ڤ/:ֲš
״̬:᡻
ݼ:
ʱȴõڤȼ𸴳ϣô&amp;lt;br/&amp;gt;ڤ壬ԶǿͲܷ꣬Ȼ¡&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;ڤѾ걾Сֵ......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
¶սʿѧԺ
ݻڴ,Ժصһ»
¡¡
һһ罫īƬ,ưöµĴ˴ҹĴ꽫һƬˮ㣬ĺܡ
ҹŴ꣬Եļ˿
Ϭô˹̹ǵĳǽ˹̹ǵľѾůıѡֻгǽϵļλʿΧ£ţһˮʿĸּϷһ졣
˹̹ǵĳУ˹̹һƬȴӺܶ࣬ˮҶϷһɳɳ
еһŴ£һ͵ӰһŴ¶ɪɪһõĲ±ˮʪճϣʪĳסݣ˿ĳֻ࣬ģе֡
ͻȻ顯һը죬ȿʼࡣ
ī֮ϣһɫڻŴ󣬷·ڸٵ׹㡣
գۼ䣬СĹ򣬹ɢһâһʱ䣬·ա
ϣԼе㡰ಡಡƷдУ
תۼ䣬֮ѸٷŴ󡣲һᣬһ״ĵɫ򣬻ٵó档ŻԽԽӽͻ֣ᷢǻĹ켣˹̹Ƭ֡

顱һը죬ףƬֵУ涼͵Ĵһ󾢷磬ξͺǱһ㡣ǽϵʿʲôæվ¹вûʲôǲżš
ͻȻԭڴµӰĴ˼˴ֵķΧȫ̱˯ŢĵϣƾˮϡˮʪˣԵЩʵŸ߿գĲŵ֫ڶţƺǱġ
죡ΪʲôҪΪʲôǹĥôɳƵţйĲʣƺŭĲƽڵ׶ûдһ£ȻӦ
˫ŵ棬Ǽѵ廹ζ˼£ֵȥòץԱߵһŴӰһ㡣
ˮ˳ǰĳ۾Ϊ˷ֹˮȻšЩеƵŤһ£һΪǵøոһʹﴫģҸոյ𶯵ԴͷҲ
ˣѵ˼æץһŴԵȶһӣּѵ˼ץһŴĳķȥ
ֻмʮ׵ľ룬ȴСʱ
ŻɫµӰһŴҶɢ˲٣ȻǱո󾢷ġ
ʱ׵۾Ѿˣǵɵĺܴ۾϶𾪵ı顣
ǵģ𾪵ı飡
ˮͷ۾оеɬڴ۾ˮЩûһ㡣
嶼ڲ΢ſǰĳ·һš
ԭúõһƬ֣ڳǰȴһʮɵԲδӣǱըҩըһ㡣ĻʲôľӵĶ֩ѷʯʯֻвдļѡЩ˾ԭľġ
ǰ˵ùӴƱ˵ͷǴúõ֣ȴʮɵĴӣҪôƻҲ벻
ǵ۹弶ħʦʩһħƻʮ֮һЩ֪ġΪֻ弶ħʦʩħħʦʩħû
ʵ벻ҪԭֱķҪôǿ۹ʹĻڣҲһκôĿӡ
ãͫײһЩ𾪵ıҲתʼɨǰһС
ҹīȫûһ˿ؼֻʣ´ڵΧҶ
룬ȱԵȸһЩһ˿ɫâҹԵĺǹâɫе˼Ĺһ㣬Եĺ졣
ʲôĿ⼯ɢâĵط׵˼š
˫ַſɣƶŽŲȥ׼ȥﵽʲô
ѾüûԶˣǰʻǼûԶĻʲôĴ˼ʱ͸⼸ɾ룬ģòײߵ롣
룬һŰƴĵɫĹſȼŵĻ棬ǻûɫģ߹ħʦǶʩŲɫĻ档
µˮһӽʧˣǱһ㣬ȴо¶ȣ⵭ɫĻ滹ĸӺ䡣
Ҳ֪ĵӣȻ̧֣ȥץǴػһ㡣
Ѿʲôûˣû˼ˣûǮʲôϵ׺˹ȥ۾ӿˮˮһ
Ŵ˵ӣһ̣嶼ֹͣ˶ĳɫȥ
תۼ䣬׵ָѾӴ˻棬ƳŰѻʱ澹Ȼ˳׵ָ뵽׵С
һգʱ䣬ȫʧˣҲûһ˿ȴһʹ˻

һ׵壬Ǹоһɳĺ䣬žһɿ񱩵Ļȸоȫ׸̲סʹĺһһƳ
ֻоƺܽһƻ棬һʱ䣬·ڻһ㣬ȴһ˿档
׵ʶеģˣܸоԼУѪҺ⡢·лȼһ㣬ȼľ
ûгԹʹ࣬š죬ΪʲôҪôʹ࣡
ʱ뱲ӣֻʮѣʮĳ񶼻¡
һͥǿؼ˹̹ǶǱȽġ
Ż¥Сķ̣
ζȣ
ʵĳʵӣ
ȵϸԽּ⣡
ǡΪΪǰ˼عһ֮󣬵õ˹ı
عǹĵܴܵӴ˴ѹſؼ⣬׵ĸױѹ˼꣬ڴ㻹ˣǹĵܵܣ׸׻Ǿؼ岻һֻ׸
ǽأȴ⵽˼عı
عȻֱ˼սʿż弶սʿӢ¾ؼ塭
Զǵϣ껨ƻؼԺ󿴵Ժʬ塭
ȫסĸסŮһŵĶûС
Ҳֻһ弶սʿѣܵ˰˼սʿ¾
ҼﻹȺϴһա
ӴһؼңûǮ˹һˣ
һûУǿ׳ׯں򲻹Ϊһ壬ԸΪؤʶԼ˿˵ģ
һϣŵʿ˯ʱܳ˳ǣֱܽƬ
Ƭ˿һ̫ʱȥһЩĸҶ伢
˼ΣԼθѾʼܲЩĵɫʳƷһԽȥͻ³˼졭

ѾЩľĸо׵ʶѾ̫ģˣѾ벻顣
Ҫô
ɣ
˺ã
ֻǸһǴķҳ𶼱ˣ
˺γһֽѣ
ʶĽģ׵ȫоһ˿ʹΪҪĸо뵽ǽѣǾȻһ˿΢Цڶ¸ı
һҹֱͣ
ɫأ͸Ҷķ϶յ͸ʱԵĸⰲ
ͻȻһϸ΢̤ˮӲԶﴫ˹һֻڰ߻ëҰƺѰʲôһҰѾ͵ġ١Ѿֻ֪衣˫ʳţӸŬţȻŬѰʳ
ҰѰ˺һᣬҵһټıһŴµƲƬζ֪ζΪǾɱǵģζϤĺܡ
һҰ඼ǶԶԶģȴˡΪ꣬ζɢˣѰһŷһζʹڹ˵ǲսʤģΪ˼ֻСҰȥ
ȻζܵƾҰıӻŵĵһ˿һᣬҵζԴͷһڴһࡣ
վڴӵıԵŴе࣬һ˼ͳĺ볢ࡣΪ֪඼ǽƻģȻԴ̫⣬صϹ֪ġ
Ѿַȷǰƺǽƻ࣬е㲻ģСţֻҪһжͻѸٵܽȥ
ֱܵĸǰȷģΪûһԸһֻʳ⶯Լô
ᣬµģȴû⣬Ϊǳ˷ܣҵʳҵʳЩ˷ѾȫĹͷ
÷Ƶ˺··оеġæͷƤϵµţΪҪһ۵ĵطһ´Ĺӳԡ
һ飬⣬ΪƤۣѾˣҪҧĸΪûйͷʺϹǳԡ
׵̫ɹҲѾָ֪оеճճĶӹ֤ȷʵָ֪ˡ
۾ǸһĻ
һֻǳªҰվԱߣûӳͬʱҰſ¶ҧĸ屾ܵķӦţҽžֻͷ
顱
һܵͳײҰ屻ߵڵϴ˼վͬʱءءղǽЩۡ
ǹȴе㲻ʣΪ˭Ը⵽ɵҪǰ⿴Եಫ
׳϶ʱ䣬ɨɨΧΧԭһУվĴ˵׸ûɣˣҲǴԺҲıκ˶Ҫϧ
룬׻ûע⵽Լǵ·ѱ˺飬弸ȫţΨֻ仹ڼͷСġǰҰײźܴвΪûκһ㲫ɶᡣ
һʱ䣬˹ĿԣԵĽŵĺܣһңһͻᱬ
һᣬӾͶҡǸɱĶƤβڳһļơ
ءһҪ࣬෴ӳٶ۵㡣ҲںͬʱһԾǰȥ
׵һ飬ȷʵҰĺסҰԼ׵ٶȾײʲôսܣֻǱܵĽ˫ֽ棬ͷиǿš
Ҳ
Ϊ˾ͽȴûɣеΪھôܻȥ
۾ҰĹǹ˺üϢʱ䣬ȴһ㶯ûУֻּļɽ
׽е㲻ԾŻԼ˫֣۾һ۾Ժֱ
ԭĺúõҰʱֱ壬ڵϡצģһӡҰ⽩ֱ壬Ļһ˿
ȷʵ𾪣һУԼɵôšæ̯Լƣ뿴˫ֵʲôһ̯ƣױĸ
ֵֻĴһ˿ɫĹߣ˿߰㡣Щ׿͸оǳϤȻΪϻΪԼᱻǿɶĹŸ
Ȼǹߣ崥о൱Ϥֻһ㲻ͬѣ׹⿴ǹž͸оȴûһ˿⡣
۾ĶĴû뵽ΪʲôǲĻŬĵɴ۾֤ʲôʱ򣬵ɫ߾ȻɢС
ԵЩңתֱֱתģѰ˿档ǽȴʧ
׹ĵֻʲôû֣Ƿʰ𾪵ı飬۾һתȥҰ
ֻǴһᣬ׾ͷҰǱ¶˲䶳ġȷʵȻʲô򶷣ҲʲôħͷһֱǺġ
Ϊ֤ʵԼ뷨֣ȥҰʬ塣ֻǸһҰʬ壬װѸʰõ𾪵ıֶ˳
׵һҰʬ壬ûӳʲôоʱҰʬ徹Ȼ˲仯˵ɫĹۣɢ˿С
ɵɵĿǰʯеЦոһǰգۼ侹Ȼͻ˷ɻҡ
ǲΣšΪ֤ʵ뷨ĸԼһƣȷʵôһۣҲ֤һжģΡһΪʲôĸԼһơ׺ǸɴĻش˵ݺݵĸԼƵ˲ɵӾǰ׳ա
˫ֳŵأͷգƾε𾪡
ףòͨһµʱ˼ֳָͥ˼ǰ׸רŷŮɯ˵ҿһҰǰɷɻҡһᱻǸԼһŮЦϧ˵Ҳû
ţһЩ¶Ȳٷ֮һֱܲסڿЦ

ֻЦױЦΪһԭЦʱƤǺȻģЦ׾ԼϵƤеæԼ
һʱŵ·̫׵Щ·ɶһᣬ׾ͻָ˹תţѰʲôһ
׵۾ԶһСˮӣѸݵվգۼ䣬׾ܵˮԱߡ
æˮһ̽׵ݳСˮӵУֻ0.000001֮׵ı龹˴͵ģ°Ϳ˳
⡭⡭⵽˭
״͵ĿˮĵӰã׵ӿһ˿̲ס֣һˮˮеˮĵĽһء
ˡ
̱˵ϣ촽Ұ촽һ˳ΪʲôΪʲôô಻˼鶼ϣ
һʱ䣬׵ԵĺãȻŬѹŸӿĿ׳̾˿ʼźúһ´Ϸڵ¡
֪˶ã׵ϵֳеƽЩеƵվȻЩеƵĳԱߵһСˮȥЩ仯ŵϵˮӣ׶
̾˿׵ɫָֻƽӴļһ£ģ׿Ųӣĳˮ뿴ȥٶȣ˾е¡
ã׵ݲȫӳˮʱֻ
Ƥûһ£ɫƽĿˮԼģԼİģ
ױòһ׼Բ֡׸˵Ļͽ׼Ĺ͡
ͣǸǷȷʵǰѼÿ˲١ǣһŸԼʮһҹ֮ͱģȫһ׼ûУһʱ䣬˭ܽܵˣ
۾תţˮеĵӰ
һͷɫĳڶֻмƷ˿ͷǰһ˫ɫӣƤ԰ףٵǾµĺܣһ׼ģ
һᣬľ۾ֱǰƮĲɵӡȻ׸ոѾ˼ˣһУȴ̲סðһһ뷨һʱ䣬˼ǧ

º
Ϳ˳ǡ˳Ǿ˹̹ǲʮأ¶۹ĳУͬʱҲǰ¶۹ĵ۶
½һɫΪ룬½ħɽɽɽ֪ܳɽ½ǿħޣ˵ǿʥħ޶в١
ɽǰ¶۹ͳε,ɽԶǿ۹ͳεɽ¶۹սʿ۹ħʦ
ҪӰ¶۹۹ĻҪôʥǿߴϷɹҪôͽᴩɽһʥǿߺɶɽҲҪüģ󣬺οҪһ˷ɹԻûôɵʥǿ߻¡ͽᴩɽģǰԴڿϵˣΪ˷ϧðաһÿ̶ٶмλżսʿ߾żħʦһʥħ޵ĻǺ޷ıֱš
ʥħ޵ǻ۶һһǲ޹ʵ¾ֻ࣬Ҫ㲻ŭ𣬼ʹǰ·Ҳװû
ȻҲһЩΪǿʵѰһߵʱͻƵˡǲĶɽУΪԵΪֻһĿģԼʵվ۷塣
Ȼ뷨˺ܶܶ࣬ŵ߽ɽΪǿߺ󣬻ųȴ޼
Ϳ˳УһֵĿֵϣһ˫ĿĹ˵Ĵ֮С
˿ʮ꣬һɫװһͷɫĳ·˴΢ƮݡƤ𪣬پµĺܣǸ׼ĿСһ˫ɫ˫ţѰʲô
ףµʱѾ׵ıһˣǼ仹ڵĻ׶Լס
ײòˣϵ;ǰ˲١ţԼǱһսʿǿ˲١Ϊϵĸı״ţȼ˸ϣ
׵Ѿһļƻ۶¶սʿѧԺѧϰһֱԼӵ㹻ʵʱȥҼععΪ¶۹ĵܵܣҲסͿ˳ǵģҪΪԭײѡͿ˳ǡ
һͿ˳ǣײŷְ¶ѧԺҪһ²ѧԱһ㣬ءһöҶûУôܹ¡Ϊ׵ҵҷݹԼзԣеطסˡ
Ȼʺ׵Ĺǲ٣ȴȥѾ˼ˣǹҲҸԼ壬Լǿ¶ѧԺʱŴһЩΪ֪¶ѧԺѧҪǷǳߵġ
ױϾҲǸ壬ûҪΪһǿսʿǶڰ¶ѧԺǼ˽ġ¶۹ƽڰ¶ѧԺһ
˵¶ѧԺ¶۹λеһսʿѧԺҪΪ¶սʿѧԺǻҳģκһսʿɹĴӰ¶ѧԺҵͻһѡĻᣬΪ۹ľ١ֻ밲˵ǴģֻǿԼʵһĿ˵ȴѡ񣬶̤Ѱĵ·ȻǱȽٵģд˶ѡڰ¶۹ĸ߼д˶ǴӰ¶ѧԺҵġ
Ѿ˴ˣ׵ĿǰһƣǸ̡׼󲽾ߵſڣһת
ӻʮƽףȻ󣬵ӵǽϹ˸ַıһ֪ʦտ϶
̵̽ؽ̸ǹȵȵȵȣЩкüټǹǽϡһ׸ߵţһҲɵšһԵϾɵĹ̨̨ڷһЩȽϳĿʯһЩõشȻڷŵĺܶ࣬ǵһ˶ûУֻļȽġϡϡнĴӺԺﴫʲôںԺ
ôºԺĺһ°¶ѧԺ
ôºԺĺһ
׵֮󣬺Ժײͣһᣬһ׳ֱ߳һӡ
ʮ꣬Ƥڣֻһɫ̿㣬ֳһļ⡣ϵĺӲ֪ûˣһĺòƽֻ绢Ĵ۾磬ͷȴһͷûС
һ׾¶һгЦ˵СֵܣǴһѳֵıǴһѱأ
壬˼Ҳģûȱ֡׿˵
֣ﵹǲȱǵЦ
壬ʵͿ˳¶ѧԺѧϰġǰ¶ѧԺѧԺҪУҪ¡ֻзԣеطסˡڹһȥġóϿҵǰӡ
һŨüһƣˬʵЦŶСֵ¶ѧԺҼֻСǿ㿪˼򵥣κһ̶ӦġģҲûʲôػԺͺȵԺɣһȽȥӡ
Ҳ˲٣ԸǺˬһλЩ̱ĹȻ˰ġ
һ߽ԺͿһʮƽ׵ԺӳǰԺֻһʮƽ׵ӣһõĻ¯̨ǽĵطҵİڷһЩʯʹõĹߡԺﻹڷһЩСһķʯ飬ʯ涼аһ֪ϰʯԺӵһͷһͨƽ
һԺ㽫״һһҪĶֻǲһᣬӵǱ߽һӰ
꿴ַһҲϵƤԺڣòλ嵹мơ
һ֣ϵЦݾһ֮ɫ˵ŷСӣȥûͲ֪尡һˣһûУһпվȥ档
ϰ֣λİɣŷæߵߣ׵ļ˵
ŷǻ飬ֱ֪ת⡣Ķ֪λҲǸˬʵˣ⵹Ǽ̳ĸ׵Ѫ
ŷһʺϣ֮ɫ˲٣תͷ׽ܵλСֵΪ˽¶ѧԺͿ˳ǵģ¶ѧԺ²ѧԱʱ򹤡
Ŷϰ֣ô˵ʲô
һһԼĹͷЦǺͿСֵֶܵûʡ
ҽף塣׿˵š
ףôԺһϰ֣ǲǸ˯һݰŷˬʵ˵š
ûװɣ
Ҳûϵ
߰ɣסҴȥ￴ŷ˵ű׵ƽǱȥ
忴˵ıȻʲôƵģæιŷСӣһĹ㶼ûء
ŷȴûţǵʵĹʲô
ǾԺһٹʯͷÿ¡һ첻ûϵǿߡԽŷȴߵԽ졣

ʱɿ죬µʱת۾͹ȥˡµʱ䣬׵ǸѧϰһЩʯ֪ʶڴȴƤë
ŷĻŷӸദ죬˵ĹϵͷǳŷǱ׵ŬȾˣȻһȥμӰ¶ѧԺѧԡĻ˵ǣ
ȴ֪ŷʵ϶ﵽһսʿΪŷĸһ弶սʿŷСͱĸսʿķѵŷŷȽ͵ȴǺĲԴԺŷͱȾҲŬ⵹忴ҲȽϿġ
İ˶꣬һʮա
Ϳ˳ǵĽֵȷʵ˲٣ЩǴҴææģеŵڽֵϣⷽ򣬴඼ϷȥЩͿ˳ǵľϰΪΪ֪ǰ¶ѧԺѧԱӡ
ϴһʮ׿Ľֵһֱͨ¶ѧԺſڡڰͿ˳ǱֹͨУҪȻʮ׿ĽֵҲӲġ
¶ѧԺ׸ߣ׿ſʮӲվһĮǰĳӰ¶ѧԺſһֱ쵽ԶЩ˴ǰվţֻСżð嵽ǰͷǵĿɨֵЩʿĿ֮ǵ뷨ֱԼųĸ
׺ŷһǰһľ֮Уǵ۾ĿŰ¶ѧԺſڡãӰ¶ѧԺſڴ߳һλӣ¶⣬ϴŵһɫ۱ǽ˶ļŵЩ͡¶һ˿΢Цӥɨǰ
Ӹһ֣˽ƺ̸ʲôƬ̣ԭѧԺſλӾǰһȵҶ㣬λǰ¶ѧԺԺˣԺҪ˵һЩ¶ѧԺĻҪ󣬴Ҷˡ˵֮˺һصԭλá
Ӻһʱ䣬ĺܡ
Ժ˿Ű¶һ˿΢Цһ﷢λСһǣ¶ѧԺ֮ѧԺҵĻĶԼŬѧԺյѧԱδʮδˡ
ȻԺ˵Ļ䣬ﶼʮ˳ȻģƶʮЩ˶ʧβߵ²
ãҾ˵Ҫһ㡣ȷʵǰ¶ѧԺҵֱӳΪһ۹ľ٣ǰ¶ѧԺĽģʽҲôɡгԽ޵ѵΪ˿ѧԺǱѹԺһ١ܶѧԱʹѧԺҲΪﲻѧԺҪ;߳ѧԺ
ԺһȻȵԣѾ˾˾͸ǰλѧɣֻҪɹͨѧԺĿԣʱǰ¶ѧԺѧԱ
Ժһ˵꣬һת¶ѧԺȥ
ſڵλ϶һЦѾ꼶ѧԱҲսʿǶԺⷬĵĻѾ顣ȷʵܼⷬǰһЩѪ¶ѧԺյҲѪꡣ
֮˾͸Դһ¶ѧԺȥҲһЩĵĶ飬ЩĿЩ˻Ҫ࣬Щ˴඼ǸС壬ǶǳŸ׵ǮʵӡǿѾ˺õֺο໹Ҫࡣ
һǧƽ׵Ĺ㳡ÿϰˣǰվһλӣԱ߻λ¶ѧԺĸ꼶ѧԱš
ӵĵھλϣ۾Ŀǰӣ촽һƺҪ˵ʲô
Ǹǵ꼶ѧҲһսʿҲ˼ҾͻΪһ߼սʿӰ¶ѧԺҵΪ۹һ١ܳΪ۹һ٣Ҿһ顣ҲϣͨˣԼŬѧԺҵ˵һ׵ĹȻΪûôЩԺһҪ˵ģȴǲҲ˵
˵һ٣̧Լ˫ֳ֣ȭֳƣĽţ˵ʹҵƣҸоǵȷʵһһսʿʱͨڿʼ
˵꣬ſ翪ŵŵһλꡣȷʵһսʿ˵һսʿǲ˺ġ
һλǰȥһ仰Ҳû˵͵һ̯͵һȭӵĻȥ
ž
һͳײȴҡҡͷ˵Сֵܣ㣬Իȥϰһ꣬ɡһλ
ڶλǰȥֳȭȥ
һλ
һλ
һλ

ʱǰİ˶ѾԼȭͷվȴֻ˶ѡ
ǰȥ͵һ̯ڳһļƣȭеͺһȭͷ͵ĳĻȥ׵ȭͷͬʱһ˿ƷƣǰЩǿ˲١
ӵȻҲЩ˳һѹסŵס
顱
һͳӵҽžȻһС
ƣ΢ЦĿӡȴЦλСֵܾȻǶսʿǼŬ֮˰һսĶսʿ֪ǻᱻֵһ꼶Ƕ꼶¶ɻ󣬱Ͼȷû
۾һ߿ȥųߵһλӺˣλСֵܴԺȥ˵λСֵܿ˵ʵһսʿԺǷֵ꼶һ꼶
в˵˹˵ǣѧȻֿ˵Сֵܣ߰ɡ
׵һͷ˲
˴߽˹㳡һСִ׹չ˼ת֮һšԺҡӵķſͣ
ˡˡ˺š
ɡһӦ
˲ƿŴ˽
ֻˣԺһ칫棬һȴǿʮľٸһƤϡͷαһͷɫĳκ΢յĿ˶ˡ
һæ˸һ񣬽Ź˵ԺˣԺˡһ򣬲˾ͽԭ˵һ顣
ŰɡԺŲ˵ĵ
˳ȥ֮˳ְѷŸˡ
ٸе˵ţսʿСһŬġѧԺյѧԱɣ˹ޡٸһתԺ
ǰϼһһħʦ㲻֪սʿԽԽѣҵ۹̫ƽĺܣСӶġԺ˹޻ص
ħʦͻôٸЦ
Ժ˹һ¶ټĺЦǰĸְҵŶЦ֮˹ޱʵСһʲô֣
˵ĶԻеССĳԾû뵽¶սʿѧԺĸԺȻһŮģһħʦ˹޵ײŻعصԺˣҽס
һսʿδѧԺ֮ǰһŬˣϣѧԺѧϰʱܸŬ˹ɫĿ˵
һģԺˡŵĻص
˹һЦԵıȽ⡣ű˵ˡ
ȺĲһ˿ţʵվſڡ
ˣ㽫״꼶ĵʦȥߵʦյĶ꼶ѧԱڽ״ᣬŸס
Ӧһ֮󣬾ʹ˳ѵ
˽״꼶ĵʦ֮󣬵ʦֻǸ˵ڹ㳡ϼϣû˵ʲô֮󣬲ֽ״¶ѧԺ
һ·ϣҲǸλĵѧһЩڰ¶ѧԺ¡ҲһһشϾһ꼶ѧԱڰ¶ѧԺϤĺܡѾλѧһ˿м֮飬ϾǸѧԱ˵ĵѧﰵԼ²˵ĺá
׸һǰһ׿ͨԶһʮƽ׵ķ䣬涼ֵĺܡеĴԼɱǴЩԵ¼еǽԼһҪѧԺŬ
һᣬ׵һſͣŲ˵ѧҿסô
ֻҪûס˵ĻͿԡ˵ЦĻš
һЦתͷ̸ŵ˺ŷûס˰
һƤϺڵתͷЦ˵ţûУûСֻˣǿˡ
תͷ˵һ֮󣬾ߵ
ŷæ׵ֳһ˵ţǽܰɣԺǶλףλǲ³˹֪Ȼỹûµ
ܣ׸ǰλв³˹˻ʺãҲʱ俴˲³˹ò
³˹ײ󣬳࿡ƤϰףҲһλ˧磬ɫ۾תԵĺǻһ㡣
ʹúŷ˵ףѧԺܶ鶼ɣ³˹ѧԺ˽ģҲǸոչġ
׵ЦţҪڴһЩ飬Աߵŷȴʵ³˹֪֪ѧԺѵʽ
Ҳû˵ʲôŷʵҲҪʵģ׵ҲǿŲ³˹ȴĻش
ѵʽǲֻ֪֪꼶һЩ³˹ŷšһ꼶꼶ʱһ꣬꼶꼶꣬꼶꼶꣬꼶꼶꣬꼶꼶꣬涨ʱûдﵽʵĻͻ߳ѧԺŶ꼶ԺҪĻýһħˣҪ꼶͵ýļħˣ꼶͵ý弶ħˡ
û뵽꼶꼶ֻ꣬ýħˡŷȵ˵
ҾѧԺ涨Щʱ䣬ĿѧԱǸеѹŬĿǱ׵˵š
³˹ͷ˵ǰ˵ҵԺлѡΪ۹ľ٣۹Ҫ˲šʵϽħˣҪĿѧԱ¸ҵȥħɽһЩ͵ɵѧԱԸ⻨ȥħˡ˾ǲѧԺɹҵġ׸ŷ˶˵ͷ
̸֮˲ֱ춼Ҫˣ˲ȥѧԺʳóԹ֮˶ڴ˯ˣΪǲ֪Ҫμѵ˯㾫ȽϺá
ŷ֪׾ȻǶ꼶ѧԺʱȤһ˵ɱ𱻶꼶ѵſ¿Ҳ仰׶˲٣ϾǴƽŬֱսʿġԺ˵ĳԽ޵ѵһҲûС

峿紺º͵ůġ¶ѧԺĹ㳡ϣмֳšߵ϶࣬һٶˣұߵ٣ֻߣʮˡ
վұߵȺ߶Ƕ꼶ѧԱߵһ꼶ѧԱѧԱǴ඼ǰվţеǵʲô
㡣վǰĵʦһ
ǵ˫ָһٹƳʮܡʦָԱߵһѷεʯ˵
ŵʦ䣬һЩǰȥ˫ָץסһʯϾǶѵѾӦˡһЩѧԱҲЩĽĿЩһ꼶ѧԱոҲˣһ꼶ѧԱѵֻ˫һٹٴζѣЩһ꼶ѧԱ˵ǱȽˡ
ŵʦĶߣʮѧԱѾʼܶ㳡ǧƽףһȦǽĹʮȦʮ˫ָһٽٹ︺رܡ˵ǴûгԹġ
ֻȦ׾͸оƣ򴦵ļ·ʲô˺ѿһʹĺܡ˵ڰȦʱһЩѾ񣬶һмλûϢʯϰűЩԾǱȽŬˣ뾡쵽Ϊһսʿ꼶ȥ
Ϊ꼶ԺѧԺûаѵˡԼķʽŬţ꼶ϵѧԱѡ뿪ѧԺħɽȥϾ¸ܼеǱƽʱ
һȥĶᳬ꣬Ͼ껹ûĻѧԺͻὫѧԱΪδﵽҪ󣬸߳ѧԺ
ڣҲʮȦλɵġʮȦʱ׵ֱ۾ҪһָܶΪ⻹ǲԼأ
ֱۣĸ⣬һĸоյʦ˵ģѵʹ巴ӳٶȼӿ죬Ǳ
ЪϢһᣬƽ˺漴ƣ嵽ʳͳһ緹֮ױصᡣȫŷҪ˵Щʲôͷ˯
ʱѾȥ˰ˣ¶ѧԺÿѧһµļڡһЩŬѧԱǻǻѧԺģǴ󲿷ֵ˶ѡؼҡ
µѵѾӦѵģʽеоԼٶȱ˿㡣Ȼ֪ΪʲôǶֺ£׵Ȼȥ롣
סŷ³˹ѧԺſ߳˶׼ؼңȻѾûмҡŷʢȥңҲϲ׵ģڼȷʵҲϲĲˣԣ׵Ȼܾ
һϸӰվڰ¶ѧԺſڣӰһɫĳȹǸʮŮģһͷĽɫżһƷ˿΢紵ŷھϣһ˫Ȫˮ峺˫Ű¶ѧԺſڣ촽ţƺΪȵʱ˶е
ֱŮĿ⿴ѧԺſڳӰǲһ˿Ц磡
ԭڸŷ̸۵Ĳ³˹Ϥ󣬼æתͷЦ˵ȣô쵽ˣﲻֱӽȥң
ҲĽһȺסĵطءߣȵŮʱӣ˵֪ǽż٣ħѧԺҲǽż١·Բ㣬ҿɵ˺þá
Ǻǣ˼³˹Ц׸ŷ˹ȣλѰɣǶǸһ¶ѧԺġ
λŷλף׽¶ѧԺʱһսʿŶ
³˹ܵʱҲǴŷŷòƽĺܣֻһɨ׵òȴһλ˧磬Ů࿴ۡ
ҵȣһħʦŶ³˹ֽܵ
׸ŷһû뵽ǰλŮԼ󣬾ȻһħʦħʦǺܶİ¶۹˵һλˡ
ŷһᣬϻع׿˵һСԺȻһΰħʦ
ЦЦǰ۵һ˿̺죬һ׼Ĺǣ˵ŬԺȻΪһǿսʿ
³˹ƽʱٺߵãʱȴźΣЦȤ˵佱ˣͲؼ𣿡
ȶŲ³˹ʱӣȻһŻתȥ

ڽ֮ͻȻѧԺ˵Ҳ³˹ġȻ˵˼仰󣬱߸˵ˣúǻŷ³˹һЩΡ
Ժÿ¶ҪѧԺһΣڱŷ³˹ʶơҲɴ͵͵ĸ³˹˵ȷʵϲס
ڲ³˹ŷ˵Ĵ£ڸȿʼ˵һεԼᡣ˵һξеڶΣѾȫӦѵжľȡ
׸ȶЩ¶ϵά˰ꡣ
һ㣬¶ѧԺѾһʱˡһ굱з˷ܵ¾Ѿһսʿˣŷ³˹ҲΪһսʿ
İ˶꣬ʮʮա
̶ĹţǷе⣬žһΪÿϲĽա졣
һĽֵϣֵԵĵ̴󲿷ֶѾţ˶ǴҴææšΨһһŮеɢţʲôû˵ӿȴȽϽһеŮһ߽һŷ֣ԭ˾Լе׸ȡ
΢΢ͷ˫Ȫˮ峺˫ż͵Աߵס۾ɨԵЩ徲Ľֵȥҹ
ǵȥʱױŷŵһССľ¥Ⱦơ˺ȵҹĻȥ˭֪ȥˣ忴ˣŷСӣȾƾȻȥ˵˻ݺݵ˼ŷͷٰŷ߽˷䡣뵽̲סĵЦ
ף㲻˵Ҫ˵ôԱȵ׵˻
ԣȣҾȥĺɽתͷ˵
һĺɽͣ˽Ųͷ˼ĺɽǺģΪ֪һȥֻǷֱܻ֮࣬ĺɽˣΪһħɽ
ãȲ̧ͷ˫ɫһЩˮڴתһ㡣
̲ס͵һ±ס׵ӣˮҲƲסӿ˳ʵʲôʱ
ҲͻأĶŵˣһʱ䣬ıֱ֪Щʲôֱ׵ӸоȵˮѾʪ·͸̧֣ȵĺ󱳣İɣȡҲᵥĺɽģò˶þͻ
仰ȵСһЩſ׵ӣˮ۾ע׵۾
׿۵ȣЦͬʱ˫ֲϵۡ
ȿ׾ȻȡЦԼæȭͷƵ׵صڰĺɽ
ĺճǡ
˳ǰ¶۹һ߳ǣ¶۹ʮǳ˵ĺճǱȽСģĺճȴһЩࡣ
ҪΪĺճǲԶĺɽɽǸħ޵ľۼأɽħ޵ȼǺܸߣڶͽ׵ħʦսʿŵ֮ء
¶۹ڣɽҲֻֻѡɽħ߽׵ֻħޣͽ׵ħʦսʿԼͬӽɽ
ȻҲսʿħʦǣսķḻͶĺɽϤԣǻԽɽɱħޣȻȡħ޵ħӶýҡ
ħ޵ħô㣬зЧħ·ħʦǻħħӶʩħʱĵħȵȡ
궼ܴһϺõħ·еǰжԱ˭·Ƕħ˵ȼߣΪԽ߾ʹǼҲǮģʵġȻһЩ׷սʿ˵ܲм˽Ϊ˽ǻԸɱħޡ
ĺճҲĺɽ˷ġ
ĺճһͨľƵУһɫװеꡣһΣϵһؽ׳öң˳ȥ
еĻƣæʰϵңĶ˵״ߡ
ѾĺճѾʱ䣬ԴסƵ꣬ԵĻƲŶôϤеǱؽѡġλȷʵһλˣֻǶ࿴˼Ǳؽ֮λȡ͸ףһ˵ҪĺɽʮöҡȷʵûǮӹеĽңĺ
ؽһֲں󱳵ĽУ׵ӽ߳˳Уĺɽȥ
ţĺճ죬Ҽλͬһħɽû뵽Щ˿ᣬһǺûо֣һһսʿսҲǿֱ׻ûнĺɽ
΢΢̾˿૵ҲˣֻԼɽɱֻħҲԼĺճпڷԡ
˰ʱߵĺɽǰ۾һǰһƬ̴де֣ױһһ£ʧ⸽ûӽȥͬ顣
ҡҡͷ¶εЦݣ̧ҽţ׼ǰߵʱȴһ
СֵܣҲһ˽ȥô
תͷһǸӣŶ¶˶ļ⣬ϻһĳ߳׻
ǰ壬ұҸ飬û뵽ȴ˼ûʵս顣ֻѡ񵥶ȥˡʼ磬ԵĺΡ
СֵܣȻұܶ࣬ʵǲϲƺͽҲˡˬʵЦǶһǶˣֻļսʿԣһֱҲǵȥġҽȥΣԵҲϤĺܡ
׵˵ͷȻʲô˵磬һȥɡȻֻһսʿħҾԲᵨӵġȭͷ
ӺЦߵߣ׵ļ˵ãϲģϣܳΪһǿսʿ߰ɣһ˵꣬Ӿʹһַȥ
һЦæ׷ӣ̸
ɳɳ
ӰֵУ˵ԵĺǾ۾ţڷʲôһλӸǵѵСֵܣѾ׺Ľħ޻򡣿ɲǸոЩħˣСĵ㡣
˵˵ͷĿڴһöħˣԵıȽ⣬Ͼһɱħޡͬʱ׵΢΢ֻ̧Ҫһγؽ
ಡಡ
ͻȻƷ촫˶ɫӰӷɿĹ
Сġһγ˱ĳ͵ĳǰӿȥ
׵ķӦȻһ˿γؽʱǵӰҪ׵ӡ
顱顱
ͳײӰҲͣӡֳֻĳ߳Ļëħޣ⵶ڱ࣬ŵϵƺһ㡣
ԵĽħޡӽеͬʱŤͷѵСģĽħǿģҲǿ󡣡
ҲͬʱҼһʺ˿ڣ˿ȻʺѪ˳ֻüָԭﲻ̾ţ˳ԿСӺˣСͦ
׿˿ǰĵɨһϸոձԼеĵطһ˶ûУֻǵطĺëɾˡһתԱͷıϱ˺һĿӣ﷢Եĺʹһ
Կһ²ӣȶӡһֻĽħ޶սʿ˵ȷʵкܴвץؽ͵һԼܷӳǿĹһǵ˿ȴ˸ѪҺ
ͻȻֻԭ󶯵ĺȶȻͣһһ˹ھ»
ȫѪҺȾ˰ֱۣؽ͵һӣͺһӭ
顱һؽУӱһ͵ҵϣֻǴ˼ֻվһ˵ӶûС
վΧ˰ȦִӲе鷳˴ĹܹΣҪǣһ˵ӶûУֱԼȫˣٵűªʬô
ҽһŵ棬ڳȥԶ϶׵ɨһ۲Ǳߡ
Ȼ粻һļսʿʵսҲ׷ḻĶࡣǱߵʱʱĲҽһ˷ܵЦ
׻ģ͸оǰһ󾢷磬æͷת˹һ࣬㿪Ĺеؽʹһɴͷ
飡
һͳײҵСӶݽ˵棬ֻգۣվȴֻ˼ΣЩֱ˦˦ͷŻָѣεĸо֮øӷŭס
ʱȴһˬʵЦܡתͷȥһֻֻ۵һȥ
˷ܵܵͷҲûص˵СֵܣֻܲԶģȸɵЭ㡣˵꣬˫һŵ棬ܵ׷ȥ
Щʧʱȴһŭĺѡæһתͷֻſ쳯˹
һҧס˿ڴʹһӣɨͷѾףԼûǾҪôͷǹҲʹʱѣΡ
ȴ͵һ죬¶Ȼ׵ؽҧ
ϡһؽȻҧ׼æһ뽫ؽĿиγȻһţ˳׵ĳ׹
˽ľ룬׸ӽӭֻǽ˫һŵ棬ܵıܿҪ
ֻͷһŤûüܿ˫ȱ罣뻮ʱѪӿ˫ȱȾѪɫֻ˫Ŵһľĸоо֧Ų壬һģһƨڵϡ
ѪʧԽ࣬ʱһѣθӿ׵ӣ۾һģ͵ۣ˦˦ͷſһЩֻһУʮؽòˤһԡ
ԵЩֻ֧ŵ潫ϰΣҵǰǻ
ţƺ֪ǰûжûż
ģѪĸ࣬׵ֱ۾Ȼʧȥ֧ŵһ㣬㵹ȥڰ಻סһ
ЩģֻһɫӰӳԼѵҪôš
ôܣôʱһϤĸоӸ֮󴫱ȫױ֣ܵӭֻһɱĺ⣬Ĵ˳ȥȻױ²֪˯ȥ

СֵܣСֵܡ
ģһеĺײ۾ǰϤֿ˸ɰͰ͵촽Ц˵磬ɱͷħô
ˣںҡҡͷЦЦӿڴóöˮƷ׵ǰ˻ΣƷɫģɢһɴصϢȻԵħˡ绹óһö˵öģ벻ȻɱһͷĽħޣ
һ˵ɱĽħޣͻȻ֮䣬׺ʲôԭ΢ŵ۾ȻЩƺ˲ͻָ˾׶˵磬ҸһЩ鷳һ£ʱһ¡
ŶСֵ벻֮ȻˡİɣֻҪڣ;ԲˡˬʵЦһ˺˼Цſס
֪һļսʿⱲӶûᵽ弶սʿˣΪ֪ļսʿ弶սʿһܶ˶⣬һӶֻļսʿ
ȷʵһսʿļսʿ弶սʿҪԡ磬һħʦԺǷԵĻôԺͻѧϰϵħΪһϵħʦԣôһͨˣѧϰκεħ
һսʿҪԼԼԣ˵һͨеԾѡһԺ󣬱һɶֻҪ˶Ҳ֤ѾΪһ弶սʿ
ֻ࣬ءˮ硢һֱȽټԡһγ˶Ժ󣬿ʹöǿļսʿ弶սʿһʵķԾԲһļսʿŻûӡһ弶սʿĻֻ
ϥ£𣬸ոջԵǰһ˿ϤĸоԣϤٵԼļ䣬ˣԼΪԼɱҰʱָо
ʱȫ֪ԼЩʲôҲ֪Լ徹Ȼָı䡣׽شĸı֮ڲ˸ϣ˷Щˡֲָоɲѵǻһֱôҵôʹ࣬ھȻû£
ǿľ̽Լ壬ĸıҲΪǴΡ֮ġ˽˵ǿ󣬶ħʦǰȻ㲻ڣ׶Щ顰ڲ㺦ԼĻ֡
ڣ׷ԼһŵɫĻ档Ȼڲûдﵽӡľ磬ƾǿľ̽鵽ԭĶ׵⣬λǽеλõôҲ㣬ħʦħǴ⣬սʿĶҲǴ⣬ȭͷĵɫ澹ȻҲǱ⡣
ǰ׶ĸı䲢û࣬ĬϵĽˡţһеĸıǴӴ⵭ɫ濪ʼġԼΣѵһʹﵽսʿѵȱٶȿԭҲ⵭ɫĻԼô
׳Ŵ߶ŵĻ棬һ㶯ҲûСţܴܰ߶Ļôأ
ǵõһҰԼʱʱ֪ѾжսʿʵֻšҲξԼʱšôһβûΣԶսʿǿͨҰ޸˺ˡô֤Σ
ѵѵǡ
ڿ׵Ĳ磬ֻƤƺ˼ʲôͻȻһɺɢ˳˿׼ûе̲סһڴ˺ֻһɨ
ʱ˷ܵĺţûûɲ־Ҫ־ȽȻȥںú
˫ۣǰһЦ˵лˣ硣˵꣬ײվ˿ȻûѪֵȥ
ڲס׵ӡɫ԰׵ף̲סЦ̾˵СֵܣϲЩᣬһᷢԣΪһǿսʿ
ӿ˿׵ӣ˵ҷȥɡ˳úúϢˡĽħ˿ɵպɱһˣҽҩѶûӰĽħ׵ĿڴˬʵЦ
ӷߵ׵ؽǰżһؽӿŵһץץסһңˬ˵һ÷㵽ˡ
ֱӰ͵סµľƵ뿪׸ĻһֻҪһͷͺˣʱ䲻šƹĴӦһ֮󣬾뿪˷䣬˳ŹϷš
һ뿪ϥڴϣʶʼ߶ŵеĵɫȫﻹЩ棬棬ԭԼʱȷʵǺ֮Һĸоȴһ㡣ֻ棬߱Լȴȫоһ˿ȵĸоͺƽѪҺһ㡣
ˣ뿪ͻĸоͻȻʲôæһ߶棬ӿ˳۾ĵļƵɫĹߣֹţϧˣֻܿ⼸˿ѡ
׿Żҡҡͷһս塣˹ڻΪʲôµ⡣
ò˵׵ȷʵֻܴһᣬ׾뵽һ⣺ֻھת뼡в֪ʲô鷢
һ뷨׾ͿŻ뼡Сһ룬׵Ӷ̲סһļڱһ㣬׼æ˻ǻĹࡣԺ󣬲ſǵĵɫ뵽С
Ȼκ˺ܶ࣬Ź뵽У׾͸оǷһ˿¶˿żһ㡣ʱȫһɱ»˿о
ָֻо׻Ĳʹ죬Ӵ˻ֱܵ¶ȼʱײͣĳо̲סˬĽһܵļˡ
ֱ춼ͷĻư׸ˣײ۾׼´
ͻȻⷢʲôüëһƣ۾һѻƴߺ󣬲ζĸı䡣
¶˲õЦݣԶϲ£һ㣬૵˵ţ⣬Ȼһ֮࣬ǰѧԺѵµһݲЧ
ֲãϴֻһϣҾʹһͨ˳ΪһսʿҲΪڴ塣ҪĸоҿҲ볢ײõЦţҡҡͷ
׼æϵķ˸Ѹٵˣ˿Լ˿ڣϵĸ죬׸⣬æϴִʮؽ֮
׵˳ϵģȻͺˡ֮ҵһչħ˵ĵ̣ԼϽеĽħ˸һöħˣٶҡȻ˾ƵķӣĺճһϾɵ񷿡
ֻʮƽ׶ѣԺҲʮƽסȻСǶһ˵ȴѾ㹻ˡΪ֪Լʵս鲻㣬ʱ򲻱˴šһطòˡ
Щ۵ĸ˷ʮңϾɵ׵ˣһ¡
״߽˶ԺУֽԺŹϡߵƽſڣһƣʰĵͦɾױȽ⣬ȻѷŹϣתߵԺС
̧𣬽ϵؽȡһؽڵϣ׵ӣŽϥ£ӻͳһĲӣ
ɫĿŲӷϵġؽ֮ĸ֪֡Լʵսʵڲ㡣ȻѡʹؽǶؽʹ÷ȴһϲֻͨɨһЩ򵥵Ķԣħ˵ʱ򣬾ȥ飬һǽħ޵ġϾֻ˽ħ֮󣬲иõӦ֮
еĻ壬׸оԼǰǿܶ࣬ȻֻѣѾܸоԵĽ׸Լ趨һļƻǾǰϰؽϴ塣
ջ񣬷˲ӣŵһҳĽܡ
һҳĽд˺ļǲࡤˣӡ˸ȥġ׿ſŲɲһ˿̾ǽǧ½϶ǿߣһʹؽﵽ߷һˡ̾һװרĵĿ
׵ʱ˷ܣʱԵɻʱײŽӸһҳܽĿתĿһҳݡ
ؽ֮֮ڹͨǴɡ
ؽ޷棬һʮᡣʹŵ޵ʽĵ㣬С㣬ȴԼݵ˵ʽСΨн뽣֮УΪһ㣬ƣС
׷ľ׼ȷٶȣ׷Ψ첻ơؽ԰ٶȺ׼ȷߵ̶ֳȣΪһָ߲εļɣһ֣һؽȥȻûʲôٶȣȴŲܲȴֵ޿ɵ
ﵽ־ľ磬ʽɡ
֣֮ԷΪ㡪Ρ⡢ơ֮˴඼ڡΡľ磬ʽֻǿΡһ⡱ľ磬һУơ
ﵽʥףһ֮δơľ磬˼ţΣȴмѰôơϧֱδڼȥ֮ʱдһϣں󱲡
Ŀһһҳݣ̧ͷ̾˿ﲻ̾дǰ
ֱ˰ʱײŽȶվһؽбָ棬۾һգжؽ֮
еںϽǿˡ
˫ۣһ͵ִ˳ȥƿϸ΢Ʒ졣
ױû仯˵ģ巢ģվȣӽ·ͨСȵļ⣬ļ⣬ڴֱ۱ȥ
Цһ˫ſ翪סһź͵һŵ棬һʱ䣬Ѹٴϡ׸оֱ۵ǿ̲סͺһֱһؽ˳ȥ
ಡһƷ죬ǰ˲֪٣̳ȥٶҲࡣؽһ̳ǹǴһ󾢷磬϶ʱһҳ
϶ʱҳһЦݣһȷʵмǿֻ࣬ڵܽеһ㣬ȥԵɢҡǶڸղǽǱȽ⡣׶˶񣬶˶̽ʽ
Ȼʽ򵥣һȴؽںϣֻоؽںϵĸǿ
ϰؽϥڴϴ߶Ļ塣ֻǶ̶̵£׳ϵľȻͻļսʿ
Ƕ˵ȴǳϣԴʼϰؽ׾ͷֻЧ롣ÿ۾ͻоãȫ˾ʹо
׵ҲΪʲôЧҪΪͨȫļԾյĻЧԽá
Դȷ˵ԭļһĭˮôǲܵģǾʹüʹϸԾһһոˮ֡
ȻⲢĭҲǺ࣬һ鲻ļ⣬벻ôĻ棬ϸԾԺĻˣԻЧܷӵĸá
һԺУһɫװֳһؽվм䣬۾Ƥ䶯ţƺʲô
Ȼ۾һ˫һؽ־ٵͷеͺһؽֱ¡
顱
գۼ䣬ؽе棬ǽȴû硣ֻӽָ棬˲ѿѷ죬ѷ쳯ŽָķѸӣƬ̣쵽Ժǽͣ
ؽŵϵѷ죬ĵ˵ͷ¶һ˿Ц૵µʱ䣬ȴǷҲһļսʿҲȥĺɽ˵꣬һ̧ؽҵ󱳣󲽳Ժſеʮһ
ɳɳ
һŲҶɫװɢƵĺɽУ׵ıǴݣƺħɽǸͨѰҰζһ
׵һźɫħ˺һɫħˣħ˵ĹâԾǵͽħ޵ġһոձԼֻ׵ħޣǰֻħޣӿڵף˵Ѿȫɱˡ
סĽħ޳ĵطʹǵһˣҲûԵĻҡֻµʱ䣬ķνո˵ڵװͲһֻԼʵ˶١
ֻһᣬ׾Ͳһ˿һתֻұһŴһߣߵ׵ֱô֣ɫͫףƺ׵ʱʱ³оӡ
һħޣͻħ޵ϡ
ͫˮħޣսʿͫҲᱻ
ħޣҲûתӾͫ˹ȥԽԽֻͫɾʱ
ֻһƬ̼侹һɫӰ׹ٶ֮죬Ӻƺһɫһ㡣
һ˿ҲûУ¶ŵһЦͫſŴѸٿʱһָ̧צ㣬Ѹץסͫͷֲһ͵һץסߵֳŵҶ¡
顱
һͳײƺ滹Źͷѵֻϣһ͵ĳ鴤ţͷȴһ̯ࡣ
׵ӣһᣬʹҳһöˮԵħˡ¶һЦħ˷Ž˿ڴСվӣҽһ̧͵һߣಡһߵǰϣߵ̱ѾĲˡ
ʵŪ˶ĿֻһΧħޣ׺Ľħ޳ĵط׻Ǽŵġ
Ȼֻһᣬױ㿴һϤӰӴԶ˹ⲻϴβɱԼôٴҲʵԼ׳ɳ˶٣뵽̲סеĺã
ϴε¼һӣﾹ̲סĲһ˿ŭ˫һŵ棬ķ˹ȥ
δͲ֪ʲôȻ೯˹ȻŹһʳ
﷢һ˻αߵױ˹ȥƺ˺ѳһ㡣
һһԽԽӽһԾָֻ̧֣ȭգ֮䣬ȭͷ֮ϱǿͷҶȥ
顱
ӱҵ棬ȦŻվȴҡ˼£ƺͷΪܵػЩεġ͵˦˦ͷŭס
ȷʵĽħǿԵħޡ̾һһ̧ȡ˱ϵؽС
˫һ磬סӣҲڴʱһԾֹס
һ˫һֻ˲䣬㾭崫ֱ֮ϡ׿еͺһƣ
дװ˳ؽ͵ĳͷȥ
ؽһӴͷʱӾžͱؽϴʮԶͷݣһĻһ
˳ɵֻһĽħзǿıɱˡ£ǰëƤûУºֻһʹëƤûбƣ۾ѪƺԴѾһŽ
ؽߵʬ߿ͻȻҡҡͷƺ⣬˵ܻ۳һ㣬
׶ӣ˺ѿëƤͳһöɫħˡħɢĹԱЩħࡣ
ͷħ˵ӣ׶ԼʵǱȽ⣬ȻĿЩ⣬Ľħ޾һǰ˵һʵķԾ
ǿĽħҶһɱ֪ħܲӦ۾һƲɽֻ֪Ҫǰߣħ޳ĵطײûмκһֻħޣͨϵĽ˵ħ޻Щɵġ
һħ޴ﵽԺ󣬴󲿷ħ޶ʹħԶ̹ȻЩħ޲ʹħǿ̶ȴԶЩħħޣڵ˵Ҳ֪ڵַǿħޣǲκвġħ޵ѾʼЩͽħޣʹвҲǿһöħǧңһöĽħȴֻٽҶѡ
һ뵽ħ޻ħһЦӦħиɱﵶûóʮڤ
һһȭͷĵɫţҫţȼŵĻһ㡣ֻǻһ¶ȶûɢе㺮ĸоԵЩ졣
Դ׵ļսʿԺ״߶еĻ棬浽еʱȻ˱ȭͷԭֻм˿ȴܽĽħɱĻ棬ȴȭͷҲ񲻵һֻħ޻
Ϊ˶ԼؼʱԲʹǲҪ̫ĺãʱȴҪ׿еĻ棬˼š˵滹ûȡأھ͸ȡɰɡ
𡣡룬ҡҡͷ,ȷʵЩͨ

ɫĻ棬е𣬲Ҳɫġ׵ͷ˼ţͻȻ۾һ̧ͷЩ˷ܵ˵ţͽڤ𡯰ɡ
׵ϹŵЦԵЩ⡣漴ֻһգŵĻ̱սڣŽŲһ̧ɽĵĵطȥ
ؽţڸղֻɱһֻͨĽħޣֻһɱֻħޣò˵ȷʵĽħзǿġڻɱֻħ֮ۿžҪߵħ޻ײûؽֱУҶڴûħޣ׵Ҳһ׶ûС
Ȼ˶ħ޽ܵ飬ħޱȽ˽⣬ҲֻǱܱħ޵ĵȼԶѣϾҪ˽ħ޵ʵֻս֪
һᣬͻȻͣӣ۾Ķǰ
˻~~ŲԶΣײɵһȻʮԶǰ洫սʬζѾ׵ıӡ
С˼վʬԱߴܹʬ壬òѾȫֻǿ²սʿʬԱɢѳһʬƺʲôһҧֻһСţһȴֱ۶ˣҲ̶õģ
׵жϳħΪΪ˶ȡħɱԷĻԲƺ˺ҧ˿ڣеСĵǻὫʬ嶼ʬּĻǾһֻħΪһһֻԵħޡ
ϴθ罻ʱ򣬲ףħɽҪħޣҪࡣ
Ϊ̰ģҪøħ˻ȡң˵Ľħ˲ǣһöħ˵Ļü弶սʿΪ֮ᡣЩ˸ǻαװԼһЩɽеĵӣŶѣ޷ʱһȻЩɵĲƸȻЩ˵ˣϵĶ򶯲Щߡģǲڲ֪¼쵽һ
׿ʬ岻𲼴Ҹ档ͻȻ
׸оһȵϢѸٵĿԼæתͷһֻһĻٵĿԼ
ʱ˫һŵڳԶȴе棬ԭվĵطҸڡҲͿЩżսӴ棬סӵʱһ߿޺ֻһɫĹӰѸٵĴһſԾţתۼڵһϣȫǻɫëһ˫ɫͫ׷·ǿʳĿס
һħޣħ޵ϣﲻ⡱һ¡
׻ħޡͷŻħٶȼ죬ħѲļ֣ҷǳƻ
ǰʬУ벻ûԶˣ֪˻ǵùеؽǰĻ
˦βͣ΢죬ͷųͷϻųĿˮƺڻζһ㡣
ײûȶ֣Ϊǻûʮİգֻǰڿżƣʱ׼ŷǿһ
һһ޽Ƭ̣ڵȵĲͷˣ͵ŭһſ³һŻβһ˦׹ţĽһɣŻĺ泯׹
ײһţϡʱµĻӰվϡ
еĴۿҪ£˫һɣһؽӿгϵĻ
һ࣬һţȻ㿪׵ĹΧִ֮Ӳ
˵ٶһЩĻȫԽؽһᣬɨֻǻٶȷʵ̫죬ȫûʱؽֻջعƣؽࡣ
ſǷצץ׵ұۣʹջؽ࣬۰Ȼĵطץˡ
һˣͣԶ׵ħ޵ǿɸߵĺܣһħ޸Ƿǳƻ
ҼצۣѪѸٵĴ˿գۼͽֱ۸Ⱦˣֳ̧˹ȥֻ׵ƺŵɫ˿ԭѪ˿ڣȥ֮ѪȻֹͣ
ƳһԼ˿ڣ׶ڤʹ÷е⣬۾һתǰĻ׵üͷ
ڵĳٶȣʱȫܶĿɿӦ֮ߡҲֻзſؽٶȣʹڤ𡣡
ȻԼڤ𣬵ڵʵŻûսʤĿܣ׻ǵѡ
̧֣һؽһ塣ֻܳȭͷƺڸӦ˫һ̯Ĵ̸ֳڤ
ؽ£˼С׾Ѿо˲١һ̧ͷעǰĻ֮оҫƺǷſ˰սо˷һ㡣ЩڤȴһЩϵΪ߶ڤҪ־һ߶ڤԺڤиǿţ˵һศɵЧ
ƺǰҲĸоһЩرǿлֵʱħ޵壬еĸо
ڰ಻סſ³³ԺΪеħ쵽ǰһսٵħħѾӦ֮ߣ˵ɱĻѡ̵ͷܵ
ο֣׵һҪ㿪ӶûУǿҵţʹðһ뷨ڤҲǻ𣬶ԷĻҲǻ𣬲֪ŽӴʲôЧԾ
ӡֿȭĻ࣬ﶼһ䡣Ƿŭϲ˵ţǰ౻Ļ죬ȻζĿ⡣
ǹŵ΢Ц˫ſ翪ȶס̧ŵɫâ˫֣򹥻Ļץȥʮ»
˽ľ룬ֻգʱ䣬׵˫ѾӭĻ
׵һӴ򣬽ӴĵطԭܵĻɫ򣬾Ȼ˵ɫģҴӽӴĵطѸӡֻգ֮䣬ԭɫ򣬾Ȼɵɫ㡣
һֲԾһŤԥĳֵȥ
׻Լ󵨵ĳԳɹ֮˷ܣͷ˻Ķ͵ĳǰȥһ飬ڵϵؽһ˦ؽű򳯻˹ȥ֮˫һŵ棬˹ȥ
Ȼ׵ٶȸϲϻǹٶȴȻٶȿϲ٣Ƕס·Ȼ׵Ĺϡ
͵ĳ˹ֻһĶ˹ǽŹؽȴ͵ڻǰӱԭأȻǶ̶̵룬ʱ㹻׹ʮȭ͵ӡ
ֵĳͫŹף˽ľ룬ܡβһ˦׵ֱۡ
ֽϣ͵βͣתȫ˦һȦ͵ĳҶ¡
飡
һĻοһɫ壬ѪҺ֫鴤ţһ˵ӡ
ͲһǿħޣȻħޣǱĽ׵ķϺܶࡣһңѾ˵ӡ
ϵؽԥĶŻͷ̶ֱȥգۼ䣬ڵһĻһ˿
׶ӣӻͷóħˣ׻ħˣܸоһȵĻϢﶶ˶ת־ͷŽڴתۿŵϻʬ塣
벻һֻħ޷ô׿˿Լ˿ڣҡҡͷڤ˵ҵҪˡʵ㣬弶սʿ˶Ͳ鷳ˡ
ڤ壬ѾһͨļսʿͨļսʿǿࡣּΪؽ֮ײһɱ̶ֳȵ׵ļޡǶóٶȵħޣ׾޴ʹĸо
ε׻ǱȽ⡣һħ޵Ѳ׾ȻȥԼʵ弶սʿϾطѲķȺΪԼڵٶܵӦٶķȺ
һ룬ؽڱϣĺճǵķȥ

ȣ
һһԺһɫװڶԺһؽ
ؽһǺתһдǿؽƿһХƷ졣
˳̡ʽеؽ֮ϷתãһؽڱϣһϹһ˿Цݡ
ļսʿ¶ѣͨڤ壬ҲѾﵽޡ쿪ʼ㳢ԻԡȭͷﰵֹšֻҪԣͿԳΪһ弶սʿˡ
׵ͷ˼Ƭ̧̣߽Ժеؽȡ·ڴߣȴϥڴϱ۾
ءˮ硢ף֪ԡƤţרĵеԡ
һļսʿĶ壬ҪͨеԣͨۼԵڵγɶǳɹﵽ弶սʿ
ȻһѾúܶѪսʿֹļսʿȫӦеԣЩħʦˣȫѲԪءעħʦսʿԵ
ʱйķɿ죬תۼѾ£ȴһջûС
ԭڴϵףͻȻ˫ֻۣʧ֮ɫҡҡͷ´վӣ򿪷ţɫ
ϴƬĺڷӿţֻգ֮䣬ưôµ棬ʱһɫ磬ʣһͳĺ
ȻǿһЩȴû˿ҪͻƵ弶սʿļ׵Ŀգ･ĳһ˿Ȼһ𴲱ߵؽһԾԺС
һͺȣؽֻնһϴµˮȻҵ׵ڿţ˿ᣬȴǸӷеؽƺйĿꡣ
ͻȻһը죬һǰ磬ѸٵĿʡԭؽͻȻͣƺʲô£ſ૵˵ţոա˵仰֮۾
ʲô̷е䣬ɫĹšѵôɫģƺ׵ǰɫġ
ԵЩ˷ܣȫѾŢĵ棬һƨ۾ϸеİɫѸٳۼȥ
ֻһᣬϵı齥ԵЩֹţ׵ãƺʹˡʹˣȻҧţΪѾһɲ־
Ȳ˵׵Եħʦεϡ٣׵ԵսʿٵĿΪ׵Եսʿھ׵ʱںϲе׵Ծۼڵ¹һһͣļսʿλϡ
ģ׵ĵѾۼһĴָСİɫţеɫĳﴦۼǵİɫԵĺǱŰżĳһϸСİɫ滷һȦ֮Ѹʧ
ͻȻ֮бĳһɫף׵ֱ֮£͵ĳԺҵʮԶ
ȫĵĿ׵Ԫ뵤У˿֪
ֻǼգۼ䣬ɫ׵һĺХֱֱ׵ӡһʱ䣬ԺӱյĴһɫһ㣬һָϸİɫ绡Űš
׵Ѹٱıռݣֻһ֮׵ԸѸٵռ׵壬ҲоκʹĸоһѣΣϵļһ鴤ƤһŢĵ֮ϻ˯ȥ

ůأһССĶԺУһõɫװڵһã˫ֱ˵㣬۾
˻~~굹һȻЩεԴӡ
˶ӣһĸоȫվӣ׻ϵһĻ̲סһ䣺
˼Ŷײŵȥϵؽָؽֻа߾ʱͻȻ
ָһɫ绡ؽеؽ͵һ𣬰ɫΧؽƼȦɢ
æվӣ۾ճյĿԼ֣Ȼʲô۾תȫĸӦı仯
Ȼųһ׹⣬գ֮䣬׵ϱһɫĵ绡ţ绡ҫƺϵ׵һ㡣͵˫ۣ۷Ź⣬һɴЦ벻ѾԵĶѾһ弶սʿˣ
ƺԵĶ١˷ܵȭͷһϸСİɫȭͷܡһҽ͵һȽ⣬һӣץסĽһתеؽĻ
һ߻ؽһ߸ı仯ǿ˲٣ʹöҲĸǿװֹšƺΪеԵĶ׵Ȼ࣬ɨؽƵʱһ˿â˿̲סһ˿
ȣ
ȻһȣؽתȻһٶǰ̣һɫ磬ֱϴܳһֱ쵽ؽ֮ϣΧŽȦһǰ̣Ѹؽܳһɫ绡ǰԺǽ
绡һĺХƿԺǽ顱ָֻϸĵ绡ȻԺǽȴĶߡ
׽ؽһգĿ⿴ؽǹԵЩ˷ܣǶôֻͱȵǰȫһ
ֳؽ׸ֱ۵ı仯뵽Դĺճʮ£ԼսʿѾһԾΪ弶սʿٶȷʵúܶսʿı̬Ƕ˵̫̫ͲһԾΪһżսʿȻɱǸɶļعΪĸ
̧ͷգӲף֪ȥȻ᲻ңüʱϤ¶ãȥĺɽȻ͵ûȥˣ˵ڹһ
Ժлؽ
󡭡
һɫװ꣬һؽĳĺɽڲȥɽΧһӿȥЦ̸
ûУСôᣬǲ֪ĺɽΣգһ˽ȥ
ҿûӰɣŶԽȥɱһ׶ħޣ
أѾļսʿһļħʦֻҪҵһ˼ǣ˵ǿȥɱһͷħޡ
ħ˿ǧҵģĽħ˹Ϻü
ɱһͷħ޶ãҵġһ㽵˵š
ӣħҲԱߵͬЦ

Ų֮䴩Ȼ߹Ľħ޵ҲûҪؽ˼תԶһȭĽħޡڵ˵Ľħ޸ûκв
ͻȻ׺Ӧʲôԭ߶ͣ۾һתԶĴһ˫̹۾ס
ƺ֪׷Ĵڣԭڴ˳׺һһԾͳ
һħ޵ӣ׵ħ޵ϡ
ǣħޣһȺħޣͨľĽħޣеķǸǴﵽףħޣƾٶȣצ͸
ֻ˲׵ӣŷǵĹҽһֱ̧ɨķݡ
գ֮䣬һؽžɨзǵͷǵӻ棬ֱײһŴͣһŵ棬Ӿͳ׷ȥ
ֻһ÷ǸоԵ׷֪Լܣſһĺ
׵Ѿǵǰ̧ҽţ͵óǵͷ¡
ǡͷѵײջؽţµķͷǰݣѾһ˿ûС
ͷֻĽħ޶ѡײ²ţΪ׷ǵĻȻͷħŶ֣ȻڹģϾħ޵ǻѾܸߵġ
׶׼ȡǵħʱжȻһĺԶƺһƬңħмٱһʮ¶սȺ
⣡֮ѾˡԭȺħޣͷǣ֮ǰһ϶ٻͬ顣
Ѿ׵ͬʱȡ±ϵؽСȺħޣһпܴסħУȻСӡ
һΪѾǵĵͺǴ˷Ķ䡣һ˿գ֪һн̫
һᣬ׼ǱȺǸΧĿɨһȦѾ֣ͷģһʮͷͬʱ׵ĿĶŶһͷͽϴķǣȺǵͷ졣
ͷĵ۾ɨȥķʬ֮۾֮иһ˿ŭƺǻĸߵӣѾȷ;ףס
ħɽУµľһȺǡΪǵٶǵͽħģǵצ˺һļսʿ壬ӵԶ弶սʿҲսݽߣȻȺǷʬڵףԲԹԵĵ
ǾҺĴսһɡ׽еؽһ˦͵Ĵ߶Զȫдһɣ
׵ӣȻǰǵɽǻ𺣣ҲᴳһԲԼųȴˣǻ̸ʲô
~~
ͽϴͷǷһĺΧ׵ʮһͷǶʱһ˺죬һҪ׸ֳһ㡣
Ȼͷͷһ߶ʱֳ߳ɫУһ֣ŻƿĺХ׹˹ƱһѰͶʤ֮ͬʱͷһŴϣһ
ʱΧ׵ʮһͷǾʮͷͬʱ
˹ƣײ˿⣬˫һŵ棬Ծߡ
ɫնգȴΧ˾ͷǡ
ڿеףһ߶Զؽ֮תӵµͬʱؽһᣬֱӳΧķնȥ

ͬһʱ䣬ͷǱؽ˲նɱһ̽ԶƣʱץԱһͷǵβ͡
һӴǵβͣԶֱӹǵӣԵĶǵӵıֱץŷǵֳԱһӣֻǸˡ
Щʱˣʱ׵ӱԶţɫԶҫţԵĺǱ壬׵ĵɫĻɢһɱϢ˾ͻһ㡣˫Ŀעϵķͷ졣
ϼצۣͷŭŭסҪ֪ħɽħҲҪӣǰССྐྵȻǰɱСܡ
ԽԽǷŭͷ췢һŭĺǿ֫һɣٳ˹ٶȱǰЩĽ׷һͬʱΧ׵ķȺֻ
ɣ
ͷ칥ײ壬ɢһǿҵս⣬͵Ĵ߶Զؽȥʱĳ߳ؽ·һ׹һ㣬׹Եĺ˷ܣؽ֮ҫš
ҽһ磬ؽһȦٶķͷȥ

ԶӰѸٵĿӰͬʱһԾһŴϣֳһһŮһеαԱߵŮ˵㣬㿴һսʿһȺս
ȻԵĶɫֻһ弶սʿѣȻɧŷȺŮĿֳһ˿𾪣֪˵ʹһսʿҲҵսȺ
Ǿڸһ򶷵͸˹ӳĺЦţ۾ЦЦ˵㣬˵ǵҪҪ
˵һʹסˣΪõˣŮӵȻӵ˼ӵĻŮӵͷ˼
㣬⻹ʲôġЦؽʹ˺ãȺǿ϶Ҫ¾ģôħˣҪʡǺֻܶҪ꣬Ҳʣ˶ٶɡ
Ůȴҡҡͷ˵ˮԵħʦԵսʿ¡
Ůӻû˵꣬ӾʹĻæ˵㣬һħʦҲһļսʿҾͲ˻Ըһʣ޼弶սʿӵԵĺš
Ůȴûнӻ۾ֱע׵ս


һЦ׿зֳؽؽ֮ϰɫ绡תԶԵĿ񱩡һҼ쵽צĿ׵ϣľװѱѪȾһƬĽѪһأʮ߷ǵʬڵϣӶ̱ţм߷·һ㣬ȫĲˡ
ڵ˵Ľ׷ֻҪУûĿܣȻؽ޷棬ǵĹͷ
ֳؽһӣ裬ϹһĨšЦ˫ŵ绡ֱĶǰķͷ졣
ͷǿĵˣȻӿһ˵ӶûУķŭǰӸǣѾɱһСܡ
ĵѪ˿һɨΧʣķǣͳʱΧķǵӶĿףһΧӡŷͷŭһΧʮͷͬʱͷſɫУͬʱһŷй˻ģƺҪ׷ʬһʮԽսԽ
Զ͵ĳؽ֮Ϲ᳹ȥһؽؽһǺɨʱһΰɫ绡ؽ֮Ϸɳת֮䣬ӭ칥С
绡ɨȥмͬһʱ˵绡߸һӴ绡㱻йɢԭɫķѾģѡ̶ֳȵķмʹףҲܶ˺
ؽɨ֮ײδơһתһɾؽһ壬ؽ֮һĽѾ档˫ס˫һŵ棬׵ؽΪԲģ˫ŴľӾȻΧؽٿת
˫йɵ߶ӭȺǡʵȺǱȷеĹ磬ǷеٶȴȺǿĶ࣬ԣһȵǷеĹ

ʮײͬʱ׵ĽһͷͷǵӡȻĽ׷ǵвȴܽ߳ʮԶ
ΧؽתһȦŲһӴ棬㿴ŷͷߵзŴ
ؽױ󣬶˫ȴǷŽӺ˳γؽͷԽֱķͷ졣
ؽͷʱ򣬷ͷȻķӳٶȾȻô졣ǰɫ绡תִƥؽֻǰצ̧𽻲ţͷ­ŵͣ˫צ֮䡣
飡
ؽգ֮ͻ˷ͷ죬ӾǶߵķݰ㣬ŵҶ¡ϣʮ׵ĺ蹵ֹȦͣ¡
һ绡ȦŻɢͷſڵϾҵšոؽϵԶ֮оһԸоתȫһʱ䣬Ȼ߶ӡͷ­ҲǿвһѣθУ͸ǿ˼³ѪֱϢʱڻƵվӡ
ӭʽȫһǳɡӭϷУͷ죬̲Ϣʱ䡣һǳɵʽ׵ѪڵĸӿܴʱĶѾ˲٣ɢսȴǸӸǡ
ʱԶתϹһ˷ܵЦݡڵһս˷ܵ˵ѾȫƣȻ˿ھղŵľҶһЩѪҺҲ˿ᣬʱĺ֣Ǿǣʹ죬ʹ컹ʹ졣
һŬڴ˿ȫͷųұĻ˵쾡¡
ؽһӣϵսӸǣһ˿˿绡ڷ֮תǷķţ֮У绡תĨβ˵˷ܣֱĶŶķͷ졣
ΧķȺ󲿷ֶͳĺƺƴֻзͷ˫Ѫ˿˫ŭףǲĳ׿
㲻ҿҪ
սǵףЦһȻ಻סӣؽͷ챼˹ȥ
ͷŭһſ³⵶ķУӲûг˹΢׵ӣŤţƺơ
ʵҲѾ֣˺ȥԼĶһȿݽߡȻݽԺ׻ڤ𣬵ʹڤΪԼԼиӷḻʵս飬ҪʹڤĻȫһʼʹڤڤ˽⣬¾һȺΧҲɻʤЩҪĽһֱûʹڤ𣬸ǴûҪʹڤͷ֮һͷǾһҪڶĵ֮ǰⳡս
ؽһӣӭСбԶתؽУ˲ɢڿУȫû赲Ƭ̡
ؽӹͬʱͷһԾͳ
˹ƣûԳһ˿ҵɫ෴һ¶һаЦƺıóѵЦݡ
ãˣ
﷢һ˷ܵͬʱһţһʹһࡣͬʱұ۵֣ƺѾ˾㣬Ȼһӣͷȥ
Ƿǵ㡣ݷǵġ
ɫ绡ؽ֮תдžؽһɫӰ㣬һĺХնǵ

׿дһ
죡
ͬһʱ䣬ƥؽѾзǵǵֱ߰棬汻ҳİ
ͷжĵطѪҺ̱ѾûκһĹͷէһѾûһ˿
ʣµʮͷǣͬʱһɢͷ춼ѾɵˣǻʲôɱǰࡣȻûвǣһ㳣ʶǻ֪ġĿŷȺߣҲûһҪ׷ȥ˼˿ؽڱϵĽУ۾ɨеһ߾߷ǵʬ
ʮľĽ׷ǵʬ壬һ׷ǵʬ塣
һɨĿ͸׵ԺУҲζʮöĽħˣһöħˣǽһҵĲƸ
ǰ˵ֻ֪Ǯ֪׬ǮڵѾȫ⣬ûǮʹࡣһƽһ֮ҹʮӡ
ЦЦ˼չӵĶȻŵڳһööħ
һᣬоʮöɫħˣһöɫǽһЩ񾲵ԼսƷʱ
ԶһŴϣһڴߴԱߵһŮ˵㣬ʲôԥģϵĶѾʣ޼ֻҪɱеħˣϵħ˶ǵ
ԱߵŮȴʲôû˵üͷ΢ţֳԥ֮ɫ
ӵĿ⿴ǰħ׼ߵʱҲ಻ס˫һɣͳ׵ǰ
СܣŮҡҡͷе㲻ոս꼴ʹ󱻻һĿʱҲûԳһ˿⣬ԽսԽ¡ľǼ䲻Ը˺ġԵĵܵȳ˳ȥڱ˸ոսȥ˼ԡҡҡͷһԾǸϵʮ̣
ĿŽˣһ֣׶Է˼ȻոһսĴ󣬵ϲûֳһ˿⣬һֱŵЦݣɫ˫ԲмĿǰˣֱ˵˵̣
ǰһһŮһɫװ΢֣۾ĸһƵģһ࣬ȴǱһ
Ůӿʮ꣬һɫȹ֮ԷĽһͷˮɫֱŮӳмɫŮӱˮԵħʦ˿Լģرǿˮӣһӿ»ݡ񣬳֮ĶˣáŮǰһɫħ̣һ֪ŮӶˮԵħʦ
׵ֻǵƳ˼Ů֮󣬱㿴һ֮ɫӡȻŮӳɫǶڵ˵˸⣬ֻȻ˹ɫǰҲȫûһ˿ĸо
һаЦĿף̧ǰм˵Сӣϵħ˽һ
ԵĺţϾԷֻһ弶սʿѣĶʣҲ࣬Ĵһħʦ￴ĴѾħʦţʮѾһħʦǰ弶սʿ뷨˵ǣûʲôսôǲŲҪκ͵ϮֶΣ߳ΪֻҪԷԹԵĽħһѾʴˡ
ӻ䣬ؽȡУжʱӿһĨǿҵķŭ׹Ѿٹ̵Ĳ־ǾԲԷвȵвġ
Զ˲ȫ֮еâתֱĶǰУһͳ׿зô
еĿʱвϾֻļսʿѣҶԷɢϢоһ˿⡣
Է˵ô˷ŭļսʿʵȴҳǰȥæԱߵŮӺ㣬ɱ
ʱŮӲûʲôϵĶȴӸǣ׽Ųһţг˹
ŮҲҳʲô䶯ƺֻһᣬֹͣ˫̧𣬳׵ķץкȵˮ֮
ܶӣͻȻоһǿҵУͣԭأȻһܲȥ۾һɨӣӱ涼ɫĹâⶨȻǶǸħʦʩչˮϵħͬʱһЦ׵ĶУ̧ͷ
ֻǰһšЦְγڱĴ󵶳׳˹иԱߵŮӵĬѾ޿ŮͷųħͬʱѾ˶˹ȻԻҵѾӷŭˡ
ΪʲôΪʲôԵôݣ
ŭţյָϣ˫ŵͷ
ԷƣеĲ־ӸǣУԲԼδɸ֮ǰ¡

״һһʱ䣬ϰɫ绡ת׹ţԶѸʴϵˮԪأԶһ󱬷ϵɫâȻɢζѾħʦͷŵˮ֮
ųֵУǰһ̧ڶָצԶȭͷšһȥ
Զȭ弶սʿǰȥ
áһͰһǵǴݵȴӷŭȻֿ弶սʿĹ˽ľ룬ܶӣֻܽؿڣҪλ
ϣ~~
ȭֱӻڳ֮ϣѣһ졣ȭĹȴδͣȭͷֱеؿڡ
ֻһҽУеӱȥеسѵڵϣؿһƣ̲ס³һѪ
СܣŮһбУһͬʱ촽䶯ʩųһˮϵħסеӡǰܶӵҸ£меĺСܣСܡ
ԴǵĸĸɽԺ󣬾Ҳûлʱʮ꣬Сܲʮ꣬ȴǴСšСܺԣʱҲܾǿһֱţΪСܲ۸ŬΪĸ׾һǿħʦСʱ˷ĵӣҲĸһ̵ֱţŻʮһħʦ۰¶۹츳֮ϣм
Ѫпвһůûܶˣ뿪ڸߴû£Ǹղűеʱ򣬶ԷȭͷϵԶѾ塣ʱһԸУ˵
ϢʱŻŮӷվŮЦ˵㣬ûʲô¡Ǻǣ⻰ŮӵĻɫ
еһתףϵĵЦȥԱߵŮѵ㣬Сӵܴ󣬲һ弶սʿԵĶһ壬ЧǧҪ塣˵꣬ǰŮǰ
ʱѽؽУĿǰˡھ׵ȥ˵ָУȫûһ˿ؽһӣҡָǰе˵һ䣺Ȼ˵ˣǾȥɣ
׵ӣԽܲ˱˵ĿţǰӣѾǿҵķŭСؽһӣ绡ڽ֮ϻڣеͺһ˫һţʮҪ뱨Ҫʵ
ڵĳеӲһæ˺󼸲ͬʱŮҲ˿ɣæƬ֮Ů䶯촽ֹͣкȵˮ֮
׵һθоǿҵУͣԭأһʱ䣬жܵơΣвûзĹȥŮӣ촽䶯ƺħ
ˮ
ֻƬ̣ŮʩһħֻһߴˮŮǰŮӵһӣˮ׹
״һϵţ񱩵ԶתƬ֮䣬׾ȴ˿ͣͣæһ߶ؽ֮ϣһת빥ˮ򣬺ɨȥ
ۡۡۡ
ˮؽᴩˮ򣬽ˮն롣ˮ绡ҴܣƬ֮䣬绡ͽˮˮԪأڿƮɢ׵ȴ˿ͣûУŲһţؽϡ
ԷƣƺԽսԽ£ŮЩڣ촽һƺҪ˵ЩʲôǶԷĹۿžҪŮһԱӵͬʱħһӣ˲С͵ˮһԾܿ׵Ĺ
Ůӱ뷢Сˮһףû뵽׾Ȼƾˮϣһֵ˼ûСˮ׵ϣ׵ٶ˿δۿĿ˹ΧһתһӣؽԷ̶ֱȥ
˽ľ룬ŮӸʩħ˲ĵͼħײ˿Ӱ졣ۿŰ׹ŵؽ֮зŴȴܶ㿪Ϊ۵Сܡ
ʱŮӵоһɴϮӳһƿͬʱѾȫ˴ʱ״ڻûصʱо;źСܡ
弶սʿķŭһֱеؿڡֻһҽдͷѵе屻УӼٵĳȥڿУĿоͲϵ³ѪҺ
飡
ֱײһŴеӲͣͬʱ͵³һѪҺֱǰȥײһƬҶ
ѾջعƣûȥһļսʿȫһѾûлĿܡӼŭ˵ӿ֪ƷвôƿŮӣԼܹЩҲ״˲٣ûɱŮӵ˼
СܡŮһУæվӳеķȥӵһĲӿѪҺβãܻѪҺĴӿ˳
ˮ˳Ůϥţӵͷ­ؿڣȫӻѪӵѪҺĶȹϣѾʵЩɳƵһĺţСܡСܡһֻӵ򦣬һֻĸӵĶͷˮѾģ۾Ȼڸǲ
㣬ҡȡȡƺ˵ʲôһȴӿѪҺعѾȫݣĳǣҲֻѾѵĸࡣԿشѪģĵطһ.Ĥ΢ţֻǽĿƺһ̣Ҫֹͣһ㡣
Ůӿģæ˵㲻Ҫ˵㲻Ҫ˵㣬㱨ģָǴæĲӿѪ
ŮСˣƺ³һ㣬еˮȻǿšƬ̣ӵĿп¼ѪһѾҲûһ˿
~~Сܡƺ˺һ㣬š
ֻǳ̾һǳ˽׵ʹֺγѾ翴͸Ҫ뱣ԼˣͱҪаȺ۵ʵȻѾûȴųޣΪ˱ȻŬ˵ԼûʵĻ½ڵϵľԼ˭ֻԼأʱ׵ﲻǷɰݡȡȷʵҲֻȻϧ
ؽһգڱϣתĺճǵķȥǣתͬʱıһɳƵĴ
վס
תͷźѾվŮӣŮӶȹһһѪ۲ֽ֮ϣ˫Ѫ˿˫Ƿŭֱĵס
ɱҵСܣߵô
㲻ҵĶֵģȥ׵˻һ䣬תͷ̧ĺܣԼеĶѾĸɾŮҲȫԼĶ֣ڤûʹáóĻŮӿƬ֮ͻСܶȥ
ȥɣ
̧û˵ŭĺ׵ҲѾоһǿҵˮԪزӺ󷽷ٵĳԼ
ҡҡͷԷô׷ģǾ͵öԷоҪ˺Լȫܵġ
һ϶ʱһ㵭ɫĹâţһתϮħץȥ
ǰˮԪؽɵͷͷһı鳯ħ׾֪һ弶սʿħоԻǣײһͨ弶սʿֻ̧ɫ˫֣õĳͷץȥ
߸һӴ׵ƸͷӴĵطѸ˱飬գ֮䣬ԭˮɵͷ˱һ㣬ץС
ͬʱһɾеıͷ̱ץɱмУϵֻǱмûļӴ棬ͱˮԪɢڿС
ĻҲ㡣ƣ˵š
⣬ⲻܡŮһŵı飬ȫ벻Է˵δ
Ҫ뱨Ҫʵ׶仰תӣĺճǵķȥ仰ɸж׺γĬ仰һֱԼ
ʵʵŮӿһظµĻ׵һ֪Լʵ˺ԷԱʵŮӻŵѾϢȫ޵壬̲סƬ֣ΨʣŮӵһּӵʮ̻
ĺճһĽֵϣ󲿷ֶչħˣħˣԼսʿħʦõƷĴ඼ǿ׳սʿҲмλħ۵ķʦ
Уһϰţ걳һؽؽ֮һ˿ڡ
˿Ѿһ£ֻʹҲࡣֹšڵȥҵطħ͵ûذͿ˳ˡһ뵽ذͿ˳ǣ׵ﲻǷǣҵסȡ
תһսǣ߽һ̣ҵĺճǱȽģרչħ˵ģȻһЩħ޵ëƤĹ̨󣬵ﲢûаڷκƷֻһһ顣
һ߽Ӿͷ˽վ¶Цݵ˵λǿսʿҪħ˻ħ޵ëƤ
ħˡת־ͳʮöĽħ޵ħˣݸӡȻöħˣһöǻģһöǷͷģЩûдۡ
ѾˣȻصͿ˳Ժһöħ˾͸壬ϾԼĺãǼǵĺܣһöħ˾͵ϽѧԺѾһѧԺģѾ弶սʿʵҲ˵뵽꼶ѧԺЩҪѧԱǶͬϾֻҪ뿪ѧԺʱѧԺħ˻㡣
һһó˶ħˣ࿴׼ۣϾɱ˶Ľħ޲һ˾ɵģ඼һЩǿŶӲһνôħˣǰ׿ᡣ
ǰ궨һʵսʿôʵһ뵽λǿսʿһжʮöĽħˣֵһһǧң鷳ҵƬ̣ȥȡҡħ˶һ񣬾תȥ
׻еɻһһöĽħ˶ٽңʮöҲһңȴǶһǧңѵǼֻҪǶң׵Ȼܾ
һᣬӾʹӺ˳ħ˲ˣȴһŽɫĿƬ
̻Ľ𿨡׿һ۾ϳϾǰҲһ壬ҲΪˣＫſƬļֵ
̻ᣬ½һ̻ᣬǰ¶۹ǿ۹̻ᶼ鲼ţҵƷ̻ṩģ½һ̻ȷʵǵ֮
Ϊˣ̻Ľ𿨲һ˾ܳеģ͵оλӵǿʵȻҲܳУǰ׾ͼйһţҲֻǼѡ
һ֣İѽ𿨵ݸףǿսʿһһǧңֻҪ̻κλȡĽҡ
лл׿Ļһ䣬ӹ𿨡ܸңΪʲôֻ۶ʮöĽħˣ͸һŽ𿨵ԭô̲סĵɻ
ôᣬӵʵԺһһǿսʿӴһű˵Ŀģ֪ԸΪ̻һԱô
һ벻̻һˣ۹ⶼ˶һʾã£ϧڲκ̻ᣬϾиҪȥɡ
Ǹһûмκ̻Ĵ㡣ίܾ
ǹЦݣûб׵ĻӰ죬Ķ˵ϣԺ̻
һһ񣬲ת߳档
׳˵Ժﲻ̾һǴ½һ̻ᣬ˵һЩżǿߺ;żħʦΪ̻Чʥǿ߶̻ύãǽǮһ죬ҲﵽǸʵԴڤԺ׾ͱļţʵҲֻʱ⣬ȻԼŬЩ׶Ǻġ
˵һԳսʿƷĵ˼սʿװϾԭȵѾԺ׾ӶһذͿ˳ǣϾȻܹʹڤ壬ҲԼĶࡣ
ڽʮԺһճĹƣԺܴﵽͿ˳ǡ
աա
ƥڿĹٵϣϥţ۾գϾȻʱðһɫ绡ܣ绡ֻΧת˼Ȧٽ

״һɫװһؽںϤĴϡתתǰһƵĵ棬ǲ̣ײӿ˽Ų·һֻصҵϲá
վſڣŵһԼϤӰںڶʮ¸ӵ
ԭæµӰϤת׵ӰϵЦʢˣЦӭȥףСӣʵ˲١ֱֻ۴׵ļϣ͸о׵ı仯ϾҲһ弶սʿ
Ѿʧȥ˵ףеЦݣӿһůĸоʼ磬Ц壬Ҳˡ
׻䣬Ц׵ļתͷź溰ŷ׻ˡ
һᣬŷӰʹ˳һʱ䣬ŷӵû仯ֻ忴ʵ˲٣ڻǺ϶ǸղžںԺš
ףŷһףſֱ۾Ҫһӵߵһȴ廹һۣûһĺô
ŷЦЦ˵ɻҪڲġŷ˵һʹסˣ˿壬ֵ˵Ȼڸ˵
Ӿ˵м䣬仰ĸûĵһŷСӡ
Ǻǣ׿ǰӣЦšȻ׺ʲôüëһ˵壬жҪ㡣
û巴ӳ׵ֳһöɫħˡöħˣŷ̾˳ħˣڿ
ŷϵı鵹ǷḻĶ࣬Ǿϲȴһ㣬Ϊ弶սʿŷľ鵱Ȼḻĺֻܶܶ࣬ǿ˼ۣĺܡ
⣬һöħ޵ħˡ
ɱһֻħޣڵʵҲҵսȻ֪ǲɵģ׵óһöħˣҲ
ϰ֣ϰ֡ŷԱߺ塣
Żָڶ࿴˼ףЦ˵벻СӾȻôǿˣһöħ˰
Ǻǣʵȷʵһ㣬רģ塣ЦŽħ˵˹ȥ
УСҡҡͷ˵ðΣջģҲա
ʱԱߵŷȴȵϰ֣׵㻹֪ôɡ
ŽӹħˣĿ˼ۣ˵ҺףǼŷҲôŬ
ǰףҸоͻսʿˡŷһԸ͵
ȷʵһսʿսʿֻһʱ䣬Ҳ츳ģȻÿֲиĶ
ŷƺʲôŷȵСӣովȻô˵˵꣬Ҫŷȥŷץס׵Ժȥ
Цҡҡͷַ̧¡ʵոŷܣҲȥģϾһŷŬѾʮˡһ뵽ȽϵĻҲûԵľɥţҲҶӵĻð

һͨķ겢ڴ̸š
ףɻˣٲȿҪ迩ŷ˶ټ˵ɾȥѧԺ㣬ûʧı飬ûҿͦ۵ġ
ǺǣЦЦﲻſɰףĺճǵһУʱһʱһͿ˳ǣ׾ȥȣϧ֪סġ
ŷ׵ı飬ЦЦ˵İɣȹ죬¸ѧ꿪ѧԺ϶ȥġŷ˵˵źȻʲôʵΪʲôħ޵ħˣ
ȻԼɱħ޵õģҿûǮȥ򡣡׵˵šѾһ弶սʿˡ
ʲôŷŵ̴Ӵ弶սʿⲻܣܡһʱ䣬սʿ弶սʿ츳ˣڵ۶ʮû˵ɴ۾ףҡҡͷƺ˵ƭһ㡣
׵Ц˵ûлشʲôֻվһ߶ʱԶ׵ȭҫš
ʲôסԶŷ۾ûеɵô·Ҫһ㡣

İ˶꣬ʮʮա
һ죬ĴϣֵԵĵ̴Ѿˡֶ˵Ϥǵȥҹ׾˵ҪȥĺɽһǷģӿһ˿ůϹŵЦݡȻڴϣȴǳҸĻС׻û֣ǰһŮӰɵɵվǣճյĿ˫۾Ĳˮ
ģŮˮҲƲס˳ϵɫȹϣֱѾǰǵ˼һӰûĴڣﲻһ˿ĿŶӰŮҲ಻סʵ׵ڶʮһ¿ƶؽ
Ϥ׵Ķ׶һǵϤӰѾɿԼ
˲ʮ׵ľ룬ΪϵħʦŮȻԼһͽ׵ļħԼٶȸ顣ֻţҪ㵹Ļ
˿û׼ףײСһһϤŮ㴫ıУڻŵӰҸ̧ĸŮ˿ţȡ
ڵף֪ΰοȣƾŮĻ﷢йȵ˼Ҳ٣ֻ˸ܿˡ
ӵڴϣһָֻȵ˿һֻŮĺ󱳡ȵ˫ֱ׵ıСʱҵĴף׵ıϣΪֻĸѡ
ãȵС٣ײŷſȵӣŽۣҲΪۣæ̧˫֣Ĳšȵţƺ׵ûоܾΪᡣûĺݺݵĵۣ
ǰ羫ȣֻɵЦţ۾УտҪʲôȴֱȵĻ˻
һˣһ궼֣ôҲдŻ֪Ϊ㵣һ꣬Ϊĺɽħޡ˵⣬ȴסƺҪӿ˳
ˣˡˣҺúõվءæοšұ֤Ժ󲻻뿪ôõġ׵ı֤ȵֳһ˿Цݡ
ʵҲġֻһУҶŬʵûдš
һļսʿҲӦпдŰ
ǵģȣѾΪһ弶սʿˡ
ʲôȿһУܴսʿļսʿѾǺŬˡ˵弶սʿҲǵɴһ˫ˮ˫ۿס
ȵı飬Ѿ²⵽ˣû˵ʲôֻ˺˼һ߶ʱ׵һ绡ܡ
ͷһο׵˵ܵȣһ⣬ԵĶô
Ȼջ˶ǰȵ֡ҽҪú㡣
Уϲܻȥ̫ģ˶ڵءҡҡͷһϾʢЦݡһʱأٺ٣

İ˶꣬һʮա
¶սʿѧԺһһѧԱѾһɫװѧԺţֱߵһšԺҡӵſڲͣȻš

Ŷ롣꿴ǰŵԺˣ弶սʿʵŸоԺɢϢǶôۻ룬̾ףһǿߡܴﵽʵܱ
СӣֱǿˡԺ˹޵ʵֻһ֪׵ı仯ǰ꣬ѧԺһʱ䣬ͳΪ꼶ѧԱӡǱȽ̡
Ժˣġ
˹޼ȻױǿˣҲûе⣬Ѿ׹ൽǲȥѾע⣬Ҫúס
˹ֻЦЦ˵ħ˴ô
Ӧһ־ͶһöԵħˡ
˹޵۹⣬һ۾ϳ׵ħˣͬʱ۾ҲɴţʵѵҪ꼶
ǵģԺˡ׵ͷ
ǽĶͷų뵽꼶øһ׵꼶ĻֻҪͷųͿԡ
׵˵ͷ˵һߵеԶʱһɫ绡ܡ
ΪԺ˹ޣҲֲôݣȻӵվɴ۾˵ȻԵĶȻǼԶսʿϡ١
ʵƬ̾ͻָ˹ˣãáͬʱףǷ˱һ㡣ֱ˿Ű¼
ʱԺҵٴα򿪣һӰ˽ǸԺһһսʿͷԶΪˮϵħʦее㲻ȵĶ
׺ЦЦæ˶ѧԺһʱ䣬˵λԺݷǳ߹ģѧԺû˸ҵԺøӡ
ֻǵƳһףԿԺ˹ʵλѧԱô
˹޴Цһ˵׵顣ֻһṦԭı飬ͱľȻѧԺʱ䣬꼶
˶ټ˵츳Ϊһżսʿʥ׵սʿҿɴûԵʥսʿ˵˵ţˮ˫ӿһ˿˷һ
ԣʲôҪѧԺᾡ㡣˹޶˵
Ҫ󣿡׵ͷţ˵ɵĿģɱعĻǿ»̰ץϾϹǹĵܵܣԼɡ
һᣬ˾ܸһеĵطôҲʱ򱻱˴š
ԡԺ˹޻ʲôȴѧԺɽǸذɣû˸ȥġ
ԺЦЦû˵ʲôʺлȽϰȴû뵽ȻôӦĺӣǵ۹ĹСãΪã϶Ϊ۹룬Ϊ۹£λ˲š
ллԺˣ׿ĳһ
߰ɣھʹȥһ˳ȥһ˵ţ˹Ҳһ
˹޶ʱˣ϶ʲô飬ϾɲǾġ
ǰ棬ں氲ĸš
ͻȻʲôô˹ʵ
ԣڰ󣬵۹ףͳһʱڴǰ£Щֵͽ͡СĻشţվںףѾ弶սʿʵ۵
ͽǿƶؽô˹ɻʵ
شͬʱƳһںͷߵס
ƶؽֹ̣šû˵ڶʮ
¶ѧԺĺɽһƬ֣󲿷ѧԱɽұ߿ɳ룬ǺɽȴһΪǸԺģ˭ΥأͻᱻѧԺ
Ҳû뵽ԺȻļǵãѧԺʱ򣬲ѧĸǧҪƬûʲô£ɽҪȥʱ׿ǽġ
ؽײδͷų۾գ˼ţνΪһ㡣ȻصѧԺѾһЩǹںΪһ㣬ȴûκνչ
ò˵ȷʵû˸ҽţԺ͸ԺΣû
ʮؽһľͨ˵һ㡣׾ԲΪѾﵽˡ־顯ľ硣Ϊдؽ֮ǱĲࡤˣõؽǧٹʥ׵սʿһǻԶģԶۻ룬и߽սʿ֪ġ
ءˮ硢ףֶҪ˵óǻԶóǵԶˮԵĶ˸գӵзԶսʿٶģԶսʿģΪ½ҲûԶսʿʹҲᱻһЩ£ĬĬţеĿЩģɱҡЩҲӵԶԺӸ߰ˡ
΢紵֣һҶ׵˫۶ȻеͺһһؽǰĴȥ
飡
ⲢδӴɣ󾢷ȴɻһԲεĴ׿ɣҡҡͷںϳһĻԴ͸һİ֤ɢҵĺܡ
Ҫβܽںϳһأ
Ѿ뵽ַһһԹԺ󣬶ܽںϳһ㡣
ѵ˵ҵʵҵԣԣƿأԸʵ޹ء
ĺܶԣƿأԸʵ޹⡣˵ͨˣһһܾʮʯ飬һˣƵĺܺãܾһٹ˵ͨ˶ܽƿصĺܺãһ弶սʿΪʲôܣ˵Ըʵ޹ء
һŰ취һߴ̳ؽһδ飬Ȼûںϳһ㣬ǴԱߵһŴϣܿ׵Ľ
ԱһŰ״ֵϣϵʮ׹İһռɣһȴһ߿Խ氼ԽŴ֤׵Ľ
ײȫķʽϰϾÿʵķʽвͬķʺϱ˵ķʽͲһʺԼֻ·ѾԼдһȷĵ·ǰ飬ƶϳһʺԼ·
۾߶ڤ壬ʹѾһ弶սʿʻ̫̫࣬ʹʥ׵սʿҲ˵Լ壬ڤױҪϰģÿԼܳܵ
˹վԶĿϥŵף벻ķʽħʦһʱҪڤһ㡣׵ĳɳٶӹɵģ׵ʽһЩ顣
˹ĳֻ߽һ㿴ʲôʽѾоĴڣΪڵľһħʦҪǿĶ࣬ÿڤ֮ľսʿȼߣľҲǿ
һżսʿľҲȲһħʦײŻᷢ˹޵ĴڣŻᷢ˹ɢǿϢǾã˵һʥ׵ħʦľܸһСǳأСκһ˵ĴڣȻûһ߹ʥħʦԵ޹ʵ£ΪǷΧڵĶֱӴģһǳصӴϢʥ׵ħʦҲеƣ
׷˹޵ĴڣæվӺ˹޴ˡƺԺ˹׽еģѧԺѧԱҲֻױƺԺϾ¶۹֪ֳƺǷǳ׽Żġ
˹ߵߣ˼Աߴ׵ĳɹһСӣٶȾȻô졣ʵڸ̫̫ˣûг֪ķΧı鵹ûʲô仯
ḻ˹һ۾ͿϰãҲԼһЩ⣬Ȼ֪ʺϲʺѧϰ˵˳ףϰô
ǵģ˹޴ˡ׵˵ͷϰںϳһ㣬Ȼ󱬷ȥĹʽɱ
˹ЦЦʵף֪ʹʲôô
֪ʼ磬˹ʲôԵĶ֪
ǺǣǸҵ㻹ûʹñ˹׵ļ򡣡Լ˵ɣãҲһ㣬ԼãʺĻõڶʮ
һżսʿԶõǳǹ˹˵š
żսʿȻЩ׼żսʿʱﻹһżսʿǴ½Ĵڰ
˹޿˿ףײûд˵ʲôż˵ǹҲҪд͸Ĺʹóǹʱһ߶ֱ۵ļתʹǹͬʱһľȥǹŸд͸
תﲻϵظʡȻ۾һƺ뵽ʲô̱˫ۣŸոĸо
˹޿ŵͷ۵ףЦЦתĬĬ뿪ͬʱףţϣܸһɣСӵ츳ʵںĺܣ
ʱ׵ϵظšתʣԺоȻģһתŵͼͼھҵתš
Ȼ׵۾Ȼ̰γڵϵؽŲһ磬Ÿһŵ棬ʱһӽŸСȵļ⡢ȵļ⣬漴ֱ磬ֱֱʱѾһۻ
ؽһֱ۵ļһһתۻؽȻ˳ȥ
⴦ƺܿһεľֻಡһؽƿֱǰɡ
ˡһ˴Ȼûһ˿ϣȴֳһεĿ׶ֻȭͷСָֻͷС׶һֱ׵ĴͲ㱻ᴩ
ؽϵĿ׶ʱ˷ܣ˷ܣԭȵİѣڵһʱѣ׶ƿһʵķԾҲκδԼ顭
һҪúøл˹޴ˡ
ˣ˹޴ָģȻַǽںϳһ㣬Ѿ޽ӽ㡯˵һá
˵ʱǰ׾롮㡯ʮ׵ľ룬ôףҪʡ׶ʱ䡣
˿Χ˹޵ӰѾˣ׾ף϶֪Լոʲô˹޲ߵģȷɣԺеǻᡣ
һ״̬߳Ƭ֣Ҫץס˿״̬ϰոֻǵһѣֻҪϰոеһ
˶ؽתӣŲһ磬ԱߵһŴȥ
һʱ䣬ƬУнĴһϢʱֻһ

ʱȵӰ˹
ΪʲôΪʲôҽȥףûĵ˹һ̶ۡӦȥסߣ
ڲУ׸ոҪĶֻһ˵ҲѵϼΣȥ״̬ҪˣʵĻһţ˵͵ÿ޼ꡣ㻹Ըô˹ɫʵ
ŲܼףȾһӵһ˵˶Ⱦ͵ͷ˼˵׵ʵôĻ˵Ȼ治š׵츳ĺܣͻȻ£Ǻпܵġһ룬Ǿɥתӣֻعͷ˹һۣͷߣȥ̡
˹޿ȵıӰп͸СʱƢһ˿֣ףһƺʲôȺСԺǱˣȰѧżԺһ˵ȥġ
˹޵ĻԺֻͷͷһϵ˹Զȥ
ȣί˭֪˵˹˵Ķԣúõĸ˵ίˡȶʱܳѧԺɳԹֱһʹ࣬˼֮ޣҲ볢ˡ
ʵȵݣһֱײ֪ȵݣʣԺȷݵʱѵҪȣԼиˣһǹĵܵܡʲôƭȣֱڣֻţϲϲȾ͹ˡ

Уһϰϥţϵһһַʽ˵ͨڤ壬Ȼһ弶սʿɲƽ弶սʿһ㣬Ž˶ӣļ⡣ڵеȴԶԶһ弶սʿļͳ̶ȣͬԶԶһ弶սʿ
ԭŵ˫ۣȻվӣϵؽ۾תѡΧһŴ֮һҪȥͻȻʲôŤͷֱϣһϤӰ˹
㲻ľΪʲôҲôǿ󣡡˹ޱ߱Ц˵ûпϢôԶͷĴڣɲһ弶սʿģ弶ħʦҲ
˹ߵߣɨɨΧĴʮŴϣһ͸׶ΰѾ͸Ŵ㵱һ߼սʿʱ򣬶ĿҲ̶ֳȣˣ׿ɲûʹù
츳ֻ̬ǰʱ䣬ͽô졣ˣˡ˹૵ĸпš
˵ʲô˹޴ˡ׿ʵ
ûʲô˹ЦЦѾ˰ˣܶѧԱż˵꼶ϵѧԱɳѧԺҲóȥɡ
ҡ׺ͷһֱ״̬ûҪȥ
㲻ȥҲøȥСŮѣ˺üΣҴӦһȥҪڲȥҪϹͷ𿩡˹޴Ȥ˵
ʲô׾ȵʵ
Ȼ
״û뵽Ȼᵽ˼νںϳһ⣬û뵽ġһʱ䣬ֳ˾ŵɫֹţˣˡ£Ųͳȥ
׵ıϣһҼ쵽˿ڣ˹иһ˿ڴй˵츳͵סįӣǻˣԺ󵽵ܳɳʲô̶ȡڶʮ׵Ĳ²
ԺУһλϰ꣬͵ĻʯʯٹʯƽÿשͷһƤڣˮ̫ϣǺڵķ
͵Ļһͣ˶еʯڵϣתͷһϥŷס΢ͷϹЦݣ֪Щʲô
ǰȼ档ȻȵЩϴȻǴ󷢴ȱˡסһһʱ׾͸оԼȫķɣûһ㾫񸺵ͷ·ǰǵһ顣
ףסԱߵŷ˼
Żع̧ͷŻǺŷŷɱǰڷܵĶ࣬һŬŷڿһսʿˣ
Ȼһǧζѣڵ˵ֻˡŷЦЦҾûսʿôģ͸ħʦڤһҿ㿴һǺ
ЦЦڻڤŷͷϵĵ㺹飬Ȼ֣ŷ˵㿴ⲻǺô
кһͱ̫ɹˡŷ˶ӣϵĺС˳Žк
ЦЦȻʲô˵۹ҪҪһȥ
ҿûգǳظ̫̫࣬ϰҲӵ˲⣬һð¯ءŷҡҡͷش
ǰ¶۹䣬ǰɽ½һǰ¶۹ȱţǿʵͳһɽ½
ֱڣǵ۹гգÿһžһŶЩһӿ¶δܸһ,.̫ϧˣ
һʱ䣬Ƿĵ۶Ϳ˳ǣΪеõȫǿʳǵģΪ죬½ڻʳǵĳǽϳ֣Կʳǵõ겻һЩƽֱ˯õſڵĴϡ
˵۶ĳΪ˸õάе˶ȡݼ٣ȫھӪȴѲߵʿǰΪ۶̫࣬߻ӣ˲͵*ܶŹ¼ΰˡڻʳǵſڼʵ۵ĽΧŹµİȫ
¶ѧԺһŹ棺ڼ䣬Ը۹άģ뵽ĵʦ롣׸ŷԴûȤ
۹ı仯Ȼ츱ԺĻƶؽ̡ﲻϵֹţѵ仹ʲôⷢôǸԼˣҪһȥʳſڹۿĹ̡Բ뿪ҵߣܷʲô£һñѾ˾
ŷ˵ƶؽôͻȻ̧ͷŷʵ
ƶؽ̣ŷһᣬҡҡͷû˵ʲô
ûʲôЦЦվӡ
ŷ˹׵ļ򣬼üǲǺԼ
׵˵ͷ
ŷЦҾ֪ȲŹģҲǵģѧԺҲܰ겻˼ҡ
׸Цû˵ʲôߵʯԱߣ˫ָһٹʯ趯ٶȣŷ˲١ŷæһֹҪǰˣĴǲǡŷΪ˱ȽĬȻ˵ֻ֪ѣûб˼

İ˶꣬¶ʮա
죬עֵһ죬ϰͿ˳ѣܶ˶ǳҹ񻶣ڰͿ˳ǣĿðһεʢ£ǵּĸоΨдڵĺžƾƽϢ
ʱͨʳǵĽֵϣǼˣֵԵʿվţһ˫˫ĿɨŽֵϵˡƽ켣ϵС͵춼ĺܣ˿ٶ
ףȻܼܲǰ㣿ȺеȣԱߵʵ
İɣء׳գգۣ˵
ЦЦоһůæֿװ벽׵
һǧ׵Ĵ֣һʱߵʳſڵһƬ㳡ϡ
㳡Ѿɽ˺ΧվĶǽʿʿɢһɷһƽҿǣЩػʳǵĽվƣװ۶ĳ˲٣Ͼǿŵ۹ΰˡ¡
˸ȵС֣ЦЦ˵㣬Ҫǰˡȵ˵ͷȳȺм˽ȥڶʮվˣ
㳡ֻǧƽ׶ѣȴ㼷һʱż΢ǰ㣬Ҳȥ§ȵļ򰲾վ̧ͷųǽϣƺڴʲôǹһ˿Цݡ
ǽվһŽʿɫ򶨵ĺܡϷһε̨ӣ˵½֣ԣȺĴ󲿷ĿⶼǾۼÿ˵ڴĿţǶϣ۹ΰˡ¶۹£¶
ȵòʵ̫ƯȺһЩͶĿ⣬е˻ͼЩʲôǿ§ŮǸѣһЩǿ׳ĵִˣǡħצǵֻûŮ½֮󣬾ͱһֻǿָץסȻһɴԥ۶˼˳ԿԺΧҲֻǸҿѣҲû˵󵨵Ķ
˴ʱԺ󣬹㳡ϵȺʼɧΪ֪ʱѾ쵽ˣ½һ˵Ȼʮ꣬òȴŮ
ڣ̫ͷϷѾʱ֣ǽֶһ׵ʿǸ߾źŽǵ̶ӳڳ¥ϣȻǴĺŽһʱ䣬ĺŽڹ㳡Ͽա
ţ¥ϳŰ¶۹ٷĴǣ׿׳׳¶ȫʯһļ⣬˺һɫľ޹˳ĹѸٷֳţվڷ̨ӵԣǾվӣӭ£
ʱŽͣϢ׳˹Ĵ
ˣˣˡ
һͳĹ쳹㳡֮󣬹㳡ֵȺʱֹͣƽ߹壬޲۾ŷ̨ϡ
һеƽǶ֪ͽǹµǳ
Źֹͣ¶۹Ĺ£ɽĴ½ͳߡ¶ǳ
ӭ£һӹ㳡ϴ
ȻȺ뺰ӭ£
ڣµӰ̨ϡ
ҲˣʮңɫׯϣһĻۣһɫ磬ͷ϶һɫĻʹڣʹϵʯ̫ҫ£Եĸҫۡ
ԣһˮٸӵ֣ٸһɫȹͷ϶һɫķڣȻǡ
׵һۿٸе𺳣رǿٸ˫Ȼ˵ееĸоһվŵˣϵƣ˭ҲȥġһԱߵȾͷʲô죬׵ӣתͷЦЦ
ԺȢţҾҪȺһС˷ܵĽš
ԱϾס죬쵰뱻ͷô˵꣬ݺݵһԹӡ
Զվˡоʶģ¶ѧԺԺ˹޺͸Ժһλʹ޵ļعҲСλħ۵ħʦһλ׵սʿһλˡ
ףʶλħʦôСʵ׿ȣҡҡͷ
λɫħʦ۵ǿ˶ħѧԺԺ˶ٴˣһżħʦŶһλɫħ۵ŮǸԺ˿ˣҲһ˼ħʦŶ׽͵ͬʱ֮ɫܳΪһǰǿħʦγԸ
ȻȵĻȴûзʱ׽ȭͷгŵķŭһֱѹΪʹ޵ˡ
ɱҵĸĸ׵۾Ķżع޲ô˿̾ϳǽɱΪĸ𡣿֪ڵôʵԶԶڳ嶯ĺҪ̣ӵ㹻ʵʱһɱԥ
ʱ׵ȫŭռûȵǺгЦݣȵ۾̨ϵһˣЦţƺеһ㡣
ģ˫ַſ˹ֱۣЦЦǰȥߵ̨ϱϲͣӡ
ĿɨȫĿ˿㳡վڷϵȺ˿һϵĿз԰¶۹Ѿ仰˰¶۹ʷĸӸ߿󺰵俪ʼ֣ڣٹ죡
ร~~
䣬һ뻶쳹ա
ǽ׳ٴĺݺݵ޹ģŽһδ졭ŽڵĻһƬ
ʱǽƳ˼Żɫڣֻе۹ʢ²ʹõġ˵ħʦǷĶһڳȥγǧѤɫʣȻֻ֮䴫еģɫûǧ֡
飡飡飡
һڶ֮Ϸ˳ȥʱɫը˻ͷ·̻һ㡭
ڴ죬նʱ˸.
׽ӵȣȵͷ׵Ļ˶̧ͷѤڣҸʱ̡
Ȼ
Ǹоʲôתͷ󷽣ֻһɫĹߴԶ̨ϣ׾ǿ󣬻߻ƿϸ΢ৣ৵㳡ڵڸϸ΢ƷҲֻʵǿ˷ƽŻȻ֪ļš
̨ϣԭվŵģɫħ۵һ૵վˣ
ͬʱ촽䶯ƺħգۼ䣬촽ֹͣ䶯ŷ̵һӣдһ
ػܵڶʮѪȳ
Ȼ̨ϣһ缦ǰɫֳ̨֣϶ɫѸϹ֣һͳ
ʱֹͣȺڷȺɧͷϷɫ߸ǽڣǰѾʲô󺰵Ǽӳ˷ϵħļ֧սʿģҿܰ
ʱ㳡һƬңڹ㳡ը
ڵ۹ͬʱȻϮǶĺܣ̱սһ룬Ȼ˿ʼ㳡ڴȥ
һʱ䣬㳡ϵȺҲƲסǰˣƴ󷽼ٶӿϵ˳ڽ£㳡ϣҽһƬ
סȿŻҵȺ
һ죬ȵӵڻšȭͷֻҪ˭ҿ̷˻ң׵ֻһͷǾǱȣ
˻ңҪֻһˣܹȥĿɨɨҵȺӼתŶԲߡڻȣ̫һʱ䣬ܲȥ
ȺңֻҪٶᱻӿƵֻ֮Ų̤ʣһڵϵʹš
ױȣûƶһԱżʹˣⶼͼȥˣ˻ҵĻ׺ԥһȭȥ弶սʿһȭһƽȻܲˣ̱ĵء
һɨǰ׷ǰȺӿȥǰĿǽĵط˿յأףֻǵطȫģҳǽ»е۹ĽѸٵĳ£ŽԼ
ԥһɢһ⣬ȵӣǰȥ
˿ȵӣ˿һŵصˣⶼǸոý߳һ·˻ҵ£Ϊ˱ȵףûоһ˿̡Լûʵڵϱ˲ȵĿܾԼʵֻҪӵǿܱԼܱԼҪˣ
Ȼ
һħϳǽ׵Ŀħķ˹ȥ
һӳֹħɫĹϣͳײʯİȴ˿ЧûУһӴħĵ³ǽ
׿ųǽϣɫâļ֧棬ﲻһ֪ʳǵĳǽɼ̵ĺܣһǳصĻǽ̶֪٣һļ֧棬ӡӶ£ּӳֹħļ֧Ȼǽֲãһսʿ
ȣܾĴһ
̿ȣȵ۾ɴſǽ·׵ĿҲɨ˹ȥ˻棬׵üͷ
ԭ뷨һв٣Ƕ뿿ϣܱǣֻû뵽һӣȻİγĳԥն򿿽ȺȾû뵽۹ľӼȻɱ۹ƽž
ӳƽ̴
ˣǷˣ۹ʿȻɱ۹ƽ񣡡
ҿܣܳ㳡
ܰͻȻһ֧֧͸λƽؿڡ
ţļ֧ǽ׵Ľǽƽܣ֧ҽһƬ
ȣǿףһʱͷӳŲһ磬ȵȫ
˲䣬׵˫ֱ˵ɫ㣬̧˫֣ŷ֧ɫץȥ
ˣˣ
еĶͣĿ˼е֧ɫǹϵʹڤֵĻǿӳֹϵħļ֧Ҳ˵ӲӶ¡
ͽֽħͬʱǽһ¥ϣһɫ۵ӣɨףδͷŶͽֽ֧ħЩɱǡ
ףȾһ˫΢΢˫֣Ӻ׵ӣƺЩʡ
׷ֲԣתӣʵȣôˣ
̧ͷˮ˳ֱ£Ǿŵ˵ˣǶˣ˺öˣ
̧ͷһɨǽ£˳вһ
һ֧֧ɫ̴˽ףǵؿϣֱӴͷģѪЩѾڵ϶Ҳһ˿еıȽˣ֫һץ֣ŽţʹĺšֻľʿȻվţǳųĶЩҵģҵǡƽ
Աߣƽʬ壬һѹһʬ壬پߡǵħǰ͸ûʲôħ͸ǵ壬һѪɫʺѪҺһ˳ڵͿѻһƬѪɫ
һı飬Ǿ֣ǲʡ֤ŵ۹ʢ£ȴû뵽͵
ȺѪȵĳ棬һֵĲ԰ףһʹĺı̲סĲ
׿žڻɪɪȣȻһڡھʹ뿪Ȼ뿪
ɾʱ򡪡
һЦ㳡˷ôħЩͷ
оһۻϢѹ㳡ڶʮͽ
糱ˮĴ㳡ѹڹ㳡һڵͷѹȵͬʱҼгһͣԭأƶӡ
ǿߣԵǿߣĺܣܷǿƾǶǿߡ˹޴˱ȼǿߣһżǿߡ
Ʊ˹Ϸǿ˲٣˹޲ǿɢƵģǹɢѹ˵ĻԲơ˵ʥǿһƣɽѹؿڣƲûôǿңֻдﵽʥԺϵϢȺУ͸ͨûκ𣬳ͬʥײŻֶᷢԷĴڡ
Ʊ鲼㳡ͬʱǽϵλǿüͷر˹ޣΪоϢϤ
Ȼ

һЦٴδ㳡ڹ㳡ͻȻֳһɫӰգۼ䣬ɫӰֳͣһӰ
˿ʮңһɫװӽ˶쳣ƤƺŻһ㣬һͷɫĳɢһɰԵϢĿɨ֮һ˸֮ӡ
˻ǰ߹ĵطڷ׷Զÿҿһ֣ΪǸܵǹϢվڴ˵ԣǵϵĺë̲ס
ֱߵ㳡룬˲ͣϣɨ̨֮ϣǽһ˿ЦȻ˵мλѣǶ겻
˻̨֮һǰ˹ޣӣнһ˿ŭ⣬ȵ֣벻㾹Ȼ̣Ѿô
̣ЦЦ̧֣һֱɫεַ֣Ц˹ޣˣҲǶ䣡һҪ㣬ǿƶؽ̲ǿ˵ֻ̡䣬Ц⾡գĿ¶׹⡣
˹ƺϾҪŭɫħ۵ŵ£ħֵ˹ǰͬʱĸ˹˵Щʲô˹޲ȻվǳŷŭֱĿſ֡
ŵ˹޺һת㳡Ŀ֣ʵƶؽ̸ûɹ£ɱ˵۹پʿԱɱڶƽѵҪѹɣ
ѹЦѵոûĿƽ𣿡ֲм˵š
ڲʱ򡣡˹޴˵ڵ۹شͬʱ㹫Ȼңɱ۹ƽ񡢾ʿĿĵʲô
ĿģĿɨɫׯϵĻ֣́ʳָҡָȵĿľĹλĹˣ͹
ȫƽ񶼺䶯ˣȻ˸ָŹıӽѵôѵͲô
ĿһɫʱһĹϲַ
ָ£ڰ¶ѧԺҵʱ򣬱Ϊ۹ľ٣ܾʱ򣬱еǳϧû뵽㾹Ȼ̣ıָʧȥȤȻ㲻ֻгȫ㡣
˹ޣʵ˹ޣԸսָ£
Ը⣬£˹޻ص
ֶȻЦ˹ޣǿδһǵãǽΣ㻹δӮҰɣ
ԭĿ鷢չףһ˹޴˾ȻλӵĶ֣˹޴˿Ǿżսʿλûﵽʥװɣ
𾪵ͬʱ
һǿϢӳ̨ɢ˹޷ġ
ʱаһáżսʿսʹನһܵˣοҪȡ
ȺУڻعĺܣǿ߼սǿܻɽ֣ƽ󽭵ʵһ˿嵽ϣҲԳܲˣһʱ䣬ֻŵȺּѸٵĳӹ㳡ȥ
ɾʱ
Ľֵһ̤
̤̤̤һվľȻǵϵɫʾǵݡڷɧҵͬʱ㳡ۼ
˶˻ȥԲܷŹһͽ뿪㳡һΪ׵һٿзģֱƻ˹㳡
ͬʱֵЦЦ̧֣߾ȵпƶؽ̽ͽָ̻ݣҪóҵս
ſֵĻ䣬㳡ϣǧġڡǵףֳһɫۡʱ㳡ϣŻɫ۵ǵģִˡ
ˣ벻ԭɫ·ƽ·󣬾ȻͽҿĿ֪Щ˵ʵʳǵĽǿ٣Ҫ֪۹ʵǿľӡ
ããą̃ϵĹĿɨһսʿȵȻôͽǱ۶ľôܵģ
̵ͷӣҲһκεĻʱ̨´һ
˹ޣһսɣ
˹ɫһᣬŲһţԾ̨ȥڶʮ·ʥ
ͻȻֵͽȺһɧңǵǿͽսӣ˭ҲҾ
ͽѸȺƶգۼ䣬Ǿ͵ڳǰĿǰĳûнӵһʱҲǾվԭء
ʱѾȺ֪żսʿսվȺǰ˻ܵ
˿ıԼ̧֮ͷ㳡롣ﾲˣֵЦţ˹üɢѹȵϢһ˸ҿǵԣʹΧʮ׳˿յأΨ˶վš
һ̧˫֣ššȭͷЦ˹ޣ֪ʵ˶٣
Բʧ˹ĮĻص
ǿߵĶԻΧڽĸоϢĸоһЩսƽѪڣšȭͷ˷ܵĿųС
һҪϸǵս֪ǿ֮սǶãԼǿֻҪúÿ壬һԼ
ȻڶûʹñһĶԾɣ
£ۻϢӹ㳡봫Χڲɴ˼ʱײ׸ոտ˵ģĶԾ
еƺ˻˰㣬ԵĶϻڣΪżսʿӵźɽһԶǶŴǿ˵ͬУǿľǻԶսʿżԶսʿԿȫ˵ĶԾ
Ȼ˵ͬʱһУɫӰѸٿ£żǿߵٶȣʮ׵ľ룬һϢʱ䲻Ǿͽһ𡭡
飡
һ죬ӳбͬʱһɫ˴ӳѸɢգۼ䣬˱ӴȺǰ̿ʼڵϣҽ
ڸ˵Ķֻһľ죬ɫĹӰεڳнֿڽ
۾ŵɫĹâĶųУոյһֻһȭȭͷȭͷȻ𾪲ѣǿĶԾ
һ˫˫ۻ뾢ȭͷһÿһνһɫˡ
ͻȻ

촫㳡ִЦһ˹һɫӰѸٷֿӰͣµʱ򣬿˹֮ͣȴһ
׿ĺո˫ȭ˫ȭĶԾ£ȫûзص˼޹˼ıԷ˹˺һ󲽣ǳ˸ʱײ뵽ɽȭͷǷҲܽһȭǴͷֻ׵һ̻عŹ㳡
˹ޣҪˣִЦ
ĺأ˹ɫ࣬Ļհº͵ӡ
Ȼ˹޽Ųһ磬۾֪ʲôԭЦĿЦ⣬ɫĿ˹ޡ
˹ޱ˫ۣϵϢԶҲջڡ
ģԶջڡͻȻһɽƴ˹ɢ㳡˵ƽֻо·һɽѹؿһ㣬һͨſڵϣоѲѡ
סỽһײŵͷڵţϾʹ֮ɫ
ƣֻʥǿ߲еôţŻʹȣŬļϵϢųɽơʥǿߵ£׵Ӿͨ˿ص㡭
˹ޣôִһＫ˹ôĺȻܶʱ䴥ʥʵżǺȴԶ̤ʥסһżǿ߷̤ʥ׵Ļᣬ˵ѡܡ
ֻҪܴһΣ͹ˣ˹޶Ȼ۾󺰵ͬʱŲһŵ棬ӻһɫӰּȥٶȱǰ֪˶١
ʥ׵ɲǾżսʿܳܵġ
ӣŭһ˹޾ȭԼдһ˹ְô
Ȼ
Īķһ磬Ǹ۾
˹޵ȭѾ˳ɫһ㣬Ķѹһȭͷ֮ϣȭͷ֮ϣȭͷΧĿռ䶼Ťһ㣬ٵĳֿסס
ȣ~~˹޴һ
ɾʱ
һЩɳƵ쳹㳡
Ԫ֮У
ֻһɫĹУ׳֮γɣգۼмǲſֵӣն˹ȥֱֱӭ˹޻ĳɫȭͷ׻ĺɫķնĵطռ䶼һŤ۾ɴţ⡭⵽Ҫ
ͬʱ̨ϵħʦǸһ𾪣Ϊż˼ħʦ֪Ԫ֮Сǡħħֻдﵽʥħʦľʩչ
ʱȫð˼֡
ʥ׷ϵħʦڶʮʥ׵ǳ
ãڷӳͬʱŵħͬʱ
˹޳ȭͷѾɫĴԪ֮С
飡һ쳹,ǿռƺ
㳡֮͵صһ󾢷磬ǴĻҳһԲε˫ɫ˴ۻĶѸٵĴӽɢ
˲ӿΧȺǰ漸ŵȺһ̱ĵڵϣѪǵıӡ۾ȺڱȽˣΪǰȺڵסǿನҲѪҵķڣƺһɰԵھҴܡ
ʱ̨һαһɫĹְţ̨֮˶ĶŹ㳡Ǳҳĵط
ױȵӰţ۾ųȵĹâոǿҵײѾеսȷӵѪҺƺһ㡭

ʱƣ㳡ĻҳҲɢȥɢȥ֮ڹ㳡ֳ˵Ӱ
ȻվϵĻɫװѾ˺˼ԵЩãǸһ˿ѪҲһЩˡȻߵĹûнӴǾײĵطʹǾżսʿ壬Ȼһ˿ˡֲ̧ȥǵѪĿŵϵ˹ޡ
˹޵ӰڵϣµļʯѾ˳飬ѳ飬һִѷΧԡҪ֪ʳǵĵʯ̳ɵģӲ̶Ȳڻǽʯϡ˹Ѿɫ԰ףؿھҵţ̲סľҵĿԼȳѪҺ
Ӱֳͬʱ̨ϵŵ¼˹ƺ˲ģתͷԱɫħ۵ĸ˿һƺڻʲô˿˵ͷһԾ̨ȥ
˹޵ӻվеŭѾȥֳһ˿ȻĸоƳǰĿ֡һ˵ţԺѾҲûлˣ˵仰һ£ڵѸܹĸ˿ӡ
˹ޣ㡭ҡҡͷ˵Ѿûлʥ׵żˣʵ˹ǾʶˣҲֻ֪˹Ϊʲôѡɡ
ѾûҪ˵ʲôˣΪ˵۹Ϊ˽⿪ĽᣬҿЩǶֵõģϧûд㡣˹޲԰׵ϹŽѰЦݡλʥѳɡ
ֵ˵ͷתӴ󺰵˹ɣ
һЦһɫӰӹ㳡һգۼ䣬Ӱͣڿߣֳһߡ
˿ʮ꣬һɫħۣһֻ֮µħ̣ϵƤޣɫģһֻ̤ײĵһ롣ƫƫĿɨŵˣһֱ͸ȫĸоһǿߵϢûУվһƽ񣬴˾ȻǴ½ʥǿ֮һ
˹벻㾹Ȼ̤ʥˡһ̨֣ϵŵ¾;ɼżħʦһ̤ʥףʵһַԾʥħʦֻҪһħǿֱɱ˵ľӡ
ŵСӣҪʵЩСӶҪ׷ˣͷҲûˣһ㶫˹ſɱ죬¸ЦİɣͷҲֵģֻǸſմֶѣ
˹ʱʧȥսѾûǿֵĶ֣˵ǴеĿİɡ̨ϵŵȻ˵
ĿģҸող˵ôһתɨɫĹڵ۹ľǺûǾ͹ֻ´ξ;Բǽ棬ֱӡȻû˵꣬ȻѾ˼´ξֱ¹ͷ­ɣ
֡˹ƺЩڿ˼ĿѾﵽˣȥɣ
ֿ˿˹ޣͷ˼ʵ˹޵Ĺϵ·ĻѾԻһ˹Ϊսʧȥ̤ʥ׵ĻᣬЩΡ
̨ϣɫѾ࣬һ˿ɱ⣬ǰȻսϣԼɨأԲġ˫ֱָšȭͷõֱ̫ͻһͻȻſȭͷϵıҲЩƺ뵽ʲôȻ˵˿˹޷ɣ̫ܵأȥϢ
ǵģ¡˿صæ˹޵ʳµĳȥ
ʱ̨Ѿõļعæ˵Լ岻ٵ̨ȥǿߵĴս͵ĻᲨԼֱ̨԰ġ
Ż򿪣˵Ӱ߽ȥ֮󣬳ֿٹϡ
һɨʧУ˹Ӱ¾߾ִ󺰵ƶؽжӣ׼˳㳡
ſֻ䣬ԭɢĿƶؽ̽ͽм£תۼ䣬Ǿվڿ
ͻȻ̨ϴһɱָ£ʳǿɲͽ߾ߵġ
¡ŵƺЩˣӹ֪϶ǴȺͽǶԷʥ׵ħʦǼʥħʦʵһħԻ㳡
ϧ˵ȥʱ򣬹תͷһ˫ŭı飬ŵ£ǲַģ˼ŵ±졣
𾴵Ĺ£ѵΪƾЩ赲ôֵĻоǲм
ȻЩȷʵе㲻ͻȻı飬¶һŵЦݡ̧˫֣һӡ
Ȼ
ʳзһн죬ĺܣѵصľӰʮ°¶۹ĵ
㳡ϵƽһǾֵı飬ΪҵսƽϢû뵽ڵƱǰŲ٣ֻܰϣͽ˶ɱ֮󣬰Ȼķ뿪
Źֱһӣǽ׵ĽѸܿգۼ䣬һֳֹʿǵλãڶ࣬һһİڳǽϣֳ๭Ź㳡ͽڵ
ȺǿǹϵļʱӸǲɵţһ֧֧Ϸ⣬Ǽӳ˷ϵħļ֧ǰЩˣǻĿﶼһ֮һġ
ȴûκλңĿƶؽ̽ͽǶûֳһ˿ϹŵЦݣתͷԱһɫħ۵˹˵ǽɣôħǣҿӦ
ұǿֶѣû뵽ˮˡ˹ƺЩԹҡҡͷ˵ˣΪ˲ýͽˣһǳһΰɣýͽ߿£һЩ
ֳһܸȤĿ⿴˹ƺ˹ҪȤĺܡЦЦĽͽһʱͽѸٵ߿
£ѾоղԵŵ£Щ˵£߰ɣҲû̫ˣϾǿʥħʦ
ϲַҪ֪һ֮ĺɭ˵Ŀһת·۾˹ֹţʥףʥףһ˴򲻹ǧϣοľӣҲò
ϧʥħʦʵ˽̫ˣ˵Ͳȥ˽⣬ΪӣԸ۹ʿƽöԷŭ۹ˣǲַģ
ӹɣǸƽǲݶѣֻҪܰȫʲô¶۹Ȼ̫ƽԴӵ㲻ܹ£˵۶һЩ۶ĳǳĻǿʮǳؽǳͳĲᣬһѹեƽġʵۡǶر˰ݶݳ޵ֻҪ۹Ĺᴥǵġۡµ۹Զ̫ƽȥ
ſƶؽ̽ͽ£˹ı˫ۣȫƽ˼ıע£˸߿ա
ƽǻ֪Ԫ֮Сֻʥħʦʩչģÿһףʥ׵սʿʥ׵ħʦǵܹշС
Ⱥȷӳƽ񾪿ֵĺǣʥ׵սʿô
ǣһΰʥħʦˣԱЩʶ˻ǿˡ
˹˫ۣվڹ㳡ĸ߿֮ϣ̯˫ۣɰͰ͵촽䶯ţƺʲô
ιħʦҪʩħôһƽ񾪽е
ʥ׵ħʦʩħ˶ɡһЩʶ˾ֵĴǿлɽֵʵ
ʱȺеǷ׷׵ķӳһʱ䣬һ̾ѣеΪܿһʥǿ߶е˷ܣе硭
ʱԭƽĹ㳡϶ȻһĪĴ磬ŵһ紵һ磬ƺԽԽǿ
ǡŵֵı飬ΪżħʦɱƽмʶĶ࣬ѾозԪӿʱѾף˹ҪͷŷϵȺ幥䣬һų㳡ϵˣм˻š
ƺѾ˲ԣԭЦĹ¶ɫ˺վŵԣʵʲôȴûŵ»ػæͷŵǾֵıɴ˫ۣŸ߿ǿݵӰ
ŵ£һŵ¾ѡ
ŵ²ŻعŹ̾£ͷŽ䣬Ѿû赲ˣǶ
ʲôһ
ʱ㳡ϵķԽԽƽǵӶѾվȣзԪطӿܿһ˿˿˿ӿ
ʱһĴӻʳ洫˳
ס֣
һۻϢӻʳд˳Ϣǰ˹ɢϢǿ٣ƽ̸оؿڷ·ɽѹţһſڵϣŬſͣڵĺšϢֻһɨҪȻ㳡еƽ񶼵Ϣ
ԭ˹۾촽ѾֹͣĿ¶ɫעŻʳ棬ǵϢɢĵط
Ｋ˵ǰ˹ѾǿʥףҲֻǸʥײãǸղǵϢ֮ۻ룬Ѿʥ۷ʵòӡ
˹һɫӰϼ£ͣڿԡ
ʥ۷壿ŵĿ˹ʵ˹ֻǵ˵ͷû˵Щʲô
벻¶۹һһŵƣȻʥ۷ǿ¿Щ鷳ˡ¶ɫ˵
İɣǵϢûж⣬Ҳսֻ뱣Ҷԡ˹͵
ʱ̨ϵĹԺһۻ뿪ɣĺܣ˭ģҲΪдŴ󵨵ҪʥǿߣǴ˲ָӵģ෴˵λá
һҧ̫Ĳʣڹ㳡еƽǰһͽָűӽ棬һϵˣԺңʵûңԼȴΪ
ͻȻðһ뷨һȫķֿԷͽ뿪ֿԱϵʮһ¹ľ
ָ£̸һΣӳ̨ϴ
̸Уֿһ˹˹ûзԣתͷص˵ɣҪΣʹԹֵҲûһ𾴵˼
ӿһ˿ŭ⣬ղѹ˿ŭ𣬻˵ָ£뿪һҪ󣡡
ʲôҪ󣿡
һɨ㳡Ȼ˵ù㳡κһƽ뿪ǽ̱ϱľӡֻҪ㳡ûһ˰ȻվţͿԴĽͽ뿪뵽һȫķȻڰԼ̡
˼Ҫ㳡еƽ¾ɾô˫ĿһŭɶĻšȭͷûλʥ۷ڵĻһȥ
ûЦĻصʱֻһ뷨ֻɱЩ֤һеˣܽ·ЩƽΪ˹´ģӦøеҡ
£ŵ°Ǳƺڿһ㡣
죡ŭ
ŭɫƺľٶ֪λˡĺһתͳ̨ȥ
ʱֻ̨ʣ¹ŵ£ˣƺһλĹһλٵӡ˶ǵͷһ仰˵Ψ㽵ĿŹıӰƺ˵ţôΰһ˰
һʱ䣬㳡һƬңֻŰĵĵȴѾ̡ǳ֮ǰҲһ£οࡣʱ㳡ϵ˷ĳֵӿȥ
סȵЩţ׵ֱۡ
׿Żȣڿ˿ֵڣѾ¾ֻƴˣ
ʱһ쳹㳡нҪŹκһ뿪㳡
㳡ϵһƵĳ㳡ƽʱǸеηĳվǰȻȥǲʱ˵ֻһ뷨ǾǡֻҪȥܻ

һҽ˷಻
ҪɱңҪɱңҰǮ㣡һŻĹ壬վǰĳǻشȴǱĳ
еĳﶼǹ˭Υ
׿һ۾ŵȣתӿŷƽɱ۵ĳеЩЦƽʿʿȴɱƽ񣡡ڲǸ̾ʱȵ̧֣ǰȥ
߳һʱԶѾܣΨǣȵûв϶߳ڶʱ׵۾ֳǿҵս⡭
ʱߵƽѾӵжսʿһ弶սʿÿ·׷׸׵֪һλǿߣĻЩ
ŶСӾȻһԶսʿΪʥ׵˹һʱͷס
ʱҲˡСӺᰡȻʹﵽ弶սʿˣ츳
һ츳Զսʿ֪᲻ˣ˹Ȥ˵šǵĽͽҪСʵ
ֵ˵ͷ

飡ֻһȭһͼɱ׵ĳѾڵϡҲֻһЩսʿѣܳܵ׵һȭǣѾλˡ
ųˣһ㾪ŵӶûУһƳ³еĳҽ󣬶ʱһɣ䡣׽żһһӣץס˵
ڳеͬʱԶ̹볤ڳܡ
ȣеͺһһתһǺɨ
ʱһεİɫ绡ӳ֮ϴܳɨˣ׷׺𳤵ؿڡȻֻһԶôõֵģֻǶսʿѡ
ԶȽӴгͬʱǵ˲ӿһǿҵԸУȻ˺Ǻǿһ׷׵ڵϣһʱ䣬áԶԸУһսʿֵܵģοϴĸּףܵ硣
ãһȺƽȲǵҫƺϣЩĽгŴߣܻŴ˺ƽǷ׷׸Ŵȶ̲סתͷһۣӿһ˿УǸǱﲻסģҳһĨЦ⡣
Ψûǣ״ʱǰһףϲ˵Զ
һʿ弶սʿоԷɢϢ׵һʱжϡ
벻㾹ȻһԶսʿϧҪˡʿ˵
ƾ㣿ʱսǣĲ־ҲѾӿǰλ弶սʿ׻
ʿ׵Ļ֮дŭƹǧʿ챻ʿǴĹѾһɰ⣬ڵӡ
гǹһһͳ״˹ʮͻΧ
Цһҽһ߳һ壬ʿӭȥ
ʿѾоʿû̽ǹһգʿֽѾȥʿڵϡоǷŭŭ벻Ϊһ弶սʿȻ޳ܡ
׵ЦЦ˵թ
˵ı飬ʿһŭŲһ磬ŵԶĳǹɨȴ¶һ˿аЦһ˦Զĳ׵̶ֱ֣ȥ
ͬΪ弶սʿʿǷǿĵԶսʿ׵Զ̹ܴȥָֻ̧֣צץĳ
ץеʱֱ۶ûвһ£ﻹڲмСͬʱһ΢ԸдȫͬΪ弶սʿԶֿԶԶԸжԵԶսʿ˵ֻܲ͵ЧȻ׵Գ˺ܾãֻһѣֻҪһ롣
ſȵ֣Ӵһץʿ̳ĳǹʱʿ÷ӳ׵ԶѾ˳ųǹٴδ뵽壬һԡ
ֱۼһһתһ˳ųǹʿУųǹһȫղǹˣһ飬³ǹ
³ǹ֮׵һ˿ͣٵʱûУǰһһתǹһʿؿڡ
ˣ
ʿϵδ赲˿ǹֱӴ͸ףؿڡʿҽһˤɳȥ
ãƽ̴һЩ˸ƴĹƣǷ·𿴵ϣ
˴ĶѾ̨ϵĿ⣬ŵµ۾עһϤıƬ̺ŵֳȻı飬еȡ
ȣôֱӵʳ˵ǸԶСһʵ
£λȵѣСһȳȥŵ¿£ʿֹͣɣɱ
ûʲôģСһʵڰ˵
Сһֻһ弶սʿѣߡŵµԵЩû˵꣬Ϳŭ
ҵľôŭţŵµȲ˵

ҾĴһ߼սʿױƽСš
ԣʿ弶սʿ׻һλƽ˵ͷ˵
ǶʲôԶսʿһλЩʶƽڽ͵ȻûмԶսʿ˵߼ԶǰɫǵɫģҸҿ϶˲߼սʿ
ƽһı顣ڣ˴ﵽ߼սʿʵô
꣬˵ֻҪŴˣǾлϣ
˷׷׵˵ͷ̸ֹͣۡ
ʿؿڻվ۾ƳһĳǹʱЩңΪոǻֻǹ˻ѣǹͷĻ˵Ѿվ
ΪһʿսҲΪḻֻǼغףǰλĶ֡˰֣ܹλʿ󺰵ɱ
ӵϣųûһ˿ңʼչŵЦ̧ǹ֣ƽǰָɿǹϵȥڳǹ״ȵطʱҽ̧͵ǹǹһǰҶȥ
ҽмͬʱһ˳ǹӲǻˣʿŶŵϲҽУȻٶȲĳ׳תۼ䣬ѳͬʱס
ЦһԶһӿȻϱŷɫ绡ѳȥ
绡ڳһͽ塣ʱ˵ӶǽӲվǰԶһǵ壬Ǿ͸оһԸдϴȫʱǶǾųȻı飬ƺҪ׷ʬһ㣬ǵͣԸйȫļУȫκζ
˵彩Ӳͬʱ׺ԥľȭ˲ȭʱӰĵɳȥȻŵǣˡͬʱˤڵϣȻûвҽгһѾѪ
ϢʱԸѾɢ˾ŶӣڵĿȳѪƺ˲ӡ
ʿæļˤڵϵĳǹһڵϵˣ̲סһ䣺תͷ׵ʱֳεĺɫ
ʱ׵һƣȲʣһЩƽ׻е˷ܡ
Ϣʱǰ㳡˹ſ˵Сʵȷʵ弶սʿѣܴﵽˮƽҷǳڴĳɳǰͽֽ¼ӳֹϵħļ֧ոЩϵħǶӳֵķϵħһķϵħսʿôһʥħʦӳֹķϵħļ֧ļսʿ
ֿ˹һദõˣֻҪ˹񣬿־Щ˹˼
ðɣȥСһѣ
˵ֶ꣬˶ӣĳ׵ķȥʱ˹
ɱ̫˵СԺǵˡ
ˣСġ׵һֵĺ
ԭĿǰʿףæתͷֻһЦĿֻĳ
ȵ֣ľǰǿᣬ£˹ײϵһȭԼĻһɡ
ְ˰֣ʿ˵СӾͽʿȻκ֮أ뿪ͬʱֹֻţһżǿ֣߳СӣҲĿ
ȿüͷ΢ףҲץ׵յĸ
СӣֻҪܽҵһҾͷСŮһͬȥֵЦţ˵ʮһ
ƽһǾֵı飬ǰ˱ֳʵȫǵΪͨƽǿɴδǿֵزȻΪǰѾǿ󣬵ҲǼǰǶԷĶ֣ȻԷ˵һʵ˳̶ȵһҲܳܵˡһʱ䣬ƽǴӵһ𣬲ҷһ˿
סỽһԵЩҡȻײҪӦײӦ˵ԷֱɱףͲǳһô򵥡
׿˿ȣΪԼȫĵȣеһ㡣ΪȵİȫǶԷ˵һսҲԥĴӦº͵ЦЦȵֱƺġײתͷſ֣һĨЦǿߣҲûԳңͷ˵
ɣ
ЦЦΣҵӣﲻ̾׵־һֹţСӣӵгΪǿߵ뱾̵Ļ½Сӵǰ;İɣɲһܴ򶯵ġ
ķſ׵֣ȺԾ˵һߣԼϲľֻĬĬ֧֣Ψﰵ̾ϢţʵĲ㣬һæﲻϡ
Сӣ׼ô
ֻһѣҪ׼ŵ˵ʵһӶûУĲ־ǾԲԼģ־ųĻοڤ
׻䣬Զӿȫһɫ绡ҫ˵ǻڣΪʱ׵ɢһǿҵս⣬Եģű˹޻ǿľżǿߣҲûһ˿˼
۾еâ˸иǷųһ˿ȵĹâĶŶѾͷųԶĿ֡
Զֵȫ·һ˰㡣ɢżǿߵϢѹס
ֻüͷһ壬ͷų˵ԶֻһѣֻҪ˿ֵһ׾Ϳ԰Ȼ뿪ҪʲôҾ㶷ڤһ뵽ڤֶһͷ
״עͬʱĿִһСӣӺ
ֵֻӴһԭʮ׵ľ룬ƺԷһ絽׵ҳɣ͵Ĵ߶еĶȭ۶ȥ弶սʿĿܽȭͷ֮ϡ
ɫ绡׵ȭͷȭͷѾ˰ɫ㣬ۼˣܹ֣ɫ滹һ㵭ɫĻ㡣
˫һŵ棬Ѹٴӽŵ״׵ұۡдһұһٶʹ̳ȥۻԶڤȭѸӭ˿ǻɫȭͷ
ţڿָոսӴȭͷͬʱ͸оһĸоԶԸУȻԸȴڣֻ弶սʿѣżսʿ壬ԸиӰ첻˿һɳ庮ĸоָоȭͷѸٴȫѹĻԶ
ΪżսʿȻһ弶սʿСѹţĹǹǿߵİȷȻԭûʹȫһǹɺ⽵İŷ֮ʱһеĶȭͷ
飡
ֻһ죬һ˫ɫ˴ײĵطѸɢۿ˾ҪӭϾȡ
ɾʱ
һɫӰԣֳ˹Ӱ˹һӣʱһɫܵǰס˵ĳ
ͬʱײģһɫӰƺײĵɳȥ˹ŷ̵һӣһɫס˵ɶӰڵϡ
ףȾһæǰȥ
˹һưĿ֣ɱǹһ˿ЦϲţСʵѾ弶սʿС
˹ϹЦһԵЩ漴ĳ˹
ƺ˹˵
һûлش
סףȶӣĺšһ߲ǵѪ
ʱ׵ִ£ƺѾһ㣬һУ϶԰׵ĺܣǿ⸱ģžŲѡ
ȡȡ׿ȳؿڵѪŻعžŵȣ԰׵ϽĹЦݣοȣûʲô£˵ֻ꣬ӡ
ųӵףæ׵ӣȻϲ԰׵ĺܣѾȻԷһҲ˵ǿ԰Ȼ뿪뵽Щοĺܡ
ֳһ˿ɫĿ֣׿˵л飬ҽ´һҿô
飿̸ϡСӣʵȷʵְ֣˵߰ɣ
ллˣתӣȳֵȥ
СƺһֿŻʧǰӰвǴĺ⡣
һ߳İΧȦױԽԽܣȰĸţע׵ݣû˵һ仰ֻھݰΪԼС
ֵܵϤĽֱֵܵĵſڣȻûͣЪﴫһнĴֱܽԺֱǣһֱŵĲŷеһ塭ֻǳƣڸоȫ£׵ķɾΪһֱŵʹƣȫҲ̲סһգӻĵȥʮ¿ƶؽ̵
סڴŷͬʱһеĴӣѸٵ
˻׵ӣ˵ȷȥұ۶
ȣô£ŷ߱ʵ
ȲûлشĿűŵףһˮƺҪӿһ㡣
׵ӻķڴϣ׵ұֻۣ׵ĸ첲漴һ⡣ͻȻ۾һһƣꡱһ׵żĶϹѾӺãŵ˵ͷ˵岢ûʲôˣֻǶݽߣƣѣϢû
׵СŮѰɣתͷʵȵͷɫص˵ʲô£ܽô
Ŀһڴϵ׺󣬵ͷĽľ˵
ʲôͬʱһ˶һۣһֱڵ۶벻̫ƽİ¶۹Ȼͽ벻ǣ۹ĹȻƽֻǲô
֮࣬廹ȷӳʵѵ㳡ϵƽֻ˻ųô
ţصﻹڻţһҽԺһĻĻѪȵĻ桭
̾ϢܻžͺСҲ̫ӦùͻָģȻȥϢɣ
ܵ׾ȵĺȵŰ
컹׵ġ˵䣬ȲĿһۣת߳ȥ


ף㣡ŷӵ߽Ժڶ˵
ң²ţ֣˭ң
˵ĵڶ죬Ѿѹһתڤ׵ָĸ졣ʱ䣬׵ѾȫָоĶдߣ弶սʿֻ߸¶ѣѾоڵﱻԶţҲ˵Ѿ弶սʿ۷壬Ҫﵽսʿô򵥵ģ뽫ĶѹöĸʵֻҪɫ绡תɵɫ绡Ҳ˵Ѿﵽսʿʵ
߰ɣȥ˭ӣȥ
߽棬׷һλµӣվڵſڵȺţ׸û
ңʵ
ǵġ˵ͷ˵ʵǼҴġ
Ҵ˭ɻ
ҼҴ˵ľˡ국ЦŻص
ˣüͷ΢壬ԵЩɻ󣬿ǵﲻϵѰšˡϢƺ²⵽ʲôѵ
ðɣȥǰ·
ͷתӣȥ׸ŷк󣬸ȥ
ڽֵϣƺо֣ƽʱ˶ͦģȴ࡭
߹ֵ׽ֵֽʳǵĹ棬һ棬̲סͣ½Ųۿϸһһ
дǣ۹죬ͽ֣۹ĳսһдͽǲ̵ɱ㳡ϵƽ񡭡󼸾дţȫͨϿɫͼˡ
ǵ۹Ĺôƽӵɱƽ񣬼޻ˡ
һ̾
겢ûдףŹ滹мЦЦֱ׻عżš
ƧСߵһͨſڣŴλվıֱغţλû赲˼ֱ߽ԺС
ڴ㣬ֱӹȥͿԺͣӣ˵
Уһλɫװӣһλɫħ۵ߣȻǿ˹һһģ̸š
û뵽̻鱨Ȼһ˵϶ѼȫƺСǰͻȻڰͿ˳ǡ°ͣ˵
һϣǶԶսʿʵ¶սʿѧԺʱ䲻ʹﵽ弶սʿʵԶսʿ˹Ȥ˵ʵսܸһ߼սʿɣ
Ȼֻѣû̫صˣķܸһר޷ĵԶսʿ
ʥʵ˹ȷ׵˵۾ͬʱſڡ
߽Ŵеˣײûие̫⣬ˡͬʱѾ²Է˭ΨһɻľǣԷԼĿʲô
ãִˣ˹ˡòһڹ㳡ǵ̸һײ֪ǵ֡ҶԷǼӵľﻹЩмҪȻһ˵ʵԲ߳㳡ġ
ͬʱվӣǵʵһ弶սʿǰûһӣеЦݣƺ׵ӡ
Ѿǵݰɣʵ
׵ͷ
ȻˣǾͲҪ˵Щϻʵõģ츳ʵǺܾȣҴƶؽֿ̳ļ롭˹ɱǣЦ˵ʮ¾
ңüͷһͻȻ룬ƺЩ⣬ǰ˵ʵѾԵĴġ
رǰЩ׼ع֮ĺ޲̾ͽϹɱϧ֪ڵʵǸܰ쵽ģçײµĻ𲻵ãԼװ׵Ķ֪ع˼սʿġ
Ӧ˽⣬ǿƶؽ̲˵ֻ̣ҪΪǿƶؽ̵һԱ츳͢һᾡĳɳֻҪκҪ󣬽͢ᾡ㡣˹Цʮ꣬һΪ½Ĵڡ
˵ոֻԶģôѾܶһֱԼĶѵҪ˵Эôһ뵽⣬׳
ӣֺ˹һۣ˶ܲ⣬ѵ˷ܴǰλֻʮô
ﲻϵ˼ţǱɱϹǻԼĳô
ģǾһҪɱϹǱ𡣿ǹڿƶؽĻʵЩᡣ
˵ʵһǳҪȥɣԣһûдκĴ㡣Ǹˣλˡ
̾ϢһԵЩϧ˹ȴȻЦţϰˣ׻һ˵꣬ײֱӾֻܾ˵ȥɣԲŲܼģ֮ء
ףҪô˹ʵֻҪģǻᾡܰ㡣ʱֲŷӳһϧ֮ɫ¶Цݣȴ׵Ļش
æײԼɹɱعܰȻ뿪Ϳ˳ôǵ۶عǹĵܵܣӢ£ǧʿҲ߰ɡ
ֵǷ˼һˡ̾Ϣһ
һɨˣ׵˵ҷĳЩ£ܹȻܰҰȻ뿪۶ô
˹һһۣ¶Цݡǵļʶܲ˵˼СӻɳһЩ£ʲôɱ¡ʱоȻЩϲǻͲɿһֵԽԽá
һֳһԲεģ֪ʲôϴơǳɫģҽĲʣŻͼֽƵף˵ֻҪгдǿƶؽ̵ĽͽԵڰͿ˳ǣ⴦طǿƶؽ̵ľۼءڸǳ棬ǿƶؽ̽ͽ
׺ƴǵĽ´ﾹȻһȵĸоȻ׸ѧϰʯ֪ʶȻϲﵽʲôɵġ
ƺ׵ɻ󣬿˵ɣҶֲ֪ġ½Уֻһöѡ
׽ʵִˣǿƶؽ̵ô
ǣǿƶؽ̵ǡ֣һɫ档ǿƶؽ̵нڣͽ϶ɫ棬Ǹֻǽ͢ÿһλ̲ųеġ
ͬʱ˹һȴһöɫԲơǽ͢Ĵ󻤽̣һһöֵĴ𡯣Ҵ硯λǴغˮϵɫɫĺɫġ
Щ𾪣ԭΪλһλӦǽĽɫɣû뵽ǾȻֻǻ̶ѣƶؽ̵Ļ̶ʥ׵ʵǽʲô硣ǾżսʿĿ֣ڵʵ˵Ҳοʥס
˵ʵһλ弶սʿ̸ȫûаڳһ˿ǿߵļӣǷǳг׼ƶؽ̣룬˵λˣԺмĴ㣬һȼƶؽ̵ġ
Ŷ˹Цסǰ¶սʿѧԺİɣ츳²꣬ͻҵʱλ۹ľ٣Ҳͬô
۹ľ٣¶мЦݡ۹˹۹ƽѣҾܹ롣
ʵһʼûҵΪһ۹ľ٣ϾӣϲԼ
ڴ̸ãײŶȥ
׵̸˹ˣж׵ĳɳڴǵļʶȻĳأû˿٣ǲп½ǵ꣬мˡ
һ·ϣ׵ﶼſƶؽ̣Ҳ۶ƽ۹ƽ񣬶ƶؽΪ̣ƶؽȴʤ֮۹ΰ󡱵ˡ¡
ףڻˣŷһ׵ӰæеĶܹü˵ȣںԺþˣٺ٣
ŷֱ飬Ѿֲ֣ЦЦֱԺȥʮ³˵Ů
ԺУһϸӰԺУһɫȹһͷƮݵĽɫֱȣǽѩϣĨ̺죬ǹŵЦ⣬תƺϲ⣬ߵģƺʲô
Сһ£Ϲϲ⣬૵֪׻᲻Ӧ˵䣬ƺ뵽ʲôֳߵɫ
ȡʱȵĶߴһϤĽæתͷЦЦ
Ⱥܾôʵ
ûУûУҲŸæصǵ֮ŷ̲סĴЦ
ߣʱӣûİһۡתͷʱ˲Цݣ˵ףҳȥô
Ȼԡ̻ص漴ȵС֣תӣŷĽע£˵ӰʧںԺС
ǣڴϣϾڵĵ۹ԽԽеĵˣȻڴǣڷĵ۶·ϵѾ߲Ƕ˵ûȺڵעĿ
һ仰û˵һֱ΢ͷ֪Щʲô
ȣô˵أ̲סѯʵ
ͣӣ̧ͷ˵ףҵĸѾ֪ǵĹϵҹ£Ҳ֪һȶټ˵ԣҵĸҴȥȻû˵꣬ͺͷ
ȥңһȵͷ˵ǵģҴȥ
׽ӲЦЦδͻȻ룬ֲ֪ĸоٶȶӿ٣ǵԷȺĹҲû֪ежôš
ӣ̲סЦ˦˦׵ֱۣ˵İɣ׶ӡܺأ֪֮󣬻רȥʹѧԺͷԺ
˹޴ˣͷӣһôһ˵ϵɫָ
ȣв˵ĹȥʶȣöлȵĴأͻȻλδѣ̲סʵ³˹ô
磡ÿġѾһսʿˣȥǸˣ˵˺һȥֲϣֻдڼε˵
ЦЦû˵ʲôֻȵּ
㸸˵ʲôʱȥôͻȻʵ
Ͳ㿴أȵЦšȥʹͷӻ֮ĵĺܣ˵ֻʱ䣬ʹӶսʿ弶սʿһλš
δҵӡ󻹲ţ漴Ȥ˵ȣ˵ȥ㸸ʱǲҪһˡأ
ȲʹӦһӳѾͣӣৡһӾͺˣƤˣæͷ˵Уǻûأţƺеϲ϶ҸЦݡ
˵ģɵЦһֻȵ̧֣ͷע˫ɫӡ
״ˮ峺УѾоһŨŨİ⣬ֳУΪ˵ףǲǸЩʲô
׻ĵͷ촽ڣȵĶߣ˵Ұ㣬ȣңһҸҲΪ·ϵ̫࣬ЩɬԲŸ˵仰
򵥵һ仰ȴѾȵ
Ұ㡭һҸ仰ȵвϵĻţŮ״򶯵ģ˫ˮɫӣۿʱˣĲˮ
ˣ
ȷſ׵˫֣͵׵Ļˮӿ˳Ҹˮˮ
˫ḧȵĺ󱳣ʵȣ˵һЩ㸸׵ôȥ˻ġ
Ȼһãױҵײûʹȹе¡ԼʱǰȻѧԺſڵȣԴ׵꼶֮˱Լĳطֱڣ׻֪ȵļġ
Ȼ̧ͷЩʵ˵ҵȫȡ¶
ǻѪЩ𾪣Ȼ벼³˹ĴŲµĵһ壬û뵽Ȼǻˡ
ȵͷ˵ء¶ҵĸס
̵ɴ۾·һըը㣬һ졭
ء¶֣Ѿ׵Ϊλعĵܵܣָʹɱȫҡû뵽
ȣȾȻҳ˵Ůʮ¼Ǽˡ
۾ɵĹԲԸʵʵ
ףôôϵɫæʵһеı顣
ȵײŻعǹеݣĴʹСһŬļһ˿Цݣ˵ҿһ弶սʿӿǿ׳ĺܣûµģġ˵ţȭԼؿڣԼЩӲ
ûôɫƺ̫áɨ׵ݡ
û£İɡŬļЦݡȣ㸸˵ҪЩô
ǵġȻشﻹʱ򣬸׻ǧЩδġŮȥء
ȥɣ˵
졭Ⱥͷﻶϲĺܣ벻ôҲ²ţײȥ׵İɡһ뵽⣬ߵĺ
ʵȲ֪׺ܾȣǵʱȫӿܾ˼Ϊܾ˿ɰŮڷҲ֪ʵں£ʱˣĶԼϹĳӾңµʱܾȣΪԽԽã̫˺ȡ
ðɣȥŷҽ㡣ЦǻȥɣҪȥϢҸס
׵ͷ˻תԭ·߻ȥһ·ϣƺǾ㱰㣬ڿеȣûз׵
һӣĸŷкֱ߽䡣ֱĵڴϣ͵ı۾ǻʱ׵ƽ֮Щͣɵɵע컨塣
ãԭԵĽӲӣȻȭͷ૵죬Ҫ˶ôҵĳ˰Ϊʲôҵİˣҳ˵Ů׽ҧݣЩɳƣͳĺţ죬㲻Ǿҵôҵõڤȼ𸴳ϣΪʲôҪĥҡ
۾Ѫ˿ҲԵЩһĴ棬վڷؽԺȥ
ȣ
һȣ׵ѾԺУһתؽ׵зĻؽǼۻ뾢ؽ಻Ʒ죬쳹ԺС
ƺԺеŷҲܹס
ιϰ֣׵̫ԡѵͻȻʲôŷɻʵ
̫񡣡ҡҡͷ˵ʲôǶҪ
ŷͷĿ׵Ķ
һؽ׵ƺ㣬һҵ뷨ҲûУΪˣײؽйѹԼȥ롣
â˸˫Ŀ㣬ҽһ磬ؽһŤһתһţһתٶ΢ֱ۵ļһʹ̳ȥһֱ̳ӴеϵʯʯԶ
һգӣ۾漴¶˷йһһʱ䣬ƽĺܣֻҪȥȽʱѹͷɡ
漴뾲˵Ҫȥȸ׵֮һı飬ȴǵЦЦ㲻˵ı飬߽Уϥڴϣ߶ڤ

塣ʱ֣ȱŵ壬ĴкԭȲʶ壬˵ʱ֮ȻϤ
ŶȰ׵İɣںԺء˿ɰŮͲ̾ҪҼŷҲܽ˶£ֳƯŮöð
Ӧһ߽Ժ
һᣬȸ׵ӰڽֵϡʱֱѾŬѹԼ˿ܵĸоܿƵġȿųĬףΪЩأæ׵֣º͵ЦЦ׵΢ƽЩĴ¶ȣһů⡣
СʱߵһĽֵͣӣ׿ǰһĸۡ͹Ժǽףſڱͦվһ֪ۡȻѰĹӵеġ
ס׿ŸۡΧʱſܳһϤӰѸٵĳ
Ǻǣ³˹׿첽ӭȥ³˹һӵ
δȽȥɡ³˹׵ֱԺ˽ȥ׿Ǻú׼һúдλšŮ³˹߱˵ţǳŽںü
߽ԺӣĿһɨԺУԺӦǧƽɣмȴһСͳǱĽ㣬ҲֻйĵܵܣַܽʳǵĽҪһĹ壬»ḽһ췴ץ
³˹߽ǱĺԺԺаһҵĳδʳϺȻһλ΢֣ŻӣӱȻվĽ˶սʿλһλͷεĹ󸾣ϵС̸ʲô
׵ĿɨλϵӣһǷݣѸӿ˷ŭֵȭͷսЩȡɨվʱΪľѾɢϢϢԼ֪ǿ١λ֪ӵǿߣȻóȻԱߵͷԵЩɬȣŭǻ
ס³˹ܵλס
ããɡϵ¶º͵Цݴס
ߣ³˹ұߡ˽ľ룬׽󸾵ӿĺܣȵòλ󸾵мƣжϳλȵĸҲת޹˼ɵĴס
ף㻹ûءԱСѵ
ˣһòʵֻһֱѹʺȵ˫аһվӣòĽеĸ
ʱ󸾲Ŀ⣬˵Ǽȵ۹ⲻĵǿ㣬ɡ
׸ӣϵӾЦֹĿ㣬˵׽¶ѧԺʱ䣬ʹﵽ弶սʿ
һƳԱߵĲ³˹˵㲻˵һȥôսʿ
ĸף׵츳ǰ¶ѧԺ˵Ҳǰţôȵ³˹ԹĻصɲ֪׿ܽ¾żսʿһġ
Ŷʵ֪£Ȼ¶ı鿴ס
ǰţȫһӵĴ۾ԴûϵļϹһۣʵҿŬѹѹеŭоÿϹ˵һ仰ؿڵŭǱȼһ㡭
˼尾У׻Ͼû˵ֻżĴ䣬һӶΪ׿ЩţЩ󣬵û˵ʲôϾǿ׻ǱȽģѾ׶ΪδŮѡ
ζļȣȴûκζһٷʱ䣬˵ȴޱģȻȸо׵˵Щ׳ô˸ȥ
Ƚ͵ſڣĿ׵ӰʧڽֵͷתһתǣҲѹֲסз꣬ŭı
ֱܻļУ׽ؽڱϣҴҵŷһ֮ǷٵܳȥһãȻŷʧıӰʮξ

һҵײӰ¶ѧԺĺɽѧԺѧԱﲻϵţ˭ѧԺĽصңǿѧԺֹκ̤ģûκһѧԱ̤һֻһЩĸ꼶ѧԱվںɽұߣԶԶĳĵطȥ
ǿһɢͷķӣ趯еؽؽ֮ѣҶ׷ɣ˵֮ǿѾڴ˵弶սʿǿĿԷûʹöʱһΪǰˣ죬ҷһ˿¾Է֮Էķŭ
ӡĻؽãƺѾǸоƣͣΣʱѧԱǲſ˵ò˴һɫװһͷƮɢŵĵɫͷϡԿƬҶǵǿ˵òʱǱĸ𾪡
û뵽˾Ȼһʮ꣬ѵҲѧУѧԱȺһ𣬴ǵıͿԿڳĸ꼶ѧԱûһʶ
ιԺˡͻȻȺһλѧԱеŴ˻䣬ѧԱǷ׷תͷ¶Ժˡ
˹޵ӰȺѧԱע£λӡ
һƬǼĳ棬˹ǣǿЦЦ漴תͷףɻֻ΢ͷĿŵ棬㱣һʧǵӣʲôصĴ㡣
ƽʱǼһĵӣҲǼŬ˹޼һ߽Ƭӣ׾͸оˣڣ׵ߣ׶û˿Ӧ
Ҳ⺢ЩɣԼ˹޵ľȻһЩߣȥҽѧԺɽΪأκһѧԱһ
ڿǷǳϧ׵ģΪ˵죬׾ȻӲ˿ֵһڿֵʵκһ˶һǶô¡ȻѾµֲȫһͨŵµҲµĵǻСΪ弶սʿ׾Ȼ˾żսʿǿһ
ʵһܼǿˣĸ˫һΪһؤʲôܽܣ
Ȼ׾̫һȫеҸʱŮļҳʱﻹǼ˷ܵġ
ǡ
Ůѵĸ׾ȻɱԼȫҵĳˣǽԼܶĿ꣬һֱŬţѵҪŮѵǰɱĸô
ΪԼѹعʱеŭѪΪȣѾԼʵʹ˼սʿҲҪƴһ
ϹʱϹʱеŭǱһͰͰͣȻͣԺȴϵĸֳһһȵԼĻ棬ķ·Ǽȹһ㡭
ãȻ֪룬ѵҪȫԼǰɱ׵ô
ɱɱ֮ȵĹϵʲôǳ׾ѣǰ˱ɳˣȷɱ
ɱѵȢȣɱԼȫҵĳǰô
־ǻɱ롮ɱξ񡭡

ι˹ޣûһ취ô⺢ӣƺ˺ĴüǰһŲڵϵؽŵ˵
˹޿ŵҲһʹҡҡͷ˹ε˵ѾˣΣǶҲվԱߣҲ޲
ѵͲ֪⺢ӵΪʲôԭűӵô
֪ͺˡ˹ε̾⺢ӿǰţԺĳɾͿ±ҪߵĶࡣ
Դ˹ʧȥ̤ʥ׵ĻᣬҲ뿪ֻ࣬밲ĵڰ¶ѧԺУһսʿѾ׷ҪλáǰһλţԵ޹ʱģʧȥʲôһ㣬һɿĸо
ѵûʲô취ôϹϧ֮ɫ
ѾԹˣ˵ϣǻν˹ƺ뵽ʲô˵ˣСֶŮ׵Ůô
Сȵҷǳ˽⣬¿ӣҪ캰صģҿɲలοһˡεҡҡͷת˳ȥ
˹Ҳ̾ϢһЩϧҡҡͷ߳֡
ɾʱŰͻȻתһ£е³֣ȵʮ˹޵Ľ
µһ죬ɫ˹޻ĳѧԺɽȥŰףЩʧҡҡͷߣԱһʱ򡪡е˹޴ˡ
˹ް׵ӣŵվ˸˷ܵĹâ⺢ӣڿ˵ˣ
Ѿ˵˵˹޿ͼ֪ԭ򣬸ͼ˹ΪѾ˵һõĿʼ
ŵʯͷǷˣ˹ްе˿ߣ̸
ӣɰŻˣԼ˵⣬˵ҵľ飬ܰæ
Ȼؽһֻתһ£һƵлˣ˹޴ˣֻԼܽûܰæ
˹Ƴһ׵ӣȻȻǷӹӣѾ˵ˣﻹǱȽϸ˵ġ
ܴ˵һʲôô˹޵Цʵ
һѵѡѡһź׵ôƽ˿Уȴ˹޵һ㡣
źѡ񣿡˹һ̾һ漴ǹһĨЦ񶼱һ㣬˵ʵҵУҲһĽᣬڣѾȥˡ
ô˹ףû˵һ仰ȻЦЦ˵ţӦüǵÿְɣ
֡˹޹׵Ļ䣬ϵһĻĻѸٵԺ
˸һ£ص
ʵֱһͬ¶սʿѧԺģʵһֱǲµģĴȴûӮ˹ƺʲô˿
һ꼶ʼһֱ׷ѰĽŲȴ޷ԽÿʵͻƣŬǱѹһֻսҲսΣÿΪʵѾԽʱ򣬿Ǵ
δѧԺĺɽңѾѧԺд¶ѧԺ꣬ѾһļսʿΪ¶ѧԺһšĵһţȴСǵҸյ弶սʿʱ򣬵ʹʱǹ˷ܸҴǿҵţҶܽĹɽȥսĲʱǶ˷Ⱥ
弶սʿʵһǻԶսʿôܶԸóٶȵķȺʱΪֻСǿֻ˵һ䡮ҪᣬҪ˺κһͷǡӳ֮Ҳ֪ȻȺһͷ׵ķûɱκһͷǣǳȺʱͷû׷
˹̧ͷ͸Ҷķ϶գ˵ô˵ǼһҲǾһΡһĺճһĺɽǵĹϵԽԽܵʱҵȴìܡ
ҿǽҪԽĿ꣬һֱŬѵ˵ΪңҾҪĿ꣬ҾҪΪô
˹޲ֵĹȥʱѡôһѡ񣬽ΪѣսһǼĿ꣬Ҫѡ
Ҳ֪ҴˣŷĿʱҸеãȻʱҾҵĿ꣬ȻҲ˿ֳΪҵѡұȽ˰ɣìһʱҵǵĹͨ㣬Ϊ˺ѣսѼд裬дǳɳĸ졣
˹޻ȻһЦ
ֻ㣬ìеʱ򣬲֪ξ񣬲ìվԱȥһ롭
ԭӹӣȻһìһôѵҲҪĿ꣬Խȣ
׵Ӷ˶ϥתɿһ뷨ȻվеѾȥϹŵЦݣæ˹һ˵лл˹޴ˣѾ֪ξˡ
˹ޱЦվӣ׵ӣڰࡣ
ɾڴʱ׵üͷͻȻһ壬˲ӿһĨɫ̱˫ۣϢʱȻ˵˹޴ˣƺҪˡ
ף˹޵۾ɴţ΢ţƺһ㡣Ƭ̼䣬ͻָЦ˵ãá벻ô̵ʱ䣬㾹ȻҪΪһսʿڴ˵ذɣԱ㻤˹˵꣬˺󼸲ڴĿס
׵˵ͷϥ¡Ƭ̼䣬ɢһϢʱһɫ绡ת
Сӣһ˹˿ʮ½
֮УһصɫĻ澲У汻һɫ绡ʱİɫ绡ԵĺǱƺҪ.һ㡣
üͷ΢壬ǿŸʹУȫĵĿŶ뵤Ȼ󻺻ѹϣһɫ绡Ҵܣ϶һ˿˿ɫ绡ͷĵɫǺҷš
˹޵Цſǰ꣬ҲǼ弶սʿսʿôɵġﱻʱǿ־ѹŵеĶʹʵﵽһ硣־ᵼµеĶй絹ˡǰ꣬ɢһǿҵĲ־һ߰㣬ԣ˹ȫû뵽ʧܵĿܡ
ʱƽ׵ֳ˿˿ˮıûκα仯ȻüͷһϵĶ͵ķһٶѹֱصڡţٴܳʱдһ˿ɫģһܳǴʱɫǵİɫǼдһ˿ɫ
Ȼ绡ǰϸϲ٣ǵ绡ת䣬ɢǿǰǿ绡䣬һ
绡ܳΧ׵תȦٶصڣǵٴܳͬʱ绡İɫѾȥĳɫת䡣
ǰ꣬һ飬˹޵Ȼƣ֮ɫɢĲ־ȴۻ룬оۻ־˹жһҪ֪ǰλֻʮѰ
һʱĵ绡Ѿȥ˰ɫȫɵɫҴʱ꣬ɢϢ֮ǰҲۻ벻١
Ȼ׵۾һɫ绡֮һת䣬֮ǰ׳һվӡ
Сһ̫Ҹеˣһսʿǰ¶۹ĵһ˰վӣ˹ޱ㻺˵ôһεɱɡ
׵˵ͷ۾֮еֻƬ̣ױ۾ǹЦ˵е֮ǰױ˵ţָ֣̽ȭգۼ䣬ϱ㲼ŵɫԶ
ƺ֪Ҫʲô˹˳ڴס
һƳѾѡԱһŴ߳ͣӡŲһ磬˲ӿϾ⡣ʱ׿еͺһȭͷٴš͵ĳǰ̶ֱȥ
飡
һը죬ȭͷдͬʱһ绡һţըѳ飬ܵĵϡ
΢ͷԼ֣̲סգܵȭͷ֮ϵ׵г˷ܡղǼԶһȭѾϣǷǳԼ弶սʿʱüؽһЧȴǳֿȭ
ʱ˹ƺЩ㣬ƺڶʵƬ̼䣬ͻָһ˹ǰȥ˵ã㶨Ȼư¶ѧԺҵļ¼츳꣬Ϊһ߼սʿѧԺҵ˹ǰ಻סеļ׵ļ
⻹öл˹޴˶ҵָ׳Ͽҵл
ǴССָ㲻ʲôⶼԼ츳ġ֮ҲֻǶеļֶѣٴңɲҪŻˡ˹¶ɫ˵Ǳﲻס˷ܵЦ˳㻹ȻȥϴϴӰɣһĳ
ʱײŷӦոѹеĶϵľװѾúˮʪˣԼŵһζӺף˼ЦЦ˹˹޴ˣҾȻŷˣν׳սʿ»ȥĺɽһ˳ɱһͷħޣȡħ޵ħ꼶
Ǻǣħ޿ɲôɱŶħ޴඼ĺɽģСһЩĺɽҲ߽ħ޵Ĵڡ˹ѵ
ô߽ħ޵Ĵڣ׾ȵʵҲĺճǴһʱ䣬ɴδ˵ĺɽ߽ħޣ鼮ϵĽܣĺɽ߽׵ħҲֻ׶ѡ
ҲֻѣҲ֪û߽ħ޵ĴڣϾĺɽ˶꣬ԭħҲн׵Ŀܡ
л˹޴˵ѣҾȻȥˣǺǡ׺ǺЦ
˹޵˵ͷһתȥ

һ߽ĵ׾ѾԺ۵Ļ
Уʵ̫ˣǲ㵥ȥĺɽġ巢ġ
ΪʲôУײսʿȥĺɽôһͳ弶սʿ
׿߹ģҲǵ˿ڰɣΪܵ˵ʱܰȻ˳ĺɽôɵʵ
Ļ䣬ŷûнȥ˵׵Цҡҡͷа̾ӰҪҵĸҲڵĻҲҵȥĺɽɡ
һЦ̧ŲԺ˹ȥһŭĿŷ׸̲סĴЦŷƺ
ߣŷŤͷж־ķͬʱûľ˵ĳɳ϶Ҳ޵ģֻԵǻ˲ܳɳĸ졣
СӡƺЩŭĿŷ˾ǲ£ˣûĸ׵뷨ô֪׷ͺڷǶôʹô֪ĸ׶㣬ʲô⣬֪̱ġ
Ǹ֮鰡鰡
һжϧʱûȥϧʱѾ̫ˣ׵ֻպڣϧÿһλѣˣ
ǰȥ֮˵壬ŷһȥĺɽΣ
װͱҼⲻµС˵ˣմĺɽѣǶһӰɡ
壬ʵҲҪȥĺɽģҸոս׵սʿⲻҪ꼶ĻҪһöħ޵ħء΢Ц˵
ʲôͬʱһŷæܵߣִֻ׵ļϣŵʵ˵ոս׵սʿ
ⲻܣܵġ㵽弶սʿһʱ䲻ôܾͽ׵սʿһҡͷ˵
ǺǡЦһŷڼϵֱ£˺Ƭ̺һɫĵ绡ת
ͬʱɴ۾ŷǲĸп̫̬ˣ̫̬ˣһû츳˱̬֮ˣһ¶ѧԺһֻսʿѡŷ˵˵ţһί飬ƺҪ޳һ㡣
ҡҡͷǰŷļȰӣд˽ѾˣҪױˣʧȥܶĵġ
ŷæͷ˵ǡȴһӣոջţھ͸԰οˣǱ
ŷһеıע£̤ȥĺճǵʮһĺɽ
ĴһһɫװһѶ̸껷һֵĴ֣Աһλɫװ˵ףĺճǻͦġ˵ţĿŴϵˡ
ȴû˵һʱҲǸе⣬ĺճ˵ֻаͿ˳ô󣬵Ƿ̶˿ǰס˹̹ǣҪ֪˹̹ǿ۶Ϳ˳ǵģǳص۶˹̹ͣ
ױȻǱһؽؽʽȴǰǰѣɫͬؽ׾ϸѡģ˵ؽõļ֮һٹأٹصؽһսʿǶ˵ǰǰĸоһһʮʹóЧǰǰѺࡣ
ױһʣ˵ؽԱߵŷ˵߰ɣȥҼҾƵԷ
ŷ˵ͷһǰȥ·ϵˣǴžװŸսʿħֳۣħ̵ħʦŷпĺճǵĴߵսʿ۶Ϳ˳Ƕࡣڣλѣֱ۶ĺɽʱħˡŷĿǰһλʧȥֱ۵꣬ƺˣһţһȳһյš
ֻǿۣջĿ⣬ﲻϴĺɽʱսʿ£˻Ǽ˵ġ˿идŷа̾ŷϾڵ۶ģѪܵĳûмصġ
ŷΣԲҪǿ׷Ѱǿ֮·ıġ׻̲סѵϾ֪һΪĳЩĻһųô˵ĳɳ֮·Ҳһǻֹˡ
ŷ˵ͷ˵İɣףҿɲᱻЩŵġ
ЦŷŷദãŷǱȽ˽ģȻŷǼӶǲᱻŵǶΨһĺѣ׻Ǻĵһ£ѾԴ⣬ĺɽգһҪŷȥ塣
˻ڽֵϣͻȻԱߵһƵдһ
ƣϵ
ͣ½ŲƵУ¶΢Ц
ףôˣŷʵ
Ц˵ǾҳԷɣˡױ˵ţ̤Ųȥ
߽һλĽ˶ӣ¶ˬʵЦݣ硣
ڶŴȾƵӣЩϤæ̧ͷĵط˹һףеĴ룬ֵСֵܣ
ٴμλһսĲ磬ﻹǷǳĵģ񲼴ˬʵЦݣæ첽ȥǵҪʱȴͻȻͣ˽ŲϵЦ⾡գɴ۾˵磬ôұۡ
վӣ¶ЩӲЦݣߵߣ׵ֱߵԣ׵ѹŷ˵λСֵ׵ѰɣһɡͬʱкƣӲϾơ
վӵͬʱŷſ壬׿λ磬ֻʣһֻ۶ѡ
а̾һǼһսʿʧȥұۣ͵ûսҲֻǸֻдͨ˶ѣűЩϵĲ磬һʹǰλ¶ˬЦݵĲ磬Ѿˡ²ֻпˣŬļӲЦݰɣܱ⸱ӣȻΪʧȥұۡ
׶Բ˽⣬ʧȥһұۣ²ħսʱܵˡΪǳأĺɽ켣Ѿǳ˽⣬ĺɽĸΣΪһḻļսʿ綨ȻܵЩסħ޻򣬶һĽħ޸Բûκв
ôǡΪ¹ʡ
ջǰ಻סеʣʵ磬ұսܵôͬʱ׵ĿһֱעŲı飬ڼ˸˸ʱиȷĲ롣
ͷŴֲЩȻΪԼڶ֪ϴʱѾһ弶սʿ弶սʿʵǲλ˺Լܿġ
ӵ˽⣬˵Ļ׶ȻһΪڶа̾ţСֵһ߼սʿãϧײǣ˵λ츳˵õ꣬ΪԼͷӶΣյС
ƽеŬļЦ˵ȾƣԷʱͲҪ˵Щ޹صˡ
Ȼ粻˵Ҳʲô벼ײһ£һ
СʱͻȻſһ
ÿ
ֻſڴҴܽһλ꣬Ѫϱһλɫ԰ףԲѵӣҲǻѪȶѣԴȫûˣȻɴϣɴѾȾ˺ɫģϵĵγѪҺڵϡ꽫ӷ£ƽڵϣҴҵ¥ȥϢʱ¥ϴҴҵѾȻֱ˻ԲѵӴҴҵȥ
ȥãƵ˼̾ϢЩ˸ڵƵȽϳ֣ԴԺ󣬾Ƶһʱ䵹ĺܣԣ۵׵ĺܡ
սʿĺɽжһϣһλžƵսʿҡҡͷ˵
ǰĺɽķƺ鲼ĺɽԭһסħ޵Ľ׷ǵĴڡ
ЩǼ˾͹УǻٻȺһСŶӣϷȺĻҲ˴ġ
˵Ⱥǰʱ䣬һλĺɽӳսʿ˵ǱģħޣλսʿǵԶսʿóӳѾˡսʿϷԱ߻һȺСɧţҲġ
սʿһЩűӶսʿħʦǶѾ뿪ĺճˣϾڵĺɽǳΣգҲΪǮȥðΣգ׼극ȥˡ
ˣȥǣѵȥɽɱħôһλսʿеĴ뾪ֵ˵
Ȼǵһħɽûд룬ڿǼһСŶӺ󣬽ɽΧɱһЩͽ׵ħ޾Ϳˣܱﲻҽĺɽǿɡ
˵ĶԣȻһȥǰɡ
׾Ա߼λսʿۣԻĺܣôǻһסħ޵ҲĽħ޵Ĵڣһ㶼򣬻ıԵش벻ͨΪʲôĺɽΧҲĽ׷ǵĴڡ
ƺǿɻı飬翪˵Сֵܣ㲻֪ĺɽô
ҡҡͷ˵ƺǽ귢飬ûذͿ˳Ǵʱ䡣
ҲЩǣԭǶģڼǱ鲼ĺɽǰҿɴδ˵˶ķǣĺɽķȺɢŻҲûŪʲôԭ·Ⱥ翴ףѵڽĺɽĻȷ°ɣȹڽĺɽ
̸۵ŷüͷ̾˿૵浹ùһγ˹¡
׿˿ŷЦ˵İɣսʿʵĺɽӦûʲôΣա
ʲôսʿ羪ȵĺСֵܣ㲻ȥŽ׳弶սʿôһʱ䲻Ȼֽ
磬׵츳ʵ̫̬ˣҪûۿҲ˵ĻŷŲ羪ֵ˵
ȴû˵ϵĴ룬һھˮԵЩĪһ㡣
ʱȴǲ֪ţҲСֵΪҳڶƳһۣ룬еľˮһʮ׷
뷨ֻڲһû˵Ͼ׾սʿҲһܴܰȻƺġ
˾㷹֮״ŷǶȥĺճУȻϴסǼϾɵ񷿣ԭҪʮңĺɽĺճжֻ࣬ʮҡ
λǧ˵һס顱ǧϴĵѷ죬Ժǽ󶴡ֻܺЦЦʱҲһʱ𣬵Լ˼ҵԺӸһ״
סĺճǺײûмŽĺɽʱ䣬ĺճѼ˲ٹĺɽ飬ھƵģ͸˵ࡣ
ʱǴԽĺɽϾʵ˷ȺҲûʲôΣյġŷ׾ŷһȽĺɽΧΧûʲôΣգͽסĽħ޻׸ûŷ롣ԼҪħ޵ħ꼶£ҲûôУǾȲ
һжˣĳĺɽȥ˶ģһλɫװһ̸һλɫװһؽŷڼĺɽʱĺɽײײ߳Ӱ
ԽԽײſֻˣģǵĴţλսʿһħʦϹſɫϵ·϶ȾһѪǻӣƺˡ
˼ʱ˵һλͻȻ˵λСֵܣǴĺɽɱħô
ǵġתӣŷ˵ͷ˵
ȰǻǱȥˣڵĺɽЩսʿĹذ˵˵ţԳ֮ɫƺ뵽ʲôĵһ㡣
Ҳ֪ĺɽǲûд룬ֻΧѡŷ˵
λǼλҲֻǸոսĺɽһʱԭ˵СŶӣڽɽãǾͷһͷĽ׵ķǣ˵ʵɱһֻĽ׵ķӦúɵġһڳΧļƣͷǱһƬ̺󣬱ٻ˸ͷǡϧҡҡͷ˵ǶлλսʿһλħʦôܵеĹͷĽ׵ķǣǶʧλѣʣ˽ҵ˳ȴû˵ʧһλħʦá
˵ͷʼû˵κһ仰ǵɫƺȻЩһ㣬Ҳѹ֣Щǰ˺Ƕѵ壬Ѫȳ棬Щ˵ǲСġ
ŷûнӻֳԥ֮ɫס׳˿ǰλ˵лλˣĺɽҲǽȥΣֻҪһǾͻ˳ġ
λа̾һµǷ󣬾ûлˡϾǰλ꣬ʵжǿλûȰ棬Ҳ˵ʲôתͷ󣬻ĳĺճǷȥ
ĿŶԷŷЦ˵߰ɣڣͷİɡ
ŷ˵ͷ׵ĽŲ

ȣ
ˣ
һͺ֮󣬱һƵײŷ˷ܵŸӣŵѾһϢĶħޡ˵߶̸ŷͷ󣬶ӣħ޵ͷͳһöħˣöˮԵħˣŷĿԵļ˷ܣϾɱĵһͷħޣҲõһöħˡվӣԱߵü˵ôٺ٣˵ŻħŽ£ٽ¡
ֻЦţû˵һɱħʱҲǼ˷ܵġ
ͻȻǸоʲôüͷһתӣ򱳺һ˫̹۾Ķס
ʱŷҲѾӦǰħޣ˳һͷǣ֮˵ʵħԺͻȻͿһͷǣʱӿһɾɫ
Щɻ󣬡ôǰķûд͵ϮҴҡڵĳҵǰûͷǵĿʲôһ㣬סʱײûж룬Ųһ磬׼ʹ˸ɵͷǡ
ɾʱ
ǶȻͷһаһãٻͬģ̶ŷ죬ĺɽΧܡһ˵꣬Ųһŵ棬ŷǹȥ׺ͬʱŷתĺɽΧȥ
ǰ࣬˿ԥûУͷȥò˵Ľ׷ħޣٶȻͦġۼ޷תͷǣȡ±ؽһ˦ؽһХգۼ䣬˷ǵӡ
ǣͷǵصͬʱһʹ຿֮һǵĺ˷쳹֡
ǺһɧһᣬһͷͷǴ˷֮ؾۼգ֮䣬ΧΧ˶ʮͷǣһϵһͷͷǻľۼ
ǹһĨЦǰȺһ˺ĶףҲδֳһ˿ҡСƳһ۽ѾһϢķ֮󣬰ϵؽ̧ͷͬʱѾ̧ҽţ͵ĳ鴤ŵķͷȥ
ֻꡱͷѵջҽź󣬽µķͷһ̯࣬Ѿһһ˿ûС
ֳؽһӣɢһǿҵս⣬â˸ɨΧķǡ
ʮֻ
һɨѾȷ˷ǵȻŵǷȺûʹöֻĽħ޶ѣԼžԵšŲһ磬㷢֮ʱ
һǺ쳹֣Ŀһֱķ
ֻϢʱ䣬ɳһӰӰٶȼ죬գۼͣ˷ȺǰŹӰֳεͬʱһĽ׷ǿӰжž⡣
ʱײſӰӡһͷǣǵԱߵĽ׷ǲСͷǵëȴǵɫģͷ˫ĵת䣬ƺǲٵӡͬʱѾɢ̽һֻǲ̽һ
ͷȻӸͨķǲСɢϢϴɱͷͷϵϢҪǿϲ٣ʱѾֳͷǵ֡
еߣħ޷
һȺб߳һͨķǣŷͺţӣƺڽֻǺ󣬷ŭɫǰڳһ˺ӣƺҪ˺һ㡣
ŷףֳǷӣ׺ǲ⣬ħ޷ǲСӵģ˵ǰĶ٣Ѿ׳ԾˡȻϴҲͷ׵ķͷ죬ͷ׷ٶȱ׵ķǣ˼⻹ļٶȰɡ
׵ԥһ߶ʱһĴָϸĵɫԶܣһǲ˽
ʱһŭӻһɫӰ׹
ÿ죡
ٶȱǰϲ٣һʮ߰
ɫӰ׵ֱ߹ٶʵ̫죬׸ؽֵ˵
һŵ棬ұŲֵܵĹҲֻܾܵıܿĹ
Ӳ׵۶ֻо紫ʹǷûֹͣĹһͣͬʱһ׵Ҽ繥
׵ľǿȻķӦٶȸϷĹľѾεŷڷͬʱѾؽ˹ȥ
ϣ
ǰצ׵ؽײһ׵ұߣһͣЩЦĻ˻ֻǰצƺΪԶоһ˿Ч
ͣΣһ˿ڡѪȾ˴ֱۣ˿ѪⷭɼǣаһҺԼĿ죬Ҫһ˿ֱѾˡͬʱѾ߶еڤ˿ڴӿȥֻգۼ䣬˿ڵѪҺѾ˰㣬ֻʹҲ˲١
˿ںתͷŷҺԶһ˿ЧҪȻԲ״˿ڵʱ䡣
Ŷ滢ķӾһݵģЩϾҲûǹɡȻüͷһ壬ƺʲô
ѵΪϴɱͷͷ죿
һ뵽⣬׸ǴһĪǣĺɽеķΪϴɱͷͷ죿ѾЩȷԼĲ²⣬ذͿ˳֮ŷ飬Ҳɱͷͷ֮
Ļôͷͷһͷʲôϵѵĺôڲ²š
ʵ׵Ĳ²ȫȷġϴɱͷͷͷĺӡĺɽУĺɽǿȺǲͷĽ׷ǣͷ׵ķȺĺɽеİߡ
ΪħޣвСǻۣͨǿе֪ԼĺӱһɱĺɽķǣĺɽֻҪһɱȺУϴδһֻͨǣȻͨûвǣ׷ͳ£ǻǶһЩʶġǵͷǽɱͷǸϵϢǵһղͷͨǷϳס
ڵ֪ǰɱԼӵʱеŭӿ˳Ѿ⣬Ҫ˺ǰࡣ
ϵԸѾʧͷŭһʱԷԪһӿգ֮䣬ɫķѾγɣѸٳ׹ҷһܣŷй
ɫб׷ǷķУɫ࣬ϲСӡҷдһƷҲǺ˵ĺܡ
źХķŭĿķ׵ҳɣŲһ磬͵Ĵ߶еĶ
ʱԭؽѾɫԶдһ׷һ˦ؽֻһɫε绡ӽϴܳ˺ХɫС
һӴһ̶ͬʱɫɫķҲɢķӶȻµ棬û˿ͣ٣֫͵һŵ棬ٵĳ׵Ľ¹ٶȱղƺһЩ
ۿſֻǰצķһȻħޣǻ˿࣬ת֮졣
ʱ׺뽫ؽһֱȥ֪Էٶȣ»׵Ķ㿪Ĺƣ㿪Ժ̹Ļײұ֤ԼֵܵͻĹԣֻõġ
ֻһתһߣŵɫؽֱ.棬׵ǰҲס˷ǵĹơ
Ƿǵȴ˿ҪͣӶûУٶȣգۼײؽɾײؽʱǰצȻ˽ǿĺצ͵һŵ棬ӱԾؽֱ׵š
ĹתѾ׵Ԥϣ˽ľ룬ȫ޷ܿҽһؽ˳Ӻ׳ȥŬϰšǣʹˣȻδܶצ
ɫӰǰһӵɳԶⲢǷ״ĳԼߵĺڵϷȦҪײΧķȺΧķȺһӿƺҪһ㣬Ƿһͺ֮ǲžԭأһ˺Ŀűһҳĵط
оؿڴһ˺ѷεʹУ׸û˿ڵӣǿҵʹѾʶԼˣ߶ڤ˿ھۼȥ
Ϣʱ󣬻ҳѾɢ׵СֻһͷɫĳϹ˿˿ѪһϸСĵɫ绡ڷתԵЩ졣һɫĵ绡ҴܣȻԿؿڴװѾȫ˺ѿһ˿ڣ쵽Ҹ˿צγɵģһ֪Ƿµġ˿Ѫⷭһ˿ڵѪ⼸һ𣬿һĺɫʴϰ㡣Ѿʱ˿ڣԣû̫ѪҺ
ʱɫɢһǿҵս⣬һ˫ɫʱһɫâתȺǣԭŭȺǣڿӵʱǵӾȻ̲סɪɪ
ֻоǰɢһǿҵİϢǰȫӿһ˿ܵ˼ָоǰһ߸ϵġƺɢһ߰ϢʵϢϵĲ־ǿҵսγɵġ
ǰͷǿĶֹ֣ת֮ѾսӸǣ߶еڤؿڵ˿ͬʱеĲ־ڴ߶ڤҲӸǣ߾Ȼڴʱ໥ںϡʱս⣬ǲ־Ѿһȫµĸߵ㡣˵ǲ־սǿңҲ˵սеĲ־ǿңߴﵽһȫµĸߵ㣬໥ںʱȻγһȻµİϢ
Լûоʱ״ֻ̬ǿҵս⣬νսʱǿǿڳ״̬ҲΪĶǷΪȺеţĺɽߣĹҲһϢ
ѾǵķŭһƺʾţΪʲôҪһŭûдЧԼ֫΢΢ΪոսӴؽϵԶЧĲ
ŭʱתͷķΣΪʲôĺǻǰΪλ֮λķǰλоԼƺѹ˰㣬Ȼһֲǰսʶ
ΪҲ˵ĺӾǰɱģκһǿߣλеİսҲȻͷһ
໣~~
ʱΧķȺһڵϲţǸоѾŭˣҲǳףǲַġǰһᱻ˺ѡ
ʱϢҲˣתţǹϢɢǷ߶߰ͬʱԶԸоȻŰϢӿͬʱɢ
׵ӽǰķʱֻоеѪҺѾȫ˰㣬ֻһ֣ڲϵš
սս
ã״Цһϱ˷ܴһֱӽľװ˺¶Ǻܽ˶壬Ȼһսʿǰ㣬ʯļ⣬ڤɵģڤ𲻶ϵĴеʣĸ˵һսʿǿᣬҲǸǿģ˵˵Ӧӵеġƽ
ʱײ֪ΧԶѾۼˣһſŴϹۿĳױĺɽΧҸտʼսʱһѾ˸սʿеķǡеͬʱȻ˶֣ѸٵĳﱼԣһСŶҲǻĳۼзȺʱһЩԶۿڽţ±Ⱥ֣ԼսС
ԶԶˣŷӰҲСȻ״󺰵ͬʱת뿪ʱã׵ӰҲûҷҲû׷ԣĵ˻Ϊ׵ֵܣʱҲ尾ۿˣΪʵĲ㣬ֻܶԶĬĬĸ״ֱŵɣѾץצۡ
װȻվǣ׵ստʱѾܽȭͷı鶼Щи૵ĺֵܣһҪӮ
ڿһŷȺʱǳˣЩʶˣѾǸԶսʿսʿᣬӵսʿʵ㾪춯صļţԾܵκһˣŵ鶼ϣôŷȺʤˣʲôܣ
PSǣллҵ֧֣Ȼûд壬һŬ֡Ϊ¸ݵƼŬǶɣǵĺʮԪصϣ
ǿǳ裬ɢһɺֻ꣬ΪǣһսķӣǸӡŷҲδе⡣
ʱսĶŷԱѾۼʮͷǣҲ˿ûв
еľװֶһԣѾҲ಻סѪȵĸоֻսֻսܷй
ͻȻ
׵ӶˣΧ˲ûпζģֻһĨЦɢս⣬˷ܵЦӰһɫĹӰգۼ䣬ӰͣʱȻ߾ؽ
֪׵ٶȫ弫ޣһʱͣϵؽȻ˫ؽͷһϵжգʱɡΪеս벻־ںϣ׵Ѿȫԭʣǹٶȣдǿ
ȻײŸսսʿãǴʱʵѾ޽ӽ߼սʿˮƽѾսʿ۷塣׵ʵģһ߼սʿҪ֪弶սʿʱͿԵȺˣ׵ķǿ̫ˡ
һɫԶڽ֮ܣƺǶܵսȷ˷ܸУһͳǾڽ֮ϻһ㡣
ԥؽԶķֱնȥ
ʱһ׸ߵĵɫ绡ӽ֮ϴܳ绡ŵ棬һĺХֱնٶ֮죬ƶٶȻϲ١
ΪԶĵ绡˵ϱ׵ٶҲ˶١
ۿźХնȻٶ֮ȻǷٶеߣһķԶսʿҲȲϷƶٶȡ
ֻһڣ˿绡ֱնĺ󷽣绡ʱӾȻһ˿⣬Ϊо绡ȻûнӴǾǿϵëѾ
ȻȻĶ㿪ķȺȴˣĽ׷ôܷӦ˵绡Ĺٶȡͷǣۿŵɫ绡ǰһ˿ӦĻᶼûУһֻоһɳԸУ֮˿оûС
绡еͷǣһ彩ֱڵϣð̣Ǳս˰㣬һ۾ɴţһƬţѾһ˿ûеӣȻѾȥ
ǱŵսʿѾȻһֻһɱֻĽħޣҪֻ֪Ľ׷ǿһСŶӣλŲǺܽ׳꣬һɱֻǡǺȻͬʱһЦ

