɫɵİߵ֮⣬·ĺˮԼ壬ǰԼ֮·ǳֳŵĻɫ
޷ԼһѯԼΪܹĸܵЩֳŵĻɫİߵ㣬ҲͬЩڷɫߵһ㣬ִСͬ΢Цߵɡ
ԼΧЩ·ڿ׽Լɫߵ㣬޷Ժ֮гһ˿Ŀ
Ϊղܹñܵ˺ĽͣǸֳһ˿ݵЦ⣬ڶ޷˵Ͱ˽Ը㵽һȥ׷Ѱ񼶵ľɣ
һ˵ţһ߳޷һֻƣͬʱһźɫ˶ֻ֮ɡǸ˶ĺɫ֮ϣˮϵϢϵɢš
Ϊ˸޷һƬռ֮аЩڲΧħԪˮϵǿһ֡
С棡ע⵽ĶƴС㾪һΪܹĸܵֻ֮ĺ嫵ˮϵϢ
Ȼˣ޷ȴҲһֱԭ˿Ϊ·ȫûиܵĶһ㡣
ƴСѾ׼ڽһ̣ħԪûܹü赲ס޷һĻôѩƴҲҪεػ޷硣
Σɢ飡
һ޵˵޷ԭյ˫ͽȻڸղһ˲֮Ŀ״̬֮У޷⵽˹㷺Ƭռ֮еģɫīɫɵɫߵ㾿ʲô
ʵʵڵϵԪأԴӽٵƬ½޷һеĽӴνԪصʵ̬ԭЩνԪһֱ޷綼ƾԼȥܣȥνԪ
Ǿڽ죬Ϊ޷ǿǰıŭ״̬Ȼ״֪ϵԪص̬
ڹ㷺Ƭռ֮ڵɫߵ㣬޷ָоֻҪ룬ЩԪ԰޷ʶȥһЩϵԪܹ顣
ǡǷ룡
ʵ֮Уͷȴ޷ô˼ᣬת˲֮䣬ǸеĺɫԪűѾƣ޷缲۶
ܵͻȻ䵽ĺ嫵ˮϵԪϢ޷˫ͽȻһɣź嫵ˮϵԪű޷ֱ֮
𣡡
ǰͻȻ䷢һУɫҲƲסԼ֮еķŭϵĻΧǲħԪµܡͼҪȥΪ޷籨
ͬʱɫܵ˫ҲŭħԪΪʲôղħԪûȥ޷硣
ħԪȴû˼ɫܣΪڸոգˮϵ֮ʱԭ׼жħԪȴͻȻܵԼͻȻ䱻ʲôסһ㡣ЩħԪԱ洦Ԫڸղŵһ˲ȻȫֹͣεķһƬռ䡣
ħԪı鼫࣬һΪ޷˿ԸֱӳһΪһ棬ħԪǷǳ⣬˭ܹڸղŵһ˲ȫסΧԪأȫھֹ״̬
ԼǰԶǸѾȫһ󶴵޷磬Ϲһ˿аЦȻ
ģͿʼоǰⷬΪʲôΪʲôûѪ
ﰡ
޷һ˵Ķ𡣽ţޱȾĿ֮УǰǸѾ޷忪ʼɢ
ΪղСӵٶ̫ôʲôתԱߵķλٶΪѾܵˣǹ޷ϵϢԼȻԼ޷û˿ѹǶ֮ǰ޷ͷųֲ޾ڶлǶЩڵڶʮɢ
̫ˣ
޷羲ĿѾһԵ裬ҡҡͷ˵
޷˵ϸֳһ˿ݵĶ޷˵ߣֻ֮ٶ΢ôһѣҪɱȻ練ƣ
ٶȿôһٽħԪѾɫܳ޷ԡͬʱħԪһ˿˿޷硣
ڸղͼһн޷ɱʱ򣬽һЩԭһֱܶʼĹħԪԼɫܵˮϵѹ֮£ħԪҲȫסǧˮϵϸĹɫ޷ߡ
˵ղһжΪսϵʧĻôħԪԲ޷ɫһԼػɫʲôΣգħԪ޷Щڽ֮ɭеǣԵģ޷ʲôΣգħԪǲƴС᲻ʲô⡣ֻ
ħԪղŵĻȴû˵꣬Ϊڸղ޷ˮϵŹһ˲䣬ħԪûио޷Χһ˿һԪϢ
ΪˣΪﵽɼħԪŻΪ޷Ѿû˿ĳסһϾ޷ܵĻôһΧԪϢĲ
ٶȿ쵽µĻԼƶʱӰǲ½֮ʥϵǿ֪ͬһ㡣޷磬ʥԼڵĺܶʥǿߣǶܹﵽԼӰľ硣ǣҪԼƶʱ򲻴Ƭռ֮еϢǸͲܷ飬ⲻʽϵĲܣ֮ϣͬҲܣ
޷ڸղȴһ㣡
ħԪ˵ͻȻֳһ˿Ĺâ֪޷绹ŵʱ軹ΪԼղŵǽǴڣħԪôһͬΪɼǿߵ֤ʶԡ
л˵ɡ޷̧ͷĿƵĶϷѾʼɢ΢΢ɫ⻪աһεڵλϵʱΪЩǵĵң޷ɽʧܲұתƬ½һΣۿԼϾҪͻʥ޷Բκҡ
ϾҪˡ޷һ˵ţһ߽ԼĿϿյ֮˻תһּɫ˵ҿɲϣ»ʲôﵷң
ܵ޷ͶԼּĿ⣬֪ΪΣͻȻðôһʻ㡣ʱгܹսȻ
ִ޷ɢϢԾôĲֵһᣬһȴеĸܵԼܣľҪ
ⲻǴϢ֮ĸӦΪһͷħޣΣյֱ
ʮֵԼеݸоΪֶΣϢֱһս֮УвͬʱҲΪֱʶǸ׺֮İű֮еĴڡ
û˿ԥڻûʲôԼôֻӴܵɡȴʮֵԼ֮еָоӣ
Ҫӣע⵽Ķ޷бһž⣬ͬʱ޷缱ٵԼһֻƣһִޱȵϢԪɵų޷С
ڴͬʱһڳ˶еëȻĸоƾյĸ֡
ħԪԼɫܼ侪Ŀ֮У޷罫ԼеǿżޱȴϢԪصԶԶԶʣȴȥ
ħԪֱƬ֮ĸԪɵĴڣҲûиܵȸղǿŴ޷еϢŻҪϵԪصϢ
ħԪΪʲô޷粻ѡŴޱȵԪȥͷѾͷӴܵʱԶͷͻȻһ˺ѷΰİ
ǹϢΧԪϢ仯ħԪͻȻŭĿһɣޱȾȵĿǰǸѾֽԼնȥҼӴܵ衣
㣬;ԲʹԼľȥ̽ǰĴڡ޷൱ʱѴħԪĶС
ʲôϢħԪĸղŵĸӦûдָոڳ˶еëȻϢڲϵ׷Ѿʼû·֮е衣
ԾɶǹɿֲϢеɻ󣬵ħԪѡ޷Ȱ롣Ͼܹһ񼶵ǿߺԥնȥԼȵΣϢħԪܵҲԸԼľȥ̽
ۿѾʼû·Ƭ裬޷ҡҡͷںô޷ȴ֪ԼѾûʱˡΪϿյһɫĹ⻪ѾʼӾ֮޷ڵķ׹䡭
Σɢ顭
޷αһھ֮ϵĽɫĻסһǡ·Ϊ˻شħԪ֮ǰһ㡣ôһ޷֮ǰħԪεĻһδ޷ĿƮ
ϴ˵ʲô˼ɫ羴֮ɫǰͻȻֵһԾµĽɫĹĻħԪʵ
硭硭ħԪϵĻζ޷ղôһ˵֮ͻȻֳһ˿⣬ԶԶղ޷ǿŴޱȵϵԪȥķλڶɫܽ͵ϷãղС˵磬ӦþǸղһŴޱȵϢԪţ硭
ħԪһ˵ţһ߽Լָ·֮ǰԾƯں֮ϵĲ֫ڼɫܽ͵Ӧһ֮ǰܵëȻϢǡ
ħԪѻ˵ȴûټ˵ȥϵ֮ǰͷԥնȥԼôһٵܹµ޷еġɢ顯ʲô˼ûиղ޷ѣħԪڵľƽ޹ʵɢһأֻǸصʧֻ
ħԪļǵõ޷һᵽ֮ǰǾ˵ʱΪ޷ָƬռ֮źˮϵԪײֽ֮Ȼͬˮ飬ԲŻᵽôһ˵
뵽ôӴˮϵײŽֻǲôɢ֮ܵĵˮ飬ɢϢĻɫˮ顣ڣħԪ֪޷羿ʲôʱʼѾܹƿƬռ֮ڵϵԪأһ֮ײܹƬռ֮еϵԪطΪ͡״ڶʮ˲
ħԪǵĽͣɫƶǶĵ˵ԼǸɵĴԴ
Ȼɫڻȫ޷ڱǲɫĻס֮ǰ˵ġ硯Լ硯һôĴڣɫΪС硯Լ硯ĴڣԼϴڱʮֵǿǿ֮ǰͷʵֲޱȵڼ޷֮ҲֻвֻӴܵķݡ
ղϴô£ղϴѾˡɫܼħԪ֮ǰҲǺͻһ⣬װħԪһԼӹĵ⡣
ղһˮԪصһɫܿ޷Ѿʮȷıˣ֮޷Ҳһ˶Ļڡֲ֪Ϊʲôһ˲֮֮һԭλõǸӰȻĿʼݱһӰ޷ȴһȫͬĵط֡
ɫôҲ벻⣬ܶʱɫֳܶһޱ״̬ɫڴͬʱȴҲһʥǿߡͨΧϢĸӦֵнλɫ˵Ҳͬ׾١
ڸղţɫħԪԼһͬûиܵƬռ֮κεϢȴǷô棬޷ôܹΧ˵ĸӦֿ쵽˶׽ٶĸղһģ
ɫܿħԪӦ֪һģΪϾղ޷һʱħԪûгȥӪ޷硣
ȻȫɫϵġħԪԼʻ֮󣬾Ȼҡҡͷ̶ŴһֳɵĿǶɫܽ͵Ҳе֣ղŲҪΪʲôû޷СܹʱûȥӪô
ħԪѻ˵ҡҡԴղŵֹĸоħԪֱڻǼ¡Ƭռ·ȫ˵ĸоȻħԪʵ뵽ͻǲȫĿռ䣬ûʲôѶȡħԪҪͻǲ㱻˵Ŀռ֮ȥӪ޷磬ôʱ֮ϸ
ħԪΪղŵһжΪڿղŷסħԪжӦþ޷ûд޷ԼжħԪʾţԸղһ޷ͲҪħԪȣ
ħԪķ֮ɫܼĵ˵ͷʾħԪ˵ȥ
ΪҵõСӵʾħԪһ߽Լָǰ޷ڵλãһ߼ɫܽ͵ΪҸղŲİΣȥӪΪȫѸղһʵ
˵ħԪĿƵĶǰһƬѾȫǲɫĻס򣬷·ħԪܹ͸һɫĹĻ޷һ㣬ڶɫ˵ԭ򣬻һǶֻܹȵСӳɹ֮ǲܹõ͡
ħԪ˵֮ʱʼնЩԥħԪʶ֮Уǲ֪ղ޷ΪʲôܹӱܵõղһҪǣħԪԸ޷ʹħ
Ҳ֪ôһǵ޷磬ɫܿɲ޷ڲԹɫħԪôͣɫȻ뵱ȻΪħԪҲǲ֪ղ޷ΪʲôܹΧ˶ûв֮¶ܵĹ
ɫܵķ֮䣬ħԪЦҡҡͷǲ֪ôΪħԪĴм֮УȷŹڸղ޷ƶʽı˲ƣ
ͨκεĿռʣͬʱҲҪƬռ֮ڵֱܹʹ˴һطһطƶʽ
ǡ
ڴͬʱħԪҲף˲ƶʽԲһ˾ܹպõƶʽΪǿħԪĴڣҲðȻʹƶʽ
ħԪмı֮УħԪҪַʽƶٶҪﵽƴС˵ġھʵľ硣
ڴ֮ǰħԪҪȫʵƣڵʵ״̬ȥԡ˲ơƶʽôħԪпӭľǡ塯Σա
Ҳ˵ħԪǿʹá˲ơƶʽ֮ôħԪпܻᾪȵķ֮󣬻ԼһֳɹҪĵطԼһпܻͣԭأǡ
Ϊá˲ơƶʽʱЩռԪط򣬶Լһȫ˲½λ棬Ʈһȫδ֪Ŀռ䡣Ӷʹá˲ơһֲɹʧ
ͬʱħԪĸӦ֮УܹĴ֮ǰ͸¶ּ侪̬֮иܵӦ֪˲ƶʽĴڵġͬģʱͷҲǶʵûдﵽ񼶾޷ΪʲôܹԽʹóֲֿƶʽе졣
ħԪɫҡҡͷûٶ˵ʲôͬʱʾɫܣҪľҪεػ޷磬֤޷ܹɹͻʥﵽ񼶵ľ磡
һЩ飬ȫԵȴ޷ɹ֮޷׿ڽ͡
ע⵽ħԪ̬ɫʵʵĵ˵ԼɵĴԴͬʱĿƮ·Ƭĺ򡣱ϾȻͷڸղȥ֮ǰ޷ĿֲȣԼǿնȥһ֧ȡ
ǱϾɫħԪŽͷšһ֮ԵƢҲǺ˭Ҳұ֤ܵش֮ͷ᲻ںĲһڶʮػİű
ʵɫԼħԪĵȫǶģ޷ûдͻʥôһҪĹؿ֮ϵĻô޷ɫԼħԪݽթ֮ˣڸʱЩ˱ҪԶԶȳҪϧԼ
ʵҲˣ޷ĺ·ǧ׵λãѾ»û̬·ĺнš
Ͼ̬˵̬ھܵĶ̵ʱ֮»صǸλ֮µİűͬʱԼ˿ڴԼΧ־õˮϵ⻷ı֮£˵ҲǸӵƵġָ
ɫһԶԶĳԤϡԴԼʵ֮軹ûôһ죬һԼıᱻһʥǿ߸˺
ڽ޷硢ɫԼħԪ˷𹥻֮ǰѾ˵׼׼ȴΪ޷һħԪôһǿߵĴڲġôҲ뵽ܸԼ˺ľȻ֮еһʥǿߣһԭͲ߷Χ֮ڵʥǿߣҸеľ޷ǿֲޱȵһȻЩҪ
ĺβѾıȥһѪ⣬Ŀ֮£֮ˮϵԪصľ˿ڳ£ɺѪѾֹͣȴܹĸӦԼβ֮ϵЩпڴѾʧȥе֪
ֻϵ˺軹ƾԼıĻָδʱ֮Լ˿ȬԼƣѾٱκεϣˡΪģΪ֪ղ޷ԼĲǸʵϵ壬꣡
֮ǰӱ޷ǿֲһʱ򣬲ҪնԼȣҪն˳ԼȲʴԼĹ
ôŬĳȥƬ֮еˮϵԪأȥԼ֮ϵĴˣʱϵĴȴôҲ޷ֲġ
֮ѪˮϵԪ֮²ϵ޸Ȼ󡭡ѣ
Լβ֮һУ輸
εŬ֮ڷԼβ֮ϵơԼ֮ϵЩѪⲻϵıɢֱЩѪɢһĳ̶֮輸ı仯ֹͣ
֪ҪٶȳȥЩѾɢ˵ѪĻôƱػһγɢʹࡣЩѾȫʧȥˡꡯ岿λѾȫܹټκεѪڡ
ֻҪ˳ȥЩλô¾һ̣ЩոձĲֱűѡ
зϣԵĲзϣ
ѾòʵΪһ񼶵ǿߣһƬ޷µ˿֮ʱҲֳֻܹԼΡ
ǱǸɶˣͷŹֵͷСܣ
вϵֳ׺ݵĹâԼŬ·İűٵĳȥ
軹һɱﵣһ迴ȫܹں֮еĺ巢֮ǰͰϿ޷˵Ĵڡ
ͬʱҲĺС費֪ԼҪ붯Ǹں׵İűо޵ĴҪôĴۣһж˵Ѿνˣ
УֻҪܹɱ޷硢ɫԼħԪˣֻҪܹǿ޷еġеһж˵Ѿνˡ
һ˿񱩵ѪϢٽλƬޱߺ򺣵ĸİűĽͷħǷ׷ѡݷЩħǶʮֵףʮÿűˣͷŨصѪϢصİűʱõʱ
ͷħ޵Уʮÿİű֮гȥȻնɱ΢飬ԲŻôŨصѪ֮ȻһΣǽ׵ӴٽİűЩİűΧĽͷħ޵Ϸ׷¶ޱ𾪵ɫ
ΪǾķһΣĻع飬ƬѪ֮Ȼ飬ı壡
豳Ǹ޴ѪԼβ֮ѵѪ⣬Щݷں׵ĺħǸӦűޱߵķŭͬʱЩħ޵ҲԾĿʼһʣʲôĴڣܹǿ˹ܵ˵ش
ȴҲֻܹЩ͵Ⱥħ޵УΪǶף˭֪ôѡȥʺͷŰ裬

Ƶĺ֮Ƭˮ֮вϵĻصţԼʵƬˮ֮еĵ͵ȺħʾţѾˣȻƬ֮žԵİȨ
֮ĴƬˮ֮еĵ͵Ⱥħķŭ֮󣬾Ƿ׷׽Լ尫һأͷĸİűϷˮʾԼľη
費ϵķŭͺţͼЩб΢ĺħ֮ҳһԼĴйԼеŭΧĵ͵Ⱥħһǲ֪ƢģȻֳΪ
Ѱ޹֮һҵĳˮѪ֮мٵĳǰķλٵĳȥڶʮ
ޱȵĳˮں׵Ľ֮ϣһŵĲ֪ںѪԼʯƬˮ֮аųˮನ
ЩƬѪ֮ĵ׵ǷݱһЩֻЩ΢ĺħ޵ѪЩ΢ħ޵ţܹǱ̬õЩ㡣
˵ղΪɳˮʧȥĺħʲôĻҲֻܹѡվһķλһΪҪڷйѡķλ
Ƭˮˮ֮еĲ֪Դڶٵ͵ȺħǵѪϢǱһޱȵŭ̶֮תԼ·İűȥ
İĹű֮ǶŸֻ򰵵ķŸֲʹĺױʯһЩܹȻĺҲЩĵ͵ȺħǶٵֲ
ټİű֮УԼһЩϡٵıҪ֮⣬ûħ޵ӰӡҲΪԼƬ֮оԵİλµĹ涨
İĹű֮Уûɵ׳һдһխĻ֮лǰšǰ治Զһ㵭ˮĻʼĸҰ֮С
ʵ˵ǰһ㡮ˮĻĻ˵һ㡮ĻӵĺʡΪǰƬռ䣬λ׺֮µİű֮ڵƬռ䣬ȻǱһܸĿռ䡣
ǰƬĿռ䣬ǲ㰵ġĻ֮󣬺Ȼһ뺣ϿյƬռĳſĿռ䡣ͬʱΪռĴڣҲ費͵Ⱥħ޽İűɡ
ΪԲĺħ֪İű֮Уű軹ҪǿĴڣκεĴսԼƬ֮еľ԰Ȩ
ãλο֮ǸǧǰżȻʶġѡƺȨûʲô֮ѡߣֻΪܹṩһ
һܹˮ֧һƬ̺ſԪصıȴҲǵƬ޾֮ʱҪĶΪƬ޾֮еﲻͬİű֮еĴڡһ࣡
һ㰵ޱȵĹ⻪ûɵ׳ǲ㵭ġĻ֮󣬶ʱ֮һ뺣ĸоüͷ΢΢һ塣
ڴͬʱҲףԼҪڰԼʱԲܹʱֳԼ
Ļ֮ĿռһƬԶҪöĿռ䣬ܹĺ׿ʯǶΧǽ֮ϣȻƬİĺˮİű֮еӵϲĿռ䡣
ˡһ뷢԰׵߾Ƭںױ֧ϵռ֮ڣûΪĵֳκεľٶ뷢԰׵赽֮Լ۾û
ǣ·һжӹ뷢԰׵ߵĸӦһ㣬״̬ǰ¶ɡ
ǵġһ˵ţһ߶ǰǸڵ֮ϵʩһ
ע⵽Ķڵ֮ϵǸ뷢԰׵΢΢üͷʶͷǧûмͷ߰ԴԱʩ
ϵɱ״뷢԰׵ߺȻܹµͷŰ϶ʲôǿ֣
ҲΪɱǾھʲôܹǿ˹˵̶ֳȡ
ǧĽӴ뷢԰׵ͬʱҲʮֵȻǧĹ֮ԼͷĽҲᳬһپ䣬ͷƢ뷢԰׵ȴѾ÷ǳ
ǾǰͷĴڲ˳ͻĻôⳡķضɡ
˵Ըһ飡뷢԰׵ߵ˵ҧҧأ·˺ܴľһ㡣
Ŷ˵Ǹڵϵ뷢԰׵Ȼ˫һֱŵ˫ۣһ˫ͬһ˫ֱֱۣ䵽ϡ
ľôϷ˵Ƿһ飬Ӧһ飡ǡ뷢԰׵ͬһĿϣ˵š
֮ǷҡѾ¶˾ģΣһζҪ붯ߴǧĴڣȥɱ˲˺޷ˣ
¶˼׺ݵĿ⣬һһٵļǰ뷢԰׵˵ҴӴԺһĴҵİű֮Уǿšˮ顯ӴԺҲȫģ
ᵽˮ顯֣Ǹ뷢԰׵Ȼֳһ˿⡣ϾƬããϿղѰңҪľԼеȻûѰҵܹĴ½ǰԾɽֻһƬã֮ʱ˵ͷͻȻóһܹƬˮ֮ӪһƬռġˮ顯Լ
ΪԭǷ±˿뷢԰׵ߣӦ衣ڽĳһ죬ʲôԼܹ飬԰ȥǻԼΣ֮ʱԼ飡
ǣԼӴʱӳ뷢԰׵߽ķ֣ԶԶ֮е֡Σѡˡ෴ģһͷŰޱȵô˵ԼӦ飬Լһһڷе׼ڶʮ½֮һ
һ뷢԰׵߿ҲͬһֽѡΪԼڲǷͷбʲôôʵĿ֮뷢԰׵֮ѡߣΪҪĻԼǷծ
ˡ뷢԰׵һ˵ţһվǷ·ͬһĶϣڼ˵Ҫʲô
ɱˣһ˵ţһָָϷĺϵıޱȵݣڼ뷢԰׵˵ƬϷһոս񼶵࣬һͷĳ񼶡ȻĻ˵ǽڵǿߣ⻹һͷʥ壡Ҫͨͨɱ
˵֮ʱԼǸոָռ˲ʱӿл£ͬʱֳһޱݵĿ⣬·֮Ѿ˽޷硢ɫԼħԪһ㣡
ࣿ˵Ǹ뷢԰׵΢΢üͷڴͬʱҲԸղ˵֮ʱǲȻ¶Ǹе
ҪҵȺ࣡ע⵽뷢԰׵ֳɻɫںôһ䡣
Ϊ뷢԰׵ӦҪ֮ʱӦ裬һôҲֵģ
ô߰ɡ뷢԰׵һ˵ţһҡҡͷ
ڣһ졣ǧǰΪԼ֧ܹƬãã֮εԸ߰ôҲΪһšˮ顯ǷͷŰһ顣
ڴ˺֪Ƣ֮󣬼뷢԰׵ѾʮֵĺڣԼ˵ȥĻԼһȥΪ뷢԰׵߿˭³ޡǸ˿϶ǸԼûκιϵġ
ԼڰҪ֮󣬱㿪ʼʮƬ˵֮е۾ӵȥ̽ѰӴЩ岻κεĹϸ
¡Ǹ뷢԰׵תƬ̨֮ȡˡˮ顯׼ʼŹű֮ķȥͻȻʲôֹ뷢԰׵ߵĶ
ʲôô˵뷢԰׵΢΢üͷͬʱѾͬһ۹衣
ҸղЩˡ˸ݵĿ⣬ڼ뷢԰׵˵ĸˣһֻʣġȱ֮ˣЩҪҪӦңһҪȡöǸϵĽָ
ֻЩô뷢԰׵˵֮һ΢΢Լ˫ۣһÿپ֮ǰҪ顣
ͲΪʲô˳ôйһ˿Ц⣬ǰ뷢԰׵߼˵㲻ңҪΪһԶܵĴڣôԼĶֶҪ̵˽ô
Щ˵ĻȻң㲻˵Ҳ֪ɡ뷢԰׵һ˵ţһҡҡͷһЩ飬Ѿĺܵˡ
һ뷢԰׵߸ԸôƬ֮дǧĹֻΪ˱һϾܹĳ
Ͼ뷢԰׵ڵ֪ĺʮʱ򣬾ҪǽΪһ仰뷢԰׵ȴѡ
ΪĻǣǺԼԶܹ̤㿿ڵĴ½ʮڵĺ򣡡
ǵ뷢԰׵߼еʱߵ˵ͬΪһƾµĴڣ뷢԰׵Ȼ֪赱˵仰ʱҪ˼ʲô
ͷǱ˼ڶ˵Ҫ߿ԣˡʲô飬ǲܻᴩԽʮĺȥģͽԶǷôһ顣Ϊ֮һ
ʱεĳ׼뷢԰׵ߵһҪǷʲôƢԡֱӵķʽǿ뷢԰׵
ǰ뷢԰׵ߵ˵ֳһ˿ݵĿ⣬뷢԰׵ͬһ˫ӣΪ˵֮һ£ôϵĸΪ˵۾һܹͶ˵
һ˿ݵǰ뷢԰׵ʵ֪ʲô
ϷܹնɱƬϿյĸڲȡҪĶȻǺá뷢԰׵һ˵ţһĻ˻֣һƽڵ΢΢ķ·һϸڵķƶ˹
ֽӹϸ֮뷢԰׵ҡҡͷڼ˵ǣϷĸս֮ʱøܾˡ
뷢԰׵߰ѻ˵ͻȻ֮תͷĶסǲӱԼĿ˫ۼ˵Ƕ˵ԸɣΪ㲻ܹȡԼҪĶڴ֮󡭡
վǰ뷢԰׵һ˵ţһԼеöˮ顯֮ŵǰ˵ͻѡɱȡšˮ顯ɣһʲôʧȥ˵Ķô
ǰߵ˵ֳһ˿ûзϸո뷢԰׵˵ЩȻôվǰߣԼΪϾһֱ뷢԰׵߿ԭûлɾǧĽӴԷ᲻ԼƷڶʮ³
ԭȷʵôġ˵֮ʱ˿ûһҪϵ˼
ΪԼ͸뷢԰׵ߵͬʱҲţԷѾ͸Լ
ôʵĻشǸվǰ뷢԰׵߲ɵüͷҲֻһ˲֮ı֣һ֮뷢԰׵߿ڼ迪ʵѵлʲôô
ڶᵽλƬϷĸ߲ŽﵽһĴڲΪ⡣뷢԰׵ȴʮֵ֣ΪʲôԼǰͷһޱߵȴǻֵηηβ
СǸʵֻǡʥ࣡һ޷ʱ֮һ˿Ȼ֮ǰ뷢԰׵˵ûдܾľ󣬵迴ȴòһ뷢԰׵ߣϾ޷֮ǰͷųʵȫԵȵĹ̫졣
ڸ뷢԰׵ôһ˵֮󣬱ûٶ˵ʲôתһ뿪Ƭˮ顯ǿпٳ˿ռ䡣
ףôһҸ뷢԰׵˵Ѿ㹻ˡˣ˵ħԪȻܹһĳ̶ϸһвĽǶħԪ뷢԰׵ߵʱȷʵһû˿ʤġ
ֻʥ࡭뷢԰׵ĬĬĻζ֮ǰ仰ЩΪ⣬ѵ˵ϵǱǸʵֻʥ࡯µô
뵽뷢԰׵ͻȻεĿЦһ¡뷢԰׵߿ԷǾԲܿԽ϶ʲôʵϵ˺ġ
ǣ뷢԰׵ȴ֪ǣʵʵеˡ
ϵЩֲޱȵ˿ڣӸ˵ȫǱ޷һµġ
Ѿʧű֮еӰ뷢԰ߵ¶һ˿ءڵĽǶȿܶʲôʵǿ϶ղŶԼ˵
Ͼ뷢԰׵߿Ѿﵽ˽ɼ˵ǿߡǰôһСֻһȫͬľ硣뷢԰׵УɼһǰɼĴڣͲпܶôص˺
Щ뷢԰׵¶Щ˵ζڣʱǧܹ֮ԼǷͷϣȻʮƬ˵֮ڵĴ½ǰ
뷢԰׵ߵȴһѾ֪ȴ˶ãһЩλӰʼ뷢԰׵ߵԺ֮и֡뷢԰׵ܹӦڲ֮ԼܹҵЩֻǴ֮еĴڡ
һеһУõȵԼƬϿյЩܹ֮ʩУ
뵽뷢԰׵߲ɵԼеǱϸͬһĿ·ܹ͸İűԼϿյǲ㺣ƬϿհ޷ڵӰһ㡭

ˣע⵽Ǹ뷢԰׵Ѿ·İű֮з˳ѾȺİűϿյ¶һ˿ϲ·Ѿ޷ĳ
ܵƬˮ֮һŵޱѪȵϢ뷢԰׵߲ԾԼüͷԼΧšˮ顯ٳĿռ䣬ĿռȴϾǽƬޱѪȵˮĻ֮ϡ
뷢԰׵߶ûɵ׳΢΢˵ͷͬʱ̧ͷϿƬ˿ĺˮ
ΧѪȵϢһϮҪŻĸо
ôˡ뷢԰׵һ˵ţһ߽ԼеǱϸγʡ񶨶ϿյƬĺˮһļ˵ôϷһֱĺ֮¾ޡҲõϷԼһԼʵʱˣ
뷢԰׵ߵ˵֮нյǱϸϸѾٵԼͷͬʱһĿҲĸϸĽ֮ϡ
ܵΧͻȻÿʼϢ岻ԾĿʼǰ뷢԰׵ֻ߽ǧ֮ǰһʱֹһΡһ߸µӡȴѾʮֵ
ʱ뷢԰׵߻ֻǸոͻƵ񼶵ʵˮƽǴɢĽȴõʵѾﵽ˳񼶾е𾪡
Ϊԭһڿޱȷľһšˮ顯£ʵǧ֮ͻͽߣ
ǧʱ֮УʵȻҲЩĳȴεĿͻƳ񼶵Ĺؿ֮ϡǣ費ͬǣǧʱ֮УеǸʵֻڸոͻʥ񼶾ߣȴѾ趼òӵĴˣ
һ޷ɵ˺̫޷гǿҪá赹Ըٶȼǧ꣬Ҳô׵õծ
ΧͻȻ֮𽥿ʼÿ񱩵Ϣķʮס
農ĿѾеǱϸٹͷ뷢԰׵ߣһɼǿϢǱϸ֮ϲͣš
ѵ˵롭̧ͷϷƬĺ򣬱ողԼ֮е뷨סڶʮƺ
ܵǸ뷢԰׵еǱϸ֮ϢԼʶȥ̽ǹǿ
Ǹ뷢԰׵֮ǰ˵ǣ˼£ȫԴﵽǿѵʶܹնϵĳ̶ȣ
農ĴԶĬĬĿ뷢԰׵ߣȴ뷢԰׵߷һ
ܴʱ˿Ծɲҿ϶ԼܹܹԼղһĻǴǰľ뷢԰׵ȴǺô
Щǿĺ嶼һܹ飬ѾʼЩĺڣܹȼǧ꣬뷢԰׵߻ܹһЩΪõ顣
ƣ
뷢԰׵߿ôһһֺĽеǱϸ֮籡ûκλɫʵĽȴҪƬпһ㣬뷢԰׵һԲ״֮뷢԰׵߷ŽеǱϸջ˽֮ڡ
һĳ
ǵֺĽӳ֮Ƭˮеˮ·һ˲ֹͣһ㣬ûκεĶ
·ЩݷŵĽֻ͵ȺħǣҲܵ˸ղŵǹϢȻǲڸںİűϿյͷվһ˭ǵĸӦ֮УɢֵȻϢȴԶԶҪڱĿϢҪΣյĶࡣ
䣡
һļž֮Ƭˮӭıһ񱩵졣Ƭˮ򶼱һ㡣
ţЩ͵Ⱥħ޵УһⱲҲ뵽ľôĳǵǰ
İűϿյƬ򣬷·Ǳʲôĸ˺һ㣬ŸղŵһƵĺ֮Ȼʼ֮ߵķơ
ԭӦ洦ĺˮһ˲侲ֹһ㣬ͱڣԺ׵λ÷𣬲ϵϿյķ˺ѡ
Щ΢⽥Զʼλں׵Щħ޵СͬʱһǶеޱȵ뷨ڴʱͬʱǵԺ֮и֡
Ȼˣǰľ󣬸Ƭռ֮еϢҲޱ𾪵ɫԼĿͶϿյƬ
ƬѾ໥ӦŸһ¶ϱһķ϶ʮ׵ľ룬εıԭء
ЩϳƬͻȻֵĻ֮еĺ·ƬƬĶʲôǿиֹסһ㣬Ƭʮ׵ķ϶࣬ߵпˮľһ㡣
Ƭ֮»ûӭӹĺףһλεĹһͻȻ֮ˮ֮бпľ޴ѷ죬䵽Ƭˮ֮С
Ǹ뷢԰׵߾ı˫ۣһѾ֪ûиܵ⡣ͬʱеһšˮ顯֮һű㲻֪뷢԰׵յȥˡ
ǧˣڿǣҵ뿪ˣһ˵뷢԰׵һ˫һ˫ۣңϿ͸֮µĺһʣת迪ڼ˵ɣάֲ˶ã
뷢԰׵ߵһ˵£ѾʼһոձնǵٵϿյķȥ
һ˿ͨղ뷢԰׵ֳʵѾףԭеǸ뷢԰׵޷ԼħԪܾ˵뷨Ѿ˲ܡ
û˿ԥҲʼǸ뷢԰׵ߵĽŲһٳǵϿֱȥ

ǡ
ħԪɫһֱھĵȴ޷ͻʥ֮СͻȻ֮䣬ħԪͻȻӦʲôƵģһȻĿ·ƬΪ֮ǰͷȥ¿ʼƽĺ档
ܵ·ħԪԼеϢħԪ˵ʲôɫܻûзӦ֮ʣקɫܣź󷽵ķٵȥ
ħԪĶһӺֱ֮ĽħԪɫܵ·Ƭ򴩳ֱֱʡ
ɫħԪס֮Ŀ·ƬΪղŵǵЯ߿ֲĽпĺһʱ֮侹Ҳ֪˵Щʲô
ػǸСӣûҵ㲻ħԪ˵ǰδеָָ࣬޷ڵķλɫܷԸ
ԲǸղŵͷ裡ħԪԼаԼ֪ͷԲܷǿĹΪڸոգǵĽ֮µĺƺʱħԪѾܹĸӦ;ĵһֵǼεĽԼ˺Ҳģ
ɫһħԪ˵֮ʮʶʱûжʲôղŵǳͷսɫѾʶΪԼĲţڸղŲŻ޷ԼħԪ뵽ֱľء
ɫֳܵһ˿İԹǶԼ֡΢ʵİԹûжħԪʲôʵʵתǲ޷ĽɫĻ˹ȥ
ħԪɫ뿪֮󣬽űڶչֳԼΪħԪ֪ôһܹ׵ġп·Ƭ򣬲һ˲άԾֹ״̬ǿߡԼһʼʱ򣬾չֳԼս״ڶʮһ棿壿
ûħԪȴã֮䣬һһϮߵӰ·Ƭֱնϵĺ֮г˳
ڴͬʱħԪ·Ƭղŵһνֿĺ潥ʼ΢Ĳ֮ˮҲǴʱ俪ʼʼ𽥵һǵһľ޴ѷ֮¿ʼ亣ˮ
Ȼ
ħԪȴû˼ȥڷ󣬶ǵһ˫һĴ۾סǰոմӺ׳ߡ
У
ƾԼ֮еĸӦħԪʮȻôһжϡҪսĻħԪܹ֤ԼǰͻȻֵߵһ֮У
ǣħԪעǸһϮ뷢԰׵ߵͬʱԷҲĳ񾲾ĿӵħԪ
ղ뷢԰׵һ֮µĺӳĻֺ꽣ȻָħԪڵλûдǶ뷢԰׵˵ȫܹ͵Ϯֻ൱ħԪսԤ档Ͼ뷢԰׵ȻͷŽͬʵħԪܹ׵ĶԼ֮ĺ֮Ĺ
ޣ
뷢԰׵ߺƲͬħԪ֮䷢սϴЩζЦݿħԪʵ
ࣿ
ħԪƵ뷢԰׵ߵ˵ȻɱŶͻȻֵߵľ䣬ħԪӾΪʲôΪʲôھƬĲ½ʮƬޱߺ֮ϣųȴ޷ԼƴС֮Ĵڣ
ͻȻħԪǰħԪ˵֮΢΢ףǻӦħԪ˵ͬʱһ˿ɻĿħԪ˵ȻڵʵǿϷ㻹Ӷͷص˺
뷢԰׵һҡҡͷһ߼ħԪ˵Ϸ֣㾿ʲô취ͷ֮ܵص˺
ߺ񲢲豨𣬲ҶħԪԼĹϾ˽ħԪô֮ص˺ԺȥƬһֱĴ½źܴĺô
Ͼ
Ϊ֮ǰͷԼħԪ뷢԰׵ѾͬˣȫķһʱħԪĿ׳һЩ˵õϢ
ȡħԪһ˵ţһ߽ԼĿת岻ԶǸޱȵĽɫĻħԪУͻȻֵ֮ǿղŵͷ豨ĻôΨһܹ࿹ľǸղ޷ͷ֮ʱĿֲˣ
ڶħԪ˵ҪҪʱ䣡Ϊ޷ɹͻʥﵽ񼶾֮󣬱ʾԼҲܹͻȻֵ֮뷢԰׵УҲܹ֤ͬʱܣ
ħԪֽԼĿתǰ뷢԰׵ߣڼ͵Ҳʲô˵ĺޣ壡
ħԪ˵ΪʾԼһ㣬һѹħԪ֮Ϸ
ȻħԪȫȻû뵽ǣǰ뷢԰׵Լ˵ԺɫͻȻһ˲֮Щѿ
뷢԰׵ߺȫûиܵɴħԪɢһ㣬ȻƺһڶħԪɫ˵ߣƵǻ˵Ĺȥ壿ϷҲֻܹǱ˫ѣҲ壿
˵ʲôܹ뷢԰׵ѾֹˮľĻôͺʣйеľˡ
˫棡壡
ħԪвϵĻصŴǰ˵˵ڴǰħԪἫ˱ŭȥѵȻϵĴڡڡ
һħԪɫһǰͷԼ򵥼ױĴڣħԪڿܹʶԼǷ嶯ı֣ôֱӵµĺԼһڱͻȻֵ֮߸ȫ𣻵ڶħԪҲûֳƺ˵Լ
ϾƴСһֱԡС桯ƺħԪġǵ۶޷γǷģӰʱǸǿӰҲħԪ˵ѣ壡
ħԪһ߼ĿסԼ֮еǷŭһ߶ǰ뷢԰׵߼ʵôоôĴڣܹ壿
ħԪһֱڻرԼǰ뷢԰׵йʻͬʱħԪڴʱҲһ˿ڴϾӸղߵ˵֮УħԪѾʶһ˿쳣
ǾԼǰߺͬ޷ԼƴСһͬ½֮ڵ壡ħԪһֱôһ˿Ĵ޷ƴСƺ֪һЩڲ½֮ϵ飬ԼǰҲ֪ЩĻ
ôǲǿԴԼһ˵Σѻʱ
ħԪ֮֮Ǹ뷢԰׵΢΢һüͷû뵽ǰͷޱȵԳΪ塯ȻΪľ֪
뷢԰׵ҡͷħԪĿ֮ľԼеǱϸȫͬڲ½֮ʿʹõĿд󽣵ϸڲ½֮ϵЩд󽣣еϸ֮ȴҪϸСĺܶࡣħԪȴ˿ûл뷢԰׵еķԼԵϸôڶʮǧһ
ע⵽ħԪ¶־Ŀ⣬Ǹ뷢԰׵ЦҡҡͷͬʱԼеĳһת⳯£Լǰ
̶뷢԰׵ָָԼ֮ϵͼħԪ˵⡭
ħԪ뷢԰׵ߵ˵뷢԰׵еǱϸϿȥħԪŷǱϸµĽ֮ϣĿ̻һͷݵ
ȻħԪڿǱϸ̻֮ŵͼ֮Ϊ֮һݡ
һλûеȴħԪ˵ʲô·ƬͽȻ֮һˣǸûɵ׳̤ͻȻľˣҲ֮µ
ûм֮еɱ棬ɫЩÿû뵽Ǹ뷢԰׵ƬϿ֮Ȼûֱӷ𹥻ͷڿеĹ졣
ԸģȻУǸ뷢԰׵߾ԲΥԼŵԶְԼԸ޷硢ɫԼħԪˡڴͬʱԸļ˵Ĵڵ
ͷ֮󣬲ɷ˵ָһ·֮ľħԪڵķĴ˹ȥ
ס֣ע⵽ľٶǸħԪǰ뷢԰׵һŭ⣬ŽеǱϸԼƾתһȦһεƬռ֮д
ڳ˵ϣƾղȻƹħԪ˶屾壬ֱӴħԪһħԪȥˡ
Ϊʲô
ۿԼĹ뷢԰׵»·ĺ豩ŭĿ뷢԰׵߿ʵ
ϷӦϷһ뷢԰׵ҡҡͷ˵ڴ֮ǰϷҪȷһ飡
Ǹ뷢԰׵߶˵Щ֮תֽԼĿⶢħԪղħԪڿԼ֮ϵǸͼʱ¶𾪵ɫ뷢԰׵ߺ⡣
뷢԰׵߱Ҫȷϣǰͷ﾿ûʲôϵ֮ǰͷ˵ǡ塯˵ںԵĻ
Ȼ뷢԰׵ߵ˵֮ͻȻֳһ˿ݵɫݺݵĶ뷢԰׵߿˵Ҹ˵ˣЩ˾ԲҪѰҵĴڣǸ࡭
һ˵ţһ߽Լָǲ޷ĴޱȵĽɫĻڼ뷢԰׵˵֮ǰᵽĴûκεĹϵͷɫģ
ЩĲܹо֮еô˳뷢԰׵ħԪ֮ìܣ
Ͼ뷢԰׵߿óĶԸ޷˵ɱﵣ費ٳκεĲҪ޷硢ɫԼħԪϣ
Լ˵֮Ǹ뷢԰׵ԾɲΪںּһѻ𡣶ݺݵ˵ô˵ĻҪôһֱֵڣϺڣӦʲôô
貽Ƶ˵Ǹ뷢԰׵ϸֳһ˿κΪ׼򣡲ע⵽ͷ˵֮ħԪԶͷɫܵϲûбֳҪɫ뷢԰׵֪ǰǸҲ͸ĽɫĻ֮࣬ҪѰҵĴڣ
ԼһֱеΪ׼뷢԰׵һ̾ԼеЩʻӦʱ¡
һĽ֮Ǹ뷢԰׵еϸѾ˳ֵ֮ĺƺʾĿֲ
ȻϷЩʡǸ뷢԰׵һ˵ţһᶶ˶Լе˻˻Ľ֮
뷢԰׵߽ŽԼеϸָħԪڵķ򣬿ڼ˵ǴڵּϿƺϷ˼ĴڡȻ֮ûʲôֱҪսɣϷΪԼµĳŵҲòչս
Ǹ뷢԰׵߽˵ͻȻżľ⣬ֳųתۼħԪڵķλ۶ȥ
ע⵽Ǹ뷢԰׵ߵĶֳݵɫ
뷢԰׵ڻӽħԪնȥʱûչֳԼٶȣΪлٵĴЩŲΪͷŰɱ޹ֻҪĹͷǰͷԳơ塯ܹóʶԼ֮ϵǸͼɣ
С磡
ǲ޷翴ĽɫĻ֮ڣе޷ԼƴСȴܹĸܵڷ飬ƴСǸʵֲ֮뷢԰׵Ѿɷ˵ĶħԪ˹м֮࣬Ҳûκεİ취
̽ǧһˣ
ʱ޷ͻʥ񼶾ؽҪĹͷǲ޷ĽɫĻԴԴϵ޷ʱ޷Ū½ͻʥ񼶵ʱ֮ǰٵķʽʲôͬ
޷Ҳ֪ԼĲǲȷܹǸ뷢԰׵ߵϸܵһʶϤڶʮ
ΪܵǸ뷢԰׵ϵǹʶϤϢ޷Ҫ͸ΰԼΧĽɫĻ罻
ʥľͻƵ񼶣Ǻεȵǿ޷ȻѾ߾Ŭǲ㴿ޱȵĽɫĻȴʼնεĽ޷뿪
С硭ƴС͸԰ɫĹĻע״ƺҪ˵Щʲô
ƴСڽֻʣ˲ȱĴڣв޷磬ƴСԻԥƴΣҲҪͻԼĽɫĻȥӪȡ
ڣϾвĲ޷硣ƴСҲףԼôĻҲ˵ͻɫĻͻʥ޷ʲô˺ԼҲܹټƬ֮䡣
ƴСֻܹĬĬħԪܹһֵ޷Щ޷岢Ҳϵĸ޷֯Ĵȵ޷ٴγȥʱ򣬻е鶼ܹ֮õ
ǲɫĻ֮ڵ޷ھѾļ٣Ǵ˿̵ȴҲûκεİ취Ϊ޷Ѿ˽⵽Ƭ½֮ϣһͨͨķܹľתҪʲô
޷ǰ淨򣬻Ƭ½֮ϵĶԼħڳѷ֮ʱ򣬶ҪԼԭ已̥һ
ֻڶƾ֮ǿ֮׵ϴԼķʽ޷ͨ㴿ޱȵĽɫĻԼķʽȴҪ˺ܶࡣ
˿̣޷ڵ֯ڱһھ֮ϵĽɫĻεİţڼ䣬ϵ֮ĴޱȵԪ͸ɫĹĻ޷ڴ䣬޷ı塣
޷ʮֵףԼھ̶ԺҪߵĵ·ųµáԼܹúõһεĻܵĶûԼڵĻ֮ԺҪͨķʽﵽЧҪķѸŬ
ͬʱ޷ǣԼԶħԪٵΣ޷Ĵ֮ڼٵתţôܹԼڲʧλȥħԪ
Ͼ֮£޷ҪһεĻᣬҲϴһɫĹĻ֮гȥ
Щޱȵ͸ɫĹĻԼڲϵĴ䣬޷ͻȻֳһ˿ľ⣬ЩΧԼΧĴҪԼյĻ
ô޷Ϊʲôѡеһأ
ע⵽޷̬ת䣬ͬ㴿ޱȵĽɫĻ֮ڵƴСЩʵĿ޷ʵС磬뵽ʲô취ôСǰǸڵʱûκεʤ㣡
ƴСʻ޷һŬĳԼȥѡԵȽΧĽɫĻǰ˵һһƴС㿪ʵǸϼһǰĴڣ
޷˵ͻȻ¶һ˿ĿЦƴС㿪ʵѵСûзǸһϮ뷢԰׵ߣϵϢЩرôĴţϵһϮǼȫͬڲ½֮Ϸε·
ǡƴС֮дżɻ󣬳ɵļڶ޷ʵǡⲻܣ
ƴСʷʵ˵޷¶һ˿ĿЦ޷Ľ֮£һΧĽɫĻȻͨ޷羫ǿһִȽ޷֮ڡ
Ϊʲôܣ˶Ƭ뻪Ĵز֪ôңԶλ֮ˡƬ½֮ϻʲôܷģ
޷һشƴСʻһԼĬĬšħԪǸ뷢԰׵նɱ֮ǰܹע⵽ڷı仯

ھ޷ǲھ֮ϵĴɫĻԶħԪѾ˸ղԼڵλãԶԶ˳ʮ׵ľ롣
ħԪǰһ·ʲôǿпĳԼʮҵľ޴ڡ͸һ㸲ħԪǰĺۣѪϵĴ޴ڳɢ䵽·Ƭ񱩺
˿ħԪ̬࣬ڸղţǸ뷢԰׵Լ𹥻ʱħԪѾԼǰռϡ
ЩħԪޱȵģӦöܹ赲סǸ뷢԰׵߽ĿռϣǸ뷢԰׵еǱϸ֮ʱһĴİֽһ㲻һ
ֻһ˲֮䣬ռϱ㱻Ǹ뷢԰׵еϸ׵Ļ飬һħԪôһڡ
ϹЩݵЦ⣬·ħԪ˿ܵ˺˵ֻܹȵʹһ㡣
Ϊʲôֱɱ辡ѾڵˡڴͬʱҲףǸ뷢԰׵ҪºֵĻħԪѾ
źһ˵Ǹֳϸ뷢԰׵΢΢üͷ˵Ĳûдղȷʵһ˲֮ͽħԪ뷢԰׵Ҳ֪Ϊʲôôһ˿ĸӦĬĬĸԼԼӦô
ϴ󣡡ע⵽ԼǲɫĻͻȻ֮䷢ı仯ɫܾϲĽһħԪܵ˺ɫܷĿɫȴҲףܹħԪҲֻԼ޷磡
ɫܵһԴϲĽк֮˷׷׽ԼĿͶǲ޷ĽɫĻ֮ϡӳǰǲɫĻ֮ͻȻ両ֳޱȹͼ
ģͼǳģģûܹͼ֮ϱǲɫĻ֮ڵ޷Ҫʲôǣڳȴһܹͼ֮Ͽͬ
뷢԰׵Ϲޱ𾪵ɫ·ǳڱһ㣬һһٵ³ôڵڶʮƼת
ע⵽ǲϹĻ֮ı仯ΪǸڲǰɳ˺ϾҪɹ񼶣ٴƬս
䣡
豾ΪһͷбޱȵĺħޣսһҪսپ
ʵʵĴԭ˵㻹ܹһһ˵ţһߴбһƻŭâתɫڵķλ۶ȥͼ޷ɹ״̬֮ǰȽɫôһ۵Ĵڡ
Ȼ
廹ûгȥԶͻȻ֮ԼϸܵһεôȥŬȴҲܹǰ˿
Ϊʲô
ŭתǸ뷢԰׵ʧŭš
þκε˼ܹףֳ֮Уܹ֮εסԼ˾ֻǸ뷢԰׵һˡ
ȣ뷢԰׵бһž⣬һεס裬ͬʱ˵ϷҪһ𰸣Ǹˡ
뷢԰׵һ˵ţһָ޷ڵķλڼ˵Ǹ˳֮ǰϷ򲻻ֳκһͻ
뷢԰׵˵΢һ£ڼ˵ϷӦϷȻϷΪǰǲΥ֮ǰϷ˵׼򣡡
뷢԰׵ߵ˵ͻȻһŭâҪһ֮סԼǸ뷢԰׵߼˵СӲҪѰҵĴڣͷɫģƬһɫ
һ˵ţһ߽Լָ·Ƭ
ȻǸ뷢԰׵ȴûм˵ŤͷѾ˵ħԪ˵ϷȰǲҪߡʵӦúϷҪɱǣȫûκߵĿܣ
һϮߵ˵ߵƬƬռ֮ͻȻһɼϢεĽħԪԼɫס
ħԪȵĸԼΧһϢħԪ֪ԼҪ뿪ƬסĿռ䣬½ЩһϢϴ͸Լ壡
ʵʵӰƬصʵ
뷢԰׵߽ôһ˲䣬ûκ֫ϵĶεķסɫԼʵǿħԪж
뷢԰׵һ֮תԼǰԶǸɫĽɫĻݹһº͵Ŀ⡣
뷢԰׵ǸǲɫĻ֮ڵ޷磬Ȼɽ١ΣͷðôΣ͸ɫĻԼֵϢôԷͿ϶һ˽ԼĴڣ
ͬʱ뷢԰׵ҲڰԵңҺԼղħԪʱһ֣ûֱӽ֮նɱ
ܵǸ뷢԰׵͸ɫĹĻԼĿ⣬ͬʱע⵽ʽѾʱס޷ڳһ
ĲõΪǿпԼľƬռԼͷ֮֮ܺ޷һλع鵽ղŵֿڤ״̬ǿпԼľѡ̹ȻĽɫĻԼĸ졣
ԾЩʣƴСȴ֪ʱ̶޷˵һҪʱ̣Ҳûѡʱѯʲô
ƴС֪ƾ޷ǳڿ϶ǲµһЩѩ֪顣⣬Ϊһ޷һңԶĻĴ½Ƭ½ĴڣƴСȻҲܹϳղ޷ͨԼǿǰ԰ɫĻһ˲ЩĿ϶֮γɵĹͼʲô
֮ͬǰǸ뷢԰׵˵ġ֣ǿʵʵڵĻ֣
ƴСʮֵ⡮ĺ壬֮ǰ޷֮˵Ǿ䣺̽ǧһˣֳּƴС㲻Ըţʵôǰ
ڴǸһϮ뷢԰׵߾Ǵ֮еġǧһˡ
ǡ
ƴСһ˲оԼ˼άЩңϾƴСļ֮УǸ뷢԰׵޷粻ͬѩͬ޷һΪɽʧܲԵɺ֮Ƭ½
ƴСӡ֮УǸ뷢԰׵߿ǼЩԶڻĴ½֮ΨһһƾԼѷյĴڡӦóӦóǸ֮лԶȥĵƬ磡
ΪʲôΪʲôҲ
ƴС޷Щӵ˼֮ͷͬʱԼעתھĸƬ֮޷硣ƴСףһУҲֻеȵ޷ɹﵽ񼶾֮󣬲ܹԼ͡ȻЩǻ۳޷綼ܹ͵ĻôƴСƬ֮仹˭ܹ⡭

ɣűŭ˫ۣǸ뷢԰׵߿ʵ
ͬʱԾŬҪѳεĿסɫԼħԪͬΪһж뷢԰׵ߵĴڣ뷢԰׵ڷסжͬʱûԴħԪԼɫһΧһĽ
ǵǧǰϷһʱ˵Ļô뷢԰׵߷ֳһ˿ʶǰ治ԶŰ޷ĽɫĻͬʱתͷ迪ʵڶʮϷΪ
뷢԰׵ߵ˵֮ײе¶һ˿ɻɫȻǵԼһμ뷢԰׵ߵʱ顣
ֻļ֮У뷢԰׵ߵڵһԼʱ˵ȴһЩôĻ
뷢԰׵ע⵽¶ɻ̬΢΢̾һת˵ϷΪ
ѾƬޱߺǧĹ뷢԰׵ȴʼնûֱԼԡ
һŹֵڴ뷢԰׵߿˵ԼħԪ϶һ˲¶˼Ⱦɫ
ղŵ뷢԰׵߿ǰŰ޷ĽɫĻ¶ͼʱ򣬾ֹŹֵ˵֡
ʱ貢ûк⣬뷢԰׵һһ˵ǧǰ˵ʶ֮ǰŹֵھȻǰ仰ģ
ħԪ֮Աֳ𾪵״̬ΪεƴС޷ֹ֮ŹֵԽ̸ֱһ̣ħԪȷϣ֮ǰԼǷ̻뷢԰׵Ǳϸϵͼ֮ʱԼĲ벢ûдǿȻ޷ԼƴСһЩ˵Ĺϵ
֮£ֻͷޱɫܹܲӸղ뷢԰׵ߵʲôߡϾɫܸ޷Ժ޷ѾԸƴС㽻̸
ΪһֱͨԼʶӦΧˣرħԪɫ̬ܵ仯̶ָǰƬ޷ĽɫĻ͵ղųĻ֮ϵģͼ
˵һ١̶ĿƵĶ޷ڵķλ˵ǡֵд
ߵĽ֮һ˲֮ЩĻɢ迴ķչѾԼ֮ǰĹ㡣
ĸоôչȥ𲻳ɣᷴЩ˸ɱ
ĳŵô˵ӦһҪôʱͬһֹеԹһ㣬ʥ߿š
˵ʱ޷ǴڲԶɫĻ֮ڵͻȻһҵĲ޷ĸоԼθʲôھҵķš
޷ߵһ뺷ƴС㣬ʱʮֺ˵˵һ䣺л飡

ǸΪûŭ֮ܵĽԼĶ߹ˡϾǧǰڴӦ֮ʱ˵ҪĶǻһѪǾԲֵġ
߽еǱѾ뽣֮ڵϸ¹ҵԼıϣתѾסħԪʵղϷʻû˵ꡭ
һ˵ţһֻͷһڱŭĿŵ衣ղΪͷŰħ޵ͻȻ֣ЩߴɱԼԲܹˣ
شϷϷ֮ϵͼûмһ˵ţһ߽ԼֻڵλãħԪһͷųִѤɫʵħܣڷӡڳļжʱ򣬻ǻӳ֮ʱĶһûκι⻪
豹ľڵΪ߿Ѿȥ׷ѰĶˡ
˵ͬʱһεѾڵƬռεֱŭĺ֮Ҳ޷ﵽΧƬռ֮⡣
Ȼһжڽ˻ŵ˵ȫ֪ġ
ߵʻħԪ¶һ˿ɬЦ⡣ȻħԪܹܵĸӦͷ̻߽֮ϵݵǵǵ۶ϿֳǸ˶ĽɫӰ
ħԪȴܹ϶Ͼǵ۶Ǹ޷ĽɫӰֵʱս֮ϵħԪһ˲ȫסежħԪĸӦ֮УʱҲһֹ̾
ԵǸǵ۶֮ϵһٲ½ӰյħԪûиԼľȥ̽Ǹڡ
ħԪоԼĲ룬վԼǰǿڣħԪ֪ԼֲܹԼеĲ뵱ʵ
ܼ
ħԪ֪ӦʱΪڳΪСһڣһֱûκηȨɫȴħԪ֮ǰˡ
ڵȫסжħԪɫܿλڵƬս֮ǵ۶¥ۼ֤صһĻ
ŶԼ已̥ûȥɫܵ˵ȤתͷĶסɫܿʵļôҪ֪ҶϷѣǺصģ
˵ͬʱ˫֮ͻȻ֮ȻʵԵһֱֱɫܵΧ
ڴͬʱɫȻܵԼϵѹ·ΪղŵһЩεԼΧϢһ̶ȫ֮ɢˡ
ǰ˵һ𲻿սʤһ㣬ӸµĶɫ˵
ϾߵУʥʵɫȫһͬһĴڣ˿Ľɫֳܻʽʲôڶʮ±ȶ
ɫΪߵ˵֮ȫħԪϣȻһԭֱŭԸ񣬶ʵʵķеߵԡ
ħԪ֪ͨЩ¼ɫ̬ܵҲڷھҵת䡣ڽ֮ɭʱİ׺ħޣڵɫܣѾʶԼʵϵĲ㡣
ǸΪߣɫԺ󣬾ɫʮ֮ǰǵ۶¥ϿһСϵ̬ҲԽء
˵Ϊһ˵ţһָָħԪڵķλɫܿʵǰƬ½֮ǿĴڣ
ߵʻɫǵͷ̶ҡҡһֻ˶ָ޷ڵķ򣬿ڼ˵ܾҵϴǿĴڣ
ע⵽ɫһֻ˶ָķߵ΢΢¶ЩЦ⡣ɫ˵ǸǿĴָ˭ȻϾֳ⼸ѾֹסжĴڣҲֻлͻʥ񼶾޷ˡ
ע⵽¶ԴŪЦ⣬ɫЩֿƲסԼǱŭԸ
ǿѹסԼĵһŻ֮ɫָָԶͷڷŭ˻ŵûɵ׳ڼΪ˵㲻űܵĻôͷϵһǱϴµģ
ɫܵ˵ϵЦ˲㽩סˡ֮ǰҵԼʱԼ˵Ǿ仰һθߵԺ֮УСǸʵֻʥ࣡
߻ΪΪ˷ɢԼעԲôԼ˵ġϾΪߵУܹ˳˺ĴڳԼҲֻħԪʵ
Բǰ߸ոճ·Ƭ׵ˮʱŻħԪʣΨħԪչˣ֮ĽסħԪж
һΪߵУҲҿ϶Щ˳˺Ĺ᲻Ҳ˺Լ
ڣע⵽ڳ˵ɫ߲ʶ֮ǰ貢ûжԼѡʱУԼҲһֵܹסǸʵֻʥǿߵĽ
ܸôôɫʻͬʱϱֳǰδеء
ΪǱ˳̽ǧһˡ֮ǰ˳ǰδǧŵǧǰƬʱҲֻܹƽ֡
ԭߵУһսȫֵóҫһսϾսʱ֮ϿǱһȼ
߱ܵĲԸţƬ֮仹˭ܹԽԼ
Ͼʥ֮ϣǰʥǿߣ֮ʵĻǼΪϿġʱȻֻǲһ𣬵ǸߵȼĴȴܹƾԼϵƶʮ͵ȼǿߡ
ǧǰҲƾ֮Ľܹ̯̯ƽ֡
ȻҲ˵ǧ֮ȻԾûͻƵߵһʵ˶١޷ղڻûͻʥ֮ǰܹص˺һ˵Ѿ㹻߶޷Ŀ뿴ˡ
Ͼڸղ߻ûг֮ǰ޷Ѿﵽɼ𶥵裬Խ𣬻˵׼ս
߲ϸʵ绮֮ϣ޷ôЩģôնȥûɵǸ׳һȵģ
ʱԼԺ󣬶ǽĶסվǰͷɫܣĵȴĴ𰸡
Ҳ֪ͶԼһĿ⣬ɫһֻ˶ԼԴɷǿɰ̶һ̽ѰĿ⿴ħԪɵĶߵΪ߼˵ϴڽǲĻ֮ǰһ仰
ɫֳܵɵ˵߽źʮּһĶɫܼʵʲô
һѶĻߵ׷ʣɫֻԼԴϵ˶ӵĸˡ޷֮ǰǾɫܿɬѶĻȻѾǲˡ
ҲǺǾ仰ʲô˼ܵԼǰߵͻȻɢǹϢɫܽż߽͵Ӧûǵá
ߣɫԡƺħԪߵϲԾ¶һ˿ĲϾУħԪڵȻ㹻뺷ҪͷϹϡôһƺ߱ܵĸоֱ衮ʥޱȵĴʻ㡣
΢΢Լ֣֮׼ħԪڵķλһεĽƬռ֮оҵ*һԭΧħԪΧϢҲ֮ɢ
ԭ֮ôħԪչˡΪϵЩǳħԪֵ֮˿ڡڼȻѾ֤ʵһвħԪΪȻ⳷ħԪϵĽڶʮͻ
ߵĶһΧħԪΧһϢҲ֮ɢħԪٸϵѹ
Σɢ顭ħԪһƵƬռ֮ħԪٴǰ׵˶һߵģ
ħԪɫЩ΢΢ףǰǸ޴˿˿Ѫ
ϾħԪΪ֮ɭƬ½ΪǿһڣûҲûиܵ˵ĸо֮ϴľʹǣħԪ񾭡
ȻղħԪѾεıΪɫ֮ĶԻȴû˿©ħԪĶС
ħԪżɽһĻشߵһ˲ޱࡣ
˵һ˵ţһ߽ԼָԱŽɫĻŵ޷ڵλãһһٵļħԪʵѾƿ֮֮
ߵʻħԪûɵ΢΢ҡҡͷɲҪߵʻħԪ֮УͲ֪߿еġָ֮ʲô
ע⵽ħԪ̬ߵüͷĸתԼĿͶǸѾ뿪衣
ûдϵı鼫࣬ղһֱΪϵ˿ǱΪпġɫԼħԪı߲֮ŵһĦһ
û˿Ϣ
ڳͨԼʶȥӦûɵ׳ȵпڴʱõĴ𰸡ߵĸӦ֮У֮пڴЩѪ˵Ѫһ㣬ûκϢ
Ϸ֪ǿ˵ġָ֮ʲôħԪ̾ϢŶ˵
ħԪĻ֮УȻѾԼǰΪ޷ԼƴС˹Ϊһˡڼ߽͵Ϸӡ֮УǸСӡҲֻǰθղϷǾ˵
ħԪѻ˵ͻȻһ٣ĿƵĶվǰߣʵϷһֱһʡرڼ֮󡭡
ǵʲôˣǴģΪʲôǸСӶ˵ֹԣǡ
ȻûеȵħԪһʻ꣬߾ͻӻִħԪ˵
ڵкңǳң˵֮ǰ޷ܹƾƬ֮ġ֮ĻôҲ޿ɺǡǡ
Щľһٶûжɵʥǿܹô߱Ϊһ̤֮ĴڣʮֵƬ֮ķŶôĿֲڴͬʱ߸ǣڵԼҲ˵Ƭ֮ġܹ֮ƿض٣
ȻЩٵĶе̽ķʽϵͬʱȴҲ޷֮Խ˴ʵ֮ϣ޷ڶڷľ֮ϾȻԽԼ
ţ
ôһʻ㣬ߺҳһݴǰԶǸͻʥ޷硣ȻԼ޷սĻԼȫȡʤͬʱȻ߸ȷŵǣò̫Զʱ䣬޷ͻΪһԽԼĴڡ
ڴͬʱħԪ֮ǰһʡԣ
ԭߵͷǰ½ħԪгͲӦöԼôһʣϾߵʶ֮У֮ǰӦŸڻĴ½ǿߴƬ½֮ϣ
٣գȥѰЩʷ֮еħ
һֱԼµĿ꣬ͬʱҲţҲеĿꡣԴԼƬ½֮ΪĿһֱûлȥƬ֮еĴ½
ڽ죬ΪħԪɫܵⷬ˵ԭǷͻȻ֮˶ҡ߲ʼԼѯʣﵽЩڻʷ֮еħǲǴƬ½ǰƬδ֪½֮ϵǿľͬղͷɫ˵ģͷħԪô
뵽߲ԼĿתŴޱȵĽɫŵ޷磬ףһеʣҲֻܹȵܹ֮ƿء֮ˡ
ͻȻ֮䣬ԴεĿ֮СƬ֮Ϣһ˲俪ʼң*ԪϢϵƬռ֮ܣղΧһܹ𵽸ЧķҲ֮˲
Ƿŭ˻֮һοʼ˵ĶС
һΣֳȴûȥעôˡΪƬռ֮еĽ㣬ͻƵ񼶾޷磬Ѿʼ˶
ԭ޷ʥޱȵĽɫĻԼʹһ㣬ǣƬռ֮еԪϢʼػؾ֮ϣǵİɫ⻪֮вӭƬ½֮½ǿһ㡣
ŽɫĻȻȥһģӰĿʼߵ˵֮С
ϴ󣡡
һε״ͬһޣûдƬռ֮ڵκϢɫܿϲĽ޷΢ζһ£űֱӳߵǰ
֮
ߵ΢΢䶯ߵʶ֮УһӦýֻǴڴ˵֮еģЩʧڻĴ½ħĴʵڶʮ
޷ĳ֣Ϊߵʶɨ޷ؿλãϾĴƴС귨ͱ޷Ǹλá
ȱ֮꣡
Լʶ̽⣬ߵбһž⡣ڻֻǡھħԪߵʶͨǿŴ޷ϵ귨飬ȴǿԷָĶ
ߵ˵ŸոմŽɫĻ֮г޷ɫҲΪ֮һ䡣
Ͼһֱ޷絽Ｋ֮ǰ޷綼û뵽ƴСҲǲȫģֱǴ뿪ʱ޷ŴƴСĿе֪ʵ
ڣ޷ȴȫȻû뵽߾Ȼܹһ˲͸ǿż̷귨۲⵽ƴСʵ̬
ӦýػӦýߣ޷羡жߵʵе𺳣ͬʱ޷ҲԷΪĴ½ǧʱΨһһգ뷲ȥĴڣʵҲΪ
޷ʻŽԼĿ޷ؿڴת޷ϡ
޷ڵһ߲ɵüͷڶ޷ش֣ϷѾˡôȥƺϷԼɡϷһʡ
˵֮һĹâεĽ޷סļ˵֪Ϸ䣿λдһ壿
ߵ˵޷΢΢¶һ˿ɬ΢Ц֪ڲͬԼԭ򡣱Ͼ޷ǰƤԼһͷɫͷŵǰҲ˻ͬ޷ǻˡ
֣޷ظ߸ղŵ˵Цҡҡͷͬʱ̧ԼͷĿԣ˵ڵʵжϣƬ½ӦѾвǧʱ˰ɣôôԶʱ֮УѵʹûйôľôһֱǸô
޷粽һ˵ߵüͷӵĽԵģͬղ޷һ㡣߶޷ղſ˵ġߡʻȴǼ˵Ĳͬ
ߣ֮Ҳɵһ֮ôǧһҲįˡ
˵֮䣬֮оȻһ˿˸СϾߵУȴѪ֮֮Ͳ湦
ǧꣿ޷ץס˵֮ʱᵽʻ㣬û߿Լʱ¶һ˿ġ
Ͼ޷УҲٵͬ뷨ͬʱҲΪˣ޷оԼڲȸǰʷ߽ԼѪ⣬ⷬԻĽȥ
޷渵Ľɫıӵࡣ֪ԼѾҪκε֤ˡΪղ޷ڶԼ֮ǰʱΪ˱֪ЩйڻһҪ鷳޷ʹõĿǴĻԡ
ҶüһѾ䵽ô
ߵ̾ϢţͬʱԼ֮һ˿įû뵽ԼĶüһȻѾ䵽Ҫ֮
ͬʱ߿޷֮ҲЩǸΣϾΪԼӵܵĲТõ޷پ֮ʱ䵽һɢ³
ע⵽߿ԼĿ⣬޷·һʼ磬ڶ߼˵֮ǰ˵ģЩ¡ڸͲȥˡҾӦڵƬ½һʲôĵطΪʲôڶɽ֮Ǳɢʶõ㡭
޷һ˵ţһָԼǰߣ˵ΪʲôõƬ㣬ͬƬ½
޷ѾԼԹѾϣǴ˿ߵԾźܴΡΪһûǷʲô
ƾʮΪܹ֮еľ٣ĬȻĻζŸղ޷Լ˵ҡҡͷڼ޷˵ϷǷģû뵽֮ʵΪϷһⷬ³
˵̧ͷĿƵĶ޷˵û뵽Ƭδ֪½ǧʱ֮УȻܹƾôһȫʺ´ﵽ񼶵ľ硣ǵΪʧԼı壬ʵѾΪһԶϷĴ˰ɣ
ǧꣿߵ˵޷΢΢¶ЩȻı顣֪ԼһȫǰԼⱾܵĽʱĸ˴Ķ塣
ͬ޷ƴСʱһ㣬ʱ޷ͱܵΪƴСȻԼƬ½ôڵλ֮ϣƴСԽʱӦҲԼꡣЩˣҴĺף
С㣬ҪҪһ£޷Ϲ΢΢ĿЦ֪ڽԼ߽˵¶ԷҲʱ֮ϵĲ֮࣬£Ϊ֮ǰŮƴС˵ĻҪý͵Ķࡣ
޷Ҳ֪ΪʲôԴԼɹĽ֮ƴСһֱǳڳĬ״̬
ȻûдƴС㿪˵վ޷ǰȴȴžĿǶ޷ʵ˵ҲǻѪ
ĿǰΪֹ޷شߵʱ⽫ĸҧء̶ָָ޷ԼָָǿżĴƴСķ߻شֻڶʮ±ƿص
ĿǰΪֹô˵֮ʱ˸һ˿ľ⡣
ϾΪһܹɣҳΪǻһ֮ħʷ֮󣬵һ̽ȫƾԼʵյĴڣȻҲʲô֮ˡ
෴ģߵܹ޷Ļ֮Щ֮
ЩôҪô
޷Ŀ֮ʱһ޹ǵƬռ֮
ҪƴСһο˵޷ϽŽ͵һ⵽ϵԪصķܾ֮֮κ鶼ȻѭضĹΪʲôΪͬһʱĴڣƬ½ʱһ꣬ߡ
޷һ˵ţһ߽ԼָߣڼƴС˵֮ǰһǧʱգ̤뵽֮Ҳ˵Ϊʲô߻ûеִǴ˵֮е磬ͬһƬ½ʱ϶ԣƬ½ʱм䣬Ѿ˵⣡
ʲô⣿޷˵ĿʼоЩԾȻԼѾѯʣǱܵģ߲Ը޷˵
һ޷һ˵ţһһָ߽͵ǵϴʲôΪƬ½֮ǰĳֹ򣬵ǡ
һΪĴѾȫԺôߵüͷ΢΢ûе޷˵
ǵġߵ˵޷¶Щɬ΢ЦϾ޷Ƭ½ϵʱ޳һĴڡ˵ΪʲôܹЩδ֪ĻôΪһֻʣĴڣ޷ܹʲôأ
ǡⲻܣûеȴ޷˵ڶֿԣѾҡҡͷƺҪֹ޷˵
Ϊʲôܣע⵽ߵ̬޷̾һڼ߽͵ȻѾµΪʲôҪأ˵ĵ׾ͲԸԣ
޷һʻߵֳһ˿Ȼɫ޷˵ûдȷʵǲԸ޷Ҫ˵ĵڶֿԣΪԸԼǱƿصģ
㲻Ҫ죡ƴСܲһĴЩŭĿǴǳһ֮ת޷ʵС磬߽㣬ڶֿʲô
Ҳ޹ֺƴСеΪϾѩ޷ԼһƬȫͬڲ½ĵطƴСôܻ᲻Լ飿
ƴСղŵǳһ˵ߵϾȻûбֳʲô̬ȡϾΪһߣʮֵ׺νѧȺΪȡ
ӸղԼʶƴС̽һ߾Ѿ˽⵽޷ߵĿûκСʵΪȴڳ֮ߵġΪѾȫԼܹ֮ܲԵС
ڴͬʱߵоȻҲԼϵĸֳһ˿ҵζ̾ԼղѡǹɲԼ֮еĸӦûһʼͶħԪɱ֡
һȻΪѾǰݣԼһŻѪ޷磻ǸҪģţûϵնɱħԪ֮ƴС˶˷ŭϧƴʹɢԼԵУҲûܹƴСĹ֮»ġ
ȼϵĲ࣬ϵĲ࣡ƴСľ߸߳һȼΪѾ򶥵ǿߣƴСȴƾԼǲȱ״̬֮µͬھ

ڶǵȫ˲ٿˣ޷һ˵ţһߵ̾һͬʱĿһΪƴС˵ûκηӦߣڼƴС͵ǣǰһǣľЩǻȥǴ˵֮еѾ˲ܣϾ
޷˵֮ͻȻֳһ˿Ĺ졣ƴС˵ϾǴȫֿԣ
޷˵ｫָߣ̶ָָԼƴС͵һɹȹ٣յĴڣȴûеǴ˵֮е磬ɽʧܵһƬ½ڴС㡭
СôˣƴСע⵽޷ֹɫһžĿ׷޷硣·޷Ļܹѩе⣬ô޷罫ӭĽǺܿµĺһ㡣
뵽ƴСһı뺷֣޷粻ԾĴ˸ΪԼ尾Ůӣ޷Զѡȥ˺Ͼо仰˵ĺãΪ£Ϊİ
ΪСǲ֮ͬģһֹķʽ뿪Ĵ½Ĵ޷羡ԼĴʻ㣬һ뺷ƴСΪҵԼʲôѱ
һַʽ޷˵ߵ¶һɻı飬֪ôһַʽ֮⣬ʲôķʽܹ˵Լһλ档
ɳ˶ʽͶˡ޷εĶ߽šͬʱ޷ҲǴһ˿ƴСվԼ
Ͼһֱ޷ôȥ̽ѰйƴС飬ƴСԼ˵飬ǻڲԡȻҲѩô½ϵ顣
޷ϵģһһ뺷ƴС޷˵֮󣬾Ȼѡ˳Ĭ޷粻֪ղŵǾȫڿЦ˵ƴС˵ȴֱҪƴСȷʵԲͬ޷ߵķʽƬ½ڶٰʮǿƷ
߻ĽԼĿ޷˻ԶǺ콻ӵһߡ
ȻڶѾ˵ˣҲͲٻرܸղ޷˵ĵڶֿԡ
ƿصˡ
ֻҪһ뵽仰֮ԭڵֽʹҪȥҵЩ𰸣ҵԼΪʲôǳĴ𰸣
޷ǰ˽ǰƬ½ǰ֪ͨ·Ƭޱߺ֮ڵĺǿߣΪľǸ˵֮еϾǿ磡
Ҫô
΢΢˫ۣһ֮Ľ粻ϵɢšԭΪԼƬ֮µǧ꣬ﵽʵ֮ڿʸȥЩԭĴڡڿ·һжͬˮһ㡣
֮Ľͬʱעֳɫ޷ͻȻֳһ˿а΢Цڶ˵ô죿ȻһεŬܹɹΪʲôȥŵڶգڵƬռ֮ϣҵҪһôĴڣڰвٿǵˣ
޷Ļشǽ˫۵ҲǸֳһ˿Ц⡣߿ǰеԴ˵ǺܺθڡһŸոȥ已̥ĴڣھȻҷųôһ󻰣
ֻ
޷һ˵ţһ߽ԼĿͶ˶ʣڼ˵Ƭ½ҲкܶȤ飡ǰŴﵽԶ壬󷽵Ƭ½ȴҲŴ˵֮еġ֮
޷ѻ˵תͷΪԼĻѾΪٴ˫۵ߣ˵ǲѡƬ½ϺúõıһȥѰǸвٿһеĴڣ
ޣ
޷ᵽİʻ㣬ϵıҲӵ࣬Ȼ֪һʲôĴڡ٣Ϊ޷һŻѪĴڣôִ֪ܲڣ
ԽԽ˲ô
޷˵ͬʱʼնһ˿а΢ЦڼԺ޷ԭǸƬ½Ĳ²Ѿõ˽ڶ޷˵Ҫľǳ׵ھƬ½֮ϵܣ󡭡
űҪȥѰҵЩԶɣ㡭޷ĿƵĶ߼˵԰ȥǰƬ½һЩô
޷˵һޱȵȨȳ޷С޷˻ԼеޱȵġȨȡתڶ߼˵ȥǰƬ½ҵһΪʥޡĴڣҰҸص֮ԼôԶҲٴûȥ
ΪͬŻѪԭ޷վǰѡΡڴͬʱ޷ȴǲԼ½֮鶼ߡ
Ͼǰĵ伮֮У޷֪һΪ̰Ĵڡ޷ոսٵ½֮ʱʹõ֡ᡯ޷;Բ֪֪ϹŶ֪޷ʹаĹ֮ʲô֡
ϷӦ㣡
ûκεƳ٣˵λ֮Ψһܹε˾ǰһһŮһŻѪĴڡ
ֻǡ
һ˵ţһ߽ԼĿתǸȫһܱտռ֮е衣˻֣Ƭռ֮ϵĽ֮
һֱڱŭԼǰһСȻܹ޷̸֮ݣʱ٣ͨϵı飬Ѿ֪޷֮Ĺϵˣ
ôҪɱ˱ôԼһֱļô
ʮȷĸ֪ԼľѾʮֵΣգεץסߵԸ㡣ͼͨһסԼ
㡭߰ɣ
ҡҡͷûǱŭʻڼ˵Ҳɱ㣬һӴԺǷ
ɱң
ߵ˵ͻȻ䱬һĴЦָ޷硢ɫԼħԪ˵ϼһﲻ֣ƾǼ˺˱ô
ͨߵ˵֪ԼӦѾԱסˡڴͬʱɲΪ飬˷Լߵծ
ϾΪһôǿĴڣһ飬ȫԵڶһ
ŶΪԼ컹лĻô
Ц֮ʱͻȻ֮һɭĸӦͻȻʹ񾭣
ָоͻȻеëȻϢ·ԼΧѾȫֲֿϢΧˡ
ע⵽ԼѾȫû˿ܵĿռ䣬æסЦ߿ţһӴԺǷ
˿̣ѾȫսȻ֪ڳɹΪǿ֮޷ʵȴȫû뵽޷ʵܹôֲľأ
һ˲䣬ڸղŵһ˲䡣軹ûȫӦ֮ʣΧѾȫֲǰʹǿԼȵϢȫİΧ
֮ǰһֱڹע޷Ķȴȫû뵽޷һͷųֱܹӴݲ˵ġ硯ѾҪһһʱһŴϢԪ֮ŵڶٰʮһº
һĽֻеԼΧͻȻһɼ*Ԫء֮Ϣ·ҪԭǹɭȻϢɢһ㣬ΧĴܡ
岻һ˿ĶΪʮֵףεİԼΧϢǹ޷ɭȻϢǺͷųػϢ
еκһɣֻҪ裬ʵϵ˺
ֱܹӴݲ˵ɭȻϢǹɷ·ܹһеΧƵתţϿǽ񾭡
ˣϷǷ
ߵһ̾ǹΧΧһ˲λΣ׷ױһϸģΧϷֱȥ
ЩĶǹԭƬ֮ɭȻϢҲ֮
߰ɣԺҪȥЩ㲻ܹӦĴڡӴϷǷ
ߵ˵ֳһ˿ȻԼĿɨһڳˡеȻҲողžߡ
迴ߵʱ֮вû˿л⡣ͬ޷һ㣬ɫ֮дݵķߺ֮
ûжԸովһ仰ת·Ƭ񱩺ֱȥӴ·һ̣Ҳ֮һͷԼ׵ħޡ
ǵصĺ֮ΪǾ޴뺣ҵĽӴЩ񱩵ĺ˷·ڱ֮еķߺһ㣬аʮ׵ĸ߶ȣ̶·ĺҵ˴ȥ

޷εĿԼ·Ϊķŭޱȿ񱩵ĺͬʱԼΧε֧һƬԪػܣֹЩ캣˻Լϡߵ̾Ϣš
ղ޷籾ûаʹĴ㡣Ȼ֮ʮôڴͬʱ޷ͨǰĶЩߵ鼮ҲʮֵסվԼǰŰǲԼôġ
޷ղ֮ԻΧһƬֱܹӴݲжԷɭ֮ȴҲΪ˱¸ղŵǾ仰ϣԼǰʵֲκιϸͬʱҲǰ˽һ
ϾϷ򡣡
޷˵֮̾һһжر֮ˣԸ˭Ҳı䲻ˡ
Ҳ֪䣬»ɥʧ¾ڽµһ·Ƭ֮оͻ֮ı΢ΪķŭΪ֮ɱ
ǲģһΡ޷һ˵ţһ߽Լ۾·Ƭ񱩺֮˻תߡ
޷ֹһ˵ҡҡͷ̾Ŷ޷شǸʱѾϷ޹ϸ𣡡
ߵĻش޷¶һ˿Ц⡣ΪⱾҪĴ𰸣
޷ʮֵ֮ǰıһгرĴڣӦģ޷ҲŶԷĻôǣҵߵ
޷ţԼǰӡԶĽɺ·ϣͷƱػ뷽跨ĸԼ鷳һΪߵĴڣ޷粢ûܹɱ衣
һΣ޷ȫǹţƾԼѾʵͷٴγ֣ôԼ϶Ž֮ԶƬĨɱ
ڴͬʱ޷ҲϾԼл߬ԼǸӣСƼġ޷֪Լ·Ƭޱߺ֮еĺƱػű
ҪȥǰƬ½ô
޷˵֮ʱ֮дЩĹƻ֮⡣
Ȼ
޷ʻ֮ߵбʵԵĽâֱֱ˲½ڵλãڼ޷˵ղ˵ϷȻֻǡ
֮ɭ
ûеȴ߰ѻ˵꣬޷ǰ˵˴𰸡ĿƵĶվԼǰ߼˵λڲ½ǵ۶ϷĽ֮ɭӦþǡ֮ڵλã
Ӧþǣߺɻ޷Ϊʲôʹ㲻ȷĴʻشԼ
ߵķ֮޷ЦҡҡͷϾҲһȷĴ𰸣ǵͷ֮еĻԼԼƴС˵֮ĸ֮󣬱ʧˡ޷ΨһܹȷľǵŽλȷʵǽ֮ɭڵķλ
ܹϢǣ֪Ƭ֮ɭеǿаĴڡ
޷һ˵һָڼ߽͵һǰΪǰƬ½Ѿӡס˵Զаħڶһλڽ֮ɭΧ޾ڶܵһֲûаκĲ֮
޷ѻ˵Լֳһ˿Ц⣬ڼ˵Ǹ˵֮еġ֮Ǵ֮Уǳ֮ĴڣҾͲö֪ˡ
ҪҰȥѰôȻִ֮ˣ޷Ļ֮ϹŵЦ޷翪˵Ϸ򲻴Ӧأ
㲻᲻Ӧġ޷¶һ˿аЦݣڼվԼǰ˵ΪҲҳǸڰвٿһеĴڵڶٰʮ·ֵ
Ȼ޷˵֮ߵ¶һ˿â
޷粻ͬҲۣ޷ϾһɽʧܵĴڡȴһʵʵڵĶ١յĴڡԼΪʲôûдﵽƬ˵֮е磬Ƭ½ߵء
Ϸ򵽴ǰƬ½֮ЩϷԼ̽Ѱġ
һ˵ţһߴԼ½֮ͳһȭͷСĺɫӣҽ֮Ӹ޷硣
ʲô
޷ûƳ٣ֽӹӸԼǿźɫӡɻʵ
ңŲ½ڵķԼ֮мţҪǿšˮ飬ԼԽʮĺҪʱ䡣ͬʱ޷ش
ΪǧǰϷǷͷһ飡
ߵ˵޷üͷһܵʶΪһܹߵĶѾԼеźɫӿ϶صá
ˮ顭߾ݵ˼֮ҡҡͷȻʧȥšˮ顯ԼнٶЩͬʱҲԾҪԽ޷ţˮ顯ø
ߵ̾һ޷͵֮ˮ֮£Ծܹ֧һƬĴռ䡣⻹ҪڵϷö˵źܴðɣ
ߵĽͣ޷ǰͻȻһԼеǿźɫӣ˵ûдΪȷʵ޷ҪĶ
ܵ޷翴Լʱ͸ĸмâҡҡͷڼ޷˵㲻øмϷ򣬱ϾƬδ֪ĵطҵȻѪҪ໥֣
ڸԼһͬڻ޷硣߱ܵΪԼΪһӦþԼŬȥ޷ߡϾƬδ֪λ֮ϣܹӵ߻ѪĴڣֻ
ϷҪˡңԼǰƬޱߺͬʱعͷ޷˵Сӣʲôʱ
ȵԼ֮󡭡޷΢΢ס
Լ֮У޷ܹоЩӡңԶ֮Զ壬޷ԼҪ̽ѰĶƺźҪĹֻ˵ǸܹšʵԶžӡĴڣǸһֱĬĬٿһеˡ
֮ǰҪ㡣޷˵ʱ̬ȼ棬Ķ߿ڼ˵Ҫȥ׺ڽ֮ɭеڣǾԲ֮еô
޷֪ΪĴ½֮ϣЩ˵ħ֮һܹյĴڣ䱾һɰһܹԸİ
뵽½ػЩ֮ǰʵǿƴС㶼ܹӡǶ֮ԿԶаħоǿʲô̶ȣ޷粻֪޷ܹµǣӦûûֱ֮Եʵ
Ϸһʡ߷·޷ĸһ㣬ڼ޷ʵһʼϷģǸʥޡԼʲô
ǹ޷һ˵ţһ߽ԼָǿżĴƴСл귨飬ڼ߽͵ܹܲһԼЩѵ꣡
޷˵ϵıͻȻ˺ܶࡣ
ϷԵɴ£
һ޷˵йδ֪λ֮ϵһѪ飬Ȼǻֳһ˿ľȥ¡
СӣҪҵ̫ã
תԼ壬ңԶƬޱߺ򣬷·ܹ͸Ǻ콻ӵһ߿λʮĲ½һ㡣
ûʲô˵ߵѾʼԼղڵλãʼʼ۶ȥ
ǰƬԼѾǧĴ½ȻеҪȥΪղŵ̸ԼѾʧ˵ĵط
̫õġ
޷羲ĿߵӰʧʣĬš̶޷תԼԴһֱĬĬȴɫԼħԪ˵ȥɡ
·Ƭޱȵĺ޷֪Ϊ֮ǰһ¼ҪϢɫΪЩڵҲѾһκľ
Ȼ޷ɳȥһξ룬´ԼĿռָ֮ڷųһʹֻ֮ȴȵķħԪɫܲûи
ƴСҹݺһЦ޷Ķ
С磬ղźû˵ĻŶƴСЦŶ޷͵СǸϼһ̸ôãѵѾСǵԵô
״̬ڻָ˵ƴС˵޷Щ΢΢ĳ鴤ֲɫԼħԪԼĻ֮ԾһãȻ֮ɫԭղѹûԼ˵ʲô
޷һ߶ɫԼħԪ֣ʾԼߣһĶƴС㿪ʵС㣬Һ֡
Ȼ޷Ļû˵꣬㱻Ѿ쵽ԼʲôƴСˣС磬Σգ
ƴСԥ˵޷ԭΪеڸһ¶֮ɫ˲㲼ơ
޷籾ܵĸӦƴС˵ġΣա仰񲢲Ա˵ģȻƴСһ˵ȴ޷һ
Сղƴֿһ˿лҲѾɢ˵ڶٰʮ
޷ʮ侲ûѡȥƴСĻΪ޷֪ղҪԼôȫûбҪֵô
ϾƾߵʵȻ޷ƾԼѾƿصġܹ֮Щ鷳ͬʱ޷ҲףҪԼĻħԪ˶ˣ
ƴСȴΪʲôߵϸеΣգΪʲôƴСոߵʱһԼ궼Ҫɢĸо
޷ʶڸղţһʲôرĵطԼûо쵽ģ
̽ƴС֮͸©ЩΣǳĿǶ޷͵
ȻԿǰδеʽ̽ƾһ֮Ľգǡ
ƴСͳΪȻոߵĽӴֻôһƴСȴȻƾԼ֪ٵ
ͳϣ
ƴС˵΢΢̾һڶ޷͵С磬ѵղûдϸеһּϢô
ƴСʻ޷缫ĵ˵ͷָоȻʮȷĸӦˣйָо޷һֱܵĽ֮ᵽߵʽϡ
޷ʶУΪ̽ǧһˡĴڣɢ֮ĽȴҲ˿Ϊ֡
޷ü˼֮ʱħԪȻɫ޷ߡ
ȥɡ޷һ˵ţһָָԼոշųʹֻħԪԼɫ˵ͷ
ħԪ޷Ķʶ޷ڸƴСӦûʲôҪ̸ԱҲû޷߶ͣת·Ҵֻȥ
ħԪ˵̫ˣൽħԪԼܹܵĳ̶ȡⲻϵĳܣǶħԪĴ
ڵ֮߳ɭ֮ǰħԪһֱΪԼƬ֮Ϊǿһڡڵǵ۶֮ͷԶ֮ħԪҲܵĽ֮ΪͷԶΪ½֮ϵػ֮һʵԼ֮Ҳ޿ɺǡ
֮ͨǰͷĻħԪ֪ԼӦǡÿԽʮġȫ򡯡
Ǿڽ죬ڽ̶̵İʱ֮ڣǳͷʵԸԼƥе裬̶ǳǸΪߣǸһ֮¾ħԪ˵ߣ
ħԪеǷݽѾȫɢ뿪֮ɭʱ򣬻ΪԼ޷ߣƾԼʵ޷Լ޷ߵƴСղ˿˺ڡ
ħԪ˫䵽˴ֻļװ֮ϣعͷ֮Ծն޷硣ħԪԼи̾ĻǵǸԼǰ޻֮Сô
֪֮䣬޷ѾʤͷħԪ֮ûа취裡ӵǸڽ֮ɭеԶħżڲŽ˶õʱ䣿
Ҳȥɡ޷翴Լǰû׷ħԪȥɫܿ˵
ɫ࣬ƺʲô鼱еҪ޷˵һ㣺ϴҡ
Ȼûеȵɫܿ˵ʲô޷ȴǻӻֹɫܽĻ̾һתڼɫ˵ȥɣһȥ̸ġ
ע⵽޷ϵɫɫҲûټʲôĿ֮ɫħԪڵʹֻ˹ȥ
޷֪ƴСղŵ˵ԲǿѨ磬ʱٺħԪɫ֮޷罫Լ۾תʣԶԶղʧķ򣬶ƴС㿪ʵ
С㣬˵ѡʽô
С硭ƴС˵֮ʱֳûйĵͳڼ޷͵⣬ɺܴ⣡
ƴСǰδеĵͳԼ˵޷üͷӵĽ޷ղֱߵʱûиоʲôرھôŬĻҲûдЩԼԺвϹ˵Ļ֮зʲô֮
ѵʲôطҸղûע⵽ô޷粻Լаʵͬʱ뵽ղȥ֮ʱּ̬֮ѵΪеҪʶһǰƬ½Բôеô
ȻһҪղȴ޷籾ܵĺԵˡϾ޷ԼƬ½ʮյʱ䣡
뵽֮ǰƴСڵ֪Լʹõǡᡯ֮ʱֵ֮ϲôͬǹһİλǧߡ
ղͬŻѪ޷ԼƴСʱôܲѯʼ䡣޷֮䲢ûʲô̸ģѯһ뿪ĵǧԭλ֮飬ı仯Ӧõİɣ
һУղȴûпѯʡΪƴСһܵԼƴСвΪԭ
С磬ʱһʲôоƴСѻ˵ǾԼı̫ǡŲС磬㲻˵ܸܵʵô˵ʱûԱġһĸо
ƴС˵޷ı˫ۡͬʱ·֮ˮ֮ԼԺ֮Σ侲ĿʼղŵԼʱĸо
ƴСղ˵֮ʱǾ仰ġ֣޷һ˲֮ȻһģͨƴС˵޷羪Ĳ뵽ƴСҪ˼뵽ǸֲĿɵڶٰʮǿ֮
һϢ
߸޷ĸоվ޷ǰʱ޷͸оԼǰһ޼᲻ݵһ㡣
޷绹ΪֻԼĴͨƴСֵǵĽͣ޷ȻʶߵʽľͬƴС˵ǰ㣬ʮص⣡
ֻΪʽĲͬԲŸǵָоأ޷籾ܵĲԸԼеĲ룬ԼߵƴС˵
С硭ƴСͬղǰͳ̾һ֮󣬷ž޷翪˵뾫֮ĲôͨԼĸ֪СΪɹΪǿߣʶҲžѡǡ
ƴС˵ȴôҲ˵ȥˡ֪ƾ޷һǱ֣϶ܹԼ롣ڴͬʱƴСҲԸ⽫ֶߵĸӦ˵
ôС㡭޷мԼĲ룬ڴƴСĿеõȷе֤֮ǰʶڱܵǿԼȥԼеָо޷۾ĶʣңʧλãڼƴСʵĸӦ֮Уһʲô״̬
޷粽ƵʻƴС̾Ϣţһֳޱȴ޸˵޷شǽһֱ׷ľ磬Ϊϣնɱ𣡵ǡ
ƴСԼղŴܵһ֮ĽƴСӦ֮УղŵȻվƬ֮£Ǵʵ˵ľѾȫγһ̬
ƴС֪ڿԼַܹϵı仯ҲΪˣղڸӦԼ޷Լǹ֮ĽƴС˺֮ʱԲŻôȥ
СҪ֪Լѡĵ·ƴС޷˵һֱǴӻĵĵ伮֮оӦ⵽һֱ׷һѧ۷壬һǿ֮ƻһƾԼеܹȥնһеľ硣
ƴСĽͣ޷üͷ΢΢𣬴ЩɻƴСʵôΪ֮Կ֮С
޷벻ƴС㾿ڵʲôֻ˵޷Ǳܵ˸ոǸеǸе־Ĳ롣ȴǸԣȷʵڲϵ׷ľ
С벻ôƴС֮дЩĸˣڼ޷˵ӲԸǸԣһҪ׿˵ô
ƴСƺЩļ½֮ƴС޷֮ĵڶӵлѪĴڣڸող½õ޷ԣƴСע֮飡
ѾǴﵽˡǽľ磡ڱСĸӦ֮У˵һˣ˵һġ顯ӺʣСЩ󲻵ô¾ڲ֮󡭡
ȻƴСޱȼҪ˵ⷬû˵꣬޷ͺĴƴС˵£ƴС㼴ѿڶǸʣ
жõʱ䣿
ЩĳĬ֮޷Щ˸УƴС㿪ʵ
С㲻ҪңҲ֪ƴСһֵͳ޷˵һжڱˣôȥѡ񡣽ղѾоڵľѾﵽƿСоֻҪ롭
ƴС̾һһָ˵޷͵ܹڽһͻƣﵽ롮ƥеľ磡ڴӦģ֮ҲһˣֻܹһıһԼʶı
ƴСѻ˵һ˲Ȼֹ·ʲôһ㣬һּ޷˵ΪһƬ֮κ˶еǿ֮һԶǻԶ㷨ǿ֮
ⲻܣһˣ
޷籾ܵųƴС˵޷ʶһڸ޷ԼƴС˵ûд޷ȴôԸһ㡣
ƴСע⵽޷ڵľ״̬ûٶ˵ʲôϾ˵ĻղѩѾ޷˵ˡƴСָӦղԼ˵Щ޷˵ȫǷϻΪƴСĸӦ֮У޷ȫܹ뵽һ㡣
ƴС㿴޷ֻȱһɣһ޷Լȥһɣ
ƴС֪ͬʱڿԽƬޱߺϸ½ͬҲ֪߲ܹʱҳĳ·ĻôǾþñԼѹסʵȫԼĿơ
Ǹʱ߱Ҳܹһ࣬һʵʵڵǿ֮
ǣԼһֱ׷ģڿܹնһеľ磬ôܷԼǧΪȥתһʽ
˻ڿ׷ͻƵʱʵǿҪͻƵ֮Ƭ½ȴʼնڽѹԼľ
ƴСĸӦ֮У֮һֱѹԼľ磬Ϊԡ࡯ҲΪ߲ԸǸԼǧ֮õƤҡ
ȴû֪ʵѰһڣһʵ͵ǿ֮Ĵڶٰʮ¼޾
Լѡ·
޷羲ĸ֮УĬĬζŸղƴС˵޷֪ǻһֱ׷ľ磬˽һϣӴ˲ΪˣҲҪﵽܹնһеľ磡
ѾͨЩǴ˿޷ԾɻЩ˸СΪ֪һεԼصƬ½ʱͬղһǸˣѾһǿ֮
ȥɡ޷΢΢˫ۣŬԼȥйߵ顣
޷ӴʱֻиղŵôһΪͬŻѪĺӵܣ޷ԭһֱǸδı߻ľ⡣
ƴСûлش޷˵ΪƴСԼΪһֻʣĴڣ޷Ҫȥһ㶼ԼѯʡƴС㿴޷粻ֻûһˡ
ע⵽޷Ϸս£ħԪɫܼͬʱƯںϵĴֻļװ֮վǶŸԵҪ޷ȥ̸
ôˣ
Լڼװ֮ϣ޷羡йߵԼԺ֮гȥΪԼҲףԼѡĵ·޷Ȩ档
޷ǿԼϼһ˿Ц⣬ȻĿ֮ɫħԪԼһɫܡ
޷Ǽ˸ոյսʤˡʵͨⳡս˰޷ԼͻƵ񼶵ľ֮⣬ħԪԼɫ˵ոյⳡսûκεĺô
һΪԼʵе԰ħԪʼԼڸոյǳս֮кֻϺȵɫܴ˿̵įޱȡ
޷ȻԼ֮Ծɺߵ飬ٴӱϣ޷粻ֳܹԼ֮е˸ҪħԪɫ»ָԭŵ״̬
СӣϷڻǲĶ֣
һʻǴħԪ˵ȴޱȵļᶨû˿ʵĿ
޷綨ħԪ˫ãȻ۾ţħԪ΢΢һЦûѡֱӻشħԪʻһְ뿪ЦĿǶħԪʵ˵ǣô
վԼǰ޷ЦǴ˿ħԪϵıȴǼࡣû˿Ҫ޷翪Ц˼ʵħԪԼ֮Ѿ˴𰸣Ҳ֪ԼΪʲôһٵ޷⡣
ΪԼЩĲʣҲΪһЩԭ
Ͼڴ֮ǰ޷ʮ׵ĽʵħԪƽɫˡ
ע⵽ħԪһı飬޷ͷԳһһЦ̶ڼħԪ˵ͻȻ𹥻ôܹһ˲ش׼ĻҾԲĶ֣
޷ѻ˵ͻȻһ١֮޷һ׿λãħԪԼɫܵǰһΪƶòӰ
ȻħԪԼɫܻûзӦ֮ʣ޷»ص˸ղԼڵλãʵԵӰǸɢӰغϡ
ֶǺǽ˲ơ֮ɣ
޷ϹŵЦ⣬ղԼͻ֮ʱȻħԪ˲ܹͨǵĸӦ֪ǲɫĻ֮ڵ޷ϷʲôΪǲھ֮ϵĽɫĻ֮ڵ޷磬ȴܹĸ֪˵̸
Զڡ˲ơʣ޷Ҳôİ
һȴ֮ǰ˵ƶʽ޷ŻѪ֮УһȫȻͬĳƺ֮
ħԪ޷ʻ֮ĵ˵ͷϵıԾһһ㣬û˿ı仯ħԪ֪޷ͻȻչ֡˲ơ֮ħԪԼղŶ޷ʲô
ħԪȴǣڽԼҪҵһ𰸡
޷Լ֣ͬʱһŴޱȵϵԪԼγɡŴϵԪͬʱƬռ֮ڵģεħԪԼɫܸеëȻɭ
Ų޷еĴޱȵϵԪ޷ĶͻȻ俪ʼʹƹ޷ǰɫԼħԪ޷ڵΰС
һ֮޷ƺԼΧš硯硯ԪĸЩȫһɬٵ޷Ŀзһ͸Ҳų޷硢ɫԼħԪΧεİס
Ͼ޷罫ҪħԪ͵⣬йԼڵ㡣޷ĸӦ֮УΧѾûκεĴڣΪ˱޷ȴҲòܵķ
Ͼ˭Ҳ޷϶޷·Ƭ֮УǲǻһǿǰĴڰ͵޷˵
ΪħԪ»ع鵽ԭŵ״̬޷粻òѡôһΣյʱ䣬ΣյĿռ⡣
ղҵļޡ޷羲ĶħԪ˫ۣħԪ޷֮ȫܹͷ޷˼
޷̾һָԼղš˲ơֵ֮λãڼħԪ͵׵ľ룬ҵļޡͬʱҲܹƬռ֮ϵԪľ룬Ҳ֮ϡ
ѻ˵޷ͻȻһ䣬תһּħԪ˵֮ͨħҽԶֻ̹εķΧ׵Ŀռ䣬ôǰͬԭһ㣬һⱻĹĴڵڶٰʮʶռ
޷˵ħԪɫࡣ޷ϵıжϣħԪ֪޷粢ڸԼЦͬʱħԪҲ˽⣬޷ϽϵôһԼΪԼʧ״̬֮߳
ϷˡħԪ̾һǵͳ޷ʵôڽԺ󣬳һ֮⣬ʵ
ûʲô޷ħԪʻ΢΢һЦ·һļħԪ˵ҸоҵνͬЩƾԼʵΪ֮ƿЩϵԪصķԲֺƱʩһĽ
ʩһĽ
ħԪĬĬζ޷˵е޷˵˼ϾӸղű޷ֳʵѾɱһھǿߡ١ˡ
⡭޷һ˵ţһ̯Լ֣·ڸԼõ֮һ㡣ڼħԪԼɫ˵ͨһĻĸ죬ܸоԼѾ˲ٵı仯ϱȴǰҪǿ˲١
ǵȻħԪ΢΢̾һĿƵĶ޷˵
ħԪףղ޷ϽԼôһԼٴ޷ϣѾħԪԼˡ
֮ǰ߹㣬ڽ񼶵ľ֮ҪĲԼľ磬ͬʱҪǵԼܹܲס
ħԪһ˵ţһ߽ԼĿԶԶͶ˲½ڵλãڼ޷͵֮ǰǲ㴿Ȼ޶ȵĸ壬Ҫӳ׵Լﵽǿ
ȻħԪĻû˵꣬޷ſڴħԪ˵ҾھͦõġϾҲ񡮲ʥǰߣҵΪǿʶڵľԼƬռ֮Ԫطƿأ
޷˵֮ʱ࣬һ⽫ʥĸҧء
ΪڸղħԪ˵֮ʱ޷Ȼ뵽˵ŸոսΪǿ߱㱥ħԪݲеĲʥǵ۶ΧǱʥޱȵײľ޴󶴿һθ޷ǰ
ֻҪһ뵽ʥǻ½ֻʣһ״̬޷͸оһ񺮡
ϷΪáħԪע⵽޷Ǽ䲻Ȼı飬ϵ޷֮ǰ˵ȻǺɵľͲµ޷ʲô
ģҾԼ״̬ͦá޷֮ɫĿħԪħԪͻȻ֮ǰԴʥԼͻȻһһ㡣
ɸֵĵ޷粻ǲڸղţ޷ѾԼŬͨǲھ֮ϵĽɫĻȥԼ塣ΪľǲͨƻԼ壬ٽ޸̵ֲķʽԼơ
ֽ̬ʽ޷絹ǸԸپһθղͨûԼʵĸо
οھ˸ղһ㴿ϴ֮޷ѾĸоԼԭڡСѾõ˼ĸơ
޷粻˵ǿϡ޷ڲԼΧκη֮£ԼֿܹסɫܵһȻЩֻ޷Ĳ룬ǲȥʵġ
СӣѾʶʶڵô
ħԪע⵽޷̬Ҳټ֣ϾƬ·һͷ֪δ衣޷ôħԪһƱػһǿս
ΪԭħԪǺ񵱳Դʥǰĸ޷ôһ¡Ϊ޷ղôԼı
ǵġ޷ħԪʻϵı鿪ʼ±࣬ħԪʵϼһ֪Щʶ֮еġɫʲôôôȥɢЩɫٳĿռ䣿
ڵ޷˵ҪΪ޷ȻʮȷʶԼܹ֮ԼΧ׵Ŀռʹö֮ȴҲΪԼʶ֮ƬģʵģߵɵĿռ䡣
޷Լܹʹö֮ļ޾룬ҲͬԼʶ֮еǸߵռ䡯ЩɫĽӵϡ
޷ףЩԼʶ֮еģЩɫīɫɵİߵľƪռ֮ڵϵԪصĻôֳŵĻɫ״̬ϸСߵǴƬռ֮ڵԪء
ڴͬʱ޷ʮֵԼܹȷĲٿƬռϵԪصļ޾ҲڷԲ׵ľ֮ϡ룬ô޷ԲԴԼΧЩϵԪһ㣬֮һΪֳɡ硯Լ硯״̬
ڶ޷˵ҪҪԼʶ֮еƬģʵĿռܵĿ󻯡Ϊһ޷Ĺ룬Լܹά˲תƵİȫͬʱܶ࣡
ЩɫĿռ䣿
ħԪĬĬζ޷˵ͬʱһ־ĿǼ޷翪ʵСӣѵʶ֮еĳȴЩɫռ䡯֮⣬бĴô
ħԪ޷ΪʲôͻȻôʣϾħԪԼ֮Уܹ˾ʶӦñȫְɵĿռŶԡ
ħԪĻش޷ϵı鿪ʼ΢΢ЩࡣΪħԪĻպӡ֤޷֮ǰĲ룡Ͼÿһ˵ʶ޷Լ֮ǰһĻôħԪΪһ񼶵ĴڣҲѾܹٵĲٿһЩԪط˵ڶٰʮʶػ
޷һޱȳ̬ȿħԪħԪĿ֮УĽƬԼʶ֮еϸСߵɵĿռħԪ˳
⡭ⲻܣ
޷ĽͣһȵħԪҲЩƲסԼ֮еǷݾ죬ʧĽ˳
رǵħԪ޷Ƭռ֮ڵԪؾЩϸСߵ֮ʱΪ޷ΣħԪֱԼĶһС
С磬ô˵ѾȫܹٿЩɫߵ㡭ҲϵԪô
ȫħڵħԪƴС֮ħԪҪ˺ܶࡣҲֻȽ֮¶ԡ޷ܹ͸ƴС˵жϳƴСеǷϲ
Ҳȫܹٿء޷һ˵ţһı˫ۣĸЩԼΧϵԪڼƴС㡢ɫԼħԪ͵ҲеôҾҪĲٿǣԾҪķѲٵ
޷˵·ħԪǲܹԼ˼һ㣬ںһ䣺ʹ˲ħҪѡ
Ǽ޷ô˵ħԪϵľ֮ɫȴҲû˿ļ١˲Ϊͬ޷һôʱħԪ֪ʹ˲ħ޷˵һô׵飡
Ҫһô޷ע⵽ħԪ̬΢΢¶һ˿Цһ̽ѰħԪʵ
Ͼ֮ǰǸڽ֮ɭеԶħż֮ڣħԪ뵽޷ʶ֮СһΣħԪͨ޷ʶ֮дһƬĺڰռ䣬ʹ޷ľ֮ࡣ
ԣ
ԣ
޷˵ͬʱƴСħԪԵ˵ͬʱ޷ĶС
С磬̫СʶִˣƴС֮дЩĵǣϾƴС㿴ղ޷˵ȫǸûʲô
Ĭһ֮ƴС㷽ż͸¶Ź֮ɫ޷翪ڽ͵ʶִħʦͬߵԪӤһ㡣С磬ǷڴǰԸԼԪӤ˵ô
ƴСĽͣ޷һ˿ɫ޷ΪһٵĴڡȻ֪ƴСҪʲô˼ϾһߵԪӤһô¾ͻøһɵûʲôԶԣʵͬƴС˵ôһĻħʦ˵ʶӦһҪĴڡ
ϼһ޷һ˵ţһһּĿ⿴ħԪ
ⲻͬģС硭ƴСûе޷ѻ˵꣬Ŷ޷翪ڽ͵뵱ǸԶħż֮е㲻ͬˣС棬˵ɡ
ϾƴС֮ǰΪ̽ѰЩ½֮ϵܣֻǶħ֪ʶԡһ̣ƴС㱾ܵĸоħԪôһħĴ޷͸Ϊǡ
ħԪû޷翴ԼּĿ⣬ƴС˵֮󣬷ſڶ޷˵ͬС˵һ㣬ڽ֮ɭе֮ϷҪ˺ܶ࣬ⲻʵ֮ϵĲҲǾ֮ϵĲ࣬Ϊ㻹ûдﵽ񼶵ľ磡
ħԪ˵΢΢һ٣ſԼ֮һûаκԪصˮݡ
ħԪˮõ޷ǰڼ޷͵ûдﵽ񼶾ʱϷȫȷʶܵϷŵ֮½ȥʶ֮СڵͬΪѾﵽ񼶣ܵĴϴ񡭡
ħԪһ˵ţһָָԼ֮ϵǸˮݿڶ޷˵ѵûзôոǲϵĴǽֻ˸졣ڴͬʱʶΧӦҲͬһεذ
ϷҪʶĻƱҪѡ͸ε
ħԪһ˵ţһ߽ԼһգŸոǸ޷ǰˮ֮ѡħԪĿƵĶ޷͵Ϸȴû˿ڲǲ֮һν뵽ʶ֮Сο
οҲûаԼžԵʵܹǲô
޷ĿЩΪ֮ǰǸˮݵѶԼǰϸСˮ飬һһٵĶħԪʵ
ԣħԪûдر޷ʣΪͲʲô˵顣ħԪƬ½ܹ֮ǲػǿʶ˸ûм
޷ĿƵĶվԼǰħԪԼĿл˵ôһʻ㡣
ħԪȻǺܾ޷ķӦٶȣȻ˵ͷ޷شûдڴڲ½֮ϵĶԼħܹʵ˺Ķеֱܹʶһֹʽ
ħԪ˵̾һڶ޷͵ֹǿߵĽ֮Уܹ𵽵Ѿ΢΢
ħԪ˵֮ʱɵÿʼ˵ԼԶޡԼ֮ʱڸӦԼͷųʱֳĲм
ϾϵǿֶܹػסʶķػĹҪǿ̫ڶٰʮδ֮·
Ϸֱ֪ܹʶĹʽһ֡ħԪ˵ͬʱɫĿ޷磬ͬʱڼ˵ֶ񼶾ϵǿ߻õĹڶ־ܹͷųֱΪ硯Ķ
ħԪ˵֮ʱҪ˼ԣǾ޷ûǸ뾶׵ľƣȫɱǿߣ
ϾħԪ˽֪ʶ֮УûʲôܹȥΪļǿԼʶػ
ֻ߸࡭޷ڳһ֮󣬷ſھħԪͬʱ޷罫ԼĿתһԷɫܣħԪʾԵ˵ϼһѵ˵ǵ۶֮ΪʲôͻȻô
޷ʾħԪɫһ˲Ȼһ䡣ħԪȷʵˣǵ۶ɫֵܶܵʱСӶɫֱܹɫâ
޷缰ʱȣɫѾһֻܡ
ħԪûнԼľھжֱܹӴݲʶĹ޷˵ֱܹӹʶĹʽ࣬ô⵽׶ħԪѾԼĴ𰸡
ǵ
ħԪ˵֮ʱ˸ŹĹâ˵޷磬ָ޷ǰǿżĴƴС귨ڵλãڼ޷ʵ˵㡢㣬иղŵǸߣ
ҲɵħԪдһʣΪħԪʶ֮гܹͷųѹ֮⡣еֱܹʶĹȫǳ޷硢ƴСԼ֣֮
֮ǰ޷ʱħԪûиӦͷųνâ޷ͷųɭȻϢ֮Ľ
ϾħԪѾõ֤ʵ޷ͷųɭȻ֮ȷʵֱܹӴݲ˵ʶĹôԵģħԪҲͲ뵽ʱͷųܹǹɭȻϢνâͬҲֱܹڶʶĿ¹
֮ǰǵ۶֮ǰֵͷųɫâӸ˵ȫƴС֮ǰĹ
ħԪʻ޷ǲԾĸֳһ˿ɬ΢Ц̾һ֮󣬷ŶħԪشȵʱʱһ͵ġֻܹǡǱ˰вٿصĴڣ
޷˵껰ͬʱְԼмôһ䡣۶Է˭ԷΪʲô޷硢ѩԼ˴Ƭ½޷˿Լа¾гһԼһҪǸڰĬĬٿһеĴڸ
ڴͬʱǵ۶֮ǰֶǸӰһθ޷Ժ֮УôΪʲôǸΣĹͷԽƬ½֮ϣôǲԼһǱǸڰеĬĬٿصĴڣ
Ȼ޷бܵĲԸŻһͼڻǸĬĬٿһУֻͬ˲ٿصĴڣһȴɵ޷翪ʼǸȥ˼
Ͼе鶼̫죬ЩȻ޷žֿĸ飬ȴʼնԸ޷¶ƴС㡣־ʲô
޷˻ԴЩӵ˼ԼԺ֮޳
Ȼ޷˵֮ħԪȴôܹˡ޷ʵҲۣƴСħԪȴǾӻصʵ
ǿִڣѵҲ޷˵һǱ˰вٿصĴô
ħԪʮֵҪƴСҪƴСĿ޷Ļǡ
޷˵һ֮ƴСһֱѡ˳ĬħԪ֪ƴСĬ޷˵Ƭ֮䣬˭ܹڰƿǿ˹ǵˣ
ħԪ˿̲ĸо޷硢ƴСԼ֪Ǹ棬Լе绹̫СˣħԪʶԭԼһֱ֮ͬһڿ磬ⲻ֪е֮⣬һƬΪĿռ䣡
̸ЩΪʱ磬˵ڴҲûκε塭޷һ˵ţһ΢΢̧ͷ۾ϷƬ졣ڼħԪԼɫ˵ڣǾҪҵĽŲͬһȥô
޷ʻħԪͻȻ両ֳһ˿΢Цڶ޷شСӣδҲ̫СϷˣϷĴм֮УǻźܶĶϷڻûչֳġϷɲɵȴϷеĶ֮󣬻Щ˲٣
ħԪĻش޷һЦתԼĿͶһֱվһԷɫܡɫܿʵôأ
ɫ޷ʻֳ֮һ˿ɬζҲħԪش޷磬ھô֮ɫѾ˽⵽Լڵʵʱʴʡ
ϴҡɫ֪ܲôȥԼ˼ʮֵôһֱĸ޷磬Ҳû˿Ҫ˼ֻɫףԼûħԪһ˵ЩȨ
ҪأֻҪң롭ǲ룡޷翴ɫ֮ܵ˸žĹâ֪ɫеǷԥҲ˽ɫеİΡ
Щ޷翴ȫԽġΪߵĳ֣޷ʶһֱܵĺԵһʮصʵڶٰʮ¿ˮ
½ޱߺ֮µ֮УһѸ͵ˮںײϴС
ˮģȴһ峤׵ľ㡣
Ǳÿһˣ
ֳ˵ķߺ֮ɫⲻΪβΪ޷ĹܵشΪѩǧɱﵵ߾ȻڸղǸؼʱ̱
ںƬڵˮ֮мٵĴţ֮еŸ֮Ѿȫյǡ
ںѰҵ塣һжĿꡣ
迴ȻȻԼ޷ȼƬںϿҲֻʱ⡣
ȵʱ޷ͨǿ顮뺣ϵϣڵһҵ壬޷뺣֮Ĺϵ񻯡
ʵѾݲбѡȵ֪ʮǰǼ޷뺣ϡʮֵףȵǸʱȴԼĿҲֻк֮Ǽʵֲǿߵŭ
֪ԼҪסôֻзһ޷뺣֮価ԼŬȥ޷뺣֮Ĺϵ
Ȼô뺣֮еǼʵǿĴȥնɱ޷硣
ͬʱҲԼҪʱ򵱺޷ʱԲܹ޷˿ڽ͵ʱ䡣
ܵǰƬˮ*ϢʶԼѾӽԼеĿꡣ
ףЩлߵǰԼԲܹչֳ˿Ĳڲ֪֮䣬нٶȿʼĽ
ǰ֮һƬʮ˶ĺɵˮ򡣼ǿĴڣǰƬˮʱҲòСġ
⵹ƾʵֿܹסЩеΪʮֵʮں׵ľ޴дʲô
ЩԼϵչʾʲôڵȥЩ񱩵ĺУǾڶźս
ͣ˹
Ҫһ̤ǰƬʮ˶Ŀǵˮ֮ʱһԳƵĶС
ĳ֣һ̬˴ǰƬˮ֮д˳
˵໥ԳƵķ˰һľ޴ڡ󷽵Ƭˮǰ˵üͷҲԾһ¡
뿪ںô꣬ѵµĹضô
ŸԼǰͷ峤֮ϵ裬û˿ı顣Ƶļ˵ʲô飬ȰöҪȥȥҿɲұ֤㻹ų
˵֮ʱԾ֮ϵ޷ľ޴˿ڡ
ǼǼܵ˵شǸ˵֮ȴûбֳ˿⡣ͺ֮ϱִˣ֮ǰûʲôһ㡣
ǰƬˮ֮гͣԼǰ֮Ҳ֮ûһȵ׳ģ
̶ڶŸԼǰ˵˹ŵû뵽ôûм档㻹ԭǸӣ
˵֮ʱ֮һ˿ݵ֮ɫԭɲԼǰΪ˹ŵô
ֻʮֵףոܹش軹ҪΪ˹ŵ˰Լ¡ڲòܵıֵĿ
ȴˡǸΪ˹ŵµĿ˿踹֮Ѿʼϵ˿ڣԼȡ֮вδκεĸɫʣڼ˵˹ҲҴܵģѰġȻҪȰ뿪
ǸΪ˹ŵ˵֮ʱԾƮԼ󷽵Ƭˮ򣬿ڼ˵ҿɲұ֤ʣȽǲǻܹס
Ϊ˹ŵ˵˵ͻȻֳһ˿֮ɫڶԼ˵Ϊ˹ŵ˼Ҫڵ״̬Ѿ˹ŵʱûʲôʤ㡣
ڸղ˹ŵû˵껰֮ʣѾΪ˹ŵԼ̬ȶŭˡ
ڴͬʱݵȴͬʱ¶Щϲ
˹ŵ˵ʱֳ̬֮ڴǰƬ񱩺ЩӦþԲǺܺá
ЩȴҲҪ׷ЧϾǱ꣬ô˵ҲԽļƻ
辡ԼԵƽһЩһԼûʹùºڶ˹ŵ͵ҪҪ
ȻĻû˵꣬˹ŵűĴ˵Ҳʲô顭
˹ŵ˵֮ʱǿһ˿׾֮ɫ
ͬʱ˹ŵû˿ܻһĶ˵ǷҾԲһڽȥΪػţҿɲΪЩǣ
˹ŵһ˵ţһָָϵȡſڼ˵ƾԼʵԼȱնˡҲԺܿɣʲôѰô
˹ŵ˵֮ʱûи˿档һΪ˹ŵУʵﵽִڣܵĴˣһʱǱ֮󣬶Ȭġ
ڶΪһײе󣬿Ƭ֮ûмϲڶپʮº
Ѱ
ʴ˹ŵĿ˵֮ʱϱ㲼һڼƲסԼеŭϾҪŸԼǰΪ˹ŵ˳ȥ
ͬʱǣܹúõ£˹ŵԼںǰ˵Щûôʱȵ޷ҲƬϿգ¾һжˣ
谵Լм˹ŵղŶԼ衣ͬʱǿѹסԼǼŭ档
Ϊ˹ŵԼ˵Ƕλ֮һֱĬĬĹעĶȻܹĴǼŤı֮жϳķߺޡ
ͬʱ˹ŵеھȻѧѹԼϾ˹ŵԭ˽⡣ԭʶԼǶλ֮Ѿŭˡ
߰ɡ
˹ŵûɵ׳˻֣ͬʱ迪˵һοʲô嶼ѡʱġǼʮǰ㲻ǲ֪ȥغðȫԼ飡
˹ŵ˵ǻͷһԼƬ񱩺ΪʮǰͻȻǼ飬ںƬĺ˹ŵУѾˡ
еʱ򣬱ñ趼ҪŰ
ҲһξǵʲôûʵȥǵĴڡ˹ŵһ˵ţһǰơڼ˵һΣԲܹҵػ֮³嵽ĵطνҿɲΪܵʲôǣ
˹ŵ˵һ˲Ȼ¶Щľϲ֮ɫ
˹ŵڵıϣѾжϳЩķŭҪԶԼǿϺܶ࣡
迴ЩǷŭԼƻܹʵʩĿҲӵĴ
Ѿٳˣ˵Ȼɴ۾סԼǰΪ˹ŵ˼˵һ˵ˣһȷʵ˼ûʵȥԵĴڡ
˵ȴͻȻͣסˡͬʱŬĹԼţ·ʲôһ㡣
ٳ˹ŵζ˵ȻǱ˵סˡ
ϾͬΪǿߵ˹ŵʮֵֻҪܵشֱûʲôܹ񼶾缰Ͼǿ˲еĵز
ͬʱھݵĴ֮˹ŵע⵽ĶȻһ

˹ŵһתԼǰ趯ȥ
ǣȴѾˣ
Ѿɵȫû˹ŵԼĹһ㣬ſǰƬ񱩺ΪһЩǿгš
ˮ˵Ƭˮ֮нγɣһ㺣ײһ㣬ǰʮ޴ڵλҵصȥ
ԭѾӴ͸ǰƬ񱩺ĺʼ˵֮ʱ˹ŵͽȻһ⡣ܵĸоΪĳ嶯֮٣ЩѾڱŭ״̬ĺһζȻὫǵŭйԼϣ
軰ᵽġ֮˹ŵѾǰ֮ľ֮ȴȻ֮ͣסˣ
ȻǿߵĹȴǺεȵǿ˹ŵһѡ֮ʱһ񱩺ȴǲ˹ŵƵֹֹͣͣ
ŬԼȻоԼһʹͬʱһ˲֮˳׵ľ롣
ղôɱ˱𣡡
һŬסԼ˵ΣͬʱһѪձȾһСƬĺ
ڴͬʱ踹ǸΪ֮ǰ޷޾ڶĹľ޴ڣҲ֮ʼٶȱѡɺѪ
֪˹ŵղΪԼᵽʱ˹ŵĹԼϣԼѾȫʧȥ
ϾǿߵĽһ˲ͿܾһУղΪ˾˹ŵע⣬˵֮ʱȫûԼΧκεķ
ݣ
˹ŵסԼȭͷǰԶڲѪ衣֪ʲôʱʼȻģ
Ͼԭ˹ŵԼʶ֮Уһ֮ˡΪԼԿܹʹκܹ뵽ֶ
Ǽǰ˹ŵҲûже־塣ΪԼʵͲ衣ڡ
ۿѾٿˮϵһηסԼǸ˿ڵ裬˹ŵͻȻеһ˿Ķ񺮡˹ŵ֪ΪʲôҲ֪Ϊʲô飬ڵѾȫˣһļ֮ˡ
ֻжԼݣܹĺܹκʱûһ㱼ԥ
ʵѾݲ˹ŵԼ˵ЩʲôԺ˹ŵ󷽵Ƭʮ޴󺣵ɵĿˮѾ*
֮ˮϵһ˲䶼һǰδеĿ̬ҲûˮԭӦþеºְͣ״̬
ͬʱǰƬˮԵش˹ŵԼˣԼЩٴеˮ
ΪЩˮϵĿ״̬˹ŵԼ趼еԼ£ǽӴˮĲ֣ǧϸͬʱϴԼһ㡣
Ը˵ģȻ֪ʲô
˹ŵǰˮ֮ǿʼֳĽǧ׳ľ޴ӰݺݵĶ˵ڶپʮһ±ѿռ
˹ŵʻϹݵЦ⡣ؾ˹ŵһݵ֮󣬱û˹ŵǾԼǰԶǸƬˮ֮иֵľ޴Ӱ
ƬźĿ񱩺ˮ·;֮УѾǰԼԺԺ֮ʱ˵
Ϊ˵ȴһ̣ȴƬˮ֮Լܹ޷֮ĳޣ
ڴͬʱƬޱȿ񱩵ĺ֮ϡƬ׵ĿˮϷո˽ʮ׵ľ룬ͻȻ֮*Ϣ·ʮ׵ˮ򶼱һ㡣
Ϊ֮ɫ
ŭĺϵϷֱȥַ·Ǵ޵ķŭһ»·Ƭӿ֮ϡ
ھƬ*ĺĵطһӰĸ֮С
˿̵޷Ȼ޷֪֮Щ*ĳ캣ͬģЩԶ֮Ŀ񱩺ҲܹӰ쵽޷Ƭ
޷ĸ֮ԼΧԪϢ
޷µƬڳƽ·ûһ˿ˮϢһ㡣޷ΧЩøƬ֮ĿҲһʱȫֹͣж
ͺһƬȫŵĿռ䣬ûκϢĿռ䡣ֳϢ֮£ŷЩƯеƶҲΪ֮ס
һжԵôİĿ¡
ͻȻ֮䣬޷ԭǽյ˫Ȼ޷Ķ޷Ϊģ뾶׵ķΧ֮ڣ˷ϢĿʼ
һʼʱЩϢһƵһ㣬Ƭռ֮
ʱƣƬռ֮еϢԪֳ˳ǧɲͬԴ޷Ϊģ뾶Ϊ׵Ŀռ֮ڿʼ׷׼
ǣЩƷ׷ҵϢԪȴûһ˶Ĺ֮зײ
·һжǾ˾ܵļһ㣬ǧɵϵԪĿʼ٣һֱһǧ׵˶Բ֮ڽ
ģЩϽϵԪٶȵļӿ죬׷״λΣһϸСһ㡣
ǧʼÿ񱩵ϵԪɵϸСеٶԽԽǧ趯γɵ˶Բĵ޷ӰҲʼģ
ʱƣ֮еֱһǧ׵˶ɫϢŽʼõ״̬ʵһʡ
*ϢƬռ֮ڲͣתǼģǸֱһǧ׵˶֮⣬Ƭ֮Ϣͬһƽûдһ˿Ĳ
ħԪɫĿԶǸ޷˶ţǸ˶ĿռԪɺƽûΪŵγɶ仯
Ǵ˿̵ħԪȴ˿ûлǸ޷ľŵƻڲǲӿıԪħԪҲе壡
ˡ
ܵԼɫܵĿħԪûнԼעǰǸ̺ޱȿֲ֮ƿڶ˵һ㡣
ɫܻͣħԪߣħԪһԼеעǰ޷ƬϢ֮ϡ
ɫܲûлشħԪ˵Ϊͨ⼸ľ顣
ɫ֪޷ڽҪĹͷһ̣һܹؾޱը
ˣ
ħԪһͺħԪɫܵͬʱһž⣬ĶǸͻȻǸֱһǧ׵ɫΧĺɫӰ֮ϡ
׵ľ룡ոպ޷ܹʹá֮룬Ҳǡ޷˶ɫϵŵϢΧľ룡
˿̵޷ոպôǳޱȵǰɫϢڲǹɱϢĽӵ֮ϡ
޷Ӱ³ɫԼħԪҰ֮УǸ˶ɫϿʼһּѸ͵ٶ·Ƭƽĺϳȥ
ţ֮ϸСˮΪЩǸɫΧĳǧɵϸСߵĲϴУʼӺ֮ܵķɽ
û֮еıѣɫŴɽˮٵĳ·֮Ƭֽʼָƽ
ǣΪôһֱڹۿ޷ʵɫԼħԪ˵ȴʮףǰƬ̵ֻǽǹɺӻصըǰ࣡
һӰΪ֮вϵ޷ܿԭǧ֮ңħԪԼɫܵǰ

޷˵֮ʱ¶һ˿΢Цûжķϻתź˳һǧ׵ľ롣
Ҳȫô
ħԪɫ໥һۣӶԷ֮п𾪵ɫȴ֪ʵѾٶ˵ʲôΪڽһ̣Ƭر֮䱻ǹɿ֮ǣ
޷ĽŲħԪɫܷ׷׼ٵŸղ޷˵ķȥ
Ķһ֮ͻȻ·Ƭڿƻƽȵˮ֮д˳
ڽһ˲䣬·ƬƽͻȻ*ĺ·ˮϿյķֱ
ѵԪһ˲Ƭռ֮Сģһɿ񱩵ģֱǧ׵ϳˮƬ·ֱ
һЩˮӳֳ֮ӨɫıϵԪεİֱǧ׵ϳˮ֮ϡ
ղɫħԪλãȴҲոպñɿޱȵϳˮڶپʮºðɣⲻҴ
ǰ֮ǰűŭϵԪؾޱ䣬޷ҡҡͷ̾Ϣһ䣺ⲻڲ½
޷˵ո޷ǰħԪ΢΢¶ЩȻı顣
ǰﲢڲ½Ƭޱߺ֮ϣ
ħԪԼĿ޷˻ǰܹ۵׵ԲεϳˮͬڰԸ̾š
޷ħԪʱǽ̽ԵһЩƬ֮ɭһ
ڶǰ㾰󣬸Ƭ֮ıϢħԪ֪ղǹɿƶ޺ɫϵԪʵ̺һǿ֮
Զ޷ͷųǸԪһ㣬ǰһоܹõ֤ʵ
ղŵǸɫϵԪǻڲ½ϵĳһطħԪƬػܵôĴݲС
ǡ
СӣֹȻ޴󣬵ǡ
ħԪԼ֪ܹһԼӦʲôëͬΪŻ֮еһԱħԪȴǾԼȫбҪһ޷硣
źܴı׶ˣ
ħԪ˵޷΢΢һ˿Ц⣬ȫûаҪرܵ˼ڼħԪ˵ͬǳڽ֮ɭе籩һֹȻܹﵽܴƻڴͬʱȴҲҪһ׶Ρ
޷ѻ˵ͻȻ΢΢һ١ͬʱԼĿǰ֮˻ϾԼͷųŶĹ޷ʮ
޷֪ȵȫʧȥ󾢣»Ҫ൱һʱ䡣
޷綨ħԪڼ˵ֹ֮֮ǰֱԪȴһֲͬΪ
޷¶һ˿аЦݣħԪԼɫܽ͵ⷽԲ׵Ŀռ֮Уȫƿߣ
޷˵֮ʱһϢɢ޷Լûз֣ڵƬĿռʱȻһλӦеϡ
ħԪ޷ıȻ޷Ҫ˵ʲô˼
Ƭռƿߣ
Ҳ˵޷ΧԲ׵Ĵռ֮ڣָӴƬռ֮ڵԪأ
Ե޷֮ǰǸɫϵŵʱɲͬʱΧ׵ķΧͬʱҲ޷ķռ䡣
ϴݡݡ
ɫԴȻ⼸޷һεǸ֡
裡
޷ǹޱȹЦݣɫѵ
޷˵ɫ͵һԴڼ޷˵ԶԶԣǡ衯Ҽǵϴ˵Ǹ׵ľһص飬ͷųֹͬʱͬʱҲ©ô
ɫɻԼԴôҲ벻ͨΪʲô޷ղŵǸ˾޴ɫϵԪôһ֡
Ͼɫܵǵ۶֮ڵʱܹԵζӡʲô
ɫ֪޷ֲֺܹ֮ĹȴҲǴǰһֽ衯Ĺʽõ
ɫܵ˵Ժ޷ħԪ׷׽ż۹⿴ɫܡ·ǸղǼʲôһ㡣
ܡ޷ɫĿſԼǰɫܣһʱ֪ô˵
ǣϴ󡣡ɫע⵽޷翴Լֹ۹⣬ΪԼʲôһ㡣Ķ޷ͷ
񡭡ô˵أͻȻôˡ޷ŹɫԼǰɫܣںһ䣺Ȼҵ˼˵ԭͱ
޷˵޷ߵƴСͻȻЦڶ޷͵С磬ûдΪԭһֱԼܡܣ
ɫȻƴС˵ֻ޷ƿǿ˵ɫһʱҲ֪Լôȥش
ĵĶˡ
ħԪע⵽ɫ¶ɻ̬̾һȻղɫѾֵ㹻ħԪɫ뵽̫Ƭˡ
Ͼôһ׶һ򺩺ɫܹ֣ܶ޷ôֲܷˣ
ǲô˵ɫܸղŵ˵Ҫ󳬳ħԪϡ
ħԪǹĿ˿ɫܣſڶɫܽ͵ղСֻʵԼܹٿصޣԼܹﵽƻ
ħԪһ˵ţһֽԼĿתǰǹɼʱôʱ䣬ԾûƵϳ庣ղŵǸ޷Ϊ衯ĹƻѾħԪϡ
ħԪ̾һڣڶɫܼ͵ˣСǸ뷶Χ֮ڣȫ˵ϵԪľƿߣղŵǸ衯ֻ״̬ϷС룬Խ衯һȭͷǰС
ȻħԪĻû˵꣬ƴСʹżȾĿǳħԪеС桭ô֪ģ
ƴС˵ͬʱע⵽޷ڴ˿̿ԼּĿ⡣
ħԪһʱ֮Ҳе㲻״ƴС㷴ʵʲôô֪ģѵ˵
ħԪվһȽϴĴڣʳǰ仰֮ʶƴСҪʲô˼ˡ
û޷εʼ򣬿ЦŶħԪ͵ԭ͸ȭͷһСҡҲҵĴ⡭ڶپʮƿ
޷Ļش֮ħԪϵɫЩŹ֡ҲûٶᣬϾħԪ޷й鶼ôĹ졣
Сӡ
ħԪ΢һ£ſڼ޷˵ĿôϷ˵ľʹٶȸ·ô
ħԪʣ޷ϵɫЩ졣
Ҳûа취顭޷̾һڣħԪ˵ϾΪߵԭǲòѡʱͷ衣
޷罫ԼĿתǰӿޱȣɢźϳˮϣڼħԪ˵ΪôһвĴڣھԲܹеľ֮ŻصϢΪӦͷʱܵвǼڱ붼ҪӦս״̬
ǡħԪ֮дЩĵǣ⼸ħԪһֱڰ޷ļƻǰûѡԼʡ
ڣۿһнٶ𽥼ħԪɵÿʼǼйƴС
Ͼԭ޷֮ѡôǰУΪ޷絣Ĺʥеġʥָ𻵣ƴСԶһԼ
ǸľֵôôħԪ֮һ˿ɻ
ϾħԪĸӦ֮Уֵߺ޷粢ôϤ޷罫ôȫиߣһΪ˼ԼǰеٶȣħԪȫġ
ֵã
û˿ԥ޷ĿƵĶħԪڼ˵ȵ½֮ԼҲֹܹöʥָġ˥ϡҲȥֹʥԼ֮ȥöʥָ
޷˵֮ʱ͸ޱȵļᶨ޷翴ɲʻܹ͵⡣Ϊű޷磬ƴСɣ
ϾƬİĴ½֮ϣŻѪ˿ɽֻ١Ϊֹ
ֻҪڲ½ʱǲٵġҡ
޷˵ͻȻ̾һڼħԪ˵žԵɣҪڵƬӡԶĽɺ֮ǰܶԼʵ
޷˵֮ʱ֮˸żᶨĹâԭ޷ʶ֮УϾԼʵ㣬ǵӡԶĽɺܻ֮а취ġ
ͷȻֱ˵Ҳһֱ޷簲οԼɡ
Դƾǿֲ֮ʵ޷ǰԺ޷Ųòϣܹھ̵ܶʱ֮ڵƬӡԶĽɺ
ڵ֮޷ԼͻǲڽɺΧרѪķӡͻƲˣ
ԭΪйƴСȫ޷籾ܵѡ˻ر⡣ڣȻΪߵĴڣ½ϵԼʱõģô޷ͲòʼԼʵˡ
ûʵûзȨ۴ĸ磬뱻ص
ע⵽޷͸¶ļᶨɫħԪҡҡͷûٶ˵ʲô֪ԼĵĻЩˣϾôһħԪ˵δ֪ĴڣħԪȥɡ
ʵûһ˿ôħԪ΢΢üͷ޷翪ʵ
ڸղħԪĸӦ֮У޷ղͷųǸ衯ľ޷ܹƵ޶ȵĻôħԪУ޷ôʵȫ˵ûд
Ͼ޷һħԪԼ޵ʱ򣬾ħԪչʾԼܹƵ롣
ôһ룬ȴҲǡ޷ղܹƵľ롣
ȫҲͻƿڣ
޷ûҪرħԪʵ˼൱ֱ׵ĶħԪ͵ôôȥŬôøַʽȥԡ
޷˵֮ʱı˫ۣƺܿһļħԪ͵ȴʼնҲܹʶƬռķţ
޷˵ΪɹͻƵ񼶶ȫѵʶһλصԼʶ֮С
Լʶ֮У޷ƬԼߵЩɫϵԪ֮⣬ɫߵɵſռ䡣һɫ֮뷽Բ׵ʵĿռһ޶Ŀռ䡣
뾶Ϊ׵Բοռ֮⣬ƬһƬɵķһɵĿռ䡣
һǿУƬɵĿռʶ״̬޷УƬɫδ֪ռͷ·һƬδѵĴŮһ㣬޷޵
Ϊ޷ʮֵףֻҪƬɵĿռƬߵɵĿռתһ˿ͬʱҲζԼʵһ󲽣
Դӵȥ֮ЩȴӡԶĽɺ·ʱȥʱ֮⡣޷罫ԼеľŵȥԼʶ֮еƬģռϣȴɼû˿Ľչ
ͷ·һεĹؿһ㣬ʼնֹ޷ǰĽŲ
ƿ
ƴСЩͳΪʶƬ½Ϻܶʵ֮ʱƿ޷״̬ȴƴС㶼ûмʶġ
ƴС֪޷ѡһȫͬ˵ĵ··ǰֻܹ޷Լȥ
ڴͬʱȻûǰ˵ľ飬ƴСȴֻܹҵƿôһ޷״ڶپʮƿ
ⲻܣƴСħԪʧһļ˵СǲŸոͻƵûм죬ôһεƿģ
ħԪޱȣ˵ħԪƴС˵˵ħԪԸԼȥһ㣡
Сˡ
ƴС΢΢̾һ֮󣬷ſڼħԪʾС㻹ǵõСոʥﵽ񼶵ľ֮˵ʲô
ʩһĽ
ƴС˵ħԪͻȻǰһһһٵ˵޷߹ģԭô벻׵Ļ
ûдƴСڳһ֮󣬷ſڼ޷ԼħԪ͵˵С֮ǰ˵ЩûдĻôǲǿһ衭
ƴС˵ͻȻתһļ˵С绹ûƿôССڵʵﵽ񼶻˶Զ
ƴСʻħԪ΢΢üͷȻָָԼԵɫܡڶƴСӦ¸ɫ֮ǰ״̬˶٣˵ܣ
ԣƴСħԪĽͺʮֵͬһ㣬תڶ޷˵ʵȴΪСƿصֹƿԽսʤ
ԲŻ֮ǰһôƴС޷΢΢¶һ˿ɬЦ⡣
޷粢ûҪƴСĲ²⣬Ϊ޷ҲΪʶһ㣬ԲŻ˵ʩĽôһǣ
޷΢΢۾ͷաңƺѾ͸ʵϳˮ˵ܾƿصһȫȻܹƬϿɵҲΪԭ򣬲֮ǰĽͻƿô򵥡
ǵС磡ƴСղǰ࣬ڼ޷˵Ϊԭܹô̵ʱ֮ڡ
ƴС˵ͻȻһ٣ϸĿڼ˵ӦɹͻƵһһµƿͬʱҲΪĳЩδ֪ԭ򣬶ڱؿ֮ϡС硭
ף
ƴС˵꣬޷ͻȻ֮˫ۣңͷϷա˵һжҪԼȥ̽Щδ֪ԭ򾿾ʲôС
޷˸žĹâޱĿڼ˵ҸҪ֪ǣûһ֮еƬʶ֮еܹģʵĿռ䡪ܹʲô̶ȣ
޷˵ƴСͻȻԼһ󾪲ΪԼܹ޷Ļ֮Щͬζ
ƴСħԪͬϾħԪʶ֮УƬҲάƬ½֮ϣħԪ뵽ڲ½֮ϻλ档
ħԪƴС֪ȴҪöࡣҲΪˣƴСӸղ޷Ļв޷Ҫ˼
С磬˵
ƴС㼸ҽǸԼ뷨ӿ˵
Ϊʲôأ޷ƴС㾪ʻǸֳһ˿΢Цͬʱڼ˵ҿܹĸܵʶ֮е뾶׵Բοռ֮һƬɫռ˵ҪС̫̫ˣ
СӣѵҪƬ½Լ޾ƿԼô
޷ղ˵֮УħԪҲ⵽޷Ҫʲô˼
ƴСƺȻЩܹ޷˵ħԪ͵ʱԼ֮ҲЩĳɡ
С˵ǰڵĸһƬռ䣡
ƴСħԪɫ΢΢һ䡣ƴСνġһƬռ䡯ζʲôһȴħԪġ
ħԪɫһݣĶ޷ԼƴСʵҲ֮ǰһ̸ֱ۵Ǹطô
ɡ޷ƴСħԪ֮ĶԻ΢΢𣬶ħԪ͵һ룬һڿƺܲʵʵ룡
޷˵֮ʱҪ˼ԣϾڳ˭֪޷ܹƿصķΧֻڷԲ׵Ŀռѡ
˵˵ƴСейڲλ֮ĿռˡƬ½˵޷ܹƿصԲοռ䣬Ҳֻ൱ںһڰˡ
ͬʱҲһܿµ룡ƴС·˿ûղ޷˵һ㣬޷ĻŲôһ䡣
Լ˵ƴСȻὫԼĿǰ״ӦģƴСǸܹ͸Щʵжϳδ
޷ͨԼǻ۽һƴСȫƾԼľԼǳ꾳жµġ
ڴͬʱƴСҲĲľͬԼ޷ôһĻô޷δܹﵽľֲ̫ˡ
ƴСʼɣЩ֮ϵĴڡЩƬ˵֮еĴڡ᲻޷ôȥ᲻Խ޷ʵеֲֻ˵
Щڻ᲻ѡڽĳһ죬޷绹ûȫɳ֮䣬ѡ޷ɱ
޷ƴС˵һЦ̶ڼ˵ʵľͬôһĻôδ·ƺҲѾ綨ˣ
޷˵λ޷ǰǹ̬ӴޱȵϳˮͻȻȻֹ̬֮ͣơһеķԭǹϳˮΧϵԪҲ֮ڶپʮº֮
ˮʼƬռ֮УеģһɹϢԪ
ʱչ޷ǰģһƬɾһľƬռ֮еˮ³ֳѤõɫʡ
͸ˮǧЩϢԪɵ綼Լһ㣬Ƭռ֮вͣε
ôѾμʶֳħԪԼɫܣڴ˿ȻĽԼעеǰľ֮ȥ
ֻǲ֪ǰƬѤõľ󱳺󣬾̺˶ôǿƻ
ˣ
޷һȣһˮĻ֮и޷ǰЩƬռ֮еˮǲϵĿʼ޷ǰˮĻȥ

ħԪ޷ѾʼжҲ޷Ķʼж
ٿƬռ֮еϵԪأħԪȲ޷硣۵ˮϵԪصĲٿأħ︨ħԪͷųħܹﵽЧȴҪ޷ǿϺܶࡣ
һɬħħԪĿмٵ˵Щ޷ΧϸСˮ׷Ȼ֮٣޷ǰǼ㵭ɫˮĻٵȥ
Ȼˮ֮УȴٿŵɫˮȫܵħԪĲٿأڼ䲢û˿Ҫı䷽˼޷ڵķ򼲳š
һ޷ǰĵɫˮĻЩϸСɫˮǰȫͬһ㣬׷״͸ЩɫˮĻûյһ˿赲һ㣬޷ڵķ򼲳۶ȥ
޷ԭûָһĵɫˮĻܹ赲ٿϸСĵɫˮƶ
޷ħԪ֮ѡڸղ֧ô㵭ɫˮĻȫΪЩˮĻܶƬռ֮ڵˮϵ
Ա޷ҪѰҵٿŵɫˮܹĸӾȷ
ľǴġгˮĻ޷˵֮ʱ˿ûż˼ͬʱ΢΢۾Ƭռ֮ڵԪϢڼ˵ôҾԴġ硯Ӧǣ
޷˵һɹɴޱȵϵԪƬռ֮Ȼγɣһ΢Сһ㣬Щ޷缲۶ȥĵɫˮεذס
һΣЩԭƹ޲һĵɫˮȴҲûܹЩϵһſűεİסĵɫˮһĵһ㣬ϵĳײǲΰסǵϵ
޷ɫʼ΢΢Щ࣬ΪԼʱסЩгˮжЩгˮȴһ㣬ԾڽĲϳײЩܵ޷ָӵϵš
СӡҪǿ
ע⵽޷ϵı飬ħԪ΢΢ԼüͷȻһ̶˵޷ΧԲ׿ռľƿߣͬʱȴҪ
һƬռ֮еĶҪЩϵԪءһ˵ЩɡгˮɵĵɫˮͲ޷Ҫٿǵ
ڶ㣬޷ͨٿⷽԲ֮ڵϵܹܲĵֵסѹͬʱҲǵΪʲô޷ħԪ˵ֻҪħԪվ׿ȫλãԼ;ԻᱻħԪܵɣ
ңҲΪʲô޷һʹá硯ʱ򣬽ֻʹȥһȣûҪɡ
ħԪ˵޷ԭ¶һ˿ɬЦ⡣
Ϊ޷磬Ҳǿ輱ҪõΪʲôЩޱȵˮϵǿ
ǸһռָЩɫˮԾɷ·Ǹܵһ㣬׷Ǹšˮ׹
ǲС޷ԼаԸ̾ţΪѾʮֵȷϼƾԼڵʵԾɲܹסеĵɫˮ顣
֮£޷ҲֻʱɿԼһֵɫˮ޷缫ε۹֮УЩɫˮ޷ϵöȫ޷Ŀռָ֮гȥ
ĿЩ˲ʧԼռָ֮ϵĵɫˮ飬޷͸ĽֻΡ
й顮ܣ޷֪ҲֻеȵԼ顮˵ʱ򣬲ܹõ
޷粻ûгԹֻԼеöռָ֮һ㹻ǿػ磬٣޷һҪЩгˮʱѡôġǡ
ǵʱЩɫˮȴѡ˲ܵ޷ػöռָ֮ںϡ
ЩɫˮΪ໥֮ںϣǸı仯ķ޷ȷĸܵЩɫˮÿһ֣ԼܵѹҲ֮ǿ˺ü
Ϊ޷ʮּʱĳȥԼöռָ֮ķԼĿռָΪǿѾܴ˵ĵɫˮڳƽ֮ʱĿռѹٵ
ʱ޷羭Լи̾Ϊʲô֮ǰʱǸΰĿռʥħʦûжԼһö˫ռħػĿռ洢ߡ
ϾΪƴСȫ޷統ѡǸ˫ռħػĿռʥ޲ûдڴͬʱ޷лһĿռ洢ߵĻô˵ŵôһռ洢֮УЩɫˮͻСܶࡣ
ûдСܶࣻȫ
ڵ޷ĸܣԼеǿ顮ЩгˮжôĴԼ˫ռħػ޷Ҳָܹȫǿ顮Щɫˮڶپʮˮϵ
һֵɫˮ޷Ŀ֮ʮ޷еöռָ֮УЩȻռ֮еĵɫˮĶҲ֮ʼ𽥱С
ͬʱٿٿܵǣĵɫˮ޷˵һѵ£Щɫˮļ٣޷ΧƬռҲʼ𽥻ָƽ
޷УڽѹסʣЩܵǣĵɫˮѾȫʤΡ
׼ô
޷˵֮ʱͬʱԼĿתߵħԪԼɫ
ħԪɫ޷֮У׷׵ͷɫܺԾЩƵĶ޷練һ䣺ϴһҪεסöռָ
ɫܵ˵޷һ˿Ц⡣֮ݸɫһܷĵ
̶޷Ĳٿ֮£Ƭռ֮һŴġ硯
һβͬǣһ޷ʹš硯Ŀ겻ЩϲŸƬռ֮ڵĵɫˮ飬վ޷ǰɫԼħԪ
ɫԼħԪڵĿռѾȫ˿޷ָѾοסЩɫˮ飬ΪλֱɫԼħԪڵĿռ˽ȥ
ЩɢŵɫâϸСˮ̺ŴޱȵˮϵȥЩѾ˺׵ɢŵĻɫâˮΣڱ޷ٿصЩɫˮ̺֮൱ɹۡ
޷翴Щ֮ܵĵɫˮ鱻ǿԼôġգЩ֮ܵˮɫԼħԪ塣
ȻÿһħԪɫֻܹܽպĵɫˮ飬Щ̺ŷḻ֮ܵˮĸȴǼԡ
޷룬Լÿ춼ܹԼԡȫɵɫˮɵˮ֮Уò˶ãԼǿȱܹԽһԼΪɫܣ
޷ͬʱȴҲ֪Ŀǰ˵һнֻܹԼһĿżһ¡
ϾȻƬռ֮ڵĵɫˮɱλǵĸȴǼ΢С޷ڿðŷսЩɫˮȫۼҲǸȭͷС
һȭͷСˮԡͬ췽ҹ̷һ㡣
һ棬޷ǣɫħԪÿһܹյЩ֮ҲǼޣ
ħԪܹЩ֮ܵĵɫˮǶʮߵΣɫܣڵһֵεɫˮαɫȫ֮޷ҲֻܹٷΡ
ٶĻǾǸղɫΪʲôֵǵ޷˵ԭˣ
Ϊöڴ޷ϵġֶڡгˮȻɫԼħԪڵЩˮε̫֮ӴܵԼѪ֮޷еöռָ
һεʱɫܡħԪ޷˶״ǽѡԼЩ֮ܵĵɫˮ顣ȻĿǰ˵ʵɫܡ
ħԪɫԶԶ׵ľ룬ɫܵΧε˼ܹϢĽ硣
ȵɫȫЩԼڵ֮֮󣬷Ŵɫһλص޷ߡ
һԺɫܼܹǿԼʵĵˮʮֵĿɫȴӲϲԼѪӿĸо
ڴ˺ÿһε֮ʱ޷綼ʮֵעħԪԼɫЩɫˮε
޷ʮֵףڶԼ˵꾳ѾǺܸˣ֮Ӧģ޷ȴɫܵˮƽﲻ
Щɢź֮ܵĵɫˮĸȴҲ޷Ҫġ
ͬʱΪĴڣ޷ͬɫԼħԪһÿһܹյֵɫˮμޡ
ΪСƼԼУҪΪû顮޷˵ռЩĿǰԼĵɫˮϺܶࡣ
޷ѾԼ˵ôġԻص˴֮С
޷翴ҪͨЩɢ֮ܵĵɫˮ׵ĸԼ塣ֻѡһԼܹƿԼеö
Ͼ޷翴öܹЩɫˮεġڲȻǴḻġгˮ
ڶѡ񣬾޷ܹԼٿΧϵԪһ㣬ٿˮϵԪأ
޷֮УȵǸʱ򣬿¾öԼΧˮϵԪصĲٿ֮£ҲܹɶЩɫˮεգ
ѡڵ޷˵ɶʮֵļѡ
һ޷粢֪һôĴڡ޷粻֪Ĵڶں˵ǽֻܹһһܹĶֻһı
ڶ㣬޷ڶˮϵԪķǰ֪֪ԼӦôȥܹЩˮϵԪƬռ֮еϵԪһ㣬Լȥٿء
ͬʱ޷ҲԼĸоԼҪǸԼʶ֮еƬģʵİߵռĻƿһֲͬϵԪķȷ
޷۾ٶȱʶҲһ֮һų˴Լʶ֮еǸģԲԲİߵռ֮ڶپʮ»ᶯ
һƬȫϸСߵɵĿռ䣬޷ʶĳƬģʵԲ֮ڣĸЩѾȫˮϵԪء
Щޱȵȫɫߵɵ֮£޷ʶ֮еЩϸСˮԾڲͣĲţ·Ҫ޷µһ㡣
ЩȫŵĻɫߵɵˮϵԪأ޷Լʶ֮еʶϵҪЩϸСˮ֮ڣȥεĸƬؼˮϵԪ
ЩŵĻɫߵɵϸСˮ޷ʶ̽£ͺһᶯһ㣬ȫȻûκҪ޷Ӧ˼
޷ףȵʲôʱЩʶ֮еŵĻɫߵɵĴˮϵԪܹΧЩϵԪһ㣬ЩɫīɫߵɵϵԪһʱ򣬾ԼƿˮϵԪط֮ʱ
ڣһж޷˵̫ѡ
ⲢΪ޷ҪٿЩˮϵԪظеѣڵ޷ѹҲ˿š
ôܹЩˮϵԪЩϢԪһԼôСľٶԼȥٿء
Լʶ֮У޷Ƭģռ֮ΨһһԼʶĴڡ
޷粻ܹκ˽Ϊǲ޷ﵽ񼶾ԼʶΧϣƴС㶼ܹ뵽޷̽⡣
ȻһлΪƴСԲðԼɢԼ޷ʶΣգȥǲ޷ʶΧϡ
һȫ޷Լ磡
ǲô
Լʶ֮УΪԲľߣ޷ԾɲܹЩˮԪ֮ϸܵ˿ˮϵԪط
޷ʶƬռ䣬ȴЩչֳɫīɫĴϵԪصϸСߵ㣻ЩϵԪصĻɫŰߵ޷ĸоͺڻȫܹ޷һ㡣
޷ʶôȥЩڣȴʼնǲΪ
ֻǱ޷ľǣ֮ȥж
޷ףֱ֮ȻֻһֵĲ𣬵ʵܹﵽЧȴ֮
ڴƬռ֮еϵԪһʼʱ޷ҪٿԾҪԼЩľЩƬռ֮еϵԪȴܹжĹ֮޷ʶ֮õĻ
һ˵ĸо޷֪ǣΪֻͬľƿϵԪܹﵽƻҪԶԶĳƿϵԪܹﵽЧ
Ȼһжǳȥ޷ܹϵԪֳɡֲͬȥ˵ġ
ֹЧĻ޷оȴƬ֮ϵԪĸϵԪԼȫԲֵһᣡ
޷ȴֻܹƿϵԪƬ֮䡣
Ϊ޷ƿ״̬֮ǰƴС޷۵йԼδǰķ򣬶ʹ޷ҪѧƿƬռ֮ȴϵԪ֮Ԫ
ԼʶӦ֮еƬߵռ䣬޷֪ԼԲܹꡣ
ϾԪطԲһһϦܹɵġ
֮ǰı֮£޷ܹͻƲҳɹƿϵԪ˵һĻ
ôڶ޷˵ԼϵҪȫԼŬ
ˮϵԪط򾿾ʲôѵƬ½֮ϾûˮϵԪطô
޷Ŭ˼һеʱͻȻ޷ʶһ
Լʶ֮еƬռ»ع鵽ʵ֮С
·Ƭ񱩵ĺ֮ǸϸСˮ顣
Ϊ֮ǰ·޷ǹϳˮ֮ꡣ޷岻ԶɫԼħԪҲԾŬЩ޷ǿɫԼħԪڵƬռ֮еĵɫˮΡ
С磬ˣ
ע⵽޷۾ͻȻƴСһޱȵ޷ʵΪƴС޷֮Уܹжϳ޷ûҵ˿ȥˮϵԪطš
С㣬ҵ·ˣ
޷˵һɴޱȵϵԪͽȻ޷ΧĲ޷岻ԶЩɫˮ鱻޷ǿзֳΣ뵽˸ոձ޷Ķռ֮С
ϾֻħԪԼɫܣ۵ʣ޷֮ġ
ħԪԼɫܶҪֱ֮ܵĵɫˮǿԼ壬޷ȻҲŹôһᡣ
ˣƴСǺ޷˵˼ϾƴСĸӦ֮У޷ߵһǰȫû߹ĵ·Բдһͨǿ֮ĵ·
޷ƴСԴɻ˵΢΢һЦͬʱθոձƬռ֮еԭͺϸСˮǿзֳɸݡ
ָһְ֮ܵˮԼ֮޷緽ſڼƴС͵ѡͨǿߵĵ·ˡڶˮϵϡ
޷˵ͬʱбһž⡣εĶŴƬռ֮еѾֳʮȷݵĵɫˮ飬ڶƴС˵ˣ̫ˡ
С磿ƴСȻԾЩ޷˵ļ꾿ʲô˼
Ͼڴ֮ǰƴС㱾߹޷ƿƬռ֮еԪطܹ֮޷ô˵ƴСȻΪ޷˵ġǸԼ޷͵ͬһڶپʮδ֮
棬磬ɷ
޷һ߽ԼΪӿѪһ߽ԼĿԶԶͶʣ½ڵλá
Ϊ½Զػӵеǿ
޷һ˵ţһ̾һڶƴС˵ԶػΪ½Ԫϵߡ
С磬ѵ˵ƴС޷ѻ˵ڿʼЩףղ޷˵ġꡯʲô˼ˣ
ûд޷žĹâͬʱԼĿӲ½ڵķ˻ٶȿǰƬ֮еĵɫˮ飬ڶƴС˵
ЩνĲ½ػǼȻΪԪϵĴߡôЩڶȻǶƬ֮ԪŶ⣡ֻ˵
޷Ļ˵˴Ȼֹһ֮޷緽һޱȼᶨƴС˵ֻ˵ЩͨǰרһԪطУѾԼνķż
ƴС㾲޷˵Ķ޷ʵС磬ѵ˵Ǹνġ桯硯Լɷǡ
ԣ
޷ޱȵļᶨƴСѻ˵ꡣƴС˵ż˵Щ֮ǰӲ½Լʥ޿ģӦֻв½Զػܹƿصν桯硯ԼɷִڣӸ˵Ӧ÷ֱǻϵϵԼϵԪطǰصӦã
޷˵һʵһĿռ޷ͻȻγɡռвģռΧϸ˿һ˿˿ѷ죬ԼǴ̶Ŀռ䱻˺ѵ
̽δ֮
޷ĬȻעԼԱƾղĿռУͬʱ˻֡ʵһĿռ˿˿ɫռѣԼЩ̶˻֮Ҳ֮ʧ֮С
˵ҵ·ˡ
޷˵֮ʱ֮һ˿ĬȻͬʱ޷ϴЩɬ΢ЦڼƴС͵ԴԼܹƿƬ֮ϵԪҶڲϳȥֱӽЩˮϵԪҲͬԴϵԪһ㣬ֱ֮ӷΪֲͬ״̬
Ȼ̫ˡƴС֮дЩĵͳ֮⣬޷˵
һֱΪ޷羳Ϊ޷ƴСָߵĵ·һȫȻ˲ͬĵ·ƴС㱾ܵΪ޷ʽ˶ȫȻͬ
ⲻ֪Ƭ֮ķȴһȫ͵ĴڣȻͬ̽ѰУôΪʲô޷粻ܹӱ˵ȥأ
̫ˡ޷ӦƴС˵ҡҡͷڼƴС˵֮ǿ󣬶ˮϵʱ򣬾Ȼһʼܹƿ֮ʵⲻ֪֮ǰšδ֮ôһ蹵Ĵڡ
޷ѻ˵ͽȻһת̶ޱĶƴСʵС㣬֪½Զػ֮Уˮ֮Ĵƿصʲôô
޷粻òдһʣϾϵĽ֮С޷ȺĴһֱڲϵ໥̽û̸ʲôʵ⡣
˵ʱ޷Ѿֳġ桯Լ硯֮ĴԪط޷ûдӴϵĿеõ˿õϢ
ڡɷ֣ҲǵͷûȫѵԶ޳֮޷ŴĿвŵ֪ġ
ǡ
桯֮޷ľ񵱳ͬǰ㣬Ѿ޷ƿô
޷ʮ֪桯һʲôȻû˿ĸӦ޷ʶ֮У桯ΨһֵһΣǵԼ½֮ʱ
صŭףǳս֮ϵŭ棬ǳʮֻʳʬյŭ棡¾Ǵ֮еġ桯Ϣĳ
޷ʮֵףǹɱΪ桯¾ԲԴԼԴ޷Լ꽵ٵ½֮ŭ֮ϡ
С硭Ȼ̫ˡ
޷ʻƴС̾һڼ޷˵йڲ½Զػƿصֶ˵ľôҪô֪ǷǳеҪԼʵǡ
ƴСվûȥ޷磬ϾƴСҲʮֵ޷֮ԱֵôУкܴһԭΪԼ
ʱͬʱƴСף޷ҲסͨǸǾԲƿصˮϵԪطġͬ޷ڲܹ֮桯
Ҳǳǵ۶֮ǰս֮иܹʥͷųġɷ֮ǽƾЩ޷֮ӦĻϵԪطԼϵԪطȴȻûʲô˽⡣
ƴС㿴޷ҪĲǱ˵Ľ⣬Ҳǳ֮ȥʹˮϵԪط֮
Ҫ񵱳޷Ǹڽ֮ɭ֮ڵԶħżһ㣬ոһգϵȥԶԼԪĲٿء
ƴСǻɣΪ޷ǸԶħż֮еˮʥ֮ڵʱʱ޿̲ԼľȥΧϵԪӴȥ׽ǡ
ͨԼʮƵĴĶȥԼľڼϸ΢֮ƿغƬռ֮ڵϵԪء
޷ڵĳɾͣ޷統߳Զħż֮Ĺ֮ǻٵĴС硯ڶپʮ¾ˮ
޷羲ζƴС˵þûлش
Ϊ޷ƴС˵ȷʵûдԼ̫ˡ굽޷Լˡ
һ;ûнݾߣֻҪ̤ʵصһȥŬܹﵽԼ׷ľ硣
ʵѸ缶սʤԼϵԪطƿءһеһж޷ƮƮȻĸо޷ˣΪʲôҪԪϵͳܹƿϵԪء
Ϊ֮ǰ޷ԼǸԶħż֮еˮʥ֮ڵֲ
һ˭룬ûʵ˭ܹ
޷֪Լǹڸˡһָоһصˮʥÿʱÿ̶Ŭľ˾Ŭڤ롣ȵָ֮һֶĸо
ƴС㾲ע޷ϵ̬仯þٴû˵
ΪƴС޷磬ںܶʱԼͲҪ˵ʲô㵽ֹõ
޷ѾԵʶԼ֮;ֳĸ
ƴСֻ֪Ҫ޷ܹ»ع鵽ڽ֮ɭ֮ʱ״̬¿ʼ̤ʵصĿʼȥЩйˮϵġ֮ۡ
ò˶ã޷ܹͨԼŬҵͻƿڡӶﵽ½Զػдˮ֮Ǹܹʹõǿˮ
޷ܹƿ֮飬ƴСö롣ϾƴС޷ǱżΪ̵˽⣬ףֻҪ޷ܹʼˮϵԪطżʼӴˮǿ
ô޷ƿˮϵ򣬿ҲͲԶˡ
޷羲ĸ֮УԼеȫΡȻѾʶԼ֮;ϵǷȱô޷ҲͲټͨЩ֮ܵĵɫˮ̽Ѱˮϵ
޷ģֻŬͨٿشƬռ֮еЩ֮ܵĵɫˮ飬Լǿȣ
֪֮䣬ħԪڵǸ޷ٳĿռ֮ڣԭ޷ͽȥα֮ܵĵɫˮѾħԪոɾ
ħԪ۾ʱȴԼʮ־ȵһĻ
ΪʱӳħԪģȴԭ֮б޷οסĵɫˮ飬ʼһʮķʽ޷еöռָƮȥ
Ͼ֮ǰħԪһֱǸ޷ٳĶռ֮УҽԼȫЩ֮ܵĵɫˮ档
ڸղƴС޷̸֮ħԪһֶû
ħԪԭ֮У޷ӦǰͨϵķָЩ֮еĵɫˮȥЩνġˮϵԪط򡯡
޷ȴħԪʮֵɻ󲻽⡣
ѵСѾɹƿ˵ˮϵԪطôħԪЩʵĿ⿴޷硣
һ̣ħԪϱҡҡͷǸ뷨ԼԺ֮Ƴ
Ҳ˵޷֮ĳɳٶѾħԪš
֮ǰħԪûнƬռЩ֮ܵĵɫˮεʱħԪƴС޷ǴƿĽ׶Σ
Ȼ˵ԺĽʥ񼶾ǰ㣬֮٣ħԪԼھ޷֮ľ֮ϣ޷ɹͻˣȻܵǹɲͬѰϢ
ע⵽ħԪԼͶִʵĿ⣬޷絭ЦŶħԪڵλҡҡͷͬʱָղЩɫˮ飬зֳγٶ뵽ħԪڵĶռ֮ȥ
ע⵽޷ֳ̬ħԪ֪ڲ˵ʱ򡣻һеȵԼȫЩ֮ܵĵɫˮ֮޷Լ͡
ħԪҲһǵߣΪһԼʶԺǧ֮УлӴĴڣ޷˼ħԪǲ²͸
ħԪŤͷ˿ԼԲԶŽֻ˲ֵɫˮɫܣ±۾ʼԼ޷ٴδԼڿռ֮еĵɫˮ顣
ʵ֮ϵĲʱʮı˳ħԪѾﵽ񼶾ǧĴҲۡ
޷ɫȽ˵޷ǿڱ֮ɫܻҪܶࡣ޷Щ֮ܵĵɫˮٶȴ˿ɫܲ˵ҪԶɫܡ
ܹЩ֮ܵĵɫˮϣ޷ͬǽħԪ֮ʮߵεɫˮ޷ܹܵļޣȻȲħԪ޷˵ܹյȴҪɫܶʮ֮࣡
Ȼ⻹޷öšĿռָͬһռǰ֮¡
ƴС㾲ĿڲͨЩ֮ܵĵɫˮԼǿȵ޷硢ɫԼħԪˣвɵÿʼЩı֮⡣
Ϊ˶ԣѩȴȻûܹԼЩɫˮε塣ҡ
ƴСԼҲ֪ôһ졣
ôһ޷ܹɹҪ½ԶػѩȳƴСҲ֪ʱԼǸѾ⳾֮õ壬ܹܲܵסԼĹ֮оѾõ˳Ȼ꣡
ϾƴС޷粻һ޷ѡ֮;ĿǰΪֹ˵ǽֻ޷ʶйأǿûκεĹϵ
˶ӦģƴСȴ޷żĲͬѡĵ·ҪǿЩԼϵǿƴС룬ȵԼǷ⳾֮õĵõ֮ʣ᲻žΪԼ꾳ĹǿȻɫ֮ת
ʱڻţǳΪ֮ǰ޷Ŀϳ庣γɵıˣ»Ҳ֮ʼʸ֡
ֻɫ쵵ǻȴûƬռ֮дڶʱ䣬ΪڴʱѾֳһĨǰס
һҹգħԪ޷ĸ֮Сڵǹ֮Ѿȫǵɣܵ޷еǿڿռָ֮ڵġ
޷ħԪھȴɫܡ֮ǰܾãɫܾѾߵα֮ܵĵɫˮΡ
ʱɫȴԾɲܹĿסԼΪϷӿѪ
ô˵ħԪԼĿԶԶ˶ʣѪɫ̫Ǻ콻ӵһȻ
ħԪ΢΢۾޷ʵСӣô˵ѾҪЩɫˮ֮ȥŸЩνġˮϵԪô
޷ħԪʻЦҡҡͷڶħԪ͵ҸղѾ˵ˡΪû˿塭
޷ͬҲ֮ԼĿɫܵת˹ңŶʼħԪ͵ͺ֮ǰЩɫˮһ㣬ǲЩˮӴһɲǣе֮ȫǵɡлһḶ́
޷ɫŵ΢Ц˵һ㣬Ḷ́ôǼ˾ȫԺӵĴڶԼ
ôҲͲҪڴ˵صȺɫܡ
ʵ֮ȷʵȫܹʡȥġ
Ӧģ޷ҪԽǸδֱ֮ȥƿϵԪǰƿˮϵԪӸ˵ͬ췽ҹ̷һ㡣
ˣ
ܵԼµĶռ֮еɫܸԼĻӦ޷ͻȻֳһ˿⡣֪ڣɫѾȫЩ֮ܵĵɫˮתΪԼ
ϴ󡣡
ɫ޷糷ǲĴϵ֮ϴ΢΢Ǹ֮飬޷˵ÿһζôȱܡ
ûϵ޷Цɫһɵӣڰοɫһ㣬ڼɫ˵ⱾӦþḶ́ôʱûиоԼʵʲô
ǵģϴ󡣡޷ʻɫܵһĸղŵήң˸˷֮ɫĶ޷翪˵ھϴĽ֮ںԸܵڵıѾǵıˣֻ
ɫܵԽԽСʲô֮һ㡣ɫ˵Ļ˵ʲô޷ħԪȴҲһʱû壬ΪʱƴСѾЦˡ
ʱġܡǵġܡ˵˵ȥǡܡС磬ϲСŶ
ƴС㼸ѾЦħԪɫܵɫһ˲䶼΢΢һ䡣
㡭ղ˵ʲô޷缫ĿԼѾʼЩŤļ⣬ɲôĳ*ɫٶã֮С
ղŮǲ˵ʲôˣɫԼĴԴָָ޷ǰλãڼ޷˵ղҸоĿռһģӰ
ʲô
ȻɫܵĻû˵꣬޷ħԪȴôҲ಻סˡɫܵĻ˵ʲô޷˭Ҫ
Ϊ޷ոյ֮ɭʱ򣬵ʥһγ޷ǰ֮ʱǸϼһҲ޷˵ͬĻ
ǸʱƴС޷磬ʥһα񼶣һֻҪǡĻʱпͻƵ񼶾ǿߣ
޷ڽֻϱֳ֮ɫ״̬ħԪȴô಻סԼ֮еǷ𾪣ղžħԪɫܵ˵
ϾħԪ޷ǰѾڽ֮ɭǧ꣬ǧĹ֮ħԪʶɫ汲ǵĳɳ
ħԪʮֵΪһͷʥħޣͬʱһͷǰǼûʲôʥħޡ
ɫܵõ޷İҲԲôͻ񼶵ƿϾڴ֮ǰɫһдûгֹһ񼶵Ĵڣ
СӣħԪ޷ЩЩĹ죬벻ΪʲôɫܻͻȻͻơѵΪ޷֮ǰ̸ɫܵЩô
ң޷ע⵽ħԪԼ۹⣬ʮȷҡҡͷ
޷ʮֵԼ̸ɫܵʲô
ɫΪһһֱȫƾԼĽսĴڣ޷統Ҳֻȥ֮ʮѡԵĽһЩʽԵĶ̸ɫܡ
ܹԪķ޷һֶûиɫ
޷統̬ҲֻΪɫͬʵˮƽ£ܹƿظļɣӶ֤ɫδս֮Ÿ漸ʡ
ȫƾֽս
޷΢֮дʱȴǰޱȼᶨոո޷Ժ֮еĴʻ˿̱޷ޱĴԼĿ˵˳
ЩˮΣ
޷ĿƵĶɫܣڼԼĲɫԼħԪ˵ΪһһֱսĴڣǿȿѾ񼶾ܹﵽǿ
޷תͷħԪ͸¶Щɻ˫ۣڼ͵һȻϾȻܹͻƵģ֮ǰЩɫˮ飬ȴ֮аɫܽѾʥ״̬ǿԸ˵һΣ١ҳղء
޷˵ħԪҲԼĿɫܵ˻ת޷硣
ħԪֻ֪Ҫ޷޷֮ڵĲ²⣬ûв׼ȷʱ
Ȼ޷Ѿô˵ôʵҲȻˡ
Ҳ˵޷ͬԼĿתħԪĿƵĶħԪ͵һֻҪܹԼôͿޱǿ
޷ֳһ˿ľ⣬ԼĶħԪ˵ڣǡܹɫܲϼǿķ
Сӣ˵
ħԪЩǸԼ֮е뷨Ͼ޷˵һжܹôɫƾЩ֮ĵɫˮܹɳʲô磿
Ŀǰ˵ʵϣˣ
޷Լ˵ͬʱҲЩɣԼ뷨ǲȷ
ȫȻ꾳硣ɫܵʽַʽľܹɳΪƬصĴô
ֿƻ뷨޷ԭͲԼԺ֮һ̣ۿɫʱгЩ֮ܵĵɫˮȻܹԼܵƴСĴڡ
޷ȴֲòԼȥ롣ϾʵʤһУ
ɫܶħԪ޷֮۵Ĳɫһʮ׵ġ
ǾԼڲ֮ͽٵʥ벻ǰ޷ͬԼҲڲ֮ͻʥﵽǴ˵֮е񼶵ľ磡
ǸʱɫףԼͽٻǰʱʱ޷ԼħԪϺˣ
뵽ɫܲԾͦͦԼš
ͬʱ޷ԼħԪ˵ȵܽɹԺ󣬾Ҳ֮ǰͷˡҼٶһͷҲԲϴǵĺȣ
ɫĵ˵ٿɫֳһᶨı顣޷ϲĸֳһ˿Ƶ΢Ц
ǡ
һ̣޷ȴôҲЦˣ
ԭѾ΢΢Ȼ֮俪ʼû谵ޱȣԭ¶Ļɫ̫һҲ֪䵽˺δ
Ƭռһ»ع鵽ǰ谵ʱһ㡣
ħԪҲһ̱ü࣬ͨԼ֮ĸ֪ħԪʮֵԭǸڶʵͻȻʧˣǱʲôεĵסˣ
ע⵽޷ħԪ˲佩ֵЦɫȻסԼ͡
ô׼ɣܸղֻ˵˵ѡ
ɫԼĬĬţɫһȴ֪
һ̳ǸĴȴԶԶҪǿܶ౶ĴڣͷҲ޷֮ƥеĴڣ
һɫ˿ڶԭǸɫ̫ҲΪɫ˿ߵĳֶһβ֪˺δ
ɫ˿ֵ߳ģȴǹƬ֮ϵĺɫƶ䡣
ʱƣɫ˿߾޷ڵλԽԽ
Щ仯޷硢ɫħԪǵңԶʺ콻ӵһߣԼĺɫ˿߾ʲô
һ߶׵ĺˣ㺣֮ϣѵϵĴˮϷֱȥ
ٵŴˮСĿռ֮вϵ໥ײ֮ԪϢ˶ӵĿ񱩡
ЩԭϸС໥ײ֮лǴųı֮Ƭ֮䣬ţһ֮ǰһ޶ǵ֮
ǣŸϸС໥ײ֮϶γһɸ籩
߲ƣ
޷綨ǰǾԼԾ֮ңĿ񱩺һһٵĶħԪ˵
ǿħԪִڣڸǹɼ֮ǹǿϢ֮Ҳɲ֮Ϊ֮һ
Ǻεǿ
ħԪɣǲ֮ǰǸΪڴ˴᲻Ҳصе壡
ħԪ֪޷˵ʲô˼ûдȷ߲ƣ
ԷҪŸԼ̸̬ȣôһ˿Ҫ޷һ˵Ļ¶Բô񱩵˴
ӣ
û˿ԥ޷ʮֵǰƬ񱩺ĴڣԼûһ˿һʤ㣡ҴڵľԷǱҪһ֮¾ҪԼһм˵뷨
ӣӣ
ħԪܹʮȷĸܵڶԷֳһôٶȣոջֻʵ캣ˣһ˲֮⣡
¾ڽãǵޱľͻԼһ˵ǰ
ħԪɣԼһ֮ƶٶ޷硣ǲܹӵùͻȻǿڵ׷
ڵʵʮֵԣǰƬ񱩺ĴڶȻһİ֣
ħԪʮֵ޷˵Ǿ䡮ϲϣңʲô˼ˣ
޷ѾƿǴ˵֮еĶ֮ȴŽ׵ľơǰǹɲԼһ˿ĸߴ׵ˣ޷ڵλнˣ˵׵ľҲ˲Ϣ֮䣡
ʱѾݲ޷ʲô֪ԷǸӴĴڶȻܵĹƻ󡣻֮Ͳսɡ
ǣһеǰᶼ޷ܹȥԷЩ
Ȼͨ۲ԷɢĿƣ޷ѾףڶԼ˵סҪġ
ҳƼƱյ¸Ӧҳղء
棡޷ɫԼħԪͷʾһ֮ûжķϻϿյʼ۶ȥ
ڵ״ǸĴڶȻһܹƿƬĴڡ
ĻôҲֻܹԶƬϿղǰȫģ
ǡ
޷罫ԼľֳһǹעһǰԼڵˮƽѾ׵Ƭ񱩺֮¶һ˿ǡ
ʮں֮Ŀ񱩺޷粻ʣϿľ֮ͬ԰ȫô
ڲô˵ͻȻǿڣ޷һĿǰҲֻܹѡ񾡿ܿϷճ̣
ȻǰƬ񱩺ĲϵĲٽ޷Ȼ֮оԼͻȻʲôһ㡣
޷оֱ仯Ƭ񱩺ͻȻһȻ١
ͺ޷ͻȻж˶Էһ㣬Щں֮ļˮĿҲһ̺Ȼ飡
񱩵Ϣʮɴں֮ĿıܵĿռ
ЩƬռ֮еԪأεĳǸǵĴͷŭһ㣬޲̺һҪһеŭ
Ϊʲô
޷ܵԷͻȻת䣬Ѿʮʶ֪Ϊʲôʲôԭ򣬶ԷڶԼŭƸʤǰ
ͨԼ֮ĸ֪޷ȴûдӽɫԼħԪϿ
ֻԼһˣ
ϣҪͷ
ܵǹΣϢٽ޷ʮѵѡɫԼħԪ˷ֿ
ԷĿֻԼĻô;ԲܹɫԼħԪ
Ͼ޷ʮֵһȫһ𡣿ҲֵܹסԷԼĳ
ԼһͬʱܵԷشԼȺȥԷע
Ͼ޷ԼħԪ޷žĸӦǾǽƾɫܵʵȫпܻڶԷһ֮
ο޷绹ŷԲ׿ռػ
޷֮еϵԪܹȫ赲סǰٿƬ񱩺ĴڵĽ޷ȴžԵܹԷĹ޶ȵļ
Ӷ֤Լܵв
ϴ󣡡
ע⵽޷ĶɫܿһƺҪ׷޷ĽŲ
һ˲ɫȴȻԼѾȫסˣ
ħԪ
ħԪǲͬ򼲳۵޷磬ʮѵѡ񽫼ױŭɫܸס
ΪɫܣʵǿħԪǸܹǰơ
ħԪʶ֮У޷ԲһȥĴڣ޷ôͿ϶Լɡ
һֻҪֵܹסԷһ
޷ȫħԪɫܣȻȻŶƬѾٽĿ񱩺ӭȥ
޷ףʢŭϢָ֮¡ԼҪӱܵԷĹѾǲܡ
٣޷Ҫ֤ԼڳסԷһܹ֮סԼҴǰƬ񱩺֮ҳڰвٿһеĴڡ
޷粻Ծ߬߬Լ֣֪ں֮ĿĴڻǸ˵֮еĺ塣
ǿԼֿռָ֮ڵġҲǶԷ֮ԶԼʢŭԭͬʱҲͷƻԷ޷绳ʢŭ֮Եɣ
ǡ
һȴ޷ô벻ͨǾΪʲôԷڸղŵһ˲ȫԼסˣ
Ϊô޷ҡҡͷ뷨Լ֮лȥϾ˿ԼһǿĴħԪԷӦȡħԪŶԡ
ѵֻΪԷҵϸܵ˺Ϣ
޷бżʣʵȴѾ޷ٶʲôΪ޷ѾƬ񱩺֮ڡ
ֱĸоȻڡ޷һִǼǴԼΧ׵Ƭռ֮ڡ
ЩӦԼָӵϵԪأΧֿϢ֮£ƺҲĳּ*Ϣ
ֻһָоʵ֮У޷绹ܹεĲٿЩԼΧԲ׿ռ䷶Χ֮ڵϵԪأ
Σգ
޷Ҳ֪ΪʲôһȻһΣսٵĸоͬһһγԼǰʱһ
ʱ޷ʮ־ȷǰɫԼħԪ˴ֻڽһ̣ļˮͳ޷һĴֻ
ôһֶΣϢȻӦ޷Լ֪Ϊʲôڡ
ߵʱ޷Ҳεȥ⣬ȴʼնûҵʲô𰸡
޷ܹ֤ǣֶΣϢԤ֪Բ͸ġ
ͬ޷ڽ֮ɭٲʥ֮ʱڲʥͷųԼϢ֮ǰ޷ҲûиܵΣϢٽ
ΪʲôԼʲôԤ֪ΣյǴʲôʱʼԼϲ޷Ѿûʱȥ˼ˡ
Ϊ޷籾ܵĸӦڴԼϵ޷žԵȥоԵΣ
һʵԵˮԤ׵Ĳҳ޷壬޷Ҳһ˲Ƭռɢ
Ӱ
޷ıҲͬʱ˰׿λá
ף޷ܹʹá֮룬ȴӶܵղǸİȫ롣޷粻ɵһʼʱͱ¶Լʵߣ
С磡
ƴСһ޷ȴǾȵķָղųԼӰǵʵһˮȻֱ֮ת򣬶ٶԼڵķλ˹
ҳƼƱյشҳղء
Ӳ£
޷ĵһӦǵʵһˮƺϸС֮ǰЩ᳹صľ޴ǰֱֵһᡣ
ֻǴӱȥжˮҲͲ޷ˡ
ͨԼ֮ĸ֪޷൱ʶԼʵһˮܹԼķԼش
ϾʵԵˮǴ޷Χ׵Բοռ֮ڣ
׵Բοռ֮У޷еĴڵĸ֪Ҫ֮ռĴҪöࡣ
Լˮ޷ϵı鼫ࡣûп˵Ļᣬתһʹá֮ٴγ˰׿λá
ڻʱ䣡
޷羪ȵĿת˲֮ѾһٽԼǵˮԼаԸԼ
Ϊ޷绹ȻûзǸвٿˮĴھ
Σգһɷ·ܹʹĸӦ޷Ժ֮вָӦĳ֣޷һγ׿λá
ʵɵ޷ٶͣ߼ָղǽһ׵˲ƾ롣
޷ողλòãϸոõһֱڲϵ׷޷ʵˮʵԵˮڸղ޷λúȻײ
ѵԪϢϵܷɢԶڶ׿޷磬˿ҲΪͻȻƬռ֮еĿϢеľ
ôһǿȻֻϸСˮΪ֮໥ײ֮ȴ˵ǿ
豹棡
޷һΨһܹҵݸղʵˮĴʻ㡣
ڴͬʱ޷ȴǺʵˮ
ǴʲôʱģôԼģΪʲô޷ԼܹƿصԲ֮ڣʵԵˮܹϢĿԼ
޷д൱ʣ޷֪ǸղǹɲԼľԼѾ

޷ҧأԼ·Ƭ񱩺ŭĴһ޷粻ϲè׽ӵϷرڣԼڰǸӵĽɫ
Ȼûеȴ޷罫һ仰˵һɷܹܹͻȻ֮в
޷֮ǰӦϢҪǿʮΪǸղŵǹɽ޷
ղֽ޷Ϣͬǣ޷ܹĸоԼҲʲôεסˡ
ڴͬʱǹɲ޷ĶΣյԤ֪ȴһʹ޷񾭣

ƴСžĿǳ޷һڽֻʣ״̬ƴС㲢ܹ޷ǴӸղŵʵԵˮȻ֮ʱƴСʹǹ֮иܵЩϤϢ
ֱڣƴС뵽ˣ֪Ϣ
ʵȴƴСٶ˵ʲôΪһȸղŵϸСˮҪʵˮѾȻ޷ǰ޷ֶΣϢĸӦȴǰδе״̬޷񾭡

ͬʱ䣬Զ޷λʮ֮ǵ۶֮УһʥһСĿʹķǰͷ˶İ׻
ͷͰ׻¶ž֮ϣİɫ⻷·Ԥʾʲôһ㣬ϵĽ˸

飡
ƴСһУ񱩵ԪʼƬռ֮ĴƮɢ
ЩԪ֮еģȴĺɫ۳Լ趯ѪΡ
޷Ŀд³һѪɫһ˲ò԰ޱȡΪ֮ǰǹס޷޷粢ûΪղŵĳײɳȥ
ȴ֮м˶޷˺Ϊ൱ڸղŵһ˲䣬޷ǰܵǿޱȵĳһ㡣
޷Ϊ֮ǰǹɿˮĹɳȥĻ޷ڵ˺ͻܶࡣ
ǹס޷ȴڸղŵǵˮˮ޷ǰͬʱ޷屳һȵĳ
Ӷ޷ڵȻȵվԭ޷ϵĴȴǸӵأ
ܵԼڵǹɲϷӿѪ޷ʶһ˲Щ㱡
ֱһ̣޷ſʼЩڣΪʲôԼħԪԴʥǰҲԼһ£
Ͼʱ˻ʱܵ˵شȴǹϵİΣ
ǿһֱ޷ֱӵ㣬ֱ޿ɱܵĹ޷ܵ˺֪
Ͼ޷Ȼ꾳Ѿﵽ񼶵״̬һϾҪͻƵһ㾳ƿ۵ǿȣ޷ɫʥǿ߶硣
С硭ƴСţȻ޷粢ûΣգƴСȻΪԼղΪʲôûܹʱ־޷е
ڸղ޷óǸʱƴСѾʶ޷вͬʱҪǣƴСҲұ֤ƴɢΣܹܲ޷Σ׽
С
ƴСһŭĴ֮Ƭ֮䣬ⲢʵԵĴƬռеƴСͨԼƬռ֮
ƴСΪ޷ܵشѾ׵ıŭˡ
о޷ʹ䣬ôͬʱҲûκδڵ壡ѩǿ귨֮ڱļ尾ΪʲôΪгһܹٴμǸǣƵӰ
ҳƼƱյͣսҳղء
һܹƬ֮
ЩƬ֮µı΢ͨ壬Ҳһܹ͸ƴСղһߵŭȷе⵽ƴС㾿Ҫһʲô˼
޷粢ûмǵ۶֮ϡ֮ʱҲƾʥޣг̸
޷羡֪ƴСʵѾ˿ֲȴû뵽ƴСȻҲܹʹóǡ
ѩ
޷ǿѹסԼǻ֮ڵǹɲϷӿѪһֹּƴСĶ
޷֪ƴСÿһνԼͷŵ磬Щʵûдﵽ񼶵ĴԼҪƴΣա
οһƴС㲻ͬʹּ˵
޷ұ֤ƴСٶ˵һ仰ô᲻ľ˶ɢ
޷˵֮ʱԼһͬʱһɺɫķ۳޷֮ƮȻŸղЩѾ޷Χĺɫ۳ԼЩɺѪƮɢ
ոΪ޷óһƴСڸոյһ˲ѹסгǿ귨ȥ޷ĳ嶯
ʯֵ޷ľеľŽһ˿̺۵ĺʯڸոգȻǵ̺Ӵˮ֮ȫƮɢķĩ״ʣ
޷ȴҲòлƴС㣬ǵƴС뿪Զħżʱ൱Զ׿ʶħԪȥиּӲޱȵĺʯ޷硣
¾ڸղţƴС޷磬˱ضһ˻ʹƬ֮䣡
޷ǿѹԼǻڲǹɲϷӿѪղǿʯ޷ֿס˾󲿷ֵĳ
޷ʶٿ֮£Ƭռ֮ڵϵԪֽЩͨʯԼǿ˲٣޷ǻҲѾһ⣡
޷羪·⻹񱩺ȻڶԼش֮ҲûκεĶڵȴʲôһ㡣
޷Ѿڻʵʶϱ뵽һֿܣԴƴСղ˵ĻĿܣ
С
ǴƴСеһ仰޷綼ܹжϳƴС㶨Ȼ·ǸٿƬ񱩺򣬲Ҳ޷緢𹥻Ĵĳϵ
峤˰ϵľ޴ߣ
޷ļǵõƴС޷ԼΪʲôảħ޵ʱ޷ԼħԪ˵Ļ
ߣ
޷ĿԼѾʵ꣬˸ĳĹâͬʱ·Ƭ񱩺
ʵûд
޷ףղŶԼ𹥻ĴڣһͷǰƴСնʮͷħޣѪȾƬ֮󣬶ֵ֮ľ޴ûд
ʱ޷Ҳ˸ղƬ񱩺ӽԼڷλʱ򣬶ԷΪʲôѡԼһǿĴڡħԪʲʣסԼԭ
¾ΪԷ޷ϸܵ˽ֻʣ²ȱƴСϢ
޷žԵȥţͷѾȷݵľ޴߸ո֮ԼΪԼϸܵƴСϢ
ϾƴСĿУ޷֪峤ڰ˰ϵľ޴ںĬĬ׷ƴС㣬н˼ʮĺ
޷֪ʱĶƴС˵Ҳ߿϶Ǹģ
ķչ̫졣޷Ȼû뵽ĺȻͻôһͷ֮ǰѾǿޱȵľͺߡ
뵽Щ֮޷ԭȴҲûԭһ˿ࡣΪ޷·ѾԤıˡ
һǶ˵Ǽʮǰ޷֮ǰĲЩĳ롣
˵ף޷ҲһСƼûءҽ֮ĴڡԷûнԼնɱɡ
ΪƴСĹϵ޷Ȼӵ֮ǰҪѰ󵽵ĸ͵ʱ䡣
Ͼ
֮ǰ辿ʲôʽֵôںǰȥڮ޷һˡڸղƴСԼ֮޴ĺ߶Ϊ֮ǰЩʱԭŭ¡
ڴ˿̣޷·Ƭ񱩺
һ峤нǧ׵ľ޴ӰͽȻ֮Ƭ񱩺֮ʧ̶ֵһòʵˡ
ӣɱǣǿǡ
費ǰġӡΪʲôͻȻֹͣ˶޷ĽϾĸӦ֮УֻҪӡôһ£ǸΪ޷Լشȥ
ڲϵĽǰġӡͼöԷϸ޷һ
סڣ
ָġӡͻȻ֮ŭĿһɣͬʱӶĿһ۸Լǰ衣
ӡںܲã֮ǰΪǻɫѡĻ
Լı̬ĵطһʱϵ˴˴
˵ԭǱҪԷɱ̬
ڸܵǸ޷ߵĲ֮󣬡ӡȴǸӵķŭ
Ϊ֮ǰ¡ӡֱֱӰ޷Ϊһ޶Ĵڣ
ԼǱʶӡܵΪǰǸŮǸ˼֮õŮΪеǸ޶ȺԲŵһֻʣĿɱ״̬
֮޷ϣӡ׼ȷĸܵȷеġϢԭͳڡӡ֮еķŭһ˲ʧȥǡ
ҳƼƱյ¶
Ϊ֮ǰĹƻ󣬼֮ڶӵӰ졣
ղһֱڱ״̬Ķûпǣƾ޷ڵʵôܽǰ֮Ѿﵽ֮ƴСܡ
ڣΪղƴСŭ֮ӵԭڱ߱ԵĴͻȻ˺ܶࡣ
ƴС֮ǰȻ޷ĳϵ
ϵȴǲȫ޷ᣬ٣ڶӻ޷һ͵Ļᡣ
Ͼղ޷ٿصĿ񱩺֮һֱڱķûȷʲô
ӣ
ֳЩ֮ɫȫȻû뵽Ǹ޷ߵġС֮ˣڸղžȻܹͷųǿ
ȻܹԾ
һжȫϡôҲ뵽ԭλ޷ߵǸȱ꣬ǸûзŽԼĵġ֮ˡȻһôǿĴڡ
ɾԲǰĶ޷ܹ֮ʲô
ϾУ޷ǼʮǰһԵ֪ߡ
Ȼʱ֮ٴμƴСĶӴ˿ȴǲ˵ʲôԭ̬ýеĺǿ߶Ϊ֮ܡ
ݽթ֮ˣԭͶûʲôøС
һǰڴԼƬˮ֮ʱʱᵽˡʻ㡣Ǹʱ򣬶ӾѾΪԼŶݺݵĳͽ衣
Ǹ
ӵһֲΥϣôһ仰֮󣬱Ϸĺȥ
ֳһ˿һԸķȥչ
ֻһΣȴʮֵԼԲڴƬá
ʱȴֲܹѡܡΪһѡܣô޷ӽʲôе˱㶼ܹ࣡
Ǹʱ򣬼ƴܡҲԲӵ˶֮о԰׷ɱ
߰ɣ˹
˹ŵ֮дЩĹ죬ûѡڸոնϷȥʱ򣬾ͽȥѡڴ˵Ⱥ衣
֮ǰƬˮ򣬵ӻɫı࡯ʱ˹ŵĸоһ˿Ĺ졣
Ͼô˹ŵĽ֮У˹ŵʶִھԲֿΪ˱˵˷ĵˡйں顣
ǵΪǼʮǰЩĸı䡣
˹ŵףǸʱԼѡԼʣµʱոոشϻᱻҧһڡ
ʱ˵ŭĶӻΪĻ׵ĽԼɱ
˹ŵʮֵȻԵǧǰĪ֮ǸЭ֮󣬶һֱƬ֮гš
ĺŸԵ飬˹ŵȴ˿ҲɶӵΪˣһɱϵĴڣ
ǿµĴڣԴǰǼ֮Ȼں֮һֱӼǶںħиΥµ򣬶ȥԽǵ֮İȫĴڣһǺֽ֮ɱ۶Էʲôˣ
ע⵽ǲϱõɫ˹ŵ̾һһֱıϣ˹ŵѾжϳЩĶߡ
ȥɣȻ֪һ֮˵ʱ䲻ɣȴ֮嶼ΪСȥ˱ĵط
˹ŵͺڿһһ㡣ΪѾǳȷǼʮǰйС϶ɣ
ǡȥ
ɫãΪǼ޷졣ڿվӭ֡
ȻѾɱ⣬ôҲҪԼס
ʻ˹ŵ̾һȻҲ裬ͬΪħһеǿߣ˹ŵҲʼΪе
ΪС飬֮ڳ˶֮˶ȥǸǿߴڵĵطϾ
˹ŵЩĹ죬ſڼ˵Ͼں忴սϵҲֻЩˣ˹Ҳ֪㾿˻ǲңǸˣѵĸһô
˹ŵ˵֮ʱѾо˶Ϊûмʱ϶Ͷŭ
˻ǲң豾ΪưһƬۣһޱȵĴڡȻ֪Ѿɱ⣬ôҲͲȥӱܡ
˹ŵôһ京˵֮󣬱һĿЦ֮ŽʣϷĺֱ˹ȥ
ΪԼ󼴽ٵ׳ô
˹ŵңӰԶȥ裬¶һ˿ζӵЦ⡣תĽŲͬϷ򼲳۶ȥ
˹ŵ˵Ĳûдﵽ˹ŵػƬϢźĺˮ֮ʱﻹųȴ֮ڡ
ôһӼĶӾ;ԲͬʱСϵõĶ֮⣬ĺôܾô׵ıеŭ
֮ڣ˶ӣܹ׵öԼ֮ɥʧǡ
ʱ޷öӲòֵͣƴСĴڣȴĲҡ
ڵ֪һ֮ͬΪ뵱ǸСĹϵãҪǶһɱϵɡ˹ŵף輴ٵһֲ
ӵķŭܹܵģ˹ŵļǵõڳͽЩǿдԽ½֮ǵȫĴ֮ʱΪǿߵе޿־ķ¿µĴ
޷羲ĸ֮Уǵ֮ס޷ε޷Ѿ֧ŲסԼ·Ƭ񱩺ȥ
ԼڵǹɲӿѪ޷֪ԼܹԡڻƴСڳͬʱ޷ҲףڿֻԼܹͷޱȵǻ۵Ľ
һɵɫˮ·ƬͽȻһ࿡ʵ̤Žŵ׵ˮ޷ǰ
Ȼ㡣
ƴС֮зû˿ĸ飬ǽֻһΪѰһ㡣
֮ǰӴû̬ƴСǰֹǴӶɢϢƴСȻܹ׼ȷжϳڣͻȻԼǰھǰԼԽʮﺣĴڡ
ƴСû˿˵Կε΢΢¶һ˿ĲȻ
εڴԼƴСٴҲεĻƴСٴ֮ʱôһ
ڡ
ڵ״ȴǶôҲû뵽ġ
ƴСѾǶǰǸųʣ׹䷲һĴڡڵƴС궼ġ
ͬʱΪ֮ǰӶ޷ɵ˺ƴСǴԼĵ׶ԶӲų
㡭
ӷ˿ƴСһ㣬֮д΢ĲڼƴСʵΪʲô
ⲻùĵģ
ƴС˿ûվԼǰĶһʵôǿĴڣѩԼƴС˿ỳ޷ܵ˵ش֮Լ᲻ǰӵǷݽ֮ս
˭
ӼƴС㲻ԸԼһķʹ֪ԼĵȴΪʲô
Ȼ벻ףôӾʱȥЩתԼ۾һɣ޷ʵΪʲôⷬӣΪʲôܵⷬչˣ
֮ǰƴСֱߵŭУѾľ쵽޷ƴС˵һΪҪ
Լ֮еǷݶʼɣӶ޷粢ûʲôõɫ
ǶԭƴСͬ䷲һӲûиεķǷ֮룬ڶ˵ƴСһֱеŮһǶԼҲԸȥµŮ
ǶڴͬʱȴҲӵĲԸĴȥȾָƴС㡣
οڵ޷ڶӵУ۴һ˵ƴСƥ䡣
Ȼ֮ǰ޷ʹóֶ֮ӴЩľȣ޷ڽ̶ֳȵʵŵӵлȫġ
ӵʣ޷ŬĿסԼǻ֮粻ϷڵĹˮһ㲻ӿѪ
޷վԼǰһôĴڣǺ壬һƬƿߣͬʱ֮ǰƴСŽ޴ߣ
Ӷڵ֮У޷ѾܹжϳԼ֮ǰĲ벢ûдͺ߶ȻҲͬЩ֮ǰƴСʥǿһ㣬ܵĶƴС
Ϊˣ޷ȴǸӵĲܹԼڶӵǰֵİһأ޷ڵʵȫܹȡϣ޷粻ܹ˿ˡ
޷ûѡشӵ⣬ǻԼ֣ԼĿռָ֮ͳǸСƼˮ׹
޷罫ǸССˮ׹õ˶ӵǰûκα飬޷Լڵһľʹ޷ǿѹסûдԼϱֳ
Ӧùĵɣ
Զӵʱ޷֮вûκεĸɫʡûΪԷԼشеķߺޣҲûΪԷǿʵֳ΢̬ȣûΪԼڴľʹԼһ˿һĲ
Ǹ޷еˮ׹޷˵ӵɫŽʼЩı仯
޷ղ˵ĲûдΪƴСͻȻ֡ڸղԼһ뺣ˮ﾿Ϊʲô
ͬʱöӸе𾪵޷ֳɫ
޷ղԼĹ֮µôһشΪǸķߣӿ±κ˶Ҫ
ڶӿ޷ܹסԼʶʣѾԶԶĳϡȫûԤϵ޷Ȼֵܹô򶨡
ЩƬռ֮ڵѪ֮޷ǻЩѪ޷ΪڲϷӿѪš
һִվԼǰܵƴСӻ˾ͬһȫûܵκ˺һ㣡
ֱһ̣Ӳʼ޷統һ֣ͬʱҲһµĶ֣
Լ֪Լڶ޷¶ʱΪʲô֮ǰϡ¡ۣϾԷڶӵнֻһⱻԼĴڣ
µ־µԼǸµ꣡
ʵһֽܹ׶ֳܹƻϣǿߵУǱڵʵ˸еģ
ͬʱҲΪʲô޷½֮ʱƴС޷粻Ҫ̫â¶ԭ򡣱ϾԼǱڵʵûȫֳ֮ǰͱնɱĻô޷ҲԶûлɳΪһǿߡ
ȻڶӵУ޷ȴҲôһſֲʵĴ۱ɫ
޷ǱʵֲĴڣǿֻѡ
һͬΪѣӦģǲܹΪѣôҲܹΪˡ
Ѿվ˶ϣôһǿҲֻʣ˵ڶѡɱ
עŶϵ̬仯޷Ǹֳһ˿Цʮֵڶеʲô
Ͼһ̶˵޷Ҳˣͬڽ֮ɭǿԶžʱһ㣬޷ֿû˿ԥ
裬ΪߵĹϵҲȻܻڡ
ôѡ񣿡
޷Ǹֳһ˿ЦݣͬʱԼеǸšˮ׹Ŷ˹ȥ
ѡ
޷˵֮󣬶ӵٶ¶Щľ֮ɫղЩֻǴڶ֮еĲѾȫ޷翴һ㡣
ǿߣ
Ӷ޷µĶѾ׼ȷվԼǰֻҪ㹻ʱ䣬һΪһԽԼĴڡ
Ӵûйָоַ·Ǳȫ͸һĸо޷ղŵ˵ڶӵּһѻ
޷ǿԼؿڴǹɼʵľʹվԼǰĶӡ
ȻѾ֪˶ʲô޷ڸղźޱĽԼǱչʾڶӵǰͬʱҲڸŶӣڶӲԼɱˣôڽ޷綨ȻǻɳΪһöҲе־ľǿߣ
޷ڶģ޷ŸղԼӵӡѾ˶ӵɱġڶһҡڲĽ׶ΣеǷݳɣԴƴС㡣
ȻѾʶһ㣬ô޷ͨԼղŵ˵ڶӵټһ룡
ڶӵлƫնɱԼһ㣬Ϊ޷ԼֳǱöӸעԼһ㡣ŸոսӴûжõ޷粻ö֪
޷ĵľƫںߣöӴӴԺҪԼ
ֹغԼĶĲ޷粢ûгԹڽ֮ɭе޷һԲʥʱ޷ôĹһ޷Ӯˡ
ôһأ
޷΢΢۾ĿŶϵɫȴŶӸĻش
ƴСĴһ˫нһöǷʱɱ޷ϱֳɣһ棬ΪƴС޷չˣȴҲöӶ޷һֽȻĵ⡣
䣡
ߣ
һľŶӵһ߽޷Ķ
֮ĺ޷µƬ֮ܵķĴɽ
ôô
Ŷӵһŭ⣬һŴˮϵƾղε·Ƭ򼲳۶ȥ
Щˮϵǽӽ·ƬķΧҲӵĴ
ɺѪ·һ˲ס޷·Ƭ֮ϸС΢΢ɢӨɫâǣЩܷɽİɫˮźϷĿռ䲻Ϸɢ
ƬΪͻȻ䵽ľޱԵӵĿ񱩡Ƭռ֮еѪɫϢ·ʾԭ˵ķߺһ㣬Ƭռӳյޱɭ
۱ɫ
޷΢΢˫ۣ·Ƭޱȵɺɫ򣬵̾Ϣš
ЩͻȻƬռ֮еѪ֮ϣ޷ѾжϳЩѪӦ˭ġϾ޷統ʱ˿֮ϸܹ̺źζѪ֮
¶޿ɱܡô˽ᣬֵܶ衣֪֮䣬޷оȻʼЩľ⡣ⲻǶ˸ľ⣬Ƕֱˬʧܵľ⡣

һ޷ȴûȫ¶ԣ
һ޷ûдڴ·Ƭ񱩺ĺ׳ʱ򣬵迴޷Ȼ̸ʱѾʶˣԼԭһ˿ϣ˴˿̣Ѿȫʧˡ
ǣ֮ԡڡѡ˾ȴȫΪ޷Ǹԭ
Ϊ֪Լʱѡ˽ᣬڶִԼ֮ǰʹƬ֮ʧôӭĿ¾ͻҲԸѣ
Լ֮˵ʵѡͨԼʶԱ壬ܹȻޱȵľ޴
޷·ƬѾȫֳɺ֮ɫǱǳ׵ӴȾĺǳǿߵѪȾĺ
˵ոܹ뵽ֱӡ졢ͬʱҲʹͨԼʶȥԼ壬ҲӦڽһ֮ɢ
ǣղŶ˵ôô
̫磡ӿɲе鶼Ū֮ǰΪ֮һôƬ֮䣡
Ϊͨı֣Ѿ㹻Լ֮ǰǱƻˣһǼʮǰܲɷֵϵ
ڶӲžȻôȻȥ
ڽһ˲䣬ոɶٿصЩѾ·Ƭɺɫ񱩺ĴˮϵٶȴˮиһΣЩˮϵȴȫΧһԲ״
ɴˮϵɵԲ֮ڣһɫġС㡯ڲϵš
ȻԱȥһ˲˺ѵʹ࣡ȻһܹСĴڣ
ӵϹʢŭɫתͷЩˮϵĲٿѾԼߵİɫС㡯
οסİɫС㡯ڿŭĿԼĶ֮ͻȻһĲղѡֶԼ˲̵ķʽȥӸ˵ǾԼڵⷬϵ
֪ô
ڶ˵һ㣬̾Ϣż˵ԭѡСӣȴ˳
˵֮䣬бһž⣬εסǸסİɫġС㡯
ӵ˵ɫġС㡯ܵʲô˲õľһ㣬ϵǲ㴿ˮϵΧ֮ͻײ֮͸¶ľ彫ɫС㡯ı¶ɡ
ע⵽ǰɫС㡯̬޷粻Ծҡҡͷ
ͨԼʶӦ޷Ȼ֪ɫġС㡯ԱԺʣģδüɢꡣ
֮ǰΪ˱뺷ı֣޷绹Ϊܹһۣڴ¶̬֮ϡ
޷ЩΪղԼȻЩеź
Ȼ輴ôһ޷ѾϾȥģϾղŶѾ˵ˣҪԭҪԴ޷ķʽȥԴ衣
޷ֻҪĵȴܹ֪ʲôֲ飬һݵҲܹ͸¶ųɫ
ڴͬʱ޷ȴվǰ˵
꣡ǰ޴ûɵ˾Ȼܹյ
ȻйʵԷյʲôˮƽ޷粻ö֪٣ƾոܹ·Ƭޱȵãã֮в׽һ㣬Ѿ޷е壡
½ܴ
ƴСθ޷Ļ˿һ޷Ժ֮и֡
޷Ȼû뵽ԼƬӡԶĽɺ֮ǰȻܹôǿĴڣ
֮ǰߵⲻһϾȻߵʵǿ޷翴߿ԼԼƴСһŻѪĴڡ
ǿȻġ
ռϵϵϵʱϵ
ԪǳԪϵ֮ԪܹƿؿռϵϵԪȻϡ٣Ƕٵ޷綼ܹӲ½ʷ֮ҵڵĺۼ
ܹƿϵʱϵԪĴڣǽ֮ڴ˵֮С
ܹƿʱϵĴ޷粻ûм޷磬ħԪԼɫܶħԪĸܹܵʱϵּԪĸо
ǵ۶ǰ޷米ǸӰ֮ʱʹõķӡסʥжȴҲʱϵԪ
ڣ޷ʵļܹƿĴڣ
˺Ҫһôʹ࣬޷Ȼûĸܹͨʥǿ˺ԼʱֳּŤ̬Ҳܹжϳ
ǶȻǱʹҪʹǧ򱶵ʹ
輴ٵ޷ЩˣΪʲôڻֳ̬֮
Ϊ˿ʥִڶܹܵʹ
ѾעҪ˵裬ӵϲû˿ı飬ȴʮֵ֮ϵһ޴˿ڣ
˵һ˵ܵôĴݲУȴǾԲܵ˺Ǹ˱ȥһȻһ۰򣬵ȴӦûõġ
ڶӵУβȴһѵĲ֣
ͬ豾ϵ˿һ㣬Ҳôһ˿ڣ
ļǵ赱ô޷ʵģʱӶ˵ģһʥǿ߾ܹǿشһ㲻ΪȻܵΪڿʡ
ڣۿ֮ϵǵ޴ڣȴǲɵöӲˡ
ôģ
ӵɫЩ࣬ĿƵĶ޷ʵ
⣬ҵǸҪôԴС㡯
ӵʻ޷Ѿ԰ޱȵ΢΢ֳһ˿Ц⡣Ȼڴʹ޷ʹͣ޷ڻشӵʻʱȴûбֳһ˿һʹɫ
̸Ц֮䣬ԵȻ̬Ȼ޷ǲ԰ޱȵɫȴȻǳ޷硣
޷˵΢΢ǣûѡش޷ʻתԼĿͶ޷ؿڣǿżĴƴСȱ귨ڵλá
С㲻ϡõİ
ƴСȫ׶Ҫʲôһ㣬߷ߵĳŶӻش
ɲ㡭ƴС˵ӵϸֳһ˿ĿЦ
ڶӵ̬ȴ֮ǰҪɵĺܶ࣬Ϊһ־磬Ҳڴԭҡڲ뷨֮ѡ
ͬʱΪƴС˵ҲԼղȷѡǾǲȥɱվǰ֧ŵ࣡
ͨƴС˵ʱԾߺ޵žԵšԼղȷʵôˣʱлǣƵŮôԭԼ
ҲϣûмעƴС㣬ǽԼת޷磬Цſڼ˵ҲϣʲôΣô
Լ಻ԸǴ˿ΪƴСȫȴֲò޷鳡ϵĵ
ϾͨƴСı֣Ѿʮ˽⵽ƴС޷źĸ飬ֻҪ޷翪Ȱ˵ôƴС˵ѡ̹ȻԼİ
ߴһ˵ƴС֮ʱܾԼİڶӿܴԭΪ޷ڳӴԼҲܲԸһѩΣ

עŶֳ̬޷粻ɵԼаһ
ղŶӻһҪҪɱĥӡ˾֮󣬶ӾȻܹһ˲ת̬ȣô̹Ȼȥ޷硣
ڶӽ޷ԼΪһǿĶֵͬʱ޷ҲòӶӡ
߲ʵǿġ
޷аĥţֻЩȴǲܹŶӵ˵ڸ޷ǣӸղſᵽƴСΣվԴںδ
ȷʵܹǼҡСѩĻ
޷ĿƵĶŶӣ˵֮ʱ⽫ǼҡҧأڶŶƴСĹһ㡣
޷Ļ΢΢һ٣תŶӿ˵ôҲİ
޷ڵ̬һ޶пܵĻ޷ҲԸϵġСİǴ±ϾйƴСİȫ޷ȴҲòʱԶѡЭ
ΪƴСĴڣ¶޷ԭûκνһԸһǶԷְҲԸܵˣԶԷѡЭ
ƴС޷Ļ֮Ҳɵһ
ԭƴСҲֻڿЦʱŻ˵ǼС硯ʻ㣬ȻԴ޷һţƴС˵ЩʱȴҲֵڡ
ڣڸոյһ̣޷粻̹ȻƴСĳƺ˵ʱˡСѩôһǵĳƺôܹÿΪ޷ػ֮õƴСеˡ
޷Ļش𣬶ӵɫɵһ
֮ǰƴС㣬ֱղ޷˵һ̣Ӳǵһ֪ƴС֣
Сѩô
ӵЩ죬ͬʱҲһȫǰƷ£ھʹ尾޷磬ԼͷѾȫڶƿ֮е裬ԼȫľŵƴСϡ
СѩҲܽеôƴСԶ˵֮ʱû˿˼ڼŶ˵ƺֻǼСһܽУҲֻܽбСһѩ
ƴС˵ӵɫٶһ䡣޷ƴСһһǼ˭˭˵ȴѾöӵһĽʹ
ƴС޷粻ͬ޷֮ԶԶ̬ȣΪ޷֮һ֮ս
ڵƴС㣬ѾӶӵ֮жϳԷԼڿȴ޷һҲΪԼȴ
ͬʱƴСȴҲΪ˽ֵȴ֮еĿɬԲŲԸٸκεϣΪƴС㿴֮עûнĴڡ
ػ
ŬĿסԼ֮еǷУתԼĿͶɫ԰ޱȵ޷磬ڼ˵ΪڸͲִܹϵ
˵Щ֮ȻԼ˫֣ǸΰɴˮϵΧɵҲ֮ƶ޷λм䡣
ӵ˵޷üͷɵһ塣ϵôһ˵޷Ϊ֮һƴСںܶ⣬һֱǶ޷ܶ
ԳƴС㲻˵Щ飬ǰƴС㱻ӡ֮ǰ׾ʲô޷˵ȫȻ֪ڶ˵ǸƴС޷ȴǲöѡ
֪վԼǰͺûɵڹԼ޷ȴҲû˿ͽȻһ˸СΪ˵ʵ
ע⵽޷¶ı飬ƴСҲΪ֮һʹ
С硭ƴСЩͳڼ޷͵ģСû£
ȻûеȵƴСѻ˵꣬ӵͻȻֳһ˿⣬ƴС귨ڵλãһһٵĿ˵ûôΪղǿгػǲԭӦþѾɶ˵ػ֮ĽϾΣգ
˵תԼĿεס޷磬̶ɫļ˵ټǿжԼ֮ǲػȻܹػǧʱ⡣һѡԼǲ㡮Ѿɶ˽¾ͻһ̽飡
˵֮ʱ⽫Ѿҧء
ڶӿǲػƴСȱĽڽ֮ǰ֮ԻɶҲٵĻ޷йء
ɫһ˵޷Ժ֮ͻȻֳһԹĳ
һٲʥƴС㷢ܹ÷һħԪʱΪ޷ʶٶȻʣٴܵħԪɢĹƻƴСҲùԼ
ںǵ۶֮ʱΪܹ޷ôһ½ǿһֻΪƴС㲻Ը޷翴ǿīɫʯϵĶƴСҲùԼ
һ޷Ժ֮вϵĸ֣޷ӡ֮У˵ƴСÿһðɢΣնԼ޷йأȻҲһΣ
޷һֱȴ˵ˣ˵ΪƴСĽͶȻˡ
޷û뵽ƴСôһζǲػ֮Ľɶ
ô
޷ĿƵĶŶӣֻ޷Ҳû˸ղŵֲԸɫ¹ƴСΣ޷ʱżӲţôôܹԵƴСΪ޷غĸеһʮС
޷˵֮΢΢𡣼̶ǸԼ޷֮ꡣ
޷ҲŶӵĿ⣬ԼĿת衣
ѵ룿
޷羪Լĵ뷨־ҲֻǴ֮䣬Ƭ޷ҲȻˡ
ûдҪȥ޲һȱ꣬εػǸȱ꣬ôõİ취һ
ѾƿЩ֮Ķ˵Ŀǰ˵ܹƴСΨһ취
Ӧģܹ޲ǲ㱣ƴСĽĶںȻ꣡
Ͼ·ƬЩ΢˵һǿߵܹﵽЧҪȵƵͨ꣡

ע⵽ͶԼĿ⣬һˡ
ʣôһ֮ȻԼǲΰĴˮϵΧɵ
㲻ɱңһ֪ܶ飡Сûֻ֪
ȻѾɱ⣬ôҲֻܹܹһֱһ
Լ֪С䣬Ҫͨӵһ˲ԥǶȥѰҡС;Уܹҳ¶ôһ˿Ѹ˽Լ
вҡ
΢΢۾ȫͬڿһ֮һ㡣
֮вû˿ͬʱ˵ҲȫһλӦе̬
ȫȻûиղŶԴ޷ԼƴСǰ̬
ңܹҵС
Ǹɫ겻ϵǸС֮ڲ϶ţͼԼ
ǣȴע⵽
ԴӶ֮ĵһֱƴСİοǸӦøӹĵġСȴǸһֶûᣡ
йһ޷Ѿע⵽޷翴ıġ
ⲻΪѾɣΪ飬޷ܹȷĲµԲ֪ǸеġС䣡
һʼΪС룡
޷ûٿ裬ǽԼת˶ӡ
Ӵһ𣬴ܵƴСڵһ𣬾һֱΪƴС룡
ԭѡСӣȴ˳
仰ǵεĲ׽ס֮˵Ļ
޷׶ӵĴˡΪӾǴһʼʹڳĳһ˵ƴС޸ǲػƴСĽ硣
Դһʼֵʱ㣡
޷Լ֮а̾Ϣţڶӵı
ǶһʼԼĹѡԱʱͼϵꡣ
һеһж֤˶ʼնΪƴС㡣
뵽޷粻ʼɡ
޷ԼԼ֪ػƴСǲ缴֮£޷᲻ÿʱÿ̶ڿƴСİΣе鲻ܣ
ûзԼϣ޷ҲҶԼı¶ۡ
ڣ޷ܹȷǣӶƴСĸǼ̵ġ
˹ŵ
ûע⵽޷ϵǹɹı飬ӶŸոմ·Լǰ˹ŵ˵вҵĴڶʲô³
̾Ϣһ˵Ÿոմ·˹ŵȻ˸
ȻֳͷĴڵķʽ˹ŵûԹΪǲפصĴڡ
˹ŵֻһεļӳͽ˵ķʽ
ǿ˹ŵ붼Ըķʽ
˹ŵϹЩɫĺ򣬴ɢ΢΢֮Ż
ղΪͻȻĺһԱõʱ˹ŵҲܵش
ϾΪ񼶾缰Ͼǿ˵Աַʽһ˲ǿɱУ
Ա֮Ǹǿߵܹ棬ҪٴλָԱǰ״̬ûǧĹȫܡ
Ȼ˹ŵɲΪղԱʱ򻹻ܹȥΪڸղŵһ˲䣬Լһ
ǸղŶֿ죬ҲѾʧƬ֮䡣
شҵĻ
þûеȵ˹ŵĻش𣬶ŭĿһɣתͷ˹ŵǳš
ǡӡ
Ϊһ񼶵ǿߣ˹ŵԶӵʱȴȫûΪһǿߵϡҲΪ˹ŵףӵ˼ôһѣ
ˡ
޷̾Ϣһ䣬޵ڶŶ˵Ͳ֪ǿ˵ǸС䣬ǿеǸСǿ顮˵Ļ
޷һ˵ţһǿԼʹָָеǸˮ׹
ˮ׹Ǹղ޷ֽӵġ
޷ףԼ֮еǸôԼǰڿ̸۵ġСںܾ֮ǰѾˣ
֪
޷˵ֳ֮һĹâ϶ӱȻˡ
ϾԼе顮֮ǰ޷ֽԼġ˵޷綼֪СĻôҲû֪ˡ
ң
Ǹɫ֮΢΢͸©ЩĹâŶӿ˵ңֻҲܹС֮⣬Ƭ֮ûܹȵֻҪӦңһʹһһʮһ½֮
˿Ѿ޷˵Щʲôˣֻӵ̬ȡ
Ͼεƿס˵ĿǶӣ
ȻĻû˵꣬ȴǳһĽʹ
걻˺ѵĸо輸ʡ
ǣĸӦϾڽֻʣ裬ͲлĴڲܹĵ״̬
ͬƴСҪϢһ㡣
ֻܹѡ񲻶ϵĳԼ֮ϵʹ
ԱʵЩʲô
ӵֳŭĹâղһֱйڡС⣬ġС
෴ģк֮У롮СĹϵõġ
ֻΪƴСٵΣ״̬ӱܵѡԼеעȷŵƴСϡ
˵ȴôҲ಻סԼ֮еǷݷŭ֮ˡ
Ͼ֮ǰ֮Ըô˵ôڶӿҲֻһֿԣ
ԡСʹںħ֮еĽ֮
ԡСʵԭǾԲܶԡСʹֽ֮ͬʱҲûȥֱ桮Сʵ
ϾΪеĳԱСʵȻ͵ġħȺ֮УСԲ衣
ǣڴͬʱȴʮ֪ʮǰСµʱŷ״̬
ǸʱСʵֱӽ͵㡣
ʱǸ״̬ġС˵ˣһͷͨͨʥħ޶硣
࡭ҡ
ŴȻղŵ꾭ܵĥ
ȴףڣԼǱסˡ
ע⵽¶̬һּ裬ڼ˵Ϊڻôһ⣬㶼ܻȥ
ܵģСᰲȻģھֻǹСԲԣǸûгĴڣ㻹ûиĶԲԣҪӦҡӦһʹһᾡȫȥСģ
費ͣĿţͬʱע⵽Ǹˮ׹еĿڼŶ˵ӣġõ֤ôСҪСѡһַʽôǸѾĴǲܲҪģ
ʲô
˵һֱȵĵĿ޷ڶӣޱȾ˳
С硭
һֱ޷ߵƴСȻ֪辿Ǹ֮еġСʲôƴСȴǶٵܹ޷羭ϲ³ЩĶߣ
ǸѾĴڲܲҪ
仰ϵ޷ԺлصǸѾĴ˭
ʵѾʱȥжϡСƼȴҲӦûд
СƼĸףǸԭšĴڣ֮ǰѡ˽ǿ顮СƼ
¾ԲΪҪСƼ顮ƬѰҺ壬¸ҪΪ軹û˵ԭ
ǸѾĴʧȥ˺ʲô
޷̬࣬ĿƵĶʵ᲻ʲôΣգ
޷ɫʻȻ¶һ˿ֵɫ
ܣ˻ôģôѡҪԼǿǸӣġ
ǲĵţ벻ΪʲôôΪʲôǸСôΪʲôȻԸԼȥչǸûг
ȴ֪һȫûɵİĸ
ô˵
޷ĶԻ֮΢΢۾֮ûûκεĸɫʣһΪƽһ㣬ڼʵǲǿΪѾûмƬ֮ˣ
˳˵ڶվ˹ŵͻȻ䲻ԾĴ˸
˹ŵ֪ڶѾȫŭˡÿӳ׷ŭʱǻֳڵⷬȻ̬֮
ͬʱ˹ŵҲΪеһֱļƵļݵĴڣҲһʹķʽȥ
޷ϵɫܹ࣬Щһֱļеˣ
ΪʲôСƼĸ׻֮еһѡ񽫡СƼԭ֮⣬ҪԭСƼҪ顮άԼ
СƼĸ֮и֮СƼûа취֮棬ѡžԶĺ麣ˮУͻ˳СƼ
ԭ޷翴ӦýֻСƼĸ֮ǰοСƼ˵ϾʮİȫˮСƼȫȻûκʵ״̬ǾԲܴԽģ
ҵСƼĸҲ֪ܲػƬȫĴڣһֱ졮裡޷һֱףΪʲôΪһĸף֮ǰСƼôһĵ·
Ͼ޷Ƭ֮󣬵óӭľҹ޷ԲҵĽ֮£СƼܹ
һоΪʲôһֱ޷⡣
һУ޷翴ѾԽˡһĹؼСƼǸСƼԼδıĸϣ
ԭ޷磬СƼԼΪԼĸһ࣡
ͨ˵޷ܹжϳǸǿеġСͬʱҲСƼĸףڵĲ½֮ǰѾеһʮ¿֮ս
޷Ǽ˴ԽƬνġȫ򡯶Ҫ˳ʱ䡣
޷ȻΪʮĴڣһͷźѪͳĺħޣǰܹȫǸ֮еСమ
еһж֤СƼ޷ԭΪ֡ħޡһ
ҵĸҳ󲻾þȥˡ
СƼ˵˿޷Ժ֮һθ֣СƼû˵ĸס
ô޷ȫһ裬ǾСƼĸ׻ûġ½ֹ
ͬʱͨһ֮޷ҲˣСƼĸСƼڳܲסʱ»ع󺣵˵²ǽΪ˰οСƼ
СƼǿ顮ʱӴƬ֮
СƼеֻΪ裬пΪСƼĸӡסѡ
Ѫ
СƼĸײǲ֪СƼڴԽ˰ȫ֮һͻԵĴڣͷױ衣
¸ΪСƼĸӵźѪСƼƬ֮УҲȻ׷ɱ
ȻСƼͬʱҲпֱܻӱɱ
ʱСƼĸ׵뷨ǣСƼô΢ᡣȥƴһ£ӹ׷ɱôСƼǰ̽ޱȲáӲôСƼô֮УýԼƬĺ֮У
һеĻ涼ϵ޷Ժ֮гͣͷ·Щͷ޷ǰһ㡣
ôġܣ
ǰɫ֮Уϴʧ
ףΪ޷ĻԼѾעӶȻһ̵ֶɱԼ
ΪһƬĴڣûԼʲôһ졣ôһԼɱĻᶼûУֻܹ޵Ŀ־еȴĽ١
ǡ
̿Ϊɻ
ԼµĶվҪԼе

ͻȻ֮䣬޷оԼ屻һ㵭ɫˮĻεİС
ǡ
޷羲ĸЩΧ̺ź֮ܵĵɫˮĻ޷ʱεĸܹ
ֻΪǿ޷ԼȫܹƵġ޷ÿһζܹոֵɫˮ飡
гˮ
ǾԴгˮͬʱҲЩɵЩ̺ź֮ܵĵɫˮ飡
ǶӣڲٿЩǸˮ׹֮ڵĵɫˮ飬ȥ޷ϵĴˡ
˲ܹٿءǡΪĶȻžԵƿȨ
ͬʱڶӵĲٿ֮£ԭЩɫˮҲ֮ʧ
ޱȵĵɫˮһϪһ㣬ϵĴӡ֮ӿ޷巽ӿȥ
ע⵽ʵľ֮¶һ˿Ķ⡣
ðôķգðűɱΣȥ׷ɱߡСΪʲôΪܹõĴ顮֮е
ڣСӣƻȫ̼ƻһصࡣȻܹɵִ
ߣ
ע⵽͸¶ɫȻƺһ
ڸģھȻЩ
Ŷӵһŭ⣬˺ѷһĽк֮һδ˳
ţΪ൱ʱǸӡּ֮һӡʹȫƬ֮䡣
ڸղһɲǣ˹ŵӰҲǽΪֹһ
걻ǿ˺ѵʹ˹ŵ붼Ըȥ룬ο
οӾҪȥ˺꣡
ڴͬʱۿŶӾȻ޷ݳ޵ķʽȥˣ˹ŵ֮ҲͬһٵĶ͸©ЩĶʼ֮⡣
ɱʵľ
Ȼ˹ŵڶһ˵һ㡣
ڴ˿̣Ǹ֮еĵɫ֮ڣڲϵŤţڳһȫĿһ㡣
ΪƴСڳӾԲƬ֮䡣
̶ôŵʵ˹ŵ
ӵʻ˹ŵһ¡
˹ŵ֪ڶӵľܲãǳĲáΪʵѾֵ֤ˣǸСѾٴ䡣
ǡ
˹ŵΡΡĻشŶӡΪһһֱߺĴڣ˹ŵڶӵƢԷǳ˽⡣
Ȼ˵滰Լٳͷ˹ŵѡʱȥƭӣôӭĿ¾޷ѡ
ע⵽˹ŵ̬û˹ŵش˹ŵ˼ûС
˹ŵ˵ȴҲҪĴ𰸡Ϊֳ״̬ȴҲǡ֤˶Ӳ׷¡
йһ˹ŵȴˡΪȻм׷˹ŵʧ񣬵öӸĴ
йƴС㰲Σ飬ӲԼκεʧ
ղŶ֮ѡݳ޵̺ź֮ܵĵɫˮĻȥΪ޷ˣȴƴСԭ֮⡣ҪΪӴ޷֮ǰ˵֮е֪޷綨Ȼԭ顮ĳĳеϵ
ͬʱöǣΪʲô֮Щ̺ź֮ܵĵɫˮʮʱ֮ô࣡
ΪΪ顮ߵĺ壬Ҳֻܹƾ޾£ܹЩ̺֮ܵĵɫˮ黺ۡ
仰˵ȻܹĲٿЩѾڡ֮еĵɫˮ飬ȴԲܹƾյġ졯һʮƶ
޷羲ĸ֮УЩ̺źĵɫˮĻϵĸԼ塣
޷ѾѵһΰģɫˮĻ֮ϡ
ȱˡֶЩɫˮϵȻ޷Ժ޹˼ɵЩˮϵ
С
޷ܵ˶ӵİ޷ȴǶڶӼû˿ĸм֮顣
޷粻֪жϵģ޷֪ڶͷųЩڸԼ˵ĵɫˮԲԼʱΪܹЩˮϵ򡮺֮עֵɫˮࡣ
˵ڶӴǿ顮֮ͷųĵɫˮ飬޷롮֮еĵɫˮһ޶
޷ףڱ޸Լ崴˵Щɫˮ鱾޷Լ졯ģ޷ԶӵĴ˾ٲûʲôм֮顣
ο޷֮ܵ˵شӸ˵ѹǶΪ
޷ղһ˵ƴСЦһ̶Ŷ޷˵С磬ô˵㶼ҪлġϾͨˮϵʹħͬ
޷ƴС˵֮ĵ˵ͷ
ͬʱҲǸղΪʲôѾûΣ֮޷ûѡħԼ˿ڵԭ
ͬǵ۶ʱһ㣬ƴСħԪͬ޷ʹħȥ֮ǰħԪȫ½ֻʣһĲʥ
Ϊһ˵޷ʹħȥʥȫκˡôҲ͵ڲʥǰˡ
񼶾缰ϵǿߣǵܵ˵ʱƾ֮Ԫȥ
Ҳڵ˿ڣͬʱЩ֮ԪҲܹһǿߵ壡
ڲ½ϵһǿߴʥͻƵ񼶾֮ʱȻǵҲŴĽɫĸ죬ֶʱĸȴǲǳ׵ġ
ֻ˵ָҲֻܹ֤øոս񼶾ǿߣǵ㹻ǿȥܴﵽǴﵽ֮ͻȻ䱩ǵ
ƶ
ǲ½ǿ뾭
ȻħȥЩ˿ڡǾЩǿߵһλָ֮ǰ״̬
˿ܹκεá
֮ǰ޷޽ܶӳԼħԪġơ֮ʹħֻǰʥĹӱϿ޷ڰʥ
ºͨƴСĽͣ޷˽⵽ȥʥ˿ڡòʥȥϣʱ˵᳤Ϻܶ࣬Ƕڲʥȴ֮ĺô
ԭ޷粻˽һ㣬Լ󡯵İ˲ʥ
ڣΪѾ˽⵽һе޷硣ȻԼ֮ϵشѾγɣ޷ȻԼװʧһεĻᡣ
ִˮϵƲͬħһʵƴСͣ޷ܹס
Ͼ֮ǰɫܾƾЩ֮ܵĵɫˮ飬ѾﵽʥͻƵ񼶵ļ
ͬʱҲ޷ѡ̹ȻִͨˮϵԼԭ
һܹԼ崴˵ġԭϡԼṩģڶԼ֮¡
ģֻڿǿ޷絽ڻ֪кôġȥ޷硣
޷ڶӲûκεĸм֮顣ҪʲôĻô޷ԶӿҲֻԹ
Ͼͨɫϵ飬޷Ѿٵܹ²⵽
Щ̺ź֮ܵĵɫˮϵֱȥһǿߵ壡
Ч±֮ǰ޷ڽ֮ʱǲ㴿ޱȵĽɫĻ˶١ƶڰ޷ĵɫˮĻǰͿȫԡ
ҲΪһʵѾﵽ˽ɼ𶥶˵ĳǿߣҲ顮ԭ
ΪЩɫˮεȻѾεĿס޷һֲּٶȻָš
ڴͬʱ޷Щϵ֯ԶԶҪ޷֮ǰ֯ҪǿĶ࣡
þûеȵ޷ٴο˵ƴСҲûٶ˵ϾƴСʱ̶޷˵һҪʱ̣ͬ޷ƬĽɫĻ֮һ
ѵõֱܹԼĻᡣ
ͬʱƴСҲ˵ʱ̶޷Ҫ
޷ܹƿƬռ֮еϵԪһƿˮϵԪǰ
ȵ޷ʲôʱܹƿϵԪһҲܹĽƬռ֮еˮϵԪķֳɡݡ
Ǹʱ򣬿޷Ҫ״̬Ҳֻ޷һ֮顣
ͬʱƴСȫûнԼעŵȴ޷֮ĵطⲻΪƴС޷磬Ϊڰ޷㵭ɫĻ֮⣬ƴСԸ顣
ǰɫڶӵĲٿ֮ڲͣľҶš
˿֮ҲûݣְȻڵƬؼ΢һһ㣬һ治ϵĻζԼǼɢ꣬һߴްĿ⿴Ŷӡ
Ҫ˵ȴǲµεĸ˿
˿̵ҲֻܹͨԼϵıչԼҪ˼Լھܵʹ࣬ȴŬĿԼǼŤı顣
ڴŶܹͬԼԼһʹԼٳڵʹһʮ
Ǵ˿ڶӵУѾȫΪȥ޲ǲػƴС޲Ʒ
ôȥ󣬶ӶΪЩıԼ˼
Ǹոտʼ
˵֮䣬ȻԼεסꡣ
ޱȾ֮Уΰɴˮϵɵһֹĺɫת䡣
ע⵽ӵĶոڶԵ˹ŵȻ˸
˹ŵףھôõ֮󣬶ڿʼִعصĺħʱʹõּ˲̵
һŹӳ֮£˹ŵѾʼҲŹڲꡣ
˿辿ڳôһּ尾˹ŵΪָ֪оˣѾȫƬռ֮С
ʱƣΧ֮ϵĹ⿪ʼ𽥵ɢ
һ¶ε裬ͬһһ㡣
Ѿû֮ǰǸǿ̬ƣԼ꣬Ǹɴˮϵɵ֮ڲͣ䶯
ƺѾ˵ֿǴ˿վڶǰ˹ŵȴʮֵֳ״̬ǱϿô򵥣
ʱҲõʱǸʱ򣬶˹ŵǺ廹εĴڽ͹ԼͷЩĴ֮ʱʹõ
ΪԼԱдķʽһ֡
꣬ǲŽйһصĴ
˹ŵǳԲǷ˵ֿҲǸִ֮ܲϴľ޴ʹࡣ
ΪѾȫǿаȥһ֣
˹ŵǺεĴڣҲԶԡ
˹ŵ˵İȥһʲô˼Ӱȥ־ĸ֡
˹ŵȴǣӳ׵ԼĴ֮轫Զٴ䡣
ǸʱȻġꡯȻڣԭһжΪΪķʽȫȥ
Ǹʱ꽫Ƭ֮Ϊһ꣬˵Ϊɾ١
ҪǵǸʱ꽫ȫûκʶһհ׵һ㡣
˹ŵ˼֮ʣŸո¶Ӱ꣬ű㱻һɫĹΧ
˹ŵЩĿ⿴һδԼʧꡣ֪ӸղŵһѾܹһĴˣ
ͬ
ע⵽˹ŵϵı飬֮ûκθɫһĶ˹ŵʵ
ʹַʽ˵꣬ڶ˵ѾֻһΣȻֳܹЩʶ˹ŵ̸
ӵʻ˹ŵһ󾪲ΪԼղֳ״̬еա
˹ŵ֪ԼԲܹԶѡĽûʲô
ǡ
˹ŵޱȲԶ˵ţһֻܾһ㣬ηηĲκζĶ
ߣ
˵֮ʱ֮¶һ˿Ц⣬ڼ˹ŵ˵һҪǰЩһúܶࡣΪ
һ˵ţһ߽ԼĿת޷ڵλãͬʱ˵ΪΪϣ
Ŷӵ˵˹ŵҲһ
һǿ֮ǿߣȴ˵ϡһ㣬²Щڶµǿ߸еΪһ顣
ڱֱΪķʽ꣬ԶӾʲôô˹ŵ
˹ŵ֪ĽֻǣÿĴ֮Щհ׵ꡯűӵʳһԵ
˹ŵҲεĲ룬֡հ׵ꡯһܹǿ˵ʶĶ
Ƕ˹ŵ˵Ҳֻܹǲ룬Ϊ˹ŵûлȥӴЩꡣ
ɫ
˹ŵ֮ĶԻΧ֮ϵĹɫâûκεͣŵɫת䡣
ÿ죡
˹ŵע⵽ı仯ɵð԰̾һ
ԭڶԴЩĻĴ֮ʱǻᾡܵĶЩڵж෬ĥ
һΣԼӿ˽ȡ
ΪһԵʱ䣬ȻƾЩ飬ʶȻĥǧ֮òŻд
Ŷӵ˵еŵɫĹȻһ£йŶ֮еķŭһ㡣
Ͼʵӡ
ڶӵУǸʮǰСµĴڣʧȥˡôһƷ֮󣬶ȻʱпΣա
ڶֲܹȥѰǸˣϾԼֶӻֶŮӸƴСǹĴڡ
ûȷƴСȫ֮ǰԼûּӹǲ㱣ƴСȱķӡ֮ǰӵ޵ǣңҲȻ뿪ƴС벽
Ŷڻô
ԼеŵɫȻɫת䣬Ȼ˻Լ֡
ڴͬʱǲ̺֮ܵĵɫĻ֮ڵ޷Ҳ֮еԼһɡ
޷֪ǶӽԭƬռ
ڸղǹԼ嶯õ޷ѾԼĴ𰸡ǶȻ޷һֱûĥĿռϵԪ
ڶӣ޷ͺһ޵׵ĺڶһ㡣
޷ʼն׽͸ӵʵﵽһôˮƽϡٵĿռϵԼΪϵȻͬʱһٵһʮԿ
ڶ˵֮䣬Ƭռ֮е״̬Ҳžʹ˽
һֱȺɫԼħԪҲܹͻ㱻Ŀռ䣬޷ߡ
ɫܿӵɫЩĵ⡣
ΪɫȻʵֳģȴȻܹжϳֳǿĴھһȻ֮ɫĶӡ
ҺȻģܹ֮ǰ޷شĴһǶɡ
֮ǰΪħԪԼǰһ磬ɫһֱħԪεĿš
ڵɫܿ޷֮ʣҲܹǰӪȡ
ħԪϾɫԼ򵥵ĴҪǵĶࡣ
ħԪ޷ת֮˵ʱȻҲ
Ǹܹת˲֮Ͷʵǿ˹޷شĴڣħԪԼɫܹҲ
ħԪûѡڵʱܹӦģħԪȻҲѰɫô
ֱֳƿʼͣħԪڷſǵɫϵϡ
ǵħԪɫֳ֮ȴȵķôȥŬȴʼնǴǲ㱻Ŀռ䡣
ħԪĸӦ֮УɫڸղȻܹĿ޷ǰȴôҲﲻ޷ڵλá
·һεϽħԪ޷ȫ֮һ㡣
ղŵ޷ħԪɫܵУͺñǺ¥һĴڡ
ȻǰȴԶңɼ
Ŷ
ڳȥΧռ֮󣬶Ӳʼ۲ħԪɫ
ղŶһƬռ䣬ǽԼ޷硢衢˹ŵԼ·ĲֺħԪڵĿռ֮⡣
ӦģƬռ֮еĶӣҲܹӦϢ
Ƭռ֮еĶҲֻƾԼ۹۲⣬ʶ˸ղܵħԪԼɫ
ȻħԪԼɫܵĳȴöһ̳Ծѡ
ԼлźܴʣǶȴʼնûֹͣԼеĶ
ת֮䣬οѾʼɫת䡣
壿
ӵı΢΢Щ࣬ΪһǿĴڣȻܹ˲俴͸ħԪıʲô
ӵʻħԪɫ΢΢һ䡣
˵ħԪЩ
һΣǵһΣ
ôһǿĴڳԼݣ
֮ǰ޷ǸǿӰ񣬻ʵǿߣǶħԪԳһ򶼻бĵ̬ȡ
һֱһ޷ƴС㣬Ȼ޷һֱûƴСǰԣħԪ޷֮УҲƴСһǽԼһ˫Ĵ棡
ڣʵǿޱȵĶӣȴôһ˲ħԪݡ
ȻϻԵѣڸϣħԪڴ˿̶ڶӵӡҲѾΪĹۡ
ע⵽ħԪ΢΢㶯Դϵɫӵ࣡
Ͼڶӵ֮УǾԲܳƬ½֮ϣΪǰѡԿסھԼУ
ǴħԪϢȴֺܹ޲ĸӦȷʵϢ
ĴڣƬޱߺ֮УҲֻǺʸ֪
֮ΪԶӲŶħԪĴڸеޱȵɻ
û֮塭ʲôʱӳģ
ӵͻȻ䱬һž⣬εĽħԪסɫĿʵ
ӣ
ûʻʱ̬ȣħԪ΢΢üͷħԪ֪վԼǰΪʲôͻȻʹʡ
ϣħԪվԼǰҪʲô˼ˡ
ħԪҡҡͷŶӽ͵ˣҲǴɺ֮ϡӡġұһƽ޹ʵĵڲ½ͻȻԼʶĴڡ˵һΪĴĴڡ
ⲻܣ
ĿƵĶħԪͬ޷ƴС֪ħԪԼʶֳ֮ľȵ̬һ㡣
Ϊһں֮УʵҲ㶥Ĵڡ
ʮֵ־ȫǲܵģ
ڶ֮УûмܹĴڣ
ǴħԪϢûдôʱʮֵӡԶĽɺһֱܱյ״̬
ƬרѪķӡ֮ѣҶԷһͷڡ塣
ħԪĴĴ˶ĵ׵Ǹңһڡôɺ֮ѵġ
Ӹղ֮˵û֮塯仰ΪܹжϳȻħԪһѪ壬ǾԲӦ壬Ѿ졯ĺ
ƭˣô;Բƭˡ
ӱΪһƿЩ֮ĴڣȻܹħԪ֮иӦħԪһͷûд
ڶӵУ·ƴСйϵˡ¶ŹϢ
֮ǰ֮ϵһھ޷ûд޷ôģȴûд޷ĿеõĴ𰸡
ңԼе顮Ϊʲôڶ̶̵ʮ֮ڣеĵɫˮĴôࣿ
Լ·Ƭˮ֮УӷѾ뺣׵൱ִ֮ŵĻɫˮ顣
ΪСĺеһԱȻִ֪ϢĻɫˮ鶨ȻЩ̺ź֮ܵĵɫˮһͬ޵һʮɱ
֮ǰӲŻ޷ô󷽡
ΪܹȷĲ뵽Щɫˮ鶨Ȼ޷йɡ
ҳ޷ħԪڶӵͬǸƴСһɫȴҲǰĶء
꣬ר壡ȻҲܹͻʥ
ʱħԪԼҲͲԺͬʱԼĿתɫܡ
Ȼż޴ʵ⣬ɫܿӵȴû˿η壬˵Ǳ⡣
Ϊ֮ǰ޷ɵ˺ɫܲӺɫһûʲôþµġ
ᶶ˶Լ֣ƿصźɫһα任ɫһΣһɫ
ڶԵ˹ŵ֪һ̣Ӧȥˡ
Ƭ֮һҲûִڡ꽫ԶƬ֮䡣
Ȼʣؿ˹ŵȴļǵöԼ˵ؿֻһִᴿĹ̡
ɫЩƵҲӦǡհ׵ꡯˡ
ˣͰ㣡
ӺȫûΪĳʧκεĸ鴥
תԼ֣Щ޷ΧĵɫĻֳһ
ûʹɫܵһ㽫֮εɫܵϡ
˿̵Ķ֮ôҪӮƴСĲֺø֮⣻ҪԭҪɫƾΪҪͻƵ񼶾Ĵڣܹɳʲô̶ȣ
Ȼȴû뵽Ϊһ̴ΪԼȤ˾ٶȴǽɫܹ۷ĲΣ
һ㱻ĵɫˮĻʼɫܵ󲻾ãɫͷϿյƬȴʼͻȻҵӿ

ڴ˿̣½۳ɾڵĹʥޣƾԼӦȥѰҡ֮ҫϵ֮ѥĹʥȴͻȻܵԼһĲ
ͷûȫѵĲ½Զػ֮ͨǣ֮ھŹʥޡ
֮һɶʥޱھ̵ܶʱ֮ڸϻؼ֮أ
ʥڸӦ֮ԶػԼĲ֮ϷͷĹʼٵż֮طԾ
һǰβͬͨ½ԪػԼϢǵ֮ǰҪԼ˺ܶࡣ
ô
ʥͨԼӦ֪һ綶ԭƬޱߺ֮ϣ˸ŲɲĹâ˵ΪʲôΪʲôǲصԼڶ̶̵֮ͻƵ񼶣֮šɶ
ʥ޾ԲỳɺΥյԼΪϾĿռҲͬ½һǴͬһλ֮ϣ
֮š٣Ƕڲ½ѣͬһλޱߺ˵ͬһѡ
½Զػʱ֮ڿס½ʥǿߵĽôƬ򣬵ʥǿȫи˺壡
ڲǿߵĽ
ǵ½Զػ뺣֮Լ
ڹʥ޵֮У嶨Ȼʲôδ֪飬ԲŻΡ֮šɶ
ǹʥ޴˿ȴȻ뵽Ρ֮šɶģΪ½½ǿߵĴڣǵǵ۶һ֮ԵɫܣԼʥ޴սһ޷磡
ڹʥ޵ĸӦ֮УһûȫѵĲ½ԶػĸӦȴǱǰζҪУ
ʥ޲֪Ϊʲô
ϾһǿߵĽƾػȫԵֵסЩʱ䡣
ͬǵ۶ʥ֮ʱʥ޿ԽЩӡ
ڰǰ޷Ϊ񼶵ʱ򡣹ʥҲûдԶػܵ˼еٻ
Զػڸʥ޵ĸӦʮֵȷǾǱҪʥϸϵλڲ½֮صǴѨ֮С
ԶػڼʥѾȫѵӹ̡֮š
ʲôԭ򡭡
ʥһԼܹﵽٶŲ½֮صķ򼲳ۣһŬ˼š
ʲôԭŵˡ֮š˵ɶ
˵ֻʥΪ񼶵ʱɷųתŻ𡮲֮šɶ񼶾ϵǿߣڽʱ֮Щ
ʥ벻ףʲôԭ򣬲ܹûȫѵԶػֵ˼У

˿λޱߺ֮ϣ֮еɫܣĬĬĸЩڰסԼĵɫĻ̺ĺ֮ܡ
ĬĬĽЩ֮ܶԼĸ졣
Ǵ˿̵ɫȴôҲ뵽ΪͻȻȻͷǿĹʥ˵š
ˣ
Ŷе֮ϵɫʧһŹɫŽżס
Ӷ֮ľôҲû뵽
ŸոտʼӴЩɫˮĻɫܣȻܹϵɱľ磡
ǣе𾪵ȴں棡
һβǶӣڶԵħԪԼ˹ŵ϶ʼ΢΢ɫ
ΪǺȻ֣֮Щʼֱ£ɫڷλֱȻȫ֮ͬǰִĽɫһʮ¹
һ΢΢ŽĴ
Բ֮ɫڵλֱ
Բµ΢΢Žüͷ΢΢
ΪΪĶӣôԶ֮У֪ǿߵĽȴûмôĽ״̬
ܹоղŵΪǸ½һǰδеġ
ЩɫϵȻܹöӸоЩĳԾɫڵʵڶӿ̫С
ɫγɹ֮󣬶ҲΪɫܹǿȥ
ǵԲֱ֮µ΢΢ŽĴ䵽ɫܵϣҽŽɫܵεİס
Ǵڶе꣬ɢĹɫ⻪Ҳ֮ɢȥȡ֮һֲãİɫ
˹ŵȵĿɫڵķλͬԼħԪһ˹ŵΪһǿߡܹʮȷĸܵסɫܵ΢΢ŽҪԶԶ֮ʱӦǿϺܶ࣡
ħԪźۼĽԼɫܵƿЩⲻħԪԼӰ쵽ɫܵĽ
ҪħԪܹĸܵǹ΢΢ŽĴħԪԼȻ΢΢ųⷴӦ
ʵħԪڴƬռ֮еˡɫ⣬ǶԴǹ΢΢ŽϸܵųⷴӦ
ͺɫ⣬΢΢ŽĴȫκĴһ㣡
ղŶӴ޷ڵλ÷ĵɫˮĻǲ㱥֮ܵɫʵĵɫˮĻ
ǹڲ֮ϵģ΢΢ŽĴų֮£ȻҲȫȻɫ֮ܵ⡣
С硭
ƴС㣬Ҳɫֱ仯е졣
ƴСܹĸܵǹ΢΢ŽĴ֮һҪΧ޷ĵɫˮĻҪܸ֮ӷḻĹ
֮˵죬ΪƴСԼҲ֪΢΢ŽʲôɡǿƴСִڶܹܵЩĳɷ־ʲô
֪
޷΢΢ЩаЦݣ֮ǰǲ㱥֮ܵĵɫˮĻ£޷Ѿ޸߰˰ˡ޷ǻ֮Ҳ֮ǰͣĴǵʹ
޷˽⵽񼶾ǿߵ徿Ҫôһǿ̶ˡ
Ͼԭ޷ǿھǲ㴿ɫĻĸ֮󣬿Ҳͽֻܹͨʥǿȡ
֮ǰǲ㵭ɫĻǵȥ޸޷壬޸ͬʱҪ޷֯Ը졣
Ȼƾǲ㵭ɫˮĻ̺֮֮ܣƬܹ֮޷ָ֮ǰ״̬
Ȼ޷粢֪ǲڰɫϵǲ΢΢Žʲô
޷Ϊʲôɫڽ񼶵ʱΪʲôȫȻͬ˵ɫܴйء
һ޷ǾɫΪһεĽƱػΪһΪǿĴڣ
Ϊ޷Ҳܹĸܵסɫģʲôһǿ
ԣ޷˿ɫܣֻڴš
ڴɫ֮ܽı֡
޷Щʱ޷ͻȻܵԼڵƬռһĻζ
ǲ֮ǰ޷Χ̺żḻ֮ܵĵɫˮĻҲƬռĻζ޷Χȥ
ͻȻ㵭ɫĻ赲޷ܹƾԼۣʵ״̬
ղ޷ЩɫˮĻѾ²ٿڶӵΧΪһ˶ˮ
⵹ΪϧЩɫˮϵΪӵѾͣ
ھڶе꣬һ֮ǰӻûждһ㡣
һͷɫС̬
ֻ֮ǰͷɫСȴûκεʶһ㡣һûꡯ
Ѿô
֮ǰǲ㵭ɫˮĻϴ޷Ҳ»ָЩĺ֮ɫ
޷ʻӶ޷΢΢˵ͷ
֮ĽҪ޷ڶӴԼԳȥǲ㵭ɫˮĻһɲǣѾ뵽֮ǰ˵ģҪƴС޲ġԭϡѾ׼ˣ
޷ĽԼ½֮ڣǿżĴƴСȱ귨˳
Ҳֻ˳ѣ޷粻ȴԼ֮κ˽Ӵ귨顣
޷Ҫʱ̵ı֤żĴƴС귨飬ʱ̶ԼĿƷΧ֮ڡ
Ȼڿ޷粢ûҪǿ귨齻Լ˼֮󣬶ӵɫ΢΢һ䡣
ԭĴͬ޷һ㣬޷罫ǿ귨齻Լ֮ȻɶԼ޸ǲػƴСȱĽ硣ڴ֮󡭡
ӾͿö֮޷ûػƴС֮ɣ귨ԼС
ϾôĻ˵ͲǿҲܳ֡
޷ľٶȴȫ͸˶ӵ뷨һ㡣۶ʲôɣ޷ʼն귨ԼĿơ
Լʵǿ޷̫࣬Ƕȴ޷ǿ귨顣
һԼΪϲԼôڶ޷ѾȫܹǶӵĵˣǵˣôȻпܳΪѡڴͬʱҪǣ뵽֮ǰƴСľٶ֪ԼôˣȻٴδƴСһʮ²ܴĴ
ʱƴС᲻ӵĽ͵Ρ
ҪǶ˿ԼôˣŭƴСȫܾԼİ
ӱϾһĴڣڽһ˲䣬Ӿµ״̬
ˣ
ûжķϻȻԼĶôǿĳǳڶƴСĹģȻĶ޷˵ôһ䡣
Ŷӵ˵еɫСŶָӵķ޷еö귨Ʈȥ
ҽŶӵĶǿżĴƴСȱ귨ҲʼĶ
ѡҪӹǲ㱣ƴСĽ磬ȫԼܹﵽġ
ͬʱΪ˱֤ƴСǱѾȱ겻ܵ˺⻹ҪƴСڲȥŬ
ƴСʲôҲû˵ֻĬĬŶӵĶ
ƴСУ֮ѡô̹ȻĽܶӵİһΪ޷ѾͬˣһƴСҲұ֤δĳһ죬޷ǲǻҪԼİ
ΪԼ겻Ʈɢǰܹܶĸ޷ṩƴСѡ̹ȻĽܶӼӹӡ
ƴСУӸ˵ѡܶӵİѹûһĹϵ
ƴСһֱڿǵĽֻ޷һˡ
ƴС㲻֪֪Լ˿̵뷨Ļ᲻һ˲Ķҡ
ƴСȴû뵽ǣΪһĴڣΪƬޱߺĻߣڴ˿ôܲ벻ҪƴСĳԣ
ֻ֮䣬ǳ񼶵İɫ꣬ѾǿŰƴСȱķ֮С
Ӿվ޷ǰûκζĶ
ʮֵףԼܹƴСģֻǰƴСȥ꣬ڼӹǲػƴСĽ硣
ƬûκεĴڱƴСǲػԼĽĹ졣
ѡʱֵĻôƱػԵ±롣һлƴСԼġ
ڡ
ӽԼĿ޷еǿ귨֮˻̶޷磬ڼ˵Ǹ̸̸Լˣ
һ˵ţһ߽ԼеǸˮ׹ٵԼ޷֮䣬ڶ޷˵Ҫ֪ǣ㾿ǴõģƬޱߺ򾿾Ϊʲô
ڻƴС֮󣬶ȻԼеעԼеҪĿϡ
šε׹ԼˣǺѰʮĴڡ
ӵʻ޷ûͱ˵Ǽȵָָ½ڵķ򣬿ڶŶӻش
½
޷˵ֳ֮Ըӵɫż˵Ӧǰĵطɣ
޷ʻ΢΢ףͬʱ¶Щɫͷʾ޷˵ȥ
ע⵽һ˲ֳļ֮ɫ޷Ҳ֮һ
ΪʲôʵǿĶӻֳɫ޷Ȼܹ׵Ĳµǿ϶СƼйء
û˿ԥ޷ɲϣǸ鴿Сܵʲôв
޷ŶԶӽ͵һĵطǴõ顮ģֵһǡ
޷ѻ˵ͽȻһתŶӽ͵ǸСӽҵʱĸѾȥ˺ܾˣ
Ȼ޷˵仰֮󣬶ӵֳһ˿֮ɫ
ţӷ·Ǳŭһ㣬ûƬռ֮еκˣǸΪʲôҪȥᣡΪʲôҪֵµĽ֮⣡
޷缫侲ĿŶӣ֪˵ġָǸ֮еġСָСƼĿǰ״ָСҲСƼĸ׵ĿԸһЩ
Ӳûи޷Լʵʱ䣬ǽԼеǸˮ׹ͽȻһתɫĶ޷翪ʵֶôõģ
޷ղѾ˵ĺǶԾɲɵûɣ޷羿ǲǶ顮
޷ע⵽ӸղֱֳӦ״̬֪СƼʧȥˡ֮󣬶ȻĳֲСΣա
޷羡˵ʮּеĽԼôСƼԼôõˮ׹Ӵһ顣

Ȼ޷Ÿո˵꣬ӾͼŭĴһ
ֻһΣ޷¶ò£֪һλָĶСƼûд
ѵ֪ʵڱİȫ֮УûСػһôΣôѵʵþûи߹ô
ŶӷһķŭĺС޷üͷ΢΢
޷֪СƼĸ׵ȻǸ߹СƼ顮ҪԡֻСƼڶ޷Σ֪Ȼѡ˽顮޷硣
޷ĸ׵Ը顮塣
˹ŵ
Ӻŭĺ֮˹ŵæվ˳հڶӵǰ
ȥǸطȥҵʵֵܣǱʵѾˣǲҪȥЩǿĴڣ
ǣ˹ŵȻеġǿĴڡʲô
ӶԶԷǿ˹ŵ˿ԼʱֹЩ飬ʱƬޱߺǿ߶ΪЩǿޱȵĴڵս׵ߵһʮչʵ
վס
˹ŵת׼նӵķԸȥ֪ͨĺ֮ʱȻס˹ŵ
˵Լͳһ׼ģķƥһĶ
˹ŵ产ȻУӽ֮ӵ˹ŵСɫĿڼ˵
ϾǹڱʵõģǲŻ㣡
Ӱѻ˵ͻȻһתƬռ֮ڵ˲ɭޱȡ
ĿƵĶ˹ŵڼ˵úãôȫ㡣ǡ
˹ŵӵ˵ͽȻһ
֪Լ̵ܹʱ֮ҵĺ壬ֹǵΪô±˵ղŶӽԼǼˡʱԼ¶ס
һȫԸ
Ӱѻ˵˹ŵŶԶ˵
˹ŵ֪Լܹնӵ˵ֹǳѵķĻôʲô
֮ǰ֮ô죬ΪҪʱ䡣˹ŵڲܹնӵ˼ȥĻ
˹ŵѾ溣ôõʱ䣬˹ŵȴһɱϵĶӻԼҲһζ
ڵõӵʾ֮˹ŵϱ·Ƭٵĳȥ
˹ŵӴ·Ƭֱڻ΢΢ɺ֮ɫĺ֮һ֮ǰ軹ҪľչƬ֮䡣
˹ŵʲô֣޷粻ܹжϡΪ޷ֵûм˹ŵֵĺ
޷Ψһܹ׵һǣΪһͷħޣ˹ŵ֮ǰܹûΡ
ҪﵽԼƶٶȣ˹ŵ˵չֳԼıԼں֮вУ
ͬǰ֮£Ѱ޷һʱ״̬һ
ǳǧ׵ľ޴ܹöӾܶԼÿһֶٿƬ֮еˮϵԪﵽԼнٶȡ
ԶӲܹڽһһҹʱ֮У㴩Խ֮ǰҪķʮĹܹԽģĺ
ô
˹ŵ֮ĿƵĶ޷ʵ
ǡ
޷ԶӵĿ֮ʱû˿õ˼ѡĿԣ޷УӲǿ١
Ͼ޷Ƭ½Žµʱ䣬Ƕӣֻ֮ǰѾƬޱߺ֮ˡ
޷ԼҪ̫õʱ䣬ԼܹԽӡڽֻǹЩǿĴڶѡ
ӴżΪĿֿ˿޷еǿżĴƴСķ顣
֪ʱѾԼټӡҪĸе޷˵ġ򡯣ȥҵǸΪСƼĴڡ
ʮֵʧȥˡ֮СƼΪһͷźħѪĴڣƬѾĺ֮лʲô
֮ǰԴӶƴСǸԼ֮󡣶ӱƾԼĳԽʵƬ½֮ʮﰲȫ֮һ䣡
豾ΪػƬԵĴڣҲΪԭһֱûҪȥƬȫ򡯡
ڶӵж޷绹ʣ޷ôˣ޷ôá֮еЩɫˮĴ˳ɱӣٱ硭޷ôʶƴС㡣ƴСôűɵ״̬
ǣڶȴʮֵǸΪСƼ˵ΣĿǰԼӦȥĵ飡
û˱ʣܹЩô
ӴЩʿ޷磬ͬʱָָԼǰûбԼջص֮еĵɫˮš
ȻԼ޷ȥ޸壬ҳȴƴСԭ֮⣬޷ҲԼĵˡԾͺ˵ס
޷ܹЩܹһеĵɫˮ飬˿⽫ŵɫˮŵ޷硣
ͬʱӵҲһ˿ûԼĲٿ֮ԼסȻ֮޷ôȥסЩӦ·׹ĵɫˮţ
ڶӵУȴǺеĴڣƬӦûκδܹԼȥЩˮϵ
ͬ޷ԼħԪڵһֵɫˮʱһ޷ԼħԪþ˸ְ취ʹܹסǿ߽Ľ硣
̶ֳȵĽЩܹһеĵɫˮǰȫͬһ㡣
ʱܵĸо֪޷ôȥסԼǰŵɫˮôͺпֱӵĲ뵽޷ôá֮е̺ĵɫˮôģ
޷絭Цҡҡͷ׶ΪʲôдһʡϾԼûƿطϵԪ֮ǰЩɫˮͬûκεİ취
޷֪ʱжҪԶԶ˵ʵڣ
֮໥Ĵڡ޷Ĳٿ֮һŴޱȵϵԪڶǰŵɫˮסһöӶоЩΣյɭϢƬռ֮в
֮ǰΪԲڱʵĹ֮±ס
Ӿ޷Ϊʲôܹƿֲ΢΢üͷ޷ʵ
ͬʱ޷ͷų֮ԭڶеҲ֮ҿ
ΧöԼܵЩΣյϢӱΪһܹƿϵԪĴڣȻܹ൱ǵĲ³֮Իֲֿܵ˺¾Ϊ޷ʩչٶʮʲô
޷絭Цŵ˵ͷڶôһ޷绹ֻܹĴڣ޷ԼȫûȥƭӵıҪ
ϾԷƾǿʵܹµܶࡣ
޷УղŶ֮ôѯʣֻΪȷԼ֮е뷨
˵ûд֮ǰԼԶڰеˮ֮ʱǿʯ޷統˴󲿷ֵĳ
ЩĳȴȻܹ޷˺Ե޷ȫΪƬռ֮еϵԪص赲Բܹǿסһ
ˡ
ӴޱȹĿֿ˿޷磬ҡҡͷûٶ˵ʲô
ͬʱǽסҲɵýһ
޷һȴܹʮĴӶӵĿ֮пһ˿į벻ʡ
ûٶ˵ʲô޷һ䣺ֻҪ㻹Ƭޱߺ֮ϣټһ죡
֮󣬶ӱҲ֮ͬǰ˹ŵһ·ƬΪ֮ǰԱڻ΢΢Ѫ֮ɫĿ񱩺ֱ˹ȥ
ˡʲô
޷鼫˵࣬·Ƭ񱩺򣬶ѾʧƬռ֮⡣
˵޷ǳ⡣˵ˣʲô
˵ǶԼ޷֮ǰʣ˵ٶһ㣬ô˵ģ޷ôǿ顮֮еĵɫˮӵġ
Щ޷翴ȫģǡ
ЩȴԲöڸղ˵ʱ֮һ˲͸¶į벻ʣ
޷벻ͨ˵˾ʲô˼ִʲô٣޷ܹʮȷŵǣӿ϶֪һЩԼ֪飡
ҲȻ޷Լٵĳϵ
ʲô飬ܹŲĶӣʵӰƬ½Ķ¶ղŵį벻ʣ
޷УܹӵĴڿҲӦֻƴСһɣ
ƴС㣡
޷뵽֮ͻȻֳһ˿Ȼ֮ɫ
ΪһȴƴСôԶʱĴڣղߵʱ򣬾ȻûƴСһ仰
ֻǶ޷˵һ䣺ټһ죡
˵ʲôѵ˵ǶѾƬ֮˶ƴСôΪʲôԭöӲòѡô
޷ˣ֮ǰ뵽Ǽ޷֪飬ǻٵԼʲôϵǸǹԼģ
ԼƬ½ã
޷˸žĹâԾĽԼƲ֮ϡ
ԤԣȻͬڲ½ʱԼǸԤһĶ
Ȼ½Ԥԣ޷˿ĲƬҪԶȲ½Ķöޱߺ֮ϣ᲻ֶ
޷֮УղŶӿΪԼֳ뵽ʲôԲŻһ˲ֳįɫ
ԤԣԤԣѵҵֻܹƿô
޷ĵ˫ȭԾĽ˽Щߺ޵ɫǾƲ㡣
Сӡ
ħԪע⵽޷̬ת䣬Ϊ޷Ϊ֮ܵǰֳʵĴҪվο޷缸䡣
ûʲô
޷ħԪ˵֮󣬾ı˫ۣҡҡͷ
ڳ˺һ֮޷緽תħԪڼ˵ܸоһע֮п仰˵ҵ˺ͬʲôѰźһ㡭
޷˵̾һڣĿƵĶħԪڼ˵ҺȥսЩͬڲ½ǸԤһ㣬ħݰٲӭ֮ս尾ĲŮٴν٣½µǲħǹûǡ
һеһж类ע˵һ㡣ȻȥսЩѾעˣԼȥ֤Լ˲Ǳƿصģǡ
޷Щ֮ɫħԪ˵Ԥ֮еȴҲòȥģڿˣ
޷Ļ˻ԼԴڲ½ǧǸԤԡ޷ڿΨһԼйص飬ᵽƴС顣
Ȼ޷ҪȥսǺѾעˣôܷȥΪԼ尾ƴСô
޷ôôȥôѾȴֵȫڰԤ֮˵˵һԼӦþġְ𡯣
޷˵ҪˣôãֻҪԼȥƴС㣬ҽƴСԶԼ߾С
һ޷ȴֻܹһİǸԤȥԼġָ𡯣ȥԼߡ·
޷еԼܵһǿһôܹѵˡ
ڶ޷˵ĵ˲ܹõĵˣǰǹɴڲ½֮ɭеģ֮ǰѾӡ˵ԶаħԼǲ֪Ϊġ֮
޷˵ĵ˾ЩԼ˵ġԤԡߴӸһ˿ȥҲǸٿ޷硢ƴСԼƬ½Ĵڣ
޷Ҫʵǰһж޷˵Եô
Сӡ
ħԪ΢΢һھе޷磬ħԪǸܹӸղ޷˵Ԥ֮о쵽һ˿ͬζ
ǲħǹûǡ
ħԪǵظһղ޷˵ǶԤ֮е䡣̶̧۾޷ĿԣһһٵĶ޷˵֪ԤԣδҲǰĳֲȷ˼㡭ôٶʮһδ֪δ
ħԪĻ޷۾ͻȻһ
ղ޷ħԪ֮۵ǲ½ǧǰŵԤԡ
ԤԵȴûи½Ľͣ
ħԪҪ޷ģһ㣡
⾿ǵƾſŵʵܹԤδ򣬻ǡ
˵ԤԵı󣬼ʹּԤҲܹԤδ򡣻˵пδԤ֮Ҳǲȷģ
޷ĿƵĶħԪڼ˵ʵĻôǸʱҲܹѾȶĵ·Ԥ֮ǡ
޷ѻ˵ҡҡͷվûаҪ˵Ļ˵
޷翴ǧǰ½ǸŵȻųʣȻǿʵ
Ȼŵǲ½ϵǿ֮ˣ
˵ףŵҲֻһʥĴڡûͻƵ񼶵ľ硣
޷粻֪ǿȥʹԤ֮õĽǲҲ뿨ŵͬ
ԼǲǾԤ֮еһ̿ʼת䣿ǲǾԤ֮еʱ̣޷ܹѾȶˣ
ǣһжδ֪ġ
ϾΪһѾǳǿߣû˻ɵɵԼ֮ȥʹԤ֮
δ֪δ
˿̵ħԪͺһǵһ㣬ڽ֮ɭеǧħԪܹ־侲״̬
ħԪ̾һڶ޷˵δ֪δӦȥ̽ĶôԼ˱ˣôȥԼʵȥŬĴ
ħԪ˵ͽȻһת̶ޱȵĶ޷˵йǸԤԣϷֻǸ㣬СδǰȫģڸӾԶ飬Ҳû⡭
ħԪ޷Ŀԣһһٵļ˵Ҫô
ħԪ˵޷һ˲ֳȻ֮ɫ
ħԪ˵Ĳûдڵ޷˵ƴСİȫҪġ
ǧ꿨ŵԤԣȴҲǸ޷һĵĴ𰸡
ֻ޷֮еǷݽΪŻѪеϣȴ޷籾ܵĲϲֱ˲ٿصˣ
Ӷ޷ʹԼȥܵķȥּȶˣ
·񱩵ĺԾڲͣ˻ţƬϿգƬռ֮ԾɲдŨѪ֮
޷ħԪôĸ֮У˼ԼҪߵ·
ƴСɫڶھŶǸ˵ʮҪ顣
ڳ֮޷緽ŵ̾һתħԪ˵ˡ
޷ʵһֱ⣬ԼҪֱٿصˣôҲֻܹԼʵԼȥ
һԴӵ޷һʶʱѾͨˡ
ֻղΪֳһ˿įɫ޷ĵײɵøеһ˿ĸꡣ
ӵʵﵽһôǿ磬ܶش޷±κ˶ҪĶ࣡
Ϊʵǿ˹Ķӣڸղͨеһ˲䣬ı飬޷жϳҲòѡȥˡ
ԣΪڶϵ飬޷еһ˿֮Ȼ׳
޷粻֪ԼҪãܹԼʵҲﵽǰľ硣
Ϊڶӵ޷оһһ㡣
ⲻΪͬƴС㣬Ҫǣ޷Ѿʶ
ԼʵܹԽӣôȥ̸ֱۣٿص˵ʸûУ
޷һ̾Ϣ֮ǰģ֮ܵĵɫˮ޷ȵһΪ
޷ûˡĴڣ޷֪ԼħԪѾٵΪƲסԼڵѪӿĽڿԺ޹˼ɵȥֵɫˮš
޷΢΢һ£´ŵɫˮԷֳȵĲ֡
̶Ƭռ֮УղŵһɢŵɫâˮѾ޷ֳȵݡ
޷粻֪ɫڲͬĽ֮ʾᷢôһת䡣
޷翴ԼȫбҪɫһֵɫĴˮϵ
Ͼʧȥˡ֮ȻԼ֣֮ܵĵɫˮ鲻ܵš
Ӧģ޷Ҫռֱ֮ܵĵɫˮ飬ƱҲǰ˺ܶࡣ
޷֮ͨԼٿصĴϵԪԼħԪԶĿռ֮С
ҽղѾԼֿŵɫˮ򣬸ԶĶռ֮С
ħԪע⵽޷Ķûٶѯʲô
ȻħԪ֪ƴСҪõʱ䣬ɫܵȵܹȫ»Ҫ൱֮õʱ䡣
ʱ֮ڣһ൱ʱ޷Ȼôװ׵˷ѡ
ûжķϻħԪ޷罫һű֮ܵĵɫˮͽԼڵƬռ֮󣬱㿪ʼѡԼȥЩḻ֮ܡ
ò˵ûˡĴڡħԪЩɫˮϵʱ򣬽֮ȴ˺ܶࡣ
ЩΪͻȻʧȥ޷ĲٿأԼŵ·һ̲ɫˮĻ
ħԪҲ֮ԼƣεĿ޷Ƭռ·ԼȥֱӽӴЩɫˮϵܵٶʮ½ɫ
ħԪ޷ȴҪӵЧʡ
޷ȻܹһֱӲٿЩɫˮϵ
޷ȥͨٿЩܹסЩɫˮϵϵԪӵĿǡ
˿޷ΧȴҲͬӪ־һ㡣
һ̺ŷḻ֮ܵĵɫĻ޷εİС
޷ͨٿƬռ֮ڵϵԪӵĿЩ֮ܵˮϵԪǾܵԼȫӴ
Ӷ޷ЩɫˮϵԪʱ䡣
Ȼ޷ħԪʵ绹Ҫϲ٣۵Щˮϵٶȣ޷ȴ˿ħԪõʱҪ
ǣ޷ȴΨһطģǾεץסƴС귨֡
ԴӸղƴСѡܶӵİһƴСһֱûٴο˵
ǰߵʱƴС㶼ȫûзֵı仯һ㡣
޷֪ƴСһھһʮҪĹ̡
Ȼ֮У޷粢ܹƴСʲô
޷Ҫ֤ԼܹƴСκεӰ졣
֮Լϵ֣޷֮Ŀռ䣬ʼնάһȶ״̬
ħԪԼ޷ˣĬĬЩĵɫˮϵʱ
ɫٵȴҲ뵱޷ͬ
Ȼ˲ܹܵǲ΢΢Žɫ⻪ĴĻ֮еɫܵı仯ɫȴǿԺĸоһб仯
֮ͨǰ޷ӵ̸ɫҲ֪֮ǰ޷˵ôһڡ
ԭǵ뿪ʱ޷߹ɫܵģͷǰڲ·ϳֹġС
ͨԼѾ˵ʶĸӦɫҲܹĸӦ޷֮ǰһС
ɫȫȻû뵽ֱڣԼѾε޷ĺ֮
޷绹ܹʱ򣬿ǵԼ
֮ǰ޷⽫ŵɫˮϵԪֳȷݣɫܵԴһֱôʹŻûбõĵɫˮϵԪ޷˭ģɫܻܹĲµġ
ɫܾĹעı仯֮ǰ޷ܹƾԼľȥٿЩԾµ
ɫֻܹѡ񱻶ĽܣЩ΢΢Žɫ⻪ĴԼĸ졣
ɫܿԼõһ̣Ծʱ̲޷ԼħԪֻ˶Ʋɵýһ
ɫԼȫûע⵽ԭһβɫƤëǲ΢΢ŽĴĸ֮£𽥵Žɫת䡣
ȵɫܽɣٴδ΢΢ŽĴ֮߳ʱ
޷ԼħԪǾҲܹԡɫܡƺˡ
Ϊַɫϵתٶȣò˶ãɫܾȫԱ֮Ϊɫܡ
ǰδеǿĸо
ɫڶԼµĶ塣
ʥ񼶵ʱֻܹ˵֯иɫȫƾܽսĴ˵²õġ֡
ɫܹоôһʱ֮ڣԼȴһ࣡

ɫԼаԼ
ΪȻԼûиܵ񼶾һʲôĸо
ɫףǿʥǿ֮Ĳ࣬Բһʵܹ͵˵ģ
ѡʽĴڡ
ڳɹΪǿߵʱΣҪԼ̺ͣ
ͬʥڽΪǿ֮һ㣬ʵֱӵչʾϵֶʱ䣡
Щ˵һֱƾԼսɫʮֵס
ȻԼĲܣôԼҲֻʱԼﵽʮʮܹɫԼϵǿߵĽŲ
ҲɫΪʲôܹȫȻͬڽΪǿߵʱԭ
һ㣬Щ֮Уֻ޷ܹĲ뵽Ӷûȥ롣
ΪӲңҲԸȥǣ
˭ܹٿִ֮֮ڽΪǿ֮ʱ֮Դںδ
Щ⣬ԼȫƬޱߺ֮жɹĶӴûпǹ
Ƕӣǰ½֮ϵڿȫҪȥ룬籾Ӧһ㡣Ƭ֮Ĺ
޷ΪһƬصĴڣȴܹӴ󵨵ȥЩ⡣
˭Щ
˭ƿЩ
޷粻֪ɫϵּĽΪĴڱӦ飬ǡ
ǸڰвٿһеĴڣѡʱȥ޷ߵɫܣӶΪĸıνġ򡯣
С硭
޷ŬЩ̺ǿˮϵԪʱƴСһֺظһڶ޷˵ˣ
ƴСĺ޷ԭҲΪֹһɡ
Ͼ֮ǰƴСĿй´ڵ飬޷ôܲģ
ƴС˵޷缫ϵģǲԼΧĵɫĻԼΧ̶ƴС귨õԼǰЩɻĿǶƴСʵôٶʮվǵһ
ò˵ȷʵһ൱
ƴСԭзӡӹ̵ʱԸоԼʹǹӦ֡
ʹƴСԭԤҪѺܳʱķӡӹ̣ôһʱ֮ڣˡ
һΡ
޷ƺʲô֮һ㣬ɵĶƴСʵǲӡֶܹã˵
޷΢΢üͷɬĶƴС㿪ڼʵǰӡǿô
ܺã
ƴСע⵽޷ľֺ̬ǺǵЦһ֮󣬼̶Žż˵ӡʱҪǿ
ʱƴС㲢ƭ޷硣˵ʵʵڵĸܡ
Ͼ豾Ϊһͷ񼶵ĺħޣܹ𵽵ÿ֪
ͬʱƴСҲʮֵľ죬ǿߵȻǿá
ҿ֮ǰڼ֮ʱʹõַ
ƴС㲻ɵԼУǰͷĬĬ׷ʮﺣĶ¸塣
Ӿһɱϣ˵ĺĴڣ
һƴСһӵΪԼ˹ŵڶֳ־ηܹĳ
ƴС㲻ɵԼаԸ̾Լᡯ˶ӡ
Ӿ࣡
ƴСԼǰйȻĻڸղʵδȫɳ޷磬Ȼһּʹķʽȥ
޷Ȼ֪ƴС룬ֻ΢΢üͷŵǵĿǶƴС㿪˵Ժûҵ㲻ܹʹ֮
޷Ļ֮͸¶ĳּᶨζ
ΪһصˣǱȽϴͳ޷ԲŮΪܵʲôΣա
޷еĽ޷ôҲԸʵ
ͬʱڶڽ
Ȼ޷ΪӵĹشǽƴС˵޷ڶӻЩĸм֮飡
ϾûжڽĹ޷綨Ȼ֪ƴСٵοǲػƴС㱾Ͳȱ˵Ľ磬ܹ֮õ޸ȫݶͣ
֪֪ˡ
ƴСһЦһ̣ƴСͬһδСŮһ㡣
·Ϊղ޷ĻƴСܵʲôίһ
ƴСֺһĻش޷¶ЩɬЦ⡣
ղԼѾƴС޷ȴ˿ɣԼڽĳһٴʲôΣյĻôƴСɻԥĳְԼ
ܹһķʽֻһ·
Ǿ޷粻ʲôܹܵвĴڡ
仰˵ֻҪ޷ʵܹﵽƬ½Ķ㣬ôƴСӴԺҲ;ȻðƮɢΣգȥְ޷ȥ˺
С磬Щгˮոɾ
ƴС޹ǵɤЦЦڶ޷˵ڵ״̬ǰδеĺŶҲܹС٣㿴Сôˡ
ƴС˵޷罫ԼĿתħԪڵλá
ȻΪƬ̵ĵ飬ħԪƾǱ޷޼ٶȣЩ޷紫ħԪڿռ֮ڵĵɫˮѾħԪյ߰˰ˡ
գ
޷˵仰ԺıԼ˫ۣͬʱǿżĴƴСȱ귨ջصԼ½֮ڡ
޷˵ĲûдħԪ޷ҲˣЩɫˮǱսǵ塣Ҳ
ܹʱḶ́ƱػҪ޷ԼħԪһʱľ
ΪѾӴߣԶ޷ԼħԪ˵ʱĹȫԺʱ֮ĽС
ΨһҪ飬ŵɫˮֱ޷ԼħԪ֮ڣ
վߵһ
ƴС㾲ĿţָŵɫˮǾȵĸǵԼϵ޷硣
ʵƴС֮ԶԶҪղֳǷݻ죬ҪϺܶࡣ
޷ǿƴС㲢ǲԸƴС㲻Ը޷ȥսЩǿޱȵĴڣ
޷һƴСǰ˵ԼֵʱƴСһٵֹ޷ȥ̽ѰЩƬ½֮ϵܡ
ʵȴһָ޷磬޷Ǹȥߡ
ƴС㾲ĸŴƬ֮֮ǰ飬ԶԶҪ޷֪Ҫöࡣ
ƴСʮȷ֤ݣƬ½ԶԶû޷ô򵥣
޷ѾӴ˺ܶƽһܹӴǿڣ
ӡԶĽɺƬޱߺǿħޣԼЩǿޱȵĺ壬½ϵǸ֮ɭЩʹλô
ƴС֪ǣ
ƴСڵִ֮š֮ǰԲ½Զػ֮ǰλ⣬ԶԶҪ޷ӴҪĶ࣡
ƴС֪кܹܶ޷硣
Ϊ޷ƢԣƴСǳ˽⡣֪ԼЩ޷磬ô޷Ƭ½ӵĸȤ
ƴСΪһ֪̽λЩϸĴڣ֮Ըǣ޷ܹڽٵ֮󣬾ܹ֣
ٽһȥλ棡
ǵ۶޷ǲ㾵֮ʱ򡣵ΪóǿīɫʯʱƴСѾܺڣΪʲôԼҪڵôһٶʮǿת
һ֮ƬѾ֪ںʱͻָƽĺ֮ϣƯһʹֻ
Ҵϣǽֻһݵ߾ڼװ֮ϡ
ħԪüǰƬƽĺʱƬ򣬿ǾȻ뵽ڿƽĺ򣬾죬һ񱩵
Ƭ֮ϣһ񼶵ǿ߾ôԶʧʷĳС
ڵħԪѡͬ޷һͬ뿪֮ɭʱ뵽һ޷ʵᳬԽԼ޷ͷħͰ׻ʵҲᳬԼ
Լٻһ֮Ϊǿһڡ
ħԪȴôҲ뵽һô죬һз·ڲ֪֮䲻ϵı任š
ȻڱħԪԾһС֮Ϊǿһڡǡ
ħԪȴ֪״ܹã
ɫڳɹɽʱһĻ˿һθħԪǰ
ǹڲ֮ϵ΢΢Žɫ⻪ɢȥ޷ԼħԪǰһɢŽɫâһ𲻿սʤսһĴڡ
ɫǸʱȫƤëѾǲ΢΢Žɫ⻪Ĵĸ֮£ԭֲβɫƤëת˴ĽɫƤë
ħԪͨԼĸӦ֪ɢɫϵĽɫƤëڱô򵥣
һɫƤëɫܵϣͺñһ̵һ㡣
ֻҪɫԸ⣬ЩԭֳɫƤëϾͻݱǧޱȼӲϸһʡ
ɫôһӲֽⲫԷܵһôĴݲУ
Ȼʱ޷ԼħԪе𾪵ȴҲԶԶЩ
޷ٿţרΪɫĵɫˮɫܵнӴʱ򡭡
һ̣޷ŷ֮ǰɫܵΧǲĿռ䣬ȫڶģ
ɹ֮ɫܣոսӴű֮ܵĵɫˮ֮ʵ޷ԼħԪĸӦǣɫܵͬһƬˮԴĸɺԴһ㡣
Ƭ֮䣬һŵɫˮ㱻ɫѾɹ״̬ոɾ
Ȼʵˣ޷ħԪô𾪣ϾɫܱһĴڣڳɹΪǿ֮󣬶ôҲ޿ɺǡ
ǡ
ʱڽһ̣޷ԼħԪȴô޷ţԼʶӦ״
Ϊɢź֮ܵĵɫˮɫɵһɲǣǾȫıɫܵ֯ˣ
޷ħԪɫɽ֮ǰǾܳһʱġ׶ΣЩǵĵɫˮҲֻǱǳɹġ֮һҵ
ɫȴֻһ˲䣬˶ŵɫˮġ
ʵľ޷ħԪеޱȵĺա
Ͼڲ֮ǰɫܻ֮ЩɫˮϵԪһڣǽڳɹ֮ɫܾȻ˷֮ת䣡
ʥǿǿ֮Ĳ࣡
ƴС㵱ʱƽ˶޷ħԪ͡
޷֡ʩĽħԪһ񼶵ǿߡǸͲܹᵽͬһڣʥת֮ı仯
ȻħԪҲôһᡣ
ǽֻʥǿ߽Ϊǿ֮ƻᡣ
ǵǵ۶ǰոսΪǿߵĲʥħԪɴ˵һΡ
ڳɹġ̺֮ܵĵɫˮ֮ɫ֮ϵЩɫƤëԵӵ
δȫĸ죡
ھЩ֮޷ɫڵ״̬һΪ׼ȷĶ壡
ƾ֮ǰǲ΢΢Žɫ⻪Ĵɫܵʲûдﵽ״̬Żֱֳ֮ܵĵɫˮϵԪĿ
޷룬ֵɫˮϵ㹻Ļôɫܵʵ᲻޶ȵ
ɫܹԡɵɫˮϵɵˮ֮еĻôɫܹʲô̶ȣ
ɫܵƿ
ܹ޶ȵĸ˵ĵɫˮϵԪǵĴ㹻Ļǻ᲻ֱӽɫһΪֲˮƽ
һƾЩؼΪгˮҲܹٶɫܵиľ磿
ֵɫˮϵԪڽڵɫ˵ʵ֣
޷ڵȣȶӴСƼصƬ򣬻˵ڵԼܹƿϵԪһƿЩˮϵԪ
ڴɫܹﵽĶ㣡
ͬʱҲΪͬ뵽һ㣬ħԪڲŻⷬ˼
ΪһҪмĴڣħԪоԼһε˵оʶ֮еģЩмٶȿʲôʱ
ڵɫȻʵԼֻҪӵ㹻̺ĵɫˮϵԪɫܵʵܹ޶ȡ
ڼÿ˶ԼȥɫڲԶĺ֮ϣͣĶ޷̸Щµĸ񶷼ɡ
޷磬ǴƬ֮£񵱳ǸԶħż֮еˮʥһ㣬ԼľˮϵԪš
ΨħԪۿ޷ԼɫܵʵڶڶôħԪȴҲԼͻƿٶʮŭ
ħԪڵĺ·һ׵λãһȫȻͬˮĸںˮ֮С
ˮ֮еĺˮȫĺ뿪һ㣬ĺˮλ֮󣬷׷ƵС
޷˿ȴҲˮλá
˿̴޷ĽǶȥ˶ˮȫֹɡ
޷λΧԲʮ׵Բοռ֮УһƬȫϵԪɵĿռ䡣
ϵԪɵԲ֮⣬ǰһԲεˮϵ
޷֮ϣƽһȭͷСģ΢΢ɢŰâĻˮһӡ
ǵ֮ǰ޷ġˮ顯
˿޷Ϊôһܹ֤ƬޱߺнܽӴ
޷֮ǲԲεˮ֮У֮΢СˮϵԪڲϵĶš
ʱ໥ײЩ*Ϣʱĳ̶ֹĹ켣Բ֮ת
С磬ܹꡣ
ƴСע⵽Χˮڸղŵһ˲䣬ЩңЩǵĿǶ޷˵Ҫȫƿءˮڶʱ֮ǲȫġϾ
֪
޷ԭյ˫΢΢ĿƵĶΧˮ򣬵̾һ֮󡣼ڶƴС˵Ͼ½ϵԶŵĴڣôԶʱ֮УڽֻǸһϵԪ򣡡
޷ĶԼΧЩϴеˮĬĬŴƬռ֮еϢ
ˮϵԪط޷ոս뵽Ƭޱߺ֮ʱһһ޴ֵĸо
֪Լôܹȥ׽ЩˮϵԪ
Դɫܳɹɽ֮Ĳã޷ƲɫħԪƴС˺·Ƭˮ֮С
ôõʱȥˡȴɲܹҵˮǿͻƿڡ
޷˵ƿˮϵԪĿǰ˵ĵ֮
Ϊⲻǹϵ޷籾ʵͬģħԪɫ˵Ҳ൱Ҫġ
رɫܣ޷ܸоĿǰ˵ֻҪ㹻ġгˮôɫܵʵܹﵽ޶ȵ
Լ꣡
޷ԼвϵĸԼ
ĶʼȻͨԼĲиŬͨǿ֮Ļ
ڵ޷磬ܹԼٿƬ֮ϵԪͨϵԪǿˮϵԪ
Ӷַͨʽȡ̺֮ܵĵɫˮ顣
Щ޷翴ȫǵòʧ
Ҳ˵ûˡǸԵȻ֮޷ܹƬԪлȡٵġгˮ
ǳըҪĵľ޷һʱ䡣
ԣּͨӵķʽȥ̺֮ܵĵɫˮϵ
ƿˮϵԪ򣬶޷˵
ȥɡ
޷˵ΧƬˮϵԪΧɵĿռźȻը
޷ΧҲͽֻʣǸɡˮ顯γɵĶϵԪؿռ䡣
һеķ޷ǲԾĸֳһ˿΢Ц
̶޷ĳֹĿǶƴС㿪˵֪Ǹϼһûлָ״̬
޷˵ƴСһЦ̶ڶ޷˵С磬ܵʵС˵һصĴŶ
ƴСɫʵֳ֮״̬ҲЩľȡ
ǵǵǰ޷Ȱ֮£Ÿոջָ״̬ħԪԵʱƴСһ൱֮ƽĿǣ޷ħԪַͣɫϵı仯ʥǿ߽ǿӦеı仯
ƴС㲻֪ԼĻħԪܹŶ١
ϾħԪҲոսĲʥĹ
ɫʵڲʥ˵ʵķȴҪ̫ˡ
ҪǸϼһˣ˵ΪʵӴԺҪķ񱣻أ
޷ǹЩаЦݣԾϷǸɴֻӳĺɫӰӡ
޷˵Ȼֱ˵ħԪġ
Ͼ޷ħԪƢԿ൱˽⡣ڽ֮ɭǧ꣬һֱһߵȥбʹڽ֮ɭǺ֮ɭеĴڡ
ͬһַʽʹõڶΣܹ𵽵Чͻήͺܶࡣ
޷ƴС㲢ǲ֪ƬϷħԪܹõ̸֮
޷ƴСڣʮĬĳ˫ɡ
ҪħԪģħԪǿΪɫܵĳɳܴ顣
ΪһǧĹ֮жԡǿԾӵĴڣԴħԪ޷֮߳ɭʱ
ÿһ飬ħԪкݺݵһǡ
޷ʮܹħԪĸܣС֮УħԪȻ֮ǿλһŻơ
޷ԼҲԼħԪ֮ʱ֮еǷܹܲܵݴ
Ȼԭ֮ɫħԪͨԼǿľƬˮ·׵λõ޷ƴС̸֮ɫȻһ䡣
ûжķϻħԪȻԼ֣ͬʱһžɫˮϵħԪص֮γɡ
ûκεĳɣһŸոγɵɫˮϵħԪֱӷĳ޷λͶ˹ȥٶʮɫ
ע⵽ͻȻԼλñˮϵԪ޷΢΢ֳһ˿Ц⡣
ȻɹħԪ޷ħԪȴҲС
Ƭ֮У޷ԭܹʹõֶ֮ȻҲЩơ
ħԪԭûд㣬Ķ޷ʲô˺
һƵľƬ֮˶ĺҲ֮֮ǰƬƽĺ֮
֮ǰħԪڵʹֻھ뺣ǳԪرըֱ߾̵Ĵڣ׵ֱܵӵ˺
ħԪϾһ񼶵ĴڣղŵĹֻһӶɣɵƻȴǲС
Ϊ֮ǰĺױըӿĺֱڴ׻һ󶴡
ħԪҲǡѡǡʱҴֻ֮ϳ
ȻⳡΪħԪһʱ嶯ನûͣϢ
޷ţħԪ·Ƭһαڲƽĺ֮г˳
ϼһ
ʱ򾡹޷ϻЩЦ⣬ȴƳ޾ķŭһ㡣
޷ָָ·֮ҿʼ𽥳ûĴֻĶħԪֶǵĴɲǺܶ࣬ٻһǾһҡ
޷˵ͻȻһ١
ϾղħԪ֮ôȫΪ޷ƴСġ
޷ϵЦݣɫħԪ˵ǾӡԶĽɺ֪жôңԶľ룬һҪǵȥ½⡣ôܹôںľͻٻҴ
޷·Լ˵ħԪһȵ¶Щмı顣޷ؾղŶ㿪úˡǿȥ赲ϷĹҴôܾô׾ͻٵ
ħԪͱ˵ķ֮䣬޷΢΢仯
Ͼԭ޷УħԪһֱһκ鶼ȡĬȻ̬ȵĴڡħԪת䣬޷ôܲеȡ
ðɣҵĴ
޷ҡҡͷղѵȷʵܹԼħԪĹֻ޷ҲҪ̽Լ
һԼЩϵԪ򣬶ƾԼľȥٿˮϵԪܹﵽôһ־硣
ȻѾ˴޷ͽȻһתĿƵĶħԪʵ׻ΪĪĶҷ£ΪѣԼôô
ĪСӣ
ħԪ޷˵֮΢΢һüëҪʱЩѹԼ֮еԹȫӷһ㡣
ǼΪƵ൱Ķ޷˵ҪΪԼʵôͿ԰еĴڣڡ
ħԪ˵֮ʱֳ֮һ˿ĹâĿƵĶ޷˵Ϸ򡭡֮Ȼǿģ
Ŷ
޷ħԪ˵֮΢΢һüëɫħԪشôΪôһԣ
кβң
޷һԼħԪϵͷųԼϵֺ·һ̣ħԪͽóԼıһ㡣

ƴС㿴޷ħԪһ̬ı֣൱ŭһ㡣
Ķ޷ħԪ˵һǻ˼ǧϹһ˫ȫСʲôСס֣Ȼ
ƴСݺݵ˵ħԪ൱ʱջԼϵ
ħԪжͬʱ޷ҲƬռ֮УٿصϵԪɢˡ
˵仹˭ܹģΪ϶ס޷ħԪ˵ĻôҲֻһ뺷ƴСһˡ
Сӡ
ħԪ̾һΪһѾǧʶĴڣħԪȻ׸ղ޷ôԭΪԼ»ָ
ħԪղҲֻҪйһԼͷԹˡ
ȻԼжѾƴСֹסˣ޷ϵıȴûһ˿Ҫͽ˼
ûеħԪ˵ʲô޷ħԪ˵ż˵ôϻҿһܣ
Դ޷ʶħԪ޷绹ûħԪйʵĽ
֮ǰڽ֮ɭеһΣӱ˵ǸͲдܹ͵ġ
ʱ޷罫ǹɱԪħԪħԪѾƬ֮ˡ
ӦģħԪһʼͰ޷統֣޷Ҳûôʱ䣬ȥӪǸԪ
޷һͨһʵʵڵսһԼԼʩĽ֮Ƭ֮便ܹʲôλá
һ棬ҪͨһսȥħԪ־
Ȼս֮У޷ǾȻʹá硯ֱܹӴݲжĿֲ֮ġ
ߣô
ȻûеħԪĻԼ˵ƴСһִûйģƽ֮ħԪĻ
ˡ
޷籾ΪһصӺΪһ첻µزµţ˵ʲôܹһ˲ıԼ뷨Ļô˾;ƴСɡ
ɫ
޷̧ͷԼͷ֮ȵ̫ľڸ̾ġһ㡣ż˵ϼһ˵ô
ǰǶˡ
ħԪЩŤΪ˲ǸħԪԼҲ֪ΪʲôôںġС
ħԪڴ˿Ҳֻܹѡͬ޷һ̾ġɫٶʮλû
ƴСƺһûмһһ۾˵ϹĻ
޷ħԪ׼̾ɫʱ
Զ֮ɫܸܵħԪͻȻޱϢΪкħ鷳
ȫѾɽɫƤëתΪս״̬һĽɫëɫ֮ܵϣһϸһ㣬ĵĺ⡣
Ȼɫܼٵƶ޷ħԪڵλʱղǹԽŵգѾƴСĺǳˡ
ɫϰԵԼһֻ˶ƣԼ֮
ЩѾɫܵĲٿ±ޱȼӲëΪɫܵĶɫܵͷĦһ֮
ôˣ
ע⵽޷ħԪǷ׷ЩŤļ⣬ɫ̽ԵĿʵ
û¡
޷ϵıЩӲشɫܡ޷ԼҲ֪ΪʲôһӢϵԼղŻڴ˵ɫֻ
޷翴ɫܵĳ֣ǽԼħԪɡ
޷һ˵ţһ̯˫֡ʾɫղȷʵûзʲô˲õ顣
ע⵽޷ĶɫܲſʼԼѾս״̬Ƥë»ָΪԭӡ
ܡ
޷·ûһһ㣬˫۶ɫܣڼ˵Ҹ߹İɣԺûбҪʱ򣬻Ǳӣһܹʡжʱģһ棬ҪԼӦ̬ԱԺǻص½ʱ˸ע⡣
ɫڳɹΪǿ֮ȻܹħԪһģ̬һζ͵Ļû
ӴԺɫܾܹһֱһζ͵Ļûģ
Ҹϲڵӡ
ɫܴίı鿴޷磬֪ΪʲôԼѾ޷ˡ޷绹Ҫ⡣ɫ֪˿̵޷ȴҲֻΪ˽ղŵľ˵Щ
ϾֽСͣɫܸоڵ̬ܹʾԼ
ңɫܵʶ֮С
ܹе̬Ҳ֮ǰûɵֱ뺷׳̬ܹɫܸоĴڡ
ʵﵽǿߵľ֮󣬳ȴ֣֮״λûʱѡ
һǰԼ뷨ȥûڶ֣ȻûԼԭ̬Ƭ֮İһıȥոսΪǿߵĴݻΪ̬
ھ󲿷֮£ȴ֣֮ڳɹΪǿ֮ѡԼԸȥû̬
Ͼδ֪Ļûɼ̬ܹ˸аȫС
ɫ֮ûѡڳɹΪǿߵһ̾ͻûΪΡ
ȴģԼ֮ǰӻûŭ޷ԼħԪ֮⣻һԭǾƴС˵
ɫע⵽޷һΪı飬ίԼһֻ˶ƣָ֮޷ؿڣƴС귨ڵλãڼ˵Ҳ˵
ɫܵĻ˵ͻȻоԼһȻϢɫܵεס
ɫίĿ޷磬޷ղͶԼһȻĿ⣬æĿ˵ҴɩҲ˵ӱȽϡȽϡ
ɫ˵ȴôҲԸ⽫ƴС˵Ǿ䡮ȽϿɰ˵ڡ
ɫܿΪƴСܹסԼϴ޷磬ɫôҲΪԭ򣬶ƴС
ڶӳǰ޷ȻһֱƴСԼ֡ǼС硯ĳƺȡĬϵ̬ȡȴҲûȥӦһ㡣
ڶӳԺ޷ΪԼбҪƴСȨ
Ȼɫһֱϴƺ޷磬ôϴţɫȻӦó֮Ϊɩ
ɫܸղܵȻϢȴһ޷֮⣬һȻƴС㡣
ƴС㱾ܵĶڣΪ޷СܵɫǾ䡮ɩĳƺеİáͬʱƴСҲǳɫôԼ
ô˵Ϊɫôһ֡
ղƴС޷ħԪ֮ǹɽϢҲ֮ɢ

޷ϴŵЦӦɫܣɫܸղŵķӦٶ޷еǳ⡣
޷ǹŵЦ⣬ɫܼʵ㻹û״λûӦѡʲôӵô
޷ʻɫЩյĵ˵ͷ
ʵ벻
һ˵ţһ߽ԼָħԪͬʱ˵֮ʱд൱Ĺ죺ϼһ˵ģȥȡûɣϾϼһ˵ģ֮ǰǲȡûڵҲ
޷˵ͬʱԼħԪ
δڵľ
޷粻ֹһεĴʻһθ޷Ժ
ħԪڵʵ״̬Ѿõ˺ܶƾǿߵĿ϶δڵľûд
ħԪû˵ѣڵ״λûʱȷʵѡûûдĻ
ôһͷδڡľôܱħԪչֳ̬һߵ̬
û֮塭ʲôʱӳģ
ӵڽƬռ֮󣬵һ۹۲ħԪʱִ޾ǵ˵һֹһε޷Ժ֮и֡
޷֪ԼһֱħԪĲ벢ûеٶʮˣ
ħԪԲһӲ½֮ɭУ
ǴһֱħԪƴСչ˵̬ȣǶ֮ǰ˵
ټ޷֪ԭħڳɹΪǿܹ֮ȡûһ㡣
һУԭ޷ĵ׵Ǹ룬ڲϵʵ£
ڣ޷缸ѾȷԼĲоŲĿܾƬؼʵ¼
ħԪһʵҲԲֳ
ħԪӦþͬȡûһ㣬һͷꡯ壡
ħԪʵӦôһϣ޷ΪȴħԪ֮⣬ûм½ĴڣҲ¶ۡ
ֻ޷ΨһܹȷһǣħԪȻڣһ˴еյ㡪ӡԶĽɺ֮ϣ
޷绹ļǵãԼһεǸڽ֮ɭеԶħżħԪһ֮ƴСԼ˵ǸȻ̺ᳬǧ꣡
ô޷翴ħԪ֪ʲô취ӡԶĽɺҴﵽ½ʱ䣬¾ǧʱ֮ڡ
߸ȷһ˵Զħż֮󣬲ƴСӡԶĽɺ뿪ֱǸȻ֮ǰʱ֮ڡ
ڼ䣬ӡԶĽɺ֮ڶȻǷʲô
޷ʮֵףЩ⣬ħԪȻûƭԼ
Щڿܹ͵⣬ΪħԪǲרѪķӡҪĴۣ
ʵĽͣѾļʧ
ħԪӡԶĽɺ֮Уôһֽɫ
޷翴ΪֹҲֻƴСһܹͣ
ϾǸħԪʶĶħԪеƴСϤĸоԼħԪֶƴСı
һе⣬ȻħԪѾʧļ䡣ƴСȴǶڹ黹Ӧüǵú
ȻƴСһֱû޷ᵽ⡣
޷粻֪ƴСΪû뵽ԣ˵û뵽ħԪı徿ǴӡԶĽɺ֮ڵĸڣ˵ƴС㻹޷⡣
ƴСһֱڿ飬޷綼ûѡȥѯʡ
һΪ޷ףƴС֮ԲϽԼȻԼɣ˵Ϊ޷áһ棬޷ҲԼȥƴС㣬˵ԼԸ˵顣
ǣһ̡ѾôԵıڵ̨֮ϡ
˵ڣƴС㶼ûʶħԪ֮ǰԹĳһڣȫܵġ
޷ղ֮ôᵽħԪһȡûĴڣ൱һԭ򣬾ΪһƴС㡣
Щ飬ƴСȫûıҪ
Ͼ޷һнյ㣬ӡԶĽɺ
޷ʱһеɵӭж⡣
ƴСһѡ˳Ĭ
һβƴСҪ޷磬Ϊ֪ħԪѡû֮һƴСȷʵ˼ţħԪı徿ʲô
ǣƴС˵һжͽ͵ġ
ΪƴС㲢ܹħԪϣܵһ˿еϤϢ
ңڵƴСĽɺ֮ϣܹûһ̬Զ壬ʵ̫ˣ
ƾЩ飬ƴСس
ƴСĸӦ֮УҪħԪ֮ǰƭ޷磬ҪħԪ뿪ɺʱʹĳֲ֪Ŀֲʽ
ڵڣħԪʵ͡䲻ô򵥡ħԪϢѾȫת䡣
˵ڵħԪѾΪһȴ£תһĴڡ
һڵ壬ʵ־ǿôһ̶ֳȣڳУҲֻйƴС
ڴͬʱƴСеҲһ㣡
ƴС벻ͨΪʲô飬һʵǿĴڣڷԼм䣬Լһǿ֮ΪתΪһͷδڡľ
˵ΪħԪͲסӡԶĽɺ֮еļįôƴСȴôŵġ
ϾƴСףڴ֮ǰЩԶžѾɺ֮Ĺ
ΪͨʱĽӴƴСħԪı˽⣬֪ħԪܶԼѡƴСҲȻ뷨
ˣ
ƴСܹ뵽ģΨһܹɡ
ƴСȴ㽫Լ˵һƴС㲻ħԪԵùڸꣻڶҲǸҪģھħԪڲ½֮ɭеʱѾȥǧĹ
ǧôƾõʱ֮Уκ鶼пܷͬʱʹħԪ뿪뿪ӡԶĽɺɣҲѾĳֲΪ֪ķʽˡ
ֲΪ֪ķʽǳŶԱӡԶķչŲķչЩԶԶƴСܹԤ˵ġ
ħԪУûͬ쾭һ㣬ûпǹֻûԼʵĳϵ
ϾԼ֮⣬ħԪҲûмΪǿߵħ޻ûԼеľ󲿷ʱ֮ڣħԪҲΪԼһͷδڵٶʮ¿ʵ
ͨ޷Ľ,ħԪŵһʶԼĵط
ħԪĽԼĿͶңԶʣƬƴСеķӡԶĽɺڵλá
ħԪ֪޷˼ʮֵԣǾֻܹԼ⡣
߰ɡ
ħԪңԶǺ콻ӵһߣһ̣޷ҲܹħԪƽ֮жʲô˼
ǡ
ɫЩɻĿ޷ԼħԪ
ɫԴ͵ͷԣȻ벻ͨΪʲôղǻ̸Լ״λûΪε飬ǽʱĳĬ˵ı鶼ˡ
Թɫɫܵسɫܵڽ֮ɭ֮еʱһֱǹʥħ޸Ľд򶷵ӡ
뿪֮ɭ֮ɫǶ޷ĻΨǴӡ
޷˵ʲôɫܾȥʲô
޷硢ħԪԼƴС̸۵飬ɫġ
ڣɫȴҪ뵽Ⱥ֮Уǵһֻ֪Сܡ
ԭΪԼԵ΢ʵɫ֪ûʸȥ顣˵ڽȥƬޱߺ֮Լֻбʸ
ڣɫʵӵҪȺ塣
ȥ뵽޷ħԪ۵ȥ
ĻǾʱñˡ
޷̾һħԪͬǣ޷һȴǽԼĿͶˣħԪķȫ෴λá
ǲ½ڵķ
޷粻֪ڶӾûеＫСƼٵΣûб
ħԪⲻͬǣ޷У½ܹһյ㡣
޷һˣе飬ҪȥĵӡԶĽɺ
Ǵӱ˵ƬɺĿĻΪ˲½
˵޷УΪܹƴС㾡һ
޷粻źۼĽԼĿ˻ͬʱתɫܣ˵Ǳ״̬ҲûкôܹһֱܹõӦԼս״̬
޷ѻ˵ͻȻһ䣬תɫʵЩ񶷼ôˣ
޷ûѡȥħԪ֮ǰǾ䡮߰ɡ˵Ϊ޷֪ħԪղ֮ô˵ҲֻΪ˲⡣
ħԪԼȥ˼ԼϵЩš
޷Ļɫֳܵһ˿Ȼı顣
޷̸ɫܵЩ񶷼ɣɫȷȷʵʵÿ춼
ɫȴǲף̶ֹļɶԼսʲôôϾԼսʱ򣬶ֿɲᰴ·ȥơ
Ȼ޷統ʱһνЩ̸ɫܵʱɫܸоЩ棬ԼþˣɫܽҲʧȥǷȤ
ϴ󡭡
ɫܴЩĳɣڼ޷˵ܸоЩ
ȻɫܻûнԼ뷨ȫ˵޷ͺȫ͸ɫһ㣬ζЦݶɫܷʵôǲǾʱѾЩеᷳ˵
޷˵֮ʱԼ۾ȻɴĿƵĶɫܼʵǲЩսʱ򣬻Ӧ𲻵κεã
޷ǵı֣ɫѾ˾ռߣʱûбֳľ棬ʮĶ޷˵ͷ
ɫûз޷˵Ȼ޷̸ɫܺܶ·ļɣǾⳤʱĶɫΪԼѾЩ൱ˡ
ڲûΪЩ񶷼ɣʹԼʵܹõһ˿һɼ
Զɫ˵Լ޷ҪոһյģЩѾԼúļɣһֵɫ֮ĸʵڡ
ϾͨЩ̺ŷḻ֮ܵĵɫˮ飬ɫܵʵǿɼġͬʱҲɫܹܵġ
㻹ǲ⡭
޷ȻܸɫҲڣԼǰԼļ⣬ǶɫֳãȻ̬ȣ޷΢΢еЩʧ
޷Լ֣ſָ£ͬʱĽԼ̧ߡ
޷Ķ·ƬͻȻðһɣϸڰңȪһˮ
Ȫһˮ޷λõһ˲䣬޷Ȼһ
ţЩ޷ˮͻȻԼһ㣬޷ͽȻʹ
ʱûйȥãɫܼ侪ȵ۹֮УЩ֮ǰ޷ˮѾ޷Ĳٿ֮±һɫһС״Ҳһ޶ˮϵ
ΪЩˮϵԪأֳȻĺ֮ɫɫԼҲܹȷϣԼǰǲһ澵ӡ
Ҫʹùʹһʵӡ
޷綨ԼĲٿ֮γɵȫˮϵԪɵġɫܡԼĽһ㣬ڼɫ˵ΪܹﵽǿȣԲᳬһʵޡڣڱͬʵ֮£ҿܹܲսʤôһ
޷ϹŹ΢Цʵղ޷˵ˮϵܹﵽɫһʵȫƭɫܡ
ԼľٿĶ޷ԼȻˮϵǿȣɫʵĶʮ֮һﲻʮºɵ
Ҳ˵ɫܰ޷ĻȥôԵĴڣһ޷Ĳٿ֮ʵԼһ붼ﲻĶ֡
޷֮ûѡЩԼܹٿصĸӵӦֵϵԪ
һΪϵԪֳʵԵ״̬ôƱػɫһвһ棬Ϊ޷ҪŬԼÿһʱ򣬶ܹƬռ֮ڵˮϵԪ
޷ֻ֪ԼܹƿصˮϵԪط
һֱǽʹµķоɫ˵޷Ӫ֣ͬʱҲɫõ
û⵽ˮϵԪط֮ǰ޷ҪٿЩˮϵԪҪԼľǿ޷ľ˵ɼġ
ΪԼĳɳͬʱҲΪɫܵĳɳ޷ԼôȫбҪ
һ
ɫۿ޷磬ɫ֮ƺһ˿Ĳ⡣
ϾɫܱҲһ񼶵ǿߣǰˮϵǿȣɫȻҲܹ³
һӣֻд裬ʶ̸Щ񶷼ɵã
޷ѻ˵ڹ⼤ŭɫһ㣬ЩЦĿǼ˵ǿǵʵȫĻж֮Щ֮Ӱ쵽ˮϵжô
޷ĿƵĶɫܣ˵֮ʱû˿Ҫղűֳ֮ɫɫӵ˼ڼ˵ôȫʵҲܹսʤˮϵ񣡡
޷˸һž⡣
ڳˣħԪΪղ޷˵ڿЦ
ȴֻƴС㣬ӵŻѪҶԻĸ񶷼ƴС㣬֪޷˵Ĳûд
޷ղŵôʼΪϽ˵ɫʵȫųɫ񼶵ʵƬռӰ졣
ֻǿǵɫܵƻɫܡܹսʤ޷Լٿصˮϵ
ûдǲܹսʤǻ߱
ͬΪһǿߣ޷Ȼ֪ʵ֮ĲսӰ졣
Ϊˣ޷Żô˵ϾԼٿصˮϵֻУɫܲʮ֮һʵ
ôʵ޷ʮֵ¾Լٿصˮϵ񣬶ɫܷһҲܶɫʲôʵԵ˺
ͬʱ޷ȴܹ֤ԼٿصˮϵԪؾɫܲȫʵƬռԪ֮¡
ˮϵԪؾҲԲɫܵ£
޷˵ɫֳ֮ܵһ˿ŭ
Ϊһһֱ޳޷Ĵڣɫֳŭ֮ɫȻ޷ģԼġ
ɫΪԼʵò޷Ŀ϶еա
ϾڳɹΪǿ֮ɫܹĸܵԼʵ
ɫܵĵףһֱڰһ˿ϣϣ·Ƭ֮ٴγһͷʵǿĺħޣԼܹ޷ǰúõչʾһԼΪǿֳܹ֮
ˣ
ɫܶԼǰԶģǸ޷ٿŵˮϵԪؾ
ȻѾ˵ˣɫܵȴûһ˿һĶ
ΪһǿߣɫȻҲԼϡ
ԼǰԶ޷ٿصˮϵԪؾôһԼʵĶʮ֮һܹﵽĴڣɫ֮еǷȻԼȷ
ע⵽ɫЩѿɫ޷Цҡҡͷ
޷ܹʮȷĸ֪ɫڽΪǿֳ֮֮Ƿݸꡣ
Ͼڲ֮ǰ޷Ҳͬɫһ
ԼʵԺ󣬾ȫȻҪʵһҪһһӡȥŬ
ɫΪ޷Сܣ޷ȻҪɫܣĴָ״̬֮߳
޷ûٶ˵ʲô֪ԼȷôɫΪ֮еǷϣҲԲԼٿŵǸˮϵԪؾ񷢶
ûжķϻɫһʾԵĶ֮޷ֱӲٿǸԼľǿǣˮϵԪؾɫܳ˹ȥ
ⳡս޷˵ƿɲڣǸˮϵԪؾʵҪɫܲϺܶࡣ
ҪǣǸˮϵԪؾɫܵʱͬһһҪܵ޷Ŀ֮󣬲ܹж
ˮϵԪؾжͨ޷ʶӦȻܵ޷ľٿأսʱķӦٶϣƱҪ޷Լϰġ
Ȼ޷Լǿȸպôﵽˣܹɫܽĳ̶ȡ
ɫܲϽλûǰ֮£޷֮ɫҪС˺ܶͣȻܹɫʶԼĲ㡣
ֱ۵֣޷翴ܹɫھ̵ܶʱ֮ڽʵ״̬
ԼٿصǸˮϵԪؾɫܵ£
޷磬ƴС㶼ûһ⡣˵һֺɵΣǶǻǰЩΣ
ʯ֮䣬Ǹܵ޷ٿصˮϵԪؾ񣬱Ѿɫܵǰ
һ˲䣬ɫֱе嫵ˮϵԪͬʱɫҲⲢ޷ҪͨˮϵԪԼɫܵˮϵԪӱ˵ˮϵԪؾеȻ
ͬǸ֮Ϊ硯һ㣬һ޷Լ׽͸
ԼĹ֮޷ȴʼնס硯ʲʮһһʤ
硯޷ĸоͺǱ޷ѾƿصϵԪ򣬸ΪĶһ㡣
޷֮У硯ӦýֻǴϵԪԵ֮ʱԼ򵽵Ȼ
ϣ硯֮ϵԪҪһ
ǣڡ硯ǿĺ壬޷ֱҲܹԼһĽ͡
ɫǸ޷ٿصˮϵԪؾ񿿽Լ֮û˿ԥת޷Ĺ
һֵĹֻ̽˵޷ɫԼĹѾһ㣬ûʹʵ
ڸղŵһ˲䣬ɫҲʼĸоһ˿ĲӦ
ϾҪͬ޷˵Լʵȫѹһ£ڴû״̬ɫ˵Ҳһ൱Ŀ顣
ղ޷ѾɫܽˣֻҪɫܲʹóǿߵ⼼ܣԼжʱƬռ֮ڵԪؾС
һɫ֮еǷݽԼôһ棬ɫҪʵȫ֮²Ƭռ֮ڵԪ
ɫ˵ȴǱҪԼʵѹһ¸ӵļѡ
״ȴҲֲˣ޷ΪҪٿˮϵԪؾɫսɵʱ
ɫһ˲Ǹ޷ٿصˮϵԪؾĹ֮ϱ״̬ȭǸˮϵԪؾȥ
ʹսɫܵǿ
ǣɫֻܵƣۿžҪӴ޷ٿصˮϵԪؾʱ
ǸɵɫˮϵԪɵԪؾɫܼ产ȻĿ֮УȻֻԼ΢СĶȣ΢΢һڼٵɫܵһ
ôһ΢Ķɫܾ͸оԼĹ򣬾Ȼôıˡ
ɫ벻ͨΪʲôղǿûжĹȻܹԼķһô׵Ļˡ
һЩ벻ͨ⣬ɫҲȥķѹľȥ˼οԼȴҲս֮С
Ȼ޷Ϊ˸ɫһ̵ĽѵһȴҲ˿û֡
ɫܻûüԼǻӳȥȭͷջɫܵ΢΢ǰ֮ʡ
Ǹ޷ٿأɫ̬ܵˮϵԪؾղŵǸΪɫܵĽȴҲոպƶɫܵĲ档
Ǹ޷ٿصˮϵԪؾ񣬽ŽһͻɫܵĲ֮
Ϊֹ
޷ǸˮϵԪؾ񹥻ɫ֮ܵ󣬽ű˵仰
ΪʵѾȻǸˮϵԪؾܹﵽƻޣ½ƾŸղŵһɫܱѾˡ
һ˵ΪɫƾǿǿסһҲȻΪⲱϵĹֶݵʧ
ǿ֮ľһ˲ܹʤڵʵѾʮֵԣ޷ΪⳡϵдѾûٽȥıҪ
ɫ޷˵֮Ҳǽűͣ֡
ɫһֻ˶ƣԼ·Ĳ֮
ղǸˮϵԪؾ޷Ĳٿ֮£ûжɫʲôʵԵ˺ԼǱһҪĲλɫҲûиоʲôʡ
Ҫô
޷Ϲŵ΢Ц֪ƾһεĽȻɫܸе
ɫܻûп֮ǰ޷һɫҪ˵Ļ˵˳
ɫ޷ʻ֮Ǹոſһʱ֮ȴûзκε
ΪɫܸղŲõĸֽ͵̨ʣΪ޷һ仰˻ȥ
Ρ
޷һ˵ţһԼ֣ſָɫܵķƽ˹ȥ
ҸλᣬεĹܹ֮˺
޷˵޷罫Լ۾Ǹɫܵ󣬶޷ԼľǿдˮϵԪؾڵλá
ͬʱ޷ĽԼĴָջص֮Уɫܼ˵ڣ㻹ʣĴλᣡ
ɫϵı鼫˵࣬˿ɫܾͺ񵱳ڵһ޷磬޷սһ㡣
ɫ֪ղԼǸˮϵԪؾӣѾȫԱ
ɣǼɣǼܹﵽЧ
ɫܵ˸һž⣬ͬʱʼԼڽ֮ɭУʥħ޽սʱڳʱս֮УƿصЩɡ
ֱһ̣ɫܲʼһ˼ֳӲԵʵ֮⣬ܹﵽЧ
ɫܲǲ֪սɵҪԣϾǵ۶ЩʹһγԼǰʱ
ɫܾƾԼʱս飬һ֮͸սǴûоκ񶷵ֵܡ
ֻһֱɫھһϰ޷̸Щ񶷼ɡΪЩƻڵĶսܹ֮𵽵΢΢
Ͼֻоսϴ񣬲ܹ˸ʶһսʽʵġ
սֶ޷ԼħԪ󲿷ֹǲԶħĴ˵ܹ𵽵΢΢
޷翴Щսɶһֱʹĳײɫ˵
ܹ𵽵ãҪԶԶɫڽΪǿִܹ֧֮ǿȻɫܹ𵽵ãҪǿ̫ˡ
Ͼɫǿߵʵڽս״̬֮һޱȼӲƤëֻܹ𵽱ãȻܹЩ鷳
Щڴ仯սǰ޷翴һһʮ·豹
ɫףԼղѾʧˡ
޷ΪʲôҪԼĴλᡣеԭ򼴱ɫԳٶ۵ĴԣҲܹµЩ
޷ɫܳ׷֮⣬ҪҪɫͨʣĴεսȥ̵ʱһֱϰսɡ
׼ô
޷ϹŵЦ⣬ɫѾʼȻı飬޷жϳɫܻѾԼ⡣
սǴɫܽʵϵĽ޷Ҫͨսȥɫ֮ܶǰ޷̸ɫܵЩսɵ⡣
ɫ޷ʻ֮һ·ҪղԼеǷΪʧɵĲͨͨɢһ㡣
޷綨ɫܣɫܽ͵ס֮ǰ̸ЩҪս֮һĴڽнⲫʱԲͬĹܹʹӦӦֶΣЩģǡ
޷ЩĿɫܣһһٵļ˵ǻģ
ǻġ
ɫܾı˫ۣĬĬظ޷˵ͬʱԼԺ֮УظʱԼϰж
ɫ֪ڽĴλ֮УԼԾɲܹǸ޷ٿصˮϵԪؾʲô˺
޷粻Ϊ˵ʲôɫ޷еƱػ˽Ͳ١
޷ɫܣûѡɫȥΪ޷ףʱ̶ɫ˵˵Ҫ
ѧ˭˵Ҫ۵ȥ¼ܹ
ֻɫԼŬܹ޷ֻܹṩһЩϵָ
ɫܹܵܲʲôҪɫⷽϵ츳ˡ
ɫܾĳ˼ʱûѡʱȥɫܣղЩħԪҲһѡ˳Ĭ
ϾħԪУʵѾε֤޷硢Լ֮ǰ½ޱƴС㣬ǱеĶȲ½еĶһء
С磬̫ˡ
ƴС㽫Լ֮ͨѹһߣڱ֤ŵɫܵǰ֮¶޷͵
ƴС֮дЩǣΪ޷ͬһطĴڣƴСܹʮѵʶ޷ھʲô
޷ôµİɫܣΪɫʶսɵҪô
ƴС㱾Ϊһ꾳Ѿﵽ֮ĴڣȻ֪ǣ
޷εǣܹͨЩɫܴﵽһȫµĲΡ
ǡ
ƴС֮ǵǣ޷֮еֵǲ̫ˣֻƴСͲţһޱɫܣܹ޷֮еǷڴ
޷ƴСԴǵ˵֮ҡҡͷ
ͬʱĿסԼռΧԪأǾԭĲˮƽӰ쵽ɫܡ
ڴˣƴСԱ֤Լ֮Ĳٿ£Ӱ쵽ڳ˼ɫܡ
ͬʱڵ޷磬Ҳܹ֤Լ˵ƾ޷Լľܹ֤ܲɫܲܵӰ졣
֮ƴСǷݵǣڴ޷ֳڴɫѾ޷ı¶ɡ
޷УֳޱʹɫҲͬٶۡ
һɫڽΪǿ֮󣬷ϵֿµĸı䣬޷ܹжϵĳ
ƴСûд޷ȷʵǽԼɫܵϣܹ⣬Щսϣ
޷ɫֵܵҪԶԶϺܶ࣡
ߣԼͷ޴ĺûɵĶӳ޷ǰԺ
޷ʶ*ķΧԵϢԼǿƻΪյ㡣
豹ľǸߵĲΣ
һǴ֮ǰֵȻĹǶڶ޷ش֮ʱʹõһˮϾܹĳ
ǣ־ѡȥԪȥԪط֮һȫ·޷˵ȴҪߵĵ·
Ȼ޷Ѿʶһ㣬ȻͻҪԼйصЩڣ·
ħԪ޷֪ħԪͻƵӡԶĽɺ֮ϡ
ħԪһѾƿص־磬޷ҪԼŬȥɫܡ
ûκζĶԼӳĹûһ˿һ˷ѣ޷Ҫ̸ɫܵġ
ͬʱղ޷һʹǸˮϵԪؾɫսʱҲȷʵôģ
޷翴ɫܹܲȫԼ˼ȥ־硣
ֻҪɫܹ־һ˿Ƥëɫ˵żĺô
ȴԼĿ֮⣬κζܹ˷ѣ
޷֮ǰǶݵս֮ᵽġ
޷ҲԼᵽĶȻСϣɫܹϳԽԼȥ⵽ࡣ
ǵֲˮֲ޷ľֱܹӸܵǼˮ֮Ͼ̺˶ôֲ
ڶӵֹ޷Ҳʼ˼ԼĹʽ
Ƭռ֮еĸϵԪأǶص
*ԪϢǸϵԪ̺ıʽ
޷Լսָ˵ĸоܹƬص*ԪϢһڵ޷翴һⶼǶԪ˷ѣ
½QQȺ221906900ӭӻԾ룪ʮս԰
ˣǰˣ
ɫƵԼĺס
Դ޷Ŀ֮£ɫ˼֮ɫ˽һʱ䡣
ŽԼԭյսܣ޷̸Ķͳ
ǡ
ھһϵϢ֮󣬽쵱ɫٴǸ޷ٿصˮϵԪؾԾ֮ʱѾֽʧΡ
ÿһΣɫܶǱǸ޷ٿصˮϵԪؾ񣬾׼ĻԼĺԡ
ɫЩƣͨһĿ˼ټϽԼսɫܶЩսɵƿѾʮֵ
ֱ˿̣ɫҲȻܹ֤ԼܹܲڽһζԾ֮У˺Ǹ޷ٿصˮϵԪؾ
Ͼ֮ǰ޷˵λᣬڽֻʣһΣ
ɫܲԶ޷磬˿ȻҲŵЦݡ
ɫȴôÿ
ǿԼľȥˮϵԪ֮ɫܽս
ս֮лҪǵ棬иľƿء
һеһУ޷ľ˵һǾ޴Ŀ顣
޷УȴҲһö쵰Сħˮ
޷ôҲû뵽֮ǰΪ˷ʱ֮裬Ϊ˷֪ǿ֣ħˮ֮д洢ľ
ȴҪɫܽСԾ
ս޷綼ʤˡ
ȴһαһҪʤüѡ
ɫƿصļԽԽ޷ٿǸˮϵԪؾҪʵĹɫܣҲӵļѡ
ͬʱҲΪˣ޷ٿصǸˮϵԪؾɫ֮սʱ䣬ҲԽԽ
ΪԼлöħˮ
޷ұ֤Լ쾿û㹻ľȥɫiŷǸԾ
ϾΪһħʦκεħҪٿƬռ֮еԪҪĵľ൱޴ġ
Ȼ޷ҪٿϵԪôɿԱںɵ״̬
ֻΪ޷ԼƿضһֵԪطԼԼܹﵽôһ־硣
˵޷еҪ֪ԼƿˮϵԪ֮
ǸԼʶ֮еģռ־ܹ٣
Ǽֵ󣬻ĳһֱʮٱ
Լѡĵ·޷粢ûκǰ˵ľܹԼ
һУ޷綼ҪԼŬȥʵ
ħԪһֱ޷ĲԶ
ϾɫսĴڣǸ޷ٿصˮϵԪؾ񣬶޷Լ
ħԪ΢΢̧۾Զʡ
ɫͷ˼֮ʣħԪŵͳĿǶ޷翪ʵ
Сӣڵô
Ͼɫܵ״̬첻ͬɫһֽڶ״̬
Ƭռ֮еκ˶ܹȥš
ڵɫܣ̵ķ˼Լ⼸ǸˮϵԪؾԾ֮ʱ֮ʧܵԭ
ħԪѡʱ˵ȴҲɫɶӰ졣
ħԪʻ޷΢΢ǡ
ǵġ
޷ͬħԪһԼĿͶ˲½ڵķ򡣿ڼħԪ͵
һԼҲܵСƼİΣһ棬ͷߵİǴﵽ֮еĽɺʱƱػ̺ܶ࣡
޷羲ĿԶʣʱȥˡ
ƬԾûдһ˿쳣Ϣ˵޷еĶӻعϢ
ôȷһڶʱ֮ڻô
ħԪ΢΢üͷתͷ޷ʵ
޷ħԪʻһʮеĲȷĿǶħԪش
Ҳȷ
޷һ˵ţһҡҡԴ
Ͼ޷ôûκ֮£ҲԲƲʲôõĶ
֮ǰ֮ǰйСƼٵӿǶһֶûи޷
ںħһ֮еĸ¼ƴС㶼Ǻ
޷粢ұ֤ڶʱ֮ڶܹص
ǡ
޷΢΢̧ͷĿƵĶħԪڼ˵ڵӡԶĽɺ֮ǰҪܶȥԼʵһ˵ڵûд
޷˵̾һڶħԪ˵֪ڣ֮еҪ쵽ӡԶĽɺ顣ֻҲ֪Ǹɺ֮ϵķӡ羿жôǿ󣡡
޷ĿƵĶħԪ֪ħԪܹԼ˼
޷Ҫ˼ǣǼڴﵽӡԪĽɺ֮ǰܹЧԼʵĻ
ôǵҲܹƳǸӡԶķӡ뵽ɺ֮С
ֻ޷ţһ˼ħԪǾȻ뵽ġ
ڲ֮ǰħԪ˵ԼǲȡûʱƴС㶼Ѿµˡ
޷ôܲ벻ֿܣ
޷УƴСڿʲôôһǣˣ
޷˵һ¼
Ϊԭ޷ͲòѡڽӡԶĽɺ֮ǰҪԼʵһΣ
Ϊ޷ƴСĲôȵӡԶĽɺ֮ҪԵĴڣ¾;֮ǰƴСŽԶ壬ǿڣ
ǣʱ̣ΪħԪһֱǴԼߣͬʱҲΪɺ֮ǧǰܷĴ¼
޷ֲܹѡԼƴСƴС̽йɺ⡣
½QQȺ221906900ӭӻԾ룪ʮ¶
ħԪ޷Ļ֮ɫ΢΢һ䡣
ħԪ֪ԭһֱҪĵӡԶĽɺ޷磬Ϊʲôѡʱͣ
޷ղ˵ĻħԪиɻ
ħԪܹԼĸо޷ԼЩʲô
ħԪ֪һЩ޷粻˵⣬ħԪԼ޷ѯˡ
޷ҲܹҳֿиɻҲԼ͡
ħԪףһеҲֻܹȵһˣڵӡԶĽɺ֮󣬲ܹˡ
ϾħԪУ޷һ޵ķʸĴڡ
޷κʱܻصɡ
Ȼ޷ѡҪڵӡԶĽɺ֮ǰܵԼʵ
ħԪҲ޿ɺǡ
ֻ
ħԪ뵽֮вɵ¶һ˿ãȻֱҲûҵԼӦߵ·
ѵһֱҪôĬĬȴԼʶЩмô
ۿ޷ɫܶڲʵħԪдһ˿ãȻ
ǰһϣɫֳܴ״̬ת֮
ڲٵΪԼ˵ŵɫ֮޷ҲħԪ͹
ȵһ˵ӡԶĽɺ֮ħԪžľѣԼʵĳ
ǶЩδ֪ĶħԪעصȴܹĵʵ
ħԪٶ˼֮ʣԶڱĿ˼ɫٶ˫ۡ
ɫܵðĽ⣬һ̣·ɫܵһŽɫת״̬ҲѾﵽ۾һ㡣
ɫ֮ܵͫڣɢĳְɫĹâ
ɫһ֮ǰĸ꣬һǰǸ޷簴ɫܱˮϵԪؾ
ɫףһνĻᣡ
޷δһʱ֮ڣҲпܻ״̬ɫѵ
ϾѵʽܹɫϤЩսɣͬʱҲܹ޷ͨǿ֮սϸ΢ٿˮϵԪ
Ӷ޷ܹӿȥӴǲµķ
ɫͬʱҲףһȻʧˡ
ǲԼһֱݵ޷ԼʧͬʱɫԼҲһּصĴ
ӴԺɫƿʱ򣬽Զֳη״̬
Ҳɫһλᶼûץסôľ罫ԶͣͲǰ
Ҳ֮ǰƴСĵ⡣
ƴС޷ɫֵܵˣΪʧܣⲻ޷ĸеʧҪǣ´ӴԺɫܵǰԶһѿԽĺ蹵
ǴӴԺɫܱʵܹõľȴᱻεĿ蹵֮ϣ
޷ıڴ˿Ҳʼ΢΢Щࡣ
׼ڽһսжɫܷˮ
Ϊ޷ĸӦ֮У֮ǰһԾʤˡȴҲʤúܼѡ
޷ֱڣɫĴʧ֮ԾǶɫܱźܴ
µսܹɫڵǱȫ
޷һֱһ㡣
صѹһ˫неʱܹʹ˷ӳǿǱܣڸʱȴҲ˴Ӵһ겻
޷ʮֵɫܾôľ
ϵһζԾܹǿмɫܵǱһʧˣѹɫܴӴһ겻
ɫںһ֮û˿ԥֱǸ޷ٿصˮϵԪؾڵķλֱ˹ȥ
ɫ֪һ̣ԼѾȫҪ޷ʲô
Ϊ޷ҲһֱڵȴԼĽ
ڴͬʱɫ֪ԼܹȷˣʼձйֵƵĻ
ôԼһνٴʧܣ
Ŷ
ħԪ֮дЩ𾪣ĿǸɫܵȸߵˮϵԪؾȥɫܡ
ħԪЩ֮֮ʱ޷ǸոտʼЩҲ¶һ˿Ц⡣
ˣ
޷ԼаԸԼͬʱעȴʼնǷ˶ˮϵԪؾĲٿ֮ϡ
޷֪һ̣ⳡԾʤѾҪ
ҪͨⳡԾֻԼˣ
ɫڸղǸ޷ٿصˮϵԪؾһ˲䣬޷ħԪӾӦ֮Уɫȷʵж
޷ħԪȴûдԼľӦ֮иܵɫԱߵϢǿҲ
ղ½ǿߵ⣬һǿƶٶԽ죬ж֮ʱϢҲӵǿ
ǣڸղ޷ħԪĸӦ֮Уȴɫƶ֮ʱЩΪɫܵƶµԪλõû֮⡣
ɫܵΧȴǼûдκε
һǿѡƶʱƬռ֮еԪزֲܲ
ͬղɫһƶʱԭλãɫܶԺ󣬱ȻᱻԪ䡣
ܹôһ˿ԪϢĻԼƶ֮ʱγĿռ
һ㾳ϵǿܹյ߼ƶ
ͬʱҲ޷ʱһֱڿǵģԼӳûһ˿˷ѵȫõԼϵľ磡
֮ǰ޷ʱҲôġ
ȻɫԼȣҪźܴĲ࣬һ޷翴ɫ˵ȴһȫµĿʼ
½QQȺ221906900ӭӻԾ룪ʮⲻܣ
Ȼܹƶ֮ʱֻԪûƶʽҲǲڡ
һƬ½֮ϣûܹյ˵
Ҳ޷յ֣ܹΧ׷Χ֮˲Ƶģ֮Ϊ֮ļƶ
һжڵʯ֮䣬ɫһǰδеٶƶǸ޷ٿصˮϵԪؾ֮ǰ
̧ԼƣǸ޷ٿصˮϵԪؾȻĴ˹ȥ
޷ľھһ֮Ѿ顣
޷бϾöħˮĵĴڡ
ɫܿ죬޷졣
ɫ̧ƼǸˮϵԪؾ֮ǰ޷ٿصǸˮϵԪؾҲͬʱҲǽŻӳһơ
Ǹ޷ٿصˮϵԪؾſһƣʵ̺˼صĻɫǻӳ֮ϡ
ҽˮϵԪؾĻƵĶȴƾԼɫ֮ķ֮Լ֮мٵתһȦ
ɫܵڱǸˮϵԪؾ֮ټԭеǰ֮岻ɵÿʼ΢΢ǰ㡣
ǡþڴʱǸ޷ٿصˮϵԪؾ֮һת̶ɫܵҺ󷽡
ע⵽ֳĳħԪɵҡҡͷ
ħԪһеĳôʶ
ڴɫҺ󷽵ǸˮϵԪؾѾһ̧ԼһֻƣɫȴΪԼǰ֮ת󷽵һ
һĻħԪûм
һ֮ǰɫܵһ޷ٿ֮µˮϵԪؾսʱɫܾǽһ֮±ˣ
ˡ
ħԪһҡԴһզԼаԸ̾š
ôҲ벻֮ͨǰս֮Уɫܹܶôõʱ䡣
ڣΪʲôɫܷĴ
ǣ޷뷨ȴħԪͬ
޷ϵı鼫࣬ͻȻðһ˿Ĺâ
æǿвٿԼľǸˮϵԪؾ󷽼ˡ
ǿܹʤһƣҲû¡
ע⵽޷Ĳٿ֮£ǸˮϵԪؾĶ
ħԪ¶΢΢ı飬ܵΪ޷ڹɫܷˮ
ԱɫܶһսĻᡣ
Ǿڽһ̣ħԪʶԼˣ
ΪǸ޷ٿصˮϵԪؾͣסԼĹʼ˵һɲǡ
ɫܵͻȻһּķʽת˹ͬʱһֻȣǸ޷ٿصˮϵԪؾɨ˹ȥ
ⲻܣ
ħԪЩƲסԼĵǷݼʧ˳
ҺħԪǧ֮һּŵԸ൱ѸٵĿסԼеǷݾȡ
ûгȥӰھʹԼԣ۾ĲٿǸˮϵԪؾ޷硣
޷Ѿ˸ղ֣ΪɫܵĶ¶ϲı顣
޷ѾʶԼóʮֵľȥٿǸˮϵԪؾ񣬿һԼĻܣ
ڲ֮֮䣬ɫһֱ˶ĺȼǲǸˮϵԪؾɨ
޷ƺѾζԾȫΪĥɫܡĽζԾһս
ɫûиǸˮϵԪؾʱ䣬ƾԼǿĲٿ
ȻɨȥȼʱͣС
ղɫɨȥȾжĳ徢û˱ɫܸӵ
ԶħԪһҲɵÿʼΪɫܵΪ˿ٵĺɨɫܾȻһɲ֮ȫԼ徲ֹסħԪɫΪһεĶڲôҳ
ڽһ̣ħԪ뷨һαơ
ħԪ侪Ŀ֮УɫܾȻɨȥΪ֧㣬෴ķٶǸ޷ٿصˮϵԪؾɨȥ
ȻԼѾȥתƣ
ħԪһΪ֧㣬忪ʼתɫܣеľ֮ɫԸӡ
ħԪ֪ɫܾôһġ
һħԪԼҪɸղɫֶܵ˵ǲܣ
ϾħԪһֱʶ֮УѾȥͲӦԼڵӦٱٿزŶԡ
ǸղɫܵǷΪȴǳ׵׵ĴħԪԭʶ
Ȼ
ħԪȻܹסԼ֮еһϲŭɫƴСȴôҲƲסԼ֮еǷ𾪣
С磡
ƴСޱ𾪵Ŀк޷ôһ䡣
ȻƴС˵֮䣬ɫԼΪ֧㣬֮мתȴҲѾˣǸ޷ٿصˮϵԪؾ֮ϣ
һ޵ĳ죬ǸڽɫεˮϵԪؾ֮Ȼ顣
֮ϸСˮƬռ֮С
ղһɫܵһ޶ˮϵԪؾ񣬾Ȼɫܵһ֮£ˮ
ÿһˮĴСһֽƾ۶ɼ΢С̶ȣ
֪ղɫһо̺ôһǿ
޷ϵı΢΢ЩͣһֱܹϵȻ޷磬Ҳû뵽һε֮Уɫܻôһַʽȡʤ
սһʼɫֳֹܱƶʽ֮ʱ޷ȻԤϵˣɫܻʤǸˮϵԪؾ
޷ȴôҲû뵽ǸˮϵԪؾַʽ
޷֪ʹղûƴСһͺԼٿصǸˮϵԪؾҲѲ˱ˡ
Ϊ
½QQȺ221906900ӭӻԾ룪ʮǬ
ΪɫȻͣסԼɨȥȣҽǹǿĳ徢תƵԼϰ֮ʱ޷Ȼһִ͵״̬
ⲻܣ
ֱƬռ䶼ѾˮΧƴСޱȾȿǵĵͺ֮һδ޷ĶС
ûд
޷̧۾͸ˮĿƵĶɫܡ
һ㣬޷ĬĬĵ̾ţⲻܡǡ
޷ѻ˵ͽȻһתƴС˵ˣ
޷ƴСһǰδе˵֮ʣɫȴɫϲɫ޷ǰ
ɫһֻ˶ƣɵԼĴԴٺٵЦŶ޷ʵϴô
ɫܵʻ޷翴ɫ֮ܵдЩĹ졣
ô˵ȻԼղٿصǸˮϵԪؾɫܺĻ顣ɫܵıȴȫֵ޷϶ġ

޷Ϲޱȹı顣
ֻƴС޷ܹᵽɫĺֹǲֱͿ÷˼ݣ
ֱһ̣ƴСѵʶԭ޷ɫǿƹɫܵıǰҲԵùСˣ
ƴСУɫܿɲ޷ڴһָΪǿ
㡭ôģ
ħԪ΢΢üͷͻȻߵЩڼֱùݣ
Ȼɫڶڵĳɳȱ֮޷˵ҪϺܶ࣬ɫ˵ĳɳŵ½֮ϣ¾ûܹȣ
ղɫչֳּܱΪٿصüħԪִڣҲȻΪĲ˼飡
ħԪ֪õֲ˼飬޷ԼƴС֮еǷ𾪱ȴҪ̫Զˡ
ɫħԪʻ֮ɵǺǵһЦ
޷ԼħԪ̬ϣɫѾжϳԼһǺϸˡ
Ҳ֪
ɫɵɵԼĴԴ·ʮֵľᣬȫ֪ôħԪһ㣬һֻ֮бȻһ£ҳɵ˵ǡҾܹ
ɫܵĽͣ޷ǲɵøֳһ˿Ц⡣
޷֪ɫ޵ıȥղžʲôģһܵ飡
Ͼִڣɲܹ͵˵ġ
ͬƴСڽ֮ɭУһζ޷Ԫطʱһ㣬Щֻܹһȥ
ҪеָоתɿԱԣǼǲܵ顣
ȻɫܵıԶԶ޷ϣ޷ȴôҲܹ⣬ɫôģ
ԭ޷ҪɫͨԼٿصǸˮϵԪؾսЩսɣҽַ豹ľ磡
ɫȴȫﵽ޷Ҫһȫͬľ磡
С硭ûС
ƴСɵҪ޷緢ʣǻߣƴСȴôҲ˵ˡ
ϾһֱƴСû뿪޷벽޷ʲô˵ʲôû˱ƴСӵ
ûС
޷ҡԼԴ֪ƴСҪʵʲô
޷֮ǰ̸ɫܵЩµսɣʵǻһڵһּµ湦
Ϊǵɫǽֻ״̬޷ֻǽЩڱĶ̸ɫܡ
ûѡҪķ˵
޷統ɫƾЩµսɣܹڴ˺ս֮жһݱʱûָɫܹʵƿЩ
ϾҪյµսɣûķĸȫܵġ
޷ƴСȴôҲû뵽ɫܾȻܹƾЩڱսɣȥƳķ
ⲻͬ
޷ĿƵĿԼǰɫܣ·ͻȻʲôһ㡣ҡͷ˵
ʲôͬ
ƴСƺЩ޷˵˼Ҫ޷һ㣬ſڼ˵Ǭ
ȻƴСĻû˵꣬޷ĻԴƴС˵
޷΢΢۾ղһĻĻԼԺ֮ݡ
ͬʱڶƴС˵ⲻͬӱ˵֮ʹżĲ𣡡
޷˵֮䣬ͻȻ۾ĶסԼǰɫܡ
޷ֵĹâǾҪɫȫ͸һ㡣
޷ͶԼһּɫʮֲڵĶ˶Լ塣
Ͼӵȥעȴǲܹһ˸е顣
һ֮޷緽ſڼƴС͵֮űʵ𣡴С㣬ƿصʲô
޷ʻƴСɻĶ޷شƿصڱС㿴ȻҲܹʹЩħΪһǿߣЩħڴܵǰǲֵһġܹǿ˺ĵĹҲͽֻ塭
ȻƴСѻ˵ȴͻȻͣסˡ
ΪѾʶ޷˵ĲͬʲôȷʵǱϵĲͬ
½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ䶯Ǭ
ҲѾ뵽ô
޷Ϲһ˿Ц·ڸ̾ʲôһ㣬ƴС˵ѡԼǿĹҲ仰˵
޷綨ĿվԼǰɫܣڼƴС͵仰˵Ҳ򵽵ĶԭĶûһ˿һϵȫԼĶ
޷ƴСĶԻħԪɫһãȻı顣
Ƕ׸ղ޷ƴС۵ľʲô
Ұղʹõһô
޷ĿƵĶɫܣᶨĶɫʵ
⡭
ɫ޷˵֮ͻȻԵЩ˼
ϾһֱɫܵУ޷һֱеһһֵһȥ׷Ĵڡ
޷ȻҪԼղʹóʽ֣ɫôֳܲ˷ܵĵɫ
䶯Ǭ
޷粻ԾĽԼƮԶʣ·ܹ͸ռλһοƬٵĻĴ½һ㡣
ɫ򵽵ֹתƣ޷ǰӴһּ湦֮ͬ
޷ƬĴ½֮ϣǶ湦һصĳνǬŲơ
ܹڵԪתƵǿ
ɫ򵽵ǽܵԼڽȫλתơ
޷֮ǰƴСԻʱ򣬲Ż˵֮űʵĲͬ
ֻЩ֮ͬȴŽͬá
޷翴ɫܸղʹõֹȴҲ֡
ȻǲͬԴ޷ȻҲὫԭ֪Ǹ֣ǿм޽ӵɫܵϣԵİԼ뷨ָɫһ
ɫ޷˵֮˸žĹâ
ûԼĹʽȥ֡
޷ôһ͸ԼɫȻʮֵĸˡ
ֻ
޷Լ۾̶ھĳʹһ㡣
޷Լ֪ǲǸһ̽еһɻʳ
Ϊ޷ԭĻλ棬ǬŲơֶҲֻǴڴ˵֮еĶ
ЩԶӻĴ½֮󣬱Ҳû˽Ӵֶ
ԭ޷ʶ֮УܹӴǸ֮ΪǬŲơ湦ˣӦֻԼŶԣ
޷統ƾһƵ湦ڶ̶̵Ķʮ֮ڱﵽܹٵĵز
޷еǱƵ湦оһС֣Ƕֱ֮ΪǬŲơ湦
޷һֱΪԼ֪Ψһһڡڡ
ƴСղ֮еǷ𾪣ھгʱȴҲڸ޷磬޷Լ֮⣬ƴСͬҲֶ֪ģ
˭ΪʲôôϤΪʲô֪ЩӦֻҲ֪Ķ
޷ҡͷ֪ԼòȥƴСѯЩ
ϾһֱƴСصЩܡ޷綼ǲȡȥ֪̽ķʽ
ƴС㣬޷ԼǷݶƴСİԸȥʲôѹ
ֻѾչزƴСھֶɫܵĶ֮
ҲȻᷢԼղŵʧ̬ɣ
ע⵽޷ֳ̬
ղŻ֮ƴСȻһ
֪ƾ޷ǿ֮޷綨ȻͨƴСԼղŵ˵뵽ʲô
ֻйЩ飬ƴС㲢ǲҪ޷磬ΪƴС㲻ԸΪ˺޷磡
飬ƴС㿴ûʲôҲʲôֵȥ顣
ǡ
ƴС㿴޷ӰȴȻ
޷ѾǺ˽ƴС㣬Ҳұ֤޷֪һ֮󣬻᲻ʲô飡
١
ҪȵһԼȥο㣬չʱ򡭡
ƴСԼаԸԼھԲܹһʱ嶯һЩڲý飬޷硣
һжҪȵƴСһԺ󣬲ƴСܹʱ̴޷ߵʱƴСŸڽЩȥ֮޷硣
ΪԼ޷Լᣬǲɡ
һƴС㶼ںںĽ޷磡ƴСҪԼŬȥػȴ֮õĹļį尾֮󣬲ŵȵĴڣ
С硭Բ
ƴС֮д޵Թ֪Լôȥ޷Щ
е飬ƴСûκεĹϵһеʹ࣬ҲͲƴСһȥܣ
ǣΪܹ޷ȥԼ飬ȥǰһС
ƴСȴԸȥԳЩ
ûʲô
޷ƴС˵ͬʱ̾һڶƴС˵֪һСһԸ˵飬㶼ȻԼɡҲȥǿʲôϾ
޷΢΢˫ۣ֮˸żᶨĹâͬʱڶƴС˵Ͼ˵ܹȷһѾ㹻ˣұͲӦȥʲô
ʲô飿С硭ֻҪйЩڻܹ˵Ļʲô㶼㡭
ƴС˵֮ʱ֮дЩԹûжٵ
ΪƴСԼף޷ֳ˵ǻۣƴСԼЩ飬ʲô޷²أ
½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮˮԪؾ
Ѿ㹻ˡ
޷綨ԶǺ콻ӵһߣҪȷѾ޷ȷϡ
޷翴ƴС㾿ʲôֻҪƴСǿģһҲ㹻ˡ
ղƴС˵֮ʱ֮͸¶Թ֮ȴҲѾ֤һУ
޷ûٶ˵ʲôΪ֪ʱ˵ʲôǶġ
ֻҪԼƴС㣬ƴС㶮Ѿȫ㹻ˡ
޷羲ĽԼеö쵰Сħˮջصռָ֮ڡ
ͬʱö޷СĴָ֮ϵϽɫռָ£һʹֻƾճƬռ֮С
һɹϵԪĳ֮£ʹֻƽȵ·ĺƮȥ
ȥɡ
ʧȥöħˮṩľ֧Ժ޷ɫԵЩ԰ס
Ͼһ֮УǸ޷ٿصģɫܽжԾˮϵԪؾȫ޷ͨԼľǿɡ
ڼ䣬޷粢ʹõħ
޷ľѾڵĽݽߵ״̬
Ҫһʱڤ룬ָԼľ
ڴͬʱɫҪȴӵҪ
ڸո֣ɫԼǶôǿ֮޷֪ɫƱҪһԳĿռ־硣
ʹֻӴ֮޷תͷħԪ˵Ϳˡ
˵꣬޷ֱ·Ҵֻ˹ȥ
޷粢Լľʱ̶ֽݽߵ״̬
ȻѾƿƬޱߺĺƺҲѾԼû˵⡣
ǶԼƬޱߺ޷ǰһδ֪Ĵڣ޷粢ұ֤Լһ˴Ƭޱߺ֮Ͼһǰȫġ
ԣʱ̶õս״̬ڲܹս޷һ˵žԵıҪ
ɫΪ֮ǰս֮У޷ĽһֱǽԼӳһҵˮƽ
Ȼһ̣ɫܵľЩƣɫܱսȴǻûʲôʧ
ڣ޷ҪȥԱָԼľľɫҪȥԼ򵽵
ڽʱڣȻȻľ䵽˾ħԪϡ
Ҳȥɡ
ħԪתͷĿһԼԵɫܣת޷ĽŲ·ʹֻ֮ϳ˹ȥ
Ѿڼװ֮ϥ޷磬ڸܵħԪĵ֮
Ѿڿ״̬ľǿ۾һַ·ǾħԪ˵ϼһǵĴɲˡ
Ȼ޷绹û˵꣬ħԪ¶һĽӲɫƺһ޷˵
ܺԼˣ
ħԪϵıЩΣ޷ղû¡
Ȼ֮ǰΪħԪĳ嶯֣֮ǰһҴ٣ȴҲܹ˵ȫ͸޷ûκεĹϵ
޷֮ѡʱ򣬲Լήҵľ˵Щкܴһԭ򣬾ҪһԽֵա
޷ʵĲߣӴĶҲԽԽࡣ
кܴһ֣ƴСŶȻϵ
ΪЩԭ򣬾޷УҲǺƴС˵޷粢ΪЩ飬Ӱ쵽ƴСĹϵ
Ǽ޷ô룬ƴСȴ˶еȻ
ƴСʱһֱоʮֵıƣںܶʱ˵֮ǰҪһ˼
ָоһˬʵƴСǲӦ˵ơ
һеԴͷȴҲΪƴСĵǸˡ޷磬̫㣡
޷ֳǿںܶʱƴСе־塣
ƴС֪ܶ飬Լܹ޷˵ͬʱΪƴСԼĻ֮в뵽ʲôںܶʱƴСһֱѡԳĬ̬ȥ޷һС
ʽƴСеۡ
ƴСڵĸܣ޷ȻܹµһЩ
Ͼ޷ոƴСʱƴСһ̸ʱ޿̲˵Ĵڡ
ֻҪһ뵽ԼƴСһҴ֮޷ԼһʹƵӡ
޷ǻһЦ
޷֪ҪƴСһλָ״̬ôԼͱŬʹԼǿ
ǿܹƴСûκεĺ֮ǣǿƴСڷеܹ֮»ָֿʵ״̬
޷羲ı˫ۣ׿еЩ뷨Լʶ뵽һֿڤ״̬֮С
Ȼ޷ΪΪǿ߶ѵʶٴγ޷Լʶ֮еʱ
ȴǷһ޷еޱϲ飡
ˮϵԪˣ
޷粻֪ԼΪʲôͻȻ뵽ʣ޷ʶ֮УƬԭŵĻɫߵɵĿռ֮УЩˮϵԪ΢Сߵ㣬޷ĸоȷʵһ֡ѡ״̬
޷ʶ֮еƬ뾶׵Բ֮ڣǸܹģʵĿռ䡣
ЩԭֳŵĻɫĺ޷ĸӦ֮УȻʼ΢΢չֳɫ
޷ĸӦ֮УЩŸոտʼչֳЩɫâϸСߵ״ʡ
ЩϵԪһ㣬ܹչֳɫīɫɫİߵγɵϡ
ֻ΢ֳһ˿Ĺ⻪
һ֣ȴҲ޷еһ˿ϲ
ΪֻҪЩԼʶ֮еĻɫԪܹչֳͬɫôҲʹţ޷ѾʼˮϵԪż
½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ΢Ԫ֮ˮ
޷ףЩˮϵԪİߵ㣬ܹ֮չְֳɫâ
ⶨȻԼôĶǷֲġ
Դӽ뵽Ƭޱߺ֮ԭÿɫܵľܹеʱ
޷ǻѡɫϢʱ֮ڣٿˮϵԪħԪд衣
Ȼ䣬޷ᵽϵԪ֮ʱ޷΢һ·
ȴӰ죬޷Ƭޱߺ֮еЩˮϵԪнӴ
Ҫǣڽ죬޷ͨԼԼľǿǣǸˮϵԪɵľɫս
ڼ޷ħˮ֮洢ľ
ɫô˵Ҳһ񼶵ǿߣҲ޷̸սɡ
ɫԭڽ֮ɭеʱͨʥħͷϵս⵽սҲʮֵľ
״ֱ̬ӵˣ޷ڲٿǸˮϵԪؾͬɫսʱܹϸ΢ٿˮϵԪ
Ȼʹõķʽͬϰȴ뵱޷ǸԶħż֮еˮʥУͨٿϵԪԼҹڷֺиħˮ֮ͬ
ϸڣϸڣ
޷ڿʼЩףԼ֮ǰߵһ·
ͨԼǿľƬռ֮гȺˮϵԪǲܹԼõЩˮϵԪصĳϵģ
˵ЩƬռ֮ˮϵԪ޷ԼľȥȺĴǵʱǱѡ޷׽
ֻ޷ԼľѡƬռ֮еÿһˮϵԪнϸ΢ȥٿǡ
޷ܹõЩˮϵԪĳϣ
Լʶ֮У޷ܹĸܵ
ЩѾԼϵԪԲܹ˵ûԼʶĴڣ
ֻԼѡȥЩԪѡÿһԪؽнܹԼͬõЩˮϵԪĳϣ
޷ҵԼͻƿڡ
ԭҪĴЩˮϵԪķ򣬽ֻĿԵȥ֪ЩˮϵԪǾȻеġ
Ҫǣ޷ܹõĲٿǣ
ֱһ̣޷Ҳ֪Լܹܲ񵱳ٿϵԪһЩϵԪγɵĿռУܹȫԼ뷨ֺȥиһ㣬ȥƿЩˮϵԪ
޷֪ЩԼʶ֮ѾʼֳɫˮϵԪܹԼﵽֲٿˮϵԪ֮Զľ룡
ϾƿϵԪ֮ǰ޷ʶлûг֣ܹģʵռİߵռ䡣
޷ҲûһıߣܹʶԼҪľ绹˶Զ
ֻڶ޷˵ҪǣԼҵͻƿڣҵܹԼʵͻƿڣ
޷ţֻҪԼڵַʽȥŬôڲ֮ԼƿͽһαԼƣ
޷֪ɫѾˣԼɫε
ǿڽһʱ֮ڣ޷绹ҪɫܵİͨսԼƬռ֮Ԫ΢ﵽͻƵĿģ
޷ڴţԼƿˮϵԪ֮Ǹʶ֮е׵ķΧռ䣬٣
޷ϥλòԶɫҲѾ޷ħԪĽŲҴļװ֮ϡ
ע⵽޷ֳһ˿޵΢ЦɫɵǺǵԼĴԴ
ɫܵУ޷޷Ϊɫʵչ¶Ļ΢Ц
ȻˣȴӼᶨɫܲϱǿľġ
ϾɫܵУ޷Լ϶ҪԶԶκε鶼ҪҪ
Ҳʼɡ
ħԪοĿһڶһɵֵɫܣһЦ
ȻɫܵʵħԪɹѹǱϾɫܵڽ֮ɭеʱһֱħԪƤ³ɳġ
ħԪ˵ɫܾͺñĺһ㡣ԼдЩѹǶɫܹ˵ĳɳħԪ֮л൱̶ȵο
ħԪ̾һڣתɫܼ˵Ҫʱ˷Ҳ͹һνҪﵽĵطһôĵط
ħԪɫܣһתôɫһ㣬Щļڶɫ˵ʵȻѾδҪﵽĵطʵȫģҿţҲСһָһĵͬʱȥһԼľɣ
ԼһֱһħԪ˵ɫɵǺǵĵ˵ͷ
ɫܱûжԼڵʵе㡣
Ͼɫ֪ԴӽƬޱߺ֮޷ǰЩǿڡɫѾΪǿߣЩ˵ʵҲԶԶԼܹġ
ǵʵٶħԪˮƽϣǱɫڵǿߵľߵһΣ
ɫ֮ôģо󲿷ֵԭ򣬻ΪԼͨ޷Լļѿ飬ҵõ޷Ŀ϶
Ȼɫȴ֪ԼȻŸոͨ޷Ŀ顣
޷еλãɫȴȻݱΪһڵ
ɫܶħԪ˵ͷ֮󣬱Ҳѧ޷ӣ׳Ĵȣ˴ļװ֮ϡ
ʵһ㣬޷ħԪ缫ߵƴС㶼ˡ
ǾɫȫҪķѸʱȥ
½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮңɺ
ɫ˵Ѿıһ㡣
ɫڵĸӦ֮УֻҪԼܹƿصģôȫҪ޷֮ǰ˵ģҪȥ
Ϊɫ˵Ѿȫıƿˣ
꾳Ĳ
һǿ꾳Ҫܶĸ򣬲ܹԼȥ
ȴ꾳űϵĲ
ɫִܵĴ˵ĳһƿ˾ƿˣûƿرûƿءȫȻûĶ
ɫҪģҲͽֻҪͨЩϢָԼѾ㹻ˡ
ħԪɫϥ֮תԼ壬һ͵ӭħԪԲϵϣͬʱħԪıӰͶ޷ɫ֮ܵ䡣
ħԪŬԼ۾ѡ֮еǸҫ̫ӡ
ħԪ֪ڲ֮ҪٴθָܵоҲӦûһɣ
ʳ٣
ħݰٲ
ӭ֮ս
尾ĲŮٴν٣
½µ
ǲħ
ǹûǡ

ʱڲ½ǧ֮õңԶԤԣһθħԪԺ֮С
ʳΪʲôᷢôһǿڣܹԼͷϵģһҫ˲½֪̫
ħݰٲ
ħԪϸϸƷζ˵οŵԤ֮Уᵽġħôһִڡ
ħԪΨһܹȷǣЩνġħȻԭʹڲ½Ƭޱߺ֮еĴڣ
ڲŮµԤ֮ᵽĴڣŲħԪЩڲ½֮ϵһڣԼ½ң¶ѾԼĴ𰸡
ڶȻָƴС޷ɡ
Ԥ֮п½ƺȫ޷ƴСУ
û⣬Ԥ֮нֻᵽ޷ƴСڡ
ôҲ˵
ħԪͻȻ뵽ʲôƵأתͷĿڤ״̬޷硣
ֻܹ½򣡡
ħԪһ㣬ظ˵
ħԪǧǰŵԤʵŵĻô
ôȴ޷ƴС֮ˣ
ħԪԼͷʥΪĲ½Զػ֮ǰֳǿʵߡǸ֮еĶӡ˵֮еĽɺ֮ڵԶ壡ǡ
Ƕܹ½
ħԪ뵽ǣԤ֮нᵽģ޷ƴСʵɳʲôˮƽ
ħԪ֪ԶԶܹĳ̶ȣ
ǡ
ħԪɫӵĿĿ˼޷磬֪ԼЩΪʱ硣
ϾԼ֪޷Ժ󣬿ħԪȻܹսʤ޷硣
ڿ޷ﵽǿľ绹Ϊʱ硣
ֻ뵽ֿԣħԪо;þòܹƽ
ΪħԪ뷨̫£
ϾǧǰŵԤԣڵʱҲˡ
ѾǵǸ˵֮еġʱʱ̣
ȻʱѾˣô޷ʵȻҲڶڴﵽֳȻ
ǡ
ħԪɫӵĿ޷磺ôܹڶڴﵽ
ֻħԪЩʱȴǺԵһ㡣
ħԪ˼ʱѾԳȣǱϾÿһˣܹ޷㵽
Դ޷֮ɭһγħԪ֮пʼڲŹ˶õʱ䣿
Ǹ˵ħԪδ֮ǰĲʥֱܹ޷磬ڶ̶̵֮䣬ȴѾɳܹħԪƥеĳ̶ȣ
Ȼ⻹ҪǵħԪ֪޷Ϊǰ֮¡
Ļ¼ħԪ޷ʱҲȻ񵱳һ㣬޷֮䣬Ͷش
ħԪ˻ԼԴЩ뷨ԼԺ֮Ƴ
̶ٽԼעŵ޷ϣתһѡԼĿǿң֮ϵ̫ӡ
ϾħԪף޷ʵĳɳԼûһ˿һĹϵֻһ֮ħԪ֮ǹҪڶڴﵽͻƵ뷨ȷʵӵǿҡ
ΪħԪףԼʵܹЧĻôڲ֮Ҳͬձ޷ǵ۶֮ڵľͰ׻һ㡣
뵽Ⱥ֮ڡ
Ȼ򣬴˿ڸ̾Ͱ׻˵ħԪȴô֪ͷԶڲ½֮ϵľͰ׻ʱﵽĳɾ֮ɫܣҲ˶٣
ΪͰ׻ܵħԼ޷ɵϵ
Ȼ޷δ֪Σ֮ʱܹżȻ֮䣬ʹóͰ׻ֶΣյȻӦ
ôΪһ໥еĴڣͰ׻ȻҲܹ޷ľ֮еõһЩô
˿ڲ½ǵ۶֮ڣС˿ľͰ׻ȻԾûдﵽ񼶵ľ磬ʵķȣȴ˿ɫҪ٣
Ͼɫԭһʥ綥ĴڣͰ׻޷뿪֮ǰȴһʥıԵûдĴڡ

֮еǿɢ޹Ե̫֮ƫλãתơ
տʼֳɫϼ֮ʱɫԼ޷Ҳ̴Ӵϵļװվ
ħԪŸով޷磬һּƽ޷˵ٶȿ˺ܶࡣ
޷ħԪĻ֮΢΢һЦתԼĿͶ˶ʣ޷УѾӡԶĽɺ
½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮһһ֮
޷ۺľȻ̶̵ܹһʱ֮ȫָ
޷ʣħԪȴҲѾǼֲˡ
޷ĬȻԼĿ⣬ӶΪ̫䣬Ի谵֮˻
̶޷תͷЩɵħԪԼɫܿ˵׼һ°ɣԵǾͳ

޷˵ħԪϵıЩȣ̶ɻĿǶ޷翪ʵô죿ԭ˵
ѾҪˣ
޷˸żᶨĹâ̶ڶħԪ˵ôһ·ϣȵǵӡԶĽɺ֮ʱҾѾﵽҪľأ
ע⵽޷ֳһ˿΢ЦħԪͽȻɴ۾һֲ˼ı鿴޷磬ͬʱڼ˵Сӣѵ˵㡭

޷Ϲŵ΢ЦħԪѻ˵꣬ſڽ͵ǵģѾˮϵԪżˣ
޷˵֮䣬ԾĽԼĿһ۶ʣ̶ڼ˵ȵǸϵɺ֮ʱҵʵֻһƿˮϵԪ֮
ע⵽޷ϵı飬ħԪûٱֳľȡ
Ͼ޷ľ̫ˡ
ǼˣħԪ֪Լ޷ǱĹƻ̫ˡ
޷һֱ˵ԪħԪһֱһ֪״̬
Ͼֶͷǲܽ͵ġ
ʵȴܹ֤һУ
ƿϵԪ޷磬ԽȼĲ࣬ıͷܡ
ħԪ޷ɹƿˮϵԪص֮ʵ־ô
ϾϵԪܹʵ˺ġ硯ħԪеηȴְš硯ġ硯
ˮϵԪгˮħԪѾᡣڡгˮ
ħԪֲɵ˵ǼԼ赲£ԾɺܹһеŵĻɫˮΣ
ħԪĸӦ֮УǿӦܹʴƬؼһʵĿֲ
ħԪǾɫվħԪһԵɫܣһ˷ܡ
ɫԴĴԣȻħԪԶ
ɫȴ֪޷ʵǱȻģɫܵУϾԼʵѾˣ޷绹ܹʵĻ޷ôһֱԼݵǸڣ
Ȼɫܲûаеָ
ȻĻħԪȻᱻɫּܵ߼Ѫ
ע⵽ɫܿԼԴȵ޷絭ȻһЦ̶Լ֮ϵöϽɫĿռָ֮һ
ռ˺üʳ޷ɫ֮ܵ䡣
ϴ󡭡
ע⵽޷óЩ֮ɫֳ΢΢ĺһɫëӳ֮£Եɷǿɰ
ɫ֮ܵдЩĳɣ޷ǹĿ֮£ɫܲ˵㡭
ħԪ
޷ɫŹֵĶɫܿ˺һŵ̾һ˵ðɣʱ֮ǲܹټ˷ˣȷһ¡
޷˵Ҳ֮Ӵֻļװ֮Ʈ𣬼̶޷гһż侫ϵԪ
޷ͶĶž֮ˮϵԪһ۵һ㣬б³ž봬ֻԶĺ˹ȥ
֮󣬸ִСͬƷֲͬĺ֮Ƭ֮ϸ𡭡