֪귢ģʱһջӰ
ԭǷŭųײϲдЦһ׽Ųһŵ棬ֱӭķ
Ȼƶٶ֮죬ͼսʿħʦļϵսʿܿġ
ϣϣ
Ƭཻ̣߱һȻӳؽҲؽֵֿ߽ڽڷֿһצײؽ֮ϵ쳹һСƬ֡
ٶ֮죬һɫӰһɫӰϵĽӴӴ֮Աײ˿ͣûУֽȥ㽻ʮΣ߲ͣΡ
ʱ׵ĺЩȣʮηǿײҲСȴûκα仯ǽŷ֮Уս˷ܸкͳսĿȸС
Թ޵ףʵ𾪵ĺܣ벻ͨΪʲôǰʵͻȻǿҪǰǰ㣬ᱻ˺ѣڣĹȻྡȻֹͣǿɶԶڶݵʮνУѾУеԸѾʹٶȱòֹͣӦеԸС
ףûдκʱ䡣ȻĲ٣ײû˼һؽƺϾҪӡ
ǰģҲҳɣ巴ӦȷʵЩûдǰս･ĸоǰƺԽսԽ°㡣ǻۣȻףսȥԼ·磬ΪеߣİʹκһֻСЭԼս£Ѿ˾
ֻһΧķԪ͵ӿͷſ죬ʱһϸСɫ˿Ѹٵĳͷ­Ϸ㼯ȥ
һɫ˿һγһɫԲԲֻаСһɫ˿ھҵĴܶţһϵɫ˿ܽԲС
Ȼ֪ڸʲôǳһɫȫǷԪعɵġ
ԪرΣȴ֮䣬һħʦҪʩħǽеħͨؼԪأγɸ״ˣħʦȼԽߣħҲԽǿ󣬲ʩųƻǿħ
ǣħʦҲֻǹͨؼԪʩħѣǰͷǹͨؼԪأȻԪһҲ۹׵ʱ򣬾ǽѹǰЩԭһģǣȴԪأǰǿŷԪγɵԲ򹥻ȻԱ߱ĻԲһɫ˿߾ܳ¶ȻһеĹ
һ뵽ЩȻʮԪص£
ǣԪصԶһǱڴµӰֵĺ
ȻʹõĹʽײʶѣ֪ȻȽ٣кüλЩʶ곤Щսʿ˳ȻδħʩչЩߵȼսʿʱķǳ̡
ιӳ˵ͷ۵ǿŷԪǡԪصԱһλ֮ɫʵ
ԣԪصֻϵħ޲ʩųġʶĻش
ͻȻƺعӣĶԱֵĺ죬ǿ뿪ҲᱻԪصġ˵꣬ȻͷҲصĺɽȥԵļԱڿǶӳ˾ŵӣ˿ɣ̳ǶӳӰ׷ȥ
ͬʱΧвȺ˳ȥԭʮԶţֻʣ˶ѡһŷȻѾʶ˸ȻѡʱѾˣǰŶһŴִɺ档˿һСŶӣѾͷų˸ԵĶǰȻɫĹܣһܵɫԱһܵɫҪһЩͿԲ²⵽УȻǵϵħʦܵɫһ弶ħʦһļħʦ
ɫԲͬʱѾŶԲߡȻüͷһƣƺѾ˾
ֻŲһ磬ؽбָ棬ϵĵɫԶѸٵĳϻ㼯ȥȻһ𣬵ֻܾ㼯һֵǿԲĹ
Ҫȫһֻʥ׵ʵܰ쵽ʹǿۼһҲҪżʵϴ˹޾ΪԾżսʿʵӲǽһӶʱڴʥ׵ʵǺȴʧȥ̤ʥ׵Ļᡣ
ϵԶѾʧһɫĵ绡ؽĽ֮ϣʱ׵оǳһɫ޽޽֮ϣһɫ绡Ҵܣһ̶׵Ŀɫǲ԰ЩؿĸӾңȻ˽һҲĲСȻˣǹǿҵսȴû˿١սаŲ־Բִ򵹣ɰϢ㲻ɢ
ʱͷϵɫԲȭͷСȻŲ֪ԪγɵĹ˿ھҵĴܶšԲȻһͳƺСӡǣʱǷ˼Ҹ»ϵţȻۼԪصҲĲеħ
ʱԶɵСŶ
ӳҪȥôһλʩŷԶսʿԱһλʩŻԶսʿʵ
Ȼǿһöħ˰ֵң˷ֵĻһҲܷǧĺɽΣ쳣һ׬ȡǧҵĻᵱȻܷŹʩŻԶЦ˵
ͷôɱİɣֻ弶սʿһ弶ʦ˶ֻļǷٶʵ̫ˣĹ˺սʿġʩŷԶֳԥ֮ɫ˵
ΪײǻǸ㲻Ҳˣͷǣ۳ôԪصеħѾĵĸɸɾûħķȫԺʱһöħ˻ǰȵСλӳתͷԱߵĿȳ
˵ͷƺΪӳ˵еӳ˵ģλɱͷ׵ķǺɵ飬Ҳ˵ǿԺɵĻһöħˣħԺһܷǧңɻýҵĺ£Ȼܾﻶϲһ̧ͷעԶŵһһޡ
ʱͷϷһɫԲڻתţɫ˿Űţ弸аѾûɫ˿۶ȥˣȻѾǷļޡͳһʱΧķȺ˷ȥգ֮䣬׵ҰѾκһͷǡ
ѾףǷ֪εĹ˺̫ϿȺܲЩҲζҪ
Ȼˣ׵ȴûһ˿⣬һо޽һӣңָȵɣ
̹һŭһŭߴɫԲѸٳ׹
ȣ
дһ˫򽣱ҽż͵һ棬ʱΪԲļתֻתһȦͣΣ׵Ĵеɫ޽Ѿ׵м۶ȥŵ绡ƿļХֱӭϵɫš
PS༭˵ƼϣλѿҳǵĺƱɣǰСҲĸԸȻûд壬СһŬ£һѪȵľʮ·ױ
ɫžתţɫ޽Ľ⴦·иתͼٶ֮죬գۼײһ
ײһʱȻƬ̣գ֮䡪
飡
һ죬ӽ𣬶ѸٵĴž֮һ˫ɫռһѸٵĴײɢţһؽײɶؽڿתȦбԶĵϡ
һɫ׵һɫ˿ӽ׵˿ֵҰŰײ֮ĿռĴȻ˷׽磬һɫ˿зٴܳƺ֮
׺ХԱߵĴϣʱ˽ڵĻɫ㣬ɫ˿а㣬ĿĵּҴܡ֮նϣ汻ն𾪡
סŷĺɫ˿նסͬʱŷҲ˿Լ۶̾ӣŴִԼȻˣȻǰĴҿһ㣬ˡˡն
ɫ˿Ϯ״γĳ͵۶նϮ˿˿أŰ˿ܿնӰ죬ӳʵ̫ˣж壬Ҳֲ֧˶õġ
ҿ£ħʦʩŻܣʹǹ˿ܴܣµҲ˺ǡӵĴȣѸپ£һ𣬵ֵŴʱѰķ籩
籩ŰСʱŻֹͣԭĴԲʮɵĵطѾǻҳ죬ȫĳ
ʱƣҳɢʱǰһƬǽ壬ʮɷԲһҵսµķ棬ϾʯͶѵ֦ĻԭҴҵӡ
ĴվһֻͨѪķǣѾʧȥĿ⣬һήӣȻѾˡԭս꣬Ѿû˿ټ
ӳô𾪵ĿǰӲǼʵ
˾ˣܽһͷ˵ӣѾˡԭ𾪵ı鱻Ļѣعŷǿ˽Ұ㡣
ŷվӣǰĳı齥ֳ˼£ˤȥԱߵɣ˻Ƶĺףס
ʹѾķ·Ǳ˺˰㣬ȴûеõκεĻظŷҲܲס⾫ĳӸо㣬˫͵Ĺ˵ϣŵ棬ǹھθпӿΪûУΪʵﲻףѾеˮ̲סĿӿ˳С
Ȼ
ŷһûأʲôޣһӷĳд
ϤŷȻ̧ͷųСֻһֻȾѪ۵ֱ۴һʯͶѵĵطָȭֱһ䣬ԱߵһѵҷɣһӰѸٴʯдܳ
ӰֳͬʱŷȻΪЦ˲ϵۣŷϲĺף
һתͷŷĪЦЦŷȻǣǹŨŨůѾѪȻǳŷǵǡ顣
ԭŷ˺۵һۣһ˵⻰̱ɫüΪСˡ
׺ٺһЦͷɨԼӡʱмʮϸСĻۣϵĶ̿ҲѾõĲӣȻˣҲǵֵⲨȻʮ˿ӣױͨսʿǿ壬˿ûи״̫˺ڹ˿ͬʱѾѸٵĴ߶ڤ˿ڣûܺصˡ
һ̧ͷǰķȻĶĴ󣬵еǹսȴû˿٣ɫĵӶţƺѾо˷еһľ⣬аЦ
ǰѾܵȻڵİϢʱΪϢѾ˲٣ڶӵһɲǣȻԾһ˿⡣ΪİǾԲԼһģԾһ̱ѹ
ǣǰӵԽãоȻðȴʶΪߣսҲԲԼȴȻͷŭһ֫һŵ棬һԾ˹ȥ
ٺ٣
һЦδֳκξţԼýżһһʯ͵ĳ˹ȥͬʱһʯӭʮߵ
Ϣʱǰ
ӳ꾹ȻûŴʯԾӰȵĺﻹһλƺʶǸսꡣ
弶ħʦƳһŷмĵɢϢֻһսʿѡ
һûжսʿѣûκӰġλûãܰѷɱȻڴȡöħˣٺ٣ӳЦ˵ֻһѣսѾ漣ˣǷıɱԼҲˣɱһ˵սʿɱһֻɵĶ࣬ϾŷʱܻٻһȺʱΣտǲС֮£껹ǱȽ׵ġ
ӳ˵λЦƺƶǶĵ˵ͷ૵ɱһ˵սʿ϶ɱһͷɵĶࡣ˵·뵽ԼһһĽңЦ

һͷ­ʯѸٵĳȥܵӭϮľ磬вûκβֻѸһͣһʯһԾǰצ
ȻڹУ׵ﲢδֹͣ˼֪ԼеĶݽߵĺܣҪʵܽһĻʣ²˶㣬ʱеĶֻʣȫһˣһȻðȻ֣Դһɱ
뷨䶨ͬʱֻǰצѾӭӡһЦͻȻͣΣ˫ȭ΢ٶʹ̳ȥ
񣡡񣡡
ͳײͬʱ׵˫ȭֱӻ˷צġ׵ӱײĵ˳ԶȴڿзȦڵϣצ۵棬ֵۻľĳӲ˳ԶͣΣ׳צۡ
ʵ̫ǿһ̲סĴǣסͬʱ˿ԥҲûУŲһŵ棬ӻδȹ̵ķȥʱǳѾ˾ս뾡սΪѾоǹ泩ޱȵĸоܵ½ɢȥ
໣
ͷŭһΪȴѹţĨѸٱȻλδȶڰӿͬʱѾܳǷıҪ˺ǰһ㣬
ڷΪԼҪ˺ǰͬʱ׵ͻȻͣʱϾҪ˵׵ϣײδţֳһ˿ıóѰ΢Ц
ۿŷצӼӴ׵壬׽żһһʯֱ̱˽ľ룬ܿħû꣬ûôĻٶȵпܱܿЩʵ
ˣ
ʯֱӻ¶԰ļҶˣ屻ʱǰ˿ûеķĸ
ȥ
дһͬʱֻȭͷȭͷһۻ˷ĸ
ǲֻͷѵӾȻҵתŵɳȥɳԶ͵棬ԶͣΡ
׵ؿھҵţ͵ŴʱеķӿȫͬʱǲԾɢ߰ҲѾɢȥеҲѾ࣬ƶŲбڵϵؽԣְؽ
ɾʱһʵĵͳ˹
תͷֻԶķڵ϶˼£ƵվǾҵĿԼȳһѪҺһЩѵࡣʱҲİ۾ƺ㣬ȴӲվζӣѾ˲Сӣ΢ŵȻսĵס
ʱ׵ѪӿһɺһĶ֣һֻħޣֻҪδ£ôҲһȫӭսǿսԼĶֵսʽڼȥһ̣ҲȻսȥֻҪԼһǾҪ¸ҵվ
ɣ״Ѿϣǰķȫߵĳƺš
ȻַʽԹ߾ЩһྐྵȻһֻħڽȴδκλΪǰĶ֣Ķ֣һֻħΣ
Ѿо˶ֵĺʱӾȻڶˣѾȴǰɱĺӣֻһ־ǾǰĶһµ־˶ֵ£ΣΪߵ
ֻҪһڣ㲻ᵹӣµĻǾζ
ͷһ֮ǰͬǰŭ𣬶ȴս˷ܵĺ֫һŤһɫӰϮ
ȣ
еĶѾܳһϸĵ绡ѸٵĲڽ֮ϣ绡ƺǸܵ˵ڽ֮ϻڡ
һתٶ̶ɫ绡ڽ֮תȦ߰㣬żĺХӭķǵʮԭ
ۿɫӰײվףȻ״һ
ԭƣ
ͬʱұ۵ļһһתؽһת͵Ĵ˳ȥ
ʱһɫ绡Ѹٴܳ绡߰ХȥֱӻзĶͷ֮ϡ
ͷǷӲĲ֣ҲǷǿĲ֣ǵ绡ڽӴǶͷһɲǣûܵκ㣬ֱӴ͸
ʱĶͷֳһѪ͵ӿѪʱӾȻֱڰգһɫ绡һϵëֻϢʱ䣬ӱĵµ棬ֻȻɴ۾ĨȻ׷սĿȣǣʱѾȫܲκϢȻѾȥˡ
ǰұۣþ۹⿴ǰ氲ڵϵķ׶ŷһ漴ӣ૵ֵҾĶ֣㲻ߵĳƺţΪ˱ҵľ壬Ѿʹóʽӭһ˵ֽ꣬ؽڱ
ͬʱԭ۾Ϣȫ޵ķı˫ۡ
ԭƣʹĹսʿʵƾѾȫܽ۳һ㣬ټԶ֮е봩͸Ǵǿֵšؽ֮ϵġƣСȡġ
ʱĿĺƽϢƽ糣һ㣬սľѾһµ̨ס
ǿҵս벻־ںϳŰʱ׵ľǿϧײûиֻܵ߰Ǿĵʱһޱȳĸоһ׷սĿȸУָо£ʹǿĶ֣ҲԲ
ֱǹԴĺİȾ״̬£ֻʣһȻؽȻԵˡ
˵ջľܵĸȾ£ǹɲ־Ѿۻ룬־Ǵ߶ڤģϵսʶศɵЧȻγŰҲô׵ġ
еսѾŷ̳ȥǻߵǰӣСĴӷͷȡһöɫħˣǷӣȻǲ÷ܵ˺
վӣ׵вûʤϲãƽ֮ħˣתӣƳһŷϹ˵Ц˵ˣ߰ɣ̫ƣˣֵĺճϢ졣˵꣬ƹŷӣȳĺɽΧطȥ
ŷףЦЦܼ׷ס
ڽˣû뵽Ȼλɱ˷Ҳãٴλжȡöħ˱Ƚɣ˵ϻбħءٺ٣ӳЦſųλ꣬漴תͷɨһˣ˵ҲǱˣλĶҲùˣˣһ˾Ը㶨¾Ͳǳˡ߰ɣ˵꣬һƹɳ
ŷüͷһ壬ƺʶʲôѸܵ׵ǰͣһӡ
׿ŷıӰЦЦһڵ˲սɣûͣһƹŷǰȥǷݵӣƺûнǰЩ¶֮ɫĵ˷
ףСĵ㡣ŷӣ̲סѵ
ûϵ߰ɡתͷصһּȥ
ǰһźɫװӣӿʮңվǰСŶӵĶӳǰλ꣬ȻһЦȻֱ꣬ڻûʶԼĴ缸ǰȵСӣϵħ˾ӹŷָ̧ŷȵϵħҲһǾͿ԰Ȼ뿪
׿ǰӣǾȻŵЦûǰĵ˷һ㡣ŷȴܵ׵ǰγĶ̸һӣǽħǲܵģб¹ðɣѾܵսʱǹɺĸȾŵ˾Բͬʱѵף˺һЩϾΪûսҪס
սʿʵŷԼǰЩЦЩůҶĵûзŷһɡ
ŷĻɫĺγĳȵģɲܹˣСӣ˵꣬һųͳŷ
ŷ²⵽ԷʵƺԼǿϲ٣˹ʱӿһĨ⣬֪ԼԲһҪ̸ɾʱһֻѪ߰ߵֱѾļֻоһɴԼѸٵźʮ¼֤漣ʱ
ֻ׵ӰȻǰͬʱһɭɱĵͳ׵Ŀз
ô
ųͣΣΪѾоǰ꣬˫ɫǿҵɱ֮⣬ʱѾоһɭĺ⣬ӶԾĶһ£ʶ˺סͬʱڲε˵Լֻǿ֮ĩѣȻսʿϢѹҡߣ
̴߶еĻԶʱϷ·һɫ㣬ʱɢϢҲǿ١ǾˣȻһݵģδֳһ˿ң·˵ǰĵ˸κвһ㡣
ǰǷսѾ̵ӡ󣬴ʱּӣ･ֳ⣬ǸղѾ˵ֻҪһ˾ͿԽ꣬ӣȥѵİæ
оԼԽãԼϢѹʱ䣬һҧһ׳ȵСӣٸһλᣬ콫ħ˽ɲҪΪ˼öħ˶۾һᣬ֮⾡ԡ
ĿһоǺâȻ˵״̬ǸղսʱĿȸвûоȥʱǹǿҵĲ־͵ӿ˵ǰվһ弶սʿһżսʿսףҲˬĽ£
ԼѾһζ֪ˣԲڸڶλᣬĿһͬʱѾˣŲһ㳯Էȥ
˲֪꣬Ӻԥ˫־𳤵׵ͷֻһһ࣬ѾնࡣͬʱѾšȭͷٳӵĸȥ
ӿǰѾˣȫһȭ״̬£ǾԲ˵ġǣȭͷڼײԼʱͻȻһصɫĻӿȭͷڻֵͬʱ徹Ȼоһɳĺ⣬еĻԶѹʱʶԼѾΣУ˽ľ룬ˡ
о庮һ˲䣬ȭͷѾĸ֮о·ʧȥ֪㣬ѪҺˣֻգۼ䣬ָоѸٵӿȫŴ죬ƺ뺰ϵʹϧûüгͬʱѾʧȥе֪
ֻЩ棬ͳĹֱжӳ壬ǵĶӳȻûеһȻƣһ㡣
ʱŷλս˶Щɻŷɻǣ׵ÿ׵ȭͷһѸٻӣʹõɴδɻġɻȴǣ겢δʹö֮һǵĶӳӦҲܵʲôˣΪʲôǶӳὩӲ
ӳ̲סɻȴûеõκλӦ
ˣ
ֻһ׿з˺ƽ̧֣ĴָָʱһϸС˿ĵɫ绡ָܡ
ʣô㶷ˣǿһҲ㹻ˡƳһָϵĵ绡漴ջĿ⣬ǰӰ¶һĨЦݡ
ָһ绡Ѹٴָӵüġ࣬Ǽ֤漣ʱ̡
绡һӴüģüĴ·ǱĲ㣬ȻƳһ󶴣ѸɢǼϢʱ䣬ӵΧһĿУ׵ĻһѹǷۣɢڵϡ
ʱа쳣ŷˣԶλ۷ߣһŴ۾ŵı飬ŵһѹǷۡŷ͵۾ΪԼǲˣԭոհȻվȹӣʱȻ˷ɻҡ
΢絴ǷѸٵƮɢʱɴ۾ǲŻĻعͬʱһĿǽһö̿㣬Ѫ꣬Щ˲ɵһЩ˸Ǵڵ¿ˮһ弶սʿȻգۼ㻯˷ɻҡ
еķ籩һЩ۷ǵУд˶֮ڣӿľĻͷȫµڶȥˣǻ֮ǰһ㣬ɹǷƮɢڿУƬ֡
ջ˿ϵĿ⣬ɨǰ۾ֵĽˣô
ܵɢɭɱ⣬˵̲סĴԾ˼ӲȣһƨɵڵϣӾֵĵš
У
ֳмһЦתӶ۾ŷ߰ɡ˵꣬ױ̤Ų
ʮףŷŻع͵˦˦ͷתͷ׵ı첽ȥ
׵Ӱʮ˾Ŀ߳ĺɽʮĭɵĽ
ĺճǰ㷱֡ʱʱ֣һƵѾϯһĽ˶սʿϾŴţ޹˼ɵš
ι˵ӣ˵ǰĺɽ¼ôһӣž˵
Ȼ˵ˣĺճ˭֪ӰѴϣҡҡͷ̾ûۼһǲһ꾹Ȼɱһͷһ׷Ԫصǲܵģ
ʲôҿ˵һ弶սʿһȭɷɻˡ뿴굽ţȻʵӱߺžˮߵ
սʿţԱߵһϣһұ۵ӣ͵ĹžˮòȻʶĲ硣
̸۵ݣ˵ˣϾ⼸ھƵƵϢͨĵط
֪ı˻಻٣˵λԶսʿ罫ľˮһʱ̾
λף벻СӾȻе׷ʵˣ뵱һĽ׵㶪ѵΪҳڶǣ˿ĺճĶӰʹɵĶԸҲĺճֻ¡
һʱ䣬ΪԼڶǸҲô׳ܵġҡҡͷԼ뷨ʱԺ૵Ѿˣȥƻָΰɡ뵽϶ʮöңѸٵĳƵȥ
ֵѾվһССԺǰϾɵԺţ󺰵ףŷǵĲˡ
Ժһ͵ĻŶ̸һЩ֮ƣһȴϥ£۾ǰһ˿ڣ˿ھͿĳʱβңһλֻʮ꣬ȻȻվ
ͬʱŶ̸Ѿͣ˶ϥŵҲ˫ۣϹŵЦվӣ粽㵽Ժǰ
磬Ƚɡ״Ժк
翴ǰؿڣһצۣȻսµİɡܵصˣȻܹսһһ弶սʿɱеһľǰվֻʮ쵽
׵ļˬʵЦСӣ㲼ˡĺճʢλ¶Ӧþɣ
ͷɵЦûлش𡣶ŷȴǴ󺰵磬ɲ֪׵ʱǶôӢ°һֱԱ߿ء
ŶԺӣŷȥЦŷСֵܣһҪ׵¼ϸ˵һһ˵Сֵһͽ弶սʿɱˣд£
ŷ𲼴磬˺޹˼ģһƨ˵ϣ٩٩Ĵ̸
磬˵Щģûǲ֪Ǿ𺳰ŷĭɵ
һϾװԱ߾š
˵Ĵ򶷣СӵʱǷһֻ֪սķӣˣȻվʱ׾ʹǰؽŷָԺһѲڵϵؽǷõнԪص׽Զǰؽϣʱǰؽɫľ޽һ㣬˫˦Ƭ̼䣬ײһ֮󡭡
ŷĽò侳㣬Ҳʱͷŷŷ˵.ʱҲֳ֮ɫȴֱŷ˵ָ׵ؽ˵ǰؽҸ״ġϾ԰֮ɫ
˿ͷŷСֵ˵һЩǸһɱ弶սʿ㻹û˵أ
ɱǰĻˣʱһͷŻԶͱһ㣬̵ǰŷţ˵˺ˣȻˣһ㾪ŶûУһ˵Ĺ֮һȭ˸
ЩɻʵΪʲôһȭ
ΪȭͷϣǸ·ûһ£Ҳû˺һ·ʯ㣬Ӳ֮ױŷһָĶ˵һһ˿˳ȥüģڼգۼ䣬㻯˹Ƿۡ˵ŷ£ƺȻеļ¡
ˣ羪ֵʵŷ˵ͷתͷЦŵסʱ𾪻κ˰㣬Ϣȴƽĺܣ׵ʵΪҳڶ
PSСղأƱллλѵ֧ʮһ
ʱԺŴһ
Щɻ󣬡˭ĺճУ˲һˣûʶİɣ״ɻ󣬻ϾɵԺš
վǰλӣһķֵӣվŵһˣҲĺճչħ˵ֻ̻ˡԱȴһλ꣬꼡Ŀз⡣ֱվλ׵ľʿ
׿ǰļˣʵλǣ
һӣƵЦСֵܣȻʶǣôҾܰɡҽ׶ŵϤҵ˶ҺӣǺǡĺճֻ̻ܹܣСֵܣԺɵö̻ᰡΪµһֻ̻ܹܣСҲһܽеġ֪ĺɽ¼󣬵ȻǰʵǱУǰԴﵽƺСĵλҳƺСԵ׽ЩϾĿģǴ̻ǰꡣ
׿˿Ȼϵıӳĺ죬۹ЩˣӼС˵̻ʱѾµһЩüĿ
ӽԼָԵ꣬ܵλǡ
û˵꣬ͱԱߵִˣȴԹԵЦţܵСֵܣҽƤأĺճǳҸס
ͬʱתͷԺŴŭ
ŷ˼ӣʵ磬ôˣ
Щҡҡͷ˵û£û¡ǴʱѾܽȭȭͷΪš࣬ŷϾǴˣѾЩʲôվӳԺŴȥ
ﰵ̾һǴﰡٶȿ죬ֻѣҵҵס
ʱŷ𡣡ףãô˼վԺſأ
ŷӦЦЦ˵λȽԺаɣû뵽ô˹ϾɵԺӡЩ˼ĵطûС
ûϵģûطϺˡӿЦ˵߽ԺСڿԺлһڵϣ̳˹޹˼ɵڲԣЦҲСֵܵѰɣȴǵͷ֪ЩʲôûдԱߵӡǸƵЦݣƺһҲӡ
޹˼ɵ󣬵׵ĺøСǷֵĶڵϣһ㣬˾ЩЦλĺճǳĶƤأȴվӡ
ƳһƤأЦСӣ㻹̫ˣôȵⳡϵˡٺ٣ζҪ޹һССĺճôܱȵ̻ᡣֻҪһλλ꣬»᳤ҲὫҵĵλһɡʱ޾YYС
ƤһԺУԼվҲҲǣԵЩΣţЩ鴦ꡣǣȿڵСֵܣĺճʢλɱӦþɣȻ˲֪ĺճ̻ϢԴǵ֪һλ꺰λս꣬ƺףǲ֪׵֡
ֻǵ˵ͷû˵Щʲô
Ƥ¶ƵЦݣĿһЦгһ㣬Цݿ˾ЩаԼȻȻ֪˵ǴҸСֵܵģ֪СֵǷԸΪҸЧ
ЧЦݣԷ˼˵ΪһôİǾԽܲ˵ġϴοƶؽ׼Ҳû˵ҪΪЧҶԷǰҲûнܡ׵Ŀһɢһ⡣
Ƥ׵ʿ̸оʲôѾĹŽϣƺʱ׼һ㡣
ƳһƤأаЦǹɵǿŶаǵģͻ룬ѾԷʧȥ˺øСٺ٣ǿҵġͷһ̼ѵվӣ˹ƵЦСֵܣҴֿ̻ļ룬츳ֻҪԸ̻ᣬõõ
ʱ׵ıԻһЩź˵ʵһڰ¶սʿѧԺѧϰأ²ܴӦ󡣡
⵹ûϵģСֵӦ̻ʵ츳ҵɣʱ¶۹һΪһ۹ľ٣̻ܸľԲֻǾٵһֵĶʵǿǿ̻ǲԼġӲ˼Ļص
׵ͷƺЩԥûҪκ̻֯ģҲӦ֣ҪĻҲȼƶؽ̣Ͼ׿ɲһԶ֮ˡ
ã̧ͷίľܾԲˣλҴûҪκġ
Ȼûôװ׻䣬ӵоͰ̾һȻǹźƵЦݣˬʵЦǺǣܽʶСֵҲҿĲˡ
ƤȴεЦЦæȥ׵Ȼûһ˿˼ǺǷӣƺһҪȥҲûС
Ƥתͬʱ̧ͷŭĿƤصıӰƤƺо˲Ŀ⣬תͷ벼һݣͷһ
ȻѵСӵѣ
ƺ뵽Щʲô̼ӿĽŲ첽뿪Ժӡ
PSСղأƱ˵ûлܽȺأеĻԵģǸ߼ʮ¶ϱ֮
ײŲǷŭĿ⣬ҪЩʲôĺһֱ׵ĶੲݣҲֻĲɵ̸ãֱӷԼѾûʲô˵ģŸȥ
ԺţڲŵͷĲ磬಻סеʣʵ磬ǸƤϵֻұйô׿ǷŭƤصıӰѾ²⵽һЩƤ벼ϵұйصĻܲΪƤĺճǳĶӣŲ׵ġ
ϾҲǶжģ׵һνĺɽǲĻսʿʵĺɽҴܣӵڤҲΣյģˣսʿʱֻܴ߶Ǽ˿ڤѡ󣬲绹Ϊǲƣı֮ĺճǣ׵Ƿǳмġ
ڵӣǷǳϧߵÿһλѣʲôԼܴĻȻ˵ͦҲ֪²֪ӣԲûԷһĶӣײսʿʵѡ
һתͷף͸¶ᶨƺѾʲôһ㡣ֵͷ˵ȷʵϱ۾Ϊ
ǰȻ֪ĺɽеҽӣʲôΣգӦҲ˳ġԣһǾȥĺɽɱһЩħޡȥûãұ㿴һͷ˵ħУħѾϵֻǰצȫʧȥжǵвҲܰȻ뿪
ֱҿʼ˲ŷ֣ͷħ޾ȻħҲûˣҺɵľͻɱһֻħޡһнɱʱħ޲ʵŭһ˸ˡ
ħޣҿǵһλɱ׼طʱǸ˵ҵǰ弶սʿһļսʿҲֻսʿѣ˵ħǱǴ˵ģħӦǣҼʵԶңһʶĽħ˽ǣ׼뿪ʱ򡭡֮ŷŭ֮顣
ܽȭͷҧȻҪһֻұۣҺŭֻļսʿѣ弶սʿֵļйֻʮУͱˣҵĳҵֱ۸ɫȭͷΪͣš˿˿ѪҺ
ĿһϾǺ⣬ȭͷһ棬ҧİɣ磬ֱһҪġ
翴Ŀᶨףӿů⣬üҲɢȥ١˵һǿĽҲ⿪ˣĨıҲѾɢȥ˵ףɲҪΪͷһЩ嶯°ǰ˵һЩ嶯飬ϾĸҲĺճǳĺճǾһʵ۰
׵˵ͷ˵İɣ磬Ҳ³çˡȷʵֳ嶯ˣڼϹʱͰ಻סȥɡ
󣬻Щģ⴦Ժס£ƺҪල׵˼׸ɳһЩɵ
ڲԺƺܵŷĸȾ㣬Ȼϰֵ
һŷֳֵϰߣ·硣ϰӦֳֵսķḻҲ͸ŷĹʽֱڣѾǾĲֺʱʱҲֲʤ֧Ĺϵ˻ûҪͣϢ˼
Ҳѹ֣籾һļսʿȻʧȥұۣļսʿŷսʿǿٵģҲս֮ḻԶŷԣŷսƽ֡
Щ죬ŷҲ˷ܲѣ˵ʹûдôˬ˴ľϢʱŷʱʲһЩ⣬⵹ദķǳǢȴԺлһˡ
ս죬Ѿȥʱ׵ȫȬˣֻǺúˣûж壬ûͣЪڤ壬ңҲڲϵţսջ
˼׽֣ԼȷʵԶһսʿһóٶȵķĻȴһ޴ʹĸо𣬡ؽ֮˵ġؽһı֣Ȼûǰ㾫ٶȣóٶߣʹۻɽɽڹʱѹ֮֮ǿѹסֵƣŴ˰ֱȻ벻ɲȴֵ޿ɵ֮
PSСղأʮѹ֮ƣϣ
ǰǰսидҲв٣ָдǵʱģײżٴνĺɽ˴ΣԼóٶȵĶ֣޴ʹĸоѹ֮Ƶ֮
һ֮󣬻˫վӡ΢ͷƽһ̧˫šȭͷƺڸȭͷϵ㡣
ȷʵһսеĶ٣߼սʿԶеа֪Ҫ뵽߼սʿô׵ģȻ֮ǰǰ㣬״̬Ļ׵ٶȵȻ١
ǣȲ˵ǵһνо泩ְȻ׷սĸо״̬ɲô׽ġңս֮գ׻Ÿе£Լʧȥһˣǰ˿ڣҪǶЩ඼ᱻͳ
յս׿ɲŰ񣬵ȻȥѰҡǣ֪ԼһսսеĿȸУرǿֵʱеսǲԾĸ߷һսˣһ׾ͻ߶ڤ˿ڣһ߶ڤ֮еĲ־͸־սںϵʱѾȫȴǰĵǿǵãʱֻһͷǾǡ򵹶֣սʤ֡
սܷİȾ´ԼʵǿĶ֣ҲôġİʵĺܣּʹֻʣһҲȻվԵˣΪ±ζֻ˲Żİ
˷ױöħˣﲢûд㽫ħҲûдҪöħȥ꼶Ϊĵһ׾Ķ֣Ȼһֻħޣսʶ׾壬У˺мˣΪħǰ㴦ĻǶԶֵ裬ԸԶ߱޲ԼҲȥһλԼĶ֡
ڶͷԺһֻⷭоԼһޱ泩ĸо֪ԼľЩͬʱһɺѸӿȫɢͬʱдеŷ벼ƺоʲôæͣӣվһס
ְڵϵؽһƳ򽣼⣬ǹЦаҪɽ֮ƣҲô򵥵ġҪһۻѹȵӦýΪЩҲ´óٶȵĶֶһӦ֮ߡ
һ룬׻˫ۣؽ֮Ϣʱ۾ͻȻʱƽ֮ϵϢҲ١ͬʱֽһתͻأ̶ֱȥйȴ֮ͨ
üͷ¶ΪεЦݣͷ૵÷ʽȷʵȽóǰ˵Ĺȴûһѹ֮ơ
Ա߽׵Ķˣɻӣ̲ס
˵ŷСֵܣǰᾭôӣƺʲô֮һЩµʽǸոǻȴͨĺܰ¶ıɻʵ
ҲټԴ׳ΪźѧԺĽģͨѧԱܽȥһΣҼƵؽŷ˼Ļش
ҲֻСֵ̾
ǰҿһ¶ѧԺģѾսʿһһսʿΪǿʵҲֻѰ󲻶ϵϰ콥벼дҵʵʵս鶼˲٣磬ǾͲҪдɡŷһѰսĻĿ⿴Ų磬еĶ̸Ҳ̲סĻ輸¡
¶ɫСֵܿʲôдܻǰĿźáŷҲֻջ˻ȵĿ⣬˵ͷ
׵ͷؽ¶ɫ̳Ĺǰǰͨüͷڷɿ˼š
ͻȻüͷһƣϵЦ绨ţæؽֲ棬Ųһ磬̳һǿȭ
ȭͷһһ͵ľ磬ȭͷƿǷһͳװ಻ס˷ܵЦȻǵȽȭͷƣȻؽĹС
ȷʵǰ㣬ǰȻ÷ʽģǵؽʹóʱȴһ˿Чв룺ѵҪȽѹ֮ƣ뵽ؽĹУ˲󣬷ؽ̳һȭȻǰ㣬ȭͷȷʵܻǹɸ͵ƣ಻ס˷ܣԴЦ
оЧĨӿ˳̳ȭʼ׻ĻԺд϶ֱĿȣ۰㣬ȭͷ䣬಻
PSСղأʮѹ֮ƣ£
ǰ㼲ٴ̳ȭͷŷ벼ҲеѪ´׵Ļǿ»󺰳֧ס
Ѫڵ״̬ûּܼ죬ΪӾǲҪϢĻһ㣬ְ죬ҹһĴ̳ȭͷȭͷ֮ѾӰ˵
ҪˣϥʱһǾʤ֮ǰˣȥƵһ٣սʿһٿ֧ʱ䡣
ǰǻ´ףд趼Щ˼ɣǵǲŷ֣δȣ׾ûκһ㣬ԼĶֱڣд費Ųף׳ȭ֮಻Ǵ˷ǳš
룬д裬һ˺޹˼ɵһܾͻɢǵ壬˻ܰдô
д赽ʱˣܾͻ˵߱Է׵ǰôĿ϶ǲ۵ȭͷһᣬļսʿ壬ܳܵסһսʿ͹ǽ϶Ǻʣһ֡
Ҳ˵д豻ţ˵˯ȭǻоΪ꣬ҲֻǹһЩӣҲϰˡ˭뵽һϣ״ʱһȭͻڵϣϾɵķӶ¸¡죬ǱڴϣǱ˦ˡ
ֱǲ˯ˣΪ˺£˭֪˯ʱ׻᲻һȭʱܵķӸ׺䵹ˣʱ˻˯ڷĻǱ׸һ뵽⣬ļ²ѣĻҰĵڴ˯
ȻǵģǺ¡ŷ벼Լ㣬վУӲǳŹ֮á
ºԺгϾɵԺǽһЩѷ죬ϾɵķʱһЩҳԺмǱ㣬֩ѷ죬Щ⣬Ժеûı䣬һλɫװ֮꣬㣬ȭ
ʱ׵ȭ̳Ҳǰͳǻװĵͳһ಻Ҳеļ²ѣȴûһ˿о㣬ȫĸš
ϸһԺǴ˹ɢڵϣ˵ȷʵЩŷ벼硣Ǵʱ˵˲٣ɫҲһĨ԰ףһĨȦǷӵĲ̬Ǳ֮üȥ֮һ㡣
ܲ磬ҾסƵȥͻȻһɳƣЩεŷзĻǰŷǰ㾫ӵӡ
һҪ뿪ʲôҶµġȻͳȴżᶨ
˻̧ͷһ̵ۣ˵ͷ漴վӡǾվӵͬʱͻȻһΣյϢѸٵĿˡͬʱһѸٵķֿӣԾһ󲽡
ԭʱͻȻתȻ̳һȭ׵ʵȭͷ̳һɸ͵ľǿҵľѸٴܳʱ׸Ͳ֪һ̾ȻԺǴŷ벼硣
ӲǳŹ£ʱѾƣᣬڲΣյͬʱͬʱѣϾҲһսʿѵͬʱ̴Ծһ
ǵ˵Ķ̶ֱȥڲ繥˵ͬʱŷ벼ͬʱоһۻѹ֮ŹѹˣֻоѲѣؿڻһʯͷѹһ㣬߲˷ӦϿ죬ѹ֮ƽʱǵƶˣֻӲһȭֻºǡ
ǹѹֻ֮һҲ˾һ亹ڵĺţæǴԺǣʱʯǽѾһصʯǹŷѾ̲ס˫ĸԼؿڣɼľ˺̶ֳȡ
ҲǾ㾪ţ˵Ϻ˲٣ǰǰ㷴ӦٶȣͿĵȫһȻĴô
Ŀڵľƽһ˼ͬʱعȻͷǹЦݿԼȭͷסǷӣǶԼĹе⣬ûոŷ벼Ѿ
ƺ˵Ŀ⣬̧ͷ˿˫ĿԼĺѣĿЩŭȴΡ
˶˽׵ӣ֪ǹģԲûķйŭֻܰ̾һ֮󣬻ĳԺŴȥ
ִסھƵȥôɻʵŷ벼ȴûƺĬˣæȥյм䣬˫ָԴ˵ļ˵ԲˣǣҾǴԴһ٣߰ɣ
仰ŷ벼缸ͬʱðͷÿܲ˵ͬʱܻع˵ļǳϿҵǸΪ˱⣬Ը˴Դһ١
·˲ʮˣÿοǳϿҵԼϴ̬ȣеŭͱϨˣȫӿܾ˼ֻܸԸ̾˭أѾҪݣ⡣ϾҲȷʵǹġ
ŷ̾һݺݵĴԼһƣոȥΪʲôҰ첻ŷ֪׻У뿪ͬʱѾȥ׵۾ֻҪǳֿԼͲᱻ׸򶯣ϧǲԾתͷһֱۣ׵֪ԼѾʧȥܾԷĻˡ
׺ٺһЦ˵Ӻ̤˾Ƶꡣ׶Żһ֮󣬲һᣬͺþƺһ
Ψһֲŷ벼ǾԲƴǵģ̻ԴȵӣĻһ㲡
˴ʱϵľ⼸˲ӣֳȽɫŲ֪ǾûǱá
Աˣ͵ûԺˣ˵ʲôҲһȥǷ²ѵӣҲ֪Ҫ˵ʲôֻҡҡͷ߻Ժȥ
ĿȥıӰֱʧǵĿУǵı̱˷ҴҵĿ䷿ܰĵʵĴϣһᣬѾ񾲵˯ȥ
ʱԾԺУ۾ͻȻӿһۻϢ˫ҲȻĿһϵƶȻתһѹ֮ƣͬʱĽŲһ磬˫΢ͬʱǰȥ
PSСղأʮ߽ħޣ
ȭͷһ죬ʱĵͳըȭͷ̵Ŀռ䴦
ջ˹ƣ¶Цݣ૵ڵʵҲֻܽѹ֮ǿ̶ֳˣҪھЩµҪﵽ߼սʿʵɡ
µŬױ㽫ѹ֮ҲСˣҲ֪ɽѹ֮ƣٵҪżսʿʵɡΪҪﵽǰ㾳ȴҪؽ֮еġΡ֮ɡҲǡ־顱ľʱʹؽɽѹ֮ơ
һʥǿϵϢɢϢɽۻģʥǿڹҲдѹ֮ƵĻһгǲͼսʿӣҲὫѹģ;Բֻѹ
ҲֻʥսʿĹܴﵽ̶ֳȶѣʥ׵ħʦȴУΪʥ׵ħʦɢϢħʦר޾ģϵϢΪǾȴǿ󣬴˵һ弶սʿܵʥħʦľ񹥻Ҳᾫңǻʧ䡣Ҿ񹥻ΪͻأһֺԤ׵Ĺ˷ʤҲʥħʦ߰ĺܣֻҪ㲻ȥŭ벻ή۸һЩͼսʿȻûһɵӻȥŭһʥħʦ
ӦÿԽѹ֮뵽ؽĹаɡ
һ룬һϵؽͬʱϵϢҲѸת䣬ؽУһתʹ˳ȥ
ǣȻںؽ̳ȥȷʵҲдһ˿ѹ֮ƣȴԶԶȲԭȴ̳һǿȭջ˹Ƴ˼ãϲ¶ͻЦݣ૵Ҫ뽫ѹ֮ƾ뵽ؽĹУҲһɵġѾѹ֮Ƶ֮ʱӦòᳬ¡
֪ٶҲֻɣ˷һ˿ʱ䣬һؽɨȥǰԲ漴˫һϣؽֱ£δʱѸٵջֽ֣һתתһһʱ䣬ؽл趯һХƷ죬ʱƽԽԽֻǰĲһġ
ŷ벼˶ԺУֻһֱǿȵ״̬Բδ˵ĵɫΣһЦţȻЩǹ̹ĺܡ
ӴԺ˸ľһأʱͣ˼Ҳ˵Ĵڣ̸飬ֻҪһ˵Ժʱȴһֵ̿ľܾǴҴææԼȥ
˱һʱ䣬Ȼϣֻһʱ䣬ױ㽫ܷѹ֮ƾؽĹˣһѹִ֮ؽ׵Ŀȭ̳ǴϲСġ
ԺУɫװױһؽ΢Цſǰˡ治һĺɽô
ϹͷѾˣֻʣһֶֻѣҿɲĺȡҡͷ̾תͷŷ
ҲȥˣҲֻѣвд裬ҵʵҲ˲٣Ͼҿɲǰ㣬С֮һǰĵ벼дĺáŷ٩
ðɣȻȥĻҵһ˾;ȥĺɽ򿴿ٺ٣׵˵ͷٺЦ
ŷһۣǿ׵ǿһӡһ㡣ȴһæ˵ףȥģϾĺɽֻһЩͼսʿ֮أһʵǿһĶѡȥɽǣȺӵķȺ˵ĺɽħޱȽ٣ħ޻ǱȽ϶ģҷȺΣյġ
磬һȭܴһͷħޣǾͲŷӵ
һȻӣ˵ͷ˵⵹Ҳǡ
һЦתӣ˰˵ˡŻͬʱѾԺӣнԶ
ۿ׵ӰʧǰŷĿ̱Ļת־ͰγĶ̸磬ддɣǼһˡ
ðɣֵտʼЩ°˵ţѾСһᣬԺбһײ

׶нĺɽڵʵǰļֻסĽħ޶һɱʹסħ޻ɫǰƽ
ţͻȻоʲôתͷȥֻһֻͨɫĻܳڲѾĴʱԥſںһγһĻٵ׹
ǹһĨЦڹЦͬʱһѸٵĳӭȥۿ߼ײһһŵ棬һƫĹţ˫͵һŵ棬ӸӼٵĳȥ
ͬʱ϶ȻɢһѹϢѾšȭͷֱһӣͷȥ
ǺεȽƻڷ㿪ͬʱ㳷ˣȻɢһѹϢֻоԼ徹Ȼһʱ䲻ܶȭͷֵѸٷŴ

һͳײмͷѵ׵ȭͷŻͷ­ֱ档
ջȭͷʱͷѾϡõ࣬ѪŵǱҳĳİѾֱڵϣһ˿ûеӡ
һֻһ׵һȭѾһֻħޡϱƽĺܣһ˾ֲѵ飬ƺ˵ȴƽ档
ȡͷħʱȻһ޺˹ͬʱһħ޵ϢҲźӹ׵塣
һæתͷĵ򣬿³߽ħޣ
PSڸϳˣû˯ϻǾƣˡѾ5500ˣƼ¼ǺǡСղأƱ
ú˯ȡҲǸʿˣǺǣǵղأƱҵʮ±ˣ
PSСֳϿҵĺһ£ͶƱô

Ϣȷʵ߽ħޡֹš˹޴˵ûĺɽô꣬Ҳħ޽׵߽ס
Ҫȥô
ԥϴһֻ׵ķͽ˳һֻ߽ħޣڲڤ£֪ԼûӮĿܡ¶֮ɫüͷ΢ţƺ˼ʲô
һᣬŵüͷͻȻ滺ҲʢЦݡ
ҲôһЩħһȭܴǻ̸ʲô޷Ǿ澳гɳԼоֻһ߼䣬Լɳĸ졣ҡ
̧ͷ͸εգЦң׷ٳɳĵ·ôʱǼᶨ
Ѿ׶ȡħˣ漴תӣЦķȥ
ԽԽǴط׽ħ޵ͳоͿԷֱĳͷħ޷ġ²Īֻħڴ򶷣
ѾŬϢĳǴطš׻ֻһսʿѣҪ뽫ϢҲֻдﵽʥ׵ʵġԣ׵ϣ޵ɢսʿϢ
ڣ׵ѾʲôæһŴǱΣ۾ԶĻ档
ԶӰٵײһ𣬶߽Ǳײ𿪣ǣӰûֳεͬʱһܣײһٶ֮죬Ѿľѣ׼ٶҲϴͷӰٶȣûһλǷٶȵģľ
һƳӰʮԶĵطʮֻΧһƵӽųеսƺž⣬ǵƺҷһ㡣
߽ʮκһӰƺܵػ㵹ɶŵ滮ʮԶͣΡʱײų׵ĿӰӣһͷͨ嵭ɫëķǣֻǴʱȴצۣצȻȴϵѪҺСӶȾˣҷǸţȻĲСӡ
׷ڿͬʱð֣ͷɢϢԲϴֻֻǴʱ˲СӣϢԵЩ鸡
׿ӰһƳһһͷħޣСͨɫëëܲɫƣͷħ忴ʵĺܣһ˫ӽŶķֻоȻдһ˿м
ֻһб㸡ħ޵ϡħҷ籪ϵħޣҲһȺħޣֻֻϢʱžۼһ𣬶ʳȴǸԷֿġҷ籩һȱ㣬ǾǲʩħȻʩħҷ籪ǵȴǿᣬҷҲһħޡ
ʱЩɻҷ籪ħޣͷħɢϢ߽׵ӡһֻ׵ҷ籪ֻöˡ
ʵȴǲ֪ͷҷ籪ǱȺʵǿģӲǽֻͬħ޸ˣŽ׵ġħҪǺεȵļѣοҷ籪ȽͨħޣЩܴﵽʥʵħޣǵͱȽǿᣬһ¾ӵа˽סŽ׵ʵȻͨǧʱŴﵽʥ׵ģҸ߽ħ޵ǻ۱Щͽħ޲֪߳٣οħҲ츳һ˵ġ
ηҷ籪սʵĺɽߵλãħĴڣȻҷ籪ǿ׵߽׵ʵҲֻ߽ħĴڰɣǰֻһйҲô׵ֵģʵµ£ŵĺɽߵĴڡ
ҷ籪֪һֻѾȥʱ㿪ʼսʣµֻֻͨķʵ̫ˣʵȺҪɱҲ׵ġ߽ħ޵ǻۿɲС֪ɱʱ㿪ʼ¾ͨķǣԼĺ⵽¾Žҷ籪ս
Ȼ֪Լҷ籪Ķ֣ҲĿԼĺ⵽¾ȻԼҷ籪צ£ҲǱס˷ȺҾǧ󣬷Ⱥлпڳַġ
ԭȵսӿһ˿˷ܸУֻǴʱ߽˿˷ܸϨȥ׽еĵӲԾŲһ£ɾʱ
ֻҷ籪ȻתͷǱŵĴϣֻҲƺǸоʲôĿҲת˹
ˡ
PSһ£8Ҹʮ²־
~~ҷ籪ڵĵطͳĺһ
εЦЦȻ,ҲǱΣһԾӳȵ˵ϡ
ҷ籪ɨף߽ħ޵ʵǻֻۣ˲䣬ɢϢжϳǰвǸ߰нֳм漴תͷɨһ׷ӡ
ҷ籪Ŀ⣬Ҳջɨ׵ӣתͷȥҷ籪
ҷ籪תʱףƺڸţҪδǰһ㡣
ǷĵûκβȻǲӦʱԼĴ֪ԼԲҷ籪Ķ֣һͻȻǰͲֽҷ籪ɱôҷ籪ɱࡣ
ɾڷͷһͬʱķȺͬʱХתͷȥֻǰһͷǵͳƺڻʲô
ֻ˼ͣ͵תͷĵƺҪһ㣬ŭĵסͷҷ籪ƺҲ֪ʲôڳһеӣǷģڴһϷ㡣
˹ͷȻ֪ˣɱͬ顣
׷ӦͬʱͷһڳһҪ˺׵ļƣһЦʵǳͷģǰݼڣײ˺ͷ
ͷһŭ𣬶ʱԶʮֻѸٵĳΧ˹һˣͣ׼Զĵط
ΧһҪ˺ԼĿ⣬ҲɫȻ˫ۣ漴Ȼʱ׵Ǽᶨ׵ӶţֻоǰϢ쳣ͷ·һΰĸɽǰ
ͬʱһĴȻһöɫħˡܵħɢǹϤϢеķŭȻѸɢӲţ֪Щʲô
룬ǻۿ϶Ķ˵Ļɡ׵עŷƺڵȴĻش𡣶ȴûκαʾĬϡ
׳صĺһڣֵͬҾĶ֣ߵĳƺšİѾҡ֮壬ֻʣһȻȻվһʱѾǿʽԱҶľ塣ʵʱҲɱ˵Ҳ˶õġٴһ
Ҳɱǲһ߶ľôֻսȥһߵ׵֮߿쳹֣ڷԺвϵĻš
ʱɽļᶨϢѾǰֻǻۣȻ˵˼ҲͬҲûߵĳƺţǰҲͬ𾴡
ҲеߣӵеİǿĶҲԲģǸԸųȥǰǿһӭ֮ͬ飬ľǶߵľ塣
һλʿǴὫ¶֣нǶԽʿ裬ʹˣҲ᳨ŽֵܶնԲԼĺнһЩ׷ķӣΪѰͻƣϵսűԼǿĶ֣սУʹֵ֪ĹԼ壬ҲΪ֪ˣǻ̸ʲô׷ǿߵĵ·
ܵ˵еһоһ־һɲ־һɰȻ־
׽ĽϢһħ˴з˳ȥֻһͣʱкȻöɫħˡ
ͻһ㣬ɢһɺһЦҴͬ飬Эսɡ
ܵɢĺвǿ׵ǿͬһ㣬ȻѾϿסͷһ˦еħ˦ȺУȺ̴ܳһڷǽöɫħˣ漴Хһƺ˵ţսɣ
Хֹͣתͷףĵҵ֪˷ܡŲӣ߲ͣתӣǽҷ籪ȴս⡣
ܵϷս⣬ҲѪ̧ȡ±ؽȻЦǾսɣ˫ȵӣעŶҷ籪
ͬʱͳһΧķȺɢʱֻʣһһ޷ŻȵĿǰҷ籪
ҷ籪ʱŭѣǰȻκβͷļйǣҲͬκβһͷȫаսʣµһͷɱΪĺɽΨһߡ
ǣʣµһͷȻһ֣ŭͷŭһ쳹֡
PSֽչһ˼ǿ־СղأʮĶ֣
PSСֳϿҵĺһ£ͶƱô

ŭɨǰһһޣҷ籪ǻۣ֪ǰķĶ֣ɢϢҲûۻ룬ʵԼ֮¡ԣͬʱ֣Ҳû˼
ʱֻһͷ
˺ǣ˺ǡ
ԺвϵĿţƳ֪Ѿ˵壬ܼǿҵĹʧȥս,ֻлĵűԼ˺ѣʣµ࣬ڶ˺ѵĿꡣ
Ѿ⣬һһӰѸٵĳϵħޣһص㣬Ǿٶȿ죬ҷ籪߽ħޣٶȾǱҲҪһ˿
ĺã
зųȵĹâеѪҺ̷ڿҷ籪һͬʱѾ಻סе˷Ц
һתؽһӣԶѸٵӿȫؽ֮ϣһɫĵ绡ţһļ졣ͬʱѾҷ籪ĹĿԱߵķĹʱѾԼͬ飬Ҳ֪λͬѾˣͬףôѾ˵ͬ鵥ʵԶĶ֡
ֱ͵˦˳ȥŵɫ绡ؽ̴׵зٵĴ˳ȥһĺХֱնٿҷ籪
źХ죬ҷ籪Ѿ֪ĹٶԳԼƶٶȣӦͬʱǵٵĳԼͣΣ֫һţȥ

Сȵбڵ֮ϣ⴦طȻǰҷ籪վλáһɫ绡ȻڽܣؽΧĵϣð˿˿̣Ȼǵ绡ĹЧ
бǰؽҷ籪һ˿⣬Ȼʱ˿ԥĻֻǿĹѾӣԼ෢ġȻתͷס
ĶְɣܵѾԼĿ⣬׺Ц
ǰϢԱԼΪʲôȴһ˿˼ǻȣѰսĻȡ׷֮λҷ籪ܾͷŭһһŤ˹ȥ
á
ЦͬʱһȻšȭͷԶѸٳȭͷϾۼգۼ䣬׵ȭͷѾһɫġ롱һ㡣
绡ȭͷ֮ϻڣһȣдȭͷӭҷ籪ֻʯӲצӡ
~~
߽һһըӽѸٴߵͬʱɶҷ籪ֻڿзȦ㰲ȵڵϣ˺ʮסΡ
ǿȻҷ籪ȻʹħЩʹħħȴ̫ˡң߽ħޡ׵Ŀĸӻȣо˷ܣŷӣһۣӡ
ʱҷ籪ƽĺܣȴľѣγڰ̾ţǰӵкùŹֵʵҷ籪Լķĵģź޹˼ɵĹס
ǵ׽һʱֻоһŹֵľǰצϣצļ⾹ȻŤȷʵǿĺܣֻǰצ»ֱӹۣĹ۵Ļٶһ½ġǹɾ󣬻һԸӿӣԸѾӰķӦٶȡ
ⶶɢԸУû㹻ʱ۸Զҷ籪еĶҲȽ٣ǿ壬ҲֻϢʱ䣬㽫ǹԸоɢ
ķҲǿᡣ׵ȻԼĹ̺ŶľȭǴ׷ϣҲϵͷɣҷ籪ϣƺûʲôӰӡ
ؽĹˣֻСԭơ˺Ѿ⣬һƳڲԶؽһͣؽԱߣֽؽ
еսţ׸оѪѾ಻סǹѰս˷ܸУֻսΨս÷й
ؽһӣɫ绡ѸٵĴϽ绡߰ڽϻڡ״һȻһţԾٿճҷ籪ȥ
ԭƣ~~~
״һֱһؽһתһȻ˳ʮҷ籪ļٶ
ĵĹͬʱǰɲСؽĿеؽۼĹѷ˿ԥûУһԾ
Զؽһɫ绡㣬ǰһ͵档
ֻ顱һը죬ϵһҳ׽ؽһգǴľ罫ҳɢԭҷ籪վĵطȻһ߿һۿȥͿжӡΧȻû˿ѷ죬ɼѾ۳һ㣬û˿ɢҡ
ʱһŭתͷȥֻҷ籪ٵ㣬ţѸٵĳ׹
ת׵ǿѾεҷ籪׵ٶԶԶȲҷ籪ٶȣҲܸķӦ
ߣ
һЦǰһһָ̽ȭдһۻ뾢ӭҷ籪
ɾʱ
ҷ籪ӺԤ׵ͣ͵ſڣ¶һڻưɫ׵ֱҧ
ãħ޵ҲаһҪǱҧˣֱ۶Ӳ˺ѡ
üͷͬʱһѹϢȻɢͻȻӿѹϢ׵ָҷ籪ѹȥ
ͻȻٵѹϢҷ籪޷״̬£ٶٱǰ˴롣ҷ籪׼ĻսʿѹϢ˴ѹȸУϧ֪׻ͻȻСֻҪһʱ䣬һ㹻Ӧ׻ô
һͨ˵ֻգʱ䣬˵Ťתʱȷʵݣջֱ۵ĻҲ˳ս˷ܵףȫûһ˿˼һ׶ҷ籪ǡ
ҷ籪ӲǱҵڵϷȦ󣬲ŻƵվʱડડĵѪҺǴһҲѾһ룬ѾĻĻȴΪȷŭġ
׽ǰ˺ҷ籪֪ѹ֮ƾҪͻأĽٲܴﵽѵЧ뵱óģû뵽ھóˣ½ҷ籪Ǿ״̬£ѹ֮ƵЧ治ӰʲôҲѾһۡ
ҷ籪зŭѣѾðǧ˺ǰķһצͷ­ҲнɱһԵħζĿ⡭ȵȵȵȡ
нǰŰһҷ籪Ҳƽ֪Ҫ뽫ԼĻʵĻҪȽǰɱȻΪķǰ˵ʲôΪٶȡǰսûʹȫţȫǰսĻ໹ûӦʱ򣬾Ѿ˺ˡ
ϧҷ籪һʼĻ׻ܻԴڣѾȫսУľҲѾҷ籪׷£Ҳܸıܿ
ʱҷ籪ˣһŤӣѸٵĳٶȣȷʵǰ˲١
ÿ죬ٶȱǰٿһ롣׻ȵֻоҷ籪ƺһӰ㡣Сӣ߶ŸԶؽϾۼȥֻҪһлᣬԷһػ
ҷ籪ûֱ׵ӣͣǰԶõطαһһģΧתȦȻڷɢ׵ע
׵תţεҷ籪ͻȻǹŲһ磬һתһؽ
ʱһɫε绡ؽ֮ϴܳգ֮䣬绡ҷ籪Ӱǡ
绡ȻֱӴ͸ҷ籪ӡ
ǲӰӦͬʱѾоһΣյϢѸٵĿԼȻתͷֻҷ籪һı׵ͫзŴ
˽ľ룬׸κλοǱĹľѾҷ籪ԼҲ࿿׵ҽһţŬԼƫƣʹøõĶܿĹ
ʱҷ籪ЦֻҪ˺ȣʧȥжܶܲٺ٣
ԶķֵĿߵĽڲΣյͬʱŭһ֪ԼǸ࣬˹ȥ
һӰ׵Ҳһֻоȴһ˺ѷΰʹУʹ֮ǿ˼Ӷ̲סҧء
оȵľʹײڳɣ߶ڤӿȥʱкȻӿһǿҵĲ־˫ɫӶĳһ㡣
׵ɫֳһ˿԰ףüͷȽʼľˣܵ˲С
ͬʱԼĴľƶٶȿ϶ĽͣԼҲʹȫһˣϾҪʹȫͱԼȶֻȶ˲ܱǿһ
~~׺һ԰׵Ϲ˵ЦаЦЩ鷳ˡȻ鷳ϵı鲢ûֳһ˿ңǰȡ
PS:ĩˣСղأʮ˫ϣ
һƳԼȴʱѾѪȾʺɫ,צۼҪжһ㣬ⷭѪⶼડһѪģĵطԼԼܿɭɫĹͷ
Ϲ˵Цýżһµ档ֻԼĽžȻİҽż֮˿ԭѾ̵ѪҺӿһƺѪⶼҪһ㣬ɾˣȴ˿ʹ
Ϲ˵ĮЦݣ૵ˣھŸ׸սô̧ͷɨҷ籪ɫ԰ЩеĻеսȴ˿δ
ҵľȫٶʵ̫ˡǰһĻԺһܵԷʵǿ׵ս⽥ĸһתɫ绡ؽ֮۶ȥЦǻȵӽҷ籪·˵ɣ
ʵ׵ľܸϵһ˼ħʦ߽׵ķϵħҷ籪ٶȣҲܸϵһ˼Զսʿħ޵ǿģֻ߽ʵҷ籪ܸϵϰ˼ԶսʿħҲֻǿһЩѣǵĹȴԶԶȲǰ㾫ܽħĹħȴֻԼǿԭʼĹ
ʱҲѾͣ׵࣬ѾΪԼͬ飬ͬʱȻҪػͬ飬ԲóȻĹȥܵ˿δս⣬ͷһͷʱǻȵУƺŭţɣ
Ȼҷ籪Ѿܵ˫ȵӾƵĶҷ籪żΪ֪ѾˣǾеѪҺȻɵ˺壬ڶ˺ѵıǷ塣
ôҲΪĺɽСΨһߣ
ҲֻϢʱ䣬Ѿʶҷ籪ͼʱеսƺѾǵһߵ㣬Ѿ಻סǹѪڵĸоͲھͳȥսһ
ĽƫһЩΪģ֧壬Ĺĺսɣ
һؽ׵͵һŵ棬ųһĽӡѾٿշеؽѾɫؽһ㣬һӣǼĺХ
ܵͬս⣬һŵ泯ҷ籪˹ȥѾսȾĵΪĲ־
ֵļйҷ籪ûֳһ˿ңһ˿мΪ˵Ķ֣ʵԼ֮£вǸȻǿᣬѾܹ˺ţԼȫܹ㿪Ĺ
ʱǻУٵӦ֮Ϊ˱ǾȹϵķϾֻڵܸõĶֵܿĹö̶
ٶ֮죬Ѿʤ˷ۿ߾Ҫײһ𣬿ǷȻûһ˿˼Ȼҷ籪ǿᣬǴʱߵ־ѾӿӣǰǾûСʵġ
ֻգ֮䣬߱ײһ

һͳײ漴ߵμٵĵɶӲڵϹȦվҷ籪ȴצץ棬׾ȶΡǾȶεͬʱѾһΣյϢѸٵĿԼ
ߵɶͬʱǿľѾжϳҷ籪Ҫͣӣͬʱֱ͵һؽ˳ӾڿתһȦ󣬲ŵɫ绡ؽѾзɳżĺХٵĳҷ籪Ҷ
Σյҷ籪ܿԶؽѾ̫ˣֻоԼϵëѾһԸѹԼӣҲٶ˲١
ǿᣬӲ϶ԸУ֫һŵ棬ǰԾԶľ롣ǣδصͬʱֻоһΣյϢѸٵĿ
תͷֻμƽһ㣬ٵĿ̲סŭǸӣʹײңҲܰȵڵϡ
ȵڵϣ˵ʵ״ûҪԼȵڵϣһ׸ȣֻʣһȶӣҪſĻҪеĶԷĻҪԼȵڵϣ
˷ܵЦѾشҲˣ಻ϧܾˣҲҪԼϧʹҪܣţҲԼı䷽ҲֻԼǿ壬ţ಻ܶ˺
ͻȻЦˣ漴Ѿ˫ֻۣ˲䣬˫Ϊ˴͹ȭͷѾԶ
ֱܵϵۻеѪϢǰ״δҪԼȡ֣ϴξвҪ˷ʱԺоȻԾðһ֡
˫ȭ
˫
PSµһܣµƼСղأʮһ˫£
˫
׿дһǵɫĳѾӭ洵ľ紵ĿţǳսеЦݣʱѾһֻ֪սġӡ

ͳײͬʱ׵˫ȭصĴҷ籪ҷ籪һֵҰ㣬ת˳׻еķ˳ȥ
׵ȴǱⷴ󵹷ɶȥ˵ϡڵ淭ȦͣΣʱȵ˿͵ѪҺȴо˿ʹ

ҷ籪ӣתŵɳʮԶһŴ״ֵĴϲͣӡ˳ɵĹѾˣ͵ĻζţһžƵǰ
飡
Ŵڵ֮ϣһʹĺҷ籪ģƺ˺һ㣬ɼȷʵѹȥҷ籪ѹ棬͵ֻȣǼѵվ˰ӡŭһһɶֻɱ˲٣ƺǶ˲߹ǵӡ
ʱѾվ׵࣬վһȳһյߵؽԱߣְؽǰ㣬ȵӽҷ籪Ƿڳһ˺ӣֻǷӲǷŭ·ֻЦŶԷһЦһ˳һ㡣
ȻʵԼ˵˵Լҷ籪ͷӿһǰδеķŭͷŭһһδ䣬ȻѸٵĵͷȳѪƺ˲Сӡ
Ȼ̧ͷ˺ţ¶ǻưʱѾŲѪ̽Ѫɫͷ֮䴩󣬽ϵѪĿǻζѪζ㣬Ŷ֡
δֳ˿ţЦеؽƺܵ˷ܵȾһ㣬ӣƺʱ׼ӡ
ҷ籪Ƶܵʹ֪ԼѾˣҲʩչ֮ǰǰٶȡеķŭȴӸǣֻһͷһȲͷ
˺ǡ˺ǡ
Ϊ˼˿ڶԼӰ죬ʾߵŭ𶼲ԸⷢһѸٵ߹ȥ
ٺ٣ٶȿ˲١΢ŻȵЦؽһ֣߾ͷ漴ԥĶǰ͵ֱȥиǴȵ
ն
ʱһ׸ߵĵɫ绡ŵ漲ٵĳҷ籪ӭȥ绡ٶԱҷ籪ٶȿϲ١ͬʱŭһŵ绡ӭϡ
ʮԶȻ׵Ĺٶȼ죬ҷ籪ٶȻܹӦġһţֻһͱܿ׵Ĺӭķ಻סеķŭŭһƺںţȥ
ſĴڣҷ籪Ĺû˿ԥײȥֻ˲䣬߱ײһ

һͳײߵӰѸٵĵɶڵϹȦŻƵվҲϵѪҺǷӣƺҲ˲С˺
һЦ͵һŵ棬ؽ͵Ķŵһ˳ǿĳ׵Ӽٵĳǻδȶεҷ籪ȥ
߼лһҪԷû˿ʱ䣬ǺҲҪ
ǿҵײҷ籪ĸǹʹ˲٣λδȶ̲סſ³һѪҺܵӭ洫Ʒ죬ԥ֫һţӭȥ
ۿ߼ײһüͷһ˳ƺɨȥʱһε绡ؽϷɳżĺХҷ籪ȥ
ҷ籪ͣΣ֫ͬʱһŵ棬ӸӼٵĳǵ绡ǲҷ籪նڵϡʱҷ籪ֱĳ׵ؿײȥ
˽ľ룬׵ٶȸܲģڿ˵ֻһսˣһһ׸ȡȻҷ籪ҲˣٶȻǱ׿ϲ١
Ȼܲײûоʹ˷ڵţҲҪ汳
ֻһӰٵײ׵ؿڣճȭ͵ĳҷ籪Ķͷȥ

ײҷ籪׵ؿڣҲȭϵɢ˼֣Ȼû˿ԥҶȥ
ֻؿǱһӲһ㣬ǹɳƵʹеһȻ᲻ڻδصͬʱ׾Ѿڵ³һѪҺڵϣϳʮԶͣȴ˿ڸողŵ浹ɺ˿͵ӿѪҺ
εɶͬʱһܣֹϡߵƺ൱Ĭһһ
ҷ籪ףҪȻ׵һȭ»ֱӽΡǾɢȥ˼ֱĻͷۻԶЧѾӰҷ籪
оγģ֫ƺһ㣬վȡɾʱǰ֫һҵʹ˲ѹ
ֻѪĴڽҧǰצƺҪצӸӲ˺һ㡣ҷ籪ŭһ͵̧һֻǰצԥĳͷȥ
ӵ׿棬ͷһãҷ籪ǿֻһצͷʹҲȥɡ
PSСղأʮ߽ħ
ʵԷ˵ʶԼҷ籪Ķ֣ҷ籪սʱ򣬾Ǳͷսġ
ҷ籪Ĺûһ˿ͷ룬һ׿ˣôսʱʲôԥģʹȫҪҷ籪˺ѵͷҧҷ籪ǰצ
а㣬ҷ籪צϡһ˺ѷεʹдȫʱҷ籪һֻצϵҲΪͻʹӰɢȥ˼֣ͷͷȴ˿δ
Ȼڸ״ᣬװһáͬʱ˶͵һĵ棬˳׵վЩǰͬʱ͵һŵ棬ٵĳҷ籪ӭȥͬʱüͷһ϶ȻɢһѹϢϢѸٵĳؽ֮۶ȥֱһؽһתٶʹ̶

ǿǰצ͵˷ͷȴ˳ķɵͷͷһ˦Ӳǽҷ籪ǰצӲ˺
~~
ֻһŭĺҷ籪зȴǼʹɾʱҷ籪ѾһɼΣյϢѸٵĿԼ
̧ͷһֻɫأֳһɫ⽣⴦һתŵɫͼѸٵзŴͬʱһǿҵѹϢĹѹԼһʱ䣬ƺӲһ㣬á
ʱƺһˮ̶һ㣬ǹǿҵвƶ˰֣оѲѡ֪ϢܳãĹٶʵ̫죬գ֮䣬ĿĹԼӣȴ޲ߡ
ԭƣ
ԺоͷһİʹһǿҵԸдȫ֮˿֪ûˡ
ؽҷ籪Ķͷ֮ϣֳһѪʱ͵ӿѪһɫ绡ؽ֮ϴܳѸٵĴܽѪУֻҷ籪ɫ绡תѣǾֵнıһƬţҷ籪ӱֱĵڵϣһ˿ûеӡ
ԭƣǽһ㣬ٶûһ˿ɢҵ£ҷ籪ǿһҲûбһټԶд͸Ķʹײûʹȫʹҷ籪ǿԡ㡱Ϊ͸ĹĶͷʱѾһŽˣʣиһɱ
ؽջأǻȵսĽҲѾ˲٣ϵϢҲһתʱȫѪʳѪҺȻҧҷ籪Ķ֫ĵгһһ㣬ֻܿһ̹⣬Ҳ΢࣬ȻѾ˲Сӡ
׵Ŀ⽥ֳǰǲһսӣѾĿԺ֪ðΣڸᣬ㣬һޣ»Ҫսðɡ׵ͻأĹЦݣƣͳ飬ô
׵ѵҪվӣֻƾŬջǻƵĵȥĵͳһƺǻӦס
ٺ٣ʤˣܻ͸ˡЦսĽϵսҲɢһֱսѹŵƣʹ˲ӿоӵֽؽڵϣƾֱȥ
εգ׳һѪսһ˾ʹ졣ͬʱһѣθӿ׵֪ΪʧѪɵİɣǰΪսУǹ׷ս־ƣͶѹţȫɵ״̬£ҲһԵľӿ
ӻǾڰŷСӼûȥֵΪҵ˰ɡаЦţŷǷЩЦϾˣ˭ԸԼŮһǣһ˵ġ
߽ģƣƤڱպħɽУȻ񾲵˯ȥĺɽΨһ߶ԼǰػԼ׻ʲôõǵģ
ãŻƵվӣߵ׸ţ˫ĵȴһܵ˲жЩѣȴȻսˣѪеսʶжôǿҰ
ѵĵͺһʱ˷ܳһֻգʱ䣬Χۼʮͷǣͳƺ´ʲôһ㣬漴ſƣӣպϢ


һϾɵĶԺУӰԺڵϿԺһԽ߶Ӱã಻סе˵ŷСֵܣͣЪɣд趼û˼ˡ
ӰŷȥĺɽѾˣƽһ㶼ҹģϾϵģĺɽΣտɲ١һ죬ŷҲûɶģϾ׵ʵĺɽж벻ʲôΣյġǵЩĻˣֻսĲżˡ
ҲֻһսʿѣҪ˵ȥĺɽ׵Ļ϶ȥ޻صģҲ㣬಻סǽԺȥġ
ŷͣ½Ųҡͷ̾磬һǲİʱһϤԺ⴫˽
ŷʲôĵģ
Ϥŷǽüͷ˲ſˣҲʢЦݣæתͷԺŴҲӣתͷȥ
ֻһλɫװ걳һؽϹŵЦϵľװкüѾõĲӡ
СֵܣɻˡԺĲȷӦˬʵӣſһ۾ͳױ˹ȥ
Ǻǣ磬ոŷ˵ģڵʲô׷ſ˱ŵĲӣʵ
һЦ˵ǡĻﱻٳŷˣŷ˵ǵγȥ죬ܲܶɱħޣŪħȥٴԴȼ١ŷ˵ţ˫Ŀɨ׵ӡ
ȴõľװ£צۼҪй׵һ㣬ŷӿһ˿̾С߹һˡ
ħˣ׺ٺһЦת־ͳһöɫħˣöɫħ˱ϴöħˣɫȴһЩһöħ˾͹ǴԴȺüˣٺ٣ѧŷӣü
ǰ˶öħˣħеĶڣöħ˲ɢķԪزɫöħ˸ϲٵӡֻǿ˼ۣ㷴Ӧͬʱɴ۾ͬе߽ħˣ
PSΪ籭ðγԴ£СֻǼˡãԭС֡СȻղأƵʮ²Ǯ
׺ٺһЦ˵ͷ˵ĺɽΨһһֻ߽ħްɣҿǸϻòײŽֻħ޸ɱġ
˶ʱع׵ʵһϻ֮󣬲źò׵Ľֻħ޸ɱҲĵսεˡǾԲЩļսʿܳܵ˵ġ
׿עԼħ˵Ĳ磬𲼴ԭȲһˬʵĺӣԴӶһ֮ĳĬࡣ˵һƺҲſһЩ֪ﻹǴǼӰġҲӦ˲Ҫֱ۸Ҫ
룬սԺ󣬵ӻظ׼ذͿ˳ˣϾڵĺɽѾǸʵĵط´Ҫȥ͵ȥɽˡڻذͿ˳֮ǰ͵ȽˡԷǳĶӣڳ׻ûзӡϾʵҲûﵽǧƣοһ϶ҲŸֵġ
ҲҾͲڳﲻѾö⡣ʱŷʵ߽ħֵǮ
ħ˵ļǮҲǺ˽⣬Ŀת򲼴硣̧°ͣ˼ӣ漴૵ӦʮҰɡ
ʮʮңŷɴ۾ҿɴûôҡֻƬ̣۷ŹаЦ¶ƺʲôıһ㣬漴׵ļЦףҲǸˣʹȥĺճľƵһٰɡ
ʱжֳһ˿ڴϾںóԺúȶûܿܵ˰ɡȻĺɽл켣˲ͷļսʿʵɱһͷĽħ޿¶һٵİɣԣƽҲֻһЩСƵԺȵģľƵ꣬ҲֻԴѡ
ðɡײ˼ĻشȻ㲻ǮǾһö߽ħ˾ʮң޽ҲоǧĽҡ˴һٿ϶ǹģǾ仰˵ģܳԶǮĵĵ㣬Ǯ
߰ɣ⼸ҲûԶҲЩˡ˵̤꣬һȴŷסˡЩɻתͷ
ʹ㴩ͷȥŷ¶ɻʵ
ŷӦɨԼһۣ·õģüȾѪҲƵġεЦȥһɾģңǺǡ˵꣬α㳯Ժ˽ȥ
һߣŷĲļЦ磬ǿҪͳһ٣˵Ĳ˴ħ޵ġٺ٣ǿҪʹһˣҿΪĵĺܰҲǸһλֲֲˡ
СʱѾһɾͷ˳֮˱˵ЦߵһС޾Ƶꡱſڴͣ
޾Ƶ꣬½һ̻ᡪ̻µʲΪһ̻ᣬֻҪ׬ǮģһҲŹ¶۹ÿǳٶһľƵ꣬ۺʽţľƵҲǳΪ˰¶۹뿭۹ΨһƵꡣһƵͷȻҲֻ̻ʸš
ƵװݻޱȣǸӴģ˲˵ĶһɫŮ޾Ƶпɲһаڷӣֻа䡣һͱһŮţһ
ŮóһɫĲӣݸףƾĿ⣬ѲƺΪ׵ӡŮ˵ãǱĲ˵һҪЩʲôʽ
˵ûݸףͱŷһѸ˹ȥŷȤĿŲ˵ֻһᣬĿľ૵Ȼܽħ޵ʳ֮ŷһʮ
ǸΣԣҲɡ
Ůһһ£תȥȻ˴ĲǺܸӣһҲûǮʣϾǴ½һ̻֧ŵģ˭ҵ԰ʳ׼û߳ţͱץǷµĽңǾԲߵġ
Ůһߣŷŵ˵Ǵ½һ̻ᰡħ޵ⶼʳһ˵ҪǮ
İɣ磬ЩǵĵġûǮħ˳ҲУǽħ˸ʵġŷЦص
һᣬһȺŮȺ˽һʳ֮ǲȥһλȺŮҲŷԺ˱̻
ԾȻζǻħôȻûһ˿ıϢڷỬĺܡŷ߳ű߷֧֧
ĽħзǿģΪʯͷһû뵽ôн
Ƴһŷû˵ʲôҲġûԶˣʳҲ̲סͳ
ȴһ仰û˵ʮ˿ɱŷмʶĶ࣬οԶǵһ仰Է˵ʱŶ仰˼ʳʱֻܳԾͺˣôϻʲʮ»ծ
һʱ˲ŽϵʳʣкŮֽЯ޽𿨸˳ݸŮ
Ůһ޽𿨣ɫ̱Ĺ˼֣ϾĺܣܳſƬĲݲ͵ľʵǿġæĴǰȥ˫ֽӹƬһŻ˳ȥ
һᣬŮ˻ĽƬףһѵĵӡĿһɨϵıž޲漴еƷ߳ȥŷ벼ҲѸٵĸ
һֻŸ̤޾ƵʱͻȻһҲеΪϤ
ⲻСֵôǺǣ벻СֵҲᵽݻĳѰŶҵСֵܿһλʵǿսʿ
ֹתͷȥһ˵òϽеһ˿ЦѸٵȥŭǰӰ
ֻһλ꣬΢΢źΣȻǸպ˲پˮ˫Ŀгһһ㣬ȻסĿ⡣ʧȥұ۵ƤأĻеķ֮⣬׵ɫҲ˲
ģʡ鷳ˣͽұ۸ֻɡа޾ƵпɲսĵطͽյϰɡǰҲһ壬ҲǾݻ涷ŹĻµĴֻ齫зϣٶ⣬ǶľƵ궼ˣοⶥ޾Ƶꡣ漴Եѹŭ彩ӲŵĲ߳⡣
УҶȥһ۵ˣҵҡǸ׵СӣʵҲôộˣƤغ²پˮĵҲ˲٣ټǰ׵ʱ׾Ȼǰ㲻ѲŭͰԵˣݵ˱ۿ
ҳȥҪúõǲ֪ߵغСһƤضļ׵ľʿ˵漴˴󲽣Ѹٵ߳޾Ƶꡣ
߳Ƶ꣬һˣȴ˵ӰǼС̫ûˣˣ
Ƥظ£ôͻȻһԶ˹ֻԶֽǹճӰⲻҪһô
ƤؿˣЦ벻ҷȥһ۵ˣȻСֵܵѣүеԲסˡƤȻ˵ŵǸĻûаֵǸ˼ǰڳһ߰ӡ
Ѿ಻סеĻһƺҪȥӡ׵ֱȴļϣ磬ҰɣһҪֱ۵ġ
תͷǼᶨĵлҲ˲٣ȷʵԷԿսʿģɲһλʧȥһ۵ļսʿֵܵġ漴˵ͷ˻
ϹҳЦǰȥ΢Ц˵Ƥظ¿ɼˣûʲôԲסģұҪˡأ׻䣬ϵĵЦ˲ȥ϶Ȼɢһ⣬ǱӽһЦƤء
׵Ŀ⣬Ƥж⣬˺һϻ̿ɫոճ֣ȴ߰ӸѹĴȵĺճУɱһˣ˭κεңοһǴ󷢴ȱĶȥһۡ
һᣬĿо⣬ǾҪʲôˡͬʱ״һƺһԲͣҪֵӡ
һλļսʿҡƤͻȻֹס˻ΪѾ׹æ˺ֵĺ죬Ǹҵס
Ļ䣬׾ʿжѸٳǰȥӭףһȴƤصߣڳһӡ
ųˣмһЦȻһڵģײûҪͣһӣֱĳмһ˳ȥ
飡
һȭصڽ׾ʿؿڣʿؼװݣɳԶڽֵԵĽϣſ³һѪҺƺ˲СӡвûͣԱ˻δӦͬʱѾ󲽣ֻļսʿѣ׿бսʿǿ壬ǵٶܱȵףֻǼ˱㱻˦
׼ٳƤصľʿγĳɾδü׵Ѿץֽ
ֻꡱһ󣬾ʿеĳĵڵϡͬʱ׷һ˦ǲҽŵľʿ˦Զصˤڵϻ˹ȥָ̽צץƤصҼ硣漴һƳĲҽ֡
~~ңҵֱۣ~~
ʱ׵ϵɫĵ绡תѣָѾдؽ.ƤصұϡԶЧҪȻǿҵʹƤʹβɡ
кһһתţһġꡱָϣץƤصҼϣһӲĽƤصұ۸˺ͬʱȻֱ۱ûծ
~~ҵ֡ƤصֽŶϱ۴ѪӿϾǲ԰ףӻƵģһģֱֱĵڵϡ
PSСղأʮ
Ŷϱۣ˵ϡʱѾѪȾѪɫģѪҺ˳ָڵϡĿһǵڵϲҽŵƤأ漴תӳŷ벼
׳ǰڣҲǼʱ䣬׵Ķû˿ͣЪ˵һǳɵġ
ʱǱ˦ʿͬʱӦǾһæƹ׵ܵƤߣƤصӻķ϶ǻҵɫΪ֪ǳΨһĶӣǱųԶٷȻȴ£ǻȥǻᱻͷġһæ콫ȥҽΡ
ƤȴѵĻ֣ƺԸӡȴǷŭһʿŰڵϣֱĶףҧһ΢һۣҪ
Ȼ΢˵ģ壬һһȴ쳹׵
ͣ½ŲеķŭȻʣ仰Ѿ׵ס׵ӣǾԲκвΪдδڴ֮ǰͶ
ʵ׶һ۲ʴȣֻȷʵֻΪҪһֱ۶ѣһλԡѾ׵ף˵ǳΣ
Ƶתͷɫɭɱ֮⣬ǰȥ
λ׵ľʿӵʱ򣬶̲סӶļǵãոǸɾӲұֶֺۣΣѾ嵽ǡ
Ƥؿ׵ӣźո˵ĻʲôʱܹǿҷŭԾľ˵˳׻ͷ·һλ˲ӣﾪţ˻ߵĺɱ
Ҫ˵ƽʱλȷʵΨǴӣڣ˼ԶԶĶ֡һԣһѪͬ飬Ļҳǰȥķŭ£һȥľͲֻǻôˡ
ԥ֮ɫӣƤиӷŭˣ΢쵰ȥɱѵô
ȷʵĺճΥĻֻҪһ仰˾Բܻġв£ѹеĿ־壬һ˰γһҲŻȥˡ˲վӣ𳤽ͬʱ׵ͷȥ
Ƥһֻۣѵվӣųȥӣŭţɱɱ
Ųһгˣûһ˿šȭͷֻȭͷͬʱ˵ĸ
飡飡
ײͬʱǽ׶ѿѷ죬ܵػ϶ʱڵϡͬʱ˵תŵɶǴڵ³ѪҺֱײΧȺ
Χ۵ȺͷĽʿ˦ǿǾʿǿӿѪ۾ϷȻѾȥӣˡ⿴ֻʮ꣬Ȼܸſһȭһļսʿ
ʱΧѾΧ˲ˣϾĺճжŹģʵǿĲˡֵ£ܶ˶ϲԹ۵ġԽԽ࣬ѾϳƤأ˲²׵ݡʱȺнʼ
˲ĺճǳĶô꾹ȻҶ֡ϧˣʵȱץ˾ͻ˶ˡһĽ˶սʿ̾
ιǲеǰʱĺճʢλɱôԶɫĳʵͬʱĺճǵģһˡȺУһ˵е
Ŵ˻䣬ȺгһһƬӦ
ȺվĶˣЩŮЩŮֹ곤ӢʵˣԺһǿսʿ޸һӡŮɫΣ㽡
ʱеƤػĺţɱǺļƣѾǺ²ѣæ㲻ɱңҸ׿ĺճǳ
վԭأͻأĹһĨаЦɭ˵Ҳɱ㣿ѵҪҵұô
ãáǰҺͿˡƤؾŵ˵ĻǰǷŭӡ
Ѿʧȥˡɭ˵ͬʱһһּץ򽣱漴ԥǰȥײûͣ¶ҽһ㣬һѳĽ⣬ֱֱ״һ˳ץ𳤽βûͣǼٵĳƤعȥ
ǰǰѳֱĴ̴ƤصĸƤػûüҽгͬʱ׵ӰֵзŴ
ԥųֱɨƤصĲһɭİâһɨ漴Ƥصͷ­µµĹӣڵϡ
PSǱһô̵ľͷɣСҲ뵽ķŭˣԲ뵽ͷġѵӻԾ԰ɣСֵľء˳ƱҸСֵʮ׷ϣ
~~
ȺоһƬĺɽ˺ħ޵սʿ˸ɾĽһһնϣǺҲ亹¿ˮЩСᾪЩ˿ͷѪɽһ̣̲סŻһЩŮǻæס۾
ŷɴ۾ڵһڿˮв⣬ôСӿݡǸɾһնҲֻһ漴عʶ˺Ѹٵǰȥ
ף߰ɣ³ˣЩ鷳ˡ缱æ˵Ƴһ۵Ѫеͷʬ壬аɱΪңװѸٵ뿪ĺճǡ
תͷ򲼴磬ʱɱ֮ѾȻ޴棬˵Ц˵ȷʵЩ鷳ˣÿ뿪ĺճˡ߰ɣȵûסȡԭֻǴԶٷѣԲû׻䣬תӣȴȥ
ױӰв̾СӸոջһɱһ㣬Ŀ찡ͻĹЦݣװڶеԹҲɢȥ첽׵Ӱ
׿첽ŷ¶ӲЦݣ˵Сӿݰ
ǺǣոֲûҲɱ»ҪɱˡҲΪ鷳ҲС߰ɡ׵Ц˵꣬תͷŲѾ̤˲ӡ
Χ۵Ⱥ˹æÿһ·תһСʧΧһ򾪻ֵĿС
ʱΧȺŻ˾Ȼ¶ϲ⣬ЦɱĺãСĺճǰԵˡǰЩӣҵĹŮСǿˡ
Сĺճ̫࣬⵽ӦˣǸΪĺճǳһһλӲЦ
С㣬ҲˣɱǴסˣҪȻǵóƤɡһ˫ĿĹѵ漴λӲЦ⣬Թ˷֮ɫ
ΪƤΪ̫࣬һЩϳĺճǳĶӣҲûдȥĺճǳǰ״ѪľʿѵվӣųϢȫ޵Ĳʬлֲ̿ѣˣȻɱˣȻϲô˵ҲǳΨһĶӰæӣȺæĳȥ
ʱȻ֪ѾΪĺճǳһѾֵصסȡظԵƷˡ˴ҴҵѰһ꣬ƥǶű۶ȥ

С
һӶϣǷϵмӢһǱӰ˵ʲôһλ׵ľʿؿڴװݣϹѪɫҲмֲ԰סӹڵϣɫңӹĺܡģǱǰһȭɵƤصӡ
ӻ䣬ϵվɫϣǺʵһǰľ
飡
ܳΪҲһ߼սʿһľ顣ͬʱϵҲ˵ʲôƤǻСӾȻɱˣ
ĺճǽƤػСӵĿ϶Ҳֻĺճǳˣⳤ൹мӢƤĿļ̳һ֡ҲΪˣĺճͻƤزģƤѣƤĸ׸ɱˣҪƤҲɱˡҲ֪ʲôȢ˼λС檣ûвһһŮƤزŵҴһƤؾͻ󣬸Ͳ뿴ԣҲֻǸѡ
УƤûϵģϾһʲôùǵģĺճɱĶӣϣŭѡ
ǣǵġŵӻæص
ɫϾصڵϣֺȵȥŷҪ˸ܳȥˣóڳϸѡȥ
ǣˡӻæ˳
ʱִҴҵܻشϥأˣŵؽ˵Ѿˡ
ʲôȺȻôվȵ漴Ƶ߶ƺ˼ʲô
ڴǰȥѾ׷ˣ˵СɱҵǰȥҲСӵĶ֡ٵתš
ͻȻ۾һаǰȥɣ˵Ļ뻹ĺ̨ʱСӲҲзϵġͬʱаһԼЦȥ˹
PSͶƱôƱյʮ׷£
ǣˡӹ˳ȥ
һʱſڲŻ߽һӡӿʮ꣬Ļһ߽ţڳһӣ˵ˣ˵ǷﱻɱˣΪ˴£
ȻǷóв죬ȴûһ˿ŭɫΪ֪˱һȥߵ塣
ǰ˹֡ѾӳȥˣֹæԻ鷳˹ֳһˡЦ
鷳˵ϣǹӶӲװ׳ֵģҲ֪,ųֵļɲŶ˹ۿ
İɣֻҪ㽫˴ȻҲԴʬ,ԲٸġЦЦ˵
˹ŵſȤ˵Ŷ˵ʵҵĶôЩ˼ˣ콫˵˵һɡ
һЦ֪й׵龡˵˳˹Ǳֳһ˿мһսʿôȻԶЩ֣˵ֻǸδʮѣһ,սԶԶȲҵġ
˹˼һ˵ף¶ѧԺѧ¶Ϳ˳ǵķȥȥ׼һ;׷ȥ˹˵꣬תӡ
˹֣ҪҪΪ׼ϺõƥűӰ˵
⵹ˣֻƥ׷Ϳ˳Ƕ׷ϣҪǵص¶ѧԺЩˡ˫ȰɣȻЩۣҲܳȫ׼һҵȡɣ˹ųЦ
ŽԶȥıӰֳһֻЦݣа⿨˹ĺճСطѷ֣Сλ꣬Դģ¾ҪɱĻҲô׵ġ
ʵĺճԿ˹ĺܣǿ˹ʵ̨Ͳüӡ˹˴⣬Ͳÿ˹һȥʱȱ첲ȵģֻҪ˹ˣ׿϶Ҳֲ˺á

һĴϣӰһƥ۶ȥеһ·λֻʣ۵ͻȻһ˻һƵͣͬʱӿںףŷ
ʱλҲƥͣŷһתͷʵ磬ôˣ
ŷСֵܣСֵܣ²ҪǷֱˡɫЩȻͷ˵ԭǸϲɵˣʧȥұۣҲһˣҾ׼ϼңĵˡ
ɻĺأҶûʤһΡŷЦҲЦ˵ŷһȥġ
绺̧ͷϵȻ֮ɫɢȥ࣬ףϿҵ˵ףлл˵ԾƺҪлӡ
æԾ缸𲼴壬ɫ磬Ǹʲô֮仹˵ллӣŷɲȥŶ
εЦ
磬ԺĻỹˣЩ͵͸֮ɡһжöɫħħ˵ɫħɢϢܲµĵöħˡ
һæҡͷ˵УҿɲգȻҲɱħˣҵʵɱҰ޿ɵĺܣһΪСĵһءЩȻЦϾһλħɱսʿΪȴҪȥɱҰޣ֮󣬶ûм˽ܵ˰ɡ
ŷٺЦ磬°ɣСӿǮĺܣҪöħ˸ңҿɲܾŶ
翴һŷ漴ЩԥĽħˡͷеħˣָħսħϵȣͬʱҲܵϵ⡣
׵һĻĻ棬ӽĳ鶯һᣬһεξӨ˳յ¡
ܵ׵ֱ۴ڲļϣġŻ̧ͷۣͻȻſ۾ͳױЩʵĵСӣܽʶ̫ˣ
ϵŷͻأĶһҲͻعϹº͵ЦݡʱԺвΪͦնȥƤصۣĺɽУ״ԼܣȴΪ˶Ϻ󣬶սȺǡһĻĻ澡ӿ˳
ǰܽʶ̫ˡŷж
ŷ۾գˮ۾ת۽Ҳ˾Ө
ͻĶû׼õףҲӲסƬ̡漴º͵ЦŲĺ󱳡ţƺ밲²ͻȻо֪˵ʲôáʱǱǰů
˵ӻֿƺʶԼΪһˣȻڴϾᣬʧӣæȥϵۡ漴㽫ȥ˵˳̸Ƭ̣գԾһУȥ
Ų罥ԶȥӰЦЦԾһ˵߰ɣذͿ˳ǡ
ɾʱ
üͷͻȻƺʲôȻתͷȥֻһɫӰԶٿǹӰɫͿԿǷһͷŶսʿ
üͷľǿѾһԶսʿսʿɢϢ׻Ҫǿ᲻١а߾裬ĿңǵӰ
ɫӰٶȣֻϢʱ䣬㿿׵ӡӰһͣ׵ǰֳһλʮӡһɫװƤ𪣬޳гһ׳ɫ忴ƺЩ˫ɨŷɫȴ֮
߼սʿ˽ľ룬ѾжϳԷʵ
СЩǸ׵ġ˹Ŀ⿴ף׵òĺճǳҲǼ򵥵һﻹЩȷʵ漴㿪ʵһ׵ģ
ףŷתףƺţʶ
üͷĿǰ꣬Ҿףҵģƺǲûмɡ
˹ĿаɨףЦɱƤصǸ꣬û뵽СȻĺܣҲǹ
˹һг˵ǱĺճǳӶģҿ㻹һĺճǰɣҶʡ鷳˹һӣ˶ĳھס
ױһ䣬ȻȻظµ£»ǲҪֵĺá
˹Ц⣬ǲŭУһսʿѣҲ˿뱾ų˵ϣ˹Ѿɫƺȼյɫһ㡣漴˵һγס
ʱһɫѸٵĴӳϴܳ类⵶һ㣬һ졣
ɫٶȼ죬ۿűҪնף׵һϳԱһԾڿһڣȵڵ֮ϡ
׿µƥȴ˻һ㱻ɫһնֳ룬ɺѪһء
PS˵ղأеΪʲôûƱû˷ԣСЩʮҪսս
Ŀһɱ⡣ԷǺޱĹҪֱȡĵвԼˣ׾Բ׷Ź
һΣؽѾӱȡ£СͬʱһԶӿȫһɫ绡׵ȸԾ׵ϢȻת䣬ɭֱĶſ˹
ųһսŷһ˳ʮԶǼּսɲһսʿֵܲģ¾ǹನӿӣҲԲܵġ
ɱĿ⣬˹ɫ˲һгŭȵͬʱ˹Ѿһżһ㣬һ̣Ѿվ׵ǰ
ԥɫһֱӳײӴɨеĹƣҪ汻ˣͷ­һΪɡ
ÿٶȡͷһԶսʿϵٶģ׵ԶλڵڶҪԶٶСġһЩ߼ķԶսʿսʱ򻹿ԽƣӭٶȾ͸졣
ɭâһɨĸҳɣؽ˿˹Ĺ
ϣ
ֱɨؽ֮ϣǿ˹ŭɫͻأĹһĨаЦʲôıóһ㡣
̲ʲôĿһתֱֱֻĳȻһȻҪ׵Ĳӡ
æһؽؽһֱڳ֮ϣı˳Ĺ򣬽ǰһ磬Ǽͷֱֱĳ˹ؿײ
ǿᣬǾܳǰλսʿġΪԶսʿзģԷǵԶ׾Բֱֱײ
˹üͷһżһ㣬Ѹٵˣ˳ԶͣΣƺ׵ӭЩһ㣬ĿеɫһɫƽĿס
׵ĿƳ˹еĳһһ㶼ҪҪ㹻ӲǰѽȻŤôֻһһ
׵Ŀ⣬˹Ц˵Сˣһ֣ѾսʿҵĽˡٺ٣ûһ
ʱ˹һгǰɫĳһɫһ㣬ڿ˹з
ҷԶٶȣҵĹٶȿɲһսʿֵܵ˵ŶСӣȰ㻹ǹԹԵ־ܰɣȫ£ҶշġʱһСģԴҪּŶ˹һгЦ˵
־ܣҵûСʣҪսսɫᶨĺ
˹˵ЦԼģ
Ȼ˹ϵϢɫȴһӿ˹һգۼ䣬㵽ǰһ̶ֱ
ٶȱղŻ˲٣ʵѾ߼սʿ۷ɡֻһжϳ˿˹ʵ
ɫǻһ̣ȴγɫһϮǰæؽǰ
ϣ
ƺֻһ׺ķֱͬʱҲûʶ˹֮죬ӭһ˱СһŶסӡ
ɫ繭һ㶥ؽ֮ϣ漴˹һɫâţͻأֱֱ
ֻһɵؽûȶӣⵯԶ
ٶȱҷ籪һ˿ҲԶԶҷ籪Ĺٶȱҿ̫ˡֻǽּغϣѾŵ˶Էʵͬʱٵ˼Ӧ֮ߡ
ʵײǴ۷״̬ģǰҷ籪һսĴ󣬶ʧѪࡣֻħɽ죬ָֻ˰˳ɵʵѣصĺճˡױĺճһʱ䣬ȴûϵƤأһŭ֮£ֽƤظɱˡƤرϾĺճǵĶӣΪ˰ȫײò뿪ĺճˡ
ܵ˵԰˳ɵʵһ߼սʿ
˾սþսǴ·磬սȥĻпܻܡԷٶ֮죬ʹòȫľעŶԷĹƣ¾սȥֻǾƣпܻսƣʱʹڤ𣬶ûˡ
ڶͷգʱԺһ׵ڳɣתڵĶͬʱ׵Ҳڲϵڡ
Կ˹ʵȻ׵ı仯Ǿˣȴδֳһ˿صı飬ЩмЦѡ
PSƱ555ʮ·ɱ
ʱ׵ƺһһ㣬ֻٶѾֹͣһϵĵɫ绡ԵĺǱ壬绡ܼ䣬һ졣ӣȻѾеĶ߶˴롣
׵Ѿֹͣ˹ЦһŲæ˵ô
ȴɫһתؽ̧ңָ˹ڳһսӡ
˹ɫһ䣬üͷ۾Ǽһһ㣬ԵļŭΪ׵ʵԼ֮£һϺܶ࣬ǾΪһСĴڣȻýָԾĴڡ
Ǽһŭӿ˹дͬʱɫһ䣬ǻɫ߰
ಣಣಣ
ٶȼ죬ֻգ֮䣬նʮǻƿһ಻һ㡣ֻһϸɫдϷɳգۼ䣬γһɫһ㣬ͷ
ǹĻͶײ˺ǶγɵġкȻ֮벻⿨˹ȻԵĶӦõ˵زȻҲЧ汻նϵĻ廹֪Ҫֳɶٿ⡣
һæɫؽʱֱ۴ϸĵɫ绡ؽ֮ϴܳһĺХɽ״ӭɫ
ٶ֮죬ʱ㽻һ𡣵ɫ绡һӴɫƺһ㣬滹Ƭ̣ɢʧˡɫֻǰֶѣȻƲĳͷ
üͷеؽٴսֽ֣ϣ򽣱ֽɫؽ߾ͷдһ
ն
ԥؽֱֱĶɫ¡
ʱһ׶ߵɫ绡ؽ֮ϴܳ绡ŵУƿһĺХ죬Ѹٵӭɫ
գ֮䣬绡ײɫ߽һ𣬾һߴߴļ졣
ֻǵɫ绡ĹâİɫҲˡֻϢʱ䣬绡ɢɫҲǰѣƮƮƺǷһҪɢӡ
ʱϵĶ԰٣ҲһЩǼᶨĿȴûκθı䡣ۼɫģѣ˫ȻһţضУֱֱĳ˹ȥ
׵жȻ֪ɫѾ˺ֱӴ͸ûܵκ˺ɫһӿ漴ɢ˿С
׵βûͣһȻٵĳ˹Զʱɫһûκμɣؽۻ뾢ʹ̶
Ǵ
Ʋӣ˹Ҳɫһ͵Ĵ߶еĶһʱ䣬ɫɫ˼֣ۻ붷Ĺ룬ǽҲֱͦǹһ㡣
ȥ
˹һֱֱӭ׵ɫؽ
ϣ
뽣ײһ뿨˹ۻĶҲͨײɫɫâ

ͳԶΪѸٵıͬʱһҲײɢ
ǿײ֮˼ٷֿ˺żһȶӣ˹ȴ˺岽ȶӡ
СӣǿȻֻսʿҶҪǿһЩ˹Ƴ׵ɫǿѾȵĺЩ鸡ĶﲻмЦѾǿ֮ĩˣѡ
˹֪ԼΪԶսʿȷʵ˵ϵҪһǷԶսʿȴһֲַϵȱݡ
Ǿٶȣ
򵥵˵һʯͷһСʯͷײһٶײһСʯͷ϶ᱻ顣Сʯͷٶȣı߹أǽ϶ǺʣʯͷСʯͷ͸ĻҲͬʱ³
׸ΪĶаֹţĶֻʣιѣѹ֮ƱضҪһԴһɱνûʹֻΪҵ˰ɡ´һõȳԸС
һ֮ȶһºĿһеâһ漴ֱһؽһתٶʹ̶
׿дȵԭƣ
ؽĽǷתͼ˹ɫæŲһ磬͵Ĵ߶еĶа㣡
ֻ˹˵ϢƽȻһ΢紵ͬʱǿ˹һӭһ㡣
˹ĳֶֽǶ֮ȴγֱһ㣬˾ͿĳǷǿ쵽һ־γ󡣻һŤգۼ䣬ֹͣ
ͬʱ˹ϵɫǳɫһ㣬һֱֱĳǰȥǳΧĿƺŤһ졣
ɫһ˹дһ
ɱ
PSСֿƱ555ʮٶȰ
˼ͬһʱȳȻͣסǲȴ͵Ĵ˳ȥ
ԭƣ
ɱ
ɫ޽һתŵɫ׶һ㣬ֱֱӭǼ۶ɫٶ֮죬գ֮䣬ײһ

ۻ뾢붷ҵײһһը켲ٴ߽ǿռƺŤһ㡣һ߶ѸɢǴľ紵ʮԶŷϣѪһڣµĿЩֵ˻
ţӰײٷֿ
׵Ž۵棬ڵϳʮԶҽһţű˵棬ŵֵǹǿĳаǿĳȻңٶȱҿ̫࣬ӲǿٶӵĳֵҵĹ
װ˹γǰؽײһ̣һ֮ϣȻ׳ϵĶ˲٣׵ľټԶİԵڿ˹ֱϵǲ١
ֻ˹ֱ۲ԾŤսѸٵĴֱֱۡ۵ļⶼڲ˹ľѣɹŹǿЩĻֱ۶ֱŤϵ˰ɡ
˹æ˫һţٿշתȦȵڵ֮ʱҽһתŽʣ¡
˵˹ûܵκ˺Ϊ˵˲ٶʱĺɽࡣ˹ȶʱĿҲƳף鸡ĶаСӶʣ޼´һҪֳʤʱˡû뵽СһʵȷʵǿᣬҲֵþˡСӻĺܣܱƵóУҲһλˣϧҪʹˡʶʶٶȵİɡ
˹ͻأĹаЦԼľ֮ɲɵӣղŵĽѾ״ֱײͷԭΪٶȵĳʤ׵ŷ֣Ҳһ֣͸ղǻֵҲǺɣһǿĻǾ;ԲֵܵģǵˣҲҪˡ
һ֪ԼĶֻʣΨһһȫˣ´ȡµ˵ĻЩΣաƮƺʲôͻȻƳؽ֮ϡ
ҪôȷʵûԹֹеĻ´һһȡʤģҲֻƴˡѾ
Ųһ磬׵Ϣĳ߶ʣĶӿؽ֮ϾۼȥֻǼϢʱ䣬ԭܵĶѾؽ֮ϡ
ʱ˿̣׵ϢҲʵȻһؽֱĳ˹ȥ
˹΢΢̣ƺ׵ĹΪȻһ㡣ֻʮԶľʱһ΢紵˹ξȻЩģһ㡣ţ˹ŷǾһΪ
ԵģһΪʱȻ˹վǰǴţòȫһҲ˵Ҫһж׵һѲѣôж
ŷɫŲѡ
ͣ˽Ų˹֮תͻȻǹһĨЦľ˿˹Ӱһɢ˹ϢһȴӰһ㣬˿ϢûС
ͬʱƺ˹ͬʱ˳СӣܱóУʵҲǲˡѾûʤˣ㷢ҵҲûã㹥ҵʱҿתһӰȥ
ͻȻ˹ͬʱЦˣЦôšҲ˵Ѿڲ֮ˡ
ܣ˵̫˰ɣ
ЦһӰѾٴܳ˹ȴɫԭأûһ˿ҵӡ
ұߣ׵ĿһֱĶұߵĿ˹ͬʱؽһתֱֱĳ˹ؿڴȥ
ûõģȫң㡭˹ȻֹŵЦͻأΪͻȻоһѹϢѹԼ
ڲ֮صɵĺܣͻȻٵѹϢһûУһʱ佩Ӳʱ˹һ֮Ĵһ㣬ǿҵѹȸУжܵƣؿڶѹһʯزѡ
ֱؿڵɫؽڿ˹о֮ìһ㣬Ѹٵڿ˹ֵ֮зŴ󣬶ߵӰһŤڿƮƮɢɢš
ˣ
׵ڿ˹ĶУͷ·һ㡣ͬʱӿһɲ־ֽӿһɫĻ棬һ㳯ؽ֮ϴȥ
PSСֿʮһ¶ϱۣϽ
˹еͬʱֻһĺִȫ˹ֵǴͻȻɫؽĵɫ棬ԴǻĵɫƷ֣ɸо
ǿҵϳĺӿ˹оӳһ
ʱģһ¾ľżһ㡣ŵ˵Ĺȴ޲ߡ
Ҫô
ôܣôܱСɱ˹ŭ
~~
˹ɫеĶȻ˲ӿ˳ţһʱ䣬ɫķԶڿ˹ϿӿšǶӿͬʱ˹оȥ࣬ǹɺⲢû˿١
ǣȥҲʹ˹ܹƶѹеĺ⣬ӲǶ΢УæԼӳԱȥȻҪܿ׵Ĺ
ۿŶ־Ȼ˶̵ʱ֮࣬ȴת乥ơΪѾþȫеĶݽߣڼǸޱȣ׸Ͳշ磬ֻٴδ߶еùӼٵĳǰȥ
˹սȷʵḻӦͬʱԥĽеĶ߶Žѹ
Ȼڿ˹Ӽ׵ĹΧͬʱɫؽٶּӿһ֣ôһ֣ɫؽѾ׷˿˹ӰֱֱĻ˿˹ұϡ
꣡
˹ұŤȻͷѾѡȻɾǻұ֮ϣǾ֮ǿҲĿ˹ˣ˳ʮȶӡ
׹ģؽ֮ϵԶһڤҲСȻһۣǿ˹͸о˿ʹԵЧռұۡ
ǣһ̣˹ΪԭұۻһԸУǹԸоȻʧˡܸоұ۾Ǳһ㣬˿֪ûˣѪҺǹɸоѸٵĴұ۴ӣԼ塣
Կ˹ʵֻ˲㾪˹ָо鲼ĻôҪ˵ȴű¾ľżˡ
ѪҺˣ⵽ʲô
˹룬ӿһĨѸָ̧צץҼ硣
˿ԥûУֻꡱһһ̣˹кȻץԼұۡǾӲĳԼұۣ˹һ˿ʹûоͷ·µұ۲Լһ㣬ѪɽһĻҲûΪʱұ۴Ѫһ㣬ûһΡֻұ۴Ѫģ׹Ѫ⡰ડһ𣬳һƬѪɫġͬʱ˹æ߶еĶֿǹɺ⡣
ȴȻǴ̽Ķؽ֮Ͻеļ绡תͣ
Ȼ
ž
һ΢ʲôѵһ㡣ţִ׵ĲеؽȻʼѷ졣գۼ䣬ؽײжѳ飬ڵϣԭؽϵǼ绡ȴǻص׵С
ŵϵһ飬ײһŻָǰ׾һУǼдڤؽ֮ϹڤӦ֮ȷʵûù
ǰʹڤʱֱӿֻڶйķʽȷʵûùҲһʱ𣬲뷨
׿Ƿǳڤԣ˱ȽϽͻȻʹó϶һֲԣ׶ԼɹԻǱȽŵġȻûԤϵľǣؽȻҲܲڤıԣҲ
εЦЦղǻǾ뿨˹ԶʱײŴ߶ڤġʱִ٣ƣڼĴ󣬲Ŵ߶һڤҪǸ㹻ʱ䣬ؽҲᱻмɡ
ЩϧϾؽõһѣôһأԼˡ̾Ϣһײ̧ͷΪŭĳһĿ˹
ʱ˹Ϣ鸡ȻĲСӣովֿеǹɺȷʵ˲ٶ
˹ǰһϱ۵ڵϣǰɫѾУɫ͹𣬳ŭףǷӣƺҪ˺һ㡣ڵ״̬ͲóȻ֡
ղŰɺⲢĶʲô˹ŭʵ
Ȼ׵ѾͲ٣Ŀȴƽĺܣſ˹ʣ˵Ը㡭ͻȻЦֻҪҾ͸㡣
ɱ㣬Ҳɱҡ˹УҵĶ֡
Цˣֻа˳ɵʵѣǴ۷״̬Ļһ˭˭Ӯء˵ˣ׿սʿ˹ȴ߼ʵ
ײκλһʣĶȭͷ֮ϡ˵ͳ˹ȥ
PSСղأʮ»س
˹ǳԼ״̬׵Ĺ˿ԥûУһ˳ʮԶȻӲӲ
׵ٶȸ׷Ͽ˹Էûκβ˼ӴԷĻᶼûСſ˹û˿ԥȥͣ˸ƺ˼ʲô
ɱң˹ЦٶȣǾԲ׷ҵġ
˹֪ҪܵĻǲ˺ĵڵ״̬ҲóȻĿס
ͻȻĿתŷͻȻĹһĨЦͬʱһΪһ⣬Աһ
ܣ׷ֿ˹ĶһΣ׷ȥǣ˹ͻȻһתȻֱĳŷȥ
ãаһѾ֣ǿ˹ɭŷءæתӣȥ׷˹ĻᣬϵŷԱŷ
˹Խ׵ӣһ߱ȥŷȴ׳һֱߡߵٶȣʹ˹һЩ׵ľȴһЩȥ׶赲¿˹Ĺ
˹üͷƳŷɭĿ⣬ŷһŷҲɵӣ˹ԵĿģҲѾˣͬʱæһѸٵĳ׿
ߣ˹һǲɫŷȥ
ಣ
ƿϳһɫβһ㣬ֱֱĳŷȥ
ŷɫиǾгǳĹƣᴩ͸塣ܽҲĻ˾ⲻ˵ġ
סŷЩҵš
ɫδŷĵĸ嵣һŷؼңǡ
Բŷˣ׽еĶ߶͵һŵ棬ǹɾ֮ǿʵĺųĽӡ
׵ٶ쭵ޣȻӿһɲ־׵Ѿһ㵭ɫĹâǹâҫǻһ㡣
ͬʱּǰץȥ
ͣ
ʱֻԶڤУȻץһѽ׳ɫĴѾѪɫģȻǰѾ׵ģȴûһѪ
һеĳĴѣǷŭĿ⿴˹˹ľٶѾ׳׷ŭˣǾԲκ˺õѡ
ȻײûдﵽܽʵҪڤԡڼȺĵطһְڵҲѣ߶һЧ¶ȣ¶䵽µЧ
СӣֱһֻġԼĹ£˹˿ԥûУݺݵĶһ仰һ㳯ʱ·ȥ
ѸʧеӰҲ֪Լٶǲ׷ĿеŭŻɢȥתӿŷ
ŷһ²ѵӣŬļЦݣǻǿذͿ˳ǰɣǾհŷֵ̽ɣ
һЦŷֱۣһŷԼѾ˹նˣҲֻдպϴպϣ˼һϡ
ʱ˵һǳأû˿뷨ҴҵĹӶһͿ˳ȥ

ʱĺճǳһƫУһɫϵӣһĨֻЦݣԱһλϱ۵ꡣģĺճǳԱλǱ׶ȥһ۵Ŀ˹
ҡҡͷڳһϧӣ̾Ϣ벻Ȼʵ˹ֶĶ֣
ߣ˹һߣһľŭɫСһɹŹֵͻȻʹóûз£һֲҲеġԲҵĶ֡
Һ˿˹ְȻ˹ûнǿ˹ȴΪʧȥұۣΪ˱ҵǸ⣬һὫǹӶ˹ֳֵĽҾϵġЩε˵
ʵӶִʱ˵ĻҪκεġǶҲֹֻܹӶԼʵá
Ӷ˵ģʵõ˻ȥԼɵ񣬼ˣҲҵġȻûɵĻҲ֧ҵġĹЩµġ
ڳϵĽң˹ҲûоܾתͷʵˣδСӡ
Ҳڳһ˼ӣȥ׷Ǿ׷СӵġСӻص˰Ϳ˳ǣҲ޲ˡ
ʹŹ˹üͷʵ
̾Ϣһҡҡͷ˵ҲΪ
ʵ˹ұۣĵıˡǰ˹ʵʵе㲻һλˡʧȥһұ۵Ŀ˹ʵ϶ǴۿۣԿ˹ڵʵһսʿ򲻹ǰЩţ϶Ҳһ㡣ȻԿ˹ٶȣսʿҲ˺ĵ˹Ҳֻǿһ߼սʿѡ
ڶȥ˹һ۵ףҲΪܰȻȥԿ˹˽⣬˹ǾʲġȻ׻صͿ˳ˣǿ˹ĺ̨ҲڰͿ˳ǡЩһӣֻһ˳ĵ˹顣
벻ԼƤ£ȥˡ˹Щӡ
ΪȻڻصͿ˳ˣҵֿ첻ǵطȥ츳ԺٻΪһżսʿҿɻһλżսʿԡ
ǸΣڻֻսʿѣֻҪɱҡҲûԺˡͿ˳ǡ˹ЩĿһ۳漴ת߳ƫһֻĺճǳ

Ϳ˳̺ԺУһɫнûһճɳɫ顣
ͻȻӵ߽ˣǾŸϻŷһԺŷĿ㿴ԺǵæµӰ󺰵ϰ֡
Ϥǣ֮õһ飬̷еƷͷȥ
ŷףϵЦʢˣæ缸վŷǰǹػϸϸĴŷӣƺ뿴ûгʲôë
ŷһЦ˵ϰ֣ױң㻹ʲôǷӣǲס
ԵЩΣæ˵ףɱСӺ˵嵱ȻʵôˣôĿ׵֡
̧֣šš˵һ˶ѣûʲôġ
Ц׵ļ˵֪ӿӲʵĺܣؽأ֪׵ϰǽؽ󣬶ױҲûУҲûУԣ̲סɻ˵˳
ؽؽսʱСĸˡЩ˼˵
PSʲô˵֣ʮʯ
ˣҲûϵܰȻͺˡ嵭ЦţͻȻЦ⾡գصʵؽˣʲôΣô
ǰؽִģΪõļ֮һǳǰؽμ͵ġ׵ʵܴлȥһؽǶԷʵ϶Զ׵ġ
ԼսʱٵĲСĻٵġŷˣǾյսǲҪĺãġ
˻شصɫŻɢȥһ׼˵Сӣ˵˵һ룬ŻءİɣؽˣһһѸõؽ
һ˵ؽ׾ϴǰؽΪܲסڤıԣŻᱻѵġµ϶ͺǱģֻͺøõڤĹҪһĻֵ֮ǰǰ㣬Ϊһѷˡ
һ뵽⣬ײʵ壬һѼͺа취ô
ͺͷֻƬ̣˵ͺҲֻһֽʯĿʯˣξǺʯֿʯʯƷ׻ǵϲ١оǡ
Ǿʯһؽɡû˵꣬׾Ϳ˵
һ̧ͷһۣ漴ҡҡͷ˵ʯǼټģҲֻǼضѣϡٵĿʯһ鶼ûСҪҵ㹻ʯһؽɲô׵ģϡٵĿʯǮɲŶ
һҲ˼ǼǮ׵Ǻܵĵģֻû뵽ʯϡٶѣ˵ֻǼضѡ
ʱŷͻȻ˵ϰ֣ǮͲҪˣЩħȥĻܸһСˡ
ײÿɷЦɾˣ廹ҡҡͷ˵ܴչʯҲǼ䲻׵ġʯͺȣΪˣҪʱ䣬ͨʯҪϼҪһؽҪʱ䡣
ʯֶ׵Ŀʯһص㣬ǾǱȻƽģһͨʯһʯĻҲͺȣȻҲĳһЩһ͵սʿǲŻѡʯҲֻǼһѣʯһؽĻҲǧصġĿ⿴ŷȰ׷ѰʯúʯģЩȵĿ⣬ǳˡ
ʱ۾ＸҪһ㣬˵ʯͺȣƽҪô
Դ׿ؽ֮Ǳؽ֮ؽһֽϣֻ໥ںϲܷǿĹԶͬ׵ģؽô
ǰٹؽҲøľûʲôǳ˽սʿʵһǧ๫ʺʹáǧĻЩӦ̫ĻҲ㲻׵Ҫ
˵ʯǧиᶨҪѰҵ㹻ʯؽĿˡ
ɾʱֱ۴׵ļŻع塣
Ѱ㹻ʯһ취ΪģҲջȥϢϢɡ
һ˵뵽ƣѣǰЩ죬Ϊ˹׷һ·׵ľǴڼߵľ״̬ʹ⼸춼ϾǸоͷеγġ
˵˼뿪ϴ˸裬ڴ񾲵˯ȥ
˰Ϣ׵ľŻָ۷״̬붷Ҳָߡ˳ɣײûȴϵδʯ
죬ȥһЩרʯĵطѰһ顣ȻҵôС飬ǾһؽԶأҾôС飬ҪҵġױϾûнϵħЩòСʯҲû
Щյʱ뵽һܰĵˣǾ˹Ժˣ˹޴˵ĹϵλѰЩʯӦòǺѵġ
һ룬׾ȥ¶ѧԺ߹ϤѵĽֵ߽¶ѧԺֱߵԺ칫ҵſڲͣ
ˡˡš
ɡ˵Ϥ
Ŷ룬һǵϤӰ׹ĵ˹޴ˡ
ŶĺɽˣҪ꼶ô˹޿ס
׵˵ͷ˵һ£µ鷳һ˹޴ˡ
ֻҪ£һᾡﵽġ˹˵
Ҫʯһؽʯҿһ鶼ûСЩ˼˵
ʯ˹΢ͷ૵ֿʯȷʵټҼʱɣһ취Ｏġ
лл˹޴ˡ׿һ
˹Цף˵ȥĺɽӦջһöħ˰ɣʵЩͲˣϽħ˻Ǳġ
ħˣһöûС˵
ûУβרΪħ˲ȥĺɽô˹üͷ΢ſס
һЦûлػȴһĳȻһöɫħˡ
˹ֻԿһۣϱӿȵɫļʶȻܿĳһö߽ħˣ߽ħ޿ɲһսʿֿܵġ
СӣǸ̫ľϲˣѧԺӽʼڣûһѧóһö߽ħ˽ѧԺġ˹ɫƽȻεľϲ
öħԼɣͲϽˣʵ˹˦˵е㰴಻סеʣʵ߽ħԼɱģ
ʱҲ㶪СòײŽͷħɱ벻ĺɽ߽ħޡЦ
˹ҡҡͷ٩С弶սʿʱ͸ӲӾżսʿһȭսʿˣɱ߽ħ޻ʮþȡ
׺ЦЦ
СŮѣεģ˻ȥɡ˹Цŵ
仰Ҳ˵ģһ⻰ܸоůůġ
Ҳ˹޴ˣȥȡ˵꣬һ񣬲תȥ
һ·ϣ׻ȣϵܰЦݡף
Ŀ꣬Բġȵĸ飬϶ҲϧաϾҪɱȵĸףȣǽ
PSЩ죬ڹĹϵŵԵʱЩ٣СȻܱ֤һҾԲϸġСղأʮ½鷳
С㣿һݻĸۡſڱͦվ׳һֳֳǹĽ׳ǰһλʵ
ǵġ˵ͷ
ðɣԵƬ̡׳һ˵㳯Ÿۡȥ
һᣬۡ߳ˣǽ׳ǰ첽һŮȡ
һףһ˿ϲ⣬漴ͷӣƺЩ
ȡſڻֺȴĽһ
ߵǰûİһۣ쵰ͻȻʧˣҲк
ȷʵȥĺɽûи˵һȲЩġ
һЦҲȵǰһȵ֡ȴ˺ְһۣ漴תͷǻңƺǰ˵Ķ޶һ㡣ǰ׵ֳĽֵȥ
ˣȿһϲõ˿ڡ
һ˶ѣûʲôġһЦȵָЩȣԲˣθŷһȥĺɽȷʵִ̫٣Բû˵һġ
ͣ½ŲףȥҵȻû˼˵һĪʧˡߣȲС졣
ºһЦÿһ𣬸ȵģһůĸоָоȾҲռġ
⼸죬׼Ǵ粽ȣȵļṳ̂ȥεġÿȵĸ׼ϹֿܵĸоȻ˵Ҳδ˵䡣ȵļҲױȽϺߣҲûʲô
죬׾յ˹޵֪ͨ׽ȥȡʯԣױȥ¶ѧԺ
һ·ϣȽ׵ֱۣ⼸죬״粽ԭͻȻ뿪һ˿Ҳɢȥ
˽ţȥ¶ѧԺ·ϡȻڰͿ˳һ»ǣ򱧵·Ҳв٣ȴ˸Ŀ⡣
һ˫˫ĿӹͣƬ̣˭һеĳӢŮĳҲЩĿдĽЩ˲£ǵĿⶼͣеаŮȱȽϣŮаױȽϣ˱Ƚһ֮ǶµǺĬģͬʱҡҡͷ

¶ѧԺͬʱͿ˳һֵϣһλĶ۳һƥڽֵϡнһԺĸۡſڣŷ
ſվλֱͦǹĽ׾ʿһ꣬æǰ˹ˡײɣ׶ȥһ۵Ŀ˹
ˣ˹ɫ˿仯ʵڣ
һ˹صںԺ
˹һ㲻ˣ粽߽ԺС
ԺһƬݵأаƽ׿ݵŸֶߣݵмվһˣȭͷиǴϡ
˵ʵ׳һ¡ļʯһ㣬ȭͷлӰһ㣬һ󾢷硣һδƽһ಻졣
˿һ󣬴˵ĺȻ˿ҡƣԿ϶˾һǿߡ
硣˹߽ԺǿȭͷĺӺ
ͣΣ˿ʮңò뿨˹мƣһͷɫ̷߱˹΢һЩ˹ȴֹ
ͣӵͷȥһ˹¶ЦݣǾˣȻüɷ
Ŷ˹벻㡭
ӻδ˵꣬㿴˹ֻʣһۣ⵶üͷصصʵ˹ұۣĺճǻ˭Ҷȥұ۵ˣ
⵹ĺճ˸ɵģǻȵ˵ɡ˹뺺һͬȥ
һ߽ƫУصʵѵĺɽбħˣ
ǣսܵˡ˹˵
ս˭ʵĺճӦûмĶְɡӿ˹
һλꡣ˹ܽȭҧ
ꣿüͷԵЩɻ
˹һзŭ£ս龡˵˳
һսʿԵЩȡ
˹˵ͷΪʹõֹҲűȥһ۵ġ
һ˭ȥһ۶ȻҪ
һ૵¶ѧԺȻʵѧڰ¶ѧԺҲὫ˺á
磬ǵ۹ŵĸų¶ѧԺҲǹ۹У֪㶯˰¶ѧԺѧ᲻ʲô鷳˹ӡ
ӵͷֻƬ̧̣ͷֻҪ˲ͺˣֻҪСˣʹ˹޷ˣҲô׵ҵġ
PSǸڹĹϵϸ죬Сֻᾡ첹ϵġȫҲûˣʹ555ʮ¿¯
¶ѧԺԺ칫С
ʱվˡȵ˫ֺȵŸԺֱۣ˹һЦĿףȴǽŰϵһɫʯ
ɫʯʮ飬ȻСһɫһɫˮһ㣬Ө͸
׿ϵĿʯļɴδǵֿʯÿǰЩʯеЩõװƷ
׻ǲ̫ȷԱߵ˹ʵ˹޴ˣЩʯ
Ȼģ⻹м٣˹һЦߵϣץһʯסɵץЩʯǱȻƽϽٱġ
ٱ׵ıǲ̫ţֻ˵ʯȻƽû˵ٱȻˣ׻Щɻ֡
˹޵ЦţĽеʯ׵ϡ
˹޵ָſǿʯϣ׵־Ȼͻأһ漴ױ㷴Ӧʯ
һ˿֮ɫ૵ȻȻƽϽٱһȭͷһЩʯнٹذɡ
˹һЦʵʯи׵ķ
ȻЩ⣬ǻǶʯ˿

һʯƺһȦһ㣬ͬʱʯЩȻ΢죬Ǻ
üͷһԵЩ֮ϲһ㡣
ǺǣеĿʯУΨʯЧ˹Ц㻹øлЩʯӵ۹Ĺȡġ
׵˵ͷתͷ㿪ڱл⡣ȴȿڵлˣ츳¶ѧԺ϶ᾡģҪѧԺҲᾡΪɡο㻹ȵѡȿ۰һֶŮҪ֪ˣҾͰѡ
û˵꣬Ⱦæҡֱۣ˵̣ײġ
תͷѾͷͰ˵ûˣˣһҪ̡˵꣬ЩƳһۡ
һЦԽӲתӣеʯַŻϣ˹޴ˣҽЩˡ
˹޵ͷӦһ
׵˵ͷ漴ʮʯŵһʵʵڱϡһͬ߳˰¶ѧԺ
ֵջصļС
Ժŷվ׵ǰȡ±İ㽫¶һɫʯ
һͷǰһȷʵʯ˵ţץһš
ץһʯʱϱϲ⣬ЦǰҲֻǼʯѣɴδ벻һСʯȻܴﵽеĿʯУʯŵһ
ŷԵЩţҲæץһţֻƬ̣ǳͬ⸸׵˵
壬ؽʲôʱԴ죿Цʵ
彫ʯŻ˰ЦģѾʯ׼ˣʯҲˣʱԴġֻһ˻ǲУҵȥѰһλһͬ죬˾ˡ׵ļ򣬱㳯ȥ
һȥʱ˷ܵĹһԽף̲סЦİɣöʯǵ롣οʯǶʯеļƷûһܾġѱ⣬һͬΪ
ҲЩ˷ܣæл塣
һʱ䣬׵ڴжɹ
ģеĺԺһƬЦ
Ӷˣ벻ôˡЦţǰһͷ׳
һߣҾͰǵ̸ˣΪ˴ҿ˾񡣡Ӷһܱ
˷ſӶæ׼ô
ȻżӶŷҲ
ԭĵطԭڷŵĿʯɾʱܹİڷһѶѵĿʯдСɫ
ʼգӶ˵ĿһֱעһɫĿʯЩæ첽ǰȥץһ飬漴˷ܵĵʯ֮࣬ܽ˶ʯһ֮
ӶһǴģʯġ˵Цš
ӶһЦ˵ðɣǾһηɡʯֿʯȣִܶڶʯּѴ֡
Щˣֻܴ죬ĻͽףҼСӾʹ֡ŷһһԸ
ͬʱ˵ͷһھͿ¯ɵʮµ

Ӷ˳Ѿʼ˷䡣ѧϰ£ĻȽʱŷǿϡ
׺н䣬ǻ¯еĻѾĻɫڵĳɫ¯иʱķǡ
ʯؽеĿʯҲǶȻ̫ΡڷԱߵһСѵĿʯҲͨʯеľƷ
ˣ
ŻѾﵽ˵ȶȣѾȺͶʯͨʯһ㱻߶˿ʯȴû̫仯
ϣϣϣ
һнĴײ
Ӷ˸һɫ˺Ĭһ´ʱһ˵¡ͨʯ׵˲㱻ҳɡһ㡣
һͨʯӴӹǻ¯еʯҲ
飡飡飡
һʯѾ̨ϣʱ׿ĺӶ˳ִϲŶȻѾó˶
ǴһδµٶȻļӿţγһĽࡣֱǴӻ֮䣬ķ
̨ϵʯڴӵû¿ʼΣʱӶ˵ĶͷҲѾʼ˺ˮŷæǰëСĲš
һʯĴ˴ʱʮ鴸֮ѾҪˡ
ͨĿʯʯĴ֮մ߽ɣһαͶ뵽¯С
ҹʧ٣ѾһһҹȥˣȻæµûͣκζȻ˵ɫԵЩƣľȴ˿δ
ˣֹһʱ
ڳˡЦţԵЩĿеһɫؽӶҲżֻһ˳ؽԵЩæֶȥ
ؽУӶƺȴƣһ㣬ЦʯȻóҴõһˡӶЩḧŽ
ŷȴǲϼһＤӣһƨ̱ڵϣڵšֻĿ⿴ɫؽʱȻһ˿ɾ͸УϾҲǳһġ
ιӶһؽøԡ˵
ӶЩĽؽףֻȴδ뿪ؽȻε˷ɾ͸С
˫ֽӹؽؽȫϣб㽫ؽ˴ţؽԳһǧٹ
ԭʮʯһǧ๫ڼϼʮ龫ƷʯںϽȥؽ϶ǳһǧٹġ
ؽУϸϸĴؽɫƫԭʯǴɫģΪڶĿʯϽȥƫؽȻˮһ㾧Ө͸
ֳֽḧŽϹ⻬ޱȣһ㣬Ϊ˷͹ơ˽һһ뽫ؽһһԺС
ȣ
һȣһ̶ֱ
ûκʽֱֻ̣ͨûóϾҲԺӡ
ؽɳһɫһ㣬һǹɸ͵ľԺеһ󾢷硣ͬʱֻоеؽЩһ졣
⡭ͣ¶еɫؽʯЧɡ
ʱ忪ڵףҿȽؽеݲһ°ɡһѶƳɹĳߴҪһġȻܹŵʵҪܲ
׵˵ͷݸ塣ó߿ʼ
ŷӶҲ塣
һᣬһЦ㽫߷£ؽܳĳĴ磨һ߼ƣһһǧٹ
һǧٹЩϲ²Ĳûв϶ԶһǧٹҲʺʹá
һսʿܻһǧٹû̫ԸõġϾһǧٹսʿ˵ЩأսʱǴӰ칥ٶȡԶսʿ˵Ӱ첢ûô󡣶׵ʵڻУʵǿһЩؽʹȻɡ
ףؽȡְɡЦ
֣Щɻ󣬡ҲҪȡôǰҲʹùɴûȡ֡
ӶȴǴЦ׵ļ˵ͨȻҪȡֶ֣ʯȻҪȡһ
һȡ֣ŷ̴ӵϱæ˵뵽һ֡
һ˵ȫŷ
ŷȴһЦؽɫģղ׻ͬʱһͽ౦ɡ
ԣԣһؽͽؽɡŷԼĴæ˵
Ӷһ˵ͷǷӣΪֲȴǿףЦףģԼȡɡ
ϰ֣ѵȡֲôŷЩ˵һŷ̽ͣٷ
ӣ̲סһЦĿеɫؽ˸ƺ˼ʲôֻƬ̣һºһЦ˵ͽɡ
PSʮ
Ӷһۣ˲ͬʱЦ
֣˵ؽʯģ˵ؽԡɫؽһ졣
ŷȴЩ⣬ĬбôǺһЩ
һһҹʱ䣬ҲеЩƣѾ׼һٷʢ͡
һ緹ҳԵĶĵĺܣõףȻҲǸӿġ
ҪӦĻϰ졣˵Ҳؽǰùȴ϶Ҳ֮ǰǰ˳֣Ҳֻؽϰһʱ䣬Ӧġ
緹Ӷ˴ЦŸȥЩƣϴһ֮󣬱񾲵˯ȥ
һ˯ڶ峿ײ˯һ֮׾áһؽ̲סЩ˷ܣջǰ಻ס׼Ϳʼϰ
һ룬ױؽ뿪ļҡȻײϰģʱû׼ὫļҸˡԣ׾ȥ¶ѧԺĺɽϰ徲ַŵĿֽţϰؽõȥ
ȥѧԺ֮ǰȵļУȴкû뵽˵ҪףȻϰؽ˴Щã˵ֻҪԶžͺáĵҪ׵Ȼܾ֮˱˫˫¶ѧԺ
¶ѧԺɽС
Ѿͣ˽Ųȴȡؽǰȥ˼ʮӣײͣΡ
ֳֽбָ棬׽Ųһ磬һ
Ȼһתҽǰһؽһֱֱǰȥ
ײûʹȫҲûпȥѹԼж˵Ĺѡ
ؽУһɫһ㣬ΧΧĿռתѡֻǼʱ䣬ѾȺɨ̵ȹٶ֮죬һХ졣
׵Ĺеһ󾢷磬紵Ҷ׷ɣȴûһƬϡ
׿ؽȫԼĹСʱȵУ׻һλսһ㣬ˮѾǳԲѡ
Ȼ׵Ķһ٣ֻһתƳһԵһŴȻǹһЦ缸ſһͺ죬еؽһɫһ㣬һֱ

ֻһը죬ըѳ飬ɢֵĵϣеڵ֮ϡһ˿ϲĿؽ
֪ղһûʹȫҲûʹöֻǴȻҲؽϲЧģҪ˵ǰٹؽʱǾԲġܵ˵ⶼҪ鹦µ
ЦаҵĹȫּ϶ĻӦĳ֮ࡣ
ҲĺɽһУյսҲʵ˲١սҷ籪սسʱսսʵ٣еĶҲıǰʵˡҲǰδȥĺɽ֮ǰǸյսʿʵͨĺɽ֮кڵʵѾȹսʿʵˡ
Ҫ֪׽սʿҲֻ¶ѣӳڽʱ䣬ٶ֮Զ˵ġȻһӵڤԵʣһҲǾյսЧģôһ͵ù鹦׵츳ˡ
ؽ׻ĺɽһеջʵ⼸ײûпպúõĳϸ룬һ֮׵ѾƽҪ˵ջսջģ뿨˹սȴΪġҲǿ˹ʱȻһ˷ֳӣҪǿԱȵһ˼ħʦĻ¾߼սʿһܿĸǿ˹ķ
սʿľħʦϺܶ࣬һżսʿľҲδܸϵһ߼ħʦԿ˹ٶǷʽһ˼սʿδĶ֡
׵ͷʱ˹߽Ƭ֡
ͷסһ˹ޣûİһۣɼǵϴִ˰꣬Ǳ˹ĺÿ࣬°궼δһ档
˹ºһЦǺǣİɣҾԲġ˵꣬ĿƳס
PS:Сղأʮ
У˹޾ǵͷ˼ס飬˹ȴº͡ȵĿⲻԾɨԱߵ˹ʱһǵתͷʱֱǷԲѵӡ˹ҲֻһЦȵ
׳ãȴȻ벻ͨǿ˹Ϊֳܷһ漴㲻ڶ룬񣬵ͷȿȥ
û뵽˹Ҳڴ˵أһ˹ޣԭ΢üͷ滺
ɻӣ˹Ҳ³һ˿ߣʵףʲôô
һЦҡͷ⣬ֻһطЩɻѡ
ɻ󣿡˹Ц,˵ɣܸ𡣡
׵˵ͷ㽫˼ģڿ˹˵˳ײ֪ǽп˹ԣáꡯƺ濨˹֡
˹üͷЦʵ㲻ѾٶȰһƤë
ٶȰ壿Щɻɴû˵ٶȰ塯ʡ
˹һЦ׵ļ˵ڵʵҲýӴ巽ˣұ㽫Щɣ˽ЩԺԺҲһ·
˹һ˵̴ʮֵľϸš
˹޻̤һ˫ֵǰģܵ˵Ϊ࣬һһֱٶȡ廹ٶȰ壬ǵ֮֮ġһ֮˵һˮĻֻˮһˮѡ
Щȣ˹޲ûͣ£˵
˵ֻ꣬ٶȰеһںϽԶӶӳĹЧֻǴһƤëѣ˵Ƥë㲻ϡܽٶȰ붷ںһ𷢻ӳĻܷǧٵġһЩʥ۷ķԶսʿÿһӵйﵽǸʵЩ㲻ֻǻӰˣǲŽнٶȰںϽԶС
һǧٶйǿʥ۷尡ÿһӵͬʵǡʵ벻ȥ⣬̫ˡ
ǺǣȻӵбȫʵֻӵбһɹѡʥ۷һɹҲܶһˡżսʿĹˡ˹޿ϵľɫ͵
ȻҪ뽫ںϣͱҪȶö֮һְֻ֮߶˲ںһ𡣶ͬİ벻ͬĶںǻвͬЧҪ뽫ںϣôﵽʥ׵ʵ
ʥףԵЩɻ󡣡Ǹֻ߼սʿʵѣΪʲôֳܷһ
ʵ׼ȷ˵Ǹ㲻ϽںϡǸֻԶԣٶȰ壬ͬʱʹдЧԶĻǲֳܷһġ˹٩٩̸
ءˮ硢ֶصĺأı壬ˮᣬƮݣ׵ԣЩֶԡÿһֶҲв֮ͬ𹥻Ŀ񱩣عĳأˮ˸գļٹ׵ǰһ˵иԶսʿ˵һ仰зĵطĹ˵⣬˹ҲеĻȡ
зĵطĹ⻰Ǿ𾪵ĵֹܷô
Ҳֻ˵ѣ־ǿҲδҿ϶ֹа취ģԶķǿģֻδ־硣˹Цŵڰ壬Ҳ޷ָʲôϾÿ˵츳ͬԼߵĵ·ҲͬӲҪָĻ»㡣
׵˵ͷмлл˹޴ˡ
⵹лңҲֻǽ֪ĸѡһ㵹ܴİ㡣˹޿ףҲš
Ȼǻûдﵽʥףܽ붷ںһ𷢳ǼдŰĹȴܴ߹
һͷȷʵ˵һ֮Ǽ֪ͨ϶١
׵ͷ˹һЦ˵壬һֱǶֻ֮ҪܽõĻóҲ߹ġ
Ҳ֮ɻ󣬿漴ƺ뵽ʲôͷ
PSСƱ˵СֵľأӻԾɣЩǻŶҪײʮ¶
ײ˹ʱܽһɾǷԶ֮ҲֻзԶƮټʹõڶʱڻġҪǱĶĻһûлԭȹһͷˡ
֮ҲǷΪ֣һǷһֱǹˡͷŶʱֻǽͷųԼöܵķԼ塣ǵﵽʥ׵ʱ򣬱ܿƶ۳һף⶷ײֵܵʹҲֵܵħ˹Ц
ʥףѵ˹޴˾żսʿʵЩôʵ
˹һЦҡҡͷ˵żսʿǲеģֻҪﵽʥײܿŶ۳Ρʥ׸ż֮𣬾żսʿֻǿƶѣʥȴƿء
ƿأЩȵĿ˹ޡ
ǺǣҲûеʥ׵ʵҲܸϸĽһţ츳һﵽʥ׵ġ˹޺ܼᶨĶ˵
˹޵Ҳᶨĵ˵ͷ˹޵һѾ׵ĵȼѪ
ʥףһܹﵽġмᶨ
Ȼƺʲôʵ˹޴ˣΪʲôħҲԪأͷŵԪصʣħԪظ۶һ
ħ޵ҲӵħģħʦһδﵽʥʵħʦҲ۳һԪףеħʦ۳һεԪ壬ЭԼսܵ˵ǶͨеħͨؼԪأӶԪ۳Σսʿڿûħ˹Ц
׵˵ͷһȻӡ漴ʵǶĹ֮ҲҪﵽʥô
ãڵʵֻҪƶһӹ̬Ϳԣ硭˹˵ţѾƳԱһŴȻȭͷѾɫĻԶգۼ䣬Ƕһͷڶͷͬʱ˹ĺһȭȭͷƺһʯһ㣬

һը죬еһ󾢷磬ǱĴѾըѳ飬ԭʮ׸ߵĴʱȴֻʣ²һ߸ߵĽɫ׮
۾һ㶷÷ʽǴδǰʹöҲֻǰȭͷǰؽѣ̬ԺȴǷ
ȻҲ֪ܽƵ˹ǰ㾫ǣ˹Ѿ׵һ·Ƕ÷֮˵ںϣǸָһ·
ʣ׶ЩԺҲһᳯⷽ򣬾Բǰǰ㣬ǶֻͨĹûκεӦֻ֮Ҫһ÷ʽʵ˵ܷҲӼɵġ
˹ЦǾϲӣܸ˵ЩҪ׵츳׵츳һ֮ҪǣЩԺ󣬴ﵽʥʱںҲɣ·ҲѾһȷĵ·
ǿ˹˵ⷬ츳ʵޣٶȰеһ֣Զ֮ҲóܽͬʱʹóҲǱȽϲˡϧףʵԶսʿףӵڤףͻԿˡ
ⷬĻҲÿǼһѹһˡ˹аԸ̾漴ͻЦԴʧȥ̤ʥ׵ĻԺ󣬶ЩѾˡֵĹϵͲôģҪ־Ȼ˿ƶؽ̣Щŭ𡣿Ǻ˵Ȼ¾㳡ϵƽѾףܿƶؽǲ̣Ҫǿ˵ΪҲֻǿĶѣǲġ
ʱֵһѾȫǾϲС˹˵һһϵԺл죬֮ٶ壬ںϣƶƿضЩһһ䣬׵Ժһһ㣬ҲȷԼԺ·
Ѿʼ˼ڶóҲȫУǶ¶һ˿Цݡ
СӣʲôɣˣҲĴˣЩҲûбָʲô˹ҲûдףֻǶЦЦȻ߳Ƭ֡
ȿ˹޵ıӰתͷףǷӣҲ˴롣Ȼһʱӣһߣǳͷ֪ףҸˡֻ촽䶯ƺʲôһᣬ촽ֹͣ
ֻȽɫâתͷһ۽ŵף¶ƤһЦЩĿһۣתȥֻҶϾȻûзһ˿֪Ϊ˲뿪Լʩһһжһġ
ȵȥֻʣһʱɻһʱ΢Цס

PSЩûʺŵǣעһɣղذɣͶͶƱСллڰʮϮɱ
ɫ¸߹գҹؼһյơɫ¹͸Ҷķ϶߲
ʱҹһƬţΨż΢磬ϵļƬҶŻᵴɳɳ졣
һô£ڰ߲¹£иģӰϥšԼԼܿһʮ˾ģһɫľװյһԣһѰɫؽķ֮һĽ.֮¡ؽĽ⻬ޱȣ¹⡣谵УҲΨؽſһЩ
˴ʱȻһţϵıȴḻĺܡҲ֪Щʲôһʱ΢üͷһʱһЦһʱͷֻǽյһֱû
ףԴ˹˵Ͷ֮㾲һҹ
Ȼ׵ȻĿЩɻңǰ֡ҹܿǰҲֻԿ޹ֻıӡ
֮壬ѵûдﵽʥľͲںô׵ٵһͷҪ뽫ںϣͱȽͬʱʹóϴǸǽٶȰԶͬʱʹóȻ̸ںϣ˹޴˵ҲѾϴںϵżˡ
ҲûٶȰеκһ֣ܲҲóأ촽΢΢䶯૵ԶҪͬʱʹóأ
׵ԺУԶĻƽһ㣬ŬĿ߿ŬȴʼձƽС
УһŴϣԼܿǱһӰȻòǴӰͿԿĳ˵α˽˶Сӡ
ѵղСӷˣܵģսʿʵôֵܷһϢľżսʿСӵ츳ȷʵ˵ã˹ǼһѾ˰ɡӰǹһĨаЦϧˣұҪ鱦ˡһҪ죬Բ˹ǼһˣҪϹĻЩˡҲȡСӵ
ţֻҪһҵһԻɱһսʿӰǹŵЦݣֱĽϥŵס
׵磬׵硭ԺĻСʱһĻĻֱµ龰ԺУԵףɫһ㣬һһεĴֱ´ء
ͻȻԺһǴļ׾ȻںһںԺ׹âţǹɰԵƱǰۻ롣ʱԺԶ廯ɵƽ߿ʼ˶Զ߷һ䣬ĳ߿
ţѵСʲôӰżսʿʵҹȻҲԶ˵ġĿǷרעѵӡȻȫĵͶ뵽ĳ鵱УŻˡ
ӰͻأĹһĨаЦӣǳĳ״̬У״̬£ѾΧһȻڵǷ͵ʱ
ˣ
ӰüһĨҲʱ˫͵һ辣Ǿ֮ǿ̶ѣӰѾٷɳǷ׵ڵء
ͬʱǾżսʿۻϢεͷųǽɫĵԶѸٵӿȫգۼ䣬ԶȫӰһɫһ㣬׹ȥ
ԭףڲΣϢͬʱ̽ʶ˻ȻԥĴ߶еĶֻƬ̣ɫԶѾȫ
ʱײſǰǵԶܰӰӿٿһĨóѰЦݡ
żսʿۻϢ㹥ͷȻҪء
ȥ
ӰһЦţֱһ֣ɳһȭͷֱֱĳ
Էٶ֮죬ҪܵĻؽʱ䶼ֻѸվӣ͵һ߶ȭͷ۶ȥ˫ȭֱ۵ļһٶȻǰȥ
˫
ȭͷɫâתֻԶȭͷͬʱӭɳһȭ

ֻһը죬ϻƹâţһʱ䣬ֱյ͸ͬʱӽһǿľ磬ߵĶѸٵɢ֮ѡţһɫ绡Ӱ类ҷɵʯ㣬ӽɶ֡һӰһŴϲͣΣǴҵıѿ
ǵɫӰ˺һѡͣΣаСһ㲻
ĿһתǰǵӰǹаЦ૵Сӣô

PSСֽ˸Ⱥ94270686ǱĵһȺǺǣȺСֽҲ˵ԱĿȵȡ
ƱƱûϵյڰʮһڤƣ
һǱһŶѵĴǰӰһɫ绡תѣֻǴʱɫâѾࡣ
Ӱһֱ΢΢һ漴ѹ棬Ľӻĸ
ȣȡ
Ӱով̲סľҿŸеķһ㣬šһصִ˸ողŰһЩ֡
ֻƬ̣Ǵص㱻ȻתͷȥŲֱɨǱɫԶӰ
ԷĿģȻҪɱʱеĲ־ȼյĻһ㣬Ȼ͡ĿδɣôܾôܾڶԷ£
ʱǴؾŵĵɫͻȻһٶһϸСĵɫ˿ӵдܳѸٵĳȫľӿȥֻƬ̣һɫ˿ȫľĴȻǵʣµһСصɫ档ʱ缦Сڤ𣬱һڤ˿һ㣬ȫһ˿Χö࣬ѭš
ҲʱϵĲ־Ѿǵһ㣬ԭԶҲ˼֡ǰĵɫУɽļᶨ
СӵԶսʿܳסһҲΪǿԭ򡣿˲ٵ˺ΪܷƣѵСӵĹּǿ־ɫӰ΢üͷΪŵĸųҲʶˡһλսʿӵв־ʱսʱ;ûʣʹǧҲӵսʶ֮һ˾ܵͬ׵ˣʣʵ϶ҲԶͬ׵ġ
ҲֻսʿѣʹʵԶͬղһҿûʹȫһ֮ʱӰüͷһüɷתɭɱ⡣ָſȻһգȭĴȻһͳ죬ɼ֮ǿ
ɭӿףȻüͷһڳһǲмӡؽʹؽҲҵĶ֡ǿؽǶԼʵţûҪֹ׵Ĵ㡣
Сӣɣ
һȣһɫӰ׼ٵĹȥٶ֮죬һ󡰺Ʒ졣
ʵվתͷӰӰڶͷһֱʱĴȣҲֻаӶѡ
âѾӰյ͸ӵӰƽмٷŴ󡣿ͻȻӵĶƽһĨ
Ƕ÷ʽ׵Ŀɨӵ֣ӵϣǽɫĶ۳һͷͷſ׶ݺݵ
żսʿʵּ϶÷ʽ⹥֮ǿκһλʥµǿӡ
ʱĸҳɣæ߶ȸԾѵڤ
ֻ׵ϣͻȻɫƷšһֱѸٵĴؽֻƬ̣ѾɫԶԶиһɫڤ
Ҳڴ߶ڤͬʱ׽Ųһţǹ˲䴫裬ٶұۡұ۵ļƺ¡һЩֱؽһؽһתֱֱĳǰʹ̶ȥ
ǿ˹˵ĹȻ㺮ĳ̶ȣûз״̬£Ȼѹжתһ˿죬漴ֳмǽһɵôµľųҲһսʿֵܵġ
ȥɣЦͻϡ
ȣ״ȵڤƣ
ǵģڤƣǰ׶Կ˹ù֮󣬾ͻСԭǽСԭơȴǼڤ𹥻ѾȡΪڤơ
ɱϴǿ٣ϴͻȻҲǵһʹãȴѾá

һըĿռŤһ㡣һۻѸɢߵĹȻһ
ͷſҧؽɫĶҲڤԶ
ԶԭҲֻǵɫ߼սʿĳ̶ȲŴﵽɫֻоżսʿʵܳΪɫɼżսʿĶʵ̶ȿԶսʿĶ
߽Ƭ̣ɫâһᣬɫ绡ѾɢǽɫͷȻ֣ȴؽĹֱֱĳײȥ
ˣ
׵ʯ㵹ɶǴڵ³һɺѪҺؽѾڵϡȴٶȲĵɳȥ

ײѵһŴûͣ١ײѵڶŴҲûͣ١ֱײϵŴִڵ³һѪҺգӲźԵڵ֮ϡ
PSûкŵѽղ°ɣûղصҲҪԥˣղɡС֣ص˵龫ʵŸոտʼ˳Ʊڵڰʮ֮
Ϣʱǰߵһνʱ򣬰¶ѧԺһС
˹ϥڴϣͻȻɽһײ졣˹޻۾ҡͷСӣŬټ϶˹һЦֱ۾
ʱһν˹޻Ϊأû⡣ڣըֽ֮ײ졣

˹Ȼ˫ۣļʶȻĳɲͨײ졣ʣǵһضۻײһŷġ
ɽˣ
ͷ̳˹޵ԺС
ͬʱѾʶЩ˹ޣ˿ûУһһɫĹӰŵʱ䶼˷ѣֱײľš

ľűײѳ飬е黹ûüڵϣ˹޵ӰѾʧͨС
ɽ
ǻѪװòѵףһڵ֮ϡȻһ˿΢ĺ±һΪǵѾһˡ
ʱ׵ѾѪȾ˴룬ÿ΢΢һ£ǱӿһѪ۾гһһ㣬ԣһߡƤ΢΢ƺŬһ㣬Ȼһ˿ջıպ
ܵǺ΢Ϣɢ꣬Ӳû¶ЦݣЩ죬Ȼסûȥһλ˲õꡣ
ԼĺܣǺޱķӳȫʵżսʿʮǿĶ֮һȭǴһ˼սʿϣҲܻ
ڤѹһײһ˲ܵ˵ϵȴɵġ
Сӣﵽ˰˼սʿʵһһܿӻղߵһ˵Զɢڤȴֱ塣ղǹɳĺϮȫǻ˺ЩžġΣҪҵˣһλŵ⿨˹ұҲֵˡ
ӣȥ
ϢɣսʿʵôǱҲĿˣ
ǰһϢ꣬ɫκα仯̧ҽţҵĲ̤֮ƣͷȥ
ɾʱ
һɫӰԾ˵ٶȿšһһϢڵϵף˹ﲻɲǰδеķŭٶҲ˲ޡ
ʮ׵ľ룬գ۱㵽ԥ˹ȣݺݵɨӵĸ
ۿ꼴ȥӵľҲ˹޵ͻȻδԤϵġȥһ̣˹޵ѾϮĸ
ǹϮĸĻ˼˹ˣ̹ӣ˫ֽ棬ǰ

һ죬ɢһ󾢷磬ӵ䷢ڵ㵹ɶ
壬ڿתȦŽǹǿĳȥ漴ӡ顱һȵڵϣĽűѾݽ¡ĲСסеĵɫҲĲ԰Щ
ʱɫԶ˹Ѿǰ˫ŭӽǰӡ
˹أ쵰ΪʲôҵѧԱ˹޷ŭĺ
Ǿ˹һûлش˹޵ĻǾĿ˹ޡ漴ɨǺ΢Ѿʼ϶ףаǿʱܶϵǲܻˡڵ״̬Ҳ˹޵ٸһ⵹Щϧˡڶ̫󣬻ȥĺá
ʱ˹ַŭ˹أǵ۹ŵĸų¶ѧԺҲǹ۹Уѵ뱳ѵ۹ô
˹ޣɱѹҡұѵ۹ұѣ֤ô˹ĴЦš
˹޲ɸӷŭŲһ磬Ҫӡ
˹ʶ˺Ц˹ޣѵ붯ôȷʵڵ״̬Ķ֣ǼһʱпܶŶҿ㻹չɡŽԶȥЦ˹صӰѾʧƬֵС
ס˹Ȼתӣ΢ĺѾʼ϶Ϣһ㡣˹һҧɶ񣬿˹ǻ쵰Ϊʲôɱף
벻ͨڴʱȥ룬Ҳû˼ȥ롣˹޵Ѿ鴤ʧȥ˽ʥ׵ĻᣬȫĵףһֽԼĿи׵˼
Ȼлж׵Σһλܴﵽʥףﵽ۷壡
ǡ
˹һʱ䣬·˼֣Ķӣ˫֣ǻѪӡСĵվ
Բϵвͣˮתšˮȴʼûܹ
׵Уϧʹϧ
һλ꣬ѵľҪʹô
˹ƵתӣһϢף߳Ƭ֡
PSСղأڵڰʮϢʧ
¶ѧԺԺ˹޵ס
һɫ԰ף΢һ˰갲ڴϡԱߣ˹üͷ壬˫ֵšƮƮ֪Щʲô
ã˹ҡҡͷ̾һĿſɫ԰׵סܵǶ϶΢·һ̾Ҫֹͣһ㡣ʱ˹ޣҲΣѾﵽ˾żսʿʵȻ޲ߡ
ʱͨһ󼱴ٵĽŲһӰȻǱײһľſڣǰ¶ѧԺԺ
һ䣬Ŀ⼸ţŵӢĲ԰աĵ˹Ƶĵͷȥ˶ӣǼеʵ˹ޣô˳
˹ֿһۣӳ漴ͬʱ߳˷䡣˹һŻ˵ϲҼʱϵѾ
ü̾׵Ϣ߼ħʦʵľ̽鵽״ʱ״˵׵ĺ˵ɢϢȲһߡʣףʹ˹Ǿһȥ׳绹ǻᡭ
ǿ˹ǻ쵰˳ӵġ˹ɫƽȴ¶εķŭ
˹أ˹ôܸ׳ϹϵЩɻΪã۹ŵĸų˹ȻҲʶġ
ҲǺ»õ֪ǣôЩ˹ﶼоã˹Ǽһȫû֡ȻҪء
˹ءŭһҧȻתӣƺҪȥҿ˹ص鷳
ɾʱǰִҴһӰӰһ˹ޣ̲סĽС
ܵǰӰĽæʵ̣ˣǵõ֪ͨ󣬸ȡ
ǷӣһۣѾͷɱܲסǣȴº͵Цݣȵ֣ĳȥ
Ȼֻļħʦʵǵһۿɫ԰׵ʱҲ˲״̬
Ƕ϶ĺ
ޣǺ޲Ϣ
ִ㣬Ľȵ
ˮȻ󣬻ֽ̧ŲӣǾֽţͲԸŵı顣
Ƭ̣ʵִ˳ţһſžӨϵ߰㣬ˮӿֱֱĵ¡
ɵӣߵǰĵӣţڴϡ
֮ȸĸܵ΢ĺȻǶ϶ģȴȻһֻֽ࣬ҪϢʱԳһЩȵıݺݵĳ鴤һ¡
뾪ף촽ŬĿſԽԽСֱ󡪡ˮȴӿ
ǿ˽Ҫ׸ܵԼԱߣԼǰӣ̲סȥḧ׵ӡֻǸոȴֹͣЩԥջ˻
£һ󣬴ʱ΢᳹׶ϵǶ϶
ǷӣۣҲദʱ䣬ôȥˣתӣȻ߳˷䡣
˹ޣһ˿룬ʵ˹ޣûȵİ취ô
˹ҡͷһ̫̾ܵˣڵ඼ѾˡҪһ˵Ļ˵ĵʱͻʲӦûܡ
˹ޡ
ӦûܳŸһ졣Ȼ̣˹޻˵˳

һ
УȰſڵϣ˫ڴϣǷ۵ģԵЩ㲣۲ѡ˵ʼûжһ˿ȴĿסʼգӴûƿһ˿
⣬΢ǽڣ˹ȴ΢ͷŵ档
ͻȻ
˹һۣƺʲôͬʱһ뷿ĿŴϵס
˵ʵѾϵϢļ΢һ΢һ㣬ڣĹâԽԽԽԽ
ģԭĴָ𣬴ʱһϸСĻһ㡣ƮƮʱпϨ
ȻҲЩˮѾζѡ
ɾʱ
ϸСĻһҡΣ㻺ɢ
˹ͬʱһ鴤ף׵Ϣʧˣ
PSƱƱղضڰʮȵĺ

һ紵һ翵ӰƺҪɢһ㡣ӰȻЩãȴȻܿ
һɫװһͷɫĳƤ𪣬էһòȻ׵ӡֻǴʱףɫľȻĿͣ·һʶûеӣˡʬһ㡣
̤ŲӣǲӲڽµĺȴûκ졣һţģȻ֪Լǰ澹һԨ
ԨУڰţ߾ֱۣƺ뽫ԨһľȻӰһ㡣ҲֹεĶһСɽľˣƤëιȵȵȵȣδġ

С
׵Ϣʧ֮ʱҲƲ˲ͨ죬ˮӿ
ֽץ׵ֱۣḧǽȴݣӣһ漴Ȼſʵ󺰵ףסֱƺ˺һ㣬͸㱯
ȥˣȻתӣϡ⡣˹Ƶĳ̾һ漴Ҳǲ̵ĵͷ
ʱ˶ûȥȣ֪ʹ״̬£ֻзйеŻ˾ĺЩ
ҲʱԭһľȻĿ͵ͻȻͣ˽Ų΢΢һ£ƺһ˿ʶӡ
׵УʵĺϵĻš
ȣȿˣôȿأ
ԭ͵Ŀ⣬Ȼһתָ˹ʡ
ãȻĿİĵطϿһ޴ɫ¹գżһ·ǰٿַ·Զߡ
ȻһĹ죬æͷȥ
ֻ·һԨԨУһģĹޣǾޣ࣬ιޡȵȵȵȣһ·ľĹŶԷ
ȻĴͬǵȴ۶ɵһ㣬ԵЩ鸡ΨһЩģǱЩӰɫԵеȴһЩ
Ȼ
ˣ
Աߴһ΢죬æͷȥֻһõĹӰϵԨӰĵطΧһȺӰйޡ࣬գۼ㽫ȥӰ˺ѳ顣ȴûһ˿Ѫ·ֻǸտһ㡣
ЩࡢУӰĲ֫ʼ׽Ƭ̣㾡븹УǵȻѾ˼֡
⡭ǡ
𾪣ǰЩͲʵ壬Ҫ˵ʲôĻ뵽ǡҲֻлǲŻá
Ϊʲôѵ
æͷɨԼ壬ԼҲ۶ɵһ㣬ұЩӰɫ֡𾪣æһΧһҲ㣬еɫ֣ƺʱпƮɢӡңЩӰĿͣ·һʶûеӡ
ѵЩǻǣͻȻƺʲô¶֮ɫвѵѵ޵ĻҲǡˣ
޵֮˵״С˵ġ˵֮󣬻Ǿͻᱻٻ޵תֻء

ʱС
ȷŵ˿ʵ˻Ƶĺף۾ѵ㲻ô㲻Ҫҵô
Ѿףûлظ
΢ͷˮˮ߰ĵڵ֮ϣٶ͵̧ͷף˻ƵĴ󺰵Ƕ˵ҪҸģѵЩΪ˶Ц˵ô
ȡһ鴤һƺֹȡ˹ȴֵǰҡͷ̾ɣ

ȵһһĺ׵ԺУܵȵ̳ȵǰȣǲΪ˶Ц˵ģǷĵġ
쳤ХһȴûκʱѾ޵ѾôҲҲ
Ȼ
õӰϾһɲƣƷͬʱ·ԨеĻǶͣ˶ҲʱõӰȻ˲ĺ
~~
ź׵Ӱʼգۼ䣬Ӱ۳һɫĹ㡣һ󷽶ȥ
ʱͬɫµ£ȴ˵֮Զһ޴ѪɫǱС˶һУһɰ׹ƳɵĴϣӹİһˡһѪɫۣòֻһ˫Ѫɫ۾ſһЩ
ԭѪɫ۾һ׵ӰɹߵͬʱѪɫ۾һ£漴һ䵽ϢƵĴ˳
Щ˼С꾹ȻĲʶһˡһЦ󣬴ֱһĳš

С
õӰŭͬʱУڤ͵ıѪҺ㳯ȫĴܶȥڣԭѾ˲ٵľѵ࣬Ҳۿɼٶָ
ͬʱǱϾָһ˿ϢϢ֮΢Բġ
Ȼ
ˣˡ
ԭֹͣ࣬һ¡
Ҳʱ˹Ȳ˵ɴ۾ŴɫҰ׵ס
˹ɫϲ촽⣬ȻϢ
PS˼޵ðһͷɡλ󣬻ǻֵģͷԺ󣬳ҲԵôͻأСٴκ£ղôûоͽղذɡͶƱôûоͱԥˣƱƱڰʮ¾ɱ
ʱϢ΢ȴܲĵǵ΢Ϣ׳š
ˣˡ
ҲĶ϶ĺй
һϲһĨϵۣתͷϲЦ̣ϢָˡڿԲ١û˵Ǹ֣˵ꡱһЦˮַ⡣Ȼ˷ܵˮ
šһͷЦѾˡ
Сӣǿܻ̫ˡ˹ͷЦ
ʱЩͷС㣬ɱ𳳵ˡ
ããá˹޴ЦӦ˼Ȼ಻סе˷ܴЦֻǿûз
΢Ϣ׳󣬲һʱϢָδ֮ǰ״̬ǡ
ָ֮ȴûͣ٣Ȼǿ
˹ޣ⡭üͷ
˹ҲЦ⣬૵ԣѵֳʲô⣿ôҽоױԽԽƽˣ
Ǿ׵ľȻҡЩȵ˵һ߼ħʦһսʿľȻһ߼ħʦӣ½ʷδֹġԣڻǿ
Ȼһսʿľͺǿ󡣡˹üͷص˵ʣⷿеˣ˹˽ʵġ
ǵǣЩʵ̣ᡭ
İɣ⣬ǻ¡˹޳صĿס
ʱ˶ĬĿȫǾŵϡ׵ĺǰȣûгһ˿ңҲˣƽһЩ
ãЩ𾪣Ϊ֣ԼľȻ̽鲻׵ľˡ㣬ǽȻǣ׵ľ֮ǿѾԶԶĳ
ʱ򡪡
Ƥһ
ףȵһϲĺ˳
ȣײҰ׵ϹЦݣֱ
ֱڣȷո޵߹һء㲵ݣޱůҲ֪ȵĺԲ
̯˫֣ӵȡ
ϷźΣ̤ıס῿׵ţܵľһ̤ʵĸо
һЦתͷ˹޿
ɾʱ
۾һ⣬ǣĸоСÿһطȫҪ۾ȥⷿһУ·׵۾С
ǽζŴ롭
طȥҴҵϡ
˹ޡȣ˵׶ĸо
ţĺÿ졣º͵Ц
ף˹Цźһ
˹޴ˡ׿˹ޡ漴תͷǵЦŵԺˡ
ף쿴ôˣʱ඼ˡ˹޹е˵
׵˵ͷ۾
ţ⡭ʱ׷ڵκһطĸԺһѪܣ࣬еһصɫĻ棬ͷųԵϢԶ
׵һΣĸܵڤڤȴ̫ů͵ĸоųȴǱ꺮һ㡣
ⶫıңղҲⶫҡŵеڤ׾ͷ·𿴵һ㣬ѪĸоһҲɡ
˫ۣЦѾûʲô󰭣ֻЩѡ
㲻Сӵ׻ǲ壬Ȼʡ˹ЩɨۣЦ˳
˹޴ˣҸоҵľƺɱˡ׻˵˳
ȷɱ䣿˹صʵܳƵɱ䣬Ƿ츲صı仯ɲǿôһѡ
˵ͷ૵ɱ䣬·
ðɣһ£֪ľǿ󵽺̶ֳȡ˹վֱӣ˵ڿʼŬϢżսʿϢĻҲֻʥǿߵǰûһ˿Ч
ĵ˵ͷ˹޲Żı˫ۡ
һᣬȿǰ˹޾ͷ·һͨһ㡣У˹ֻһսʿʵѡΨЩ¶ɻ󣬡˹޴ڸôϢѵҪƣ
˹޴ˣѾ׼ˣԿʼϢˡЦŴߴٵ
漴˹Ȼ˫ۣɴ۾ףҸղѾʼϢˣôû
˹޴˵ЦİɣҸоϢûκα仯Ц
˹𾪣𾪣ΨǺȣɫġ
ⲻܣղ˹ѾϢˡ˹޿ǾżսʿھżħʦǰϢĻҲû˿仯ġҡͷ
пܵġ˹¶ɫصֻһֿܡ
סȡ˽˹ޡ
˹һǾǣ׵ľѾ˾żħʦľ磬ﵽˡʥף
PSƱƱҲûϵղظڰʮ˹޵Ľ
ʥף
Ѿ²⵽ûô𾪣ȣȻֱӴ׵Ļ
ʱ˹ϵɫѾȥתЦ벻ûɣȻ˸ˡ
ͷ˵֡ȲĽȵ˹ȴûȻԹԵĴЦš
ʥףҵľȻﵽʥסһʱҲΪ𾪣ʥףǿӵĴڰͻȻʲô˹ʵ˹޴ˣʥ׵ľʲôã
͵ˣһħʦԾȽ˽⡣˹޿׵ĿҲƳ
ħʦ˵ҪġԽǿٶȾԽ졣ҶħĿҲԶͬ׵ħʦжΧĸӦԽǿӦԽһսʿ½ʷϣδһսʿľﵽʥħʦľ硣
׵ȻһЦսʿ˵Ҳֻ𵽸ӦöѣûйЧ
ǿĿԷ񹥻һ˵һʥħʦľ񹥻ǰ˼żսʿҲô׵ֵġ
񹥻ɻʵ
񹥻һĹʽһʥ׵ħʦһ񣬾ͿһλսʿΪ׳ա⾫񹥻ǿľֱӳ˵ĴԣҲ˵ǳ˵ꡣĽ͵
ֱӹꣿЩ𾪣ֹѵȫܷô
ȻˣҲֻоǿ˲ֿܵˡһЦ
׵˵ͷһȻӡ
ˣײŸջָЩԺ˵˹һԴϵˣףʲôʱ˿˹أ
˹أ漴׹ϹҵĵԶľżսʿ
˹޵˵ͷ
ҸûôܵҲеЩ֡
ܣ˹Ǽһǵ۹ŵĸųԵ޹ʵǰ¶ѧԺѧԱ˹üͷ΢壬ɫصʵٺú룬ʱɵʲôˣ
΢ͷƬ̣૵λ֮ǰҵǽĺճǳĶӸɱˡ
ɱһĶӣ˹𾪣漴ظ˹ȫǼһﳶϹϵ벻Ϊԭ룬˭
һ룬һҲǱҶȥһ۵꣬˿߼Զսʿ
߼Զսʿ˹ƺʲôæ˵˵˵ӡ
漴㽫Ӹݳ˹һ¶Ȼı飬ЦǺǣ϶ǿ˹ˣǿ˹ص׵ܵܣȥܵܵұۣҲֲÿ˹ػɱ㡣
˹ޣĻ¿˹֪ûδػŹ׵ġ
˵û˹ػпɱף˹޿
˵ͷºпܵġ
˹°ͣãŻҵȥ濨˹һͷ
ԭǸп˹صļһ˳ӵġͷһҪúýѵѵǸһҲˡһԾõȣǷŭ˵
Ǻǡ˹һЦû˵ʲô

һ׿Ĳݵϣվһӣ¶һʯļ⡣ӿȭͷȭͷ಻Ժǿ˹ء
ȻһλϱҴҵԶͺ磬˹ˣǰԺء
˹һûͣ¶ǹһЦȭһšֱϵ͵رһٶ͵Ĵ˳ȥ
죡
ȭͷеĿռ䴦һһͻе졣һȭ˹زͣ¶
˹ǼһʱǸˣ鷳ġ߰ɡ˹ץһɵĳۣ뿨˹һ˳ȥ
磬˹޲ᶯְɣ˹
ѵ绹˹һƳֳһ˿м
һ߽ǰԺֵܾͿ˹޵Ӱ˹شЦӭȥ˹ޣû뵽Ȼпݷҡ
˹һתȻ˹أǰҲ֪Ϊʲô˵ء
һ˹޵ı飬˹еɻ룬˹ӦüŭģпҪƴս׼ˡ˹ȻЩŭģԶ
ǺǣɱһѧԱô˹һΪȻӣЦ
Ǵʱ˹޷ЦʧˣѧԱûҽ㣬㻹ҶֵĻǾԲŹġ˹ء
û˹Ц⾡գֳ֮ɫôصˣȻˡ
˹Ŀת磬˹ɫ˲һߣû󣬲ҲǶնѡ
˹ɫһ䣬˹أҿɽ㣬صѧԱٶҲôǡ˹޵Ŀת˹ɭɱ⡣
˹ɫһ䣬̲סһæ˹ص߿һЩ
ߣ˹һ˦ֱۣһ㲻˵ɫת˳ȥ
PS˴壬ˣǸƵġڶ£Ԥʮǰи¡
øλѾõˣСֺǱڰʮ߱
磬˹ޡ˹˹޻ЩɵģϾ˹Ҳһżսʿڰ¶۹ĵλҲ͡
˹޵⣬ǸɱˣҲô˹ص૵Ǿ֮˹޿϶ѾҪɱҲˡ
˹һҲͷ漴΢ͷ֪Щʲô
Ȼ˹۾һЦ뵽ˣĲУǾġ
ģǴǵ۹ŵĸųҪ֪ɱ˰¶ѧԺѧԱ²˹Ҳ˵ˣصѧԱ˹ѵ
˹ģڹǰɱǸСӣҲʲô鷳ġ˹һ˷ܲѵӡ
Īǣ뵽ʲô취˹˹ء
˹عһЦſ˹˵ʲô˹۾һҲЦǴ
ˣھȥ£һ룬Сһһ졣˹һ˵꣬Ц߳ǰԺʳȥ
һʱ˹һ˷ܵĴӻʳ˳ǷӣȻѾͨ˹ͬ⡣

󣬰Ϳ˳ǵĸֵϣճŻʳǷһͨ档ͨ棬Ѹٵ¶۹ǳС
Ϊ߾񣬵۹һ߱սʿħʦɲμӡһǰʳſڵǼǡʮʮվС
ô
һѪô
ǣμһѪߵıɣ
ֻҪʤѡһֱǳΪ۹һ߼٣һֱֱӻ԰Ľҡ
Ȼǣ¶۹¶
ҲǰͿ˳ͨͬʱ¶սʿѧԺ˶ħѧԺͬʱյһͨ档
¶ѧԺԺ칫У˹Ķһͨ棬Ƭ̺˹¶һ˿Ц૵ǿ˹⣬ӦҲð¶ѧԺҲɳһλܳѧԱϴ׽֮󣬶Ȼ׵ʵڰ¶ѧԺУѾûκһѧԱʵܸϵ׵ˡײβȥԼɡ˵꣬˹ޱѧԺɽȥ
ʱѾָؽվںɽС
ϴָоڻʲôȻŲһ磬ͦǰ
Ŀһһɫĵ绡һһ㡣ԶѸӿȫ
ȣ
һȣһǲؽһתؽһתֱֱĳǰĴȥ
⴦һתͼһ㡣绡һ졣

˴ֱӻɣȴûһ˿𶯡ֻԭ״ֵϣһͨ͸Ĵ󶴣󶴳ɴΣߣխĽд
ֻ׵һûоĿ
ֻǿһϵĴ󶴣漴ҡҡͷ૵ԣֻǡԭơѣϴ뵽ģָо
Ȼױ۾תȻڻʲô
ϴηѾץǸ㣬Ϊʲô벻ˡԺвϵĻϵĻ棬ϴѾ뵽Զ֮ͬʱʹóĹͨ㡣ǣ⼸Ļ룬ȴʼջزϴǸ״̬
ãײ۾૵̾˹شϵĻµĹʽȻܹóϧˣ״̬ʱܹġ
ҡҡͷֳһ˿Ρ
ʱ˹߽˺ɽ
ס
˹޴õǣ׵Ŀ⿴˹ŵƷ
˹һЦͨף㿴ɡ
˳ֽ£ϸһᣬ׵ЦֱһЩǿ߰ɡ
ȻҲֻ߼սʿμֱ浽˰˼żʵ󣬶ȻǲмЩġα˹ǼһӦûμӡ
˹أ΢һ룬³˴롣Ӧþǿ˹İɣҵġ̨ϽɱˣǹۿҲʲôҲֻҪ˵һʧֵĽڣԽ鷳ѵֻһױ㳹ײ³˿˹صı
Ǻǣ㻹μô˹޿ס
ңȻǶҵսô׵ЦšҪɱңҲô׵ġ
˹ҡҡͷ֪Сӻġİɣʱһ̨ºúÿŵģʲôΣյĻֹ̨ս
Ǻǣлл˹޴ˡ׿һ񡣡˹޴ˣһµʱ䣬һµʱ䣬ҿԽĺɽջϴκͿ˹սջ񣬸һ顣ӦʵһЩɣҲоĶӯһЩ
Ҳֻǻţʵĸ졣СӣҲ߹ˡ˹޿Ц˵İɣһµʱ䣬ҲκġСŮѣҿɰղס
ǺǣȾɡЦ
ðɣ㾲ĵɣҲˡ˹һ˵꣬תȥ
PSƱƱղءҶڰʮܳѧԱ
߱ͨ¶۹ĸǳصͬʱϢһըڰ¶۹ըһ㡣
һʱ䣬ѪսʿѾ˹ӶսʿһЩԼʵѾûܵߣӿһĨ㽣ʣǵ㽱ǻʤߵĽ
ܴЩ˵ɱ԰ҵĽڱȡʤĻǱһҹΪһС塣
գԶԶȲϣħɽԴڿϵȽ£ǰ߸ĶܽӮñǸǻӴ˦Щĵ
֮£һĽôĶ
۹ĸ߼٣ְλҲֻЩԼָսսʿΪĶѡܳΪһ۹߼ٵĻ϶Ŵѵľã΢Ӷɸ˰һЩЩҲЩһСսʿ׷ġ
ߣ޲ԼʵеѪѾȴԼʵ״̬£һЩ֮ѾΪԼ޵ˡ
ЩųΪ۹ٵģԼͳŰӣгһգɨ½ȻһսʿԼʵΪ˰Ϊ˼ˣԸΪ˺ԥȥƴ
ҲֻмٲսʿûбѪͷԣЩ˶ǺԼʵҲֻǵһѡ
Ϣڵ۹ըͬʱڵ۶Ϳ˳ǰ¶ѧԺУϢѾˣ꼶ѧԱ׷ĦȭƣԾԾԵĳ嶯
ʱѧԺĹǰһµͨ棬ͨ߱йصġԣһڶѧԱΧۡ
һѧԱһС̸۵ͬʱȺͻȻһ
ÿ
ڶѧԺǲĵͷȥЩ꼶ѧԱΪʵĹϵȻ˵ЩʲôЩ꼶ѧԺڿӰʱѾ׼õŭҲѾ븹С
Ⱥ׷˿ֻĽ˶һλʺɫװΪ׵ӣ˽
һ֣ȺеôλѧԱСֹ
λѧǰ¶ѧԺ꼶ѧԱ˵ʵѾӽ߼սʿˣѧԺܳѧԱһǰѧԱ˵
ѧԺܳѧԱλѧλѧͨλСסѧô
λѧСͿˡҲûͨϹλСסѧ
һѧԺ¶һɻӣ֣ѵܳѧԱͬʱλ
ҲǺλѧԱҡҡͷֳĬ
սʿʵȻЩĶУѧԱǴ඼̸λѧԺܳѧԱ⵹λʼչһ߸ϵĵЦݡ
ߵǰĿɨͨ档ǲһᣬϵЦݾ˲ɫҲ
ͨ߱йصģһ¶ѧԺҲɳһѧԱѧԺѧԱǡסҲɻĵط
ܳѧԱôСסģɴδôͻȻðͱѧԺܳѧԱˣ
ʵ걾ʹԼģܴ¶ѧԺѧԺλѧԱʵĿ϶ڱϸܵע
СסѧԱǿ˵ʵ
һۣ˵Ȼδһæǰ˵ѧδ
һתͷʹɫ˵˵ͷ漴ֱӣ˵λѧԱʶͨġסô
Ŵ˻䣬Ⱥгһᣬһλʮ겻ֱۣ˵ѧһλСסѧԱǰҵʱǶ꼶ѧԱиͬ꼶ѧԱͽСסλ׸յ¶ѧԺʱ꼶ͬѧΪͨ˵ġסʶģϾڲ꼶ѣסȴΪѧԺܳѧԱԣԥһᣬջ˵˳
ǰǶ꼶ѧԱȺд̫ţҲˡ
ʱȺͻȻһѧѧԺĺɽи᲻ǸСסǴˡ
СͿˡһ΢ͷ˼ֻƬ̣ӳѧԺĺɽȥֵѧԱ
ɽС
ȣ
һȣеؽһֱֱɨǰһŴ

ֻһɫһ漴һը죬͵ըѳ顣
׳ؽĿƳǽЦа⼸쵤еĶӯ˲٣ؽ϶Ĺһǰǿ֮߱ǰӦʵһЩ
Ȼǲʲôջ񣬵ͷȥֻһʺɫװ׵ľ̽鵽⻹ʮϢȻЩǰ¶ѧԺѧԱɽԺΪأԲŲ̤롣
¿ǽСס국ʳһ䡣
üͷ΢΢ڴԼˣǲ׵˵ʲôô
ǴѧԺμ߱ġסʵ
Ҹʲôûʲô¾뿪һҪص
һЦʵҲѧԺ
鷳Ͻ˵ЦаҸǿ̶ֳȡ
ɸҵʵƵ
˲ôĿֻǸδѡһ٣ϽмЦݣϣ֧ŵľõ㣬ɱغſˡ
Ͻ˵Цеתֲڵϡ̧֣ʳָ
ʲô˼¶ɻӡ
һЦһԸֻҪһ
̷ŭһֻʮ˾꣬Ȼ
ǺôĿҲϣܳܵסһ˵껰䣬˲䱻ɫĻԶ
ҲڳɣһԶӿȫ
ȻսʿԶһ˿𾪣ļʶֻһɫ³׵ʵԶΣͬУԶսʿǿġ
ʱ
սʱ򣬸»ǲҪĺáֻһЦһٿɫӰѸٷŴ
ߣһһŶѸٵĳȭ۶ȥգۼ䣬ȭ׵ı˻ȭһԥģȭͻȥ
оӭȵĻԶҲڱʵԶȭٴšһЩԭǰĹ͵ͣ£ǰ֮ƵȭͷͻһХķֱֱӭ˻ȭ
ȭȭ
ȫײײδûʹȴޱʹʮ

һ죬͵صһ󾢷硣һϺɫ˴ŶѸٵɢ֮ѣƬҶ
ţһҽһɫӰ类ҷɵɳ㣬ӽɶӰ棬Ӳڵ淭ȦϳԶ󣬲ͣΡ
Ϯϵɫװ壬һͷɫĳǷ趯šȭһЦ˫ɫֱֱĶǰǵǱӰ
PSڹĹϵÿµ׾һ½㣬ԱȽæС⼸Ҳͷ۵ĺܣ˯ز㣬ϣλ½⡣Ȼûп֣Сһֱڹ˼߱Ļ棬ϣֳһĻĻʵĴ򶷳øλѶ񫣬ҲСŬֵĶ
ȻƱƱյڰʮ¿
ȣȡ
ӰҵĿֳŵأĽ֧θովȣ漴һƳұֻ̧ۡʹѵұۣаֻǹ˶ѣùͷûжѡ
ǿͬսʿȴҪǿࡣʹﵽսʿʵ츳ѧԺһˡΪΣҴδѧԺ֡תͷףһ˿ɻ漴ɫָֻƽʵǰ¶ѧԺѧԱ
ҪѧԺʹﵽսʿʵѧԱѧԺˡƫƫסѧԺжûм˼ǵԣɻѣ˳
һЦûлشֻ꣬˵ͷ
ѧԺ೤ʱ䣿ʵ
һ漴㿪˵Ӧ˰ɡ
̱꣡ɴδ˵ȱ̬츳֮ˣѧԺʹﵽսʿʵΪ츳ټŬҲʱŴﵽսʿ
ʱ
⣬ѧԱԺˡ
˹޵ӰֵУ˫
һ˹ޣæתʩԺˡ
˹һᣬɫĿ꣬ͿˣҲ꼶ѧԱˣѵ֪ɽѧԺĽô
ԺˣҡͿæʼֲ֪ͣӺ˵𡣿˹ɫֻýԭί˵˳
˹һɫתЦҲˣҲ׵ʵȻѧԺʱ϶̣Ŭ츳Ŵﵽʵᣬɴ߹üصġƽʱ䶼ĺɽԣѧԺ֪˲ࡣ
ԺˣŽѧԺʱ䣿ͿﻹЩ̫ţͷ˹ʵ
ȷʵˣ׵츳ѵһġ˹Ŀ⿴Ϳµұۣ漴˼ڰͿߡ
˹Ҳ˰ͿԾȵɫͿ˵ұۣżͷ⣬аⶼˣСӻһ㶼֡
˹޿Ϳˣ΢ŵ㣬ۡ
Ϳ˲˹ӣתͷһԣ˵ͷ
ֱۣ˳һһƣֻꡱһĶϹѾӺá漴˹ֽͿ˼ͷĶϹҲ֮󣬻˵ͿˣʵѾսʿ۷壬츳ƽһҲͻƵ߼սʿĽףͱȥħɽмǱ
ͿԵǼ㣬˽ϹǣӲǽҧûнгһ˶һܻұۣͿ˶˹޹˵ллԺ˵ָ㣬Ϳһǰɽһͻơ
˹ĵ˵ͷˣ뿪˵ذɡ
ǣԺˡͿ˹һ񣬲תȥ
˹תͷףɵЦСӣһ㶼֡
εЦЦæ͵˹޴ˣҡ
ˣҲûй˼ԺһѧԺдӦҲѧԱսʵˡ˹ЦˣҲˣһº߱Сӵʵֻø˾ްɡ
˹Щڴڱеı֡Ͼ֪׵ʵһﵽսʿҪ׵սԶսʿ

һµʱڰжȹɽҲֻ˹޺ż̤ѡӰͿ뿪Ժ󣬵ҲûѧԱսˣ׵ȴڰ¶ѧԺѸٴ
ʮ·ݣǵ۶Ϳ˳ֵһ£Ҷﱸ죬⵹òץס̻ǽʮ·ȴǲͬ˱ҪĶ࣬нڵ۶ĴϣǾһŸѪսʿսʿ϶˿ڣһЩսʿֳһ˵˰̣ЩҲսʿҫԼġսƽڵ۶ټħʦ˲١
ҲΪЩѪԵսʿͬһĿۼһ۶ĸƵﾭҶЩУд󲿷ֶǹӶҺܶ඼һһͬǰΪųΪĳĳԱһ󣬾Ⱥ
ɫĶͬʱһƵ걬ʱ䣬кܶСƵ궼Ѿˡ۶ĳȥץˣǵ¾Щսʿʵһ͡գڷ鼬ֵĺܣԾ͹򶷵ʱֻҪû˺۶ƽ񣬳㲻ܡ˺ƽĻ᲻ϧһд۽򶷵˫Ϣ󣬵Ҷ΢˵㡣
İ˶꣬ʮʮա
ƽսʿǵڴ£١ҹƵбϯһȺȺΧ£սʿںţףŲĻ顣˵սʿҲԹԵĺžˮѹż顣
ֱһĵսʿʳǵĹ㳡ȥʣڻʳǵĹ㳡ϾС
߱ӡѾͱ̡
ܹнǧ˲ǧд弶սʿҲ߼սʿħʦΪ׶Σʱ䣬ʮ߽븴ǧ˱ȴֻʮ˽븴ܶսʿ֮ͨ󣬶һƴľ
¶ѧԺС
˹޽еһöƵף˳ֽ£ɻǣ
߱Ĳ߱ţֻҪܽ˹޽͵
׽ֵһһšʮ塱ȻʮŲߡֽһЦЩڴαʲôĶ֡
˹һЦСӣڴڴĶ֡ǿĶֿ϶ǵŻֻ֣нĶ֡
ЦҾԲھ֮ǰִ³ġ
ˣʱҲ쵽ˣ߰ɡ˹˵꣬ȥ
һͷ˵бڱؽ첽ϡ
ϣһԾȵĿۼ˹ϡ
˹һº͵ЦݣδżսʿϢһȺ߹Աߵսʿǲһ˿⡣ײδϢױһټɫؽȴսʿǵĹע
һսʿĿ⽥£ǵ׽ʱɫ̱
ֻÿһǲӿɣ̤ʱһأϵĻҳĽ
սʿļʶ׹ĿһתĶױϵؽ
ǰؽжأȻһ걳ɣ궨ȻǸ֣սʿһڿˮ
PS߱СƱƱղءھʮµһֳ
ʳǰǧƽ׵Ĺ㳡ϣѴĴս̨ÿս̨Žƽףʮ׶ѡս̨ΧѾվһȦ׵ĽĿ䡣
ս̨Χ۵Ⱥڸֻв߲ܽ룬ΧΧƽڿĿʱƽʶûп˷ܵҲ˼֡ҲֻЩħɽнսʿǲĿ⣬ѪĴš
ȦѾվλɫһĲߣеļе˷ܣеı鼫䣬Ҳе´ĲߡʱȻвϵĲһͨ
ͨվһλ׵ʿʿؿڱһöѫ£Ȼһ٣ɫһһŲеơ
Ȼһһǰ˹޺סһ˹ޣֱͦӣһ񣬡Ժˡ
ˣҿŶ̫ϰߡ˹޿٣Ц
ٺһЦ漴һףֶ˹˵Ժˣ˵ǰ¶ѧԺҲѡһܳѧԱλǱѡеѧԱɡ˹޵ĿȻһӡ
ǡ˹һͷ漴תͷף˽°ɣףһҲǴǰ¶ѧԺҵģҲѧˡҲѧܴкɡ
ױѾ³ݣ˹һܺЦţһ񣬡ѧ
һ̲סЦö궼ûѧƺˣƺɱȡ١ˣĺܡˬʵ׵ļ˵ѧܣѧһ֧ġβμӱнǧˣѧܿаս
ѧģҲᶪǰ¶ѧԺʮİաֱȷʵʮ㣬ڼһЩҲġ
áЦ
ʱȴŽĲ˵̸˶ڳһм顣
УһûСƨѣ֪ܲͨһսʿмĿһۡ
վ˵ֻۣа˸ƾҲһ߼ᣬмƳƳǡ
ܲܿ㣿ӿɻҪŽءһвĴߴٵ
Щתͷȥԭº͵ЦһգŭĺȵĶӹһ٣ƽʱһӣҲֻпص˹޲Ż¶º͵ЦݣЩˣûҪƢ
תͷףЦ˵ѧܣЩ˵㶼ˣǱʱˣһҪúõչչǡ
һתͷĿɨǳļλҲЦƺ˵ģǵεӡ
һλսʿݵһۣеĹؽšġ¸¡죺СһҪˣȰ㻹Լս̨ĺáһСģһ۹ͷˣɱ˵۸Сƨ
һַŭҪ˵ʲôȴ˹ˣʵֻս̨ϲܱȵĳظЩ˼ƽϡףȽȥɡ
׵˵ͷֿһ۸ղ˵սʿ
սʿЩŭСһǡδ䣬սʿо徹ȻԾĲæתͷһֻԱߵӣһº͵ĿоĵΪӵĿ⣬Ӹо͸ĺ⡣
˹һЦ漴תͷս̨ȥ׽
˹޵ıӰսʿݺݵĴһôƬ̣Ѿһ亹սʿһĭ˹ޱӰǾɫĻǰһŲѵӡ
߽ڣֻƳһֵȺջĿ⡣ٴʳǹ㳡׵Ժвǰ۹Ѫȳ棬ȻɫƽȴֹţӦÿƶؽ̵˲ðǰҰɣϾʳиʥǿߡ
׵Ŀ⿴ʳǵķмᶨʥף׷ѰĿ꣡
ջĿһɨ㳡ϵĸս̨ʱս̨ΧվλűʼĲߡ˳֣˲Ŀ⣬ĿⶼǾۼϣϾЩп˵ģܶ࿴ĿⶼǴŲмǼ
˵Ŀ⣬ȻɫƽＫֻбֳǿʵЩ˸ıĿЩ;űʼɡ
ˣȰɣӦñ¾Ϳˡ˹ͣ½Ų˵
ҲͣӣĿ⿴̨ϡʱ½ǳ֣ȻʽĻ
ʱţս̨ΧѾվŽǧߣͨҲѾֹͣ˼飬ȻеĲ߶Ѿ볡ء
һᣬ̨ͻȻܳʮλ׾ʿʿѸٵվֱӣӭ£
ȺĮ̇ϹӰҲǰ󻹽ʮˣоʶҲվԡ
ȱһģǾϴοƶؽ̵¼֮ЩģӲǽȴԼߡһ֣Ŀɨս̨ΧĲߣڱټؽ׷֡
ֻһᣬĿ׵Ŀ˲ͬʱһЦ
ʱ̨ϴλ¸ҵսʿħʦǣлλμӵ۹״ξٰ߱ǿӣϣλ߶ܺޱչֳԼʵ
ͻȻһЦλõҵĽô
롭Ǵ󺰵еƽ񶼺
ı˵ǾΪ˾սɣڱ߱ʽĻ
ڹ㳡Ͽգͬʱ㳡ϵƽеƽӯ
ʱս̨ΧͻȻԾĵӰֱĴս̨ԾȥӰһֳͣ׳˶սʿ˽ǴźɫսۣĿȻʵӡ
˵ĳ֣ƽǲϢ˼֣ΪǶ֪ʼͬʱһ۵սʿ˵λǣҶ״˴α̣߱һֳĸս̨ͬʱС֮󣬽һĲ̭߱֡
һ߽ᱻ̭ȺͬʱһƬ׶Щȣ漴㷴ӦȻǱ϶ǲпģֻȻĲǿߣʱҲЩڴȭͷҲһЩֻھвŻĶ֡
սʿһ鰴ƽҲ԰漴սʿ˵һ±ڱУֻҪһ£߱أԶ䣬ôһҲͻӮñһѾ£һȻ֣ᱻȡʸЩλӦöĶɡ
ûлشսʿȴǸĿ΢ɫƽĳ
սʿҲû⣬һЦ˵߱һֳʽʼ
PSƱƱղءҸСֵھʮһ³ս
ĸս̨ͬʱУλжбţ㵽ŵĲ̨һ֮ų̂Ϊսʿͳһɫӣս̨һŲ߶ԾŰʮŲߡ
ͬʱս̨Ҳͬʱ
ս̨ɶŲ߶ԾŰʮһŲߡ
ս̨Ų߶ԾŰʮŲߡ
ս̨ĺŲ߶ԾŰʮźŲߡ
Ż䣬λ߿ʼжֻƬ̣һӰԾս̨սĿŶ֡ΧȺжʱǽšսɣΪ߼͡
һʱ䣬Ȳ쳹㳡
ս̨ϵĺսʿҲڳɣֱһӣʼ˵ս̨䣬ųжӵˡ
Ŀһɨĸս̨ʱս̨ϵİѾͷųԵĶֻսʿһ߼սʿֻ弶սʿѡ