ʱڻţɫѾǲԴٴγͷϵǿ̫Ѿٴεɶ档
ò˵ھ޷Ǵζɫ֮ܵɫȻܹ侫׼ȥƿԼ
ܹõڷ֮ʱܵĲ˷Լ
ǼˣɫȻÿһεķи·֮ȿݽߵһ
Ͼ޷ֶƬռ֮еϵԪ΢ˮƽڻԶԶɫܹȡ
ħԪ˵ɫܵĴȴҪɫҪۺĶࡣ
Ѿе˶ʼոһյĸ·еЩ롣
Ͼÿ޷һеģ˺졣ûбĶ
ɫԼĵװţЩ·ĺħǣܹͬĳһ㣬ĵĸ·һ¡
⻹ÿϢ֮޷綼ҪɫܿԼǿȣ޷ٿˮϵԪؾ໥սǰ֮¡
ȻĻһ񱩵ɫܺǻԼ᲻Ϊʽ
ʮˣûиô
޷һ߿ԼķٶȣɫܺħԪƽһ߽ԼĿƮԼ󷽡
һģС硭
ƴС֪޷ղᵽĴڣǸԴ뿪޷ȥѰСƼ֮󣬱ҲûгֹĶӡ
ƴСȴΪƴСļ֮С
С磬ˣ
ƴС˵޷üͷħԪԼɫܻ뵱ȻΪƴС˵ĿˣӦָӵĵ
޷ȴܹ뵽ƴС㻰֮еһ㺬壡
С㡭Ҫã
޷ϵɫЩŹ֣ôҲû뵽Զ֮ǰֳֶƴСİ
޷һ˾Ȼܹһμ֮ǰܹһӡԶĽɺ
һ֮ڡ
ƴС΢΢̾һϾʱѾ֮ã޷ӡԶĽɺжԶƴСҲֻܹһŵļ㡣
½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮǸô
ֻƴСĻŸոûжãһֱ޷ĬĬеħԪȴͻȻһ䣡
һ죡
ħԪ˸żᶨĹâȻͣסԼԭǲǰ塣
ͬʱı˫ۣڸʲôһ㡣
ע⵽ħԪһ˲ı仯޷ɫܶڴֲ
ԶԶɳ֮޷ɫ·ɻصħԪλá
ɫܿҪѯʲôʱ޷ȴǼæһֻ֣ɫܵǰʾɫܲҪ˵
ħԪϵı鼫࣬ൽڻûиܵκα仯޷綼ʼЩ΢΢ľ
ӸղħԪ˵һ仰޷ܹжϳħԪӦѾܵˣǰӡԶĽɺ
ֻ
޷Լʵ֮󣬴ûħԪй
޷֪ԼھϣħԪźܴĲࡣ
޷ȴȻûѾƿƬռ֮ϵԪԼԪϢĸӦϣȻһıȲħԪ
޷֪ħԪӦģӡԶĽɺȻϢ
һʮΣյϢ
ϢԱˣֻѪħԪһ
ǹħԪӦΣϢȴҲǸӡɺΧĽ
һרѪĽ
ԼѪ֮УħԪܹеһ˿еϢ
ħԪףִ˸еϢǻЩӡ֮õԶ塣
֪ΪΣ˿ڸܵǹרѪĽ֮ħԪȴͽȻһ˸С
ֶħԪ˵ΣյϢħԪҵһּϤĸо
Ϥĸо
ָоħԪԴǧǰڲ½ϵһֻǴƴСϸܹ
ֱһ̣ħԪ֮вޱȵȷϡ
ԭһֱһ˵Ĳ벢ûдħԪȷȷʵʵǰӡԶĽɺϵ
ħԪڳ˺һ֮󣬷ٶԼ˫ۡ
֪ΪΣڸӦǹרѪĽ֮֮ħԪ֮оͿʼһɵ˸С
ǺܿͻᵽǸطˡ
ע⵽޷翴ԼּΪеħԪǸֳһ˿ĿЦ
ΪħԪ֮У·һڰҪȥǸط
ǣȴܹΪħԪȴɣ
ԼɺζΪʲôǧǰڲ½֮ϡ
һе⣬ħԪ֮еʡ
ڽΪԼ֮еЩʣħԪԼΪȴ
ע⵽ħԪ¶һ˿ɬЦ⣬޷΢΢üͷΪûħԪϼ顣
ûô
޷ĿƵĶħԪʮֹеĿʵ
޷ʻħԪҡҡԼͷ̾ϢţôϷ򻹴ûо¹ʲô
ħԪ˵ȴû޷ɫ
ƿ޷ɫܣӡԶĽɺڵλø·
ǻʲôϾҪˣ
ħԪнԶΣһƵҲ֮޷ɫܵĶС
߰ɣҲȥǸľ۾ӵأһʲôӣ
޷綢ŶʣǺ콻ӵһߣڻȫûиֳǸ֮еĺӰӡ
޷Ļ£ɫҲħԪнķ˹ȥ
ѾҪƴСָħԪƾԼ֮еǷݸӦܹжϳӡԶĽɺķλ
Ȼ
ʱŽûȥã޷ɫҲڴǺ콻ӵһߣ΢΢Ǹ˵֮еĴڡֻ
ۿǸڿʼԼ߷Χ֮ڸֳġɺ޷ϵıȴޱȵĹ졣
Ǹô
һ̣޷Ժ֮н뷨
ΪԼϵǰн޷߷Χ֮ڵģȴƬʶһɫӰӣִɫ
һĻôķΧж
޷ˣΪʲôһܹסЩ֮;޴Զ壡
Ȼʱƣ޷һнٶҲҲԽԽ
ԼеĿĵؾǰ޷һнٶȴڲϵļš
޷ɫչħԪ
ΪǲǰѾʼֳ̬ĽɺħԪϾȻʼ¶Щĺ顣
Ǹǰɺ֮ϵģרѪĽ֮ħԪܵѹԽԽ
ħԪҪǰӡԶĽɺΪħԪÿǰһξ룬ϵѹҲ֮һ֡
ͬʱһ޷ɫȫȻܲȻ赲ħԪǰн
Ϊֹ
޷Ǿǰǧ׵ľ֮ʱ޷ȻͣסΡ
ͬʱ޷Ĳٿ֮£һȫһʵһϢԪΧ
ֻܹһ˿ã޷ҲҪħԪȥϵѹ
Ͼ޷УħԪѾֳǰδеĲ԰֮ɫ
޷ͣΣΧĿռ֮ڣһȫϵԪ֮ħԪصһ
֮ǰΪħԪһΪߵϣħԪǸܵǿѹҲûп˵ʲô
޷罫ΧĿռ뿪֮ħԪڸϵԼϵѹ
½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ¸ֹ
Ȼ޷µһ㣬Ƭռ뿪ϵԪܹħԪܵѹȫܹ𵽵ûǼԡ
ڣħԪղҪóԼȫǹǰɺ֮ϵģרѪѹ
ۿħԪɫѾʼת޷Ҳ¶һ˿ɵɫ
ֻһ̣޷粢ûѡȥοһħԪѡƴСԼʡ
С㣬ġ
޷˵֮ǰ۾Ծǰһֱ޷綼ֻδεķӡԶĽɺ
޷߷Χ֮ڣλԾɾɺǧ׵ľ롣
޷ֱӡԶĽɺ۾ȴʼնǿ߼ʣ
޷Ҫ۾ܹľĵľӦ֮УҲܹ쵽ɺı߼ʾ
Ľֻһô
޷ĿƵĶǰ¶ԵЩ̬ĲּһְããΧĽɺһһٵĶƴСʵ
Ͼ޷֮УǰķΧ֮󣬿һ½ҲΪ
ǵģС硭
޷ʻƴС΢΢̾һ֪ԼҪ޷⣬ôƴСһֱ飬ͻᱻ޷µЩ
С硭
ƴС˺ܴľһ㣬˵ڵ飬ƴСҲ֪޷ĳɳٶȣҲڶʱ֮ڽӴ
ȻɺĵķΧѾв½ķ֮һô󣬵Ծֻܹһ
ƴСᶨ˵޷΢΢ɫ޷Ѿµǰ治ԶӡԶĽɺܴ
޷ȴûвµȻܹﵽ½ķ֮һǱʮݵػҪһأ
ԼıЩ仯޷ȴûΪ֪ƴСͻ⡣
޷ǰӡԶĵطΪʲôܹһ
С磬ǰԶĵطȻܴ󡣵ǣܹ֮Ǻɡ
ƴСѻ˵ͽȻһתĳּᶨζڼ޷͵ΪطܶǺ󣡡
ܶǺ󣿡
޷ĬĬζƴС˵俴ǳ׶Ļȴ޷ʶһʮص⡣
ܶǺ
Ȿ޿ɺǣϾ޷뵽Ƭ޾֮޷Ȼʶλ֮ϣƬ޾֮ڲ½ҪϺܶࡣ
½رΧ޷뵽飡
ڡ
ΪƴС˵޷ȴòŸһȥ˼
ƴСΪʲôԼôһԼʣ
ܶǺ󣬵ֻҪ½ص㹻ҲȻܹǱΪ½ġ
ƴС㻰֮˼ʲô
޷֪λ֮ٵܹ½صĴڽֻһǲ½һԼṳ̂ģӡԶĽɺ
ƴС˵޿ɺǣӡԶĽɺܣȻǱΧġ
һȥ룬ѵ˵޷Լ֮ǰڵƬ½ǱΧĴôѵֻڼĵطһٺ
ǵ½ĴС޷ҡҡԼͷⲻܣ
½ӡԶĽɺı֮Ƭޱߺ򣬻ҪС̫ˣ
ע⵽޷ֳ̬ƴС̾һ̶޷͵С磬½ġ½ͨʷ
ǡ
޷ûеȵƴС˵꣬ż˵½ĺ֮أǽڼ֮ڣڶķǴС֮ǰһڵڣ
޷תͷԼĿ˲½ڷλ̶ڼ˵Ϸֱˮ֮ǵڣ쫷밵֮ͥ⣡С
޷ĿƵĶǺ콻ӵһߣһһٵļ˵½Զػڵĵطλں֮ڵļ֮ءֻ
ֻ˼һٺ֮⡭ƴС̾ϢŴ޷˵̶ڼ޷͵½ϷԼǸСѾ֪ļ֮أĵطǱ½ͨʷ֮ȴһֶûᵽ
ƴС˵޷ı΢΢Щࡣ
ЩطٺĻôڲ½ȴ֮طǵĽ紦־ʲô
ʲôֹ˲½ʱ֮Уûٴչأ
ɽ
ƴСȽһʣ޷еʡ
ڽƴСƺר޷һȥӦʱ䣬ûж֮󣬷ż޷͵ֹɽ
Ȼô
޷ûжķϻԵĶƴСʵ
ԭ޷У½ܵĽӵȻûб½ͨʷ֮ᵽӦҲûʲôԲŶԡ
ڿʵȴԶԶˡ
ƴСղſ˵ĶЩֹɽһôĴڡȻĻΪģֹ־Ǹߵôһ־磿
ѵǻܹͱ첻ɣ
ΪԼǰƴСʵ⣬޷ҲȻʳ⡣
㲻֪
ƴС̾ż˵С硭ڽĸӦ֮УƬ֮ǲȻĴЩɽġԡ
½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮѩ
ǶȻǱĳһĳһЩǿĴڣƾǵô
޷΢΢˫ۣٿ½ڵķ
ΪԼƴСôһǿʵ޷ѵʶ
ڣ޷ҲȻΪƴСſں˵
ǵġ
ƴСȫ͸޷е뷨һ㣬ڼ޷˵ԱС㵱ʵҲܹԽǵ½뿪ȻϡǸСĸоͺǶصʶһ㣬ǿǿ
ǿǿ
޷ĬȻζƴС˵ͻȻ뵽ʲôƵģǰһ
̶žĿǳƴС㿪ڼʵС˵ЩɽǡܹĸıԼĸ߶ȣ
ûд
ƴСһ˵ţһߵ̾һ
ƴСУȻԼѾˣôԾͽ޷Ҳ޷
С磬ԭ͸߹㡣½۾ô򵥣ΪǵıС㣬һȻϵʱʹôһַʽȴʼնܹԽҡ
ƴСתһּĿ޷͵ڱС㵱ĸӦ֮У˿ܹһȻ֮ϸܵӡ֮Сǰɺ֮ϵķӡ֮ҪǿϺܶ࣡
޷ƴСĽ֮üͷ塣
̶ɬĶƴС㿪ʵǴСһֱ˵Ǿ䡮½ܴ󡯵ô
ǣ
ƴС㼸û˿ĳɣᶨĻش޷硣
޷ȴȻҲ뵽ƴСôᶨȴڴͬʱҲ̾ϢԼмһ䣺ǲУ
ⲻӦùĵ⡭
޷˵֮ʱ¶һ˿΢Ц
ͬʱתһɵ̬ȣƴС㿪˵ڽе֮һȥúõоһǵȻϵġ
޷磡
޷˵ƴСʮĴ޷Ļ
ԭƴСѾµˣ޷Ը֪Щ֮󣬶Ȼȥ̽Щ
Ǵ˿޷ôΣյ飬ɵ˵ƴСܲŭ
ϾƴСУ޷罫뷨զҲá
һֱֳƴС㣬ָֻı뺷̬ȡ
޷¶һ˿ĵ΢ЦϾ
ѩ޷һֱʶǸƴС㡣
ղƴСչֳֳƵ޷ƴС˵ʱҲһĸп
޷粢ϣƴСһֱôƣĻ޷Ҳ˶졣
ע⵽޷¶ЦݣƴСʶԼƭˡ
Ȼƺһ֮ƴСûٴ޷硣
ϾƴСУ֮ǰֹǸ֮⣬ûܹԼǻ޷ͥ
ôˣ
޷ƴСһƺߣǸֳһ˿ĿЦȻҶ޷ΪƴСá
ƴС׽Ƣ޷ȴǸоԼô޷ȥƿء
ע⵽޷翴ԼĿ⣬ħԪ֪޷ղŵǾ仰ǶԼ˵ġҡҡͷش̫ǿղϷĸоǰһǧף¾Ϸܹ֧ŵļޣ
һǧף
ħԪĻش޷΢΢üͷͬʱ̧۾ǰ¶ԵشĲֺȫŨסĽɺ
һǧ׵ľ뻹ԶԶ
Ͼ޷ļ֮УһھӡԶĽɺľ룬Ҳǧ׵ľ룡
޷֪ղħԪ˵ļʲô˼
һǧ׵ľħԪƴܹﵽľ룡
ԼΧһ㴿ϵԪĸ룬޷Ҳұ֤ܹȫģħԪһӡԶĽԵ
οڵ֮޷绹Ҫǵͻǲӡ⣡
Ըǲӡ˫õġ
Ȼ޷УôοԼħԪڵı֣ȴѾ޷뷨
޷εǣڴΧǣرħԪӦĽ֮ҪɺڲС
Ͼǰɺ֮ڣôһǿĴڣ޷ʮֵ
ﵽ֮Զʹǰ֮ڡ
Ǽˣ޷߷Χ֮ڣȴûһӰ֣
ӱϾͱǲ֮Ѫôһǿѹ
ûһǰɺ֮ϵŨ޷ҲȻܹͨԼۣǰδ֪ĺ֮ڣһЩʲô
С㡭
Ȼ֪ƴСڡͷϡΪԼܹĽɺ޷ҲֻܹӲͷƤϡ
ôƳһӡ˵ɺܣûзӡ֮Աĵط
޷ּ˵ƴСҲ֪кܴһ֣޷װġ
ƴСȴǲܹش
Ͼ޷һ˿Խ˳ĺҪﵽĿģҪ뵽ɺ֮ڡ
ֻ
ƴСдЩĵǣ޷һ㣬˵ôҲ˵뵽ǰɺҪһôСܵѹҲʱ¡С磬ûСڽ뵽֮㲻ܹƳǲΧɺΧģרѪķӡСôܴٴγ
½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮô
顭
޷һ˵ţһתͷħԪڼ˵žôҲѡǴİɣ˵ô
޷һ仰ȻǶħԪʵġ
ȻħԪ޷ָʻ֮󣬼ĵ˵ͷ
ǰӡԶĽɺģħԪеϤĸоħԪôҲһεĻᡣ
鲻ܹģС硭
ƴС΢΢̾һڶ޷˶󣺡ŲñС˵ҲܹµС浱뿪ʱķѹô޴ĴۣСѾǲǰˡǡ
ƴСһۣĶ޷˵ȴܹСǧ֮ǰŬȫ׷ѣС뵽ǰɺָܹ֮ܲʵҲᣬǽƾڵʵҪĻô¾ҲûдĻᣡ
޷羲ƴС˵ͬʱԼ۾ħԪ
ƴС˵Щ޷粻û
ֻ޷翴Ŀǰ˵ֻħԪڣǰӡԶĽɺ֮ڵĴڣһθһȥ޷ܹ֤һе˳
ȥ֮ôô
ƴСһʻħԪԣͬʱ޷ѯʵġ
Ͼ޷еĿľҪЩӡ֮õԶ壡
ۿħԪı֣޷Ҳûκεİ취
޷粻ɵÿʼʣʲô֤Լһж˳
ǰɺΧķӡѪѹжôǿڴħԪı޷ܹĳ
Ĵڣʵ־;ǿôһ̶ֳȣ޷Ҳ󲻵
ֻǣЩȴܹΪֹ޷ǰɡ
Ϸ飬ȻϷԼ
ħԪǰ¶Щ߽磬Ĳֺȫһδ֪İɫֵĽɺ
ڼƴС˵ԺʲôⶼϷԼľڣ
ħԪ˵˵ƴСȻһ
ֱһ̣ƴСŴħԪǼᶨ֮пһ˿ϤӰӣ
ô
ƴС㲻ɵÿʼԼ֮ѯԼ
ħԪǵƴСԹǸڵĻƴС벻ͨΪʲôԭ򣬲ŵǧ֮ǰôǿһѡԼһǿʵԼļ䣬ȥ˲½
ѵǰɺ֮Уǧ֮ǰķһЩ˵Ĵ¼ô
ƴСĬȻЩ飬ղŴħԪֳ֮һ˿Ŀ⡣
ƴСûиоĻô޷һν뵽ǰӡԶĽɺͷҪħԪɣ
һԲεĽ硭
ƴСЩ࣬ѡ񽫸ղԼеһ˿ɻ˵
ΪڣƴС֮ԾźܴĲȷ
̶޷΢ȵĿ֮УƴС˵ڲе໥ģԪ֮Ķ仺ǡ
ƴС̾һ֮󣬷ſڶ޷˵Ķȴܹ޸֮ϵĴˣҲ˵
Ҳ˵С֮ǰ֮ƹһȱڣҲѾ޸ˡԵģһ۴һط˵žػĽô
޷ȻƴСһ˲̬ת䣬ƴСĽȴȻǸ޷ܴİ
ϾһƴСĽ֮£޷ȫúķʱȥΧӡԶĽɺ̽ѰȥѰЩν֮ˣ
޷ĻشƴСĬȻ̾һĬ޷˵
Ͼڣǲӡɺ֮ϵûܵشĻôƾ޷ڵʵҪͻķӡ뵽ɺڲǼܣ
ǡ
Ƭޱߺ֮ϣһǿĴڣѡǿĽ磿
ħô
뵽һԣ޷粻ɵõЦЦ
ϾӡԶĽɺѾƬ֮ϴĹ޷ȻΪһǿĴڣûǵΪûκκôĽ磡
ϾֻҪʵǿһĳ̶ȣ˭ֵᷢģһôǿڡ
Ϊ񼶾ϵǿߣ˭ֻû£ôһδ֪ǿսأ
¡
޷̾һ֮תħԪɫ˵
һ̣޷ѡԼȥӡŽɺĽıԵشȥһ£羿ǿôһ̶ֳȣ
Ͼ޷ܹٿصϵԪֻ׵ķΧơ
޷뿪֮ƱؾͲܹ֤ǲ赲Ž֮ػռĳԡ
ʱħԪܵѹֻӱ
Ҫʧ޷粢ѡȥܡԼ뿪֮ǰ޷Ҫȱ֤ħԪİȫ
޷˵֮ħԪ΢΢˵ͷ
ָŶϺȵĸоȷʵǺܺá
ħԪᵽ˵ɫܵĸܡ
ǣʵûκܹԤ֪δ
޷һԵһӡ磬ħԪ˵ȴھ͵һһ㡣
Ͼ֮ɢĿǰ˵޷Լɫܶû˿Ӱ졣
ǶħԪȴÿʱÿ̶һ޷ֿǿһ㡣
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮǿ֮
ۿ޷罫ҪħԪҡҡͷڶ޷˵ȥɣ˻ȥϷеģ
ħԪ˵ѾʼԼΧ֧һħ֡
ȻħԪ֧ħ֣֮֮ǰ޷ٿǸϵԪγɵĸռ䣬ҪСϺ̶ֳܶ࣬ȵķħԪȴҲѾ㹻ˡ
޷綨ħԪ֪ħԪ֮еǷϡ
ʱħԪԸ޷İ
޷ԭǴԼٿռ䣬ħԪ͵԰ȫλá
Լȥǰӡ֮ǰȥ̽
ڿħԪ̬ȣ޷֪ԼѡȥǿаħԪôƱػħԪһ̶ȵ˺
Ȼ޷λãǲħԪѹܴ󣬵ȴҲħԪܹܵġ
ע⵽ħԪ̬޷Ҳǿ
ͬʱ޷ݸɫһɫ̶ھħԪһ㣺Ҫˣ
ߣϷû̶ֳȡ
޷˵ħԪȻƺһѾʮ׼޷糷ȥһɲǣ㿪ʼˡ
޷ע⵽ħԪ¶־ǿı飬΢΢Цһ¡
ħԪڵĸܣͬʱҲ֪˿ħԪ仯ԱҲǿ
ħԪոµһɲǣ޷ȻȥΧƬռ֮ڵģЩɴϵԪγɵķ
̶ţ޷ǰӡԶĽɺ۶ȥ
ħԪɫܣ޷粢˵ʲô
Ͼ޷ԼֻҪȥ֪̽һ£ǲӡԶ֮õĽ硣
ò˶޷
޷糷ȥԭǲػռ䣬ӡԶĽɺ۵һɲǣħԪҲʼˡ
һǰɺϿյĽ֮һɲǣһνǿѹħԪϡ
ħԪļѾʼˣɫҲһ˲úѿ
һʲôӵĴڡ
ħԪһ߼ˣһ߿յ뵽˭ܹרѪķӡ֮
ħԪʼ˺󲻾ãûиܵ˿ѹɫܣĿ޷нһ֮󣬷תħԪȥķ򼲳ۡ
Ҫӻ
޷ͨԼľܵ󷽵ı仯ǹһ˿Ц
޷ɲԼ˵һαħԪ
Ͼ޷ǰԶɾǸѪǿѹõķӡ޷ɲħԪľܹͻƵ
С硭
ƴС˿ûбħԪȾ֮ԾɴЩĵǡ
ڸղţƺܵСı塭
Ŷ
޷ƴС˵۾֮һ
޷翴ƴС֣ƺӦջ
һҪԶԶһҵӡԶĽɺһ飡
ʲô
޷˵֮ʱ֮һ˿Ĺ죬ڼƴС˵˵ɣܳܵס˵Ǹǰɺ֮ڵģΨһһͷҲеȣ
ǡ
ƴС̾ϢţŶ޷شͷǲ뿪ɺģ仰˵ѡҪ뿪ҲѡǿзԼΪķʽϾԶ֮еΨһһͷ
ŶǸϼһıǡ
޷ֳһ˿ľ죬Ѿ뵽ˣħԪʵݣҲ͸ղƴС˵ġ塯ǸղƴС̬תĸԭ
ԭƴСǷħԪ뵽ӡԶĽɺ֮ڵģǾڸղŵһ˲䣬ƴСȴû飡
޷ףҲΪƴСҲ֪ħԪԼ޷֮ĶԻԲſϽԼĲ²˵
ҲǺȷС磬ղָоҲֻһ˲֪ġ
ƴС̾һͬʱѹ·𼴱֮£ҲԼ˵ħԪһ㡣޷˵СӦͷϵܵһڣȻСҲǺȷǸղűССϸܵϢСĸоӦ
С˵
ƴС˵޷ͽȻɴ۾ĳֲŵĿǶƴСʵǸϼһͷġӣ

ƴСǷ޷Ĳ²⣬̶һ־ĿǣĶ޷˵
С磬㣬һһҪסпܰСǰɺ֮ڣʱһҪԡϼһƺС棡Ȼ
ƴС˵һοʼ̾Լ״̬ܹﵽ޷һ㣬ڼ޷͵
ȻĻǽǰͷй飬ҲΪ֮еǷݷŭֵģ
㡭
޷ƴС˵ͻȻоЩ㱣ܹסԼĵǷ𾪣žȵƴС˵С㣬ղ˵ǡô˵ġ
飡
Ȼ޷Ļû˵꣬ͻȻоԼԴһʹ
ղΪƴС˵ʵ޷е𾪣޷ȫȻûз֣ԼѾǲӡıԵ
ղŵһ죬ȴҲ޷Դǲ֮ϵʱ
Ȼ޷ȴûںЩϱֹסԼơ
̶Ǵ޵ľһ㣬ڶƴС˵С˵ͷ֮еǿߣǸΨһĴڡĸģҲˣǸϼһġ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮѪɫ
ĸôˣ
ƴСĻ֮͸¶صĲΪ޷Ǹղ¶Ĵ壬ƴСЩӦ
ûʲô
޷ϵɫЩĹ죬ǰһûʵ״̬ķӡڼƴС˵
Ͼ½ʱΨһҲǲŮô
޷˵ƴСһЦ
ת޷˵С磬ղôôûзѵͲ磬ͬڽ֮ɭеǸһ˺ô
ƴСʻ޷Ǹֳһ˿΢Ц
̶ڶƴСشʲôõĵģһҲûдϸ֪ʲôΣա
ǵڽ֮ɭ棬ûСèѣҲܷǸĶҲһεĽ磡
ƴСƺ޷ͺܲ⣬Щı
ǻеڶô
޷ǹһ˿ĿЦƴС˵ӡԶĽɺĴʲôΣյĻСΪһĴڣȻҲҵĲô
ߣСûô㣡
ƴСķǵıš
һ̣޷磬ƴСԼ֪ƴСղŵǾ仰˵ǶôĲ԰
޷ͷЦһ£ûлشƴС˵һֻ֮εĿԼǰ㿴Ľ֮ϡ
ûд
޷ƽӴǰ֮ʱԵĸܵһ˵ĸо
ָоڸղ޷Ӵϵʱܹ
ղ޷绹ΪԼĴڿ񲢲ô¡
ûдʲôûдС㷢ʲôô
ƴС֮дЩľ죬޷絽˵ʲô
ϾƴСԼ֮ǰҲҲƾһǿʵ֮ϴƹһСڡ
ڼ䣬ƴСȴûзֹһ˿⡣
޷罫Լεİǰһ֮ϣ΢΢۾ڸʲôһ㡣
ڸղŵһ̣޷оһּĸо
ͺһ籾ӦöûκεԼһĸо
ǡ
޷ȴǽİһ֮ϣҲȷȷʵʵֹ޷ǰн
ָоʵ֮Ĳ࣬޷һ
ԼӴһʱ޷ܸоԼ壬ֱܹӴ͸ӡԶĽһ㣡
ʵȴֲˡ
ֹĸо޷ЩãȻ
С㡭
޷˵֮ʱ΢΢˫ۣͬʱһֹĿǼ˵ѵһʱûиоһ˿쳣ô˵ûָо
޷罫ԼеǷݸоԼƴС㱾ܵΪ޷ڿЦ
Ͼ֪֮ǰƴСȺδ磬˶Ĺ
ǣƴСȴҲף޷ǲῪЦģǿЦ޷ҲѡʱֳԼЦ
޷ĸоʵģƴС˵һжʵģ
ûָо
ԼдЩľȣƴСȴŬĿסԼ֮еǷ𾪣ſڶ޷͵ڱСĸӦ֮УһԶĽ磬һ㴿Ľ硣ڱС˵
ƴСڻԼ֮ʱĸоһ㣬ڳ˺һ֮󣬷ſڶ޷͵
ڱС˵Сʱ򣬼ȲСѪĴһ㣬ܹܵԵѹҲСղ˵ģоԼӦֱܹӴԽڽ˵ֻܹһ޴Ľ磬һ㲻κĴĽ磡
ѹ
޷ȻתͷԼķȥħԪڵλáͬʱеĶƴС˵Сղ˵ѹħԪѪѹ
ƴС㲻֪޷Ϊʲôֳּе̬ƴС㿴Ȿûʲôԡֻ˵ӦѾ޷ʶʵ
ȻԼɻƴСȻɻĿǣڶ޷ʵС磬ʲôô
޷ıԼ˫ۣüͷ塣
ѵ˵
޷˵ʶҲ֮һűԼʶ֮еǸģʵģ뾶׵Բ֮ڡ
Ȼû
Լʶ֮У޷ȷǸողԼԺֳ֮ģ޷ԼҲŵĲ롣
Ѫɫ
һѪ˿ģһž޴״ʣ
޷ʶ֮еƬģռ֮У޷ܹʶΧƬռ䣡
ΪԼʶ֮е뾶׵Բ֮ڣ޷ף
޷ʶӦ֮УǰһεĽ磬ǷһѪɫ˿Ĵ
һ˲֪ԶϿҲ֪жߵľ޴Ѫ
ͬʱҲǵһΣ޷ܹԼʶ֮УȴԼѾƿصϵԪֳɫԼոմԪطԵõˮϵԪ֮ģܹԼʶֳ֮ɫĶ
ЩѪɫ˿߾ʲôΪʲôܹԼʶֳֶ֮еɫ
Ͼԭ޷֮УǸʶ֮еģռ䣬ӦֳֻܹԪ״̬Ŷԣ
޷ԼûƿصԪ뾶׵Բ֮ڣǻչֳŵĻɫ
޷ѾƿصԪֳܹŲͬԪɫ
ôЩѪɫ˿־ʲô
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮѪ
Դ֮
޷ʶʶ֮ѳ޷˫Ҳ̶Ī˵ôһʡ
Դ֮С磬ղŻûи߽㣬㵽׷ﲻأ
ƴСȻ֪ղ޷ʶȥԼʶ
ڿ޷ָֻ״̬ʵ
ƴС˵Ȼ֪Դ֮ʴôһֺ塣
ƴСУ޷ڵʵ̸ʻΪʱ硣
Ȼ޷ĻȴƴС㳹׵ŭˡ
ԭ֮ǰǲֻǼʵĽɺϿգûбЩİ֣
޷綨ǰľɫ˼Ŀ˵
޷磡
ƴСŭĳ޷кһ뺷ƴСȻǲԼ˵ӣر˻ǸƴС㰮Ĵڣ
ƴСĺ޷¶һ˿Ц
ղ޷ȷʵǱǸԼ֮е뷨סˣûע⵽ƴСʻ
ֻ
޷뷨ȴѾõ֤ʵ
ƴСھһŭĽк֮󣬲ע⵽ղ޷˵ʲô
ǵȻֻǼ޷⣡ղΪʲôС㣿
ƴСЩڼ޷˵ô֪ǲֻǼģСǵҡ
ȻƴСѻ˵ȴôҲ˵ȥˡ
ڳ˺һ֮ƴСǳԱһģŽԼղŵĻȫû˵ǲֻǼ󡭡
ƴСԼһ̶֪Լ˵Щʲô
ϾչƴСǰľѾƴС㼸ɥʧе˼
һ˲䣡
ڸղ޷˵仰һ˲䣡
޷ȻˣӡԶĽɺ֮ڣ
ƴСͻȻԼʱ˵ʲôԵôԼ˶õʱ䣬ķ˶ٵľɺ֮ϴôһСڣ
һп䣬ƴС֮⣬Ҳֻ֮ǰһֱĬĬƴСĶӲ֪
ڣ޷ȻûкķκεĹһ㣬ô׾ٵĽˣ

ϴɩϢʧˣ
˿̣ھӡԶĽɺǧ׵ľ֮ϣɫĿƵĶǰƬռ䣬Ŀ˵
ǧ׵ľϣħԪԾܹĸܵǹǰɺ֮ķӡ֮
ǴλãħԪܹ֤Լ״̬
Զľ룬ħԪԸȥ
Ͼ֮ϣħԪܹƾԼۿ޷ļ޾룡
ԶĻħԪͲܹٿ޷硣
ϾħԪ˵ȫûܹǰԼľ

ħԪԼǰɫܣƺЩɻɫΪʲôͻȻô˵
Ͼ޷ӰڻħԪ߷Χ֮ڡ
ɫܵı鼫ࡣ
ϾɫܵϣûѪȴܹƾԼʶȥӦǰһС
廹ڣϢȴʧˡ
ɫ֪ܲԼΪʲôָоԼʶȴǾԲƭԼġ
ѵϴԼϢˣ
ɫǰ޷Ӱ̶ħԪʵ
ħԪǰ޷Ӱ̾һ֮󣬷ſڶɫܻشɣ
ϾһΣ޷֮ǰȷ˵ԼҪȥ̽ѰһǲӡԶ֮õĽ硣
ħԪУ޷żȻ佫ԼϢ룬Ҳǲġ
ֻҪ޷λԼ߷Χ֮ڣħԪɫܾΪûΪ˶еֵıҪ
ɫħԪһ̣ȴôҲ뵽޷ȴѾƴС㣬ȥǸ֮ǿػĽɺ

Ѫ
޷ĽԼƿԼǰһ֮ϣҲ֪ԼôȥƴСԼ֮еǸ롣
Ͼ޷ԼҲһֱ顣㡭
ʵѾǰ
Ѫ
ƴСЩɻ޷Ϊʲôһʻ㣬ԴɻĿǶ޷翪ʵʲôѪСѵ߽ĴѪôⲻܣѪҺôܶǱô֮

޷ƴСʻ֮ҡҡͷ̶̾һڼ˵˵ѪǣС㡢ҡͬѪ
޷绰£֮һ̶ٴγӡռ䡣
ܹĳһ˵ޱȵķӡ磬Ѿ֤޷еĲ롣
ղ޷ʹõǡܹ֮޷ڷԲ׵Ŀռ֮洦ƶġ֮
⡭
ƴС㱾Ҫѡܡʸ˵ǽţƴСԺ֮УҲʼֳǵ۶֮⣬Ǹ޷ĽɫӰ
ң˼߹ĻľѪƴСҲ󲻳Ƭ֮䣬ʲôĴڣܹ½ôѹס
޷ҡҡͷ֪ôЩԼ֮е˼һɣƴСԼ֮еĲ롣
ѵҪԼ˵ϱʵľǻѵҪ˵Ҹղ֮ûֱܹӴԽ磬Լʶ֮УܹԽɣΪƬ½ʱΪǸٴݻ˱壬ʹõǸѾȥ˵Сԭ򣿡
޷̧ͷңϷʡ
һ̣޷粻ֿʼԼ֮ѯʳһڴԽ֮ǰʹԼĻҾҵĸĸ˭
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮͼѪ
ã޷緽ŽԼĿϿǺ֮˻
һ̣޷ԼôȥƴС⣬ָôԼԺ֮Щߵ˼
޷̾һڣĿǰӡԶ֮õĽɺһִδйĳƴС㿪ʵ
С㣬㻹ǵҵһʥǿսʲôʱô
޷ǶǵʻƴСдЩɻ󡣼̶ɵĻش
СһʥǿսñС룬һСԲʥĻôӦǵڽ֮ɭУСܵս
ƴСĻش޷Цŵ˵ͷ
̶ĳָӵζƴСʵ㻹ǵõʲôôֻ˵ΪʲôŸս
ʲô
ƴСŬĻĵľƴСļ֮С
޷統֮ɫܽսԭΪ޷羭ǸԶħż֮еҪԼʵ
Ե޷ѡ˰ɫڵͷʥħޡ
ֻƴСף޷֮ôʣԲֻΪЩϵɡӦûиεԭ
˿̣ƴСԺ֮Уһθֳ޷ɫܿս֮ʱ޷ֳǰδеıŭ״̬
޷˱ֵԭΪɫ廨֮ĶԻ
С磬˵
ƴС˾ǵ˵޷Цŵ˵ͷ
ΪҪƴС⣬޷ҲԸһ顣
ڰڵͷʥħ޵УҺǸħԪǸϼһĳѪϵϵ
޷΢΢˿ĳ˵һ㡣
ϣ޷лָ˸ղŵֳ̬ƴС㿪˵ΪǵЩŵ֮һĪķŭԭǱд뷨ȥǵģ֮ȴҪɱǣ
޷ƴСѡ˳Ĭ
ΪƴС֪޷粢û˵ЦΪħԪͻȻ֣Ҿɫܡ
ǸʱɫѾ޷һη޾ڶˣ
СǵãС㵱ڶԴܷ𹥻֮ǰ˵ˡ
ƴСһ뵽޷֮ǰĪ˵ټ޷ڿ飬һУƴСʶ޷Ҫľʲô˼
ûأӾѪҲһͼڵѪ
һ仰ǵ޷ɫ֮ʱڷһмҪɫĹ֮ǰǻķŭ˵Ļ
ƴС޷綼û뵽޷һԣȻӳճʵ
ҵĲûдĻ
޷һ˵ţһ߽Լ˫ֽİǰһ֮ϣͬʱڶƴС˵
ûв´ӡԶĽ磬ıǻͼڵѪûд
޷۷Ź⣬ĿƵĶԼǰһûκα󣬵ȴܹŵĽ硣
ڼƴС͵С㣬֪ҵʶ֮Уһֳһʲôӵ״̬ô
޷ʻƴСҲ֮һ
Ͼ޷֮ǰĽͣټԼ⡣ƴС㶼һֱΪǸ޷ʶ֮ڵģռ䣬ӦôĴԪɡ
޷ʻƴСѵʶʵˣ
ʵƴС㣬޷ԼԴǸģռ޷ʶ֮޷ҲһֱôΪġ
ֻڡ
޷ȴòıԼԭ֪

޷罫ǸԼʶ֮еľһһ۵ƴСҲ޷ѹסԼĵ𾪡
ƴСǾƽһԼǼ̶ŴĳֹĿǣ޷翪ʵ
С硭ô˵ղ֮ûֱܹӴԽһ磬˵֮һֱܹӴԽĸоⶼΪ
ûд
޷罫Լ˫̯ǰһһٵĶƴС͵ǿ¾ΪڵһΪƬ½ʱʧԼ壡Ӷҵһ岻ܹһɣ
޷˸ĳδ֪ĹâڼƴС˵ֻƬ½ʱ򣬲֪ΪΣҵȴûܵһ˿һĴˣҵʶ֮УȻֹʽţȴܹҶԼΧǸ뾶Ϊ׵ԲĲٿأ仰˵
޷ĿƵĶԼǰɺͬʱڼ˵仰˵Ҳ׵Բ֮ڣȻܹԭܹ飡ȻҲͰǸ˲Ƶķ
޷˵ƴС޷ѹסԼĵ𾪡
֤ܹ֤޷ûд󣬼ڵʵҲܹͣΪʲôǵ۶֮ǰ޷缫ȱŭʱֳܹǸݵӰһƴС㿴ȴһܹܵ顣
Ѫ
޷ȻŻͼѪĴڣ
ƴС㲻ܹţѾڻĴ½֮ǧ֮õĴڣΪʲôήٵ޷ϣ˵޷Ǹǧʱ⣬ٵĴ½֮ϵĴڣ
ƴС֮пʼЩĲΪѾ֣Լζֹ޷ǰĲ޷ʼնҿһڲ½֮ϵĹɴ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪
˵⻰ͣһ磬˸ʱǧû룬ʱϿܻһ㣬ǽ޾ƴҲѽӦеĸ·ϡлλϲĶһֱ֧֣һ䣬ϲⱾ飬һղأҲԸԼߵǡϾ˵ÿһղضҪллʮѡǵˣ
һ̣ǸƴС֮ǰзֵԶۣ֮һƴСԺ֮и֣
½صĸεĴڣʽҪԶЩ½ȫĸֹɽ塣
һС
վһ޷Ӵ
ʱתǲֹܹô
ƴСԼĵ̾Ϣš
ϾƴС㿴Ҳ˵޷ʵܹ綨ôһ֮ϡ
ƴСԼҲԸȥЩڲ½֮ϵܣ
һ˿У
ϾһƴС㿴̫£µƴСȥԼٴ
յ㣡
޷ڽȳ壬һָƴС֮ʹһеսô
ƴСһֱôģҲһҪ޷֮̽;ٴսᣬӴԺȥʲ½֮ϵЩػܡ
ǣһľͻʹսô
ڵ֪޷Ѫ֮ڵ֪޷Żͼ֮ѪԺƴСôҲܹ϶Լֹܹ޷Щµȥ̽Ѱ
һоͬ޷һֱ˵һ㣬ڲ½֮ϣһֻεĴĬĬƿһС
û㹻ʵ֮ǰ˭޷硢ߣƴСԼֻܹѡĬȻˣ
ƴСĬȻ˼֮ʣ޷ȴҲѾշɫԼħԪڵķλ˹ȥ
ǣΪһĸ룬޷ƴС㶼ûзڽɺһȻĿԶԶͶˣ޷ղŽ뵽ɺ֮ʱڵλã
ƴС˼Щ⣬޷ڲ֮ǰѾ˼
޷翴Ƿκε飬е֡
޷֮УֻһĿꡣǾǱǿǿøǿ
޷ֻ֪ܹȫңܵκǿڵĲٿأ޷֪ҪҿЩ
ˡ
ħԪ޷磬ȵ˵
ħԪе֣ղ޷ȻҪȥ̽ǰһӡ磬ôΪʲô޷ûнһЩ̽ԵĹȥ̽һǿȣ
ụ̂޷ƾʲôȥһӡԶĽ磿
ϾħԪУ˸ղɫӦ޷ǶʧϢ֮⣬޷粢ûκ쳣ľٶ
λáô
޷ĴҲ֮ħԪɫܵǰ
ʲôԣϷ򶼲ܹܵĻôϷʲôǵǰ
ħԪǰһ㣬޷ղŵ˵ȻǳԼĹģħԪȴôܹܣԼһ֮ΨһϺȵǸڡ
ħԪĻش޷絭ȻһЦħԪ֮еǷȷʵ޷е羴
ر޷֪ˣħԪһôǿ֮󡭡
ע⵽޷ֳһ˿ŹֵħԪ΢΢üͷҪһ㣬ڶ޷ʵôûͻһĿܣ
ͻƣ
޷ħԪʻ֮ϵЦӵĹ졣ЦǺǵĶħԪڻشҪͻƣղѾȥˡ
ȷе˵΢һϢȻֳˡ
޷ЦſħԪΪƴСеǸħԪͷ˵֮еġĹϵħԪ޷дΪĹۡ
ħԪ޷ǹ۹⿴ЩķǸħԪеȴ޷ղ˵
ȥˣֳˣ
ǰǲӡ֮жôǿڳ֮У³ǿƿǲӡƴС֮⣬ħԪзȨһڣ
ǲӡ֮ѹ֮ħԪԼľǰȥһɹǿ
ΪԼ˽޷磬֪޷粢ϿЦħԪҲֵô𾪡
οڽһ̣ƴСҲվ޷ղ˵ʵԡ
С棬Сȷʵˣ÷ǳף
ƴСĵƮƮĴħԪĶС
ħԪȻỳƴС˵ֻħԪĿƴС˵֮ʱ֮ԱֵôȻ϶ƴСҲûа취ʵ
ħԪȴ֪ƴСڵ֮ԻֵҪƴСڵ޷δ·
ôܣһ֮ôǿǲϷһܹܵһ֮ѹҲӦܹܵһļӲ̶ȣ
ħԪĿƵĿ޷磬ħԪԼҲ֪Ϊʲôûȥǰһ㣬Զ֮õĽ硣
Ǵ˿̴ħԪеĸоȴͷ·ħԪӦ֪һ֮Ŷôǿһ㡣
㿴
޷̾һڼħԪ˵Ҳֻ˵ôܡ˵ⲻܡôͨһķܼ򵥣
޷˵ӰͽȻħԪǰʧ̶֮λá
ԼΪʲôܹ֮ͨ֡ĴԽǲĸεԭ޷ȴħԪ͡
һʵѾֵĺԣⲻǲ½顣ڶ
޷粻ɵӣôܸħԪһӡ˲½ԶĽ磬̺ĶԼѪйأ
ѡǵˣ
һ̣޷Լȥȷϡ
ԶʹõѪûĻǿǻͼڵѪʵˣô޷ȴֲ֪ԼħԪĹϵᳯôķȥչ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮһѡ
٣һжŪ֮ǰ޷粻ѡʵȥ֮ħԪ
޷缴ӴģЩǰɺ֮ڵ壡
ô򵥣
ħԪЩľ޷ţ˵仰ͬʱħԪûע⵽ղһ˲䣬޷¶һ˿Źֵɫ
˵һ̣ħԪѾǷӶûģȥı顣
Ȼ
޷˵֮ʱüͷһ·һƽһ㡣
ڽһ̣޷ϵıȴʼ΢΢ת䡣
޷·һƬԭޱȵĺ棬ͻȻһɾˡ
ħԪɫܵ׷׺ˣͨǸԵʶ֪һɾǱ޷ٿزġ
ע⵽޷ĶɫϵıЩȻ
ϴڻҪô
ɫۿһɾѾ޷ľǣ֮£һγһɫܱ״ˮϵԪؾ˵֮ʱЩ졣
ϾɫԼ򵥵ĴԣҲ֪ʱ򣬿²Լ޷ٿصǸˮϵԪؾʱ̡
ʵţ
ħԪݺݵĵһɫܣƺΪɫܵķӦٶȶеʹġ
Ͼղ޷ѾɹԽǵӡԶĽ硣޷ҪǵģȻӦδħԪԼɫͨһ⡣
Լı壬Լ޷ЯǿżĴƴСĺɫ֮⣬޷绹ûгԹһǿߣʹá֮
ܹȷԷȫǰ֮£޷粻ðȻѡֱɫܻħԪʵ顣
ʮ׵ľ룡
޷ıԼ˫ۣͬʱԼĬ֡
޷ļ֮Уղһ֮̾룡Ҫ̫ԶֻҪ֮ϣ޷ܹ֤ԼЯɫԼħԪܹаȫ˲ơ
ôǽ뵽ǰɺ¾ȫ⡣
ɫħԪĺǳ֮΢΢һԴɫԭΪһ첻µزµĴڣƬܹ֮סˣ³ɫһֱڳ羴޷֮⣬Ҳֻеڽ֮ɭһֱĬĬɫܳɳħԪˡ
֮⣬ڱɫܽɩƴС㣬ɫҲ޷һƴСΨǴӡ
ʱ䲢ûйȥãһ޷羫ǿ֮£ǣˮϵԪؾҲʼ𽥳Ρ
ˮϵԪؾ޷ǰ޷˫Ҳ֮
޷֣ҲİˮϵԪؾı֮ϡ
ħԪĹע޷ĶΪħԪ֪޷һʵĳɹ񣬽ֱӹϵħԪԼɫܣܹܲɵĽ뵽ǰӡԶĽɺ
ųħԪɫǰӰģ޷ǸˮϵԪؾҲ֮˰׿λá
ûдκεǸˮϵԪؾ
עһ֮ħԪ΢΢¶һ˿ϲɫǽţħԪȴЦˡ
Ϊڽһ̣޷ѾһδǸģɫܣγɵˮϵԪؾ񣬻صħԪǰ
޷ϲûбֳɹϲãЩ΢΢Ρ
޷УˮϵԪؾеǿȣɫܱʵĶʮ֮һҡ
ͬʱΪˣ޷ղ˲Ƶʱ򣬲ŲʮǸ֮ϣҪԼˮϵԪؾڱ֤õ֮£ԶܹƶĽǶ٣
ϾɫܱеҪԶԶĳˮϵԪؾ
޷ֻдˮϵԪؾ񾡿Զƶܹ֤ڽЯɫܵʱܹɹĴԽǵӡ
׵ľ룬޷ܹ֤ˮϵԪؾѵļޡ
ϾΪˮϵԪؾĲٿߣ޷ˮϵԪؾĹɣԼʼȶĽޣܹڵһʱֱ۵ʶ
ܡ
޷̾ϢţתͷĿƵĶɫܣʵҽ뵽ǰǿߴڵĽɺô
޷Ļ֮д޵ĹƻֻЩɫܵĶУȴɫܸеЩĲ
ɫܼĶ޷˵ͷԼļ
Ļ
޷ѻ˵ͻȻתһǿӲĿǣɫܼ˵ĻôѡûҲãѡеûҲáڣϾͱ̬
޷ŷԲ׿ռ֮ϵԪףܹ֤ԼΧ֮˲ơ
޷ɫܵĻƱػٺܶࡣⲻɫܱеģͬʱҲɫ˶йء
޷Ҫʵ飬ܹȷϡɫܵĴСô޷ڴʱҪٿصƬռ֮ڵϵԪƱҲ֮١
ôĻͨ޷ղʵۣЯɫͨһ㣬ӡԶ֮õĽ磬Ϊܣ
޷˵ɫܵ¶ЩΪѵɫ
ֻɫܣɫѿȴħԪ
ħԪУ޷Яɫôһոյ񼶾ǿߣͨǲӡԶĽ磬Ҫɫ͵Ļô޷ôЯԼ뵽ɺ֮ڣ
ȻħԪĵĲǶࡣ
ڶɫ֮޷žͽԼĿתħԪ
ϼһ
޷ϹĳָӵζڶħԪ˵ѡ񣡡
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ
ħԪĶ޷磬ԭڼ޷Яɫܶô֮ħԪѾʼʧ
޷Ȼбİ취ħԪţ޷ܹʲôõİ취
ǡ
ħԪͬʱҲף޷ܹ뵽ʲôõİ취ĻôôôǿԵҪɫϽλûأ
ħԪ˵ͷʾ޷˵ȥ
޷Ϲһ˿ɬЦ⣬ָħԪһһ۵Ŀ˵
һѡȺһʱ䣬ȵܹ׵ˮϵԪ֮ѡǰɺǡ
޷˵Цҡҡͷ
òԼ׿˵ħԪҲܹףɶôļѣ
޷ƿϵԪ֮ʱ˵̶ܴΪıȣԲŻеֽ
ڣԴ޷оԼѾˮϵԪıԵʼѾȥôõʱ䡣
ʱ޷ûиԼĶһʱ䣬޷ԼٿصǸˮϵԪؾɫܽжԾ
ԼˮϵԪ⡣ôõʱȥˣǸ޷ʶ֮ڵģռ֮УЩŸո¶ɫˮϵԪȴûκεı仯һ㡣
Ҫһϵ㣬˵ǻ
޷ʼնûҵһкϵĻ޷Լ֪ƾųʱĸԼҪãܹƿϢԪһ㣬ȥƿЩˮϵԪ
԰ǿԵȵϴʵԺٽ뵽ɺ
ղŻͷ˼ɫܣ޷ħԪ˵ĻԺͻȻץסһһ㣬ϽԸ͡
ǣɫܵĻû˵꣬㱻޷ԼħԪˢˢĵȻĿ˻ȥ
޷ףħԪͬҲ޷ղ˵ֵһѡֻ֮²ܹȡĴʩϾ
˭Ҳ֪޷ͻһƿҪá޷ҪħԪѡ񣬿¾Ǹڶ㣡
ڶʲô˵ɡ
ħԪ̾һ޷˵ֻҪϷܹѡ񣡡
ħԪܵĸоȻ޷ղ˵ĵһѡôѣôҪٵĵڶѡ񣬿»ӵѣ
ѹѣǵڶѡڵһѡƱػʡٵʱ䣡
ʱ䣬ȴҲ޷һֱ׷Ķ
ԴӼʥ޷缸ÿʱÿ̶ڼʱ䣬ܵȡ
ողԼ˵޷Ҳұ֤ȵԼˮϵʱǲһжˡ
ҸҪǣ޷ɹ⵽ˮϵԪֵܹ֮ܲħԪԽǲ磿һ޷翴Ҳδ֪ġ
Ȼ޷ԼѡʽźܴģϾһȫµĵ·ûκǰ˵ľܹ޷ȥ
δ֪飬޷ԲὫеĶע棡
޷羲ĿԼǰħԪڳĬ˺ܾ֮󣬷ŵ̾˵ҸղڴԽǲ磬뵽ӡԶĽɺ֮ڵʱ򡭡
޷ѻ˵ͻȻһ˵λҪºܴľһ㡣
޷ޱĿǣһһٵĶħԪ˵СǸһģ
޷Ļ֮ƬضһţĿ¡
޷˵ƴСǸһģҲ͵˵ֻôͿ׵Ĵ뵽ɺ֮ڣÿǵԷ꾳жôǿ󣬱Ͼ
ƴС꾳֮ǿ󣬳Ǹǰɺ֮ڵġ޷лûгֹڶ
޷֮ǣֻҪħԪԸԼڵ壬ͬյһ㣬Լ
ôʱ޷ƴС˽İ֮£ӦܹסħԪĽȫ
ڴͬʱΪˣħԪҪǰѹĽ磬ƱҲ򵥺ܶ࣡
һõȴҪħԪһ
С磡
ƬȫһĿռ˺ܾ֮ƴСһŭڴ
ƴСôû뵽޷ȻܹôһħԪ˵ش˺
޷ƴСŭ֮ɫ¶Щɬ΢Ц
ͨղƴС˵޷ףһƴСˣ
ڴͬʱƴСȴҲ޷磬Ϊ޷ȻΪԼ棬ѡȥԼѵĴڣ
޷ҡҡͷ֮󣬷ٴνԼ۾ħԪӡڼ䣬ħԪû˵һ仰ڵȴ޷ĽͣħԪУҲڽмҵ˼붷
еһķǿ϶ģ
޷̾Ϣ̧Լ֣ͬʱָָöԼСĴָ֮ϵϽɫռָڼħԪ͵ĿռһҶĵزͬĻҿԽıʱŵ档ʱֻҪǵٶ㹻죬Ӧȫı帯֮ǰ뵽ɺ֮ڣǸʱһλع鱾Ҳǲܣο
޷˵֮ʱԾĽԼĿͶԶɺ
οƴСĲ²ûдĻôǴǰɺ֮ڵΨһһͷôܲڵħԪȥʱ򣬽ħԪıͱ
µʱ򣬼ûԼڵİ취ħԪҲȻԼع顯ɣ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ·
ħԪ޷Ļ֮˾þõĳš
ڸղ޷Ѿѻ˵ĺףҲղ޷˵ģеһķǿ϶ģ
ʱʲôͻ״޷粻ܹڶʱ֮ڽɺֻڽ뵽ǰɺ֮ħԪ겻ܹ»ع鱾塣
һеⶼǹϵħԪ棬ħԪòȥǵġ
Ŀǰ˵ܹ뵽ģɺİ취
޷΢΢̾һ̶ħԪ˵һеľȨ㣬ѡôɡߡ㲻ܹĻҲԵȵҳɹӡ֮ٽ뵽ǰ֮ڡ
޷˵ħԪҡҡͷ
ħԪҪղ޷Ǹѡ񣬶Ƕ޷֮ǰ˵ʾͬ
ƳӡħԪǲܵ顣
Ͼ޷һѾӴӡʱ޷Լܹɵĳǰӡ֮⣬Ҳӡûκεİ취
Ҫȵ޷ܹʵƳӡħԪ֪Ҫȵʲôʱ
޷Ǹѡ񣬶ħԪ˵ȷʵһѾ⡣
һ棬ħԪҪĽ뵽ǰӡԶĽɺ֮ڣһ棬ħԪǶԼҪʱԵԼȫϾϵԥ
Ϸһʱ䡭
ħԪվԼǰ޷磬˵仰֮Ҳûеȴ޷ʲôӦٵĳɺķȥ
Ҫйһô
޷ħԪ뿪ķ򣬵̾Ϣ˵Ϊ޷߷Χ֮ڣħԪνнԶħԪҲĿʼһߵģתһ״СԶžģ
С磬ǿЦġ
ƴСͬ޷һĬĬعעԶ۵ħԪ˵ڳУ˭зȨĻôǸ˾ͶȻƴСɡ
ƴС̾Ϣż޷˵С磬ȫȽǰɺȥͷн棬İСҲ򵥺ܶ࡭
ƴС˵޷֮һ˿ӵɫ
޷粢ûƴС飬ֻһ̣޷Լܹ֤ǰɺ֮ڣڵЩԶ壬ѡǵˣ
С㡭
޷˵֮ʱԼĿԶħԪΪϱСӰ֮˻̶ǰӡԶ֮õĽɺڶƴСʵ֪ЩԶΪʲôԭ򣬶ô˵֮ǰʱͷ˵֮еġûж飿
˵Ǳ
ƴСڻǰʱһһ㣬޷˵С磬ǰ֮ڵĿռ䣬Ͼ½ķ֮һĴСң֮ڡ
˲ܹԵش֮⣬ɵģ
ƴС㲻֪Լζ޷⣬Ͼ֮ǰƴС뵽ӡԶĽɺ֮ΨһһͷƴС㣬ԼĻƴС㲻ܹκˣ
޷ƴС˵֮۾Ϊ֮һ̶ڶƴС׷ʵԡ˵ЩԶǱˣ˵Ǳ˸Уô
ǵģǰɺ֮ڣеԶ嶼Ѿǵ壬ǱһǿޱȵĴڸˡǣȴĳЩرĴڡ
ƴС·Ҫ˺ܴľһ㣬ͷе֪ģйԶܣƴСҪʱ޷硣
ȻûеȵƴС㿪˵޷ȴһ˵ǸرĴھͷô˵
޷˵ָָħԪڵķλڶƴС˵˵ӦðħԪǸϼһô
ԣ
ƴС㲻֪ΪΣڻش޷ʱرǿӲ
ʱһ˲侲ֹ·֮˻ĴҲûκε
ڳ˺ܾ֮ƴС㷽ŴŲĿ޷˵Ȼأ˵
ƴСںϾղڶ޷˵ʱ򣬿˺ܴľġû뵽ЩԼû˵ڣѾ޷µˡָоƴСܲϲ
ͬʱҲΪ޷ֲŻƴСеʱԼжôࡣ
ʱѹֵĿƣƴСһ̱ơ
޷Ǹֳһ˿ЦЩǸ֮⣬ƴС˵ҡֻܹµЩȻҪӢĴСҡ
޷粻ɵӣ޷Ժ֮УѾֳֿԣҲԲѡʱ˵
ǹ˵ĺã԰ʱʱֵıһûʲôá
޷粻û仰ǣ޷籾һԸʱЩٶ۵Ĵڡ֪Լʲôʱѡʲôʱѡ񱿡Ҳ޷ΪʲôƴСյԭ
ע⵽޷͸©ֺֿõ˵ƴСһ
Ҳ֪ڲԼ޷ʱƴС΢΢ƽһԼ֮Ҫŭĳ嶯ż޷翪ڽ͵ͷô߱Сġ˵֮ԽƬ½ĸӸϵԭΪػ塢ػǲʱͷҲһ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮԤ֮
Ƭ½ػô
޷ظһƴС㻰֮е̾䡣
֮ƴС飬޷Ȥ仰
Դˣ޷粢ûж˵ʲôϾͨղŵ飬޷ѾѧԡˣԼİǰ޷ԼǱֵ΢һźá
޷һ˼ƴСʵô˵ɺǡӡΪĳԭ򣬶ģô
ƴСû޷ɫ仯̾һ֮󣬷Ŷ޷͵ģٴͷĽǶϾ飬Բܹ֪Ļԡһ֮ҲֵܹסԶǻѹĿ
޷΢΢üͷڶƴСѯʵͷ˵ӡԶɣΪ壬ôѵûС˵ʲôԭô˵
޷羡ԼӵȷǽŶƴС˵˵ΪʲôҪػס½ͱҪӡⶨȻΪҪ½ɣ
С㲻֪
ƴС㲻֪ԼòýԼ֪һж޷硣
֮ǰƴСѯͷʲôʱܹõѣɺ֮ڳʱ
ͷشƴСĽֻһ仰ȴԤ֮ӵĳ֣
ƴСٸұ֤ǣڽǰڵ֪޷ŻͼڵѪǰƴСû޷ͻǵͷеġԤ֮ӡ
ƴС㺬ǵĻ֮У޷ȻµƴС㶨Ȼʲô
һж޷˵ҪΪڲ֮ͼɫħԪ뵽ǰɺ֮ڡ
޷翴ֻҪҲܹͬƴСһͷ˵֮еġôʱһеⶼܹõĽ
û״λûҪʲôӵô
ȻƴСǰ鲻Ըڶ˵ʲôô޷ȻҲͲȥ̽Ѱٱˡ޷ֽԼעŵһֱոԼߣѡĬɫܵϡ
ɫ޷ʻ֮ɫ΢΢˱䡣
ɫ֪ܲԼôȥش޷硣ϾɫܵУΨһе󣬾֮ǰǸӡ
ǲԼ˵ɫҲܹõԼ뷨޷磬޷ôһֱ֡
ע⵽ɫһΨΨŵŵ̬޷̾һ֮󣬷ſڶɫѯʵȻ㲻ѡûô˵˵ɣҪһô󣬻ܹһõĽ顣
ɫ޷ʻ֮ĵ˵ͷ̶ſ˵һģֳܹĸо
ɫܵĻش޷üͷ΢΢޷翴ɫܵĻشȫ͵һֶû˵
޷羡סԼƢɫܼʵô֮ûбȽ󣿡
Ȼ޷Ÿոᵽ࡯ʵʱɫܾͿʼϵĻζԼɵĴԴ
޷Ĳ׽һ㣬ϵɫ֮ǰֳĳ̬޷ŹĿǶɫʵѵࣿ
޷ʻɫܺԥĵ˵ͷ
ˡ
޷ɫĶɫܣϵɫڵı֣޷Ȼܹ뵽ɫͷѾȥ˵裡
뵽뵽޷ɲԸԼԺÿһμɫܵʱ򣬶뵽ͷɶ㡣
ô
޷ĻŸո£·Ƭ֮Ȼһ˶ˮ޷羫ǣ֮£˶ˮƽȵƯ޷ɫ֮ܵ䡣
̶ɫޱȿȵ֮Уž޴ˮıһ޷߳һͷģ˿״ı뺷
һָָԼǰˮϵԪγɵľһ߶ɫܿڼ˵֮֮ǰҪǸΣ
ɫ˫֮͸¶ſ֮ɫͣ͵ԼԴɫܵУ޷ȣ֮ǰģֱͲĿ
׳˶ļ⣬ԳԼˮϵԪؾ֮͸ı뺷ϢɫڿĵһۣͱܵĸоƺʺԼӡ
ֻ
ɫۿˮϵԪؾ˫ֽյһѣƽǽƵǵľͱһȫˮϵԪɣȴֳܹ˿˿˶ɵĶ޷翪ʵϴ󡭡ҡҲ
ɫһָֻķ޷Ҳע⵽ǸˮϵԪؾнյһ˶ĳ
һʱʧԵڡ
޷˲Լͷð亹ղ޷ΪܹԼľԼЩˮϵԪ뺷һʱ֮䣬Щɫһһȭͷ˵Ĵڡ
޷Ӷһ֮ǰˮϵԪؾϵ˶󳤽Ҳ֮Ȼ顣
ôô
Щ֮޷̽Ѱɫܿʵ
ɫ޷ʻ֮һֻ˶Դڼ޷˵񡭡û˸ղǸ֮ҪһЩǿĸо
ɫܵ˵֮޷ϱɫ޷Ȼû뵽ɫܾȻҲʶ
޷ȴǲܹɫܵ˼ȥˮϵԪؾ񣬱ϾˮϵԪؾֳ뺷޷ʶ֮УһΪսĴڡ
޷Уһ˿ĸĶӰ쵽о
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮֻȭBM
ɫܵԾɴЩԥɫ޷ɴ˵ϲĻԼһˡ
˵գ޷ҪոɵˮϵԪؾ
ϴ󡭡ϲ
޷Żɫܣ޷Ǳȥ֮ԵҪжٵʧɫɫܻǺġ
޷ھʹˮϵԪؾɫܿɲұ֤ƾԼҲܹôһ뺷
Ͼɫܿû޷ܹƾһۣܹסе
ע⵽ɫ̬ܵ޷ֿЦЦ̶ɫ˵ҪԼˡ
˵գ޷ָǸˮϵԪؾƶɫܵǰɫܹӽȥ۲
С硭
ƴСԴ޷ٿЩˮϵԪó뺷һ𣬾ǿЦ⣬ڼ޷˵ҲûǱ󽣣ʧɫ١Ͼ
ƴС㳤һʲôһ㣬̶ɫ޷˵ϾBM̽Ϊսġ
˭˵ģ
޷ƴС˵΢΢üëż˵û˹涨BMһҪʹİɣھƫҪһֻȭͷBM
޷ĿƵĶĦǸˮϵԪؾɫܣĿڼ˵С㡭ЩҲ˽⣿
ϻƴС޷˷ʣ൱֮뺷Ļؾ޷һ֮󣬼̶ڶ޷˵Сɲʲôҹ㣬ЩһҲ˽⡣ǰĶ֪ĿһҲŶ
ƴСЦ˵޷¶һ˿οЦݡ
ҲֻҪ̸ЩƬ½ûκιϵ֮ʱƴСŻָ״̬ɣ
С硭ƴСЩ죬̶޷˵пǹһôǴӣԺڽӴʱ򣬿ҲȻᱻɰɣϾԭǸλϣƾԼ󣬶壬ǱͲƬ֮䡣
޷ƴСʻ΢΢ֳһ˿Ц⣬ڶƴС˵ϲͺáϾ
ϾƬ½֮ϣʵҪģֻҪʵ㹻ǿôԶõǸ⣡
޷˵ʱвɵÿʼֳǵ۶֮ǰʶδȫѵĹʥޣһ㡢ס̵ģ
ûдֻҪɫܵʵ㹻ǿôĳֻҪһ͸е־塢еģôҲͬʥ½ϵһȥ
޷ƴСԻʱɫΧǸ޷羫ǿγɵˮϵԪؾתȦ֮Ҳڿʼ˫ۣʼԼ״λû
ڲǿ˵״λûҪģΪԺĴʽһͣô¾ԶûпٸġȻǿ˵ҲûһεĻᣬѡԼʱģֻǿ˵ֺĻûܶ˶мȥʹðˡ
ڣΪɫܶ޷еʮֵ⣬ڻû֮ʱû˿ԥ
˿ɫܵԺ֮УǸղ޷ģ
״λûʱҪԳϺܶ࣬״λûһʼ;㲻ܹͣ١ʱ̳ƫôʲôӣɾͲɫܹ֤ˣ
Ȼɫٵľ⣡
״λûʼ֮ɫҪֹͣΪһ̣ɫܺȻ֣ղΪ̫ϲ޷ṩ󣬶ԼĴЩ˷ܣ
ɫܸղžȻȥѯ޷磬ֳһôɫ
Ͼղ޷羫ǿ֮£ǸˮϵԪؾȫֳһֵɫâ
ɫܿɲԼһûһɫӡɣɫ˵ֻһǾɫ뺷
κԼ״λûѾʼɫȴǲܹѡʱͣ
ҪûĵطͰԼ뷨ȥãʱݲһ˿һԥ
վɫܲԶ޷ע⵽ɫ¶һ˿ɬΪɫûмղǸˮϵԪؾĳһλõ̬ԸϽԣɫʱԼ뷨ȥ
Ͼ޷ҲɫʱԥĻôڲ֮˵ԼǰɫܣͽһĲ̬
Լ뷨ɫĬ޷Ļĳ˼ɫ󱾾ûʲôɫȴܹõʲôɫʺԼ
֮£ɫֻܹȰ֮ǰǸˮϵԪؾһԼ̬ɫ⣬ɫȻѡǸɫˮϵԪؾһ㡣
ϣɫѡȻû
ۿɫϵı齥Ȼ޷Ҳ֮һţƴСĻȴ޷ЩƲסԼΣ֮еȥ
ڸղŵһ˲䣬޷ֻƴСĳԹ޷翪˵С硭㿼ǹô·ô
ţ޷Ŀռָ֮ڣ㿪ʼϵð
Щǵ޷뿪ǵ۶ʱΪ޷׼ģֻ
Ϊ֮ǰ޷ˮϵԪؾԼĸͷҪһͷ޷αޱȵȲͬڡ޷ԼĿռָ֮óЩǷڼûɵɫϣһ⣬ᱻɫһ˲ƣ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ½ɫBM
ƴС㿴æҵԼռָ޷磬ͻȻЦ
ֻʱƴСûз֣޷ȴǰһ˿â
ѩܾöûĵЦˣ
һ̣޷Ժֳ֮Ψһ뷨޷翴ֻҪܹƴС»ع鵽ԭֿʵӣԼżֵĴһЩкη
ħڽλûʱܹƾԼԭƤëԶתԼϵһƴСȻʮġ
޷뵽һ㣬ƴСղ֮Իֿ޷ʣҪһ޷硣
޷˵ǳԵô벻ǣԴ޷½ȻԹܶǿߣܶĲǿߡ
ͬħԪûиǼۣΪ֮ǰս֮Ҳ֪Ϊξͻָԭͬǵ۶ǰͷԶޱ任һϮıţڱǸĶӡ
һеʵܹ޷뵽ǲȡλûħޣﶼӦһǱϵȻڡ
ۡ
ƴСڻ̲סʧЦ
ƴСеЦ޷ϱֹͣϵĶϹڿЦһ㣬ƴС㿪˵С㡭ղšƭҶ԰ɣ
ƭôˣСˡƴСЦ޷磬֮деĳɾ͸вԶ
޷ȻƴСѾЦ֮װɵ㵽ֹȻı֡
޷ƴСЦԺ󣬻ָղһãȻ̬ƴС㶼ܹ֣޷ڹװɵ
޷ƴС˵Ц֮ʱλ޷ǰԶɫܣҲʼıС
ֱ΢һ̬֮󣬷ɫϵı仯ֹͣ
ţɫ̬ܵʼŤ֮ǰ޷ǸˮϵԪؾ̬ת䡣
ƴСɲΪԼĻŵɫܵı仯̶֮Լѹһߣ޷翪˵С磬ôֻǴСͿˣӺÿɰѽ
ƴСĻ޷΢΢ЩŤƴСһֱɫܵһһ㿴ˡ
뵽ɫܼɵӣ޷ܶĲ룬ȵһ̣ƴС᲻ỹ˵ɫܵӿɰ
ֻڽ޷翴ɫΪĽ⣬ǲûΪɫܵתʧĽɫ⻪޷ȴôЦˣ
ûʱ޷ҲˣղɫܵΪʲô¶һ˿Ŀ֮ɫ
ɫBM
޷ĿƵĶǰɫܣ۷ŹĿ˵
޷ڿǣԼʵˣǲǿɫܰڸPOSS̶ƽ
С硭
ƴС֮дЩĵǣ̶ڶ޷˵ڴ˵ĺô
ƴС֮ûгȥɫһ׼ȷĴ𸴣ɫ֮ܰеɫȥת䣬ΪƴС֪һ̣Ѿˡ
Ϊɫܵ״λûѾٽβɫԺת䣬ҲֻֽܹɫBM̬
޷ȻƴС˵ʲô⣬ɫһĽɫƤڽκս֮УɫܶǻΪһĹ㡣
ƴС㿴ɫ˵Ʊزʲô¡˵һ飡
ûйϵ޷ĿƵĶɫܣ̶ƴС͵һϲֱײĴڣҡ
޷ͻȻ任˸ƴС˵ҴСΪƾ꾳Ϊ˵Ǹ߶˵ĴڣͬȼĶǰȫԼϢĿô
޷˵ĲûдɫһĴڣٿԼܵԪɫóĶ
񼶾ϵǿǰɫѡ䣬ôɫܾȫûжʶ̽Ŀܣ
Զɫ˵ޱķӳԼʵģսҪġһЩսϵ⣬ɫûκεĹϵ
ο޷У粽Ȼ뺷͵ϮļܷŵɫܵǰɫܵԸ񣬶᲻мʹã
Ȼ޷ĻŸո£ԭΪɫܽ״λûɫ֮ϵĽɫ⻪Ҳһ汻ͻȻľһ㣬Ȼըѡ
ĽƮɢƬռ֮УĽ֮ɫһ֮ɫҫɢ޹Եı뺷Ҳ֮չ޷ƴСǰ
ע⵽޷翴ԼУ͸¶δй͵ɫɫɵɵһЦϰԵһֻԼĺס
ǡ
޷УɫһϰԵĶȴȫڵһ뺷ˡ
ͬʱΪɫڵĶҲ޷Ӹղŵľ״̬֮ת˹
ַ
޷羲ķɵɫܵǰһƷһ㣬Χɫת˺üȦͣ
ɫܱ޷ôŷë֪Լֵ޷ôͣϾɫܵĹ۲֮УԼϵһ֮ɫеĵطȫ֮ǰ޷ٿصǸˮϵԪؾתġ
ϴ󡭡Ӧûбɣɫ֮дЩĵǣϾɫܵʶ֮Уղ޷Ǹġɫܼ޷翪˵ҼǵӦȫϴָʾȥλûġ
Ȼûеȵɫܰѻ˵꣬޷ڰִĻ̶ָɫܱŵǸ˴죬ɫʵԡ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ¸ıƻ
޷ָķɫҲע⵽޷Ҫʲô˼
ɫܵ屳һ΢΢ɢŽĴ죬֮ϣһֹͼɫԼǴʲôͼ
ͼڡ
޷ĿƵĶɫܱƬģղǳ޷Լ֮еָܵĺԵ˺ܶ⡣
ɫ޷¶ʣЩ׵Ķ޷翪ڷʵͼڣϴʲô˼
ɫԴɻʻ޷ǣҡҡͷû˵ʲô
޷УȴҲԸ̾ţԸͼڣܹɫսʱ򣬸ɫȻ˿̾ƴС㶼ףǸͼܹװ֮⣬û;
ߣȥǸϼһ
޷˵ͬʱתԼͶħԪȥķ򡣿ڶɫܼ˵ҲǸϼһʶһ£⸱󣡡
޷Ļɫܵ¶һ˿󡣲޷˵껰֮ɫܵ岢ûκεĶ
֮ǰ޷ħԪ̸ʱɫһֱûвڣȴɫû̸
ɫףħԪȻھһʹ̣ϾҪһԼǧ壬˭ڶʱ֮ڶǲܹܵİɣ
ע⵽ɫ¶ԥɫ޷֪ɫڵʲô
ԭ޷ҲħԪ㹻ʱ䣬ȥʵڡڴƴСе֪ǰӡԶĽ磬ǡӡһ㱣Էӡ֮
޷ȻıԼеļƻ
ڴƴСĿе֪Щ֮ǰ޷֮һֱɻӡ˲½Զ뻪ͼйصĻôԼҪҪԼһŬȥ⿪ӡҪҪȥħԪ塣
ڣȻ֪ڵӡ֮ʱͷ֮еġҲУôȻڱϱøӵĸӡ٣޷ӦܹʱȷЩԶ岢Լĵˣ
ңڣǸϼһѾҪʲôʹˣ
޷ûжɫܶӽͣŷ𣬳ħԪڵķλ۶ȥɫע⵽޷ɫ֮Ȼܹȫ޷˼ħԪɫܵбϾҲ൱λá
ҪۿħԪһͬƴСһ㣬ΪһҪǿ귨ܹĴڣɫܱܵĲԸȥʵ
޷ĽŲɫҲŷ𣬳űɺķȥ
ھӡԶĽɺ׿λãħԪѾûڳǰĺ죬ͣ˻š
񱩵ľ˲֪ΪħԪ*ΪȻı仯ħԪ·ͣ໥Ĵš
ͻȻ֮䣬ħԪ˶Ȼתε۶޷硣
Ϸһʱ䣬Ϸȥģ
ħԪ·֮вӿľײ֮˸ոնε޷С
ۿħԪЩ񱩵޷ҡҡͷ֪Լղŵ龿ħԪ˶š
񼶾ϵǿ˵ȻȽûʲôͻ״һ񼶵ĴڣԸȥôأ
ѾҪˣ޷ҡͷͨٿشƬؼϵԪԼ׼ȷĴ뵽ǰħԪĶС
Ȼ޷˵֮ħԪһ˿ãȻãȻ񱳺ĳϲ
ħԪνΪ֮һ䣬»ûһߵģɻص޷ߣڶ޷ʵҪˣΪʲô
ܵħԪԼĿ⣬޷ҡͷ
ûдƴСĿе֪֮ǰ޷ԼҪҪƴȫȥǰǲӡ֮ɻ
ǰ֮£ħԪҪ뵽ǰɺ֮ڣͱȻҪѡ֮ǰ޷ַʽ
ڣƴСĻûдĻôûκκ֮ǵǰ֮£Ϊѣ޷ȻħԪȥ壬޷һ
Ȼ޷粻ܽԼԭһݳɸ֮ħԪ
ΪҸոյ֪һЩ顭
޷ҡͷŬԼܹ֯˵ħԪԣſ˵ΪҸոմӴСĿе֪Ѿõȷϣľǰɺ֮еĴڣ
޷̧ͷĿƵĶħԪڼ˵ĻôҾҡ
޷˵գָָողﲢסεɫܣħԪ˵Ƚ뵽ɺ֮ڣܹΪ֮ǰڽɺ֮еݣõЩԶİϾ
޷̾һ֮󣬷ŶħԪ˵Ͼ֪ģҪɺǳļ򵥡ٳԹֿ֮ǰΪǿȽԭ¡Ͼźܴ
ٵĻܹŵġ޷УȻԼܹǸӡʵ֪ħԪôҲֻܹЩסħԪ
ħԪ޷Ļ֮ɫĿ˿ոյɫܣϾɫڵħԪҲ̫졣
Ϸֻ֪
ħԪ̶ԼĿⶢ޷磬˵ǿ˴޷ߵƴС㣬˵ĲУϷԭǰ֮УһôĴڣ
޷ħԪʻ֮Ǹֳһ˿ЦݣĶħԪλͷĴڣ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ²½ܴ
ħԪ޷磬֮дһ˿ɻ
ΪħԪ޷ֳı飬ȫԼжôǿ󣬶һܿЦһ㡣
ԡ
޷ԼЦ⣬ɫħԪ˵ϼһֻҪǣұ֤һһὫɺ֮ڣǰɺ֮ڵԶ彻治ɹĻʹ֮ǰᵽķҲ٣
ħԪ޷磬˿ħԪУ޵ĸпڵһ졣
ȻħԪѾϵԼʵĻôһΪĳԭͬǵ۶ľͰ׻һ򲻵ѵȺ塣
ħԪȴȻû뵽һᵽô졣
ħԪԼԶԶͶ˽ɺڵķλ˼ãŶ޷翪ʵҪá
ԲеķʽħԪȻϣ޷ڵܹɹҪʱ䣬ħԪҪ޷һ׼ȷĴ𸴡
ʮ죡޷˸żᶨĹâħԪ˵಻ʮ죬ϾϼһҲ֪ǰɺж½ķ֮һĴСҸҪѰҵͷ˵֮еġҪʱ䣬ȥ̽ѰӡܣҳȥƳͬҪʱ䣡ǡ
޷綨ĿħԪڼ˵ʱ֮ڣҲܹﵽеĿ꣬ҲȻʮ֮ڻ𸴣
޷˵ħԪڳ˼֮󣬷εĵ˵ͷ
߰ɡ
ħԪĬȻŽɺڵķ֮¶һ˿ʧ䡣
޷ҡҡͷпܵĻҲħԪ״̬޷ҪȥȷϣЩԶ屻ӡԵʲô
ػػ壡
ƴС͵˸ֲܹȫ޷֮еʡ
Ͼ˵Ҫػ塯ɺ룬޷翴˵ùȥ޷벻׵ȴǣΪʲôҪػһҪЩԶӡ
ҵӡһͷ
޷֪ͷȻ֪һЩΪ֪ܣȻһܹ֮ѹס½ѪĵҪǻͼڵѪôͷ˵֮еġȻҲʶ˵֪ͼڵĴڣ
ö޷СĴָ֮ϵϽɫĿռָһâһʹֻҲ֮֡
ע⵽޷ĶħԪ΢΢üڶ޷˵ʮʱ䣬ϷܹܵסģҪ
ҿɲľҲŵ㣡޷ħԪʻ֮΢΢ʼ֮󣬷ſڼ˵ǵĵʱûϾִֻǷᣬҲݻĶˡҪǰһֻǴڼװ֮ϣʮʱĵĻҲԽ뵽ȥ
޷絭ȻһЦĶħԪ˵ɱٰŪˣ
ߣ
޷˵ħԪȻƺһ̶ԼĿת˴һһֱû˵ɫܡ
ɫܵħԪеޱȵĹ죬֪ɫô뵽ôһġħԪ΢΢̾һ֮󣬷Ŷ޷Լɫܼ˵ˣ
ħԪǰɺȻľ۾ӵأǴӸ˵Ͼ񼶾ϵǿߴڵδ֪򡣶ڼе޷Լɫ˵֮еô롣
İɡ޷ǹ𵭵Ц⣬ħԪԷθôһٱԣ޷ѡ̹Ȼܣ̶ЦſڶħԪ˵Ҳģ
޷ѻ˵꣬漴תɫܿ˵ܣߣ
޷㿪ʼһӡԶĽɺȥ
С㡭
޷һƲɫħԪһһıԵһ߶ƴС˵½ܴ󣡡
С磿
ƴСȻЩף޷ʱ仰ΪʲôϾƴСУ޷˵һЩĻ
ûʲô˼޷͸Լǰһ磬ڲĽɺ̶ƴС˵ҽֻǸ̾½ܴʵϵĴ󣡡
С硭С㲻ס
ƴСдɻɲ޷Ҫʲô˼
޷Ǹһ˿ǳЦƴС˵ͬС֮ǰ˵ģЩԶӡڴ˵ɣˡػ塯֮⣬Ϊˡػɣ
԰ƴСЩɻ󣬼޷˵С磬ʲôô
ԣܲԣ޷˸žĹâ͸Լǰ磬ĿƵĿһƬ޾нʮĺ֮󣬲żΨһһƬ½أ
޷翴ôĺ֮ϣȻûбһⱾʹźܴ⣡
½ֻǰıСĻ޷һ˵ţһָָǰӡԶĽɺڶԼѯһ㣬ڼƴС˵ôôһƬأʲôɣֵЩԶΪ˳ꣿ
С硭ⲻӦùĵ⡭ƴС޷˵֮ʼЩӲ
ΪƴС֪Ǵ޷֮ĳ񾭣Ѿ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ²ʷ
⵱ȻӦùĵ⣡޷ĿƵĿǰһ⳾˲֪µĽɺ̶ڶƴС͵¹һͼڵ飬ǶĵĻôλ֮ϣʲôֵȥĵģ
޷ʱ򲢲ҪѡƴСãΪ޷ѾԼĸоѾʼǸڲ½ܣ
޷翴ֻҪڰһ㴰ֽͱƣôƴСԶٻôۡҪʱԼµʲô
ӴԺƴСܹԶסԭеǷ棡
С硭㵽׾쵽ʲô
ƴС޷˾˵֮Ѿһ㣬ڶ޷ѯʵ
زȾ壡
޷һһٵĽʥ޶Լ˵λظһ䣬̶ƴС˵С㣬ӵʥ޵˵ұܵΪǲ½ػӡסǸڽ֮ɭеĴ֮ʱİģǡ
޷˸žĹâ΢΢һ٣̶ޱ˵ȴûʥ޽Ҳֻ֪Ĵڣǰ½֮ǳѣûУ
ǹʥޱѪС磬һоô
ƴСƺڽҲ֪Լղŵ޷ǻǰǶô
һͷľô޷˵ͬʱԺ֮һθֳˣչʥչֳͷԶ޵ײģ
˵޷֪ƴСҪʱȥԼѾµһеʵ΢΢һ֮󣬼̶˵
˵ΪʥڱеһѪǰһЩδ֪ԭ򣬶˵ɺӡ֮ǰǲԶɣųɺ֮⡣
Щǲǿһ衭
Ȼûеȵ޷ѻ˵꣬ƴСȴǰ಻סԴ޷Ļ˵ûдɺӡʱ䡭ڱСǰ֮̽УõĽҲˣСǰһӡȷʵǱǰΪʥǼڲ½֮ҪԶǡ
ƴС˵֮ʱҲԽԽС󼸺һ΢ŵ˵󼸸֣ǡܴʲô
ʲô޷΢΢鴤̶һʲôһ㣬ڼ˵
Ǹڽ֮ɭеԶаħķӡûһ˿һĹϵ˲½Щʷ֮⣬ڸԶʱ򣬻Ÿ¼ǧǰŵǸԤԣܹУϾֻһʥǿߣǺľе֮ܣܹĶҲǼޣͬʱ
޷ҧҧ촽ͳļ˵ͬʱҲˣС֮ǰ֪һ֮󣬻ȻѡȥǸʥػģνġ֮š
޷Ļ˵ȻֹΪ޷ףƴС֮ôȴҲΪƴСҪҵԼڵĺۼ
޷벻ͨǣƴС㾿ΪʲôôȻΪԼĴǸ֮еġ֮šйأǸ½Զػ򿪵ġ֮š󣬾ʲô
С硭ˡѾˡǲҪȥЩ˺òãҲѾ֣ҲҪȥѰټֻҪǸ֮šӴԺٳʲô⣬ôǾͰȻѡﲻô
ƴС󣬿˭ƴСֱΪ֮ݡ
ǡ޷ҡҡͷûƴСղŵ˵һ㣬ڼ˵һУܹ͡ǰӡΪʲôԵɶƬ֮䡭
޷磡
޷޷ղְ˵֮ԾɲΪԹԵ˵Լ޷磬ƴСŷŭĿǶ޷˵һҪô֪Щô֪Щôʱ仹һţʱĹ켣һת
ƴСҪȥֹ޷ĲȥƴС㿴޷绹ûвµйڲ½ȫҲˣ
ƴСУ޷֪Խ࣬ô޷ĽҲӵΣգΪƴС㼸ܹ϶޷緢ЩƴСԼ֮ǰֵЩĻȻгһգѡȥǸνġ֮š
ʵ޷Ǵ˵֮еʵôƴСͿȫЩٵʲôҲÿ޷Իʱ򣬶ôģ޷µʲô
ڴͬʱƴСҲʮֵҪﵽǴ˵֮еľ磬жôļѣ
ⲻЩҪǲҪ
޷̾ϢţͬƴС˵ôһ㣬޷ΪƴСôһΪԼ尾ĴڣԼ֮еǷ̽ҲǲСǡ
޷ĽԼ˫ַǰһεĽ֮ϣڸǻͼڵѪһ㣬ڶƴС˵ĹؼڡС㡢ҡǰߣڶƬ½֮ϣǵ˲ԼܹƵġֻвϵȥԼȥѰЩƬ½֮ϵܣܹ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮͻƽɺ
˵ڣϺܶ࡭
޷̾Ϣţ·Ѿһ㡣

ƴСĿǶ޷˵СɲôƭģС磬㲻ýѽǰ֪̽һжôװӵģѵˣСȻ귨֮дĹ֮УһֱڹעŲ½ϵ֣
ƴС˵޷Ǹֳһ˿ĿЦƴС˵ûд޷ղǸ̾Ϣ̬ȷʵװġ
߷֣޷ȷʵҪƴСһ˵ơϾ޷վĽǶƴС㲻ͬƴС޷֪Խ٣޷˵ҲԽȫ
޷翴ֻ֪һܹ֮ͳİţȥδ֪ˣ
ڸղ޷˵껰һ˲䣬ƴС㼸޷ƻ󣬽ЩԼĵ׵ȫг漴ƴСע⵽޷ǰν֮ϵ֣
ע⵽ö޷ϵĿռָ
ȻƴС㵱ֹ޷ȥ̽Ѱ½ʱ޷˵ЩܹҵƴСٵˡһϣƴС㲢ûж޷˵滰
ƴСǰֵģЩܹ֤½ʲôԶſ̺ۡȫһĶƴСĿռָ֮У
öƴСĿռָȴƴСı𣬰ĳڲ½֮صĵѨ֮СһöƴСǰҵΨһһöܹʱ䷨Ŀռָ
ԭƴСĴǣԼܹع鱾ʱԼܹʵĴ޷֮ʱͽһкгֻ޷̫ȴĲµһЩ
ΪղƴС˳޷ǿǰɺ۹⣬ע⵽޷öռָ¾ڸղţƴСѾһе鶼޷磡
Ȼ޷ڲ֪ڸոյһ̣һֱҪ֪֮
޷ͷ˼֮ʣɫҲѾħԪĸ𣬶޷ߡ
ע⵽ֳЩֵգԼ޷һ˿ĿЦڿ޷ǰν֮ϵ˫֣ɫܻΪ޷ʲôѣڲֱܹӴԽ磬֮Ľɺ
ô
ܵɫϵϢ޷Ҳپڲ½֮ϵԶ֮գתͷɫܼ˵סԼϵϢҪȵĽţ״̬ã˵Ϊ˯
޷˵ɫϵɫſʼ΢΢תʵɫôһ㡣ǴԽ磬ûκε⡣
ֻ޷⼸˵ȴɫԭǻƽ͵̬Ȼ
޷ϢķɵɫܵıͬʱԼ˫εİɫܵ˫֮ϣڶɫܼ˵
۾ٴ۾ʱͻᷢԼѾ֮ڡ
޷˵⼸仰ʱ޷оԼеһŪ˵
ɫܾסԼ֮еļ޷˵ģάסԼշе֮⣬ٿȥٿκε
ţɫܸеԼԺ֮дһѣ֮Уȵɫٴ˫۵ʱȴԼ֮ǰ޷˵һ㣬ǲ֮ڣ޷Ĵ֮£ˮƽƶһξ롭
ϴ󡭡
ɫܴЩʿ޷磬ӭȴ޷ĵȻһЦ
޷ɫܵļ򣬿ڶɫܽ͵ڽֻӦһ˲ƵĸоԱ֮˲Ƶʱܹһξͳɹڱ۾ǻҪж༸ֵʵ飬ȵҪԽʱһģ
޷˵ɫܵϲ¶˻Ȼı飬Ϊɫĵֶ޷ɵΣɫ޷˵֮Ҳһα˫ۣͬʱɫ֮еǷݽŸҲ֮˲١
Ͼ޷˼ɫֱ֪Ҫ޷Ĵ£Խӡ˱ħԪҪǿԶĽ磡
Ȼɫ±˫֮޷ϱ֮ǰչʾɫܵһݵȻ
ڸղŵһ̣޷ҪôֱӴɫܣʹá֮뵽ǰɺ֮ڣǵȵԼʱ޷ŷ֣Լֻܹɫƶʮ׵ľ룡
޷֮ǰʮ׵ޣҪ֮ԶԸղ֮£޷ֻһ˲䣬ѡɫǰˮƽƶһξ룡
еԵɣȻɫΪ뵽ɺ֮ڣȽЩĹϵ
Ͼ޷ʵǼȶģֻҪܹԼ޶ȵķԼʵѾȫ㹻Ψһܹ˲ƾııȫɫܵϣ
ֻҪɫܹȫɣΪԼ֮еǷݽŸжȷ޷ܹ֤ɫܴ뵽ǰɺ֮ڣ
ڽһʱ֮ڣ޷粻ͣĴɫܣǲŽɺԶŷӡ˲ơ
˳ʮεŬ֮ɫҲڽʼӦ޷飬Լ̬ȫɡ
̫࣡
޷ԼаԾԼϾԼ֡顯ĴĻôɫҲȻ쵽һ˿ĲɫٶȽ
ƴСһֱھĹעı仯ע⵽޷ܹɫƶľʮٽ㿿ͬʱƴСҲڿԼϢԼӰ쵽޷˿
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮһٴ
ʮףʮŴΣ
ڸոմﵽٽ֮ʱ޷۾ͻȻһ
֪ԼٵȣĻɫܶȻΪ쵽Щ쳣ٶȵľš
ʱõʱ򣬶ʮһٽ㣬޷֪ԼҪ֤Լһε˲ơΪһΣ޷罫ѡǰһ
ʮΣ
ɫԼĬţͬʱȻڵȴ޷֮ѾӦǰ緢ĳˣ
һΣɫܵȴ˺ܾãȴȻûеȵ޷ٻͬʱҲûٴθе΢΢ѣεĸо·һжѾֹһ㡣
ϴ󣿡
ɫڵȴ˺ܾã޹£ڰ಻סԼ֮еʣ̽ԵĽ˳ţɫҲʼ΢΢˫ۡ
ڣɫǰȴղȫͬһľ
֮ǰɺϿյİѾʧɺޱȵĳɫܵǰ
ɫ󲻵һ׵λãһβƵĽ磬ʵɫܵı
޷վɫܵԣ˫Ҳڸոɫ˵ʱ򣬴ɫܵ˫֮
ǰޱľһɫţԼѾǴɺڲ
Ȼɫȴûʱȥѯ޷磬ΪʲôղŲһѣѡֱӽ뵽ɺ֮ڡ
Ϊ˳޷Ŀ⣬ɫܺȻ֣Զ֮ϣǺïɭֵϿյ֮УʮͷħԪҪһȦԶžǱȵҪ˫ۣԶԶעԼ
֮ǰΪǲӡԶĽ֮⣬Ӿܵǲ֮չֳĻĹƻ󣬶ɫܵʶҲܹԽǰ磬ɫܲûзԶ֮ϵʮͷԶž
ڣɫӦɺ֮еϢ֮ȴܹĸܵǰʮͷԶžɢϢ֮ǿ֮УȻûһͷʵҪħԪ
վű𶯣
޷ſ죬ɫ˵
ԶǸ֮ϵʮͷԶž޷ԼɫλãҲڸոճһǧ׵ľ룡
޷ʮֵ˵ʲô
½ӡ֮Ĳ첻ᣬ޷ļǵã֮ǰħԪɺ֮⣬Լһǧ׵ľ֮ʱͼѾľȫֿܹ֮ϵǹɶѪѹ֮
ھԼֻһǧ׵λ֮ϣʮͷԶžȻܹôȻĸ֮УħԪʵԱԶ׼
޷ԼаԸԼӡԶĽɺ֮ڣƬ½֮ϣǿΪеĵط
ɺ֮ڣһڣܹ˽Լɫܣ
ڴͬʱ޷ȴҲ֪Լǰȫġ
һǧ׵ľ룬ҲǰЩ֮еԶžǣܹطӡ֮ļޣ
޷ɫ˼ǽڱ֮ϣ޷ţԼڴλã¼ǰʮͷԶžҲܹ֪̽ԼĵϸΣ
Ͼ֮ϵרѪķӡֱ֮Ӿ͵ЩԶǲܹʹԼľʶ̽޷Լɫܣ
޷ף֮£ӦøеֻŵģӦǰЩ֮еʮͷԶž
Ϊղ޷ɫǵǺ˵ĴӡԶ֮õĽ磻ң޷ɫʮͷԶžУȫ˵ʵδ֪ĴڣΪֻҪ޷ɫܲ뿪Ǳ̫ԶôЩԶ壬Ҳͽֻܹƾǵۣж޷ɫܵ٣
ղǱء
޷תͷ͸Լ󷽵һֳ԰֮ɫĽ磬ƴС㿪˵
ղڴ֮ʱһֻϿյλãְֳɫ״̬Ǵڲ۴һλȥ޷۲쵽ľ
޷˵˼ԣǾڲǰԼƴСһν뵽ʱ򣬶ȻǱƬɺ֮ڵԶ巢ټĻ޷ɫܾȻܵ˵ġӭ
С硭ƴС֪ڲǼ޷֮ǰЩʱ򣬱Ͼ޷İȫƴСвҪġ
ƴС΢΢̾һڶ޷˵ǡǵˣ
֪޷ĿƵĶԶʮͷ֮еԶžڶƴС˵ֻǺѾǵ˵ˣ
ۿǰ֮еʮͷԶžһٴеӣ޷Ǹֳһ˿Ц
޷ε룬Լ뵽ɺ֮еʱ򣬻ôһ־󣬵ȴûôһ
С㡭
޷ǰʮͷžĿ⿴ԼԶžЦŶƴС˵֪ҸôǱʾѺô˵ûʲôרŵ֮ģܹ֪ڲ鷳ģ
ƴС㲢ûѡֱӻش޷ʣǶ޷練ʵмСʲôĶô
λ޷ǰǧ׿ʮͷԶžǲԼʶ޷ڵλ죬ȴ޷ɫܲô
ڵ״޷ɫܿ൱Ĺ죬Ϊǰʮͷ֮еԶžڿһͷܹ޷ɫ
ǣʮͷԶžУ޷ɫȴʵδ֪ġǿڣǱʮֵľԵġǿڣ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ̽
ѵֻкһַʽô
ƴСĻش֮޷ɫķʵ
ϾȻ޷λǰȫģ޷ȴұ֤ԼǰƬ֮ڣԼŶİȫռ䣡
޷ĸӦ֮Уǰ֮еʮͷԶžΪ׵ļͷǵʵҪھ״̬Ĺʥ޻Ҫǿ
޷ȻǣԼѾ˹ʥ֮ʱڹʥ޵֮£ԼħԪһı֡
ͻȻ両޷米Ӱ񣬿ƴСٴλָԼҲΪ˲ܡ
ڶԷԼ˾֮ĵǰ֮£޷ȻԸԷԼƶʮͷԶžĹΧ֮ڡ
޷翴ǰʮͷ֮еԶžߵɫܽеܣ
ϴ󡭡ɫܶ޷΢΢ͷȴ޷ָʾ
ȥ˵ǲǵĵˣҪǵģ޷˵ͬʱϸֳһ˿΢Ц޷ãֳܹɫΪһСܵˡ
ɫɬĿǰʮͷʵǿԶž̶޷شǡϴ󡣡
˵գɫܱǰʮͷԶžȥ
ȻɫܻûзɳԶ㱻޷һŭ˻޷ɲҪɫȥðΣգҪɫվڵλãԼԼǧ֮⣡
ǣɫǰɵĶȻܼʱı޷ֹסȴǰʮͷٴһԶžľ衣
𣡡
Х֮Զ޷ԼɫܵԺ˿˿ѹϾѹһִϵĴڣͬЩХ֮һΪרѪķӡܵ
ЩھԼһХ֮޷üͷ΢΢𡣲Ӧá
ǲӦı֣
ϾЩԶѾӡĹߵʱҲӦⷬӵı֣ο֮ǰΪŮƴСҲɺ
֮ͨǰƴСĽͣ޷֪ƴСЩԶĹϵӦúǢ
޷֮УƴСôЩԶԼɫܵʱ򣬼ǲֱܹӰǵѣҲԲֱӰԼˣ
ǰһУȴǽ޷֮ǰĲȫƣ
Ȼž֮ɫХ֮Ʈɢ֮ƴСĻҲŴС硭ⲻӦӦеı֣
ڵѾ֮ǰСǸ˰ɣ޷ĿƵĶǰЩ֮УΪɫ֮ǰĶڿƵʮͷԶžڶƴС˵֮ǰĲ²ⲢûдħԪǸϼһǧǰƴôĴۣѡ뿪ɺûԭģ
޷ĺǳ֮£ɫ·ɻص޷ԡͬʱ޷ǧ׿ʮͷԶž΢΢֣ʾԼûж⡣
С㡭޷綨ǰʮͷԶžͬʱڶƴС㿪ڼ˵ǰЩԶžûʶģ
СƴСŬʲôϾ֮ǰƴСʱҲ֮еļǿй
ʱѾȥ꣬ƴСҲܼǵסÿһͷԶžϢȻħԪԼִɺ֮ϵǿڣƴС㻹ǻ̵ӡ
ǰһͷѪɫľƴС޷˵ڱСӡУǰӦþ֮ʵһˮ׼Ĵڣ֮ǰ֮еĳġ
ڳȴͷѪɫľ֮⣬ʮͷƴСȴûʲôӡˡ
ϴ󡭡ɫת޷ƴС֮ĶԻɵĶ޷ʵһҪҪ
Ҫ޷ûɫ˵꣬㿪ڴɫܵĻż˵ԼȥǲǵĵˣҪǽӡģ
޷绹ЩĵģĶɫܽҪסһֻܹƾȻȥҪ֮мκεһҪ
޷ĿƵĶɫܣͬʱ󽻴оǣȲҪѴСԼħԪǸϼһĴ˵
˵֮޷緽Ŷɫ΢΢ͷʾԿʼˡ
޷УӡԶĽɺ֮ڣ֮ǰȻǷʲô˲õı仯ڵδ֣ƴСħԪĴڻܹ͸©
Ͼ޷ıԵǰʮͷԶžǾȻƾ񼶵ĸӦ̽鵽ƴСĴڵģ
޷ɫܹܲԼ֮мκεֻܹƾȻȥСҪԭ򣬾޷絣ǰǧ֮ЩԶžȫƾɫ֮еж޷һ˵ʵ
ǵ˵Ļ
ôԷȷ޷һʵ֮󣬾ȫħ޹˼ɵĶ޷ǽԶ̹
ϾǲרѪԶŷӡȻܹЩԶžԼʶ￿ȴȻܹϴƬ֮ħԪص
޷˵֮ɫܵ¶ЩɬζɫʮͷԶž֮䣬ǧ׵ľ룡
޷˵ģǿߵȻеĻ֪ɫܹܵܲôԶ
Ͼĺ˵ЩܹöԷԣǲͬġ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮµڶͷ
޷ǿƵĿע֮£ɫҲֻһҪ޷ķԸڴ󺰡
ȻһλûеȵɫܿڣĽɺ֮ǴһԶХ֮һεХ֮һʮͷԶžХȻϵǿƣ޷ȴ˿ɣˣŶôǿʵ
С磡
ƴСһ˲ܵʲôһ㣬Х֮޷ڵλõͬʱž
һХ֮ԭеע޷ϵʮͷԶžҲתǵУ޷ɫȻδ֪ġܹ˺Ĵڡ
֮ڸղˣ޷ɫȫеע
ôˣ
޷ע⵽ǰʮͷԶžĶϵղƴСǾȵоЩԡ
ȻƴС㻹ûüڻش޷磬ԶһɫȴҲ֮޷֮С
ɫӰĳ֣֮ǰԶХ֮Ҳһ쳹Ƭ֮䣬Զ֮еǸɫҲʼ޷֮޷Ŵ
ֻ֮䣬һͷͨɫۼ׵Զžھ֮ǰʮͷԶž׵λͣ
ۿͷոճֵͨɫԪؾ޷Ժ֮УȻһֳչʥ޵Ӱ
ͬɫۼףҫ֮£޷ɫܼܹԼȥֱһͷոճֵɫԶžϵľ޴죬ɫܼͷոճֵɫԶž˵յĹʥޣ
𣡣
ܹһХ֮Ӷ֮ǰʮͷԶžͷոյɫ֮ʱ粻ǵͬ壬һǿĵһ㡣
Ȼ֮ǰʮͷԶž֮һͷոյɫһ㣬ת˶ͷת޷ɫڵλá
ͨԼľ֪޷ܹĸоͷɫڿԼʱ֮¶ľ֮ɫ
𣡣
ʮͷԶžһѹƣǵľ޺֮ͷɫȡĮӵ̬ȣȴǼʮͷԶž
Х籥ǻ߷ߣȳֵʮͷԶžͷɫͣ˻šǡ
ȴûһڣѡȳ֡
֮ǰʮͷԶž֮Уͷ֮ǰƴСΨһӡѪɫȻת˶ͷ޷ڵķͺ
ͬʱһޱȵ֮޷ɫܵĶУߣﲻӭǣ
ͷѪɫԶž˵ͷոյɫȴ֮ΣԶԶƿʮͷһֱھԶžǰǰ׵ľ롣
˿̣ͷŸոճֵɫ޷ڵλãҲͽֻж̶̲߰׵ľ롣

а¡
ƴСȫȻûںǰЩԶž֮ľ൱ȵ˵֡
ƴС㿴ͷɫԶžʵôǿڿҲֻܹٿ޷׵ľ룡һޣɺ֮в˳Խļޣ
а£޷ĬĬζƴС˵ŶƴС㿪ʵаʲôִʲô
ƴС㲢ûѡȻش޷ʣһޱ޷翪˵С硭ɺˣ
ƴС˵֮޷΢΢¶ɫ̶ɫǰͷסɫӰƴСʵˣʲô˼С㡭а¡״ʲô
С硭а½ֻһ֣ǾͷԶž֣ɺ
ƴСܹµΪʲôǧ֮ǰħԪѡգַʽ뿪ɺ½ˣ
޷ϵıЩ࣬ⲻΪƴС˵ĿΪղƴСĻУᵽˡɺʣ
޷֪ƴС㶨ȻǲµʲôͷʵǿġڵĽɺʲô
졭죡
޷ĬĬζƴС֮ǰ˵ͻȻ֮䣬·뵽ʲôһ㣬תƴС㿪ʵС㣬˵ͷɫľ
ǡƴСû޷ѻ˵꣬㿪ڴ޷˵̶ڼ˵ڱСʶ֮Уͷɺ֮ڵΨһһͷ
ƴС˵ͬʱĽԼ֮ǰͷ޷绹߰׵ɫ̽ȥ
ƴСӡ֮УǰɺʱͷɫԶžԶԶûǿ󣡶ͬʱƴСӲǣԼĲ²ȷĻôΪʲôͷΪаµɫɹﵽ֮ǧĹ֮Сɺ֮ڣһгľ
ϾǰľͷɫԶžƺԸ巢ͻĻôǧǰħԪΪʲôҪѡҪԲеķʽգ뿪ɺ
޷ԼԺ֮ǰⷬӾ֮ʱƴС֮ȴڲϵǰ죬ӴͷΪаµɫԶž
𣡣
һ΢ϲХ֮һ̴޷˼ҽţ޷ԸܵĿԼ
ȵ޷ܵһУһνԼĿתǰʱȴͷɫԶžѾʮͷԶž֮嶼תԼɫܵķλ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ±С
ҽͷ֮ͨɫԶžԼת޷ڵķλҲʼ޷ڵλõĿ
޷ǲӡڲ½ѪȻѹ֮Ƕͷͨ׵ĵԶž˵ʱֵܹסġ
С磡û£
޷罫ҪΪʱƴСİ޷Щġ
ƴС֪ͷɫԶžôŬҲֻܹǰ׵ľ룡޷ڵλǰȫģ
Ϊʲô
޷Լ˫ۣѡͷϿԼɫԶžԶӡ޷ȻˣΪܹͷɫԶž̶̵һ˲䣬еעȫеԼϵĿԣ޷翴ֻһǾʲô˿ȥͷɫע
ھǲӡԶǧĽ磬֮ľϣ޷ȻΪͷɫԶžܹԼʶ̽鵽Լߵ״
ϵղƴСǾ仰
С㡭޷Щ죬ƴС㿪ʵղȡϵˣ
ǵģС磡
ƴС㲢ûѡһ㣬ΪƴС㿴Ͳʲôֵ顣Ϊ
ƴС̾һ֮󣬷Ŷ޷˵ǵˣ
Ŷ
ƴСĻش֮޷΢΢üëԶԶĿͷɫʮͷڲͣХŵԶž̶ڶƴСʵô˵Щ塭
޷ֹ˵ƴС΢΢̾Ϣţڶ޷͵С磬˵κһڶܹǵĵˡԼڲķڣҪ壬Ǹӡɺ֮ϵĽƳĻͱѡаµа£֮ǰСʱ򣬾Ȼǡʵ£
а££޷ǹһ˿ǳЦĶƴС˵ôЩԶ嶼ϲָ¡йص֣ҡ
޷綨ѾԼ׵ķλͣģͷΪаµɫڶƴС˵ңڿͷĹϵƺôǢɣ
С硭ˡ
ƴС̾Ϣţ޷͵ɺ֮ڣֻڵﺬС¡ʣԭﵽʵֻ£ҲСӡаﵽľ磬Ӧھǧ굽һʱ֮ڡ
ƴСĽͣ޷ϲ¶صı顣
ô˵Ļ޷ĿƵĶ׿λãµĿԼͷɫڶƴС˵ħԪǸϼһǧǰ֮һΪȥ½ԭ򣬾ΪͷΪаµɫǸϼһ﾿ʲôĳޣ
֮䡭ûгޡ
ƴС΢΢̾Ϣţͬʱ֮ǰƴСɺʱƴСһֿʼԺݡ
Ȼ޷ҪȴƴСĽ͵ʱƴСȴ޷ϵģȻʱѡһκǿ귨֮ϣڲ֮ǰŸո޸õػ磡
Сˣ
һĺ޷ϵǿ귨֮Ϸɢھ޷ǧ֮ʮͷԶžҲܹƴС㶯Լ֮
ѩ
ƴС㷢һһ޷ɫͿʼҰס֮ǰƴС㶯Լ֮ʱ޷粻֪ǶƴС꾿ôһ˺һֱΪ⡣
֮ǰӵĽ֮޷ѾƴСйԼ򲻵ѣƴСԲܹٴζ֮
޷粻ףʲôԭƴС㲻ƽ͵Ľе齫ףҪѡʱô
ע⵽޷һŭ̬ƴ΢΢̾ϢŶ޷͵С磬ɺѾˣҪȷµĴڣ
ҲȫûбҪô޷ϵļ΢΢鴤ƴСôĮԼ
С磬ȫбҪѵڻôǧ֮ЩԶ壬Ͳӭĵڸղûѯһ䣬ôģܹܲǳȥ
ƴСԴǵĶ޷͵״뱾С֮ǰ״ȫ֮ͬǰ֪ӡġ֮⣬е壬ڻһܹȥ磡еԵɣЩԶΪʲôת䣬Ҳұ֤ҵĲȷģֻ֪оĽͷûгֵġеܹõͣ

޷ƴС۵ʱ򣬾޷λǧ֮ͷѪɫԶžƴС֮¶Щɻı飬ΪܸоղһͻȻƮɢ֮ЩϤ
ɻȴҲֻͷѪɫľϴ˶̶̵һ̣һ̣ͷѪɫԶžͻȻ뵽ʲôһ㣬ɫ䡣
Ŷ뵽ˣ
ͷͨѪɫԶž¶ɫʱһԼ֮ͷѪɫĶ
ԭͷɫԶžѾ֪ʲôʱȻԼ˻صʮͷԶžߡ
ȥ£ҸǼ࣬ڿ̺֮ͨɫԶž˵֮ʱ֮дЩĲм
ôҡ
ǵģҸң
ͷɫľŲмǰͷѪɫľڼ˵һ̣һܹҵ߷Χ֮ڷӰĻ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮֱ桾ղء
ͷѪɫԶžɫ˵֮ɫΪ֮һݡͷɫϵıжϣѪɫȻΪڿЦ
ͷ׾ƢԣѪɫ˵൱ϾѪɫļ֮УǧǰǡǸѾǧʱ֮УݲеĲӡ
ͷɫԶžʵҲﵽˡ֮Ƭɺ֮ڣеУ
ʣѾһʵĳƺǶͷΪµġƣ
ԼͷɫԶžʵǿﵽˡ֮ѪɫΪ׵ǣȴһֱԸԡƺͷ׵Զž
Ѫɫͷɫ˵֮󣬽һ˲ͣ٣Ťת壬ʮͷԶžٵŽɺȥ
ͷѪɫԶž˵ڵĳ˲ΪͷɫвΪƴС֮ǰ˵
ѪɫԼڱҪ̵ʱ֮ڣǰǸŮֽɺϢȥ֮ΨһġĴڣ
ۿѪɫԶžѾʮͷԶžʧʣɫٶһ˿Ĳм
̶ͷɫԶž޷ɫڷ˻ֻ˶צʾ޷ɫܲҪٴǲıԵشɺڲ㡣
޷綨ǰһУͬʱüͷ塣
Դ޷ɫܽ뵽ɺԺе鶼޷Ԥϡ
޷֪ưĽɺ󣬶Ȼĳ*ơ޷Լܹ*ƸѹסһѹؼԿף
С磬ȥǵˡƴСһ̣Ҳͬע⵽ͷɫĶŶ޷翪ڼ˵ӡŲ½ԶĽɺ֮У˵ǻһڣҪ뿪ɺеҪƳԶŷӡôھͶȻаɣ
ԡ
޷綨ĿǰͷɫڶƴС˵ԾĿǰ˵ЩողŴӡ˽ɺֻ֪ôңԶµĴڣǾȻǲĶô
޷Լ֮ţƴСԲʲôԼ顣޷ʱԾЩԥ
޷ףֻҪԼɫǰ׵ľ롣ôʵĵϸƱؾͻᱻͷΪаµԶž̽׳죡
޷˵һ飡Ϊ޷ʶ֮УɫܵʵҪԡ֮ĴڣһСģҲֻбɱķݣ
ʵѾݲ޷ӿǡϾһƴСȰ˵һ棬Ϊ޷粢ԶӡжɺĿģҪ̽Ѱɺ֮еܡ
޷綼뿪ӡ磬ԼһʵޱչЩԶžǰ޷ıԵʱôԷƱػΪԼԥԼ
ܣߣ
޷תۿ˿˸ſ֮ɫɫܣɵҡҡͷ
޷ǵЩ⣬ɫȻ뵽ܶࡣɫܵУǿߵһֱ׷ģɺҲǡǡɫһֱҪԵģ
޷˵ɫҲ֮޷˵ͷ
̶޷һ𣬲ǰͷɫԶžķλȥ
޷ɫܲŸոǰһľ֮ʱѾﵽͷɫԶžʶܹǵ
ڸܵ޷ɫܵʵǿ֮ɫԶžһ˿ľ죬֮תû䡭
ұϣ̫ô
ɫĿת֮ѾԼǰ޷ɫܣܻĽԼ֮еǷʧ˳
Ҿܹó̬Ӧø֮Ľ
޷˵ͬʱ΢΢һͷɫ˵֮ʱȻ¶ıϢ
࡭
޷˵֮ɫ¶һ˿Ĳм̶˵ѵĸӦ֮ĲôӦ֪һֻܹӵǿߵʱǵǱʾ𾴣
Ȼô˵ţͷɫľ˵ͬʱȴҲĬ޷飬֮һٻӵģ
ɫԶžöɵµĿ˿޷ɫܣ̶ڶ޷˵ǰǸǿߵػֻҪҸеˣܹڽһ˲˽ǵ
ͷɫвɫԭĿ֮ɫҲ֮䡣ɫܵУ޷һһĴڣκȥ޷硣ܶԷжôǿ
޷ע⵽ɫܵı仯ֵɫܵǰʾҪϾ޷ףԼֹĻôɫܵǸƢֳ֪ʲôճӣ
ۿ޷ɫܵĶͷΪаµɫоǲм֮ɫת޷ڵķ򿪿˵Ϊʲôӣ֮ǰ㲻˵ɺ֮磬ûʲôǿôڣô뵽ɺ֮ڵģ֮ǰ뿪ʱǳɶղżңҲûиоһ˿쳣ΪղЩһĺУܹо˽˽ɺУΪʲôʱˡ
ԼǰһѯʣƴСĿڴ˶Է˵Сˣ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ½
ƴС˵ɫûɵɫΪ֮һ䣬̶ڶƴСʵ˭
˭
ƴС֮͸©ЩĲ̶޷ǰڿڼ˵С˵˭ѵ㲻֪ô߱С㣬Ϊʲôǧ֮ǰҪѡôΪʲôҪ뿪ɺ
ȻΪ֪ͨ㣡аƴСʻ֮ɫΪ֮һ䣬̶һνԼĿεĽ޷Լɫ˸סڼƴСʵ֮еĸôǧ֮ǰѵûѰ߹ǵǸħӰôֻѪҲʧȥô

ƴСаµĻ֮̾һڼаʵ㻹ûи߱С㣬Ϊʲô֮ǰ뿪﾿ʲô
ƴСԼĲ룬ĿǰƴСҪԴͷΪаµɫԶžе֪ࡣ
ɫ֪ǿߵĶԻǰԼû˵Ȩ޷磬ȴҲƴСаµĶԻԼܴǵĶԻ֮УܹԼԺǺµƬθ˳
ʲôѵ󲻵ôһΪһ˽⡭
аһ˵ţһ㽫ԼԶԶͶǰһӡԶǧĽ磬̶ƴС˵Ӧ֪Ҷ屻ӡڴˣһֱкܴԹǧ֮ǰҳɹǿĽ֮ҲڸӦһֱЩ飡
аĿƵĶ޷ؿڴǿżĴƴСķ˵ҵʵѾ㹻ǿ֮Ҳŵһδ֮ϸӦ
аһ˵ţһ߽Լָ޷米ǲ磬֮дԳζƴС귨˵Ƿ̣ҾȻӡ޾µĽ֮ϣܵµϢ˵ʲôֱһ̣ҲףΪʲô֮ǰΪǿߣһֱ·һ㣬δԹʹԼȥƿһӡӡҾܹȷȻǲ飡
а˵֮ʱһֱԡʵԼڵġ֮аµУȻЩ̲ǣԸԼ֮еĵڶͷôҲмԼͷ֮ϼôһƺ
ԡƴСĵ̾Ϣţڶа¼˵ѡô¾սұˡ
ûда½ҧأŶƴС˵û뵽ҽԼķָ֮е֮ǾȻȻѡҪǸƭ޾µĴڣʲôԤ֮ӣʲôĴڱϾΪػ壡Щҿͨͨǻԣû뵽ҽҴһ֮Щ޴ǣǾȻȻѡ¶ԵĽͣ
ΪһЩûеĶƴС̾Ϣţа¼ʵµս
ûĴа˵֮ʱתԼĿⶨĿԼǰ޷磬ſڼ˵ΪƾʵҪĻｫܵôĴݲУܹô棿Щ⣬㵱ǲȴҲܹ뵽
аָ˵ƴСѡ˳ĬƴС֪а¶ȻΪǰƴСΨһһͷսڻɺķΧֻôܲδսĴݲС
ƴСУȻаʱµķʽЩΪȴһֱΪ롣һֱŬҪԶ岻֪µĽ磬Զŵ֮нѳ
ھЩĳ֮аûƴС״̬ڼƴС˵ˣһشˣڸشҵˣǸϼһһô뵽ɺ֮ڵģҡ
а˵ͬʱԼָվǰ޷ɫܣڶƴСʵһ뵽СĴʲô˼
аºʻ޷ֲܹŭͷΪаµԶžɣһҲǰ಻סˣһǸϼһ֮ûܹ뵽ɣҺѸ͡
С磡ƴСаһʲôӵĴڣƴС֪а·ŭĻôԼѡƴƮɢΣգҲȲ޷磡
Ȼ޷ȴûа𽥱ѿɫҲûлӦƴСĻ̶Ƶļ˵ڶܹ뵽ɺ֮ڣȫƾҵǡ
޷˵Ȼ̧ͷĿƵĶаµ˫ۣһһٵļ˵ûôС
޷˵仰֮УаµЩĹ졣Ϊ޷ľӦ֮УаǸո߬˫֣ΪԼĵڶ˵Ҳ֮ʼɿ
Ѫѹ֮˫ġ
ƴСע⵽Ϊ޷ĻֳЩ֣Ŷа˵С˵ûдȷʵܹɳ
ƴС֪ղ޷˵֮ʱ֮ô񣬺ܴһԭ򣬾Ϊа¸ղŶ޷ȡĮӵ̬ȡϾаΪһǲԶŷӡ޾µĴڣͲ֪ħԪûпԶŷӡԵͬƴС˵һ㣬Ѫѹ֮˫ġ
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮԶſ̺
ͨƴСؽ֮аµɫſʼ΢΢ת
аǧǰϧ¾ΪʲôŬΪʲôħԪ뿪ɺ֮ǧаһֱѡɺȴΪʲô
һжΪаڴһ죬ħԪܹƴСԼǴ֮еԤ֮ӻص
Ȼڣ޷ȴ
޷ʵаµԾǲģ֮ǰ޷а·ϵײаһֱڴǰЩ鶼ȫԱа·£
аµУ޷͵ϣ
ǸԤ֮ô
а΢΢ţԼӵ޷磬һƽ͵޷翪˵֤ܹ
ûչʾ񣡡
޷ע⵽аµʼת֮֮͸©һ˿Ĺ졣
Ȼ޷а½ֻƬ̵ģ޷Ѿܹоа¾Բһ׾ԼĴڡ
˲ƶʽһǿ˵ǸƿصģǶѾﵽˡ֮а˵ƶʽѾƿء
Ӧģ֮ǰƴСҲַͨʽԽǲ硣
޷аµǰʹַʽȥԽǲԶ޾µĽ磬ѱͷɫ뵽ʲô
Ƿڴǰһ˱΢Ŀգ֮ͱԼĴ˵Ļа¶Ȼ൱ķŭ϶ֽ֮ɱ
аµУ޷ȴȻΪһʸôԼ˵ˣΪģΪ޷ܹȳʵһ˵а¾ԼҲӦð޷統һͬȵǿԴ㡭
аµĸӦ֮У޷ȷʵ
ɡа¶޷磬ͬʱڼ˵ܹ⴩ԽǰǲĻôӦʶǸ
ҶǿᵽǸνġԤ֮ӡȤ
޷ĿƶվԼǰа£ϵ֮ǰƴСаµĶԻ޷籾ܵΪа¸ղᵽǸԤ֮йصĴڡ
ڡԤԡʣ޷ڱܵĸеʮֵķСЩԤ֮ᵽĶ޷޹ص˵޷ѡ񾲾ȴЦЩνġԤԡα
޷ӴԤԣȴûһڲǸйϵġ
ڶ˵ķ޷ٴκθԤԡʻйصĶ
Ŷôа޷Ļ֮󣬴ĳֹ˿޷硣
Ϊһ̶˵а޷һǲĴڡǧ֮ǰа´µĿе֪Щνʷ֪࣬Ԥ֮ӡܹʱҲſ
ֻˣȴûһѡаµĻаȻеʱֵĺǿƣԼ˳֡ȴûһΣаҪ˶Էġ
ǣһ̣а¿ʼЩڴǸԤԣڴ޷ľǸ˵֮еĴڣܹԶĴڡ
߰ɣҪȥĶνġԤ֮ӡûκεĹϵ
аб۾˿޷磬ͬʱڼ˵Ҫȥĵطɺġ
Ȼûеа°ѻ˵꣬ƴСʹĳֹĿǶа¿ʵˣ
ߣ
ƴСʻаȻƺһ̶ڻشǸֲ˵Ļʲôʸ˵Լʵﵽµˮƽֻ
а°ѻ˵֮һ˿į
ղŵа¶ƴС˵ǧ֮ǰɺ֮һеʱƴС㲢ûбֳȵ𾪣ƴСĻȻҲ֪ǸλڽɺĵԶſ̺۵ģ
ǸԶſ̺ۣΪʵˡ֮ƾԼļǿʶŸӦǸһֱ¸ڡ
ǣ֮ǰɺһεƴС㣬ȴ֪һУ
˵ʲô
а֮ͻȻӿһ˿ķߺޡΪ֮еλߵĴڣ֮У¶ûнЩǶƴСߣȴϽйɺ鶼ƴС㣡
ֲƽĴа¶ԼħԪǰķӵǿҡ
ˣҵҪúõа˵֮䣬֮һ˿ŭâ
˵ĵʲô
޷ƴСа֮ĶԻ΢΢üͷڼ޷һָоƴСͺ񡭡
а£ͷΪµġϵ񻯣ϵ֮ǰƴСǲϧԼ磬ȥԼڵľٶ
һɺĵԶſ̺ۣа޷ʻ֮ҡҡͷŽɺķ򣬶޷˵ûв´ĻӦþӡ˾Զ·ӡҪڣ
ңаĿƵĶǰķλͬʱ޷翪˵ҿɲұ֤嶼һôѺá
ôһ仰֮а±Žɺڲķλ۶ȥ
Ҳϣ
޷аԶȥӰͬʱֻ˸ղѪɫΪ׵ʮͷԶžڿԼɫܽɺ֮֮¶ľ䣡
󣬸޷ĸоͺǳа֮⣬Զž񶼶뿪ɺûκεȤһ㣡
޷粻ףͷ˵֮еΪµġʹʲôȻЩ֮õġȴа֮ԶǣԸɺ֮У
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮӢ
޷ɫôаµŽɺۡаµӰʼնǿⱣ޷ǰ׵ķΧ֮ڡ
ΪҪչ˵޷Լɫܵٶȣа¿ѾǸλڽɺĵĿ̺֮
ԴӸаŽɺڲԺ޷ʼնѡ˳Ĭû˵κһ仰
伴ɫҪ˵ʲôȴ޷ֹˡ
޷½ĵһ㹻ȴô벻ͨ⣡
޷粻źۼԼܲһ㴿ϵԪɷǰа»ܿ췢Լľٶ٣޷Ҫ֤ԼƴСĶԻκ
һ֮޷ûоκεͣ٣ֱӿżɽĶƴС㿪ʵС㣬ԭ򣡡
ƴС㾡Ѿµ޷дһʣȴû뵽޷ʵôֱӣǰ඼ʡˡ
ƴС֪ʱԼܹǰһװɵ޷֮ͻΪһεĲ¼ɣٻصտʼӡ
޷ڴ֮ǰµķǴ˿ƴСȴҲȻѡ֮Լѹһߣ޷˵С磬ôӡ˲½ԶĽĹʲô
֮ǰǶ͹ô
޷΢΢üͷƴСʱٴӦѾԼ͵ĺ⣬Ϊʲô
С硭ǹӡʡǴģ
ƴСĻ޷Ȼһһ̣޷ףƴСѡǸĵ׵ܸ˵ˣڵʱЩǺܺá
޷ת˿ԼǰеΪаµԶžֻôݵһ˲䣬޷žԵţа¶ȻԼЩϢ쳣
ֻǶԷûб¶ҴƴСղ˵֮ʱֻáʡͼ֮Ѫ͸ӵ޷ȷţа룬ôͶȻܹ͵ԼƴС˵
ݼţ޷粻ұ֤ڽʱ֮ڣƴС᲻ıԼе뷨ԡ
޷ΧԲ׵֮ڣƬռеϢȻ֮֮ϵԪƬռ֮۳ǧƵĴ뾶׵Բ֮ں޹ɵ
ͣ
ɫڸӦΧϢ쳣֮󣬸ոҪ޷Լʣ޷ľ֮ҲҲŴ
ϴǡ裿
ɫܾȵĿԼΧЩѾ۳Ϊʵ״̬ɴ޷ɫͣһ˲䣬ɫܵ߱㱻ЩΪʵ״̬ܵԪȫ˿
⻹ǵһΣɫܹ޷һ*ĵ֮ϡ
վ𶯣
޷ɫ󽻴ôһ֮ԼܼǿһϵԪػ޷Ŀǰ״̬֮£ܹŬ֤ԼƴС̸ǰһͷﵽ֮а¸
޷ٿص*ռ֮⣬һֱĬĬķ޷ǰаȴҲ֮ͣԼΣתǰͻȻγɵ*ռ䡣
ʱţаµҲʼĲмתΪ𾪡ͷΪаµɫԭǵȻıҲ𽥿ʼࡣ
ΪаͨԼʶ֪ǰ뾶׵Բοռ֮ڣǧƵ*ȻֹܹԼʶǰ
а²ҪԼʶ뵽ǰ޷Բοռ䣬аͨԼʶ̽⣬ܹķЩҵĴϵ֮УļһЩܹʶ˺Ŀֲ
Ȼа´˿޷ĵ˵ĻȫƾԼԶ̹ȥƺƴ*ռ䡣Ǵ˿̣޷а¡˵żҪáаȻѡȥ޷ʲô˺
ܹ֪ô
аüͷ壬УǸ֮֮⣬ǵһɺ֮һܹӵĴڣٲ֮ǰаµУҲͽֻͬһһ㣡
С㣬Ӧÿ˵ˡ
ԼΧ׷Χػ޷ȴڲ˺ɫ֮ܵ£ԼΧһ㹻ġ硯
ڡδ֪ǿڣ޷Ҫ֤Լܹʵķ
ͼڡڲ½
ƴСĵĽͣ޷ûв죬ֻ˵ͷʾƴС˵ȥϾ޷ȷӡҪĲ־ǻͼڵѪ֮йڻͼǲǴڲ½֮ϣ޷ҲѾ˶ۡ
ƴС΢΢̾һڶ޷˵ǻͼڵĴڷʽС磬󲻵ô˵һֱԸ⳯Ǹȥ룿С㡭СΪһһֱĬĬĹעĴڣȴҵǻͼڵĴڡ
ƴСһʣ޷ɫӵ࣬ƴС˵һ㣬Թ塭ڻͼڵʶ޷Ҳֻڵյǵ۶֮ϣǸ֮еӰ
С磬֮ǰ˵ģɺΧӡҪǻͼڵѪǽɺķΧжҪٵѪܹɺȫķںľԼѪ֮󡭡
ƴСѻ˵ͽȻһת޷˵С硭Ȼֻвȱȫ꣬ȴҲȻ½꣡
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮͼھѪ
޷ƴСϵɫʼùޱȡ
ǵ۶
ƴС޷Լղŵ˵֮ԾɲΪڹʾ޷һ㣬صƴ˵˳
ܣ
֮ѾҲµԣ޷ȴǸӵĲԸһ㡣޷粻ԸϣǻͼھȻһ״̬½꣡
ûʲôܣС磬Դһθ߽Ѫ֮󣬽һֱһ⡭
ƴСĵ̾һĬЩʱ֮󣬷ſڳ޷˵СĲ²ģӡɺ֮ϵԶ֮ӡкͬԴѪĻô
ȻûеƴСĻ˵꣬޷Ԥеʲôһ㣬еĴƴС˵˵ⲻеͨοС˵ĵĻȫڽɺķӡ֮󣬽ЩѪ
Сں¡ƴС֮Ǵ޵ĸпһ㣬޷˵С֮ǰĲ²⣬ⱾͬԴѪС㲻һѪйֵ𾴣Сȫԡ
޷֮дЩĲƴСĻ˵ôС㡭Ϊʲôڽӡ֮ѡЩѪռȵʱʱ򡭡
С磡
ƴС࣬һΣƴС㲢Ϊ޷εĴԼ˵еŭΪ޷һ̵ʶ
ղŽ͸͹ˡƴСĵ̾ϢһԺ󣬽Ŷ޷翪ڼ˵ɺǵķΧС㲻ǲΪҪӡסôһɺͬʱʱ֮ɺķӡ֮Ȼû˿˥ζʲôѾ֤һС
ƴСѻ˵Ȼһ٣ʲôһ㣬һ֮󣬲żĶ޷˵֤ˣԶŷӡʱһͼڲǹ׳Ѫǻȴ֮еĶԼеĹѪ裡ʵˣСΪ֮еǸ뻹ܹʵô
޷羲ƴС˵֪ƴС˵Ĳûдܹƾõ֮УԾɱǿķӡ֮Ŀԣƺֻһ
ǵǵ۶ǰǸ֮еӰڲ½֮ϣ޷ỳɣ֮ǰӡ½ԶĽ֮ʱǻͼڵӢǲҲС
⸱屾Ͳ㡭ƴСע⵽޷ֳ̬΢΢̾һ֪޷һƺѾʼѡȥʵ
ƴС֪ƾ޷ǻۣûԼʾ޷ҲӦû뵽ֿԡֻ޷Щʱ򣬳ڶԻͼڵǷ𾴣޷Щǰܵܵһĺ蹵
ڰһж޷̹ȻȥһУƴСԸʵ
ƴС֮д޵İԹڶ޷˵С磬Ƭ½֮ϣʲôǿڽʱУһ̽Ѱȥԣڣ⸱ԭӦС壬һ̶˵䲻꣡䲻㱾ӦþеѪ
һͼ֮ѪС磬Ӧȥĵ⣡ͬʱҲȥԵ⣡һõĻᡭһʡȴŬɹĻᣡ
ƴСһֳЩľ֮⣬޷˵Ҫ֮ǰ˵ֱٿصˣȥѰԵɵĻôڡһõĽݾ
޷΢΢ֳһ˿ɫƴСϾѾ꾳ﵽ롮ˮƽЩԶŵĴڣƴСȻԷ¡ǵһԼͬһˮƽࡣ
޷ȴǲܣⲻΪ޷Ƿݶڻͼڵ𾴣Ҫǣ޷֮ǰĲȷҲŻͼڵѪĻôЩ֮еѪͶȻ޷棬߸ܵĴڡ
޷˼ŬԼƴС֮ǰ˵
ǧƵĿռԾں·޷Χܣ޷Եɫ̾ܣͬ*ռģûܵ˿˺ɫܡ
һ̣ȻܵһΣյϢ
ڸղŵһ˲䣬Բ֮ڵ*ϢͻȻʧȥ˿һ㣬ըѣ
޷ľһ̳ЩĶҡԭڼֵĳֶһ̣Ȼѡ
޷֪ƴС˵Ļûд㰴ƴС˵ǻǶڻͼڵһֲǡ˭ܹ֤ǰͼһʱûԤһУ
޷ſڣһ̣֮Ѿû˸ղŵãԵޱȳǡ
޷̾ϢŶƴСʵǴС㣬ƺܹΪʲô֮ǰȥͷɺ֮ڵġĹϵ
Ȼйϵ
ע⵽޷̬仯ƴС֪޷Ѿ֮ԭǷ̵ļ֡ƴС̾ϢŶ޷˵С磬аȻԸԼ·ʽŲ֮ͬУȴһޱȼᶨǾǡػ壡
ƴС˵䣬ֻ֮ǰԭɺ֮ڵͷΪµΨһһͷʶһĻĻ桭
ղأ½QQȺ221906900ȺֽӭӻԾ룪ʮ¡ղء
а²֪ͬЩԶ֮УֻҪܹεػ壬һܹľôɺ֮ԵıӡҲں
ƴС֮ǰͷʶһĻĻڶ޷˵С磬ҪһеĿģȳԶ岢ӡ֮еͼ֮ѪĻôܹҲֻаµΪаµʶ֮УƳӡǶԶ飡
Ҫ֪ǡ
޷ЩյԼţƴС˵ӡ֮ʱһͼڵĿľʲôϣӡĻ
޷ѻ˵ûм˵ȥϾԶʱڣͬ޷˵һĻôЩתӡ֮еѪԼкôҲܹѡȥƳӡ
Ԥ֮ӣ
ƴСһһٵĶ޷˵ڱСʱΪСǸһֱڵȴԤ֮ӣô߱Сģ˵㱾СǸ˵ܹ֮ƳӡĴڣƳӡ֮彫ʲôΣյĻôҲѡȥô
ƴСĵ̾һ޷˵ҲΪʲôСɺ뿪֮󣬾ʹûҪٴλԶԭͬʱ
ͬʱҲΪʲôһֱС㶼Ϊһܹȡʲôɹԭɣ
޷¶һ˿ĿЦڶƴС˵ǶȥĻôħԪǸϼһǧǰ뿪ԭ򣬻ΪаµͻȻҽ֪֪֮סķʽ
û鷢ĻƴСĵĶ޷˵СĲ²⣬Ӧþǧǰһࡣڶ˵а²õѣ£С㶼֪Ϊػ壬᲻ʲô飬ϾϾڱСѾû֮ǰʵ
ЩԭƴСô벻ͨ飬Ҳ޷Ĵ£ɺҵ֪а³ɹﵽˡ֮֮󣬲⡣
ɺԼɺ֮ǿߵ⣬ƴСҪԶԶ޷֪Ķöࡣڲǰа³ֳʵҳ޷ǰһƴСѡҪȥ£а¡Ҳϧ֮ܿĽ¸
֪֮С޷ǹһ˿ɬ΢Ц̶ڶƴС˵ֶһǿĵء
ǲǵ˻δ֪Сܹ֤ƳɺķӡԶ岢ûʲôв֮ǰҪľٶ

˿̣޷ƴС̽ЩйԶ֮ʱ޷Ĳٿ֮γɵ뾶׵*ռ֮⣬նа˫֮Ȼ͸һž⣬ԶԶԼ
ΪаµĸӦ֮УǧǸһֱܶĴڣһٶڵķ
ѩҪĿռô
һŭһɫŮӽаµߡ
´ͷѪɫԶžе֪һƴСûкһ˿һķӡ֮ܣ㴩Խһ֮һֲõԤС
֪һΣƴСܹƳһӡԶƾµĽ磡
ֻҪһ뵽Զ廹ûбӡڴ˵֮ǰڲ½֮Щֲ¼µ񾭾һĳ鴤ͬƴСղ˵ôһ㣬ȷȥʱ򣬲ᷢʲôΣѵ֮ǰǲ鷢ģ
Ǹ֮еġԤ֮ӡĴڣ
޷γɵ뾶׵*ռ䣬ȻȫĻɺѡǴ˿ɺ֮У֮Ĵڣôķ
˵¸ղŵ仰˵*ռĵ޷ģ˵ɺ֮е
ǸԭԼܹȷһе֮ǰ²ܵ确Զ壬ֲ½
Ѿ֮ǰˡ
а¶ŸոԼǰ£ͬʱݹһĿ⣬аھ£ʱ֣ȥɱǰƬ*ռ֮еѩһˣôаԲۿķ
֪ĿƵĶǰа£ӸղͷǰȥѪɫԶžУµ֪ȻͷѪɫԶžƴС߷Χ֮ڣȴûƴСӰеĽֻ޷ɫϾڴ֮ǰ޷ɫһֱǲıԵشԶžͨǵʶȥ̽޷ɫܡ
Եڣ»ΪƴС㾭֮õʱ⣬Ѿȫһģ
аźۼĽԼ嵲µǰ¼˵Ҳ˵ѩڱжôǿѪǸϼһĿѾ֪һѩǽûǲһ˿Ĳɣ
а¶µ˫ۣļ˵ⲢǴѩʵж෴ģѩ֮֮ǰҪС˺ܶࡣһδѩģǸһֱ˵ģȶ˵ġԤ֮ӡ
аµ˵ĿȻһΪа¿еġѩ֮֮ǰҪС˺ܶ࡯ȴǸպôǽ񾭣
ղ|Ʊ|Ƽʮһʧļ
ƴС֮ǰôһǿʵһ㣬ɺ֮ڣû˱ƴСйս¸ӵ
ƴС㡮С
ʲôƴСǿĴشƴС㣬ʵһ֮⣬ҲҲһ㣡
а²֪Ϊղŵ仰ȴҲӼᶨУǾԲܹ߳һԶŷӡľģ
а£㲻ûеõʵ֤֮ǰԲܹ֮гȥѾʧǶԶż˵Σػ壡
ĿƵĶǰа£˵һƴСǸֱܹӽӡĻôа֮䷢ɱսҲҪֹһеķ
ӦģƴСһҪ⿪Զ޾µķӡôƴСͱһܹ㹻ŷɣ֪ڽɺ֮ⲢûЩܹвĴڣ
ȻµĻ֮аµȴֳһŭâаµ֮з·Ǵ޵ķŭһ㣬ǰ¿˵ٸ飡ǧ֮ǰҵʵ֮Ҳ֪ԭ֮ǰЩԺеļ䶼ǵģҵʵûеõǲǻôһֱȥ
а·ŭ˵ԭǼᶨڳһ˿ɶֳһ˿į
ʧǶλ䲻ô֪֪ΪǶλ䣬Ҽʹػ֮ϣ޾֮УÿҶľսΪʲôôƾõ¹ȥˣ㻹ǲԸҵĽͣ
һǿƣΪһǿһ¶ĴŨرζ˵аµȴǽһɲǵĲ
ţаµȴҲһαǷŭĻΪҵʵﵽͬĸ߶ȣȻôԸ⽫ʵҵİɣҼڣǧʱ֮Уܹ㵱ǵļ䣬ȴȻܹҵЩҵļ䣡ҡ
аĿƵĶǰŮӣһһٿڼ˵ҪôܹҵЩҵĶǧ꣡ǧʱ֮УұʱڽΧһ㣬Ƭ½һֱϼңڣһУҲĽͣΪѾ˵κλֻҪ֪Щҵģ˵ļ䣬صʲôط
¼Լֿ˵аԾǲΪֻð԰̾һûм˵ʲô֪ԼӦòµϾҲΪ˶аǧʱ䡣
ΪһƴСһδǲӡסɺĽ磬뵽Ծɻѡа±ܶ
ûһô
΢΢̾һڣϵ֮΢΢Ʈǰ*ռĴ£ֳµˡ
µʻаеŭȴǸǿʢĿƵĶ¼ʵ㻹ҪƭңңǲһѾ϶ǲٻصģ
аµʻµһһ˿ĮȻ
ûд
һûѡرаµʣֱӶа¼˵ͬһҵΪǲĽ֮һȻ֪Ѫ˫ѹ֮
°ѻ˵ͻȻ뵽ʲôһ㣬¼ٵʵô֪һģѵ˵
˵֮ʱԾƮʣٵĶа¼ʵǵ˵һҲôֻǡֻΪ
ߣ
а¼һеı飬֪ΪΣҲ֮һ˸Са²ԼΪʲôָоаµ֮Уƭ޾µ¶̬Ӧøе˲Ŷԡ
Ȼ׼а׷ʼĩ֮ʱһ˲ͻȻеһ˿еϤϢ
ţԴȵ֮Уǰ뾶׵*ռ䣬Ȼʼһּ״̬ת䡣
ΪµĸӦ֮УǰϢޱ*ԲЩҵԪȻһٶȻָƽ¸ղȴҲΪͻȻ֮ת䣬ܵƴСϢ
ּǿߣҲܹ֤Լͷų*֮֮ȫ֮Уʲôûзһ
ȻЩȴ޷Ҳ
޷Χ֮ڵϵԪ˵޷ǾԵƿߣΨһֻҪ޷룬ôЩϵԪȫ԰޷ʶȥת䣡
޷ȴҲЩΧЩҵϵԪһּȹʽٶȻظԭְ״̬
Ȼ¸е𾪵黹ֹڴˣΪ޷Ĳٿ֮£Щ硯ʧΣҲܹĸӦƴСϵϢ
а£˵ġѩˣ
µɫ࣬תԼĿεס޷磬˵޷ߵƴС㡣
ѵôаµǸֳһ˿аЦݣԼڱƭص֮һԼǰһǣ
аµϹŹЦݣڶǰɫޱ¼˵֮ǰѩ㽩һʱ䣬ڣȴԲһ֮Уѵܹ˵ѩǱô
ע⵽аǹЦݣϵıȴӵѿⲻص㣡а£ѵоôѩڵʵƽľ磡ǱˣѩǱǰǿ˲٣Ǿˡ
ղ|Ʊ|Ƽʮ֤ݡղء
µɫ࣬Ŀʼնǽ޷εסڶа¼˵ˣѩȴȻûܹǸռõڵ궼ǲȫģа¡⻹ܹ֤һôΪʲôͲܹطȥ
Ӧþһ仰
һн޷Ҳ֮ͣаͷ֮ǿǰ
޷Ϲһ˿Ц⣬ڴƴСĿе֪йɺ֮޷Ҳܹƻİ취ɺ֮е顣
޷Ļ֮Ȼ޷һ̶ۣԼĿת޷ؿڴƴС㿪˵ѩңһĿġʲô
µУ޷ڵʵͲע
ȻΪ˽塣޷û¶ӣϾ޷ҲףƬ½֮ϣûʵͲǿأ
ûи˵ƺ޷ͻȻԼѩ֮ĶԻеܲ˵ͬʱһޱȺ嫵֮
ܹѡġ
޷˵֮ʱɵ̯̯Լ˫̶֣޹˼ɵĶ¼˵ΪһɺҲ˵ԣҡ
޷֮ʳָԼǰһԲ¼˵Ҫӡ֮⣬Ӧûܹ
޷Ļ֮Ȼ޷磬ͬʱҧ˫޷翪ʵԤ֮ӣ
ûдԤ֮ӣ
޷Ϲŵ΢Цһ̣ûѡرӦøеʮĴʻ㡣
Ҳͬأ
Ȼ޷磬ֳ֮вζ¶ɡ
ɵ㲻ͬ⣬ʵҲôĹԽʮĺǽµ
޷˵֮ʱɵʼͬʱڶ¼˵ĳǿĴڵίУңңҪھ̵ܶʱ֮ȳԶ壡
޷˵֮ʱ֮еɫȻȫѣʵľһ㡣
޷ղ˵֮ʱĲ׽ʮĺʻʱ֮һ˿Ȼ
޷Ļ֮ŬĽԼ֮еǷݺȻأͬʱĿƵĶ޷磬Ŀʵ˭˭ûȨԼ飡
Ŷô
޷ʼնŵ΢Цͬʱ΢΢ԼſͬʱһϵԪԼ֮
ۿ޷Ķһ˿ĲмУ޷ɴϵԪȥ壬ܹǵӣ±ϾһĴڣôȥ޷е
޷Ȼɵȥв£Ҫһ顭
ʱƣ޷֮еϵԪ޷Ĳٿ֮½ʼ̬ĸı䡭
µҲ޷ĶһʼĲмתΪ𾪣
ţ
Դ޷ԭǹŵһ˿ǳЦ֮ЩĶһ˲֮䣬޷ű㽫ݲȻصԼı֮
ǵģȻƬ֮䣬ֻĴʽŲ˵Ҳܹ⣡
޷һ˵ţһյķ˿Ϊ޾ĸ߿֮ϣͬһĴڡ
עϵı飬޷֪ԼĶˣ
аע⵽޷ϵ̬޷𽥿ʼɢϵԪγɵӰü޷ʵʲô
޷絭ЦŶаҡҡͷתµ˫ۣȴһļ˵ڡ㻹ѡֹô
޷֮УҪ²ֹԼʵǳļ򵥣ֻҪԼѻͼڸôͲɵ²ԼҸղ޷ĶѾı֪Ҫʲô
Ȼһеǰǣ޷ƴС֮ǰĲȷġ֮ǰʱҪĿģľͬ˵һ㣬Ϊػ壡ô޷罫Ϊˡػ塯׳ԼѪĻͼڸͲɵ²ӦԼ
Ȼ޷ʻ֮ϵɫΪ֮һ䣬Ҳû֮ǰǷݼ֣ıԼ˫ۣã޷ʵ֤ݣƾһ㣬һܹ㣡Ѿ½̫õʱ䣬Ҳܹ֤ôԶ֮ղڣǲǱ½㷺֪
ܹɵĴԽռ䣬⻹ܹһô
޷ɹŵ΢ЦǸղ¿еǼᶨġ֤ݡһʣȴ޷Ϊ֮һ˵Ŀжϣ޷ԼоԼԵʲô
ܹԽǲ磬ֻܹ˵ĳδ֪ܹ˵һжֵΣҲܹΪôİΣеУôѵڽǸǿίеʱ򡭡
°ѻ˵Ȼ˫ۣ޷˵ûи㣬Ҫػ磬õһô
ֳһ˲ޱȹ죬֮Լ֮ûϳɱ޷硣һΪаµĴڡҪģΪ޷ʼնһ˿Ц⣬״Ҳұ֤޷˵ĻǲģղûóǼǲΪûü
ղ|Ʊ|Ƽʮ½Ӷ
˿̾޷ԾɹŵЦ⣬ȴѾҳһࡣ
֤ݣ޷ʲô֤ݣûҪõһͷΣóһĶ
Ȼǲ˵ģΪ˵һԣδƱҪԲһԣ
޷ޱȽ֮ʱƴСȴ൱ʱĳˣ£½Զ岢ֻһСһθСһΪȵõӦʣٳȥҵǼ
޷õĿסԼ沿飬ƴС˵һɲǣ¾Ѿ֡޷һЦݣȴԥ
ΪһôǵõǸڵУ壬ôǾӦ֪ʱӦ׼ʲô
µüͷ΢΢޷磬һ̣޷¶һ˿ĲȻ¶ԥĳ֡
С鶼ܹԼĻ
ƴСɫĶ¼˵ôΪƾʲôŵõ˻ͼڵΣƾʲôܹõС
ƴС˴ȻԼ˵Żѻ޷ЩĴ
ġ
ƴС˵ʵʱ֮Ȼһ˿ľʣΪָе־壬Ϊʻ㣬µԺпʼĸֳֳ֡޾֮ǰ廹ܹڲ½ֻǾһСƬ½֮ʱ½ӭڰʱ
˿ע⵽ֳ̬ƴСҲŸֳһ˿ΪҲûʾȻôǿáҴµжϣǡ֮ҲȻĳּΪµء
Է
޷ԼаԼһ㣬֮ĴڣȻֳܹ״̬޷粻޾֮ǰ½Ͼʲôͬʱ½ܾʲô
ҡĿƵĶǰ޷磬ڼ˵ҿʱѡǡ
ȻµĻû˵꣬ƴСȴҲŲŵģΪھ棬пܵĻС㵹Ը⽫뵽ɺ֮ڣһ£ǿߵһôľ硣ôҲԻƬ֮䣬Ϊǿһ壡
ƴС·ڹƻһ㣬ڶ¼˵£С㲻֪㾿ڵʲôǱСΨһܹһǣڵĲ½û֮еô¡֮ǰСһʱ㲻ţǣ桭
ڵ״ָ̬ôͣ
ĿƵĶ޷ؿڴĶƴС㷢ʡΪİΣҪ˽⵽һС
¡
ƴС΢΢̾һڸ̾ʲôһ㣬ڶ¼˵еʱ򣬱Сĺܻɣ뱾С̸Ĵڣǲһͷš֮ʵĳǿڣ
ѩҲЩĻ
ҡͷ̾ϢţûղƴСеִԵ˵ż˵ҲһЩа¡
תͷߵа£ڼ˵㻹ļ䡭ôǾܹе⵽֮ǿǰʵʲôҲ㲻ϣͬղᵽǸһ㣬ߣ˵ȨûУǿĴڶ޾֮ǰӶ䣬壬̸ֺܹڲ½
š
һĳš
µĻ£Ƭռ䶼ڷ⳾һ㣬һ̾Ŀ¡
Ӷ
»֮еĴ޷񾭣
ŶҲ֪ЩԶô
ע⵽ֳֵգǸֳһ˿ĿЦ̶ڶ޷˵뵽ȥ̺֮ɣҴȥ
΢΢̧ͷңϷʣڶ޷˼˵ҲֻܹҲȥǸ̺۵ģ١ܹó֤֮ǰܣ
µУ޷ƴС㣬ǰ޷һֱû˵ɫܣڸղԼ˵ֳ֮֮ɫȴҲպܹԭǼᶨɶ
Ϊǡñˣڲ½֮õƴС㣬Ҳ֪ЩԶͬʱҲţڵĲ½ĲԼôһ㣬ЩǿĴڣӦҲѾӲ½֮ʧ
ɡ
΢΢̾һ֮󣬱û޷磬תʱķȥת֮䣬µӰ޷֮ʧ
ֳֻع鵽֮ǰ״ֻ̬ڣ޷ߵа£ɺ֮ϵĵڶͷɫȴҲû֮ǰǷݵȻ
˵ô
а²ûһ϶Ϊ֪ԼٶȫĻô޷ɫܾȻܸԼٶȡаңʧķλ޷ʵƬ½֮ϣĻбȡ֮ҪǿĴڣ
޷羡ƽһԼ֮еǷݼµĻ޷뵽˺ܶ࣬ܶ޷缴Ѿ뵽Ҳҳϵĵ顣
Ҳ֪ҵУЩڲûڲ½֮ϳֹ
޷˵ͬʱҲ֮ɫһۣʧķȥ
аûں޷⿴ľٶ׷޷ߣ޷׷ʵһһԽˡ֮ĴڣǼġô
ղ|Ʊ|Ƽʮ¿̺֮
޷аµʻ΢΢תͷа¿˵ʲô˼Ӹղǵ̸֮УӦò⵽ղᵽǸڣһô״̬

аĿƵĶ޷磬޷˵ڽΪ֮ϣұ޾£ڣվͬһ߶ȣֻҪǸڣıܹŸ߲νţΪֻ
а˵֮䣬֮˵һ˿į֪ʼնϽʧļ⿪ĻôаҲֻдﵽߵĲΣﵽԽµĲΣܹƾԼҵЩӦԼĶ
ע⵽ŷߵа£΢΢̾һ֮󣬷ſ˵пܵĻһԸûв´ӡס˴޾µķӡ⿪֮ʱӦþܹ
޷֮һ˿ľȻ֮ɫʵͬԼƴСôһĻӡԶ޾µķӡ⿪֮ʱǸǵ۶ֳ˵ӰҲȻ֣
ס˵Ļ
а޷϶Ļش֮һ˿ϲɫ֮һɫĹâ޷ɢ
޷绹ûȫӦ֮ʣɫȴѾа˶ޱȵ屾
ػԼԵĿռ䣬ٶȿ²ܹĵģ
аµ޷û˿ԥɫԼΧε֧һϵԪɵػ磬ţڽһ˲䣬޷Ȼܵһǿ
аѾٶȣ޷ɫŽɺĵԶſ̺֮ľ棬аѾţϾΪһƭ޾µĴڣ˭Ҳѡȥ£
µĵǣаµǸԸ޷ƴСЩߡаµУȻѾû¿еЩвΪʲôֲܹ½
аѾȲҪʶһ磡Ҫʶһ¸ղ޷̸֮ᵽǸǿڣڵĴʽƴСһ״̬
һ̣޷·һڽ֮ɭеָоھͰ׻ļٶ֮£Զħż֮еĸо
аµİ޷һǰٶ֮ǰȫǳּ̬
һ֮޷ɫаµĴ֮£Ǹ֮Զſ̺۵֮£ȴҲѾվȴǡ
ע⵽޷˵ĵֳһ˿ľ졣ȫȻû뵽һĸа£Ȼվ屾֮ϣ
µиеĲףȫΪаеǷҪ߳ɺҪһԶŻִ̫ڴͬʱ¸ӵļţһ죬аܹһЩѾĻ䣬Ȼľ

޷ɫаµĳ֮Ʈ棬ҲŻ˻֣һ͸Ԫ˵ǰ
¿Ѿа֮Ϸ޷磬žζ޷翪˵̵ܹ޶ȣǲǰ˿
޷ϵļ΢΢ţûµ˵Ϊڷܹǰ¸뿪ξ޿֮УܵĳΪ֮Ϣ
ǰа״Сķξ޿УûκεĳεĿռ֮ڣһܹһʵһ㡣
޷彥棬Ҳܹξ޿ӵĵײռ䣬һƬڵأǲ㽹ڵĵ֮ϣĸֳСĸֹͼ
һ޷綼ʶĹͼ
ͼǲ㽹ڵĵ֮ϲϵĽ渡֣ΪĲٿһ㡣
޷ϵɫ࣬ȻҲЩͼʲôǸղǹΪ֮ĸо
һʲôٻĸоϢ޷ĸоͺ񡭡ֻҪ޷ǰξ޿֮Уôͻ˽⵽еһ㡣
ۿ·ǿ齹ɫĵ֮ϣЩϱõĹͼ޷·ɻص˵֮ϡ
ֳ屾а£ҲѾΪӣȴ޷»ص֮ϡ
Լ˫ŽӴһɲǣ޷˫Ҳʼ΢΢޷Ժ֮УϸЩ㾭ǧ£ȴԾڲתŵĹͼ
Ǵ˿̣޷ǣʶ֮Уڻֳһôľ󡭡
޷ʶһ޷һγʶеǸģռ֮ڣռ֮ڣ޷ʮ̽ǰξ޿֮Уʲô
޷ʶ֮еģռ䣬ʹʲôķܹĿռ䣡
޷ʶռ֮УѪɫߵһмܵĻɫߵûκμ϶ĳǰξ޿֮ڡûκμ϶ħԪؼ䱾Ӧôڵļ࣬Ҳûκεļ϶
ξ޿Ӹ޷ĸоͺһȫĿռһ㡣ȻǸղ޷ǸտҲķξ޿ӣ
޷ʶ֮еģռ֮Уûξ޿֮ҵһԱٿصġϵԪɫߵ㣡
޷֪ԼܹԼʶ̫֮ͣãϾھԼԱߣͷڵȴĴ𰸡
Խ⿪ô
аԴ֮û½κϵĽûпһۣа½Լеעŵ޷ϡ޷۾һ˲䣬а±Լ⡣
ֻҪ޷һ˵ԣôһͬ⣬аҲȻ޷紴ʮ´
޷аµʻҡҡͷתָָԼǰ͸Ԫ磬¿˵ĵǶģھԲѡ뵽棬ҰԶŷӡΪ
Ȼ޷Ļû˵꣬վ޷Եа޷ĻɫȴȻһ䣬޷翪˵ʲô˼֮ǰӦʲôô
޷ɫȻĶа¿˵ҲˣұҪȥѰһ
ʲô
аµĻʮֵļУϾ޷ȴôܹ֮ץΨһϣ
һɺ֮еĶͬʱҲܹ׽ԶſӡĶ޷ѻ˵תԼĿת£ڼ˵Ҳ֮ǰᵽǸ֤ݵĶ
޷粻׼ھͽԶŷӡ֮ɫҲΪ֮һɣĿƵĶ޷شܹ࣬ǼĻô֤֮ǰ˵ȷʵûд´νأûõǼһҪǿн֮Ļ
˵ǸԵģ
޷絭ȻĿв֮£ڼ˵֪뷨Ҳ֪ĳֽǶûдû뷨ܹȫԶ뷨Ҫ˵ڵĲ½Ѿ֮еǸ½ͬǲ½Ծɺӡ֮ǰģôܹ֤岻ȥǸʱƫһ㲻ʧô
޷ѻ˵꣬ûζԼ£תͷɫܿ˵ܣߣ
˵գ޷ɫܳʱķ򼲳۶ȥ
ע⵽ǼȸӵɫվԵаҲ֮ҡҡͷڶ˵ѾʧȴԶŵļ䣬٣ӡദʱҲ̣ӦϸǸĻܹ־ô
а°ѻ˵꣬û£ת޷ĽŲ˳ȥ
Ͼа֪ɺ֮ϣ̫ƾ޷ʵܹԵĴڡҪ֤޷ܹȻ뿪ԱѰ޷ղ˵Ǽ֮ٻص⿪޾µļ
Ĵô»ĽԼĿתǰԶſ̺ۣԴǧǰа³Ϊڶͷһ±ûٺķѾȥĴڡ
µ񽥽ãת˼ᶨǰԶſ̺ۣһļ˵ûдΪİΣľûд

С磬㷢ʲô
ƴС޷ɳ֮󣬱һ̽Ѱ޷翪ʵȻ˵֮ǰƴСµǰ޷Բѣ˵ʵƴСҲȷʵ֪֮ǰᵽǸ֤ݴʲô
ղ޷뿪ʱ˼Ȼ޷Ѿ֪¿˵ġ֤ݡǴʲô
С㡭޷˵ͬʱԸоаµϢ޷У̸۵ȫûаµıҪ
޷ĿʼնǽǰڳƴС˵֮ǰʱûȥǸԶſ̺۵ĴС
С˵ղŵǸδӣƴСЩɻĿǶ޷˵ûУΪڽУЩǸδӵײĹͼҪġң㵽Ҳû⵽ЩϱõĹͼǴʲô
ƴСû뵽ڸղţ޷עľȻǸδӵĳߴ磬ЩǸԶſ̺۵ײĹͼ
ǿɲһϵġΡӡ޷˵֮ʱ⽫ΡҧأͬʱƴС͵ҸӦ֮УǸӵĳȡ
޷˸һδ֪ľ⣬ƴС͵˵øӾȷһ㣬ӦǸΣ
С硭ƴС֮дЩɻ󣬶޷˵ҪôǲǴм䷢ʲô
ʮʮţ
޷粢ûֱӻشƴСʣ˵֡
ƴС޷˵֮󣬹ϵѡ˳ĬΪģֻΪֵĺ塭
ƴСĳĬȫ޷֮Уֻ
С㡭޷Ǹֳһ˿ĿЦղ޷羭ʶȷеóǸԶſӡֹĳ֮ʱ֮Ҳʮֵ𾪣ֻ޷ҪƴС͵ȴ
޷΢һ˿źĵĶƴС˵С㡭ûбҪȥĿ⡭˵仰˼ʵҪ㣬Ķǲûмںܾ֮ǰʮ֮ǰǸͻҵУ
С˵
ƴСķӦٶȷǳĿ죬޷ʾ֮£ϱ뵽޷Ҫ˵ʲô
ûд޷֮һ˿ɫʣƴС˵ԭΪǸһֱǴǸε׹棬ֳ̬̫Сһֱû̬ڡ
޷б۽ǿ˿Զеа£ڶƴС˵ڸղŵۿǸԶſ̺۵ʱҾһֱ룬Щǰķζǿ顮ȻȻԺ֮гˡ
޷Ȼô˵ţǿ顮״ȴҲһֱ޷ĵطϾΪһƶԣƣ޷ʶ֮Уûгֵʮ¹
޷粢аԼ˵֮󣬻ʲô뷨ϾаµУܹ޾µķӡҪġ
⣬޷żа֪ˣҲֳ˼ȥġ
Ȼ޷ĻŸûжãаµӰ׷
ұȥ̸ʲô⣬Ӧ֪ԾûжǷɾ裡ȻΪ˽ԶŷӡҲ´սһΪԭĻ
аµ˵޷絭ȻһЦתа¿˵ȷǸղŵĻᱻĲô
ߣ
޷˵аȻƺһ̶ڶ޷˵ԭǿֵεģڿ
а°ѻ˵ͽȻһתĶ޷ʵ֮ǰ˵м棬ּ٣ұ֤ġ
ӦȻ
޷б۾˿а£ż˵ǸǿĴڣڽҶȻһȫõġҪ˵ղҵĻжٲʵĵطôҿԿ϶ĸ㣬һûҵἰǼ⣬֮ǰ˵Ļûа٣
ô
аתͷ޷磬ܹ޷пһ˿
ǣ޷ھô֮ѾѧԼģôа¿Լ֮оЩʲô
Ȼģ
޷תͷа¶ӣаµʵҪԶԶĳ޷磬޷ڿаµʱȴû˿ıӣſڶа¼˵ҡҲֻܹѡҲô
޷֮һ˿Ĺ죬ֹɫа¿޷Ҫ˼¶ţǾǣ˵ǼٻܹôӿΨһϣҺΣ
ע⵽а½תɫ޷絭ȻһЦа¼˵Ҵɺ֮гȥ֮ûʲôҪҴǸϼһĻ
ϼһаɻһű޷Ҫᵽ˭
Ѿǲ˰ɣûжᵽҾ͸ûʲôҪ˵ˣ
а˵֮ʱ֮оĬȻ֮ɫħԪаµܹᵽȴ޷ع顣Ͼа´һ̶˵ħԪͬģǶһʧ˹Ĵڡ
ʵ֪ǡ޷ĿƵĶа£˵Ҳʼ棺ûпһԼ˵Ǹϼһı壬Լļ䣬ǲǻǵƿ֮УȵɺķӡǸϼһصʱָܹܲʵ
ľȨҡа޷֮ҡҡͷת޷˵һȵܹԶŵĽ֮нȳȥ֮ʸ̸⡣ڶ
а°ѻ˵Ǹֳһ˿΢ЦЦ޷˵ڶҪԼûǸȥٴγ˺֮࣡ңܹܲǼµʹ֮±סĸֻ֪ȷЩܹȥѡĹڴڼ䣬һ˿ĲƬ֮Զʧ
޷翴аµЦЩ⣬ʵԣΪħԪµĹϵаºȻĽµĲҲᵽħԪϡ
ڳһ֮а²Ŷ޷˵ΪΪһͷҪӡ޾µԶŷӡҪĴۣǸϼһԶԶܹĵģҡ
һҪǸϼһ˵ڽصʱѾ㹻׼ҪȥЩҸҲﲻ˿
аļ仰֮УȻ֮ɴĳֶĿǣ޷ȴܹа¶ħԪĹġ޷ȥħԪûбҪͲҪȥΣյĻع飡
޷絭Ŀһа£˵һὫЩһֲ©Ķġ
걻˺ѣ
޷粻ûм衢ǹʥּǿߣǵ걻˺֮ʱ޷ɶڳּǿߣǶܲסʹ࣬ħԪ
޷ĵǣϾħԪ޷Ľ鲻ǳħԪܹ걻˺ѵʹ࣬޷ôۿһз
ע⵽޷΢΢üͷаµ΢΢¶Ȼɫ޷ڵı֣а²жϳ޷ħԪ֮Ľ顣
ϴ󡭡
һֱ޷ĬĬеɫܣȻ֪޷а¿еǸϼһָ˭Ͼһֱ޷綼ֳƺħԪġ
ɫܵУħԪһֱһɾĳߣħԪڽٵĿѣɫܵҲеһ˿˸С
ȻɫܲŸոտ˵а±ĳ˿һֱ޷ĬĬɫܣתһ޷ɫ֮λá
һֱһһֱΪǸư͡
аµĿɫһ뺷ת޷翪˵֪ôҵУϲΪһڵĻǲ󡭡
һֱΪ޷ĳֹغԶܹܲɺ֮еõѣаûж˼ȥ⡣ڣͨǰһ˵а޷Ҳ໥֮˽⣬а²Žеĸо˵˳
ҵȻȴҼΪϡʮռ
аɫܺһ֮󣬷תͷ޷翪˵Ȼֳܹ񼶵ʵҵУȴһ񼶵ĴڣΪһĻ
аµиֳһ˿Ĺ죬ȻҲ֪Լ벻ʵ֡У޷ɫȴˡˡĴڡ
ϾȻ޷񼶵ʵȴɽֻͣʥˮ׼ɫպ޷෴
Ĵڣа²Ż˸ղŵһ˵Ͼ޷ɫһڲ½ܹһ⡣
꾳ֿƾŵһŬΪ񼶵ǿߡǣͬȼǿǰ޷ȼɫܵȼҪԶԶĳͬȼǿߡ
ԭΪ֮㡭޷ɫĿŷߵа£̾ż˵Ҳ˵ûиݵĻ
޷Ļ֮аµϸֳһ˿΢Цҡͷ޷˵ֻǶǺܸȤ
аһ˵ţһ߽ԼָԼԵɫܣڶ޷˵׼ȷ˵ǶȤԶԣҪʵĻͱҪһ֧֮б壡ﵽ֮ҿҲ飬ȴͬ
аµĻ֮дһ˿Ϣڶ޷˵һűȥһɡȫԶԼ꾳粻ܲʣԵԼһ죬ƾﵽڵľ磬Ҳǡۺʵôһƻܹж࡭
ˡ
޷ûеȵа°ѻ˵꣬ӻִаµ˵ɫĿ˵Ҵûԭǡ֮ĴڣҲְΣϾ̣ѵ㲻֪ʵжôļô˵
޷ĿƵĶŷߵа£޷翴аµʵ磬ӦǲмԼ̸۳ȴӡ֮ġ
˵лаǧһԭĻôһ桭
޷żΪߵа¼ʵȤ
Ȼ
а˿ûлر޷ʣ̶ڶ޷˵ôûȤôΨһһܹȤĴڣҡ
ܣ
ûеа°ѻ˵޷ȻͣסΣ֮סɫܡ
ϴ󡭡޷ͻȻĶɫܼӦԶԶɳһξ֮󣬷۷˻
ۿһɻ֮ɫ۷ɫܣ޷Ǹֳһ˿Ц⣬Ķɫܿ˵ʦ
޷˵ɫܵϸֳһ˿ɻ֮ɫ޷練ʵϴ㲻˵ǡ
Ƕҡ޷Ķɫҡҡͷ̶Լָɫܱа£ɫܼ˵Ƕ
ɫ˳޷ָķתͷ˿΢ЦԼа£¶һ˿ӵζ
޷֮УаȻһš֮ʵĳǿڣԴԼ뵽ɺ˽⵽һţаɺ֮һʮֹĽɫ
ǧʱ֮УΪԶž羴£аԶž֮䣬ûʲôڣаôԵıʾɫŨȤǰ֮£޷ٲ֪ôôҲͲ޷ˣ
޷Уڿ£аôһǿڵ
ۿɫǼԥɫаԭŹŵ΢ЦҲʼת䡣
Ҳôаһ֮ɫܵ档ɫܿڼ˵Ϊʲô˱Ҹʺλã
ǡ
Ϊа赲ɫ޷޷ɫֻöа¼˵һֱԼģڽ񼶵Ĺؿ֮ϣҲǵõϴİܽʲô
ɫܵԸˣĨǵȥа̸Щ飬൱ֱ׵ĽԼʸ˳
Ϊʲôﲻôаɫܵ˵֮ϸֳһ˿һ˿΢Ц̶ڶɫܼ˵һ̶˵ȷʵﲻʲô
а°ѻ˵ͽȻһתڶɫܼ˵ȴиǿȵת
ţûеȵɫܿԼ⣬а±ȻԼƣһɲ֮䣬һ͸ľͰɫűεĽɫܸС
޷УǸɫŲŸոճƬ֮䣬ɫܵԭ֮еȻһ׹
С磡
ۿ*޷ҪǰȥƴС൱ʱĽס޷磬Ҽ޷翪˵û£
˿̣޷УɫܵѾ̱Űɫ⻷ĵײɫܵƤһɢŰѪҲ֮ɫܵƤ֮ͻ
ʲô
ƴСľ棬޷֮лǴżǣɵаµ֮ĿƵĶа¿ʵ
аб۽ǿ˿޷磬Ķ޷شΪҲ֪ʲôȻҶҲûʲôҵʦǻȿûʸ񣡡
а°ѻ˵̶ԼĿεĶ˴ǰ̱ɫֵײɫܡͷҲûصĶ޷˵ȡʸܹռ֮վҲĻʮս̬
ʵȻܰԼһ˵ȥչ޷ףΪаȼǿߣҲԼ־ΪԼļ˵;ʶ
һжҪɫԼɫܹͨаµĿ飬ôǶɫܣǶ޷ԼǶһ˲õĺܣ
νġռ䡯޷翴ǰ㰵ɫֵײɫܣ΢΢üڶаʵʲôǿȵǿܹռ֮վ²ǸոսΪ񼶵ǿܹܵ˵İɣ
Ȼаۿǰ㰵ɫֵײɫܣ֮͸¶Щʧ޷翪ڽ͵ռ䡯ǿȣӦǡھܹܵı׼ȴͬ
аһ˵ţһָָϥأȴô޷Լֱɫܣڶ޷˵ȻڻûдﵽڡʵȴȫƾɳĴڣ鶼ܲס
аһ˵ţһҡҡͷ֮ԾɴЩɫܵı̫ǿˡԶԶ򲻵֮еı׼
޷аµ˼Ҫ鰴Լȥչôɫֳܱ˵ʵУ򡭡аиʲô㲻ϵɫܣƾʲôаأ
ǡ
ھһʲô޷ȴҲʮֵ˽⣡ħԪǿܹܵı׼Ͼ޷ҲֻһεЩǿߵĿħԪڵʵԽ綨ڡھľ֮ϣ
ڲŸոսΪǿûжõɫܣܹסаͷԶšĿô
޷ͬаһǰɫռ֮нܿɫܣ޷УɫƺѾﵽ˼ޣǽɫƤ֮ϣѪѾǶɫܵĶͷ֮ϣҲðĺ顣ǡ
ɫĿǰܹﵽļޣҲͽֻǴӵϥءЩûа취ֱ
ֻ޷ȴûͬаһ֮͸ʧΪ޷֪ڵɫܣȫûзӳʵ
𣡣
Ǹɫռ֮еɫܣڼŬԼԾ޷վ֮󣬷ŭſ죬ţǣΪɫɫռ֮Уķַŭ֮ʱܹԣΪƬɫռǿɫڷ֮ʱ嶼޷ֱ
ռ֮аע⵽ɫռ֮ڣɫ̬ܵҡҡͷҲѾоɫƺѾ˼ޡ
һ£
ڵһᣡ
ע⵽а̧ƣƺҪǰһ㰵ɫռ䣬޷ƴС˫˫ԣҪֹаµĶ
ôаµûκαĶ޷ƴС㣬ڼ˵ǻʲôϣôҪȾǣʼնܹͻƣȵйһɲǣܻܿᱩѪ
һ㲻߱С㣡ƴСϾһ꾳аĴڣڶа˵֮ʱû˿Ҫ˼ƴСа¼˵ΪĴܣı̬ô
аƴСĻ֮ɫ΢΢һ䣬̶ԼĿת޷硣
޷а΢΢ףĬƴСղŵĻ̶ԼĿٴתǰ㰵ɫռ֮еɫܡ
ô˵״̬λû֮״̬а½Լֻո±󣬶޷ʵô̬λû
Ҳ޹ֺа»дһʣϾһǿ߿ɫһ뺷󣬶Ϊ̬ɫܽλû֮γɵӣϾɫڵ뺷ӣ۴һ㿴ȥȫһ࣡
СӻǾǿ
аĿƵĶǰ㰵ɫռ֮бĥɫܣĲµɫڻҪƾԼﵽͻƣ
뵽һ㣬аȴǶɫܸӵȤˡֻ
ֻһ⣬аȴˣȴס
ɫܱϾһ׷ǿĴڣٿʱֱӽԼǿһչʾ˿أڡ
ɫڿԼĳܼޣ֮Բϱر壬ȥӭ㰵ɫռѹԭǡ
ɫΪһ뺷ϲãԸԭһصӣ
𣡣
ɫǲ㰵ɫռ֮еϥأϷŭĵͺţͬʱΪǿ΢΢̧Դ͸ǰ㰵ɫ֣޷Ŀԡ
ע⵽޷˸Ŀ⣬ɫܲʶԼô֣ôǸԼˣͬǸϴ󡪡޷綪ˡ
ţһŽɫĹ⻪ͻȻ޷аǰɫռ֮бǿڵõ޷Ĺ֮ɫѡػԭ̬
ţͻȻ䱩ǵĽɫ⻪ɢȥ֮ɫԭԺصĽɫҲ֮޷аµ߷Χ֮ڡ
а¼ΪȵĿ֮Уɫֻܽ˶ƣ﷢ŭĵͺ֮Ȼû˫۵֧壬ԭڰɫֵײϥǣҲ֮ʼײ
һʱ䣬ɫȻɫռ֮վ
ˡаע⵽ɫѾֱ壬΢΢˫ۣڶߵ޷˵ȻЩǿ⡭
ûصʮ¹ݣ
޷Ϲŵ΢ЦżѾʮɫܵı֣Ծڿķǵа£ڶа¼˵ΪʵյĻôʹˣԡ
޷һĿǶа¼͵Ҫʵ飬ھͲҪռ䣡
޷˵ԭѾ㰵ɫռ䣬ɫ֮ѹаȻ˫ۣһɿƵȻ޷翪ʵôѵµռ֮зɣ
ȻӵĻŸո£ǲ㰵ɫռ֮еɫܣΧһޱҫ۵Ľɫæⷢ
֮ͬǰɫ˼ôһ㣬ղ֮Գٳٲչֳ̬ǲʧȴǸ޷ı뺷󣬷ĻɫܶȻѵս̬аµĿ飡
ɫҪȴҲˣȻɫܵĴںܶʱޱһ̣ɫȴҲףٵЩռѹа¶Ŀ飬ͬʱҲ޷ڴ
ǲɫϵĽɫâɢȥɫҲս̬ת䣬ǸɫϵһĽɫëǧޱȼӲϸһ㣬ɫܵƤë֮ϲ
ɫڻӶ˫֮ʱԼҲܹΪЩޱȼӲƤë֮໥ײ֮
ȻܹλûаĿƵĶŴ˿ͦأһ뺷վ԰Ǹɫռ֮еɫܣ΢΢ü˵ԣ˵ħôûǿʱ򣬻Ӧı̬Ŷԣ
ڴеתа֮ʱƴСĵ̾Ϣ֮ŴС㣬ҲûмһڣڽΪǿ֮󣬾ȻܹıΪŸǿ̬ת˵
ƴС֮з·ЩԵãа¼˵˵ôһ½ǧйĶشڸ㡭а£СӦøеҵŶԣ
ȻƴСƬ½֮ϴڵʱ˵Ҳͽֻʱ䣬̽Ѱйڲ½ԶҲС
ǼˣƴС֮ǰ˵Щ󣬵аµУƴСĻҲӦǡô
Ͼɺ֮ڴ޾µа£Ѿˡ֮а£Ҳûмͬɫת䣡
ʵڲϵĳаµʶΪһ̣аºȻ֣ɫܵһּ仺ٶȿʼ
ɫϿٶѾĿԣͬа֮ǰ˵ģµĿһѹסħԪ֡ھɫڵʵҪ߳һȼʵǿߣ
аµĸӦ֮УھЩʱ֮ɫܵѾû٣ڡɫܵ˫Ȼ㰵ɫռĵײ
ɫǿѹ֮£Ȼ
а¿ʼЩڣڸղԼδǰһʱ嶯˵Ǿ䣺ѵܹµռ֮зɣ
Ѿˣ
аµһ̾Ҳӡǰɫռ֮ϣţûκεףֳ֮ɫռ䣬֮Ƭռ֮ɢ
ݣ
޷ǹһ˿ЦݣȻһȻ֮ɫа¡
Ϊڸոգڸոа³ǲ㰵ɫռһɲǣɫܵ壬ΪԭҪֿռ֮ڵǿѹϳ֮壬Ҳ֮һֽ޵ٶϿճȥ
֮ǰаµռķλµģȻײˡ
ƴСƺѾϵ˻ôһ֮вûдŶٵľȣֻţ޷˵ȴƴСʶԼղŵĻжô棡
ô޷ϵı鼫ȹ죬ݺݵĵԵа£ͬʱڶƴС͵С㣬ǽɺһǽµأĲֶӡܱտռ䣡ȻҲգ
޷Ž뵽ɺεƴС㣬һʱ֮û뵽⣬ǡ
Ϊɺ֮޾µа£ô󲻵⣿޷翴Ϊа¸ղΪɫıֹڳʣɫܵ
ǲԶ޾µķӡӲȣû˱޷ӵΪڲ֮ǰ޷ɫܽ뵽֮ǰԼҲǲйܽӴ
ǿȣܵʲô˵ģοûΣյʱˣڸոս񼶾ǿ˵Ҳδһ£
аһּ䵭Ȼɫȥ޷ĳɫڲϰ޷֮ǰ飬аҲȻҪɫܣ
ƲĲ˵ΪղɫչֳܹıΪŸǿ״̬תһ˵а¶ԼһεĻᣡοڱΪ׵ǧ꣬ǧĹ¶֮аҲҪҵһڣܹԼơ
а£˿̵޷磬ҲϣһԼȥҪɫܡ
ⲻΪɫܸаôһͷԶšϹϵ˵һޱǿĺܣΪ֮ǰ޷ĵĶа˵Լԡ⡯ĳɺ
аµƤ£Լһδɫһȥ֪޷һҪ顯ٴΣܹɫһ˲ʮ׵ֱ߾ٰʮ뿪
ԣ޷а֮䣬ڶɫ̬ܵϣһҪɫһҪɫܡ
˿̣ڸ߿֮ϣոɺϿյĽһܽӴɫȴȫȻ֪޷аµһ̸һЦ֮䣬ԼѾǸˡ
𣡣
û޷а˵ȴãɫܱŷŭ֮ӿг˻
ɫ̬֮ܵϣ޷粻жϣڲֹɫܶȻ᲻ʵľ޴࣬а·
ܣ
޷˿Ҳ˲ʲôһ㵲ɫܵǰ
ڿվԼǰ޷ԺɫܲżٵͣΣίĶ޷翪˵ϴ󡭡ղҡ
ɫ˵䣬ԾĻζһΣ֮һλ޷ĶС
ɫڵ״̬޷֪ղŵһɫӦûܵĴˣǳ˵ǱȻġ
޷ڰִɫܵ߿࣬ɫܿʵܣղŵĸоô
оɫƺ޷絽Ǹռ֮еĸоϿսܽӴ֮ĸо
ע⵽ɫ̬ܵ޷һ̶ָ˵ȥ֮ǰǸɫռ֮ʱûʲôر᣿
޷ȷԼ֮ɫŭĿһ۽޷֮ϵа£ſڶ޷͵ղǸռ棬Ҹоͺ񡭡ͺǡ
ʻƶɫܴ˿Ҳ֪Լε޷Լղŵָо
ͺ»ص˻ûдﵽʥʵ֮ǰָоһô
ɫܵϣһδشľȻǸողϷŪа¡
ɫаµ˵֮ǶаŭĿǣ̶ŽԼĿת޷磬޷΢΢˵ͷʾղа˵Ĳûд
û
аϹŵЦ⣬ûɫܶԼֳĵ⣬ݺɫܼ˵һܹǸռ֮չֳڵʵôǸռ䳷ȥ֮ʵռ֮Уֻչֳôʵ
аµĻ֮д޵Ĺƻ󣬻ûеɫܿڻش𣬱ż˵ڳĴ֮УܹӪǸռĴڣֻңôҪҪǵҵġ
ûȤɫȻһɫʼɽɫа£ڼ˵һ죬ϴҲܹǸһĿռ䣬ұҪǿϴиõİ취
ɫ˵֮䣬ɵٴЩ֮ܵĵɫˮ塣ɫܵУֻҪԼܹЩɫˮ飬ôʵԼ˵練ơ
޷ɫ˵ʱ򣬱ѾתɫĿа£֮е˼˵֪֮ǰľٶɫôķУ㻹ôô
ɫܵľǿƢ޷˵ʮֵ˽⣬Ͼ뿪֮ɭʱɫΪ˱ʾԼҳϧԼ֮½ƣ޷ǩԼ
ܡ޷תͷҡҡͷɫܼ˵ͨгˮıʣڴﵽʵϾһȫȷĵ·һѾ޷ɡгˮôվǸ㲻òȥԵƿԡ
޷˵΢΢̾һɫܼ˵ϣ´λصʱʵѾһȫµľ磡ڸղŵǸɫռ֮УܹһķУ
޷ʱԺĽԼľɫܸ˵˳˵ô໰ʵ޷Ҫɫܱ˼ֻһǾһΣɫҪаʵ
ϴ󡭡
ȻܶʱɫܵԴô⣬޷綼ֱӽԼ˼¶֮£ɫô֪ܲ޷Ҫ˵ʲô
ܲ޷ûиɫ˵ʱ䣬ǽż˵ܡǲܣ
ϴ󡭡ܣ
ۿ޷ֳɫɫ֪޷Ѿ˾ɫһͷѶϵܣȻ޷Ѿ˾һ޷ΨǴӵɫܣҲȻѡ޷ľ
ʱ䲻̫á޷ǿһ˿΢Цɫܼ˵Ҳ̣ܶϾҲ֪һҪѰҵĶʲô˵ȥʱϣܹĳɳ١ҲɳǸϼһڵʵǿ
޷˵ǿѨ磬Ͼаͷ֮ĴڣҲѾ⣬Ҫɫܡһǿʦָ֮£޷ԼĸоԼɫܶĿ̫Сˡ
ǡϴ󡭡ɫܶ˶ԼϵƤëһ絹һĽɫëҲ֮
ͻصǽԵô޷ûٿɫܣתͷаʵ
Ȼа¶޷һЦŤͷɫ˵ﲻҪҰͻصʱĵطϻ㣡
а仰֮ûиɫκηӦʱ䣬˳ְ޷ļ֮ϣٶŵ޷ɫֵܳķȥ
࣬Һܾȣļٵ޷ǰƮаµҲ֮޷ĶС
Ҳܾȡ޷Ǹֳһ˿ɬ΢Цתа¼˵û뵽ȻôͨղŻԥĴӦңҿǰҵСܽˣҲϣ´λصټʱʲô˵ٰʮһ¼
˵Ĳ
а¶޷ҡͷ̶˵ղӿʱʹõǿھƿز˵ڲŽֻһǿߣȰھĵȼҪ͵ǿߣ
ûʲôֵġ޷絭Цҡҡͷڶа¼˵ڽ㻹ܹĶأ
޷ǹһ˿Цݣڶа¼˵ˣ㻹ûлشңܹ֤ܲһλصʱҼһȻСܣ
޷֪аǳɫܵ࿴ǳа޷ԭ޷úõչɫܣ޷ȴܹаµĿеõһ϶Ĵ𸴣
Ҳܱ֤
а˵ʱǸֳһ˿΢Ц̶޷˵ҿԱ֤ǣ´λʱܹһҪǿĶöСܣ
ע⵽аϵЦݣ޷ԭЩɫҲ¶˻һЦаµ˼ԣ޷չ˲ɫܣɫҪĶȻ޷޷а²Ż˵ûа취֤ɫܻᡮȻ
һ·޻ûж֮а±ǡֳܹ֮ļٶȣ޷ص˽ɺıԵش
࡭
а޷翪ʼǰǲԶŷӡȥ֮ǰ̾ϢŶ޷˵һΡҪҵ̫á
аµٱԣ޷̹ȻһЦ޷֪а°ָһƴСһΣǾһĹ
Ȼƾа˵һʱ䣬ҲܹȵģǣȴӵܹܿĴԶŵ֮нѳ
̫õģ޷аµȻһЦûиаһ׼ȷĴ𸴣ǰǸԶŷӡȥ
Ϊһ̣޷Լ֪һλصӡԶĽɺҪõʱ䣡ϾΪ塢ƿƬޱߺĶӣҪޱߺ֮ҵ޷ף޷ޱߺ֮ϣ壬ȴô򵥡
аԶ֮λãĿ޷δǽԶ޾µĽ֮ʧ֮ͽȻһ˺֪ʲôʱҲܹ޷һܹĳɺȥǸ֮°裡

޷Ӱаµ߷Χ֮ʧڽɺ֮ʱӳȴѾڲǰ뿪ʱһƽĻ档
޷뿪֮ʱħԪһʹֻѾƬ֮ʧԭƽޱȵĺҲѾһ֮дھֹ״̬
ɸ֮еˮ֮ϣܹһľ޴Ӱͷǧµľ޴ߣ
壡
޷ڽıԵشĿƵǰľһĵ˵
Ǽô޷ûǵڶǰͷΪ˹ŵĺĬ˵ġ߱ʵֵǡ仰
һ仰޷УǴ˺ִڣƬޱߺ֮вû̫
ע⵽޷ͻȻ֣ͷ;޴ޱȵĺ뽫ǵ޷ڵķʵһĿ֮еģħԪԴѵĿ⡣
ǲ֮еôѺá
޷ע⵽Щ޴мħԪûΪԼĳֶκζĶ΢΢üͷŶƴС˵ʡȴǲٵʱ䣡
С磬ǲô׾ͽģҡƴС֮дЩĵǣڶ޷˵ڿСƺѾǸסˣʹˡ
ʹЩνġ塯Ӧ֪õģ޷ĿƵĶǰͷǿޱȵĴڣڶƴС˵ƺҲƬ֮䣡ûв´ĻǸոսɺЩνġ塯ӦΪػߡһĴڣ
޷˵ЩΪУħԪѾʧȥɣҪǣڶӼħԪʱ൱˵ôһ仰Ǵʲôʱӡģ
˿޷Щ԰ûڣôӶӵ˵֮пǵ⣡ϾӡʣԶΪĺУ½ԶͬһЩͽĴڣ
ֻڵ࣬޷ԵôһΪؼ⣡ͬʱͨЩ֮޷֮Ҳ͸ӵȷǿԼƿ֮еġȻͷΪµġᵽ֤ݣͬʱҲǸλڽɺĵԶſ̺۵Ľؼ
С磡
ע⵽޷ҪħԪЩ޴ڵķλǰУƴС㾪һϾǰЩǿĴƴСУڵ޷ܹӦ˵ģ
ûϵ޷ûƴСľ棬ԾɿǰȥͬʱڶƴС͵һħԪǸϼһǵУǲܷܣڶ
޷ĶƴС˵ǱϾ֮һĶŽ鲻ô
ע⵽޷ĵλħԪԵһͷ޴Ҳ֮һȡλûһ࿡ģȴҲЩ֮Ψһһ޷ŽĶӡ
û뵽Ȼô죡޷ڶûɵǰͣ£Ҳ֮ڽԼ˳ٰʮºʹ
ʵ֪޷ڴ˿˵仰Ŷٳɷ֣ڵȥ֮޷ħԪɫɺһ·ϣεţܹҵҴܿɺ
Ҳû뵽
һ˵ţһָָ޷米ӡԶ޾µĽɺͬʱڶ޷˵Ҳû뵽Ȼܹô׵ĴԶĽ磡Ȼܹڲʹǿ֮£ֱӴԽ磡
ӿ޷Ҳûһμ䵽޷ʱôӸµ̬
޷ܹоһ̣ӿԼ֮Уĳּ临ӵζ
ڳЩʱ֮󣬶ӷŵ̾һ޷˵ɣѾͷδĿе֪һεĿģǡ
תͷ˿ԼͷԼͬľ޴ߣͬʱ̾Ŷ޷˵Ⲣһܹ⣡ΪѾչֳܹɳɺʵΪҡԲܹٴνӽɺ١
ɫӵĿ޷һۣûн֮еĻ޷˵
ҵõǵĳ֮ǰУ
޷ĿŶӣڼŶʵô
ûд൱ֱӵĻظ޷磬̾һ֮󣬷Ŷ޷翪˵߰ɣҪңӦףѾûٻصɺĿܣ
޷ûӻ֮ев֮⣬ĿƵĶŶӼʵҵôô
ѾҴǺأǸط˵һٰȫڣһȫõģҪףΪԸղűʲܹ飬ڱֵǵļ±סͷ
Ҫɱ޷ӵĻ֮ɫ˲ޱȡû뵽ɺô̵ʱ֮ڣħԪȻԵһ⣡
ûд޷ҡҡͷ̾ſ˵㲻ףǺڵʹƿƬޱߺȣǸעصǲܹԶɺ֮ӳƬ֮䣬ǽᵼһ޷ѣǡֹܹ֤ⳡѵʵߡ
ˣ˵ˡע⵽¶ԥ֮ɫ޷ҡҡͷ֪ڶȻʲôܹԼ飡ȻԷΣѣôڣ޷粻ѡǿ
޷һ˵ţһǰͷžͺ߱ǿڼ۶ȥ޷ĸӦ֮УħԪûܵʲôˣ޷ȴΪԶĴмϾСƼϣ޷ҲǶǺһĶ顣
Ļ֮ϣЩ塭ûжӵǾȻҪɱħԪ޷ڸղŵһ̣ͿʼЩƬޱߺĺ壬һ˿
½Զ壬Ƕں˵ľôΣô
޷ڲħԪڵķλ֮ҲʼϵĸֳЩʣΪղŶӵı֣Ѿȫ޷ϣΪղŶ޷˵ЩȻûһᵽƴСģ
޷ʶ֮УҲֻһܹͣǾԼղչֳܹɳԶŷӡöѾϾȥƴС⣡
޷ȻŤ˿շеĶӣ޷Ĳ֮Уӵıһǳ©ǾǡӡסЩԶں˵ľһҪĻ
ô֮ǰôۿΪŮƴС㡭ۿʹȥƿһԶĽ磿Ϊʲôڶӡ˵塯УƴСĵλô⣡
ϾӸղŶӶԶ̬жϣ޷ȻΪ֮ǰΪڶƴСİԲûֹƴС㣡
ôΪʲô֪½ԶƬ֮䣬ᵼһ޷ѡĶӣǰƴСô
ѵ֮ǰƴСϴʲôΪ塢ػԶŷӡʹĶӣĬƴСΪ
ֹⳡѵʵߡ
֮ǰĻһ޷Ժ֮и֣޷翴ƴС֮ǰܹ֮õΪĶӵݣеĹؼҲȻߡϣ
޷εٽЩٿɸ֮е˵ľ޴ǣǽǵε޷ϡ
ûô°ɣ
ע⵽ԼЩ޴ֳɫ޷粻ɵÿЦһ֮ľ֮ϣ޷ڸܵЩߵһʲôΪЩߵİΧ֮£֮Ծҫҫ۵⣬޷Ƭռ䣬ȴչֳһ־Ե
࡭
޷ŸոħԪǰͣסΣûüħԪʲôо޷һͷ޴߱һޱȵ޷ѯʵ߱ʣĿģΪʲôҪǰɺߵͷǴģǲΪӳǺߣǰɺ֮дģ
ͷ;޴ĺһʣ޷΢΢üûֱӻشʣΪϲֱ˾Ӹӵĸо޷תͷԵĶӿʵѵǾͲܹһһ̬˵ôٰʮ»
޷ʻ֮󣬶΢΢üվ޷ǰԼ޷ղͷ˵ĺ֮䣬ڶ޷˵СӣϾƬޱߺףע˵
޷ӵ˵֮󣬶ŶӵȻһЦ֪ΪΣһμӣ޷絹Ǿöӱ֮ǰҪ˳˺ܶࡣ޷ʱҲǰһ޷ʼնһָ߸ϵ̬һƽݵĴһ㡣
ΪСƼɡ
޷Ŀһ۶ӣİԲ뵽
Ұ桭
޷תͷħԪûеħԪڷʣ޷˵ɺܰȫΪŴһǿĴػ
޷緢ʵħԪ޷ᶨĽ֮ɫҲΪ֮һɡϾħԪҲ֪ڲǸ޷ЩʱΧͷ;޴ĺħ޵ѹ֮£ħԪԸеһѹ֡
࣡شҵ⣡
޷ȡ̬ȵͷħޣԸеԼܵвϾƬޱߺ֮ϣΧЩͬΪĴڣûһڣ޷һսϣ
Ȼûлشɡ
޷˵ͬʱ΢΢˫ۣ·ڸ̾ʲôһ㣬ͷҲû̧˵ҵҲǵһЩʡ
޷˫ۣЦŶվǰĶӼ˵һɣȷʵҪǸԶķӡڶʲôطҿԸǣұͲƬ½ֻΪĳδ֪ԭҲŲòٵ
޷˵֮ʱӵ֮һž⡣޷֪һԼʵ˵Ŷв
ǰЩȻΪƬޱߺƿߣͬʱҲԶļߣôͬʱҲʹˡɺӡ֮ǰƬ½
˵ЩͷΪµġһ֪ġ֪ͼڵĴڣο޷ָоǾ֮ǰƴСƬޱߺʱûʲôܹעĶĻô֮ǰƴСڽɺʱܹ֮õӵݣϵԭ򣬾ΪƴСһͷƤʣ
Щνĺ塪Ǹ֪ĵĴڣ
޷˵֮ڣеľͺߣǶһ˲չֳ𾪵ɫ֮£ѾԼµʵħԪֵҪ򶨺ܶࡣ

ĿƵĶ޷磬ע޷ÿһ˿ı仯ͬʱڼ޷ʵҪһ׼ȷĴ𰸣
Ŷԭղŵ𾪲Ƕһģȴ½֮⣬бĵطڣΪ֪Ų½֮⣬ĵط
Ȼûеȴ޷ѻ˵꣬ӱɫĴ޷˵ٵĶ޷ʵشҵ⣡
Ӽеʻ޷΢΢˫ۣãٴſ죬ͬʱڴ޷Ŀзġ
ߣ
޷Ļãһŭĵͺ֮ڴͷһʼ޷˵ľ޴߿з
Ȼһŭ⣬ӵҲ֮ԶԶƮ޷磬εĵ˸ղ˵ͷ޴ǰŭס죡ϸ룡ղ˵ʲô
ӵŭ֮ͷ޴ĺҲ˿ʾĶŶŭʲôûôȻƻ
Ȼͷ޴ĺ߰ѻ˵ȴôҲ˵ȥˣΪһ̣ˣӷΪʲôֵô嶯
ڶͷ޴ĺ߶Ի֮ʱͷҲ֮ͬһûΪ̬ٵƶ޷ǰ
ͻȻȴô޴Ӱ赲޷ǰĹҲ֮Ȼʡ
ڶЯͷҲóεľ޴߷֮ǰ޷ߵĺȴѾ޷Χס޷һɾ޴ûɵġĿƵĶ޷磬ѯʵ壿
޷Է˵ֳ֮һ˿Ц⣬޷ЦԼǰӣ֮ڻشǡ
޷ĻŸո£ǸŶӴӿзµ֮˵ⲻܣ
סڣ
סڣ
סڣ
סڣ
ȻһΣڻӦɺǱתε˵ĴڣȴǶһǰ˶ڵˣ
վ޷ӣк֮еλߵĴڣָָ޷ؿڴ̶תͷŶѯʵǰᵽǸô
ûдӶʵͷ̶˵ǸҵȴĴڣǡ
ˡӰѻ˵ǸΪ׵ӱ֮˻֣ת޷˵ڣԼͰɡ
Ȼ˵껰֮ӭȴ޷ƴСĻش𣬶ƴС޾˵ǡôܣ
ûʲôܣ޷˸ĳĹâѾܹԼоԼЩҪȥ̽Ѱ࣬ԽԽˣ
ΪģֻΪղЩ޴任ɵ࣬ڶԻ֮ʱʹõԣ
һУ޷ĿƵĶǰӣʵ
֤ݣվ޷ǰӣνġ塯֮еǿߣҲ֮Ϊǵһٰʮ
˵֮ʱ֮˻Լ֣ţһŵˮϵԪԭֹպ֮εĽħԪ棡
ӿħԪΨһһĴڡħԪ޷֮ĶԻ
֤޷ӵʻ֮Ǹֳһ˿ЦףԼܹеԷ˵ôԷôԼġ
ʱһһţڼ䣬޷ԭԭĽԼڵڶɽ֮ʱɢ¼Լ½֮򲻵֮£ʹáᡯ֮ȡС˳
٣磡޷վ޷ǰǸӵı鼫ΪĹ죬ڶ޷ԼƴСѯʵٲܹ磿ȥ׷ѰԶħ㼣
Լǰӷ·ڳһ˵޷ɫΪ֮һ䣬Լоһ˿ĲԾڶǰӻʵôʲôô
дʲô磡վ޷ǰɾ޴ûɵӶ޷ҡͷ̶˵֪ͽôôеЩԶħôģ
֮ս޷ĿƵĶǰӣԼܹӶԷĻ֮Уоһ˿ͺԼԭ֪һУǰС
޷һĽԼ֪ģйڻĴ½֮ϣЩԶħʧ֮ǰ񻰴˵⼸ԭվ޷ĺǿߣҲƶŲһ־̬ȿ޷磬ڿ޷ʱ֮ǰǸһ͸¶޵Ĺ졣
ȵ޷ڽԼ֪Щ񻰴˵ǰǿ˵꣬Ƭռһĳ
Ҳ֪˶ãվ޷ǰǸӲų̾һ޷磬˵ô˵Ǻ֮˵СһǿʧΪǸνġ֮ս
˵֮ʱ֮д޵ĸп޷ѯʵҪͻǲռҲ˵ġաҪסνġ١Ŀô
νġ