Ƭ̣ս̨ϵĲ߱㿪ʼս㳡ϵһһľ磬һȦȦŶҲǴײɢ
ɫĶнնһĻĻײĻ㳡ϵƽ񶼲Ϣƽʱ۶ôܿ棬һͷŶսʿײһǵҲ̲סѪ
ĸս̨ͬʱսƽЩĿϾӵĸоɫƽһɨĸս̨漴Ŀ⿴һ߼սʿսŵս̨ս̨һֻ弶սʿѣʣֻʮжѣһ߱㱻ս̨
漴ս̨ϵĺսʿսһսԾս̨Ƭ̣߱ͷų˶ѸٵĽһ
ĿƽȻеսԼңǶ˵ּս˿Դ˹˵붷÷ʽ֮ϣмĳһֵĹʽǿãȴЩʧ
ҲЩʽڳûǿֵĻҲԲʹóġ
ս̨ϣսңһսĽʤ˷ܵԾս̨ʧܵĴѾ뿪أмλ뷨ĲߣԾڳп̨ϵս
Ȼһսһս̨ϣսʿʮŲŰʮ˺Ų̨
׶У׸ҪӣԱ˹ȴѵѣҪ¶̫ʵ
һͷ漴̤ӳս̨ȥ
һԾ׵ӳȵս̨ϡؽ̨ϵͬʱ²ɵһҳ⵹üλۼ˿׵Ŀⲻ΢΢ǵļʶȻܿĳһЩߡ漴ǵĿҲתױؽļλ̱ΪѾµؽʯɡһʯؽǲǧġصȻһλ걳Եɡ
ϢʱһλһɫԾսֻ̨΢Ƴһۣ漴¶һмӡ
߶Ѿ̨սʿֱһӣ󺰵ʼ
Ȼûһ˿ȴЦһְγĳ漴һ߶ʱɫˮԶӿȫֱһ̧ɫңָףСӣͷųĶ
ɫƽľ̽Էֻ弶սʿѡ弶սʿս׻ȡ±ؽ漴ǹһתؽֱ.ս̨ϡ
겻ɷŭȻս̨ϺսʿУȴһ˿𾪣ĿĶؽս̨
ؽȻ޷棬Ҫ˼̵ս̨϶ҪǿΪҲ𾪵ȴǣս̨ս̨ȴûֳǰ㣬֩ѷ졣ս̨ؽĽӿڴƽ֮δֳһƣһͨĵһ㡣
ԺսʿļʶȻĳЧȻǶƿ˼ߵĳ̶ȡսʿĿһס
ʱ׶һŭɫȵСӣͷųĶٲͷŵĻҿҪˡ
ɣҪͷŶ˵һ䡣
Ըһ弶սʿȻҪͷŶĿʱۼڵս̨ϡֻļ˿ĳȷʵʵȴǰڳһмӣǱһϷ̬ȡ
ߣŭһ
һ߶ʱһӿеɫƺǹһȪ㣬⡣ͬʱһŭĳ׹ǶݺݵĿ⣬ƺҪ׸նһ㡣
Ĺһֻųǰ벽ҽ͵һŵ档ǿӲǽʯɵս̨ųһӡӱ䷢ڵ㣬ٵӭꡣ
ȻײδͷŶٶȱϺֹ֣
PSϻһ£ҺƱƱɡûղصҲҪԥˣܿղɡСߵھʮµڶֳ
׵ٶʵһ׼ٹæͣӣйˮԶĳȴǺݺݵĳ׵ͷȥ
Ĺ׵ɫ˿ٶҲ˿δֻգۼ䣬ۿĹҪ׵ӡ
ɾʱ

׽ŲȻһţŵ״һͳ죬漴ֻ׵ٶ֮ǰӿٵĳ깥ȥ
ֵٶͻȻ𾪣߾֮ܿ
ѸٵзŴӰһҧ͵Ĵ߶еĳҲǸӿٵĳֱֱ¡
һЦ˲šȭͷ͵شֱֱ̳н
ˣ~
ͣųֻ˺Ѱʹʱ׵Ӱδͣһֱֱײӡ

Ҽ͵ײؿڣǿĳ׵ؿڷ·һʯһ㡣һȣһѪӿȴ类ҷɵɳ㣬ս̨ϵɶֱս̨·
̨µĲһ곯ԼĿ䵭ƿӣûκһλҪ˼
ˣ
ֻһҽУصڵļʯϡ漴Զֻͣӣȴǽʹѵβһ˫Թ̨ϵס
̨ڶ߿׵Ŀ⣬Ҳ΢ȻǸǿĶ֡ȻʹöȫٶȣһغϾͽһ弶սʿս̨ȻкܶΪҲ˸ɾĽִأ;Բֻʵжսжϵȵȣڶؼز
ڴʱս̨ϵĺսʿϲʮŲ߻ʤʤ߽ýĵڶֳĲʸ񡣡
һЦδڶߵĿ⣬һְ̨ϵؽĽһ壬漴һԾ̨ȥ
Ҳһ˫˫ƵĿ⣬׾ֱĳ˹ȥ
ֵĲʱûһλǿԸⱩ¶̫ʵʵǿģҲѡ̵ʱܶ֡˹ЦףȻ˵Ѿˡ
Ǻǣ˹޴ˣҴѧԺˣûʲôÿġ˵
ȷʵʣһȥɡ˹˵ţһͬȥ
һʱ䣬ҵ߱һֳһƽǶδĻ뿪㳡ҹͿ˳Ȼޱȣ߱һֳľʣǵ۶ƽǳҹ̸۵Ļ⡣

Ѵ㳡ǰʱ㳡ֻս̨ս̨µĲԱ˲١
һֳ̭˽ߣЩֵ̭ѾûнȦʸ񡣶ʱһλλĲ߽С
Ų߾볡ʼ߱ڶֱֳҲ̭һĲߡ
ĿƽĿս̨ϸոտʼսĴ򶷹ȻӾһЩҲΪǼٵսšĿ̭ߵĲпᣬıֱ߳׺ݣлҪΪˣЩɫСģѾԶһЩӼĲߣȴԽսԽ¡
ʮ֮һս̨ϵĺսʿʮŲٶʮһŲϳ
һǰ㣬һԾȵս̨֮ϡƬ̺һλش׳ҲԾ̨׳ģһ¡ļ⽫ϴӳŵ͡׳һ̨Խһ¶һļ⡣漴شһ飬˫ָһ͵趯£ಡಡķ̨£Ƿžӽס
׳һȲӣûȺսʿڣȴ󺰵쿪ʼɣ
սʿұһӣ󺰵ʼ
Ż䣬׳ѾɫĵԶţе󺰵Сӣ쿴սǰʵʵĺܡһҲֵģͷųĶɣ
һЦֽؽȡ£ǰ㣬ؽս̨ϣ漴׿˵ҪͷŶɡ
׳ĿһᣬԵЩȴЦããС֡ͷŶȫôҲҲʹöսһ˭ǿ
׳˵Сӣγ㲻˫ȭͷԸҵɡ׳˵˵ţе͵ײ£ײ
ҲҲҪһЦʼսɡ
ÿСӡ׳۾һɴЦұ㵽мʵ

׳һ˦ش㳯׹
PSƱһţͶһžͺõھʮ°Եϣ
δӭ洵ľȴϮ׵ӡ
ǿаľ̽鵽ǰ׳һսʿƺԶսʿʵҲ֪ǿ󣬻Ǻġ
׵ȷʵԶͬսʿǿΪڤЧڤеʲϵĴӶеÿһ鼡Զͬսʿ
׳缸˫شһͬʱһ˦ֻش׵ͷ­Դ˵ȰԵ׵Դ汻ϣǽ϶ǺʵģԴضᱻиϡá
~սȣ׶׺ݵĹæȵ֣İɣǳСӿɲʵ
һЦ׺ݵĹȻӲӡһԾһɾصͬʱ˫Ȼһţšȭ׳
ţСӡ׷Ӧ֮죬׳ˬĴЦͬʱæջ˫͵سȭͷȥ

˫ȭͬʱ˫ͳײͬʱͬʱ˵Ӱͬʱǿײ£ĵ˶׵żһȶӡ׳ҲǵеشǹĹ£ͣ
׳ľСӺǿȻȭҵ·硣Ȼ˶ĳ׿ȭ׳ȴʹ˫شν׳һ㰵
һƳ˫ֱ֣Ϸŵɺ죬ղǴνҲһˡ֮ԻˣΪ׳شϵļɵġ׿˫֣аղѹҪҲˡشϵļȷʵ鷳ҪٴһЩֿ»̴ʹ˵Ҳˡǵʹˡ
װҡͷؽһӣؽಡһƣ׳ش󼸷֡
׳װγؽҲɫȻղֻÿȭش·硣ó׳ʹö
ԥɫĵԶ˲ӿ׳սӽס

شһײ׳һЦų׹ȥ
һЦҲٳɣһؽŲһţֱֱӭȥ

һתеؽһɫ㣬ٵĺɨ
ƣ׳ͣΣ˫ͬʱ趯ش͵ɨؽ

һѸٵɢ˵ͬʱ˿
׵Цţһݵӡ׳еشȴͣҲ΢΢ڴ˺һ㣬ʹѡ׳һɫĽеؽ
ؽ׳ľѣֻһͻȻܵ׵ļʶȻЩײδͷŶǽ϶еֻнؽںϺ󹥻ŻдЧһȻЧ׳²⵽ؽ϶ǧ
ǲ²׳ľǰֻʮ꣬ȻɵĻһǧؽҲصս
׳ͱͨǿ٣ȻֻսʿȴԱȵһ߼սʿǧսǲӰٶȣҲԵı׾
ܵ˵ؾͺãܲܿԼá׳еشÿٹҲʺ׳ģɵĻǵǧȷҲܻսȴ½ؽǹȴȻѾںϣǿԼս
׳еľɫٶȹĿ죬ǿԺķҵٶȻҲֱֻӹˡ׳δͷŶĶ֡ҲֻܾƴһˣֻҪһδͷŶ֮ǰ
һ룬׳ɣ͵Ĵ߶ɫԶ׳ϷһƺҪӡ
ҪƴôҲɫѾܵ׳ɲСԷҪƴһĻҲòӡҲʹȫˡ
ʱ
飡
׳˫͵һŵ棬˫Ȼƽǰֱͬʱһ˦׳͵תӻһתݣһתľ磬Ѹٵĳ׿
ս̨ϣһɫķ籩Ƿ籩Ѹٵĳ׿ֹʽײ۾һüͷһǴЦ
ĺã
һ˫ͬʱ򽣱漴ҽȻһš
ֻؽǰҲΪģתӻһɫ⣬ѸٵĿɫ籩
PSƱƱ͵غƱƱ籩ϮСֵھʮ°Ե£
ȣ
ȣ
ȴɫķ籩⻷ƵӰͬʱߴۻ뼲תҵײһ

һը죬͵صһ󾢷硣ֻͬʱͣΣ˫ֳֽӿش֮ϣĽŵµļʯѾѿ׳Ҳˣֳִһͷţһ㶥ؽŵµļʯҲǱǿĳѿеشͣǻڸǱ˺ѿѪ
ʱ
ȣ~
ͻȻһʹһɴеؽһǰɨ˳ȥ
׳ʹѣоѣ˴Ϯߵķһ㣬͵ĳȥ
Žŵ棬ۿ׳ս̨ɾʱ׳һҽһ͵ĵս̨֮ϡ
׳Ӱս̨ԵͣΣҽڱԵļʯϣʯȻѿֻꡱһѿļʯս̨׳Ҳջҽţ۾ɫĿס
شͣһ죬׳˫Ҳ̲סĲšѿƶѾȾˣѪҲ˳ս̨֮ϡʱ׳ƺоеشղһ㡣
ϵĶâҲ˼֣ؿڸǾҵţȻ׳ĲСӡ
׽ֱӣղǺޱһҲ˲ղŵһںؽתȦںһ𣬿˵δͷųǿһ
ƽһ²ȵĺһؽƺҪӡ
ȵȡ׳ͻȻ˳漴еشֹں󱳣ҡҡͷֵµˣ
һ˿ɫ漴Ҳ΢Ц
׳̧ͷƳһۣɥ˵ҵùôһ̬ҵʵпܵġȻҴ򲻹㣬ҲûбҪΪһˡˣǰҵĽԵһȥɱħ޵ĺá˵꣬׳ҲսʿɫһԾ̨ȥ
սʿĿһףղսʿȫһȻδͷŶ׳Զ䣬ȻȫĶ֡սʿҲ̻عϲʮŲ߻ʤʤ߽ýĵֳĲʸ񡣡
ԭһֳʱ׵ı־üλĵĲ߼ɾڶֳ߶ļﶼһ壬굱Щ֡Щʵ˸뵽꣬ĺáҪȻϣҲѹͷˡ
ʱ׳߹һߵߣͨȥȻ˳Ȼһսʿ׷׳æʵأôԶˣ㲻˵Ҫô
׳ͣ½Ųսʿҡͷһ̾û뵽ǿĶ֡ɱģʵɱҸߵĶ࣬ȫһδͷŶֿˣҷȰ㣬껹ĺãҪǵƴĻ϶ǻġֻǱҿɲˣһӻÿҳءټˣֿˣףˡ˵꣬׳Ҳֿ˵ĸӵɫֱĳȥ
ֿҲûз׳Ͼ֪ʵȲ׳İ׳˵꣬Ҳûԥ˾ֻˡֿ˰ҡҡͷջֿս̨ϵս
ڶֳɱһֳࡣֳеĲУδͷŶҲֻһ˶ѡҲΪˣ߶ѾӢǸֵĶ֣ҲװԼ
һʱ䣬ڶֳĻ۶ƽ̸۵Ǳξʣսμңǽҹ۶ȴŮһ̸ţӢꡭ

̫Ϳ˳ȴѣƽǽĳʳǵĹ㳡ϸȥȡռһλãĸһЩ
Ҳһһ볡ֳ̭Ҳֻʣٶ߶ѡ㳡ϵսֳ̨һʱʣս̨һĿĲ߾̨¾űĿʼеĲ߸ɴ۾ȫֵƽ
Źڳ̨ϣţսʿԾսֳ̨߱ʼ
ಣಣ
ĵӰͬʱԾ𣬳ս̨ȥһᣬɫĶͷųգۼ䣬ս̨ϱȵĽսһ߶ǺĹŶ֣һҵײս̨ϴƽǵѪ
ֻһҽУһս̨ϵɳһߣ̨µĲҲĮıܿûһԸ´ˣصˤڵļʯϡ
սʿս̨ϵĲʤʮŲһʮŲ̨
Ŀƽˣ漴һԾ̨ȥһҲѾ̨Ǹڷ꣬һ׳ɫǹֻһѵӣɫɷף̨Ŀһ˿ɫ
Ȼǰֳδ¶̫ʵ׽ֳЩλڷе൱֡
ʱսʿֱһӣ󺰵ʼ
ڷԥĴ߶ɫķԶһ㣬ԡֱһ鳤ǹڷǹսǹһǹڳһӡ
һаˣЩսĺá漴׻İؽֳֽбָ棬Ȼײûнؽս̨ϵ˼
Ȼ
Ŀһͬʱһţֱһؽֱֱıǰȥ
ߣȻֲʹöһŭĺСӣȥɣ
ֻһקǹǹֻ˲䣬̳ǹǹһתɫ֣ס
ɫ˿һ˦ؽ㳯Ƿֱֱȥ
ۿؽҪûɾʱֱһһǳǹ
ϣ
ؽгǹתɫʧֻʣͣĳǹһ졣Ҳһͣоֱ۷һ㡣
Ǵʱβδͣ°벽ֻһؽؽ߾ͷ漴״һȣ
ԥؽֱֱĳ굱ͷ¡
ŵһ亹Ǽʶ׵ǱУǻܳô
æ֮£˫ֽճǹͬʱͷӲһ
ϣ
ۻ뾢ؽ͵гǹ
ˣ
ǹͣ˴УԭͲǺǿоϥ֧壬˫һ͵عս̨֮ϡ

ϥµļʯѿѳ飬һѷҲǴϥѸ졣ܵϥǴ˺ѷΰʹУ껹ҽгؿһȣڵ³һѪҺ
ۻ뾢ѹ£ؿڷ·һʯѹһ㣬ؿһƣ۾ıϣӻƵĳǰԵȥ
PSƱһźƱɵھʮչˣϣ
׵ĶִһѪҺԵս̨ϣȾһץֱۡ
һЦ˵ǺǣѾͷǿӦѪȳĺá漴תͷֿףаСӻǺ֣һҲǸɾ䡣
̨µ˹޾׵ս̨ϣϹŵЦйɫ
ȻΪһսʿ˿ԥĻôħɽᱻħ޸˺ѣҲᱻЩ̰ĵĹӶʬŶ֣ͱҪԥĹϹʹֱ࣬Ҳ
һѾ̨ϣսʿǰȥֻһ۲죬սʿ㷢ִֻ˹ȥѡվӣһʮŲѾʧȥսʮŲ߻ʤʤ߽ýֳʸ񡣡
սһսʿԾֽ̨εĲ˦ϡ漴սʿս̨㾶ֱĳȥ
ɫ˿ֽؽϺ󱳣Ծ̨߹һߣһ˫˫ĿǴη壬߾ηֻļλơȴ˿ǵĿ⣬ֱĳ˹ǰȥ
εǸɾ䣬ս̲ӡǺǣѧԺɡ˹޿ףЦ˵漴һͬתȥ
Ȼȥˣս̨ϵսȴңһ߶Ǿ߶Ŷȡ֡
ֳɱǰĸӼңֱԭǧĲҲֻʣһٶѡֱ󣬽һٶеʮ߽븴ʣֳǰָڴ
ֳȻܵĳҲֻʮжѣǸɾʽȴ˼ǵĲУҲֻǸδͷŶӢ꣬ȫս֣˾Ѳ˾Ĺ죬ɲ⡣

ģ˶żһ磬ȴȴƽǵ顣
ʳǵĹ㳡ϣѾΧֲѵƽƽǵע£һλλ߽СżֳһЩʵǿļλҲƽС
ǼλƽǼµĲ߽Ҳ̲סĻȻȺһȺŮӵĵطһٵĺˣˡ
λŮȫջĿͨпȥֻһɫװһɫؽӢ
Ӣݣһͷ߶΢΢ĵɫս̨ѹһλλߵʵŮǾѡһĳ߶ŮǵҲɼӿһЩмλһЩģ̲סĳ֡
Ⱥ׵ע⣬һƳȺŮǴӵĵطһŮĪ̺
ˣһҡһ췢Ů½ǣĵ
ˣ뵹ĻһȹŮ㽵Ŀ׵Ӱ
һҪ޸һҪ޸һŮкżˮвͣźš
Ե˹ȴɴЦû뵽Ч˹޿ףȤ˵Сӣи˵ţ˹޵ĿƳ̨ϡȴą̃ϵȲһţһǼ״˹޵ЦŨ
ʱ㳡Ͻʣս̨ѣս̨վŰߡս̨ϵĺսʿţֳ߱ʼ㳡һ󻶺
ಣಣ
ͬʱԾս̨Ƭ̣ۻĶ߶գۼ䣬һҵײս̨ϴ㳡
Ϊǽеʮ븴һ߽ǺĹŶ֣еĲ߸ƴˣҪƴж֡
ƵǼҵײ׵Ŀս̨ת૵ıƺǰ켤һЩ
ȻǧֻʣһˣܳŵڵĲ߶ʵģôļλϵĶֶǲѡ˹һЦ˵ֳĬųеս
սȷʵҲǰ򶷵ĸһЩһεڳУ֪䣬ЩʤĲУһЩˡڣֱһϢʱŻи״̬սǶҲǴļ쵽һˡ
սĻһս̨ϺսʿʮŲٰʮŲ̨
ȺһƬŮĻҡҡͷһЦݺһԾȵս̨֮ϡ
ǰ̨Ķ֣ȴǷĵЦЦһɭĸо
ֻ׶վһλ̷սʿ˱һõĳģǵһֱʱױ̵һˡ
սʿ˵Ǿ仰Ȼǵĺܡû뵽սʿ˵Ļˣײһ
սʿɫ׵Цǰ˵û뵽ˣİɣһúչչġ
ױ鿴ºͣǿսʿȴһëȻĸо
PS㻹źƱԥôԥˣҸСְɡҺƱɷھʮչˣУ
սʿգһһϷӡҲɣһֱۣ󺰵ʼ
׵ļսսʿɶǿеĲУһе˶൱֣ǸսʤˣС֮ǰѾףɭЦݣﲻһ˿ȴ˼ϾʵǸɾ䡢ֵĹ
սʿһԥӣЦһ䣿漴װڳһмӡ
ȻսʿУĶһЩûսʿѪԵˡΪһսʿʣǿĶֻ֣һ֣Ǳǡս
Ǳǽ˳Ц
սʿﻹǶżɵһ˵̰ڳһɫҧСӣȰ㻹̨ȥһСģὫǽ۵ӹǸˡսʿĿһᣬݵףȴ̲סӿ졣
һЦ漴Ľؽȡ£촽һµԡ
սʿˣһƣ̷ŭһɫĻԶӿȫеĳҲӳĻ졣
Ѹӿϳ֮ϣսʿһ˦ǳȵϢӭ
СӣͷĶɣӲ뱻Ц˵۸㡣սʿ۾ɵĹԲȵ
۸׵һЦƾ㣿
ǰֻսʿѣȻϢȷʵսʿ壬սʿֵӡ
սʿ̷ŭϵĶһ󷭹һųͳ׹۾ɵͭ壬޲ý˺һ㡣
׵ЦţŶֵĹɫ˿ıֱǳؽҲû˿ΨϵľװӭϮľ紵Ľ塣ӣƺǲӭԷһ㡣

սʿһһгǹǿȵĻԶֱֱĳ׺ɨ
ʱײһųǰһ˫ͬʱ򽣱͵ǰӿȥӻʯ

ɫĳɫؽҵײһ
·һֱµľ׮¼ʯѿűս̨ϵļʯС
սʿȴǵ漴δȶα㳯˶ȻǷ׷˿ġ
гͣսʿȵĿеؽؽʲôɵģղǴνսʿܵۻľǸܵؽĳءҵײеĳȴͣؽȴ˿ȻؽĲϾͨľƷʯ
ʱԼĹƣֱӣŴѿļʯгЦȷʵС
ֿ佱Լսʿ΢΢һϲ漴
ѵֻƽĿ⿴ǰսʿ
սʿ۾һᣬߵߣֻҲܽΪԶԭ򣬴ʱսʿƺҪðһ㡣
һаˣЩսĺãңúúչչ׵һЦȴɭһתеؽս̨ϡ
սʿЩ𾪣漴ŭСӣѵֽҵĳ
һЦµֻЩսѡ
ֽӳ
һ⻰һ˫˫𾪵ĿѸٵľۼսս̨ϣϤѵӰУСֹ
ǿСӣȻսһսʿһ߲мƳƳ죬ԵĲҲǰԵ˵ͷ
̨£Ψ˹ɫҲֻ׽ҪʲôҪʹöˡ
̨ϣĿһᣬָצǰһ̽Ųһţ㳯ǰȥ
սʿ״ֳһĨЦȵĺãͷ˫֣
г裬䣬γһ԰㣬׵˫֡
ۿ߼ײһ𣬿ɾʱ
죡
һְԵϢӿֻϣһɫ绡߰㣬תȻɫƽԶӿȴԵļ
Զ
ټԶս̨µĲһɴ۾Եļ𾪡һƽҲǾһȺӵһŮȴĻ
ͷųͬʱսʿҲǼ𾪣֮࣬Զԡԡ
ãӴҵӣҪȻսʿоδü˿׵ֱ۱Ŀץӳĳ
ž
ָצץ򵶱Ȼšֽץųʱ׵ֱϴܳһɫ绡绡߰սʿֱۡ

PSƼһ»´飬ǵͶƱھʮչˣ£
սʿһۿɫ绡ֱֻۣоһԸдųѸٵĴұۣ󴫱ȫ
ֱ̽о˵һ㣬ãڵ־ȴϵĴ߶Ŷ
֮ҲоԶϢɾʱֳצѸ̽սʿֵץȥ
ž
׵ֽץ漴Ŀһ˿֮ɫͬʱ͵һšֻꡱһսʿһŤԭеĳҲĵս̨֮ϡ
սʿֵĿԼȻһȴáȻѾϿȴо˿ʹʱѾȫԶ룬һľĸо
šսʿͬʱûͣ¶ҽųǰһһ࣬սʿֽץսʿұۣһսʿӱ͵˦ױ𣬶͵ս̨֮ϡ

ս̨ƺս̨Ͼγһӣ֩ѷѳļʯ
ӵĴһѪӰӰһɫȴޱȣŵϴ󣬹ãźһĲҽ
ðԵĹˤ
̨һ߶𾪲ѣ֮ǿѾ嵽ǡѾ˰˼ţǱǹɰԵУǻսô
ļĿս˼ȴĿη壬ĭȻȷʵΪȷʵпʵ
ξӱԵһɫ绡ܣ绡ŷңһͷɫĳţӢ꿴ȴԵޱȡĿƽĿǵսʿ
ڣϵԸоȥսʿһƶ壬ȴоĹͷƺɢһ㡣ǼѵĻƵվսʿؿһƣڵ³ѪҺ漴Ȼ̧ͷԹĿֱסǿһְԵɫ绡սʿоһֲӡ
ĽĿתսʿ漴̾һƺʲôһ㡣ֻսʿľۣ촽䶯ȴʼûſҲ֪ԥʲô
⶯ĿһҪ䣿漴ȻһЦ˵Ȼô³Ҿˣ³ɡ
սʿһ¶ҵɫɭЦݣԥѸȥһţæ˵ϡ
սʿڵͬʱѾһ˽ľ룬սʿһ䡱ֻδ˵׵ӰֵзŴ
˵ܱܵĿ׵ٶȡ³䡱ֵͬʱ׵Ѿס촽
ͬʱһԸѸٵĴսʿȫ彩ֱͫϴǾֵӡ
׵һЦȴô죬ëȻ
ֻ׵սʿͣ漴ҽһȶΡ׵ץսʿսʿӸ漴һס

ֻգʱ䣬սʿɵ£ɾ弴ս̨ϵͬʱһһĨЦ
ͬʱ̧ҽţ΢΢һ࣬͵ǰȥ
ˣ
ۻ뾢ҽսʿĸǿʹٵͬʱսʿϵԸҲѾȥ
ֻһƳĲҽͻȻֹͣսʿſĴȴڲϵ쭳ѪҺ类ҷɵɳ㣬ٵĴս̨ϵɶǿ쭳ѪҺҲս̨ϳһѪ
⡭úĹֶΣ
һĿɿڴӽս̨ǹһĨЦӢ꣬˺ֺĹֶΣЩħɽнĹӶǣҲΪ˸ɾ䡣
һ˫˫ĿǾ֣ǺȻη壬ΨмʵǿĺһЩս˵Ŀս⡣ΪҲֻ˶֣һս
̨£˹ȴĵ˵ͷ૵СԽԽϲˡ
ʱ̨ϵĺսʿƺҲǱһһʱû
Ȼ̨һ߾ֱۣ󺰵ղλȻǴ䣬ȴȻѾΥ˱򣬵óʸ񡣡
Ŵ˻䣬ͬЩҲΪǸֵĶ֣ױ˲ʸ߱һǿĶ֣ļҲǻ˼֡
սʿԵЩɣ漴Ŀ⿴ĳתͷ˵Ⱦһ´һ£Ժ󣬻һƽĲþսʿ˵꣬Ծ̨ȥ̨ĳȥ
ĿһƳźսʿȥķȥֻһһ˿ɫеսѾ
PSƱƱǾͶһźƱھʮ¸
ǰǵӰȥ޵һصĿ˹ءλɱԼĶ֣ʵӿһ˿øУѾԴ⣬żսʿΣڱʱҲƴһս
ȭͷšɭĺ⣬ǳɱĿſ˹صӰ
Ƿӣ˹вɴ죬ͻأĹһĨһЦ
ȴǲӣתӣְֱ̤ս̨ϵؽһҡ׾̨ϣűĽ
λսʿ£һ𣬶Ǵһɳ۵Ŀ˹ҲСʲôһᣬԭ뿪ս̨ĺսʿֻصս̨֮ϡ
սʿ˫ֵ˵λ飬ʮŲ߲ûΥԣֱЧʮŲҲñʤ
źսʿĻ䣬е
ղλȻҪ䣬λȴȻȻѾΥ˹еһ׼һȡʸ񡯡ѵǰı򶼲𣿡һλһĵӺ
ϸһ£λ߲û˵䡯֣Ȼ˼û˵֣㲻Ѿ䡣սʿص
һƺҪ˵ʲôɾʱսʿĿһᣬȻĲþᱻȡʸ񡣸οҶʮŲûΥ֪ɡǻ˹⵷ұᱻȡʸ񣬸ᱻ۹ľӿѺսʿĿһɨ̨µĲߣЩĲ߷׷ױܿĿ⣬֮ӡ
սʿף˵ϲ»ʤµ̨µȴһɡ
һͷ漴ŮĻУԾ̨ȥ
΢ͷӶŵ֮ϣ˼ţǿ˹ҲҾȡʸɣһıôأǺǣǱ㿴˭ЦɣǹаЦ
ֳа߲μӣǽ븴ֻʮ˶ѡԱֱ趨ǣ֮󣬽ڻʤнгǩеĽٴνһδеĽֱӽ븴
һ֮ʮλʤҲ˵ʮλнгǩ֮ٴνһֱӶ̭ʮߡ
һᣬʮλҪ㹫˳ʣʮλ˵ĲߣֱӽҲеһˡ
˹࣬ײûż뿪Ǿ̨ϼҵս
ò˵븴ǰࡣһλλ߶ǺĵͷŶҲǸޱȡеĸɴ˷أֻһǰĹ֮ƵĹ
ǰͽйһսھмλߵĶ鸡ѣڶֵǿ£غϱ㱻ս̨
ֱҲױȽĿıʮսУмλʵǿᡢֺ޷֮ĲߣҲǽ⼸λԼ
߱ĸ׶ΣڳĵСȻͣϢһ죬Ϳ˳ȴȻޱȡ
ľѾΪƽǽֵĻ⡣ǳԷʱ󣬻·ϣײ̸ۡ
ڵİͿ˳˷ܵľЩսŮǡǵһССֱᱩôһϻǱǡСӣͷųĶɣһλϵ˵Ը㣬Ҫ
Դ˱Կ׵Ѿ׵ĴŮдˡΪˣͿ˳ǵɫװѾʼһЩ̻ˣҲֿʼ׵ġؽȻЩĲʯɵģʯ㲻ϡġؽЩɫˮɵģЩ㣬ԵĺÿЩҲЩֵĹ׷ġ

İ˶꣬ʮ¶ʮա
㽫߱һָΪֱ֣󽫻߽ʣ϶ȳһЩܽǽǧеٮٮߡȻҲôһˣĻʵ
㳡ϣʣһƽ׵ս̨ս̨ΧѾһȦһȦ׵Ľ뿪ΧѱֲѵƽǸΧˮйͨȥעĿľһɫ
ɫŮ·ɫȫɫģЩбϻɫˮġؽǶڴĿŽͨ
ͨһλλ߽УȻһλɫװһɫؽӢͨСŴ˳֣ɫһ쳹㳡Ļ
˳Ҳ΢е𾪣ЦԱߵ˹ЦСӣЩ֧ˣǴкɡЩԥ˹˵⻹ʲôúߵģûȺŮǶΪô˼һŮߣ㻹ʲôúߵģ
εЦЦЩӲ̧֣ɫ˻ӡɫըһŮļ
ڳ֣㿴ôڳ֡һŮ͵ҡԱһλŮֱۣ˵
һλŮֳӣһƳ˵Ųأڳ֡
߲ԶһλɫװšؽԱߵŮ˵ңԺҲﵽʵġ
ɫŮջؼĿ⣬ƽĿ꣬˵ﵽʵʱҾͼ޸㡣
æʵҴﲻأ
ŮһƳ죬ûлشꡣȻŮӾڸﲻͲҪȢҡ
һŮӣ̱ľɥͷԼ˵ĻѾڲѡ
ʮλ߾볡ƽǲϢΪ֪߱һָʼ
PSСͶƱô
Ƽ»飬ֱͨ
ھʮ¶սħʦ
ಣ
һλ۵սʿԾս̨սʿǸģĽ˶һɨ㳡Ŀɨս̨µĲߣ˵ϲλ븴Ĳߣǽ߱һָ˴ν븴Ĺʮߣǽıֽжʮλ̭߱
̨µĲǾţѪȴϢȻЦǰҵĽǻСΪˣԸƴȫ
Ǳ̭ġǲ뱻̭ôսʿĿһ󺰵Ϊ˷һսɣʹˣʹǱս̨ҲûʲôΪһս
սʿ߾ֱۣ󺰵λȼеѪɣսɣ
źսʿ䣬սʿһĿ¶⣬ѪеľΰȲѡ˶һսľģΪһսʿֻսȥŲΪսʿĳƺš
ƽҲ̻սɣսɣսɣڹ㳡Ͽա
սʿһЦһĻȻѾﵽЧ̧˫鰴£߱һָĻ漴һһɫӣһʮŲһٶʮߺŲ߽бλ̨
һЦû뵽һȻ״̨ͬʱһӰ̨һͣս̨֮ϡ
Ȼ˾׵Ķ֣Ŀ΢һ̨ǵѵӰħʦ
˹޵ֱۺȻ׵ļϣ˵СһͰɡħʦսʿսĻǱȽϳԿģҪ롣
лл˹޴˵ѡ׿˹ޡ
Ǻǣûʲô˹޵Ŀ⿴ս̨ϣẰȥɣʵ
һͷҲڳɣһԾȵս̨֮ϡ
ʱϸϸĴǰλ֡ɫۣǸģϰӡһͷɫϡ賤ĳɫƤ·Ǽȥһ㡣
ľֻʣ¹ͷǲǺܴĻɫ۴ԵĿɵĺܡֳһѹľȣȵĶ˺ȻǶһöɫħˡһħʦʹõķǶħˣħйأȻһλԵħʦ
Ȼһ㣬۾ҲԵĻǣǿʱȴ·һεдǻǵ۾ֱ˵ꡣ
Դһ̨ߵҲ´ס
λ߶Ѿ̨սʿҲڳɣһֱ۴󺰵ʼս̨Եͣ
׺ɵȡ±ؽͬʱԶѸٵӿȫ
ǰԵԶһ˴׵ǻǵҲĽȻֿɱǣЦСһսʱɵŶϹͷɾǰԵĹ
һؽЦսѾʼˣЩл̨˵ɡ
û뵽СһﻹǸӡ˵꣬һȥͬʱ촽䶯ţȻ
룿Ȼ˹޴˵û˫͵һţŵһͳ죬׵ٵĳ׷ȥ
Ȼ׵ٶȱߵٶȿϲ٣ɾʱǰԪһӿգ֮䣬γһ״ĻŻ֣ս̨ϵ¶ҲȻߡ
ڻγɵͬʱ΢΢ǻǵۣһӣǷŻĻ㳯Ѹٵûͣ¶촽䶯Ȼ
ͣΣ͵Ĵ߶ŶؽϾۼȥ
ӭ洵ĻȾ磬ۼŶؽؽ߾ͷһؽȻֱ¡
죡
һ졣ֻһɫӻмֱ£һΪһɫ绡ȴȻΧڷΪĻֻܲͣϢʱ䣬ԭǰ׵Ļ˵ǣɢս̨֮ϡ
ɾʱ
һɼȵϢͻȻս̨ϣֻǰһɫĻ򣬻ȻҲֻа״СɢϢ֮ǰǸȴ
ʱ߻ǵоǹʣһƣǳɫĻ̳׼ٳȥ
֮ܵǰϢҲײȻķȷʵҲǶսʿ˵ѣϾħʦķսʿ֪١
ԥ̳һһȥ׵ĿȴǲǳɫĻ򣬶ƽĶŶߡ
ɾͬʱͻأĹһĨаЦŷ̵һӣǼٳȥĻһƣֳ׷ȥʱߵȻ䶯š
Щ鷳ˡһƳ׷Ļ漴ֿߡ
Ȼ߻̧֣šȭͷƽͬʱͻأĹһĨıóѰЦݡšŵȭȻһţȵ
ߵĺ̲һתɫĻֻǳɫĻգ֮䣬ԭ״ĻССĻԾĿУը
죡
ս̨͵صһȵľ磬Ѹٵĳ㳡ɢ
㳡ϣһǾ֣𾪵Ŀս̨һɴСĻƣǻǳɫըγɵġʱսֻ̨ʣºսʿˣ׵ӰŻըʧȥټ
PS״СƣͶƱɡСҪˣǱŶһ±ѻ
ס̨ϣ촽Žս̨ϵĻơ಻סҪͬʱԱߵ֣İɣȡ׿ɲôױܵġ
߼ħѾĻˡȽ˵
ֻ߼ħѣˣ׿żսʿսġº͵Ц
һ˵ĵǲƽϢһЩԼĵȴƽϢ˿
Ϊһ߼ħʦղλͷŵ߼ħȫͷһ߼ħҲԶԶߵĳ̶ȡ
߼ħʦܽԪ۳ɳɫԲһ߼ħʦģֻжԪصĿƵһߵĳ̶ȲˡһľżħʦҲŴﵽԪؿƵزȻżħʦ߼ħʦħۻ࣬ͷųĻ϶ҲǴϲٵġ
ܵ˵λȷʵһλ߼ħʦͷųħȴԶ߼ħܼĻԪصİ£Ҳڻοһ屻С
˹ɫƽĿս̨ϵĻƣȴһĨβ˵ĵǡ
ʱ̨¿˹صϹһĨֻĵЦעս̨ϵųɫĻơ
Ȼ
ͻأıһɰϢϢͬʱǻƵɫ֡
ս̨ϵĿ˹أĿһаСʹǹɹ
˹ȴһüͷԵЩȡһ˵ЦСǸ̫ľˡ
бİϢֻһӶϢʧͬʱһɫӰѸٵĴӻдܳӰʮ׵ľ룬ֳͣ׵Ӱ
ʱϵľװѾöദõطֳƤɻɫһ㣬ȻΪ˿γɵ˺
ȷʵЩǱϵԶ֮ǰȴӿ񱩣绡졣һͷɫĳţսӽŶĻߡ
˹¶ɻĿ׵ӰСְǹɹջˣѵղֻΪ˵ֵħʹõģ˹زϴһսʹóǹʱеĶѹҸղǹɰԵϢʱǻƵɫҲǰ˼֣ȻħҲѹţ˹аǹʲôȻħѹơ˹ذҧǱҵõǹҶΪʥ֮µһˡ
ս̨ϣ߿׵Ŀһ˿𾪡ֻƬ̣ظЦСһǵһҵġѻ桯󣬻ȻĶ֡
ս⣬ɫȻƽޱȣƺû˵Ļһ㡣
Ȼ
˫һŵ棬ٳ߳ȥ
һЦһȥ׵ٶԱȻ߿ϲ٣ɾ˾ʮ׵ͬʱϵϢͻȻǣٶ쭵ޣգۼ䣬㽫ԶԶ˦
𾪣ʱ߹ЦΪղٶȾҵļôСһħʦоٶȵģҪȻôսʿս
ɫƽȴȥ׷ϻߣȴʹħԶ̹
ѵŶԷʩչħԼ
ֻƬ̣бһ⣡
Ȼͻأһͣͬʱһתеؽ˹ȥţ˫Ȼһţŵµļʯѿ׵ӱһ䷢ڵ㣬ؽϡ
׵ٶȾ˲ߵɫҲսʿħʦսսʿĻħʦ϶Կ٣Ҷ뻹ܡԽԽԼߺɣһֱۡ

˲䣬ǰֳʮС򣬻һಡһ빥ϡؽĹֱӭ˹סȴûͣ¶촽䶯
˫ȭšһɫ绡ۼϣ̳
죡죡
һȭһȭһһС֮ϣֻһײСɢʧֻգۼ䣬ʮС㾡ɢ׵ٶȴ˿δ
绡ؽ֮תؽһɫһ㣬һĺХ죬ֱֱĳ߻ȥ
һͣһתܿؽĹؽȴ͵ػս̨֮ϣֻ顱һս̨ƺؽбս̨֮ϡ
ʱ䶯촽ҲֹͣǰԪһӿգۼ䣬γͷӥĻѻʱߵϢƺ΢˼֣ȻɫϿʲô仯ǻǵУ԰˼֡Ȼʩų߼ħԺеħѾĲ١
Ȼſ˫ᣬС漴ͬʱһ߿ӥ˫һ𣬴һȵľ磬ݺݵĳֱ˶ȥ
PSƱղأһ١Ұɡϣ˯ʱ򣬺Ʊǵ٣ǵİ١ղǵһǧһǧ壬һ򡭡
С˵һһ²
ܵӭȾ磬ҲɫȻѻʵ̶˿ǰʩųĻٴαħײϣױض˲С
ղŻըʱܵħеڤȻԶͷųױͲڤսο˶ƽĿע£׸ǲ뱩¶дڤȹ
ڤԶͷųͬʱױ̴߶ڤص֮Сڤ𱬷ͬʱӿǿս⣬ȴѹƲˡ
ͷѻСͬʱ׵·׽ŻѻĿҲӳĻ졣УʱһĵââתŲս־
䣡
ϵԶ͵ӿһ绡ǰӰԵһͣ߶ŶѸٵĳ˫۶ȥֱ͹ȻѾۻľ
գۼ䣬ֱϲɫ绡ֱҲһȭſָ׵繹ɵһ㡣
ۣ
˫ȻšĴȻͬʱһͳ졣ʱȭͷһ㣬˵ʲôҲֻȭͷŻġһ绡ȭͷ֮ҫ侹ߴߴĵʱֻѻͬʱӭס
Ŀһʱ˻ţθȶ漴嶸Ȼ˫һŵ棬ǹɾѸٵĴ˫Ŵ裬ͨļѸٴֱۣ˫۳ۻ뾢ֱƺ
ֱܵ۵ۻ뾢еѪ̷и̲סĴһ
ȣ
˫ͬʱһתಡһͬʱǰȥֱӴԵĻѻ
죡죡
ɫ׵ɫĻѻ͵ײһһӶħ˴ӽѸٵĳ㳡ɢţ׵ȴǱǿҵײһֻѻȻٶȲ
һ㣬ͣΣǰһֻѻͻأĹһĨЦ
ǳսЦ
ͻȻ
״һѻӭȥڻѻײؿڵͬʱֱһֳצͬʱץѻ
죡
ּǰʮָγһǻѻӰ׵ָ䡣
ʱ׵Ķƽ˫ץһֻɱİ׸롣еĻѻھҵţеâһ˫ͬʱмһѹ

ѻܲסǿļѹѿһŻ׵ָܳȻһСŵĻѾܸ˺׵һζֱӴһŻ棬߹ȥ
ʱϵĶ鸡˼֣еսȴӸǡһְԵĵ绡ܣ׶еİԵޱȡ
ƣ𾪡ȻһѲĶֲֶ֣ΪԼʵǿŵս¡
Ϊħа̾һСһ̫Ѳˣҿɻ꣬ɲϹͷеħֻʩһħһħԲܴСһġˣɱȱҪĶࡣ
߳żٹһЦ漴һ㵵ĿУԾս̨
⡭⡭
һ㵵Ŀ⿴˿ףתߡͻȻһλߴ󺰵ϼһ㾹Ȼ˱ͲΪһսʿ
ֿɱһЦЦЩСһﶮʲôɱȱҪĶࡣοҲһսʿһħʦ
սʿϲȼеѪﶼһӵĳ徢ʹģȴϧ
˵תͷһף㲻ΧһĿ⣬ͷҲصĳȥ
ϲʮŲ߻ʤʤ߽ĵڶָ̨ϣսʿ
ս̨еսҲְбս̨ϵؽһת㳯̨ȥ
㳡ϣŮǵĻըȴ˿΢ͷƺ˼ʲôֱߵ˹ߣײ̧ͷ˹ޣ˵˹޴ˣȻѧԺˡ
ȻѧԺѵ⸴㶼ô˽ʵĻᡣ˹޿ס
ղǳսһЩջһ˾ˡ˵תȥ
ս̨ϣڶѾʼǼҵĽսڶ࿴ױӰĿ⡣׵ͷԹԵţ촽䶯૵սʿħʦħСڤ𡯡Ϊʲôڤѹƻϵħһڤĵ
¶ѧԺĺɽС
һɫװϥţһɫؽֱڵϣģס
ʱ˫գȴתͣƺ˼ʲô
ǰħʦսʱڵġڤΪͷų׵Ժ𱻻ưʱڤͷųĻ档ʱǻϵħҵ壬󣬵еġڤ𡯱ͷŵġͷ֮ǻϵħƺǱѹˡ
ϸһ룬аԵͷȷʵǱѹˣȵϢ˼֣ҵûܵô˺漴ԭƽһ˿𾪣ȻħѹˣħԪôѵڤ𡯻ѹơԪصԣ
׵õڤ㷢ڤԣһֱʱ𵽴ЧһֱǷųʱɭ亮⡣Բ˺ˣʱҲ˿Ѹٶᡣ
ײ²ڤµԣҲǽҪ֪𡯿Ԫ尡ԪرΣħʦȴʹħͨؼԪأӶ۳νйǣ׿ɴδ˵ֹѹħʦʩŵħ
ţѹħ׵ԺʹùڤľãײǰʹڤӭħľһĺɽжϻһҲĺɽжϵһԽܡ
ξһǻʩųĻʱʹڤӭߴһʱǻ򾹱˱򡣶ڶеĴʩųˮϵħҲ˱򡣺ʣⶼڤԡˮϵħɱ򻹿˵ĹȥǻȻҲ˱򣡣
뵽ԭ򣬡ҲǱԣѹơԪصԡʱҲû⣬ڻʵ𾪡ǻʩųĻͷųĻѻߵ̫ˡΪˣڤֻѹ˼ֶѣڤӿͬʱұѹȥǴ߶ӿĻȻֻѹôЧ˵ԺϱҸ߽׵ĻϵħʦҵʤЩ׵ϽһĨЦ
⻹ҵһ߼ħʦսջȷʵСȽЩջһ°ɡθнʮλħʦһĶħʦҲ˵˴˴ξ飬´ζħʦҲаһЩ׵ջ񣬾˼սջ
˾ţڲ֪Уһҹ
ѴȻ쳣Ȼһɫ۵Ӱ߽УӰĵ˫ۡ׶Ӱ˵˹޴ˡ
˹޿׵Ŀһ˿ɫСӵϢѵʲô׵Ϣ΢ۻ˼֣˹Щȣ漴㵭Ц˵߰ɣ߱ĵڶˣսǼϧСľͻѧԺˣû۸Щҵս
һЦְϵؽ˵ҲһŽıӼҡ
ǺǣǵȻҿһ쵹ջСαкüλߵֱҲ˼֣ǣҲеֵġ˹޿ס
һᾡȫġЦ߰ɣ˹޴ˡ
˹һͷ漴˱ͬʱȥ

߱׶ΣΪ֣Сֱ󣬱յľȴֻа˸
ԭʮ˽븴ͨһָӦֻжʮ˽ڶ֣һƽ֣ͬʱڶָ˴εڶָҲ˶ʮ
ս̨£һλλƻֺ룬ĿȻܵĶһʵԵʵ
ɫƽɹ㳡ϵȴ
ಣ
һӰԾսֳ̨һλ۵սʿŴ˳֮󣬹㳡ϵƽҲǽʣ˳ֱǴŵڶָʼ
սʿһ˦ֱۣλ㽫߱ڶָشҶڴɡսʿĿһɨ㳡ƽ̻ǸߺҪˣ쿪ʼɣ
սʿһЦ̧һ鰴˵ðɣҲ¡߱ڶָĻ
һɰʮ˺ѡֶʮѡ֣λ̨սʿĿɨս̨·
ಣಣ
Ż䣬ӰͬʱһԾսֳ̨Ρұһλɫۣһսʿȴһ磬欵ٸ
ٸһͷɫĳֱϸһĺۣ۶ǷǰȴԵļΪˣٸԵĸǻٸĳ㲻Ǿɫǰļ·һͻγˮһ㣬Եļˮ顣
ٸս̨ϣ׵ĶĭȴĿ΢ٸӰ
˵ʵԲҡ
PS⣬Ӧûе£ʮҸ¡ĺƱһ¼ӱ֮
ս̨ϣսʿüͷƺٸǸֵĶ֡ٸȴʼչһĨĵЦݣһŤˣ㳡ƽͶĿָӻȼ֡
λѾ̨սʿҲڳɣһ˦ֱۣ󺰵ʼ漴սʿ㼸Ծս̨ıԵųжŵ
죡
սʿɣ̴߶˶ֻƬ̣ɫĵԶϾҵķšٸһգĿֱһӣʱٸֳһɫޡͬʱɫˮԶҲӿ·һˮĻתٸĽ֮䡣
ž
޺ݺݵһ棬漴ǻһ㣬սʿȥ
սʿһ޵Ĺ漴һеĳٸݺݵٸһЦңһ鳤ޣ漴͵趯
ٸĻųޣǳȴӰսʿȥĿһųеսЧȻٶȵһĵز
սʿһͣ£еĳǻæ趯
ϣϣ
ս̨ϣײһഫ̨¡ǹٶ֮գۼ䣬ű㽻ΡȻٸһأ͵˦ɳȥ
ˮԶĳ޻һɫˮ߰㣬ಡһͳսʿȥսʿæɳȴһŤѸٵĲսʿ塣
һȦһȦĹսʿ壬գʱ䣬սʿһĴһ㡣սʿ͵֮ȴֳʹ֮ɫƺǳԽԽһ㡣ͬʱٸһЦЦôĻ꣬Եļɭ
ͬʱٸһ˦ֱۣ߿գ͵سս̨¡

ս̨ʯѣֳһӡУһѪ΢΢ӰţӰɫȴƶ˰֡
ٸһЦ漴ֱ͵һ˦޸߸𣬶͵سս̨˦ȥٸֱһ飬ɿսʿ壬Ѹ͵ǰ֮ȴ˿δȻǺݺݵĳ̨ȥ
̨µĲ˿սʿȴһ͵ڵϣϳԶַȦͣΡ
̱ڵϣ·òѪսʿ˫գšʱԭһϢǵĻˣʣһ˿΢ĺ

㳡ϣһʱ侹漴һս̨ϴϲʮ˺Ų߻ʤʤ߽ýָĲʸ񡣡
ƽ㳡ըˣͬʱٸһЦһԾս̨
漴ս̨ϵڶѾʼ׿һٸӰջĿ⣬תս̨ϡɾʱٸͣ˽ŲͷסȴȻ֪ٸһһЦתӡ

ս̨ϣһײ쳹㳡޲Ƿҵײ䣬һŶľҲǴӽѸٵɢ
Сʱ߻δֳʤϵĶԶ鸡˼֣ϵľװҲȾѪŸǾҵţȻĲСӡ
ȻͬʱһȣʣĶҲ͵Ĵ߶һһͬʱԷȥ

һǿҵľɢһǱӰ类ײһ㵹ɶӰѪս̨ϣȦͣΡ
ʱӰѪ̱֫ս̨֮ϣѾʧһ߰ţؿżһǻ³ѪҺһ˫ԹӽǰѾʧȥϢӰ
ĿƽȼҵĽսڱʼйεģʵ޼սʱһһ˵³Ǽʹⳡսʤˣ˵ҲһʱͻָĲߵ˵ڶսͻᱻѸٵĻܡ
ʱ̣߶һϳչֳԼʵȡ̵ʱ֣ҲΪ˱붷Դڶս
ս̨ϵڶźսʿ潫ʮŲһʮŲ߽бλ̨

һһԾȵս̨ϡţһӰһҲս̨ͣΡһλ׳˶ӣӱһѾ޸ϺȻһĵ̡
Ŀ΢΢һ漴Ц૵ĺܡ
ɫߣСӣΪм޵ˡ
׵ȻһЦû˵ʲôȴѾԴ⣬ҵˣұؼӱ֮
PSڳˣǺǡСȥˣҺƱɣҲյһǰδеս⣨ϣ
ƵýŵˣսʿЦһһҲų⣬෴ﻹڴ˵ս
սʿĿһɨˣҲڳɣֱһӣ󺰵ʼ
˽ŵҲȻ
䣡
ͬʱͷŶְԵԶ׸еİԵޱȣȵĻԶȴǽгеĸ׺ǻȵӽףƺҪ׸˺һ㡣
ǽ߳ľ޸ȡ£Զ̴Ͼ޸ԭĸϷɭĺâŻԶϸʱȴ˼ְԵ
ಣ
޸һӣϵĶҲڴ˿͵ӿ漴۾ȻŲȻһţӱһŻɫʯײȥ
ԷһǰƣҲЩȣȻ˵زģҲֻԵ߹һص˲ˡ
ԷȷʵǿᣬеѪȴӿеսҲӸǣȻȶ֣ǾʹĴսһɣ
ؽš˼֣ԵԶؽ֮ϻڣƽͻأֳһĨЦѰսĻӽżٹӰ
̶̵ļʮ׾գ۱ŵһȣǲľ޸Ȼͷ׵ͷȥ
ĺã
Цһ˫򽣱Ųһ磬ȶĻʯ
ֱ͹ǳۻ˫Ȼһӣеؽǡһֱֱӭϵͷµľ޸

ռƺ׵˫Ѿս̨ϣһ֩ѷ˫ΪĳѸɢ
нŽʱеƺθ˼֣˫ֳž޸ѹؽ֮ϡ
ƵýһˣΧ۵ȺڲϢղǼҵײƺ㳡ϵĵ涼һ¡
ž
˫һԽŷѸٴֱۡһȣӲԵѹ£͵Ļӳؽ
˴Ϯеоһϵĳ屻ȥڿתȦ󣬱ȵս̨֮ϡ

µļʯѿеɫа˼ţСӷսʿѣȻۻľǰҲͨ߼սʿټٹľ޸ɲһսʿӲӵ˵ġӲӣܻػ
ǰ̨¿սȷʵܿ׵ʵСܣ･ֳһ˿ȡһҧѹѾǶ˰˼ħҲ壬˵һλˡߣҲҪʵˣþĻ
ȻһɼᶨϢԶɫҲ֣ʱϵϢǣ߼սʿ͵ѹס
бǾˣƱЩҡгɳĸӼ㼸֣Ƶѹ£һսʿս̻ήʹ룬һ߼սʿҲƵӰ죬սҲ¼֡
ѹϢԭû׼õһ漴еѪȴĸӿеս˼֡
ܵеѪҺƺҪһ㣬Ҳ಻סѰսֻսΨսܷй
սսս
׵ԺвϵţϹһĨЦϵҲǼ֡ͬʱ׽Ųһţ㡰һйȥ
Ҳ壬ԭȫûж˼׼ײͬʱһ㣬Ȼһȣ˫޸͵ػһȦ޸䣬һġ漴ǳҶϡ

ɫӰɫľ޸͵ײһ𣬽һ˫ɫɢ˴Ķӹƽǵ壬ڵѪҺҲ̲סۻһЩǵҲܵЩ˰ɡ
ս̨ϣ˵ӻһεľ׮һ㣬һ𡣺Ȼһתһɭ亮âͬʱһָ̽צѸٵץš
˽ľ룬׸գʱ䣬ֱ۱ץ׵š
ˣ
ŻԶָץ׵أ̸ܵƤ·˿һ㣬ǿҵʹʹѸٳ࿿ͼȡ
ɾڻԶ׵ʱڵڤӿ̸ܵһɼɭĺϮֱָۡ
ľջֱۣջصͬʱԽľװ˺󣬽Ų̤ʮ׵ľͣΡ
ս̨ϣ׳شȻѪʱѪвδһ˿Ѫ
~̨ϣȾһˮӲѣױǵ쵽˿ڡһתֿǰצۡȵһ鴤类һ㣬ʹܵģģǴĵ׸ܵġ
PSԥͶϺƱһǰδеս⣨£
ڤոͷųֱ׿ص֮СڤͷųͬʱĲ־ѾϵսƵһ㣬ʱϵҲѾ˼֣ϵԶҲĸӿսǵӽŵС
ֽеľװһԣԷͻȻǵƣеɫҲ̴⣺սʿѣƴŶһЩҲҪܡ
ǽգ㳡ϵƽҲϢʱձһһ㣬ԽԽ
ͻȻ

һͳƽս̨ϽҲȻ
ս̨ϣһɫӰ类䷢ڵ㣬ٵĳйȥһᣬһɭ亮âţǰһֱһӣϵĶ͵ӿ󳯾޸۶ȥ˫ͬʱ޸͵سǰɨȥ,иǴȵɣ
ŶԷĹȫûж˼߼ײһʱֱһؽһתؽһתдȵԭƣ
ؽתɫ׵һ㣬Ѹ͵ĳֱֱĳǺɨľ޸ȥ

ۻ뾢붷ҵײһ߽ǿռƺŤһ㡣ţһ߶˫ɫѸٵĴӽɢӹƽǵ壬еѪҺ·Ҫڶһ㡣
ս̨ϣһ֩ѷ˽ŵɢŵµļʯѾѳ飬űѾ˽ȥ
˫ֳؽʯȵվţŽһۻ뾢壬ӵѪҺȴоһ˳ž޸ֱֱۣ۵ļⶼŤƺҪֱ۵ļһ㡣
ľѣһŵ棬˳ʮײͣΡ˫һɢ
ɾʱ
ߴߴִĶУֻ׵ٹ
æ֮£̾޸͵ĳƨ£иǴȵȥ
ʮ׵ľգ۱˫ֳؽһؽ͵ػϡ

һϵĳϮ˵еӣԾײδֹͣڵԾͬʱ˫һŵ棬һֹϡ
ãоһʱڿе˵ӭܵĶгž޸θЩٶۡ
ʱһɭ׿з
ˣ
ɭ䣬жеëȻ

ԶؽһĺХ죬ֱֱĳеĺײȥ
!󱳵Ĺͷѣǹǿҵĳе඼һ𶯣漴һԸдӺ󱳴룬ѸٵȫӡǳУڵѪҺ̷Ѫֱӿһ컹ҽгǴڵһѪҺ뱻ɵɳ㣬ս̨ȥ

ѪӰ͵е棬󷭹ȦͣΡʱеϵѪҺϢҲڲɢƬ̺ԭ䶯ؿҲֹͣ΢ĺҲڴ˿Ȼֹ
㳡ϣƽǵĿԾ㵣ȲпĲڱѾΣƽҲܵˣȴǿ޺
߱Ĺûй涨ھȫսʱҲûܽƵ˿ܽƵշȫҲֻдﵽʥ׵ʵܰõοǲпģȻ˾ͱоʵõģʹսҲû˻
սʿƳһ̨Ϣȫ޵ʬ壬漴תͷϲʮŲ߻ʤʤָ߽Ĳʸ񡣡սʿº͵Цϲ»ʤʤһܽ
лл!׻Ӧһ漴ջؽԾս̨
ս߱ĶһΣΪıûȥúϢˡţѾ⡣ߵ˹ǰƽ˹޴ˣȻѧԺˡ
ȥɡⳡĲ٣ȡָ۷״̬ıҲаЩ˹޿˵
һͷתӳȥ˹޿ǳıӰҲǼ⣬ǰ˿ڣ˹аϴβû˿ڣȥĺɽܵˡ˿ڱȱǵˣ治֪Сӵ׾յսҲֲСʵ֮ˣ½ʷмˣ
PSͶĺƱһһָϣ
߽¶ѧԺɽ֮Уһȡ±ؽһ壬ױŽϥ˫Ŀ𣬺ҲڵǾȣڵڤǵĵɫһ鼡У塣
ȻһҴҵ˽׵ľ̲ˣͬʱҲ˫ۿǰӰˣϹº͵Цݣỽȣ
ȿǰףӲǰ˿ڣнӿˮˮȴڸǲеŨŨ⡣
Ȼҧ´һֱֱ׵ĻеˮҲڴ˿̾ӿ˳
ܵȵˮؿڣһʱȴ֪ΰοȣ˫˳ƱȵĽȴ̧֣ḧϵצۡ
ָһȷ·´ʹһ㣬ʶһգ漴ḧȥ˿ڳɫģȻµ˿ڣḧ˿ڵͬʱͷһ鴤ͷҲݺݵľһ㣬ָоֻʹݵ˵ġ
ȣѾˣûµġȵĺ󱳰ҵģ˻Ҫҵ
ȵҲƽ㻺̧ͷףһӣǽ׵ӣƺԶſ
˻~ôһţشձץѪִһʹУҲɵһ
~ȾһѸٵķſ׵ӣֳһҵӹеĿס
ȵǸӣ̲סĺٺЦ˳ҲͬʱӿһůůȸСȼȡЦԼĻȭͷǻû׵ʱԥ˻һƳ촽һתͷڿס
һЦ˵ȣҵûظˣɻбأҿɲٱϴѪ뽫״̬۷塣
תͷӦһԱ߿ͺˣġ
ºһЦױӵעϥ

콥ȵձٴڹ㳡š˶Ĺ㳡ϣһƽĻУһλλҲǻ߽С
ڶָԭʮλѾ̭˰ǽʣʮλнλ߽
ʮλ߾볡㳡ϵѸٵһ.ţڳ̨ϣֵȺɫ˿ʾűԿʼ
ಣ
һλսʿԾս̨ͣʱսʿ̧һ鰴㳡ϵ̰漴սʿ˫ֵǰһ˵λǽһֱָĻʤ߱ǻյľ
а˸ȴֻʮλԱֱԳǩķʽѡ֡սʿĿһɨ̨£˵ǩ󣬽峡峡Ļʤ߱ܽʧֱ̭߱ߣֱӽ
ֱӽ
㳡ϣƽǵû󲨶ϾֱӽҲûϵֻսġɲȴԴڴѣʣֱӽضĽһЩһʡһսȲ˵սʱϺεȵǿ֣ʡһսһǰҲӳ漸֣һսʤضһЩ
սʿһЦλľȡһľǩ漴սʿֱһӣһλŽۣ˫ֶһεĺɫľеŮӻ߽Уһλȥ
ɫƽľУ漴ֱʱбһһľǩλŮľгһλȥ
㣬ʮλ߶鵽ľǩŮ߳ءʱ̯ƣƳһľǩϵĺ룬ջĿ⣬ƻϡ
ʮľǩʮľǩϱ־Ŵһĺ룬ͬıǸԵĶ֡ľǩûб־κκ룬Ҳ˵鵽հľǩĲֱ߽ӽλеľǩɣսʿĿһתս̨·
źսʿ䣬ʮλ߼ͬʱ̯ľǩƣ׵ĿһƳĴľǩȻһ漴׵Ŀһתǿеľǩ
Ȼ׵ĿͣעŲԶһŵһöľǩȻһȻ׽Ķ֡
ƺҲѰԼĶ֣׿ͬʱҲע⵽еľǩ漴ĿǰǸŮģһħۣɢһɸ߰Ϣ׵Ŀ⣬šȭͷ׻˻ӣƺʾšȴǲԷӣתͷս̨һһָ£
ս̨ϣսʿĿ·ʮλߵһһӹ漴˵:ϲʮ˺šٶʮһš˰ٰʮ˺λֱӽ
УʮλߵĿҲֱӽˣԴĽһ˱λ欸ˣһһɫɢսʿһǻʯļĿ˹ء׵ڿ˹ͣƬ̣ƺǲ׵Ŀ⣬˹һת׶һϵɭЦһüͷ壬㲻Էӣתͷս̨Ѿʼĵһս
ս̨ϵĲҲǺ֣Ҳ߶ǷƴģͲһͽֻһ㡣

ӰʯײһÿһνһŶ˴ս̨ɢţ߱ۻ뾢ĵ˶߻δȶʱ͵һ̤棬ֹϡ
Ƶóȵս׵ҲƽһδνҲɵġнǧߣȴֻʣʮλߣܵزѾûˣĶʵǿʵҲΪزˣ˭ҲԸⱻ׵̭֣ˣһйƴԼˣҲҪԷһ
΢΢һ£ս̨ϵλߡʱ˶ͣΣһλֳֳǹ۵սʿһλȴһͷɺɫĳ෢ɫɭ׳ƽһŴ˵Ŀ⣬оϮһ⣬ϵëҲֱɢϢȻֻо˲ˡ
νϵĶɫѾ˼֣ҲԳءһƺߣսʿһеĳǹ̳ʱ·γʮǹӰһ㣬Էȥ
෢׳һ߳ĻɫذףսذױضȳǹʩչǾսԷȻ׽෢׳ɫһ͵ش߶˶˫һǺԥĳԷӭȥ
!
ֻս̨ϣذļųǹǳǹȴѲսʿĿһâ͵ش߶һɴԽǹǰһߣֱԷĺȥ
ǹذм仮ǼĦʱǱŷ˵ǡ෢׳һŲһţƺȫԷĹһ㣬ֱֱĳԷײȥ

ǹŲһǲƤֳһ죬ѪѸٵ˳ɳ෢׳ȴƺûоԼѾһ㣬û˿ͣ٣ذһ棬ݺݵĳԷǹȥ
~
ֻһƳĲҽս̨ѪɽһֻųǹĶϱĵ£ǹɫ࣬Ͼʹݺݵһɳ෢׳һһָֻ֣צѸٵĳ෢׳ץȥ
ɾսʿץڳ෢׳ʱζȻֻһźâذѾֱಿλƬ̼䣬սʿϵĶɢϢޣ漴ӱ㽩ֱĵս̨һ˫ʵȴȻĵŶԷ
һذףѪҺ̴ؽ˳෢׳ϡ෢׳˿飬ӼĮĿһϢȫ޵壬漴תӻĳս̨ȥ
ʱ෢׳Ѫһͷ෢ʹ˿飬ҲԵļĿһ۳෢׳Ӱ˿ĺܡ˼ƴԼҲҪԷһֶβǲԷ·Լĺ·նˡֶοɲǺݵ˵ģȴĳֶ˵ԼȴˣսʱδǹԼܲˣǵֻһ־Ǳǻսʤ
ŵһսĻս̨ϺսʿĿһɨ̨£˵鵽ǩλ̨
һջءԱ˹ƺ׵ѵսʱ񣬷һҲûлֵĻˡ
׿˹һͷ㽫Ŀתս̨ϣʱһλħ۵ŮͶƵĿ⡣װҡҡͷ벻ﾹȻһλԼСŮܵıضʵģȻҲӡ
һԾȵս̨֮ϡ֮ײŽŮӿһЩŮòҲ˿۵ϷĨ̺죬һ˫ˮӿҲԵüƽȻ׵üͷ΢΢һ˿𾪣Ůǰ
ֻŮǰСɽ֮䣬һȭͷɫξƺǶ·һ㣬ȻһǶħ˵ħۡͨħ׵Ȼ㾪ȣ׵ľѾ̽鵽ħɢһۻĵԪϢȻħ˾ĳӳֵģħ˵Ϣһ˻δֵˣ׵ľǴﵽʥ׵ĳ̶ȡһ̽飬öħɢԪϢѾȵһö˽ħˡ
˽ħˣֵϰҵģмСһ߼ħԺǼֵǷ·ֵҡЩɻ󣬱սҲһҶѣǰŮŵ·ԶԶĳˣȻŮΪ˱Ľġ׽ѵ?
һתŮеħȣȻǸսʿħȵϣħһͲǷƷħȶҲǶһöɫħˣ׿ϵ֮ɫҲβסĹ˳
ħȶǶħɢϢŮؿöۻ룬ǷһöŽħˣ
PSƱһ´ر
׵ĿԼؿڣŮ˲ǺһƳ죬㣬㿴ûУ
ջصĿ⣬Ůɫ̷ӳεЦЦ˵ᣬֻǿؿڵħ˶ѡЩɻμӱΪ˱Ľɣ
ҪܣߣŮİһۡ
棿սʿĿⶼԾ㵣ȲпıȻһʮŮμӱΪ档׵Цҡҡͷҿɲֵġ
Ůһ̴Ц֣ˣھͿ̨ҪǴҵħǲ۵ġ
ȡȡսʿĿһɨˣ˵λ߱ɲǶġָʤ㿴Եʵɡ
սʿһЦźʼ
źսʿ䣬ŮһѸٵĳȥһұۣ촽㿪ʼ䶯Ȼ
Ҳڳɣȡ±ؽͬʱԶ䡱һһӿ
ʱ
ŮǰĵԪ͵ӿܵĵԪҲѸٵĳŮǰۼȥֻŮüͷ΢΢һȵؿ֮رܡ
~
ֻһص޺Ůǰֳһ߽ɫܣųŵأֻʵһţƵײ졣ͷŭһ㶢ס
ǰȫɵԪ۶ɵġرܡüͷҲ΢΢¶ɫ
ʱ̨һôܣŮ߼ħʦôôʩ˼ħʦʩŵħ
ûеħôħ˵Ƚ׿ɲͣԽ߽׵ħ˱ԽʡħҲԪصĸӦǿǰ˼ħʦʩչħĻ⡮رܡ׶ߣҲֻŨѡһħʦ߽͵
Ůһǰġرܡ¶һЦĿתף˵㻹ô⡮رܡɲŶһСľͰˣɱҡŮƤһЦ
׵һЦһؽµɣ
ߣŮĽһһֱȵȥ
𣡡
رŭһ˫һűֱֱĳײȥ
ɫƽһȫûжܵ˼ڴرܾ׵ͬʱ׶Ȼǰһֱһؽֱֱĳرܵͷɨȥ

˶ͷ类õϰ㣬ըѶ˿˿ɫ㣬˲ɢ˿С
Ǵرȴһ㣬ǺʵȻֱֱĳȥһջؽѸٵĵǰ
ž
ֻоһɾײؽһ𣬱ײĵɶʮײͣΣرܵĿҲ
ֻرԭѾѿԴ˲ٴ۳գۼ䣬ָԭرͷŭһֱĶס
⡭а˲׹رܲһͷħޣֻԪ۶ɵģ˵ֻһֻ֪Ŀܶѡ
ȻĿһתŮѾע⣬ֱֻӹˣֻҪӦңû˼ͷܡֻдⳡŻʤǰͷرܣǰˣҲٴ۳µġ
׵Ŀ⣬ŮڳһΪȻӣƺԼǿҵšȵûоôǺǣСɲôױܵġ
ȴǲӣһǰĴرܣа˼ţرܵٶȿ϶ңֻбܿȥλŮ
һ룬ĿתŮͬʱһһƣŮȥ
Ůһ㾪ŵӶûУǷһĨЦݣ漴촽䶯ȻĬ
һ⣿˿һԪؿ⣬ʩħ
ʱŮһǹͻ̣
ͬʱ̸оǰĿռƺŤһ㣬Ԫһӿգʱ䣬һɫļ̨̱´ܳбס
ͣΣæȥʱǴرܿ񱼶ս̨϶һƵĽŲ
رһǺʵƣһ㳯׵ͷ¡ƣ׵ķ±Ҳ˲С
ɫ˫͵һ̤棬һٶ쭵ޣѸٵȥ

رܺʵصս̨֮ϣǼʯѿʯŷս̨ϣֳһӡ
PSǣĺƱһµǹͻ
Ƴһӣȴ̲סĲһ£ǣֳһĨӲЦݣаƺЩˡ
ĿһתŮŮȴǳһЦа˼ţҲǴرܳǰȥŮضʩħ赲ҵĹʱ䣬Ҳ㹻ر׷ҡ֮Ҫ뿿ŮԲסѵҪȻͷرôĿ⿴رܣҲƽ˼ŶԲߡ
ԪؿܱħͨؼԪشӶ۶ɵģҲ˵ͷرħԪ߹ɵġԪûҪλͷ
ֱ۵ȱҲٴ۳ΣҪٴ۳ȴҪħ
׺Ȼ뵽㣬üͷЩΣѵôһսôɴرܵҲСҲֻٶȱһЩ
ٶȣȻ۾һԣٶȣҷؽٶҲһǿرҲ׵ıСǱҵħɣ
Ƶ׵ƺʢЦݣŮȴǲһӣһ㻹Цĳرܣȥı
~
رŭһֻ裬㳯ץȥһЦһתһؽս̨ϡ˫һŵ棬㼫ٵĹȥգʱ䣬ױرײһ

Ǻʵһ裬ƺ˺һ㣬һХ졣һ˴رܵĹ漴šȭͷ͵سرֱܵϴȥ

һͳ죬ȭͷ̴˴رֱۣܵջȭͷʱֱָֻԭ׵һЦƺԴ˺һ㣬˫ȭرǺʵϴȥ
ȭͷ䣬಻һײĵͳҲӳһһ㡣رŭ𣬿˫λ裬ȴʼչס׾һ֪ƣĻһ㣬ȭͷ
ŮüͷѾʶ׵ͼһ
գۼ䣬Ů䶯촽ֹͣ˫죬ȵǹͻ󣡡
ʱײŲһ̤㳯ȥ
ಣಣಣ
ԭվĵطͻأðһһ׳ĵԪγɵļ̣ǼȻϵðգۼ䣬ӵ׽¡
ĸҳɣ󵹷ǼȻϵĳӡһԾ㵥վǰڵϵؽĽϡ
ʱ׵վؽ֮ϣ΢ԵĺǵȻһ㡣㳡ϣһŮ̻׵üͷȴ΢΢
ֻ׽һһԪγɵļָһֱӽӵرܵǰʮ֮Զв̾ħʦȺħɣվһȺ弶սʿҲᱻ̸ϡáʹöնҲֻն˺ɢֲʥ׵ħʦʩһħ˵ľ̼𣬶ʥսʿȴҪ¾һ
˿Ŀ⿴ŮʱŮϵϢȻ˼֣˫׵ˮҲŷŭ
Ůһŭ壬ƺһ̾Ҫŭӣ̲סЦʱŮһߣһֻ֪ܵĵСѡ
׵ȻһЦҲŮŲ͵һؽһԾȥԭս̨ϵؽһţ˼֡
ϵĶ͵ӿ˫ȭһšһֳرײȥ
رƺŭһӣֻʵͬʱ׵ӡ
ײδܣ߼ײһͬʱͻȻͣΡֱۼһֱֱĴ˳ȥ
˫
״һ˫ȭֱֱײ˴رܵĺʵơ

Ƶײͬʱ𣬽ţͬʱӽɢ׵ȴǹǿ£ˡʱһϮϴرܵ˫ۣɵԪ۶ɵĿܸͲйϮ˫۱类ʸһ㡣
ǺʵơˡһѶѸӡգۼ䣬˫۾ѣɫɢ˿СǶѵ˫ֻ۶ֻٶȱǰƺ˲١
ײϣеѪҺҲһڣȻѾѹƣȻһ˿Ѫ˳׿رܵĿȴаħĲ٣ԲŻָô
һνǴرܱ֮ʱ̴һһʮʥħʦ
Ǽһǻ쵰Ȼٶȵƹرܣķ˶ħŮ˫ˮŭףаš
еħѾʣ²ˣʩһħûħ޸رˡŮһתˮһ˿ʣҲһĨ޲Цݣϲֻһ취ˣһҪɹһҪɹò׾ʦͬһΣҿɲ뻹û湻ͻȥˡ
ɫƽϵĶȻһ󷭹˲šȭͷԶѸٵĳȭͷ۶ȥ
Ȼ
Ŀһ˫͵һŵ棬㡰һرܹȥ
ɴʱŮ׹ȴЦֱһӣǴرһ㡰ĳǰ̤˲ӡ
գʱ䣬߱㽻һ

ܱһӺʵƣĶ¡
һףƼǲ׵ĶһӶǺХķ׶Уʱһ졣ȴǲˣվֱ˫ȭ̳
ಣಣಣ
һʱ䣬һ㣬ǹٶ˲쭵ޡֻϢʱ䣬ױ̳˽ȭʱرֳһ͸Ŀƺվһ㣬ȻѾ˱ıԵ
ʱ
رܵͻأȫɫâ˸š
ţ⡭ͣ˹һ˿ɻ󣬿˲㾪ãرҪըˣľͬʱĸҳɣŲһţȥ
׸̤һͬʱرϵĹâ˸˼£һȻѿ
ս̨ϣȻһɫ籩һ͵ľѸٵɢһſϸСԪؿϬСôս̨ϵļʯ顣ŮǰֳһɫĹܣ˫ӽһٵɳӰǣŮ̲סըս̨!
Ԫط籩ӹӣеѪҺ̷ȻڿУȻŬѹšȻ㳡һһɨ漴ӱɴ
ֻ׵Ѹٵĳս̨ԵٶȣƬ̱ս̨һҧѸٴ߶˶ֱ۳͵һӣɾշתһȦ漴˫ȭֱֱĳս̨Ϻ¡

ӵɵٶ̼˲٣ǴʱѾս̨Եĵս̨ǽ϶Ǻʵģⳡһס
ȣ
ͻȻһȣһӶȻǼۻ뾢˫ȭտ̶
ۣۣۣ
һȭͷĿռ䴦𣬴ʱ׺ɫͷŶȭͷ̶ԭɵٶҲԽԽֱƺһ㣬л¡
Ųȵվս̨ϣؿȴ̲סľţԵļأϵĶɫҲ˲١ȴȫԼϢʱ䣬һ㳯Ůȥ
ŮֳһĨɫ֪Լʣħһ߼ħʩŲˣ״̬һȫ޵սʿҲԿ٣Ͼսʿ㶷Ĵˣǵħʦǿ᲻ٵġֻҲὫħʦܡ
׵ӰŮԾŵѸٷŴ󣬿ɾ׻ȭͷ׼̳ͬʱһƵĴ̨´
ס֣
ͣγ̨¿ȥ㳡ϵڶĿҲ׷׾ۼȥ
̨£ԭŮվĵطƽվһλߣһͷɢŵĻɫһɫۣĿƽĿս̨ϡ
ƽĿŴˣԭҲһֻۣǴϵϢ֮ͨײûм
δֳʤΪ޹ֹ?սʿĿĿˣɫ˵
ߵһЦ˵СͽϵħѾʣ޼ħͷųⳡٽȥСͽҲġԣҾȴˡ
Ȼ˵СͽضŮҪ֪Ůһλ߼ħʦ߳ƺСͽʵ϶ǿһ˳ƺսʿɫָ̻Ȼ૵ͽ䣿ȷʵûй涨ʦܴͽ䡣
߿Ų̊Ůľӣһ漴ŤӼԸԾս̨
ȻĿһתף˶ӣױǸоߵӱ峺һдߵ۾ֱӴ׵ԺСӲһ漴Ժеǿ㽫нʸ飬ɫҲָֻǿߵȴԵļ𾪣ʥħʦһһʮһ¾񹥻
Ƶ׾Ȼ˲ͻָ˹һ˿ɫϺȻһĨЦݡ漴Ůһתӣȥ
׿ߵıӰ΢΢߻̤Ųӣǲ̤ڵȴϢͷ·ǲʵڵһ㡣ϵϢǲɲۿ¼ʹվҲûܲĵ
𾪲ѣԼľѾʥף˹޾żսʿԼϢһЧûУλԼǰϢȻһҲȻԷľѾԶԶĳղεľ񹥻ȻҲֻ̽׶ѣûжģ߾ǿ׻һܹܵ
Ůţ˸΢ͷŵ棬˵ѾͷֿɲֳֻʵҲԩֶ֣ɫħѸٵĻʱ˷Կ
ֻʵѵʵɣŮЩȵĿߡ
ߵһЦ˵ľͱǿ١벻һսʿľȻǿ̶ֳȣҲЩ⡣
ȥ׻ջĿ⣬漴תӳؽȥʱսʿޱһԾս̨㳯˹ȥ
֮ҾȻһϢʥ׵ʵҲֻдﵽʥײܽϢ˵ز˹ҡҡͷ̾
˹޴ˣ˵ϢҲľѾԶԶĳˡ˵
˹һ̧ͷףص˵Ȼ˿ľҲֻǸոͻƵʥ׶ѣʥ׳߶Ѿʥڣʥ۷塣
¶۹Ҳûмʥ׵ħʦǴǴӲ¶棬һĿ޵ġ벻۶ͻȻһʥ׵ħʦӦòûʲô⣬ʵʩһħ㳡ϱҡ˹޵ͷƺԹԵ˵
ʥ˻Ҫʥײ۷ôɻʵȴЩȡ
ʥ۷壿˹һЦ˵㵽ĳ־֪ˣʥײ۷壬ʥ֮ϻиǿĴڡҪﵽ־ɲǿ޾ͻƵģһͻʥף˵ϲΪ!
˹һһص׵ʱ׵ƺĳֶѿһ㣬ĵ·ҲӼᶨʥ֮ϣҲгһҲܵǲ㾳磡
˹޿ףСӵ츳ԣǲ㾳Ҳǲܡ
׵Ŀļᶨĵ·׷󵽴۷ôֻʵԽǿܱԼҪĶ
ˣȻѧԺɣĶ̫ˡڸһļЪʱ䣬ʱҲ㽫ָ˹˵ܽĿûߣȡ״̬۷塣
һͷתӻĳȥ

¶ѧԺɽ֮Уһλɫװϥţ΢紵еҶϣճϣȴȻˣȻ˫Ŀתţƺ˼ʲô
񹥻׻ǰԺз·һڴһĻа˼ţ񹥻ȷʵĹʽͻأҲΣֱӹ˵ꡣսʱûзĻһ񹥻ⶨӰ֡ɾ񹥻ķѵǾǷǿľ񹥻ǾҲԵƣս״̬Ҳ˲併ͳھ񹥻ͬʱ뷢һǿһĻֵķɲ״̬ܽӵµġ˵սʱ񹥻һĲӮˣǶֱûзĻᣬˣԼҲûзĻᡣ
ʵ񹥻ǿľԷ꣬Ҷֵ˼άӶʹ˲ͣһϵеķӳҲ˲併͡Ǿģǿľ񹥻󣬸ǻʧȥ䣬ɥʧ˼άܣһ׳աһս״̬£ħʦǲ׵ͷž񹥻ģΪǱǿľħӶʩħȴħʦսʿսʱͻȻ񹥻Ļڶֺ״̬£Ҳܷӳ벻Ч
ӻ촽һ૵⾫񹥻һµɱﵰɣҲûԤϵһսʿľǿֵزʩž񹥻ħʦЧһǣһĨЦݡ
PSһһʮ¾ϣ
УһɫװӰϥţǽյӺȻһǻ
һڳֺ֣Ȼһգ漴ֻſаս붷ۻ˲١߱ȷʵһõͨսٵǿʵҼսսҲӷḻˡ
׻վӣ˼ŶȻüͷһ⿴˹ȥ
ֻƬ̣㴫΢ĽŲգۼ䣬ӰСǰһ˫ֵϹº͵Цݣ˹ޡһ˿׵дϲ⣬ȴ飬ȡ
׿һ˹ޣֱӹǵӰһȣײɹЦݣʵȣôԺ˲ô
ȺȻͣ˽Ų˵ǵĿƶؽ̵˻ңԲҸԡǱѾô죬ƶؽ̵˻δ֣̾ͱȽϷġҽǾһ̨¸أ˵꣬Ц
һһů⣬Ҳº͵Цݡǰȵ֣ɫĿȡ˶ӣȵ˲æĽĿƳһԣȴҸЦݣ׵ҲһЩ
ȡȡ˹Ťͷգƺ˵Ķ޶һ㡣
ջεЦЦȴ΢΢촽ˮЩԹĿ˹ޡݽҧţвϵţͷͷͷ
˹޻תͷˣһȵɫﲻסЦ˳ȴȸԹĿ⣬Ȳſ׵֣һҪ˹ʹһٲɡ
ˣˣҲ쿪ʼˣǾȥɡ˹޿˵
һͷ漴תͷȡȳ˹һ㲻ڿ˹ޡ
˹ҡҡͷЦ߰ɡ˵꣬תӣȳȥһЦȽϡ
ֵĹ㳡ϣƽеĿ⿴һλλ߽Ĳߡһһλ߳ڽͨУƽǵĻǺȻը쿪
ȻͨгӰһ˱ǴɫĽ˶ӣһλɫװ꣬һλŻȹɫʼչŵεŮ
˳֣㳡ϵĻը죬ĵطһɫ򡣿Ƭ̣ɫȻһŮĿŮһ˫֡ŮǵӵɴţԹвţеĽ˫ȴĽ
ȻȺһĵŮǿ˶ħѧԺѧԱǹ˵Ů
ŮȺһǵ۹ľλһ㶼ǶԵ۹кܴ׵˲ܱΪȻйܵܣ壬ЩҪҲԱΪ
ƺ⼸ڻʳǵĳ̨ϹۿľλŮһλۼƺϳȡ
ƽǿʼϸϸĿȣ漴һӦȷʵλŮ˵̨ϵλǼعŮعǹĵܵܡ
ŮݿɲͰҲֻ˽ܳꡣһλɫȹŮϹϧͷ̾Ϣ
Ŵ˻䣬λŮǵͷ̾Ϣһ
Ȼɫĵطƺ˲٣㳡ϵȻޱȡһƽǾֱۣ֪ƣĳԼֵ֧Ĳ߻šͶĿ⣬ĿǼĮҲеѪһ
ͣӣĿһɨܣʱ̨ɢվλߣԴ඼վһλλͬ顣ǶɫƽվţԵͬ鿴ߵĿȴǴơЩƵĿ⣬ײû⣬һתƽĿս̨ϡ
ľ׶ܹаߣʱλҲվ̨¡еɫȻеʼչһĨŵЦݣеת֪˼ʲô
ƽǵĻУһӰսֳֶ̨һλսʿ漴սʿ˫һ鰴ӵҲѸٵİһڴĿս̨֮ϵӰ
սʿĿһɨ̨°ߣǹЦ˫ֵ˵ϲλĲߣܽҲζŸλսһһ˽ȵǡڱлʤǻǵÿԵʵ
սʿһֱ˵Ϊֱһֱǻ̭ˣڶ̭ˣֱյľҲ߱յʤߡ˴α߼սʿһλǾżսʿΪӱĹżսʿʹκսǰ¶۹Ÿų˹شˡսʿĿһתһЦĿ˹һһʮ¾£
źսʿĻ䣬һĿ˹ؾۼȥμӱ˹زδչֳ̫ʵĶɫȻﵽ˾żսʿľ磬ߵĿ⵹û仯ǹ㳡ϵƽ̾
սʿһЦ˵ֱȻɳǩķʽѡԵĶ֣Լ˳λľгȡһöľǩ漴սʿֱһӣһλŽۣ˫ֶһεĺɫľеŮӻ߽У΢Цųһλλȥ
ֻϢʱ䣬λ߶ȡһöľǩŽ۵ŮҲ߳
ƻ̯Ƴһľǩϵ֣Ȼš漴Ŀһɨܣ߶ԵЩĽľǩƺǲ˿ӡ
Ȼ˹һƺǲһţһˡƺаţǲ֪˹⻹⾹Ȼ˵Ȼ󣬵Գλߵʵʱһλɫһ䣬ϵıҲӲ˼֡
ʱսʿִ̨ϴ㿪ʼһ־ĵһս鵽һľǩλ̨
˹ذһЦǺսʿĻͬʱһս̨֮ϡһλһ˿ԥ֮ɫ漴һҧһԾȵս̨ϡ
ĿһɨλѾ̨ĲߣսʿҲٳɣֱһӴ󺰵ʼ˵ս̨Ե
꿴ſ˹أüͷʵΪθһżսʿμӱսҲһҶѣɶԾżսʿ˵ɱһͷ˼ħ޾͹ˣƺûҪΪһμӱɣȷʵ֮߱ûа˼żսʿμӣҪΪĽ̫ˣȻҲսʿǲмμֱġ
˹һЦȻĿһת꣬ǾżսʿϢҲڴ˿ѹꡣӲһʶ˺һͻȻӲĿǽĿſ˹ء˹ֳһĨмЦݣˣڱ³
ɫ˲һߣ˾˭ҲǾżսʿΣұҪսλżսʿ˵꣬ӿһȵϢǻɫĻѾȫһ˫ŭſ˹ء
ҿ㻹ǽʹûʹõĻˡ˹ЦЦĿ꣬˵
һĿһᣬһеĳȵİɣҾԲ֡ϵĻԶٵķ󳯳۶ȥ궸Ȼǰһ˫򵶱ͷݺݵĳ˹صͷȥƺҪ˹һֶһ㡣
ǿ˹ԭһȫûжܵ˼ɫĵԶѸٵӿȫһʱ䣬ս̨϶һɺصϢĳҪϿ˹ͷͬʱ˹صұۺȻһΣһӰץǻɫĳ

ս̨ս̨ϣ˹صӻʯս̨ϣϵĿɳ۱ǴͷϮµľ紵Ľ壬˫ű綤ս̨ϵľ׮˿ɽµļʯѾѳ飬֩ѷΪѸٵĳɢŶĻʯĽɫƸ߾ţһѻɫĳϵĻɫҲ˹صƽӳͨ졣
ʱɫ߶Ŵسǳƺճ˿˹صһ㣬꽫ӵ˼ޣǳȻûгһ˿
Ȼ˹ϹһĨЦЦݿȴԵļɭаһãɾʱ˹ضȻǰһһͦ糯ؿײȥ
Կ˹ص׳˶壬·һžʯ㼫ٵ꾪ֵзŴ󣬼һۻľصײؿڡ

һͳײмϸ΢Ĺͷ졣˾ײӶʱ˫һɣһűݺ㣬ٵĵɶſ껹ҽгеѪҺѾڵ˼ޣۡһſ³һѪҺ

Ӱݺݵڵ֮ϣ϶ʱֳһӣһѪӰۡһִڵ³һѪҺ
Ѫ˫۲ţֻĳڵ棬ųӣӸձߣ˫һƳֿȳһѪҺˡһ̱ſСеĺԵļأƬ̺Ǻȴļ΢Ǻ޲ֻ֫ڲϵĲţƤҲ΢΢ţֱıպ
PSƱյһһʮ磨ϣ
һʱ䣬ȫͻȻһɴŵĿֱֱĿս̨֮ϡ˾ʱ̣Ϊÿǻȵսû뵽һغϣһλѾʧȥս
Ŀע£˹һ˦ֱ۽ջڣĿһתսʿʱսʿƺЩȣܵ˹صĿ⣬ջƳһѪǱӰսʿüͷһʱеӰֻʣһ˿Բ΢ѡ
սʿһ˵ϲ˰ٰʮ˺Ų߻õһʤʤ߽ýڶֱĲʸ񡣡
źսʿĻ䣬˹صȻһЦȻתӣĳ̨ȥͬʱһλսʿԾս̨Ѿ˵Ĳ̨߱
ą̊́Ӱ׵Ŀⲻ΢΢а˼ţżսʿȷʵСұǹײԼӣҲʧȥս
ײϴ뿨˹ڰ¶ѧԺɽֵĳϴ֣ҵĹĲҪĹֱҵ壬Ѿվˡ棬׵һâһһĨЦݣǱҪ̵ʱʹǿĹʽٶȻ
ʱӰಡһͬʱԾս̨һλһͷɫ׳׳˫ָһһ߳ɢɭ亮âĻɫذסһλȴħ۵ģֳһɫħȵħʦ
һ֣սʿֺȵʼ漴սʿѸٵȥţǳ෢׳̴߶˶ɫĻԶһͷ෢еȼŵĻ˿һ㣬ĮҲ׺ݱ塣ħʦȴֱһӣԼӳ˸ϵħ١ٶѸٵȥ
ŵڶĿʼҲջ񾲿ս̨ϵıֻս̨ϣһɫмǴ˷෢׳ȥվս̨£ҲǷлƿռĺХ
ʮĳ෢׳ȥǻĺХ·ս̨Ϲһһ㡣෢׳ҲٳɣеذףǲԶذ׻·γһɫĹһ㣬෢׳εķš
ɼˣ֮аķп£෢׳ϵĳҲӣµƤҲɺɫģգۼ䣬ϱ˵Ѫɳ෢׳ƺûвһ㣬˫͵һţһͳħʦȥ
ų෢׳׺ݵӣЩȣѵ˸оʹôˣȴˣֻ֪Ķ֣ЩˡĿһתħʦȻüͷɻħʦȻܣԣ
ս̨ϣ෢׳ٵĿħʦħʦȻԭһʮ׾ʱħʦ촽Ȼֹͣʱħʦ߱һɫƣһ㵵ĿУħʦͻأ˰ա
෢׳ʱͣӣͷλħʦʱĹ㳡ϣһ㵵Ŀ⳯ǵӰۼȥһʱ䣬㳡Ҳƽ
Ȼһƽλħʦʩˡ
ٽӴħֳһ˿ɻʱԱߵȽ͵ֻзϵħʦʩչģʩչͿԸʥǿһзСҪ߼ħʦʵʩչҲħģλڵȻΪʩŸǿħȡʱ䣬Ϊ˺ԽħʱԽ½һħλħʦǿһˣһ֮ͻֳʤλսʿҪˣ
׵һЦаǳ෢׳Ҳûôױܰɣ
ʱս̨ͻأĴһ΢磬ţ΢ԽԽֱ󣬾Ȼ۶ܿս̨ƺһϸСɫ˿Χħʦԡĳ෢׳Ǿ˺һԭĮҲ΢΢
ͻȻŵħʦһ˫죬дȵϵħ֮硯

ʱս̨һХ졣һɫ˿ٶȣٳħʦָķۼȥգۼ䣬ս̨ͻأֳһתŵԲ׶磬׶ߣһɫ˿мٵתţһӴӾĴ·Ҫȥһ㡣ת䷢ĺХ·𶼽˺һ㣬ƺ֮һһʮ磨£
ħʦֱۻƶţ⡮硯ĳ෢׳ȥݣƺһħҲԵĳĺܡ
~ףȾһ·ӶҪս̨ϴӴȥһ㣬ı׵ֱֱֱۡסȵԽȵӽŽԼ塣һͷɫĳҵķţԼԿɫһ˿ɫ漴ָֻƽ
վԱߵ˹ȴԵļɣɹŵı飬Ψϵĳ۴ӱ塣ΧĲҲȵվţЩ˵ʵͶ߼սʿħĹĿҲǣǶûʲôӰ졣
ǹ㳡ϵƽѾʼһƺվȣͷǵţҵĴӣܸоʹСЩųȹŮǳȹǴӽŵױ𣬾һţֻ첲ѹţѾعˡۺɫġɫġ˿ߵġɫԱһԵĻĿ⡣
ʱ̨ϰŵĹϵƽ͵ЦݣЦȺ幥ħǴ̵ʱħڵо߹һ⣬һСоҵоҲѻˡ֮һ֧ʤֱضҷġħʦǾҪս˺Чͬȼսʿǿ١ȻĿһתһԵŵ£˵ŵ£һս̨ܸһ߼ħʦԱƽǵİȫ˾ʵıǿѪȵһĻɨ˵ġ
ŵһͷӦǵģ£
һЦתͷս̨ϡ
ʱ෢׳ʮ׾ѣ෢׳Ӱ빪ţڵĶҲת˼ޡµļʯѣűݽȥȻⲢܵʲôǳ෢׳ˣֻܸõĵֿǹ
෢׳һ·һ㣬ʱѾȹ̣΢ƶһ˿ƫƣ෢׳Ҳ̱֮С
ԽԽ෢׳Ȼ˺һ෢׳ϵĳͻȻ˺һ顣ǿ鳤գۼ㱻֮УֻǸոտѵһ½˲㱻ɷм
Ƶ̨µļλ߰һĭＫǱ֮У߼սʿǿ壬϶Ҳˣ䣡׵üͷҲȵֱ۸һЩ
ʱս̨Ϸħʦһҧ˫ֳǰһƣԭƶٶͻȻѸٵĳǰתȥ෢׳ҲҲȹ̲ˣһζߵķһ㣬ײȥ
߸һӴһѪӳ෢׳쭳Ѫշɽ㱻˽ȥţһѪӳ෢׳Ϸɽֱ˽ȥһĿ£෢׳ӱ羡롣
գۼ䣬һѪɫת䣬һѪζս̨¡ʱս̨ϷħʦĽ¡
ʱħʦɫԲ԰˲٣ҲԵļأһ˫ƣӽǰ硣
ȻԲԶһλߵ૵׳ôôһûзصˣȻûнлһ
Ѿ˰ɣ̫أѾû˵ˡһλЦ
ħʦս̨ϣûħֵ֧ԽתԽСĿע£ѸٵıС󻺻ɢ
㳡ϣһĿۼҳѾɢս̨ϡԭǴĵطֳһӣƽȴеĳΨڳ̨ϵĹˣŽеĳһ
ս̨ϵģѾѪҺȾѪɫģһѪɫӰУӰûһõĵطȫѪֻȻűѪҺȾذס
ãȻû˿ħʦĿһתĿսʿƺǵȴս
սʿ̾Ϣһϧһλ˼֮ˡһҡͷսʿ˵ϲδ䣬սʿͻȻ𾪵ĿӴͬʱ׵Ҳһ˿𾪣΢Ŀ⳯ս̨ϵӴȥ
㵵Ŀע£һѪҺȾѪɫֱͻȻաһӱԵһѪɫֱţһѪɫӰĴǼѵվӡ
һʱ䣬㳡һļžһ㵵Ŀ⿴ǱѪȾʺӰ
𣡡𣡡
һεѪǡѪɫذסļ˻£ʱ෢׳ԭһΨнħʦ˫Ѫɫ΢΢ţεɭɱһһʮ¾
ֻӳ෢׳ѪɫӶһۣħʦ̸оһɺ⣬ǹɺƺǴӹ﷢ģӶһʶ˺һ
ʱѪɫӰĺսʿȻʵ»սô
෢׳ûתͷսʿֻǷһͳĻӦܣ򵥵һ֣ȴ͸żᶨ
սʿһЦȵ
źսʿĻ䣬ţĿע£෢׳ȻǰһŽŲҲԵӳء
һʱ䣬㳡һĳţǳ෢׳Ӱһ㵵Ŀע£ĳħʦȥÿһԭرضһѪɫӡ
ʱѪɫӰȻѾ˵ӣƽһпܵ£ǿǼᶨǻ̤ƽȲӣʱ෢׳Ϸ·ɢһһǰһ㡣
䣡
ȻĻԶӿϳ෢׳ӣŶӿ෢׳ϵѪҺ̸ɹգۼ䣬Ѹٵĳ˫ȭ۶ȥ
Էƣħʦһ˿ɫҲɫ֪ԷѾǿ֮ĩħʣ޼Ҳû˿취һƳս̨·ħʦƺЩԥǺȻ
һƷǰħʦæͷȥֻǳѪɫذ״ӳ෢׳˦Ѹٵĳ
ħʦľѣһԱһͬʱ෢׳ֽһѪɫذ˦ذסķħʦħʦ·һ㡣ͬʱ෢׳Ųһŵ棬ذ׹ħʦǼĶҲڴ˿Ѹٵĳȭ۶ȥ
Ƶذ׽Լ·ħʦͣΣŶĻɫȭͷٵħʦֵзŴ󡣸ܵӭϮȾ磬ħʦһҧһ˿ħ
գʱ䣬߱ײһ𣬳෢׳һȥŶȭͷǺݺݵĳħʦؿڻȥͬʱħʦȻһֱۣʱһģѵɫ̵ڻɫȭͷ֮ǰ

һͳ촫ɫһȭͷײĵطѿ漴ϸܵѷӴ˴ѸɢֻƬֻ̣žһɫĲһ㣬ѳ飬󻯳ɷԪѸɢ˿СŶȭͷֻǶɫ˼ֶѣٶȻ˿δһ㵵Ŀע£ֱֱĻħʦؿڡ
ħʦʿԶԶȲսʿģλѾ߼ħʦʵȴһļսʿȲϡؿڣֻһмͷѵħʦؿڰݣƺǶ߹ǵӡ
ܵؿڴһ˺ѷΰʹУħʦҽһͻȻֹһżѵѪҺħʦѾٵĵɶ󣬺ݺݵս̨֮ϡ

ӷȦϳ֮ԶͣΡǰݵؿھҵ£һŵѪҺǾؿڲŻƽֱؿڼ˿˿̣ħʦϢҲļ΢Ϣڻɢֱ󣬼ʥ׵ľҲħʦϢȻѾȥӡ
ƵԱһΪʤսΧ۵ƽǲϢ˹޵һЦʼգĿⶼδ뿪ս̨ǵȻվŵǱӰ˹µ˼ȷʵټҪҲΪ֡³ʤĻһֵпһֱںУصˣҶҲĴ֮ھָܻġֱײǸ˸ˡ
˹Ȼûпף֪⻰˵ӳս̨·һɨ૵³սҲ䲻yʣµλߵʵͣҪսʤǿҲĲٶ
ʣµλҲһλ˵Ƚɡ˹ĪһЦһƳս̨µλ欸ˡ
˹޵˼ЦȷʵˣλˮԶҵԶˮԶпáսƺḻǶпãҪսʤҲǺɵġ
Ǻǣϳˡ˹Ц̸۵ʱУҲʼ
ſ׵ӣ鿴ף!
һЦ˵ͷ漴ĿһתλδϳĲߡȻüͷȻ
ֻ欸˵ӰĿע£һԾƮƮս̨֮ϡ˫ĻҲͣʱ̨ɨ˹ƺѰԼĶ֡
׻ǰƶӣ欸˵Ŀתסţױڸ˵ע£һԾȵս̨֮һһʮ
ս̨ϣĿɫƽ欸ȴһüͷ滺ЦСܵܣֿɵŶȻԶ㲻ϲӽϲĺܡ˵꣬欸˻һգۡ
ƵֻֽţƺֵĴ欸˵Ӱиҧʲô㣬ߣǰ̡
Ա˹ȴ˫ֵüͷһƣɴЦ̸һۡ漴˹˼ЦǷЦȴˡɸ۵㳡ϵԵĿĻ˼֡
һЦĿһת̨µȣȳײһʱӣɶȴȻЦ
ʱսʿֱһӣȵʼ
ջϵɫԶ˲ȫ¶ɫĿŶ欸ˡ˽һЦһһһɫޱ˸УͬʱɫˮԶ·һˮĻڸ˵Ľ֮䡣
ȡ±ؽֱһӣԶ̴ϽţԶҲڴ˿͵ӿȻǴ㾡Ľս
欸üͷһ壬һŤȻСܵܵӻǼأ㻹Ļ죬СŮƺɱҡĿһתȣЦҿ᲻˺˿ʵСܵܣŮˣҲŮŶ˵꣬ٸֳһգۡ
һЩӲŤͷȣֻ΢һǼҪĿ⣬ױæͷаǿսĺãȥͲˡ
ԲٿŸȻݣһתǿǽµĸ˵ظ׵ı̱ĲȻˣ漴ײæתĿ⿴Ÿеɫޡ
һȶΣһؽ˫һֱֱ̤ĳ欸˹ȥ
ǱһԵĵ绡ŹӰһսչֳʵ欸Ҳɫгһ˦žһݺݵĳս̨ϣǼʯѿһϸСѷ졣ţ欸һ˦ɫޣޱǻһζɫһ㳯̶ֱؽȥ
߸һӴޱ߰һȦһȦؽһͣΣɾ׻δĶʱ欸˽޺ݺݵһ飬̸оеؽƺҪֶһ㡣æ֮£ؽյĸһЩ׵ؽȴѸٵĿ欸ˡ
˽֮Զѣգʱ䣬ۿױҪײ欸˵ӡʱһͻȻֳһĨЦݡֻˮԵȭ׸ȥɴʱҲͻȻЦճ˳̽ӭ欸˵ȭͷ
գۼ䣬˵ȭͷ׵Ĵ̸оһˮһһĴۣڵѪҺҲѸٷȴǲˣһ˳ץ˵
׸ոոоỬˮļʱ˵۱ǻһĻͬʱ˦ޣŲ̤˳ʮԶͣüͷ΢Ŀס
׿˵ȴһ˿ɫֻоղŸ˵·ỬޱȣץŸ˵ĸƺԸû˿Ӱһ㡣а⡭ѵˮԶᡯԣղŽƺҲĺܣİȴһһĴӡҵ˲٣ҵĶҲпãղŹѹǹɰҪķѲʱ䣬ʹġȴѹеİʱٴιҡıˣɾͬʱӿ壬Ҳ˲Сġ
ӦþˮԶ˸գЩ֡ǿƵҲƵģʹĸԶԶܿƵģˣҲˡ˹˼ţղǻִ̫ˣҵʹһѡ´νҪʹʮ
ʱ欸˵ҲڰţԶʵ̫ɶˣղҵӣһоʹȫʱˣ嶼Եģʱ񲻳˴¾ĿܣüͷѾ⣺Ʋҵӣ
˷ֿҲֻʱѣڶͷ˵Ժһ䶨뷨ͬʱ̻ؽն欸˺ݺݵնʱɫĶнһ𣬴һХ֮ٵĳ欸նȥ
Ҳٳɣһгޣֱ˦ֻգʱ䣬ʮΣеĳ޷·𻯳Ӱһ㣬ǱӰֵĿռ䴦ˮһĲơӰѸٵĳһۼȥ·һһ㣬նĶеĵӭϵһһʮ޵
գʱ䣬һıӰײ˽նĶУ߸һӴһʱ佩
ֻƬ̣һһ߶ѸٵĴӽɢţӰһζֱһŵɫޣƺһۻ뾢õ˶أǽնĶҲѳ飬ɢ˿֮С
ʱ,һߴߴִ֮欸˶Сֻ˫ֳؽŰԵԶӢ꣬ٵĳ欸˹
ľ޸ոձĵ˶أʩӭһҧ˺ԥһһȥ
ĿѾ˸˵ӣһͬʱͻأĹһĨЦţҲͣΣдһն˫ֳؽݺݵĶ欸նȥ
ʱһбŵɫε绡ؽϴܳһ죬ٵĳ˹ȥ
üͷֱһ˦еɫޱǺݺݵĳս̨֮ϡžһʯѿѵʯ鶼ķŷɵʹٶ˲쭵ޡգۼ䣬˳ʮ׵ľ룬ε绡Ÿ˵ĲӰնս̨֮ϡ
!
ս̨ϣֳһӣε绡̱ѿһϸСĵ绡дܶǻɢȴһĨɫ
欸Ƴһ۽ɫӣ漴ɫصĿסղǵȻնȥģϵĺëҲǸһ΢ԸдȫıԶ۶ɵĶиУӻ˲˵ԶԻ͸ȫӿҲᶯáڸղŴԸȴǼ΢˴߶ֻƬ̱ɢˡ
ȻЩ˶ΪˮԶԶƣԶˮԶսʿдĸ죬ЧҲԶԶսʿ
ˮܵ磬ƵһԶԷӳЧڸ˵ǾģǳԿ
һתа˼ţѾ·ˣȥСӵֲܿսܶһʤ㡣･һ˿꣬뾡սȥҳġ
⣬欸ϵ֮ɫҲɢȥ˼֣ĿֱһЦס
ʱﵹЩϲ벻ԶˮԶĿЧȻԶġӦҲЩǲս̫ã¶һǿʹǿһˡ
һڣؽָһЩʱ欸ͻȻһŤĵСܵܿýüˣȻ㲻˺Сܵܣǽ㻹ӮñԣҪʹȫˣСܵ۵ĻھͿ̨ġ欸˵Ľһ·ܹ˻һ㣬һ˿ʶľ̨ˡ
Ƶøӣ̲סһ£ȥ̨ȵɫˣæ˵ʤɣ
欸˳׽һЦȻ˫ֻۡһ㶸Ȼ˿̣欸ϵϢƺ˼֡
ǿľЩŲһ磬Ҳɫеؽţ׼ǿһ
ʱ
欸˵Ȼˮ߰һŤеɫҲţ˵Ľڹ㳡һ㵵Ŀע£޹ǰŤһʱ䣬欸˷·һŮӣɴ˿̨̣ƽǵĿȴһ˿֮⡣
ŸŤеĳҲǼٵĻţһδε˦ᷢһƷ졣Ÿ˼ŤŽǸշһƷ컹δɢȥһһʱ䣬ƷһƬ·˵ͳĹ㳡ƺ֮
һ޻ӳǼۻ붷ıӰ·һڸǰգۼ䣬һɱӰɵľ޴ɫһ㵵Ŀע³ս̨֮ϡ·黭ˮĻһ㣬ˮ˰ĻζţԭŤĽҲڴ˿ͣ
ֳֳޣɫȴֲ嵽ĸӰʵ塣ڸͣεͬʱֱһӣͻȻȵ޵
̨£˹غȻһüͷЦ૵벻Ȼﵽ־磬ʵ뿨˹ѾˣС˹ˣСӵĶ˹һɭЦЦ͸Ź죬૵СӲױܵģҵļƻ
ʱ˹˼һﵽֲεˡѾ޽ӽٶȰˮԶںˣϧ߼սʿʵûдﵽƿصĳ̶ȣЩͲӰˡֻҪ޵ʵˣǱˣʱ̫ˣ׸˶ıӰҵʵ壬֪ƽС˹޵һЦ·һ㶼׵ӡ
ȥ
欸һȣʱǾ޴ɫǵصϯǽԼ·ɫ׵ɫļءһȻױǳǰһһһʮµƣ
Ƶս̨ɫŵۻ붷ǵ֮ƣ̨λ߲ɰһĭǹͷʹȫҲӦ
Щ˵ļʶȻȲϿ˹˹ޣԵǿɫֻƶѡƣǱʵϣҲôѵġʱ򣬿Ҳǰһǰ㣬ɸӣ欸˴á
һɫأ˿̣ϵĶҲ߶Ѹٵĳؽ۶ȥգۼ䣬ؽһɫ绡ƺɫ޽һ㡣
Ȼ
׳ǰһһתɫ޽һת󣬴ƥֱֱĳǵϯɫĵȥ
ʱ׵ϵĻšؽ֮˵ġ۳һ㣬ƣС
ɫԶؽ˿̣·һתŵɫ׶һ㡣оȲѵĶ׿̲סȳ
ԭƣ
ʱɫ׶һХ죬һϢŵĿע£գۼ䣬ǵϯɫӴһ
߸һӴתŵؽ·̴һһ㣬֮һľȻ͸Ϣ
ֻ˲䡪
ɫһζȻҲǾתǷȻеؽתķһƺܵǣһ㡣ңɫƺܵĳĴؽΪģѹ

ɫľתһһĶռ䶼ˮһĲƣĶһһ󵴶
ս̨ϣԭɫҲǼٵСһۻ붷ıӰҲʼģɢǼʱ䣬ܹʣµļӰУ·ֻһſһЩǵӰƺǶٵɫؽһɫؽתǵӰǻǶɫؽϵһɫ·һ㣬ҲǾתš
˿̣ɫƺ԰˼֣ʱһâȴһϵĶţϵӿеؽ֮С
欸Ѿ԰˲٣ֻǿˮỬȴĶųɹΣţеɫޡ
֪Ѿؽһ𣬶ʱֶȷʵ꣬ˣʤϾͷֳˡ
սʿ˵սʿֱۡʧȥԼóõʵضۿۡȻʵȶԷǿ̫࣬ǲҪսʤ֡ĶֿƸˣغ¸Ѿ·磬³ֻˡ˿̣ΨƴĲд붷ĶԷ붷ĴһҲȻ
Ӱʯս̨֮ϣŶӿϵ·ҲǺҵİڶš
ãϵĶɫѾ˲١ƵýõˣΧ۵ƽҲϢ̨£˹޺ȻüͷһƣӮˣ
ԱߵȲͷһ˹ޣȻͷЩͷʵȷʵӹɵģԭЩŵģҲڴ˿̷
ͬʱ̨ϵ欸üͷţǶĻӽԼ˫֡ڸ˵ע£һĨ콥ĴɢѪս̨ϡ
˫ֱ֮ǰĸĴǹɱ˺ѵʹҲ˸о˫۽ʼڣĵĳһ˫ͬʱһɣʱеĳޱǱתŵؽȥ
ȶӣɫ԰ףǸظҲǾţȻĲٵӡƳһ۱ѪȾѾѿƣ˱̧ͷƵӢꡣ
׳һȶҵĺؽϵɫ޸ȡֱֳޣֳֽ欸ˡһ׵Цµˣ
һڣվֱӣĵ㣬ҵùĿתֳŵĳޣ˵ӻңԼ̨ǡ
ƵöԷˬıˣ׵ЩȣĿϸһɨ欸ˣڲԷ붷Ĵŷġ
ʱ欸ǲ԰׵ϹһĨ˵ЦݣһŤĵĪСܵϲ˽㡭
һæеĳ޳ȥֽ£޾һţ䣬һЦŻĳս̨ȥ
漴սʿײתԾս̨һɫЩˣǸ˲֪ΪƺǶ׼ȤгһĿ꣬ҲֻװˣοǸҲϲͣЩĵĶ׵̲סĶ¡
˻δȵǴ˹ʶ
Ȼ󣬵ԺŲЩӲЦЦ߱˵ǰδġ
Ϊû䣬ͣˣӦý˶̨һʱӣҧ˵仰
˹޲ɴЦ˵ѾͷŮԩ޳ֻǱѣûҪҵġĪǣ㻹ױɱ˿ħɣ
ߣȲһ˹һۡ
˹ֹЦǼȻѧԺˡ˵꣬һףƺǶౣص˼֮˹޲תȥ
PSܻеǰ죬Ȳһ˳Ʊղصһٶʮ¸ա
˿첽ȥ˹һۣȲתĿ⿴ס˶ӣ׺ٺһЦһ߱ؽǴǵĿȡ
ȵĶʱˣԭеһ˿Ҳڴ˿̻ɢһתĳȥٶȣȻ׷ϵӡ
׹һЦǿ첽׷ȥ˱һŮһĽĿ£߳
¶ѧԺĺɽУȥȵ˽һŴ£ײͣΣ³һڳ漴ȡ±ؽһת棬Žϥ
һתüͷ΢΢ƺ˼ʲôӡˮ
ÿսܻܽսջҲˡ欸˽ֵĳһδε׵Ժ֮С
ᣡָ֣΢ʳָϵĿҶڵϻһԾġᡯ֡漴׵Ŀע֡
ˮԶᡯԡ΢૵Ǹ˵ƺҲĺܡ
ײ˹˵壬ΪǸ͡ۻ롣欸ȴ෴ʹȴĺܣˮԶġᡯԣȴγһɹɰˮһ㣬һһĴ֮С
˿̣ϸһвűľŶſãҪսʤ欸˿϶Ǽ䲻׵ģҲǴпܵġ
ĪҲһ÷ʽ㸾ˮԶսʿҲֱʹһһЧЧıǰóһ֣ѾʼӴ˰ܲ²⵽һЩ˿̣ײ˹һĻ
ǰģܵ˵Ϊ࣬һһֱٶȡ廹ٶȰ壬ǵ֮֮ġһ֮˵һˮĻֻˮһˮѡ
΢΢һͷľҲһ֮Ȼ֪ЩҪ÷ʽҲǼ䲻׵ģοҲ׷ĵ·
׻ȻЦԱߵؽ૵׷ıǸ͵ľںؽǿ
ؽ֮˵ġ
־飡
һǻɽѹ֮ƣ
ЩеѪҺ˿̣ҲᶨԼĵ·
һתٴοǲԾġᡯ֣ʱƺ˼֣ϵϢҲδ£ۻ˼֡
ӦñǷΪա࣬Ҳǰġϸϸһ룬а˼ţǸʹһȴںٶȰˮԶġԣ˹޴˵Ҫ뽫ںϾͱﵽʥ׵ʵǸӦֻǽٶȰˮԶͬʱʹóЧġ
ϴδĺճǻʱƺҲǽͬʱʹóͬһ÷ʽǷԶ⸾ȴˮԶͬİ벻ͬĶںϣǻֲͬЧԺиֳʹɫ˿̣ϸϸĥ
ǴȷʵӰϧֻһʵ壬ǻӰѣҼʹˡԭơҲƳ˵ġںϵĻӰ㲻ˣһδﵽʥ׵ʵҲܽںˡǿһͬʱʹóһҡͷ̾ϢϧˣϴѾӴǸٽˣ˹ظˡ״̬ȷʵʱܽġ
ĿĶŵϵġᡯ֣Ȼ۾һ૵ԣջȷʵСܽǸ״̬ҵͬʱʹóĵ㣬ҵʵҲǷһ
һЦ㣬ǽȣҲƽ󣬲Żıӡ
ʱ䲻֪ߣĶżһ̹ǵĺ磬Ǵһװ꣬·޲һ㡣
ҹĻ٣¹͸ּķ϶ǱӵƽϡȻһǻʱ¹£ȻеɫϹһĨ֮ɫȴ
һͳ̾Ϣ״̬ȷʵ׽룬ܽԶͬʱʹǱҲǶһְա
PS:µҼǵҺƱŶŬһٶʮһľǩ
עŵϵġᡯ֣㱣ƺĲɵӣ૵ںȷʵȽѣڱܽͬʱʹóĻʥԺںȻҲˮˡ
׳˿˦˦˼ҵԴ񰲶ǵڶ־ˣζĲСȽظ״̬۷˵ɡ
һ룬ȶϥŵӣ㻺ı˫ۣҲڴ˿̱ľУһĳš

ʱһζĵ۶ޱȣĽֵϣƽǱ̸߱ţǻһҵսΪλŶڵĿܡ
һλλƽʳǵĹ㳡ϾۼȥűӼңսȺҲ֮ʱ¹㳡ϻվλöûˡ
һڴĿУʣλҲʼϡÿһλ볡ǻضը㣬ڹ㳡ըֻһλϤӰ볡Уһλɫװһɫؽ꣬ǣһλŻȹŮһλ˫ֵһ۵ȴԹԵһ㣬ȻΧĿա
ƵеգתϹЦݡ˼Զľ룬Ⱥըһ׽ŲԷһ㣬ĿһƳֻԶһλɫĮĳ෢׳˽ǼĮһɨ㳡ϵƽ漴˻΢һ׵ıӰǴ粽ȥ
෢׳ıߵĿһЩƬ̺󣬱ǳ׵ӡ߹ߣȸо෢׳ɢһ⣬ֿһЩ΢΢һЦһ۳෢׳ıӰ΢΢һ滺аϢƺ˼֣Ȼܵ˲ûȫֱָ̭еһˡ
ʱ㳡ϵȴǼңս̨µȴһ㣬һƽ񿴹ЩϢĸоͣӣڴ˴һɨλߡһλһɳ۵Ŀ˹أһλɫĮ绢Ŀһ꺺ӡĿȴǱӳķĹͷϴĳǽ˶ļŵ¡õľ޸ڱ׳˫ۻǰƺǲ׵Ŀ⣬Ŀһת׶
һƺһεѹȸѹͷһ㡣΢΢һЦ漴㰵Դ߶еĶھһѭǽǹѹȸиɢ˵ʵѾ߼սʿ۷壬ʱпͻƵ˼սʿزȻֶǼֵĺܡ
֮еѹ֮ƣ˱ĸȻֻǶһ۾ɸоⳡ»ôսһˡʱսʿս̨֮ϣ׿һλ෢׳ͷս̨֮Ͽȥ
źսʿ㳡ϵƽǽ׵ڶֱʼһ̲סļšһʱ䣬㳡ϵҲﵽһ߳
սʿһЦ̧һ鰴ǽ㳡ƽ漴սʿ˫ֵ˵λǽеڶ־Ȼֻ㽫ǿΪʵıΪ˹ƽλߵĶҲԼȡⷽʽͬ
սʿһʱָмμöľǩսʿ΢֣˵ԺһὫöľǩλ߸ᡣöľǩֱ̻һַץַͬıǸԵĶ֡λ߸ǰ
λƽеվս̨·սʿһЦ΢΢һĿⶸȻһұһΣöľǩǡಡһĴӺսʿַɳöľǩ·ıеһ㣬ŻƿĺХ죬ս̨»ȥ
ͬʱ̨λ߽ǴӺսʿзɳľǩλ߼ͬʱһ

켸ͬʱ̨ԭվļʯѾѿ˵ȴ䷢ڵ㣬ȺĳսʿͶľǩȥΨп˹ԭأ΢ţĿöľǩɨšǷӣƺ뿴ľǩַһ㡣
Ȼ˹عһЦ˫͵һŵ档һѿʯ鶼ŷ˹صƺһӰһ㣬ٶ֮캧ţ׷ǰжˡ
˹ؾץľǩģһӣһöľǩ෢׳ĵһٶʮ¿ɽն
˹һģľǩٶ˲һһߣƾ˵ĳ෢׳ȥ˶̵ľ룬ľǩٶȣ෢׳߼սʿǿ壬ǱӣҲᱻ
෢׳ľӺɵĶұһӣָצǽǻΪһӰľǩץСڿзһȦȵ˵֮ϣĮһƳȻɨ˹ءţλѾ޸ĺҲץһöľǩڵ֮ϡ
˹ϹһĨЦݣʲôıóһ㣬Ҳ˳෢׳ɱĿ⣬ԹԵĻصԭλ΢һţ˹˳ŷ϶΢һɨľǩϵַаЦȫȨģһֽŶˣСӲͺˡҪһ־ʱ˵ǰɱʱ򲻹Ǳ»˹ҺΣ˹ɭƳһۣ˫ȭ
ʱλҲ߻ԭλ΢΢̯һĴľǩϣȻһʱ˹޵ĿƳеľǩϣЦŵ˵Ķλ෢׳⵹˸ˡ
˹޴ô֪ҵĶ˭ЩȵĿ˹ޡ
ľǩ˦ٶȻ죬Ǿżսʿʵǿģ˹ǼһҲǿˡ˹˵
׻ȻһЦ˵벻ҵĶ־ŵģ˹һսˡ
λ෢׳ȻܵûоָҲƴһսҲЩֵġ˹ѵ
׵˵ͷʨӲãлʹȫЩȻס
ʱս̨Ϻսʿǽʼһֳ֡һľǩλϳ

սʿոջ䣬ԲԶǱѾ޸ĺӱһŵ棬һ䷢ڵ㳯ս̨ϼȥգۼ䣬ž޸ĺӱ˫ֱͣս̨ϣĿɨս̨·λߡͬʱ˹Ҳһŵ棬Ӽٵĳս̨ϼȥ
ս̨ϣӰʮ׶ţž޸ĺɫصĿſ˹أ˹صȴԵüȻƺûⳡһ㡣
Ƶÿ˹ģӵɫĮһ˫ĿҪ˺ǰһ㡣ȡ±Ѿ޸δȺսʿ˵ӱ㿪ڵʼɣ
սʿһЦһֱۺȵʼ漴սʿ̤Ųӣ˵ս̨Ե
䣡
ɫĵԶ˲˻ĿӵӣһۻϢҲڴ˿̴ӺӿĿһӶſ˹غȵͷĶɣ
˹ɭһЦ˵Ȼ˼ұЩ³ɣգһ֮ĿӸۻϢӿ˹ӿ˲䣬Щҫ۵ĽɫԶҲǹ˿˹صӡ
ÿ˹һ˵ĿӲɷŭϵĶҷš˫ͬʱһ־޸ĿȵǾżսʿΣұҪս̨
޸һӣಣһƺŵԶľ޸Ӿ޴ļ֡ӳǰһγɹΣбһȣ~~
ֻĿ˫۵ĵ䶯ţǼӵۻ뾢֮ǿ˫۶΢΢ͻȻӺһţǼʯѿȴһͷ̤ܰŲӣٵĳ˹عȥ
˫ͬʱһᣬ漴Ӵȵɽն
Ѿ޸ͬʱ˹˫£дƺһ㣬ХͳĹƣƺҪ˹ص˫նһ㡣
ƵǼۻ붷뾢Ĺ˹صɫһ̱˶
죡~
Ѿ޸նս̨֮ϣս̨㳡϶Щ΢΢ĸо˹ɫصĿʮԶһҳĵط
Ǽʱ䣬ĻҳԼԿ˫ָһѾ޸ӰСƬ̣ҳ㾡ɢĿսĶſ˹أ¿ǾżսʿĪֻܶѣ
˹ɫһ䣬˵Цһ߼սʿѣҲھżսʿǰ˵󻰣֪˹صأֱɭڷͬʱۻĶҵķգۼ䣬˹صǶǻһͷ󣬽Ųһţ˹һɫĲӰٵĳĿӻȥ
ĺãЦһŲһ磬ӻʯһ㡣˫ͬʱһ־޸Ѿ޸ĳǰӿһٶʮ¿˹صļٶ
˹صȭͷ֮ϣɫͷſ֮˿̣ǶγɵĿȻɭĺâһ㣬ĿӶݺݵ
ӳɹΣĿӻһս̨ϵľ׮һ㣬ֻž޸ŹƷ죬նͷ֮ϡ
죡գۼ䣬߱صײһ
һۻ붷Ѹٵɢͬʱս̨ķվŵ߼ϵħʦ漴ɫĴػܱǽɢ˸
ս̨ϣ˽µļʯѾѳС飬ǿײ˵ӸԵ˶ÿһǻὫµļʯѡ
˳ʮףĿӲźһͣΡһʱ䣬ĿֻоڵѪҺ·һ㣬ʱпܶڶĿɫǺ죬ѹڵƬ̺󣬱㿴һ漴һɺѪҺ˳ǺɫŽָԭ
żҵײ˹ܣ¶ɫüͷ΢ţƺҲѹʲô˺üϢʱ䣬˹ɫƽصĿŶ֣ȷʵǿᣬѾ޸ںϹʹ÷ʽӲӵҪʹȫˣþսౣһЩһֱӦСӡ
Ƶһ˼ҵײΧ۵ƽǲϢɫƽĿս̨ǻĿӣȴЩȣ˵ѾˣȻӲ˿˹صһҪսʤ˹ؿɲףϾżսʿĶʵ̶Զ߼սʿҲ߼սʿǿ᲻١
ȻüͷĿһת˹أֻ˹϶ҵķţȻǴ㷢ǿһӡⳡսϾͻˡȻ˹ʵȷʵǿᣬǻĿӵѹ֮ȴûʹóЩڴĿս̨֮϶ŵˡ
΢΢䶯Ŀӱ³һɺĭĿһת˹ءȻĿЦѪ߰ߵҲ¶˳żսʿҲˣȫɡĿŵЦ
˹ɭһЦ¶ɭɫݣδ̫˰ɣգһɱ֮ǰۻϢӿ˹ɢԭЦݵĻĿӵɫ૵㾹Ȼʵ!?
ɴʱ˹ȴûͻȻһըԿ˹ؽŵ±漴ǼʯѿһϸܵѷҲӴ˴Ѹӡ˹صӰȴһ㵵Ŀ£ʧս̨֮ϡ
ʧˡ
Χ۵ƽһȲѣ΢ţŵӣ
ս̨µĲȴһЩ˹ӵתͣȴЩεľȣÿٶȣǿ˹صļٶôٶٿ죬ҵľҲεԼѾﵽʥ׳ľ׻ŵġûдﵽʥʵսʿħʦѲ׾
ս̨£żƾһ죬ǿԿĵطǼʯѿƽȴ˹صӰΨкӵһ˫Ŀתͣнž޸һѵӡ
ȻĿͻأһЦž޸ұ۷ֳӿȥ
һֻ˹ұۣž޸Ƭ̺󣬿˹صӰζʧһ㵵ĿС
һʱ䣬ս̨ײըǸʱһΣÿײ֮󣬿˹ظոֳαֻʧһ㵵ĿС
ʮν֮󣬻ĿϵĶ˼֣ҲԳأȻһӣ˿иʱ
һɭ·Ǵ˷뻢ĿӵĶСˣ
һڽʣĶҲڴ˿̾߶ͻȻֳһĨ˫ͬʱһ־޸һתֱֱȥɾеľ޸δնµͬʱͻأ𾪵ĽԼĸ
ֻĿӵĸһŽɫԶɰһȭͷֱֱӡϡͬʱһͳײ쳹㳡
~оľʹĿ׳ɫĲҽһͬʱڵѪҺѾҵķۣһ׳еѪҺѶˮһ㣬ӿӱ类ʯеɳ㣬ٵĳ󷽵˶ȥеľ޸ȴΪӵս̨֮ϡ
ͬʱ˹ɭһЦӰһ㵵Ŀʧգ֮䣬׳ǰֳΣֻ׳ĴֱֱɨĿӵĸһٶʮ»Ŀ
ͽˣ΢ս̨֮ǼٵɶӰȻ΢΢һҲһĨЦа˻Ǵһˡ
ս̨ϣ˹ֱֱɨĿӵĸͻȻ
ĿҧأѪҺĴɻĿȴ˿ˡţ˫һ㣬ͬʱ̤ս̨֮ϡֻżƺս̨ϼʯһ㣬ŵ˶һʯҲȵõ
¡¡~
ս̨Ϸ·˹Ŀֳ֮һĹϽĶڴ˿̾߶ͣʱ˫˵ĻĿȻһĿеһϸܵѪ˿ɼͬʱֱֱɨĿ˹ͻȻһͣƺܵĳεһ㣬Ƭ֮䣬ٶȾ˴롣
˹ֳβסĺȻаѹ֮ơƺܵĳǿҵһʱ䶯ˡáһ뽫˦أ
ĿЦһȻǰһ˫ͬʱһ˦ָצǰԶ˹ɨ̵ץȥ
ȣ~һԿ˹ؿдͬʱ˹ϵĶȻķһɺصϢԿ˹ϴ䣬˹ԵĿռƺһ졣ͬʱǹѸٵԿ˹ȥ˹¶һ˿ϲԥɨȸ˻
ƵöԷ֮ͽǹѹȸиɢĿһ˿ȣ漴һ!ź̽˫˲ճȭͷһͦȻǰȥ
оȭͷ֮ϵۻ뾢˹ƺȫûжܵ˼ҽŸոսӴǿ翪Ӹȶס˫һ¡ļӲʯһ㣬̯ͬʱӭǴ˫ȭ
ž
ײһͬʱţһŶɫ˴ӽɢǹ˻δ㳡㱻ս̨ܵĴػֵܸһӴܵĴػܣǹܾȻˮһζˣܵ߼ϵħʦ̼Ӵħ䣬Żȶ
ɴʱս̨ϣ˹˫ſ翪ʯĿȴս̨ϵĹľ׮һ㡣ʱ˫ǰ죬˹ص˫ץŻĿӵ˫ȭ
˽һһɹɰڲϵӿֱͨһδεײšȭͷƵĽӺ֮ռƺŤһ㣬͵͵졣
Ƶýһˣ㳡ƽǲס˺һϵڳ˵ĶСϵĶҲһδν
Ȼ
ǣһƺǹͷšһ㡣ֻ˹ͻһĨЦݣĿƺΪƴʹüͷ
ţһͺߣ˹һ˳ץ˻Ŀӵ󡣶󣬶Ȼǰһһ㵵Ŀ£˹ؾĿӵӸ
ţ˹ҽһ㣬ΪļٵתƷ̴㳡ʱս̨ϣ˹ӻһתıǹĿӵӼս̨ƽţ˹ؼ˦˵η·һתŵľݡ

ХƷ첻˵תһȦһȦҲ֪ת˶Ȧֻ˹صͻȻһȣǿ˹ص˫ͬʱһţĿӵӷ·һֻжߵķһ㣬ٶȺ˵ĳߵĴػȥ

գۼ䣬Ŀӵӱ˴ػ֮ϣά⴦Ĵػܵ߼ħʦɫ˲ǺһѪĻԴػϻ£ͬʱǡһһ΢ƺǴӻĿײĵط𡣽ţһϸ֩ѷѸٵĴǴطɢ漴˴Ĵػܱһ㵵Ŀ鿪ǻĿӵȴȻ㳡ƽǾۼĵطȥ
~
Χ۵ƽ̾ǰٶȣ֮ͨϣ¼ʹֱҲҸ졣Ƶģ̨λ˶ħѧԺԺŵվӣħȵֱһӣʱһɫŽĿӵӸסŵµָӣս̨·
ʱĿȫѪ΢ԭɢۻϢҲǺ޲̱ڵ֮ϡƵûĿӳģüͷһĿһתĿս̨ǺأһƽĿ˹ء
ƺǲ׵Ŀ⣬˹һ΢ƽ󣬲һ׶΢΢̣ǷЦз·˵ţһǻֵһٶʮ¶ս෢׳
ŵһսĻսʿȫĻУ˹ػս̨սʿѸٵԾս̨ĿѾ޸ȡ
׿һۿ˹׳˶ıӰĿһתһսʿ뿪ΣѾһϢĻĿӡ΢΢һȴǲֳһĨҵʱս̨ϵĺսʿ˵鵽ľǩλϳⳡҲ߱ڶ־һ󣬽ᵮһλվĲߡô˭һأսʿĿ෢׳ǻ¶һЦЦӡ
ಣಣ
෢׳ͬʱԾս̨Ŀӣɫƽ෢׳ˣԹβסȻŵѳĻɫذ׶ɢɭĺ⡣
˾ǾģһҪղ٣ɢһɷҲֻѪս˲ˡɫƽĿų෢׳а˼šʱսʿһֱۣȵ:ʼ!
źսʿ䣬ۻϢս̨ӿͬʱвͬɫĶҲ˲ӿ˳һͻأĽؽȡ󣬱ǰһɨ
ؽǰһ뻡ʱһεĵ绡ؽϴܳšߴߴ֮ٵĳ෢׳бնȥ
ƵöԷͻأĹ෢׳һ˿ȣͬʱɵһһȥ

ֱնս̨֮ϣʯŷһС͵Ľɫӱǳ˳෢׳ԲԶ
׿ɲƽ޹ʵʹιԭۿ˹ս֮ȷʵһĨҵնеƺΪйһ㣬ƽ֮вɳ첻٣ֱۻƽؽңָ෢׳״һսӡ
෢׳΢ƳһǽɫӣǵͷؽսļʶȻǿһЩߣǰɫؽȷʵҲоЩ֡
ʱƽؽһתгҲ׼˰ɣɡָ䣬˫Ȼһţƽؽ෢׳̶ֱϡ
ƵǻŰԵԶӢ꣬෢׳һͬʱϵĻԶһڣȵϢӭȥеذһת෢׳˳һŶذףȴǷһѣһӭס
̶̵ʮ׾գ۱ۿ߼ײһ𣬿ɳ෢׳ͻȻһؽֱԾ෢׳ͷͬʱ෢׳Ȼ΢΢һת˳̽Ƿŵذ׳׵ĸȥû˿㵵ӣɭȻһЦһתؽ·ĳ෢׳ֱ£ȵն
֮෢׳ȱ㷢׵Ĺת䡣һԭ΢΢תһתܿ׵Ĺȴ˿ûУٺһЦеؽδն䣬նΪɨؽһɫɨ෢׳
෢׳ոձܿ׵Ĺ׹һתֲ˶̵ľ룬ܡһҧ෢׳Ȼͣӣͬʱ˫һ֣ذ׽浲ǰõס˺ɨؽ
ϣ
ײһ𣬵ǱŷͬʱһȵϢӭףһ΢Ըȴ˳ؽ׳ŵذ֮ϣѸٵֱͨ۴෢׳ȫ
ֻǽϢʱ䣬ԭǹ΢Ըȴǿң׳ҲβסֳһĨɫһͷ˲ԺãǽӴľˣӶᱻԡ
෢׳ٳɣ˫һǹѸٵĴеذ֮ϡˣ~ذ׷һͳ죬ԭײһؽȴ𿪴漴׳Ų̤˳ʮԶľɫصĿס
ԶԣȻѲĺܣ෢׳תа˼ţƲӴ̫ˣԸ壬ұһ¾ĿˡϴսδָҲ̫ãҳҪ·硣
׳ӿеؽղһǲ²⵽ǰԲһǧġ׳Դ⣬ҲֻʹǶ̱սʱãȴʩչײһҲ̫ãֻҪΧɣʩչܳ类һС
˴֮׳ذ׵˫ֲšһЩһ˫ĮӻĿŲԶһЦǵһٶʮ¶̱Ľս
Ƶս̨϶ŵˣ㳡ϵʱ࣬һĿǻš
һЦӢ꣬෢׳ĿȻһĮһâϵĶڴ˿ҵķŻԶذ׷·𶼻˻ɫĵһ㡣ܿеļͷƺ˿Ť

˫ȻһţʯԳ෢׳ĽŵĽ෢׳ȴݺ׳һ㣬źХľ죬ٳ׹ȥ
ܵӭ洵Ⱦ磬׽ɫؽһգѸٵϣ˫ͬʱ򽣱ӳʱͻȻ
෢׳΢һͣδȶӵͬʱȻһŵ档ŵһը죬෢׳ٶȻеذȴǺԥĳǰȥ
ԷͻȻٶȣײֳһĨӭϮ͵Ⱦ磬ҲǽϾװĽ壬һͷɫţԭɫ׺ɣ˫ͬʱһؽһᣬĽһʵĶư㣬ǰǱӰȻٶȲĳ׹ϣӰǰѻɫĹбĿע£ֱֱĶؽ֮ϡ
~
һŵӽɢֱӵֵǿĹ˫۶Ÿ𶯣˫ƺЩӲʱ෢׳ȴĿһתһжֵذ׺ݺݵĳײɨȥ
ãоһɴʱѾЩӲֵ˵ˡһҧһתԱһŤǻɫذȴǽһҪ֪׳еذ׿ŻԶģδ׵ӣҲоһȵʹУһϸ˿ǰɼ
һδ죬׳еذѸջأһҸͣͬʱеذҲǺݺݵĳױĴȥ
ɴʱԭЩӲ˫ѾָԷĶ׺ԥķһؽɫؽǻһɫһݺݵĳ׳ɨȥٶȣȳ෢׳ĹٶȶһЩ
׳ֳɵذף׳ŵȴһǧٹصؽҪȹٶȵĻȷʵȲ׳ɴʱܵвڲ֪ʱͻļޡ
ؽɨŸ͵ľ磬Ƶƣ෢׳Ҳ֪׵ֵġɣ̳ذջأ˫̤ȥؽĹһɨɳ෢׳һֲס
ϣϣ
һײս̨ϣ෢׳趯ذףһʱ䣬ƺıͬʱ趯ذ׹һ㣬ȴֻʣм֮״̬Ѿ·硣
෢׳ǵʯĹ׾ҲǸоĺܡ
˿̫ؽĹʩչȥ³¶Ŀ˸ԺͷתĹٶȣ˿ˣƬֻᱻϡ
ٶȡҲֻзſؽٶȲŻᱩͷתƬױǴ⡣뾡ս
ڶȻ׳һؽȴȻһԶؽһɫ´ϵɫ·Ҫ෢׳һһ㡣
׵ͻأʵó෢׳һɾ֮Ҳɵ˶ɭȻһЦڵĶ籼ĺˮһ㣬ѸٵĴڴܳؽ֮ϡֱۺݺһ˦ؽֶಡһؽšߴߴ죬һβߣݺݵĳ෢׳ȥ乥ٶ֮죬ѾԶ׳˺ٶȡ
Ƶ˹ƣ෢׳ԭĮӲֳһĨɫæ֮£еĶ߳ذһǵǰ
һĿע£գ֮䣬ɫؽһż۶ʯһ㣬׳ǰذ׽ĵ㴦
죡~
ǿײ෢׳˵ٶȴǱҵ˼֣ǰذҲǱҵӿšײ෢׳ڵѪҺȻɫµɫҲֳһĨǺ졣һ෢׳ͺȻһģƺһѪҺѿڶһ㡣Ƭ̣һ䶯ָֻԭͬʱǺһ·Ǵһĭһ㡣
෢׳һţһȣ෢׳ſɲǣǿϡͷѪ𣬳෢׳ϵĶɫȻ˼֣˫һȻǰȥ
׳ǿһƣԭذ֮ϵؽȥս̨֮ϡʱһɸ͵ľϮ׳ϵĳ۶ġ죬෢׳ͻȻֻһһ߰ԶӢٵĴ湥ɫĮüͷ΢壬˫ȭͷ
˿̣һԶȭͷϣȭͷƺ׵Ԫ۶ɵһ㣬ġߴߴ֮Ǻˣֻȭٵ׳зŵһٶʮ½ռϷ
ս̨ϣһɫӰٰ֮㣬ٵĿһɫӰԶȭͷһϢŵĿע£һȻǰȥ
ȭͷ֮಻·ͳĹһһ㡣׳ǾԭΪһս˲٣Ҳָֻߡ˳ɶѣ־ڶҲĲ١Ǳ͵˶ԷĹܲһҧڶ͵һ󷭹ӻȼŵĻ֮һ㡣
Ȼһͬʱ׳ųһ㡣űûս̨ļʯ֮Уԭ֮Ҳڴ˿ֹͣɴ˿̣Զ˫ȭȴ׳ֻм׾ѣ׳ϵĺëƺΪܵ΢Ըжɣֱζγ˫۲Ӱһ㣬һʱ䣬·ֱֻͬʱذǰ裬˿̣׳ǰһתĽһ㣬ǰ
۾һ΢΢ƺֱ۲ӰѰʵ塣Ȼһ׵ٶȶȻ˫̤ڵ棬ӳɹΣ˫ֳצһͬʱǰ̽ȥ
Ƶ㹥ƣ㳡ϲһ󾪺ֱһ㵵Ŀע£̽෢׳ǰġС׳ҲһɫƬ̣ǳźâеذȴǻĸӼ١
ǺȻ
žž
΢崥촫ڰĹ㳡ϣ켴㳡ļ촫Ƭ̣㳡һĿǱļһۿƽϹ֮ɫ΢ţǺȻĽս̨֮ϡ
ֻս̨֮ϣλϵľ׮һ㣬˫ǰ죬ץס׳׳һȻ֮ɫЩ㶵ĿץԼ˫֡ӣƺ꾹ٹʱ򣬻ץסǷ϶ץֱ۶еһ㡣
Ƭ̣һԸбǴֱۼٵĴȫ׳ֳһѵӣо𣺡ãӡӽʧȥ֪ˣ۾ȻһϵĶڵĿˮһ㷭ֱͷϱ͹һһ㣬ǺˡֱȻ׳Լ˫֡Ѿʹ˫ֱ۷·ճԼһ㣬ʼѲһ˿ǹԸнǿҲʼľԭץ΢ʹжѾ
ֻһЦһ쳹㳡ֻӰһԭһζǻһ׹һ㣬׳Уݺݵĳ׳Ĺɲȥ

гԸУǳ˴Ĺ׳Ҳֻо΢ʹУеѪҺȴڴ˿̷ѪҺȪһ㣬дܳբˮӿϺȻһţһѪ˿̣׺Ȼһɣ׳ɶȴɭȻһЦһ㣬һֻ׵Ӱ׳ıͣΡ
ʱԸȻȥ࣬׳ڷѾͣʱֻܶܰԴ߶۶ȥӴĶ塣
Ⱥ𣬻һֱ׳ĵط

׳ɶӰȻһͣǴһѪαǳǰȥݺݵս̨֮ϡһʯѣ׳Ƭ̱ǱϵĻҳû

˽ǿĹҲоеĶĲ٣³һһԭЩҵĺƽһЩɫĿƽĽǻҳɢ֮
Ȼһ΢紵ս̨һػҳĵطҳҲѸɢֳһӣֻһѪӰſڿСӰȻǱԶţɴ˿̣Զɫ֮֮ǰ࣬ӰϢҲ˲١
һĿע£ӴͻȻһʯײ죬漴ѪӰһ˫ֻĳӣһѪϵĳöദɫȴĳ෢׳վȻЩǱ˫ĮĿȴƽ֮·ϵ˿ڶһӰҲûС
Ƶó෢׳Ŀ⣬ĿⲻһаӹȻĺܣ˱ͻδָι϶Ҳ˲Сȴûһ˼ֻҪվֱܼѵҪɱ
Ӽˣ׿ʵĺܣתѾ˾ǽս̨ɣ֮أս̨Ҳѣο
Ȼ෢׳ӿһĨȣֵĶҲ˼֣ƺǽڽĶ߶һһٶʮʤ
ңңţĿӣƺ˭ȶһ㣬Ǵ˿̳еȴԵüءһϢĿעս̨֮ϣƵգһƽͷһЩ
̤
ս̨ϣ෢׳Ȼ̤һеҲڴ˿Ȼ϶һڣȻ
ಣಣ&quot;
෢׳˫һ趯еذ׵һ㣬ݺݵͶذ׷֮ƣźХƷ죬ĳ״ȥ෢׳ȴ˫ȻһţһʯѣӻͶʯݺľ޴ʯһ㣬ذ󣬳׹ȥ
ذ׹ٶ֮죬ԶԤϣǹƷ֮ƽƬ̲׶졣Ǵ˿̳һȥضᱻذ״У׹һһᣬذ׼ǲǰһն죡ذֱֱĴս̨֮ϡذ״еĵطһذ׵ӰӶֻİȻذѾĲս̨֮ˡ
ɴʱһɸ͵ľϮףҵ趯Ǳ˿ôİϹصɫŲһ磬ӻһս̨ϵСɽһ㣬еȭͷǡ!һ죬ĳǰȥӭ˹ĳ෢׳
ֻԶȭͷֻŻԶȭͷǺȻһ

һʱ䣬һ㣬ǼϢʱ㽻˽ٴΡһը쳹㳡ǹ㳡ϼλ߼սʿƵʯĹҲһĨȻ
ȭͷ䣬ɢĶÿһνǴս̨£һɹɾҲŽս̨һɢ
Ǽʱ䣬ǿԿǳ෢׳Ѿ·磬ÿνšϵĶȻǹȴһƺҪԷս̨һ㡣һ˻ˣһ˻ǰŽ˵ĽŵµļʯҲһӡ
෢׳ϽֳɫȻ·Ȼֵܾ׵Ĺڵı˲ٵ˺ȥڵѪҺǾҵķǼ˿ѪȻ£෢׳ӭӽЩģԭ˵ĲҲڴ˿̼ӿ˼֡
ƺһɨ׳󣬴˿̣ڽ£ױڲ֪У׳ȵս̨ԵֻʮԶӡƵѾͲٵ׳ƽͻأֳһĨЦݣһͺȣǴ˿̣
䣡
һѹ֮ƻˮһȻӿһʱ䣬ϵƬ̱㱩˼֡ѹ֮ӿͬʱ׵ָѹ෢׳˿׼ûе׳̸оܵĳǿҵһ㣬˼֡
˿̣׳ͷ·һ㣬ԭӾ˲٣ǿҵϮӵͬʱ׳Ĺٶ١ٶȿƽ˿ڹһ㡣ɭȻһЦǰƺ¶âȭͷһգֱֻƬ̼ƺ˼֣ϡֱܿһƺΪ۵̫ǿˣ΢΢š
һֱһһȣ˫
죡
ȭͷ̳ɲǣǿһ죬ԵȭͷǴһȻ̳һϢסĿע£ݺݵڳ෢׳ЩӲ֮ϡ
꣡ͳײУǹͷѵȻ
еѪҺǵɶӣѪҺȻ׵ϣֻδ׵ӱ㱻ԶһѪɢڿС෢׳Ӿתţٵĳս̨·ȥ
һս̨£һεУһؿڰݡѪǱӰУԭĶ˿Ƶ£ڡһ㵵Ŀⶼ΢ɨһս̨ѪӰ֮󣬽ǳս̨ǺЩصӢ꿴ȥ
˿̣ѾջڣһͷɫĳҲЩңǰӢȴ˿˼ְԵ˼껺תֻ̤ƽкȻһĨɫȻͷս̨վӵĳ෢׳
ֻǳϰڵĿȳѪҺ󻺻վƵ˼ӣʵЩ,ڶԷѾ³ⳡѾʤˡ
ȻһЦڳ෢׳ѪɫĿעתӣؽȥżһ漴ֱһζ𽣱һңһעս̨Եĺսʿ
սʿһɿȣƺΪԼЩɶеΣһףսʿ˵Ĳ߾ȻһλᣬδԤϵġ
սʿ˶٣Ŀһײż˵ϲλԿҾһֱעʮŲ߽յľȻֻսʿսҶĿãһİ˼սʿҲһλĶ֡ҲλҿԶսʿԶֶԵĶ&#039;Ҳڱʵ˾̾һλǾżսʿ¶λҲ˵ʮİգ˵սҲԿڴġ
սʿĿȵɨ㳡Ȼĺ˼֣죬㽫дΪڴһһٶʮҹ̸
ڶ־Ļ߶Ѿ뿪㳡ɴʱĹ㳡ϣһȺһȺƽȻΧһ𣬷̸Ÿղżҵıֱãδɢȥ
ҹĻ٣ɫϸ߿գ¹£ڵУҲϡĿ¹£ǽϥŵӰס
Ȼ׵һԤ׵ˣһת֡ȭͷһƺڸ⼸ս붷ۻ˲٣߼սʿҲԽԽˡ
һʱڵĶҲָ˼֡ȭͷһţٱʱȻɫһһתңңķգۼ䣬һ΢ĽŲ漴˹޵Ӱǳ׵ߵС
˹޴ˡӰδױӭ
վǰǹһĨºЦݵСһ˹ȷʵ⡣Դΰ¶ѧԺԺһְСһ˹޼츳ܳһˡǼ츳˵ãҲһλսʿѣһ־սżսʿĿ˹ء˹ﻹǲЩģʵǾˣ֮ǰӦܽӵ״̬ɣ
׵˵ͷȴЩջĿ˹ޡ
һ˹޻˵״̬ս˹أмʤİգ
ʤ㣿ƽĿŵ¹ԼЩģӰӡϴ뿨˹ض̶̼νڤˣǱĺ޻֮α˵׵ľɱ䵽ʥ׵ĳ̶ȣҾʵҲǿ˲٣˵ڵʵһ뿨˹ؽֵʱġɽЩ׻˵һְսʤ˹أԷǾżսʿ붷ۻԶԶĳԼж붷֮򶼲֪Լǿ϶٣οײ߱ʱʹڤġ
ۿ˹صսΪҵıǽⳡˡȻ˹ǹٶ׵ǲģҲĳ쿨˹չֵҲȫʵ˹عĿӵÿһӵǿҲ֪ԼҲ׽µġƵ̾һڳ˵Ͽ˹أҿһɵİնûС
˹ƽӲһһף΢΢üͷתͷ棬ȴǶԼʵеЩЦ׶ѹ֣˹޵ҲǶ׵Щˣϸһ룬˹ؿǾżսʿʵԼ޼Ȼ׵ľѾɱ䵽ʥףǾҲսʱӦٶȸ죬õĶֵܶĹѣսȴûһǿЧ
׻սʿ˹Ѿһżսʿߵʵ̫ˡԶͬսʿԶĹ죬ԼԼ츳Ĺʽͼսѧսʱ漴ӦЩһսʿһ߼սʿҲû˿ʤģο׶ϵĻǾżսʿ
İɣ˹޴ˡ˹ؼܻҵĻҲɵġ˹ǷĬӣ׺Ȼ˵
һתͷ¹ԵЩ͸ŵļ㣬˹޲һЦ˵ˣֻǿ˹صһıѣ´ʼĶֶܱвٿصġһ˹شսʼʱһʵװսѷѽ⣬űȫʵ˲ɱ㡣ҪʤЩֶȷʵǱģҳҲΪ˸һΡ
һƵתӣ΢΢Ųڳһ˼ӣƬ̺󷽲ſ˵˵ĻֻܵʱԶˣϾμⳡҲֻǵһѡڴ֮ǰһǻƴһսģҲÿԼżսʿ֮䣬Ŷٲࡣ
֪Сӻ˴ˡ˹޲Цɼ׵ӿɲ׷ġǰ·ϵһǽҲȥһߡȻ߲ĻҲɵֱӲײȥ˹ȴеף鿨˹ҲῼǵģΪӦЩ϶Ű취Ǽ˹޲δЩ˵ֻ⣺ʱҲֻĿſ˹صĶˣܵв
ף˹޿Ǵĵ׵ϲҲǴĵ뽫½Ķǿߡ˵Ժ·ǿԼߵģ˹޲Ҫһ·ҲҪΣյʱԥıһϴǻ˹ȴֻĿȴ޲ߵʱ̣˹ﲻһ˿Ρ
ԼİѧԱȻԼƤ¡̾Ϣһ˹΢΢üͷȻչƺ뵽ʲôȻ˵ףľﵽʥףɾ񹥻ķʽ㲢δѧɣ
˹һ˵Ҳһʲôӣһͷ˵ԣо񹥻Ĺʽһֱֻʣһҹʱѣʱ乻ô˹޵Ŀ⿴˹ޡ
˹΢ͷƬ̲ż˵ظȥþȻʱǲִһЩʱѧȹĹʽʱҲǻһɱﵡֻҪʱһ״̬ɡ˹޵Ŀ⿴ףƺڵȴ׵Ļش
׳ţ˵˵ָܽҲٻظߡ˳ɣϻмʱĻָܽˡ۾һĿ˹ޡ
ã˹޲ɴЦ˵Ȼظ㡣˹Ҳ˵ЩʲôƺЩ˷ܵӣһתǳȥ
ʧеӰºһЦһƨ˵ϣ΢ƽ񣬶ǻı˫ĿȫĵĻظŶ

žȵĺؼһ˿˿۶ԪԴԴϵȫë֮Уֱӽȫĸ׵ָм΢ĳ׵۶ȥ
ҹȻĻɫĹȻӶңԶʲͷգǰʱӣԭĺڰѾˡʱһϥŵӰȻһģΨеһصɫķ·׵γɵĶű֮ҹ׳˲٣ȻһǰԪػĳ׵۶ȥ
ɳɳ
Ȼ΢ĽŲͬʱ⴫˽ƺһߵļȣһȴǼӡͬʱϥŵȻĿתעˡ
ps:⼸ˣƵ3GӪҵԱȻҵĺǴˣŪˡ⼸ϸСַǳǸʽָһŪãС־½ˡ͸¶Ϣ鼴ϼˣϣλ֧һʮϰ񹥻
˹޴ˣˡˣӭ
šӦһŻ˵񹥻ѧѣһѧʹԼľˡ
Ǵڴеһֳ֮ܵ˵񹥻ķʽǿľԷ꣬Ҷֵ˼άӶʹԷӷӳٶȱȻ߾̫Ļ⿴εľ񹥻ġĿһƳף׵˵ͷһϸӣż˵ȱ۾ƽȫĿƴеľ
ױ˫Ŀ˿һ˿ûУ߶ԺǹεľֻǸһӴԭǼƽԺУʱ类΢紵Ĵ󺣵˼һ㣬΢΢ţײЩҵľȻӴ󣡡ֻһԺеľƽ
ȻǵһγſǿľȴָоԼľͬԼֱһ㡣ױ˫Ŀǲ΢΢Цʱ׵ĶУ񹥻ͺñεֱӴֵ꣬˫ӵʱǹεĹ·Ǵ۾ƽɵɢԣǾǿҲֻǸһɲĸоûйЧҪﵽЧͱ뽫ԺлûһУȻ۵ɲǣֱӴԷԺС
ָ׵ԺһѰ߳нûг֮ʱ׶Ȼ˫Ŀ
һεдǵɫֱǿ
ˣ
һʱ䣬Ժоһ֮·ϸСεԼһ㡣ɣ̴߶Լľֿʱһһξ˰ľ׷׳ε롣
׵ľȻʥ׵ĳ̶ȣֻ׵һϰѣҲսʱʹãֻǴ߶һС־ɼˣҲ˫ĿɫȻɷףһҴӡ
ɴ˿̣׵ɫȴЩţղ۵ɲǣɲ֪ӣεĹҲƵĲֱӱǹ˹ҲһӲЦݣЩ㶵Ŀһף漴ǵͷǽӣɫɷ׵
ð֮ŻˮӣһЩԹĿףСӡ
ֻһױ㲻֮ӣæܿĿ⣬æǸţԲˡ͵͵һۣƵɷ׵ɫʼָŰһЩ
СӡȷʵЩգǺĵĽ̵ףû뵽Լȴȳ⾫񹥻ζˡ̾һż˵ˣҲǹġ⾫񹥻һϰȷʵܹշģϰˣͲᷢģԺҲ۾ˣֻҪһͿԷ񹥻
һԺкȻʱʥħʦһֱӶԼ񹥻ﲻ̾񹥻ĹʽȻԺпʹҪȷʵЩɬ
һ۾ܷ񹥻׿ŵ棬ԭ֮У֮ɫȥ˼֣ԵЩƽת䣬·εʱһ㡣
ƵǸ˼ӣȻ˵ˣ⾫񹥻ķʽҲˣҿҪˣܵ˵꣬ǲ˹޵ɫһתͳ첽˳ȥ
Ǻǣϰһʱ㹻㽫⾫񹥻ˡ˹޳һЦҲǸ˳ȥ
Ŀ˵ıʧײЩεЦݣ΢ȶһֿʼϰ񹥻ķʽˡ
㼸ʱײϥйһĨƣ֮ɫ⾫񹥻öˣҲЩƣǱʱ˵ĻԼķӦٶҲɱҲܾʹõģǿĶ֣ʹʱԷһɱĻԼҲֲ˺á
һƵıȫĵĻظ߾ʱȻ˫ۡоڣԭһ˿ƣ֮ɫ˿Ѿȥõֿʼϰ
ҹĻ٣֪Ѿϰһ죬һʱ䣬׼ÿϰһʱ󣬾ҪϢʱظ˺ҹʱױҲûֱѾ
죬Ϳ˳ȴΪֵһ죬ʣԭıǡͽǵ۹״ξٰ߱һ־
Уӣǹ½ڵһˣһ¾ͻ֣ᷢɣ½СȻˣ֣Сֻڿ֣ȡáһٵĸ죬λҲٴѿľµһʮһ¼ҵսϣ
ֻ峿˶Ĺ㳡Ѿѣһƽ񼸺վ˹㳡ϵÿһ䣬Ҳڹ㳡ҡ𱬵գԱδġ
ʱƽȻŲٵƽͨ㳡Ľֵ㳡ϵҲʱƽǶº͵̫£ɴ˿һȺΧһɵս̨ӵţȴоһ˿⡣
ԼĪʱͨͨһſɳ۵ӣһʯļ⣬һεġܡһ㡣ǿ˹أʱ˹صһɫĿ˹
ſ˹صĳ֣ѵĹ㳡ȻըһƵȵգ˹ϹһĨЦݣһеĿע£ս̨·ǿ˹ػδվʱһ֮֮ǰĻȻըֻӰͨУ㳡
˺öడҲƺĳһ˵
һˣˣ˶˵۶˵Ϊ˿ƽ񣬸һӶ۶׼ڵ۶졣˹Ц
˿̵źͬХһϯأƽǵļ飬˶ȫܵĵ
ףסһĺȻΧ۵ƽǰŴסĿһתƵǼ˳ûˣŷͶĿ⣬ŷǼѵĲŴ˺гֱۣһšȭͷȻΪ׹ŷ䶯£Ȼ̫ǿ˵ţͣ
Щ⣬߱ɺ˲٣˵æòɿû뵽˻пΪԼ͡һůһЦ˻֣Ż߽С
ոͣӣԶ˹޺Ȼ˵ףȥһ۵ľ˰ɣ˹޵һ࿴ȥ׵ĿҲ˹һעڿ˹ϡ
ȻǼһΣɿ˹òѾμסˡҵӦþ˹޴˵ģ˹ص׵ܵܰɡ
ӣƺԹ޲С˹עһ֮ɫĿ˹˹ŭס
ʼ磬˵Щʲôɴ˿һӰһͣվ̨֮ϡ
λս̨ϣսʿ㳡漴ӵĻŽƽϢսʿ˵ǵ۹״ξٰ߱һ־ⳡҲΪڴһ벻ңҲƽΪڴı
Ŷ~źսʿ䣬һװĻȺ֮ը졣
սʿһЦ̧һ鰴˵ΪӱĹ¸ΪⳡСսʿ˶٣ż˵һλǰ¶۹һսʿѧԺ¶ѧԺԺ˹޴ˡһλǰ¶۹һħѧԺ˶ħѧԺԺŵ´ˡ
һ˵֣ƽǻƽǵλ͡
⡭Ȼ˹޴˳˲УЩȵĿ˹ޣ飬ȿδ˹˵ġ
˹һЦ˵ЩǱ°ŵģҲŵõ֪ͨ
λսʿĿһɨ㳡˵߱־ڿʼλ̨
űʼ㳡ϵƽǲϢһĿս̨¿˹֮ת
Ŀһת˹أƺǲ׵Ŀ⣬˹صͷͻأĹһĨЦ˫һţһӰһͣս̨֮ϡһ˫һŵ׼ʯѣ䷢ڵ㣬ֱս̨
վʮԶӢ꣬˹ǹŵһĨЦͻأɭһʱ䣬·𿴵˹ɭĿʱƽǵоһ⣬ǹɼ鶼˲١
˿̣㳡ȴİ˵Ŀעս̨֮ŵˡȻʱ˶ǾԭأɳȴһɼصѹϢһ㣬ϢѹһƽͷǲϢ
ƵĬĬŵˣսʿоԼ·εżţӵĶЩӲĿһɨˣսʿһȻĸ߿ʼϣսʿҲٳɣŲ̤˵ս̨ԵͣӰǹѹָдʱžȥ
Сһˣڴս̨صУ˹غȻ˵
£ɫƽֱۻ̧𱳺ؽؽһ˦бָ棬ͻأĹһĨЦǾżսʿҲҪһ
򵥵ԻȴóǳصԵĸѹ֣˹ȻһЦƺʲôıóһ㣬ɭȻǾͿмּغˣ
䣡
صĵϢӿ˹գۼ䣬ǽɫĵԶǽ˹ǿθ󣬿˹ؾԤ׵ģһ죬Ӱͻأʧս̨һʮ¼ҵս£
һʼʹôٶȣǴ㾡ôƵͻȻʧӰײδ¶˿ţһ˫ƽӵתͣƺŶԷһ㡣
ͻأһԶ˲糱ˮһӿһಣһŶؽһɫһ㣬Ԥ׵Ļ򱳺
ߣ
ֻһͺߴһģӰӳ󣬽Ƭ̱۳˹صΡұһΣƻһصǯһ㣬ӿؽץȥ
ˣ
ؽɫͻأֹͣǽ˹صεĽץϡؽӵȷʵǿᣬɶڷǿĵԶľżսʿ˵û˿Ӱ졣
ţ˹üͷ΢ţĿһƳֱؽӴĵطԸУǼֵĺܡֻǸһӴ˹ؾ͸оһɼ΢Ը˳ֱ۴ȫ΢ԸʱƽǿңȻȥԸгӱľ
ɣճһšǹǿĴһͳ졣ָȭǽɫȭͷһᣬֱֱĳŴȥ
δϮǿҾ綼׸оһƸСǴ˿̣׳ŵؽ˹ץסѲ
ſ˹صĽײ˿⡣żսʿһȭֱӻսʿĻҲˡ
ɫأеĶһ֮мܣ׿ճȭͷϡգۣ׵ȭͷһȦһԵɫ绡ţֱ͹һѸ͵ĳǰȥ
Ƶ׵ӭ˹Ϸֳһ˿мкȵȥ֮ʱǴ̳ȭͷٶƺӿ˼֡
գۼ䣬߼ۻ뾢ȭͷȻײһ
䣡
һϻ˫ɫ˼ߵĶɢһǿҵľ֮󡣽ţһɫӰ类ײɳ㣬ٵĵɶֻڿһƯķȵս̨֮ϡ
˿̣׽¼ʯѣ뿨˹ضԻ۲΢΢ţڵѪҺҲŽ֮ɫƽʺѪҺȴǴǴ°ͼ⴦¡
㳡ϵȫ˶۾ôģϸս̨ϵˣΨִÿһսϸڡ
𣬴𡭡Ĺ㳡ϣѪҺڵϵ
һƳ΢΢֣аǿǰ뿨˹ȷʵֹһΣǴǿ˹͵ϮףҲûʱ˼Σһױʵʵڵĸܵ˹ۻ
ʣ׽սʿѣżսʿ̫ˡҲס˹زûʹʹһ𷢳ĻĲἱСǿ뿨˹һƴġ

΢Ըо漴˹˫źݺݵһŵ棬ӻ䷢ڵһƲӰŷ
Ƶÿ˹ǹƣҲֱײɵܿȥ˹һתε׵Σθն˹ǼǰӶȻһͣһ̤һת׹ȥ
ϵ˼֣˵Ӳǰ취ȴ޴ӡԿ˹صٶȱ׿ϲ٣ɴս̨ϣ㣬Ҳᱻ˹׷ϵġ
һȻܲˣֻӭˣϵĶһ󷭹׽Ųһ磬εȶס˫ͬʱ򽣱ؽ߾ͷݺݵĳ˹ն¡
ն
һһ׸ߵɫдؽϴܳŴ̶֮ٵӭ˿˹ءβδͣ£ҽŶȻǰһֳؽڸȻơ
ɴ˿̣Զ۶ɵĶǼٹĿ˹Ѿײһ𡣿˹˫һ֣˫ֺʲ˫۷·γһУͷֱӶ¡
һεĵԶз·һһ㣬ڿ˹ǰɫнһһʱ䣬߾ϢΨǴ̶ġߴߴ֮㳡ϵ˶Ϣ
һʱ䣬죡Զ۶ɵĶѳԪأ˿߰ĵĴܶɢ˿С
һչƣ˹ǸոֳһЦŲһ̤ǴһƲӰ׹ϡ
ɫأȴһεľ׮һѾõұѾǿľ֮ǿֱ۶΢΢мٷŴӰһеؽһھڹ䷢ڵһ㣬ŷ
ۣ~ؽһ졣׿أһȣԭƣ֮ʱͻأһתĵؽžתۻǰȥ
УԸĲ߻Щãɶҡ˹ȻһЦͣһšǻƵȭͷȻȥ
Ƭ̲תɫ޽ǻʵļ̻ܰȭͷȻײһ

ͳڽѸٴֻս̨ϣ˵η·һ㡣ǺʵȭͷŶ׵Ĺһײƺǲ£˿̣ɫɫĶâ
Ǽʱ䣬ֻؽ֮ϵԶ˹ȭͷϵĶҲɢǺȻ
˹عһЦ˳ָ̽צץǰؽ˿̣ؽϵĶɢǿ˹ץУҲõԶԸС
ȴľȻؽ˹ظסˣǽĹ벻ֿܵ˵ãǿ˹ضȡؽǱǲüȥˡľ֮࣬ؽء
ɿ˹ؾ˿⣬ɭȻһЦȻšȭͷһͦ˫ȭͬʱǰȥ
ãкȻ˹صĹܵġһҧصؽǰ
ˣ˫ȭصĺؽ֮ϣؽͣؽĶоЩ顣ǿ˹صĹҲֻ΢һͶѣ˫ȭؽص׵֮ϡ
˫Žŵ棬Ӽٵ˶ȻδȶΣ׾͸о·𱻾ʯһ㣬ڵ඼ѪҺҲĴһ㣬Ȼţֱӿ׵ĺ
ױѹƣһѪӿҲ̲סһ˳ȥ
ոͣΣױǾҵţеѪҺĭճ׵°ͼ⴦̧һؿڣˣ߹ǣַ£һеѪҺһ£΢ƽǾؿڡ
ס̨µһ˫еĿЩǱӰ˫ֽ½ǡԱɫƽ˹ޣӶ΢΢һ
Сȷʵǿᣬɾǲ֪Ѿ˵ӻܳŵסιٵĶ˹ɭȻһһʮ¼
㳡϶һĿս̨ңŵתȻ߽ζԻǹ֮ǿ˶óҪֱӺͨϣӶըѿ
СӿҲ֪ҪɱҲܽƵ̫ûɱԶԺɾѰˡ˹ﰵšȻһ˵СӣǲеĻھ͹̨!˹һе㼥˼
⿨˹ء˹޶Щɻ󣬡ɱôΪʲôӱʼȰ׷
ԣ˹ɫȻӼ㣬սǿ˹Ǽһı
˹Ȼˣɴ˿еսȴȷ
ƾδ̫Դ˰ɣ߿ԭֵĶȻһʱ䣬׵ƶǿ˼֡
Ǵһս֮ף˹ЦҲûҪʵˣԸһ֮Сӻţ
ս߰ϵƻ·һ㡣˿̣ϵɫ绡һȸԾѵһ㣬ܣеؽ΢΢һ֮
ܵǷڵѰսѪҺҲѹֲסһ˫źݺݵĵ档
!
ʯѣʯŷ֩ϸѷҲڴ˴Ѹӡ׵ѷıһƲӰ˹عȥ
˹üͷһƣƺЩȣСӣȻҼͻļޡٶͻȻҲû˿Ӱ졣Ľֻһ֣Ǿǡ&#039;!
˹ԭһƺû˿ܵ˼Ψ˫ɭĿעס
ͻȻٶȣʮ׵ľգ۱˿̣һ绡ת䷢֮˹ضļȻ˿
ɴʱ˹ȴһЩߣ˹ǼһϵĶʵˡó·ĵԶӲһô
ߣ׵ͺһ˫ֳؽݺݵĳ˹صͷ¡˹ƣ˹ؾֳһ˿мƺĵ̧֡
˹صͷϣ΢΢ŵؽ˹صץ,׹ľ磬ȴӿ˹صͷֱ£˹ؽŵ׵ĻҳĽ
˿̣˹ϵĽɫĶ·һһ㣬˹λס˹˹Ҳֻоһ𶯶ѡ˹غȻһЦĹҲˡ
Ƶһ̵Ŀ˹أвЩŭ˵̧űǺݺݵĳ˹ظȥ
ѣ˹زмһЦһζ

ս̨ϣ˵η·һ㣬˹ץҽţȴǵͷ˫ֳŵؽ΢΢ƺ
ˣ׵Ķȫ˹ǼһסˡƵ棬˹޲
ˣһȻԿ˹ؿз󣬿˹ҽŻһӰݺݵȡ
꣡Ĺ㳡ϣǹͷǰδе
ȴʹоȶľˡɴ˿̣˹˫ͬʱһţֺϳӥ㣬š
ؿһƣڵѪҺҲѹֲſһѪǿ˹ȻɭȻһЦǴ׳Ĵһᣬݺݵɨ׸
죡
׵ӻһݺʯصս̨֮ϡս̨һʯѣʯɽڵĵطʱһҳûˡ
Χ۵ƽǵһһĿ⾪ֵĿһۿ˹غ󣬲ŵͷǻҳĵط
Ҫ֪ǿǾżսʿĹιһսʿϡҲ̲סǵǵ˹޺ͷֹףȵѾЩʣ˲㺬ˮ
˹üͷ壬Ŀһǻҳĵطתͷȣİɣ׵Ϣڡ˵꣬˹תͷս̨ǻҳɢĵطεĹС
˿̣˹ҲעǻҳĵطȴЩȣСӵϢȻڣαҲɳ˲٣򲻿ܳܵЩġ
˹ؼϴڰ¶ѧԺ׵ʱ㹻ʱʩչЩĻ׿϶ǻˡΣ׾뿨˹һսɳһЩ־ɳ˲٣ײܳܵ
ʱƽҳ𽥵Ȼһ΢紵ʱǻҳɢֳһʯӡУһЩǱӰ˵ߵһʮ
ǣһվֱӣµʯȴˡ
վֱ˲ſʱ׵ӡʱԭ¡ŶЩݣǰľװѪҺʪšŴصһѪҺ¡ȴǽżŵ棬ƺ˲Сӡ
׵šô˹üͷ΢Ŀףļǵãǰ˹һǺֱ׵ĴȴԣȵĹͷ׶ѣӦǱʹľˡ
ڿվףһ㣬ҽṳ̋˼ʯϡ漴һ˫ȻĿĶſ˹أǰ̤һ
Ǹӣ˹ɭĴЦСӣ̨ɣ
ɴ˿̣ȴǷŭˣûһ뷨
˹һＤףѾȴ˷뷨ˡ˹Щһƣ˹Ҳ಻ס󺰵ףĻŭˣҪ侲
侲~˹飬׵ԺСһͣͷһ飬ŻȻ˹ؾȻüĵ
ױӣһķŭƽϢײѾƽӣͻأĹ𵭵Цݣֱһ֮ɫĿ˹أ׵ЦȰҷллѣİɣҲɵӣ򲻹Ȼġ
ʱƽײŸܵ״ܵȷʵСڵĶҲһ롣ĿƳֳŵؽԭŶؽϵĶѾĴֻϸС绡һΧŽת
ʱ۾һԺһȻͱ۾
˹һɻ󣬿˹Щȣ漴ͻЦǼεġСӣʱ򡣡ȶЦҲġ
Χ۵ƽȴսһżսʿȻ۾
ʮŲ߾Ȼ۾ս̨Ϻսʿ̲ס
ʱȫĳ״̬У׵ԺһصĻ档
ž죡~
ԺͻȻըһ׵ֱ£Ե׻һɫһ㣬˵ġߴߴ֮ȻǴļ׾Ȼʼһֱ۴ϸ׽һγһɫ׵ǹ·һɻ֮ơʱ׵ԺԶɵƽҲǽĽһ
ɴʱ׵ϢȴԶڡһֱע׵Ŀ˹ص϶Ȼ˾֮ɫΪʼ׵Ϣˣ۾ĵվͷֲ׵Ĵڡ˹һǿľ
ӣЩʶ˶˹Ȼʲô
˼˼̨ϣЦ˹һѧԱˣСһﶨ츳ġ߼սʿҲƳ׵ı仯
˹･ûˣױ۾ȻԼģֻ͵Ϯڹıϣ־ٶ˳ЦġԿ˹ԥˣһֱס
ڿ˹صע£Ȼ˫ۡ˫۵ɲǣ·һεд۾бŷֱ̿˹صꡣ
񹥻
˹̸оӶ·εڹĴԣꡣ˹صʶˣһֱͣȫĵĵֿͻأľ񹥻
ڣͷһ𣬵нʣİ·ըһ㣬糱ˮ㾡ӿ
䣡ڷ·һͳĺ漴һȵɢɫ绡Ĳ׵ӡ
Ŷӿ׺ɣ˫źݺһ̤
ˣ
ս̨һ£׵һƲӰŷ
˿̣׵Ӽս̨ƽţ˫ֳؽؽֱǰ˶ת
ֱͦǹǴǰؽͷ·ǹͷ˾תһתľ͵֮꣬ƣ˹ȥ
ڿеͬʱϵһɫ绡һգۼ䣬·ֱ۴ϸɫתһ㣬ɫ߱ǳǰؽȿֺĲȥ
ȴкȻ̫ǿˣҾȻƲɫЩĿǲؽϵɫ绡˿̣ؽ׵Ӹתǲؽϵɫ绡Ǿתɫһ㡣
ؽļͷռ䶼ŤˣƺҪؽСɺ˵ƷƼٵĿ˹أɿ˹ȴֱɫɷס
УѾƲˡаͬʱǲؽϵɫ߾ؽͬʱܳ߾ʼһ𣬽գʱ䣬γһɫ׵һɻ֮Ƶĳ˹ǰȥ
ײϿ˹֮ʱ˹һָʶʱ˹ظոսԺǹɾ񹥻ǰǵ⼫ٴĹ˹ضодĻ֮ơ˹ɫ˲ĺȻӺɵһǵ֮Ȼݺݵ˿˹صӡ
䣡
˹صһʧȥƵڵ׷һѪӰս̨ȥ
~~ۼ˹صӽҪս̨ΧΧ۵ƽǶˡ
磡ս̨£˹صĶˡ
ʱ˹ûһо屻׵룬ֻԸС漴ǹ׵оȥ˹ֻоҰߵӾʹѣǹɾʹǿҵЩľ
!ָ֪Ŀ˹ҲԼҪս̨ʣս̨ǽֱҲʧȥɱ׵Ļᡣ
飬˹ǾԲģ
ȣ~һԿǵɶӰдֻ˹ĶȻַ󣬿˹صڿͣʱ˫źݺݵĳһ壡
죡ŵ״ƺˡ˹˳һս̨ȥ
꣡˹صս̨Եڽŵ׻мֶˣµļʯѣ¡
ʱ˹һ˫Ŀ⼸ҪγѪϰӶˡҼ紦ѾѪģҼµİغͰұ۶һƬɺɫģܿɭɫĹͷϰѪⶼʧһС룬ѪѾұ۸ȸȾˡ
㳡һƬţ
Ҫ֪ǿǾżսʿһЩһǿ˹ضܵļʱҪǻصദǱɣ
˿ѪϢѾ΢ٵĿ˹أһʱ䣬㳡ƺû˸ҳ
žžЩɵһʮĻϣ
žǰδеļž
һЩƽѹ˺
𡭡Ѫ˳ſ˹صұ£ָս̨ϣĽ˿̣㳡Ϊ
˹ǱӰվվ̨Եǲ԰׵ɫȻʧѪӡһƳأղ׵Ĺ˹Ȼ¡Ĺʹþ񹥻Ŷ֣ʹǿĹ֡Сӵľ񹥻ƵĲ죬оܵġ
ղʹĹս̨£˹޶Щ㵣촽΢΢૵ղȻѾǽԶںˣϧԼƲסˣǶŻơֻսʿѣǴﵽʥ׵ĻǴﵽƿصľ磬Ż᳹׵Ŀǹɹ浽־磬⹥Ҳᷭɣ
Сӵ츳ʵ˾̾˹и̾һȴǷĵЦ
㳡Ҳֻ˹޽׹̺İ忴͸ˣȻ˹ͬΪżսʿǹ˿˹ǰŷӦͨƽֻǿһתĲӰѣ׸ղŵٶ̫ˡ
ֻСʵǿһսʿһЩǴ󲿷ֶװ壬ΨǹǿһɱżսʿҪ֪׽սʿѣԷɲģǴŲսʵǱʶһλʮˡܴʱ꿴ѾǱڳЩ߼սʿƽףʵֻսʿ꣬ȴżսʿġ
ʱѾ̫ƣˣԭͳ˹޵ιС벻˵Ҳ˲С˺ղַһξ񹥻ֽнʣĶ߶ʱײЩƣڵĶҲѾݽˣԭ˵ɵؽĳزѡ
ؽУⶥս̨ϣȴо·һͨ˷һʱҪĴЩˡҲ֧Ųסѵһؽ׵ԣһģս̨ϡ
׺ǽעѪϢ΢ѵĿ˹أȻ֪˹ҲѾǿ֮ĩˣȴûһ취Ѿʹˡƺأ΢һͻؿڵʹ
ƵѾȫʧȥսף˹زЦվվ㡭
һ⿨˹ȻҪɱҪſҪ˵ʲôɿ˹ѵĶȻһ𷭹˫źݺһţٿס
˹Ŀͷ·һͷͻڿǰȴ¾ȵȥɣʱ˹ϵĶȻѣɶѾǿ֮ĩ˵ȫ
ס
ã
˹޼ͬʱ˹һҧԲ׳£
䣡
ȻһȵϢս̨´ţ·ս̨Χ¶ȶ˼֣˹޵ѾǳɫĻԶС
˹ޣ˹صһʱˣֹңһҪСɱ!˹ľʹڽ£ݺһţٶ˲˼ޡ
ʮ׵ľգ۱˹Цһȭͷݺȥʱ᲻һ˿жûˣֻĿŶȭͷзŴǹľӶܲס
ߣƵùƲĿ˹أ˹һŵһը죬Ȼʧս̨¡һ̡
ս̨ϣսʿֻо¶ͻȻ˼֣һɫĻӰǳ뿨˹м䡣

˹ǺݺҳȭͷͻȻֻһɫƻưĶס˹ش̳ȭͷһɾԽϮ˹޵ӣ˹Ȼ˿˹ȴŽоѪҺһ󷭹಻סۡһſ˳ͬʱ˹һ˫ҪĿֱĵ˹ޡ
ɻδ˹ҹ˹ŭ˹޺ȵ
ףô˹ȫ˿˹أײ
ã̫ЩѡӦ
˹һЦһ׼򣬵˵ֱҶЩȣСӸɵƯһ漴ҲЦ
ԹԵĶˣ˹һӻˣ˹ʵ൱˹ҲƴȫȽɱ˵Ŀ˹ؿɲóȻ֡
˹ŭȵȭͷţΪŭ΢΢
ˣ˹أ̨ϣȻվϵĿֱӿ˹ءĶѾʧȥսˣⳡʤˡ
Ҳױֳʵˣǰ¶ѧԺѧԱ˵¶۹һ˲ţ˵ҵ󻹿ܳΪ۹ٵģԣҲе㻤ס
һʤˣ˹صͷɫȴһ´סˣƺܲʵ
ʤˣӮñ
ðҵĽ
Щǿ˹ҪģֻҪɱ׶ѣΪ˹ֻһֱۡڲδܴԸƽע£һսʿսǱһսʿСͳ¶۹ӵĸų˵Ǵδܹĳ衣
˹طŭˣģ
˹Ȼͷ۾гѪ˿ֱѵף˫Ŀ޲ھͳȥ׷ʬһ㡣ǡ˹ؽšȭͷĴ׶С
~~˹ŭ͹ȭݺݵĺս̨ϡ
죡
㳡ƺһ£ִѷԿ˹غɴս̨ӡգۼ䣬ս̨ƺҪˡ
˹ȭͷȭͷѪɿ˹ƺо˿ʹݺݵĿһ˹ޣƺҪյĳμסһ㣬󣬿˹һս̨·΢΢Ӱĳȥ˹æϣŴıӰʱ˹ҷһ˿ȫܸܵĵ˹صжŭ
⿨˹ءԺײˡ˹޿ѵԺһҪСĿ˹أһлᣬŹġ
׵˵ͷעſ˹رӰȴһâ׵ӣ˴вڵģлĻͬŹ˹ء
ſ˹Ӱʧ㳡ϵƽĿǿս̨ϡʱ˹޲Ӣɫ԰ףȻѣոձֳʵѾˣΧ۵ƽҲ׵ļ
һʮ겻꣬ȴһżսʿԿɱżսʿʵ츳ȴᣬ˶²ⲻԺ󽫻ɳֵصһʮĻ£
ս̨ϣսʿһĿһף˵λıȷʵ𺳡˾Ȼսʱ𺳵ȴʮŲֳʵ
սʿ˶٣˵Ϊ˱λսʱ໥Թ౨Աߵֶδ˶ϳˣʮŲԵǰ¶ѧԺԺ˹޴ˣλҲǰ¶ѧԺܳѧԱ
Ȼǰ¶ѧԺܳѧԱǵ۹һսʿѧԺҲֻа¶ѧԺŻ˽ܳѧԱȻ˶²⵽˴룬Ⱥлըһ
Ƶù㳡ӵսʿһЦ

㳡϶ʱ
ϧˣȻλߵı˾̾ɱʤǡ˰ٰʮ˺ŲߣҲǰ¶۹Ÿų˹شˡȻ˹شˣĽֱ͵еġսʿĿһɨ㳡˵ˣάְ֮õ߱ҲһЩ˵
˵꣬սʿų̨һ
߱ñһδξʵսҲñѪսʿֳľΪսʿ׷սľ񡣡߰ϵĿɨ㳡ƽǶϢֻһʼ۹Ժ󽫻ٴξֱллλƽǵ֧֡
ž~̶̼仰ӮȫĺȲʡȴΪƽݵġ
߱Ѿ˳ɣ˵꣬תʧ˳̨ϡս̨ϣսʿ˹һ֣Ҳս̨
һĿע£ʧͨСʱĴϣȻƽΧڽֵԣŮЩŻĹŮͶĽĿ⡣
׵òʵ츳ⲻ˰ĽѡԱߵȺ޲ýЩͶĽ۹Ůһɻȥ˲С׶Ц
׼Ůβ½˰¶ѧԺС

߱ȻѾĻΧǳظۿƽǴ඼δȥֱ죬ǲδ뿪˰Ϳ˳ǡ
ҲЩǳصƽ뿪󣬽߱һҵսѸٴȥҪ˵Ϊģһ־ˡ
ǴһɫװһĳɫؽӢ꣬սʿʵȻżսʿһսɱżսʿȴδŵ¼˶һ
Ȼ׵ûм֪׵װӢò󱳸ŵǰѱ־Եɫؽȴеİ¶۹ƽļ
Ϣǹ˰µʱ䣬һˮһ㣬¶۹
¶ѧԺһУ˹ǰ꣬ʵָô
ԭסļǶڿ˹Ǹвڣʼе㲻ģһֱڰ¶ѧԺסĵطҲǽ˹޵ġ
һЦѾָˣҡ
һתұۣ΢΢šȭͷҸоҪͻƵ߼սʿˡ
Ҫͻ߼սʿ˹Щ㵣漴㿪Ц
Ҫ֪׽սʿֻаʱѣڱǼҪͻƵ߼սʿٶȿ˹δδġȻⲻ׵츳ȴսջ
ÿսʱĴ󣬶ָʱҲǲ֪ţսⲻ֪Żܵ㾳硣
ο˹صıɣ˸ˡ˹ЦסʮˣҲѧԺѧԱӣ˵ѧԱд붼˵¶ѧԺһλżսʿһսѧԱġ
ЩȣЩǰĵĻظѣû˵ЩҲû뵽ԼȻˡʼ磬ٺһЦ
СҲӦȥ¶¶棬ЩѧԱһ˵Ϳֵܳڶס˹Ц츳¾ͻͻ߼սʿˣ߼սʿ㽫ҪҵˣҲץסѧԺƣԺûˡ
⡭׵ȻһЦվֱ˵ðɣЩѧԱӦѧԺſŶӰɡ
߰ɣֱȥѧԺſڡ˵꣬˹ޱһ𳯰¶ѧԺſȥ
ʱ¶ѧԺſŵֵĩβǿʮġӣǰվ¶ѧԺ꼶ѧԱ
ȻӰȺѧԺſ˳߳һϮ۵˹ޣ˹һɫװؽס
Ȼļλ׵ıɴ˵׵ӣһ֣Ⱥըˣͬʱը졣
Ǿλ¶ѧԺܳѧԱһʮĿ
Ǹɱżսʿİ¶ѧԺѧԱ
Ȼܶ˶δף߱¼Ѿ¶۹̫˶Ǹɫװһɫؽ̫ˡ
ǵģͻȻһЩĺμ߱λǿ׵ıһ־˳
ƵЩЩɧҵȺ˹ҲЩ⣬ʵ벻׾ȻЩ̵ӡ󣬶˵ɶϲ١˹һµ
˹޵Ȼ󣬵Ƿ·ĳε㣬еͷ·һЩӵȺʱ˹޲һЦ˵λСһǣشҶǶλ̵ӡ!ȸҽһ£λҰ¶ѧԺ꼶ѧԱסҲҰ¶ѧԺμ߱ģȻͨѧԱ˺ʽΪ¶ѧԺһԱǱԳƺһѧ
ѧ
ѧ
˹޻䣬˶Ʋеļ˳
ЩĿжųΪһսʿ뷨ǳΪһʵǿսʿƽʱЩǿսʿͲСˣ׿Ǵ˼꣬׵ʵȴﵽĸ߶ȡԣЩĿѾ׵һĿ꣬жһʹﵽʵ
Щ궼ǻѪҲδǹʵҪ츳Լһδε֪ڤֻǵһĿֻ꣬ĿѣЩ쿪ļһųԽס
ҲӦñʾʲôɣ˹һЦס
Щ꣬вðһ˿пЩ궼Ϊһǿսʿ¶ѧԺ׵ֻʵֱŽ¶ѧԺѧϰġ𸴳ȻӿһڴͷֻԺһ漴Ǳѹȥ
ǰһĿǰӹֱɨֵĩβʱУһഺϢĿǾۼϡǰ𿼺˵꼶ѧԱ࿴һۣȻĽʣҲ֮ԻõЩΪӵ㹻ʵ
ֵƬ̰ģһЩЩǿʱ֮ǰĿеһϮɫװӰ·һɽһ㾲ţиӼᶨ׷Ѱսʿ·ġ
վ֮ǰҲſ˵ʲôɴ˿֪˵ЩʲôȻһƬžɫȴֳһ˿ΣϾֳɴδģһȺףȷʵЩ̫ϰߡ
˹ƺ׵ӣ˵˵ЩĻá
˹һ˵һһ˵˵ǣҪΪһǿսʿбһĿꡣѧԺΪѧԱΪһսʿһδʵЩǳĿеĿ꿿ĿΪ˱ˡѡ飬Ϊ׷սʿ۷壬ﵽµʥʵ
ֻҪĿ꣬ᳯĿ겻ŬֻҪĿһûдﵽǾ;˵ţеѪҺΪĿΪսʿʵЩһֱԼϳɳĶ
ǰֻһͨˣ˲ⶾֵʱֱʹȻǿʵǼҲȥˡ
õڤȼ˸ϣĿ겻ϵŬšڣӵŷȣеĿ겻Ҫ𣬸ҪϵǿԼʵÿһӵˡ
׶̶̼䣬ȴȼЩеѪһʱȺˣЩ޲Ҫǰȥһ㡣Ƶ𱬵ĳ棬˹æ뿪ˣȴֱ߽ѧԺĺɽС
ףѾָˣұָһʱǸµʽ˹΢Ц
һ漴ʱʱʹ˳û뵽ԼȻԼʹʽƲˡ⼸׶Ǿ壬ȻҲ˼ȴЩ벻ͨҲֻΪʹЩɡ׵ͷ˼üͷ͸ɻ
ΪοƲԼʹʽɣ˹Ϳ롣
׵˵ͷ˵ЩҲʱֻʽ̺̫֮ǿԼס
~˹޲ЦұɻɣʵҲ˵ǡƿءһʮ׶
ƿأüͷһơɲǵһ˵ˣʥйء˹һ˵ƿأиһ˿ɻʵֻдﵽʥײܴﵽƿءô
ȷʵˣҲΪûдﵽʥײƿزǿ˹΢Цſһף˫ֵ٩٩ܵ˵ʥµʵǴڡơ״̬ħʦսʿ̫ħ붷ǿԼƲˡ
׵˵ͷȷʵʱԼڵİӿ˵ԼԿۣںԺ׾ͷǹǿķ·һ˿һɽһ㣬ĸо
п˵ǽԶѾӴںˣֻ㻹ƿǶŻѿصġ˹Ц
ںϣ׶Щˣԭ˹˵ֻдﵽʥײܽںϣδԼʵʱֻҪͬʱʹóѣȴû뵽Ч漴ױȻ۾һĿ˹ޣЩе˵ʱǹ̫ǿҲſƲˣҽСһЩںϺҲܿƵķΧ֮ڣôеӦþͲʧ˰ɡ
˹޲ɴЦСӿһͨˣڵʱǻ뿨˹ؾ϶̣ǹԺ󣬹ƫˣ˹ûˣĶȴĴʱɾΣˡڽǽӴں϶ѣںϣﵽʥףȻȻͻںˣҲ
׵˵ͷǶðںϵĺôǵʥײŶЩںϵѶȿɱϲٵġѾӴںϣһʥףںȻҲˮˡ
ڱ㳢һ°ɣ붷ܴﵽ˺˹ﶼЩڴ
һЦȡ±ؽʱؽһУﾹȻЩһڶʱɫ绡һӿת֮Ķ·Щ塣
˹˲㿴һЩߣЦ콫ȶһ£ɱѿػԼˡ˵꣬˹޳˳ԶͣӡϾ˹ҲЩûףһûƺùĻԻɱ˹صĹϡ
룬˹޶Щļ£
һڳ촽Ŀһתһż׳Ĵ˲ӡ
վڴǰؽֲ˼֡һȵϢڱӿֻת֮绡Ԥ׵ںɫߵĵ绡ȿֺĴؽ
ܵǼۻľѪҺ̲סһȡ
ȣ~
һתֻŵڵŷһ֮Ʒ졣
ಡ
һɫŷǺ˴׳ϡ
䣡
Ƭ̣ǴϰϵɺȻ£ԭĵط۶޿ɼˣʣ°ؽɫ׮һȻٶȲĴؽϴܳںһŴϡ

ֳһᴩ׶ΰŹһҶ¡
һԣ˹޶ͫףղ׹ٶ֮ҲֻʵſСһƽ񣬿ֻ÷·һбŷ˹ȴؽתת֮ΧĿռ䶼ЩŤˣ·Ҫһһ㡣
˹𾪵Ŀɲ׵ĹٶȣԶֶٶλӵڶ˹ǻԶȫʩչĻɱսʿ׿ϲٵġ˹𾪵ǹ
һۣԣ۶ңǹɹǰȻ߼սʿɱǿ̫ˣһŶ壬˹ʵģܽƵĻɶưĻܣֻܵķߵȵ׶ǿ᲻١ֻдﵽżսʿʵŻƶЧ
˹һ룬ǹǻԼӣҲˣֱӻ˰˼սʿ壬ǿ϶ֱ䡣Ҳûһսʿɵ㶵ֱӵŶֵĹǶԷٶٿܣһսʿҲ᱾ܵƴӭġ
˹һЦﲻЩοǰҲָܹ㡢ġԺ׵ʵ԰½磬˹ҲԽ˵ǴҰ¶ѧԺѧԱ
Ȼ˹޵ҲţԺ׵ʵᵽҲ޷󼰵ĸ߶ȣڵǴ˵ʥ֮ϵľ磬
˹ã첢ңԶ
ؽһתϾβסľϲЩ˷ܵ˵˹޴ˣ⹥ɴ󳬺ҵԤˡΪ˲ٵĶήͲ٣û뾹ȻЧ
칥ʱΪûܿסɢȥ˲١⹥ȫƿ֮УЧǵ㵽ʥ׵ʱ򣬾ʹʱ˹һҲܿƵסʱɱ˹ذɣ˹Ц˵ţȥ
˹һ˵׸ϲ
ףʽȡְɣ˹Ц
֣ȷʵһ㴴µʽ󣬶ȡֵġ˻еؽ׽ϡԴ֮Ⱥ󴴳ˡ˫ԭơڤơЩԵΪĿĵ幥ʹתķǿ۳һ㣬󷢳ԺвԶתؽͷ·һתԲ׶һ㡣ŽںһʱҲϣܴﵽؽ֮˵ġ뽣֮УΪһ㣬ƣС
ڶԺһȻһЦ૵ͽ׶ơɣ
׶ơ˹ơȷʵǰйӦñķʽƳԷĹƳԷķֱ
˹һЦֲ
ҲЦ״̬ʱǿ˹ع״̬оѡҲ뿨˹սʱġ
һ˹أЦһգԺв˹صٶȣʱٶ֮ƽǸ˹صӰϸһ룬Ȼ¶ɻ󣬺Ȼʵ˹޴ˣ˹ٶҲںٶȰô
ںϣ˹޵Ȼ˵ģЦЦ˵ϸһ£˹ؼƶʱʲô仯˹Ҳ֪ܶණֱͺãֻҪԱһ㣬Լеİ׸д
仯ɻˣ΢ͷϸϸĻʱ˹ظƶ׿ӰǶģ׶벻ſ˹ظƶ֮ս̨ȴǲͣ죬ͷ·˫źݺݵĵ̤ս̨һ㡣
ȻѣŵĿ˹ޣѵ˹ͨ˫ǿĵ̤ʹԼٶ˲䱩ǵһʮٶ
Ƶһɫף˹޲Ц˵ͷ˵ȷʵͨǿĵ̤ʹٶ˲䱩ǵ̤Ҳֻ˼򵥵ġ
ɻˣһ˵ٶȶм޵ģͨǿĵ̤˳ɳʹٶ˹ȴ˵ֻ̤˼򵥣
ѵ̤жֵķ˰š
˹һЦƺȫ롣΢΢ȻЦϸˡ˹޿ʼ
ҵ뷨ȴˣע˹ޡ漴һȵϢ˹ӿ׿˹ϵĶŵ۶ȥ˫ŷ·ǻԪ۶ɵһ㡣
󡪡