޷ǰ˵֮ʱһһνġ
ǴԼǰ塯¶Ĺ֮ɫǶԷеĻ޷ĸоԼһֱ֪һжǴģǻԣ
޷ĿƵĶǰӣһһٵĶ˵桭ߡҡ桭࣡
ࣿ
޷缫˵塯֮Ϊ׵ǸȻ̧ͷһЦֻЦ޷ڶУȴܹиܵ޵Ĳɣ
Сӡ
˿˵֮ʱ޷֮УǴ޵֮⣡
΢һ٣޷͵֪һУȫǴģֻʵȴ˸Ťˣ
Ӱѻ˵Ȼһ٣̶ϵЦݣĶ޷˵иղᵽǡνķ֮սȷʵķֻȴΪʲôνġͥ򣡸Ϊ̡ؽ֮ĲϣΪǲ̣ǽؽ̣ڣһĴڣ
޷ǰӵ˵ǿѹסԼ֮еǷݳ嶯ӿʵôȻǱһ塭Ϊʲôᷢνġ֮ս˵
޷綨ǰӣĿʵ˵֮սֻΪڸǵЩʷ࣬ԵɵĻôսΪʲô
޷Ĳ׽˸ղ˵֮ʱ˵ġȫԡ仰ӶĽͣ޷Լܹ֪Щ񻰴˵зֳЩģЩǼٵģ
޷ʣ޷ǰɡ塯ûɵϵıȴǸӵľʡȻʮֵ޷ֳǻۡ
ǳս˵֮ʱ֮вԾĸֳһ˿ĿնٴλǷ޾֮ǰʷһ㡣ãӷ̾һ̶޷翪˵ǳսֻΪһĽ֮ǰѡܹʸΪλǿߡеѡ֮ս
գʸ񣿡޷ӵ˵Ȼɴ۾ڼ˵ΪʲôıգΪʲôλֵõһĵһǿô֪֪֪֪Ϊʲôһڶɽʧ֮Ҳ֮
޷һʣǸɡ塯ûɵӲɵҡҡͷ̾˿֮󣬷Ŷ޷͵Щ⡭ѵ󲻵ôղſᵽЩνġ١աƾ已̥ƻĽտռķʽܹ已̥ﵽʵĴڣǶȻͬëһ㣬ǧ궼һһǿڣȻ
Ӱѻ˵תεĶ޷磬˵ȻҲ㣡
ô˵޷͸¶֮ɫڶǰӼ˵ô˵ĻЩԶǿӻ֮֮ǧʱ֮УѩڣյĴڡⲢΪǻĺӵܵĲФΪ
Ӷ޷΢΢ͷ޷Ļ͵Ϊһ֮ϣǲǿĽƣʹûȥӦ֮õʳ
ݻڴ,ԺҲ£ްף룩
ոһĿд˲𰡡
һĸ˲𰡡
ÿʮָµĿ˲𰡡
ÿ˳Էֻ֪ͷֵĿд˲𰡡
ֶݵ˲𰡡
̰Ҳڹ˼ڵĿ˲𰡡
ļû̵˲𰡡
춥38ȵĸԾɹָµġ˭˵
֮ɴȥ˯Ŀ˭˵
һԭʮµİԺǧ־͸˵Ŀ˭˵𣿣
ǩԼϸľУ
ٸľУ
̫ľУ
ľУ
ǺƱղƼľУľУľУ
۳ŰֲŰʮ۵Ŀ˲
۳ŰֲλƱĿ˲
۳ŰֲϹһҳĿ˭˵
ע˺żӵľУ
һղؼӵľУ
дһ۲۵ľУ
ľУ
ľľ
ľУٰʮ¾
Ƭ½ʲô
޷ӵĽ֮۾ȻһɣĿƵĶվǰӿʵң뿪ģνġ½ɣС
޷һһٵĶӼʵΪʲôЩߣٶɹν֮󣬻Ҳطǲܵʲôǿڵǣ
޷ʻ֮վǰӵ̾ҡҡͷ̶޷ʵЩ⣬ҸᵽġյĴڣ
ӽĶס޷磬ڼʵô֮⣬˭
Ƭ޾֮дǧʱ䣡޷̾һ̶ԼĿתվӱĶӣſ˵ͷѾɱ˵֮£Ƭޱߺ֮дǧʱ䣡ڡѾҵָ֮£뿪Ƭޱߺȥ޾ԵĲ½ң
޷ĶסǰӣڶʵѾشǺܶ⣡Ƕҵ⣬ȴһֱѡرܣƬ½ʲôΪʲôҪڻ֮ѡǿߣƬ½иҪġ
޷ѻ˵һʼնûǵǵ۶֮ǰͷͼɢ֮ǰƴС˵Ǿ仰
ִ֮ʲô
Ȼվ޷ǰԭһ֮̾ɫڣ޷ʻ֮ȴɫ䣡
ޣô֪½ִڵģ֮ǰ˵ӦòƬ½ûжõʱ䣡ѵ˵
ӾȵĿ޷ؿڴ֮΢΢Ĳڼ˵ѵ˵֮Ա⸱ΪЩޣ
ƴСӵ˵֮ϲ˵С֮ԱЩνġޡûκεĹϵ˵֪֮ĴڣҲڲ֮ǰ
ɺѰҲ½ԶɾΪôûеȵƴСѻ˵˵վ޷ǰǸӱżеĿѯʵ
֮ǰҸС硭
Ҿܾش⣡ƴСûüǸӽ͵һУ޷㼱еĿڴƴС˵ǰӣſʵǻشҵ֮ǰǲὫǽͣ
޷˵ʱ򣬽ǡҧأھƴСһ㣬ǲӦýֻǵߣӦͨյĶȥͷߵĿ׳һЩõϢ
Сӣ֮ǰͷƢľ޴ûɵӣ޷ĻشԺ󣬷·ܷŭһ㣬޷ŭ֪֪Щ˵жҪ֪֪Щ־ʲô֪֪ǲܹʱĽЩ飬ӭôһѣ
ҵȻ֪ܶԷ࣬޷һȴǱֳһּȻ֮ɫڶŸղ˵˵ҲǾʲôΪôھܹô
㡭
޷Ļش֮ǰ˵ƱҪǰ
ȻеһֱվߵĶӱֵǰڳ壡
ֹסƢԱӵж֮󣬶ӽŽԼĿת˾޷Ǹӣ΢һͷ˵Ѿ֤ԼݣЩӦǿ֪ģ
޷ӵ˵֮󣬽üͷĿ˼ã̾ϢŶ޷˵ͷ̶˵ɣƬޱߺ֮£Ҫ֪һУеʣҲڿЩ֮󣬶õͣ
˵֮䣬ֽԼĿתһˮϵԪ뿪ħԪĶ޷˵ȴУղѾȥǰɺ֮УңôǲǰֵĴɺ֮ڣ֮⣬ڵûоѣ
ѣ޷ĿƵĶ˵ӣ֮һ˲䱻ǻΪģΪղ˵֮ʱõġѡһʣ
ûдûʹá˵ˡѡ˵ʲô˵֮⣬аԼͷ֮нʣһ֮кС¡ֵĴڣǡǡֻ֮Ϊĳԭǵӡסˣ
ҴӵĻ֮е˼Լ֮ǰ֣޷粻жϣ֮ǰͷΪµġ֮⣬嶼ڵǲӡ֮ʱܵĳֽƣɴˣҲͲѲ
£ֻ£ֻ޷ǰͷߵУܹǡѡ
޷羡סԼ֮еΪѾ뵽ħԪ֮Уһͷ֮кС¡ʵĴڣԼܹ֤ħԪȫ֮£޷Ὣег
˵޷ҡͷԼǰӼ˵ڵõ֪֮ǰҲѡ˵κε飡
ע⵽ղ޷֮һ˿ɫɫĶ޷翪ʵ£
޷ͷΪסԼǰͷߣ޷ѡر⡣
߰ɡע⵽޷Ǿǿ̬վ޷ǰҡҡͷ̶޷˵ܹһ𣬵ޱߺ֮µٰʮǵ
˵֮ʱҲָ֮ǲˮϵԪΧŵħԪ
Ϊʲô޷΢΢üӽ͵ǵˣ
ô΢΢̾һûѡ˳޷˼ȥ̽⣬ת޷翪ʵôΪǻƬ½Զܹʸ֪ô㻹ҪĻôҿԸ㣡
ĿƵĶ޷磬˵ͷΪµġڣ½֮ڵԶ壬ܹǵѣҪ׼ȷĶ塭ǵˣ
ˡ޷ĬĬעǰڣ֮͸¶ɫ˿ڿЦҴǵĻ֮У޷ԼԼܹܵǲ½ԶѾӡ޾£ͷ޴ĺȴʼû˿һ㡣
ɡӾߵ޷ǰе޷ļ򣬽ż˵֮ͻף˵ĵʲô˼ͷʧȴ֮ĴڣҪ֣ǿѡһʵҲʲôѣ
˵껰֮󣬱תĸûεĺ˵ͷ̶·Ƭޱߺȥ
ߣզǻ
֮ǰƢΪǸӿѾ·޾ȥݺݵĿһѾǽסжħԪļ˵ȻǸһʵǲ½ϵЩɶ棬ҾԲܹʲôˣ
У޷ע⵽˵֮֮͸¶׺֮ɫĸоھͽħԪôħԪпסĿԶûУ
ǵѪģ֮ǰܵʲô˺Ȼֻ޷̸ô䣬ҲȻ֪޷Ըףڲ޷һ϶Ĵ𸴣ʱ޷˽⵽ЩԶô޷ͲǸġ֮ڣ
˵޷ƴСոᵽġ֮ȱҪĵ⣡ħԪǲŽǰʵ飬ȫԱǷ£
ϴ󣡡Ըӵ˵֮֮һ˿ľ֮ɫ֪ղǸ˵Ļʲô˼ͬʱҲ֪ǸӶԼѪĿأȻǸ˵ˣôҲʹţ޷֮ǰҲκ˺ħԪ
ң˵֮ʱĿĶס޷磬ڼ˵ҼȻѾ˵ˣǾöԲΥҵһ˿ʲô㲻̵ܹģ壡
˵֮ʱԼĿתǰ޷ŸոճõĽɺڼ˵ǻ֮ǰҪͷ֮⣬ҲҪεĶɺĶг֣ɱ
ԼĸӦ֮УǰɺΧķӡûΪ޷Ĵܵһ˿һˣڱϾܹ͸磡ҪԼָ𣬲ܹв½Զг֣
һνԼĿת޷磬˵ûʲô˰ɣ
޷ҡҡͷҲ˵ЩԶ岻ܴɺ֮ڳг֣Ҳ޷ûʲô飬˾ˣ޷粻ΪЩͷ߽

޾֮£һɹɵĿˮЩˮһУем䣬̬ĴȴǶ⺣׿ˮĳвϴš
ˣȴҲǰ޷ڵС塣
һ޷Щ뿪ӡԶĽɺѾȥʱ䣬ʱ֮ڣ޷ġˮ顯Щں״С
н˰֮󣬿ΪЩܲס⡮нٶȣתɻûɾ޴̬Ķӣ޷缱ٵƬλں֮еĿˮ
˿޷ΧΧһϵԪɡˮ顯ӪĴռ䣬޷ᵽġˮ顯á
šˮ顯ڵ޷˵ɲܹӪһܹ޷Ĵռ䣬ΪҪǣɡˮ顯ӪĴռ֮У޷ȫúķ˿ܹ赲סˮѹ
ɱʱ򡭡ӵĿһ޷Χռ䣬˵һ֣ΪʲôûнԼߣԭѾõˣ
ô
޷һ߸⼸ĴڴƬ׵Ŀˮ֮Уһ߶Ŷӷʵԭ֪
޷һ˵ţһ˻ǿűԼеġˮ顯
޷˵ӵ¶һ˿ζ̶޷͵ΪΪһͷħޣҪʲôôߣֻֻΪãżȻĳһδ֪ĺӰˣ
ᵽʱ򣬰ڵĸڣ֮о׺ݵĿ⡣ڵ֪Ĵ֮󣬶ܺڣΪʲôҪôʹ졯
񵽣޷ע⵽ᵽšˮ顯ʱ֮͸©Ĳм֮ɫĲµһЩʲô
ⱾͲڲ½ĶɫӵĿһ޷磬ſ˵ô˵㶮ôٰʮ±ָ
ڲ½Ķ
޷ĬĬζŶӵĻȻûеѯʲôλһ֮еĵǸȴʱ򿪿˵ˣ
ӵ˵޷Ҳ֮Ӷӵתǰ档
˿̣޷һ˵ߣһɹ׺Ŀˮ񱩵ˮϵԪƬռ֮ĴܣΨ޷һڵλãȴûܵ˿ˮĸš
Լһߵ·ߣ޷⵽һûĸĴڴ·ĻûܹЩޱȵĺˮ֮еطΪһ·ֻҪв¾ͻΪЩޱȵˮɥʧ
޷ǰƬռ䣬һޱİĿռ䣬޷ѾԼ岻ǰȴȻܹǰİĿռ֮иоʲô
޷ľ֪֮УİռͺһܹһдڵĿռһ㣬ûдǸһУ޷ʶ֮еǸģռ䣬Ҳܹ̽⵽ǰİռ˿
ǡ
޷Щɻı鿴Եӣſʵ֮ǰ˵һд𰸵ĸԴô
ûд޷ʻ֮ͷһ֮󣬷Ŷ޷˵Ȱڽȥ֮ǰó˼׼Ϊ¼ԶӦòһʱܹܵ˵ģ
Ŷӵ˵֮޷΢΢üëż˵ӦҪôȥҵĸӦ֮УǰռӦȫյĴڣӡ֮Ҫ֮ǰӡɺ֮ϵҪǿ
޷˵ĻǿѨ磬Ϊڵɺ޷Ȼܹ͸Լʶģռ䣬ʶɺڲӣԼǰôһ磬޷ȴû˿İ취Ǹʶ֮еģռҲУ
СӡӵЦſ˿޷磬ż˵ΪƬ½ǿ֮УӦףеʱ۾ǲŵģǽ죬Ҫȴǡ
һ˵ţһȻһֻ֣޷ĺȻһƣ޷绹ûüӦʲô˱㱻ֱǰİռ֮С
Ǿǡδ֪Ĵ֮ʱкܶʱԼʶҲǲܹŵģֻԼģʵĴڣ
ĬȻĽԼȥƸ˻ԶΪ׵ĴҲ˹
Ҫȥô΢΢üԼǰӿڼʵǸСڼЩ֮᲻ᡭ
ģ˵䣬֮Ȼһ˿ĹâŶӿ˵СӸղ˵˺ܶ࣬ƺѾܹȴŻѪĿ֮ǰԼô
һǲҪ֤ġɫӵĿһ۸ղ˵ӣڼ˵͹һܹƿء֮ĴڣΪָ߹ѪĴڣƬ֮仹˭ܹЩ
˵ʵĻӵбһž⣬ͬʱŶӼ˵˵ʵĻô͸бҪϽ뵽İռ֮У
˿޷һԺڰĿռ֮УƬռУһ˿Ĺҵĵһ̣޷·ҵˣħԪԼʶǸİռ֮еָо
ڰԵĺڰ
޷籾ܵҪˣ˳ûһ˿죬ûһ˿һ˿綼ûеľԺڰĿռ䡭
ǣ֮޷ȴǾȵķ֣ղԼǸӵƶ֮£ԽǲİĿռĤȻֻǰһСڣ޷ʹԼˡǰλƶ
ȴʼնҲ߳İռȱڡ
ڰԵĺڰ
žһļž
޷ܿ㷢̵֣ǸԶħż֮һδƬžֲİռ֮С
ֻһΣһ޷ȴǸӵļ꣡ΪкܶܶǳҪҪȥܹԼʱͣİĿռ֮У

޷ţҪ󺰣ԼӵĶУеĺСǣԼѾǳŬռȴǱһ޷ٵǸħԪԼʶ֮İռӵĿֲΪһ̣޷Ȼ֡ȻԼ
޷ĽԼһһϣҪдԼߵƴС㣬ǡ
ȫ޷ôܽԼ
ͻȻ֮䡭
޷оһԱĶԼգȫǴڱܵĶ޷ԥԼ֣ǸոմԼġεС
֣
޷ץסղǸԼյġʱΨһӦһֻ޹ǣֻЩıָ⡭

޷Ҫѯʣһһϣȴһղһûзκε
޷粢ûҪԸղŴԼֻƵ˷𹥻Ϊ޷ĸӦ֮УԷԼƺû˿Ķ⣬޷Ծɽ߬סֻղŴԼ֣ǶԷȴû˿ҪԼֻű䴥еջȥ˼޷ôš
ʱһһţǱԵĶһ㣬޷ץסֻͻȻֵƵֲûɿԷҲû˿нһĴ㣬ֳôţû֪һֳ̣ᷢʲٰʮİռ
ڼ䣬޷εҪѯʣҪͻȻֵĴ˭ֻԼ߬סƵ˭
ǣȫžĿռ֮У޷һŬͽͣôȥԼȫŵĿռ֮УʼնǾÿ£ڵĿֲ
޷ΨһֵҵľǣŶڰĿռ֮УԼӾѾʧȥã٣ԼŴ
ǸԭԱƣ޷ֵĽ֮£ʼ¶ȣһֻ˵ıһ㡣
񡭡
޷е֪֮ʱƴСתʱ޷Ժ֮УҪʹԼʶܹĽֻܹ
ƴСĻڴ˿̵޷˵統ͷһԴ뵽½һֱƾʱԼľԼƬſռҲκͻƿڵʱ򣬽ֻʣȱƴСȴǸ޷һҪʾ
޷糢ô֮ԾɲܹƴСȡϵܹԼƴС֪ڣƴСȴܹԼ޷Ժȴ֤һУ
ǡ
޷쵽Լǰֻ֣ǽסһֻƵ֣ΪʲôƴСȴһֶûᵽ
ƴС֮Ҳ޷ӦһֻԱƣǡ
޷缸ǸͻȻԼ֮е뷨ͷԣһֱôһ棬ôҲû뵽ѾõĻ棬Ȼʱ֣
˿̵ƴС㣬ȴ޷ȻͬΪ֮Уֳľ󡭡һеޱȿ־Ļ棡
޷ոձǸɺûɵӣ뵽İռһ𣬽ֻʣ²ȱڵƴСͷռ֮еĲͬ
ȴ֮⣬ûκܹİռ֮չֳǱþе
ǡ
ȻƴС㷢֮޷ҪϺܶ࣬ƴС֮ûѡڵһʱͽԼķָ֪޷磬ȴҲΪƬռ֮еĶ
ǸƴС̫ǿ
ӵ˱ĸо
ƴСʱ֮Уһֱε飬ڣƴСȴͻȻãԸһֻܹǿ귨֮е޴ڣҲԸȥڴİռ֮еľ
Ϊİռ֮Уȴ֮⣬ûκܹչ֣ƴСڸ޷뵽İռһɲǣ޷ϵǿ귨֮
ƴСĿڵĸĴڣǴ˿̾޷岻ԶҸղ޷ƶʱ򣬲ûеǸλãֻǡ
ʱƴСȴĿ޷ڵǸλõʱһûʵʵĶһ㣬Ӱڵĸ֮д˳ȥ
ƴСͨԼоԼǸλãôǾԿͨԼ֮͸ôһռ»ع鵽Ǹ񱩵ĺˮ֮С
ǣƴСȴܹôҲ˵޷һطƴС㡮Ĳ̡Ҫǣ귨ı֮ƴСžԵţԼĿռûãԼȱɢ
һֻܹӳЧĿռ䣡ƴСʮֵףռ䣬Щ޷Ŀ飬޷겻ܹǿܹռô»޾ԶıƬռ֮С
ƴСˮһ˫΢΢գգпܣ껹õģôһѡ޷֮ǰ޷翴İռʵ֮ǰ㽫޷İռ䡭
ڴ˺޾֮УԼܵ޷ĶɣƴСҲȻԹ޻ڣǡ
ʵȴݲƴСôѡΪƬİռ֮УڵƴС㲢ûڱס޷õ֮£㽫޷ƴСֻܹһʵǾǡ޷ѣѵܹİռ˵Ļռ֮صĶЩ˵νġԶ
ΪƴС꾳Ѿɳˡ֮Ƭİռ֮УƴСҰĿ㣬ܹ޷ΧÿһƬռ䣡ЩƬռ֮еĶƴСУʲôԶǷһֲġ
ͻȻ䣬ƴСˮ˫Ȼ֮䣬޷תƵ޷󡭡Щڵͷڵķλ
ӵνƬռ֮һ֮󣬱ٴ˳Ƭռ䡣ȻֻǷһ˲䣬ǶӵĶȴԾǱƴСľ쵽
ϾƴСֻʣ˲ȱ꣬Ƭֻܹ֮İռ֮УƴСԲȶӲ
ڶӳֵһ˲䣬ͻ䣬ƴСӲɵöһ¡޷硭ĸоֻԼס޹ǵı֮ϣĲ
õġһ̣ƴСͻȻʽתĸоΪռ֮УƴСһʵĴڣ˿̵޷硭ȴƴСһ֡ʲôҲĴڣ
С磬ȥ֮ƴС㼫˵һֱ޷꣺İռ֮УʽˣҪƬռ֮гȥôҲֻԼ㹻ǿУ
ƴСĿƵĶͷڵķλһΣһЩռ֮УƴС㶨ȻԥĽٰ֮ʮ¿̺
˿̣޷簴ƴСָȥԼ֮ʱӵӰҲĿʼİռⲿ֡
ô
Ӻܲڽ뵽İռ֮ΪʲôƬ̵ʱ䣬³˳
ˡ
ҡҡͷ֮ɫӼ˵˵ĲǸСӣѩռ֮еʱ٣Ҳ˵
Ҳ˵ǸСѩߣѾҪôĿƵĶվǰĶӣ֪ܹһ߰Ķӣ˵١仰ĿֻһǾǡѩ
ƴСеĽֻǲȱꡭ
ҡͷʮֵƴС㡢޷硢Լ޷еǸߣǶǻĺܹƾ已̥ͻǲ㱻ǿ˵λƵĴڣһλ˵ôڵǱԶԶԼЩ塯ܹģ
һ࣬ǲܴģĿƵĶŶӱİռ䣬ڶŶӼ˵ΪǸСӴҪã
ӵ˵֮ҡҡͷ̶Ӽ˵ҲϾƾѩʵֻҪǸСӵ֮һ˿ܹıסԼ꣬ôѩпܽȻǰû˵ѣȷʵڻġ
˵ɵŤͷ˿Լİռ䣬ף޷֮ǰ˵ǣİռõܹ֤޷˵ǲѵĶ
ⲢӦùĵ⡭΢΢֮ǰǸ΢΢ҡҡͷ֮󣬷ż˵֮ǰǸСӵ˵ǲȷǡִ֮ҲȷʵǱ֪ھбҪȥϴƬ޾֮еһЩڣ
ǡӵĻŸո£ȴ֮һͻȻڲǰǷͻǲ˹ŵʱϵѾսǻᡭ
ȻӵĻû˵꣬ǰӱӻִĻż˵ɲǲӦֻҪˡֲ֮ǲܡҲҰһ磡
Ӱѻ˵תͷûɵӼ˵ȥϢ֪ͨǣȻ֮ǰΪԭųͻڡ
΢΢̾һǰӼ˵һֻҪ֮ĴڸǾͺˣǻ׵ģ
һ¡
ûеȵû̬ĺתȥӱ㿪ڽסǣĿƵĶˣż˵һ飡ǣӡ⿪ǽ¿ӡҲ
϶ӵĽվڶǰǸ۾ͽȻһɣĿƵĿŶӣһһٵĿ˵ӡԶܹ⿪ѵ˵ǸԶŷӡʱĴôǸСӣǸСܹƿصеġ֮ǡ
ӽԼĿεס˶ӣڼ˵¿ӡԶܹڲ½Զܣ
ǵĹҡҡͷ̾ϢŶ˵Ӽ˵޾µĽ֮УӦҲѾõ½⣬ҡ
˵֮䣬Ȼɴ˫ۣǰӼ˵֮ͬôһ㣬ڲ½ŰڽƾǵܹƵסôߡ㻹ָЩڣܹٴδǣ
һ˵ţһ߽ԼָԼ󷽣Ǹİռڣ̾һ֮󣬷ż˵һΡҪ½Զ޾֮ǰô̹ȻĽܱӡˣӦѾܹ֤һУ
˵ĽͷΪµġѣӺõĿԣԵĻشԶ壬áǵһҿԴӦ¿ӡԶܹƬ½ԶܣǸǲͿռػѾ޾֮ǰͽˣ
ʧȥ¿ӡ塭ĿƵĶǰӣڼ˵ܹǶ٣һνֻҪ¿ӡõУԱҪʱܹ
϶ӿ˼֣΢΢̾һ֮תһƽ̬ȣŶӼ˵½Զ塭ܹεҲֻǸΪµŮӡҲͷԣҪףʱ꣬ƾ¿ӡٶ׳ôǡ
¡ȻһԼǰӣڼ˵޾֮УѾƬ޾룬½룡Сνġ塯ݲ룡Ȼƿˡ֮ĴѾ֣ôǾӦǵָȫЭҪκ飡֪ڵʲô
̧˫ۣȻվǰӣļ˵ڵʵΪڸʲô㲻ϣԼɣΪչֳʵ㲻Ը⽫еĶעѹϡ޴ѡҲûʱȥȣҪ֪֮ȻѾ֣ôʱп̶ܱƬ½ɵپʮİռ
ӵ˵֮󣬿˼ãڻ΢΢̾һתͷȴڵ˵˵ȥɡ¿̺֮ϣһҪܹǿƣ

Ƭռ֮Уκεʽܱʹã
޷ԼĬĬζƴС˵ͬʱŬĻŵԼڳƬ½֮ʱڻûҵС֮ǰĸо
ֻܹʹõģ
ͬʱҲκεĸй٣İռ䡭
ƴСԭ޷΢յ˫ƬŵĿռ֮ΪǿгȥԭԼ˫֮ϵı֮޷֮Կն
ȴҲƾ˫ն˫ۣ޷ģģǰľ
ԭӾйϣһƬŵľԺڰĿռ䣬޷Уʼչֳһ˿İ⻪
Ǵ˿޷ȷȴǰһƬģľ󣬶վǰ̬֮ˡ
ƴСѾܹ޷Կն֮Ужϳ޷ѾԼץЩ֮ţȵ޷ܹȫԼ֮ʱܹĿƬռ֮еһУҵǸʱ޷нҲԲ԰׵Ŀն
ˣƴСĵĶ޷翪ʵ
ΪŸոմ֮ż޷ĿǰֻܹԼܹһģľ󣬵۵˵޷ȴȫˣ޷ֻܹ˵ͷǻشƴС㡣
ǲǡƴСԹ̾Ϣһڼ˵԰ѱСַſˣ
ƴС˵޷һ˲˹̵ѪҲΪһ˲ĲһʧȥԼ˫۵Ŀƣǰһλָŵĺڰ״̬
һΣ޷ȴɿԼֻ֣Լ߬סõ޹ǵɿ
޷ɿԼֵһ˲䣬ƴСα㼱ƶŶڵǸڴƮȥ
ƴС֪ڸղŵһ˲䣬Ÿոƿص֮޷磬ǰȻһŵĺڰƴСҪץסһ̣޷绹ܹİռʵ֮ǰİռڵŪ
ǲİռΧһ󲨶ڶӼΪ𾪵ɫ֮УƴСȻðɢΣգƾԼ֮ǳİռ䣬һγƬ׵Ŀˮ֮С
ȱƬԪ*Ŀռ֮УŶΣգû˱ƿ֮ĶӸܶѾµƴСڿİռ֮еʵ֮󣬻еҪ֪࣬ȴû뵽ƴСȻѡô
ӱҪȣҪȵ޷ƴСܹЩİռֳ֮ġ࡯֮Լǽ͡ϾڶӵУûյ˿޷磬Ҫ꾳ܹﵽ߳İռʵҪ൱һʱ䣬ʱ䣬ȴҲƴС޷侲ˡ
ҲΪʲôڸղţӽڽƬİռ֮󣬱ϳԭ򡭡
ʱ䲻κζ˵ܹƿЩ˵ʱԵԼסƴСܹ꣬ĵġ
Ϊʲô
ĿƵĶƴС㣬ڼƴС˵֪֪ղжôΣգҷֵļʱǸ׵*ռ֮УܿƮɢ
ڸոգƴСƾԼİռһɲǣӱԼƿأ½ƴСصİռ֮С
ƴСǰĳһ޹ؽҪһ㣬ͬˮ㲨˫֮δ֪Ĺ⻪ڶŶӼ˵ΪСҪ֪࣡СԭǴٴռ֮еʱЩ飬ڱСȴܵˣһҪҪСЩʵ֮ǰ
ƴСһ˵ţһָָǰԶһ;޴ķνǸν֮ϣżƴСеޱȿ־Ĵ֣
̶ƴС㽫ԼһתƵǰĶϣĿ˵СһҪ֤С֪Щʵ֮ǰ˽⵽һУСϾѾ֮õκ鶼ԿĺܵСȴͬ
ʵ֮ǰĿƵĶƴС㣬֮͸¶һ˿ľ֮ɫ̶ƴСʵѵ˵ղôżųȥҵҡΪԭ򣿣
˿̣ӵϾ֮ɫ֮Աֱֳ飬ɲΪϣƴСֳĶ޷ĹģʵԭΪ
ΪƴСղ˵˼֮ôеԭΪ޷ѾܹٵĿİռʵ
Լڵһν뵽ֻܹʹ֮Ŀռ䣬ʱ˶֮󣬲ܹԼռıʣû˱ȶӸӵǿһʱ䣡
һµʱ䣡ԼܹƬŵİڿռ֮нѳ̶ƬռıʣȻ⻹Ҫű޷ҪߵĶöʵ磡
޷Ž뵽İռãʵ־ôһˮƽ֮ϣ
¶𾪣֪˵ЩʲôʱԭΨһǸ*ˮӣҲ֮İռ֮С
ע⵽ӵĵ֮΢΢˶촽ڿʲôһ㣬˵ˡپʮһİռ
ˣȻǺܶҪʲôɻĿ˿ԼǰĶӣ̶ֽԼתվڶԵƴС㡣
ƴС㵭ȻԼһָֻ֣֮Զվ޷磬̶˵СڸղѾܹģĿİռ֮еĶˣ
ⲻܣ
ƴС˵˲ɴ˫ۣĿƵĶƴС㣬ڼ˵Žֻһոͻʥǿߣô˵ʡ
ʵСûбҪƭǣοƴСȻɴԼ˫ޱ鶯˫Ÿղ˵Ӽʵο֪СڻģﵽܹǼǿ˵Ŀռٵľ磬˶õʱô
ƴСѻ˵ȻһЦĿƵĶԼǰӣڼ˵ʮ̫꣡͹СʵȻСûмλδӡ֮ǰѵ񼶵ľ羿Ҫõʱ䣬뼴ǸʱСӦҲǾ޽еİɣ
ΪһѾ֪һеĴڣƴСѡԶԼʱʮֵƽȫһ춯صһ㡣
ǼˣƴС˵֮󣬶Ǹӵ϶¶˼Ⱦȵɫû뵽ھվ岻ԶˣȻôֲǱ
ڡӵ̾ϢţǰӼ˵ڣ㻹ڼ֮ǰ뷨ôСӵĳɳٶԶԶܹģοƿصĶƬ֮Ϊµġ֮Ӧ֪ʲôڿȴƿˡ֮ĴڣӦ֪ʲôֻ֮ǰȴΪչֳĹСʵѡ˲Σ
˵֮䣬ɫ΢΢͸Ե֮ɫ·ֻڶҫԼ֮ǰľһ㡣
ͬȼ֮䣬Ǹ˵ʱ򣬶չֳԵ͵ȼǿ֮ʱλߵϢ
ȴȻСҡҡͷһ¶֮ɫĶӣڼ˵ǵڣȻѡеĶעѹϣʵܹԽң
һ첻̫Զġӵ˵վһԵƴС֮һ˿ɫף޷չֳʵУڽǸɺ֮ϵķӡ֮󣬵޷С壬ЩԶŷӡͼ֮Ѫ֮ʱ޷ʵһοԽԵ
ֻƴСȴὫ֮Щνġ塯ڼİ֮֮ڵĶ֮ƴСѾǳף޷˵ʵϵʵҪ飡
ϾƴС㲢ұ֤ڵ֪޷ͼ֮Ѫظ֮Щ塯᲻ѡֹ޷硣ΪĵĴڣͼĺƴСǳһκȥµĴڡֻƴСУ޷ĵλȴѾԽеǷݾ
ƴС˵֮ɫĿ˿ƴС㣬ȻǲףʲôԭƴС޷ôġ
飬ҿԷ²̸ƴС·ڿĻرŸղŵĻһ㣬ҡҡͷŶԼǸӼʵڣ߱С㣬﾿ʲôطЩ
ƴСһ˵ţһָָԶЩƯ֮еķνһһٵĶŶԼӼʵǾʲô
ƴСʻ֮󣬶΢΢̾һ̶ƴС˵ѵڿЩ֮󣬻ôЩǴʲô
̾ϢţƴС˵㲻ӦùҲһ޾֮ǰƬ½һУôͻΪʲôôĵǡ֪㲢׵˵ģ
ӻûаѻ˵꣬վƴСӱſ˵ȥǰ棬ȥ֤뵽һУ
ôע⵽ƴСԥ̬Ӽ˵ǲԸȥǲң
ǣӵĻŸո£һֱ岻Զվ޷ȴһ˲ȻΣŸղƴСָǸ޴ν۶ȥ
ڵһô֮ݵĻָӾ֮޷ѾԴ֮ʹ÷ţƴС뿪ʱ䣬޷粢κ鶼ûǽԼǶ޵Ĳٿ֮Լй֮ϡ
ڸղƴС̸۵һУ޷ȫ޲˶У
޷ҪϹȥȷϣƴС֮ǰ˵ЩԼܹܵʵʲô
С磡ƴСע⵽޷ĶȻһ˦¶Ǹӣ޷ڵķλȥ
Ͼռ֮У꾳ﵽ֮ƴСžԵơ޷廹ûѾԶǸν֮ǰƴСѾȵվ޷ǰ
޷Կն˫ۣǰƴСҡҡͷ޷֮ĲٿأܹڿԼܹģĿǰͬʱܹ˵
ҲҪֹ㡭ƴС޷˫Կն˫ۣһ޷ĵı䣬һ߿ڼ˵һȥ
ƴС˵֮䣬Ѿߵ޷һ࣬ĿƵĶǰǸν޷Ǹ򻺻ȥ
˿̣žĲ޷ģ֮У֮ǰеǸĺɫӰҲ𽥿ʼչֳӵپʮ¹
̫ϡ
ƴСĴ֮£޷Ѿ޴ķν֮ǰǴ˿̣վȫֳ̬Ϻɫν֮ǰ޷磬ȴݴ͵Ŀǰ
Ϻɫ֮׫д廹ҪĶķ壺̫ϣ޷΢΢죬ȴһֶû˵
һϡȴʧ嫵ϢϺɫķν֮ϲͬʱҲڲϵĺ޷񾭣
ͻȻ֮䣬޷Ȼ˦ߵƴС㣬ƾ΢ģӾй٣޴ķνһȦٴλصƴСߡ
޷üͷԼ֣ƺҪǰϺɫĽǡ
޷ƾϺɫľ޴νֻһ׵ľʱһǿĽ֮ȴǽ޷εν֮⣬޷ǰ˿
С硭
ƴСһ˵ţһԼ˫֣ƺҪ޷磬ǴƴС㽫˫־ٵ֮֮ȴһֱ֪ԼӦô
˿̵޷磬ԼܹٿصĽе֮ԼӾй֮ϣûղƴСһ
޷ܵǰһռֻ֮ǾþõĴԭأһ̣޷Լ֪ԼǺãȷԼǰϺɫνһʲô֮޷ֻԭԼ֮еˣ
ף
һ̣ϺɫȫսתһȦ֮޷ǰϺɫķνµΨһ壡ǡ
Լǰ޴̫ϡ־ʲô
뵽Լ뵽İռ֮ǰЩ塯Լ˵ĻԼղԼƴСЩĶԻ
ôܣӦĴô
޷ϵı鼫ӣôҲԸţԼǰ޴Ϻɫʯ֮УװصĶ󣬾ȻһֱҪѰҵĻԶǿ֮е̫ϣ
ǡ
ǳ̫ôһǿĴڣƬ֮䣬˭ܹܵôһ޴ʯף˭ܹȻܹ͸޴ʯףⲻϷɢǺ嫵֮
½Զ
޷ĬĬζǸ塯Լ뵽İռ֮ǰԼ˵ĻȰڽȥ֮ǰó˼׼Ϊ¼ԶӦòһʱܹܵ˵ģ
޷ףЩ塯ҪԼ͵ԶͬʱҲΪʲôЩ塯һ·ֹһεĶԼ˵ֻҪԼЩʲôˣ
ͬʱ޷һҲܹᵽԼڽɺ֮Уǿ确֮£ΪʲôôԼȥԶ壬ȥǸڽɺΧԶŷӡ
޾֮ǰжǿĴڶӶ䣡
µ޷˵Ļ޷һҲҵ˴𰸣½޾֮ǰʲôƽĲ½־ʲô
޷У½Ѿƽ£޷ȴ֪е鶨ȻûᣡΪǲסλĿռӡûбΪΪ׵ġ塯ڼŲ½Զ壡
ͬʱҪǣǵ۶Ǵ״̬Ļͼڣᵽ塯Ϊ֮ݵġ֮
һеһУڲͣĺ޷꣬޷еʴӣ˵޾֮ǰƬ½֮飬ûͼڶΪ֮䣬̫ǿڶƬ֮䣬ôЩ飬ԶԶڵԼܹԵģ
еһУڲͣĺ޷꣬޷һʴӵĸо޷оƬ½Ŀ£ھ޷磬ڲ½չֳ;ı󣬾ôһֿв
ʱôһһĹȥ޷ʼնܹϺɫ޹׵λãٳûκεĶվ޷ƴС㣬һֱĬĬĵȺ޷硣
İռ֮УƴСܹչֳʵѾԶԶĳ޷磬ԭֲܹ귨飬ֻܹ˵Ĵڡ
ʱĽ֮УƴСѾڲ֪֮䣬κ鶼޷Ϊϰߣڵȴ޷ִ͵״̬֮תѹȻԼЩνġԶ֮ǾӦôȥ
֮ǰǸϢķɵƴСǰɫӵĿһھǸ޴ʯ֮ǰ޷磬ͽȻһ˿ɫ̶תͷƴС㿪ʵȻ
ƴСһָ֮ŵԼҰ˫֮䣬ŶһĶ̶ҡҡͷʾԼߵǸڲҪ˵
Ŷһϵɫ֮࣬ǰͨԼƴСĽͣѾ֪޷ŶôǿǱȴôҲû뵽
û뵽еʵֻǳ״̬ˣǱȻܹ˵ĵزЩԶһֱֵĴѹ֮£޷Ȼܹ֮Լ꾳õ
Ĳ֮
ͻȻ侪ʵתԼԴİռڴԭ谵ȴѾһ㰵Ĺ⻪Χĳڣ
ʵõŻ֮
񼶾֮ǿߵõʱܹ֮ԶԶʥ֮֮ʱ֮ǿ󡣵İ֮£ǲ㲻ܹͻİռ뵽֮ȴ޲޷ĽپʮС
ӵ˵֮΢΢һüͷ̶Լ۾Ҳ֮תİռڴ
ģ
ԼаԸԼӱΪһνĴڣĴʽȻǷǳ
޷Ȼֻܹܹʹ֮İռ֮ɽ
ǣӸе黹ֹڴˣļǵãڲ֮ǰҵԼʱôԼ˵ģ
޷һŸոʥ֮񼶾ǿߣһҵԼž˶ãʮ죿Ƕʮ죿޷Ȼܹô̵ʱ֮ɽ޷ڶУԭǸǱ޴һ٣
Ϊ˲Լŵ޷Ľ΢΢ָָԶķʾƴСǸͬԼһԶһķλ
ƴСڵõӵʾ֮ԴǵĿ˿ĬĬǸϺɫ޹֮ǰ޷磬ŸŶӣİռڴȥ
ҡɫӵĿ˿ȴԾһֱԼĿ⿴޷ƴС㣬ڼʵһεĽʲôʱ򣿡
ƴСӵʻ֮ȴʼնûнԼĿ޷ƿͷҲصĶŶӻشʮ졭
⡭
վڶǰӲŽ˵ôһʣʣĻ㱻ȻתͷƴСĿ˻ȥԭƴСû޷ʱΪ޷ػڣƴСȴǲκȥŵ޷磬˭ҲУ
ղǸһʱʧΪĵĹ𾪣ûпƺԼӶ˵ԵЩ
ԴǸĿ˿ƴС㣬̶ѹԼ˵ⲻܣûʲôܹô̵ʱ֮ɽ
ĿƵĿ˿ԶĬȻİռ֮е޷磬תֽԼĿתԼߣİռڴЩ嫵֮ܣ綼Լʶһ㣬ŬҪİռػ޷ߡ
ҡҡͷƴСʵһֱ˭ڸ½飬ܹƬ½ʱжô

ƴСĮȻĿ˿˵Ķӣ¶һ˿Ц⣬ش꣡
ƴСΪҪͶǸ͸¶𾪱һ㣬΢΢һ٣ſڼ˵Сߵ֮;ԭ֪κһ·׷ģƿƬ֮Ԫ򣡻˵ǡ
ȻƴСĻû˵꣬վڶԵӱһһٵĽƴСĻ֮
ûи˲廰ʱ䣬ҡҡͷ˵ѡ·ģΨһһʡ
ϵıչֳǰδе࣬˺һ֮󣬷ƴС̽ѰĿ֮£˵еʣ²ܹ֧Ŷãľ粻ϵʱбѵΣգ
ġƴСҡҡͷӻشСǴʶռ䡭֧ŲӰ쵽Сĳɳһû㹻ǿ壬㲻ܹɽ
ȻƴСĻû˵꣬ӱӻִƴСĻĿƵĿǰĬĬڽ׶ε޷磬ĿڶƴС˵˵Ψһһѡ·ĴڣʵĳɳȫƬ֮Ԫ֮ƿأǡ
Ӱѻ˵΢΢һ٣תԼĿתƴС㣬һһٵ˵ڵǸС硯
һֱڹעƴСϵı飬ƴСԼᵽС硯֮չֳľ֮ɫȴޱȷƴС֪ģ
ȷԼ뷨֮ӷżڣĶƴС㿪˵û㹻ǿ֧ţڵǸСһվͳ壬չƬ֮䣬Ȼ󡭡
ѡ
ӵ˵һֱվߵĶӣͻȻ뵽ʲôһ㣬Ȼһ
ŶҲ뵽ôע⵽ӵı֣¶һ˿ӵɫƴС͵һС籬жôĿֲŲ˵ҲܹĵƬ½Ҳܹǹǿ
С֪ĲƴС㼫䵣ǵתͷ˿޷磬ŬסԼ֮еУӼ˵С˵СûܹڶʱԼôǸνġС硯֮С

ӿƴСЩ죬ƴСȻѾԼĻסˣʧȥ˼ΪһһֱߵĴڣ㲻᲻֪ǸС硯ǴڵĸλðɣҲ˵ǸС硯ܹ֮ܲǹɻص֮´Ҫһǿߣʶ֮ΪдĿô
ɢ
ôһֲĴʻ㣬һ̲ϺƴСĴԡƴС㲻ϵԼԺܹ֮뵽ܹڶ徳ķ

һ̣ǿ޷еġƴС˵ȴһžһѴڣΪڲܹ޷ʵġгˮҪǡܹɺԶŷӡ޷ԡͼ֮ѪΨһԿپʮ¿ǰΣ
ƴСʮֵףáгˮ֮޷ڵ壬ǵα겻αķϾ޷絥ǿȣҪʵʵľ磬Σ
ͨͼ֮Ѫԡ޷ⲻ޷еΣпܣ޷ǿȳԽеʵ磬Ÿ߲εķ
ٻؽɺڱУ
ƴСԼаԼôһ㣬ƴС˵ԲƬ֮κ飬Щ塯ĵ飬ĮģֻҪ޷ܹȫº飬ƴС˵ҲǿԽܵģ
ʲôܹС취ôѾԼĴ𰸣ƴСԾɶŶԼߵʵ
ûСһҡҡͷһ㿪ڶƴС˵ѡ֮;Ҳ˵Լûõİ취ɣ꾳õ֮
һ˵ţһ߽Լָİռڴ΢΢Žɫ⻪ƴС˵Щ֮ǰʱĳȥͨЩ޶ȵԼҡ
һ˵ţһ߽ԼĿתߵĶӡ
ӻ⣬סӵĻƴС͵С֮洢֮ܣ޶ȵĸʹã
˵֮ʱû˿֮ɫˣʮֵܹƿء֮ζʲôУǽ֮еЩ֮ܵĵɫˮϵһ˿ʣȫ޷磬ֻҪܹ֤޷粻ܵʲôвҲǿԽܵġ
ĿƵĿǸϺɫ޹֮ǰ޷磬ƴС˵Ҳα겻αķǻ֪
΢΢̾һƴС˵Ҳ֪ôôһܹͨǿ֮·֮;ģֱϿҪҪʶĴڶչֳʵʽʵһ޴ԻΪ˿ʽ٣˵ѡ֮;ĴڣʼҪֱ꾳߳һȼȷѡ񣡡
ƴС㾲ӵ˵֮еԸӣû뵽޷Լָ֮£ϵ֮;Ȼǰ˵ľܹû뵽ΪԼİȻЩ޷쵽һһĵ·
ΪЩ塯ĳ֣ƴСڲ֮󣬵޷Ǹв֮ʱԼǴ
˭ƴСŬĿסԼ֮еӿʵΪʲôСѡ֮;˵˽⣡ǸСͬ·Ĵڡ˭
ܹ·Ĵڡҡҡͷ̾ϢŶƴС˵·κ˶ܹѡȥߵģҵ֮УԺʼܹͨǿ֮·ĴڣֻҡеһڵǸС硯ѹ
ӵĻ˵վһԵĶȴͻȻ޾֮ǰ뿪ĶƬ½ôǿĴ֮⣬һڣƿصľ磬Ҫȡ
ȻӵĻû˵ȴȻͣסԼ˵Ϊһ˲֮䣬ͻȻܵһõܵв
ô죿
վڶǰȻɴ˫ۣĿƵĶǰǸϺɫ޹֮ǰĬĬվ޷磬ڶƴС˵ûʱˣǼȥĻʶ֮еǸС硯壬ռ֮вѣӰɲô򵥣
ӵı鼫࣬ȫȻû뵽ԼŸᵽõΣȻô̵ʱ֮ڷмҪǣǸ޷ʶռ֮еġС硯ڴըѣǡ塯޾֮еŬҲȫˮƯһ㣬ȫȻ𲻵κεЧ
ֻܹ֮õİռ֮Уܹơ֮еǿ޷
УС㲻ôƴСżԹĿǣŶԼǸӽµСڽĹؼ׶ΣѡʱȥС磬ô½ܵʹ࣡οСûҪĽ׶Σѵܹ֤ǿнСϳȥʱ򣬲˺ô
ƴСĿƵĶŶǸӣֻܹõİռ֮Уȫһֿ֮סʵ
ֻƴС֮ȴǼȵľᣬ֮ô֣ȴҲΪ֮żΪ̵⣡ƴСʮֵףڽƾ˵ȫûпڱ֤޷겻ܵ˺֮£㽫޷
ٿǵ޷ٵôǽ޷ȥˣڴȥ֮޷ٵҲͽֻôһ
ȥҲȥҲ
һ̰ƴСڵ˶ܹ뵽Ľֻڶ˵Ǹȴֻܹʹ֮İռ䣡ǲϣΪ޷ʶ֮еǸС硯ıѣӰ쵽ռĴڣ
㵽֪֪ռĴھʲô
ע⵽ƴСı֣ƺܷŭһĶƴСپʮδ
Сɲô࣡
ӵƴСûѡ˿ãϾУ޷ƾ޷ԼŬһǼѡؼʱ̣ǿн޷İռ䣬ô޷ƴС㿴Ǳɣ
ƴСôû뵽޷ʵһ£ھȻͻ
ѩ
ܶŶƴСİȴǡ塯޾µʹͨղǸӵʾʮֵ޷ʶ֮еǸС硯İռ֮ڲѣôεصĺ
ƴСʱ򣬾ԼԵ࣬ƴС˵İռ䷢ʲô䣬ⲻʹǻ½֮޾֮еĵȴãƬ½ңԶĹ磬ѣ

ƴСǷһ㣬ŶӽµСѾȴ꣡꣡СԲСκε⣡
ƴС㷢ƵĶŶԼǸӽ֮ʱȴȻע⵽վԼĶԼǸӵ֮ͻȻһ˿ɫĿ͵޷ڵķ
ƴСһ˿ľѣעŶǸӵĶͬʱ΢΢תͷԼĿת޷ڵķ򣬽žһ̣ƴС޷һ֮ʱȴҲͬһ㣬ȫ˴͵״̬֮С
ǸϺɫľ޹ףǸϷš̫ϡֵԶž޹֮ϣɢ֮ɫĺϵ޷ڵķλӿȥ
ܹƬİռ֮չֳԼӦʵƴС㣬֮һɫ֮ʱҲܹеһǿ֮ѹϢ
ɫĺ֮ûƴСеһ㣬޷ΰΪһ㣬޷üĴӿȥ˺嫵Ϣӿ޷ü֮ǴƬİռ֮ȫʧһ㣬ûκεĶ
һ֮һʵһɫ޷üĴ֪󣬽ֻһ㵭ɫ֮ͬǰЩ֮һ㣬ѡ޷üĴӿ룬γɵһ㵭ɫ֣޷εİסʼƴСڵķ򴫵ݶ
˵һ֮ڳ޷磬İռĳڴӿ
δ
ƴСĿƵĶǸϺɫԶž޹ףһʱ֮侹֪ԼЩʲôƴСΨһܹȷǣǸš̫ϡֵϺɫԶž޹֮УڵĲһȫȥĴڣ
ǸڻĴ˵֮еǿڣʱ򣬻ʶϾİռ֮У˶ӡѾƴС֮⣬ûκαĴڣ
ܹٿЩϺɫԶž޹ףɢһɹɺ嫵֮Ĵڣֻһ
һȥ
Ϊ޷磬ǶԵûޱȵƴС㣬վڶߵӣ֮µҪԵó࣬˲ôһ
ɫӵĿ˿ԶǸֿʼָǰ״̬ϺɫԶž޹ף̶Ŷʹ˸ɫ޷֮ǰİռ䡣
Ӵİռ֮гһɫϢĳ֮£Ѿ޷İռһ֮ɲ֮Щͣ١
ţûиڳκ˷Ӧʱ䣬λԶǸϺɫԶž޹֮ϣɢһɺ֮֮Ѹײڶ֮ƣ֮䣬ƴСڵķλƴСεİסҴзֳһ˿֮ǲ޷֮ǣȥ
ǰľ󣬶ӴЩмɫǿһǸһλָŵϺɫԶž޹ס
ϾƴСȻܹİռ֮԰ȫĴڣֻҪһ߳İռ䣬ƴСͱҪǿŴ޷ϵ귨ܹõĴڣ
Щ֮ҪԣǾҪڽ޷ͳȥͬʱҲƴСİռ֮дȥֻܹ֤ƴСǱͲȱ겻ܵ𺦣
ȳȥˣ
ӿԼǰѾǹ֮ΰסƴС㣬ʾҪڶƴС˵֮֮ܣһޱĽ֮ȫóСȥǿԼ壬ȻҲұ֤Щܹ֮ܵܲڵ
Ӱѻ˵꣬û˿ԥת֮ǰǸӵĽŲǰ㵭Ŀռ֮г˳ȥ
ӷǳףʥͻƵ֮Ļ֮ԺĽܹڵһȴǼϡٵġܹ𵽵ĶǿȵĸҲԱԣ
ԶҪ֤޷Щϡ֮֮ǰ㽫Щ֮ܵĵɫˮϵԪ޷ϣ
Ҫ
ڶӳȥ֮һ޾ɣ֮еҲ֮ƴСԺ֮и֡
ȻǲɫϢ֮µƴС㣬ڼҪڻشǲɣ֮еȴҲΪΪƴСӦ֮УЩԼΰסģɢɫâĺ֮ȻԼȫǸİռ뿪
ס죡Ϸʶ֮µػֻܹ֤֮ڡʶ֮еġС硯ΪȵͶѣҲϷܹļޡپʮ¾һƳ
Լǹ֮ǣ֮²İռڴƴСҲڽ˻ţһ£ΪʲôܹСʶ֮±磿Ϻɫľ޹ô£ʲô˼ѵΪǿڵ㣬ûа취ȥСô
Ȼ
ȻƴСĻϵǸΰסɫռ֮ڻصǶԷȴûٸκεĻӦ
֮䣬ƴСǹ֮ǣ֮£ϵİռڴ޷翿̶֮Ȼ佫ƴС޷֮һƣ޷ƴС˱ٴγİռ*׿ռ֮С
һλص޷ǰǿ귨֮ڵƴС㣬һ̺Ȼ֣ڸղŵһ˲䣬޷ǹ֮ػƬ*ˮʱЩ֮ȴƶĿռϢޱȾһ㡣
֮ѡһ̽޷ƴСȻһƣΪ˲Щ֮մȾϢ˿
ƴСԼĸӦûдλԼİռ֮еĴڣǶЩ֮ʮֵĽһ㣬֮ǰЩ֤޷确졯ȫ֮֮֮ʹõĶǡô
ղŴǸİռ֮ʱƴСĸоԼ꾳ǿôһ˿ܹͻǹ֮ͬʱҲΪôһ˿Ĳ㣬ƴСֻܹѡ֮ǣڽԼ֮ǰ㱻Էǿ˳
ʵѾݲƴСʲôٶһΪռ֮УΪ˱֤Լ棬ƴСֻܹԼ괦޷ؿڴ귨֮УҪģΪƴС޷֮ǰǸİռһɲǣ޷㱻ʱһֱİռڴĽɫ
ޱȵϢϵ޷ΧܣŬڸ޷壬˿̵޷硭
һѾȻԵĴһ㣬ЩԼĸûκεĲ
С硭С硭
ƴСһͨԼ֮ȥ޷磬Ǵ˿ƴСôŬ޷ȥ޷Ѿ˳˯ꡣ
޷Ľɫ֮⣬һɹɱ֮ܵĵɫˮϵЩ޷ΧĽɫ֮䣬û˿ļ
˿λ޷ĲԶеǸšˮ׹ٿЩ֮ܵĵɫˮϵ޶ȵȥ޷塣
ڶӵߣǸС塯֮УλӦߵӣȴӲͬûнԼעŵ޷ϣɫĿ޷󡭡
һָоһʮֹĸоͺ޷ƴСİռ֮г֮Ǹİռ䷢˼ĸıһ㡭
ûڲٿЩԭλڡ֮ڵĵɫˮϵĶӣһ޷󡣽ţԲ˫֣֮ӡ޷米Ǹİռ֮ϡ
ʵʣ
һ̣Ȼܵ
ԭûгֹ޾֮УİռûзչڣᴥԼǰİռ䣬ǽһʵԷӡѾ׵ӵȥ·
оԼ壬Ҳһν뵽İռ֮У
ˣ
ӵһصӵߣ޷ҲǼȵĹ죬ף޷ϾʲôܹǸǰİռ֮еĴڣϧĵԼ޾֮лȥ޷磡
˵ʲô
ӵ˵ֻ֮ε׹Ϊ֮һЩʧ*ˮ֮С
ֳ֮޵ľȣ̶ҲͬǸһԼĿתǸİռڴʮֵİռķζʲô
˵ⲻΪǸİռ֮еĴڼٴѣôİռķգҲζţеѾĴڽ뵽İռ֮У
ҪסʶеǸС硯ıѣҪԶԶܹģĿƵĶɫˮϵ׵˫ذס޷磬ŶӼ˵֮ǰжȷģȻǸڿϺķôĴȥˣôҲӦþԼŬŶԣ
˵֮䣬֮΢΢͸ЩİûڣܺԼ޷Ϊİռķգһ̶˵ζš塯Ǹİռ֮еĴڣ޾֮еŬȫ׷ˣ
С硭С硭Сѣ
ƴС㲻ĺڻ޷һ˿ʶ
ղŴǸİռ֮ʱ޷ڼɽһ˲䣬ͻȻܵԼʶҪѵļ󣬾ҵĴʹ޷粢û֧Ŷã˳Ļ֮С
ʶЩľʹ֮УҪԶԶǿ걻˺ѵʹ
Լʵһ˲䣬޷оٻ
һ˲䣬޷ʶѵһ˲䣬Ǹ޷ʶ֮еģռ䣬޵ʹ󡭡
ͬʱҲһ˲䣬޷ʹģռ֮УһЩҲеëȻĶ

ڣƴСĺ֮£޷ʶһԼʶ֮и֣һɢźϢ֮Ľ޷ʶ֮еǸģռ֮άڰ뾶Ϊ׵Բ֮ڡ
޷ҪٴȷԼ֮ǰһ˲֮һУȻΪ˲ܵپʮˮϵȨ
֮֮£޷ԼҪЩԭԼʶ֮еİɫ໥ӴҲѾΪ˲ܡ޷Ҳȱһ˿ʶҲֻܹӦĵⷽԲ׵Բ
Щ
޷ǴԼʶ֮еʶ΢΢һλع鵽ʵ֮е״̬
Ȼ޷Ǹİռ֮гŽֻ֮䣬ЩԭİռΧĽɫҲѾ޷߰˰ˣЩ޷ΧĵɫˮϵѾЩܹӴ޷壬ʼ޷и졣
ע⵽޷ǽ˫ۣƴС޵ľϲ޷ʵС硭ûôղš
֪
޷͸ΧԼΧһĶ徳޺ôԲ԰׵ɫŤͷ屳ǸѾ˵İռ䣬̶Ǽʹ壬İռؾһ
һ֮ɫԲ԰׵޷緽ŵ̾һڶƴС˵С㡭һֱҶѲ½̫ˣ
޷ÿһ£弡֮ϱᴫ޾ʹ֮С޷ĸо֮У·Լȫ֯Ѿһ㣬ֻҪԼжǣЩ֯ϵĴʹ񾭡
ע⵽޷ֳ쳣ϵ֮ǰǸ˵ĻƴСҲѲ³޷֯ڸղǸʶСС硯ڱѵΣ֮£ôһĥѣ

޷Բ԰׵ɫ͸ΧΧһ㵭ɫˮϵԪɫӵĿ˿վԼ岻ԶĶԼߵӣڶƴС˵С㡭֪Ǹղڵôһطô
޷ִⲻԼĻԾҪǴҵ֯˵֪޷ƢƴСҲֻõ̾һɻĶ޷شС֪С磬ڸոգѾԵʱ򣬱СǸڶԻ֮ǰǸϺɫ޹״һ̶˵ֻǼռӦǸǿĴڣĽ磡
ƴСһԼ֪Լһж޷˵˳Ϊֻ޷ܹ˵仰

ƴСĻش֮޷紦ڱܵҪҡҡͷƴСĿԴŸտʼܹ͸ȫľʹ֮һδʹ޷񾭡
˵ǴСǰĻôôֻܹʹãǲ㱥֮ܵĵɫˮϵ֮£޷֯ڱٵ޸ţ֮ǰǸС硯ı֮£޷֯Ѿ˳˲ܹĳ̶ȣ
ﲻһռô򵥣޷ҧأ΢΢۾֮ǰ޷缴ʵһ˲䣬Լʶ֮˲ʹģռ֮һЩһθ޷Ժ֮С
꣡޷Ȼ˫ۣĿƵĶԼǰİռ䣬ڶƴС˵Ϊʲô֮⣬ǰռ֮УκʽȫˣΪڴǰռ䣬˵һǿڵռ䣡
޷ѻ˵΢΢һ٣̶һһٵĿڶƴС˵̫ϣ
Ǻεǿ꾳磬ܹסƴСڵ֮֡ǿߣ־Ǻεǿռ䣬ܹչֳ˾޴ռ䣿
꾳紦ڡ֮ƴС㣬Զŵǿߡ̫֮䣬־Ŷô޴ĺ蹵Щǿӵеռ֮⣬ʲôĿռ䣬ܹ赲ס޷ʶ֮ǻδȫѵġС硯̽
С磡ƴСȻǱ޷˵סˣƴСôû뵽ԼղڵǸİռ䣬ıȻ
ʮֵȷ޷ע⵽ƴС֮͸¶Ĳŵζ̾ϢŶƴС˵Ϊڸղŵһ˲䣬
޷һ˵ţһǿϴľʹָָԼԴͬʱڶƴС˵ʶ֮еǸģռ䣬ҿһУ½֮ڵһУ
޷ڻ֪ǸԼʶ֮еģռ䣬šС硯ֳƺ
Ŀռ仹ȶ޷Ťͷ˿ԼԵƬ*ĺˮ̾ϢŶƴС˵ҪϻصռвУźܶ飬ҪǸǿȥ֤
޷Ļ£ڶӼȾȵĿ֮УһΧ޷ΧĵɫˮϵԪȻ˶ӵĿƣԭֹ״̬תΪһֲĵɫˮ޷岻ܡ
ˮϵԪġ򡯡Ѿ޷ƿˣ
ͬģѾƿˮϵԪġ򡯵޷˵Χ뾶Ϊ׵Բ֮ڣ޷ˮϵԪΨһף
ǰӵСĶӣ޷Χܹ޷ЩˮϵԪĿȨ
Ȼ
޷һУ׼һγǰİռ֮ʱƴС˵ȴҲС硭ڽȥˣΪռѾգ
֮ǰ޷һֱڻ״̬ûǸӵĶԻƴСȴǿ͸ռ۲쵽֮ǰǸһУͬʱ˵̸ȻҲһֲ©ıƴС˶С
죡ƴС㼫Ķ޷˵С磬Ǳ֮ػؽɺپʮ¾֮
죿
ƴС˵޷΢΢üͷɵٴǸԼʶģռ֮е֮޷üͷ壬ƴСʵҵİȫʱôô˵
޷˵ͬʱб۾˿ѾߵĶǸͬ塯ӣƴСʵô˵ĻС֪ղٵЩΪʲô
ǵС硭ƴС΢΢̾һ̶ͬ޷Щ塯һ𣬽ǰӶƴС˵Ļֶ޷һ顣
ô˵
Щ֮ܵˮϵԪ޷Χת޸޷ܵش˵֯޷ɫҲʼЩĲ԰תЩĺ֮ɫ
޷תͷ൱֮Ŀվǰӣ˵ô˵Ļߵ֮;ĳһ߹ΪԼǿ󣬶Լʶ֮еǸνġС硯ѣ
ڱܵģ޷粻ԸǸԼʶ֮еģռ䣬һġС硯˵Ͼ޷УνС硯ӦġԲԼʶ֮еǸռһ㣬ֻģʵռô򵥣
޷˵վ޷ǰҡҡԴڶ޷˵鲢Ǹǿڣ֮ǰһΪԼĲ㣬ǸС硯Ŀֲըǡ
Ӱѻ˵һת޷˫ۣڼ˵ΪѡѣǸǿڵѡôԵɣӱ˵Щ޾֮ǰƬ½ȫͬģ
еǸǿ˭ô
ӵĻŸո£ƴСʻΪһͬŻѪĴڣƴСȻʮֵҪ֪ЩйڻԶƴСеǸȻָλǼ̫ϣ
ǡ޷ƴС˵֮ҡҡͷͨղЩ塯Ľͣټϲǰ޷ᣬڳ֮Уû˱ӵǸʶ֮еġС硯ѾεǿƻͬʱֻӵС硯ıɺεȵĴˣ
޷УǸС硯ĴڣǴԼ̫ϵĻô˵ǸϺɫԶž޹ף¾꣬κεı棡
޷һ˿⣬ĿƵĶվԼǰӣļ˵ҵļ֮СһĵԶǿΨһԶʷ֮УꡢɢĴڡͬʱҲǲһھǳνġ֮ս֮ŴӻĲٳֵǿڣֻһ
С硭˵ƴС㼸ܹԼ˵ͨ޷֮ǰ˵ƴС뵽һµĿԣ
ûд޷ĶסվԼǰĶǸӣûƴСǷ𾪣Ϊ֮ͨǰ˲޷Ӳ½֮һУ޷ţƬ֮䣬Ѿûκε飬ܹԼˣ
Ȼ޷൱֮ȵĶƴСС͵йһУҪһǰᣡǾǡԶʷҲǸ֮սһ㣬Ǳ׫ģ
µĲûдֻеԭ򡭡ʱѡش޷ģǸӣվߵĶӡ
ɫ˿˿޷磬̶ڶ޷͵һ˺֮ɾƬء
һ˵ţһҡҡͷ̶޷˵Щ뿪֮󣬱׫ǧŻԣǸǿڣΪ˱һĿռ䣬һȡתսʱ䣬򲻵֮£ѡԼġС硯Ϊĸǻ˴Ϣʱ䣬̶սǻ֮תƵƬ½֮ϣ
ҡɫӵĿ˿޷磬֮ǰǹɰ޷֮޷ȫ֮󣬽ЩˮϵԪֹܹ޷ƴС̸Ķ޷ʵѾ֪˰ռ䱾ڵĺܶ顭
ǵģ޷˵ͬʱ֮ԼĿתƬ*ˮϷŶ˵ڲǰΪһôȥһ˲䣬ҿ˺ܶĶ½޾򡢽ɺǸӡڽ֮ɭеԶаħǡ
޷ҡͷ̾Ϣţ΢΢˫ۣʲôһ㣬ڳЩʱ֮󣬷Ȼ˫ۣĶסӣ˵ȴ֪Ⲣȫڲ½ȴ֮ĵطЩǧ֮õ߾֮󡭡ŸӿµĴڣ²һֱڵĵĶ֮ǰᵽġ֮Ǹ½Ϊռ߾Žܵϵ
ʱƣЩͷųģ̺֮б֮ܵĴˮϵԪҲ޷ȫգûһ˿һתƬռ֮С
ˣ޷֯ҲֻǱ޸˱ѣ޷ڲ൱֯ڼѵ״̬
޷ѾƿصˮϵԪġ򡯣ȴƬռ֮ʹ
ϾѾƿˮϵԪ޷˵Ƭ*ռ֮еˮϵԪһֶôȶ״̬û˱ӵپʮʱ䷨
ߵ޷˵ǿ޷֪Щ飬ûʲôֵġ
ϾǵУǸ޷ʶ֮еġС硯ɳޣôܹĶɲһƬ½ô򵥣
ߣ
޷߬߬ȭͷڴĽʹ֮޷ҲΪ֮һȻܹطʹԼӪЩɫˮϵԪ޲Լ壬ô޷뵽ĽԼϵʹҲֻо뿪طİռΧˮУ
ע⵽޷һ˲͸¶ʹ֮ɫҡͷ΢΢̾Ϣһ£̶ߵ޷󣬽Լַ޷ĺ֮ϣͬʱԼǰ΢΢ͷʾ⡣
߰ɡ
ɫ˿˿ǰİռ䣬֪Ҫãİռܹٴοİռ֮е̫ϣ־Ҫõʱ䣬ܹٴγƬ֮䡭
ػİռĺ*ˮ֮У޷һ˵ٶȲܺܿ죬Ͼֻаĳض·ߣܹȻ߳Ƭ*ˮвأֻҪǵմȾԱߵ*ˮ˿ôԶ־ʵҲܹ֤Լİȫ
ǻô
ƴСԼ֮۲Χ*ˮԹ̾ϢţûΪǿߵ̫ϣȻ½һͬԼһֻܹĴڣ
ڡһߴ޷Ƭ*ˮ֮дУһ߿ڼƴС͵ڲˣ㲻֪֮ǰȴ˶õʱ䣬ŵȵİռĿʶİռ֮еĴڣԼʶİռ俪֮ǰϴ֮⣬ǡ塯֮УҲûеڶ֪İռڵģȻǻԼʶ̫ϣԭңҲֻΪİռ䣬̫ϵķĹˡ
塯
ӵ˵޷Ǹֳһ˿ЦŶʵôƬ½ôԶʱ⣬ѵѾǱݶôȻԡ塯ƺԼ壿
ʱѾȥ̫áһ˵ţһɫתͷ˿ԼԵ޷磬̾ϢŶ޷˵½֮ڵʱ䣬ѾԶԶĳڻ֮ڵʱ䣬ǵ˵塯Ƭ½֮ϵĳƺڻָĳν
Ӱѻ˵Ǹֳһ˿ЦЦ޷˵ֻеȵػػ֮ʱܹٴáСӡ
΢΢һ٣޷ʵܹǴԸô
޷Ŀԣûж˵ʲôǼ֣صĵ˵ͷпܵĻ޷ҲҪĻصƬĴ½ֻ
޷뵽΢΢̾һ֮ǰһ˲䣬޷翴˲½֮Ͻеһ֮ͷǳףԼ뷨ʮֵңԶ
Сһ⣡ƴСͻȻ޷ӵĶԻĶŶʵղ˵Ƭ½֮ڵʱ䣬ҪԶԶĳڻ֮ڵʱô
ûд
ʮֿ϶ĻشƴС˵ѾܹĲµƴСҪʵʲô
ΪʲôƴС㼫ĶŶӿʵΪʲô뿪֮ʱ½ʱôԶʱ֮ǰСȴֻ֮ǰС뱾С㡭
ƴСĻȻһ٣̶ŶŶӼʵС뿪֮ʱ뱾С뿪ʱûжãΪʲôʱȴҪȱСһꣿС
ʱ䷨򣡡
˵֮ʱ΢΢һƬ*ˮ֮еһϣһγĺ֮С
ڳ׵߳*ˮ֮󣬶ӽԼͣƬ*ˮĲԶƴС˵ڽֹסλ֮ǰĳǿĴڣڻλ½֮䣬ʱ䷨ĽƣǴԽʱ䷨ƵʵǸ½ƵǿڣĻڴԽ½֮ʱͱҪʱƣ
ŶӵĻ£Ǹ֮ǰӳϴ󡯵Ҳ֮Ӻ󷽵Ǹ*ˮ֮г޷ӵߡ
ƴСûոյӣŶӼʵôһʱƣڴԽռƵʱҪصķʲô
ƴС֪ӿе֮ϣʱ䷨򣬶Ȼ봩Խ½֮ռĴڵʵйأȻűԭԭֻһ㣬ǾǵƴСƬ½֮ʱʵһλEʵǿ
ʵܼ򵥡˵֮ʱǸֳһ˿Ц޷ƴС˼͵Ǹɿռ֮УǲʱڵΨһɣǾЩߡƬ½
ӵĻŸո²ã޷˵ͷĬȻ˵ôˣ
С磬һǲס
ƴСȻûŪ׶Ҫʲô˼
˵޷һ˵ţһָָ߽ԼŶƴС͵ڱ֤ڴԽ½֮Ŀռ֮ʱܵκζ𺦵֮£Ǿҵڶɽ֮ʱֻʣܹ꣬ܵʱ֮ޣԲŻ֮Ƭ½һڣߣڳ֮ȻԱȫҲȻʱܵ˻ٵˣʱǧǰڴС㡭İ
޷˵֮ʱֳ֮һ˿ɫתƴС˵ڴС㡭֮ǿģ
޷ѻ˵תԼĿתԱߵĶӣЦſʵ˵Ķô
ƴСĬȻ޷Ĳ룬ƴС㲢ʱ򷢱ʲôۡΪֻԼ֪Լôģ
ûд
Ӷ޷ͷͬ޷˵ͬʱеǸšε׹õ޷ǰ޷˵ղѾ̺֮ȫø㣡㡭
ԼѾܹЩˮϵԪˡ޷˵һϡĵɫ޷γɣ޷εİס޷ĬĬЩ֮ܶԼ֯޸ڶŶӼ˵ֻǡҿ޼ɵʹЩˮϵԪô
޷˵䣬֮Լ۾ת˲ԶǸ*ˮ޷УϾǾ*ˮľ뻹̫֪ԼѡЩˮϵԪ᲻*ˮԼ*ˮ֮еİռӰ졣
˫۶Ŀ޷磬ҡҡͷ˵˵ĲΪ޾֮УһֱС壬֪Щ֮ܵգôһֽޣһЩ̫֮ܵ࣬᲻ܹĶи죬ܻ𵽷Ч
ô
ӵ˵޷¶һ˿ɬ΢ЦŶԶӿڻشǸ죬ղŵЩ֮ܣҲǶҵһ̶ȵ޸ˣҽֻǱ޸
û˱޷ڵ֯ôһ̶ֳȣȻ֮ǰͷųˮϵ֮Ѿǡ޾֮едȴҲֻܹ޷޸ˣ
ô˵һ˵ţһ߽ԼĿתϿյˮ򣬿ڶ޷˵ô˵ҪҵһԶİռĵط޸Լˣ
ӵɫЩ࣬Ȼ֮ǰ޷ϵıжϳ޷岢ûȫʹ࣬ȴôû뵽֮ǰͷų֮ܣȻֻ޷޸֮õģ
ʮֵڶʱ֮ڣ޷岻ܹõ޶ȵļǿôʶ֮ڵǸС硯ѣôѣҪǣܹԼŬȥ޷磬Ӱ쵽޷İΣҪǻôǸİռ֮е̫ϵŬҲȫ
Žɺڵĵطȥ
ڶԥ֮䣬ƴСٶƬռ֮𣺡Ҫ֤СİȫǱϻصɺ죬ֻʱܹʹãЩǴںİռ֮е̫ϸ߱Сģ֮ڣСܹٶȻصɺ֮Уô֮ǰһеŬ׷ѣ
Ȼ֮ǰǸİռ֮У̫ϲûȷĽƴС㣬Ѿôܹ֤޷İȫƴСУЩ֮ܵˮϵԪǿ޷壬֮ͨͼھѪϴ޷壬ЧȻҪϺܶࡣ
ľҪ֮һȼ
֮ǰǸΪ塯ƴС˵Ļ޷徳磬ҪʵϽȼҲ͵˵Ҫ֤޷İȫôڽ֮ڣ޷ͱҪʹԼǿȣĸȼ
˾޴ķƴСţƾЩؼΪˮϵԪܹ֤ܲ޷ڶ̶̵֮徳ȼĽ
ԡ
ƴС㿴޷ɺȡͼ֮ѪڱУҿ̲ݻ
ðɡƴС˵֮΢΢̾һ̶̾ϢŶ޷翪˵ǾȻصӡԶĽɺΧɺ顭Ҫһ¡
˵䣬Щǿ˿Լİռ䣬ת޷ʵܸһ׼ȷĸô֮ǰЩڡ֮е֮ܣ޸˶٣

޷粻ΪʲôдһʣϾ޷翴飬ƺ̸۵ȣûκαἰıҪȻѾˣ޷ҲͽŻش㡭
ʲô
Ӵżȵ𾪿޷磬ôû뵽Щ޾֮ռˮϵ֮ܣȻֻܹ޸޷粻ˣ
ڣڶӿҪ޸޷֯ѾҪˮϵԪ֮ܵˣǡ
һƬ򡭡
ˣ޾֮еĵȴͲֵһᣡûеȵӰѻ˵꣬˶ӵ˵תŶӼ˵ֻʱ䣡ͬʱһû̬ٶȻصӡԶĽɺ
ĬȻӵ˵ҡҡͷĽһôԼ֮вϵš
Ȼ֮ͻȻЩĲ̣ǶȴҲףղӵ˵ûдǡ塯޾µĵȴǰЩȫֵõģ
Щԥ֮󣬶Ҳ֮Ƭˮ֮Уչֳǳǧ׵ĺ屾壬ͬʱɢһǿˮϵԪ޷εĹ̶Լĺ֮ϡ
Ͼͨղ޷ĻѾ˽⵽޷ǿѾԶԶܹʱİһ°
ŶӵĶ޷ʮ̹ȻѡܶһУϾ޷ڵֹѾǰΪ״̬ܹ֤Լʧȥ㱣ܹ֮ڶںǼٵƶвܵˡ
ǻһ֮ڸϻؽɺ
ĿƵĶƬˮϿգתͷҲѾӵתΪ޴ߵĴڼ˵ڶѡ뿪ط
ӵĵǲ޶࣬Ͼڵ޷뵽Ǹİռ֮󣬶ӾѾǲ塯ȥƬ޾֮Уһǿڵĵط
һ㲻õģ
ߵľ޴ĿƵĶŶӣڼ˵һģοǣ¿̺ۡ˵ǻѡȥɺһ̽أ
Ը˰ɡ˵ߵһͷ޴΢΢˵ͷûٶ˵ʲôϿȫԼٶŶǽɺڵķλȥ
Ȼһ塯ѾҪƺˣôڶӿȫȥ޷磬ܿĴﵽӡԶĽɺ죡ֵ֮ףֻʱ䣡ٳȥ·⼴ѵһʱ䣬ôɹ޷Լ֮ʱ䣬Ҳͽֻʱ䣡
ʱ֮ڣ޷ҪԼ֮ĸȼ
һǿ߿¶췽ҹ̷һĴڣ
ǣڴ˿ƴСȴûжǰɻΪףֻҪ޷ܹ뵽ǰɺֻҪ޷ܹԡͼ֮ѪЩҲͽΪܣ
һɼٵˮƬ޾·ӿӳ޷ӰҲʧһͷͺߵ֮С
¿̺֮ۡСΪ׵ľͺϹЩԹ֮ɫĿƵĶǸŸոճ*ˮһ㣬˵½Զ塭Ҫ⿪Զŵڲ½ô̫ϡ
ͺ߰ԹĶŲԶ*ˮһһٵļ˵ʱľǸܹôٴν뵽ɺҲָʾôǸѩŮӡ˵һжô
ͺһҡͷ̾Ϣţһߴ֮ͽȻһɢİˮϵԪ֮һİˮϵԪǣ֮£ںϳΪһʵʵʯ״ƷεĽ*ռڴס
̶ϸСҲ֮ɢɫâġʯ֮ϡ
¡а¡
һ֮󣬾ͺ߽Լ۾ȻתӡŲ½ԶĽɺڵķλ˵ôھ޾µ֮󣬽ǸųҲǲܹܣǡ
ͺ˵֮䣬֮Ȼһ˿׺֮ɫڸԼһ㣬˵ΪǸոճֵСӣԶķӡ᲻ɱıһڵһʱ䡭ɱ
һ֮ͷͺߵĿ˵һε֮˶ޱȵΧγɡһɴĴͷͺɢĺмԹơ
£ͺߵɢܹնɱһеɱ޾֮Уû֣еֵ֪ġ塯Ҳûᵽ¡֡Ϊǲұ֤Ѿ˵һγԺ֮еʱǻ᲻Ϊ֮ߣ
ʾԲٴγڲ½Բܣͺһ˫֮У˸ӯӯ⣬żԹ˵ԭе壡Ψ㣡һҪɱ㣡
ͷ޴߻£Ǹ޾֮Уһֱάԭ״*ˮ򣬾Ȼһ˲һ£
ΪͻȻ¼ͺߵҲһ˲Ȼתȥԭǹ֮ϵƣҲһ˲ȫ䡣
άǧ֮õ*ˮȻ˲
ھͺ߿ԶԶҪҪĶ࣡ͺΪһ֪Ƭ*ˮֲĴڣʮֵףܹƬ*ˮĴڡƬ½Բֵڶ
̫ϣ
ھȻѾܹԼʶ͸ǸƬ*ˮİռ֮⣡ǲŸոպķ˼ȥػ޷ʶ֮ڵǸС硯ô
ţûеȾͺ߿ѯʲôڸոǸھͺߵĲٿ֮£γɵɫʯ֮ϣֳвԾ壺
壬¿̺ۣ𣡣İˮ
һ󣬽ɺ塯ΨһһͷͺڽɺΧħԪ޷뿪⼸ʱȴǱεһƬСĿռ֮С
Ƭռ֮УħԪûɱûУֻܹ̬Ƭ޷ȥ֮ǰ塯µˮϵԪİΧ֮С
ȻʱԱ̬ڷӡŲ½ԶɺΧġ塯ͻȻܵһɿ
ͷ塯ħܹжϳɼƽϢԴͬһͬڡ塯ĶӣҲѾΪԷֺ޹˼ɵġײŭˣ
ͷ塯ħʮֵգֶ֮ڲ½Զķߺޣʱ޿̲ôħԪ޾ĵһԶǧУ
ǣͬʱΪ塯֮еǸ֮ǰĽħԪһͷ塯ħޣȴֻܹħԪɵۣ˵ܹɱ˵Ļ⼸ʱ֮УħԪѾɱˡ
ڴͬʱһͷڶǿбΪ塯ġ塯ħܹжϳǸڼٳŽɺĴڣǶӡۿžҪﵽɺȴû˿Ҫٵ˼ּ쳣ı֣Ϊ塯ġ塯ӡ
ǸǿΪ塯ġ塯׼ٵĴƬĺ֮ڿնӦĶϢķ
޾µĵȴ֮УƬ޾֮еһǿǡ塯ûʲôܹǸевĴڣڡ塯УǶһ˳ͻҲֵܱôţô
ʲôԭܹһµȻĶӣֳӣͬŲ½Զʷġ塯һһֲԤС
еһɲ֮䣬ͷΪ塯ľͺŸոմ·Ƭãǳǧ׵ľ޴Ҳ֮·Ƭ֮г
ԭƽĺ棬Ϊͷ;޴ĺħ̴ڿն𣬽һɹɵˣڡ塯У˿̶ӿԼǴż˵ľ֮ɫ
ΧˮϵԪĹϣ
˵伱٣塯شʲôǳǧ׵ľ޴Ҳ֮һ̶֮ϸСˮԶӵΪģܵķ򲻶ϼȥ
ע⵽ⷬеı֣ͷΪ塯ġ塯ħޣҲɷ˵ͬһеˮϵԪԼƳ
ھ·֮ľϣִϵʹԼЩˮϵԪȫ룬ôܣ
ϣ
Ӳɷ˵岻Զһͷħޡһ̶Ťǳǧ׵ľ޴յķ򼲳۶ȥ
ԭġ塯Ȼǲ׶ΪʲôֵôУϾУֻҪƬޱߺ֮Уǡ塯Ӧ޵еĴڣͬʱҲֻƬ޾֮Уǡ塯ܹԼʵӵ£
塯ףǶʲô˲õĴڣҲӦƬԼΪսΣյķӴܡ
ûдӴܣ
ڡ塯У˿̶ֳ״̬ȫʧȴһ塯Ӧеɣھ·Ƭ޾һ㣬ֻܹ뿪ط
Ȼá塯ٶѯʲôڽһ̣ȻˣʲôһȵĶӱֳղŵôһ̬
Ϣ
һɼŨϢڶ·Ƭ޾֮мٵӣ塯ǳףԼһ뿪ƬˮſеķȥĻô½һ̣㽫ᱻ޾֣
ԲԼֿܹ˵ã
ƾԼ޾ľ飬ϷһһʮǵľûѡȥֹЩֲϢĿͬһܿ޾ĸ߿֮зȥ
Ȼ塯Ķ֮ǲӶϢվһġ
ڡ塯յķȥһɲǣǴ·֮е֮Ҳӵˡ塯ڵλã
һϿյʼ۵ġ塯ŸոΪԼȻЩ󷽵ϢȴԼʶһ㣬ڡ塯侪ȵĿ֮УȻ·Ƭ򣬲ϵš塯忿
ˮȻܹ뺣ڵġˮЩģ
塯һյķ򲻶ϼۣһ߳ŶӲϵĽµȻЩ塯еġˮȴε϶һ㣬ɡ塯ôŬȴʼնǰѲЩˮ׷
ڡ塯֮£ܹչֳļٶȣҲͽЩˮҪһ塯֪ԼӦôܹЩ̺ſֲϢġˮ
ߣѰڵĵطͱٶȣŵ㹻ľ֮󡭡ЩˮӦϵ֮ܣػ·Ƭ󺣣Ӷš塯ţΪ֪ͬЩˮŶôֲġ塯һֱӱ൱һξϣЩ׷Լġˮ϶ӡ
Ϊڡ塯Щˮһİ뾶ڸ߿֮ΧŶתȦʱȻ֡
޾֮Уûܹ˵Ķӡ
˿ĺ֮ϣȻһֲ֮Ļɫ˿ڡ
֮˵ǡ˿ڡΪڡ塯Уǳǧ׵ĺ֮ϣûκαѵĺۼǣȴһġ⡯
Ϊ塯֮еһԱ塯ʮֵԣνġˮıʾʲôڡ֮γֱ֮ܵĵɫˮ֮ʱ֮ˮϵԪ
ÿ֮оһʱ䣬ʼֱ֮ܵˮ֮ʱ̺ġˮҲ֮ÿһ֡ˮʱǻƬޱߺ֮Уܹǡ
ڡ塯ӡ֮Уȴûгֹڵûм֮ӴġˮûУ
塯һµĿ˿·ƬѾԪظ˵ĺͽȻһɺµĸо
塯ףղŶ֮ûи·ƬϢĺ򣬿ºܴһԭ򣬾ΪֻƬ֮УӲܹﵽļٶȣܹܿģڡ塯ܵв֮ǰ֪ͨİ
Ҫȵʲôʱ򣿣
š塯ϵŶӷУЩˮֱӵľҲԽԽ󣬵ڲ֮󣬡塯ͷͽ͵ġ
ΪÿЩˮ㹻ľ֮Щ̺Ϣġˮٰա塯֮ǰƵԲι켣׷ǻѡ̵ֱ߾룡
ʼնĻô塯ԶܰЩˮ׷ϣ
ȥ
ӵıȻҲܵǿҵĴˣȴӰ쵽ӶֳƵжϡһһİ뾶ΧתȦġ塯ȥУȥĶǸһҪܵв֮ǰƬевǣ
ޣ
塯ӵ˵֮΢΢ɫΪڲ֮ǰȴ֮С塯ΪСȫЩƬޱߺһǿޣгսڶӾȻԼͷ塯ħѾǸȥˣ
ϴأ࡭Ȼ塯һһƢĴڣڵйǡ塯֮ǰһͬ뿪ģɲֻ塯Ҫ֮ǰȷһ飺ޱߵġˮǴģӦЩˮ֮ܡ
Щܹ˵ģĿƵĶ·ƬֳһƬŵĺ򣬼ĶԶġ塯ڶ˵ܿȥ֪ͨԼЩǣҪ飡ģϴ඼ûκε飡ֻ
ߣ
塯ע⵽ĿλãȻƺһԺһ߱סԼٶȣԶΪĲϼۣһߴĳַߺ޵ŶӼ˵½еϹ嶼Ҳ⣡οھˡҲûκεĹϵ
סڣӻûеȵ&#039;ѻ˵꣬Ŵˡ塯˵ڼЩ鲻ܣȥ£
ע⵽ϵɫЩ塯ЩоڶӿһΪֵ顭
ȻͬΪ塯Ҷһ޾£ġ塯塯ڶӵƢ׽ڡ塯УĶһֱһ丹֮ˣ˵ǰһ̻Цӭһ̾ͻ鵶ӵ֡
ڡ塯Ӵ֮һġˮ뿪֮ʱûٿһۣΪڶӵУ塯ֻҪܹʼձһֱ߷УôЩˮҲֻʱ⣻ǡ
һȴǲܹصˣ
ʧߣ
ӵ΢΢䶯תǳǧ׵ľ޴ٴתӵ̬
ղڶҪٵĸϵλã֪ͨƬ֮еġ塯֪ܵʲôˣǸʱ򣬶ȴҲȻˣͷһֱ޷һ壡
ħԪѾǰ뿪ʱ򣬾Ѿסˣ
ڶӵУԭħԪڵλãѾХ̺żֲϢġˮΧ
ԭħԪ֮ϵģЩֹħԪƶˮϵЩˮĸʴ֮£ȴҲѾƬռ֮ʧЩˮġ
ȻħԪı壡
һнֻǷɲ֮䣬ȵ뵽Ƭռ֮УһסжħԪ֮ʱһжѾˣ
ȻħԪʵ֮ڡ塯֮еĴڣҪϺܶ࣬ħԪϾһǿߣһھ֮ǿߣħԪǳ񼶵֮ϣ̺֮ȻҲǼɹ۵ģ
һɹɵġˮϵħԪڵķλ۶ȥ֮ǰȫסεħԪȴûκεķӦʱ䣬ȵ֮ǰǲסжģɡ塯µķӡڡˮĸʴ֮ʧ֮ħԪܵ·߶ûС
ΧѾ̺˿ֲϢġˮΧˣ
Ѿǲɱģ
ǡ
ʱţ·ƬѾΪһƬ֮ɫĿֲȴǲϵħԪ֮ǰڵķλֲֿϢ
֮ңĸ߿֮ϣע·ڷһСڸղţǿӵִڣħԪٵҲû˿İ취ҪȥȳħԪܣϾ֮ǰӵϣҲܵ֡ˮʴڡ
öȴѾЩΪЩϵĴ·֮ǰħԪڵλõϢڶӻȴѾԽħԪ̺֮ܣ
̺ſֲϢġˮڶӵ֮У֮ԻħԪڵķкܴһԭ򣬾ΪħԪֳǿߣ̺֮ܣܹк֡͡ˮ̺֮Ϣ֮£ˮ̺֮ϢҲĴƬ֮ʧ
ǡ
һеǰᣬҪħԪܹЩˮк͵֮ܲУ
ӦģħԪѾˣһֻʣϢĴڣôЩˮػش󺣣ٴ·ĺ֮ڿնħԪԭڵķȥ
ǣڶӵУôħԪԭڷλġˮ̺ϢȴҲԲħԪԭܹ֮к͵˵İԹ
ʵˣڶӵĸӦ֮УЩħԪڷλֶȥġˮ̺ϢҪȶ־Ĵڣ̺֮ܣҪǿϺܶ࣡
ڶӵУħԪΣǣ֮ǰħԪڵǸλʲôܹ֮Ϣ
ǣΪЩ̺ſֲϢġˮ֮ܵȻȴܹԼʶħԪڵķλȥ̽⣬ΪֻҪôЩֻ޿ġˮ׷϶
ֻġˮȫƾϵġǿܹȻ֮ܵĵɫˮϵԪȻųԪصġԼʶȥĹ۲˿̣ħԪ֮ǰڵλãʲô
ǣԼ·Ƭ֮Уˮʵ̫ӴˣӴѾܹЩˮӡĴڣѡȥɶ̺֮ܣ
ڣԼ·֮ңǸطǸ֮ġˮ俿λãҲͽֻܹƾԼȥ۲⡭۲﾿ʲô

ϵı鼫࣬ݵʱ֮Уһе飬޾еţ
Ľʹ֮вϴ̼Ŷӵ񾭣Լı󣬶ܹܵ˿ϢĴڣҲܲԼЩѾɻҺɫĴڣ
ӽеġͨԼʶ֪顮ڲĿռ䣬ԭ̺ĺ֮ܣѾĵһɶҪͨе֮޸Լ壬ѾΪ˲ܣ
ӼĽԼĿԶԶͶԼʱķȻһ㣬˵ѾӴġˮô㡭
ӶĿԶѾһƬŵĺ򣬿ڼ˵ô˰ЩϢ֮֮󡭡ǿȣֻɳôһ־磿
Դһ֮ǰӴ޷ƴСӡԶĽɺ֮һʼʱ޷ıֻȻЩ֯ϴ̼޷񾭣٣޷绹ܹԼѵͷԣܹƴС̸
֮ʱ䣬޷ͽʼչֳһּȶ״̬ɫҲʼӵĲ԰ס
ע⵽޷ֳĲ̬ƴС㡢ǰ޷ԼȻҪȵɺ֮ٿʼ޸Լ֯
Ͼڶںչֳļٶǰ޷粢ĲٿˮϵԪֻ֮Ϊгˮ롮гˮʽ
֮Ǿ˰ʱ䣬ԭڶӵļ֮У޷ƴСٴλصӡŲ½ԶĽɺҲ֮䡭ȴһͻ
һ֯ļ尾޷磬ڼɺһ̣ȴҲ޷סԼģʶĻ˹ȥ
ȻŽⳡĿʼ
޷ڿƲסԼǱܴݲеʶʵһɲǣΧƬͻȻ䱻ĳǿĴڸٿһ㡭
֮ˮϵԪ޷Χϵıתֽ⡭̶γɱ֮ܵĵɫˮϵԪƬռ֮Уڵ̺ſֲϢġˮ
Щ֮ܵĵɫˮϵԪƬˮ֮󣬼ûκεͣű˳޷Ķͷû޷ڡ
ʣЩ̺ſֲ֮ġˮǽĿʼƬ֮ѰгȴЩɫˮϵ֮ĺ֮ܵʣ
ʴ
ڼ䣬׵ܵвıԱ̬޷Ķӣ
ǶӵϻܹЩ̺ſֲϢġˮų֮ġڶܵ˺ԲǺ󱳵һطʧȥ֮ô򵥣
ǿϵľʹ޷缸޹֮ԽԽĿֲġˮĳҲֻѡʱ˳Ƭ򣬵ǡ
ڶӵǿʼЩĺڣ
֪Ƭռ֮У޷磬޷᲻»ָʶƬҲͲôܵݲС
Ͼڶ뿪ʱȴôû뵽һ޷ĺƽ٣˵ľ޴
˿̶·ƬѾŨصϢΧź֮еԸӣΪԶֿǿ֮еʵȥ·Ƭ̺Ϣ¾ǳɰǧͬʵĴ̺֮ܣҲƬ֮еϢ
ô
˵䣬һνԼĿת֮ǰħԪڵλã˵ôӴ֮ǰܹܶã
·һУû㹻ʵȥ·֮Щֲ֮ĶӣҲͽֻܹһԹߣȥۿ·һС
ûдǡۡԹۣ
˵֮ǰӻħԪЩ֮ĵĻôڡڶֳľ˲²֮󣬶ӶڡħԪѾûκεħԪؾʹط
ⳡ޾ͻƽĵ޷ƴСˣȻǲõĵģΪ޷λãܹĺ֮УΨһһܴ֮ڵط
ħԪ
޾֮ǰ½ԶйĶ˵ǳס½Զ֮Уܹʵ֮ϢĴڣֻ
£а£İα-¿̺
ô
˵䣬֮һ˿ɫĿƵĶħԪڵķλ˵㵽һ
̺Ϣġˮ޾֮Уͨ롮ĽӴǿ˵ʮֵ˽⡣ǾԲǡ硯һ㣬ֱܹӴݲ˵꣬Ǵݲ˵壡
ͬ޷ӳġ硯һ㣬Ȼ輰ʱĽȥԼһȣȴԾɺѪ
ˮĴˣǲϸʴ֮ܣǻûдﵽ񼶵Ĵڻʹ棬һǿߵ֡ˮĸʴ֮£ȻҲܵĳЩˣִȴǲģ
ǡ硯롮ˮԪеһ֣Ƕǿ˵Ҳģ
硯ֱܹӴݲҲᣬϾһǿĴڣ֮ܵҲ֮
ڡˮһ񼶾缰Ͼǿߵܵˮĸʴ֮󣬼ǵܹ޶ȵıãǶںܶ񼶵Ĵ˵ȴºҵһܹ壡
Ͼû㹻ǿ壬һǿĻôӭΨһǡ屬ѣ
֮⣬ûбĿԣ
˵һ񼶾ϵǿ˵ܵ硯롮ˮʽԪһֵĳ˺ģ
ֻ
֮֮֮У֮Ӧǲ̺ٵ֮ܵġ
˿̶ĿƵĶħԪڷλΪ벻ףħԪϣʲôܹ֮ӴϢ
ӼԼ֮ǰжϲûдħԪ֮ǰڶӵȼͷ塯ħ޵ĸӦ֮Уʵȷȷʵʵάδھˮ׼ûд
ȻʱûеȵһΪʲôԭħԪڵλãڱһɹɵϢΧĵطȴͻȻɢһɷ¹Ĺԡ
ȫΧһ̺ſֲϢġˮ͸޾֮Ĺ⻪ǹϵһգҫƬ֮䡭
ǡ
ܵһɹ֮Ϣϵɫӵࣺ¡а¡£
ӽԼеעȫɢ»⻪ĵ㣬չֳǰδе֮ɫΪһ̣ܵĲһϤϢ
»Ĺ⻪֮󣬶ӷǸܵ˲½Զ壬е֮кС¡֮һʵϢ
ڶӵӡ֮У¡аԼͬʱ٣Ƭ֮䣬ܹͬһʱɢϢĶֻһ
¿̺ۣ
£Υ˵ԣ
ӴޱߵķŭԼĿת˲ԶӡԶ޾µĽɺ֮ϣ
ڶӵĻµͬʱ֮ǰħԪڵλãǿֲϢ֮УͻȻ֮ɫĹš
סڣ
ɢ޾ϢɫţǿֲϢм֮󣬱ֱŶڵĵطֱ
ǣѰҵĶ󲢲Ƕӣǡ
֮еһֺգ
ߣӲд
ĿƵĶ˲Ϣ֮߼۶򣬲ûгֹǽԼĿĶǳʶȥɫ֮ϡ
Ȼû뵽޾֮УǾȻܹڶ¿̺ۡ
ĿƵĶ֮УɢϢģ֮һֺճȥţһһٵļ˵ǡƾ޾֮ǰѾӡ˵ʵĶѵǻܷ첻ɣ
ڸղɢϢĹԼ߳ʱ򣬶ӾѾӦס򲢲ġ¿̺֮ۡڶ޾֮ǰģ̺֮Ͳֵһᣡ
ʱ䲢ûйȥã֮еһֺճȥĹ򼸺ܹӵ۲׽ʱԶʵĺȴһ˲䣬ͻȻʧһ㡭ȡ֮ģǰסľ޴໥֮γһȱǵ״
ĹңԶʱ֮໥֮Ǹɢһ˿ǣ֮Ϣ໥
һеķƬؼȴǱּ»Ĺ⻪סһ㣬͸ǵĺⲻϵĴ̼Ŷӵ񾭡
š¿̺ۡûκεİ취ȥֹ޾֮ǰѾõĽۣڸڿе¿̺ۡһαƷ̺ȴҲƾŶһֵܹ֮˵ģ
ڵעȫصħԪϣΪ¿̺֣ۡΪЩƬ֮Ϣ·֮УЩֲ֮֮Ȼ⻪ҫ£ϵź׳ȥ
ȻҲЩ֮ǰħԪΧĿֲϢ
Щֲ̺Ϣġˮ⻪ҫ£޾ĵײƮȥ֮ӳģȴһ״Сľ޴壬֪ʲôʱħԪѾЩˮ֮£ֳ˱塣ֻ
һ壬ȴչֳһŵĻɫȫȻûκε
ߣܣ
һоôϤֻ֮ǰ˵仰ʱҪ׽õĴڣͷˡ塯ϵ裻һΣȴǵۿһеħԪصİ¿̺֮
ɫ»֮£λڽɺܵĿռ䣬ȫһƬԼƬ֮Ԫھ»һ㡣
ЩܹʴһеġˮҲΪɫ»ĳ֣Ļع鵽޾
һͷ³ֳһƬŵĻҺɫԶžûκУôĸƬ֮䡣ͷûչֳһ˿壬һֳİĺɫ⻪ڶѾȥ˵޵һ㣬ٳٲѾûκ壬ȥȥ
ɢźɫ⻪ħԪ˵Ѿָڽɺ֮емİµ꣡

Щֲġˮȥ֮󣬶ҲܹͨԼʶȥ̽ħԪѾȥ˵֮ڵ꣬һôĴڣ
£ⲻ磡
˵䣬ͽȻһ̶ħԪѾȫȻʧȴĻɫ֮ǰ̶һʵԵ֮ӶӵзֱֱǰֳһƬ֮ɫ塭
䡭
ǵɶʵԪħԪһɲǣħԪѾʧȴ壬һĲһ㣬֮Ȼը飡
Ȼһлû꣬ӵһ޵˺һ㣬Щըɿ״ĻҺɫ壬Ʈеʱ֮УӶĺȻѣڲϵĲӦһ㡭
ħԪѾȥ˵壬ǰһ壬ȱɳɰٿĴ⣬̶ΪһεըѣбϸС⡭
Ƶı֮ϵƬռֱ֮ЩҺɫ廯Ϊķ۳ըѵСĳ̶ȣֳƵı֮ŽƬռ֮䡭
£
һжǷ֮䣬ûĻҺɫ۳ǰԶǸΪħԪըѣƬ֮ĺɫӰӷŭĿ㻹ţȻҲ޾֮ǰǵԼɺ֮гȻˣôҲȫȥ޾֮ǰɵԼ
˸ĹâεĽħԪɢźɫ⻪סſ˵ʡҪɱ㣡
ڶǰħԪɢźɫ⻪꣬˿ȴһʹ֮ɫΪꡭһܵĥ
ħԪҡҲҡǡ˭
˿ħԪǼŤʶܹκε죬ʶ֮з·ʲôڲϵ˺һ㣬ĳܵʹ࣡
ңԶ֮ϣɢ»ĹǱеȴܹħԪʹһ㣬ûûЩ֮еɫ»ħԪԼѾ˺ѣ
ڶӵ˵ħԪֻܹ⵽һ˿
Ϊ˿ħԪģʶ״̬Ҫǣ˿ħԪȻѡҲֻܹǾһ룡
ڵħԪڹ⣬Ҳֻܹﵽаµˮƽڽɺӡ֮ǰЩԶħԪԾһûа취𡭡
Ҫϻصɺ֮У
ħԪԼаԸԼڸղһ壬ħԪûκεΪڵ֪ںɺ֮УһӾԶʱ塭ڵȴĻع飡
Ϊʹ˿ħԪǽʣ΢΢ɢźɫ⻪꣬ҲڲϵŤţ֮еǸɫ»ټħԪһʹ»ĴڣħԪѾܹѡܹ˼ʶˡ
Ȼ
ħԪĴ㣬Ǵ˿ħԪǽʣ΢΢ɢźɫ⻪֮ǰĶӣȴȻħԪκεĻᣡ
ͬһǰѡʱƬ*ˮġ塯һԭ°¡аڵв½壬Ψа¡
ǶԶʷ֪ЩĶӡڰ£ҲħԪĳޣԲΪħԪ޾µʹ
ħԪΪܲסܵʹŤɢ΢΢ɫ⻪֮ʱӵĵڶֹҲ֮
ʮ֮ϸСˮԶӵ۶ɡ޷ڳһܹϳڶ۶ɵʵˮȴҲǵشĶ
ֻ֮ڵ޷شʵˮڳڶԵЩʵˮϼ֮
Ӳûע⵽ħԪֳǴ˿ڶӵУǰ΢΢ɢźɫ⻪꣬Ƕ޾֮ǰԹİɣ
ҲΪˣڳ֮ʱŻû˿ԥħԪûȫָʶʱ򣬾ͳ׵Ľ֮ɱ
ȻڳƬ֮޾ɫ»ȴԼʶһ㣬ڶӵĵһ֮󣬱Ϊ˫ɫ»ΪһɣγһɷʵһԲιǾƲ֮ϣŶֱ
һɺɫ»ǺȫǵħԪϡ
ħԪ֮꣬ܵʹԽԽǿңȴҲΪԭܹʹ»ڽֻʣһɣ
Ӳûע⵽Ծ֮ϣ֮»ƽҲûиӦ»֮ĿֲֻǣڶӵУɱµûİ´
Ծ֮ǺХʵ»ӵû˿ɶĶ֮ǰǰƽ
ڶΧʮ֮ʵˮû˿ͣڶӵĲٿֱֱ֮ħԪڵķȥӿͬھһ
ֻҪܹɱ£˽޾ԶҲΪȻ
ǰסɫʵ»ȴԼʶһ㣬ۿžҪӵһɲǣȻͽȻһתʮܶӲٿصİ֮ʵˮȥ
˫ɫ»ʮǿˮӴ֮Ƭռ֮ԪϢĿǰѡ
ЩΪʮˮײȻѵı˫ɫ»һ̲ϺŶӵ񾭣ǶǿĴڣ˽ǿನ֮ʱԾܹе˿˿ľ
־ԴƬռ֮бԪϢԴЩȻըѵʵ˫ɫ»
ڵĸܲͬЩܷɢ˫ɫ»ÿħԪǳֳɫ⻪һ㣬ħԪܵʹܹһ֣
ڶӲЩܹܵɿֲ˵ʵ»׼ħԪٶȷ𹥻ʱ
֮ϵǿɰסɫγɵһ˶İ£һȴͻȻֽ⣡
ߣ
ע⵽֮һֺȻİ£赲Ƭռ֮ıѣʵ»ƬԼĹŭαƷվαƷǲ½Զ徭޾ڶ¿̺ۡ˵Ҳֻܹ֤һֵĹ
Ȼ岻ԶǸڲŤŵİɫ꣬ͽȻһǿˮϵԪ֮ǰʮʵˮһŴڶеˮϵԪҪǿԪ
ȻûдӽŴԼеˮϵԪǸ׵ĸ߿֮кȻѿɫ£ȴھŬһ㣬˶һ˲ٶΪһ̺ſֲ˶£̶״һ֮ನŶڵķλ
Ŷ
ע⵽׵֮ı仯ӵüͷ΢΢еĶҲͣ͡Ӿ֮ϲԼֱ״£ϵıҲӵࡣ
ǡ
֮ǲתԼɫµĲٽϵıҲӵ࣬ûнŲԼ֮ˮϵԪħԪǽʣĺɫ꣬ҲûƶԼ壬ȥǾ֮϶״»
ΪڶӵĸӦ֮У׵ĸ߿֮ϣϵλ۵״£Ŀ겢Լ
ͬʱӵķҲ֮Уһֳ״Լڵķλɫ䰵£Ƕ䰵ƶ֮ʱ϶һನ
а¾ѣǿӡɱ£ؾٲ֮֮¡
вô
ӿ֮Уһֲ׹µ䰵֮һನֳ֮ʲ֣ϸֳһ˿ɫ
ۿ֮еһֲ״׹䰵ѾԼߣ΢΢ˣɫºħԪǲźɫ⻪֮ϡ
¡ûûԲԶħԪǸ롮¿̺ۡٴںϵķŵɫ⻪꣬תԼĿͶ˸ԶɺĿƵĶɺΧĽ磬ڼ˵֪뱾ʵˣܵвģ
Ȼô˵ţǶȴûмħԪͬʱ֮ǰǸϵˮϵԪҲ֮ʧ
£ɫӵĳǰɺſ˺ܾ֮󣬷ŽԼĿתصħԪǰɫ֮ϣҲܴ˿ʹ尾ħԪǲܹſ˵ӦҽǱʣĻ
˵䣬̧ͷ˿Լͷ֮ϵգΪǸ¿̺ۡʧƬռ֮еϢҲ֮䣬ͬʱ֮ǰΪ¿̺ۡĳ֣֪δһֺգҲĴ֮¶Ӱ
ӵǸֳһ˿΢Цעһ·ƬƽĺЦħԪǰɫ˵ĻԲôʹ죡
ôһ˵֮󣬶ӵͽȻٶƮ׵ĸ߿֮ϣ
ΪڶӵĸӦ֮УΪ֮ǰЩ»ĳ֣·Ƭ޾ġˮٶȿʼźķӣ
¿̺ۡ
׵ĸ߿֮ϣĿƵĶ·ħԪǳֳ֮ɫ꣬ڼ˵£αġ¿̺ۡ߳ʱػ֮ôǵԣԼҲ֪ô㣬ǡ
Լ·ƬƬٶȱֲֿ֮ϢΧĺ򣬶ħԪǳֳ֮ɫ꣬ڼ˵Ǹû˿ĹϵҪ֣͹û뵽һˣ
˵ĲûдȻᱻвαġ¿̺֮ۡУĻȴǶӲòǵ⣡
ۿԤ֮ٽ֪Լڵ֪µĻ֮󣬻ѡɱµĻôͽ޸ӣ
ڡΪ˱֤µİȫרµġ¿̺ۡڶӿȴڳΪðµսĴİµ
ף±Ϊһ֪£ҲڵħԪǡ塯֮޵ĴڣȻδ֪İ취ħԪӡԶ޾µĽɺ֮ͳӦ뵽ħԪҪԵľ
Ǹα¿ֳ̺֮ۡ˼ƺѾԤϵˣħԪ롮塯ʱ򣬻ٱɱľ棡
Żα¿̺֮ۡôһλ
Ϊ˾ڵġ塯ǣǲҪȥ˺ħԪ
ʵǧ֮ǰ֮ԻѡħԪɺ֮гҲ֮١Ͼɺ֮е˵ܹ걻˺ѵĴڣԼڣҲֻ
γԼħԪ磬֪ͨ塯ǣйа¾ѵ¡Ͼ½Զ壬۵롮塯ĹϵҲֻܹڲ𡮺塯ŭ֮£ǽ̸
ǵʱĽɺ֮ڣѾ˵а£֮⣬ûκεĴڣܹѹס򲻵֮£ҲֻܹѡգѾʧȴԶżħԪҲǰеһε
Ϊ˱֤ħԪİȫ뿪ɺ֮󣬻ɥʧһмħԪһ֮±㱻塯ɱҲϧΥ޾֮ǰ롮塯ԼǴɵԣʹ˽֮ƭȫȻ֪аԼħԪһα¿̺ۡƭֻǱ֤ħԪ֮ʱİȫĶ
Ȼα¿̺ۡǿȣ֮Ǹġ¿̺ۡҪСϺܶ࣬µУеЧסħԪȴȫ㹻ģ
һΣħԪš塯ɱôǸħԪڵα¿̺ۡʹһεЧסħԪҾ桮塯ڶ
Ϊ˷ֹħԪܵȴ塯ƿ¿̺֮ۡĴڵɱ
¼ţڿԼα¿̺֮ۡľ֮󣬡塯ǣǧԸ⣬ҲԳɱħԪ
ȻΪԼΪħԪһȴû뵽ΪħԪµһȫһ̣ȴǳΪħԪĴ

˿׸߿֮ϵĶӣۿ·һСڣҲˣΪʲô֮ǰħԪƾСʵܹôֲ̺Ϣġˮ
¿̺ۣ
ȻڴħԪڵ¿̺ۡһαĴڣγɣҪ½Զ֮¡а¡µľѪܹγɣɲ֮ǰħԪһ˳ִݻٵ壬ܹģ
ڡ¿̺ۡ˵¡аԼڵľѪĶ̺֮ܣԶԶĳ֮ĳһһĴڡ
ͨղħԪı֣Ѿµα¿̺ܹۡħԪסһֱɱĹǿá¾Ϊ˱ħԪ*꣡
֮ǰʧȥα¿̺ۡػ֮ħԪɢŵɫ⻪֮ϣֳʹ֮ɫöʮȷжϡ
ղš¿̺ۡôеĻصħԪǳֳʹ֮ɫ֮ϣȴöӸȷԼжϣ
Ǿǡʧȥˡ¿̺ۡػħԪ궨ȻΪĳδ֪ԭ򣬶ʹƬ֮ʧ
ĲûдΪȷʵǵħԪѡ뿪רԲ½ԶĽɺ֮ʱҪĴۣ

һɹ֮£ħԪǳֳ֮ɫҲʼָƽܹоǹԼʹ࣬ڻʧֻͬʱʧģȴЩŸողħԪ֮оѵļ䣡
ħԪǳֳ֮ɫ֮ܵϵĶӣҪȥ̸ȥԼһγԭ򣬵һ֮£ħԪȴǲܹһ˿һĶ
α¿̺ۡڲϵ޸ħԪ֮꣬УħԪǳֳİ֮ɫ꣬ᱻα¿̺ۡεĿסܹ˿ƶ
Ȼα¿̺ۡڰħԪԪصľٶʵڼħԪ·ϵḶ̌
Ϊα¿̺ۡڶħԪ޸ʱõвɱĻЩ
Щ¡аԼħԪľѪ֮ܣЩ̺ľѪ֮ܣЩ̺ľѪ֮ܣȴҲЩħԪ·Ƭ֮еġˮҪк͵
־Ѫ֮ܵ磬ǼӿЩ̺пֲϢġˮħԪǽʣڵķ£
֮ǰЩ»£ŸոջָЩʱƽĺΪЩϴħԪڵķλ֮ܣͽȻһɹɵľˣϵħԪڵķ˴ȥ
ʱûоãħԪǽʣڵķλȴһαһֻ֣֮һΣڲ޲ħԪα¿̺ۡȴҲûж֮ǰһ־ˣ
Ϊ֮ǰˮα¿̺֮ۡеϢġк͡ԭµļ֮Уܹγ价α¿̺ۡѾû˺֮

Ӿĸ֮ϣۿһɹ̺ſֲϢġˮϵΧħԪ㣬ǲɵøֳһ˿̵Цİ
ۿ֮£һУ֮ľһ֮ǰǸα¿̺ۡһγƬ֮ʱһħԪǽʣλãһŵ̺޾ϢġˮϵħԪλúХȥ
ȻʱͻȻܵһɼ΢Ԫ
ħԪǽʣɢŵɫ⻪꣬˿ڶӵУѾһĴڡԶҲûбҪԼеעȫŵħԪǽʣ֮ϡ
ô
תͷңŽɺڵķ򣬸ղŵһ˿ϸ΢ԪԴǳ
ʣΪղǸα¿̺ۡڽɺ֮ڵа¶ɺڲıԵش
Ȼ
ӵǸֳһ˿Ц⣬ڶӿȴٺòˣΪƾԼеġȫʱɺΧӡ֮ϵӾôڽɺ֮ڵѾ˵а£һУ
ĻôڽҲûбҪ˼ȥʲôϾ˵ڶӸûȥħԪ˼Ҫȥȣ·ЩֲϢҲûκεİ취
˵䣬ѾٵƶԼ壬׵ĸ߿֮ϣŽɺķ򼲳۶ȥͬʱöšε׹ҲӽõС
һ̺кϢİɫƬռ֮УԭڶеǸˮ׹˿εĴ˶ӵǰԶŷӡ֮ϡ
ţһɰ֮Ϣˮ׹Ϊԭ㣬˲½Զ޾µķӡ֮ϣϵ緢ɢȥ
ܵͻȻ䵽ĿֲϢ˿ڽɺڲ£ͻȻһľһͻȻɢ޾֮ǰȴʮѵʶɺ嫵ڲܹʲôˣǴ֮Ϥ֮Уȴµ겻ϲ
ţһ˲½Զ޾µԶŷӡ֮ϣǸˮ׹Ϊģγһ뾶ǧ״СԲ
ԲγɣȻûܹǳԶŷӡڲ½ѪѹƣȴܹԶŷӡĻڽɺڲ¡ʱ޾Զܹ֮ٴοɺⲿľ
ڸܵһԶŷӡ֮µҲ֮׵ĸ߿֮ϣԼ屣ԶŷӡΧĶһˮƽ֮ϣ
˿̵ȴҲ֮ǰ޷ǸŮӵ󣬶תΪһͷ˶ǳɫΪֻԼ屣̬²ܹ޶ȵĽӽԶ޾µԶŽ磡
͸ǰһɰšˮ׹γɵĿռ䣬ڽɺڲ£ʱ޾֮һο˶ӣ
ղô
޾֮ǰս֮УվڻһĴڡڶӵУµȻȷǡվڻģڲ½ıĴڣ
ҶӸղܵһ΢ԪȻڽɺڲԶŷӡ£
öεĶԶŷӡ֮ϵε׹ھһܹĹһ㣬öӵܹ͸ԭܹһеԶŷӡﵽµĶС
ʱ޾֮ȴԶû˿ĿףҲûлشӵʻֱӿżɽһĶŶʵôˣ

͸Զŷӡ֮ϵˮ׹µӵϸֳһ˿ζЦ⣬̶ָָ֮µĺ򣬶¼˵˵ô
˳ŶָķµҲƮ֮ǰħԪڵλãһֲ̺Ϣġˮ֮£ڸôԶľ֮ϣôƾ۹۲쵽ħԪľ
οûһ㡮ˮӣµǰҲһԶŽ赲˵ܹӶԻ֮⣬ľȫһŰֽһ㡣
ôˣɨһ۶ָķ򣬷ԼܹȷħԪϾʲô֮תŶӿѵûпǵϢôһˣҶȻ˵е壬ٴε꣡
£ԴвԵԣŭĿһɣĿƵĶ¼˵˵ѾʧȴǸġ¿̺ۡѵ㻹ΪܷôƬ½֮ϣѾ޾֮ǰľԭܹһУѾ½ʧˣһҪ֪Ǹ쵰Ͼʲô
һ˵ţһ߷ŭָָħԪǽʣڵķ򣬳Ž֮ڵ¼˵ôʿԸ㣡ˮʶܹƵġˮ
Ϊ塯Ķ˵ᵽֶܹʹһ㣬һָ·ƬѾϢסź򣬳¼˵ڵΪԶŽܹܵϢѵ㻹ܹͨƬɫȥжô
˳ŶָķµٶƮ˽֮⣬֮µźһƬû˿ĺɫ⻪ȫչֳһŵĻɫĺ
ˮİһʮ»ع
ֱһ̣²׶͸¶ĹŹЦݾζʲô
ǰһУĵ׵Ŀ־һµʶ֮У޾֮ǰ½֮ǲҾ徵սһĻĻֲľ󣬲µԺ֮и֡
ʱ䡭
Ѿ̫ˡ
Զ¼Ѿˣղһ֮䣬Ļɫ򾿾ζʲô
ô
ĿƵĶͬһ߶ȣȴڽɺĶӣһһٵļ˵֪¶˵ζʲôҡ
סڣ
ûеȵ°ѻ˵ӱŭĴµ˵ڼ˵ΪԼʵˣİĴ½֮ϣ޾¾ͺôΪǲ½ǻ뿪Ƭǵ֮أôڱʿȷĸ㡭
ĿƵĶ£ڼ˵Щˮ뱾޹أʱôԶ£Ϊλӡʵʵ֮޾֮ǰҲû٣Щˮ
ָ·Ƭȫֳ֮ɫ޾ĿƵĶ¼ԶԶǱܹƿص˵ģ
λӡ
ղŶ˵֮еôһµԺһȻĸоһ˿ڶ˵ҪħԪİȫ
ȴ֮⣬Ѿû˼ȥı飡
µĺڣԼղΪʲôҪǿȥѾ޾ԶµķӡŶһУ£ôġĿħԪȥ
Ϊ½Զ֮УΨһһǾԶĴڣʮֵף˺嫵ġˮ֮ۼһ𾿾ζʲô
ֲֿ֮Ϣھڽɺ֮⣬ҲȻûκεİ취ȥħԪ
һĪչ֮ʣ󷽣ͻȻ䴫һǿ֮
ɺ֮еһǿڣɺ֮еĵڶͷа£ڵķ

аµ֮ΪԶŷӡ֮ϵרѪѹаҲòչֳɫ屾壬ǿԼǿȡ
аĿƵĶǰԶǸΪˮ׹Ĵڣܹİ뾶ǧҵľ޴ռ䣬֮΢һ˿ɫЩϲĿǶԵʵô£ѵ˵ԶŷӡҪô
ѾʧȴԶżа˵ʶڽɺ֮ĶӣаĹ°֮УмȶŶ˵
ǵġ
ʱѾһ㣬Թҡҡͷа¼˵粢û˿ɶֻǡ
°ѻ˵ͻȻһ٣΢΢˫ۣ޾İԹа¼شֻǡҪˡ

аǼԹ˵֮΢΢üͷһʱ֮䣬ûŪף¿еġָ˭
ȫ*аûµĶ̶Լתɺ֮Ŀռ䣬Ͼаɺ֮޾һμɺ֮ľ
ɫĺ
Ƭɫĺ֮ϣһ΢΢ġֹһͷ
аûᴦɺ֮µĿԼĶӣаҲ֪ΪΣȻΪԶŷӡа²ܹܵϵϢǽǿһۣа¾;Լӣ
а²ûԹ֮ɫĿ˼¡ͨɺ֮УôʱĽа¶µʮֵ˽⣬ֻ֪Ҫ²˵飬ôʣõ𰸵ģ
ĿתаµУڽɺ֮⣬Ǹ֮µźϵ΢΢ġͷ֮ϣһӵӰ𽥵ĸ֡

ܾ֮ңаȴԾܹƾԼۣ·ֳ֮ǸӰ˭ڴͬʱ¸ղ˵Ǿ䡮ҪˡٶȸаµԺ֮С

аͻȻһ㣬תԼĿͶ˽֮ĶӣھŶһ㣬ڶŶӼ˵ɱгһգ߳ɺ֮ҶȻˣ
ڽɺǲԶŷӡ֮ĶӣȻŸղ˵а£оǲм֮ɫڶ˵а̸ȤûС
Ȼӵıֲͬаµ˵֮аԵ£ȴǼ侪ȵٶ˫ۣʮָжһģа˵а¡Ҵû뵽ȻΪŭǡ
µ֮¶һ˿֮ɫ֮еįɡ΢΢̾һ֮·żڶа˵ΪѾӡ˵ǣȴΪġܹģҲͽֻĿһеķ֪ôںҾͲӦðôȥ
аĬȻµ˵͸ɻɻ֮ɫȴӵŨأаµУȻںڽɺ֮⣬Ǹֳ֮ӰϾǹϵаܹܲ߳ɺĹؼаΨһǣΪʲôǸ֮µĴڡôں
аͷġ̸֮ʣڽɺ֮ĶӣҲһ̸ܵһ˿Դаµ̸Ϊ
ڶӵĸӦ֮УԭһɹɵĿֲ֮ϢȻЩʱ֮ڣ˲٣Ϣ֮УЩ֮ܣ
ǲͬʱڵģǡ
ӺͻȻ뵽ʲôƵģԼߴӽɺ֮˻Ȼתͷ֮¿ȥİһʮһʧ
㲻ܾʲ
һ̣ȫȻ·Ƭ޾֮УǱЩֲ֮ġˮסһ㣬û˿ԥűλ·֮źȥ
޷磡ڻ˯״̬޷磬ڻ֮ⳡ޾֮вҾ徵֮ٴˣ
ƬֳŵĻɫĺ֮ϣϲƯŵģɲ̺ſֲϢġˮӵ¿۾Ҳܹٶȿ·Ƭֳ֮״
ʬʮƣǰƵʬ
ԭƬ޾֮еǹɿֲˮ֮£׷ױȫֳһֻɫ״̬ǹɫ»ʧ֮޾ĺʬҲ˳Щֲ֮ġˮƬ޾֮Ư
һͨ˿ȥԻŻĻ棬ֲ֪ĺСһľƯƬֳŵĻɫĺ֮ϣŨصϢⷢɢšΨȱٵģҲͽֻǱӦôڵѪ֮
ǣھ̺ſֲ֮ġˮʴ֮Щ΢ĺǵĻһĺɫѪҺ
޷ǰһֲȻһеʼٸߣ޷Լ޷ʧȴԼʶ״̬֮£ΪƬĺ޷θҺԾڲϵķӿš
Ȼ޷ţֲԼܵĸŻȴǻ޷ɲƵ֯޷ɫӲ԰ס
ڸղţԼ˺˿ֲ֮ܣʮֵģ֮ƬӴ֮ܺ޷ԭ֯ȴǽֻǽ˼ٵ޸
Щ嫵֮ܣ޷Ķͷ֮ʧ֮󣬱ҲûκεĶ
ͺ֮ǰֲˮ֮ܣƾյĴƬ֮ʧһ㣬Ǽû޷ʶҲûѡ޷֯иƣ
޷ܹ֮ôĴֳŵ״̬֮ѣҪԭΪ֮ǰǸα¿̺ۡγɵɫ£סƬص»Ƭ֮ϣȴǴԽƬ޾䵽޷ϣ
ͻȻ֮䵽֮У޷ѾȥȻһһеķ޷Ƭ޾ġ졯Ҳֹ֮ͣ
һμȡЩ֮ܣ֤Լڵ崴ܹάסԼж֮޷ƬϢ޾֮гٵŽɺķ
֮ǰЩʧԼͷ֮ϵĺֲ֮ܵʧ޷һʱ֮ҲҲһȷеĴ𰸣Լ֪ЩԼڻ״̬֮ʱԼڵĺ֮ܣȥ˺δ
ǵʱľȴǲ޷ٶЩʲôϾȻ޷ʶ֮еģռ䣬ǹ֮֮£ֻܹάڰ뾶׵Բ򣬲ûΪ޷ʵõǿǡ
޷ʵ磬ϾѾﵽħԪˮƽ޷ȫƾԼǾѵʶ̽⵽ڷڽɺΧ״
ΪƬ޾֮ϵĿֲ֮ȴԼ֮⣬ӶܹԼʶƬŵĺ˿
Ըղţ˸ոյа£͸ǲԶŷӡǡ÷˸ոյħԪǽʣԵ޷֮⣬ԼӶûз޷ĵ
ܵǲԼϢ޷üͷɵ΢΢һ壬ڷɱ֮ʱ˵Ļһֲ©Ķ޷˶Уͨӵ˵޷ܹʮȷжϳӶħԪűɱľģ
ƴСĽ֮£޷ףħԪĴڣӦþ֮ǰǸڻ״̬ԼΪʲôʱŹôһʱ䣬ӵ̬ȱᷢôһһٰʮȵת䣬֮ǰǡ塯ԼԼɱħԪ
ʱѾݲ޷˼Ϊ֮ǰӾԼħԪڵλãֻ׵ľ룡
׵ľ룬ͨ˵һʱڼѿԽľ룬Ƕڶּǿ˵׵ľ롭ת˲
ʮ֮ϸСˮڶӵĲٿ֮£ȵ޷ħԪڵķλܹˮĿֲ޷磬һ̲˿ԥ
޷֪ӵĿħԪûŪһʵ֮ǰ޷ôܹӾʹ˱㽫ħԪɱ
ûһ˲ԥһε޷֮ϷεĽ޷ԵħԪסͬʱ޷ҲΪ֮һħԪǲŤĳֳ֮ɫֱ꣬׵ķΧ֮⣬֮յıܹ˶ӵĵһֹ
ȻӴ˿̶ħԪȴűɱľģΪ޾֮ǰļ䣬ӲκȥħԪƴСҲУ
û·ź֮ϣΪԼĵʼӿ̺ſֲϢġˮû˿ĳɣת޷ǲ弲ۣ
޷ħԪƶķöڲòѡ֣
ͨӵı֣޷ףƾԼʵȫܹסħԪΪڶ͵ĻᶼԼΨһܹסħԪĵط
޷ĿƵĶŽߵһ˲޾µԶŷӡһΣֻҪٶ˲һεľ룬޷ܹԴħԪ뵽ɺ֮ڣ
Ȼʱ仹޷ܹٶƶһεİһʮɢ
ʮ֮ʵˮ޷ת˲ƾŶ֮޷ƶĿ죬ЩڶӲٿ֮µʵˮȴǸ죡
Ͼ޷ܹٿصķΧҲͽֻף
Կӵһȫûй˼޷磬ףڵ޷缴ˣֻҪ겻ܹڶʱ֮ƾֻˮϵԪ֮޸Լ塣ҲڷŭĶѾٰ޷統ѣ֮ڶĹǵħԪǽħԪ޷統һ壡
㲻
䣡
һľ֮ʮܵӲٿصʵˮֱֱĺ޷ǰһ״Զŷӡ֮ϣϬˮϵԪ֮ѣѳһϸһĴڣϵܵķɽ
ۿֻҪٽһ˲ƣ޷ܹﵽǲԶŷӡıԵش޷ôĻôӵˮһģ½ǲԶŷӡڣ޷Ҳᱻ֮͸
ʲô鲻ܹ͵ģ
޷һŭĵͺ޷Ҳ֮׿λã޷ղڶӵĹڽ֮ʱǳɺڷλֱǰǲԶŷӡƽеƶһξ룬̯̯˶ӵĽ
Ȼȴȫû޷˵һ㣬ŭĺ£
̶ڶӵУ֮ʮʵˮ޷ڵķλ֮ȥ
ڶӵ뺣ƽλѾʮֵĽӽڸܵеǹǿ֮ܺЩղŻƽź֮ϣʼӿľˡƺҪŶӲϵӿ
Щź֮γɵľˣŽӽӵһȻ飡
ռԪص
ڶӲǲҪһǰ㣬ȥӡס޷жΪܹƿصĿռԪصҲֻܹ֤԰ȫ
֮⣬ڼԼƿصĿռԪصʱԵĽסǲԼӿģ̺ſֲϢġˮ֮⣬ȴҲò¶һ˿Ŀռȥס޷ж
ǣһнֻʱģӲܹ뿪ƬֲĺĻôЩ̺ſֲϢġˮĲϼӾ磬ʱп֮ǰħԪһ㣬Щ̺ſֲϢġˮΧ̶ܵأ
һΣѾ׼޷˲Ƽһ㣬ְ֮ʵˮϵԶӵΧγɣ޷Χ߰׵Ŀռȫס
ܡ޿ɱܣ
ֶ֮ڰµĳޣһȫûй˼ɣЩ֮ĹͬҲ޷˺˺ԶԶǽƾˮϵԪ򣬾ܹģ
㲻Ҫ
ܵڶӵĿֲ޷ͻȻ䷢һŭĵͺ
֮ͨǰǸİռ֮е޷ҲѾܹƿصЩ֮ȻڶӶԼħԪĹжôĿֲ
޷ھƴС㣬ƴСж֮ǰסƴСж
Ͼ޷ףԼס˶ӵĹȻܻܵˣȴġƴСǲȱ޷ֿЩƴСӴԺ㽫ԶĴƬ֮ʧǡ
ƴС޷Ļô޷Σյ֮£ѩܹӲĻôĵȴΪʲô


ͻȻ䷢һ㣬һ˽ĵĿΪڸղŵһ˲䡭ٿصЩ̺ſֲ֮ʵˮ޷һ˲䣬Ȼܵһǿ֮
һޱϤڲŮѩ֮
嫶Ԫ˲Ƭռ䣬ղ޷ڵλãһɺ̺ؼΪϢΧ
䣡
Ӷײ֮ϴ֮ǰΪ˱޷ٴѣͷųʵˮǲϺǲԶŽ֮졭
֮ˮϵǲԶŷӡ֮ϣϵܷɽһֱ֣ӷص˶ӵߡ̶͸˶ӵ塭
˿˿ѪϵĴӶӵȻڶȴѾȫʧȥеĴһ㣬ĴԭأƬռ֮УǲϷɽˮϵԪ͸Լ塭
ƬռȫţڰƬ޾֮еĿֲˮҲһȫֹ״̬
磬ͣˡˮҲֹˡ
ֻЩŶ֮ˮЩȻˣȴȻ̺ŶϢˮϵԪƬռ֮Ĵɽš

һ̺žԶʹŭ֮һܹ˵ģ̺Թŭ֮ǲ޷ΧڸղŶӵĹ֮б޷Ƭ֮ΪԪҲ֮Ȼը飡
ûκεɽҲûκεϢй¶ǲ޷ԪشԪȻը֮ǾͺȫƬռһ㣬ûдһ˿Ԫز
޷ŭһ˫Ѫ˫ȻǰԶĶӣ˿޷֮ϣȴһźɫӣǿűӦôƴСȱ귨顭һ̡ˣ
Ȼһжûֹͣ
ǲ֮ǰ޷ΧĴԪȫɢȥ֮ǰ޷еһźɫ귨飬Ѿ֮Ϊ޾ĺɫ۳
귨ֳܹ֮һӵ״̬ȫΪ޷ļĿ֮£ٶΪһ˵İһʮɱ֮
޷˫Ѫɫһ̺һ㣬öӲ֮ӣ˫Ѫ֮ͶϢƬռ䶼Ϊ֮
һھֹ״̬Ŀռ֮У֮ǰΪӵĹϷɽʵˮҲƬռ֮ʱ䣬ֻжЩϵѪӳƬռת
޷ûжһǵɱ֮ȴǲϵĴ޷ΧĿռͶֱһƶӦþ߱ʵʵɱ֮˿̾ȻԼľ̬һ㣬ϵƬռ֮кײ
˿˿ɫ˿߲ϵ޷Χγɡ
ƾԼ֮ɱ֮޷ȻƾսƬռ䡪˺ˣ
Ȼ޷Ŀռ˺״̬ͬΪһΣЩܶʼֵĿռѷ죬Ȼûдһ˿һĴ̶죡
ɴ޷Ϸɢɱ֮ǰΪ֮䣡
ȻʵľԶԶֹڴˣ
Щԭ޷ΧֵĿռѷ죬Ȼʼܵķɢϵɢ
ö֮Ǵ޾µԶŷӡ֮ϣһ̣ȻҲһĲһ㣬ѷ죡ЩչǲԶŷӡ֮ϵѷ죬һϸ˿һ㣬ǲԶŷӡ֮ϲϵӣֲ棬ӡ
ǽԶ޾Զµķӡ˿̾ȻΪ޷ɱ֮ѵף

ע⵽ǰһо󣬶ԭڻ״̬֮µҲʼ𽥵ѣƴСʧöӿԲϴľʹǲŵѪڲԼǡ
Ϊһڲ½ػ޾ԶµĴڣȴܹһڽɺ֮ϵķӡ
ڶӵʶ֮УԱͷţԶŷӡҲԱƳΨ¡
Ҫֹ޷磬Ҫڶ޷һУǡ
ڵƾͬղŶ׷ɱħԪһ㣬޷粢ûдϸκεĽͻᣡڵĻᶼûУ붯ɱ֮֮£˿̵ĶӣƤӿ˵ܣ
޷屳һ޾ԶµԶŷӡ֮ϵѺۣʱƣɿʼļϡѺۣתΪһƬһ޾ԶµԶŷӡһϱѿһ㡭
˿̣޷ϲûչֳ˿ı飬һ̶ˮһ㣬Ŀ¡ǹ֮ɱ֮Դ޷ϲ
˵ڵ޷һʻ壬˵ڽֻһܣһֻ֪ɱ¾Ŀܣ
Ϊ޷Ժ֮УѾʧȴ˽еǣʶ֮УڽֻһɱɱеΪƴСᣡ
˿˿ĺɫռѷ첻ϵƬռ֮г֣޷ı֮⣬ЩɫĿռѷȴڲϵ˺ԭƬռ֮еж
Уλ޷岻ԶĶӣ
˿˿̺ſֲ֮ĺɫ˿ߣϵڶӵΧ֣ǲרԶӣЩԽԽܼĿռѷ죬ȫסжĶӣһҲֻܹЩռѷʴ
ÿһռѷڶӵΧἫΪ׵ĸһֵ壬Ƕ־ȴֻܹѡܣڵȥǿеֿЩռѷʵûУ
׸
ôһʻһƾճ˶ӵԺ֮УΪ塯ΪһƬ޾ߵĶӣû뵽
Ȼ
ȻܹԼ˿ĶǶӵ˫ȴȻܹǰһУڸղŵһ˲䣬ӷ޷˫￪һ˿
ţһ˿Ѫ޷޷ԭޱȵı֮ϣһ̾ȻʼЩŤ
Ƭռ֮УסĴڣԲǶһˣ
һ֮ɱ֮ߣ޷Ҳܹ˿ĶһڰеĴڣĬĬĲٿƬռ֮һУ
ΪΪƬռߣ޷ѾָƬռ֮ڵɱ֮þ̵ֶΣȥɱ
ǣ˿޷壬ȴǱһڰеĴڸεĿסˣֻԷȻܹס޷壬ȴܹסһɲ޷֮ϵɱ֮
ΪɽƬռ䶼ס˵ɱ֮ĴʽκһֿɼԪܹɢģҲͽֻ޷һˡ
˭
޷ԼԺ֮вϵźţΪһȫסж޷磬˿һ˿޷
ܹжܹͨԼľʹκεԪ
޷ܹƾģҲͽֻһϵɱ֮ǶԼŸոƿص޷ȴǲܹЧĿֻܹǴԼ̶Ŀĵɢǡ
޷һŴ֮еĺɫ顭һԭӦüĴƴСĺɫ֮ʱ޷ʶȴȻһ
ΪʲôΪʲôԼʧȥ˶ƬռԪƿȨ֮һűúȻģѾɫ۳귨顭ܹڣ
޷ԼԺ֮вѰŴ𰸣ڴƬռ֮пɼĴڣҲͽֻ޷ˣȴһ⣬ȫסжס˶ԪطĲٿأô˭ڲٿƬռ֮еԪάһƴС귨״̬İһʮ
ķչ̫죬ΪͻȻע⵽Լ֮е귨飬̶޷ԭڿ״̬µõЩѵʱ䡣
ΪʲôΪʲôԷڽס޷жͬʱֳһάסƴС귨״̬
Ԫޱ˽޷磬ʮֵףȻδ֪Ĳٿ֮£ƴС귨ԾǴһӵ״̬Ҫ»ָԭ״̬Ǻѣ
귨ѾΪ޾ĺɫ۳ҪҪΪǿûܵ˺֮ǰ귨飬ٴ޷ӴĲ˵ǲܵģ
ôԷΪʲôҪôһڿס޷жͬʱҪôһſ귨չ޷ǰ
ѵ˵
޷˫֮ȻԾ͸˵ѪɫǴһ͸¶Ѫ֮˫֮Уеɱ¾Ϣ֮֮ǰȴҪࡣ
˭վ
޷ףڿסԼжĴڣһԼĿǰ˵ֻܹӵĴڣΪԷɲǽסԼжô򵥣
ԭ޷˵ڰ뾶Ϊ׵Բ֮ڣˮϵԪľףǸڰеĴڣȻ޷ٿƬռ֮ˮϵԪʸ񶼸ˣ
Ҫ޷ⷽԲԲ֮УˮϵԪĿȨ⾿жôļѣû˱޷ӵȻĻô޷žԵɵš쳹ԼԺ֮еʻԷҲȻܹӦĵ
Ȼ
ʵĳȴûһ˿ĸı䣬û˻ش޷磬Ҳûֹռ֮һУ
ͺǸ밵еˣֻҪֹ޷ɱӣȫһ㣬޷米ǸϸСƣԶŷӡҲڶԷĿǷΧ֮ڡ
ѾѾǴ֮ǰɱ״̬֮˹ɱ֮֮ڸղţҲЩƴСţɲǸڰеĴڣⱣȫôһ귨ܹ͵˵ģ
˿˿ϸСĴſռѷĺɫ˿Ծ޷Χϵӣ޷ǰԶĶӣϾʱռѷʴѾѪۡ
ھģһַһʹֻ֮ࣻ٣ӵܵļ尾ȴǸӵĴΪ˭Ҳ֪Щϸϸĺɫռѷ죬ڽһ̣иϵһط
ԣ
޷ǳֳѪɫ˫ȻŻѪ߰ߵĶӣû˿˼ֻڵƣȴ޷Ȼʶһ㣡
˵ǸڰеĴڣҪ֤ӵİȫĻΪʲôֹЩɱ֮ڶ˺˵
뵽޷Ȼһ˫͸¶޾ɱ֮Ѫɫ˫Ҳһ˲䳹׵Ļָ
޷еǹѪɫɱ֮һ˲䣬λ޷屳ǲ˲½޾µԶŷӡҲ֮һҵĲ
ⲢΪԶŷӡѣΪ֮ǰ֮ϣûüջصǸšˮ׹ˣ
һеķԭڽɺ֮ڣĿŽɺ֮һоаͷġǰҲһοʼģǸ֮ǰǰİ뾶ǧҵ磬Ҳٶȿʼģ
ԭˮ׹֮еһǿˮ׹Ȼ֮󣬾Ȼһ˲ʹİһС̶֮£޷ڵķ򼲳۶
Ӹе𾪵ǣǿ鱾Ӧġˮ׹֮󣬾Ȼû»صУԼʶһ㣬ѾָЩ޷ǰתһȦ֮󣬾Ȼٶ޷米ɺȥ
׵ľ룬ƴСġƶٶ˵ֵһᣬǿƴСġڽס޷米Զŷӡ֮ڿĵȴ޷һ㣬֮УûκεĶ
һжǷһ˲䣬һз֮޷ͻȻܵԭסԼжҲƬռ֮Ȼʧ
ֻ޷ǰȴһ㼫䱡Ŀռ磬һͨʥǿߣܹͻƵĿռ硭
ôһ޷΢΢˫ۣһ֮󣬷ż˵Ϊ˾ô
޷ϵı鼫ȸӣ֪ǸһֱڰеĴڣ˭֪ڰеĴڣƴСûйϵֻ˵ǸոմƬռ֮ƾƴС㣡
ڴ޷ǰһû˿Ŀռ磬ͺֻΪ˾޷һ㣬޷֮ȥӣ޷û¿ռķ򡪡Ҳǽɺȥ
Լǧʣֻһ˿ĿԣղŵǸڰпסԼĴھƴС㣬޷ҲԲöԷķһ˿Ͼǰһʥǿ߶ܹͻƵĿռ磬Ѿʵ޷ʾˣԷԸʹù
ԸȷģȻҲ֪㾿˭޷һ˵ţһĽԼתɺڵķ򣬷Լ˫ۡ
һ̣޷粻Ըٶ࿴һۣ
պ֪㲻ѩľʹٲ޷˵֮䣬֮Ȼ͸һɱ֮ǰҪǿޱɱ¾Ϣһһٵļ˵죡أΪƷ
޷绰£Χǲ۵ɱ¾Ϣһγֳ̬ıǣϸҲ۰ϸĿռѷ˲Ƭռ֮Уһ̣ľͬ޷˵һ㣬Ϊ֮Ƶİһʮͼ
֮Ŀռѷ첻ϵ޷Ϊģܼ죬ɫ̺Ŀռѷ·ҪƬظƾոһ㣬Ƭضֳһ״̬
죬ֳСһ״̬޷µ⺣ҲΪЩ̺Ŀռѷ죬ƾ˺ѣ
޾Ŀռѷڲϵ죬λ޷ǵĿռ磬Ҳһ˲䡪Ȼ飡
ǣЩƾղĿֲռѷȴԼʶһ㣬Ψƹ޷米Զڴ״̬Ķӡ
޷粻öô١ȷһЩ֮ǰӳ֣
ЩԼڵѹͷų֮޷ûƬ̵ͣת֮ǰͬҲûܵκ˺ȴʼնǳһּȶ״̬ħԪŽɺķ򼲳۶ȥ
Լʵõɹ֮޷ʶ֮еǸģռ䣬ΪЩ֮Ĵڣûκεʹ󣬵Ǵ˿޷ƬռԪĲٿȴǺʵĵõ˼
٣ħԪԽ˲ԶŷӡѾ⣬οħԪһʣĴڡ
޷ﵽǲԶŷӡıԵ֮ԭһֱƯڽɺΧһƴСġҲһ޷ޱȾȵĿ֮ϣһƴСġͬһ̶ˮһ㣬ȻôԶŷӡ֮ϡ
޷֪һƴСġԼһ뵽ɺڲȥȴԼǣ˭ȻܹԽѾƿһ޾֮õĶӣ֮дһȻô򵥵ĴԽһ˲޾µԶŷӡ
ܴ˿޷ڲЩ˵֮֯ϣԾɲϵĴǵʹ޷֮еʹȫͲֵһ᣻ңʱҲ޷ԥʲôϾħԪǳֳ֮ɫ꣬һּȶ״̬
Ǹα¿̺֧֣ۡһѾħԪ֮ڵα¿̺̺ۡھǰǿǰ֮ѾٶħԪָ״̬
Ҫ·Ƭŵĺ֮ٶȡֱ֮ܵĵɫˮϵԪǶѾƿˮϵԪ޷˵ҲһѶȡ
ƴСͻȻȫȥѾħԪܷõȵԭ㣬Ŀǰȫָ޷ʱĽɺ֮ڣ
һ˿޵ԪĲ޷ħԪɢŵɫ⻪꣬ҲԶŷӡ֮ϡ
Ȼ޷ʧһԶŷӡ֮ϵһ˲䣬ǲ˲޾ԶµԶŷӡ֮ϣΧռ䣬ȴȻֳһżΪҫ۵Ľɫ⻪ţһھ֮ϵİ֮˲ɢ֮ǰ޷ĳ嶯Ƭռ֮ɱ֮
һޱĽɫӰ񣬴޾ĺ֮Դ͵Ķǰ͡
ô
ޱĽɫӰ֮д޾֮֮ѾƲϵѪĶŭ
һھ֮ϵһ޾Զ£ٶԼĶԭն֮УٶȻָһ˿
㡭
һŭ֮£ԭǿն˫ۣ𾪵ĿǰɫӰ֮ϴľʹһ𣬲Ĵ̼˶ӵ񾭡
ߡɫӰûиκ˵ĻᣬһλӦеϣŶӼŭ⵽ʲôҪô𲻿ԶôѹסЩ֮
ǡ˵䣬֮һ˿ĮȻû˿ҪƶԼ˼įĶǰԶǸɫӰ˵ɱ
ߣûеȵӰѻ˵꣬ǸɫӰȻƺһϵĶŶӼ˵ھ޾Զ֮ҿĳɳôΟѣ̫ʧˣ
Οѡ
ǸɫӰ˵˵֮󣬶ӵͻȻһͲѾ֪ôԶʱ䣬ûôڡ塯֮Уֵ֮䣬޾Զ֮УҲûǱþе֡
һǿԵȴǲϣ޾Զĵȴ֮УͨЩ֮еĸˡ
ȥɡ
һΣǽɫӰ֮ϵپڵһϣ̾ϢĶŶӼ˵һжڲ֮¿еҲɱݣ֮ǰǸȱȫĻ꣬ûȫƮɢ뿪ܹ֧ŵʱ䲻࡭
ʲôԷ˵֮󣬶һһ㣬ĿƵĶǰɫӰУޱʥĴڡצĵͼڣ
˸ż临ӵĹâǰɫþʵģ
ȻûдӽȫǸ֮еĽɫӰ㼱ٵĴ˶ӵ˵ϵļ˵Ǳµģ
ɫӰ£ԭͳֳ͸Ҳ֮ʼģ֮ǰǹƬ֮ĺ֮Ҳʼ䣺Աڵ״̬ոսֻܹסжˣסڡ򡭡ĴڡǸġİһʮ¾ȥ
һƮԶ˵ǸƬ֮ӰҲ֮׵ɺ֮⣬ٶȽֻʣ˶һˣԼ·Ƭȫ̺ſֲϢġˮ֣ǸɫӰʧֿ֮ʼÿ񱩵ź
ǲƵ֮ϵ·֮еѪ·֮еЩ֮õϣΪǹɽסƬռʧЩ̺ſֲϢġˮٶȿʼ׷ѰЩѪҺϢʼŶӿ
û˿ԥϷ𣬳յķ򼲳ۣڴǸɫӰĿеõƴСɻƬ֮Ϣ֮󣬶Ҳܹ֮ǰֻҪ׷Ѱ״̬֮˹ֻ
ֻ˿̶ӵȴĵǣڶӵӡ֮УǸֳɫĻͼڣһޱϵ״̬ʱ޾Զ֮ҲӦڸղűֳһ˿̾ϢָӵĸоͺǶƬص̾Ϣ
ңǸɫӰǶλᵽǸƴСĴ˭ɺΧѵֱһ̣ǸʵֲĴô
ӻż˸ӵ˼һġˮ֮ܣƮԶʡ
֮ǰ塯ǰķͬʱҲƬ޾֮гȴ塯֮һǿޣڵķ

ȻڸղǸɫӰ˵ĴڣɲǶһˣ
˿Ȼڽɺڲ㣬ȴԾǽǲԶŷӡ֮ϵ޷磬ͬƾԼʶ֮еǸ뾶ףܵԶŷӡģռ䣬֪һУ
ԭ޷֮ѡڴԽԶŷӡ֮ʱԶŷӡıԵشΪԶŷӡڲռ䣬ڽӽɺ֮ǰĵشһƬûܵκΡˮʴĺ
ΪƬ򣬷ֻһЩ֮ܵĵɫˮϵԪһôħԪʹ࣬һ޸һԼǱܴݲе塣
޷ȴǾȻû뵽ΪȻʱ֮󣬶һμͷ֮ǰǵ۶֮ϳֹĻͼڣҪǣ޷ҲõһȷĴ𸴡ƴС㡪ǰȫģ
޷ûкķѹ˼ȥǻͼڿУᵽıƴС㣬֮ǰסԼƬռԪٿصĴڣ޷𰸡Զ׼ģ
Ϊ޷ͷ֮ϣһƴСġԾûܵ޷κٿص֮£ĸ޷ͷ֮ϣ
ͬΪһ޷ƵġĴڣħԪǽʣ΢΢ɢŰɫâ꣬ûܵ˿Զŷӡʴ
޷ǰ״аĵȴ޷硣ͷ½ĺġûзһѯʣڵȴ޷ǰȥǡ
ֻͷ½ĺġעĶͬµĿ⣬ʼնε޷ߵǸɫ֮ϡа£˶ħԪֳһ˿ע֮⣬ǽеľ޷ϣϾа˵Զܹܲڲ½ؼһԿף޷磡
˿¿޷Ҳû˵һεִֵϾ֮ǰ޷ƴСΪħԪһУһ˿©ĿС
޷Ϊ˱ħԪϧʵʮĶӶԿڽħԪҲǰΪԼҪĴڵ˵ѾӴ顣
ڶ˵ڶ޷֮ǰһĸмȻһᾡȫ޷һ飬٣޷磡
һ㱥֤֮ܵĵɫ⻪޷ħԪΧ޷˫΢գҲ֮ڶʵ㵽˭
ʵģǸڰеĴڣȻܹٿһƴСġ޷ͷ֮ϣôԷ;ܹ޷ʻǣش޷ģȴһĳš
ûκش޷磬Ƭռ֮еԪϢҲûгһ˿һĲ
嫵֮ܣϵĴ·Ƭ֮޷ԼħԪ긲Ƕȥ޷Щ̺ŷḻ֮ܵĵɫˮϵԪʹã˵ȫﵽһݳ޵ĳ̶ȡ
޷µƬղŻʮĺ򣬴˿Ƭźģת
ڴɺڲƬã޷û˿ԥǶ·֮ڵЩ޷Ҳû˿
еԭһΪƴС֮ǰѾĴ޷꣡޷ѵʶҪԼҪˣôԼʵҲͱõΪԭ򣬻޹ɥΪػԼȥػĴڣЩͬԼûκιϵı΢ȥɣ
һԭͬ޷ȥԼʵǧ˿ƵϵͬƴС˵޷Ҫڶ֮ԼʵôܹߵΨһݾҲԶŷӡ֮ڵͼ֮Ѫ޶ȵǿԼǿȣΨһ˲޾µԶŷӡʹ˴Ƭռ֮Զʧ
Ҳ˵ӡʧ֮Щֲġˮ֮ܣҪɺ֮ڵĺЩƬ֮ڵҲɥȻЩֵϾ
ϾѪҺͬҲˮϵԪһ֣̺֮֮ܣҪԶԶĳˮϵԪİһʮµϷ
ʱһһţ޷ǰ״аͷ½ĺġ綼൱Ĭһ㣬ͬһ仰Ҳû˵ĬĬĵȴ޷һС
˵޷ռЩˮϵԪ֮Խ࣬ЩħԪ֮ϵ֮Խ֮࣬ҪҲӵ
ԭûдħԪصɺ֮ڵģȴѾµǸħԪα¿̺̺ۡѾάħԪ棬޷ԶЩôһ㣬ϵĻЩˮϵԪ֮ܣȥάħԪ棬ĻħԪǲܳԶƬ֮ȥģǡ
ħԪٶȻع鵽ǧǰ뿪ɺ֮ʱ״̬Ҳ»ָµʵµУĻħԪƱػܵĳĥħԪ֮֮Խ࣬ħԪ±Ϊ£ҲԽİգ
޷һֱǾı˫ۣͨԼʶٿЩѾֻĵɫˮϵԪһٿ޸Լ壬һ棬ǲٿħԪֶȥ
λڽɺ֮ƬѾʼͬƬһ㣬ϵɢ֮ǽɺĺϣЩԭֳ֮ɫҲʼڡˮʴ֮£ΪŵĻɫ֮ʱ޷˫Ҳ֮Ȼ
ʿɶֹ
޷ԼԺ֮оȷļ֮óĽۡ
ȻЩƬ֮еı΢޷粻ȥģɺһ̶˵ϾһȫܱյĿռ䡣Щ֮еı΢֮⣬ɺ֮ڣϾԶ壡
Щŵġˮ֮ܵ޷粻ǲ֪Ϊ̫𣬶ɺ֮ڵԶ屻Щˮ׷ĴӴܣǶԶ壬Ƕ޷˵һ¡
һ˿޵Ԫ޷ħԪǳֳ֮ɫ꣬ͷǿƴСġҲ֮Ѿɬ֮Ѿ˵ɺԵнǧ֮ңаµߡ
޷ϹЩӵζǰޱȵаͷ屾Ĵڡһʱ֮䲻֪˵ʲôá
Цô
£а޷Ҳǰѣע⵽޷ɫ֮а·߷ߵĶ޷˵㻹ôô
Ȼô޷һ˵ţһ΢΢ʼЦɬ֮а¶ˣ˵޷ȫԼĿص㣬ȫ֮ǰȫһλߵ̬ϡ޷ǹһ˿аЦݣڶͷ֮ȫչֳ֮ɫ¼ʵҪʲôô
޷ʻ֮֮һ˿ӵζΪ޾Զɺ֮ڵߴڣµҲɵþ߱һ˿λӦеϣ޷ĵϷ½ֻתǸ˶ͷû޷硣
ȻĻ޷˵֮䣬֮͸¶ɫ·Ǻʧһ㣬תͷرʵ¼˵Ҿˣһ֮ǰǸԶſ̺֮ǡ
˵Щ޷ƾҪ뿪ﻹ޷ֳɫû˿ҪЦ˼
ע⵽޷̬ȣаͷ½ġϣǷ׷¶֮ɫΪû޷İĲܹ޷һ̹Ȼ뿪
ǡϾɺ֮ڴ̫ˡ
ԶһͷΨһԶżĲ壬ѾˣЩֳɫ״̬ˮǶ񼶾ϵǿߣôһȻ
֮ǰ޷ûѡˮϵԪ򣬷ֻڽɺڲƬ֮ǰаͷ½ġȫƾǿʵԼάھǲԶŷӡ׵ĵطڣȴҪֳһֵʵȥֹЩ̺ſֲϢġˮǵ忿
ͬҲΪԭǲԶŷӡľ룬ҲΪǧ֮ң
ǲǲܹ֮ǰֱͨ߷УҲЩֲˮľ룬׵İǣɺϾһȫյĴڣôĻƱؾֻܹŽɺڲС
Ҳ˵ôĻЩŵĿֲˮ᲻ɺ֮ڵԶʲô˺Ҫǡ
аɺ֮Զ䣡޾ǿɶʥַܹսʤĴڣ
Ҫô޷졯ġˮ׷ɺ֮ܡָýǵӣ޾Զ֮Уںδ
֮ǰΪǸα¿̺ۡѾŲٵĴɺ֮ڵԶ￿ǵʵϵǲܹͬаһ㣬ǲԶŷӡôľ롣ͬʱҲΪԭҲЩڿֲˮв
Сӣ
а¸æס޷磬˫۽ס޷磬ļ˵Ǹһȥ
ԼΪλߵϣа²ϽԼľ׵˵ͬʱ֮ȴǽԼ¸ͬһϣϾµʵͬһ֮ϣ޷ֻԼµĻôУ֮ǿ߾¡ˮԾɻ᳹׵ı¶Զİһʮô
а˵ǾԲܹܵģȻµЦаºЦ廹Լа¾;Բ
޷綨˿ǰа£Ǹֳһ˿޵Ц⡣Ȼ޷ûʲô飬аϾɫܵһʦ޷Ҳܹа±Ƶ̫
Ǻðɡ޷˵֮䣬˻֣ԼΧԪĲٿ˼֣ͬʱҲ׵ĽаΧ֮Щֲˮϵ
Ϊ޷ĶаϵѹѾʧȴԶŵļ䣬аڽֻܹܵ·Ƭź֮СˮĿֲǾãаȴҲǺ˽⡣
߰ɡ޷Ϲһ˿аЦݣǰа¼ʵô
޷翪ʼǾ߰ɣȻ˵ġΪľͷġɫӵѿοΪħԪǴһȶ״̬Ҫ֤ħԪİȫҪͷġ޷ںżôһʻ˳һʱ䡣㹻ʱԼߡ
޷ѯɫܵ״µ΢΢ֳһ˿ĲȻ֮ǰǹα¿̺ۡ»䵽ɺ֮ڵʱа֮Աʱô࣬ΪľԶ෴ģаΪеҪȴ޷Ļع飬ʼնԶŷӡıԵشڸղ֮Աô൱һԭ򣬾Ϊɫܣ

а˵ͬʱ֮żȻһ˿ɫԼһͷʵǿĺġֻҪһ뵽֮ǰɫܵı֣аµ꣬Ҳһķʡ
Ŷ޷аµ˵֮üͷ΢΢𣬴аڵɫȥжϣ޷ѾԿ϶Լ뿪ɺļʱ֮ڣаɫ֮䶨ȻǷһЩȤ顣
޷綨ǰа£ϵһ˿ǳЦа¼ʵôˣʲô飿
ȥ֪ˡаһ˵ţһҡҡͷͬʱԼĿת˽ɺɫڵλá̶΢΢̾һתżΪӵĿǣ޷ʵǸλû
а˶ͷ֮ϵƬ΢΢һֲŵĿǣһһٵĶ޷˵̵ô
ǰ޷а¾Ȼʱᵽɫܵλû״̬΢΢ֳһ˿ɻ֮ɫɫѡλûʱ޷紿Ϊ˸ɫһԱ뺷ԲŻˮϵԪؾ񣬸ɫһ彣ʥģȥûɫֳ̬ܹٵս޷Ǹû
Ͼ޷翴ɫܵǿս״̬ӦǾǿıŶԡ
ۿаֳɫ޷žԵţɫǸ彣ʥ󣬶ȻǸаµʶɹһЩ
޷ĿƵĶа£ʵôˣǸ״̬Ӧ״̬Ŷԡ
а»ûеȴ޷ѻ˵꣬üͷһ֮͸¶ż临ӵζ̾ϢŶ޷˵ԭҲΪ̬ԲŻ̬ռ֮ǡ
а˵֮䣬ǰһβĿʼֳ֮ǰһС
С̬ͬռܹ֮޶ȵԼʵа½̵ɫܵĶͬʱɫҲôġ
ͨɫѾܹ彣ʥӦа¸ġռ䡯֮󣬱Ҫа¼Ӵռ䡯ǿȡɫܱϾаʵ֮ǧʱ֮ɺ֮Ψһһܹа½̸ĴڣۿɫܲŽ˼죬ͱֵô꣬аȻѡһɫܡ
ǣɫ˭Ƭ֮䣬޷֮⣬˭ҲĴڣа֮ѵȻıɫܡǣͽݱΪаɫ֮Ļ
аԭͬɫܽ뵽ǿġռ䡯ȥǱչɫܵ뷨ɫһ׵ı֣ȴͬҲаͷġ
һһҪɫܳԵͷʶԼĲ뷨аӪ˳˱֮ǰɫǸռ䡯еѹҪǿʮµռ䣬ûʲôķϻֱӱ㽫ɫܸС
ⲻǱռǿʮġռ䡯Ǳɫ֮ǰǸֻܹǿеġռ䡯ǿʮĿռ䣡
а½ɫܶǸռ䡯֮еһɲǣɫܼȫſռ䡯ĵײܹκεж
а֮ϵĳɫʼҲϱΪԼıֿ̬Ƭռ䡯ѹ
ǿ֮Ŀռѹϵش̼ɫܵ壬֮еǷҫУɫܼܵʹ࣬ҲԸóֿԸռ䡯ƿߡа£ġ
ɫôܵаǳ֮УԼ繷ʺһ㣬ſڵϲܹκζı֣
ɫܲϵţŭҪͨԼǴ׳֧֫Լվ޾ѹ֮£ɫֻ̧ܵһҪķѼŬ
ģɫԭӦǽɫ壬Ϊ޾ѹıóɢĹâİ֮ɫ
ɫܻŬĵ޷ԼڲϵĴ̼ɫܵ񾭣Ҫվ

һŭ֮֮ɫƾԼ֫ǿɲֳ⡮ռ䡯ĵײȻһеķɫܵƤҲѹɫ˫֮£ʼѣ
䣡üΪ½ġаҲе𾪵䣡ʹ˷İһʮ
ôڡ
а¶֮ǰ޷üͷ𣬵ɫܽаµʱȻҲ֪аôһ½ġĵ̣ɫܶȻһЩͷȴû뵽а»ôԴɫܡ
޷罫ԼĿⶨ˽ɺλãڶа¼ʵôˣ
Ѿʱѹסˡа޷һԶԶĿ֮ǰڵķλŶ޷͵һ㲻ùĵģΪвֻǺ֣Ϊʲôֲֿᷢ䣡
ҲǺ޷һ˵ţһҡҡͷ֪а˵ɫܱѹסʲô˼ɫܲаĿռ֮м񣬾Ǳа¸ˡ޷һתа¼˵Щ飬ܹۼ֮ǰҲܹȷϣǲľôһ㡭
ǣûеȵ޷ѻ˵ԭһֱȴ޷ǰԶĵֿԶŷӡ롮ˮ˫ѹȴҲͲסеĶ޷Щʱôܹ֧ŵʱ䲻ˣ
Դŭ˵޷б۽ǿ˿ŭ£֮оĬȻ֮ɫ˵˵İȫҪġ
޷һ˵ţһ߽ԼָԼԵǸֳ֮ɫħԪ꣬ڶ¼˵Ƕ˵ҵȴȵĵλ֮еκһҲܹѣΪܹ
޷˵֮΢΢͸¶Щû˻޷仰ʵԣϾ֮ǰ޷һУа¿Ϊ˱סħԪò޷ԶʧȥƴС㡭
ھЩ֮޷̬˺ܴת䣬Ҫ֤ԼЩڶܹȻκһ
ǣ
޷ĿƵĶǰԶɫӵ£һһٵļ˵ܹЩôΪνʲôƨϣ֪ôʹ࣬ȴɷŲЩеϣνҫ
޷ɫЩϾħԪɫܣǡ
޷뵽̧ͷ˿һԼͷϿյİƴСġһƴСʧǧ˿ϵġ
޷²ͬĵĴкܶ࣬ȴֻǹħԪһ޷УħԪ֮Ĺϵһô״̬Ψһܹ޷ƴС㣬ȴҲܹ˵
ֻΪνϣΪԶЩԶǰϣ޷磬޷ôҰĵĽʣ꣬ûκʵħԪи£
һжֻ޷µĿ飬¾û޷εʸ
ο
˲޾ԶµԶŷӡ޷УǱȻҪƽġҲƱػƬ֮䣡ȻһжǱȻô޷ͱҪȱ֤Ϊ׵һǿվԼһߵġ
ѵվԼһߣԷߵݡ׷Լ
ھô֮޷ȻҪԼйǣңǣ̫࣬ƱػԺս֮УŹĲҪǣ޷УѾΪ׵Ĳ壬һȷеĶ壬ߡԵķߣ
޷粻йʱȥÿһɺ֮ڵԶ壬Ӧģɺ֮ڣȴа֮в壬Ƕ¶Ψ֮ӣȻĻô޷ҲֻҪƿסһˣ
һжҪɺ֮ǰɣ»űҪԼ֮ǰɣƬأʲô޷ĵǲ
ڣ޷Ҫµһŷӵӣ
޷֮֮һ˿֮ɫ޾֮λߵϣڽɺ֮ڶߵϣǽΪ޷ļ˵ܹȫµġֻ
ԹĿ˿޷ԵħԪħԪǳֳ֮ɫ֮ϣǵĺɫ⻪ͣ󣬷µУǶĥ
롭ǵɫ屾΢΢һּܹ޷˵һߡ
޷ȻɫЩ㱵£֮һ˿Ĳм֮ɫĿƵĶ¼˵˵̬ô
޷һ˵ţһָָԼǰ¼˵ҿɲϣҵʱһҪ
㣡޷Ļ֮󣬽ҧءҪƲס֮еķŭѡ޷ɱǡۿ޷ϲŵħԪվǿס֮еķŭ
޷УѾͷʵȻĺġʵǿô˵ףվһŮˣһѶϵŮˣһΪ޾Զ֮ǰļ䣬ʼղȥߣ
޷ͨ¼͸µ飬ڲŸڶʵĿǰҪǿ·ǴԣѾ޷϶ܶԼ֣
˫Ŀ֮˸һ˿ԹĹ⻪һ̣Ϊ޷ͶϢ¼ֱ޷˫ۣ΢΢ţ޷ʵΪʲôͲҪô
֪˵仰ʱѾ˵İٶʮ̫ˣ
㲻ͬ
޷Ǹֳһ˿аЦݣĶסǰԶ£ԼĿ뿪˿һƵĿǶ¼˵ҵѣ㡭ǣ
޷˵䣬Ѿɺ֮ڵԶ֣ǾΪ׵Զ屻Ϊһ壬аеĵĴڣȴ޷Ϊˡѡ֮СĻɺ֮ڵԶ壬㶼޷罨ĳϵ
֮ǰµǾ䡮ΪʲôͲҪô֮͸¶СŮ̬ȴ޷ȷԼ֮е뷨ʵǿΣģȴʼնһߣ
޷ţڵһμ֮ʱֳǿƣȫΪڸĵǣΪôɺ֮ڵвһװ̬
ǿߣǲȥԼĴǲ˲ͬǿߣƾԼʵȥǿƵȡһУ
˵ڸղ˵Ǿ仰ʱѾ޷Ľ֮䡪ˣ
ʱ䲻࡭޷ڿһ㣬ǻͷһԼԵħԪڶ¼˵ҲںİΣûбֳ㹻ġ⡯֮ǰǲὫôиģ
޷Ͼֻһ֮Եֻһζƣ𵽷ЧҲ˵ʵʱ޷ȻѡͨԼħԪĹϵл¡һƹ棬Ȼףںܶʱȴǽսʱʤķ
ǡ
¾ر޷񣬻ͷһ²ԶһԶŷӡԾڳš֮ǽʣһߣͬʱҲڿ֧ţ²֪Լڸò޷ǰֳƣָò÷ԼϣԼ֮˵
Ͼ޷˵Ҫ޷确ӡĳ̶ȣҲͽֻһ屾壬ûβſԣĻ¶ԼʵǷǳȫųţ̬ԼԲֿܹԶŷӡ롮ˮ˫ѹ
޷ܹȫ͸ͷġ֮е뷨һ㣬ĿƵĶ£ĿǶ¼˵ڵʲôߣƾҵʵ㣬ȫǴģ
޷֮ĶԻȻΪ޷ʵһʵ֮Ҫ˺üȼĴڡ෴ģǻΪһֻܹܵ޷籣Ķ
޷˵ٿһȻԵ֮а£ʮֵף޷˵ֻʵֻ
µ֮һ˿֮ɫٳ²޷ͷľȻʱλ޷Եһɢŵڹ꣬ȴǷһҵĲ
ħԪǽʣֳ̬ȴĴʹµģһ˲䣬㽫֮еһ߸Ȼ飡
û˿ԥϱûΪһɫŮӵ󣬼ٵķɵ޷ߣûһ˿һͣű޷翪˵ϴһȥɺڲ㣬Ҫİ
½ҧ˫˵䲻ԾĵԼͷ
Ȼ޷ȴȻܹµͷһ˲䣬µ֮пһ˿
⡭޷ҪĽ
޷֪ԼʱһͷġȴҲͬʱ֮аһŲ֪ʱᱬըĶʱը
Ȼʵȴ޷˵ʲôΪûεһ˲䣬ȻԼʵȫ˵ֿԶŷӡѹ֮ϣ·Щֲˮȫ˵ֿ
޷粢ܹԶŷӡ֮ϵģרԲѪѹֻܹµЩڡˮ֮ܵвҲ㹻ˡ
޷ٿԼʶ֮еǸģռ֮еЩħԪλ޷岻ԶЩոһ˲ֳ״̬ġˮ֮ܣҲٶȰ
޷綨ԵħԪھ˸ղһ˲ҵ֮ħԪٶȻع鵽ǰȶ״̬ǡ
ħԪղһ˲ΪʲôʲôԭħԪ꣬ڸղŵһ˲ʲô˲õʹһ㣬ҵķ
޷粻źۼĿ˿һƴСġһֱԼͷġ֮аԷ˳̾Ϣ
Ƭռ֮УܹԳȴ޷֮а¡ԼħԪвģҲͽֻأڡˮ֮ܣ޷žԵţԼƿ֮£ǲ˺ԼΧЩ˿ôʣģڸղŵһ˲̼ħԪģҲֻԶŷӡ֮ϵģרԲѪĺ
ܹٿ޷ħԪ뵽ɺ֮һֱڱħԪԶŷӡŵĴڣҲֻһ
еһ̶޷Ժ֮Ȼͣ޷翴ڸղŵһ˲䣬顮ܹڳ˵ߣȻ˶ħԪػ˽ʣħԪڲܹǹԶŷӡ֮ϵĺŻֳּʹ״̬
̫ˡ
޷֮а̾ϢţȻڵĽǶȿһǳںģҪ޷¾ͷֱӵµĺҲͬղ޷ע⵽һ㣬¶Լġ󡯣ȫĵģ
һٶһȵԼ֮еһݼ֣˵ﶼ᲻ͬİٶʮһһ֮
߰ɡ
޷ɫӵĿ˿ǰԴܹԼκα¡֮ǰΪȫ޷еļƻ
Ͼԭ޷УܹҪЮµİѱ޷ܹ֤ûܵκΡˮ׷֮£뿪Զŷӡڡ
޷Ŀٿ֮£±ѾЩˮ֮ܵĿƣȴȻѡĶ޷ͷ
ѵ˵
޷뵽źۼĺݺݵһһͷϿյġ޷ĽǶȿ¶Լ󲻽ڴˣôȫڽµ鵱У޲һΪðʧٶɵһ˿뱾޷ھš˵ھǸڰвٿšĴڣһΣҪٳִԼļƻ
޷֮дЩɻĿǣ¼ڼ˵Ÿʲôѵٶһʱĥô
޷˵֮Ȼ̧Ųϲĵ˫֮ɹЩɫŶ޷翪ʵھô˵
½Ҫ޷ʲôͬʱΪ޷֮ǰı֣±ܵĲڽԼĻֱ˵޷粻ϲһλߵ̬ȥԼʱƾ޷ʵô̵ʱ֮ڣǸܹħԪĵط
ң
޷ܹ׵Ľµĸ͸һ㣬΢΢˫ۣ¼˵ҪʡʱĻôͲӦþܾҵ飡
ȻʵѾڡĲ֮£ƫ޷ԭ룬ô޷ҲֻܹȥܽԼŸոнϷ
ң
¾ȵĿ޷磬֮һ˿ɫҲ˵һŮӵ̬Ϊı壬ԶͷԶž棬޷̤Լ֮ϣⲻϵɥʧͬʱҲôɺ֮ڵԶ壬ܵΪҪ޷ĵλȼ
ԼԣǾԲܹеԶԼһ裡
аԸԼ޾ŬΪʲôΪò½ԶܹһƬԼɵգƬǱӡģ
ܹܹڲ廹ûдɺ֮ǰ㱻޷ǿԵĿһһȵļ
ǡ
²ôĻܹ޷ŭɫ֪޷粻Լа֮ǰôס޷ĺģŽɺǰǲôܹôǱ޷磿ѡı
뵽µϲɵֳԴӱԶŷӡ֮޾֮Уչ¶ɬ̬
µԣһֱ屾аȻһУľаʮġϾһֱаµĹϵһֱܹǢοղ޷ҲѾа²ͬһѵȥԵ޷硣
ôͬô
ע⵽ǱھȻ΢΢͸һ˿ĺ޷ǹһ˿аЦݡϾ¿š֮ǿʵ޷ҲûҪµһŮԴ
ע⵽ϵ̬޷ŻȻʶŶôԶڵϾһŮӵ󡭡
߰ɡ
޷εҡͷЦһ£ͬʱԼ΢΢
ע⵽޷Ķ±ܵҪҲֻ΢΢ôһС֮󣬱ǿпסԼ塭
ΪʲôҪֻһ࣬һʵڰھ࡭Լаţͬʱǿ֮ǰֳɬתֱԭһ˵
ۿ޷ľٶԼеעȫ޷֮ϡ
һжֻǷһ˲䣬޷粢ûΪ̬ı仯ֹͣԼĶ޷ףڶ˵ܾһ֮䣬ԼһγɹˣôղΪٶµһӻҲ֮ԼɹôȴԼĻʵֲŮ˵һɱ

޷ϹŵЦ⣬Լµļ֮ϣ޷粢ûпȥѹµļ򣬶ֻǽư棬ʹõǡô
޷ǹһ˿ǳЦЦ¼˵һ뿪ô
޷罫Լȫӡµ˫֮Уͬʱܹ¸ܵľԼʶûбֳһ˿쳣ҲûпȥעµľٶһжԵôȻ
ֻ޷Լ֪ղвǶôĽ
Ϊ˲µע⣬ͬʱҲΪ˲ӵĴ̼£ղ޷ȫпܱ²ľԼʶ֮ڵĿռ䣬עµһһ
ܳšʱµϾȻֳһ˿Ц⣬΢΢˫ۣһĽë΢΢ͬʱĿڶ޷˵ղûȥעϵĶͲɱô
˵Ȼ˫ۣ֮ǰǰ㣬ȥӱ޷񣬶ѡ޷ֱӡԼ©һ˿ϸڣ
£²ɵӣĶûУôܻڣ
޷ԼаԸ̾ţǸ޷ʶ֮еġС硯ֲ½ħܹ֪ġΪ޷ûзľٶʵȴǸղƬռ֮һУһ˿ûӹ޷ʶ֮ǸС硯ĸеİٶʮת
˿޷屳ûɢ˿ϸ״ʣ޷ĺȫǡ
µʶ֮УֻҪ޷ڸղһ˿һľٶ᲻һеĳ֣޷ɱ޷ڸղǡôȽ֮ǰΪĳ嶯µһųӣͬʱֳֵֽոɢ
ʮֵһУ޷ȴûбֳһ˿һ쳣ʲô鶼ûзһĿ£˵һ뷨Ȼ෴Ļ£Ϊʲô£㲻ңͬʱҲûɱң
Ŷô
Ѿ׵Ļָ˵޷˵֮Ǹֳһ˿Цݣ޷˵ΪҲɱô£ڲ֮󣬰µλȻҪⲢţûɱʵ
µ˵Щ޷ϸ״Ҳ֮޷ƾʧǧϸ״֮Уȴһ˿ָ޷մ
һеķһɫķ˿Ҳ֮޷ͷƮ
һеʱ޷ûκεĶһԭĵɫ˿Ʈ֮ʱ޷֮Ҳûκε

޷һ˵ţһջֻոջ¼֮ϵƣָָԼմ¼˵ղҪǸﴩɣ
޷Ļٿ޷ֳļ䵭ȻɫǲŸոջָΪѩ˵ϣٶȸֳһ˿һ˲ķӦܿ㱻¸ˡǿһµ̬Ц޷˵Ŷ֪
ֹ֪
޷˵֮䣬֮һ˿âĶǰ¼˵ȻУֻһԱĶ󣻵ȴܹ̹ȻвӲš
޷˵䣬Ѿһ˿޵΢ЦɫĶ¼˵ӲšӦһоģ˵
˿޷˵ÿһֶһǧ֮һ㣬ϵµʩѹ޷ֳĵȻ֮ɫ̫죬²֪ܹƿЩԼЩвġˮ֮֮⣬޷羿ôĳ룡ܹڵ̬ȱֵôȻ
ֶû׵ķ֮ǰᱻεػǸղȴȻڡı֮£޷ͷ­вǰͷ­
Լɺ֮ཨ֮µľȴǳƽΪڸղŵһ̣ĲϣͬģУ޷̵һУҲڶ¹ʲôв
ͬҲ޷֮ǰĵģ֮ǰûŵЩٶڲˡֻ޷Ľֻôһѱô
޷˿̵һ㣬ֱֱµ˫֮С޷˵ȴǶµʲôѹȴҲǿʼͷ½ġԹ
ʵͬһ㣬ֻһʵƽӹʲôҲ㲻ϵĴôôһ̡
޷˵ԭϣȴֳһѩһĲ԰סͬʱһεζĺ飬ϵµĶͷ֮γɡ䡭
޷ٶȸֳһ˿а΢ЦȻǰղŻͼвԼŮˣȻʵڣ㻹ôΪô
µ¶ʹı飬ǲҪش޷˵ûпڵʵ
ʱƣ˿˿ѪʼµǴѩɫϣһ˿ѪɫѪ纮÷һ㣬
ۣ
ʱ䲢ûгãϸղܵһֱĸо޷ĵָ֮䣬Ҳ֮ʧȻ޷⿴ڰ½ѵľٶʵǶµ˸Ĵˡ
һɺѪȻµĿһεɺɫ徫ѪƬռ֮ĴƮ
ʱһȫֹһ㣬޷ô¿³ЩѪֱϣͨƬռϵԪĲٿأµһεɺɫѪ飬޷ǰƬռ֮ȫһ־ֹ״̬
ֻһΣ
޷ȻǰΪ³һѪٶȿʼú£ɫļ˵һΣȻô֪
㡭Ϣһ㣬ڴڵĴŴͬʱԳ鴤Ķǰ޷ʵ㡭ʲôҡ
㲻Ҫ֪Ҫ֪Ľֻһ㣬Ǿǡ޷˵֮ʱȻаЦݣȴӵı䣺ֻҪ֪ǵĽɫתˣ㡪£ɺ֮еߴڣв䣡ҵǰʲôҲ㲻ϣڻ֮䣬ܹ
¿޷͸һ˿ɫǸ߸¡ظΪҵĴϢϵ¶šҪ˵ǲӿѪȴǲκζĶ֮⣬Ƭ֮ûκܹᵽղֱܵĸо޷ԼҲ֪
Ϣĵ˫֮вϱɫ֮ٶȻղһС
ǿռûиܵκοռԪĲΪʲôΪʲôڸղҵ岻ܹһ˿һĶǳ˿ռԪصƬ֮䣬ʽܹȫסҵжҡǷӡסжô򵥣İٶʮԤ֮
ͨвͨʵȥȫȵĸ˿¿޷֮УҲû֮ǰǷӣǷ裬ȫǱ޷֮ǰֳĹʵ۷
ԼҲ֪ھһѾ˶õ¡Ϊ˵ĸоѾˣͬʱɺ֮Уѹûа֮⣬ʲôĴܹˣ
ǣ˿ǲϷӿŵѪȴڲϴ̼µ񾭡Ըղŵޱĸое޿־£˿Ŀ޷磬ף֮ǰ޷˵ĻûдֻҪ޷Ը⣬һ˲Լʵ
Ϊʲô²ϵľҴϢţʱ֮УûڲǰֳƱһ̶޷չ¶ɣ½ѹסԼǲӿѪڶ޷ʵΪʲôΪʲô˳ʵ㣬һֱǵǰֵôƣȻôʵΪʲô㲻һʼʱչ¶һжúܼ򵥲ôһν뵽ʱܹ׵Ҫκ£ԭԤ֮ӣ
µ˵Ҳӵļֱһ̣Ԥ֮ӡĸִµĿ¶ʱĵ˫ֳ֮һ˿⡭
ҲʲôԤ֮ӡ޷ЦҡҡͷĿƵĶǰ߷֮ɫ£˵ҲʲôνġԤ֮ӡƺһסˣ֮ǰᵽЩ⡭
޷ѻ˵¶һ˿ĲȻǴʱ޷ʶ֡޷΢΢̾һת¼˵Ҹ㡭ղҶʩӵҸողաһƿֱղһ̣Ҳ⵽ܹЩô
˵ǡ²֪ΪΣ˵Ԥ֮ӡʻ㣬ԼѾ޵ȷϣ޷Ԥ֮ӡ֮޷֮Уȴű֮⡣ھЩʱ֮Ȼ֮ǰΪ޷ΪڵĴ˻ûȫ٣֮ǰֲֿϢ֮Уȴǲټ¡ķߵĿ޷磬һһٵĿڼ˵Ϊ˵ǣһô˵㵽һ̣ȻҪҵɵһϷ
ȻµĻ˵ȴͻȻͣס
޷粢ûѡֹµ˵ĮȻ֣Լ֮ϡ
޷·֮һѿԲζڣôƴС귨飡
޷ԼȫҪԽŮȥʲôϾղһУǱ¿ΪǸԶŷӡ²ܹܵϢǴֳ޷žԵȥţŮ˵Խʱ̰ܿ壬Ϊһ޾ԶУΰѳŲĴڣҲȻܹ뵽һУ
߰ɡ޷һ˵ţһ߽Լٶȷµֱ֮ϣֻһΣ޷ȴҲһǰСģǽץסµұۣڼ˵㻹ҪĻǱҪץʱ䣬ϾɺűĿģͬʱҲʱƣ
һ²ûһκεĶûѡðȻ޷֣ΪףûʵûɱԤ֮ӡȨʸ
޷ϵһ˿ĬȻ֮ɫƴСѾ޷羡֮л޵˸УȴһֱڿԼŬĲӰ쵽ԼҪ£Ͼ
޷ĿƮ֮еһԼġϾƴСҲľȻƬ֮ʧˣ
޷֮йƴС飬תԼĿͶԶа£¾޷Ĺ֮аѾԼԶԶ뿪޷硣
а˵ԶԶ뿪޷֮ԾɻܵЩڡˮвԾҪķԼȥֿЩڡˮ֮ܵѹǣܵ޷в
¾ôǿʵаΪһͬΪ֮Ĵڣû˱ӵڸղŵһ˲֮䡭޷ġ֮ʱȻܹһ˿һķȫֻܹĬĬĳʹ࣡
һа¿̫죬쵽붼ܹĳ̶ȣ
֮ǰ޷羿ʲôֳ֮󣬿³޷֮⣬ûеڶаͷɺ֮ڵǿڣͷ½ĺġڸղŵһ˲䣬ûиܵƬؼκεǵУ޷ղžͺʲôûֻ˵仰ţʵȻ±ˣ
Щڡˮ֮ܵĿֲа˵һܴţԼȫȣаµǸԸЩˮ֮ܵĹ
δ֪вֲģǶһּǿߣⶼ㲻İٶʮ㲻ô
ûô°ɣ
ע⵽Զа¿Լһɴо޷Ǹֳһ˿Ц̶Զа¼˵˵ģѣ
Ȼ޷ĻȻûиа¶οϾʣаµֵûгֹ١ִļ֮Уй
ڴɺ֮е޾֮Уرǵаµʵ֮ǧʱûйκεѣ޷ĹϵҲֻܹλʶ֮ϡ
õĹ¶Լ޾֮еа±ܵһκ˵ϰߡ
ע⵽аԼ˵֮ɲΪ޷ЦŶа¼˵㲻ĻڸղҾôˣȴûô⻹֤ôҪ֪ҵľԶҲܹõĲٿЩȫӦϵ֮ܣ
޷˵䣬ָָ·ƬֳŵĻɫ򡣼Ƭͬһޣھʱ֮·Ƭź֮ϣһЩ֪ġСĺҲĴӺƯ֮ϣǵ壬һģȫչֳһֲֿ֮ɫ
޷Ȱ˵֮аǿһ·֮ſֲ֮ĺ֪޷˵Ĳûдֻ޷Ļͬ˵κε˺ô
ģа£
ʱ֮ǰһֱѡŵҲ޷һڶаȰ˵ʱôȥŬ˵ĳȴǲܹ赲ģԤ֮ӵĴڣǲ޾֮ǰȻ֪ģ
֪аµ˵֮֮вԾֳһ˿ŭâŭĶ¼˵ԼΪ壡ʲôνġԤ֮ӡ嶼֪Ĵڣֻһ֪ģһ㻹ٸǿô
ȻаµĳµȴûչֳκεĲͨ޾µĽѾϰаµƢ
а¡΢΢̾һתа¼˵˵ĳǲԱΥģһҴ޾Զļ֮ѰҵΨһ𰸣Ҳ棬ҴӸĳһǿĴڿе֪Ǽٵ֮ʱҲȴһжͽ͵ģֻܹǼȶĹ켣ȥδҪһУǡ
أа¶µ˵ǼΪķУ˵ɺ֮ڵ޾֮УаѾܹµ˵ǣаµ֮д޾ķ֮⣬ڶ¼˵ѡˣⲢͬҲܣ㵽ʲôҡ
аµͽȻһתĿƵĶ¼ʵҡΪʲôô̵ʱ֮ڣıԭĿҿǼǵڲ֮ǰֳ̬ȣʲôνġԤ֮ӡжôĲмΪʲôô̵ʱ֮ת䣿ѡ̹ȻܣΪʵô
ڵǸʱ򡭡޷ɫĿ˿Ե£ǽס±۰֮ϣ޷ܹܵµһּ΢Ƶʲš
޷̾һа½͵ڵǸʱ֮Զұֳ̬ȣΪͲҾǸ֮еġԤ֮ӡܹԶŷӡʵУҲȻжǲǾǸ֮еġԤ֮ӡ˵Ķô
޷ѻ˵΢΢תͷĿͷǿˮ¡޷ףʵֲȴ޾Զ֮У˹ѹĿŮˣһչ¶硣
ûпڻش޷磬ֻ΢΢ͷϣԼԶаԶ忴
˵޷ǽץס±۰ֲɵһ̾Ŷа¼˵һ̶˵ͬһͬʲôνġԤ֮ӡҪԼȥƿصģⲢڴ˺֮УǾʧȥ˷Ǽȶ켣ʸ񣡡
޷˵֮䣬ȴѾµұۣаڵķ򿿽ղһ˵˵аģ˵˵ŬĿԼģ
²ûΪ޷Ķκζıֻ֣Ǿô޷ţǰķλǰҪʱ䣬ԼȴǸոոԼԺ֮еĻ䣬޾Զ֮УһֱܹаԼħԪһ㣬ȫǵĹͬʱҲҪʱ䣬Լ˫֮еˮǱа¸ħԪеʵȴ֮ѹ޾Զѹˮ
Ϊ޷֮ǰ˵ҲΪͬҲµа޷絽ʱûж

޷ЦſǰĬıųĬͷġεĿ˵ǲǴôҴȥǸܹϼһĵطɣ
޷ϵıΣҲ˵֪֮ǰᵽħԪı徿ʲôطɺŲ½ķ֮һĴСƾ޷ٶȣɲܹ֤Լڽʱ֮󣬸ϵ˵ǸλãڰħԪع鱾֮󣬻ʱȥǸԶſ̺۵ڡ
㲻ô
޷˵֮ڹٶԶŻ£Լеˮĵ˫޷ʵ
㲻ô㲻ô㲻ô
µ˵һĺ޷ģȻ޷ҪȻĶǰŮ˵һ䣺УʵǲпģȴǾûгԽа˵ʵ
ʱ޷ϵıǳʣŬرһ˫ĵ˫ĿڻشʱҵٶȻܹﵽǵˮ׼ⲻве⡭㶮ġ
޷ɵ˵ĵ˫֮΢΢һ£ЦŶ޷˵ǻǲаʵҲû֮еôǿ󰡣ٶˡ
Ȼȫ޷ϵ׸˳˵ȫûٶȷ޷˼ֻʮֵɻΪʲôԼ˵껰֮޷ɫ죺͸Űףﻹ͸źڡ
֪޷һԲܹĽɣˡԶ˵Уر˵⻰ĻһŮ˵İٶʮ½ֹصĶ
ǿûжʱ䡭
޷ɫĿǰ֮ɫ£ڼ˵ôѵڲİΣô
޷һ˵ţһŤͷ˿ԵħԪΪ֮ϵ޾ѹħԪԴ뵽ɺ֮󣬱һ޷ͷġ֮£һƬԳŵĿռ֮У޷ܹƾԼʶ֮еġС硯ħԪ֮⣬ħԪܹӦκεϢ
Ȼġ
ԹĿ˿֮ɢŵɫ⻪ħԪ̾һ֮󣬷ż޷˵ôΪģղűֳܹȫԼҵʵ֮ҾȻǸһֱڵȴġԤ֮ӡһʵͬʱ
ĵ˫֮һ˿δ֪Ĺâڶ޷˵ͬʱô˵ԼѾȶˣžԵΣرô΢ʵȴܹʵԵ˺֮ԡ
֪νԤԡ޷ɫĿߵ£˵Ϊ֪ǸԤ֮Уʱšô
޷˵֮²û˿Ҫر޷˼ǽſڻشԣ
ˡ޷֪֮УԼһһϦܹıģοµı֣Ǹ޷֮ǰ롣
ֻҪͷ½֮ϵĺġܹԼĺ޷Ųµǲȷûɡֻ֮ǰа˵֮֮ᵽһʣȴ޷粻ò⡣µжϣ޷žԵȥţ¶ǸԤԵĴڣžԵΣǡ˭
޷ɫĿ£˵ˣϼһܵʹȴʵʵģͲ
޷Ļû˵꣬ȻܵԼһҵӿ
ԭ޷Ļ֮ȴͻȻеǷݵȻתס޷ı۰򣬼ٵĴ޷翪ʼŽɺڲķн
̶̵İʱ̫࣬ൽ¶ȫȻˣħԪ״̬ɲô򵥣
ԼΪԼµĴ£ת޷ɫûκεı仯ûлͷһа£޷ȴεĶͷϿգһŵġ֮ϣ
Ȼչֳֳܹ֮ٶȣǡһȫ޷ƵġȴƸ޷һһ㣬ֳٶȣȫ޷нٶһ£аµУһ޷ͷϿյġ޷Ĳٿ֮¶ǰġ
һֱһʡ
һ޷۴޷ǰһŤͷעͷһ޷磬ڶ޷˵֮ǰסҵһԴô
޷µʻ֮󣬻عͷ˿£Ǹֳһ˿޵Ц⣬ڶ¼͵ô˵õĴ𰸣
˵²֪޷ղžʹһʲôסԼģǾȻܵģֻע⵽޷ĿԼ޷ԽĿ⣬ȴһֲĸо
ȻѾ˼ƽϣȴȻĵ˫޷ͷ
ôǽô޷˵䣬ǻͷ˿µа£ڶ¼˵Ȼشҵ⣬Ȼٰ𰸸㡭
֪ʲô˵֮һ˿ɫ޷ղŻͷаµĶиеЩĲ֪޷綨ȻҪĿе֪һЩԶһЩа¶ܹʸ֪Զ
޷Ķסµ˫Ϲŵ΢Цڶ¼˵ֻõĴѣھԸԸףһԷģĵһЩ飬ǲʵģЩа顭
޷˵֮µһ˿ɫĿƵĶ޷磬ޱȾĿʵ֪
ǵģ֪޷΢΢˫ֻۣһ˲䣬޷һ˲ļȴ̵⣬Լʶ֮еǸС硯ѵһ˲䣬޷Ƭ½֮ϵһУԶйصĶ޷ҲܹзֳЩ
Ȼ֮䣬޷ٶȴõľ֮˹̧ͷĿƵĶĵ˫ǲ˸˫֮У޷翴¶Լ˵ĻĲΡڴˣ޷ȴǲΪ⣬ֻǵȻҡҡͷ½͵ܹĶԶԶܹĵġɺɺ֮صǸ
ˣ
ûеȵ޷ѻ˵꣬±ͻȻ޷ĻⲢ޷磬Ϊ޷Ļ²ɵٶ޾֮ǰǲ֡
ЩʹĻ䣬ޱȲпʵµ겻Ϸ壬Ҳһ˲ıޱȡаһһֱڿ׷Ѱʧ˵ԶżĴڣôܹ⵽Ϊ΢΢һԶżĴڣ޾־ôһּ尾
Ŵһ˲סԼ֮¶ȣ޷΢΢̾һûٿµ۾Ϊʹÿ޷Ҳܹõµ˫֮УչֵһôİԹ޷粢ΪԼĿ⣬ȥԳһеĿŮٴˡ
֪Ҳûж˼İٶʮµһ
޷һ˵ţһߵ̾˿ͬʱԼڼ۵ͬԼĿռȫ뿪
һֱǽĸ޷а£ע⵽޷Ķ֮ȷʵȻһ٣ʲôԼرȻܹһŸոʶõ̸УȴܹЩԼаԲܹܣ
οа¶ڸղ޷˵ܹһ˲֮ʵڡ֮˵Ҳʮֵ⡭
ȻѾ֪Щ
ĵ˫֮˸Ŷ˵Ĺ⻪ĿƵĶԵ޷磬ڼ˵ô㻹ʲôǲ֪ģǲ飬֪ʲôȻһѾƿء
һ˵ţһָָ޷ͷϿյһƴСġڶ޷ʵôǲǿΪڵõʱ򣬾Ѿ֪йǲһУ֪޾֮ǰһУ֪ǲ屻ӡطҪصˣ
޷ҡҡͷ̾ϢŶ¼˵Ҳ֪˵һУͬʱҲûиЩ飬һжԼģƾұеĳһܹƬؼһеģ
һС
ĬĬظ޷˵ͻȻ֮䣬ĵ˫֮Ȼһ˿־Ĺ⻪֧ס޷۰֣Ҳ֮һ
ȻΪһ˲иѾԼαͬһ֮ϵа£ȴεץסλᣬͻµķҪһ޷µ̸Ȼ
Ľֻϵķܹ赲аµʶ֪̽ڲĴڣҲ޷µġ硯롮ˮ֮ܣ
޷ûһͷĹӸղֳɫȻܹжӦ֪ǸԼʶ֮еǸС硯ڵģ
ⲻܵģͬûаµĹҡԴһļ˵㲻ƿصģǿƬ֮䲻ƿأܣ
ȫ˴һ˵޷üͷȴڵı޷粻ûмڵӵһμԼʹá硯֮ܿסЩ֮ܵĵɫˮ֮ʱӵҲһ˲䣬ֳɫѾȻܹжΪɺ֮ڵģΨһһԶżĴڣԼǸС硯ĴڣȻԼ⡭
Ҫǣۿڵı仯޷žԵţܹԼһƿԪĴڣȻһЩ֮֡Ĳ壬ҲеĴڣ
ѩ
޷΢΢̧ͷͷϿԼԾֹ״̬ġаԸָ֮̾£Ҳ̤һ֮;ûǰ˵ָҲûκεľ顭ȫԼͨڿռԪص⣬Ӧȷ·ΪҪѰҵټûͷ½ԶػĹ£ʧȴԼֲȱ꣬ôʱ֮Уֻɳһôĳ̶ȣ
µ˼ϵĴ̼޷ģ޷Ƕݵʱ֮У˲½֮صЩֲǡ
Ҳֻǲ½֮ϵԶƴСΪʲôƬ½Ϊʲô޷ô˽⣬Ϊʲô֮ǰҪƴŬȥѰ޷硭
һеһУ޷綼ܹӲ½֮ЩԶ֮ҵ𰸣ΨһܹһеģҲͽֻƴСһˡ
飡
޷˼֮ʣ˵ȴͻȻȻƫԭнķˮƽƶһξ롣
һеķɫҲȻһ䡣
޷ĸռ֮а£ڿǶۿ޾һֱҪ֪һоǰǰʮ׵ĵطȴƫа˵ԶԶܹܵġ
µ͸΢΢ĺ֮ɫɲΪа֮ǰǿгʲôˣΪΪղаǳ䲻ķŭһֱµб޷ĻС
˵ʱһȫֹһ㣬µУ˿綼ȫʧˣֻ޷һˡ
֮µı֣޷絹Ҫ˺ܶ࣬Ͼɲһ֮ܵӴ
һΡ
޷ǰͻȻһž⣡ȻʶԼĲȻûдڲǰ¼˵Ǹ޾֮ǰĴڵֵʱ޷ϵԼһ˲䷢ڴɺײĶֲ롣ȴһֱܹȷڡΪԼֳ̬޷˵һŶӭжˣ
ħԪĹϵ¾ԲƴС͹ôһ㣬Ƿޣ
һйӴĴڣôڱֳ̬֡ŮɬΪûнӴκԣ˵ûнӴκγȴѪԵϵ֮ԣŻе֢״
ͬʱҲһΣ޷Ҫ½⡣ڲǰ¶а½һеʱһ˲䣬ᵽˡʻ㣬Ȼ¼ʱĸĿڣ޷ȴû˿Ĳ׽¿еʡ
޷ʵһȻ뵽Ǹɺײģֲ̬ޱȵĴİٶʮ
ǲӦȸа½һʲô
޷һ˵ţһƿбе£ٻĸоȴǲ޷ȴ³϶ôεĹϵڣԼûȫȷ޾֮ǰվһôĽǶ֮ǰᣡ
ǲᶮġڿԼһ㣬һԼ̾ϢŶ޷˵ҲķʲôʵԵĹֻǡ
ֻԸԭô޷˿˿ǰɫ£΢΢̾һż˵ҾЩ飬㻹ǳȽϺãڵʱδĳһ˲䣬˹Сܹ֤ȫվһô
˵䣬޷ı齥࣬ͬʱڶ½͵ڣӦúޱĽԼ뷨ȫôδĳһʱ䣬бĻָһɲǣῼǵ룬ȫȫıʧȥ֮ǰ״̬һ㡭㿼ǹô
޷˵䣬ڵռһĲ˵Ĳûда²Ķֻ֣ʾԼĲǣ޷ȴףһ˱ƵĹһЩ顭
ʲô֪
޷ϵģԼĻ֮¾Ȼһĸղŵɬ״̬Ȼ̧ͷ޷ţ֪޾֮ǰʲôô֪ΪЩԭ͸ûκιϵ飬ôһô֪޾ǲ塪¡־ôʹôʲôֻ֪һЩţΪννּǲ½ɱǡ
Ȼ°ѻ˵ȴȻͣסΪȻ֣Ѿ֪ʲôʱѾѾĽǲ޷µĿռ磬Լղ˵Ļû˿ģа˶С
ѸٵԼղŵļ֣Լеˮ֪ѾˡаѾԼղŵǸģ
ʱһһţ޷ڵ֮䣬ûκε˵֮ұۣεס޷磬޷ٶһеĿĵǰ
һ·֮ϣܽ±аҪڣȴվû˵ʲô޷֮ǰа¿ֳŮӵ̬а޾֮УûмģͬʱҲһֱԲԼ˱ֳ̬
µĲнһʯɽ彥Ŀʼ޷Ұ֮Уɽ֮Ի޷ע⣬Ϊɽűʵ
ݲ
޷ʯɽܹΨһۣ
ɺѾӡ˲֪ôԶ£ɺ֮ڣѾγжȶ̬ϵͳɽˮûʲôʵ𣬵ڡ޷µĴ֮£ɽ壬ȴֳһֿǰĻߡ
һεĽһ㣬޷Χ֮ڣκεܹɽ֮棡
µıֶô
޷ĿƵĶŽߵʯɽ壬һοڶʵ
ûдûлͷ޷磬Ӧ޷ĻЩʱ֮޷һҲ֮µĴ֮£ͣʯɽԱߡ
ݲ޷ĿƵĶǰʯ塣ǰһΪԵĽޣ˵ֲֵֹ֮ͣӣǰһƬء֮⣬ȴһƬٵĴأ
ǲЩˣ޷̾һźۼĽԼ۴µı۰֮г˳ͬʱǰƬ˹ȥ
ĻͲѡʱȥ
һο޷ˣ£ǽµĽŲͣа¡аµ˵Ҳ˶ޱȵɫ屾壬תһӵģ
»عͷȻһ˵а£֮û֮ǰаǸŮӵ̬һλָаһֱ֪һ
µ֮вûдκεĸɫʣͺղһжûзһ¡Ҳֻڵ֪һе޷ʱ򣬲Żֳ֮еУȥ㲻֪һôǿĴڣµЩ赲סǰĲĵİٶʮǿ
ô
ô
ϵģش֮ǰ˵ĴڣȻ޷硣޷аµ˵Ҳơֻа˵仰ʱǱžȵ޷磬Ļ֮УȴǴ޾Ρ
Ҳܽ뵽
޷ϹεĿЦ˫ŽͣƬءĽӵϡȴʼնûǰһͨԼʶ֮ڵǸģʵռġС硯޷ʮȷ֪ǰƬռ便һôĴڡ
ǲ赲俿Ľ磬Ҳʲô󣬶һʵʵڵܹϵϢĵطͨǸԼʶ֮еġС硯޷ܹĸܵǰƬضϢ֮жôǿ֮ܵЩͨԪġˮ֮Ҳѷɫֻ
ЩͨԪġˮ֮ܣǶ֮ܵǺ޽޵ġ޷磬߻Ҫһûʲôܹ赲ˮ֮ܵɢ֮ǣڴ޷ǰƬء޷µٽֽ磬ǰƬض֮ܵжôǿƣǶĿռ䣬ȴûκεɢһеٽΪֽߣȫһɲ֪ȫһ㡣
롭޷תͷĿƵĶ£ڼ˵Ҫôô
޷һ˵ţһ߽Լ־ͬʱ֮ǰƬڵĿռ䡭
޷֮ϣһġɢŰɫâĴڡħԪ꣡
ô֪ü΢壬ʳ仰һ̣Ȼ뵽˴𰸡ϾһеĿģҪħԪħԪ»ع鱾塭
˵ô֪ġ޷µʻ֮΢΢˷ۣµ˵Ѿ޷õȷϣ޷û˿ԥֱӱ㽫ħԪͶǰһƬؿռ֮ڡ
ǡƺҪ˵ʲôȴѾˣΪУħԪֳ֮ɫ꣬ڱ޷ͶǰƬؿռһɲǣʯĻʯ壬žͿʼһΪҵĲ
֮ĴСһʯ飬ϵΧĿռɽ޷ǰƬؿռ֮ڣȫγһǵصʯֵĿռ䡣
֮⡭ͬҲ֮еģЩϷɽʯеĹ켣ȴȫǰһƬؿռ֮ڣûг˿
żһŲܿƵʯҪؿռ䣬ЩʯӴƬſռԵһɲǣǱƬ֮Եһ㣬ûκεĺۼЩҡӴؿռԵʯ飬ȫ뵽һռ䣬ȲǰƬؿռ֮ڣҲûг嵽Ŀռ
һޱȵ޷⣬û˿ֳԹɫǼĶ¼ʵң澿һôĿռ䣬ЩӴռٽ㣬ƾʧʯȥ
޷ʻ֮´żԹ˿޷磬̶ҡҡͷǲҪش޷磬Ҳ֪ղЩƾʧʯ飬ȥ
㡭ؿռ䣬һֽġ
ڿռִڣԼܹƿصô򵥣ԱĴڸεƿأͬڴڽɺΧԶŷӡһ㣬ͬҲ˽죬ԶŷӡȴͬҲΪ֮ŵĲѪѹûΪµλԣʹĲκε
ھֻܹˣ޷ע⵽µ̬ȣ΢΢üͷڼʵѵûʲôİ취ôҿļǵа˵ǸϼһҪָԼ̬Ҫôһʹ࣡һܹܵô
ֻܹ㡭µ̾Ϣſ˿޷磬ͬʱڼ˵һ뵽ɺһҾͷˡһܹƿ֮Ĵڣô
˵䣬Ҳ֮ޱȣ˿´޷ĸоͺܹƿ֮ʲô˲õһ㡣
ûд޷粢رһ㣬ϾԴ뵽ɺһħԪһֱǱЯšûƿ֮޷ǾԲͨڵȥһ˵޷ĿƵ¶ţͬʱȵĿڶ¼ʵʲôرô
ر𣿡
޷ʻ֮½Ŷ޷練ôһ䣬ͬʱڼ޷˵ѵ㲻֪֮жôƿôܹƿǿߣǷ޾Զ֮ǰҲͬëһĴڣͬģֻӵˣܹʱȥ£
Ƿ޾Զ֮ǰëһĴڣ޷綨£ζղŵ˵ϵɫȹ졣
ʱ˵ôܹƿ֮ĴڣȻһЩǿߣһЩڡ֮£ҲֻܹӵĴڣǡ
Ļ
֪޷羿ʶܹƿ֮Ĵڣ١塯ֵܣܹЩĴڣеʱڲ½֮ϣʵֻʥ״ֵ̬ܡ
ע⵽޷ֳĲм֮ɫ΢΢̾һڣת޷͵˵ܹƿܹ֮ƾԼٿسȴԼܹ֮ɴˣ֪ЩˡܹٿԪӵĶɴ˵
µĽһͣ޷ɫ΢΢Щı䣬ף¿˵ġЩˡָЩŻѪĴڡֻ
ֻ޷ĸӦ֮УӵʵԲȡ֮ǿ٣ԶΪ塯ȴǶѾƿνԪصӶ飬һθ޷ǰ
޷УųƿأôԲµĶ֣Ȼ޷ԼУҲԸŻѪĶӣʵȴˡڲ½޾Զ֮ǰԶΪġ塯˼һ𣬿¶ܹ˺ڵ˿
µĽ֮޷ѾԼжǾǣ֪ѾƿԪصµУܹƿĴڣȻЩǿߡ
ôԶΪġ塯ǣôʵûдﵽǿ֮֮ǰƿԪصķأ
޷絭ȻĿ˿ԼͷϿһе˼ǧΪµ˵޷֤ˣܹ֮ƿԪصȻ޷ԼһǾǸİռɡҪǣһֱ밵вٿһĴڣǸͼڿоƴСĴڣȻ¿˵ģֻܹӵǿİٶʮ޻
ʵĶ˴ֲ޷ͷ˼֮ʡλǰƬؿռ֮ȴȻһΪҵ쫷磬֮ǰ޷綪ǰƬؿռ֮еħԪ꣬ȴҲ쫷ġ
ĺɫ⻪ħԪ֮ϲϵⷢɢ̶εĽƬؿռУаˣһ˲䣬ȫʧȴ˶ǰƬؿռ̽顭
ҲֻаͷġˣƬ֮䣬Ǹں*ˮ֮еİռ䣬ûʲôֹܹ޷κοռ֪̽
ϵħԪصǰϵħԪص
޷ĿƵǰƬؿռ䣬ԴƬ½ֱڣеļνӴϵԪĻᣡ½ԪϵͬʱҲǲ½ǵʽһ̣޷Ҳȫʶˣ
㵱޷Ͱ׻ԼʱùЩİϵħԪ㵱ɵ۶֮ǰħԪҲʹùϵħȥԿʥޣǵ޷ǽԼеעȥӪǸռ籩֮ϣûй˼ȥעЩңҲܹ͸Լʶ֮еģռ䣬ġϵԪ
ѾҪˡ޷ҡҡͷתԴ¼˵ϼһһУֵܹġ
ģ޷Ļû˵꣬±Ǿ쵽޷Ķһ㣬ֹ޷ֻܹ㣡㻹Ļ㻹ѵĻòã
͸ң
޷ĿƵĿ͸©Թ֮ɫ£΢΢ڵķĿڶ¼˵ô£ʲô״̬Ϊʲôڸղš
޷˵΢΢˫ۣڤղ͸Լʶ֮еġС硯ܵƬؿռ֮һУ̶Ȼ˫ۣо֮ɫĿ£ͬʱڼ˵ΪʲôղܹǰƬռ֮ڸܵĴڣͬԴ꣡
޷˵öСĴָ֮ϵϽɫռָȻһ˿⻪̶һġͨ尵Ȩȳ޷СȨȣ
޷籾ΪԼڻص½֮ǰҲ뵽һƵġȨȡΪȴ½νԶػ֮⣬ûܹʹˣҴף޷֮ǰĸӦ֮УħԪƿأҪԶԶĳνĲ½Զػ
޷ոóƵġȨȡ֮ʱµϻ΢΢͸¶Щɻ󣬲޷ΪʲôҪʱóôһûκôĶǡ
ǵȵԼʶȥ̽ǱޱȵġȨȡ֮ʱȴôҲ޷ԭ򶨵״̬ˡ޻꣡޻꣡
޷һμöƵġָ֮ðǿ֮ʱԺ֮һκɵð޻ʻ㡣㵱ʱ޷ڡ޻ꡯʻ㻹Ǻ⣬֮ڼûȫѵԶ޵Ǹ޻ں֮󣬲⵽ν޻꾿һôĴڣ
ȻڸóƵġȨȡ£޷ѾԼĶۣ޻ꡪǿзԼ꣬ʹԼγȫĴڵķʽǲ½ԶػеҴһ̶˵ƿأҪԶԶĳԽЩνػ
ֻܹԼǿ˺ѵ顯ڵĲ½Զػ˵ħԪƿصģȴһָΪ߶˵˵ļ򵥵㣬ħԪõġ޻ꡯ֮ػػ飡
޷ġȨȡöʥָԶػеΨһãػǲ٣ڹʥ޵롮ʥָûжãöͲƵġʥָѸϻΪһ㡣ǡ
ħԪƿصĸΪ߶˵ġ޻ꡯȴǲͬΪħԪԼ֪֮Уһα¿̺ۡα¿̺ۡȴǻħԪΣʱ򣬳ȣ
޷ԼаԸԼԭһֱʶħԪıֻ꣬ǱǿзѳΪ顯ڵ޻꣡ǣľôô
PSݺһר²ۡݺġֳִƷ
ӣhttp://t.zongheng.coİʮ¶޻
޷뵽Ťͷ˿ĬȻվԵа¡
а˵޷粻òһ㣡㵱ͷʥ˺Լʱܵһܵʹ࣬޻ں֮ʱʥ޿ɲûκεΣգôа֮ǰ˵ģħԪڻع鱾֮ʱĳѡΪʲô

ҪҳְϼһĻ޷ĿƵĶ£ڼ˵ôȫбҪе鶼ҽⲻǱ㣬Ϊȫûа취ڲ֪е֮ǰԼӦôȥ
޷һ˵ţһ߻˻ԼеһޱȵġȨȡͬʱھһ㣬Ķ¼˵ҵвôһҸĶԭں֮ʱĳ֪κεΣԣ
޷绰£µһ˿̶·¶ĳ־һ㣬ڶ޷˵ҲôĻôôǧ֮ǰԶŵļȥ磿
ԡ޷ɫӵĿǰ£κεĻԼĿ⣬ڼ˵ѡôһʽһƷʽǲԶŷӡǲ̽⣬ȥôͬʱ
޷ѻ˵֮΢΢͸ЩԹڶ¼ʵͬʱΪƴСĿе֪ڲ½֮ϣһΪġղħΪ˶ܱδ֪ڵ̽飬ʹĳδֱ֪ӽǸϼһΪ͵Ǹħڵĵطô
޷ԼϾǸӵɫڳ֮󣬾޷罫ҪͲסҪ˵֮ʱ·ų޷ʵ׻ʲô顭ʲô㲻֪ģ
Ҳ֪кܶ࡭޷Ȼ£ڵı֣Ѿͬ޷Ĳ롣޷翪ڼ˵磬ھͲ֪ϼһҪٵľһôΣѣ֪ΪʲôΪʲôղͼȥ֪̽Ƭ֮һ֮ʱһָоһħԪҲеİ¡Ǹϼһ꣬ҵĸӦ֮ƺԾɻǡģ
ҡҲ֪޷˵ǽĳֲֿĻ֮һ㡣޷˵֮Ȼ˫ֱԴֳһ൱ʹģ
Ҳ֪֪ôĥ֪ʳЩ⣬Ӳ֪Ӳ֪ôȥ
´ʱһܾίѰŮһ㣬ʹıԴﻹ˵ʲô֮󣬷ų׵ƽϢ
޻ꡭչֳ޾Թ˫֮УЩỨҡͷ޷͵ⲻܹƿصǡڵʱܹѡôҪа´ɺͻ᳹׵ĻٵǲûĿռ䡭ǡ
ˡûе¼˵ʲô޷µĻΪȻµĿеõԼҪĴ𰸡
޻ô޷תͷĿƵĶǰһƬؿռ䣬ͷҲûصĶ¼˵ûв´ĻħԪϼһﵱڵһηԼʱǱѵڵĵط߻ҪңǲҲͬϼһһǽйһ޻ѵĴڣ
ǵġ¼䰧Թ̾һͬʱתͷ˿Եа£˵궼ǲȱȫġһˡ
½ҧأ֮һ˿Ȼ֮ɫڶа¼˵һֱ׷ѰԶżڣͬһ޻ڵĵطǡôҶ˽ӴǸҲ
һԼ۽ǲˮ£а΢΢ԼͷûȥشʲôıԼ뷨ɻһ׷ѰЩԼĶȴѡһ̣ȥʲô֮͸¶İԹ֮ɫǼ꽻а£Ҳġ
ае뷨ΪµĻı䣬ΪֳּȶԼɫ֮͸¶޾ίһСаԭµǷݲ̼䵴Ȼ޴桭
PSݺһר²ۡݺġֳִƷ
ӣhttp://t.zongheng.coİʮһ䣡
䣡
ûеڳκε޷ǰƬؿռ֮УȴͻȻ䴫һΪƵ졣ǵһΣ޷ǰƬؿռ֮еõӦһЩ졣
֤ˣ֮ǰЩƾʯһ㣬ܹ͸ؿռﵽ磡
Σգ
֪ΪΣ޷ͻȻܵһ⣬Դ
޷Ȼ̧ͷͷϿյһ֮ǰһֱûκζġ˿һɢһɹɵûֳκɫʵƣϵǰƬؿռȥ

һеķͻȻ䷢һĽгȻ֪һھʲôǴһ֮ϣǿҵĹϢȴףһ飬ԲǶħԪ飡
˵䣬±ҪٵǰƬؿռֱȥǵȵ嵽޷ߵʱı۰ȴǱ޷ε߬ס
ô޷ŭ£Լе£½뵽ǰƬؿռ֮ڣͬʱתͷԭصа¿˵Ÿʲô뿪ȻǶ
Լһ󾪲ϴ̼޷񾭣޷Զʮ֮ľͰ׻̳еһ·ҲֹһεĴ޷Σա
ԣڲԼ֮еԤף޷ѡΡοӸղԼͷһͻȻһ޷ͨǸԼʶ֮еġС硯ܵǰƬؿռ֮ͻȻչֳ*Ϣ
а޷Ļ֮ƺҪ˵ʲôע⵽޷ޱȵĿ⣬аҲĸܵƺ˵ʱԶ˵ǰ޷磬ʼٵȥ
а֪ԼڵٶȱҪ죬ⲻΪ޷ĻҪǣ¿ʱ̶Σ֮У
޷ܹ֮һ˲ֹסµľٶεץס£Ϊʹ֮ǰʹùܹȫסж֮ͨǰµı֣аʮֵףȻ޷ܹƾסµжͬģĲٿ֮£µͬܵһ˺
Ȼ˶Թа£ۿǲϱòҰ׵ɫ֮Ҳ˿˿Ĳ̣֪ԼڱҪԶĴ޷Լ뿪ֻ޷Ż⿪µ֮ǡ
ԼָȥɺķΧȻŲ½ķ֮һĴСĿռ䣬ʵǿ˵ҪصҲֻ֮䡭
Զſ̺ۣ޷üͷ壬ǿסģ˫֮Լ͸Թ£֮Ͷ˸޷ҲΪ֮һ޷֪ԼԲܹѣǲϱĲҰ׵ɫ޷ʾܵʹࡣ޷ͬʱȴҲףԼɿ˶µôȻϳƬؿռǰҡȥ
ס޷ܹµľҲͽֻף׵ķΧô޷罫Զץס£ԼµɫѾѩףڲúԵʧȥԼܵĲٿأǣ޷翴ܱԼȥҪǿĶ࣡
죡Լ˼ǧ޷ȴǼٵĶа˵Զſֻ̺ۣеҲܹڲĵ֮£֤ȫҡ
޷˵ǻͷ˿ԼķƬԼ֮ǰޱȵؿռ䣬ѾȫһɹɵİɫԪΧӴ˿޷ĽǶһƬؿռȫһ˶ޱȵԲΰϵԪؿռ䣡һȫ뿪˵ġ˰ϵԪĿռ䣡һһֱ޷ġ˿Ҳû޷ĽŲ޷뿪һ𣬱ѡֱӳƬؿռ֮С
޷תͷѾΪѩɫգϿʼת¶ȣϧĶ¼˵ԲѾˣû˻ȥ㡭ҲȫûбҪΪȥԼοǸϼһô׾ģ
޷˵ɺ֮ڵĿռҲŲǵ𡭡ǵɺ֮ڵпռ䡪֮ϣҲڲͣĲţ
һеķ޷ĿҲԶԶƮʣһΪɼϸСɫߵ㣬ʼ޷Ұ֮С
˵İʮ桤¿̺
Ӧʶİɣ
޷һ˵ţһ˳ֽȫʧȥжһ˻УͬʱŲµ壬ܹĿһڲϼŵĺɫߵ㡭
һɫߵƶٶҪԶԶĳԼаֳܹļٶȣûйȥõʱ䣬λʵһɫߵ޷һ˵ǰǡ
һɫĶһеյȴ޷ǣ޷һм˲̶ǰнȥյ㣬޷һ˲Ÿո뿪õƬؿռ䣡
ǡ
аµһ˿΢ɲɫĿƵĵĶ޷翪ʵ⾿ʲôΪʲôΪʲôܹ
ȱô࣡޷Լ𽥱壬ڶ¼˵ңڲ֮һеһУڣǱҪϸϵ֮ǰȥһԶſ̺۵ڣֻеҲܹſֵܹʱ䲻ˣ
ע⵽޷ڿ֮ʱ֮¶ĹеĿ⣬аھԲôʵʵİ޷˵ȥϾĸӦ֮Уϵһּٶš
޷ûٶȽԼٶ󣬴Զſ̺۵ڲǰа£΢΢ͷԼɫѾ԰ޱȣȴɫ£һ㣬˵㡭֪ˣΪĵħԪǸϼһﲻʲôΣգڷſ㣬ɻصȥģô
޷˵µ˫һΨһܹ޷ֳԼĵطµ֮ǽǡҪ޷翪ڽʲô޷Ĳٿ֮£ȴʼնܹһ˿һĶ
а£޷΢΢̾һȻԼܹۿȥƬؿռȥôڣҲ¾ʹԼУ
޷˵䣬ɵý§ĸͼԼϵȥ𽥱ñܵů
޷̧ͷڶǰа¼˵Ҫнٶȣ˵ǵǸԶſ̺۵֮ʱһϽ뵽棡ͬʱ
޷ѻ˵ͻȻ˺ܴľһ㣬ڶа¼˵ͬʱΪ˱֤ȥðȻһһȥҲ֪һҾҪٵʱ䣬ǽȥ֮۷κε飬㶼ҪٻصǸԶſ̺۵ڣҡ
Ȼ޷ĻȴǱһҵıը֮ȫûˡ޷һ˵屳֮ǰƬؿռڵķλһɼԪط籩ƬؿռΪģɺš
ͬʱԭ֮ĵһҲȫһ㣬ܺǹɱѵԪ޷һ˵ľ뻹ңԶһ̣ȴȻǸܵһɼϢǵӣɺ֮ڵ֮Сְ£
ǡ
ΪͻȻ䷢䣬аǰеٶԽЩĿƵĶ֮Ƶְ£޵֮Сڲ֮ǰ޷ħԪ뵽ɺ֮ǰ־ֻһӦϢ֮֮γɵְ£ȴҪ̫ˣ
¿̺ۣ¿̺ۣû뵽Ȼô죡
޷̫죬쵽һĳ̶ȣҲòа¿ڽ͵ңа£Źϵղǵһ˲䣬иܵĳϤϢǣڹȥӴûκεĺô㻹иҪҪٰǴԶſ̺۵֮Ҫ
֪
аȻ֮еɢ⻪İ£а֪޾֮һֱ׷ѰĶŹǣھаԼҲ֪ΪΣ֮оȻһǿҵĵִԼȥ֮еɢ»İ£
ġȻӦ㣬Ҿһܵκεв
а˵֮䣬ȴһƴԼȫǰѾԿЩԶſ̺ۼۡȻа޷ĵǲԼ֮еָо
аµĻش֮޷΢΢¶һ˿ȻɫҲֻܹѡа£аԼﵽԶſ̺۵֮󣬻ȥѰ޷統иɫ޵İʮ뼯
޷аµĴ֮ǸڽɺڲԶſӡǰ֮ʱ˿̽ɺ֮֮ϣȴǺȻżǿĴڡ
ǲ֮ǰƬ½ܹ֮ǿϣ
ϵѪûȫɺԣĿǰѾӡ޾Զ¡֮õ֮дûбֳȴϲšȫһδ֪İɫΧĽɺ
Ѿʧȥô
ȫȻûԼ֮ϵĴˣңǰҲŵĽɺںǺڣΪʲôûڵһʱնɱħԪڶӿеϣȫһ޷һ뵽ɺ֮ڵġ֮ϣ
˿̣ӵ󣬳ͬ塯Ĵ֮⣬ĴڣƺѾεĻû˭ȥȴܹʻƺǣΪȫһīɫĳëǵȫīɫëǡ
硭
վڶסеĿڶŶӼ˵ûκΰ취ô
ûˡɫӵĻͷ˿˵壬˵ѾǵУѾǰһɺΨһܹġǵȣ
ȣ
ӵĻһīëĴڴŻޱȵŶӿ˵ôȣѵھֻܹⳡ޶ôΪػǸˣôô׵ľǵʧȥƣ
Ȼǰվ˵ڣûΪԷֳκεĲǷڷڣڶӻûд֡ɱƴС֮ǰ˵ΪԷ˵ʲôľٶڡ
ղş̌ͷϲûбֳκθɫʣǰīɫëĴڷʵղǲͬҲĿ¿̺ǵĿƣֱǿƿԶŷӡ뵽ɺ֮ô
ΪīɫëĴӵ˵֮ƺҪʲôǶȴûиڵĻᡭ
ӽԼĿīɫëĴ˻ת˼˵еѾǵԤ룬ڽֻѡ񣬵һǵڶ
˵֮ͻȻðһ󾫹⣬һ֮ǰһɫĶǰ˵˵ڶҲǿͻռ뵽ɺ֮ڣ澿ʲô
˵䣬ȴȻתԼ壬ǰԶȫֳ֮ɫûκοԵԶŷӡ
Οѣ
ӵĻŸո£īɫëıŭ֪ھ˵ʲôôôİѾȴƬ½֮ϣʲô
ѵʲôõİ취ô
û˿õȻת˵Ĵڶţɫļ˵ȻĻǾ͸ʵʵĵȥɱԼʵԼȥ˵
ӵ֮оǳ֮⣬Ȼǰͷ޼˵˵˵ôԶʱ䣬ǶЩɶ棬ڰ£Ծɻη
˵Щ֮󣬶ûǰͷޡǽԼ˫֮һǿˮϵԪڲԼϢϣԼܹһ֮£ԶŷӡٳһԼܹĻڣ
ȻǰƴСƾԼǿʵԶŷӡ֮Ͽٳһڣղŵһ¿̺ҲЩôͬԣԶŷӡ˶ڲѪ޾ѹ֮⣬ڶֵȼǿ˵ȫܹͻƵġ
Οѣ㾿֪֪ڵʲôΪпܼӾӡѣǸȴĴڻûȫѣڻڲ½һʱ򣡡
ע⵽ӵĶīɫë֮嵽˶ӵǰԼ嵱˶ӵߣһͷ޿ڼ˵ӦģǵȣǹͻǱϾǵˣΪܹƿصһӡģ
ڸով˺ܶĶӣͷ޵Ҫ侲˺ܶࡣǲûѡֱӵжԣҲûѡԼȥֹӣԼ嵲˶ӵǰͼѾԾЩ㱵Ķӡ
磡
˶֮⣬ҲǺͬͷ޵˵Ͼ˰֮⣬֮ĳޣ޾֮ǰѾˡ
ңԴӲǰҵǵһǱ㷢ֶӵľ״̬Щ쳣ͬʱôѯʣҲʼնûжƬ֮޶ðġˮ֮ܣԼϵЩֲʲô͡
Ҳͬҵ˵ô
ȻתͷŭֵܡȻԼҲ֪ڵõѡ񣬵ǡһ֪¿̺۵ͻȻӦ֮ǰܵشİйأһ棬ҪĽ뵽ɺ֮Ѱ޷磬ȥ̽ѰƴС飡
Ȼûеȵڳκ˵Ļش𣬻شȴǴ·Ƭˡˮ֮ܵź֮УȻ䴫Ļǲͬ⣡Ҳͬô
һŭĽ٣һɫˮϵԪҲ·Ƭˡˮ֮еĿֲ֮мֱ֮նĶӵˡ
ڳ˸еģһɫˮϵԪڴ·Ƭź֮󣬾Ȼûдκεġˮ֮ܣȻܹ˿ֲġˮ֮ܵʵ
һɫˮϵԪɢȥһӵҲų˶ӵ˵ǰ
㣿
ӵĴ޾ľȿŸոճǰӣ޾֮Уÿ춼ܹĴڣ塯֮еţͬʱҲ֮ǰԸƬ*ˮ֮еġ塯ħޣһ̣Ҳ½֮еС塯ǿߣѾȴС˿ȫＯϣ
ǡǶȴ֪ĴȻ޷һҲܹٿˮϵԪǿⲻܡԼаԸԼͬʱԼĿתŵһɫʯ֮ϡ
ôĿƵĶŵһɫʯŶӼ˵ҲܹƬˮ֮дУҲǴʲôʱƿǿ֮ڣûֹܹң
ɫӵĿŻѪڵĶӣӡ֮УӴһ嶯ˡӳ̾һǶŵڶǰͷ΢΢һףſ˵ǸС뿪İռ֮󣬾ʲôڿԲܣǡȿеİʮ¿ӡ֮
壬¿̺ۣ
ۿŵһɫʯ֮չֳʮ֣ڳ˶һ˲˾ֹ״̬ղһֱ嶯ޱȵĶӣһҲȫ˴ͣ
֮Աֳ˵𾪣Ϊʮֳĺ壻Ϊʮ֮Ϣ
̫ϡѾô
ڳ֮󣬻ͷڡ塯˹ĿƵĶӣŲʵ̫ϡģ
֪һҡҡͷһ߿ڶǰͷīɫë޼͵ѾѣҲ̫ڶʱܹ֮ǵΨһһϢڸҡ
ӵ̾ϢţҲ֪ԼӦôȥشͷ޵ʻΪõһɫʯ֮ϵϢ֮ҲԹ͸ǲ㺣*ˮͼһ̫ϵȴʼûеõκεĽܹģǽ̫ϵָʾĸ֪еġ塯ԼƬޱߺ֮еһǿޣ
һҡͷ̾Ϣţһ߳˼ʵǸңղžʲô㡭
һ˵ţһ߽ԼĿתͶ˶ӣϵǲҲ̶õѪӸϵһĺӵ𽥱࣬ŶӼʵΪʲôϻô˿ڣǸȥΪʲôղһ뵽ͻԶŷӡ뵽ɺ֮УС
˵䣬𽥼أŤͷͷīɫë޼ʵûд¿̺һôǱҪ뾡һа취Ǽˣ
Ѿûлˡ΢΢̾ϢţɫĿ˿˵ӣϵЩֲˣԾڲϵ͸Ѫ
ûлˣ
ӵ˵֮ɫ΢䣬ĿƵĶŶӼʵʲô˼
ѵ㻹ûע⵽ľôһ˵ţһֵָԼȫչֳ֮ɫĽɺͬʱڶӼ˵㲻ܹ͸ԶŷӡܵϢĹ⻪ܹиܵʲôɣ¿̺ۣѾȥˣ
Ӱѻ˵ͽȻ˫ۣӼ˵ȫĿƣĽ뵽ɺ֮Уôһ̣㻹ֹôߣ¿̺𣡡
૵ظ֮ǰɫʯ֣֮ͬʱȻתԼ壬һ㣬һһٵĳ˵һָǣڱҪԶŽ磡һֻǽĻڣ壬¿̺ۣ鶼ֻǽ뵽ɺ֮󣬲ܹ

ʱԶڽɺ֮ڵ޷磬ȴҲаµĴ֮£ĽӽǸڽɺ֮ڵԶſӡ
ʱ䲻ˣ޷ע⵽Լ𽥿ʼûɢ񣬲ϴߴаµϣϰǴȥ
˿аµͷҲڲϵð亹ڴﵽԼļٶ֮ﻹʱ俪ڻش޷磿ϢĻɢߵа²ǲܹ֪ܵµȫƿԼУԼܹٿһ㣬ô¾ܹŻָĻᡭ֮޷˵ģԼܹʱ֮ڴ޷絽ƬԶſӡڣôٵҲͽֻ⣡
𣡣
Х֮ڶ˿ɺ֮ڵĿռ䣬½֮ϣڰƬգڲͣĲţɺ֮ڵв壬ΪȻ䵽ľޱ䣬ϵ˻šͼܹЩ˻֮ǵ쵼ˡ
ǣʱ򣬴ɺ֮ڵĽеͷ֮ǿߣȴûκεʱȥӦǣֻԼȥͻľޱ䡭
ʱ䣡
һ˲䣬аµľȻһΪĸӦ֮УϵƺѾٽ㣡ʱ̲ݻǸԶſ̺۵ڣȴǻǧ׵ľ룡
ǧ׵ľ룬Ƿڴǰа¾Բеܳڡǧ׵ľ˵ȴĲ
ܼ٣ǿĹң죡
򲻵֮£޷ֻôаʾ˵а²̵ܹʱ֮ڴԼǸԶſ̺۵ڣôټа¹ĳ֮ͶȻܹʹԼٶȴﵽһֻôĻԼŸով޸壬ܹܲܵסаһͷġĹδ֪֮
Ը޷ԼĬȻ̾ţԸСĲȷģڴﵽǸԶſ̺֮УܹƾԼЩԶŷӡ֮еͼ֮ѪǿԼ壬򡭡
Ȼʵȴݲ޷ʲôΪһ˲䣬޷ȻܵԼ֮Ȼ䴫һʹܵĿռҲһ˲Ȼǿ
ǿĿȻζԼٶȵԣ򲻵֮£а½޷飬Լ޷ԶԶǸԶſ̺۵ڡ
Ȼľʹ޷缸ʣǲŸո޸òõ壬ܵа¹ĺΪģʼٶ顭
Ϊе鶼һ˲䣬޷֮ǺȻ֯ûз޷ʱ䣬޷ıֱֱǸԶſӡڵķοռ֮С
ʱǸԶſӡǧ֮ңа£޷뵽Ǹɫοռһ˲䣬ʮԵĸܵ޷˵ٶȣôһ˲ļ޷硭һ̽ԼµĽİʮѪȾ
ҳȥ
ով˳ʱϢԾһƬҰ֮ɫȴԾǽĶ޷šڲΪ֮ǰʱľֹ״̬Ѿʧȴ˶ԼĲٿܹģҲͽֻǶ޷𼸾ˡ
Ȼ˿̻شµȴһ޷ĳĬ޷粢ǲش£ڸûжȥ˵
֮ǰаΪܹܵʱ䣬޷ͷų֮Ѿ޷󱳵֯ȫãһ޷֮ܵ˺һΪԼʶ֮ǸС硯ıôһ㣬Ϊ١޷ڻԼʶûȫĻȥ
޴Զſӡĵײռ䣬޷ȫʧȴжĴڣֻܹô۵С۵Ļ࿴ţǲҰ׵֮΢΢͸ЩĺΪ壬ƽڵ֮ϵ޷ؿڴԴǸպü޷׹䵽֮ǰ⻤Լ֮ǰұ֮ϡ
Ϊ޷ұ۵赲Ѿ޷һδԴܽӴˣ˿޷֮䣬ȴҲȫһܵĲܵľ֮ϣ˾ôһһµĹһ𡭡
Ȼ޷ĵȴһ޷ܹʮԵĸܵԼ֮һ֮ǰ޷Ĳٿ£һֱסԲ״һűƴС귨顪׵ˣ޷ҪٶȻָ״̬Լȴ᲻һ˿ΪشܹжΪ޷Զſӡ֮УľȻҲܹκεЧڶ
ڶڽߵ¡
ص޷˿ȫʧȥжȻڻĸо޷粢⣬Ƕڵ״̬޷ȴʮֵ¾ԼڵѪʱȫֹֹͣ״̬֮ڻָһ˲䣬ӦΪԼͻȻ俪ʼӿѪ³Ѫ
ȴûУڽ뵽Զſӡ֮ڵĿռ֮󣬳֮ǰһֱƿڶĵһ˵µ˫һֱǽպϵġ
Ӻɫжϣ޷֪ȻڽѹԼǲӿѪʱˣ¶µҲһİ
ʵѹƲס
޷ĻŸո˵һ룬ȴһ˲佫Լڵȫһ㣬Ȼһ˦Դ߾ȫĿԼԴ޷ұ֮ϻζһ£Դһᣬһڹ̵Ѫµ³޷ҲԶſӡĵײȥ
һ֮ȴҲûԼͷٶ̧޷ұ֮ϣֻܹ˳Ȼġ޷̽ȥ
վΪ֮ǰĶû޷ֱԡڴӵߵĽǶȿȥ޷˾ͺһӵߵһ㣬ĵһµͷķ޷ԴҼ֮䣬ô˯š
ΪٵĺԼؿڴĦһ˫壬޷Ǹֳһ˿ЦڶŷԼϵʵںõô֪֮ǰǹҪ¡ֻǡ㡭
ˣ
³ղŵһѪ֮Ҳܹٴγĺˡ޷ܵ˺ͬΪ֮ǰ޷ԼµĽƣݵʧȥжõĵϢ֮ºܹܿٶȻظΪ֮֡ǿߣǡ
µ岻ϲţⲻΪ»ָתѪΪڰԼͷ޷ϵĿ϶֮󡭡ڲܵ޷Դ֮ϵһ֮󡭡ȴôҲ޷סԼ
˿̳ǰģһƬѪɫĵ棡ʮֵ͸ղԼͻһѪԲܹԼ۾ܹһȫȾ죡
»ܹԼ壬ܹԼԴ̧ǼˣȴȻܹ뵽Լĳ
޷米õ֯ѾΧһƬطȫȾ죡
ΪʲôΪʲô֮ǰԼȫʧȥжȴûʧȥУ޷а֮ĶԻҲû˿ȫ˶С
ǿĹң
޷֮ǰаµ˵һθµԺ֮УȫȻû뵽ΪԼ޷ȻԸ˵ʹ࣡
ΪʲôΪʲôôص˺֮㻹ֵܹôȻΪʲôΪʲôûκʹı飡ΪǶô
·Ƶ޷Ķ߿ţвʹˮһĻµʶ֮ǺεȵƣҲйôѴڣ޾Զ֮ǰµҲйôһڣΪػ£˸޷һ飡ֻֻǸػµĴڣȴȻɺ֮¡
Ǳµģ޷ΪΪϤĳ
һͻȻеº¡޷ͬǸһ㣬ôԶ뿪ԼԼҲûл޷硭
µʣ޷粢ûиκεĻӦ˿̻ûԼ£Ҳܹٶ̧ͷȥע޷ϵı顭
ΪԼʧȥежܹȥ޷˿е𣬵ʱ򣬴˿̴µ޷壬ȴȻһĲһֺ޹ɡޱȵĲ
޷˿̸µĸоһڲϲŵĺһ㣬µ壬ϵӿİʮѡ
Ȼ޷˵֮£Ҫ±ôǷ֮룬Ϊ޷λãɺĵشԶſӡĵײ
ԶſӡײĿռ֮УϱõĹġһ̣λ޷µЩȴҲڿʼת䡣
Ȼ
ת޷米˵ȴѩϼ˪
ȥģ
ԼаԸԼΪ޷ǿҲ޷ѾԼ֯ѾʧȴеĸӦ֮һ̣ûٴ޷һ˵ûа취Լȥȷϣ޷ھǲǻԼʶ
㻹ô
̽ԵĶ޷翪ѯţȻشȴһһĳֻ·޷ǲ϶壬ʾţ޷
ˣΪʲôΪʲôʱǻֵôΪҾԲܹٷҵǰԲ
½߾ȫԼڵѾȫȻˣ⸱״̬ˣƴҪ޷硣ͬʱҲˣԶſӡ֮⣬Ҫȥĵ飡
µнֻʣ޷磬֮ǰ»Թˣ˿ȴΪ±ҪȥȵĶ
Ȼ֮䣬Ҳ֪Լ壬Ȼ޷εıסȻȻŤ塭ţ޷µĴ֮£Ҳ֮
֪ô
޷羲ķµϣŬĿסԼʹŲ԰׵ɫ¼˵ڸղŵǸ״̬ҸϲڡΪԵñȽô
޷Ļ֮ǲ۵ʱ֮һź͸˵ƻһ㣬ףΪʲôʱ޷绹˼Ц
¾޷ѹԼϵԼ·ǲתŵĹģɬĶ޷翪ʵΪʲôΪʲôһ̡㻹˼ЦΪʲôһѵ˵ľ޹ؽҪô
µʻ֮޷Ų԰׵ɫɬһЦŴ»شΪʲôܹѵѵڱˡһ֮࣬Ҫô㡭
Ȼ޷Ļû˵꣬Զſӡγɵķοն֮УȴͻȻһɼǿ޷壬Ȼô޷µ֮ϴ룬̶ɹֲٿź޷޷壬֮תһȦ
ٶȽ޷ı£ȵĽ޷ٶȷԶſӡ֮еĵ֮ϡ
Ǹ֮вٿƬռĴڣ֪ǳʲôԭ򣬻ǲ޷ôܵı֣ҲҪ޷ôĺǲϱõĹģ̶޷ڵѪҺʹɡ֮֮ǰƴȫŬѾȫȻûκεá
˿ƽһ޷磬صһ˲䣬ԼֽĿסƽ̯ڵ֮ϵ֡һ棬޷Ҫֹٶȿ˵һ棬޷Ҫεץס£ػסŮӣôԶſӡڲδڣ´Լ
ԭǴĳ־ı鿴ǰһУΪ޷оˣľȴµһƬҪǸղŲٿ޷Ĵڡǣ޷һ˲ֽ۵ָȴھһ㣬ܹһ˵
ô
޷дŴڲŵѪ޷ľ񼫾ήң޷ȴԾŬԼҵʶڶռ˵Ҫռ䡭ġ
޷˵µȻһһ̣궼ҡıģΪ޷Ļڻˡ
ȹܺԼɡ
֮УһƵ̾Ϣʲôһ㣬޷磬ͬʱҲǶ߿֮ɫ¼͵뾭Ḷ́ڡұҪ㣬ѡ񡭡
ô޷ûеǸ˵Ĵڰѻ˵꣬㴭Ŵ˵Ϊ޷֪Լڲ˵ôЩʱ֮ԼڵѪ꣬Ҳûл˵ˡ
񡭡ҪʲôͲô¡
ұһȥĴڣԶŷӡʧȥƵʱҲ᳹׵ĴƬ֮ʧƬأҸûʲôֵġҡ
˵䣬¼侪֮УһɢŽɫԵİ͸ӰҲ֮Զſӡ֮ڵķοռ֮С
ɺ֮һУûһܹӹҵߡʱ֮Уһֱעɺ֮һС
ǸɫӰ񣬻ͼڵ걾ѻ˵ת޷˵Щ鼴ڲͣҲᶮġѡ񣬵һڵ壬ȻáЩȥƬ½֮ǰʧֻĻƱػɺܴһֵʧڶڵΪ壬Ļ
ѡڶ
ûеȵǸɫӰѻ˵꣬޷ȻȻĴ˶Է˵˵Լľ֪ͼҪʲô˼Լѡڶַʽô޷ھͱҪסѪԼʹ࣬ңӴ֮޷ԼҲû´ӡС޷Ļᡭ
ǣ޷ͬʱҲԼҪľʲôʵǿʵİʮ·ӡɢ
ܵģ
ƽڵ֮ϣĿƵĵֳ֮Ǹɫ͸ӰȻʧȥһ㣬ڶǸɫİ͸Ӱк˵ʧʲô˼Ӧʲôô˵Ҫƾ֤ǲİȫģ㡭
ȻµĻû˵꣬һ˲ȴͻȻܵԼǱʲôǿסһ㣬֮ǰ޷µڽϵ֮ƿȴҪ׼ĶࡣⲢʲôϵˣֻǽס¼˵Ȩ
Ѿ˺ܾáǸ֮еӰһ˵ţһҡҡͷ̶¼˵ҡѪϴ֮汾ȥǲ壡¡ڣܹô
Σ
૵ظŽɫӰ˵Ťͷ˿ƽԼԵ޷磬Լ֪޷硭ôô
ǡƺҪ˵ʲôʵȴѾݲٶȿڡΪɫӰڶʳղǾ仰֮󣬸ûҪµĿеõʲô𰸣
ͨ޾Լɺ֮жµ⣬ǸɫӰѾµĿޱ͸οղԶſӡ֮һУǱɫӰһ˿©ĿУ
Ȼ뿪ôҲȥǿ󡭡£Ҫסӱõĺôܹһ˿һһĵϣ򡭡֪ܹģ㱾ѾʧƬ֮䡭
ɫ͸Ӱһ˵޷Ҳ֮ȫĽסܹ˿Ķ
޷΢΢죬ƺҪѯʲôǸɫӰ£޷ȴȻܵԼǲдѪڱʲôǿһ㣬һ˲䣬ɴɵѪϴ޷ıһ˲䣬޷ڲѪ㱻ȫȫͿˡ
ţΪɺ֮ڵΨһһƬΨһûΪľޱһԶſ̺ڲȴҲҵĲһɹɵĺϵԶſӡΪģŽɺΧĿռ䲻Ϸɢš
ԶſӡĿֲڴڽɺ֮еԶ˵ನҪԶԶĳ֮ǰƬؿռ֮ɢ
ͷԶžϵ˻ţһֱ׷Ѱġܹһǣ޾µĽɺ֮оʲô
ǡЩΪԭĿֲನȴǲͣڽɺ֮ɢšһͷɫԶžޱĽɺڲϵļţа£Ϊɺ֮ڵһͷδ֮£ֻܹǿ£Զžص
ڴ˿̣ɺΧռ䣬ӵȫȥѾ޾ԶµĽɺͷ塯Լͷ޵ǿ֮ҵĺǰԶŷӡ֮ϡ
ţҶϢ֮£ǾϲķԶŷӡչֳСڣ׼Сڽ뵽ɺڲռ֮ʱ
Զŷӡ֮ȴͻȻ䱬һ֮죬ֹľӳ˶ӵǰĽŲΪһƵ죬ڶӵ˵ǰǲѾ˲֪ôԶµԶŷӡˣ
ֲϵĴ̼Ŷӵ˵񾭣ԭΪԶŷӡĴڣܹʵְ£һ̣ȫǲŵһǾֱĳңԶʣ֮ڵһҫ۵ĺڵķλ۶ȥ
Ϣһ˲䣬ͻĳһ㣬ǽɺ֮вϵ緢ɢ
ڵˣлȻڽɺΧǿߣڸܵϢһ˲䣬綼޾ԸԶŻһ㣬׷״һ
䡭ȻеһУ޾֮ǰһСƺҪʼݣ


ְ³ʵһ˲䣬ԭһֱ诵ġ֪¿̺һʣ㲻ڶʱػشصġһ˲йԼķŭһ㣬Ȼʹʮڰٱ͸Ľɺչ˶ӵ˵ǰ
̶һɫĹԽɺλó𣬲;УŲơ
ǡ
Ϊ̶̵ʱ֮ڣĹ飬ڳ˶ʧȥ˼˼
ͼڣĿƵĶԶ֮ͽȻĽɫ׵֮Ȼֹͣƣʼԭ״ĽɫڶԼΧ˽͵ǰ
˵䣬ɵֿʼ˲֮ǰͼԼʱ˵֮¶֮顭
䣡
ڶҪڶΧļ˽֮ǰͼ֮ʱһ֮ʱԶ֮еһ˶ޱȵġȴһȻŵڵķλȥƬضΪͻȻĺϵĿʼ
Ȼӵ˸еȴֹڴˣΪһڵϵһ˲䡭Ƶ촫ﵽӵ˶ߵһ˲䣡ȴϯıϢ֮УܵһǸеޱϢ
£
һںĶ󣬾ȻǰԵİʮʳ
ߣ
Ե˫֮ðŻǣû˿ԥ˵ȻΣǰǡڷ򼲳۶ȥ
£ĿƵĶ֮Ȼг͵ְ£Ե˿˵ǲһֱҪ֪ϵ˿ôôôڸǣЩ˿ڣڲ֮ǰΪնɱ¶µ˿ڣ
˵䣬Ҳ֮ͬǰһӵĽŲǰɺ۶ȥ
ҲߡȻ뿪ǰ۶ȥġ塯֮еڣʣͷīɫë໥֮һ£ȻӶԷ֮п໥֮Ҫ˼¡
»֮еְ֮籡֮ΧԲεְ£ȴǡý֮ԭڵһֺոεС
˼ľְ֮µ֮£ԭӦýбһֺգһȴ糹׵ľֹһ㣬ʱ䡪һȫֹⲻڸڶԵľֹƬ½
ɺҲһƬޱߺڰңԶĲ½֮ϣ˿ȴҲһ˿⣡λڶȫһֳܵ»ǡλ棬Ϊңң֮ϵɫ»õĺڰ֮С
˿̲½ǵ۶ĳ¥֮ϣȻȴȻʵ֮ϣң֮Ȼڵסİ£þԡ
ʳôôǡ
һ粻ϴŴͷ׵ĳ߸Լ
ȴûó׼ʥγԼϵ彣ңָŽ֮ɭڵķҡҡͷߵĴϼ˵Ӧô죿ǸСûл̫ˣ뿪ʱ򣬻ֻһʥʵûдﵽĴڣô̵ʱ֮ڡܳɳôĳ̶ȣԤԡ̫ˣ
ʥҡҡͷ۾ʼնǶ˶Ϸ򣬽֮ɭڵķλƬ½֮ϣȴѾص˼֮صĹʥޣʥ˵ΨһһʵĴڣˣʥҲҴԲѵ˵ԼܹŶԿǸӡڽ֮ɭ֮еԶаħ
ʱͨ϶ԼĽͣʥʮֵףǸӡڽ֮ɭ֮еĴڣźεǿʵ
ʥ̾Ϣ֮䣬ڵƬ½ȴһҵĲֲڴԣȴǺεȵƣ
޷Ӫһֲ֮籩һǡú˽֮ɭе籩ҲƵĴ𶯣
ô죡
ʥ֮໥ţӶԷп˾ɫʱ䡪̲ݻ

½֮أһİĵѨ֮⣬Ϊڲ½Զػ֮УΨһһʶĹʥޣ⴦İѨ֮˻ţؿڳ˿Ѫ
Լˣ
һɢߣȻĿǰȻ˵Ĺʥޣڼ˵ڡҪģֻǴҵȺǸСӻڴڼ䣬֤Ǹνġ֮šȹ̣飬ϷУ
һȻ֮ɫԼ˵ߣʥǿסԼؿڴǲѪղΪܵƬռɶܵǸλǽ֮ɭ֮еǸԶаħϵϢԲŲϧͻȻð࿹⡭
ǣȴԶ׼ġʥްˡҰܵĺܲңΪ˺ߵĻᶼûУһĻᣡͬʱǸղ߿֣ڵĹʥޣȻһʬ
ǿһμʱ֪ǣʥ޼һ̣ȻûѡǶеĳ߼˵ȿɲǸֲڵĶ֣Ϊ㡭ûŶԷֵʵ
ʥ˵֮䣬۾ʼնǶǰеһռ֮ϣǿռһڹʥ޵ġָ޷뿪½ʱʥ޿ռĳȴǱƵġȨȡ֮С֮ҫɲ
Ŷʥ޵˵֮üͷ΢΢һµĿǰĹʥޣͬʱһĽⲻϷɢڳһ֮߷ŶŹʥ޿ڼ˵ôȷôȷľеʵȷ֮ǰǶǹδӷ
һ˵ţһָָԼѾƴСǱӡ֮õ壬ڶŹʥ޼ʵ᲻ǵĶ֣ҿԺȷ㣬ֻҪ룬Ҿȫڽһ̣һȫܹľ磡ڡ
Ȼ߻ȴȻֹΪǰʥޱһİѨ֮УȴȻ䱬һǿҵĿֲϢ
ûκȴ˸еëȻĲ֮
֮
ĿƵĶŹʥޱһѨ⼫֮زƬ½ĵһվڴ֮ǰѾȥ޷˵Ƭ֮ɭҵ޷俪һİ޾ڶǸ޾ڶ֮żȻɢϢڴӹʥޱ⴦İѨ֮ɢĿֲϢ߿ȫһͬȵδ֪ܵİʮ¶ţ
ȹܺԼɡ
ĿƵĶŹʥޱһİѨͬʱһ֮Ľ籡ɫĶŹʥ޼˵ʹôǶزסʲôȥ̸飿
ߵ˵֮󣬹ʥ޵¶һ˿Ȼı飬ʵȴݲ͡ףղ߿˵Ǿ䡮֮Ӧһɲ֮ǡ
ʥ뵽ûٶ߱ʲôҲûԼؿڳǲѪת㼱ٵĳ⴦İѨ֮УԼȥͷԶʥޣ
߿ŹʥԶȥıӰ̾һ̶ԼĿٶͶ˽֮ɭڵķλ֪һе߿ڵԶûйʥ޿ô򵥣
˵ԼĸӦûдĻ˵⴦İѨ֮еġ֮š֮ĴЩ֮ĻôǸڽ֮ɭ޾ڶô£Ϊʲôܹɢ֮šͬԴġ֮
˵޷֮ڽ֮ɭпǸ޾ڶһ֮šڽסĿô

Ƭ½ΪͻȻ䵽˻̻֮УΪڴڲ½֮ϵ˵ʥ߿ŵǧǰǸԤԣһܵܣ١ܶȨ߶֪ԤԵĴڣ
˿Զھ½ʮ֮ңĽɺ֮ϣԶΪš塯һ˵ȣҲȻһ˰ʮġڵλã
𣡣
һŭ֮һͷɢɫâԶžͷҲŵ˶ӵڵķλ
а£
˸޾ŭâΪһ赲ڶӵ˲ܹ͸һµĶǣаµĳ֣ȴ˶ӵ˶ڰµĳޣ
ǡ
аɻĿǰԶ߸ʵֲǿߣһ˿ľ֮ɫϾаµļ֮УΨһһμӣڲ֮ǰ͸ǲԶŷӡǴΣ
Ӧôڽɺ֮ǣڡΪʲôܹɺ֮У
ѵ˵аȻ̧ͷŽɺ֮еһԶſӡڵķλ޷ڵĵطѾһɽɫ֣
𣡣
аµ֮д޵ϲΪ֮ǰɺ֮бĿֲϢаûκεĻȥܡļϵѹ֮ǲԶŷӡ֮ϵѹ֮Ѿȫʧˣ
ҲʹţԶ壬һ㳹׵İ˱ɵĲпˣԶҲܹ°Ƭ졯֮£ǣĻܹ졯ô
Οѣ
ڶ׼˻֮еа·𹥻֮ʱаԵͷīɫëȴϳֹļŶӿ˵Щ˵ǵĵֻаһڡȴЩڻûг׵֮ǰҪٰøӸӣ
˵֮ʱǻͷ˿ǰԶһ˶ޱȵġԼԼԶһɢޱȺϢĽɫ
ͷޣڳͷ塯ħޣʮֵԼһɢźϢĽɫԴǻһǿ֮
ֻǡ塯һ壬ǵĸоȴǺܺã˵ǷǳĲãһ棬һıԵ֮һͺһ׵һ㣬ûκεĶôѹǰƬ֮ϣһ棬ǱһɢźϢĽɫɫ֮ɢڳ˵ĸоһɫ֮ϵϢʱƼǿǡڲϵıƺһֳɢơ
ȻҲʶǡ
֮ǰͷ޵˵ֹ˶ӵĶͬʱҲǽа´֮ǰ״̬֮л˹аĿƵĶǰ߸ʵǿĴڣڼ˵ȴһָоҺϵϢǵˡô
ֻΪ塯֮еߣڶԣһֱֳĬһҲڿ˵ˡ˵֮ʱźۼĽԼ嵲˶ӵǰͬʱа¼˵ҲսǵԿĶ֡
˵֮䣬ٶȽԼĿתԵһ˶ġڵķλҪ˼ȻǾղ˵ĲսҪֿĶ֡һѹ֮µİ£
ɫӵĿ˿ǰͷɢɫâľףҪѾʧȴ˼а½Щڶţ١ֻõ̾һа¼ʵڸҡأȥ
£
ᵽʻ֮λаͷԶžȴ뷢һĵ֮Ͼ˵²ΨһġΨһ쵼ߣֻûҵµ֮£Ϊǲ棬ͷԶҲֻܹѡаǿڵĺ
¡аµ̾һ֮˵һ˿֮ɫŰڵ߸ɺǿڽ͵ǸͬһСӡ
а˵֮䣬ٶƮǰǸԶſӡͬʱҲһɫڵķλ
ʱĲӰڳ˵ǰаֳĶѾʵ֤޷µڣȻʼǽɫнĴ˵Ѿûٶȥа¶˵ʲôİʮì
Ŷʵǿôࣿ
ע⵽Լ󼲳۵ɫܣǺȻڶӻļǵãΨһһμɫܣҲʱ䣬ʱɫܲŽֻһոս񼶾ǿߣڡ
оǺȻɫ֮Щ仯ȴԾɲöӼͣΡ
ԼһɢźϢĽɫٽҲʼܵһǽɫ֮ϵųϢһִоζϢھҪʱǸԶſӡλõĴڣͣסĽŲ
ܶӵʮֵļУҪܵĿĴ޷Ŀе֪ƴСİΣִоζϢȴȻѡŻԼٶȣھǽɫܵĽľͣ

ȰòҪ
΢΢˫ۣͬʱԼǰһɢŵɫâ֣ε֮ɫܵĽŲ
֪ǶӶֵɫܣһҲֻܹԶѡЭȻԶӲûʲôøУɫ֪Լһ޷粢ûʲô⡣
˿ɫǽɫƤǰԶǽɫӳ֮£һ𴿽ʵصĵһ㣬ҫ۵ĹԡǼˣȴȻܹľ쵽ɫǲϷŽƤ֮ϣȴʮĹ˺ۣ˺۸ӵĸоͺһǿΪԼ徳ܹԼǿٱв֮ʱɵġ
ǡ
ڴͬʱȴҲʮֵɫܵʽӷǳɫһ֮ܣϽĴڣճ˵ɫԲΪڻ屬ѵǣΪˣŸӵöӸе죡
ڶӵĸӦ֮Уɫ֮ʮ˰̣ڵûд
ϵô£һ˵ţһ߽Լɫڵķλͼӽȥ۲ɫ֮ϵ˿ڡ
ǣڴͬʱɫȴǶԶʮֵľ䡣ɫ֮ܵУ㵱Լ֮ΪӵİӦģȴҲһ޷ɹشĴڡûи޷羭뿪ɺ֮ɫܣ˿̲ԶӱֳǱȻġ
ң
ע⵽ɫܵı仯֮ɫĶɫܼ˵Ӧ֪Ҳǵˣҡ
ȻӵĻû˵ͷԶžаµҲٶȴ˶ɫܵĶУ뿪
һ˲䣬Ѿ»ûΪ״̬аµӰȴҲǽųڶɫ֮ܵ䣬ͬʱһεаµ֮ϱ
εĶ󣬲а¸еĶӣǡɫܣ
Ҹ߹㣡аȻѾ׷ӡһռ֮еɫܣȫȻûǰĶӣڶɫܼ˵ҪõƬ֮ȥ͸ʵʵıı̬ڵ̬ʮֵΣգ
ɫû˿׵֮£Ȼаӡ֮󣬽űŭĴһΰסԪ֣ͼռơǣ˿̵ɫаµĶ֣ĳһ̶а֮֡ǿɹв
ΪȻǰɫĿԵа£ʵôѵ㲻ȥô
ߣ
ӵʻ֮аȻƺһ̶Լע΢΢ɫܵϷſתͷĮȻĿ˵ĶӣشҪʲô飬ѵҪôȻҲǵڶμ㣬ϵϢȴҸеʮֵ񣡰µ޹أģǾܵıסѪˣ
а˵֮䣬Ťͷ˿ЩĽŲͷԶž֮ǰ޷а˵Ļټؿռ֮ĳǿڡЩаʮѵʶԶ˵ȫĵط
壿аµ˵ӵǴɵøֳһ˿Ц⣬Ȼа»شܲɣҶĸоҲһģСѵûи߹ôЩ棬ͲԼ֮ǰϡ塯ʻİʮһ¶
˵֮ʱû˿ҪԼе˼ͬʱ˵֮䣬ҲǹӴ仰˵аһģͬʱҲ˵ڳԶģ
Ҫɺ֮УеĲ߳ɺ֮ǰЩνĲǵĵλǡֻ棡
ӵ˵֮󷽵ٲ壬ڶԶӱԼĲһ㣬ķһĵͺ
а£΢΢һ£һɲ֮һ˿׺֮ɫֻɫܿ㱻аԼı֮󡭡
ȷҵĶô
а±ȱ˫ۣ̬ȻĶŶӷʵͬʱһɱѵϢаµΪģܲϵɢš
֣˵֮䣬֮оǳ֮⣬ȫûǹɴаǿϢ̶ڶа·ʵȷҪôô˵Ҫе˸һ᣿
˵䣬ʮʵԵϸСˮҲ֮ڶӵǰγɡȻⲢֵֻõʵˮʮˮ֮ϣѾӼԼ֮
ʮʵˮ֮ɢϢ൱λڶͷԶžȴûһȥʮʵˮ
һɹʮʵˮ֮ϵ֮ͷԶžܵһǰδв
ҽ֪ЩٶǹʷǶһһĿ־壡
˵֮䣬ҪָʮʵԵˮǰа¡ͬܵʮʵˮва£ȴҲһ˲䣬ٿƬռ֮еԪǿԼǰԪ磡
ߣע⵽аµĶƺһ֮󣬷Ȼа¼˵µԪط㻹ָԼǵܹ֮ʲôôȻԼھ㣡
˵֮䣬ʮڶǰʮ֮ʵˮȴҲѾڶӵĲٿ֮£ʼŽߵаȻ˹ȥ
һ֮ǰаµķ磬ʮʵˮĺ֮ºȻ飬ʮܵӲٿصƻֲʵˮһ飬Ҳǿʼ𽥵ļʼнơȻ
ǽϵʮˮһĽ֮£ȫʧ֮а»ûüˣȴż产Ȼķ֣ʧġʵԵĹѣ
֮ǰЩʮˮ֮ϵ֮ȴԾںĴ͸аµ󼸲硣ûдǺĴ͸
ͷŵĳʮаºȥʵˮֻһӣĹȫǷ֮Ĺ֮ϣ֮ѡôΪа·ɾ裡ڵһʱѡܣ
ӵȻ֪Լȫ͸аµĿռ磬һΪ֮ǿߵа£ȻҲʮֵûж㣬ΪţԼܹɹ֮°Ȼаȴôû뵽Լµһķ磬ȻЩֲ֮ûκεԼЧ
ڡаҪѾΪ˲ܣΪȫɶ֮ɵ֮Ȼаµǰ
˵ʱ٣ʱ죻а¼ܵ깥һ˲䣬ԵһĽɫ֮ϣȴȻ䱬һ̬һĺһ֮ӡаԼаɫܰС
еһжֻǷһ˲䣬쵽ڳ˶ûκηӦأ
ⳡޱĵĶӵˣҲһ˲ܵԼǰһҫ۵Ľȵٶעֳ֮ʱղŴһɫ֮ĺȴѾ»ع鵽һɫ֮С
Զͷ忴һжûʲôıһ㣬֮ǰһɽɫֻżȻ䱬󼱾ջء
ǡ
ΨսĵĶа֪֮ǰһ˲Ľɫʲôû١ʮڶӵĲٿ֮£аµ֮ʧˣ

ʱһɢźϢĽɫ֮Уĸ͸նǵ·޷˵ıһɺѪɫš
лл㡭
Ѿ˱£ңԼΧһƬɫռ䣬̾ŵİʮ²Ƶ
̲סǳô
ͬһ޷Ҳı壬֮Сֻǳֳɫ״̬ȣ޷ǰ͸˿ȴǷŵĽɫ⻪һַ·ƬɫռͬԴĽɫ⻪
Ȼ
֮ǰ˵ĸлĻ޷ղԴʵƬռ֮жȫŢ֮һ㣬ûκεĻ
޷ȴһУƬɫռ֮е޷һͬģ޷Ҳʮֵףڸղŵһ˲䣬ܹƿƬռ֮еĽɫȥֹӶаµĹĴڣҲͽֻһǾƬɫռߡͼڣ
޷ĿĵɨΧƬɫռ䣬ȫȻûж˼ȥע֮£һɹɵѪɫס壡
֪㻹Լʶ㻹Ƭռ֮У
޷ĿƵɨΧĽɫռ䣬ɫԼļ˵Ҳ֪֮ԶƬ½ǡ
޷ӲڼһĽɫռʵ룬ȥ֮ǰܸܲң㡭˭˭
޷˵֮䣬ʣ״ָ̬֮һƬռ֮еһڣʵ˭
Ȼ޷ôȥѯʱӦôƬɫռ䣬ΪƬɫռߵĻͼڣش޷ġԾһš
Ϊʲô
ģ޷翪ʼƲסԼ˵Ҳʼ𽥱üΪʲôһͬԴѪΪʲôʼ㶼϶Ҷ˵һ仰ΪʲôΪʲôǵ۶Σ֮ʱͻȻ٣Ϊʲô
޷һɫѯšѯЩӦѾµ˴𰸵⡣Լܹõһ𰸣ӻͼڵĿ׿ڵõһ𰸣
ǡ˿޷ôȥѯʣôȥ˻𡭡Ļȫһ̶ˮһ㣬ûκεĶ֡
С硭
޷ǰƴСǴ֮꾲ţֻ޷˲ͬǣƴС겢ûչֳκεɫ⻪͸ȣҪԶԶĳ޷ˡ
ƴС̾Ϣţڿ֯Լһ㣬޷͵ǲش㣬ҲҪʲôǡڸûлش
ƴС˵֮䣬ҡҡͷû޷翿ǿ޷籣һ̶ľ֮ϡ
һɫԶſӡһ𣬲޷ˣƴСҲ֮չƬ֮䡣ҺȻģƴСƺʱ޷ϵһΪµǰĳָӵζ
ʲô˼
޷΢΢ţ֪ƴСԲƭԼԼ֮Ѿõ˴𰸣޷ȴôԸʵ
ꡭƴСһ޵˸ж޷͵ҵ꾳硢Լ֮ƿء㲻ܹ˵ǿ١ҪǿϼΡڱϮɽɫǿҵĸӦ֮Уǻͼڵ֮ȴѾķѵһĳ̶ȡղǼ鷢ʱһֹǼ飬ȥа¶
ܣ֮ǰ޷˻ţ޷ĽǶȿԴӽԼ֮һΡԼûеõκεĴ֮ǰе㶼ʼȥ
ģռ䣡ƴС˵ȻһһٵĶ޷͵Ҳǡ塯ǿ˵ǸС硯С磬Ϊһξ֡С硯ѵΣ֮˵Ľֻô
˵䣬ƴСǽȫ͸Ųһ£֮ƴС㷽żڣ޷͵Ȼֻвʱ䣬ʱ֮ڣȴĳһǿ֮֮£뵽Сʶ֮еǸС硯֮УѾһƵ״̬ڡ
ǻͼ顭޷ϲţƴС˵ĶƴС㷴ʵꡭ޲ʶ֮еǸ硭ôİʮµ
ûдƴСȻѾ޷ֳǿ˵Ӧ̾һ֮󣬷̾ϢŶ޷˵С磬ΪˣԱСžã㲻Ӧöֳʲôֳ߱еԹΪȻڲܹڻش⣬˵ܹģ
޷羲ĿǰԶƴС㣬ƴС˵Ĳûдͬʱ޷Ҳ֪ƴС㱾ΪһһֱԼߵĴڣԼеĲ룬ƴСҲȻȫ֪
ԸղƴСŻôȥȰ޷磬Ϊ޷ףƴСͬסƿƬɫռĴڣǸΪ޲޷ʶ֮еġС硯ʧŵĻͼڡȻ޷ĳѪ֮ϵߡ޷ġף
޷ͷ֮ڻǿƲסԼ֮еĸˣҪԼ֮еǷ˸֮ȫ¶һ㣬̾һ
ôڡ޷˵֮䣬΢΢תͷԼĿƴСƿתƬռ֮еһڡ֮ϣһֱûп˵ĵˡ
ܹ˭ô
޷˵ȻǶƴСʵģΪƬռ֮ڣԼ֮⡣ƴСһֱûп˵ġˡһֵͬģ޷翴ͲӦƬռ䣡
֮ǰƴС޷Ȱ⣬޷Ȼѡ˽ܣȥȵ׷ʣԼлԹȴ޷ܹԭƬɫռĻͼڣ
Ͼ޷翴ԴԼƬ½رڽӡŲĽɺ֮󣬾ͼ֮ǰԼ˵ܹĹ۲쵽ɺ֮ڷһУ
ôͬʱҲʹţͼͬεĻᣬ޷Щ޷һֱڿ׷ѰŴ𰸵⣡ȴûô޷У۶ԷǳʲôԭȥһУⶼܹΪ޷ԭɣ
޷ʻ֮Ƭռ֮ٶһƬţƴСŮӲҪش޷⣬ΪҲ֪ڴƬռ֮еġˡ˭
޷Ψһܹȷһǣһֱôп˵ġˡͬƴСһ޷Լǲһɲǣ޷һ𣬴޷Ĵڣ
ǡ
޷üͷ΢壬ͬʱԼΣǰԶǡˡ΢΢Щڽ۲һȫûԼʶġˡ֮޷緽ųʵһûĴڡô
޷ʻƴСµϷ׷¶Щɻ֮ɫƴСΪƬռ֮УȴѾҪһյĻͼ֮⣬Ԫ֮ƿؾһȻܹо޷ǰһ塯ֳ͸ĴڣԼڵżĲͬ
ΪƴСĸӦ֮Уɢŵɫ⻪޷磬ǵɫ֮й£ڰƴСԼʣȫһʽƬɫռ֮СǡΨһûп˵ġˡȴǲͬ
ƴС㲢ûд⡮ˡϣܵһ˿һ֮
ԴǹɳĽɫγƬɫռһһֱûпڵġˡ㾲ĸƬռ֮У緢ʲôҲ޷硢ƴСƬɫռ֮۹ʲôǡ⡮ˡһֱȴûйκεĶ
Ǹһǰ͸壬Ҳֻưˣ
ʣ޷硢ԼƴСˣһʽƬɫռ֮У⡮ˡǰ͸֮ϣȴûչֳκεϢһʵԵ壡
С㡭
޷ĿƵĶǰ͸壬Լһ̵иͷҲûصĶƴС㿪˵㡭˺ô˵
޷ҪԼı׼ȷһ㣬ƴС˵˵ܹܲ˺
ҡҲ֪
ȻƴСشĻﻹûȫ£һֱĸ޷ȴȻһֵļУ
ΪƴСҡͷ̾ϢӦһ˲䣬޷ȴѾԼ˫֣֮ӡ⡮ˡǰ͸֮İʮδ
С磡
µļ̧֮ͷƴСıһޣһ߿ͼֹ޷ĽһͬʱҲǿΣٵ޷ǰȥ
ǡ޷ɫĿߣһֱסһ۰ƴСˣЦſ˵ûбҪӰɣ
޷˵״̬ƴСˣ΢΢һȴûԼ˫뿪޷塣޷ԼĻƴС˵Ȼ͸ޱȡ
㲻ٸұ־ô
˵䣬޷תԴҲεıסұ۵ƴС㡣ԴƴСʽƬռ֮гһֱǺܿ޷籣һȶľ֮ϡʵģ޷֪ƴС֮ԻôȻΪ֮ǰ֪ԼĸطƴС㣬Լ֮һС
һֱ޷綼ûҪƴСʲôΪеûн͵ıҪһжɺ֮顣ǣ޷ϰЩ鵱ɺϣƴСˣôܻ޷һеȫ£
֪֪ղôжôΣգ
ƴС˵䣬ʼյʹԴͬʱǽס޷˫Ҳ֮һƴС֮д޵Թһ㣬޷˵˭С磬Ϊһǿߣ˭ԼḡĴ
ǿߣ
ûеȵƴС˵꣬޷ĴƴС˵żƴС˵֪˭˵ԼĲô
޷ʻƴСǵʹԴ˵㡣ûз޷˵
ƴС˵֪Ƭɫ֮еġˡ˭ǲ췽ҹ̷ڰǰƴСΪ˱ס޷ܶӵش꼴֮ʱƴСǲǱһδ֪ɲ֮޷ʶ֮С
ֻ֮ƴС޷ʶ֮ڵλãȴ޷ܹӦǸ뾶׵ԲҲԲ֮İɫռ䣬ǡǹεķӡס޷ʶ֮ڡС硯չǲ֮ļз֮У
һֱƴСһֱ޷ߣǶƴСĴڣ޷ȴǺ֪ΪԼʶ֮У޷Ҳ޷ͱһ֮ǰ̫Ϊ˱Լµ֮
ΪˣƴСԼвŻŸղŵǷݵǣ
ƴС㿴ȻǸԼĴܹԼǱӦ̫ϵ֮֮УȻڴƬɫ֮еġˡͬԼһƬɫռγɵһ˲䣬޷֮ڴô⡮ˡĿֲݡ֮
ʲôǿߡ
޷ע⵽ƴСֳ̬ȣ̾һ֮󣬷ŶƴС͵ȷе˵һûκĸ壡
޷˵䣬֮Ͷһž⣬εĶǰ͸֮ϡ޷У͸һδӵһ㣬һεˣ⡮ˡϵϸ΢֮ȫһһ㣬ûκεİ͹ۼ
һδεĸ壡
ҽַŵϵһ̣Ҿȫˡ
޷һ˵ţһ΢΢Լұ۴ƴС˫ۻ֮г˳̶ץסƴСۣٶǰֳ͸״̬ġˡ˹ȥ
һ˲䣬֪Ϊ޷練ΪһץסƴСֱ۵ԭ򣬻ΪƴСǰ⡮ˡֲݵľη޷ܹܵƴСһ˲ЩĲ

⡭ǡ
ƴС޷Ĵ֮£εİǰ͸֮ϣƴС߰͸һ˲䣬ƴСȴôҲƲסԼ΢ƺҪ޷˵ʲô
ûд޷ҡͷ̾ϢţһƴСԼ˽͵Ҳڸղţִʱ򡭡ŷֵģ
˵ľʲôµ˫֮һ˿λεĹâ˵Ҳ޷ƴСһһֻҪֳ͸״̬ġˡȥҲ޷ƴСһȥԸһܵһСȻ
²Ÿո޷ȴǻæԼ»ס۳˳ס£ֹ½ľٶͬʱ˵㲻İʮ֮
Ϊʲô
Ŀ΢תͷ޷ʵ
ΪѪ޷羡Լﲻκðζ¼͵Ϊ⸱ˡڻûг֣
С磬˵޷˵ƴСȻתԼԴ¶Ŀ޷磬ڼʵɫռ֮Уһˣ
ѵô޷һ˿⣬ĿƵĶ֮£߱Լµ壬ƴС͵С㣬Ȼܹ㣬ôΪǰûκϢ壬ǵʱǸô⸱Ȼֻǰ͵״̬ǡ
˵䣬޷ƴСԺ֮ٶȸֳ֮ǰһƬšˮ֮ܵĿֲԼЩ޷üģûж޷ǲƵйκθĺ֮ܣ
ƴСĿƵĶԼǰһȫȻûɢκϢ壬һ˲뵽˺ܶ࡭
ͬ޷뵽Ƭ*ˮ֮еİռ֮ʱΪ塯޷˵۾ĲһģЩʱʶ̽ҲܹȫţܹŵģҲֻԼӦƴСĽԼִǾ߰͸֮˻
ڴ֮ǰƴС㲢ûдһ͸֮ϸܵκεϢͨԼִƴСȴܹĸܵǰһûκϢ塪źεȵǿȣ
һȫƬ֮еĺ֮ܡ壡
뵽Ϊʧȴ֮ܣȫΪһƬĺĹƴСȴҲڰšΪ֮Ӵ֮ܣȴԾδε״̬Ƭܹ֮ӵġܹ˭
̫ôƴС޷һ΢΢ͷ·ȫѪɫס壬ҡҡͷϾƴСּĴڿν̫ϣҲֻʵԼǰ棬ƿĳǿ֮ĴڰˣԼ仳бҪľη֮ĿԣҪƴС㽫֮ΪɳԽġ񡯣һƴСȴ
ҡ
ƴСԼ֮жʼɻ̫ϡΪһɹԼʹõ壬һƬ֮Ƶı΢̫ϣľֵԼľηô
ʱ޷˵·ǱһŵѪɫסĿռ֮ڣͻȻʼһ˿ɢſֲϢɫ
ˡ
޷ĿƵĶ·һƬѪɫռ䣬ϵıʮ࣡Ϊ޷Ѿ壬Ǹô޷ʶ֮ڵġС硯ȴȻܸ޷һ뿪ϾǸ޷ʶ֮еġС硯Ҫ֮Ҫ޷塪άڱѵ״̬ͬģ˿ƬɫγɵĿռ֮ڣԾܹӦǸС硯
ܴ˿޷ƴСһ̫ϵΪǣڴͬʱ޷ϾҲǸС硯ѵһ˲䣬Ƭ½֮ڵһУ
޷һɫ޹ףȻڵһʱû˿ȫ޷ǰͨһ޷֪һھ޹֮УȷʵǴһ˿ֲ˿ڵ塭
޷ļ֮УȻһ˿ֲ˵壬֮Լһ֮ܶγɵδȫǿȣҪ֮Щ޷ȴôԸţ̫Ϊĺĵǿߣô׵Ǹ壬ѡһѾǲƲ
̫ϱϾ޷ľͬ޷統Լȫ֮£֮вŻѡʹáᡯ֮ȥȡС塭
ο޷ͨԼǸԼʶ֮ڵĲơС硯ϵҲܹĸӦһǿ֮ƺʮּеҪ뿪Լʶȥ顯ˣһ֮ȴԾڼά޷ʶ֮ǸС硯ת
ڣҲΪǸѪɫռ޷籾ĸ죬ܹ޷ʶ֮ڵġС硯ѵ֮£һ˿֮ѡ˴޷
ô޷ĿƵĶ·һ˿֮ͬʱ΢΢Ʋ壬Լһ͸ȫչһ˿֮ǰ
ǻѡ⸱ںأǻѡ񡭵İʮµĿ־
˵䣬޷ʼնԼ·һ֮棬ȴ֮Ķ
˵©һ˿֮ûг޷ǰһ͸壬˵ֱӳɫռĻã֤һ֮Ĳٿߣ޷米һδεǿû֮ġ˵ޱߺ֮УԷ֮Ի᲻ϧƵı΢⸱壬ǸԼʹõģãΪ˰޷紴һʶ֮СС硯壡

һ֮ľô޷米һûȫ͵ǿ֮ĻȻ޷粢һôǿʵȥֹԷôƺҲûôǾ֮ͬǰ˵ġвٿһ֮ǿߡ̫ϣ޷˾ͲòʼԼٶȿһ̫ڵĶʲô
ô
޷һ˵ţһסƴСˣ΢΢󳷣ԶԶһδεǿ֮壬ͬʱڼ˵ҿɣ㾿ôѡ񣿣
С磡
ƴС㼴޷ǣţǰһδεǿ֮ʱ֮ԾЩϾƴС㱾һǿ֮йӴĴڣʮֵôһ֮ĺ֮Ӫ壬жôǿ
޷ıڽǹѪĸ죬ˣƴСȴɺǻɣ޷Ǿͼ֮Ѫϴ֮壬ôųԽһδεİ͸Ŀܣ
ע⵽ƴС̬ȣ޷ץסƴСֻƲɵýһھƴСһ㡣Ҫһδεǿ֮ʲô֮ġ
Ͼ޷翴һ֮ôѡһ͸Լ˵ûκεáֻҪ֮֮Уһ̫ϵģ
ˣ
޷ƴСĿƵĶŴ·ƬѪɫռ֮ϣ֮һƽٶȣ޷ڵķλ
ǡ
һ̣޷ܹܵµȻһ¡ԭ޷ֹԼĶ֮Ѿ˶ĹģϾͨ޷ĽףƬɫռ֮У·һƬŻͼ֮ѪѪɫռ֮У¶ֻܹΪһȥԹһУ
ΪЩ˵ףҲ޷ǡġһ飬¡޹أ
ڣ֮ԼľԽԽ֮£ȴôҲ಻סԼĵ
֮͸¶޿־ɫڲϵĲš
ע⵽ֳĿ־壬޷ץ±۰ƲɵһͬʱĿƵĶµ˫Ŀڶʵô㡭ʶ
µţ΢΢̧ͷ޷˫ۣԼܹ޷˫֮еõοԼҲ֪ΪʲôΪʲôӴ޷ӵ˫һ˲䣬ȴͻȻˡ
ΪʲôΪʲôûھִ֮Ϊʲôܹʱ޾Զ֮ܵģⲻܣ
ҡԴھĳʹһ㡣
㡭޷΢΢Щ죬Ķס¼ʵ˵һɫԶž޹ף
һ֮ĲٽĲҲڲϵļӾ磬ڵ£Ȼûп˿ڻش޷ʻֻǲϲŵ˵ͷ
ע⵽ֳ״̬λ޷һߵƴС΢΢̾һԼı۰޷˳ͬʱƹ޷ɵµԣ½§סôܹеĿ־塣
ô
ƴСĴſԼͷϲŵ£̾ϢŶ޷ʵ˵һ֮ǿߣôֳܱƣ
ƴСʻ޷Ǹֳһ˿ɬЦ⡣ףƴСھԼƬ½֮صǿ߾жôĿ£֮Σ
ס޷΢΢̾һ֮һ˿Ǹ⣬ƴС΢΢ͷ
µֱ֣޷籾ӦһͲµһε鷢֮ǰһֱһ֮ǿӦеߣӦеϣǿơǣԴ޷һν뵽ɺһ¾һֱֹ޷ɺڲ̽Ѱֹ޷Ҫ⿪ɺ֮ǲԶŷӡ
Ȿʹһ֤ˣ¶ռľ£˵еĿֵİʮô
޷ƴС˵䣬ĲϼӾ磬һ֮ҲȻ޷ƽλá
Լʶô
޷ϹޱȵȻɫ֮ҲûκεĸɫʣȫһΪƽһ㣬ǰһȻסǸԴ纣֮еģ֮֮壬ڼʵԼʶشһô
޷ڲϵĳţġһ֮ûһ˿ͣٵİסǸ͸ǿһ˲䣬ҲȻóޱȡ޷ܹ֮ܵеĳһᱮһ̡ˣ
޷ʻ֮һƽǸ͸ǿ֮ϵ֮ôһ˲ֹͣҲһ˲䣡ڴ֮һֿ֮ʼһ͸ǿֶȥľٶȻû˿Ҫش޷˼
㻹Ҫҵʶ֮дã
޷ĿƵĶǰһ֮ûԷ̬ȣϾղɢź֮һ˲ͣ٣Ȼ޷ȷˣԷһԼʶĴڣ
ﵱԼļôҪ㣡޷𽥿ʼϣŬǸ͸ǿ֮֮ɫļ˵ҵģ㵱ΪʲôѡԼңΪ˱ң˵ΪǸ*ˮ֮Ŀռ䣬һƬ֮أ㡭һûнϳȥʵ㱣֤һ죬һὫҵʶ֮г׵ĸϳȥ
޷˵࣬Ļ֮û˿Էء޷ܹƿ̫֮ϻһ˿Ļ룬ŶԷ֮ôбĿġ޷ھҪԼȷŭԷŭòԼͣ
Ȼһ֮ҪڶԼ⡭ڡ
޷ĻѾ˵ʮֵľһ֮ȴͬʲôûһ㣬ĶͬʱǸ͸ǿ֮壬ҲȻʼһ֮Ĵ֮£ٶȿʼ֮µƬѪɫռн
С硭
ƴС֮ǵǵɫ޷ʵղš˵Ķô
޷Ťͷ˿ǵ֮ɫƴС㣬ͽȻһů⣬ƴС΢΢ҡҡͷͬʱڼ˵ֻڼŭˡҸղ˵Ķģô
˿ƴСǵǣǿ޷Ȼһ̣ҪԼЦв֪ΪΣͽȻһŭ⣡޷˵ģѩȻԷôԷԼȫûȥֿ̫ϣ
ǣƴСӲǣ޷ԼĮӣ֮ͬǰ޷֪ԼУΪħԪǿжԿһ㡣һΣƴСΪ޷磬ھʹ˳׵ĴƬռ֮ʧ
ƴСע⵽޷˵ЩҪ֮ʱϾȻĹһ˿Цݡһ̣ƴСеίʼֽҪơ
ǵģѩԶԼ޷磻ǣ̵ܹǣΪʲô޷ھǼ֮󣬻ԼôĮӣһѩܹ޷磬һأ
ԶĲ˵ֻ˵ڣղ޷ĴŭǸвٿǹ̫֮ϣ˭ܾ
ע⵽ƴСϵɫ޷Ǹֳһ˿ɬ΢Цȴֲܹе鶼˵ףȻղһ̬ȫڰ׷ˣ
㲻鷢Ķô޷ĿƵĶͷ˼ƴС㣬ƴС΢΢֮ϣ޷ܹܵƴСеŭ𡭡
ϻС㵱Ȼ
˵䣬ƴСȻ̧ͷ߿֮ɫĿ޷硣ǣ޷ǲźۼ΢΢ζָ֮ʱȴôҲ˵ˡ
Ͽ޷ڶƴСҡʾ⣬ҪƴС˵һֱĬĬ޷ߵƴС㣬ô֪ܲ޷Ҫֹ˵ֱѡ񿪿ڴϣһֻڶԷǰҡָֿĶ޷ȴǴûο޷Ե˻ƴС㡣
Ҫʲô
ƴСü΢壬˳޷ָķϿտȥֻһƬɫռ䡭
ǰС㶼ķôôܻĿŶ޷вȥİʮ̫
޷翴ǰϽЩתƴС㣬ĶƴС㿪˵С㡭
ƴСü΢΢һԹ˲֮ɫֻڣƴСȴֻڸ޷ˣû޷˵㿪ڶ޷練ʵô
޷΢΢̾һɫĶƴС˵ˡ
޷磡ƴС޷˵֮ɫ΢䣬ĿƵĶ޷ʵɱСô
ҡ
ʲô˼
ֻڸ̾Сʴӱ
㻹˵

ƴСԵ£ǹ֮׵·ƬѪɫռ֮УҲʼ𽥵ĻָֻºܲסΪʲôƴС޷ˣܹ˽ŵ֮£ͬСһġ֡
ֻ޷ƴС֮һһ˵һܰĸоµСҡһû˿ص£ĸоԼе࡭

ء
޷硢ƴС˵·һƬɺ֮ɫѪɫռ֮Уһޱȵһ֮»ع鵽Ƭռ˲䣬
ߣ⻹Ϊ㣿
ڻشǺƾղƬѪɫռ֮еһ֮ĶȴҲû˿ͣ٣ΰһ͸ǿ޷弱ٵĿȥ
Ψһܹѡȥ飬ֻǸƾղƬѪɫռ֮еûһ֮Ķǽż˵ֻװ׺ķô䡯ɱ⸱ˡ
Ŷ΢˵һٿǸ͸壬Ĵ޷ͷ֮ĶͬʱҲ΢΢ͣ١ƬѪɫռ˵ôһŬĻ˵ü
һɴ֮͸޵Ĺƻ֮⣬˿֮ȫԼ飬ǼĶƬѪɫռ˵Ϸôһ壬ڰǼҵǸСģΪֻǿ壬ܹڶڳסǸС硯ľޱ䣡ǡû뵽Ȼѡô֪ûжȥֹʲôǡҪɣΪʲôΪʲôǰϷ⸱չǰʱԾɻѡľѪȥ壬ôһǿĳ֮ã
Ϊûʱ䣬ڵǸС硯ҲǲƵġ
Ѫɫ֮֮޾ͺһ̣Զһ㡣
ȫƾԼȥ޸ǸС硯Ѫɫ֮еһ֮ͻȻ޾ķŭ㡭ͬҲԼƬ֮䣡ͬϷһʮ£кηѵ֪Ĵڣڲ½Զ壬ôһô
ʱ䡭Ѿûʱˡ
ƬѪɫռ֮Уɼ΢ڳЩʱ֮ޱȵٶȶһ֮ƿߡ̫ϡ˵ԡϷҪ֤ȥʱ򡭡ƬѪɫռ䳹֮ǰڵǸС硯õģѾûʱȴķʱȥ޸ǸС硯ȻϷδʲôôϷΪΨһһ£
ΪʲôҪôУ̫ϸѾȫɢƬѪɫռ֮еͼ֮꣬˵ӡѾ飬ҲȫѣеӦûǵƿ֮У
̫֮ӡĽѾȫɱ⡭̫֮սҲڶʱ֮ݣ
ʱƣͼڵҲ𽥱ø΢Ѿ΢ִ̫ڣܹ׽ĳ̶ȣϼһΪڸղšƬռγɵһ˲䡭ƿŷӡ԰ɵһЧô
ǸѣȫˣƿеʵҲʲôˣ
ڲõĽ١ǡô򵥣۾Ĳһʵġǿ鷽ӡûκζȴŰûʲôΪͬ顭ֻϷһԸ¡һԸҪˡԶŷӡ⡭ȴȻܹӦ֮һСѾ
˵߱İʮС÷ʽ
߱Ҳ˵ǽֻһȴ޾µĴڣڰɱֻҪܹΪƬؼǿߣһηǿߡʲôŲµģȥɡСڵġС硯Ѿ챻޸ȫϼһٰһæǸµСȻ󡭡
ȻΪһ֮ƿߵ̫ϣȴûỪͼڵ˵ǽſʵѾʼˣô
ǵġһɱĹ̡Ҫȥ¡ɹˡôͻΪһͬȼġ״̬ǿߣ
ھңϷǰµĶô
Ȼ֮䣬޷üĴ֮һǿҵϢƺڶԻͼ֮ǰ˵ʾԼĲ
ǵʱѾȥΪ˵סҲǱǸʱˡ
ԣû˿ģһ֮֮ٶȴһԴŭŻͼڵĲл귴ʵھѡеϣЩӵܵϣѡһһȫǵϣ
ôѡأһѪɫռͼ֮΢Ķ̫ϼ˵Ƭ֮仹ʲôܹεĻôҲֻˡҵĺӡ
Уѡ񡭡ⳡĵĶע̫ˣҲܹܣôȥЧǸС硯֪
԰ĲôѣѾûʱˡҵĲлȫʧʱҲڵǸС硯ȫ޸֮ʱͬʱҲƬռеľ֮Ѫȥעϵʱ̡ԣǱһе׼ⲻǰͬʱҲڰԼȥɡǸµСǿ֮ĳξʱƿءֻǰ롮С硯Ļһǿġ
˵֮䣬ƬѪɫռĻͼڵҲʼ𽥱΢ڴͬʱһ֮޷üĴ֮ǰͳƬռ֮е֮ӵ׳
Ըѡȷģݲκεʧرڰȫ֮󣡡
һɾ׳֮˵䣬ȴȻƬѪɫռ֮гɫռ֮ն޷˳ȥ
һһɾǿ֮жٶȣ֮һһδεǿ֮ʱȴҪûи޷κοǵʱ䣬գ֮嵽޷硢ƴСµڵλãûи޷κν͵ʱ䡣εĽƴСĲлƣͬʱƴС㻳еȻƴС֮⡭
̺ǿ֮֮ڶԪûдƿ޷£ôֹԷжοΪ֮УΪ͸ƴС㣬֪⻹⣬һ֮ƴСΧ֮ʱȻûκεķ
Ժӵܵźܴƫ
˿ƴС޹ǵһϲ֮ϵ֮ȴͬһĴڡ
֪Ϸ֮ǰ̸
һ̣ƿһ̫֮ϣܹ뵽Ψһһ飡
ƴС˵䣬޷˵ݹȥһǰĵĿ⣬ͬʱϵһ֮˵ܾôΪǴ˵еǿڣҲеܹƿصġңǲҲ֤ˣеЩӵܡҲȫ֮еôФ
ƴСʻ̫֮ϵĲٿ֮£εİסƴСȱ֮ȴȻһͣϾƴС˵̫죡
̫ϵ֮Уղ뻪ͼ̸֮ӦòܹκŶԣšС硯ƿȨ޷磬ҲȫȻƾǸС硯ȥһǿ齨ɵռ֮飬ͬ޷Ƭ*ˮ֮еʱ򣬼һİռڣʶ֮еǸС硯ȴɲܹ˿һ
ôƴСΪһֻʣĴڣôЩģ
ڴ޷ֳɫ֮ϣΪ֮ƿߵ̫ϲжϣƴС֮⣬˶ڸո·ƬѪɫռ֮鲢֪
߰ɡƴС΢΢۾̫ܵϿƵ֮ΪƴСıһֱǳ򶨡˵֪ûǿڽʲôǵٶȲһĻ¶Էôõʱ䡭İʮ
ƴСһ˵ţһ߶޷ͷͬʱڼ˵С磬ռάֲ˶ã׼ع鱾ɡС
ƴСѻ˵תͷɫӵĿ˿޷Ե£תʹûĵԶ޷˵СС桭Сһ۷ʲô飬㶼Ҫεץס£ʲô취ܻᷢһЩĪ飡
˵䣬ƴСȻһ֮Ĵ֮£·һƬѪɫռȥ
ע⵽ƴСƺѾѸýȫȫһ֮ȴȻ伱٣һգ۵Ĺ򣬱ƴСȫʧ޷µҰ֮С
ղ˵ʲô
µһ˫ĵ˫޷˫ۼʵΪʲôЩ顭ѡ
ŮеģȻƴСڳʱ²˵ʲôҲʲôۿֳֻʣԼ޷ˣȴҲ಻סԼ֮ѹֵ޷翪ѯ˳
޷סµݹȥһͬʱ½͵ûʲôֻЩǻйصˡ
ʱ޷粻òѡѣΪղƴС˵ǹɢź֮ƴС˵֮ʱı֣޷ʾţƴСĵĲǶ࡭
С桪ħԪôˣ
Ϊʲôһ̣ƴСĶԼЩ飿ҡħԪͨһƬؿռ֮еʵָʲôϵ
εץס¡
ƴСʱ򲻵ò޷һ㣬ΪʲôҪεץס£ѵƴСΪʱ»ᱳԼô
޷뵽ҡҡԴΪԼ뷨ȫΪʱܹԼסµˣɲ޷һ¶ǹ̫֮ϵľ£޷粻ֻҪ֮ɺ֮ڣô¾;ԲбԼѻĵĿܣ
ô֮£ʲô飬ܹµҪԼεץסģѵ˵
뵽޷˫֮Ȼһ˿⣡
ħԪǸϼһ޷羡ԼԵƽһΪƽһ㣬¼ʵҲǰ£ͬаˡʲôϵ²֮ǰƴС͵ô򵥰ɣ
޷ʻ΢΢̧ͷһ˿˺һ֮󣬷ſڵ޷練ʵЩ㲻Ѿµô
ôµĻش֮Ǽ䲻ȻĲһ£ͬʱĶס£ڼʵô˵ĻǸɺײĴڡһ޴
ǵĸף
³һĿƵĶ޷˵ȻɺķӡѾ⿪¿̺ҲٴγƬ֮䣬ôҾûʲôġ
µ˵޷ץסµһֻҲɵһʵ޷Ѿµ뵽ƴС֮ǰĽ޷ڿʼףƴСղΪʲôô֣صĶԼ˵Ǿ仰
Ǹɺ֮µľ壬ѾһûκĴڣһ޷ȫȷô
޷ĿƵĶһУ뵽ϼһԸ㲻Ҫʲô˲õ飡
ʱһ֮İ֮£ƴСǲȱҲʼ𽥵޷ü֮£
֮ǰ̫ϵһٶȴ̺ź֮ðޱȳƵĶƴСʵܹҽһ£㾿ôЩô
ӡƴСĸƬѪɫռ֮лŵһ˿л꣬һ˿ڻͼڵĲлꣻڶ̫ϼ͵ôǸѾٴƬռ֮ô
ܹΪҪȥĵطڵĵط
һοڻشƴСģǰвٿǹ̫֮ϣƬѪɫռˡͼڵĲл꣡
ԭ޷ڵǸС硯Ѿ޸ϣͬΪƬɫռƿߣͼڵĲлȴҲ֮ǰƴС̫ϵĶԻ
̫϶ܹ⣬ͼȻҲͬȤɢ֮ǰһδ֮գڵȣȴƴСԼĽ͡
֮ǰСִǸǿᵽġǿĳΡƴСǲȱһ޷üĴû룬һ߿ڶƬѪɫռ䣬Լ֮͵ǱС㡭Сͬһ壬ȴҲڵһ˲䣬һĳЩ顭
ܵΪԼ˵ƬѪɫռȻʼ΢΢ƴСŶƬѪɫռ͵㲻õġС뱾С㲻һ͸飬̸ֻ
ƴС˵ͻȻıĶ֮ϵһ֮˵ֻССӵܶһδεǿ֮飬ȴȫӹǵߡô
ƴСɫĿԵ֮֮Ҫ˼ԣǾǡЩνĺӵܣ̫֮еôİʮһӡ
ƴС˵ǹƴС֮ϵ֮΢΢ţƵ֮Ǿһڳν׶εǿ֮壬ʲô
ֻһΣƴСܹʮԵı֮ĳ֮Уû֮ǰλߵɫ෴ģǴЩο
ڰвٿ̫֮ϿܹЩӵܳԽʲô˵顣
򵥵˵ƴСĿƵĶƬѾʼ˲ȶ״̬Ѫɫգ˵ҸСֱһǿ֮µģֱ֮ٿ֮ӣֻ֪С֪Щ飡ϾҲֻǴһδεǿ֮һζѡ
ӡٿ֮֮ηη
ƬѪɫ֮ͻȻ䱬һ֮죬֮֮ⲻԶֻǡƴС㣬һ̺ſֲ֮ȴܹɳ֮Уܵһֱı
ţһɳƵһɲǣƴСƬѪɫռͻȻ俪ʼ*Ƭռ֮еĺѪɫһ𣬿ʼϵ޷ӿ
ͬʱҲһ̿ʼػɺ޾ԶµĻͼڵĲлꡭĳοĸܡ׵ɢˡ

ܵԼһɹѪɫĴ֮£Ҳʼϵ޷üĴ£ƴСͻȻʲôһ㣬Ŷպ߱Сһ顭֮ǰᵽǸνС硯ƿطʲô
ȻƬռ֮еѪɫ֮Уﻹһ˿Ĳл֮Ƕ֮ǰһ̣ȫӿ޷ʶ֮Уȥ޸޷ʶ֮ǸС硯һ˿֮
һģռ䣬һʵġ硯һܹй۲⡭ٿʵռ䣬Ǵĵˡȴܹ˿Ĵڡ㡭δΡС硯֮еĵһ塭һѿΣʱ̸ıƵỊ̇
һǹ֮ƮԶƴСǲȱ꣬ҲһɹѪɫĴ֮£׵޷üĴ
ߣ
ܵԼƬռͻȻľޱ䣬޷Ȼµı۰תҲЭƬѪɫռȥ
ǡƺҪڶ޷ѯʲôǾ޷·ƬѪɫռȥһɲǣԭƬɫռҲźȻ飡
һƬɫռ䣬ԭлͼڵĲлڵڼȻͼڵһ˿л궼Ϊ޸޷ʶ֮еǸС硯ľһ˿ôΪһ˿лڵƬɫռ䣬ȻҲ֮
ԭһֱĴƬɫռ֮µѪɫռ䣬һҲӭ޷ĵһ㣬ҲʼϿգ޷ڵķλ£
ֻ޷˵У·һƬѪɫռ䣬޷翿ʱȴһּٶȲСšƬѪɫռ֮еľѪϵ޷֮ӿ
Ӧģ޷ڵһµһȴǲûֻܵͼھѪһ˿һĹעֻԡƬѪ֮УһɹϢƴޱȵľѪ֮ܣ
ˣȻֻһɹɾѪ֮УһֱǴڱλǽЩĻľѪ֮ܣµĺôҲǲԶġ
һƬصľޱ䣬̶̵һ˲䷢
һĽɫȫѵһ˲䣬һɺƴ֮֮ϵĴ޷ӿ̶͸һΰס޷Ѫɫռ䣬ȫû˿֮ǰһɫ֮⽹ƵĶӡɫԼԶΪ׵һڲ壬ٵšڵһƬؿռȥ
̫̫ϣ
ĿƵĶڶ̶̵һ˲䣬ȴȻʧңԶʵ֪֮ΪΪʲô˵Ѿʼ΢΢Ĳ
˿̴ŶаµͷڡԶžһƺƴ֮Ƭ֮һ˲䣬Ƿ׷׵ͷţΪܹĸܵһ֮֮ϣ̺ôһǿ
¡Ψһһͬڣ˵Ȼûд硪̫ˣ
һ̣ȴа֮ԶвԾð뷨ʮĹ֮УΪԼжĿ־壬ѾȻ֮ȫӰ쵽ͷһ㾴ġǰڡԶžڳȴа֮в壬δ׵߳ɺѾˣ
֮ǰǶʱ֮ڣΪ˱֤ͼڵĲлܹ޸޷ʶ֮еǸ硯ͬʱҲΪ˲ٷʲôͻ䣬̫ûȫĽе֮޷ʶ֮гϾǸ޷ʶ֮еġС硯һ˿һɶһԵѣ
˿̣޷ȻʼͼھѪǸС硯Ҳ޸ȫ֮£̫ҲܹԼе޷ʶ֮г
С硯ıѾһʲôԺһǲɵģӦģܹסǸδεġС硯ѵ֮У̺˶ôֲҲͿ֪
㡭̫ϸƴС޷µʱֻж̶̵ʱ䣡
ɺܹؾޱ֮Ƭ֮䣬ԭΪ֮Ϊ¿̺۶γɵסְɢƬ֮ϢҲ֮˲١
˿̣ػһѾԴ֮󣬱һֱûκζġԱߵĺԼһ˵ȣϲãһɫĺȻһ֮ϣ
һ˶ޱȵġһ̺żֲϢ֮֮£ȻʼȥΧһɢŵɫ⻵ı㣬¶ǲ㵭ɫı㱳ɢɫİâʵ
ӡ
Ϊ塯֮쵼ߵӣĿƵĿǰһУʱʮ֮Զ֮ٶȽгһ̫֮սУصķӡʵİʮ
ͬʱһ㵭ɫıƤȥһӡҲԼʶһ㣬ʱʮص֮صһ̣Ȼ䱬һޱ׺ңԶֱȥ
һŸո¶ӡڸ֮ܵ¿̺ӷһ˲䣬֮еǰסְſ̹ĵĳһ㣬һɹɵĵײ֮һӡ֮͸ֱֱңԶĲ񷣡
˿̣һӡ֮ɢǵײ֮ǹ̫ܵϲٿص֮ɢĺȻγ˼ȶԡ
ڳ˵ĸоͺǹ֮Ӧһʮط⳾ײ֮ӡĶ֣
ӡ顭߾֮
塯֮Ϊ׵ĿƵĿǰһУоǺȻû뵽һӡھʮ֮ܵϴ֮ϵǹײ֮Ȼǵûм֮޾Զ֮ǰȻô࣡
˿Ӳɵÿʼ뵽һʧȴ˱ӡӡʱ˿̾᲻֮ͬǰȻܵǡ塯ƿأ
ڵĴѾԶ׼Ƭ֮䣬³ּ̫ǿ֮⣬ûκεĴڣܹƿصײ֮Ŀֲ
ȻۿһӡϱҪ֮ϵ¿̺۳ȥ֮ǰһεӡϷ֮ȴȻ֮䱬һɺ嫰ϢεĽϲŵһ֮ӡһƬԶĿռ֮У
ǰϲŵһ˶ӡ塯һһǿߵϷ׷¶˾֮⣡
ʲô
Ȼ̫ϱԴܹ֮֮ȫѹסһʮ⳾ӡһױ֮ûκƵĴƬ֮Ļô
һڵıԴʶҪһ飬ﾡӡֽƬ½εȵĺƽ٣
ʱһӡ֮ϵ֮ƴȫһ㣬ȻСһڱסһ֮ӡȴҲһǿĺȻѹ֮£ҲСʱһɢźȻɫҲܹӡεİͬʱӡ֮ϵĲȣҲڽС
һ֮ٿ̫֮ϣûκεԴҲ˵һ̣֮еǼȶģֻпܱġûĿܣ
ȶ֮£֮ΨһܹѡȥģƴԼеܵĽһ֮ӡǿѹΪֻ֮ӡС֮£һɢźȻܹ֮ӡÿһƽ桢ÿһ֮ϼǿ֮
һ֮ӡ֮֮£𽥱Сһ֮ӡҲĿʼ棬Ƭؿռĵ֮ϣһ֮ʮľ޴ԲζڣҲ֮˵ǰ
Ȼ
һϵ𣬸֮еһ֮֮£ѾʼƽӡҲʼƬ֮ϵ˶󶴿ǰС
ôŸովʮص¶ѡѵѾϷ˭ô
һǹ֮֮ϵĳһѾѹһƴСӡȴҲŲһ£
̶һ֮ӡȫ˵ֿһ㣬ҪңԶĲ񷣬ѡʵʵĽ̫ϵָȻ٣·һ޴Ӷٳȥ
ϴ󡭡̫ղ˵
塯֮Ϊ׵Ȼͷһ¸ո˵壬֮вԾ¶һ˿ɸֵζǲȫ䲻ݣ
ûдӺݺݵĵһ֮󣬷ŵ̾һų˵顭ǿмӡ֮ϵ飡ȫҲʶһܹؼһԶҲϡ顯
˵֮䣬վһԵһͷīɫë֮ڶӼ˵ơԽԽˣ
һӡ죡ȻԼʶƬ֮ĿģǻһУһ̫ϲܹƿôһҲվǵжԵһ棡
ϴ˵Ĳ˵΢΢̧ͷΪԼղŵľٶһ㣬ڶӼ˵˵޾֮еǲǴˣ
ʻ΢΢üͷ巴ʵʲô˼
֮ܡһֱǶΪ̺֮֮ܣǵ̫ϿȾӡŵɱ¾ϢĺǡȴûǷܹ֮֮֮ܣ̫ҪĶЩ֮ڡ֮дڵʱá
ĽͣڵС塯ϵı鶼ʼޱȣûдЩڡ֮е֮ܣȻܹĴڣôȴͬҲܹһ⳾֮ӡ
Ĵô
ԶԶĿǰƬؿռ֮µǸ޴ڶѵ֮䣬һֲ飿
˵΢΢˫ۣ֪һӡǵĿƣôһӡҲֻпδս֮У״̬ϵȥɱ¾ɱ¾Ķǲ½ϵ顪ǻѪ
־ԴսʲôӰ졣ڴͬʱԼӸӵĵǡ
΢΢תͷĿƵĶԵͷīɫëޣųޱȵǿʵǡǲҲͬѡ񣿣
˵䣬ڳһǿߵĿⶼתңԶĲ֮ϣɢɫ»¿̺ۣ
˵ӡһ̫Ŵս֮¿̺ӡͬˣǾǱֵɫıռӡ
һ̣ԼҲʻԶ࣡ΪʵѾ֤һУڲ֮ǰǴǸ¿̺ɺʱ򡭡Ȼܹһ˲޵ĿƣԼıԴ֮Ʊɫ⳾ʮصı㡭
һֱ̡ʮص£ֻһıһ̶˵ʮص֮У¿̺õĺôҪԶԶĳӡİʮ²
һжڳδ֪ķķչΪ׵ġ塯ԼǴδչֹʵͷޣĸ֮УؼһС
ǲ֪֪ԼӦ׷̫ϵĽŲǰ׵ľ޴󶴿ߣҪڴ˵أŲ֮ϵɢ޾»İ£

ӻͷ˿Եͷޣ˵Ҵҵĵȥ̫ϣס֮ǿĻʹʲô취ܹӰ쵽ߣ
˵䣬ǻͷ˿Լֵܣ΢΢ףתǰǸֱʮľ޴󶴿߳ȥ
ֹ֮һͷīɫëޣӵ˵֮󣬿ɬҡҡͷһ㣬ڼ˵ǽһ˲õĲأ
ȻԵĵڶͷȴҡҡԴѾǰ޴Ӷеġ塯ҡͷ˵һͷ޵˵֮оǰ֮̾⣺ȻҲôϲǸСӣģΣյģ
Ŷ
һͷȻǺ׶Է˼ȻûеڷʣڶͷȴȻڶˣɡ֮ǰ̫ϵΪǼʵ̫ϵǿ֮ǰЩġǾһϾѾȥʮ꣡ʲôܹ̫˵ע⡭ѹסӡ֮ûиκεָʾ㼱ٵĳ׵Ķߣ
ڶͷްѻ˵Ťͷ˿Եһͷޣע⵽Էɫ֮Ծɲ˲֮󣬵ڶͷް̾ҡҡͷŵһͷ޼͵ܹ̫עĴڣȻͬһĴڣô֮Уʵˡм
һأһֱֳ֮޵ϣȴ΢΢ɫ㡭˵ⲻܡˣʮ֮ǰˣ嶼ģ
Ȼûеȵһͷްѻ˵ڶͷޱ̲סٶȴ˶Է˵˵ѵˣʲôطôɲǽɺô򵥣ڽɲʱ¼ѡԭ򡭡ѵҲôԣΪѵбʲôܹ̫ǿߣҲֵôУԣʲôܣΟϴǡ塯
ʱھƬؿռ֮ңĵط
һ̺ſֲǿ֮Ѫɫռȫ޷֮޷Ҳٶȳڳһ˵ȵ߷Χ֮ڡ
޷Ƭصһ˲䣬ԭԶԶңͷԶžȴˢˢĴ΢΢壬޷ڵķλǵͷ­
һݣΪһγֵĴ֮Уһֱһ㾴¡ǳ޷ȥݣ
һ֮ϵĴͷԶžĿзǵ棬޷ȵǣµģȻͷԶžڵķλ
ܵ޷Ľ٣ͷԶžˢˢţǵ塭ڲͣĲš
޷߻£ͷԶžѾһɢԶԶ뿪޷磡
Ƕ޷ľ£Ϊ˿Ǵ޷ܵĳǿϢҪԭΪ޷͸ȻϢڻͼѪϢͷԶžһľ
޾Զ֮Удɺ֮еĲ壬ÿ춼ֲֿѹ֮£˿޷͸Ȼ֮ԶУȴҲһѹ޾µԶŷӡ֮ϵĿֲѹ
ڵ޷磬ûпȥʹʲôȥԶ壬ͬʱ͸ǹȻͼ֮ҲͽһưˣͬǸѾ˵Զŷӡһ㣬Բʲôѹ֮
ǣʮ֮õвϢľ£ȴҲһһϦܹġ
ǡң
޷֮о֮⣬вı֣ȫ޷⡣ͬģȻʵѾעô޷;ɲЩʵֲţԼĿƣ
޷ִ޾ϵġʷʵ˵ͷԶž׷׽ԭѾܵ͵ͷ­ǰķһıһ
ע⵽Լ޷ǰֳƣ֪ΪΣӦñֳŭ£˿֮ȴǻĳֱϲӵĿɬζһ棬ϣԼ˲ŸոԶŷӡֳ˵ūԣһ棬ԼԵ޷˰©ڳһ˲䣬еԶ壬µȴͽȻðһĪϲ
û˵ΪǸӵ֮УһڸӦúһУҪǣÿҪڵʱ޷ȴܹǰһ̣ǽסĵ΢΢ʾ²Ҫжľٶ
ôˣ
һԼ֮зԼףΪʲô޷һѡķӣΪ޷˼
˵ԼΪʲôֻԸȥһİʮӰ
ڡӦôƺ㣿䲻޷ͻȻӵĳʻ
Ҫôƺ޷ȻѾܵӵĵԭһ֮ɫתͷЦſŶӼ˵һҡ
޷˵䣬֮вûжԶӱֳκεĵ⣬ȫڲ֮ǰ˸ովһսһ㡣
ͬʱ޷ֳɫȴҲʾţԼѾ˶ĳɼΪڴǰã޷ԶӵƴС㣬Ÿոʧ޷ǰ
ڹӱ޷Ŀһ㣬΢΢һԴ޷翪ʵûô
ⲻӦùĵ⡭޷̾һתŶӼ˵ҪסѩҵŮˣ㲻ӦٶʲôǷ֮룡һҿԸ㣬ںܰȫ
޷˵䣬΢΢˫ۣػصʶ֮Уʧȴ֮֮ѾġС硯֮СƴСǲȱ꣬һǿ֮ĳΣĴС
ô
޷ƴСȨӵϲԾ¶һ˿ĮȻͬʱӵ۽ǲԾ޷֮䣬޷µʮָεĿһ𡭡
ֻ־󣬶Ӳ㿪˵ʲôⲻΪƴС֮ǰΪ޷ԸԼıѾöģͬʱҪǣӾԼ޷˵ĵԲ㣡
ڶӵУǰ޷磬һ̶ޱȳˮһ㡣һ̶ˮ֮Уܹܵ޷һ˿һǿϢ޷еģֻһλߵƣ
Ѿֵزôӵ̾ҡҡͷ̧ͷĶס޷˫аԸ̾Ѿǿ󵽼ңҲܹܵϵϢôָо
һƬ޿ռĸоӲûмͬʱʶ֮УָܹоģһЩǿĴڣһЩ֮䣬ܹǿڣ
С硯ԶԶûһ֮;ˣܹ
ʱһֱںһּ˹޷µа£Ҳڴһνɫ˵ܱտռ䣬˶ӵԣͬһѡ޷š
ںͷı֣аµȻߺޣҲ֪ͷʼնԼĲǣ˵ʲô¶κεá
Ҫǣаһʮһ޷ϵϢַˮһϢ
ڴ˿˼ǧĶӣаΨһľ޷ʵ޷磬ڰһֱͬһͷޱ˳Сһ㣬޷Ե£
Ź˶̶̵ʱ䣬а½޷Ͷ뵽Զſӡ֮УŹ˶õʱ䣿Ϊʲô޷磬ڴµɢϢһֱΪԼܹһսа£Ҳʧȴ˿˵ֻʵ
ǵϾʲôаĿƵĶ޷磬֮ôҲ޷⣬֮ǰǸɫĳ֮ڣʲô飬ȻܹھԶ֮УûдʵȻô࣡
аµͷ˼ʱȻܵԼһƬӦܵԼƵܱտռ䣬Ȼ飬еɫܣҲܹƬռ֮ѳ
ϴ󡭡
ɫͬĿ޷֮ǽһ˫֣ɻĶ޷翪ʵɩأ
Ÿոðͷɫʯ쾪һ˵ԭԳĿռ䣬˲ͬĳǿڽסһ㣬ȫ̡
ΪɫܵĻ޷ӵı˽֮ɫһֱͬһֱޱ˳Сһ㣬Ĵ޷ԣ޷ǣŵ£ھݵĴ֮ȴȻԼƴ޷ƿ֮г˳
ԼҲ֪һΪʲôһĪķŭѾµ޷ƴС֮Ĺϵɫܽгɩʵһ˲䣬µз·һһĸо
ɫע⵽ֳյı仯ϰԵһֻɵĴԴͬҲףΪʲôԼһ仰⼸ǿĴǰôաԭ޷ԼôƺƴС㡭ӦǺܸš
ڣɫ֪޷һֱڿĿԼ˸ղŶڶֲò˵Ļ֮⣬һֱڱԼµǰƴС㣡
Ͼ޷翴Լ֮ǰսȫеġ޷ŶƴСԼģҲͬԵȥ⡣ڡ
ɫܽСɩеô˳ڣﻹܹ֮ǰǷ֣
ھ֮ǰ빲ĳ֮޷粻ǲܹܵ¶Լ̬ȵĸı䡣ͬʱ߳Զſӡ֮һֱ޷綼ڡá¶Լ̬ȵת䣬ơס£ܹܡԼԼ˵ûһ仰
ⲻΪģΪƴСȥ֮ǰԼ˵Ǿ䡮εץס¡
޷翴Լڵ¸εᣬҲܱ¶һȥħԪ߱ʵҪǿٱ
ȻĻԸ޷ڲú֪ħԪ֮»εȳ嶯
ȻɫܵĻȴǽ޷һֱαװԼĬĬŬڰеĸոðͷĻ룬׵Ļɢ
¿̺ۡûͼٶץסԼ޷磬޷߼ٳͷԶžȺ֮УӲĿ˵
޷ݺݵĵһ֮䣬ԼеŬΪӰɫܣûκεĻת֮ʧ˶ӡаԼɫܵǰ
޷ڲòӿٶȣΪ´ȴа֮ԶнķħԪһ֮ڵķİʮ¸
վס
޷һŭ⣬Ҳʼµǰ𽥳Ρ֮Ҳ˲ơԼʶ֮еǸС硯Ѿȫ֮֮޷ܹƿص˲ƾ룬Ѿﵽһĳ̶ȡԶĲ˵ڲԼ߷Χ޷绹ǿġ
ô㻹ʹϴַʽסô
ĵ˫֮йЩۣԵĶ޷練š
ϴεַʽ
޷ĬĬζµ˵Ȼǳף˵ʲô˼ܹεĿס£Լƿصķʽ޷ʹùΡһ壬ڶΪ˱סµ
ڣһͬ빲ĳ棻ڵԸðӴ°ΣգҲҪ֤޷ȫھ֮޷ôܹڶʹ̵ֲ
޽ӽϢĸо޷ԼûоǴ֮ǰµı֣޷ҲܹµָоԲܡ
ˣ޷ȴҲԾûȫķʹַʽ뷨ʱķ²ΪѾܹסµĳ̶ȣ޷Ծɻѡô
Ͼܵʹ޷øҪµ
С磬ܰô
ͻȻ֮䣬ƴС޶˵޷Ժ֮
ƴС㲢Լ˵ᱻΪ֮ǰ̫ȥ֮ǰѾƴС˳Ľͣ޷ʶ֮еǸС硯һԡĿռ䣬һеƴСԿһУǴµˣȴǾȻܸܵƴС޷֮䣬˵ʲô
С޷ֳһ˿ʶصԼʶ֮еǸģռ֮УƴС͵ΪⲢֹܹܵһУ뵽ܹ֮䣬㷢Ǹϼһ飡ֻᵼ鷢չĸ졭
޷ĿƵĶԼʶģռ֮УһŲٿӡ֮ŵħԪռ֮У޷Կ뿴һУֻ
ڻûȫƿءС硯ʹ÷޷磬ܹĲٿС硯Ҳ˵ֻҪ޷ҪС硯пģôͬƬռ֮еĴڡڵƴС㡪Ҳܹ޷һͬĶ
ǵС硭ƴСĵĿ޷ֳһ˿޷ı̬չԼǰʶɫ临ӣĳֹĿǶ޷͵Ȼ
Ȼʲô
޷綨ǰƴС㣬ܹܵһֲԤȻ併ϡԼƴС㽻ľжϣ޷ܹʮֵȷƴСֳ̬ʱ򡭡ôȻʲôõס
Ȼеˡ̶˰
ƴСĵĿ޷磬Ӳļ˵С硭㲻˵Ҫڰ´ǡǷѾܿƵʱ򡭡ƬĿռ֮Сܹڲ˺µ֮£סô
ƴСĻش޷ϲ¶ȻɫƴС˵ûдղȷʵû뵽һ㡣ƴС˵ôȷʵԱ֤µ岻ܵһ˿˺
ֻ
ע⵽ƴС֮͸Թ޷ֻԼЩķƴС㵽֮󣬱ָһ˿ʶ»صʵ֮С
һĶãһ˿ʶԼʶ֮еġС硯ƴС㣬޷粢ǲֻܹһ뵽ƴСԹ޷еһͷƤ顭
ŮˡһѶ
޷ԼаԸ̾ţϾ޷˵֮ǰչֳ̬ȣ϶ǰƴС˼ȥġԼĽƴСָʾˣԷȴȻĿʼԴˡ
¸ҵߣܹ뿪Ұ벽
޷粻µεץסµۣ֮͸һ¸еԵֿϡ޷̾һ֮󣬷Ŷ¼͵ס㲻ʮŬΪӰеԶʹһ·ôһҪҵĻһ۷ʲôֿʲôܹܹ뿪ң
޷ǰ´һԤ룻ȻƴС֮ǰƻѾΪɫܵıֶˣô޷ҲֻܹԼһķʽԼ뷨ȥ⣡
ǡƴСļƻʧôŮ֮飬һ㣬ʧ˱ʧˣɹ˱ǳɹˡŮ֮䣬ʱ򣬱ϵʧܣΪɹ̤ʯ
ǲ֪ʲô
ھ޹֮ڷ˵ֿ޷סԼһ۰ͬʱŤͷ˿㣬ЩΪ޷ͻȻԶԶĳԶͷԶž޷ʵʲôô
˵䣬̧ͷ˿ңԶĲ֮ϣʱûһ˿䰵£һ㣬˵޻껹ûг֣ںΣգ
˵䣬нٶǼӿ˲١
ۿڻڴΪħԪĵ£޷жµĵĸʤǰĸܹݲ˵ġ
ȻħԪ˵Ĺģ»ûں¿̺֮޻֮ħԪܵһĹС
ǣ޷¼ħԪ֮ľֻᷢεȾҵתİʮͼ֮ı
Ǹϼһû¡
Ȼ޷Ļû˵꣬ǰķȴȻ䱬һɼײе*Ϣ
̫ϡСӡԼԵһɹǿϢµ΢΢ţ֮ŬĿסԼеĻţתͷԶԶͷԶžǾûҵǲܹǰ˿
ֻʱ²ٴչֳΪʮصɺƿӦþеʡһλӦþеϣһѪ˵󡭡
ڶűͷ彻е֮ٴתͷʱȴҲǡ޷翴ԼԴ͵Ŀϡ
ôˣ
²Ը޷ӣ΢΢תԴ֮ٶȳ˲ɫ޷ʵôʲô
ܾá޷ɫĿǰ£ʵ˵ڵϲֻǵԼʶ֮СܹһеƴС㣬ԼƴС֮ǰ֮͸¶Թ֮ɫ޷ϸĿڣ¼˵û㡭ЩԶָúȥδӣ
޷ԺٵתţҪץסÿһᣬȥ£ԶҪԣϵô£ԱķħԪΪܹ֮ܵĿǵЩҪȥ쵼Ĳ壡
޷ʼնħԪϣʮ֮ǰħԪľһʮĴڡͬ޷֮ǰ˵ħԪָԼԶŵĻ䣬ȴɻǻᱣʱ䣬Ϊһͷδڡļ䣡
޷ţλħԪȻı䣡
ͬ޷ͨԼʶӦľһ㣬ǰƬؿռ֮ڣǹ̫ܵƿص֮Լһ̺ſֲײӡĹħԪһֱڱƬؿռ֮еĹֿţû˷
ȻлħԪǴɺ֮µľ޴ںϵԭ򡭡
޷˵ʱ䣬Ϊ׵ġ塯һ˵ȣȴҲǹ̫ܵϲٿص֮ڵλá
ܹɹ
̫Ƴڡ塯Ƭռһ˲䣬
̫ϵĿָʾ塯֮Ϊ׵Ķǹ֮΢΢ףûжķϻűͷ塯ħվһţ.ɺˮϵԪʱ䣬˵֮С
̶ͬһ̫ܵϲٿص֮һ𣬺ݺݵŴڵص׵Ǹ޴ȥ
Ȼ
ȴǹ̫ܵƿص֮֮⣬.ˮϵԪȴ׷ھǸλڵص׵ľ޴ǰʮ׵λúȻ飬ȫȻܹٿһ޴һ˿һĿռ䣡
λ֮ϵķӡǵʵŲСӰ졭
ǹ֮д̫ϵЩΡ̺ſֲ֮һ汣ԼħԪںϵһĽһ߶¶ɫ˼˵סƬռ䣡齻Ϸ򡭡ǣǾԲܹ¿̺֮
̫ףͷ塯ԵĲħԪ꣬Ҳһλڵص׵ľ޴壬ҪֿģƬؿռ䣬ǧ
ΪʲôΪʲô޾֮Сܹܵɺ֮һСΪʲôǧʱ֮СûȥƬؿռķչͬġ˵סƬؿռĻôΪʲôڽ뵽ɺʱ򡭡֪һǧֲǰ֮¡Ծɻѡ񱣻£ϷҲȥػ㾿ʲô
̫ϵд޾ɻһ治ϵƿһӡħԪ귢𹥻һԼвϵѯš̫֪ΨһܹشĻͼڡڲ֮ǰѾƬ֮䣡
޷ΪƴСӶţ֮ħԪ뵽ɺʱѾûˡƿȨ̫ϣҪһȥɱ£
뷨ȴǱǲԶŷӡ֮еĻͼ֮Ѫֹסˣ
ʱһ̣̫ҲڷƬؿռ֮ڶ̶̵ǧʱ֮ڣ˶ôֲͼһֱ̫ϡ
ڵֹ̫ɱħԪ΢Ķͬġڵ޷ħԪ·;֮ϣΪǸԶŷӡܹƿɺ֮һеͼڲл꣬ҲȻȥֹ̫֪̽Ƭؿռ䣡ֱֱ޷罫ħԪǽͶ뵽Ƭؿռһɲǡ
Ƭؿռ֮ͻȻ*ϢͼȴҲزסˡ
ͬʱҲǴһ𣬻ûȫѵӡ̫ϵĲٿ֮£ҲʼƬؿռ䷢˹
һʵʼ𽥱ʡ
̫볯ŭһȥȻȫɢ˵ĻͼڣôΪʲôΪʲôɢʱ򡭡ڽֻ˴ڵƬѪɫռ֮СͼڵĲлꡪΪʲôһУ
̫ףػɺʮµĻͼڣԤıʲô
ֻһ̣̫ˡǸƴСӵǿ֮ĳΡع鵽ƬѪɫռ֮ʱ̫ͬΪƬռ֮нֻԼ뻪ͼڣƬѪɫռ䡪ܹ⽲һܵľ԰ȫյİʮ޻
ʱ塯Ƭؿռ֮еͷޣȴޱĿ֮ǲɢ»ְ£
һֱڵĵ顭ڷˣ
¿̺ۣ֮ǰסְ֮еĺɫ£Ȼ֮䣬ھ˳õĳ֮ڻ㹻ǿһ㣬ͻȻʹһһֺסְµơ
֮ꡭʼˣ
һͷȻ֮һУһɹĹâϵĴ̼ꡭ
ͬʱƬؿռ仹һκܳ޷ˣҲͬһʱ֮ܵУһֺɫĿֲ
¡ˡ
ʱµĻ֮У˼临ӵζ֪ԼӦΪ¸еˣǸøе
¸˵ǣΪǴɫ֮޻ľѣħԪԶ޻껥ں֮ʵҲ֮Ӻܶ࣬ӦģİȫҲõ֤ڴͬʱһְ֮еԶ޻ħԪ곹ںϣôԳ棬Ҳֹܹڴɺ֮ڵĻһȥնɱħԪ
Ͼѵİ£ǡ塯ͷޣڻɺ֮ڵ̫ϡƬ֮ȥ
ϾܹڻһǰסħԪΨһǰᣬħԪС֮ʵԶŵļ䣡
ô
µ֮о֮⣬Թ֮ɫĿԣһƬؿռн޷磡µĽǶΨһܹƽ˫̬Ƶˡֻ޷һ
ģ
޷ĿƵ֮еһڲʹŵĺɫ£ץסµı۰˫ֲɵһͬʱ˵һᾡԼеȥǣҲҪҡ۷ʲôҶվһߵģʲôֻǷʲôʱܹܵ㶼Ҫʼҵжϣʼնվߵġ۾һУһʵġʱҪѧȥ
޷⽻ЩҲʼĸЩĲԾһλãΪʲô޷ʱһٶĶԼ˵Щ飿
Ȼʵ֮ȴ¹˼ʱ䣬޷ĻŸոûжõʱ䣬ңԶ֮ϵһֺɫ£Ȼ䱬һʵԵİɫֱֱĳɺڷλ
Ҫˣ
ڲ֮ϵһְµͻȻϮ˿λƬؿռ䣬Ǹֱʮ׵ԲζڴͷޣȴȻܵһɹɵǿѹ
Ȼ
һͷĿƵĶֱ֮µİɫ˵ʮʱ֮СȻһֱЩ֮ܡڲźۼļȡЩ֮׳ԼǡƾЩҪͻķĻδ⻹Ϊʱ磡
˵֮䣬ͷ޼֣صĶԵһͷ޵˵ͷ̶һɹɢīɫâϷʱ䣬ͷ֮ǰһ̬ޣ˲ʹʮγֳ̬Բεľ޴塣ΪһԲζڵϷ
īɫĹâͷ޴֣īɫëһ˲֮䣬Ƭ֮䡭
ëͷǡ
ԭǡ
޷ܵǰľޱ䣬ɫȻһ䣬ôû뵽ͷƽνޣȻôֲݣǾȻǼ̳ǿػ֮Ĵڡ

˿̣̫ܵϣȴȻ䷢һƵĵͺ֮ߣôΪƾǵֿܹЩô
̫ϵĵͺ֮һԭħԪƵ֮ȴȫһڵص׿ռľ޴໥ںϵħԪתʼ˳ʱķռ伲۶ȥ
̫ϵУǳõʱһֱĬĬػġ塯ڴռ֮У׼ֿԶ޻ǡһɾԲܹʧ
ܹ𵽵ãɲǰܹô򵥣ͬģηӡסĲλ֮ڣǵĳɳޣҲֻܹﵽ̶ֳȣȵλӡ֮ʱЩڡɳʱ̣
̫ϵУֹħԪľٶǳҪǡ塯ǵܵв̫ҲȻѡȥİʮ
ʱֳ̬׼ƴֿңԶ֮һɫͷޣȴ֮⡣
ôû뵽ʱʮ֮ٵĵһսȻܹҪǵǹԾֱ֮֮㻹ûĽӴͷޡȴȻȷϣľôһѡȥһɫӭӵˣҲͽֻһ;
ǣвͷȴ׼˿Ϊף̫µ޾ڶ֮УһʮҪ飡ܹӵʱֻж̶̵һ˲Ҳֵõģ
£
ͷµһ໥֮俴˿ǶӶԷ֮пһ˿ŵľȻ
¡ʮ֮ǰû뵽ʱʮ֮󣬵ǵһ֮ʣȻǵĴ
ͷ޶ŶԷǶӶԷп˶Է˼ƴˣҲҪԶ޻꣡
ʱ䲢ûٶͷֳ̬޹׼ʱ䣬ɢһī̵ĹâŨأǷھ֮ϵ䰵ɫҲ֮ٵǵϣ
䣡
һ䱬ѵԪͷΪģһ֮䣬㿪ʼܵķȻɢ
һɷܹݻһеıԪĲͷ޵ȴҲŵķ׵ľ룡
һ޴ԲοӶҲ֮ǰǹɱԪĳȻγɣ
û
µӵͷ޿оѪīɫëһҲȾɺѪɫ
ǰΪʲôûĹӦûһ˲ȥŶԡ
˵λ·ͷޣѪȾ˷Բʮ׵ĵ棡ԭΪԼǵڶġȴȻû뵽һɰɫĹ֮£˾Ȼȫס
Ȼһϲ飬˶ӦģΪסһ»һͷޣڸոպ̶ܴϣǵһԵáԼӴֲֿĺ֮£Ѫ֮ǿ֮ҳôһӡ
ʵûиͷ޼ʱ䣬Ҫ̧ͷգȥѰҸոյһֳ֮ɫ»֮ʱޱǿƵϢȴҲ֮֮ϴϴ̼ͷ޵񾭣
֮ǰΪǹɴƬռ֮еıԪನټͷȻشǲûи֮ܵϣȴǹ޻֮Ȼǿ֮ڣ
̫һͷ޲֪Ϊ˷ܻΪʲôԭȻһѪ֮󣬷ŴŲ˵̫ϡǡ
һͷ£ȴһ»΢䣬ǿȴڽһ˲ǿ
ַȻһϢȻǱһ˲䣬һƬռ֮еķɳʯ׵ɢһ̣ͷ˵ޣڿϷ׵֮ϣڶŵ
̫ϵ֮ԼǱ֮οסӡ¿̺֮ǱħԪԶ޻ꡭԼԼһͷ޴ûмĵĿ꣡
ǸһͷɫƮݳĿߣɺߡ£ͷȴȻֳܹʽϱš֮ȴȻûϿŵǿ˵Ȩ
һжǸĿˣһĵֿס̫ϵѹһ棬ȴֹҪ¿İ֮꣡
Ϊʲô
Ȼ֮䣬ǹ̺ź֮Уһȵŵ޷˵ѵ˵һ̣ԾѡȥôöôֲϷҲѾʶ֮еǸС硯Ӧˣѵ˵һ̣Ծɻǻôѡô
ûд
̫ϵ֮޷缸û˿ԥ൱ֱ׵Ŀڱش˶Էʡ
Ϸϸڵӣ
ǹ֮еһ˵ţһ߲ٿһײ֮©ӡ֮ǸɢŰɫâԶ޻ȥ
𣡣
ŭĵͺ̫֮ϵĶŴԶ޻ϴһ죬Ͼײ֮İɫԶ޻꣬Ҳһ̴ǰɫгŭĶڳ˵ͺŵİʮ
ǰľ޷üͷԾ΢΢תͷ¼ʵǸϼһԭô
޷ʻµһ˿̶޷͵ȫǡ
°ѻ˵ȴ޷ΪħԪչֳײ֮޷粻ٰԼһ㣬ż޷͵ԼҲ˵ĲôΪִļ䣬Զŵײ֮ںϣҲȻᷢһЩıġô
һ˵ţһһֻεıס޷ı۰򡣱ϾµУ޷Ψһ޷һ̸ı뷨ħԪҪʲô
Ͼڳ֮Уܹ̫϶ŵġҲֻ޷磡
ߣ
ȻµĻŸո£ǹɺ֮е̫֮Ȼƺһ̶ʵô϶ô£϶ڵİ¡ԭİ
ܹ϶ʮʱǡа£һֱһ𣡶ڣʮֵ˽⣬ѾǵʶǸˡ
ȻΪħԪĻûȫ˵̫꣬ϳƬ֮µĵͺ֮㳹׵Ĵµ˵ޣµķӡ⿪
̫ϰѻ˵תٴѹվ޷¼˵ȻˣϷھ㿴νİ£ھʲô
̫ϻ£޷ȼ·׵λãԭͷĿռ磬Ҳ֮ʼ⡭
޷һֱھԹһУͬʱֻץס±۰Ʋɵýһ
ע⵽޷ڵĶϵ޷ڴԼ֮ǰԼ˵Щڡ̫ϵı֣ɫŭ⡭һеһУµиеĲ
ѵһض޻֮󡭡ֱԭһģ
ԼаԴţͬʱǻͷ˿ԼͷϿգܵ޷ǹ֮ѹƵԶ޻ꡭǵһ̣ҲȻ뵽ħԪôһ飡ΪǸȥ˼
ǲʲôң
µ˫Ķס޷磬޷֮κζԼߡ
һ֪ˡ޷̾һɫĿһͬԼһĵֿ֮ǸǿԶ޻֮¼˵һҪסӦҡ۷ʲô飬㶼ѡȥҵжϣѡȥ
޷˵֮䣬λ·һܹ赲סһϢĽ磬ȴҲͷ޵Ŀ֮£ʼ𽥿
⡭ǡ
ܵ·Ƭռ֮Ȼ䴫Ϣµ˲ע˾Өˮ
ôһϤĸоָо˼˶ôԶ£
¸׵ϢǸΪ˾µϧԼ嵲סһĴڣͬǰ޷Ϊһ
ԣ
·ռ֮ϢŨңµɫҲһʼļΪ˷ŭ
£
¼ҪľԼеһ㣬ˮ·Ƭſռ˺ĵŭšҲһ̿ʼϵ΢΢š
һ̣ˣ֮ǰ޷ôһĽԼΪʲô̫Լ˵Щ֮ʱ֮оǳ֮⣡
ˣڵħԪֹʮ⣿ȻԼ׵ǿƵȥռ˹ߵ飡ôܱƬؼɣ
˵֮䣬±·ƬؿռȥȥѰҰ£ǣı۰ȴʼն޷εץš
⵹Ϊ˿޷Լȥסµ壬Ϊڵ£һûκʵһ㣬ȫԼš֮ʵͬһͨͨŮһ㣬ڷţҪԼ޷֮ѳ
ǡ
ѳܹôأ
ˮϵĴԼ֪޷ķſƣָôȥ
ѵԼ׵巢𹥻ôѵΪԼħԪĳޣͿԼһΪԼ巢ô
²֪֪ôȥ񡭡
˿εץסµ޷磬ȴ¶֮ɫĿǰԶһ֮޷²͸²͸̫ɾʲİʮ¶ģ
Ҫˣ
ž˳õʱ֮Ծڲŵ£޷̲ס´һͬʱ΢΢һתǿԼĻС
޷һ֮󣬱޷§ڻеƺҪ޷ǿţµ΢΢˼£ڻûܹ޷ĻСѡֻܹſ޷ļϿ
㾿Ԥıʲô
޷һĴԼе£һʹûһԶǰԶһɢź֮ʵ
ϷԤıʲôô
̫΢΢̾һͬ޷һҲʹȫ׵Ļһԣ޷ʵϷҪǵģǸԤıʲôΪʲôǻ԰ôһʮĴչˣ
ôġҲ֪
޷һ߼Լе£һ̧ͷȻŶԼ˵һ֮⻹ǵһΣ޷ܹȷѾ׵ʧƬ֮ĴڣǸԼĲлԼѪ޷Ĵڣġף
޷ȴôԸȥһ㣬ôһһ̣ԸԼʵĴڣԼĸף㡭ǸΪ޷磬Ƭ֮䡣
Ψһ֪ǡ޷˸žĹâĶסǰһ֮˵Լ֮еǷݵĸоرڡ
޷˵֮䣬΢΢ԼĿת֮һ̫˺ѹסԶ޻꣡ǱӦħԪļײеԶ޻꣡
޷УԼĲ²ûдԼһֱħԪϼһ֪ûдĻô飬¶ûбô򵥣
Ϸ֮ϣǸܵԼ̫˺ס¶Զ޻ħԪĻôΪʲôôһаĴڣûѡȥ߱ȡԴڻһʮµĺͰߡȴǻѡôһ治
޷翴ħԪһԱһܹõԼǰڵλ֮ʱֱΪ˹ԱĻԼӦѡȥħԪѡȥһ顪ԭģ
Ϸһģ
ڳ֮󣬳Ĭõ̫ϣҲٴοڣ޷˵Сӡϣ㲻ҪҲҪϷǻһˣھ͵ƿУ
̫õġ޷һ֮У̫ϵ֮΢΢ֳһ˿Ц⣬תһɢź֮˵һ첻̫õġһھ̵ܶʱ֮ڡ쵽ѡĶ룬ǶôӢ
޷ѻ˵΢΢ԼĻеŵ¡վһŮӡʮһֱػĶȻ֮о
֪ԼڲӦÿȥŵ£һ̣޷ȴһòʵ⣬һƺֻ²ܹشҪ
һô޷˫֣µ˫֮ϣͬʱȵĽ´ԼϷǹίԼˮ˫¿ʵڡңʧˡôǸϼһ᲻ʲôӰ죿
޷һ˵ţһ߶΢΢ͷʾһյķ
ע⵽޷ĶŸոת£֮ȴȻһ˿ݵĿ⣡⻹ǵһΡ޷ǿƣȴޱųŮϣܵݵϢ
¡½ҧ˫ŬԼǲϴתˮĿסǡٶȵ䣺ĺܺڡڵΪʲôҪƴס
µǷߺ֮ɫڳһԼ֮еǷ˸гѹԼ֮·ſڶ޷˵ܵġȻ֪ƾܹסµǿзѳһ޻ꡭɢһ޻꣬ð³׵ĴƬռ֮ʧȫģ޻ķѣӱ˵͵Ƕһ޻ķȴǰδеģǡ
죬ƺҪ˵ʲôǴ˿̵ȴôԸٶ£ر𵱳ԼȥµǶʱİʮһӡ
ǼѾ˵Щ޷磬Ƕͬھĵȴ½͵̫˵Ҳ㹻ˣ
ȻײеԶ޻ꡭ¿̺֮ʮ֮õ£ֻΪȴһԶ޻ȥӰ쵽ħԪô
޷ĽǶȣ̫ϵĽǶȿһֻпڵħԪΪʮǰǸµԶ޻꣬Ҳû˼Ƭռ֮еıҪ

޷ԶԶĶһΰӡ֮һ仰֮󣬱û˿ԥһֻȵ§ס£һֻȻյķһӡ
ǸԸСӣ
̫Ȼô˵ţȴҲƺûз޷˼֮޷һ˲䣬㼱ٵĴһӡ֮ϳ룬ε֮Уһɢֲİɫȥ
ȻѾԼʶ
һ֮׵Ĵһɢſֲײ֮ӡ֮ϳ̫֮翵ȴҲٶƬռ֮𣬺Ȼ̫ϵ˵˵Ѿûܵκӡģ
֮ǰ޷ĴЭ̫ϻܹס¿̺֮еԶŲл֮£ֶӡĿơڣۿ޷תΪΪ˷ֹһɢŰɫ⻪ľ¶ײ֮Զ޻ԼĿƣͬʱҲΪ˱֤޷ܹһУ
̫ȴҲòԼܹƿص֮ڿڰµԶ޻֮ϣ
̫ϵĸ֮һ֮ûκζ֮ӡڶ̫ϱԼĲмһ㣬Ȼʼ޷缲ۣ޷ȵתһȦͺϷˣһܹĶһ
ܺô
޷ȻһͣԼǰһ֮ӡ֮оǲм֮ɫͬʱһɿֲޱȵκʽԪȴʵһ㣬ܹ˺ɱ޷Ϊģʼǰһӡӣ
һӡ֮ɢŵײ֮Ѿ׺ڴ˿޷͸һɹɿֲɱǰȴһͯһС
ӡڲ
ȫΪǸⷽӡڲһ飬η޷͸ʵԵɱ֮ܣ
Ե֮𣬱ؼڵ֮ӡûʲôܹҲеηϢһ̣һɴ޷ɢײɱȴʷһΣһӡܵηϢ
һɹ޷ϵĿֲʵɱһǾοֲɱ֤ʽ֮ӡҲеޱȵη壡
⾿ôһֲֿźεԹߵĴڣŻײе
һ̣һԭĸ޷ǰ֮ӡȴȻƶ޷ǰ޷绹ûȫӦôµʱ򣬴һ֮ӡ֮ϣȴȻ䱬һȫȻ֮ͬǰɢʽ
һƵһ޷ġ̺ŰħԪϢ

ԶڽĿס֮УһڲϵͺŵģɢŰɫ»Զ޻̫ϣע⵽޷һ֮ӡ֮飬ʮַŭһ㣬һӡŭһ䡣
޷̫һŭһ˵ȴɱ¶һ˿ο
Ϸִ㡭ǼǵϷǿ֮ʱ򡭡ϷʵܹӲʱ򡭡㶼ûѡϷЭίȫһļĴϷ£ʱϷǲڡȻô
֮ϵһڰµԶ޻̫꣬ٿصһ֮֮£Ȼһ˿Ҳܹ
ӡ̺֮жôǿ󣬿ûκ˱ȴ̫ϸ֮ǰ̫ϼʹ֮а˳ϵȥάסһӡԼĿƣ
ڣԶ޻꣬Ȼܹ޹˼ɵʹ֮֮к̫ǰֵһᣡ

޷б۾˿ĸһڹֺһΧԼת֮ӡϸֳһ˿΢Ц
ͬʱƽ֮ϣȻ䱬һ
޷ڲ֮ϣǽֻܹ˸ܵϺİ֮ȴҪǿ̫ˣΪܹ˵ܵ⣬ͬ˵ڽӴһ˲䡪Ƶİʮ³ˣ
һɲ޷֮ϵ֮ԴӳƬ֮һ˲㲻ϵɢżֲѾ̫סǸֳɫԶ޻꣬ҲǶһ޵ľһ㣬ŬҪǹ֮о룡
硭
̫ϼŴǹ֮дⲢڶ޷ԼʶȴͬҲ޷硭֮ܣֱܹӴݲĶ
ǸԶ޻޷Ĵɡ硯֮»𣬾̫ԼڽƬױгˮ֮һ˿л꣬Ҳܵɡ硯֮ܵش
ʵһɹ֮˵סÿһֶ̫ϵӢ飡
޷Ҫ͸ȥǸɢŰɫϢԶ޻꣬ôƱҪͻǹܹ֮ǱڰµԶ޻ڣ
Ϊ˲Զ޻˿Ļᣬ̫Ͽһɹ̺ź֮²лģ
Ҳ˵ڲ޷еҪ׵ĽԶſ̺۵ɢô̫ͬҲܵͬĹ
λ֮֮еԶ޻꣬ע⵽޷Ķ֮󣬹ѡԶԶıܿ޷磬ҽԼϽеȫӪԼ޷֮ξ֮ϣ
Զ޻Ҫ֤ԼҪֿס޷һιΪܹĸܵ޷·ԼǸ޻ꡪҲħԪϾͻǸǿ֮ںϣ
Ǹʱ򣬱˵ڵ֮޷ˣ״̬̫Զ޻ҲὫ֮
Ȼ
ȻڰµԶ޻ܹܵħԪĽȡΪԼʶ֮Ǹģʵռ䣬Ƭռ䶼ûκĳԼǰ޷磬ôܸܲһУ
ǸڰµԶ޻갵ңѾںϵħԪͨ·Ǹ޾ڶϷƬռн֮ʱȴͻȻܵԼĺȻ䴫һҵʹ
𣡣
֮ŭ֮ϵĴߺ֮ɫԶ޻зⲻΪ֮ϵľ޴ʹ࣬ΪԼʱʮ֮ĸ֮ʣ⸴ȴԵңԶķŭ벻ʣ
˿ǹ̫ܵϲлƵ֮ΧɵĿռ֮ڣѾֲġ硯֮ܣ
Щ硯֮ܣϮĿ꣬ǸڰµԶ޻ѣڴЩ֮е̫ϲл꣬ȴȫȻûκεȤһ㡣
ÿ²лķЩ硯ܻ֮ǹ֮ʱЩ硯֮ȴܹ֮յıܹЩ̶֮ٶȶ԰µĲл귢𹥻
һеķԭһ޷еġ硯֮ܣȴҲѾ֪ʲôʱ򣬳׵Ƭռ֮С
˭涨ˡ
޷Ŀ֮вϽŴİ²л꣬һ˵˭涨ˡҵĹһҪзģ
𣡣
޷˵ǶǸŵİ²лһ̼ǣǸԶ޻ôȥ֮ȴԾһɹɵġ硯֮ܵĹ֮£š
ͬʱ޷ʶǸģռ֮С
ƴСȴҲȻڲҪͻһص׶ѨƬ֮ħԪԡ
Сӡʲô
̫ϲĴ޷ĶС
̫Ϻܲ޷ڵΪ̫ϵУǸڰµԶ޻꣬ǹɡ硯֮ܵĹ֮£Ӧó׵ʧƬ֮䡣ǣ޷ȴڹϷˣǸԶ޻һ㣬ÿһʱ䣬ָЩ硯֮ȥȥǸڰµԶ޻ЩĳЩȴǲġ
ڡУ
޷ĿƵĶ֮ϣ֮ѾЩ硯Ԫ˴Զ޻̫꣬ϼ͵ΪϡһЩǱҪõĶ
޷˵֮䣬·Ƭ½ȴȻ俪ʼһҪɺҪƷĿֲ
ˣ
޷һͻԭһֱ޷绳еŵ£ڸܵеı仯֮ҲΪ֮һħԪڴŴһڽɺ֮³˯ʮ֮õǿ֮塪ˣ
С硭
ޱ֮ʱ޷ʶ֮еƴС㣬ȴǸС硯֮вϴ޷İʮ׽
ʲô飿
ƴСĺ֮޷ǿֳһ˿ʶתԼʶ֮С
СƴСĿƵĶ޷磬̾һ
֮ǰʱ֮ڣƴСһֱǴ޷ʶ֮УܹͨģʵĿռ䣬ħԪнӴͨ
˵԰ǵȥȥںǸԼеꡣֻ
ע⵽ƴСչֳԥ֮ɫ޷üͷ΢壬תƴСʵֻʲôʲôô
޷粻ףħԪƴС㽻ʲôΪʲôƴСϻ¶ɫϾ޷УӦ޷ġ
ֻҪħԪܹԼȥôԴǸԼݲŵԶ޻һӦеļ䣬һܹ֤ħԪڵ̬ǡƴС֮ͶĵǡΪʲô
С˵һ仰Ҫǰ㡭ƴСĿ֮һ˿Ĺ죬һ֮󣬷ſڶ޷˵СҪСתĻǡСġС׽Ǹˡ
׽ˡ޷ĬĬظħԪ˵һʱ֮û׹ħԪ˵ġ׽֮ˡָ˭
ħԪȻǷʲô˲õ飬ԲŻƴС޷ôһ˵һ仰ȴǸ޷˼ţ
Ϊ޷һʱ֮䣬ҲףħԪ֮Уᵽ׽֮ˡ˭
˵޷֮ие׽֮ˣô˾ͶȻƴСɣϾԴ޷Ƭ½ƴС㼸ÿʱÿ̶Լߡ˽޷ģҲӦƴСɡ
ǣħԪᵽ׽֮˾ƴСĻôܻὫЩƴСתԼ㡭ڴ޷ĽǶƴСԾźܶĲ֮ա
ħԪᵽڲƴСĻôָֻ˭
ע⵽޷¶Ĳ֮ɫƴСĵ̾һ޷˵С硭֮۱СôȥѯС棬ԸԱС˵Ǹ׽֮˾˭ǱСá
ƴС˵֮䣬֮һ˿ʵ˵ħԪᵽǸ޷˵׽֮ˡ᲻᲻ָϵ׽ָʵʵ֮С޷绳§ס£
ƴСȴ֪ԼӦô޷˵޷Լ޷ΪԼǳ֮еǷݶµĲǶʼɣ¡
Ӧò֮ͬǰƴСһ˵֮ϵ׽ô޷û˱ƴС޷ռıظ޷Ȼ˽ƴСھʲô
޷΢΢üͷڶǰƴС˵ܹõ˹񽱣һֱǵǰ̫ǰϷȻĻǾԲܿģ
޷˵Ĳûд¾ħԪеǸԼвĴڣôıδҲе̫ǿˣΪʵĻôƭĴڣɲ޷һڰ㾭ʮ֮õ£Ծɶûеġ塯ޡ̫ϣ
Ȼ⻹Ҫ֮ǰͼھѪȥǿĻͼڣ
ܹʮ֮ƭôĴڣ޷粻ΪƵŮ˻£
ôƴСֳ֮΢΢ļڶ޷ѯʵΪСᵽǸ˲µĻֻ˭ǱС㣬ǸΪ궼ѾɢĻͼڣ
Ҳ֪޷羲Ķǰ˵ƴС㣬ûΪƴСӲֳκεвڼƴС˵һǿԿ϶ħԪǸϼһڴƬؿռһ˲꣬һɺ֮еļ֮󣬲Ż˵ղЩԴڿпܵˡҲֻ¸ˡ
С磡㲻Ӧȥĸף
Ҵһ㣬Ͼ֮ǰҲûжҳһ㣡ҡ޷ʻʱ֮бֳɫƴС˵ǲȫɢˣһж˵ڵ̫һ㣬һ֮֮⣬޾֮µİռ֮Уһֲлİʮ·
޷ƴС˵֮䣬ĿռȴѾһַ츲һı仯
Ԫһֺﵽ˿ǰŨҳ̶ȵİԪص·ĵ֮ϣϵ緢ɢš
⡭ʲô
Žӵ޴ޱȵĺӰдɺ֮ǵ
˰̫ڵļԶżĴ֮⣬а¡ͻȻɺ֮еĺӰ֮ʱ֮Ҳһľκˣ
޷Լʶһ˿ʶƴС֮תصʵ֮ȫȻû·ȻȫħԪƿ˵壬ת̫ϼ˵ｻˡĸһﻹ棡
˵֮䣬޷֮ȴͽȻ֮һɹɼʵɱǹ֮ǱڰµԶ޻ֶȥ
õ޷ָʾ֮һ̫ܵƿصĺ֮ûƬ̵ͣٵĴǸԶ޻֮ϳ̶ȵƹ·Ǹڲϻľ޴壬ת˲֮䣬ʧ޷Ұ֮С
̫ûһȻܵħԪƵľ޴塣ΪԼǶ޷ӵĬȻΣΪԼһ޴̫Ҳ֮ǰһ޴ºݺݵһ
ͬʱ̫Ҳܹĸܵǰ塯ħޣƬź֮¡Ϊԭ򡭡ΪԼȥ֮ħԪûжͷ塯ħɱ֣̫ϲŻѡȥ޷˵ѡȥţڵħԪѾʮ֮ǰİ£Ҳ¶˾ģҪ޷һ
ȥһ˲䣬޷ҲûƬ̵ԥһ˲ʹƬռ֮еġ硯֮ܵĺʹεĽǸڰµԶ޻С
֮ǰǶʱ䣬Ѿܵ˵Զ޻꣬ڸܵǰɫΧĿֲ硯֮ܣҲֻǲϵԼ壬ڵѾû˿ɿֲ硯֮гĻᣡ
ʮĵȴ˵䣬޷΢΢˫ۣҡͷ̾ϢţȻʮֵ̺ȥ壬ڡȥˣ
޷绰£ԭΰסǸԶ޻ĺֲġ硯֮ܣȴһɲ֮䣬ӸǶȼԶ޻һ˿һӦʱ䣬ϵȥʴԶ޻Ĳл꣡
𣡣
һۣµĲл겻ϵĵͺţͼ·ǲϻŵħԪܹԼٻ
ǣħԪΪѾƿһ޴ǿ֮Ĵڣڰ²лĺȴûһķӦֻԼ岻ϻ޷ķ򿿽
׼ôھͿʼ
޷˵һͺ·ħԪҲһ˲Ȼ٣ſһԷܹһĿֲ˫ٵڿն𡭡
ע⵽޷ħԪ֮Ĭı֣һ˿л꣬ԭȴħԪȥԼİ²лһ˲ʶʮ̵ȴѾ׵ĻΪӰ
ǲɹġϾͻȥһ̡ҲԸģ
ߣΪ㻹зô޷ĿƵĶ˵һͷԶ޻ܹ꣬ȫԤ⵽ԷҪʩеĶһ㣬ٿƬռ֮ڵġ硯֮ܣȥǸԶ޻꣬öԷû˿ʱ䣬ȥҪ顭
ȻʱǸڰµԶ޻վһʮ֮ǰһɾ޴ŵĴڣһֲˣ
֮ԾɴЩĲʣ׵ķϣҪ飬ǳ˲ܹȥġ
Ҳֻǳ˲ܹĶѣ޷粢
޷УԼڰµԶ޻ŽʱҲͽֻô̶̵һ̣ȴǶٵܹôһ¶ײ֮Զ޻֮УҵһϤӰӡ裡
Ѿйһξ޷磬Ѿ˳׼ڰµԶ޻꣬޷翴ôôֻ᲻һ̣ѡһͬ飿
걬ѣ
ǴԼľ飬Ǵ֮ǰɢŰڹâԶ޻֮ǰ˵Ѿ޷ѵʶԷȥѡ걬ѵĿܣԡ
һԶ޻껹û˿Ķ֮ǰ޷ֽƬռ֮еġ硯֮ܵĺһٵԶ޻ֶȥ
𣡣
һɹɡ硯֮ܵǿƺ֮£ǱڰµԶ޻Ȼ䷢һıΪͻȻǿһġ硯֮ܵʴ֮£ǱڰµԶ޻һ˲䣬㱻ǿзֳһɹɡ硯֮֮ܵ£ȫȻûκϵƬ
ǲɹġǶ¡а¡һΪǵľڣ̫ϡǻһˡеŬΪӰҡѾǲѵϣе˶ᱻɣ
ڰµԶ޻ġԡ֪ΪΣ޷Ȼһ£
ΪʲôΪʲôƵдɺ֮еǿߣȴΩûᵽԼôһĴڣ
ɣʲô˼ѵǸڽᷴɻһĴھ޷Լô
ϵ֮ǰħԪƴСԼ˵޷粻òᵽԼϡǸ޷Լ˵׽ˡָ˭İʮºɫ
Űµһ˿л곹״Ƭռ֮ɢһɹɿֲġ硯֮ܰΧ֮УȻֳһЩīɫϸС״ʡ
ȻʱŹ˶̶̵һ˲ЩϸСīɫȴȻ˿ʼƮɢơ
ƬꡢʶڱڵļƬ
޷ĿƵĶ֮еЩϸСīɫ壬ֱΪƬİ޷ոƬ½ϵʱΪЩСʶ֮еЩƬüƬ½ûκ˽޷磬ڶ̶̵һ˲ܹʹò½˶Ի
ֻܹƾԼۿЩ޷˵ǵһΣ
޷֪ԼûƬ̵ԥʱ䣬ЩȻ˰²л꣬˰ʶڵġƬƬռ֮дڶõʱ䣡ͬʱҲΪʲô֮ǰǶʱ֮ڣ޷һֱϷˣŰ²лֱ꣬ӽɱԭ򡪡ħԪҪЩƬ˽⵽Զŵʷ
޷֮УһƺȫܹסƬصħԪ΢΢˵ͷͬʱֻճּٻӳЩƬռ֮ڵġ硯֮ܳ״ɢ
Щ֮ǰܹɱ²лġ硯֮ܣȻô̶̵һ˲䣬޷Ķ׵Ĵ˵ĸӦ֮ʧȻ
һжû꣡
Ƭռ֮ڵıûΪ޷Ķ٣ȡ֮һЩϢ¶ġ硯Щ̺ſֲġ硯ǣ֮£ЩƮɢīɫ壬ȴû˿ͣٵģħԪһ˶ޱȵתơ̶뵽ħԪ֮С
𣡣
ЩīɫľƬȫ뵽ħԪƿصڲһ˲䣬ħԪڳĳԳܵʹһ㣬˴һɫ˫εĽԼͷ­ס
һʱ֮䲻ܹӴļô޷ĬĬĿֳ֮ޱʹ֮״ħԪ̾ϢšϾħԪԭڷ⣬ͬ޷һʹáᡯ֮ȥǿռЩīɫľƬֻܹǿӲĳЩīɫ֮еЩֲļ䣬ԼʶĿֲ
Ӵļڶ̶̵һ˲⵽һƬ޵ʶħԪʶ֮ھôһѵʹ࣬޷ٵҲܹ⵽
Ͼ޷ҲǸС硯Ӱ֮£ԼʶҲѹȻߵԭͬﵽЧȴһġħԪܵʹҪȵ޷ʮʶȻͣڱʹ࣬ȴҪ˺ҪǿĶ࡭ħԪܹܲ־ȥסԼʶ޷翴δ֪֮
Ѿʼô
Ȼ֮䣬һԳƵ޷ı𡭡
޷ϾѾԼʶ֮һ˿ʶͨһ˿ʶܹԼʶ֮ڵǸС硯ڿʵռһУ
̫ϵĵû޷˿ľ졣
ҪԼˡ޷һб۾˿·Ƭؿռ֮Уͷչŵĸ塯ҡҡͷ̫ϼʵǻҪõʱ䣿
һɴ޷米֮ȻûȫŪ޷˵˼ڶ޷ʵСӡ˵ʲô˼
Ⲣ̬ɣ޷ûȥ֮ϵħԪϾħԪ飬ֻƾԼܹ޷ɿҲܹħԪʲô
˵޷תԴĿƵĶǰһ֮ʵ˵ĺ׵Ƭˮ򣬻ǸԶž޹סҪòܳ
̫á
̫ϲûи޷һ׼ȷĴ𸴣ֻ˵һͳʱ䡣
ǵʱѾˡ޷б۾˿ǰһ̫֮ϼ˵ΪѾܵĳһСආƺѾͲסįʼԲ½зˣǱھ̵ܶʱ֮ڡ
Ȼ޷Ļûȫ˵̫꣬ޱȾȴҲŴСӣ㡭ѾܹôԶôܹǸ߾ڡ
߾ڣ
޷ҡԴ̫ϼ͵Ǿ߾ڵľҲǺԶ̫ġڳֵģֻ֮ǰΪĳЩԭ򣬶͸λ磬żȻ½һ΢Сආѣ
Ȼ޷ô˵̫еȴһոµĸ߶ȣ̫һͲµھͼ֮Ѫϴ֮޷ɳȴôҲû뵽ڵ޷硭ʶ֮еǸС硯ȻѾܹ쵽ʮ֮ĵطƬ½أ
ұҪĻȥﻹһЩұȥػĴڡܵǸѵĴڣԼԵЩ֮вｻˡ
޷˵䣬ָָԼͷϿյħԪ̫ϼ˵뿪ֹֻܹ֮塯ԼͷꡯҪȥϼһ飬ҪֹǲҪȥǡҲȫߣһǽа¡
Ȼ޷Ļû˵̫꣬ԲŴǹ֮Ͷ˳Ϸû޴Ҫ㽻Щ顭СӡעݡϷûжԿǸС硯֮Ϸɻĳ
˺ˡ޷ɫɢĿ˿ǰһ֮˵ôͽ̸ˣһкܶҪȥϣ߾ڳ֮ǰܹ̬ǡ
޷˵꣬Լеת˲֮ʧ̫ϵǰ
ߡ̫ң޷ʧķһ㣬˵ȻǸӣǸϼһһƢոյõ˵ʵͿʼĿˡİʮٺ
ת֮䣬޷Ѿ˶аµڵĵط
ԭаӵ֮ǰ޷ȥ֮󣬱һֱ׷޷ĽŲ˿ͷԭɺ֮ϵĲһ
а¡
޷˵Ӱ֮Ȼ֣ܵ޷ϵһͼѪаԵͷԶȴȻ׷׺󳷡ʮǶͼ֮ѪĿֲһһϦܹġ
޷˵а¡ɫܷ׷̧ͷ֮ŵ޷硣
ͽˡ޷綨ǰԶа£ҡҡͷ˵һҪ飬Ҫڶʱ֮ɡеĲ塭
޷һ˵ţһָָԶ޷ԼϢĿ־壬ԶԶ׵Զžа¼˵ǾͽˡЩҲ㲻˵ģסǰǵٶȣӦʮ֮ڱܹϵһƬ½һƬ
Ȼ޷Ļû˵꣬а²Ҳ֮ΪʲôҪĺСӣ㲻ڵָӱ˵ķʽܲô
㲻ò޷˵䣬̧ͷ˿ͷϿգŵְ£а¼˵㻹Ҫ֪ЩһֱѰҵĹ㻹볹׵Ľֱˡͱȥһеյ㣡
޷֪а˵ûʲôѰѾʧȥĹӵҪɣԿа²òԼ˼ȥ죡
޷̾һ֮תͷתǰԶĶӼ˵֪ʲôڵİ¡̫ϻһУҪȥ£ֻħԪҴӴԺҲֻħԪ
޷˵֮䣬ıȴȻһײĿֲԪϢӡ޷뿪Ƭؿռ֮Ҳ׷޷ϵϢϵ
ţһ֮ӡΪո޷ͻȻ뿪ûдʾԼĲһ㣬޷תȦ̶ͣ޷ǰͣ»ζš
ʵȥһߴţ
ΪһӡסԼߵ޷΢΢һüûһĶһӡ
޷ŭ֮һӡһ˼ίĺһ㣬ɢǹײ֮ͣĲţתĬĬķɵ޷ļͷ
ע⵽ֳı仯仯ģʮ֮ǰһ֮ӡ˽Ķӣӡʲôǵִ̫ˣ̺ɱ¾֮ĴڣƬ֮ΪײеնɱƬ֮ΪĿģڵĶ
ôһޱײеĶǵ̫ϣҲƾԼʵȥʱѹסڣȻΪ޷һ˵һӡΨǴӣ
ô޷ע⵽ֳɫϲɵøֳһ˿Ե֮ɫŶӼ͵ȥ̫ϰɡе˶ڲ֮Ҳ׷̫һٶȥƬĴ½
˵䣬޷üͷȴȻһ̫ˣܣߣ
һ˲޷粻˿ԥһգ֮䣬޷ɫܵǰתץɫܣһɢײϢӡһ˲֮ʧ˶а˵ĸӦ֮Сûκδڵĺۼ
Ϊڸղŵһ˲֮䣬޷繻ǸԼʶ֮еġС硯ܵǸڲ½֮ɭеԶаħˣ

Ϊ޷ʶ֮еǸģռѾڼǴɫˣټһʵֲ֮ӡ޷ʹ˲Ƶʱûиܵ˿ѹ
ʱ䣬ղŻɺ֮е޷缸ˣգ֮һƬܻǺˮ֮ϣһƬɺʮ޾
⵹޷粢ܹɫֱ½޷绹һҪҪȥɫܵʵȥڵɫܣܹ̺ź֮ܵĵɫˮϵԪļޡǶ٣
ܣ
޷ĿƵĶµƬƽĺ򣬶ɫܽк
ɫ˿˿޷Լһֱûп˵£ĬĬӦ޷磺ϡϴ󡭡
ɫܿɲҶ˵ʲôϾ֮ǰãΪԼеһ䡮ɩǸ޷˲С鷳
ûоطЩϤ޷綨µƬ򣬳ɫܼ˵ʵʵվҪġֻȥЩܾ֮ͺˣ
޷˵·Ƭ֮ͽȻƮһɫɢź֮ܵˮεĽɫܺǵС
޷粢ûдɫܵĿеõʲô𰸣ΪƬ޾֮ϣɫܵʵƬ޾һӵġ
ֻ޷Լ֪ڵƬ򾿾һʲôطһƬϢԶĵطҲǵǳ񼶵屬ѵڣ
޷籾ΪԼѾȥ˵ĴûκεĽǣ֮ǰͨԼʶ֮ǸģռĸӦ޷ʶԭһͷԼ˲С鷳裬ܹΪԼɫܾһ˿İʮ²¼
ʱһһţɫȻԵõĴһɹɵɫˮ֮Ǻ嫵֮ܵʱ򣬴޷һֱĬĬ仯£ȴʱ򿪿ˡ
ڡĵ˫֮һ˿δ֪Ĺ⻪Ķ޷ʵ㻹ǲϽЩô
Ȼһ֮ˣܹħԪΪԼʵȡ߱ٶ֮ͨ޷̫ϵĶԻҲٵܹЩĶߡ
˵̫϶ûΪħԪʵȡɱħԪֶΣô»һЩһֱڵȣڵȴ޷׿ڶһСϾ¿ԼĲһ£޷ǲѡЩ飬һ£
µʶ֮У޷ĽޱȵҪҪعʮһֱڼֵ޷뿪ɺʱ¶ûκεķ
㲻Ѿµô
޷΢΢תͷſԼе£˵Щ飬ҲֻǲˡҲܹʲô֮ԼвɣΪ̶̵ʱ֮ڣҶǸϼһ⣡
ô
޷Ļش֮ǲԾĸֳһ˿ɬζվ޷绹ǲԸ׿ڶԼЩ顭
ע⵽ɫı仯޷û˿ı鸡̶¼ʵܹҽһô
޷һ˵ţһµƬһȦſ˵һֱ֡Ϊʲôڽɺ½֮䣬ôһƬĺ򡣶ҡڵǴԽƬ޾ʱ򣬾Ȼû;һɹϢĺһҲûУɺĺ֮ڣȴǴڵġ
ͨԼʶ֮еǸѾ޹ġС硯޷ȻܹƬ½֮еһУ޷翴ӡ˲ʮĽɺΪ硣
ɺ½ʮĺ֮䣬ûһĴڣڽɺĺ򣬲һƬĺÿٹͻһСĵ졣
ȻѾע⵽һ㡭
޷ԾɲϻشԼ⣬ǽصתƵ˱ĵطвԾһ˿û䡣Ծɶ޷شôƾǻۣҲȻܹµԭġô
¼ɣѾɱĲ
ôµĻش֮޷΢΢¶һ˿ĲȻ
޷粻Ҫ֮ǰڽɺ֮ϵԵɶ½Ϊ޷ԾɺħԪ֮ǰףƴСǾ仰׽ˣһѣ
ħԪԼô˵ҲͰˣǾǰµĲл꣬ɢ֮ǰ˺ѷһĿЦ֮ԼǾеĻһܵɡ˵޷ԭǺּĳ룡
֮ҲơȻ˵ڰ²л˵ãǰµԣȴ޷粻òȥġΪһǿߣ֮ǰŵ棬޷ô˵һ޵顣ԣǸеĴڵĶڻһвȻǴڵģ
ǡ׽ˡ
ͬƴС֮ǰ޷˵һ޷Ƭ½ʱޣӴǿڣҲΪļ
ȻԾţȴԲܱ޷ƴСųڶǸ޷ѪϵĻͼڣ޷УųԼ뻪ͼڵϵԷҲȻܱѻģôȴ֮ĵˡ
Ҳ֮ʣµʱ޷һֱֳһŮˣ
޷Уǿֳ̬ĲܹסħԪ߱ʵһ޷£
һġŮӡô޷뿪֮ȻƾԼԶ֮еĺȥӰħԪͬħԪһսһֱڿαװĻô޷͸ӵҪʱ̿ԼߣǱڵвʱ̶ԼĿƷΧ֮ڣ
ͬģǴһȥǣֻҪ»ɺ֮ϣԼԶ֮еĺȥӰ쵽޷¼㣡
µĴڣһŶʱըһ㣬ϾͷԶ֮еĵλһԶɶҡһ㡣һǿƵ޷粻ԼĿƣ
޷˵֮䣬ңԶĲ֮ϣȴٶһƬɫĺһɹɵɫˮϵԪصļ֮£ϵɫܵ룡