ֻ˹˫һ̤ǽŵ׵ĿˣһС͵Ĳβƴӽŵɢǲ̫СǿײĲƣҲΨʵϸĹ۲ſһЩ˹޵Ӱȴһʧˡ
漴ֻоһЩȵľǰӹæͷȥ˹޵ӰѾͣԶĵطˡ
Ҳ̲סЩ㵣ʵҲֻǿղ˹޵·һĻӰһ㣬ʱ˹ٶһȻ׿ģһƽ⣬ֻ˹ͻȻʧˣ·ǡ˲ơһĳ
ͨϸĽ۲죬Ҳ˹˵ġⲻǼ򵥵ĵ̤
˹תӣ΢Ц˾żսʿʵٶҲ㹻˵ġ㽫۵ŵףýŵ׵ǿ󣬶ͨǿĵ̤ʹٶ˲̤ǵ̤棬жԿ𶯣ЩҲӦÿ˰ɣ˹΢Цſס
һͷԺвһ־ʱǿ˹ѾĹս̨Χ˹ر㣬ݺݵĶһ壬ǹɷ֮ǿжܵԶʱȷʵûüΪ˵ģѾȫˡ
ڵʵڿյĻҲκεĽ㡣ܹˣҲֻӲǿ˹ǰʵģڿҲҵͨʵǿʵĲࡣ
һ룬Щңž񹥻ŶԷĻͲ˵˹صġӦ˹صٶȣҲǿľſ˹صӣ׼ܿһЩӰҲûǰٶӭġ
ʥ׵ľȷʵ״˲ٺô
΢΢һЦҲ˹ҪϸԭϸһȻͨ˹΢Ľ⣬Ҳܸеĵ
ҵҲԴﵽҲܲǿô˵ţҲһ˿ڴ
԰ɣ˹ҲЩڴĿס
һ촽˵ͷţһɫ绡ϱӿ׽¡һʱ䣬׽ŵ׷·һһ㡣׺ԥģݺһ̤

ٶ˲һĻӰХͣʱǺĻӰܵѹһ㣬ص׵֮С
һӣЩεЦ̾ٶȣԶԶȲ˹޴˰
˹һЦЦС湻̰ĵġżսʿٶȾͱˣʵ̶ȶԶԶսʿٶҲ㲻ˣǿЧһսʿء
˹޳Ƭ̣˵ٶȿԸϵһżսʿٶˡַʽȽĶ˳ʱսǿΪһƣһֲ
׵˵ͷոһ֮󣬻̵ĸܵеֽ桢ײǿķʹٶ˲ޡȻַʽȷʵһôǱڿҲҵ㡣
ʵЩֻһʶѣֻΪսʿʱ̫ˡһ㵽˰˼żʵᶮ÷ġ˹˵
ȷʵ״һͨ˵սʿʱѡΪΪսʿʱ̫̣ೣʶ֪Ȼǳɳ˸߼սʿսḻˣȻȻҲˡЩ츳ʵڲôģ֪壬ʾ֮Ҳþ
ⶫκˣȫԼ
Ǿżսʿ۷壬߾żħʦ۷壬Ƕӽʥ׵ġûһ򣬿Щ˵ʵһӶͣǰȻĻ϶һ˿Чģ츳
ǳʶЩȣ漴ЩεЦҾȻΪǰ붷ںϡ
ҪһְͲˣҪںϾ͸ˡǿ˹Ѿﵽ˾żսʿʵҲûһںϵĹʽ˹޲ͷЦ
˹ضûôһ˿ȣ۾һĿ˹ޡ
˹΢΢һЦҡҡͷЦСӣǿ˹ˣôΪɱ㣬ʹˡ
Ҫ뽫붷ںϣҪ˵츳Ҫһ˹˫ֵ˵ЩˣǴżûĻǿޡͷҲںϵġ
׿ȷʵ׺ˣץסǸȻںˡ˹޵ӰһٺһЦ
Сڴʲô⣿˹üͷһЩԤס
Цţһ֣Ҳ಻סеɻ󣬿ʵ֪˹޴ûнںأ
˹ޱһͣƤһָֻԭ˹޲ûлشף󿪿˵űģʵѾսʿ۷ˣӦòþͿͻơǴﵽ߼սʿԺⱬٶӦûɡ
һͷǵ߼սʿ붷ʵ̶ȶǿ᲻١ͨѹٶȵķʽٶȿ϶Ҳ졣
ӼеҪͻƵ߼սʿˣҪͻƣͱҪѰսֻоһŸܼǱ
ѵҪȥħɽڵʵĺɽеħѾȫûвȥɽһԴ˵
ɽȷʵδȥΣճ̶׻˵εġħޱĺɽħƣħ޵ʵҲԶԶĳĺɽħޡɼճ̶ѾԶĺɽˡ
Ҵ˵ܿԵʥħޣЩƽģ׼ȷ˵ⲢǴ˵ʵ
ʵģ϶Щοȷʵۼħٿշеģħ޲ûгȻҲֻʥħ޲ŻʥսʿһӵٿշУ
ףɻʱ˹ͻȻ
̧ͷ˹޿ȥɻʵ˹޴ˣôˣ
˹һЦ˵Ȼڵʵ뿨˹һսǽʱְɣҲͻơΪεһʮ¶
һ漴һϲ⣬æ˵⣬⵱Ȼá
˹޿Ǿżսʿ˵սײ֪ḻ١Ķ֣ħսջ϶࣬ϾżսʿķӦӦԹķʽŽħҲǿġ
ܵ˵˹ޱõ֡
һᣬҪȡ±ؽʱ˹޺Ȼ˵СӣڵʵҿֶҲԿġҿɲϹͷˣҿȡȽϺá˵꣬˹ޱ㳯ȥ
ʧеӰһж˹һֱָȻܻرʲôȴѾļ
һᣬֳһɫǹ˹ޱСƬ̺˹ޱվ׵ǰԶ
ǰ˹ޣ׷˹ǹϵƺ˼֡һҲһսʿԼһսȻȻɢưɡڵѪҺƺһ㣬ЩԾ
һЦһؽ˵˹޴ˣְɣҲûϵġҲֻоԽǼҵսŻҳɳԽ졣
СӣİɡдҲԼѧԱϣûطˡ˹˵ţȴûЩѧԱʵĳ˹ﷴӸˡ
һƳеĳǹ˹ǲЦݡ̧ͷʱз·ˮƽԴʧȥʥ׵Ļᣬ˹Ѿûκҵ뷨ˣֻ뽫ѧԱʵǿսʿʵԽԼսʿ뷨˹ʵȴ֪ĵ˾żսʿ۷塣
׺ٺһЦһʱһɫԶӿת֮䷢ߴߴ֮ʱһȵϢֻ׶˹޷·һųɫĻһ㡣
һ绡תؽ֮ϣ֪Լʹȫڲʹþ񹥻£˵˹޵ġԣײʵ
һؽͻأһȣ˹޴ˣСˣ˵ţ˫ű͵һŵ棬˫򽣱ֱӳ˹ɨȥ
˹һЦһǻɳɫĳǹȴһΡֻһɫĹӰһŶؽײһ
!
ˣ~
һײһײ죬ǳɫĹӰһ٣һѳǹеؽȴײ֮ͣ
𾪣ؽ𶯣ƺЩˡǾżսʿʹںЧȻ֪˹޴ʹ˼һԸϿ˹ؿֵһȭˡ
˼ͬʱ˹ƺ׵뷨һ㣬˵ˣҽĹɵСˣ˵ţ˹űǰһ
漴ǳɫĶһӿ·𱻳ǹһ㣬ϵĳǹϾۼȥ˹һ鳤ǹǹǹ󣬱ǿ˹޵ֱһζ
ɾһζ·ֱ۽̳еĳǹһδܲͣɫĻһ㡣Ƭ̣·ȿֺĳ˿̣ǵ֮Ѿ׵·
ɫһ䣬ֹסһˣǵصĹѾ޿ˡһҧ˫ֽŽڵĶҲڴ˿ȻӿȻĿһһѹ֮ڱӿԤ׵ӭǵصĹơ
ʱ޷˹ޱǸо·ĳεͻȻϮԼӣԭĹƶȻһͣĻߵٶҲɲǼ併˲١
һϲеؽѾһʱ䣬ǰ·һͣתɫĻ˹ȴĳǷǼٻؽЧġʱһдɫĻнϵĴܳӭǵضĻߡ

ÿһһײһ죬һգۼ䣬ĻײľѿѿըĶ۳ϡ,м佩һ
ֻǽһͻȻͣ족һըѶһɼŶľӽҲڵѪҺֹסķԵһЩһҡҷҶȴûһƬܿ˵ӡ
ʱо֪֮˹޲ûʹȫɼˣѾʹѹ֮ƣڵĶ˲߶˴ŵһʮһ߼սʿ
ŶĹ׺ҲԵЩҡһҵĺ΢ƽײվӿѾջڵ˹ޡ
ȻҲ֪ղ˹ǵصĹֻ뼤ڵǱԼӦĻ˹ȫʩչԼһӲӵ
΢΢һЦһ̾ȻżսʿʵȷʵֵܵģǱʱ˹ĻҶûлֵˡ
ղǵ֮ơײղ˹޵ĹơЩ壬ƺǶСһ뵽⣬ײɵһղŽһ˲䣬׶ûӦǵصĹƱϯˡ
ǹٶȡкȻȴЦ˹޴˵ʵô
Ƶ΢Цף˹üͷһʵʲôô
ôװҡҡͷĿת˹ޡ
˹һЦҲû˵ЩʲôڵĶ˲ӿ˳һгǹƬ̱ǽһ
ÿһҵײѧԺĺɽһһӼҡƺ˵սһһӻһ㡣
д£׵ʵҲȲСȽ֧żغϣļʮغϡ׵Ĺܸ˹޴һвΪⳤ׵Ľս˹޲̵ᵽǱ̬ٶȣԼսӦ
ֻȵĽս֮Ʊ˽µʱ䣬ǰ¶ѧԺһЩѧԱҲϰǴײݱɺˡǽ죬ܶѧԱЩɻˣΪǳ˽µȻͣЪˡǺɽǰ¶ѧԺĽأԵûһѧԱҽȥ
ʱѧԺĺɽ֮ȴԵЩǼ
ϣһɫӣһſŶѵĴԼѵƺ˵ǼҵսЩǼ֮У˹޵Ӱ˫ֵţһ˫Ŀ⶯ҲעǰϥµӰ
ʱüͷϸܵĺ飬ǾӨĺȴ֮ϵɫ绡ӳķһ㡣һɫĵ绡ڣ´ܳĵ绡ȴǳױɫˡ
Ȼڽף
гӯԶ־ѹСȻС˲٣Ƕŵȴۻ˼֡
ʱţ绡תɢһ΢ĺζ˹޸оӵۻϢɹ΢Цµд裬Ǽ߼սʿżˡ
߼սʿ¶۹˵˵һϯ֮صġһЩ˶ԸʵģϾҪżսʿɲǮܰ쵽ġеĴﵽʵˣȻ׷սʿ۷壬ԸһЩñħɽ֮䣬ҲԸļŰݵ
еĿ߾ʹ볣˽Ըǹ죬еĲĮһЩ̬ĸɱ˵ߣܶ߼սʿΪͷʹҲû˻ȥǡܵ˵Ѿ׸ˣһ׷۷壬˼ɣ˳Ϊ·ϵİʯǽ϶Ǻԥɱ֮
ԣǿսʿǸ߹ħʦԿ߶ǱȽϼɵġ
һ뵽׼߼սʿ˹вֳһ˿߼սʿζ׽ҪӰ¶ѧԺҵˣҲ˵׼Ҫ뿪˵ء
ҲֻǸոո־ͱ˹ѹƶˣɫƣ꣬˹޸ȴڴСӵ츳ʺֻгɳҪԵǸءһҵսһδεǻվ½۷壡
˹Ҳţ׵츳ûܵصĴ·Ļվڴ½۷ʱ̲ңԶ
ɹˣ˹۾һ˿̣ܵĵ绡Ѿתɫˣһ绡·Ǵһ㡣Ǹ֮Զ˹Ҳĸоǵ绡ܼӵۻ
һ绡ջڣƣ֮ɫȻ˫ۡ³һϢһ·׵һ㡰һžɢ
ĿתעƣƺЩȲһ㣬΢΢š˫ȭ
ܵӲٵüͷһ滺̲סЦ˿̣ƺ˸ղżʱѹڶƣˡңҲѾһ߼սʿˣ
ǰҲû뵽ԼܳΪһսʿʱ䣬ѾһƽһԾΪ߼սʿ˿̣ĳͷƺȻһ㣬ǡһֱиֵһʮҵ
ˣһĺζȥϴһӰɡ˹΢Цſ˼ס
ײջ񣬾ʱĲѹڵĶĺҺ֪˶ٱˡεЦЦվֱӣ˹һͬ߳֡
¶ѧԺУ˹׵۾Ŵ⡣˹㱣ƺ˼ʲôһᣬϴ壬һɾװſ˽
˹޴ˣ߼սʿҵ˰ɡ
˹һЦվֱ˵ЩҸ㰲žͺˡҵʱѡһֱǳΪ۹ľ٣ѡ츳۹һúġһֱǷѡԼԼĵ·
ѡĸ˹޽ס
ң΢΢漴ϽЦ⣬̧ͷ˹ޣ׷ڵ׷սʿ۷壬⣬ѡĵ·
˹޲ɷĵЦִ׵ļ˵츳һ¶۹ԼġҪǸ̨Ҳڴгһգվ½ǿߵ۷ʱ̡
ʱ򣬿ɱͷˡ˹۾ЦˡҲɵЦӣֱ߳׵ķ䡣

󣬰¶ѧԺܳѧԱҵϢѾ¶ѧԺķзˡʱ׵С
û뵽㾹Ȼҵˣǵ֪ҵϢŷڼŷ׿֤ʵģﻹǸоЩһ㡣
Ҫ֪Ӱ¶ѧԺҵﵽ߼սʿ׽սʿҲŰʱ䡣ۿ׵ͷŷЩš
츳׵ٶȡ
ŷϸһ룬̬츳ʱʹӶսʿһԾսʿһҲǲܵġ˺Ȼٶȣϵ㲻漣һ룬ŷܵ
Щ㶵ŷһЦ߰ɣҵʽѾʼˣԺ˻ڹ㳡ϵء
ŷ˿׵ıӰһҡͷ̾Ҳ֪ʲôʱҲܴѧԺҵ
ιȵҰ
¶ѧԺĹ㳡ϣʱӵŲٰ¶ѧԺѧԱ󲿷ֶѧԱߵ꼶ѧԱЩѧԱڵ̸š
ѧҵôһλʮҵԱߵʵ
⻹дѧԺ֪ˡλͷشлһ˿Ľû뵽ŸսѧԺ£ѧҵˡ
һλ꼶ѧ˵ѧһͬѧԺġѧԺֻʱ䣬ǲļսʿѧȴ߼սʿʵҵˡѧԱƺЩŵӡ
ˣѧѧԺܳѧԱĿеż񡣡һĸ߿˼֣ڹ꣬Ҳѧһ
仰ѾüλѧԱ˵ˡƺλѧԱƺڻʲôƬ·˵ӣɫһϲæ˵ƺҲ˵仰
ǵȻ仰ѧԱ㡭λѧԱû˵꣬ȺкȻһ
ѧˡ
Ż䣬һĿǳĳطȥһλɫװһɫؽԻһƤڣײӵꡣ
ѧ
ѧǰɫؽ̫ˣӵһѡ
˵ǰؽüٹǵʵòǸһѣ϶ѹ㡣
ʲôȻôءˣ򼸼ɫװȽϺãҲҪѧһ
װͿ˳ǵɫװѾˡ
ЩѧԱˡ

ʱȺУöѧԱƲסе飬š
׿ѧԱҲԶ˿漴ױһȵĿע£߽յصСʱѾüλ¶ѧԺĵʦˣλѧԺķзģ¶۹ķзѧԱıҵʽܶർʦҲֻմ֡
ԺˣȻȺһ
Ժλǣǹ£¾Ȼˣ
⣬׵һ˽ĿŹιֻһĳۣǶ̫£Եúҫ۵ʯĿϣߵϢ·ȻȻɢһ㡣
£ŵļʦҲվΧеѧԱҲͬʱӣһ
ˣ˰ɡһ˦ֱۣĿһɨΧѧԱЩ˵˭ף
ף¾ȻģŷЩ㵵Ŀס
һЦһһ񣬵£ҡ
ĿҲף΢΢ɨ˼ۣЦҰ¶۹ѵһš߼սʿʵ½ʷҲᳬˡ²꣬Ұ¶۹ʥǿߵϣ׵ˡ
лµĺһŬҲĻص
ʱĿȴת˹ޣʵ˹ޣڰ¶ѧԺǼǵϣǶ٣
ʮ¶ѧԺģڹʱ䣬ʮˡ˹޺˼ĻصȻѾ׵ϼˡ
ʮ߼սʿ۾һ½ʷصǶʮ֮ǰ߼սʿģûܴ·ĻŰٷְٵĻʥס
ʱ׵Ŀȴǿһͨսʿȫ׵ʥսʿˡ
ʥǿߣǰ¶۹ǿ۹ŬõģǲȲѵ£֮ΪС½ʥǿҲǿĹʥǿ߶Űǵģһ㶼̫ĽӴԼ£ûǸᡣ
ǰȴδʥǿߣϢ½Ļ¾۹½һϻᡮ̻ᡯҲʹ߹£ɡϾһλδʥǿߣɱһʥǿߺ£Ķࡣ
˿̣ǹ׵ĿⶼˣҲǽ׵һսʿǰ㿴ˣҲˡ֪׸ǷԸΪ¶۹һͳ죿
£ͳ죡һԣеѧԱˣ˹ޣ׶Щ𾪡¡ƺ˵һֱʾѺõĳƺһ۹ĹһʮʾѺáҴӰ¶ѧԱҵһѡΪٵĻᣬͳ졯ھȴǽھųĴڡ˵ھͳ켶Ĵھһλá
ֱӽһƽΪͳ죬¶۹ʷϴûйġְλĲʵÿս
ʱȻֱӳΪͳ죡
һʮ¾λ
ѧôеѧԱнʣһĿۼһĨ֮ɫϡ
ŷͲھͳȥ׽Ҫ֪Žֻͳ졣ھһųλų⣬ͳˡľ˵ͳǳȻĵλ۹˵Ҳ˿κһǳصĳ
Ψ˹ȴ΢΢Цƺ׵Ļشһ㶼ڴӣ׽Ļشһ㡣
ͳ죿ְλжЩĶǣ״δҪκΪκιЧһֱҪɣҲֻȫɵ£ʵŻĸ졣
һһ֣˵Ǹˣ¡
ѧȻܾˣܶѧԱЩšѡ񣬿»ԥĴӦɡ
΢΢һ㶣ⶼСôǣȴһֱЦ⣬Ǻǣûϵ׸һҪסǽﵽʥףʼնҰ¶۹ˡ
Ȼû£ףڸԼһ·
İɣ¡һμǵġ׹Ļص
һͷ˹ޣ˹ޣҵʽְɣ뿪ˡ˵꣬ʹļʿ뿪ˡ
¶ѧԺıҵʽδֹ죬ҵȴˣڹֵͬʱ˶׹ĳΪ׶ԣ׾ܾ֮󣬹ִٵ뿪δ˸е⡣
ʮ߼սʿδʥǿߡңԶ߳׵ĹͻȻͣ˽Ų΢΢תĿңң׵ĲԶʥսʿ½ʷϴδйİ
ֶءͻȻ
һ߼׵ľʿæǰվڹһԡλǽͳ죬ֶء
ֶضૼ䣬ֶĻصǵģ£
һЦ㾶ֱ뿪ˡΨֶػԭأŹֱӰʧˣֶزת
ʱǼ򵥵һҵʽѾˡ˹˵ˣѧԱǶ뿪ɡ
Ҳ뿪һͻȻһ׸£˹޸¡
ֹס˽Ųĵطȥʱ˹ЦŶֶذôûиһ뿪ô
׿ֶʼһĮı飬ƺҲֵڶֱ顣ȴĮ·ϴŵ׶âһ㣬һ˶ҿ
׸˹޸һͬǰȥֶصƺֻһû˿˵
µ룿˹ʶһۣ˾Էɻ˹޳Ƭ̣˵ȻǱµ룬ھȥɡ
ֶҲûиĻֻȳǰȥ
һԵŷҲֶصĻ׺ףҾˣϰֿһֱ߶ء
õģæҾͻȥġ΢΢һЦ첽׷ֶء

˻ʳǣһûʵĹ֮䣬Ȼûʲô飬ȴʵݻĹһ
һᣬֶغȻͣ⺰£˹޸׸ˡ
ǽɡ洫
ֶƿţһ˽
վӣ΢Цſף׸£ҲʵǿսʿǺܿ̿ġ׸²ԸΪӵͳ죬ҲǲԼ˼һ£׸ȫԳΪ۹һʿҪܵԼ׸ԺһһжǴҰ¶۹׸Ϊô
Ȼ£Ļӹ޷ʹһ£ĵδһʥǿʾá
ȻӦĻǾǲ¶۹ˡ
£ǺôĻ˹޲ƤһȻ˹⡣ײӦĻǺӵƢ
׻ǳˡ
ףܰɡЩɵף˹ﲻЩǣæȰ
̧ͷ˹ޣֻǿһۣ˹޵˼ˡȷʵĺֶΣ׿ۼ
ˣȴӶЩżˣȻǿ¶һ˿΢Цصףл¡
ãȴԹԵĴЦδʥǿߣλɲܵͰ׸¾ɣҲЩ
ﲻЩȣǹλֿ󷽡
λֵȼߵǹǣӾоһ㱻ΪλĶǼͥЩǶԵ۹Ź׵ģʵ̫ǮġһûУȴֱӱ˺
Ȼ׸ѾΪˣǱٴδһȽľĸۡ׸°ɣҲʺ׸ͷ΢΢һ˼㿪˵ʯ·ɣԶȷʵȽʺ
л¡ٴлͻȻƺʲô΢΢һͣʯ·ﲻǵּĵطô벻ڵǺͿƶؽ̵ľۼسھˡ
ֶأȥѡʮĽʮ̴ӣ͵׸µĸۡϡ
ǵģ¡ֶع˳ȥ
漴˽״ۡĵطױ˹һͬ߳˻ʳǡ
ףȻڱºܿ㣬ǿ˹ҲҪСġԲ׷Źģ͵Ϯ˹ͣ½ŲȻ˵
İɣ˹޴ˡڵʵսʤ˹ȻûգﱣӦûġЦŻص
˹һЦԭΪ뿪Ϳ˳ǣ뿪¶۹û뵽¾ȻһۡڰͿ˳סĻʲô鷳ѧԺҡ˺ϢӦ⼸ͻᴫͿ˳ǣʱ»вٹ塢󳼶ȥݷ㡣
Ȼô鷳ҡҡͷ
㲻Ϊ٣Щ˶Բģ˾ǡˣȻѧԺˣúŬСһ˹һ׼򣬾뿪ˡ
ʳſһڵףȥ¸ۡ
УֺâղûдӦǹһһߵĳúݰԼòԸôײ΢΢šȭͷ
λҵǲϡҪʵʥǿߵǰЩֻѡ˸żᶨΪսʿ׷սʿ۷塣
ײ˹˵ʥ֮ϻиǿǿߡһ뵽ЩڵѪҺ̲סȻ֪Լûлᴥǲ㾳磬ȴǸĿꡣ
ﵽʥףǳԽʥף
һײŽҵƽϢ˺£ø壬ȣӦúܿͻ֪İɵһʮȻĸı
ˣѾˡ⴫˵
ˡ˫ۣ΢΢һЦ̽ͷȥôһֱˣ׿ſڱͦվ׵ľʿ
ˣ⸮ۡǰȻʱûˣһֱ˴ɨġ滹̴ء׽͵ۡˣ̴Ӹڴ˵ġ
ԭˡһЦһԾ׿ʼϸĿۡطģֵҲûˣȷʵǱȽ侲
վſڵͬʱȻҴҵܳһ׵Ļǻֱܵǰòʵ¿״ˣ
Ҳǰ⿴ʮӵ꣬΢΢һͷԡ
껤ɶ࿴ֱۣױɫؽһ㶣ֹϲ⣬״ˣղŵõ´ϢۡѾ͸״ˡ˿ԳƺΪҾۡĻ˵꣬ƺʲô˵ӣƺЩɡ
Ҳһ˿ߣʲôô
º͵Цݣſ˵˵װͿ˳Ǵλ˿˹ش˵ꡣͿ˳궼װģҲǴױɫؽŲ²׵ݡ
˿˹أ΢΢ҡҡͷЦ⴫ԽԽˡ߱ɣջǿ˹Ӯˣʵ̫ˡ
ȻǴˡϲ⣬ˣ⸮ۡڵĻ̴ӿɶǳݴ˵ģ;ʵˣ²꣬˵ʵȻᳬԽ˹ش˵ġ
⡭ֻ΢ЦţҲ֪˵ʲôˡ
ƺʲôæ˵Բ𣬴ˡȽۡˡ
ˣ˵һԣһơ
һͷ˲ӡſڵԼĶӳòܲƣﶼ֪λۡµˡһ㹧ˡ
ױȴ϶˹ȥѸۡеĻ̴ӶټλԺɾǵˡ
ǣӳ˹ĻһѸٵ߽˸ۡС
漴ײιۡ⸮ۡͿ˳˵󣬵ҲСˡƽסǰԺռػȽСԺȴǽƽסʱվںԺ
ǰһƬĲݵأݵΰڷŴӴСģõķʯһԣһܣţǹȵȣʮһߣȴһʮƽ׵ˮء
ЩҲˣ֮ǰ˱Ƚϲ壬ҲһսʿһһܵսʿЩߣƺҪĵһĸо
΢΢һЦߵԣְγһ˳ǹȻǹóõǰ£׼볤ǹ¡˵ڳǹ׻ǱȽϤġ
ⳤǹᡣǹУ׾һ֦ͨһû˿ĳС
Ϊ׳ʱʹؽҪ֪ؽһǧٹģƽôءȡؽĻ֣ᷢӱ֮ǰ١˵챳ؽҲһȻЩ׵δ
ֻĿһֱͻȻһζǳǹȫ˻Ӱ
ಣಣಣ
ǹƿһƷʱһԵȫˣ·𿴵ֱۣŵĶȫֻǴ̶Ʒ
ΪԼۻˣ˫ۣɷʱѾͣеĶųǹ
ղǸоšղ״̳ǹ·һˮĸоָоȴʹؽĹ෴ʹؽʱ׷ǻƥɸղųǹȴǷ֣õĲ·һƷһ㡣
ӭֱƺҲǲ˲䷢һʱ䣬׶ЩˣȻ˸ղŴ̳¡
״ˣѵֻ֪գȫ˵ףȴӳˡˣǲҪŴ˵ĺá
Ȼ뿪˺Ժ
ʱ׺Ȼ۾һֱٴһζǳǹҲȫģˡ̫£ǰһߣǹ߾ͷ·ǴǰǶһ㡣
׶Ȼͣ˶еĳǹѾԵıСһ̣ؽѾ׵ֵһʮԲ
ԥеؽ
ಣಣಣ
һƷƱ֮֮ǰӺˡеؽ̫£ƬƬϹ⣬һһƷһ㣬Ժ
أ׺ȻͣеĶ˼ҵĻһһǧٹؽ׵ĺЩҡ׵ȴųһ㣬еؽ
⡭ֱ΢΢һƺЩ˷ܡȻ׽ؽֱ棬ְγ˳ǹǹУһȻӣи૲ͣԭˣԭˣ
һֱҶǳؽģ֪ҵѾϰؽͻȻȴԵøҲˮһ㡣üͷ΢΢ƺЩʧⳤǹʹֻǸѣڳǹĹʽһҲ
һֱõĶؽĹʽҲֻؽʹĳǹȴȫ벻ȥҡҡͷֽǹ˱С
漴ĿһƳǲڵϵؽ΢΢Цǰûע⣬ڷſؽоƺ˲١߼սʿԺٶȿ϶ֿ˲٣ڷſؽ
һҵļٶȡ΢ЦţĿעżʮԶˮءΪĿɣ

Ȼ׵һģԭƽˮغȻ𼸲㲨ƣ׵Ѿվˮԡͷϵĵɫ趯ţ漴Ż׵ı
˫ֵˮԼĵӰǵӰ΢Цٶȱ֮ǰһ࣬ţԶٶȷ汾ͲҵԶͬסڵٶȣӦܸϵϰ˼սʿˡװԵ˵ͷ
ʱײŴлعһɨΧǸӦǿ״̬Բ뿪˰ɡ׾ãǱȽϷֵ峡ϣʱûд
ʱȻֿ˽׹˵ˣֶش˴ʮʮ̴ˡ
һͷԭΪûлҲû̴ӵģôĸۡȷʵҪЩԱʹ͵ʱҲûƴǡ⸮ۡ汾вٻ̴ӵģּôĻ
̴֪ۡ뻤ԼǮġȻڱ˺Ҳֻһѣôˡײ֪Լɱħ޵ЩǮڹ˵ֻǮѡ
׿˵Ƕȥɣ˵⸮ۡҪô̴ӡ
ˣ⡭ԥϾЩǱʹ͵ġ
ˣԼȥҡҡͷ粽˳ȥ
һᣬֶԻص˺ԺۡЩ̴ӿԼЩЩϲӣҲ̲סЩЦ˵ģЩ˶ǳ׵ġײûǹĽ̸һδԼͬⲻκ˽Ժ׾Ͷ˽
һҲ°Ŀһɨݵʯֱӳʯ˹ȥ
ʯӦнǧָץһʯƬ̱ʯͬʱ趯Ǻصʯʱзת
ֻнǧѣ׵ֳؽ裬ʯڻ¡ֻ׼ٻ·תľ޴һ㣬~Ĵӷֵд
ãײͣеĶʯַ˲ݵϡһϺˮЦһ֮󣬸оӶ٣ֻһĳãˮء
ϵľװˡһˮصС
֮ǰȷʵܣһ֮ݸ衣оɲһײɱ۾º͵ϡȫĶƬ̣񾲵˯ȥˡ

峿ǶĺǰӢϣһ䶯漴ˡ
꿴⵴ˮأЦöûôˣ˯һҲ
ಣ
һܣˮصԾ˳˵ϵ·һı㴫һȵĸоױһͣǶ
ͳڴƷĿŴֻ׵ĴһɫԲƣĿһͼǵ͸׵ģҲǿƶؽ̵ĻܳеƷ
˵ףڻǲﵽʲôʴɵġҡҡͷ˵Ҳ֪Ǻβʴģ׵ȻҲΪ˶˷ʱˡ
ҲԺõƣתͷĳطңңȥǵطǵ֡˹ĵطҲǿƶؽڰͿ˳ǵľۼءһЦջ
죬Ӧȥݷһɣ˳㽫һҽӵط΢˾漴˲һʮ²ɣϣ
⾹Ȼģ߽ۡҡҡͷղȥ˵ԼѾΪˣұ»͸һۡ˵ʲôҲţֱղſſڵĻĳƺΪˡʱŽ벻һתۣ׾Ȼһˡɱ׳Ϊ߼սʿҾȰ
岻΢΢Цҡҡͷ
ϰ֣ʲô³϶㲻漣ˡŷ΢ЦţɨЩĸۡղ˵ʵŷҲĴɻģ⸮ۡĻ̴Ӷǹ̬ȣŷų׵Ľ
ŷһĵӣһƨȥ⸮ۡɱǼҴˣס
طʱס΢Цſŷ
ġŷ˷ܵĴӵ漴ҡҡͷ̾ⲻϰһҲæסڼȽϷһЩҪпյĻһڷԵġ
Ǻǣԡ塢°ɡк¹ۿˡ
ҪҼŷҲΪһλоҶ֪ˡ£ҡͷ̾
ŷֻǲĿһû˵ˡ
ȴǵͷ˼˵λҪǼŷΪоˣϰֵģǶҪƺһоˡˡ
УСҪⱲ־ȫˡҡͷ˵
סŷ˶ʵ̲סЦЦǺͿˣ㿴ףǾͲҪƺΪˡ׶ԼĶӾ͸ˡ
ʱŷ컨壬ɫǵ΢ЦʱŷԺֳһ档
ŷΪʿǴ촸һ뵽ǾʿˣԺ˭軹

һʱ䣬̸ЦĻ
ȻſڴҴҵܽһǻֱӶ׹񣬵ˣſһСȡŮҴˡ
ȣüͷһƣ΢΢ЦԤϵˣȵݶȾͻ֪ġ
һѾվǻǰѸٵĳſȥ
ȡͣӣſɫЩŮ
תߣ˺Ҳ˵һ̸ҵġ
ˡһЦȵ֣֪ȵõϢġʵ׼ȥҵģѾˡǺǣȽȥɡ
漴˱ֱ˴

壬ĳƺ
ȰֱվȣԽԽϲϣŷҲҵô£ֶǣһôƯŮѡֱС̸š
ŷվſЩɻĿȣȣôûдΪסء
һƬЦҲЩЦŷĻȴЩɬ˲䱻ǵͨ죬һ˫ˮӺݺݵĵŷһۡŷŶӴЦֹĻעȵ
ˣסƺʲôȻվҸȥҼأ˵ҪΪףءҲЩڴĿףѾѧԺҵˣҲʮˣͿ˳͵ĹѾˣ߶ˡȻһֱϵⶩ˫ֻδ
׳˺ĺսʿ츳еš˺ϢһȥͿ˳嶼ŮɡϾ¶۹ŮﶼǶ߱ŹʵŰĽģȻ۹ﲢףɰͿ˳棬嶼֪ͨ׵ˡ
ᣬͱ´ͷΪδûܲĵҲ׵룬˵Ļ¡
ȷʵȥȼΣȵĸ̸ȴǽеζѡһֱŸң罫عֿˡ
ȣϲҲȡ
ȵĸ׼عָʹɱһҵļع˶ᡣ
׵һĿ꣬Ŀ״δ
ڶͷԺһ׿΢Цԣʲôʱȥ
ڽ죡ϵЦݶʢˣ׵ֱۡ
죡ױһͣ漴Цðɣ塢ǾɡʲôֱӷԸ̴Ӿͺˡ
ȥɣȥδɲܵˡһЦ˵
׵˵ͷһ˳ȥ

һ·ϣһҪͲɫǺЩãվԶЩнˡԣһ·Ҳֻ͵͵ףû˵仰ȷʵĵ̸ۼ޵ʱŮЩߣЩϲ
ϣһֱһĸоÿһױȫĵķɣȫȴ˰ʵԴ֮㳹׵Ľعֿˡ
Ҳ˻˵׾û뵽֪Ľ
ʵײûûʱ䡣
Ϊ˸ϵĶԼ΢侲ʱҲŸĹʽȥˡȵ鳹׵ĸлףҲֻиɡ
ڣ׵ȴװһǰĶŮ
С㣬ˡ⴫˵ȼġ
Ӧһһֱ߽˸ۡ
ո߽ۡһʮƺǵȵӣһȣӭ˵С㣬Ѿ׼ˣڴء
֪ˣӶȶƺȽӡҲȼҲٴΣ֪ȼҵĹܼңСͿȳġ
ҲŹܼҼӶʺһֱȥ
ףĸס߽ȾЦӭȥ
ĸһֱЦݣڵȷʵҲ֮ǰǰˣȻŸңڵʵǱʱײֿԶλվŵİ˼սʿ
ףɡĸ״кס
׵˵ͷһȵĸĸڶ档
³˹أ׸ͷ׵ĸ粼³˹û
ǰżȥĺɽˡع΢Ц˵û뵽ôͳ߼սʿһˡͱΪˣᱻΪġ⵹ǼȸӵǶˡ
عƺǳӣһЦ⣬ϵľƱ
ˣס˵ڰͿ˳Ҳиۡˣ֪᲻Ὣĸĸ׸ȵĸ׺Ȼʵ

PSǵĸ⣬ʼмġľҪʱСֻǾ˵һ°ɡȻVIP½ڣѣȻһֱ֧ڤġ
Сλ¾ллһֱڤ֧֣ǵ֧֣СֵĶ
ָ趨ٵĵӾﶼССҲдĶ࣬ȷʵȽϾᡣȻӣͱϡ΢Ķһ£ܾӰˡ
һֱٵ½ﶼᵽǽĸȫֿˡ˵ױųޣУΪ˳޸ֻҪٵǿʵ
£׵һΰɡ
յĽ֣СֵĴͶˡⶨȻڴĽڼʼĵ֮ҲȺðŮǣдҲǰ˵һࡣ
գϣǼ֧ڤɡʼǾʵĿʼ
彫ҳƣϣλǵĺƱ壬ܳϴͰǰʮͺˣСֽѴ͵ĵȼڤ趨ĵȼ޸һ¡ʱҲԳΪˡǺǡ
ٴллĵһʮ²ɣ£
ҲעףϾһôãҲδĸĸ
סĸסͷһõ˲ӿ˳ɫһ䣬ƬֱѹɴʱǶһֱɫļѾԼȻعɫû˿
׺һɫҲǻָƽĻҸĸڼǰȥˡУƺ޵ļдż˿䡣
ǰȥˣȵĸĸ˲һۣжЩȡ׿ɻʮ꣬ĸģȻǸ⣡
Բסȵĸ״ЦݿʼЩӲֻ׵ĸĸ˳˵һȵ¡û뵽ȻֽΪһ壬ȻǺǵġĸĸڵĻֳɾͣҲܰοġ
ǰףǲҪ̫ˡعҲһȰ
׼һ˿Цݣ˵ͷϵľƱһֳĬˡ
ȵĸĸҲûʲô⣬׵ҲûһͣԵ쳣

͹뿪ˣУعʧıӰɫЩĵͷ
û뵽ôɫĺӣȻǸ¶̾ϢһŵͷعЩɫعһ˼ʮĴȣͿһ˿ߡô˭
ˣ㲻ãղ׵ɫЩôعüͷȡ
ʲô⣿ײʮѣĸôȥˣǾ⡣⺢ӻڱʹ࣬ʵ߼սʿҪô;İףȻǸоǳġ
ѵҶˣعϸֹһɱɭĺ⡣ڹٳ˼ʮ꣬ٳĻ˼ʶĶˣҲ
̫СˣһЩԵĶ㰵вˡϲİѵδŮɲɣȲĿ˼عһۣһЩյ뿪˴
ڻ岻ò༸۰ҴСߵˣλʱҾѾˡع̾Ϣһڻ壬ЩۣˡҲΪˣ˲ˣɱԼԵҲ١
׵عƺһ˿ɫһ䣬ȻӶ
ˣʲô£ܼҡӶ˴
Ҳһ¡סϣԽϸԽáĵطСЩҲعԸ
ˣǰǲôӶЩɻĿżع
ǰ̫ˣұ֪ĸĸ˭عȻŲеĲ
ǵģˡӶ˳
ع㱵ֱ⣬а˼һֱ̫ˣЩҪҵҲֻһˡǣȣǿЩ鷳ˡϣҶ˰ɡع΢΢ҡͷ߳˴

ľĺԺС
ϥڲݵϣŵӲסĲȻɫȴЩǣüͷҲ΢΢š
⼸ƺЩѵʲôҪšԴǰȼ֮ױ㷢֣ƺĵĴ
̧ͷգȻվֱӡһ̾ˣȻܰĴҾϰϰʽɡ
ֱڱԣĿһɨֲͬĿǳͣ
𳤽ʶһ衣ţⳤʹƺȳǹ˳һЩ
һ˼ˣʹõؽֻ˲٣ȴؽ󡣳Ψ첻ƣܵ˵ʹǽһ졯֡
죡
һеĳѾȫģˡ
ৣৣৣ
ǰĿ·ǲƥһ㣬һĿơ
ʱֻѣ趯𳤽Ҳһˮĸоָо趯ؽǽȻͬģǡ졯쵽ȫЩĸо
һʱ䣬ⳤƺײٿصģ֮·һɶ׵ӭɶĽ࣬׾ֱƺʶĻһ㡣
Ѿȫ뵽һ״̬ԼûзֱֻԽԽ죬ֱֱۣۣеĳȫģˡ
ԭǻƿҲȻʧ
׽ĸоˣое΢磬ֱƺҪޣӭһʮ³
Ѿ׵״ֻ̬оеĳƺһ硣
磬ʱʱ
еĳ·һ磬Ҫκζӭ
۾һ֪Լһ״̬״̬Ҳǡ
ײҷģһģ״̬㱻ƻˡϴҲǴ״̬󱻿˹ظˣײʧȥΣȫĵ״̬ӭŷɶһʱ䣬·ȫÿһϸо泩ޱȡ
еĳƺʧһ㣬ںϽ˷УȴܸоеĶ
ⳤΣƺҵûõ׽ЩѾ״̬ˡ״̬ؽ֮˵ġ
ڣ׾״̬С
ԼԼоĴڡȴʵʵڵĴڣ
ǡΡеģ֮
ؽ֮˵ֵ֮ģΪ㣬Ρ⡯ơΡĴɱǡ־顣
һֱʹõһǧٹؽΪص׻ĸıšɵĳʱѹõľ磬ҲǱ׽մﵽ־硣

ֻǰĴܳһУնʮԶ𽥱䵭ɢ˿Сֱ۵ĶҲһʱ䣬ǰ·⣬Ƭ̺ǽһ۳һѳ
׿гȻüͷһৡһ˱Сֱ̯ۣչӡ
ţɫͻȻһ漴ִϲ˻һȻûʲôģײһʣֱӰһԵؽ
ؽƺûʲôˡһǧٹؽ˱仯ǰʵʵڵĸܵڣؽƺͨؽһ㡣֪ⲢؽͻȻˣѾﵽˡľ磬Ч
ɫһԥؽǰһ̡
ಣ
ؽ·һɫ⣬ǰŷһͣƽǰؽ
ٶȡֱֹסһΣ·һֱ棬ۿŽҪڵϣǵһֳͣؽӡɹľ磬ȴڲݵնһϸСĹ׿ŹѾ̲סЦ
ٶôǿô࣡Ʋؽüͷһƣ̾׹ǰһǧٹڣؽȴûʲôӰ죬ٶȿ϶Ҳᷭ
ȷʵǰȻܻؽһǧٹȴŲСơڣѾﵽˡľ磬Ӱ첻ףٶȶȻҲᷭ
־飡׿Ųͣ
־飡ɫһеؽǱŷ
ֻһױֹס˶΢ЦҡҡͷǰΪһ㾳磬û뵽ڳֵȻûмǿ־顯Ӧһ㾳硣
аԵͷؽû˿Ӱ죬һ֣ȻûдﵽϵĺˮϮ֡Ȼײûдﵽ־顯ľ硣
ؽǼҲƽϢԺȴֳؽ֮˵㾳硣
Ρ⡢ơ
ΣָơҲ㾳硣
⣬⣬ĳ⾳Ҳ˼ȴûһ·ֻǵؽ֮еļءΣȴмѰ
ġơ׸һƬģλСؽ֮һʥǿ߶δ·׵ʵ͸ˡ
˦˦ͷ¶һĨЦԼΡ綼δɣ뵽ôԶȥˡң׳Ϊ߼սʿҲֻʱ䣬Ҫﵽ־ҲһһϦġܵ˵ҪʱĳһսĻۣ󻹵һ
ҵ뷨ȥ׷ؽֽеĳ˳
еĳһ뷨ǾǽںؽĹʽĳںϽԡ
һҲȫŲһ磬ĿⶸȻһ󣬽Ÿһ̤
䣡
ǹۻľֱӴϴȣ裬ͨ׵ѸٵĴұۡ˾ͷ·ʨӶȻһ㣬ֱ۶һȦһƺҪֱ۵Ƥ
ܵۻľֹסһȣұ΢΢һ漴ͺһಡһƿ
ǹƺҪռ䶼һ㣬ΧĿռ䶼ŤһɷתŵֱӴӽϺХˮӹˮˮֱӱˡ
˷ɹˮ顰ˡһˮأҲ𽥱䵭ɳ˼ײɢ˿С
ջعƣüͷ΢΢ţⳤġԭơԶԶȲؽĹۺĹʽȷʺϳ
Ĺһ졯֣ٶȰĻӦҲܴںϳĹʽ׵ͷ
ٶȰ塣׻۾ԺвɻղŵһĻղţƺо˷Ľ࣬еĶҲȻȻĸŷɶ
磬ʱʱ
׵ĶҲʱʱ

һʱ䣬ֽ״̬У׵ҲȫСһĻĻĻ治ͣԺвš
Ȼ˫ۣ촽䶯ٶȰ壬ʱʱһϵ
Ȼϥ۾ȴתͣһУӭ
磡
ͷſﵽʥ׵ľǷɶܵķ·Ĳ׽
磬ʱֳᣬŮḧӡٵʱԵü񱩣֮ưһϮһƬǽ塣
ǴȻеķ磡
ױ۾ֿ̧֣ʼƶһᣬֺȻһƬģٶ֮죬ȫܿġ
ǿ죡һ飬ͻȻվ󻯳һӰ
ݵϣ·һ΢紵ǲݱĳȥ׵ͣǲķͣʱݵϵ΢ͣ
һ̣ʥ׵ľĸܵȻзɶ֮ķٶȰż
ٶȰ塪죡
ڽǴˡ졯һƤëѣһҪܵķʩչĳ
ٶȰ岻ͬǰ֮ٶȰȴǿԴ·
һ崺Цݣһζͣԭĵطվͻ֣ᷢ׵ֱ۸ûƶǸղȴǼٵǰһԲٶ֮죬һ˸ͿһЦ⣬ٶȰ嵱еġ졯һʮ²
عĸۡС
Уعţɨеһϡ
ãعüͷȻŽϷ¡һת򾲾վһԵĹܼҡӶعʵֻ鵽ôô
ǵģˡܼҡӶĻصЩͨãġ
Ǳ֮ǰĶһѣѵƾձĳĲɣعɫ϶׵ĳûһء
عͷԼֱ⼸ǲĸоһ㶼ûм١
׵ĸĸڼǰȥˡعϸĻǰɱ˲ٵ۹ԵĴ󳼣Щ꣬Ƚؾ̣ЩԵ˴Ǵѹûɱ١
عɱ⣬Էκκ·ģǼλԵ˶һҹ֮䣬ȫҲ¾ӤŹϾ⺢Ժǳɳвӣǲвڵġ
عϸϸĻšÿԷһжˡֱ¾ɾ뿪Щ꣬Ҳһ©֮㡣عƤһ˹̹ǣؼ塣
ؼ塣ܼҡӶƺʲô˵ˣǿؼȷʵȽˣϣǿϹĶòڸϡϼأСӵӦҲǺ׸µġ
ףܼҡӶȻһˡ
ôˡӶعɻĿŹܼҡӶ
ǿϹĶҲǽУסءѼϵ£϶ǹܼҡӶģһᵽȻˡ
عһͻȻվɫתͣƺʲô⣬ǾȻ
ˣľǿؼĻӽС㣬ܿܡܼҡӶ˵ȥѾعˡ
ãعҧ૵벻Ȼһ֮Ȼ֪¡
ˣ׸µʱȫȷܲǿؼġܼҡӶȻ˵
ȷعɭȻһЦһֱƺľнӴعԼĲ²⡣ʱȻа취ǿؼģǡ
عɱ⡣
Ӷ콫ϵĻټعȻȵ
ǵģˡܼҡӶѸٵľ˳˴
÷ֵ磬ڵֻ߼սʿѣԺع۾תͣһ֮ɫ²֪СӲǿؼĻáǡȻ޻ء
ȶСӵĸ̫ˣ²ܵ
ʱ
ˡܼҡӶ˼սʿ߽˴
еĻټôعȻĿǰ˼սʿ
ˣеĻǰԺˡһ޸İ˼սʿص
áعЦԵЩ죬Ӷȥǰɣ˵Ҫ
!漴ܼҡӶӰʧ˴С
عʧıӰһ̣аҲҪʼˣ

һۡĺԺС
ϥڲݵϣʥ׵ľѾſܷɶ
׵ԺУεķ·һ޵ˮĻƮȻʱʱ
ٶȰأ֪Լͨ򡮷硯ٶȰ嵱еġ졯ȻԼٶȿ˲٣ֻǿٵͨѣʵǿĶܿ͸һֵܵȻܽ뵽УǱ㲻ǡ졯ôˡ
빥УǹؽѾ˹УԣЩ̵ĸд
ڣҲܷͨɶŽںϡ
ţ׷ſʥ׾ΧһжĲ׽ǻźԺȻ˫ۣĳȥƬ̺ųС
ʲôôվֱʵ
ˣһСӶ˵Ҵм¡Ļص
ӶѵȳʲôôЩɻ󣬿ɻ˲ӡ߰ɣ˵ţ׾Ѹٵ߳˺Ժ

ӶЦŸӶк˵Ӷмң
ǹ˵ֻ˵м׸¡ӶҲ΢ЦŻص
ɫһвЩɻƽԼȴǼӶЩҲûؾ
аԾ˼֣΢ЦӶȴƬ̣ȥȡ
׸£ȥ˵ĸϻҪȡʲôӶ΢Цſס
Ӷһ˵׸̧ĽŲ˻΢ЦתӡӶһͬ˳һʮ̯
Ӷֱ߽عĸۡɫƽƺһɨԺӡ
׺ȻԺƺʲôʲôһʱҲ벻漴ĳոſڿȥ񿴵ſǱͦվŵ
һ飬ԣǰѲߵĻˣ
عĸۡ׻ٴεġǰźüӻصѲߣڣԺһûС
ѵϹҵˣװԲ²ţҲЩǲǲΣգȻȻоһ㡣
һͷſԱȵʥħʦľ
ʥǿߵľ֮ǿԸһǳأССһۡԺС
ǼΧһ˵ЦŮ
ڲ͵ȵ̴ӡ
ǱڴܵĽ
Уعɫ˼ʲô˼սʿȻվ
Щ·һ㣬еĸԺС
Ϲ֪ҵݡɫа˼ŶԲߣڼӶ󳯴ȥ

ʱ׸ۡſڣȵӰĳۡĴȥſڵĻӡҲȽģϾȸһܣǿóġ
ôһʵ
˸뿪ãһСӶһ뿪ˡǻĻص
ӶӶЩɻ󣬡ѵǸǵĻ£ɫɸһĨŮɬĺΣЩڴŮ֮£Щɬ
ǻؼҿϹ΢Цתӣֱ߿ˡ

ѵ뿪аšУϹ֪ҵݣԺҪܡ
عǽӣҲǱȽ
ڵٶȣΣվֱܣ˼սʿ׷ҡȻײٶȰ岻ãɶԼٶȣǳŵġ
𣬽ҲһûᣡĿһɫ߽˴
ף°ɡعһɫǿ¶һ˿΢Цкס
ò˵عڹٳ˼ʮ꣬ɫ˵ͱ䣬΢Цûʲôһ㡣
عӣƺûʲôֱƺһζɻ󣬡Ϲ֪ҵô
ﰵԾϻЩһ˿΢Цĳƺײ
عڴ֮ϣعʮԶҲһ˿ߣ˼սʿƽ޵ɢһȻɱ⡣׾ԶԶǣǾɱ⣬ɻǱײһ˿
վڼعԶǼعʲôΣգҲܸķܵ˵ѵķ롣
عɫͣ˵ףҲΪһˣûɻ飿
ɻ飿ɫһͣڳɻûһ׼
㸸ĸȥˣȵĻи־ͺˡعƺ׸ĸȥЩϧһ㣬װһ֮ɫ
ףϹڸס˵ôһ˵׵ݾͱ¶ˡѡ˳ĬƺǲԸشӡ
عһֱ۲׵ɫȷ¸Ӽᶨ˼֡΢΢һЦع˵˵ҲɣʶһѣĶӽסءˣȫʲô
ء׼ϣͻȻϣĸ״Ƭ̱׵ԺСѹõŭ·𱻵ȼһ㣬ȻϮȫвŲͣףĸףһΪǱģ
ȻǸСӡƵɫعȻվһЦ
Ȼͷһ˫ĮĿֱĵżعеŭӵ͡
һֱѹԼѹõŭѾڴ˿̾
ˣײ뱨ô
룡
ûдﵽǲʵײò̡
ڣ׵Ѿع֪ˣѡ̣¼عҲὫɱҲ֪ڵʵҲһᡣԣع˵ݵʱûѡֱܡ
ĮӶţعӲһ·ǴӲı˴ͷһͰˮһ㡣̲סĴһɺһиæȵ죡СӸɱ
ͬʱ˼սʿһ͵˼عǰΧһŲƬ̣ѾλĻŰΧ
ƺΧĻԼ˼սʿ޶һ㣬ĮȻֱżع
عֻļսʿĶѣûɱ˿ţ·оеѪҺЩһ㡣Ǳϻеֻеû˿ķ֮
СӣҲֻǶѣȥĸĸϰɡعǿѹסĿ־Уȵɱ
عžԵţֻ߼սʿѣΧŽ˵ͨĻʵһ㶼ļսʿɻ˼սʿѹף
ڣֻһѣ
Ҳ˿ԥųĳΧϡ
ಣಣಣĵ⽣Ӱף
䣡
ȵԶȻӿ׵绶ڵġߴߴ֮ͬʱһѹ֮ӿɢ
Щͨļսʿʵѣܳܵ׷ѹ֮ơһζȻ˿̣ǿҵУѾָƶ˿

ֱһΣһжһԶ˲㽫ϡֱһģǳ·𻯳һɫ磬Ԥ׵Χ׵תһȦ
ѹ֮һգͣ˶˫ĮȻֱżعʱ
ͣ
ΧԭΧϵʮˣͬʱϵǶѵĴСһأѪǽĵ˲ȾѪ졣
ʱһŨѪϢ
СӣÿٶȣǱž޸İ˼սʿһĨʵſǳһȦΧЩļսʿôܷӦĹ
˵׶Щļսʿսȫ¾
ΧŵĻһƣĻԭڵӣһǾֵĿĵӢꡣ˿̣ýҲĵЩһ֮ĽǡǵѪҺҲΪȾϡ
Сӵʵ߼սʿô򵥣һֳֳİ˼սʿҲ¶ɫ˵ղٶȣѾٶȰż
ٶȰ壡Ǳž޸׳ԵЩ𾪣ֱһ޸СļʯȻ֮ʵǿϧ츳ʵޣŰ壬żҲδһʮһ»
ٶȰ˹УǿɾЩ鷳ˡ׳˼ţž޸ֲ˼֣׵ĿҲý
ʱǱ˼սʿļعѾһľ֮ɫ׵ĹûΧʮƺҲǻδӦͱնˡ
ǹٶ֮죬ڼعѾȫһ硣
˫ɭĿעعͬʱ岻һعʱʶǽ׹˿в
Ϊ뻢ڣû뵽ˡȻȲǰ׺ݣȴžȻƺɱعһ㡣
ָоعҲĸܵĵ
ǻŸʲôɱعΧ׵ĻŭȵɴʱЩһ۵ʮ߶ϳصʬ壬г˿־壬Ļǰһ
죬ֻƽƺԾģһԵĻЩ˿̣ѹõĳޣڴ˿ֻ̾һ뷨ǾɱϹ
ɱֵ£عæĶֳ־޸׳ȵ۾ع𽥸ֳһ˿־壬ȫĵĸܣ޷ƵĿ־塣
䣡
һȵϢֵӿ˲䣬ǻԶѾȫֵ°ŻԶĸҲ˲ͨ졣

ֵ˫źݺһŵ棬Ǽۻ뾢ظƿ䡱һ׵ͷȥ
Ƶƣһѳ׸ӲӡɫأеĳһΣȻֱӳֵ¹ȥ
ৣৣৣ
ĽӰֵ£ֵ»ףҲ˲СɡֵһҧѸһܣδȶα˫Ȼһ̤һֱӴӽŵ״˲ֵ᳹µȫǳž޸ֱ۶ȥ
ֱ۷·һȦһڻɫĶ£ԵüƬ̣Ǹз·ǻԪ۶ɵһ룬ΧĿռ䶼˿ЩŤ
ֵһֱȻǰһӣͻأһȡ
𣡡
ֻĽӰֵ£ӭϵľ޸ͻȻһͣ·ֵͻȻ˹ơ
ɾʱ
죡
նĿռͻȻһը죬ǿ·ըˣһȦȦˮĲɢϮĽӰһӴƣĲ㣬ѣ۳һѳС
ĵĳѾͣǸųĶЩľڵֿ𶯸С׿ֵµȴ΢΢⡭Ӧ壡
ڳžףֻһȷȻǶԷǿҲЧﵽЧȻֻ뵽˹С
ȷʵֵȻûٶȰ壬Ϊ˼սʿѾеһ÷ʽһֵ֣ҲԵǻʱģǴѾˣ
ɵúãֵ£ɱƵֵռϷ磬عϲؼСɡ
Ƴ˼عһۣתͷĿֵ£а˼ţϧؽûдóʹĻҲήͲ١ٶȰֻδ볤ĹС
ڱֻȻڶͷٵԺתֻƬ̣ױ⣬ٶȣҲֻٶܳĿֻɱϹѣֱӱܿɱϹ
һ룬Ŀֱɨع·Ŀһ㡣
عͷһƺʶʲôǰһֳֳİ˼սʿȵˣñҡֵһϣֱɱСӡ
عΪ˼սʿһ𹥻ף׸Ѳܳ嵽ңּл£׻ĸ죡
䣡
һɺصĵԶϢӿһֱۣΧĻʱ׺Χȥȴ˫һţֵ²վǰ
ʱǽʮۼ󣬶˼սʿȴվǰˣЩ죬ٶȼ죬ǲеĻпܡǾʮ󣬼ܵĴ㣬ǵɱʮĻֵͲˡ
˼սʿۻϢѹףҲоƺЩӲڵĶɷĸӾҡϣһɫ绡ƺҲӴִ˼֣ײžǱѹƵĸоȥ˲١ɴ˿̣˼սʿһӣɫľ޸ɫѾ׻һʮ¸ϣ
ಣಣ
޸볤ֱӻƿնסɹƣεĽ·
δǼŵԪϢȾȴϮ׵ӣӵľװǽ壬һͷɫ趯
ɫأ˼սʿĹɲӲӵµġڵˣ׺ɣһѹ֮ơ
䣡
ʱһεгϯȥ
ֵҲδԤϵֵƣ޷֮£ͻȻһͣǼٹľ޸볤Ҳûޱ
Ҳ֪ѹ֮ҲֻܸԷһֲЧǶͨĻУ˼սʿ·Ӧ֮ʣȻ߶ڶƬ̾ɡ
׾ҪƬ̣˵Ƭ̲ܻˣ˹ַΧۿ϶һ󷭹׺˫һ̤ʯѣȴǽɷȥ
ৣ
гһ裬ԭֵɫȻһ͡ţǲȻһ˿ߣ漴ǡۡͷ­µµĹӣѪҺͷʬȪӿԵ¡
һʱ䣬ѪϢŨ񡭡
ȻͣǽʮǰЩĸǰǽŲȴֹסĻȥʱǹܼҡӶڴĽͣһ˫Ŀעס
Сӵٶȷʵܿ죬ΧôСǵĹҲʩչֵµʲô
üͷҲ΢΢صӡСӻʵˣǽ˹ػ˵ġȻ˹ûʹսʿĹԿ˹صٶȶûܶܿСһʲôơңѾ߼սʿʵˡ
ֵصĵ˵ͷ
ֵ˶֪߱һ־˾żսʿ꣬ǰ꣡
ʱĿһתعƺĳ־㡣ײתͷǰˣ΢΢һЦ漴׾۾
ֵͬʱһ֮࣬˻ȷӦȵ֣

ͬʱһţ·һ£˵Ӱ·Ǻ졢ʯ׳ȥ
ۿŽҪײһǱӵ׶Ȼһ˫۵ɲǣǼٹֵͻȻһͣɫ˲ɷס
񹥻
ӶʶһƬң·εڹǵꡣνֱɫƺڳĪʹࡣ
ʱ
죡
׽ŵһը죬·ǽŵ׿ըѿһ㣬׵ȴڽʮעͻأʧˡ
˿ֵ̣ȫĵĵֿͻأľ񹥻ǸͲ赲סֻоһɾǰһϮ
һ̡
һ˫ɭӱڼعзŴ󣬼عľʶʲôɾδκζͬʱһֻħƣѾ
һĿע£׵ӰѾͣ˴ϼعǰǵ绡˸ƽżعĲ
ֱۻϾ٣عҲɴʱعһԸУͷӲˣһ˿Ψɫ˵żʹࡣ
ˣƵƣ໤г
ȻǱعģǼعʲô⣬ǿ϶Ҳǻˡ
عϽǺ죬Щϡһ˫ɱĿֱ
㶮ãɱĸĳˣ˵ųվԼǰ޷ʹôڷͻأĴЦЦЩ񡣡ڵȵ죡
׵ֱ۲ɸָݽعӷ׵ĲС

عۡſڡ
ǻͻȻͣΣɫЩɻ󣬡ſڵĻأƺʶʲô̲סӿ˽Ų
߽ԺУֳһ˿ԭѲߵĻһûȻ
һЦӴд˹˵ǼϤģ
ףһ˲һϵħ١ٶ˲Ƭ̱㿴һȺΧڴеӰҴѪϢҲš
ȥɣԾĵɭƵĴʱǽȣȻţˮͫӳһ绡ֱĸףֱ۵ȴǣƵӰ
ס֣
һŵȻԴ⴫˽һʮ¸£
Ϥӷ·Ǳ׵紥һ㣬̲סһǽšżعֱҲʶһɡڵŭ·ǱһͰˮһ㣬˲ƽϢ˲١
ЩӲŤͷȥ׵ע£һϤӰһмǰ
ȣ촽䶯ͳĺһ
ȿһɫѾϵĸףһ鴤΢΢ˮ漴ȲſɫȻЩĮס
׵ӣȻǵһμǰǹºЦݵʱףȫˡֻǶһۣҲܸܵ͸ɭ亮⡣
Ψпȣƽ
ףһֻһֲ˼֡ɴʱҲǰһ촽һףȽҸ׷ɡ
ɫһǸոջһ˿ʱļعһӣָʶĸš˼֡
ԶֱץţعһԸУ֫ܶΨ˫ȵעȡ
С㣡ǶڽĹܼҡӶȻ߳Ѹٵվԣ˵С㣬¹ˡ
Ӷ⵽ô£Ǿ׾ȻҪɱĸס
ܼҡӶһۣħһնɱʮ˵Ļ治Ժи֣΢΢ŲŶ˵С㣬Ǹ¶֪ĸô𣿡
ͷһ֪ԼĸЩԵڼǶ粼³˹ǶǷǳġɫ΢䣬ѾԼ²⵽˽ѵ
ǵģ׵ĸĸǹɱģܼҡӶ˵
Ӷ·һʯͷһ㣬صȵԼĸ׾ȻɱԼ˵ĸĸ
תͷףִʱԼȻû˵׷ſ׵Ļˡ
Ȼڸ

˿̣˼սʿھ񹥻лعֻɫȻɷףϵŴǿ׵ĿҲ֮ǰǰСˣһ쳣ӡ
С㣡ֵҲһʱ俴ȣѸٵĿ
˿ף׸£ſ˰ɡҲ֪ǹµĵܵܣɱˣҲͿ˳ǵġͿ˳ǣҲӲ¶۹
Ҳһӿףȴϵĳ鴤š
׸ͷˣһ˫Ŀעŵ档
ſ
ɱҸĸҼ̴Ӷ¾˰
׶ȻŤתͷȥ˫Ŀ޲ھعһ㡣
ס̲סǰһ漴˿󣬡ףſҸ׺𣿡
ȵһḧ׵ؿڣϣ˵׻ں˭Ҳֻˡ
ԥˣ
ȷʵİȣǣżعȻûɿ֡
֪ڽĻ΢סɫѾϵļع˾ỽһףϲңǾͲҪ˺Ҹס
С㣬ֻΪ˱𣬶⿿СġܼҡӶȻ˵
Ϊ˱ſңĿŹܼҡӶ·׵һһ¡
ףôȿףЩ
Ƥһ鴤뿪˵ʲôǴʱǸĸģȴԺС
һ⣬ؼܵعĴѹ׵ĸײȴ⵽ĸ
~~һŭָһ꣡Ĺͷ죬ڴС
ĹͷȵԺУȽŲһģˡһ̱Ѫĵ֮ϣѪ˲佫ϵĳȹȾͨ졣
𣡡𣡡
ˮֹסĿ£ϵѪһĳ鴤ţӶ̲ס
ָһɣ̱صڵ֮ϣ˿̣зûб֮ʹУȻתͷǱʹ֮ɫȡ
ˡǹܼҡӶһŵӡˣҲᡣ
ܵвļӶѹĿ־壬콫СɱˣСӻˣҶᣡ
ӶףȻͷλ˼սʿǣɱһҵ˼սʿˡɫ˲ӿһĨĺ
~ǶȥһȣУһصɫĻɽһ㣬˲ӿ֮䣬һɫȻγɣ
˿̣е¶ȻͣһǸо׵ĺ⣬·ڵѪҺҪһ㡣˼սʿҲ̲סһرǻԶֵ£ȻоڵĶѹ˼һʮ±
һʱ䣬·׹һһ㣬Ǻо֮ǿңеˮֶˣֵ
˿̣ϢɢļعϣѾһ㵭ı˪Ѫζƺһ㣬һϸСİɫ˪ѩһ㣬鸡ڴε
ϵѪѾȫˣһ̲סһһɳ׵ĺǵ壬ڵѪҺĻޱȣƺʱпһ㡣
ϵոն˳Ű£档黹δڵ˱һ㣬ǡһ죬ڵѳС顣
ʱֵ˼սʿҲܸоǳĺ⡣Ҫ֪׿ɻδһĵɫһ֣˺ĸо屻ǡ桯ţ¼ǰ˼սʿʵҲᱻɱɡ
ϵصĺֵ˲һĭ˵Ŀɽ㴣ڴ֮ϵס
ʲôȻ˹죿ڵĶѹסˣСӵƺҲǿ˲١ֵһ֮ɫעףͳ˵
Ҳδٿ϶ⲻǶ̫áˣҲᱻ´ģǽ˵һ˿֣ͻȻһȡϵĶҷţһ˦ƿ͡һһƥһ㣬ͳնȥ
ͬʱֵҲɣһڴĶ۶ȥŴĻԶӿһȵϢȻֵӶʱǱĺɢȥ˼֡
ϻΧĿŤһڵĶѹˣֵﻹһ˿ƵѾϣֵһҧףȴˣҲһ

вѹĲֵºݺһŵ棬ٶ֮쾹˶Ҫһ˿еľ޸֮ƣͻ¡
ǾӨˮĿ˸ȣ׵·ִһ㡣ĨʹȴתΪޣΪЩɱ׵ĸĸĽ
ȻǵƣȻͷһ˫޵ĿŭǰĶˡһ˿˿ɫĹѸٵĳ˫۶ȥ˿̣ĵɫĻһ㡣
Źˣȫûжܵ˼
ԶȻŵ۶ȥԺҲԴ߶Ȼ׸ղŷһξ񹥻˲پɴʱȫ˺ƴžƣҲϧ
һεľ񹥻ͻأ
˵εľ񹥻ϴǰǿңͻأľ񹥻˹һ͡漴׽ŵ׿һը죬ע׽ŵף֣ᷢǿȻ𼸲׵α㳹ʧˡ
ֵֻһɳĺ⼫ٱƽɾ񹥻ѾǵʶǸκζ
һ̡
׵ͻأֵмֳŵĵɫ漸˵ĸǵɫĻƺ˵һ㣬ʧ׵С
ֵŬĵֵǹɾ񹥻ȻһɼĺԸ壬һ飬·Ǿѹӡɴ˿̣ǲŸоǸѪҺѾȫˣɭȻĺ⼸ԲɿܵٶȣѸȫ
Ƭ֮䣬Ѿһʶûˣ·һ㣬Ǿ֮ŰڳĺȻ֮ɫһ㡣ֱȻǹ֮ƣȴһԭǰ˼սʿۻϢѾˡ
һƬžȵĿ˿̣ҲһȻɫڿ弶ħʦʵľȻܲ˼սʿĻһϢ
Ȼһɱ˼սʿ
һƣײһ
ǣ
·ǱѵֻĽȻӳһ˿ѷ죬漴֩ϸѷѸȫƬ̣˼սʿ·ѵĲ㣬Сɢ˵֮ϡ
һ˫ԹĿɨǰĽʮ˿ֻһ޵
ԭ˼սʿǿߣѣһĻ˲侪ѹ˴˶ˣܰܰ
һͭӣеĻѹʱһƬɧңеȻը죬һѸٵĳſڳȥֻһ뷨Ǿǡ
ӳȥܻһʮȥϣ
عĸۡ⡣
һѲߵĳӽֵ߹ۡкȻһеƺڶܵŵͬʱһ㡣һСӳĶӳͣӣĿ⿴ۡĴš
ǹ˵ĸۡλӳѲߣϰͿ˳еĹ帮ۡǵĺܣο⻹ǹµĵܼܵعĸۡͬʱҲʶһĸۡУûǵĴ
ſڵĻأãǳ˰ɣӳʶʲôͻҲϼΣԥĺȵϣֱӽ븮ۡ
ǣӳһСӳӦͬʱѾѸܽۡС

ʱһѵѪĳǳȻһζһӰӰӹ֮Ǽֱӱи롣
һħһ㣬ոÿһ趯׵ļ̱նϣͷ­׷ɡ
ֱһ¾׵ʵһȥЩļսʿδӦֱӱնˡ
һʱ䣬УŻѪϢǸֳһƵѪ
׷ˡȫˣףֻ֪¾׻ʶô
һѾ󷽵ļӶֱӴмն룬ѵһأǰϵһֻ۾ȻǾֵӡû뵽һżعˣһӻȻĺ
!ӶһеˮҲ̲סĿӿ΢΢ͷֻȾѪƺҪץǼʯһ㡣أȻ̧ͷ˻ƵĴ󺰵ˣ
ͻȻһͣǳһĲһ˿ѪԲνǲһƤѡѹһͷҲصĳȥ
ѾɱҸףѾôΪʲôҪɱ޹ĻȲûпףͷˮϵĴϵ¡
ȻתӣĮԣĮ·綼޹һ㣬ƺ͸硣ΪЩˣƻ˵ļֻͥҪǻһ죬ͻиƽܵǣ
ʱ
洫һĽŲײһ졣
ǳˣоˡ˷ܵĺȥ
ɫһ䡣ĺܣǱˣΧĳ־ۼѲǵĳɱĴҲѲˡ
Ŀһۣ뿪˵ʲôǳĽŲѾܱƽˡײٳɣһһƲӰԾţ
һתѸٿһԺǽ*
ԥ׽Ųһţ׶ߵԺǽ׾Ծٶޣ·ߵƽֻоһ󾢷紵Ӱûп
תһСֱӳʯ·Լĸۡȥ
ɱ˼عȻͿ˳Ѿݲˣ¾¶۹ҲͨġΨһİ취Ǿ뿪Ϳ˳ǡ뿪֮ǰؽ
һ߼жһ߲ϵ˼Ű취ѾˣǹӦҲܿõϢҪ뿪Ϳ˳ǿҲס
ڣЩѾЩӡ
һӰһֵ֮УֹսСٶȣʮӵʱ䣬Ѿʯ·׵ĸۡѾǰͬҲûţֱӷԺǽԺ
һɫؽֱڲݵϡһ紵׵ӰѾվؽԱߡ
ৣ
ֱһ裬ؽѾĽСһĴֳһöɫԲơ
֪һ˵ʵӳͿ˳Ǽܵģöǵƶؽ̻֡͸ģֻҪöƣԵƶؽ̵Ľڡ
ɫһ粽ԺǽԱߣֱӷԺǽż䣬׳Ϳ˳ǿƶؽ̵ľۼȥ

ʱһ
ǳӳڵϣɫǻ֮̿֡ϣ¶۹ͻأվֱӣֳһĨ𾪣˵ʲôˣɱģ
ǵģ¡Ѳߣڹ˸·㷢ֹ˸ۡһƬҡųʱϹ˸Ļ˵ġϵʱ򣬹ѾˡС㣬ȫʬ塣ӳæ˵
Ȼڵ۶ɱĵܵܣһ۹Ĺص˦һơ
ͫһ·һֻŭϻɭȻȵͿ˳ǵĳȫһͨǵƽҲҪϸѲ顣ȥ
ǣӳӦһѸ˳һʮȥ£
Ϳ˳ǣʯ·ϡ
һۡſڣĿĻͦվšȻһ󾢷Ϯ弶սʿʵҲֻһģӰѸٿЩľȴɵİγĳ
ϣ
ѳ浲ǰͬʱȵʲôˣ
ǼٿӰȻһֳͣһɫؽ꣬Ŀɨ
뿪ɡ⸮ۡɲܳġһ䵭˵
û˵ֻһĴȻһöɫԲơһƣɫһ䣬ֳһӣæˣ
ʱ򣬸ۡһһ⴫ˡɫһ㶣һ粽⡣ǿŵĳɫƣĿһתĿסɫ΢һ䣬΢΢Ц벻Ȼ
ǵȥ׵ģҲ֪˶£סܵ˹УʲôҪһҪЭڣ¶۹߱شżսʿ꣬˸ס츳ûУΪƶؽڰͿ˳ǵĹߣҲʾõġ
˶Ҳĳƺ
ʱ
ԭ徻ʯ·Ȼ̤̤ǰ׵ײ죬ֻһ֧ǧ˾Ѹٵ׸ۡгȥ⸮ۡ׸ֻۡм׵ľѣǾӶ˵׵ĸۡУ˶
˶Ҳ֪Ǳ´ͷĺۡǺǰסǾӺ޹˼ɵֱ룬ʲô΢Ц鷳ô
û˵ֱ߽Ժӣͣӣ˵˶ȷʵһЩ鷳Ҫ뿪Ϳ˳ǡ
˶üͷһƣ΢Ц˰š
ʱſںȻһλӣֱӵſ˶˵ʲôƬ̣ǿ˶ЩĿһۡǸѼϢģմǼعɱϢʱҪ뿪Ϳ˳ǣһһ֧ӽ׸ۡȻԿ˶ٵĻѾϵһ𡣿˶ЦȴŨ񼸷ֵ֣ˡ
˶ٵͷһԵӣԸȥѡʮĽڣҪ弶սʿϵʵԽԽá
ǡСӹӦһѸȥ
ˣĸߣ˶ʵ
ĸ򣿡׵ͷ̧ͷա
һֱһĿ꣬ǿʵ½ʵڣ¶۹ݲˣ׵ʥ۷壬վڹǰΣ
ȫˡֻʵһУһУ
ȥɡ׿գ³һ䡣
ߣĪǴȥ۹˶΢Цſס˶ҲţҲڿ۹ᣬȻͲ˺ĽعɱҪĻ츳ʮ겻߼սʿ½ʷҲûмϢþ֪ͨˣ£Ҳ꣬ҿƶؽֽһʥǿߡʱ򣬽˵ļƻҲˡ
ջûлش˶٣ȴֳȵӰҲǱͲӦһɣ̾
ǵӰѾ֮ȥҲֻнȴȻһ˿ޣΪЩ塣Ż˱񣬱໥ѹƣɱ¾
ʱʶ硣
ϣ崦϶ˣƽǱҪеλҪڹ֮ϣֻгΪǿսʿ

ʱǽСѸ˽˵˶ٴˣѾ׼ˣʮĽҲѾš
ýǽοЩ鷳Ȳһ¡˶ٷԸ
ǡӦһ漴ʮѸٵ߽ԺС
˶ĿɨǰվĿƶؽ̽ڣЩһĿЩƺϲٵӡ˶˵ǻǣܻȽϼ֡°Ϳ˳ǶǲˡˣҲֻɱȥٶҪ죡
ɱȥʮһĿɣϲ¡ԴӼƶؽ̣־ˡ
ǵģˣʮӦ
ãÿʮһҶ׼ֻҪһ£̳˶Ŀ˵
ǣʮѸٵ߳Ժӣ˶ٲſף߰ɡҪһˡ
һЦ߳ԺӣҲһ
İ˶ٸǡ˲һǰӵʱ䣬ѸٵĳͿ˳ǳǶű۶һʮɱǣϣ
Ϳ˳ǣš
ŴһʿȻվڳ࣬ǽϣҲվʿţŽףֳֶƵľʿš
Ȼ
̤̤
ƺƥ۶лдųֹеľʿ̰߾裬ΪѾӵ´ķŵһͨ

ѸٵĳͿ˳ǶűȥۿǽҪţȴǰ̤ȥ
δǶӳֱǰȥȵͣ£
еıȽһ˻һͣǰһһ̽ͷǿ˶١
Ƕȥɣ첻κһǡĿȻ䵭˵
˶΢΢һЦһԾ£Щò˵λˣһ̶ӡ㿴⣬ͨһ¡˶˵ţóһĹĵĻɫǰ
ǹĹĵĻɫһ˿̰Ŀ⣬ˡǽ죬սӵµĵܼܵعԼĸۡϱɱˣȫǣӶͿ˳ǽ
عɱˣһ¡첻ҲҷŹκһϾԴɱȽҪĶࡣλ㻹ɡ죬Ӧþͨˡ
˶ٹ̾ϢһŽתӡ
˶ңǳҲЩϧ
ɾʱ
䣡
һۻϢԿ˶Ȼ󣬿˶˶ʱɫķԶͬʱ˶һ䣬һɫâһ˸ৡһնȥ
ţ̷Ӧ߶ȥ
ͣ
âӳ츹һͣʱֳһϸɫǳ츹ȴѾг飬˿˿ѪҺ˲һĨѪɫ
֣˶ͻأһȣʱдܳʮӰӰѸٵļڿ˶
˿̣ǳŴĳѾӦǽµĳѸٵĹǽϴʿҲѸٵĳ£һȴǾ𹭼ʱ׼
ѾһŻɫĵԶţһϵѪһĨݣȵɱǣ
ʱһֳֶܣյϡ
˶һֳһ˿мĿƶؽ̽ͽ߶
ͨĳҲֻļսʿѣδһСӳ඼弶սʿһͼҲ߼սʿɶ棬ʮ˶ͷų˶ȻǶ弶սʿӡ
ƣԭĳһͣǳҲʶ˼֡ȵһˣ
һ£һǺʵĶһһƬ̣ӳһǽһ㣬ͨŵĵ·ʵʵ
Ҳ֪ǴˣƱػᾪѲߵĳʱһӶӵĳۼЩʵǿҲǲѷɡ֮ǰֻҪֵѡ
ʱ
ǰдܳһɫ⣬âӿƶؽ̽ڵͷԾֱǺʵĶǽ֮ϡ
죡
ʵĶǽֱӱҳһǽ·Ǳʯһ㣬ٵɶͬʱڵ֮ϣһǡӡǾֵжѪŵĶƸǻ顣
ʱһɫؽԶŵ꣬ڶǽ֮ǰĿĮɨǰõĶǽ
㣡Ķס׵òװ硢ŵɫؽԶյһȻǴɱعġ
δȳ˵ʲôǿ˶ٴȵǰȥѸٵĴһͨøĳҲǸĳˣһһĸʱ򣬿ҲҪ
ͣ
˶еϸƿһߴӶǽһնʱ֮ǶһΪϸһɨǶƺĳֱӱն롣ѪʱӶǽӹ
ȻǾִģɶ߼սʿ˵ͨûʲôֻҲһȭ顣
һؽֱָ죬׿һȣն
ǿڿһ죬ɫؽɽ֮һ㣬ֱӴӶǽ֮һն¡
죡
ѣǽֱӱնһ˿ķ϶Ƕǽĳ붼Ѿǿֱλ˵ģ˫Ѿ⡣
PS:ʮеĵһʮɱǣУ
׵˶ҲƳ׵Ĺɲ߼սʿĳ̶ȣǱؽʯİɣ
һ߼սʿܻʹôʯʯصһֿʯֿʯһؽԻᳬһǧٹġ߼սʿʣһǧٹﵱȻ׵ĻǣصضӰƶٶȡٶȡǽȴս½
ԣһĶѡмһЩʯķĩ߼ʯͺˡҲӣſȿЧҶսҲûӰ졣
üһ˶΢΢һЦתͷʱֳĮľǣ
һ룬˶ڶһ󷭹еɫϸ·𶼱ģһ㡣ƺǿ˶ͻأĴһ΢磬˶еϸѾ뵽˷С
˶ٱǷԶսʿȻûٶȰ壬ĹٶȻǼģ쵽һ˸Ӧ
նһͺԿ˶𡣿˶з·һɫϸһ㣬ϸһΡǻζٶ𽥼ӿ죬Ƭ̣γһɫһ㣬ǽ
һӴǽϢСƬ̣Ƕǽ·𶹸һ㣬Ԥ׵ѳС顣ǽҲֱѳС飬һϣǱ˹⹴ճһݺύѪһ㡣һѪ½ڳȫƺδӦ֮ͻأѳ飬ţɫֵʮһ̲⡣
ļսʿ壬Ժʵ߼սʿ˵ȫûʲôŴղſ˶ٵһ˲ɱʮ˶ѡսʿı׶ˣ߼ħʦĻһħǽ¾Ѿˡ
ʮͬʱǶǽһڣ˶ٺɵһ˶ǽ󷽡ԭ˶ʮƶؽ̽ҲѸٴӻ룬ʱǽһƬҡ
ߡ

һۻ뾢ɫâݺݵЩҵĶǽ֮ϡѣǽĳ඼һ𶯣ʺѪҺȪһӿӡ䡢۾ҲǻѪҺǱؽļֱ
׵ĺԵЩңղɱع֮ʱڶȻĲࡣɶԸ˼սʿʹξ񹥻ʱ׾ѾЩƣӶеγĸо
˿̣άֶǽĳѾƶؽ̵ĽɱĿĮؽзת
ң
֮һ߿ѪʬȻأ׵ĽŲδ˿ĳſȥ
þûпôʹˡɱˡǿ˶ͻأĴЦеɫϸѾȫģˣ·һɫΧſ˶תһ㡣ͨĳûֵ֮һֱն롣
˵˶پһɱ˻Զսʿٶģٶȱڵ׿ϲ٣ʹõɵϸ
ǼһѾֿ˶Ʋɵ֮ƣȷʵļսʿ߼սʿ˵ࡣңʮ弶սʿҲɱĿˣʮƶؽ̽Χһ𣬳ǹ˿˺Ȼǰƶţڳİ£ͷ·һһ㣬նɱÿһĳ
˫ӵʱ䣬˽ƵƣѾЩļȻ㹥ƣ¸ĳûиǽµľʿѾ˴ˣδô࣬ЩҲѾͿ˳˰ɡ
һȵϳţ
ã˶аһĿƳһЦŵĳ졣
Ϳ˳ǣûţɭȻЦСǣҳסֻҪΧĵǸϹˣЩһܲ
ɸߵĳŽĹһųŹرգڵѪϢ
Ƚλ߼սʿɱ˶ٺȻ
ɫһ˿˶ٵ˼ֻҪɱǸͷĿȻЧΧЩȻҡ

˫źݺһŵ棬׵ӻһһ߿գֱŵĳ졣Ѹٳ۶ȥ״Ӹ߿һˣ˫ŸǺݺݵĳһ塣
죡
˫ߵĿռ䴦˼㲨ƣѸһʯ͵سȥ
ߣɱңǲмͬ߼սʿȻ˵ɱɱңҲҪСᣡ
һԶѸٵĳг۶ȥգ֮䣬ŵԶĳһѻɫ޵һʮɱǣ£
ߴߴ֮֮ϣһӰһ㣬ֱ¡
ȥɣһɫǺеġɫСȻһá͡һӹ֮ƺ˺һ㡣
ȣ
һϺȻ£Զؽ·дŹһ㡣ֱһ֣ؽѸ͵ĳ֮ƣһŵĵ⣬Ȼ򡮻ɫС
죡
ˮĻһһζһ߶˫ɫѸٵĴӽɢ֮һܸоһ΢ԸӹӣƺΧĿж΢һ㡣
ǳ֮ǿͺһɽȻײڳĵϣŵһ¼ʯѣȫ˵档ֻоڵ඼һ𶯣ѪҺ糱ˮ㷭ֱӿϺһģӿһĨѪɫ漴㿴Ǻһǹղָֻԭ
ʱ˫Ŷ죬˫ؽǡɫСһڵĶҲȻţɹĲһ㣬Ȼš
ǿ̲סЩȣƬ̣ɫȻ䡣˽ֵʱһ΢Ըдӳ壬ʱƽԸиǿҡã忪ʼЩľˡԶ
̫ãд⣬ڵĶըը㣬Ȼ˫͹ӲǶ׵ѹ֮ƣ˫ųһ衣
һɴϮϣ׵̱˿СڿзתȦײȶΡһתͬʱ˫źݺݵĳһ塣
죡
ŵ׿һǿ·ˮ㵴𼸲׵ٶֱӳȥ
ϣһתŵľ͵꣬Źᴩ֮ƣ̶ֱ¡˿̣Աߣǿ΢΢ŤˣƺҪ롮ꡯһ㡣
׶ƣ
ͻأһȴʴ¡Ǿ׸׶ƣȻ˹صǹҲûд߶Ķǣȫȫıƿأǳó·ĵԶսʿǱУҲˡ
⹥߼սʿʩչôƵ㺧˵Ĺƣɫһͣһҧڶ߶
ӭ
ɴδԼ赲ɹΨн۳ɶ֡
ǻɫĶ֮䣬ʵƬ̣γһɫĻܽų
ߴߴ֮ϵĹ䵱У߾֮ŶֵķƤҲܸܵһ΢ԸСϵĺëƺҲǴһ㣬
Ǿ͵ֱڶ֮ϡ
ۣ
ž
߸һӴǶֵֻֽһʱ䣬·һѿһѷ졣һ죬ǶѶ׵Ĺֱӻ˳ϡ

涼ȥˣǼʯֱӱĩҳҳ£˵ζʧС
Ƶƣйĳƶؽ̽ڶһͣ˶ٶͣ˶漴̽鵽ҳУһ΢ЩϢһ΢Ϣ
Ǽʱ䣬ҳ𽥱䵭ԼԿֳһӡǿ̫ˣ¶Ǻģ
ಣ
һӰȻӿһӰܳľ磬ΧĻҳҲǱһζɢˡ
˿̣һֳؽӢվڿԵĵϣһֻϣȴץһѪܵ壬ǴѪ̳һ㡣ȫѪݶֻܿһ˫һϢİŵӡ
ڳĿɿڴע£ҽ΢΢һ΢һ㣬ֱɨѪĸ

޵ֵһڿжߵķһ㣬ֱڳ֮ϡ䡱һŰݣʧȥϢһĿע£Եڳ¡ΨϣһѪɫӡ
ԭɱĳڣԵЩž

˶ˣһеĳǾѹ˿̣ĳѾһС룬ڣ߼սʿˡ
еĳʶȻսһȥ˾ǰɡοһȫǶ֣Է¾ǡ
ܣ
ܣ
ͷͬʱгԺðûѹƵǣ񱻾ŵһ㣬Ļս־
ҿܣ
Ҳ֪˭һ̷˵ͷҵĳͿ˳ڳȥ
ҿǱ뾡뿪˶ͷתȻ
ȻʱҿҲȡһ˿ʱ䡣
ûлͷеؽѾת
ԭƣ
̵ĳ˲㱻ᴩֱӻ顣
Ϳ˳Ҳȥˣһ뿪ɡߣ˶΢΢һЦ˵ƺԴ˲ӡȻ뿪ˣԺǿĿƶؽ̽ǱͿ˳Ǿͺˡ
һͷһѾʧ˳ڡ
˶ɨһ۵ϵĳʬ壬Цʮƶؽ̽ͽҲЦƺֻɱʹ죬ͺɱ˳һ㡣ЦԵЩĸо
ߣ˶ٺȵһ˳ţ˽ϡƬ̣ԭսĵطѾһƬǽ壬ֻһ߾߱ʬ壬Ѫĵ֤ǲҵս

Ĵϣһнţ·ϵ˽˵һԣȫ赲ӡ
ǲܽǳأСһǰ˶ٺȻ˵
ױţͷ˶١һ׵˵ͷЩ̫ˣǽǳأһǳǳҲӵĻǲһɱǡǳľǼʵǿҲɱʱ
ܵ˵⻹ǱȽΣյ顣
ڣӦõõҳǵϢˣԹӣɾ׷ɱҡаšڹٵϣ̫ˡһСҸεĵطڵĶȻָϾӿɾЩ鷳ˡ
˶Ҹεĵطָ˵
˶׵˼״̬һ֧С;ӵĻЩҲĶĴɡ֮״̬۷壬ľҲеһƴ
ڣ͵Ҳ弶սʿ˳һʱҲֻƣ˿̣ھͿ˳ĵطһСˡ
֡˶ңңԶһï֣ܵ΢ЦҽϢ
һֱӳ֡

PSǵľĩˣһ½ھͽǵˡСҪȥݣܱ磬жʮСʱҵĳ̣ȥʰʰˡĸӦϸһһʮ¾ų˹
Ϳ˳ǣ˹صĸۡСʱײŸո뿪Ϳ˳ǡ
յ֪ɱعĿ˹أ̲סЦСǲ֪ߵغ£Ȼڱǰɱ±»ʹҡڵȵһˣֻϧСӳͿ˳ˡ
ֻҪڰ¶۹ӾͻὫ˹ȭͷšţĴΪԵЩࡣ
ʱ
ſںȻæܽһλʿʿһ񣬹˵ˣ롣
˹ɫһ΢΢̣аңӦҴȥ¶۹
ã߰ɣ
˵գ˹رǾʿֱ߳˴

ʳſڴ˹߽Ȼһ˹أ
˹ؾúϤڰͿ˳ֱ˹ĿûмǹҲĳƺһ˹
˹һתɫһ䣬ӭһºͣһ΢Цӡ׳˶һ˫ֻһӣӾƽĴͻأֳһУҪеĴ
ôˣǿ˹Ҳֳһӣæųˡ
ˣǰ¶۹ų˹
˹ȷʵܾδ⸣˹ˣ˹ѾǾżսʿ۷ʵд˵˹Ҫͻʥסԣǹ£һûʲôҪ£Ÿ˹ġ
˹أһȥɡû뵽عɱˣҲѹֱ»ŭ˵ţ˹Ѿ˿˹صǰ߽˻ʳڡ
һǱӰ˹æϡ
********
У˹뿨˹һ߽ͬʮλͷţ˹˽һڴæǰĴк
˹
Ǻþû˹ˡ

ǶǸ˹кȻ⸣˹ĵλԵǿ˹ܱȵġ
ȷʵ˹ǹº͵ЦݣҸ˹ˮԶսʿӶº͵ģеĴ󳼶Ը˹򽻵ԭ
˹Ҳһһ
µһʱеĴ󳼶վ
һ֮ɫĿɨŻͳ˵λشҶӦ֪ʲô˰ɡڵ۶Ϳ˳ǣȻɱһλǷ˻ɱ˲ٳӳͿ˳ǡ˾Ϊġסڱ׾λĸۡҲջء
˹˵չˣμȻˣʮӣ¶۹ĸǳؽƱҪ׸ҳ򸣶˹
¡˹΢ͷ²Ըˡ
дһ⸣˹ȻҾܾµɫҲ˼֡
˹˶٣˵оҪͻơԣ벻ܽˡ
ͻƣı鶼΢һͣ˶֪˹ѾǾżսʿ۷ʵˡ˵ͻƣǺʵģ˹Ҫʥס
ȻҪʥô˹زĿһΰıӰ㿨˹ǾżսʿʵʥףȻӵĴڡȻ߽һżɾżȴżսʿֹڴˣĿǸżʵŷ츲صı仯
ʥǿߣһҵĹҲҪѺ
£ɳӰɣڴžʱ򣬿˹ǰһ
Ŀɨ˹أáѾ¶۹ĸǳҪעбɫؽˣץ˹أ㼴жɡ
ǣ¡˹عѸٵ˳˴

һľïܵƶؽ̽עһһϥżʮˣĿգƺڵϢӡ
ˣһʱ
һλɫװȻ˫ۣ³һ漴ĿһתģһϢĿ˶١׺˶
˶˫ۣ΢ЦſףѾָˣ
׵ͷ˶ллˡǵİæһǱڰͿ˳ء
˶ٲɴЦС¾Ͳлˡ
΢΢һЦվӣĿ⿴Զ
˶Ҳվƺǿ׵뷨һ㣬˵Ǿڴ˷ֿɡһȺǼ۵ģС·ĻȽϲױ֡
׿ſ˶٣û˵
ӦǴȥɽɣ˶΢Цʵ
ʶĵ˵ͷĿңң򶫷ƺֱͨӿɽһ㡣ĮǼᶨȴһĿꡣ
Ǵﵽ۷壬µĿһʮһɱ¾ϣ
ҳһĴϣǻнʿ롣
վϿգǿԿӵľӾͺһѵһɫĴ䶯ǰ
֮ǰ˹һƥϣɫЩŭ
ˣʮˣ·ĽʮǳضûзСӵ١ѵСӾڰ¶۹ˣһһλ׵ľʿһᣬȻ˵
˹صѿ˼֣Դӽӵӷ˴¶۹׵ӰӶδһĳǳأȫû׵κϢ
ڰ¶۹ˣ
˹ȫţҲԸšҪץס尾ʹȥ⣬Ϊõĺ·
ˣǰȥҪ￨ˣ˿ǾɽˡСٵҲܵɽ˹سĬǾʿֿ˵
˹һԭ̤Ųӣ˹ȴͷһתͷһǴ׵ľʿǴģе￨ȥ·СӣסҪץġûϣֱӷؾСǳǼһƢɲôá
ǣʿձ鶼ȵ۶ϲ٣Ϊ½һħɽʱħɽ*Щʿֵġң棬ŴССӶŲ˵ǵսѾԶԶ۶ľˡǿ˹ðȻžǰȥԿǳǻƢ˫пֳìܡ˹زǾ£ֻεĿĲڴˡ
˹СڿǵĻпܽɽġɽ֮Щ˾ͳʧȥˡ˵ֻʮʿ¶۹İӣҲħɽǲħ¾ġңʮʿɽǶֻ֮»δҵˣѾһȺħ޸Χ˰ɡ
߽ħޣкܸߵǻ۵ģҶ඼ŵ⡣
Ǵģȥɣ˹غȵ
ǣˡǴѸٵһУɱǰȥ󣬵Ļҳ

£һ걳ɫؽϹ⣬ԵЩۡȴǻ̤Ųӣ΢ͷ֪˼ʲô·Ŀĵ֮һ㡣
Ȼ
ԶһЦɯѾûħô
ֻǰʮԶĵطһݣЩһĨȦ꣬һ.ЦݿǻŵŮӡ
Ůӿʮ꣬һɫȹԷĽڽȹ£Եð͹¡һͷˮɫԵЩңǰƷ˿ֱˮӵĽë֮ϡŮƺܵвӣɫ˿ţҧűݣһɫħȣƴһļơ
׳˶սʿ˽ЩǱϵĳ۱ˮʪ˽ճϣżѪҺ
һƺŮˮϵħʦǰսʿսܵˣȻŮħѾĴսʿȻҲûֵô
ɯҵŮôƵŮһļƣҲðȻǰȥ
ǰųŮˣҲ㡣һսʿ³һֿ죬¶ЩѪݣ˵
Ҳ֪˶ŮӡɯŭЩƣºЩɳơ
һʱϵ.Ц⾡գ΢΢һȴֳ⡣ǲ֪ôҪǼǸħʦ༸ζΪųῴ㣬콫¡
ЩˣղŮӵԿ٣ŮǲħĴҲȷһ˷߷С椣ΪмɫӾ᲻ô㡣Ϻͷϣڻ㡣˿һսʿ
ʱ˶ע⵽ˣǻꡣͷŵ棬ƺûвһ㣬ֱм߹
һ۾ע⵽걳ɫؽЩмаһɵӡ
Ϊ߱ǳɫؽսһ˾żսʿ֮¶۹궼ϲһɫؽ꿴Щ˶ɵӡãֻ꣬¿Ҳܻ
ӰòȵСӣͣ£
Ĵ󣬿ƺȫûֱǰȥ
Сӣӽͣ£ˡ˵ţͳǰһֱ͵ץϡ
һ̡
ˣϵǹͷѵûзץļ򣬷·ץһӲʯһ㡣
ˣǿӲȻǸ֡
ˣһͷѸӹԺɾ廹δӦͬʱһץֱ۲һ飬󣬸һɾʹ
ƺʶһߣֱĸ

һҽУֱײ˺սʿսʿձײϣסꡣû뵽һɴײ˲ͬʱͣӣһʹ֮ɫսʿȴ۾Ŀͣ½Ųꡣ
˿սʿһʮ겻꣬һߣ
ͣΣĮĿֱɨֳһ˿Ѫꡣ
ҧʹƺǲ׵Ŀ⣬һ̧ͷĿӡʱ
·һֱ֮ϣɫ˲ɷףֽץԴ͵ڵϣһʹ಻ѵģ
ųսʿСӶųʲô
񹥻ǱȽټһ㾫ǿĲСսʿʹþ񹥻һħʦʹþħʦ˵ǹͨħͷħǾƣˣħû˿ģħʦҲͷųǿħ
ɶΪħʦŮӻǿһЩߣװһսʿļһȻͷų񹥻ŮӲϸ׵ıӰŮӱ齥ɻⱳӰƺǰ
Ů΢΢Ťͷƺ뿴˵òǶȣֻܿһĮӣѡ
ȴǿڵϴһʹ಻ѵ꣬˼񹥻弶սʿʹãȻҪƾЧ
аԵͷ弶սʿľ֮»Ȳһļħʦ׿ʥ׵ľֻҪһۣ΢ͷųһ˿Ч
Ĳҽ𽥱СЩİԭЩ԰׵ݣ˿Ѿһ˿Ѫɫ΢΢иǼһĨֻ֣ǿһĮæܿƺ׵²ѵһʮɱ¾£
սʿæеʵųû°ɣ
ֻҡҡͷûû˵ղĪʹ࣬·ֻڿʳĴԣɫЩࡣ
ų˱һɫؽѵ߱ʱλżսʿꣿšϺӡսʿ˵
ʵǿ갵һĭ𽥼ӿ졣ȻǸղľٶŭǸ֣꣬ҲĶ֡˿̣Ļǰǰ֮ɫƤ΢΢Ȼӡ
սʿҲ߾衣
ʱ
ĮһһֱעɫһһתңңԶ
Ƭ̣ƺЩ΢΢𶯸УǴԶǾĻҳ

һصĵ̤иǼп˻ʱ˲ſǴԶ˳۳ſɱ
ǾӣɫһǸ֮ԶҲܿЩ϶ſסĿɨԶһС֧ӣʥ׵ľȻԶӣֻƬ̣ЩʵԺиֳ
ʼ˼ߵ߼սʿ΢΢һЦĮгźâ
ˣ߼սʿ
ȷʵûзʱڰͿ˳ǣֻǵɱǵʱ򶯾ΧĳȥѰƶؽ̵İڣ֮Ѿȫûˡ
ˣǰиɫؽļһǴԣһʿңף
ţǴĵĿҲϣھ̫Զ׵òǸǴȻ¶΢ЦѾǱɫؽȫץңҿ㣡
޺ݺһ飬ǴĽµĿܵٶ

ųȻؿǰɡϺӵ˵
ؿŮһۣźȵߣ˵գǷȥ
ʱ׾ԭأƺԶڵһҲӡƣ·ֱӴ̤ҲȻ
ŮȴǻӣҲ뿪

ϵĸǴһֱעףԽԽǴĲ𽥿׵ò
ǵɫĳɫӣƤӢꡣɫװһɫؽװӣɱعꡣ
СӡǴ̲סЦҵˣӿһҿ㣡ǴһȣǼдŹҳͣײԶĵط
ҳʱϣһʱ䣬˫߽Щģ
΢ӹҳɢ漴һ˫ĮӵоʿС
ȻСӡǴһЦݿףĿſԶŮӡǴĿһᣬ˵ͬŮӲԸȥӣǴĺȵ˶Χסץġ
ʱ׷׳౼ȥգ֮䣬ǽǽСɯŮӰΧ
ɯڵħĴƵƣ׿һЩ
ĿɨΧǱΧסɫȻһƽӡֱһ׳ؽǺԤ׵һ塣
СӣͶôƵǴ̲סЦСʶࡣ
׸ͲǴģѾ⣬ȥؽٶҲԷӵޡ붷ԸЩͨʿԡ
һ룬һȵڱӿ˲䣬ǿ񱩵ɫ绡ǽ׵Ӹߴߴ֮ҲԵü䱩塣
һԵĿ˻ƺҪϵľʿ˦һʿæһУ궯¡Ǵɫһ䣬ԷȻҪһսγ䳤һӣǴĺȵϣ
ৣৣৣ
һʿγǹʹӿϳ׵ͷ¡ĵ⽣Ӱͷⶼס˴룬һǵ֮ס
ɫһͻأһĨЦݣһԵľʿδЦʱ
죡
׽ŵһը죬ǽŵ׵ĻҳĽ׵ȴͻأʧˡ
꣡
ʧͬʱһĹͷ촫ֻһƥֻǰƺǱǿĹֱɨУǿһֱӳǰ˵ȥ
ͬʱ׵ֳĿע˵µĿϵľʿǾʿδӦǱһɴֱӻС

һˣ׵Ӱֹģʧ
˲䡪
꣡
һĹͷƥֱӵأƥϵʿһȣſǰȥ
漴

˵Ӿһײɳһ㣬׷صڵϣһˡ
߼սʿĹ׻һ߼սʿûеľʿֵܵסס׵ٶ֮죬Ӱ׽

һľʿ·һֱӹУʶľѹͬʱ·һɽֱӻšδǿҵʹλʿʶѾģˡ
СӵٶȡǴĵɫһϣ˿ٶȼҲֻܿһƲӰ

һƥƺǱǿĵ̤һ£ֱӹڵء
ţǴɫһֻһƲӰֱӴ߿աǲӰ·ӥʳһ㣬ӿֱµ档
~
䣡
һʿоͷһصѹһ㡣µĿܲסѹһֱӹڵ档ϵľʿѾʧȥϢͷ¿Ĵ£ǼͷվһĿĮꡣһĨѪȡ
ѪȵһɨܣΧϵľʿζһ͡
һʱ䣬ʮʿز𣬴ѾʧȥϢ˹ƣΧľʿѡĹлֲ̿ѣ·ǾΧһֻȡ
ײδͣ¶Ѿ²⵽ֻǰ棬ǺǿŴ󲿶ڻǰš
Щ˱Ҫ죡
һţ꣡׽µǾʿ壬׵Ƕ飬ȴǽһԴȥ
~ƵǼٹӰһʿһеĳʶĳǰ
ž
δն䣬ǿһŵƽڽ֮ϡţһԸ˳ŽֱӴʿȫ˲䣬ʿԸУãеĳѾС漴ʿһǿһĵһͷ­׷ɣѪɽͷʬֱӳԵȥ
ʿͬ飬ӱһֲѵӡͬʱоĮѪѾɨǡ
ˡͷոðһϹڶ˵һ
ֵıڶ˵ϣ׵ӰѾʧˡʧ֮˵ĲϲԳһѪۡ͡һͷ­ѪĴܳɸߵľ룬Źµµ˵ϡ˵ȻǱһҪӭļƣԵ˵ϡ
һߡ
Ѿʿնϣѵ˳£ĽѪǽȾѪɫ
⡭һԵĸǴģҲĶļƣʱ䣬˽ʮʿ
Сٶ̫ˣʿӦֵʱ䶼ûУѾȥˡǴĺһʶ׵ļ֡һҧǴĺݺһѸٴ߿ա
䣡
һȵĻϢȻ£ֻǴĵѾԶһֱӳȥ
׵ľ̲䣬һŤͷĮĿֱעĸǴġһһֱӴӳϸǴĵꡣ
񹥻
ǴһԭҷĻԶһ֮һʱ䣬Ǵĵʶģˣһʯͷһ㣬ֱĴϳ׵·¡
ۿŽҪײףɫһֱһΣиǱŷһĮ
ն
ӹһε߿գҪᴩһ㣬ֱӻиǴĵӡ
ͣ
ǺʶĸǴģֱӱһն룬ɺѪѪ꣬Ϸ׷¡࣬Ѫֱӽϡ
ѪһӴԶͱֽ⣬ŨŨѪװСѪ𽥱䵭˶ĵѪϢȴ
һƬžԶͣӵҲۺȻ͵ɴ󣬲ҷһ˿
磡ȻһճǹǴмƵľʿ˻ƺǽųֱ۶΢΢˫ˮӣѾǵȼ˷ŭͨ졣
ɱɱɱǾʿĴ󺰵˵ţѾȫȴ˸ղŵĿ־壬һУǰԾȥ
ɱһʱŽġһǴȺҲȴ˿־壬ȫ˷
ȥɣ
ǹֱӴϴףɻδףǴ̳ĶͻȻһ͡
ž
ǹĶˣţǾʿҲϳ롣Ƕѵϰ£һɫӰѾΧ֮С
ۣۣۣ
Ϲ֮һӻǶѳ룬ͷ­׷ɣɺѪҺȪһ㣬⴦ء
ȥɣӶɱĻȡеĳӭŷɶһ㣬Ļţ׵ҲǴһƻӰһƥƥ֮䴩
Լ·ˣû˼ûʵǽ϶ײ¾
ǱԶĳһϸϹ⣬Ϲת֮䣬һ֮ո
ԭΧ߰ɯľʿ˰ɯһԹ޵ĳȥʱɯŷӦΧһ߾߶ѵʬѾȾͨ죬ЩʬپߡһӰȻڷո
ʱƽŨѪϢ߿գ̫£⴦ط𽥸ֳһ㵭Ѫ
ܣܣ˷Ӧ¾¾Ӥھǰһ㣬޷֮ʣһٶʿĵͷȥվԭأŵĳûմȾһ˿ѪҺһ㵭Ѫڽϡ
ĮעǱӵ飬Ѿ翴͸ֻǿʵܱӻԼвԼˣ׻ԥĲ
ջڣһɣǳѪĵϣĿһתѪеؽ׿ְؽϵѪ˳Ž⣬ڵϡ
ֱһؽϵѪĽײֲ˱Ľ׵С
ųǼһսԶ˲ŷӦ
ղԼ궯ֿ֣¾һ֧飬겻һĭɫ΢΢š
ųǿߣҪûɱ񫣬ǾҪˡϺȻž֮ɫ˵
ɫһ䣬æ˵ߣ˵ţ˾ͷҲصĳǷɱȥ
ؽ׻תĿƺɨһȻڴ˵صŮϡ׸ոձͷƺʶֿŮӡ
Ůע׵ݣԭɫһ䣬ͷҲͬʱһ𣺡Ȼһʮ¿
ҲϳŮӣ׿ŮӵȻĮĺܡֱӱͷȥǰȥ
ѵûϳңɯעףħȵֱܽҵˣ벻ʵȻɳ־硣
̤ŲӣҪ밮ɯ
ιɯȻ
ͣӣȻͷŰɯͳ˵뱨ô
ɯһæ˳촽ϳˣ
ɯѾ־裬ʲô㲻Ķ֣ҲҪþڵħһ
׵ͷѪĵ棬һĺɽʱ֮ˡǽܣɱ˵ܵܣŮӣǻĽ㡣
ʱױŮ˵һ仰Ҫ뱨Ҫʵ
𡭡촽䶯šΪȾˡ
׺Ȼͷɯƽ˵ʵﵽˣڱȡҵ
ɯһ㶣ԺεĽɱܵܵĳ˼һ׵òϳˡǸղţչֳʵͲڵֿܵġ
ɯԥˣҳǰȥȴ
׿δɯ˼ʱ䣬תͷֱӳȥɯҲ˲ӣѰõĳˣòײɯĲöԷȥˡǣɯʵǶԷĶֻ֣øڶԷ
΢ͷŵ棬Ժͷתûʵǿ˶޲ߡʵ署Ļʵķʽʵ
Ȼһ˸ҵ󡭡Ȼ׽Ųһͣ˸ߣҹҹ߾裬Ҳһʵķ
ĮҲ΢΢ȻͷɯɰѰɯһ׿˵뱨ô
ɯûлشףȴֹ룬ζ룡
һһĨЦݣԸҵߣұİȫʵˣʱɱҡ
ɯɫһ䣬ƺǿŹһ㿴ףаСӷôɱȴҸߣҵİȫҪʵﵽˣʱɱɯϸĴƽı飬ƺ뿴һ˿ߣʵͶ֮䶼ɱҡΪλ˵⣿
ɯЩ벻ͨ
ʱƽ˵Ըô˵ţƺҪתӡ
Ը⡣ɯæ˵ƺʧȥõĻᡣԸԭô
ԭ򣿡Ȼͷ˵ҲųޣǴߴ˳ɳĶҲ뱻ɱҾͱҪǿʵΪҪȥʵĻȥ
ɯһû뵽ֱ׵˵ⷬĿȴһ죬ҵʵᳬԽģҵϡ
һЦŰɯڴĵ

ǡ
ĽֵϣȺӵĺܡǵ۶Ϳ˳ǶԶ˵طӡֵϣһ˴඼Ľ˶Ŀսʿеսʿϡϣż˰̡սʿǵĿⶼѪӣȻҲֻ֮ǻȻϢ
ǣסĹӶŶӣ¶۹뿭۹ҲǾסÿ춼Ŵħ߼ħ޵Ƥëӿ͵¶۹ĸǳء
Щ߼ħ޵Ƥëɱȸ׶Ҫ͵Ķ࣬Ҳ㲻١ȻħƤëļ۸ɲһƽܹģǾҲݳ޵ʹø߼ħëƤɵסЩҲһЩϲƷ
ӵĽֵϣȻ˲٣һĿע걳ɫؽʶĿǱɫؽꡣ
߱ǳɫؽ˾żսʿ꣬Զ۶ĿǣϢҲǴġȻ˲Ǿżսʿ˶е⣬˾żսʿһλꡣ
ɫؽһĿսʿעˣŲӵ꣬һߣһӵܰɡһ治ţһСӾȻشżսʿ
˿̣׵δΧĿ⣬ǽİɯЩ̫ڡ
ɽ֮ǰð״̬۷塣׵ͷа˼šãײͣһƵſڣֱ˽ȥ
ͬʱǳС
ˣλոս뿨ˡһλʿţ
ŶǴһɳۣº͵ӷ鼮¶һ˿΢Цº͵Ŀǳǿ˹˵Ƣ֮ˡ
ڵˡ˶ٵĲ²ġĿֱɨ·ľʿʵ֪ȥô
ˣѾмλֵܸˣһǾͻᴫϢʿæص
áվӣĴɽˡ
΢΢һЦֱ߳˷䡣ǿɳ˦֮䣬ֳһɫš

ƵУ˵ĿⶼƺɨǱɫؽ꣬ЩսʿͺЩƣ̸۵޼ɵ
һ׳Сӣһɫˮһսʿǲм˵
ڿǣвСӡϴɽʱһиɫؽСħ޸˺ءһŵ̵սʿǳЦ˼
ƺûһ㣬ԹԵĺžˮ
λЦ׵սʿһۣжŵ⣬Цˣȷʵһ顣ײǾûʲô˼ˡ
Ǻսʿһһ棬󺰵ιСӣ˵ءû룬͵ˡǻؼһ򲼣ϰɡ
ƵһЦЩڵ˹ӵĹӶǣ⿴һһſһ֡ǾƵƹҲһĮӣڿ˵һּҳ㷹ЩսʿѪԵĺܣһԲϾʹ֣ÿ춼ôһ
ƵſھţǴ򶷻ٻ˾Ƶʩʤ߶Ҫ˫⳥ƵꡣأһֱصڣϾڿǿһҾƵģ˭ûпɽһ˲ܱ˱һӶš
Ǻսʿֱңңָףû˿ȫսʿЩŭȵΪԼ˾żսʿСˣ߱ˣҲܽͷˡ
еȥսʿһ䣬׵Ķͻأͣ¾ƱĮĿֱɨսʿ
ǹĿɨźսʿĮнֳһ˿мƽ˵㣿ҪҵĹͷˣĥꡣ
ʲôսʿŭɫսʿʵȻһЦսʿЦһûĹѡ죬Ӿ㸸ĸѵѵ㡣˵ţսʿŲһŲǰϡ
ûҸĸսʿѾ׵ۣѹʵĸĸ˵Բκ衣
гɱ⣬Ӷİɯоһ˵ĺ⡣
ǺսʿȻСףֻΪһѣδͷţ粽ָӥצݺݵĳͷ­ץȥ
սʿץƽ˵ͷ¿ǿ϶šûʲô
ž
ǺݺץȥĹһͣӥצƼӴǵɫĳˣһšš
˿̣Ȼţͷץźսʿ󡣺սʿɫһ䣬ѾȫȻѲ˿ȻԷѾԶԶ
䣡
սʿԥĴ߶ڶʱһȵϢԺսʿӿʱ
꣡һĹͷƵ˵ĶУ漴˶һţšȭͷصںսʿ֮ϡ
սʿŻʯײһ㣬ڵѪҺ밴סѪҺһ󷭹սʿֹסһѪҺֱھƵľϡ

ľѣսʿֱڴϡ
ƵУԭЦսʿǱ鶼һͣһսʿȻһδͷŶɳȥʵȻԶԶսʿġ
ƵĴϣ˶פΧֵȷʵ˶⿴ġǺսʿӿѪĴӵ𣬿ɸһ̲סһѪ
ಣ
ƵгһӰսʿһͬЦ׵ĵսʿսʿæսʿ漴˶صĿס
ոһμ򵥵ĽѾ²⵽׵ʵﲻЩڣ˭뵽ģСӣȻʵ
սʿһĨѪһ䶯³һڼѪҺĭԹĿһסսʿһ֮ɫһԵĵսʿ˵ߡ˵ţ˱Ҫתȥӡ
ߣӰֱӴľŴܳͣڽֵϣĮӺɱעŶĶˡ
ƵǰƣսʿͣΣɫҲԵЩӲͳ˵ĪҪ̫ˣ
ĮıͻأЦҲǶˣ¾Ƕ˿ˡҪ˵ʵ
ߣǵսʿһߣȻԵͷСӻ治ÿ֣
䣬ۻϢӿһȵϢΪģѸܡ˿̣վ׶ˣѾһŻţǻԶȼŵĻ㣬š
սʿ׵ľ̲ϵϢЩŭӣ׵зɭĺâһ䣡һɱ֮˸ۻϢӿɫԶһɫ߰㣬ת֮䡣˿̣ŵâҲԵðԵޱȡ
߼սʿԶ
˱һͣԶǼϡٵģҪǣ⿴ģľһλ߼սʿ
һΧ۵ƽǶɾԶҪ֪սʿľۼؿǣԶսʿҲδֹΣһꡣ߼սʿ
ѵ߱˾żսʿ꣡ȻһȺд˳ȷʵ˵ǳɫؽȷʵԶġ
ԶΧ۵Ⱥ󷽣һλ׵ľʿһԶӲɼӿ˽Ų
ԶΣǺսʿŭһղֻССӣһʼͷŶδ˵ڣˣ˳ħɽнսľ鼫ḻ˸൱Ĭ
ϣսʿһŭ

˽ŲͬʱһţŻֱӳס
Ŷ׵ҲܸоӭϮȾ磬վԭһŵâֱעŹˡ
ҪһȣɺȻƺʲôһת
ֻһӰֱӴӹӰͣǰ

ƺͳײһһ㣬翪Ļ׵
˿̣Ǻսʿ뵶սʿѾͣΣǻɫȭͷȴǰ֮ƣ˵ȭͷӡһ˫ʵ֮ϡ
ǰӣһ鴤ðһ֣˵һʮ½ɽ
ӲǵֵսʿĹδʹãʯ㣬ԭأΨǽӳһϸܵѷ졣
ˣǰӣսʿæƣҲ˲ջڣæ񺰵
ǿǳڿǻǺŵģҪȻ⿨ЩѪԵĹӶˡ
ŵԼǰ׳˶ıӰײЩɻҲԾ˼֡Ͼɱ˼عϢʮ죬紫Ķˣܿܣ׵ġ
һ֮ɫǰҲӣͷɫҲЩƺǶλǳɵ쳣ӡ
Ҷɢ˰ɡĿһɨܣƽ˵ΧɢӲĿһתĿսʿˡ
ڳд򶷣һʾ䡣Į˵һ䡣
ˣǾֵӣæĹڵءȻһսʿұʹǱȥһۣս϶Ҳֱ½ˣȶֵģսʿŭָס
ӹһЦҵѡʲôôĿ⽥
Ƶ𽥱Ŀ⣬սʿĸ˵ֻһ˵ͲֻǶȥһ˼ˡǶ֪Ǵ򶷵ʱûбͰˣɱײϣһ㶼ֱնֱۡΪˣǿǱȽǿĹӶҲԸ
ȻҲйӣĽȴǣЩûһܻ
ˣߣȥٷ뿪һȣһԵľʿߡ漴Ӳһתס
ҲЩȣѾ²⵽λǿǳˡλȻ˵ԼѣûǴĻǰ׼δ
ãԳƺҡ˹սʿɫһգ¶΢Ц
˹ҲĻص
ǽȥ˵ɡ˹΢Цţֱ߽˾Ƶꡣ
߽Ƶ꣬ĿһۣվһԵİɯ漴ڰ˹һ
ˣƵƹæ
˹һͷһֱۣǾƵƹҲ˿󣬰˹΢Цſף˵ɻô
ױһͣת۾ͻع΢Ц˹ûмǴĻƺǲδɡ
˹ɴЦڲǼôѾˣû˵ɡ
׻Щɻ󣬲װ˹⡣ǣܽύһλѣҲܾ׳Ƭ̣صʵ˹Ӧõ֪˵۶°ɡ
˹˵ĺ⣬΢ЦŽһһöɫͼ漴˹ֽڷˡ
˹ԭǡɫ棬ױһͣŷӦЩȵ˵
˹ЦǿԳΪ˰ɡ
ȻЦһͷ
ɫǿƶؽ̵
ӦǴɽɣ˹ס
ԡӦһЩɻĿŰ˹Ϊʲô˹
ǺǣɽȷʵȽΣգǶԿ˵Σǿʵķʽ˹΢Цšʲôʱɽأ
죡ص
죡˹һͣ˲¶΢ЦҪ˵ʲôſںȻҴܽһλʿ
ʿŰ˹˵ˣһ֧ӣǰ¶۹Ÿų˹شġ
˹üͷһƣЦ⿨˹Ϊζ
˹ء𽥸ɱ⡣
Ҿˡ´ʱ򣬿ʵѾԽ˰ɡ˹˵
ֱվӣ˹һ֧Ӧҵġ
סǡֻһ֧ʮ˵ľӶѣܽҲʮʿƴɱҲ̤벻˿һ˹Ŀ˸ŵЦݡ漴˹תӣֱ߳˾Ƶꡣ
ⰲ˹ѾʧıӰ¶Цݡţ˹ʵ
һδͷŶսʿͬʱսʿķŭһҲ

Զдеɼ½һħɽɽ
ͨɽĴϣһɫؽӰңңɽϢһҹ״̬۷סɽоڵѪҺƺ಻סȻ
ɽսʿħʦĹ԰Ҳǵǿߵҡ
ÿ֪꣬жħɽеĹӶħ˺ѣҲжħޱЩɱ
ϣĶһһӵĹӶٵĶʮ˵СŶӣĸǳϰˡЩƵ밮ɯһŶӣ̸Ц
һȥɽġ
ϧһλˮ۵ħʦ

ƺûһ㣬ԹԵš
İɯ̲סеʣʵǴȥģ
ɽͷҲûصƽ˵
ɯһͣ˽ŲЩŵӣ˵ɽ
ҪǿʵɽһĽݾƽ˵
ɯһ漴ŭɫŭӣȥ
ɽľżħȺв٣ʥħޡ߼սʿʵͽɽȥɯŭš
ɯɻСʱ򣬸ĸܴܵӿ۹ᴩɽ¶۹һ·ļգħ޵ǿֱڻǵĺܡ󣬰ɯĸĸֻص۹ȥˣ°ɯܵڰ¶۹
ΪɽĿֲɯʹŵܵȥĺɽڿǵҲδɽǣɯһֱ봩ɽϾɽǱŰɯĸĸǣڵʵͲܴɽġ
ͣ˽ŲͷɯĮ˵ΪսʿͱҪȴĿ־塣Ȼ˵İȫֻҪһţܻšȻҪˣھͿԻؿǡʵһصǣҪϴǼһ˰ɡ
ʵɯһ顣Ϊûʵյ衣ɱܵܵĳվǰȴ޲ߡ
һжʵǿʵɯˮͣһ̧ͷ׵ʱˮֱĮޱȣʵǿˣһɱľ
һЦƺⰮɯĮȷʵǼɯѣǶԷʵǿˣȻɱ
ţԣǿʵһǱȰɯٶȣ
ɽ!밮ɯţǰһƬվΧҲƴħ޺
΢΢һЦǰ˲һʮ
ӳС׬ˣȻһֻ˵ħޡЩħÿ˶ֵܷҰɡһŴ׳Ĵ£ΧʮˡЩ϶ЩƣոɱһͷħޣЩлβס˷ܡһڷ촽Ϊ׳˶˵
׳˶ӵ˵ͷЦȷʵǱȽˡСӿûһﵽսʿʵɱһֻ˵ħޣʧ˶ԱֻΧ󲻵ɽźǿħޡ
ӳллˡղħޣֱ۾ûˡһɫ԰׵꣬űѪȾֱ˵Щ΢ƺ˲Сӡ
ûʲôȻǵĶӳҪǵİȫϢɣǽɽһ£ҰħƤëв١ȶָˣǾȻؿǽЩ϶׳˶˵žҪ۾ǺȻӰС׳˶æӣȵҾ£һˣ
ɽǱħ޸׺ݵġΪ˸Ļħ޲ϣϮЩʵȽϵ͵Ŷӡˣһʵƫ͵СӾͻᱻʵǿһСӸɱ
ֶǼ̵ģ
ʮ˵ע£һɫװһɫؽӻ̤Ųӡһһɫħ̵ŮӽŮӻΪţȴ·ɢһ㡣
Ȼˣ׳˶һӣתͣɨܡ
ӳֻˣȶǵĶǺڷ˵
С˾͸ҽɽģ⸽϶Ҷս׼׳˶˵ţֱҲ˼֡
ˡɯתߺȻֹͣĿעǾ£һʮˡɯѵСģǰƺһɱħ޵Сӡ
ȻɯĻ˵ġ
Դӽɽ׾Ȼſʮ˵Сӣͷˣһɨ׾Щ˵ʵˡһСӣǿһ弶սʿ۷壬ȷʵû⡣
ˣûУǸսɽġ׳˶ɨ𽥿밮ɯһ쳣ӡƺԷֻҪ΢һͻԥķһ
ӳΧûˣǶְɡڷ۾·ǿһ㣬עˡ
ţüͷһĿɨǾۼһСӡ΢һɨջĿ⣬ǰȥ
˿̣ǾۼһСɫǴ䣬һɫ԰ףһֲ̿ѵӡǺڷŴͣ·ܵĳ־ţ˵գղšһ񣬾Ϣĸо
һ˵ĻˡղѾɱ⡣ӳšղֻһѾһ亹ˡ
ʲôڷɫһͣղ˵ĻԼҲúС˾֮ԶȻˡ
ˣʵǿӳעԶȥӰ̲סһĭСӵʵ̫ˣŲмֵġ
ӳ㿴Ȼһħ۵ŮңңָԶĵ档
ȥһ̣Щɫ䡣
ֻǵϣһĽӡֱӵǱɫؽŵסȻӡµġ
Ϊӳӵһʱ䷴Ӧɽĵܼʵģƽ·ĽӡǱɫؽѾǧˡ
ǧʮ˱һͣĿԶȥıӰ

ţɯͣ½ŲǰͣεסһҪˡ
£ɯѾϰķʽˡ
µʱ䣬ߵĺÿ죬׶ͣϰؽٻָűɱħޣȻһپͼǰ
ֳؽ۾ƺڸʲôӡ
ٶȰ廹û뵽а׾ţԺͷתɽУܸоƽ
ױ۾¶Цݡһ̣ƺȻһ㣬ʥ׵ľȻſ׸ܷɶ
磬ϵҶǼƬҶڵȦµ档ţһ罫ոµҶ
⣬һѭ
׾ĸţƽ
׷·һ״̬崺ϱŵȻĮŽһ˿һ˿ȡ
һؽжһ֮磬յһʮ³ħԳ

ؽٵػģˣؽȫһƬӰ
˿̣ƺתΧǽٶ֮죬γһ˸ͣɫһ㣬εķš
м䣬һΨǳؽұ۲ͣţǳؽ־γһԲȦĿڴˣ֣ᷢٵĻζһԲģ˳ԲĲͣĻζеؽѾȫģˡ
ϸۿ֣ᷢͣתƺһĹ켣һȦһȦγһѭ
ȻɫǼٻؽγɵġһɫں⣬Ϊѭһ⻹δɢ֮ʱһֲϡϢһ㣬ʼշס
Ȼ
ĿһұͻأֹͣţͻȻһֳؽӡұһζȻбն
˲䱬ٶѾͻ׵ļޣеؽǻһɫĵһ㣬ٶȿĺˡ
ৣ
һƿǲƥ˺һ㣬һ̶ķХײ۾һæͣеĶ۾ֱעеؽ
ղšæ۾ϸŸղŵĸܡͬʱʥ׵ľҲ׸ܷɶԣղӭ˷Ľ࣬һ˳ŷƹٶȲŻ
ղѾͻʹؽٶȵļޣײϵ˼ţȥӽȻŻͻơ
ԴӽɽƽΪƽŻﵽѵЧ
ÿ죬ţײûһ߶·ţ˼šһĳ뷨׾ͻͣΣԼ뷨óϵļǿʵҲǲϵţ׶ܸоԼʵĽ
ױ۾ܷĽࡣ
Ȼ

ضһ¡¡죬һ޴Ĺڼٱһ㣡
˫ۣüͷ΢ţԶȥϥţڤİɯҲ˫ۣվֱӣ𶯵Դͷȥ
ɽźܶ޴ħޣǱ޴ķӶҪ޴ĶࡣһֱҲɱ˲ħޣǴΧ߹ħ޵ĵȼݵͣʹҲֻס߽ħ޵ĵط
Ǻ¡¡ض𶯵ĸӾңƺǾ.ٵĿ˵ءȻһ˻Զ˹ˣߣ
һᣬֻǱӰһſʮ֮ߵϷԾţѸٵĳ˿
˳УȻһתǰһֳֳꡣƬ̣ǿһаɸߣͨëľԳ͵̤Ųӣ׷ǷԾˡ
Ȼ𶯵ԴͷԳٱܴġ
ԳȻԵЩ׾һȴʮɣˣʼհѲ˾Գ׷ײŽԳӿ
һë塢ɳֱۺҵĻţǵھԳǰľǸһ顣ÿ̤һԭضһĽӡ
žҵܶԳſɺĴ죬ڵţ¶һݰǿҲҵĺţǿвϴܳһ㣬ֱĿ졣ǿϷֻѪͫףѪϢѪͫתͣǰٱܵˡ
ԳһѪĹ
ħԳɯ̲ס˳׿ͬʱҲϳħޣתͣɨǷٿĳħԳ
ħԳδֻ꣡аɸߣӦ߽ħ޵ʵж˳
ǳĳħԳʮ֮ߣǴﵽ˾Žħ޵ʵĳħԳٶȻ죬ҲЩ׾ǾŽħǿģһëһǽһľżսʿƳķ
ħԳΨһһ㣬Ҳǲͷħħ޺Ѫ˲¾ͬ࣬ǿﶼɱħ޲ȺӣǳĳħԳŰ£ϳĳħԳһһ۾סһġ
ͷħԳȻֻ߽ħ޵ʵҲ߽ħеٮٮˡ
̬׷ôãһļûСٱܵУһֳֳСˡ˵
ţˡ˿ԶǾվŵˣ˿ųħԳȻһܵ˼ûСһǿϣλܾǡ
𽥿˲ŽǾ˵ӿ󣬲ֱӿɫؽӡ
òƺļŬѰ߼䡣Ȼ˱һͣͻأĴ󺰵ףܣ
ˣǵ׸ս¶ѧԺʱΪ׽ܰ¶ѧԺġѧ
˿ɲΪڵֵܵ³ħԳͬǰ¶ѧԺѧԱԲ̲ס˳˵ɴĺܣȻվƺûһ㡣
׸ս¶ѧԺʱ⡮ѧǺĵģһֱΪ׽ܰ¶ѧԺҲŲӡ󲻽Ȼʱû棬˳Եó죬Ͼûʲô仯Ҳǵһʱϳˡ
Ҫȣһ뷨
ħԳǿʵһЦд⡣

˫Ȼһ̤Ѹٵĳǰӭȥٶ֮죬ȫǷٱܶġˡˡ
ƵǼٿӰЩ죬ɲԵȴһϲһ˸̲סʵˣʶ
Ҷǰ¶ѧԺѧԱͬ˲ջ񣬻ص
ȻʶǾоˡ˵һλͬһϲŲ̤ĸǿٶͻأ˼֡
ಣ
ӰӲһƹֱӵǰ漴ҲͣΡ
ǱӰ˻Ǿò̫ʵ׽ѧԺֻʱ䣬ĿһͷħԳղţ˵ĺüλٶȽͬ飬˳ħԳħԳһƣսʿ۷壬Ҳᱻĵϡá
˿̣ħԳҲͣΣǳǿײϵķХҲϵĴаɵĳħԳվһһħԳͷʮɸߵľΪԳһɡ˫ѪĿתͣɨǰ˵С֮ࡣ
ħԳٶȲ죬ҵٶӦܱܿĹųħԳҲСӣԺϵ˼ŶԲߡ
ʱһףҪСġħԳܴ󣬷ҲǿǵʵƲħԳķ
תӣղԼĲˣ˵ˣܰеĳʹһô
һЦ˹ȥȥɣԸһʹóȷʵؽõĶࡣ
ֽӹһתеؽֱ档漴𳤽ٶȸ죬ûؽҵٶҲܴﵽ죡һЦĿһתһԸ߸ϵѪӶӡ
ˣ˿һЩħԳĹǺǿģɱУǾ군ˡԣһ췢˵
һͷ漴˼ԾѸٵĳȥ
ħԳţվڰɸߵĳħԳǰ׾һСһ
䣡
һһȵӿɫԶװǡߴߴ֮Ѹٵɢȥ
ԶͬʱһȵƱ𣬸ǿ˿̣Ѿһλ߼սʿ
ˣ벻¶ѧԺôѧԱȻʹﵽ߼սʿľˡ~췢˵
߼սʿǾѧԺʱʹﵽ߼սʿ꣬˻ֻǴ弶սʿսʿ۷壬ΪͻƵ߼սʿŽɽġͬĳޣҲֳһĨЦ⣬Ͼ׸ǰ¶ѧԺġ
~ħԳŭǺʵұ۸Ǹ߸߾𣬶ֱӳͷ¡Ǻʵƣƺѹһ㣬һƷơ
˿̣ΧѾһƵӰǣǺʵƣͷⶼסˡ׺ɣһһȥ

Ǻʵֱڵ棬ضһ£˵ӶһҡΣδȶεףһ¡
ǿƤһǿֱ׵Ļǻˡ

ħԳջأǵֳһӡ׿ŵϵӡƤһ鴤ãħԳĹٶȲ죬ҵٶȫܹܿЩˣ֡
һЦ϶һ󷭹ŲȻһţಣ״һƲӰֱħԳȥ
ţࣿħԳȫںС࣬һӣֱĶ¡

زһ£Ѿܿеĳһζһ⣬նħԳȲ
ͣ
ֱӻƳħԳëƤڴħԳֱֹͣӰγӻһӰѸȥ
һˣͣԭأüͷȻ΢΢Ѫ˿ڡ
ղȻǾһһѾʹ߳ˣȻֻǴ̽ӡ״ֵľ˵ǻһƤ
𣡡
ħԳоʹŭĺֻȥΧһƬ
Ѹ۽ŵף׺ɵһţ죡ֱӴܳӰֵķΧ
ȥɽ˴Ķܻܵħޡһ߶ܣһ߰˼ţƣùٶӣһʹȫ
Ѿ䶨⣡

ֻʵֱڵ棬һҡΣһԾԾ˳ħԳֱϡ״һƲӰųħԳֱۣѸٵĳħԳͷȥ
׵ĿǳħԳͷ­
ȻǻڱĵطܻһģΨͷ­ࡣ
ѪУӳһٷŴӰħԳܿ࣬ӲӹһֻӬһΧԼħԳЩŭ˫ʺѪ漴ħԳֱһףƺҪ˦ɳȥӡ
һϵ׽ŵ״룬Ҫ˦ɳȥͬʱŲڳħԳֱһ̤֮ǿħԳֱ³ȥ
ڰգڽŵף˫ŶſȻһ壡
죡
ŵ¿һζˮ㵴Ȧ׵ٶޣٿħԳͷ
ĿԶĳԽԽħԳ׾ûҪӡ˿̣ϵ߶ţʱ򣬲ʱ򡭡
Ȼ
һ΢ױ
۾һͷһ𣺡ʱ򣡡
ৣ
׽ŷƣŷɶѸٵĻ
ȫģˣһĵ⣬ֱնħԳľ
ͣ
ëƤ·𶹸㣬׾ʹ̴ˣ˳ħԳľС̳ĹƸոֹͣױǺԥһֱۣԾһʮ
һƬҶڿзתȦɵ˵֮ϡ
װγǳħԳľһѪѪ˲㽫ħԳŸȾͨ졣
𣡡
ħԳŭĺһֻʵƽžѪȻ˳Ӱָ϶ϵ
һ˿һǷŭеĳħԳĿһתĿǱɫ绡ŵӰ˵Ƴ˵ĳħԳȻһˣ

ƺǸܵ˺ѷεʹħԳŲӣֻҵĵ̤šһħԳƽϢѪɫֻͫʺĴһ㣬ŭס
ûôɫƽĿųħԳǳħԳͫУ˼ֵӡȻղǻȻûѾóħԳܵٵ˺ˡһ˦аҪһңͬĵط£Щˡ
ħԳ߽ħޣ߽ħ޵̿ǲͨġȻħԳҲ׵ٴλ˿ϡ
תͣвϵ˼ŶԲߡ

ǳħԳȻһѪֱۣǺʵһСɽһ㣬ֱѹ
ಣ
һΣ˶漴˫ȻһţӴ߿աڳħԳֱϡ
ɾʱ
𣡡
ħԳŭĺһѾӬ뷨ħԳ͵ĻһֱֻۣʵƼѹſһʹӲץ
ɫһ䣬Ѹٵ۽ŵף˫ŶȻһ壡
죡
ˮ㵴˿׽ȥǺʵƴµĲӰУֱӹӹľ磬ֱӰվȡոڵ棬׶£ȶΡ
Ȼڲʼǰ׵ˣ֮ϸֳһĨɫųָ˼֣д⣺ȥˣ򣬸ħ޾ۼ鷳ˡ
һڳһڶһ󱬷ϣתĵ绡Ȼִ˼֣ܼ䣬ߴߴ֮ҲǰӺˡ

ɣ˫ȻһţӾһž޴ɫǣٵĳħԳȥ
𣡡
ħԳ˫ͬʱǺʵ̵ǽڣͬʱ׼ȥ˿̣ħԳҪĳһư㣬ǰмȴסԳħԳ׵ӻֱӸѹ
ϮĺХֱ׵Ķ䵱УǾ֮ǿ׶ã·ɼѹͬʱѹ׵ӣڵѪҺֹסķ

׽Ųһţը쾹ȻڳħԳֻƼص׵ٶͻȻһ¾ƵַΧֱһ̤Ѹϴȥ
ž
׾ȻڳħԳ͹ĸϣ漴ڸһϴȥ
ȻѪ˿Ѿ׵Уɫһ䣬еĳѾƴ
ͻȻ
~ˣǰɯ̲סͬʱױǸоһѸ͵ķӱϮǷǿҡ
ײδת۽ǵȴǿǺʵҪץסɫȻ䣬ʱ׸ͲȥħԳҲкܸߵǻ۵ģ´׾Ͳ׵Ŀˡ
ĿǼߵѪ˿ڣһȣƴˣͱ˭ٶȿ죡

ǳħԳƹǿ磬·һ׵ĺ󱳡
ɫȻƽơԣͽɷƣ
ۿǺʵƽҪץףɾʱѾоһѸ͵塣һѾۺö˫Ŷһš
죡
׵ٶ˼ޡеĳĻ˳Ƿƣһ⣬Ѫģ˿նȥ
ͣ
ֱӹᴩħԳĲӣħԳıʱѪ𽥱š
ۣ
˶ͷ­׷ѪһѪĻϽ¡
»ҳĽ׵ӳȵڳħԳȻһתɫƽĿǻµľ޴

޴ȻأɺѪҺ˲佫һƬ涼Ⱦͨ죬ѪϢҲ𽥳
Ȼɱ˳ħԳڷ꿴һȻľ޴ͷ­̲סһĭ漴ڷ̾ϢһϧˣҪλ֣СҲȥôˡ
Ҳͷ̾Ϣһ
ͣ
һնǾ޴ͷ­漴ױǴͳһöɫħˣ˳ַŽڴУ˹
ллˣˡ׽ݸˡ
˽ӹЦ˵ллӦǣ㣬׶༪ٰףû뵽㾹Ȼһ߼սʿˣѧԺʱҲŸոճΪһ弶սʿڣ㶼ԽˡҡҡͷЦףӦôѧԺҵ˰ɣ
׵˵ͷ뿪طղŴ򶷵ĶѾ˸ħޡ˵ţ׽ؽ˱
áһͷ
׿һԶİɯ漴ѸٵĳԶȥ

һŴ׳Ĵ£һΧһС̸ţǰɯԶ۾ڤ롣
Σͻսʿƿû뵽㶪˽ӲһЦֱӿϣĿ⿴ס
ζ̫̰ˣ׷ɱֻ߽ħ޲ŽħԳġڷϹһĨɫ˵СӽʣˣӳˡҿȻؿǰɡڷĿ⿴˺һλ췢սʿ
췢սʿ˵ͷʾͬҲǵ˵ͷĿһתף˵ףҪһͬ뿪ô
۾ָ˵ײ˵ˡֱվӣĿ⿴ɽҵĿǾֿɡ˵ţ׾ͳǰ̤˲ӡ
ԶȥӰڷ̲ס˵ˣѵȥɽ򣿡
Цţʼ硣
ѹôʵһӡ

ʱţġš
ȻףеĮǹҲȥɫӾƽˮһ㡣ʱ䣬׵Ӳûж仯ǿȴһַǳȵĸоָоǣʲôŵһ˿Եͷ
𽥿ɽÿߵ·ȴ𽥼١ײż·ϣʱֱȻ뵽ʲôǿһмʱ䡣
ʱĻۣһֱŷɶٶȰҲڼǰ빥֮ˡȻ꣬ȫȴʱţ׵ʵȷʵڷţڣײһ߼սʿˣǰ˼۷塣
߼սʿ˼սʿ۷壬ʱ䣬½ʷҲеġ
ʵ֮죬Ҫ׵ƽʵ졣Ȼл׵츳׵Ŭ

֨~
İѩȫǣһصš
ƺº䣬һɫ̿㡣걳бһɫؽһɫİҲؽ֮ϣ
Ż̤Ųӣӭ洵΢罫ڶʵļƷ˿ķһ˫ƽĿбӵĿŵ棬֪˼ʲô
һŷȵŮӣŮӿ˿ıӰǱϣһ˿쵽˿ڣɯƤ̲סð񡣰ɯæͷȥŵ档
Ȼ
Ȼͣ˽ŲһңԶϡ
ɯĿ⿴ȥֻϣһֻڵıӣ˫ĮɨŰɯס
˽ħޣڷ籪ɯ˵һ䣬ںӣͷֳǰȥ
һ꣬ɯǳ׵̬˵ʵˡ̬ԶͬսʿԶλ߼ħʦˡңԴӼǰһֻ˵һ䡮ڽٶȰںϽˡԺ̬ٶȸǸϵһԶսʿˡ
Ȼǰ˼۷սʿʵսʿȴǿԺɨһľżսʿڷ籪ֻһóٶȵİ˽ħ޶ѣͶײв
һЦҲںĳǰȥʥ׵ľѾ˺ڷ籪
ʱ䣬׵ľҲսʿʵǿȻҲ֪Լڵľﵽʲô̶ȡܸоȷʵǿ˲١
ڷ籪ſڴ׳ϣֻ¶һСͷ˫Įֱעࡣ
ࣿʵǺǿ˽ħ޵ǻѾܸߵģڷҪҪࡣ
ȷǰ˼۷սʿϵϢȻΨʥǿߣĿ׵ʵ
ڷ籪֫ץɣβһŤƺ󣬺ڷ籪֫ͬʱ
ಣ
ڷ籪ȫһӰֱӳ׹ȥڷ籪͸࣬оЩΣգԣȹסƺ޲һ㣬Ȼǻ̤ŲӡۿǺڷ籪Ҫ׵ӡ
ʱ
ɯǸоһ΢ͻأĴǺڷ籪ֱ׵Ӱϡ
ǣڷ籪ֱӴ͸׵Ӱ
ǲӰ
ڷ籪СࡣǺڷ籪Ƿħޣóľٶȡڷ籪ǶԼٶţԲŸ͵ϮġϾ͵Ϯɣܡ
ˣ
ڷ籪ոڵϣ֫ͬʱ׼ܡ
ɾʱһģĻӰںڷ籪󡣽ţǻӰѸʵֳһŹЦݵꡣ
ӣڷ籪ԥѡܣ֫ͬʱһ̣ڷ籪;
ղ֫ȷʵˣȴԭءڷ籪ɵͷ򱳺
˿ֱ̣ץںڷ籪βϣɾֻûкڷ籪צӴƣȴúڷ籪ãԼȫѲˡ
бˣֻһƽһɴڷ籪Ӹ˦ֱһ˦ڷ籪һȦֱ档

ڷ籪ͷڵ棬ֱӽҳһӡУڷ籪֫ϵĳ鴤ţϢҲ΢˲١
ûһЦҡҡͷ̾ȫϰ˽ħ޲һ
ȡ±ؽһֱڷ籪ͷ
ۣ
ڷ籪ͷѣԽѪڿУһöɫħҲ˿С
ֽؽرĽУ׸ӣʰħˡеħˣһЦİȡֱӽ⿪
УһſɫħˣЩħ˵ɫȽɢԪϢҲȽŨէһ͵Ķ߽ħˣмöǾŽħˡ
еɫħ׽Уֽ˵߰ƺȽӣŽϵϡ
Ǳ̬ɯһתԶȥ
һЦŵϵѾϢȫ޵壬аԸ˽׷Եħ޻ãǾŽ׵ķħޣҵٶȶռ˿ˡǴﵽˡ־顯ľ磬ѹ֮ҲɣóٶȵģҲһơ
ܸоҪͻˣǣͻƵǸ㣬ʼնץҡҡͷ̾Ϣһһʮ¡Ρ
ΡһɣҵʵӦҲᷭĿתһ۵Ϣȫ޵ĺڷ籪̧ͷƵ̤ӡ
׵ͷţĿŵϺĻѩԺвϵ˼š
ΡɣǽؽȫںϣﵽһĵزǷĹŻˮһ㡣
ڣؽȻؽʹǱڱϣҲӰ첻󡣵ҪﵽǱˮϮ֣׻һġ
һʱ䣬ĶȻ֮ͨС硯ĸ򣬲ŽٶȰġ졯˹СȻ⡮־顯ȴһֱƿ
ؽںϺ󷢳˵򵥣ҪںϵĵزȴҪƿءɼǶĿҲУΪսʱҪ߷һϵеƽ⡣
ܵ˵ҪƵľ硣
Ѿǰ˼սʿ۷壬ԶĿҲ֮ǰǰˣʥ׵ľҲ𵽶ԪصĹͨЧΪˣ׶ԶĿƣҲԶͬսʿ
ؽ߾һҪ뾫ĿƣܸоԼôһ˿
ţʲô׾һֱſղʲôæջעܡɽУڵʵҲûһҴġǾǿ֮Ѿ˲ٰˡ
ϵľװħ˺ѵģԽ鿪ľװɰװħˡ
ǱߣĿһתңңƺԶ
һᣬܴ׳ľϣǺĻѩϵĶ¡׽ŵѾоһڵĸоš
ħȺ׹ɽôãȺħ޼幥׻Ǽٴεġ
˿̣ɯҲ˹ħȺײûʲôΣգɯȴֳһ裬æ׿
Ƭ̣Ŀע֮һͷͷ׸ߵţħޡһţħ޽ɫëƤֻҷɫţͷ­֮ϣһ˫˫ѪţѾۼ밮ɯϡ
һᣬǰнʮͷţħ޾ۼһ°̤ƺʱпܹӡ
ѪţɯɫѪţǵԵ߽ħޣǿȺħȺӵģһײԿԺɨһӡ
һȺƤļһ΢΢һЦƽһļµ漴ֱȡؽС
裡~
һͳƳţǰһͷѪţͷ¿ͳײţʮͷѪţͬʱһص̤涼΢΢𶯡ľϵĻѩǱ𶯵ķ׷¡
ЩһŪͦ󡣡һЦιĻһӰֱӳţȺС
䣡
һȵƺȻǼٴܳĻӰ˲һ켣ƮϹ⡣ϹֱţȺСɣؽѸ͵ĳһͷѪţͷ­ͷնȥؽдѸ͵ֱÿһ졣
꣡
Ѫͷͷ­ѣԽѪһԵĽ׶˿ͣûУһζһֻƮĺǰȥ
׺ѹȫ˳ȻķţеؽҲȻĹ˼۷սʿһǧٹؽںֱѪͷͷѪţֱûκһֻܹ⡣
ĹѪ˲佫ĻѩڻˣϣһĽѪҺȾͨ졣ǵɫӰʱ˦еؽʱţǳײˣֱǿؽ
תۼ䣬ѾнʮͷѪţӲĵڵϣ˿̣ѹףֻ˹һ޷ĳСֺĸоڵѪҺ˷ܵķ
׽ãеؽĸȻǹȴû˿٣ЩǿųײѪţĿеؽȻĹ
ؽҪѪţͷͬʱеоƺܵˮһ㣬Ȼǿ˼֡󣬹ٶͻأֱѪͷͷ
꣡
Ѫţͷȫ⣬ըѿ
⡭۾һһĨ˷ܡͬʱ׹Ʋһ͡
ʱ
ǰһͷѪţֱӳײɫһؽǰ
ϣ
ֻţֱװؽϣ΢΢֮׵ҲǱײ˼ײʵǿᣬףҲоֱЩ顣
˲Ǳɢ׵˵ӰȻֱֱֹۣѪţͷȥ
ؽһһ㣬ոն°ߣǹٶȹı״˿Ѿĸоֱ۵·ˮȻؽ֮У漴ǹɽбڵˮһ㣬йһ˲䣬׹ͬ磬ȻѪţͷ
ۣ
Ѫţͷ­ըѣڵ඼ܵǿҵ𶯣̱ӺȻء
ƽĿȻŲ̤ѸٵĳȥһͣΣĿؽ֮ϡֻǿһۣױջﰴ಻סļ糱ˮӿ
Ȼʱͻˣڴˡ־顯żˡؽֱ۶ɼ΢΢ţǰʣµѪţҲ˷֮ɫһתЦЩƤļһΪҡΡɵļƷɣ
ಣ
˷ܵףٶޣһɫ⣬ǰȥеؽҲһֱͦǹˣȻǰȥ
¡¡~
ڵˮһ㣬ѸٵĴֱֱۣӹеؽ֮ϡ
~
ؽŵĺˮһŷۻǻõĺˮ̵ʱ̣ڲϢĺˮһԵǰһͷѪţ
ѪţǰĹͻȻһ֮ͣǿȻγһѹ֮ƣţ׵ĹֱѪţϡ
ڽӴһɲǣһɿֲȻŷͺһ̺ˮһǾȻֻһ˲䣬ѸٵĴѪţȫ
ѪţӶסڵǷĻζ͡һѪţֱըѳ⣬ܡ
һֱƽĿ׹İɯ̲סˮעַ񹥻Ӱֻȴɽһ𡣰ɯһƳӣаǸı̬ͻˡ
ǰɯΪԼ츳ʮʹﵽħʦʵǸױһŸ׳աǲ̫ˡʱ䣬ɯ֪ܵ׵Ĵ̼ܵ׵ĸȾɯʵȴǰĸ죬Ѿﵽ߼ħʦ۷ˡ
ȻȻҪȥ붷һˮɣȻҲˮһ㡣׹ȻҲƮȻһͷͷţ֮䴩
ۣۣۣ
׹Ѹ٣ʱ䣬ǽʣʮͷѪţѾ⣬Ѫѩ׵ĵȾһƬѪ졣׳ؽվԭأеŨ˷𽥱䵭ԶҲջڡ
ڵΡˣĿתȻһĨ˷ܡֽؽڱĿһɨѪĵ档
ʮö߽ħˣҵİ̫Сˡ΢΢һЦʰѪţħˡ
һᣬֹ˼ֵףӣɽĵȥ
˼Զľ룬ײͣΣֱһζһ̣ؽѾС
ĿƳؽЩ㱣ƺʲôӡãײ΢΢ŤΡѾɣǹҲԱɽѹ֡
ѹ֮˳ŹĿһתһĨľֱͻأţһõڵŷ
ಣ
ؽ̴˿һ㣬һƳĴ̶ХؽָĿռ䴦ƺ΢΢ζһ¡ʮԶİɯоһƵľ紵ԼӡǾ羹Ȼӹͬʱͷ·һСʯͷͻأѹؿһ㣬׼İɯһĿ¶ɫĿ˼ŵס
ɯЩŭħӿ޲ھͷһħסһһ·ϣɯʱ͵ϮٴΡǱ̬ļһǳħδ׵ӣǱܿ
Щɯѹڴħɯһ߻ħźãʱһὫɱˡһɯͷߵһ׳Ĵ£ϥţӣʼڤ
ѹ֮ƣǿƣѹ֣֡ͻأرֺ׼£ʱŶ֣һɱͷѾŹûҪķһɱвͣ˼ţǲ¶һ˿΢ЦǰͻأرһֲڣŹѹ֮ƣԵͻأ
˼֮ʱͷһƬѩֱͷһ飬ջ˦˦ͷѩ˦׳³һ૵ղһսջСţȽ״̬۷塣
ɽÿս󣬶Ὣ״̬۷塣ϾħɽҲԤⲻһ̽յ顣ÿս״̬ԷΣյ飬ŸõӦ֮ߡѾϰߡ
ϥţ̧ͷһǵأƮȻѩﲻƽĺܡһЦؽƽ˫ϣƬ̣ױ붨״̬
׸ղų˼ѹ֮ƣûдΧšϥµͬʱһϣһӰһѸٵĳԶȥ

ѩĸ£֮ؼĵطһƺ˹İ֮أðһƵ̺һɵ㡣
ŴΧ룬һɿĶѨſ̽Ļ¸ֲ֮ء˿̣жʮΧһȼյĻΧţܶ϶һɺ飬տš
һȺС̸ʲôȻ
ಣ
һӰԶѸٿǺӰֱͣ˶ѨΧĴ£ţӰһԾֱ˿УֳһħƤëƳɵƤ£ɫݵꡣ
ͣһĿʯɵԡ깧ĺųҷһֻ򣡡ƺ˷ܵӡ
򣡣üͷһƣҲעе飬ֱӿ꣬еʵ콫㿴Ķ˵
ǣųһͦæ˵ҿһӱһĹĵİҪǣֻһŮһ𣬲һСӡ
ŶȻվЩ˷ܵ˵ãɵĲɽУûԸⱳŰֻҪŰĶħˡȻֻˣһֻˡ
Ҷۼɱ뿪ˡ촽Ȼ˵һƱ˵Ҷǰȥ˵һʮ¡ϡӶ
Ҷ˰ɡеĲöǰһǡϡӶֵô׬һˡǼʯӣĿһתɭȻ˵
ųİ취áǰǡϡӶŶɱħޣڣרɽеĵ˻СӣЧ棬ɱǰһħ۵ӺٺһЦ˵
ӻ䣬ΧĹӶҲǲЦ
ϮɱɱħɵĶ࣬Щħʱ򻹷ŭĺһǽΧħ޶ɱħޣܿΣ͵ϮɽеĵˣȷʵǱȽɵġһӶнʮˣ͵ĶսʿʵһֻҪѡÿζܵ֡ңһ·ߵĵ˻򼸸˵Сӣﶼвħ˵ġ
ƴɱһͷħҲֻһöħ˶ѣƴɱһ࣬ȴһѵħˡ֮£Ǻ߸Ķ
ٺ٣ǡϡӶŸɵľǳϵ¡һűظ˫ֱۣ˵
ƱγɵĵƱˣϵ˵ĻɲࡣǽСųĿһɨΧĹӶǷ׵˵ˣڳɲǰˡɭǰ·
ǵģųӦһ˫һţֱԾ˳ȥ
ߣųһһμٵڳӣֱӳ֮ȥ

ųǰ棡ɭĿһɨܣ
ųһͷһֱۣȵҷֿǵطΧ
ಣಣ
ʱʮӶɢȥ
ϥŵȻ˫ۣ³һ׿һһԵİɯǴվӡ
Ȼ
ţɫһĿһתһֱɢľķΧͬʱֳһϢϢѸٵĳĿڡ
һɨױĿʮˡЩһҵôһĨЦݣ漴ױװ޲һ㣬ֱӡ
һŴϣïܵҶһħ۵ӸסĮĿ͸Ҷķ϶ǴһɫװϣֿһһͷɫŮӡ漴ĿһתɨԶųųĳһͷ
һЦ촽䶯ֱһӣʱɫķһ㣬ƿֱӴ밮ɯˡ
ٶ֮죬һųβ͵ɫһҪֱӻס
ಣ
һһƲӰɯȥֱֱڰɯ˫һţڿԾ
ˣˣ
ֱӻе棬߳û˵棬ɫâ˸ǻԪɢ˿С
׳ȵڵ֮ϣž޲Ŀ͸Ҷķ϶Ǵħ۵ӶĿһתƺǾܵӡ׾ʱ򣬺Ȼһŭĺ
ſң
ͬʱױǸоǽŰɯֱһ΢ѣʶһɣæһƿ׵Ŀɫŵεİɯ
ߣɯһǵͷȥҲ֪ղ׾԰ɯûзʲôƢɽദʱ䣬ҲȷʵȹɯٴΡ
Ȼ˵һֳŵǰɯȴ֪ӡ
Сӻͦġųﰵһ漴ǺȵȻˣҶˡ
ಣಣಣ
ʱӰ˷ֱֶӽ밮ɯΧסһעĿ⣬ֱϡ
ֻƬ̣ɯɫȻ߼ħʦ۷ʵȻüλʵ̽鲻ˡȻǼʵѾ˰ɯǼʯӣһ˫Ŀһ˫Ŀһ㣬֮
żף׵ĿҲעϣľֱ̽ӵϢЩ˵Ϊǿġ
˿̣жʮΧܣΧħ۵ӡˣһ˫Ŀƺʱȴӡ
⣬ЩˡѾ֣˿ɶǰ˼ħʦȻЩ˲ʱһ¶¾ͻܵǵħΧɡ
ƵЩ˰ڳƣҲСӣϾñϰɯİȫ
ǰȻܹġųעױ˫۾˸ų밮ɯǻȴڰɯϲƿ
ƵһĨβסа֮ɫɯЩţҵˮϵħǵٶȣǼʵǿģƵʱȽ϶̡
ȻɯףͬʱҲԼİȫбϡ
ɫһĿ˰ɯһۡǰɯҲ˵һĻǵʱ׶һЦҡҡͷΣɫƽĵӦ
һȺ߼սʿΧȷʵںоżսʿħʦֻҪ΢¶һ˿Ƕͻܵǿһˡ
˴ͬʱųͻأһȣɱŮڡ
ǣһӦһɹۻϢΧӿķϢǳѹȶȥ׵СֻѾսͷˣѹϢȴǴڵѪҺѪһ󷭹һɼۻϢڱӿһӽɫĵ绡˲֮䣬ƽʱһâʱһļµ
ȣ
ȥ
벻ѵĺͬʱ˴ķͬʱΧϡŸɫһֱ׵塣
밮ɯ˿ۿֹҪͬʱϣɯֱ۳һ̯дȵˮ֮
ʱ˵ĹͬʱΪ֮һͣΧɫˮԪţһǿҵͬʱϡ
ãųаһͬʱǿͻһĨɭЦݣһ׵Ӹͻأʧԭء
š

Ƶײͬʱķ·ըһǿըҩһ㣬ͬʱ³һѪ̱ڵ֮ϣԭۻϢڴ˿ɢΨһ˼սʿӦٶ죬ؿڣ˵սʿովһ˫ĿֱעףҲɵ
Сӡų촽䶯Σ΢ļԱߵ˶ûǣ˿Χ˶ʶСꡣ
ųǼһǿٶҲܿ졣˵սʿųȥ
ų˵ͷղͻأʧżսʿʵҲֻһų켣ĻӰ
ųԺϵ˼ŶԲߣаɲԱʧ̫ˡţųüͷȻͻأȵ˼սʿµսʿ˵һԡ
ʱʮλսʿͬʱΧʣµȻĽΧסһ˫ӾۼϣƺҪͻƳȥǱԥķǿһ
ɯҪСˡεĶֿɲЩ׾ħޡĿһɨҲΧˣѵ
ɯ΢һͣ࿴һۣ׵һֱ֡漴ɯ֣صĵ˵ͷ
ȴΧĿתͣͷԺзת漴תͻأֹͣʶɨһԶħʦаȰħʦɵ

һ룬׺ԥһһֻа˼ھսʿȥؽȫһӰգֱӳսʿȥ
ųһȡѾ֪ǰ˼۷ʵǰ˼ڸܽ׵Ĺֵ
սʿһ֣ųһ˿ǣؽ̳һѹ֮ͻأĽսʿϡͷ·ܵĿռĶºʵǽڣļѹƶ˿뾪ɴʱסһ㣬ۿǵɫֱԼϡ
䣡
һۻԹѸٹڣսʿشݺݵĴһ㣬ڵֹסĸǺϵڻصţǹѹ֮Ѹȥսʿڵʼɢ·Ҫ屬ӡ
~&quot;
ѹ֮Ƶȥսʿʧȥʶ֮ǰʹĺһţۡһսʿֱըѳ⣬Ľ
ײûͣ¶һҪħʦȥ
סɫųһȣһźݺʯһֱͣǰеľ޸ֱӻͷһɽһΪ֮ƣݺݵĳ׵ͷ¡
˺
޸նµĿռǿ˺һ㣬ķХ
ƵƣȻӲӡԭǰĹͻأһͣżȻڵϣɵ׼ˡ
Сģ׵˫ŸոڵͬʱɯͻأһȡͬʱױǸоһۻľֱֱնаɵ˫ȻһţѸ˰ա
ʱ򣡡Χվħʦ۾һǴŻɫħ۵Ŀֱһӣ䶯촽˲ֹͣ˫ǰ죬ָףиȻȵ֮裡
ϵ˼ħ֮裡
Ϊħʦİɯֹסһ
䣡
һɼȵϢȻԸ߿£֮ϣǻĻԪع˲գ֮䣬۳ɰĻߣһŻоӣӰ˷Ѹٵĳȥ

֮µȾ磬߼սʿҲܸоƤһȵʹУǰߣѸٵĳڿеײȥ
ϵ˼ħɫһһѸٳŵ۶ȥͬʱǰԽճɻҽĻߣ͵ײס

ײһ֮ϱǳһž޴Ļƣ֮УϵĴ͡㣬ͷƤŻߵײһȾѸٵĴɢһܵĴ׳Ҷ˲Ǳˮһ㣬ή¡
ˣƵǻײףһע֮ŻƵİ˼սʿ̲ס˷ܵĺ
ע֮ϵųüͷȴͷһתСӵٶȣȷʵܿ졣ȻڿжܽѸٵ˿
ͶĻƲϵĹŹ֮ǻƱСգɵɢ˿СͬʱЩ˷ܵսʿǱһͣԭƵĸϷȻһ׵ŵģѸӰ
ųԥķͬʱеľ޸һã󣬺ݺݵĳϿһ
ͣ
ʱһɫζдӾ޸֮ϴֱܳӶ֮ǵѸӰնȥţһʣ˼սʿҲͬʱʱĵɫĶУǳ֮նȥ֮Ƹ
ɫһ䣬Ҫһ˿
ͻȻ
͵Ϯ׵ķϵħʦ˫һǰ죬Ȼȵ֮һʮĻ̥Э
ϵ˼ħ֮
ħʦĮ䶨֮ʱ֮ͻأĹһ硣Ű䣬һ۶Կɫ˿ڿ֮ܡ
ȻǷԪ۶ɵķУ
ԭȶͻأһģµĶҲΪһʧأѸɢ˿̣ڿ֮Уɫ˿߲ϵĴӹƺǧϸСͬʱһ㣬֫϶ʱֳһϸܵ˿ڡ

ХļҪƿռһ㣬ӽŵ´ȻһǽɫĶ׽ŵ׳ϣƺҪӲĸ롣
װһҧڶ͵ش߶ӲǿɿڿһתŶؽֱǽɫĶײһ

֮ϵĿһ𵴣ȴǱɷȥͬʱ𵴵ĿռȴӰ˰˼ϵħ֮ŰĿײϵļɴ˿̣˼սʿͬʱĶۼűҪӭס
ˣĵ빥ĶУɫһ䡣ͬʱ׵ֱһζԥĳǰһն
ȻһĻ!
ۣۣۣ
ǰͬʱֳնɫؽͬʱ׽ٶȰںϽвЧɲõĹǾԵʵ塣ڵʵǽٶȱޣҲֻͬʱ
ҲԺʵٶȰ⹥Ч϶Ҳǿ

ɫͬʱײһ翪ĶڵĿռ䴦ӭ֮׺ԥؽ̺ǰ
~
ɼˣ׻һ֣ǴĶֱײؽסһС֣ȴֱն׼ͷ
ۣ
Ѫ˳ֱۻ£˿ڴɫâһԭѪҺ˿ڣѪ·𱻶һ㣬ֹͣ¡
˿̣׸Ͳ˿ڴⷭɺѪ⣬۽ŵףȻһ塣
죡
һ𶯣ŵеĿռ䴦Ȼ˿׵ȴǴһƲӰѸٵһһŴϡոȶΣ׺ԥȻһţžһ辶ѣȴǴһƻӰֱӳħʦȥ
ѾʶҪȽˡ˲Գ¶֮ʱǿһشҪǣ˻Լ׵Ķ
ţˣǷϵħʦǹһĨмЦݣֱһӣ˲һϵħ١ʱǻϵħʦоƮƮģͬʱһܿ׵Ĺ
ۣ
ֱһӣǵǰ߼սʿֱ׻һӰһתۣǷϵħʦ׷ȥ
ٶȣȻȷϵħʦ죡
ÿٶȣϵħʦһɨǿϵֻ׷ȥ˳ᱻ׷ϵġ
סųҲƳ׵뷨ԥ´
ʱŶӰ·ųŵڵ㣬׼ȥ
ɫ΢΢һ䣬һתûжܵ˼ۿ˼սʿĹ볯նȥ
ɯһ֣ྐྵʶһǽɨ׵Ĺ
㣿Զİ˼սʿһĨ⣬漴ǵóѰЦеĹ̳ĸѸ٣ͻأȵȥ
ױɨδϮľƺ׵ӣǰƶһ㡣ۿţɱĹҪϣʱϮľȴǿҡ
ʱ򣡡أһȣ˫Ȼһ̤һٶ˲˼ޡ
ƣ

˵Ĺ봩׵壬ǣ׵Ȼһζͻأɢ
ǲӰͬʱѣһתɴʱѾǷϵħʦıеؽ֮Уԥĳǰȥ
㣡۽ǵǿͻȻ󣬷ϵħʦһ֣ͬʱðһͷ
ǺȻ
һѹֱ֮Ӽѹϵħʦԭǰ֮Ϊ֮һͣӾƶ˿ǹѹ֮ƵǿҸУϸղ˼սʿǿҵĶࡣ
ħʦʸȲͬ׵սʿϵħʦĿǵɫ׵Ĺֱͷ˲ʧȥʶ

һۻľ̩ɽѹֱӽħʦҳϡáħʦ˫棬ϰȴ޹һ㣬̱ſڵϣͷ­Źֱӱ
ŵųһ˼ħʦɲôġڰ¶۹ħʦݿɱսʿ߹Ķࡣ
~ųŭĺһ˫ĿӸ˲ӿһĨѪ˿һо޸ȵɱ˵ţ˾ͷŭĳױȥ
ûħʦһɧţԸЩսʿӦòѡӵתɨܣа˼šųǾżڵսʿںٶȰĹӦֱش
һתɨЩȵĻϵħʦȽħʦҲɵ
ƵɨĮ񣬻ϵħʦ̲סһûзϵħʦͷŸħ١˵ٶȸȲס
ʱųеĵľ޸һӰֱɨףƺû˿ܵ˼
Ųһ綯׷־һ

ǿײֱųظĶЩ飬ȴǽɷѸˣǴһƻӰֱӳǻϵħʦȥ
쵰ųɷŭͬʱѸٵĳ׷ȥ˼սʿȻҲ׷ףٶԶԶȲס
һ˫Į񣬻ϵħʦЩңв֮£˿̣Ҫϵħʦһֱۣ׳ĻȻħʦܡ
ȥ
ֱǰָߴźХķͬʱ׻ȥͬʱϵħʦѸˡ
ܵӭ洵Ⱦ磬׺ɵһؽʱһεɫУǰܳ
ͣ
뽫߸նΣǻԪ۶ɵĻߣһǱѶ󻯳ɵɢ˿СֱӴǱѶĻߣεǺŵĻϵħʦ
죬콫ŮɱͻȻһλɫĺȻָǰɯ
˹쵰ҵŮˣųһ߳ţһ߷ŭĺ
ųʲôʱˣЩеɱħ˹ҳǧŮˡ˹
ųﲻЩϧŮǶ࣬ôˮģһȴ֮١
ɯɫһҲ̲סͷȻױ׷ţһȴв߼սʿɯΧ˹ȥ
Щ߼սʿĿһۣҪΧϵӡ
ɾʱ
ˮ֮ɯȻһΧŵ߼սʿܵһǿҵСͬʱսʿɯҲǸоĺܡ
һұһ˦еؽֶһɫһ㣬ƿռ䣬ֱ߼սʿϡ
һؽǰ֮Ȼʼ˼֣սʿ壬ֱײһսʿϡ
!Ȼڵ֮ϣعǰݣȱײսʿѾϢȫޣҲˣز
˦ؽͬʱǰٶͻȻȥؽ׵ٶޣһֱӳڻϵħʦǰ
ͻȻٶȣǻϵħʦδԤϵģ׷׵սʿҲ̲ס¶һĨ
ž
һĽӴͻȻֻ׵ֱץڻϵħʦ֮ϡͬʱһԸѸٵĴӻϵħʦֱ۴ȫ˲䣬ϵħʦԸУһľĵĿ׵Ķ
һͣżأϵħʦӺݺݵ˦˳ȥţһŻϵħʦǰȥ
꣡
ĹͷȻǻϵħʦֱײ˱ɯסһսʿϣţ׵αͣ˰ɯԣ΢΢һ̧Ȼǰ߳
죡
ֱ˻ϵħʦĸǻϵħʦǽһԽʣսʿײȥһż⳯һ㣬ؽ˳һ˦ǽؽС
˦ؽٶͻȻ׽ϵħʦ˦ȥֱؽһУǵʯ֮䷢ġųżսʿʵɫҲһͣƺһлδӦһ㡣һΧŵ߼սʿ֣һ˫źȻ֮ɫĿֱעԵЩǱϡ
˿̣׳ϰֱϣһɫϸߵ˿ڡս׶ҲĲ٣ҲԵЩңƽ׷׵սʿǻ
ƵǼɽվԼǰӰɯﲻһ̤ʵĸоǸоǣֻҪվԼԣԼ㲻ᵣ˿Σա
ʱ䣬밮ɯһ𣬱ħ͵ϮٴΣÿμȷֵġǱĬĸıڰɯеӡ󣬰ɯȻãӣɱԼĵܵܣҲԼᱻϡ
ɯʶĿɸо˦˦ͷӻظ侲ĿһתͣǼʵΪǿսʿϡ
СӵʵЩˣųа̾һƳϢȫ޵İ˼ħʦвЩۡ漴ųһĨȻȻȵСӣʵȷǿҲֻٶȱǿѣɸҵĹܽ£ұЩ뿪
ųǱȽϴģʧȥħʦһԸܽǿһҪɱСӾͻˡ
кβңԭأƽ˵
ãų۾һֺǶ˿ͬʱųŷ˹һת
˹ͷһ飬ΪϡӶŵĸųųദʱãֻҪһų˼ʵ˹ųǳܵģһͬ֯һӶţͻƵżսʿųΪųģ˹ȴһֱֹڰ˼սʿ۷徳磬һְ
ųף⹥ͨԵԶԡءģҲɽںȻ󣬸ġų˵ţĵ˵߾޸¶ŵЦݡ
ɫƽͷȴһ飬ҲͨںȻĹ
ҵĹģδκʹù׿ƽ˵
δκʹùųɫһͣƬָֻȻаЦСӣǲ֪ߵغҵĹһľŽħ޶ɱȻʹһδʹùʽӦҡҲѹ֣ʵеĸġųţ࿴׼ۡ
δʹùĹ֤ʹ߶Ԥ⹥ʲôĺӶ׵Ӧ֮߷ǳмһδʹõĹвȴԼĹžԵԵһʮһٶȰ塪ն
ųһ¶ŵЦݣĶϵķʱƽǶӾңѸٳظ۶ȥ
ƵöԷĶҲٳɣһڵĶƽвϵ˸ŵâһתƳеؽؽֱ۲ɸ˼֡ԼںٶȰĹӭϾżսʿʲôЧҲ֪ҲǷǳڴ
СӣҪӺˣųͻأһȻǰֽŸǳ׵ͷϡ
¡¡~
޸£ǿƺܵǿļѹһյʱ򣬹Ĵһ㡣Ǿ޸дɽʯ֮ƣȻס
ƵöԷǿĹƣͷһ𣬡ǵԶԡء
˿̣ƺִвž޸һɽף׸ܵһɼصĸоеؽĪ˼֣ԵЩأ嶼оЩѹ֡
ͬʱ
еĶʶĻӿֱȻ򱳺һΣָͷǾ޸ȥ
ɾʱһĻˣ
ɫؽԭһѵģɸͷʱȻûϹͬʱն¡
أԴȵٶȰ塪ն
ͬʱһĻˣնµĹУȻ۳һ˶ɫâź춯֮ƣֱǾ޸ײһ
ģ~
~
ƺըһ㣬Ť󲻶˽ŵ׵ĵȻ³Ļҳǽ˵θ
Žһۻ붷Ѹٳɢ֮Щ߼˼սʿҲǸоڵѪҺ಻סȻ
ƵǿĽ֮ƣɯԥ˲ͷųһˮϵħˮ֮ܣ
ոײˮ֮֮ϣǻܾŤ漴㷢һ죬ĲѶǻˮԪأɢ˿С
Żҳ𽥵ȥܹģֳһӣУɫĶϵ
Ȼһ΢紵ĻҳߣеĻǳ˵С
˿̣ϵĶ٣ǵâ˸ɫؽŵԶľ޸һ
ͻȻ
ۣ
һѪƵ棬һԵĹӶǲɫ䣬Ѫųġ
ӿһĨǺ죬Žǿֱڵ඼һζڵѪҺֱӷǿѹסҲųһһ
ѪųҲ˼еľ޸һ㣬ŽθȶסϸۿǷųĴѿˣѪ
ǿ׵УһĨβסĺȻ˿̣еľ緭ķ
ղŽųֱӸоصͨ޸ֱӴȫһһ壬һһءھ޸֮ϵͬʱȵһײڵѪҺѾǾҵķֱѾ಻סһžǱѹֵؿ泩˲١
ֻǶԻײ֮䣬˲ǹֱϣǾԻһЩųɽвдѪҺ븹С
۽ʶƳһȻϲֱۣž޸ѾΪղǿҵ𶯣ֱѿ˿̣ųһȻĻиղǷ֮ɫ
Ŀζȴǰ˼⹥˲䱬նͬһ㹥֡ںؽĹһİ˼սʿֵܵ˵ġһֵܵʧȥм֮ˣ;ܹش֣
ںٶȰ󴴳ĹǽһѸ٣˿ʱ䡣֮䣬ͬһ㣬ǿģǳǿͨһľżսʿֵܵˡĹǳŵġ
ζĿֹͣ׵ǿԼųϣƽһɭ亮⡣
Сɱ⣡ųͷһȻҲע⵽ˡֳһ˿ųֱԾСո䶨ΣųǺȵߣ˵ţҪһԱǣת뿪
¾ʹ뿪ˣȻƵĴƽ
ųŲһͣתӣԾӰһ˵£ʲôô
΢΢һЦȴԵЩаƵ˵Щʵ½ڵϵıʬ壬ǻҰɡңû´ĻղŽˣЩԱҲԥǰɱɡ
һ˵ųɫһϣһԵķ˹ҲԵò̫ȻȻ˵ģǸղġۼɱ⽥ŨգųȻǰһȻ˵СӣĪһһȺˣ
΢Цţȴûлش𣬵עųȴĮޱȡ
ߣųһΪƾڽһ㶷ܽЩ˶¾ɾȷʵʵǿ;ӵʵȷЩϡǣҷȰһ䣬ỹǲҪĺáųЩв˼
׵ɫһĿһۣԭջڵĶֱؽңңָųȻֻɱ˸ҵңһȥ˵ţ׵ĿһɨųΧսʿһսʿ׷ײ֮ӡȻ׸ղһشżսʿѾ𾪵ǡ
ûų
һӶţΪͬһģһ֣ûһԸȥ
ų˿ΧȥԱɫ˲עǷ˹ų˹СڵĶѾʣ޼ˣ֣һԽɱ֪Ϊųȥ֮ҽӶų֮λˡ
˹ȴǵͷûųһۡ
ˣͻȻȵɭĿֱעһ֮ɫųһǣЦȻǴɱ˵ģǾҪñɱľ򣡡
򣡡ը죬䶨֮ʱ׽ŲȻһţһɫӰֱӳųȥ
ųɫһͣ˼ֵĶ˲ӿ˳˵壬뿪Ҳᱻ˲׷ϣ׵ٶȱͳ
˿̣Ψӭһ
ųһƶͬʱ׵ٶͻأżսʿʵǽ׽Ķһ
ֻǱϮӰ֮ϣһ绡ںһĵ߰㣬ȿֺĳɫؽϴȥ
ǳۻֱƺһȦͻȻ򸹲һգһӴھڿбŷڵһ㣬ȻǰȥţһȻ
׶ƣ
ųӳһתͼͼķ·һŭеһ㡣ָĿռ䣬һ˵βƥŽӡ˿̣Ǵؽͺƻ˿һ㡣
Ƶ˿µĹƣųӳЩٶۣȻֱһʧءѹͬʱǷת׵γɵġԲ׶Ҫų֮ϣæ֮£޸æһᣬֱֱĵؿڲλ
ţ׵Ĺֱײ˾޸ĸ֮ϡ
ͣ~
߸һӴǸ֮ϱǲϵıŷǣתɫ׶ȻûֹͣƺǸд͸㲻һ㡣
һ̡
һ΢Ǵ˵ĶУ
ž
ųɫ䣬Ÿ֮ϵĿҲֻ֮ϣͻأֳһϸСѷ죬ѷ죬һըһ㡣ţϸСѷѸУֻ꣡һѳϸС飬Ǽתɫ׶ͷ·һֱֱ̨Ľųؿڡ
ۣ
ų׵Ĺ˵͸ûʲôɫؽֱӽų࣬䱳¶˳˿̣׵ĹֹͣƽĿ⿴Ѿʶų漴ױһؽ
Ѫһֱ̱ӵ˵֮ϡ
ųмųϵȽϺõԱĿֱӿǣǼ촽ҷһ˿ˡ
ˣ˹ȴûһѹЩ˷ܡˣζţ˳ĳΪųˡͬʱҲżսʿɱ˼۷Ƕˡʱ򣬷˹ûһս⡣
ǿˡƽ˵һ䣬ֽؽĿɨǽʣʮˡ
ųһԱĿǾۼڷ˹ϡ
˹Ŀһۣ漴תȵߣ
ʱʮ˷׷תԶȥ
ԶȥıӰһĨ⡣Ƕ̫ЩһҲŹ׽ǵųɱҲɱһӰ٣ЩԺ󼴱ףҲɧˡ
ңҪǣطɽɽ򣬴ܴΣһʵԷһĻϸ߽ħ޾ͻ
Щŷ뿪ġڵӣǲһġ
ЩӰʧײջĿһתɨŵʮ߱ʬ塣ûһ˿籾ǺܲпģûʵʱڵϵĽһʬ壬ʬס
׷ʵﵽսʿ۷壡׿գиᶨԼĿꡣ
뿪ɣѪζܿͻΧħˡɯȻ˵
ջĿĿһ۰ɯ漴ױȿ粽һȥ
ǾżսʿһΪʬ壬ֻҪɽҲһǳΪħ޿еʳ

ɽÿн·̲ûӣˡǸ߽ħ޵Ļ򣬰˽סŽħʱġ
ȴЩҪԼʵ˺̶ֳȣҲûбħսӺõķˡ
ÿֻнʮ·̣ײ꣬󲿷ֵʱ䣬׶ˡȻȴ׶ܸоÿһʵ
˼սʿ۷ףȴȻûн׵żսʿܸоԼܽӽܽӽżսʿżˡ
ڣסΡѾɣһ㾳ǡ⡯Ƕ⡯ӡ׵ԺȻģֻǵǾ䡮ΣȴмѰ
⣿
ʶ⣿
ֶ翵ģȷʵ˵ΣʲôѰ
ױӣ嶼ȫҲƽĺܣԺڶͷһ
һԵİɯڤлָһһƽף΢΢ſаһɽˣôɣûһŵĸо
ɯǵʱĸԽɽʱǷǳġҹͣĸ·Ͳһ߳طףÿн·̷ˡ
밮ɯ˱Ƚϲע⣬ɽԽǴŶӣԽħ޵Χˣħ޵ļʲǺܵһʮԦ籼
ҹɽҲһƬšⰲҹǴн̶ӶͣϢˡҹֻҪһ˿ܹЩ侯ҹħ޸׽ʱֻֻܵ籩Ϯɡ
ɵ¹սɽУԼԿһϰһŴ׳Ĵ£ԲԶҲһŮӡ
׵ļƽѾһҹʱˡڽɽ֮õģܵ㶼ʮΡ
ÿ볤ʱ붨״̬֮嶼ĳָı䡣ǰɯܸоµԽãӵʱϵϢǻƽһЩ
ǡǡƽ˸оƽƽʱȴǱ֮ǿҡ
Ȼֳʱ붨һĳ
ء
ˣ峿ӵ֮ӹƬҶҶһһ㣬ڰȦƮƮ档
漴˴ֱüž
ѾſˣһĻ׵ԺСȻӣƽһĨļµ촽һ³һ֣⣡
˵ţ϶ʱֳЦ⣬һǽԵؽ˳ưγһһӰֱӴܷɳȥ
վΣɹһĨЦ⣬ֳؽ׺ƮȻĴ̳һ
էһƺ׸ûʹκһ㡣ؽ̳ļ仺ȴγһģϹ⣬ƮȻֹͣ
ţǵģϹѸ۳ؽӣһ۳һ㡣
漴
ۣ
ؽеĿռ䴦ȻŤһ׶Σ·ǿռ䶼ҪơȻ۾һһ
ˣǹƮƮģûʹκһ㡣ؽһģϹ⣬ͻأֹͣģϹʱһָۣĿռ䴦ǡۣһ졣
ΣȴܹеĿǹƮȻֹͣʱǹǻõĺˮ˾̵һ̣ѹһԵıŷ
˿̣ײûʹöȫǣǱŷЧɼ³̶ȡ
ԭڤİɯҲ׸ˣһ˫ɻĿ⣬ɵӰɵЦŵס
⣡״ĿеؽȴǼ˷ܡ˾ҹȫĵķɣҲǼƽڣ״ˡ⡯ż
ڣףĶǴġ
⣡⣬ʶ
⣡һ⡯һ־磡
Ρɵǡ־飡
ףȴͨںˡ⡯ż
ղţղ׵ĹƮȻʵǽӵ˼ޡڹ䶨ɲǣǡ־顯ǺȻںﵽĹЧҲЩľ
ؽ֮ںؽؽŲ˷ʹô󣬱ҪͨԶĿƣߡ
⡯֣˵򵥣ɼһ⾳Ҳδʹﵽ⡯Ĺ
ⲻҪĶĿƣұҪùƮȻʹ⹥ӦԶֵͬʱܶԷãֵĹĺܣʵȻ䶨֮ʱǱȴǴﵽ˼µĳ̶ȡ
ǡ⣡
׵ΡҲͼµʱ䣬ͨȻĸֿ״̬£Ȼ뵽Ρеںϡͻ룬ȴ״ˡ⡯ż
׵ʵҲﵽ˼սʿ۷壬ҾǴﵽʥףŶȻĸĿҲﵽĵزÿιʹóٵﵽĹЧ
֪ʹö֮⹥ЧţЦ
ɾʱ
ɫһͣȻŤͷһԡֻǴطһ棬׷һȫëʨӣʨӵһ˫۾ֱעŰɯ
ɯԭһֱڿףһŤͷҲŵͷȥʨ񣬰ɯѸӣиǲɺëʨ
ԭǱĽëʨҲԼѾ¶ˣӴ˳
ëʨ׸ߣǽӽɡվһСͷݣĮ밮ɯˡ
ôĽëʨӦǾŽħ޵ʵˡɯһɨ˵Щ׵ľ̽ˡ
ëʨӦҸղŹġﰵԲ²ţŲֱߵ˰ɯԡ
Žëʨ΢΢һЦôˡ⡯磬ԣʹóЧҲ֪һܲ˽
һԶ˲䱩ӿһϡ
ǿΪŽħޣëʨǻۿɲġܵɢϢǲ²⵽ˣܱȽϼ֡
׳ؽëʨ˹ȥ
~Ƶ˹ͼëʨɷŭĺһ΢΢׷һҪӡ
һЦȫëʨؽһǰȥ
Ȼ
׽Ųӿ죬𽥱ΪܣλһӰŲȻһţ߿ա
ëʨͷעԾ߿յࡣڸ߿գƶܵƣǹĺûᣡ
ëʨ֫ͬʱһս˺ģֱӳ׹ȥ
׿ųĽëʨǸոֳһЦ׵ͻȻһˣų죬Ȼһ塣
죡һһֱֻ˶µĲʳӥֱӳëʨײȥͬʱ׳ؽѾһƮȻĲʴƮƮĳëʨͷ­ȥ
׵ĹëʨȻ֣ղŸ߹ʵ˿ֻ̣ãʵ̫СˣôĹͷȥ
ͷǽëʨȫӲĵطȻĹͷëʨв뵽
Ƭ̡
Ӱ֮ײһؽһģӰҪ˽ëʨͷȻëʨϣĹһƶûУë˺ˡëʨǲмǰצҪ˺ࡣ
ɾģɫӰڽëʨͷ­ϵͬʱģӰһۡţëʨǻǰצͻأֹͣǸܵһɼֲɫؽָ֮ȻǱŷ֮ǿͺƾ̵ĺˮһ˲ͱŷ˼ޡ
¡¡~
ëʨڲϷ֮ࡢ𶯣ͷֱӡ꣡һһйƤ漴ëʨǺ֪ˡѾ̱ӴһСͷݣ֮

һ𶯣ƮȻǽëʨʬԱߡ
һԣǰɯ𾪵ĿһĻ⹥ǵһμʹãƺղҲ㣬ں϶ģȻЧ
ƮȻĹֵСӣǹЧȴһɱһֻŽħޡ
ɯֻһͷ̬ļһµͻˣ
µĹӦøȡ֡΢ͷ°ͣ
ˮڡ
۾һ˵ͽԦ籼סɣֺܷԶ
һЦֽؽ뱳ȡ˽ëʨħˣѸ뿪⴦ط

ʱѾ4831ˣ׽ɽѾࡣȻɽĵ
ÿ죬ؽױġ
ֳؽվּ䣬еĹȻĻ
ֻζؽһģɫ⣬ܵ˸ոյȥһǻŷ
ֱ̡һеĹлôȻԵüɡƮƮģΧĿռȴϵĲơ
ոմﵽ⡯ľ磬Ž⾳ĸʹԦ籼סʹҲɡ
ϵĳԣѾ˺ܴĳɹϴλɱëʨȴܷϴθΪǿĹ
ƣһϥ
ظֱؽƵĸ·ɯһֱףͣ£ڤ룬վҲ߿
߳ûãȻƺһ˿ǻһԾֱһŴ
վڴ֮ϣױܹԶøһЩ͸һſľ֮ļз죬һҵսС
ɫƽע¶Сӵһͷ޴ħޡԶħ޵ĸ߶ȵǲ²ⲻħ޵ĳħԳ
漴ױֱԾµ밮ɯһǰȥ
û߶ã˱ħ޼ŭ֮иһЩƽľɯɼӿ˽Ų

ֻԶֳһ塢ʮ˵̶ӡ̶ʮ˵ͨƽƽм䣬һЩֵĸǽıżĺӡΧʮǾսʿЩƽΧס
˴ԶĵطŽʮһͷʮ֮޵ĳħԳš
һԵĵϣѾʮʬ壬һͷҲʮ֮޵ĳħԳͷħԳѾһϢûˣ˿ڣеĵطȻǱǿħġȻǾһҵսͷħԳȥˡ
ħԳһ꣬϶ͷһġһͷħԳȻΪͬȥ״̬һ˫ʵǽƣ£õ治ס𶯣ЩƽȻû˳ӣмվӣס޶һԱЩͨƽĹӶжЩɫ
ֻһױ֪һ̶ԭӦŽ˵ġ˵̶ɽ˵Ƚϴ͵̶ˡ
Ϊ϶࣬ĿȽϴ󣬲⵽ͷħԳĹһҵսȥʮӶΪۣɱһͷħԳ
ħԳһ꣬ʵǴﵽ˾Žħ޵۷塣һͭǽڣһǿԺɽġǣħԳһȱ㣬ǾǱ׾
ħԳٶȲ죬Ǳ̶ˣȻи⡣ЩƽǱܵٶȵħޣӶΪ˻Щƽ񣬲ħԳսġ
ĿӹЩƽ񣬿ԶħԳսˡ
Щһ˲СӣǸղɱһͷħԳҲ˲
ħ۵վȺ󣬶ǰɫŵսʿĶǳħԳĹܹͬʱЩսʿŻᣬҲǳħԳһ
Ǵ˿̣ǳħԳѾ״̬ЩսʿѾ˳ħԳˡĹҲնڳħԳֱϣǳħԳӷŭ
ŭĺ죬ѪƲϵ£һսʿֱܲӸУ˵زˡ
ȻǳħԳƺЩƣͣ¶ڵ
ƽĿһУɯȴǿЩŵĻĺӣˮӲסĲԵЩϧ˿ף֪׵ʵԸֵĻǿ϶ܽΧġ
ɯ˶촽ȴû˵һʮŮѣ
׿ħԳİˡ˿̣ǰ˵УŵսʿϵĶȻ˼ֵӡǺħʦʩħƵҲ֮ǰ˲٣ȻħʦڵħҲʣ޼ˡ
ǰ״̬ǰܽħԳɱǰҲȥɡ
ɯڳʱ׵ƺԥʲôãɯƽĿֱӿףɯס
ʶתͷ밮ɯĶӶš
׿Űɯǲͣ˸ӣȻͷһǰɯӰԺȵӰںһĨЦˮƽࡣ
ףܰһôɯ˵Ů˶ȽЩĺӣɯʵڲ̡
׺ȻһЦֳһĨ顣ΨпԼϲŮӲŻֵġͬʱƺǺԥĵͷӦ
ţɯܳеϲӿһĨ죬ɯæͷȥ˿̣ٶҲȻӿ˲١
׸Ǿѹɫһ䣬ƬָֻȻղţ׵ԺǻȵģȵҪ׾Բܾ
һֱ״δǹȣȻͣûжʱȥ顣ɷǣȵӰȻĿ׵
ղԼĻشֱվӣƳ΢ͷİɯһۣױȻһš

һӰֱһŴϣһšײϵĽһſŴԾħԳǵطȥ
˭ǱƽĹӶը̧ͷǵӰӶɫһ䣬ÿٶȣ
ˡǳųȥģӶǵӰнķ
˲ûйǣѵǵģͻȻһӶеɽУָű˰æǼǲܵ顣
˿һŶħɱ侮ʯͺˡæǾԲܵġħɱֻ֪࣬˺࣬ȴ֪ӹĲƸЩ̡ȴϲʰսġ
ЩӶ̸۵ͬʱ׵ӰѾٿǳħԳˡнУְγؽһһȵƱѸϡ˲䣬ܹĿǵӰϷǱһɫ׵š
Ž۷ħޣħԳ֪Ԧ籼סܹܲƳķﰵţһŴһǿ̤ӰֱԾǰ˵ͷħԳײȥ
ţǰͷųͬʱͷˣЩ˲ͬʱ̧ͷȥֻǱ׵ŵӰһɫǣһּٵĸ֮ƳħԳȥЩ˵ʵ϶ȫ׵ӣƮƮɫؽ
𣡡
ƵͻȻ࣬ǳħԳȻŭѣʵ͵Ķ¡
¡¡~
ȫĳħԳԺɽƵĿһ֮ǿƺܵǿؼѹ
ħԳٶ̫ˡħԳǿޱȣǹٶȣȴǿױܿ
ãϣͬʱڿкѸı䷽ǳħԳĹҪλѵˡӰոճ֣Ƕ˵ĹħԳȻֻǵģûе⡣
ǳħԳֱ׵ϣǣûһײ졣ǳħԳֱӴ͸׵壬ŵȥ
ÿٶȣϣһɫľżսʿе
طսʿ䶨ͬʱӰĳڳħԳֱϡǵɫӰֱɳֱ۳ħԳͷȥ
~
ħԳӷŭĺ¶һԱһԵ֮ħԳֱȻһƺҪ˦ȥӡǣȴǽٶޣеؽһƮȻҶĳħԳͷȥ
Ӭ࡭ڳħԳʵ̫СˡӬһѲˣȴϵĲ㣬Գķ
ħԳһ˫˫бףƮȻĹħԳǾֳһĨԵĲмȻûеֵһ˿ƾ׹ͷ
ΪŽ۷ħޣħԳǻۿɲ͡๥䶨ͬʱƱҪͣƬ̣ץƬʱ䣬ĲӬһࡣ
ϲ󳦡Сһصĳ
ˣ׳ħԳͼһֳһĨЦݡеؽһ֦ƮȻ˳ħԳͷͬʱĿдһ
Ԧ籼ף
ħԳԼķදֹͣԥĻһֱֻۣҪСࡣ
ɾڳħԳոջֱ۵ͬʱǿƮƮûһвĹ˳ħԳͷǣһɲǣһɿֲȻͺ̵ĺˮȻԳħԳͷ£Ǿһ̣ħԳԶҵ
¡¡~
Ժв֮ͺǴŭһ㣬ħԳ彩ֱ֫Ϸһ˲䣬ǿѾħԳʧȥʶ
һˣһڿռ䷭ȦȵڵϡĿǿȥĳħԳ
İ𾪵ĿһĻ
һɱ˾Ž۷ħ޳ħԳʵ̫˼ˡǳħԳǲã˲ٶҲ˲١ǳħԳķȻʵʵڵĴڰ
ʱײûתȻǿǱһҳŵĳħԳĿƽȴɰЦħԳķȷʵǿᣬͷҲһɱڵʵʹԦ籼סܱҲֻܶԸһľŽħˡ
ԣǳħԳûܸܵϢǴһħ۵෢ͻȻ˵
ʱħԳȻһֻ˶ֱͻȻڵϣħԳֱӰʮɸߵ壬ôţҲͬһΡСɽһ㣬ǰ
ǳħԳôţʹ˦˦ͷ
ǳħԳˣһĻİ˲Ц
ȷʵǳħԳ˦ͷƺǺЦ󣬳ħԳֱվǸոջδվȣħԳ˼ֱõ涼һ𶯡
һĻǰ˸ǲЦˡ˿̣˼սƣͻȻֵ꣬ȻѾŤתսľơ
ħԳȻѾֲ巽ӣˣͷ­ϵתţƺĿꡣ
һҲֻлͷŻųħԳӴıӰа˼ţֹǿĹҲںٶȰ֮ġնִ͸ǿҲֻС׶ơˡҲֻвܸħԳش
иո䶨뷨ͬʱǳħԳǷף~ħԳŭ
ĿתֱųħԳزλĴתƺ˼ŶԲߡɴ˿̣ǳħԳȻѾŭѣ˿˼ʱ䣬һ˫ʵƣȻ¡
ħԳʵǱϴͷ߽ʵĳħԳǿ˼ʮ׿ɲԺɽ
һ׺ԥıܿ˳ħԳĹ

˫ʵֱе棬ֱôضһ󶶶𶯵ͬʱ˫һ̤ȻϿգڿмױֱӶųħԳؿڳȥ
ħԳոĳֱֵۣѾٶȸͱȲףֻĿ׵Ĺ
ĿһһܶĶͻأںγɫһȿֺĳؽ֮ϴȥ
ȻһֱһȻŷȥеؽһת׵׶壬ֱӴ˳ħԳؿڡ
Ѫ⣬ǼӲƤëֵ˿Ƭ̣һ׵׶Ѿû˳ħԳڡ
ѪȻһƬţ׵Ĺڵʯ֮㽫ħԳʳɷ飬һħԳŷŭ֮ɫҲһ̶ȥ
ղǻںĹطսʿǾżսʿһ۱㿴һЩߡ
ʵģװ壬׹ףҪҽ빥У̸סûй˵츳ûһǲܵ顣