ܵΧĺϢһֱ޷ӵ£Ҳһ̽ԼĿ޷˻תԼǰԡɺ֮еɫܣ
ȻǽȻܹЩ֮ܽ
µ˫֮Ͷ޵Ĺ⻪Ѿɫܵ˽޷磬ŵһμɽ״̬£֮оǺȻ֮ɫ
пܵĻ޷ͬԼĿסɫܣ˵ֻҪʵܹٶഴһƬŵĴ󺣣ź֮е飬ΪʵĻʯ
Ȼ޷Ҳ֪˵ЩҲͽֻܹһ롣еһж뽨ɫܹԴԴϵЩ嫵֮ǿԼ壬ܵκƿǣô
˵֮䣬޷ԭԼʶ֮еһ˿ʶƴС˽½ţǰڵģȴҲǸ̫ǿ޷ʶ֮еǸǿ֮ĳεİʮ֮
С磬Ҳʼˣ
ƴСԹĿ޷磬ƺΪ֮ǰ޷ػµ̬ȸеǵ͵СŮʡ
ǧ֮ǰĲŮ꾳Ѿ֮ǿѩʼնһŮˡ
ʵҲȥЩ顭޷Լʶ֮еһ˿ʶ΢΢̾һף£ƴСԾźܶĲ֮գƴСȴһԶᱳԼˡ
С㡭޷һ˵ţһָָԼǰһǿ֮ĳΣڶ¼˵һ壬ﵽ˳׵Ľɣһôǿڣӵе壿
֪
ƴСĻش൱ֱף̶΢΢̾ϢŶ޷͵ǱС㣬Ҳûмôǿ壬һԿ϶
ƴС˸һ˿Ĺ⻪̶޷˵١֮¡а¡塯ʵ뱾СԼûӵһǿ֮ʸС桭
ƴС˵΢΢Щ룬ڻ֮ǰڽɺ֮ħԪ޷͵һСѾµˣС徿ôһ־磬Ҵ̫֮ǰֳ̬ȡ
ûд޷ûеȵƴС˵꣬ƴС˵ڼ˵ħԪǸϼһںһԭڽɺ֮µһֲ֮Ȼﵽ̫Ҳòӵ̬ȣ˵ħԪһ壬̫ǿ֮ǿ߲ӵе壡ǡ
ǻǷһЩô
ƴС΢΢һ˫صĽ޷Ļ˵
ûдǷһЩ򣡡޷תٶȽԼĿתǰһǿ֮ĳΣһǿ֮嵽ﳹ׳֮ʱǷһЩ򣻼̫־ǿߡħԪڼһ޴壬һǳεǿ֮ʱȴԾǷһЩ򣡡
С磬֪ʲôƴСתͷ޷ҡͷ̾ϢǣǲƾЩ֮ܣǰһǿ֮״̬
ˣƴСһ䣺١ڻУ
ƴСĻ޷΢΢˵ͷףƴС˵ĲûдϾһǿ֮۳εʱ򣬿ɲΪƬ֮е֮ܣҪģ»ΪЩ޷Ժ֮е֮һɹ֮֮£һ͸壬ܹϵ
ֻǳɫܿɲһˣõʮƾа¿еĴ֮ܵĴڡܹЩ֮ܵĴ֮£ɳ٣һж˵
ͬʱ磬ȴѾһƬ֮еǿߣе顣
ⲻΪЩɫ֮ϵĺ֮ܣΪɫ·ƬźѾһƬ򡣸ҪΪƬ񷣡
ƬѾְµ֮£谵ޱȵĲ񷣬ڶ̶̵ʱ֮ڣȻӶһƬƬĽɫâʵף
Ƕǹ
ĿƵĶǰɫܣһ˵ô벻ףܹʹ˳ɹ֮ܣʲôʱʼȻ㣬ֱͬߵĴײˣϵ¡
Ž˶õʱ䣡ɫܾȻһɹ֮֮ܵ£磡ⲻѰħܹ飡֮ܵ˵壬Ҳܣ
µ֮нЩĿ־壬ֻ֪Ҫ޷룬ôͿ޶ȵƬ޾֮е֮ܣЩɫ֮ܣȥϵĲɫܵ壡
Ȼ¸еֲ黹ˣҪǣڵɫܷµУȻһͬ塯Լаһһòӵǿߣ
̶һյʱ䣬޷Ȼܹһʵδ״̬ɫܣǴ˵֮еġ֮ʼЩ־壬ڿ־ţֻҪ޷㹻ʱ䣬ֻҪƬ޾δȫŵġˮΧô޷ȫпڼ̵ʱ֮ڣͽִһţ
Ǽʮ֮ǰ̫֮УҲֵľ
ȻµĵǶġһе˶ͬɫһ㣬ֱܹЩ֮ܣԼʵϾ޷ǵһνӴ֮ܵʱ򣬽ȫε֮ܣҪķѺܾõʱ䣻ڶڵɫܣЩɫ֮ܵٶȣҲڲϼš֮ѾЩɫˮϵԪ֮ɫĶ㡣
Ҫص½
޷ʱƣЩɫˮϵԪɫܸѾ𽥿ʼòԣҲ֮˻֣һɫˮϵԪ޷ĶҲʼȻ顣
Щʧȥ޷֧ŵˮϵԪؾű㳯·ȻʼΪһƬŵĺȥ޷û˿ϧųˮ̺֮֮ܡΪУЩɫˮϵԪȻͨĺˮûκεԼ徭ͼ֮Ѫǿ֮ЩɫˮϵԪȻܹٶԼκˣ
ϴ󣡡
ɫ޾ϲã˵䣬ƺҪ޷չʾһԼڵʵ
Ȼûеȵɫܿڶ˵ʲô޷˰֣֮ɫܵһƴСӡɫһص޷İʮٲ
ͬɫһϢϴһӡ֮ͶײɷȴǸʤǰղģЩ֮ܣЩ֮ңġˮһ㡣
ʵɫԡһƬɫˮϵ֮еʱһ֮ͬӡҲųһɫĳˮ֮С
һ棬һӡѾԼһ棬޷Ƭ޾֮ȡ֮ҲʮֵıݣЩɫˮϵԪ޷˵ʲôϡĶԼԼѾע⵽ӡĶ޷ȴûѡȥֹ
ߣ
޷ûеɫܶ˵ʲôǣ·ǰεץɫܵļ֮ϣڼ˵ԺչԼʵʱ򣬵ȴڣûжʱˣ
޷绰£ɫɲֻ֮ԼԺ֮һƬڤ޷һʹ˶֮ɫ뿪ƬѾʼƮҰɫ򡭡
һΣ޷粢ûѡκεطֱͣӴɫʻǴеյ㡪½
Ϊ޷ĸӦ֮УʵʱѾࡣҪڶʱ֮е׼ȥӭǼڲ½֮ϵһУ
½֮ɭ֮УѾһİϢ֣ԭĽ֮ɭȴȻһƬأ
⡭޷֮ǰɫ˵ԺչԼʵʱ仰ԭ
޷󣬵ɫ֮ܿɭɫ֮ܵı仯֮ʱֳεȵķŭȴ޷еյ㡣
ʵﵽ޷־磬ѾԴƬ֮Լ⣬ǴƬ֮ɭеʥħޣЩʵԵ΢飬ǱϾ޷ûκεĹϵ޷粻ʱôȵ֮£ȥǡ
ͬո޷Ϊ˰ɫʵȫȻûںЩ޾֮еı΢һ㡣ûƿԼȨǳΪǿߵĽĵʯҲֻܹǼˡǿߵ磡
ȻʱĻ޷Ҳ⻳֮ȥЩ֮ɭеǡ޷ȴŸҪҪȥûôʱ䣬ȥЩ޹ؽҪĴڣ
һҵ޷ɫ˵Ҳ֮һƬѩɫռ֮С
趯İѩһ˼ɾһĴ硣ǣɫˣѾܵƬռ춯֮е޷磬ֻһֱػΪ޷ͻȻĴڣɢǿϢȻγϳߣȴܹƬޱȵĿռ֮Уܵһ˿Ĳ֮
㣿
ޱȾĿųԼǰ޷磬𾪡Ź˶õʱ䣿޷ȻѾǸԼʲô㲻ϵĴڣһԼ͸ǿߣ
֮ж޷ĽٸеȣȴţԼԲϴ޷磬ϴԼһ֮ԵĴڡ
޷ϵϢѾȫȻ˸ı䡣ڵѪҲѾתע˺嫵ͼ֮Ѫ޷ʶϾûб䡣
Ϊ־ǿߣȥжϱ˵ʱƾģҲԼʶ
ûдҡ޷絭ȻĶ΢΢һЦͬʱԼҲʼԸ̾ڲ֮ǰԼߵʱ򣬻һһĴڡǼڸղţ߰γ֮ʱ޷궼ûгһ˿𶯡
⡪ʵ
߹Ŀ˿޷磬ͬʱԼĿת޷Եɫܣ֮ٶ¶𾪵ɫ޷ʵĽ߻Դ޷ѾתѪ֮вµ޷綨ȻĳԲŻֵɫܸߵĸоȴǣǴ֮
޷û۹⣬תԼĿͶһػŵϾ񡪡ƴСı壬޷һֱѰŵĶ
лл㡣޷һ˵ţһջԼĿ⣬ת΢΢˵ͷʮֵףƴС֮Իһص׶֮⣬Ȼ˵նԼĳŵΪİƴСһص׶ߡ
ǸСأ
΢΢üû޷ĵлתصתƵƴСϡ
֮ͬǰ޷߽͵һ㣬ͬƴСһǴƬ½ΨһŻѪĴڡڣȴû޷ϸܵƴСһ˿һϢһųƴС귨飬ȫȻʧȥټ
޷ʼնŵЦݣ֤֮ƴСİȫ߿Ҳᰴ಻סԼĵʡϾߵУ޷ɫǿֲʵٶȣͬһĻѪǸҪġ
Ȼûеȵ޷翪ڻشߵʻ߱һԶŵѨ֮УȴͻȻ䴫һ֮
޷ɫڡ֮ǿϢٵԶŵѨ֮󣬴ԶŵѨ֮еĲ½Զػȴڰ಻ס֮еľ壬ɫڲڲ϶ͺš
ţΪԶػ֮УΨһһ׻ָʵʶĴڣɹʥûİߣҲǽŴһԶŵѨ֮г˳
ǡ㣡
ʥ޴һԶŵѨ֮гһֱӵĳǿڣ޷ʱŵòʹ˻İʮ·ǧ
ôʶô
޷ϸֳһ˿ЦݣŸոճһԶŵѨĹʥޣ˵ڣͷԶ޶гɡ
޷һ˵ţһ߽Լռָ֮ڵһƵĺ˳ŵ˹ʥ޵ǰ
ͬʱ޷Թʥ޵֮вû˿ĿֱԲĳƺΪԶޡ
Ȼ޷ĶԼֵܵĳƺ֮󣬹ʥ޵ֳһ˿ûж޷ʾԼĲϾУ޷ôƺ⼸ϼһʵ
ҡ
޷ôƺҲûдϾڲ½ϵһΣǰǼϼһΪɵģΪ˸˺꣬ʱ֮Уڴ˵Ĵۡ
ǣ˾Ǵˣܶʱ飬ûзڵء
ʵ
ʥ޲ûѡϰ޷ָʾȥԶŵѨ֮УٻͷԶػζĶ޷˵СϾҲǲ½񡭡
ߣ
Ȼûеȵʥްѻ˵꣬޷һߴ˹ʥ޵˵
޷Ȼܹʥ޻Ҫ֮ǰǰ㣬ԡСӡƺԼܼʱĸ˿ڡʵ㹻һеʵκԭԼǰǿޱȵĴڣԼǿ֮µʵ޷Źʥޣʵ
ֻҪĴڣǶԼޱȵϧǹʥҲˡ
Ϊ޷ϿϣӸ޷ߵ¡ɫԼߵϿϣԶػϣ
ϾпܵĻ˭ֻԸԼٶȳ֮õĻ״̬Լܾ
ʥǲ룬ҲΪʲôڹʥ޲ŸոջָѵʶҪԼһָԭ£ԼƬ̫֮ãϲڵĸоԸΪػ½ܿܿպԼ
ڣʥȴϣ޷ɲϢ֮ϿϣܹоֻҪ޷Ը⣬Ǹڽ֮ɭ֮еԶаħͬԼһ޷Ľ£
ͬʱʥ޸ղǱ޷һϵ˵ȴҲҪԿڶ޷Ȱ˵Щ⡣
ǻԶԶû⵽
޷ҡͷͬʱһ֮ĿԼбֱֱĶ˹ʥ޵ϣڼ˵ǶƬ½˶вҿǵʱʱķӡνġ֮š򡭡
޷˵ʥ޵ҲΪ֮һ޷ĻСʥѾף޷֪νġ֮š󡭡ʲô
ң޷ĿƵĶŹʥޣɫļʵǾƬ֮ɭʲôҪŶΪѾûıҪλӡѾʼɶǸ֮ɭ
޷һ˵ţһָָʥޱԶŵѨŹʥ޼˵һطʼݱɵڶ֮šΪʲôǾȻֶܳģ
ǡ
޷Ļ֮󣬹ʥ޵岻ϲţر֮ɭ֮мγɵڶȡ֮š֮󣬹ʥĹâǾңƬ½ٴγ֮ǰѣ
Ȼ޷ȴںһ˰֣Źʥ޼˵ⲻӦùĵ⣬ҿ԰ȥǸνԶаħҲ԰ȥٶȷӡסǸûȫѵġ֮šұҪ֪֮ǰʲôΪʲôЩܹʱ֮УϲʳŲ½ʳ½λӡ
Զ֮ꡭ
ʥ޵岻ϲţĴԼĿ¶ĸ֡
ϸһ㣡
ע⵽ʥƺԸЩ飬޷üͷ΢΢𣬶Źʥ޴ߴٵòϴӹʥ޵Ŀе֪Щ飬Ϊ޷ԼʶҲܹ׵ĿǸλڽ֮ɭе޾ڶ֮У̺ʲô
ǣһ޷ܹȷϡϢ
ǡ֮жħϢʱʱ䣬ȴԾûɢĶħϢ
Ϊ޷ܹƾԼʶ֮еǸģռܵЩڲ½ĶԼħϢ޷ܹȷϣ鶨ȻԹʥΪ׵ԶػܲɷֵĹϵ
һֿͬǸԶаħġʥߡǿߵꡭ
ʥע⵽޷ޱĿ⣬֪Ѿ޿ɱܣ΢΢̾һ޷͵ΪܹʹǸԶаħܹܵĳõıԲѶ˰ħ֮еĽ֮ͬʱҲħϵ֮УΨһһڰħĴ֮ǧţ
ʥ޵΢΢ţ飬ɼǴһ㣬޷˵ԶŵĽ֮ǽͷԶаħսУǿ֮꣬ȫӲĵӡ֮ȥ
֣
Ȼʥ޵Ļû˵꣬޷
ڵ޷磬һԽʮĴڣһ˴ĺͯһ㣬ѵǾôԴ빲սôǵɣʹԶгĿܣڡ
ûѡΪ˲½֮ϸ飬ǵҲ֮ѡô
޷ָ𣬹ʥ޵һ˿ܵİʮһ»
ûѡ񣿣
޷һ۹ֱֱ˹ʥ޵ϣܵ޷ͽȻ䱬Ŀֲɱʥʧȥ˼粵ȥ
ô޷ע⵽ʥ΢΢΢һԼϵɱŹʥ޼ʵôսôѾħѬգ޵Ĵڡ㻹гֵô
ʲʲô
ʥͽȻ˫ۣĿƵĶ޷˵˵˵ǡ
Ȼûеȹʥ޶˵ʲô޷Ȼ˰֣Źʥ޼˵ȥɡͷԶ޽гЩ齻Ѿûгֵˡ
ע⵽޷ǾȻ񣬹ʥ΢΢죬ƺ˵ʲôվû˵ڡ޷ķԸת»صһԶŵѨ֮С
Сӣղ˵ġޡʲ˼
ڹʥʧһԶŵѨ֮漴Ķ޷翪ʵ
޷ɫӵĿ˿ʥޣ΢΢̾һû߶ԼǸСӡĳƺϾʥ޲ͬʥ޿ͬ޷һŻѪĴڣΪǧЩʷ֮еԶħ֮󣬵һƾԼʵյĴڣһֱ޷Ĵڡο߶ԼǸСӡĳƺٲȻһԺӵܵİƣûаκӵζ
޷̾һ֮󣬼̶Źʥ޿˵ޡЩΪƬ½ĴڣǵȻʱ֮Уܵλӡ֮ħȾʹټǿ꣬ҲܲסʱаʴڵǣЩΪػ½ԼػǣȴȻΪħֻ֪ɱ¾ޣ
޷˵֮䣬ϵϢϵͷšȻڸ̾Щ½ػߵˣڵǣޣһֻԲ½вĴڣ޷ڽֵʱ򣬿ɲ
λӡħεץס޷е⼸ûĴʻ㣬һ˫֮һ˿ɻ
ġ
޷̾ϢŶ߽Լʱӡ塯Լ̫ǵĿ֪֮࣬ԼҲС
ô˵ǻĵԶ񣬶ƬƽĲ½֮ϣȫˣ
޷֮ߵоǺȻ֮ɫرǵ޷˵ڵ̫ϣһɰе֮ʱеĺȻ֮ɫԸӡ
Ҳȫǡ޷ҡҡͷתָԼԵ£߼͵ʮ֮ǰƬ½֮ϵԶ֮սĴڣǻĵԶֺֹǧ֮ôȫƬ½֮ϣ
ôȥ
λӡ޷ĿƵĶǰԶһԶŵѨһ˵֮С֮šڣڶ߼͵Ƭ½ԶҪ޴Ķ࣡һƬƽĲ½ʵƬ½֮ΨһһƬҸղҲ͹һֱ֪νġ̹ſ졯ʵ̹Ŵ޾֮ǰΪػģеһΡС硯ѣ֮ǰڵĻĴأҲǡС硯֮Ψһһƪ
޷Ľͣߵüͷ΢΢𣬳޷ʵʲô˼ѵ˵ڵλ棬ҲͬĴһ㣬ǡ
޷Ǹֳһ˿Ц̶߼͵ڵƬ½ܵгĻĴأҪһЩΪһƬΪӡסľһƬλӡĴأ
޷ѻ˵תб۾˿Լߵ£ζļ˵ҲƬ½ıԵȥЩô޷Խ߾ڣô
޷Ľͣرע⵽޷ζЦݣϲԾ¶˾ɫ㲻ȥ飡ǳɹˡǻһǿ߳ɹˣɹĽƬ½ӡΪʲô㻹Ҫȥ
Ҳڱ޷ɺ֮󣬲ûдӽɺ֮Ŀռ֮УܵκǿƵ֪ʮ֮ǰͼ˵룬Ѿˡ
Ǳȥ
޷ûµı粵ת˵νλӡֻǡʱϢİ취һ㣬̫ϵĳҲˣǲȡǸʱ䣡սЩ߾֮ƬƬƽĲ½ʵЩ߾֮Ŀռͬһͬһλ棡ͬʱ
ͬʱҲֻн߾֮вˣܹ׵Ľǻǧܹܵǻĵܹľ磬Ҫƿռƣܹɽ˵֮ʱоǾĹâϾ֮ǰ޷ɲǶ߽ʱǼԼ⡣
޷ԶĲ룡
ûдϾ˵Ƭ½ǣվҪصλȥġ޷ϹŹ΢Цڽ˶Իев֮󣡡
޷һ˵һȻʵɱ޷ͻȻðȵסӡʹʱ֪Ҫǿ˶١
ȥǣЩ˶һкܴãԺ
޷絭ȻĿ˿ԼһֱӡָǰԶԶŵѨԸİʮ
޷ָʾ֮£һӡ˿ԥת޷ǰһԶŵѨ˹ȥ
Դͷʥ޽뵽ԶŵѨ֮޷Ƕ߽ʱһͺķ˲ٵʱ䣬Ǽôõʱ䣬ԹʥΪ׵ǲ½ԶػȴûдԶŵѨ֮г
ͨԼʶģռĸ֪޷֪ʥͷʶδȫԶǼӹš֮šķӡϾʱ֮УԶػûм뿪ԶŵѨʧȴϢػԼұ֤ʱ̶ڲȹ״̬ġ֮šֶܹõʱ䡣
ӡ
ңѾԶŵѨ֮еӡһ˫ͣ˸̫ϵô̫ԼоȻôֲ
ôڸ̾һӡǿô
˵䣬޷תԴߣ֮оǹŹֵζڼ˵һʣܹشô
ʲô飿߷·޷绰֮вʲô΢΢۾ȻĶ޷˵
ǰĵ·˵䣬޷üĿı鿪ʼ࣬߼ʵôֻôһôֻܹѡΪ飬Ϊһ;ô
˿ûΪ޷ܹ͸ԼеȣϾڴ֮ǰ޷ߵƴСȻܵһв޷ʵ磬㲻ƴСĸӦȴҲܹӦߵΪ
Ϸѡĵ·ҡҡͷ֮ûκθɫʵĶ޷˵Ӧ֪ϷѡôĻôϷ˵һжڴͷһ̣ҪϷԼǧǲܣ
޷˵֮䣬Ƭ֮ԪϢȴǷһҵײţʥڵĲ½ԶػȻôӲĴһԶŵѨ֮ж˳
ûдǶ˳
ڵӡǺεȵǿ󣬾̫ϵһƲл꣬ҪѹסһӡҪķѼŬӡǿǰʵԶػֵܹ˵ģοԶػһԶŵѨ֮ػ磬ӡУͬһ㣡
̫˭ǻԶŴ˵֮жΪһǿڣڼӡ֮ʱȻмԶž󷨡
ӡԼĴڣҲȻܹЩ̫µľ֮⵽һЩǻԾԶԶϲ̫ϵΪЩԲ½Զػµ󷨣ʵټ򵥲
һ֮䣬֮ǰӡƴС󣬱㱻ӡֱӺɢͬʥڵԶػֱӶһԶŵѨ
ӡʲô˼壬̫ϴһӡʱ򣬾ǱŸܹģΪ޷֮ǰĿ⽻°ʥڵԶػԲô򵥵ľͱӡ͡
ȴʥ֮⣬ͷԶڱӡһԶŵѨ֮ٶֱͣĶǸղڵһԶŵѨ˻šǵʶδȫȫǵʶ֮У˹ʥ֮⣬һнӴ֮šĴڣӦþɱ
סڣ
޷һŭ⣬ͷԭڵͷ˻ŵԶޣһɲ֮䣬ȫͣסˡ⵹Ǿ޷ĳ𣬶ڵǣȴһɹĪǿס塣
Ŀ֮£ͷһ޵СԶޣȻܹһ˿ĶǵһѪڣȴԾɱſ״̬ǣȴûһ˿з
ע⵽ֳı仯µȻһ¡ܹͷԶɢϢ֮УܵͷԶھʲô޷統ԴԼķޱĸопܣһӶԸٶ
˿̣޷ֹϡǷƽ޷Ȼ⼸ȫʧȴʶֻ֪ɱ¾ػĴһʶǣͷԶȴǱˣǵӡƴСƴСƽ޹ʵľ尾Ĵڣ
㡭ϵϢ
ʥĿ޷磬֮оǾ֮ɫ˵֮ʱȫȻûκεĵڲǰ޷ĿʥȻܹ޷ʵѾһûʵԿľ磬ȴûз޷ɿֲıʾʲô
ڣ޷ҪסͷԶޣϵϢȴǲıֺ嫻ͼ֮ѪϢ
ͬʱҲǵǵ۶֮ѹס޵һĴڵĹʥ޵ͼڵϢ
ܵô
޷λߵϿ˿֮ɫĹʥޣһڶһһĴ˵˵ڣҸͲһȼĲô򵥣˸߹ѪУֻиʸ񣡱˵ЩЩѪеĴڣƬ½֮У壬ҺΣ
˵֮䣬һɻޱȵϢ޷Ϸ׽׼ԷԵĹʥ޸ѹ˵֮ϡͬʱ޷Ե£޷˵֮ҲǲĲһ¡
һ̣ף޷ˣⲻʵΪ޷һһ޲͸ԶŻͼڵϢһȻĸ߹ѪһеѪף޷ղŵĻǶԹʥ˵ģھԼԶΣ޷Ľŵİʮ½
޷⿴ƴԲѵ˵ڹʥ޵ĶУȴ׹ΪѾ޷ߵǸ޵ŮӣǸͬ޷һʱ̸޷ߣû˵һ仰Ůӣ֮֮ǰ޷ߵħԪϵѪ֪Ҫ˶١Ĳ壬һͷʵﵽˡ֮ǿڣ
ɡ
˵䣬޷罥ԼϵϢ̶Źʥ޼˵ܺԼֵܣǵ»Ҫʲô飬ǲԭǵġڡ
޷˵ǻͷ˿һϾɫĵߣеһƵȨȺһӵ˹ʥ޵ǰڼ˵Ĳʥأûȫҵ
һ̣޷粢¹ʥһƵȨȣΪ޷Уʥûʵǹʥһ˿һĶ޷綼̵ܹʱ֮סǵж
һ£֮֡ĳǿڣ޷Ŀ֮£û˿أʵŽάڳھĹʥޣô޷Ƶʸ񣿣ʵӰһеʵ
Щ
޷˵Ÿո²ãߵͻȻļƵʥֱǰָˮʥס֮ܣԼ֮ѥ
һڵõ޷ĵͷȷ֮߷ŰǸռ֮еһʥ˳һռ֮ʱʥǧͷܹóĶ֮䣡
ͼ֮ϵķӡŲдʵͬʱҲΪͼ֮öñĹ֮䵽ڣű̬û顣
ô˵㶼֮УҺܴæ
ԴӲ뵽Լ֮޷һζԻͼڱʾԼĸмϾûлͼڣƴСҲûһԼĿܡ
ʼɡ޷һ˵ţһ˻ơ
޷ĶԭͷȫܵƵԶޣȴˢˢȻ³һѪĿնһ̬ǵ޷硣
״̬ûãΪȴʥ֮ͷԶػһɲ֮䣬ܵһɹǵǣʥ֮е޻ͷԶ޵ĸӦ
ȫ޻֮޵Ŀ΢΢˸һĳ˵˭ôĵӣֲȫԪȥǿ޻ܹ֮ɵΨһǵ꾳Ӵ֮ԶûĿܣ
һ̶˵Ǹһ
޷û֮еľ죬ǰȴָ֮ʥ֮в籡ۺϵıû˿ı仯
ڵһμԶ޻ʱ޷޻ǿ󣬵ڣ޷Լܹ֮ЩνԶ޻곹𡣲Զ޻ˣ޷ǿˡʵǰһ̬ʽǿԺӵġ
ΪػԼҪػĶһУ㵱ѡħԪ⼸ȴҪһ㣬Լ꣡
޷б۾˿£ʱ̹עϵı仯ħԪ֮ǰиƴСתԼǾ仰һһ㣬ϴ̼޷ģ޷粻òѡ¼
ղ޷µ˵ʵһ˫أһڶ½ʵһ棬ڰʾ£ԼµѾ˽⡣˵ǧǰܹΪػ塢ػɺѡħԪĻôǲҲʹţڽĳһ죬Ϊ˱סİΣͬ޷ڵһУ
Ȼһ޷ȴʧˡɵȻܹ޷Ļ֮˼
ǣˣ޷ȴǲûдµϿһ˿һıζеĽֻƺһ˿ίΪ޷Լζί
޷֮ǰƴС˵ԼµĻôһܹõ˹񽱵Ա
ʱ䲢ûйȥãȴʥ֮ͷԶޱȻЩˮʥ׵ʥ֮ڵԶ޻ںϡ
վ޷ǰͷԶޣȻȫϴԭһײ֮תչֳʥԵϢͷŰԪԶʥޣҲ⡣
ʼɣҵʱ䲢֮࣬ɭ黹Ҫȥ
޷絭ȻĿ·İʥڵػ֮͸¶ζȴȫһս޲ʤĵۻʣڸԼµĳ˵һ㡣
ǣͷųƲ½ԶػĴڣȴûΪ޷˵Ŀֳǵһ˿ҲֻܹŭԡΪڵ޷ô˵ʸǿߵУʵһС
ţ޷羯Ŀ֮£ʥ޴ػߵԱߣ̶ΧƴСһϾһâǵʥ״˷
ˮ𡢷硢ڰԭݵһ˲֮䣬һʽһͷԶػΪģ⼫֮ص֮ϣڿն
桢硢ˮɷɷԶػʱ֮У⵽ĸϵħԪرԴ֮֮ǵϼ籬һεĽĵһϾɫĵİʮڻع
޷ûڶ˵ʲôǽ˫ۣԼʶȫԼʶ֮С
һ棬ǹϵƴСع鵽ҪĽ׶Σ޷ԲԼһ˿һķɣһ棬ϾԼʵֲߵػ޷ȫ˶ԼػֻҪҲܵκεˡ
С硣
ע⵽޷ѾԼȫʶ뵽ʶ֮УԭʹƬģռ֮еƴСŶ޷˵㻹еġ
ûйϵġ޷һ˵ţһƴС˫֣֪ƴСڵʲôϾƴС꾳̫ˡѾԽǸܹɵĳ̶ȡƴСôعĻȻܻ޷統ʶıը屬ѣпܵġ
ѾӦԵķ޷̾һǰģռ䣬һ˲Щ롣
Լʶģռ֮У޷Թ۲쵽һУͬƴС㻹Ŀռ֮һӦģʵռ֮еߡԼͷԶޣȴȫܹܵ޷ƴСĴڡ
ߣֱһ̣ûҵһ¼ƴС꣬ʲôطǾϵĲ࣬ʵֲܹ˵ġ
Լʶܹ֮һġС硯Ǻεȵܣǻһ֮ǧѵһţҲܸܵ޷ʶ֮еǸС硯ĴڡϾԶŵĴ֮УΨһһչֳС硯ĴڣǱ̫ϻҪߵȼ̹Ŵ
ǿǽڴ˵֮еĴڡ
ڴ˿̣޷ʶ֮Уȴ޷ƴС粢ܹܵĴ֮⣬ȴǻһһûİ͸塣
̫Ϊ޷ȴûóǿ֮ĳΣ
޷ףǵһ屻̫֮ʱΪ޷磬ۿһ岢ûб޷õ̫ҲȻܾͽԼʶ֮С
һǿ֮ĳΣ
ԭԼʶѵһɲǣ޷ǿƬ½ϵУС硯ıǺεȵܣԶźʱڣ̹ŴġС硯µΨһǣȲ½ҪĻĴأڽֻôһС޾ʮ֮һﲻĵط
ڵһ˲䣬޷翴СһеĽ硢ӡֶΣ޷ǰΣ׵ģǵλ޷ǰһīɫԶž޹סдһò塣һ޷翴ȫ޸塣
ôһƲ壬˵̫϶ڱǿ֮û֮ģ˵ȥ˭šҲǵΪʲô޷̫ϱвõĲԭ
ǣ̫ȴûôǽһ͸ǿ֮ͻ޷ʶ֮С
̫ôͼ޷粢ûȫᵽϾ޷Ѿͼ֮Ѫȵ壬֮һδεǿ֮壬Ҫǿ˺ܶࡣοͼ֮Ѫע壬ͼ֮Чһǿ֮ԶԶܹˡ
ô̫ϵΪʲôҪѡô޷ѾȻǶȻǻͼڵԭ
޷ţԴԼƬ½֮УͼڶȻÿʱÿ̶ڹעԼĻҲεԼΣѵʱȡ
ȻˣôͼҲȻ֪ƴСУ
ֳ֪ôһء
޷̾һˣԭ֪֮УΪԼѾȫȻ޾ռ֮еĻͼڣѾΪԼԼԼߵˣһС
˵޷뻪ͼ֮䲢ûһѪ֮Ĺϵ޷綨ȻԻͼ޵ĸмǣ֮С޷һ뵽Լ޸ĸͯ꣬żͥͯ꣬жͽȻһɲɶƵħôҪȥԭ»ͼڡ
ֻһΣۿŻͼ֮ΪԼô飬޷жڻͼڵĺҲȻ˲١˵ܹ޷确ڡ٣˭޷ǰͼڣ޷о¶ֲм֮ɫ
ᣡ
޷˼ǧ֮ʱǰԶһϾɫĵȴѾʼȥԭһɫ⻷¶ƴСıò
Ǿ֮õķӡڽ⿪ӡһɲǣƴСʥԣȴ˵ˡ޵˶ƴСǵȻɵ֮ʱҲɵԲλࡣ
ᣬֻһ˲֮䡣
޷ƴС໥ţѰõ
С磡
ƴС˵֮䣬ҪնһڽϾֵȥڡõʱ
һ꣬һʱ䣬ƴСڵһ̣ܹƿһʱ̣
˵֮䣬޷Ȼſ˫֣ͬʱһƬģռ֮УȻ俪ʼ֮ĴԪεĽƴСУұƴС꣬ЩԪٵһŮһ㣬͸ųʵ֮ϡ
һԪĲǴ޷ʶ֮ڣĿռ䣬ҲȻһɹɵĴԪ
ǡС硯ܣܹԼԪϢС硣һüǡ֮£Ҳеʵ
ⲻܣ
һ˲䣬ͷȫָԶػޣϾǾ֮ɫΪһܵ޷ٿصĴԪǲĵطֱӲ桢硢ˮɷԼɷǿԪط֮İʮŭ
ѾԽԶػ⡣ôܹĵɴǿԪط֮֮£ȻĳЩǿĴڣܹȫǵ̽飬ǵȫǲܵ顣
ǣͷԶػвܷ飬ȴ޷ûʵС硯ǺεȵǿֻƬ֮ǿߣܹƿص
޷ʶ֮ǸС硯ƣ޷ţԼѾͼ֮Ѫļӳ֣ҪﵽǴ˵֮еľ磬Ҳֻʱ⡣
ǸʱƬ֮еķе˶ĿĽʱգ޷⡣
ԼڡС硯ѵһ˲䣬޷ƿعȻǽֻһ˲һ˲䣬ﾡԼƿ֮µĸоȴ޷ܡ޷ףȵԼƿǿֻǣҲԼܹƬ֮䣬һзʱ䣡ҲĳɳΪһʵʵڵǿߵʱ̣
ʱƴСδκηΣȴƬء֮κŮ˵ϣȴ΢΢һ£ԭ޹˫֮УҲһ˲ָһ˿һ˿鶯ںϵľ
ȻȻƴСǲȱѾЩԭ˺ѵںϣҲȻܹʼƿԼϣȴü΢壬΢΢ֳһ˿ʹļ
ƴСһֱڵĵ飬Ƿˡ
Ͳܹסǳ꾳磡
һ֮õʱ֮УƴС꾳֮ʱھ֮ϵĽ֮ѾƴСйϴֻϴģֻƴС귨ˡ
֮ûһǻֻۣǸʵﵽĴڽϴһĳ̶ɽԵõ˺ôģֻһöѾ귨顣һ̣Щ֮ٴν£ƴСǿܡ
ǣһֱǴԼʶǸģռ֮СûнƴСعʵ޷磬ȴһֱڵȴһ̵١
޷һӣǸ޷һ࣬ʱ̴ڴ״̬δǿ֮֮ϣͽȻһǿ⣬ͬʱһָһСĹǿ֮ð˳
ٿ֮ӣ
ǵ޷Ƭɫռ֮УΪ˷ֹ䣬µĲٿֻ֮ڣۿһ弴ƴС㣬޷ͽһŲٿ֮ӳ׵ȡ˳
ƴС㣬޷һΣԼôһΪԼԸį尾ŮӣʲôصֶΡ
ţһ޷ȡ˲ٿ֮ӵİ͸壬޷ʶĲٿ֮£ʼƮƴС
ԼƿصС硯֮У޷ȫκη֮ٿһСȻ⻹ΪͷԶػ̫Сԭ
̫ƾ޷ʵܹáС硯ȥӰ쵽̫ϡ޷ţԼʵùõʱ䣬ִ̫ڣҲȻԼġС硯ǰ
һеķ޷ڿԷĸܵǸǿ֮ĳΣƴСںţÿһÿһëϸѪܣڽͬ
ΪˣƴСԭ΢΢¶ʹ飬Ҳڽɢš
ֻһеı仯ֻ޷ԼƴС㱾ܹܵĵˣǳܹĿƴСüٶչ֮⣬Ҳκεı仯ˡ
ǣ޷Ϊһж˳˳ˮ֮ʱΧԪϢȴȻ俪ʼ˱
ƴСΪģһɹɵıԪؾˣϵķšЩԭͷԶ޻ϵ桢硢ȵǿԪط֮ҲһɹɱѵԪϢ֮£Ȼ飡
ţû˿ģΪǿ֮ߣͷԶػ壬ȴҲһ̣ʼһɹɱѵԶϢһҶҶƮɢҶһ㣬һɹɴǿѪԶԶ˦ƴСΧ
ǵʵ̫Сǡ֮£ƴСɢһɹɱҲֻȨֿķݣ
ô£
ľұ仯Ѿ޷ԭ룬ʶһٶƿԼĿȨ
ٵϢ
վ޷Եߣע⵽޷˫Ŀٶ޷šߵԣɢ֮ĽˣȴܹЩԵıԪأȫһ˲飡ǽ֮ǿڷֵЩԪس£ߵԵҪȻ˺ܶࡣ
ǣȻһȻı飬ߵ֮ȴѾ˾κˡףʲôӵĽܹԪ˱
궼仯졪˺ˣ
ԭΪһ¿̺۵֣Ƭضһֹ»֮£ڣ޷̧ͷ˿ңԶʣ˿̵Ѿû֮ǰǷݰγһ޴ϵһĺɫУڲͣתš
֮ǰȻְµϴƬռ䶼һ״̬ǱϾְ֮ϻǻᷢһЩ»ܹ˿һС
ڣ֮γɵǸ޴ɫС¿̺ҲǸܵ޴ɫ̺֮Ŀֲһ㣬΢΢һǰסְٶȺΪһ壬֪˺δ
ǿ֮Ǻεȵǿ֮ǰΪûꣻԱڣһǿ֮ȴѾΪ֮ּܹɵǿƴСƿ֮ȴصİʮ˭
˭˭
޷һŭҲ֮͸ǾƲ㡣ȵٴγֵʱ޷Ȼ֮Ǿ޴ĺɫ֮С
Ԫʴ޷壬Ʋ֮ϣϵԪ໥ϣһּ˹ķʽһֿƼ򵥵ԪؽϷʽȴǱԪ֮֮мǿ˿̣˵ʲô̫СĴڣ֡ĴڣƲ֮ϵĿ֮ܣҲвֻӴܵķݡ
ǣ޷Ͼ²ͬҲ˵ʵѾԽ£Ǿͼ֮Ѫϴ壬ԶԶִܹġ
ʱ޷ȫ޾֮£ʱܵвƴС㡣֪ϾƴСߵػƾһ֮Ľȫһ˲ƿСοƴС㱾Ҳ꾳缫Ϊ߶˵Ĵڡ
ƴСİȫʱõģ޷飬ڣ׵֮ϣʲô˭һǿһӻءһֱ߸߹֮ϣ̫ϵʵ壬Ǵ˿ȴòѡֻâ¿̺ۣ
׵֮ϣԼΧЩףƴСѡںϵĿһ̫ǿڣǿ֮塣һһںܹ꣬ȻǻһǿȻƬصĲݣֲֿĽ
޿ɺǣڣ޷ȴһ⡣
޷籾ΪȵԼȫƿԼʶ֮еġС硯֮ʱƬ֮ǿڣûκδܹĵλ
ƴСںһǿ֮ĳ֮ĿǰƴСƿصʵҪԽԼڣȻһȫܹ޷֪Ĵڣȥ֮ܣȥֹƴСƿһǿ֮塣
ⲻǴֹһһȫһƿǿ֮λߣƴСʵĿˣȥûȥʹһǿ֮ʸ
޷ףƬ֮䣬һǼǿģڻܹĴڣĬĬĹעŲ½֮һУ
Ͼ޷ʵ֮ĴʽҲŻٵʶ
ûκ˵ĿƣγɵġִڣҲЩ֮еλߣںӵǵĿ顣
ңԶ֮ϣ޷绹ȫȻܹ֪Ŀռ֮УȻĳһЩǿĴڣһЩԽ޷֪ǿڣڿƬռ֮ڷһС
ڿƬ½֮һЩǿߵУȫܹǵȤǵֻھԼְڱҪʱ򣬶һЩԽ˿ռ뿼顣ڵƴС㡣
޷ڵ֮ƴСںһδǿ֮֮ƴС㣬Ҫǿ˲١ǵԡͼ֮Ѫʱȴûֲֿ޷Щףƿǿ֮ķʽźܴĹ
޷ڵȻǱƴСɵҪǿĶࡣʱ˵ף޷統ҲֻܹǼ̳лͼڵѪ̳еͼڵһȻ塣
ƴСȴǲͬɵĿһȫµģδκٿع塣ԣ״ȴǱȻ
ǣ޷ȴ֪ƴС꾳ȻߣǽƴСһֱ꣬ƴСһԶŵѨ֮еһֲȱ֮꣬ǲӵжôľ磬ӦƴСһ֮õ֮Уһֱڳ˯
ںҪʱ䣬ͬʱԭһǿ֮ںͬҪʱ䡣޷Բһ̣ͻȻðʲôνƿߣȥӰ쵽ƴСİȫ
Ȼ㲻ϻشҾͱ
޷һŭ֮ΪģȴȻ䱬һɹɵʵɱȻӲĽΧЩֳĵȷݡ
˿̴ӻȻڵ֮ϵµ˵۹⿴ͷϷһ״һתϵһĿȻƱӲ˺һ㣬һɲ֮䱻ֳĵȷݡ
޷ƿͼ֮Ѫ֮󣬵һͷųͼ֮ѪܣͼڵѪһ˲䳹׵ľѣ
֮ǰ޷ʹЩܹûΪʵʵɱҲֻȥӡڣ޷ڵһμԼеǱܣһɹɵʵɱ۳ΣϵȥЩھ֮ϵĿ
졪˺ˣ
ǺεȵܣƬ޷ͼѪĲٿ֮£һƬ˵Ĳһ㣬һ˲Ĺ򣬱㱻ֳȷݡ
޷֮ѡʹЩʵɱȴԼԭΪ֮ǰ޷ԹҪʶ֮еǸС硯ȥӰ֮ϵĿ񱩿ռ䡣
ǲ֮޷ͷͽ͡Ϊ޷ͨԼʶ֮ڵģռȥٿأΧЩԪԪȥ˿޷ĵǲ
޷绹ΪƬռ֮еӦܵĳ˵ĲٿأԼһʱ֮᲻ƿȨʱƣ޷ͼԼľƬҿռ֮Ԫ֮ʱȴǳ׵ˡ
޷羪ȵķ֣ôȥԪ뵽Ƭ񱩿ռ֮ڣЩԪֻܹܵЩԪתһ뵽Ƭ񱩿ռ䣬ЩԪ᳹׵ʧȥ޷Ŀƣ
һȴǷͬСɣԼ֮һΣ޷緢ԼʶҲ˲ٿصƣһ޵еʶ֮Լǿ߶ûа취ȥӦʶȻʱ򣬰İʮв
ǣȻ޷ʶЩڲ֮ϵıûа취ԴʵɱһƬҵȴźܺõá
ڣ޷ǹʵɱ֮£λڲ֮ϵһƬû¾ۼĿܣֻܷɢڸγ
ף
޷Ϊ˱֤ƴСܹ˳ںһǿ֮壬ЩޱȱԪ֮ʱҲ֪ˡٸңԶλ棬ٸཻĿռ䣬ھ½ޱңԶһƬУһ˵
һ۴ﶼͶۻļ׵ã֮Уûκοɼڡ޷˿ΰĵ֮УҲܸоκĴڡǣôһյĵ֮УȴǽӶĴһַǴԽ޾Զʱ䣬ޱȲɣ֮е
͹ȥǰӦûκεķ֮ʲô
ϢƬ½Ӧ˵֮Уֻһ˲ӵƾȥ˺һ硭
һôеǸûмɵ磬ҵ硢ԼǸԭʹڵĲ硣Ȼô׵˺ˡ۳ΪʵʵơҪҪֶơ
ûбҪδ˵ӿԺܺõʵʵơȥǸ淴һͼٿһѪ롭
ҲҲաʱδȴûȫȥ֮ȻܹǸŮǿ֮塭Ҳ˵ǸŮӻҵ翼֮»𡭡ȥɣһԼ컯ǻǲҪȥˡ
λӡ򿪡Ȼ̫ô

ξԼǧλ˵޷Ȼ֪ȴǣһ˲ĹԭһΧĿϢһգ֮䣬㿪ʼȫɢ
һжʲôûзһ㣬ԭסʵĿϢγһ΢΢תĿԪ֪ΪΣһգ۵Ĺ֮£ȫ
޾֮ϣֻ޷һ˻ն۵ǹɿϢȫһɲǣٶƬ½
ô
ͷԶ޴˿ѾٶȾۼһηĿ֮ϵ޷硣ΪģΪղ֮ϵһɿǷֳǧ֮һҲҷʬ޴棡
ڣУ޷Ҳǿûжõʱ䣬һɹɿֲ֮ıϢ㳹ʧȥټ
ΣǣҲܹܵһ˿һԶԶܹġڣƬ½ܹõıػ
ʥĿƵĶ֮Ǹ޷ĵӰͷػšˣʥ֮еĴΪҵġΪ֪ڲ֮ǰ޷绹һʲô㲻ϵ񼶾綼ûдﵽġߡ
Ź˶õʱ䣡޷Ȼܹɳֲֿľ磬˿̹ʥ޵֮вĲһôҲ޷ĥħ޷硪սʤֻεĸ󣬲ܹ֤½İΣ֤Զػİȫ
Ȼʱڲ½֮ϵСоɹ޾Զʱһ㣬ڳʱĺڰ֮һμ⡭
ǣڲ½֮ϵǻûüΪٶȳֶȸԾ֮ǰǲ֪˺δסְʱȴǲ֪ٴð˳
Ƭ֮Թߵע£ٶȽһҫ޹Ե̫Χס»ҫ۵⣬½ٶ˺ڰ
ߣ
޷б۾˿֮УǸ߸߹סְ£Ȼƺһ޷Уְ±Ծɾ߱ſֲϢǸղűϾͬɥ֮ȮһӴˡ˲ᶨĴڣûʸΪ޷Ķ֡޷ȥǵʸҲʧȥˡ
޷ȴ׼ְ³֣һѾ˵İ֮ǰסְ֮УӦôаµԶ޻ꡣ
һֱȴûж޷飬Ҳ޷µĻɸ
򣬼ѾʧȴԶ޻ְ֮֮ɢ»ȴԾɶħԪ޵ĺôʱȥԣ޷˵ûκεıҪ
һ޵΢磬޷ӰǾ֮Ͽʼ֮ٶȳµ˵ߡ
Ϊ֮ǹɿϢͻȻʧԭƴСΧıԪϢҲ֮ʼɢ޷ͨԼʶӦ֪ƴСѾûκεΣգֻҪЩʱ䣬Լľһ޷ǿдƴС֮ڵǿ֮ȫںϡ
ʱ֮ǰƴСΧһɱԪɢػԹʥΪףȻųһţٶȻص޷ߡԭͷԶػͲ£һƽƽֻΪʥ޷Щġ顯ͷԶʥޣҲֻ÷ʥΪף޷罻̸
ʥǰһһڵ޷磬΢΢죬ȴֲ֪Լ˵Щʲô
ϰɡ
޷б۾ʥޣȫµ˹ʥ֮е뷨һ㣬˵ӽҾƬ½ˡǶҪҵ
˵䣬ʥֻеһɹϢȻΧ
вв
ʥ֪ʱ޷뷨ȥһϡǵ¾ͻᱻЩΧߵĿֲϢնİʮ½ʥ
ƴСȻȫһϾͷԶʥ޷ҲʧȥӦþ߱ļֵ
ϵƴС֮õ֮ܵĵĿѣ޷ûѡնɱͷԶʥޣȻǱʴ֮ġ
ôǲԸô
ע⵽ͷԶʥ¶ԥ飬޷΢΢һͬʱһ˿ۼܹ׽Ԫ޷ϷͷԶڵķλȥ
ûдǻ޷ھҪͷԶһЩѹʹǾͷϾ޷УͷԶ޿ɲǴݱӵսΪһ㣬´ͷԶ֮УҳܹͷԶʥһ¡
޷صνĲ½ԶػĺϾƿ˲ͷԶʥ޵ľһֱ޷綼ǿС޷˵ƿͷԶޣȫǵƿƬ½
ע⵽һ˿޷Ԫȴʥ֮ԶػУȴǷ׷¶˾֮ɫΪܹĸܵ޷ӷԪǱģȴ֮ǰޱоĿֲ
ʵ޷Ҫ⼸ԪͷԶʥ޵֮Уȫƾŵʶ֮еġС硯һУ˿ۼһС
ǣ޷ȴôֱӣҪͷԶʥ޽ĸܵвǾͷ
ס֣
һ˿޵ĿֲԪ޷Ĳٿ֮Լһͷӵ֮ԶʥȴͻȻ俪ڣ޷ʵ㲻ʹַʽԴǣǲΪԼܵвЭġܹһ϶Ĵ𸴵ĻһᰴҪȥƺһϣ
Ŷ޷µĿſ˵һͷײħޣͬʱ˻֣֮ǰһ˿ֲҲ֮Ƭռ֮ȫ䡣޷ҲףȵֶΣͷԶʥ޾ԲԼĵǲϾԷΪػԸ˺꣬Ϊ֮尾Ĵڡ
޷֮ôֻΪöԷԼˡ
ܹͷԶޱоԪ޷ͷԶʥϵѹ޷ȴҲ֮ߡҪ֤֮ǰͷŲ־Զʥޣʱ̶Լѹ֮¡
ʲô⣬˵
޷µĶ˵һͷ֮ԶޣڶԷҪ⣬޷ѾЩĵ
ܹزôܹǵסһжڲ½вôܹǽ֮šԵķôСһͷ֮Զʥ΢΢˸޷ʵղ֮ϵһɿô
Ҫ̫ˡ
޷ҡҡͷͷ֮Զʥ˵ҵĳɳɲЩܹȥĦġԶƬ½֮ΪǱݻԺǲÿЦô
޷˵ע⵽ͷԶʥ޵΢΢ɫǸֳһ˿΢Ц˵һҵǿ԰ǣǸڽ֮ɭеĴڣڲú˳ְˡ
ʱͷԶʥĵʲôɾǸǷӡڽ֮ɭ֮УȴûʵȥɱԶаħ
ϾǸԶаħͷԶʥ޵ӡ̫̣ۿ޷ȻԲѵ˵ԼͶܹ֮֮ڼ˵޷ʵǲֿܹģȴôţ޷ܹ˵һ㣬˳ܹ֡ǸԶаħ
ͷԶʥԥʱ޷йĹʥȴʱ򿪿˵ˣãְܹǽһԶаħҴԶػʥ޴Ӧ㣬ӴԺΪƾĵǲ
ʥһ˵ţһ߻ͷƵؿ˿ͷֹԶʥޡϾĴڣֻйʥ޲ܹĵ޷ĳɳٶǶôĿֲٶȳɳȥʥ޲ǲǽƬ½޷ǲҲܹ˵˳֡
Ŷ޷µĿ˿˵ĹʥޣŹʥԴĵ˵ͷͬʱתͷͷԶʥ޼ʵأܹô
޷ʻͷԶʥޱҪԷԣȴʥȻĿֹˡͷԶػʥ֮ϾĽ飬໥֮˴˽⣬ףʥ޴˿ô˵ȻԼɡ
ܺá޷ԴϵĿǰԶͷԶޣǸһ죬ǻΪǽľеԺ
Ծɹһŭı飬Ǵ˿޷ȴѾֿ˻֪ڵһζʲôͷԶʥ޵ĳϾʹƬ½ĳӴԺ޷Ƭ½֮
ǣһȴõȵԼͷԶʥǰֽǸӡڽ֮ɭеԶаħ֮󣬲ܹ׵Ķ
ǣ޷翴ȫʲô⡣ΪͨԼʶӦ޷ܹĸ֪һͷڻڽ֮ɭвɱ¾Զаħ֪ʵҲµʵƽһ֮ǿߡ
޷ʵǺͷԶʥ޵ģΪ֣Ȼھʵһ֮ľǿ߷ӡʱ䡣Բһܹõ顣ǣҲһ˵޷磬׼ɵİʮָյ
޷ƿصġС硯֮һֺεǿ޷绹ûоͼ֮Ѫϴʵ֮ǰܹ֮ڶ̶̵һ˲Ʒοڣ
һͷǿ߶־֮еԶаħ޷УͲ⡣
ֻʱ޷ȴҲףνԶаħԼȻܹ׵ؽ˵ףԶаħҲֻǡ֮šǰżȻ伫˵Ľٵ½Ĵڡ޷ףĵˣ»֮ŵĺ档ͬʱҲһεİѲ½Χס߾ڵĺ棡
޷Ѿ֪ˣνġ֮šʵʵ˵ֻǰͷԶʥżȻ򿪵ͨһ뱻߾뿪Ĳ½ͨ
ԵͷԶʥ֮ǰʱӡסνġ֮šĻһ½ϵĿֲݰƬ½ĻӦһƬײǿſռ䡣
ѡ񡣡
޷±ͷԶʥޣһƴСڵķλ£һ߶ŽԵ¼˵һǰ룬ȥλӡǾ֮ͬǰ˵λӡѾ˵Ĳȶǵ಻꣬߸̵ʱ䣬λӡᱻơʱƬأҲΪһƬ񱩵ս㣬Ƕ㲻ġ
ע⵽ƴСѾҪһǿ֮ȫ뵽ԼѪ֮޷΢΢һ¼˵ڶھ̵ܶʱ֮ڣνġ֮šԽһ½Ļܹ֤ڴƬ½ϵ飬ܵǿսݱһƬ½֮ϾôǿߣҴһֱı֮УҲܹٵжϳڸңѡʲô
޷ѻ˵󣬲һѯʵڶ˵ӦģһвĿǶ˵
Ȼûеȴ֮ɫ¶ԼڻشʲôԶԶػƴСߵȴʱ򿪿ˣСӣ˵ʲô
һ˵ţһָ߽һԶŵѨڣŶ޷ʵ棬иǿߣ
ûд޷ͬûɬ֮࣬˼һ£Ƕ߼͵ּʾţڵƬ½ǡ֮šĿռ䣬һ鱻ǿзֳͬһλ棡ǡ֮šĿռ䣬²ǿĵطߴһ̶˵Ǿһֱŵ磡һǿִ̫ڣǿλ棡ڵĵط
޷ѻ˵һڶż˵ֻһЩһ̭ĴڱѵĵطͬʱҲʺƽһƬǴӻĶ٣ܵʱָ֮ٵƬ½Ǹڤڤ֮еĴڿ¾Ҫ㹻ǿʵ֮ٴ͸λȥһ½ȥѰҡ
ˡˣ
ߵͽȻð޼᲻ݵһĹâ޷˵˵Ӧȥĵطܵ˵ָָյ㣬Ҳô
ûд޷ûжߵ񣬳̾һ֮󣬷Ŷ߼˵ȵҽƬ½֮ϵ֮Ҳھ̵ܶʱ֮ڴ͸λ͸νġ֮šȥ澿ʲôЩвٿ˵ĴڣǲǴƬ½һЩǱȥػĴڣʮ֮ǰѾˣƬ֮ǲܹս쵽ߣǻӦ꣬߸̵ʱ֮ȥӹλӡƬ½ԶһƬ͵״̬
޷Ļ֮΢΢˫ۣ˼ʲôһ㡣
ãնԼеһ˿һ㣬޷˵ϷˡڽҪô˵һ½
ȻС޷б۽ǿ˿ԶһԶŵѨ߽͵Ƭռ䱡֮ϾѾʱ⣬ǽֺͷ룬Ҷܹµνġ֮š֮󣬽ʲôڵȴǡ»ǿߣ֮ű󣬵ȴⱡռһɲǣгʼƬгλ档
ǿô
˼Ļζ޷˵ͬʱĿ΢תһܹ˵һע޷磬ʵôҡѡôȥӹһλӡ˵ôȥһ㡮֮š÷ӡ
ն
Ȼֻ֣ȴǽ޷뷨׵ı©ߵǰ
޷ԭһȻɫһһٵĶ߼˵ǴռնƣΪֻʹƬռĸӾҡ˵Ǵ֮šĺȥնʱʱ䣬ԶʥطŬ꣬ȴʼնûܹ޸ƬƵĿռ䣬ôǾͼԿ϶⡮֮šı󣬻һЩǿĴڣ෴飬ڲϵͼȥռ䣡
Ϸȥ飿
ûдȻ֪ΣգܹĴڣҲͽֻһңһһҪ㡣޷ѻ˵Զһɫ˵ͷʾԼߡ
޷綨ǰߣ˵ϣܹϣƬ½֮ϣѾﵽɳļޡֻսֹܹսܹŸǰİٰʮһӡ֮һƱղء
õֵܣ
ˣ޷ôһ仰ͬʱҲڶʾţԼҪȥ
ҰԼõֵܶˣһ̵ʱ֮ҲλӡһߣȥӦǡ޷Ҫ߱˼
ϴ󡭡
ɫȻûȫŪֳʽֻף޷Ÿոۣڿֽ롣
Ȼûеȵɫٴοڣ޷ڰִɫܣɫ˵סǵˡ֮šĺ棬һ֮ǰҪߵĵǲ棬һǿֵĵطһܹ㷢ӳƿصʵĵط
ǽ뵽֮š֮һڲƽƵһ˲䣬ռڳ׵޷ĿƵĶüͷ΢ߣ˵һµʱ֮ڣһط뵽֮ʱ䲻̫ãǡ
Ϸס
˵ͬʱһ֮Ľ֮ϲϱһ̣߱ȻΪһһ֮Ϊâ¶
Ǻ沢һȫǵˡλӡ̫֮Լ塯ֻܹǻһ֡λ֮һǻĵһڡԣڽ뵽֮ҪģǵҵĵǾܵȥѰһĵȥѰӻ
޷ѻ˵ҡҡͷͬʱԼʶ֮еġС硯ѹһߣ˵һ
ڳ˶֪Ƭռ֮ϢЩȴûܹ޷ղ˵ľʲôߡ
޷絭ЦŶ¶֮ɫ΢΢˵ͷͬʱתɫܼ˵סڽ뵽֮š֮Ҫʱ̱Լı̬ǰǸδ֪λ֮źܹܶĴڣʱ̱ǿս̬ܹӦԼսڵ⸱̬
޷翴ɫǰ޷ָûɵһĿ̬΢΢ҡҡͷ˵һ̬ԺͲҪչ¶ˣߵʱ򣡡
ɫ޷Ļ֮΢΢죬ƺ޷ʲôϱ㱻޷Ŀֹסˡ

ºټ
ԶŵѨ֮У޷ɫܵļ򣬳˵סڽȥ֮һҪܿռƣǵһŬ׷ѣ
ʼɡ
˿̵һ𲻶սһ㣬Ҳ֪⡮֮š󣬶ȻʵֲĴڵǡ˵֮䣬еȻʣѾҪһս׼
ӡƣ
޷һŭ⣬ԭ⡮֮š֮ǰӡ֮Ȼ䱬һײޱȵϢ̶ڽͷԶʥޱȾ֮УԭΧڡ֮šһϵҪԪ֮ɵĻӡɲ֮䣬㱻Ĳڣ
ӡϢǺεȵǿǿ̫϶ܹƿصͷԶʥµķӡӡȻܹڶ̶̵һ˲䣬ǻΪؼķ۳
ͬһʱ䣬һɼܹűԶŵѨɭһӡƿϵĴǡ֮š
ˣ汾ȥնɱ̫ϣһ
Ȼеˣ
һ䳹ǵǡ֮šдȴҲɫˣ˫˫ʧǡ֮š
ӡ
Ѿ޷֮ϵӡ˿̽޷һٻԼҪԼʲô
һǡ֮š͸ҪϢӡ֮ͻȻ̶һϸС΢ͷһȻƿġ֮š档
ӡƿصĿǴ̫ϵĴ󷨣ȻͷԶʥյĶҪ²ҾĶࡣԽһգ۵ĹǱġ֮š㿪ʼһۿɼ״̬ٶϡ
һӡ֮㳬ԽνĲػУ
Ȼʱ黹ûȫǽһ˲䡣һӡŵġ֮šһƬһ㣬Ϊĩ
ô죿
޷һ˿âôû뵽ʱŽȥô̶̵һ˲䣬߱Ȼеʹ֮šһεķˣ
ͬʱҲζɫˣԶͨһ㡮֮šص޷ߡ
޷ȻûʶߵٶȾȻô죬ΪƾŸղš֮šޱȵҪնɱ̫ϡĽ֮ԷӦûߴսһʱ䣬߲л޷ָʾȥ
ֻһ˵ȴҲ޷ġԷûеôǿ󡣡޷а뵽
޷ķӦҲѸ٣ȻѾʹô޷ͲܹɫܵŬװ׷ϵڽƳˡ֮šһߵĹ󷨡Ƭռ䱡ĤȴȻǴһּȶ״̬
һϵԪ޷Ļʮ΢΢͸ŽͼھѪҲ֮ͼھѪÿԶԶǿô򵥣
ȻЩɢźͼھѪܹӡʮ꣬ôʱͬ԰޷ȥǰһȶĿռ䡣
Ȼ飬ԼʶӡԶػġ֮ҫܹġҪ޷ȥ´ʲôָⷽӡ֮һ΢ȴǽЩ޷ͼھѪ׼ڰ޷޸һƬĿյİٰʮһϡڶƱղء
ʱ֮޷ԼͷԶʥޣվڵԶŵѨ֮⣬ȴƴСء
һʼʱƴСһǿ֮ںϵĽΪ٣ԽƴСҪҲӵѡΪĽ׶ΣƴСŬʹԼϵÿһÿһëϸѪܡÿһϸǿ֮ںϣһɵ飬ݲаʧ
޷粢ûȥߴƴС㣬֪ÿһӣƴС㶼ޱȵҪмһʧĻôڽƴСҪ꣬ʮʱֲڵʧ޷粻ҲڳκȥƴС㡣
˿޷һԶŵѨ֮Ǹ꣬ͷԶʥػ֮õġ֮šҲѾ׵ı޲ȫһƬռλû˿ƣƬԭȴͼ֮ѪӳֵĿռ䣬ҪλõĽ֮ۺ
ϡ
ΪͷԶʥԵĹʥ΢΢죬ƺҪ˵ʲôڽһӣӭ޷ޱľĿ⡣ֵ橵˻صԼղλá
Ȼ޷绹ûȫͷԶʥ޸޷綨µۿ޷գ֮޸궼ûܹ޸λѺۡʥ޵ͷԶʥ޶޷ʵȻ˾η
οͷԶʥ޵У޷ɲ޸λѺô򵥡ȴǰ֮õ˼ܹٶ˼ɵƬռ֮Уûκεǣҡ޷Ϊڸһոµƾһ㣬ͷԶʥ޵У޷;Եϡƺ
ղŹʥʵҪ޷˵ͷڽ֮ɭеԶаħѾѣڼ֮صǣҲܹܵͷԶаħϵϢʥҪȥ޷磬Ҫ޷羡ĳ֡
޷УƴСȴǱκε鶼ҪҪݲκεʧң޷ĸӦ֮УͷԶаħѡʱڣ
뵽޷̧ͷ˿Ǹ߸߹֮ϣʱûһ˿һ˵ְ¡
޷ְ֪ɢ»ɲǶħԪž޴ĺôǶͷڽ֮ɭеԶаħҲŸ˵á
޷ɫܻصƬ½ʱѾоһͷڽ֮ɭеԶаħѾǴ֮õԶŷӡֻǸʱһͷ֪ԶаħȴѡݷڵȴţĬĬ۲Ƭ½֮ϵһУͬʱҲھĲʳŽ֮ɭеһ
ȵƬ֮ɭûʲôܹĴ֮ʱ֮ʱ
ڣ˰֮õݷڣȴҲͷԶаħʱڼԹʥ־ĴڣҲܹܵԶаħɢĿֲϢ
⣬޷֮ǰѡߴɫܣȴҲⷽԭΪ󣬵ɫܿԼļңԼԼЩʥħǱкľ֮ʱôһֱֻ֣᲻ᴥֵа¶ѹƲסĿֲ
ƴСںǸǿ֮ͷ޷ܹĸӦһ˲䣬һƴСϵĹ⻷ɢȥ
Ȼʱ޷ȴͻȻܵһԪϢԼǰ¡
޷ûжųţƬ½֮ϣûκܹʲôвǹ̫ܵƿص֮
ο޷ܹıһɽ̶֣Ϣϵ
ûд޷˵˭ҲܹԴŵƴС㡣ȴûӴ˵²ܹӪһƬĿռ䣬Լ̸
ʲô飿޷΢΢üŤͷ˿ɫ£ʵ
ôбҪôûֱӻش޷⣬ͬʱûȥԼ֮еĶʼ֮⡣
¿ƴСּĴڣ꾳Ѿﵽһߵˮ׼Ϊ˵Ӱ쵽ĶȻ֮мԪصµУΪ޷ƴСĹϵŹͷڴﵽ簮ĳ̶ȡ
ôҵɡ޷ҡҡͷĵ˫໥֯ţͬʱ˵ܹ֮пӦûűҪ˵ʲô˵ɣȵСǸǿ֮塣ҿɲұ֤Լжʱ㽻̸
޷ƽ˵ĲûдһֱڵȴƴСǸǿ֮һ̡Ҫȥ֮ɭнͷԶаħϾ֮ɭǵ۶ľ롪̫ˣ
ǵ۶֮Уźܶ޷粻òȥĵĴڡ򸾡С˿ٱ統ͷԼС˿ߵľͰ׻
Ȼġ⡣Ȼ޷˵ǳࡣĻµĶУȴ˵л˵ȻƴСˣﻹж˼ȥ㣡
뷨һµԺ֮γɣôǻ֮ȥ֪Լ޷ʱѾ׵ˡ
ôĵ˫֮һ˿Թһ˿ãһ˿ԹߣЩӵ໥֯һ԰һᣬ˼һ޷һʵǸʲôߣͷƽܣôȥλӡвȥȻͶǵܲˣߡİٰʮٲƱղء
Ȼأô
޷Ŀ΢΢ת¼ʵѵһֱ뷨ô㲻һֱƫһ磬½֮ϰݵĶɹôλӡȫ޸һЩǿǾûдλӡ½ĿܣѵһֱҪô
޷֮ûзµĶԼָ𣬵Ҳûг϶ԷԴǡ
¶޷ָͬʱ޷ֺγڿ£֮ǰһ˿İ취Ļ޷ҲȻѡȥðաֻΪƴСһʼǸǿ֮֮ʱŭһԭͲôȶġ֮šļ
Ϊԭ޷ôʱ˾ϣߴɫһȥգ
ʱ䣬޷ȱľʱ䡣
ͷյа쵼ĲǻûеƬ½ͬЩ塯ҽ֮ǰĴսµĴͬҪʱ䡣̫ϻع鵽׵ƬˮܹܲһīɫԶž޹飬޷Ҳûκεĵ
޷УԼһɲʵܹ롮֮šǿǶԿô򵥡ҪһڶԷǰȫһɵĶ飡
ʵǿ齨ľȥλӡ֮Ѿػʮ£Դǿǣ޷缸ýй˼ܹжսĽ֡
ԣ֮ǰǲ߳䵱ӵĽɫȫǲѶΪ֮㡭޷һ̣һɱﵣ
ҡ޷ķ֮󣬴˺ܾãƿԡ֪Լôȥش޷ʡ
ȻҺϣƬĴ½õİȥȻҺϣǲܹԶıܿԶսвµ΢΢ţҧ˫ͬʱξӨ鲻ϵµ˫֮дתҸϣһ̵ˣϣһΪĿĶֶεô
һĸףڻûпסξӨ顣飬ˮ͸顭Ȼ䡭
Դǽɺ֮ڵԶſӡ֮У޷һķʽµʱеҲѾȻת䡣˵ǰԾһ͸űϢٲȻһŮ󡣵Ψ޷ǰʵܹޱĽԼ¶
һҲֻܹһɺϡ޷統Ϊ˱֤²ܵ˺Ǽ顣Ǽʮ֮ǰһͬ飡ȻǲͬµУһж֮еǸôơ
µ¶޷һ˲Ҳ΢ԵЩִ١µķӦ󳬳޷ϡһ̣޷֮жµĻȴȻ˼֡Ǿ仰²һܹõ˹񽱵Ĵڣô;Ȼûб޷绳ɵıҪ
ǣµĻ
޷Լ֮вѯԼôħԪᵽǸ׽ˡл˭ѵĻǸӦŵĻͼô
ǣʵûи޷ʱȥ˼⣬Ϊһ̣޷翪ʼĸܵЩƴСΧԪϢʼȻˣ
ͬʱҲζţƴСѾ׵һǿ֮塣ǰĲŮʼƬ½
޷磬ڳ˶ע⵽ǷƴСϵı仯ͬʱҲһ̣϶˻ٵı仯
ԹʥΪͷԶʥޣע⵽һ֮֮жٵ¶ЩľϲΪǵУƴСɣҲʹһ̶ϴţ޷ܹȥǽһͷǵ֮õԶаħ
˿ϵıȴǸӵľʣող޷ϵͻƣƴС㡮ѡʱѣ޷˵ȴͬһˮͷ¡ղ޷֮ŸողĺгȻ䱬顣
ǣˣȻûжƴСʲôȻ֮ǰ޷ƴСչЩʼɣҲֻ޷˵ġ±ƴС㲢ûʲô
ȥɡԹĿ˿޷磬ͬʱ֣ԭԼ޷ԵԪϢҲһɢһжڹһ㡣µ˫֮һ˿δ֪Ĺ⻪޷˵ǵ齫ʱ̸
֪޷羡ܵĶµĿ⣬ԼҲ֪ΪʲôʼתЩԹ񡣡Ů˲򵥣Ըֳһжġ޷Լ֮а
תƶΣΧ˻ûзӦôµʱ޷Ȼµʧȵٶȿ޷ʱѾǴƴСˡ
С硭
˿޷УƴСһ鶯һ㣬ڲӦһ塣鶯鲻ͣתͶ֮䣬֮дһɵȻϢ
оô޷ϹŸӵЦ⣬㵱Ǹ׵İռ֮ʱ޷ܹƴСĴڣǱϾʵġڿվԼǰƴС㣬޷粻ɵԵЩִ١
оƴСһЦЦĿ޷磬ίɤ޷˵ѵֻԽ˵仰ôûеʲôҪ˵ģ
ģ޷ȻûŪƴС˼
ע⵽һãȻ֮޷磬ƴСü΢壬Ǵδʩκη죬ȴҰ΢΢¶һ˿ɫԹĶ޷翪ʵѵС㲻ƯôİٰʮƯĸƱղء
ע⵽ƴСǳԵĿ⣬޷粻ɵ촽ͨƴСľ飬޷ףԼԲܹһ˿һĲ롣
ԭ״̬ƴС㣬޷綼ȫȻûа취οڡ
ƯǳƯ޷һ˵ţһ߻ɷнµĵ˵Դ
ȻƴСȻ޷ĻشǺ⡣һüĸˡע⵽ƴСı֣޷Ҳ˲֪࣬ƴСһŭʲô
ιǼ˵䣬޷ѾתͷĬĬעһеͷԶʥ˵˵СƯƯ
޷ĿԼʳ仰ͷҲϼһȴǷ׷¶ЩĲȻȻ޷翴ޱĿȴھһ㣬ش𲻺ãǿ¶ûкùӳԡ
£òͷοϼһ֮ǰ޷һϡۿšϡѣЩСȻҲӦΪϡǽѡ
ƯƯʥ޵ǵͨ죬޷ѹ˿̵ҲֻƤӦ޷硣
ܺá޷ʥ޵ı֣൱֮ĵ˵ͷ̶תͷͷûпڵԶʥ޼ʵأôشҵ⣿ÿһ㣬ǻҪȥǸνԶаħ
޷˵ȻǴŵЦĿǣ̺֮˼ȴʮֵԡ⼸ϼһʲôνĹƨϣҲøҷشҵ⣬ҾţȥͷԶаħ˭ĵù˭
Ȼ޷ᵽͷԶаħ֮ϼһȴôסˡףԼС½İȫǴǲΪЩʲôö𲻵ϣƬ½ϵġ
Ư
⼸Ƭ½֮ϴ꣬ܵ½ػǣ˿޷ǰȫſ˼ӡ׷Ǻھһֱ˺껹Ҫʹһ㣬ΨΨŵŵӦ޷硣
ܺã
޷൱Ŀյ£ϼһί֮УתͷƴС˵С㣬㿴ϼһƬ½֮ϴϹŶνŮǶ˵ƯһƯ˵ġ
޷˵ʥڵԶػǵȴˢˢı͸ޱȣʱڳôȻΪϼһʲô֮׷ͯաϰ͸죬ﻹ͸źڡ
ôƴСĿ΢Ҳ֪ڲǸ޷ֵʱ򡣱Ͼ޷ղҲᵽˣͷλڽ֮ɭеԶаħȻѣҲζÿһӣ¾жһǼʮ޹ɥԶаħС
޷γǽץסһ㡣ղһ棬ͨʥڵϼһԼҳϣͬʱҲڰƴС㣬ƴСƽѵϼһﶪӡҪģ޷ҲܹĵһʴȡƴС㣬ҲȻΪǸԶаħĴڣٵϷԼ
һľƲߣ˿ۿƴСġвѾл⣬޷ҲòٶԼǻۡȻţ
Ȼڳ֮Уе˶ΪǸԶаħ鵣ģȴΩ޷粻ôǸԶаħ顣Ϊ͸Լʶ֮еġС硯޷Ѿ֪ʱǸԶаħǲȥɱʲôġΪ֮ɭУѾʲôܹɱĴڡһƬ֮ɭѾΪһƬѪɫϢռ䣡
ͷԶаħڷйԼĲҪѪȥʾ£ϲݱ£
Ȼһֱ޷ȻܹһУȴʼնûѡȥֹϾ޷У֮ǰͷԶаħ֮ʱȴҲƴСǸǿ֮ʱ
ߡɫ޷ΨһܹεĴڶѾˣ޷ԲԼ뿪ƴСһڣ¡ȻԼΪϡԶʥǣûеõ޷Ͽɣûеõ޷糹׵Ρ
ҵע⵽ΪͷԶаħĴڣֳѾʼת䣬޷ץס΢ת䣬ͷԶʥ޽͵һ²ҪκζľٶǸӦκεĲʣʵʵĴžͺˣ
ƴСѾ׵Σ֮޷ϼһɲʲôɫÿϼһϵƴС֮õʱܵĿѣ޷ͺ޵
ǿǵϼһһжΪƬ½飬ǡϺˡ޷Ѿ˳ֽǣйԼĲ
ԹʥΪ׵ͷԶʥ͸¶ɻ֮ɫѾ޷ʹ˲֮·ᳵ·һȴҪ˺ܶࡣ޷⣬¶κĴڣһѪ˵Ȼѿȥϼһȥʲô
Ÿʲôע⵽ʥڵϼһԼĻ֮ԾɲΪ޷΢΢üͷ̶ͷԶʥ޼˵ѵǻɵǽ֮ɭô֪֪ǵٶɵ֮ɭҪõʱ䣿ȵǼϵʱ򣬻ƻ˶ˣ㵽
ϡʥȻǺӦ޷ϡĳƺ΢΢һ֮󣬷ſڼʵѵбĸõİ취ôİٰʮһ֮Ʊղء
ϻôࡣ޷΢΢ü˻֣ת֮ʥԶʥǱʲôȫסһ㣬ͬʱһɵȻϵԪͽȻ𣬳ͷԶʥ޷ķλ
ͷԶʥޣ޷籾ûҪǵȥԴǵӡƴСĳԿǶôĸСǣνġ֮šΪǶΪǵĴ󣬶ƴСƽ޹ʵ尾
ΪͷԶʥ޶ڲ½廹źصĻ޷ȴҲ⽫Ǿʹնɱ
ӡ
޷һһʱ̱ײϢӡҲ֮ص޷ߡͬʱʮɹĺɫϢӡ֮ð޷ȼεĹס翴ȥ޷硢ѩԼͷԶʥޣǹ֮£ٲȻΪһ塣
Ȼӡǹֺ޷硣ƾ߱ȥ޷ʡȴڽ˲֮ʱҪһ
ǣЩھ߱ͼ֮Ѫ޷˵ȴ΢ġӡĺ֮٣޷ȴҲûж˵ʲô޷ףӡԼ֮ǣĴڣͰ׻һܵԼ֮ƵĴڣǾԲܱԼġ
ţԹʥΪ׵ԶʥһͷĿѣıѿռԪϢ֮Уһգ۵ĹΧľҲ֮ʼת䡣
֮صĶ˪ռûˣǳڴ֮ϵİѩҲ֮䡣ԶŵѨҲڹʥǲ˼֮УʼŤûΪ˿ռ֮еĳ
þһǻþʥȻ˫ۣݺݵҡҡͷһУѾԽ˳ʶԽ˹ʥ޵⡣
Ȼȵʥٶ˫۵ʱǰľȴǲŵӶ
һƬǻûκֲڵĵطһ͸˵ص׶ʯľ޴ӶŹʥ޵ʾţһҵս
ʱµʱ䣬ЩдԪϢȴԾĴǵײ֮УһЩСı΢һ뵽طпϱЩıԪɱ
һƬءһƬʥ޸еޱϤء
޷硢ʥԼħԪ˴սĵط
䡭
ʮƵĺ֮ը޷һ˵ĶߡԶľ֮
Ϊ֮ɭͷԶаħѣȻΪ˲½ԿͷԶаħĵһս֮УҪػǿ߶ʱۼǵ۶֮С
ڶǵ۶֮еػ˵ѾǲľԱϾǾǽ֮ɭ̫ˡͷڽ֮ɭеԶаħڼ֮ңǹаϢȴʱ޿̲ǵ۶гǵġ
ۿžŸʵʥ磬ܹնǿͻȻ׵ĳ˵ǰЩǵ۶ǽ֮صʿȴȻʮֵľԤľӡ
ţǵ۶֮УȻ䱬ٹǿƵϢʱƣЩϢҲڲš
нʥǿߣ
ʥڣǲ½֮ϵ֮һĿɿʷ֮УȴҲûоۼôʥǿߣ
ٹǿޱȵϢ֮УΪǿģȴһǿߡ
ţΪǿƵϢ֮Ȼ䱬һĽ⡣֮һܹһ˲ڵĺȻǵ۶֮м
һ裬Ƭռ֮еԪܵһ֮׷׶á
ֻһȴֱֱ޷Ϊ׵ľˣǶԷھ޷ǣڲҪǵ۶
ǣʱλ޷һӡȴǳˡһϸ˿ĺɫôһ΢ɲȻͽǺ޷һһ˲ȫ
֮飬ҲŹ⻪
ӡǺεǿĴڣǿ̫ܵϿƵܹ֮ȫƿƵĶȻӡУղǸĴڣŽһոս񼶵ǿ߶ѡӡޱȱ΢ĴڣȻսԼϣӡôȥܣ
Ҫ֣Էǵˡ޷б۾˿ԵӡֹĶ̶µĿǰԶǳء
ʱǳǳ֮ϣȴķٸǿߣǶܹշеĴڡ
Ƿ֮ǰ޷ôǿ߸е죬ֻڣ۶ٵִԼߣ޷УҲֻϡ
ߣû뵽Ǹϼһõô죿޷Եľ˵ͷʾ⣬ǵ۶֮ϵٸʥǿ߼˹ȥ
ղŶ޷ǷʾԹģǲʥڻӦǲ
޷뿪ǵ۶֮ʱħԪԲʥɵˣҪʱ䡣ƵǾ޷ȷϵģд
ڣӸղŵһɾһϿʥ岻ˣʵҲ޷֪Լ뿪ʱ֮УʥȻǾһЩʲôܺõô졣
֮䣬޷Ϊ׵ľŸǿߣǵ۶֮ϵ֮С
ΧЩʥǿԼǾĿ⣬޷΢΢ƲƲ졣Щֻϣ޷ûȥǽ͵ıҪ
ôʶô
޷ϹŵЦݣͬʱͼѹϱͼڵѪǺεȵǿЩʥǿľӪһ˲䣬źĳ£Ȼ顣
ЩֻϣһЩΪɵϡȻϣôôٸ޷ɿһ˲佫ǵİٰʮƱղء
޷ȫûΧٸǿߣ֮ǰǾʺǶĵĲʥ˵ġ
㣿
ʥ˸޵ľ죬ôû뵽ղһ˲䣬׵ĻԼʾԹǿڣȻ޷磡
˿̲ʥеѾﵽһԸӵĳ̶ȡǵõԼһμ޷ʱ޷绹һԼѹ֮º޷֮ϰĴڣһ£޷ȻѾʥС
ڣһεŽȥ˰ʱ䣬޷ȻѾɳ̶ֳȣʥ޷絽ôġѵ̫Ŵĸô
ʥף޷֮ĽɫѾԻ޷ǰʥѾΪһһĴڡǰ󷴲֮
Ĳ˵ƾ޷ղһ˲סȫƣԶԶǲʥʵĴܹõġ
ûдҡ޷絭ĶŲʥ΢΢һЦתĿ˿Χ˵Ǽô̫ǽ֮ɭӡԶаħǰ˼һ𣬿¶Զаħһ֮ɢ˰ɣִܹս
޷˵䵭ȻǳںģٶʥǿǡҪ뵽ս֮ΪԶаħǰЩνʥǿǣΪڻҵʸûС
ϾǿУ޷ֲʵĲġ
Ȼ޷ԭںĵĸ룬Χ˵ĶУȴޱȵĴ̶Щ˭ӽӣƬ½֮ͨһӶֻܹӵĴڣǾͶ֮䣬ܹһСǳصˡ
˻ܵ˲½ĵǲܵǵĸ١ӱ˵ҲΪ½һǱΪƾ˼ܹսʤǸԶаħ
ǣھȻƾ޷һ仰Ǿʹ˽ɢ˵ж޷˲иΪ˭ǲŮô
Ͼٶ˿Ǵڲ½ʳ˵Ĵڣڳõ޵ʱ֮УһһΪ׼ǵУԭûκܹǡ
ڲʥΪʥǲ½̲Ů֮Ψһһǿߣۿ޷СӶԲʥ˵֮ʱ֮оȻû˿ľη֮ɫ˶޷еĲ
ɡӦһЩҪ̸
˵ǽڲʥĴϣ仰ȻǶ޷˵ģ۾ȴʼնǶ޷米ǸһϮµϡ
޷ߵȫԼϵǿϢϿʹлǸ¹ˡ
Ͼڰ֮ǰ޷Զ޴ս֮Ψһһʥ޵ˣ
ǣǿϢıǺεȵǿֻҪǲЩ˿ЩΧЩ˾ûһܹ͸ǵʵΪʥ
ͬʱҲΪˣҲʥðȻϡӹʥ޵ϸܵɷϢ֮ǰô
ʲôǸνĺ֮㣬ʮʹﵽʥǿ߾ţ
Ҳ˵ˣߣֻһܵܵ׵֮ٺõ˺ô˶ˡ˺д
ԣΪ˭ѵ֪ѾһǿôĸУȻôԲѵǡ
ѵôһĶӶѡʥһ࣬һ١
У˵ܵ˲ŮĴУŶΪ

ΧʥǿһͬеСһ㣬һûһ޷硣ǵУ޷粻һոսΪʥǿߵĴڰˡͲǵĶ֣ңҪǣո޷˵Ĵʹǡ
֪
޷ᣬڳ˿ɶʥǿߣܹĲ׽ռ֮е޷޳˵û˿ģÿһ˶˶С
Сӣ˵ʲô
ͻȻ֮䣬һֳִ󿳵ʥǿȻȺг޷־һ
һ̺Ϊһʥǿеǵ֮ϣһ˿Ŀռѷ졣
ס֣Ҷô
˵֮䣬һϸճȻϸֻ޷Ĵ󿳵Ե磬ڳУȴûһȥϸ̺
һڵһڳ֣
飡
һཻһּ˺ƿռĴ󿳵еϸǰȻһİֽһ㣬նϡ
ԭϱͬһ˼ڵȡ޷米ɴŮ˵ڵȷˣ޷ߴڵǸˣ֮ǰĲŮһֿһڵĲŮ
Ȼȴû뵽иʥǿ߾Ȼôסȷ޷֮Ҫ޷֡޷һڵŶûнȥ¹֪޷ŵִ󿳵ʥǿʱ֣Ǿ͵ڴһڵ

ûмǸ˵ʥǿߣת޷΢΢Ϲ۾ȴʼնվ޷ɴŮϡ
һǳɫȴ͸©Ÿ߰ĬȻŮӣһһŮϵϢȫȻͬɢһֵĸ߹ʣһŮʡ
ʶôһۡҲһѵ޷ȻǰԶǸհص׳е˻ûзӦô¡ȴȻǸ׳ĿдһĲҽСͬʱһնϵۣȻųƮ䡣
Ķˣȫ´ʥǿߵ棬ϵǸ׳ı۰ҲڸΧˣ˳ԲѷôҲͬµİٰʮ°ݷƱղء
ĸң
ʥǿŭ޷磬޷־ٶЩʥǿߵУȴǶϵս
㡭Ҫɱ㣡һϵ۰ʥǿȻûȫŪ״û׹Ȼ޷ܹеע£˵ĸӦϵһֱۣô޷ͬԲźۼȥ
Ŷô޷µĿŭĿӵʥǿߣͬʱ΢΢˰ˡߵĲӬһ㡣
Ȼȴûжע⵽޷ֵͬʱһɴϢԪȴҲʱƾղһ򵥵ķСһͼϵħ
ǣɷȴûдκεԪϢ̺żֲƻȴûһ˿©
͸Ը޷ЩϸСˮһ㣬ûһ˿Ԫ˷ѡƻȴǴľˣ
ӿһ㣬ھͼ֮Ѫϴ޷ͬҲЩ
ȻϾ޷Ŀƻͬǰ¯ࡣڳ֮Уȴ˸Ӧǹƻ˵ķС

ʥǸ֮ǰ޷ֵʥߴһѾˣΪǸʥߵͷ­ȻһѪշǻûȫɢ֮Уޱȵľɱҡ
һ˲նɱ˿Էſʱ䡣
ᱻвȻвҵĽֻһϡ޷һ΢һ㣬ûٿǸŵȥһۡ
Щ˴ڲʱ̫ˣȴѾûƬ½ж󣡡
޷һ⣬һɹɺ嫵ͼѹ߲졣ֻǹ˶̶̵һ˲䣬ʥǿߵǱʲôסһ㣬˿Ķ
Ƕף޷ʵʲôûֻͷųϵƣǽƾơ޷Ȼסڳˡ
ֻһողŽΪʥǿ߶ѡս˵Ĳʥߵϡһɱˣһմ󵶵ʥǿǿסĲ˫ĿѪ죬˹ƻϣǲǱԿ֮ɭеǸԶаħǿôСﵷңѵ׼ô
Ļ̫ˣ޷絭ȻĿ˿˵ĴڣͬʱһָһɴϵԪûеȵղ˵ǸʥжǹϵԪüһ
ֵĴжϣȻղǸ޷նɱǿĳܲɷֵϵ
硭絶˫ʥȻôˣ޼ֵˣϣǶǱģ
ЩԴǲʥƣֱӰìͷָ޷磬Ҫò½֣ȻһڵĴѾôЩɢ޵ʥôҲֻܹϣϡ
Щˡϼڳĳȴһ֮ʥǿǷ׷תͷԼҲܹĻ۲ֳƣֻվ޷˵ǱϾʥߣԿǱӡԶаħҪںƬ
ǲ޷΢΢תͷĶסϣڼ˵ѵҲôƾЩ˵ʵŵԶаħǰҲֻڻңΪڻҵʸûСóɡҲ꣬ûһѹ׵Ķ
޷ǳףȻΪ˷ֹλӡɶǿȨ֮תǬ޸Ƭ½֮ڵĶӶ˺ܶĴڣܹΪǿߡ
ǣ޷ȴҲôǱȻŴĶܹ˴ﵽ񼶾Ķ
ûʸ֪Щ޷ķûѡ˿ãǲƵĶ޷˵ҳȷʵһЩûгǿߡǧΪ˷ԶаħѶܹԶаħɳشźǲ֮һܹսʤԶаħﲻеڻңÿһˣǲ½Կսʿ
ʸȻ̸ʸ񣿡޷Ц֪һϵǻ۾ԲܲŲԼʵڱԼͬʱҲڱȹʥޣҪ޷米Ĺʥǲģ
ң֮䣬Ȩ֮õǡôȱԼ£ġͬʱҲûнԼ޷
ϼһҳ壬ûʸ񣡡޷ɫȻȻҪԼóеʵ˶Է˼öԷ˼ԼһεǿĴڡ
ǡϡ
ԭһֱ޷ֵ޷˵֮ҲǸ֮̾һϾٻ֮õ˾
ף޷ʵȫȻûȥЩ΢ʥǿ۵ıҪ޷¼ǿߵǰͬʱͨ޷ղ˵ĿϼһҲףڻҪϣǲʱƺ޷һ䡮ϡǵ³Ҳжá
߾ķɵ޷ǰһ£ǶӶԷпһ˿ɬζǺεȵ磬Ƭ½֮϶ߵĴڣڣȴֻ޷֮ȥǲ
Ͼ޷Ҫǿ̫ˡ
ʱ֮䣬桢硢ɷˮɷǿԪط֮ߵϷ໥ϡִԪϵǿ֮Ȼ֮۳Ϊһâǵ״໥֮䲻ѭγһϢ״̬
ţ۳ǿԪط֮һ˲䣬ʥǿ֮Унһʥǿ߾ȻܿƵķ׷¹򣬰ݷǿԪط֮¡
ǣֱϵһʥİٰʮ²֮Ʊղء
⡭ô£
֮ʥоǾ֮ɫҲǿ֮иܵޱǿϢȴô벻ͨΪʲôҵʥǣΪϢϥ¹
⣬һ⣡
е˶ˣҵǿǣڹݵĶͷųǿԪ֮ߡЩ߸ղŷƺ޷Ϊϡ
е˿޷۹ⶼѾȻͬΪ֪ڵ޷磬Ѿǹ֮ô򵥡ҵİݷ֮£޷Ѿƿ˴½
һСֲ½һڵƿ֮СȻ޷ͬʱҲһڵͬʱƿһڡڵ޷ѾΪ˵֮Ĳ֮
ΪʲôΪʲôǰĲŮҲûôǿĺܹ½ݷĽ£ΣһΣ
µȺ֮УͻȻһʥʧ˳
ȻȴûȥЦΪʧеʥǿһΪڵԼΣ
ǣ޷ȻԽʥǿ߳Լ⡣ʱټһѻò½еĴڣӽ𣬳׵ļס
С㡭޷΢΢̾һһƴС˵԰ɴժôҺ֣Ǵҵֶ
ȻƴСȴû޷ʣһּԹ˿޷磬ʵС磬ȷô
ƴСȻ޷ٴһ㣬ǽԼֻƴСȴڿһ⡭
޷缫ĶƴС˵ͷȻûŪƴСΪʲôԼ
ƴСЩε̾һҡҡͷûٶ˵ʲôźһۣ⿪һϵһ㲨ɴ
Ȼǡ
ע⵽һĻģȻʱ̶ڹע޷ŮӵĻ֮д޵ľ졣Ͼƹ½һĹǶݵĴ˹֮еĴһ޷ǰ޷縩׳ƳݼŮˣ
ԺΪУƴСĻعԶԶҪе飡ƴСʹһڵ־ֻҪѩˣôҲʹٶȾٲ½ʱȻ٣
ڹŴҪڳ˶֪һڵĴߣ֮ǰһֿһĲŮѩѾˣ
ǴƬռ֮ЩԭΪҵıֶ΢͵ʥǣȴҲΪصʵ׷׽ԼĿתҪ﾿ʲôһȴǲˡ
İ
Ƭ½֮ϣ˵˭֪ߡ֮õƴС㡣Ͼ½ɶ½ͨʷǰҳƴСĻ񡭡
顭
ޱȵӶһʥǿΪƴС֮ˣ˳ʱĴͣѾȴˣԼǴ׵֮Сԣڳ׵Ĵ״̬ȴ˲ٿضǣȴһ⣬׷ŵ׹ȥ
С֪
ƴСһֺ޹ı鿴˿޷磬̶ٶȽеɴϡȻѾ˾ռߡͬʱҲΪˣƴСеö˵֮Ψһܹƿʱ䷨Ŀռָ֮ڣɴֶҲ൱ġֻǲΪԼòһЩҪĿֻš
ŵһɴ֮ǰڽ뵽ǵ۶֮ʱƴСĽġ
ߣһȺûжļһ޷൱֮ĵĿ˿ЩΪȴʹö壬䵽֮ϵʥǡڸղŵһ˲䣬޷ܹһѵ
ʥǿ߱Ͼǿߣǵ廹ûоĴǵҪͨǿϺܶ࣬ҲǷ˵塣׵ĸ߿֮׹䣬飬Ҳҳ
޷ڱЩʧ׹ʥǿͬʱȴȻѾˣһμǴ֮ƴСʮ֮һ϶ûĻ֮ʱıȴЩ׹ʥǺö١
ǣֳȴһЩܹ򶨵ĴڣⲢܵĳ١ΪȺ˵ʵʥǿ֮Ϊġ񼶵ľǵ꾳ҲڲϼǿšЩǿֵܹסƴСľɫ֮˶ĳ
Ͼһ񼶣ͻİٰʮºգˮƱղء
Ҳ֪˶õʱ䣬̵ֳȴҲڿʼЩɳڡЩʥǿߴӸղŵǹɴ֮г׵˹
ΣһǸΣһۼ׵ΡҾȻȻۿ˲Ů񣡡һˤñ۹ǹ۵ʥǿ緢˿һ㣬Ҳ֮ϴľʹٶȷɻص֮УȻôһʥߵ󣬶Ҫֱƹ޷ɵƴСǰ
Ӧ˵ƹ޷磬ΪʥߵУƴС֮⣬ѾûκεĴڡ
ʥǿߵĶٸյ䵽֮ϵʥǿǣȴǷ׷ٶȷеĹ⻪һʥһ޶ƴС֮⣬ǵݲκĴڡ
ߣ
޷ȻɵǰʥǿߣƺһһƼ򵥵ƺʥǿߵĶУȴһը졣ǵʶú¡¡
޷Լ֮м֮ЧȴѾﵽ񼶾Ĳʥ֮ǰǿеסԼĳܹշеʥǿǣǵԺ֮ҲһƬȻ
ԪصĹȴѾܹʶмʶĤǿ֮⣬ʵȻﵽʥĴڣֹǰҲֻ׸ķݡ
޷ȻͷԷȵʥǿսԼϣȥƴС㡣Ҫǣ޷ʱѾ졣
飡
һǵ죬Ǹȫ޷磬ҪȥƴСӴʥǿߵͷ­ȴһ˲ըѪ޷Χ
޷ôܻۻѪҺմȾԼƴС˵ϣΧһ㵭ĽɫԪػҲ֤֮޷Ϊ׵ˣܵѪĸȾ
ǸҪȥƴСʥǿߣһ˲䣬û޷κεӴ㱻޷նɱͬʱŨصѪϢһ˲Ƭռ֮С
޷ȥӪЧȫбҪͨһѪȵϴһЩͷԷȵʥǳ׵һ¡
֮ǰ޷ʹԪصЩʥǿ߽гȴȻûдﵽԤڵЧΨѪȣΨвܹЩ̻Ȼ֪νʥǿǣٶȻصʵ֮С
աˮ
˿޷УʻڲϵĸšղһǸƷбӵĻˣȴܹؼһֲѣ޹أڼյǵľ
ԲҲãҲաԹźգ޲ǶŻҳٵ
ǣ޷ȴƴСҲĴڡ
ŨصѪ֮ϴ̼˵Ĵԣǵʶڶ̶̵һ˲䣬ָЩ
ȻһΣȴûȥںһʥǿߵ䣬Ǹں޷ļӳһڶ޷Ĺ֮
ȴ޴֮⣬ԭٸʥǿɵĿǿľţѾн֮˰ݷ޷Ľ¡֮һǾ󲿷ֶҪݷƴСĽ¡
Ƭ½֮ϵ۷˿ȫ޷ƿ֮У
޷˵νġ۷Ͳֵһᣬ޷ȴŸӳԶĴ㡣
ӽšȫҪһ˺ҾµĲ֮˭
˵֮䣬һɼ޷ϱһϢڸؼһ㣬ʥʥߡ
޷Ļ䶼ųһ䱾ʾ˵˿̴޷Ŀ˵ȴҲŭڳһ㡣
ߵϢͼ֮Ѫĸ߹ʣ˿޷ϱ©ɡ
û˸ҳ޷磬Ҳûһ˿˵ڵ˵һ̬Ȼٿơ޷һϵеǿƱ֣ѾЩνʥǿߵϣǵĥĸɸɾ
ʥǿߴʱѾˣ޷һܹĴڣһ֮նɱ˵ǿƴڡ
Ϸ½ңԸ־Ϊ
ڣȴſռˣȴޱǵĴϡʵ޷ǰֵһᣬǻȴڳ˶ܹ˵ġ
Զػƺ޷Ϊϡһ˲䣬ϱȻơͬ޷һڵһʱһܹһӦʱ
Ը֮ǣ
Ըǣ
ţĴ֮£ڳеˣȴҲ֮ڣ޷ʾԼģһֱŷĲŮڳˣǱðݷƴСǰ
ڳʥǿǣһǻϰ˾ôܿһֱĬĬ޷δһʵƴС㣬޷֮ʲôϵ
޷˵ҪƴСժɴôŮѩͽժɴʲôܹŮ񣿣һʵѩǿˣڶǲŮѩˡ
е˶֮вϸԼǶȻΪһֿܡҲԼеŮ⵽¡һб޷翴УȴһЩ΢¼ȥΪЩЩ˷
Ͼ޷ĿѾﵽۿһɢ޵ʥǿߣҲ̰ݷԼѹ֮£޷ףһƬ½֮϶һ޶һһ֮䣬ܹŲ½
Ĳ½޷ȻУֻ޷ףڲ֮Լ㽫ƴСһǿ뿪Ƭ뿪Ĳ½
ȥһ߾֮ĲǲĲһǿ磡٣޷Ҫ֤Լ뿪֮ǰеѶܹһƵİİٰʮһˮƱղء
ûκʵΪС˿ɰ䷲֮ʹһС޷һֱſǷ֮ģ޷һ뿪ǵ۶ʱѾС˿ȷ˹ϵΪֵԭ޷ȴòʱ飬ȥԽʮ޾ȥѰԶ㼣
ڣȻԼѾع飬޷ͬʱȴҲֻҪȵаĲ½һ̣ٶƿλӡٶ뿪ʱ
ûκʵΪС˿޷ǲܽߵġֻܹһݣһκ˶ȥݡ
ʵ޷粻òȥĵľ򸾣ƿǴȨʹʧΨһѪ޷һθܵĸ񣬸ʺˣ޷жǵĸ飬ҪԶԶĳڻͼڵС
Щ˶޷粻òȥĵģͬʱҲ޷뿪½֮ǰòưõġ
ɣ޷һλߵϿǰЩϰڵʥǿǣ˵ӽҾǲ½ǶҪΪӽдڲ½֮ϵ㳹׵Ĵ½֮䣬ǳΪµšǡ
ûУ΢΢˫ۣϾį֮ɫף²Ϊ޷磬Ҳֻиķݡ˵Ϸ壬Чң
ܺã޷Ŀ˿˵Ĵϣͬʱڼ˵Уһҵĸף󹫣½֮ȫȨһˣ˭ΥǵͬΥңǣô
ҵƱطΪ󹫣ͬ٣޷ĳƺûһΪϡƺһڶ޷һ޶ĳνͬʱҲܹһڳȻλĳν
ʱʵŽһ˼ߣûշеľ磬ֻܹԶԶվڵ֮ң֮󹫣ȴ˸޵ĲŵĹâ
˵˭ԾɲϽʵΪξ֮Сô˾һɡ
ʱѾԼӲĶӷˡȴôû뵽Ϊһ콵׽٣ٺȻڶ̶̵Ĳһʱ֮Уһǵ۶˱ӵ꣬ҡһ䣬Ϊ˲֮
ǰĲŮ񶼲õҫ
ǵԼ޷ԸܹѪ֮ϵǻɣ⵽ǲĶӣ
һԣȴǳɫɴŮӣ޷һȴҲС˿ɡͬһôԸʵ˿˼ҹεڻһ̣ٲȻΪҫĲ֮
С˿һ࣬һħһ㣬ֹţһһ޲ŹʵŮӡƴСԼһһ㵭ɴһ˫ܹһ˫˸ţס֮ն޷硣
һǿߣ
ǵ۶֮ڵǿߣ޷ȴѾ͸Լʶ֮ڵġС硯̽˸׳졣ǳ֮һǿߣһǲʥһɴŮӡ
ǵ۶֮ûκ֪Ůӵĳǽֻ֪ڼ֮ǰŮӱ׵ĳС˿ߡ
ǣ˲֪Ůӵݣ޷ô֪ܲ
ΪģֻΪŮԼ֮޵ϵ޷ҲܹʮֵȷǿߵݣǾͰ׻ﵽ񼶾֮󣬽λûľˡһڲƴСĴŮ
ɴ֮Ľݣ޷Ȼܹ͸Լʶ֮ڵġС硯ͨ͸ͬʱҲ޷ڽ뵽ǵ۶֮Ψһһе顣
ڵ޷ȴҲˣڽ֮ɭУͰ׻޷еǸƴСĻ֮ʱΪʲôֵôмΪɫƴС˿
һˮĴڡ޷ЦҡҡͷûЩ֮еǿǣתƴСŮӴ˸ɫ£С˿ԼͰ׻ķλȥ
ס޷Ƕ΢΢ףӦе̶ԼĿתС˿ԼߵǸɴŮϡ
޷С˿Ŀԣһʱ֮侹ȫ˳֮С˶֪ʱӦ˵Щʲô
ߣ
ֳֵղûãС˿ȴͻȻ䴫һߣţ̬ӵĸة˳
ڻ޷磬Ὣ޷羴ϸȴǲᡣΪ˵ף޷֮Ĺϵ˭Ҳûа취ıġ
ỳ޷羿ǲĶӡǸةȴ˿õһ㣬ΪʮֵȷС˿ԼŮ޷ǲСȴֲϸӦùĵˡ
ΪϸֵУ޷ǲǵǸС޷綼ԼŮԼ޷ˡһǰ϶飬˭Ҳı䲻ˡ
ةࡣ޷΢ЦĿǰ̬ӵߣڹٳʮУĿ˵ǵõ뿪۶ҵʱ˵Ļô
޷ʻϸֵ΢΢ֳһ˿ĲȻȻ֪޷һΡǸʱϸֻǽ޷統һ޶ӵȥԼŮ޷һǸʱ޷ϸ˵һ죬ϸֳ׵ĽԼ
Ȼ޷粻ˣ൱İپʮаħ
޷ʻة΢΢ɫϾһڵ۶ٳʮĴڣ֮䣬ϵһ˿Ȼ׵ȥ
˿̸ةȴһ˿ĵģⲻΪ޷ʵ̫ǿҲΪ޷ѾǳΪʵĲ֮Ϊ޷Ǹˡ
ѩŮѩ
һźεϵĴڣڲ½֮ǧ֮õԶԤԣҲøة硣
尾ĲŮ񽫻ٴν٣½µ񡭡
ԶԤԣҲһ̶ϰ޷Ͼʥǿ˵ڿŵԤԿһ֪ܡ
Ůѩһ̶֤˿ŵԤԣ˵ж쳹һǾ޷ǲ½µǧǰѾԤԵʵ
ҲΪһ㣬ԭЩ֮ĵʥǿǣڲŮѩ¶һ˲䣬ȫеǷݼ֡ΪעƴСһɲǣ޷µĲ֮
Ȼڸة׼ٴ˵ЩʲôʱȻ֮䣬ƬΪ֮֮ķݵˡǵ۶ʷٵһ
𣡡
ţһƳŭ֮зʣ֮ǵ۶˵ĶС
Ǻεȵ־εȵѹ
һŭ֮ŶʴǿߵӦ˵ǡ֮
ʱ֮ͷӡڽ֮ɭеԶаħʵǵûмˣȴһ㣬ﵽƽġ֮
ڰ֮ϣûüԹʥΪ׵Զػϣ˿ȴǷ׷¶˺Ȼ֮ɫҲǾȻûеͷԶаħȻܹʱ֮ɽ
ͷԶʥףڼҪǿ˺꣬ٶá֮ҫֹԣ²ܹԶаħٶѹס
ǰڼ֮أͷԶʥں޻ꡢָǵһ˲䣬޷߽Ƶʥջص˿ռ֮С
ڣȴһ𣬴Խ֮šȥһ½
桢ɷ硭𣡣ϼһҪǽ߾ɱѩֱܵĳ裡
֮ңħȴԾǰһŭ𣬴ﵽǵ۶֮У֮ϣһЩΪǳŸոյʥ֮ǿǣɫҲʼף֧Ųסǵ壬ҡҡ׹
һ֮Ѿˣ
ԶаħǿԶԶЩΪǳʥǿܹĵġˣΪʲô޷֮ǰǵʱôĲм
ûд˵ĿֲħǰЩνλڲǿǣȷʵûʲôֵҫģҲȷʵͬ޷˵ԶаħʱΪڻҵʸûУ
ϣ
Ʊˣ˿ԶʥҲ͹˲ˡǶ޷ϵƺȴҲ˳ࡣ
ߣ޷ͷ˿ͷԶޣ֪ͷλڽ֮ɭеԶаħȻǸܵ˸ղԶػͷųǿԪ֮ԲŻ
ΪԶаħͷԶʥϵϢжϳˣǵʵʱ֮У̸ϡԶаħͲԶػ
ҪǿǰӡԶаħ֮ʱѡǶôĴ󣡡˵䣬޷ѾʼɢһϢѵͷԶʥޡвǿߣѵԶʥޣ
ϾѾڲ½Ȩ꣬ǽƾ輸仰ܹǳ׷ġ޷ҪЩлв֪ԼԶػӡλκ죡
Ϊ޷ڴ˵أ߰ةڵļˣûܵǹħϮ
֮ұ̸ˡ޷ɫĿ˿С˿ԵľŮӣԼħ裬ڱϾҲûΪΣ޷粻񵱳ԴͰ׻Դ
ͨԼʶӦ޷ܹжϳھͰ׻ûΪŮϵϢһ˿뿪½֮ǰħԪϵϢһδھʵǿߣ޷ţԼ뿪Ͱ׻Ҳܹ֤С˿Լة༸˵İȫ
޷֪ͨԼϵͰ׻ȻǴԼϵõһЩô޷ʮοġϾ޷ĽǶȿӾͰ׻ϵõĺôȾͰ׻ٶ٣
ھͰ׻ϵĶΣϢԤ֪ԣֹһεİ޷в
ûжĻ޷ȻƴС㡢ԼͷԶʥûɵ߷
ͨԼʶģռĸӦ޷ܹĸܵͷԶаħѾ˽֮ɭһֲּٶȣǵ۶ķ£ȴǴһİţһӦñ֮Ϊޡŵǿ
Ҳ޷ΪʲôԶʥ޴СеԭµĹʧǲܹԭµġ޷Ƭ½Ƭ½Ҫٵģһϴ
ǣ޷Ͼڲ½Ȼķ
ƺƵĳħǽ֮ɭΪ㣬һɹŨܵƣǵ۶ٵĽţλλģһͷıۣȫ±һŨصİϢΧģ߶нʮ׵Ĺһֱʥ޿ᵽԶаİپʮһɱħ¡Ʊղء
аħıŽٸϢԶػİɫӰӡٸɫӰӵıȴָŽǧʵʥİھţ
Щ֮ǰŻҪԶаħʥǿǣǰⷬ󣬿Ѿŵ˵
ҵ󣬲Ҫ
ǵ۶֮ϣ޷翴뵽֮ɭǰͷԶʥ޺УͷԶֳܹٶ̫ˡֻٶǰôǹɳħײУ֮Ƭײƣֲ֪ж޹ɥʧ
ѵǡʥоûжĻתԶʥ޷
֮ǰ޷ʹù˲֮ڶ̶̵һ˲ǵ۶˲Ƶǰһٶȶݽһ㣬ֵһᡣƾʵ޷ٲȻѾΪ˵ĺģ쵼ߡ
ӡ֮ɢżֲϢ˷ܣΪǹɳħе˷ܡӡȻ̫ϼ¼ĵһɱ¾Ѫȣ׷Ķ
ǹڽ֮ɭĳħ͸¶аײеϢȴҲӡΪϲܹе˷ܣҪɱĶ
һ˶еתһĸоǰľ󶼿ʼŤãֱȻѣЩѵĿռƬٶȽϣתγһոµĿռ䡣
Ƭռ䣬ȴҲ޷˵ҪﵽĿĵأ
һƬӲݴߵƽԭǵ۶֮ɭм䣬źܶĻԭΪһƬս
𣡣
޷ǧ׿ĵطǸԼɡͷı۵ԶаħȻǸܵԶʥ޵ϢЩϢеޱȵ
㲻֪Ϊʲôڶ̶̵һ˲֮ڣԶʥΪʲôܹôĴǵ۶ϵ֮ǿҵĳޣȴȫԵЩ⣬Ҫɱ¾ҪҪŲ½е飬Ϊյļ尾׼
ϼһҾҪе˶Ҫþ̵İ취ɱҪýԶҹҹı˺ѵʹ࣬Ҳӡζ
Զаħţͬʱһɱѵİ֮ǹɳħлӷİԪܹһУһеϸ˿һ㣬һ޷˻
Զаħûע⵽޷硢ƴСԼ˵Ĵڣֻ޷ѾµԪط򣬽ϵϢȫ䣬˿ԶаħУ޷ֻⱻϡ
ǡС硯
޷粻ԶаħԼϵϢΪĻܶɶԷǸ޾ŵӴܡ½֮ҳǶ޷˵ʲô£ȴҲúķһ
޷׷ģһɱһνԶаħԼе޾ų׵ĴӲ½˳
ţԶаħޱȵ֮Уϸ˿״İ֮޷Ⱦ˵ϡ
ǾȻûж
ۿͷԶʥԼ޷ڶ̶̵һ˲䣬һǿ֮İϸ˿֣նϳ۳Զаħһ˿ȡȻԹʥ޵˵ķӦеȡ
ߣע⵽ǵʵ˵ֿôԶаħĿƵĿǰȻΪ촷۵ľˣ˵Ȼܿϧܹϼһ尾֮࣬Щһ½֮һģ
ԶаħȻûϵĽչȻô˳ʤ̫죬ڿ쵽ʼڣԼղΪʲôҪôص֣ڶ̶̵һ˲䣬㽫ʥǽɱ
˵ֿ˵ô
ţһɢ֮Զаħı
޷Ĵ£ƴСȰѾϢ˲ƵԶаħ󡣶һУǽˡ֮Զаħûһ˿ĸӦ
£
Լ죬ȻתͷԶаħȴȫû޷磬ҲûٶԹʥΪ׵ԶػǽĿĶµϡ
Ѿ׵վһôͽԶаħ˸ޱݵĿ⣬΢΢ˣ̶¼˵Ƿڴǰ㣬ڣҲѾﵽͬľ磬𲻻㣡
ԶаħȻ˵Ų£˭ܹĳԶаħһһ²µ˵ǣȻѾ֤ʵ֮еĿ־塣
˭ʮ֮ǰԶս֮УѾﵽˡ֮ĴڣµǰԶаħ˵ȨûСǻѾʱʮ꣬Զаħ֮УȴԾɴŶµľη
ΪģΪԶаħ֪¾жôĿ£
ʥΪػ¶֮ĻߵǺĳ֣͸ϢԶаħеجΣЩʮ֮ǰ飬ֻԶаħ֪޷綼޴֪£ֱһѪɱħ
ͬʱҲΪˣԶаħܵΪ֮ǰܹ֮ܵԼĹΪµػ
ô޷ȫȻûɫڲԶаħָԶδھʵ޾ţԹʥ޵ȼ˺ǳΪǵ֪Ϊǵ޴ȻսѵӢӡڰħʴ£ǶѾΪǵĵˣΪƬ½ĵˣ
ԣ޾ţԶаħͻȻЦ£ôǿҲܶսٸ޾Űɣûаܡ
ȻԶаħûȫ£޷Ļȴ׹ѡ
ӡɱûв´Щõϣ
ӡԶаħڲİپʮŰɱƱղء
ЩǲػߵԶӢǣԶػ֣ܳ޷ȻҲ֣Щ飬Ȼǽӡͷϡ
ο̫֮ԼӡبĵһΪԿ½֮ϵ֮޷˵ûǰڶײе֮ӡõĿ
޷屳Ѿӡ˿̵õ޷ӦʣǵõʲôĶһ㣬񱩵ײϢӡ֮ϱһ˲Ĺ򣬷Բǧ׵Ŀռ㱻ɿ֮ɷ֡
ͬʱԭǳħҲΪӡϢȻ
Ƭȫһֿɷ֣ӡĿɷ֮ǰǳħ֪Ҫǿ˶ٱ˶ٱ
ٸʵδİޣԼǱǧʥʵĵ͵ޣڸܵӡϵϢ֮ڲϲţڿ־壬־嵽ܣ˷
ӡǺεǿĴڣڵ̫ϣѾҲӡ֮ʱҲòóеʵ֮ԿοЩϰĴڡ
ӡ̫Ϊ˶ԿޣרսڵĶϵǹײ֮źܴѹá
ţǧٸ޻ûзӦ֮ʣӡȴѾʼֱ֮ײÿһֱУܹʮ޵ЩǺεȾǿߡ
ӡɲЩΪ޵Ĵڣôݡ׷ֻһ㣬Ǿɱ¾
Щȥ֮ȴǻһɰɫԴӡС޷ܹĸӦһɹԴӡ֮ӡϵǹײ֮Ȼʼɱ䡣ɱķȼ΢СȴҲһ֤ˣֻҪӡֹܹȥɱ¾ޣôһ죬ıԴᷢһʵתء
ȻۿԼ̣ǧٸɵӴžȻӡɱȫȻûκεķ֮Զаħ¶ؿ־塣
֮жӡľҪԶԶĳµľ£ԴĸӦӡԴвӡʱ򣬲κζĶܵûС
ף¡ӡԼǸܹٿӡĹǰԼû˿ܵĿܣ
ⲻܣ
Զаħ΢˵ԭΪԼһǿƸȴôû뵽֮õķӡ֮ٵľȻǵ¾¾ǰȻûκεķ֮
ҡ޷˵֮䣬Զаħһҩ嫵ͼ֮޷ϱ޷󣬾ȻԼԼĿʼγһɫӰǻͼڵ󡣽ԭڰɫĿռࡣ
ȻⲢǴŻͼڻʶ޷ٿصĽҪ׵ĻԶаħꡣ
߾֮ôһ󣡡
޷ĿƵĶԶаħȻԶаħѾ뿪һ½ʱ䣬Ƕڶһ½ȫȻûκ˽޷˵ԶаħеϢȴҪá
ⲻܵġԶаħ˵֮䣬ͽȻһž⣬ǰҪ
ΪףԼ˵޷Ҫ֪һУԷҲԲԼƬ֮䡣
Ȼ֮䣬һޱǿƵİԪԶаħϱ̶γϸ״ʡЩѵԪײĶ󲢲޷£ҲƴС㣬ͷԶʥޣ
Զаħ׳ı۰򲻶ϻţÿһλ裬ܹ䱬ѵԪ׳ֱۻȴҲܹһֱ۴ϸĿռѷ졣
ƾȻܹڻӶֱ֮ʱնѿռ䣡
һգ۵ĹԶаħͻȻ˵ߣƬռ֮С
ԶаħǴܡԼûܵĿܣҲûбסĿܡ׷ģֻܹԼǰһҪͷԶʥ޸
ΰ񱩵ϢƬռ֮У̶̵һ˲䣬ԶаħȻֿסӡӷѹ֮
ţԶʥ޵Ϸ׷¶˺Ȼı飬һ˲䣬ܵٻΪǿ񱩵Ŀռ޲ǡ
ߣ֮Ҳ԰ڣ
޷һȣͻȻ֮ȻһץţԶаħ˵ٶ¶˳֮ϣȴһ˶ĺڶ鰵ɫ˸еëȻѪҺԶаħϲ
Զаħһ˲书޷ʶеġС硯ȴǺεȸ߶˵ĴڣڡС硯֮Уһе֮Σ
ΪҲɱô˵䣬޷бʵԵŭâһָԶаħԭڵͷ­еһȻѡ
ԶаħĿбʹĲҽСȻ˿ȴûȥ
Щ飬ȫԼ۾ȥ㣬߾֮ĴڣҲڲ֮ȫҵĽ£޷˵һնԶаħұߵֱۣҲ֮䡣
˿޷ǰԶаħһżһ㣬û˿ķ֮
Ҹ㣬ʲô㣡ԶаħţȻϵʹ˵ǲܹܵģ޷ȴڹʱʹԪص
ϵʹ಻ĥԶаħ޷ֳĿֲǰԶаħѾе뷨ֻһһʹİپʮ䡾Ʊղء
һλжλ֮жǿߣӦףָǿ߿ɲСආ޷ŭĿ΢ĶסԶаħʵ
Сȱ𡭡СڻҪǿĴһжʮһˡԶаħǿʹ࣬˻ɤӶ޷˵ţѾûֻԽܵļ尾
ʮһ޷üͷ΢΢Զаħ˵ȴ޷絹һڴﵽ֮ԶаħҪǿĴʲôˣǿ̫һǿߣ
޷ˣΪʲô̫ϻʮ֮ǰԶս֮䣬ĶָһԻأܹ֮Ȩǿţ
ô֮أûиǿĴڣ˵ʲô˼ЩǿĴǲǰʮһ֮У޷ĿƵĶǰѾŤԶаħʵҪʲôҷһ˿Ĳ֪ģ
סԶаħϴϢţ˻ƶʾĶ޷Ŀ־壺Ҳʮһǿ֮󣬻漶ĴʥڣǡǶܹڻּܹһзǿڣǿߡ
ԶаħϴϢţţһ޷˵㡭ɱҡҡҸһҪ顭ɱҡ
Ŷʲô飿ԭոҪ׼ֽԶаħɱ޷磬Է˵֮΢һ¡ƽ޹ʵõĺô޷ȻŹ
ԶаħϴϢţڽ֮ɭбӡʱһӡһܹһڲĴʥƿصӣǡ
ȻûеȵԶаħ˵꣬޷ȴȻòҰףڸղŵһ˲䣬޷ȻоԼһ˺Ѱʹࡣ
ʹԶаħܵʹС١Ҫǣʱ޷ͽȻʹĸоܹоԼ֮ĳһĶˡ
ǣ޷˺ѵʹ࣬Ͼǳܹ˺ѻҪʹٱǧļ尾Ǻױˮ֮ʱǡС硯ĿǺεȵľңԶԶ걻˺ܹġ
ڣԼ֮еĳˣ޷ȴԾܹڶʱ֮ڱԼʶѡ
顭
ƵıըԶаħȻ׵ı޷ڿûжʱȥСආʲôиҪҪȥ
ûκεͣ޷һ͵¡ƴС㡢ԶʥޣԼ׸ӡһգ۵Ĺ򣬱˵ǰΡ
ô£ȻҲע⵽޷֮ǰһ˲¶ĲҰ֮ɫ
ǱСĴƴС֮ͨǰԼ֣ϵԶаħᵽǸȻҲѾµһЩ
ǰȫˣСƴСо֪޷ܹ˲ϢǧĳٶǰԼҪȥ׷޷磬ѾΪ˲ܡֻܹȣͬʱӡ׵еаޡ
ֻ޷ٶȺţƴСȴĵǡ޷˲ƣܹٶô
һľ
޷ǵ۶Ͽ֮ʱƬ½֮Ҳܹΰĳǳ֮һĵطѾȫ˿տ֮С
ǳ֮ڣ԰Ƶˣǻ棬ԼǸʽֲڷݡȫ˾Ө͸ˮ
֮ǰһյʱ䣬ĳǳأһ˲䣬ͱǡ
˿޷ҪѰҵĴڣԼС˿ǣȴҲѾӰ
һ˲䣬Զаħ˵һУǸѸײڶ֮նԼ޷֮ϵնԼ޷֮еǣڶ̶̵һ˲֮ڣ㽫ΰĳǳس׵ĻΪһǣһûκϢڣΪħǣ
ħޣ֮Ϊܹ֮ƿǿڣƴСĻٶ޷Ժи֡
Сģ׽ˣһѡ
ǶСӣѾϿδǲδǶֲܵķɣ
ħԪԼǰ޻޷Ժ֮л졣ûд׽ˡǴ˵֮еĲ֮ħԪУΨһһ޷ǣĴڡͰ׻
֮ǣʲô˱ȾͰ׻޷֮ľΪܣ
һѾõıܾͰ׻֮ǰֳƣΪ޷ʵڽΪǿ֮󣬲žѵļ䣬޷綼ܹ鳬Լƿأ
򸾣ǲ޷Ѫ֮ϵǱϾǵһܹ޷ܵͥůˡС˿ԼĴ氮ĴŮ޷ҲκεΣգ
ģģ޷βڲ½ǡ쫷ǡ֮ĺ֮ǡڼ֮أڶ̶̵ʱ֮ڣ޷Ȼ½ٽǧӰ
ǣȴʼնûзЯ򸾡С˿Լةһʧ˵ľͰ׻ƾԼʶ֮еǸģռ䣬Ǹܹ֮һжΣûгֹκβصġС硯޷ҲܹҵͰ׻䡣
ǡƬ½֮ȫʧһİپʮΨһ·Ʊղء
׷ʲô飿
¿ǰЩѾǼɾ޾ţûʳƷһ㣬ڷ£Щ֮ӡƴСʵ
ƴСǿĴ£ǧٸ޾ûκηֵءʮĹЩ޾űƴС㡢Լӡֺɱ֮ȫ
ڴڼ䣬Զʥûκβֵء
ûзôƴС̾ϢŶ˵Ҳע⵽֮ǰǵ۶ǸͬһɴŮӡ
ƴС㿴µЩǣ֪װӣûз־Ͱ׻ı𾿾ʲôϾйħ޾ǲ֮˵ȴҲ֮ǰƴСڵɺʱ򣬴µĿе֪ġ
һ̣ƴСȴЩԩˡʵ֮󣬾Ͱ׻ѾܹԼϵϢѪ֮еǺεȵǿǿȵڴС֮ϣ档
ħޡƴСע⵽Ծûп˵¼͵
ȻƴСеǸħޡŸոճڣµȴȻħʲôڣڳ֮иû˱ӵǿĲ֮ƿĴڣͬʱҲʮ֮ǰ쵼뻪һĴڣ
µļ֮УħӦֻһǾƬ½֮ϵĴڣֻڿͰ׻ȻƬ֮ĵڶͷħޡ

޷ĿĵƬ½ϸ˸Ȼֻʱ䣬̶̵ʱ֮ڣٴλص޾֮ϡ
ǣ޷Ѿһ½˸׳죬ȴԾûз־Ͱ׻κεټ
ģģ޷粻ѯԼʶ֮еǸС硯ûʧЧҲûʧЧǿƬ֮Եǿ֮ھͰ׻޷֮£ʵѾõ˳ȻľȴԲᳬ޷塣
˵ǡС硯ʲôĻôͰ׻־ʹʲôİ취޷ߣҪ֪Ƭ֮䣬ͲӦôκζܹӹС硯⣡
ѵ˵
޷뵽ŭâһһ˲䣬ٶȻص˲½֮ϡһƴС˲ԶĵطһԾɲųħĵط֮ɭ
ϾϢ޷ƣ˴˵أ޷ܹܵЩϾϢĴڡ˿޷ǰȴһһϾסĵ档
ԭ޷俪޾ڶڡҲǳˡ֮š֮⣬Ψһһܹɢ֮ĵط
ⱾƬ½֮ϵڶҲǽһܹͨһֻͨںȻͨȴѾͰ׻ˡ
ˡ
޷һ˿뾪졣εǣھͰ׻Ѿصһҳ׵ķʣһ·֮£޷Ҫȥһ½ôҲֻܹԽ߾ڲС
ˣ޷ȴҲ򸾣ԼС˿˵İȫףȻͰ׻֮ʱѡǣôͶȻڽΪҪЮԼĳ롣ǵİȫ޷ʱȥġѾȷ˾Ͱ׻ٵ֮£޷Ҫģֻǵȣа´Ųĵ̫ϴš塯Լ޵ĵȻһȥ߾ڡ
޷羪ǾͰ׻ٶȡ֮ǰͰ׻ǿжϿԼ޷֮ϵһɲǣ޷ܹͰ׻Ϣ֮صǵ۶
Ȼô̵ʱ֮ڣͰ׻ȴô飬ӡǵ۶һ뿪
޷ףͰ׻ǿжԼ޷֮ϵʱܵʹ޷٣ϾڽԼʱ򣬾Ͱ׻һ塣
ȻôĿ͹أͰ׻ȴȻˡڶ̶̵һ˲䣬żʵ׸ǵ۶ص˽֮ɭУٶ޷ʹ˲ƵٶȲ
ǣԭӦòܴڵ飬˻޷ȴžԵžͰ׻ܹͰ׻һ̵ֱʲôʾٶȡ
ܹһߵʵˮƽֳʥǿߵٶȡⱾһ˼顣
һӰڽ֮ɭˣ޷ҲٶȻصƴСߡ
С硭ע⵽޷Ļع飬ƴСȽ˳
ѾµһУȻ鱾ƴСûʲôϵڵ޷շͰ׻ʱƴСҲԷԡǱϾ޷շͰ׻ʹõİϵħƴС׿ڴڵġ
ע⵽ƴС¶ί޷ǿһ˿Ц⡣˵ûʲôӦѾµ˶ʵɣ
ƴСͷ
ֻǽٳһЩˣһЩҺҪˡ޷һ˵ţһתͷ˽֮ɭڵķ򣬽ԼķֶƴСµ˽һ
֮󣬷ż˵ǻȥɣȻǵ۶ѾһǣϾǰȫġҵа»̫ϵԼҲＯϡ
ƴС͸¶𣬼޷Ѿ˵ˣС˿Ѿ򸾵˲ʲôΣգЩʵ΢ĴڱһǴ粽С
Ҹһȥ½ҧ˫һ¶˾֮еһӰӰԼ޷粻òȥ飬ôһҪȥңΪһԲż˽ĴڣԼڽܹ𵽵ãȶǻҪҪĵİپʮжơƱղء
ʮǵ۶
ͷԶžһǵ۶֮ϡ嫵ʩӡ
ֻûеǷ֣Ҳûеľ̾Ϊǵ۶ѾΪһǡһħǡ
ͷڵԶžۼڲ½֮ǺεȵǿơȻȴûȥעⷬΪǻⷬе̾ˣѾΪǵħһЩĴڣǸͲΪκε
ô˵ǻҪȣƴСü΢壬޷˵С磬˿ǡ
û¡˿̵޷һһ㣬оۼԵǵ䡣
޷ӻ֣ƴС˵̶˵ȻͰ׻ѡЩ˴ߣǶߣôͶȻǴЩҪЮҵ˼ȻĻôھȫصǵİΣǱȣڽƾЩ˵ȥһ
޷ĿƵĶͷϿգͷԶž޷ףȥһЩŻ˵ǿǰͲģ
Զ廹޷Ҫȣȴ̫ϵĹ
е鶼֮õļƻҲʵǰһ
˵һߣ˵֮ʱܹܵµķߺĿ⡣˵£ҪңΪǵļƻ֮Уֳֻ㹻ķŭܹǵļƻ
˿̵ħԪѾǳں˶޻ĴڣǱŰʶһ޻꣬ȴѾ޷ɢˡ
޷ȻףħԪ˵ġǡָħԪ뻪ͼˡԭǰħԪһԵף͸зӪ֮С
ֻڿһеŬǰ׷ѵġ
ħԪ֮ûж޷Ǹ޷вĴھǾͰ׻кܴһԭ޷Ĳµʵ̶Ͱ׻ħԪĻɡ
ڿħԪһֶηھͰ׻ǰͽ͵ġ
˭Ҳ֪ΪǰԼħ壬Ͱ׻ôܹ͸޷˫ۣ޷忴ʵеһеġ޷ɱԶаħ֮ʱͰ׻ķӦ֮Ѹ٣ȴʮԵ֤һ㡣
ͬʱҲΪԭħԪҲòԭļƻϾ޷ĸ룬˵ѾͰ׻֪ħԪ䵱һɫôھȥ
Щҷ¡޷ôעⲻԹ¶ħԪ߱ΪķŭԲǽƾħԪ;ܹġ
٣ΪǼʧ˵ļƻȺֶ֮һ̫ϼĸ֣޷µݹһο񣬳˵֮УһϼһҲһǼѵ̫ϣԼһȥһߣǿǿܹӡ
޷ͳĶڳ˼˵Ǽôܹȷսﵽֽ̫ǿߣҲֻ߾֮ȴʮһ־ǿߡ࣬Ͼǿ
޷ûнһ½֮УеĻһǿУϾʱʮ꣬˭Ҳܹ֤߾֮ǲǻĴŻһ˵УǻŶ١
֮ǰΪͰ׻룬Щ޷綼ûüԶаħѯʡ
޷ٶ飬˵϶׷¶صı顣ڳУ޷硢ѩ¡а¡ħԪԶʥޡԼʮ֮ʵǿǿߡ
޷ţԭûмֽ̫ĸǺεȵǿܹħԪԼϸܵǾ޴Ĳࡣ
ʮһ֮Уܹȷϵʮ˸ǿߡ޷˵䣬΢΢̸ָ۵ЩϢǴµĿе֪ġ
Ǽ£Ҳֻ֪Էʮ˸ǿߣȻʮʱ֮нĴڡ
졢ء飻졢ۡ飻졢׵ء顭޷ĬȻһνÿһָ
µĿУ޷֪ЩνЩǿߵ֣һƺţֱŲ½ϵԪĳνÿԪĴ֮УǿߵĴڡ
Щ֮ϣλڲˣħڵǿĴڣ
ֻǿʮ˸ǿм䣬һ磬һɵľ硣֮УֻһﵽǾ¡аԼħԪĸʥǿ֮£Ψһһܹͳʮ˸ǿߵĴڡ
ȻΪʮ֮ǰ䣬ⲻܵʥҲΪʷĳԶʧȥʥػ֮󣬱µĴ¹˳һǿߵػ֮¡
ЩѾʷ£޷磬ҲԸᡣ
ʮ˸ǿߵʱǻʤ㡣Ǹҵľ飬ϵԪ໥һʱܹӳ޷ĿƵĿڳˣ˵ڽĳһ죬Щǿߡ
޷罫ſǰ˵ܹԵԪϵǿǾۼǵѡֻһӣ
ôС硭ƴС΢΢Χɻ˵˵˴ĳϵǿߣӦá
ɱ޷ͽȻʵԵ׹⣬ֻвһɵʤ㡣ҲֵȥƴֻҪһԷĳһϵǿߣٶĸҲֵõĵİپʮǿߡƱղء
޷˵˾þԣе˶ܹף޷˵ġٶĸҲֵáʲô˼
ǣ˿̾޷ԼܹףҪնɱ̫ϾǿǺεȵļѡϾħԪ̫Ͼǿߣ޷ܹĸӦҪնɱħԪҲǲܵ顣
˵ħԪʮ֮ǰ̫ϣȫ飬Ҳܵش֮£ܹסʶ̫ϾǿߣǽܹƬ֮ĴڣҪǳ׵նɱƱҪüرķʽС
ң޷֮ǰ۵Щ̫ϾǿߣҲǶЩԹʵϾѾһ뵽һߣڻûе־硣
ǣ޷ȴףһֱڵһʱһܹΪʱ齣ڳκһ̫ϾǿߵУܹﵽЧԶԶһһô򵥡
˵䣬µһ˿΢ԥһ£Ŷ޷˵ﲻǿߣ߸
˵̧꣬ͷ˿֮ϣ߹ʵְ£˺ܴľһ㣬˵ֻҪҸаܹںְ֮еһ޻꣬ǵʵҲܹﵽĽֻ
ô룡ע⵽֮ԾЩԥ޷㿪˾
޷֪ڵʲôϾԼ˵ںһ޻֮󣬳ʵʶᷢʲôı䡣ڵа£ұ֤аںԶ޻֮һԶż֮᲻󵹸꣬վ޷Ķ֮ϡ
޷ȴһ㣬Ѿ˳аһֱʧԶżְ֮еԶ޻꣬ȴĳִֵ˼
ԴаĵֿʶаԼ֪Ϊʲô
Ȼ޷ȴףаµִֵȴǡǡһ֤ʵˣаǶʷͬһԸʥȥ¼
ЩѾ㹻ˡ
ã˵䣬޷ͽȻһ嫵ϢƴС㡢¡а¡ħԪԼӡεİסͬʱԱЩʣԶžǳ˵̫ϻعʱһᾡе̫֮ϾǿߣǳؾͽػסκζǶܹȥ٣ǶĴڣһ죬һǶԭ
һнԶ˵ʣļԶǰ޷˵徹ʼá̶ɢ
һ˲Ĺ޷ȴѾһƬ޹޾֮ϣǧĺ֮ϣеģֻˮ졣һܹϢĵ춼ûС
ȥɡ޷̧ͷ˿֮ϵɢ޾»İ£а˼˵һħԪӡΪǻǿͷԼڵõ˺κˣ
㡭Ҫʲôһ˿ɻȷԼղû޷˵Ҫм̫Ͼǿߣ
ôǸˣڿпܾǱ޷絥ߵѩ
ҲӦܹܵ޷΢΢˫ۣһ˵Сͬһ磬Ҳͬͼ֮Ѫϴ񣬵ӦøͲǴСĶְɣ
޷Ļ֮Щȴܹ޷˵Ĳûдںһǿ֮ѩܹڰ֮ڻ¡
ѵ롭ͽȻɴ˫ۣȻѾµ޷ҪʲôԣѵûƬ޾֮еô
Ǳ͸޷֮ûκεĸɫʣ˵Ĳûд޷ھҪ޾֮ϣٶȴһƬŵĿռ䣬з봦֮ƴС塣
˵䣬޷˫Ŀٶ˿ȫһҪȥնɱƬ޾Ĵڡ
˲ףѵ㻹ô޷֪ڳ֮УԼ֮⣬Ҳֻӡ֪ʵ˵Ƭ޾ԭӦʲôطѵ㲻ôڲ֮󣬵ǳǸ˲½߾֮ʱﶼ޾ɳǸʱΪƬ֮е黹ŴϣôԶ˵Ҳͽֻ硢⣡
Ƭ޾򣬸ʮ֮ǰΪ˶߾ڣԳǿʵڳһ޿ӣ
ʵ޷һѾµһ㣬ƴСĿ˵½߾ڵػע⵽Ƭ޾֮ûһڵʱѾ뵽һ㡣
ȥɡǵʱ䲻ࡣ
ע⵽»Ҫ˵ʲô޷˻֣תƴСʧ˵֮С
޷粢ǴƴС뿪ͬһ˽µĺ֮С
޷ƴС˵壬Ǳ͵ĺˮţʵ־磬ˮ·Ѿȫܹɵĺˮ顪пޡ
ʲôҲҪ˵Ľɣ
˵䣬޷ƴС࣬ȴȻγһɺ׵ĵɫˮϵƬ֮ΪˮϵԪƽգǵõһֵɫˮϵ֮ܣ궼⡣
ȻЩˮϵ֮޷ǰȴͬͨĺˮһ㣬Ҫж١
ǹɵɫˮϵ֮ȴڲۣͣת˲֮䣬Ȼﵽǧ׵ĺȣʱƣЩɫˮϵ֮ܣڲϵ۵İپʮƿءƱղء
Ȼ֮ܿɲ˭ܹյġڳĻǱˣѾ
ܹ޼ɵ֮ܵĴڣ޷֪İԼڣҲͽֻһԼڶɫܣǱںǿ֮εƴС㡣
ʱƣ޾ĺ֮ܲƬ޾֮в̶ƴСķλơ޾֮Ϊһ㡣
ЩǴؼΪĵɫˮϵ޷ʶС硯Ĳٿ֮£ǾһϵеᴿԾ޷赼ƴСģΪ
ЩðЩɫˮϵġˮ޷İвٿ֮ԶԶ֮ĺ޷뱣֤ڲܹκεĶӰ쵽ƴС㡣
ֶԪĲٿءᴿ޷˵ֺγһ
޷Ԫƿأȴ֮ǰѾƿ˵ϵԪˮϵԪ֮⣬ںͼھѪ֮󣬵ϵԪԼϵԪصҲѾȫ޷ƿ֮С
ڻͼڶڷ֮⡣
޸޷ʶСС硯ʱ򣬻ͼڽԼ֮жڷ֮е⣬ȫ뵽޷ġС硯֮С
ͼڣצǴ֮ĸػˮܡӰ֮£޷ϵԼϵϵԪ⣬Ҳõ˳Ȼ
ǣ޷֪ڻ
½Ԫϵķ޷ڻŹ⡢ϵķ֮ûƿءƿϵԪط֮ʱƿ֮һƬĹֻ֮֮磬޷˵Ҳǲܡ
޷֪Լǰһκܳ·ҪߡϾƬصԪϵɲǵػˮⰵô򵥣ȴԪϵ֮⣬ϵռϵʱϵ翵ϵԪأд޷ȥ⣬
ϵԪؿɲˮϵԪֻ֮ô򵥡ȷˮϵԪֻ֮ܣֻܹһĴڣ֮֮ܵ¸
ǸѾ׵ȥǽЩɫ֮֮꣬Ҳܹ˰׹ǡ
ӦģϵԪܹһ㡣ϵԪɵϢһ˵ʶˮϵԪűʵ
ǣ翵ڶԪϵ޷ȻֻƿĴϵ֮ȴ޷ʸȥ̫Ͼǿߡ
޷룬ȵƿϵԪط֮֮ܣʶǧеһУ޷ƿ֮СھͶ֮䣬ܹؼǿ
һж޷һ֮
ʱ˵Ƕʮһ̫ϾǿߣǶڱ󣬻ûб޷֪Ĳ½ǿڣ޷ʱҲֻܹ׳Ƴ
ǣ˵ЩδЩ֮硣
ʱ䡢ռ䡢ڹⰵϵԪط֮ĻͼҲپԡЩڻͼڵԪط⣬ȴܹ޷ֱƿΪ
ͼڶ޷İѾܶ࣬Ҫ޷ԼȥŬ
ʱһһĹȥĿռ֮УԶŹʵְȴҲſֲı仯
޾Ϣְ֮ϲɢаӡԼħԪػ֮£ְ֮еԶ޻ꡣ
ͷϢҪǿаʮڰٱԶ޻䰵֮֡嫵ס˴ƬƬĺ
Ǳ̫ϾֻһߣͷԶ޻ܹﵽͻơ
ڣа˱ںԶ޻֮Ǵﵽ̫ϾҲǲܡ
Ŷʼô
޷ܵϢı仯Ŀ΢΢һ£ڽ޷ȴûȥľޱ䣬ٶȽԼеľȫȥᴿˮϵԪ֮ܵ档
޷ףаԵģںԶ޻꣬Զ޻Լǵľ磬а˵ĶںԶ޻֮а˵ϣᷢƴС㵱ٵһŭ
¿̺ۣڵκˣǵʥµһɱﵣ
ʥŮа¡Լµһ޻Ͷɣ¿̺۶ڻһвʥҪԣҪԶԶĳʮ˸̫ϼǿߣ
Ͼޱ̫Ͼǿߵһ޻ͣһʥļӳ֣ӡĴڣкܴһԭ򣬾̫ϼ֮¿̺۶ԿĶ
ֻʥΨһܹ¿̺۵ӵĴڻΪʷķ۳֮¿̺Ҳ֮ʧȥΪƬؼǿ֮ʸ
ڣǱڰµ޻֮ħԪգ¿̺еӳ֮Ҳа˳
һһʮ֮ǰһŵԶŵһ׵ʧȴе
޻֮Լа˵彥ںϣȻƯڿеְ£Ŷһ˿Ȼ⻪֮󣬱źȻѣ׵ĻΪ˿ռĳ
͵ھʮҹ֮ٶȽĹԣؼ䡣
֮еġʳʹ
ˣ飬޷ҪΪʳᣬζ¿̺۵ɢͬʱҲζţǧ֮ǰʥ߿ŵԤԣҲΪѣ
ζŴӽһ޷糹׵ĴԤԵļ˳˵Ĺ켣˳ӽһκεԤԣܾ޷Ķ򡣶ܹһеģֻ޷Լ
ǿߣоԼ˵Ȩİپʮ׶
ʱһĹȥھ޷˻ص޾֮УѾȥһʱ䡣
ѾںԶ޻´˿޾֮ϣĵȴ޷ƴСĻع顣
ƴСȥ֮ܶԼϴа޻֮µ˺ܶࡣϾԶ޻걾ǵĶ
˿̵аѾȫȻû֮ǰǸʣϲɢһϢͺа±һʵİһ㡣
ڽԶŵļ֮а˶˷츲صı仯ⲻʵԼʣҪ硣
а£µı仯Ҫ˺ܶࡣϾԶż䣬²ûʧ
˶û˵˵ĻѾһµʱ֮ڻˡ˿Щ֮ԾۼȴҲΪӡӡͨ޷֮ĸӦ֪죬޷ƴС˳صӡ
ޱȳϢ޾֮ϲ֮ĺ壬һһƯ޾֮ϡʱһµʱ䣬Ķ
ѾΪһƬʵ
ͻȻ֮䣬һɺ嫵ϢԼ˵Ľ·ͬʱһɵɫˮϵ޾ĻɫٿصĺʬҲΪɵɫˮϵĳ׷׺󳷣ֻһƬΪޱȵĺ
ţɢŨĴڣǴĺϳˣȴҲ޷ƴС㡣
޷ϵϢǲᣬϾѾﵽ̫֮ڵƴС㣬ȴһ֮ǰȷ˷츲صı仯һɹɵĺϢȫȻƴСһ㣬Ϸ
޾֮ܺƴС㻹ܹȫ֮ܵĽ
Ͼڵѩ൱һ嫵塣Ĳ˵ڵƴСһͷ洦ڵϣܹƬ꣡ľѪ֮Ķ
ߣ
޷絭Ŀȴļˣ΢һͷûж˵ʲô̶ǹ˸еѣεĸоٶȽٵ˵ϣƬ̵ĹǱصǵ۶֮С
˿̵ǵ۶ҲѾ޷һ֮ǰ뿪ʱһﲻԶĴڣ塯֮еˣԼͷޣҲ֮ǰ
̫ϻҪõʱ䣿
޷˵彥䵽֮ϣ޷Ҳ֮ڶŶʵͨԼʶ޷Ѿܵ˶ӵ˵ĵ
ǣȴܹ̫ܵϵϢ޷֪̫϶ȻǴƬױˮİռ֮С̫ռĴڣڵ޷磬ҲܹԼʶ͸˵ȥ
Զ̫ϵ޷Ҳ
ǴֱʰȻ޷磬ΪƬ޾ʮ֮õĴڣôܸܲʱ޾֮ı仯
Щʱ򡭡޷絭ȻĿ˿ӣһļ˵Ҫĸֵõģ
ӳ̾һԭΪԼݣȴû뵽޷Ȼݣһµʱ䣬Ƶ
̫ӦûҪһʱһ˵ţһߴԼͳһֱ۴ϸ˶ߡƼ׶һĶ֮ݵ޷Сͻ߾õĶԼգпܡǲӦýսƬ
Ǹֱ۴ϸļ׶޷Уûκεһ㣬޷дȦ
ľѡ˿ֻ޷Լܹף׶жôĿֲ㼸ǧ׸ߵɽͷܹﵽ׶ʮ֮һ
׶
̺طĹֱ۴ϸ׶֮¶֣ñȥԪط֮¶ʱڱвСջ񡣵޷УҲֶѣ޷ûκεá
Ͼڷ޷֮ΪµķܹʶСС硯ǿӵķܹ֮ġ
죡ֱܹ׶Ŷôֲôֲ춼ܹѹǺεȵƣ
Լȥնô
޷أ׶ȻȲӡԸһġ֮ǿߣ¾ܹһƵС̫ϾŶ޷粻ڿʼЩףΪʲôʮ֮ǰһܹв½ʮ˸̫ϾǿߣԼͷʵ̫Ͼ֮ϵʥƾģ¾̫еЩ
޷õ׶һ˲䣬Ѿ׶ʹ÷Ǵ׶ڲ޷紫ķò˵̫ϵĿʮܵ
Ȼˣ߰ɡ˵䣬޷֮ͽȻһɻ͵ǵ۶֮ڵǿߣڵĵط£
׶֮ǿ򷨣
߾ڣ̫ϵͼҪ޷ʹ׶߾֮Ƴһͨ·һܹЩ˵һͨ·
ǣԼȥա
޷Լϵĵжأʹ׶߾֮ʱСˣܹ֮ƣˣֿ߾ڵȫ߱
ʱһƬνġҲΪ֮ս
ȻЩͬԼûйϵǣ޷粻ȥֵĹģҵĴʱӦľ޷ĵģ߾ȫ߱ô̫ƵĻָ»ɲСӰ졣ÿһ̫Ͼǿߣ޷˵ޱȵصİپʮ°
ʮʱ䣬дǵ۶֮ڵǿǱѾۼһ
޷硢ѩ¡а¡塢ޡӡԶʥޣԼͷԶž
ǷڴǰôһȫԺɨ½֮ϵһڣ޷ȴ֪Ҫȥĵطһ뱻߾뿪Ĳ½ȴһǿݺĵط
̫ϾǿߣҲܹƬ½֮ΪΪһƬǿߵĴ½
ѵǾͲܹ״̬ô
޷üͷ˿󷽣ͷԶž¡аԼ޵ļǿ֮⣬Զž뿪ɺ֮һֱǱı̬
ȥ̸̸ɡ΢΢̾һת뿪޷ߡ
ͷԶžΪʮĸ룬޲Ϊɺ֮һǿ磬ǶҪʱ̱Լǿս̬ܹǰġ
ֻ޷УȻǱǿս̬ôƺƵһȺԶδ⻹Щ̫ӴҪ֪ЩԶ֮УǸͷСԶž˫չҲܹﵽٽǧ׵ĳȡһƺƵǿţͻȻ併ٵһҪٵģпֹ׷ɱ
޷Ѿ֪ѾµĴ֮¹˳˻һЩԱ̬һƬҪٵ֪
ңЩԶ嶼Ϊ̬ôȫп޷ڡС硯Ŀڻ֮£ԶžϢ˴翴ȥǿ졣
ʱ֮󣬽ٵħԪϢͷԶžڵķλͽȻЩԶž֮УȻŲһͷǵһβȡλû
һνλûҪȽϾõʱ䣬޷ҲġϾǵ۶֮УŽĴڣѾӡΪħ壬ô࡮ģ͡ҲͷԶžȥɵˡ
֮
½޷ȻһǿߺᴩƬ½λڲ½쫷ǡһ·ϺƺƵǿߵѹ½֮˶ɧǲᡣ
ۿǰһ߲䶥߾ڣ󲿷˶ǵһ
ǺεǿĴڲܹ߾ڣʮ֮ң߲䶥Ϊô
Ȼ˲ܿ͸߾ڵĶˣȴ޷粻ܡ
ͨԼڵġС硯޷ܹĸӦƲ֮ʮ׵ĸ߶ȣ߾֮
һ΢ԪϢ𵴣޷ӰҲ֮ʧ˵֮СʱŽȥʱ䣬޷Ӱٶ֡
ܹ͸
޷ĿƵĶǰɢŻϢ߾ڣһ㣬˵Ȼ۵ʲôĸ߶ȣڶǻ֮߶ȣ
ǵƴСڵһᵽ߾֮ʱѾ߹޷顣ڣ޷Լ˲Ҫսһ߾ڵļޡ
ǣ֮޷ŷԼľٶͽ͵ġ˲ǶôĿ죬ôңԶ֮У߾ȴܹһͽȻߣס޷ȥ·
ⲻƾ̫Ͼı¾ܹ飡޷ԼаԴ⣬ϾҲһǿߣ޷ȴû˿ţԼܹ½֮Ͻôһʮ֮õľ޴ϣ
̫ƿ˺ܶ޷绹֪·򣬻ʹ󷨣Ҳ̫Ͼǿܹﵽĸ߶ȣ߾ڵˣǱ̫ϻҪ߶˵Ĵڣ
ֻܿˡ
˵䣬޷ԼĿռָ֮ڽǸֲ׶ٶ˳
һΣ׶ȴӦ߾ڵϢһ㣬޷в϶š
飡
׶ȻûӡǿҲûԼ飬Ͼ̫Զ죬ܵԪǿǲܹͬӡһ飬ȴܹӦŹĶĺ֮ߣܹ׶ʹսʱ򣬴һ̶Լ
޶ȣҪ׶ʹ֮Ĭ̶ȡ
ǣҲͽֻܹ˶ѣ֮⣬׶ٲܹκζĶǰĲ֮£ӡȫ޷ĿƣΪһս
Ȼܹ߾ڵĶӦ׶֮ϵĲ޷˵ǾҿҵУ㾿ܹﵽôǿȣʮ궼֮䣬κθı߾ǰǿ
Ҳ飬飬ܹĽֻǸӦ磬ʵġ޶ȵĽз
޷Ļ֮׶Ȼֹͣ˲̶һ޵Ļ׶֮ϴ˳޷뵽޷ڡ
ܹڶʱǿ޷ǿ֮Ȼڴ˿̵޷˵𵽵úСҲʤްɡ֤ˣ׶Ѿʼ޷硣
Ȼܹʹߴɹ޷ȻǶ׶е˾죬˿Ժ֮УȻҪ֮Ϊе뷨
ЦôõĶȻѾԼУﻹлȥıҪ׶Ѿͬ޷ʶ֮˹޷ţԼ֮⣬֮ûܹ׶ӵ
ţ޷ҲԼͼ֮ѪǹϢ໥ϡף⽲򷨵׶ǰǿƵӵܹõ׶Ŀ϶
ħԪصȴһɱӺƱղء
Ϊ˲һ֮㵼߾ڵȫ߱ͬʱҲΪ˲һ׶Σǲһ㣬֮
޷ʹɵֳ׶ǰ״߾ںȥ
Ȼǽɵ׶֮ȴȻ֮ɢһҫ۵Ľâ̶׶Ӵ߾֮ǰƬռͻȻûɵľҶ
Ȼ߾֮⻹ű󷨵ػ
ˣ޷ȴǲûջԼĹǼɵ޷ںͼ֮Ѫ֮壬̫߳ϼǿߣҲòâ
飡
һľ޴죬߾֮ǰĿռ֮УȻγһ޴У޷еһ׶ȴ޴еĵ㡣
Ƭռ䣬Ӧ˵ƬضΪ޴еĳֶ˾ҵı仯׶Ϊĵ㣬޴Ŀռѷ֮޷ǰƬռ䣬˿̾һѵľһ㡣
׵ײȵľ޴ʱѷ׶Ϊԭ㣬ܾҵɢ
ռ䡭ˣ
̫ƥ򣡻˵ʲôʹ׶֮ʱԼƿأͲʹö⣡
޷һ׶޷ͽȻʹٱγһǧɳֱ̣ӺסһСǳصĲ
ƣ
ʮ
޷ȫ׶ת֮㳯ʱѷĵȥ
ס֣
ʱ򣬶Ӽٵ޷ĶС
Ȼ׶֮Ѿ޷ʮɵ̺Ŀֲô˵ͣͣģϣò
飡
ľ֮Ƭ½֮
ڶӵ˵ǰȴɳ죬ޱȱҵԪƬռ֮С
ôˣ
޷£һ׵ľ޴ӶȻ޷ղʱתָ׶¡ͬʱ޷УһѾ֪ںʱֱָֻ۴ϸǱȴڲϲŵ׶
Ȼܹһɲ֮佫˿ֲѵת򣡡
˿˿޷Ŀⶼͬڿһһ㣬̫֮ϾǿߣǼǣҲұ֤ԼܹǶ̶̵һ˲䣬ܹӵ֮󣬽ǱޱȵεƿԼС
û˻ɣ޷µǸֲӶǲܹѾƬ½򴩣
Ȼ֮бֵƽһȴֻˣһǲŮѩһħԪ֮ԱֵƽΪǲ޷Ҫǣĳһμ䣬ɲ֮ת֮תĹ
ɫܣɫ޷ˮϵԪؾս֮ʱʹùħԪΪ޷˽ƴС㣬ôû뵽޷ȻҲܹʹ
ȻҡҡԴ޷ֳʵѾ˶ӵ֪ھԵʵǰ˿̵ĶӲʶ֮ǰҪ޷ʩչĿǶôĿЦ
ΪڸղţǶӼʱڣ޷ܹתǬĹڲ½ʮ֮õ߾ڣʹ˱
ⲻ׶ʹ÷ʽµļ˵ղûмʱֹĻ߾ڡ
飡
ӵĻ˵һ룬ͻȻеԼһɼҵӿ̶ӵһƬҶһ㣬ʧȥĿƣֱֱı֮У
ߣЦ̽
޷ȻŵѪĶӣ˼ҪҶͣǶӦףǽʲôϣҵǰǶǵЩС˼ʲô龡ҿڣĻǽпٱΣգ
޷һּϵĿɨڳˣʱѾΪһǿߣڳ˵䡣֮У˲Լ˵ȥЦ
ǷƽʱҲͰˣ޷粻ӼƽЩڣ޷粻һˣҪ˵
ܵ޷ϵĿ⣬ȴƴС֮⣬ڰħԪ޷񶼴ľηбΪԵģ塣޷ʱʱ޵ͼϢַܹĵİݷ֮С
˿û˸ȥ޷ĻǶףӴԺ˭ٸҪȥ޷翪Цô޷罫пֶܺɱԶֻССĳͽ䡣⻹ǿڶְƴСķϡ
̫ţ޾ܣ֮׶Ʋ񷣬̫֮Ѷ缲磬ƺǬ
ֳһžʱһλɬĸҥһγȵӺ֮Ϊ׵Ǹӿзû޷Զ飬˵޷ֽɱҲûз޷ɡ
ǰǶοھ̫Ͻ׶ǺʱһҪ޷ġֻ
Ϊ޷統ɲ֮ոӡһֱĸĶи񣬱ϾǺдʮ֮ã޷ӴãȻܹá
öôȥʵҪǣ޷ѩ֮飬ڶӵҲһ֮ȥħ
ңĺԼޣǱϾƬ֮޾µϹŶ޷屲ۿԼܵôһСָӣǵҲЩ
Ȼ̫ϵֲò֮ǰӽ׶޷Уȴûи֪ʹ÷ʱ˶ǱŸָӵѡԵһ׶
̫ţ޾ܣ֮׶Ʋ񷣬̫֮Ѷ缲磬ƺǬ
ƺǬ
޷ĬĬζɺת̫ϵĿھڶʱ֮С
޷Ĺ֮£شĶӴ˿ҲĲ´Ǿ޿֮˳ǵĶ΢˶֪ڵ޷˵ǶôҪûѡȥʱ޷硣
ⲻΪ޷ǿʵҪǣΪ޷ֳǿʵе˶ϣǲ̫ϵʵΪʵĺ壬޷ҲûʲôǷ·𿴵ϣǻϣͬʱ̫ǵĻڴ˿ֲԺٶȸ֣
Խʥǿߣһǻġب֮ʱΪС硯ıѣʧȴһǿߣڽΪ޷Сӡͼ֮ӣΪ֮еĵǿǻķϣҲǽ飬ػػĵϣ
׶̫ϵС
һе鶼ǷǸ̫ʶɵİռ֮ڣ̫ϵʶռ䣬ڵ޷磬Ҳܹƾ衮С硯ܣȥ֪̽еܡ
޷ĬĬζ̫ϵĿھͬʱʶ֮УͽȻһϸָϸˮˮ֮ǰȴһãȻ޴ˡ
޷ľһϸСˮȴҲǵӸԼشĶ
ô
ʶ֮УǸãȻ޴ĵͽȻһˮϵԪ֮ˮϵԪ֮棬ƿʶռ޷磬ҲܹˮΧܵκһ˿
飡
ˮԳ壬֮ǰʹڵǹˮ֮顣»Ϊ⡮С硯ĳǹγɵˮ໥֮ȴûܵκεһ㣬ڡС硯Ŀռ֮С
ԭˡ
޷΢΢䶯̶ЦԭˣһֱΪҶˣⲻ֪Щԭ⵽νġ豹桯ƤëƤëѣĴԪʹõķʽ
޷ƬɻɢűԪϢĿռ֮˿޷ԣء𡢷硢ˮĹɴǿ֮ԪҲ֮
桢硢ˮ
Զʥ޺ķŲ򵽵ǿԪط֮ʱ˿̣Ȼô޷ġ졯˳
ԶڵԪǿ֮һֲͬĵ
޷ЩףֲԶʥ޸ԳΪ½ػԭĶٽһĻһĿֲ
ֻ޷ġ򡯵ǰȴҪԵ÷ǳ˺ܶࡣԪĴܹ޷Ϊ޾֮ǿĴ
桢硢ˮԼɷɷ֮ȻҲǿҲǴǿƤëĵҲͽֹֻܹվѳɴ
֮£Щƫ˴Ԫط֮˿޷ܹﵽЧȴҪԶʥǿ̫ˡ
˿޷ԣĹɴŵػˮĴԪϵǿ֮ڲϵţ֮䣬ĹϢԲͬԪȴγıʵԵĶ̽
Ӧ˵ı̽޷Ĳٿ֮£ѾΪʵʣܹԶĴƬ֮Ķ
޷£˵϶͸©𾪡Ϊܹĸܵ˿޷Իŵı̽Ŷôֲǲ׶
޷Ȼܹڶ̶̵ִ֮ôֲĶ
ⲻܹ飬ǵ̫ϣڼ׶ʱҲǺľƵر˲֪ʱ䣬Ŵ׶ôһܹѵص
Ȼ޷磬Ȼڻ֮䣬㴴ϢҪԽ׶ĶҲһļ
׶
޷ĬȻĿԼϲŵ׶˵ҲӦôЩһ
׶ڲϵĲţϾһ飬ȻûʶȴܹЩܹ˺Ӧھ£Ϊ֪޷ļ֮еǼ¶ܹ׶նΪ룡
죡ѹ̫ǳ
޷һȣΧǷֱ桢硢ˮ֮γɵı̽Ҳ֮ʼ޷е׶£
סӽҲǴĴڣ죿ߣ޷ֽԼеǱ׶˿ռ䣬̶ٿıǿ֮ɵĶ̽׶ֶȥ
ǵصƵرۣ֮ǲ֮ϣҲͽȻԪط籩
Ѿϣӽ޷׶
䣡
ִ޷Ŀ˵Ǿ֮ϣȴͻȻ䱬һȻıϢ֮Ľ֮֡
죡Ǻεȵƣ
Ȼ޷ȴǴʴʣΪ֮Уһ׶ŲӡʵҲ֮
ʱ֮䣬һϺɫ֮Ȼ£ϵ紩Խ̫ţԽʱգޱǿϢǲ׶ĳһ㣬Ǿֱ֮£һ״ϸͿ֮磡
Ȼһлûꡣ޷ܹĸӦϵģһ״ϸĺɫ磬ɫ̺֮Ҫϵٱ
޷֪ǲǶ׶飡
ǡ̫ż֮磬ǳҫ֮磡ӡ֮ʱҲˡ
ԶżĺԼͷޣĿĿ֮һУþһС֮㴴һӡʥ˶ǰʵԸţŶ̶ʮˣԽ̫·졢졾Ʊղء
ǳҫ֮磬ָıֱ״ϸľ޴磬֮ʱǳ׹䣬鶼֮ɢǳҫ֮ĺɫ磬̫ż֮硣
֮У̫ż֮ź־һ٣Ҫɱķܹ̫ţ֮еһУκζ̫ż֮֮£ûĿܡ
̫ż֮磬飬Ż𡣺飬졣ǺҪһУʹع̫ŵ־ݵֿ
Ȼӻһе׵繥޷һ󺰣ͬʱٶȽ׶õС
֮׶޷ųɹâţ̴ĴԪϵ׶֮״Ͽպȥ
ȻҪƾԼȥֿǳҫ֮硢̫ż֮磡
ǶԺ־£ǵӡ֮ʱ̫Ҳֳֻӡȥ̫ż֮Ŀ顣Ǵ˿̵޷磬Ȼһ֮ȥֿ֮´Ϊҵ磡
飡
һɫ׶֮ϴΪ֮ǰǺɫĺģһ𣬽ֻһӵϸ
ϸ״ڷԲ׵̫ż֮硢ǳҫ֮ǰҲĴڡ
Ȼ
һҵ죬״Ȼֱֱ̫ż֮硢ǳҫ֮ݺݵĺһʱ䣬һȫֹ
ԭХµ̫ż֮Ȼڶ̶̵һ˲䣬ȫͣˣ
ʲôǴô
Ҳ֪˭ͻȻ·ôһѾԶԶ֪ڣ߾֮ǰһУҲȫ߸⡣
Ȼ˵ĻŸո£ȫͣס̫ż֮硢ǳҫ֮ΧɫŵػˮĴԪϵϢȴǽǷԲ׵ƿΧ֡
ţɫʼ״ӿһҫ۵ĽҲ̫֮ż֮硢ǳҫ֮б
䣡
ضǴܹһУ̫ż֮硢ǳҫ֮磬Ҳ֮ѣ˿˿ĵâΧɢš
׶Ĺ֮£ֲ֮ȻȫɢΪ޾ϸСâܷɢ
Ƭضһ׵ϢƬ֮ϣǱϸСâĿ׶޾ĻûȫʧϺɫ޾֮֡
ͨһε޷ʵҲ֮࣬ΪɵĽΪ޷ʹãٶǰһ󲽡
һҵϢִ׶һڵ޷Ҳ֮䵽˵ǰ
޷ѾԼʵ֤ˣԼ쵼ǵʵűǵʵһȺ֮У޷ǵ֮ԡ
ͷīɫëһ˿ջѡЭߵ޷ǰͬʱóһϺɫС죬ŵ޷ǰ
̫ǵܹĶһͷĿ޷磬ͬʱϺɫС콻޷Уż˵ǲҪʲôֻǵ̫Ͻӵǿػ֮Уܹ֤˵İȫ
޻ҵ˵ţԼ˵һܵ޷ƲáԼûз֣޷СѾԾʹ˾
Ŷô޷оֽ޵ݹϺɫСõС̫Ͼӵжٷ޷粻ֻȴ֪̫϶˺ǽҪԼȥһôͲܲ֡
Щԭ޷ûѯʣΪ֪ԼˣԷҲһ˵ܻɲŽļ󡣶ڣԼֳ㹻ʵ֮ͷѾԼʵﵽϿɡȻãϺɫСŵ޷Уӵıա
ʲô޷粢׼ޣϾϺɫС׶ʲͬ׶Ƕοھ̫ϽҪú彻ԼģǶȴѡͽǱġ
죡һͷ޼޷粢ûдͽԼгһ޷͵ⶫ޾ãܹӳġ̫ƺҲûд㽫ľø֮ǡ
ĿƵĶ޷磬ע⵽޷üͷ΢΢𣬸Ͻ˵̫Ͻ֮ǵʱȴǸ֮һ㡣ⷭ쵱̫ڼ֮ʱһԣֻⷭеһ棬һ졣ķһܹƣɫ䡣λǵĿĵء߾֮ǡ
Ҳ˵޷ĿƵĶеһϺɫС죬˵޼ѯʵֻҪܹһǾͿƾⷭ츲֮ϵҵǵѣô
޷ɲ֮䣬ᵽ̫ϵͼ̫ķٶǺķƵرŰĴڡͬģⷭ븲֮䣬ҲȻŰ֮Ƕصϵ
顢飬ֶصĳּ临ӵ󷨣ټƵرϣܹ̺֮֮С̫ܹ飬޷ģڲܡ
ͬʱҲΪʲô޷֮ǰѡ׶Ϊ壬ʵԽıǿԪ֮֮ںϵԭ޷ıϸ˵ҲֻǵûκĴڣܹսʶİս塣
֮£׶ȴܹһ㡣ڵҪԣҪԶԶĳ׶߸硾Ʊղء
ôһǿʡȴǲٵĹ򡣡
޷Կ˿еһϺɫķ죬֮𶪽˿ռָ֮ڡͷޣ̫˵İҲûʲôϾӵжǿػ޷ʮġ
һǵУȫڶס֮£ⷭ죬ס˵İȫ
ڣһжûбҪˡֻⷭҪ޷УͨǷܵһɲǣ޷ܹʹ˲֮˴ȫĵطȥ
׼ˣֻһ˲䣬Ǿͻᵽһ½
˵䣬޷Ѿ΢΢˫ۣͬʱһ׶޷вϲ˿Ű׶Ѿ޷ȫһ塣
ȻĴʽԾɲܹӡȣ޷İȴԶ׼ģֱ̫еһӡһǿ׶޷磬Ҳ޵ĸм
ֻҪ޷У׶ʼնܹǿ
˿̵޷һսһ㣬վǰǰٶȻָԭ״߾ڡ
ƺǬ
Ȼ֮䣬޷е׶Ѷ缲磬Χһɿս⣬߾ֱȥ
ͬʱڳ˶ܵһǿ֮޷Ԫǡ
ҪңҵϢǣ
޷ŴȻҪƾһεĺ˳һƬ
̡ػˮԼ׶ı֮һɿ񱩵״޷ǰγһɿУֱֱĺ߾ڵػ硣
ܹȥ飬޷Լ˵ΪҲ֪ʮ߾ڣŶܹ֤࣬޷ĺ֮²
һεĺǶ߾ڶһεĴݲУͬʱҲὫһƬ԰Ĳ½Σյľء޷粻ܵȣҪ֤һγɹ
ƺǬ޾ܣԪأֻڵƣƣ
޷һ׶ĿֲǵػˮĴԪϵǿ֮һ߾ڡ
һΣ߾ΧĿռ磬һ˲䣬㱻޷ٿصǼһĺ֮ƣûκε࣬Ҳûдκε
ػ߾ΧĽ磬Ȼ֮㱻ƿһ󶴡ûһ޷֮ʱչֳһ˺ѵʱѷ죬һжԵôʵ
飡
߾֮ϣһ֮Ĵ֮ƿڶ֮УǺ޾ңԶĵطһ΢ĹҲ֮֡һĹ⻪
ȻŸոγɵĴ󶴣һɲ֮䣬㿪ʼһٶȼš߾ڱһ֮ǿȻ
ܹڸӦǿ߽ٵʱߣֹ˴Խ߾ڡȻıʱҲԶϣϵٶǼѸٵģһգ۵ʱ䣬Ǳ޷ƿ״󶴣ָ֮ٶȻָ֮ǰ״̬һжһ㡣
߾ڵǰԭ޷һˣҲȫټ
սޱȵս⣡
ڵƬʮ֮õĲ½֮󣬵һʱٵĸоһӳʶսӦһɺܹ˲ʶռĿս⣡
̫Ͼ̫Ͼǿս
ͻȻ֮䣬޷һͷŸոסε޴к
ˣͷӵǿػ֮ػ֮Ǵǵ֮ϣռķҲҪԶԶĳˡһǿ߻ΪĿս֮ʱͷȴѾܹܵУѸٵӦ
ͷ޵Ľк˵ľΪ֮һݡʶ޷Ĵ֮£Ѿ޾İɭϢ̫Ͼǿİ֮
϶չֳصɫôû뵽Ƭ֮һ˲䣬̫ܵϾǿ߿־ĺˢˢĽԼĿת޷磬ڴõԵָʾ
Ȼ
С磡ƴСȾ˳޷ľ޷ߣҲֻܹע⵽˿޷ϵɫѩһĲ԰ף
޷ܵشڽٵƬ֮һ˲䣬޷ܵش
شԶս״̬̫Ͼǿߵս־Ϊġ
߸磬߸Ľ
ⰵ֮УȻ߸磡ֻ޷ܹܵģͬʱҲֻ޷ܵ߸Ӧ߸ĴݲУ
߸֮У޷ʶеǸС硯Ŀǰ˵ΪСġ߸໥֮У޷ֻܹȥء
ȴ޷ʶ֮еǸС硯֮⣬Ƭռ֮л磬һǴ״̬磬޷һĽսֻǱķء
޷ףͬԼһڱ״̬磬ⰵ֮ı磬һûж־硣ȻǲǿƵ֮ǻĵ־
Ҫңȥ޷ҧأǿǸС硯д֮ÿһκ޷ʶġС硯֮κˡ
ֻʱ޷⵽һֱģռƵġС硯ʵڵźεȵĲͬ
ЩĵϢ֮޷ǿ߶ڵѪѩɫٶȸֳ˺֮ɫȻֻǼ޷粻ϣΪԼڱЩ׷߸е¿ս
ϼһ¡а£޷һñ˲ܹԼϿκϢ֮΢΢ת˵ҴŴС㵽ǰȥס۷ʲô飬ڵõҵָʾ֮ǰֻܹ
˵䣬޷ǶƴС΢΢סǹɿսķ򼲳۶ȥûеõ޷ָӡȻǽ޷
ƴСζӵĶµҡҡͷ֮󷽲뿪֪Ǳ˸ղŲܹܵ޷ǿȴǾܹ쵽
˲֮޷Ѿȥʹá߸ǿĶǰ޷ΨһԱεĽС׵ĶκС
һ޷ʵ½١޷ڴⰵ֮һͨǶݵᵽ桢硢ˮǿ֮ͬʱиӡ׶ȾֻҪǴгԽ̫ϾʥǿߣԼǿˣ޷žԵԱ֮
죡Ҫ죡
޷ûпȥȴƴС㣬ǷٵǰϼۡΪڴ֮ǰѾܵˣǹڶ̶̵һ˲ʧĿ̫Ͼս⣬ôϤɫܵϢ
޷Լţɫڶʱܹ֮ӵôǿﵽôǿľ磬ǣ޷ȴԼĸо
ͬʱ޷ҲЩ롣Ǿа޷˵Ǽ顣ΪǼ飬ŵɫܽƾŸոս񼶵а֮֡ǿߣЩ鷳
ôأʵȻﵽˡ֮ɫܣٱǹɿƬ֮ʥǿߣǿˣ˭ֹܹ
ʮʱ֮޷ѾӡԽ׵ľ롣
ɫһ̫Ͼǿսλã޷ⰵ֮λʮסȻ̫Ͼǿߵս־ǺεȵǿôңԶľ룬ǵս־ȴȻܹӰ쵽ʮףڰ֮Ŀռ䡣
ǡ
ע⵽ǰľ޷磬ҲɵðԵһǺεȲҵĳٽǧ޴ĵصѷⱥݲеĴ֮洦֣һʥǿߣǿ¶ܹЩصѷеĿԪϢڶ̶̵˲䱻˺촷ۡ
Ϊ޴ĺ蹵̺ĿսΪҡ
ֻ֮ϣ޷ܹ΢ĸܵȴɫ֮⣬ԭӦɫܴһߵϢһһϢ˯һ޴صѷϢ䱡
С磬ǡ
ƴСȻҲǸܵǶеһ̣ƴСԭǷݸоǸ̫Ͼս壬ȷʵɫûд
䣡
Ƶһصѷ֮гмӵĿԪ֮ս⣬ܹ˺ؼһУǾ񷣬ҲΪⲻϴĿս⣬˼˿ѷ졣
춼ܹ˺ѣ
̫Ͼǿߵܹ֮Ȩǿ֮
ߣ
޷ζĿ˿Ǹ͸©ЩϢľ޴صѷ죬ѡƴСȥɫܡڵѾԡ
Ǿǵڴɫⰵ֮֮һ粢޷ô򵥡̫ܵϾǿߵ׷ɱ
ɫܶûп̫Ͼǿߵʵ⳾һеУΪ
޾һƬֻܹʶϢȥΧĿռ䡣۾𲻵κεá

ŭ˷ɫȻѾܵ޷ƴСĿڣɫȴһȻʧȴ˼ʶĴڣУֻսϵս
飡
޷صѷ첻룬ܹҲš
ȻܹıԵᵽǿ֮ɽڱǰûκηأ˻Ƶ̺Ż̫Ͼǿ˵֮ʱܹԾĴһλߵϢһܹƻĵ֮ΪǳƬ֮ǿߡ
ǵһһܹ־
Ȼش˵ߵȴɫܵһս֮зתԶս־ɫܵ޷Ժ֮оǳһ𲻰սһսΪսΪɱ
Ȼ
̫ϾǿߵȻŹƻ־ȴ̫ͬϾ޷ƴСûκεӰ죬ɫܡȻܹԼӰ쵽޷磬޷Ժиֳһ𲻰ս
ʱ˿վǱˣôѾΪԺиֵһ𲻰սӰ񣬶ɫܹݣⲻӰ˵ô򵥡
ǿ̫־ס񣡡
޷һ̶ŵصȥףԼڻҪϢôžĲϽӽҪֿ̫־ҲͻӵļѣȻˣò糹׵ķſΣ©ԼϢͷ¶βͲ޷硣
һ̫Ͼ˭ɫս̫Ͼǿڸܵ޷Ϣһ˲䣬Ž˳ֳһ˿ľϲΪףطǵͷһǿߴڡеֻѡ
ǣ̫Ͼǿȴǲ´ˡҲڽһ˲䷢˾ҵת䣺ûм̫Ͼǿߣһǡ
졭ӡʼÿֵشƱղء
̫Ͼǿ߿ʼˣ̫Ͼǿߣⰵ֮ش𣬼Ƭ֮дϵԪطǿ֮һѾǳﵽ𾳽ǿߡ
ˣĸʵ̫ϾǿߵΧȴû˿ʤ㡣
е־ģһƽӡһ̫Ͼķܹնɱ̫Ͼǿߵķʱʮ֮شܹĸӦӡǱǵϢûģǵӡҲûģ
ΪӡĽ٣شУһ̶Ͼ̫ϵĽ٣Ǹڻһ̫Ͼǿߣʱʮ֮õ֮شУԾŲĥĿֲӡ
̫ϣһ̫ϣ
Ȼشһͬʱ̫Ͼǿߣʮ֮ǰȴƾŲķƬ½֮е̫ϾǿߡͬʱҲ̫Ͼǿ֮УΨһһܹնɱĴڣ
Ǵﵽ̫Ͼǿߣǲܹ֮Ĵڡͬȼǿ֮䣬ܹҲͽֻǽشǾնɱ
ǻĵ̫ȴǲͬΨһһֹصĴڣƾģЩ޾һĸַ
ǵ̫һǿߣشҲûܹԱοͬʱĸ
ӣ
һ̣شԺֳΨһһ뷨
ⰵ֮޾֮УشܹӳʵǿġҲΪˣ֮ǰŻὫʵ֪ΪͻȻ䱩ǣȴʧȴһɫİĵҪƾⰵ֮½ĵ֮ɫáûдöնɱΪɱͬȼ̫Ͼǿߣ
飡
شŸոҪˣȻȴײһ档ԭ˵ޱ׽İ֮½һ̾Ȼȫƿأ
ǡ֮ش𾪽ܣħ𣬲бĴܹƿص˺֮
ȻشεĲţ֮ȴȷȷʵʵĴΧеȥ·׵ķЩ֮˿޷ܹӳȴҪԶԶĳԶػʥޡ̫ϾǿߣҪڶʱͻƺӡҲǲܵġ
ôô
Ȼ֮䣬һ䵭Ȼ˵شĶУ޷磡
ոҪŰɱǿɰСܵʱҿûзҪܵ˼
𣡣
޷˵ɫŭ֮Ҳ޾İĵصϴšѾʧȴʶɫܣ޷ڸղŵһ˲䣬ɲǷӡסشͬʱҲɫܵжռεס
飡
Ƶľ첻޾İĵص״ɫΧЩסжĺ֮ɫ̺ޱȿһȭȭ֮£˲㻯Ϊ޾촷ۣ
ֻ޷ƿأ
ɫܺЩ֮һ˲䣬һĺ֮һνɫܸεİС
شⰵ֮Ĵ֮ûܹⰵ֮Ĵ֮սʤңκ˶ܣشţ֮ͨǰ޷˵ѾǳףЩûһѣ
֮ǰһ˿룬޷ѡΪ޷ϣܹܵһ˿ĻϢӦģƴСΪĲͬϵϢܹشһ˲ʽ
ڣͨ޷˵ش֮еһ˿Ҳ֮
һİɫϢشͽȻİɫϢ֮£ЩԭӦܵ޷Ƶĺ֮Ȼʼ߽⡢תмϡٵĺ֮ʼתǹİɫϵԪ
ߣ֮
޷һŭ⣬̶һΧشԵĺ֮ٶᵽһ𣬽ǹİɫǿѹͬʱ޷Ĳٿ֮£Щ֮ȻγһӲޱȵĵ̣ش˹ȥ
޾ļѹ޾Ľɱ
޷Ҫش׵ĻɱȻ
ƾЩʵԵ˺뽫ɱ룡棬飬Ϊ죬Ϊأ֮֮ܣ޾أΨأ
شһХ֮޾֮±˺Ϊ޾촷۵壬ȻһϸӿǺ֮У֮ںϵһ׳ţţȻҪ޷Ĺ֮ǿԼ֮ΪԼǿ֮
̫Ͼǿߣ𣡳ƿ֮ǿߣûܹ֮ɱ
ȻشεעҪ޷еͬʱ޷˵ҲһѵĻᣬһնɱⰵ֮һ̫ϾǿߵĻᣡһߵ֮£ȻشԼѣ
شˣΪԼˣΪԼǡǡܹƾ޷ĺ֮ΪԼһǿ֮ղûһɫһܹںϺ֮ɫܣĴ
Ϊ޷磬һƿܹ֮նɱǿߣƬռ֮лɻݵ֮ǡС硯֮ʱͷţ޷绹ǿģ޷ܻΪ˸صĴۣȴֵãÿնɱһ̫Ͼǿߣ޷硢ڻһ˵ޱĻᣡ
οɲ޷һˡһѾ޷Ϊӡ
ӡ׶ƺƲ񷣬޾棬Ǭ̫֮Уƣ
桢硢ˮĹǿϢ޷£Ŵ׶֮ϱмһ˿ɫ׶ıԴӡ׶ֻ࣬һһɺܹصײɱȴ˿׶ǿ֮׷ǽеش̵նءƱղء
ǰǿ֮Ⱥٵںź֮شϣ桢硢ˮĴϵԪ֮ǿӡ׶ıԴ⣬ؼΪԵǿ֮һֶӡ֮Ϊײеİɱ¾
ǿ֮һٲȻγؼΪɱ¾֮󣬼̫ϾǿߣǿĹ֮£Ҳûһ˿һĿܣ
ɳлԪ򷨹ڣնأ
ţһɴ̫ź֮Ҳ֮ٵǹںź֮Ĵشɫ֮ϣ˿ƴСУ֪ʱһϸһɱϸĸ֮ϸ֮籡֮γƣغģ̫֮ƣ޷Ĺ
ǡ
ע⵽ƴСӳնϵصһ޷ȻҪͷ˶ݵʧⲻΪƴСĽҲΪ֮͸̫ź֮ΪƴСʹóʽ޷˵ôϤ
С磬˵ȵʵʱһὫһжġֻƴС˵֮䣬ǻӳһⰵ֮޾½֮£ǳ˲֪׷׻Ϊ촷ۣ޾ĵѷ֮УеһжƴСĽ֮顣عɣ
ںʱ򣡡
ƴСһ˿Ц⣬鶯΢΢תһлǧĿ񱩽ƣصһβƵ콣󣬽شε
ʱڣش޷硢ѩ׶Լӡֹ֮£ûһ˿һӳĿܣ
ɽⲻܣ¼ôܻеڶܹʹֹشﾡǱ
ɣնأ̫ţϣ
꣡
һƵĵصԵô̶
ƴСеǱ̽޷ӳƣҲ޷Ǻ̫֮ڶ̶̵֮䣬ѾʼѣһƬƬƬ֮̽롣
ס
˵䣬޷ۣ֮֮γһ֮֮޾ϵԪɣ뵱һͬ׶ϸһ޶
ȻϸС֮Ȳ޷е׶ԼӡǴϵԪǿ֮ȴǡܹƴС鶯ˡ޷ɽޱȵ˽⡣ڱƴС㻹Ҫ˽⣬Ȼ֪ʲôĽʺƴС㡣
Ҫǣڱ޷綪ƴС֮䱾еܹӳҲҪԶԶĳƴСԭǱ̽
ǡǵ˭
شˣˡͬʱҲ֪ԼڲѡЭȥʱ䣬ôпܾô
ɣ̫žԪĿ񱩽ƸشҪԶԶĳӡ𺳣
Ͼ̫Ȼǿ󣬵Ҳǲܹսʤġʮ֮ǰǰ֮ʮ˸ǿߣֽ̫նɱ
ǣŴɽشУǾȫһ߲ʵıݡƣشָоԼܹ֮£ҲԵ̫Ͼǿߵݡ
Ȼ޷ȴ׼شȥʲôһȥ⣬ǷϻҪǣڽеĿһ̫Ͼǿ֮ս޷粻ұ֤ǻжٵʱܹӣ˵һ̣̫Ͼǿ߸ϵ
ɱ
޷һŭ⣬׶ӡԼƴС׷ױǵǿĽơ񱩵ս⣬Լ̫ŵײɱ¾֮һ˲䱩
޷粻⹥壬ΪҪ֤شܹѣͬʱҪ֤ԼܹסԴڿ״̬ɫܡ
Ȼ޷磬ƴС㣬ӡڶش𷢳һͬʱȴ˭ûз֣ǧ֮ңĵصһߣһϵпֲı仯
߻ԡѪһصԭǧ֮ս˻Ƹ֮⣬ûáȴͬΪƴСʹôɽӳ̫źɽƣΪϴŵ½ƣȴһ
Ľ
ص޴ڵĴɽƣⴹߵ忪ʼһ֮ϵĽƴϲصϴŵĴ໥Ӧš
ʱ˿̣ߡǽ
飡
ཬ֮⣬Ǿ֮ͻȻһľ졭
ƶ嫵̫ۣ֮֮Ȼڸ֮ܵŵ֮ھ֮ϲ̫֮ȴǺȻѡǻ˵ǳһ㣬ûκζ
ǳҫ֮硢̫ż֮硣׶ӡ֮ʱؾޱ䣬ȥ顢ȥЩȻ䵮ĲĵĿֲɱ֮µߣЩŸո̫֮ȴˣ
ǲң˵Щ̫֮ҲܹܵôҲκεžת˿
һ棬Ǿ֮۵̫֮ȻըǼǿ֮ȡĬȻϵ̬ȡԷ̫ǿˣ
ǿžҲΪ֮Ը˽Ӵ
ϴ֮٣ûпʼѾˣǿƣױȵǿƣ졢ء̫źɡĶΪ֮Ϊ֮־ǿƣ
죬ҺΣأҺΣǿ֮նأ֮رãģΪ´ɡƱղء
ĽƽŴ޾ص籡ϣԿնɱƣ̶̵һ˲סƬ֮
Զ̫֮ϾǿߣҲ֮ĽȾǵʼ˲ǺεȵƣǺεȵĸǿ

ߣǸʹߵһɣȻΪ׷żȻƻǧŴƵı΢߶ķôõʱ䣡
ǲսʤصģϾһ֮ǿߡҲΪɽǸƻǼƻߵĴһ
ǣôõʱ䣬ǲԾ
ٵȵȰɣΪܹȥ˵ǼһΪȥЦ
ߣǸһԵͷҲãڶʱڻҲȥϾ˵ĳ̫졣
̬׳˶໥ţȴô뵽ǿеأѾ;ƿݣƵıԵ

С磬ǡ
֮ƴС΢΢ÿӳһ֮֮ҲܹƴСǺ̫ź֧֮Ŷá
Ȼûеȵ޷翪ڶƴСʲô֮ǰ͸صܵƣȴһȻǿ޷ܹܵʱ˿屳һǿ֮Ϣһٶš
ͬʱϢ֮£޷Σյĸоǳ޷ܹܵ󼲳۶ǹƣܹնԼǾͼ֮Ѫϴǿ֮
һжֻڶ̶̵һ˲䣬ڽһɲǣûеȵ޷ƴС㷴Ӧô£һϸ֮޷ֱֱĴǹƾɫǿֿס׶ӡԼƴСֹشϣ
¡¡
ʱǾ֮ը죬޾ĺƷɫ䣡
̫Ͼǿܹ֮߱䣬بǿߣǵϢܹеϢںϣһ£֮У̫Ͼǿߣʱ̫źġǳںϣѾγ޾һ֡
ǣɣУǵϢ
ɫ䣬ףԼǲҫǳ֮洦ӿĸϵԪ֮޲زӳţһ̫Ͼǿߵ䡣
ǳ׹أ̫䣬Ƽ¶ıɫ
еʹΪһǿһɲֱն飻طӿΪһ̫Ͼǿߵ䣬ѰµļУ
ڣ
֮ңĵطͽȻǵ޲¶ž֮ɫ
ˣ
һڣȻǲԼеĸӦŵŵ˵
ߣҵԭ򣬲Ȼˣ⵽ʲôķŭ
ಡ
Ƭռ֮н𶯣Ƭ֮Ȼ˺ѵĿռ䣬˵ӰҲ֮ʧ˵

ƴСе֮ڲܹסԼе֮Ȼڣ׶ӡǶ΢΢š
ǿ֮ܣ
¼еǱƬ֮ɢشдںۼǿ֮ʱ᲻ĲҪ
һжһɲ֮䷢飬쵽޷ѩ̫Ͼǿߣû˿Ӧء
̫ˣԭ׳һЩ⡭
޷Լǰϸҡҡͷ޾İĵصǶܹƾԼʶĸӦΧһУʶĸӦҪԶԶ۾ġ
޷ȴҲ֪ھǼԥʱڸոشնɱһ˲䣬޷ܹӦǿıŭֻǿǣƣڲܹȵĴ
ҪģΪش޷žԵȥţڶȻ̫Ͼǿ߽١
ߣ˵䣬޷ζĿ˿ǰϸ̾ϢڰԹ
վߵһĺôûɵǿ֮֮նɱ̫ϾǿߣͬʱҲζţӴΪҲֻܹΪһڡζӴԺֻܹͣһ磬д
޷粻֪ЩĴ𰸣ҲȥѯʡʵѾעϧҲͽ͡
飡
ƴСеǱ֮վǵֿסǿ֮ƣ»ΪϵԪ֮ܣƮɢƬռ֮С
ңڵص״УҪչ¶κϢ
˵䣬޷ɫǱһҰףͬʱִ֮£Ǳ֮ӡסɫܣȴҲͽȻ˵֮С
޷һǿˡС硯Ȼֻж̶̵һ˲䣬ǿ֮໥֮ײĦȴԶԶ޷ǸСܹġ
ֻֻԼ֮У޷ϵĴڣ񱩵ɫֻŻܵ޷ѹơ
֮ӦöкܶҪ̸
޾ĵص޷ѩ˵ڲϼٴţ׶ӡѾ޷ջص˿ռָ֮ڣʱԽٵչƬ֮䣬Ǽ˱ֵļҲԽ١
ӡǧԸ⣬ϾѾ޷Ϊܹ޷־Ǳǿ֮ȴεĸѩߡΪѩĴɽѩԶԶҪȶ޷׽Ķࡣ
ͬʱ֮Ǹʱһ˲УΪҪԭǣڴǴ֮ҵ֮ļСֻɣܹ֮³ɰܡƱղء
ʮʱ䣬޷ѩ˱ȻԽᣣ»ص˻ڽʮ֮ȴµߡ
޷ѩ֮ǵص֮ʱħԪаĿס£µ֮ɫ֮ǰ̫Ͼǿߵؾޱ䣬ⰵ֮飬޲Ϊ֮дο̫ͬϾǿߡ
ħԪа˵ƴѾǴƬռ֮еϢȥսĵ㡣
ûʱ˵
޷ӵص׳ڵݸһο֮޷Ŵӿռָ֮óһϺɫС죬Ƿ޷޷ԶһɹɵԪ޷Ĳٿ֮Ƿӿ룬ǷҲ֮ʹ
֮䣬ԭСķ޷Уʹγ֮ơ죬֣Ͼ
죬Ҫ죡
޷Ѿܹ֮ܵǰսĵط̫ϾǿߵϢＱٵĿšͬʱΪʱܹʹáС硯޷žԵţԼӦ̫ϾǿߵͬʱԷҲܹܵԼĴڡ
̫ϾǿߵĽҲͰˣԼ޷£ԼڣҲ̫ϾǿߣοŽ֮ӡ׶ļӳ֡
Ƿһ̫ϾǿУܹﵽЧԶԶһһô򵥡
ֻ޷絣ĵǳȴ̫Ͼǿ֮⣬ʮû¶̫Ͼǿߣ֮ǸѾԼնɱش𣬿ǻʮ̫Ͼǿߡ
ǲ׶һĿֲɱҲۣʮǿۣ޷Щ˾ԲǵĶ֡Ͻ֮ԼӡҲС
Ȼ޷粻ʹáС硯ǰ֮¡
˻
ʹٱڳٶȫеķ֮ͻȻһ΢޾ңԶĵطһŸӦ
ǧľ룡
ڷʱۼľ󲿷޷磬޷ܹĸӦǷİ鲨֪Ӧ˸ڣǣǧ֮ľ룡
Ƿ޷֮ǰƬӡĲ½ǴӶϵƬȫǣҲôңԶľ룡
޷ˣ֮ǰƬ½ʲôͲܹǡһǵ̫ϴƬ½ֳ֮ȥļСһ֣
һƬĴ½ûбѵƬģԭĴ½ӦҲôľ룬ֻΪ̫ʱǸؼǿġ籬ѡƬĵ䣬ֻʣһСƬء
Ȼ޷֪ԼȥЩʱҪжƬ̶󲻵ã
ǧľ룬޷ܹʹС֮ҲҪε˲Ҳܹο޷绹ܹʹ
ޣ
޷һͷ֮޷ǰǿ޷֮дޱȵľη֪ղžˣǵ󱲣ȥĶʱڣնɱһӦò̫Ͼǿߣ
նɱ񵱳Ǳ壬ʶ̫һһ˿ʶ
Ҫģͷ޷Եһ֮ʱ򣬷׷ײ˱ܵη壬ʹǲǱ֮˿
ûʲô취ܹϵǸλã˵ⷭû޷ûͷ޶Լ̬ȣֱ⡣
ûСһͷΪ޷ı飬ȻЩִ٣˵ֻܹⷭܵڣ̫ϵ˼ͨϵȥѰǵӪܹʹ˲֮ǡ
ǣ޵Ļû˵꣬޷˻ִ˶ԷĻûʱȥǵı⡣޷绹ܹʹ˲ƵĻøͷ޷ϻ
ע⵽޷ǽüͷûκչļһͷȴʱ˵ˣߣ̫Ͻⷭ콻еʱ˵ⷭ컹һãܹ븲໥Ӧ֮⣬ǲҪãԭΪΪĴڣǲҪǸ
˵ص㣡
޷ŭˣŭˡʮֲ⣬ǰͷʮ֮õϹŶѵܹбǰʽôڻٶʮ̫Ͼǿߵ׷ɱʱȣ
ǣܵһ˲޷ɢƣ֮һٵĻش죬գɽˮΣֻҪϵ̫Ͼǿʶ֮ĽӦǷⷭ죬ȫԶܵκ˵׷١̫Ͻֵı֮ߡ
޷ûдͷ޵У̫ϾǿپǴˡʮ֮ǰҲֻļΣ̫Ͼǿ۵ĴսǵУһѾ̫ϾǿߣȫûзⷭıҪ
̫Ͼǿߣ޷ζ޵˵ǲɵøֳһ˿Ц̫Ͼǿ۶ڱ˵Ǵƣ޷ȴ֪ܹӦĴڣ̫ϾǿߣʱƣȻӡ
Ȼˡ޷ԺתԤֵĿܣͬʱԣ桢硢ˮ֮ٶۡ
޷Ҫðһԣ޷ļУΨһܹܵԷ̽Ļᡣʧܣ򳹵ױ©ɹӳ죡޷ԵǱĽ֮޷ĵݻġƱղء
޷Ҫٴ桢硢ˮĴԪϵǿ֮ȥǿֻ֮һΣһεǿ޷ȴҪеܴķա
һǿĹ֮ǳҫ̫ż֮磬Ӷڶʱ̫ϾǿΧ޷˵ûκεĺôΣǿ֮ķ쾿ǲԭ̫Ǹ죬޷Ҳûеס
Ͼıʲ˱仯ܹ븲ϵô޷˵ǽ·ҲøӼѡ
ֻ޷ѡ񣬳˶һΣ޷Ҳ벻ܹ̫ϾǿѵĿܡ
졢񷡢̫֮κε춯ڵһʱɢ
Ĺɺ嫵Ԫ֮ڷΧ޷ѩĸ롣ͬʱǽ֮֮Ҳ֮˵Ľ֮Ӧ޷һ㣬֮һƴСԡ
Űɣֻܹӳɽ鶯תܹӻ̫δ˼֮֮ȴҲǡֲܹɽȱ޾ĸǿཻ֮ӶǴɳΪǿ
Ϊ֮ϲл紵ƶѩ˪ǳ½棬޲ǽƵı֡ϣնеķ򡢽ƣ򷨣ҪҪлϣؼΪǿ
ܹնطģܹΪеǿڣΪϸȴҲԵ֡
ͬʱ޷ƴСʹĴɣҲޱȵ˽⣬ŻὫƤɢ̫ź֮񽻸ƴС㡣Ϊɽ޷Ķ
ڻλ棬û½֮ǰΪʲôܹڶ̶̵Ķʮﵽ꣬ǧ궼ﵽľ磬ƾģɣ
ֱ޷ĶΪʲôƴС֣޷粢ûжʱȥѯʡȵȥ֮޷綨ȻƴСʸƴСϵһ⣬Ǹʱ⿪
ڣ
桢磬ˮ֮Ƭռ֮вۣԭϺɫķ֮ϣȴҲǷƱá棬ɽء桭
Ƿ֮ϣʱ˿ٲȻγһݻ̫źĵĺΰֻ̫ŻȴǲȫģڻȱŹڰԼϢ
һ̫ŵʥʱ֮䣬޾ϢӿԴءԷ糾Ǿ֮ϣ嫵̫ź֮ע뵽Ƿ֮ϡ
̶ݻ̫γɵĺΰ֮ϣʼ˹棬ѿ
ⲻ޷һеĴڣĬĬİ޷磬ͼܹݻ̫źĵķٳ߸ͷһΪӡڳԽӡﵽϼĺΰ
ƺ̫֮Ȼע뵽Ƿڲڼ䣬Ǿ֮ϣȴǲûгеǳҫ֮硢̫ż֮硣ǶΪĳһδ֪ڵأΡ
Ϊ֮ͽƣΪǸ޷ǿڣ
޷粻ö֪ڶ˵ֻҪǶԼкôĶ޷Ȼ߲ܣͨͨ뵽Ƿڲȥݻ̫źġ顣
Ȼ֮䣬޷ܵһ׺͵ϢΧתҪͨ޷ʶһ㡣޷ָоһɶ׺͵ϢӦþǸа˹ڰռ䡢ʱ䣬ԼϢĴڡ
˭
˵޷һӣһݻ̫źĵķҲ֮ͬʱǷϵɽӡҲ֮𡣻촷ۣѾĲо֮С
Ȼһȴû꣬޷ǴһӣȻ˵ػˮռⰵʱķ֮ȴһҵı仯ĺ촷ۼ̶ʼؾۣ޷ߵĻȻݻһ֮
˿ܹݻ󡢺ķ֮£޷žԵġ˵̫ϾǿߵʶӦⰵ֮ϵĶʮ̫ϾǿۣҲ͸ⷭαĿռ䣬˵ټ
ܹʶֻⷭһ֣Ǿڵ֮
ǣ޷ʳǾ仰֮ȴû˻ش޷ߵƴС㣬Ҳڶݵʱ֮ʧ״̬ȫȻ޷˵Щʲô
ƴСıѾ޷֤ˣûзǹ޷Χ׺Ϣ
ƴС㣬ⷭµˣ¡а¡ħԪǽ֮Ϊⷭľת䣬޷һΪ
ֻͬӵ֧ŵĴڣܹӦǹΧ޷Ե׺Ϣ
֮޷ȫ֣ûһ˿϶ڶ޷˵ţǱӡ򿪣ֻд磬޷ܹ׺ͬʱǽ޷ȫסΪҲ޷ʾİȫ
䣡
޷糢ŽġС硯򿪵һ˲䣬Ȼܵһǿ֮֮ⲻԴԼĽƣΪǹ޷Χĵ֮޷ڵǸСȻܹ죬ֻܱһ˴СĿռ֮ڣ
籬ѵǺεȵǿǵ޷ڵСով֮ʱ̫ҲǺķеŽ޷ڵСס졣Ȼڣһɵ׺ϢȴεĽ޷ڵ
޷粻ӴһôǿĴڣһ޷Կ϶еĴڣȻҪԼҪ̫ϣǿһʮº֮
ܺãȻڶ̶̵Ķʮʱ޳֮һɳǿȡ޷罫Լ֮ſһ̫Ż֮Ҳ֮޷ԺС쳹޷ʶеĻ֮Ů
ȻԷһ˵˿޷ĶУȴޱȵķ̡Էû˵޷ǿ˵áһ֮֮
ҪǣԷȻֻƾһ㱡ĸĤȻ޷Сȫգΰڵ޷ֻܹȥӵġ
˭޷ֱ⣬ɲϣԼҪͷȥһصȥƤ
ң㻹Ҫ֪㽫֮ҪǱʱʸ֪Щ顣̫Ż֮޷ʱȫһȥ̵ܽСһ㣬޷ʻҲֺֻǵķʽش
޷ָоԷΪ˿Լűֳһ߸ϵ̬ȣǸ̫Ż֮ʣһʣܿܿʱ򣬶̬
ǣ޷εץס˶ԷеĹؼʣԷһˡ
ûдǱǡ̫Ż֮쳹޷ʶСС硯ÿһ䣬֮ǰ޷ԼСеɫܣѾ޷Сһɲǣ㱻ǹ̫Ż֮衣
޷ԻĴڣȻܹ޷֮Уƿ֮
סⰵ֮ҪͼʹҪκεĽǿԱβ֣֮Լұ֤δʱ򣬻᲻ᱻ֮㹻ǿ󡢵õǵϿ֮ǰܹô
ҪôθɣȻ䣬֪ΪΣ޷ͻȻŭˣԼ֪ԼΪʲôᷢŭֻиڸԼ֮ûκʸô˵ûκʸѵ
ͷܵأƺһֲܹƿصĿΪĳض
̫Ż֮һ㶼ں޷֮еķ̣˵ԻȴҲܹһСɡ
⻰Ÿո£һɺ嫵̫֮޷Ȼ֣ɫܵڣ̶ǣһ˿ɫܵĽɫĴ޷֮У֮޷Сȫںϡ
޷ҪȻ̫Ż֮Ĳٿ֮£Լ֮У޷Ҳûκγֵأֻۿһеķ
ʱ֮䣬޷Ȼܵһ֮ǣ̫֮֮֮ܵ£޷Ȼɫܵ꽨ϵ
ϵҪԶԶĳ֮ǰ޷Ӵİϵħһֲݱݱѵǣ֮
ʲôҵֵܣҲֲ֮ٿʽǣ˵޷ǿԼ֮ͼ̫ŻԼ磬ͼԼɫ֮ϵնϡ
ǲ֮޷㷢һжͽ͡޷һαķ֣С֮УΨһ
ɣΪ֮ƣ̫Ż֮ûΪ޷е෴ģĻ֮ȴǰһζ
Ҫ⿪ǣҵɵʱ˵ɡǰܹǸʱ򣡼סⰵ֮Ҫ֮
̫Ż֮˵ٲȻһ͸˸ƣƮԶ޷֮ȻΪȻѹΪӡ޷ʶ
ַӡȴǾԵķӡֻҪ޷룬ܹԼ⡣ͬʱ̫Ż֮ɢһɲǣԭ޷Ե֮Ҳ֮ɢɫ˶֮޷ԡ
̫Ż֮ɢһɲǣѾΪ޷СɫܴдΪ˲޷ٶ֮ͬʱ̫Żڷӡ޷֮ʱȴܹ޷ʱһ̶˵ڱı֤޷İȫ
Աڽ޷ʲôԵΣ֮ʱܹʱķ
֮ôһﵽ־㿴ģ
޷ĿƵգͬʱٿؼϵԪɫܵڿС޷Ȼף̫Ż粻ԼĵˣһжڰԼ
ǲ֪ΪΣ޷ȴǺܷжԷµķʽԴԼ֮γɹģ֮޷Ϊ˴ʱ򣬶᲻ԾĴλߵϣĻκ˷ľϣΨһ
Ǻ֮ƣ̫źģ˭ܹΥ֮־֪֮䣬޷ҲٲȻƣǡС硯֮ǿӸ޷ơ
С磬ôˡƴС޷˵ǵĿ޷硣ȴ޷֮⣬˿ʱǶɹ˶̶һ˲
֮ǰ޷ԼʶоһеʱĿռ䶼˾ֹһ㡣
ʱ侲ֹˡ޷аԸԼҵ类ΪļˣʱҵУһʱٿˡʱԪصķ֮
ûʲô޷簵̾һ֮ǿߣ˵ȥɣ֮ⷭ£ʱӦǰȫġ
˵꣬޷ɫӵĿ˿ƴС㣬ԼеǱ֮ɫһ·ճȥص¡аԼħԪһ˵ߡ
ɣΪֶԸ⻯Ϊֶ˵ôҪôѩԼеĽ֮ĬȻ˵
֣ܹܵߵʶûȥһʽһʮһºĻ
Сӣôˣ
޷Ľ䣬ħԪʻҲ֮
ʱӦǰȫġǵõһǿߵػ޷һ˵ţһָ죬ʾǰаǵǿҪԼʵҪߵĴڡͬʱ˵ⷭǸдڵļӳ֮£Ѿʼݻ̫źģɽľ飬޲Աⷭݻ̫ϾǿߣֻҪǴⷭ²ԶܱԷ
Ȼ޷Ļ˵ȴȻ̶ֹȻ̧ͷңǷ֮硣
ÿ죡̫ϾǿߣϷֱɢŨصĻ𡢷硢ˮڰԪصϢ޷˵ͷϿš
Ȼ޷ĿƵĶͷ̫Ͼǿߣ˵Ϊһ飬ֱŵػˮڰǿ
ǿϱ࣬עܡǵĸӦ֮У֮ǰλȷʵźܶǿߵϢûдôһ˲䣬ﻹɢһҵϢĲ
ڣǿУǰȷʵһƽʲôڹһ㡣
иоô
ûУղǵĸӦȷʵźܶǿߣ
أѵƾʧôϢƽ˾ÿ¡
ǾҲҪɱصĴڸҳȻķŭǳܲ𣡡
ɱء¼˭ܹɱأ
ּǿ֮⣬һܹһ㣡ǱװɵҲֻƬսӦӡϢ
̫ϡһ̫ϣˣ