ųħԳӴأ˶ѹĿǿǳϰһɫмꡣ
ųŸʲôǵлл˼ҡֻ֣ǼʹɱǳħԳ֪Ҫȥءһϸոӿ˷ܵսʿһѾʧȥϢͬ飬ɫǲ
ǰų΢Цֱӳתӵȥ
ųףǳϿҵĸмѣǳлл֪ôƺ
ס΢ЦŻص
ǰɫӣһº͵Цݣȷʵһӡ
ǺǣɽϣҲһԵ֡²ҾͳƺһֵܡˡɫӺˬЦ
ӵĺˬײλ硯΢ЦŵͷȻԣ֪ôƺ
Ŷҵ˽ԼˡɫӲ˼Цֵܳƺһ˹ˡˡ
ʱǺ󷽵һսʿųֵܹϢһɡ
ֵܣߣȥǱϢ¡ųһкףһ߶һԵĹӶǣȥֵ˰ɣЩֵǵһҪȻͻصǼ˵ߡ˵ţ˹˵ɫȻ˼֡
Ҳó֧Ӷŵ껹ǱȽģԱų֮䣬ֵܣûֽ׼֮֡

˹˵Χһԣ˿̣ɯҲԱߡ
ͨʱӴҲΧİ˴ŵ˽⡣ӶǾԽɽģǿ۹ˣһӿ۹˵¶۹Ŀǡ⻤м䣬ɱħ޶ǹŶӵġӰ¶۹ؿ۹һҲӸ˳·Ļ͡
ΣǵĶǻһǰ۹ģһ·ϣȻ˲ħޣŶӵʵҲżսʿһżħʦϵħ޻϶ǹв
ۿŽҪ߳ˣȻͷĳħԳǵ˻˵ŶӼҪҪħԳսԼ£ƴȫɱһͷħԳһͷħԳ˰⡣
׶˹ӡ̵ģ˹˾񡮲硯һΪ˼ΪˬӶŵԱִֵģӼΪ桢ˬЩദ׵ǳĻĳˡ
~~
žƴͷһ͹ࡣɽʱ䣬׵ǺܾûĺȹˡЩˬ죬ҲԵüΪɡ
ãֵܺþɲöƾƳ׷¾ƴ˿˹˱ǽֱ۴׵ļ򣬺ˬЦôȾƾҪڳֵǣ˵ǲ
ǰųΪ˵仰ŶÿοԽɽʱ򣬴ľƶһԵսʿЦ
һ仰һԵԱЦһԵİɯҲЦˡ
˵ֵܣ㻹һȤˡȻŮѣ͸ҵɽˡȻ˹Ϊɯ׵Ůѡ
Ůѣ׵һԵİɯ˿˹ˣֿ˿ףתͷֱӿȼյˡ
PSһԤ桪֮һʮ֮ȣϣ
ƵЩεգаɯ׵ɫ˹˹ת˹˹һЦžƴԹԵĺˡ
Ȼƺʲôʵˣ˹˴硣˵ɽдʥħޣǾԽɽģûмأ
˵ţױЩڴĿ˹ˡ
ʥħޣ˹˷˿еľƴɫҲһ˹˻˵ڰ¶۹ǿ۹ǻХӶŴԽɽľ飬ŵϺŵġΪˣǾͶɽħ޷ֲ˾顣
ֵܣ㷢ûУԽħ޵ļʾԽˡ˹˵ţ㿴ס
˹һ˵һ룬ͷԣղħԳʱ춼ûħޡ棬ͻħ޵Χˡ
˹΢΢һЦ˵Խ߽׵ħޣǵǻ۾Խߡ־Žħ۷ĳħԳǻ۾Բġ߽ħҲһԼأħԴĻ⴦صħһṥӶŵľ飬ߵ·ǱȽϰȫġҼǵãǰطûͷħԳһͷʥ׵ġӥ
ʥħޡӥײɵһǰֻڽħ޵鼮Ͽڣȴ˽ӽˣңĵطȻʥħ޻򡣿漴ױʲôæ˵ͷħԳΪʲôҽʥħ޵ǡӥأ
ֵܣ𼱣˵ƵǷ֪ӣ˹˲Цһھˮż˵ʵʥħҲǺܸ߰ģԲ׵ĹࡣֻҪ㲻ȥĴŭǣҲʥǿһ¼ӹߡҲ֪ԭ򣬲Ÿ·ߡǴԽɽʮΣط·ҲмʮΣɼʥħޡӥȴһΡ
ʥħޣײɽܶıȽ΢һԣǰɯһ˫۾Ҳɿ˹ˡ
˵Ǽʵֻ۾ʱֻһȻһߵֵǶо岻ɷһëȻĸо˹¶ɫƺȻµӣҷӦͬʱҾ̧ͷһͿ˫ɫ۾עǡ˫۾ֻǿţһִ·̴ܴҵ塣ûüģǡӥͻһˡ
ٶȣ˹ƽٶˡһûգۣǡӥʧˡ˵꣬˹͵һҾƣŽѹƶ¡
ǴΣӶֵǶһǵãвֵŵֱʹȥңҲһ亹ǡӥɱ⣬ֻһգۣܽǻХӶŸˡһԣһħۣƤ˵
׿λħʦͨʱӴҲʶλǻХӶŵһλžżħʦʵСĪǡ
ٶȿ磡꣬һĭٶȣǱżսʿҲ˿ٶȿ磬׻źܴһξ롣һʥħޣӵ˿ٶȣҪɱһ˵ĹӶţȷǵʯ֮䣬ܸ㶨ġ
ʵǡӥǳʱͷħԳҲǷ֡ӥöûŸҵ⴦طġħԳžŽħ۷ʵһħ޸Ͳ̤벽˹˲Ż˵䡣
ţҲǵ˵ͷ
ųǵ嶼ʰˣ͵ˡȻһԶ˹
ߣһﶼȥЩΪǻţֵǡ˹վӣ˲ЩȻ˵ţ˹˾ͳԶ˹ȥԭΧŵļˣ밮ɯվӣ˹˵߿ˡ

һȼһԣӳЩղŻһ̸Ц˿ȴԱ˵ĹӶǡ
ԵЩѹ֡
˹վһСǰһƴŵ浹£ɳƵͳ˵ǣĵȥɡֻҪ˹˻һ죬ǵļ˾ҵļˣһΪػġ
ųҲһԴӼ뻢ХӶǾˡսʱսǻŵĵһúչȥǵļˡЩֵܣΪǻȥģ˹һڹӶ˵⻰
ԭƽĿһУһ˵ȴǲɴΪж
ΪӶڵϹӣһ˼ͥսʿսʱ򲢲ԼΪˣǵļأ
һӶ֧ͥˣζͥ
ڻХӶţ˸ͲҪģһӶŵŽᣬսʱܱ˵սֵ㻤ңǻʲôĵģ
ֵиһУֵܣ
ǻХӶţʵһͥǸǵļˣǴҵļˡʵΪ˲裬ΪػԼļˡ˹˺ȻЦ˫ȴȻˮеľƴһף˹ָһֳɵƴ顣С㣬Сϣ˲侹ȻС·ŵսʿѾֵǵֵܸеľˮ
ţ˹ִһɫ򿪣Ǵ浹һЩɫĩ˹˽ɫĩȵСѵܡ
˹ĹӶǻЩ͵ƽǣľһ
ֵǣߣ˹µĴһ
ҲľһЩ˵ĸ飬ȷʵĴȻ׾ãʶһȺˣһǳҵ¡
ˣǡǳħԳ⿾ųˣһ·˹ת
ǵģųӶСȥиǳħԳϵ⡣
ȻȺƽһʮߣ׸млл¾ȫˣҴҼ˹壬ϵĸл¡ʸôƺ
ֵܣλǵĹ˹峤˹׽ܵ
áҡסͺˡ׿ĻصЩһԵüΪɣһˣڵƢǲġôһȥ۹?
⡭һɿЦҲǰ¶۹˰ɣ
һЦ΢΢ͷ
Ǻǣӣʵ˰¶۹ʢλɫؽˡһЦƺ˵Цӡ
һЦûлشʲô˹ȥ¶۹Ҳ˵ţ˹˲ɿ˿ױǰɫؽ˹˵ļʶԺͷתȻ˹˱һͣв뵽ǡʯİɣ׵ʵʯȷʵӰ첻󡣲ʯϡٵĿʯҪչһؽĲϣǼֵɲư
û˵ʲôһЦ˵Ҽ˹壬ҲǧˣֻǲϵûҪΪһСŮΪϼ޸סǳǳسĶӣǳܷŭͼ壬ҪǼѹ塣û취ҹżϵ˿ǣ׼ǰȥ۹Щƽӡ
ʵ¶۹ǹͲΣ۶΢ԶĳǳأʵˣЩһһƽӸûϣ¶۹ܳһ䣬¶۹ѪҺ׵Ļһ·ѹõԹһ˵ˣﲻɾóࡣ
Ϊ壬һƽɿ͸Ķࡣǰڰ¶۹ЩĸҴ˵ڡڣͲҪѹˡ
һЦ˵˼仰󣬾Χһԣ˿⡣
ħԳʵֲǼһķͭǽһһսʿݺݵҧһ⣬⻹û£˵
ǺǡһԣӶҲǲЦ
ˣ˹˴磬ղʹõЩɫĩʲôƷ׳ţȻ˹ʵ
ħ޵ķ㡣˹ҧһ飬µ˵
ħޣͣ˶ɿ˹ˡħ޿ħΪǿ壬һͷͨҲħ޵ʵһħޣʵǰ˼ż۷ġеħޣѾﵽʥס
ħеħУŵһսʿﶼ֪顣
ħޣܸ߰һħ޽ӴһħҲȥַħޣΪħ޵ʵǿԭ
˹һ˵һת׹ˡħ޵ķ㣬ħ޵ζһħ޶ħ޶ܼɵģԣ˹СԱЩ㣬Ϊ˱ЩȥĹӶ
ЩӶȻڵ£Ը߽ħ޵ŵġʱ򣬶϶Щʬᱻڳħ޷֮һħ޸ҿ
һǰħ޵ļأҲֻħ鼮ϿЩܹݵصħޣ׵ϣҲܿһΣңԼʵ
ȻҲɵȥַЩﵽʥʵ确׵Щǳʥ۷ħޡһǿޱȣ󣬶Ϊóȴħרеġħ
󲿷ħ޶ǻʹħģСֵħȻʹħһƬķȴúܶΪʵǿսʿצ¡
ħ鼮ļأħ½ҲֻɽѡܶɽĿߣԸһֻԼʵµħ޲Դӽɽȴһֻûп
Щ촽вɰЦҲϣҪħ޵ķжǿᡣҾͲţҵġնѲƬ

꿾⣬ХӶŵ˿ʼװ׼·ÿ춼нϰģһֻʮ·̶ѡһ׵
ֵܣԺ󵽿޳ǣǵһҪҰڿ޳ǣֻҪϻХӶŵ֣ûв֪ġ˹˹Цţֱ۴׵ļϣƺЩӡ
޳ǣǳҲǴ˹һ˿е֪ġ޳ǿ۹ɽĳǳأ൱ڰ¶۹Ŀһ
˹˴磬ʱһȥŵġ΢Ц˵
ųˡֵǶ׼ˡԶһսʿߴٵ
Ǻǣܽʶһλֵô츳սʿҪֱȷʵЩ᲻á˹Ц˵
ųӣͰͲֵҲǻХӶһһԵľżħʦĪ˵Ц
ٺ١ҵ밡ֵ˾˵츳ǻХӶʵίˡ´μֵܣʵѾԶԶˡ˹ЦҡͷȻ˹ƺʲô΢Ц˵ˣֵܻǵһνɽӦò֪ɽһذɣ
أЩɻĿ˹ˡ
ԣɽĽء˵ÿ궼вٿ߽ȥܻ߳ģ붼žż۷ʵѾʥ׵ǿߡ˹ɫĿף˵ֵܣмǲҪߡǵط˴Ҳֻмʮ·̣ħȺӵĵطС
֮ȣ˹˵صԺһʮ֮ȣ£
ħȺӵĵط֮ȣƽУһĨ˷ܡ˹˵ĻǲϵĻԺС
˹˿ףЩɵˡǴ׵ģǿģһȤӡȻ˹˵Ľض׸ûȥ׷ǽǾħȺӵĵطļ
֮ȣ
⻹׵һε֪ħȺҲֲãɽ״δħޡ
ֵܣǵطΣյģźüֻﵽʥ׵ħޡ˹һص˵ħޣǺܸ߰ģǲϲšֻҪ࣬Ǿͻṥ
ллˣ˹˴磬׼סˡ΢Цţͷ˵УǶ֮ȴȤӡ
˹ҡҡͷҲ֪Ȱ˵ȥҲûЧ˹׵ļ˵ֵܣǾֿˡһҪǵã˿۹Ҫȥ޳ҡ˵꣬˹˾תӣŶǰȥ
׿ԶȥĻХӶţ΢΢һЦ૵֮ȣﾹȻźüֻﵽʥ׵ħޡתңңô
ħ޿Ϊǿħޣһ𼴽ħս׾ͲЩ˷ܡ˷ܾǣįĸ˵бԼǿĸ֣֮һս˷ܡ
׺ٺһЦ촽϶һ򣬳ǰ˲ӡ
ӡɯȥӰаԥһᣬɯǻȥ
********
׵ĽŲԽɽٵˡԽǴطױǾܷǳ·һħ޻ļûС
һתױǲ²˴š￿֮ȣһħ޸Ͳħ޸߰ӣͲƽħ޹ġ
ǰǵϵӲݣľȸղ֮ïʢࡣȻ˴˻ħ޻Ż㼣׻ţ˸ͣȴǲɼӿ˼֡
ͻȻ
~
һӲԶ˹֮䣬ľò𽥵ȥ
ɯŲһͣȷʵǡĽθԣɯﻹǲֳһ˿ðɯΪߵǣǷӵĽŲȻּӿ˼֡
׽Ųɿ죬ѸٵĴŴ˿̣ܹԶƺһϿȡʱ䣬׸ոմһŴԾӰ㶵Ŀǰˡ
ǰһȥ߼ʵϿȣϿϷŵİ֮ϣżͷš
ɫܵϿȱϣ׵Ͽڣһʮɳٲֱ¡ġ¡¡ˮϵĻϿ֮С
ϿУ־޴͵ħޣſţʱǱŷһ˶Ŀ
ӭ¶ԵЩʪĿȻˬĸо׺̰Ĵ˼ڣϸϸĴ
ʮ֮ľȻеľſڵϡ𣬾ЩšǷû뵽ɽ֮УȻ͵һĻ׾ãֻԸ⿴һĻԸƴ˴ƽ
һԵİɯҲ㶵ĿţȻɯ۾ƺΪܵӡɯһоĶƽ˵֮ȣɽеŲп֮ȷûʲô˸Դ
ߴͻȻһϴ
̧ͷֻһͷͷϷͣȻǷ밮ɯˡңϿſŵľʱ˶һļµĿѸپۼ밮ɯˣÿһĿһŵûˣ˶Ŀۼ֮У׶ܸоһĺ⡣
~
ʱһϿдգȺ*мʮ֮޵ľһ󷭶ֱϿȶڻš¡¡
ˣĿƽɨЩֻ΢һɨӣױ㷢д󲿷ֶǶ˽סŽħ޵ʵЩ𾪡
ħͱһħǿ٣ǸոճΪŽħ޵ľҲﵽŽ۷ĳħԳһսôӴһȺԺɨ¶۹ˡ
״֮ʱ
ߴһĺֱ£һתԭͷתʱ£ɴ˫һᴩϴ£ֱӳ
Ǽľ죬һ޴ǹͷٶ֮죬ƺˣһĴ̶Х
ֻ߽ħ޵ʵٶȾȻô죬һľŽħ޶ܴﵽģ壡Ҳٶһ漴ױعһɫĵ绡˲ȫױǺΣɵúúõһ
˵ţĿ˷ܣһԾǳϿԾȥͬʱְؽһֱץһȥ
Ͽ֮ߣðȻȥ˵Χ¾ȥҲ˲С
ߴƵԾȥףĺһӿٵֱӳ׳ȥ
һЦͱ׵ľˣȻԷϷŹףһζεץһ޴֮ͻȻֹͣٶȣֻ˲ײסǼ죬Ѹ͵ĳ֮ƣԴ͸һʵǽˣ˵׵塣
΢Цţ㿴һ޴ԼȻؽ֮۶ȥһɫ绡ϵĴؽһʱ䣬ؽƺ׳һȦһɫ޽
~ХƷ֮ۼ彫Ҫײס
ɾʱ
ͣ
ؽȻһãһֱͷ

ͷֱըѿɺǷɽѪҺḺ̌ľ޴ĳ·ȥ
𣡡𣡡𣡡
һըߣ·Ⱥ*һŭֱ׵ĶĤһۡϷİɯѾһŴɫϽͣвϵԼͺˣҸﻹ
ɯ뵥뿪ϸһ룬ԼʵܰȻ߳ɽô¾һֻŽħޣɯҲûĿˡɯӣһ̲ס쵰ʥ׵ġ
ЩһܲӦŬļһЦһĸ鷳ӡΪ˸ǿʵһĽݾ
üͷһƣԭץֱȻһɣѸٳ·ȥ

ŵ׻ҳĽ׳ȵڵϣһͷʮ֮޵ľĿסһźâİɫƬһ˫ɫͫĮޱȣֱעס
ֻǿžһۣױǸоһɭĺⲻֶ︡ϵĺëɸһͷħ޵ʵԾŽħޣϾ
ħޣһķΪǿᣬϵƬԲڰ׺񣬶ħ޵ĹٶҲܿ졣ħޣҲСӡϾǰǴӼħ鼮濴ѣħħȺǿģԲֻ˵˵ѵġ
ǰϾʵҲֻн֪֮ˡ
һһţ˫ɫͫ׼ɭ䣬һ˫˸ŵâȴЩ˷ܡ
ٺ٣׺ٺһЦ촽һͷϾ֣ȷʵЩ˷ܡ
˵еؽ˫Ȼһţλһɫ⣬Ȼ߿ա
ϾƺҲǶٶЩ⣬ɫͫһת˫ؽӿֱµסۿ׵ĹϾȻû˿һ㻹ӡ
ţϾ׿ɲŽħϾôɵԼĹ
׹һ͵ʱ򡪡
ݣ
޵βȻ׳дļХһڴ׵ĶĤһ㡣
ƵѸ͵Ĺƣɫһ䣬κԥ˿βٶ֮죬׵ֱ档ɾ׵ҲܸоղΧĿܵǿļѹ׵ٶ˲Ѿ㿪ϾβֵķΧ
죡
һǿ𶯣β֮ʱĻҳ
ಣ
ϾβһգǾĻҳɢȴֳһ֮޵ľ޴蹵
ÿֲĹǾ޴ĺ蹵̲סһɴʱŷֺѾˡƤһյļⶼһ鴤в뵽ǱǹֱУ¼ңҲܻˣ
βɲӲӡױؽֲɸ˼֣׺ԥĽͷſεϾֻҪ΢һױܹĲ׽׿ɲ룬βС
׿˿ϰڶβڵĶһ󷭹۾һתǿǰľ޴ͷ­˫ɫͫƺЩϷʵĿס
ŽħޣȷʵԲСɫأȻǰһѸٳǰȥٶ֮죬׵һĻӰ·ʮףгһţͬʱǰ汼ȥ

βţԲɨΧĴ·𶹸ֱѳ롣ѵ棬β޿ƥ֮ƣɨ׵ӡ
ɫһȻһ̤һӵ߿յĻѸٵĿǾ޴ͷ
ಣ
еؽݺһնɫ磬ֱϾľ
죡
ǿײֱǾ޴ͷһǰɫƬֱѿʺѪҺԾѸ򸹲˳ǿķڿзȦȵڵ档
׿ϾľһƬ޴Ƭҿ˿ڶϾ˵һ˻ƤѡɫأղŽԼĶЩ飬Ͼķǿҵһնɱ˽ħˣǾŽħҲشһƬ
аҡҡͷ
𣡡
Ͼŭĺβݣһֱӳٶȣ֮ǰ죬βΧĿһѰУЩҶֱӽ顣
׿ɲҴ⣬һζܿһ̤һƮĹ켣ѸٵĴϿա׵һˣһֻʳӥ˫ŶȻһ壬ٶޣϾͷȥ

׼ϾͷʱϾȻصһֻ˵ıǿȻܳƻƵϢϢ׵θ
ͣ
ˣϢųǿĸʴԣԶոսӴϢȻճԶϡ΢ٶȣϵϵԶ
üͷ΢΢еؽһתķ֣֮зתΧϢʵķ飬漴ĿֱעϾ߸߰ͷ­ϡ
ߣһߣؽһ˦ԾͷȻϾͷȥ
Į쳹ʡٶȰ塪նһʮʥħ
ಣಣಣ
Ȼߵɫ绡ֱӳϾͷȥؽնϾһ㡣
һ̡
омںγһ޴ɫâһʱ䣬նµؽƺصӰһ΢΢ۿľ޴ӣűɽʯֱ֮Ͼͷ­֮ϡ

ǼۻͲϾ˿ĴϢʱ䣬һһش㣬ݺݵĴϾͷ­ϡ
¡¡~
Ͼͷ­֮вϵĻһ죬ǽһһǿᡣǾ޴ͷ­ֱӾܵɽײһ㣬ݺݵ˵֮ϡ

ʺѪҺǱպŵǿ֮вϵϾɢ

ȵڵ֮ϣ׿ѿľ޴ͷ­һڳһ̫СҵĹˣҪһ治ס
𣡡𣡡
ƵϾȥΧȺ*ϿУϿƺЩ𶯡ͷСɽľѸٵ䶯ĳס
ɫأڵĶת˼¡
׼ӭ֮ʱͻȻ
䣡
Ͽȱϣԭõʯܵһ㣬ըѿɴĶڡѵʯХռ䣬Ϊٶ̫죬˷ĩһԶͭӰĻϿϵľ޴󶴿֮ƵĴ˳
ĸ쵰˯
һϢǶ֮˲䣬Ѹٵĳ֮ɢףͬʱؿܵػһ㣬ӿһɳƸСӡ¡¡ĻǵţһģӰǳɴĶڴӰֳۣһ߽׵ĺħޡ
ħ޾վţһ׿⣬һɫë̫˸ǴһĨŭĽɫӣֱעϡ
˼򵥵һӣ׸о类׵һ㣬̲סݺݵĴһһɴȻĿ־УǲѹƵģˮӿ˳
ͷһɫȻ䣬һҲмɵָԺСʥħޣ
ΧԭľȺħ޳ֵͬʱһڵأһ˫˫עǻɫëĺħ޵ľ޴ͫײ˸һɵ쳣ӡ
ʱԭϿ֮б쳣׿Щŭʥħޣȴ˶֮һ㣬š
ơ׺̲סһħ޵ע£оڵص뷨ָоӿ˿ֵʶܸо¶ԷĶһָͷ׵ɱԼˡ
Ǵʥ۷ħޣȻһӿ죬ף˿Ҳƶ벽ԭſľһӴǺħޣǱһһ㣬ȫӽħ޵塣
ܵħ۵׺εķŭ˿׺ԥڤȻһըȻӿƬ̣ױһžȼյĵɫ֮У֮⣬һɫ绡תš
ս״̬ΪǿĵơŶԼɱʥħޣ׼ǺԥģǽڤڵĶ߶
ƽʱ׵ڤڵĲ־ǿң˵Ʊǻǵ㣬һµߡɴ˿վħ޵ǰ׵ǺħȣһС

ڤĳ֣һɭѪҺ̵ĺ⣬ΪģѸɢһΧľźƬķҲǸоڵѪҺٶȶˣӴԵЩӲǾ޴Ƭ֮ϣƬ̱Ǹֳһ˪
վϿڶ֮еĺħޣȻЩӡǽɫͫȻһ漴΢΢ƺ˼ʲôӡ
⻹׵һε֮ڤ𣬿ɼǽڤȻһĨǾħ޵ƾȻǿ󵽣ħ
ڶ֪ħǷǳ߰ģħ֮еߣЩ˽סŽ׵ħޣܻħħޣƣЩû˿ķ
ǹϢϤĸоħעڤĽɫͫףתͣڤ֮мдϢоһϤСħƺ̫ûʹˣתЩһʱ䲻ӡ
ͻȻ
Ǻħɫһ䣬ƺǻʲôһ˫צʶһգħвȻϢˣ˯̫ˡкüǧûиܵϢˡ
˿̣ײЩ㵣Ǻħ޾ȻЦ

˴а⣬һһɫۣһͷɫ̤ŲӣɽߵЩǱͲĻɫ۴ϣȻԵЩɡ߶ͷż˿ƣ΢ŵԵЩǣ߾ɢɢɽС
ʵ˾㵣⿴ߣɽ򡣶ɢĲӣƽڹ԰ϾɢһһӣƺͲħ޻͵Ϯ½ɢɽУһֻҲĹɡ
ǺħɢϢ֮ʱ⻺ŵ߽ŲͻȻһ͡˫ǵ˫ȻһԭЩУһĨļµģ֮ơȻĨֻ֮һţҲ˺Щˡ
ֿɱǣ΢΢Ц˭ô󵨣ȥŭֻϺӡǺӵƢɻ𱬵ĺܣЩ˼ͷҲȥմඡ
ߵ΢ЦĲֻ˫ֵ㣬߾ε̨֮ϣһ̤ա΢ţ߻ɫĳ½ǲסƮЩȤһ϶һӡ
ǱߣһЦӾԭ˿һƬҶȻ΢紵ϣҶȻߵ壬ţߵӰһģ㣬Ʈɢ
ߵ徹Ȼȥӣǹٶȣ˿˿˿̣ǿտ֮УѾߵһټˡ

ŵ֮֮УǱһŵɫףһ֮ɫΧĿռ֮Уɭĺ⣬ռеˮƺһ㣬ųİ֮ȣԵЩʣһξһ㡣
ǸŰҲĿͻȻ¶һĨ΢Цʥħޡ
ô£ɻȻղħΪЩս󣬶Ѳŭġڣħ޾Ȼ΢Ц
Сһеǹôģħ޷һһشᴸŴطһ㣬һɻлϿ֮С
ħ޵ƺǱѵӣ̲סһʥħޣƺʶľͻشϵġ
ϵ!Ǻħ޵ЦŨԭɱ⾹˲ɢȥħ޵ӰȻһζһ̣ױǸоһɼۻѹ֮ƣǵصӿԼӡ
˿̣ǺħȻࡣ
ÿ죡ͷһ𣬼ʵҲûǺħƶġٶȣ˲һ㣬˲ͳࡣǹۻѹ֮ƣ·εȻӿӣ׼ʶ˫һţһԡոȶΣױһ侯ӿǺħޡ
Ǻħ޾㰲վǰףȴһѹֵĸо·洣һɽǸɽҪѹԼһѹָȻȻˡ
ؽ־裬ֻҪԷһвĹױǺԥķΪǿһ
˿̣Ѿ侲Ժͷתϵ˼ŶԲߡϸһ룬ױ㷢֣Էٶ̫죬״ﵽʥ׵ľҲ˶Էһ˼ȴ벻һĶԲߡԼѡŤͷܣԶԷٶȣ¾ܳ˰⣬ԷҲ׷ϵġ
Ǳһŷŵĵɫŵ࣬ħ޺Ȼ˵࣬߰ɣ
ߣɫһͣԷԼŭģɾȻ׵ľͷԼ뿪תһ룬ɫȻѵһҲè׽ϷȷԼ뿪ȻѰ̼׷нԼɱ쵰
һ룬ȻվԭأǺħϣʼչһĻŵ΢Ц΢ЦвûϷʵ˼̲סʵΪʲô뿪
Ϊʲô࣬Щ˼ħ΢΢ŲһŵβҲһ˦ħ˵Ҿ͸ɡΪڵǹҺϤ
߰ɣҪȻǼСˣͱ뿪ˡڽ࣬Щһȫʥħ޵ݡʵĺܿ죬ڣǷ־ܽħ΢ЦĿס
С棿ǽӲһȻԷ˵ļС棬ָǼﵽʥ׵ħޡﵽʥ׵ħޣڶԷ˵ȻС档
аҡҡͷĿǺħһۣײŽеؽر󣬶ǽڤһգƳһǺħ޹ûԼ뷨һԾ䣬ױѸٵϿڣϿϼվԭµĵط
һɫɷ׵İɯױԥģ˲ӡ˿̣ɯֻڲϵСһ㣬ѾᵽɤˡȻɯҲѾܵʥħ޵Ϣ
ȥɯһֻܾӣ˾ͷҲصŲӣײͣ£˭֪ǼһûзڵĿܡһڣ׶һ㻹֮ûС
Զ֮ȣ׾ĲԷҲ𽥻ָ侲˿̣ײŻղǺħ˵ԼھȻԷϤϢħ޾Ȼ֪Լʵĺܿ졣
׽ŲǺħΪ˵ֻڶͷԺҲֻܲ³Ǻħ˵ڤΪʲôǺħ޶ڤϤĸоײ²͸ھٸһӣҲתȥˡ
Ȼ֪ʵĺܿ죬ѵڤ𣿡һʱ䣬ʱ׵ӡ׿ŵתͣͻȻ׸оڵĶƺǱȼĻһ㣬ڵ羪ΰķ
ָо׿ɼΪϤҪˣ
˼սʿ۷ãһֱоԼҪͻƵżսʿʼնһ㱡ĤڸšΣƺܵʥħϢѹԭ谭׵ıĤϵıˡҲûͻƣ¶ȻҲͻơ
˿̣ҪıǽеĶѹʹʵͻƵżսʿɫ绡ʵ̶ȣǻɫˡ
ǸϢɯȻЩӣﲻ̬ȻҪͻƵżսʿˡżսʿ½Ҳǲǿ֮ˡ
Ҫ½ǿ֮еһʮ
΢ҶëƮҶһӴϥŵӰǱӰϵһɫתĵ绡ʳɷĩ
绡߰Χ岻ͣתߴߴļ֮ҲϷ˿̵Ŀ֮Уƺ΢׵Ԫһ㣬һ΢ԸС
ɫ绡ΧתһȦȻڣٴαŷ֮ʱɫȻɫ绡ת䡣绡Ȼ֮ǰƺСһת֮дۻϥŵߵĿռ䣬ԵЩŤƺΧһεĻ˿һ㡣
ɫ绡ϵڣܹоȻɢϢҲۻ롣˿̣һԵİɯҲϥ£ڤ
׼żսʿߵʵ˲٣ɯҲܵһҪ֮ǰŬ
ϥŵͬʱ˵ͷϿգ֪ʱվһλɫ۵ߡߵϾȻûһϢɢ֮һ㣬ۿͻ᲻ߵĴڡ
˫ֵһͷɫĳ½ţһ˫΢ŵĻֱעϡ
˿̣ߵ֮УӳǱ׵ŵףͻȻֿǣ΢΢Ц૵½ϣʲôʱðһҪżսʿԶսʿ
ĿһתԵɫؽĿȻһĲ֮ƣʯؽСһʵԶϷϲ߾ƽĿ·ס
ɫ绡Ȼһ󷭹Ǿڣͬһʱ䣬Ȼӡӵɲǣǵɫ֮кȻŷһĵ绡绡һţɢ˰С

׳³һ˿̣ȫһ泩С֮ܵǿ˲ٵ̲סЦһתױǿ֣Ȼһգˣһ֮еĿƺһ㣬һ졣
۾һֱվֱӣ֮һĨ֮ƣױ϶ǰһŴ׳Ĵ
΢΢Ц˫ȻһţͻȻʧˡ
һ̡
׵ιĳǿŴ֮ǰǽȭһŸٱŷڵֱӺ֮ϡ
죡
һը촩һſ֮䣬صƬ֮СǿŴһأǿըһ㣬ըѿĩɢȻĲһԵĵ档ţǶѵĴźȻ˵֮ϡ
վڸ߿յߣһƺЩ⡣ֱע׵񣬾дһĨϲаСһܱٶȡǿòϡ
ΡȻվţƣ׵ҲһĨβס˷ܣ̲סٺЦ
תؽȥ˿̣׽ջأȻоƺĳεעԼһ㡣һֱ̧Ͽա
ʥǿߣ֮δɢһ˿Ϣն΢Цſסͷһ𣬶ԷôվԼͷϣԼȻ޲׾ǣԼﵽʥ׵ľȻ̽Էһ˿Ϣ߾ܵĻںһۿͲܷߵĴڡ
ղҲֻȻܵľŸֱܵעŵĸоҪ֪׵ľ˲١Ϊ밮ɯһ𣬿˵ʱ޿̲ھոսɽʱɯ͵ϮٴΡȻʱףһʱǷ˰ɯĶֱڣɯѾ͵Ϯ׵ͷҪΪԼܱܵҲֻаĵʵ
һĨ֮ɫת˲ױָȻԷ޶⣬ԶԷϢֶΣ¾ǿףҲֵܷġҪǶԷжĻҲܰȻվˡ
һתƽЩǵ˫۶ɾһӣױִ·Էбŷһ׵磬ǹĸоֱһɺȻ˳
ǿľ׺һԼľѾﵽʥףղǾ񹥻ҲǶԷⷢģԣƬ̱ظǾһӣεľ񹥻Ȼһ㣬ʵ̲ס¾һ߼˼սʿһӣҲᾫ㱰ɡ
׻ظͬʱǰ˵ʵǿľȻԷǸʥ׵ħʦʥ۷ħʦ
ոմһֻʥ۷ħ޵߳һʥ۷ħʦԳȵףҲܵһξһ㡣
ڶͷԺһ΢Цſ׵ߣȻһƺǲε̨֮ϣ
ˡǰ߾Ƿһ㣬׺ߵʵ׿Ķ߹
ϷɲϲˡƺϷˡ΢ЦſףһɳƵ
׿ĺҡסͺˡ
ס߰üһԵЩ⣬ǡס
׺ɻߵĿƺϵ׵ӡϸһߣ׵ļԿɲȴδġ׻ʵʶң
ǺǡߺȻͷЦϷȷʵδ棬ϷҲǴӿֺ˹Сӿе֪ġ
С˵ڰ¶۹һ츳СһСһԶԶϡ٣˵ӦþɣһƳס
֣˹׵˵ͷɻˡ˹Ȼ߿ǸСӡ
Щˣ˹һٶˡһʵǿսʿħʦȷʵܻϰģʵﵽʥףǿܻꡣû´Ļǰߣǻ˼Ϲ
⼸ʱ䣬Ȼɳ˾żսʿľ硣½ʷϣҲûмˡ߿׵ҲԵ࣬츳֮ˣֻҪʮʱ䣬ʵǿܳɳˡҡҡͷаСһ츳ϵˡҲֲÿ˹£Сһ֪Сһ츳Ҳɡ
ԹԵЦ
˿̣ԭڤ˼İɯҲջ񡣰ɯȻͷſһ̽飬ɯ˲ӿһĨɫһӴߣţ뺣һ㣬ðɯҪȥĴ
ȻԷľѾĳ˰ɯɯæջؾϥԭسĬƺ˰ɯľ̽飬Ƴ˰ɯһۣɯǸоһ׵һ㣬̲סһ΢΢һЦջĿ⣬ˡ
һԵȴЩɻ̲סʵʶ˹
΢΢һЦûлشȴǻֽ̧ۡһ磬ϣȻһɫͼ
һʥ۷ʵħʦȻҲǿƶؽ̵ˣ
СһԸǿƶؽô׾ѵͬʱֱ˵ʵ
ƶؽ̣ɫһ͵Ŀߡױǵͷ
֪Լû´Ļڿƶؽ̵ĵλȻǱȿ˹Ҫߡ˹ǿƶؽ̵Ļ̣ܱ˵ĵλߣһǽˡ
һλʥ۷ǿߣֱףȻԷǺгġΪˣﲻֳһĨɫһֱ׿ɴδҪκġ˳룬Щˡ
ƵԥףֿڵϷӦ㣬ʲôҪǿƶؽ̻ᾡ㡣½ǿƶؽ̵ʵԺκһ۹Ŷ
Ժκһ۹һ̲סһĭ½Ҳûм˸˵ֻɡò˵ҲЩĶˣǼƶؽ̣ڵõĴ֮ǰضḶĳִۡһΪƶؽ̵ĳԱǿ϶ܵĳԼġ
ײЩԼ
ôѵϷ˵Ļôԭ΢Цһգüͷ΢΢
˿̣ƺԵЩ
Բ״δҪκģǰ͸˵ҪĻһѡƶؽ̡ϸһ룬ŹϵĿ˵ʵƶؽ̸ײٰһ죬ƶؽҪĻһԥվһЩ˵꣬ײŸо˲٣ɶǿ׵ߣɫȴ˿
ߺȻЦǿݵһ׵ļ˵СһϷ򿴺㡣ͣȷʵӦܵĳԼҲ½㣬ģǸ̨
⻰ԵķģΪʥ۷ǿߣֻ½ϼʱ䡣֪飬½ʷҲδعġߺ˵һ߻û˵ֻĬţǸ̨Ǵʥ۷ǿ߶硣һڵʵƺ˵⻰еΪʱˡ
½ңǸ̨׵Ǳߵһסˣ漴ƺǲµʲôֳ֮һĨ֮ɫ½˵ǿߣӦñǴ˵֮СԽʥ׵ǿߣ
Խʥף
δԼôһ죬ڣȴֳһͷҲһ죬ԼܻǳԽʥ׵ƿ
½˼ˣĿɲѰǰǳ⼸ʱ䣬Ҳ츳ģЩ˵ʵ֮죬֮ʮʱ䣬׷˼ˣﵽʥ۷ľ硣󣬱һǳԽʥ׵ƿ
ǰףСһﲻʮ꣬ʵҲܴﵽ־硣ͻˣһ߲εĵطСһ½ġ
½Ѿûгֹﵽ־ˡи̾ǿ׵ĻУȴһĨڴ
лл׳ϿҵлȻԷûΪԼܾƶؽ̶ŭһԼ
ǺǣʵԼŬģϷĻܰʲôף˵Сһɽ
׵˵ͷҴᴩɽ뿭۹
Ŷüͷһ΢ЦϷҲȥ۹Ҳڿ۹ǻٴϷһ˶ˣȥ۹Ҳ˵һ£ȥմ֡
һһʥ۷ǿȥֵ£Ȼһ顣Ҳ֪ʲô飬һʥ۷ħʦȤǾʳȴЩðˡһ룬ûпʲô
СһϷһˣԸ´ڿ۹ʱʵܹﵽʥסһЦֱתӣĳǰһ
ǲӿɡȴ˲һ㣬һ̤ɡתۼ䣬ʧ밮ɯС
ʥǿߵʵô!׵ʵҲֻܿһ˿ߡǿһʵں˶ΧռĸֻռһһЧ
ʥǿߣȻĸǿ̫ˡҡҡͷ΢΢һЦǽЩҵջء
һᣬ밮ɯˣҲ˲ӣɽһ۹ߵһʮѩħԳ
̤Ųӣ׵ͷŵ棬˵ĻȴϵԺֶ
˦˦ͷ׽ҵ뷨ȥ̾ˣʵǼģҲֻвϵĹţŲ˺żˣһʱģɵĻĵ·ǳֹˡ
ǴﵽʥǿߣǳԽʥףҶſܵġڣΪżһĨЦһԭƽģֳһɸ
ڣɽ֮У⴦Ȼ״̬£̬ȽƽǸոճ֣׵һɶʵЩеƬ̱㱻ѹ΢Ц૵֮;ûʲôݾʵҲֻоһսǱŻĸ졣
ЦЦ㲻ٺ˼ˣƽɽ֮С

ɽУһ峺ı̺ˮΧۼһȺѩħԳЩѩħԳһһѩëվӼӽһɸߡһͷͷѩħԳ͵Ķǰ˽ħʵСѽﵽ˾Žħ޵ʵѩħԳĴһͷߵѩħԳʵǴﵽ˾Ž۷ʵ
ȻͷѩħԳȻȺѩħԳˡ
һѩħԳеľڵϡɽУһȺѩħԳʥħޣûκһͷʥµħ޸ɧǡеĹӶŶӣԶԶĿһȺѩħԳҲ·߹ȥġ
ѩħԳȺӵħ棬ǳѲЩԳħͱħǻҪߣһЩѩħԳŶܱȵϹñˡҪǣЩѩħԳΧĻս
˫ǿޱȣʱһŴʱܵĴΧɱˡٶȺܿ죬ϱǲϵĵˣǴﵽʥףûѵĿܡ
˵ʵɽȺѩħԳҲһطİˡ
ѩħԳɢڵϣֻļֻƺǺԵңңԶһ˫鲻ͣתԵþĺܡ
ͻȻ
һͷԶѩħԳԳȺһͺ𡣶ʱԭɢڵϵѩħԳǾĿࡣ
~~ǸͷѩħԳƺʾƵغ
ѩħԳɯͣ˽Ų
ҵһȺӵħޣΪżսʿ֮󣬻ûȫսЧءЦȺѩħԳþ̽鵽ˡΪԼΪżսʿ֮ȫսЧײźɵĳط
ؽһʱһɫ绡˲ǹȫ绡֮䣬ΧĿռ䴦ƺһ΢ԸСһԣΪˮϵħʦİɯǿҵĸܵˡɯüͷһ壬æ˳ƺճ΢Ըвɢȥ
ǰྐྵȻͷ˶ѩħԳͷȻŭĺܣһŭΧʮͷѩħԳɢһ辣ֱӰϵĴǰĿס
ţһתϺͳηֲǰѩħԳЦѩħԳǻȷʵһħ޸ߵĶࡣ
𣡡
תһʱ򣬶Ǳһ֮ߵĴѩħԳͻȻŭĺеĴֱӳ׺Ҷ¡
ಣ
һǴֵӰ֮ǵֱӳȹѩħԳȥ
죡
޴ͷ­ѶѩħԳĹһͣͷʬŴŴĵ˵֮ϡǵ˿ͣûУֱһѩħԳ͵С
һͣ׵β۶нŵؽȴǱһɫĵ绡š˿̣˿׵֮е񣬸һɼԵĸо˸ŵâӣԾɨܣ漴ֱעѩħԳ֮ϡ
ƶȹѩħԳնɱٵͣʱһҲһʱ䡣˿̣˸ŵâӶǸͷѩħԳžѹŭһһѩɫëʱ˪
ţһĻˡֻѩħԳͻأգ֮䣬һ֮ߵѩ׾Գһ˫ӸǱ˳֮ɫʺεֱĿףԵ÷ŭѡ
ѩħԳħ״̬ƽ֮УҲֳһ˿֮ɫѩħԳһħȻ֮ĳЩɣħ֮󣬲ٶȻŴǿħ޵鼮˵ħ츳ҲֻѩħԳеͷšΪˣ׾Ͳö֪ˡ
𣡡
ѩħԳŭĺһһ˫޴Ȼµ棬һѩħԳӲڵһľ޴ʯ飬ǺԥĳҶ
ѩħԳǿľ޴ʯһڵһգ۾͵ǰףҲĸܵһǿҵѹϮӣΧĿռƺЩ𵴡
ǰľʯһĨļµ֮ƣеؽһ֣漴ֱ˾ʯ

ʯѶѵʯһԵѩħԳϣһѩħԳУƺʹѵӡ
Ѿʯͬʱ׵Ķ˿ͣûУ˫ͬʱһɫ⣬ֱӳѩħԳȥ
𣡡
һԵѩħԳƵ๥ŭĺһʱװΧȥ
ͣ
еؽȫģˣһĵѩħԳһɾһ㡣һԴѣһẔ̌ĵزˡʮͷѩħԳ˲նɱɫ⣬ٶȾȻû˿ͣ٣ֱӭѩħԳ졣
ЩͨѩħԳҲֻа˽ħ޵ʵѣȻһǿޱȣѩħԳˮħޣһķôֵܵ׵ǿһ׸ողųΪżսʿ׵ȴǳһľżսʿһЩͨѩħԳ㵹زˡ
ǰ࣬ѩħԳʵһգһشݺݵĳ

ȭͷеĿռһ𵴣۶ܿһ˿ɫĳ
ǿаеĶȴû˿ɡұһζؽһƮȻ֦ͬʱȻһȣԦ籼ף
еؽƮƮӭˣش˫ȭ
ţ࡭ƵӭѩħԳвЦһǣ˫ȭײǿͬʱһɼۻ̵ĺˮһ㣬Ȼŷ
֮ǿڲϢĺˮֱӴɫؽ֮ϴֱۣ˲䴫ȫ
¡¡~
ĳѩħԳڵֹסţÿһ鼡ⶼڶڵѪҺֱӷ
ۣ
ѩħԳ찴಻סǷڵѪҺһ˫˼
ɫ΢䣬ŽۻؽĶЩ顣ڽ˲ҪֱӱײӣҲһȫܵ
˿̣׸ûҪͣԼĹƣǲ³Ϊżսʿ֮ʵսȻҪʹȫʵؽһ֣ҽһǰһ˦ͷ漴ֱӳǻδӦѩħԳ쵱ͷȥ
ٶȰ塪ն
µһɫƥȻûɫƥѼٹؽһ㡣ţɫƥмһۣһѸոۿľ޴ɫӣ漴ǺݺݵѩħԳͷ­֮ϡ
ѪҺԭͷѩħԳ컹δƽϢǿǺȻĹֱԼæ֮ϣѩħԳæ˫۽棬׳˶ֱһư㣬ͷ­֮ϡ

һֱǽֱ֮ϣѩħԳһһ˫ʵľ޽Ÿֱ˵档

ţѩħԳδ֮ʱǵڶǺȻ꣡һƺƵֱ֮еĹͷһ㣬ѩħԳ˲Ǳʹȡʹ֮ɫڼдһĨ

û˿Ϣʱ䣬Ҷ¡ݺݴشǴѩħԳãһһۻ롣ֱ䶨֮ѩħԳ°˵棬ֱֻȫľˣûһ˿оƺͲһ㡣
û˿ϢʱĽѩħԳڲӶһʱ䣬ʶģˣؿھҵţһڿѪҺؿڵϵһ˲СһϢӡ
ţȻţüͷһƺЩ⡣ѩħԳóģն׿ɼ֮ǰѩħԳһЩˣʹն
㲻ѩħԳ˿Ϣʱ䣬һһʹ²ܻġͷһתױ²˴룬Ӧħ֮󣬷żǿ
ͷת˲ţһֳһĨЦ˸ŵâ֮Ҳһɭ亮⡣еؽǺԥѩħԳͷ­֮ϡ
ͣ
ѩħԳѾ˿ʶûˣͲ֪ҪӭǿĹֱͷ­֮ϣ˶ͷ­ըѪҺԽͷ¡ţͷһҡΣƵĵ˵֮ϡ
еһйȫһǳɣһԵѩħԳû뵽׵ľͱǰնɱˡƬ̣ŭĺȻʱһͷͷŭѩħԳӵϡϣͬʱףһҪ˺ǰӡ
ŭѩħԳٶȼ죬һѩ׻Ӱͬʱ׾ۼȥ
ɫأĿһɨܣа룺ЩѩħԳȷʵһȺħޡܶȺħޣһˣЩආһɢѩħԳȴŭĹ
ƵñΧףԶİɯ̲סɱǸ̬ɸոðͷɯתһ룬ˣһ˲ߵĳɽ򡣰ɯֻæаǱ̬ʱЩħɱܡһʱ䣬Ȼ˺ٽ׵ʵɯǱκ˶ġ
˿̣ʣĶʮֻѩħԳǵصĳ˿·Ĺƣɫ˿ҡͻأֳһĨЦݣ漴׾Ȼһתؽֱ档

ͬһʱ䣬˫ͬʱͻأľʧˣ
һ̡
һɫӰһۣ׵ӰȻһͷѩħԳǰ
ž
ֽץѩħԳֱۣԶԣ˲ռѩħԳȫ׺ԥĽеѩħԳݺݵ˦˳ȥ

ѩħԳֱһԵֻѩħԳϣɫʧȥս˿̵ףѾûһɫ⣬һֻ֪ѩħԳߡ

˸ͣһȻײ߼۷ħʦİɯ˿Ҳ׵ĶЩѩħԳǿһģӰٶʵ̫죬ǸͷӦ
Ǽʱ䣬˸ͣĵֳֹͣ׵ӡܣһֻֻʹ಻ѵѩħԳһɫ˲һʮ¿۹
ѵѪһأת۹ʮͷѩħԳѾȥ˴룬ʣµһС룬ҲѾʧȥսڵһϢˡ
ƽվԭأջأĿһɨܡѩħԳ죬һʮöħˣҰˡҡҡͷȻһЦ
Ǳ̬ոͻƵżսʿٶȾȻô࣡ѾıӰɯа
Ϊżսʿǿ࣬ڶʵ̶ȸǷ˿̣׵ٶȣ֮ǰ˼սʿ۷ʱһ
ǰȫƶʱ򣬰ɯܿһģӰڣɯͿ塣
ڰɯǱӰʱʰħˡһᣬױ㽫һѩħԳëƤʮöħˣһ
˿̣һɫؽĹĵİһɫģľװһǰɫëƤɵģȻǸղɱѩħԳëƤˡ
һɨѵʬ壬аڵʵɽУŽħ޶ûʲôвʥ׵ħޣҸͲǶ֡
°ͣһײŰԵ˵ͷڣûҪˣֱȥ۹
̧ͷĿңңɽĶ۹Ǵ
۹ħʦĹȡ˵۹ħʦǰ¶۹֪ﵽʥ۷ħʦмˣ
ʥ׵ħʦҸоκԪصϢܽϢ̶ֳȣʥ׳ľȻ̽鲻˿ǾѾ˼µĳ̶ˡĿƽа˼š֪Եħʦľ֮ǿԪصƿҲһּµĳ̶˰ɡ

ɽʱ䣬Ȼɽ򡣶˾żսʿ֮׽ŲǼӿÿҪ⣬׼ûͣ½Ų
µʱ䣬ܸ֮ǰһʱߵ·ˡڣѾԶɽ򣬾ɽıԵҲûж·̡
ϵĶǵͽħޣ־ɱģÿߵ·ȻҲ졣
ŲڿҶ֮ϣǳϰͰףϸһɼȵĸоǸоִ·̩ɽǰҲ治ɫǣֳȵĸоȴ˿żΪġ
˿̣ϸĵ˱ǻ֣ᷢǽİɯһ˫ˮҲǼƽɯɢϢȴǱȼǰࡣȻҲֻоǿܽϢȻ
׵Ĵ̼⼸¸ڷܵİɯҲͻ߼ħʦľ磬һԾΪ˼ħʦˡ˵Ϣʵǿ֮ˣ̽鲻ʵ˾㣬ɽ֮С
ѾӽΧˣħ޸ͶûκвϹ۵ħײɯҲɱ
ͻȻ
ɫ΢΢һ䣬ŲҲһͣת˲֮䣬ɫָֻȻֳһĨЦ⣬̤˲ӡ
ƵͻȻĶɯǷʲô׸Ͳܻһ˿ɡɯɫɻ󣬰˼ħʦľȻſֻƬ̣ɯһĨȻ֮ɫ漴ɫ糣΢ЦŸˡ
˴⣬һ֮£Χһ𣬵̸š
ӳ˿ֵġһƤ𪣬һħ۵꣬ܵ˵Ѿþ̽ˣеֻսʿʵŮҲļħʦ˵Сӣ׸㶨ġٺ٣еı󣬿װħ˵ġ
׾ﵽʥףȻϢЩͼħʦþ̽飬ҲֻܷײħʦʵѡɯԶԶȲףϢ֮£ҲֻļħʦʵȻ׵ľǿϢĻȫûʲôʥǿߣ򲻿ܿĳ׵ʵ
ΣƤŵɵĲǵˣƤŵöħˣûʲôɣħ۵ġӳĿһɨܣƺѰҵӳŵħ֮ϣؿڲλȻǶһöɫĵħˣȻħۣһħħġ
Сӣ˷ֱһŮöӳ˵Ҳֻǵ˵ͷֻǶöħ˶ѣȻûʲôСҲԶӳƤŵʵǿ
Ƶ˵ͷƤŵԹԵ΢ЦӳЦǵһγǱȽˣսɽϵߵˡ˵ʵȻôܵɽˣĸСǳزµĹ塣
ӳˣﻹֻΧѣһͷס׵ħ޶ġƤŵȻ˵СӵʵӳȻħʦˣֻ弶ħʦ˲ļĻħޣСӻЩֵġ
ӳΪʲôһļħʦһսʿ͸ҽɽѵ㲻ʲôɻô?ΨһһŮһ˼εε˵
һ˵ӳһӳ˵ɯ˵Ķԣ˵ʵôҿ˵ķ򣬲ǸսɽģǴ߳ħ޻˵ʵܻ߳
ǲ󣬲ʵԶԶĳǰƤŵƺЩ̫ŵӡ̽ûĻһսʿһֿܣʵѾԶƤŵϢƤŵ̽鲻
ӳҲЩԥǱ͵İҲԶԶˡ˿һֻĿƤ߿ǿһܼ尾¡
ӳ˾ǺܽˡƤŵߴٵ
ӳһŹ˵ǿþ̽һ¡ҵľҲ̽鲻˵ʵ˵͵ġ
˶ӳħʦľ̽鲻ǲ꣬ű̬츳ʵԶԶǡ
һǵ˵ͷ
ӳ۾Ȼͷſ밮ɯƺǺ޲ŲӣȻͬʱһεĲӹ˵塣
ɯüͷһ壬ɽУþ̽ˣǼ˫ͻġǵһνɽСӣȻǲЩ
Ƶöӳ۾Ƥŵæʵӳô
ӳƤŵ΢΢һЦȷʵһļħʦһսʿǱֻҪԷһͬʱͷħսʿͷħȥԷһȻɱļħʦӳƬ̱˹ϵľ밮ɯ˵УǰɯʵΪǿģԶӳȻɱɯ
˵˵ͷѸɢǱЩ˲ûз֣һεľѾˡ
Ǳͬʱ΢΢һЦµ̤ŲӣҲûκα仯ĳǰȥ
ʮףʮףʮףʮסӳвͣļĬš밮ɯʮ״ӳȻһȣ֣
ಣಣಣ
ɫļ̡ȵĻɫķǵصĳ밮ɯͬʱȥţӰһܣеͬʱɯѸٱȥ
սʿĿŰɯǽӵǵһʱɱɯ
ǰǵصĹƣ˿ûУһĨ΢ЦɯɫǲһߣͬʱɯһӣʱһɫĻһǰ㣬ǰ
죡죡죡
ͷŵħͬʱɫĻ֮ϣ죬ɫܽǵ˼˿ָֻԭǺսʿƵӣƬ̱ŮӵʵȻѾԶԶǡæͣ¹ƣϹŻ֮ɫ󣬱Ǻɵĵͷȥ
ߣɯһߣһ𣬼ʱҲûгּΡηһȺආ͵ϮѾǷŭѡһӣһεֱ˵սʿϡһȻű֮ƣȴѾǺȻ֮ɫˡ
ˮϵħԪٻɯһͺȡʱսʿͻȻˮԪһӿƬ̣ˮԪһֳۣ׸ߵƺԳƵĹ
ǹˮɫģȫˮԪ۶ɣֱֱֻӴӼͷ档
ɣɯһɭ˵ƺԵЩ䡣ˮԪֱӻֱۣ͵سǰȥ޷֮ļսʿֱӱˣѵ齦һأ
ˣӶᣡһֱȻڳǳ꣬ļ̵Ļ档һͬʱѾѳʬ壬һŵ˫ȷ㶵վԭء
ء˷㶵ͬʱ׵κǹʧС
СģƤŵӳһʱ㿴һģӰֱӳƤŵǰֻ弶ħʦƤŵͻģӰǸоһɼۻľһʯֱ˸Ƥŵȫʧȥʶˡ
ǰ׵һʱ򣬻֡ڵףܶԷСֻҪԼģǻĽնɱ

Ƥŵʧȥʶ壬ֱһŴϣ̱ĳǰԵ¡
ƤŵӳȫסˣζһĹڵأôܣôôǿ
ӳܣУΨһŮԡɯ˻Ƶĺ
ȻɱˣǾҪñɱľ򣡡ɯɨʣˣоȻȻ˵˵Ļ
ֱһӣɯȻȵˮϵħˮϢ֮
ʱͬʱо·ͻȻ˴һ㣬ӡ͸޷һϢĸо˲䣬ͫױɫǺ죬Ǻɫ𽥷ϣһǳ׵ʧȥϢˡ
üͷһ壬벻ˮϵħ֮УȻӲϢħһϢĲ̣Ҳ̲סһ
һɨܣĿֱСӵĶӳϡǶħ˵ħֱۣǰȥ
ֻһöħ˶ѡֻһױܵħ֮ɢԪϢ
ôһ·뿭۹һЦȥħʦϰħۣԼϡױǳϰģ뿭۹ǳضýɡ
Ǽʱ䣬͵Ϯ밮ɯ˱ȫʧȥϢ˵˿ħۣ밮ɯֳſ۹ȥ

нٶȺܿ죬ħɽΧû˿ͣ
תֲۣ˶졣˼ĴѩͬһѩɫĴ£ɽϡ
֨֨
ɽԶΧӰ̤źĻѩɽ˳
İ˶꣬밮ɯ˽ɽڣѾİĶ죬ʱ䣬ҲǸողɽ߼սʿˣھżսʿľѾȶס˾żսʿڡɯҲѾһ˼ħʦ
ɽУȫĵķɣȻĸ˵ʵĶܿ졣
ɽҲһƬѩף׵ĿңңԶԼѩ׵֮䣬һǳصģӰӡ
۹Ӧþǿ۹ɽĳǳأ޳ǰɡа޳ǣײ벼һˬ˹ˡ
˹ǻХӶŵųХӶפڿ޳ǡ
۹ħʦĹȡףˣ
PS:һ£һٰʮħ
İ궬졣ɽһƬѩףĻѩ棬²ٽӡƺĴϣ˱Ͳٵӡ
·ֱͨ۹ɽĹӶŶӡ̶ӡĶ飬Ǿġ˿̣һ֧ʮ˵̶Ԧʮǰšǰһϣսʿںžˮš
ģЩ¶ӣů͵ĺܡһӶͨˣҡҡеС΢Ц漴˿һЩȻǴŶսʿвֳһĨĽ˵սʿǿ½ﵽˣȻŶ䡣
˵ɱˣǻĽءսʿΪ׬Ǯɽħɱˣ׬ǮȴɵĶࡣһϥţĽ˶սʿЦ
أɽɱħޣҵĻôӡ΢Цſء
أһŶһԣսʿҲӦ͡
˰ɡΪ㻤˲ٴλҶĺܡҲ֪زϣЩƽЩ̼ӣżһѪڵսͷһЦ˵
ֲһҲûҵһŮˡһħ۵Ц
Ůˣǲ׷Ķ׷ʵⱲҪͻƵʥ׾㹻ˡ˵꣬رǽеľƴһᣬ͹һͨȻͣеĶһƳǿǰһǰһš
עıǣǰӱϱŵһɫؽ͵İɽأֻǿһۣ㿴һ˿ߡˣ϶ɽİɡ
ʱϵ⼸ҲǻŲӵˡ
أλɡģ沽ȷʵ΢Ц˵
⳨ܴظˣȻԵÿɵĺܡΧʮ˶ܼġЩǲģֻǸ͡һ˵Ҳһͷ
밮ɯ̤Ųӣôܱȵٶȡһᣬʻ
ιǰѡس˺
ţ׽Ųһͣתȥƽӣעϡ
ӰתͷزſһƤ꣬ذѩĳ£Ƥ׵ĸһĨ󡣶ǷϣȴǸһɼȵĸоһ˫ɫӣˮƽ
˵ʵǿֻһۣر²׵ʵܻؼʶˣ˵ĸоȻǾķˣǿ͸ĳЩȻɢϢ
ŮʵҲͣӣɯҲתȥؿ֮һɣע˰ɯϡ˰ɯۣزſ˵λѣǴȥ޳ǰɣ
·ֱͨҲֻп޳ǣһ㳯нģȥ޳ǵġغǰ˵ʵ˵ĻϷŪԷǺг롣
׿أɫƽһͷ
ǺǣҲȥ޳ǡӼĻλѲ絽·кܺĻѩ·ҲȽ鷳΢Ц˵
⡭ɫƽʲôʶĿɯ˶ӣɯƺûоܾ˼ײתͷأ˵ðɣллˡ
Ǻǣã˳·ġغܿ˵ţæԱƿڳĿλ밮ɯ
֨~
ҽŸողȵϣƺܵＷѹһ㣬һ졣漴ϣĸӶѩظȻ϶Ȼĳ׵ĴţΨһԵñȽصĶҲɫؽˡ
밮ɯϥɯֱӱ˫Ŀ˿Щ˵Ŀ⣬ԹԵڤһ΢Ц˵鷳λˣǸ
Ȼ˵鷳Ǳؽ֮нٶԼһЩ
ûʲôϵֻû뵽±ϵؽȻôءغλʵ˼սʿ۷壬ҲǳȻʵԳء
ϥزɴ׼ۡױһصɫؽϴȴһǶħ˵ħۣذ಻סеɻ󣬿ʵû´ĻӦһսʿΪʲôᴩһħأ
ħǿ۹Ƕħ˵ħ۵ĳƺħһ㶼һЩ崩ģи߽׵ħʦħϼӳħħԳܵסħĹܵĹҪǶħ˵ȼ
ϴħЩħ˴򽻵ˣֻǿһ۾Ƕֻһöħ˶ѡֵȼ·Ҳֻܳܵסսʿȫһ׵ʵЩ˸̽鲻ֵͼħ񣬴ϸûáңһսʿᴩħġΪսʿս֫ãħŵģӰʵķӡ
΢Цţ˵ʵǴӰ¶۹ģԭ·Ѿħ˺ˣ·Ūֵġ
ЩҲɽĲпᣬ˵ˣύֵġǣǣ˾ȻǴӰ¶۹ġ˾͸Һᴩɽ½Ǵﵽʥ׵ǿߣʥ£ô󵨵ġ
ȻǴӰ¶۹ġزͬʱϵ˶ףܺᴩɽɲǴ󵨾еģҪľʵûʵһɽͱħ޸˺ˡ
벼ˣǱȽмʶġǰǿʵͬʱȻҲĿ
һԵİɯȻ˫Ŀ԰ɯòؼ˲࿴˼ۡɯˮϵħʦ˶һ͵ĸо·һĶȻĴӰɯ﷢Ȼ۾ɢȴȻĶ
ո۹ױšʱ·̣Ҳ˵ĿУԿ۹һŵ˽⡣۹ųħʦĹȣħʦȷʵȰ¶۹սʿҲв١ϾħʦǰڵǺĽҵģһƽĲ𡣶۹Ĵ󲿷սʿǴһЩͨƽ
ţԶһСɽĿ޳ǳǽǳǰǽ֮ߣʮɣ͸¶۹һҲ֪ɽĳǳأΪԷɽħ޵*ŻὨ֮ߡ
޳ǡĿ⿴Զĳǽ
Ȼ
һɱײĴ죬ײըӿ޳ǵķƵĴ˹һٰʮһ˹˵鷳
µ·ݣСֺµѡţһǮԿʮֵĸ¡Ķࡣ
һµĶģѡ°ɣ

ǡĿ⿴ſ޳ǵķ뿭޳ǳŲԶŽڻսħħײɫĶҲͷų𽥿ܸܵһɻԪϢɢ΢ȸС
һǿ޳ӶŶսڿ޳ǾˡñΪλìܣ޳治ܶӶŶһֱսֻҪڳ⣬㲻ܵġɫ糣Ľ͵ＸɫҲûʲô仯ƺµӡ
Щ˵Ӧñŵ٣ڿ޳˵ҲǱȽϴĹӶˡ˵
׵˵ͷҲףɽĿ޳ǣ϶ҲǸ¶۹ĿһٸССĹñšЩɽսʿǺѪԵģһìܣͻսˡ
𽥿׸ǸܵսļңʮнҲطԸͣΪ˱ܵսĲǾȻɡ
ǵģشˡضܹϾǰ˼սʿ۷ʵ̶֧ӣǿһˡ
ɫƽɨһһĹӶȻһڼսײУƵĴ˹
˹ˣǻХӶſҪڿ޳ǳˡȻģһ˹˵֣ͬʱ׵Ŀ⳯ķȥһϤıӰ
ɽ̣Ը˹ˣӡġüͷȻһ壬˲˹˹˴鷳
ͬһʱ䣬׺ԥһѸ𣬴һƻӰڵ漸̤Ƭ̱ͣ˹ˡ
ţԭӵİɯҲ۾ȥ˹ˣȻûи˹˽̸ǰɯ˹˵ӡҲȽ
˹˴磡׵˹˹ȥͬʱ׵ӰҲͣ˹ԡ
ֵܡ˹һصɫ׳֣һĨȡֵܣոմɽô
һͷ˿һŭɫӣ˹Цȥ޳ǰݷ˹˴ء
˼ˣֵܡ΢Щ鷳ֵԱԵһᣬҰ鷳ˣһúдֵܡ˹ɫЩӲصƳһ۶ˣֿס
鷳һתͷˡһɫħֳۣħȵĿӣһһɫԶţֳֳսʿһ̽飬ױǷ֣˵ʵͣǾżˡ˹һ˵ʵȻҪӦ˼ֵĺܡ
ǶҲעͻȻֵףһ֮ɫħʦȻֱв:Ȱ»ǿ뿪ɣܵ
׾㿴ˣͻȻһ΢΢Цû뿪
ֵܣ޳ܵļһδŴ˻̶ӵ¶۹Ŀ϶ȻһХӶڿ޳ǵֵɱ˴롣Ҹմɽ˹ɫ˵Щ쵰һХӶŵ˶ڿ޳ǣǸͲҶ֡
˹˵Щװ˼˹˺׵ʵҸ׷ֿ˴ʱ䣬˹ҲѾܵ׵ʵ֮ǰϸǿᡣ
üͷһ壬˵ֶʵ˷СȻһЦ૵˹˴磬İɡҼȻ˹˴ѣ鷳ȻҪͦƽƺں˵ʵ
ߣֳֳսʿһɫӱѿȻȵǲȻ֣Ǿȥɣ
ಣ
һƬââһ۳һ޴ɫ⣬żƣٳȥ
Զսʿٶģ⼲ٻһһ˸Ϳǽ⡣׵ʵĿնԼâǽâնĿռ䴦·һ㣬ৣһ˲䣬ױܵǽâдļơ
䣡
ɣһԶ˲ǽθұһζؽУγؽɲǼ䣬ؽŷһɾ˵ƣӭâ
ǳųսʿֳһĨ𾪣ԼӳĹһƾϵͨ⾫ϵĸܵһѹ֮ĹѹԼĹǼնµâһͣͣ͵˲䣬ԶɫؽѾ˽â֮ϡ

ɫؽź˵ۻײһǶ۳ɵɫâһ漴ǡۣһըѶ
ʱһɼŷԶۻ뾢ӽɢǾ֮еļŵķԶϮϣͷ·ϸСͷϵĴһ㡣ĻѩҲ̵ǧٿˡ
ŹֵļһﾹȻһԶսʿħʦֳһ𾪵ӣɫעסһԸոչսʿҲֳһĨɫ
ֵܵĹһİԵ˹ԭ֮ɫѾɢȥ¶һˬʵЦݡϵĵԶҲȼյĻ㣬Ϣ
΢΢һЦؽƽĿŶ̸ˡ
˵ʵǿӦѾˡǳųսʿЩԥĵ˵ոһǱ뽫Էһ˼ǺȫʵԷȻɵ׾͵ֵ
ħʦ΢΢һͷ૵벻˹˾ȻʶôֵļһЩ鷳ˡ˹ǼһʵͺǿֲѹһֳһƲأô죿òײŽ˹һƵزǻХӶŸˣѩӶűһԾΪ޳һӶˡ
üͷһʱ䣬Ҳ벻õĶԲߡ
˹ˬʵĴЦ۾ЩЦˣԵü˷ܣôˣ˵һХӶҪڿ޳ǳôҿôһХӶųġ
һ鴤˲䣬ɫһˡΪ˹ԣ˿ֶһŮӡŮɢϢȻһ˼ħʦ
ƵԼһ𽥴ƣɫѿ
Ҿ֪ˣɯ϶Ҳġ˹˴Цţգһۡ˿̣˹Ѿûһŵա
ɯ˹΢΢һЦǿİ븣ˡ
һԣԭҵĽսｩҲ𽥿ʼͣϢһĿǳۼ⴦طʤߣǾӶڿ޳ǵĵλ
ɯĿɨŶˣ˰ϡֻһɯȻðϤĸоɯŰףȻüͷһ壬ٶ滺Щ㵵ĺһٰʮ°ɯĸĸ
ðɯĺҲЩɻϸĴŰɯסһƺʲôЩ̫ȷĺɯ
磬Ȼ㣡ɯԵЩ˷ܡ
ţֵܣⰬʶ˹üͷ΢壬ԵЩɻ֪밮ɯǰ¶۹ˣû뵽ɯȻʶɯһףҲӦʶ
˹˲֪ɯ׵ϵҲΪ˹ϵӦòҪȻҲܽᴩɽˡ
ʶҡҡͷɫû˿⼸ദҲֻ΢˽Ⱞɯѡ˺ٽҲֻ֪ɯСʱȷʵڿ޳ǵġ
ɯû뵽Ȼ㣡Űɯ֮һĨɲɫ΢ЦŰɯ
ţüͷ΢壬ת˲֮滺һֱܾףǽһŵɫĿ϶Ⱜ⡭
аԶ԰Ӿ裬ɫƽĿŻŰɯİ
վڰɯǰĿһתһۣŶŰɯʵɯλô
ɯɫԵЩӲѣ˵׸㲻ѡ׵ʲôϵɯҲ֪ô͡
Ƶԥİɯüͷһƣƺʲô΢ЦǺǣ֪ˡɯܰҽһô
ɫȻʲôɯһףհɯͷûп˵Щʲô
ԹԵЦţ˹Ǻǣ˹ˣˣû뵽㾹Ȼɯʶ
᣿˹ɫ˲Ȼ㽫һХӶŵĸųɱˣ̲һХӶšҿмʮֶҲ᣿
˶ĳһѾƣڣ˸̨¡
Ƶ˹һ֮ɫͲϰݵӡɫһת˲ָֻ֮Ȼ΢Ц˹ˣҿ⳥㡣
ߣֵܵɲýҾ⳥˵á˹ߵ
˹˴磡ɯǰ˵˹˴磬ҸΨһĵӣС͸ʶܲܿҵϣԺͰɡ
˹üͷһ壬ɿס
ʱɯƺʲôæŰʵˣ磬һֱҸһҸأҸӦڿ޳ǰɣ
ɯ㲻ǴӰ¶۹ô㸸ôڿ޳ǣ˹ɻʵ
ɯһЦ˵ʵҺСʱڿ޳ǵģ֮ҸƺһЩ鷳Ž͵¶۹֮ĸֻؿ۹ˡҸ׿ǾżħʦҲǿ޳ǵһӶŵų
㸸׽ʲô֣˹ڿ޳˼ʮ꣬޳ǵеżħʦ߾żսʿˣ˹˶ʶҰɯĸ׻һñŵų˹˾ʶɯĸס
Ҹ׽С²ءӶŵǽСɯƺϸĻʲôƬ̣ɯ۾һĺԣǽСѪսӶš
ڰɯ˹˽̸ʱһԵİɫȴЩ̫Ȼĸأһ²ء֣ɫҲһ䡣˹밮ɯ˲ûע⵽˵ɫֻƺǲɨһ㡣
ʲô˹ƺһĺĸ׾ȻѪսӶŵų²ء
ԣ˹˴ʶҸףɯЩڴĿ˹ˡ
ѪսӶţôֻ֣Ҫڿ޳ʮ˶˵˹ЦͻȻһգɨһ۰Ż˵ѪսӶŶѾɢʮˣʱҲŸոճΪһͨĹӶʱ˵ѪսӶŽɢԭΪǵųĪˣ
ˣɯɫ˲ɷףܵһĵ˼͵ȥܵģܵģҸǾżħʦôôͻȻˡ
ô£׶˹ʵ˹˵ĿѪսӶڿ޳ǵƺСһӶųȻĪˣ϶⡣
ҲǺʱҲŸոռһСӶšʮǰѪսӶſǿ޳һӶţ޳ǣҲûмӶܱȵѪսӶǰǿġʱҽһ͵ȵĹӶʲôԭҲǺ˹˵ˣȻ㸸׵Ψһӣ֪Ŀ϶Ҷࡣ
ɫɷ׵İɯ˹ҲעŰ
磬ô£ҸˣɯţҲԸšһֱص۹رǵ֮ܵ󣬰ɯ͸иʮ˼ȴһجġ
⡭ͷһʹ಻ѵӡ
ɫɯĶڲɯץֱۣеʵô£磬Ҹ𣿡
ɯɫҲ̫ÿǸɯʮǰһϣʦͻȻˡЩ꣬ҺŬڲ֣һûС
⻰Ӱ˵ɯɫþһŰֽ˫һɯ͹ȥ
ɯæɯ
ģġɯҡͷˮֹסӿ˳ҸǾżħʦʵǿʥǿ͵ϮͲϢľȥˡ
ɯţӶϲȻɯ͵̧ͷʵٵʵ磬ĸأ
ʦĸͷŵ棬ƺҲҪˮӡʦ˯һҲ
䣡
һشڰɯĴУɯɿհסŰŰɯɯȻֱӹڵϡ
üͷţŵİɯŰɯƺԼӰӡʱԼĸʱ򣬺γأ
ʧȥ׵ʹ࣬Ҳֻܸܵ˿̰ɯ顣ɲϵʹ࣬εʹУڲ̵һ׸ࡣǲᶨˣܾܿʹһ겻
ʱ˶ĬˡһԵĹӶֹͣսĿ⿴
ܵġɯ̱Ĺڵϣ߰ˮǽĻѩڻˡһżħʦĸҲһ˼ħʦ˵ʵϢȥ״ûеһʥǿߣʥµҪɱףûһ㶯
ɯʱʦжˣԲź޷ɱˡҲԵЩʹ࣬ҡͷ̾ܿʦĳ˸ģʦΪһӶŵųȷʵвٳˡʱʵʦĳҲ֪˭ֱڣҲûвһ
жɯһʵĿһٰʮħܼ
˸𣡡˹˵ظ⼸֣ǿһۡ˹һָоܸо˸ЩǣǿʮǰѪսӶżȻѾһӶţǳȷʵŲ١
ΪӶų˹ˣںܶ£ȲѶ˽ġЩңǰͲûХӶŸ
ԣжһֽСħܼĶҩ΢۾˵
Ȼǡħܼ˹˲ɫһ䣬ǰڵϵİɯħܼͬʱҲһ
ħܼһַǳټͬҲܿµĶҩ
ħܼʲôһԵףû˵ֵĶҩ˹ʵ
ֵû˵ħܼ˹תͷס
ҩⶫһǵһ˵΢΢һЦ˵
ħܼһǿĶҩսʿȥûãⶫħʦȥˣǿ鷳ˡ˵⡮ħܼѹħʦڵħʥǿߣ򼴱Ǿż۷ħʦʱҲȫħ˹˿һ۰ɯŻ͵Ȼûֶҩ˵ҪһݡħܼǺܲ׵ġҪܶҩģһҪһֺϡٵħڵĶҺС
ô̬Ȼѹħʦڵħʥµħʦʱȫħ˹˵ĽͣҲ̲סЩħʦʩħľڵħħѹˣǼǾż۷ħʦҲͨûʲôһżħʦֶļսʿܺɵɱжħʦ
ò̵ļһ˿̣ɯȻֹסˮĿһҧ˵ɯȻʵ磬һû鵽ô
ܵĻشţ˵ͷ
ʱ׵ͷţ˵ȻϢ¶ӦǱȽ׽˸ɵİɣ
׺һ˵ɯף˹Ҳףǰȴɫһ䣬ת˲ָֻȻƬ̣ɯǿŰ
ȻʱСȻǵãҲ֪Լкܶˣ¶СĵġҪȻҲȽɯܵ͵¶۹ȥˡ׷ǳֺ׽ˣֻΨһĵӡˡ
ĿעŰɫһ䣬ɫǲ˵ɯ㲻ǻҰɣʦһֱҺչˣô顣
ɯղһ˲ȷʵǻɵ˰ϣתһ룬ܻɱסɯһĨϵֱۣվϣĿȴעס
˫ƽӾţɯȻ˵æ
ɯܳϿң⵹üͷһƣ׾ȻĿһתĿ΢΢Ц΢Цҵ˺㸸ĸĳˣҿԳ֡ҳô鷳飬ǲֵġ
ڻشŰɯȴǶŰ˵ġ
üͷɫģɫ׸ˡ˹ˣȻ˹ˣӶŵ£һһĴ𸴡ǽӲҪƴѩӶһսҰƴҲҪ汳
ǾȻ˹˲һüͷһףǳͻȻ֣ХӶŽܿΣǰƴͷǻХӶȡյʤҲѾ˴ˡ
˹һ˵ãĴ𸴲⣬һսġʱ򼴱ƴһս˹ҲԸ㡣
üͷ滺ĿһתģɯɯȴӶŵ뿪ˣʲôҪҵĻ˹֪ס
ɯ˵ͷĿתӵİ
أ֪ͨǵˣˡ˵һ䣬ֱӳſ޳ǵķȥ

ųô׵ľѩӶŵ뿪ˣҲԸΪȥĸųʮֱ𡣡˹һѪ˻ƺ
ģҲûХӶųԿġʱ׼ãһս⣡˹Ŀ˸Ѿ뿭޳ǵѩӶšֵܣҲ뿭޳ǰɡ
׵˵ͷǵȴŵشһк֮󣬱˹һֱ߽˿޳ǡ

޳ǣһϴۡĴ֮С⸮ۡѩӶŵפء
ô죿û뵽²ءŮȻص۹ˡǵĿƺѾɵͷˡؿڴ߶İ
ߣŭһԵ棬ŭɫղţʵǱһӵĻ𡣰Ŀɭ˵ǸСסļһΪʵǿ̫Ŀˡ
ؿ˿Цһȴû˵ǼֶκѩӶܷչڣܶԭΪĺǹϵֱӲϾһ̨ġ
ǼһȻĿ˸ͣҧͻȻһֳһĨЦȭͷܣ˵һżսʿôʲô˲ϵľżսʿżħʦҶˡ
ǡ²ءŮôؿ֮ϵİ
һЦô֪ɱףŹң鷳ȥĸĸԲɡ

ͬһʱ䣬޳ǻХӶŵפС
ף㻳ǰУ˹ЩȵĿ·ףƺʲôĿһתһԳĬİɯ
һЦ˵ǻɣҺܿ϶ֻǲ֪ΪʲôɱԼʦ
һΪʦΪǰ¶۹ǿ۹ʦǸһһӾȻɱԼʦһ㶼ǲܷ顣
˹˵˵ͷҡͷЦڿ޳ǻ켣˼ʮ꣬Ҳ֪ⰬȻǰ²صĵӡ
һ취һ̸õİɯڿˡ
˹˶ɯ
취ǡɯɫȻδйƽ˵
ɯСİ취治꣬˹̲סĴЦ
ҡҡͷ취ȻȴҪɯԼˡ׶԰ɯ˽⣬Ҳû뵽ɯȻְ취
죬Ҫæ˹һЦ漴վӣȥߵɯԣ˹ͻȻͣ£˵ռϢ£ͷԸȥûЧ±֣ٵðǼһ֪
лл˹˴ˡɯվӣȻҪ˹
ɯС㣬ⲻл˹æɯӣæ˵ǰǼһɵģһХӶŸԳô˻ᣬѩӶŸ
˹Ŀ˲Ǽһֶһֱͺĺܣû뵽ξȻֵһХӶŵͷˡߣ
˵꣬˹˱ֱ߳˴һٰʮĿ˵ħ
Сֺ£

޳ǣѩӶפصĴУɫĸҲǵͷĬ
ͻȻſڴҴܽһսʿսʿܹվ·ų
ţô㣬ɳˡӻХӶŵһһôüͷ΢壬Щ˵
ųǻХӶдǿʼĵڿ޳ռǰѪսӶŵϡңǾȻռѪսӶų²ءһϡֻҪṩϢãͻýҵıꡣսʿɳˡ˵ʮǰѪսӶڿ޳ǿ˵˲֪ģǻХӶŸշϢֲٿ޳ǵƽ񶼸ȥХӶˡ
ʲôֱվӣһ΢۾۾ֻʣһ϶Ҳ֮ܿгĺâ˹Ǽһ
һǸ²ءŮָʹġ鵽ͷϣ˹ҲøǺֱܻܿѩӶŵ鷳վӣĿ⿴
ɯšȭͷȻҵģҲҪƻȽɯǸײ󣬱ҪǻХӶųڿ޳ǳ

ڰʼüƻʱ򣬿޳һܷĽֵϣ׺еһЦ˹š
ֵܣһħˣɵúúһХӶŵĵǺһ١˹΢Цſס
⣬һ΢Ц˵
ֵʹ졣˹ͷһЦǺˬ˿·˵Ŀ⡣Ϳ쵽ˣħ̻ỹǺʵݵġϵħ˶ӦöǸ߽ħ˰ɣڿ޳Ҳֻ̻һչ֮ĸ߽ħˡһ̻ԸգҲһó˶ĽҰɡ
ΣǴ㽫ϵħ˸ɽҡϾʵںܲ棬ɽҵĻԴ޽棬ͷĶˡ
ˡ˹Цţһ߽·Եһ档ﲼõĺܼ򵥣ֻһܼªĹ̨̨һʮߣ۾һϡλͣҡΣһӡ
ιϲˡ˹һ˹˵ƺߺϤӡ
۾ſڳֵˣߵĿֱ˹˵ϡֱվ˹ЦŶ˹˰һɺþöûеħˡ
˹Ӷŵųÿλͣ;ɱħ޶ǹӶСһص޳ǣ˹˶Ὣħ½һ̻ᡮ̻ᡯڿ޳ǵķֵ꣬˵ħ˼ǮʮӶ˹ˣ͸ĺܡ
λ͵ʱȽϳջص޳ٵ鷳һӦ֪鷳˰ɡ˹˹ɫһᡣ
ٺ٣ϲһЦҲûз˹˵Ļȷʵ̻Ϣ޳κη紵ݶҲ֪ġ
˹ˣ콫ħóɡӦмöŽħ˰ɣߴߴٵ
ϲβħˣǴѹġɵ׼ˣһʴ⡣˹˹⽫
⣡۾һ΢Цһﶼ˵һʴ⣬ӦòСĿһתס˹Ǵѹħ˵ģȻָ˹Եס
óɣҲЩڴЦŴߴٵ˹ҲߵһȽϴĿͻˣ˹˶˵һʴ⣬Щڴˡ
һЦİ
ƺһӣϸĴסһħ˵ˣҲΡЩǵͽħˡ˹˵һʴ⣬ħ˵ĵȽ׿϶͡һ߽ħ˵ˣ߿ǵһ
׽ڹ̨ϣ󻺻Ľ⿪˲䣬һööɫħˣӳߵ֮С
ֻ΢һۣ˲һĨ֮ɫи̲סľ찡
˹ˣҲ۾
˿Ǿħ˴򽻵ģֻ΢һۣǱȫˡħ͵ħˣħƺмö󲿷߽ס˽ħˣвǾŽħˡ֮ĸ߽ħˣȻ
Щħ˻׸սɽʱɱħ޺ռġ׿ʼȥͲԾֻռϵħˣͷڰħˣҲûӵ
ϲＸ춼յħ˵ģһ˶ĸ߽ħ˳ǰҲЩԺˡ
Щħ˶ҺװģЩħһ°ɡϲ﷢㶵ʱ׿˵
ϲŻعϸĿһۣƺҪòļסһ㡣ϲɻʲôʱ޳ǳһǿߣһҪܲȥһǿߣԲܵġ
ϲһܾˣͷת˲ţϲÿ֡ԵȣϲЩŮˣ˹˶ȣ̲סĹЦ
ϲڿû˹ˣͷʼħˡ
һӵʱ䣬ϲƺѾϵӣ̧ͷ˹һۣעסϲﲻһ֣ص˵һħö߽ħʮһö˽ħʮöŽħ˶ʮö
üһ֣˹̲סһɽһˣҲֻʮöҵľŽħˡɱŽħ˿ޱȣÿμֵˡ
ЩħȷʵһԼɱħ޻ȡģһȴǱˡ͡׵ġ밮ɯɽߣ˵󣬾ǹ׵һ˴룬ЩħȻҲ׵ĿڴС
Щħֵٽңƽʵ
ϲ￴һףһŻ˵ֺܾˣôӴұ֪ͨ޲شˡֻ
޲һ޲ء֣ƽˬ˹ˣҲÿϲȥɣɱǵ̫ˡ
ϲһͷѸ̺˽ȥ
˹˴磬⡮޲ءǡ׿˹ʵ
޲˹һЦ˵̻½һ̻ᣬ۹ʥǿߣ̻һӡ
׵˵ͷ̻ᶯһܺ۹Ƶġ½Ϊƾõ̻ᣬܵĲƸеʵѾһȫ޷ĵزʥǿߣҲðȻ̻ΪСȻ̻Ҳȥһλʥǿߡ
޲̻Ǻеλģһλżսʿ۷ǿߡ˵ʵʱͻʥסҪͻƵʥ׿ɲǿ޾еģ뿿Ը˹΢Ц
׸˹żսʿʵͻʥ׺ܲסҪȻ½ʥǿô٣ż۷սʿħʦȴһٰʮ
޲ءһ飬ǽְԼĬˡ
ǰӵʱ䣬̺㵱߳һ絶׵Ľ˶ꡣ꿴ʮ꣬ϼ˸оЩһ˫Ľɫֱעϡ
ǽСߣ
˺ǿǽɫһӣױȫܸܵȻɢơ֮У·һѹȸд֮ͨˣ˵ˡ
޲˹˿꣬ĺ
޲ſ˹ˣ΢Ц˹ˣллˣοɰҴһʴ⡣ѣ޳ǰɣ̻Ϣһǿڿ޳ǣ޲ػ᲻֪ġ޳ǵľżǿߣ޲ضװǰ꣬޲Ҳһֿ͸ĸо
Ҫ֪޲ؿǾż۷սʿżսʿż۷壬Ȼͬһ𼶱𣬿ʵĲǿԶˡܽʵż۷ʥ׵ǿߣһ㶼Ƕ԰򡣼ھżսʿ棬ܶȻ֪аֶڣ޷
ԣֵǴӰ¶۹ġ˹һЦ
¶۹޲üͷһƺЩȵӣֿס
޲Щħֵٽأ״ߴһ
Ǻǣ͸޲һЦʼɨŹ̨ϵħˡһ޲һ΢Ц̧ͷףƳ˵Щħˣһֵһھǧң
ô࣡˹һһĭŻХӶʮ꣬˹˻ûħһôӴ֡ңħ˱ָӶŵÿλøħ˵ͬʱҲиĹӶˣ˹˻øЩȥĹӶٽҡܵƴһ׬ǧҾͲˡ
ףҲһǰ׻ڵʱ򣬿ؼĲƲҲﲻɡ
ҪǾŽħˣһöŽħֵİҡһħĻǼֵٴﵽ򡣡޲΢ЦŽ͵
˹˵˵ͷҲ֪ħǶһöŽħˣǿܾܳżǿߵһġܶ壬Ը⻨Ǯ򣬱ϾֶؼʱܱסһħĹĺܣ½Ҳֻ̻Żħ
ЩħȻȡһڽҵ޽𿨸λ޲طԸ
ڽң޲ֻһھǧôɻʵ
μ棬ĽҾ͵͸ˡ޲ºһЦ̻еλ붮ô˼ʹϵǰһʵǿ꣬޲صȻԥԷʾˡ˰Ҷѣ£׽̻ĻǴ󳬹ֵ
ֵܣ޲Ǻٻ˺ˬġ˹̲סЦ
˹һ˵ҺܿƵġ޲Цȥɣ
ǵģ޲شˡ߽˺Ժ󣬲ܿ˳ѾһŽɫĿƬ޽𿨡ܹĽƬݸ޲ء
ڰƸܱȵһˡ޲صݸ׵޽𿨣˹˲۾
ڽҡѾе޽𿨣Ҳ΢Ц
˹޲˼䣬ֱ뿪ˡ
ǽСסģʮӣȻҶЩ͸¶۹ʲôʱһλˣ޲۾һУ
Ϣܲ˳ܲϷҡһλǿߣڰ¶۹ĬĬš޲֣ص˵
ǵģ޲شˡϲ﹧Ļص

죬ХӶŵֵǹĶʹ죬Ϊ׽ħڽң˹˿ǺúõթһѡХӶŵֵһԴȣҲڽҵеǧ֮һ
ȴӼꡣõϢ⼸죬вٿ޳ǵƽȥ˻ХӶţṩʮǰѪսӶų²ءϡһӺĻХӶԱĿе֪ǰɯѾõõϡȻڻȷɱ²ء˭ǰɯѾȷ˼Уа
޳ǣѩӶפصУɫڴ֮ϡõϢİüͷⲻܣأǰɯܼʱܲĳǻɵͷϣҲó㹻֤ݡϢܿǻХӶŹɢģԼ¶
ɭЦ

ͬһʱ䣬޳ǻХӶŵפصС
⼸죬Ӧ㹻˰ɣǰӦ֪ϢˡһõǽɯѾɰϢɢȥˡ͵ÿɯСˡ˹΢Ц˵
ϣⲢǰɵġɯšȭͷаʵڲԸţС͸ߵİȻɱ׵ˡ
һᰲźõǣһ׼׵˹һ³֣ѩӶţŰɣ
ɫϸ߿գʱ䣬ѩѾڻҹȴӱ䣬ͨƽ񲻺
ʱ𽥽ҹ޳ǵƽѾ˯ˡ˿̣ХӶŵפصУһӶȴĿ˸еĵʱ׼ս

һУԭϥŵףȻ˫ۡ漴վӣֱӽԵؽ뱳ĽС΢΢һЦױǴ򿪷ţֱ˳ȥ
Ŷֵܰ
ദХӶŵԱĺܡЩ˵Увٵɽʱ򣬾ͼ׵ġЩˣĸ״к
Ҿ񶼲׹ЦӶƺΪ˹ˬʵԭһˬĺܡЩദ׵һҲн
ǵȻϿҪΪȥĵֱģѩӶźܾˣ죬֪ЩһѩӶŵˣһЦһɢϢѩӶŵսʿһŭɫųƶЩˡ
ƤŵȻɱййһħʦЦգȻһҲţһ϶ǹЦݡںҹ֮£ȻܿһĿ֮еȻɱ⡣
ţĿһתǻ߳˹밮ɯ
ǣ׼ô˹˴
ųжɣֵǶȲˡһԱЦ
ǰһԱɴЦ
ռƻǱҪֵܷźţȻ֡ǣѵҲһ㣬ʡõʱմѪ̫ˣ᲻˹˿ŵ˵
˹˵ͦյġ΢Цţ
һԵİɯɫƽƽ˾Щ¡ڲһ֮󣬰ɯ߳˴šʱԺеƽһɱ֮⡣
һЦǿʼϢ˿̣Ҳʥǿ߲ܿ͸׵ʵ
ֵܣǺֶΰղŻɢһ˿͸ƣڣȻͨһ㡣˹֮һĨɫаֹһٰʮ¡ɯķŭ
ҹԵЩһ㵭İ޳ǡ¹ֱ£޳ǵİǱҫۣڰֵԭ޳ǱԵЩʡ
Ľֵϣ˿Ҳĺܡ΢ϵĻҳ𣬻ҳǰһ𣬽ֵϵĳԵЩģ˿̣Ľֵ֮Ҳ׵ľѡ
¹£ܹԼһʵӰڰ֮СӰ߹ǽֵϵİҲǲš
ȻƶӰͻȻһͣİҲ𽥻ָƽ͸ҲģһֻжʮŮӣŮɫƽǲ˸ˮҲ˿
ŮǴӻХӶ߳İɯɯһתͻȻֱǰŰɯȥҲֻһƬʵİѣͿκλ档ɯħȵֱͻȻšˣһˮ֮оȻ˲˷ŭ
ǵģǷŭ֮У˷ŭκεɯͻȻĮĵ૵ϣ㣡΢ҲֻаɯԼڻͬʱɯŲӿ죬Ѹٵǰȥ

ֵϵİˮ˰㲻ţҾȻǰӿڰɯǰ治ԶһЩӸۡſӳսʿӣΧһػԣȵľˮ
Ͽɲܺȵ̫ˣų˵ʱЩ鷳ҪӾ衣ڻ£һɫЩսʿȵ
Ǻǣİɣ޸硣ڿ޳˭ѩӶŵģ΢еӵģѩӶŵһսʿ˵ţҡеľƴǽƴһᣬͷһڡࡱࡱսʿƴһţϹһĨ泩Ц⣬̲סʹ죡Ȼսʿⶬĺ䣬¹ľƺȽӣӶһů⣬ˡ
ǽС޸񡯵սʿһЦҪеľƴȻ޸ƺʲôȻһŤͷĿ⿴ſڵķ򣬺ȵ˭
ſããһƬκζš޸񡯵ĺ֮üͷ΢ɫעŸۡſڴ
ȻһζһģӰ𽥳˵ߵС
С㣬ߴط˰ɣ޸ָûŮӣһʵ
ҰŮӵƽȴ䣬˸ܵһɹĸо
ųģ޸üͷһ壬ŮӵȻһⶼûС޸Աߵһӣ漴޸ǿ˵С㣬ԵһᣬȥһںˣҲұ֤ų᲻㡣
Ůû˵ȴǰ˲ӣһҪӲӡ
ţһ˿ŭˣղŻ˵΢еӵľͲѩӶŵ鷳û뵽һûӵˡ곯ǰһҪŮǰȵѩӶŵĵطȻǸŮӣ֣ͱǲˡ
ŮӺȻһ̧ͷֱŵǰꡣǳŭӶǷŭ֮һĨεɱ⡣ֻһӣ̲סһʶһ
ЩŵģҲֻ弶սʿʵѡɯǰ˼ħʦ΢þһ壬Щ꣬˲㾪ѹˡ
ɯƽ˵˸оÿԷܿԾҪˡ
һüͷЩŭƽʱŮˣڣȻһŮ˸סˡһҧ˳Ĳӣǳǰ
ɯüͷһ壬ħȵұۺԥһΡ
ΧˮԪһӿ˲䣬ɯߴˮˮոγɣ˿ͣûУֱ
˽ľ룬ûӦ޸ˣҲû뵽ŮӾȻԥľͷħ
ۣ
ˮͬʱײӡħʦɯ˲ģ弶սʿδͷŵ꣬˿ֿҲûС·𱻾ײһ㣬ꡱȻͷ˲ٵӣ׷ɹȥ
ɭ
޸񾪺һͬʱæӸɴʱ΢ؿڰݣȻѾ˲Сˡ
ˣԱսʿŭˣ˲߶ͬʱڵϵĳһʱܳȥӡ
У֪ͨų޸˲٣ӱЩȵĶࡣ޸ķе꣬Ѹٳķȥ
΢ɨһʧڰеӰɯջĿ⣬ĮעǰѾͷųսʿɯɫ˿ģǰһ
쵰ǻ·һŻŵʵǰ಻סеķŭǰһеĳԥĳŰɯ
һλҲֻһԥǽ󣬷˹
˿̣ȫûע⵽Ǹۡ棬һһɫؽ꣬ɢĿǽڡͻȻֳһĨ΢ЦҡͷЦŮĮʱ£رΪ֤ʵĳʱ򣬼ϷҲȫһ
˿̵ĸۡУԭڹսʿѾֱΨϵĶڲϵķţƺӡ
˵ɫ𽥿ʼǺ죬ƺǸ޷ɴ˿̣ܵĳ˱Ķ
ס֣һͻأشӰдһ󷭹һӰǴӰ֮дֳܳһɳ۵İͬʱԥֱһӣսʿڵϣԵĴڴŴ
üͷһ壬ŰɯɯǸʲô
ʱ򣬰ɯŰ֮ȴԵЩɯҧأгŷŭǽƺΪǿҵķŭ΢΢û뵽㣡ȻɱҸף
˵ţɯ˫ͻȻſȻȵˮϵħԪٻ
üͷĸľȫܵеˮԪؾҵӿƬ̣ǰڵϵսʿѾ˸ȫˮԪ۶ɣԳ࡯̬ԪΧš
ɯһǱƭˣôɱԼʦҲԵЩƽ
ƭЦڻҵôŹ㣬ҲǸɵӣɯֱһӣȻȵȥɣҪΪҸĸ𣡡
ƵǼŭİɯҲЩҹɯȻԴѩӶŵפˣҰɯɫƺȫ϶˰ɱĸ֡
ѵɯĲһУĿ΢΢һʱߵİ˸ˮԪѾĻǳԳۡ
촽䶯˲䣬ıֳһһ״ĳɫͬʱһȺȣѻ棡
ɫĻȻʼͣ죡һըѿǣĽվ֮ʱһŻƸһٰʮ¶
ͣ~
ĻһӴˮԪ壬˸ˮԪ·ܵ˿һ㣬ˮҲС
Ժ֮УԭİʱŨ񣬲߸ģŷĻƣǽӳͨ졣漴ŵĻСֱɢǻܵˮԪҲѾСС룬ֳ֮һɫ֣ͨһ۵Ĵһ㣬Լսʿεķס
üͷ΢壬ֳ֮һĨŭֱעŰɯɯһǱ˹ǼһˣҾԲɱʦġͳ
ɯ䣬ŭĴŴҧȵѾѼе֤ˣ㣬㡭ȥ
ΪҪɱɯȫһҪƴӡ
Ⱞɯҵ֤ˣһɯǷɫȫŭռˡⰮɯҪƴˣ
ɯͻȻȵ
ɯȫûᰬ촽ͣ䶯ƺҪͷһǿħһ㡣
ɫĿŰɯͻȻһֳһĨЦЦݺܹ죬漴ǰ̲סЦֱ󣬰ѾĴЦϵı鶼ȫŤˡ
Ȼ֤ݣҾûҪˡûħܼҸ²ϹԵġЦѾ֪ˣ㾹ȻҵʹĺܷŭŭĶȥˣȥ㸸ĸôҲãҾʮļͥȥԲɡ
Ⱜ¶ˣԺ⣬ɢǽڵ΢΢һЦվֱӣ˵߱ؽŸۡſڻȥ
ʱ򣬸ղŰͷħƣѾԺеˣѩӶŵһʼۼ
ԭɯſ˫ۣ촽ͣ䶯ڣɯŭɫ˲ɢȥſ˫Ҳ𽥷ʱǰɯȻúƽƽ˸оЩѹ֡ɯͶͷעŰɯƽ˵û뵽㣡
ţðɯЦһգüͷ΢΢Ȼ԰ɯĻɻ
ʲô˼ʵ
ʲô˼˼ǣʵɯû֤ݡһֻΪ¶ݵһϷˣǰɯģǴӸۡſУƽİ֮ƵĴԺ֮С
ı˲㽩ӲעǷ֮𽥣ţһģӰ𽥳ѩӶŵߵУܹ׿壬һһɫؽꡣ
һɫһ䣬һȻһֱڸġɸոѾͷſ˾û̽鵽бˡ޷ţܣһսʿôϢҶ̽鲻ѵʥףǲܵģ
̶̼ʱѣǰ껹Ǿżսʿ⼸ͻƵʥסڣƽվڰǰȻ޷ƾ辫̽ϵκϢۿͲܷĴڡ
ԭ򣬱֣һǶԷѾʥףһֱǶԷľѾԶԶ˰
һżսʿľһżħʦ⻰˵½Цּ֪ǰԼҲ޷ŵ£˿ȴĳڰǰ
һľȻǿ󡣡˿̣ǰ޷ţҲòˡͻȻɫһ䣬ǾĿɯ૲⡭ȻݵһϷ
˿̣ɯǼŭѾˡǵġ㣬ƴҲ˵ġ㡭ɯһȴú¶
鰡
ղŰɯȫһҪƴӣͺѾ϶˾ǰɱĸġȻɯѾˣǰʲô
Ҳ뽫󻼸ˣ˺Ҳûʲô˵ġ
ãá̲סЦǶ֪ˣΪƾ뽫ɱѩӶţȻˣҲûҪǳȥ
أһ
ಣ
ѩ׵һҷǾżսʿءڰԡ˾ֱǶ˶š
Ŀһɨעϣֳ֮һĨءϾҲ׽ֹģԷʵȫܸܵ
һΧ밮ɯ˵ѩӶԱһҲĿȻĺܡ
Ŀһת̲סЦɫȻ䣬ɫȻ˾쳣¡ʹ޵ģɱ˸ĸߣ
䣡
֮ʱһɼۻϢӿԺ䡣ͬʱԺųһϹ⣬һԵĵ绡Űĵ߰㣬Χܡ
˿̣ױؽѾС
ŲǰһԶѸٳؽ֮۶ȥţ˫򽣱ؽȻһá
ͣ
һεɫ绡ؽ֮ϴܳһɫƥϮ߿ա
֮Ժİıи룬һָɼ˿̣ѩӶŵ̧ͷӣǷ֣Ժ֮ϵն·룬ǵ绡ŴƲ֮ƣա
ڵգֻǵ¹ؿһЩͻȻ߿յɫ绡ҹȴԵվڿ޳κһ䣬ҲĿǵɫƥ
ߴߴ~
ǵ绡ƺǻһ㣬֮֮ϴ£޳ǵС죡һ绡ͻȻըһ޳΢ЩĹӶѾ˯֮󣬱ӡ͸⣬ܹ֮ɢ
޳Ǻܶ˶֪ʲôɴ˿̣ǵȴѾĻХӶŵԱǣֳһĨѪЦ⡣
ֵܷźˣΪԵźţ޳ǣҲֻܷɡ
ֵǣߣ˹˹һЦȵ
ϿҪɱʹ죬һҪѩӶ¾ɡӶšһսʿ಻סѪҺٱš
ΣҪ졣ڳ֮ǰҪս˹ĺ

⡭źţ˲㾪ѹĿҪһ㣬ŭףҵˣǸ˹Ǽһ֡
˹˻ûϵ֮ǰ͸ȥɣɫȻ֣
ɫĶ˲ӿ˳ŰԺ䣬˿̵ԺҲһ㡣һɫѩӶԱһͷͷǣע밮ɯˡ
أ㻹ʲôɱȻһȡ
һԥɫķԶ˲ӿŲƮȻһ̤ӷ·˷һ㣬˲ưĳǰеĳһɫĹâֱնǵһٰʮ»
ͣ
ŷԶĳڿлһɫߣ˺Ѱֱӳɨȥ
΢΢һŲұһΣؽȫһģϹ⣬ֱײǼٹĳ

ײ֮һҷܵİƺҲܵ˲һ㡣һɼŶľԽȻɢǾڰ֮ŰԺеİĲΣϢ
Źײһͬʱһ͡ȴ˿ûУŲȻǰһ磬ͷֱֱͦĳؿײȥ
޴ϢʱĹøһ˿̣ڵѪҺײѾһڡͻȻƺܵʲôɫһ䣬ųֱǰһƣ׵һɽһ㣬˿
ܵһɷͬʱ˫һ̤ٶޣ˶ȥȻȥȴע⵽صǾһĨɫ
ɫ΢䣬Ÿص˵ӰҲðȻ׷Ȼ˵ȻԱһƣŸ׵֮ʱ׵֮б˲䱻ɫĻռݡ
ħƵöһ֮ĳɫԣɫҲءǻԵĹδһȵľϮ׵ӣףҲܸܵƤƺܵ˿һ㣬һ΢ʹճƤ֮ϡ
ȥɣȻһȣŵͻȻһţͬʱ׵Ļͻأſ죬һҪӲɶµĳ
ǻٶȼ죬ظոյ˶ǻԱǽŹˡȻع׵ͬʱ㿪ʼ˵ĹԵᡣ˿̣ǵâ˸бӳͨ죬ſĻۿűҪɶ롣
üͷ΢΢һ壬ұһֱ̧¡ն
ͣ
ؽֱ˻ԵͷǻԪ۶ɵĻԣ˿ֿûбǱؽֱӴ͸룬׵࣬ȥ漴ǻ˵ǣɢ˿С
ɫһ䣬ħʦԼ׵ĹǿԳ¶֮ʱһ׺ȸɵ

˫ͬʱһܵĻӰ׼ٵĿ
ɫ΢䣬ȵأ
ԶսʿٶȱʹռơǱԶŵӰһɫ⣬ٶȾ׶һЩɫһ֣ͣǰ
ԭƶײһͣڸصĸ£׸޷׵Ŀ׺Ѹٵ˻ĮɨһǵǰĸأעǴЦŵİϡ
ƾһ˾ɱңͷЦǿЦҾҪ㿴ħʦĿ£أȡһʱ䡣
İɡʵʤһʱڻңǲܵġһгӡദܾãغҪʲôǲ¶һ˿΢Ц
ҲһЦӣ촽䶯
һУĿƺҪͷǿħΪǿʱ᳤һЩҪصסס
ܸʱ䡣һԵİɯ̲ס󺰳ֻһ˼ħʦ̶ֳȵսɯﲻһæɯʱעѩӶŵԱ
ٺ٣Цš˿̣һҲżֻҪֵ׵Ĺȡ㹻ʱ䡣ԶٶƣҪ׾ٵġ
ħǿôһȷʵЩڴħðͷų׻δֵܵҪ֪ڿͬʱλżǿߣǰħ˵ĻǺܿ׻Σ
ɲЦġ
һԥ׻Ǿϳһ׵Ŀ˸ϣ˿̵ĸأһЦݣһ˿׵ӡ
ˣһ׺ɵ˫һ̤ȫģˡΧȴǷӿ׵ӰѾڸǰ
ߣһɫһᣬеĳصֱۺܼٵĻζеĳ˲һ㣬˺ѿռֱնסǳն׵ͬʱĿռ䴦͡һȻٶѾ쵽˼ޡ
ô죡֮һĨɫͬʱұۺԥĻζ
Ԧ籼ףأһȡ֮ŵؽһ֦һ㣬ƮƮصǼٻĳ
ע׵ĹǹƻʵѾﵽһĵز˲䣬ߵĹȻײһ

~
һֲľԽԺ֮СţߵǾҵ֮һѩӶԱĶĤһۡ
ܵ·Ǳըըһ㣬ɢΧĿռƺţ븣ˣͬʱˡ
żһ㣬صβֹͣɴ˿̣صȴǸһĨǺ죬·ڵѪҺһ㡣ųұҲϲţһزŽǺɫѹƶ£ɫصעס
ǼһĹù죡ղһνʵø𾪲١ǹɽӴһɲǣͺѹõĺˮһӱŷҸղŽٶȷӵ˼£ǿԼĹƣ¶ȻѾ˲Сˡ
ٶȵƣٵĳ֮ǿԼôȷʵǴԶսʿõķʽעŸأеؽһƳ֮
Զսʿóľٶȣǿޱȣͬսʿ֮УԶΪСġǷԶսʿٶȣǹɼٳͷǿԼ
һСʯͷͨĶȥȫûκ˺ͶȥǾԿ䴩˵ġ
ûô̲סߴٵǶԷиʽؿɲұ֤ԼӲ
ʱͻȻ۾һ˿̣ʵĸܵĿռ֮ԪѾʼӿ
ôȻͷ
ͬʱ˫ۣ֮иǱŷһ⡣һЦ˫ſüͷһ壬ȻȵϵħԪٻ
ˣ
ʱһſųɫĻۿɼٶȣٵǼʱ䣬ԣһ࣬ȫɻԪ۶ɵľ˳Ժ֮С
Ǿ˻ðŻ棬ֳһѳɫ޸ſľ֮䣬ǲϵĴܳһ档ž˳֣Ժе¶ȱǶȻԭԺ䵱еİʱһɨա
˿̣ԺУѾǡˡյͨ졣ǡˡԵİɫҲ԰˼֣ƺħĲСӡ
PSǸˡǰһµĩβڸصĶԣСдˡءˡȳֵʱǷԶսʿСѾǰ½ڸˡݴ٣һԶսʿСˡСֺܱһٰʮǳ
עŻ˵ӣȫǻӳĳ졣ܵǻɢײüͷһ塣Ԫ۶ɵԪ壬߱ʱױǸܹļˡ
ʱǸ߼ϵħʦʩչġرܡȫܸܵǡرܡɲһ߼սʿڣǻǾżħʦʩչģȻΣճ̶ԶԶĳϴġرܡˡ
˹ǼһϵˣɾЩˡؿ˰һۣǵͷעŶס
˿൱һżսʿһɡ̲סЦ
üͷȻһ壬ȻһǾżħʦԪ۶ɵĻˣҲﵽ˾żǿߵʵܵ˵ҪͬʱżǿߵΧף˿ҲĽ
ٺ١һЦ̲ס촽ȵ֣
ȥɣȻһЦֱһӣ֮ߵĻ̤صĲӡһԵĸأ֮ϵĶҲڵĿˮ㣬ϢȻѾתµӡ
ˣˡˣ
ųصĲӣ󲽱Ҫ絽ǰǸǷԶսʿٶҲ˼£һ֣Ż󹥻
Χϵߣ΢΢һУԺͷٷתٶȱȽҶʱڸ޷ȽǼһ
ĿһתĮעŸءͬʱ˫һȫûһɫ⡣֮ƹˣһתֱӳŸعϡ
ǼһٶȾȻô죡˿ԼٶȵĻӰزһҪ֪Զսʿó÷ƣǹƶٶȣȫԴﵽһͬսʿļޡ
æ֮£ͣ¶٣ֱһΣǰȻֳһƬ⡣ǽڸǰΧһȦǼٳм۶ȥת֮䣬γһ޴âһ˱ǹһ㣬Ȼǰȥ
ۣ~
ռƺһ㣬ԺȻ΢綼һ΢ĴʹУɫĽâ˲һ㣬һ˲Ǵ̵׵ǰ
ߣȻһߣ׺ɵĻؽĿһۣؽֱӳǰȥ׷ͻȻɫһ䣬ԼĹϵţرǷ֣׹δһѹ֮ƱϮԼĹǼٴȥɫâһͣȻǳͷ˲١
ʯ֮䣬ظٴתɫâؽĽײһ
죡
һͳѸը֮Ȼһ˿ˮǼɢһӴѩӶԱЩͼսʿǸо·ܵһ㣬ڵѪҺɷ
ɾʱ׻δüʹκζǸоһȾӺϮ
ãһǹȻǸղƹȥĻˡһգһȥһתǿӭͷĳ޸
µĳ޸ĸ֮ǿһŤģ壬ȫûһɫ⡣ĻˣǴһѹ֮ƣס
ȵľֱϵĳ۽壬ƵɹƣҲɫؽһãֱӴӻ˵Ŀɨϡ
ͣ~
˵һΪ׵ľ޸˿ͣûУȻֱֱĳ׵ͷ
æ֮£׵ˣȫɻԪ۶ɵģɱ˰߰ħѾĴ˸Ͳܱġ
ˣһע׵ĸأ̲ס
˿̣Ҳ̲סͫһһﻹЧջؽæͷ
ˣ
һСɽҶһ㣬һɼۻľֱͷ֮ϡһӶһڵѪҺ̲סķǹɴͷֱµľ磬ֱ׽ŵ׵ĻҳĽţ֮أǱǵĻҳ
ףɯ̲ס׵Ĺģദʱ䣬˿̻ǵһθ֡
СӷӦͦġüͷһ壬Ȼ׳ؽٶȼ죬ʵȫ漴һЦٺ٣ǻ˵ǵɹӦҲ˲Сɣ

ҳһ󷭹һɫӰǴӻҳ֮ܳͣʱȻ׵ӡֻǴ˿̣׵Ǵһ˿ɺѪҺ򦲻ϵ¡
һĨѪҺһ䶯³һɺɫĭţɫصɨǻһۣǸղŻһгĻˣ˿ҲѾָˡĿһתһЦİϡ
¿Щˡ̲ס̾Ϣһ֣ԸصٶȲסף׸޷׵Ŀǻ˸ǿԸһ
ǰͷħӦǱʵŶԸ˹ˡɫƽ˼ţΧҸ޷һǵ˹ɡҵʵҪǵĹȻЩ֣ҪܿǵĹӦɵĺܡ˹˴Ӧúܿͻ
ͻȻֳһĨ΢Цһתȴؽֱǰĵ档˫ֳֵһ䵭Ȼӡ
ţƵӣ밬һת˲֮䣬󺰵Ǽһʱ䣬칥
һǻһеľ޸ֱӳ¡
Ż˵ĹȻ΢ЦҿɲֵġһΣױ֮ǰٶȸ죬һǳ˻˵

޸ֱնڵ֮ϣԺ䶼һ𶯣ֳ֮һ޴ĺ蹵Ǻ蹵֮иֳһĨ˿Ľɫ
ͣ
׸ոͣΣһɫâǼٵĴײն£һЦɫĽâȴֱӴ͸׵塣
ǲӰѹĿһתעԶӰ֮ϡüͷһٶˣһԶսʿٶٿ죬ҲܳҰ
ǼһһԵİҲо׵ļ֡ԶԷٶȣûӭ뷨ٶĸأҲöԷû˿취
ĿһתעվڸۡſڴİɯϡĿȻȵأɯɱ
۾һЦȷʵһõǣƷ

˫һţٶޣһ֮䣬ǳ˰ɯǰɸеĳ΢һ£ûն¡ţǼһﾹȻֹҡ
ƵȻԭصףصЩ⣬漴ɫһ䣬ȵߣȻֹңǾĿȥɣ
ֱն䣬ȴԭЦ
ʱ
ۡſ֮һɫݹٶȼ죬һֱͣ˰ɯǰ

ֱն˽ɫݹ֮ϣ˿̣ǿն֮һ޽ư㣬˿ĶųĹơ
޽֮£һ΢Ц˹ǰ㵵ĸأ˹΢Цк٣صһپʮ½ս
ƵͻȻֵӰɫһŲ̤˳Զľ룬ͣɫصĿŶһ΢Ц˹ˡ
ٺ٣ֵܣǸˣЩˡ˹΢Ц״к˹ҲܵԺȵ¶ȣĿתֱǻϡ˹üͷ΢΢ƺҲЩеֵӡ
Ԫ塣˹˿ļʶȻȫԪ۶ɵļһ൱ֵġ
˹ˣɫһ䣬ҧ֡ͻȻɫԺ֮⣬һҵĽŲţһѪսĿӰֱӴӸۡſ˽
˹ˣǶˡһħ۵ӣ˹ˡòǻХӶŵżħʦĪǡ
ĪǣƵĪǵĳ֣ظɫԵЩӲԷżǿߣȻѾռϷ硣
ĪҲĿһתǻˣĪ΢΢Ц󣬱˹һӣ˹΢΢ͷĪźԥ
˿̣ĪǽҪʲôҲðȻˡڿ޳Ҳһϯ֮صӶţԺ֮жš
ɫ䣬Ŀתƺ˼ʲôԲߡȻĿע˸صıӰ֮ϣ֮һĨɫ˲ָȻ漴һɨ˹˵ˡ
ôܵŨķԪϢ˹˲ˬʵЦ
ĪһͻأȵϵħԪٻ
֮飡
ʱԺȻһ磬һɫϸС߼ڷУۿɼٶѸǼ֮䣬һɵķԪ帡ǰ
Ԫ徹ȻһͷƮɢɫšֳһɫ䵶ָȴ˷ļצԪƺڵ֮һ㣬΢΢š
֮飡׵ĿҲɴǷԪ塣
˿̣üͷ΢壬ɫȴԵЩƽƺѾ˶Բһ㡣˫ע˹Īˡ
ֵܣղսĶѾˡսҪ죬Щˡ˹˺Ȼ˵
һͷĮע˰ϡһЦһζͣʱѾԭؽ
ô죿ͳʵԷżǿߣټһžżʵԪ壬ȫѹԵơ
ô죿ߣƴһҲҪ汳ġѩӶԱŹκһ뿪֮ǾȻȴ˸ͣһмƲߵӣǰȻˡ
ǻ˽ҾͺˡĪ΢Ц
ٺ٣˹ȻһЦһӼ֮µľ޽ЦǣǸɱ⣬һʣ
ɱ
˿̣ХӶŵԱѹõķŭ˳ɫĶǺȻӿ֮ϵİӳɫһĺɱһӰǼٵԷȥ
أ֣һȣһǻ˱ŭһֱӳ˹ײȥ
һ̫׾˰ɡ˹һЦ˿ǻˣμζƹǻˣֱֱĳ밬ȥͬʱ׵ӰҲһɫ⣬֮˹ٶȸĳȥ
ĶңӰ֮ĪһЦǷ֮һ΢磬˲㵽˻ǰе䵶֮һƮĻߣնˡ
أסףһȡȻΪ׿ɱ˹˼ֵĶࡣͬʱ촽䶯ȥ
ϣϣϣ
ײ˲㴫Ժ䡣Ժܵƽڰͷšѻ桯ѾѣѸˡϾڿ޳ǹӶŵսʱģЩƽҲ£ϵù⣬ȿǵĻİȫ
ȥɣ
ȥ

һĮ˷˿̣ɯҲһʹáˮ֮ŻХӶŵԱƬ̣ХӶűǴռϷˡ
ХӶԱսʶͱѩӶǿ̫࣬ǰĻХӶԱڿ޳ǣܳŵ˹ɼХӶ֮һɸٹ̵ġ͡־ΪˣХӶԶӶŽĶࡣ


һը쳹Ժ䣬ֻ֮Ӱͬʱˣֳ븣˵ӡ
˿̣ǹһĨѪȴһȻ˿ûСȻǶ̶ر·硣ȴǳ϶һƳ˹ˡȻüͷ΢΢аǰƺûս뷨ֻ˺ˡٶȣ˹˴粻׷ǰ˲ħ˹ˣ˵ľĲ١
ջ񣬱ƽĿŶĸأ֮һĨȻȽѸٽȥ˹˴硣
һ룬һ֮жһ󱬷֮ϵĵ绡Ǽ˸ɲһ㣬Ȼ
ǼһҪƴˣƵƣزɫüءͬΪżսʿɼ֮£ȫܵԷԶԶԼҸصٶƣȫֲ
һҧؽ֮жһɫһ㡣֮䣬صƺЩģƺҪ΢΢Ưһ㡣
˿̣ɱҽ֮쳹Ժ䣬֮иǼһЩХӶԱЦһȾɺѪĳ޸ȴǻĸ
ԺϿգɵİֳһĨɺ֮ɫڸɫħҫ£һŷŵѪѪ֮£ŨŨѪϢ
ٶȰ塪ն
ͻȻһ֮ȻֻһҫĿɫһߣֱ¡
ͬʱ
ɫĻûϹ⣬նµɫؽţϹ⳯мһۣһѸոۿľ޴ӣֱÿն˿һ̶ļХնͷ
Ƶ˺ȻĹƣҲ̲סľӵɵϴ𾪣æ֮£غɵĻг
ֱһΣֱ˲ʧȥټȻٶȿ쵽µӡͬʱǰֳһƬɫ⣬֮֮ķǣȻм
ת˲֮䣬ƺһֱ̲֮ɫ޽ɴ˿̣صɫԲ԰˲١еľ޽Ҳ̲סһĭǿĹ⻹һʹöܵڽĴĶغɵĽ޽
ɫ޽ƾ޴ޱȣΪ˵Ĺƣն¾ȻϢƺ˷һ㡣ٶޱȣ˲һ㣬ֱںһɫײһһپʮһ
Сֺģ

ɫɫ޽ײһͬʱ
ʱע״˴İһУͣ䶯촽Ȼֹͣ˫죬Ȼȵ
ȵȻգ֮䣬˹ǰֳһ֮ĻơڲϢĴ󺣣ţһȵϢϯԺ䡣˹˻δӦ֮ʱǻƱ㼫˹ǰ漴ǽ˹˵θ

״˴Ȼײһ

ݺݴشһһ֮䣬ǽɫ޽֮ϡڵһ䶨ͬʱɫ޽һâѸɢȥ˼֡ڶ䶨֮ɫ޽һʱܱӡ
ţΪصĹֱھɫ޽֮ϡ
죡
һը죬ɫ޽ȻǳܲסһһİԵը˿նµɫ⣬ȻδӲѹŸеĳֱն䡣
ˣ
˿̣ؽѹŸеĳնڸؼͷһ֮ǿͺһݺѹµɽ壬ڵǰδеǾҵ𶯣øһ֮
꣡
ĴĸأܵסȰԵ˫ϥȻ˵֮ϣһĹͷ졣ڵѪҺ纣˰һһķѪֱӿ˺밴סڵѪҺһһӿ˺Ҳ಻סһ˳ȥ
׹䶨ͬʱһ˿Ϣʱ䡣˿̣ѾһŻƣĿһתǷϢĻƲüͷ˹˴磡
ǳɫĻƣȻȲѵӣ˹ȫ档
һζױעǰڵĸϡ˿̸ѪϵϢҲԵü΢һ˲Сӡ
ؽһգصǰԵ£ҡҡ׹ƺʶ˫ǰ죬ڵ֮ϡ
ȣȡ
̲סһԣɺѪҺһŽһŵĿȳصɫò԰˼֡
ƵȫʧȥսĸأȫջעŻ֮ϡ
ͻȻ
һɫݹӻ֮дȥƵǵܳĶݹ⣬ŵüͷ滺˿Ѿͣε˹ˡ

˹˳˿֮ϵĶҲ˼֣˹˵ҲԵЩǱ˹ɫصעСĻƣʱ
죡
һը쳹Ժ䣬֮һĻˣͻȻը˿ٿŷ֮Īһ漴Īƺʶʲôɫһ䣬󺰳ã
˹˲ɵͷĪǣ˿̣ըѿĻˣɵѸɢ˿С
ǰˣĪǴ
ͬΪħʦĪĺܣԪըѿԭֻһԪħĴڶԪѾˡԪжԪ֮ľϵ˿ƵԪŻըѶȻǵ֡
ʲô˹˽ЩӣæͷѾɢĻơԭڻ֮İ˿Ѿȫʧȥټ
ɫ΢䣬ͷſ˲䣬üͷ΢΢૵ܵĵͦ죡
Ȼˣ֫ŵصĸȻЩ⣬ȻѩӶţ뿪ˡֳŭ֮ɫŭǻ쵰
̫أŭһѪҺǽ˳Ȼܿǲ԰׵͹
Ȼðˡ˹üͷ΢΢һգתͷס
ǰǰʹܵģ򲻿˸ɴࡣ˵
˹ŲȴǴϧĿŸһۣ˹Ц벻ɣءǰȻ㶼ˣ⵹ǷӣȷǺĺܰ
ָĲ˵棬嶼΢΢
ųѩӶŵ˶ɱˣһѪĻХӶԱƺЩ˷ܵӣĺ
ɱˣ˹ĿһɨǿվŵһʬѩӶԱԺ֮УȫһƬѪʡ־ıһ߾Ѿ֮ϡ
˹̲סЦô
Ƕţͼɱֵǣû͵Ϯˡһص
ã˹˲ˬʵĴЦ
ʱ
ţüͷȻһ壬ոɢľ̽鵽һطƺľŴ˴Ѹٿæ˵˹˴磬ƺǳˡ
˹üͷһƣٺ٣ĵͦ졣˹Ŀһתأ֮һĨȻ˹ЦɱһХӶŵĵ֣û뵽ô͵õӦ˰ɣȥɣ
ಣ
ûʹöȫƾ˹˼ٻӳеľ޽
˲Сĸأһ㷴ҲûУƺδ˹˵Ĺһ㣬ɫҧ³֣ʧȥʶǰһ̣Ժ뵽ĻǰȻ˺ѰѾûлˡ
ͣ
Ƴһȫһ̲ĸأ˹˱ջ񣬴󺰵Ϊ׼ġǴӺԺ*ȥǣߣ
˵ţ˹˱ǴͷٳۡԺȥ
һٶȼ죬ԺǽŨŨѪ֮Ժ֮Уһ߾߲ȱȫ塣ԺϿգһƬƽѪɫڵ¹ҫ£ɺҫۡ
һһӳѸٵĳѩӶŵפ֮Уɴ˿̳һ߾ʬ֤ŸղŲҵսѾûκټˡǳĳܿȥҲֻܿԺããͿһӰ
ߣ±ˣһгվԭغһѸٵȥ

޳ǣХӶŵפСԺ֮УһХӶԱɫ˷ܵģײžƱ˵Ա˿ҲԵ˷ܵĺܣڵ¾ƾ
ҹǻХӶһߵҹһ˷ܵĸ˯ž
֮У˹ˡĪǡΧһ𣬳šɯ˿̣ȴڴ֮УҲԺ֮С
ɯС㣬˹˷¾Ʊס
ӦûµġǰĸӦòԶʱڣŲȫ˵
˹üͷðˣЩˡ
ҪƱţ˹һ˵׽Ʊ΢һţɻʵǰֻһ˶ѣôἬ֣
ֵܣʵⰬֻʵġһԵĪǿڵڿ۹УһƺţС顯
飿ɻĿĪǡ
⡮顯ˣһǷϵżħʦľġ𡯡˵ϣʥ֮µһˣĪ֣ص˵һپʮħں
ȷʵˣֻаһ˵ûκвһλֵĻżǿ֮к϶ֵġһԵ˹Ҳ͵
硢𡣡һ顣Ŀһת漴ƺǲ²ʲôӣ˵ѵֲͬԵħʦͨħںǿʵģ
ħںϣǲͬħں֮󣬲ƻħⲻܽʡ˫ħͷųħԶԶԭе
Ҫ벻ͬԵħںϣҲǼ䲻׵ġҪ˫ʹóħͬںϵĹҲ˿ܵ˵˫ľںһ𣬶ͬʱħһ˿ܿͬʱܵķɣԣȫʧȥ䡣
ħںϷǳΣգ½ҲǼټġ
˹˵˵ͷĴӡǼ˹ˣڼ˹еλˣǻص˹ȥˡ
˹ǡʵ
˹峤Ͷ١ǿ۹ĺǼڵ۶ǣǼȴǱ鲼ſ۹ʮǳأ۹˵ҲЩλġ˹˿׻˵
˹ûʥǿߣصʵ
ʥǿߣ˹ɫ΢΢һЦһλʥǿߣҲҶˡڿ۹Уֻʥǿ򡣲Щʥǿ߶ǼϹ϶¶棬һЩ¶ǽǵĺ󱲴
ײɰһǼ˹ʥǿߵĻ氬Ҳпܵġڵʵʥǿ߸ûһӮĿܡ
С£¼˹廹ȫҲֻп֡˹˵ţȴǲɴЦˣȻҶûҪֻҪɧһХӶţǾԲ׵ľˡ
һҹŴ׷ȥ

Ѵҹ޳ǰɢȥ죬СǽͷӶ̸ţѩӶһҹ֮串֮¡
ѩӶڿ޳ҲǱȽģ鵹һ䶯޳һۡУոյõϢ޲زЦ
һǻХӶŸɵˣǽСסģҲˡϾ⼸죬ХӶڲ顮²ءȻǽìͷ׼˰Ǽһ޲˫һ΢΢Ц
Ǹɵĺܸɾڳûһ֤ݣҲҺҵȥץˡǸ˹ǲִ£ǽСסĶҪ鷳ˡһһɫߡ΢΢
С츳ҵɴĺܣȻ¶۹ĵܵܶɱһǰ޲ؾõ׵ˡЩϣ޲Ҳ׸ڴ޲ЦܲҲܿףҼ£
Ǽ˹塭æ
˹壿޲ЦŲ֮һĨ˵ƣϣ־𡣡

޳ǣХӶŵפСƽ׵ԺڣһԱڵϣһĿǿŲԶǳɫؽŵס
ֵܻǿ̿࣬żսʿʵˣÿ춼ҪϰʱؽһԣԱ΢Цŵ̸š
ֵôᣬҶӶȻһЩ弶սʿʵѡһսʿҡͷЦҪҼСֵһʵҲܰĵǻХӶˡ
磬һСȥˡһ۵Ц
ʲôսʿɫһ壬ƺЩŭӡڿ޳ǿǷǳģǿ˳ĵطֻҪǮôܡֻҪǮǸͷҲӵһŮǻ쵰СӣϴҾѹˣҸŮѡ
ŮĹζеսʿЦ
С㣬ֵɻ˴ˡ˹˻˹ˣͺȵ漴˹ֱߵǰҲס
ųôҲֵ
ֵܿɱʵǿˣܿĳЩֵʹõؽõǾ޽ʽһ˹΢Ц˵
ԱǶ˵ͷҲ֪ŸܿЩΪˣһЩԱǱΧһԡ

˿̣״Լϰߵһɫװֺĳؽ΢ͷĿ⿴ŵ棬ֻ㱣Ȼ˼ʲôӡ
ȻüͷһеؽĻȥ
ͣ
ؽƿռ䣬ڿлûҫĿϹ⣬ն¡
ڰбͣնµľ磬ȴֱڵնһĺ蹵
˻~кüλԱɵһ̾ÿοֵܵһֵܻδʹöĹȫһˡ
˿̵ȴҡҡͷԣӦģ⻹նѰ
ڰ˼սʿʱʹǿĹںٶȰ֮ġնڣ׵ʵѾﵽ˾żսʿˣ׾ãնԼļޡڵʵܿʹĶնն
һеؽǻһߣ
ͣ
ںϺĽ⣬ֱնڿռ䴦ÿһ
ԡҡҡͷֻеؽ
Ժ֮Уͷ·ǲƥһ㣬һһƺǲ֪ƣģϵĻؽÿλ裬һ˿ʱ䣬ȴǳʱ䣬ϵĽԼĹƸȻҡͷǹȻԵ˼֡
ţֵôˣʵʲôʽܶԱüͷֳһɻӡ
һԱɻ֮ʱ
ͣһ֮ǰӴ̶ǰĿռ·𱻻һ㣬һɼ۾һͣеĶ˿̣ǰ߲𽥱䵭ǱĿռҲ
ԣ̲ס˷ܵĴһŲŲȶΣ˫ۡаղǸо
ŬĲ׽ղһŵУ
ȻһЦ۾ȻеؽԾͷȻĹֱ¡
ͬʱɫһΣģţģĽһΪ壬صһһۿľ޴ӣֱӶն¡
ৣ
ֱӱն˿֮һİ׺ɼùͣʱµĿռ֮ˣһһƾ޹ġţصŵĵҲնԭµĿռȻһȦȦˮѸɢԺ֮УǻǳƵĵͳ졣
ǰİ׺ۣһһپʮ˳
⡭һڻХӶԱĿ˹ˣ֮ҲֳһĨβסľ㵡
Ǽʱ䣬Щ˱ۼ֤һ˹ɱ䣬ƽʱͻ£Ҳ˵ѣȴվǰˡ
˹˺һ̾Ҳֵܱ꣬ͻƵʥˡ
ԱǶ˵ͷۿҲ޷žȻ츳֮ˡ
еؽЦţԵЩ˷ܡڣʹǿٶȰ塪ն
΢΢һЦһӣؽ˱ĽС

ʮ
޳ǣХӶŵפǰ밮ɯվ⣬˹뻢ХӶԱ׸
ˣ˹˴磬ͲҪˡͣӣ΢Цſ˹ˡ
ֵܣ֪鷳ǵ޲̻ɣ˹Цǰ죬޲ر׼̻ˣЩ˹ΪĶ׻ίľܾˡ˹Ҳֻ˵Ц֪ű̬츳ģһССĿ޳Ǹ
Цҡҡͷ
ֵܣ㽫Ҫȥ۶ǣҸ˵ģ۹壬ǧܵ˹¶ɫѵ
׵˵ͷҲ֪嶼ʥǿġ׻ûɵȥһʥǿߡ˵ʥǿһ㲻ήݶԸһżսʿҲһ¡ǿӶЩ߰ģǴǣǾ͵ٰɡ
뻢ХӶŸ밮ɯֱ߳˿޳ǣſ۹۶ǡȥ

΢ϵĻҳµĻҳ𽥽֮ϵĽӡӡûһԵĲݵϣʮͣһԣĿڲݵеĳݡһԣһʮ˵С̶ӣΧɼŲ͡
ӳǰĳǳؾǶϽɽˣӦǰһԲߣӦǰɶǿһеƵ˵
ԣһһ̣ȴǽֻʣĸָ׳΢΢ͷϽɽǻǿȷʵ鷳ĺܣŶӵʵǲֻǱ뱣ǵĹսʱŲֽš
׳ĿȻƺǾսӡ
ʮñ̸֮ʱԶһɫͣŰֺ߻ԶԶĳƺȲ
һ̵׳΢ЦӭȻ׳΢ЦţɫȻȻĺܡ
ߺ͵ľ׳һԣЩص˵Ȳ˳ǣ͵˶Ͻɽܿ϶Ͻɽǿ˵ǻǿܻԾ·Ĳ̶Ӷٳˡ
ģһὫĻﰲȻ͵ǡ׳Ȳ֣ص˵
ʱ
ͻȻһι
Ĵ֮ȥֻվһɫװһɫؽꡣԣȴվһɫĮŮӡȻŮ΢ͷȻܿòֻŮȻɢǹȻϢȴһ˸ͲҿŮӡ
Ǵӿ޳߳밮ɯ
£ʲôôȲվǾĿס
һôЩ˵ҳĴϣ׺ܺԼûйӶһ
СȲֱӵĻؾˣĮ
˳Ӵǵһǳô
£׼ȥأΣȴߡ˵
Ǵȥǡ
ǣЩ⣬ЦҲȴǡȲӴһΰɡջ͵ĽȡǵĽҡ
һ˵ȲһüͷĮʵ·кܶǿǹӶȻǣҵñ뱣ǵİȫô
ԡ΢Цһͷ
ٸҡȲܸɴĸ˼ǮһԵĹӶľͶѣͲҪôҵġǶӳɫȻǶ˲βſ˸ߵļǮ
Сһ㻳ûУܸɴĵͷ
鷳λԵһᣬǽװþ·

ĴϣʮеĻǰţһƽ֮ϡ
¡¡~
պȻʼڵİƷţһ֮ϴԶʣһ糱ˮѸӿ
ҪˣĿƽĿգǿŲԶɼһ³ǽǳǽ֮ϵļʯ֣Ҳɼ
ϣ˳Ϣһɡǰ׳Ȳһپʮ·ǿ
¡¡~
бڲϢĲΣ֮Ϸţͳ֮ͷ֮ըһ㣬ƺѹ˲٣˲ɸоЩѹ֡
Сӵʱ䣬Ʊռգưôһ£ضģ
ոðδü¹⣬ǱƸǣһ߰ɫףں֮бŷ֮Ҵܡ
䣡һһֱ棬һԵɫԣңԶʡ
˳ǣһƵ֮С
Ŵ꣬˳ǹ̿ҲΣ˳ͣƵ֮Уĺܣÿһž϶ΧʮˡһӶΧϣڵĺžˮš
ոջǴ죬ھ´ˡΣֵõ鼸ˡһӶ꣬ͣҲõȼ·ˡЩ޷ͨС
ͱԹˡ˳˲̶ӣǻȽ˵ģЩùģƵ궼ûסڳ񡣡һսʿĺžˮ
Ƶ¥ϣһƽСķСɯӣϥڴ֮ϡǱ۾ҲĮӡ
Դ֪ǰɱԼĸ֮󣬰ɯӣﶼ˵ֻżˮ֮УһĨȻɱ⡣֮УľϣϵıȴЩӲˡ
ͻȻŴ̶꣬ܶӶ˳ǡҪ֪һ̶мʮ˵ģһЩ̶ӣˡһ̶ӻ϶ܰһҾƵˡȲһˣòҵƵ꣬ȴֻܼһ䷿밮ɯ
˵ɽ֮ദʱ䣬ֻ¶죬һ밮ɯͬһ䷿ܸоЩ̫ȻԭƽĶԵЩӲ
˦˦ͷ˰ɯһۣŬĽҵƽϢ۾һױ۾ӲЦЦһԥ׻ֱվӣ¥ȥ

٣ףȲһദ˼죬Ҳ׵ͷĵطȥһΧսʿħʦЦţֱ˹ȥ
ֱԱһɫ۵սʿʵɭǵĶʲôʱߣڿ۹ҲϤҲ̶֪ӵĿĵǡԣ״һ̶ֱǰ
ף꣬Ȼ̶Ӷˣ̶ӵĻȽأԻ죬һߡսʿ΢ЦŻص
׵˵ͷȥǣҲ
ʱսʿȻѹʵףŮô?Ȼսʿ˵ǰɯ
һЦȴûлش
ôƯŮѣٸɼӶҲֵˡԹԵ˵ţϵľƱһ


һģƵеĺԺУĺܡ
װôȲʵ
ӳװˡϵĻҲòһ飬һҲû١һսʿص
ã׼ɣȲ˵ţɳԺſڿȥվһɫһλŮӡ
ߣȲһȣʮѸٵʻ˳ǡ
涼ɵĲˣǵȻЩͨӦҲûʲô⡣ߡŵ棬΢Ц
ҶҴǰǶϽɽˡȲǰŤͷ棬ȵĿƺƳһۣתͷȥ
Լ͸꣬ȲȷʵЩ̫ġ
űȲĺЩӶȻ˼֡Ͻɽһǿ⼸Ҳ֪ˡ
Ȼ
ͣǰıȲһ
΢΢ƫӣĿ⿴ǰӲ΢΢
ԶĴ·ϣѵɢڱѪȾĵ֮ϣһ߾߲ȱȫʬһѣȫסǰĵ·ң˸еĵѪϢҲ΢д˹
ǿ̫ûˡ̶֮Уһŭ
ԣʲôܻɽôһЦԶƵĴ˹ȻһӰʬһܣǵ̶ǰͬʱٵӰѸٴ̶ܳӵǰΧĵסȥ·
㣡֣ǰսʿȲɫһ䡣
ŶԭǱȲ벻Ȼ㣬㻹ӶսʿüͷһĨ֮ɫһš
֣벻㾹ȻǿȲɫǰǸһӶŶӵģŶӽɢҶˡȲȴѡԼ齨һС͵Ӷӣڿ۹ܻ
䣿ǿЦϣ׬ǮģҲֻǿˡͷһЦӺȻĮֱűȲͷ㣬һһңҷȥ򡭡
еĳָǸ߸ߵһʬ壬̶ӣҲһ
һһ򣡡֣Ӷɫ˲ǱȲɫѿ
ʮˣǾ͵ʮҡһ˻Ҳʮҵһ룬Ҳ֪ġһھҪô࣬ȻΪѱȲ
Ȳɫϵĵ̸ˣ֣̫ˣ
Ȳ㻹ӣǮıҪҪЦţֱűȲȻ־֣˵ӵʱ俼ǣ֮ҲӦ֪ʲô
һ
ӶĿⶼעűȲڵȴĴ𰸡

Ȳȭͷš࣬עһЦֵӣ˸ɭȻɱ⡣
ӳȲԵĹӶЩȵӡ
֣ȲͻȻҸʮô
ʮңֲмһЦˣɫȻӿһĨɭɱ⡣ֶȻһߺȣѾʧȥˣȻϸңǾͽ̶ӵĻﶼ°ɡ֣
ಣಣಣ
һƷ֮˷һɫһβߣ̶ֱС
ãǼӳ˷ϵħļ֧ܶӶ˳
ɫĶħѸٷ̶ԵЩҡ
ҪľЧǣһŹһ̶֮ӵĹӶȻѾ˷ǽһӳŭһ
쵰ȲһŭһͷɽͻֱӳŽȥ
Ȳ벻ǰͷûҪҪҵˡֲΪȻЦеĳһ켣ƮĻߣݺݵĳȲͷȥ
ţһǿ֣ڶ󷽣ȻһһŮӺϣһŵӶûСңŮӾȻӡ
ȻһŮӿɺóʱûˡǿһЦ֮ɫͻȻǿ̲סһӵɵϴǾ㵡֮УӳһĮһɱŮһپʮŮԶ㣡
ӣͷ˲һֵǿԺ֮дܳǿֵ˳һѸٵתӡ
ɾʱ
ǿո̧ȣǸоһǿҵѸٰӣ޷ƶ˿
ǿʶľȡ
ৣ
ڡֻδͬʱһӶĻУ޷֮ǿ롣ŵѵʬ壬ӶȻ˸֪ɵӡӶϸ룬𳤵ֳȥ
Ȳʵ˲ˡִЦţеȫһƬӰȲƵˡ
벻㾹ȻͻƵ˰˼սʿ۷徳磡ǱһŻɫӰɫĺܡǰȲͬһӶţ˵ʵ޼սȲѾ·磬ұȲҪİȫ

ӶǿɱţԱǱǿʱһӶ֮£¶ǿֱһӶͷ­ӶȻѾ·硣
ȥǰ취ȲпƣĿƳ֮ǼҲ޷͸꣬ȲҲ²˳ʵ˵ɲˡ
ţȻѾȲĶʶűȲĿ⿴ȥֵĿȴǲͣڰɯϣȻɢĮϢŮӣýһĶ
üͷһƣЦȲ벻̶УȻһλŮֻҪ㽫Ů£뿪
ִţ˹Ʋͬʱֹͣ໥ŶԷ
Ȳһת΢ЦŮӣ㿴ŮԱߵôŮӵѣƾԼʵȥȡɣ
ʲôǳİ׾СҲ䣿Ụ̊ˡһԶԶŭףǻȥһԵıȲȴǱһϷӡȲҲ֪һֱŮ޵ֿ֮
ֵĺܣȫüͷ΢΢һ壬Ľ֡ǽȴһֱעŰɯ֪ЩʲôϹŵЦ⣬ҪˮӡֱǰĿһתĮעס
СӣŮԶ㣡Ȼȵ
Ϊʲô׵΢Ц
Զ㣡һŭɫɱŮˡ
ۣײ΢΢һһĮİɯƺ̲ס¶һ˿Ц⡣
ײҡҡͷ˻ûԼʵɯòͷ΢ЦţȴûҪ뿪һӡ
ţüͷһ壬֮ϵĶһ󷭹ȵСӣӵʱ䡣һ
Ȼ޶ԡ
ֳֳԶӰһʯٵĳײ˹ͬʱеĳ˺ѣһգ۱ֱնϡ
ɫ˲㽩ӲնµĳδѪɽӣֱӴӰǲӰ
ÿٶȣעŴ˴ıȲҲֻǿһģӰһζ׵Ķ㿪˽ֵĹһ̣ģӰǳ˽۳׵ӡ
ֲһæתһ˦ǳһߣֱӳ׸ɨȥҪһն롣
ž
һȻǹĳͻȻֵֹֻͣĳų֮ϣһ׵ס
ʲôȲǰ˼۷սʿղżغ֮£ȫֵܸܵ꣬Ȼ׼ģ׾͵˽ֵĹŽֹľҲСȷʵʯԭ˿
ڶԷͬʱҪץסԷ󣬱ץסԷеѡܵҪ˵Ҫۼֿ졣۾ԷٶȣֵٶҲÿԷٶȡ
ٶ̫ˣƽƴֵĶУֱǿֱۣһ䷢ڵֱӺ˽ֵ֮ϡ
꣡Źͷѵ죬ּٵĵɶڵ֮ϳԶľ룬ַȦֹͣ
Ȳ۾һУ˿̣ʶ׵ĽֺɣȻδͷų
쵰ŭһӵϷվһĨѪҺѪ˿ŭס
ǵԶȷʵǿᣬȻһѸٵվһЦǻȡ˱ؽͬʱһȵӿɶǼһɫ绡ĵһ㣬֮Ű
Զ־ɫתüءһ̣ǱԶӰͻأڽֵעʧˡ
˲䣬ߴߴ֮ȻֵĶУһϹԽͷȻһپʮ·
־ֵĿֱµĵ⣬æ֮£ֺԥĻеĳŵԶĳâţɻδȥͬʱһѹϢǼٿɫ𽥼ǿƬֱ̣о嶼һǿҵѹȸУɫĹ£ָ޷ƶ˿
~ְ಻סеĿ־壬˿̣ǽҪ㣬֮һ㣬޷ƶɫѸٵڽ־ֵ֮зŴֱڽͷ­֮ϡ
ۣ
ؽֱն£ǽӶΪࡣǹӶЩִֹͣǿϵıЩͣƺһĻһ㡣ΨΪʵİɯû˿仯
ŵһ̲࣬һЦջڣ漴ǽؽҲ˱ĽС
ҾȻˣЩͣ¶ǿ޷š
ɱɱЩǿȲȷӦ˻ƵĺһŹ
쵰ͻȻһŭԶƵĴ˹һӰһͣڶǰֳһʯӡгһɫȣϴŵħǰǶһöɫħˣȻһħ
󵱼ңԭֵǿһӳ֣ԵЩ˷ܡ
һͣĿֱ˵ϵ̲֮ϣĿתģֱעסĿһ䣬һɱ˽֣
ȴûлش𣬿ƽĺܡͷſľ̽ӵĵʵӣһżħʦ
ϴ󣬾ǶˡǼһһͽɱ!ԣһƤڵǿæص
һüͷһȻЩ㵵ӡüͷ΢΢ֵʵĺܣ۹ʥµľżǿߣҲûмһɱֵġ
ʱȲȻʵǶϽɽǿ죿
ĿһתĿȲƺûȲӡӺ˵ô
Ҹʮң̶ӹȥȲ˵
ʮЦɱҵĶܣ׵ľȥɫһ䣬ȵ˻ħҷţ
ӶеǿѸٵİѶ֣ˡţһ֧֧ӳ˷ϵħļ֧ϸܵС㣬̶Ӹ֡
죡ΧһȦòȲȵеĳһƬӰħʳɷ顣ͬʱȲȵħʦͷħܣ
ʱΧսʿеؽƬ̣ɫħһĽӶεķס밮ɯҲ벼Ⱥм䣬ߡȴɶ࿴˼ס
ߣƵħЧһ˫̯
λܰҽ鷳ôһԥջǳϿҵĿסǣԸ⽫İٷ֮ʮ¡
˼ʮˣҲϹǿǱȲȻӦˡϾǮɱҪĶࡣ
׿򲼶ȴ΢΢ЦİɣҿɲԸԹԵ
˫ǰ죬Ȼȵϵħʯ콵
ȻϵʯͻȻٵĳ֮ϴȥգ֮䣬ΧһĹӶͷ֮ϣֳһľ޴ʯ顣ʯոγɣֱӳ·ӾĽȺ˸ѹ
£춯ְɣЩŵӡ
̧ͷֱѹµľ޴ʯ飬ͷһħܣ޷ֵ˿ӣһѶħԪأɢ˿С
ſ£ͻȻһȣһȵϢѸһ̣Ⱥ֮бǽһɫӰɽĴǡ
ˣ
һͳͷһ㣬涼һ˿ֱ̣ѹµľ޴ʯһֻ绡ֱ۶ţֱ۵ȴǰȻĴԭءž޴ʯѹ£һɳƵ׵ֱۣѸٴȫŵףȫ˵档ͬʱѹʯľ磬Ҳǽ洵Ļҳ
ȷʵ١΢΢һЦ³һڳһֱֻȴѸٵĴ˾޴ʯ֮ϡעӣȻһֳһĨЦݡ
ʯ飬㣡ɫһᣬ˫ͬʱƾӲĽ޴ʯֱӳȥ
ԷȻʯ鷴ͶδԤϵġ֮࣬æ߶
Ǿ޴ʯ飬ͷŵģʯһֱӵľϵһ߶սʿɾͶʯ̫˶̵ľ룬Ҫƾ辫ȫʯ飬ܡһҧæжʯľϵ
죡
ʧȥƵľ޴ʯ飬ըѿʯʯһſڵܺȥȻԤϵӣʯ黹δǰǰֳһɫħܡ
Ƶʯɫһͻأʧԭء
һ̡

һƵײΧһĹӶǰһЩʵǿӶǣǿԼһģӰ̳ȭͷһſʯײӰƶٶ̫죬˿̣ͺɫӰվڹӶǰһ㡣
գ֮䣬ѵʯǱֵģӰҲֳۣ׵ӡǰϸСʯѻڵϣһķָߡ
ɫħ֮ɫһͣʵĿ׵Ĺǹٶȣ֪˶١üͷа˼ţǼһʵǿЩˣһ᳷ˡת̾Ϣһֻҵ뿪пܱסһϧЩòײžۼļһ
ȡؽĿƽɫȴԵЩĮȻ̤һƺҪӡɾʱɫһ䣬ĿͻȻԶ
ԶĴϿһˣͻȻֳϸСĹ㡣ǹƶļΪѸ٣Ƭ֮䣬ǿԿȻӰ
Ϣʱ䣬׵ʵȫܿƶӰüͷһ壬
Ȼ󣬵֣һ˰ɯĶСɯֱվӣɽšȭͷѸٿӰ
˼죬ڴ˳ǳˣδֹͣǿЦƵĴ˹Ƭ̣ӰվǸ߸ߵʬ֮ϣֳһһŮӡ
ǰԣһüĿɫȻŮӡŮӴһ뿪ĳۣϸڳ֮ԵЩ֡ŮӵһӣĿףע˰ɯϡ
ȻܶӶǿɫЩ㵣ǱȲǿҲЩ⡣˵ϣ۹д˶رЩӶǣûв֪ġ
һս˵ʥ֮ǿʵˣ˹˵ġһپʮ»
ɯɫ䣬ӲǴм֡Ȼ˿̰ɯδֳ̫ķŭȻƿǷŭҲ޷ȡġ
ɯûҪҡЦ죬һְȥ㸸ĸž۵ġСӡ
ұǰ죬ңңָסҧһһ˵һֽͽ
׵ɫ˲ǵط׵ȥ߹һصģ궼ĺ磬ײЩļ¡ֻҪһأ²˻ڶȥĵط
ͻأһЦЦȴԵüɭǹطȥȽϺãеؽϵԶҲʼƽ֮УҲֳһĨɭɱ⣬ֱŰŮӡ
ŮĿһתɨܵǿӶĮĿӹЩʵԵ͵ӶǿǣβһŮȻ˵춯ְɡҺæģﻹкܶȥ
Ҫˣ˿̣һԵӶǿּǿ߶֣ನһǣҲûĿܵġ
ңˣȲɫصæȵȲɿһۣĿ΢еȥ
ߣǿҲһǿ˵һԣȴԶԶĿŶŵ˫
һЦԱŮһӣ漴ƺĬͬʱͷתͷֱסͬʱ˵촽Ҳʼ䶯
üͷһ壬ƽ˵˿㡣˿̣Ҳֻɫ˸оܽ˪İɯɯ˿ףȥ
ţüͷһ壬˿̣׵ľǸܵǰԪطӿԪϢԵúܿ񱩣ȴȻĳֽࡣ
ɫȻһȵȥɣϵħɣ
ͬʱŮҲȻһȣϵħ֮磡
ʱ֮Ȼһ磬֮бǼдһɼȵϢһ塢ɴĳԳڰǰǿŰ֮䣬ǻԵ;ϵʹ
ת֮䣬ʹĻԾۡһſһ˫֮ĳͬʱǸֻ֮צצ֮ץųһ㡣˿̣ǻԾȻͬһĿԡŻĻ
ͬʱĮŮͬʱȵںϡ
𣡡
ǳȻſ죬ͷŭһ߽ʮ֮ޣһСɽ㴣ǰǳƺԵģϰĮס
ֵͬʱ֮䶼һɼȵϢһԵĹӶǿܸо·𱻻˿һ㡣Ҫ֪Щʵ͵Ҳ弶սʿȻǶо˿һ㣬¶ȻѾﵽһֲĳ̶ȡڵϵѪٶѸٸɹԵȡ
ôԪ壡һԵĹӶɾΪżħʦǿ죬ҲɺһԪѾԽ˾żħʦͷŵļˡ
ȫܸܵȵϢɫҲüֱע;޴Ļ
ɣȻһȡ
𣡡
ŭһ˫һ𣬻һ֮⳯ϴȥһʱ䣬Żڰ׸ߵֳ֮ӰǻոͣΣȻ˫Ȼһȣ֮ϳֱ˶¡ţǳȻ˫ᣬֱ˶µٶ޴ӰȫģˣһűһŻʯֱӳ
ȵľ罫ϵľװĽ壬Զϵĳؽ֮۶ȥ˿̣һɫ޽µĻ

˫Ȼһ̤һɫ⼫ٴϿգӭǳʯ
ߣһֳһĨмЦݣȵ
𣡡
ſ죬֮תų棬ȻҪ׻븹һ㡣
ۿ߼ײһ׺ȻһЦ˫һ̤ͻȻһƶֱӶܿǳͻأһĻ˸δԤϵǻֱӴ׽ŵ´ܹɸոյ׽ŵʱֱһΣɫ޽һߣֱ˻ͷ֮ϡ
ɫ޽ֱ˺˻壬ǼǰĻٶѾﵽһֺȻĵزؽ֮ϴܹһ̣ǱĻ壬ǳŵ֮ײȥ
۳˴Ԫ壬ħĲ١֪˵ħܹ޸Σջؽ΢΢Цһپʮ¼ޣϣ
֪Խ۳ӴԪ壬ԽħȻ۳Ԫʱڸ޷ӴԪ壬ǽĸأҪ޸ķѵħضҲࡣӴԪ壬˾żħʦʵ޸˼ԺڵħҲʣ޼˰ɡ
΢ЦţӺ˵֮ϣɫƽĿ֮ϡԭĻ˿ȶ˫֮ĳ֮ϸסǻȶǶԾ޴һɹȵľҲǲϮ档
Ǽһٶܻ˲ǵħôԣɫŮüͷȻһ壬ǹЦ૵档
ѸٽŮӺܵȻ˵
Ǽһ̫˽ħںϵĿˡһЦĿⶸȻĮǾɣ
𣡡
һĺǾ޴˫һ𣬰һȾ磬ǻһֱֻ֮˶µӥſ죬һҪӲ븹еӣֱ˶¡
˫򽣱ؽȻһá
ͣ
һɫ绡ؽ֮ϴܳƺҪƲһ㣬šߴߴͷƤֱ֮ӳǾ޴նȥ
ٶ̫죬գ֮ҪײһͻȻǻſ򣬺һСȻһ࣬ǶнŻıնţǻһᣬսʿһѾ޴ޱȵؽһ㣬ǳֱӳɨ
׸δԤϵӴȻܶ㿪еĹδüӦͬʱǻĳֱɨ֮ϡ

һɫӰ޴ҷɵɳ㣬嶼ײ˵档֮ϣʱһҳɫӰ
𣡡
Ǿƺ˷ܵĺһ㣬ڵ֮ϡ˫һȣһȾǽǵĻҳɢֳһȻվŵӰ
˿̣ܹԶ֮µϣѪϵĴһ䶯³һɺĭȻƳһԶˣ󣬱ֱעŶĻ
׵ɫȻô򵥡ӴȴɵĶܿеĹңٶȸԶԶĳһԪٶȡ
һٶȲҲСȫܸܵļ֡漴³һڳ૵Ҳҵļٶȣɣ
һڶ˲ӿһŷϢɫšͬʱϵϢҲڲƬ̣վԭصɫӰɢϢ֮֮ǰȻۻ
˾ȻʵһԹۿĹӶǿɫɺȻղչֳʵѾܿˡû뵽ȻʵĺǿţɫɱǼһʵ׵ֵҵľżħʵѾ˾żսʿ۷ˡҸղžȻɱһż۷ǿߡ
һż۷ǿߣһʥ֮µǿϡⳡս˭յʤߣǿɫصעǶ˫
ǼһϢԵŮɫҲ΢΢һ䣬ǵľȫܸܵ˿ϵϢ˵ղɢϢһ𣬶ڣϢͺһȼյĻ档

˻δӦͬʱһըͻȻǱԶӰͻȻʧӰԭվĿռ֮һ˿ˮ
ʧˣΧ۵ȫˣǱȲ˼սʿʵҲǵӰΨǿ죬üͷĿƺĳһ㣬תͣ
ǼһҪǣĮŮͻȻȵȻһУעŲԶտյĿռ֮
ߣİɣ÷ȣҲġһֱһǳŭһǾ޴βͻȻһԺɨȥ
βɨĵطʲôûеӡһ̡

տĿռ֮ͻȻһը죬һɫӰٵ˶ǵɶӰոͣΣһ̤ͻأʧˡٶ֮죬һԵ˸ͻδӰӡ
ߣ档ЦһֱһǾ޴ĻȻſ˫ᣬ˶ޱȵľ޽ͬʱǰĿռɨȥ
տĿռ֮ͻȻֳһģɫӰһֳۣ׵ӡ˿̣ɫ޽һ˶֮Ƶľ.ǹһ㣬ֱָ񷡣
绡˸ӺȻһȵٶȰ塪ն

PS:⼸ڿʧǾ趨ʵ𺳡˵а˸磬ÿһ6ӵʱ䣬6Ҫһ˿ȥȷʵҸоӾˡΪľ趨⼸ԺˣдĶЩҡ
СֱǸǳǸ⼸һǧֵĳŵҲûдﵽСһָ
ٴΣллǵĶһپʮ¼ޣ£
ۣ
ɫ޽ֱ£ǽͻȻģţģĽ֮Уͺɫ޽ն޴󽣹һۣһըСľ޴ӣȻǺɨĳ֮ϡ

һԪ۶ɵĳȻӲĺܣ׵һǽţһĽһһ֮䣬նԭڵ䶨ͬʱײɫ޽ϵľ޴Ȼһ죡һѶǽֱն˻֮ϡ
Ǿ޴壬Ȼ˿ֿûУֱӱ⴩͸룬ӲĽǸ˺ѿ˸޴ӣһȵĻǻϵ˿У糱ˮȻϮ֮еѪҺһ㣬ͷŭһ

˫һ̤ѸһԡţһһģӰֱԾ˹ȥ
ǼһٶȡͻȻ˼ղǹɲһżսʿʹġ÷üͷһ壬ɫȴԵøĮͳ˵ֻûǽӽ赲һءȻʹ÷ϵħʹûϵħ
һͷͬʱǱԶԶ˦Ļ߾޴һ̤涼һǻȴһݺͶʯۿűҪײ׵

һؽһĻߣĻնȥ
׹δնڻϵͬʱͻȻЦȵ
ʮ֮޵ĻȻ죡һѶضڻصǳƵըһȻĿעڣмʮ֮޵ľ޴֮ϡ
ףɯȻ֪׵ʵƲǵĵĸоȴȻֶһԭ˪֮УҲ𽥸ֳһĨС
ŻѶһɼȵľѸɢ׳ĻƲϷţ΢Ƶʬ壬ۿɼٶȣý̼һ㡣
Ǽʱ䡪
ಣ
һģɫݹǴӻ֮мٴ֮ܳƺתŻһ㣬Ƕݹ˿ͣûУǼٵĳȥ
Ǽһˣǿһ顣ľܹĸܵղǹļ²ѵϢ˿ȴ΢΢һ˿ǿĿ⣬ɿվڸ߸ߵʬ֮ϵˡ
ϵħ縿֮
һȻ÷ȿƴͬʱǵƶɫݹͻȻһֳͣЩǱӰ
üͷһ壬˿̣ϾεϸСӸһ㣬ǹǿҵ׸޷ƶ
ȣһͺȴĵ׷֮ϣԶҵķš׺ǼѵĿʼƶֱۡ
죡Ƶ˿ѵļ÷Ȳһæߴٵ
ͬʱ䶯촽Ȼֹ˫죬һ֮裡
ʱ֮еĻԪطӿգ֮䣬۳ɾ֮ĻԡԸһ֣˿ԥûУһŤһߣͬʱײȥ
ȵϢ˷Ϯ׵ӣżٶȼ죬׻δ֮ǰǺȻײϡ

ŹͷѵײһըģײϵͬʱըѶĽĻǽ׵ξ
ܵǳϢһԵӶǿɺһԶľ룬ǵƤƺǱ˿һ㣬˵ǻģԺݺײûˡ
һסֱעǱûӰ֮
£Ҳ˰ɡɫԵЩ԰ףȻȻһЦ
ɢȥһɫ绡ŵӰ𽥳˵ߵС˿̣ӰȻ˲СӣϵľװòѪ˳ֱ£ָ¡Ѫλδڵ棬Ǳһ㣬ȻʧɫӰΧ𽥱һŵѪ
Ѫ֮У΢΢ŵͷ­̧绡˸ӱֱעڰϣ˫ĮĿ⣬ǰҲһ˿⡣
ͻȻұһΣؽۣһ档ţɫ绡һ󷭹ǳŽŵ۶ȥƬ֮䣬˫֮··һƣ󣬱һ̤
죡
ŵ׵Ŀռ֮ȻһȦĲƣ׵ӰѾʧˡ
ţǼһﲻôôٶȾȻӵô죡һæȵ÷ȣס
ߣϵħ硭÷ȻδͬʱǸܵĮͻȻŷһУֱӹ÷ȵꡣ
񹥻
ˣ
÷Ժǧֻ۷䣬֮ϵĻšͬʱ÷æֿŶԷ롣
Сģ÷ȣ÷ȻδѹͬʱĺȻ𡣿ɴ˿̣÷ȫĵֿǹɾ񹥻κζ
һɫӰȻ÷ԡ
ˣһĮұ̶ֱۣٶ֮죬˲һ㣬ֱ÷Ⱥ޷֮ϡ

żħʦ壬δرȵսʿ˳׵ķŭһ÷ȵӾ׷ɵɳ㣬ڵ֮ϳԶľͣӡɴ˿̣ѪհݣȻͷǶѾѵӡ÷ȵϢҲ𽥱΢̱ڵϻԲˡ
÷ȣ˲侪ѹɣȥ
ߣһЦֱһΡһ졣
ž
ܵеĴУɫһ͡˲䣬һǿҵԸ糱ˮӿֱۣѸٴȫƬ̣ȫľˣһ񣬾㵵ĿЦŵס
㡭ܡͷľѵ³֡
׵ȻһЦһŵڵȻڰ֮ϡ
꣡
һʯײ֮һ㣬ڵ඼ҵعǰݣ׵ȭͷȫ˰֮УɴڿȳһѪͬʱܵײ󵹷ɶ
׵ֱץס֮ϣֱһͬʱǰһҼһͦ

һʯݺײڰؿ֮һ㣬ȫԸеİȫоʹľӿǶѵ߹ǽ飬ȫܵѪֱӿ˺ǿȳѪ֮дѵࡣ
Ժеʶȫģˣ˿̣ٱǾͺ񲢲Լһ㡣Į֮һĨȻɱ⣬ָȻһա
ױĮģϢɢӰ˵ʹ޵ľɱ˸ĸģһжˡ
ۿ׽ҪʹһʱһɳƵĺȻ
סֵ¼˹
ţɯüͷһ壬Ŀһתǻİɯղǵǰɯġ
ɯվһԣֱǾ㱵İɯƽʵΪʲôҪɱҸĸ
˿̣ʶЩģ޷شɯǣĿƺʶ˵Ͷ٣Ͷ١ϵظ֡
Ͷ٣ɯɿףһӡ⡮Ͷ١֣˶˹˵ġ˹Ͷ٣Ǽ˹峤ԶڵϵĮŮӣǼ˹ˡŮһݾǣӡ
Ǽ˹峤йأɯЩɻ
Ⱜͽ㴦ðɡƽ˵ţǽʶģİĶڵ֮ϡ
ãһֱעսǿ죬ͻȻһǿһȣ쳷ˣǿаԽп࣬ԼղžȻͼɱһż۷սʿڶԷսѾ֪᲻Ź֮ڶԷδӦͬʱȳˡ
ȺǿˣһӶ
ߣһתֱעȺԶȥǿ׵ֱǴһϮħ۵ǿϡЩҪɱԼˣ׾ԻĽͷԷ
ɱ˵ģҪñɱľ򣡡ĿһУһζһģݹ⣬ֱڵؽԱ΢һ͡Ƕݹ֮֮ǰٶȸģٿȺǿ
ϴ׷ˣһǿֵĺ˾ȻսʤˣǴ˵ڿ۹ʥ֮µǿϣǿͲɷ
÷ȵϣ۹еӶ˵ûмɸղһЩ˺Ǹη֣˶׹˵ʵǴ˿̣ʥ֮µǿϣѾһϢڵ棬뵽ǿǲ﷢һУǼٿ꣬ǵٵĶݹ⣬ǿǵиǲɿ־
죬ܣǿ˻Ƶĺͬʱǿֱһӣ˲һϵħ
ಣಣಣ
ʱϴʮɫâľ޴ʯ飬Ǿ޴ʯ缫ٷɳڵֱӳײȥ
ǿȻ˲ħǣס
ڵ㼫ٷľ޴ʯ飬˿ͣûУұһΣؽٵĻǰ֮һ⣬һŽĶƣǾ޴ʯһǸ׽ʳɷ顣
һǿǿвЩԶԷٶȣ˶̵ľ룬ǿ֮ͻȻֳһĨһҧֱһ衣
һǿֵĺ֮ǿӰΧһɫâţǿѾȫĵ档ֱӳ˹
Ƶ棬Щǿ֮УʵĵϵħʦһˣǾǵ졣ϴڸ𣿡
ңҪǿ˻ͬʱֱһ裬屻ųȥ
ͣ
ؽһ裬ǿǴն룬ɺѪһءţ
ͣͣ
ɽѪδµ棬׵ֱӴת˲֮䣬ǿһֵĿնµؽ
ǿ첻ʵ˻
ն
һĮԶؽƿռ䣬ڼĺХУǿ쵱ͷȥǵɫؽǿͷʮֵľʱͻȻһɫħֵܱ
˿̣ǿ屻һɫηšסɫؽһܶһҵҡΣɫĹâ˲
ħķôĮ֮ϣͬһ˪ұٴһΡ

żħɵħֻܳסżսʿǿһڶײϵͬʱɫ˿ؽֱӺɨħʦͷ
ۣ
ͷ­׷ɣӿѪγһѪ󽽹ͷ֮ϡͷʬŻƵԵ¡
ϴˣǿһԭأĿŵͷʬ壬ȻȻһ׵ͷ­
ӣӰһͳĺȻΧһǿը˹һ㣬Զȥ
ƽĿŵϵʬ壬սʡ
ӳЩǿ뿪ǵ˲١һӶͳ
ˣȻǵ춼ˣʹܽɱ⣬ǶҲ˸ࡣЩȥֵãǼ·ɡȲɨŵһ߾߱ʬ壬˵
ĹӶҲ˵ͷ

ɯŵ֮ʶģİ֮ȴֳһ˿ˮ
ˮȻ¡
Сʱ򣬰ɯܡڣɯܵˣ۹ȴõĸȥجġⰬǰɯΨһһˡ
һжýģ𣿰ɯƽ˵ǰûشɯԣýһ硣
˿̣ȴվԶƽĿŰɯıӰһ̣Ҳһѵľȫᵽɯ
׺ⰬɯҪɯɱ
һУÿԼĿһתƽעǻԲѵĮŮӡŮǼ˹ˣɱĻ
յ۹ȷʵһڿ۹Ƚϴļĸ壬һżǿ߱ɱˣʥǿ߸ɵģȻõıʥǿߣٴļҲ׵ʥ£һЩܻܿӶʵǿӶϾֻҪǮһЩӶܿҡһ䣬Ϊһɱ֡
˴ˣѾǵ˼˹ˡҡͷһЦɱӿ֡Ȼˣαһżħʦ
˼ͬʱ
ͣ
׳ĵطȥǰɯ˫һѶУǶڰصಿλԭЩ΢Ϣİ˿Ѿɢˡ
ɯվӣתͷףֻǶһۣɯͷǰȻֻһۣױоеƽƽ緢һУ޹ˡ
ȫܸܵĵɽʱ䣬ȫķɵĿҲǸɯһ
ӳҪҪ֪ͨס׸£ǿ·ˡһױֳľʵӶù˼֡
ȲɫָƽǰһλԼ·ˡ
һЦת߳󽣼һϵһȾѪĳһߣǳһģ⣬ǻԲѵĮŮӻȥ漴ױͷҲصģǰȥ
ƵѾһΪ壬һԵĹӶǲɺһλʥ֮ǿϰ
ˣ侲·ȲһȡӶ˸ԵʲôҲûƵģȤЩӶ׵Ŀ⣬ȴǲɾη˼֣ӶӳȲ

۹۶ǣһĸۡС
鷿Уһһɫɳ۵Ķϵһ˱Ĳӣʱñʼ¼š
ͻȻһ
ˣˣ
º͵˵
Ŵ˿һʮӣ̬վǰӣüͷ΢΢һ壬ʵ㲻Ǹ÷ȹٳǵôôˣ
峤÷С㣬Ѿʧٺüˡһתһԥǿ˵
Ǽ˹峤Ͷ٣
ʧ٣ֱվЩأʵ÷Ǿżǿߵʵڿ۹ӦûʲôΣյġοҼ˹ˣû˸Ҷ㲻صģسٳǣúô⡣
峤ǰ찬ͻȻС㣬Ҳ֪С˵ʲô˾ʹҴҵ뿪ˣҿСɫ̫ԾҲ֪СƢҲûʡӵ죬ҵõһϢ
Ȼһ͡
ţһüͷʵ˵ɣʲôϢ
Ϣ˵С㡭ˣƺҴ˵ӡ΢ĺܡȴȻߵĶС
ʲôüͷͽ壬ɫĻиղǰݡⲻܵģô֪ģ
ϢǸۡһһӶе֪ġ˵ܶӶ֪¡ϢҲûüȷϣҸյõϢϵǣ峤ˡæص
˼ǣҲδȷϣһ⻰߽üͷ滺
˵ͷ
ʵʥǿ֣߳鷳Ҳ˶ġ÷Ƿϵħʦһľżǿ߸ϲٶȣ֪ܿˡǼ˹岢ûеκһλʥǿߣö˶˵ȥŭһλʥǿߡĿ⿴ǹӵĹ𣬡÷ʧټˣ
ѾǵˣõϢϻؼˡص
Ȼ֪ϢǷʵ㴦ķʽȷʵȻسٳǰɣһġһֱ˵
ǵģ峤Ѹȥ
УߡͶ١ĿһУɫȻףȻϢƽ޹ʵɢġ÷ȹ߳ٳǵ⣬Ҳһʧͺü졣ʧ죬Ϣɢ
еһжԵЩɺϣһ»ɺϣһɺͬʱ֣Ͳɺˡ
żǿͬʱǶԼ˹˵һصĴ
ܣΪ˼˹СģûκһλʥǿߣҲûǼ尡ͶɫһѸ߳鷿

һ֮Ĵϣˡػأһֲѵӡ
׸£ǰˡһϣɫº͵̸š
ôײɽͷ̽⡣ǿ۹ĵ۶·Ͼ֡
Ǻǣ׸£ǣҽȥ֮ǳŵ׸µİٷ֮ʮһᾡ͵µС˵
һЦ򲼶㿴ȱǮôǰ죬ҲΪԼİȫųֵġ
⡭εЦʵǿߣȱǮ˵¶ᱻЦֻзųһ仰ԸĳģЩΪͷ
һЩ壬Ըǿġ½ʥǿϡٵĺܣʥǿߺܸ߰ΪĳЧʥ£־żսʿ۷ǿߣм嶼Ըġ
Ͼ˸Ϊǿĺܣܷſֽ⡣ûкܣҲᱻ۸
ô˵׸¾ǡлл㣬׸¡Ͽҵлˣ׸ǿߣѵҲμô
᣿ɻĿŲ
ѵ׸²μôǿ߶Ϊ˸۶ģ˵Ķʥǿ߶ᶯĵġƽ˵һϢ
ʥǿ߶ᶯĵĶɫƽȴɰһ֪Ķʲô𣿡
һЩСģʥǿ߶ĵĶôܴĵֶǿһҲֵˣ䵽еġ΢Ц˵ҲżһϢѣƷҲ֪ʲôʱ䣬ǿ߶۶ҾӶǴһҲһϢЩǿߴ֪ƷŸ۶ġ
һͷֿʵǲ֪ʲôʱʼô
ǸῪʼʱص㣬ҲǺڻص۶һϢһ֪ͨµġ˵׸ε۶ǡ
ңüͷһƣ򲼶Ҫ˵ЩʲôͻȻһѾˣЩҪ֮󣬲ͨ
ɽͷ̽⣬ſڴĿֱעƺǳ꣬¡
һּ׵겻תһߣȻɫȥ΢ЦŴк塣
壬ЩĻô¡ʵ
ԡôҵĻҲҪôһЦӡ
ǸҲ֪۶Ҳǡ¡ʼ磬ƺЩΪѵӡ
ЦðɣҲΪСˡɣһŽء
¡һͷתӣɫȻм־ٵϡ¡ȵĸѸٵĽЩһ顣죡
ǣ¡ˣ֣ʼһһʮ
¡üû㸸ˡ㸸׻𣿡΢ЦſŶ¡
æ۶٣žڳѲߡ
ǼһǾӵһͳˣвסҡͷһЦɸ̾ǵҸһʱʱ㸸׻һͨĳҲŸոտʼ⡣ڣ㶼ôˣ㸸Ҳǳһͳˣʱ찡
ҲԽԽˡ¡Ц
һЦǵô㸸ʺá

٣ǰ̶ӣܲܿ㡣û춼ѾôﻹŽءȴŵ̶Ӵߴٵ
ǸϾͺˡ̶һ̶ڵȴšңԶ̶ƺǿҪ꣬˿ٵӡɿ˿ɫ૵⼾ˮ࣬λҪϢһʱˡ
ڲͷ̽ʱ׺Ȼ˵Ǿֱɡ
Ҳ̶ֻ֪һ˳·ǵģȻǣǿ϶Ҫ뿪
**********
ǣһĽֵϡһɫؽţԣһɫƽƽЩӲŮӡ
ҸƵסϢʥǿ߶ȤĶȷʵЩĶƵϢĵطסھƵܻܿⷽϢ
ŲӣͻȻһͣüͷ΢΢аϴɽǸʥ۷ħʦƺҲĳϢ۹ģƷɣǿߵĶͬʱּ
˫۷Ź⣬ȴǶҪƷڴ

ͬһʱ䣬Ǽ˹ĸۡС
֮ϣż˹峤Ͷ١ֻǴ˿̣ͶٵɫȴԵЩΪһ峤ɲʲô鶼ӵġǸոյõϢһըڰͶԺըһ㡣
Ͷ·վŵһӣصʵȷ
峤ǵӶ֪ˡĻܻᴫϢӹӻص
ͶüͷĸǾ˵÷ȸ˶ˡͶٵЩ˿Ǽ˹ΪǿӲˣЩƽ΢ɵ˹ļһǣ϶ж
ܿζţ˹ҪʼûˡΪһ峤ûʲô±ȼûΪصġ
أ˭ôͶɫصĿ·ӡ
Ǹ峤һҡͷһʱ䣬ֻҪ㹻ʱ䣬һġǣ峤
ز̧ͷ֮ϵİͶ٣˵԰÷Сʵ˻һܽɱѾǡ
ʥǿߣͶͳһ˲䣬ƺԵò˼֡Ͷ˵ҪʥǿߣҲֻˡǼ˹ʵǵһʥǿߣǾ͵ȴɡ
¡¡~
ŵͳǱеģƺĴưö¡ֵĽֵϣƺϴһ㣬Ȼ٣еĿԵ˼֡
ǵľƵǸոջ̶ӹӶǣزʶžƱײһʱҲ̸š̸һ·ϵľҪȥļҵҸϺõĹֺֺǡ
ΪӶʱһ·Ͼ񶼼ġҲлصܳ׵ķֻо嶼ɣһʱиõ״̬
ƵＸˡľϣΧսʿһħʦװӡ
ǵ̶ӱȽˣһ·϶ûǿѵЩһҲżôһսʿɴЦսʿɿһ԰꣬ϲŵıսʿæеľƱѹ¡
ɭ㲻ٺˡϵ˿̫ˡջصǣӦȥϢսʿüͷһ壬ǳλСһ𳤴ɭϵ˿ڣսʿɻʱΪ˳ΪսʿһŬĳ
ɭǱȲӶеԱҲʶġ
ңĪءݺݵ˦սʿֱۣǲǰıҲԵɺȻ˿ѿӡžƱۣƺЩӣ֮ỨƱҪ;ƿУȴͻأֹͣ΢΢ЩʵĵĪأҲˡģӻʮ꣬û˽ӽ
ǰΪûʲôµġǿųؿڵʱҸоˣҸоϢҸоԼʶʼģ忪ʼ䣡ܿͬںȴܿڸ˵ԼҶ޷ơžƱֲɶĸǽľˮϡ
ûУǻ쵰ǿľָԼؿڣڲģĵһ㣬ھͲȾˡĪأҺȰɣ˵һλʱѾزˡǻزģҲ㣡
˵꣬еİ뱭һ˶Ĭ
ǰ˭Ԥĵ´λʱ᲻ȥ
սʿĪءͻȻЦãٺȸʹ죡
˼ʱľϰһӵĿվ̳ϵ˽ǰſţһѵӡ
Īأ֪顯ôſŵɭƺ˵žƻӡ
飿ȴħʦڣ֣˭֪Ǽ˹ˣʥ֮´δ֡
ɭЦһãʥ֮ûж֣ǰΣۼġ

ԱߣһƺԹԺƾƵӣеľƱͻȻ˵֮ϡ
ô£Ļ
û£û¡һЦһƱˮȴǷߣٳٲ¡ͷ­΢΢ɭһ㡣
棬Ǻȳɰɭ˸ûע⡣οƾƱǾƵге¡
ʲôһɭĻĪ˲ɾ˼֡Ī˦˦ͷƺŬԼһ㣬ſ˵龹Ȼģǰ죬Ҿ˵ˣû뵽Ȼġѵλʥǿ߳ô
ĪزɽȻſϵɭ
ʥǿߣһꡣɭ΢΢Ųӡ
꣡Īһӡһܴ꣬ﵽʥǿߡ֪ʥǿҲʮˡȻ겻ܴﵽʥ׵ʵ
СסһƱءɭԺ˵һ̶ӣһǵġǷƺЩԹ˫û̸ۼʹˡ
ǳսħʦٻһʮɵĻһδħޣȴһȫɻԪ۳ɵĻɭ촽ƺڻζžһ㡣
ɭǽأĪæʵ
ױǴˡɭ۾ţƺʶĻشû뵽սһʼȻʵƺǷŭˣ׵Ľ˻ɱˡ
Ҳһ۷սʿˣɵʱȫ׵Ӱӡٶ̫ˣ˲һһ־ͳħʦߡħʦӦֱһȭ͵زˡ
٣ɭ˰ɣħʦصʵ
Щ쵰Ϊ˵ĶǺôɭ۾ǳⶼۿģң׸¿Զ
ɭû˵꣬ƺѾȫ˯˵ӡǴ֪ǿˮǾˮ
찡ģǸСסģʵҲ̫ǿ˰ɡһսʿɾ׵ľͽ˻ɱˣûдﵽʥףǾżսʿ۷塣ǿ۹ʲôʱּǿߣ
ȵȡĪɫͻȻ૵ɭ˵Ļô
˵ͷƺϸӡղǾеսʿɫ˲þ촽ɭ˵λСסԶѵԶսʿ
Զ̫ϡˡҾżսʿ۷ԶսʿԤ
ĪأΪЩôħʦĪأҿɭǺˣűġȥϢǰ֪ˣ˭ɱģôģȫûдңһʥµսʿôܻɱżħʦħʦʹħںϵʽĵвԷϵħʦٶȣӦҲ߰ɡҾͲţĸżǿ֪вġ
Ī˲ɳĬһĪزصǾ͵ЦܽϢȥϢǴȥܼ˹ħ鷳ġ
˵˵ͷ
һһֱžƱһϢ𾪲ѣ鲻֪Ǽ٣شˡӽƱеľˮһֽһöҶ׿ϣҴҵȥˡ
ѸٵĴֵʱתһۡǰ
ģֳŴȣڵĴŴȴæ˵ңҪشˣҪ
ǿƶſڵĻƺʶӵӣ˵ش˵ˣ£ֱӴȥ߰ɣƶ
תۡſȥƶҲϡ
Ƥǣܲ߿㣬ҪƶȻڵĴ
ʲôôҪȴͣ½Ųת΢Цſſƶ
ƶһĭҵĺƽϢ֣֣ص˵ǹ÷Сġ
÷С㣡ɫһħ
ݻڴ,Ժ
¡¡
һһɫ֮˸һŰеɫ߰㡣ưöµĴʴµˮһƬ
īУҲֻ׵ŷŽƬ̡˸ͣĹâ£ӳһվɽ֮ϵӰŵⲻͣ˸ǿԿӰǸģһۣҹɫ£ǳ۵ɫѾֱ治塣
һͷīƮݳڱ󣬶߼Ʒ˿ƺ΢紵ţңңʵƽУⲻͣ˸
ãӲһתǾſһԵģһֻͨѩ׵ޡͷһѪɫϸߣһֻպŵͫסޣ¶һ˿΢Ц˵죬ûָô
أ~ſڵϣͳһƺԵӡ
һЦããָټ·˵ֿ꣬ԶʣиֳһĨᶨаΣҪõǸƷ
ֲɽУץŵһŹͼֽȴ
һͷ߿աưõĴ겻ͣ£ͷϷ·һһ㣬Ǵϣ໬¡
֮أ׺ݡʵǿޡϸ·ȷʵȽ鷳ͷ̾Ϣһֱϥ
֮أ
ϣе߶֪ôһطǣ⴦طŸʵǿޡ˵֮ص֮ǿԱ˼绯ڵʿڵʿ˽۷Ĵڰ˽磬ڵʿҲָĹΪˣ֮ؿɲһʿġ
˽߷Ϊ󾳽磬ᵤԪӤҲֻԪӤڵʵε֮صңԸֻĿǴ˵츳ޡһһ˻ڵʿҲһƴ֮
ĿתţϸеĹͼֽͼֽϣһݺύ·Եø֮
ͼֽһϣû뵽ⶫȻ֮أǴطǰλ߳˽ǰ֮
üͷ΢΢ţаͼֽƺǱ˹⸴˲ٷݣɢȥҲ֪Ǽ٣ͼֽĳֵ綼һΡڣ⴦ط֮أȻʵĿҲǼϼһˡҪȡƷ뻹Щֵĺܡ
꽩ӲЦҡҡͷȻһԼԴưƣϲ˼롣ʱ򣬿ˣ᲻ҲǿҲֻ˵볤Եˡ
һ룬ƵǾԺһƬȻͨǻ֮õľ磬ʼͻһ㱡ĤЦ⣬ţ⡭
Ҫͻˣ
ɫƽѾǼԪӤڵľ磬мʮˣҪͻˡæһԣ޺죬ΪһҪԪӤڵľˡ
ƵĻްеӶȻһͫ˷ܡҲƸˣ˷ܵĺһ𣡡
һЦ˫ĿƽƵĺҲƽƬ̣ǿĿһ˿˿˿߰ѸٵƵƵС
ȫĵĿڵѸٵĳоۼȥУһһһϥŵӰӰֻаߴС
ߵԪӤ磬۳ԪӤ
ԪӤһɫ̨һɫֳһɫȣͷϣһɫƷתͣ
ϵڣУǱպӵԪӤ֮壬Ҳ𽥱
ĿǺǽţʱֿϲðˮƣһ˫ԵУֳһĨС
ʱƽѾ鲼⺹ˮɴ˿̣ԵĿռ䶼ЩŤǴĴ꣬δƣǱһ㡣
˹˼ʱƵͷֳһŰеԪӤһ¾ʹƵд˳Ƶͷϡ
һŰȻۼɵģԪӤոճ֣ǰһ㣬ƵԪӤ
Ű·Ǳһ㣬ϷšÿһΣǰǻģ֡ʱƽŰѾһؽҪƮɢ˿̣ѾģĿǰУθʵԪӤ
ԪӤգȻ˫ۡһͷͬʱҲ˫ۣ³һƲĿһתģͷǱıԪӤ
ƳһڵԪӤھˡû뵽ʱȻͻˡЩ˷ܣЦѾԪӤڵľˣϡ졯ǶҲмְաȻ򲻹Ǽڵϼһ뿪Ǽϼһﻹסҵġ
ŵЦ
ϸʱĿѾܵƵԣѩ׵ͷ­ƵӡƳĿǵԴ΢Ц˵죬ָô
𣡡Ŀǻõĺһ
һЦվֱӣĿ⿴ңԶʡʱ˿ѾֳһĨɵ⣬ưôϬĴܴ׳ľϡ
죬ߣ
Ŀһ˫һţֱӿ.Ŀǵıϡ
𣡡.
Ŀ˷ܵĺһһ߿աĿ֮ϣϵĿתֱ϶һұǰָƺȵǱߣ
Ŀ̤գһӰٳԶȥǻӰ·һưôγɵˮƣźȻĶ٣Ƭ̱ʧӰ
PS±ȽȷǰΪдһ½ڡԪ

شˣľЩƶھƵϢһ˵˵
ؿƶ˵ϢǴһ˵ģ
ǵģشˡҸұ֤Ƶ˲ܻϢºܿģǸһŵǵġƶæص
סصͷüͷһ壬۹ʵǿߣûһ׵ġ
ˣƶȥɡһ峤ĹͲС˸ʹ͵ġֵ
ллشˡƶһ˷ܣѸٵľ뿪˷䡣
ż۷ǿߣԶƶһߣصɫҲֱ߳⡣
˹峤Ͷ١鷿С
鵽ʲôϢˣ߽أͶٲվ
յõϢۿһսʿ÷Сսڼǰ÷СʧٵʱȫǺϡػص
˭ͶȻ˼֣üͷ
һСסľżսʿ۷ǿߣҺܿԶ죬һ̶õǡ
ףͶĿһУЩɻ󣬡֣Բǿ۹ģѵǰ¶۹ģ
Ϊһ峤۹żǿߵ֣Ͷٶǵáɡס֣Ͷٻû˵
еľƵ궼һ飬յǣһھƵˡ鵽Ļ˶šʵǿ˵Ѿĳȳ׵Ĳݣٶ֡Ͷص˵
ǵģ峤Ѿˣһ磬˽оƵ궼һ顣ص󹧾ȥ
************
е֮ͺһڲƲ֮Уڲһƾ޹ġɫ׾ͺһƲ֮бŷǴƲмˮĵƹһߣؼ䣬ͺƹһ͸ĺˮ
ͻȻ
һƵУһӰӴ֮дܳǺӰһΣֱͣڷ֮ϣֳ׵ӡ˿̣ͷһεһ㣬ǵµˮεϣλ¡ϵľװȴδմһˮ
ʵģɢϵƣˮܴ࣬ﵽЧġ
ͷŸ߿֮˸ͣףɫ֮У׵ĹҲ˸ͣӡһÿ׵Ͳܾ
ײҡͷһЦҲ֪ǲԶԭڵԶƺǱһ㣬ڵдţѹƣƽϢ
վڷ֮ϣĿתɨǡҹһŴ꣬׵ҲЩʡˣȻԵֵĺܣӵ
һת׿ʼɨɸ̾:ǣȷʵͦġ
ʱ
תͻȻֹͣ˫һУĿƺǴ͸Զϸ˺һɫһ䣬Ȼ
漴˫һ̤һӰƮȻԱߵݶ֮ϡ

˫ͬʱӰ΢һͣٵĳԶȥ

˳źӰнķȥԶһݶ֮ϣһģӰȻС˫ֵȹɽվţ˫ˮ֮ģֱעţңԶ˸ͣ׹⡣
ưöµĴǱӲһ㣬໬䣬ǽˮ飬޷ߵĽŵסߺȻͷһƺ͸ˮֱǺӰ֮һ㡣׹һͺѵҪǰˮĻһ㣬֮
ŶСһǵƳһƣȻЦ
׵ٶȣݶ֮ϴУǼӵʱ䣬ǵӰͣǰݶϡͬʱһĺƵĴ˹
ߣɽģʥ۷ħʦ
΢ЦſѾͣεסȻǱȽԵڿ۹ٴμ棬¡ףҲϲô
ֻǾԾվݶǣû뵽һЦһԡ
ΪԶԭɣһЦ
һĨ㵣һָֻ֮˹֪ɽʱͿͷųԶļʶ׸˽ԶϾϼһǻ˼Ϲ
ϷҲһһ磬Ҳڤ롣ŷȻһתգӺܶǰʼʱϷҲǲˣʱϷһħʦÿһ׵磬Ϸ㲻ܾڤ롣һ죬Ϸ㿪ʼ۲ϵ׵硣۲ԽãϷҲƽϷһİá
ײɿĲ֮ƽĺܣʼչһĨº͵Цݡ΢ЦţҲ߿߿ա
㲻ãסһôȻʵܻգŰҲµ棬ͷûƿףԶϵħߣܿƵ⡢Ե
ĻһֹԹԵ΢Ц
׿ŰףеĶȴǲϷš
Ҫȥѹֻ׵ԪһɶѡؼԪϢΪŨԲŻָоֻҪģɶã԰ͻʥס΢ЦſסʵҲ˾ż۷˰ɣ
ײ΢ЦӦ̽鵽˰ɣҵʵǰز˿һ⡣
ףºЦʰɣֻҪϷܽģ㡣
ΪʲôԪ˽⣿ֱʵ
һЦֻǰָţͻȻֳһɫĹâɫâ׳ת˲֮䣬УһɫԲ
׿ɫԲɫȴǾɫԲһ֣֮еĶƺĳֹһ㡣ǳȵףҲһĨ֮ɫײɾеϵħʦ
ƽɫԲ΢΢ͷ
ȫܸܵĵɫԲԪ۶ɵġԪؿǿ񱩡ĺܣȴһͷ˳ɫģǾˮԪ۶ɵģԲƽĺܡ
ôôЦס
Ԫ۶ɵԪԪرĺܣУƽˮһҡͷһЦҲܿƵ㾫ͺˡ
Ҳġءˮ硢ףϵԪأһɶֻҪȫɶĶҲ㾫͵
Ǹʥǿߵġƿءйôײʵ
΢ЦţеɫԲͻȻñһ˿߰ĵ绡ӵ֮ӿΧǰƴĵܶƽ˵ɶǱƿػҪ߲εĶɶ
֮УɫԲ𽥷漴Ŀһͻأһ˦Ԫ۶ɵĵһβߣֱӳ߿աٶ֮죬Ǽʱ䣬ԲȫʧȥټƺǴ͸Ʋ֮һ㡣
ţǺͻأķӿʲô
һ̡
ƲǱըһ㣬һϹͻȻƲмȥգضӳһƬɫ䣡һը죬ƺնһ㣬˶ĿصƲ֮УƲƺ𶯡
һ׵֯ɵĵ֮Уǵ֮䣬ؼָֻһƬڰ
ʥǿߵôעźڰգȴǲƽϢܿһҲΪʥǿߣ
Ҳڴ׵ʵǾżսʿ۷ˣʥ׵żһƤëҲδܴ
˿̣ȻŸղǷ棬۶ɵ򴥶Ʋ֮ףһӱͺնը˿ڣֻҪ˿΢ĵڴܶţƺǸղһĻѾƲ֮е׺ľӡ
ǡƿءԪ֮Чôײһ̾
ﵽʥףȫָоġͷīգȴǶ˵츳ʱͻƣֻҪһѡΪòپż۷ǿͣʥ׵ż֮ϡпܣͻͻƣҲпܣһӶͻơ
ʥ֮ʲô׺Ȼʵ
ʥ֮ϣתͷףЦ
ʥǿߣܱ˵ʥ֮ϡɫɡ
Ŷ֮һĨ⣬΢Цֻжʮ꣬Ȼ֪ˡ
ô½ʥ֮ϵǿôһʵǰ׻˹˵ʥǿԼʥ֮ϵľ磬ڣȴۿһλʥ۷ħʦ֣׺뽫жʥǿߵʣһ˵Ͼʥǿߵľи˽⣬ҲԼͻơ
ȷʵˣʥ֮ϵǿѾȫϲܸɴĻش½ϣȷʵʥ֮ϵǿߡѾˡ
ô᲻ײɻ
Ϊȥ˸߲ελ棬ּǿߵ̨˵߲ελ棬֮һĨĽʥ۷ʱ䣬Լеǲˡһżȴֹϰʱ䡣
ʥ֮ʲô磿̲סʵ
ǣ֮Ϊ񡯡ѾȫĹ죬ҲܻԪء֣ص˵
񣡡ͷһ𡣡УϵĴڡ
ʥǿߵѾˣʥ֮ϵƥеģܳΪҲ֡
Ļ֣ԷΪࡣȻ˵һżڿԪصľ磬ʥǿѾﵽƿԪصľ硣񡯼ǿߣ嶼ܻԪأ׵ľ֮ܵԪأÿռͷš֮򡯣ΪԪصľ硣
ҵʵǶϡ񡯼ǿߣûκεֿգ֮ܽɱһЦƺǺںĸ̾
겻ѣʥ۷Ѿ𺳵ˣ񡯼ǿ߾Ȼǿᣬǿᵽ޷ĵز
ԪءظţĲɽ
Щܴĵġڣ㻹ͻʥ˵ɡȻЦ˵ղŲ˵ôܽԪؿƵ˾ô
æͷҲô
һսʿȴԡҪӾĿڵħ߶ǾͱҪǿľľҲܱȵһʥǿˡϷ˼꣬ǵһμһżսʿȻǿľȻЦ
Ȼҵľ̽ĵвɾһȷϣҲ˽Լľ磬Ȼܱȵһʥڵǿߡ׻սʿʱ򣬾ʹﵽʥ׳ڣ⼸ʱ䣬ҲڻţͻƵʥڡ
Ƚͷų΢Цſס
һͷһһȵϢȻӿת˲֮䣬һɫıǴӿ֮Ҵܡ
Ӳɷ˼֣ԭǵӳǱһɫ绡Ӱƽ͵Ρ
׺ԥĴ߶Ŷӿұ֮ϣָȭȭͷ֮ϵĵ绡˲仯һͷͷԵñĺܣƺʱп׵ȭͷŷȥ
ͷ΢΢һЦҪҵԪ֮ɶ
Ҹôײʵ
ϸӦڵĶ
ڵ֮УȵԶͺһƣʱܱƷţԵü䱩겻ӡ
ȽƽȻõеĶƽ֮γһѭĽࡣĻ׶
һϸһ߼ĿڵĶĿƶ׿ɴδйġ
ܿƽɽĳɹ˿չֳһˣ֮ƽģ׵ƽˮûһ˿ˮ档
˿̣ûһ˿ŵеĶĶȻǷţɿԭûһ˿ɵķ𽥱ƽǷĽ仺ֱγһɽࡣͺһˮ棬һһںϣ׵ڵĶţҲһƽĽӿš
ȫڿƶûעⱩĵ绡Ҳƽ١ȴǽһȫ΢ЦţаСһ츳ȷʵͻʥҲֻʱˡ
ܵѾڵĶƺãæ˵ãſϵĶ
䣬ȭͻأſͷĴ۶ȥͬʱϵĵ绡Ҳ۶ȥ
ϣһɫһ绡תڵ֮ϣһɺƽĽ಻Ϸţ֮䣬ǵҲ΢ٶС
ʱƣСĵΪԪع࣬ɫȻϺɫһ㡣ңȫܸܵǵ̺֮ĿըˣԲһھڿ䷢ڵ
ҾȻҲΣɶôײЩϲ̶̰ӵʱ䣬׶Զƿظˡţսʱ򣬶ܿƵСٵĶǿĹ
ֻԪصɶɶĸܸĿںΧԪԪɶĸˣ͸ҪȥԪۡһЦһбǳһŵĲСĵ򡣿һϢʱˣԵɡĺܡҪ֪׿ǻ˽ʱŽ۳ģġ
ûʲôģҲҪ˶ãҲɵġһЦһգеǺԤ׵ʧС
Ǵ˿̣׿ԼеĵɫȴԵЩӲ
һףҪſܻըġĪĴЦ
ҲǷɫԵЩӲѹʵĳ̶ȣ˵ǵһΣҪع鵽ԭ״̬ջڣȴԿơƲã⶷űܱըһöѹڵǰըҲܶ㿪˵ˡ
ףϷҲﲹ㣬ֻܿԼˡϷˣԺһлڼġ˵꣬Ȼģƺһɢ
ÿٶȣ˿̣һʱԼ鷳ھٶȡһʵҲ֪ĸȥˡ
ưöµĴ֮УһӰվһ֮ϣӰһ˸ͣ򣬳̾һ
ǵĵƹһһ𽥰£ҹǵƽҲ˯ȥͻȻ

һը죬ǵһ¥֮ϣͻȻһƬϹ⡣Ϲͻأıŷһ绡ҴܿϹ֮УͻȻ˸һӰǺӰһΣͣ˲Զķֳ׵ӡ
ɲٰעµϹ⣬ɸ̾Ҫٶȿ죬»ҪԼʽըˡ
ҡҡͷɨԼӡ˿̣ϵľװòкüƤƺ˽ɫһ㣬һͷɢҵĳҲ˲٣һըͷ׵ɫҲ̿ԵüǱӡ
һţ³һں̣ӰһģԼŵľƵжȥ

һҹ꣬Ƕϴһ㣬峿ҲԵرҲµĺܡ
ಣ
һӰӴ֮дȥͣݶ֮ϣֳһƤ׾һɫװꡣףѾϵľװˣҲϴһ顣Ǹоʵһоͺûһ㡣

׺ܵһɨǡ
죬ȥѼǸˡ׵૵ϣ׻£û뵽Ѹٵ뿪ˡǸʥǿ߶ȤĶҲ
һҶģɵ˵ϡ߳Ƶ꣬ǵĽֵ֮䡣
֮߳󲻾ãӴҴҵ߽סľƵſڣ漴Ա̸Ƭ̣ǼӲ뿪ֱתһС⼸ӲӴЦһӸæ˵ǵȥشˣ벻ôҵǸСסġ
ǼƵſڣһҪǸ׵ĸӺãȥشˡһɫЩϣƺȺԸһѸ뿪ˡ

ͬʱһƽķСӿƽɴһ֣ᷢⷿͬʮݾȻͨţһЩ·ߣԹһ㡣
Թм䣬ƽķУһȵ໰
ͷ˵СѾǣ
ԣϷҲżȻġ
֮У̸۵һʮŮӣŮӴһɫĽۣǳ֮µϸŮתȴˡ
֮ϣһĻ߱ǽ۸ţŮ΢΢߶߲Ť˻棬ȴǲ
֮ϣȻȥҶȴǽǰеĸӷɫۼǴǷ˶Χ֮ϣһ˻Ƕȥ鹵м䣬һλɫʯ
֮ϣһߵ򦣬۵ӣһĨЦЦЦ⡣
ǿһ㣬ǾŮӻµ˶ȥһ㣬һͷɫĳɢڰ֮ϡŮ΢΢ŲŲӣϵţ֮䣬ƺǳ֮Żǽһ㣬
һ籦ʯĳȴûһ˿Ȼ֮⣬ȫһ˿µͷң֮һεϢѹؿڴһ㡣
ŮƣŮεɢ
ŮһȻĿЦҵ뿴ͷ˵СӣǲҲ¿ն
ǣ˹帮ۡĴС
ʱͶ֮վĿƳŵһۣ漴ǿһԵءǰһ쳣ӣʼնû̧ͷװ磬ǸոסľƵ̽Ϣӡ
峤Ѿ֪ǸСססĵطˣҪôؿ֮ϵİͶ٣ʵ
ͶɫȻܽ÷ȸɱʵҪʥˡǼ֮УǼżǿ߼ҲδĶ֡
峤ȥǡװɡ룬ֻҪ㹻ĴۣһֵġغȻͳ˵
ǡͶĿһתءͶҲ֪˵ġǡָ˭һļ壬϶Щס
ȥɡͶٽϢӴ뿪ŵͷ°ͣͶ૵أҪ롮ǡּǿ֣߳ǴۿɲСġ
Ͷٸﶼʧȥżħʦļ˹壬ܿۺ˹ִѹ˹ܻܿûȥڵļ˹뱣ʵԸͻ״ָ߰Ĵۣʱļ˹ⲻ
Ҳɵͷһ˼ſڵ峤ǼȻ֪ǼһﲢûмκѵǼ˹壬ۿżȥôǼ˹ʲôʱ
أͶٿأ̾Ϣһ֪һֱϲ÷ȣΪ˼룬ʱ򸶳˸߰ĴۣܿżΣұΪ롣
ҲЩ峤ˡˮ롮ǡ׵£ҸȥɡҪκδۣ֧
˵꣬طȥ
ʵҼ˹ǡĶࡣУƵĻصŰͶٵ̾Ϣ
*********
ǣһĽֵϣɫװš
תһ磬ûһջ񡣿һƽͲ֪ĶеƽǼҪһʢᶼ֪ײ̾˿ҡͷһЦˣȻؾƵɡ
һ磬ڸռκϣûһջһЦתסľƵȥ
ô
ûС쵰𼷣
һĿˮζˡ

δƵ꣬һƬӵĽ˹̧ͷǰֻǰ治ԶǴӵһȺѿĽֵΧˮйͨˡȺǴӵסľƵſڡ
ֻǿһۣµĳǰȥδƵ꣬Ⱥһ󺰣ÿÿ
ȺӿһӰѸٵĴȺмߵǰæ׸£ڻˡ
׿ǰɫº͵ӣǾƵϰ塣ͷƺΪղƴȫȺԵЩɢҡ
ôˣƽʵ
׸£ȥɣλƯŮʿˡһûôƵŮʿأЩһﶼΪ˿ŮʿһۣھƵſڵġƵϰƺЩָȺ
һλŮʿңײɻյǣ׿һҲʶģ˵һλƯŮʿˡĿȺ֮пȥƵſĽ˶սʿսʿĿɨǰȺΪЩսʿЩƽǲŲҽƵꡣ
ĿƽȻɢһȻϢƽֻоͻȻ쬵ģðһ亹һ׷׵ͷɫƽꡣһ꣬ƽǽǸоһɳĺ⣬һæÿһ·ɫģֱȥ˾Ƶ֮С
׸£λŮʿķ㡣Ƶϰ˵
׵˵ͷֱӳ¥ȥ
ţţ
ǣ˭ңüͷ΢ţƺЩɻӡδ뷿䣬ƵĴŮ̸Цһǰɯģһȴδġ
˳ƿ˷š
ڣɯһλŻɫ۵ŮӶţ׵ĿֱǻɫŮϡŮƺǷף׸ƿţŮӱͷĿֱӶ
˫ɫֱ׶ţһȴͻأֳһɴ·ؿڱһɽѹһ㣬ǹǿҵĳƸи׼׵ʵȻŮһӣܵǿҵѹȣԺֳһ֣һʥ۷壡
ʶģһɿѹȵ֮Ƶӿת˲֮ײѹɴǲ࿴ԼŮӡ
ŮͷһͷŻǵĳɫ΢΢ɢǷŰϡ濴ȥÿǳ¶ȣǰ͹һĻߣټĲľòĴһۣҲ˱ܵ¸һ궯
ǣŮȴȻɢһŮƣһƽֻгͷһ˿֮⡣һ뵽ŮӵʵҲδ˸ͷɡ
ףɫҲ𽥷һ˿ΡȻȵòŮҲ˶٣ߵ̫ˡ
ŮƺҲȤĴף漴Ůӿף΢΢Ц
ףŮʵ
ԡǡƺδɡ׷ɫ𽥿ʼƽ
λǡնȡС㡣ƽĮİɯ˿ȴԵЩ飬վӽܵ
ײɿɯƺҲŸոʶȴһӡ
Ȼǰǲʶ֣ڣǾѾΪˣ𣿡նȵЦ
ڳΪ֮ǰֻ֪նСݡƽĵ
һλʥ۷ǿ߳Ϊѣ½ûκ˻᲻Ըġɴ˿̣ȴԵЩӡ
ǺǣȻԡնһЦֵӣϺȻһɫͼ
ײһעſնȣҲǿơδ˵꣬ױ㵭ȻЦһλʥ۷ǿ߳Ϊѣҵĺܡ
ʹɱ˼˹żħʦȻɵĺܡնĿס
ЩɻĿſնȣԷƺڰʾʲôӡ
ն΢Ц˹Ѿ֪ɱħʦҲ֪ǣһЩ鷳
ллѡ׳Ͽҵл漴ǳ
ģħʦˣ˹Ҳ鷳ǰͶͷɲͿΪ˼룬ðȻ㶯ֵġ㣬Ҳȥ˹ˣϼһƴĻǺֵܼġնƽ˵ʲô鷳ſָĻҡ
˵꣬նƺҪתȥӡ
նС㡣׺ܸңǼҪеʲôƷô
֪նתס
׵˵ͷ
ն΢΢һЦиƻᡣǲٹ嶼μƻᣬƻбṫľʱԼҪƷԸô
Ȼײϲ֣ʥǿ߶ĶᣬҲȷʵЩڴһ˼׻ǾãԸμӡ
һģֻҪžͿԡסǣ״˹塣նһ䣬ת뿪ˡ
һԵİɯǵͷ˼һ֮ҲȻ뿪ˡ
һʥ۷ǿߣǿƶؽ̾ȻʵһǿǵĿʲôԺͷת
һײ˦˦ͷ૵ˣƶؽҪʲôһȥǡϾǸҵİ̫ˡ
ʱƷҪ죬졭׵ȻƽһЦԳһͻʥף
*************
һСһӰƺڱʲôߵһưܵľŴнûš
ˣ
ˣˣ
ˣˣˣ
ưܵľš֨һ򿪣ſֳһλĽСŮӡŮĿֱſڵӰ֮ϣƺʶǰ֮˵ӣ΢Цô
һʽ׵ġʱأɫƽĿȴȻĺܡ
ŶʹȥŮӽľųƿֱ߽ľţŮӲŹľš
̤̤
һͨУŮӳһǰ·ŮŵȴǲɾɨΧǽڡͨǱһ㣬һֻһоǾǡ䣡
ͨһ⡣
ңƺĿ˷һ㣬ëȻĸоͨǰ𽥳ֵĹز΢Ҳܸоͨƺǲ룬ڣѾȫܶ϶Ѿǵصˡ
µˣȷʵСģϳڵصסһת㰲ĸŮˡ
߳ͨŮţض·ˡŮӴת˼Ȧͣһſš
洫һЩ
ȥɡŮƿţȴͣſڣƺضһ˽ȥӡ
Ҳûжӿǣֱ߽˷䡣
һűպ
֮ⷿУֻһ΢Ļҫţ䶼ģܡصĿⲻԣһӰ֮ϡ
ӰӶһҲ۰ţͷʵʵֻǸŵףڵƹ£ԵЩ졣
λҪʲôסӰ֮зһղͬ
ӰʯϣɨӰסǸòֻ΢һ㣬Ӱƺʯһ㣬Ǻصصţ·ǵ˷صĿС
ط˴ӰͷصҪɱһλż۷ǿߡ
ŶӰһĸȤждһ˿Ц⣺ҪṩλǿߵϢԼò;ʵ
˶ɱ˼˹ġ顯ıҲδȻ˵
Ӱһһصļ֣һλʥǿô
µӰҲ׷ֵʵҪɱżǿ߼
ǣֻһλż۷սʿӦ׶ԡػص
ԶӰһ䣬æʵ˽ʲô֣
Сסǡ
ӰһȻĬƺ˼ʲôӡʱ䣬˵˼ʽǲܽܡ
ʲô̧ͷŶģףǡֻ֯ҪԷۣʲôô˵ֻҪҸʲôǲſ
ǸԷ̫ǿˣ޷εĽסӰƽĵ
ôܣغ𽥱üƺЩŭӣǲʥǿ߶ɱô۹һɱ֯Ȼһżǿ߶ɱˣֻҪʽףҪҸʲôƷҶԸ⡣ܰɣ
𼤶ôӰأǵͷ˼
ҡҷһƬ
ðɡ˼˼֮ӰڿˡǼһᣬӦҲ֪ɣ
ذסæͷ
㽫ƷǾͻͬʽ׵ڶױ
ÿ۹һɱ֯ʥǿ߶ҴɱȻһƷȤزһЦעǻµģӰ͸ŵƹ⣬ԼܿǻӰ΢΢ǣ¶һ˿Ц⡣
뿪ɣûдҪƷ⽻ҲӦӰƺصƽĵ
֯ǿ۹һɱ֯ȻҷʲôĿһǰŵףһתȥˡ

˳ƹľţǻµͷ­ֳ̧һʯ̶ɵӡǵϹһ΢ЦƺӲһ㣬ԵЩĽӲ
˹ҪԸˡţȻ㳯һƬڰĵطȥ
**************
ķ֮Уϥڴ֮ϡŵתͣȻҪͻʥȷʵסȻоԼʵѾ˾żսʿ۷壬ʥ׵żȴһҲδ
ײҡͷһЦһڳĿҲ𽥻ָƽ
ơƿءɶ׿š
ƿأһĿ⿴Լְ֡գײɻ̧ʥǿߣǵƿصľ磬⡮ƿءһʲôĸо
䣡
һۻͻأӿһɫ绡Ԥ׵Ĵ֮бŷһɫ㣬֮зڡ
ԣоȻڿŶüͷһ壬ת˲֮滺ֳһ˿΢ЦϴΣ˵ɶǱƿظ߲εĶɶɶҲƾͻơ
ײЩϲæƽȫĵĿŵеĶ
֮зҫĵƺǱѱһ㣬ƽ׵Ŀƣǵ򻺻ѹšʱ䣬ȻСС룬ǵӵȴǸӺȻ
׶бȼСɫЩӲЦϴξⶫԼˡϴǵһǴξ飬ⶫҲӵӦˡ
תͬʱȻϵĿŵ򻺻ѹšϢʱײƵ˵ˣټѹĻǱըҶƲˡʧȥ˿ơ
ײɻϴǷǱ࣬һξ飬Բ˻ھڶεġ
򡭡ֱעеĵ
ͻȻ
üͷһЦɵΪʲôϴξû뵽أȻҶըˣǻڶֵϡһɱС
ƺЩ˷ܵӣֻǽӴɶƤëҪŵѹʵĳ̶ȣҪʱ䡣ɶ۳ʵĵʱŻ̡־ĻԻΪһɱﵣ
Զǻ˶ֵϣֶʱ޷ǱըҲش֡ڶڵĻǱըĳֵܽӸըѰɡƺЩ˷ܵӣһЦ⡣
ʽҪõʵֻǱŻ󡣲Ҳ̫󣬷ԼҲܵͷٷתͬʱȫڵĶˣ㶷ըĻҵٶȣѸٱܿʵһ㣬ǱըķΧԼҲܵ
ֻаСϺɫ˫
ָſŵĵҲǻƯǰһ׶ദĵطֹͣһЦȵ
ǱȼСĵٵһգ۵ʱ䣬һ죬¥һ𶯡ķ֮У¥ֱӱըһ󶴣һֱһŻԪأɢ
ôˣסھƵÿѸٳ⣬ǴϵҲǲֹž췢ĵطȥ
ԭõݶƺǱһʳһһ㣬Ƴһ󶴡Ǵ󶴱Եݶ֮ϣһϮɫװӭš
׸£ô£վڴϵľƵϰ壬󺰵
Ǵ˿̣ƺĳ״̬еӣƺûƵϰһ㡣ԹԵ΢Цţʽͽױɣ
ջ񣬲ע⵽ѾۼٵȺһͷסĿǾƵϰ֮ϣ˵Ǹϰʽʱûסһӱġ˵꣬һԾǴУʧӰ
ʱ䣬ȥĺܿ졣죬׳˽ױƵĸӦ֮⣬Ҳȥ̽Ϣǰ֪ĻײμǸƻģϾڵ׿ɲϲ֡
Ǵ̽ĽЩʧ
磬һͣ˾ƵſڣֻһλƺӡѸٵ߽Ƶ꣬һᣬһһŮͬʱ˳
λϳɡܹվһԡ
նС㣬ҲһȥɯȻֹס˽Ųʵ
ǵġ򹧾ĻӦһֳĬˡ
ɯҪ˵Щʲôɸſӣֱպɯ˿漴㲽֮С
ɡ
һЦĿƺƳԺеһ䣬ǽ䴦עĿæܿ漴ҲµĲ֮С
̤̤
һнǼӵʱ䣬ܿ뿪ˡ
죬ǡղűܿĿļˣע뿪ȻĸڳʻٶȲ죬ЩսʿĽȻɵĸϡ
ڸƺΧǴתһתʮתˡӰֹšţͣˣҿһЩӣȵ
ˡ洫С
״еͷԱһͨһլӡҪȴլ֮߳ˡ
һһɫ۵Ŀնȣ֮䣬ˣҲһĸоնȵԱߣͷ׵
˿̣˵ϢѾ˼£Ҳȫܲʥǿߵһ˿ѹǰλʥ۷ǿߣ˿̾ͨһ㣬Ψ֮УʱһĨϢѹ֮ơ
һ֣һ쳣ӣƺͷҲ̧
֪նȶǿƶؽ̵ˣĳ֣׵ûиоκ⡣
ҲҪȥμӾƻ᣿ײʵ
ϷĿһ΢Ц
̸ţǿնȴߵ˰ɯԡնĿɨˣ˵ˣ߰ɡǵطﲻԶǾֱӲйȥɡ
ƺûʲôӣ˫һֱӳǰȥл૵Ϸɲϲ·ϣȴ˶ŵĸо
һ䣬ƺһбŷǵٶȼ죬˲һ㣬һգ۱ȻŵϡЩ˻δüг·ܵǿҵĵѹһ㣬˲ʧȥ֪嶼̿Ϣ˲ɢزѵڶ¾ƻ
ЩӦǼ˹ҵ˰ɡ׸ƽ˵
һ˹ѣֻҪԸǿƶؽֵ̣ȼļ壬־𡣡ɽĿƳס
һֱδ׼ƶؽ̡λԶ꣬ȷʵǳϲ׵츳²꣬ǻһԾΪʥǿߡʱ򣬿ƶؽٶһʥǿߣһֱﱸļƻͿǰˡ
СӣϴɽʱŸոͻƵżսʿ⼸µʱ䣬Ȼ͵żսʿ۷ˡ츳նȶǿһЩңնһֱǼ֮ġаֹţ΢ŵĻӣɨס
׿˿ҡͷһЦȴûлش
߹ֵһתǣ˱һĽֵϡ
ֵϣƺסŹӣһۡԶԶЩƽסķݻĶࡣֵԣͣŲٺǰ治Զһ̺һۡſֱ쵽ϡǵ̺ԣվʮλȵŮ̴ӣһڹӭЩŻĹ塣УҲżмλĿĮɫ㣬һ֪ʵ֮ˣҲӴ̺֮ϣĲ븮ۡС
ˡնͻȻ˵Ϣ˲ˣҲȥɡ
λˣʾǵǰһλŮ΢Ц˵
ʱնȻδ˵ЩʲôǸۡſڴҴܳһɫ𪣬һꡣƺŮӣԶԶľŭ쵰λǸ߹ĿնŮʿնŮʿκһۡǻʹۡԡסǣնŮʿΨһҪκ룬ҲκθۡġŮʿĸ岻ӭأ
꣬һ׼ơ
Բӵ¡ŮæǸλŮûǴĻղλӵ½븮ۡʱ򣬻̾òءڡ
Ů͵һۿնȣǷףһλ΢΢ЦŵŮȴ޷˲һ˿µͷҲ޷Ů˲κμʵͷ
ӦնŮʿǸλһڱ׼Ĺ
Բ𣬿նŮʿŮſնȵǸ
߹ĿնŮʿԭġָأſնһ׼Ĺǣ߹ĿնŮʿǳлĵɡ
һһÿնȽ븮ۡӡ
лл㣬µ¡ն˵
ŶĿնŮʿܵõĸл²ʤһ質ң
նԵİɯһۣͬʱЦŸۡſȥҪϣȴһǰԴƳһۣѸ׷˿նȣæ
µ£ڸ̵ͬʱ뿨նԵİɯŽϾɯնòҲ˶٣ΪˮħʦİɯҲһرʡ
û뵽նС㾹ȻôײҡͷһЦȴںЦ߰ɡ

ǸۡУ壬ˮƱšͻȻһλ꿴ſڽĿնȣеľƱĲ˵ϡ
һԵҲע⵽꾪㵵ӣʶĽĿɨۡſڡһлźƵӣ̲סһȥ̵Ŷ찡ҿ˭ˣǾȻĿնŮʿ
ѰɡնŮʿйˣƾǣܵġңӿһֱڿնŮʿ󣬿һӽͻܵǼһıɡȾ㵵ĽƺȰԱߵԼȴֳһɥӡ
ǿ쿴նŮʿԱһλôʵŮʿŶϣһҪλŮʿһ֧衣һλžƱľ̾
ŶλŮʿľԲڿնŮʿɢʣǸˮ۾ңһҵҵĹϣҵġ
ȷֵλŮʿģءˣǱķ˳ġʱ򡭡ǾһЦĿŸղ̵ꡣ
һ仰һͰˮĴͷ£ȵһĹ壬ӵмλӵģصķˣһ߹ħʦط˵Ļ˵һ߹ħʦôܻһŮӷԼɷ򡯡ˣһгľٶؾҪǿ籩ħϴˡ
һħĿ£ػǴԼ뷨ԹĵǾһۣߵת뿪ˡ
ã˭ȢǰȣǰȱҵŮˡԶȥıӰߵһ
ܻӭĪף쾹Ȼһ仰˵ȻǴһˡѵǵĪתôǰľƻᣬĪ׿ѾŮ˶˰ɡǽС꣬ȻĿһתģʣµУһֱδ˵һ仰ꡣ
ͦɫݣһµģҲֲ˵ܻӭġ
Īע߽ۡеĿն밮ɯˣնŮʿǸ߸ϵģǲܴĵǰ죬һλŮ񡯡նŮʿ෴ŮǶôĴడľƻҲμӣҪ˶Ǿͻῴġ
Ī׺ŵ΢ЦţĿ⿴ˡ
ԭˣֲĪ׽תˡҵҪλŮ񡯿ɱȵϿնԵλŮʿƺǲŵӣĿתڴɨһλλŮ
Уʮ׳ľϣڷŸ־࣬ࡣһźƵŮڹȺСĸ䣬ŹΧһ̸šȻ˴ξƻĿΪеģһЩҲô˻ᣬڽš
ն밮ɯˣܻͦӭӡԱΧŲٹŮЦ̸šЩŮնȵĿҲĺܣȻնûɢһ˿ǿߵϢǸ߸ϵŮȴȻɢȻܹڣһ˱Զһƣߵһ̸
ǰҲһС壬С;ƻҲμӹģεľƻԱǰμӵʢ١Щ̸Ц֮Уһĳƺ׵ĶС
ǵ۹ߵľλܳΪˣӵвƸӵƽǸ޷󼰵ʵ
εľƻУλ׶͸ǿߣȻǶʥ׵ʵȻ֪ĵʲôƷƽ½ټʥǿߣϢһɢȥ»һ䶯ɡ
λʥǿУһλȴǺ˽һλȴĮ߰ӡһڽ䣬ȻɢһȻϢЩͲҿ
ɱƽʶĶ࣬һλǿߣǿ߲ϲ˽ӽȻǿ߹嶼£ǶԷԸ彻ЩȻȥλǿߡ
һ䣬šȻ׷еľƱĿ⿴УһĿݺݵעסһʮߣֻǵĿ⣬׻ڡ
ƺǷ֮ЦǾǼ˹峤Ͷ١
ͶپӦ֪ɱǼλżħʦɣԲҡײĿתͶԵһӡ̸Ц䣬ż׵Ŀͺһעһ㡣޲һҧס
˹ҵĳͦġҡͷһЦȫ˵Ŀˡ
ʱĴУɼŮΧһ̸ţЩŮĿҲʱɨףЦ
òͲɽʱ䣬Ȼںϣϸһرʡ
ҲͦŮӭġЩŮǵĺܣȢһȥҲűеĺƣЦŴȤ
һҡͷԺȴǲɸֳǵһֱǣŵӰҪȢˣҲֻȢɡȣԺûмĿˡ̾ϢһҲֻԼ֪ԼֻȣѾݲ±ˡ
УЩŭţеĺһǰļ겻ɿ£һűͦĺɫ˵µ£ôˣ㲻뿨նŮʿһô
˵ˣŵÿ۹ӵ£κһŮˣЩŮ˶ԶšλնŮʿֻиղӭʱſһۣվԱߣ񲻴һ²յĵ
źɫŵƺԥʲôʱ䣬Ŷ˵µ£ʵҵ̫үүѹңǧ𿿽նŮʿܵ
õµסС㣬һ˸᲻ȥ
ܣ
ɫɱ֪ŵ̫үүһλʥħʦΪˣҲŵĺܣŵļҲǿ۹֮һ
һʥǿߺٸ˵ģָŵ̫үүȻŵһλӣڹȦҲ켣ĲȻµ̿ɲ͡϶һʲô⡣
ŵ̫үүΪʲô㣿һɫصĶŵʵĿȴǲɿһλһЩЦ̸ŵɫεߡ
λŵ̫үүλ޷ͷʥǿеһ
Ҳеԭ򡣲ʱ̫үүɫɰһһû̫үүɫĸ˵ءŵ֣ص˵
̸۵ʱŵ̫үүһЩ̸ۺ󣬳ȥ
ԶԶģ߾ʹк
ײŵͷȥһʮߣɫΣȴûһ˿ƣ׸Ҷ϶һλʥǿߡߵĿƺǲɨף΢Цҽλż۷ǿô
˼׻һ۾Ϳ׵ʵ
׻ˡҲ΢Цվӡ
ҽСסã׻δܣױ
ף׻ɫһ΢ЦΪ۹֮һĹߣ׻˿ûһʥǿԵǰ߰׻˿ףɱ˹λżħʦ˰ɡ
ֻһЦƺĬϵӡ
ף׻ǿ۹֮һġ÷¡壬Ǽ½ϵļ壬Ѿмǧʷˡң÷¼½ʥǿļ塣⼸ǧǼǵʮλʥǿߡܵ
ײһ½Ŷʥǿߣ÷¼½ǧȻʮλʥǿߡ
ûʲôþȵġЦţĿȴǿ׻ˣǼ壬λʥħʦġ
׻˲ЦЩܶԱϼһĺܰ
˼ϼһЦ
׻ˣˣ뽫Щô?ʮ꣬ǵҪߵͷ,ͻƵĻվʥ׵۷壬Ҳữɳġɫƽƺں˵ڶ½ħ
׻˵ЦʱһգҲͻ㾳磬Ǳܣʥ۷ǿΣȻǻһѻѡ
Ҫͻƿ̸ףҲĺܰɡƿ֮Ҳͣ˼ꡣ׻ƽĵҲͻʥЩ꣬ѾˡֻҪһλʥףҲͰˡϾ÷¼Ǵ˼ǧģɲҵûȥ
׻ˣǳ׵ķˡأӦǱչѰͻһ˿ϰɡЦЦĿ׻ˡ
ʲô£ϼһѹĻ˵׻ƺſ˲٣ȻЦûҵĴչѾʮ꣬ϧȻδܴǲϡȻˣǵǿԽϣи󱲣ҲǿԵ׷Ѱľ硣
׻˵ĿⲻɿףҲɽĿ⿴ס
׵ǰλʥǿߵĶԻվ½۷ʥǿߣҲһ˿ġ
вɸ̾վ۷ΣֻҪδͻƵʥ֮ϣͬҪ
ʱһλһŮʿĶ̷Ů߽Ůӿʮӣü֮͸żӢͷ̷ǰΪ֮⣬Ůӵһλεӡ
ӭ¡ſڵŮ
ŮƺӣפڴſڣĿתɨŴˡȴ׻˵ϡΪеһˣŮҲ׻һʥǿߡң÷¼Ǵ˼ǧĹϼ壬ǵ۹ĸ÷¼ȻȻĴţɼ÷¼ʵǻ壬Դ÷¼Ҳʮֿġ
ŮŲӳ׻ɢӢĿҲһ˿ηλµĲ֮䣬ûһ㹫·ǰȣŴ󲽡󲽣ŮӾ׻ԡ
׻ŮǫѷĹĿƳסҲɿλŮӣһӣ׵Щ
׵ʵ׾ͿŮӵʵ⿴Ȼһλݲ͵ĹŮû뵽Ȼһսʿʵͣһսʿ
ŮȻսʿʵײɶŮӼۡ
ŮӴһĽǰ͹һԲĻߣŮӸһλӡŮӵòӵĻ»ԵŮӡ
״ŮӼ֮ɫž޲תͷȥԹԵĺˮеĺơ
յ¡׻˿ĻصһҲѣȫûзһ˿ӡ
һλʥǿߣһ۹ĵҲ÷κμӵġ
ϵʵ
ȻЩ֮󣬱߿ˡ
µ£յˡһǫѷ˵
գ²üͷһ壬Լϵã¿ͷʹĺܡ
۹ĹвӵģȻȻҲ١Ϊ۹Ĺ׵ʱͻᱻħ츳ûħ츳ģǻעԺˡЩħ츳ĹܵĴЩûħ츳ģȻҲҪߵĶࡣ
λգħ츳ʱ򣬵ʱλ͢вԵĵʦһ۹Ĺѵü츳֮ߵġǿȴûѧϰħ빬͢Ļͳѧϰսʿû뵽⿭սʿ츳Ҳϵĺܣʮ꣬վʹﵽսʿʵ
Ҫ֪һ̿ӣʮҲܳΪսʿġףʮҲһλսʿѡΪĿգС͵õ⵼ʦٶȵȻҲЩԼսʿĶࡣȻˣʮʹﵽսʿ츳Ǽ侪˵ġ
ħʦĹȡ۹ŮӳΪսʿĺ٣˵һλΪսʿˡսʿ츳˾ˣҲûж˵ʲôҲΪվ˵츳ڻеĵλһĹҲߵĶࡣңյʵеĹ֮УҲǲˡ
СеĻһѵȫûһ˿ŮӵʣҲûŮǰ㽿ǣմСѧϰ˹ǣֹ֮䣬ҲмšһλӣǶ֮ɢʣ¾ԻԵٹŮġ
ڻУһЩħ츳ӣҲԿռɵĺܣ˵ЩĹˡΪսʿյħʦƢҲЩ𱬡һԲϣ׼ܿաȭϴɣ
УСӿʵӣȭζյڻУϲĹУҲ𽥴ˡ
һյ֣תæҪܿӡ
¡¸ոתӣԶԶľʹյ
¶һյƢ῭յĻӣǡȭϴ񣬶ήٵµϡԵĹ꣬Ա߿µһౣء˼
»תſսӲЦŶգû뵽Ҳˡ
£㡣Ǳλɫ꣬ʶôȵףȻ˵ס꣬ôǴδôμӽľƻᡣ
һ¶һȵӣ̲סЦЦǵĿգ⻹ǵһζ˸ȤһЦ⣬ڳһ˼ӣҲԣҲѾʮˣһĹŮʮ궼Ѿˡô˵ҲһλʮŮһε˶ĵġ
£ɫһҲԵȻ˼ֻ֣Ҫң˭Ҳ˵̫ķϻ
ƵÿյɫæЦ⡣ȭζ¿ǳԹģңǵλħʦʵͲǿյĶ֡ƳһۣĿһת˵λҲʶǸնŮʿһġԵλߣһʥǿߣ׻Ҳܶ˿ġ
նŮʿüͷ΢΢
ƺǿ˿һ㣬΢Ц˵İɣҿնŮʿҲֻʶѣûиһĹϵʶλ꣬ҵи취
ʲô취ʶæʵ
Ķе㶯ˡ̲ס΢ЦƽյӼһ⸱ӣ¶ǹļŮʡ¿ſգòϣģȷʵͦ˵ġ
˵մߴٵ
šɤӣƻȻΪһʢеģǵȻᣬһĻڡΪ飬ͬĻǿǺϣһġ
ûǴĻƺδɡ²Цۣա
衣΢ͷȫµ
ȻСͳΪһսʿǿȻһλŮȻһŮ԰㽵ġҿһλ߹ĹÿһλӶ衣ʵڰѧˣҲܶŮһԼһ֮ǻӵ뻳ǰܰĻ档
ǿһսʿҲȽǿȻѧ裬δκǰչʾһʱ׵ֱ§ԼϸվͲɫ
վȻҲẦߡƵÿģ̲סЦһӣǴЦʱסԼЦȴŸһЦѵӡ
ʱϷһ̨ϣվһűͦĺɫӣ˫һ̯˵λ鷳Ȱһᡣ
ԭƻӵ̸𽥰һĿעϡ
һڣź˵ٰξƻĵ³˹峤ɹ
³˹塣ײüͷһ壬³˹ǿ۹֮һ֮УʥǿصġͷһתаεƷӦҲǵ³˹ṩġ
ڴеĿעУһŻʮӻĴӺ̨߳һֱһº͵ЦݣֱߵǰͣΣǳлλμεľƻᣬĻҲ˵ξƻᣬĿһǵ³˹ΪƷ
³˹岻ǿ۹֮һôôὫһƷóײɻǿļ壬ҪʵʵܻὫĶġ
һԵ׻΢Цţۿ̨ϵĵ³˹峤ɡ³˹
ܶ˶֪һ¡ɹɫͻȻȻͳ˵²ټ嶼ˣҲûҪˡ
ɹɫȻĵǰãҵ³˹еʥǿû뿪硣
仰ͬʱȫȻ
һʥǿ߾Ȼˣ˾춯ص£ھȻ׶³˹峤ԹȻûаٵĿܡ
ʥǿҲֻֻġѣһʥǿѾõ³˹⼸ʱ䣬һԾΪ۹֮һˡ׻˲ɸ̾
׻ˣӦ͵õ³˹ϼһȥϢɡЦŵ
㲻Ҳ֪ô׻ƽĵ³˹ܳΪ֮һǰʥǿߵѹͷϲλõġڣ³˹Ϲˣ³˹ĺ󱲣ûһʵʥ׵ġûʥǿߵѹ³˹嶨ȻܵЩǰǴѹļϱһ³˹壬ܳܵĹ³˹壬עҪڿ۹ûȥˡ
겻ѣһλʥǿߣȻһΪһ۹֮һ
Ҳ֪³˹Ϲʲô³˹ҲΪܲЩϴѹŽ³˹ϹµĶóɡ˵
ƽλʥǿ̸۵ףɫһ˿̣һ˿ΣƷһȥʥǿµġ
ɹ̨ϴײϸһʥǿµƷһ½ǿ߶ɡλʥ׾棬뿪ʱһƷȻƷҵ³˹ΪĶβòó
һλʥµĶ
ȫÿһΨִһһ䡣
Ϊȷҵ³˹뿪ʱһħᣡɹ󣬵ƺ˵Ķлصһ㡣
Ŷ찡Ȼǽħᣡһȫ͡
ʥħʦµĽħᣡһҲһȫŵӡ
ЩУһλȽǵĹ˦˦Լͷ֣صĵ״μξͻȷģħᰡƷ˭۸Ǽ塣
Ŀ˸ѹͬʱѸ뿪˴
ħᣬһȫɧһʱ䣬ЩȫӦеǣһĿ⾪㵣һѹ
³˹ϹǷˡ΢Цŵ
ǰ׻˺˿ˮеĺƣҲ͵
Ҳֻſڴһƺûħᡯֵ꣬ɫЩĿŸۡſڣƺڴʲô
ǸСĪסġ
ôûٲƻҪˡҿǸȺһ˵һλŮ񡯣Ů񰡣ְɣٲ֣ҿҪȺһЦ˵ڶټ
벻ȻһħᡣһͷֵĹ壬ɵһ
½֮ϣֻʥħʦʩųģȫħܳƵǽħħᣬֻʥħʦģǷһԻǳصĽħ
һ⿪ħᣬ൱ʥħʦʩһħǳħףҲһĭ
ת˲֮䣬ױ˹üͷȻһ壬а³˹壬Ϊʲôýħ
Щ벻ͨǵ³˹ʥǿˣ³˹ȴиħ֣ΪʲôҪΨһĽħóأ
ƺǿ׵ɻһ㣬׻΢Цŵڵĵ³˹壬ɲһħܱ˵ġǰ³˹Щ壬ѹ³˹塣³˹ϹڵʱЩȻкԹҲʲôĶڣ³˹ϹˣЩѹԹһӶ³˹ϡ
ȷʵ³˹һħѹ֣ħϾƷֻһΡһħᣬܱȵʥǿԼʮĴѹħĻûκЧ׻ɫƽĻ˵
׻ˣ˵Ȼħ˵ֵɴĺܡϢһȥ½Ҫ䶯ɡϾħ֣ʥµκǿߡЦ
һԵףλʥǿƵ̸ȴ겻ѡħǿ׿ۼʶġ
Ǵΰ¶۹ʱ׾ۼʶ˹ʩչķϵ幥ħԪն˹ֻǸʥ׵ħʦǡԪնȴ·𽫿ռ䶼նһ㡣
һʥ׳ħʦʩչĽħǿᣬ˵λ³˹ʥѾħʦµĽħˡ
³˹ϹǷӣȻֻһħᡣȻһЦ
ӣײЩɻĿ
½ʷϣΪδͻƵ񡯼ħʦѾϰλˡף֪ΪʲôĽħȴ޼ô΢Цſס
ײɽӲһЦֻҲŶʮѣô֪¡
ħᣬɲ׵ġҪʥħ޵ħˣһҪħʦԼǿľǾлħʦʶ׵΢ЦħᣬԾħʦľħеħΪȻͨӡħʦʶͨؼԪأӶʩչħ
ʶҪײһʶ൱Ķܵ˺޷޲ġ˺ɱ˺صĶࡣʥǿߣܵشпܳΪ׳ա
Ϊˣħϡ١ԣǵ³˹ϹڼҪʱħᡣ£³˹Ϲ궼Ѿɢ˰ɡһˮеĺƣ˵
ɢô£װ಻סеʣʶѿʵ
ʥǿߵһУ׶е֪ЩܻܿԺͻʥסλʥǿ߽׵ȻŹ
С޵ĴôΣȴ׻ͻȻڣʵ
޵ɫһͣϵĺëʱ
ǰ˵޵Ĵڣ׿ֻǵЦѡԴױ˹͵Ϯ֮ȫž޵Ĵڡ
ţǾԲһΡǹһɱɣ˵СǼԽ궼磬һζ̲סһ
ţ׿׻ˣصһͷϾ׿ʵʵ޵һصġȵĺ׿Ѿˡ
Ŷ׻һĨ֮ɫת˲ָֻ֮Ȼ㵽㾳磬ͻоʥײ۷壬½Ҳ۷塣ʵ޵ȷʵڵġȥ֮ͻص޵תֻءЩЩƽеĴ˵ⶼȷʵڵġ
³˹Ϲڼȥʱ򣬽ԼһǿľӡħУѾܴܵĴˡܵشȥ֮󲻿ܻһȫع鵽޵ġԣϼһ˵³˹ϹѾɢˡ׻һ䣬˵˵³˹ϹǷתֻأһħġ

ײɳĺһŽƽҡͷһЦħҪ˴ĴۣҲֲ½Ͻħᶼϡˡ

ľȻǽħᡣֵͬʱеɫǰδеƽɫ䣬ǡ֯ҪҴƷǰȥŻͬ⽻ףЩѾǷϻˡܵõħᣬҪǶ֣
ħᣬʲôһҪõ¶⣬ĿһƳһۡ
˿̣еĹ嶼һаšȻħԵ³˹˵ûʲôáǶһĹ˵ǵõƷųĺ
̨ϵĲɹһʱ䵹ǰĿɨŴһֹĹǡɹĿ˸ƺ˼ʲôӡ
ȻϸȺУһɹʱһɡ
ŵʱұȻڹĸλȻ֪ҲûҪˡɹŸղŷķӣºһЦĿɨŴеĹ壬ħᣬ̻ڰ֮
º󣡽ʮţҲ˵¸һž𣿡Ƿӿ̨ϵĲɹʵ
ûɹһЦϣ죬λ졣棬һᡣǳлµĹֶ͢ӣΪࡣ
ƽ֣˵ɰ꽫ոϢļʼŹŮء
ţ밮ɯ衣׵Ŀ⿴ܶ궼밮ɯ裬ûһȥ뿨նȡ
֪ⶨȻ뿨նȻһɸ߸ϵŮйءնȾŮһ˶ŮֻоĤݣһεľ룬ʹһ˸Ͳȥ
ĳ䣬¿ǰ¶еĺӵĿգЦգȥɣҲҪȥѰĿˡ˵ţ±ǳЩۼһĹŮȥ
µݣܿʹһŮءǿȴȻԭأֻżƳ׵֮Уƺԥʲôӡ
ᶨڰº󣬿³˹СͦġڣϢȻɢȥЩħļһ㹻ʱǡ۹ֵһˡ׻˵Ц
ϷȻϲ֣ǿֻͦϲġ׻ˣ׻ˣ߰ɡ־ƻ˵ĵطϷϲͷ졣
׻˲ɴЦʥǿһ𣬵ûһʥǿߵļӣͺͷһ㡣뿪øնŮʿкô
˵նȣ׻˵ƺЩ𾴵˼
ϸ̸۵ףɫ΢΢һߣаҪ֪׻˿һʥǿߣǳƺǸϼһƺնȣȴǡŮʿ
ײĿһתնȡն밮ɯˣ쳯
׻ͷԶԶģնȾ
նŮʿ׻˵Ȼмֹ˼
׻˿ǿ۹֮һ÷¼ˡһһʥǿߡΪеλʵˣȻԵù
ʥǿ˵λҪҪʵ׸Ҷ϶׻˹ԭǿնȵʵ
նȵʵѾʥǿ׻ˡ
ѵնǡ񡯼ǿߣͻȻðͷɫɴ䡣
ʥǿߵʵѾˣʥ֮ϵġ񡯼ǿߣʵ޷󡭡
նȣϷ׻뿪˵
Ѿ֪ϢȷʵûҪˡ׻˽еľͱ£һЦ˵ӰͻȻģһת˲֮ɢ
ٶȡһԵװҡҡͷ֮뿪׾Ȼһ΢Ҳδܵײɸ̾ʥǿߵʵ!
ԶտǰվŮӣ̲סЩżһƺ¶һ㣬һתȥ
ɯϼһˣҲûҪˡնЦ
ϲһûᡣնŰɯ˵
ϲɯҲȷֻǽ죬Щ밮ɯ裬ɯȫܾˡɯԼУҲɯֻԸ׵롣
ɯҲֲǹĸоһɯף
ף֧ô
ͬʱɯһԺߵ
֧ô
ƽʱӶкһһ˵⻰ɫৡһ£͸Ƶá
ǣͬʱ𣬰ɯ뿭նͬʱһæͷȥ
ɯǰλӢĶ̷ŮӣŮӵƤȫŮ㣬𪡢壬ü͸¶żӢ
տǰλһͷɫŮӣŮһ˫ˮӣоǿ͸һǰƽֻƽȴһ˿䡣
˾Щ㵵Ķš
**********
ͬʱԾƻῪʼͽȴšŮ񡯵Īһʧ֮ɫҡͷ̾Ϣš
ĪһĵȻԸۡſڴ˹
Īһ飬æ̧ͷۡſڿȥ
ſڴվŴɫŮӣŮһͷ΢ĽɫȻƮɢڱ¶һ˿Ц⡣ǣŮӵľ֮ϵУȴһĨβסĵˡ
Ůӵȴ뿨նȵȫ෴նȾǸ߸ϵŮλŮӣһϧľһ㡣
ǰŮӣĪЦţæһǣƺС㡣
ȣȻеƴţ׵ʵԱκ΢ֹУͷһȻͷĵطȥ
׿һϲĪס˳Ī׵Ŀ⣬׿ۡſڡ
ǴһɫˣԺеӰӳ׵֮СһѹõĴ󺣰㣬Ȼӿƺʶģ૽еȣ
ϤɫȵĶĤǼǲסҹδ˿ȴǻڶĤ֮С΢΢תͷס
˶ӣͬʱһʱ䣬ˣبĵһ㡣
á
סĺ
˾Ǿδطˣȴûһ˿ľϲ֮ɫƳһ㡣
ȣôᡭƺʲôǻδ˵꣬ȴͻȻ
Ⱦ˳һһתһͷˮķܵڶ
УͻȻľ֮ȴԵΪЩƵǣ̲סͣ½Ųۡſĵط
һɫӰ˵ע£Ѹʧ˸ۡſڴ
ǿյĸۡſڣֳһټĲ֪ӡǸոӿһĨϲ֮ɫĿ⣬Ҳ¡
ô۹΢΢ͷͻȻʵת˲֮䣬ױǶ϶Լ뷨۹ԭֻˡӦ֪ȥ۹Ϣ֮Բŵ۹ҵġ
ƺȫûע⵽Եİɯ뿭ȵĿ⣬ԹԵ˼šת˲֮䣬ԥ֮бֳһĨᶨ֮ɫ֪Լ֮䷢ЩȫδԤϵ£Щȥ֮׵Ȼֻȡ
һۿȵʱǹɿƲסϲбȻӿոճֵʱװͲվǰӵ뻳СЩ飬ȴͻȻֶײվԭء
ڣףȳڿ۹ԭȻΪԼɣױ¶⣬һѸٴӸۡſڳ˳ȥ
֮УЩǣһҲûӰ쵽ǡĪ׵һͷˮģãȻվԭء
ȡնһ飬΢΢ЦҲ׵ϣУ֡ңȷһϵ飬׵С
նС㣬ѵʶոλŮʿƵ΢ЦŵĿնȣɯʵ
λŮǰ׵Ůѡзϵ顣ն΢ЦɯǳȥҲȥɡ
ɯһԥ΢΢ͷԱߵĿһۣ뿨նһ߳˸֮ۡС
ɯ뿨նȵ̸Ҳ˿ȵĶУƺЩʧӣ΢ͷҲȻ뿪˸ۡС
***********
ۡſڵĴϣֵΧһЩסĵط˵δԵǰ֣һЩ侲ǴɫӰţһͷ˿Ǳܴľ磬ҡҷڶ
ʱȵ֮Уż˿ӨˮҲ֪Ϊٶ̫죬Ǵеķ絼µģ˿̣ȵԺУԴʶһӰƬΣ
ɱعϢ֮󣬹ÿ˹ش¶۹ϵǣ˹زδܴ׻ˣСľӻص˰¶۹۶
֮󣬱Ǵһ˵ϢǳѰ¶۹ǣϢδֹЩԶ۶Ϳ˳ǵĳǳأһ۶Ϳ˳жϹϵƺȫһ㡣
¶۹һʱ˻ҡһǡʵۡسǳš˿̣ǻİ¶۹ʶ¶۹ľƣȻûκξٶ
¶۹ϾƽĹȥʱ䡣
Ȼ뿪˰¶۹ڿǣȼһӶŶӣɽȴδļ;У˿۹
Ȼ׿Խɽʱ䣬ȫУÿн·Ҳǳ̵ġЩ̶ӣнٶȺܿ죬ֻǼµʱ䣬Խɽ
ȵ￭۹ʱ䣬׻硣
ڿ۹ĸǳУȶڴ׵Ϣʱ׸ͻδ￭۹Ҳһ񡣺ڣҲ߼ħʦʵһЩգԼҲӦշת˽һʱ䣬˿۹۶ǡ
ǣĪףĪ׸ȵİ٣Ȳ⸴֮Ŀ۹۶ǣĪȲμƻᣬȻҲ˼ܾ
ڿ۹һֱ׵ϢǸոռףȴ֪ˡ
ǸΪױ𣬻Ƿһأ
ȻİףҲܻ۹ìܵͬʱ֣ȲŲ֪ľܿˡ
Ө۽ӭ洵ľ紵ɢɢ˿Сһ̣ҲãȻãȻԼΪʲô۹ΪʲôѰףҵ֮ȴҪӱס
ȣ
ͻȻ
һȼϤ˹ǰģӰһֳۣ׵Ӱ
׵ǰҲͣ˽Ų˶ţһűͦɫһɫȹͺһԼõһ㡣
ǰʵȣϧƲסĺȻӿ嶼ƺܵĶǰһƺȲˮӵ뻳һ㡣
ȴ˳һһۣɫƽĿǰסУ֯һ緭ķ
ȱͻأһɫԵȻֱ֮һᣬ˲۳һ߳ɫСɫУֱӳؿڴȥ
ž
лδ̳ԶһĽӴɫе֮׵ϡ˸ոսӴͬʱоϤƤ¶ȣ˶һĬƬ̣ƽ˵ȣҪɱң
ˮʵĵɱҸװұҪΪҸױ𣡡
ѵ۹Ϊ㸸ױ𣿡ʵ
ȳĬˡ
˷ֿļʱУȴӸȥıлظǶ׵˼ȴûһ١
ǴԼ㳡İΧӰȥعӰ˿г鴤ӰǱ˹͵ϮѾʧȥϢӰ
һһУȶѹƲסĻԺиֶ
Ҳ֪ԼͲΪ˱۹ġֻΪ˼һ棬һۣΪ˼򵥶ɣһŮӣ˾ԼҲδԤϵļգ۹
Ϊ֪׾ڿ۹
ǳĬ鴤ȣ׾һľżһ㣬ԭءͻȻЦĸɱҵĸףΪ˱ɱĸףΪ˱ɱҡ
ЦţУ𽥸ֳỨһоʹսɡ
ͬʱȵֱȻһɣȵֱ۴ɫ˳ǰ̳ȥ
ͣ
ȵı˲ѾؿڴɫУɫд˿ȫ͸׵壬ӱ¶˳
˿ؿڵȾѪѪʶľѹֱһɣæж֮ϵǷɫѸɢȴע˻ƵĺΪʲô㣡
׿ȣȴЦѪҺ˳ֿǻ¡ƽĵҪģôһҲսˡ㣬Ѿ˹ظɱˡڡ
˵ţɴڵĿȳѪҺǷֱӴ͸׵ķβһ˵ܸоһ˻ʹȥǿʹС
Ǵ³ѪҺףܾСһ㣬屾ܵæǰȥֻһĲǵѪҺæ˵˵ˣ˵ˡ
ˮȵϣոսϵѪҺ嵭һ˿׿ӿѪҺȴֽȵȾĸѪ졣ʵĵһУҪġֻٿ㣬ֻǰһսΪΪʱҾϲԵĵ㡭
ɫ԰ףǵЦȴǴδйǰȻȡȡȡ
׸Ҫ˵Ǹȴһ鴤̲סȳѪҺȴȻЦţ¶һڵġѪ졯ݡ׻ֱۣḧ۵ݡΣȴûκη
ϵۣĵȣһжȥˡǾǣҾң㣬ǲҪκΰޡԼĸ飬ô
ãáЦţͷ
һЦֱ˳ȵ񾱣ӵ뻳С
ͷ­῿׵֮ϣȵǰǰ㣬һ׵ţȵı̤ʵеˮڻƮţѹ˼һŮŵ￭۹һ·գѹеǱеˮȽǾݳ
ɫ԰ֽȴһĨЦݣЦȴǴδйȻĵЦݡ
аԿڤ𶳽˿ڣʹ𽥼ᣬЩ΢ĺŽָ˾ûκıһƺȫһԿõİɯ뿨նȡ
նҡͷһЦҿ˿Ӧüʱ¡
æſףתǲԶİɯ뿨նȡ
ȣλǣȳɯ뿨ն
λǰɯλǿնŮʿĿһתȣλ
΢΢һ٣ĵҵֿȡ
նȿһЦɯȴޱĶ΢΢ͷ

ǣһƽĸۡС⸮ۡЩľסĸۡ˵ǱȽСģۡеĻ̴ӼҲʮˡ
ۡĺԺһƬݵأݵϣһҪ˲ܻľ޴һɫɡһ㣬СԺ
£ĿɣԺд˿˿硣§ȣ˵ɽļ;
֮ױۡ⸮ۡȻ󣬵ǾǵĽԶȴ徲ĺܡɯҲûסھƵҲ뿪ףȥնȵĸۡˡ
ЩħӶɱײлȿ˵ȵƺ΢΢š׶ʶıȣҲԽɽμգһֱڰ¶۹۶ȣδЩ
֪ΪԼȲŲЩգ۹ġ
ȣ֣صĺ˫΢΢ӡȣұ֤Ժ󲻻ܵκ˺
ȿףЦ
˾ֱֱĶţ׿΢ЦĶݣɵͷᴥȵӣ֮ϡ
ȱ˫ۣܵд˿˿ȶȵǣ۾ȴˮ棬֪ȵξУֹٴˡڣȴʵ
˾̫ĥˣ׿һУûκ
*************
ͬʱ³˹弴ħϢѸٴϢѸٵĴ۹
Ǽʱ䣬ǹ廹ƽ񣬶Ϊǽħ
һǶ䶯ܻǽħᣬüĵλڿ۹Ѹ
ħ֮ԶԵ³˹ûôΪϿ³˹Ĺ̫ˣһᣬܻЩļЧ
ǣħڱļ˵ͺñһʥǿ򡣶ңܶ뱨ȴûκϣˣڴǽħ⡣
УһϢҲ𽥴Ǿǣǰ˾֪ģ˹С顯ȥϢڵõ֤ʵңɱΪʥ֮µһϵˣһСסꡣ
ԴӱȲӶŵǣϢ𽥴˿̣׶һһ֪ǣ۹ǽСס꣬ѾƵʥ֮µһǿߵ۵һʮ·ӿ
ǣʰöһӵ׳뷿䣬˷ܵĶŷʮӶװӺ
ϴôˣǽӵôһӶæʵ
񣿡׳ЦĿɨʮλӶȥһʴġ֮󣬴һӶԲøӶˡ
ġʮλӶ۾һмλ̲סվӣյ׳ԱߣЩ˷ܵæ˵ϴ˵ȥʲôɣ
ʮλӶϸţӶʵ̫ĵˡ˭Ҳ֪Ĵʱ򣬻ܻܲŻѡԸðһΣõһʾ˵ĲƸȻѵӶİȥ
׳۾һУȻȥǣǼĽħᣡ
׳һشûʮλӶһ㣬һͷһһħᣬⶫɲǽܺģ֣ȻЩĻʮλӶֹһӣǱʾ˵ĲƸԹܼˡ
ǣɲɣ׳
ʮλӶ뿴׳ҧأĿ¶⣬ͬʱͷɣ
һƱɳɹˣԺ˭軹Ӷ
ʰöỹʮŽУȥǡ׳ͳ˵
ʱһСӶǽħۺӶѸٳǸȥ
ͬʱһĻڿ۹šһʥħʦȻܺģǽħᵽǲһʾ˵ĲƸܻĳЩ޷ʵֵĿɿܡ
ǡ
ưӿűǰϦһ㡣
ԴӲ?³˹Ϣĵڶ죬½½ŲӶϵǡ󲿷ȫԽħΪĿֻ꣬СֵˣΪ˴֣ҪۿֻʥħʦĽħᣬʲôӡ
֮ЩǵӶǿ۹ǿԼ۹һЩеȻŲͬĿģǵĿΪǡħᣡ
µʱ䣬۶Զļǳ⣬ǳأųʱǡ
һħᣬȻ˵һ㣬䶯۹
ǷưӿͬʱһûʵķУڷһעĿƽɵʮ׳ĽɫǳƺǾӹȴûлƽǰҫۡ
֮ϣһλɫºͣ΢֣ʼմһĨЦӡǽϣֺ̻Ľɫ֡ޣ
Ǵ½һ̻ᣬ̻ǵܻݡŽɫ̻ΪҪŻʹõġֻ飬Ҳֻ̻ԪϼܲμӡҪ֪̻ΪһԪϣǿ½൱еλġ
ܺųƵһ̻ᣬɲӵвƸӵеĸ޷һ
ӵĿɨųŵİλӣеĴŻܣеװȴ⣬һλȴǴһƽ˯£֮λӵλá
Ǵһ˯ʽĿɰӣĿİţ¶һ˿϶УʱļµơӶ棬һλһͷɫߣĿת֮䣬ͺҪŷһļµĵһ㡣
ڴ˴Ȼʶߡˣ߱ʱһλŮһʥħʦʱ״ﵽʥ׵ľܿ͸ߣɼߵľԶԶĳס
ڣ̻ΪҪĻ֮ϡң߿һʥħʦӣʶȻҲһλʥǿߡ
̻ᰵӵеʥǿߣ
·ŵˣ·һˣڿ޳Ǽ޲ء޲ؾżսʿ۷ʵϣҲֻ·ѡ
νµ³˹Щ鷳ˡ֮ϵӿڵƺԵЩǵľƴҶѾ֪ˣ죬Ӧûֲٲ֪ôļһħᡣ
ӻ䣬һļž
᳤ߵڶλãһƤɻɫһλģӣɳƵ˵ᶨȻвᡣ飬ֻҪǽħУЩļһһҲܷŹѾȥȫ̻ûκιϵˡʱ򣬼½ҲҪ֡
ƺŬͰ͵Ƥ֮ϵӡ
˹˵Ķԡ⿭۹УûĸҴ̻Уᶫİɡ߶棬һλĿϬӸ͵
Ƕ½ʷϣһħᡣ飬û˼򵥡λϣǻɫʥħʦ˵ǵʥǿߣ֪ģʮһλʱЩƢŹֵϼһκ쳣ľٶġǳ֣Ҳǲܡ
˻䣬СǶͷĬ֮ϵӣüͷ΢΢һ壬ɫɱЩصĵ벻Щϼһϲ֡£Ὺʼĵ죬ӦûλɡЩڰ¶۹ϼһҲմ֡
³˹ϢʵʹЩ½֮дˡҪȻҲȾ֪Ӱ¶۹۹
ȻЩӶԽɽҪµʱ䣬ʥǿߵٶȣʥǿٿշУҪʱ䣬ȫ㹻Ӱ¶۹۹ˡЩ˼Ϲֵ黹ǷǳȤġ
գɭ¿ʲôʱϵǴſɳۣһֱ΢΢һ֮ϵʵȻλʥǿߵʵϵӣҲԵмֿ
?ޡ᳤̻ҲֻʥǿߣְֱɡϾ֣۹ĹҪĳƺһ
λ֮ǰϵλ֣ЩҪϵϼһӦҲԼʵɡղɵȻЦ
ɭ¿λɶʥǿߡʥǿ֣嵽½ˡ
˴λ飬˽һʱһЩȫȫȷ֮ⷿеľ˲ɢȥ
******************
ǣһƽĸۡС
Ժһ޴ɡ£ϥšԣؽһΡɽһ㣬
Զ񾲵Ŀ׵ݣ˵ⶼһܡƽȴаҲоĶɵĺܡ
עǷݣݱǰ˼˼İĳȸСϥ£˶ԵüΪȻƺҪ΢΢Ʈҡһ㡣
Ҳ֪Ǿżսʿ۷ʵȻ׽֮죬Ƕ˵ȴδо⡣Ҳϣս׵ʥסϾܸһʥǿһҲ˵ܸһλʥǿ߽飬оȷʵЩãȴ֪ﰵ˼ء
һ⼸죬״δ顣ȻЩ⣬Ĳ²⵽ƺ⣬Ҫһ벻ʽʽȿ൱ڴ

ܵķţȫĵȻ˼Ϊɡ
ƿأɶ׵ԺУｻ֯һ𣬲ͣķŴƺŬҪƽһ㡣
ɶתͣĻԼŵеĶһֽ࣬ƽȵĽһɶȷͨɶܸĿƵеĶ
׿ʼŵԶĽ࣬ԵüΪԶҲ𽥱ƽƽͣͺƽĺһ㡣ȴ˸оǱͺƴͻأķХǸߴɵĺˣҪûһ֮ơ
ಣ
ͻȻվֱ˳ץһԵؽ˴һƻӰֵķΧ
䣡
һɼۻӿɫĵ绡ȿֺľ֮ϣеؽɻһɫӰһߣȻһá
ͣ
һ֮ɫζдؽ֮ϴܳҪƲһ㣬Ϯ߿աǡߴߴ֮֮¡¡Ĵ¡
Ŀռ֮һ׺ۣ·Ŀռ䶼Ҫһ㡣
ǶϮ߿գֱ֮ߵղ£ǻԪɢͷУֳһۼֱϢʱ󣬲𽥻ָˡ
ԭأĿ˸ĿؽƿأǾǸĿǿܿռ
۾һɷЦ
ڸղţ״һ˿˿ϸ΢ıĤܸоƿءľ磬ǱȿƸӾ׻оղŲܿռеԪֻ֮ǣǽһ΢ĸоת˲ţȥһ˲䣬ץסһ˿Уӳһ
΢ĸоܶ϶ǶȻǡơ֮ϵġƿءֻ֮Ҫȫ뵽ǲ㾳磬ǳʥ׵żΪһʥǿߣ
ʥ׸ż۷壬Ȼһ㱡ĤܹͻƣǷ츲صı仯
ѾӵһŽ󡣿ǣҪͻƣȴ֪ҪȵʲôʱǸеؽҡͷһЦ
µʱ䣬ǷӿȴļƽֻżĬףͻȻ΢΢Цţת֮ƺʲôӡ
У׸оıǣɯȻ˿ƶؽ̡Ҳ뿨նȵݡ
ƶؽ̸
նȣƶؽ̽
ݣҲǼ֪ġƶؽһֱΣ֪ݵҲֻеǼλʥǿߡ
ҹĻ¡쵵ǹ׺ǿգҶȴƲ֮û
İ꣬ʮա
ҹעһߵҹ
Ǻ䶯۹Ľħᣬǽ
һһȻϣȴԵð˲١ְȴԵ졣ǵƽԤϵ콫һѪȷ硣
ҹɫ£Ǹ䣬һŶڰšһƽĸۡУȴǲܸһ㣬ƽǹ˸ա
죬Ҫȥμôһԥǿʵ
ѾķӿᣬҲ֪ˡ
Ϊһ߼ϵħʦȣȻҲҪʶǽħᡣҲ֪᲻ܻ˳ȥȥۿᣬЩΣյġ
һЦº͵ĿȣȻҪȥ죬ʥǿҲۼٰɡ
뿨նŮʿҲȥôæʵһ˵λʥǿߵ֣ȵҲ˼֡
׵˵ͷһҲȽϰȫ
Ŀ˸ĿգǹһĨЦ⡣ƺǴĳһ㣬ǲͻȻֹͣ
ȭͷһգŰɣħһʮһ
ҹĻȻš
һ˿ʱһҹǱ㿪ʼҹ쳣ǣȴǱ˾Ļ㣬ӵʱֱ㿪ʼҡ
ǸƵУϯһڵĳţЩӶĿת֮䣬ȻʲôӡƵеԵü֣УȴһЩ졣ͺʲôȴű
ɫ𽥴ԭյĽֵϣ½½ĳһӶˡЩԲͨƽĿһĨ⡣
ǸֵϣѸٵıӸӿ⡣ر̻ͨļΪĴϣһɫȻӶվڽֵԡƽʱŲѵĳƺ׽쾳һ㣬Ĵӽֵ֮߹֮еһƣǵƽ񶼸оǱǰϦ
־۹Ҳֻܾõ۶еÿһλƽ񣬶ЩӶЩӶЩӶҲ˺ƽǳȻὫЩӶŶӣԽħλĿ֮꣬ǰҲδһЩ͵Ĵ򶷡
һĨ͸Ǿ޴ķ϶ɫȣƽˮĿ֮ϡ
£ǿŵ΢΢һ£Ȼһƣһдƽ֮дܳǵɫӱָֻƽǹļµһţƳ³һ
ʱ
һϤڷ֮Уƴף緹ˡ
һЦתͷ΢Цȣ˳ưϵؽڱһ߽˸ۡС
У׸һƺΪͷǣңҲΪɵ£׽ٶȵǱ֮ӿ١ԭģġƿءоҲ֮ӦĸСҪһƿʥףǼ䲻׵ģֱڣ׻ھż۷ʥ׵żмǻ
Թ֮ױǽ뷿Уһɾͷ˳
ؽбڱǰͺһɽһ㣬ǼᶨĳȸвȿŸӰġ
߰ɣǸȥǻˡ׿ȣºЦ
˵ͷǽ׵ֱۣ˺ǵ߳˸ۡС
סĸۡԶƽʱֵȽ侲ǽ죬һЩӶǽڣͷ˼ʲôһ߹ЩӶʶ̧ͷĮɨһۣջĿ⡣
ŽֵԣٳĬӶƺܵ쳣һ㣬ŵֱ۲ɸ˼֡
ɫƽɨЩӶǹһĨЦ૵ⳡὫϵľʡ
̤ŲӣԼĪʱʱ䣬ǿԿնȵסĸۡſˡ˿̣Ǹۡſڴվˡ
Ŀ⿴ȥһ˴һɫۣν˶쳣ǻɫ۶ŵ¡һ˿ͺƼȥһ㣬ã˾ãһ΢綼ܽߡһˣ˸һɺظУʯɵһ㣬¶ֱ۴ƺһиļ⣬Ͷ䣬ͺľżƶ塣ƫƫɫӣɨ֮εѹ֮һ㡣
ɨԶˣȴͻȻֹͣ˽Ų˹
׵ĻǳĬͬʱĿ⿴˴һףǴŻɫ۵ӣð߽̲סЦƺף
һȴתͣɨףԹԵ΢΢Ц˶ʯɵģȻЦݶԵЩӲ
벻Ҳ㡣ײɼӿ˽Ų
ͷЦ׵ʵǰ͵ˡҲ֪Ҳǣȷʵȥ㡣˵ñطŮһԲûȥš
ĿɨǺȣ΢΢һЦעס
һֱҺллڿˡºЦһֳһöɫԲơлл͸ҵöơڣҪ黹ˡ
ڵʵȷʵҪⶫˡҲδֱܾ
ɱ˹λֵľżħʦʵʥ֮µһˣһֱھż۷ǻĿ֣Ҳǰ꣬ѾǼǰǸԼһ˵ˡֲòϣ׵ʵѾˣң׵츳»һʥס
ҲΪİɡ˵
Ȼֵ£ǷǳѵġЦǸһڰ¶۹ģһʥǿߣ͵￭۹ҿǾµʱŵĿ۹
ֲҪҡͷ̾Ϣ
ף¡ʱ˹λʯɵ˹ܵλҲҿƶؽ̵Ĵ󻤽֮һءġŵֶ١漴˹ָףŵֶЦλǡסӦ˵˰ɡ
ŵֶֻǹһĨʬ΢ЦףĬˡ
òԵĶŵֶһͷ
Ҳ֪ƶؽĴ󻤽ֱ̣ءˮ硣ִ˹磬ǰλŵֶٴǵأλˮȴûг֡
ˡʱŵֶٺȻһƵĺ·ʸУ¡¡ĻڶĤ֮С
ŴӸۡ߳ˣǿ˹Ум־η˼
ˡĿɨˣ΢Ц߰ɣȻһʱʼǿ»δʼ֮ǰкϷɲܴ
һˣڽֵ֮ϣ̻ȥ

̻ǵ򣬶˿̣ͨĽֵϣѾӿֲѡһɱ֮ĹӶ߹ЩǵƽСıܿš
һ˵Ŷڽֵϣͷһλһ̵Ķ׳ۻ§һü䱩¶ٸұȴǳһõĴ󵶿ڼϡ׳ʹ޼ɵţ§ٸ֣ʱǺݺݵһǸʵزһٸȴ̲סгһ֮
Ȼڴ˿̡
ԭֵĽֵϣȴͻأİ˲١е˵ĩβͻȻһӵϴ󡭡
ţ׳ͣ˽ŲǶȻķֿһ·׳ߺ谭ĿֵһĻ
Զһ˺šԭӵĽֵϣһЩӶƽƺܵĳ־һ㣬æֵԣеһľɫĹ˵֮ϡ
׳ֻǿһۣ岻ɸоһëȻĿ־֮⣬βһ§ٸҲһȴٸгһƵ֮
֮׳Żعæ欸ƿһ־֮ɫ˵һԡˣȴδκ˵˽ֵԣֵעǻŲӵˡ
ۣ
һսʿƺܲסһεѹ֮ƣڵأһ亹߹ֵ֮ԭһ֮ɫӶûֲ̿
ǿߣǾԵǿߣ׳һһ亹ǽϵĳ۶ʪˡոռֻǿһۣ׳оһǿҵѹ֮ѹУѹ֮ö׳оԼżսʿʵҲûκη˵һ˿ͷ
ЩڵصˣȻǳܲסѹ֮ơ
׳ԶȥıӰɳһղܵرһɫŮӣǸ߸ϵġ񡯣ǹѹ֮ǴϷġλ񡯵ò˵˼ӵеģȴû˸Ҳһ˿֮⡣һбͷͻᱻŮϬӿ͸ɡ
ղǡһŮֻ΢Ƴ˶׳һۣ׳Ǿһ亹һ񣬱µƣֻгֻйڵĤݡ
ԭֲѵĽֵһƬ˵Ӱʧڽֵϣһ϶ǹµı顣һЩ˲ŷӦӡʱһعӲŷһֵղǸܵôЩֻ߹ߣҵͻȻǱһɽѹһ㡣ղţҸͲҴ
˵ţƺܿζһ㣬һҵĴڴϢš
ЩˣЩˡֵһλڵصǽڣƵվӡһĭžֵĻЩ˶ǿߣվ½۷ǿߣ
*********
һΰĽľ޻㴣򡣶ſڣһĵ̺̺ԣվŵĶһȣɫŮ
Ĵ֮ϣǿ̻źΰġޡ֡ҲǼҪħ̻˿̣һӶȺۼԣϵ̺ˣȴ޼Щˣɶ۹еλˡһĹ壬Ҳûʸ롣
ͨΧһıȳõ̻ĻͦվšЩϬĿɨ׳Ⱥһ춯ЩȻȡж
ֵȺĳطͻȻＷһȺһֵæԡȻճһͨУ߳նȡסˡ
̻ǺôֱʣЩ͵Ķ弶սʿʵɨЩ׵Ļɸ̾
Ҳ￴ɣʱͱȥˡ̻ӦϾͻᵽɱһϷЦţĿתͣ΢Ц⸽ǱϼһЩϼһҲǷ˿ˡ
⸽ϲļһϼһϢֶοɸĺܡնȺȻ΢Ц
΢΢һĿſնȣʵƺֽˣ
һѡնȻЦ
ЦҡҡͷǳĬˡ
һԵףȴǲĿһۿնȡղһ·ǿնȻɢơǹƣһҲδܸо
ܽƶƵ˾Ȼ
ңղ뿨նļ̸ۣ⿨նȵʵȻֽˡײɰԲ²ţ⿨նȵʵ
ʱ
һӻݻĿ⴦ط϶޵һ̻ı־
ˡ΢Ц
ͣһĿעͣµ
ǰ߳һλ΢֣ɫº͵ӡ᳤̻աޡţе߳
ײ۾һУǸڲաУ׵ʵȻܸܵλɶʥǿߡǱλʥǿ߱мһλɫŮȴ΢ȡǾȻ߱ʱٻؿܵŮ˿̣ŮǾƺЩĿеһС
棬Ӧþǽħᣡ۾һУעС
ʱ
ȺͻȻһֵһʮῪʼ
ֲѵȺ֮УǵͻȻըͬʱ
ಣಣಣ
һ֧֧ɫߴ˷ǶеŮ׵ʵĿЩɫ߷Ǳħ֧
֧ٶȼ죬ռ䷢һХ֮գ۵ʱ䣬ۿűҪŮԵλɫȻϡ
һЩδ˳ƽɾȻ뵽ᷢȴû뵽ͻأЩ䴩׵ħ֧Խ˸ɴ⬰ɡ
ƽ񾪽еͬʱ
Ԥ׵һĻˡΧͻȻֳһɫ֣εķסʱ˷ħֱ֧ɫ֮ϣһġĳ졣
ħ֧˵棬ɫ֮ϣȴ̲ѵư㡣䴩׵ħ֧ϣɫҲδһ˿
ŶϷˡ΢Цţ۾΢΢
ЩһǲȻ̻ǻûʶλʥǿ߰ɡ˹ֿɱǣЦ
ײҡͷһЦλʥǿߵľ˹ߣ͵Ŀ¶Ѿʥˡλʥǿ΢Ϣа˼ǿߵʵѡʥǿϣһ㡣ЩҲ΢һϢ

ԭ΢ȺͻȻһȺУͻȻһͷſͨƽͷųԥĳ˻ӿȥ
ɫĶнնȥ˺ѿռĺХ֮ͺƹ㳡϶Ȼһ硣
ߣ
һһ㣬еƽػһѣΡţУΪᣬģӰγĳһΡ
һȦɫɢЩһӴǻɫ˿ֿûУն
ɾʱһͻأִȺը쿪ǣ콫
ײ۾һУ֮Ȼ˴տһֵĺܡȴܹķֱ֮һͷŻԶĹͷ׳һݺݵĿ⣬עŮеС
׵ע£ǹͷ׳䶨ͬʱǴһƲӰֱӳŮ
żսʿװһЦλͷ׳ʵȻʥǿǰû˿ĵֿ
ͷ׳ξһʯȻײϣȵ¶ֱһΧ۵ƽԶԶ˱ܶ
ͷ׳ƺʲôǰ֮΢һͣеľ޸ǰտĿռ֮£ͷ׳ȵ
һ̡
ǿտĿռͻȻֳһģӰӰһֳۣһӡǱŮУոճֵˡ
ǺȻµľ޸ɫȴԵü䵭ȻǶ΢ƺһмӡ
ȥƵݣ׳Ȼŭѣеľ޸µĸӼ١
ͷĿռֳ֮һ쳤һ㣬ȵľֱϵĳ۶졣ȴԭأû˿ƺƾͷ׳նһ㡣

Χ۵ƽɾǿǾżսʿնҪ⽴ˡ
ƽ񾪽еͬʱǾ޸Ĺٶȣֱӹᴩӵͷ­󣬾޸һ컡ߣӵһ롣ǣȴǳϵģδԳѪȵһĻӵӰͺһͻȻһζɢˡ
ǲӰ׳ĿⲻһҲ΢һ
˿̣עһĻҲɾ̾˺ÿٶȣ
ղţվ׳ǰǹдľϮϣҲϵĳ۶ġȻƶʱ̣ھ޸նͷ˲䡣
һ˲䣬ӵʱ䶼ӣȴ˲˼ıܿ˹ͷ׳Ĺ˿ٶȣֲԵĹͷ׳ĹȻԵǰ㵭Ȼˡ
־ˣԭĿնȣȴͻȻ˵һ䡣
ڿնȻͬʱͷ׳ǰԶĵطͻȻֳһɳĳɫââֵͬʱâֱָ񷣬Ҫ޾һ㣬͸һɼԵơ
âֳͬʱӰ𽥱һǾ޴âڳ֮ϡ꿴ǹͷ׳ĵһЦǳųֱһΣǾ޴âֱĶǾ㵲ѵĹͷ׳նȥ
콣â֮ϣصһâӰһۿľ޴ӣԵնڹͷ׳ͷ֮ϡ
Ƶǹɾ˵ƣͷ׳æ֮£æ޸ͷҪֵɹӡ

һըȻͬʱնµĳɫâͻȻһĿĹƽȻ˫Ŀ
Ϣʱ䣬ǴĿĳɫ£ԭͷ׳վֻ֮һ̲Ѫˮǹͷ׳Լ׳еľ޸Ѿȫʧȥټˡ
ƵһĻףɫɱղţǴĿĹȻҫĿȴһ
ǳɫâ䶨ͬʱռ䶼˺˿ֳһɫĿӡǹͷ׳û˿ֿڻ⽴ͬʱȴǱ˺ѿĿռ֮еĿռȥˡ
Ǵﵽʥ׵սʿʵһȻռ䶼˺˿ɫأƽɰӿ
˿̣һ㵵Ŀעһ̲Ѫˮעɫƽϡ΢΢һЦ漴һζ
һ̣ȴǳ֮ϡӣǰûκθնһ˫Į·ѹѹȺ
ǣʥǿߣһӵľȺ֮
½˶նֻʥǿߺ͸߼ķϵħʦϵħʦʩչܷ֮Уվյ꣬ûκθվ֮ϣͺƽվڵ֮һ㡣
һ˫ɨȺȺɰƽͺһߣƽǲҷһ˿ǣƽȴ𾪣һλʥǿ߾Ȼᡣ
Ҫ֪һĵʥ׵ǿߣѾϰˡ˹ʥףһٶꡣʥǿߣɿášƺˡ
ǡ¿ˡͻȻȺһƺǲ˼ľ
¿üͷһ壬ƺЩϤ
ʥǿߣ¿촽һһ顣ͻȻüͷһƣƺʲôӡ
¿ںСʱ˵һţҲǰ¶۹ˡʱ˵¿һ¶Сһ˶
ʮʱ򣬰¿ͳΪһ弶սʿˡżսʿ۷徳ʱ¿ҲŶʮꡣ
ֱ¿ʮ꣬ʵȴûκν֮󣬰¿ͻȻڰ¶۹ʧˡԺš¿Ҳ𽥱ǽ죬¿ȴǱ˳
һλʧȥټţͻȻð˳ҾȻһԾһλʥǿߡ
Ӱ¿ʧڣʮʱ䡣ʮ֮꣬Ȼǽ¿ĳ֣Ȼֻᴫ½
İ¿Ҳʮ꣬ʮʥ֮½ʷУҲǼټġ
ţͷֽԵ¿ͷϡ
Ǻǣ뵱꣬Ϸһ¿ҲĺܰһԵȻ΢ЦСΪͻʥףһɽʮ֮֮꣬Ȼ켣˽һʱ䣬ͻƵʥ߳ɽ¿С츳Ҳ࣬Ҳʥܴ֮֮л֮߳һ
һ˵ײɾ¿Ȼ֮ȶ켣һʱ䡣
Ȼû뵽֮ȵУ֮ȱԵ˲ٰ˽סŽ׵ħޣЩħ޿ɶǱħǿĶࡣʱ¿һż۷ǿߣһҪ֮Ҳյġ
֮УͷʥħޣеΣտ֪
˿̣¿վУĮ·Ⱥ漴¿תͷŮԱߵһɫ͵ӡӿʮӣ֮޵ɢһᡢƮݣͺˮһϢ
¿ӣɭʣµЩҵľͽˡ
ʱȺ֮УЩͷŶսʿδȥʵ֮лع˰¿ħһѹʶӣ
ǵʵʥǿǰû˿ǾǸոðͷͬʱɫͻȻӲ
˿̣ɭϹЦݣȴκζЩͷŶսʿȴһɫʼǺ죬Ȼϣ漴һӣƵԵ˵֮ϡ
֮ϵİ¿һĻ΢΢һЦеĳһңһµĻصԭء
ٲߣҾҪƶȥˡ¿䶨εͬʱǶľеŮһ촽Щĵ
ȥ仰ȺһЩ˵ĿԹâƺںţⶪɡ
ˣ߰ɡաЩĿŮһۣ˵̺ϣֱӳȥ
ҲȥɡڣЩŽħˣҲ̻ˡն΢΢һЦ˲ӣȥ
**********************
᳡֮Уһ㾮ȻĻ˳šʱ᳡ȻŲٹ壬᳡ȴԵü䰲Щ̸ţҲǽѹļ͡
һλŮ£ѡһ۵Ľ䴦ߣǿնȾġ
ո£ױ̲סʵնС㣬ΪʲôҪ䣬ѵ㲻ǽħô
ֶɲôµġնһЦĿ⿴εǰ۹һ壬÷¼嶼ˡͷ֣ԲǸһֵġ
˳ſնȵĿ⿴ȥһߣǡ׻ˡ漴ĿһתŻεĹ壬૵ֻһħᣬȴ۹Ĺ֪ǶԶټǮɽ
ħᣬǾԿԻһʾ˵ĲƸҲ˶Ӷˡ
Ϸ²⣬ħ᲻ɽҵģһֶΪ΢Ц
!üͷһЩȡħύģǶȻһӶΪ֮Ķ
ʱȻţ᳡֮УδԤǰ㣬ϯģȻڿ۹УǳеλĹ壬һЩ½֮ϵǿߡ
ĿһɨӣⳡпϢǿߡңҲвŵϢ
ƺǸоἴʼ᳡ð˲١ԼĪʱһ΢ĽŲͨ᳡ĴͨƵĴ˹
һλɫº͵߽˳Сһλʢ̵ŮӡŮеʢȴǱһڲ׵ڸ
Ŀע£Ůֱߵ˳вͣΡ漴ǹºЦݵĿһɨ㳡˵ǳлλμӽᣬ̻ἴһδƷشҶ֪ҪǺƷͷҲ£Ϳʼɵڶһʮŵ
߻䣬ǼΪĶڳеĹ幰˹֣㼫乧ĶǰŵĲա޵һ߲վֱӣº͵Цᣬֻʥħʦġħᣡ
䶨ͬʱһЩ弴˴ƷһħʱҲɵһֶ൱һʥħʦְȻֻʹһΣֶĳУǻδʹñŲһʥǿظۡЧ
ʥǿ߿ɶǸ߰ĺܣһļܽӴĵĽħᣬֻҪ㹻Ĵ۱ǿԽС
ĿӹЩɫ΢΢һ͵Ĺ壬ƺǵȴЩعһ㣬΢һٲŻ˵ǺǣλҲڰǰϢڴĺܰɡͷҲˣʽ֮ǰṩ˴Ʒĵ³˹峤ɹ
߻䣬ͨеĺͨУٶȴ콥ĽŲɫЩΣ΢ЦĲɹ볡С
ոͣΣɹĿעŮбڲڸƷɹ֮Уһ˿Σһ̾˳ֽʢ̵ĺڲƿ¶һεС
еĳ֣неһ˿͵Ľ̸֮ҲһĿ֮ϣЩĿתͣƺһڴʲôӡ
˿̣ױĸܵ᳡ǱصϢͻȻȻ˼֡Уһ״֮£һЩǱǿ߱ж
ڰ֮Уɹһ̾ŮӵнӹСɹ΢΢ƿһ˿϶ЩĿ˳еķ϶עƷ
һӶʱɴƺһ˿϶֮пƷһ㡣Ƭ̣һԵЩʧĿ˻
᳡Ϊλ̨֮аԶľ롣֮ԶܿƷġ
ʧ֮һһƺȫ׼ӡ
֮Уɱǽħᡣħɽѵġ֣㹻Чʩչ޴
֪³˹Ϲǡʯ콵ǡɽѡ΢ЦţºЦ
ʯ콵ɽѣͷһֿɶֻеϵʥħʦʩչĽħ
ʯ콵
ǵϵħеĵ幥ħ˵ٻһʮ֮޵ʯֱ֡ʥǿߣҲּ˺ĵ幥䡣
ɽѣ
ǵϵħеȺ幥ħһʩչɽ嵹ѡħսʱɱһӡȻ˺ʯ콵ǡɽѡ˺֮㣬ԸСǳءڽ֮£ʥµǿ߸ûĿܡ
һ˵Ȼȥĵ³˹еʥǿߣһϵħʦ
˿̣ɹƿһ˿϶бϣ̾Ϣһ
һħԱļ˵൱һʥǿ򡣿Ƕڵ³˹˵ûʲôЧЩĴССļ壬мʮǼʮ崥ŭ˵³˹壬һħᣬȥԸЩ壿
Ϊ˼壬òóˡɹ̾ϢһĿһɨ᳡ɹһħУһϵħ䡣
˵꣬ɹǽоҿʱһȵĿۼУһɫâľ֮ϡ
˿̣׵ĿҲԵмֻȡɫâľֻ΢ɨһۣܹĸܵһɼصĵԪϢǹɺصĸо᳡֮еĿԵЩĳһ㡣
ž
һžĻ᳡УɹееȴԵر߱жϵͬʱЩعĹ̲סһĭһĿʱüᶨƺҪõ֮еƷһ㡣
᳡֮ٴγƬ̣ȻһΪصһطѸٴǽħҪļ۸˵ɡ
䶨˲ٵӦ֮ɹϷһ˿ЦλشҶҵ³˹ΪλὫΪĽħóΪ˼룬Ҳδ㽫ħɽҡ
ң岻ɻС벿ֲµĴŵ֮˲΢΢һЦŲɹĻˡ
Ϊ˼壬ħὫʥǿߵŵֻҪκһλΪһʥǿΪҵ³˹ŵԲμӾġɹΪᣬǴ˿ȴǻصЩĶĤ֮һ㡣
ʥǿߵŵ
ͬʱ᳡֮бһ̾Ϣ֮ЩԽħ뷨Ĺ壬òԼ뷨
һʥǿ߸ԷŵҲûҪƷˡ
һħᣬȻʥǿߵŵɫҲһĨ죬᳡еĴ󲿷ֹ嶼뷨ɡ
ǵ³˹СǴĺܣʥǿߵĳŵ͵ʱһʥǿ߳֡ڳŵδ֮ǰ³˹һʥǿˡ˵ֳŵȷʵǸЧһǽħᷢӵãҲʱȥ³˹ûΣ
һҲǵ˵ͷ׵Ŀٴɨ᳡С
᳡֮У̾Ϣ֮ǰ˰ĳ˼ʱ䣬һƽͻȻ
СӣĿδҲ̫˰ɡ
Ŀʱ֮ȥղ˵֮÷¼ʥǿߡ׻ˡ
׻׻ˣͬΪ۹֮һĵ³˹峤ɹҲԵ÷ǳ
ȻͬΪ壬÷¼żǧĳ½ϵļ塣÷¼ʥǿ򣬿˵λλˡЩɹ
ڳĹȻʶ׻˵ӣһ׻˵ĿЩη֮⡣
׻Ҳ֪ħҪĴۡһλʥħʦȥʱҲδػԸһħᡣɹ˵
һħĴ̫ȥ֮󲻽ֻأ궼ܻع鵽޵ɢһĻʥǿ̲סëȻһ˸Ը⻨ǰĴһħġ
Ϊʥǿߵ׻ˣȻԴΪʱ뽫һʶѳӡУʹ¿ɲܵʹǰ㡣˺ʹ࣬޷ݡ
òɡ³˹һ˵׻ɫ΢΢һ䣬ǳĬˡ
Ϊ뵽һʥǿгŵģ߶ħ뷨ʥǿ߿ԾˡƷýҽƷǰҪӼۡΣȾ۵˱ȻеƷɹĿɨǰĻ᳡С
˿̣᳡а쳣һ˽ĹʿĬˡĬǳ˼ʱ䣬һڻ᳡е΢ֵĹȻֱۣߺԸ´Ʒ
ͻȻ᳡еļžһĿעɫصĹϡڶĿ֮УŲʥǿߵĿ⣬΢ֵĹƺǱһϮһ㣬̲סһɫЩӲ
ӵĹ֮Уٷ׷۵
ֶ¹
ֶ¹ôĵʥǿΪгŵۡвż۷ǿ߶ûô
ɹĿҲֶϣɹһüͷֶµĵҲҪħᣬҪһλʥǿŵʥǿԼ¡ֶ¼֮Уȴδκһλʥǿ߽áֶȥһλʥǿгŵ
ֶ£ɲǿЦġһλƺֶѵӣȰ
ֶòԷҪĶμӾģȻϷŪԷԷǿ۹֮һĵ³˹塣ǼҪûȥҲֶµļܳܶԷŭġ
ֶȷһλʥǿΪгŵȻֶµɹǿʵ
ֶȴǳĬԴӵõϢֶ¾ͷĶҪõħᡣΪˣֶ¼е鶼׼ˡֶ»뵽֮δᡣû뵽ԷȻýħʥǿߵŵֶ²׼˰׷ˣЩļĿھˡ
ֶ¹Ϊ˻գҿ˸Ц᳡УƵɫԽԽεֶ£һֶ¼ЩԹĹ壬Ц
òٹ嶼òˡƵóеĻ棬ɫ˿ֻüͷ΢壬ƺ˼ʲôӡϣõǾˣ鷳
᳡֮Уһ󼥷ЦݡɹҲֻǶԴһЦ˵ղֶľĲ澺ļ
Ц󣬻᳡ٶȰΣʱȴǱ֮ǰҪһЩɹüͷһ壬ƺûԸ⾺ħӡˣǵ³˹ٵ⣬ò˿ơ
գ³˹Իûȥ¼ʮ۹Ѿûе³˹ĴˡΪ峤ĲɹԸ⿴ˡɹ¶ԥ֮ɫҪ㿪˵ʲô
ʱ
һһ䴦ƵĴ᳡֮С³˹СϷ°ɡ
䶨֮ʱһĿǿǽ䴦˷ŶǴһ¶΢Цߡǡ
䶨ʱɹɫһֻĿȴǿԱߵĿնȡ
ôѵϷҪһħỹʸôüͷ΢΢һ壬ƽ˵
ͷǼһôҲᾺƷ׻ˣɫһ䣬ת˲ָֻȻ׻ջؿĿ⣬תţ˼ʲôӡ
ɹʶһ˵һʥǿߣȻʸƷǵһڵģħὫ
ڲɹͬʱ׻ͻȻվӣͳĺȵ!
ǳƵͺһһ㣬ӲһѣΡһ̣׻תⶫҸΣ
ø㣿΢Цע׻ˡ
ʱЩعĹڲʥǿǽħᣬһס˺᳡֮У·һε˵м䵮һ㣬᳡նʱԵЩѹ֡
Щ嶼ǿ۹ϲȻЩƽʶĶࡣȻ¶棬ǻ˼ʥǿЩдˣֲεˣǱЩΪɵ֮ˡڣŵģǿ۹ϵļ֮еʥǿߡ
΢Цţֱעɫƽ׻ˡȻһЦðɣҲûԴôͽøɵڶһʮ¾
Ƶλʥǿ߷Ƶģ䶨½һ˵ĽħĹһԵĹҲֻϢλʥǿߵ̸вһ˿
˿̵ףȴ΢΢עվ׻ˡüͷ΢΢һ壬аħҪô¿Щ鷳ˡ
᳡УٶȰЩԭԽħǳĵĹ壬˿Ҳһ˿뷨ˡȻħἴ÷¼С÷¼ǿ۹Ϊǿļ壬׻ʥǿߵݣЩǻ᳡еĹܿġ
žĻ᳡֮УһЩηĿ׻ϡ䶨ʱ׻˵ɫűƽ˼֡׻һתеĲɹСӣӦùʸİɡ
ɹɫһͣת˲ָֻ֮ȻЦȻ׻ݣŵˡ
ǻʲôɡ׻ƽ˵һصλ֮ϡ
ɹһͷЦɨ᳡ЩһɫЩʧĹ塣
μõУвٶΪ׼˰µʱ䣬û뵽Ȼ÷¼Сλ۹Ϊǿļ壬ʥǿءħУûκһ÷¼ġ
ɹĿ׻ϣ΢Ц˴Ľħᣬ׻¡
䶨֮ʱĻ᳡֮У̾Ϣ֮ά˽һʱĻ漴һɫʧѵĹ̲סŻ᳡ſڴȥ
˴εҲһħѣȻѾȥûҪڴ˵ˡһ뿪ɫʧҡҡͷ߳˻᳡֮С

Ƶýħ׻˵УҲ̲ס̾һڳϷһ˿Ц漴ױתͷԵȣ¶һĨº͵ЦݣȻĻˣҲ뿪ɡ
һԵ뿨նȵˣҲ뿪᳡
վͬʱŻ᳡ſȥ
ΪʲôҪħóȥ֮䣬̲סеɻ󣬺ȻԱߵʵ
ղɹͬ⽫ø׻ˣջýħı㲻׻ˣ
һЦǽħϷ˵ȷʵûôϷᣬҲֻΪ֤ʵһ¶ѡ
֤ʵһ£ɻĿ
Ȼħ׻˵УϷȴõԼҪĴ𰸡¶һĨЦݣ÷¼ĵӣͲҪħᡣϷ²⣬÷¼еλʥǿ߶֪ͻʥףյĺҲ³˹Ϲһ׻ħᣬΪļһ·ѡ
ҪᣬҪĴ̫׻ǼһҲԼɢ÷¼УЩУٳһλʥǿˡƺȫ͸׻˵뷨һ㣬ƽ˵׻ҪǶȻĻȥǲ̫ܵġļϼһ˵Ϸһ׻ˡ
******************************
ǣ̻⣬ȫһƬѹѹȺ
Ȼǰ̻ʥǿ߳һĻЩŽħӶŲδ뷨ǰǽħ̻У֮ǾὫ˵Сʱ򣬱ЩһǶֵʱ
˿̣Ⱥ֮ԵЩţһȻϢȴȺһĿעǻ᳡ſڴĿע£ſͻȻ߳һλŻ󣬵ɫȴԵüʧĹ塣
ǳˡ
ˡ

߳ȺʱǹȻɱǽңһ
ţһɫЩʧĹ½½Ĵ᳡֮߳ƵЩɫƽǶǽħȻδЩ˵С
ȺСŽħĹʱͻȻһλƺǵõϢͻȻ󺰳ĽħᣬѾ÷¼ʥǿˡ
÷¼壡ʥǿߣ
ո䶨ӵȺȴͻȻЩԽħᱧ뷨Ӷţ̲סɫӲ
÷¼壬һʥǿ߶ܿġѵҪΪǾᣬȥһλʥǿƴô
Ƕ֪ⲻƴȥż۷ǿʥǿߵУû˿ĵֿ˵ˡ
ڹ㳡ⰲʱǻ᳡ſڣٴ߳ˡȻͬʱֳˣЩĿȴǲעУΪ׵λǡŮ񡯰Ůϡ漴˱˿ͣûеģ߽ȺС
ǾſְɡϷ²⣬ο϶Ὺʼ֮ǰǳ֡һЦͣ˽Ų
׾ԭأĿתƺԥʲô漴ƳȣԳһĨͣת˲֮䣬ֳһĨᶨȭͷ΢΢һգһɣɫָֻƽ
Сʱ䣬ǻ᳡ſڴ߳ˡУΪ׵һ׻ˡ׻һƺ̴ӵߣɫţСĶеС
еɫʽƷ
׻ˣԼʵȻۺǽħļһע£ҡڵ߳᳡Ϊû˸ǽħôЦ
߳᳡׻ˣȴڻ᳡ſͻأͣ£ȻĿɨȺƺھһ㡣ʥħʦĿ⣬һƴ䵶Щɨ֮˷׷ױܿ뷨ӶҲѹ˼֡
漴׻˱˫ѱɫȻ̤ſڵĵ̺֮ϡ
ɾ׻̤һͬʱ
һɼƽڹ㳡֮ϡϢͺƹ㳡ܣ鲼ƴ䵶Щε䵶·ʱеƽնɱܵϢƽ񣬽̲סһ׻ˣȴͣ˸ոĽŲ
ЩϼһȻҪˡ½ƽ̫ˣѵĻ棬ȷʵҪһ֡ƽעųеͣε׻ˡ
ҪʼôְɣֵĸһЩлᵽᡣ˿̣ȴ۾һڴ
׻ɫأĿɨܿտĿռ֮ƣҲֻʥǿ߲ˡңԷɢƣȻе⡣׻˵ɫҲ𽥱ѿ
ʱ
һ·У˷㳡ϻصš׻ˣħᣬɲӦС
䶨֮ʱ֮ĳռͻȻŤֳһģõڶһʮ
ε֮УǿտĿռ֮ͻȻŤֳһģӰһʱ䣬ǻӰһֳһλɫ۵ӡ
նһͷɫ趯絶֮ϹһĨЦ˫ɢļƵӾֱע·׻ˡ
ȴɢһɺȻɽƣ˶һеɽһ㣬һɼĸо
ӵĳ֣㳡նʱѹעӵ׻ˣɫҲͳ૵ˣ
һĿעɽϵĿˡ׻˺ˡͬʱһЩŹֵƽɵһһ˼ı顣
Ȼǿ˴ˣһλϢۻ룬ǾżսʿӶɫصλӶӳΪǽħǴ˿̣ŵʥǿߣλӶӳżսʿʵҲҲ˿ˡ
ӳ˵վϵʥǿߵ֣λӶӳԵԱȻʵ漴λԱͷնĿˣȴֳһĨĽ
˿̣վԱߵĿնȣҲֳһĨ֮ɫ૵û뵽һҵľȻ£׻ͷҪ鷳ˡ
ϷҪݿһЦ۾һɨŶŵĿ׻ˡ
˿̣Ҳע⵽׻ɫ׻˵ݣӣ½Ҳûм˰ɡһԥǶԱߵʵƺ׻˶Կӵĺܰ
ǵȻ½ӿ˵Ĳˡ΢һ٣ĿƳһۿնȣż˵ף˵߰ɣ
ߣɫ΢΢һ䣬ֿǿ߶Ϊͷ۵ġ
ߣ˿ɶǲֻ󵽴ʵ۷ǿߡ˵УκζȫȴеһУԼңȫںһĿ߶ǶУκ۹κһǿļ壬Ը׵һλߡϾֶеĿʵǿ󣬶ȫûк֮ǡöԷĻǺ޷
Ƶ׵ɫһЦ˵˾һλߣڿиţ˶Ϊա
*************
ͬʱȺλӶųԵԱ͵աˡ֮ԱΪգΪսĶǱʵǿĶ֡ճƺţڼʮǰˡʱǺܶʥǿϿ˵սǳͷۡңսļ¼Уδڶʧܹء
ʲôԱߵӶһı顣λնʥǿߣÿսĶǱԼʵǿĶ֣ǿȴδͬһʧܹءǲ˵ÿս֮󣬿˶Žڶսͬһʱȴսʤ֡
Ȼ⿭ͨսʹԼʵͻͽ

ͬһʱ䣬Ҳڶ׽š
δͬһأף˵¼֮Ҳ漴ҡͷһЦ૵˾˵츳Ҳֲñ˳Ϊաˡ
⿭һֱǶһˣδκʮǰ˵ſʼʱ򣬾̻ᶼ£˵ĺܣϷЩˡֱӾܾˡңʱ˻̻λ̻ʥǿսЦ
ײЩһʥǿ뿭˽̻ᣬ˲ؾ˶ԷԷս
Ϊաһҡͷ漴ǿλʥǿͬô
ʥǿ߶аǵģ˫ʵĲٴҲսսսҲֻдѡֻЩһﶼȽϺӰˣòսºЦ
Ĺ㳡ϣ׻˵ֵͬʱһŵƽʼ̸
˽֮ĴţͻȻ
һ֮ϵ˷ڹ㳡Ͽա
׻ˣҿˡ¡ʽ׻ˡ÷ս
·ħһ㣬ڿյĸ߿֮вϻţǴǵƽղŷ㳡ϵƽǣǳ֮ȥǵնĿ˷ġ
˿̣ȫƽǲϢաˡȻ򿭶۹ǿ÷¼еʥǿս
׻˻ͬôһƽУðͬʡʱһĿ⿴ɫ׻ˡ
˶˵ע£׻˲ͬĻǿ϶Ϊҽսǿ϶ʧӡ
׻һ鴤ǽ׻󣬶е߸̲ס΢΢˿̣׻뿭˶Կһ˸޷еĽħᡣȻһУ߻Ǹогġ
˼˾Ȼʱս׻ˡ΢Цţ۾Цˡ׻˲ͬĻ鴫ȥ÷¼ڿ۹Ҫˡ⿭ǹ׻ˡ
ɫƽеȴҲֻпûк֮ǵĿߣŸս׻˰ɡ
ƽϢͬʱ׻ȴһ̧ͷעſˣˣҲս
ͬ⣡նĿЦһգüͷȻ΢΢
Ȼܾˡƽоɴ˿ȴϢŲҷһ˿
㳡֮ϣһɭ亮ͻȻ٣ֺȴƤܵģͺܵЩƽ񣬲ƤĶڲš
ǱһĿעŵĿˣ˿̾һѡֻǿһۣܸܵһɭ亮⡣
üͷ滺ƽ˵׻ˣӦ֪ҿսĶֻûһܾΪǶҿ˵ӡ
˵ƽȴƽ쳣͸һ⡣ƺһ̣ͼһ㡣
ҸǲͬұΪ˼롣׻˿ˡ
壿÷¼崫˼ǧ꣬һûġվʥ׵ˣΪͻʥ׵ƿߵľ磬Ϊ½ҫΪһССļ塣Į·׻ˡҿ϶Ķ֣δȻ㲻ҵսֻñˡ
⿭ˣͦԵġװһЦȴǶλʥǿߵսڴѡۿλʥǿߵսܾܿͻʥסңʥǿߵսǼټġ
ÿ˵㳡֮ϵƽǶѹһ̣㽫֤λʥǿߵս
ʥǿߣͶ֮ǿԻɽּ֡սƽȻЩ־壬ȴڴ

ֻնĿȻһ䣬һɼϢԿӿ˲䣬˾ͺһҪƲ֮ϡ
ʥǿ߷ƣҪˣĿעŶŵˡ
ʱ
һɽۻԿӿɿȻɢƣѹĹ㳡֮ϵƽǸʹͬʱұһΣֱ˲䱻ɫķԶ
˿̣׶һֱִ۾һСһ֮Ľâ˵ұ֮漴˺ԥĶ׻ն¡
ͣ
ռƥֱӱ˺˿һ˿߰īɫĿռѷֳת˲ֺǵɫâٶ֮죬˲һĳ׻ͷ֮ϡ
׻ȴȻվԭأſ˵˺ѿռնȻ޶ԡ
׻˾Ȼֵ˵Ĺ۾һУǷ϶֮ȻһĨ
˿̣Աߵ뿨նȴ΢΢Ц
ˣ
һԶͭӣ˲ưɫâն׻˵ļͷǳص׻˽ŵ׼ʯѣ֩ѷѸӡ˿̣׻˱ȴûյκ˺һ㣬ƽ֮ܿ˵նֻǼͷĳۻۣ¶һװ·
ȻǺ۵·ס˿˵ն·նֳһ׺ۣûκ˺
·۾һУע׻˵ļͷ
ˣʥ֮ػףע׻˵۾ŹļʶȻ׵ļֵ
ʥ֮ػףǽ״ڣԳʥ۷ǿȫ½ϣûסֶҲֻиߵλвŴڵġ˵ʥ֮ػױ½֮ϺųƷһסףǱЩʹʥħ޵ħħ񣬶εġңʥ֮ػ׿ɲƷЩħļֵ֪˶ٱ½Ҳֻмǧʷ÷¼壬űһ
ˣ˺ңǰְɣҲս׻ƽĵ
˺ˣȻĴЦֻǸղŵĹδܷļ޶ѣ㴩Ŀɲ
ȻһЦ漴ֱһ䡣ţץһɫ߰Ʒɫ֮ͣʱֳһɫϸڿС
עſеɫϸղſ˰γٶȻܿ죬׻ǿɫϸȻǲڿġ
˵ģڱ֮Ҳֻ
ǷԶսʿеܽԶٶԷӵ¡΢Ц
ƵðγĿˣ׻˵ɫҲϾ׻˿ɷǳ⿭˵ʵǶԷƴȫʥ֮ػ׷׻Ҳǿ˵Ķ֡
ǷԶսʿٶȼ죬׻һħʦͲ뿭˽սԿ˵ٶȣ׻˸ͱܲ˵Ĺ
ʥǿУ˵ʵҲƫˡ
ҵҪԿʥ֮ػǲ紫˵ʥǿ߸ͻɫһһۻˮȻӿ漴˵ȫɫķԶ
һ̡
˵ֱһΣʮֱͬʱζһ㣬ŷԶɫϸһɫ˲䣬趯ֱ۱ֹͣǿ˵ǰһĶкһǵصĽ׻˰ȥ
׾ĿһĻһ˲䣬˾Ȼ˲򽣡ҿ˵ɫɵغܡһĶУƺҪ׻˸гмһ㣬֯һ׻ȥ
ǵصĹ׻ÿһ䶼йϡź·Ĺ׻ɫҲüء漴׻촽һֱһΣһɫħܱǽ׻˸
֯һĽ˷ħܣɫħܽǵֵһһʱ䣬ֳһϸܵѷ졣漴ħĲѶֵĽһŲϼ㣬׻˵ڶһʮ
㳡ͻȻǰδеļžһĿעĴһ޴ɫϼ롯ǲϼһɫ߽֯ɵģɫ߷Ǹղſ˷ĶУǲϼ֯һĶ۶ɡ
˿̣ԭվǴ׻ϼ롯С
ʥǿ߻ôΧ۵ƽһĭסϢĿһĻ
ϼ֮ϵĹâ˸ͣϼȴǼƽƺ׻Ѿʧȥ˵ֿˡ
׻˴ˡ׻λ̴ӣɳƵĺǡϼ롯ûκζ̴ӵĲɾĸ
ֹ۾һУעɫϼ롯Ѿȫɣϵκһܵնһûа취ܣڵʵ⹥ᱻնɡǿ˵ʵѾӽʥ۷壡
ɫƽȴ겻ѡųơաĿˣͨսڶʥǿߣʹԼʵͻͽַȷʵʵӿٵǿҲǿʵսʥǿдԻɽֵһһʥǿ߲зˣ䶼Ǽпܵġ
⹥Ȼǿᣬ׻ȴûжܣӦ׻Լȫܳܵ˵Ĺ׻ŵԭ򣬿¾ΪǼװɡа
ʱ
ԭƽɫϼ롯ͻȻâ˼֣漴ֻǲϼֳ֮ѷ죬ϸܵѷ鲼ϼ롣ֻ꣡һɫϼ롯Ȼѣɫɢ˿У¶ǰȻվԭص׻ˡ
ʱ׻ϵĳѾˣʥ֮ػȫ¶˳׻˵ϣȴûյһ˿˺ǰǰƽȡ
ס۾һע׻ף׵ļʶȻǾǸ˵һ׻˳ģʵǼȫ׻
ˣ˵ˣ˺ңְɣ˿̣׻˵ɫƽ
֣ҿ϶Ķ֣δɫȻİ֮ϣĮ·׻ˣʥ֮ػ׹Ȼ紫˵ʥ۷ǿҲƻʹȫסˣ𶯵Ҳħʦشɡ
˵ȻЦ
ʥ֮ػȻܷסǹ̫󣬼ܳ룬𶯵ನȻܴ׻С׻ȻһʥħʦķȴԶԶȲʥսʿǿ˹ನҲħʦܳġ
ÿ˵׻üͷ΢΢ֻпң׻˵ǲ塣⸽мλ޵ϢǱţЩ˼ϼһܿҲһ֡ʱһ׻˸ֵܵ
ӦøܵҸղŷϢôû׻а÷¼λʥǿߣһλ׻˵Ĵ硣
׻˴ʱ䣬ӦǵȿĪ˹Ǽһﵽɡ΢Ц
Ī˹һתҲ֪÷¼λʥǿߣ˵һλΪͻʥױչء⿨Ī˹÷¼һλʥǿˡ
ʱλʥǿ֣˵ңҲܰȻıסǽħˡ
λʥǿ֣Ҫǽħ͸ûлˡװ˼šҪõǽħᣬǿ˲ס׻ˣԲܵȵһλʥǿߵһ׻ӭ˵ʱ򡭡
۾һУֳһĨ⣬עֱ۶΢΢ţеߡ
ͬʱǵȻһЦĿɫͻȻͬʱΧķӿ˲䣬˱Ǳɫķ˰š
ƵһĻ۾һڴƿءż˵ǳ˿̵ĿƿΧԪء
սʿսڵĶʥ׵ĿˣȴܵķԪΪá⼸죬ĸܵΧԪأȴһ㡣׿϶Ծǵƿء磬˵ġ
ǡƿءЩδȫ롮ƿءľ磬Ǵ˿ȴۼ֤ˡ
Ŭ˦˦ͷԼѹϾڿɲǳ˷еʱ׵Ŀǽħᡣõ׽ҪΪҪʱ̡
ҪʹǿһˣǡԪնôЦţעնĿˡܵ϶ı仯ԵЩ⼸꿭ͻˣѾɶˡ

˿̣ڷһ㣬͸ܲ˵Ϣˡ״̬δãֻɫâͻȻ˸ţ֮бǳһˡ
㳡ϵƽǾֵĿһĻ˸ɫâδֹͣ漴âٴ˸һ˳˿Сÿһ˸бǻһ˵ӰǼ˲䣬֮ϱվžʮŸģͬĿˣʮŸ˾Į·׻ˡ
Ƶ˻棬׻ƽɫ΢һ䡣ȴûи׻κ˼ʱ䣬ǾʮŸӰͬʱһÿһӰԼٶȣ˲ưĳ׻ˡ
׻˵ɫҲûǰǰˣһζһյڵ㣬ϳȥ
Χ̫ˣҪõĶܿ˵ĹҲֻпտա
׻˳ϸ߿գǾʮŵӰһ䣬ͬʱǰΧ׻ˡ
ʱ
ɫȻһڣ
ţ˫һ̤ǴһƲӰֱӳǶеߡ
׵ٶȣ߸ͻδӦǿһżס漴֮ϱһȻ߱оһɼۻ֮ϣʧȥʶˡ
㳡ϣһۼ֮ϵĿ⣬ڷֳͬʱѸٳ֮ȥֻһӰߣ漴ǡһߵݺͶɳ㣬ɶվֳ֮һλɫװӡ
˿̣װŽħУС
ħᣡƽһ㵲ѵӣ꾹Ȼ÷¼ƷЩŽħӶ˲㾪˹׵ĳ־һȼЩӶһ㣬һĿʱû
վ֮ϵ׻˿һĻʱһŭ쵰˿̣ǱʮŵӰ׻˸Ѳ
׻ɱɨΧ˵Ȼȵˣÿ
вôʮŵӰͬʱһЦ
ˣѵҪ÷¼ΪУ׻䣬ĿⲻƳ·ס

˿̣ҲܵΧһȵĿ⡣ЩӶԭʥǿסڣǽħȴһС
жȡħᣡһʱ䣬ͷͬʱЩӶͷð
һĻĿնˣȴЩӡ
ţôҲȥǾ᣿üͷһ壬漴ǿԱߵĿնȣ૵Ҫô
ҵҪСƾʲôҴʥǿߵȥǶնȴ΢ЦһԵĿָ˹ˣҲֻǳĬˡ
ףױվԱߵģͻȻľٶȶδӦЩĿףȴ΢Цſȣ
ʱ֮ͻȻһˣ㵱ôδսֻǲ鷳ѡʵ˺ҡ
ŭ׻ˣɫҲûǰǰƽˡ
׻ĿˣɫȴȻ׻Ȼзŭѡʥ֮ػףƾ׻˵ʵҲտˣ
ߣһߣʥ֮ػôұ㽫ˡ
֮ϣʥǿ߶ŵһĻϣЩ׵Ӷڰ಻סԽħĿˡ
һʲô÷¼ʥǿ߱˴˲ţһСɱˣǽħǵˣȺУͻȻһ˷ܵĺ
һѹõۻϢȻӿţһۻϢԹ㳡ϸӿһͷųսʿһƴħʦĿǾۼǳеϡ
ƺδܵЩһ㣬Ŀȡһİʱ䣬ȽЩ۹ļգ׵ʱ޿̲ڴ
һŮһ˾ЩⶼΪף
ܷſһаһҲʽ飬ȴһ뷨뷨ʵˡ
׳ŵܵκ˺ֳ֪ŵܻܿи⡣ħᡭ
׿һеУнҿĿֱһɫâľ֮ϡ漴ֱӴóǾᡣУȣһ֣صȣԸ޸ô
۾һӵɵùԲ㶵Ŀס
ȣ˵Բܵκ˺ħߣҲܸӰġºЦ
˿̣ȲžѹħᣬȻΪȸӰȫ
ȡ޸Ұɣǲ֪ǿЦȡ
һ仰ȵȵ̫ˡ
һĻ֪ȵξݹٻˡȴû뵽Ȼ£Լ顣
н˵עȣħ꣬ȻΪŮѸӰȫ
ȺУһ㵡ȡȻĿۼϡȺеһЩŮȴһжӡЩŮţһλԼ飬Ի
ȿ˿ɫâħᣬ漴ǿףˮȻǰ¡ӣһصһͷ˵Ը⣬Ը⣬
漴ƺҲˣ˿˿нעţһǰ壬ǽ׵Ļ
ǼһﾹȻ顭Щƽһ㵵ӣɻعͬʱҡͷЦѵˣ㳡Ͽǲ֪ǱŶٴŽħŶӡңǽħѾ÷¼ˡѵ÷¼嶼壿
ǿӵһĿնȣһĨ֮ɫֻ棬¸û˻ԤϵɡնҡͷһЦСӣΪŮѻǲ˺
նҲһŮˣ˻棬ȴֳһĨ
Ϸͦ׵ģͷһЦİٶҲǵһμֻ档
쵰СӾȻýħ飡֮ϵ׻˷ŭѣһҧŭɨܿ˵Ӱ绹ûô
׻ЩʱɫͻȻһϲʱնҲƺǸܵʲôĿ⿴һա
һӰٶȼĳŴ˴ڶһʮ¾Ա⣡

գʱ䣬ǵģӰǴһ΢ͣڹ㳡Ͽա֮ͣǹӰصŵĻӰƺܵѹһ㣬ֳһɫͺߡ
磡߸һ֣׻ϵ֮ɫ˲ȥ漴׻ĿһתĮ·ס
ǸոճֵߴһɫۣαȽȴǹһֱͦնɨ·ѹѹȺǿЩǵӣͺʨһ䡢ɨ֮ˣǱӥϵһ㣬вɷߵĿֻһתעŵɫâĽħᡣ
üͷȻ֮Ũעӵȣܵ嶼Щæ׸һЩ
Ī˹֣߳ǰΧ׻˵Ŀ˵ľʮŵӰͬʱһ͡漴ӰͬʱһζһӰ۶ȥգ֮䣬γһ˵Ӱ
ߣɫһĨأת˲ָֻ֮Ȼ
ʨհĿɨһۿˣ漴ޱ鿴׻ˣ׻ˣħᱻˣ
׻ɫһǵ˵ͷ
ߣһߣϴ£·ƽȴ׻һ㣬һѣΡ
ǿľ·ײüͷͺֻһ߾̺ž񹥻ĿƾλѾﵽʥ۷ʵ÷¼ʥ۷ǿߣ
ղſ˺Ī˹֣ױ÷¼һλʥǿߡ
תͬʱͻȻһĺĵ׶󴫱ȫܵȻı仯ɫһ䣬۾ϵͺ߶
һӣͬ׹˱һ㣬һɭ亮Ϯȫͬʱ׵궼ƺܵ˹һ㣬΢һ
ĵ׾ͷžǹεĹת˲֮䣬ױعɫȴЩӲˡ
׿ɼԼľѾﵽʥڲ׵ĵ͵һľżսʿ¾һӣѾʧȥκλˡ
طܾô뿪ѹ
ͬʱתɨܣ˼ŶԲߡҵʵܿʥǿߣЩŽħӶǲ塣ʥǿߵٶȣҳЩӶİҲᱻ׷ϡҵ÷¼λʥǿߡ
ĿⲻɿԱߵ뿨նȡԼʶʥǿߣҲֻλˡ
ԥҪҪԷæԷǿƶؽ̵ˣһֱ׼ƶؽ̣׶ܾˡԷæǶԷ´׼ƶؽ̣׾û취ܾˡϾҪλ÷¼ʥǿ߾͵ǵ÷¼壬ԷæԷҲδͬġ
ֻܿԼˣĵ̾Ϣһò־Ҫʥǿߣĵ׿ûһӡ
ſĪ˹ĳ֣㳡ЩҪħӶѹղΪ׻˱˲ţǲŸȥġڣ÷¼ﰲοʥǿ߶п˲һλһλͶ֮䣬ܽɱġ
֮ͺĿ⣬һӶҲʧȥˡ

ˡնĿĪ˹Ȼڵ뿪ղһУҿĪ˹һŲ׷
Ī˹ƺЩǿӲв˵˼
뿪ȴ΢Цԭս׻ˣȻˣҿˡ¡㿨Ī˹÷ս
ȻĪ˹ʵ׻˸ǿڣ⿭˾ȻֱĪ˹ս
սĪ˹һĨ֮ɫؼȻЦǺųơա㵱ΪʵӮô
Ī˹ɫ˲Ȼ˾ͺһ֮ϵıɽȻ
Ҫ֪ҵʵֻҪֲ֪𣿡˴Ц
ãҽս֮䣬ұ뽫һ¼顣Ī˹ĿȻɨס˿̣Ī˹ɱ⡣꿴ǾżսʿʵѣȻ÷¼塣
Ī˹ðһͷɱ½ϵˣ÷¼ǲݴġ
ǧ÷¼壬һֱǿʵģ÷¼ڿ۹еĵλҲ¡۹ˣ¡ڿĪ˹оǸϵ꣬Ȼ÷¼塣
׻ˣħʧȥģȥҶ˿̣Ī˹Դ׻˵ɫҲ̫ÿ
׻һͷЩ˼ɵĿſնһۡϾ⿨նȸߵıȽϽ׻˿⿨նȵʵǶԷ֣˺ס
Ƶÿնһ޶Եӣ׻˲ȻɨףһЦ
ͬʱֻ׻ֱһӣһǿҵϮ׵ӡһʱ䣬׾һˣһһ㣬֫޷ƶ
ɫ䣬ǵһʵʵڵĸܵʥǿߵȻһ޷ܵĸо
ףȾ΢׵ƽ񣬶æ˿һܵӡ

ǹǿҵо׹һ㣬Щѡ
ĲôЦһգüͷһſնȵʵ
𼱡ҿɲţʵնȵһڴӡ
ʱ
䣡
һɼۻϢӿһɫ׵СԶƺܵײ־һ㣬žȸԾš
ǼһﾹȻԶһЩ΢ЩʶսʿɾԶսʿ½ǼϡٵģеսʿԶսʿħʦɼֵĺܡϾǡԡһ壬͸ûзˡ
˲䣬Ⱥбһ
ѵ۶ഫģλɱ˹λżħʦꡣ
ڵĵ۶ж֪ɱ˹һλԶսʿҲһλꡣּǿ߸պͬʱλǼϡٵԶ
Ǿ֮ƽǽǵ˵ͷȻɱλųʥ֮µĵһϣʵûдﵽʥףҲӽˡ
˿̣ͷųײŸоǹǿҵ˲ȥɫصĿն׻ˡ
Ŷһ㷴׻Щӣ¶һмЦݡһżսʿѣôվҲ
ͻȻ
ǱԶӰһζȵֱۣȵȣߣţױǴȣѸٵĳȺ
Ƶ񡯰ӰΧ۵ƽ񾪽ţܿȻֳһͨ
ʥǿߣûһ˿֮ս뷨
ߣ׻һЦұǰ죬ָצңңץס
ǵнɫӰƺܵһ㣬ͻȻһ͡׻ȵһ漴ԶеӰȻܵǣһ㣬ˡ
ʥǿߵ𺳣ȴûͣ˿
һӣγؽ漴ɫԶؽ۶ȥ˲䣬бһɫ޽ԥķһն
һ޴ɫâҪһ㣬ݺݵĳ׻նȥ
ͣ
صһƬɫĻӰһķХռ䶼նɫٶ֮죬һ׻ͷ֮ϡ
С׵ն׻˲мһˣͲ㷴ƾɫâֱն¡ǽ⻹δն׻ͷ֮ϱͻȻֹͣƺһε赲һ㡣
һ̡
ˣһ죬ɫɢһϸСɫ绡߰㳯׻˾ȥ׻˵ӱһεһ㣬绡޷
绡е׻ɫ΢һ䣬аССһʵ⹥ѾԶԶĳһľżսʿֲɱ˹λԶ
׻üͷ΢ɨҪϮԼӵĵ绡Զδһ΢ԸСĹϣҵʵҲܵӰ졣
ڶͷ׻Ժз漴׻˱ĿȻɨ·
˿̣׻һҲѸȥһɫӰǼѸٵĳȺۿűҪﵽĴϡ
һҲͣԺֻͷͷŶޣҲӵޣ׵ٶȻҲޡ
׻˿ǵɫӰ΢΢һУ૵벻ԸһżսʿҪʹýħˣܱǼһӵĺáˣԺ÷¼彫һλʥǿߵĵˡ
׻Ȼ׵ʵھż۷壬һλľż۷սʿܻܿʥףԲܷ뿪
׻һΣ˲ưĳͷ֮ϣţ׻촽䶯
Ǽһ׷ˡҲע⵽Ͽյ׻ˣɴ˿׻˾ȻûκζһɫͻȻվﲻֻһֿܣǾͷ˳ʱ䣬ȻǽҪͷһǿħʥǿ˵ǿħһǡħ
˿̣ʶ׻˽ҪͷŽħɫ䣬һɲԤȻð
ʱ
һɼĺ֮ӿһʱ䣬ĵطޱȡ̶˲䣬оȻ˿˿˪ضͬѡ
ãаһһͣ漴ǺԥĽδӦƿ
ƵһĻ㳡֮ϵʥǿɫһ
ţ׻˶һλżսʿҲҪͷŽħĪ˹ɫƽ
ħʶ׻˵ĶüͷһĿնȣصĲô
նһԥ૵𼱡նԤףɲ׾ʵ
һĿע£Ѹٽƿ׶Ŀƣ˿ʮԶҲûյһ˺ʱ֮ؾһѰ㡣֮ϵ׻ȴͻȻȵˮϵħԱ⣡
ֻĮţȴһƬžּž£ȴǰδеܸܵԪصĲɾһ̣һɭޱȣѪҺĺ˲˷Ϯ׵ȫ
˿̣ǹɭĺ⼸ܵĴ
ʱԺС䣡һƺҪһƬѣΡ漴궼һ㣬ʶһƬģţʲôҲܲˡ
˿̣㳡һ㵵ĿͶͻȻֵһɴķαǾͺһ鼫޴ı飬Ǳȱ鲻֪ٱǱֳͬʱ㳡ϵ¶ȶȻͣƽǸ̲סɪɪ
ƽǲɾֵĿ֮վ׻ˣ׻ͷųˮϵħԱ⣡
ղ˿Ѿȫʧȥټˣֻгűȥ͸ģǱ֮һɫڶһʮͻ
žĹ㳡֮ϣһɭĺ⡣ЩսʿҲܸоѪҺٶȶǱ֮бǵӰڵѪҺѾˡ
ɺ䣬ͺ㳡׹һɭޱȵıУΧƽһִ΢ƶһ壬֫
֮иֳһ˿˪ǺĿ븹Уƽǵӱ䡣һʱ˫ۣɲ
⣬ǽħһ΢ֵɺսʿЩɳƣĵ˵ļһѾˣʧȥϢ˰ɡ
ԱߵӶҲǸŵ˵ͷϾʥħʦʩչĽħǾż۷սʿʵҲֵܵ
˿̣ɫҲԵüأüͷ΢ţ͸űһӰ
ףǷǳصġΪ׵츳ҪǣԶսʿϵħʦͬġԡӿס
ղţѾʶ׻˼ͷŽħ赲Ļ׻˲ͷŵĳǸղţȴն赲ĿЩԹƳһۣһǰȥӡ
ɾոӣļͻȻһֻ̳ɵ֣漴նȵͷӣ𼱡
𼱣üͷ壬ͷնȣٵʱ䣬Сӵ嶼Ҫɱˡ
նȴȻ΢ЦҿɲСӾӣѵ˿˵Сڻһɹô
ɽĿƳһԵĿ֡
ֵͷԡǻ弶սʿʵСһǹɭޱȵĹͷųѹڵĻԶ֪ǹڳɳ˺־硭
ƽ˵ţƳĿУȻһĨС
һ˵һ漴ͷϷٵʱ䣬Ȼûʲô䣬ϷɾҪˡ츳СһϷɲԸۿȥ
һ䣬վԭأĿע֮ϵ׻ˡ

žĹ㳡֮ϣһĿעɴıĿУһĿôľֺš
Ƿ۵ϣȵıȫ
ˣڲһеһˡȻδڸղԼ־ϲлعڣȴǱһħС
齩Ӳ˲䣬ӿˮȴδʱȵӿɲǰֹŮˡǸղţ׽ƿҲһ㣬ǱС
ƽȿˡɶ˵Ը˿һ𱻱ҲԸһ˳ܡ
ĵվֱӣŽħֺ޲ýħһ㡣ԭĶĿ⣬˲⣬Įϵ׻ˡ
漴Žħֱۻ̧
һЩƽҲע⵽ȵĶ˲䣬һλƽɾŮ
žһĿۼϡ˿̣˫ǰ죬ǶȻǽҿǽħӡ
찡һսʿֵĺǰǽħҿһϵĽħήٵ㳡֮ϡǾзӡȺ幥ħһͷţ㳡ϵƽһɡ
ŽħǾżսʿҲû˿˵ƽˡ
ѹƽԺУֻһͷӣӣ
ͷƽԺðͬʱƽǻδת㳡֮ȴһͻ
һɱ֮ǰǿҵĺϢͻȻ㳡Ϣ֮ȴǱ֮С
ţϢ֮ϵĿĪ˹üͷ΢΢һɫصעǱ֮ӰԿĪ˹ʵĸܵͻȻϢǱ֮Ӱɢġ
˿̣ȴɫһ䣬һϲϢ
ڤ𹥻ĸоĿ֣ϢϤĺܡ
ǿҵĺʱ㳡Ͽеˮƺһ㣬ֳһŨŨİԭЩ͸ıȴǳ׵ıɰɫӰҲģˡ
סҿħṥ׻ˣɸܵ䣬ȲɶһͣעһƬɫı

Ϣʱǰ
ĸܵΧԪزͻȻһɼɭĺȫǺ⼸Ҫ׵궼׵ʶҲʼģ漴ɢ
ڼɢһɲǡ
׵ĵУԭԵüƽڤȴͻȻڵĿˮ㣬ѸȫǱѪҺҲ𽥻ָ׵ʶҲڴ˿ѡ
ڤȫڵĺѸȥ
ڤͷųȻǼ亮䣬ѹŻԶڣȴ𣬲ϵĴ׵塣
ڤӿͬʱָʶ׸ܵ˿ԼѾȫǸղǹɳ庮䣬궼ܶĺȴһҲܲˡ
˿̣Ǳ׵ıȫһѩɫģȴܸܵ˿Լ˵ͨĲһ㡣
Բ
ָʶһЦһеڤԶӿţ㳡֮ϱһɭ亮⡣
㳡ϼžĺܣȴǳһɱ֮ǰɭĺ⡣⺮֮Ϣʱ󣬼žĹ㳡ͻȻһ졣
ž
һ֮󣬽š꣡һ֮ǰ
ﴫģȻ㳡ŨŨİƽǵܵ赲ΪƽǶֱܷĳǱ֮ġ
һƽסĿۼǱ֮ʱ
һ·ʲôըһ㡣ѵıըѶţһ֯һġߴߴ֮صڹ㳡Ͽա
˿̣һЩƽȻǰ֮е׷ʲô顣Щ߼սʿħʦƺǿʲôӣǾ㵡
ϢôĿһУȴ΢΢Ц
Ϣ֮ϵĿĪ˹ʵǰеӰ⺮Ϣ֮оȻЩϤĸо
ͻȻ
㳡ͻȻһ˼ӰϵĳռͻȻŤ˲ֳһӰӰֳۣһλӡ
̻ˣΪŵġ¿
¿΢ЦעǰУЦ̫ˡ
֮ʱ¿Ŀһұһָ̧Ȼһա
ۣ
ȭ֮Уǿƺܵǿļѹһ㣬һը졣漴Ҳ¿ʲôȭͷ֮ͻȻӿһųɫĻ棬˲䣬¿ȭһųɫҽһ㡣
ųɫȭ¿΢΢һЦǶŨŨİ֮ȥ
䣡
֮ϣһɴĻɫȭӰҪռһ㣬ĺȥ
ȭӰһ쳣Ĺ㳡ϱһ˿º͵һ㣬ֳһȸСȭӰֻڿһţ漴ǻɵɢ˿С
ȭӰӹڹ㳡ϵİɢǡߴߴ֮ȴ
˿̣֮ıѾڣǱ֮վһһɫĻŵӰӰԭڱ֮еꡣ˿̣һŵɫ֮һ㣬һɫ绡ΧҴܡ
㳡ϵǹɼɭĺǴɢġ
ǣǻ桭һ߼սʿŵĵϵĵɫƷȼŵĻ㷭ţȴûһ˿ȵĸоɢһɼɭĺ⡣ǿǴػ棬̲ס
¿ҲעǱɫ֮еӰ΢ЦǵһμӦòڶɡ¿ĿһתޱĿĪ˹
Ī˹ȴֱעףû˵һ˿Ī˹һתɫ΢һ飬ƺʲôӡǿ׵ĿҲֳһĨɫ
ףŰȻվŵףһϲæȥ
˿̣Ŀһɨ֮ϵЩնǿߣתЩʥǿߣκһλܿġڤ𣬿Ѿ
뿪뵽뿪ĿһƳ뿨նȡ
һ΢ЦǿնҲһĨ䶯˵΢Цס
סʱܵߵȣܵǹɺҲҿ̫
תͷȣɫԵЩء漴׽ڤһգұȵԥĳ㳡ȥ
Ƶ׵ĶȲδǰǰ㺦ˡΪϵħʦȣ׸һ١ٶһƻӰ˲˹㳡
СӾȻܽħûյ˺׻˲ţһżսʿԼͷųĽħУȻܰȻ

쵲סֻһɳͺհǿĪ˹ġ׽õޣǳűȥ
ԶȾżսʿٶȣٶѾȫԽ˾żսʿӦеٶȡ˿̣߼ϵħʦȸһ١ٶȱһʥǿҲ˶١
һ׵ٶȣǽֵϾӹһ磬һױĵط㳬ٶȣѸٳǳųȥ
˿ֻ̣һͷҪ죬ʥǿߵٶȣһܱͣ׷ϡ
ײ˿ͣ⼫ٶǰ
˿̵Ĺ㳡ϣƽǶס˺ע֮ǶŵӰ
ϣնˡ¿뿭΢ЦţǿĪ˹ȴɫЩҪȴ׷׵׻ȴɫӲĿǰһλߵӰ

Ҫ赲ң÷¼Ϊô׻ɫص˵
Ǳһħô÷¼λʥǿ򣬻ںһħᡣοǽħᣬԼҲ΢Ц
ߣɲһħᡣ׻һȻСӾȻҴ⵽÷¼ͷϣԺ÷¼廹кվڿ۹һλϡ÷¼崫˼ǧ꣬ȻϹڶ֣ЩֶѾ½ʧˡ
÷¼ǲַģСӱ׻
Ϸɲ뿴һλټԶսʿȥ΢ЦţĿתƺ˼ʲôӡ漴ڵ׻ˣǽħġø㣬Ǿỹδػаɡ
Ǹ³˹ŵϷУǽħϷСΣ׻ˡ
׻üͷһ壬ⲻһħᱻߵ£ǹغ÷¼ڿ۹ĵλ
׻һ˵Ҫ˵Щʲôվ·һֱδڵĿնͻȻһ˲ưĳԡննʱǵϵĲӰɢ
ٶȡ
ƽĿɿڴնļλʥǿߣҲо̾
նɫƽĿƴһܽ˵궼һ㡣նֱ׻ˣ׻ˣòˡ
նȵźεв֮⣬ԭЩǿ׻ˣ˿ȴǳĬ漴׻˵ͷԶĿĪ˹
λȻδ뿨նȽֹǸղſնȵٶȾͲǿĪ˹ܱȵġĪ˹ɫһ˦ֱȵߣ
漴Ī˹һζһǰ㣬ٵԶȥ׻˿һۿնȣҲһΣʧ˿С
PSһ½½һƪڶһʮ¡ƿء֮
ǣŴ
ֵĺܣŴȴЩ壬˽ǡųŵĻѵеһ죬һɫҲδԵ÷ɣȻĺܡ
Щ̻ҪħᣬЩƽ񶼾ۼȥˡⳡпܳ⣬Ǳúõסš
ͻȻ
һλעŽֵĳɫæе
ʱһǾĳĿ⿴ȥֻĽֵϣһӰԳٶȳ˴ղǻӰոճ֣ڼҪˡ
Բǣں÷͡ȻǻӰݣмɵǾԲͨġ
ǻӰԳٶȣ͵ſڡЩ£һĳûܽһǽһ㣬еĳǹӶǽķ϶ǹͷһ㡣
գǵӰ嵽˶ǽǰֻһӻӰд
Ӱ֮Уֱ˲γؽѸ۶ϡһӣһ޴ɫâֻӳŶǽȥ

ǽ޷ֵ˿Ƕǽĵĳӻ飬ǿߵĳҲ׷ɳȥ˲ѵӡ
ǵӰͣһ˲ֳٶȱȥ

ּ޵ٶнķǳҲܵ׵ĺԱ
ףû׷
û׷ͷſнٶȲδ
ֵķΧУȷʵûзʥǿߵϢ׿ʥǿߵʱȻͣٶȡ
һӰһ㣬ٶȺ˵ǰšײδŴ·ǰֱߡӹݵأܿ죬ǾѾģˡ

۹ǽϽһС䡣СһƬ֣дԣĽΪȡ
УʱʹƽĴк
ͻȻ

һӴͷӹ̧ͷʱֻһһŵĹӰǵӰڴͷݶͣһ˲ƺڽ㣬һ̤ʧӰˡ
Ľֵϣֻǵһҳ漴ָֻƽ
ףҸղſһǡһŲµļ́ͯͷſտգ۵ȴԵЩϲ
ӣǿɲǡͯǣźͯӲŻعϹһĨЦݣźͯ⺢Щıͯ΢ЦǿһλǿŶֻгǿ߲Żٶȡ
ǿߡͯƶǶĵ˵ͷʵףǿߴùɽľô
ӲЦźӵͷȻֳǿһȭܴܡ
ǺǡǸҲǴܵĳǿߣԺҲҪΪһܴܵĳǿߡͯ۵С֣һצۡ
******************
ǣһĸۡСۡһصطȴһǺۡҡ
УĻɫ֮ϡ˶ģһǰɫͺߡǡĪ˹һǡ׻ˡ
˼ǧ÷¼壬ȴλܵ˴ĳ裬λ鶼ܲá
˶ĬеԵЩѹ֣ǻⶼܵѹֵգ˼֡
磬ζҵĴǽħжģһ취ٶ׻˺Ȼ˵
Ī˹ȴû׻˵Ļһ㣬Ŀ΢΢תƺ˼ʲôӡ
硣׻˼֣
Ī˹ջɫصĿ׻ˡ
ôˣ磿Ī˹Ǻ¶ӵģ׻ʵ
׻ˣղСϵǹɴδ㲻ЩϤôĪ˹֣ص˵
Ϥ׻ղзŭѣ׻˵δЩϸ룬׻ɫһ䣬૵֮Уȷʵĳֶʶĸо
Ī˹ɫزδ˵ʲô̯ƣǿյйֳһöɫξꡣ
ɫξ꿴·ʯһ̣һɼصĵԪϢ㿴ĴָСȴ·һɽһ㡣΢ɨһۣͷͷ·ѹһɽ塣
עξ꣬Ī˹׻˵ɫҲλ÷¼ܴ֮мǧ꣬ϵĳʥǿߣΪξꡣξУȴһ˿ϢȻڤеϢơ
ξ꣬ǽ÷¼ϻԻ͵ĵһ峤ġǶǼǧǰˣǧ꣬ƵϢٴγ½ϡ
÷¼崫˼ǧ꣬ص¼½ʷҲδصġĪ˹׻֪һЩ飬½Ҳ֪
Ϥ׻Ŀ˸ĶξꡣͻȻ׻ɫС͵żսʿż
׻˵϶ƺΪϤһ㡣׻صܷСӳɳ²꣬СӶȻʥסĽٶȣԤϡ
Ī˹ɫҲصĺܡ÷¼ļУɲκζԣ½ϵĶ½ϳֹΡõˣһĶͻƵʥ֮ϣߵλˡǷСӳɳĻ÷¼彫һλǿߵĶ֡
뵽⣬Ī˹ɫһ䣬֣صĵ½ҲҪСӸҳǹ÷¼õֻܼȥ
ڵ÷¼͸³˹¼һеĺ󱲼ûһпͻƵʥסΪˣ׻˲뽫ǽħСϾ궼ɻһħĴۣ׻˸Ī˹Եġ
뾡ҵСӡĪ˹ξĿָһ۵Ľָһģ漴ξʧӰˡ
**********************
˿̣۹ǿһƬֵСУոտһٻӰɹδС˿
Աߵ֣һӰӹӰٶȼ죬ż΢ͣƬ̣ƺϽ󣬱Ѹٵɽзٿ
УЩ޼ɵͻܶü侪֣æܿǻӰɢһƣƼеҰߣе־塣
ӰУȹеĿǺˮɫ԰׵ס˳ʱıּٶнڵѾＫˡ
ٶȽļУͷ˺ѰʹС
ףͣ°ɣͣ°ɣƵɫԽԽ԰׵ףæ
׼ŻٶǰУֱǰһȻˮײͣӡոͣ£ױվȵģۣһڵء
ɽеȻˮܣвˮҰޡ֣ҰæˣžУһصĴϢ
״ġ
ոչڵأ׻˿󣬾ҲͷſܣһЩҰޣʲôûУײŷĵ̱ڵϡ
ǻû׷Ӧҵˡ弫ƣ΢ƶһ˿ܸоƺ˺˰㡣ܵ˺ѰʹУײ԰׵ϲ¶һĨЦа⻹ҵһ˴󣬸оڵÿһ˿þˡ
׳ƶһ壬һƶײɡ˻һƶĵطҪæסе뷨ֹͣ
ף𶯣úϢɡæ˵
ײ԰׵Ϲ΢Цȡ
ԣƣ֮ɫףЦɵϣҪ飬ҲοִˣԼŪǱģ
Ǻǡ΢ЦǰΪԼʵǿǿЩʥǿ֮󣬲֪Ҹǲ̫ˡһħߣҲȽϷġֻû뵽ħ÷¼С
ˣϢɡڣ㡣΢Ц
׿˿ȣǣٲϢȿɾҪˡ΢΢һЦ˿̣ƣĺܣȷʵҪϢָ
ײδ˵ʲô۾Ϣͬʱ׻ڤ塣ʱڸеѹեʹڤһǼУ׸оһޱ泩СȻڤﵽ˴δеЧ
ڤļ⣬ڽŷԾʽɱ䡣ڸʱֳһ˿ȳĺɫƷȫļӽʵ忴ƺһЩǼбȴӺˡ
ɱеףԺһƬ顣˿̣׵ԺȻֳʱ׻˱֮ǰһ̡
һ̣ĸܵԪزʱԪʹĸоֻǸоһ֣׾ͱ壬ʧȥʶˡ
˿̣׻ǸоٴθԺС۾ףȻĸܵиֳɫĹ㡣
ơ졢ࡢϡڡףɫܣױ۾ȴĸܵż۷徳ףǳЩؼ䣬ۿĸԪءǻɫǵԣǺɫǻԣɫԡǰҲģܵЩֻǲδ㣬ǰδеܸоֻҪԼԸ⣬ǿеԪعͻᱻԼƣ
ǡƿءĸоôЩϲһɫӿ
ʱ
ߴ~
ͻȻһΧͻȻֳһɫ绡һš
ͻȻֵһĻȴǰѾĿȵףһȾæܣƽĺܣδʲô쳣
漴תһ룬ɫ绡ҲֻܷɡףЦ˯ġ

˿̵ױ۾ԼʶС
ֻܿЩɫ㡣ղһЩɫжɫȴ׺һ㣬ԹԵܡǻơ졢ࡢϣֱǵءˮ硢סǺڡɫʲôأ
˼ʱ򡪡
ţ
۾ȻüͷһƣϹһĨϲɫ
˿̣׵еԶȻӿԶһƷϢšӿǳԶͻȻڵĸдȥ
˲䣬ȫľбԶ
ɸооɱ䡣ӯ˲٣ȫܸܵڸԺɽĿɸо֣ʹҲѸȥͬʱǰ˰̾ȻƬ̣ԭɺɫİ̺ۣȻָһ㡣
ʥôܵڷ츲صı仯ױ۾ֳ֮һĨϲղǾǡƿء磬ҵҲʥס˵ʥףᱻԪظı䣬ҲٳڵУǳȫڣָо
ѾʥˣȷףȻ˫һļµмƶÿռֳһ㲨ڶٶʮʥ׵ɱ
¡¡~
ͬʱڸı׵塣ϣܿһ鼡͹𡢰ݣǼٶȸıš˿̣еѹե⶷ĸıﵽЧ
׵ڣڤͬʱı׵塣˲䣬ڸʹб㾡ɢһԺɽȫ˫ۣһ㣬վ
ףҲܵ׷츲صı仯ֻû뵽ղŻܶף˿ȴһ㡣˫ɫУ˸˸Ʊˡ
ǾԶףƺִ˿̵ȴһΡȻɽһ㡣
ʱɱ䣬ʹȴ˲䡣ӦͬʱʶǾż۷սʿ㷭츲صı仯
ѵʥסȻͷţŵȴĳǰ
ʥǿߣ
Щɶվ½۷Ҫ֪³˹ΪһλʥǿߣʹüһԾΪ۹֮һ
۹Ĺ½һ̻̻ᣬʥǿ߶ʮֿġ
ʥǿǰƿӵĵ۹Ҳ׵վ½۷Ҳᾡ£
ʥǿߣվڴ½۷ǿߣ½ƽӵĴڡ
˿̣׾ȻʥסۿȻš
ʥǿߵôȫĵĸɱ䡣ĸܵɫԪܡһһ̽һա
ۣ
ȭĴܵǿҵļѹһը졣׵ȭͷ֮ϣ˲ͱԶ
ʥǿߣȻܸĿеĶΧԪΪáעԶȭͷҲӳĵ绡˸ʥǿߣǳڵУǳȫľС磬Ҳ̵ʱʹǿ
˶̵ʱ䣬ڤ壬ʮ겻ѣԼҲû뵽ȻʱͻʥסתаЦλܵʥǿߵҲôͻƵġҸղеѹեˣǶڤҲﵽЧ¸ոʥ׵ǿߣδôı仯
п϶ͻʥףӦñһͻʥ׵սʿŸı仯
ȷʵ׵˷츲صı仯㷭ʮЧڤ壬ļⶼһʥǿ߻ԾĺܣڤҲﵽЧһʥǿ߲ı仯׸ʥףǳԽһʥǿߡ
ʥǿߣһȭ˺ѿռ䡣ҡͷһЦЩʥǿ֣ÿռ䶼˺˿ֳ߰Ŀռѷ졣ڣ׿ǰտĿռ䴦ȴһɸо
ֻҪԼԸ⣬һȭ˺ѿǰĿռ䡣΢΢һЦԶȭͷĳǰȥ
䣡
ֻһɫȭӰȭͷ֮ϴܳȭӰֱ˺˿ռ䣬ռֳһĺɫڣɫȭӰ˲ưĺǰһŴ֮ϡ

һը죬Ǵ׳Ĵѳĩ漴ĩǱǿռѷеĿռȥԭأֻһ׮Ѿȫʧȥټˡ
üͷһһΣ˳ǿռѷ֮׻ЩηġϾ׿ۿһżսʿֱӱѷеĿռġ
ոѷֳҲһҪΧһһ㡣ܵǹײŲȥ
סղը콫ȸѣæ
ȿףЩ˼ӣʵףͻʥô
׿ȣºһЦ˵ͷ˵꣬׻δȷӦһֱ۱ȵ漴˫һ̤һϵڵһ㡣
һ̡
§ȣ֮ϡ
ʥǿߵѾʥǿˣʥǿ߲ն΢Ц
ڣ·һƬде֣һϲ
նܵ΢˵塣ɨ·֣һͷͷҰ޲ܾŵУԶ̵С䡣
һԵƽĺܡһۣͲ˵Ҳƽ
ﾰɫЦ
Ǿסˡ΢ЦĿȡɽҲûţʺ·һˮɫҲ
Цĵ˵ͷ

˾վ֮ϣƺƽʱ̡˿̣׸ĸܵΧЩɫԪع㡣
һͷŶƬ̣ȻֳһĨϲ֮ɫ
ôˣףʵ
ȣû뵽ҵʵͻƵʥףҲɱˡҵľӦԱȼʥ۷ħʦˡϲɫһţЦ
˿̣׵ľƬ֣еһж׵ԺиֶеÿһСҡҷĽ࣬׶ĸܵ
ȻôǿЩ˼顣
ЦЦδ˵ʲô
ʥ۷壬ϢǿĪ˹ҲֵܷҰɡа˼šӽԺֱҪ½伣ˡ
ڳ½֮ʱ÷¼帲֮ʱɱңһĨĲȻɱҵģױؽ޵
*************************
ǣһۡС
ûҵôһɫ۵Ŀնȣüͷ΢Աһͷɫʵ
û뵽СһܵͦġϷþ̽鶼ûҵ˵÷¼ҲףϷҲǿĪ˹ҵ
Ǻǡն¶һĨ˵΢ЦǼӦò½ġ
治֪СһôõλġѵСһ·ĳλǿߵĺᡣǿߴλ潫ǹȻ󴫳иģ˼
˵ļʶֻǿһڤ𣬱ȷǹ½ϡ
ͷӣİٶ꣬ɼλ½ǿߣն˵ֵطȻ񼶱Խ룬Ҫ»ҪߵĴ۰ɡڱͷڣ½ǲгԽʥ׵ڵġ
һ˼ͷ⵹Ҳǡ񼶾磬λȴ֣Щ۷ǿ˭ܵסȼį
˵ţҡͷЦ
**************************
ǣ÷¼ĸۡС
һҵʯŽţڣĻһԲʯԵĿĪ˹׻ϡ
ûҵѵСһ½伣ôĪ˹ɫǸʯһĵа㣬ݽʯС
Ī˹ȻĿ䣬ˣ÷¼ѰСһˣȴûκϢ
ҪҵСһĳɳٶǿɵȲ𡣡Ī˹һתͷ׻ˡ׻ˣѾͻˡҲоӦþ⼸ʮʱ䡣ȥ֮ǰҪδ
硣׻˿ɫصĿĪ˹
˶֪ӵڤףɳٶȸԤϡֳٶȳɳ²꣬÷¼彫һλ񼶾ǿߡ
֮ǰҪСӸҳοĪ˹׻Ķǣڤλ֪ӵڤ׵ĳɳٶȲǰ١
׻ˣͽˡ׼ȥ½ѰСӡʱ䣬СӳɳٶȣѾʥסԲٷɳˣǾʱġĪ˹˵
磬ġ׻˼ᶨ
Ī˹ӦһһΣʧҵСſĪ˹ȥһ󾢷磬еǴĻⶼжʱһƬڰ
ʱ䣬ǻָƽһķǼǧһС䣬Ҳһƽ
ԾԱߵִԣǿƬ֣ƽǵĶȡ
ֵͨڴͻȻҴҵܳԻװӣһɫ岻ѡ
λӿ첽߽УǴϵƽƵЩӾɫһ߲ɷʵŵôˣȥԣôʲôû
λУһλΪ׳˶һצ۵ӿߣ壬Ⱥˡ
ȺһȺҲһĨ֮ɫϻȺ⼸Ϊ׳˶ӣҲûз
Ҫ֪ЩȺһϻ׺ݵĺܡЩĻ߶ЩӸеҡתһ룬ȺﻹǺټģʵۿȺˣ
ûС׳˶ӡŵҡͷȻδǶһһĻХǻȺʮͷϻȺһ𡣡

ͬʱеһȻˮģһʯ֮һСɵľݡľԣһλϰ꣬ǰ̳ȭͷ
ȭͷ̳ٶȲδԵü٣ȴһֽࡣڵĽͺһɶ
𣡡𣡡𣡡
ÿһȭ̳˺ѿռХһ㡣̳ȭͷǽϵХͺƽ֯һĻХһ㡣
ȭͷ̵Ŀռֳ֮һȦȦˮˮ֮ϣҲһȦȦϵɢ
һ¡ļ⻡߹֮ϣȭͷ̳ľ磬һͷɫĳ趯š
Ȼ
ĿһǵɫԳһĨļµƣͬʱ˫һͺȵ˫
𣡡𣡡
֯һĻХ˫۾ųŵڵڵڳŵɲǼ䣬תת֮䣬˫ΧĿռֳۼƺͬΧĿռ䶼Ҫ˫۸һ㡣
ɲǼ䣬˫һ
죡һȭͷ̵Ŀռֳ֮ڵľ޴󶴿ڡУһҪһеϮӡΡȻɽֻһͷɫĳݡ
ɲǣڵĶڱֺǹɵҲɢˡ֯һĻХҲڴ˿ֹͣУٴΰ

վӣһڳȫںˣʹġ˫Ҳǰƻ
ĿһתԲԶǲؽ̾Ϣһؽ֮Ϊ㾳磬Ρ⡢ơ꣬Ȼԡ⡯ĸȴδܴơľ硣
ƣ
ڵʵѹ֮þżǿҲ޷ƶ塣ơ˼򵥡Ҳڡ⡯֮ˡ
ˡܼ꣬ҽٶȹˡںһְ塣һЦ΢΢Ц
ǰʥ֮ˮɰȻںˡʱ䣬һ÷ʽǾǡ𶯵ڶٶʮһ¡ơ
𶯡һ顣һһȭȻմ¡
ˣһƺܵشݺݵĴһ㣬һ졣ţȭͷĿռ֮Ȼ
~
ռ䲻ס߷ֱȷ̶Ľ֮䣬һȦȦĲƳˮ֮ɢ
ƽˮֻ΢΢һ㡣һĻ΢΢һЦ漴ĿһţƽˮǿʼԳһתС
ɲ֮䡪
죡
֮£һžڵըһ㣬޴ˮ˳콦𡣾վʯ֮϶һǿҵҡΣ漴ǳ콦ˮ㽽¡
Χƺһε֣ǽµˮδմʪ˿ԱߵСľݣȴڡžડžડĵˮ顣
ƽУײδÿ죬׶һ
һûκΰǣҡķɵ״̬£׽ٶȳԤϵĿ졣
ÿһ죬׶ܸоԼĽԡ⡯ĸ׸ġ𶯡÷ʽȴδ붷ںһ
Ҳ֪ܼꡣοںϱӼѡ⡮𶯡壬ǵʹóˮԷеİö˲С
ңԤϵ׻ʥ֮ػ׵ķȻᱻ⡮𶯡ش𶯲ӷģʥ֮ػ׵ྡྷشΪħʦ׻˵塣
ħʱ򣬿˾˵ʥ֮ػ׵ķҲм޵ġԳԽʥ֮ػ׻ˣܷصĴҲ׻ˡ
ġ𶯡壬ַʽһ
ڵʵٴζ׻ˣȫš㲻ܻɱԷҲԲǰǰǱˡ
׳˼ʱͻȻһεĲƴӹ
ţĿһתǵķЩϤľ̽ǿĪ˹ġ
ˣǾȻû׷ҵ䡣΢Цʥ۷ľϢͲᵣ̽ĵ÷¼壬ʱȻ׷ףȻǲ׷Ź׵ġ
ɫȻа÷¼壬½ϴ˼ǧ꣬ӦĳЩơǡ
Է׵ķŹףԼӵ㹻ʵȻ׵ķŹ÷¼塣
Ҫվ۷壬ͱҪ̤ʯ÷¼壬׵̤ʯɢһȻϢֶ·Ҫһ㡣

ͬʱ
˻~
УԻװӲɵһղĪģͻȻϮһ⡣
ˣһ̲סһûعʱ̲ס꣬вһȺȺģһ
ǰһλӸ͵꣬Ƭֱ仯ܴͻȻֵĻȺȻûмÿνƬ֣ŵ˵᲻ħޣͻȻתͷΪ׵λһ̵׳˶ʵ
ħޣŵɫһ䡣Щƽˣᣬǿ׳ܵƴһͷͻͲˡħޡǸûлĻᡣ͵ȵһħޣҲܿġ
ƬִδֹħޣǺȴǱͻӼ񡣡ŵɫصĵǲħޣԺ󶼱߽ɽˡ
˵˵ͷǴɽдġǡɽӰɱΧҰޡĻǻֶҽˡ
**********************
ƽСУʼдħޡСƽЩģڴϢҲ𽥴
Ϣһ˵ĿдͣȴǱͼϵĴһǿħޡ
Ǽǧһ۵С䣬СԱߵһƬһͷǿħޡ
Ϣǡ
˿̣׻Ȼ֪Լͻֱǿħˡ
ϢȻЩһǿߵӡ
ǣͲںЩǿǶͨɽͲܴħ޵ġҲֻһЩƽԴ˵سϻ̳Ͽ֡
ɽеףżշУ˵ĺƽһУһ֪ЩһȤûС
˲䣬۹ƽĺܡ¶۹ȴǻҲ
һǳ۹Ĺڷŭˣʼɱһǳء
¶۹ս𣬶ƶؽ̵ļƻȴǲòǰִˡ
һЩ׶֪˿̣ɽУƽšÿһ죬׵ʵԵĽ
ɽеˮϥһž޴ʯԵ
һУһСʥ׵ףȻĸΧκη紵ݶ׶ĸܵ
ϥţе΢ӹˮ棬ϡؽ࣬ױ۾ȻϸĸΧһС
ʥףǽˡƿء֮ĿƸӾؽ֮ġơ磬ȴٳδ롣
ơ׵ǰδеƽͻȻԺֳһĨ⣬Ҳһ飬ʥףΧĸơ
ƣ޾Ĳ֮ƣĴ֮ƣ֮ڡ׶Ȼҫ˫ۡ
ְֻϵؽֱӳǰˮԾȥ
һǧٹؽֱȥضὦˮɡ
һ̣һĻˡ
ֻ׵Ľŵ׸һӴˮ棬ͷ·Ĳڵ֮һ㡣˿̣ײδʹʥǿշеŶԡơĸ
˫Ų̤ˮϣˮ֮ȴδ˿׵˫ŷ̤ˮ֮ϵģ׵岻δ³Χˮϣˮ涼δ˿
ǡơô۾עŽŵס˿̣ĸܵΧһƺܱԼһ㡣ͨԡơĸͨġ
޾֮ƣһ΢΢һЦ漴һԾԾˮ棬һķ˵֮ϡ
ֻ΢ЦţδκζΧȻһ΢磬΢ƺǱһ㣬ܡ
ϵҶ΢絴𣬶ԵˮУͻȻܳһˮˮỺĺܣƺܵǣһ㣬״ȥ
ƮҶƺһǵˮһֵˮԡ߽֯һ֮ϡ
ţ仯ȣľ߳ɿһĻȲĿɿڴˡ
ֻ׽Ųһ磬̧ұۡҶˮγɵǾһֱϡתţֱܵŵؽ֮ϡ
ǡơڶٶʮ
Ƶ򣬶ƵãܿΧһ
֮䡮ơ빥УһұһΣȻһá
ͣ
һɫοдؽϴܳϮաաৣһ漴ֳϸܵĺɫ˿߰Ļڡ
תۼţǵɫĿҲɢˡ
˿̣ƾŶԡơĸ׽Ȼ˺ѿռ䡣
׺ĽؽĽУΧˮҶҲʧȥ˿һ㣬һµڵϡ
ףղǡƵͣ¶ףȻһȻı飬ղǷ̫˼ˡһսʿȻ׵ĿˮҶ
һЦһζˮϵһ˿δüɢ׵Ӱͣȵԡ
ղһСͻƣؽ֮ĸһľ硪ơ֮ƣҲ˵ġ΢ЦŽ͵
ʥ׽ʱ䣬ˡơżոƾ磬һǿĹĿб˺ѿռˡ⻹Ǹոżѣţԡơĸ⹥϶󡣶ңײδʹöҲûʹȫ
ʹںϺİ幥Ļǿռ䶨Ȼֳһ޴ڡ
֮ƣ
ɽƽ˽ʱ䣬Ҳ˰˼ħʦľ硣Ϊ˼ħʦȣ֮ƵĸȻģĺܡɿղɵһ˺ѿռˣҲ׵ʵ
ʶ׿ʼȾ֪׵츳ǱסˣѾϰˡ
ףڵʵܱȵôȷʵ
һ˼΢ЦȣӦûһ˿׻ˣʮİսܡ
ʵ׺ǽ˱ȡƿء߲εġɶɶĿƣʱ䣬ҲŷԾĽǰ㣬ܽ׵Ƶˮƽ׻һءսڤףҲ϶١οͣʥ۷徳缸ˣһֱԳٶȽ
ʵԽǶǳ¡׶ЩҲǿ׵츳
ףȻʵôǿˣܳȥôһҵʵҲܿ죬ǵ˼۷ħʦܾˣȴһֱδͻơעסȥߣܰͻơ
ȥߣ׵ͷ˼ڳȥĪ˹ˡĪ˹׻֣׸ͲǶ֡
ȵݣҲЩⲻȥһ绨ŮȻԼɽС
ЩζԼʵǿһЩǿĪ˹׻֣ұ֤ȡʤǻûκġ
ȣڸһʱ䡣һ֮󣬲ҪȥҶ㡣׿֣ص˵
һ꣬һҪ֮ǰڷֻܵʵǿᣬȸ߲Ųܵκ˺ΪȣΪ׷۷Ŀ꣬ҪԼʵ
******************
ʱȫеͬʱ͸ܲһʱѾȻš
̫£ߵһƬնȾɺɫġϦ£һӰſϦ
ÿһʱˡϦһĻദĽʱ䣬֪ݹٴΡ
һ仰Ҳû˵㾲Ŀٻɫдһ˿˿ٺɫĵϦ
û뵽һʱķǳ졣ԼʵȻ˲٣ɲδﵽҪĵزԼһʱ쵽ˣ˶̵ʱڣʵܻзԾʽ
ڵʵȫôЩġʥǿߴսԼǲ壬Ҫȡ
ʥǿһ֣ɱˡҪȣͱ׵ʵȫԽ֡
ﰵ˼š
ٶȣʥǿԼԲᴦ·硣ֹ
ԴӽʥʹٶȰ幥ļޣǡʮնˡʮعһһ˿ʱ䣬һһʥǿشˡ
Уںˡǿһ׶ơҲ֮ǰٱһ֡𶯡ǴһżѡҪںϣĺܡЩҪƵġ
ʥǿ߽ս֮䲻ӡܿܣʥǿ߽սʱȱӵʱҪ뱣ȣױ̵ʱڱǿһԵֵʥǿߵһ
˲ĹȻȫƾģûκμɡҪʱڱǿһͱ
ҪӵޣԽޣа
ơľ֮׶ĿƸӾҪ˲佫ӵļޣԽȻѵĺܡ
ͨˣδκѵģܷӳһɡ
˶ģܷӳɡ
һЩǿʵսʿܷӳ߳ɡ
ףҪ˲䷢ʮɣԽʮɡ
һ˵˼飬ȴױҪġ
Խޣ׿գתֻжԡơĸӾ֮ơ֮빥У̵ʱڣǿһ
ơ֮׺֮ƾǱǿ֮ƵĹܽʡ
ҹ٣ڵҹϥھʯϡɫƽԺеͷȴǼٷתš
һҹܿ͹ȥˣʱǴɫװӰնվǧ׵ĸ߿֮ϡ
ʵʽӦòᾪ̫˰ɡɨ·де֣ĿƳС䡣ջһ

׽ŲһŲ̩ɽĴ֮ϡ
֮빥У˲䱬Խ弫޵ĹĿһ˫ֱӶŸ߿մȥ
ۣۣۣ
һƿռƴ£ʵһ㡣Щ̧ͷȥ֮ƬƶûСЩȻҲǸ߿ĳտĿռ䴦Ť˺ѣǵͳǴռ䴫ġ
ԣⲢδԽҵļޡ׿кšʹȫĻʱ׵ĺܴ󣬺ˮܲϡ
ԽҳԽһȭ̳ͻһ޺ֱÿռ䶼ϻصǺĺȭͷ̵ÿռֳ֮һɫڡǺɫ˺һ
۾һһͣԣǹɸо
ղ̫ˣܼ꣬ҪȡֻҪһΣ֮ʱǹ׶˶񣬽Щȥһǿһ̳һȭ
ţƽ˼Ϣʱ䣬ײִ̳һȭ
ײֻ̳꣬ÿһȭܳԽļޡ

Լһʱܿ͵ˣ׽ɽУѾʱڶٶʮ»
ɽУۡҰ޶ҿƬˮˡˮĵľʯϣһӰš
ӰϢΪ޲ۿͲܷĴڡ
΢ţϵҶڿȦδµֱһϮ΢Ҳ΢΢ŲΡ
˿̣һжԵüûһ˿
ӰһͻȻӰֳһĨ΢Цδ΢ЦѾվؽѾС
ǰǿտƮҶǹһĨ΢ЦеؽȻֱ˳ȥ
ۣ
ؽĽ֮ǿռͻȻռ䶼ĲƣǲԼٶȴˮ˹ȥ
ˮƺѹ㣬м䱻ֳһĹһȦһȦĲƼٵĴӹӹգʱ䣬ƱǴǵҶɢ˶һô׳Ĵϡ
·Χ΢綼ƸǼƬҶڰСɢ֮ʱе΢촵˹
һӴڰյҶʱǼƬҶԤ׵ĻۣǱӹĴҲǡ䣡һڵ֮ϡ
ǴƤδܵκ˺ǴУѾȫĩ΢ЩϸСķĩ΢ߣĴֻǿƤѡ
ؽһڽ𶯡붷ںһ˿ˡȻǸոںϣһ˿ҵĹ
ʱ죬Ҳ߳Ƭˡͷ졣Ҳû뵽ļʱｫ𶯡ںӷĹ´׻˵ʱ򣬼ʥ֮ػ׷⹥ܽش
ԼĹžԵš
Ӧøںϡ𶯡Ĺȡ֡аţ΢΢ת𶯣ԲƵʽڡͽ𵴲ɡ
䶨תҪ߽ľС
ͻȻ
ǷʲôŲһͣͷϷС׵ͷɲǣͻȻŤֳһģӰڻӰδʵ֮ʱǱ¶һ˿΢Ц
֮ϣͻȻֳĻӰֳۣһŻ۵Ļɫߣһ˫Իǣǿ֮ʱ˫ǵӺҪŷ׵һ㣬ƺˡ˲ȷСӹʥף
ż۷սʿʥ׽Ǹһ㱡ĤɾͲ㱡Ĥȴľż۷ǿֹȻϵʥףٴοʱ߻̲סЩ
ͻȻֵߣ΢Цųƺ벻㾹Ȼҵˣɡ
ˬһЦʥġЦӰԵľʯ֮ϡˣû벻Сһﻹʥס
΢Цţȴ緭һ㡣ʥףȷʵԤϵġǣ⴦صɽǲԶѰ׵ʱ򣬾Ҳɨ⴦ɽ֣ɲδ׵Ĵڡ
ȻڵľҲ˿ˡп϶СһǴ׻δɱǰ١ǰСһʥסСһı̬츳⼸ʱ便ɳ־磿
ȫ벻ڵʵֵز׵ĽٶȸԤϲģ⼸ĳɳȻǳ
ʱľ̸ȴľ߳ҲЩȣ漴òĳƺ
Ŷȣвɸ̾ˣСһŮѶ˰˼۷ħʦڿ۹ﵽʵģҲûм츳δһλʥǿ߰ɡ
ôҵʵĳȷʵ⣬ľǸƬˮģþ̽ͷֲʲô
Ƕڴ˵ƬֳһͷǿħޡϷû⣬£͹û뵽ǿħ޾Ȼ㡣ͷЦ
ҡͷһЦȻԼʱ򶯾Ǿ޴ýֵԻΪġ
ףˣǾ͸һǰɡȺȻ˵
׿ȣһͣһ¶һĨº͵ЦݣͷáǾͻǡ
˵̸ȷСһѾ忨Ī˹ˣǿĪ˹½Ѱңȴ֪С֮ȻСһʥףҿƶؽ̵ļƻִˡ
Ȼǣھ߰ɡ΢Ц
ھߣ׿ȣ漴ǿáǡ
ߡ˵ţһǰĴգٳȥ
ˡ΢ЦȵҲһΣ
ţСһٶȡͷһܸˡ꣬ȻôĽ츳Ǳ̬
ҡͷȴǸڴ׵ĳɳҲСһܹͻʥףǿߵľ磬Ǹط
˿̣׿·ĵ棬ɸ̾ǰǵƬֺľȫڣʱ䣬͵ǡ
ˣ
ֻӰֱ׹µ棬һۡԺСͬʱǸۡſͻȻֳһӰǴһɫ۵Ŀնȡ
ʱ䣬նȿӶˣϵϢȻһƺĸо
նȳ֮һӰ𽥴Ǹۡ߳ӰɫˮƽһףˮȷʵһĨ
նС㡣΢ЦųƺĿӹնȣնŮӡ׳ƺɯ
ɯжһ˿ԥϧ֮УȴһɾǧȻϢɢһ˸Ͳҿɯ
׵һοɯʱ򣬰ɯŷ츲صı仯
ڣɯʵǾżħʦ⵹δ׵Ԥϡ
վſˣɡն΢Цͬʱնȿ˶ӣƺ¶ĳһ㡣漴նȱת˸ۡС
****************
꣬һǵ˵ı仯նּʥǿ˵ʱ䲢ǺܳرǻİٶȷʵǵָһӶѡ
ûãɯȥˡ
֮󣬴𽥰ǿնȸʹ˸ɫ漴һĨ룬΢Цףǣ÷¼Ӧû鷳
һЩѾеˡԸ÷¼壬ײ˵оԵİգԱǾûġ˵Ȼʲô⡣
ײע
÷¼崫˼ǧ꣬ɲǱϵʵһ˲Ӧǡ΢Ц磬εڶٶʮ½
÷¼岻Ǳʵ?˵ײüͷ΢΢㣬δ뵽ġĻԤϵһжпܸı䡣
ƶؽһֱױȽѺã˵Ļ׸û˿ɡ˵ףȻҲ׳ԿġһԥŻ˵׵˵ɡ
Ǻǡ΢΢һЦ˵÷¼壬һֱѰ㣬ϷҲû뵽һħᾹȻĺ
Ȼ֪÷¼岢ǵҪףҪõڵڤ˶٣˵÷¼һֱڣ»һֱ׷㡣÷¼㣬Բܲ½ϵġ
ɫһһ˿ԡǸ˼ǧ÷¼ײܲ½ϣΪ棬ײܻԼ䡣ǽȻǣ÷¼½Ĩȥ
׵ʵЩ׿϶˵Ľ׶Ȼйء
ǿ԰÷¼壬Ҳһæ΢Цſס
ƶؽһæ׺Ȼ΢Ц˿ûеĿ˵ⲻǽףֻҪƶؽʲôҪģһ
һֱƶؽ̶ײ١׺ǰĪ˹׻û׷ȥȻ뿨նȵµġԷԼ˴Ķ飬Ҳ֮ˡ
ǺǣǺãϷֱ˵ˡ΢΢һЦһжԤϵġʵϷ뿨նȶǰ¶۹ˣǿƶؽˣܵѹȵġϷ뿨նҲ⡣
Щ꣬ҿƶؽһֱڳﱸһƻǾð¶۹𣬽һûйѹȵĵ۹Ϊˣҿƶؽ̰ڰ¶۹Ϳ۹˲ƽ˵ڣ¶۹սҵĺܡǵ߸¶۹ĺʱڡҿƶؽ̵ĽѾڰ¶۹׼ʱԹ¶۹ľӡ
Ϊ˳ﱸսҪľѣƶؽڿ۹һɱ֯ɱ֯ʽ񿭶۹һɱ֯𡯡ЩӶ֯ɱ֣ʵǿƶؽ̵ˣǹӶĽȻҲ뵽˿ƶؽСǽұǹսҪƷ
Ϊⳡսƶؽ̳ﱸܾˡ
ֻҿƶؽ̵Ľڱ¶۹ӵʵ̫ˡΪ˼ǱҪλʥǿߡס
߸¶۹ױһͣԵȡȾǰ¶۹ҵˣһ˵ɫҲԵýӲ˲١
Ĭˣڵȴ׵Ļش𣬶ȴǿȡУٴ밲
һͷףȻǶ˵˷ſһһ𣬰¶۹Ҳ޹ˣֻһ̸ɣȳȥˡ
òĶնһ񣬱ת߳˴
ȻſһУȻŸҡ
ףŮһҪϧնȿһȵıӰ΢ЦŶ˵
ΪһŮˣΪ˰׿һУҪ˵İסҲǳжȣľǰȣܵһ˿˺
һƽ˵Ľ
ڰ¶۹˶ʮ꣬Ҳ¶۹ĹȷʵܻӹЩƽûʲô˵ĻһҲ⵽عĴѹһĻ²֪ڰ¶۹˶ٻˡ
Ҫ߸¶۹ƶؽ̳ﱸ˺ܾãײͬⳡ׵Ļսᷢġοƶؽ̸ײٰ
һ룬׵ͷãͬʽסҪôأ
ܼ򵥣սһʼֻҪмʵǿˡ΢Ц¶۹Ļһλʥ۷ǿ򡣵ʱ˵¶۹ʥǿҲ֡Ҫ߸¶۹ȷʵҪλʥǿֲÿƶؽ̵͡ϷնҲһͬǰȥġ
ʲôʱʵ
󡣡Σȴǿն˵һ֪ͨ¶۹Ǳ߽һ׼áǰȥսῪʼһͷⳡս˵úܶƽܵյĽǻ۹ĺƽ¶۹׼׽ˣǰȥĻԱ֤սвܵκ˺ⳡսұǰȥˡ
ףʲôʱ÷¼嶯֣ͻȻʵ
׳÷¼Լ½ʧ׾ͻ÷¼½ʧ׾ڴ¶۹֮󣬾Ͷ֣
ǺǣԸ⣬ھͿԡ÷¼Уֻ׻һءЦ
ֻ׻һˣǿĪ˹أʵ
Ī˹Ϊ㣬ǰ뿪ˡڻ֪½ϵĸءһЦ
Ī˹ǡ΢ͷ˼šڶ׻˶֣ɱ׻ˣǿĪ˹õϢܾܿʹӴ伣ˡȻ㽫÷¼½ĨȥǾҪϾһк󻼣ȿĪ˹صڶ֡
Ҳ֪ǿĪ˹뿪Ǽ꣬Ҳɺϵͻصˡ
취ÿĪ˹صǡ
תƬ̱䶨һ㣬΢Цҵȥݷ׻ˡ
뿨նȵע£ŵĶ߳˴
********************
ɫװؽ׻ǵĽֵϣ÷¼ĸۡȥ
ոǣײδķжȥһ·ȥÿɵĽֵϡգȷʵһĸܡ
ϾǸˣЩʳ˼̻գЩҲԼʵԽǿƽԼԽԽңԶҪһǿߵ
ͻһƿ۷壬
вɸпһڴϵȴǲ֪˵ע⡣
Ǳɫؽ꣬ǰ÷¼жȥǽħô!?
ʱȥˣ䶯۹飬Ȼļƽǵ׵ĳ֣ƽĻ䡣
ǷݣһЩƽϳˡ
ѵͲôҳǡ֪ǽħỹڲϡһЩƽ׷ױÿǰЩԽħעӶȥ׷ѰǶ߾꣬Щ˶һ񡣶֮ڿ۹伣ˡʱ䣬ǼҲƽ׵ĳֽ֣𿭶۹һΡ
Ǳһɫؽָ꣬ƽԺУƽǵĻ䡣
ƽפڽֵϣûһҿסʥǿжѵģּʵɲġ
ΧƽĿ⣬ײû⣬ǻ̤Ųӣꡣ
ƺǳ÷¼ȥˡһЩƽ𽥿ȥķڶٶʮ±ѩ
겻ȥ÷¼鷳ɣ÷¼ĸۡԽԽһЩƽɰԲ²šǰ÷¼ѣ󣬺ܿġ
ֻǣ÷¼ӵʥǿߵģ꾹Ȼȥ÷¼壬ƽȻо˼顣
ԼĪʱ÷¼帮ۡſڱ׵С
ӱͦĻվſڣֵϣ׻нܶƽԶԶĸ
ֵϵȻ˻ע⣬һĿͶǱɫؽʱЩɫ䡣
ȥ峤ˡһ껤ͬʱ껤սеĳǹڳһļơֻǣ껤岻΢΢ųǹ˫ֶоЩ
÷¼ĻǰʥǿѣʵȻ֪ܲʥǿ߿⣬ǻ֮ɱЩʵ΢Ļ
Ȼ÷¼鷳ġͣ÷¼帮ۡſڣƽҲ̫ԶԶĹš
ۡſڻʣµӲͣǲ˫ײһһ׶졣ޱվڸۡſУĿֱŸۡڡͻȻ
һȣ׻ˣ
飬һͭӣѸٴ÷¼ĸۡ
˿̣ſԺиǧ۷һ㣬ԽΡģͬʱ̱˵ϡѹʱ׵ѾǾ岻ѣԭزƶ˿
ЩȥĻδܽ׵ƵĴ˵Ѿ̱˵ϣһģӰ÷¼帮ۡгӰһζ֮ͣϡ
նĮ·׻ˡ
׵ĳ֣׻Щ⡣ѰСˣȴû뵽Ȼҵ׻ﻹδӿϲ⣬üͷȴһŵ׻ԺУСӾȻΪʥǿߣ
Ȼ뵽ӵڤ׳ʥףڿף׻ȻЩ˼顣
Ȼʥ׵Ƶġ׻ȻЩмʥҲʱѣƿءľ綼δȹ̣Ȼս
׻ţȣ׻ʥ׿ʱ䡣
ξԲˡ׻ж϶ǹ÷¼õ
һ룬׻ɫһ䣬ΧĿ·Ҫһ㡣
죬˿һ㡣ʶʥǿߵսƽˡǰܶƽǶۼ֤ʥǿߵƽ˵Ǹ޷ġ
벻СӾȻ뽫ħỹô׻ϵϴ˿̣׻аţ׽ħỹ÷¼ҲܻŹס
ɫƽ˵ֵͬʱȴ΢΢Цб£㾡ȥǡ
׻ɫ˲佩ӲԶЩƽһ˼ӡ仰ǳơȻһλʥǿƣ겻ô
ǰ׻ѣȴ÷¼塣ƽţ϶ɵӣһȴǸš
һǣԼʵѾն׻ˣ˴󵨵ĸơ
׻˽ӲɫĮġ
׻أ䣬촽ǿʼ䶯
Σ׻ͷʱܳȴȻվԭء˿̣ĸܵ׻ܣۿɫˮԪعӿšӿ֮䣬һɭĺ׻Ѹٵɢ
ˮϵħʦʥ֮󣬶ԪŸӾĿܽˮɱϵħˮϵħƻǻϵħʦԻԪصĿƵһߵľ֮󣬸ǿԽԪҽȵ¶ȿԽսʿˮġ
ţüͷ΢΢һ壬ת˲滺˿̣׻Ŀƺһ㡣а룬ⲻǹħѵǡ
˼ʱ׻˵촽ͻȻֹͣͬʱһȻ׻˿дԪٻѩˣ
֮УˮԪطӿţѸһ޴ѩױУͬʱЩ鳯һط۶ȥգʱ䣬һʮ֮ޣͨɵıѩ˳С׻ˣվڱѩ˼ϡ
ѩնͷ¿֮ϣһ˫ɫâ飬ע·ס
ˮϵħʦٻǿԪ塪ѩˡɨűѩˡʥħʦˮԪ۶ɵԪ壬żħʦ۵Ԫǿ̫ˡǱѩ˵һȭʥǿϣȻܹشһʥսʿ
ѩˣ׿űѩˣ΢΢Ц֮ûֹ׻ͷʵ׺׻˵ʵʥ֮׻δκһλʥǿ߽֣һԼʵĻᡣ׻˽֣ҲܸȷԼʵʥǿУֵز

˫һ̤һĨӰ߿գֳ׵ӡ
ڸĶƴܵҲ׵ıƿء˿̣žԵšʥ֮󣬲ҪֱͷŶ
ʱĵʥǿսĿƶҲöĽ͡ʥǿʹٵĶǿĹ
ʥǿż۷ǿߵ
նѩסʮ֮޵ıѩȣ׵ӰȷʵԵ÷ǳСǸСӣȴһɽĳȸС
·ƽס˺Ǻһλŵʥǿ߱Ҫսˡ
˿̣Ǻܶʵսʿħʦое䡣һѸٵԾϸ¥עϵĶŵˡ
ףЩǵǰħ¼ǿ̲סЩǰ꾹ȻٴλصǣҳΪһʥǿߣ÷¼ʥǿս
һУܲ˼顣
˿̣˶ûע⵽վƲϵӰҲעǶŵˡ
նȣ׻ӮôŻ۵΢Ц
׻ˣѾ׵ĶˡٲͻƵĻ²Ҳᱻ׷ϵġնƽ˵š
ĿƳһۿնȡ½ϣնӽ񼶾ˡնżҪǿߵľ磬ȻѵĺܡϾһǵżǽ
ǿʥ۷ǿߴġǵżģȴ֮١İٶҲδһ
ʼˡ·ɽײ׵ıѩˣüͷһջϸĿʥ֮ĵһսڶٶʮ𵴲
ѩ˳׳ײĿռ֮һ󡮺¡¡ķХԭűѩ˵ĳײ޶Եӡ
ߣ׻һߣͬʱűѩͣΡѩ˻ȭͷȭͷ˺ѿռ䣬ֱӶ׺ȥ
䣡
ȭͷ֮ռ䶼һ𵴡ȭͷ׵ɲǣͻȻ΢Ц
ֻһӰзסȻվԭءǾ޴ѩȭͷֱӺڡס֮ϣס˿ֿûУֱӱѩ˵ȭͷ͸
ٶȾȻô죡׻˲㾪˹ԭصĲ׵ĲӰ֮ǰĲӰ˿ѾӰˡܣٶȲô졭
׻˲ţʥ׽ʱףٶȾȻô졣׻룬Ҳʥ׳ڵʵѡǸղչֳٶѾԶԶʥ׳ڣһʥǿҲȲ׵ٶȡ
վڱѩ˼ͷϵ׻ҡͷһ˼ӣһȷʵܻĽٶȳϣҲ̫˰ɣֱ޷
׽ٶԽ죬ζ÷¼ԽΣգһУ׻˸޷ܡһԼµļһת֮䣬ʵȻɳ˵ز׻˻ȻãһоǴ
ܡ׻з񶨣Ŭ˿̣ҪľǣκĻᣬɱڤ
ʱ
ڿɲʱ򡣡һ׻տĿռ֮֮ǴռȻŤ漴ֳؽӰ
˿̣ؽ֮ɫԶԶȴ֮ǰ׵ʱǰ㱩塣Щ绡ԵЩƽؽ֮ϡ
׾ؽֱֱ׻˱ȥ
ؽ̳ռƺһ㣬ۡһ׻Ҳĸо˵ĺ⡣
׵Ĺٶȣ׻˸Ͷܲؽ׻֮ϵɲǣ׻Ҳűѩ˹
ʯ֮䣬׵Ĺֱ׻˵ıǺ˵ֱӺ׻˵һƲӰյɳȥ
ɾ׻δ˳ͬʱѩŭһſһںǱѩ˵ĿУһŭͬʱѩ˵ȭͷǴһռ䲨ס
ɲǼת䣬ֻüջؽǰȭͷһɺɽײ

һʮ֮޵ıѩ˵һȭȫһɽײؽֵǹǹ壬̲סһ𶯣ѪҺǲɷ
ײĻӰգѩӰм䡣ӰͣʱӿһĨΣǻָ糣ˡ׻˵δܵ˺ӣֻϵĳۻۣʥ֮ػȫ¶ˡ
׻Щ鷳ײüͷ΢塣Լĺܣǰֱֱ׻˳Ȼûκ˺ģ׻ϵʥ֮ػס
˿ϵʥ֮ػף׻ŵһЦǺųյĿҲʥ֮ػû취˵һλʥ׾żˡ
ף׻ֳһĨм΢Цʥ֮ػף׻Ѿڲ֮ˣôܾף
׻΢ЦţһΣͣ˱ѩǰмĿŶס
ֳؽնƾǵӰ紵ϣ׵Ҳɽ˿ֻĿ΢΢תֹͣע׻ˣ¶⣬аɡ
䶨⣬ɫ˿ûУŵȴһը졣漴һɫӰգ׻˳ȥ
𣡡
׵ٶ̫죬ǻյķХҰ޵ŭһ㡣
գۼ䣬׻˱㿴ƽˮĵɫӼͫзŴ
ٶȷʵܿ졣׻˲òϣ׵ٶȷʵԤϡӵʥ֮ػ׵׻ˣͲܡ
׻˿űѩ˹ͬʱ׻һֱۣʵıڵǰ
ٶȺܿ죬׻Ȼ壬Ϊ㹻ʱӭ׻˻ѡ˲ħӰ׵ٶȡ
ԱڣһδͣεӡֱһΣؽ׵ĴǰǹɳؽĽײڱ֮ϡ
ֳһڻڣϸܵѷӻѸɢڣ˲䣬Ǳڱһӡţ׵ֱײ˼ı֮ϡ׵ĳǱٱıڸ޷ֵ˿ֱӻм

ײڡ֮ϣм裬ǧҫ۵⣬ѤһɫӰм׻˳ȥ
ƵʵıھȻ޷ֵ˿׻ɫֳһĨ졣˿̣˫ƽĵɫѾǰˡ
𵴲أһȣؽǽ⴦Ŀռǧֻ۷佻֯һ
һȦȦĲƽҪɢؽ׻֮ϡؽ׻֮ϣ׵ĳ׻˵ֱײ˱ѩ˵ϡ

꣡
ǹɳƵľײϣѩ˵ŹѿѷӶѷģ׻˵Ѿڱѩ˵С
һˣ
䶨ʱҲ֮ǰǰ㣬һ˿ˡ
˿̣׻ĸܵһۻˮ㣬ϵĴ塣ÿһһż۷սʿػ׵ķǸ״ڵȻۻĺܡһ׻˵˿塣һһڵ׻ڵѪҺӿδƽϢֳһɰ
ħʦɱȲսʿǰǿᣬ˳ʮ׻ڵѪҺѾ緭ķ׻˾ѹƣѪҺֱӿϺ׻ҧסأȻһ˿Ѫǻ¡漴׻˺һеѪҺ븹С
ף׻˿ɲǱǴ˿̣׻˿׵ɫĻһ˿м֮ɫ
⹥׻ЧֽԤϵˡںϡ𶯡Ĺһľһһڡʥ֮ػֵܵųһһҲ׻ħʦܹġ
׻˻̫ػˣ֮ǰԪγһԪףͲܵصˡƲ֮Уһֱעս
𶯡塣նһ۾Ϳ͸׵Ĺ΢Цʹ𶯡ܸʥ֮ػ׻ˣӦǽ𶯡ոںˡںϵĻ׻ͷͲһ˺ˡ
ն΢Цţһ԰弫˽ڶٶʮ¶
ɣ÷¼ʥǿ߾Ȼˡվһ¥ϹսƽЩˣղ׵Ĺٶ̨죬ûǴ˿̣׻˵Ϸһ˿ѪףȴһûС
֮䣬׻˾Ȼ·硣
ôܡ
ЩϵһĻսʿǸ޷ţǰʥǿǱӵ꣬˿̾Ȼشʥ֮֮õ׻ˡǰȻǾżսʿ۷ʵѣ֮ʥףҲֻʥ׳ڶѡ
ʥ׳ڶսʥ֮׻ˣȻϷ硭һУܲ˼顣
һĻȻˣʱ䣬ʵѾԽ׻ˡƽ׻ˣҲò
ղǹһۻĳһֹ𶯲ݣ׻ֻо·һشݺݵĴؿڣѸȫڵ඼ܵǰδе𶯡գ۹𶯵㴫ʮΣ޷ֵ׻˺ʥ֮ػ׵ķˣѾˡ
̫ˣ׻˰Լһʼ۳һԪױԼͲܵ˺ˡСӾȻʵ
׻ɫءӵڤ׽ٶȺܿ죬û뵽ʱ䣬׾Ȼ׻˿ˣʵѾԽ׻ˡ
Ȼ׻ɫѵС֪粻ǣɱҵģת˲֮䣬׻˵ɫƽʥ֮ػ׷ʵŷ츲صı仯Ҫɱңǲܵġ
ʥ֮ػ׵ķ׻Ȼšղ׻˾Ϳˡ
ֳʵȷʵϵĺܡ׻Ҳǰǰ⣬ת׻Χʼɫ㣬㼫׻γһɫԪס
׵ķ׻˱ֶһȫϡ
ʩչԪס׻ϵɫԪף΢΢һЦаεĿѾﵽˡ
ײҪɱ׻ˣֻ΢һ׻˶ѣҪ뿪ǵĿĪ˹õϢصǡѾ䶨⣬ȴ¶۹֮ٴ÷¼塣
Ҫ֪ͨ磬СӵʵȻɳزҶû취׻Ҳ䶨⡣
ڣˡһؽ˱ĽУһʹյӡ
ţ꾹ȻⳡսҪô·սƽԼЩӶϢţ׵ʵ̫ˡ
һսעǱɫؽֽ֣۹ֻΣ겻ǻɱ˹λżħʦ۷սʿҲǴ÷¼ħˣ÷¼ʥ֮ǿ߶ս·磬ʵʵʥ֮ꡣ
ѾΪʥǿߣٴδ۹
ע׻ˣвɸ̾ǰ׻нһֻֻ϶ѣ赲ײܰȻѵġڣ߾ߡ
һЦȻ׻˵ӣһζ˵ϣֱת뿪
ߣ׻ɫӲǿ׳ԼǰҲû˿취
ڵʵԼһɱڵǹɹô
׻ĵһҲûУֻǰ¶⣬֪ͨ磬ȴ֮ʱС֮ʱڣң졣׻з߷ߵ
ɣ÷¼壬ȻȻ뿪ˡƽǲţ÷¼ڿ۹λеһ壬Ǵ˼ǧɲʱĳ÷¼ȫӵʵ˵ƽУ÷¼ĵλ۹ҵĵλһԸһ㡣
ƽﶼ÷¼壬ǲַġڣȴǽ÷¼еʥǿشȻ뿪ˣ÷¼ʥǿ߾Ȼ
ƽ޷ʱ䣬ʵ׳ɳ˺־硭
ǱһɫؽֵϵƽȻÿһ·ӿƽǸס˺Χεһ㣬о岻ѡ
һĿ⿴ԶȥıӰ漴ֿ˿նһ׻ˡ
˿̣ɽ㴣֮ϵıѩˣƺҲĮע׵뿪
׵ӰȫʧˣЩΧ۵ƽԼվݶϵӶȻо˼顣
һʮ꣬ȻΪʥǿߡ츳ɡոʥףʥ֮֮õʥǿ߶սȻϷ磬Ȼ뿪
⣬½ʷҲδֹ
տˣһλʥǿ߰¿΢һ˿ɡ
ţţ
һƽֳֻ︡Сšͷܷɣ
****************
׻һս׸˽Լʵ
ȷʥǿУԼʵӦʥڣϡȻʥ۷ǿ߱ȻŲġ
һս׵Լٶȴ۹¶۹ףϢ˿ˣϥһķС
׾׻һսջԺвɸֳ׻ͷųԪ׵һĻ
ʥ֮ȫ˿Ԫصľ磬ƿ֮ƿؾ磬ŶԪصĿƣԪصĿƸӾͨԪĿܹ׻ǰ㣬Ԫ׵Լ
ءˮ硢ףϵԪصУԵԪɵ׷ǿϵħʦԪףʯվԭƾż۷սʿɱҲܲ˿˺ġ
һеĶѸӿȥ
˲䣬ϱǱ鲼ɫԶ׿ƣһɫףȫס
ײɨϵĶסϣһϸСĵ绡ʱŷ̺׵ԪǼ产˵ġ΢΢һЦʥսʿĶס
ԪײֻͬսʿԪֻħʦߵĽɷʽҲͬġ
ףȫƾսʿеĶǿʱͲķĶ׵ġ
Ԫףħʦͨħ֮ͨԪγһԵԪסҲǼħģ׼ǱٻˣҲٴֻǸڵĶħѡ
һڳ׿Ŷ׻ɶѸڡ漴ǿĪ˹Ӧòþͻصǡ¶۹鴦֮󡭡
ɫ͸⣬ƺҪ˪һ㣬Ȼ÷¼Ҳݣǻǽ½Ĩȥĺá
նȵİæҿƶؽ̻λżǿߣż۷ǿߣһλϵʥ׳ħʦ˹
ǵİæţʮ÷¼ֱ½ʧӰٵڶٶʮ°
ʱ䣬һμ
죬׳ն£¶۹ս飬ʱ䣬ȡ
׷֣ʵĽռܴ˵ġ
һսҪľǣԷӵɱɣ¶۹ľӣʹð¶۹ľʿ󽵣ǿƶؽ̽ڵԱҲή͡оһɱ¶۹۶Ϳ˳ǵʱʥǿţ׾Ҫһ¶Է
쵱У״е֪÷¼ȷʵЩδ׵鷳ҲǿĪ˹δصǣ÷¼岻̵ܻġ