ǿһûһ˵ţͬʱǵȴûţǴŻˮڰĸϵǿǵ۶ɣ·ĵط
񱩵ԪϢӻɽǺǲľ飬ͨͨɱ
ȻǿĹεǿȴʼղܹ޷ڵķλǷѾݻΪܹģ̫ţģǬĺĻЩ̫ϾǿߵĹĻ֮ϣȻܹһ˿һ𻵡
෴ģǺĻȴܹΧʽݻļĻݻĶȫʵģԪرҡ̫ϾǿߵĹ֮£Ļʵ
ǣֻдĻˣܹӦһжáĻ̫ϾǿߵĹ֮תΪԼ
һĻſס̫ϾǿߵĹ֮ͨϴ񣬾ػˮڰռʱԼԪļӳ֣ĻȻΪһԽӡǿ֮
ǣĻȴֻܹûκιã޷Ѿٿ̫Ͼǿ߷˹ңÿӶһκĻҪķʱ䣬ʱ֮УԷ̫Ͼǿ߾ɱ޷һߵʵ
޷֪Լܶģǹ¼ҹˣǿȥԣȻڣ޷ȴٶ˵Щ׷ߵȥЦ
֪֮䣬һǿľţȻʼΪ޷ж׸κʱ򣬶ò˵İȫΣҲ
ʱ䣬ǿںķ޾֮վ޹
ȥ޷ĬĬע̫Ͼǿʧλã˵ж̫ʱ䣬ﻹкܶҪ޷粻ϣԼжΪͷԶžܵơ
ͬʱ̫Ͼǿȥ֮޷粢ûѡջѾݻΪĻķ졣ⰵ֮˵գΨһпѵĴڣǧ֮ĵط˭Ҳܹ֤ȥ̫Ͼǿ߻᲻ȥ
޷˵ħԪ΢΢ü޷ʵô죿
ڳУȴѩ֮⣬ħԪ޷ϵõһڡ˵ĺܶʣħԪ޷Ҫ˼Ѿԡ
ޣ޷ûϻشħԪǽͷīɫë޽еǰ˵ҽĻʱУԺ˵İȫȫһ֮䣡
޷˵һɺ嫵̫֮ǺĻ֮籡ֱͷ޵ڡ
Ļ̫Ӵ֮һܵٿڣҲܹƾ͵ڵ̫֮Ļ
˵޷ֱ΢΢ζһľ֮Ϸս䣬ص޷С
סڽʱ֮ڣץסˣһҲ÷ɣ޷һ˵ţһ߽΢΢ŵľ˽ͷ޵С
Сӣ㵽ҪʲôħԪ˫ü壬Ȼǲ޷ôôͼ
ⷭػ֮ȥѰһĵػҡ˵޷̧˫ۣ͸ңƬ֮˵ҽŴСһⰵ֮ĴߣŻնɱôһ̫Ͼǿߡ
̫ϾǿǺεǿǶؼ㲻Ĵڣ˿޷֮УЩǿĴ綼ƽûʲô
ǲǻбĿģħԪҡͷ̾һѾµ޷ʲô
ûдħԪʣ޷ɴֱӳϣ˵ұҵΪҶǿǴ˵Ĳ֮֮ǰұҪֽɱǻȫʤ㣡
Ҹһ𡣡ûеħԪڻشһֱվһౣֳĬ½˵٣ʮ߸̫Ͼǿ̫ϾǿҶޱȵϤܹܶһʮѩ
˻һ𣬵Ψ㲻ܡ˵䣬޷ǻͷ˿ԶԶ塣ԭǱ޷統һսģֻڿЩԶٲȻѾΪ޷׸
޷Ļ˵ĺԼ֮⣬ͷԶžΨһľо¡Ҳ뿪ôͷԶž͵ʧȥ˼
οڳ̫Ͼǿߣܹղ»֮еʵΪ̫Ͼ֮Щ֮ǿﻹʲôʲô㣿ܹսʤǵķֻһǾƾǿƵȥǣ
ǡ
»˵ʲôȻ޷ȴǻӻִ˵˵ˣ鲻ҪˣɲΪĴڣЩԶܹмУҪǣʮ֮ǰΨһһȡǻһεĲ塣ֻڳܹ֤˶ǳŸĴڰȻɡ
ʲôʱ뿪ħԪ̾һµǣǿħԪ޷ֺγǺǣǿϾɲԶ壬źԼ޵Ĵڣ²ɿԱǳиĴڽɡ
޷ڶ¡
ԴӾͰ׻¶Ժ޷µĻҲױͣǾ飬¶޷ҲԽԽǿ˵޷üĿ֮ı飬ż临ӵζ
ȷȫ֮Ǿͷֿж˵޷΢΢˫ۣϯضʼĬĬȥؼȴػˮϵԪϢ
޷ǳףҪԼɳܹⰵ֮޼ɵʹôͱ뾡ܶȥƿʣµЩԪط֮ÿƿһԪط֮޷ڵǿٱǧ
ʱ̫֮˵Ϊ֮֮ƿز飬Ҳǲܡ
һʱȥ粢ûзκεı仯޷ûж֪̫Ͼǿ߲ȫƬ飬ϾںĻγ֮ǰ޷λԪزҪȡ
ʱȥʱ֮У˶ʼϰ֮ⷭµĻ޷һʼطϢǣͷȴ⣬ȫûдʱȥ˼
ʱ֮У͸Ļ޷ĸӦ̫ϾǿߵϢһ˲ɨӹϢ΢ǺĻǺεǿĴڣܹݻ̫ţ飬κεϢӲĻ顣
ڽһʱ֮ڣ޷綼ûκжʵʵĴںĻĸ֮£ȥԪءڰԪԼǿռԪص
ʱ䷨ΪµԪ޷ڲ׼ȥΪ֪ʱ䷨򲻽ŬҪлܹƿʱԪطĴڣ޷һȥ֮ǰĻͼڣڶǹӵű޷ǿ̫֮
һµʱ֮ڣн̫ϾǿߵϢɨӿʼ΢ɲ飬Ŀŵôһ죬̫ϾǿߵϢͳʱפطû˿ҪƵ˼
ȻԷԽ޷оԽǸˡΪʱƣԷȡжı仯Ѿ˿ܹеĸꡣ
һһµʱ䣬ڽ죬̫Ͼǿ߾ȻٶطһʹǿƬؿըȻźĻݻ̫Ͼǿȴûзʲô
ֻһΣ̫ϾǿߵȴǸһμ欵ŮӣһɴüĿ䲨ӿǳȻһĴڡûκ˻ɣɴı󣬻һա
ǵ޷ߵǸʱ̶ֵĿκΡǿ󡯴ڵľͰ׻żȻڲ½ϵĲ֮ħޣ
ŮӷѾȫȴԼǷϵϢȥжϣԶԶûдﵽ̫ϾǿߵΪȻ̫ϾǿȴǶֵıϹϾһ¡Щب桢̫Ͼǿߣһ㡣
ѩߣȷʵܵϢĲµʱǶƬȥ̽ȴʼնûзκεĲ
һӦܵ鹩̫Ͼǿߣ˵ȻǸΪѩŮӵͷ­
ûʲôֵġѩ֮ͬʱгһ£ɫĵѩһ߰еɫһ߳˵صص㷢ֵô
ŮеöǺĻµ޷˫ȴȻһɡǸռʥ٤ڲصĵ֮¼Ψһһ˫ռħػĿռǱߵϣֻΪ߻ΪȴռĴڣ֮Ƭս©ˣ޷簵ԸԼ
ǵģڼ֮صĵطֻôһһ̫Ͼǿ߱ϹϾĻش
ɡΪѩŮһɫ˲飬ʱһɺ嫵ĿռԪƾղɫҲ֮ǹɱҵĿռԪزС
վˣô졣ѩ̾ϢţҡҡͷԵ̫Ͼǿ˵߰ɣУôǾȫûķʱıҪǻѾص˻һߡ
˵䣬ŮӱȻʼתȥֻ̫Ͼǿԭһʮ¿ռ䷨Ʊղء
ô죿ѵľҪôǿķµʱ䣡һ̫Ͼǿߺǲʡ
ǾͲ˷ʱ䣡ӽϰ֮еǿߣԼ֮ǿߣµʱڼϣȻ뻪ľս֮Ÿղ˵̫ϾǿߵɫΪ֮һ䡣
֮ղʶûдǸΪѩŮȴܹ֮ĶԻһûȫɳħޣ
Ҳûʲô֮ǰնɱصĺпһӵ֮Ĵڣĳ˵ӵ֮ˣһֱƽ⼴ơپһΣڣϰ˵ȥ
Ȼᣬȴ̺Ųݵֿϡ޷ԲŵߵͷޱȵľͰ׻Ȼȵƣ̫ϾǿߣҲ˿塣
ʲô֮
ŮӴ˵ȴ̫Ͼǿߵļּһҩ֪ŮӲ˵ѣǴⰵ֮ǿ־Ȼ˵ǰնɱشӵ֮ǿߣǾͿ϶ˡ
̫ϾǿʼЩңҵʱǸնɱشĴѾ뿪ȻĻǻҲ
ֻ֪޷ӵ֮ûд֮ȴܹʹãҲһ硣
С磬ָо
ŮӴ̫Ͼǿ뿪֮ƴСҲܾ֮ãС֪
ôٵһʱ䣡ûж޷ƴСҡͷֹҪ˵ĻƴСĸо޷ҲУֻȴźܴɻ
˵һ̫Ͼǿߵ䣬һƬ֮Ĵ¼䲻˵ȫҲΪǼ飬ۼʮ̫Ͼǿ߲ŶԡҲ޷Ϊʲôѡ֮õɡ
ǽչֳ޷ɻҲ˵Ͱ׻ʵûдﵽ̫ϾǴﵽˣһҲһ˼顣
Ȧף
Ȧô޷΢΢˫ۣԺвݻţ˵Ȧ׵ĻôͰ׻Ҳδ̫С޷ˡ
ǾͰ׻ôܲ޷ӽ֮ɭʱһֱ޷ߣ޷磬˵ƴС㻹Ҫ˽⡣
ѵ˵ڰǣΪʲô
һ޷Ժ֣޷ȴûнЩ˵ϯضĸŹڰϵԪصķ֮
ʱһĹȥתۼ졣
ܲסּ尾Ҫ֮ʱ޷֮ȴͽȻһźĹ⻷֮
ãܵԼΧıԪ޷Ȼ侪ѣͬʱһתƶΣǺĻ֮С
Ļһܹݻ̫磬޷粻ͬһ磬һġ˲ٿصĿռ䡣ĻȻܹ֮ȴܹźۼؼκεϢ
˿޷ںĻ֮У֮ǺԪڲϱţʱ̺޾֮Ŀռѷ֡
ⲻǹϵԪصҲǰϵԪصǿռԪرļ
µĲ޷罫Լľ󲿷ʱȫȥڰϵԪ棬Լû뵽ܹľȻǿռԪص
ĻһƬĿռ䡣Ļ֮£ռԪصĺȻΪۺͬʱռϵԪ֮ûҲøӾҡ
µʱ֮УЩںĻײĿռϵԪÿ춼ٵӿ뵽޷ڡڰм޷ڿռϵԪ⡣
ռϵԪأǳϵԪ֮Ԫ޴ڣȴѲ׽
ΪֻҪڵĵطſռĴڣռϵԪطġ̫źɵУ
򣡿ռұռ
޷˵ָ⣬ͽȻγһƬĿռ䣬һƬȫĻĶռ䡣
־ռԻ٣
飡
޷绰µһ˲䣬ָϵǸռȻ飬޾ڶԭڶռһСԪء
ҵĿռԪزɢţҪĻеһСȻʱ޷ȻһץڶֹĿԼ֮ȫһ˲Ρ
ռԪصѾ޷ƿ֮СֻҪ룬Դһռ䣬Ƕռ䲻ôҲʱ֮
޷ڵСҲӦΪȻѵĿռԪط֮ǿ˲١ⱾӦһֵø˵飬޷ȴӵࡣ
޷ܹоղһж˵ôϤûд֮ǰֿռ𣬼̶֮ɢľ
ɫĵͰ׻һ˲䣬ҵԪز֮Ԫز㲻֪˭ǿѹȥ
ƿ˿ռϵԪط֮޷֪һܹƿؿռϵĴڣȻ˭ûпô콫ǱҵĿռԪزڼ̵ʱѹֻܹɢ
Ͱ׻Ǹ欵ŮӣȻ޷һƿ˿ռϵԪ
֮ô˵ʱ֮ΪʾռԪطʱƣ޷ԽԽͰ׻ΪͷľͰ׻Ѿ٣ѾתΪһʵǿĻѲ⡢һٵһʮҫһƱղء
պһͨīɫۺ񰵺ԪϢĺΰǳǰ޷硢ѩԼɫšѾħԪԼµԶֵ
޷缸˸ȥ׷Ͱ׻ҲѾⰵ֮ΪѩߵŮӵ١µǺĻػ֮£ȥѰҸڡ
ɫһ˵ǰнһ˰ɫԲδ׶˶ļ޲ɫܵǿٲȻѾΪС쵼ߡ
׶ʥѾ޷罻ɫʹãǴҪǿƵܹӳİ֮ɫܹӳҪ޷ܹﵽǿȡ
Ȼǰɫٶֿսܵ״̬
ڵɫֻһ֮ǿߣ޷ѡɫʱһ˱ϵ쵼ߣΪ˶ĿֻҪ̫ϾǿߵʶӦƴСϵϢ;ܱ˷
֮ԼӡʥѾ޷ѩ˫˫ԼĿռָСӡҪһȻҪ˵ǽ֮ȻߵʶѩѾԼƣϾһϸڻһǿ֮ǰﲢ͵
֮ʱϣпܱ©ݡ
޷硢ѩԼʱԽ״̬ɫܣָԵ̫Ͼǿߵӡ֮Լ׶ֵؼһʹ޷һ˼ⰵ֮ʮ̫ϾǿߵΧҲܹȻȴնɱԷһ˵Ŀܡ
ȻڶʱѾܹʹã޷ȴڲǰ˿ռϵԪʹ޷һ̶ƿԶ̵˲ʱ
ֹʽСĿֲǲϺܶ࣬Ե˵УȴҲܹ벻Ч
վͨīɫĺΰǳ֮ǰ޷ѩǿĴڣҲɵõһʯȻһͨ嶼ɺʯ˼ʵݣ
޷ԭһСƬǿԸĲ½ʯִڼֻ֪ڽ֮ɭеԶħż֮С
ˣɺʯػԶħżȴҲǼľħʦǵղػ޷粻ҪԼǰ˵ǵ۶ҪʮڰٱĺΰǳأҪٵƵرܹ
ԭ޷ĲֻǱ̫ǿԷȥһСƬڵƬ֮ŴƬĴ½ĵ̣ܹ뻪࿹ʵ
߰ɡ޷΢̾ϢһŲԶĳڶɫܴ˸ɫԭʯлһβƵĶڣ޷žԵţܹ֮ʹǳΧīɫǽݡ
ɫȻǻûȫӦԼΪСԵݣոҪ޷翪ѯʣϱ㱻޷Ŀֹˡ
󾯸һΣһСŵԣһһжϵеļƻܹܲ˳ĽСڿʼҪֵľǿƣ㲻ܹ׵ȡκһΪǵ쵼ߣһڽ֮ɭʱİԵյĴ·ʽȥͿˡ
޷Ļ࣬ڻûпǳǳصڣ޷ҪɫܾܵӦԼݡ
ǣϴ󡭡С磡ɫֿѪڣɵǺǵĶ޷ЦЦ޷һֱвɱµż񡣵ǡС硯ʻԼ˵ȴɫܸеһϲ
һ·޻īɫǳȻΰⰵ֮߾ڵĳǳأڰ֮ıԵشҪࡣ֮ǰΪش䣬ŵĳǳССһֻڣشȻǽֽڱ̸۵¼Ǿ޴ķ粨ȴѾƽϢ
վסǷѣħʮҫʮҫūһҫųھʵǿ߰ųţ˵俴ѩǲм
ڷƤǵ͵ĻһʮĴУ½һڻǿȻҲⰵ֮սҲвٵĻǿ֮߱ǿ߲ƺ󱻵ūι
˿̵ѩسǿߵУȻūžգǶԷϾǽ֮ǿߣ꾳Ѿ㹻ǿ󣬲Ϊѩòҡ
зŭѩȴϾҲһһ֮õĴڣ֣ϲûκαʾ
ʲôǷѣɫ΢΢üȻǲ֪Ƿ£޷ҲûиɫȴǼˣ޷˵ҪܵıֳǿƣҪеΪ֮ɭǰİԵ
뵽ɫܵɵüӴ˼֣ŭǳʲôǷѣûУ
ôûôǰشػǳأһسǿע⵽ɫ̬ܵȣҲ֮ǿӲͬʱеһ֮γ֮ɫܵĲϡ
ɫŭâ䣬ɷ˵˳־׶ۿžҪسǿս
ܣ޷ֹɫܵĶôһ˲ԥֻ
㲻ܹ׵ȡκһΪǵ쵼ߣ޷粻ǰĻһɫܵԺһʮ°֮ǡڶƱղء
ת֮䣬ɫеǱ׶ѾسǿߵĴ֮ϡ׶Ǻεȵǿ޷ǿ֮ǰѾӽǴ󽣺飬˵ڡ
꣡
һ죬Ǳ׶ཻĴ󽣱㻯˴ƸַǸֵƬ׶ķɳۣܼɺʯƳɵĳǽ֮ڣӰ
ɫܶŵǿߣӦһսϴĴڣɫܻӳ׶һɲǣѾܵһԼܿϢʱɿд󽣡
ȻˣȴѾˡǴ֮ķֱֱ֮Ҳ˿˿Ѫǲϲֱ䡣
ǿߣŷ֣Լˡ֮ǿԶԶڵܹģɫһ֮㽫
ǣϾɰشػİ֮ǣľǿҲǷ֮ǿ£Ҳᱻڵǿץðǳأ͵ðشϡ
ֻò˵ɫܸһʱ֮ǰΪѩľͰ׻̫Ͼǿȥ֮󣬱Ѿⰵ֮ĸǳз㷺ټʵǿߡ
ֱӵˣʿУɫӦжǿߣеѾ´ָʱڣǿߵʡȴǷѣѸٵЩǿȥǡ
С˲֪ǰӦеǿߡС˾ʹŴȥгϣһûܵ˺ǿ߷Ӧɿ죬϶ɫܹܹõǿߵĿˡ
ʲô
˵ɫܺݺݵľе׶ۿžҪٶȶسǿ߷𹥻̵޷ĻҪֵͬڽ֮ɭһǿƣɫڽ֮ɭеʱ򣬾ôԸԸʥħ޵ġǴҲҪƵķ
ûдǾӦжɫܴٽѵһس֮ʱ޷൱ʱһ絽ɫܵǰ֮Լͬʱźۼĵһɫܣٵ˵
ǣ
˵ǸڵصǿҲѾվԶɫ¹ΪԷһ֮ǿߡ޷УֻһͬȾǿ߰ˡ޷ԻʱȻֵĺơ
Ǹǵġ޷缫óԹɫͬղسĻ֮УѾбԷļģ½ֻɫ־ǿߣѩ˲ڶԷļΧ֮С
ԭǸɡ
пܣҲԸɫôһƢǿйĽ棬κγеĳѾеǿ߶Ҫ֮ǵǰ
ⰵ֮Ҫǵ۶ϽٱиʽϵĽ޲֮ǵƾɣһ֮ҲǿߣԼ֮Ǽ󣬵ǿߵٶǰҪڶʱαǳأҲǲܡ
֮޷һ˱سĴ֮£һȫɾɫīʯɵĴ֮ǰɫīʯԶǺʯӲǿߣֲĴҲκβá
ͨһ·ϵĸӦ޷ҲʼףΪʲôǸʿɫֵܱôơǿߣֻ֮ΪײĴڣͨڣǿߣܹǹ塣ƽԹʩ¹쾭塣
ⰵ֮ǲƽҲǲʥǿߣֻǶʮҫǷѣȴЩ뵽ⰵ֮ǵʸûС
һ£ȥ֪ͨϵ˵꣬תǰĺΰС
ס޷˵䣬ѾźۼĲٿſռԪ֮ǼΧĿռȫ뿪ʹɫ̸ܹܵκ̫Ͼǿߡ
һֻһʸ뵽ⳤϵ֮ڡ˵Ļȥһ۶Էôʣ˵ôģҲҪ˵Ǽ˵Ҫֵܱǿƣ׶ܹӵбҪʹһɵڶֵԽǿԽãܹⳤϵڵǿѹʵǲܹǿ񱩵״̬
֮ڣҲŵȣǰ¡ѩڵɫܣ֮Ϊ߶˵Ĵڡ޷ɫžԵţƾ׶һɵܹѹⳤϵ
˵䣬޷Ȼ֮ܵʶǼɨֻ޷ȴƾԼڿռϵԪٿأûöԷʲô쳣
ǶԷĶ̫Ѹ٣Ȼ仰ʱ֮ڣسѾ˳ϵ֮еĴڣ޷ӿ٣ܸһ㣬ˣСūһһҪסҪӦǵ٣ȻҪߣЩӦûῴʵӦҪȥɡ
ǴسʿӰٶ֣޷Ļ֮£ѾΪɫӦԵֶΣҪԼıֵһʮܳϡƱղء
Ȼسʿ߳ϵֱ֮Ӷɫһ˵ˣȥһˣġѣǻƵİš
سʿѾ޷ɫ֮ĹϵºܣȻĻڳ֮ǰҲֹɫܵķ
Ǳˡɫμ޷ԼĽ˿˵ԡ
˽Ӵسʿһ˵һ߶ɫܵıӰҾǿߣܵ˵𾴣̫ϾĴЩʿֻܹӵĴڡҪ̫ϾҪ
֮ǿߣȴʿһֱġ˵̫Ͼǿ߶ڰ֮ͨ˵ңɼĻôǿⰵ֮ĵۻʡ
ңɼ޷ǵۻҲǿԿõˡ
Ǹɣǽɵ̫Ͼǿߣˣû񼶵ʵǰ֮ҲƸɡسʿ⻰Ƕ޷˵ģĸӦ֮޷ѩ˵ʵѩȴһܴܵ˿Ƶūֵȥ롣
Ǿϻ޷Ϲһ˿Ц⣬ʿ̬Ȼã޷ȻȶǱе⡣
޷Ļʿһ˿ɫΪԼ͵ĲףͣȻ޷ȴѾȥ͡
һʱĳţʿվͲס޷˵ǳϵǽ뵽ϵǿߣΪش˵£ǲǷģ񰵵ش𿪶ūҲסŰ֮ǣǡ
ȻʿĻû˵꣬ⳤϵȴȻ䴫һ󱩡Ϣű㷢һɵضɽҡ𶯡˲֪µĳϵҲһ㡣
ǡسʿһľͬʱ޷ѩ˵ĿҲΪ˾֮ɫڳϵµˣкý
ע⵽ʿĽץ˱֮ϣ޷ǲźۼ¶һ˿Ц⡣Է޷ֻϣ޷籧ɱ⣬޷Ҳʵһ˲ֹԷжʵĲࡣ
ţΪǿҲ֣֮˷ⳤϵ£ǣЩȴûһշУⰵ֮شϰϵԪӳ֣ǿߣҲܹ׵ĸ߿գǻҷ³
ǣԽŵƣ޷ɹһ˿Ц⣬Ѿ֪û̫Ͼǿߣվ̣
ɫڽ뵽ⳤϵᱻʣⱾ޷е顣ںܶɫܹܶͣ޷Ż̸ɫһܹԼڲ֮صķ
˲𣬻ʾʹǿƵʵȥշѹһУǳϵеǿûһɫܵĶ֣УǳҲû̫Ͼǿߴڣ޷ȫԳ֮ǣ̫Ͼǿ߸ϵ֮ǰȥ
Сӡ֮󣬿ռϵԪľѴһ̶ֲСʧֻҪ޷ʩչռϵԪطٶ̫ϾǿҲס
ԭ޷ƾһңڰ̫֮Ͼǿ߽ɧԹŻɱڲУΪͰ׻޷˽Ĵڳߣ޷žԵԼӵС֮飬Ѿⰵ֮ǿߵӡ
飡ǳϵ֮ڲϴս죬ɫʯ֮ٲȻΪһ壬ҡšɫһֱ޷Ľֻ׶ӳһɣڵѾЩΧסϸɱ
ɫȻޱϾɵӡֵʱֻǱŽּ˵֮ɱмλɱ֡
൱ʱĳţڣڳϵ֮ǧǿߵע֮£ɫܵӰٴ֣߻һͷ׵ߡ
ϡע⵽ǻ׷ɫ֣߳ϵǧǿ߷׷¹
ӽ쿪ʼλܳϱǳϵĵʮλϣشٰ֮ǣܳȨⰵ֮˵ס˵Уǻ׷ɫ߰ѻֱ֮꣬ڱתصİĳϵ֮С
ϣԭ޷ⳤϵس˲ɴ˫ۣȵĿ޷ȥɫܡ
ⰵ֮Уǿ߲һʹܹΪϵȨϵĳϣⰵ֮شΪأҲΪεһ
ܳҪϢȥһסĵط޷羲ߵسǰȫڳĴڣ˵
޷ϵ鲢װģЩǡķչ̫˳˳ԶԶ޷ԤȨⰵ֮˵Ǹͷȥ֮ǰĻϳ޷ʶ֪ɫܾƾʲôöԷôԼ
޷ĸеһ˿ıζȫбҪҸĵطȥɫڳϵһС
Ȼʱǳϵ֮ǰҫһĴȴһŮӹţߣѾ˼ȥˣֻǡ
ûʲôǣ鲻ܹκˡ˱ļƻԼ֪˵ǰŮǰȻγһɢŨؿռԪϢĴšһ̤룬ʧⳤϵһʮϵĸƱղء
Ǹʱ׼סسʿڽ޷˴һԺ֮󣬱ż˵ǰ֮ǵĹأǳϵĳϣӦⰵ֮һլԺֻլԺȴҪڽ죬õģһµʱ䣬ϴȻܹ롣
سʿĻǶ޷˵ģѾɫȻһ֮еġǿߡӦһ֮ȫŲʵߡⰵ֮γϵӦȫ޷ˡ
ˣȥɡԴ뿪ǳϵ֮һ·޷һֱһⲻĸ
ϾɫܵʵôǿԷҲȫȻκο죬ֱ䵣γôһҪְ·سѾϵĵλԼȨǽһ
νĳϣʵⰵ֮ǵĳȻ֮ϻŰߣǸٲ̫ϾǿǧҲܽٵⰵ֮һΡǳϵɫôһǿıϾ͵ǽ֮͸̫졣
ۿسʿ뿪޷ÿռԪ֮ԼΧһ硣ģһܹһеĺڶ
޾֮һĿռΰռԪܹ֮һԶĿռ䣬ֻҪ̫ϾǿҪ̽飬ȻԼʶ͸֮
һļĿռ䣬ͻȫȻͬĿռ䣬޾ĺڶɵӻǳһ̶˵һռԪ֮ļӳ֣޷ȫǵͽִһ΢λ档
̫ϾǿߵʶҲ͸޾ڶȥ̽һλ顣
ңǳϵ֮󣬾ʲôκһϸڶҪ˵޷üͷ壬һһٵĶɫʵ
ǣϴ󡭡
ɫܽԼ볤ϵ֮һУǳϵ֮еİ趼޷ϸһ顣ص㣬ɫһɢŨذϢĴڼʮ̫Ͼǿߡ
Ƕɫܺǲмʶε޷ָʾʲôҲ˵ʮ̫ϾǿߵʣɫܵĻشֻһ䣺ӦеģЩϲô
ö֮ʮ̫ϾϵٺãҲܹɫǰôһ̫Ͼ̲סܷ˹ҪԽѵһͷ֪ߵغħޡ
ֻսĽ޷Ҳܹµʮ̫Ͼǿֳ߱׶ɫʮ׵ıſˡ
Ȼأ޷࣬ɫܵУҲκһ˿ĵط벻ͨΪʲôЩνĳϱɫܴſ֮󣬻ɫܵⰵ֮ǵػϣ
ɫܣȻܣϾ֮ǱһɵİϵħɣǳϵҲһӵǿɱԵİϵħԪɫֳʵȫͷŴɫɱ
Ȼ޷籾ûеĹһ㣬׿״̬жôĿֲ󷨿׵ɱǿߣǶ̫Ͼǿȴȫ衣
ǸΪϵͷˡɫɵԴ˵һµŮˣܾúļȻ󡭡
Ůˣ޷ͽȻɴ˫ۣĿƵĶɫٵʵǲǼ֮ǰǺĻֵ֮Ůˣ
ӦáǡɫҲҿ϶ϾûнĽӴͰ׻λû̬֮ڼ֮ǰû״̬ҲֻһǿߣҲǺĻƿߣ޷һܹ͸Ļľ
ˣ
޷˵ԵһռԪؽű飬ĺڶƾղ޾ĺڶȻۡ
ϴ󣡡ɫȻ޷ΪʲôͻȻ䱩ŭһ̣޷ޱͷųԼΪһ̫ϾǿߵѹǺ嫵Ԫ͸޷Ǿͼ֮Ѫϴ屬ڶ̶̵һ˲㸲ⰵ֮ǵУ
֮ϵİϵԪشҲΪ޷ʩչ̫ܣʼ΢΢⻹ƶѡ
ߣ޷ԶԶһ仰֮󣬱ƴС㡢ǰ֮ϵ޷ɽ磬ǳϵķټۡڲϱǣΧһԴڵĿռ䶴ߡ
Ͱ׻ѩߣûдԲ˻ѡǸʱ֡ɫܣ޷쵽ͬԸɴͽԼɫܵ߷Χ֮ڡ
޷ͻȻַ¶Ͱ׻ǣűߵĸоΪʲô޷粻ܣĳ޷֤ˣ޷˵٣ȫǾͰ׻У
޷µȦҲãҪ޷Ҳգ޷ȴԼ˼أ˻һԼĴڡ
ڻü޷аԶԼ˵ϣһξͰ׻ٴԼѡ
䣡
޾̫ͷţ޷µǲ֪ʲôʽɵĳϵȻʼһֲѷ죬ÿһѷ֮ж̺ſ񱩵ĿռԪϢ޾֪֮˶ĳϵȻô׵ıռԪص˺ѣ
飡
һâԭڰ֮ΧػԶųǳ޾µĸɰϵħӳֵĴڶ̶̵һ˲ȫ𣬻ĳ
޷ѩִ֮ⰵ֮ǵռػûͱһնһʮ¾측ˮƱղء
޾ĿռԪϢǽ˶Ŀռѷ֮Уֳ˺嫵ǳ֮Ǻǳ֮֮еĿռ䡢ȫΪ촷̶ֱۣʱѷա
޷һ֮䣬㴴ǳ档ڽǺΪֲⰵ֮СǿռԪصƿص£ͽֽǳеıҿռⰵ֮洦һ潻ڣĻ
ಡ
βǴ޾Զµĳϵ֮ǰ˵ӰǳϵгնߣûûǿֲʱѷֱӻУ׵ĻΪ޾ռеĳ
ǰ֮⣬ⳤϵеǿߣ޷һ֮
ûоа׻ټһ˿Ϣܹܵ޷ûǷɳİ˸ǿߣǴ޾ʱȥܾͰ׻ټȴͰ׻һ˿ۼܹҵ
̫̫Ͼߡͷ׵ĴҲǴǳϵӳ֮һȫȻû뵽ԼղžȻһ̫ϾǿôһȫȻûԷ
ϱϾҲǼĴڣƽһ飬Ŷ޷˵ǰشػĳǳأ㡭
飡
ǴϵĻû˵꣬һǿߵ֮ϱȻֲʱѷ죬ת˲֮㽫ǿߵ˺ѳѪ̶ǿռ֮ɡ
޷磬ûκζĶָһ㣬ǿ߱ʹ䡣
ģǿеѩߣ
޷һɱһ㣬ƬУܹ֮ⰵ֮˵
ˡ
ȥˣ
ֻ֪һȿռ֮ţ֮͡
ܣǴϻ˵ʲôȻ޷ȴٸʱˣ߸ˣʮʱ䣬Ҫҵ̫ã
޷Ļ߸Ÿոӳǿ˵ǵĴӣ޷绰µһ˲䣬߸ǿ߱𣬷ֱ߸ͬķӴܡ
ߣڲپнˣɫܿһͬʱе׶߸߾׶ɫܵУȻͽȻҪͱһ㡣
飡
׶£֮еض֮֮ĽǿߵҲʹ䡣߸ŸոտʼӴܵǿߣûг׷ɳ׶ĹΧѾɫܵĹ»һ̲̲ࡣ
ǣǿǺεȵǿ壬ǵҲ棡Ȼ߸̲з꣬ûüӴܣ㱻׶֮ɢһɿֲɣ̶׵䡣
ˮ޷ǿ֮׶ɫܵУȴǳ׵ֲɫֻܽ幥ȱЩӳ꣬ӵŰ׶Ҳְɫ
޷֮ڶ𣬶ɫܵı൱ġֻΪǾͰ׻ĳ֣޷ȴʼնһⲻĸ񣬶ԷôץסԼٵģ
Ҫأ֮ƿأʯ
飡
޷˵֮ǽű㿪ʼ˷츲صı仯޾Ľĺʯʯ޾촷ۣ±޾֮ǰ״̬鳾֮ڵأ֮ڵء
֮䣬ⰵ֮ǱݻΪһ֮ǣ׵ʧȴе
Ҫأȼҵ𣬷پ飻棬վ
һƬȻȼ䣬ҫ˲񷡣ɫ𡢻ɫҵԼɫ棬໥ڣΪһ壬ںΪһܹپе֮档
Ҫ磬Һ磬磬ɢɾ֮棡
޷˫ۻӶҵ𣬻ƣȼ֮ǵٶȽǾ񷣬ҲǱڻһ㣬Ʋɢǳá֮ǣѾΪһеĹ¯Ǿ񷣬ǳյ¯塣
ǳ̫֮֮գɣҲӲķٻ
龡֮ٻ֮棬κλд棡֮ˮն֮飡
ʱ֮䣬ǱŭյĲ񷣬Ȼһ˲ڳزסһ㣬Ȼѣһɢ̫֮ں޾Ԫ֮ܵƶʹչ֣һɷңԶˮ
ˮĽڡǷپ֮ˮû֮ˮپ飬ѾΪ޲֮棬Ǿ֮ˮȴǲӿС
ʱ䣬޷˽µأѱǾ֮ˮû޴档
ռ飬ѣ鳾ع̫ţ޷һӣʱѷٶֻ֣һΣʱѷ֮ǰȴҪǿ˺ܶ࣬˺ܶࡣ
ǳļ֮ռ֮ܣ籡ڴ֮ϵľ֮ˮһֹĴһ㣬һ˲С
Ǵڰ֮еǿߣڰ֮ǵ޾Ƶرڶ̶̵ʮ֮䣬ͱն顢ȼû̶ع޾֮С
֮ˮ
޷һӣ޾ռҲ֮֮ǣûüʱ֮ɵģֻʣ޾ˮݻ֮ԴֻҪˮ֮ԴͷⱻҲ
ƺƾ֮ˮ֮ӿûⰵ֮ǣ̶ӣҪƬ֮ûһ㡣
Ǿ֮ˮ޷ڣնʱգ޾ˮֻҪڲϣһ죬ⰵ֮ữΪһƬһʮ콣ۡƱղء
ڶˮӿ룬û½
Զŵʷ֮УûгֹֻһΣǳڻĴ½һΣΪ޷֮٣ⰵ֮Ҳּ֮ѣ
С磬ǲе㡭ƴСҪǱ֮֮󣬶ȻƿľڣЩνƾԲԭһ壬ڱ޷ǿƿˮĳ֮£ֻ֮ԽԽԺҪ޸ضϼѡԶĲ˵ڣǾڵ֮Ͳ޷ܹȥֲġ
ûʲôⱾͲǵĴ½˾ͻˣûʲô˵ģ
޷ѾУЩֿܹˮܹĴͲӦʱֻǳʱ̫ɡߣûȨֻǿߣܹȥ
ʱ䲻࣬ǵѾ̫Ͼǿߵע⣬ܹоķŭֻڱǣסˣǿߣ
޷˵꣬ǹĿ˿ƴС㣬ԼеǱ֮
ϣΪնУκʽĴڣ֮ǰûܹԱȫʸ
ȻѾˣ޷ҲͲںٸƬ֮һѻ
ѽң˵޷Ѿѩߣ־ҪеĳСý֮ȥƿǾڣЩˮĸӿ޷ļƻ
ֻ޷ȥԭ˵ⰵ֮д߸磬޷Լһ֮ǿ𣬻лһǿЩȫһ״̬磬ⰵ֮ıԴ磡
˿Ϊ޷ⰵ֮֮٣ˮࡢⰵ֮Ѿԭһֱ״̬ĲԴ磬ʼ޷ų⡣
ֻų⣬ֻ޷һܹܵˡΪˣ޷ŴһݣԾǾĸءȻ
죡
ƴСһǣеĽ֮Ҳ֮趯еǿɱУһ̱ƴСʹԭƴСʹɱеģΪûκһܹصɵǽδ顣
ֻڣΪ˽֣֮ƴСʹôɽ֮ʱȴѾûκι˼ɣһĽâǽ֮һǷܹǳն̫ŵĽƣ
죡һеȴٺʲ
飡
һԾµӿˮȻƴСһֱ룬Ľâֱľڡ
䣡
ѵ֮һҫ۵ĽâȻǾ֮Ȼ֣ͼҪֹƴСһȻɱǿǽ̫֮֮Умֵܹסһ
ǹҫ۽âһ˲䣬㱻콣ն飬˵⣬ɢӿˮ֮С콣ܵ赲֮󣬽ƾȻû˿мǿݺݵĺǾ֮ϡ
飡Ƭһ˲俪ʼǾ콣۵ĺ֮£Ȼһ
֮ڲƴСҲ΢綼Ǿڱһ˲䣬ܵĳǿѹ֮һ㡣
ڵĵĶô
˵䣬ѩԼǽ֮ȻһɷܹնһеĽƣǹмϵϢ࿹š
κ飬С㶼һͬеѩȻᣬȴ͸¶ޱȵļᶨ޷֮ǰҪὣ֮ʱͷһ˿쳣ѩȻ֪Ű֮ԴĴڡ
ƿڣ޷֮ǰЩܹġ˵ĸһ㣬޷ľٶܻᵼ֮ж飬Ϊ޷ľٶ
ڻһĴ½ŭԹ
ߣ޷˵ץסƴС㣬ͬʱһַֻѾΪⷬĿֲ˴͵ɫϡ޷ǰͽȻðһ̺޾֮İڿռ䣬Ȼôѩܳ޾ڶУƬѾĴʧ
޷ߺղλãһʮɴСĿռ֮Ҳ֮һһϮ¡次յŮҲ֮
ŮңžڵѺۣ޾ˮĿֲһŽɫĹâ֮ǾڳȥŽ⣬ǲǰͼֹѩ콣۹Ľ⣡
ǽɫĹâǾڵıԴ֮һ㣬ڽӴڵһ˲䣬֮˲âɣҫС̫֮š桢֮ڶ̶̵һ֮䣬ȫǹɽɫת̶γһŽɫǾεػס
ǣҲֹˮĳ֮¼ѾƻڣһϮµŮȴҲûκεİ취
ŮȴҲЩûܹԼȥ޲ڣֻھԼౡ֮ʰƬоֹ֣ڼ
Ȼûκܹǰķδ·ѾʼŤڼңҲδѵҵİĴôֻҪе龡ӦߵĹ켣ǡ㡭ôѡˣŮӵһ˿Թ
ǾͰ׻ⰵ֮ѩʥܹδⰵ֮δҪƾԼȥķչǣȴΩһȴôŬҲ޷壬Ǿ޷磡
ΪͰ׻֪֮٣ͼҪ޷簴·ȥǰ뷨ⰵ֮ǿߵ˶ʼתٶʮɱȥƱղء
ಡ
ʮʯ׹һĺۼգûñ˾Ͱ׻ǰǶ̫Ͼǿߡ
ߣǣһ̫Ͼǿע⵽ǾڶкȻ̫ϾǿߣҲȻ׾ڶˮ룬ⰵ֮˵ζʲô
ӽ쿪ʼÿʱÿ̶ҪϵػǼаŰɡͰ׻˵꣬Լ󿪱ٳһɢŨؿռϢʱ֮УתУӰ
Щ̫Ͼ̫ȥţǾԶԶǾͰ׻ӦòĵˣҪĽֻһܹŤʱпδȴҶģΪ޷磻Ҳ֪޷᲻ᷴһǾٶƿ޷磬һŤתδŤתƵĴڡ
Ȼ˿̣ⰵ֮һƬĿռ֮ڣ޷硢ѩԼɫĴţѩɫĶ޷ʵС磬ղŵǸʲô
֮ΪǶⰵ֮飬Ѿ⵽籾Դ֮ų⡣޷࣬һһٵĶƴСš
ȴõһ㣬Ϊ޷Ƭռ䣬Ȼڰ֮УȴǾռԪΣмϺڶ֮ĵĿռ䣬һе硣
ô˵ԺߵܵⱾԴ֮ų⣿ѩױץص㡣
ûдֻҪǻ½֮ϣôıԴͻųǡǵжܵƣƾжҲΨһԿ϶ǣǽƬ֮жܴܵƣ޷üͷ΢壬˼źܶ飬˵ƴС㣬ھ޷ԼҲܹǰ֮ȥ
ڰ֮޷ܹĸӦǰ֮ıԴųڻųѣ޷˿ỳɣʱˣǰ֮ıԴ磬᲻ľжԡڴĿռ֮У޷˵ҲǲѶΪ֮
ûдȻܹ뵽һ㣬ôΪʲôǾڣˮ֮ܵų֮󣬻ȻѡҪӴǰ֮𺦣
Ȼ֮䣬޷硢ѩɫܵ϶ʼɫ䣬ղŵǹޣһɻе֮޷ŸոմĶռ䣬ռϵԪػпռѷ촩С
ⱾӦ޷һ˵Ŀռ䣬ڣռ֮ȴ˱Ĵڣȫӱ޷̽飬֪ôʹ͸ռ磬޷ǵߡ
㣡
޷ۿΧգûκεжΪ˿ܹܵ˵Ǵʲôط޷ȴܹбڶ˵ģǵԼĻǸڡԭһֱڼ޷硣
̫ˣǱԴ籾һκʶ硣ƫκһΪǵе̫Ż֮Щķŭ˵ѵǲ֪ڶζʲôôˮɲˮϵԪô򵥣ǱԴ磬ҲܹԼȥ޸ڣ
Ȼ̫Ż֮ѻ˵꣬޷ſڴ˶Է˵Ҫôʲôܹô¼ûκܹԼң
޷ԼҲ֪Ϊʲô̫Ż֮ôĲϲ񲻵ΪԷЩ飬Ҫԭ޷ıܸӦУϲ˵ĴڡһָӦһԴĵĸӦ
ɣǵѾΪ֣֮Ѿƿߵע⡣Ҳǲȫġ̫Ż֮ע⵽޷ǿӲ̬ȣȻʼȰѵ޷硣
עע⣬β޷Ĵ·ʽӡ޷һһɢŨɱ¾֮Զʥӡ֮޷Ŀռָ֮ڳ롣
ӡڱʾԼĲһ㣬ĿռĴ裬һӵĴڣڿռָŵд̫ãҪй
ҪʲôǲУֻǺĴ֮Уܹ֤ǵİȫ
飡
̫Żûȫ£޷ƬռźȻ飡һɹܵĿԪ֮ҵطɢ޾ܣڶ̶̵һ˲ٰ֮
ǹȻˣ
Ƕռ֮޷˵ϱ˳ǰԶȴʮ߸̫Ͼǿߣ޷ǰ뿪ԭڰ֮ǵĵط޷粢û뿪Ǵѩ
ǣԴӽ뵽ⰵ֮󣬴ѹʵѾ޷е룬˵ƿֻ޷һСķйĻô̫Żĳǳ׵޷ǲ񾭡
֮ôǸ޷ͻ֮սڴˣҲٺ˰벽Ǻ֮ϣײɱ¾֮ϣǴ޷ڣͬѾܹѹƣ
ɱҿûΪһӵʥʸ񣡡
޷˵ѹ˲֪õӡ֮ȻһĿƣһԴӸ޷ûйʹսڣ޷ȴǸᡣ
ɱ¾֮ƵĶԪرʶһᱻκֻܹȥֿȻ䣬Ƿӡգѹ̫֮ơ
񱩵ϢĴɽӡ֮£ռеͬγʵԵĹǰʮ߸̫Ͼǿ߱ȥ
飡ҵײ֮ŴӡĹﵽʮ߸̫Ͼǿߵ֮ǰɹȴһռ飬Ԫرңһɳ콣âдٶʮһ̫䡾Ʊղء
ż죬޷ѩ˵Ĺʮ߸̫ϾǿߵĹ֮֮⣬ֻովͻϮȴǾȻû뵽һ黹û꣬ӡĹ
飡վǰһ̫Ͼǿע⵽ӡĹ֮ʱҪֵֿȴѾˣӡ۵ޱɱ˲̫ϾǿߵϣһѪ̫֮ϾǿߵĿ
֮ټ޷ֹʮ߸̫Ͼǿֻ⣬Ȿ޷е飬ֻӡһȣȻһ֮һ̫Ͼǿߣȴ޷֮ˡ
ÿһ̫Ͼǿ߶һƬ죬ֻҪز˶˵ʲôָܹ֮شܹ֮֮һնɱԭΪ֮ǰشѾ޷硢ӡԼѩĹ壬ֻʣһ˿ټϽ֮ĳ䲻⣬ŵһ̫Ͼǿߵ䡣
ڣʮ߸̫Ͼǿߣ׶ӡԼ֣֮޷Ҳɵøеһѹ̫ϾǿߵʵҲȫͬġⰵ֮ϣÿһϵԪط֮ж̫Ͼǿߣֱ졢ءдʵ̫Ͼǿһ࣬ش֮ǿ
ܣѪ޷һѾ˲òɫܵӲƴʱ
ȻɫȴȻûŪ޷˼ɻĿ޷硣
֮㻹ûŪǿԭô˵޷һ֮ųֱֱĺɫܵĺ֮ϡ
޷ʹõǡôոܹʹɫܵıƤѣȴֲıܵʲô˺һɽɫѪҺɫܵðɽɫѪҺһӴɫܱǸ˴죬γӿ֮ơ
ɫѪҺӿ䵽ɫܱǸ˴֮ϣǽɫѪҺ֮£ɫܱǸ˽ɫ죬ȻʼתΪ֮ɫһַڤİ졣
ţɫܵ˫Ҳ֮Ѫ죬һɿ񱩵Ϣϱ̫ϾǿߵϢ׶ɫܵ趯һ˲ʹʵļһ㣬ɫܺȻ£
Ǿ޴׶Ķ󲻽Ƕʮ߸̫Ͼǿߣѩ޷˶У
С磡ƴС㾪һɫȻ̫Ͼǿߵʵҵġ޲𹥻һ޷һʲôô
Ȼ޷ȴûƴС㣬Ϊûʱ䣬ȥǹ̫Ż֮ɱﵵʱˡȻ޷籾ܵĲϲ̫ŻȴŶԷƭԼ
һɢ̫ŻϢ޷üĴֱ䵽ɫܵϡΪ̫Ż֮䣬ɫѪɫ˫Ҳڻָе׶衣
ɱ޷ûɫܿ˵´˱ɱָͬʱ˫ȭӳɼԪǿ֮Ŀʮ߸̫Ͼ̫Ϻȥ
ѩִ֮ɱ¯࣬ڵѩһŮһ㣬ɵ鶯ǽ֮ļ֮ϣᲢãƷӵǿˮƽ
ɽ֮ӳÿһʮ߸̫ϾǿܹеġƴСĹֻܹܣ㲻̫ϾǿߺȥƴСһҲУôǾֻܹİһ
ͬʱӡıΪǿơӡ֮ʱǺķƵرھǳҫ֮磬̫ż֮ϴ̫ͨϾǿߵĹԶӡʲôˣ֮
ֻӡǿĴʹʮ߸̫ϾǿߵΧ֮Уȴ˿·磬ӡĽǶȣȥĺɱЩ̫Ͼǿߣȴ˿õĶԷĹ˵ӡϵǹɲκԪڵɱ¾ܹ֮Щ̫Ͼǿߣӡ˵Ψһвľǣܹӳ֮ɽ֮նĴɣϵҪ˺ܶࡣ
ԭӡѩ˵ĹѾʮ߸̫ϾǿЩң˵ּɫ޷硣սͬɫܵרӡһʮ߸̫ϾǿΧɵ֮Уͻײת˲֮㽫ʮ߸̫ϾǿߵƸɢ
ɫܲӡһ̫ϾǿߵĹȴתǬ֮ÿÿйϣЩܴ֮ĴԼһиɽţ֮ơֻǲɫܵıԴԶٵȴǻܵһЩ˺
ھ󲿷ɫתǬ֮ʣܹɫɵ˺΢΢
˵ɫܵļǳ׵Ĵʮ߸̫Ͼǿߵţʮ˻֮Сô޷Ĺʮ߸̫ϾǿߵجΣ
ռԪص洦ѣ˺ѵյ֣Щ̫Ͼǿвᱻǿ񱩵ʱѷ˺塣Ҫģ޷ڿռԪصĲٿѾﵽ񻰵ˮƽܹƿЩռ֮ʮ߸̫Ͼǿߵڲѣ޾ܴ֮ڲǵ壡
飡һ̫Ͼǿߵ֮ϳһ˶Ѫ嶼޾ʱѷɣ̶̵һ˲䣬̫ϾǿߵͻΪ촷ۣǱʱա
ţƴСĽн죡
ҵ콣ۿնֻһ˿ʶд̫ϾǿѩĹʱ˿־塣Ҫܣӽʱѷ֮С
Ϊ̫Ͼǿߣʶʱձҿռ֮УҲڶڴҪ콣۵Ĺͱɣ
Ȼ̫ϾǿߵʶҪߵһ˲䣬Ƭռ֮еʱѷ졢ڶռȻȫ䣬ûκεӰ޷ŲٿؿռԪصǿЩʱѷȻҲ
䣡֮ŴҵԪϢĴƮɢ̫ϾǿߵȻһȻ֮ζʲôǴһ̫Ͼǿߵɵٶʮ³նɱƱղء
˲Ϣ֮䣬նɱһ̫ϾǿߣǱնɱ̫Ͼʮ߸̫Ͼǿ֮ĩȵĴڣⰵֻ֮ҪΪ̫ϾǱܹ֮䡣
ȻŹ˹õʱ䣬Դ޷ⰵ֮󣬲Ŷ̶µʱ䣬̫Ͼǿ䡣սǷŵʮ֮ǰħսʱҲֵÿҫġ
ʣʮ̫ϾǿжֳĿ־壬ǿ֮ǿߣܹں桢بŲĴڣƿ֮ĴǼκˡڲŽ̶ֶʮʱ䣬һ̫Ͼǿ߱նɱ˶ĸо
ܸǿɳ֮һ̫Ͼǿ߿һͬʱԼڵĴ󲿷ѾͼҪǿʼء
Ǹܵ˾Ϣ޷Ȼܹٿؿռ֮һ̫Ͼǿߵڲѡƿ֮֮⣬ûܹ
ʣʮ̫Ͼǿ߶ˣ±޷ַʽɱԼѾֵĽתΪ˱ķأھ󲿷ֵǿǿȣ޷ҵɳ֮
ǣǵȴڸ޷Ǽ˸ķӿռ䡣
飡ɫܻе׶һ桢硢ˮ֮Ľâһ̫Ͼǿߵ̱֮壬ôǿҲܵеùĳبŲ
ţն֮ٶݰ٣񱩵Ľư޾̫ź֮Ǳ׶̱̫Ͼǿ֮˵
¡¡
֮ը죬޾ĺƾۼǱɫŵľڣҲǹƵĸ֮£ʧȴ˹ԡһ̫Ͼǿ䣬Щڰ֮ʮ̫Ͼǿߣ˿̾ͬһһ㣬޷˽Ӷնɱ
޷Ȼûг֣ǿֲ֮Ŀռ֮ȴǳƬռеÿһ䣬ֻҪЩ̫Ͼǿһ˿һҪɷܵļ޷ͻų֡
ڵ޷ͬһⳡսһ㣬֮ϣȻųеʱֽЩ¶̫ϾǿնɱεĿס˳еľơ
ѩֳֽ֮ɱͬһ㣬Ȼۼףȴӡִ׶ɫܴʣʮ̫Ͼǿм䣬ѩĹЩ̫Ͼǿ߽ɧš
ͬʱԶԶվս֮޷Ŭȴ˿٣Ŀռ޷Ĳٿ֮²Щ̫Ͼǿߵ֣Щ̫Ͼǿ߶ǿԼǿȣ޷粢ܹɱЩ̫ϾǿƲá
ֻҲ㹻ˣ޷ÿһΰйܹЩ̫Ͼǿߵһ̶ȵˣôչȥʣʮ̫Ͼǿվǲѱɱˡ
֮趯콣â˺ſռ䣬׶ɫܵ趯ÿһܹЩ̫ϾǿߵشӦֱڻûκʵսӡȴƷŭһ㣬ɱ׶֮Ȼ֣̬ٶ󣬾ȻγһӽƬսסľ޴ӡ
飡ˮĽʣʮ̫Ͼǿ޷硢ɫԼѩļл֮£ӡĹȴû˿ķʮ̫Ͼǿߣô򵥵ı̺ɱӡסֱֱ·Ѿˮĵϡ
ˮɲͨˮϵԪô򵥣ˮ֮Уˮ֮ıزͨˮƽˮ֮ˮ֮еıҪԶԶĳ֮ܡ˵ˮǲˮҲ˿Ϊ
κεûܹˮʸ񣬼̫Ͼǿߣ׹䵽̫ˮУܹϳôʱƣǵıҲܵˮ֮ܵʴ
ӡʮֿ̫ϾǿּһǿĹ
ԭ̫ϾǿǲˮʴģѾе˵ֿ޷һ˵Ĺ֮ϣʱ˿̣Ƕһ˿Ĺʮ̫Ͼǿѹ
ĺã޷һתҲ֮޾ˮУڿһѵĻᣬ޷Ȼο˺ˮ޷ɲ£ܹƿˮϵԪǿڣ

żˮɫܡѩҲ֮ˮ֮Уֻڴ֮ǰ޷ѾǵΧӪһ֮ܵػ֮ƬСĿռ䷶Χ֮ڣеˮϵԪܵ޷ƿء
ʮ̫Ͼǿߣɲ򵥵ܵˮĹ޷ƿ֮£ܵǴˮʴӦģѩɫȴ֮ܵܵػһһĶԱ֮£ѩ˵Ĺʮ̫ϾǿߵʱҲ̡
޷Ͻֳ΢΢Ĳ԰֮ɫһΪܹ׵ɱе̫ϾǿߣٶʹǱӡֻ֮֮άСĿռ䷶Χ֮ڣ޷ĳȴǴ˷ӿ룬ǰ֮ıԴ磬Ҳսǵ޷һٶʮ³ɽƱղء
ͬʱǾ֮ϵ޾У֮Ȼ䱬ʼԴԴϵ֮ӿ롣
Ǹ֪ߵغСӣһ֮д̫Ż֮
Ҳûʲôáһ֮΢΢̾Ϣһ˵Ѿʮ꣬ʮʱ½һֱǴھ״̬Ҫ־⣬Ҳûȥôڣ޷ȴһ̶ʮ֮õˮʼⰵ֮ʼµδ
ǣǵʵԡһ̫Ż֮дЩĵǡ
ûʲôǣڵȴʱԷֺγǣʱϵԽãԷҲԽǿӦͿˣػСӡҪܵš
顭
֮ϣֳռѷ죬ÿһռѷж̺ޱȿֲ֮ڽսⰵ֮ϵİΪ޷ڵսڿʼ֡
ҪȥǣЩڵսܹģҪģǰЩ̫Ͼǿһնɱ޷ȻǸо֮ϵĽ棬ûʵĳ֣ǸԪϢȴƬռвס໥š
Ǵǿսڵ޷磬ûв뵽սеʸ
䣡֮һը죬һӴ̫֮뵽УûκӰ½̫Ͼǿ֮߳ʱǲŻٶȳ֡
һ𣬾֮ϵĺȴӵŨң̶̵ʱ֮ڣȻ̫Ͼǿ߱նɱŨܵĺҲڱԼ̫ıһ㣬ڸƬʡ
ǣӴ罻֮ȴݲЩڴ˾ۼ˶ʱѷһһƬռ֮г֣ӴС
֮ˮڲӿ룬ǾڵĻҲЩǿ֣֮ǽػڶ̶̵ʱ֮ڣһ
飡ǰ֮ıԴڷ˶޷ѹתԼеľŵյĶս֮ϣⰵ֮ⱾԴı壬Ǿٶ󣬰֮ôǱԴҲ˶顣
һ൱ڰĴڣȻӵױȵǿȴ߱ʶػ֮ڵΨһĿġ
ʮʱ֮Уûм뵽κһսСֻڣΪǾڶ֮ҲòóԼȨȥػ
Ũص̫ϢǾ鴦ͼƾԼȥػڵļѡȻ֮Ľ棬ȴǱԴ֮мܲá
¡¡
ڲһɽ֮ޱߴ½֮𣬱Դⰵ֮֮ⱾԴ磡Բٿⰵ֮ϵһС
˶ɽƽ޹ʵĴӵӿ𣬻żơƬ֮еľʯΪⱾԴٻӸطӴɽת֮γɽ̶ֱֱĲƲ֮С
ĺƶΪɽĴڶʼãͽȻɽˮȻսǴֱµˮɢϣȻͼɽ֮ȥסڵƿڣ
֮ΪǱԴе˾죬ֹ֮ͣףһҼսĻôǱԴԥվǵĶ棬ԭľҲᷢ仯
ǲҶģΪһӵκһİˡ
ǳɽεض֮ϣ޾ľʯ裬ǧĵطۼţ̶̵ʱ֮ڣǸƵɽڱ측ˮˢʧ൱һֵľʯ֮ڵִǾڵ𴦡
ɽڲţ޾ˮΪɽ赲ˮ֮ƽС
飡ʽ죬ǳ̫ɽڿʼǾڵ˽ϸǽڲϸʴЩɽıʡ
ΪǱԴΪһƬ֪֮ʧ˶پʯɽжɽ屻ΪƽأֻΪڡ
ȻþۿǳɽҪڶ֮ʣȻһضɽҡǾ֮ϣֱ棬ɽı忪ʼҡΣû֪ҪƶɽҪôӴ
ǣȻ䣬һɹϸɽĸżɽıڽһ˲俪ʼȻ飡
ˮȻڶ̶̵ʱ֮ǳɽĸʴһп̶ͨڲɽű
ʱ֮䣬ʯ裬ǲŸոγɵĳɽô׵Ļ顣̫֮ӿǱԴڷйԼķŭһ㣬ٿ޾ʯĵȫǡ
սеʮ̫ϾǿԼ޷ˡ̶̵һ˲䣬ûκ˴ӳȫ˺ﵽǧ׵ʯ֮С
Ƶľڸܱ޸Ǹȹ̵ɽܹ֮һᴩףѾð֮ıԴʧȥе޸ڵŭˣΪ缴٣ҪҪһеնɱ
Ŀ꣬ʾ޷磬Լִ֮ѩ̺֮ʯ֮µ̫Ͼǿߣһ˵ܵ޷ǣⱾԴһɱ
Ȼǰ֮ıԴҪ޷˽һεĹ֮ʱȴͻȻܵһǿи֣һɢһϢ˿ڽ֮ͬʱҲΨһܹɵǿ֮
ܵǱ֮ϴɵϢǱԴ糹׵ķŭˣ֪񽣷ڿ²ô򵥣»᳹׵ѣ
ȻûеȵǱԴκεĶ֮Ȼ䱬һҫ۵⣬̶βӣγһԲƵĶԲĴСǾڵһ޶
˾Ŀ֮Уβӵ񽣾ȻεĹ̶Ǿ֮ϣ׵ѿڼơ֮ıԴܹо˭ҪڣҪڱĵطƿһڸӵļٶʮǳ
⣬ʯΨһܹ޲ڵĶ֮ǰǱ񽣣ȴҲʯɡһӵ֮ǿеıУȻԸ⽫޲֮ڡ
ǰ֮ıԴ֮ԭŷ𷴿ۿžڵѾ̶Ȼܹ֮ȫ޸٣ǾѾټ
˿̣޷Ǻǧ׵ʯ֮£ЩʯȻˮбϾ̺ſֲıԴ֮֮Уֻ޷һŵֿ֮ʵ
޷ػ֮£ѩɫ˶õػ޷ٳĶռ֮Уռ֮⣬̫ϾǿȴѾ̺֮ʯ̸ǡ
޷ܹĸӦԼػ֮⣬ԭʮ̫Ͼǿֻ⵹˵̫ϾǿѾˣǵ嶼Ѿ̺֮ľʯշ顣ڣնɱǵʱ
飡
Ǻǧ׵ʯ֮£Ȼ䴫֮죬ʺƹٶȾۼ̫Ͼǿ߿ʼ䣡

һɼ̫Ż֮ƳȻһ֮䣬ͬʱ嫵ѹƬռڲֱֱ·޷ڵķλȥ
Ȼ֮ôۿӵ֮ǿȥɱ޷硣˶ʱѷʯ֮Ȼγɣǹɺʯ֮µ֮ա
ǰ֮ıԴ֮Ҳ뵽ⳡս֮У޲ڵѺۣ͵֮Ҫ뵽ֶȴܹ֮ⰵ֮ŰһڿԱ޲ٶһڣ֪һǿ߻ûֺʥԼ
ⱾԴļ룬ԭھ״̬֮˲㿪ʼбһռϷ磬ֻⰵ֮ıԴҲҪİģҪ֮ȫ֮Ҫܣ֮ռȥ򣬵ǾܹӰ쵽ⰵ֮Ĵڡ
ͻȻ֮䣬Ǻǧ׵ʯʼѣ޷˵Ҳٶռ֮УʵĺŨң֪ж̫Ͼǿʯ֮¡
˿޷˶ŵģȴ˷̫ϾǿߣҲǽ̫Ͼǿߡ֮ǰ̺֮ʯ׹֮ʱš졯̫Ͼǿ߱ȫȻڣһԶķ󡣰졢졢졭
֮кʮص̫ϾǿߣڽľˣǱ޾ʯշѹʧȥ˱壬ֱ޷Լѩ̶̵֮궼ն顣ʣûκθĿܡ
ۿԼʮ˸ڶ̶̵֮䣬㱻նɱĽʣѹչƬ֮䣬ȫһѷֱֱĳ޷˱ƽ
һΣɵжԵ֮Ƕŭǿ޷ǰµػϲŸոʱѷȻ飬ͬʱѷ죬Էɢʱѷɢһʱѷ죬޷磬Ҳһ㡣
ã
֮һ󼱴ٵû뵽֮ȻôҪɱ޷磬ڶʮ궼õ籾Դ֮ȻȵǷӦʱȴѾˣǺ嫵ʱѷת˲֮Ѿ޷ǰ
¡¡
ը죬޷ڵĿռ䣬գ֮ͱʱѷɣûκεټ
ȻΪ޷Ѿ˵ʱͻȻ֮ǵŨб̫֮ƹֱֱ޷˵ʱѷ֮С
ЩƮɢƬռ֮е̫֮ԭڸոľŸ̫ϾǿߣӦ֮Уȴ½̫ϾǿߡȻȴڶ޷ʾЧҡ
Ÿ̫Ͼǿߵ̫ŻϢʱѷ֮ϣʺƸ£ϵӿʱѷ֮СҪȥ׷Ѱ޷ټһ㡣
̫ŻϢӿ룬ס޷˵ʱѷ콥ʼ˲ŻԪ֮ʱѷ籡
ܣԶ̫Ż֮𣬴ż˵𾪡
ȻĻŸո£ǰ޷˵ʱѷȻ䱬飬޾ԪϢӿǱʱѷ׺֮ϣȻγǳ֮
â޾ڶ֣ӳеĵǳγһɹ˿߰ʵ˿ߣҫڲ˿ߣǣԾ޾ڶе޷ѩһ㡣
ɣնأ̫ţѩн֮ĺУ޾оȻʼǳ֮˵Ļع顣
ЩҵԪϢ޷ǿԪطӪʱͨʱͨУԱ֤ǲܵκ֮˺
ߣ֮ҲŹ⻪
ӵǿ籩ŭǰʹ籾Դ֮Ȼûн޷ɱǵĳܵٶʮ
ת˲֮䣬֮ſޱȵٶȾۼʱͨΧڴɵǳǣ֮ȫɢǳ飬Ǵɢ̫֮һ˲ΪûһĽơ
Ȼǹɽȴû֮ɢͬǹһٶӿʱ֮ͨУڲϼǿʱͨػ޷磬Ȼֱ֮նĴɽҲܹգ
Ϊ飬ԪΪ󣬾Ԫأ
嫵̫֮ʱ֮ͨд֪֮䣬޷Ѿƿغֻ֮гɳȫܹ֮˻̫Ż֮
Ÿ̫Ͼǿƿص̫֮Ա޷գǵơԼԪطȫ޷֮ڡ
ԪصѣǺڰ֮Ҳ֮ѡɷɷԪǿ޷ڲӿš
ԭˣԪϵʵԪءڰԪرΪһ壬ֻΪ淨ĿƿأѾ֮бΪ֡޷Ȼֲôûܹ򵽹ϵԪԼϵԪص֮
ԭԪѾķΪ֣֮£޷ǹԪ֮Ϊ֣ǾپõŬҲͽ͡
Ϊˣ֮ǰµʱ֮У޷罫Լľ󲿷ʱ䶼ȥϵԪ밵ϵԪص򣬵ȾѵȴûкķѶʱ뾫ĿռϵԪصķһֱ޷ߵĵ·ˣ
ɷɷԪǿô򵥣ںϵһ𣬾ܹһе汾Դ֮Եڽ֮ɭУǹεϲܹաĹΪ汾Դǰеܹᱻ⡣
ֻԶʥ޵ʵ̫ˣƿԪǿ򣬸Ͳܹӳ汾ԴҪǣֻкɷɷֱַŰϵϵԪǿ֮໥ںϣܹγ汾ԴΪܹһУֽһе
ء𡢷硢ˮռ䡢Լողű޷ں˹ڰ֮γɵ汾ԴԪϵԪľѣ޷ڵɳȫ»ʱ䡢ꡢԪ֮ķҪ޷ȥ
ֻгʱϵԪ֮⣬ǹϵԴĶȥ׽̫ͬŻ֮ǰ˵ֻгΪĺܹ֮ȥƿ
֮⣬ʱԪصķ޷ڱȥĶȻʱϵԪط򼫾ѣԪǳȴԴԪ֮⣬ΪµķңʱϵԪصʱ١ھֹô޷籾ܵΪΪµԪ֮һʱϵԪطԲô򵥣
汾Դ׾֮޷ڵѾȫ̥ǣһ磬֮ǰҪв½ıԴ磬ܹڡ
ģռ䣬ֻĳΣڻûгɳȫ֮ǰֻܹıԴڣſռԪ汾ԴԪ֮ľѣ޷ڵҲʼ˱仯һʶı仯
޷ڵ硭ݻ̫ţͬĻγʱݻһ
޷磬ʼģռıʣΪһ硣
Ȼݻ֮ʱ޷ȴܹĸܵԼ֮ɲܹԼƵһǵ̫Żӡɫ֮ʱ޷µĲٿ֮һ޷һɣһ޷ôҲ޷ȥȥ
Ϊ飬ԪΪռ֮еһжԪ֮ɣ޷ȻһɲܹԼԪ¾ûԪطеһ֡
ϵԪ޷ЩӴԪصϢȻǿ֮ܡ
˵ǣôһ޷ʶеδ֪ͱȻʱԪɣ޷ʱ֮У˭ôһöʱϵԪصӣ̫Ż硢ѩԼɫܻ˭޷ıԴ֮У
Ȼʵȴ޷ȥǺܶࣻϾܹоһӦʱϵԪصԼıԴ粢ûʲô˺ΪŶĴڣ޷һյơ
ƿʱϵԪطҪĲŬҪǻʱ׽¡޷׽ȴʱ̴ǵߡûĻ޷ͺ⵽ʱϵԪؾһôĴڡ
ԼеһȴǸ޷ָ˷ǾʱϵԪص޷Լ֮УȥںǹʱϵԪصԼ
˵޷磬һʱϵԪһöһ㣬ָ޷ǰķ򡣼Ӳ޷磬ôŬȥ֮Ӵһȴʼն޷κεĻӦǰȵһǡһڰʲôһ㣻ֻԼ֮У޷Ҳܹ͸ʱԪأоʲô
飡
ʱ֮ͨ⣬Ϣӿ޷Ѿ˲Ҽڻĵ֮ػֻҪսͱȻԪй¶֮Ľ֮εȵ׺й¶Щܹһǿڶ̶̵һ˲仯Ϊ촷ۡ
޷ѩʱͨһƬռзһ㣬Ȼܹڶʱڱ֤ǵİȫһз飬ҪӭӵľͽǴ֮
ôٶʮ¾޹׳
޷ŭâ䣬绹ûдﵽ״̬٣֮ǰ֮Ĺº޵ֿ֮
䣡
һΪƵ죬޷ѩɫҲ֮ʱ֮ͨгΧһԲϢػʱƣԭΧûбȫյĹҲ뿪ʱͨת޷ڵķλתơ
ǣ⿴ƽľʵֻ޷Լֿ֪ŶôӴѹ֮΢Сռѷ޷ΧǸԲοռΧ̶
ⲻ޷һڵֿ֮ĳǳȴǰ֮ıԴ֮⣬еǿ߶뵽ⳡսС޷Ǽڵĵط֮໥ĵ㣬ҲԪΪ񱩵ĵط
Ƿڱʱ򣬱˵Ǳѩɫܣ֮໥֮£޷ԱʵûСڣ޷ȴܹһ㡣ЩӿĺƣѾΪ޷ԴȪֻҪƲ޷ŵֿ֮ʵ
ռը죬ʱѷΧЩʱѷ֮Уܹ͸ǳֻ֮ʵ⣬ټ޷ǹΪԴȪⳡеսʼݱһս
ȻڳıϾЩսĴڡѾȴ˵̫Ͼǿߣ˴ǣٲȻΪսƽһҪĶ
޷粻սϾɵж֮ĶȻԱ࣬ʱټ̫Ͼǿߣ޷Ͳұ֤µܹԼ
汾ԴԪ֮޷ܹоڲУܹЩνĲ̫ϾǿߡƲ֮ͬΧ޷ȫûа취ڳ֮ս
ѩɫˣȻս֮ڵȴ޷ı֮У޷µԲοռ֮⣬Щܹˡ
̫Ͼǿߣǿ֮ǰҲܹѡӱܡ
Ȼʱ䲢ûйȥã֮ǰսǿסһ̫ϾǿҲڷ˳ϵľƣʮ˸̫Ͼǿ֮ǿһ壬Ϊˣǲܹ֮ǰ̺֮ʯд
ɱ
̫ϾǿзֱͬԪػˮⰵԪϵ໥ںϣڶ̶̵֮γһڽ֮ǿԪعⲨֱֱ޷ڵķλȥ
ߣϣٸҲϣ
޷ŭһͬʱٿЩѾĹǾ޴Ԫزʵʩ˶Գ塣
飡
쳹ص쳹֮䣬֮ǿʱֳʲ̫ͬϾǿڹ֮ʱ绹̫ˣ޾ĿԪΧռ䲻ϷɢǵϲŸովۼǧʯѸİɽ
Ȼһлû꣬ǹܵ޷ٿصĹԪعⲨ໥֮󣬲ûЩԪعⲨһɢȻʵ壬̫Ͼǿȥ
Ͽ޷Ӯһֻ֣ԼףǹľŸ̫Ͼǿߵ̫Ż֮һ˿һ˿ȫɢǵܹ̫Ͼǿ߽սػԼһˣҲܣ
޷ƴǺȫɢΣգȥǿɱһ̫Ͼǿߣ̫ϾǿߵԪ֮໥ϡݻˣѾܹγһԪؼѭʹǹ
ֻҪ޷ܹɱһ̫Ͼǿߣôʣ˼ôҲγղǰ㼤ĿԪءػˮⰵϵԪֻҪһ̫Ͼǿ߾ȫǣ
ǣҪնɱһ̫ϾǿǺļѣ֮ûн֮ĸ̫Ͼǿֻˣ
ֻ޷ȴûаյ飬Уɲ̺Ż̫֮ĹƹƿأһѾ޷Ᵽ֮⡣
ӡ
һֱûг֣ӵŶӡɴСڵӡЩ洦ʯ֮Уһöͨʯûκβ
ӡɲһ֮ſֲײ֮ĶʮԺʽڵʱ⣬ӡѾѧᡯȥԼϢ
Ҫǣ޷ӡ֮ϵ֮ң޷ҲܹԼ뷨֮ӡ
͵Ϯ
޷ܹܵһɴӡϴϲãΪһֱֱȥȥնɱˣûݷһĵȴõʱ
䣡
ĺɫ̫Ϣ̫Ͼǿߵķ֮ȻײǿɲĿ޷Ĺǵߣһİȫ룬Щ̫Ͼǿߴ޷սҵľ顣
ȻƻѾȷ޷ڳֵʱͲ˿ԥǹƼ޷ó룬ȫ̫ϾǿߺȥôΣҲãҪ֤Ҫ̫ϾǿæңȻӡܷ
ȻǹƼ̫ϾǿߵķӴʱһ˶Զž޹ȻӶ֣ûһ˿ԥֱӼ޷̫Ͼǿߵս
ʱ֮䣬޸Զսꪡл졢֮ӡ
Զīɫ޹ӿһֱ۴ϸ֮ǣսĶȴҲл̫Ͼǿߡ
⡭̫ϣĵ̫ϣȻûһ̫Ͼǿһ˿ľ壬ʮ֮ǰ֪Щ˾˶Žһ̫ϴ֫岻棬ɢ
ڣ޷оһӡ´˸ɱٶʮʱ
飡
һѪ֣Ѿõӡʱ򷢶ıɱһ
ԭ޷ǹƵĹ֮£̫Ͼǿ߾Ѿʹȫ֮ԿΪǿԶž޹׵ľȻ룬̫Ͼǿ˵ѩϼ˪
ǿԶž޹׶̫Ͼ˵ֲ̫Ѿǲĵ׵Ŀֲ䡣֮£ӡĹһɱ󱳺޷һ̫Ͼǿߵֱն飡
ȻȴѩеĽ֮⣬Ȼܹ̫Ͼǿߵ𺦣Ƕǵʶȴ˶áͬ޷նɱشʱһ֮ӡǰ֮£ֻĽ֮شžʹ䡣
ֻ̫Ͼǿ֮ôԶž޹ףҲûԭģ˿Զž޹ƿصʮУܹ̫Ͼǿ˵ĶͲ
ӡϱŻɱҪݵ̫Ͼǿߵ·ȫһ˰̫֮ųǹٽֱӽ׼ݵ궴
ǣҲֻǶѣȻ̫Ͼǿߵ𺦣ȴȴ֮𡣽֮ܣһʥܹġ
ȻǱ̫ųǹҪһ̫Ͼǿ߷֮ʱһʱշ籩ͻȻⱩҵĿռвֱӽ̫Ͼǿɡ
ʱշ籩ͬڿռѷ죬ռѷнֻǺ޾֮ʱշ籩ȴȻʱշ籩֮УǱ̫ܵƿص̫ųǹȻܵһǿ֮Ҫʶж֮ȴǳ˼ƫʱϵԪصķ
Ⱪҿռ֮УȻһֱһܹٿʱ֮ǿڣû˷û֪˭ʱշ籩ɵ̫Ͼǿߣڶ̶̵һ˲ʧƬռ֮У֪˺δδ֪
ڴʱԭһֱİ֮ıԴ֮ȴҲ׼ȥ˭Ȼĵ֮޲ڣǾĸԴȴǻġֻҪ⼸ɶԼв֮֮
޾Զ֮У֮ıԴ粢ûв뵽ǿĶȥΨһҪģǲЩս
һ磬һ籾Ǿ֮ƣƿ˭Ҳ˰֮Դ־ôǱԴҲͻ֮ת䡣ҲΪʲôôԶʱЩƿ֮ǿǣûнսԭ
һΣǰ֮ıԴĶ󣬲֮ƿߣȴͬǰǾڵ޷ѩˡ
ۿŰ֮ıԴѾƿҲֹ֮ͣǿɲŭһֱ״̬Ĵڣһ磬ԭľƾͻᱻ״ơ
ң֮ǰǹʱշ籩Ҳ֮ƿʮ⣬ΪǶûо쵽ǹʱշ籩ƿ߾ԷȻܹһ顣
˶ͣ˼ʱշ籩ԭ֮ʱ޷ȻܵԼ类ʲôǣסˣǹ͸µػ硣
ţǹס޷ͻȻ̶ѩɫ˳ȥ
Ҫ޷оһѾµסԼĴ˭ϱֹҪַѩɫˡ
һȫ֮ͬǰǸʱշ籩޷ǵΧγɣ֮ǰʱշ籩ʱеϢҪ˺ܶ࣬лɢɫ⻪
һ֮䣬޷˵ӰҲ֮ɢƬ֮֮ϣǿԶž޹ȴȻһʮԶȫ˻ûκˣʳȥ
֮Ѿ̫ˣһεսֻܹһΪδĴս⿪Ļ
һεսУ޷粢ûдԼĿ꣬ʮ˸̫ϾǿȫնɱǼ֮ǰشֱӻ޷µ̫ϾǿѾﵽʮȻԻ͵սǷŵʮ֮ǰҲܹ
Ȼ⻹ûϵǰ֮֮ʱеʮǿߣԼǿߣ޷˵ǵɱм뽫ЩսԼĳɼ֮ڡ
ʱаӿΧɫ⻪Ȼ̺ſֲǿǶ޷ȴֵĺСͣɢɫʱУ޷ʲô鶼֮ɫȥĿĵؾˡ
С磬ǣѩȻҲʱۼľסˣûлܹݻľɫ־ɫΣգЩֻһ˿Ҳڶ̶̵һ˲һǿ߻ΪɻңѾָ˳̬ɫܡ
ռԪص޷ӿɫεİסȻû˺ǵ˼ɫܵľϾǿ󡣼׺͵ɫâҲɫܵԼܹص˵ġ
ʵԭһ̫ϾǿߣҲڵ޷ѩһܹɫӴֻһͼ֮Ѫϴһһȫ֮ɵ壬Լɫ⣬Ҳܶʲôˡ
Ӧһӵ֮ǿĶռ䡣޷΢΢˫ۣ˵֮ǰܹ֮ڿ״̬ʱǣסΪҵܹƿ̫ŻµĲٿӡܹ֮ҲΪܹ֮͸µĽٿϵ̶Ǵߵٶʮʱ
ʱһһĹȥ޷硢ѩɫһҲ֪ʿռд˶õʱ䣬޷ԼĸӦ֮о졣
ǣʹâӿҪ޷ȥĳطʱȥˣ޷ȴԾûеĿĵء޷𽥿ʼʶȥʱ䡣
תۼȥ޷һȴԾûеõκεٻôۼϼת
ڣ޷翪ʼܲסûûҹļһļ尾ʼɫռз
ԭ޷ΪǹԼڵ֮ҪԼĿģҪǼ˴ĵطڿȴȫô¡ǸطĺԶ뿪˰֮ôϼܻ޷һЩʾŻᡣ
ʱ䣬޷һֱڵȴȴûκŴɫռһȫĵطһ㡣
طе졣޷üͷ壬ղͼҪҪЩϼƿ߳֡ʹõȻԼǿĹֶΣ
ǣ޷ͿԼһ˲䣬ȴͻȻһͷĿѣܵƿأһǿ֮֮޷תһ㣬޷ݻź̫ŵ磬ʼֹͣУ
ڶ޷˵Ǹ磬ֻҪǸʶе粻ô޷ҲԶᱻնɱͬģԼܵܵô޷ı壬ܵһѡ
޷粢ûж⣬ֻȥסתûжǿʩ˺
ô£
ע⵽ԣ޷Ͻ֮ջڣеȵĲϼȫѹƣҪǣ޷ڸղŵһ˲֣ڱͷųһ˲䣬ͱȫ澲ֹˣһط
һ޷ô׽͸ԪʱԪص
Ƭʿռ֮ڵʱ䣬ʱԪصķƵӻˡʱ䣬޷ҵ˴𰸣ѩԼɫܽ͵
޷磬ԼûƿʱԪصķ֮ǰӦðĹ켣ݱ䡣ڸո޷罫ʿռӴһ˲䣬ܵһǿ
ϼתͬʱҲ޷֮еʱżһͷ۵ĿͻȻײһô͸ǽһ㣬һ˲ֹͣ޷ŻܵͷĿѣĸоʶڸղŵһ˲䶼ܵĳϼⲢڶ⡣
Ҫʵɣ
˵޷Ǹֳһ˿ЦͷųԼ磬Ͳ˷ʱ䡣
Ŀռ޷˵˵Σգǰ֮ıԴ粻ٻӭ޷֮⣬Ѱ޷磬ҪŻδĺ֮ɱѿ״̬
һǿ³ΣԲŽ޷綪ϼػĿռ֮УһֱҲ˵һַֻҪ޷ûʵЩϼ⣬㲻Ŀռ䣬ֻܹ
̫ͨŻ֮û޷ǰһԷȻûж֮ڽ֮ӳ뷨
޷˵ûл˵羡ǿУ޷ƿʱԪط֮ǰԼֻܹʱŶݻƿ˿ռԪء汾ԴԪص֮޷Ѿȫģռ䣬Ϊһĳ̫֮
Ҫȵݻ죬޷粻֪ҪȶáϾ޷ŸոγɳΣ̫źĵĹģǸΪ֮ȫ磬޷˵̫ѡ
ûƿʱ䷨ܹתǰ֮£޷ֻܹȴڸӾԶת䣬ܹﵽǴ֮к֮ľ硣
̫ϾǿȻܹ֮䣬Ϊߣ֮ǰҲֻϡ޷硢ѩȻʵԶ̫Ͼǿߣܹʮ֮ǰʥȼ磬֮ǰҲǸոֻ߰ˡ
ܣ޷һžתͷɫܼ˵Լľ磬ȴܣΪʿռĻʵûС
ϴ󡭡
˵꣡޷࣬˵֪㻹ܹǿԼʵĿ״̬״̬ܳ־ã㲻Զ״̬ҪһƬռ䣬һƬ˵΢ȫһĿռȥҾʵƬʿռʱһٽ֪ô
޷Ȼѯɫܣȴ͸©һɲݷζ
ãɫܻشҲܸɴ࣬޷˵ĲûдԼûκεô޷绹ʱ޿̶ҪǿǿռػԼ
סҵĻΪ㼴ĵطһƬǾʹˡ˵˿ﰲȫһԱ㣬ǸطһжֻܿԼȥ档һƬǳ飬δɣԪرң󾡳Ĵ½˵޷ٶȽԼſɫܵһץɫܱƬռ֮С
Ҫȥĵط޷Ǹδε磻һ޷ƭɫܣֻҪɫΣգ޷綼ڵһʱΪ֮⣻޷ȴôϣɫǸƵ̫ź֮еõֻҪв޷ǲֵġ
С㣬һڱҽһ¡ڽɫ֮ܵ޷΢΢תͷĶѩʵٶʮ
㡭˵޷罫ָѩеĽ֮ʵڸ֮ϵ֮ûпܱ㣿
С磬˼ǡѩȻûŪ޷˼֮Ȼת̬ȴɡ
޷粻Լȥ֤ΪӡڲߣǼ˱ʿռʱӡ޷ػ֮⣬ȻȻı˰֮ϡһ޷ȴģϾӡһŶʥԻԶž޹ףǲܱõġ
ʱ䷨޷΢΢˫ۣ˵ʵںܾǰӴ
˵䣬һĻĻʼ޷Ժ֮Уһ衢һԶӡֶδ֪ΣյĸӦ޷Σյ޲ʱ䷨չ֡ǶδԤֻ֪ʱϵԪصܹЩ
ѾԶԶĳʱ١ʱٵķ룬ʱϵԪطãѾչ˶δĸӦ
ЩԴھͰ׻Ȼһֱʱϵô˽⡣֮Ϊһͷħ޵ֻ̡һֱ޷綼뵱ȻΪǾͰ׻ıܣԵıʡ
ֻڣ԰ݵ˼޷뵽˺ܶࡣͬʱҲǻɣѩԼһΰϵԼǾͰ׻ܹԼô
Լֱֶǣ˫ԴοΪ޷İȫѩ޷ԼħӱǶԼԼΪϿħͰ׻ͲӦڲ֮·޷ѹơ
֮ôõʱͰ׻һֱܹ֪޷ڵķλ̫죬ǵԼ޷类Ͱ׻ѹˡ
û֮ϵ޷粻žͰ׻ܹʼ̽⵽ٵ
ڿԼħǱͰ׻ǿнˣǱӡˣһǿԪӡˣǲĿǰ޷ܹ޷ڵС֮Уһδ֪ģӦþǾͰ׻Լꡣ
޷ĽͣѩҲ¶ȻɫھͰ׻ķѣѩһֱ
ǰǳ̫Ͼǿߵʱշ籩Ҳİɡ޷̾һ˵ô˵ʿռػ֮£ʱǰȫģʱԼʵɡƿʱϵԪصܳʿռҲãǴСܹƾռҲգܹȥʱҲζ˶Կ
˵䣬޷ϥѩͬѩҪȥϵɣ޷ֻҪȥʱϵԪصͺˡ
ǹɴ޷ڵĹͬһյһ㣬ҫ޷ǰĵ·ڶʱϵԪһ˿ǰ֮£һŴʱϵԪط޷ȥ㡣
ھͰ׻޷ҲԽԽ׽͸˵Ǿ̫ϾǿߵĴǾͰ׻ĻôǴʱշ籩ʵһ޷;Ȼûпô׵նɱʮһ̫Ͼǿߡ
Ͱ׻Ԥıʲô޷粻һлֻеȵƿʱϵԪصķҽ⿪ԼڵʱԪػռ䣬ٶȽͰ׻Լƿصʱܹ
׿һ޷ĸ֮СѩǴŽ֮һԶ޷ĵطʼɡ
ͨűȰ̵֮ĶĿռɣҲռնռѷ죻⣬Ǹǳ˵Ρ
ʱһĹȥǹɴʱϵԪطţ޷ʱϵԪĸ̬Ҳ𽥱øӵ΢С
ⲻΪ޷ЩʱԪصʱƣǹʱԪӵĸоΣգޣСӹĳһֵػµı֣ҲӵĴ޷ʱϵԪطļ
Լ֮䣬޷Ѿܹ͸ǹʱϵԪİ̽鵽еϢûдȷʵǾͰ׻Ϣûд
޷Ȼ˫ۣΧĿռ俪ʼγһɿ񱩵ԪЩЩԪĳ֮£ȻĿʼк˵ļ
ֻȵԪضԳ壬ܹЩİˡɫռо˲֪õĸ޷Ҳһ㣡
Զֳֽ֮ĬĬŴɵѩҲΪͻȻԪرֹͣ˶ĿתƵ޷ϡȫͶ뵽֮е޷ȥʱ䣬ѩȴЩ顣
꣬ɫռѾʱ䡣ʱѩ˵Ͳʲôеǣʿռе꣬˵ζʲʮ
嫵̫֮޷߾ۼ޷ıԴ֮ɫ⻪Щӿ֮·׷ãγһƬ޷ԼĿռ䡣
ȻɿԪȴûдڴڣ޷Ŀٿ֮ˡֻΪһԼʱﵽľ磬һԼгɹ
ûȫƿԼ磬ǾͰ׻ػϢ֮ǰ޷粢Ϊдɫռʵ
С磬ɹˣ
ѩһ˿ɫܹӸղŵǹɿиܵʱԪطҪʱϵԪطѴѩ֪޷Ҫɫռ仹Ҫһʱ䣬ƾ޷ǱֻҪܹץסһ˿йʱ䷨ôԼ˺ܶࡣ
ʱϵԪطͬڵػˮڰԪֻҪžĴڣܹܵкܶǿһܹʱϵԪطżڣȻ޷һ㡣
ʱ䣬ֻ޷ܹ׽ʱϵԪأʱϵԪؾһôĴڡ
ֳɹȻֵÿҫȴȫ޷ָǰķֻҪһʵĵ··ǰоͿˣԼ˺ܶࡣ
ûд
ĸ޷ϵϢѾת˺ܶ࣬Ǻ֮޷Ѿʼ߱˹ģȻҪ޷Ŀͷš
Ȼʱ˵㣬ǱϾʱ䱻޼ɫռ֮ڡ
˵䣬һʹ⻪޷Уɫ⻪̺Ż̫ϢʱϵԪصػšȻ޷ŸոմʱϵԪطżֻҪܹҵʱϵԪصĴʽЩƹɫ⻪޷ǰûκԿԡ
ʱܻһ
޷Ļѩ¶һ˿ɻ󣬱Ͼ޷̫˽⣬ѩУֻҪ޷紥ʱϵԪصżƿʱϵԪص޷˵Ӧһ֮ھܹ쵽Ŷԡ
ע⵽ѩ¶ɻ飬޷絭ȻһЦ͵ƿʱϵԪطѣҪҵȫɳȴҪʱ䡣һ̫ݻɰ֮磬֪Ҫݱ䡣ʱҲò׼ȻѾѡɳôȵǳȥʱӦøЩǲò뿪֮ĴһЩϲŶԣ
޷ǹһ˿ȻЦ⣬ƿʱϵԪطĿ˵̫СҪԼƿʱϵԪط֮ͨԼ־Լ޶ȵļٳɳҪԽǰ֮ıԴС
С磬֪һν̫źĵıʲôô޷Ļ֮ѩϲûбֳȵľϲҲûΪ޷뷨ԺֻǵԼʡ
ѩʻȷʵ޷еһ񣬶Լ罫תһʲôĴڣ޷ҲǺֻǱܵΪֻҪʱļ٣ٳɳѩһ֮߱ĴڣЩ޷Լ⣬ѩô֪
Ȼûе޷Լʣѩȴһж޷𰸡
֮趯ɿʼѩ˳˵ǰնɱЩ̫Ͼǿߵʱѩýɱˣôѩһռһ㣬ƬɫռȨ
ʱ䣬ѩҲͬ޷һŬţһʴӱ˫Ĵڣƾһ֮ڲ½ϴһӴţھ޷ߵĵ·ѩ걻ʱġʣȻܹͬ޷ȣǱ֮ˣǿ˿ɲһ㡣
ǴɱѩţȻѩû⽣мκεӳÿһ޷һֻþÿһһ棬ÿһź̫ţÿһ̺ݻķһ㡣
һܹӰĶ޷籾ͶԼ⣬ںܳһʱ֮ڣ޷綼뵽ǽݻȥ
оеĲͬôѩеĽ֮ջأĿƵĿ޷磻޷ԣԼѾҪ˵ʲô
޷Ȼ䱬һž⡣ĳɳĳһԪļܹģ֮ǰ޷绹һģռ䣬޷Ԫطļǿ󡣵ȴѾݻΪһģʱԪصļ룬ܹĳɳ
޷ˣԼУûĴڣôǾݻǻһ棬ԶܳΪһ硣
ѩӳĴУÿһзУȻû֮ļӳ֣ǴȴǸݻĶɵÿһÿһʽɳһ׶Ρ
ûԪصļ룬ôǹ˶ã޷Ҳֻܹͣڴɳչֵ̫Żʱڡ
Ҫߵ·ܳ޷üͷ΢壬˳õĳ˼֮СʱϵԪصĸ޷ҪģϾʶ֮лһʱԪص
ǸһŶʱըһ㣬ʱӰ쵽޷ĳɳȷͰ׻ǲڰԼ֮ǰǹʱϵԪɢþͰ׻ǱѵԼ£޷Ҫȥġ
ĻǾͰ׻ƾ޷ǣ֪޷һУ޷ȴܿأָоŵ˭϶ܡ
ͬʱڸʱϵԪطͬʱ޷绹ȥǿԼԴʶ˫£ֻſȫĳɳ
ֻֻԴĴڣô޷Ҳֻпܲ͵ȵĲ߱κǻ۵ı΢塣ֻмԪصЩ͵ܹɳԴתΪߵȵȻֻܹԴϵԪء
һĳΣ޷ԺγɡԴԪԪصԼϵԪصķڼ޷ŬѰͻƵʱϵԪط
еĶһ𣬲ܹ޷ʶеǸѾ߱˵ػˮԼ汾Դ֮ͿռԪصĺ磬ݻһʮһԼ
ֻһж޷˵̫ѣͶʱԪطĴ޷ͻʱ䣻οڻҪԴԪԼԪص
޷ȱľʱ䣬ʱ䱻޼ɫռ֮ڣԼҪȥκ顣ʱ֮ߵᷢεȵı仯Ƭɫռ仹ȵĴţǾͱƿƬɫռ֮ûʲôĳ
Ž֮һʹõȷ㳬̫ܶϾǿߡ޷üͷ΢壬ѩ˵ʱڴСȫԶ̫ϾǿߵĹֻ
ʵѩĶλǹˣڵѩÿһ̺طӵ֮ǿǰѩӳĽƽֻܹһα磬Ϊǣһ̫ϾǿߣѩսȴžԵȨܹеΣǴ˵еʥ⡣
С磬۷սûвμӵʸ񣬲ƾڵʵ԰㱣ҪһСѩ֪޷Ҫ˵ʲô֮;Ѿﵽ˾ͷ޷ȴƵĳɳʱˣ޷֮ĲƱػԽԽ
֮ϣû˭ܹͷϷԼӵе
Ҵɡ
֮ѩڳ̾һ˵޷˵ȴû˵ڵ⡣
ڽʱ޷ҪԼĽͣȥʱԪطԴԪӦģ޷ǿʿռĶҲչ
ʿռ޷֮ĹϵͬһĸźӣԽԽ󣬾ƱҪĸ׷̵Ļ˵ĸײϣôȥôӾͽĸ׵ڼʹֱĸ׵ѡ
һ֮Ľ棬ͬӵ֮ĴڣȻûֵܹ໥ѩӵαҲǲС
ΪܹȫĵͶ뵽ȥѩ뿪Ƭɫռ䡣ο޷֮У״̬ɫܣѩҲ޷Լ棬ɫܵİȫҲùĲġ
޷˵аһֻͬʱ޷Ҳ֪Ƭɫռѩ˵ǶôҪɫռ֮ĳּΪܵϵѩֿռ֮Ҫĵط
ʱ֮УѩĳɳŻôѸ٣޷١Ϊ޷ܹǿԼʵѩѡʱȴǼûԥ
һᵥΪ㴴ôһƬռġ
޷Ҳ֪˵棬ȻѩѾ˾ҲͲٳɣ˲佫ԼչѩҲС
ôڡ޷ĿƵĶΧƬɫռ䣬˵֮սˣҲ֪ԼҪãܹͻ
޷£ɫ⻪ԣ֮е˼һ㣬ƬʿռȻѹеɫ⻪Ũ
ڶ޷ƣͬʱҲ޷ʾţǲɵ޷ĳ෴Ķǻѡ񷴿һ޷罫ҪеѶֻ
ã޷Ǹֳһ˿΢Цɫռı仯޷ҪģϾĵ˿ܹĲٿ֮ĴڣŴŵɫռʵ޷׷ġ
ͬʱ޷һӣʱ֮һɿ޷Χǹػ֮£Ũǿɫ⣬Ҳҿ޷˿֮޷ٶͷţһŰ͸Ĺ⻷֮޷ǰ
ǹһֱĴ޷ʶеʱԪڴʱԪصķż޷Ѿܹǿд߶һʱϵԪصԼĲٿתλá
޷ڵʵԴ͸ʱ䷨ΧɵĽ磬̽⵽ʱԪصػ֮£ǾͰ׻꣬һж޷˵ȴѾˡ
֪ܹӦҵĴڣҲܹҵĻ
һŰ͸ʱϵԪ޷˵ҲӦףҴʱϵԪطһ˾ѾٶȱƿУڣشңĿľʲô
Լܹ꣬ھͰ׻ûз֮ǰ޷ܹ׵ľΪһ㡣ھͰ׻ԼȻԾʱϵԪػѾʶֻҪ޷ǿнʱϵԪƳԼ磬Ҳζ޷˾Ͱ׻ͷħ衣
Ͱ׻ǺĸطԼ޷磬ôҲ֮ӹϵκ˶ܹıԼ
ȻһʱϵԪ޷Ļ֮ȴûκεĶ޷ҪһŶԼӳʹʱʱϵԪȴڿʼ˱仯
һŵʱϵԪطɢ޷ΧĿСʧȴʱϵԪطػ֮һͨѩ׵Ů޷ǰǾͰ׻޷ʶڵԼ֮ꡣ
Լ֮ʲôҲûж˵ֻǲκθɫʵĿ˿޷磬̶ָЩɢеʱϵԪԼ޷֮һ棺һ͵ߣһ򸾣Լһʮ߰ĻŮ
ŻֻһʱϵԪȴǼپۼٶȽǰŮεİСҪӡ޷֮ڡ
Ȼ޷ûһŰ͸Լ壬Ȼס˶ԷӦ֪ܵ˵вʮں
Ű͸ʱϵԪ޷Ļ΢΢һ٣ƺҪʲôջھЩԥ֮͸޷壬ٶȷصݻ̫źĵ֮С
Ѿһν͵Ļᡭ
޷ûֹʱϵԪصĶһ˿ĬȻǹ޷ΧĿȻʧڹһ㣬̶ɫ⻪ٶȽ޷֣ʹ˶뵽ɫռ֮С
ɫռ䣬һƬ磬޲֮ڵ񽣣ɫռġɫ⻪УʱϵԪصҪɲ֣Դ
ʱһĹȥ޷ѾɫռΪһ壬ѩƬɫռУһܹҳ޷Ӱ
޷Լ类ǿзӡƬɫռ䣬޷ʶļУȡƬɫռĿȨ޷뷨ǷҪԼȥʱ䡢Ԫصǿǲ֪ҪķѶõĹ
ϾԪһֵ򣬶ҪǵػˮڰϵԪҪѣԪǴΪµ
ȻҪķѹʱ䣬ô޷͸ɴѡɫռҲΪһܹԼƿص磡ɫռһΪߵȵ磬еʵҪԶԶĳ֮
ȻⲢһʵ磬һӵʵƿռ䡣޷ܹɫռ뵽Լȥô޷ӵ˴ƬɫռǸǿڵԪظ
ͬͼڽ޷һ㣬Ȼܹ˵ȫ޷õǻͼľ󲿷ԪһΣϵԪص޷֮ѡڰռԪغʱԪصĸҲʱһֱӰ޷硣
ŵɫ⻪̺˼еԪطԪط໥һ𣬲γһƬۼĿռ䡣ɫ⻪һǿ
һ죬޷ܹԼԶܵɫ⻪֣ôĺ֮Ƭ֮Ϊǿһڡ
Ϊǽ޷ǴƬռƿߣҲûԼȫתֻǳŽôһα磬ܵɫ⻪ֵ֮вûԲһ硣
ֻڣ޷ɫ⻪໥ںϣ͵Ǹƿ߶ڿռԪصи򣬲Ҫʲô·ֻҪɫ⻪ȫ⣬ʲôʱԪءԴԪԼԪءȵȱƿԪط򣬶ԶΪ޷
νǰ˳ľ
޷Ƭʿռ䣬Ǹƿ˵ȻһЩʧǾʲô˺Ͼʿռ䲻ıԴ硣οʹ⻪޷˽뵽Ƭռʱһû뷨
ɫ⻪޷ΧʱһȥҲ֪˶ٵʱ䣬޷ԼʼѰҲġ
ʶɢɫռеĸ䣬ѾȫɫռΪһ塣ֻ޷絥룬ȥЩʹ⻪ɫռȴȫ޷糨޷ųǵʵ֮ǰᡣ
ǹ̺žͰ׻ԼʱϵԪأ޷ȴûȥʣԼг١޷Ѿ㹻ĻᣬǾͰ׻ȴʼնûж޷ʲô޷֮ϵԺԵıӹϵûĿܡ
ʱƣ޷ɫռһںϣѾܹƾԼʶȥٿһɫ⻪ǰԼʶȥɫ⻪̺Ԫط𽥵ı޷ա
һ̶˵ܹٿɫռ䣬޷⵽ʹ⻪Դ֮ı֡
һл޷ףֻԼܹƿƬʿռ䣬ɫռԼԼɫռʱܹǳɹ
޷ѾȥĳһϵԪطΪѾɢɫ⻪֮Уÿһ˿ɫ⻪ŵػˮ汾Դռ䡢ʱ䡢ԴԼԪصķֻȥǣܹ֤ɫռȶԡ
һ棬˿޷籾Դеѩһһ㣬Ƭ档Χһ㰵޹ʹ⻪֡
޷еĳɹ֮ѾʼּԪرʷʹ⻪ɫ⻪ȫס޷ıԴʱе飬֮ǰ뿪֮Щ֮޷Ľ¡ֻһ˿޹̫СѩӵαܹǹֵϢиܵʵıʡ
ѩ֪޷ڰ޷ԼıԴܹɫȫѩΧСϾһõĿˡ
ͬʱѩµ׿ռ֮Уɫԭҫ۵Ľɫ⻪ҲѾĥɾȡ֮һʵİɫڵɫһƬ¯ƵԨС
Ԩһǰɫĵ棬һķھĵˮǺıʣûԴѹԶֻܹݻĵĶӻ
໥ԪرңɫȴⱩҿռģĥԼ˵̫ϾǿߣҲ⼫伫ȵĻԳ֮³õĴڣɫܲͬһʼڶԼ屾ʣǿȣûκһ̫Ͼǿܹ֮⣬ѩӵеһ޾Դɵǿ֮Ҳʮ°
ͬʱڰ֮һصĳǳ֮УһŰµŮһһףܵĳĥһ㣬ŮߣվһеʹһС
ߣʥǿǵˣһ
֪ˡŮ˵ǿһ˿ЦݣʹһСһЦʱĸʲôҲû˵ת߳İķ䡣
Ů˱ǾͰ׻޷ʵɫռǴھ״̬ʱĶԱ֮£ڰ֮ľͰ׻ȴÿʱÿ̶ܹܵ޷вܹоһֻ̣Ҫ޷룬ôܹ׵ɱԼ
߳İķ֮վھͰ׻ǰڲǰսб̫Ͼǿߣ̫ϾǿߵĲԶȴվ޷ûмĴڡ
Ǳ֮ǰǸᵽʥ澳ǿߣԽ̫ϾﵽΪǿڡû֮ĳɳʥ澳ܹﵽĶ㣬ʮ֮ǰƬ½ʥ澳ǿֻһͷʥǾʮսĥڰ֮ȴֵôǿߡ
ϱ֮ǰ޷նɱЩ̫ϾǿߣȴҲǡôﵽʮһˡǲ½Զаħûж޷˵ѡ
ʥ澳ǿԾͰ׻ʱû̫Ͼǿ߶ԴͰ׻ǰĹάǶƬռ֮еǿߣȴЩƿ֮ǿ֮⣬ǲκ˱ʾԼ𾴡
ӽ쿪ʼͰ׻֮߳ǰǸİ֮ʱԼһɴûκܹ쵽ϵɫ仯
Ͱ׻ȻԼǰԶ϶Լʾ𾴵ʥ澳ǿߣ˵ǾҪǻһ𹥻ʮ˵ι塭
ȻͰ׻Ļû˵꣬һǿգ֮סΧƬռ䡣ʥ澳ǿڶԾͰ׻ʾԼĲ˭ӵ֮ǿڣûκܹǷ˾ǹ˼ɾͰ׻ħݣѾʩԳͽ䡣
Ͱ׻Ե̫ϾǿڸܵǹǿϷ׷¶Ȼı飬ƵѹȣǼһֲܹϢĸоʱ˵Уɵٶȸֳʮ֮ǰ쵼ߣʥϡ
Ȼ̫Ͼǿ߻ʥ澳ǿߵѹµͷȴžͰ׻Ҳᣡʵÿʱÿ̶ţΪ޷֮ԼĹϵټͬʱ֮ʱ޷ķʮŸУȴܹþͰ׻ڶ̶̵֮ǿ
Լˣ޷ҲѾϵһ㣬ǾͰ׻޷УܵԼǣūôǿҲΥԼ־οͰ׻лС˿ƣԭһ𣬶޷粻ܹɱ
ֻȻͰ׻ΪԼĹϵʵҲ޷õĺôҲͽֻ޷иʮ֮һСʮ֮һҲǳ˲ã޷ڸӦʲôǿܹ޲ڵɫ⻪ռ
ˣ
˵Ͱ׻ûŮһа۵ָָһ㣬ʱ֮ʱѷ֮ڣʥ澳ǿɢȫ顣
ʱռ䲻ͬռһֿɼԪأڳκǿ߶ʹÿռ˵ռѷ鲻֮ͬνӵôʱѷ;֮ӵ֮ǿڣûܹƿʱյ
ǾͰ׻⣬Ϊ޷֮ԼٵĿʹóһЩ޷ıԴͬ޷ܹþͰ׻Ԥ֪Σһ
ָһ㣬㽫ʥ澳ǿߵȫɢڳ˶Ŀࡣ
ϣ鲻ҪͰ׻һ˿֮ɫǿжⱾ޷þͰ׻ڲһѪӿϾԼĹϵϣһ壬޷Ժ޹˼ɵĶھͰ׻Ƿ֮Ͱ׻δ޷ͬͶܵԼķɡ
ʱշ籩ǾͰ׻Ѿƿ˵ģʱշ籩ûмҲֻܹǼǿĿռ籩ΪһԾסʥ澳ǿߣͰ׻ƴ𣬶޷
ֻΪһ̾Ͱ׻ǵĴ̫ǿңټʱѷͰ׻һ˲Ĳûб˷
ӽҾǵ쵼ߡ
ҵʱѷھͰ׻ĲٿʧΣż˵Ҹʱ䣬Ҫܹϵҵǰ
ôһ仰󣬾Ͱ׻Ӱʧ֮Сһľ
ǿ֮ս˵ǲҪ߼ģǾͰ׻ȴЩȥƿصνġ˵жһɻֻΪͰ׻ոձֳʵû˸ȥľ
졭Ͱ׻»صһİķУɴɫҰףһļ˵Ӧù˰ɣǸʱ㻹ܹȥٿս򣬿¾ͻܵǵ˰ɡʮʯ
ʱ䣬ǾͰ׻ĬĬΪ޷ȡʱ䡣ⰵ֮ʿռ޷˵ζʮϰ꣬Щʱ̫ͨϾǿ˵ʲôǶʵ޷˵ȴҪ
ʿռʱգȫ˰֮ڵĵطط֮ܵκطԼ
˿ʿռ֮ɫ⻪ƣ޷Ѿɫ⻪֮УѾɫ⻪Ϊһ壬޷ԼҵԼ徿ɫռеһط
ڣɫռ޷磬޷ɫռ䡣
ʱƣ޷ѾõɫռȨԭɫռƿߣȴǶ޷ΪȫȻһ㣬޷ʶӵﳷö֮ɫռȫ޷ƿ֮С
޾ʹ⻪Ƭռ֮ӿʼĳһۼеĵطɫ⻪յһ˲䣬㿪ʼȻ顣ռΪɫ⻪Ĳӿʼ˲ȶļ
ɫ⻪ĳһۣʧȥɫ⻪ֵ֧Ŀռ䣬ҲŲѡҲ֪˶õʱ䣬ԭޱȵɫռ䣬ѾݱΪһ뾶ҵԲοռ䡣
ƬԲοռɢҫ۵⣬ѤöĿıѾγʵʣޱȼӲȫ͵ĶѾܹʹÿռѾѾһޱȳʵ塣
޾ʹ⻪۳ʵ壬Ԫȫ棬Ƭ֮еһԪϢȴԴԪأɫ⻪ڶչ֡
޷УһŰ뾶ҵʵ壬һѹ磡Բ屬ѣܹɵ𺦾Բһʱ䱬ĳС٣
ʯǴ֮еʯһɫԪۣȻγôСһʯ޷ʯɢʯĸӦʯʵء
Լһ֪ʯֶǿ󣬵޷ȴôûһǿޱȵ磬Ȼܹ۳ôСһʯ
ܹ۳ʯɲ޷ô򵥣Ͼڣ޷Ҳֻܹ֤ѩڵλɫâҫһܹ۳ʯҲֻȭͷС
籾ʵ̫ˡ޷ǱѾǿԵΪʯ磬ȴֻܹԶ״̬ٶǿĿԺС
Ҳ֮ǰĵ֮óֲ֮ʱǰ֮ıԴô򵥾ʹ˰֡Ϊһ񽣵ԸϵһС밵֮ıԴ֮
һǿֱһ̣޷Ƭʿռƿ߶ԼǶôĴ󡣲޷ȴ˿ûжƿߵĸмΪԷȻЩôͱȻֻֻʱ⡣
޷ȴûж˼ȥ˼Щ⣬ôȥôһʯ޷翴Ҫġȥ޲֮ڣ뷨ڸո޷֣ͱ׵ĶɱΪûбҪô֮ıԴ޷֮ûκεĽ飬ȻԼͱƵģǰ֮Ҳ޷Ƭ½
ʯȥһ޷ҲûʲôǡϾôǿҲڵĶ
ԭ޷뷨ǽƬʿռ뵽Լȥʱƣ޷㷢ǸͲܵ飬ɫռıʽ֮޷ıԴ磬Ҫǿ̫౶־޴Ĳ࣬Ͳ̫޷ıԴ֮У򻰣ĳһطʹ⻪̫࣬Ǹطͻʱѷ죬޷ıԴ𺦡
ɫ⻪ֻ޷ԼȥŲܵԴų⡣
޷ʶɢҫǿʯ֮У˿յ˼
ʱһĹȥʱ޷Լдɫ⻪֮⣬Ѿ״̬ʯȴûΪ
ǣ޷粻ķʱ䲻ࡣ뱣֤Լ޵ʱ֮ڣܶǿԼʵ
ȻûĿܣΪıԴɣ
޷ռǰ뾶׵ʯȴǿʼȻը飬Ϊ۳ռ֮УԭӦôʯе޷壬ȴͬʯһͬըһ㣬ڡ
һɱŭ֮ɢ˳û޷ĳأıԴҲʼʹһ̣ǱԴҪʼѡ
޷籾Դеѩɫ̶̵˲ܵŭкȻû˿ԥѩһɫܵߣͬʱн֮趯һƬĽռ䡣
籬ѣٲκκ̬ʶΪıѶڣڴƬ޷籾ԴежĻûģζĩյ١
ȻǱŭȴûʹ٣㱻ɢڻռ֮еɫ۳εסÿһ۳֮˿˿ľѪǣ޷Ѿʯںϡʯʯ޷硣
֮ǰʯһ˲䣬޷ѾľѪʯںϣСÿһ۳޷籾ѪĲٿء
޾ʷ۳űʱ޷ıԴ߳˿˿Ѫǣ֮£ʱסǱԴıѣȫ⡣
ʶƿ磬챾ԴˣΪʲôЩǰ֮ûչֳԼı壬ΪǡѾԼеıѪ뵽֮У粻Ǳب棡ͬʱΪʲڵıѪǣܹ֮󣬼ڡ
嫵̫֮޾ʷ۳д޷糯ŭҸǲͬʶ粻ҵɿųʮ´
޷绰£޾ʷ۳Ȼһ𣬽޷ԭڱ״̬µѹһСƬռ֮У̶޾ʷ۳໥ϣ˿˿Ѫǣ֮£γһɹɴϸһϸǱѹסӡĵλá
̶ǧϸ໥ϣ뺣һ㣬𽥻ۣ۳һӴ׳Ĵ
ǧɢϸ໥ںϡͨγһѪĳΣǱѹס磬ȴѪģҲλá
ʱţʣЩδܹμӵѪеʷ۳ʼһĽٵѪ֮ϣεĽ֣֮䡣޷ԭ̬תΪһһӰӡ
ǣȴġ
ΪģʯΪب棡
嫵̫֮Ƭռ֮д޷ȴҲŷ˷츲һı仯£ԭѹסıԴȻ䱻ͷţ̫֮ͨѪ޷ıԴй䡣
޷ıԴ籾ܹЩΪǿɫ⣬ڣɫȴͨѪ޷ıԴ֮УʱеۻϢٵĴһߡ
ǱԴ磬Ѿڲ֪֮ݻΪ޷࣬Ϊ幹ΪҪһ֣Ѿ޷ʶռ䣬Ϊʵʡ
һɹɵܵɫѪϴ޷ıԴ磬֮вƽۻϢȫߣǿԴ
ΪˣѾתΪıԴҲڿʼ̫źģʼһת
ŭǱɽʯʼڻѵĴϣĺˮʼӿ
ԴԪ֮ѿѵĴʯ֮ϿʼչһƬ̣ȵҽĺˮںϣγһƬոµĴ½ܵ濾֮ˮٺ䣬֮ˮȴҽʼصסܵ⽫е紵ɢڵˮ̫գγ˶ƣһոµ磬һʼ˺ĵ硣
޷Լǿܹ֮ܵÿһոµҲ֮΢Сȵ
ܵʣγһۼľ󡣶˿޷籾ԴеѩɫܣĿɿڴĿǰһС
ȻǶ̶̵һ˲ı仯ѩɫܵĸӦ֮УȴǾʮڸԶʱ⡣ɺݻаط֮仯İض֡
ѩ΢̶̵һ˲䣬ɺ̫ת䣬ѩľҲ֮ʼ仯ڴɵ͸˵ⳡޱг޷֮˭õĺô࣬ھһеѩ
طĸɫܲû٣׷ķ
ȻⱾԴת޷ȴǲ㡣Ͼʯ飬תΪ޾۳һ˲䣬ļٿռҲ֮ɢʱյļз֮У޷˵ÿһÿһ붼ǰ֮ͬ
Ϊɫļӳ֣޷籾ԴݻٶѾѸ٣޷˵ȴǷǳܹо͸ԼΧ޾գǧʱշ籩֮⣬ż֮ڵķλ
̫ѾӰ쵽еʱѷ죬޷ϢҲЩ֮ӦǸܵ޷ϵǿʼ£Ҫ̵ʱڸϵɱ޷硣
ǧʱѷЩӵ֮ǿ˵ҲǺѴԽ
̫ˣ޷ɢŨص⣬Χ޾գļʱѷ죬ȾΪۼ׵ɫռ䡣
ܾûʹֶˡ
޷ʶһ̶ԼıԴУͶ⣬ڸɫ޷׷ױáƬеѩɫܣڿ֮ϣ޷ǰ͸ľ޴ӰֻǣҲһҪĳ嶯
ڱԴ֮У޷ûκ˿Υ־ͬʱֻҪǴƬԴ֮е飬˵޷ǵ޷紴ǣǾ޷
ɬ̫Ż֮޷зһζλɬѶƬ֮ңĿռ俪ʼ𶯡еԪ޷ʼܣ⣬Ҳ޷־쵽ÿһ䡣
ǡѩһ˿Ĺ죬޷һеĸԭ
һ޷ĿѳƬ֮ң翪ʼ޾ԪϢ໥תת䡣һζ̺̫Ż֮Ļɫ޷Ŀ˵ȴⱾԴеһУûһյԪطƿصĴ´ŲΥ
Ѿŵϣӽ޷еġ
ޱߵϸǾ֮ӿ£޾۳ĲϴΪտ֮ɫΪ̫ݻƬռеۻ۳Ҳޱϸˢɾ޾֮ϣһ꽽ľεضһϸˮۣӿȵĴ󽭴ӣЩ󽭴ӻ۵һΪ
ⱾԴչڱԴɫҫɽľ֮Уڶ̶̵ʱ֮ڣ֮ǰһƬҵĺ磬תΪ֮ʮ޲
ݻ޷Ǵ֮еӰҲ֮øʵԣⱾԴеÿһ嶼ܹܵ޷Ĵڣǵϵ޾ϸ˿޷õӿȥ
дɽСһһľ޷籾Դ֮һ֣ÿʱÿ̶ڶ޷߹ֻҪ粻޷ʶ֮䡣֫飬ⱾԴеɽҲľеıԴΪһǿ֮
Ȼ޷ôܻᱻһǿʯѾ޷Լһ̶˵޷ܹӳԲ֮Сӣ޷˵ȴ绢
λá
ʶգ޷˫Ŀգ֮ܵڵķλ͸޷ܳ״ɢ͸ռ䣬ȥѰҰ֮ڡ
޷֪ڲԼǼ֮ʱ䣬ȻѾɳ㹻ǿ󣬵ǱϾûһ״̬Ÿո۶ɣƱҪʱȥӦ
ǲܷɢ뼸ɿ񱩵ϢӴ˲һƬʱյıը޷н֮ȴǶ޷籧űɱľģǶļɵҪԶԶĳ޷³ɳӵ֮ǿߡ
ֻӦģ޷Ҫ޾ʱսռжǣЩҪ׽޷ټҲô򵥡
ûа취ˡ
ż֮ԼԽԽ򲻵֮£޷ԼıԴ֮Уܵʱ֮ػľͰ׻Լ֮˳
飡һ졣
޷֮ϵӴŰ͸Ԫ֮һ˲䣬ػžͰ׻Լ֮Ԫ㿪ʼһ㱬飬תһ欵İŮ޷ǰ
Ůӿ޷Щ𾪣Ȼû뵽޷Ȼֻô̵ʱ䣬Ȼɳȵز
޷ȴûи˵ʱ䣬ָһ㣬һ嫵̫֮޷ֱָ䵽ǰŮӵڡ
ҵˣ
޷Ȼһž⣬ͬʱһɰɢ޾ʱշ籩Ƭռв޷˽ȥ
ǰŮǾͰ׻Լ֮꣬ڽʱԪ֮֮޷ȫ͸Ůӵ֮ķλ
䣡
ǹɰ޷ʱշ籩Ÿո䣬֮Ҳ֮Ƭռ֮бѡͼնɱһУֻǰһ̣޷Ȼ뿪ˡ
֪֮޷Ѿȫ뿪Ҳûж໰͸޾ʱѷ죬֮ʱķ򷵻ء
ûֹǣΪֹ֪֮ˡ
ѣǷǧ棬ҲҪǸǱڵвҳ
嫵̫֮𣬽ΧһƬƬĿռֱ飬֮Ϊ޷ص֮Ϊǰ֮ıԴ磬ǲ޷»صȥġ
Ȼһȴˡ޷еĶǰ֮ıԴ޷һгޡ
ΪΪʶ޷жԵ֮ȫ˶԰֮׷飬Ǿʱգǰ֮ĵطһɢ̫֮Ȼ֣ͬʱһһӣݵĴ̫֮߳
˾޷硣
ǰ֮ıԴڸܵ޷絽һɲǣѾжƬ֮ԪϢһ˲ȫһ㣬γһɹʱշ籩ת޷ȥ
޷ȴûںЩֻһ飬ŸոγɵĿֲȫͣ͡
޷ָ̧죬ͬʱâţ޷籡ֱֱǾ񷡣ǷֹһˮŸո⣬ֱӱɣ֮õĲٲ޷֮䣬Ȼ
Ȼˮ޷ı⣬ת˲֮㵽ڴֱƿڡ
䣡
һ𣬲֪޷⻹⣬ǳ˾ڵâȻֹסˮⰵ֮ӿ룬̫ǿֱӵԭӡסڵѣڵĻת˲ֲ֮ѷ죬ҪǾȫ˺һ㣬ӡ
ˡ
ǰ֮֮Ϸ˳죬ǰ֮ڶ޷ʾԼĲЩողͣ͵ĿԪٶڣޱߵŭ⣬Ҫ޷ʹ˺һ
Ȼ޷ָ΢һɢź̫֮Ѫ޷ָѪɲ֮ͬǰɫǿ޷籾ѪĶɫâǿ
ɢź̫֮Ѫ޷֮֮ת˲֮ʹγһƬɫ󣬽Ǿε֡
ѵĲڽӴɫ˲䣬㿪ʼ漣ϣ޾ˮɫҲ޾ľһ㣬Ȼ䣬Ǿڵᣬȴⰵ֮˿̶ɫ֮£±޸˵ľڸ
޷ھǰ֮ıԴ磬񷣬ͬҲڶ̶̵һ˲飡ֻҪǰ֮ıԴʵʵļߣȥ޷飬ôల£޷ȫʵһ˲ⰵ֮ȫˮʴ
ӵԼ޷Ѿףⰵ֮еȫǰ֮ıԴҲ֮
Щţ֮ıԴܵˣġͬ޷Լһ㣬ڵõԴļӳ֮ǰҲһƬĴʮЭ
ڣ޷ı֮£ǰ֮ıԴ绹ѡͲ뵽ЩνĶȥֻҪЩӵʵǿǲսⰵ֮Զѡƫһ硣
޷ɲ޸Ǿڣֹˮְ֮жͬʱ޷ıѪȫǸס֮ľ֮Сһ̶˵Ƭ֮磬Ѿ޷ļ֮¡
ǰ֮ıԴ粢ûʲôôȥ޷ıѪǾڿʼʴƬ֮ҲΪ޷Լ硣
һУ֮ıԴ粢ûвȴûȥӵ籾Դ֮ǿ߲֮ͬԭǴ½֮ϵ飬Լ޳һ磬Ž飬ʶ뵽ǸԵıԴȥ
֮ıԴȴǡ෴磻űʵⰵ֮ıԴ磬ʶҲֻܹһ顣
޷εץסһ㣬֪ⰵ֮ıԴػƬ½֮⣬ԲŸôв
޾ĺ֮Уʱշ籩洦ɼܹɱһĿֲҲΧεĽƬ֮סˮҲЩпֲһ֡
ȴ֮⣬ûκܹЩԿ̫ϾǿҲС
ҲԭôѡģǴӽ쿪ʼҪվͬһսϣ֮飬㶼ҪͬʱЩںѲҵǿͼصƬ½Ҫڵһʱ֪ͨңҰҵֿ
޷ĿƵĶΧƬԪϢĿռ䣬֪ǰ֮ʶʱ޿̲ڹ۲Լ
޷ûеȶԷӦż˵ȻΪһ㽫ⰵ̫֮Ͼϵǿնɱͬ⣬͸Ұ·ÿͬ⣬Լ֪
޷绰£ں޷籾ѪľȻ俪ʼҵĶֻҪ޷룬ڶ̶̵һ˲Ǿȫ飬ⰵ֮ɡ
ǱҵԪϢЩԥۿǾڼٶһɲǣ޷ȫɢӲڹһ㡣
ǶڱԴľƿءԼУ޷Ҳܹһ㡣
ǰ֮ıԴЭˣӦ޷Ҫ󡣲ˣ޷ǰȻ۳һοռ䣬ϸС˿ߣԲοռƳ⡣
ǰ֮޷Բοռ֮Դ΢Ͱ档ͬʱǼϸߣǴ̫ϾǿߵĴڷλ
һ죬Ϊľеҵģ
޷ζĿ˿ǰһö΢磬֮ץСԼûκͣתۼ˿ķλȥ
һ˵һеıԴҲϢԽǿôƿҲԽĺôǿԽܹ࣬ʹõҲԽ
һûдǴ̫Ͼǿ߿ʼǱܹһ涨̫Ͼǿͼģبų棬ֻܹϵļȡıԴ֮ռһ̫ź֮ǿԼ
ʣ̫ϾǿȡЩӦ籾ԴĴڡÿһ̫Ͼǿߣôⰵ֮ıԴӦҲͻһ֡
֮ԳֶԸЩ̫ϾǿߣϾЩ̫Ͼǿ߶ɣֶԸЩ̫ϾǿߣնɱԼһ֣ͬʱΪԴ֮еԪ㲻ڶΣܻᱳ밵֮뵽ĵɿռȥ
һֵòʧ֮ıԴ粻ȥǲնɱЩ̫ϾǿߣıԴ֮ȴֻΨһİ취һǿ֮߰ıԴնɱЩڡȻ֮ѡ˾Ǹոɽ׵޷硣
Ļ
֮Уһ̺ź̫Ż𣬽޷·һƬɽҲ֮飬ɽ͵ߵӵռѡݻһ氵ɫĺĴ졣
޷һǺĴն𣬱仯ǧ޾֮գ֮䱻ȫ飬һƴСɫС죬޷С
ǺĻʧ֮ɽٶ飬˵ľչ޷·Ǿ¡аԼħԪ̫ϾǿΪ׵š
ƶͷų
֮ϣһ޷·ЩԶ巢˾޷УҪȥαƬ֮ѰЩ̫Ͼǿɱ̫ϷЩ˸Ͳ޷ô
ҪģͷųԼϢЩ̫ϾǿԼ
޷屻ʹ⻷֣֮Ҳ֮չ֣ѩɫܽ޷֮߳֡ıԴ֮޷Ħⲻǳߵı⣬Ϊһ֮Уһؽܵų⡣
Ȼ޷ڲ֮ܵʴϾҪ̫Ͼǿߵڽѩɫ˴֮޷ıԴʱ㱻ջࡣ
С磬л˵
ƴСչֳǰδе࣬ڱ޷һ˲䣬ͽԼеעȫ޷ϡ
֪ˣĵطҵıԴ磻ǾͰ׻ҲܵԼǣƣʱ̸ʲôȫһ޷˫Ŀ΢գûκεڱǿнʱԪصػ֮󣬾Ͱ׻ûɵǸŮӶѩ˵Ļٶȸ޷Ժ֮ʮ̤̫
С硭
ѩ޷ȻѾ¶˾ģҪ粵ʲôȻ޷ȴǻӻִѩĻ˵һѾʧȥʸ񣻵ڶ˵ô籾ǿƣǿΪ볥µĹŰʵڿȻûУɡ
޷ѩôһλͬʱȫ󣬱ת·ȥ
˵һԼʱһУɫܡ¡аԼħԪŶԿ̫ϾǿߵĴػˣ޷ѩ󷽣ǿռԪص֧һƬĿռ䡣
ʱշ籩ƬռŰ޾ʱѷۼ޷ѩڵĿռȫ밵֮ıԴ뿪
һ΢İɫӰ֣֮޷ǰǾͰ׻Լ֮֮꣬ǰΪ޷ǿԾٶͰ׻Լ֮ܵ൱ˣ޷УѾû˷
һϮµŮ޷磬ٶ¶̬ĵԼԴƺ޷ֱӣϾҪɢһ㡣
ԼķѹþͰ׻޷ʱһ˿Ҫֿʶ֧ıѾ޷顣
ôע⵽΢΢ľͰ׻޷¶һ˿ɫʵ֮ǰС˵ô࣬ҪһҵԵĻôҪ˵ʲôǸýʲôأѩô
Ͱ׻΢΢Ǿ޷磬Ϊ޷Լѹƣܹվ̬
ˡ΢Ůӵȴûо¡
ܹһǰݻ֪ʵ޷ĿƵĶԼǰŮӣͬʱԼԽһЩ欰ŮܹԼƽȶԻ
ҪסҷݻĶһ˿ĲԾ˵ҴиӦĲԼ֪޷羡ֵΪǰŮΨһѹĴڣҾ޷Լ֪ԼӦѡţȫ񶨡
֮ǰѩ˵Ļֻܹ޷̬ȣȴûã֮ǰŮӵԴǿУ޷粢ûд֮зһ˿Ĺ첨޷ǲġ
ǵģˡɾͰ׻û欰Ů΢֪ԼһεĻᣬ޷ĳɳԶԶδҲһδεΪ޷ŤתŮףĶ޷罻һУȷ
ͬʱΪ޷ԼѹŮܵѹҲ̸ܹ֮ġ
ˣ̫ʷмҪ֪һУȻһǷµģǡ
ԼжǷǵһξ㣬Ҫ־ȥӰҵжϣ˵޷һ˿ŭâ
޷˵ŮӵһͨԼ޷֮ǣŮף޷˵ЦмԼ־ȥӰ޷жϣĽܱҡ
ŮӲ޷磬޷ȴǷǳĳ羴Ǿη뾴ηȫͬĸ̬һֻڱ󣬶һǷġ
ûдµģֻоµġ
κʽȨֻ࣬ʹǿѹôȨʱ䣬Ҳ̫Զ
ɾͰ׻ûİŮûٶ˵ʲô޷ǰԼ˵ʲôκεáǰŮӵ˫гһŹ֮İ⻪˫֮γɣ󣬽޷ѩС
ʱԪطռֶΣͬʱҲǾͰ׻Ϊħ߱츳޷֮ǰһ㣬ʱԪص򣬾ֻʱ١ھֹô򵥣ʱԪصǿתʱգ֪ȥδǿ
ȻѾ׵ںʿռ޷籾ʱ䡢ԴԼȸϵԪŸε⣬Ǿãȴһ·ҪߣҪ޷Լȥ
ȻĻ޷Ѿ׵ƿ֮Ԫط޷Ҳ֮ǰ֮׷ʱѡʱáҪʱ䣬Լ׵еԪط򣬵Ǹʱ޷ͽΪǧ棬̫Ż
޷ѩУһƬĿռ֮Уռ棬ϲȫãĵʱ֮תǹ̫ŵĻ֮ʼۼݻЩڵȴźͯת
ⱻתʱ֮У޷Ǳʮ̫ϾǿߣԶսȥʮʥ
̫ʱһж޷ǰһжǿ䣬޷Ͼȥģڵȴʱ䶨һ̡
飡
޷ȻеԼΧǼתĿռȻͣͣһƬƬ̫ŻȻ飬̶ּ飬ԭǼٵת̫ʱ̶һ˲ֹͣת
ʱ䣬һʼתͰ׻ûɵİŮӾĴ޷ߣҪ޷չֵĵһĻѾй̫Ļ䣬ı鲢ûгκεĲ
Ȼվ޷һѩȴˣΪҲûм˱ѩУһռı飡
ڰ֮޾ʱѣ̺ҪԶԶĳ֮ǰ̫Ͼǿߴսܺͣʱ飬̫ܾ֮ۼʱѷڰ֮Զеѩ˿ỳɣΪʱձĺ̫ܹ֮ڶ̶̵һ˲佫֮ʮ
޾ʱˣ̫Ż磬˿񱩵ҲǷ׷ױãڶ̶̵ʱ֮ڣʱձ촷ۡ
ţǱʱУǧӰһ㵭ĹĻ֣ǹĻгǧ׵Οߣִﵵ񽫣зƸͼڣɵߡ
Ȼһǿľţûһ㵭Ļػ޷Ҳҿ϶Щ˻᲻ᱻǿ񱩵ԶɡǻһϮ
Ͱ׻Ҫ޷չֵĵһĻʮ֮ǰһⰵ֮ʱľ
޾ʱѣʮ̫Ͼǿߴǰ֮ĴϳƴȨػסһƬȻڴڼ䣬ȴʮԵ̫Ͼǿ߱ǿռУת˲֮Զʧ֮С
̫Ͼǿߣǿ񱩵ӽʱ˺֮ʱҲ߹һ㣬һ
ȻۿһĻĻķ޷еĲǻһǿ󣬲ǰ֮ðĽٸڶ̫Ͼǿߣǹɿ񱩵һ˲ʱյ
ǲǿ֮ӵ֮ĴڣҲô籩ӵ֮ǿߣҲ籩ĳ֮±ֲܣ
޷УǰһиͲһ㣬Ǵ˲еѪսתƵ֮ɱǿƸ
ʲô޷ʳ仰ͬʱûܹشԼǸԴ
Ȼվ޷һľͰ׻ȴʱ򿪿˵ˣԽˡ
һ䣬Ͱ׻ûٶ˵ʲôΪֻҪԼ΢ƣ޷ܹͨеԵɡռ便ж󣬾޷Ҳ֮ǰȻҲʱУȴҲֻܹƾžͰ׻ǣڶʱڻصⰵ֮
仰˵ӵűԴ֮İ֮ŵ֮УҲǲ׺һڣǿ֮ϣź棡
ⲻܣгԽ֮ǿôⳡսôܳʮ֮ãǰľ֮ĻһɨƬ½練Ƶ顣
ΪҲܹڹʱ䣡Ͱ׻ѻ˵΢΢һ٣ͬʱƣס޷ѩ˵ĻþʼȻ١
ȻͬͰ׻˵ƾǹɿ񱩵˺ʱյһڶ̶̵ٺʱ֮ڣնɱʮ̫Ͼǿߣڰ֮һ֮ʹ䣡
ǣһߵսûгãһǿնɱһ֮Ҳ֮ʧս𽥿ʼֵķչ
䣬ڰ֮һĴǼ޴ģԵ󼴱ûİһԾⰵ֮սʮ֮á
ô˭޷˫֮Ȼһ˿⣬ԭΪԼѾǿ򣬵ڿܹľȣ֮ҲСӹҼһ㡣
Ͱ׻΢΢̾һûֱӻش޷˵ǲٿеǹİ޷еֿʼ飬Ť仯ʱձת
һξͰ׻ʱĲٿȻҪһο˺֮ܶ࣬ǰ޷翪ǿ͸ЩŤתʱգƴӳһЩƬΣһΣͰ׻ʱԪصĲٿظѸ٣ǼٵʱݱΪһɹɵĶ޷磬ҲܹЩҵ̫ʷ˿
飡ھͰ׻û欰ŮӵĲٿ֮£ƬȻһ٣ͬʱһ̫Żչ޷ǰ
ʮ
ôôࣿѩ𾪵ĽһξͰ׻׻ûչֳκʵԵĻ棬޷ѩУǰڽֻһƬڵɿռ䣬Ȼ޵Ŀռ֮У˭Ҳ뵽Ȼôǿ
ص㻹ǰ֮ıԴ磬ȴǻδȫݻ˵İ֮Դ֮⣬ڳʮǿ֮֮޷еϤ
ǲǰ𹥻ģĹ硣֮⣬ⰵ֮оȻŶʮŹδ֪ǿ
ӵеǿͰ׻˫ĿƬյĿռ䣬ܹ͸ǲգЩǿǵıһ㡣
Ͱ׻Ľ֮󣬲֪ΪΣ޷Ǹֳһ˿ŪЦ⣬˵չֳĻһеɣߣʮ֮ˣΪʲôһѡԱĵΣѣµʱЩ˵УȫԺɨһĴ½İɣ
ûдͰ׻ûİŮӳ̾һûз޷˵˼ֱӳһ㣬˵һе㣬Ҳ缶ǿ߼㡣ˡ
Ͱ׻ѻ˵΢΢һ٣˵ʮʮһͬǾԵѹƣ㣬ҲⳡսܵôҰɣ
ߣʵһԼ۾ȥ޷žͰ׻ȻһɣȻϵı鼫࣬ȴѾƷ죬չֳľԼͰ׻˵ģôڲúĴսӵ֮ǿߣȻﵽʮ˸
һεȿֲ֣Ҫ֪ڵ̫ϾǿߣҲҳԼب棬Ĵڡ޷粻󣬾ôҵսֵ׷ʲô飬Ȼʮ˸ӵ֮ǿɵʮ̫֮ս
޷Լ˺֮ܶ࣬ȻҲǿ֣֮ǱϾͬһȼǿߣвû޷ڡ
ԣսֹս
λ飬֮һʮ֮Ƴ׵ѹס˻һһ缶ǿߡⱾӦһս
޷ĿƵĶǻսûκʵԵӰеֻǸֻ֮໥ײԼǲѵʱաȻ޷ȴǼĴ񱩵ս֮о쵽һ˿ͬ
δ֮ǰĻĺĴ½Ȼⰵ֮ǳңԶҲûңԶ޷Ӧĳ̶ȡ־룬ô޷ȫû֮ǰܲĵĴڡ
Ǹطδ֮ǰĻĺ֮أô
޷ĿƵĶǲ飬̶գͷҲûصĶžͰ׻ʵ
ǵˣڻĵĵطͰ׻ٿʱ֮ݻ̫ʱڵսֳܹپ޷ʲô
޷ζžͰ׻˵˶ݵĳĬ֮У˵ĺľⰵ֮ôĻôΪʲô֮ǰ޷ؿѵ棬ֵĻǿߵϮ
ôĻô֮ǰ޷ʱշ籩ģǣһвûзе׻ôԶ
޷ս֮ϵĿԳ壬֪ڲú󣬱ؽһŤתǬ飡Ͼǻһʮһӵ֮ǿߣǲսʤʮ֮ͬȼĴڵġ
սһߵ״̬ĵʮһ֮Ƶ˾֮ʱ޷һֱڴתҲڷ
䣡
һ֮ľ죬޾Ŀռ俪ʼѣʱշ籩ʮ֮Ѿǻһǿ߸Ƶ˻ĺĴ½ıԵټô֮սĿϢԻƬĺĴ½
֮Уһɵľ޸Ȼ֣ⳡչڣֵΨһһʵԵĶ
ĺģ֮ѪܣյأǺۣ
ǳɵԶž޸֮ϣһĹ⻪ɢоȻžɫ֮ͬ޸ȻɼƿߵıԴɣ
ģǹȻôֲĶȻǵĩҲ١ǵжԵʮУ̫֮Ȼ
һĵĳɳǺθɣһĽʮһ˱Ƶ󣬽죬ҪΪ֮ǰһкڣص̫ڴԶž޸֮ϷŸ۶ɣû˻ɣԶž޸һ֮ȫһƿ档
ȿֲĴڣǱΥط򣬵𣡡
طЩĸͬȾĴڣȻ˵ط˭ʸǵǰط򣿺ߣΪ֮˼ȡԼòͼֹһĵĳɳ
ɱ
֮쳹أʮǿһ𣬶ǱɵԶž޸кɱ
Щӵ֮ǿߣǵ籾Դ֮ʱǵı嶼᳹׵뵽ȥӦģֻʶܹ档
޷ҲˣȴԼ͵һ˲䣬ںһǿɵʯǱԴΪԼࡣÿһ˶޷Գ޷֮⣬ӵ֮ǿߣûʵԵ̬
һʮһǿߣȻڳΪƿ֮󣬻۳ʵʵʵ廯飬תΪʵʣеĳɳƿܹĵġ
Ϊһ㣬ʮƿ߲ŻԻĺĴ½ѾΪԼƬɵǿǻĺʮһ˵ĳɳȴǸо˿־塣
飡
ʱշ籩Űռת˲֮Ϊǿ񱩵˿˿ѡǳɵԶž޸ȻǿϾŸոͣʮӵƿߵĹҲܹС
һ֮£ǸոճֵԶž޸΢΢ÿһβܹΧĿռ顣ŸոΪʵʵԶž޸ʼ𽥱áϾɾŸƿִ߲֮ɣԶԶûдﵽ̬
ֻͽô
ʮɻ̫֮Ϊһ壬Բ֮棬޾ɱٶ۳񱩵Ԫ֮Զž޸ɱȥ
Ȼʮƿ˵֮ʱǱҡҡ׹Զž޸ȴȻСһһΪǿ֮ȻΣͷԶž޸г˳ȥ
ʣİ˹֮ûʵԶž޸״ֻ̬֮СԼС籾Դ֮ġǣǹȻ䳷ȥ֮ȴҪܡ
䣡
ʮƿ۳ǿٶԶž޸ײƬƬĿռѣ޾̫Ż֮ŰǲԶĻĺĴ½ҲΪĳʼҡҡ׹
Ȼ˵ϣһƿߡ롯֮Զž޸ʮƿߵٶȽ棬Ȼʤˣ
Ǳѵ̫֮ɢȥ󣬳޷ǰģһĿ࣬壬ִԶž޸İ͸ӰԶž޸Ϊʧȴһ֮ά֣𽥱ãȴҲǡ֮еİ͸Ӱá
㡭Ȼƾһ֮ʵ֮һܵش֮ʮƿ߿ʼˣôû뵽ĺУȻôһƿߡ
Ȼʵ֮ƣǱϾٶȳֳʵ״̬ƿߣǱɰ˹֮۶ɵԶž޸Ȼ˲֮ʮһµڶ
Զսγ֮ڻĺĴ½Ͽգʼն֮ûв뵽սȥһֱƴȫػŻĺսನš
ֻˣ޾ѿռȴȻûĺܵһ̶ȵˡڣۿ֮оȻ۳һɰʵԵ׳ֳǱԶž޸ƿߣҲŶٵ𾪡
Ǵ֪ԭ֮еĳһƿߣȻǿֵزƾһ˵ȥ۳ʵ壬Ǻεȵܣһе۳ΪԶž޸İ˸ƿ߲
һһ̵ֱǿߡ
Թһе޷磬ڴ˿Ҳܹܵƿߵʶռ𾪡
սڼȻȴ޷粻⣬ǱѾڲ֮صĳ׳ûеԶž޸ʮƿ߷𹥻෴ģʮƿߵĹ֮еİ͸Ӱһ㣬еԶž޸߸߾ûаҪ˼ȻǰʵԵȥӲʮֱƿߵľһ
飡
û˿ģ׳˵ֿ֮ʮƿߵĹĴ͸ǰʵԵ壬Ҽ޾̫֮ҵʱշ籩֮׳һĲʳš
ȻʱǰʵԵڿʼ˶ʮƿߵĹԭõ͸ϾҪɢĸоǾ֮£ǳ׳ȴǽӶԼеǱԶž޸˸۳ʵ壬ݺݵӰǰ
ţ嫵̫֮ӿ񱩣Ƭ治ϵĲǺɿռҲʼѣ޷ڲǰܹ־ƿľ
ǣȴû꣬Զž޸Ĺܹɢһ㣬ʮƿ۳ȫ飬ȴ֮⣬Щǰȥɱ׳ƿǣȫԶž޸ķâǡ
飬𶯣ʱѣɢ
޾ĿƿֱӽǲԶĻĺĴ½Сǳ׳忪ʼѣǿ񱩵ʱ֮ɣԶž޸̺֮İ˹֮ҲʼֻΪһ壬ѵĻĺ֣ʣ֮ǳƿߵַΧ֮ڣάѺĴ½ת
ЩƿôȥŬһƬռջǱ޾ʱշ籩ɣȻȫʧĿ֮Уûκεټֻ²½ƿߣȻûбĿɣΪԶž޸ĺɱԴ֮ȴҲǶٵЩ˺
ʤôƿ߲֪ڲ֪
¡¡
ʱ޷е翪ʼѣΪС飬̶ֱΪ޾ķ۳ɢ޾ռ֮Уʱ伱תʱը죬ûãͰ׻еʱ䷨֮ʼɢǱݻ̫Ҳȫʧ
Χôļž޷ʱػռ䣬޷Լֻ
Ͱ׻ûɵİŮĿ˿޷磬ɫԲ԰ס֮ǰģɲ޷ǰݻ̫һô򵥡
Ϊ޷ѩܹܵЩʵڹƿǣŮӸղĵתʱգ޷ԶսսȥһС
Ϊˣ޷ѩ˲ܹܵǿռ䱬
ֻЩô޷üͷ΢壬ɫ԰׵İŮʵ
ǵˣƾȫпƲĳΪƬشת۵㡣ŮȻһЦ
Ȼܹ뵽ǣ֪ʧĻĺڱ֮󾿾ȥ޷ĿƵĶžͰ׻ص㣬Ͱ׻֪⻹ʲôԭڸղǡǡԶŴսҪĽˡ
޷ףǻĴ½Ȼʱշ籩ĳ֮ѣȴûȫʧ޷ԼǴһƬѵĴ½֮ϳġ
ҪǣĻĴڣôΪʲôʮʱЩڲһƿǣûаսģһжôĹ졣
ǳ׳ۣЩһƿǵľȣֻѾ˲֮أǳ׳ȴѡ黪ĺĴ½޷綼ܹҵ𰸡Щĳ̫泣͸©ŹϢ
Щ鲻ܹģˣʹԼıԴӺ֮ѰңҲûзĻһ˿ĺۼǲδҲûСֻһֿܣĻѾˣٲƬ档
ڶô޷ϵıޱȹ죬ԺвɵøֳԼСʱͯ˵ԼԼ͹ĺʷ
ھͰ׻ݻĳǰԭ޷֪һжķ飬黹ٵʵʷЩǣ
ٵأɡ
еԶȻ
ǵˣôġͰ׻̾ϢţڱϾֻһԼ֮꣬״̬ʹʱ䷨Ѿǳ
ȥɡ˵޷ָ΢㣬ᴥ˾Ͱ׻Ķͷ֮ϣջصԼıԴС
޷ڲķչĵڶʵڣ޷½֮ǰľǴǵڶ֮УôǸǵʮӡ
ھͰ׻Լ֮޷ʧ֮ѩڿڣ֮ǰһбԼĿС磬Щ顭
нġ޷Ǹֳһ˿ɬ΢Ц˵ҴûʷȻЩ鴦͸©ŹϢӦüƿߵʱˡ
˵䣬޷˫ֳųۿΧΧռʱշ籩ɢһɲǣѩŽ˳С磬ȵȣпܵĻϣȵȣ
ѩ˫ֳ֮һ˿ʹϧ֪޷һֱڶԿе飬ֻףۿ޷޷磬ôһѹ
ǿĵ޷ǰۿ޷ʵЩжԵƿ֮ʱͰ׻ȴֽ̫ݻ˳ܹƿǺεȵǿһѩ֪֪ǣܹǰӵ֮ǿߣҲ߹
֪ˡʱ仹ûе
޷ᣬʱһ¶ԼӼ½Զػʼ޷һֱڿֳǿƣ̣ܹЩġ¡ǳ׵ѹס
ƿǱ߾ӡƬ֮󣬾Ͱ׻ķȴʹ޷粻ò״̬άȥǿƷӣܵشԼⰵ֮֮ǣɱ̫Ͼǿߡ
Щ޷αװϣԼİġȫǵ˵һǿƵرڵ֪Ͱ׻ܹעԼһһ֮޷ǽ̵ֲֵ̬쾡£ϣԼĵܹǰ˼άʽ·жԼж
ȻһСģǽпɸԼ˾ʹ档
ڱ˿޷Ѿһõǿʵ֮󣬱㿪ʼʼɱߵıȴֻѩ޷ôʱܵѹ
ԭ¡аԼħԪǴźĻ뿪޷֮ӦûָΪ磬ƫƫɵǣڰ֮޷֪˾Ͱ׻Ĵڣֱӵԭļƻȫ̱񶨡˺ǡն顢ƿڣˮע֮ȵһе顭
Ͱ׻ܹ͸޷һһôΪ˱֤Լİȫ޷ͱҪκ飬ҪͰ׻ݡϾǸʱ򣬾Ͱ׻޷˵һԵĵˡ
ڲͬѩţ޷ɹ֮ѾֹǴ޷籾ԴУھͰ׻Լ֮̽޷һеѩŻʱһοȰ˵޷硣
ʱշ籩ȫɢĶ̶ʱ֮ڣ޷ϵһ¶ЩȻɫҲôõʱһܹ׵ķУ̻¶ʱȴݣɢʹ⻪ʱշ籩ɢһ˲䣬޷ϵıٶأЩǰ޷ԾҪһײе쵼ߵ
ѩ޷ıӰ΢ʧԼа֮Լ޷ֵĵ·ĻôԾɼᶨƵĸ޷ѩףֻҪЩевһ첻׽ô޷ԶܱԭԼᶨƵȥ޷һУѩΨһ
ûʲô仯ô
޷΢һ̱ɫܵߡ
ûУܹомǿ֮ǰҪ￿֮ʧˡɫʵʵĻش޷硣
ã޷˫֮һž⣬˼˵ڿʼԭеķǰû˺ĻָҲӦܹҵ򡣲ҪסҪҡУκ˸ֹǣһɸɱ
˵޷Ӱãʧ˵֮Уڳǿ߻̫Ͼǿߣܹ׽޷ټ
ߣھۼô
һƬռ֮У޷ǰ֮ıԴ͸ģռ䣬Ǹֳһ˿Ц⡣
ҲãһҲʡ˲ٵĹ֪ôô
Ƭռ֮ûκˣѩûб޷Ļֻ޷ǣľͰ׻֪޷ڸ´ָʾ
ʱӡ޷糹׵ĺ֮͸޷˫ۣͰ׻ֻܹ޷飬þͰ׻֪ģֱӷӡԼ磬ǾͰ׻Ҳû˿ƿ޷ıԴ硣
͸Լǰ֮ģ磬޷ܹĿ̫ϾǿߵɫǵĶܽڰпǡ
ֻЩ̫ϾǿȴûжѾ޷ɱˡҪǣڼѩɫˣп̫ϾǿߵĴڣ⻹ǺԵѩеĽ֮Լɫܵ׶Щ
Ա˵̫Ͼǿ߾ۼڲǰ޷ӳ̫ϾǿۣҲҶǿ巢
ȴЩ̫Ͼǿ֮⣬ѩһΧںܶ񼶡ǿߣֻЩϰĴڣѾ޷籾ܵĺԵϾЩ˼ʮٱҲŤת̫Ͼǿʵࡣ
ӡ
޷΢ѾӦӡڵλãһƬ׵֮УӡʮְһԶž޹׵Աߡ
ԱߵĴڣһ̿ʼⰵ֮Ͳܹ˺ˡѾûκαҪһκеˡӦģΪҪϵƿߣ
Լϵ޷˼Ĵ͵ӡʮ³
ӡڵõ޷ָʾԺϱ˶ͽȻһɵɱԶž޹ֶȥ
Զž޹е̫ϱϾִӡĴڣӡѾ޷ΪȴȻܹӡϢ֮иܵ龿ҪԼʲô˼
ѾûκαҪ
һɺ嫵֮Զž޹гӡɢĵɱĽšԶž޹׿Ǳӡӵ˽ⰵ֮ƣƾԼе̫ʥб֮ǿߡ
ȴ̫Ͼǿ֮⣬Ĺʵﵽʥ֮ǿߣҲԶž޹ѡʱ֮µԭ
ӡܵ޷ǿԶž޹׽ͣԶž޹еĴôҲŲǰŸոտ編֮޷磬ھȻǿ
ãҸȥ
ʱĽ֮ڴͬ˵ӡ֮£Զž޹ӡһ𣬴Խ֮ĿռСϾһ˲֮壬̫Ͼǿߵ˵ȥĸʥ֮ǿߣǾ͸ûʲô𣬼ӡİ
ĶˡһƬ֮У޷ĿƵĶԼеһģ磬ûκεı仯
˿޷ڵƬռΧѩɫܡ¡аԼħԪǰ塢ԼʵǿǿǷɢڴӵΧ
ɫִɢŰɫ⻷׶̶̵ʱ֮ڣѾնɱʮסȥ˵ǿߣЩɫܵǰûһܹߵùһСͨ׶ȻһӣЩסȥ·ǿǱ㱻࣬׶֮еıԴЩնɱǿߵһǴĺۼ
ɫ֮⣬ѩ¡аԼħԪȫǱ࣬ɫܵսȻһЩʶôĴڣЩǿȴûг֣Ҳܹܵм̫ϾǿڿǣûжΪ־֮ϣ˺׷ϣҲֹЩпӵ̫Ͼǿܡ
ѩٲȻѾΪһСŵͷˣƾŽ֮ѩѾݻɵУ˿˿ʹ⻪ǽ֮ðڵѩѾһʥ֮ǿ࿹Ĵڣ޷齨֮Уʵǿʹƿ
Ҳ޷ΪʲôὫѩԭΪֻѩŻ޷羿ҪʲôڵɫھǺݻ֮ҲŰ˵ʵϾ߱ͷԡ
ʱһһţɫնɱٸǿ֮ûʲôڸڳս壬Щпӵ̫ϾǿȴǽѩĴ󲿶ӡʱ̶屣൱ľ롣
ģƬռ䶼ʼڳţԪصʼƽжЩоֶݵĳŷ·һսı
ŲԪؽڵ֮⣬һǿߵΧûκε졣
ѩңʱʲô˿ûΧƬѹֵļҪ̵Ŀռ䣬һ·ĳĬ˴˿ȴôҲƲסԼĵɻ󣬿ڶѩ˳
ûʲôֻһЩѩתͷ˿£ϸֳһ˿΢Ц
ǰǲģȻע⵽ѩеĻرܣȴȻĵļʵ
ǰѩüͷ΢壬ȻˡȻͬ޷ʿռжȹʱ䣬ƬʿռȴܵʱԪطٿصġⰵ֮еһ죬ͼ൱ʿռеһ꣡ʱԪط
ǵģǰĵ˫дޱϢѩ˵ԭҴûУҲҽǼϵǿŸ̫Ͼǿߵ䣬Ƭ֮֮𶯣ȻںĻ֮£ȴҲȻܹܵǹرϢȴˣŸ̫Ͼǿߵ䣬йأ
˵䣬µԺֲɵøֳǰ޷ǿջغĻǷһ㣬֮ɢɫ塣ǿоºǻ޷ʵھﵽôһ̶ֳȡʥľô¿Ժܿ϶ĸԼǣΪϾ£ÿ춼һͷʥһ
ѩһֱڿȴ㹻ȥжϣڵѩʥʵ޷磬ԶԶԽĴڡ
ΪµʻаԼħԪҲԼעתѩϣǵֺγźܴɻֻΪǴ޷ܵǹɲݵֿϢǲ޷緢ʣûдǲң
Դ޷ٴγһֱһǿޱȵǰ֣Ͷ֮䶼͸Ųݷλߵϣÿһ˶ܹ޷ϸоֻҪ޷һˣնɱЩҲһ֮顣
Ȼ޷ЩӪļǻûȫγ֮ϵԪصǿߵʶǿʩﰵʮʥ֮
ûдѩ΢΢̾һ˵ǾŸ̫ϾǿǱնɱġ
ѩûҪһ㣬ʵûʲôģҪڽսڳڼǿԼһȺ˵ĵλ
˵ˣħԪȻʵ
ûдѩһ˿Ц⣬֪ħԪ仰ʲôϾ޷뿪֮ǰɫܽһ֮ǿߣȻʵѾǿǷ̫Ͼǿߵǰʲô㲻ϡ
ɫٲȻһ̫Ͼǿߵĳɳٶ˸е𾪣Ǵ֮࣬޲ڲţɫ֮гɳô죬ǲǾŸȥ̫Ͼǿϵõʲôô˵޷ѩİ֮£ɫǿнЩ̫ϾǿŻѸٵĳɳ
ѩڽ֮ǰûκһ˻ͬɫǾŸ̫Ͼǿ֮ǰɳġ
Ͼ޷ĳɳٶѾ̫죬Ϊ޷Ƕصʽ˶ܵĽ޷Ϊ࣬ɫȴͬ޷֮ǰɫܿһͷֵַĴڽ֮ɭʥǿߡ
ɫܵʥôһͣ˶õʱ䣬û˱ħԪӵŻдһʣΪħԪɫܵ˽⣬ŲŵеӡȻڶ̶̵ʱ֮ھͼﵽҪԽĳ̶ȡ
ħԪ֪ڵɫܾǡҪԽô򵥣ɫܾǿ񱩵ڳûκֹܹѩҲܣѩܹܿ״̬ɫܣȴԲѹѹס
ѹսɱͬѹҪȴܶǿܹǼѩѾܹݻ̫źģȴûܹѹסɫܡ
ͬ޷شʱһȻɫܵʵȴҲֻܹƾһ㲻ϻ۵ĺ֮ȥסǿ񱩵ɫܡ
һ㣬һ˷ǳѩϹһ˿΢ЦͬʱԼĿתа¡
аµɫͲôÿرѩһʻ֮ϵļһ鴤ͬʱɫӵĿ˿׶ȫȻû۵ɫܡ
֪аһ΢ƽһԼǼ飬˵ڵת֮ģת֮ǰģ
аµĻЩͷԣںһ԰ĴڣԼˣɲǲˡ
ѩϹһ˿΢Ц˵Ȼת֮ǰģѵΪȻʮڰٱʵܹñֵô
Ǿ˵ʲôħԪ΢΢üΪս֮бӦöɫΪ˽һڣ˿̵ħԪȴԺ
ûʲôаµϸֳһ˿Цû뵽ô̵ʱ䣬ͽܾȻѾﵽֲֿľ硣˵Ҫͬȼǿ߶Դͺˡ
а˵꣬תȥˡ
Ҫͬȼǿߡ
ɫܵͬȼǿߣҪʲôɸĴôȻǣϾɫ̫ϾϢǰšħԪĬĬζаµĸ룬ͬʱѩǹЦݣһֲǵԺγɣʥ磡
Ǿͻ֪ġ
ѩһĻһеĽ֮ͬʱһɵɫ⻪ųǳŵĿռƿһʱѷ졣ʱѷ쿪ʼݻ޾ĺ̫֮ʱѷдһε޾ձȥ
顭
Щʱѷɢĺ̫֮շŽǧ׵ľ룬㿪ʼȻѣ֮ը졣
ȻˣΪʲôأ
ѩֱֱ֮ĶǲûΪ̫֮Ѷκα仯գ൱ļ˵ѾʧȴΪһǿߵϣĽ١սֱӵֶǣΪСûзô
˵ѩеĽ֮Ȼ䱬Ľâǽâ̺̫źĵϢѩֱ΢΢Ӷ֮ǽ֮һƬһƬĺɿռ䡣
ţĽâɢǧɵ˿ߣΧƬռȫ֣˿ߵ֮£Ƭռ䶼ǱӲı˺Ƭһ㣬ǧ΢Цʱշ籩ʹƬռ֮в
ÿһʱշ籩Сÿһɷ籩֮ȴӽǿ˺
ʵⰵ֮ʥǿѾȻ٣
ͼѩĶһɱȻƬռ䣬Ƭռ֮еԪڻıǲʳš֮ǰЩ˸еѹޱȣƬռ䶼̵ϢЩǿǵĸоЩʥ֮ĴڲٿظϵԪʱżȻ͸©Ϣ
ЩϢȴܹ˸е쳣ʥ֮ǿ߶ԪصƿǺεȵǿϵԪضܹ׵Ĳٿءжʱ򣬼ħԪ̫ϾǿߣҲ䱻Щʥ֮ǿʩ갵֮ΪеĲӦһָо
Ͼʥ֮ǿǣҲڶ̶̵һ˲佫е̫Ͼǿɱ̫ϾǿӣҲûа취
ǣЩȴǺԵѩôһʵĴڡѩѾƬռ쳣ûжҪƾͼơ
Ȼʥ֮ǿҪһɱôѩЩ˵ȥסǣ
һ·ѩʲôûǱ֮ȴһֱǳʵģһ·н֮Уǵȫܹ˾Ѿǽ֮ĽⱻѩųƬռÿһ
ʥ֮ǿǿǿڲ̫Ͼǿע֮²ٿƬռԪأΪǱ̫ϾǿҪ߳һȼǣʥ֮ǿѩȴǸӵ
ʹ⻪֮ıԴ綼ܹƿصĳǿıҪʥ֮ǿߵԴǿ˲֪ٱ
ѩʹõʹ⻪ѾǸߵǸߵ˭ҲܹΥȶķʮ½ñԴ
ʱ䣬ʥǿ߷ķӪģҪɱ̿ռ㱻ѩּơȻʵȴǱô򵥡
Ϊܹһ˲ɱ̫ϾǿԼʵȵǿߣʥ֮ǿӪƬռʱǶԼıԴ
ѩ֮ûڵһʱͲ̿ռҲΪһ㡣
顭
ռըӶǲڵʹ⻪޾ʱշ籩ռ˺ϸСȷݣÿһݶʹ⻪ʳʥ֮ǿߵıԴûһ˿ܹӳʹ⻪֡
ǵ֮ɫ⻪ʴ֮ܵ˲̶ͬȵˡ
Ÿʲôܣ
ѩһǣͬʱչн֮裬ǵʹ⻪ͷų嫵̫֮Χ޾ʱշ籩ȫɢ
Ǹػң⼸ɱСһ
ƴСĻŸո£ɫܻ⣬ץ׶ݺݵĴԼ֮ϣǰɫѪҺӿɫܵӡ
໣
ɫ쳤Хһν뵽ǿ񱩵״̬
ȻˣаĿƵĶ˫Ѫɫܣ΢΢̾һôû뵽ԼеͷһǴߣȻ˶̵ʱ֮ھͳԽԼ
ţһ氵ɫĻ޶˷ɳΪ׵ȫУ޷Ҳڳˡ˿̺Ļλ޷УҪԶԶͷܹӳ
ǺĻת˲֮㽫ǿռ֣¡аԼħԪĴҲ֮ʧ˵߷Χ֮ڣûܹ쵽ǾȥǸողųֵĺĻҲûܹ׽ټ
ĻȻֻػ֮бϾһ磬ǰʥ֮ǿߣҲ֮⡣
ǺĻһɲǣһޱҫ۵ʹ⻪ֱɫܵü֮ϣʶҲ񱩵ɫһδʵ
ʱ֮䣬׶ɫܵʹγһ೤ľ޴ˣ׶ɫܵȴҲһͨͨľһ㣬շ硣
ѩӶ֮ɱ쾡£ÿһλӽܹһƬ̫֮٣Щ̫֮ģһɹڲݻźĵ̫֮ǺĵʱյĲ㣬һĽâҲڱø
۵ɫ֮࣬ϣǾ֮ǰоɱѩһ˵ʥ֮ǿߣȴôû뵽ѩѾǵټǲ̵Ŀռв˰ס
һܹڵĽâ裬۵ʥ֮ǿ߻ȥǣʥ֮ǿ߿ѩǿϾͬҲԼͬȾǿߣ⿪ʼĹܹʲôʵԵ˺֮ǰ֮ԻܵѩϮĴڶԼ˾衣
飡
ٵâת˲۵ӸԳſ˫֣һżŸϵԪĻϢʹ˲εػǵΧ
֮ǰѩռ֮ʱʥ֮ǿ߿˵ûκεķô뵽һ֮лѩǿĴڡ
ȻɱǿĽϽ֮ĸӳģѩֹǱϿô򵥣
۵ſ֮ϣƤʼ˿˿ѣĴ̼֮£ʥ֮ǿ߲ڿʼʶóȫʵǾѩĶ֡
ǣʱǷѩһˣ
ɫӳǸ׵׶ѩĴɵĽһǧ֮Ҳ֮ʥ֮ǿϵѹ
飡
еһֻƻΪѪһʯǧˣʧȴ֮һĸ֮ʣ˫ҲſʼѣѪҺһ˲㱻ɣǹѵһ˲㱻޾촷ۡ
ߣԪΨƿأΨұԴزΨ棡
һʱ֮䣬ԪرŭطӿƬ죬ƬأǵıԴ֮һ㣬嫵̫Ż֮ȻʱҲſʼѡ
֮ıԴ֮ӿȻʥ֮ǿʱƣΪԼıԴĽǴɫռɢɫ׶ˡ
ʥ֮ǿ߱ǰ֮ǿߣܹںķѼС۵֮£ð֮籾Դⲻǳǰ֮ԴԸΪҲֹܹԼһӿʥ֮ǿߡ
ܹ籾Դ֮ʱԼʵƿߵΪʥ֮ǿΪֲĵطӦģѩܹ֮Ϊʥ֮ǿߣΪܹƾɣƿʱգסԼ
ǰ֮Դ֮֮£֮ǰֱ۾Ȼٶȳͣ±ӻӵϡʱ䡢ȵµԪط֮ǿ߻Щȴܹ

Ȼ֮䣬һ޴ڵ̫Ż֮𣬵Ľ٣Ǳİ֮֮ͱ֮ɢûüǽӻȥֱۣҲٶȻΪһ̲ࡣ
˭˭
һɫڲĴţ־ǿ˵ʧȥֱ۾ʲôʧֻҪ룬ǱܹٶԴ֮ΪԼ塣ǣЩ˸еǣ˵Ĵھ˭
һ˵ɢ˰֮ıԴ֮ʥ֮ǿ߿ʼҪܵʮ±Ԫ
ʱɱԪİ֮´Ǿ֮׹䡣޷ɢŻ⣬һ壬Ҳʼֶ֮
ɱԪ䵽ʥ֮ǿǰʱǰϵȻɢʥ֮ǿߵϷ׷¶ɫ
ɱԪ޲̫ϾǿߡɱԪ֮ɢϢȴʥ֮ǿޱϤϢ
졢졢졭
ʮ֮ǰʥ֮ǿʶ̫ϾǿߣȻ̶̵ʱ֮ڣնɱʶԪȡ
ȻȻʥ֮ǿżȵ𾪣ǱϾⰵ֮۰һǿߡ˲Ϣ֮䣬˱ϷӦ˹
ᣡ
Ȼһ˿⣬ͬʱǺ嫵̫Ż֮۶ɣǾȻƿЩԪأγԪֱۣɱԪȥ
Ҳ˵ʥ֮ǿܹ޷ϸܵǺ嫵ѹ޷˲Ϣ֮նɱ̫Ͼǿһ˵ȻЩǿʶ޷ǿ֪ǿĴǰߵĻᶼûС
ǣ޷⿴ҫԼ¶ԼܣɱԪչʾȴʥ֮ǿ߿ϣ
ӣӲģôΨһϣԼʵץȡǰԶıԪɽԼڣЩ̫ϾǿߵıԪǿԼΪֻǻܹץһ
̫ϾǿߵıԪ޷նɱ֮ǰѵ̫ϾǿߵʶꡢʶԼйصһ֮ΪԴֱӱգǿǿߵΪ
һ޷ҲǴӵӶֲп̷֮ҵУֻ޷Щʱ򣬲û̫Ͼǿ߸ܵʲôʹֱ࣬Ӿɱдڵĺۼ
ⱾԪʹ̫ϾǿûɢƬҲͲ̫Ͼǿߵ䡣ֱΪֹûгʲô
ת˲֮䣬ִԪֱ۱εĽǱԪץУʥ֮ǿȴûЩеǷ׷̧ͷϷʵĿǵ޷硣
ʥ֮ǿ߱ϾǻʮĴڣ޷û˿ĵֿȻͽɱԪǵУȴЩ˸ܵһ˿
޷ɫ⻪֮չֳ̬ʥ֮ǿ߿ͺ˵հɣҵǡ
㵽˭ΪʲôӵôǿѩأҲɱô
̬˷òʥ֮ǿ߶ӿǡ
Ȼ޷УѾʬ壬˽ôһٵ飬޷Ȼȥ
Ҹǻᣬȴϧ˵޷Ӷɢźɫһ˲޾̫֮ܣ£˵ʥ֮ǿС
ڴڼ䣬ΪǺѹãʥ֮ǿ߾Ȼܹ˿ķ֮֮޷ӳǵ⽵ٵϡ
ʱĿռѣʥ֮ǿߵ忪ʼѣѪ۷衣ǵܹһеҫ֮һ㣬ǱҵĿռȫǱҿռ֮ʥ֮ǿߣҲܹܵʥ֮ǿߵϢ
Ѿ޷һƬⰵ֮Ŀռ䡣꣬޷ն
ͬʱǱ뿪ʥǿٿصԪֱҲȻը֮ǰԪֱıԪٶȳΪ֮·ȥ
գ
ۿһͬô׵ı޷նɱȴôҲ޷˵ʵ֪ܹ࣬ڶʱ֮ԼΪôһĻԼ
Ҳ˲ģ޷ǺնɱѾʣӸе˿־塣
û˿ԥʣʥ֮ǿٶ۳һԪֱۣƮıԪץУͬʱбٿصıԪԪֱ۵ѹ֮£ʼȻ飬ɢݶıԴ֮ǿÿʱÿ̶ҪԪֱ۵İɢĿռ֮ڡ
ȻΪ˾ܶǿԼʵϲԪֱȴĽǻ̫֮˳ԼԪֱ뵽Լ֮ڡ
ӵչ֣񱩵ƴȻ̫ϾǿߵΪôԼڡ
ȻҪڶʱڽǻȫǺεȵļѣЩĻϢվǶٵĿʼ˵֮ϴ
ԭ̫ϾǿߵϢռ֮ңԶ֮Ȼը졣ƿʼۼֱһ̣ƬطŸ̫ܵϾǿߵȥ
ǱѾȥ˵̫Ͼǿƿصһ̫֮һҲΪ֮
Щ̫Ż֮ƣ޷ҪĶ
̫Ͼǿܹƿص֣һǱҲЩյıԪһǲ̫Ͼǿߵıȴܹٿص̫Ż
֮£̫ŻҪԶԶĳЩԪ
ɱԪ޷˵ôϾѾƿ˵ػˮⰵϵԪصǿ򣻵̫Ż֮ȴͬһͬΪʵ̺żеԪЩ޷Ҫġ
޷ΪʲôɱԪѩɫգȴΪҪµʮ
޷糯һָһޱҫ۵ֱڣ֮еĹΪĳֶ׷ױãǾһӴڵһ˲䣬һƬ񷶼Ⱦۼ׵ʹ⻪
ʹ⻪ֱ£γһɹɷһɫܣǹƷָĵһɫ⻪ȥ
ЩΪĻ֮ڸոʧȴ̫Ͼǿߵǣ֮Щɫ⻪ȫΪ֮ʱ޷ЩԪ׳ûᡣ
޾֮½ĵһΧסҼ̶ת£޷ڡ
˿̣ʥ֮ǿűԪ޷ȴЩȱԪҪ߳üȼĻ֮ʥ֮ǿڳɳ޷ֺγǣ޷õĺôҪԶԶĳʥ֮ǿߡ
ã
ע⵽ı仯һʥ֮ǿߴһڲ֮ܶĿ޷ʵĻûбȫյЩԪ壬һеŬ׷ѡ
ӣϾ޷⣬ΧѩɫڻĿǣҪǼЩԪôԭΨһߵϣֻۿ޷ȻǶзߵϣȴǸӵã
¡¡
ը죬ǳҫ̫ż֮ٶ֣Ϻ޷ٿصһɫ⡣
һϻزͬһǹ֮Ի޷ΪΪǸܵЩ̫ϾǿǱ޷նɱȴǲͬɹƵ̫Ż֮ϾʶĴڣͬˣűԪʥ֮ǿߡ