̫뿨նһ׼뿪۹ǰ¶۹
ȣĲԸȥôʵ
ҡҡͷǵˡ
֪лЩҵģۿŰ¶۹ǶȻǸĪĴ
ðɡȲԸ⣬Ȼǿȡǣ˹⣬ϻŽħᣬҲûжΣյġ
߰ɣаɯңûµġ쵱У밮ɯҲദһ
ԱߵİɯҲ˵ͷİɡ
߰ɣԺദʱǡһУܾõġն˵
׵˵ͷתȺȻںס
ʲô£׿ȡ
ԥƬ̣ŵͷ˵Ҹ磬ǵø˵ҺܺãҪġСҸİȫ
ףܿһսԴӸ󣬲³˹ͼ̳˹λΪеһԱܿڴսʱίδ
İɣֻҪڣò³˹µġǰ¶۹ײЭƶؽ̣ҪսбԼֵܡѡʧȥĸףݸ鿴ĸҪ
ˣ߰ɡ˵һ
İɣסǣȲܳµġһݵ˹Ҳ˵ʮǰ˹ʥף˹ǡ
һͷ漴˵ע£Ӱʡ
ಣಣಣ
Ӱٶȼ죬ʱ䣬ʧȥټ
ⳡսƶؽ׼˺ܾãһһǰǰ¶۹ﱸˡڣƶؽ̽γɵľѾ׼͵ſնȸ˵ĵ
******************
Ӱʣֻһʱдһֻ˯ľ޹ɽǰ
ɽɽײɸ̾ո߳ɽʱ򣬴ӿ޳ǵǣ˲һµʱ䡣ڣʥǿߵķٶȣһʱ㿴ɽ
ģݹû˿ֱͣӴɽϿշɹ
ɽ֮£һЩʵĸ߽ħҲֻܿһ˿ģӰӡЩ߽ħ޵̶ͣǶ۷Ĵڡ
֮ȣɽϿգĿ·һȫŵϿȡϿУ֯һǴϿա
֮ȾȻô󡣡Щ𾪣׿Ľ֮һǶѣϿտȥ֮а۹ôһƬɫıֵ֮ȣռɽİ֮еŶʵǿħޡ
ײɽͷſѸٰɽһƬüͷһҾǵͷʥħޣɽ֪Ŷʥħޡ
о̾Щħ޶ĵĴɽ֮УǶסĵطʲô뷨Ļ±ɽ۹Ȼ츲صľޱ䡣
ͷʥħͷʥڵģͷʥ׳ڵħޡ׷֣Լﵽʥ۷ľͷſͷʥħûһоȻɢſԭء
һ֮ȸǶȥԼļ䣬׾ɨ򵱳ͷʥ۷Գħ޵ĵط
Ȼ̽鲻ѵħת˵طа˼ţȴǲ֪֮ȵһõϿڣһڰĶѨСѨһʯϣԳħһĽɫë˸ɫĹâѨյ΢΢Գħƺͨһ㣬Ȼһϥ׾ӹ֮ʱԳħͻȻ۾üͷţһصڷյĶѨССһȻʥڵʵˡ
Գħǹ¶һʽ΢ЦӵǹôʥҲ֡꣬ҪһǿˡˣҲʮʱ򣬽뵽λô
׾ӹԳħޣȴδԳħޣԳħ޷׵ľһУһ֪֮ȸ졣
~
һ֮дϸ߿գصɽЩͨʥħޣͬʱҲԭβҶ
ʥ۷ħޣͷһħȻǷ׾Ĳ̽ħ޺ܸ߰Ҷϲ࣬ͻȻһྐྵȻþ֮̽ȣħ޷ŭѡ
¡¡~
еľ޺һа׳һƬźĹâͷǣһ˫ɢɫâ˫ľȻʡ
һͣһ˫¥Ľɫͫɨڵķ
һգ뿨ն˶ݹһͣͬʱתͷ֮Ͽա
ǻɫƬľǹ΢Цϼһ˼ǧ꣬ƢɲôáȻģԼȥʰɡĿɨסնȶġ
һ˫ŭĿ⣬źɨնˡλʥǿߣҲû˿־壬һħ޵İֱѹˡ
ǰĵװһħޱͱħ޸ǿһЩʥ۷İ˵ʥħ۷ĴڡŰ׺Լڵʵδ˺
һźڹƬǽʯһ̣ƬķͲһĹƳġ
ŭĴϢţ˶ıǿɫϢϢĿռ֮ƺʴһ㣬ϵķ͡
Ϣо綾ħ鼮омأϢжġʥ۷ħްϢԸʴʥǿߵĶװɡ
ǰɨˣļµĿֱעϡȷղǾλϵ෢ġ
~һ޺ۿžҪ
ʱ
̸ܵޱ䡣ԵĿնȣͻȻɢһǧ˳µơףҲ˿ܵ˼
ǰƺҲǸܵһ㣬˶ͷ­һΣ뿨նֱĶ
ӣ¥ͫ׿ʼ˸ͫеĺâȥֳһĨӵڶٶʮ°¶۹ľ
ħޣɽеߡʥ۷ħްħеߡɴ˿̣Ȼһסˡ
࡭﷢㤣ɢƾо£ͷ
˿̣Ƕ԰˵С࣬ȴһ߰㣬ĮŰ
ǡ߰˳Ҳܹĺɽʱĺɽ߷ϣҲɢϢֻǣǷϵ뿨նȱһСһŲһ㡣߲֮󣬸޷Ტۡ
ŷûһ˿⡣նϵƣʥ۷ħްе⡣Ҫ֪ɲһ೼ġ
ۻİϢо̾Ϣ۹ϵƲͬһɸ߸ϵϢնɢƣ˸ͷƵѹ£սȻή͡
ʱ򣬿նȿˣҲ㿪ս
նȵһصÿռ䶼һ𶯣𶯣Ķľ졣
𶯰壡ͷһ𣬴˿̣ĸܵնȷ̺һ׿϶𶯰塣ܽ𶯰巢ӵ˵زնȻѾ𶯰ںˡ
նһսʿ
նȴδչֹԼʵǰҲƾſնɢжϣնһսʿڣײȫȷ
һħʦܻð
ħʦսʿͬʥ֮սʿɢۻƾͺһɽѹؿһ㣬ħʦϢΪǿľܽһȫ͸
ʥսʿۻƣħʦȴǿޱȵľʥ۷ħʦҲѹ֡ʥսʿҲܷ񹥻ߣĪġ
ӰһصĶУоϵƬܵĹ΢΢š԰˼ǧǻۣǰʵǴصĴϢ˲١
ЩŭȻһСסˡǴ˿̣ǸС࣬ȴûһ˿ܹսʤİա
ҷеŭ⣬ԹĿһۣ漴һ˫ᣬû·Ʋ㣬ص֮С
ǰŰ뿪׷˾衣Ҳſն壬ǰܻܿṥˡնȲڵĻˣпܻǰҲ˲Сġ
ɽУǲҪſĺáܶǧʥħޣƢĺܡղû֣ŭǾ鷳ˡն˵
ħ಻ͬͱ೤ʥ֮ħޣǿԻʮꡣǲֻ֮ǼħȺбȽϸߵȵȺпܵʥסħޣħȺΪ߹ġǲħ츳ߣʵҲΪǿᡣ
еħУħеʥħ޾ġǸղǰŭʥħޣսĺҪռ½СɽҲĿȫǰɡ
׽ӲһЦǵ˵ͷ֮Ҳδͷſĵ뿨նȡֱӷԾɽ
ЩɽӶţһ㶼ҪµʱܴԽɽ˵ٶȣҲǻһʱŷɳɽķΧ
******************************
¶۹۶Ϳ˳ǣΪݻĻʳǴС
֮ϣŰ¶۹£Ƕ¶
Ƕµɫ̫ÿʮλҲǵͷ˽ﶼҴ󳼺ǶµƢԽԽ꣬ϲŭ޳ˡ
۹ңսʱ䣬õջȴ΢΢۹ľѾ
ϣǴһףĿͻȻͦ߳ǰ¶۹Ӿų˹
뿪¶۹ʮʱ䣬ʮǰ⡮˹ɲ⡣ʮǰ˹Ǿżսʿ۷壬ʥףڣѾһʥǿˡ
£˹ˡ
ǶЩŭĿ⿴򸣶˹һ˹еŭȥ˲١Ͼ⸣˹ѾһʥǿˡʥǿߣǹҲ¼ȥá
˹΢΢£۹ľѾսˡ
¶۹һʮǳأ¶۹ľͶʮǳءսȴջǳضѣǻȹǳء
֮ĳǳһһ¶۹ɾȥΧˣܾܿǳصľΧ¶۹˲ٿͷǰ¶۹ľΧһǳأΧļǳҲɱԮ
һأһǿǿǷȴԵɵĶࡣЩĳǳʧСǰ¶۹ӵʧ󡣱ϾһǿһӶӾӵĳ档ɹĻǾӱˡ
ǰµͷ¶۹ؾȻ˵۹ƿأǰ²ʰ
һΪӣ¾ڷϢĹ״ģ
УЩǳضڱģЩһ볼ڱ¡ǰŭ̧ͷĿ˸˹ϡ
˹ǰŬƽ侲ĵ㣬ǰǰߣͳս룬ʵɱЩ߰ɡ
ǰעŸ˹ĿͲݸ˹ܾ
֮еĴǲע򸣶˹Ե۹ǰȻǵԼİȫ˹ڵ۶Ϳ˳ǡڣǰ¾ȻԼİȫɸ˹ǰǰߣָӾս
˹̾Ϣȥˡ¶۹˾ƣǰҪʹ˹ŵƣһƴˡ
˹̾ϢĲҪȥǰսǸ˹֪ǰ¶ʥǿ֪̫ˡǰ»ף˹ʥףȻһսʿ
ǵģ˹һʥսʿʵǿ԰ӣʥսʿôǺĸ˶¾پʿ
ʥսʿʥħʦʥħʦһȺ幥ħܻһǳأżħʦһȺ幥ħҲԻ˵ľӣΪʲôħʦھеĵλӳȻԭ򡣶ʥսʿһնɱʮˣڰǰʮԵöôС
ڰ¶۹УЩʵǿħʦ٣ҪЩʵǿᣬӸ߰ħʦΪ۹ľЧǲܡЩ˵ѾҪˣŽħᣬǿĶ
˿̣ǲݸ˹ܾĿ⣬˹˵ڶʮ¿սϣ
ǡ
¶۹Уɽĳǳءʱ¶۹ս𣬵δǡ֮£ЩʶȻܰȫƽ񶼾ۼǣһʱ䣬ǵҲ߷塣
˰գǽֵӵĺܣһƽ񼸺ǲ
ƽҲע⵽˿ǵЩפڳǽܵĳ֮ǰҿǸĪĶʮľʿЩʿһװӣƽǶʶܿܿҲⳡս
ƽ˵սѡ
¶۹ľΪջظǳصضսЩѾõĳǳأҲױ˫֮£սӼҡѵģƽ
սҪľʶǴƽѹեģһЩ׳ĸǱǿмӡܶƽ¶۹ı߾ˣһЩǹӶӶźᴩɽȥ۹徻ˡ
*************************
֮УӽƲ֮ϣӰԳٶȷԾɽԶǵ𽥳˵С
ǡ׿ǼзŴĳǳءٴǣѾǵ뿪¶۹֮ʱˡǾȻôˡ
һֵӵȺҲ׵УӵȺʮǰ
ݹ˿ͣûУֱͣڿǵϿաУǳǽϼվ˳նȵĿֱ˿⣬һפӪء
ߡն˵ţǵȳſӪ¡
ಣಣಣ
ݹֻһΣƮȻ˵һӪصſڡ
ڵˡһڳһʱ䣬ŵ￨ǡ
ӪУӪܴʿĺƺҲܸоƶؽȷʵ׼ѾãЩʿװһǳصĳˡ
ڵͬʱǴӪеȻƿͬʱӴӪ߳
֡׵һ۾ϳ˿֣Աߵһλӣһǿǳ˹
ⰲ˹Ȼǰ¶۹пǵĳȴǿƶؽеһԱ
նָ˹漴ֲһתͷףֲüͷһȻܵѾΪһʥǿߡ
סӭ츳̬һʱ䣬㻹һ弶սʿڶʱѾһż۷սʿڣȻΪһʥǿߡ
ָ̾ѣԼͣھżսʿ۷Ѿʮˣδܴһ㡣һܿһӶͣǿ֣½Ϻܶ඼һֱͣھżսʿ۷ģֱߵҲδͻơ
ֲҡͷһЦҲ֪ɼ꣬ƽͱʱܸһŸǿҲһԾΪһʥǿߡ
ǿ֣˹ҲЩ⣬һμ׵ʱ׻Ǳ˹׷ϵһ߼սʿѡڣȻһʥǿߡ˹Ԥϵǿ˹Ҳɵ˰ɡλص¶۹Ҳǿ˹ؽһˡ
ȥɡն΢΢һЦֱ߽˴ӪС
*******************
ڴӪ̸˴ʱױŰ˹һͬص˳նҲסڳξӵͳ˧ǿ밲˹е׼Ѿ͵ſնȵ˵ĵ׵ļ룬ÿЩˡ
ûҵףǿն¶۹ףսҲаա
սҪʼˡУһڳƽռƻ󣬿ƶؽ̵ľ뿨ǵĳ֣һͬǵĳٳǡ
ǣλڰ¶۹ߣ۶Ϳ˳Զƶؽ̵ľн·ߣ԰¶۹ԶǰУ;һǳأֱ¶۹۶Ϳ˳ǡ
¶۹սʱ䣬ǰ¶۹ľӣЩ¶۹һĸǳصϾѾƣˡƶؽ̵ĳѾռơ
ⳡս֪ءҲܵ˼ҪսասμңֻҪ׽˾ˡ
ײɻһңһֱײҲһҡ΢Цţ૵֪ŷʵôˣǰһĬ𣿻ӺˬĲ硭
ˣ硣ϴθֱʱ򣬲˵סһƫԶСС뿨ҲֻǳصľѡҵٶȣӾͿԵﲼˡ׾ȥ硣뿪¶۹ʮʱ䣬һȷʵЩ
֪翴һʲôӣ΢Цţֱһζʧ˷֮С漴뿨նȴкֱӳŲסСȥ

һӰʣӵʱ䣬׵Ӱֹͣһֻϰٻ˼ҵСϿա
ϰٻ˼ҵС򣬴ȷʵԵЩ侲ֵϣ˺٣ЩϷһĺͯ
ͷž̽ҵݵķʽʹþˣ׺ԥͷſѸٰС򡣡ûвϢѵС򣿡
ĿתԱߵɽ֣ͬʱ׿žɽָǶȥ
Ƭ̣üͷһڴԣջ񻹲С
ͻȻģգֹ֮ͣɽֵϿգ׵Ŀɽȥ
ɽУһųĶӣһϢȫ޵Ұǰ
Ұͷܴ󣬿ٶҰĲһ˿ڡһ˿ڣȻǸɾһҰġŲӣҰĲϵѪҺӵļ£ӵĴ϶ȾѪ졣
ϹһĨ΢ЦϵѪ˿ˣٶҰӵĲȻƽȵĺܣûһӡӵĿżƳһۼͷϵҰ漴¶˿΢ЦƺǶεջȽӡ
硣һ󴤶ʮʱδˣ翴˼֣˼ɱ¾֮͡ӵɱħ޵һսʿȴǴһСԴΪŵ΢ЦҲˡʵûнĿܣǿߵĵ·ѾֹˣƴһĹһӡ
ˣƤѵʲôϲ£ͻȻͣ½Ųš
΢ĺܣȴ׶У΢΢һЦں硣
ţһƺЩϤϴ£粻̧ͷա֮ϿտģͷȴǴ۵ĺܣûκӰ漴ΪԼľٶеЩЦôܴϴ
ҡͷһЦǴӡɸոյͷǰĵ·ǰͻȻֳһӰһ漴һ㵣ֱŷӦ¶һˬʵ΢Ц˼ĺ׵ڶʮһ¿ս£
ףȷʵһعͬʱæӭ
硣Ҳ΢Цӭȥ漴һƳͷϢȫ޵Ұ΢Цпڸˡ
û뵽Ȼ㡣о˼飬ףҲܸо׵ı仯ǰλ꣬һ׵ʱȫǷ츲صı仯
ǰλ꣬кԴȴԵЩҲӳȡȷ׵ʵѾɳ󲻵ĵزˡ
ߣǻȥɽﲻ˵ĵطˬʵӣ˲糯ɽ첽ȥ
*************
ɽ⣬һֻʮƽ׵ľ⣬ȼٶҰһ͸룬տš
ͣ
ܿ죬һζҰҲϵı˿ˮһ߸˵һ߷Ұŵϡ
ַһǶտΪͨӡŵϵļ룬ζˡ
ڵϣĿһɨΧʮ̳ľˮҡҡͷʮ̳ƿǲȫĴˣףԥľ;˳һҪײݵӡ
ףҵɡתͷ΢Цſһۡ漴ǽҰŵϣ΢ЦȻʧȥұۣɱħˡҵս飬˻ȺҲ塣ԵҲ
˵ţ˳ͳһСҰϸһ⣬׵ȥ
һļսʿħɱʮ꣬սļսʿǶˡʧȥұۣŲϻȺǺɵġϾҰ޸ħ޵Ĳ̫ˣԲһȭԻɱһͷܡ
ӹ飬벼ţһ˱һ̳
~
ˮһζʱһȸбǴдȫ׷¾̳ˮ
Լġƿҵĺܣһ㳣˵ʺһƵزˣղ̵ЩһͷˡЦ

ҡҷЦϵĴ
˻ƻʱ̣ǴЦͣЪ˿̣Щ̳ɢԣҲҪϨˣտҰаӶһͷӡ
˼ʱҲľ˵߰˰ˡȻ˵ľǲȻ벻һʮ꣬ȻԴԽɽ
겻ѣѾֲεˡ
ⳡսѾʱ䣬òδСֻû뵽ξȻмλʥס˵ʥǿߣ粻ͷһʥǿ־ˣǰףȻѾһʥǿˡһλʥǿ߳Ϊѣоһ㹻ˣƽĹȥ֪ˡ
º͵ЦݡͬʱҲ¶۹Ҫˡ
һ׼Ϊɡһ벼ˣŲ΢΢һ˿Ժ׵ʵҲûдĿܣҲ벼һңڵɡ
𲼴磬ֱӻصǡ
ǵľӵ֪㼴죬֮ƺһֲһϢһ㡣ǹϢŴսĵ
䣬
ʱ䣬ƶؽѾȫ׼ˡ
⣬ѹѹȺͷһװľʿڵȴ̫£ǹâӲӵƺɢ⡣
սϢ뿨նȼվһɨ·ľӡƶؽ̽ڸǵĳһʮʿʮʿ¶۹İӱȷʵСĺܡƶؽ̵ľУʿʶȰ¶۹ľǿϲ٣װǳ˰¶۹ľӡ
¶۹Щǳصս꣬˫Ѿĵˣȴû뵽ʱƶؽ̻ɡⳡսյʤߣضǿƶؽ̡Ԥ⵽սĽ
ӵͳ˧밲˹վھǰ밲˹һۣ漴˹ǰһɫȻĻӽ!Ŀٳǣ
ΣնֻǸѡͳ˧ǿ밲˹ˡ
ৣৣৣ
ʮнضһ΢𶯸С
*************************
ٳǣǵĳǳءΪ¶۹ЩĳǳսصԶҲûյսĲǳٳȴɳپЭսϾһЩǳر¶۹ˣٳǶȻҲѲ˱յĺ
ٳǳ壬ȻЩĵЩսĳǳأӻǹıȽϰˡ
һݻϣλű¶Ůķ̡
ͻȻ
ˣˣ⴫һƺĺܡ
һ죬ʱʱ̱ˡһüͷƳǽյľŴôˣ
ǽ˼սôͲٳǵġЩʲôвλģ
ˣǷʮٳǿæص
ʲôıһ̴վ𣬶ֱӴ˷ţһɫ׵ľʿ죬ھʹȥ

վڳǽϣ嶼ܸоǽ΢ţԶǴ쳾ĴѸٵĳٳǿ
˹ǻ쵰ҪʲôЩŭһתͷԳ죬ʵڳٳǻжپʿ
ˣʮ򡣡ص
ʮ򣿾ô㣿Щɾ֧ԮЩǳˡԷӵƣƺҪƳǵӡʮʿôʮƴ
һ밡
Ϣ֪ͨǳءѸٽʮʿسٳǡ
ʱûʲô취Ҳֻصˡ
˹ǼһθҲ̫һɣҪ̲⸽ĳǳأ¶۹ĿһУ⽥ŨߣҪͨҳٳҲô׵ġ
죡ս׼ȻЩųŭ
ܿ죬ǵľӾ͵ٳǳ¡ǺѹѹʮӣǹƣóٳǺܶﲻˡ
ͣΪһİ˹ͳӻŷḻľ顣˹֣һȡͬʱ˹ĿǽϸĿ
˹ʮӵҳٳǳµʲôȻʵ
˹һЦʱҲûҪϻˡ壬ҿ㻹ѡͶɡ
Ͷⰲ˹Ŀδ̫˰ɣûսȻͶ˹ΪƾʮӾ빥ҳٳǣ
˹ʶһЦ岢ͶģֺҲԤϵˡ
Ҳֻǳ˵ڶʮһս
̧ͷ֮һ󺰣ף鷳ˡ
ţҪڸɻʱԭտĿռ֮ȻŤֳһģӰӰһֳһһɫؽꡣ
նĮųǽ֮ϵĸ塣
ն
ǽϵʿɫ˵ģ½ֻʥǿ߸ϵħʦһսʿװ꣬ȻһλսʿһλսʿȻնֻһֽǾǡһλʥǿߣ
ʥǿߣ붼˾𾪣ɿܣ˿̣ȴǳǰҪǣʥǿǵзˣ
ʥǿߣʶһʥǿߣɫ䡣ǽϵĶȷվˡ
ǾȻʥǿЭʹۿһʥǿվϿգȻо˼顣ٳֻʮӶѣһλʥǿ߱ԹݳٳˡŰӣ嵹ǿܲںһʥǿߡ
ˡǳҲ̫ÿһλʥǿ߿ɲܹġ
ڵŸҲǿ塣ʱΪڴǡͶ
ԷʮӣһλʥǿЭⳡսûʼע˽ˡǳٳǵľʿأҲֲ˰ӡ
ףְɣִ
ħһ֣ⲻҪĽ忴նףҪӹġ
ʱ
նһ΢΢һЦЦУϴͷһδȸ£Ǵ֮ƵĴ˹
Ѿʧȥˡ
ϣɫһ䣬ָһ˦һС
ͣ
һɫ׵ⲨдȥողſɫⲨ֣һתۣǹⲨ㵽˸ǰ
׵Ⲩٶ̫죬ǾżսʿҲû˿Ӧʱ䣬ֻǡߴߴ֮У漴˲ʧȥʶ
ǽϵĳһֵӣֻ׵Ⲩӳ漴ǹⲨɢˡ彩ֱԭأҲšһǳĲֳһɺ죬˿߰˿ڡţٳǳͷ­ǹµµĹӣͷʬһѪ
ʬ峯ǽԵ£յѪҲѪ꽽ڳǽ֮ϡ
һֱڳӡж޵еĴڡżսʿԳ˵ǲɿǿߡɴ˿̣նһھżսʿδܷӳֱˡ
ǽϣеĳ鶼ǳǽ¿һĻĳҲס˺һֵĿ𽥾ۼ׵ϡ
ʥǿߣ˵еĴڣȻǲɿġʥǿǰǲô
žһŵȷĳӵеĳǹڳǽϾֱۣĺͶͶ
ž
ž

ƺЧӦһ㣬һæе
ͶͶ
˷Ͷ쳹ڳٳС
ţôɣ˹Щ⣬ʥǿ߳һ£ǳٳǵĳȻȫͶˡ˹ɸ̾ʥǿߣȻ޿ƥеư
죡Ŵ򿪣ִȵ
򿪳ţӲµĳ¶۹սҪ͸żǿܵ
䣡~
ٳǳѸٴ򿪣ٳǵľʿгӣվڳ࣬ȻЩֵ̿żɨնס
ͽˣҲû뵽ΪһսȻûжһһһǳˡ
·ٳſڴҴҵܳǳٳǵĳ졣칧Ķſ밲˹񣬵λˣСٳǳ졣λ˳ƺҡƤŵͺˡ
Ƥŵֿˡٳǻжپʿפأ
λˣٳʮʿƤŵ̧ͷĻص
ʮ򣡡밲˹һۡٳǼȻѾͶˣʮҲڿƶؽˡһ̣ƶؽ̵ľӲδ٣ʮ
áƤŵЩʿȻͳ죬Ƚǡɫϵ˵
ллλˡƤŵһϲ⣬æÿӣλˣ롣
߰ɣסֶ֮ϵ΢΢һЦһźƺƵľӽ˳ٳǡ
*********************
ٳݵϢͱ˳ȥڿƶؽ׼һǳصʱϢǴ˰¶۹۶Ϳ˳ǣǽʮһĳǳصС
˹ǼһﾹȻˡ¶۹ŵĳǳشеĴʮλɫӡЩӣһʵͣǾ켶
ΣУͻȻһ̾Ϣ
һǾ͵ͬڰ˹ľ¶۹ľӽʮǳص˾мˡЩ˾ֵ¶۹ľӾĴ󣬶¶۹ɳ˾ų˹˾ѾΣڵϦˡܵһɾӵļл˾
ô죿е˶ĬǴϢ˵˹ľҲһλʥǿЭûһһ䣬ǽٳˡ
쳣˭Ҳûпڡ
ͬһʱ䣬Ϳ˳ǻʳǵĴС
ڴ֮ϵǶ£ɫҲ̫ÿȷѰ¶۹ĿǣȻҲˡǾӱҪ˾פĵطҪʱڹ۶ǲܵġڣ׶ԷĿġ
ԷҪ¼ǳأǿ¶۹ЩȷһʥǿЭ˹ľӣǶˡ
ôͻȻðһλʥǿߣǶ²֪˹Ͷ˿ƶؽ̡ƶؽ̵ľУʱһ¶档նȸڰй۲죬Ҫʱ򲻻¶档
ǶµĿɨŴЩ۵Ĵ󳼣ȻϢУ˵ʥǿߵò
¡һλվ˳صõϢ˵ʥǿһֻ꣬жʮ꣬һɫؽ
ʮꣿɫؽǶɫһ䣬ԺвɸֳǷϤףɣ
ǶæԼ뷨ܣܡ츳ٱ̬żʱ䣬ѾΪһʥǿߡ
òأǶעǹվ·Ĵ󳼡
£ûеõò
ȴϢˣҲûп׵òϾʱվ֮ϣң뿪¶۹ʮʱ䣬ʮ׵òҲ˱仯ϵƸǸͬ¶۹ϳ׵ģҲֻǼױȽϤģӽ׵ˡ
Ƕµͷаϣ겻ڶʮ¿ճ
һսȴǳϵɡ׵һγ֣óٳǵľʿͶˡò˵ʥǿߵЧȷʵδԤϵġ
ƶؽ̵ľ³ٳǣδżĳǳأȽٳǵľ٣ͬʱҲڼһļƻ
¶۹ı߾ش˵һεĵΡٳǵǳأڿһùǳء
ٳǳУԭĳٳǳѾɱˣڵĳѾǿֵʱסĵط
Ĵһžµͼ̯ڴ׿ϡ밲˹оӵ⼸λݵڿŵͼһƻ
ھ£һŲ֪Ҳֻ΢΢һЦڳѰһ侲ˡ
У˹ָھµͼƶٳǵǳأֱǿ˹ǺͼĬǡȹ˹ǲһ·ֱµĻǱĿ۶Ϳ˳ǡȹĬһ·ֱ£Ǿͻפ˾
ǳأȹ˹֡
ĿɨžµͼƬ̣ŵ˾ֱͿ˳ǿĻһ·ֱ£ֱͿ˳ǽпܻ⵽˾ϵǵĺ·ʱ򣬰¶۹ǰĻǵľӱ˾¶۹Ӽл״̬ܻܿ
ĿȻһսҪķģ˾Ҫγ
˹˵ͷȻǺֵͬ˵˹ָָžµͼһǳصļǺϣ΢ЦһĳǳرǼĬǡ
ƻ䶨ͬʱƶؽ̵ľѸ٣ٳǵʮȻڳٳǡռƻʮֱӳĬǽ

ͬһʱ䣬˾ҲڲšѾ²⵽˹ľӶṥĬǡȻˣ˾ҲɾǰȥЭĬǣϾǰŰ¶۹İʱʱ̴̿š΢˵أ⵽ԵĴ
ô죿
˾־µĴУһɫ̫ÿٳѾʧˣ˾ȻаǳҪлǳضܷĹ
Ҫֻһ취Ȼһ
һĿʱӿȥһźɫ׳۾תһı֡׳Ϊ߻һı˾ڰ¶۹ӵֵܼڣ׳ĹͿɲСΪˣ׳˾еĵλɲ͡
ɪʲô취ô?˾ľٶעɪ
ȷʵһɪͷ˵취Ҫܴ
ɪ˵ɡ˾ѾֻҪܶɹʲô
ɪĿɨˣſڵ԰¶۹밲˹ӵļлǲܷǳءǾӵֻܾǳء
ɪ˼ǡһλƺ²ɪ뷨ɫЩ졣
Ǳ뽫ǳصľӼǳأĳǳرɪȻ
ʲôһɫɪ˵ģҪǳоĳǳءΪǳصĳȻǲԸ⿴ġУɪ˵ļƻУɪ˵
ɭѵһʥǿ߻ɱôɪɫӡֻҪܻЩǳʲôˣԺٶǡ
ɭĬǳصҲ˵Щʲôɪһ˵ҲĬˡȷʵҲֻнǳصľ
λھ´ӰɡǳͬһǳطزסĻǳɱԮֻǲп߳ɪͳ
******************
ЩڳٳǵĿ밲˹˿֪
ٳǳУԵľšȻľš֨һˣվס
֣׼ˣʵ
⼸ѾٺˣҪĬˡ΢Ц
ã߰ɡ΢΢һЦһͬ뿪ˡ
ܿ죬ƺƵʮǳĬȥʮ룬ÿ̤һǵ涼һ΢𶯸С
ˣĬһ̽Ϣľʿ밲˹Ϣ
ʲô˹ʵ
ˣǼĬǵĳǽϾȻûпһǳŴҲûгѾ̽ӽȥĬǲ̽ˣǼĬѾûһʿˣһճǡʿص
ճǣ
ǼĬǳˣ
밲˹ʶһۣ˲ͬʱЦˡ
ߣֱӽĬǡ

ʱ֮󡣼ĬǳС
Ѿ뿪ˣУܰߵļˡҡͷһЦ
벻˾Ȼ⼪Ĭǡ˹Ҳû뵽ֽ̽Ѿǰĳǳȥ̽ˣ֪ǰĳǳػ᲻Ҳˣ
˿̣ǳص˾Ѿȫ¶۹ŵǳˡǼĬԼĬǰ˹Ƕˣǲ̽Ϣ̽ҲѸٵĽϢ˿ֵ˵ĶС

˹ҲǿճǣõϢĿ֣ȻоЩ⡣˾ȻôҲԼľ
Ȼ˹Ҳǿճǣֱӽפ˹ǣһƻ˹Ȼ˵
*******************
󣬿ƶؽ̵ľӱǾפ˹С
벻ʱ䣬ǾѾռǳˡʷϣûռǳصļ¼ֲЦ
˾¶۹ľӶţҲôɡ˹΢ЦǰسǾ˾פĵطˣһһӲս
Ҳǳص˾ۼǳУǾӵԼصƣҪ빥سǾԲɵġûоһսʿǶɵĺܡ뽫ʿܽسǡ
ѵӣЩͽҰɣѵǡ˹΢ЦΪһսȷʵҪʿǵʿϾһսһӲս

˾ţ¶۹ӵĻС
˾˰ǳصľӹǳصϢҲ˰¶۹ľС
»شһӪУ˹ɨǰſһžµͼһԣһĿ࣬һ׵ҲĬš
ʱ򸣶˹ĿЩη˼Ҳ˵ʲô
ã˹ĿŴӾµͼ˻עϡ˹ں˹ء
ǰ¶۹Ÿų˹ءø˹Ľ˹æתͷصһųˡ
ʥǿ߸˹˹ûһӡ
ˣѸٲһ׼˾Щѵ۹Ļ쵰һ˹ĿƳ˾פķڶʮħ
ֵļϵ̫Ҳġ̫£ԶȥǿǱ˿΢΢Ťš
˾ػڳǽľʿ˿⣬עԶ
ͻȻ
һ΢𶯸УԶֳĻҳעԶľʿһæϮϮ
˾¶۹ŵĵطǡ˿̣ǵĳǽԼǽ£ۼʮʿһװ
ǵĳǽϣ˾ļλվһԶԶĿǰ¶۹ľѸٿĻҳ赲ߣȻܿһƬѹѹȺ
Σ¶۹˶پʿ˾֮һɪ򡯺Ȼڵ
ˣԤʮʿԱһʿͳæص
ʮ򣡣ɪüͷһ塣ʮʿȻǰ¶۹ӵȫһɳ˶ľʿȴǴûеġ¶۹Ҫƴôѵ˹ǼһͲ˫ܵصĴð˹Ǽһˣ
ɪڿɲǵʱǰʮ׸β𣿡˾֮һɭĿƳɪ
ǺѹѹľӣɪɫҲħ׼ãοһս
ħڣɭЩۡħڿħΪħĹһʹħڣĵľʿǼ޴ġħƷ¶۹밲˹Ӽл˾䲻ħˡ˵һħԽ࣬˾ĴԽΣա
ĵʹħڵʱˡɭȻЩۣʱѾ˲ˡ
һɫħڱϳǽħԱ߰ڷһһľ䡣ľװĶħҪħˣ

Ǹ˹Ű¶۹ӵĿ˾ܿǾǰĸ˹λ¶۹Ψһһʥǿߣ˾ɫ
ͣ˹֣һȡ
ʮৡһ£ͬʱͣǵʮվڳǽµƣ˾ʿĲˡ
ħڣǽϰħڣ˹ɫת˹ȷʵһλʥǿߣɱԼħڣɲЩͨʿֵܵġ
˹һ󺰵˾ˣš
˹ʥǿߵѹ˾ľʿһﲻɷ˾ʿ󽵡ʥǿߣǾǲɿĴڡ
ţ˾һʿ󽵣ǱǴδսһ롣
ø˹ȥˡɪø˹ѹ˾Ǳضݡɪħڣ׼
䣡
һħѸ׼Ǻѹѹľӡͬʱһööħ˱װħ
ڣ
ɪһ£ʮħڱķȥһ޴ĻħзһȵϢԼԵ¶۹С
쵰˹Ҳû뵽˾Ȼôˡŭͬʱ˹һΣǳǴħзĻȥ
һ̡

ͬһʱ䣬ħзĻ򣬴ըˡȻʮ򳯰¶۹ľȥЩѤõ̻㣬ڰ¶۹ľը졣
~
ͣ~
ҽ屻˿ζѸħڵһι¶۹ӽˡ
˹նɨŰ¶۹ľӡ
˾ʮħڣԸ˹ʵҲֻ˲ֵܵöѡ˹ѾȫˣȻʮڰ¶۹ľը

˹ԷħڣþӵҹͬʱҲܷɢһɢŻή͡
ɱ
ɱ
ɱ

ʮ֯һĺɱգˡһʿϰ㣬Ѹٵĳ嵽ǳǽ£ݼͬʱǵĳҲܵ¶۹ӵĹ
Ȼħڣնĸ˹˾ɫҵǿħڣҲֻʥǿߡ
˾Ϊʥǿչֳʵʱ¶۹ľӱ㹥ˡ
ڣ
һʮħٴη
ȵĻѤõ̻㣬ڵըըһɫӡЩͨʿ޷ֵħڣȵĻ汬ըǿ΢һЩĶˣǱǽĻ渽ϣϵ׶ᱻ˿ǳɫġ
ħڶ׼λʥǿߡɪǽϿûֵܵʥǿߡҲֻпħʱ䡣
ڣ

ħĶնĸ˹ȵĻ򽫸˹Ӷյͨ졣
ƽɢУٷŴ󣬶˹վ֮һ
ħڵٶȣ˲Ǿۼڸ˹վĵطȻըˡ

һػɫĢƴγɣħзĻǾۼһıընһ¡
ˣ˾ʿעǻɫĢơô
ͻȻ
Ģһ󷭹һӰѸٳĢдܳӰ֮ӹǲӰϵĻɢȥֳ˹Ӱ
˹ЩǱδܵһ˺ѸٵĳǽϿ
ʥǿɱˣ
˹ƣóǽ˾ƴҡ
ǿʥǿ߰ħڶ˺˵ʥǿߣ
ţţɪô᲻ʹã侲еħڶʥǿߣڣ

ʮ޴Ļ򳯸˹ȥնӳճ˳ɫġ
䣡~
һըֳ֮һƬ޴Ļƣ˹ӰưС
ڻƵ£·İ¶۹ʿоһȸСܶʿ̧ͷŻƣǵľų˹˿а
ŻƷСɢǻ֮Ȼû˿
ʥǿΣһħը˷ɻңɪȻһЦһ̣ɪЦݱ㽩Ӳ
ֻɢĻ֮УһŻӰ~ϴ֮ϴ¡Żɢȥվһɫ׽š
ףɪɫһ䡣ȻδʥǿߣǹʥǿߵĴţԼʥǿߵٵġɫףһˮԶɵġ
˿̣նĸ˹ͷЩңȴǱεķסĿɨųǽ֮ϡ
ɨ֮ϣɺݺݵĴһֻǱĿɨǾһ亹
ʥǿߣݿܣ
˹ĿעǷɪϣ˹һ̧֣նɪץڶʮ¼л
ڰ¶۹ӹ˾ػĳǳ֮ʱϢѸٴ˿ƶؽ̵ľ֮С
˹ǣƶؽ̾פ֮أõϢ֮󣬿ƶؽ̾ӵļλ켶ۼһ
¶۹ӴʮˣüͷһǸûᡣǳص˾ȻʿԶԶƶؽ̵ľӣȴŰ¶۹ǰ˾ƴɱʮʿ˾ҪֵҲҪ󲿷ֵս
˹Ҳ۾һĿſ֡⼸죬ƶؽ̵ľѵЧһֱפ˹ǣҲǵȴֻᡣ
ˣɣһλȷӪͳ칪
ã΢΢һЦѸٽеľʿҪһֲٶسǡ
ǣˡȷӪͳѸ˳ȥһսƶؽ̵ľѾȺܾˡ
ͬʱ¶۹˾ĻȣϰĺѹѹȺӵѹǳǽ¡
֮ϣ˹նĿȻֳ̧ɪץȥ
δɪӦ֮ʱɪǰĿռȻŤת֮䣬ɪƺǱһεסһ㣬ܶ
ţ˹ֱ΢΢һ̧ɪܵоһ㣬֮ϡδȳǽϵһھʿѹ˹ֱ̧ȻһգȻȵ
ֻɪƺܵǿļѹ忪ʼŤǽ֯һĹͷѵǴǽ֮ϡ漴ɪȻʼǣһըѳѪɢ¡
ǽϵʿɫžֵı飬һɱеһЩɪվһһλ죬ҲǹһĨֵɫ
ʥǿߵʵɭһոջԼ˵ɪ򣬴˿Ѿʬ޴ˡ£¡Բʥǿ߽ӽǽ
ڣڣϵĹɭħں
˾ʿžѹսڣҪֻ赲λʥǿˡ

һɫĻϵĳ˹ȥ
ʱ
ǽϵľʿͻȻˣ¶۹ӵĸųҪˣ
˹أɭ˵Ŀǽ¡
ǽ·һףֳһѾ޸Ŀ˹š
ÿ˹ضŵǰʿ
֣Ŵֳ־޸׳ɭ
ৣৣ!
һ̶ķХǹļһ㣬볯˹ȥһļ֧ڿ˹ϵϣĽײ죬ǿ˹ظûյκ˺
żսʿĿ˹أû׷żսʿҲ֧ͨ˵ġ˹Χ׷ΧУһ֧ɴ⬵ľʿ
쵰˹ŭһɭȻƳ˳ǽһֱۣӳŴȥ
䣡
ɫĵԶȻӿ˲䣬˹ӱǱԶ
ƣ
˫򸫱޸ͷֱӳǺʵĳֱ¡
죡
ǵĳǽһ£Ǻʵĳֱӱ˿ǽ˾ܵżսʿȫһŸ޷
ɱ
˹ɫŭȵͬʱһǿ˳š
еľ޸ڿ˹ǰһƬӰ˹ؾǳһһ㣬Щ˾޷ֵ˿Ǳֱӹ⽴߱롣
ס˾Ȼûзһ˾˳һ㣬һһ˹طӵȥ˿̣¶۹ʿҲ𽥴ӳŴǶʮʿ˵̫խˣЩİ¶۹ʿֵ˾Ĺƴȫпһλ˾ʿ汳
һ¶۹ʿİ¶۹ʿ̤ȥʿʬ壬ӿȥƬ̣ǳſڵʬѾѻܽеľʿ٣¶۹ʿжҲơ
еİ¶۹ʿͳŲʱ䣬е˾̫ˣǳűƻ˾ȻڽЧ
˹ƣеľ޸ţ˾Χ˹ѾѲˡ
˹һо޸һһɫѸɢ˹ʮλ˾ʱ롣һ˿϶˹صĿƳǺ֮ϡ
һɫĻը죬ʮħûһ˿ͣЪͣĶҪϳǽĸ˹ȥħȻش˹˽ϵĹ˹ҲǱסˣѲ
ǳŴ¶۹˾ɱһ𡣶˿̣ƶؽ̾ѾѸٿ˾ǳ֮һسǡ
سǳǽ˾ܾ裬˾ڰ¶۹ڹǣ˹ľӺܻܿسǡ
˾֮һسǳʱע˹ǵķ
¶۹ʮǣ˾󲿷սѾתƵȥˡ˾˹ֻʮʿѣפسǵľʿʮʿ˾Ҳ˹ľʿҲһλʥǿЭʮʿפسǣسǳȻЩֲԽԽǿҡ
ͻȻ
ˣˣ
΢΢Ľһڵ̤ŵһ㣬ԽԽܸܵ𶯸ԽԽǿҡ
˿̣֮˹ǵķһƬȳȺٿسǡ
ǾнٶȺܿ죬ƺҪͻϮһ㣬ʶο±˾밲˹ľӵһνˡ
Ϯ׼һо̷Χڣ͸ǣЩڣЩħΪ˵ֵ¶۹ľӣˡسǣһħڶûС
ɪǼһа֪ʱɪѾʬ޴ˡ

Ļҳƶؽ̾Ѹٿسǡ
ǡسǵ˾ֵĿϡ
ڿƶؽ̾ӵϿգһģӰķš
ʥǿߣ˾Ӧͬʱɵһ
ףͻȻ̧ͷաڿռƻˡ
ŶãһЦٶգֹ֮ͣسϿա
ͣΣĿһɨسǺʵĳǽ΢΢һЦֳ˱ؽ
ʥǿҪʲôƵնͻȻγسǳǽ˾ʿĲɾѵʥǿҪô
ԣĿһУԼ侲ԼֳˣسǱעҪˡĿǳǽѵҪǽ
кȻǾżսʿȫһҲܺǽģǳɫؽУȴš
ͻȻ
֮ǽֻ֮ϣеɫؽѾɫ׵ţһɫ޽ͬʱһѹ˴ӿ
һʱ䣬նɢһļµڶʮ
˾Ϣţʵնꡣ
һĿע£һŲұ̧ɫ޽ңָسǳǽŷұһΣɫ޽ģ
һ̡
һ𣬳ɡšγسǳǽնȥ
Ǵ̶ķХ֮ǧڴ˾ĶĤһ㡣֮ǿռ䶼ֳϸܵĺ߰ѷ졣ѷһǿӿΧĻҳ룬նسǳǽɫ˾УǰδеЩۡ
һĶٶȼ죬ת˲֮䣬˳ǽ֮ϡ
䣡
ǽϵ˾ֻоǽһ¡˿̣سǳǽϣֳһпиһšǳźվ˾һ͵ĿǰȻֵĻڡ
ɺɼʯɵĳǽȻиˣ˼һĻȻǰһ֡ȻĿ⿴˿ǽϵĻڣǾۼնϡ
ⲻġسǳ˿Ҳ಻סеľ֣ɫȻĿնꡣơף֮ͨƵĸ򣬽֮빥У˲䱬Խ޵ĹһʥǿҲδֵܵǼʯɵĳǽֵܵ
һƳһǱԼնĻڣ漴һΣ˲ưĳڳǽһࡣ
θһͣͣױǺԥļնǰǰ㣬һĶֱӹڳǽ֮ϣǳǽֳһڡ˿̣ǽţź˾ĿѸٱƽسǵľӡ
ʥǿߵʵƬֵ̳ڣֲҡͷһЦʵȫһɺĳǽϣҲֻܻɰݶѡףȴһֱӽǽնһڡ
Ȼδʥףǿֶʥǿ߻һ˿˽ġ͵ױֳһ֣ѾԽʥ׳ǿˡ
ɫȻڳ֮ʱˡ׻ڣԱֱӳسǡ
ֱӳɱȥͬʱ󺰵سǣ
尡
ɱ

˷ĳ溰ɱ֯һسǵϿաسǳǽϵĲŴֳʵѹԥż
ʱļǵصƶؽ̾ӡ
ţĿһתעŲĵһЦһ鷳Ҫ
һעӣɺݺݵĴһһθܵ˱ƽͬʱæעնꡣ
ֻɫƽȻеɫؽֹһ˱󡣿ǿ˾ٶȴһͻƺʶ˲һ㡣
漴ֻһգָȭֱһȭС
ţĿĿռ֮ŤһˮĲѸɢŲ
˿̣ǽϵ˾ɫȴֻһȭռ侹ȻŤˣɢĲ˲㲨ϡǲ˲ӿһѪ֮ɫ漴ѪӲ߿漴ɫֲ԰ŲģӻƵĳǽԵ¡
ɣɫƽƣƽĿǳǽ£Ѿɱһ˫ӡ
ˣ˾ֲѣפǵĶԭĳƵò޻֮ˣ˾Ͷʱҡ
ˣˣһλٴȵ
ʱ˾ѾɾˣгĿƶؽ̾ӣûյκ赲һ㣬̤˾ʬسǡ
ǰӵʱ䣬ǽµĵѾǱѪһ㣬ŨѪϢسϿա
ͶͶ
˾Ѹٳһȥ˾æӵеͶˡ
һʱƶؽ̱ռسǡսȻңǿƶؽ̾ӵ٣һжΪһλʥǿߵЧֱţƶؽ̵ľӵ˶ȻӲء
ʤˣ
ƶؽ̵ľʿ϶ȾѪȴ˷ܡ
****************
ͬһʱ䣬ǵսҵĺܡ¶۹ľӽǳǳſʮ׶ѣľʿڳ⡣
Щϳǽİ¶۹ʿӰ죬ħڵķƵҲ𽥼٣˹Ҳ𽥴ĿƳһ۳Ŵ
˹ʶͻƿ̫Сʿɱȥǿ˹ҲסˣѲ
ʱ
һϢͻȻ˾ը졣
ʧˣ
ʲôõϢļɭţѾսʱ򣬰˹ľӻû˹ֻʮʿôôʧݵġ
ɭƶؽ̽ڵʶԶԶ˳װҲ
Ϣ˾д˾ʿʱ󽵣һʿֲ̿ѡ
Уսȥɭ볷˵ڶʮͶ
ɭô죿˾֮һάżɭ
˾ʿ󽵣¶۹Ѹٳǣ˾Щֵסˡ
˾ǳأسѾݣڴսΨĪ˹ǻΰ˾С
ֻ˻Ī˹ˡɭһҧͳ
ˣ˻Ī˹ǣάԥͷ
˾ʱӵһ㣬Ī˹ȥ

ʱ䣬˾صǳرѾ
ƶؽ̾פسǣ¶۹פǣ˾פĪ˹ǣǳسζκһ׵
ǳص˾פĪ˹ǣ¶۹Լ˹սʱС˾ȻŽľʿ˶ľʿפĪ˹ǣӵĺܡ
Ī˹ǳʱ˾־µĵطһ˾ɫһս˾ܣʥǿߵЧǵԤϡͬʱ˾Ҳʶ˿̵˾Ѿ
ִ̫٣ʮħڶѾ˰¶۹Унʮľʿ¶۹²
У쳣ͻȻ˾֮һάڵһһԲ߰ɣľӽߣһһǿսһܻܿлǣ˾Ĩɱ
ѾһΣάһ˵˾ɫ
Ƭ̣˾֮һŵȻڵͶɡ
Ͷһ㵵Ŀۼڻŵϣɭͳ˵ŵѵҪĪ˹ǹÿԷ
ŵһЦ˵Ͷ˼򵥡
ŵʲôƻ
ӵļл£˾пȱĨɱǿ򰲸˹ľͶȻֻʮʿһ밲˹Կ¶۹ľˡң˹ҲһʥǿЭλʥǿ߱Եֵ˹ŵ˵
һ˫ƴܾʱǱ̲˹ľӣʱ˾мǳصأ¶۹ǵġ֮ǰǱ̣Э˹߸¶۹
˾۾һŵ˵İ취Ψһĳ·ˡ
ͬŵ˵ɭû˿ǣֱӱԼ뷨һսɭҲʥǿߡһʱͶ˹ľӣԽΣ
ӵʱ䣬ŵ뷨õ˾ͬͬʱ˾Բߡ
****************
ƶؽ̾פسС
ŵô˹һղŻϢĻ漴һתۿ֡˶ŵĪ˹ǳҲ˾֮һ
ɡ˹˵

˹û߽ţŵԶԶľĴк
ŵ˹΢΢һЦҲЦӭȥ漴˹ֱӿڵŵֱεɡ
Ǻǣ˹㻹ôˬ졣ŵɫ΢΢һͣת˲ЦðɡǴ˾Ͷġ
Ͷ˹Ŀɫһ˾ȻʱͶҲǲİɡ
˹üͷһƣԭΪʱ򣬻ŵΪ˫ģû뵽ֱͶ
ŵӭҸ˹һ£ŵԵƬ̡
áŵɨһۿֱ֣˳ȥ
֣˾ͶȻǲ⡣˹ѹ˵
ֻҪ˾ľУǻ⣿΢Ц˾֪һλʥǿ֡Ǿ˾ǡ
˿̣ŵɫƽȴȻļӿ첻١ϾڵӪУöԷ죬ܾܿͱնɱڴˡŵǵ̸ŵĿ밲˹ŬԼƽ
Ӻ
ŵɡ
Ѿ˶Բߣһ˿ŵ˽
˰ʱŵһ𺳵ϢصĪ˹ǡ

󣿡Ϣɭüͷһ壺Ҫ𣿡
ȻŵһЦȻѾͶˣǰ˹˵ıǽ밲˹֣л¶۹ľӡ
벻ô죬Ǹ˹»֪Ѿ򰲸˹Ͷˣͬʱǰɡ
ͬһʱ䣬سС
֣ѵͲ˾ǣ˹֡
˾ȳûеõźţǴձִЦ˹׼Ĵսɣ¶۹Űʿ
********************
Ǳš¶۹ʿΪǰһսе˷ܣ¶۹Ӳδɾ裬ʱע˾ĶǽϵʿͦվţעĪ˹ǵķ
һվڳǽϵİ¶۹ʿɨųǽϵʮħڣ¶һ˿Ȼ΢Цǰħڻ˾Ը¶۹ӵġڣħȴʱ׼Ը˾ġ
ͻȻ
شһ΢𶯸УʿЦһЦĪ˹ǵķ
Զҳ죬һƬȳ˾Ѹٿǡ
˾ɱˣʿ˻Ƶĺ
Ȼôˣ˾ƴôЩ˾ȫľʿɡǽϵһ㷢ͻȻһӰֱ˳ǽ֮ϣǰ¶۹Ӿų˹
ųˡ˹ھʿеĵλ˹ʥǿߣʿжݵĺܡ
˹üͷ΢壬ת˲ָֻȻ˹оЩΣ˾ɴδ¶۹ӣһֱǷصġڣ˾еľʿ¶۹ӡ
˾ѵҪƴһ˹аջ񣬸˹׼ӭս
˿̣ţ¶۹Ӹų˹ظš
˹˹Ŀ𰲸˹˹ؾҧгݡǰ˹赲˹غܾܿ׷ˡ£˹һֱġ˹ǻ쵰һҪնɱ£
ȻһʿҴųǽųˣ˾ڹš
˾Ȼ˹ҲǸоЩ⡣˫սʱ䣬⻹˾һѵ˾밲˹Ǽһˣ
ЩսҵʵѾżսʿ۷塣˰˹Ҳ塣Э˹ʥǿߡʥǿߣ˹ػǱϾɵġϾۿʥ׳ڵĸ˹֣˹ܸо븣˹ǲԽĲࡣż۷ʥǿߣҲû˿
ʥǿߣֻܿڻԼİȫҪġ˹
ڿ˹֮ʱһʿͻȻųˡ
˹ջĿ⿴سǷ򡣿ǺƺƵľӣ˹ɫһȻˣ
ಣ
һӰʣֱͣϿա
һһɫװһɫؽ꣬Ŀֱ˿˹ϡ
ʥǿ!¶۹ʿֵĿնꡣǴ˿̣˹ɫӲϵ΢Цһ㣬עſ˹ء
Э˹ʥǿ߾Ȼף˹زţʱ䣬ԼһֱҪɱ꣬ȻΪһʥǿߡ
䣡˹ֻоһȫɺݺݵĴһ
˹ʶӵ˽⣬׾ԲŹԼġ
ʥǿߣݿܣ
ӣӣ˹Ժֳͷվĺֻе
˹ĵ˳һŭ֣ҳ䣡
ৣৣৣ
ļ꣬ⶼǵصס
ͬʱ˹غԥǽȥ
֮ϣ׵Ӱļ긲ǣһ֧֧봩͸׵塣׵һ㣬ɢת˲֮䣬Ǹո³ǽĿ˹ؾֵš˹ǰվס
˹أþò΢Цţ˹شк
˹ĸоǵɫУɱ⡣˿̣ԼϷһ㡣
䣡
˹ƲסеĿ־壬ͷųͬʱеľ޸ݺݵĳ
ȥ
Կ˹ͻȻһԭأһܵӡǾ޸׶ֵʱ̡
ž
һײ׵ץڿ˹֮ϡž޸ľ磬ͷ£׽µĻҳĽ׾ֱſ˹ء
˹ؿ׵βɲеľ޸˹֣Ǵ˿彩ӲȻƶ˿
˹ֻоһۻѹϢѹԼҪ強ѹ⽴һ㡣ؿڷ·һɽѹţϢѲѡ
žһȻĿעɫƽꡣǽ֮£ſ˹ǴصĴϢ
˹ءڿˣƽĺܣƽ֮УȴһëȻơһиýˡ
ֻɫһ䣬˹ذ಻סеĿ־壬˻ھֵ֮У˹ӳǰֱԼȭͷ

꣡
ʯݺݵײڿ˹ؿһ㣬ǽ֯һĹͷ죬˹׷ֱײǳš
죡
ʵĳűײѿ˹صֱӷ⡣ڵϷʮȦϳһĻۣǱǴĻҳ
Żҳɢ˹صǼһϢγ˵ߵС
˿̣˹عİȥ֫鴤ţ˹ŬҪվֱ۸ո֧ڵϣ˹ر̲סĿȳһŴѵѪҺ漴˹̱ĵڵϡ
˹ص߹Ǿѣܿش΢΢Ĥ༫΢ʱֹͣ
ţ⼸꣬ʵҲһЦǻ̤ţ˹ȥ
Եľʿ׷ױÿ赲˿һȭȻȥ˾ż۷սʿһ
Ȼ𾪡
¶۹ʿо嶼ڲ׷һȭܽǺ⡣
ƽĿŵϵĿ˹أÿһγ鶯˹صĿбǻӿһѪ
ʮǰױ˹͵ϮҲһϢڵϡǴΣ׵޵һˡ
ʵҪԼ˺Ҫ뱣ˡѣҪʵ
ڿ˹أû˿ְγؽת˲֮䣬ɫؽһɫ޽һ㡣ؽ֮ϣźȻԶ
ˣ
ɫһ䣬ؽ㣬ֱ¡
죡
һ죬վ֮ѾĻҳǻҳУܿһҫŵɫ绡
Żҳɢǰֳһ޴蹵һնһ㣬˹صѾˡ
˹شˡ
ųˣ
¶۹ʿɾ𾪵Ŀɫƽˮꡣ
Ǳţ¶۹˾սĵط
սңǽǱѪһ㣬¶۹ľֱӳţ˾ս
һħĻ˾ը˾Ȼֱӳ档
˹Ǽһûսôŵһг˫Ѿˣһ˹ȥӭսף˾ضͻǱš
˹ˣõϢĸ˹üͷߣǻλʥǿߣ
˹ɫǰ㣬ųڶʮ¿¡
ţնע·ҽսľӡ
ͻȻ
ţüͷһƣƺǸܵʲôһ㣬̧ͷԶȥƬ̣֮һٶȼģӰζͣǰ״ֳһλɫЩӡ
ʥǿߣӦþǰ¶۹ų˹׾̽ԷʵɫƽĿŸ˹
Ȼôᡣ˹û뵽Э˹ʥǿ߾Ȼôᣬ꿴ֻжʮѣ½ʥǿ߼ټġ
˹δףҲ֪뿨˹صĳԹȻ˹ɫһ䣬ڵɱ˿˹أ˹飬Ͽա·սһľӣ̧ͷ֮϶ŵλʥǿߡ
̽̽Էʵײδḣ˹һؽǽС
ߣƵһսһ˿˹һɫ˲ȫţ˹ֳһ˳ǹǹͷңңָסѵ۹ĺ
֮ʱ˹һһƲӰաеĳǹ֮ϣˮһ㣬޾ѹס
ݣ
һ˲䣬׵ͫһˮԽԼһ㡣
䣡
ɣһɼۻϢӿеͺȵ׶ƣ
ಣ
ؽȻǰȥһתɫ׵ҪΧĿռ䶼һ㣬ӭ˹ĸ˹
ϣ
ɫ׵ƿռ䣬ֱǹײһ븣˹ۻ붷Ҳͨײ
ˣ⽻֮һȦˮĲѸɢȥóռ䶼ҵ̶졣űǡһֲԶΪıɢĶһȦˮĲɢһӴǽǼʯɵĳǽֳϸܵѷ죬ǽϵľʿ翪޷ֵľʿλζ̱ĳǽԵ¡
һνѸٷֿ
ͣΣĿƳԶĸ˹Ž׸ܵһؽڣԭۻ߽֮˲٣ڵѪҺһ󷭹ѣƬ̱Ǳѹƶ¡
˿Ѿͣεĸ˹ֱϵļѣ˹ɢֱϵ
Ȼôǿ˹üͷ΢΢аʵԲңҪʹð¶
䶨⣬˹ӰȻģ漴һʧ
ţٶȲһЦɫĶװȫж׷ǶԷĹֱϣҲһ
ĿתɨܵĿռ䣬ƺȫ˸˹һ㡣
棡һؽ
ϣ
һӰѸٵɶδȻӰͣΣһɫӰǽ׷ǵɳӰ
ն
׵ͺһһն
ͣ
һɫ绡ٴ֮ӹ֮ǿռ·ƥһ㣬ֳһɫڣɫ绡˲һ㣬һ˲ն˸˹ǰ
ã˹ɫ΢΢һ䡣һӰӸ˹ԵĿռ۶֮ϣȻֳ˹
ɫ绡ֱնһӰƮɢһ˹ƳһɢĻӰ漴ɫصĿ¶΢Цꡣ
ÿµһ˹һ˲ӳһȻ˺ѿռ䣬ǹٶҲǼ产Ȼһ㣬˹¶۹ʲôʱ츳µꣿ
սʱ»ǲҪĺáֻһһɫӰٶȺȻڸ˹ͫзŴ
ÿٶȣ˹һͻȻģȻһӻûΣţӰֻûɾ͵ӰŸųǹĸ˹ͬʱ׹ȥ
ۣۣۣ
һƿռķХһ𣬾Ÿ˹Բ̳ͬǹǹӰף׸޷ܡ
ٶȰ壡ͣΣĿɨܣͬʱͻȻת׵ȫģˣһһ㣬ɫâбŷӭǵصǹӰ

ɫâӲǽǵعǹӰסˡ
ҲٶȰ壡˹һͬʱŸ˹ųǹֱӳȥ
ˮһ㣬Ҫ顣
䣡
ǹҵײ֮ϣֻǽӴϣ޷̽˿
ƣŸ˹һŭȣϵɫâţõޣǳǹһɸۻ硣
ۣ
ǹ֮̽УǾתȻֹͣǾˮֱӽ׵塣
ͣεɫû˿ţ¶һĨ΢Ц
Ƶ棬˹ͷһһɲ״ͷ֣ã˹ԥջعơ
̫ˣֻһ׵ۻһƬӰ۰㣬ֱץһҪջصĳǹ
ž
ֱ۸һӴǹ˹ĸܵһԸ˳ųǹѸٴ塣
˹ŭһϵУԶЧˮԶܷӵڸ˹ӿԸеͬʱ˸˹ĻӰѸɢֻʣһɫӲĸ˹ܣôᷢҵı𣿡
Ը壬˹ƶֱ۶ѵĺܣڳһԸУһȴű¾ľżһ㡣
ˣ
һɭһתɫ׵ֱӴ򸣶˹ؿڡ

Ǳһʯײһ㣬ײø˹ѪҺڣֱ˳Ǿɫ׵ײڸ˹ϵĶ֮ϣǵֵʱ䣬ױֳһѷ졣ţֵɫ׵͸ףֱӴ̽˹С

˹弫ٵĵɶصײǳǽ֮ϡ
ǽѣʯ䣬˹ڳǽС
ųˡ
ڳǽеĸ˹¶۹ʿ
ףģ˹˷ܵƳһۣһͷҰţһ㣬¶۹ľС
Ƶʥǿ߸˹ˣ¶۹ʿʿ󽵣һƬҡ
ɱ
ƶؽ̾

˹һڵ㣬ӳǽг漴˹ͷؿһۡǴڵ߹Ƕˡղţ˹ԸУо˿ʹڣԸȥǼ˻ʹȥʹռŸ˹ȫ
Уսȥһ˹ɫصĿɽ֮ϵס˹·ѾҲľӣ˹üаΣ¶۹ҪˡұҪߣϢ¡ˡֻȰ¶۹
ˣ˹ŭһ漴˹ѹڵʹУתޣһǰ㣬Ѹٳ¶۹۶Ϳ˳ǳȥ
ˣʧеĻӰԭأδ׷һν֣׺˹ʵһλʥ׳ǿ߶ѣײû˿в
Ÿ˹ȥ¶۹ӴңҲѸƳǡ
ǵս˽ʱƶؽ̾˾֣ռǡ
*****************
ս󣬾Ѹľʿƶؽ̸̾µĴУ˿ۼſ֡˹Լ˾ļλ죬һԱĿŵס
˾ļλС̸ʲôһ˿ηĿʱƳס
λЭ˹ʥǿߣɭоֻǿһۣбðһ˿ηͷɭæջĿ⣬ͷĬˡ
ղһսش˹ġŵһ˹ĿЩ˾춼ۼ֤ģǿжʮ꣬Ȼش˸˹
˾ף궨Ȼȸ˹ӿ£
λ˹ͻȻ˵Ŀɨ˾λ졣¶۹ĴѾˣһƻʱˡ
****************
ͬһʱ䣬۶Ϳ˳ǵĻʳУһķС
һҡҷţƺʱпϨĵƹһɫ԰׵֮ϣڵĴϢţǱشĸ˹
غϣͽˣУͻȻһص
ǵģ¡ˡ»ʵսѾӽʥ۷ˡ˹ص
˹עǰǵӰ˹¡ʵǸ˹ʥףȻ⿭¡ĺܡң˹ͻʥ׶ǿ¡ģ⿭¡ʵڸ˹ֻá¡ˡ
ˣ˹ˡӵٴ
ǵģ¡ˡ˹صһѸ˳ȥ
ķУٴ밲ãһͳ
¶۹ʲôðһλˣ󣬷Ȼһ΢磬ҡҷѵʱڰ

ʱ֮󣬿ƶؽ̾Ӵǳ
˾Ͷ֮󣬿ƶؽ̾ӵҲﵽ˰ʿʿƺƵǰɨ¶۹ĳǳء
¶۹δеǰңԴһս˹Ұ׵֮󣬸˹ûٴγˡ¶۹ľҲ۶Ϳ˳ǿ£ƺҪذͿ˳һ㡣
µʱ䣬ƶؽ̾ӱ֤˴¶۹˿̣ƶؽ̾פ۶˹̹ǣ¶۹š
ǿƶؽ̾ӣǰ¶۹ӣ󣬺ܱܿ˫һս
ҹĻ٣˹̹פĵطЩӣ˹̹ȴĺܡ
˹̹ǳݶ֮ϣһӰš¹£ӰòյС
һλ꣬ס
עǹ貵գɻ˹һС˹̹ǣ׳ĳǳأ˹̹ǵգҲһϤĸо
ã΢΢תעŰͿ˳Ƿ
Ҳܸܵƶؽ̾¶۹յսúῪʼѾһսʼױҪðͿ˳ǵļλΪ׽ˡ
壬ŷ˹޴ˡ˵ݣɫֳһĨº͵Цݡ
뿪¶۹Ȼʮʱˡﲻɷһ̾һųĹ壬ʮɱһʥǿߡһУ׶оЩ˼顣ҿ
Ŀ⿴˹̹Ƭ֣׾õڤģǵõڤ֮巢ɱ䣬ѡ̤սʿ·
ಣ
׻֮ʱһӰͣԡ
׿źӰĳƺ
ǺǡһЦԡ
һս뿨նҲ˹̹ǡ
һжˣ׿
΢΢ͷ¶۹ֻлһϹевпնڣͲϹˡ
¶۹ҵʥǿߣüͷһơ
ԡϹһĸãϹڰ¶۹ҿƶؽͶˡ΢΢һЦĿһУͿ˳ǵķ
ʲôʱսʵ
졣΢Цѵ㻹û׼ô
ʱԡһսȻ˽һ£һֱǱ۷״̬δĶ١
ɫһעǿգĿ΢аһս֮󣬾͸ô÷¼˵ڶʮ°
ˣˣ
涼Ϳ˳ǳǽϵľʿɫȻĺϮ
찡¶۹ʿǰһ۶ͷľӣɾһϢǾԲڰʿ
ħڣ֣׼ãһ빥Χֱӹ
Ϳ˳ǳǽϣнʮħšһʿ𽥿Ϳ˳ǵľӡͬʱߣ·һֻ޴ޱȵǰһ㣬ļ¡
֮ϣסննע·ľӡ
˹һתעվڳǽ֮ϵĸ˹˹ԣվŰ¶۹Ƕ¡˹ǶȴվһİСһɫ۵
ǾǱĻã¶۹ҵĵƣעߡҲͷע֮ϣƺǷһ㡣ֻǿһۣױǸо֮ɢһɺءɽƣѹ˴ɫأȷߵʵʥ۷壡
վڳǽϵߣ
¡벻ϼһﻹšĵЦ
ݣ
¡üͷһ壬һ㣬ֱ֮ͣϡǸ˹Ҳһվڿ¡
¡ɨˣĿڿնͣ⿴һλòŮӣȴ¡Щ͸
˿̣վڳǽǵİ¶۹Ƕ£עףȻ
ƺǶµĿһ㣬Ƴ¡
ʱ
¡Ȼ˵ȥȽεĵطɣ˼ƽ񡣡
¡ȻһսͿ˳ϿգʥǿȫĻͿ˳Ƕյ
áЦŻص
˵ͬʱһƻʵһ㣬Ƭ̱ͣͿ˳һСɽϿա
ͣΣԶֳڵ㣬ٷŴգ֮䣬ֳͷߣƺϷһңңˡλʵʥڵʵ
ϹƳһλߣջĿ⣬עſ¡һģ
Σ¡Ȼϣ³ǿԹˡ
λһͬʱͣڿ¡ԡ
þòһݣһõ߸Ĵк
¡ʲôȻӦ֡ɨλߡ
㲻Ҫ֪һ罩ʬ׳˶ɭ˵
¡ĿɨˣȻǵУ˭ҵĶ֣
Ķ֡նһ֮󣬰¶۹ˡ
ಣಣ
ն뿭¡ˣһ㣬һֹͣ׵֮ϡ
Сһͽˡǽʬעס
ƳλһۣջĿ⡣
ȻԤһ㣬¶۹Ҳʥ۷ǿһЩʥǿ߶ĵʥǿߡ

뽩ʬҲһֹͣϿա
ףʬߺȻ˵ֻһһΪҰ¶۹ˣΪҪҰ¶۹
Ҳκһֱȡ±ؽţһۻϢӿɫ׽š漴׽Ųһ̤ŵյһȦƣΪ׵Ӻһɫһ㣬еؽһɫǣֱʬߴȥ
ǴɫǣʬɫȻɫĶװȫһбǶһѪɫ䵶䵶ֵͬʱʬ˿ԥûУŵֻһ
һѪɫӰ
ۣ
ѪɫӰɫײһ𣬿ռһ𶯣ǽʬߵ弫ٵɳȥͣΣʬһĨȻǿССһ
ߣһߣ߽ŵһǿĵֻ̤ÿͳߵһ⣬˲ͣǰ
ͣ
ѪɫӰ˺ѿռ䣬ֱն£
ǼնµѪɫӰеؽһá
ţ˵ĹȻдһ𶯰塣嵹˶оŽһ𶯵ؽ֮УѸȫͺعһ㡣
ֻضѣŽ֮ϵĶҲ˲٣ǴڵͶγɲκ˺
˵𶯰ֻƤëѡ𶯰˵жϳߵʵҪ𶯰壿Цˣͬʱһĳߡ
Ƶùףɫһ䣬Ѫɫ䵶зתߴȵԲ½ɱ
ɲǼ䣬лһٷתѪɫת֣תǹؽɱȥߵĿȻҪұ۶һ㣬ֶΣ֮
˲䣬ǷתŵѪɫתֱؽ
𣡡
׿һ֣ұһؽٵ졣𶯵ؽѸתŵѪɫתײһ
ˣһӴѪɫתҲҵܵžҵ𶯣Ѫɫ䵶ֶЩһ㡣
ʱ
ͻȻǰһָȭֱնߵؿڴȥ
ˣ
ռ𶯣һȦȦĲѸٲߵؿڣڵѪҺæ֮£߽һգٵ˶һɽһɵۻ뾢ϵĴڡ
һѪ漴߰಻סſ³һѪǽʬûκα飬ȴǺȻעס
𶯰壡һ꣬Ȼ𶯰õ˵ز߲ţֱڣų׵϶֮Ĳࡣ
ڿɲ¡һҧһеĶ߶
䣡
һɼȵϢӿܵĿռ䶼˿ŤһųɫϢҽһ㡣
ҪƴˣƵһĻ׵ɫֵһɫ绡ѸٴУ۳һϺɫ׵֮У̺źȻ׵һУδκʹô
䣡
ſһ𶯣ߵһųɫʯֱӳײȥеѪɫ䵶֮ϣһɫȻ棬漴ǳɫʯԵĿռŤֳһԶߡ
˿̣ųɫʯײȥ߿кȵӰն
ͣͣ
ѳɫ䵶ռնһɫڣ׵壬׵·
ռŤ׵ӰģܵȵԼ壬˫һţٶޣ˲ưĳǰһΣнϺɫ׵ֱӳǰȥ
еͺȵ׵硪
Ϻɫ׵Ȼ죡һըѶǱըˣ׵ըѿϸС׵ȥϸС׵һ㣬Ѹȫ
֮ϳɫĻԶţЩϸС׵Զײߵķ·һƸš׵繥ߵͬʱǴ๥׵Ѫɫȴû˿ֱͣͣɨȥǹȵŶ׷Ҳܸܵ·Ƥڱ˿һ㡣
ٶȰ塪磡
ͻأľתһתľݣһɫâ֯һնǴ䵶
漴ǸתľǱưһɫӰȥһӰ㣬ֱӱʳɷ飬һ·𱻾ײһ㣬һصײ·ɽϡ
ɽ嶼һ£ɽѣʯ䡣ɽֳһӣУһѪӰǽʬߡ
˽ǵʯ֮䷢ġһҲǹ˼ӵʱ䣬ױǽǽʬ߸ش
ɨлѪӰһۣĿһתУս
һλλõԼ˹֣һǿն뿭¡ս֮
븣˹ԵЩǱٶȣ˸׷ϡϬϵħռϷ硣
ͻȻ
䣡
һ˸ԸϢɫһעնȣϢǿնȷġ
߰ɫ΢΢һ䣬οնڷ߰ȴϴһ㣬ϢӺһЩ֮ǰۻ롣
Ϣͬʱ븣˹Ҳܵ΢һͣϢĵط
ϹʵȷʵǿᣬȻʹնʹעǶŵˣϹһĨЦݡ
߰¡ɫһ䣬ɫЩȻаƾȻôۻ룡
߰һߵϢ˵Упܳһұͨܿ硣նۻİϢ˵Ҳδػһ
ŰϢӿ¡ƶʱѹȥһ㣬νſ¡
Ƶѹ£¡ܷӳʵ󽵣¡ɫȻеϢȻ򣡲ܣֻǿ߲ġ
֮ǿߣ½֮վ۷ˡĿעſնȡǿնȵĵơ򣡾ʵ൱Ķ֣һնʹǶԷûлֵʵⳡսѾעˣ
ϼһܱʹƣ԰ĵȥˡնɫһ䣬һɼȵϢԿնӿ˲䣬һɫĻԿնӿһʴ㣬ڿնȽ֮䡣
նȣԶսʿ
գ֮䣬ȵĻſնȵĿƣڿն۳һ˳ɫҽɵĳǹ
ǿĿǿնȵʵ˿̣ײĸܵ뿨ն֮Ĳࡣǿ¡˵򡭡ֻǿ߲ͷŵ򣬿նȴӵС
׿ɴδ˵ǿʥ۷ǿ߿¡ǰ𾪣ҲʶȻǱƿأɶ߲εĶ
򣡣¡˵Ůʿͷŵ򣿡ɫȻһŮӵǿ¡ܻʤġ
ʶⳡսĽѾעһ¡֮󣬱ֵˡ
¡ǼһΪʲôǰû˵𣬾ȻǿĶ֡·ϣˣͲ˻ŮӵĶ֡ЩţҪӣ
ݣ
߿磬ѸٳԶնȥ
ӣףסɫһ䣬󺰵
ţջ񣬿ԶȥӰ΢΢һЦһζ˲ưͣͬʱеؽѾһɫ޽Ķֱ¡
ֻһ֮ɫâֱ£âնµĿռ䣬ֳһʮɳĺɫڣн·ϡ
ռѷ죡ܵǺɫӿľ޴߶ݹһͣѸ˵ڶʮ·پ˻
ռѷ죡
ͣΣɫصĿŲԶֺĿռѷ죬漴һĨȻ֮ɫĿһתĿס
ߺղžһȻռն˾޴ѷ졣
ͻأء
һɳƵĲȴ͸޾

ġ䶨ͬʱͻȻһԸУԪطӿһɫ׵Ȼγɣ֮䣬ٵ׵һγһ
ղҪȥߣ˿϶ͷųһħ
ǽ֯˸׵ÿһ̺ӴԪе߸оһԸ壬𽥱ľɨܵ׵ȴǲҿ
ۺԪأһľ
ЩˣʶڵľĿתն뿭¡սĵط˿ֻ̣¡ʤ֮󣬵ȴſ¡ľԮˡ
һһЦԻǣȴ̺׵Ŀ⿴򸣶˹
նĸ˹ɨܣǽʬѾˣ³Ҳ˹صĿ¡˿Ҳһ㡣
Ůӵ˭ôӵ򣿡˹кȻҲû뵽ԷȻλʥǿߣʵǿġ
ڸ˹ת֮ʱ֮ͻȻֳһīƣɫⲻͣţƺ̺żӴ׵һ㡣
䣡
һ֮ƺһ̣е׵Ҫ¡˹ѹעͷ֮ϵơԸ˹ʵĸܵмдӴԪҿռеԪҲ𽥲Եñ쳣
ףȻʥħʦҪͷǿħ˹ɫ䣬оã
δȸ˹κηӦ֮ʱһ޴

·նҪըһ㡣ӿһ޴ɫмٴֱܳӺ򸣶˹ͬʱɫһ䣬ͺȵϵħУ
׵δ˹ӣһǿҵԸбϯ˹ȫ˹ƶ嶼ޱȣĿɫ׵֮ͫзŴ
׵ٶȣһգ۱ֱڸ˹ϡ
׵ѿռ쳹šߴߴ֮ĵ⽻֯˸˹վ֮һž޴ɫƽţ˸֮䣬Се׵ɢ˿С
ƾʧеĸ˹Ҳȫʧȥټ
ʬ޴ˣɫƽȴǶǽħЩȻһȻʥǿֱӺɷĩˣǵ׵ֱϡ
о̲סЩ㤡ǵ׵ҲֵܵĽҲ˹һɷɻҡ
˹³ɫӲղ˹֣Ը˹սʿʵϷϵħʦ³ĸţ˲ڣѾֿ֮䣬ƵĽ˹ɱˡ³ѾʼڣôӦ¡Ľף¡˵ȷʵ³ܶģһ¡ˣҲû˻ִУһս֮³ܻܲȷ
¡Ҳۿ˹䣬˵˹ǿ¡һġ
¶۹δʱ򣬿¡оżսʿʵ¶۹Ŀʵ۰¶һһɨɽԶ½֮󣬰¶۹¡ͻʥףȨһֱͼͻʥ֮ϣͬʱҲڱŰ¶۹Ļҡ
ʥǿ߽Ȩơúܵǰ¶۹Σ¡δػǿ¡ߵͷ֮ʱ˸˹˼֮ø˹¶۹
ڸ˹ȴˣ¡зŭŭſնȣ
ڰ£¡ʵܷһ롣˿̷ŭĿ¡Ӳǳѹ֮ƣڵĶ߶
䣡
ӴĶ˲ӿ¡ԵĿռ䶼ӴĶ
ಣ
һɫľ޽ڿ¡УۻĶһ˲䣬ÿ¡ѹ֮ƽ͡
ۻ֮߰Ҳδػһڰ£ǿ¡ѹƵƽͣҲʹ߳ɵʵѡ
˿зŭĿ¡ŭſնȣڿ¡ΪԸǰŮӣ߳ɵʵԣ
¡ɫ޽屻Զ˫źݺһţŵ׿ռ䴦ֳһںɫ󶴣¡ȴһٳײľ̹һ㣬ռ֮һġ¡¡죬ͻС
ϹƴˣɫԵЩصע˵ս
Ƶÿ¡ƣնЦһգŶ۳ɳɫҽɵĳǹ
ն˫ָһ˳ǹӭ湥Ŀ¡ն˫ͬʱ趯
һ˲䣬նһ㣬ͬʱ̳һ֮䣬ǹӰǵص¡
ǹӰ֮ռŤƿռŻӰһ㡣ȵĻԶǹ֮صƣںһ𣬳¡ϯȥ
ſնȵĹƣ¡ƺһ㣬ݹû˿ͣǿ¡ϵĶȴͻȻ
ţĿⶼ΢΢˵ʵȻܿǿ¡ǽջڡǽڵĶ޽Ĺں
¡ŵɫ޽һɳɫâ漴âһתֱ̲񷣬ֱֱĳǰռȥ¡ȵؿѣ
죡
ռƺҪһ㣬ҵ·ɽ嶼ҡΣڿеҲܵһǿҵ𶯸С
һεĲɢʵĶܱһ㣬ӭǵϯǹӰ

ÿһǹӰεϣһشûͭǽһ㡣ǹӰ빥ϣֲͣ֯һײ죬֮ϯء
·ɽ岻ҡΣ꣡!ɽ𽥵Ŀʼֳѷ죬ʯ䣬ѡ
֮ϣ߽֮ӴĶ빥ײһǿռܲסǹһ㡣һ죬ռըѿһ޴ĺɫڣҪΧһУӴû׼õ嶼һҡΡ
ã˵ĹԤϣôԶȻˡɫ΢΢һ䣬ռ̤Ѹˡ
ǹɱըضһҵҡΣͿ˳ҽսһľӶͣ˶·һ͵һ㡣·ɽֱӱ˿ʯѵĴǾ޴ĺɫӿϯ룬ϵʯϵĳϳȥ
½۷ǿߵĽսѪӿһɽعѣһƬĿռ䶼𶯡
ʵ·ϵ۷塣ǽΪĿꡣֱעǾ޴ĺɫڡľʯһɫУǱռʳɷ顣ǽһĿն뿭¡վںɫš
źɫʧؼҲָƽնԭŵһĨ˵ĺΣ˿Ѿɢȥ˼֡ǿ¡ϣĹâȻ٣ҲֳһĨѪ
ڰ£¡Ѿ·硣
˵˭¡ɫصעſնȡ½ʲôʱǿˣ
¡Ѿվ½۷ϵˣǿնŰ򣬻δǿ¡Ķ֡
Ҫֻ֪ǿ߲ͷ֮֮Уʥ۷壬Ҳûһ˿һϵնȲǿߣȴӵаУͬȼĶҲѹơ
նֳѳɫǹԡڻ֮һ㣬ȵĶնΧĿռ䶼˿Ť
䣡
ѳǹɫĻһֳ޵ٶȣ˺ѿռ䣬˲ưĴ˿¡ǰ
һɱһλʥ׳ǿߡƵ㹥ƣ¡Ҳ
ͣ¡ϵĽɫԶɢҫ۵ĹâһɫĻƽܱڽĿ¡塣
ͬʱ¡Ųһƶǣ⿴ƻ̤һȴ˲ưģһʮסţһɫâ𣬿¡ֳ־޽ֱննȡ
͡ɫ޽ֱվڿն֮ϣȴֱӴӡնȡ֮ϴ͸
նȵٶͬܿ죬ǿնȵĲӰ
¡ɫ΢΢һ䣬һ̣һȵϢ¡һĻֱӹڿ¡
죡
¡ƽɵĶѿƱһ޴ʯײһ㣬ۻÿ¡ڵҵ¡ֱײ·Ǳɽ֮С

ضһ£ɽֳ֮һ޴ӣµѷӶʯĹ£ĵĿ¡Ƭ̱Ǳʯ
¡ٶȿ£նȵٶͬ£ڰѹ£¡Ӳʮɵʵ
䣡
ʯĽһӰĴܳһҫ۵Ľɫ̫һ㣬֮ͣϡ
˿̣¡ĺֳһ˿ڣѪ
ˡʶЩ¡ϵ˲٣Ȼ˲Сӡ
ԭΡȻɽ壬˿ȴʯҶһ㣬֤żҵս
䣡¡ˣжĹУ¡ϵϢȴ׵ľҲ
һʮ׾룬粽¡㿿նǰ
һʮɳɫâҪƲһ㣬źƣȻն¡
¡¡
ռһʮɳĿռѷ֮ϣѷԱߵĿ¡ȴŵɽ㣬˿еľ޽ۿűҪնڿնϡ
ϹȻʣĶȫ빥ˣնüͷҪʹˡ
նһڳǱӡ
ţնҪʹôɫһ䣬Ŀףæȵף˿
˵꣬һ˳ʮ֮ԶͣΡδӦף𽥸ܵһɼȵϢ֮䣬ɫҲúȻ
Ҫ֪׵ʾǱʥڵǿ߶ǿһЩǹȵϢҪ׵嶼ȼɻҽһ㡣ܵȻľޱ䣬һͣſնȡ
ʽȻնȻδʹôʽȴ²˴룬ʽ

ԿնΪģΧĿռ俪ʼŤһɫۿɼٶȼٵľۼһգʱ䣬֮ϾȻĻ档֮䣬ҽһ㣬ǳɫĻ档
¶۹ĸ䣬ܿԶһɫա
ʱնȱպϵȻĲȻ𣺡پ˻ģ
֮ϵĻȻǿ¡һĻҲɫ䡣ǡܣȻԪذ壡
䣡
ĻӿҪһжմ֮䣬ȻֳһƬ𺣣ŷԲʮ֮ǿն뿭¡Ӱڻ֮ڶʮһ°¶۹
һƬ𺣳֮ϣԼնǷϢĻӳͨ졣
ռŤһɼȵϢʮ֮ԶףҲĸоǹҪһжմĻ
ǿնȵɱôЩȻƬ𺣡һǻΧŤĿռ䣬ܵһ㣬޷˿ˡ
˿ֻ̣֮ˣԭȱסߣ˿ҲһƬ𺣰ˡ
ɫĻ֮Ϸţ󲻶С֮ƬѾС˴롣նߵӰҲС
ߵѾˣߵ类˿ɽɫľ̿һ㣬ԭڵĿ˿Ҳһήӡ֮ҡҡλΣƺһ̱Ҫˤµ档
˿̵Ŀնȣɫ԰ףԭ˫ŵĻ泤ǹѾʧȥټնϵϢҲ΢˲١Ȼʹǿʽնȵ붷ļ
ɨſն֮ʣһƬҲɢ֮¡ƽϣ滺¡
µʱ򣬿¡֫Ȼʼɢ󻯳ɷĩδڵϣ¡׺ȻĿע£һƬҽƮɢˡ
·Ѿɽ壬˿ȴȫʧȥټһɫľ޴ڿնվ·ȻǱ𺣲ľʯҲճɷĩˡ
ôܣ¡ɱˣ¡һɫ֣ſնȵĿ⣬ǿħһ㣬岻ѡ߶Կ¡ʵ˽⣬½ɱ¡ֻһ˶ѣնȲڴ֮СɱǸܵͬģȻնȵʵѾԶ¡ˡ
նһתעɫֵߣƽĵףˡ
ɫһ漴ȥؽźԥĿӡɫ޽ں޾֮ϯߡ
߾ΧĿռһɾ޴ѹ˷ѹߣѾشܡֻö߻һը죬ʶ˲ɢˡ
ؽһգһⳡսڽˡ漴Ŀ⿴նȡ
߰ɣǽһеʱˡն˵꣬λһӰٵĳͿ˳ǳȥҲһ˿նȡȴƳһǰشĽʬߣһ˦ֱۣһɫ糯ȥһ׷ȥ

¶۹۶Ϳ˳ǣǽµĴػѪһ㣬ǽ֯һĺɱ֮ա¶۹ƶؽ̵ľȻţ˫սѾˮȵ״̬

ӰͻȻͣڰͿ˳Ͽգɨ·ȵսնɫһͻȻƺ׿նȵ˼һ㣬΢Цһͷ
Ϳ˳ϿգȻֳһƬƸͿ˳ǣⶼڵɫʱ˲١Ƿ֮䣬Ű·ѹ׵磬ʱ׼¡
˫Ӷϵ䣬ֹ̧ͣͷաһƬѹͷһ㣬ǹϢʿϢ
һĿע֮ϣնҲ˵С
ʥǿߣ
¶۹ʿɫӲƶؽ̵ľʿƵλʥǿߣɫԵ˷˲١
Ƶλʥǿߵĳ֣ǶɫӲֳһ˿ĸо
Ƕº뿭¡ԶսġղԶһƬնɳɫģЩʥǿ߲ǿʵ˰Ȼվ֮ϣػŰ¶۹Ŀ¡븣˹ȴǲټǶ²ţǶѾˣ
ʱ
նȺȻһǶš
ſնȵһۻ߰ӿնӿͿ˳ǡ¶۹ʿϢѹһ˿ܵͷһʿסɫĿնˡ
֮ڣð¶۹ľʿͶзͿ˳ǽ˲仯ɷɻҡնĮĺܡ
Ϳ˳˲仯ɷɻң⼸֣¶۹ʿ仰һλʥǿ߿˵ģҿǸͿ˳ǵ̺źȻ׵¶۹ʿԲǿջǺпܷġ
£ǽϣ¶۹ľٶעǶ¡
Ұ¶۹ҪôǶ²ҽʵ¶۹Ҫˡ
Ƕ忪ʼԭĺɱѾʧð쳣
գȴ˸оЩѹ֡
˿̣ȴȻĽͷſͿ˳ǡ
壬ŷҵλϤӰײŷģսĽ

ҪͶǶɫ˻ǲܵģɱǶɱ⡭
Ƕ»û˵֮꣬бըһ

һֱǶϣĿע£Ƕµ˲仯˷ɻҡ

žž֮ȴһЩµĭ
Ͷǳǽϵľ٣±ţЩҲѸٷ±ͶˡʥǿߵǸͿⲻˣĽֻС
Ű¶۹ʿ㾡ͶǸͿ˳ǵҲɢٴձͿ˳ǡ
ڽˣģͽָ˹ˡն˵߰ɣʳǡ
˵ţնȱȥʱ׺Ȼڵնȣȥλѣȥǻϡ
áնһͷһЦһǽ˰Ϳ˳ǡ
************************
һɫװ꣬վһĽֵϡ
Ϳ˳ǴսЩݶǴŽաֵϣһӰҲûУվһմŵſڡ
ɨΧһлʮǰǰϤֻڣѾʮǰͬˡ

һһ̱ǳ̵ԺС
Ժеһлǰǰ㣬ЩʯİڷǽǣԺлǼλõʯ׽żһٹصʯƮұһ̽ʯС
ͻȻ
һɫӰӷгӰ˵ŻԶĶ̸ֱӳױȥ
ţüͷһЩЦˡǶ̸ĹȴȻվԶ
ˣǻɫӰзһЦƺΪԷһ㡣еĶ̷һ⣬ֱӽ׵롣
ǣδֳɽһĻǷֳӰȴģ
ӰɫӰзһδüκζһֱ۱Ǵ˻ɫӰļͷ֮ϡ漴һẰӻɫӰŷ
ɫӰһоǳϤû˿Ļʱ䣬һֱڻɫӰԺð
ף
ŷһգѸתӣ˷ܵĿǰꡣ
ף㣡ЩȣЦͬʱŷʼɨס
һΣ˷ֱѾʮˣ׿ƽһ㣬ǵɫУȴǴһһɲĸоŷ׵츳һֱܿ£׵ʵѾ޷ĵزˡ
ϰ֣Ϳ˳ǾӿսŷڼҲһֱܾ衣ղŲԺһ˿ŷźԥĹ
ŷĺǷв̽һͷ󺺣ŷĸף
塣ĺ
ףӷ˳Цӭ
Сӣˬʵص׵ļͷʮˣɱع飬Ҳ֪Ϊˣײ뿪¶۹ġ
ҡҡͷЩҪˣܰȻĻžͺá
Цŵ˵ͷŷ׸оرСһһҵĸо
׼ۣ̾Ϣ׵ʵѾżսʿˡ
żսʿǰ붼룬˵׻Ϥĵһλżսʿ
ױдţײδ˵ԼѾʥס
ڣ׺ʥζѾһεˣ壬ֻǿǵΡ
***********************
壬ֱʳǡ¶۹ѾڵĻʳѾǿƶؽˡ
ƶص۹˵֣ǿһԵ
󣬱ƶص۹ˣǰ˹Ϊƽĵ
΢΢ͷҲ֪ʥǿ߲ںЩȨƵλģرЩ˼ϼһ͸ںЩˡ
ֶԹλҲûһ뷨ϾѾǾż۷սʿֻͻʥס
նأѯʵ
սն˽̫ˣڻûȫָ΢Ц
ײüͷһ壬ЩɻĿ
׵ɫףȻǲĺ塣΢΢һЦ͵ʵӦʥǿͷųġѾȫԽʥǿߵļޡ
˼ǡնʹõǿߵ׵ɫ
ԡ֮ԳΪΪֻǿ߲ܰȫͷųնȵľѾ񼶣Ԫط壬ԲʹСʥǿʹǹõģҪ뽫ȫָҪʱ򡣡
ЩȻնȷʵһλʥǿߣնȵľȴѾ񼶵ż
Ǻǣնȵ츳ͺܱ̬ᣬȻ絽ǿߣڵĶȴǷȱһЩһնڵĶ㹻ˣȻĳΪǿߡЦ
ҡͷЦʲô絽ˣֻڵĶһ㹻ˣȻżǲ˵նѾһֻǿߵżˣһֻʱ롣
һ˵Ҳܲ²⵽նȵͶԼࡣ
նԪط壬Ԫط׻ǵһ˵ĽͣȻҪǿߵĽޣҪԪط塣
ף㵽Ǹ磬Ȼ׵ġʱ򣬾ӣҲ벻ʲôġǳ˼ף˵
ЦЦҵ뷨ȥԼ￨նǵʵ֮ЩɡϾڵ׸նȣʵ̫
֮ʱʳĳͻȻ
ţɫһ䣬һۣѸʧ˷֮ڡ
ಣ!
ӰڻʳǵϿա˿̣ĸܵеȻԪܵĳٻһ㣬Ѹٵľۼ
·ǿնȵķ䡣Ϣǡɫصע۶ԿԪع㡣ѵ
ƺ뵽ʲôɫͻȻһϲ
ͻȻ
ˣ
һɺģǻԪָĿռ˲Ť·Χһж뿪ͷſһӴŤĿռ䣬̶һ㣬һֽ׾ȥĸо
ɫȻջؾע·ǿնڵķ֮ŤĿռ䣬ǽΧڶʮ¿նȳ
ǡעǰԶǿռŤĵطصһɻһеϢ
ײ²ǽռ֮ʱ΢ЦȻ˵ףȥ档
һͷͬʱһһ̣ǳ·ķ֮С
նȣעŷеĿնȣ˿̿նϥȴǹ˰գնȵǹΧ
ǹÿ¡ŬɫƽȻľǹɺޱߡϵһɻϢһָоһӴ»ɷɻҡǰ׵ʵҲһС૵ʲô
Ȼûм˿µӦþжǷط򣡡ȻҲоĿ£ͫ׶΢΢ɴЩɫȴЩ˷ܡ
жǷط򣡡ޱȡȻնѾˣطڸı俨նȵ塣
ͣ~
ڿնͷϣһŨĻԪϢȻͬʱȵĻԪϢԿµٶȷľۼĻԪشзĳڵķоۼȥ͸طϣۼڿնͷϵһ㡣
ʱ
ɽ֮еϿڣһСǻɫëԳͻȻ۾ĿЩĿĳĵط
˳ˣԳħ޷һ
֮ȵĵشһ͹ԲεˮˮԱ̾һ׳ļµĺɫƬʥ۷ħޣ
Ӳ߶һ£õ涼һ㣬ǱİɫͫҪңŰͿ˳ǵķǰɫͫһĨ壬Ϣʱ󣬰ֱ۾ſڵϡ
ͬʱ½ӹǽ½һ޼ʵıһѩ׵ıԭԭ֮ϣĴŻıɽĺڱɽ֮Űš½½֪֮ıԭ
ԭıɽУһǱһгıɽ֮ϣһ۵ϥŵıӰطڰͿ˳ǵɲǣǱȻ˫ۣȻǸˣ˫ɢϢնȸļ¡
䣡
һ𶯣ܵıĽ¶һһɫ۵ߡֱվӣ΢΢һЦ̤һ
һ̡
ߵ徹ȻʮԶ漴ֿ̤һ
߾һ̤ʮԶͿ˳нȥ
*****************
˿̵İͿ˳ǣطٵķС
ˣ
һÿռ֮ռ𶯣ͻȻųһҫĿĻɫâ۾
âɢӿԪҲƽնͷ֮һɫξ壬ξУɢµĻԪ
ǡͫ׵ɴص񣡡
ʱնȻ۾һֱſնȵףڿնȵ۾иоһļµ
նȱˣϵϢúÿ£ޱȡһ˲䣬նƺŷ츲صı仯ȻնѾǿˣ
˿̣նͷͷĻɫξ壬ɫ¶һĨ˵΢Цξ建ƶ𽥴ӿնͷǴû뵽նȵͷ­֮Сξ御û뿨նУǹɺ󡢿µطҲɢնҲ·Ĵϡ
նȣ񼶵ô̲סǰһʵ񼶾磬һֱ׷ģڣۿһǿߵԲ̲סѯ
⡭Ҳ֪ôݡնȿһ΢΢ͷԼ֡΢΢һšն΢Цоɱˣжǿµҡ
նɫһͻȻȼһĨȵĻ档
ǿߵɱ䣡¶⣬עſնȵȭͷ
ǡײ۾˿̣նȵϲȼ˻棬ǻҲǶǿնȵȭȫ˻档
Ԫأĵ׳Ծ
˵һżսʿǿԪصļ𣬶ʥǿ߱ƿԪأһͻʥ̤񼶣ǻԪصľ硣˿̣նȵȭȻȫ˻档
ǿߣԪϵһѾľˣն۾кһĨβס˷ܡ
նҲû뵽ԼʱͻƣնͻȻͻӦ뿭¡һսйء
ԪأſնȳҲͻϡϾѾİٶˣͻƵĻٹʮ꣬ҲѲ
ͷλˡն̧ͷ
˵ԺиǸ֣ɫɱҲԣѾӵ񣬳Ϊһǿߣ½Ѿôĵطˡ
ô죬öлʯͷ͸ңҲŻ׸ԪطնһǲϹŵǿϵĻɫʯ
ʱ
еĳռͻȻŤֳһӰ۳һߡ
ţ
ߵͻȻ֣뿨նȡЩ⣬Ŀעڰϡ
նֻǿһۣնֱնӣǫѷĳƺ׵ˡ
׵ˡҲǫѷĳƺһ
΢΢ͷĿһƳעס׵ͬʱ΢΢һУɫĵͷնˡ
˿̣׶ԿնǫѷеЩ⡣Ҫ֪նڿһǿˣȻƺΪˡ²ţ뿨նȸղ˵ģλߡ
ײɴŰһͷƮɢİɫϳһɫ֮⣬ʳָϴŵһɫػƵĽָ
⿴֪˶ߣûһϢɢȴһɿµĸоߣնȶӿ¡
˭½ϾȻ̲סԲ²
λСһﻹûҰɣߺȻף΢ЦСһᣬʵѾﵽʥڣ꣬ҲżҽܰɣԽҡ׵½λ໤ߡ
λ໤ߣѹ԰ݵĲ²⣬ǫѷĳƺ׵ˣҽСס
һͷɨˣλҸնȵ̸̸ô
Ȼԣ׵ˡǫѷĻصһֱ߳˷䡣׿һۿնȣǿ첽Уʱֻʣ¿նλ໤ߡ׵ڶʮ¿ռָ
׸߳˿նȵķ䣬ɫȴЩ粻
ףôˣɻôһתעס
׿˿΢΢һЦǵ˵ͷΣĶ̫ˡط򡢻ԪأЩȻԼ⡣ǶͻȻֵİߣԳ½λ໤׵ȴһˮɻѡ
׺ܿ϶߾һλǿߣұȿնȵʵǿǿ׸޷Ŀµز
λ໤ʲôĴڣ̲סѯʵ
һףڽ͵ףÿ۹зԼƽ񣬶Щƽһɣͻܵ۹ƲáЩɣԼʥǿߡ
΢һ٣˵ǿҲйԼһҲܵƲá׵λģ½λ໤ߣ𱣻Լල½һǿߴ򣬱㽫ܵ׵˵Ʋá̤ʥ׻磬һʵֲΣܶණȻͻס
ϸĽͣ΢΢ͷʵλ׵˸նȻ˵Щʲôأ
ûɵģһ½񼶾磬׵˱ǡΪǿѾӦ½ˣǱҪǰλ档΢΢һЦ
ôѹʵ
ô˵˿̣նȱѡһǰλ棬һǼ½ɫ΢΢һ䣬˵ѡ½ǾͲʹǿߵҲ˵նȿ½ȴҪһƽ
⡭üͷһЦ
ǿߣȴҪһƽ½޵У˭͵סּį
֮Ϊ׷۷壬ǿЩսգ׷ѰѪսѡҲԻѡһ֡Ͼ׵ʵˣҪƽһ׼ʹκǷǵðױƷ費ɡ
ȻǰʵֻһѡǾǰλ棬˵Ҫǰλ档ǵڶѡ񣬷Ǹ裬ĸӵǿߣԸƽǰ޵ʹ޵ļįǿ߿Ǳƽ׷ӷģּįôܳܵ
תһ룬˸š
ʥ۷ǿսǿÿռɽ֡ǿ޼ɵʹּǾһѣǿ߷ּ䣬ܿһ۹ܻ𡣾ʥǿǿߣҲһСֿµӦó硣ԣǿ߲Żᱻǰλ棬ǿ߾ۼĵط
׿˿նڵķУ֪նȶȻѡһ֡
*****************
ԼСʱһɫ۵׵˳նȸ׵
׵ɨһۣһζʧԭء
˿׵ԭվĵطЩ𾪡ǼٵƶȻϢܵĿռ䶼û˿ͺͻȻʧԭһ㡣
ס׿նȡ
Ǹˣסն΢ЦţҲû뵽ʱżڣҲ½ʹκˣû취÷¼ˡ
ն˵׷һ˵ûϵҸˡϲ㣬նȡ
նȣʲôʱǰλ棿ʵ
ȿƶص۹֮Ҿͻǰλ档նȿ
ô죿üͷ΢
½Ҳûʲôģӳʼұһˡңȥλ棬ҪѰ˽ĶԽԽá˵꣬նһֳһöɫŽŵĸӻƵĽָָǸ׼׵ָϴһ
նŽָǳ׵˹ף°ɡ
ǣעſնȵеĽָֽ£ϸ
ǿռָն˵ʵָδ½ϵƷλ洫ġ½Ҳʮռָ
λ洫ģЩɻĿеɫָ⿴ûһ㻪ĸоЩԼЩӵ׿Ļ⣬ûʲô⡣
ףһռҪʹѪһԵȻڵ
΢΢ͷȻЩɻ󣬵׻̧֣Ĵָһһϸܵ˿ڳĴָϣѪ˳˿˳
ѪҪʱæĴָеĿռָϷģһʺѪδĴָϵ£ڿռָϡ

ƺһ΢죬ɫָͻȻ΢΢ճڽָϵѪҺ뵽ָСţױоһֱ仯·еĽָԼĳϵһ㡣ֻҪԼԸ⣬ָͻԼһ㣬׿ơ
һüͷͻȻ΢΢
ţǡһռ䣡ͨɫָһ˿Ӧоָоͺһƶƽҵķһ㣬һصĿռ䡣ԭЩɻĿռָ˲䣬ԺбȻĸֳʹķ
΢΢һЦȡ±ؽұһΣؽͻȻʧСȴܸоؽƯڽָǸصĿռ䵱СֻҪԼһͷؽԼС
ԭһռ䡣ײˬʵЦ
ֻҪûϢƷռָܴ档ն΢Ц
˹׿նȣռָ
ȻЩӦ½ϵǿߣλġ½ϣ첻ƷնȻص
ȥλ棬ٻص½ƺЩӡ
ҲǺҪλص½ӦøĳЩ۰ɡ½ֹǿߣٴλص½ģȴôһλնĵΪ׽š
׵˵ͷ΢ЦնȣллռָԺͷˡ
лֶλضǡεĽףҷǳǸܰ÷¼塣ͷʵ˹֣Ӧûʲô⡣˹Ȼʥ׳ħʦǷϵħʦĵ幥ħԪ֮Сɱܿ£ʥҲвġնһĨЦҲû뵽Ȼʱ̤񼶾硣
նȣ㲻׼ȥ۹𣿡Ȼڵ
ƶؽ̵һУͽˡһȿƶص۹Ҿͻǰԭ׵˵ڶʮλ
˵ͷȻնѾ˾Ҳûٶ˵ʲô
ƶؽ̵ıʣΪ˵߸¶۹ĿļȻѾﵽˣնȵ뿪ҲûʲôӰ졣
Ƶλʥǿ֮߳Щ˾ļλ첻ò뷨ȥ¶۹Ͷľ֮󣬿ƶص۹㿪ʼֽˡ
*****************
½ԱһƬһ޼ʵĺ󡣺ϿգӰӹǼнľںƽ϶ֳĹ

ƽֿӰٶȣ½Աıԭȥ
Խн¶ȱԽԽ͡ƽ϶ִĸԼһЩƯŵСͱɽ
ţǾǱԭǳߵУããһƬıԭǱԭһۿߣײ²ţⱱԭ½ô󡣶ȫɱ鹹ɵģǴ̹ǵĺ֮Űš⴦ط½ϵһЩʥǿߣ˸
ಣಣಣ
ӰֱӴи£˱ԭĵϡ
䣡
ⱱԭȻô䣡һԭҲоһɭĺ⣬׺ԥڰԴ߶˶ţǸֿڱԭҲᶳѿһƽ񣬾Իɱ顣
˿̣ɫҲ΢Щ仯ȻǸоɺ⡣Ψпնɫɵĺܣƺɺ˿һ㡣վڿնԱߣܸоһȵϢȻնȺܾĿؼĻԪؼԼΧֿɺ⡣
ǿ߶ԪصĿѾ޷ĵزˡһĨЦ̾Ϣһ
ƶص۹ѾնǴǰλ棬ױͿնһ̣˳㿴δıԭ½˶ʮ꣬׻ǵһ˵ԭĴڡֱԭȻⱱԭһЩ𺳡
ԭϣЩ絶ıɽţԼЩ̹ǵĺ磬ʲôûС¶֮䣬ʥǿ߶ܵӰ죬ⱱԭ֮㣬ܱȵ½
߰ɣ׵ڱԭ֮һɽϣֱȥնһɨӣȷɱȥ

ԭģһıɽӵ֮Уһ·Ǳкгıɽ
ɽϣϥһߡϵİ۸ɽһ壬û˿Ϣɢϸ鿴Ͳֱᷢɽλϥŵİߡ
ˣ½λ໤׵
׵ͻȻ˫ۣĳ򡣽Ƭֳ̣Ӱֱӷ׵ڵıɽ
׵ˡնȡ˶ǫѷ
׵վӣ΢΢һЦû뵽ôʹǰλˡȻѾǱɡ˵꣬׵һתΣɽһȥ

ǡ
ǰֳһɢɫâģŸͼԲηĶΧڷ״δīɫʯ飬ⷨиɢһӴ󡢹ӵϢ
Ǵͷֻͨܽ㴫͵λ档׵ͣ½Ųͷնȡȥɡ
նȿһֱۣɢɫâĴͷġ
׵ˣллˡ͸Ҳô졣նվڴͷģһ۲ϹŵĻɫʯƷǶŰ߸л
նȣлԪʯ߶Ԫص׺λУǶǺܳġ׵ſնȣ׼ô
ն΢΢ͷ
ףˣնȡ
ֻ׵ָһ
ˣ~
Ǵͷʼ΢΢ͬʱɢһҫ۵İɫâƺʼŤðɫâɢ֮ԭվڴͷĵĿնȱѾټȫˡ
ʱ׵ŵͷ
׵ˣǾ뿪ˡǫѷ˵
׵һͷױתֱԾգ½ȥ
ǼԪصӰ׵ĿһУȴǳһĨӵɫ׵Ŀ⾹Ȼס漴׵¶һĨЦ⣬촽䶯ƺ˵һЩʲôȴ׵ԼҲ塣

ϣӰٷС
ⱱԭղţҲע⵽ɫƺԱԭһУΪϤһ㡣
½ϻİٶ꣬ǰϷĵʱ򣬱½ʱ򣬲ŷֱԭĴڡɫ˵ףȻһеѾˣǻؿ۹Ǹ鷳ɡ
һͷǳĬ˳۹ķȥ
˿̣׵ȴǻ׵˵ġλ桯в²ţλ֣ǽСλ桯λ棬λǿ߾ۼأǿӦôĵط
ò˵λǷǳġǿߵľۼأλ֣׶һѪڵĸо
ǲǿӦȥĵطĿꡣΪˣǱ뽫Լʵ񼶣
***************
۹ǣԭƶؽ̵ľۼء
ͻȻٷеĻӰͣԺϿգֳ׻뿨Ī˹Ӱһλߣһ׳վڿĪ˹ࡣ׳۾ˣͺһţۣתͣ
׻ˣȷǽ׵СӾס⴦طͺͷ߿Ī˹ɫʨհɨ·һļԺ䡣
ڵõ׻˴Ϣ֮½ĳĿĪ˹ϻǡ
֮󣬿Ī˹׻˵ʵѾ׻ˡǰǻһλż۷սʿ꣬ȻɳȵزǽٶĪ˹оЩ¡ﱸ˼֮󣬿Ī˹׻˱ǴҲ뿨նȶվһߵģȻδ˽ֹչֳʵˡ
˼֮󣬿Ī˹λߣ׳Эս
ǹĪ˹ڱصã
Ī˹Ӧ֪ҳֵĴ۰ɡ׳˵ţƳһۿĪ˹
İɣۡĪ˹ĽںֻҪõǹһжֵá
ȿЩһڲԺСĪ˹һüһɻľѹϯԺ䡣ţڣ
ôˣ硣׻۶ɿĪ˹
ǲ⸮ۡУ⸮ֻۡһλʥ׳ħʦ
ڿĪ˹ʱһɫӰѸٴӸۡڳֱͣԺСһɫۣƤɫ˹˹ɫģͷעնˣ˵ڶʮɱ
˹ͷעնˣĿֱſµߣһͷվϵľܵ׳˹ĿһУǡܣ
˹ɫЩѿ
˹λ׳Сۡʥǿ֮Уȴ˳ƺΪܡλܣ󣬶Ƣ𱬣ս͸һԲűʥǿ˳ƺֻʥڵʵʥ۷ǿߣԸ
ⱩǰǹӶǵʥʵ֮ȻӶıСֻҪ˸ҪĴۣԥĳֻ֡ʥǿֵ߳Ĵ̫ˣһ˸벻λսȫһУҲǿĪ˹Ӷܵԭ
Ȼ˹ⱩܵĿ¡ӿƶص۹Ϣƶص۹Ѿն׼ؿ۹ϵǣնȾȻǿߵżǰλ档˿̣˹Ҳֻϣܾ쵽ˡ
˹ʵеκһ˶ǿ׶Ըģ˵ͬʱˡ
ֻҷϵħʦٶȣʱˡϣһǴɱ䡣˹аš
ͻȻ
׻ͳĺ磬һŮĸۡС
ȵϢ׻˼ǵĺܣһ̽飬Ƿȡ
˿밮ɯһ׻˾ӹȵ֮ʱ·ͻȻðһɺ⣬üͷһüͷȻǰİɯ˵ɯҺе㲻ĸо
Ҳǣѵʲô£ɯüͷҲɯǾżħʦʵҲǰ˼ħʦ˾˿΢ĸоͬʱо
ǳȥɡɫص
ɯͷѸٵ߳˸ۡС
ţ˹ԶԶľͿվԺе˹
ãôʱˡ˹ɫһ䣬ɯʹһɫʱѾ߳˸ۡվԺˡ
˿̣밮ɯĸо·𶼱úЩԺɱ⡣䣬밮ɯһӣ˶еľ㵣ͬʱ̧ͷ߿ա
ǡ밮ɯɫѿ
Ī˹ĿȡλŮħһġ
ж裬Űɯ˹ȥͬʱ̽ڵУͳһɢɫâľᡣ
ħᡣն˶עɢһɺϢľ֮ϣ˶ǽħᡣ׻ɫһ૵벻ħᾹȻӦûǡ
˿̣ȵĿעնˣֻҪκ䣬ȱԥĽҿеĽħᡣ
ħɲʥħʦʩչĽħһһҿеĽħȫ˲ģҪԼĶ
ǽħ᱾ǵģȥ׻ɫĵ
ҰסԱߵǸʥħʦ׳ܡЦĿ˹
䣡
ΧĿռһŤһ̣Ǿ޴УֳһѼ޴˺Ȼľ޸
޸뱩ܵһ㣬׶೤Ǿ޴ĸлһʵĶư㣬ǶԳ˵ͺơӡһĸܵһס
ߵıܣ˿һ׶೤ľ޴޸նƣ˾ú¡
쵰Ҫˡ˹ɫأæȸһЩ뿪ʱ˹ŵҪúñȡ
ְɣ׻ˡƺЩȲӣƳһ׻ˣ¶ע˹ϡƢͻ𱬵ĺܣֺսһλʥǿսɲࡣ
֣׻˺ȵһ
ϣƴƶһʯϸ£
Ŀֱ˹
֮ռ䶼ŤһɿµľϮ¡˺ѿĺ֯һͻأס
˹ħʦ壬ǱһײԻˡ밮ɯҲԤϵȲ̿˹ˣæùң˹
ǰȣζȻᾪڵȣҲ󲻵һЩ֮ȷ侲ĺܡ֪ףҪ׵磬ԼҪüǿ
ѾǴǰһ˰̾ͻᣬһѪͻẦµˡȺֻ׷ĵȥ׷ȥҪһС
Ƶô˿ȴ侲ȣ˹ԵЩ⣬һ֮˹ɫһ·Ԫһӿ˲ưĳԺеһࡣ
ϵħʦ˹ٶȱҪһЩ
㣿ܲмһЦţ۾˹˹˿ͬʱܸĹ켣һ䣬ֳ˹׷ȥ
վԣɯҲǱȵ侲һعͬʱɯ
ӴˮԪʼۼ˲Ϣ֮䣬һ֮ޣˮԪ۶ɵԪ壬ǵ˵ǰ
Ԫ壬ȻֵܵʥǿߣֻҪ赲һʱ䣬ɯҲ
ߣ׻˲мһͬʱ׻˻һͷʳӥɯĿеĽħᣡ
׻ƶͬʱ
һۻľӹڵԺСնĿĪ˹˿Ī˹ɫһԶڵ㣬ԳٶѸٿ˴ա
Ī˹ʶЩɫ΢䣬󺰵׻ˣ˻

ʱǰ׷ݣ֮ǰ
˲ķţѾǰ˿̣Щһ㣬ЩŲģͷžڵԺȥ
ھĸ£Ժе˹ȡɯĳԺСǳˣԺиۻϢʥǿߵϢ˳һʥǿϢȥ
ãˣɫĿһԵڵĶӿ֮ƣԼٶȡ
ٶ˲Խ׵ļޣת֮䣬ǽ˦ʮԶ
ƵͻȻٶȣЩȻͬʱҲʶ˲һһһ㣬ٶٳǳȥ

ʶĿĪ˹ɫ΢䣬󺰵׻ˣ˻
˿̣µ׻ˣǰˮԪɢɢɫâĽħᣬ׻ǰ
ʱ
һǰϹ⻮ʣ֮ռжֳһĺߣǿռѷ죡
ٶȺȻϹ֮бԺУֱӵ׻ǰ׻˲ͣϹԻᴩ͸׻˵壬׻ҳڶʮʥս
ɲǼ䡪
ȿ׻һͬʱҪҿеĽħᡣ֮ȴһǿҵ밮ɯӡ
׻ˮϵʥħʦʥħʦͷŵˮ֮밮ɯѵ˵ġҪҿħᣬɱħסȣκһ޷ƶ˿ĿǼٿ׻ˡ
ಣ
ͻȻһƷ촫ǰϹǰܵϹ̺֮ۻ׻ɫһ䣬ĻҼǰ壡һǰ֮Ȼֹͬʱ׻˽żأˡ
׻۽һƳǿһݹɫ֮׻üͷһаһã

ɫֱҽ棬𶯣ҳʱɫ֮һݹ֮Уһŭ
֮ͻȻըһײ漴ֻ׻˵ƺܵһɴϮһ㣬弫ٵˣײԺǽ֮ϡ

Ժǽȫײ͸׻ѪҺһӿ漴Ǳ׻ǹ󣬶Щϣʥ֮ػ׵׻ˣδܵ˺
׻һ𽥴ӰݵԺǽ֮ɫصעǻҳɢȥĵط
ͬʱ֮ϣȻߴߴ֮һǵĶݹ⼫ٵнǵ˿Ī˹ǰ
Ǹ󣬱ٶһ˿
ĳ֣侲֮ЩɫҲ𽥷Ҳղŵ׻˵ĶȻס
ɫһϲ΢ЦעǰǻҳѾɢȥĵط
ŻҳɢǴطֳһһɫװס˿̣һŭ֮ɫ΢һЩѾܵ˺ˡ
Ѿŵܵκ˺˿̣ͼ˺ȵ׻ˣӳУڵŭǺȻ
ȭͷһš׻˵Уźεɱ⡣
׽£ѣѷһĵӶĵ֮氼ݣֳһ߳ɫͼĽģʹõؽ
ǰǵϹ⣬ʹԽ޵ؽӳֹ׻ˡ
׻ˣֱע׻ˣ˫ĿҪһ㡣׽Ųһƣǵͷȣɫķŭ֮ɫʣʵȣû˰ɣ
صĵ˵ͷȻղŬԼ侲ǹɲݿܵĻ֮̿ɫȴѹƲסƵ׳֣ǻ֮̿ɫҲ̤ʵ
Ժͻ䣬ߵıҲˡ˿̣ܷ׷˹ͣԭأĿɨͻȻֵܵĿƳһ۵ֻ¶ؽһĨ˷ܣֱĿˡ
һ۾Ϳ׵Ĵʵ˹ʵǿ֮£ܸԸ꽻֡ͬΪսʿսʱҪսѪļײڵѪҺȼսһ㣬಻סķ
ˡ֮ϵĿĪ˹ȴΨһһĿⲻϵˣĪ˹Ŀתͬʱ񿪽ɵķΧţֻնȲڣ
ͻȻֵˣĪ˹ΪɵĻǿնȡֻǴ˿̵ĿĪ˹֪նѾȥλ档
ǶʥǿߣûҪزأÿնȳɡĪ˹ƽ˵
Ƚʵ񼶰ɡնѾȥλ档Ļص㲻һܣǲ˵Ī˹Ҳ֪ġҽһսѾ޷ֹˡȥ÷¼鷳ֻû뵽Էˣһ˸֡Ƴһ·ߣʯ㼡ıܣɫҲɱ
ⱩܣúѲҪǱǼһܺսһսԼҰܣǶԷзϡܵʥǿǳģ֮ˣΨһȱԼٶȣĹֶȴǺ쳣
ʲôնȥλ棡Ī˹׻Լ·ıܣϢɫֳһĨɫܴλ֮ˣѾ񼶵ǿߡּʵּ䣬ɱĪ˹
תһ룬Ī˹ȴ̲סͷЦȥһǿĶ֣ڽԼ꣬·˹Ī˹δ֣ϿĪ˹ˣϱѾ·ˡ
λ档֣ܵ۾һĨ⡣ǵطʥǿ߶ġ˦˦ͷҵ뷨ȥܵĿϡ
ЦĪ˹ͻȻɫһĿ¸ǲûйϵ㲻ҪҪСӡ
ڿĪ˹ԷѾ·һ˵֪ѶˣǿԻһ顣ɫ֮ɫĪ˹ϼһûдͷ
һ꣬ΪӲµϼһҲֽĪ˹ͳʵ
΢΢һЦĵ˵һ㡣ϷҪػ½δ
Ī˹ɫ˲ȻȻˣⳡսҲⲻˡ
Ī˹΢һ٣ĿһɨˣΪ˲ƽǱѡһطս
ȥʥսɡʱͻȻһǱܷġ漴ֵʥսʥǿߴΪ˾ףսĵط
ʥսɫһԺȻֳ֡
֮һɹ绬ʯĴ͵죬λ½֮ϵλʥ۷ǿߣΪ˴ףǵܲƽλʥǿ߱Լս
˷һ죬һ͵ľʯһ㣬ϴݲգ˱ǴطսǵȴǳԤϵļӲλʥǿߵĹ£ȻǱ۶ѡ֮Ǵ֮ܶʥǿսѡǵ֮ϡö֮Ǳʥǿ߹ϵĴ׵ĵ죬㱻Ϊʥս
һƼ˲漴һͷɫ˲Ȼ˲ãһսֻһ
ǻľǡһʯıܣ¶ŵһЦ
߰ɣ
䣡
һһŷյĻٳϿգͣڿĪ˹ԣĿһɨˡ
һУǸýʱˣɭƳ׻һۣҽ΢̧漴ǳһ̤
!
ûؽܵĳǿһ㣬ӵзɴܳұһǽؽУתȥ
ȡɫ¶º͵ЦݡȣңЩܿͻĵڶʮԶŴ˵
ȿףصĵͷ
ԱߵİɯҲǰ𪡢ĿݣɯȴЩӡ
ԼСȴðɯĶꡣһϵ΢ЦɯǸֳҲ֮һЦĸоǰɯദĽʱ䵱У΢Цȴδڰɯǰչֹ
΢ЦǸȵġɯȻãȺҸ
԰ɯʵǿ˵ʹʲôԼֹе꣬˿̰ɯĶĸоȻŲ¡
ĳŵĳħ㣬˾úܼᶨŵһУʵ֡ڰɯġ
λʥǿߣɯﲻΪ׵Ȼ׸ȳŵʱ򣬰ɯҲȻס·˵Ļðɯ˿ɡɯмⳡսʤߡף
ɯʧ֮ʣױתǺȻƶ壬ɯջ񣬿ƺɯҲƲסģʶĺף
һͣͷɯɯ
ò˵ɯòҲЩĶҽദʱ䣬׶԰ɯӡҲȽֻ̡УֻһȣѾŲˡ
ɯɼӿ죬ͻȻԼҲûʶɯֻãղƺĬ׵֣ȴû뵽ѿں˳Ƶתɯϵ֮ɫ˲һ˿˵ĺΣӣɯ˵ף㣡
ţ֮ϵıȴͻȻĴЦǵɴţͫ׿ɯǹϢðɯоЩϢĸоʲôãҿʲôȫ˵ɣСӿɲһܻŻġ
ڱܵɯ˿ᡣ
ף˵ףӦңһҪŻ
İɣȣһŻġԺƾҪȥ½ϵκһҶ㡣׵ϣȫѪսĽŸСֻпİˣɫ
㡣صĵͷ
ţǿЦϵıܲмһƳ촽ǻſĵСӣܻŻʱ˵ɡ
˵ţܵһǺһž޴ʯһ㣬½߼ٳȥ֮䣬ǱܵӰˡĪ˹׻Ҳһݹ⣬ٷӹǡ
˹ߡ·˹һۣһһ㣬ʡ
תӣϵ֮ɫȥһΡɽᶨɢ׿˹߰ɣ˹
漴밮ɯǿʧߵеĶݹ⡣
*****************
½һ޴ʯ飬һħɽɽ뿪½֮⣬̤Ĺĺ
֮ԶԶ½һƽ񲻿ϡĺУ޷ģЩʵǿħޡЩħ벻ˮԵδ½ŵ෢ͻ
ĺңԶʷ·նһ㣬ԭ˿εĺϣʱܳһ;޴ʮ׵ħޡЩںħޣʵ߽ͣħ޵ʵΪˣЩ֮̽һ࣬Ҳ״뷨
˿̵Ĵ֮ϣٷӵĶݹѸٵķ˿۹һֱ½ĵطȥ
ݹӹ棬Ǳں׵ĸ߽ħ޲ǼۻϢʱںףƶ˿ˡںЩħ޻ǺǶе۷ǿߣɲǿðĴڡ
ݹû˿ͣ٣ʱһʯӰͻȻͣһֻʮ֮С͵Ͽա
ţ֮ݹҲ½ֹͣ
ͣΣ׿·Ŀ⾹ԵЩ㵣ʥս
νʥսһȻľ޴ʯγɵģһ۱㿴ʥսȫò꾭ˮĳˢһ㣬⻬ޱȣûκֲеһЩīɫĺֲ
ϣżսµĺۼЩǳĵۼ鲼ŵЩطһЩź˵ȭͷӡǡ
ʥս½ʥǿڴսȴһֱʥǿߺ޹˼ɵսȻһʮ֮ĵȻ񡣡ƺĵģ˵
һ˵ҲЩЩ鲼ŵĺۼȻʥǿսµġһʥǿߣһҲһžʯɷĩˣǺʵһʮɴĵѾ뺣ˡ
ʥսʥǿս֮ȻȻ⹹ʥսʯϣӲ̶ԶԶ׵Ԥϡ
ͻȻ
Ī˹ĿһУ˵ʥսǰ뿭˵һսʥսϽеġĪ˹Ȼȴն˶С
ˡԺвһ档ħᣬǵʱ򡣿Ī˹ǴӦ˿˵ս
ƺһսǿˡ壬һе׳ܡ΢΢һЦ
Ī˹ÿɷЦɫȻһսȷʵǿˡʱʹǿһҲֻʥսһ۶ѡ˵ţĪ˹ĿɵƳʥսϵһطһģȴϸ˿Ľۡ
һս֮ҪˡҾ͸һ½ʷҲδع顣Ī˹ɫһԵЩͻȻ˵
½ʷҲûмص飿ƺں֮£ԿĪ˹Ҫ˵Ȥӡ
ʵʥսϷĵһս÷¼һȱһλʥ۷ǿߵս֮ǻѡΪ÷¼еļУжʥսļءĪ˹ƺ˶վĶһ㣬٩٩̸ഫ½һħޡħ޵ʵǿ֮ħҪħޣͳ½Ҫһȫħ޵硣
׵üͷǱܵüͷϢ֮󣬶Լͬ翨Ī˹˵ħȻǰԵ֮ħ޵ʵҲ
ţħͳ޺еħޡǴźħ̤½Ҫ½ϵ¾ֻ½֮ϵǿԼɽħ޹֣ͬŽеħ޻ˣħ޷ӡĪ˹ĿͻȻƳ·ʥս΢ŵһЩ˵ħ޷ӡĵط
Ī˹˵Ĳġ֪ħ½ϸ޷ģôܵ½սɫһ䣬ɵڶʮħѩˡ֮
ۣЩҼмصĶѡǲģ÷¼Ҳδ֤ʵ˵Ͼ½֮ģ÷¼ֻһ˿ϢŽ¼Ī˹Ƴһߵıܣĵ˵
Ϸİٶ꣬Ҳδеħҹ÷¼صЩûһݰɡɫɫƽԴºӣȴ°Լ¡
е飬ضԭ򣬲ƽ޹ʵת
˿̣Ϣ֮ﵴЩΡǴ˵еħޣȻܲٿغеħޡãã򣬱½֪˶ٱĸ߽ħ޸޷ƣ׿϶⺣еħޱ½ϵģٶʮ½ϵǿ߸ħ޼Ҳδܱȵ⺣еħޡ
ѿǣٺһЦЦҿɲЩݵĴ˵ĪǱӡħޣʥս֮£
˺ЦţһӡǷӣĪ˹˵ģὫħ޸ųҲ˵
Ц󣬱һȻţ۾ս⣬ֱעס¶һЦݣſ˵ǸСӣͽң
˵֮ʣֱܵ۱ǴӼͷһֱһĸ֮ϣһ顣¡һռһŤǼ޴ľ޸ѾڱС˿̣ܲŷǴɫװϾȻûܲüСӣأ
һ޸ʵѾֳ˱еۻﻹڰһǱܵĻѡƳ˱һۣ㿴ʳָŵһöɫָһһϹɫָбŷֱһΣץסǳϹ⡣׵УֳһϺɫؽ
ռָƤһĴЦĿƳĪ˹Ī˹СҵҽСӻɱˣСϵĿռָС
½ϴڵĿռָʮÿһʵǿ֮˵Уеļö䲻ÿһöռָǱƶĴռ䲻Լṩ˷㣬Ҫǵλ
Яռָˣʹ½ӵϵĵλ˴ƷβĶһ̣ﻹΪջմմϲ
Ī˹ƳһʳָϵɫָָЯһ޶˼ǧ֮õ÷¼壬ҲֻӵһöռָѡĪ˹еöռָҲĶѣֻһöռָڵڤȽĪ˹ںߡ
Ǳܼ˱ˣĪ˹аһڿĪ˹ΪһսʤһԼǿռָȻѾڱܵˡĪ˹ޱ飬ƽ˵ֻҪ㽫Сӻɱǿռָ㡣
ܺٺһЦǳĬˣڵѪҺȴ̲ס𽥷֮ջñܶⳡսڴѡ۾תɨնˣߴٵˣⳡսǾĺáĪ˹콫Ԫٻɡ
ʥǿٻԪ壬൱ڶһʥǿЭս
Ī˹Ӧһ׻һӣ촽ǿʼ䶯ɲǼ䣬֮ƽԪϢܵĳٻ㣬
˹ٻԪ塣˵һ
˹Ҳԥ֮䣬硢ˮԪǷһ㣬˴ռľۼԭ˿ûеĺ棬˿ȴ޷һ㣬Ǹߴ׵ĺˣһ˵ƣĻʥս֮ϡ
ʱ˿̣ĻԪعڿĪ˹ǰľۼɫˮԪع׻ǰۼɫķԪع˹ǰľۼ
ͫͻأһͬʱȵ
ϵħԪٻħ
ˮϵħԪٻѩˣ
ϵħԪٻ֮飡
䣡䣡䣡
֮ϣʱֳۻ塣ϵԪزڻ༷ѹһ㣬·𽫿ռ䶼򡣳Ļ򡢱ˮϵһĿγɵͬʱ޵ԪռˮĻһģŤΡ
ǿ񱩵ԪϢƽϢ׵߲źĽȻֵԪ忴һ
˿̣Ī˹վһҽ̶ɵĻԪ֮ϣԪߴʮ֮ޣԡҽ֮һ㣬ǼȵϢûԪΧĿռ䶼Ť
˾޴ĻԪֻʥħʦٻģΪħħͷ˫ǣ֮һ֮ξ׶ǰȥȴɢѪȰâעһ
˿̣׻վǼʮһ֮޵ıѩ˼ͷϣѩ˻һ޴ıɣǱѩΧȻ¶ȼͣеˮֶһ㣬±ѩ˱һ㵭İ֡
ʮһɵľˣȻ˾üӴһɫ޸һ˫ɫ۾ɢűϢ
ţѩˡѩˣϴ׻սʱӾ޴һЩתһױ˹˿ںս޵ĺеˮԪϢŨˮϵħʦռơ
ͷ£ױǿ˹µķ֮顣֮Ҳʮ֮ޣһβڿҡβͣÿŰ
֮Ůһ㣬ǰ΢΢͹һԲɫ䵶ŮɫͫɨŶħѩˡ
֮ȻֳȻն뱩ȴԵС֮ǻԪϢϵڿռ֮ײռţһ΢졣
ѵ㲻ٻԪ壿Ī˹üͷ΢Ŀ
ˡƽ˵
أĪ˹ЦһѾˣⳡսܵһضǣҲôˡ
δҲ˵̫˰ɡ˭˵ͻȻɫһ䣬ָһһɫֱܳӳĪ˹ȥ
ߣ
Ī˹һߣת˽µħ
䣡
ħξ޴һȵĻԪ͵£
ռˮĻŤζξ׶ֱɫ֮ϡ
䣡
һ𵴣ɫըѳԪع㱬Ѷɢ˿С
׹עս֮ʱǰͻȻһ˷ܵıСӣսʱĹܱˣ
æͷǱţͫٵзŴ󡣻æ֮£˫͵سһ壬ŵ𶯣׵һƻӰԶȥ
δͣΣһɻϢڱӿߴߴ֮ǲϵĽ֯ת˲֮䣬׵ϣֳһɫĶڶʮ¿ٵأ
죡
ľ޸ֱԭվ֮ռ·һ㣬ҵǽռһ˿ɢ
޸תδǹӰһ΢Ըбϯȫ
ãаһܷӦͬʱԸбʶԷٶȺܿ졣
һҧ˫򸫱ŷḻս飬жϳҪĵ㡣޸ٵس෴ȥ

޸ɫؽȻײһڵۻҲҵײ׵弫ٵĵɶոȶΣɫ˼ֵע˵ıܡ
ǿƵñ׳˶壬ԼɢĺϢ׾Ͳ²˱ܶȻʥǿߡȻѾ²˴룬֮׷ԼȻ͹˶֮֡ܵȷʵ׵Ԥϡ
ײؽĶҵֱ۶Щ顣Դʥ֮״δǿĶ֡һһʱӿұۣǹԸѸɢ
˳ʮ֮󣬱ܲŽȶڵѪҺɰӿţ֮УԵ˼֡
Զ۾һУɫȻȲ˵ʵԶñˡ
֪ϵУԶΪֵġһԳȫǱܵʵ׸ǿᣬҲԻ·ġ
ڶͷһɫĶױѸֳһϳֵĵԶףܸӰġڵԱϵ֮óģұǿҲԶԶͬսʿ
ս̫ãһ¶Ը鷳Сˡ¶⡣սپɶķһЩ
䶨⣬һȵϢԱڱӿ䡯һΧȻɢһɫˡţ˫ųȻһţдһƻӰһͷײȥľܣٳ׳ȥ
Ƶڵıܣ˲Է̫ǿֱӲƴֻٶ֣ܶȻ󷢳һ
ϱܣײһҲûУǷǳš
ھ޸һ̣׵ͻȻģţһɫ绡ճһĻߣնȥ
һͣͻȻһһڵ㣬ٶ˲ޣѸٵĶܿ׵Ĺ󣬱ǴһĨ˷ܵ۾һ㣬ֱӳ׹ȥ
Ȼͷܴ󣬵ǿ̤ռ䣬ǹɾ޴ñܵٶ˲ˡͻȻٶȲά̫ãһɢȥܵٶȱ
ȻδԤϵܵٶȻͻȻ֮࣬Ƶñܹɫδֳ˿šؽ׿֮ؽݺݵĳǰ¡
ߣһȻһѹƵסԼѾõĹֳһĨмȵٵأ
¡¡~
޸Żصÿռ䶼𶯣·ʱҪһ㡣һɺصϢףһ˲䣬ܵ嶼·θ˼֣˫ոݺݵס
𾪣Լ徹Ȼյѹһ㡣׺ܲû֮ƣȫȻбѹȵĸо
ܷ޵׸û뵽Ȼǿ
ͷһɴʱľ޸Ѿؽײһ

ռȻŤѾܲסײһۻȻֳһɫڡܵĵ˳һĨѪȻĴ׵壬Ǳݺʯֱӳ¡
ˣ
ˮ֮ߣѸ͵ײͷ֮ǿ׵ֱӳ뺣ס
ܵĳԤϡ͵ײײ˹ȥһ뺣ףǱˮˢ˲㾪ѹͷһ鴤װ಻סѾʺѪҺſ˳ȥ
ֳһĨѪ֮ɫȻ׵Ѫ˿ʥսΧĺħѾǰ˵ƣŵ뿪ˡ׵Ȼ׳ȥ
ҵұۡĿƳԼұۣ⺣ףһ˿ȻԼұֱۡұȻϣײһղžȻоұ۵ĴˣΪ̫ʹµľѸٵĲ鿴һԼұۣãֻǹˡ

˿̣նıʵƽĺ棬ѹڵܲȥǵѪ漴üͷ΢΢ղһȻˣǺѪܲЦ
СӣѾ˰ɡӲҵĿٵصģʥǿҲûмˡԼĹܺš
һ˿϶ƳһۿĪ˹˵ս
ϵħڿſЩԪĹҲһʥǿߡĪ˹һӵԪ壬սѾռϷ硣
ǷԪ塮֮顯˿Ѿģ˲٣ѾļҪɢˡĪ˹׻Ҳƺǿʤһ㣬¶һĨЦ⡣
ǵսˡƵ˻棬ҲЦҲþСӡ
ʱ
峺ĺƽ֮ϣһӰѸٳ
ৣ
Ӱ棬һ͸ֱӳնıܳȥѾƵף
ţڳˣȵľ㣡۾һ¶һĨ˷ܵЦһˣֱӳ·׹ȥ
Ӱٿת˲֮Ҫײһ
ͻȻ
һҫ۵׵ͻأӳ˱֮ܵСܵеӴԪɫ䡣
ãתˡ
׵ں֮ʱŶ۶ɵġһĻȻǱûԤϵ
ˣѾˣɫһ䣬׵Ѿֶ촽һ֣
һͨڣȼըһ㡣䶨ͬʱѾܵ׵ͻȻ

׵ѶۻԪɷΧĿռ䶼һԸС׵ѾֹͣעŲԶһž޴ƣǱܵưС
ߴߴ~
һʱ䣬֮Уż֮
ӴԪսŵĿĪ˹Լ˵ע⡣Ī˹һתǴռнվһˣҲ֪ǱȻǱưˡ
ǷᱻСӸɵ˰ɣΪϵħʦĿĪ˹Ƣɲáһջ
ײûʲôΣաƺ˲ٵӣϲû·֮ɫ¶һĨЦȻˣϷҲûҪˡ

˿̣ǰƷ֮Сһ޴һʵĶưĸг׵۾֮ڶʮʮն
֪ûƱˡСƱġ
********************
ƾɢߵıܳǰֻǴ˿̣ͣϵĶҲ˼֣֮ϸмط·׵һ㣬˽ɫġ
˿̣׾ֱעűܣǸһĨ΢ЦȻЦ뱩ܵУȴ·ħЦһ㣬ĺ
ȻѾʶɴ˿ۻԸڱưͬʱѾⱩȫܵ޷ƶ˿
䣡
һȵڱӿ֮ܵۻ룬ܵͫɴȻĵħ΢Цꡣ
ڱܵע£΢΢̤һеؽ֮ϵĶҲڴ˿̸ӻļ֡ٴ̤һڵĶѸٵĳؽ۶ȥվڱǰ֮ʱؽȻһɫ޽һĽâؽ
ֱһ֣ɫ޽ָͷҪǲһ㣬͸޾İԵϢ׵ɫͻȻȻĮֱñĲǱڵԸ̫ǿңֻĿ׵Ķ
ֻ˫򽣱촽΢΢ſȻȵٶȰ塪ʮն֮ʱɫ޽Ǻݺݵس¡
ɫȻµɲǣɫȻģţǾ޽֮·žŵ⣬ͺʮѵһɫ޽볯ն¡
䣡
ռѾܲĹˮĻŤʮֱ˱ܵҼ֮ϡ

ʯײһ㣬һڵѪҺƲסķţһ˱ܼͷ֮ϣû˿ķӲǳɽĹ·𶼰һһ㡣
һһʱ䣬ʮعǲ˿Ϣʱ䣬˱֮ϡ
䣡
ڵѪҺŰĺһ㣬ľܲסѪҺĳֱӱ˿ܼͷϵĶףֱѣͷһȻ˿ڡܵǱۻײһ㣬ббĳ·ʥս¡
죡
ʥսһҵ𶯣Χĺˮ𿪡һ˲䣬ʥսΧĺˮȻȫ˿ɢȥ֮ΧĺˮĻ˿̣ʥսֳһӣϸܵѷӶģһһϢѪӰ
ţ֮뿨Ī˹Ҳע⵽ˣĵĿ½ʥսϵİСǻѪȻܿǽ˶ӰǱˣǱܣ
Ըھɢȥ̲סɤӣһѹõʹ࣬ͷųһ㡣
֮󣬱һļŭĺ~~
䣡
һʥսϴֱվ˫͵һţһ䷢ڵաͣʱǳѪ˿ͫףɴ˼Ҫĳ̶ȣķŭݺݵĵס
ûƤһʮնʹǿˡû˿ıȻûһֱӹڿĪ˹ϣĪ˹Ի䡣ܲûǹҲǰǰۻ룬һɱ⡣
ƳԼҼ磬Ǽͷİ׹ۣ˿ڴѪģѪҺӶȾѪɫġԭ£ԭ¡
ܼһصʲôʱˣ˿̣еķŭ㣬ȼܵ嶼ڲֿǽһš
ûĪ˹ĿǻѪӰ˻ƺһӡûͺãԱǼһƢֻҪʣһһ
ܵƢĪ˹ŻԽ׵ķʽӶܡ
׾ȻռϷ磡˹ǱʵĿ£û뵽뱩սȻֽСӵĳɳٶȹµĺܣٹ꣬½ѾûĶˡնһף
˹Ŀ⿴Ǵط֮ʱͻȻ˹˹ΪϷȡʱ䡣
ţ˹ջ񣬾ȵĿһҪ
ϷֻǴкѡȻһЦ
˹ҲЦǵͷ

˿̣ܼͷ˿ѾֹͣѪҺұΪʧѪ̫࣬Ҳ޷ǰǰ硣Խ޸УתѸٻָڶѿѪ
ͻȻ
ؼȻһƬ޴ʥսΪģŷԲ֮УϹ˸ϣ·̺Ӵһ㡣
¡¡~
һ֮е׷·ʱ¡
⡭
ͬʱĪ˹׻ˡܡ˹Լ׶ͷϵһĻĪ˹һɫ
ǼһղŶ㿪ˣȻǴʩչΧԵĽħĪ˹һɫȴԵüء
ϵħǿҪ̺ԡһһ׵УԸɲǣ½ű˵ػˡ
׻ˣͷԪסĪ˹æ˵ӵʥ֮ػ׵׻ˣҲ޿κΡ
ʥ֮ػȷʵֵܵ׵̺ԸУȴֵˡ
˲Ϣ֮䣬Ī˹ϱǸֳɫĻԪס׻ҲֳɫˮԪס
ţĪ˹üͷͻȻƺʲôԾǽħҲҪôðĪ˹۾
˿̣һɣ¶һĨ΢ЦעſĪ˹
ڴʲô⣿˸оµıǲ֪ᷢʲô˿̿Ī˹ָо񣬿Ī˹ﾹȻЩ̿֡Ī˹ǿѹȵȼйһģħȻͻᱻϡ
뱩ܶУҲ֪ϵħļ֣һȺ幥Ľħܲòȹ׵ͷԹĵһۣһһӰҪȥ
Ȼڱܻδ֮ʱǰĿռͻȻŤһȰӰȻڱǰֻһεɫ绡ֱӳն
ͣ
绡ƿռ䣬˲ưĳ˱ǰ
ľͣΣæһ࣬ǵ绡ǲűܵһնյı֮ܿ󣬱һעųǰꡣ
ĶҡײδⱩܵĿ꣬ȻһЦ
˿̣ǳѪ˿񣬺ԹĶһ㣬ݺݵĵסǲᶨ֮ˣĿ˸еļ¡Ϊ̫ŭԭȻԵЩɳƣƾ㣿Ҳѣ˵ţɫһһɺصϢȻ˲СǱڵĶδĶ١
ͬʱ˫͵һš
ˣ
̤֮ܵǿռ䵴һȦܵȴԭعʧȥٵڶʮһ
ٶȾȻô࣡ɫһĨ㵣ת˲ָ֮糣¶һĨ΢ЦȻǱܵٶٿ죬ҲѲ׾
Ŀתƺ˱ܵһ㡣ֻͷ­΢һǵЦŨţ׵ͷϵĿռȻŤ׵ֱͻأһΣؽȻһá
ͣ
һдؽ֮ϴܳ͵Ϯ߿աͷϸոֳһģӰǶֱӴӰڸߵɢʧˡ
ٶȵͦģôͶ㿪ˡƺǲһЦѾεܡղűȻǴͷͻϮףɲһǱܻδʧӰˡȥҲǰ취ҪתΪ
䶨⣬׹һһȵƺȻӿ׽ŵ׿ռһ׵ҲʧӰˡţĳտĿռ䴦ͻȻһը죬ۻײһһ㡣ģӰҲǴռֶֻģӰδûɢˡ
˵ٶһµĵز۸Ϳ뱩ֻܵÿռвϵĴײ죬ǿҵײÿռŤ·ĺˣһ˵͵Ļʥսһ㡣
ͻȻ
һ׳ؽ뱩۵ľ޸˽Ȼһµľ磬ֻÿռ䶼ɢһȦ˵ǳܲסײٵĵɶͣʱ׵ĺԴ˲٣ȻٶޣһĽ֮ĺܴ
ȴһĿף촽ŵĵôܣٶޣһʥ۷սֵˣȻȫҵıһ㡣
޷ţһܵ־ͲˣԵȻٶҲ·硣ܵеķһ㣬ҵš˲С֮󣬱ܵɫѾ԰˼֡
˿̣ƵѾױıܣĪ˹ɫһæȵ׻ˣֹ
֮ʱʮ֮޵Ԫ֮ƶһ̹˳ײԼռ䶼иһ㡣һѵһ̹߱ǡ
ڰ಻סôƵóײԪ壬ɫûһ˿ţ¶һĨ΢Ц૵Ϸɣ
ͻȻɫһ䣬˫ſȵϵħ
ʱԭƽȻҵķһɫ׵֮߰ϷͺڴŰ
¡¡~
֯һ̫ǿңؼ·
Ԥ׵ģ䣡һڴϸ׵Ȼ֮дֱܳӳǳײԪײȥ

ײ죬׵ֱԪϡײħԼѩһͣĵ˼ԪȻϸСĵ˿ܲͣҲСһЩ
ǣ׵ǿθһ㣬֮е͵طƾѹ˵ͷţһ׵ȿֺĴ֮дܳһ׵һ㣬һƬ򶼸
֮䣬ɫ׵â
ǻ쵰ʩչȺ幥ĽħĪ˹ŭһһ׵ֱӴӿĪ˹д͸
ǿĪ˹ĲӰ˿̣Ī˹ٶȵܵıܿЩ׵ǿĪ˹׻Լܶʼռٻζ·һ㡣

Ī˹Ȼܿʮ֮޵ħѩ˸ǰһʮ׵ԪϣԪܲסǽħĺģǱ˿ֱɢ
һ׵ֱʥսϣֳһɫӣ׵ڴУϸǾһˣһʱ䣬ĩһľ
ãĪ˹ҷɾ裬ɢȻ׵δֱڿĪ˹ϣɸܵؼ䣬Ī˹ɫ
һ׵ռֳ΢ԸУԸǿңĪ˹ѾܵӰ졣ȥԸʱĪ˹ٶȱضʼҪЩ׵С
У취Ī˹׵ĹͬʱԺͷת
˿̣ؼĺ֮ǿңгԸҲŨ˼֡˿̣ҲֻԵΪɡΪԶսʿ׶Ԫصߡ
Դʥ֮Զȫ˵ȫ׵ԸӰ첻ס
ʱ

Ĵıܣܲһ޴׵ֱڱϡ
ۣ
ܳܲסǳſ³һѪ׵ڱϵͬʱԸбѸ뱩ܵ壬˲䣬ܱ㶯ãֱĳ·ĺֱ¡
Ƶñеıܣ۾һϧĴħʩչȺ幥ħΪÿĪ˹¶˻ᣬŹ
һΣȰĳıҽŻһߣֱӺɨڱܵıġ
꣡
ڵѪҺٷҲֹס˵˹ء
׺ɨ֮󣬱ܵǱɳײģֹסͷϷȥ
һ̡
ǹȰӰƹ֮㣬ٴγڱܵǰǵЦ뱩Уƶħ΢ЦĲ
ܲʣΪԣܼСǵɴţԹʡ·ҪӲ˺ǰһ㡣Ǵ˿̣ԣ޷
һ뱩ܶУҲڴ˿ĺһ㡣
ˣ
ƽ¼֡ؽǴԾͷһĻֱӳնȥ
̺֮Ƶؽ£Ȼ岻ܶȻĸܵһǿҵѹ֮ƣ˷ѹԼ塣δϣȴоޱȡһʱ䣬ܵ۾УֻͫмٷŴɫӰ

꣡
һҵײмͷѵ죬ܵǱʯײһ㣬ббĳʥս¡
죡
ϸѷӶǳʥǿײʥսҲֳһҵӶѡģǼѾɢʧʶıһſµİȥѪһҲ̶õӡ
˿̣׾ĸ£ܵϢһʱϨһ㣬ɲ
䣡
ͻȻһ죬·ն˺һ㣬ʮɫ׵Ŀ£ֱĳʥսϵıܺڶʮ񣡣Ʊ
£Ʊģ

¡¡
ʮ׵ͬһʱ䣬ֱѾһϢıϡ

ʥսһ޲ʮ׵ͬʱըѶӶʱɢ׵
˿̣ǲϺ׵ֹͣˣ֮ϵҲ𽥿ʼɢůٴƬ
ʩչһȺ幥ħ֮ɫԲ԰˼֣еҲʼ˲١˵ʩչħǷǳֵõģٳȥһǿĶ֡
ѿɱǣٺһЦֱ·ʥսǱϸС绡ֵĵطûʩչħҪɱǸӣԲ׵ġҲҿǰһѾش˱ܣ׵Ҳ׵ڱϡ
ۡ˿̣˫ͣϢսһ㣬עʥս֮ϡ
ŵ绡ɢʥսֳһ֮ǰӾ޴ӣӱʥսΪ޴ģµİȥӡУһ·ã׶ڣȫǲҲ̶ٵıС
ԭһ˿ʱϨϢҲڴ˿̾ɢˡ
ˣĪ˹üͷһ壬ɫЩӲ
ΪϵħʦԼԶսʿ½϶ǼټģĪ˹ǺԪԵļ֡ԭĪ˹ΪԼһȫռϷ磬ڣܵ䣬ȻĪ˹һûʤĿܡ
Ī˹
磬ô죿׻˵Ŀӱܵʬջأ漴ǵͷĪ˹׻ҲڵľԼһЩ
Ī˹̧ͷ˿̵Ȼɫ԰˼֣ǵЦŨƵģĪ˹ɫ

һΣֱͣԡֱעſĪ˹׻ˣ·𲢲żһ㡣
˿̣˭Ҳûע⵽ʥսѾȥı£¶һ鷱Ҽ临ӵͼͼƺڱԭǴͷһ˿񣬵ϸ֮£ִͬȻһ临ӵħ󣬶ħ¶һǶѣܵʬ׵ֵסˣն˶ûз֡
******************
ȻħѾʧȥħά֣ɢˡ֮䣬۶ԿһЩɫԪع㡣ֻ̺Ը΢΢ԿĪ˹Ҳδ⡣Ȼ˿̵ĿĪ˹ҲûԪع飬ȻѾ
Ī˹̫С׵ˣͲԪصĿ¡½ϵħʦԼԶսʿֹʥ׵ĸ١ЦȻԪԵĿ£ȻС˿µĳ̶ȣʧܵԭ򡣡
Ī˹֪ΪʲôϷûٻԪôֱſĪ˹
Ī˹һҲԼ͹ԪصЩ⣬Ī˹Ĭûлش
ֻҪϵħʦʥ֮󣬱һĸоǾһٻԪ֮󣬻׵ĹܻܿѡȻϷһϵʥħʦǴеףϷûһƿصġɫͻȻ
׵ĹĪ˹ɫʧһȻ֮ɫǿĪ˹նɫЩ𾪡
Ҫ֪׿ɲħʦʩչ׵繥ҲԶսʿʩչ׵繥׵޷Ǵ֮䣬޷ƵȻָֻϸףҲ÷ݱƽ˺ۡ
׵൱£
ⲻܡĪ˹һԪ壬ô׵Ĺ
ڿĪ˹ȷʵܻ
Ī˹½мʥħʦٻԪģʵ
Ī˹תһ룬Ҫ˵½ʷֻд˼ǧ÷¼صΪϸ۹мصʷҲȲ÷¼塣
½ʷΪ÷¼һ˵ĿĪ˹ǵΪ֮󣬿Ī˹ʶ΢΢ͷò˵½ʷУȷʵûмعϵʥħʦٻԪġ
ϵʵ˱ͼΪϡ٣һÿ츳ǳֹϵħʦҪʥ׾ĸٵĿ
½սϷͲٻԪ壬һٻ׵Ĺܿһ۹ƽѡϷ򵹲صЩĪ˹÷¼½ʧӣϷʶһ£ϵԪĿ£ɫתԵ
ƵɫĪ˹еĿ־·ʶȻĪ˹Ȼã˵ĺһ
ǲˣ÷¼崫˼ǧ꣬ԲĪ˹ͷ׻ˡĪ˹ȵ׻ˣߡȫ۹ĻԻͿԶüһҪüȥһ㹻ʵ÷¡ֱٴ½ҫ
ߣʥ֮ػףҪɱѡס֮üеСȥֱ㹻ʵ³½Ī˹ָժɫĿռָ׻Уȵ
磡׻ſĪ˹
Ī˹ɫȵ
Ϊ˼壬Ī˹Ը׻Ī˹Ƣ˵ȷʵҪģǲҪħᣬҪǹǸоϤ
׻Ŀ˿Ī˹һۣصһͷᶨ磬ģҾԲüġ׻һתֱӳ۹ķȥ
ߣ΢΢һЦһΣһƲӰ׻׷ȥ
ϵħԪٻħ
Ī˹ͻȻһȵǺȻϮס
۽һƳһ޴ξ׶ʮ֮޵ħֱӳֱܵۺȸУ֪Ŀ¡ֹסΣȥ
ͣʱĿƳѾԶȥ׻ˡ
ͻȻ
һɳƵĲķ
ϵħԪ֮У
ֻһ֮ɫιлƿռ䣬ռֳһĿռѷ죬ٶȼĴԪ֮˲ưģֱն׻ϡ

׻弫ٵɶĵĵ˳ʮ֮ԶͣΡ
׻˦һԴվӣϵĳѾۣ¶ʥ֮ػסʥ֮ػ׷ǳܴԪ֮еĹ׻˲ûܴܵ˺׻ǰվһЦ˹
ٶȣ׻˿ɱȲóٶȵķϵħʦ
˿̣촽ͻȻֹ֮ͣУͻƴ˷Ŀⶸһ·ޱȣȻȵϵԪٻڶʮ±ӡħޣϣ
ϵԪٻ񣡡
£նʱԪعһֳٶȻ㼯ǰ˲Ϣ֮䣬ǰֳһ֮ߣͨɫʯ۶ɵԪ塣
Ԫ徹ӥģſһԿµľ޴˫ᣬߡɿ΢΢ζ֮䣬׵ƣǡ¡¡֮ǻ֮䡣
һ˫ɫ˫ϣӥצ쳣ֳֳִ׶ģ˼䴫˵ͳ׵ģһ㡣˫Ϭ˫ֱעſĪ˹Ԫ壬Ȼɢһ׵ԵϢǿĪ˹ڿԪֵͬʱҲһĲԪ壬Ī˹Ȼļµĸо
صɨԼǰԪ壬⻹½ʷһαٻġ񡯡
˵ͳ׵רɱڡУҲվ۷ǿߡ˿̣վǰԪ壬ȻɢһɰԵ޷ƥеơ
¡¡~
֮䣬ȫƸƣ֮ǰͷŽħ֮ʱҪ¡ؼ䣬Ԫ۶ɵԼħԵΪϵ֮У׹˸ϣһ֮Ű·ʱпһ㡣
棬ɶװ׵ͷŵħ֪ǿٱ˿̣֮䶼ԵЩأնʱѹйεصѹڼͷɴЩ
Ī˹һֱԪϡĪ˹ȫܸܵԪ̺֮ſµԪȫԪ۶ɵԪ壬Ȼһɢ
Ҫ֪Ԫ嶼ħʦԪ۶ɵģһежħʦơ˵Ԫһܣܸһ㣬̺ơδ½ϳֵԪ壬ȻѾ߸˿Ī˹֪
ʱһˡ䶨⣬һֻԪ峯ǰһ˫ֵۣشֱӳŵļ׵ݺ¡
䣡
ռͷƤ졣شµĿռȻŤһִ׵Ӽ׵֮ϴֱܳӳĪ˹ȥͬʱ֮ͻ͵طʮ״ӿֱ£һ㣬ȫƣĿĵ¡ٶ֮죬Ȼҳ׵һ
䣡䣡䣡
һ׶նκһˡ
ɫҲͷһЩִˡ
ͷתͬʱһٶȣֱӹᴩ׵塣ѪɽһĻδ֣Ǳ׵ᴩġסɢʮԶĵطײֶ
һףȻںǣں֮ףһ޴׵ٶȺȻȻĪ˹ȥ
ãʶ׵ٶȵĿ£Ī˹æħһǰħеľ׶һɫߣݺݳֱ׵¡
ۣ
׵ֱӴ͸˾׶ٶȲĴħؿڡ׵ֱӴ͸ħؿڣħĿĪ˹Ѷ㿪׵ֱӳȥ
䣡
оȻֳһ޿ӣ·𺣵׶ɼһ㣬Ǻˮһʱ侹Ȼ˿γһԲεյش׹ںƽϽ֯˸ϡ
˿̣һĩյľһ㣬κصֱʥսϣʥսҲֳӣÿһ׵ȻͷŽħ֮ʱʮ׵һ޶
Ҳ̫˰ɡ׺һɢ߾裬Ͼһ׵ҲܳܡǲԸУ׵ĺˡ
ͻȻ
޴˫ᶸȻһ˫֮׹ܣγ޴׵򡣡ݡһ׵ֱ𳬿Ī˹׻ȥ
ţͻȻʧԭأ˲ưĳƺҪħǰشһߣݺݵĳħͷ¡
䣡
·̺ǧ֮ħֱӱ˿ѳһž޴Ļơ
ڴ˿̣׵Ѿֱ𹥻˿Ī˹׻ǰ
æ֮£׻Ҫܣɶ˹ȴͻȻЦ˹ұ΢ָ̧׻ˣ֮
Ȼһϯ׻ȫ׻ɫ󾪡ͬΪʥǿߣ׻˽˲ų׵ٶȣ׻˽ɢ˲䣬ֱ׻˱ġ
䣡
׻˵ܵǰδеĳһ˲䣬Ըб׻ȫ׻˾Ȼʧȥʶ
ͬʱնܿ׵ĿĪ˹Ѿע⵽׻ˣĪ˹ɫ䣬е׻ˣ
ɾʱһЦӿĪ˹ԵĿռƴ»ʱܱˣ
ĵطֳһĨӰδȻӰױһбֱնĪ˹
˽ľ룬Ī˹޷ƶܣֻһ࣬ǶмǲſĪ˹һնĪ˹ĸܵǶеĿơ
յĶܿһδȿĪ˹ɫǺȻֳһĨЦ峯ǰһֳȭֱڿĪ˹ļͷ

׵Ī˹ħʦܳܵס
Ī˹ڿռ伫ٷתߵķһ㣬ʥսȥ
ƵÿĪ˹ˣĿ£شݺݴڼ׵ϣһ׵Ǳ֮Ī˹ٶȸĳĪ˹ȥ
˿̣ܵ׵ĹĪ˹Ѿˡһʱ䣬޷ܿ׵ģ׵ڿĪ˹ͫмٷŴ
䣡
׵пĪ˹壬ֱʥսϡ
ʥսһ޲Ī˹徹ȻѾȥıԡ
ʥսϵУ뿨Ī˹еһ𣬿Ī˹ǲסӿѪϢѾҪɢ˿̣Ī˹ƫͷűܣĪ˹۾ͻȻɴ
£Ƿħͼ˿Ī˹УͼѾһ˿ϸ΢ѷ죬ѷиһĨѪ⡣ֻѪⱻֵܵסˣ˿ֻпĪ˹ܿ
⸴ӵͼĪ˹ȻʲôһɫǴֱ£ֱ˿Ī˹ϡһ˲䣬Ī˹΢Ϣɢˡ
ʥǿսһнڵʯ֮䣬һ¶Ǳǿ籩׵£Ī˹
磡׻˻ߵĺ׵ֱУ׻˵ɫԲ԰˼֡
ȻһӰʥսϣӰ۳סƳ£ǱؽᴩؿڵĿĪ˹漴ֱһֱӰγؽͬʱ۽ǵҲע⵽˱ܵһ˿Ѫ⡣
ţɫ΢΢һ䣬Ҫ˵ʲôͻȻʥսȻ΢΢ڶʮ±ӡħޣ£
ˣ~
ʥսƵǿңʲôҪƵһ㡣
ɫһ䣬һ߿գɫصע·ʥս˹׻˴˿ҲעͻȻʥսĿһתͷǡ
üͷҲĪ˹Ǽһ˵ģİɣ½֮һͳħ޵Ĺﱻӡ
½ѾȥǧˡҲֻİٶѣ˾Զ飬Ͳ
˵Ŀע£ͻȻ
ǣ
ʥսͻȻ˿Ǳʯ鿪ʼѣ䣬һӡӵħ𽥳˵ǰ
ˣ
Ǹӵħ󲻶ϵɢҫ۵ĵɫâĳϸܵѷ𽥿ʼӣգ鲼ŷռʥս䡣
˿̣˵ɫŲ̶ͬȵı仯̤Ȼȸӡӵķһʱ䣬ͻȻãĪ˹˵ĺܿġ˵ĻʥսȻǷӡǿħ޵ĵط˿̣ⷨȻʼ˿ϸܵѷ𽥿ʼѷУѪ⡣
˶ⷨȻ⵽ƻǷӡĻܻܿʧȥӡЧ汻ӡĶҪ
ͼ׻˵۾ɴ𾪵÷¼ļУͼһӡ󣡡
ʥǿ磬һĿĶǡͼ׻оЩϤһ룬ȷ
׻ˣѵǷӡǿħ޵ĵط׻ˡ
Ҳ֪صȷʵˣħǱӡһֱҲûо֤ʵȻҿǼأҲΪǼٵġڿѾˡ
½֮ħޱܹͳħޣʱʵʥסǧ꣬ħ޵ʵɳ˺εȿµĵز޷
֮ʣʥսϵѷӾ޴󣬼Ҫһ㡣ʥսȻͿƺҪѶһ㡣
ãɫһ䣬ȵ˿
˺ԥģһΡͬʱһ죬½۹ƽ죬ܶƽңңգըһ㡣
ƽܲƽֻΪＴήһꡣƽǸͲ֪ӭǵһµѡ

ը֮ʯըѶʥսһ˲仯ޣһѪֱʡδѪֳ֮ʱһ֮Ȼ쳹ʣ
𣡡
·̺һصֻÿռ䶼һȦȦĲɢУһļµϢ
ס׻ˡ˹ˣ˿̽ǵɴ۾նġ

ͬʱ½֮С
ǿõϿϣͻȻһըѶʯĽֳһĶѨһɫӰĶѨдֱܳʡ
ӰͣʱֳһëԳħޡԳħһ˫ɫͫңңʣϾȻֳһĨ֮ɫ
ǼһﾹȻųˡԳħǺʵȴǽ
ʱ֮ȵ֮¡¡졣
𣡡һһһ޴ĺڹ𣬶ͣϡһ׳鲼ʯһɫƬʥ۷ħޡ
ǰɫͫ׿һԳħޣҲעգϵϣȻҲֳһĨ
֮⼸ҲżӰЩӰʡ
УһɫƬʥħ޻ƽ֮ȴǳһ˫ɳľ޴˫ᣬ֮е˸ʥħ׵һֻһɫƬǼϵµļ̣ʥħ޼
ͷʥħԳħ޽ǿաħ޵ͱ೤Щʥħޣ½֮ģǶͻȻֳǹɿϢϤͬҲǡĿ¡

½ԭһϥ׵ҲȻ˫ۡ
ŶȻųˡ׵ЦϢǧ꣬ûԪ񾳽硣һͷʥħޣɲҹܵġ
λ໤׵ҲֻѹЩǿ߶ѡʥǿԼʥħޣ׵ͲܡҪȻǧǰǹֵʱ׵ɱˡǹף׵ͲԹˡڣǹｫ½׳죬׵Ҳ޶ԡ
Ͼλ໤ߣҲԼĹҲܸ
******************
ϿգƷš֮£һѪɫӰȴΪۡ
һһѪɵġɶߣһѪɫƬǼϣһʺεѪɫ΢΢šµǣǹﾹȻͷ­һͷ¿Ȼħһ㣬͸ϡԵϢһͷ­ȴǶߣһĸоͷ­ϵѪɫͫײͣתɨնˡ
˫ͷɫȻֳһĨЦݣһǷų˱ʣ
УȻͬʱ̺ɫһ߰һħް
ɫԵüأȴûлش˫ͷ
ʲôĿɨǹе緭ķȻ׸о¡ֿµĸо꣬ͺǿ޷ĶȻĸо
ܿ¡׺һϵƲ뿨նһ㣬׾һ̽飬㷢Ȼʥ۷ħޡ
ʥ۷壬Ȼ׸о¡Ȼʵ޷ܵġ
ͻȻ
ţ˫ͷ޵ֻͫͬʱϣߵͷ­Ѫɫо²˫ͷһ䡯һռ䶼һ𵴡ǹӰȴ˵ע³ʧȥټˡ
һ̡
˫ͷֶ֮޵ȴͻȻֳצۣצ˺һ㡣
˶ѺۣܲסһԪ峹ױըѶ
ÿµٶȣ˵۾ɴ֮ɫ̲סĸ֮ϡ
ǹٶȣҲǿӰѡҲֻʵף׻˹»ûпǹĶ
ղšԺϸĻһĻղǹֻצͬʱһ˲䣬Ҳֱ治˶ٴΣԪǱ˿
£ǹʵܿ£ǻ棬ﲻЩļ¡ǹٶȣԼδӦǱӲ˺˵ڶʮ¼ٵ
ԪըѶɢ׵ɢԪʧ֮ϵɢȥº͵ʱ¡
⡭˫ͷͷ­Ѫɫͫ׾Ȼ΢һΪܵӡǹףԼһѪɫѪɵƬȻ˸оļ¡⣬⡣Ѿǲûˡ
˫ͷͷЩ˷ܵĲоͲںΧλʥǿߡ
˿̣׻Լ˹ɫ䣬ղ˫ͷ׵˺Ԫ壬Ȼ𾪲СɫҲѿ
Ҫ֪ԪȫԪ۶ɣܵ˺ħʦٴδ߶ħָ˫ͷһǽԪԪ޸˿ң˫ͷٶȣҲûв׽
ͬ˫ͷĿ¡
˫ͷ۾ֻѪɫͫɨˣ˵ľ񶼲ɽ˫ͷ﷢һ̺ɫĹʺ࣬ȻǽʷųҲŹһΡɣ´ʱ򣬱ʿɲŹǡ
ߣײ˫ͷȷʵǷųģǸֲ
Ҫֲͱ뽫˫ͷɱٴηӡǷķӡ׵˸Ͳ᲼ãΨн˫ͷɱ
ͷתʱһӰ˹һ
׻ˡ׿ͷҲأֱӳ۹ȥĹӰ
׻˵ֻҪܻͱҪȷܹȥ˫ͷͲں
ôǲô˫ͷɨһȻͣԭصˣͷ­϶ʱһļµѪϢʱ˫ͷ
ŬԼƽԺͷתҪɱ˫ͷס˹֡
׻Ȼã֣Ҫɱ˫ͷҲûһְա͸ղ˫ͷչֳٶȣͲܱġ
ȻҲ뵽һˡƽɫվֱӣĿ⿴ף߰ɡһֱӳ۹ķȥ˹һɣҲѸٸ
׵뿪֮ʱ˫ͷĴЦ˫ͷͻȻȥе࣬ʳˡٴγصʱ򣬾ĩա½Ϊħ޵ã
˫ͷƵĻڰУˣɫӽӲ
********************
ಣಣಣ
ӰӹװԴ߶Ѹٵ׷׿ڵô죿
ɫҲ̫ÿصΣȷʵǴ´ˡû뵽һʥħޣȻôǿʵٶȣóٶȵķϵʥ۷ǿˡס
Ŀ⿴ף÷¼ѾûκвˣûҪȥ׷֮ҪʵѸٵȥӦԼĴѡ֮ǰǱҪħ޵Լħ޵ʵԣҪȥһ˽ħ޵ġˡ
ħ޿½֮ģ½ѾǧˡʥǿҲһǧģ½ϻ˭˽ħޣײЩħޱӡǧ꣬˽ħޣǧǰ½ϵģ಻ô̬Ϲ
һ˵׼ȷ˵ˣħޡ
ħޣ׳Ĭƺϸʲôӡ

ǣһۡԺС
ԼɯȻվڸۡУȿգɯǿȡ
˿̣ȷʵΪ׵ġϾλʥǿʵ
ͻȻ
ңԶʳڵ㣬Ǻڵ㼫ٷŴŵʥǿߣӰǳȴ˴
ǻӰ𽥿ܸܵһӰǳϤĸоȲһϲף

֮Ӱֱ£ͣԺСˡ
ȡ΢Цֱ
Ҳӭȥıס
ףڱ뿪ɫصĿס
׵˵ͷǹ⿭۹λ½ǹҪصĻܵı⿭۹ˡ˵⿭۹ʱΣա
ףôˣʵƵ˵ɫЩʲôӡ
û¡΢ЦſȡֻҪߣҾԻᱣİȫ
ֱȥƶص۹ǰڿǱ߰ɡ˵ȷУϷɯС
¶۹𣬿ƶص۹Ѿˡ밲˹ˣǾסڰ¶۹ԭĻʳСжңҲмʮӵıٱﰲȫ١
׵˵ͷ漴ȱǸо·һ͵ӣȵо˲١ָоᵽˣɽе꣬ױǾеġЦЦǽ׵塣
߰ɡߵɯߣ밮ɯͬʱա״ȣԼ˹ǽ
*****************
һΣ˻˽ʱŵƶص۹
֮ǰһսִ˽ʱ䣬ҲоЩƣ̸֮󣬽ϱʳϢһȥ˽ħ޵ġˡ
ҹڵˡ֮ϣȻһǳҲδܿʳǵһУϥţĻָڵĶ
һҵսĸܵڵĶۻ˼֡ǶȵĸоβϢĴһ㣬šڤϵĴ׵壬ܸоļͷжһ泩С
˽ڤתֻأһɺĸоϯȫɫ̲ס¶һĨº֮ɫһ۾
˫ͷħȴȻĸԺУ˵ûҪѸʵܸõıԼȡҪͨʱģȻͨһսģٶȡʱڣܽʥ׼ޡҲֻںϰ壬ǿĹʽԼĹԪط򣡡
ҪΪǿߣҪԪطһɹԪط򣬱񼶵żˡ֮󣬱طжԪ۳񣬲ǳ׵ĳΪǿߡ
̾һҡͷһЦҪЩ̸ףԪطȻΪģҲܳΪʥ۷ǿ߼Ȼͣԭء
תһЦͻȻһϤϢ׾ַڶʮԳʡ˹ŵ
˰ɯӰôӦʲô°ɡתͬʱֱ˳ȥ
ҹīһͷɫĳںҹȴǸۡΪˮϵħʦİɯȻɢˮʣΪ֮Ķ
׵ĿǵɫͣƬ̣㿪ںɯֱӳɯȥ
ɯתעףɯ۾·׵ǵɫסһ㣬ֱעףȻûһ˿ת
ɯʲôôоգ׵˼֣ڵ
ҡɯջ˵ףǲʲô鷢ˣ֮ǰɯͲ
һ΢΢ͷ½ӭһѡ
ѣɯ֮ϵɫɴ
ģʮǰҾͳŵһḺİȫֻҪһţǳŵһֱЧֱŰɯðɯѸٰĳŵɯһ㻳ɡ
ɯͷ¶һĨδйº΢Цŵǵ׻߼սʿʱɽ֮ǰŵġɯЩжѾʮˣȻ˵ʵǿ˲٣ҲδԵòϣȴһֱǵŵ
ǣŵҲȵĳŵǰáɯﲻͷҲԸһɯԸ⸶ĸࡣ
ֻǣһжܣȻŵһģеζȴͬ
ҵͷ಻סӿֶɯ˱仯׿ģæһ䣺ˡɯֱ߿ˡ
ڵӰüͷ΢΢ײɵӣɯβ²ֻ֣ǡֻȡֻŸʱȴǼ룬ѣֱڵĸϣ˵Ѿںһ
*********************
գʳһݻķУ˿̣վˡ
֡˹ɯԼסȡΪƶص۹İ˹˿̣˹ɫԲ̫ÿȻ˹Ҳɡ
Ϊӭδ֪ѣҶҪʵڣɯ˹ֶѾǴھż۷ʵʱ̶пʥסǱ뾡ܵʥףֻеʥףδ֪жһԱİա
ħͳеħޡ޿ĺУŶħޣ޷ƣǳҲ޷Ԥ֪˿̣ҲֻԼʵܵĶһԱա
ˣ߰ɡĿ⿴ס
΢΢ͷǿһȡ
΢ЦİɣסҲоԼʵҪżħʦˡȵ츳Ͳ뿪ɽ֮ǰǰ˼۷ħʦʱżħʦľ硣
*************
ֻݹмٷУ
ȥɽɣ׿ʵҲȻܻôƾãħ޿ԡħ޵屾ͱǿᣬǱ೤ʥ׵ħޣǧû⡣ʥ׵ħ޵ǻ۲࣬ǧǰװҲܻ
һЦƺĬϵӡ˼ٷУֱӳɽȥ
½һƬɫĵطһľ޹һ㡣ɫ򣬸һɾŵĵط
ħ޵ľۼء֮ȣ˿̣Ӱ֮ͣϿա
ȥɣ˵ţȳ֮ȸ¡
ǣδ˿֮ȣǹһͣڰգֳһɫëԳħޡԳħһ˫ɫͫעˡ
˹ŵƺһ΢ЦпӣԳħȥ
СһԳħ޿Ҳ΢ЦİٶһСһȷʵİٶ꣬һǧħ˵һӤǸ˵ôԳʡԳħԵЩ
ãáԳʡ˹ŵ΢Ц
ֱӳƺԳʻҪ˹ŵһƺһһ޼ΪϤӡˣȥɡ֪Ϊʲô
ֱӳ֮ȸ¡֮ȵ֮ȵȫò۾У·һɫĽ׳ļµɫƬİͷ֮ϣٸµĶݹ⡣
ڰԣͷɢļƵħޣȻЩʥħޡ
ɨ·Щʥħޣͫײ΢΢оƽ׵ǡĿⲻǼһŵļϣÿһ̶иӿ¡׵׵ѸݣǿԷ׵繥ƽǿ¡
ħޣӵħ߹Ѫͳֻħеκһֻʵҡ겻ѡ

ݹֱֻͣʥħǰֻħޣųֳֵ࣬һĨɫħӵ߹ѪͳʹǹһĨ߰ϢһǾ򽻵ġ
һɫëĿ˹ŵ̤һ΢Цǰħ޸򽻵Ҳħ޴򽻵ڴұЩһֵǼһϾҲЩٴݰɣ
˹ŵĿ⿴ֻħޣ˿̣ħ޵ɫȥ
ʱͻȻʵ˹ŵϷ֪˫ͷǲܹͳħޣ
ţǼǼһ˹ŵ
׵ɫʱ˵ʵǼһǲСķųġ
䣬ֻħ޵ļµУ¶⡣
һԾף˿ȴȷĳЩ˹ŵ˵˫ͷﱻӡ֮ǰȷʵ½ϵһѡⳡУħ壬ҲǣСңħƺ˫ͷ֮
ˣȻǼһѾˣҪģٴηӡ߽ɱһΣɲǵһ壬ɽеħܹԵġ½λ½뺣ս½ˣɽеħҲһ⣬ħޡ˹ŵ
˿̣ڻ˼֡˹ŵصǼһȷʵͳħޣǧǰΪǼһĵһѡ
ÿ˹ŵȷϣ׵ȴǲƽ
һ˹ŵ˹ŵϷ֪ǹԼǹ
⡭˹ŵȴǺȻֻʥħޡ
ֻħƺʲôӣͬʱ뿪ˡ
ƵһĻײͷһѵ˫ͷĵħǸйأڶʮ²
ֻʥħ޵뿪ɫȴЩɻ
˹ŵ΢΢һЦ˵ǼһֻǲĳЩѡðɣҾ͸˫ͷħ޵Լ
˹ŵ΢һ٣ĿɨһۣǼֻħ֮Բǵ̸Ϊ˫ͷħ޵ĵĳ衣
裿׶ɻĿſ˹ŵֻ׺ȻãԼĲ²ƺҪõ֤һ㡣
ȻѾ˫ͷħޣҲӦ˫ͷħһֻͷ­ħһһֻͷ­ȴһʵ˫ͷħħ뺣һָ߼ѪħޣΪߡ߽֮Ĳ˹ŵ˵
ߣƺ˼㺣򣬸Ժħûʲô˽⣬İٶԺħ޵֪Ҳ΢΢
ߣǺħеһѪͳ͸ɽħһںУ߾ߣͳкħޡ˫ͷħ޵ڣͬʱӵԼһѪͳһֱħޣͬʱӵһ˹ŵɫ˫ͷħ޵ʵܱ̬һۼ׵ķħ޶ҪǿһЩ̳ħ޵Լһٶȡܵ˵ǼһﱾӦó½λġ
ħޣ
˿̣ײŶеĲ²ȻȻЩ˼飬˫ͷħ޾Ȼͬʱӵħһȷʵ˹ŵ˵˫ͷħ޲Ӧó½λ档ͬΪʥף˫ͷħ޵ʵȴʥ۷嶼Ҫǿࡣ½ϣǿ߶֣ⲻ˵˫ͷ½޵ˣ
壬ǳ߰ġ˫ͷŰһѪΪ˫ͷħ޸ΪһԱԣ˫ͷħޱΪĳ裬Ǽֻħ޲Ŷǳ񡣡˹ŵ˵
˹ŵǧǰ½ķһѣصʵ
˹ŵͷ޿㣬½½ز֪˶ٱеħ֮࣬޷ơʱһǸոճΪʥħޣ˵ıǳսУѾˡҪ֪ħǿ壬ǳսУҲֻʥ۷ħˡǰҲֻһֻż۷ħ޶ѡ
ս֮ΪѺΪʥǿԼʥħ޺޹˼ɵķ½ǿ½ض˿뺣סʥǿߣ˲١˹ŵ룬˫ͷħ޶Ȼص֮ǰĸޣ뽫ռ½Ȼ֮ǰ׼ĸӳ֡ǣδ֪ʱڣһԲߡ
ÿ˹ŵ˵һۣصͷ
˫ͷﻹδ½Ҫ׼೤ʱ޷Ԥ֪ʱڣǱҪһԲߡ
˹ŵܷǧǰһӡǷӡӦûʩչɣעſ˹ŵ
ǷӡȷʵʩչҪٴνӡҲû֮ǰôˡһڵǹɲ½Ӧеս֮½ӡġ˹ŵͷ
½ϵ׵ɫЩ仯ʵ˹ŵѵ˵ģڵһ˿Ϥĸо
Щȶ
ĵõڤҲ֪ڤڣȻõһ˿ϢﵱȻЩȲҪ֪ˡ
һ˹ŵʱ׻ǰ˼۷սʿʥħ޸ûκηʱ˹ŵȻŭѣΪԱѽڤ˲ͷų˹ŵȴЩ⣬˵ڵоЩϤʱ׾еҪ֪ڤֻǰ˼սʿʵһʥħ޸мסڣҲʥףѵ˹ŵ̸еȻѿڶ
עſ˹ŵһΪڴӡ
ȷʵڵһĶһϤĸоڵǻ棬һֻ֣֮Ҹоһ˿Ϥ룬Ӧͬһط˹ŵֱעףѹҵ˽ӡ֮󲻾ãǰλˡǳ˳Խӡ⣬һ취ڵǹȻλġҲֻŻֲӦóֵ
ףɿסȷʵͷǴصɫʱ򣬾оЩ־塣ȻǵɫĿ¡
˹ŵҵʵ¾ͷڤҲδ˫ͷħ޵Ķְɣصʵ
˹ŵ΢΢һЦȷʵˡںħ޽֮ǰδ֪ʱ䵱У뽫Լʵȵ
ҪһһǱ˹ŵֱף΢Ц
ף˹ŵ˵ûϷǹǳġ½Ͽֻ츳пڶʱڷĵˡ׵ļ򣬼
Ҳ΢΢ЦȻӵڤ𣬵һֱ̫ڣڵڤ½ĵƣ⵹ЩЦˡ
֮ǰ൱еʥǿ߶֪顣Ǽᵽ֮ȣ˵ɰɡ֮飬ȵʥǿ߼֮ᡣ˹ŵ˵
˵ͷҪ֪ͨЩվ½۷ʥǿߡתһ룬ƺʲôӣüͷ΢΢һ壬˵˹ŵҲ֪кܶʥǿ߶ϲ¡Щһ֪չˣϣףܲ붯ǻ˵
˹ŵ΢ЦƺԴһ㶼ĵӣ˵ǣʧˣΪǶһ˻ܻ˫ͷɲҴΪǽųˡ֮ٴǣҲֱӽǻɱ
˹ŵȻΪ˫ͷħ޵ӣһ仰ǽһж˵˳˹ŵֵ֪ɲһ˵սұŽȵħ޽һ̣Ǿͻ˵ĻûһѣҲٴ٣Ǽֻħۼ֤ѵĿ£Ż¼Ǻ
ˣ˷ͷ¡ǰ½Ѱʥǿߣ֮ȼᡣмϼһȥɡǵͣһĶ˹ŵ΢Ц
½ϣ͵ʥǿߣʶ˹ŵһЩƢŹֵϼһҲ˹ŵӡЩˣ˹ŵ˵ĻŻЧ
֮󣬽׾Ӧóˡ˹ŵһۣһȣɢ
ಣಣಣ
ʱӰ𣬷ֱͬķٷȥ
˿̣ס˹ŵλǣ½еʥǿ߼Ӧδ֪ѣβһʥǿߵľۻڶʮʥǿߵʢ
֮ϣһٷеĻӰͻأֳͣһɫװסɨ·ĳǳһۣתͷſ
׵ľֻҪʥǿ߱ǣ׶Ȼ֪
ûУǵķΧûһʥǿߵϢ漴ջؾһһص㡣
ǿľײ©½ϵκһ
ʮӵʱ䣬ױͣ˿̣վһΡɽ֮ϣ·һ׸ߵٲֱ£ǡ¡¡ˮò˵طķ羰ȷʵˮֵĿ˸оΪ¡
ײ̰һоڵһ˿ƣ֮ɫʱɢȥ˼֣׾ͷſһƬɽ֡
ţϢھĸ£ǿٲϿڣһЩϤϢͷһתȷǿˣ
⿭˰ڿĪ˹Ӧطޡ֪Ī˹Ѿ˰ɡͷתǿ˲δо̽
һһȵƱڱӿϿھĿ˶ʱ۾ˡ
ֱһϿϵʯըѶһӰǳʣֱֱעס
Ȼʵʥǿߣһ΢Щӡ˻ﶼǵġ÷¼ħ꣬˼ǵĺܡһۣϳסֻǵǻǾżսʿ꣬˿ȴΪһλʥǿߣʵÿҲоЩɲ⡣
½ֳһλˡ˹Цͬʱʵʲô£
һ˵ȷʵ׻ǽҪԼҪѸٵ˵һ㡣ңտ˹ŵ˵ص˵⽫һѡ
׽͵ͬʱ˵Ц󣬿˵ɫҲΪѿ˵ģģ
Բм١֣صĻص
˶ʱ˹һλʥǿӣȻٵġһ˼˱˵ðɣǰ֮ȡɱǼֻϳ
İɣǼֻʥħҲǸվͬһ
ȻǶ¼ˣ˹üͷһ˺Ǹ߰ħƽʱм򽻵ȴ¼ˣɼԡ
ˣһҪȥѰʥǿߣˡǫѷĻصһһһȥ
**************
һĻ½طͬʱݡԼ˹ŵѰʥǿߣѸٵĽ¸֪ǡ
ˣһҲûͣЪϾٵʱ޷Ԥϣпܼ꣬пܼʮ꣬Ҳпܼ¡ˣ̵ʱڣ¸֪½еʥǿߡ
Ȼ׵Ҳһ˳ЩƢŹֵʥǿ߹Ű쳣˵ǸͲѲѵġ˵ĸ֪޶ԣΪ˴֡

µʱ䣬ס˼߱½µʱڣ½ϵƽǹƽܶʵǿ߶ע⵽ԭΪټʥǿߣȴǾָܿܿ棬ЩһӶĻӰ
µʱڣһӰϵĳ֮ȾۼȥԭΪ徻֮ȣ˿ȴʥǿߵľۼء

֮Уħ޾ۼ֮֮Զ˹ŵסϿڴ˿洦ɼЩһţͿ½һ𵴵ʥǿߡ
Ǿۼǲס˹ŵɨǰʮλʥǿߣ̾Ϣ£ȴǼΪࡣ
ǰҲ͵ȻǾۼˣҪͳһж±ȾۼǸѡ
ܶʥǿߣһĿޣ˽ӴԲƢΪŹ֡ۼʮλʥǿߣдԹϥһĿ˼˽
أ˹ŵԱߵȻʵ
ջĲСӦûڻָɡصͬʱ׵Ӱ˱󿿽
˹ŵͬʱֻף˵ͷȥ״˿̵ϢϽ̲סЩţȻĺܴ󣬵ȴջС
ʵ΢һѡ΢Цӭ
ʱ
䣡
ͻȻƺһ͵ؼ̤һ㡣Щۼһʥǿֹ߽סĵطȥԭЩĿʥǿߣ˿Ҳ˫ۣ֮ȥ
Ƶ𽥳ǰһĻЩվ½۷ʥǿҲ۾ɴ
ֻһĿ֮ȻһȻ
Ű׳һѵСɽİ
ʮɸߣһѪɫëɫͫ׵ʥħ޳ħԳ
Ϸŵģʥħ׵Լʥħޱӥ

ƺƵʥħ޻̤
ʥħ޵ĿʥǿߵĿ൱ħ޵ͼ޴ǹƾʥǿɫɷˡ
һʥħޣͶ޴ʮֻʥħͬʱжٲȻһۡЩڳʥǿߣɽеħ֣Ѿɶݶȥˡ
ò˵ʥħƣ׺ԵϢ
ʥħǻ۶ֻͣʥħͬʱ֪ͨɽħޣħ޷źţЩʥħȻҵЩʥħޣԱŽһЩ
ƵǰɫһӲһʥħޣǹƱ˾Щ¡˹ŵȴ΢ЦЦһʥǿߵʢᰡû뵽ٴο
˹ŵȴǿЦáϾǣӭǳδ֪ѡ
ˣȻʥħҲˣӦú̸̸ˡ˹ŵ˵ŵͬʱѾһĨӰЩɢʥǿĴ
˹ŵλشҶҪԵʲô
Ϊ½ϵħޣԼ˹ŵʵķȻá
˵ľԲǴ󻰣ǧǰҲݹһĳ½ϵʥǿ߾ۼԵȴһѡǳսȻ½ʷδأԼǼֻħޣۼ֤սĿ¡ҡ
˹ŵ΢һ٣ĿɨǼλħ޲ƽ˵ǳսֻʥ۷ħ޶ˡ
֪ħ屾ͱǿᣬΪħеһ壬ħ޵ԶԶħޡһﵽʥ۷ħޣʵǳһʥ۷ǿߡʵ˿µʥħ޶䣬ɼսĿɵڶʮ
Ϣкüλʥ׳ڵǿ߶ɵһ
ʥ۷ħޣλʥǿУҲδʮλĶּ֡ĴڶˣǳսȻ֮
ҾۼҪһԡ˹ŵƽںħ޽½֮ǰδ֪ʱ䵱Уڳĸλ뾡ܵԼʵҪܵļʵࡣ໹ħޣڹͬĿǻƬ½ʧˣ˫ͷضԥĽ¾ɾ
ڳʥǿ߲ɶ֪֮ͨǰܶԴȻЩɡȻﲻòܴ¡ǼٵĻЩħҲܽɽеʥħ޸
Ȼʥǿ߳һλ뷢԰׵ߣֱӶſ˹ŵʵ˹ŵѵҪһֱ֮дţźħ޵Ľô
߻һĿǳ߿ȥ۾΢΢һУλΣһڰ¶۹߱ڶڿ۹̻ħʱ׺̻еһԱһλʥ۷ħʦ
ǡ˹ŵ΢Ц߶µģҲǻ˼ϹǵȻɵȣʱ䣬ôҷɢ½ңУǱʥǿߵĺѸټһɲʱ׼ӭսЩһұȰһ䣬ǵ˫ͷħޣһʱܣֱ֮ȡֻʥǿ߷ɢڴ½һħ޽ĵ֪
ǵ˵ͷͬ˹ŵ˵
ȷʵֻҪʥǿ߷ɢһЩħ޽ʥǿߵٶȱĽݿֻиʱöԲߡ
޿ĺ򣬰½òɢϾǺħȽǿ۹ǿƶص۹Ͳ֪˵һȫ֮ߡ
ܶʥǿ߶û˵ЩʲôЩʥǿУԿ۹ռðƶص۹Ҳһ룬õķ俪
ϷҲҪؿƶص۹ˡ΢Ц׵ļЦףͣܵԼʵɡ˹ŵõĿɱϷĶ࣬㣬ĽٶһӺˡ
صͷ֪Ϊ½һĵڶƣΪԼҪȣ˵ΪƬ½ϵ࣬ҪԼʵ
ռƻʥǿ߷ɢɽеħһֱۼһֻҪκһжЩħޱȥףҲ֮
ˣҿ뿪ˡס뾡ļһɲʵʥǿߣǵֵЩ޷Ƶĺħ޵ġ˹ŵ
ಣ
ʱݹ𣬶½ķѸٷɶݶȥͿ˹ŵк֮Ҳ뿪ˡ֮УʱֻʣԼ˹ŵһȺµʥħޡ
ʥħҲѸ뿪ˡǿ˹ŵһתĿס˹ŵڣͿʼɡ
һͷֱӳ˹ŵ˹˵˹ŵ֪жַʱнʵٶȳɳ
ʵһĶһˣʵȻҲˡҪͨʱۻģʵķʽΪڶַʽǾԼĹԼ硣˹ŵںԼٶȰ빥УԪط£Եɱ䡣
Ԫط£üͷ˵Ԫط£һҲңһԪط£ֱ񼶾ô
˹ŵɴЦףԪطһҲȷʵһԪط£񼶾硣ڵĶӯ̶ȣҲ񼶾ġԪط£嶼ҪӵĶࡣҪеİ壬ÿ츳ġʵԪطһֱΧ㣬ֻûв׽Ƕѡ
΢΢ͷնȾԪط£նڵĶûдﵽ񼶾żֱ뿭¡һս֮󣬿նȲŵͻơ
Ԫط£ʵԪһݱ䡣˵ʵҪ͵ĻҲͲҸһ飬ҪԪط£ͱ˽ڵԶ˵˽׵硣˹ŵעס
Ԫһݱ䣡һ飬⼸εļ
ϧ½ûʺʹĻĹᷭ˹ŵȻ̾Ϣһ
ͷһĿⲻƳָϴŵöɫָһռҲ׵õĵһ
ף߰ɣҴȥЩ˹ŵ˵ţȻģ󻯳һӰٳ֮Ͽϵһгȥǿ˹ŵƽʱĵط
ݹ·ͣڶڣǻȥ۾ת⴦ط
ⶴȻ˹ģߺǱһɴӲ𿪣һмϸ΢ѷ졣ȻƵļΪٴһЩѷܹܿѿʯ¡
ԵЩ׵ȴǽΧһп˹ŵһֱ߳ȥ
ţǡ׵ĿȻһִģǽɫһƷסˡĶѨУǽɫԵΪ
ϸĴ׳Ͽ̻ŷĻƣǿȻһɺصϢɢо棬ͷſһ̣׵ܵľһ㣬ɫ˲Ǻ죬г
ͬʱæջؾ˼۾ĿǸɫ
ղšɫȻ֮ɫղŵһ̫ˡľһ̽Ȼֱӱȥһɲǣ׵ԺбǳһļµѪȳ档
δ壬ЩţͷɸߵľˣлƬͲ塭Щģ屬ѶȻѾȥһҲ̶õӡ
Щδ壬ʱҲֻ޵УЩǻǵ״̬ղųԺеЩ壬ȻѾȥʬɢϢļ¡׺ȷһʬȻǿߣҲֻǿߣŻǹļµϢ
ԺУһǿߵʬΧվһģļܵľˣֳһȾѪǰһģһ˿ܸܵɢɱ¾ǹļµĿڶʮ
׵Ľ˹ŵֹסŲͷһֵס˹ŵ΢ЦһοʱҲһȻ׵Ϊֳɫˡ
ףմȾǿߵϢɲþ̽˹ŵ΢Ц
׾ֵɫƽҲ²⵽ˣȷʵһ
ʵʱ򣬲ǾЩǿ߾һսմȾǿߵϢɱ¾ʶɱ˹ŵ͵ֽС𹿰ˣҲȫչʾ
ϸһЩɻȻȻҪǿ½ϵǿ߶ǰλˣ˹ŵҲǿߡײɿʵ˹ŵǴӺεģ
ףҸһ˰ɡһ࣬ǧǰһһֻͨԳǸԱߣǧ꣬ҵʵŵľ硣Ǹˣʮ񼶾磬λˡЩǧǰˡ˹ŵҡͷһЦ췢һ㡣Ǿǧǰ˻ص½ҵұ㽫͸ңһԵԪʯԼһöռָ
˵ţ˹ŵһбһöɫָ˹ŵԪʯԼռָЯ𹿰һҶϵġϾһֻ񼶾ܷӳ
ʮ񼶾磬ǧǰ½ˣĵ𾪲ѡ
˹ŵ΢΢ͷ˵ֻҪλмߵĵλӵ㹻ĲƸڸλġ˹ŵ˵ţɫָһ𣬱ֳһϺɫʯƷ˹ŵ׵ȥף°ɡһԪصԪʯߣٶȻϲ١
֪ԪʯĺôҪǣֶɲ½Ӧӵеģλ档׺ԥĽ£ͬʱǫѷлллˣ˹ŵ
á˹ŵĻصǴ˿̣˹ŵȴɻ˽ԪԪʯʱǽתһλԶꡣǧǵһλʥǿߵԶսʿҴɵǣ˫ͷħǱ˷ӡڱͷųӵһЩףǶԸħ޵ơ
һУȻһ˿ϵƺɺһ㡣˹ŵǻۿɲͣһѵɺͬʱ֣㲻ɺˡ˹ŵȻãһк˴ӱٿһ㡣
˹ŵЩ벻ͨڿɲΪ˷ʱʱ򡣿˹ŵףصףǰ˵ʵַ˿Ҫһ־ˡ뽫ЩͬʱС
ͬʱУ
ҪٶȰȷʵף뽫Ѿİ빥Сͬʱ볢Ԫط壬ÿһ죬뾡ԼڵĶĴֻ㶷ٶȲŻ졣˹ŵ٩٩
һͷĬٶȣȷʵҪʱۻġÿһζĴĻһλָʱ΢ٶÿһ춼ˣ΢ٶۻһ൱ɹ۵ٶˡ
һʥǿߣҽڵĶĴϾĴһ̣ϵ˻鷳Ļܻܿڣп˹ŵһ֮ȣ׵ǲı˻͵Ϯ
ͷת׿˿еϺɫԪʯεЦҲֻжһƻЩͬʱˡ
ףɡĶķʽԼϰʽҲ֡һĴˣָ붨״̬ʱ򣬱ԳԪط塣˹ŵ˵
׵˵ͷȷʵһķеʱ䶼ֵˡ
ãڿʼ֮Զط֮˹ŵ΢ЦڣҪԼϰʽҪأ
۾һЦҵֵĻǶĲŻ졣
Ŷͳȥɡ˹ŵЦ
һЦżһ㣬ǼдһĨӰѸٵʧĶѨС
Ӱʧĵط˹ŵ΢΢һЦĿ⿴ǽɫġ𹿰˹ŵ૵ѣԴҳΪ֮󣬻ûһսء߰ɣҾȥһս˵ţ˹ŵֱһΣžһ𹿰У˹ŵ廯һ⣬ʧӰˡ
*********************
Ͽ·һƬɫĲݵϡݳļΪïʢڣһǴӲݵ֮ȵ֮
ͻȻ
ӰһǰһͣڲݵϣһؽǳֵУ׵Ŀ˹ŵֳһ׳𹿰
ףҪСˣȷʵƲס˹ŵЦ
ĵɣдҲһսȻսûҪŵġҲЦţشһ
˵ĺã˹ŵһЦͬʱһȵĺϢӿ˹ŵڱӿ˲䣬˹ŵϱǳһɫĶס
˹ŵϵħޡΪħޣ˹ŵھȻһ㣬ӵжҿ˹ŵʽһ޶
ܵ˹ŵڵƣ׵ɫһɺ嫵ƺȻӿֳһɫԶסţһȣ˹ŵСˣ
֮ʱҽųǰһһ㣬һеؽģ˲䣬ǰֳһƬɫ⣬ǵص˹ŵ
һôݣ˹ŵҡͷһ˹ƣȻҵǽ׳Ľ𹿰˹ŵɵĻ
˹ŵұۼٻŽ𹿰ұһƬģһ㣬˹ŵеĽ𹿰ͬһתľ޴֣ǷΧռŤɼ¡Ǿ޴ķִſµġ¡¡͵ӭǵضɫ⡣
ϣϣϣ
һ˲䣬ײԲ£ײ֮ʣɢĿһȦȦơ
ֻǵصĽ𽥼٣תľ޴Ҳ𽥻Ȼ˹ŵ˳һмٻĽ𹿰Ȼֹǣڽ𹿰ͣ͵ɲǣ˹ŵͻȻͦǰ𹿰ֱǰһɫ⣬ٶȺȻĳ׻ȥ
ڽɫǽĵ֮ʱ˹ŵһ֣𣡡
ˣ~
׳Ľ𹿰ÿռ䶼µĲ𶯣֮ǧݺݵĴŶڶʮһ·ٳɳϣ
ˣ
ռ䲻ϵɢĲơǲƲĽɢ۶һɫؽС
һƳ׵Ĺƣ˹ŵδͣеĶһЦһɵԪصĺϢǳǵصϯȥ˹ŵеĽ𹿰ͬһɫ⣬ֱֱȥ
صϢ£׵˲٣˿̣ײδսһ㣬ҪܵĽʡڵĶ˹ŵս׵ĿǾڵĶǹɺصϢ׵ӣһڶ͵ӿˮ̰㣬ӿ
䣡
ӿڶһ֮ǹбѸɢеؽ˿һɫ޽ת֮£ɫ޽͵ػ𣬶ֱֱĿ˹ŵ¡
ͣ
һ޴Ļɫ˺ѿռ䣬ֳ֮һĿռѷ졣õɫ⣬ٶͬ磬˲ǹĽɫײ԰һ
䣡
ռһǳܲסǿµĳһ㣬͵رѿһɿµľɢȥֳֽ𹿰Ŀ˹ŵ˳ɿ˹ŵɫȴʼչһĨЦ⡣
˹ŵЦһҲûҪʵˡ
£һɱ֮׸ۻϢԿ˹ŵӿϢӿ֮ʱ˹ŵΧ΢𶯡
Ϣÿռ𶯣Ƶ˻棬һĨɫδ׻ǿ˹ŵڽϵͣݺһ̤
ˣ
һǧشݺݵĴһ㣬˹ŵ׵У˲ʧȥټ
ٶȡкȻæͷſ
棡ɫһ䣬ͷȥʱһ̺޾ĽɫҰУңǳмٷŴ
䣡
ռ䲨𵴡ǳ˺ѿռһ㣬͵سңųģǴһеѪɷһʱ䣬׸ܵǰδеΣɷ£׾Ȼһ˿޷ܵͷ
¡оĿ£һʱ侹޷
ͻȻ
һ͵ش֮ϴף
ǿ˹ŵģ˹ŵɲĹ¾ˡ
˹ŵһȣ˲㾪ѹæ֮£ؽڵ滯һߣȻϻؽ֮ƣڼ׺ͷŶһȫԽ׵ļޡ

ؽ𹿰ײһ˿µĶҲҵײǴոµĿ˹ŵһľ׮׶һ
һգһڵ棬һʱ䣬˾µĶԶڲϵӿͨ崫ֱӴ֮Уײ
ʵ׵ʵȲϿ˹ŵ˹ŵʵֺ޹˼ɵͷŶ˸ֲ¡
ͻأء
˹ŵЦףСˣ
֮ʱһƥеԿ˹ŵӿֻãԭ˹ŵԳ֣ͻȻ·һɽѹؽ֮һ㡣
ײһ΢΢׽£氼ݣһΪɢϸܵѷҲɢڵѪҺǹѹ£ֹסط

׺ȻһХҽ̧𣬶󳯵ݺһ̤һۻѸٴӽŵ׷ͨСȡȡѸٴ硣Ӳǵֵſ˹ŵѹȣؽ͵ϻȥ

˹ŵڿзתȦصڵ棬ϴһĨϲĿס
ò˵˹ŵһζսҲ׽˹ŵս˹ŵûʧȥǣֻĥ׶ѡ׵ʵͬʱҲ׵ʵս
ô˹ŵ׽ǹѹƶ¡
׵ͷ΢΢һЦŲһ磬ڳһӭսơ
СˣƵѾ׼ϣ˹ŵ΢Цһ
䣡µ𣬿˹ŵӰȫģˣ׼ٳǿµľͬһһ㣬֮·Ĳݵط·и˿ѵӲֱӱ˹ŵľʳޡ
ÿµٶȣٶȾȲ˫ͷħޣҲ˶١ǰԼٶȻΪţڿ˹ŵٶȣԼ˫ͷħ޵ٶȣ֪ԼǵĲࡣ
ҿ˹ŵóٶȵķԶ˹ŵڵͲǹռ䣬ԼٶȴҲһֵơ
˿̣˹ŵƶٶ˷٣Ǿƺڿ˹ŵһ㡣δɿ˹ŵȻǰ
ݣ
𹿰һҫ۵Ľ⣬ƿռֱ׵ؿڡ
̫ˣ𾪣˹ŵͻȻٶȣӭĿһۣεؿڵĽ⡣ͬʱԺѸٷǽ⹥λãһкʵؽһư㣬ؿڡ

һ޾ʯ㣬𹿰ؽ֮ϣǶؽصĺؿڡ
䣡
ۻĳֱؿһƣһ޲ѪҺǰ಻סķ˾޴ݺݵײؿڵĶ׶˿ӼٵɶֱصײϿϡ

Ͽڶһײ֮İȥѷɽһѸٳϿӡѾڵѪҺһײѾ಻סſڴ¶һĨѪ¡
Ͽ𶯣ԭЩȶʯ䣬ֱӳ·
ؽһζһǽµʯĩһӰݵϿ̧ĨȥǵѪҡͷЦڣԼ˹ŵ֮Ĳࡣ
ӦûûĴɣܼô˹ŵ΢Цѯʵ˹ŵһֱԼĹȻˣԲش
赭д˵һڵĶٴαӿ


һը֮л죬һȻǱײӰֱҽǺС֮󣬡ಣһˮǻˮ׳ڲݵϡ
ײԼ˿ĴϢʱ䣬һ߶ٵس˹ŵȥ
һδεĳÿһΣױҷɳȥܶսиӾȷжϡȻһδεˣ׵ʵսȴӷḻ
䣡
һҵײϻţǿµĶĽռֳˮڵĶҲһδμҵײڶʮ·ٳɳУ

žҵţֳŵأڵĴŴ
ʮغڵĶѾĴҲʣ޼еؽȻս˿ռָУ˿ƣܸܵÿһ鼡УǱѹեһ㣬һʹС
ϣٵطЩˣԵЩǱ׽Ŀ壬ŬԼϥ

ĺһҵĺƽһЩҵѹ£׿ʼŵеڤ壬ͬʱָڵĶ
һһϺɫıʯֵСϵԪʯһ֣ܵЩ۸ԪعЩЩԪعܵĳٻ㣬һֳٶѸٵС
ٶȡܵԪʯĺôЩľԪʯ׻ָٶȱ֮ǰһ
ԪʯԪص׺λĶʥǿ˵Чĺáǿ˵ЧϺܶࡣ
ױ۾ȫܸܵؼЩƯܵɫԪع㣬ɫԪعӿڣԪعûκζҲÿһԪصԪʯֻܶһԪЧ
ͣ
ڤļ⣬΢졣ͬʱڻָŶ׵Ժϵ˼Լʵ
ںϰ壬Ԫط£ľɱ䡣ַʽɹκһ֣׵ʵһַԾ
İԼ𶯲ٶȰġ졯춼Ѿ˹У𶯲Ÿոտʼ롣
ҲҪǳףҲֻн𶯲빥бɡ
ľɱ䣬ֶ׽˵ľɱ¡׽һߣ˹ŵ˵ǾԪطµǾ仰ˡ
Ԫط£ʵԪһݱ䡣
˿̣ͬʱڤ壬ָԪط壬Լں𶯰塣ʽ״δģÿһÿһʱֵںħ޽֮ǰδ֪ʱױ޶ȵԼʵ
Ƶƽľף˹ŵ΢΢һЦǽ𹿰սռָУҲϥһսȻûյκ˺ǿ˹ŵĶȴ˲١
Ϊ׶ֵĿ˹ŵҲھԼ

ÿһ죬׶ظſ˵ȴּѪӡһĴָָ֮󣬱˹ŵʹսһ
ÿһ죬׶úܳʵ׶оʱš
ĵһº˹ŵսÿһζܳʮغϲűˡ
ĵڶº׵ʵǷԾʽԿ˹ŵĹʽָƣں޹˼ͷŶս£˹ŵĲ¡
ĵ£˹ŵѾǳ׳ɳĿˣ׵ɲСȻ˹ŵӵóĵԶǱصĹһΣԲܡ
µʱżܳ䲻Ļп˹ŵˡ
£˹ŵ΢Ц̾Ϣһ׵ĳɳٶȾҲоǳ¡ֿµĳɳٶȣǿ˹ŵҪЧ
˹ŵϥţ˿ϵĽɫëԼؿڴѪ˹ŵҡͷһЦ̧ͷŵףϵ˿Ǹղһսʱ򣬱׻еġ
Сһʵ֮ǰ·ʮɡ˹ŵаЦһ
˿̵ףղһսȻԵЩǱ׵ϣȴһǰûеƣ˿ͺһƴġĺ
ڲϵ˹ŵսƱȻȻò˵ʽҲû뵽ԼȻɳ˿١
ʱڣ𶯰͸𵴹ǿ˹ŵҲˡ𶯰壬ǳš˹ŵǵԶսʿó⼸µд֮£˹ŵҲȫ˽׵ĹʽǶ𶯰Ĺ˹ŵҲֻҡͷЦЦ
ӵж׵𵴲һʹ𶯰幥˹ŵڵࡣˣ˹ŵǻˡ˹ŵҲ޷Ĺµġ
𶯰壬ȻѾˣҪ˵ںϣȻôһ֪һﵽںϣʹĹԵüȻһʹóԼҲܵһһ㣬ȻȻɡǰںϵزľ硣
ԼٶȰ塮졯Ѿںϡ𶯲ĹȻǰʮȻûдﵽĵزܸоͲôһ˿ѣһ˿׵ĹʵķԾ
׵ԺУ𶯰һߣ׳ֱ仯߾ȫʹ빥С
ȫȫĳ⾳У˹ŵ΢Цſס˵İ֮⣬ʮͷʥħҲɢſڵϣڵϣն´δͣЪˡ
Щʥħ֮ȣҲģһǰǱԿ˹ŵĶˡȷʵ˹ŵ˵ĶǾΨһȤˡ˹ŵսȷʵǳʡ
ʥħޣֻ֮ʱʵһﵽʥħ޵Ķħӵи߹Ѫͳħ壬һȻʥסеĻǾŽ۷ħޣĳЩԵɺϣΪԭһЩŽ۷ħҲʥסʥħ޳ħԳħޡ
ħԳһǾŽ۷ħޣֻʥ׵ĳħԳʥħУʵҲϾħԳһħٶȶᱩһʥ׳ħԳǳ¡
ʮֻʥħԼ˹ŵע¡
ͻȻ
һɺϢڱӿ
ˣ~
ǹͻȻӿĺϢΧĿռ䶼ɢһȦĲơ
ţǹɺϢ֮ۻ룬ʥħ۾ɴ˹ŵ΢΢һ̲ס΢ЦСӣڿһˣǳʥ۷ǿˡ֪ʲô
ǹɺϢɢʱ䣡һһ޴ĺڹԶٳǹɿµĳÿռˮĻŤڹȻ֮ͣϣʥħް˫µģļµİɫͫҲעϡ
ϢڣױȻ˫ۣЦ𶯰壬빥ˡڣҲܾĳԪط·ȥ˵ڶʮ·ٳɳ£
࣬ȻͻˣԶһֱע׵ʮֻʥħޣĽ̸ħ˵ʵҲֻʱֶ˵ͲܵġͻƱԵüΪ
ʵȷʵʥħҲ͵Щʥħ޶˹ŵʵǰӵĿ˹ŵҲռһ˿ϷġǸ࣬Ȼÿζڿ˹ŵÿһ죬ڿ˹ŵмֵĻغϱȻʵ١
ܵڳӯĶϲֳһĨ΢Цֱ
΢Цעſ˹ŵһֳؽ΢Ц˹ŵǼոͻƣеҪںϺ𶯰Ĺ
˹ŵɫ΢΢һҡͷһЦȻڶδָ˹ŵȻӦҪ֣Ȼʳԡ
һһӿ˹ŵʳָϵɫռָбŷһ̣˹ŵкȻǽ׳𹿰
䣡
Ƶÿ˹ŵ׼һȵƴڱӿ׼ʱͻȻϴһ
˹ŵĶְɡ
ʱʮֻһʥħȻЩ⣬˹ŵҲЩĵͷĵطȥ
ڰУ׳ͬһɫƬʥħް
˿̣ʮֻʥħҲͷһɽİ
Ƕ˹Ը׵Ķ֣˹ŵȻǸ߰ԸĶָеɣϾڿ˹ŵļУʷĵһΡ
Ѿˣҹͬĵ˶ǼһǼһȻ壬ȻѪҲĶ֣˽һЩǶ˹΢΢ͷ˵ļµİɫͫɨס
ȻԸҵĶ֣ͻȻҲЩ⡣
ðɣǶ˹˹ŵӦͬʱ˹ŵﲻһ˹ŵǼǧ궼û򶷹ģһ׵Ķһֱ£δʤһΣ˹ŵȴоԽԽԲսˡ
𹿰ռָУ˹ŵһ˳ʮԶ漴˹ŵһǰ׳ĸǶ˹˹ŵƺܻܿᱻһһ޵ս漴˹ŵ˳ʮԶͣΣңңżʼս
ʮֻʥħҲȻ˿Ͼǰǰ׳ͣһΧ֮ڽһƬǽ塣

һֱ֮ͣϣɫֱĮİɫͫ׶
࣬ʼɡǶ˹˵һ䡣
û뵽ʥ۷ħްΪҵĶ֡аһЦһʵ׵ɫ𽥱òѵСˣǶ˹
䣡
ռһ𶯣׵һ䷢ڵֱӳǶ˹ײȥ
׵ٶȷʵ˲١·սĿ˹ŵһ۾Ϳ׵ʵٶȱ֮ǰ
ߣǶ˹һǱӿϢռ䲨ơ׵ĹǶ˹Ͳܡ䣡һµ𣬸Ƕ˹ӴȻֱӳײȥ
ţǶ˹Լķ̫˰ɡӴȻֱܹײȻǶ˹ԼķǳšУҵĹĳײҾԻˡ
û취ħ޵ǿᣬǱһħ޸ǿᣬײòܡ
ֱȥĻӰȻģһƣǳʮĵطеؽֱӳնȥ
ಣؽһĻߣֱ̺֮նǶ˹ĸɸǶ˹ܣǰɫͫбס
ͬʱ
Ǿ޴β͵سռǴľͬһѰа㣬иβΧĿռ䡣
Ҳ̫˰ɣ۽ƳǼٳβǴľ磬β壬ж£
Ҫ˽ħ޵ͱħĿ¡һβԿԺͻȻðһ뷨
ڵĶӿ۳ɫĶεı׵ŶӿնµؽҲ˼֡


ؽնڸǶ˹ϵɲǣûüǶ˹ϵ˺ۣ͵سβݺݵࡣֱѣ缫ٵɵʯ㣬صĳ¡
䣡
һ𶯣·ǹѿĲݵѾİȥ˿̣ڵµǷѪҺҪڵľ屬һ㣬æŶžǹɿµĳĳ׵Ԥϣһʱ䣬ڵѪҺֱײ
ۣ
һѪֱӿϺװ಻סſ˳ȥһĵ棬˳ֱӳվǰȥԱߣ۾עϵĸǶ˹׵һƳղؽնĵط
Ƕ˹ĸǺɫƬȫ˿ѪҺȾ˸Ƕ˹һС˿ڶڸǶ˹Ӵ˵΢΢
ħ޵ķǿ̺֮ƵһȻֻҿ˼Ƭ𾪡ܵħ޵֮󣬲Ŀ¡ôӴӦٶȲҡ֪ںϵ𶯰ܲ˺
𶯰ӷ׶ںϵ𶯰ĹǷǳŵġ
ǸһĨЦݣ˫ųݺݵһ̤ͬһ䷢յĻһ㣬ٳȥ
Ƕ˹Įİɫͫεף׹ûжܵ˼׿Ƕ˹Χ˲䣬Ǿ޴βͬһļµĺɫ磬ſµķХ֮͵س
ţУǸһĨЦ
ݣ
ǴſβֱϣǣδԤϵǰ㣬ҵײ졣βֱӴ׵崩͸
ӰǶ˹ĮİɫͫΧһɨӣһɹĺɫͻأڸǶ˹ȼգǺɫѸһצֱӵĳǶ˹ͷ­ϵץȥ
ۣ
ĺɫγɵצƺץʲôһ㣬΢΢漴һӰצѸᣬӰס
ĺɫʲôľɫУܵһɵ
䣡
Զٷͣһźɫγɵצ
Ǻɫ汻ſģҲڲܲ͡סǹɼѹ!&#039;һѶһΣ˳ʮԶ֮󣬲ͣɫصɨŸǶ˹ϵĺɫڶʮºڰԪ
ǺɫǡɨŸǶ˹ϵĺɫ棬Ȼ׵һȴһϤĸоɫĸоƺɫԪеĺɫҵĸоһģһ
ȷ붨״̬£ĸܵؼɫԪع㣬ֱǻơ졢ࡢϡڡףɫǺɫĸоһ
ѵҲԪֺɫԪôδﰵԲ²š
Ȼ˹ŵǰһ˵ףǺڰϵħԪһڼټĺڰԪء
ڰԪءһ飬ֱŸǶ˹
䣡
Ƕ˹ӴͻȻһǺɫ涸Ȼװ
ɲٱǶϡԸܵǺɫļ֣׿ɲٴαϡȻһţٶޣܿǾĺɫ档ͬʱ׳ؽұһ͵سմȥ
¡¡~
ռҵһµĿռ䲨ƴؽ̵Ŀռ䴦Ѹɢǿռ䲨ƱѹڼСķΧ֮УĿռ䷢̶˵ĶĤ̱һ㡣һɲĹ
ںϺġ𵴲
֮ȷ·ڻǿռһ˲䣬·ضɽҡһ㡣
Ƶ˿µĹƣǶ˹ǰɫͫҲԵɫѸٻգǰǰ׳Ӵ塣𵴲Ĵٶ̫죬Ƕ˹ӴӴ̺Ҳ޷󣬿ٶȷʵǸǶ˹ơ𶯲ĴٶȣǶ˹޷ܣֻӲ
һ˲䣬ѹһ𶯲Ӵ˸Ƕ˹ϵĺɫ档
ɫֱӱɢ𶯲ֱӽӴǶ˹ǺʵĺɫƬֱӹǶ˹ڡ
䣡䣡䣡
Ƕ˹Уͷβ׵ࡢÿһؽڶҵǶ˹ķһ˵𶯲ĴڣǿµҪǶ˹ڵ඼顣
ʮֻʥħޣֻǶ˹ǰ׳Ӵ岻Ť𶯣ÿһλȥƺǶ˹ڷʲôޱ䡣
ۣ
߰ĸǶ˹ͻȻſ죬һѪĻϴ¡
ʮֻʥħϢ𾪣
ȻǶ˹ˣ˵Ƕ˹ʥħģǱȵԶĿ˹ŵķҪǿᣬǸǶ˹Ȼˣƺᡣ
Ƕ˹ЩήİɫͫעףĮİɫͫҲЩ⡣ǸǶ˹Ҳû뵽һһ˵𶯲Ȼ
ȷʵǶ˹ķǿᣬǿµ𶯲ӸǶ˹ķʵƬ˲¸Ƕ˹ƻءһѻɱһλʥǿˡ
һ˵𶯲׿˿еؽ΢΢ЦȻ𶯰ںϺ˼ǰ𶯲Ĺ˹ŵҲֻˣھǰҲܵٵ˺
ࡣǶ˹ȻˣȻ̺ħ޵İԵϢǶ˹͸ûһĹȻ⹥ҲǼһˡҪشȻԶԶķңΪµǣٶȡҪ취ٶȡ
˵ţǶ˹ת䣡һһռ䲨Ѹٳ֮Ĵȥ
ԶȥĺɫӰ׳Ĭۼʶ˫ͷħ޵ٶȣ˫ͷħ޵ٶȷʵܿ£ڵٶȿˣǹٶȱӿ¡
ǿʲôã˫ͷٶȣȫԶܿüס
ԣ취Լٶȡ
ħһս׶ħ޵˽⡣ۼ׷Ķ׻ҪӲһЩһĹ˺ʹ̺֮ƵһҲֻ˶ѡҰ֮ľΨٶײռơ׵ٶ˫ͷħһȣһûӤ
ס·Ŀ˹ŵȻ
˹ŵһӰѸͣ׵·Ҳϸ£˹ŵ
ףȷʵٶû˫ͷħޱȡĽսҷԶһʥǿߣʣ˲ıܾˡ˹ŵ΢Ц
׵˵ͷһֱʹڤ壬׵Ӳ̶˸Ƶˣվ߼սʿҲκ˺
ڤܸ֮оȫļ⣬ǽļⱬҲӺˡ˲䱬ʺϳʱսֻʺͻȻϮһսͻȻĹʹ֮δش֣Ǳй¶Լĵƣֿ϶ҲҪڶͻȻϮֵĻҪѵĶࡣ
ףҪڶʱԼٶȺѡһԼиǿıڶͱԪط¡ԪطУһӰٶȵġ˹ŵ׵ļƺ׵ӡ
׵Ľٶ֮˹ŵҲδԤϵҪ˶̵ʱ䣬иĽǲˡԪط±Ψһķ
ԪطȷʵΨһķˡһЦڣγԪط£żҲδܴ
аһЦҪԪطôǿ߲һѣΪѣһ֮ʵͻͽٶ̬ײ뵽ն뿭¡һս˽ϰٸغ϶£նһʹԪط֮¡ɱˡ
ԪطºܸͬģҲܿ¡
******************
֮УżһһźϥӰͲĸš
Զʮֻʥħɢľһ
࣬Ѿ˰ˡһֻɳʥħޡħƾЫɫͫƳһϥףħƾЫƺΪһսҲûЩ
ħԳ˵Ǿ޴ͷ­͵ħ޲һĽٶȷʵܿ졣ǶѾĶˡ´ΣҾȥ֡
ţά˹Ҫȥཻ֡վڳħԳԵʥħޡӥһǱɫ۾ӥĺȷʵħ֮ϼغϡ
櫣Сά˹ħǿµĳɫ۾ɴŭűӥӥǸŮġ
ӥǸŵŮԣƳ˳ħԳһۣûиᡣ
һսѾһµʱˣױ˾˰¡ڣԺвϵģŸ׵Ļ棬ͬʱ׽ŹԪطµǾ仰
Ԫط£ʵԪһݱڶʮʥħϣ
Ԫط£ʵԪһݱ䡣
仰ͬһӡĿԺС
ͬʱ׵ԺвģֱֱµĻ档ǿµףʥǿ߱Ҳˡ
䣡
׵ԺУպһһɫ׵ͬһ㣬ֱ¡ڴܳƲͬʱɫٶȲϼӿ죬һֿµٶȣһֱӻڵ档
Ȼģ׵Ļ棬ȫ뵽׵Ŀ˿עĲ׵׵ٶȡ

ը죬ͺͻȻڵһ㣬߶һ˲ıҲǱһ㣬зױֱӴܳ档
棬ͺսʱͻȻڵһͻϮҪһƯͻϮȻҪһµٶȣȫ޷Ӧٶȡ
ԪطУһӰٶȵġмš׵ٶȺܿ£ʹܿõٶȸͷӦ
һƽȻܿ׵糯Լȴܲ׵ٶ٣׵壬Ҳû
˵ٶһƮĴڣ޷׽׵ٶȣȴһֿԴĴڣٶٶȰ嵱еġ졯вͬ
׵ԺУϵһͷÿͷ֤ʵԺ磬һѾˡ
¡¡~
׵ƴɫⲻ˸ڸյУǵһ˲ڼһ̱˲ưĵƼ
׹˸˲һȻĻ棬ȴоޱʵڸյƼ׹ٶȣһ˲ƺǺһ㡣
ڴ˿̣һֱ޷ԽĴͻȻɶһ˿׶Ȼ˫ۡ
ţѵˣһֱע׵Ŀ˹ŵﲻЩڴ漴˹ŵüͷԣϵϢûһı䣬ӡ
˹ŵĴɻ󣬵ʱȻ˫ֱۣŵ棬ҸڿŶ·Ȼʲôӣ˹ŵҴšϾ״̬һźܾܿʧȥλᡣ
ãײų̾һ΢Цûаס˿С
ƵѾָ˹ŵæǰʵףʲôջ񣿡˹ŵЩڴ׵һһͰ֮áҪ˵ûʲôջĻӦòܡ
׿һۿ˹ŵҡҡͷ˹ŵɫԵЩʧҡͷ׺Ȼ˵ҸоѾһ㱡ĤȻδԪط£ҸоѾǷһ
һ˹ŵЦнͺãҪҲһһϦɵģѾǰһǲˡңʥ֮ôãҲԴԪطżѡ
ţ˹ŵѾԪط򣿡Ŀֱעſ˹ŵ
˹ŵǸɱıӣƺЩ˼ӣЦȻ˵򣬵ҲһƤëʹʱʱġ
׵ͷаҲԣ˹ŵȫһԪطµĻѾһǿˡ˹ŵʥ׼ǧ꣬ҲֻǴһƤëҪԪط£ȷʵѡ
ʵײ˹ŵ츳ߣ˵İʥ׸ܡΪһֻħޣǧһԪط£ħ㲻ˡҪ֪λУЩ˼꣬ʮħޣȻͣʥףҲˡ

櫣ѾˣȥսҾͲֻгżغϡħԳƺȻԱӥ˵ĻЩص˵һ䡣󲽣ֱӳͬʱħԳ࣡
ħУҲŮֵ֮ġǱӥǸŮģħԳһ˵Щ಻סеǿҪսˡ
һĵطȥʮɸߣѪɫͫ׵ĳħԳ粽ĳ
࣬Ķ֡ħԳֱӿڵ
׿һۿ˹ŵͷ΢ЦãҲ⡣
ȵšħԳ˵ţȻ粽ֱһʮɸߵĴ׳ԱߡħԳ˫ۻǼ״ֵĴɵĽʮɸߵĴ
״ֵĴħԳһֻ־ܺɵšЩҵֱһ״֣ʮɳľ͡ľǳ˳ħԳС
䣡䣡
ֳľħԳ趯£µ漴ħԳֿ죬ЦƺԼΪӡ
Ƶ棬ײЩˣǳħԳȻֱ״֣ʮɳĴˡ
ͻȻ

һ𶯣ǳħԳͬһžʯ߿գͣʱǳħԳϸףͳĻҲ࣬ɡ
ħԳѪɫͫУһƵ˼
һЦ漴һֱӳ߿գħԳ
~
ħԳŭһǾ޴͵šȭͷشֱûС
ˣ
ռһˮĲɢţħԳϵëʼһë罫Ҫ͸Ѫһ㣬ʺΣħԳʮɴСգ֮䣬һߣ˫ȴһʮɳľ޴ľĳħԳС
һ˫Ѫĳֱͫעס
һʹħЦǰĳħԳ
𣡡
ħԳŭһʮɵľ޴ľħԳɻռ䲨ƣͬһ͵سͷ¡
ҡҡͷаȻħˣٶȻǺ

޴ľֱ£׵ӰȻվھ޴ľ֮ϡ׽żһ㣬꣡һľļ˶ѣ׵ӰһƲӰֱӳħԳȥ
̤Ųһɲǣһ֣ؽСһڶؽֱӳħԳؿȥ
죡
ؽǺʵϣͬشûһƾ޹һ㣬һƵײ졣ǹͬʯײһ㣬ħԳ׷ɿȥһɣǾ޴ľ֣ħԳֱеĴ

ɸߵֱ֮ӶѡɳʮԶѹһƬ󣬳ħԳͣΡ
ħԳʥڵħޣһħ֮󣬾Կʥ۷ǿһսǶ˵ħԳûκвһǰ׶ܽʥ۷ħްˣף˵һǰз츲صı仯ʵ˲١ԸħԳ𶯰Ļһشڶʮʥħ£
˿̣ǻѪɫëĳħԳվħԳؿԱ˺һ飬ɺѪҺ˳Ѫɫë£ؿڵëҲѪҺȾĸѪ졣
ٶ̫ˡཻ֣ħԳų׵Լơղţֻɫؽеһ˲䣬ǹڳħԳؿˣӦ
ңˡħԳ¾޴ͷ­ǻȴǼ΢šֻΪ֤ӥܹжּغϣû뵽һغϣˡ
ߴߴ~ӥĽƺЦ
ٶҵĲ̫ˣҪд裬һóٶȵ֡ն׺Ȼ˵漴׵Ŀ⿴Ǿۼһʮֻʥħޣֱ˱ӥϡΪʥħޱӥٶȺܿ£ͬ硣
Ҹӥ˵ΪһŵŮԣȻǱһעӣӥǸоЩ
΢΢һЦħԳһҵĶְɡ
һĶ֣ӥǱɫ۾ɴȻЩŭʥħ޲ǻۺܸߣҲܸ߰ģڱӥǰ׸ߵ࣬Сǡ
áħԳֱӴӦѪɫëͬһźɫʯ߿ա
ӥĿһۣſǾ޴˫ᣬ˫һһϮ߿ա
~
ħԳȻһַ˾ޱ䡣ֻħԳ弫ϵѪɫëɫ𽥱䵭תңѪɫëȫ˻ҺɫģħԳҲɶʮɸߣǾ޴ͷ­Ҫͱһ㣬޴ıǿвϵĺǺռ䲨
ʮɸߵĳħԳͬһϵɽһ㣬ͫȻǳɫģĮĿһס
ţħԳȻԶħɨųħԳ˿̵ĳħԳϵëϡ裬¶һͬʯĺɫ⡣ӣͬաһ㡣а˼ħӦǿķԼġ
ȷʵ²ǰ㣬ʥ׵ĳħԳԶħʮɸߵĳħԳ״̬ɸߣëѪɫǿٶȵģ״̬ȫٶȣ޴еܿ£ҷҲ֮ǰ״̬
𣡡
ħԳŭһǶʮ֮޵зĺͬһ㣬աħԳһСɽȭͷֱӳ
䡪
ȭͷΧռ䲻Ťܵѹһ㣬ϵķ
ƵƣɫɱˣȻô£ⶼϰβĳˡ׿βĿ£ֹԲӲӡ
ͬСɽһȭͷֱ£׵ȫȭͷӰǡ䡯һ׽ŵһӼٺƿܿ˳ħԳĹ
ɾ׶ܿɲǣʵıӥ˫磬һӥ˫ᶶԪڱӥӿ˲䣬һͬǹɫжȻγɣǵصĳ׹ȥ
ݣݣݣ
δǿµķХŰС
ӥǷϵħޣڵħ޿ƷԪħԳûħ֣ħԳǿǿ¡
˹ƣ΢΢һЦұһΣбȵ𶯽𶯽׸ںϺ𶯰Ĺȡ֡
µɲǣұ͵ǰȥ
ˣ~
ռ䲻ϵ𶯡ŤۿɼĲѸٴݿһˮĲѸٵӭǵعɫǹ
ۣۣۣ
ɫǹոձ𶯲ֱӱѿ𶯽ϣֱӽڡǹҲһֱӽģԪγɵķиܲסֱӱѿ𶯲Ȼֱӳӥȥ
ಣ
Ʋӥٶͬ磬ٱܿ
ӵĵͦ졣һЦͻȻ䣡һһֻ޽Ŵͷ£ҪӲȳĭһ㡣
һƳЦһҵҪܲܵסҵ𶯽
䣡
һȵӿ׽Ųһ磬̩ɽؽ͵ǺݺݲµĽĴȥ
䣡䣡䣡
һֱӴħԳĽģѸٴȫħԳĸܵһ˵𶯲ϵĴڡ
ħԳÿһؽڡࡢѪҺҵؽƺҪɢһ㣬ѪҺҪѪܼǾҵӳħԳķŰڡ
ˣ
ħԳĴԶҵ֮ͬʱħԳʶʼģѪɫо⿪ʼǲµľ޽Ҳһ㣬ħԳ徹Ȼֱȥֱֱ¡
䣡
Ӵڵ棬ôһ𶯡ħԳڵǺУǳħԳ̫ӴˣֻдȫûУ֫ȴǴں

ˮ֮һƬž
˿̣ǾۼһʮֻʥħҲϢֻʥħޣħԳʵǵУ㲻ˡ˿̣ǳħԳȴһ
ôʮֻʥħͬʱðʣϵıӥҲʣһʱ䣬ӥҲͣ˶עһĳħԳ
Ӧʧȥʶ˰ɡĬĬղѾĿԼĹˣǵȷʵóħԳܵ˺Բ

ˮ͵ĽǳħԳ嶸Ȼˮһ壬ģʶܿѹħԳæڵĴϢšһϢǿںѪҺۣһڵ˳

صĴϢѸٴ漴ħԳĿ⿴նϣ˵ղܿˣóħԳоĿ־塣ħԳŹ¸ղһѾˡ
ףħԳûлޣֻилϾֻдѡħԳվͿʼʮɴСħԳв̾Ϣһ࣬£
************************
ɽħ޶ۼ֮ȣԴӳħԳӥֻʥħս֮󡣼ÿһ죬ʥħ׵Ķ֡
ֻܵӭֻʥħޣһºֻʥħ޵ļлҲȫ·硣ٳɳУȫʱš
Դӽ֮пʼ֮Ѿǹ˰ʱ䣬׵ĳɳȫ÷츲ˡ֮еÿһֻʥħ޶׽֣ʥħ׵ƽԼ׽ֹ
һսУ׶ĺܿ죬ٶҲͬˡʱöȻҪʱ䡣У׾͵õƽĶٶȡ
֪׵ʵѾȻվʥ׵۷壬ԪطµĸҲһڶʮħ޵츳ϣ
֮һƬžÿһ춼ʥħΪ׵֡Щħ֮ԸսΪͬҪ
˿̣˹ŵ΢ЦͷϷ˹ŵԶۼŶʮֻӴʥħޣЩħ޵ƺЩڴ֮ɫա
֮ϣһϮɫװնװ΢紵Ľ壬һͷɫҲ΢΢趯ԵƮ֮ȴһΡȻɽһ㣬һɼ㣬ȻơʼչһĨЦݣɨԡ
࣬һֻӴģ׳ƽƬʥħޡƽǰԵ𺳵ĽɫͫףһĮֱ֮עס
Ҳ࣬һ˫˫ϻ׹ƣſĳʮ֮ʥħޡ׵׵졢ɫͫףӥһ㣬ֱעס
ֻʥħޣκһֻƶĲֻۼһ𣬲Ŀͬʱף׶ܸоһεһ㡣
ʥħޣȷʵܿ£ƿ¶ŵʥ׳ڵǿˡһ̾
ʱ䵱У׵ʵԿµٶȷףֻʥħҲȫ·硣ڣԵֻʥħޣħ޿ɱһħǿ̫ࡣǸʥ׵ħޣҲʥ۷սʿһսˡ
ħУӵ߹Ѫͳ壬ĳͱһԽ̫࣬һʥףʵǳ¡ֻħޣԲһֻֻʥħ޵ļл
࣬׼ôƽصһ㣬л졣
һЦָɫĿռָһһϹŷһζѸץסϹ⡣׵ؽ
ʼɡ΢ЦͻȻЦ⾡գɫϾֻʥ۷ħޣҲûжʤ㡣εĿɵܳɳٶȱضޣֻԽµ澳гɳĸ졣
ʥħ׵Լʥħ޻ƽƽȫǰֻŵһѡȷʵƽҲٶȣ׵ٶȷǳ£ֻʥħֲ˶Էȱݡ˿̣·ǾۼһĶʮֻʥħޣֻʥħֵĿ¡
ϣܶżغϡħԳĬĬΪԴϴ׿͹֮󣬳ħԳҲ׷ǳѺá
ڼʮֻʥħ޵ע£Ȼ
ݣ
һ޴׵׵γɣƳգһ˲ֱӻϡٶ֮죬׶δܶܿ
䣡һ׵ֱӻ塣ʱӱһ׹
׵׵繥ԲͷŵĽħй֮׵Уȴûжپţ׵ħ޵Ĺȷʵܿ£ΪԶսʿȻоһԸС
Ҫ֪ʥ֮Զ׵ȫÿȻķ׵塣ԶսʿԪصġԡߵЧ׵׵繥Ȼ׶оһԸС
һʱ䣬޷׵ʶȻѵġԺͷתͬʱһɫס
ڶ׳ֵһ˲䡪
䣡
࣬ռһҵ𶯣µķХͬһѰںݺݵնпһ޴ĽɫӰɨ۾һķֱǻƽβ
ãͷһֻʥħһ˼ǧ꣬ĳĬһϹǿ¡
ʶΣյͬʱڶӿֱӳ۶ȥһ˲䣬һȦһ㣬Ķͬһۣη׵ࡣ
βĹٶ֮죬׻δü֮ʱֱص׵ϡ
׷ɣͺƱƽݺͶһ㣬ֱӱڵȥ䣡涼ҵֳһݽȥĹ֣ͬʱϸܵѷӹгѸӡ
ħ޵ȷʵܱ̬ڹеףæ߶סڵ˿̣࣬ȫѿȻж׵סٹǽڵȻײܡ˵ͬʱת׵ĹٶȱҵĶϺܶ࣬ţȷʵʩչҪԸֻʥħޣҪǣ׵
˿ڵһѾѹ£һĵ棬ͬһ߿ա
ಣͣΣɨǶֻʥħޡ
ͻȻ
ߴ~׵һĽ˫оȻͬʱŷ׵磬ֱӳ׻
ܶ㣬ֻˣͷ䶨ұ˲ģֳɫзֱ׵ȥ

µ׵ըÿռ𶯣ͬʯײһ㡣˫ĹƾС
ɾһ̡
һģӰֱӴ͸ǻδɢ׹⣬ͬһ֧͸㣬ֱӳ׹
׵Ŀһ׵ͬʱٻеؽһ˲䣬ǰֳĽӰ볯׵նȥ
ǽٶȺܿ죬׵ٶȸǿ£ߵٶȣ²һӵʱҪײһ
ţ׵Ȼ㣬ҲӭüͷȻ콣Ĺ׵ȻٶȲģֱӳײˡ
׵֮УһĻͻȻˡ
ֻǽ⼸Ҫ׵ӵһɲǣ׵ͻȻʧˡ·˿ռһ̾Ȼֱӳǰ
׵Ŀٶȣ׸ûзӦлڶ׵ղͻȻֵٶȶЩ𾪡׵.κε˼ʱ䣬ֻצץ׵˫ۡ
ǣֱѣצҪ̽׵塣
һħޣӥҲʹצסϵĶȫԶ۶ɵģһӥӴ̫ãԸб塣Ϊϵħ޵׵ԡ
ֻ꣡и˼ֱ֣ӱץ飬һɴʹд˫Ѹٴڡ
˲侪ѣؽ𣬶ݺݵĻ׵
׵׷ɳȥзתȦ˫𶯴µķͣΡʱ׵ĸֳһ˿ڣϵѪ
׵ٶǺܿ죬Ŀ¡ͬģ㡣ķܸϻƽһצԽûж׷ļڶʮħ޵츳£
һƳͷļ޴ѪͬʱڤѸٶ˿ڣ˿ڵѪҺڤ壬ķԶһʥǿˡ
壬Ȼܱȵħ޵׵ҲķЩľ
Ǵ˿̣׹עĲԼ˿ڣǸղ׵ͻȻٶȡղһ˲䣬׵˿ռһοռҫͷ·Ǵ˵е˲һ㡣
ţ˲ǲܵġ֮ܶΪ˲ƣǸûԷٶȡ׵ʵ׵ٶٿ죬Ҳܿ塣
˫ͷħޣÿֲٶȣ׶ܿһģӰǸղ׵Ѿȫٶȷˡ
Уղŵ׵ӭ׹һ˲䣬һοռҫȻҫĿռ̣ܶȴñܿ׵Ĺǰ
ǳ£׸ӦֶܹķʽûԤϵ˵һƯͻϮ
ն˿̾ȻĬ΢ͷȻԹԵ˼ʲôӡֻһд裬ƽ׵Ҳûгô˹ס
Ȼ̧ͷ۾ֱ׵ص˵
ʥ׵ÿһֻħޣԼ֮֡аµʱ䣬Щʥħ޵׶ǵú׵ǽޡ
ܸңղǸ˲һʽʹóôǫѷʵ
˿̣׵˿ѾֹͣѪҺֻһѪɫ˿ڡ
ҿԸ㣬Ⲣʲôܣеʥħ޶֪׵һǼĳһ㣬׵ЩʸСָоոճ֣һ˲Ǳɢˡ׵һ츳һﵽʥȻͻʩչ
츳üͷ΢壬ƺɻС
ס˹ŵվ˳͵ܶħһʥױȻѪе츳ħԳħԳһ壬ܳʥħޣһʥףħԳһ츳ǾǶħ
׿ſ˹ŵ΢΢ͷǾŽʵĳħԳҲֻһħķʽѡʥ׵ĳħԳۿħ
ħѪе츳ңңͷвЩʧ׵ԵʥħޣΪղǸ˲ơ׵ʩչġ׾ãЩܿܶԪطû뵽ǾȻ׵Ѫмд츳츳һʥȻͻʩչ׵ͣͽͲ
ࡣ׳Ĭʱ׵Ȼˡ֪Ԫط£Ը⽫Ҷ׵֪߸㡣
׵Եúܿȷʵħ֣˫վͬһϡڹؼʱͻƵĻܿܶԼһкܴİʱУЩʥħ޶ۼ֤׵ķٳɳ˵˹ŵĵһŵʧȥõĻҪ˫ͷħ޾ͱס
׵ǳףûʵô˫ͷħ޶Կеħ޶׵ĳɳܸҲԥġ
ңãƽϸ׵˵Ļ
˲һ츳׵˵׵£˫ᣬΪʥħޣ㲻ǷħҲնġҪʹʵкܶƵġÿһʹãڵϵħҸо츳׵һתʹһεģ㹻ʹ׵繥ˡ
׵һתһע⵽ʡȻɫֳһ˿˷ܡ
ԪطУһжٶġЩĻ׵һʹֿռҫ
ײЦֿռҫܿ£ΪһɱͻϮ֣һһǳЧıʽ룬ֵĹҪףԷΪ׼ȥ˵ʱͻȻʹһռҫڶԷǰҸԷһ
ֹʽԤϲҲûʱӭ
׵츳ҴԪط£һġĬĬԺģ׵续֮ʱ׵ơ޴ƼڱգǵȴǿƵ˲ƶ
ȷе˵ƶҲռҫǰ㡣Ȼܹһ˿Ҫȫ򣬲ֿܹռҫķʽʹóǴһ㱡Ĥ˵ԶԶġڣѾԼȷһ·ߣɻʡ׵ʱ䡣ãԼȻǰһ󲽣Ԫط¾ǰԼ
********************
ͬһʱ䣬ƶص۹ĻʳУһ֮ء֡ɯԼȵĵط
Ϊӭδ֪ѣ֮Щͬҵҹͣʱ䣬ÿ˵ʵֲСĽڰ˼ħʦ۷ǻһʱȣҲǳ˾żħʦľˡ
Դȵɱ֮󣬿˵ûһҪ׷ſȥ׷Ŀ꣬ԼͱҪܹԱ
ͻȻ
䣡
һȵϢȻʳУһεɽѹһ㡣ʳеܸоǹɳƵѹȸСǹϢ֮ǿͬһɽѹڻС
ʥǿߵϢ
һЩмʶĻɫȻĿϢĵطǻʳǵ
ţϢǡƶص۹˹ŵ۹ܵۻϢ˹ͣסеĶǿ֣Ȼʥף
˹˵ʳǵȥʥףͬо˷ܡ
˿̣ڻʳǵһصķСɯɫǴ΢ЦϥʯϵĿ֡Уһʱ侹ȻһȵϢ
ôˣɯѹʵ
𼱣Ϊʥǿ֮ʱڻᷢܶɱ䡣սʿǸħʦһڵĶȻĸıǵ塣΢Ц
һӰſֱ룬ֳһ۵İ˹˹˷ܵĿʯϵĿ֡
ӵʱ󣬿ֲ˫ۡǹۻƣϢҲȻıڡ
ôʲô仯˹ʵϾҲһǾżսʿ۷塣Ϊ֮û취
ϥĿ֣΢΢̧˫ۣĿֱ۵ϡ
Ȼָ͵һգۣһеĿռǱһ㣬һը졣΢Ц૵ʥ׵ĸо?żսʿȫǷ츲صı仯ڶʮ´
ʥף½еľż۷ǿеĿꡣһżȴż۷ǿߵļҲδͻơ
ʥ׵ܵڵɱ䣬ÿһ鼡ж̺ŵӴ¶һЦȴҪйһ㡣ʥ׵ĸоȫ޾
һֱ׷Ŀ꣬ǴﵽʥףڣĿѾʵ֣еЩ˷ܡ۾һȭɶǰĿռ̶ֱ
ۣ
ռըһ㣬һȦĿռ䲨Ѹɢ
һȭȴռ䶼ơβס˷ܡʥż۷Ĳ֮ȫ
ʥˡǵõСӵʱҾѾǾż۷սʿˣû뵽츳Ȼ˿¡£ҵʵ׵ľܻܰɡҡͷ̾
ǺǡҲЦĿֱſ֣Ц֣˵㡣֮ȵĳɳٶȶȻӿ¡񣬿ϷҲδĶˡ
͵Ҳӿ˿ϲ⡣Ⱥף֮󣬽еһж֪ȡ˿̣ȺԺ½ΪڶŵƵס
ȵУΪ׸оЩĿһתʡȵĿƺ͸Ʋ㣬֮һ㡣
ȡϥΪ˱ȣǿԼʵѾˣ֪˫ͷħ޵׻ʱ
Щˡ֮ǽ̤ʵصǿԼʵ˵˦˦ͷԺҵ뷨ѹ¡ƽԺȻĿʼģ׵ĸ̬
Դ׵һս֮ױѾȷһĿꡣĿ꣬ɳΪָײǰǰ㲻ϵģŸֻ棬ֱӳһ
һ죬죬졭ǰ¡
״̬ף͸оʱš
˿̣׵ԺһصĻ档
һƬ޿㣬ͷơƲϵķڣз·̺쳣µ׵ʱŷĵ⣬ļ¡
ɫⲻ˸ʱģʱƼһ̣ǵֳƼ
ѾԪطһ󲽡˿̣֣ǲһ˲ƷʽҲǿռҫܿ϶Ԫһת䡣
֮Уһż۵ĵɫƵǻڵڤڤ׿ƣȻûָСһ̬
ʥ֮ײڵĶԼڤﵽһƿصĵزԶɶҲиĸ
ͣ
һͬĵзڣֱǻ̬ڤ
ٶȼ죬ǿµٶ׵ٶȸӦ
ϥ״ʱȻüͷһ壬ԺֻһͷרערערעٿµٶȣֻҪ͸һʲô
üͷ΢壬Ժڤ̬ȴǰδеרעȫȫǼٿԼ׵ϡ׵Ŀǰδе򶨣ǵ׵磬׵ûһ˿ٶȵƣ׵Ȼһ
ͻȻ
׵ٶȱˣһ˲䣬׺Ȼо׵ٶȱˡʵ׵ٶȱˣ׾̫רע׵ƶ켣ǰδе͸һ̣ʱ·Ժз˽Ų
̫ˡһЦǵ⽫ҪɲǣܹһĻˡ

ͬһοռҫ׾ȻԼ׵󷽣ת׵ԼµĲӰ

׵ֱӽõʳɷ顣
ڤûɵϣɫһͣǿϲЦˣԪطô
ϥף͵˫ۣǾһ㡣ͬһ磬ֱվֱ塣
Ŀƽɫǰδе򶨡׿૵רעһԺûκҵ뷨Ҳǰδеרע
һ˲䣬ʱ·ǰûܸܵΧǼӹҲΧͣƬ̣¶һ˿΢ЦĿǰһô׵Ŀ˲ƶһ棡
ƶһȡ

ʱ·һ̶񣬿ǲδǷ棬׵Ȼͣԭء
ôвԣղǸоѵʲôطԾ
еһУԺģĻһΨһؼĵط׵תʹͬ˲һƶȴδ֡
ԣ׵תղŲûתüͷ壬ͷ˼
ʱһһš
׵δתš֮䣬ŸֵԪع㣬͵Ԫʱ̶֮䡣ѵһܹؼԪΪã
ʱ˹ŵƵüͷһɻѵӣ˹ŵɿʵףôˣ
ջ̧ͷ˹ŵֳһĨЦ˹ŵоԼѾǰһ󲽣ѾԪط¡ǾȻʹò
ţ˹ŵüͷһæʵȷѾˣ
һͷţԼûܴĻղԺǷ⻭Ҳܻʹó
ȻˣҲ벻ʲôսɡܿսУȻˡ˹ŵЦ
ҡͷһЦ૵Ҳֻˡ
׻䣬˹ŵǺԥһȵƺȻӿ𹿰ֱӳ˿˹ŵС񣬿˹ŵףҲò
ǰ˹ŵɵĻסֿµٶȳɳ׾ǶϿ˹ŵҲ˿·硣ò˵ԼҲû뵽ԼʵȻѸ١ʥħ޵սԼ½ϵħ޿˹ŵָټ׵츳ղŻ˿µٶȳɳ
ֳɳٶȲżȻ
䣡
ؽֵУһɲڿ˹ŵƣӿѸٵĴ
ԶɢſڵϵʥħܵӿƣʥħӣƷĵطȥ˹ŵҪսˡ
ǾۼһʥħվĿżʼս
ʥħĿע£μͬʱһ⣬ֱӳԷȥ
Ŵʱף˹ŵ˿ʵǿ˹ŵЩ⣬¶ĻԻܵ׿籩Ĺ
䣡
˹ŵɫһ󷭹ÿռ𶯡˹ŵٶ˲еĽ𹿰ԥ̶ֱٶ֮죬һɫףܸܵǽɫмдĺصĵԪϢ
ǺصĵԪϢԽƽף׵ĸܱǿҡ˲䣬׷·оǽɫ޾ѹԵڶʮռ
ǽɫмٷŴ֮޾ѹȻҲһɱѹȵĸо
һ֮ͬѹ֮Ƴ˹ŵϯȥϷײˣ~ǿռ侹ȻʼŤ
ʥ۷ǿߵĶԾǹƵĽȻÿռ˿̣׸ûʱǴ¡ֻұۼٻζһҫ۵Ϲֱײǽɫ硣
ϣ
һ˲䣬ϹֱӸǽɫײһ˵ĹƶʱͣͶ¡ؽĽ𹿰ڿ񱩵ĶҲűҵײ
һʱ䣬ƾУϽǴһĨЦ⡣
ͻأء
ǴռҲܲסڿײһֲԶΪıͬʱһɼʥǿ߶ľɢǾͬһһ㣬֮Ĳݵؾˢˢնƽ֮
ײ˵弫ٷֿ
ʱ䣬׵Ľȷʵܿ¡֮ǰһ¾Խɰɡ˹ŵ¶һЦаһ̾սûҪˡ
˹ŵһЦֺѹսս˼ɣȫʹʮ
˹ŵһЦͬ͵سǰкȵףСˣ
֮ʱ𹿰͵شӿ˹ŵֱ̳ȥһ𣬶͵ػ𣬴һ޾ֱӳ׵ͷ¡
ˣ
ǽ𹿰һĽɫߣͬһɫƥͻ¡֮ռ䲻ŤǴѸ;綼ͬһʯݺѹһ㡣ſ˹ŵľ磬һʥ׳ǿˡ
˹ŵǲ֡һЦɫڶӿؽ۶ȥͻأأ΢΢һһŵڵ㣬ŷ
Ȼһȣ׶ƣ
Ӵؽҵתһתɫ׵Ľ𹿰ȥ
ͣ
ɫ׵ֱӽѸ͵ľʳɷ飬ֱײͻĽɫƥ

񱩵Ȼײһ߽֮ռѿֳһɫڡߵĽγɵķ˹ŵɳ˼
˹ŵǿôСУ̺ȵϰЩ̬ħˡÿһ˹ŵ׶ܸܵǹɰԵȻŽ˲٣ڵĳȴ޷赲Ŷ׻壬ȻڵѪҺһ󷭹
˿̣һӽ𹿰ϴ˹ŵֱۣǹתҪ˹ŵұ۶ʳɷһ㡣׽־ڰٴΣ˹ŵЩӦˡһȵĶ͵ӿұۣұ˳ķһתۣһǱжڵÿռ΢΢𶯣ǳɢˡ
ҵǲ׵׵Ĺ˹ŵһЦֳֽ𹿰ֱס
ףСˣҿҪʹҵɱˡ˹ŵЦ
ɱﵣüͷһȻЦʩչɣ
ã˹ŵһЦڵĶȻӿ˹ŵɢһȦɫˣɫһѸٵĳ𹿰۶ȥ𹿰Ȼ˹ŵΪʥǿ߲ܷ׸Ͳǿ˹ŵĶ֡
ȣ~
˹ŵŲһ磬͵һȣͬʱǳŽ𹿰ұۼ趯γһƬӰֱеĽ𹿰·ʧȥټһ޵ĽɫˮĻһ㡣
ǽɫˮĻŤã俪ͻأأ仯ĽɫӰǽɫӰǵأֱµⶼֵסˣͷϿգֻǽɫӰĽɫ
ȻǽɫӰ͵س£ɹǣӰͻȻģһƬŤõĽɫˮĻǷ·Ǵһ߸ߵĲΣҪ׵һ㡣
ʲôãֲĹģɫüء⿴õĹȴһֿµĸо
ͻȻ
䣡
׵ͷϿգռͻȻµ
ɫɴ䣬ԣⲢõĹѵղųֵĹӰʵ壡ǿµͬըͷϵסأͻȻܵһɿ£ļµԼ塣
Ǵ˿ֻ̣ܿͷǲŤáͬʱѹµĽɫˮĻЩ׸һ˿𹿰Ӱӡ
Ȼȴһɲĸоɽ֮׵ľͱ쳣ĸߣֿµĸо׾ãԼվȴǽɫˮĻĻ½ǡ
Ȼô£˿µĹײǻ֣̿¶һ˿ϲ⡣ȷʵֻΣϢѹե£пͻơ
רערע˿׵ԺоǰδеƽֱŴͷѹµĽɫˮĻԼӴľǰδеļС

һ̣׵УǼѹµĽɫˮĻͻȻû׵УܿǽɫˮĻеһصһĹӰ
˿̣ԺиȥӰγһƬɫˮĻģֻרעǰδеļС
ʱ·һ̷˽ŲǲѹµĽɫˮĻĹӰǵصĳ£׸޿ɱܡ
ţڸ𣿡˹ŵüͷֹ£ӦӭǡȴվԭһЩ͵ĿѹµĽɫˮĻһ㡣
ãһСӰҹ죬Ҳһ֡һʩųҲղסˡ˹ŵɫһ䣬ۿţһױҪɫˮĻû
ͻأء
ϾȻһĨЦڵЦֵɲǣ׵ӰǳױɫˮĻûˡͬһʱ䣬˹ŵԵĿռŤһ˫ɫͫףԼǿ׳ڿ˹ŵС
ף˹ŵ˲侪ѣͬʱһļµϹݺݵس˹ŵ
˿̣˹ŵûһ˿ʱȥ˼ζܿԼĹʶģ˹ŵȵռ䣡
䣡
һɳصͻȻŷԲʮ׵Ŀռ䣬ռ串£ǲݵֱݶ׵ҲܵһɺȻȫ
壬ڵࡢѪҺͻȻһӴţԭͻȻǿʮǹ֮ǿ׾඼Ҫ˺ѿһ㡣еؽͻȻóޱһǧٹؽʮĸ£ͻȻ򹫽
򹫽Ҳ׵趯Ȼĸı䣬׸δԤϵٶȶʱеؽ·ûޱȣƵĳ˹ŵڶʮһԪط
ռͷųͬʱ˹ŵѸٳؽ𹿰Ȼʮϣ˹ŵûκӰ졣𹿰ͬһ⣬ֱӳ׺ɨȥ

׷صԱһô׳Ĵϡһֱѣ׵棬ϳ֮ԶͣΡ
׵ѾռַΧǹɳصѸȥֱӳſ˹ŵһѣѪҺװ಻סۣһſ³һѪ

漴׺һڳڵƽϢѡһĨѪƵվĿֱֳֽ𹿰Ŀ˹ŵ
ղš˹ŵףȴǲɻ˸ղǷ档˹ŵӰԼҲģʽ޷ܡҪӭΨʹǿĹӰƳʹӰļſܽ˺͡Ǹղŵףûӭһ˲ӰĹΧҹĳڿ˹ŵԡ
ƶʽ׵츳һһοռҫŶܿҵĹʱ˹ŵŽ׵ƶ켣͸˹ŵЦƶʽȷʵܿ£ʱһΪ׻ᱻҵĹˣû뵽ȻͻȻҵԡȽǿ˲ͷųռ䣬˵ľˡ
ƽʱռʹòҺˡ˹ŵ΢Цĵ˵ͷ
ڿ˹ŵʱ׿ں˹ŵ
Ȼˣ׵ɫҲ԰˼֣Ǵʱ׵ȴЦ⣬ֱӳ˹ŵ
ţһ˻Цó˹ŵȤ
˹ŵһ˵׵ЦݲδЦЩ˷ܵĿֱſ˹ŵЦ˹ŵлл㣡
лң˹ŵɻ˫ɫͫϸϸĴףҪĳЩһ㡣˹ŵڵһӰɵ˰ɡ
˹ŵ벻ͨˣһЦ⣬˹ŵлͲ߼
˹ŵղһиû취ܿʽı£ҲͻˡЦ⣬˿ںԼѾˡһ˿Ԫطˡ
һ˵˹ŵžѹæʵѵղʩչǸƿռҫԪط£
׿϶ĵ˵ͷ
ѾȫԪط£˹ŵЩȵʵ츳Ҳ̫˰ɡŰʱ䣬׵ʵͻͽһԪط¡
ڲŶʮ겻˳ɾˡ˹ŵתһ룬ǧǰҲʮû񼶾λˡӵĻڵһ˿ƣֿµ츳Ҳ˵Ĺȥ
ԡ˹ŵȻüͷһ壬ҡͷ˵ȫԪطµĻӦһλǿˡҪΪǿߣطٵġڣطδ٣ʵҲȻʥ۷ѡ
ԡܵڲδһ˿ƣҲЩɻ
һȫĳԪط򣬱񼶾硣ǳΪǿߣȻҲնһطжԪ۳ۼնȳ񣬶ڳΪǿߵɱҲЩ˽⣬˿Щ仯ȴδϡ
ѵǸնһȻѾԪط£ڵĶȴ΢ͷ˵նѾԪط£ֱ뿭¡һս֮󣬿նڵĶŴﵽΪǿߵľ硣
ףֻֿܡһȷʵѾԪط£ڵĶﵽ񼶾Ҫطûн١ڶֱȷʵѾԪط£ȴһ˿ûȫ͸˹ŵһ˼٩٩˵˵ÿһԪ֮УкüֲͬԪط¡Ҫʥ񼶣Ҫȫ⼸ֲͬķ֮еһ֡һֻ֣Ҫȫ͸ˣطɱǿߡ
ÿһԪУȻкüֲͬķ£һЩ½Ϻжǿߵļأ˹ŵǴ֪ġ˹ŵˣǧǰǰλ棬˵飬׸ûκλɡ
Щ飬ԺΪǿߣλȻͻ֪ġ֪Щ֮󣬱һֱһԪطµķǧ꣬Ҳһ˿Ԫطеġռ䡯ѡ˹ŵɱıӣЩӲЦ
ղʩչռǵԪط£ЩĿſ˹ŵ
˹ŵ΢΢ͷҲάһ˲ѣʱͷŲղŶ㹥вʩչġʱʩչռ䣬ܹάĻѾһǿˡΪǿߣһȥλҵˡ
Ԫطȷʵܿ¡׿ſ˹ŵ΢ЦܹάǸռĻֿµ£жƣԲĶ֡˫ͷħޣҲδܵеĹ㡣
ǵȻϾԪط£ѾȫԽʥǿߵĲˡ˹ŵЦףǲж㾿Ƕδܴﵽ񼶾磬ûȫһԪط¡
ֻĿꡣһǾٶԼڵĶڶǼѾԪطµķ򡣶Ԫ⼸ַ£ûҪһһ⣬һ־ˡ
׵ͷЦ˲٣Ҳ̫ࡣ̧ͷȻֱſ˹ŵ˹ŵңκʽС
׽ؽĶ׶ջڣ΢Цſſ˹ŵһӣƺɿ˹ŵһ㡣
ţԸղƿռҫʽ˹ŵѯʵ
ûֹɡŵЦ
ðɣҪСˡ
ϣ˹ŵһн𹿰͵سǰֱ΢΢һͬһųŵڵ㣬ֱӳ״ȥٶ֮죬ͬһɫֱֱסͬʱһȵĺϢҲ֮
˿̣׵УǼٹĽɫȴԵûޱȣȫǽ𹿰Ĺ켣ǰδе͸ڽ𹿰ؿڵһɲǣͻأأǸһĨЦݣǽ𹿰ֱӴ͸׵塣
ͬһʱ䣬˹ŵüͷһһɺȻӱ˿̣˹ŵռȻŤһȰӰȻ۶Ӱͬһ㣬ǿ˹ŵ쳣ǿ󣬸޲ڶʮ
ڱΪԷᱻʱԷȴϵĳԼԡҲ̫˰ɣ˹ŵһתһĨĿЦ
ಣ
ǹɺڱȻͬʱ˹ŵʶģһƣ˳Զľ롣ͣκ󣬿˹ŵӣоЩЦղһɲԤ׳ڿ˹ŵʶĶܿдѣײδ㹥
ƣ˹ŵֱסҡҡͷ΢ЦƿռҫȻȴڵĶʹһĵĶʹ𶯽ˡ
һôµûƵĻ㲻޵ˣ˹ŵЦ
ȷʵʹãûܹδսѾڲ֮ˡ˹ƿռҫʽǶ˫ͷħޣسԿҲ˫ͷħޡ
ףʽȡְɡʽ׵츳ƣҲɡ˹ŵЦ
һ飬ǵȻһЦ΢΢ȻֳһĨЦ⣬˵ͽɡ
*********************
һͺȣһ˲䣬ͬռҫһ㣬ĳ˺԰׵Ӱڶ԰ֶʱԭվ֮ĲӰɢ
Զע׵ʮֻʥħ޵Ľ̸
ྐྵȻ޵츳һʽһͷȫѩף·һƵ׺ϣ;޴ıӵ˵ֻʥħޡѩƱ
һǰˡħԳڵһֱۿɳСѩһ֪ɳٶȵĿ¡ǰٶȻȲСѩأڣٶȾǱҲ˶١
ɣĳɳٶȾȻô¡ѩƱĮһĨ졣ʥħУѩƱӥڱȽóٶȵģǱ׵ޡһЩǰٶȻǣĳɳȻһҲ˶١
ѩƱЩ޷ţϾħ˵ʵʱġʱ䣬˵һξ͹ȥˣȴڰ˿µĳɳٶȡ
ôţСѩֻҪ죬ͻۿÿһ춼һɱ䡣ħԳ˵һ䣬ϡ
Ǻ԰ףͻȻһΣһصԭվĵط
ڵĶ㣬ȫʢ״̬ҲֻʩչѡҡҡͷЦʽֻΪһɱˣ򲻵ѵʱ򣬲ʩչһڶĴĻܿԼԴ֮ͷΣڵĶĴˣĶٶȵǿ˲١ԶԶսĶķʽĶ࣬һɵĺܡ
ʹһΣڵĶˣȻֱӻָһΣһ˲ĳʮĵط΢΢һЦֱϥĻָ
ָͬʱҲԪط¡
ķʽγһѭÿһ׶ͬķʽڶٶȱǰ¸ӿ١
ÿһ죬һڶָ۷״ֱ̬ʹڶĴԥϥĻָ
ѭĸоÿһڵĶڲʩչ֮׻ʣĶȫʩչһ𶯽
ֿµٶȣֱǰױо𽥻죬ڵĶָ۷֮ʱδԵǽһ˿΢׶
ôڶָ۷壬Ȼ˫ۣͷ΢ٶȣԺԲơѵڵĶѾﵽһֳӯĳ̶ȣѾ޷ˣ
вɻ˵Ļʹڶĳӯ̶Ѿ㹻񼶾ˡֱ֮ǰӿµٶ׵ʵȷʵ˲٣ȴȻʥ۷塣ףʥ۷Ѿжˣǵ˰׵ҲŽǻܡ
ΪҪǣȻһʥ۷ǿߣδ񼶡
ѵҲûнһԪطȫ򣿡ڵĶѾһֳӯ޷ĳ̶ȣҲֻֿˡҡҡͷһЦԪطȷʵһּµĶȻ翣һӦóȴ޷󡣡
ֱͷһƬεգһ֮ѾоŸµʱˣʵٶҲûԤϵô졣Ȼ޷ˣҲֻʵսˡڵʵǻƽ׵֣Ҳ塣֪ټϰԼΣ
PSͷʹѣ͸ôˡԤܾʣܿ¡Ͼȥ֮½߽սˣ׽ǰλ档λľ飬ѿӻԾԼڶʮ¿µʵϣ
ʵİ֮ȵϿգ˿̣֮ȴе쳣ԭżҲͣЪһͷͷӴħ޾ۼһͷա
ħ޾ۼĵطԶʮֻӴļµʥħޡÿһֻʥħ޵ʵܿ£˿̣ʮֻʥħͬʱͷա
֮УһεѹϢ£ЩŰ˽סŽʵħޣϢ£ҲһļµĸоƽʱµϢҲڴ˿ļƽ
û뵽СһʵȻѾɳ˼ޡһɫëĿ˹ŵҡͷЦĽɫͫ׿˵Ǽ޴ӰҲǳ֮ϿȥĸһСһҲýеĵƾʹóɡҲãҲСһʵ˺ֿµĵز
˿̣ɫװնһͷɫƮ΢΢趯ɫƽɫͫ״һĨ֮ɫɨܡ
ܣĸӴħޣЩħ޵ƽ˵ĶУĲ࣬ǰ׳ȫܲɫƬʥ۷ħްɣ˫ſİɿ׹Ƶľ޴׵𶯵˫ᣬÿռ䲻ϵͳҲ࣬ƽɣȫɢҫ۵Ľʥ۷ħ޻ƽǰһ˫Ĳİɫֱͫ׶š
һʮ׳鲼űȰƻɫƬÿһƬйɵܼţƬķ˰ʥ۷ħ޼ڼļϣһķ̣һֱβ׵쵽ĶͷλЩ̶˷⼬ƣӿ¡
⼬żԺвɻ˹ŵ˵ڼϡ΢˰ͻƽٶҲܿ£Ψ΢һЩΪ۷ħޣԼһײҲˡ
ֻʥħޣҲֻûк⼬֡⼬ͺЩ߰ʥ۷ǿһ㣬һĮϢһĸо
ͷſֽŴսһΰɣҲòԲȫʵ΢΢һֳһĨЦһȲѵϢȻӿһεľκһ㣬˷ɢ
࣬׼ôǶ˹񣬷·һлš
һɨΧֻʥħޣתֻħޣ׵ٶ죬ҲֻܲҡȽ׵ܣ
䶨⣬㿪˵ʼɣ
׻һ˲䡪
ಣ
һһ״ֵ׵ֱӳȥ
Ȼĸֻ׵ɫ򶨣Ѹٵһƣ׵ٶȣ׵ٶȸ¡
һ˲䣬׺ƿԶľ룬Ǿ޴׵գըѿ

֯˸ĵⲻϷţγһƬ޴ơ˿ֻ̣ħ޵ԼЩʥħ޵ҲһۣעѾսĵط
䣡
ռµһ޴ĺӰ͵سոͣεײȥ
˿̣׾ѾͷſǼٿۻϢæͷȥһ˫ĺİɫͫٵзŴ
ͷһ𣬡⼬ٶȾȻô죬Բ׵̫ˣܲҲʹãΨӭˡ
ͷٵԺзתֱһֳؽѸٵĳؽ۶ȥͬʱ׵֮ƣԥ͵سնȥ
ţǼȻ㣿ѾʹǼٶȾȻ˿ûκҪܿ׹ӡ
ಣ
µϵ׶Ĥը죬Įİɫͫкһǰơ
⼬ԼķҲ̫˰ɡһǱǰնڰϵĹҪǿᡣ׶ԼĹǳţѾ˼£׵ʵŷԾһԶϴεĹҾͿ⼬ķжǿᣡ
ͣ
Ŀһᣬؽնµĸӿ٣Ǽ.ûжܵ˼ֱǱ鲼ɫƬͷ­ײס

·һشݺݵĴͭǽһ㣬ǿµռŤǲǼٸļѾͣΣһɫӰǱʯײһ㣬ٵسȥ
ǵɶľȻףӴȴͣԭء

׶ĤУǺХķ
ǿµٶȣӴ壬γɵĳȻôǿŶ׷ǹɳȻŰ׽Ŀڵ
Ȼ
ţͫ΢΢һǰĿռȻŤֳ׵塣׵ͬ׳еĴһ㣬ֱӵĳɨȥ

һײ׵ɵӿ٣дһĨӰصڵϡ

͵һǼĺˮĽµѷһҳĵطΪѸӿһʮ֮İ𽥸ֶ
̫ԴˣôǡǵĶ֡һֻʮ׳ļһĮЩûʥףȻǻ۲ͣҲöԣȴܷԡ
ģҳĵط˹ŵȻһЦȻ̫ǿˡĸһÿһʥħеǿߡĸһﶼħޣӵͬѪоʹһĬĸһﵥףûһ׵Ķ֡ͬʱĸһ˹ŵҡͷЦЦ
Կ˹ŵ֪൱УҲֻӵаĿնʵϾĸ£ħ޵ʵҲ󽵵ġοնȻԪط¡
ģҲѷģ֩ϳһ㡣ŻҳɢԵЩǱվ
ӿһĨ죬һ䶯³һѪҺ漴ϵĺθвɢȥ˼֡ƽҵĺֱǼ޴ͷ­ϡ
ղţֱͷ­ײ׵Ĺ˿̣˫ɫͫģüĵĵطɫƬ˿ȴδһ˿ѪҺ
ں֮ƵһȻ˼Ƭۼ׶ѣɫһԹԵҡͷЦ
ʵײ֪ͷ­ǼǿĵطΪԼķţԼŸֱͷ­ײ׵Ĺ
ʥħޣǻ۶ǺܸߵģţҲɵͷ­ȥײ
һЦױǽЦɫüءҲˣֻħÿһινӵĿһ㡣
ֻħĬòϵ׶ʹóˡ΢΢һЦ˵һطţЩ˷ܵĵɫ֮ڶʮ¿µʵУ
Уһصɫ΢΢ţƺǵȴ׵ٻһ㡣
ѣҷſֽŴսһΰɣ΢΢һЦһתǵɫ͵һ緢Ļɽһ㣬ȫľ֮бӿȥ
䣡
һױȵϢͻأشЩǱӿϢ˲䣬ΧһȦĿռ䲨ɢһĺΪģٳӶȥ
˿̣һʮ֮ĳһصɫ棬׵ǱǷϢĵɫС
ǵɫĳ֣˴ռ¶ȱȻͣɭĺħ޶һУ׽ŵ׵ۿɼٶȣٵĶһ˲䣬ǵϱǸһı˪֮Ĳݵأ֮Ҳһѩ׵˪һı˿һ㡣
ݵ֮ϵĺУǺˮٶԻ󣬺ѸٶᣬǼʱ䣬ǺˮֹͣУ÷һ޴ı顣
֮ҲȻ䣬ռеˮۿɼٶȣѸٵһʱ䣬ǰɫŨڸ߿ոӶ£֮ȱЩʣȴһɼɭĺ⣬ǹɺģŵɫ档
ʲôһֻŽħ޷һأȴԴһЩħ޵İɫͫ΢΢ţǰΪŨĵطŰԼĴһɫ㡣
̫˰ɣҸоڵĻϵħȻܵѹˣһͷɫëͭëʨȵ˵ʨɣҲʮɣʥħޡ*ëʨڻϵħޡ
ҵҲܲȫѩ׵ʥħޡѩƱһĨЦѩƱˮϵħޣɭĺ£嶼Ҫ
һɫëĿ˹ŵ˿ȴԵüΪȻ۾΢еĵЦʹóƣҪսʤĸһﻹǼпܵġ
½Ҳֻп˹ŵڵڤ΢Ϥһ㣬˹ŵλͲʥǿܿ˵ġ
࡭
˿̣֮ϵʥħޣһ˫˫ĮԵͫ׽עϡ
ǿ˹ŵ˵ģǸӵеĵơѹƽ˵˹ŵ˵ӵп˫ͷħ޿ĵƣΪſ˹ŵЩ߰ħ޲ŻѺáȻ˹ŵ˵ӵһƣҲǵһ
δ˺䣬ǻڣ»Ἣ伬֡ĮĮԴżء
ʱ

һ𶯣ͬһȼŵ貵ĵɫʡ֮еˮּٵŵɫƶǹɭĺҲ𽥴ӵӵ߿ա

ͣΣֻʥħ޶
߶ڤǹɲ־ӿɫѸŨս⡣֮䣬׵Ʋϵѹʥħ޼֡
֮׵Ʋһ㣬˿ȴǰθ˼һ㣬ھӿһ޷ƣ
ְɣˡƽͳ˵ƶѹˣδսѾ˼֡
ħеߣֻʥħ޲У׵ͬʱ׷
䣡䣡
׵ͷųһ׵ֱӳ׹ͬʱһɺɫ۶ɵľצ˺ѿռ䣬ҪӲץһ㣬µĹͬʱӭס
ԭأɫǰδеƽ򶨣ǵɫĶżٿԼĹ˿̣׵ľǰδеרעʱ·ڴ˿̷˽Ų׽ƶ켣
ٶȣת֮䣬Ҫס׵ȴͻأֳһĨЦһͺȣ
ۣۣ
׵ɫצͬʱֱ˺׵壬һ㣬δֳһ˿ѪֻʥħԺͬʱʶǲӰ
ͬһʱ䣬һɭĺͻأĽڰҲ࣬ǲʲôǰɫͫ΢΢һбĿԵĿռȻŤһԡڵɫеӰѸֶţһͺȱǴǵɫб
𶯽
ˣ
ռҵһȦȦˮĲƱѹһСķΧٵӹռ䣬Ѹٳ
ãͷһǳԹ޷ĹĿ֮ʶģǾ޴β͵ĻڿУһȴ˳ۻķٶޣͬһӰѸǰܿ׵Ĺ
ƵһĻɫδһ˿ʧ΢һĨıóѰ΢Ц
ѸٵĶܿȴ¶Ե׵׵˿̲ſǼٿԼ𶯽ܣһ˲䣬𶯽׵ϡ
䣡䣡䣡
µڣһ˵׵Ű׵ڵԼÿһؽڶھҵ׵ĴԶҵǿҵ𶯸иѹƲס׵ʶģ嶼޷ơ
ϣ׵ǳһϵĳ鴤ǹĦ졣һ׵ڻָƽ˫ͫȴή˼֣ӴֱӴϵ¡
彫Ҫڵɲǣ׵ͻȻָʶ˫һȶΡ

޴˫᲻𶯣׵ǰɫͫҲֱָעס漴׵һ壬˵֮ϡ
һӣ׵սһ㡣
ֻħֻǿ׵һۣջǶдʽսУѾĿԼղţ׿һ𶯽׵شĿܡԣе׵Ѿʧȥսټսˡ
Ī˹˹ҪСģʹ츳һʽǶ˹ѵʽղŵ׿Ѿֱӱ׵Ĺֱˡ
ǸҲʩչ˹Į˵ǶƿռԾĺܴǸ˹ȴǶǹĻӼɵ
˿̣ԡڤеսӸ߰ЩƲס޲úݺݵķйһ
СˣͻأһЦдһƻӰֱӳȥ
ߣһߣǺɫѸһ޴ͷſ죬¶һɭ䷢ݺݵĳҧȥҪ׵御һڶʮ¿µʵ£
׼дһƻӰȥǰһɺɫγɵľ޴ͷӭ
׸㣬һӴؽݺݳͷնȥ
ۣ
ɫγɵͷֱӱն룬һӰֱӴ͸ɢĺɫ泯ȥ
ͣԭһܵǴһɶصĺ⹥࣬ĮİɫͫԵмء
Ȼ㣿ɫƽȴǲЩ졣ǰɫͫ׶ﾹȻֳһ˿⼬ѵʲôɱﵣĹǿٶȿ쵽ʹá
ͷת֮䣬Ѿ뼬ֻɵľ롣ƣؽһߣ
Ȼ
Ǽ͵ſ޴ͣһɼ񡢴̶֮Ӽǻڷͨʺ͵ͷų
~
з·һصǿµȻռ𶯣һȦȦĲԼΪģǰѸɢȥ
֮УһѪе֮Щδʥ׵ħ޽ǵͷ­ڵءЩʥħǿµоЩļ¡Уµ
Ǽ񡢴̶ףֱӴ״ԣԺ쳹ǧֻ۷ķͬʱһѣθг׵Ժ˿̣ʶһƬģһ˿΢ʶѹԺе
ʱ
䣡䣡
Լƽβֱӳ׳ȥռҵǿµķХںݺݵиſռһ㡣
ۻβǳٶ˰ƶٶȣǿµֱӺϡ
βȳϣ׵廹ɶŻƽβֱӳϡ
ϵĶֱѣɿµĳŰ˺ݺݵĳ׵һֱֱߣһƻӰٵĵɶֱǴϿϷµٲС
ৣ
׵ֱûٲУٲȻۿɼٶѸٵĶʱ䣬ǴϿϷµٲ㶳һĻһ㣬һ޴ѩɫϿϡ
ָֹֻ֮֮ͣ˼žһĿעǱٲ
˿̣ƽ.ļµİɫͫ׽עԼββ׵ϣԸһѩ׵ı˪˪֮Ǹղųϵĵط
⵽ʲô𾪡Ҫ֪ħۼ׵ķͺܱ̬ˣɺ⴫ۼ׵ʱ򣬾ȻѸٶۼףֱӴڣ󴫱ȫҲ̫˰ɣ
.û˼˼ڵ*ǹɺ⡣
ֻһӴȻôµ˺ƽҲо˼飬һǴڵɭ亮⡣
Ҫ֪ˮϵʥħʦʩչĽħҲûôϵǵɫ棬һ˲ӴȻôµ
ͻȻ

Ͽһ޴ıĻͻأѿ޴ѷ죬֡һֱѳһڡһӰֱӴӻгٵĳյֻħ޳ȥ
Ǹ࣡
ֻʥħ޺Ѹٵı㷴ӳ
Ǽ׼ƶĿȴ˼ϡղżоӷħʦľ񹥻һ㣬ֱӽԣġ
ܿ¡ɫһĨЦħʦľ񹥻ȻҲӰ죬׵ľǵʥ۷ˣһʥǿߣ»ֱʧȥʶףʶҲģһ˲޷Ӧ緢һУ׵ľңԳһɴʹУ·ʱҪһ㡣
̫һٴʹʹܿ׿ɲٴξ㱣βĿ¹ˡ
ʹһѹڵ˲ٶżνڶһˡתʹڤѸٵĽⳡս
һؽ֮ͻأذһ㵭ɫĽâ׿ճָڱһ׵˿Ѹٵĳ۶ȥ֮䣬۳һϺɫ׵
ɶŸĸ׵Ȼ̺Ӵ׵ȴһˮ㣬Եƽ֮
һϵе׼׿ħ֮ʱѸɡѸٿƺҲһ㡣׿˹Χͻأſ޴졣
Ƶ棬׺ԥһͺȣ
һ˲䣬׵ʧֱӳ˼ͻأ飬Ǽ׵Ҳ޷ܡ
䣡䣡
ƽĬ޴βſµȻû취ܣȴס
һɨǹβֳһĨЦаȵľǣ
ֻһкȻһϺɫ׵򣬹ֵͬʱ촽һһ֣
׵͵һ˲䣬͵һ޷ܵĵزһѶ֯˸ĵѸٵγһƬ޴ƣǼȫưУԼƽͬҲܵ׵Ĳ
һŨԸβѸٴȫ׵̺׵̫Ӵ󣬼ħ޵ķǿȻʱóٶ
ͻأء
׵Ӱĳڰڤؽֱӳȥ
𶯽
ؽڰĶͷһĨɭĺ⣬βĺѸٵĴڡţһ˵ڰŰǰǿᣬҲǳ˼ʱ䣬ʶ㿪ʼģˡ
ʹ𶯽֮׸ͲڿֱһڻƽǰЩİɫͫע£һһ㵭ɫȦɫֱӴڻƽĶͷϡ
ڱͱԸ룬ɭ亮ƽʱһʱƽ.޷
䣡䣡䣡
ƽڵ࣬ÿһؽڶҵƽʶѸٵģˡ
˿̣ǽ֯˸ƲСưżֳΡ
׵ѱԼΪĵ㣬ڵԸбȰԼƽŨĶ࣬һʱ䣬彩ֱ˿У޷
Ȼһɭĺ𽥱ɫͫеӳһɫװɫЩ԰׵ꡣ
˿̣ѾʹĴ۳׵ڵĶѾ˴룬׵ĺЩҡ
һؽƽҵĺֱһΣһɫȦɫֱӳڶʮѣϣ

Ӵڵϣõ͵ѷѸɢϣѣӼһӴһУȴȻܸܵӴļµϢ
ž֮һƬžһĿɨоŵ塣
Ƕ˹ǾȻˣһѪɫëĳħԳɵһǳħԳѩƱħƾЫ*ëʨҲǾ֡
ħУÿһֻʥħ޶վʥ۷ģǸСྐྵȻһ˽ֻʥħ޻ܡ
䡭
ά˽ӵļž֮֮е΢΢ǰ׳İվ˻ͷ­˿̰ȻһɼĸоڵѪҺһ㣬ٶȼ仺
ţƽҲվǼһվ
ֻʥħҲվѣڵԸȻѾȥȴһɺ⡣Ǻ֮ǿңǸо嶼ЩӲ޷ȵĶһʱ䣬ֻܴԭɢǹɺ⡣
ļµĿϣ˿Ѿڤڡɫ԰˼֣ȻΪĹ󣬺ĽҲЩ
׳ֻʥħ΢΢һЦֱϥĻָŶ
࡭ֻʥħһӣͫнŲͬɫﶼףȻѾˣƴһսĻǹıܽǵ嶳ɱ顣
ֻħޣɽУеʥħԼ˹ŵܿ£޷⡣

ֻħһս֮Ҳ׵Լʵڤѹƣħ޼ɵҲʤɵġʹڤȫƾԼʵҪʤѡ
֮Уƽ׵˹ŵסԼԶļһ
˹ŵǼһӣҪ׼½ۼкеʥħҲôõġѾʮˣȻħ˵ʮºܶݣʮǼһ׼ˡǶ˹ĿƳ˹ŵ
Ҳԡϴεʧ֮˫ͷħ޿϶׼ĸӳ֡ٹãӭⳡսˡơ˹ŵ΢Цţס
׵ʵǧǰȷʵмʤ㡣Ƕǧ꣬Ȼħ޵ʵܻǼһǸħޣʵͳ֮ǰˡǶ˹ѾٳƺΪ࡯ˣչֳʵȫõħ޵ء
ڵЩҲûãʥǿǿɱҲҲĹǶ˹Ӧûǵüǧǰǳĸ޷Ƶĺħ޵Ŀɡ˹ŵɫĿƳǶ˹
Ƕ˹΢΢ͷǧǰǷǰһ㣬Ƕ˹૵ħ½սȲǣħ޵Ŀ֮ǵĿ޷ƵĿеľӼҲ㺣ħ޵ʮ֮һһкܶຣħ޷뿪ˮ棬ЩսĺħޣһЩ뿪ˮġ
ףϲһĨ졣еӼнǧ򣬵ȴ㺣ħ޵ʮ֮һⲢǺħ޵ȫĿ
û뵽ħ޾Ȼ˿µĿɫЩӲҡͷһЦĿվüʮʥǿɱҲʥǿ
ħ޵Ŀȷʵܿ£ҲЩʥǿȥϾÿһλʥǿߣжǺеλģһ仰ҪһӲѡ˹ŵ˵
**********************
ҹͬһҺɫɴ̸Ŵأ¹ɴƬ½Եʡ
۹۶ǣһȿ۹ӺĸۡС˿̼Ǻҹ⸮ۡȰ
ʱһݻķУһݻĺľˡһ뷢԰׵ʥǿǣһλǸ΢֣ɫεӡ᳤̻աޡ
ǣҪģ̻ڿ۹еĻˡ⼸ЩĻЩͷˣΪǲ֪Ҫʲôǣ֪ҲϲָоΪӭ˵ǳ֪ʱٵĴѣѵҪ̻Ļһֱȥƽ˵ȴ̺һ˿ԵϢ
᳤ҪҡǼֻħޣǿ˹ŵӵģԲС¡֣ص
Ǵ֮Ȼ֮󣬱ǽϢ˲աޡ漴̻ĻٶȼЩЩĿĵǵĸۡܶ໤ΪЩϾ̻ÿһսʿսʿκһǳҲЩݵˣЩ˵ȻЩƢ
ǣҲ㣬Ҫ취ƽЩ̻һеĻȫ̻֪ܲܶ໤дʱûˡƽ˵ڣ¿ɭڿƶص۹Ҳֻߣֻϣţ
յĻ˵һͻȻֹסüͷ΢ſźľϵˮƱƱУϺɫľˮ΢΢𶯵ĵϵĵһȦȦĲƣǵĲƹɺܻңûκνࡣ
𣿡üͷ΢΢ǿɴδġ

ͬһʱ䣬ںҹ£ǺܶƽѾ񾲵˯ȥвٹȻھ¥ﳹҹ񻶣ҡҷ֮С
һںҹڸ£ܡ
½ĵͻȻ΢΢𶯸иǿҡ
ǣλڿ۹ᲴɽᲴɽһ߸û棬ΪǴ󺣡˿̣ᲴɽҪһ㣬ҵţҲܵǹǿҵ𶯸С
䣡䣡䣡
ͻȻһǵͳӵϴݹûйɵš
ǣᲴɽĳǽϣʿǶܲĴ鿴
Ȼ
ʲôһʿ̧ͷһʮ֮ƲһĶƲȴƯʿͷԼٶȿǡ
ǽϵʿ̧ͷȥ׼ȷ˵һֻſ޴ֻǳȫһ𣬶ûһë¹£ܷԵüй
ͻأأǾ޴ġͻȻͣڳǽϿա
ͣˣǵʲôǽϵʿûһܻشһɻϸǴδĹ
ͻȻ
һִգͣǾ޴ԣֳһʮɣͬһһĹǹ׹ⲻ˸һ绡ϵǹܡ
С磬ˡһͻȻʿȻǴͬһƬƶĹϷġ
ʿǾͬʱһͻȻһĹϷ
ҪС磬ƺΪ߹ϽŮʿڶʮѣ£
Ͻǽϵľʿһ飬Ȼ½ϵ̤㺣򣬵ȴ˵һֵħ塣
壬Է׵繥ʵԽǿ׵繥ҲԽǿ
ղţֻδħޣշУһԽ̸
찡ʥħޣһѹʿͻȻʿܿԵħǶվ۷ʥħޡ˿ʿͷϣȻͬʱֻʥħޡ
ǳǽϵʿȫˣδħôܳǣ
䣡䣡䣡
𶯸ǿңǵһӵι״ħޣͬһĲ˰㳯ӿϣҲǵصķŵһħޣǷӵ
찡ЩʲôͨʿȫסˣΨʿ΢һЩһֲԤϣͳЯľħʦĶ洢һһͻըѿҲǿ۹װãһ䣬۹㴦һ䱸״̬
ʿ켸Ǻԥģ͵һתಣһһѤĺɫգɾڻѿʱ

һӰͻȻڻϷֳһֻͱƽħޣʥħϽһħ֮Ƶʥħ
ſͣһڽֱ¡ƺ촽ƽ˵ζ
ʱϽɫ۾Ƴǽϣ΢࣡
ϽϵĵͻȻţ䣡һһ޴׵ֱӺǽ׵Χռ䲨ơ

׵ֱӺڳǽϣʮ׺ĳǽȴֱӱҳһ޴Ļڣ׵ĵطֱӱ˿ǽϵʿѾټˣȻǱ׵ĩ
߰ɣǱڡ֮ǰ඼ɱϽ˵

Уҵнܶƽ񶼾ˣղųͻȻһ޴׵һϵʥħʦʩųħһ㡣׵ֵͬʱǵǽҲյ͸ܶƽ񶼿ϵϽֻǵһ˲ʧˣܶƽû塣
𣿸ղϳһ޴ߡһλƽ˵
ߣ㿴˰ɣҲܷһλƽ̲סЦŰ׳һԱߵƽ񣬡ܷ߿ʥħޣѵ㿴һֻʥħޣ
ͻȻ
ಣಣಣ
µķХϴһ㡣
ţô£ƽ̧ͷȥɫˮȫˮԪ۶ɵģÿһ֧ʿеıǹһ㡣ǵصˮնȾɫ
ۣ
ƽδӦˮǽǵ˺ˡ

ˮ棬ͺʿеĳǹͻһ㣬治ϵ𶯣Ǽʯ涼˿ݵµľ֮ǳը
δĺħͬһ㣬ӱĳǽǳӿȥ𶯣޷Ƶĺħӿǡ
ǳһͷ­ϵѾֻţǺкܳһħ㣬ÿһʵȷǻǿȻָںսĽ½ϣڻԭ򣬺ܶħ޵ʵ½޷ƵĿĿĺˡ
ǣλڴ½δܹ˿ǳȴĩһ㡣ǲҽеǶС
ô£ǣ۹й¡ѯ졣
£Ѿȥ̽ˣϾϢһ׵Ļص
ȻһλɫţȻȫǵķ˽ԶԶľ;ֵĺ£ˡδ˵̲꣬סڵĴŴ
ŵʲôˣ쿴æʵеǾϸѵģиֵȻǷʲô¡
ŵһĭŻص£ܵħ޵Ĺˡ
ħ޵Ĺ¡վʵħɽôṥǣ
ȷʵɽеħ޾*ҲɽĿ޳ܵңЩ޳ǵħʵܵͣһ㶼ܴ
£Ǵӳġ룬ǺеħޣЩħ޵Ŀ޷ơ£뿪ǣѾȫΪħ޵ˡŵ֣ص˵
ǴδܵЩ֪Ӧ¡Ͻ׵繥ڣʱѾħռˡ
Ȼôء¡侲Ȼʶкħ޲½棬ʶǱʵˡ¡еĻ͢ħʦҲۼѸ뿪ǡ
ǡ칧һ񣬶Ѹٵ뿪

ģ̻ܻݡ
ಣಣ
ӰѸٳգʥǿԼʥǿ˿̶ǳĵط
ǡʲô飿·ĵϣ᳤̻աʵ
һۣ˵᳤һֱļһڵˡ
Ǻħ޵ĹӦ˹ʵô죿
ӣǺԥĴһͣ˵ϣĿֱŲա
ӣʥǿߣټ̻ĻǻҪӣصʵ
᳤ѾûʱˡصĻشֻ˵µĿԶԶԤϵģǱ밴˹ŵ˵ģѸٽ´ﵽ֮ȡ̻ĻҲɽ
տǴδй֮ɫҲʶأصĵ˵ͷʥǿ߿½۷ڣӣȻӡ

ǳһڳѲߵĳһȺΧšӳǸʮСӣɴʱѾʣʮ˸˶ѣһѾȾѪѪĳΧһȦɨܵ㡣
ӳЩʲôһλʿµЩղۼЩ׵˺Լͬ顣
ʮΧʱ򣬲ԶͻȻһ޴Ļըѿ

һɾȵĻԪѸٵĴ˹һħֳַȵħʦһȺ׷šħʦٵĳʮ
ǼӳϲĽӳ⼪ǶǺֵģΪһ˼ħʦΪ۹ĵ۶ڻŲǿߵģ⼪סǳ
ӳǼ˲ͷһըʮֻһξŵͷǰ
Сһһ۾ϳǳӳ˵ʲôȻһɫ͵سؿڴȥٶ֮һɫߣûзӦ
ݣ
ɫֱײڼؿڣؿֵĵط޷ɫƺǷԼûе֣мٵĵ˶
ʲôħޣŵһͬǹ࣬ݳֻֻǰצڵ棬ֻа׳ϵƬɫĹ󡣼ղžһ﹥Լġ
˿ԼؿڣЩңڴһħ񣬷һ۵СһˡЩħôδôͬʱֹǣ
ǰǺһֳǹ㣬һǹ㶼Ǽġ
ͻأء
ݣݣݣ
ʮɫߴ˷ŷͬʱǰء󱳡ͷ­ͻأĹӦ
䣡䣡䣡
ɫߵĹڼΧֵĵطͣеĹһħֵסʮͬʱڼϣ·һεķһ㣬ֱһɫħϣ־ȻɢȦ΢Ĳơ
ãɫһ䣬ħһƷܹܳҲм޵ġЩɫߵĹȻǿǼʮιħ񲻶ϵģʼҪﵽħļޡ
ɴ˿̣һȺǹͻأس֣Χסǵǹ㣬ͬһ֧֧ǹż
ݣ
ǹͬʱ֧ǹ򼪱ħǳһ˲䣬˿ʱʳ⽴
һĻӳüһģһ˼ħʦˡ
ɱֵǣɱȥӳһгݺݵնǰ㡣
ۣ
ֱӱն룬ΧͬʱԾ빥ӳ֮䣬ʮȫ˺ѳ顣
ħ̫ˣû취ʵǿҲȥ
ǵĽֵϣĺħ޻һ㣬ŰšǾżǿ߱ħΧ֮Ҳܳŵľһѣħ޵̫࣬ĺħϵԾᲴɽӿǡ
ͻȻĳռһ󲨶һ޴ĻӰӹգͣϿա
һʮף峤Ҳſµʮ׳ȫźɫƬȴžŸͷ­ͬһĹ
ʥ۷ħޡͷ߻ʣ
ͷ߻ʳֵͬʱԵĿռȻŤֳϽ
ͷ߻ǾŸ޴ͷ­񶼿ͬĵطϽ˵ôôһĳǳôڡ֮ǰ඼ɱ⡣Ժˣǵ԰ˡӴǺ׼ǧˣᷳˣĿ治
ͷ߻ʸĲҽ۾ֳһܵӣ˵ôְ
ͷ棬ѵ˵лǳвٵǿߣܾĸ㶨ǳءƢ֪ġϽм˵
쵰Ǹ߰ľͷ߻ʣħ޵ߣͷ߻ʷŭĵϽ
ôϻȥұ֤ĽһͷҲûˡϽ˵ţһΣʧԭء
ĵͷ߻һǼɵ׵һϽÿ
ಣ
ͷ߻һһ̣ǳϿաͻأأŸͷ­ͬʱſͣһ˲γɾŸ޴Ļ
ಣಣಣ
Ÿ޴Ļͬʱ£Ǿ޴Ļըʱ졣
ʲôĽĿϵһӾ޴ľͷ߻ʣļµǣһоȻŸͷ­
ţŸͷ­еʮֻ۾ͬʱһȺ׼ϣȻǱһȺ˱ţ׼뿪ʥ۷ħ޵ľͷ߻ǻѾ˺ܸߵĵزЩеݲ͡ȺУܶʵкüλżǿߡ
ٺ٣ͷ߻ɭȻһЦһ˲䣬Ÿ޴ĻͬʱҪĲ¡ȥ
ħʦͷħܣ
ʮħʦͬʱʩչħܣɫħܵգЩħʦ͵߼ħʦߵĸǾż۷塣ʮħʦʩչħܣγɸɫĹֵǾ޴Ĺڶʮµһŵ

޴Ļֱħ֮ϣħֱѣҲС˲١ÿһħ֮ɢǽľŸ޴ĻֱӽʮħѿȻ˲٣Ȼ޴ĻȺ֮ȥ
һȺ˻͵ǿ۹¡
ʥħ޵ʵǾż۷ħʦҲ޷޴ĻһȵϢʯһ档ۿţǾ޴ĻҪڵը
ͻȻ
ˣ
¡ͷȻŤһɫħȻγɣ޴Ļֱɫħ֮ϡ

ħܾǱ˿޴ĻҲʧˡ
УըѿĻһŵͿĻƣƷ֮С漴ɢˡϣվһλɫ۵ģߡ
ŵ¡ɫϲŵԭǹ͢ħʦϯֻǵʥ֮˳һֱڱ
£뿪նŵɫصĿ˲¡һۣĿֱ˾ͷ߻ʵϡ
Ŷеʥǿߡ;޴ľͷ߻ҲȤĿŵ

ǣ̻ܻݡ
ǣѾ׼ˣʱ뿪᳤̻ա˵
᳤ȻѾ´ֱȥ֮ȡ֮ǰǱȷİȫ޳ǵķֻݡ˵
߰ɣˣѾܵʥħ޵ϢǺеħѾ޳ˡŰɫ۵˵ţǻһݹ⼫ٳգֱӳɽķȥ
΢΢һЦǴ߶һԪ֮Ųյ塣
ಣ
ǴŲշգĶݹ֮
ݹ⼫зУͻȻ

һ޴׵ֱ£׵Ȼǳٷеȥ׵ٶȺܿ죬δԤϵĹܡ
䣡
һȵϢٵĴڱӿһ˲䣬Զ۳һɫĶףȭͷԥֱӳ׵ȥ
죡
׵ײȭͷ֮ϣռҵ׷зȦĵĻ֮ԶͣΡ漴ɫصĿͷͻȻֵʮ֮һħޡ
ɫ绡ħҴܣǺʥħϽ

ҮҲͣɫصĿϽϽƺһĨЦ⣬βͲͣҡΣϵĵ绡ƺҲԵüȶ·ʱܹһ㡣
ǣ᳤뿪סһƽ˵
ǿһҲ֪˿̾Բʱ䣬ĺħ޵ǸѲǺԥһΣֱӳɽķȥ

򡣴˿̣ĺħڽֵŰиδķħޣЩħϲɫƬ¹£ɢ⡣
ֵϣǴӳ˯оѹƽǣ˿ܶȺܴЩѹƽռŽֵڽֵܡӴܣбƽһٶֱӱǽ˺顣
ǾеϿա
ЩʲôЩƽ;޴ģɫ۵ħޡЩħ޲ʥħޣһ˫ϷС
ͻȻЩŵħһ۴¡ÿһ۶ͬһ֧һ㣬ˢˢĳ谮Щŵƽ񹥻ȥ
ݣݣݣ
ɫֱӴ£ɫļһ㣬ƽ޷ֱֵӱƬ䴩
ǣһƬˮȡЩƽӴܣħ޸Ƿɱ¾
ѻ棡
һ޴ĻڽֵըѿըѿĻ潫Χ˲ɱһСӷٵڽֵϿ񱼡Сӣǰһ̻ʶ˿̣ȴΪͬһĿۼһ𡪡
ֻ˲ϵıܣŹ롣һһһ˲ǱЩħΧϣʥǿٿշ뿪Ǿż۷ǿߣҲҪ
ͻأء
ݣݣݣ
ʮɫͻȻǰŷֱӳ˴ȥǹٶȺܿ죬һӦսʿֳ޴Ѫĵ˳ǵ˵ϡ
ʣУħʦսʿĿȥսʿصĿǰĵϣǹ㡣
һֳֺɫ޽׳˶սʿŭһЩħޣôɱɱɾӿնɱ˽ħ޵ģ쾹ȻҪСС
СӺΣÿ˵ʵЩħ޵̫࣬ĸڵĶħҲɱꡣ
ǣϿա
һɫ۵ŵ򣬴˿ǰɫɢҵĺܣɫҲԵЩ԰ףǸһĨѪԵЩǱŵ۾עǾͷ߻ʸһ޴Ѫɫ˿ڡ
˿׳ǱϵħԪ֮йġ˿̣˿ھȻۿɼٶ
΢࣬ôͷ߻ʵһ˿Ϸʵ˼ѵ㲻֪ܶӵи߹Ѫͳħ޶츳ҵ츳ܵصˣҲٶȻָ
ͷ߻ƺЩǾŸ޴ͷ­߸߰ʮֻͫĮŵ򡣡࣬Ѿ湻ˣѾʵʧȥȤˡڡȥ
ಣಣಣ
Ÿ޴ͷ­ͬʱһſž޴ʯ˷ŵײȥÿһͷ­ΧĿռ䶼ŤţµǾſž޴ͷ­ͬʱ£ǿµ춼Ҫһ㡣
ٶҲ£ŵ޷ܣǾſž޴ͷ­ȫŵ·
ߣҲҪһ汳ŵɫһڵħɫķԪعľۼգ֮䣬γһ֮޵ɫС
Ԫ֮У
һᶨĴɳķͬһ޴ƺҪյ˺һ㣬Ǿͷ߻ʵնȥ
ͣ
ռ䶼˺˿Ǻɫӿһۣͷ­Ԫֱ֮նǱռѷǹɵ롣ͷ­һռѷ죬Ǳռʳɷ飬˿̣ͷ­빥ŵϡ
죡
ըѿһѪŵһѪе¡
ࡣͷ߻ʵǶѵͷ­ţͷȫĺɫƬȴ˲١

ǣ̻ܻݵϿա
ѾԶˣħʵҲ׷ϡתаħ޵ʵǿ취Ҳˡ
ղűоһʥǿߵϢʧˡ
Ȼ䣡һռһһ׵ֱӳȥ׵磬㣬Դ߶ڵĶ塣

屻׵ҷɳʮԶʮԶϽһξңֱתͷҲصĳɽķȥ
***********
ɽ֮УϥĻָڵĶԺͬʱԪط¡
ͻȻһݹֱӳ֮и£ǰ
۾ǰվӰ΢Цųƺɴ˿̣ǵɫԺѿ
ʲô£ʵ
ףеħѾǡص˵Լ޵ٶȣǽհڿ޳֮󣬱ֱ֮ȡ
ڿʼˡһԶ˹ǻӰ۶
˹ŵǿǰĿ˹ŵ⼸ʱѾȫΪħ޸ռˣеħ̫ˡ˹ŵ쿪ʼִļƻɣٶȣ²죬۹ħ޵С
˹ŵصһͷ˵ҪٶȽʥǿٴξۼεٶӦñϴοĶࡣҪʱ䣬ɡ룬۹ʥǿӦúܿͻ֪ģǻ֮ȣֻҪǰƶص۹
ãھжɡ˵ţǻһݹ⳯ƶص۹ȥ
һ֮󣬲ϵʥǿ߾ۼ֮ȣʥǿߵĵڶʢᣬͬҲӭ½ĵڶδѡ
ƶص۹ʳǣ׵ӰͣڻʳϿգһͷţǼϤϢ֮¡
ಣ
׸ոͣڵ棬һӰǰֶ
׿ǰӰǫѷĳƺ
ϸϸĴףҡͷһЦһʱѣʵȻɳ˵زҶ̽鲻ˡ˿׵ʵѾʥ۷壬ǿʱͻƵ񼶾硣ҲԶͻƣϾͻ¸ûԤϵĵ
סɫ۵Ŀ΢Ц˹
֣ϲˡʥ׳ڵʵһۿʹˡ¶ˬʵЦݣͻʥףȻĵġ
ף̸۵һһ˿˹
ˣֱ׻ıסȻδͻǵżȣѾû֮ǰǰˡ
ȵĺ󱳣ﲻӿһĨȸУܿȣȵİȫ׳ɳȻҲ׷սʿ۷ľġߣһεעʹ׷ٵԼʵ
׷ſ֮Ŀֱ˵еħѾ۹ˣ֪ͨʥǿǰ֮ȵġ
ˣڿҲʥףҲһȥɡ˵ھߡ
ףԸһսˮ飬Ŀ޷ܾһʱ䣬׾Ȼ֪λشȡİɣѾǾżħʦʵˣִŽħᣬʥħޣҸûʲôΣյġң밮ɯҲˣҲԸȥһ𣬲ʲôġ
ɯȻδͻʥףҲһż۷ħʦһλǿߡ
ǳϿҵЦŵ˵ͷǽıȵ߰ɣ
ಣ
ݹգ֮оۼȥ
ʱ䵱У֮Ⱦۼ˽ʮλʥǿߡǿ߾ۼĲԶʮֻʥħҲۼۼĵطʥħ޾ۼĵط˿̶һϢȻһ㡣
лл㣡ǿǰʧȥһ۵ĵĸлϽѲٶ죬ֱƴȫʧȥһֱ۲Űȫ롣
΢΢ͷʧȥһֱʵ󽵣Щá
ʱ䣬ħޱǷռ˿۹ǳأǳرڹǵͬһϱռģ죬Ǻħ޾Ȼֹͣ˹죬Ǻеħͨĺ
õϢĿ˹ŵЩɻһѵ˫ͷħҪеħ˳ź½
¼пܣǼһǧһξ֮һҲ׼ĺܳ֡Ƕ˹˵
ʲôƻǶҪӭһʧܣɽеħҲҴ档֣ص˵ڱ㿪ʼ׼ǵĵˣһŵҪĸʥսʿӵеءˮֲͬĶԵڶʮºħ޵Ŀ
λҪءˮ磬ֲͬĶսʿʵöʥϵġ˹ŵ΢Цţɨǰǽʮλʥǿߡ
˹ŵΪʲôҪֲͬԵĶսʿʥǿ߰¿Ȼʵ
ΪʩչһԸǺħ޵졣еΣգΪһɹڵĶҲʣ޼˹ŵ˵ԶһλðɣϵԶսʿûԸģ
ʩչڶʣ޼ˡһܶʥǿ߶ĬϾڿ۹ĺħ޵Ŀﵽһµ֣ҽ˲ʥħޡҪ뾡ܵĴڻսоͱҪԼʵһĴһʥħ޶׵ɱʥսʿ
Ƭ֮ǰ¿΢΢һЦһ˵ҶǻҾǻԶսʿλðɡ
һλ欣ʮŮŲһŮη˶˫ˮȴ֮ҲɢһĮϢһ˸ҿŮƳһ۰¿˹ŵƽ˵ңˮԶսʿ
Ůƺﶼ˵䣬ȻҶŮӵ˼Դϴζݵľۼ֮Ĵ󲿷ʥǿ׶ʶһŮӣԺбȻĸֳŮӵ֣ɯ
ҪһλԶսʿ˹ŵĿһɨˡ
˼֮һֱĬĿ˺ȻԸⶥǷԶսʿλá
˹ŵ΢΢ͷ΢ЦȻֲͬԶսʿȷҾȽ֪Ĺںħ޵ϸ֪λԺħ޸˽⣬Ҳսжһֻʤİա
˹ŵ΢һ٣˵شҶħµľȻܶຣħ޷½ս½սĺħҲԶԶľҪĶࡣЩħ½սʵҲһЩħ½սʵ
ʵôܣһʥսʿһȵĿſ˹ŵ
֪и½صĻͲһЩħ޲һ˲Ӧ½ϵĻʵЩħʵȻʥǿҲ޷ʵ
λ˹ŵĿһɨʮλʥǿߣ۵ͣЪ˹ŵħ޳ںףˮȿĶ࣬Щħ½ϵٶȱȺ׸졣ħУ󲿷ֶˮħޣ½սʧȥ˵ƣǵʵܽͣ½ϵٶȴԣһҪǵٶȡ
ÿ˹ŵһ˵λʥǿ߲һЩħ½ʵӱ̬Ļȫ˵ˣʤĿܸ͡ڽٶе㽵ͣ˿˹ŵѣλʥǿҲЩ׼սʱҲӾ衣
ٴһ¸λǺħЩʵܿµħޡ˹ŵ֮Ե˼֣ͷ߻ʣצʣ۵ԣ⼸ֻħǧǰչֳʵͺܿ£ÿһʥ۷ʵͳкħ޵ߣЩħ޵ʵҲ޷⡣
λʥǿߵɫҲԵ˫ͷħ޵ʵҲ˵һЩǶ֪һֻħޣѪҺиں½߹Ѫͳħޣ뺣ħ޵߰ߵʵȫԽʥǿߵķ롣
ҷģѡ˾ΪӦ˫ͷħ޵ġе׼Ѿ׼ǰ۹ɣⳡս޿ɱ⣬ֻи͡˹ŵĿɨˡ
ףεսܿôȻۼôʥǿߣЩʥħޡ˵ţĿƳһЩۼһʥħޣѸջء
ʥǿƽټڣȴŽʮλʥǿ߾ۼһ𣬼е½ϵʥǿ߶ۼڴ˵ˡȲɿһǾۼһʥħޣʥħӴЩħ޴쵽棬ռһһ㣬ǾżħʦЩħʱҲһļµĸо
ȷʵһǰδеĲսֻҪڣͲܵκ˺ġ΢ЦſȡҲ΢Цŵ˵ͷ
֮УҲЩʥǿߵۣ۹޷Ƶĺħ޽Ǻħ޵ﵽһµĵزʱ۹ǳصƽ񶼲¾ħ޽ٶ̫죬ܶƽ룬ӳǳصĻ϶ʵǿߣһЩʵħ޵Ľƽûз
׼𣿡˹ŵһɨˣЩۼһʥħޡ˿̣һɫԵüᶨƺⳡսѾȲһ㡣ȻλѾ׼ˣǾֱǰ۹ɡ
ಣ
˵ţ˹ŵһΣһݹգ۹ķɵڶٰʮһ
۹˳ǡ
۹ܵħ޵ĹѾǳȫħռ죬˳ǱЩħռĳǳء
ǰ˳еƽѾ˳ǳأ˳еģǿ۹ľʿԼһЩԸսЩħ޵ĹӶš
˳Уǽվ˿۹ľʿʮħҲڳǽϡĴϢʱ䣬۹ľѾ˵ħ޵׼
ǽϵľʿңңĿǵķ۾һͻȻԶĴأһƬͬɫ˳Ѹٳ˳ǿɫ˳ӽӽǿԿɫ˳Ȼ޷ƵȺ
ǽϵľʿѹħ޹ħ޹

ħȥѤõĻȺըȻħСҲкܴ˺赲Щħ޵Ĺơħ޵̫ӴЩȥħ޸ԺԲơ
Сӵ˳æȵҪħʦʩħ
ǽϴħʦѾ׼ЩħʦҲСڿ۹ӵģĶЩӶѡġ
۹ܵħ޵ĹǳضѾܵЩӶ棬вٹӶסЩǳ棬ܶӶ˶ǰǳħ޵¾ɥܶӶĸԸͶսΪΪ˱
ǽϵħʦǼʱ䣬һħֱӳɫ˳йȥ
***********
УʮнĻӰɽзɳһҲֱͣӳ˳ǷȥЩ½ϵʥǿߣΪ½Ѿ뺣ħս׼
ţ˳Ѿʼսˣδ˳ǣ¡¡ըѾ˹ܶʥǿ߶ԥĴ߶ڵĶʹٶȸĳ˳Ƿȥ
Ǿҵը죬üͷ΢΢һ壬Ȼ˳Ǵ˿ѾսļˡһתԵȣ֣ص˵ȣ밮ɯһʲôΣʹýħᡣ
΢Цŵ˵ͷ
ಣಣಣ
һӰͣ˳ϿգֳʮλʥǿߡЩʮֻӴʥħҲͣΡЩħμӴ󣬾ۼһ𣬽ⶼֵסˡ
ʥǿߣ˳еĺܶӶϵʥǿߣɻδüϲ
ͻȻ
Ƿһ޴ĻӰӹٵĳ˳ǿƬ֮䣬ֳһֻֻ;޴ħޣʥǿߣҲδЩħޡ
ǡ׵Ŀͬһеĵħޣħ޷·ŰֻţÿһֻŶſµʮɳдµ˹ŵԺħ޵ĽܣֻħޣԺֳһ֣צʣ
׵ĿתɨЩͣеĺħޡǴ˿̣ȻһӰǷٳ˳ǿת˲֮䣬бͣһƬĺʥħޣЩӴʥħ޷·ǵһ㡣
ںħУҲϳ˹ŵ˵ľͷ߻ʣ۵ԡ۵ԣһīɫƬתŵ⣬Įɫͫɨһ
Ȼ
ݣ
һѪɫ⼤ٶ֮òǿߺȻʥ׳ڵĿֻδü֮ʱѪɫļͣ˺ħ޵ǰֳһֻɴ󣬳ͷ­ħޡһֻͷ­ϡԵʣһֻͷ­ȴ䡢Ķߣļ¡

һըӵϴУȴһȻħεײĿռ֮ˮĻһ㲻Ťš
ħ޵ߣ׵ĿֱעȫѪɫƬ˫ͷħޣǹļһԿµѪɫ΢΢ȶţÿռ䲻Ťȭͷ΢΢š׺˫ͷħԼųģʥǿ߶һʹ
˹ŵǺþò벻㻹š˫ͷħ޿һɫëĿ˹ŵԵЩм˹ŵأŶˣǸ࣬ǧǰѾɻ˰ɡ
ʥǿߣҲֻ塢ѡ˹ŵ˷ӡ˫ͷħ޵ʱ򣬻ʥǿߣ˫ͷħ޲֪˹ŵѾΪǿߡ
ٶ˹ǧǰʵѾʥ۷ˣ벻ǧˣһû䡣˹ŵԼһ˿˼
˫ͷħޡٶ˹ɫһͻȻһ⣬һŨѪϢѸ
ʱٶ˹İצʺȻڵȥС˺ɡצ˫Įſ˹ŵԼʮ֮ޣһеĵİצ˵׸ߵĿ˹ŵȷʵС㡣
עǰצʣǲ΢΢׵ʵһ۾ͿǰצȻںħʵǿӵĿ˹ŵҿ˹ŵԪط£ǰצʲǿ˹ŵĶ֡
ֻɨһۣ㽫еĺħ޵ʵȫˡһٶֻʥħУԼвֻ˫ͷħ޵ٶ˹
ٶ˹δצʵĻֻͫɨһĿ⾹Ȼͣϡٶ˹һĨɫųԼٶ˹ǼǵúģһǰԵٶ˹˵һ㣬ڣٶ˹Ȼһֿ͸ĸо
˼ٶ˹Цм˵˲׼ֻҪµʱ䣬᳹׵½伣Ƭ½ħ޵£½ҲΪҺħ޵Ļ԰ҪΪǷӡǧļįۣ
ٶ˹ȻһѪɫƬĵѪɫļµѪϢѸٵĴӵٶ˹ӿһʱ䣬з·һƬѪһ㣬ء
ףԵȵ˿̣ȷ·һɿֲϢ֣ɫȻ԰˼֡
ɫ΢䣬ȻԼûиܵκ䣬Ȼǹƾþżħʦܵ˺ˡ׺ԥĴ߶ڵϢȣͬһůһ㣬ȵɫ˲ָȻһΣȥ밮ɯһ𣬶ײһ֮ͣϡ
䣡䣡䣡
һЩʥǿǹϢѹȣͷųڵĶʱһɹȵϢȻӿԵĶѸٵ۳װʥǿϡ
һЩʥħʦҲԥǼ֮䣬ϱǳ˸Ԫ塣ʮѩˡħ֮顢ؿܳУʱԪصϢˮԪصıϢԪصĺϢ֮С
ԪϢ֯һͬһεѹħޣǹļµѪϢʱɢȥ˫սҲڴ˿һڶٰʮһ»ս
һսѾ޿ɱˡĿһУ֮з·Ҫŷһһ㣬ڵĶҲȫзܣʱ
У˫ǹɿµƶÿռ䶼ŤϣľЩӶѾںħսһ촫գҵսά˰ӵʱ䣬һԵĴ·ˡ
û취ħ޵̫ˣȻЩͽ׵ĺħ½սЩƣȴſµǱռǳУѾħ޿ѳ˿ĺֱͨ޿ĺĺħͨЩֱӽ½ԴԴϲǿµ˳ǡ
Ŀɨ·˳ǣаɽħӦúܿ͵ˣ
ǰǽħ޹ǵϢ֮ȵʱ򣬰Ƕ˹ɽħȫЭս죬㹻ɽħ޵˳ǡ
ͻȻ
~
һ޺ҵţȺħ޽ʱӿ¡ķĿӴɽħȺĴ˳һӿ롣
ڵˣĿ⿴ƬӴħȺȵıЩóٶȵķϵħޣȺɽķǼٵıţֱЩħײһ
ȺȺЩʿɫ䣬ЩȺֱӱܿ࣬ЩħޡƵ˻棬۹ľʿ˹ս߰
Ƶ˻棬նʥǿҲһ˿̣˫ͷħ޵ٶ˹ȴǸĮ۾ɨ˳ǣĮĿǾۼһʥħޡȻħ֣ʥħȻʥǿ߱һľۼ
ٶ˹Į½Ǻħ޵Ļ԰໹ħޣȫɱ⣡
ЩħĿһ˿˷ܡĺףҲϣʱһˣǱ뽫¾ɾ½Ϊħ޵Ļ԰
𣡡𣡡𣡡
һͷͷħ޷ĳԼɽʥħ޴ȥǾ޴ͬʯһ㣬ӹաÿռҵţ֯һ֮һ㣬·նҪ˺ѿ
𣡡
ħԳһţʹħһ˲˶ʮ֮ޣǾ޴˫ץ𹥻һֻħֱ˺˿ѪͬѪһ㳯˳ǽ¡
һٶֻʥħ޳һεĳŽʮֻʥħȥ
һԥĴ߶ڵĶؽֵСдһۻֱ֮򹥻ĺʥħ¹㡣¹ʥ׳ڵʵѣóٶȣٶȶ˵̫¹ƽǰһ˲䣬֮ƱǴ˷ѹ壬漴¹ֱը˿
һչƣһ˿Ϣʱ䣬Ŀɨȡ
֮ϣ밮ɯվһ˽ٻԪ֮壬ˮԪԪ壬밮ɯżħʦʵ˵֮£Щħ޸˵塣
ʵʱӦòʲôΣաһ޷Ƶĺħ޼л֮£ֻҪ밮ɯڵħδĴ֮ǰܻġ
˿̣ϣʿӶԼɽħȺ뺣ħײϣռ䲻𶯣ǿµĴʱǳһļµĿռѷ죬һʥǿ߽ǺʵĹźħޡ˹ŵˡ¿ɯͬʱΧ˫ͷħ޵ٶ˹ٶ˹ֻͫ״Ϸʵ˼ɨΧԼˣһӡ
ջĿɨŻսһʥǿߡȻ׵üͷã鷳ˣ׵Ŀ⿴ȥֻʣһֻ۵ǱϽȥģ˿̣ʥ۷ħ۵Ծ۵ԵʵԲڰģǼϵĶ׵ɫѣƤҲ˽ɫģһ˵ӡ
һͬһ㣬һܵĻӰٳȥ
ߣ۵һ׵Ķһһתһ޴ĵ绡ͬһ㼫ٳȥǵ绡ٶ̫죬˵ܣֱӱǾ޴ĵ绡С

ĵ绡ռ䣬ԭվĵطѾûһټһ޴ĵ绡ֱӽ˷ɻҡ
䣬Ǳһֻʥħ޾ŵ
ʥħ޳ڣǼӵʱѣħʮֻͬʥǿҲλ
쵰ӿһĨŭɫ۵ԵʵԶԶȫһ˲ɱֱ׹ʱ۵ԲŽɱȻϷͬҲϷס
ǿѹסԼŭ˿̾Ҫǣֻս״̬£ʧȥǣҹĻһĴ൱һˡ
ಣ
ͣ۵Եǰһ˫ɫ˸ļµĵ⣬ĮӴһѵɽ۵ԡ۵һ˫ɫͫ״һĨŰһ˿ףһĨмֱԶ۵Ķ֮۵ԵвһĨ֮ɫ˵Զ˼ǧǰǳսҲһԶսʿҵצ¡۵Եдһ˿֮ɫ
ֱע۵ԣһɫ򶨣ͬһеΡɽһ㣬ǹɺȻƾ۵ҲеЩ⡣Ƶ˻棬۵Եв𽥱׳ͬһ㣬Уһ绡ȻΧ۵Եת
ͻأء
۵ϵһţ׳ľ޴ͬһ㣬͵رŷȥ֮ռ価Ťµǰ׳Ӵٶȼ죬һһŵĵ⣬һһ֮䣬ǿԽ֮ľ룬Ҫ׵Ӳ˺ѳĭ
ɫƽרעʱһ̷·˽Ų۵ٶȼ죬ȴȫƶ켣͸Ӵײϵһ˲䣬أһͺȣ
۵ֱӴ͸׵壬ɾͬһʱ䣬Ǿ޴ͷ­ϿգһӰͻأֶһɫЩ㵵ɫмٷŴ󣬶ֱǾ޴ͷ­ü֮ͬʱ׿бȵ𶯽
ޱ𶯽ؽǿռ䶼ţ̶
۵ԺţԼƬķǿͷ­ķȫǿĵطɫؽͷ­ϵһǣһɹصۼ׵ķ͸ۼֱӴ۵Եڡ
䣡䣡䣡
ǹɿµٵشȫһ˵𶯲۵ԵŰ׵ڵࡢÿһؽڶھҵţѪҺͬһھҴܡһ˲䣬׵ԵʶЩģڶٰʮԪӡ
۵ʮ㣬ǹڵǣ׵ڵѪܿʼѣ඼ɽѪ˫ۡǿסǲϵǾ޴Ĵֱ¡
ʵޱʩչ𶯽һɱ׵ԡ˿̣׵ԵڲѾȫࡣ
ƽĿ˳ǵ׵Եľ޴ƽ׺ԼʵԼڵĶѾ޷һӯĵز˵׵ʵȫվʥ۷ģ񼶾һ֮ңףȻԪطδ͸Բųٳδʥס
׵ʵֻʥħ޿ܻԿֻħһεĬǺʵԶԶͨλʥǿߵ֡κһֻħޣ׻ʤ֮׵Ҳʵ൱Ȳϼǿһɱ׵ԺȻ
࡭ܶຣħ޶׵Ե䣬׵ԵʵںħǶģྐྵȻɵɱ׵ԡ
Ƶ˻棬ħɫ䣬кħ޺ҪǸԶսĹܹ죡
ţٶ˹ĿҲף˹ŵΧȻ֮
ȥ
ٶ˹֮ʣһɫĹ߼ٵӹռ䣬˲ưվ˵ٶ˹ĺɫƬϡ
ϣ
·ײڼӲĽ֮һ㣬ŷǡǻɫһ٣һֳһɫ󷴵ءųİ¿Ҳɵ˼Ǿ
ŻԶһȻûκΰ壬¿ȴʹʮѪɫƬϣȻֳֻһɫĺۼ¿ȫһȻٶ˹Ƭδҿ
ǿķ׵䣬ױѾջ˹ŵսĵطһĻȻ׵С¿һʥǿߣȫһȻۼ׵ķδƿ׿϶ƬķԶԶĳóļ
ɫһа˹ŵ˲ܻսʤģӦûʹŵưɡ
ʱ
һȺȻ˹ףȿ֣
Ѹջģ˿̣һͷħ޾Ѳʥ׳սʿĿ֣˿ȴǱʥħţƽͬһ޴ĵһ㣬ײſ֡
ħ½սȻʵнͣ½ϵٶȴ졣ɫ԰ף˺ۣмܲס
ɫһ䣬͵شӿһΣһɫֱӳײȥͬʱֱһ֣ؽһĻߣֱӳնȥ
׵ɱ׵ԣԼĶ֡๥ͬʱ˿ؽĽȻնࡣ
ǣؽ·ն˼们ĵطһ㣬һֹķʽжȥ׵
弫ٺˣһ˫߰ģͫעסЦΪˮħޣóıжʽǰλԶսʿòءԵԣһˮϵħޣᷢӳЧոս˲ĽӴһ΢ԸдȫԸзǳ΢˲㱻ɢˡ
ףħ޵ܹ죬ͨûκ˺صѵֳһ˿ЦΪħ޹жʽԿֲǱ
Ŷô׵ȻһЦڶӿٵس۶ȥ֮Уһɫ׵Ȼγɣ׵ȴԵüƽһˮһ㣬ûһ˿ϢȻ۳׵ûв
֮䣬бγһϺɫ׵еһŵ׳һ̤ٵĳȥ
ӣƵ׹Ȼǵһתٵĳһȥ
ܣɭȻһЦͬһĳǰͬʱ֮еϺɫ׵ֶ׿һ֣
ֻаƴС׵ͣǡ죡һѶһž޴ȻγɣӴȫưС
Ʒ֮䣬ֻһɫǺݺݵĳȥ
ɫȻһΣģţģɫз·صžŵӰһ㣬һſľ޴ӡ
ٶȰ塪ʮն

ǹۻľƼٵɢֱӱն룬ѪҺ£ǷֳӴҲȻڰͿ˳ǵĵϡ
ףллˡɫ԰ףĸл
תſֲ֣Ÿոʥ׶ѣڵʵʥħ޶ѶԸⳡսУҲֻôѣսʼڣ˫żʮλʥǿߵ䡣еʥǿѾˣƴҲһʥħ޵汳
սڣܶʥǿ߶˷񣬽Ժ󣬲һеȥս
˿̣˹ŵΧŵٶ˹ɵٶ˹ٶȫ˿˹ŵ˵󣬽ǰ¿һһζѣһûκ˺
ٶ˹ɵĶſ˹ŵ˵Ĺֹٶȣ˹ŵ޷׽
Ķȥɲǰ취˹ŵͺһ׼
Ѿ˶Բߣ˹ŵ䣬ڵĶӿʱ׼
Ҫƴˣ˹ŵɫһռ䣡
䣡
ͻȻһɳصԿ˹ŵΪģŷԲʮ׵Ŀռ䡣ڿ˹ŵĿ£¿ûκӰ죬ٶ˹ûԤϵͬһ㣬һɺȻŵٶ˹壬ٶ˹ٶ
˹ŵռ䲢άֺܳʱ䣬ռͷų˲䣬˹ŵеĽ𹿰Ѿս˿ռָСţʳָһϸСĶиƣ˹ŵұۼٵ趯
Ѫ˳ʳָϵſ˹ŵұ۵趯ѪѸһѪɫǽһѪɫȻγһصͼ
ͼ׵עſ˹ŵĶͼӷȴһϤĸоǵʥսͼ׺˹ŵʩչӡ
ӡ󣬱һƵٶ˹ĵһŵƣ
Ѫӿ˹ŵʳָѸٹճһݺύķͼͼڵٶ˹ͷͼγɵ˲䣬˹ŵ԰׼ֵɫһ䣬ȵءˮ磬Ԫӡ
䣡
һɹӡصڷģ˹ŵ¿ˡɯڵĶһֲֿٶȳӡֲͬԵĶںϵģڷӡ֮УֶԾȻںһڶٰʮ·ӡʧ
ݺύѪɫγһӡ󣬶˹ŵ¿ɯڵĶӿ뷨ģֲͬԵĶںģȻڷģ·һصʹֲͬԵĶںϣһص
ص֮УŵԶĺأԶƮݣԶı壬ˮԶֺͣɵϢȻͬʱص֮ӿ
˿̣ռѾȥһ̣Ƿĵĵٶ˹ȫһ㣬ǷһĿռ䡣ռУֲͬԵĶںϣһصǹ£ٶ˹޷ƶڵƺǱһ㣬޷ת˿
ӡ󣡡ٶ˹ͷ­֮УֻתͫɭޱȣϤӡǧꡣǧУյĵطɹħҲܲסޱߵļį
쵰ʿɲٱֻͫͬʱóٶ˹ѪɫƬϣֳ͸Ѫ飬漴һɺѪǴӵٶ˹ɢ
ͬʱӡȻܵĳһ㣬Ѫɫ߲ϵųѪ⣬·ĳǿѡ
Ƶ˻棬˹ŵæȵҼӴ룬ѳ
䣡
ʱڵĶӿֶ֮£ӡеĿռҵš
һĻȻ˺ħ޵У棬ǧǰݹһεģЩǧǰͲսĺħͷ߻ʡצʣǶĸʩչӡ
Ҫӡˣͷ߻ʵľŸͷ­ͬʱһŭǿµͷ߻ʶսļһѣΣɴ˿̣ͷ߻ȴδѸٰѶ֣˹ŵ˼ٳȥ
ͷ߻ʵٶڴ˿Ѿޡ
䣡
ӴգռͬˮĻһŤţµ
ʱ
ͣһռ䶼˺һ㣬һɳɫ绡ƿռ䣬ֱնǾͷ߻ʵࡣͷ߻һͣδܣŸͷ­ͬʱһɫҽĻٵھͷ߻ǰ۶
ֵ˲䣬һȵϢѸٵǻΧռ䶼˿Ť漴ѹ޵ĳɫֱӳɫ绡ײȥ

շ·𱻷ָһ㣬һվǷŵĳɫ棬һȴǱ쳣ɫ绡ͬʱһɼԼԪľ缫ٵɢռ䶼ɢһȦĲơ
ھͷ߻ͣ͵˲䣬ͷ߻ǰʮ׵Ŀռ䴦ȻŤһλֳɫؽȰֶ˫ɫƽֱžͷ߻ʡЦڣĶңɲǡ
ͷ߻ʺԥķ˹Ÿ޴ͷ­ͬʱ£ſž޴ʯһ㣬Ϊĵײȥ
Ǿſͷ­Ĺٶȷǳ£Զͷ߻ʵƶٶȣһʱҲδܷӳſž޴ͷ­ͬʱײǰĳײȥ

ֲײһըըһ㣬ռ䶼ܲסײֳһ˿ռѷ졣µıɢǻعļĮӶһղĿָǾף
ɾһ˲䡪
һɫâһɳɫâֱն¡ǽâĩֳ֮ؽס
ɳɫâˢˢն˾ͷ߻ʵͷ­֮ϣƬǵֵ˰ʱ䣬ǡͣһͷ­ͷ߻ʵֱӱ˺˿Ƕѵͷ­ֱ׹档

ͷ߻ʹһգһӰѸȥʣµͷ­еʮֻͫͬʱϣֳ֮ɫ
׿˿ڵͷ­ջ񣬿ͷ߻ʣʥ۷ħޣܿ¡һ˿Ԫط£ʹ򣬵ղһ¾ˡ
κһԪط¶ܿ£ϾȫԽʥǿߵĲΣٶйأԹûһ˿ӳɡԪطĹõٶ˹ˡ
Ŀɨžͷ߻ʵӴǶѵͷ­Ĳ֮Ȼ΢ٶµ塣
üͷȻаӦǾͷ߻ʵһ츳ڵָơܵ˺ԽأҪָ
תδ³֮ʱ˹ŵĺǴƴ
ӡ
Ƿķģ˿ǹصѾӴȫΧĿռ뿪˹ŵĺ£ݺύĸͼƱǹ
ͻȻ
䣡һƾֳʯϣһεľ޴ʯ飬ɢһɹӵϢٶ˹εıʯСʯ֮ϣȻĿӵѪɫ·Щʯ֮УԪصĶһʥǿȫһҲֻһӡǶѡ
ӡɹˣ˹ŵ۾һһ˿̣˹ŵɫ԰˼֣ڵĶʣ޼ͬˡӡĵĶ̫Ӵˣܽٶ˹ӡһжֵõġ
¿Ҳһ˿ЦݣǼĮĸɯĿҲ˼֡Ȼ˶оٶ˹ļ֣ǵԿ˹ŵ˲мһˣҪӡܵġٶ˹ǿµٶȣ׵Ķܿ˵Ĺˡ
ٶ˹ӡˣҳˡҲһȻԼΪڶŵƣĶϵٶ˹ûһӵġϾٶ˹ͬʱӵħԼħ߰ߵһֱħޣԶħޣٶҲԶߡٶ˹Եúܱ̬ˡˣٶ˹ʵԶʥ۷ħޡ
Ȼһ˿Ԫط£Ķģ۷״̬Ҳʹζѡֻܵһֵʹãؼʱ̣ײԸġ
Уϵʥǿ䣬ֱ׹䵽˳С˳ǵĵϣɽеħ޲ϵļսħҲԴԴϵĴ˳ӿ롣˳УĽֵ¥ࡢħ޵ʬ壬˳ǶһƬѪصУŨѪϢ߿ա
һʥǿһͬʱʯγɵʯͻȻһը졣ʯ֮ϵѪɫͼһһȻĵٶ˹ѡ
ʯ֮Уǽ֯һĵءˮֲͬԵĶƽͣڴ˿ȴԭֵƽͽĳһ㣬ʱԵñ
ʯڶʱһɺȻŵͿ͵ͬʱ꣡һʯϾֳһ˿ϸ΢ѷ졣
˹ŵˣɫ䣬æȵ˿
Χʯڵ˶ʱĵ⣬˿˿̣ʯֳϸܵѷ죬Ҳ͵һޡһһֲı죬ӡ˲ѵʯ鳯˷ŷȥһŨѪʱԷӡΪģٵ
Ƶ˻棬ϵһĨЦɢȥ֮ɫ
ӡʧˣ˵ԵĿ˹ŵ̾ڶٰʮǧѹ
ӡʧˣ˵ԵĿ˹ŵ̾
׿һۿ˹ŵ˿̣˹ŵڵĶ˴룬ϢҲ΢˼֡ʩչӡҪĵĶʵ̫Ӵ󣬷ӡĻҲֻһζѡȻһεĻѾʧܣٶ˹˷ӡ
һĿһתŷӡ֮
ŷӡһȺɫѪٵѪ֮䣬Լомӵһֹ
Ѫͣ漴𽥱䵭һſһ˫Ѫɫĵٶ˹ӰҲֶѪٶ˹ӰԵøʵһѪɫƬ֮ϣžӨѪ顣ͷ­еͫУȻ֮ɢȥ˼֣ȴһĨŭֻѪɫתͣɨܣ˿˹ŵϡ
ͷ­Уо²һаЦ˹ŵΪʻᱻӡٴηӡЦӡǧ굱Уʱ޿̲˼ƳǸķӡʿ͸ˣǷӡҪֲͬԶսʿʩչڷУÿһֶܾ⣬ֻҪ߶һ뷨ģֶ־״̬ҪƳӡ󲢲ѡ
ͷ­зЦԵüаȣм
ҲᱻǸķˣ࣬࣬½ʧɣ
׵Ŀֱעŵٶ˹ٶ˹ϵԵ˼֣Циͷǧѹ֡ղſ˹ŵķӡȻŭ˵ٶ˹аȵЦиһ˿ĮϢ΢΢壬ƺѹʱܱķŭһ㡣
ףˣ˹ŵӵٶ˹ջĿ⣬ס
һŵѾʧˣΨڶŵƣǾ׵ʵˡ׵ʵȫԽħޣ˹ŵڤǿ¡
ףסҪս̫áǼһٶ̫ˣٽս˹ŵһα˳ס˿̵Ŀ˹ŵﲻʲôæڵĶʣ޼ҲֻⳡսбѡǶϵٶ˹Ȼܱٶ˹ش
΢΢ͷֱעŵٶ˹ʥ۷ľŵٶ˹塣ǵٶ˹ͻ˷ӡٶ˹ϵϢ΢˼֣ȻͻƷӡҲڲ
䣡
ȵĶͬѹɽͻȻһ㣬ĴڱӿۻĶĿռ䶼΢΢һͷɫĳ֮ϣ·ʱܱŷ绡һ㣬ȫɢһԶıϢ
ţһǾҡҷڤը㣬͵سľȥڤڷӿһȸУȫļһ泩Уһ˲䣬һɺĸоϯȫ
䣡
ǵɫڵľзӿͬһŵɫĻ֮һ㡣һɿֲĺϢΪģѸٵĳ
еˮۿɼٶȣѸٵٶ˹δɢȥĵѪƬ̣ٶ˹ѪǱᣬеѪɫ˪
ֲĺϢѸռ˳ǵգ˳ǵ档
ħޣˮħޡеʥˮħڱǹɭ亮Ϯʱܵѹһ㣬ʵ󽵡˳ǵЩͽ׵ĺħޣڱϮ֮ʱ·Ҫɱ飬á

ɽħӶƵ˻棬ԥĹϣʱһ彩Ӳĺħޱҳ⽴ѵѸٶᡣת˲֮䣬һռϷ硣
˿̵֮УЩδԤϵͷųڤˮԺħޣܵѹƣʵ󽵡һ˲䣬ֻħޱʥǿɱྪѹĺħˣ룬ͬʱ߶ڵǹɭ亮⡣ͣʱǾֵעס
ɺСٶ˹ɫһֻͣѪɫͫעŰŵɫ档ٶ˹ɫһ͵Ĳǹɭĺ⣬Ǻдһõٶ˹оϤ
Ϥ
Ϥһһ㣬Ȼѹڵٶ˹ڵķŭǧѹ֣޷Աķŭɽ緢һ㣬Ȼӿ
ٶ˹岻ɲ
ǧǰӵϤӡ˿̣ٶ˹е׾𽥱仯ǧǰһɫꡣַ꣬ӡ˵ٶ˹ǧļį
~ٶ˹ͷ­ŭͷ­Уļµ֮ͷ­УȴǷһͷƤļ
ˣ
ǷŭĺֲĿռ䲨һЩʥǿҲоĺϵĹӶŵشԭء˿̣ʥǿߣЩʵ΢ĹӶܸомдŵķŭ
ٶ˹ֻѪɫͫţֱעס˿̣ǳŷŭӷ·ҪγѪһ㣬ǹҪ˺ǰĲ
ţƵõٶ˹ƣüͷ΢΢ӣ·ٶ˹޷һ㡣ٶ˹ô£
ɻ֮ʱٶ˹ѾѹֲסڵķŭͻأһΣ޵ٶͬ˲һ㡣ת˲֮䣬ļµѪɫͫױǰ
ÿµٶȣͷһ׸ûԤϵٶ˹ͻȻͳˣ˿µٶ֮£ʹֻģĿٶ˹Ѫɫͬһֱɨؿڡ

׵͵׷ؿڴһ˺ѷεʹɫ޷ֵ˿ȫ˿ǹ޿ƥеȻٶ˹ȫѹڳϣͬһҪ׵Ӳг롣׵Ѿɳʥ׵ļޣǱħۼ׵ķҲ˶٣ټ϶׵ķ˵׵ķȫԽκһλʥ۷ǿߡ
ˣǹؿڵͬʱڵ͵һһѪƲסֱ׷ɳһƻӰֱ档

˳Ƕ͵һ׵彫һ¥ҵı˿¥ĵĻҳЩҳȴ޷ڸסѸӿϸѷ졣
ȥ
ҳδɢٶ˹ŭһ˫һһաͬһѪɫһѪɫֱӳĻҳĸȥ
ʱ
һεɫ绡ͻأشӻҳҳָ룬Ϯա
ͣ
·նһ㣬ɫ绡֮ϣɼһ㵭ɫȦ
һںڤĹ
ٶ˹ٶȺܿ£׵Ĺٶͬܿ졣һֳٶȿɫ绡Ļһɭĺ⣬ɴ˿̵ĵٶ˹зŭޱȣһܡ
˿̣˵֮СһµѪɫֱǴӵϮյε绡ײһڶٰʮĵƣϣ
˿̣ѹǧļįڵٶ˹ǹɼįȻתǰδеķŭڵٶ˹ϵĲףǧǰӡ˵ٶ˹ꡣɫ绡Ĺٶ˹ܹҪһеɱǸࡣ
ٶ˹ٶѾһµĵزǴӵϮ߿յε绡ٶҲܿ£һɱ䳹ǵĺŵ绡ɵٶ˹ˣֱײε绡

ε绡ֱӱѶըѳһƣٶ˹弫ٵشдܳȻǻҳĵطֱȥ˿̣ٶ˹ͷ­ϣɫ绡ײĵط˿Ƭѣڤı亮ԼԶϮŵٶ˹壬ٶ˹ٶԽͲ١ɵٶ˹ȻˣֻвһеɱǸࡣ
ȥȥٶ˹ţ£˫Ӵ壬ͬһᴩصѪɫ⣬ֱӳײȥ
ͻأء
ǻҳͻȻӿһȵƣӿǵĻҳɢֻϣһֳؽΡȻվţµļʯѾײۡ׵Уûһ˿⣬һ漴˫һ̤䷢ĻֱաͬʱڸұҲͬˮ㣬͵رŷȥ
𶯽һȣŷɫֱѪɫײһ
ϣ
ɫ˵ٶ˹ĶͷϣǹԵٶ˹һ˿˺ȻɫнӴڵٶ˹ɲǣһɹɹ𶯲ӵٶ˹ۼ׵ķ׵ֱӿٶ˹ڲ
ţٶ˹Уķȷʵ𶯽ӷֱӹڲٶ˹ڲķҲԶһħޣˣһ˵𶯲ڵٶ˹Űʱ򣬵ٶ˹嶼ͬһ㣬ǹ𶯸һ˲ͷ­β
ˣ
һ˵𶯲ڵٶ˹Ű漴ɢ𶯽Ĺٶ˹ӲǳǴȴȻһĨѪвѪ˳ۼ׵ķ϶
˿̣ײһȻ׵Ĺ˵ٶ˹ϣҲܲסٶ˹Ѹ͵ײͷּٵس˳ǵȥ

һ𶯣ݱ׵ʱЩʯεٶ˹屻ڤԼϮײĹԶԶȲǰǼǳĺɨܵ˺ҲС
䣡
ʯ׷ɣһӰѸٵĴӵϼϣ漴ֳͣ׵Ӱ˿̣׵ԵЩǱǴҲһ˿ѪΪ۵ı׵ؿڴһͬг˿ڡ
Ƴһؿڴ˿ڣ漴һתصĿϵĵٶ˹
࡭ٶ˹ŭѣڵȻѾɢٶ˹ȴ˲١˿̣ٶ˹ѾعǰಢǷӡԼ꣬ǰڵǹȴ¡õٶ˹еֵǣʹӷĹ
ղ׵ԱһɱˣӦþʹõСٶ˹ǰಢǷӡԼ꣬еķŭҲѹ˼ţһУҶܵС˺ܼΣҲˡ
ײٶ˹ڤܵһɳĺ⡣ɺϮ£ٶ˹ҲӲ˼֣ʵܵѹơ׵𶯽ܿ£Ҳܲ˼ΡϾ𶯽ֱӹڵģǵٶ˹ۼ׷ǿķҲһٶ˹ڵܲסǾҵ𶯡ٴγܼǾҵ𶯣»ᱬѣҲܵˡ

ףϣʱעϵסƵؿǵ˿ڣȲһʧ
ɾʱ
ݣ
һɫͬľ㣬ֱȵؿڣǺħޡ
߼ħ޵ʵϸµľٶȣ½սٶںи¡
һټؿڵɫߣȸܲȻǾżħʦʵķȴȲһսʿ׵Ĵ͸ȵؿڡ
˿̣ȵ̧ͷնףûзְԼ
ȣСģԵİɯһͺȣͬʱɯֱһӡһɫˮϵħǰǵɫֱײħϡ
ۣ
ɫٶȿ£Ѹ͵ĳͷҲܿ£׵ľʹ͸ħܡȻѸټ˲٣Ȼȵؿڳȥ

·ײһεıһ㣬ǰ嵹׷ȵҲײ˳˿̣ȲŻعЩļµĿԼؿһۡȴؿͳһɫâħᡣ
ǰܴɣײڽħϣʥħʦħһ߽ħôܻˣ
ħһȿеĽħᣬһħᣬǰѾ͸塣
ȣսħޣǧġסɯ̧ͷնһۣ漴ɫصĿȣ֣ص׾ɣսҲֲˡҪĵսǾͱúñԼġ
صĵ˵ͷ
˿̣ϵսиӻȼ֣һӶû˼񣬷˭ԸŹЩʥǿߵľս
ħ޲ӿ˳ǣƺ¾һ㣬ЩӶΪڵĶĴħ˺ѵġ
ʱ˿̣֮У˫˼ʮλʥǿߣʣµʥǿȻһ𡣿µϵĴдͬŭһ㣬л졣
׵Ŀֱŵٶ˹ƽɫдһĨءٶ˹ķŭ𽥱ѹ£ֻͫɢħ޵İԵħ޵ֽȻͬƷֱͷ­ɢĲ
ٶ˹Ȼڵ࣬ʶ㣬㽫ʴӷӡзųġѾһλĻᣬڡ
ٶ˹ɫһ䣬ȻһΣͬһѪɫ׼ȥ
ǿµٶ׶ֻǿӰѣ
˿̣Ѿ׼ǵѪɫᴩǣһͺȣ
ͣ
ٶ˹ֱӴ͸׵壬ǿµٶӹռ䣬ռһŤµȴʮĿռֶ
ײδʹùеؽ˿ռָ֮С֪𶯽Ȼܸٶ˹ٵ˺ٻҪֱеٶ˹Σпٶ˹شʣĶȴʵֹƻϾٶ˹ٶȷǳ£˫̫ٶ˹ͻȻף׸ܣʹܿ
ʱ˿̣ױ뱣ڵĶԴؼʱʹ
뱣ڵĶܵļٶġҪٶ˹ɫأתҲֻΨһһŵ˵ڶٰʮĵƣ£
뱣ڵĶܵļٶġҪٶ˹ɫأתҲֻΨһһŵˣ
漴׽ƽɢľҲСһСķΧȻֱһУѹͬʱƽǰ׵ľҲڴ˿ǰδеרעȻһι״δԹģױԼľרע
ֻĵɫӿ֮۶ȥת˲֮䣬֮бֳһɫ򣬻ɫ𽥴ӵɫתɫһ˿ɫ
˿̣ȫĵתڤ𣬶ڤѹ֮䣡Ȼ״δԹģ׺ڤͷųһصĺ⣬ڤѹǹɺضӿ£µʥǿ߶޷ܡ
Ȼвڴ˿Ѿõ֤ʵеڤתɫɢĺҲŨҡֱ˿̣һɿֲĺڤΪģѸٵ
ΧĿռƺһ㣬ֳһŨİɫ˪ĴӰ˪ǣȫ
Ǽʱ䣬ͬһѹһİѩһ㣬һƬѩסЩı˪һеʥǿҲڴ˿ͣսѩ׵ı˪֮мž쳣ǹɺǳ£ʥǿ߶òͣ¹רĵתڵǹɺ⡣
ô£˳УܶӶеУȫһƬѩףնһ㣬ЩնʥǿԼʥħ޸
պ񱻶̧ͷյĹӶĿǾһĻʵ̫𺳡ڣȻǱǹɺȴδ档
ۣ
һӶݺնһ룬æȵģ
ǼλյĹӶջ񣬴ʱϵսȻӻȣЩħ޷ĽЩӶҲάһСŶӣԽķʽĽ͡
˿̵УһƬžžǳ˼ʱ䣬ǱһۻϢơ
䣡
ͻأһؾ޴Ļɽ緢һ͵رѿţһȵϢȻӿǹɭĺȥ˼֣Щı˪ҲڻȻ˝ϸꡣ
ʱ˿̣еľԵ˼֣նʥǿԼʥħ޽ɫأעһնһȭͷСɫס
ɫĹ֮ϣ˿˿ҫһ㣬֮ϣȴԾڻתšת֮䣬ΧĿռ䲻Ťʱֳһ˿߰Ŀռѷ졣˿̣еʥǿ߶ܸܵɫ֮Уǽſֲĺ⣬иǼдһɣʥǿҲе־
ȫڤ۶ɵĹ򣬱ĵơ
û취ڶޣٶ˹ʵײǺ˽⣬£ֻ֤Լܵ˺ʹĶױ뱣ڵĶĵơ
ڤѹ˿µĳ̶ȣ׵ľļɫԲ԰˼֡׿лתĵɫвһĨ֮ɫȫܸܵڤ̺һɼֲ
ڤ𲻽űԣоȻһҴδĿе֮ɫת˲ţɫָƽ̧ͷǰĵٶ˹˿̣׾ļһɽĸо׺ĸľĻԼֱʹȥˣڴʱ״̬£˷ѹľȥ˼Ϊڤлд
ٶ˹ɢһȵϢٶ˹ͬһеľͻ¯һ㣬΢΢ſͷ­պԼܿһƳɫĻûٶ˹ڡղǹȵĻǵٶ˹ģڲͬʱӵħߵһּΪټˮ˫Աħޡ
ͷ­Էϵħͷ­пԷˮϵħֻǵٶ˹ʵ̫̬ϹĶֻԶԶδܴﵽͷħĵزΣչֳʵȴǳ˵ٶ˹Ԥϡ
ܵתĵɫ֮дĿֲٶ˹ɫأڵ˫ħת˼¡ٶ˹ʱȴðȻղǹɿֲӿ֮ʱڵˮԵħȻͬʱܵѹơħܵѹƣǹ½֮ڵĵٶ˹Ҳδ
ʱʥǿ뺣ʥħ޾˿˻ԼһĬǺһһսĽⳡսʤǵٶ˹䣬ħһҲûħѹס䣬һҲûǿܹƵٶ˹
ʱ˿̣ɽȻͬϢ໥ţƽնָ˿
ƽɫ֮ϣȻüͷ΢΢ھļ״̬£׷֣ҪеڤȴЩ
У뾡콫ͷš򵥵άȥҵľҪĴˡüͷ滺ͳĵ˹ŵҿǻ˺һ㡣
ڤĹ׿ɴδͷŹյ׸Ԥϲѵ֮󣬿˹ŵɫ΢䣬һ˿ʮԶľ롣ʣĶʮλʥǿߣԼʮֻʥħҲæȥ
ߣһ˼ʮëͷСкͣٶ˹һߣڵĻϵħһȵϢȻӿõٶ˹Ŀռ䲻ϵŤ
ˣеڤһۣ¡ȻһΣǼдһģӰٳٶ˹ȥ
ͬʱٶ˹һĿռ䣬Ԫطӿ漴ֳĻ棬ͬһƬ𺣡һʱ䣬ն˳ɫġ
漴ֻٶ˹˫һĻһֿµٶȣĳٶ˹ͷ­мۼת֮䣬ٶ˹ǰֳһɫĻǻ֮УȻ˼ӴĻɢһɼ产ȻȸС
ǻ򡭡̫˰ɣһϵʥħʦһ̾ʥ۷ħʦҲܽһƬѹ˿µĳ̶ȡǻըοµ
һԵʥǿ߽ǰԵͷҪһƬ۳һȭͷĻҪܿµĿͬģǻѾʥǿܳܵķ롣
һײ¾Ҳܵ
ʥǿ˿ɾһ˲䣬ٶ˹Ѿƶ׸ӿµٶȣٳ׳ȥ
һɫβߣٶ˹һĺɫβߡǿµٶȣգ֮ǺȻײһ
ײǣؼԪͣ˲䣬ʵҲڴ˿Ե΢΢Щͣͳ˲䣬ɼµкݺݵıڶٰʮ׳
ײǣؼԪͣ˲䣬ʵҲڴ˿Ե΢΢Щͣͳ˲䣬ɼµкݺݵı
䣡~
һ죬·նըһ㣬µıͷըһ㡣
գڴ˿̼Ťһӿռͬ󺣺Хһ㣬µĿռ䲨ƺƸ߸ߵĺˣٵӿ
֮ɿµײռܲסǹ˿ͬʱһȦȽӵ籩ҲԼٶ籩֮Уһɼ񱩵ּٶӿһЩʥǿҲܡ
ЩʥǿУ󲿷ڸղŽսо˲С籩ӹ֮ʱЩʥǿڱȻֳڵѪҺֹסӿ˵壬ǹӹ籩ͬ߻һ㣬أһĨѪҺȻǴڶʥǿɫԲ԰˼֡
ƵЩܴʥǿߣʣǿ߽ĿɿڴͬʱæֻӴܣܿ籩Ĳ
ɢ˿£Ĵײᵽ˺ֿµĵز˹ŵЩʥ۷ǿߣʱ̱ܿɢ籩ͣʱ˵ĿעŽ֮
ͣ~
˿̵Ľ֮졢ֲͬɫռ˰աԼٶ˹ӰȫѿС
ɿµһɢżȵϢһȴǼɭıϢۿȥͬȼյĻһ㣬֮ײΧռ価Ť
淭֮䣬ɿµ𽥵ȥǵǹȵϢɢ֮ʱһɭĺȴͬһ̵ֻĹһ㣬Ȼ͵سٶ˹ϯȥ
ֻһɵɫĻƸ߸ߵĲˣһ˲ǽٶ˹ûֳεȻЩǱɫ԰ףڤۣѾľ˿̣׾ľ·ִڽŴһ㣬ҲһɴʹĸоԺһѣΣҲĵ˳˦˦ͷŽǹѣθɢƽĿ⿴Сĵɫ档
˳УҵսȻڳĴУȴһƬžһʥǿ߽ĬĬϣⳡսʤԼһ
ͣ
žУɫһ󷭹·иһ㣬һģӰͻأشӵɫгֱĳ׹ȥ
ʱ˿̣׾ļҲ޷ά֣ڵĶҲǸоѣȻʹóĶˡĿǵģӰѸٷŴȴ޷ܿգʱ䣬׵Ӳһشһ㣬ݺݵĳ¡

׵صڵϣǲ԰׵ɫӿѪ죬һѪǶڶѪҺǺɫѸȥ԰׵ݱ֮֮ǰӿ£ϢҲ΢˲١΢΢պӣֱеĵٶ˹
ʱٶ˹һƬȴ˰ɫ֮ϣһ˿ڣԭ˿ڴѾڣԭļµͷ­Ҳֻʣһͷ­ѡͷ­˫ѪɫȻή˼֣ȴһĨǰδеķŭ
Ȼٶ˹ܵ˴δйشħĴٶ˹ֻʣµסٶ˹Ѿһǿ֮ĩǵϺ޻֮ףٶ˹΢Ĳʤһ
ȻЩǿ˹ŵüͷһ壬Ϊĵ»ڴ˿̳ˡΪ˫Աħ޵ĵٶ˹ڸӵħԼߵй֮˿µʵȫԽʥǿߵķ룬ǹλҲõٶ˹ܴ˵زѡ
ףƵ˵ףüͷšһ𡣡ϷˣҲĿȥ
ಣ
һϳȥУƴȫҲҪסһĻٶ˹Ҳˣͷ­ϸһĨɭЦٶ˹һ֮ٶȸĳ׳ȥ
һγ½ֱȡ׵
Ҫʹô΢΢պϵעǴֱµӰһ˲䣬׵ԺȴһƬ顣
һͬӰĻ棬ٵĴԺ
ĸȥʱ״һؤǹĲԸҲԸΪؤھʱǴĻı׵һ״ӾӲ˳ȼ˸ϣ
Դˣ״һλͨƽ񣬳ɳΪվ½۷ʥǿߡ
۷塭׺ȻЩЦȴǰԼ־۷壿ʥ۷壿ҵʵ۷壿
һʴԺ΢Ĺ΢΢Ц۷Ļǵٶ˹ͲԼĶˡ
װһЦһ˲䣬ȴԸ̾۷Ŀ꣬ȵĳŵ׿״̬Уȴǰδеļᶨ
ɫָȻȻıպ
ףƵһĻɳƵĺԻǵ˫Уʹϧ֮ɫȻһ̣ԺһƬһ׸޲
Ȼ֮䣬ڴ˿Ȼķɱ䣬׸ûв
ԺУͬһƬžǿգԪǿоۼһ˲䣬׾ȻȫԪطУźޱߵԪط¡
ǿ£һģӰֶѾ۵ԪȻһͬһ㣬Ѹ͵ĸ¡׵Ӱԡ֮Уһ̣ԪطУ𽥱͸
Ԫط¡ӰＸ䣬۾һЦԭԭ̫ɵˣ̫ɵˡ
Ԫطޱߣȴһȥô͸׺ȻҡͷЦƺЩԼԴ̫ɵˣҪһǡ

ٶ˹ٳףĿĮǱ۾ڵٶ˹Уһʬûʲô
ȥٶ˹ſͷ­ľ죬ҪɶӲ˺顣
ͻأء
ͻȻ˫ۣǵɫǰδе͸԰׵ɫȴһĨЦݡ
̫ɵˣ̫ɵˡͻȻЦĵȻĳһָоһ̣ĸܵԼ·һޣһ־硣ޣʥǿǿ֮Ľޣ
ţһ̣ĴʹоȻ˲ȥҲޱ죬һ޷Աɳϯȫ
ͻȻ
䣡~
ˣ~
һɼȻ٣ǹȫףΧĿռȫ˿ΧĿռҲڴ˿̾Ťڶٰʮɱ
һ̣شǹǿҵʹоȻ˲ȥ׵ҲܿƵȻ
ÿ£طޱȣط֮УĸܵطĿ¡ɺޱߡӵǰ׼ȷ˵ȫκһ֮ϣԴؼķ򡢹ط׾һС޷ܡ
ͬģط򣬾ǵٶ˹ҲͬһСǰȻͣѪɫͫеķŭ˲ȥ𾪵Ŀڰյס
ط򣡣Ƶ˻棬ٶ˹Ժͬ׵һ㡣Ȼδ޷ĿǣȻٵǣ񼶴ڵʥǿߣЩʥħޣ˿ԺнǸһͷҪˣ
ʱ˿̣ٶ˹òͣ¶طֻгһ̲Żή٣񼶾Ҳᱻطٶ˹û취ֻĿһС
Ȼһ̳ˣ֮󣬵ٶ˹ȴޱȷŭֻһͿԽǰɱڣٶ˹ȫû취
쵰쵰ʱ򣬵ٶ˹ֻвŭ޷Щʲô
Ȼˣǳ׵ҲͣΣһĻȴЩϤϾڿնȳһġۼնȳ񣬵طٵǣҲֳһĨ֮ɫת˲֮䣬֮ɫѸȥϹźεϲ⣬ֱЦã~
˿̣ȫĵĸڷ츲صɱ䡣
طٵǣһص׵ԺǹصѸٵİ׵꣬һ̡ԺԪط··ط͸ҲǽԼԪط򿴵ǰδе
ԣ˷ܵĵҾ̫ɵˣºޱߣҷǵýõٶϡ벻֪ÿһַ¶ӦõֵطٶȣҲӦõϡ
ȷʵ֮ǰԪطһǶѣ׼˵Ŀ̫ǳ֮ǰֻӦõٶϣٶƣÿһԪطŲ֮ͬܽٶȡ׿͸Щʱ̣ԪطȻﵽԲ״̬
˿̣֮䣬ԪΪģľۼ
~
ĸܵɫҺ鲼ѸٵĸıԼ壬׵һֿµٶɱšؿǵ˿ѸٵȻûһ˿˺ȫһİƤΪļľĴԴʹУҲһ˲ɢȥ׵ƣ֮ɫȻȫڡԭʹڵ˰̣ҲѸȥǰδеӯ
أܸܵڸ̺ǹɿµǰ֮ǰʵȴԵüС
ţǡĵȻֳһ˿ɻ󣬳ھеĶȻɢȥֱڵĶȻȫɢˡ
ɾڶɢȥ˲䡪
׵Ժžޱ䡣Ժ·ɱһĿռ䣬һɫԺоۼһֿµٶ۳ɫҺΣÿһɫҺж̺⼫ӴȻԪ
ɫַٶȾۼֻǼ֮䣬׵ԺбֳһƬɫĺ
Ԫغ󣡡Ȼɫ״δȴȻɫ֡ԺеԪغ·һ֣׸оԼԪغʹĶһ㣬ԪغȫԪԪƽʱۿĹ֮䣬ϸСĹ㾹Ȼ۳ɺ󡭡찡浽̺ŶôµԪ
ǻϲ׷֣ȻһƬ󣬵ԼʹõȴǼϸ΢һֶѡ
еɱڼ̵ʱɣ˿̣Χһʥǿ߲ϢϸĿһĻϾ½ҲŵǧѣֵǿҲĹȻʥǿ񼶵ĴڣҲδۼһλʥǿɱ
ͣ~
ɫԪعȻǿµٶȣľۼͷϿգһ̺šϢʼͬʱԪͷأԪ۳һģľ壬Ԫӿ룬ģľʵ
ֻƬ̡
ԪɢҲڴ˿̧ͷͷϿաʱһɢɫâӤȭͷСξϡɫξ壬ĵײּ
ڣҲܸնһΪһǿߣȻĸһĨЦݡſնȳȷʵЩĽȻǿ㽲ѣ벻ԼҲųĻᡣ񡭡ҲǸֱһȫҵĿơ
һͷϿյ񻺻䣬𽥴û롣ܸоɫâԺУƬԪغϿա
˿̣ԺѾһƬɵĶռ䣬ûһ˿ֻԪغԼɢɫĹâ
Ԫغ񡭡ͨϵܸܵԪغ֮ϵԪغ̺Ų˼Ԫʱһ׵Ԫغдȥͬһ㣬ڿһڣԪغСޱߵԪغʱƽ˾ʱɫ˳
Ԫغ棬һ۳ҺԪ׵ͨ񣬿ԸӦԪغһȡ
ԪغԪ۶ɵҺ壬桭ԺȻðһ֣
ֻɱǿ߲ŻֵҲֻǿ߲ʹáȻףȴֻ̽鵽Ԫغһȡ׸ʹȻܸܵԪغĿȡ
֮ѵиߡͻȻðһʡȻޱߵԪغ£ż产Ȼܵޣܵĸ࣬ʵض׸ǿ
˼ͬʱǸ׵طƾʧΧŤĿռҲ𽥻ָƽ
ţˣ¶Цݣʶջأֱվ
ǿߵôԵüӯܸоÿһ̺ĺȻķԶʥ׾ʱ׵ķۻڸãԼһȭܺǰĿռ䡣
ϹЦݣаֲ׵ǿ߲½ʹǿսĻ½Ҳ𼸴ǿߵȫɡ
΢΢ššȭͷֱ۵ͬڲϢĺˮһ㣬ʱ׼һЦ漴̧ͷ΢ЦſŲԶЩ㵵ĵٶڶٰʮʵ
ǿߣĿⷢβסϲ⣬ֱעס
˿̵ף֮ǰʥ۷徳֮ʱΪͬͬһ޷ɽһ㣬С֮ɢƣʥǿ߸еļ£һ޷ܵĸо
ֻ΢ЦվԶЦŵٶ˹ż
ףٶ˹ﾹȻЩţǵٶ˹δֹ
ǿߣ޷ôٶ˹ĵײʤǰȻһ˲仯Ӱٶ˹ѹеĿ־壬ĵȼһ˿ϣֻǸոճΪǿ߶ѣȫʹǿߵƴȫһ˲ɱ
£ٶ˹ʣӴȻһÿռһŤǻһģӰٳ׳ȥͬʱʣͬһ޸㣬ݺݵɨס
ৣ
ӹ֮ռ·ƥһ㱻˿̶ķХ
Ȼˣٶ˹ٶȻô£һʥǿ߸ͿǰףҲΨʹܱܿڣ΢Цվԭأһδܵӡ
쵰ȥٶ˹ɨٶȸӿ٣ͬһɫߣɨ׾
ٶ˹ĹƱѾԽһʥǿˣ׵ĸʥǿߵͷ­ףһĹŵЦɫԵ֮
Ȼƽ˵ٶ˹㻹ʥǿǿߵĲôʵʥ۷壬ǿǰҲһֻ϶ѡ
ǿЦҲǸոճΪǿ߶ѣڵʵʹöǿߵʵٶ˹һЦһǰĹֱɨ׾Եٶ˹ǿµٶȣһ˲ǳ׵ǰǼٺɨҪ׵Ĳӡ
ƵһĻһʥǿߵĲЩʥǿ߸ղŻΪ׳е˷ܣЩʥǿȴŭʵ̫ԴˡǿߣҲܲסٶ˹ȫһ
ٶ˹Ŀһǰ˿Ѿûκ·
ȻɫӰ׾аľʱȻеʥǿ߶סˡ
ǸոջΪ׵ĵǿ˹ŵ˿̽վԭأ˼ĿǰһĻ
ô£ʥǿнðͷ
ʥǿߵĿ֮׵նԭһٶ˹Ȼһǰ֮ƣǺɨ׾ֻаľʱͻȻˡ
ٶ˹·һеĵһĿ⡢ɫǾ㵡һ˲䣬վ֮ռֹһ㣬˵С
ȻϸһĨЦˮƽ͸Ŀ⿴ǰһԶĵٶ˹ٶ˹ɫǾ㵣ֳЩƺڼһ㣬ǵٶ˹Ȼ޷ƶһ˿ۼѪҺҲֹ
ô£ٶ˹ͬЩˡ˿̣ٶ˹ֻоһѹֵĸоڵܵǿҵѹƣ޷ܵٶ˹ơ˳Ǽҽսı죬ٶ˹Ҳȫо
žǰδеļž
ٶ˹ָֻоɫֱ˾
ٶ˹ܾ𣿡٬Цſŵٶ˹ǿߵֻǿ߲ͷŵġ֮ͷŵУµǿ߾һСͬʵԶԶʥ۷㣬Ҳû취⡣
ٶ˹ķ֣ǰ㵭ЦţĮԼ촽ûƶһ˿׵ȴڵٶ˹Ժл죬ƺֻеٶ˹ٶ˹Ŭƶһ˿ƺ뿴Ǵĸطġ
ʱ׵ڵٶ˹Ժл죬ٶ˹ˣֻǿ߲ܽе괫ٶ˹æֹסֱעסȻɻͲٶ˹Ҳûκΰ취˿ڶ޷
ȷʵҲŸո񼶾磬˽ĹǿߵҲֻǴӸղط֪һЩѡ˵ҲԣǿߵڲϤʹãʵ˺־ҲǺ˽⡣㣬ȫһﵽɡϵЦݱ䡣
ٶ˹ͫһƺڿܣѪɫͫоȻֳһĨ֮ɫǵٶ˹Ҳֻ˶ѣ˵޷
ڸʲôԶʥǿֻǿһһ޵УһΨԶԶĿһһǲϱ仯ı顣еʥǿ߶ˣһ΢΢ֱ̧ۡ
ɹ΢Цĳٶ˹һ֣ɵٶ˹ȴǷ·ܵһɽײһ㣬Ӵͬʯϵɶȥ
ۣٶ˹ڵһѪؿڵۼѳƬֳһȥ˿ڡţ׵ͻȻһΣͬһյǣϳһβߣǼײٶ˹ǣȻͻȻʧˡһ˲䣬׵ǳ˸ߵУҲǵٶ˹ױŵٶ˹Ψұһ罣ϸС绡
ԪطУٶȵġٶõϣٶȰϰٱһЦұܵĵ绡Ȼʧ
˿̣ԭٵɶĵٶ˹˿Сɴ֮ͻȻŷһϸ˿߰ɫ绡飬·Ǵӵٶ˹ڱŷһ㡣
ǣǣǣ
ٶ˹ϵƬͻȻѿǶȻΪиģڵѪҺֱӴ˿

ٶ˹ڷ·ըըӴһ˲䣬ըѳһѪŨѪϢһϸСĳ׹¡

֮һƬžһϢŵĿ⿴ɢѪ
ǿߵܶʥǿﶼڷԭ˹ŵֹٶ˹Ҳû˿ʤ㡣ǿǰٶ˹޻֮
£̫ˣ
ЩƾõʥħޣҲǵһǿʩչǰǸ߰ͬһĴڣҲûһ˿ܵ
ţɫһĿңңűһƬεûһ˿ɫ׵ľ£Ƿһ˿΢Ŀռ䲨
ת֮䣬λʥǿߵͷϷĿռȻŤһλŰɫۣ뷢԰׵ֶ
׵ˡŴˣ߰İҲͷ­Щ˼ǧħޣʶλ໤׵
Ǻʥ۷ħ޾ͷ߻ʣ׵ĳҲɷѾָõľŸͷ­ͬʱ£񡣼ǲʶ׵ʥǿߣڿһĻ֮ҲǷ׷׵Ĺĺһ׵ˣ
׿һ׵Ҳ΢΢ǫѷ׵˵ڶپʮѡ
طȥһ̣Ѿһʥǿɱǿߡһǿߵѹ£ѹȫ֮ɢģ׿ġ򵥵ǿߵѹʥµħޱˡ
ǿɢѹͬһεɽѹ˳Ͽһ㣬Щħ޵ͬӣƶѲѣȵսҲͣϢ

У׵ӰȻֶǿƽ͵ϣȴʥǿҲֱӡ
΢΢ǫѷ񡣴˿̣ȫܸܵ׵ɢǹɿƣеҲ˵õ֤
ǰ㣬ȻѾһǿߣ۷塣׵ɢĿϢȷ׵ʵǿ̫̫࣬ࡣףҲ޷׵⡣ңļµǣղ׵ͬʱҲܹܵһ΢Ŀռ䲨ѣӰ޷塣Ȼ׵֮ںѾһֿµĳ̶ȣԶԶġ
ͻȻ
һϤͻأĽС
ţ֮򣿡Ǿ㵡֮Ȼ׵ͷųģ֮еҲ޷⡣Ҳ֮򣡣Ҳ̫˰ɣͷŵ֮׵ͷŵ֮һȼġ
У׸оڵǹεĿ׵Ȼûе⣬δ֮ϡ֮ǸΧĿռѣͷųͬʱն׵ǻ
ʵ׵ı⡣ڿնȳʱҲݹȻҲ뿨նһͬѡ
СһЩΪˡ׵ƽ˷ֱ治ӵ
ΪѣЩɻ󣬲̧ͷ׵ǫѷ˵׵ˣ˵Ϊǡ
׵ͷŵ֮ĸ£ʥǿ߸׵˵̸
СһΪλļ໤ߣػ½ҲͬʱڼλеǿߡһǿΥ˹һԳͷ˵׵ĳ¶ɫͬһĿֱף㣬ոճΪԪ񣬱ʹԪɱһʥħޡѾΥλĹ˵ӦӦóͽ㣿һ̣Ϊλ໤ߣұӦϲġƫƫΥ˹ұҪͽ㡣˵⻹Ϊ𣿡
ױһ亹׵У׾ûһ㿹֮ӲҪͽף׸޴ɶ㡣һʱ䣬ҲֳδֹĽ
׵ףȴһĨɲ΢ЦڣĻشҵ⡣
̧ͷһ׵ǵ˵ͷ޷ǰҲΨ˳ˡ
ʵ趨ĹǺζģôԵУǿ߲κξλʹɱµߣһΥ򣬱ؽܵþǱɱĶⴥŭͼ˺ǿߡŭǿһŭ֮£ɱߣάǿߵϣҲܵκβþ׵ֱףСһʸղǸʥħйⴥŭ㣬ͼ˺𣿡
׵˵ϸϸķֱÿһеĺ壬ĵײŴΪһ΢ЦŻصǵģ׵ˡղֻ룬ʥħ޾ͽҵͷ­ˡ
š׵΢΢ͷάǿߵϣҲܵκβþˣȻѾһԪˣڵʵѾӦóͨľλСڣ㽫ѡ񡣡
ˣƽϸ
еľλ涼ΪλƽģλУλУֻһӤ׵ƽ٩٩˵λ棬ռܲȶʵɳԪʱʹλˣ趨еǿ߾ԲκξλʹԣλУһµǿߣ㽫ѡ񡣡
׵˵ѾĲΡλȻָ½½ֻλеһһֻӤѡ
Ԫ񡭡Ȼδ׵˵Ѿ˸š
׵˶٣˵һѡ½½ڼ䣬ʹʹǿߵ˺µߡڶѡǰλ棬ǿߵľۼأھλгģѡڶ
ҡҡͷֳһĨЦ
⻹еѡôڵʵ½ѾûжˣȻⲢλ໤׵վ۷壬ȴҪԼ
ÿһλΪ񼶵ǿߣﶼ׷߲εľھλ棬ȴʹʣһλǿܵסȼįο׷۷岢δﵽ
ѡ𣿡׵ֱףЦ
һ˼ͷϵȣ˿̣˳ǵսѾͣЪеĹӶ̧ͷϵһĻĿǼ׵ϡƵЩʥǿߣʥħ޶ǹѣЩӶħȻס
ȡ׿ȣѾ˾ǫѷĻص׵ˣѡǰλ档ڣ׼һеʱȻȥԭ׵ˡ֮ǰұ뽫һа׵
׵˵ͷ¶Щ⣬󲿷ָոճΪԪǿ߶СһϲﵽԪ񾳽磬㰲úһеʱʱԭҡ
׵˵꣬һбǶһöɫķԪʯһƽͬһƤƷ
ƷպðɣһصǹԪط·ϣڶԪʯ͵͸ġ룬½ϣӦҲֻλСŮѷŲ°ɡԪʯߣʵĸӿ٣ʥ׾ʱ½ϻûʲôΣˣҲԷĵǰλ档ȻܿٵĳΪһԪǾ͸ãԴһͬǰλ档׵˵ţƷǱһε͵ǰ
λУеѾ˰꣬еĸǴﵽꡣλһ궼λкмعǿߵϣԪطҲһЩ񼶾Ļܣǰλ֮ǰҽϸĿһ顣Ķķǣתһ˿֮бˣ֮Ҳ½νľ׵ĵλ׽š
׿еƷһۣѸٵս˿ռָУǫѷǳл׵ˡ
ϣڽλ֮ǰʵڸǿ׵Ӱʧ˿Уͷŵ֮Ҳ֮ʧ׵ȴԺлصڶپʮһԪط
׵ʧԵЩѹֵҲɢȥħһһʥħ޴˿ɫصĿնǿףЩʥħ޵΢΢¶ɫȻ׸ղֳʵѾסǡ
һʣʥǿԼɽʥħޣ˿ȴԵüΪɣһЦ⡣
סһȴ˹һģӰͣԣֳӡϸϸĿһۣЦ~ȻΪһǿߣ
ǸоЩ˼顣

һϸ΢ķ˹ͬʱ˹ŵֶ˹ŵ΢Цףǽһеʱˡ
һͷתźħһɫӴӾͷ߻ʡצԼЩħɨɨӵħޣ岻ɷĿס
ô죿ͷ߻צһۡٶ˹䣬ħֻʵΪǿˡǶȴһλǿߣּɱеĺħޡ˿ֻ̣ħҲЩš
̤Ųӣһĳħȥÿһǲںħ޵һ㣬Ǻ٣༫
֮
һ˲䣬ͷų֮򣬸еĺʥħޡ֮£ͷ߻ʡצһĴҲ޷Ŀסͬһʱ䣬׵еĺħԺл졣
һУڽˡ΢΢һЦⳡսѾʮλʥǣţʮֻʥħޡⳡսȷʵ̫ˡô˵ջһʤ
֮֮ջأǾͷ߻צʶһۣͷҲصĳȥţеĺʥħ޽
ϣ޷ƵĺħҲӵ˳˳ǣź庣ӿȥ
׿ԶȥӰһۣ漴һת˹ŵ
ô˹ŵѯʵ
΢΢һЦͷ룬ԺԲ½ˡ˵꣬׵ĿһתϵȡҲһֱעףһЦ
ڽˣϷϹͷɢˡɽǣЦ

ɽеħϵл졣þ࣬ѸٵĻع鵽ɽСһսѾˣ
𣡡𣡡𣡡
ħĺǴĻҳӵĳɽ۶ȥͬʱеʥħҲٵĳɽȥ
ˣ
ڽˣ

˳ǵĹӶԼЩʿҲ˷ܵĴٹӶȴЦᡣⳡսУ̫һսĵȥˡ
ˣҲ뿪ˡףʲôʱȥλ棿˹ŵʵ˹ŵǿһЩ˽⣬Ƕ֪ǿ½ǻܵһЩƵġ
ҲżҲȵʥ֮˵ɡ׻ص
˹ŵ˵ͷЦҲʥ۷壬ܸһһԪط͸ĻҲΪһǿߡʱ˵ǻһǰλ棬и顣
ҲЦ漴ӰһΣͬ˲ưĳࡣһ͵׵壬ͬʱгȥ
ͣڿ˹ŵǰ΢Ц˹ŵ׼ȵĻ񡣡
񣡡˹ŵסˣһԵҲЩˣ㶵ĿסͻĻ׿ɴδġ
Ȼ֮ǰڶȡħʱ飬ȴһֱδйܵ˵ȻһԷޡ
΢ЦĿȣֳֻп֮ʱŻֵ顣
ǰһֱ۷Ŀܶͣı޲ԼԼ˿иڣ׵ʵ½ϣѾǲɿĴˣʵҲûҪ֮ǰǰ̿ࡣң뷨ںܾǰ׾õģʵ½Ѿûκܹ׵˺ˡ˹ȥһУվߵһ
˹ŵϾʥ۷ǿߣת˲֮䣬ɫָȻ˶һۣ˹ŵЦŴȤϲˡ˵ĻƺҪŮͬɡ
˿̣Ҳع죬ȽߵĵͷУȴǺˮһ˲䣬жϲ֯ӿͷȵصҡͬ⡣
ףǶ˵ĻľأǵƳſ΢Ц
΢΢תѾ̫͸ˣѾС˼֮˵֮Ȱɣ׼Ժ;ס֮ˡ
֮ȣȻЩһ㣬֮ȵĻ˵½ΪģҸܵһ˵Ĵš
벻ҲһҲǿ֮סˡʱҿǸǼһһܣû취֮ס˹ŵЦЦŴȤڵʵҪס֮ȣǾԲ҆ʲôҷǳӭһھӣԺܵǿָָ㡣
ϷûлΪһǿˣʣµļʮ껹ǶףǾֿɣҴɯؿƶص۹һҪסӵĻһҪ֪ͨϷϷɲһǿߵĻ񡣡ֵЦ
һһͷӰһϳȥŰɯ˼ٷɶ뿪ˡ
ţȡ˹ŵҲѸٵĻص֮ȡ
*****************
ѡס֮ȣǼֻħȻûʲô׾ڿ˹ŵסĶѨԱߣһ
֮Щʯ£ͬһ㡣ܿ죬׾ͿһʵʵڵĸۡҡһӦȫڷŲ֮еĻ䡣ۡڣŲħƾߣЩħƾħṩһһö߽ס˽׽ħ˿ԹӦħƾʹúüꡣȻЩ߽ħͶҪʮңһܹĵ
һŬĶһʵĸۡæװŶסҪƷÿռָڸǳһˣǽеĶȫˡ
һֻƽ״СУרſԼõġڽеƷڷڶеͬʱװڰиӦڵ
񼶾磬׶ʹõķǺϤϤãһ뾭ŶΡ
һͬƤỬʵصֽűǳУλ໤׵͸׵ġ׵˵תһ˿֮УʱһͬӵĶԺС
ҳ̻ͬ֡Ԫطڶپʮ¼ȡ
ױ۾ȫĵķԺеԪط¡
СĹŽԪط˸š
֮䣬һԪأ׼ĵءˮ硢ףԼΪϡٵĺڰԪ֮⣬һֹԪءԪǡǡڰԪطΪˣԪػֵĸΪϡ١
½ϣ׿ɴδйԵսʿҲûϵħʦΨиؼԪʱ򣬲ŸܵЩϸ΢Ԫع㣬ȻԻɫԪعǹԪء
Ԫط£ÿһԪضԪط¡Ķ֮ײԪжֲͬԪط¡ȽϳĵءˮԪУÿһԪؾֲͬԪط¡ΪټסڰԪУÿһԪֻԪط¡
ļأĵҲԼԪطе£ֱ֮¡֮¡塢¡¡ռжµĴԼԪطеļ֮¡ԪطֲͬУҲΨм֮¶ٶԶ׼
֮£ȻˣǶԼ֮µӦûԵĵطѡҡҡͷһЦ⼲֮ʱֻŸٶȣȴû뵽Խ빥Сһֱȴ֪ˣȵطٵһ̣ײŷȻԪطޱߣҲͬ
Ҫü֮´ɲһɵģûҪżʱȽ֮¸£Ԫطصһǿߵϡ
Խʥ֮طʱ񣬱Ϊһǿߡǿ߷Ϊ¼ΣԪԪԪж񼶾صĽ٣ǶԸһԵѣһԪطµģΪԪԪ֮ϣԪطµģط٣ɱΪԪ񡣶Ԫ񾳽磬뽫һԪطе¾ط٣ȻɱԪҲֻһֶѡ
ЩĶ֮Ҳ͸ˣڣֻԪѣ׵ˣԪԪ񡭡
׼ǵã˵֣׵ԵùѣȻǱԪӿµĴڣ׵ҲԵôɵ쳣ˡ
װҡͷһЦ벻ǿУôµĴڡ΢ЦƽԪطָո񼶾֮󣬱붮
ת׵ʶѾԺһƬĿռС
Ԫغ󡭡
ƽԪغɢɫĹâԪغϿգһöӤȭͷСɫһɫȻ͸ɫУϥһɫ۵ӰӰ׵һģһȫСµס
ҵ꣡˼ﵽ񼶾֮ɱʵ壬񱣻΢΢һЦ׵׵Ԫطеļأ׻֪ԼꡣٴһָɫҲʧȥټתһ˿֮ԪغӶȥ
֮ͬһֻεһ㣬׷·еĴԪغ޾
׹ƣԪغľȸԤƲϾ׽ܸӦһѣһʮ׵ȡԪغʮ׵ȣе׶ʹá£ҲֻܸɰͰ͵ĿŶѣȫ޲ߡ
ȫԪ۶ɵģ¾ΰһС㣬ɱʥǿ˰ɡ¶һ˿Цݡ񼶸ʥȫһһ£һĴһɱ䡣
һ֮ſԪغе
~
ޱߵĶλУԪسˮȻӿӿ޴Ԫ˳һ˿˿ܵ׵Ŀƣʼȫ
ԼȡϵƬ̣ϱһĨ֮ɫɻ⼳ȡٶʵ̫طٵһ̣Щڴ׵壬巢ɱ䡣ڵٶȣȴԶʱʮ֮һμӴ֮ЩȻһĻڡ
ϲɷһĨЦԸܵ޾ȴһ˿ѡ
ˡ̾ϢһԿʼеڤҲ塣
ʵײ֪һֱڤԶһʥ۷ǿߡˣطٵһ̣ЧҲԶһ֮ʱЧֱ׵˵׸ոճ֮ʱķѾ˿նȸոճʱң֮ЧҲһԪǿҵĶࡣ
ͨԪطеļأ֪ǿ߲ҪʵҲҪͨתʹķǿһôǾǵǿܵ˺ʱͨӿƵĻָ
ǿߵĹΪֹʽһΪһΪ깥Ѿˣ깥Ȼδ˵׵˵֮깥ҲǸ񹥻ࡣ
ǿ˽̫ˡһ˿Σ½һ꣬ľλУֻһӤѡ½ϳΪǿߵҲ٣˶ǿʵļأûСΪˣҪ˽ǿһЩʵ֣ʽȵȣҲ·ӣֻԼĦ
ƽרעתڤ壬ڸļⶼһ泩Уĸܵڻĸıš
ţ׵üͷȻһ壬оô£
֮ײŸܵڤ֮һص
ǡƺٶ˹ս֮ʱڤѹвųһ˿ĵЩȣ⻹ǵһη֣ڤоȻڤ׳ɳʮ꣬˵ȫ׳ɳĴ߻һֱ׿ɴδڤлص
ðԵѵʲô⣿һֱҲֻڤ壬Ҳ֪ڤʹóĺʥǿҲܲˡ׳˷Щ⣬֪ʲôЧ
ˣҲ벻ͨɴ಻룬αΪ˷ʱ䡣һλ棬ҵλ֮ȥѰҴ𰸡
Ĵʱ֮Ȼ۾ֱܵԵı仯ײɳĺһڳ
ڤͬʱ壬Чȷʵ΢΢һЦһתԶʯš漴ʯŷ·һε׵ƿ׵૵ۡˣ͸þҸȵĻˡ
뵽ϹδйҸЦݣһΣĿռһ󲨶׵Ӱʧҵڶپʮ»
֮ȵϿգеĿҲ֮Ϊһӵĵطȷʵ֮ȿɲһ˸̤ģʥǿҲĽ
ϿϣǴµٲҽ·̶¡¡~ϿڲԶϣӰնһλһɫëĿ˹ŵһλǴһͦʽס
˹ŵһ֣һɫ𹿰ǳ˿˹ŵС˹ŵŽ𹿰üף˵Ҫ񼶾ʹáҿҪ񼶾绹һʱ䣬ʹ𹿰ҵ뿴˵ţ˹ŵ𹿰׵ĿЩ
һͷԥĽ¡ͬʱһ˿𹿰С
ţ׵üͷȻ
Ƶ飬˹ŵһɻ֮ɫѯʵô£
ҡͷһЦ˹ŵҵ𹿰СҿһҲֻ˲ܷӳ͸ˣҲһ̵İӶѡ
˹ŵüͷһ𹿰˻ջؿռָС漴˹ŵף㶼Ѿһǿˣȫһַ¡׼һأ
ԪطУַ¡Ǽ֮£ַ£һһͷˮ׵Ц
ϵģֻҪַ¾ͿԳΪԪˡǵϵģҪַ²ܳΪԪ񡣡˹ŵӲЦһǱԹӡԴ׵õԪط֮󣬱ǽԪַ¶֪˿˹ŵˣ˹ŵѾԵԪַ˴ŵ˽⡣Ԫַ£еһռ䶼δ͸µҳΪԪ֮ѾһԪˡ
һЦ֪˹ŵģ̸ֻЦѡҲȤⲻǸáһǰλ棬ҵʵǿܸõıİȫ
ҿɲŮˣҪһ˱˹ŵֵЦ
ʱһӵϴ˹˵˭أ
ϣһɫ΢Цſնˣ漴ͷųһֳ֮һɫһȣȵӰֱӷ
˲ٿˣȴ͵С΢ЦİһۣЦ
˹ŵӣЦ˵ǽ춼ҪˣɲһСˡ
Ҹˣ˹ŵЦ߰ɡĶ½ϵʥǿߣҲֻҰĶһ߰ɡ½ϣʥ׳ڵǿߣκҲܵġ
ҡͷЦЦԼҪȽʧʱЩʥǿԷǰסױһ򵥵Ļ񣬿ЩʥǿˣҲ˼ƴǡڽʲôģȷʵ׵ĳײ˹ŵš
ã߰ɡһЦ漴ͬʱ뿪ˡ

װħƾߵĶУһʥǿ߾žƱţòԵһʥǿңңͷʾ⡣
ϲ㣬׸¡
ϲ׸¡

һʥǿߣǫѷʺȣǻȻμ׻Ĳֻ࣬мʮ˶ѣЩȫʥǿߵʵ
ϲˣסȡɯŽŲ׵ϲ
ллȸɯĹϵһֱܺãǳɯ
еʥǿ߶к֮ײһҡͷЦôоһսۡ
ôѵ㲻ϲôȽ촩һɫĻǵ׵ʳеȱż촽ȴԵüƤ
ȵݣײˣЦҲϲ
ףЩ˴к֮󣬻һȺءۼˣɽеʥħޡ˹ŵԶԶĺ
ʥħޡħҲμӻ񣿡ЦЦԳ˹ŵ˹ȥкһʥǿߡ
㶼ѾһλǿˣЩҪύ㣬ͬģʥħҲҪʶ㡣˹ŵ˵Цţײжȥ
ʥħͶӴŶû취룬ȻҲֻоۼڶˡЩʥħҲţǵʳԼ׼ġ
ʥ֮󣬼궼ûҪʳʥħޣԲκƷȻƷʳһܵ飬ȻħҲЩ¡ЩӴħ˵¾ǼΪζʮ㿾ȫҲһȥһ졣
׸£ϲǶ˹ǫѷĺ״к
ϲ㣬׸¡ǼΪĮļͬ˪İɫͫҲڻ˼֡

˼ʱ֮Щʥǿ߲ȥۼʥħޣȴһ᲻뿪ӡȷʵʷһħ޲μĻЩܵյʥħ޻һδӡȻ׵кҲܳԺȵĺ˷ܡ
ָƽĶУһ䱻װεĻ·˿̣ܾǻŵĶǼٵ
׿ȣͬףϷһĨΡ漴в˸Ứһ̣֪ȵξ˶ٻأ˿̣ɲΡ
һĽͷ׵ϣ˫ȻĻ׵䣬ףǵĽôҸ֮УЩãŴ˿̵ʵ
ǽˡѾҵӣȡ˫ҲȻıȵ壬˵ڣ½ϣûκһ˸˺㡣
ϣЩʥǿ߶ȶǼΪġǻ棬ȲһЦ棬ǰȿɴһʥǿߣһ۹ĹҵǼʮλʥǿڽϣܿ
һ˸˺ң㡣ΪЦ
ұ֤ӽԺҲġ׼ᶨ˵
һȾһ㣬һȸڶ𡣾һ֮ж޷ģԸԵ
ȴͻȻһӰ
أȵ塣ĿӣŨŨİ⣬ҲҸա
ĿתĿţȵɸˣһƻһȴһ뽫ƻҧһڵĳ嶯
漴Ĵϣ˵̵¡
ӱ׷ɳ׵ḧȵıһΣѾΪһǿߵףҲⲻЩšԺȴǲһС
ʶֻһĿ꣬Ȼȴܴ׵С֮󣬾롢ѡޣգ˻׿һһ˵ĸѾ޷ܽҲֻжԷݲڶپʮ¿˹ŵ
֮еƽҲǰ̿࣬ȣżҲ˹ŵġò˵˹ŵȻʥ۷ľ磬Ƕ˽̶ԶԶס
٣ףôûд֮µĹԶԶģ˹ŵͳǾںԵ״к
׵ͷǳ΢ЦĿ˹ŵ΢Цôסʱ䣬ҲֻǽϤöѡ
˹ŵ㲻һֱ񼶾ôôҿ㣬ÿһʱʱ仹ЦŴȤ
˹ŵҡͷһ̾Աߵһʯϣ̾Ϣһ˿˼ǧ꣬⼸ǧ˸Ǽܣûʲô˵ǵھӣҸвס
׺һۣ̲סЦ⼸ǧ꣬ɰѿ˹ŵﻵˡȷʵʱ˹ŵסġ׷֣˹ŵǱȽĬģĬӵײԼֵŷˡ

֮ȵÿһ죬׹ƽȻУȴǱܵ״̬ÿ죬׶Ź̶ʱͬʱҲ׵͵ķԪԪʯ֮ٶԱ֮ǰ˲١
Уףϥ
ԣ·ʼһһ㣬һģɫתܣϧĸܵеķԪŵףȴͬһʯһ㣬ûһ˿Ϣɢ
֮еѾûκΰ״ûܹɵ״̬ҲҪǰǰ㼱꣬Ҳƽ״̬£׺׽״̬С
ԪطޱߣҪκһֶѣҪһʱڣҲֻнеĹʵԺͷתԴӳΪԪ֮ʹ׶ơʮն𶯽ȵһϵеĹԱʥ֮ʱǿʮÿһʹóȫһɱ䡣
ԺдĦһ뷨֮ױʼԡ
º
~еˮʶӰԱߣֳؽͬһȻɽ㣬˿׵ûһ˿ϢɢȻΪһ塣
Ϊǿ֮׸ܹĸܵؼԪ֮ȻɢΧһж׵У׵Ҳƽ
ʮնһܹôÿһ죬׶ŲͬĹʽٶȰ塪ʮնʮնںϵһСһܹʮعʹʮնѾܿˣܹںΪһĻǹضӿ¡
ͻȻ
䣡~
һɼȵƺȻӿĿռ䶼ĲơͬʱȻ˫ۣؽұͻأһΣͬһƮƮȻ㣬ҸһĻӰһʱ䣬һ㡣
ұ۴ĻӰΪغɫһؽұͬѾõľһ㣬ŷ
ۣ
ռ·һ㣬ֻһɫǻռ䣬ͻأͣɾɫͣһ̣ɫǰĿռ䴦ȻŤ

·һεڿбѶʮҵı졣һʱ䣬ؽֳָ֮һʮɫڡɫڳ˲䣬ֺ

ؽսռָУһڳ΢ЦɹˣʮնںΪһһ̳ʮذԵĹͬʱڶԷըԪӦشȻδǿ߽֣ȴš
е֣ͽһǡˡƺΪӣ΢Цŵ˵ͷ׳ΪԪԪطԪеļ֮¡ΪԪ֮׵ĹٶԼƶٶĶܿ¡Ǽ֮µӦãȻֻʹѡ
Ҫü֮´Ҳһ׵¡ҡͷЦЦײδżΪǿߣǿþֲ廯Ԫء
䣡~
һյȭȫԪءɫȭɲ壬ȫԪ˵׵ȭ׵۶ɵġ׿ƣȭ±壬Ԫȴ˳׵ֱѸٵ׵塣
һ˲䣬׵ؿھȻתԪأұʵ塣
ǻԪأʵֻһ֣ҲֻȭͷСĵطԪءа˼⻯ԪȫԼƵģκһֻԪ塣Ԫõĺãǿڹؼʱġ
΢΢һЦ׵⣬˵ԪȫԹߵģеʱ򣬾ԲܸԪκ˺磬Էһ׵ؿڣؿڵĲλԪ壬һᴩ׵壬Ҳܵκ˺
*****************
ڣϥѾ׾ס֮ȵĵˣʱԱǰ˸еļ¡
ͻȻ
һɺ󡢹ӡ޷ܵĿ֮Уص׺ϤֻгΪǿ֮ʱŻήٵط
طٵһ̣͵˫ۣ˷֮ɫ˿̣ĵֳһͷ˹ŵˣ
ҵʯűһε˿һΣʧҵС
һ̡
׵նϿϿ˹ŵסǸѨǶѨΧռŤѾطˡ
ͬʱ׵ƽҲǱط̶Ӵħޣܡ
˹ŵҲˣĮİɫͫУһĨĽ֮ɫ˹ŵס֮еļǧ굱УûЩħ޴ܣÿһο˹ŵɵԼǿռϷ硣ҵ˹ŵʱżͷųһռ䣬Щħ޵Ӵ޷ܡ
һطȥ
һˬʵĴЦӶѨƵĴ漴һɫӰٶȺȻĴӶѨгͣǰԶ
վǰȴһֻԳħޣһʮĿ׳׳һߣ͹ļУ̺޾һͷɫ̷һףϵĺɫŨüͬѺϵ䵶һԵϢɫŨü£һ˫׼ϤĽɫͫףͫβס˷֮ɫ
˹ŵüͷ٬ֱעǰ׳
ϤЦͱ¶˿˹ŵݣ˹ŵЦôҿһǿ˵ڶپʮ¿˹ŵľ
ٺ٣˹ŵһЦϸϸĴԼӣĵ˵ͷ΢Ц壬ףôͦ˧İɣ
Ҳɨһۿ˹ŵǷǷͬһ㣬һ˫ɫͫҲ񡣿˹ŵӣȷʵ׵˵ͷǳȡȴЩɻѯʵôữΣ
ħ޳񲢲˽⡣˹ŵЩɻףǽ͵ħһ񼶾磬Ի̬ⶼĿƵģҲԱ仯ԭ̬һֱ仯̬硭
˹ŵ΢Цţƨɺһë׵ĽɫβҡβͣβԳħ޶еģ˹ŵ֮󣬿βʧҲ֡һɿ˹ŵơ
ֺôħһΪ񼶾磬ǿ߻һơЦ
ϲ㣬˹ŵӶ߳ȣԶԶľͳ˹ŵϲȱֳһɫ͸ĳ򣬳һȵӰѸз
ȣĽٶҲܿ죬Ѿһż۷ħʦˣʱʥס˹ŵЦԴӿ˹ŵ֣ǵЦһֱûȷʵ˹ŵʥ۷ͣ˼ǧ꣬񼶾磬˷֮Ȼ޷Աġ
һԵʥħޣЩʡĽĿſ˹ŵ˹ŵеĵ֮ɫɨеʥħޡ˹ŵƺǹһڳһǳŵı飬ЦǿߣǸʥײһȫһεġҸоȫ޿ƥе
˹ŵǽɫͫ˸Źâ̧˫ۣšȭͷƺڸǳӯ
ײҡͷһЦ˹ŵƺǹЩħ޵ġ˹ŵ⼸ֻħ޵ĹϵһֱôãϴǺħ޹ǲѾһǿߵĿ˹ŵ˵ЩǼֻħҲŭ˹ŵ
ˣ˹ŵüͷһƺʲôֱһΣ𹿰ͻȻ˿˹ŵֵСѾһǿˣҵҪʹе̺ʲô¡
ÿ˹ŵһ˵Ҳüͷһſ˹ŵĶ
˹ŵһתһ˿ϵ𹿰С漴ֻ𹿰֮Žɫâתͬʱͻأ΢΢
ͬʱһɿµɷԽ𹿰ΪģѸٵɢ
ǹɷȻǾɱ¾ö֮ġǹɷ֮Уĸܵһɷɱ¾ϢǰּĴڣܵɷͬʱǰɫͫҲֳļ֮ɫɫ䣬æˡ
˿̣ɫ԰ףֵĿſ˹ŵܵȵ䣬üͷһ壬תȣ漴ȴɫ𽥻ָȴæȵ˹ŵͣ£
ɷȻδɢȥ˹ŵӾȻǳһ㡣ʶЩת֮ȵ˹ŵ
һĲƣһ֮˹ŵ˹ŵһ𣬲ջ
ۿ̫׳ˣ˹ŵոջȴǲ˷ܵĴ󺰵漴˹ŵŷֶһƬţն׵Լɫ̫ÿ
ţôˣ˹ŵЦ⣬ѯʵ
˹ŵȫһ֪ʲôµӣʵ˹ŵѵղǹŨɱ¾֮ûо
ɱ¾֮˹ŵɻĿף˵ղתһ˿𹿰Уֻǿһ׳ۡѪȵĻ档һЩʬ壬ѪɺˡЩȥĹܿ£ҶδӦֻλŴڡ
׿ſ˹ŵȻղǹɢɱ¾֮˹ŵûио׵Ŀⲻɿ˹ŵеĽ𹿰ĵȴЩһƽȻɢһŨɱ¾֮ȻӰ첻Ǻܴ󣬵ǰּĴڣȻܴܵӰ졣һЦ
ʱһͻأĴ׵˵ͷϿƵĴ¡
ô
׵̧ͷϿգУŵİ֮һɫ۵Ӱ֣λ໤׵
׵ˡħ޵¸߰ͷ­
׵ˡ˹ŵҲǫѷ˿̣ȴЩ𾪣׵վͷϷ׾Ȼûһ˿оʱŽ׵ʵ²һ˿׵˵ʵ̫˰ɣӦѾﵽԪľ磡ԪǿǽһԪУеķ¶͸Ĵڰ
׵̤գЦѵˣһ˳ҾͻֵġҲϲֲ£ҵʹҲû취˿һ㣬Ҹ˹ŵļ䡣
׵˵ͷһ˳ʮԶҲѸ˿
׵˵ע£׵Ŀֱעſ˹ŵϹŵЦ촽΢׵ȴһ˿֪׵Ѿͷ֮
СӺ֮ű׵ջء׵һתףˣ㻹û׼ýλô
λ桭һĨɫֳһĨӲЦݡ
Ҳǿ㣬׼ˣʱԭҡ׵˵