ע⵽֮Ǵִޱȵ̫ż֮磬ǳҫ֮磬һʥ֮ǿȴͻȻЦСӣˣЩ֮ǵģȻ뽫֮ΪУΪһ
ʥ֮ǿ˵䣬Ȼ䷨֮ǰΰѳסйЩԪȴǺ޼ɵͷ˳
ʱ֮䣬֮еĹƲϷҪͻӵһ㡣
Ⱦһʥ֮ǿҲ֮⣬ԼЩ籡ıԪųǻ
ߣΪ
޷¶һ˿ЦתӶұۣƬ綼޷ƿ֮һ㣬޷Ķӿ
ʲô죿ҽ͸ǣҾ죡
˵䣬޷Ȼһ̫Ż֮Ѿ޷һ㣬ڱסǹƣȴ޷ƶȻΪһ壬޷ұȻһӣʱ͵ʣһС̫Ż֮ȴɫĲٿ֮£·ĵȥ
̶ǵص
޷ԭʹӦ֮ıԴ磬Ҫͼ֮ƿȨ̫Ͼǿ߽Ծɱټⰵ֮ıԴ
Щ̫Ͼǿߵǰ֮ıԴѾĪĺôЩɢĻ֮ȫ޷Ҳûʲô޷ȴûѡôǽʣС֮黹֮ıԴС
ǳ£޷籾ûдĵȥҪЩʥ֮ǿǿⰵ֮ıԴѾΪԼѡ
Ҿ죬ⰵ֮ûκܹΥҵ־
޷绰£Ƭ֮ʼҵĶЩ޷ص׵Ļǰ֮֮ڻعĸ壬ôܹǰ֮ıԴ粻еϲ
ͬʱڽǱ۳εĹ֮󣬰֮ıԴҲ֮޷ôһȦҪʲô
飡
ΪƵ𣬽ʥ֮ǿһƬҰףǵ岢ûܵκ˺ǳƵȴǳǵɡ
ʥ֮ǿߵڱը
޷һֱڵȴôһᣬ˲Ϣ֮ɱ̫ϾǿߣǵıԪ޷ȴûоԵʵʥ֮ǿҲô
еһֱһȦף޷ҪΥبųط䰴Լʶת
ԭǱԪ֮ڣ޷ȴҪ֮Щյ̫Ż֮ӰЩԪȻҲڽʥ֮ǿߡ
ǣ޷ڵȻȴȻһ磬Ҫǰ֮ԴЭתط
֮ƿ֮£Щʥ֮ǿյıԪʼϺӵꡢɱǵʶƿǵ
ʥ֮ǿɫҰףѾʶ޷羿ҪʲôҪ̫ϾǿߵıԪԼ޷ûзɱԪ
޷Ҫ̫ϾǿߵıԪһ֮ǰʥ֮ǿյȴȻܹص޷С
ƣǺƣ
һʥ֮ǿһ˿ŭâѾӦǰ֮Դų⣬ⱾԴ綼޷ߵһѾԼ䡣
̫Ͼǿ߱Ͼһⰵ֮ǿڣԼϱ¡ƬıԴ֮ҲС
ˣѾˡ
ʱһŰµŮ޷ߣдޱȵĹ
ڣ
ΪͰ׻ĳ֣ʥ֮ǿߵ˶ݵĴͣǵʶܵ˾ҵĳʮ±Ѫ
˵޷֮ʥ֮ǿ߳Լ⣬ʲôӳϣôеϣȫǼǰͷų֮ѩߡ
ȻھͰ׻ûɵѩǳûдȴ˵ģǶ޷һˡ
Ͱ׻ֱȫʥǿһ˿ϣĻ⣬ͬʱҲǵڶ̶̵һ˲˴͡
޷Ҫģ̶̵һ˲䣡
Ͱ׻ʵѾƬռ֮Уͬ޷֮ǰһӪһƬʱշ籩ʱշ籩й۲飬ѡʱ֣ȴҲܵ޷ָʾ
޷罫һж뵽ˣͰ׻һ֣ʥǿ߸ӵľ֮⣬ûκεôֻʱ֣ܹﵽЧ
Ϊ޷ǰ֮ıԴ磬һɱʥ֮ǿʶʱ򡣿֮һȻܹնɱˣȴܹ֤ʶԱ֮ǰնɱ
ڸղžͰ׻ֵһɲǣʥ֮ǿѾѡҪԱǶƬؼһеǿߣԼдڵĺۼҲ޷ɱǵ֮󣬰ǵ۳ɱԪΪ¡
ǣ޷ȴѾƵһ㣬Ͱ׻ʱʱ֮ʥ֮ǿһ˿ϣӶҪԱΪͣϾ˭رЩʮ֮õĴڣǶϧԶˡ
ţͰ׻޷縩׳ƳĶʥ֮ǿһ㱣ǲԼͰ׻˭ǿħޣǴ֮еĲ֮Ҳܹ֮ΪǿߵĴڡôܶԱ˸׳Ƴ
ʱ̶̵ֻһ˲䣬޷֪ʥ֮ǿߵΪϱܹǴ͵״̬ѹûͰ׻ϾͰ׻ʱ־ٿصġ
ɱ
޷һ׺ݵĹâͬʱʵ״̬ɱ޷ɢҫбʵԵɱκƵԪơ
۳Ϊʵʣ޷ֲ֮
ʵڴﵽ̫ϾԼʥ֮֮Щǿߵʶ֮䶼ܹΧԪϢٵĽϣҪȫɱһ̫Ͼʥ֮ǿߣҽеΪԪЩǿ߱Ը⣬ĻǿΪ֮ȫƾԼΧԪ֮ϵԼʶɱһɲǣطѡ
ⲻǳЩǿߵʶΪǵıܣܵطԼԪıܡ
ǣԪر޷ǰȫͬ衣޷ҪʥǿߵıԪľЩʵԵƣ
ǲκԪϵƣȴҲǡƬռԪطǣ
ǻɱŰʥ֮ǿߺȥڶ̶̵һ˲䣬ȫϾԪصϵ
޷밵֮ıԴ磬ȴ͸ʵԵɱ֮ͨ뱾Ԫ֮ϵʥ֮ǿߵʶ塢Լɱ
飡
ʵʥ֮ǿߵʼɢû޹⣬ǵꡢʶѾ׵ĺɱ
޷轵ޱҫ۵⽵٣͸Ǻһʵƣֱʥ֮ǿߵ壬嫵̫֮䣬ʧȴʶ޾۳ԼѪ
漴޷Ŀٿ֮£ЩѪʼۣܱտռ֮ев
ı飬ʥ֮ǿڵɢݵΧĿռ֮УƾʵԵƣ޷绹ܹ赲ǹɺƮɢ
Ҫǣʥ֮ǿǺεȵǿǵڱһ˲䣬ȫ˺Ѱ֮Ŀռ䡣
ǣЩܹ˺ͨĿռ䣬ȴҲܹ˺ʿռ䡣ǿܹ޲ڵǿʥ֮ǿߵıԴʧȥʶĲٿ֮Ҳܴʿռ䡣
ʱţܱյĿռ俪ʼС̶γöȭͷСѪ顣
öѪǴʥ֮ǿߣ̫Ͼǿ߼еıԪǺޱȵ̫֮ܣȫ޷Ѫ֮ڡ
˿̼Χ֣öѪȴԾڲϲţҪ⣬Ʈݵ硣ϾŨԽСÿһų֮ҲԽ
ԼıԴ֮У޷ѹסѪ飬ȴǰ֮硣
ܣС㣡
޷һѩɫܻ⣬Σһ̱޷ߡ
Ѫ֮£ʼֱɫѩ˿
Ƕˮϵ֮Դ۶ɵǿ֮ȫűѪеڱ塣ֻ
С磬ʼɡѩ޷Ҫ˵ʲôںѪ飬Լɫ˵޾ĺôʡȴ޾µǣͬ޷˵ģˮϵԴɵǿֱܹ֮һʥ֮ǿߣ̫ϾǿߵıԪǱˣа¡ħԪǣڽӴⱾѪһ˲䣬ᱬ
ѩɫȻ˶壬ѪܵײѪҺӿѪڵʹȴҪġ
ɫǲҪ˵ѩҲ˲Щʹ޷ҲͲٶ໰űѪѩɫܵ建
һ˲䣬ֻҪһ˲ĽӴ֮ǽ뵽ҵıԴ󣬾Ͱȫ˵ʮ
޷ĲٿأűѪѩɫܶ˵ľҲԽԽűѪӴѩɫһ˲䣬ǰűѪźȻ顣
Ǻ嫵ϢԪ֮ڶ̶̵һɲǳƬ֮䣬Ǿڡ
һ˲ͷţһ̣޷ޱҫ۵ͷţֱѩɫܸ˿˵ܱտռ֮ڣǱѪҲٶȱ޷ӡ
ţѩɫƤʼһۿɼٶȹѣɺѪǰɫѪҺɢ޾֮ܣֱѩɫܵ
ʥ֮ǿߵıѪ̫ӴԶԶ޷Ԥȥѩɫܵ岻֮Ϊǻĳѡ
һ˲飬ڽһ̣޷㿪ԼıԴ磬ѩɫܶС޷ֳһ˿ʶѩɫܻصԼıԴ硣
ǱԴ֮У޷ſƿƬѩɫǺޱȵ
˿ѩɫϵı鶼Ϊ࣬ǵڲڳĳĳǵ嶼ˮϵ֮Դ۶ɣǶһʥ֮ǿ̫ϾǿߵıԪ۵˵ǲġ
ʱ֮䣬޷ıɽ飬ɢ޷罫Դ۳ΪԴȫ´ص̫ʱڵ״̬еԴѩɫܶ˵ȥ
ЩԴɲͬڽˮϵԪѳ֮ܣһΪԴһɺ̫Ž֮ʱı
޷粻ϧԼػغ̫ţҲҪеıԴ֮ѹեԱ֤ѩɫܹǱѪ顣
Ͼڶѩɫ˵ѵһĴˣʧȥ˻ҲûĻᣬһҪεץס޷ıԴ磬ֻҪʱ䣬ٶظ֮ǰ״̬
ο޷嶼ʯ۶ɣѪҺбͺܹǿЩѪҺת֮£޷ıԴÿʱÿ̶ڲϽţڵЩʧ޷˵ʲô
ıѩɫ˵ιס˵ɫҲڳ˺תϾ޷ıԴ磬޷ԶѩɫӿѪҺе΢ĲٿأԼܵĥ
Ȼͬʱ޷ıԴ֮⣬֮֮У΢΢͸֮ϣȴȻ۳˺ޱȵɫƶ䡣
ɫŸ߹󣬴ƬؼΪǿƵķʥ֮ǿ̫Ż֮
ǺޱȵƲû֮ǰ̫ż֮磬ǳҫ֮磬ڲϵľۼţʲôһ㡣ǣֳֻҪܹ֮ϺƵĴڣȴûһȥĿֲǱ̫ż֮硢ǳҫ֮绹Ҫǿǧ򱶵ۼ
Щޱȵ޷磬˵ǰ֮ıԴڵȴĶͬʱҲΪʲô֮ǰ޷ûѡֱѩɫܽԼıԴ磬бҪǶʹԭ
ʵĺƣ޷ð֮ıԴűѪĳ룡
֮ıԴԭܶɳ̫ϾǿԼʥ֮ǿ֣֣߳ǾζڶԼ巢𹥻ʥ֮ǿ֮ʱ֮ıԴͬʱҲܵ˺
ߣԪ֮ķѣֻΪ޷ʵԵİð֮Դ鲢ûбԪϢ졣
û˭ȥǽֻŰİ֮Դ硣޷֮ǰСƽ֮Ҳ˵һΡסĶ
֮ԴЭ޷ɱʥ֮ǿߵʱܵ˺Ȼ˺ô޷Ҫóֲܹ˺Ķ֮ıԴŻ޷
ʵĺƣ̺̫Ż֮ǰ֮ԴֲԼ˵ϡ
ӡ
޷һѾƬսڵص׵ӡҲ֮һӡı󣬻һԶž޹ףг˳
Ѿܴĵطˣɡ
˵޷һӣ⽵£ӡԶž޹У֮䣬ʧƬ֮䡣
ǣ
޾Ƶв֮£޷ŰػĺĻػҲ˻ɣֻԼıԴЩ˵ȫġ
أ֮е޷ս١
󡭡
޷ԼĿͶԼԵһʿռ֮ڣ棬űõһʥ֮ǿߡȻ޷ѾɱʶȴȻڡ
飡
޷ָһ㣬ʿռȻ飬еʶȫɱһСıѪƬ֮䡣Ѫĳ֮Ȼը죬һƬƿʼۼ
ûΪȻ̫Ż֮Ҫױơǿŷ޷ĵıѪܵ޾Ƶǣһ㣬޷оҲš
ҪͼȥӴԼ֮꣬ҲҪκ̲סֵ顣޷翴ҲûͰ׻ûǸŮӣһ⽵£޷Ͱ׻Ҳ˫˫ʧƬ֮ʮ¹Ϸ
Ǿƣص±ԼĶǰ֮ԴԼˣ޷Ͼȥʡ
ģ
֮Χ֮У޷羲ڵԾͰ׻ʵ
ҰͻԭˣˣǵķӡҲҽ⿪ûκΣաͰ׻ûɵİŮӶ޷һĻش
ϣ˵ģһλᡣסҪͼȥӴԼԼ֮꣡޷̾һⱬͬʱ޷罫ԼıԴչѾͰ׻С
޷ԾͰ׻ʵйڵٳߵ򸾣ԼС˿Ů˵١Ͱ׻ٶͻ˱СƬӡĲ½ûд
Ͼĸ棬еʵ֮ǰȫûоκĴڣ޷ߣ˵ǲμսսನһй¶¶⼸˻Ϊķ۳
޷ûлɾͰ׻ĻһǾͰ׻ʵǶ̶ʱ֮е飻ڶΪ޷ûдиܵһ˿Ĳ
޷Ƭռ䣬ǰ֮ۼϾڰ֮Դأ޷粻õԼıԴ밵֮κεĳͻ
ţת֮Ͱ׻ûɵŮӱǻռѳ̶޷ıԴС
¡̫ϡӡ
Ͱ׻޷õӰɣɢŻ֮ܣƬԴ֮У޷ϵߣ˭Ҳܹ޷־
Ǻ̫֮ٻһ㣬Ƭе˶ҪڵأĤݵĸо
ಡ
ӡӦ޷ǰ˿̵ӡٲȻСɽС޷ɢ޾֮ǰӡȴͬһҶƼһ㣬޷ƵӰ£΢΢
ţµҲӡΧǿڴŻһ̫ϵԶž޹ף΢΢һ㶡޷ĳɳٶѾеޱȵ𾪣ȴôҲû뵽ⱾԴУ޷ʵȻܹǿô౶
𾪹𾪣Ƭ֮Уûκܹ޷־ⲻ޷Ϊ֮ǴƬԴеԪ֮ڿķ޷硣
ϵԪظЩǿߵʩʾǱܵĸܵ޷Ƭص
û˵ȴãһīɫԪؾ޹Ҳ٣һոӡķ㡣
ȥ
˵䣬һöѪɫӴ޷лƮ£䵽̫ϡԼӡǰ
Ѫɫӣһʥ֮ǿߵıѪ飬мһʥ֮ǿ߶Ԫطеƿ֮
ԼıԴ֮УǶˣǶⱾѪ飬޷ҲžԵƿ֮֮ǰǶβҪȫ޷־
·˼޷罫ôһӴıѪ齻˵УĶЩ⡣޷Ҫƫ̻¡ӡԼ̫ˣΪ޷ԭʹӦ̫ϣҪ޸ǲʮ֮õ壬Ϊ̫Ҫ޷ȥڻĵ֮
ڰ֮ıԴ֮⣬޷ҲܹܵκϢԭⰵ֮Ǽ֮ʱ̶ڹעսֻ޷ĳɳЩȴ׷뿪֮ȥǺ嫵ռ䣬Ѱ޷ټ
Ƕڱܵţ޷ǰ֮ػ֮󣬰֮ıԴǲ޷Ĵڵġֻȴû뵽˿޷ǰ֮ԴǢ̶ȣȴǳԽˡ
ռ䵽ж޷粢֪ҲʹӸ϶Ͼ޷һȥѰڻĵƿߵĿܡ
Ͼ޷Ȼڻּնɱʥ֮ǿߣӵƿߣ޷绹ûһս֮缶ǿߣоǿ֮䣬֮Ϊʥ֮ǿߣҲֻܹһΪԭʼĸѿ֮ĹϵѿôǿҲܳԽĸ塣
޷Ҫϵڻһƿߣ磬ͱ̫ϵ
ֻ޷ȻӦҪ̫޸ʮ֮õ壬һʥ֮ǿߵıԪǺεȵǿ󡣼ͬΪʥѩҲһ˲ȫЩԽ̫һˣòЩԪ
޷ֱӶһ£ѪɫıԪ޷նΪСȵݡ
һ̺ԭǱѪıѪ飬޷ƵīɫԪؾ޹׵ǰ
ܹ壬Щвࡣ
޷һ߸ϵĻߣǰΰĻ֮Զž޹Сǿһʥ֮ǿһıԪô޷޹˼ɵĴԶž޹֮С
޷ûлԶž޹ǲֲʵΪ޷̫ƿصǹ֮һǿҪ桢硢ˮԪطҪ߳һȼ֮ı֮£Զž޹ͬʱԱ֮
ʣԽСıѪ飬ֱԭһǴһһţӡģӡǱһ̫Ƶرɣ־ʮˮϵ֮Դһ֮۳Ϊǿ飬޷İһʥ֮ǿıԪӦûʲôʮһħԪ
ʱһĹȥ޷絽׻Ǹ߹µҲܹͼ֮Ѫϴӣͼڵ뷨ֻ棬ûȥȥǿ塣
Լ޷ֻһɶıѪ飬ȴҲֻܹкٵһ֡࣬޷ֻ֮ɢԼıԴ֮УǿԼ硣
ʥǿߵıѪ鲢ÿһ̫Ͼǿ߶ʸյģĻһãͺп̫ܵϾǿ
޷ѡˣѩɫǲҪ˵Ҳͼ֮ѪϴӡƵرʮˮϵ֮ɣΪֲǻһ̫ϣԶž޹вԶΪػҪɵ֮ҪͨԪطǿ̫౶ؼǿһ֣޷ƿصֻۣôһȼ
ʱţӡѩɫҲȺ˶ǱѪա˿ϵϢ޲Ƿ˷츲صı仯
Ȼ˿޷ȴûʱȥǣΪǿԶž޹׶ڱѪҲΪؼʱ̣޷ҪԼԴʼΪʮ֮õ̫
飡
һƬɽ飬ǳѩɫ֮⣬޷һΪʹԼıԴܹԼԼĸо̫ƿصǹ֮ʮֵĲ򵥡Լ籾Դп̫ϲܹ׵Լ塣
ֻˣ޷ڶ籾ԴʱҲֻһСƬɽӡܽʡԼԴϾ籾Դ֮ÿһ˿ÿһǹϵ޷籾ǿ
ΪѩɫԼ빲Ĵڣ޷ԲЩ̫ϣ޷ȴòǵʡԼһڡ
⻹ǿ̫֮ȹ޷һǰ֮£޷ŻѡԼı֮ԴĻ̫ǱѪ֮£ܹܲؾ޷ĽǶȿ޹ϵ
ϾͽһıѪ齻̫ȥһ˵޷Ѿǻ̫Ĵ֮
֮£ĻηĿ֮ʹ⻷İ֮תŵԶž޹ףǲǶԶž޹η壬Ƕޱȵĳ羴
⣬Ϊǿ籾ʣ֮ͨ磬Ǿܼǿıġ޷ıԴ֮УЩȴ洦ɼҲˣЩ⻹ڲӿÿʱÿ̶ڸ޷ıԴֱӡ
Щ޷ѪⱾԴࡣ
¡аԼħԪ˲ĿƵĶλðաȻֻ˼һֵıѪ飬Ǵ˿ϵȴ죬ҪԶԶĳˡ
¡
ңգͷҲûصĶħԪ˵Ϊʲô
ڵһ𰸡ħԪ΢΢̾һһ˿
˵ħԪڵı֮ʮ֮ǰͷʥ㾭µϴ񣬵ǿӦ˿²ҪǿŶԡ
Ҫ˵УħԪ޷֮ĹϵȫǸѩɫһȼġ
ǣ֮ǰ޷ڷǱѪ֮ʱȴȫûпǵħԪĴһ㣬֮׵ĺԣ²ܹ׵ǱѪ飬޷ҲûнǱѪħԪȥɣԼ֮С
˻еĶߣаˣϾ֪Ĵڣ˿ǶܹоħԪ޷֮ƺһ㿴ĸĤ
ʲô𰸣ȻתͷħԪһһٵʵǲǻʲôң
һ֮䣬µһ˿ɱİ֮ѾħԪһ߱ȡʥ飬ȴʼնܹ¡
һǣڵ˵䣬ħԪһָң֮Ӱ޷磬˵ûʸ֪
ʸ
ħԪĿðʻ㣬а˵з׷ðһ˿ľ졣ôû뵽ħԪȻҳԼ
޷ʲôʵµУǿǱԼĸףʥҪǿǧ򱶵ʵƬ֮䣬Ǽֻδ˵ƿ֮⣬޷ѾûκοеµĴڡ
֮£ħԪȴȻ˵޷û֪һеʸ
ִڵУĶ㣬ӵ֮ƿߣƬ֮بų棬ǿߣĳǿڣȻ޷ܹڰ֮Χ֧ôһ磬Ѿӵʵ
һзħԪУȴ֪һЩʸ񶼻ûдﵽ
ҪҡħԪǸֳһ˿Ц˵ܸǵľǣһ˸ҵģǸǻǳϤ
ħԪѻ˵ָָ£˵ϻϢ
˵һ˿ȡ
ͼڣħԪ䣬ûܹжЩʲôڲ֮ǰҵ껹֣½¿̺ۡɺ
ԭһֱǻͼŽ
ûдڽɺ֮ϵĶ޻꣬һֱǷӡǵĻͼŽ޷Сӳڲ½֮ǰǻͼھѾԼʮƹ׶
ʲôԼһֱûп˵аħԪѻ˵ȻֹδĿʵ
ȻħԪȴûٿڻشаµ⣬ֻǿЦҡҡԴħԪɵ֪޷ıԴ磬Լаµ̸¶Ѿ޷֪
ħԪҪģ޷ףЩڻǲܹġħԪУ޷ʵɳ̫죬̫İҲɵЩгһ޷᲻ǿб˵Щ飬ڱҪ͸¶һЩ޷⡣
ħԪ֪Ϊⰵ֮һݱΥǿ޷缸еһжǿαװġһħԪûǾʱգ޷罫鶼ôԵ֮£ħԪԾѡһ͸©ô޷ĻʹóһЩǳֶΡ
֮֮ǰѾԼô
Ȼ֮䣬޷Ǵ̫ŻϢħԪ˵Ķը졣
ǣһħԪӦûи޷磬ֻ΢˫ۣû޷ʻһ㡣ʱħԪԺвɵÿʼֳ޷տʼӴʱľ
޷һʲôӵĴڣħԪƢɱ˲٣ȴΪʵ˻ڽ֮ɭ޷磬һƾһܹƲһȥߣһ㼴ڣǽҲκθı䡣
ħԪԼ˵δЩ̫ˣ޷ʻȻıѾεץסҪ㡣
һ⡭޷ûħԪĮȻ̬ȣǽſʵֻҪشһͺãҴӦ㣬ش⣬ӴԺʱ׳֮ǰҲκйʡ
ǡʲô⣿
޷˵֮ħԪ΢΢üʱĳĬڻѡðһԡһ⣬ôǻ۳ȺҲܲе顣ħԪаԸԼͬʱϲɫ޷ʵһҪ˵ⲻֱϷԼʲô⣻С
ȻħԪĻû˵꣬޷ٶƬռ֮𣺡ҵֻһжϵľӰˣֻҪһشǣ߲ǣ
ãһħԪֱӾͽ
Լ顭˵䣬֮ϵӰʼģħԪ¡ам䣬һʵԵӰȴڻۡ
½֮ǰԼ飺й½֮Ӧȥңһ᲻Ƭ½ô
޷ħԪȻһôû뵽޷Ȼܹǵһ㡣޷ĻԱаǼΪͨһ仰ħԪĶУȴһȫͬĺ塣
µˣħԪԼаԸԼκѾ޷ԼƱҪش޷硣򵥵һ벻ǣ˿ħԪȴôĳء
СӡõĳĬ֮ħԪûκαȴҲڸֳһ˿ΣЦż˵Ǻܽƻ
ô޷ĿƵĶħԪ뿪ԼĿ⣬һ˲ҲС˵ôĻشأ
޷ǶħԪ˵ֻħԪشԼһûдǸղ޷ǿƼ򵥵ʻ棬ʵȴǰ⡣һħԪǲǽ˻ͼڵίУڱҪʱ޷磻ڶǰᣬǲ޷½֮ϣʵ൱ħԪ໥ԼĻͼڣǲ뵽޷ڳƬ֮󣬻ﵽ֣ڽǿľ磡
ħԪشǣôȻ޷ֻܹõһĴ𰸡شǣôеⶼӭж⣡
ħԪվǵ͹޷磬Ѿ޷ŵһܸߵλϣȴôҲû뵽ΪԼղµǼר޷Ĵ̼ԻȻ޷뵽һУ
ûдһУ
ֻħԪܹӦ޷Ѿеȫ˳ҪĽֻǴħԪõһ϶Ĵ𰸡ħԪãԼҪҪڻشѾûκεıҪղŵһѾڸ޷Ĵ𰸡
ʵħԪ̾Ϣţ˵лּ䣬ǰ֮ȫʵ򡭡ҪͼȥѰࡣ
ħԪվûи޷һȷеĴ𸴣ΪȻԼѾȫû˻شǸıҪ
ô޷չֳһ˿ЦݣЦħԪ֮ǰǸΪ޷һλˡ
ûд޷ʵѾ㹻ǿٿסֳľ治κε⣬ٿȥչ¶׺ݵҲû˸ȥΥ˼Ϊ޷磬ⱾԴⱾԴиԪѾ޷糼ӦģԪؿռ֮еˣʱ䳤ˣǵҲὥԪлͬ޷һ߰Ĵڡ
룬ܿԼͻҵ𰸵ģ޷Ϲа΢Цͬʱ̧ͷңУһתīɫԶž޹ס
ЩΧԶž޹Χ籾Դ֮Ѿֹͣ޷ѾȫûбҪȥ˷ԼıԴ֮ҲζţԶž޹еĴڣѾǱѪ壬ƹ׶ͻһ̷ʮ²ʳ
¡¡
ը죬ǿԶž޹Ҳ֮ۼſֲı仯֮޾֮Զž޹籡ȻΧϡˣһɹ֮ؽڣʲôһ㡣
ǡվ޷Ե¶һ˿𾪡
ûд޷΢˫һƬ嫵̫ۣ֮ǿԶž޹ȥ
ڽʥ֮޷һƿƬһ߶¼͵ܾЩ֣ƾ֮ı̫ӦѾܹ۳壬Ͼ껹ģ֮£ȴǱӡĲ½ʮꣻԭΪҪһξͽʥǿľ磡
޷ûһ˿ԥ˫ۻӶͬʱԶһɽ¹̫ţǺ嫵籾Դ֮ӿ޷Ĳٿ֮ǿԶž޹ȥ
СӣҪʲôħԪ޷Ķһ˲ԥҪֹ
ƬԴ֮У޷죬ûκܹΥ޷־ħԪŸոжоԼΧһƬĿռѾᣬȫʧȥκεж
޷ʵ˵ԼıԴ磬ǰ֮ıԴ֮У޷Ȼڻ֮佫ħԪס
Сӣȡ֪֪˺ж󣿡ħԪţҪֹ޷磬ƬĿռ֮УſźħԪʲôҲ
е֮УֻħԪ޷羿ҪʲôҪֹǻ̫ϵĽҪԼԴȥ
ڴͬʱ˱֮޷֮⣬ҲֻħԪ֪Ƭеһʥ֮ǿߣ޷ıԴ˵Ŷôˡ
ǻ̫ԭڻĴ½֮н̫Ͼǿߣ̫Ͼǿ߽׶Σȡĺ̫֮ǻĴ½ġڣ޷ٶȽڽʱ򣬻ԺĳɳҪյĻ֮޷ıԴ硣
ǰ֮֮ǰ֮޷ףҪ޷ְԼе̫Ͼǿߡ
ħԪУǻ̫Ͻʱ޷ȫԽ֮֮֮Сһ޷㲻ܵʲôˡ
޷ǵûôȴԼıԴ磬ǻ̫ɽԶԶħԪԤϡ
֪鵹ǲ١޷Ϲһ˿Ц⣬֮Щ۳ıԴ֮Ѿ㹻ǻ̫ȥɽʣǿԶž޹Լˣ޷ҲڳħԪ̸
Ǹ֮еԶž޹ڵõ޷İһɹɵ֮ΧıԴ֮׳ԼīɫԶž޹׿ʼò԰ס
Զž޹ױǼƵرĶܹȫԪصھ޹еĻ̫ϣǵǽ޷ıԴ֮Զž޹ױҲΪԴȪ
̫Ͼǿʥ֮ǿߵĴڣ֮ıԴˣǳԵġ޷翴˿ɻ£΢΢һЦ͵Щһ˵ӵ֮ƿߣӦû֪Ŷԡϼһ֪ͦࡣ
˵䣬޷ָ΢΢һ㣬ħԪΧǱĿռ֮ϣſռ飬ħԪٶȻָɡ
ʲôȻԼҲ֪һ㣬ΪʲôҪôһʥǿ߶㱾ԴֹģֻҪһ죬ͻÿһ첻ϱգŵǻ֮Уɿɽ
ħԪŭɫżɽһֱӶ޷緢ʡףѾûȥֹһеķԶž޹Ѿʼں޷ıԴ֮Ѿûκתء
ҵıԴɽֺֹ̫һˣ˵䣬޷罫ԼĿתԶһİĹԪš
ѩɫܡӡԼƿһŹԪľͰ׻Ͱ׻ʱϵԪطƿȫ޷磬ҲЩɼԼʱϵԪҲﵽܹƿĳ̶ȣҲܹͰ׻ˮƽ
ƬİĹԪ֮£ѩɫԼӡĿռ֮ʱ䱻˿Ժ޹˼ɵǱѪ飬ط
ⲻͬԭʱҲڳڳĻȻֹôħԪȫȻԼ޷֮ʵ࣬˵ÿһ̫ϾǿߣʵᱻԵǶǲʳ㱾ԴĴڣǡ
ˣ
ħԪ˵ЩĴڶ޷ıԴ˵൱һĴڣ޷ȴʮֺ˵ĴĻڰħԪϾЩһ˵ڣҲûջصĿܡ
ħԪ΢΢һ٣Ҳ֪ԼղŻֵ̫
Һ֣ѶԣıҲδЩˡ޷죬˸ħԪʵϾûκܹģԼ̸֮ǰĻѾûκε塣
ΪǵϣħԪ̾Ϣţ˵ÿһƿ߶ڿȥԼıԴ̫ϾǿߵĴڣУҲǿ߳ɳ֮ǰ֮ųԼıԴ֮⡣
ԡ޷Ϲһ˿ĪЦݣħԪĻ˵Ƭ֮Уƿǣе̫Ͼǿ߶ŵǰ֮ıԴУǰսôʮ
Ȿ޿ɺǡħԪ࣬˵ϾǶǰ֮ıԴгɳģҲɵĽԽԼڰ֮вûʲôԡ
ǵģûʲôԡ޷Ϲһ˿΢Ц˵ǰ֮ʵҿֻǰ֮ûҵЩķʽˣ
ʲô˼
ͻ׵ġ
޷粢ûжħԪ͵ĺϸϾȻħԪ֪ܶ࣬ʵ֪һжǴǻͼڵĿе֪ħԪһӵ֮ĴڣЩ⼴޷ˣҲס
޷УԴЩ̫Ͼǿ֮Ĺϵͺñĸ뺢֮Ĺϵûгǿ֮ǰҪĸףĸڵںӳɳͬʱĸ׵Ҳ֮
һнֻǱ޷ԼԼܹЩӡɲ籾Դô򵥣Щ籾ԴʱᷴԴһЩ
ֻЩЩԴһ̫Ͼǿ֮ʱʧȥ˵ȴԵ΢
޷ȴںЩܹоѩɫԼڽĻ̫ԼЩԼĳɳżá
ЩķѩЩҲ֪ǽһʶı֡޷ΪıԴƿߣܹȻ޷˵ЩĶȻúܴ󣬵ǵȴ̫ϡ٣ԼʧЩ籾Դ֮ȫ΢ݡ
ʮʱûһƿԸĽϾһԼвһ̫Ͼ߸߾ǿߣ籾Դ޳õģ˽֮ɱ
޷粻ͬ嶼ߵʽʯͶɡʯ̺籾ʣҪ޷ƿصıԴ綼Ҫǿ
Щʯĩĳ֮ͨ£޷ıԴÿʱÿ̶ڷŷ츲صı仯ЩѩɫԼԶž޹յ籾Դ֮޷֮˵ţһë㲻ϡ޷Щȴؼһ޶ġ
޷žԵȥţÿһƿ߶ҪֶֻҪȡЩĴȴ̫ˣƿ߲ô޷ȴͬΪĵǿ֮ԼıԴ糹׵Ĺںģ޷ҲܹڶʱʯԼıԴٶȷɱ䡣
ʵ޷ıԴУ飬ÿʱÿ̶ĬĬֶ޷ƿ߽ŷֻЩ΢ǼȫһҲһʥ֮ǿ߷Ķࡣ
ܹ޷籾Դ䱾ҪԽʯĶ
ֶ̫ϡ٣޷ıԴôõʱԼѩɫ޷ȫҲûһԪ΢һС
ͺñ޷ǰ֥֮ıЩĶͺñ֥飬ȻҪǱԴ֮ǿϺܶ࣬ȴ̫΢Сȡ֥飬ҪҪϡ
һ֥ȥȡϣ޷ǰǱ̲ݵģ޷ȴȻȻѡôǾ仰޷ĵȻ󣬵֥۵һֵҪԶԶĳԽϡ
Щ΢С֥޷£ռڱԴȻȫҲһԪ΢һС޷ȴţֻҪԼ֮Ժ֥ܹӳԶԶԼܹõġ
޷ͷ˼֮ʱ֮ϵǿԶž޹ȴǷ˷츲صı仯һ̫ʥӰԶž޹Ʈǻ̫ΪٶȻټ̫ʥȫ١
Щ̫ʥɻŰĴڣЩΧԶž޹ΧӰǱ̫ǿзָİ顣Щ̫ʥı壬Զž޹һѾǾ޹еĴڸգֽ⡭
ģԶž޹ױӵĲ԰ףƺʱлΪĩơ
ںˣ
޷绰£ԭлתԶž޹Ȼ䱬飬޾İɫ۳֮䣬̫ʥԼԶž޹еȫǾ޹еĴɣڵЩɫĩֻΪƽĺκԪĿˡ
ţԶž޹֮ǰڵĵطһŵ֮ӿת˲֮㽫ΧٸȫСԵһİ֮ҲǾȻԼ𣬲ʵĽк֮쳹ء
ˣԭԶž޹е̫ʥȫ٣Ϊǻ̫Ͻĵʯ
޷̾һ⿴Ƽ򵥵һ̾ȴǴ޵ԴԪϢ޷ԴдⱾԴеԪ޷仯
޾ɢؼĸϵԪ֮֮ϵ⣬Ϊ޷һ̾չֳ޾Ϣ֮ϵ޾۳ʼԪصǣ֮ٶۣγǱ֮ǰ̬ı
ƬؼԪضһ̾һ㣬飬ɽΪʼ
ƿߵİ̾ΪЩ̫ʥǸе޷Լû뵽һ̾Ȼʶı仯
޷ܹĸӦﱯⱾԴԪϵҲμʮ
Ɐ޷籾ԴеԪ֮һ죬֮ʱ޷ȻоƬԴеԪ֮ʼһֱϵͬ
޷һ̾Ϊ԰ټƵԶʥǸеǲ黳޷ΪⱾԴһ̾ƬؼеԪض޷һȫµʶ
ؼеԪظе޷ǧĲ
ǱϵͬЩƬԴеԪشһ𣬶޷׷أޱѵĿܡ޷ܹоնɱ̫ϣƬ֮ĸϵԪҲᱳԼ
ǹκһƿ߶飬ͬʱ޷ڵ޾ʹ⻪ҲΪⱾԴԪ֮ĸлʼϵת䡣
һɲ֮䣬޷ȻܵԼıԴ翪ʼ׳󣬼ÿһԪأзֻ΢ĹЩۣȻ۳Ϊ֥ͬԴĶ
Щķ޷ҲȷԼе뷨
ΪѩɫԼǿԶž޹׵ĳɳʹõ籾Դ֮ǱЩ̫Ͼʥ֮ǿáڸЩǿߵʱֻΪ޷ǿԼȥ׳黳ͷųԪΪԴ
Щ֥ѩɫܻǿԶž޹ױƬ֮ΪʵĻ֮
ڣΪⱾԴԪ޷ͬѾҪַͨʽȥ顯޷磬ֱӾʹÿһԪ΢ͷųֱԴ֮ȥ׳޷硣
ֱԴ֮һԪͷųôҲζЩԪس׵ͬ޷磬ǽԶ޷ıԴ磬ػ磬ƿߵĿܡ
Ҳ˵һ޷ıԴ͵ڴһոµ棬ԴֻпܼеԪ׳ԼȻû˱Ŀܡ
һ̶˵δڵ޷״̬ŸԪ΢ΪʵĶ޷磬ô޷δ֮·޿㡣
һеķһֻаԪ΢С֥Ҳ޷籾ԴػشأǸոɵı໥ϣʱ䣬ԭֻаԪشС̫ϾǿҲܲ΢СȻ۳ΪѰ˶ܹƾ۹۲⵽ĶʱܹΪ֥
޷ף⿴ֻһ֥Сıʵ̺˼ֲıԴ֮ΪղǱ죬޷ڽԼ籾Դ֮ȥ̫Ͼǿǻȡֱʵ֥
بκһƿ߶硣ΪҪﵽ޷ڵĳɹ͵ҪԼеǹ̫Ͼǿ֡Ӷߡȥա
ҪҪġûκһ˸ô޷ȴˣڼûʧԼκ¾һ㡣
飡
֣Դ翪ʼ˷츲صı仯еһжʼ޷ʶȥı䣬޾ʺҲܵ޷ʶĸ٣ʼӿԴ硣
޾еɽľЩողı΢һȻ飬綼ʼػغ̫š
Ȼ⿴ر飬ľʵƶܱԴ
֮䣬޾㳹ױѣΪһƬ硣ûκһ˿ľ
ڴ֮ǰ޷Ѿ¡а¡ħԪǸոսʥ֮ûп˵κλĻ̫ϵһ˵ȣȫתƵһƬ֮С
ѩɫԼӡľͰ׻Ҳʱ֮ƿޱȵĿƬںĵ硣
ѩͰ׻ɫԼӡĸ˲ͬǻǽԼıԴ֮޷֮У޷ԼԼⱾԴα仯ֻҪ޷粻Ҫĸ˱ܹڻд
ǡ
Ͱ׻һ˿ľ壬˿ֲĻ֮ǵһμ
֮رǶھͰ׻ƿʱշ籩ǿ˵ʱȥУӴЩؼΪʵ
ھͰ׻еЩ֮ȴǲͬЩܵ޷ƵĻ֮ȻѾȫܵ޷ƿأеԪ򣬶̺ǻϢ֮С
ʱϵԪءԴԪءԼϵԪء
ȵ޷֮ǰһֱڿԪǶ޷糹ͬһ˲䣬޷ȻƿԪ
֮ƬΪʵ֮ɸϵԪ໥γɵıûʲôϵ֣֮޷ƿԪص򣬱ƿ֮ƿ֮ΪǿƵʣ
Ͱ׻ܹӦ̺֮ʱϵԪط֮Ѿ޷糹׵İݷ޷ʱϵԪط֮ƿأҪͰ׻ƾħ츳ܹﵽĳ̶ȡ
ͬʱѩеĽ֮΢΢Ǳ߸򽣵Ľܹ֮бֻҪѩܹƬѾ޷糼Ϊʵ֮ݻһδɣܹӦĶ»ʤѩδʮĸ
ѩȴԼеĽ֮εİסΪԼӰ쵽޷Ҫ顣
ѩ岻Զһ֥Сѩɫ͸Ļ֮ҫƬռ䡣һƬعڻУһĶʮ֮
ȻѩڴƬ¹ڻĿռһ仯֮ʱ֮ȴǴ޷һ̫̾硭
ת˲֮䣬޷ɢɫٶ۳Σѩ˵Χ
̫СԽһݱ䡣޷üͷ΢壬ǰһӡԼ˵γһƬ̫ųΣЩѾ鸽ҵĻϢ֮УȫԴﵽǧٱĳ̶ȡԼȥϣܹõеɡ
˵䣬޷忪ʼ𽥰ۿűҪűԴʧ
С硭
ѩƺ˵ʲôŸոտڣ㱻վԵľͰ׻һסƴС㣬Ͱ׻һƿʱϵ߷Ĵڣܹͨܶѩ顣
ѩĺ޷΢΢һ٣ûж˵ʲôǵݸѩһĵתʧƬıԴС
һǰδеǿؿ޷Ӱɢ֮󣬾Ͱ׻ûİŮ΢΢̾һѩ͵һؿɹΪ֮ʧܣֹǰ
ŮӵдЩǣԼ֪ӦôѩԼɫǽЩ顣
ͨʱϵԪص߷򣬾Ͱ׻ܹδӰδȴǲģ޷ĴڣþͰ׻δһδεķŤת
ʲô˼ѩ΢΢ü޷ǰ˵ѩ⣬׻Ͱ׻˵ûд޷ʲôѣѺֻ޷ԼŬܹȥ
飬س٣˵Դ綼ع̫Ż硭Ͱ׻ĬĬΧƬ޾׺͵Ļ֮˵ôΪƬعڻ̫֮ݻʲôأ
ٶݻѩ˫֮һ˿ɻ󣬲ɻ֮
֮ѩԭܹӴǿǳȴ֮⣬ѩȴһԶԶԽƿߵĴڡ
ʱ˿̣ǰͰ׻ֵ̫֮սٶѩǰ֣ǳ֮ңʱѷ죬ת˲֮ɱƿߵǿ֮һδεĳѩ顣
飬س٣ɽľȫػ״̬޷һ·Ƭ֮Ҫٶݻô
С롭һ棿ѩȻɴ˫ۣ˼ĿžͰ׻ʵ
ɡͰ׻΢΢ҡҡͷ˵Ϊ˵ĳɳѾʼδ˵ѾܹӰƬδ·δĹ켣Ϊ˵ĳֶŤҡ
Ͱ׻ƺЩգһܹ֪δ˺ܳʱ䡣ȻʧȥῪʼһе鶼ãĸо

ڰ֮Դ粻Զ֮Уܵʹ⻪ֵ޷Ȼ˫ۣѾ׵ĽԼʶǱԴ֮г˳Ͱ׻˵Ĳûд޷ȴЩã
ڸղŵһ˲䣬޷ȫܹٿǳ׵Ĺ鸽Լ̫Ż֮ݻһռ䡣Ļ޷ʵᷢ츲һı仯ʵǧٱô򵥣ƿƿͲһϵġ
ǣһ˲޷ȴԥˣϾԼôǿҲƬ޾ǿߣƬеĻ֮׳ԼһܵƬػ
޷ڸղŵһ˲ָЩ֮ɱ䣬ô޷͵ӵһոµ棬ƬĿռҲͲټ޷Ĵڡ
ͬ޷֮ʱһһвĴڣһ
޷֪Լڵǹɻ֮Ƭֱ׺һڶ㲻ϣʱɽ̶ų⣬ָûȥδӣ
⣬޷罫ԼʶȫǱԴ磬ٶξͰ׻Ϊ֮ǰǱԴɱ䣬ǱԴеһж˷츲صı仯
ǱԴڵһУѩɫ֥СıԴ⣬תΪΪĺ̫֮Ͱ׻ӡԼ֮ꡣ
仰˵ǾͰ׻Լ֮Ѿȫ뵽޷ıԴ֮ڣǾͰ׻ŽǺ̫֮ȫɵԶֻܵ޷ǯơԶͰ׻޷һҲġ
ǻȥʱˡ
޷̾һһ˶ʱѷƬռв˺޾ʱգ޷ӰҲ֮ɢʷ籩֮ڡ
ʷ籩ӵĶǰ֮Χػڣ֮Ѿ޷ıѪڣУ޷ܹһ˲Ǿڲϵ̶ص֮ıԴ硣
֮ܰıԴо޷λúܽ޷ɵɵľôֱӳ밵֮ıԴУĻƿ߻֮Ǳܵп飬ײ̶ƿߵĽ١
޷ѾЩƿߵļлȴôƿĽս޷ļƻУô
䡭
֮УƬɢŵľͻȻ䷢һ죬Ǿ֮ȻγһһĶ޷ٶȽٵ֮
ţƬ֮ԪϢھ޷һ㣬޷ߵԪɢ޷ڣٲȻһƬĳΣȻûγɶ棬ȴϢһ޶ڰ֮ԴĸӦ֮У޷һ֡
籾ǻڣ޷ĳ֣ð֮аһ֮֡ıԴھ£ΪֻҪ޷룬ڵĻܹ֮ư֮ػռ䣬ڰ֮ԴĴʮ±𡾵һ|Ʊ|ղء
ܵ޷ĵǰ֮ıԴҲжǱҵԪԪ֮۶ɵ֮𣺡棬ȻѾƿ˻
֮ıԴȻûʵԵ壬͵磻޷׽ʵ壬ȴ޴ڡ
ûд޷ûзϰ֮ǰƬ޵Ŀռ˵ҵѾݱ䣬㲻ҵĶ֣Ҳ޶˵ȥʲô𺦣Ȱ㲻Ҫһ糣ͺá
޷Ļػǰ֮ıԴ˾þõĳĬ֮ǿռмҵϢ޷Եټܣǳ׵ĳ
޷ױȵǿǰǰ֮ıԴվѡЭͬ޷˵ģûκѡΪֻҪ޷Ҫⰵ֮𺦣ɲٶô򵥡
ͨǿϢ밵֮ô飬Ƭ֮еΪǿ׻
֮һܹɵޣӴĻϢӿ룬㹻ĳѡ
޷ǰ֮ͬһֲըһôͽԶĴʧ
ǰ֮ѡЭٿⱾԴеԪٿԼ޷¶һ˿ЦݡУƬ֮֮ͬһδɳһʯ
ɣ
޷ָһɢŨıѪ¡аԼħԪٶȸ֡޷ÿһŨʯɣÿһαѪһƬռ䡣
֮ǰ޷ıԴݻعں̫֮ʱ޷ǽЩܹǱĴȫαѪγɵСռ֮ڡ
ǡˣͷԶž֮ܵϤϢһ㱡֮оֻ֮ûдﵽǿߣ֮ǰ޷֮ʱû޷ػһ˿ܹ䡣
ۿٶȻص⡮ȫİ֮ЩԶ޲ϲĸо
̫ϣ壬ޡ޷ûˣż֡
޷绰£Щ޷еĴֻоԼ屻һŵԪ̶֣֮Ԫǣ£޷ǰ
еǿߣԼͷֻ֮ǿߣ޷ٿصԪ֮ʱ򣬲ܹ˿ķ֮
Ѿ޷ıԴнΪʥ֮Ļ̫ϣԴ޷ıԴ磬޷ǻ̫˵һһĴڣʵǿ󣬵޷ԼҪٿضԺԼЩˡ
޷ĿƵĶԼǰɷǣݺߣϵ΢Ц˵ӦòǣҴӦؾʱҪɣ
뷢԰׵ɫĿ˿޷磬ͬʱԼһɹɵ֮ðƺҪһ޷ΧԪ֮ԼԼ޷ƿصΪʵĻǺεȵǿټͶǻ̫޵Լ֮ʼգ޷綼ֻЦŻ̫ϵĶ
׻ֻ̫ҪһԼ֮ȻûҪԼս˼Ͼڵ޷ǻ̫˵һϸԴȪһĸһĴڡǻ̫ϲɵҪԼƿ߾
̫
֮󣬻̫ǹֹ֮ͣˡҡҡͷ̾Ϣš
ԱǿԼͷ޵У⻪̫ƺڶԼܹ޷еڶԼʾǣֻ޷ǻ̫ϵ˵֮⻪̫ϲ˵˵Ӱеı磬Ҳ޷磬̫
޷Ϲһ˿Цݣ˿ûΪԷ˵еǼ˵ⱾӦ뵽鲻ôϾԭеԴȪһ档
Ŷ
޷Ļ뷢԰׵ߺ൱һ㣬һ޷໥ӡȻû뵽޷ȻѾ֪һ㡣
ϼһҲɡ޷糯һָħԪҲ޾Ԫ֮ǣ޷ԡٻ֮֮ǰϣܹȷһ顣
㲻Ѿµô̫΢΢˫ۣ޷ĿǣʼնǱֳһ̬˿ûн޷統ȥԣ޷⵹Ҳ⣬ΪԷʸ
Ǽʮ֮ǰطⰵ֮𣬻ǡ޷ѻ˵һһһٵļʵ𣿣
Ȼ޷µһУ޷硢̫ϡħԪںж֪飬һ㴰ֽ׵ͱƣÿһ˶ȥر⡣
Ǵʲôʱ뵽һģ
Ҹڵһμ֮ǰҾѾ뵽һ㣬ô˵佫ָ˲ԶĶӵˣ͵ڵһε֪ݵʱҾѾе֡Ȼ˵ⰵ֮𣬵ȴûһӦ߱
ʲô̫Ͻʵ޷ĽȻȤȻû뵽޷ȻôͲµһ㡣
޷һ˿Ц⣺ΪκһߣԼζеޣǣȴȻѾһ㣬˵ǵУѾĽԼĳָһʮɼޡڶ|Ʊղء
ڶӵ˵һζ޷ǶŻһѪ֮ʱȴʼն͸©ԼڻĵԶŴ˵оôĽɫֻ˵ػػĵʱֲܹ±ǷŵԼϣ
޷翴һ䲻Ѱ顣Ͼ޷翴ЩΪһ˵ӦʼμԼݣμԼڻһĴڣⰵ֮Ϊ˸ŶԡԼԭݣǱǵ˳ޡ
ǣ޷ʵȴǡǡ෴ЩǵԸԼ֣޷ôһǶǵĽ͡
ػػĵʱ򣬲ܹʹ֣
ζʲô޷統ʱͱܵĲ뵽ĿֻһǾЩѾڡģгһܹٻصԼĹ磬˵ɱȥֻǵϲܹʰǲ佫ַŵԼϣ
޷ķǺ塢ޣǲǰͼ޷һеħԪϷ׷׶¶˺ȻɫǾȻû뵽Լһֱڶ޷صܣ޷ȻѾµˡ
ֻʱ޷绹̫С˵䲻ģµ࣬Ҳûȥ֪̽Զʸ
ãܺã
뷢԰׵̫ĿƵĿ޷磬оζ˵һȴǲ´ˣǱ𣬻ǸЩҲǺȷ֮ǰȷ
ҲѾ֪ˡûе̫ϰѻ˵꣬վһԵħԪſڣڶûǲǰ޷Ǹ⡣
޷ŻͼڵѪһ֪ʲôʱ򱻻ͼڵ̫ͻػĵġʵƷ޷û»ص½ôڲ½ĻһлЩϣ޷Ҳǲ͡Ƭ棬ôҲͽȷɡ
²ҳǰ֮ǰܹȷ֮ǰСһ½ʱǾѾȷԼǡ𡯵İɣ޷ѻ˵תָħԪ˵ͬʱСǰﵽĽɺ뿪ɺʱȴǧ֮ǰмյǧʱ䣬¾ǻͼ໥趨Ѿڵļƻʱ䣡
޷ĻħԪѡ˳ĬΪʷ޷˵˿
㲻ܹôϾĸס뷢԰׵̫ϵ̾һ֮вûҪָ޷˼һѵ
ȥͲҪˡɢ֮ǰ϶Լ¶Ļͼڣ޷Ҳ˵ʲôת˵ڣҰƿ߽ɣ֪
Ȼǰ׷̫ȴû޷ָʾǽŶ޷翪ʵ֪Ƭ֮Уڹӵ֮ƿôУһһƿж٣
ûмƬڹʮƿߣʮһǻġֻΪԶսǻһŸƿ֮Ϊʵ壬նɱ˶ԷʮŸƿߣٺǻع֮ʱӵ֮ǿ䣬ڻɴƬеƿߣ⣬
޷粻֪̫Ϊʲôʱ⣬Է࣬޷ҲͽӾͰ׻ݻ̫սľ˳
󣡡
̫΢΢˫ۣȻ޷ȻЩ鶼֪Ծָ޷绰е󣬽͵һɳΪӵ֮ǿ֮ǰƬܹӵʮ˸ƿߣڶһһΪʵƿߣȴǸΪĵƿ֮⣬İ˹ΪԶսƿҲȫ䣻ʮ֮ǰĴ»صƬ֮ʱƿ߲ˣǱˣ
֮⣬ܹӵʮ˸ƿš˸һӵ֮ǿ߱ɡ޷ĬĬζ̫϶Ľ˵ȴѾ˾κˡ
ûдʮ˸̫΢΢̾һ𣬼޷͵ȻѾ˲ԼǻƬĴ½ıԴ磡ʮŸƿߣǼǻۣӦܹ뵽Ϸڴӡ֮ʱõط򣡡
ʲô򣿡޷Ȼ˦˦Դղ̫ϵ˵رǾ䡮ɡѾ޷뵽ֿ֮Ŀԡ
ܣ̫üͷ΢һһٵļ˵֮ʮ˵һ֮飬ǹһƿߵƬܹƿߣֻܹʮ
˵ʲô޷üͷĸоһ˿Ĳ
̫ǿˣ
󲻵ôΪ㲻һ㣿̫Ǹֳһ˿ɬЦ⣬˵Ϸ˼ǣ㽫ܹӵпܹյԼҲֻ߹ɣһɱƬеǵȫᵽڲҲֻǰ˹ƿߵҪصģ㽫ҪԵĵȴʮƿԴĴڣ
̫һһٵĶ޷˵⺧ŵԶͬʱǰ֮ıԴҲʼ΢΢ں£Լǻ̫˵һ㣬ڽĳһ챻޷̵ʮ±Դ֮ġ|Ʊղء
߱ʮô޷΢΢˫ۣʲô
ûѡʱ˵̫ϣҲڶ޷е֮ѡ˳Ĭڵȴ޷ľҲ˵޷᲻ȥƬ֮ʣƿɣȷʵôˣδĵ֮ʱҲĲࡣ
ǿ˵ʵ֮һ֮Ĳ𣬸οڻĲ࣡
޷粻ѡƿߣôҲԶһǿƿߵǿߣ֮Ǻȫûпɱԣе߸ƿȫҲδĶǰ˲䱻
Ĳֲܹ࣬ġ
Ȼ֮޷绹һѡǾ̫ԶĴƬԭʼĺ֮Уٱκӻػĵϣֻôǰȴǣƿ˻Ĵڣǿ֮תƬĻ
ѡݣʱ̶ܵһռвʮꡢꡢǧ꣬ʮ꣬ҲһӣһƬǿ߱ѡôݵĶȹ޷Ƭռʣƿߣʵ֮£ҲսʤԷ
һذܵսۣڿˡ
ֻǶ޷磬Ƕ̫ϡ塢Լ¶ƿߣһ̶˵ǶǱ԰ĴڣһǿߣҲûУôǱԶʧȥϡ
塢е߸ڣ֮ʮʱжûн磬ΪǲԸǻĵıԴ½ǵⰵ֮֮С
Щǿ߶ȵȵϣο޷磿޷ôѡԶ׼
ͬʱҲΪʲôһƿĸԸĽһƬ۳Ŀռ佻޷ԭǰػػĵԸȫ޷ϣԼΪ޷ɳĵʯҲϧ
֪
ã޷ٶ˫ۣ֮ǻϢûпκˣκȴ޷ӵĸо˿̵޷磬ġһ㡣ǰ֮ıԴ磬޷ٶȻָƽٲ
޷ǰ֮ĸоƬĺ֮һ㣬ӵ֮ƿߣҪ޷ǰ룬ݡ
ƬıԴ֮ʲôط޷ûκεĸɫʣĿǰѡȥƿս̶ȡǵıԴ֮Ͼ޷ôˣҲδǸ˵Ķ֡
Դ֮ģ뷢԰׵̫û뵽޷ڳ˼֮󣬾Ȼôһ𸴡
̫ϲ޷ᵽıԴָ֮ʲôһǿߡ̫Ͼǿߣʥ֮ǿߣܹ۳Դ٣Ǿ̫ϣҲûмһƿ߱۳Դ֮οԪ֮ϵĻ档
ŶԭҲв֪顣޷ǹһ˿ɬЦ⣬ᵽıԴ֮ģָľƬΪʵ޷籾Դһ֥Сѩɫһ
ǣֳ̫ɻȴҲ޷ĸӰϾ̫϶֪ƬۼΪʵʮ֮ǰǸĻռƬ磬ҽ֮ΪĴڣҲͲܽôһ޷硣
ȻˣǾȥνıԴ֮ʲôɡ˵֮䣬޷罫ķŵ̫ϵļ֮ϣ̫ϵ屻һޱ͵ת뵽޷ѾعڻıԴ֮С
̫ϱϾ޷ıԴнΪʥ֮ǿߣ޷ıԴ磻Ψ̫ϣ޷粻ſԼԴ磬밵֮໥ײǰ֮£뵽ǻռ档
ţ޷ֳһ˿ʶ̫һصԼıԴռ֮С
޷һ˿ʶ̫ϵ۶ɣ̫ޱȵĿǰһƬգȻû뵽Լ뿪̶̵ʱ䣬Ƭɽľ\Ȼݻȵز
Ȼ̫ϸе黹ˣΪľƬյѩɫ㣬ѩɫǰȴ޷
ڱԴȿռ֮У޷⣬ûκܹҵѩɫ֥ľ巽λ
˵ıԴ֮ģ̫ǿѹסԼĵ𾪣޷ʵ
ûдҵıԴ羿жһҲҲܹףԭǰ֮ıԴҪٱˣ飬عڻ֮ıԴ֮ģҲֻôһСߵĴСѡ޷ѻ˵عͷĿ˿Ե̫ϣ˵ҪҴȥĽӴһǱԴ֮ô
ûǸҪ
̫ϳһĬĬ޴ڵıԴ֮ɢǿޱȵǰݵΰǻ֮ΪôңԶľ룬̫ԾܹѩɫıԴ֮ϸܵǷݴΰ
һ̫ϵһ˿Ȼں£һθе־壬Լ۵ѩ׵ıԴ
ǻΪؼȻǿĴڣ̫о˸̶̵һ˲뵽˺ܶࡣ
ҵƬıԴ֮ģҽûпսʤδĶ֣½ǵĹأ޷ûһ˿İ̫š
Ϸ֪̫˫Ŀо˵ϷԿ϶㹻ǿٻܹսʸʮٻơĸ|Ʊ|ղء
㹻ǿ󣿡
޷ɫֳһ˿ɬЦ⣬ΪֻԼ֪Ҫôһ֥СıԴ֮ģҪôӴϾڴ֮ǰѩɫԼ̫ʥ֮ǿ޷ıԴ֮ҲֻһԪ΢ô̫ϾǿߣҲܹ׽
֮£޷ǰ֮Դ磬ܹıԴ֮ģҲᳬ޷΢ǧ֮һС
ϾԴ֮ģҪľǻ֮Ҳ޷ԭǸδ֮ǰıԴǧ֮һСΪˣ޷ŻѡʱɱƿߣֱȥѰƬıԴ֮ġ
ô̫ע⵽޷ǿɬı飬΢΢ü
޷Ȼǲ̫һ֥СѩɫԴ֮ģԼӵеռ۶ɣ鼴˵ˣ̫Ҳһʲô취ܹ޷硣
ûʲô޷΢΢һЦɫĿ˿̫ϣ˵Ų˵ҪΰıԴ֮ģжôļѡƬ֮⣬Ƭ»˽ҪҪǻĶƿߵİ
޷ĿƵĶ̫ϣȴĴ𸴣ϾıƬеƿߣѾƬдʮĹ޷ڣӦöٵܹԼһЩ
ƬĴڡ̫΢΢̾һ˵һ˵дڣܱ֪ôЩƿ֪ȳԽ֮ǿڣǻǼô
һ޷ϹŵȻ̬֮˿ûΪ̫ϵ˵Ӱ쵽Լ̬˵ƿߵʵܵģ֮⣬Ҳؼ仹κܹٿֱԴ֮ĵʵ仰˵ҵĸӦ֮УЩƿǼǿıԴ֮ҲûʵԼȥЩ
˵޷һӣͬʱһʹ⻪籡̫εİסͳƬռ䡣
ʼգ޷綼ûȥӰǻռ֮ѩˣҲ˵ǻռ伫޴󣬵޷ƬռƿһԣֻҪԼĳӰ쵽ѩˣô޷ʶٵԱߣЩҲᷢ޷Ĵڡ
һ̣޷ֵ̫λãǰ֮ıԴ磬һƬ֮СȻ޷Ҫ̫ϳȥϵĵƿߣôǾͱڰ֮Χ
Ͼڵ޷磬Ҳûʵȥֹ֮ǱܵҪôǱֻܹڰ֮Χ룬ܹ뵽֮ڲ
ԼʵȻ֮޷Ѿ̵˽⵽֮ǰڰ֮Ǽ֮Ϊ˲Ӱ쵽֮ıԴ磬͸뵽ǱԴеļ΢СһĻƿ޷硢ѩɫܵ˾ȫҲܶùԷ׷ɱ
Ͼ֮䣬ǲнģһһն
̫ûԥʲô֪޷뷨޷˵ȥĲƿߡ
һ΢СƱ̫ϴ½֮óǵ֮ʱΨһûлĶ
á̫һ߽ǷССƼ֮Уһ߶޷͵ųʱҲζѾƿߵʵҲ˵ȥٻƿߵʱǱűľ㡣ֻڡ
̫Ȼðһ֮Χλǧ׵֣Ǽֹ֮룬һССȻͷų޾⻪һҫյաǰ֮ԴΧػ㣬ʼΪ޾⻪ҫ˿˿ѵļ
⡭ϵķʽ޷ĿɿڴĿٿһССȥ֮ػ̫ϣһʱ֮侹֪˵ʲôá
ȻΪƬ޾УҪѰһƿӦʲôʽ˵ˣʹʱҲζѾ籾Դʵ̫ûм޷磬ǲٿһССƣɴֱ˰֮ػ硣
ͣ£޷һŭ⣬һ޷Ļֱӽһ̫ܵƿص΢СûκĻ顣
һȻǿд洢ƿߵǲٿⷽƵ̫ϣϾƿߣ޷缶ǿǰһƺı١
ٹ٣ɢ֮ǰȴѾ֮Ρ
̫ϲٿȥ֮Ҫ֮໥ನȥ֪ͨƿߡ֪ͨȴǲԵģ˭Ҳܹ֤ȵǲɻǵ˵֮
֪֪ʲô޷Щ߳ŭȻûж԰֮ʲôˣ޷ǷƵʱ֮ȴǱͷ˳ȥ
Ȼʱش޷ģȴ̫һϷ˵Ϸʹʱ򣬾ζѾ߱ƿߵʵ
޷Ŀ˿һΪϲӵ̫ϣ̾һûٶ˵ʲô
֪̫Ҫַʽȥ֪ͨƿߣ޷֮ǰĻ÷ôȥ̫Ͻֵͣһܹգƿ߽١̫ϵ˼˵ȻСѾ߱ƿߵʵǻĥߴʲôֱӰ͵ˣһɱһɱһ˫ʮһӮˡƱ|ղء
ֻ޷̫֮ϵҲûɵġ
Ƿڼ֮ǰ޷ڵʵô̫϶ȥ޷Ҳ棬ƿ߲֮ɱ
ڲͬ޷ܹʶԼֻɱǼƿߣҽǱӵе֮յڣ޷ҲܽЩ֮תΪԴ֮ĵ
һζбǿɱǲܵõƬЩԴ֮ĳϵġ޷ΰ󡢰ݡıԴ֮֮ʱõĸ
Ϊ̫ϵ޷ȴò̶ļƿһսʱ𵴣ռ飬ֲ֪Ҫж֮¡
ȥɣսĻನԶԶܹܵģ޷һֲΥ̫˵ͬʱ۳һ⣬̫ϵεĹУ̶Խϣ̫ٶͻ˰֮ıԴ֮С
޷̫϶ԼҪȥ̫Ҫȥǰ֮ıԴϻһ塢Щֻǵ뿪Ĵڣڰ֮ıԴ֮ϣӵлѪĴڼš
Щǿߵʵ޷𲻵κεİãǱϾҲӵŻĵѪһ죬޷ܹսʤǸĻ˼ƿߵˣ¶ع磬ôЩƱҪЩӵлѪһء
ʱ޷վһƬ֮УǺ嫵޼ɵɢšʱվԶᷢ޷ϵǹǻ֮໥ںţƬϢΪá
޷ڵѾٶݻΪĻ֮ԸߵȵĻ֮ΧƬ޷˵ɳԴȪƿǲ޷һĻ֮Ϊõģ޷ȴ
ȻǺεȵľ޴ںٶȹڻҲҪȥѰұԴ֮ھ̵ܶʱԼʵ
Ͼ֣ʱпܽ١
ڵٶȣ޷ǻҪʱ䣬˵Ҳڰǧ֮ʱ޷Ȳ
飡
ǿź嫵̫Ϣ޷Χ֮ϣʱ֮ռ飬ʱշ籩ƬգҪѵơ
Ȼ֮Ϊܵ𵴵ռ䣬ڰ޷ʿռ䣬ȴֻǷ΢𵴡
жԵ֮Ȼһҵ޷磡
ֻƿ߽޷緢һûĶ
Ǳ޷ǿػˡ
Ҫǣ޷ӵʵ壬һãҲǰãһʵ壡ƿп־ǲɵüʮ֮ǰһ֮նɱʮŸƿߵĿֲӰ
ƿ߶ûʵԵ壬ǵıԴ֮ʱǵ㿪ʼ飬뵽ǱԴУ̶ԼɢԴĸǱ磬ǡ
ԭԹеƿల£ûƿ߾֮ʱܹնɱԷ
ǣʮǰһսȴǳΪЩ͵ƿجΡٶӵʵ֮ƿܹӳԶԶƿܹģ
ǴԶսõľ飬ۿ޷羲֮УӵߵֿƿߵǿͬʱҲʵޱȣƿ߶ʼ¡
ǲǲҪնɱ޷磬ΪѾ⵽ôŬ˺޷һ˿һ
֮ǰɹƼ򵥣ʵƿǿֻ޷̫ǿ׾ٵı㻯ǹ翴ǲ̽Եһˡǣп־ޱȣƿȴҲûܣǼΧ޷Χ
ΪǲùʧѾǱȻ飻ܣΪƿ߳еʣƬ޾ĺ֮УΨ⼸ƿبġ
Զս֮ǰʮƿѾ֪Ļռд˶£ǶԼϣͬʵľϹ޾µĴڡ
໥֮䣬ǵˣҲѡ֮ûκһˣԸΪеߣߡ½ط䣬ʣƿҲҪԼϡ
Ӯˣģ嫵ĻУһƿ۵ı֮ʼƲʵ̺ױȵŴƬĻ֮ʼⱯһԶĵطǰ֮ıԴУҲ쵴ȴְһ
ʱ֮䣬ڰ֮еĻһǿߵУ޲ˮⰵ֮ս˶ã־ٵĿѣûԸȥ䡣Ȼ쵴ƬеȴʾţԼôԶһжֵõġ
Ȼưһ̫֮޷ȴҲ֮һ̾ףԼѾ˵ֿսԶеҪ򵥵Ķࡣ
ֻ޷ȴףڵһҲδս㡣ƿʵѾ˵ֿʮʱУÿʱÿ̶ڵŵǸ˻ǿٶȽ٣ת˲֮ɱֳõļ尾ѾЩƿǵ걥ܴݲУȻĻҲô޷硢ĵͷʮ±Դ֮ġƱ|ղء
޷ûжжԵƿ߶ԼͷԺ޷ȻûκжڵȣȻĵƿߵĳ֡
޷žԵţĵƿ߶ȻѾⰵ֮Դռ䡣
Ͼĵƿߵƾ˵Ϳƿʮ֮꣬ǻܹȸߵȵ֮޷缸ÿǱ֪ƿߵƽʵҪǿڰ֮һڡ
ĵƿڿ޷磬Ҫй۲޷ûսʤƿߵʵУôǱ̫˵һ㣬ĽԼ罻޷磻޷粻ܹսʤƿߣҲΣͷȡ
ǣʵķչȴԶԶĳǵô뵽޷ȻƾЩͿסƿߵıɱһȻڰ֮ƿô͵ͷ䣬޷綼ʼδ飬˵ˡ
䣡
û޷˵ȴõʱ䣬޾ڿʼ˶һƬ飬ʱշ籩֮ĵƿҲ¶ˡ
ʮֲ⣬Ϊʲôһ̣޷绹նɱƿߣǵıԴ˵̫Сٻ֮ǰӦѾ޷罻һвǡ
Ͼڳ޷̫֮⣬ûκ֪Դ֮ĵĴڡĵƿҲǱűľϣԼܹ޷磬䳹׵ĳɳΪһԽƿߵĴڣȥƬӦǵĻĹ
ǿߵǰҪ̫
޷˫ƽ죬ͬʱԼԴеѩɫԴ֮ķֳһ֣չĿռС
ѩɫıԴ֮ĳһɲǣĿռ䶼ʼ޾̫ŻϢ޷ڵķλӿѩɫıԴ֮Ķ񳯰ݣǱԴ֮ľл֮һֱ׷Ķ
Ƭռ䣬޷ΧƿߣԶ֮ıԴ磬޷糹׵ĽǱԴ֮ı¶ռ֮ʱʼҵĶ
ѩɫԴ֮ĵǣ֮£еƿ߼ܹԼеıԴǰϢ綼Ҫӿ޷һ㡣
ܹôһ󡯿ıԴ֮ģʹ޷İݡΰԼеĻ֮ǱԴ֮ĵӰ֮£Ҫ뵽޷ıԴ磬ȥ⡢ȥͬǿߵζ
ֻ˰֮ıԴ磬ƿȴǶ֪ѩɫǿ֮α޷۳ġΪ˰֮ıԴд̫ϾϾǿ֮⣬ƿΪ˱֤Լ籾Դ̫Ͼǿȡ֤Լǿ󣬶Լ̫Ͼǿߵĵ
ԣǶֱԴ֮ģҲֻͣʶĳ̶ϣȴԶܹ⡣
̶̵һ˲䣬ӵ֮ƿжһĸо֮ıԴԼԭ뻪ĶƿˣΪ޷ʱһֱûгս޷粻սҲ޷ɱǶڵȴǸΪЩƿ޷ѾʧȴΪֵʸ
ĵƿҲˣΪʲô޷粻ѡɱƿߣǵıԴ֮˵ǸΪ޷粻м
޷Χƿ߼Ҳܹ޷еһѩɫıԴ֮ȡ
֮綼ΪʵǴ⾳ϵĲ࣬ԶԶֲܹġ
޷ڵıԴȻûпʼתǱϾǻĳΣ汾Դ֮ĵ֮£ӵ֮ƿߣѾʧȴ޷ƽȽʸ
ֶ˵޷ΧȻţΧΪѩɫԴ֮ĵĳֶԪȫУʹһƬٶȻָƽ˵ûм
޷ʻ֮ͬǰƿߵһ㣬Ƭд֮ң֮ڵǿǿߣǻ棬ľ飬ֻҪĴڣ㶼ܹ޷ʻ˼
޷ĻŸո£ǰ֮ıԴͻȻһ̶ΧĻ̫֮֮ƺҪ޷ʲô
ǣ޷ȴʱֹǰ֮Դľٶ֪֮еĴУԼ֮Ψһһ֪ⱾԴ֮ĵβĴڡֻ޷ҪĿɲǰֻ֮һԪ΢һСıԴ֮ģҪѰҵ࣡
ôõֶġҲ֪˶ãһƿ˵ˣǻһƿߡ
ڵȵĴ𰸣޷˫ĿȻһ˿Ĺ⻪ĵƿڻش޷ʱ򣬲ʵѩɫıԴ֮ǴӺζ޷ǡõֱԴ֮ĵģ
ҲֱӴˣĵƿ֪ߺпֱܻԴ֮ĵĴڣֻƾǵʵȴǲܹõǣ޷ȴԡ
ǻĵƿߣҲǿ޷ִġΪҲֱܹԴ֮ľʲô
Դ֮ģǳԽ硢ԽؼԪصĶ߸ȷһĽͣ޷ⱾԴ֮ĵĶλ֮ΰ󡢰ݵľ۶ɵκԪأǳԽ硢µĴʮ±̤
ǣⱾԴ֮ģ޷ĿƵĶǰƬգܹıԼǰƿ߸Դڵķλ
ֲáֲĳɳôѸ٣֮У޷Ӵε̫Ż֮ˣǵ޷Ļɫ²ٿ֮ҽ޷֮С
̫֮֮Ƭռٶ˳ţ˶ڵȴȴǺ֪Դ֮ƿ˵
ã޷ȵòͷҪٶȿ֮ʣǻƿٶȴѶɣȻֶ֪ڵĵطǾܹŲ˿
ã
޷شʮָɴ࣬תͷǰ֮ıԴԼƿ˵Ѿû˼ΪеıҪƬڵĻһǲҪȥ򡭡
Сӣ̫ˣȻǲĶ֣ǵȴ˲̤
޷ĻȻûʲôԵ˼ƿǿȴھ棬вǿɶʮڰƬ֮еǿߣûκܹԼǵж޷绰һ˿һζЩӸλƿߵĲ
ϣ޷üͷһķʵôǸңʲôϣһͬʱǿŪʮڸʱȻǵôۿԼߵһһıնɱ˼ȡǵô֮ǰۿǻһǿеȥǻʩѹҲֵܹϣʮʱ棬Ȼÿʱÿ̶ڵǻǸƿ֮ǿߵıǵʵʮʱȴû˿Ľ߶磬Ҳֵô
޷һһʣƿƿԣҪ޷磬ȴҲ˿ͻƿڣֻ޷ѵǡ
ʵڴﵽƿߵľ֮Ҫٶڼеƿ߿һɵǷڴǰôѵǣƿ߻ᷴڣȴۼʶ޷ĳɳһ޷ʱһƿ϶ĴڣڣȴѾɳҪӵĳ̶ȡ
ʵһУʵۡ
߰ɡ޷û˳ĬƿߣǽŻ֮ƶ
ǡŹǣ޷뻪ĵ֮ʧ֮ʣһƿɻ֮š
Ҫ˵ǷŹǹȥʮʱ棬ǿѾʧȥսС˵ûдǵѾ˺ݺݵĲ̤ˡ
޷óֽԴ֮ĵ֮ǰ˵ĹܹԷķʹõĿĹâôõսǾȻһֱûз֣ȻôֲǵУֻżһĴڡ
ȻˡȻѾӵӻǵΪʲôսʤǣպôʱ䣿У»صĿʲô
СĻɣѵ㻹ôǣǻĵڶƿǣһ˸ˣˣֻڻĵƿߣȴã벻ǵ˵ĵսôõʱ䡭ϣ

ǰ֮ļ֮֮Ľ޷Ȼˡڵڻĵ֮͸գȥѰƬıԴ֮ġ
ǵ֣Ըô޷ƺһĿʵԼߵƿߣ޷û˿ӡȻһԭΪԷԼܶ࣬ǸҪģȴΪ޷ƿߣ޷Сͳ羴ޱȣرڽӴ湦֮󣬶һֱҪȥ׷ѰԶǿĴڡ
֣һ̫֮޷ĶоԳζ˵ΪƬƿ֮һû֣ΪһȶڼΪؼǿûκδʻܹʸӵǵϡ
޷һЦô
ǱԸ֮ǰŸԵĴơǻۣӦܹ뵽Ŷԡһ˵ģһһֱ޷йĴڡ
Ů洣˵ֵʱ޷ϵı÷ǳ࣬ʮֵҪ֪ЩĴ˵еԶ֮ǰʷ྿ʲô޷һμʱ򣬾ĲµһֱĬĬǿߵ֡
Ͱ׻Ȼܹݻ̫ţݻĶֻǷƬе飬һ޷ƾԼҲֻ޷Ҫ֪ȴǣ۳ʵƿ磬ɱʮŸƿߣŻĴ½ʧʧֱǿƻعʱ֮ڣǻоʲô
Ů洣ǶƬΪʵ磬Ů֣֮
ô֮˵
ֻΪĵĶɣϢѣټϻĴ½ԭΪǳΧ˶ĲӡֻܹԼеȥػǽʣļ½ƬֻԵɺ֮£Żγִ˵
ôǴģ޷ıʮ棬ڲܹӶԷϸܵ˿ϢҲ˵޷ںϵɫռΨһģԷ޷磬Ҳûʹʮ
Ǹɫռ便ʲô
޷΢һֱӿżɽһĶԼߵƿԼʡɫռԲԶŴս֮ǰ㱻ƿе
޷統ھͰ׻ٿصʱԪؿռмʶǳԶսĻǿߴڣ˵ǵĵʮ缶ǿߣټһҲڻᵼһа˸ƿԼıԴȥ۳һԶս
ƿ֮ǰΪԴδҲԿǶռĵĴڵһ
˵䣬͵֮޷ΰ֮һƿߵŴҪҲҪȥʹԼǻȥǻ֮ʱһС
Ǿ¶ɣ֮е̫Ż֮޷罫ԼڵȫƿߴǰУǰһĻĻľȴҲʼû͡
޷粢ȫһƿߣžԵţڱԴ֮ĵػ֮£ûκ缶ǿܹ˵Լ
һƬƿߵıԴûɵĿռ䣬Ƭռ֮Уһеľôʵ޷֪ԼǰֳľֻһƬӰܹܵиǿߵϢ
Ƭ龳뵱Ͱ׻ʱ䷨޷ǰĶͬͰ׻ֳĶʵԣ޷ܣҪԶԶĳԽƬռ䡣
Ԫ֮ѣƬƬĿռݣʱշ籩洦ɼһЩ½ĲƬʱճ嵴֮ҡҡ׹
޷֪ԼǰֳľӦþǵ۳ʵ׳ִԶž޸ƿռ䣬ʮŸжԵƿߣϻģҲڴ޷ߵ缶ǿߣԼıԴ½ȴ֮Ŀռ䡣ͬʱҲһƬγ֮ǰľ
Щʱշ籩Ӱҡҡ׹Ĵ½Ƭõ֤
žʱ֮ͻȻӿ뵽޷ΧĻȥǱҵĻϢȾ˸ɫϾƬݻľ֮У޷ֻܹƾȥۿۣ޷۲쵽ûʵ缶ǿߵġ
޷ԣĺ֮εİһƬδȫĺĴ½Ĵ½ǻģҲΨһһƬ֮£Ĵ½
һжΪǺӴ֮ػʹһƬ
ţһִ޸׳Ȼ֣ԼеǱޱȵԶž޸ӶϵĻΧǱޱȵռ䡣
޷ĺɫ֮ΧʮַӵĲǶǱ׳ɣ뵽Ƭƿߡ
ǱɣЩƿ߲ô̵ʱǵıԴѾԶž޸ĻӶ֮±նΪƬЩıԴȴڱܵķţƺҪٶԼ֮
ƬƬ飬ˮ֮ƬĿռΪ޾۳Щ֮ҲϵĲʳš
Ԫƶ
ִ޸ĳ׳ȻһӶо޸ͬʱ˵ɢŸɫ⻪ǿ֮ӿǰвΪ۳
ţǳ׳󱻷ΪݵĲ֮ˣڼʶԼԶ׳Ĳ࣬͵οЩǺкаԵĴڣ
ǿʼһΪһ壬ʰ쵵γһոµ磬ǲƽģǶʮŸնɱƿ߶ҪȡոƿȨֻʱġ
ִûгãΪǳ׳ڳ׵ĽԼǰķ֮ȫתΪΪԴķ۳֮󣬿ʼתϹޱȵЦ⣬ǱԶž޸һǲŸո۳εɫʰ쵵㱻Ϊ롣
ȫǶ֣ӣ
ʧĶʮŸƿ̶̵һɲ֮¶˾ģҪӣִȥе˽춼Ҫ
Դܵв֮£֣ܹһЩϵ飬ǶʮŸƿ߾ȻѡԼһ籾ԴǸոձնΪո磬һڷɶ˻һӿЦĳ׳ƺҪƴһʣµһ磬ȻʼƬΪȫĵطܵƿػΨһһƬõĴ½Ƭ
̶̵һ˲䣬޷ִ񿴵ǳ׳ϵЦ
ţû˿ǳ׳ֱȻһӣԶž޸֮ϰ˵籾Դڶ̶̵һ˲ӿİ
һһǳ׳㽫ǰȫ飡ǿʮŸƿߵıԴ֮ۼɵոһȻô򵥵ı
ǣһ޷еĲǳ׳Ŀֲʵһ顣ΪʲôΪʲô˳ղŻһӴܵĻᣡ
һ̣޷һоΪʲôҲ֮ǰǳ׳ΪʲôֳЦ⡣
ۿǰӿԼڵķλ޷Ҳܹ۲쵽ǳ׳еԶսһ̾Ȼǿİɫ⻪ҲŨңԶ׳û˿ԥӶԶս˵籾Դ֮޸նת˲֮޷ǰ
̶̵һ˲䣬޷Ȼе˿־壬ⲻԴеĸоΧգػŻĵƿߵĿֵʮ´½Ƭ
޷һмǲʵģãǼ󣬵ֵֻΣǾǴƬþƿߣǵĸǾԼٲ˵ġ
һ֮жǿ޷һֱ磬ʮŸƿߵıԴɢĿֲ
˭Ҳû뵽Ǹִ޸ĳ׳Ȼصʵ޷ڷλһ֮ǰκҪӴ󣬻Ķࡣ
ת˲޷粢ԼܵʲôˣϾ˵ֻǼҪһֱڿػĴ½Ƭƿѡ
䣡
ʱձ˺ѣΪ޾۳Ĵ½Ƭİ֮ŸոսӴǾ޸ķâ㱻顣ȻնɱɶʮŸƿߵıԴɵʱ֮Ǿ޸ķâȻֻǼ
޷ףЦĳ׳˵նɱʮŸдƿ߲ı⣬ͬʱɱ⻪ĺĴ½նɱƿߣҪ顣
飡
û˿ǻĴ½ƬԶž޸ĺ֮£ֱСȵĲƬʱػŻıԴ½ĴڣڸոǾ޸âһ˲䣬ʮֹϵѡӱܡ
˿޷вû˿ӵƿߵ˼ϾԶž޸ķâôǿ˭ǳ֪ɣҪߡ
ִ޸ĳ׳û˿ͣ˵Զž޸ٶȱ𣺡̫ţơ
ȻĻŸո˵ЩѵĴ½Ƭ֮ȴͻȻ䱬һɹɻ̫֮۳Ĵ½ƬȻһ˲飬һΪ޾۳ԼѳתΪ
еĴ½Ƭһ˲ұѣ޷Уʮ½Ƭһδ֪ػšʮ½Ƭ֮ǰĺĴ½˿ڰ֮ĴСѾò׺һݡ
ţǴ½ƬĻ̫֮ǻŵʮԽϴĴ½Ƭ£ͼĻĺġ
ȻѾ飬ˮ֮Ȼ֮ռвҪաûļƬɹľ
ˮ֮֮ʱԻĶΪ
Ȼʱ򣬱Ӧִ޸ĳ׳ټһѾȥնɱڵʱ̣޷ȴþûеȵԷһι
ȵ޷ٶȽԼ۾ϱûյĻĴ½Ƭջ֮ʱȴǡ÷ǳ׳ϲţܵĳԼһ㡣
ţǱԶž޸̬ٶа˹ɸɫıԴ֮ӿֱӿԶսľһзƿߡ
ɴԶսӿ籾Դ֮ѡǳֳɫ״̬ƿߣɣӿչֳɫ״̬ıԴ硣
ʱ֮䣬ϢǺɫƿ߾Ȼֱǰ˹籾Դںϣ
Ȿǲܵ飬ԭ֮䣬ǸûҪ໥˼̫ҲӦûϵų֮Ŷԣ໥ںϣǷѸ٣޷Щܽܡ
޷ȻˣҲôյ硣ӿչֳɫƿߵ֮Ѿûκƿߵֻ꣬ѡ
֮£СֻʣǧɴСԶž޸У²űǰ˸ƿߵʶ
ţں˰˹ƿߵıԴʵڶ̶̵һ˲ǿǺɫĻƿߣȻƶΣʼлûб֮ˮɵĴ½Ƭӿȥ
ʹ⻪ţڶ̶̵һ˲䣬ǰŴ½Ƭľ֮ˮȫĴ½Ƭ֮˲ػ硣
ţɫ籾Դ֮ٿźڡסɫ籾ԴȻֱӿǴ½Ƭ֮СĵĴ½ƬȴûжǺڡסɫ֮˿ų⣬Ϊʵ籾Դͬʥ֮ǿߵıѪһֱӱǿա
ǰɫĹ⻪ҫ񷣻ǺɫĹ⻪۴أƹâ

֮УԶ׳ͽȻ䱬һŭץסԼеǱԶž޸Զž޸Ըܵٿһ㣬ڲϵţͼõѡ
ȻԶž޸Ͼɰ˸ƿߵ۶ɣǽԼıԴͷųȥƿػĵʱǾȻʧȥ˵ֿǳ׳
ǳ׳Ʋȥ˺Զսؼǿ֮ڶƿ֮ǿսҲûпܱ۳͡
ǳ׳һԼȥѹԶսһȴػǿ֮ұѡ
˾ֱӵǳ׳Զսʱ䱻ӳ
ͻȻ֮䣬޷ǰľʼٱ仯ʱţȻ˰ٱࡣٱۿЩݻĻļޣϾõľ֮У޷粢ûʹԼȥ̽ڵ
ת֮䣬ꡣĻĴ½Ƭ˹籾Դ֮£ѾʼָõĺɫƿߣʼնػڻĴصռ䡣
ȻʱУɳĿɲǻĴ½Ƭǳ׳ʱ֮ڣץסԶսͬʱҲѾֹͣ˲ȻԶսа˸ƿߵıԴʶѾǳ׳ѹƣٱϿʮԶ
ɣһ컪ĳɣսˮݣһŭڱ
СʱԶ񻰣˿޷Ժв֣ôû뵽ǰԼͯԶ񻰣ȻֽȻ෴ʵ
һ˺棬컯飻Ҫ黪ģԶսƬĴ½ˮȡûıܾ֮ԼˮʴԶսͲڣʲôףڣǸͲڣաûĵ
Ů洲졭ʱ뻪Ĵ½ƬƬĴ½ܵˮʴͲŮѾеǿ֮
ʷô
޷ͻȻ䳯ŭʱ֮Ƽ¶Ƭ飬õľҲʼʧ޷ٶȻع鵽˻Ŀռ֮Уԣɴƿߡ
ûдʷ࣡ں˺ڡסɫ籾Դƿ߶޷ʵҺ֣Ϊʲô㲻ѡԶ࿴꣬ѡʱϡ
мȥıҪô޷΢΢ҡͷ˵ҶҲܹµִ޸ܵһȴʱ֮Ϊ̹ŵĴڣӦܵǿвԲŻǴһǿ߻ع鵽ڵƬɣ
ûдϾ֮УҲûа˸ƿߣ԰һǿʥƿصȴҲӻо޸Ķ
ԣ޷ϵıʮֹ죬ʵǾЭ飬ǰȫͻ档֪ôܹ϶뿪֮Ƭ½ϵΪǵ뿪ٶٱΣգ
ǵȻΪ㣡˵ǣ̫Ż֮мޱȸӵŽ͵ΪһĻ׷ϵ£Ψ棬ԼܵκвǿߣΪԼв̫ϾǿɱҲɱãֻܹȡԼĴô
ԭ޷Ǹֳһ˿Цε˵ڵȴʮʱ䣬ûеȵк̵Ļǿⰵ֮ŻĳֶΣ¶صģ
ʵСӣңͨղһУûзʲôرĵط
ر𣿡޷ϵЦʮֹ죬˵ҿҪ˵ر֮֮սҲ̹ҪľٶλƿصѾ˵硣رĵطǻĺƬ²ǿɣ
˵޷ǰɵһθֳ֮ǰľ޾ռ֮УĲдܵԶž޸ķâ֮޲ϱն𣬼̶׵ʧȻȴΩǻıԴ½ƬͬȻҲն飬ȴûб𣬶һܹЩѵ¾ۼػԼҪǣȻܹԶž޸еİ˵Դ֮Լκһƿ߶顣
ܴҽ罻㲢һ󡣡һƿߺƺοһ㣬˵Ҳܹ׵ǣΪʲôĵıԴ磬ԸԼҲԸǸ߳֡Ҳûܹ뻪ĺĴ½ıԴйشǵκ⡣
Ը޷΢΢üٶȷϵǲԸǲܣ
Ը޷Իƿߵޱȼᶨ˵Ҳµһ㣬ûдȻ˵еƿ߶ƽȵģȴΩ⣬ǾǻĺĵıԴ磡絮ƬееƿߣɡȻˣǳɳΪƿ֮󣬱㳹׵뱾Դ½ϵܹƿصԴҲƬ档Դӱ˵ǻĺĵĹϵѾƿ̫ϾǿĹϵѾһĸ塣
ǲҲΪʶһ㣬ôõʱһֱǫŰ֮ıԴ磿޷һ˿΢ЦΪͻȻ뵽һܡЦż˵ƿ߻ǲϣΪǵľٶŭ˰֮ȴͬΪǱܹսʤƿߵ֮һֱǫŰ֮ıԴ磬ǲһֱΪǰ֮ıԴҲӵ뻪Ĵ½ͬǿʵ
ѵôƿʵȻѾ޷Ļ֮
Ȼǣ޷һɳŪ΢Ц˵Ĵ½ԸԼ飬ҲԸȥնɱߣôһֱҪԼԴвԼ̫Ͼǿߵİ֮ȫͬȼĴڡ
ƿ汾Դ֮Ҫʲôΰ󡢰ݵĵĺĴ½ȻѾ߱Ǳʣǰ֮ȴУ޷Уû뻪ĺĴ½Ტ۵ʸ
ֻҪ֪ǰ֮ıԴҪ˵ǿҲֻƿǿôһˣȴԾûа취ȡұȽǣǸղ˵ͻػ治Ϊ˼⻪Ĵ½ǲǻȻڣԭʲô޷ȻԸȥἰй汾Դ֮ĵ飬˸ʵ
ΪҪصĺȥȡһ޷ƿҲ޷Ŀرܣ޷ȴ֪޲𣺡ڿ񲢴ϡʮ˭Ʊ|ղء
ʲô޷һ⣬һ뵽ʲô
飬ţ֮ʱԪر»֣ڻĴ½֮ϣԪصѾܹƿһеĶǻΪУ۷ֹܡ
ۣ޷΢΢˫ۣļ֮УûмӿƬԪصĴڡ
㻹ôһ֮΢΢̾Ϣţ޷˵Զž޸зֳİ˵Դ֮ɹƿأ籾Դ֮ڻĴ½Ƭγ˽ľˮ֮ȫԪڻ𵽵á
ԣ޷࣬˵֪˵۵ӦþѾںϵ磬ҵĸӦ֮УֻܹĺΪʵԪʱ䡢ռԪ۵Ǿûа취ģ
Ȼа취һƿ޷ԼʣŻش˳籾Դ֮⣬һƿ֮ǰҲˣӿҵ籾Դ֮Ϊڡסɫɫɢ֮ϣֻأʱ䣻ǺɫıԴأ̻ıԴǿռ䣻ɫ֮飬ΪĲǾʵԪأ籾ԴѾʧȴеʶȴȻΪĻĴ½ƬԼֱĻĴ½ٶ졢ءһĴڣûĻߣǴ졢ءϵĻߣ
ʡۣ
޷΢ôҲû뵽һֱ׷Ѱ۵Ĵ˵ҲǱġˣǱΪ۵Ѿƿߣȴû鲢ûд
ʡľˮۣΪֹǻΪʵ
ôȥȡصĶʲô޷΢΢˫̶̵ۣʱ֮ڣ֪ЩܹܵԶ̫࣬͵ԭ֪һУƷʷϾ¼ȥǼ¼٣֪ʷֻܹ࣬ǴԶŵֻƬܲ⡭
һܹ޷еοģǾǵǸ˸Ϊ˻Ĵ½Ƭ׳ƿߣϾ۵ĴѾŤȴԾܵһ˵޷ΪѾ㹻ˡ
󲻵ôѾ뵽ˣԸȥһ㣿ǵ棬ȻҪһܹӭʱȥɳϾҪȫƿԶž޸еӢ飬Ҫܾõʱ䡣ֳܷȥǲĻĲƬ
ʱǰɫ֮ߵ˻Ĵ½ƬУ޷Ϲޱı飬Ĳ뵽һʮֲֹ۵Ŀԡ
һеⶼѾ⿪޷½ʱ֮ǧʮôǿҶԱȵʱΪһɵڻĴ½Ƭеһ֮ߵʱƿ֮
ڣǹʱƿ֮ջأΪԼǰƿҪǹԿУҲΪѾʮʱ׼δսǡ
Ϊǳ׳ѾԶž޸еӢȫѹס֮£֮ߵǻ֮Уս˼¡֮ߵȫǲѲŻᱻջصģ
Ҳ˵޷羭Ǿ٣뿪֮ʱǻʱѾһοʼ½ͬˮƽѾʧȴʱϵƣ
ûдǻۣЩҲö˵ҲӦܹķǳһҪһ£㲻ǱͻػеĴڣΪ˼һҲûڵǱ뿪棬صƬʱѾΪ˱ѡµҪڣ֮߸Ӧв֮ʱǿл㣬аٳɳھ̵ܶʱ֮뿪ѾȫĻĴ½
ԭֻǱǰţǻĴ½Ƭеһöӣһ۲ٵӡ޷ϸֳһ˿Цһֱ׷ѰһҲ˴𰸡
˵ûд㻹һöǳҪӣ޷Եƿ߲ûҪһ㣬ֱ˵ĳˡȴ˵Ӧףܹѡ񵣵εģֻܹεˣϵͼ֮Ѫӵʸ񣡱Ͼǳ䵱һʾԵĴô򵥣ѵʱ򣬾͵ѾƿسΪ֮籾Դƿߣǡ
ԸΥô޷ϲɵøֳһ˿Ц㵱ƿƺһУǷ¶һô뵽޷ʵܹͻƻ֮ʱżȻǼǵĵңһеƶΪӰ޷Ǳӵͼ֮Ѫ壬Ϊ޾۳
鲢ûԤô⡭飬걻ǿ͵½ʱ򣬲֪ΪΣһСȴķ籩֮СΪ֮εļ̳ߡ¶ж֮ߵıԴ֮ʧȥ֮籾ԴȴԾɲڵǱǣ˻ĵǸ֮ˣ
Ǹ˭޷΢΢˫ۣϵΪеŮһѩʵȥжϣѩӦǵ޷类ķ籩һ½ˣӦò֮ʱƿߣǣͰ׻ӵеǳǿĶʱԪطƿ֮ȴ޷粻ɵÿʼԼеʮ¸Ʊ|ղء
Ȼǰ½ǸΪѩŮӣû֮籾Դļӳ֣Ϊ¼˭ڶ̶̵ʮﵽ֮Ϊɫʵƿһ仰޷еǡ
ԷĽͣ޷¶Ȼı飬ڿͰ׻ƿصʱ䷨ȷʵԴΪħ޵ı츳ɡ
ңѩõ֮籾Դϣ޷ֲɵöһ㡣ΪԶսİ˸ƿߣѾ޷ԼƿأһڹѩֻڵѩѾ޷籾Դеǿߣ޷
ʣıԴ֮ʣɣֱǺɫػɫ˻ʵıԴ֮ɫ˻ʵıԴ֮޷ȴҲûм
޷ʵ̫ǰֵһʱ̫ȥֹ޷ıѣʱ̫Ͼǿߣ޷лΡɽһ㲻սʤĴڣԶ飬޷ûɻ
޷ʵر֮ȫɳǱԴӴ֮޷Ҳף̫Ͼǿӵ֮ǿǰʵʲôҲ㲻ϡ
ǻԶž޹ף궼ûнȫ̫ϣȴܹԼıԴֹ޷ıѣѾ˵һЩ⡣
һֱ޷綼Ϊǻ̫ƿص֮ǳԽʥ֮ǿܹģԪص򶼲ܹĶ
Ҵڵжϣǻ̫ƿصĿ²ʲôǿķʹó֮¸Ӧ˻ʵıԴ̫֮Ϊһ̫ϾǿߣȴȻƿߵĳɳʮֵ
޷罫Լеɻʳ֮ʱǺɫʵƿߣɫʵƿߣǶûȥ޷ĻѡĬϡ
Ȿ޿ɺǣȻǺɫʵƿ߿Ͻȫ޷磬ôɫʵƿߣҲԽƿصָ֮ˣ
Ҵڵӵ֮ѩ˻̫ϣڶͬ޷籾Դеǿߣǵ޷˻ûгֵĵػ֮޷ڵֻƹԶս˹е߹ɣ
ˣˣ޷˫Ȼһ˿⣬Ȼһĳ˵ƣǺƣ
˽⵽е֮޷ͨһ⣻һнƿߣûȥ߻һذܵսۣ
ڻĵƿߵ֮Уȵ޷Ƭɳ֮ʱе֮ԶԶ߹ô򵥣ڽ޷Ǹһı֮ʱǱΪ̹ŵǿ֮ʵԱȣҲ߱ʮĲ࣡
ڻĵƿ뿪֮ǰ޷Ļ֮пһƿߣϰ֮ıԴ磬һ߹ɡ
⣬лĵƿߣԼǱԴ֮ƿص۵Ȱ˹籾Դеʮ߸ƿߵ
ټ޷籾ʮ˸ƿߡ
ڻһط֮ǰǱΪ̹ŵƿߣŸո˶ʮŸƿߵԼʮ
ʮ˱ʮҲʵ࣬Ǳ˻ĵƿ߱޷Ҳǿ˲һӡο޷绹ƿƿ߱Դ֮Ĵڣʱ޷ܹ뵽ʲô취ȥ˹ȥȡǱԶսΪԼô޷͵ȫǱսĵʤĿԼ
ǣϾݳ˭Ҳ뵽һطƬ֮ʱܹĳ׳ٶƿߵˣƿߵУ޷ܹƾ۰˸籾ԴȥȡԶսȴҲûսʤĿܣΨһĻᣡ
޷Ľͣӵźɫ籾ʵǿ˳õĳĬ֮Сܾ֮ǲ̾һǳ޷Ĳ²⣬Ŷ޷͵ûдȷʵݳĶӡ֤ʵҶˣƬУʮŸƿߣƿѾҲܲµƿߡǸΪѩСһ㣬Ȼһֱӵ֮߱Դļӳ֣Ҳܹݻ̫šδЩʱ֣֮ǼˣҲܳɳΪһµƿߣ̫Ҳһ
˵䣬һİޱȵĻ֮޷һܳ޷εİסͬʱƿߵĻ֮ٶȴ۰˹籾Դ֮УΨһһûйǵػʵǻдռǿ֮ȻδĵˣѾҵµĶԿʽѡǵıԴ硣ػʵҲжãڽɣ
˵䣬ǹİĳֿһ㣬پǿʼΧĻɢ޷ףǸƿ߳׵ɿԼǵػ籾Դ
ȻԷô󷽡޷ȻҲƴǡϾδ޷ս壬۰˹籾Դ֮ɲܹ޷ʵҲܹ޷δĴսУӵеֿԶսΪе
Ҫǣ۰˹籾Դ֮Ǵ˻нľˮϵԴԼַǻĸʮ»ʥƱ|ղء
Դˣʡľˮǹ˻汾Դ֮Ѿ޷ƿأټ޷籾ӵеĻ磬ھͳΪһСҲδɡ
ۿ޷İĵػʱԴ֮ڣƿߵз׷͸¶οС޾Զ֮Уһֱȴľǽ죡
޷ߵĵ·ѾԶԶƫ֮ǰķ򣬵޷ѡĵ·һͨǿ֮·ҪԶԶĳƿԤǿ֮·
ȥɣҪѰҵĶǰ桭Ѿûˡ
ӵɫʵ籾Դ֮˵Լи޷ָһƬΪصĵط翪һԺڰĿռ䡣
û磬û̫֮ܣǰƬռ޷ĸоһƬգԺڰûκڵĵطһ㡣ǱԴ֮ĵĴô
޷Щ֣⵹Լƿߵϣ޷汾Դ֮ĵ˽Ϊ̣汾Դ֮ӵеƬ档Ͼ޷ڵǿűԴ֮ģȻֻ֥СѩɫĹ⻪ȴܹҫĻռ䡣
ôԴ㣬˲֪ôԶµӴıԴ֮ģֻŶôǿƵ
ɫʵƿƺ޷ǣ˵ǿȻҪǿĿռػ֮ѡڸոսǵػʵıԴ֮㣬Ϊˣ˵ػʵлûκһڣܹ͸ǰƬգǱԴ֮ĵڣ֮ǰҲֻܹƾǵػʵıһ˿ʶ뵽С㲻ͬȫ뵽ʥ֮ڡ
ǿػô
޷˫ĿգڸǰƬԺڰĿռһ㣬ͬʱ˫ƽ֮ϣǸոձںϵĵػʱԴٶ֣ػʵǿĿռ֮԰޷紩Խκοռ
֮ϣһöѩɫıԴ֮ٶ֣ǱԴ֮Ĵ޷ӿһ˲䣬ΧǧռеĻ֮ʼۣ׷ǱԴ֮Ŀ£޷ǰƬԺڰĿռ䣬Ȼһ˲˶ݵĲ
ֻһ˲ĶҲķȼ΢С޷ȴԾɲ׽һ㡣
ûˣ
˵޷֮ϵһöССıԴ֮ĺȻ飬޾۳̶һͨ͸ѩɫĤ޷֣ͬʱǵػʵıԴ֮Ҳڴ˿̿ʼת޷Ĳٿ֮γһ״籩ֱ嵽ǾԺڰĿռȥ
ţ޷Ҳ롯״籩֮Уʱ䣬ȫǾԺڰĿռ֮С
ڸոջڱ״̬֮µ֮һҲܲ˿Դ֮ĵٶȻָƽ
ܳɹô޷ߺ󣬺ɫʵƿߵ̾ʵ
һֱĳɳ·ѾǵԤһҲ⡣Ŭʮ궼ɵĿ꣬ĿԱҲ˵ɫʵƿ˵仰ûκεǾغǾԺڰռڴȴ޷Ļع顣
汾Դ֮ĵǺεȵǿκμˣܱرģ֮ġ
ΪˣƿڷǻʥĴ֮ڳʮʱ֮ڣƿ߱ܶսͼȥƿʥ
ǣ籾Դôܹƿص˵ģǵػʱԴİܹǽ뵽ǱԴʥȥҲֻǽѣʮʱƿȻѾŬȴù
ǵûǰݶΰû޷һԼȥ̫Ͼʥ֮ǿߣǲܵõǻʥĳϵġ

ǡ޷ĿƵĿԼǰһƬΰĽвɵӿһĳ羴Դ޷еĸо޷ԼҲ֪Ϊʲôʱգǿ˹ԼȻҲ޶˵ĶԼǰⷬĤݵ
ڵػƱԴԼǱԴ֮ػ֮£޷ûܵκεֱӱ㴩͸ǾԺڰĿռ䣬ų޷ǰģȴʲôڰ磬һƬޱȣһ磬һضʧ׳ΰĽչ޷ǰ
Щģȫһ־Өķ֬ĶÿһɢſֲޱȵҪκε֤޷翴һΰһ˲Ѿףöȫɻ汾Դ֮ĵɡ
޷ǿѹסԼ֮ҪĤݵֻ֪Ҫ˿Լһ˿һĶҡô㳹׵ˣԴԺҲûƿʥĿܡ
һ޷ԼаԸԼԼⱾԴʥ˵ֻһߡ
ҪĤݵ޷е־塣ѾʼףԵɾʲô
ѩ̫ϡ壬ǲ½Զ壬ڴ޷ıԴʱ᱾ܵĶ޷ӰĤݣǲ޷Ϊ֮ƬռеԪһֱǱĬȥӰЩ޷籾ԴеĴڣЩ֪޷Ƕһ޶ߣΨһ
ڵʱǵ궼ܵԪصӰ񣬶׵Ķ޷ݷһֲת
޷е־ԭѰԪܹ֮һʥ֮ǿߵĤݵӣοƬɱԴ֮ɵĿռ䣡ʱԽãܵǣҲͻԽʮʮ
ԭΪǲУԭһֱڣһֱĬĬĿһݱ䣡
޷൱侲˵ʱλԴеıԴ֮ıȫͷ˳޷ȴûЩȥһĺΰ࿹ǽǱԴ֮ĵ޾촷ۣԼ뿪
һͬ汾Դٱ֤޷粻ܵƬռϢţеǹҪĤݵĸоҲ֮ɢ
ֻʱȴûȥش޷˵޷Լ֧Դ֮ĵķ㣬赲ǲʴԼҲû˳ֹ
ʥ֮ǰ޷ɵţƬռԪĶܵʲôرڵĲٿ¡
֮֮ʮʮţ˵һ
翵޷Ŀдʱ޷ȴѾϥǱԴ֮ĵ۳һɴʣ޷ΰ
֮֮ףˣ֮˵޷絯ָһӣǰǲ㱡ɴķϳһ֥СĿ׶ٶı͵޷ڵƬռ֮Уʱ䣬ǿ׶㱻ٶȷա޷ҪһȥƬռ֮бԴ֮ĵ
Уɳ޷磬ܹʮŸӵ֮ƿߣЩƿ˵ǵӢ䣬ǵȴɢ
ʮţܹ缶ǿߵļޡʮǴƬĴڣ̫ϾʥƿߣֻǱ΢Ĳľ飬ȴܵʮĿƣܹƿıԴ֮ġ
ɲָˣָʶĴڣԪءԼǻ֮
Դһ̶˵ƿ֮ƿ棻֮۶ɵĿռȻҲķ룬ӵеȴҪԶԶĳʮŸܺͣ
ΪڡƿߣҲҪ֮ܵǣ
ֻ޷ԭʶ֮УӦøͲܱ۶ĳΪһ硣ʵڣôƬ֮佫ûκ֣Ļ޾֮ǰһƿߵĴڡ
ǣʵޱȵչԼǰ棬ȴɲ޷粻š
磬ǳ֮ľ磬ͬʱҲƬеǿ硣Ȼ޾֮ǰһеǸƿҪƾԼȥһƬոµĻ棬ǴǣΪ˵޷磬ҲɵǸֻһƿߵĴڡ
ǺʣԷʧˡٵΪֹûκ֤ܹǸƿǳɹġ
ҪһƬ磬ǺεȵļѣִǣȻֵÿ϶޷УǸǲɵ顣
һڵıʲôǻ磬գǴܣ
Ǳ˶սĻ棬ڲûԼʮŸƿߣѾʧܣӸǱǿ°ߵĻ磬ȻγĳΣҲƬĸĸˡ
Լƿ߶ܹỹƿ߱Դ֮ϵˡ
޷ƬʥѩɫԴ֮ĵɲǴƬĸ֮ǱвȳȥĻ棬ҲܵЩԴ֮ĵĿơ
ΰԱߣ޷类һ㱡ɴıԴ֮Χƣϥʹ⻪һСƬռ䣬кڡסɫС
޷ıԴȻ˱Դ֮ģ۵ıԴ֮ȴûȫ޷ʾ޷ҪģԼıԴ֮ıԴ֮˫ʩѹ˹֮׵ĳΪԼ
ôȥƬĻʥԼĶ޷ȴżνȰڣֻԼڵȫΪһ壬ܹ޷ıԴ֮ʱӵĵӦ֡
һʱȥĥḶ́ûκνݾߡ޷ֻȥǱԴ֮ĵȥлİ˹֮ǸǱԴ֮һת
ǣƿߵǺεȵӴҪԴ֮ģҪʱ伫Ϊ޷绹ܹһǻ֮ʱһΪ޷һ̾Ϣֱӵл֮ĳֻֻѰĵȥֻᣬǲܵõԪءϿɡֻڱĵİݲγ־
ʱһһţתһµʱ䡣
һµʱ֮ڣ޷ѾʮֵŬת֮ȴʮ֮һûСٶȣ޷ǽ۰˹ɱԴںϣҪ֮õʱ䡣ҪӴıԴ֮Ҫ޷ȥ֮ת
̫
ʱѾ»ع޷ûôʱܹͣϾڲԶʱ֮ĵ˾ͽ
С㣡׻
֮£޷ֻýѩԼͰ׻ûǸŮӴԼĻн˳һܹ֮ﵽЧ̫ޣ˵ʱͻʡܶࡣ
С磬ǣ
ѩͰ׻ۿΧ洦ɼıԴ֮ϾǺȻ֮ǰ޷罫ԼԴҫıԴ֮ĳ֮ʱѩ˾ѾĲµ޷ʲôѣˣȴô뵽޷ԵľȻôһƬıԴ֮ģ
֥СıԴ֮ľܹҫ磬οһԱԴ֮Ϊݵĺΰʮһ
ʱ䣡
޷ԵĽԼѩԼͰ׻˽һ飬һҪٿǱԴ֮ĵԼĿռ뿪һȴҪķȥ˹ɱԴ֮
Զڵ޷˵ڵѾûжľȥʱϵԪطٿƬռڵʱٶȡ
ǾͰ׻ѩȴͬһӵʱ䷨ǿ츳ħޣһ֮ܵ߱ԴӳֵĴڣҪǣ˻ͬ޷ԭеǳ޷磬Ʊػﵽ°빦Ч
֮ߵıԴ˵޷һӣǴһСƬռ֮еıԴ֮ĵ޷Ĳٿ֮½һѣγԪ΢ҪСǧ΢
Դ֮ĵǻȵǿ󣬳޷֮⣬ӵʥʵѩҲ̫ܽ౾Դ֮ļӳ֡ǲǧ֮һͨԪ΢СıԴ֮ģѩǴɵռѡ
ʱ֮䣬һԴ֮ӿѩڣ֮Ȼ䱬޾̫֮кĵϢҲԪصݻѩΧ֡
ǴɵֻѩʵƣʹóռˡϾֻƿߣܹʹóʵı
ѩˣƿ̫֮ҲˣΪ籾Դļӳ֣ʹӵűʥ֮ǿǿٱʵվ޷ƿߡ
ڲͬѩĿռ䣬޷ñԴ֮ĵһСƬȫĿռ䣬ܵǱԴ֮˵һСƬԲ״СĿռΪһҲΪ
涨岻Ǳô򵥣һٴҲ֮ܳΪ档޷һСƬռ䣬Ȼ綼ҪСȥ߱ı⣬һСĳΡ
Ƭʱ֮УΪо߱˱Դ֮ĵѩܹʱӳƿߵǿʱ䷨ȥӰƬСеʱ١
ھͰ׻޷ȫȥģķͰ׻ȲѩǵʱԪطһ˵Ͱ׻ܹﵽĸ߶ȣһ޷ʱ򶼻е̾ĳ̶ȡ
ʼɣסҪܵһСƬռʱ䷨٣Ƭռеʱﵽռһǧһ࣡
ûй޷΢˼䣬ٶȽԼоȫŵȥں˹籾Դ֮ȥ飬ҪѩͰ׻˺ܹһĳ̶ˡ
ѩͰ׻໥һۣǶʮִŮӣܹ޷ѡгζʲô
޷ԸȥжϣǵֽҪĹͷǲѡȥѩͰ׻ˣѰѩһӡ
޷ȴͰ׻Ҳ˳ӱ̬ء
ǿʼɡ
ѩ΢΢̾һȻ޷粢ûнδҪԵĵ˸֮ˣֻ˵ʱȣˣѩȴȻܹ޷жϳеĽǡ
ʱһһţ޷ͬ˵һ㣬ûȥѩͰ׻˵飬ǽеľͶ뵽Դ֮ȥ
Ƭռеʱٿ޷ȫѩͰ׻ˡΣͬʱҲ֮١
ʼʱ򣬾Ͱ׻ƾǶʱϵԪطٿصĳǿ츳ƾһ˵ͽƬСеʱټǧ࣬󳬳޷һǧĵߡ
ȻѩȴΪԼŸոӵαƿߵʱϵԪطû죬ֻܹӲȥЭͰ׻
ʱƣѩͿʼʱƿصķռ൱ĵλͰ׻ô˵ҲһʥǿߣѩƬռȴαƿߵʵ
ϤʱϵԪطı֮ѩʱĲٿҲԽԽ죻ҪǣѩƿصϾ۰˹籾Դеһɣǰ˹籾Դ֮ȻʧȥӢ֮꣬ȴܵݹͨԡ
ѩӰ֮£߹籾Դ޷ųҲڲϼСţʹϼ޷ЩԴƿأ޷֮ǰû뵽Ч
ʱƣѩʱٿռĵλ֮ߵıԴϾеʱ˰ٱ
ôһӴռ䣬֮ߵıԴܹٿأοǼƬԲ׵С棿
򱶼٣
Ͱ׻Ҳò̾ѩѺĳɳٶȣѾ߱ΪЭߣѩ֮ĵλҲѾȻת䡣
򱻵ʱʲôǴռÿȥ죬Ӧ޷ӵ˰ʱȥԴ֮ġʱȹһ£޷ĶռУһǧٶ꣡
ʱ䣬Ѿ㹻⻹ѩļޣʱԪطĲٿ֮ڲϳɳʮս
ʱת޷Լ֪ѾƬռд˶õʱ䡣Ϊʱ֮ڣѾԼеģȫȥںǰ˹籾Դϡ
ƿǵյ㣬˹籾ԴԼΪԸ⽫ǱԴ֮ΪʵıԴ֮Ľ޷׷Ķ
Ȼ޷ȫȫȥںǰ˹֮ʱĿռȴѾ˷츲һı仯
һˡСӽ뵽ʥѾһʱ䣬ڻûκѶǾԺڰķӡռ֮⣬ɫʵƿͻȻ̾Ϣ
һʱ˵൱ݣô̵ʱ֮û뵽ʲôرķܹﵽĳɹӦʮޡһɫʵƿ߳شŶԷʻ
Ͼƿ߶ڵػ֮ػ֮½뵽ǻʥ֮Уķʮʱ䣬ûд̶̵һʱ䣬Ƕ޷ģֵҲǺܴ
ǱϾѾǻʱƽʧȴ֮߱ԴӰ֮ǻʱҲָ
ɫʵƿ͸©Ũصǣб˵һ꣬һ£һʱ䣬ڶǷǳҪÿһʱȥǵΣձؼ֡
ǣǺɫƿߵŸո£ƬȴͻȻ䴫һҵ𵴡ƿӸΧյǿ֪Ҳܹ͸磬֪𶯵Դͷ
ǡȥɫʵƿ΢һЩʮʱһֱڵȴһ콵٣ǵһʱȴޱȣΪǻû׼ãΨһսʤֵϣǸΪ޷ĺӵܣûдǻʥг
ǣʮʱһֱڿ־Ķ֣ȴʱˣ
Ļնڲ𵴣ƿߺܹ֪̽𵴵Դͷܹ˾𵴵ֻһֿܡԶž޸磡
ʷΣһʮƿߴսʱ򣻵ڶξǱ˻ĵĴڱȽһǿͻصĸ֮ʱ
ʱ֮ңʱշ籩лڵƿеħ
ȥȥɫʵƿΪ֮ľҳ嵴Ȼһʱ֮仹ûŪ׶Է˵˼
ص֮޷СϣǲܹĻȵԷǵڣɱʱеڴΪӰ
˵ǺɫʵƿѾʼжת˲֮䣬ıԴѾŰ֮ڵķн֮ң
ղǹ汬ĵ㣬ƿÿǶܹõǶȻڰ֮ΧϾȻ޴ޱȣޱ޼ʡ
ڹʱ֮УеƿߣǴ󲿷ֵʱ䶼ΧڻĺǲΧǸƿߵĴڼȻ½٣ôѡĽٵ㣬ҲȻɡ
ȵȣǿȥĵطܹǰ֮ɫʵƿ߽ƺҪԼѡ
ǺɫʵƿȴûΪԷκεͣнķǳֱ֮߾ϣشУڰ֮ıԴУǻһǿߵѪǲңΪǶ㵽ĵطץסô
ɫʵƿ߲Ҫʱ䡢ܡΪѾԼĽ֣ȥǸıߣôʣڶԷ߲غϱᱻնɱɣ
ô飬ôƾõƿѾ֮⣬ǣɫʵƿ̵ܹǣǵıԴǸɡ
ɣЩŬڶΪӰɫʵƿΪǰ޷磬Ҳܹȥ޷ѹ
ԡ
㣬ɥʧΪһƿߵϣҲҪ㣡Ļٶ༸ƿߵıԴ֮Ǳɣʤ㲻޷磬δͽԸѹ
ͬʱǺɫʵƿ˵ҲûдȻ޾һֱΪƿߵϢȴǻᱩ©Լ٣һȴҲվӱܲ˱ɵˡ
ȻѾɱ⣬ôҪЩϣھȥǰ֮ڵĸƿߣ˵ԸԷЩ˺
ڻĵƿΪӻսִʱڰ֮ıԴΧռһ飬̫Żֱ֮ӱΪ촷ۣʱձռ֮СеĻ֮ǱĳԼʱշ籩ϯ֮£׷׳Ϊȼ׵ĴŻʧ
ţһԶŴ󸫵̬֮Ȼ֣ÿһζܹ飬ǣһԶŴȴһӰһ粻ӦôڵĶһ㡣
ƾһӰ棬Ǻεȵܣ
ڰ֮ԴԱߣƿ߾ĸռ䣬ûӣվ޸ֵһ˲䣬ǾѾԼ˵յ㡣ӣûõġ
ڻһõԶž޸ȴ˳Խʮ֮ǰʮԶž޸ʵ彵٣ֽô׳ҵ龰⼸ƿ룬롣
ǱɱʽĹڰ֮ΧеƿߣѾ˱նɱ׼
ֻǱ޵Զž޸ȴڹŪ⼸һ㣬õľ޸趯ȴûһǻ⼸˵ģΧĻ汻˺Ϊ޾۳ľ֮ˮٶȽ٣Ŀռ䡣
Ǿ֮ˮУܹ̫ϾǿߣҲǿгõ棻Թʮƿм䣬ֻлĺԴܹͨ
ڣȴ˵ˣǻû밵пԶž޸ĴڣҲѾܹͨ磬ɻʮ°֮ʵ
ϲʳŻգƬƬĻϢɣ׵ĴƬռʧûκεټмżȻӴǼƿߣǵıԴҲ֮
ǿǰĸƿȫ˵ֿǲǲȥǷϣΪѾףǿǰԼѾܵԼƿء
ನܹһ硣
֮£ƿȫ˴ͣѾĻУŵԼĽ֡
ǰ֮ıԴֱӣҲʼ΢΢
بеƿ֮УֻǻĺĵıԴ½ܹӴˮĿռ䣬һֱھػԼıԴ硣
ۿŴƬѣǻеѿռ֮У֮˾ֻгõʱһֱԶˮйӴİܹ֮ӵ£Ƕôµ
Ȼ֮䣬֮ıԴӢֳ֮һ꿡˵Ӱһʹ⻪ֵӰ޷磡
飡
뵽޷һɲǣ֮ԼҲ֪ΪΣӢͻȻһϣ֮ףԼӡ֮У޷ʵǰôСȴΪǸɫӰٶȼϣ
ʱ֮䣬ǰ֮ıԴ֮⣬һǿʹ⻪ӿǾڵ֮ǿһѵգɫ⻪ҫ֮£ȻʼһֽҪϵļ
Ǹס֮ľڣп̺޷籾Ѫ⣬ܹȫǻ֮ǿ
Ȼ֮ԴȴǱ޾޸ע޸ڵ⣬ǱԶž޸һλصƬĸҪѰҵĶ
飡
Զž޸ӶƬƬѣ޾ʱշ籩ϯƬռ䣬ԭƬռеĻϢڶ̶̵һɲ֮䱻յĸɸɾҲҲκټƬռ䶼Ǳһ㡣
ţǲõԶž޸ƲռݺݵĻػľ֮ϡ
䣡
˵ϣǱԶž޸ĳȻǵûйʻܣߣǱõԶž޸ƺΪܵķɣҲ˹ѵĺۼ
ǱõԶž޸ҡΣһβѺۼǸ֮ϡ̶ǾڷԼʶһ㣬ɫ⻪ȻǿǱõԶž޸ĳ
飡
촫ĻգǱþ޸Ҳ׵ѳΪĳ
֮ķƿһ̿ϣôû뵽֮ȻҲ߱ɫػô뵽Ȼôǿ
һ֮ǰƿͼɱ޷ʱΪ޷ɫػе˵ıɱһһ
ԭ׼ƿһ̿ϣϣԴڸոջطİ֮Դ޷磬Ǹһĺ֮㡣
еĴڴһ̿ʼڴ޷Ľ٣ѾɫʥǼƬ֮ϣеڴţ޷ܹЩٵ˴
Ȼ˿̵޷ȴǻʥ֮УһлȻ֪
ͬʱǱõԶž޸֮󣬰֮ıԴڷˣͼȥڴеƿߣػҵ磬Ϊҵ
ǰ֮Դµһ˲䣬֮⣬һõԶž޸֣գת˲֮˰֮ǰ
һεþ޸֮ոǱҪǿ˰ٱȻ翴һεԶž޸Ծǰ͸״̬һΣʵԵɫȴҪࡣ
Ϊһþ޸飬֮ѾΪ˶ԷɱĶ
û˿ԥǰ֮ڵȫͷ˳Զž޸һκ
飡
ʱѵϢƬ֮УһεĽ棬Ǿڵһ赲סǱþ޸ĺ˶Ӧģʽ֮һҪǿ˰ٱԶž޸ȴǲûгκνҪѵļ
֮£֮ܵٿصľ֮еĹ⻪ʼ𽥰
ԥô
֮ŭĴһͬʱıԴ֮ȫſʱ֮һʹԼȥսԭƿǵ뻪絮ƿ߶ǴԹ״̬ڣۿ𣬰֮ҲʹԼȫʵ
Ǿ֮ʹ⻪ðΪ޷籾ѪģҪԭǰ֮Դܵ˳
ͬʱ֮ܵٻƿҲڳ׵˹Ȼ˿Զž޸в֮£ƿȴֲ֪νĸо
ϾǿǰЩƿҲֻϣڳ˴ڰ֮ػ֮¹͵֮⣬ǲܹԼá
ͬʱǰ֮Ȼʹ籾ԴҲ֮ƿߵԡ̶̽Ӵһ˲䣬ƿߵ޲һ󾪲
Ǵû֮ıԴȻǿ˹֮ôǼеҲǰ֮ԴĶ֣
⵹ǰ֮ԴһֱڿȥԼʵΪĻĺĴ½һÿʱÿ̶ҪóԼ˳ϵȥάǾڵ˵ʮ·Դ
Ϊȵ磬ǻĺĴ½ǲ½ʱ̶֮ܵˮɻĳ
ҲԴƿ֮Ĳͬ
ڰ֮ҪģǱԼ֪µľڣеȥ赲Զž޸ĳӦģʧȥ˾ڵػ֮󣬰֮ıԴһܾ֮Լˮʴ
ʱ֮䣬ڽӴ֮ıԴ֮ƿҲǡ΢Щʲô
ûκεԥʣƿߺޱͷųԼıԴʵȥֹɻڰ֮ʴ
ǣǺεȼ̵Ĵڣǰ֮Ǿ֮ʱҲܹԼȥ޲ĵطƾЩƿߵǲܴ˾ڶڰ֮õġ
ܣ̫Ӵˣ
һƿ߾ѾԼеκڲ֮ǰıԴոձ֮ǻ֧֮Ų˶ãԾƿߵػЩˮȴɻԴԴϵӿ밵֮
飡
ϵĴһ죬ǱʵʻԶž޸ϵĺǾ֮ǱͷųȥȻ޷籾Ѫ֧֣ȴҲκβԶž޸һµĳڶ̶̵ʮ֮䣬ӵİǳ˿˿Ѻۡ
֮ڵĸƿ߶ǽĸԶž޸֪ԼóеҲܹ֧Ŷá
޷磬Ǹĵĺӵܣģ
еƿ߶ĬĬĺ޷֣һ漣֣һɢ޾ɫ⻪˻ƬУǵ
֪֮䣬޷ѾΪ⼸ƿΨһϣΪΨһ
ȻʵȴûиЩƿκεĻᣬǵڶԶž޸Ծڲĺžڣû˻ɣܵӳֵľڣսᱻԶž޸飬ʮεĺ֮£Ҳһ̣
飡
һҵľ죬ǱԶž޸ھʮǿƵն֮ڽǾں俪һƿڣɢݣۿڼ顣
Ȼʱһ֮ȻӰ֮ıԴڶֱֱĳǱεĽھ֮ϣδγǱԶž޸
֮˻ʵ籾Դǻһ̫ϣҲ಻סѡһ̳ˣ
˻ʵϽľˮֻıԴ֮һ۵ӣ
ʱ֮䣬Ǵ֮еľڰӿ֮ɢݿʹ⻪ٶۣγһǿĳȻһνǱδγԶž޸
ǣǱԶž޸ʧ֮󣬼ɫӿȴԾûнڵ޸ƿ޷֮⣬ûκܹڵعԭ״
Զž޸ٶʧΣʱ
ⲻܣһûдﵽƿ֮һĴڣΪʲôȴֿܹȴֻܹԶž޸в֮ߣ
ڣһƿ߷쳣˵Ǿڵػ֮ô޷籾Ѫϴ񣬵Ͼ޷٣ǰӦǾܲסһŶԡ
ԭЩƿûж˼ȥ˼Щ⣬ۿԶž޸ٶʧڷؼڡ
ƿߵʣȴûվشǲ֪Լ̫ܵƿص֮ǱԶž޸Ŀá
ʱûйȥã֮ϵ֮ƺҲѾоԼûʵȥ޸ǾڣԻһ͵н䣬ٶȻش˰֮ıԴ֮С
һ󹥻ǲػסɣ֮ûΪһɷǵߣûʵƿ߸̾ôһ䣬㼱ٱۣǰ֮ıԴ
ԭ̫ôһʥ֮ǿߵĻǲƿߵעģΪղǳɫı֣ʣļƿ޲ƷζŻ̫ϻеĺ塣
һƿдżɻҲ˵ǰ֮ıԴ磬Ψһܹػǵʻ˵Ҳܷ
Ļ޾֮Уһ˿Զž޸ķâҲЩƿ䡣ǣ̫ϵǹ֮ȴΨһܹڵܽӴĴڣ˵ҪôѾھڲܳܵסһֵĹߣ߲ߣĽ֡
ڽһ̣Щƿͨעǻ̫ϵ٣Ҳ˵ķָʲô
ǷƬǷһƬıԴ
Ȼƿߺܹػ֮Ӵĺ磬ôԾСػΧð֮ԴڵĸƿߺȥػһСƬط
һضɽҡ֮Ĵ£ǧһǿߴ͸Ǵʮ֮õ߾ڣع鵽ƬƾµĲ½֮С
޷״νٵĵطҲǻ̫Ϊ˶ʮ֮õĵط
ô죿ۿŻһڶǿߣԼԶǶⰵ֮֮ʧƬܵ޾ˮʴĴʵ
ϾƿߵУܹȨֻа֮׵ʮҼǻ

ãǰ֮ıԴ֮УڴĻش
ͬʱǸ߲֪׵߾֮ϣȻ䱬޾֮
Ƭܱ֮뿪ʮʱ䣬ǰ֮Ҳܽ뵽ǱԼ磬̫ƾģ֮
˿̣ǻ̫Ѿһν֮ջأʹð֮ٶӵƬƿȨ
ͬʱ֮ıԴҲ൱ϣڼ̵ʱ֮ڣǰ֮ıԴѾԼ֮ʩչǬתˮԼ֮ĺл֮£лľȫۼ
мȫ񼶵ǿߣ̫ϾԼʥ֮ǿߣһ֮ǰѾ޷羡
Щлǿߣǰ֮ΪԼ󾫻ۼʶ޷óǱԴ֮ģǱԴ֮۶ɵǿ֮󣬰֮ҲѾʼԼԴǿߵĽ
ڽ̶̵һ˲䣬ǿȫ֮͵ΨһĲȥ
Ȼʧȥ֮ػ֮߾ҲѾΪͨɽˮԼ֮Ҳʼ߾ڿʼʴ
ػ
飡
һѵһľ죬̫ٶȴ߾ڱһΣջ߾е֮ʵ˺ܶࡣ
㻹Ȼ޷ƿߵȣ٣ǿʮ֮ǾڵػȴԶԶƿܹﵽġ
Ի̫Ƿһ˵֮û˿ԥתԼеȫ߾֮ϡ
ػǧ֮ңİ֮ʴǻûǸڣۿҪػķΧСʱ˵Уƿ߿ҲϾʧ
ͬʱ̫ٶȻΪһƬ״֮Լеıȫ뵽֮УѾľ档֮ıԴҲһ̷ǿڣָΪʮĿռ䣬һǲΧ
˶ھԼеȥǿһƬػ֮ʱӵźɫ籾ʵĻƿߣҲڼн׵֮󣬸ϵսġ
ǡ
ãˣ
ӵкʵƿЩھػ֮µƿǲܹͬĸӦ֮Ŀռ䣬Ƭռ֮УѾûκεĻϢڡ
ڵĸԴǻ磬û˿ĴôƬҲܹٱ˳֮Ϊ桯
ӣӵô
ûдɲŸոյƿͻȻ֮дһװһִ޸ĳ׳Ҳ֮ƿߵǰ
һжõһ㣬ڲĳ׳嶼ǰ͸״̬
ֻֻڻĺĵƿףٶȱΪõ̬ǰ˱ˣǡ෴ȴҲӡ֤һԽܵʵ
㡭Ƭȫˣɫʵƿо壬ȴȻԷԼ⡣
Ǻɫƿߵ⣬֮еĳ׳ֳһ˿̵Ц⣬˵ǵķӦǺܿ죬ȴȻѾˣˣûдӳĿܣ
ܵģǽʱΪʲôûвѾµʵһӶԷеõ˿϶Ĵ𰸣ǺɫʵƿȴɲϽʵһ㡣
ΪҼǻ磬ң֮Уǳ׳ϹݵЦ⣬˵ѾûκܹҪЮҵĶǰ˹籾Դģҽ
ġɫʵƿ΢һ٣֮д޾ĳ֮⣬˵ѾûκܹҪЮĶôôôеҪһǰ˵ԴΪʲô
˵ǺɫƿʹԼٶȴﵽ£ת˲֮ӵ֮Ѿɫ⻪ػľΧ
ǹ̫ܵϲٿص֮Ǿ֮ΨһӵʶĴڣܵǺʵ֮ٵ˵һ˲䣬Ѿ˽Ӧ׼
Ȼƿ߿죬õĳ׳ȴǸ죡
Զž޸Ӷһգ۵ĹǾ޸ķâɫʵƿߵıԴ֮С
飡
ѵĿֲɫʵƿڽӴ޸âһ˲䣬ͱǺޱȵΪ޾۳
һһһ˲֪ôƾµƿ߱ʹ䣡
Ȼɫƿߵȴڸȡѵʱ䣬ź嫵֮Ǿ֮ӿסһ֮
ˣ
ڰ֮ԴУػŲļ֮ۿŻһƿ߶һвɵ÷˱ζǲΪƿ߶еΪԼδ˱ǵǿǰƿߣҲû˿ķ֮
֮ڵĸƿʱڰȫλãûļӳ֣Ǿγɵʻܣջᱻƣʱ˵˶һ
ܹĸӦֹҵĲǱһСɱԴ֮ˣǰ˹籾Դǲʲôطǲ˵ҾϰǾɱʱƬ棬ҾͲҲǱصҪ֪Ѿûκֹңϧȴһˡ
˵䣬ԳΪĳ׳Զž޸Ȼֱֱܵɫػľڣ
ȻڴʱɫƿĵطȻһҫѩɫ⻪
飡ޱȵͷţȻǱշԶž޸˻ȥʮ
ǡ汾Դ֮ģˣ
ʱ֮䣬еƿ߶Ҫźûде˵УΨһܹʹĴڣ޷磡ЩƿԼǴʲôʼȻ޷籧ô
޷һս޲ʤһ㣬ֻҪôеĴھͶвнѳ
Ȼ

֮Уǳ׳һŭ𣬷ֱס˱ȥǱԶž޸ĿǰԶȻֻ֥Сȴ̺ѩɫ塣
ǺɫʵƿͻȻһǾػ֮µƿͳͳʵ
Ȼеɢȥһ֥СıԴ֮ľĸ֮У֮⣬ҲûпκĴڣ޷Ӱûг֡
飡
һĵľ죬ԳΪĳ׳ִ޸ݺݵѩɫıԴ֮档ǣһѩɫ壬ȴûΪ޸ĺκεĲ෴һǱԴ֮ײԶž޸棬ȴǳ˿˿Ѻۡ
ʲô
׳ŭĵͺţͬʱеľ޸֮Ϊ޾۳ûݵ˸ˣһʵʻԶž޸С
Ϊʲôֲֿѵ޾ô֮ıԴע״̬ȻŻһһƿ߿ʵ
ǿػھɻȥǺɫʵƿһŭͬʱԼıԴ֮ͷţͬƿһһɹǿȫ뵽߾֮С
ͬʱΪɫʵƿˣǻ̫һܹԼȥӰǾе⡣
̶ʱ䣬¼ƿ߾̫Ϻ֮еľҲ뵽߾֮Уһ߾ھܷȥϣ
ͬʱֳ͸״̬ĳ׳ȴһ֥СıԴ֮ĽţһԶս飬ǱԴ֮ĵȴû˿ļ
ֻһ޵еıԴ֮ģһֱȴڱأȴǳ׳Ĺ
УԸܹھ̵ܶʱ֮ڸϻ
ۿ߾ѾǾڵȫںϣлƿ߾ǳһԷ˵Ĳûдѳɣֻеȴ
ں߾ڱƣ˶ֻһ֣Ψһϣ߾ڱ֮ǰ޷ܹϻ
꣡
һԶսѣ֮еĳ׳ڷˣܹǿԼȻһôСΪ
һűԴ֮Ķڣһƿ߷˲Ծĵط
ûдɫʵƿ΢΢̾һǸոƿߣ޾Զһֱ빲ĴڣڶԷȴһ顣˵Ѿ׵ˣƬ֮УҲûκӢ顣
Ҳס֮ıԴشȻǶܿǿűԴ֮һĶκεвôΪʲôѡȽЩǵˣ
ΪѾΪ֮ΪӣӵõôҪȵĴȴԷɱƺеҪѰǡ
䣡
ƿ֮Ի֮ʱ֮еĳ׳ȴҲܲסֹĹȴЧֻôһӣʱ֮޾ʱշ籩ǿѩɫıԴ֮ΰŷ籩ͣϢؼĻһ˿Դ֮ĵ
ⲻܣղ˿ֲĹܹǱԴ֮ĵ飬ھȻƾЩʱշ籩Ͱˣ
ɣų⣬ǲЩɵĴڣɫʵƿ߼ľ˸ղ˵Ǹ֮еĴ
Ҹʱ䣬ȴԾɲϽǰ˹ɱҵĴڷλңȻˣҾȫնɱȻƬ磬ҵҪǾ
ǻ׳ϹɫܻǱԴ֮ĵֻεĽ׳޾衣
Ƭ棿һСԴ֮ĶΪʲôȥ棡ɫʵƿ˿ûҪԼĵӣԼѵͬߺޡ

߾ں洫Ĵ޳ǳ׳ϵɫݣΪԼ޵еģؼûκܹΥԼ־ǱԴ֮ĵĴȴǴһֱǷݽ
飡
ʮ֮ǳ׳вϻû޴սӰӣЩ޴սǱ߾ڣֱӱ䵱ɸһܵ˻Լ۱Դػϡ
ķŭˣԽУκȥðԼϡ
ŭ߾ڲҡΣٽǧԶž޸Ľ֮£ʵ̫ûɵ֮ȴ߾ڵػб
ţʧȴ˼ΪҪ֮߾ڿʼȫ̫߱ܵƿص֮ȻȲƿߣԶž޸Ŀãȴƿ߼Ҳܹġ
ֱ֮Ӿ͵Ǵʮ֮õ߾ڵĻ
ʱ֮䣬ǽԴ֮߾еļƿߣЩ߾ںǲе޾飬ܵһĩսһĿ־塣
ϡʮ֮
Ȼ߾ȫ߱һ˲䣬ִԶž޸ĳ׳ȴȻֹͣ˶޾ɣ֮е̫֮֮дңǰ˵ԴڣҾͿҵѹ֮¼ţĻһҾͰǾɱѾʧȥϣ
̫֮쳹񷣬Щڲ֮е޾΢飬Ҳһ˵
׳ĻǶӵкɫʵƿһ˵ģ˵ѾעɣǺɫʵƿ߿˵Щصİ˹ɱԴ֮ȴƬйӲдĻȥ
׳˵Ψһĵ飬ǰ˵籾ԴȥԭûôʴƬĸ棬һʱܹܵԼеǱԶž޸ʼıԴ롣
һʽϵĸоǺսǴУеİ˹ԶӢһȴܵĳһǿڵٻһ㣬ԭѾǣȴʼٶȷַǲģһ׳ôŬȴԼֻܹǱԶž޸ıԴ롣
ƿ߶Լƣ
ԾԶ׳ûгɳɣһжû׼ƣȴܹĿԼеǱԶŵһʥôΪ˵֮
£Ϊ㲻սʤ
һӵкɫʵƿ࣬û˿ҪЭζ
Уеƿ߲ǱնɱѾΪҵ֮ǣƬؼ仹ʲôܹвңȻԼѰ
ǳ׳ϵĲ˺⣬κսϣҲκˣ˵ҾնɱǣǳΪʵٶȽĵʯƬ棬ҾͲţԼҲǰ˹籾Դڣ
˵䣬ǳ׳ξȻøʵʣͬʱһԶսģ֮ǰֵǧսսķâڸУǳ׳һõ̬Ǹӵʵʡ
㲻ɹģǻϣԶսʤǸڣǽ춼ữΪĳǣսΪǸ޾ֵһУΪ
ǺɫʵƿѾ˵ֿǳ׳ǿǰԼôҲͽͣлϣǾ޷磬ƿΨһǵȵ޷ƹضһ죬Ҳ׳ĩա
Բ𡭡ջǳΪɳĻʯδһЩѰɡǺɫʵƿߵ̾ţǲɣζ
˵ԭҪԼȥ޷磬޷Լ˼ǱεĻôڵȴ޷ܹʱ֣ԼıԴӴΪǳ׳Ļʯ
ͬʱҲʱǻһƿߵһ˿򣬴ıԴȻһҫѩɫǱԴ֮ĵǿ֮ģ
ǰԼже޷ϣһƿ߸ԸһҲǶ޷ڴһƿΪʵǱԴ֮ģ
بûĸƿ߸ԸĴھԳΪǾǿ
ڣ޷ȴһ㣬ΪƿΨһ֮ǰɫʵƿǺɫʵƿҲ
ȻǵıԴ֮ᱻǳ׳ɣΪʵıԴ֮ģȴ޷磡ǳ׳ô񱩣˺ҫıԴ֮˿
ʱ򣬰֮ڵĸƿߵıԴУһɹ΢СѩɫȴҲڲţǿȴǳ׳ǿԱնɱȴʵȴǸɱߣ
بЩƿߵһοʼ޷ܹǣΨһ
ֻЩֿܹԶž޸ıԴ֮ȻЩƿڲȴܹʹЩΪҫҪΨһʹõûȥЩʸ
ͬ޷һμֱԴ֮ĵʱһ㣬ȻǱѩɫԼ̫ԼԴ֮ĶȴֻЩȴܹǱԴ֮ģܹʹҲֻ޷硣
Ҿǽƿ߱Դ֮ĵҫ񷣬ʼ޾ںϵһ˲䣬ƬУȴҲǱһѤ֡

С˿ۿԼǰĴ½ڵ֮ϣĬĬĺǸѾûм˵֣ܹ֡ѾΪ˲ΨһߵǸة࣬ٺǵ۶гǡ
һ֮ǰͰ׻е˶ͻ˲ǵ۶Ͼӡڴ˺һУоۼǵ۶ǿǣ޷ܴﵽ˲
˿ɽ飬֣ͨնǴ֮С
ͬʱ֮ǰ֮ĻԻȴҲлǲ֪Щ˭ȴףЩԻ֮УֿܹסǸҪġ޷磡
ǵ۶г֮ڡĺ֮֮ǡ쫷ǡħԼлûбǴı΢ǣ˿̶ڵأĬĬ޷⴫ΨһܹȲĴڵĽʮҫ
һſϸ΢ıԴ֮ĴеڶÿһܹıԴ֮ļ΢СǧܹҳģҲȲһǿ߶ڱԴ֮ĵĹס
ǲֶ飿жٺ̫Լ֮Դǿߣ
Щ΢ɼıԴ֮Ƭ֮ᣬΪһŹâҫţֲΪ
ţһɲɵıԴ֮գӿ޾ռ䣬Щڰ֮ıԴ֮ĵ뵽С
ȻÿһڶСǼȴܹϳһҪԽƿߵ
֮УűԴ֮໥ںϣ֮ȴǴűԴ֮ĵĵ֮ϡĺĿ

еĳ׳ôû뵽Ŷ̶̵һ˲䣬ԼڻҶ㲻ϵСˣȻܹ˿ֲĶ
飡
ǳ׳Զž޸Ӷݺݵ˻֮УڻںϵıԴ֮档ʱ֮䣬Ԫرҡ޾泾֣ٶ˻
꣡
׳еǱǿսȻ飬ȴûΪսĻеŭҲûΪȫĴһ㣬ԾıԴ֮Ķеȡ
˿ǳ׳ϣЦ
ûдƬռ֮ȷʵЩѩɫıԴ֮ûа취ȴЩҫǣΪԶž޸뱾Դ֮ײȴԶԶǲеֿܹ˵ģ
񱩵ʱշ籩զɲ֮ϯƬ񷣬ѣ飬ﾡγһƬ֮ǰϢûвԭʼ
ʧȥ˻֮ԴȪ֮󣬼ƿߣҲᱻǿ񱩵
ƿȫͷų˱ԴǿǷ·Ѿĩս٣
Ȼʱһ䵭Ȼ˵ȴǽе˶ٶʵЩƿȻָǣǲе飬һ˲ӯ
ƾֱ΢Ȼ棿
Ȼ֮䣬ѩɫĴ֮еɱԴ֮ͷţ񷣬һ㵭ĽɫĤʹ˵׵ıֹǿ񱩵ʱڲʳ
ţһɫ̷òΰ˽̤ɱԴ֮ģƬ֮С
ûǡˡ
֮УС˿˫ǾӨˮ޷ϴѾ޾ĺ֮ϣбȴûиı䡣
ʱ֮䣬ƬˣڸղǶ̶̵һ˲䣬˴Ӵ󱯵ϲḶ֪́ղǸˣԶԤ֮еܹܵ
޾֮ϣһ㵭ĺƼ䱡Ľɫ㣬ǴɱԴ֮СʵʮٱҲ֮ܽ
ˡѾôǿ󣡡֮ıԴŷһ̶̵̾һ˲䣬·ִƬѾ޷硣ΪƬе޷統ȲܵΨһ
޷ὫںϵɱԴ֮ĵģףӱ˵ģֻҪһЩΪԼıԴ֮
ɱԴ֮ģƿߣԼеԼΣΪ֮ɱԴ֮ĵĳ֣ʾ޷ѾΪв
˿޷֮ϣȴһűԴ֮ģȱնɱƿߵͬʱҲǱǳ׳ƬռıԴ֮ģ
ô뵽ԼŭһȻǿűԴ֮˻ȥٻ޷磬Ӷ֡
˭
ܵ޷ͷųĽɫػеǿǳ׳ڵһϵЦ¶ı顣ûٶ֣Ϊ֪ûп˺޷磬ҲûпܻǱԴ֮ĵϱԼıԴ֮ѡ޷硢ͬھ
ǣǳ׳Ѿڸʱ䣬ô޷Ÿոճֵһ˲Աľ׳֪ȴǣôѾڷõһɱ޷Ļᡣ
ɱˣ
˵޷˫ȭգͬʱǴĵ߿űԴ֮Ҳ֮ڣ׻ûΪ޷˫ȭǿ籩ϯѩɫ໥|ϣγһ״գ磬˻̫ţռ䣡
һ״ӿֱ֮Ĳ񷣬״Դ֮֮£޷ܵԴ֮ػĲǽļƿߣ˳һ¿ٵͨת˲ʮ֮⡣
ⲻǵս
޷ŸովһӣܵԴ֮ػƿԼǣȴȫƾʧ֮У֪޷˺δ
ûдǻ棡
֮ǰ޷ǼűԴ֮ĵĿռ䣬ʮ֮ĵطܹǻ棡
Ȼǳ׳ܹʶڸղŵƬռУԼֻҪеܹͬ޷硢ͬͬھô޷Ȼܹͬʶһ㡣
Σգ޷ڵղƬաеĵһоԷκεĻᣬ뿪Ƭռ䣬ҽ͵ȫĵط޷ܹȥսʮ»
֮䣬һֳԶսĳ׳Ҳ֮޷ǰ֮ǰֵ̬׳еľ޸ȫʵ̬
ң׳ؿڴһ۴СĻڣ绺͸Ѫ
Ȼ޷עһ¶Էؿڴһ۴СĻڣתעŵڱŭ״̬ĳ׳ԼеԶս֮ϡ
㡭׳һ㣬趯е˶սʱ֮䣬飬ÿһķâܹһƬա
һգ۵Ĺʮ޸Ĺת˲޷ϵӣһ˶ѩɫ۳Ρ
䣡
Ǿ޸â޷˫ײһ˲䣬޷Ϊԭ㣬|ҵĴɢγһ֪жľ򣬽ΧĻռȫ顣
꣡
֮ǰǻ棬ľ죻޷УڴһǸӵĴĿġ
飡
޷缱ٺˣеһԴ֮γɵѩɫͨղŵײҲ֮ѣԶž޸ȴǲȻûѣɽ޷粻š
ʿɶֹ޷ں˵Ĺдһͬʱ˫˹ɢŸ⻪籾Դ֮ƿðĺԼǱԶž޸
˹˰˵籾ԴԶž޸ĵĶ
ֻ˹޷ӳȴҪƿǿ˲֪ٱ޷ǰ˹䱾ȴҪ籾ԴǿıԴ֮ĵΪֿܹԶսĹ޷ֽЩıԴ֮Ļع鵽籾Դ״̬
籾ԴУȴɼűԴ֮ĵҪ֮ǰػ߾ڵľڣǿ
ʱ֮䣬ܵ޷ӳĸһ׳еԶž޸ʼ΢΢ǳ׳ôȥָʹ˶սôٶ޷緢𹥻Ѿӳȥľ޸âҲ̶̵һ˲ƫ˷򣬷׷״޷ƹ
޷˫־ǰ˹ɼűԴ֮֮Ȼ޷ǰֿ۳Ϊ˰˸磬˸໥ںϣһǿԶսͣ
սȴõģ޷УȴһûκӰһ㣻ǣ˿ȴûκ˸ȥ޷Ǳս
ս䣬ޱʵĳ׳Ҳֹ֮ͣ˹ץԼеǱ޴ս
Ϊ޷ǰǱսٻ׳еʵսҲӾңҪǳ׳ĿƣҪȥ޷Ǳս໥ںϡΪ˵޷ǰǱսıԴĻ꣡
ǱԶսһʬһεǧĺӣҵˡؼҡĵ·Ϊǳ׳ǿѹƣѾΪ޷֮
Щԭƿˣ
ǳ׳εץԼеǿ֮ã޷ʵ
ûдôҪȥôȥĻӵ˶ǱսĲٿȨ޷֮д޵Ĺƻ֮⣬ϵɫȴҲࡣ
У
޷аԸԼʵʱ̫ݣûȫںǻʥ֮бԴ֮ĵͱٻ˳ңǳ׳ֳܹʵ֮ǰǸ״̬ȫһϵġ
Ȼֻһν֣޷ȴҲѾʵ
֮ǰǲĿռ䣬ԭһƬûдǵ޷ϵʱĶɲǻô򵥣Ǹһ֪׵Ļ״ʡ
ǲǻ״ʵģ
ԭǲԼе飬ڼƿߣĳһǿĴڲ֪иˣΪǻ״ʵм䣬൱ʱĲɱԴ֮ĵ޷ƾǱԴ֮֮ĸӦʩչ˲֮һӣеĴڶ
޷翴ǳȲ֪סռ˴Ƭռӷ壬׳ı壡޷Ƭռʱ׳ǰһ۴СĻڣȴҲõ֤
ҲʹһϽˣΪʲô֮ǰڹ֮ʱֵһжõģ˵ˣõսΪ׳ҪΪЩ΢ϣʹԼıԴ֮һ棬ҲܽǻδȫԶսԼڡ
ǳ׳ұ΢΢ţĿסǱҪع鱾Դ˶ս˵ȻѾǰ˵籾ԴǾѾΪѾʧȥȥƿǵлᡣ
ôȻһûһĴŻ޷۾ȴҲʼնǶڶԷеǱս棬׳Ѿ԰˵籾ԴʧȥȤΪʲôֱӽǱԶս޷磿
Ȼлᣬ޷ҲͲԷһҪʱ䣬ȴѩͰ׻Ļع飡
Һ֪㾿ʲô˵޷ֱתõսõС
Ȼ޷Ļرǡʻʱǳ׳ȴȻһ鴤ڼΪеǿߣΪߵȵĴڣͲôƺԼ
Щĳ֮ǳ׳ȴɳ޷شҼǻ磡Լ˵ǳ׳ǰȻγһ̫ž޳ĳΣһӷף䶯̫ž޳棬ԻΪԲΪʳĿֲڣ
ҲռĵһҲؽΨһһٰʮʥλ

ԳΪĳ׳ѻ˵ǿһ˿ĵЦݣ˵ȴͬһƹź棬ΪʵƾȫԽƬ泹׹Ϸ֣
ôҵӦøл㰡޷ϹŵЦݣȴǶ˼ֻ
ʱ䣡
޷Ҫʱ䣬ǳ׳˿Ҳڹӣƺʲôһ㡣
ʮ֮ǰƿߵĴڣûκȥһ޷ѾȷֻڶԷڹӵ˵ȴ޷һ衣
޷ԼڵѩͰ׻Ľ٣ôղռ˼Ƶĳ׳оڵȴʲô˫ӣڵȣƴģ˭ۺ
ȻѾ߱˸࿹ʵõҵĿ϶Ѿ߱ͬҹͬƹʸ񣡡Ϊĳ׳о˸˵ôڣĴ𰸣
Ȼش⡣
˵޷΢΢ָԶĳ׳ʵһ֪ӦѾǻĺĴ½Ϊһµ棬ΪʲôѡȡƬ磿̰ˣǲѡģ
޷ԴϬУȻѾȷ˶ԷҲҪʱ䣬ô޷Լеļֳ֣ԵǿƣĻܹռһλá
ΪĻͲ֮ܳΪһ棬ҲֻܹƬĸĸӹǳ׳Ϲһ˿΢Ц͵һܹ֮缶ǿߣôȥˣȴûдǻзκǿߵ䣬ԴӸ˵ǻ滹ûĸֻܹһӹƷ
ģ޷ʵ
޷ʻǳ׳ɫһ䣬̶Լš˼ʮԣǻĺλã޷֮ǰĵط׳ı塪Զž޳ڵĳط
ԷĻش޷вɵõһҲ˵Է˵Ļмֿŵĳɷ֣¶Իֻ֮һĿʵģⶼ޷ڽսʱԥ
һֱһǿڼֵĶʲôгһܹɳеΪ޷ĵʯҲܹعûµõѡ
ǳ׳˵ģôȻѾԷɣ
޷ãֿвϲšĵƺҲ޷˷ʱ䣬һֱĬĬĵȴ޷Ĵ𸴡
ôһ⣡
˵޷˫Ŀо˸ĶԼǰԶǸִ˶սĳ׳ʵƾʲô㣡
ʵ
ǳ׳Ļشǳ࣬ȴޱʵֻҪ޷ܹ֮ԿʵôҲͲ¶Էķѡ޷ڹעǳ׳ı仯Էֺγһֱڿ޷磿ʮʱ֮ǳ׳е˶սǰ޷ʵѾشô⣬ôǵĽ֮ǰҲҽһɻô
˵
ƺѾƿصѩɫʲô
ڶԷʳ仰֮޷ǲɵøֳһ˿΢Ц˵ǱԴ֮ĵ磬Ҳ̫֮ž޳ڵΨһĿľΪ˻ɻ磬һж鵽γ֮ǰģô֮Ŀǣ
ҪҺĻòҪôƺң˵Ҽǻ磡޷̫ž޳ƺǻ׳䲻֪֮䣬Ѿơ
ѾûǸҪˡ
˵䣬޷罫еǱþ޸߸߾𣬻ɢһʥµĹâǱԴ֮ĵ޷ڲӿҫŲ񷡣˵Ѿ˵ڵıʾΪ˻棬һйԭʼƿⱾԴ֮ģ֮֮ڵΨһĿģػػģĵˣ
ҪսôûնɱҵʵȰ㻹ٵȵȣǳ׳ܵ޷ɢĺɵõһͬʱеԶž޸죬ƺʱ̶ƵĿܡ
ɢԴλ
嫵̫֮޷з̫֮޾ѩɫ񷣬ռУ޲쵴޷绰ţ޾ңԶĵطȻֳһɸǿҵѩɫıʣҪ޷ӵеǧ򱶣
ҫ˺̫ţڻӦ޷һ㣬һƬԺڰĿռյ͸ԶŻʥģ֣ǻʥߵϣɣòŮػһ̷ǻʥһ貹ǻʥԽŲ񷣬޷׳ڵķλٿ
ǶڵȴȻһȴɱﵾʲôұȽһ㣬ǰһ˽նɱɣ
˵޷еǱþ޸ȻһķâƬ֣ݺݵǳ׳λá
ǱΪ̫ž޳ĳ׳ͬ޷˵һɻ磬ΪĿĵĴڣ޾ҫŲıԴ֮ģȴҲΨһĶ
Ӧģþ޸ķâͬʱҲ˸˻汾ԴǿߵǱʵԾ޸ĿƣҪԶԶ޷̫ž޳Ŀơ
˫ؿƵĹ֮£ܹﵽôЧ޷粻ϾһǿĹȡʱ䣬ȵԼǻʥںϵʱ̣̫ž޳ĩٰʮһ¶â
䡭
죬޷ȴû˶Ƭ̵֪ͣƾղŵֹΪ̫ž޳ĳ׳ʲô鷳ȴܸԷʲôˣֻеȵԼ֮ıԴ֮ĳںϵ֮޷ԼŻɱԷʵ
֮ʥԴ֮ɵĴڣܵѩͰ׻Ƶһλڻʥ˵Ϊֵѩɫ㣬ȴҲǻʥһĴڡ
ͬʱ⡮࡯Ƕǻʥ˵޷˵ͬҲ࣡
֮ǰΪɫƿߵ䣬ɵıԴ֮ȥٻ޷磻ֽ֮£޷粻ֻܹڲıԴ磬Ҳ˻ʥ֮мʥϡ
ڵ޷磬ֻһʧȴ˱Դ磬һǿ֮Ĵڡԣֻںǿ࣬޷ܹģܹӳԼôʱгɹ

޷米޾ңԶĵطȻ䴫һŭĺУŰĿת˲һ̫ʹ˳ƬĻ֮С
̫֪ǳ׳Σչֳһ˲䣬Ȼ޷
⵹Ϊ̫ٶж죬ҪԭΪ̫ӴչֳһɲǣԲʮĿռȫ֡
䣡
̫ۡޱǡ޶Ǿ޴ӷ׵֮ϣǱһ㰵ɫƤǣǹƤ֮⣬һ޷ûмǿ
ǻˮĽڣԽ˾֮ˮɻٱǿǼˮĽ|ϡ
Ǽˮϳ֮£޾Ŀռ飬ڵĻ֮ǼˮһɲǣҲǷ׷ױɡմʹ˻Ϊޡ
Сӣƭңԭһֱǿиɣ
ǲ䶯̫֮ϣȻ䷢˷ŭ֮ŭ𣬴˿ͷ­ȴҲոպõ޷屳ۡޱǡ޶ȴΨһѪڵͷ­ɷǿֲ
Ǻ嫵̫֮µһ˲䣬̫ĿȻӻļ棬ת˲޷
ã
޷аһǻʥٲ֮ңľ룬ȻЩ޷ʱܹеǿֲļȴԼôʱ䡣
Ǽרǿ޷ӵ۰˸籾Դ͵ǿ֮ıʱϾ籾ԴԶԶûдﵽļʱǼײûɣ޷ᱻǿֲĻȫ
֮ǰ̫֮Ի޷һʱ䣬ȴҲΪ޷صڣǻʥֵһǣ̫ѾףԼǱ޷ƭˡ֮ǰԼԵ޷磬ֻһǿиɣʧȴ࣬ûκǱĴڡ
̫ףԼղʧȴõһȥնɱ޷ĻᣡڻĹת˲޷ûжʱȥںϡ
̫УֻҪնɱ޷磬ôУҲûκδܹ࿹⡣
ȻʱⱻѩɫԴ֮ҫĻռУȴȻֳһɿ֮Ľɫǹɽⲻǳڱ𴦣ȴҲǼ޷һ˲䣬޷ı
ǵҫ۽⻹ԶԶܹҫıԴ֮ȣһСƬ֮Уǵ⺭С
Ҫ
޷͸¶޾ľ壬ڷһŭ𣬵ʱȴѾȥ顭
飡
޷ĺ֮ûȫ£ǵļѾǿ񱩽Ȼײһ
ʱ䣬һȫֹһ㣬̫棬ҲȻû뵽һ̳֣޷絲סǱɱһ˿̫ȴûжĴ
̫ĹԼרΪڵļ棬ǵ䲻ðĿ񱩽ܹ赲ġǿ񱩽ˣƱػͬ޷һɢ˿̫нֻðһʻ㡪޴
ֻȴǴ˲֪¡Ļһǿߵ̫ҲĿࡣ
䣡
ʱͣͣռ䵹תǵ񱩵Ľɫ⻪һԷκīһ㣬ȻǺϵļȫתתŷ⹥塪̫ȥ
ǡ䶯Ǭ
޷Ť̶̵һ˲ֹͣеĶ˫ȭգĿǷмĿ񱩽⡣޷뵽ˣɫܵڲʱɫƾֿٿתð޷ڵļ˶ǰһǡ
ϴ󡭡޾âɢȥɫܵ彥޷ǰ˿ϣĻһ˿ĽҫȴȫָڽΪǿ֮ǰһػɫƤë
顭
ƵɫܵȻ䱬ѪҲʼ޾泾Ϊޡ
һֱܸϴ߶׸ǡǽ졭һΪСӦġ
ɫܵɢʵûи˵Ǿ仰ĻᣬеıԪûдɫƿصǿޱȣôǿļܣҲһܵļޣǼܣȴԶԶĳɫܹɵļٰʮ²л
ɫΪܹܵԼȥػ޷磬ûȥʹܹڶʱԼʵʮȴ˶ʹԼɥʧʶռս̬
Ҫ֤Լʶ֪ԼӦʲôͬʱҲֱӵɫ޷ֿסǼĺ̵֮ʱ֮ɢ
ɫܵȥΪ޷ȡ㹻ʱ䣬̫Ϊܹ޷һɱʹóֽ׶ǿǹڱɫΪ۶ת̫֮ؽܵԼǿķɡ

޷˫ðѪ⣬޾ɱ֮֮籡ɱ֮޷ԼȫͬڱԴ֮ĵһǿ֮
ڲʱΪѩɢ޷նɱ˵ʱʵʤԼʮڰٱĶӡһеĳôƣΪɫػԼı֣޷糹׵ķŭˣ
Ȼɥʧǵ޷Ҫ̫սһʱʶȴȻܵһ˿ϤϢ
꣡
޷ֶȻһץʱ֮޾ѩɫӿסƬգҫѩɫȻڶ̶̵һ˲γһȭͷСѩɫѩɫ֮Уһ˿޹⡢ֳ͸״̬Ķ
ɫһ˿л꣬ûгɢһ˿ɢĲл걻޷Դ|ڶʱڷӡռ䣬Աȫ

̫ܵķɣ֮ǹޱȵİɫƤʼֽƵɫһɹɶĵĸϢд
ɫܵĳ̫ͻȻ̫֮ҲȻû뵽лʲôھȻܹĽǼĳȻֱӴ̫ͷΨһĻڡﷴڣ̶ˡ
޾ûܹ˺̫ΪҵʹŤţǳʮΪڵըȻٶ͡
ʹ಻̫ã
޷Ѫɫâ֣ͬʱ˫趯޾վȻ޷ĶʼŤԭ֮ңĿռ䣬Ȼ̶̵һ˲޷ǿʵǿѹڲһʱ֮ڣɢź֮Ļʥ޷ǰ
ӡ
޷һ޷ĺǴڻʥеӡ֣֮ͬʱ޷֮޾ɱ֮Ĳٿ֮£ȻʼԴԴϵӡڲ䡣
ɱ֮ӡõϣΪ޷ϵƣһأκδڵӡ޷Ϊ
ɱ֮𺦣ҪǼˮӰ죬ƬƬĻΪɱ֮ľۼ飬ΧĻռʼʵԵƣ׷׿ʼá
ѹס
ôһ仰֮޷û绹ϲǧһȻǿʵӡת뵽ǻռ֮ڣʼѩͰ׻ٿصǿűԴ໥ںϡ
ԭ޷粢ûд㽫ôΣյ񽻸ӡϾڸոգͼԶʧȥɫôһֵܣֻӡһɱΨһĿĴڣֻһ
ӡȻɫһôʱ䣬ȴûиɫܲκεĸ飬ûΪɫܵȥʧʹ֮ࣻǰӡΪõ޾ɱֳ֮ϲȴǸ޷ʶӡıʡ
ӡֻһ߱κεУһǿ߶ﾡĴڡ޷ûȥӡͬҲΪֻһе
ûиĶܰԼȡ㹻ʱȻܺã޷֮ǰ㱻̫飬޷ҲÿϧϾΪӡˣ޷Ѿӡ㹻ĺô
һ̣ޱȴɢźȻĻʥ֮У޷ûʱѩͰ׻˶˵ʲôһָһѩͰ׻ػ֮µıԴ֮ı߶޷ġ
ţһѩͰ׻еޱȾ֮Ϊ޷ģҲ֮һǱԴ֮ĲСĶǾȻǲ
֮ԴڵƿߣԼ޾ı΢飬ȫλһССһ֮ڣ
޷統ڴӳ̫֮󣬾ֱӽǲѹ֮汾Դ֮ģʱΪԼࡣ
ȻѩͰ׻˸еȴڴˣȻʥ֮ȴгΪƿߵǱʣΪƿƣ˿¶Ѿɹ
ΪˣǲŻף޷ܹǲڶڳ䵱Լ࣬ʹ޷뿪ʱ֮ڣѾΪԼƿߣˣ
ػ
޷΢΢˫ۣ֮ϵĿԼ໺ڣͬʱܵԴ֮ػȭͷСӷֱѩͰ׻ˡ
ӷֱɫܵһ˿л꣬Լ
¡¡
ǿ޷ıԴ֮ػ޷һ˲䣬ʥʼ΢΢ǿűԴ֮ѾɳΪʥ࣬޷罫֮ڣԼ࣬ȴҲǵͬڽƬʥΪԼĶ
޷˵Ҫ˳Ķ࣬еһжڶ̶̵һ˲һ˲ӡ˵ȴͬһļ尾
ӡûܵʵǿϲ̫ܵ漫ıԹٰʮն
桢ˮˮֱжԣˮݵһ𣬾Ȼݱһɻǿ
̫Ĳٿ֮£ռѣɢ̫ڱѵԪڳ׵ķŭˣԴԼʶ޾ƾõУ̬ӷ׵̫棬ûܵ˳ص˺
˵֮ǰ޷ı֮ƿһ۴СĻڣŲѳ̫˵ƤˣôһΣΪɫܵƴ䲻Ķ̫ɵ˺ȴܹԴĻ
ڣ̫ȴĻỹûн٣޷ǻʥް취ȴԽԼеķŭȫйʵոսӡ֮ϣ
աˮʴǸողΪЩʵеϲӡòܡ
޷뿪֮ǰǸӡһǿǲκԪȴ۳Ϊʵʵɱ֮ͬǱԴ֮һǳ籾Դǿڡ
ˣ
ɲ֮䣬ӡ˲ʹȻﵽ̫ͷ­һС嫶ɱ֮ӡ籡һʱ䣬ԭӡϷļԼˮ㱻ӡ׳ơ
ֻˣǵ֪ķ˶ƵرŶɵӡ֮ϣȴҲԾ˲ٵ˺ۣһִޱȣĿĵĸʴĺۼһ̫žӡӳ֣ӡŭˣʱ̫һΪ߶ԴԼʶûܵκ˺Ĵڡ
飡
ڻǼˮ˫֮Ϊӡǿŭڶ̶̵һ˲佫ɱ֮ӵ£ʵԵɱסƬգεƣȴε˺
Ǳ|ɱ֮ʴ֮£̫ŸոջָЩ֮ϣȴٶȳ˿˿Ѻۡ
֮飬ҲŹ⻪
ŭ̫֮УȻһ̫ţյ˶ս̫ͷϷ֣ս̬Ҳ֮˼ҵת䣬ڶ̶̵һ˲䣬Ȼﵽ˲ӡ̬ĴС
ϣ
̫Ĳٿ֮£Ǳ˶սݺݵӡı֮ϣӡ˲ɣֱǧ֮ңĵطӡǿסΡ
ӡôǿıʱϾҲʥ֮Ǳ̫ܵٿصԶսȴɰ˸ƿɣ߱ý棬У

ҵŴӡðΪǱԶսĺһֱδܵκ˵ӡȻʼڲѣ
޷Щɱ֮ļӳ֣ӡѾԶž޸ĺ֮»Ϊ޾۳
ֻӡȴûΪһе壬ʼսӡ˷ܣӡֻ֮һ߱һӡ˵һ˫нһıʿӡս֮ʱܵκΪĸţһ棬ȴҲΪֵǿܡ
Ǽҵսӡ˵ܹе˷ܣǾʹǼս䣬ӡҲеκźΪ׷ģɱ޾ɱ¾ɱ¾õĿУ

̫ĿȻ䷢һŭͬʱǱǿԶսٶȱնֱֱǧ֮ӡ
飡
ɲ֮䣬ѣƬѾĲӵĻգ˻Ϊ۳һƬ޵Ŀռ䣬ǾԵգûκԪϢĴҲûκλ֮ĴڣеһУΪԶս֮׻
ȻʱƬ޵Ŀռ֮УȴȻһɢźܵĻʥǻʥһ༹ץ𣬴ӡֿסԶž޸ĺ
ӡٻһɲǣ޷ڳ֣ǴɱԴ֮ĻʥƬ޿ռ䡣

ûκ죬ǻʥе༹Զž޸ཻһ˲䣬Ȼûдκε죬һƼӲޱȵ༹˿޷УһĶһ㡣
Զսཻһ˲䣬ǲٿԶսֱ̫еһ಻Զž޸Ǵںһ㣬Ӳκεʵ
޷һֱڵȴһ̣ĳ֣̫Ϊ޷ĴƱزԶս̫ĵģڵ
޷ϾѾ۰˹籾ԴԶսӱ˵Ӧ޷Ķ
ֻڼʶ޷Զս̫֮㽫Զս޷ֱ֮ԡǣ̫ȴȻ뵽޷Ȼܹô̵ʱǻʥںϡ
һ棬޷ԼȻԶž޸Ĺ̫бϾƿ߻ڣ̫עһԶž޸ȥܵ޷籣֮Ķô
桭ܱⲻ޷磬ͬҲЩΪһսܶʮĻǿеǵ壬ҪԶԶǶԼӡ
ԣ޷Ҫ취ʹ̫ٶȼԶսŻ֮ᵽԼУΪĿģ֪ӡʮ޹ı޷綪˳ĳ䵱һնĽɫ
Ǳ޷ӻʥժ༹֮ϣ⣬ǲµƬ֪ôƾõ²Ϊʵĺģ
ǴеĶǻʥʱ򣬶᱾ܵĲ֮ģûκҪΪһ㣬޷Ųڻʥǿ֧һСƬռ䣬ǻʥϵٰʮ
⡭ʲô
ʱҲ֪˶ãֻж̶̵һ˲ҲǾһ½ʱ䣻Ǵ˿̫УȴǶȹ֮õʱ䡣
̫ѾûκϢ̶̵һ˲Ѿݻȹ̫źģоǲ֮⡣
޷ǱԶž޸ľٶ̬ӷ׵̫沢ûκεķ˵Ѿȫʧȥ˶ԶսĲٿ
޷еһڻʥ༹Զսײһɲǣ̫ȻоıԴ֮ĵ֮£Ѿû˷Ŀܡ
ţ̫滰µһɲǣ޷һһ༹»ع鵽˻ʥ֮УԶž޸Ϊеǿ֮Ҳ׵ķӡһ༹֮УӴԺ󣬲޷ͬ⣬۰˸Դ͵ǿ֮ԶûгĿܡ
޷ϵı鼫ƽ翵֮дŻ֮ϣشһֱҪĵطΪʵͬʱҲƬ֮ڵһ硭磡
һ硭̫ĬĬζ޷Ļ硭ʮ硭ȻĴڣ
ûдҪ棬ȴ֪ƬͲܱ𣬵ʮǿķǻڣ㻹ΪԼŻƬʵô
޷ɫ̫棬ھԵǰеơĻıȫ̫Ϊ˳Ϊ֮ϧƿߣΪУٴ档
ǵԼ治ԭƬĸӹ֮ʱȴƬռɾԼⲻ֪ȴһȫ֮ȫԽʮŸƿ߶ڵǿ磬˻ĵʮ硪硣
Ұˡ
̫Ʒǳʧһ㣬˵Ϊ˽ļƻ˽ǧ꣬ȻʮʱȥƻһƿǣǿϽǹǿ֮ļƻ޾µļ尾ȴû뵽ͻ˽֡
̫ǲ֮⣬벻ͨΪʲôԼĲ߻ôԶʱļƻȻȫΪӰ
ĳһʱ䣬ɹܽǸʱûѡ񣬻ѾΪһˡ
ʲôʱ򣡡޷̾Ϣ̫Ȼ࣬Ҫ֪ԼǲǰڵʱҾӦþɱΪղǽɫâĳ֣һ
ǣ޷ĿԼǰһǧ꣬ƻǧֻ꣬һɣȴֻܹʧܵĿ棬͵֮ǰΣɱңܹģֻڵ⸱ƤҰˣΪҪ࣬ȴѾУһӦѾ˵Ļᣬڴ֮ǰӾԶʱ䡭
ǾԲܣ޷Ľ̫ͣ治䶯Լӷޱȵ壬޷練ߵÿһǾʱݡ㣬Բһ˿Ĳ
ôôҾ͸㣬㾿ǴҲҪף޷˫Ȼһɣͬʱ޷Ĳٿ֮Ȼʹȫ̫С
̫Ȼһֱʾȴһֱűģ޷Իʹһûзֿ
һֱ֣Ϊʲôǲ½֮ϻôʥ֮ǿߣǻĺĵǿȴֻ̫־硣ô㲻ʥ֮ʲô˼ôôҸ㣬֮ǰǹɽ⣬ʥĴڡɲ뵱ȻΪΪǻĺĳʲЩʥ֮ǿߣ޷ѻ˵չֳһ˿΢Ц˵ͨԼ飬ˣνʥǿߣƬΪƿߵ䣬ѡʸΪµƿߵĴڣֻΪĳ顭
ⲻܣһֻܴʮŸƿߣˣҲܻµƿߣ̫ž޳ŷ
ôЩʧƿ߲Ƭ棬ֻ˵ȥһƬأ
㡭˵̫忪ʼ΢΢
ûд޷˫Ȼֳһ˿⣬˵ʮ֮ǰִĻ棬Ѿĸ棬͵еʥ֮ǿߣǸʱģֻǻûг׵ĳɳΪƿ֮ǰǱñȥĻĺģȴٶĸͨ˹ϵӶЩνʥ֮ǿͣϲϡ²µλã
ܵġ˵ôԺʱô㣿ΪʲôԾûгɳΪһµ棡
Ϊ籾Դ֮ģҲ磡޷ָΧƬʥ˵һڵĻӵ磡ǻĺĵ绹û͵ʱΪǹ˽ǿдڻĺе񼶾ϵǿߣҪ֪Դ֮ĵҪõϿɣܹͣΪȴ濪ʼ㲻ΣǸγɶҲ˶ֹǰôõʱҲֻܹƬĸĸӹʽڵٰʮ¼ս
ĸĸ
ƿߵεƣʥ֮ǿߣҲΪһϮεϣ֮Ͱ׻ѩɫԼ̫ܹ֮Ϊʥ֮ǿߣȴҲΪǶ˰֮ڲİѾʮ֮õʥڵĸǿߵ
ȻĻ̫ϾǿߵΪôǿҲܵõ
ƭң̫岻䶯ţƷһ㣬ô뵽Լǧ֮õļƻȻǰԼС

̫ŭˣĽʵǳʮ忪ʼ䶯ͬʱԼˮҲ֮ۡ
ڣ㻹Ҫô
޷ָſʱ֮ɱԴ֮۶ɵгֱֱͣҪ̫档
桢ˮȻܹǿǻ۶ɵıԴ֮ĵǰȴһغ϶ֵס
飡
صҫУ̫޴֮ϣȴҲ֮ƿֲѪ
Դ֮ĵܹ֮컯ĴڣǶڻļˮ˵ȴǿĸʴԶҩ
˲֪ǧ׵ľ޴ѪǱԴ֮ʴ֮£Ծڲš
ӴȻܹ̫ܹõȥ棬ҷӳǿޱȵ˶ΣȴҲǵڸ޷һԶܴƫİӡ
޷ôÿȥ׼̫壬Դ֮ĵ̫ϡͬʱҪǣ̫Ŀռ޷ſ磡κεϢʽ޲Ǵֻ֮֮Ҫ̫жѣʱ̶ܵʴ
ǶҪ
̫񱩵ĽкţͬʱȴȻССȴԭһʮӷԣڼС޷УȴԾһӴɽ˽İӡ
ԭ޴Ѫ̫ϲɢ̫Сһ˲䣬ɢȴ类ʲôѹסһ㣬ٲܹκεĶʴ
̫ԭޱȵİɫƤʼγһϼ롣֮ǰΪ޷Ĺ޴ѪΪƤľۼ¶ϵļ
ֻ̫ڷ޷ȴҲôĿŶԷȥԼ塣
飡
ǽ籾Դ޷ֱֱָ̫ɳƤһƤ֮ϣһΣͬĹȴûн̫ƤƣǽЩɫĽƤ˱㣬ûѪҺ
ԭ̫ƤǼޱȣǱԶսػмûĶֻܹڻ籾ԴǰɫƤĿãԲŵ޷һ֡
ڣΪ̫ȻһתΪԵƤһÿһ֮ǰغǿ˽ٱЩޱȵƤӣȴ̫ػ˲ֹһΡ
Ȼص
޷еĶûͣ٣˫ȭգȭӶ̫ǿ޷ҪȶԷǿ
ָĻ籾Դ˺̫棬ôһָⷶΧҪʮͬʱǿǧٱĹֻô
ϣ̫͵õ˴𰸡
޷Ӷȭ֮д޾ıԴ֮ʥг໥磬Ҫռҫ˰ٱֹĻ籾Դ໥ϣ޾ĵ̫ܣɢΪʵǿֱֱ̫档
䣡
޷һдûгֹǿƺ̫ҲȻûԼԵ˾ȻôǿƵ
໥ϵĻ籾Դ̫ϣѾ֮ңȻɣǺεǿƵĹεǿ
Ҳ˵̫жôǿǳ֮ңľ޴ԣ޷ֱӽ֮ɣ˫ȭĹѾӵ棬ƶǬ֮
ֻʥɵ֮УΪʵǱԴ֮۳Ŀռ䣬Ƭռļͳ̶ȣԶԶƿռܹġ
޷һǿޱȵĺǴûмķâȴܹ̫ɳص˺ȭȥʱ޷籾û̫ıȥʲô˺Ҫģ̫ΪԴĶ
޷ѾƤ˵Ļ̫²𺦣֮ǰȭҪǶ̫ڵ֯г
һֱ̫涼ڱĵֿǿĹǼˮҪǱѾΪ޷֮Զս
˶ܹó̫ǿͲ˺޷磬Ӧģ̫Ŀȷʵ޷Ĺ֮߼غϡ
̫ȻڵȣȴһֱҪ
֮ǰ޷֮ԿϺķôõʱȥ̫Щ⣬֪ԭ̫˼ҪԭΪ̫治ǰ޷˵Ļ棬Ѿ̫ɣһһֱڵȴĻع飬׷ѰĹʹٰ̫ʮԪ֮
޷κεĶΨһôǾǻĹ޷磬лһǿǣҲͬ飬ǾǼԼ䣬ҲҪ̫¶Զܵʲô˺
ϾһƬɻʥΪɵ޷ģ̫ȥӵʱ޷кγ̫̽档
֮ǰʱ䣬޷翴ںĺĶ̫ıʣʵ޷Ƕʱ佫̫δС֮ǰǳʮȫ̽һ飡
У޷Ψһȥκ飬̫ܵˮ޷Ҳܹͨ޴ڻ籾Դȥ֪̽С
޷õĽȴǲԶģ̫Ȼ˵ѣһǿһֱѰҵĻĹû˵Ѿɣ̫ڣ޷ҲκλĴټ
һȴһ˲ᶨ޷ɱ̫̫ȷʵû˵ѣôҲζŻ治ǱɣѾ׵ô̫ͱȥΪĹᣡ
෴̫ÿһ仰ģ޷͸ٸ̫ʱȥȴĹ޷Լ棬ԽռȥѰңۿԼѾռݾԵƣ̫澿ڵȴʲô޷綼ûȤ֪Ҳȥ̫澿жǱ
Ҫһ൱Ķ֣ʵȹ̺ƽǲǸЦ

̫泤޷ɣݺݵռ֮ϡ
Ȼе֮Ϊǿ־磬ıȴͣķ֮ϣûлǽޱ޾Ĺռ䡣
ۣ
ǿĳ̫ҲܲסڲѪӿһ罭ѪŴ̫ͷΨһĻǰɫѪм޾桢ˮ̫ԻΪĿĵĴڣѪҺУѾǼ桢ˮ໥|ϡ
ӿȵ罭һ㱼ڵѪҺȫںǼˮᲢãˮڣ棬ռ
Ƿռ֮Уǹɴ̫Ѫɫȫڶ̶̵һ˲ʴ磬޷ıԴ磬ɵǿռ䣡
֮Ŵ󰮡ΰʺԼϢ˰׹ǡڿ涼ǲܣִ磬ԴΪĿĶڵΰǼ桢ˮ̫˵ȴǿĸʴ
罭޾Ѫڴ̫ӿһ˲䣬޾Ļ籾Դ֮ۼȻôֱӽ⽭ӿȵѪɣ
ˣ̫ĿȴڴڴڵŰɫѪ޷ղŵĹƻ̫ΪĿģҪڵ֯ǾԵĳ
̫峤ֱֲ֪˶ôĿռ䣬˭Ҳ֪ôӴӷ׵ڲŶѪҺľ
̫³ѪֻԪмϡٵһ֡Ͼ̫棬ǺĽʻƤ֣ΨһڣһѪڡ
̫ΪܵǿҳĴӿı|ڵѰŷйĵطȻǺİɫƤǲܳƣܹЩõйΨһڣ̫Ѫڡ
Щ񱩵Ļ̫֮ĴӿЩõ̫֯òܡԼҲЩ񱩵ԼųΪܵ츳ƣ̫Ҳû˿İ취
ǼޱȵĽʻƤԭΪܹõػ̫ڣڣⳬȻػȴǳΪ˼ԼƵĴ
ȻˣҾ㣡޷翴̫вӿĴǿİɫѪ˵
㡭ҡۣ˵̫ĿһѪӿоǿ־֮⡣
̫һλصƬĸУΪ˻棬ΪԼ޵еģΪûκδԼ⣬ԭΪԼصǲĵȥظʻĶͿˡ
ôܹ뵽ô̵ʱ䣬оȻ޷ôһ̬׽ԼŪڹ֮С
ң
޷չ¶һ˿ŪЦ⣬ٶԣͬʱ˫趯ԼǰһԲ޾Ļ籾Դ޷˫֮ӿ˫۵趯Ȼγһǧֱ̫ͼ
ֻ̫ͼͬ޷ƶһȫɻ籾ԴɵΰͼΧȻʮ㣬ʮ֮ϣ׷۳ֲͬɫԪء𡢷硢ˮ⡢ռ䡢ʱ䡢꣡
ǻΪʵԪɻԪص壬Ϊڣ
һжֻǷڶ̶̵һ˲Ǹ֮㹻Ԫ󣬾ȻʼһּٶתеʮϵԪ֮Χɵľ޴Ԫ֣֮ɢΰϢ˳ʱķʽת
ǣԪֻ֮ǷԲǧ̫ͼΧڲʮϵԪֵ֮λã졢ءˡľˮϵ˻汾Դ֮ҲһСʱ֣֮Ԫֵ֮ķʱת
޴Ԫ֮֡ʱ֣ܹ֮γɶǿϢ໥ʼıԴյٰʮԱ
ֻ⻹ȫ淽תԪ֮Լʱֵ֮ԭ֮ϣȴһöȭͷСѩɫ㡣
ѩɫĴС뾶ǧ֮ϵľ޴Դת˵Աԣѩɫ֮ȴ̫ͼΪۺġ
顭
ڶ̶̵һ֮䣬޷Ȼ˽ǧȭÿһȭǴһ޴̫ͼ֮ϡ޾Ԫء硢ʱ֮㼯
޷ȭ粢ûн̫ͼ飬෴һǧ׵̫ͼȴǺһֹĺһ㣬ԴԴϵ޷̶̫ͼ֮ϻ㼯
ÿһ޷ȭ̫ͼΧ޴ԪתֵٶȱӴһ˿ǧȭĺ̫ͼ֮޴Ԫת֣ﵽһּԼԼܹȥ׽ٶȡ
ƺƬϢ̫ͼۼǻʥеľ޴ѩɫҲ΢΢Ҫ̫ͼ֮еơ
˻
̶ļ֮ƬռȹԲ֪ǿ˶ٱռ䣬Ҳڱǿ񱩵˺ѣ
ɣ
޷һͬʱ˫ȭݺݵתҪԽ˹ٵľ޴̫ͼ֮ϣʮϵԪɵԪ֣֮۵ıԴ֮γɵʱ֣֮Ȼǹ̫ͼȻǰ
ڳĹУԭ໥ķתľ޴ת־Ȼʼںϣ
һ޷ȥ͵ĹΪתĲͬӦ໥ĵ޴ת֣˿ںϵľȻôгûһ˿й
۳Ϊһǿֵ֮ĶʼСһжǷתֳ̫Ĺ֮С
ʱ򣬴̫ͼĵѩɫ㣬ȴҲ˶ȻٶȴҪԶԶĳѾΪһɵԳнľ޴ת֡
֮еǿ񱩵еĻ籾Դ׷Ϊ״ǿֵ֮ĺ档
䣡
ѵǿֺ֮޾Ļ籾Դ̫ϵһ˲䣬ѩɫıԴ֮ҲڸϵΪ֮ем

ֻ̫̫ȴҲ֮ûޱȱ|ҵĻ֮С
˵޷֮ǰ̫ѪֹĹǳĻôһƬ̫ɵ˺ȴһն
û˿⣬̫С֮ǽʻƤ˰ٱǧĹ
ͬʱ֮⣬ȴΪԴ
ǿĹ˵̫ǿǧٱǿ򱶡ʮ򱶣Ҳֿܵˡ
ˣ
һذһѩɫĻ籾ԴǼתǿ֣֮ȻôֱӴ̫һ˴
ǿֵ֮ıȴǻһβͣƬȻÿһϵƻȲǱĻ籾ԴԼǿ֮֡һ״β͵ȴҪǰ߻Ķࡣ
״ŰƬƬѪɣ̫״ʴ֮£ȻֱӶΪ룡
˶ҪǣźΪᣡ
̫˻ţǱǿ˺Ϊ綼Լʶһ㣬䶯ţ̫Ѿսᡣ
֪ȥԼǵȲҪȵĶԼͻᱻ޷նɱ
ǧ֮ọ̃һնʮŸƿߣΪΪǿΪ֮
ڣ̫ǧƣǧ̣ǧŬΪӰ
ڷŭڿйԼ
ʣ֣̿
̫ѾԼǧյ㣬ⲻ׷ĶԼˣ̫ҲƬù޷նɱĴڣڽĳһ̴ﵽԼһֱ׷ȴõľ磡
ҲҪƬ棬ʣƿǣܿܿ޷磬ĸ֮ĻĺģҲҪһΪԼᣡ
䣡
ѵ𣬱|ҵĿռϢնƬգǼޱȣΪǿĿռ䣬ҲڴƬƬݣ
֮ǰ޷۳̫ͼмԼǧȭĺĴﵽȥ˺ĳ̶ȣǱ˺ѷڲһ֮ͱϡ
ڣƬƬռѣ̫ȻֱԼһ壡
ҪеΪԼᣬҲҪһն
ֻ̫Լһ壬ǻϣΪףֻҪһβܹνȫն飬һҲսԣ屬ѶըĿռ䣬̫Ҳûѡʱյѷӻ磬һѪȻ޾ɫѪΪϸСˮ͸뵽Ļռȥ
ߣ֮ˣ
޷ŭһɫ԰ף̫һıԴ֮ըѾ˼Ե˺޷˵ܴ࣡
޷˫Ȼһץǻʥе༹ٶȳԼС˵ǻʥΪʵ
޷֮ǰıԴ֮ĵôǿҲʽЩ˻ʥĶȴ۳ΪʵʵĻ籾Դ۶ȻıʣʥҪЩ״̬籾Դٰܵʮҵˣ
䣡
޷ִʥ༹Ǻΰ׳ıԴʥ΢΢һǻ籾Դʥշ𣬲׳޷΢΢¶͸Ų԰֮ɫϼղŵʵ޷ȴǶıԴ֮
ǻʥֻ޷ıԴܹ֮߶Ϊղ̫ȻĹʽȴҲ޷ٵЩ˺
ֻֻҪǻʥڣе޷̵ʱڽ޶ȵĲ䣬οŰ֮ڵƿߣԼܿܿÿʱÿ̶ѩɫıԴ֮ȥ׳޷
֮ҲŹ⻪
ɣ̫֮޷зշĻʥȻ٣ʥֱӱѹ
飡
ǲɢѿռǻʥѹ£Ҳ֮ȫֹͣ˶б|ҵԪѿռ䡢桢Լ̫ԱĴɽѪ⡢桢ˮ̶̵һ˲䣬ǻʥ׵ѹס
һƬı|ҿռ䱻ѹǧԨ֮£֪ȥɢ޹ԵĻʥ޾ңԶĵطҲֻ¶һ˿⻪
̫屬̫ǿֻнǳ׵ż磬ƬռܹٶȻָת
ӣ
޷ŭĿ΢ɣͬʱʵԵɱ˫Ŀ֮ʵԵɱԭǴƵĶ޷еƣǻʥ޷ѹ̫һ֪ȥʵԵɱͳΪ޷ɱﵣ
ǰʵ̫˲ֹһȼӡܹƾЩƽ̫һο޷ʹ
ֻ޷˫Ŀ֮ʵԵĹâ޼᲻ݵһ㣬Ƭռ֮ڵκζڽӴĿһɲǣ׷á
֮ǰ̫ͻ޾Ѫ޷Ŀ֮£ֱӱɣ
⡭ʲôΪʲôΪʲôŬǧ֮õʱ䣬ûƿǿߣȴƿ֣ǿȣǱԴ֮ģ
̫ʣİ䶯ڿֲڳй
ڵ̫棬ڻûн޷ӳӡϵһΪǿƣ޷籾ʩչҪԶԶĳӡ
ۿԼŬҲΪУ̫治˻šǣôȥйԼĲ޷ĶȴҲûΪʣһ̫Ƭ̵ͣ١
ʵԵޱȵвɨ䣬Щ֮ǰ̫ӿ޾Ѫ׷ױơ
Ѫûκһܹӹ޷˫۵ɨ䣬ʮʱ䣬޾Ѫ㱻ɡ
ôô
˵޷֮޾ɱ¾֮ǻ籾Դ֮Ƭռ֮ڣЩɱ֮ΪʵʣȻƬռ䶳ᣬʣ˵İ̫Ŀռ䣬ȫΪʵԵĿռ䣬ֱ̫泹׵ʧȥκμж

̫ҪкΧĿռȴȫΪʵʣһûпܣ˵˵ˡҪŤ壬Ҫ»ָж
Щ޷籾ʵɱ¾֮ȴԴԴ޾һ㣬ֻҪƬռһ˿һɳڼ޷ǿеػ֮
޷У̫ȻΪ֮ûͳԼĵĿܡ
֮ǰһشһ⡭޷ָһ㣬ʱһۻҪϸСĿ׶ʵԵɱ¾֮еֱӽͨǰ̫λá
㻳ô֪ΪʲôȻұǿƵɱ¾֮Ϊʲôܹõǻʥĳϣ˵޷һ˿Ц⣬ŪĶ̫͵ʵûУƾʲôܹõǻʥĳϣ
޷֮ڲʹǿɱ֮֮ǰãҪԭɱ̫֮ͬһԻΪּĴڣ֮ǻʥܹ֮档Ҳ˵ֻеǻʥ޷֮ʱ޷ܹ
һ棬ЩʵԵɱ֮޷вǻʥǿܹ֮Ľ̫ѹסԭ̫ѾΪԱʧ˽һľԪ֮ǰЩɢеɱѪȴҲ̫漫ΪҪĶ
ڽʧ̫֮ʵֱ½Ҫٷ޷磬ѾΪ˲ܡ
ʵԵɱ֮ǱԴʥ޷ĸӦܹﵽЧвͬοǱԴʥ̫Ŀơ
̫ӿѾ׼ֻ޷ٳٲ϶֣ôһʣ̫ӿǿҵĲеΣգ
ʱһ˵ͻȻ쳹Ƭ֮УС磬ҵˣ
ʱ޷粢ûз۴СĻڣȻҲ̫˶С
Ȼ䣬̫ϱ޾ƣзŭ𾪣໹ֹһԹѩ쳹һ˲䣬̫ѾףԼһα޷ˣˡ

̫޾ԹپҪԱȥ޷˺˺ҲҪȥ޷硣
ֻ̫죬޷ȴ죡ѩһ˲䣬޷Ѿָ޾ɱ֮͸̫ڡΪһ̿ʼ̫Ѿûκμڵٰʮ²
飡
޾ɱ¾֮ۼǺ嫶޷Ĳٿ֮¾Ȼֱ͸̫ڣڵоѪϢڽӴЩɱ֮һɲǣ㱻ɣĲ֪µ̫棬һҲӭڡ
䣡
̫޾ԹԼĲһεԱȴô޷һ˺ȣԱǲܵ޷ٿصĺһɱ֮û顣
Ϊ̫ѡԱ֮ǰ޷Ѿе׼޾ɱ֮Ҳһʳֽ󲿷ֵǿʼԱ̫ӵеʵʮ֮һûС
ǶҪеڰûжȹǽ޾
̫󷢳һ˿޾Թӿɱֵ֮Ŀռ䡣
ߣ֮ˣôϻ
޷̫һ˵һ˿ϵĶȴû̫ͣĵˣֻҪھͽ֮նɱ޷粢лʲôܹԼʲô鷳
ǻڵġڣ
̫쵴Ƭռ֮УǷĽʾһԵʧߣ
޷ʮֵ̫ѾûκηĿܣԼѾﵽ˼£̫ҲսʤԼַ̫Ľȴֲò޷˿˿Ĳ
һʧߣʱ̣ȻôܹΨһԭǣ̫滹ɱﵣǱϾʵţ޷磬̫漴ҲзĿܣô
ܾˣ
뵽޷Ȼһٵ£ڻʥеѩ˽ϵ
޷Ƭٵģֻ޷ԸƿŻʥѩ໥ϵЩ磬ȴѾѩһ֮磬ȥѰһڡ
ϰһƾѪɱϣ
޷ߵЩڱԴ֮ĵƿ˻ʥѩϵϵһ˲䣬޷ͽŽк˳ֲӵǿңԼֲ֪Դʲô̫ǰĽȴ޷ôð
С磬ǡ
ѩдЩľ壬޷ǳء
ΣеһƾѪɱһ㣬ҲҪܵѹסϾ
޷٣ͨΧǱԴ֮ĵ޷ֱӸӦʥ˿̵ռꡣһ󼱴ٵ̫Ż֮ӿ޷޾ɱ֮Լ籾Դת˲ʧƬողž˴սռ䣬ֻ̫޾Թ
ʲôʲô
޷вŸֿܣʶ֮УеһжӦñԼļ侫ȷǣ̫ѡԱһʱ򣬿Ѫ޷粢ûȫ֮ﾡͬʱѩĻʥԼеһǿߣҲǵҪȥѹ硣
޷֮ǰɫ԰ףشһıҲǼһж̫ġ
޷Ѱ̫ԱһᣬôԼٿŻʥѩ뿪Ƭսͬʱ޷罫ѪɫϸնɱȴҲΪ̫еǡ
ϾƬĿռ便ж󣬰ڵ޷ڣûȫ֪֮̽£޷粻еϣȥѰǱĻڡĻ˵Ҫǣ޷Լұ֤ȥѰһĺĴ½ʱǻĺĻ᲻Ϊ̫ǿ󣬶Ϊ޾촷ۡ
ΪôĲشڣ޷ѩһ̫һϷ޷ʵһĿն̫ѪȴΨһɡ
һѪȴǱ޷ȥѰһڣѾ밵ѩһǿߣȴҲʱŻʥ̫һƱԪȥѰһڡ
ɶ񣡾˲޷缱֮УӦǻʥλüٿаеһбӦöԾգΪʲôһֲ
Ҫ˶ڰûС
̫Ļһ쳹޷Ժ֮С
ûڡ𡭡˼ǻһе˶Ҫû𡭡뵽޷˫Ŀ֮ͽȻһž⣬뵽һֲĿɵپʮ
޷Լ뵽ЩȴûʹñԴ֮ĵѩϵΪȫûбҪѩͰ׻ٿصǻʥѾ޷ҰΧ֮ڡ
̫һֱڵȴʲô޷粻һȴ֪ǸȻͬǧ˿Ƶϵ
֮УеΪǻʥĴڶ޷磬Ӧģ̫ܹƿصԴȴԼ⣬Ҳܹ뻪Ķ
ǰһѩɫ֬ĺΰʥ޷ܹصת˲֮ٵ
˿ʥһͨĸǱʮ֮õĻһ㣬ͨࡣʥ֮У˿ֻ̽ʣȭͷСѩɫӡ
ɫ밵֮ıԴ硣
ǰ֮ıԴ֮УԭļƿȴҲѾӰѩͰ׻ˣƴʥȫʧһ㡣
ɶ񣡡
޷ͺһһֱûʲôܹԼκʱ޷ܹڵһʱȷжϣԤδķչ޷Ͱ׻ͬͰ׻ܹǲȷδ޷ȴܹƾԼǻԤδ
һΣ޷ȴˡ
һжϣִڻ˵ȴģ
޷ǰһ£ʥһˣȴȻ䴫һ죬ʥһ죬Ҳ׷׷˵֮
ף
ʥǺΰ֮Уţʥ֮ᷢΪŵ衣
ͬʱӦģСʥı֮ҲСͨһǿߵҲӵʥзӦƾȻܹӦ
ڣʥȴ˿ֲı
޷ǳܹʥʲôǲǴһƿߵ䣬Ǵͬһʱ䣡
ƣǺƣ
޷罫ԼǿԵѹƵ͵㣬ʥеıԴϢԼʶŻķλȥ̽⣬ǲȱĻֱ֮ӳ޷ǰ
ǻҵ򣬱|ı
ġġ
޷翴žԼһƬһ㽹ǣ֪ԼҵѩһǿߣĻ롣
䣡
һͳĺ֮ԶһƬԭޱȵҲ֮ǻʥһηǰ޷һ˿ʶıԴ֮ʼһֽҪļһΣֲ֪ж
ڣƬڻȴҲ޷ָǰķ
ƬδεĻ֮У޷粻ܹʹԼͨϵͰ׻ͨУֻҪ޷ƿĿֲ¶Ļ֮Уô²Ҫ̫һ˿ѪȥƬ棬޷йƬ绯Ϊĩ
ˣ˳صԴʥ
ȻѾȷ˷޷ҲֹνѰңʶ̻ص˻籾Դʥ֮Уٿ޾ıԴ֮ͨһͨȥ𶯻籾ԴģԼƬȥ

޷мȽǣ֪Լͨ籾ԴģܹܲѩΣȴĿǰΨһܹ飬Ļֻܵȵ̫һ˿Ѫѡʯٵһ̣޷ʹԼǿͻƿռѩ˴Ƭ򣬲Ļ⻪ҲӴ˳ʧ
䡭
ƬƬըһѪɫ洩Ⱪ|ޱȵ֮УÿһƬѣѪͽȻʹһ֡ѩͰ׻һһƿߣԼǻ¸ɫ⻪̫һڻǿߣڲʩչǵǿȻѪɫ̫Ȼ߱ʵԵ壬һǿߵĹ̫˵ȴȫܹκεá
еĹڽӴѪɫ̫һɲǣǴ͸һεӰһ㡣ʱ޷ͨǻҲǡôﵽƬĲӵ
ʹֹƻԻǣ
̫ϵ֮Ȼţ嫵̫֮Ȼ䱬䣬һɱĹѪɫ̫´
ģǿߣ
̫ϵĹŸոշȥûжãͰ׻Ҳ֮쵴Ƭ֮Уɷϣ̫ʮֵĴ޷δ֮ǰ̫ģ޷˵񣬴Ӷ˵޷ʱû˻ѡ
ǣ̫ǧ㣬ȴվ©һ㣬ǾǾͰ׻
Ͱ׻˲ͬѩ˻ɣͰ׻ҲȻᣡΪͬ޷֮Ĺϵ֮ܡҪԶԶĳˣ
ߣ
ѩ΢΢תͷͰ׻ûǾŮӵĿԣҲġ
𣡡
Ȼѩ˵Լһ˲䣬ûʵһ̫ȴȻ䱬һŭļƻκ˳棡
̫ʮףԼȻ޷Ķ֣©˾Ͱ׻ĴڣҲ͹ѩھͰ׻Ρԭ޷żͬʱЩǿߵĹ׳ԼǻԵڿһеļƻҪ޸ġ
ˣ
ڲ飬ѩ˵У˿ĿռȫγһƬЩʱ·Ѫɫ̫顣
飡
һƬǳȻը޾ĻƬ֮Уͬʱ̫ͽȻ֮Ϣı飡
ͬԴ̫Ŀзֱֱѩɵ塣
ǡѩļ˵һ̣˹Ϊʲô֮ǰԼһ˵Ĺ̫˵Ȼܹʲô˺̫Ҳ⻪һǿǣֻȥĻĺġ
ˣ֮ǰ˵Ĺûк̫棬Ǳõ̫
Ѫɫ̫ڣȻѻһǿߵĹǺεȹ֮УҲֻֿ̫µ
ȻʵȴѾѩһйľȣѾʼܵԼķɣ
޷絽֮ǰЩ˾̫淢˶ٵĹԼǲڣеĹȴ̫Ŀԭԭķ˵֮ϣ
ã
ңԶ֮⣬޷˫ȭգۿһĻķȴҲû˿İ취ΪֻҪһԼ뵽ǻ֮У⻪ĺĹҲ֮
޷Ƿϣȫ֪ʱƬʥ֮Ȼ֮һɹɵ޷ӿʥ֮е֮ӦͶΰһ̣һɹɳ޷֮޷ĸоȴޱȵĺ嫡Ӵʹ޷񾭵ƣ
ҲĿеѡѪҲκһˣ
˵䣬һε޷֮ͽȻڶ޷Ϊ֮ӦþеƣЩһĻ籾Դ֮Լ˳Ƿϵ״̬ǵǺ֮ףûκܹѵ߲Ŷԡ
Ȼ⻪Ҳؽ飬ǵһģ
˵޷ǰͻȻһ˶ת֣޷ն̫泤֮ʱʹùֻǵһʹкķԽϾõʱ䣬ڣ汾Դ֮ɵľ޴תִʥ֮Уںڶ̶̵һ˲ȴǲľ޴ı仯
ػˮⰵꡢռ䡢ʱʮϵԪʣľˮ۰˹籾ԴγɵԪ֮֡ʱ֣֮ʥӰ֮£ֱӺ϶Ϊһ۳Ϊǿķ֣֮
ǹԲ֪Ӷľ޴|֮Ȼ䱬һǿޱȵȻʥշȥ
ʥԭΪͨĸ뻪֮ڣȻڶȴǳ׵ն֮ǣ
ֻǿʼƮ޾֮еǿ֣֮ȻʥΪֵ֮ⷨΨһġ
ʱձ飬˲֪ķ֮۳Ϊеǿǻʥе֮ڶ̶̵һ˲ȫںϣ޾ù⻪Ȼʼ˻һˡ
طΨҶƣۣߵգ
޷֮һ㣬Ӧ˵ڵ޷ʵʵڵĺ֮嫶Ʈ̫֮з΢΢תǿֽ֮εУ޷˫˿˿ĿǷֵ֮档
䣡
ıԵʼ飬޷Ȼƾһ֮ƾŷֵ֣֮ǿ棡
ƣ
޷ŭͬʱ޾̫֮ͷţ֮뻪ĺĸԵҲʼѣ޷ֱ֮ȻֱӾͽǲ֪ŶռĻ
飡
ײֱӵĸʱյѣ޷ƾԼǿޱȵǿֵ֣֮ȻֱӽǻͶĸ֮У
Ͼĸĳɳ˵Žɳǧʱ䣬ķΧȫܹĸ⣬޷罫ǻ·Ź鵽ĸУҪع顣
Ȼܹ棿Ϊǿֵ֮ػ൱ӤȴҲѾĸĳ
ֻ޷ʹô|ǻͻĸռ䣬ǿ֮γɵ棿
תռ䵹תʱͣͣ޼ػرԴ
һĻ̫֮޷Ŀзͬʱپǧɷ֮ǿķ֮ϳֱӵתգתڵķܹ֮ٶĸ湲١
䣡
ƬƬ飬ǻΧػ㿪ʼһ䣬ıԴ֮ʱʮ֮ڿʼٶ뵱Ƭĸ໥ںϡ
ֶΣ̫ˣ
ǻտʼ½ĸ棬ǿִ֮гһ˲䣬̫һ˿ѪȴȻ䷢һ˿Х
Ƭ̫²ϲʳĿռ䡣
ʡľˮ۱Դ֮ػ֮£Ļĺڱ֮󣬽ֻʮдĴ½˲֪õ£ʮ黪ĺĴ½ƬҲǷ׷γ˸Ե򣬲ҳΪ֮УΨһӵڵĵط
ǿֵ֮ıԵشͰ׻ûɵľŮɫ԰ףߣ˿ֻ̽ʣ˰ѩ̫ڵĲһˣ
һдǧǿߣûΪڰ֮ǳʮսȥսбԼɶ
һǿߣΪŵֿɵʵΪͰ׻Ƕʱ䡢ռľƿʹǱȫԼ
޷ȴûʱȥչ˾Ͱ׻ˣΪƬ֮еĺĲƬѾѪɫ̫˽ʮ飬ڽֻʣĲƬǻĺĴ½ıԴ޷ػ
Ϊֹˣ
޷˫ȭ֮޾ʵɱ֮֮΢΢תľ޴|֮֡
ǴŻɱֱ֮ӱ޷ȥնɱ̫棻ǿ֣֮ȥ෴ķȥػ½Ƭ
ûõģǿתռ䣬޸淨򣬼Լ֣Щ½ƬҲսΪܲ˷ȻתǿЦ֪׷ѰԸսһõġ
飡
̫Ļû˵꣬Ϊɱ֮ĺױѣˣ̫ȫûһ˿ڵĺۼ
ϻ̫࣡
޷ŭĿһɣʵԵĿ̫֮Ѫȫ˷ĩ
䡭
ƵŴһƬ飬̫˵Ĳû޷ǿתʱգʮϵԪء˴Դɱݵķ֮Ƭ֮УǱͲƵ̫ƬûͬʱȥɱԴǿȡ
ڣĻĺĲƬֻʣ
һıԴ㻹Ȼڣ͸ڣ
޷쵴֮Уֻ֪ҪǻĺƬȻڣôǻĵıԴԶ޷ҪҵԷõİ⻪ĺĵıԴҪػһƬ½޷ȥЭȥػһƬ
ϾĺƬֻ籾ԴоԵĻȨ
ſػӦýԼȥϡȻػǴ½ƬػͬʱȴҲסطתƬ½ʱ̶ֱԴвȥֻƬ½顭
ڣһֱۿԼıԴһƶ޶ԵĻıԴ˵ˣˣ޷ȴҲɲܹȥж⻪ıԴڣ޷ĸӦ֮УһƬƬǻĺģ޴ڣȴûһ塣
ô
˵޷罫λס½Ƭǿ֮ջأƬױ¶ѵ֮¡
С磡
ԣ
Ĺ

ʱ֮䣬ǲĲһٸһǿǷ׷׽˳Ҫȥֹ޷磬κ֮£ֻдھͰ׻ػռ֮вܹԱȫ޷ľֻĬĬܡ
ⱾԴ綼ʧȥϣôŬǰ׷ҡ
˵޷̾һͬʱеķ֮ת±һΰ̫ʥǴΰ֮籡һ˿˿޸Χ硣
ǲҪС
޷о˸ڳȥǿֵ֮ػ֮Ƭ㳹׵ı©ĳ֮£Դ໥ǺƬʱյתУûκܹƬ½м档
Ͼӻɵһĳɳ̫ܵѹƣ֮ûһǿߣСĴ½ƬôܳܵסǷ֮ǿ
飡
һƬ飬ĺĵĴ½ƬʣһһƬεɫͬʱҲ޷ѩڹĵط
ڻĴ½뿪ƾʷ֮Уֻ˻صƬĸ棺޷硢ѩߣ޲ǴһƬεɫ½Ƭ֮гⱾʹһƬƬʵǿ
ҪԼȥþֻԼܹԼ
ǻıԴ˵޷Ժвϻ죬ڣ޷Ǹֳһ˿ǳЦѾ⻪ıԴľϡ⻪ıԴ粢Ҳû˽иΪƬεɫеǿߣ
ȻˣҾǰɡ
޷Ǹֳһ˿ǳЦͬʱػصǻʥ֮У޾ѩɫԴ֮Ϣ໥ںϣǵϡͣȻ󡭡
ǧϡ򱶵ıԴ֮ǻʥֱֱҫһƬεɫ½Ƭ֮ϡ
ֱϡ򱶵ıԴ֮ȴҲǵ޷ʥǿ߽ǿ֮ʱǾƲ֮ݵϣԸǿȵ
˱ԴԴֺγ
ʱ˿̣һƬˮΧﵽ߳ϵεɫƬ֮Уռ䵹תУ񱩵ˮ򼸺ûһУɢ
УֻһƬۼһأܵǧǿߵĶά֣ǧ׸ߵĿˮǿгػסһƬǵ̫Сûһǿߣ
ҪôεɫĲƬе߰̾ţѾоԼ²֧ػǶһӡ
Ǿʱ޾ѩɫ⻪䣬ǧϡ򱶵ıԴ֮಻٣ǡ÷άһƬۼ״ǡ
ǡѩɫȻһֱ룬ǳɹΪʲô٣
飡
챩Ǹ߶ǧɵĿˮ򣬱ЩͻȻǷ׷׻ˣʼգһƬۼ״أûܵһ˿ˮʴ
ЩƬεɫƬеĴڣֻǣſԼȥػأõĲƬܵ淨ķɡ
εɫļԪԵĶһ˲䣬Ԫһĩ
ӴԺƬ½ӭһոµļԪҲ֮

һ󣬻ʥ
ϴ󾿾ȥʲôˣôöûл
ɫɢǻʥ֮У֮ɢѩɫĹԣһ֮ǰ޷Ѿû籾ԴΪɫһǿ֮ǿ塣ҲΪˡ
ż첻ܲˣѩڿЦȻɫܲǴ޷磬ҪԭΪɫܱһսĴڣȻ޷ñԴ֮ĵΪ֮󣬳޷⣬ɫҲҲκĶ֡ѩҲУȻǰɫܸȥսѩôһ׼ɩϡ
Ѿȥһˣɹô
ѩߣͰ׻ûɵľŮ֮ԴԹ͸գ޾ңԶĵط
ߣܳɹͼˣ˵ʲôҪԼȥǽü棬ѩ۵С΢΢˵
ʱ˿̣ھʥ֮ңĵطǵ۶
һڷЦĴڸةฮ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw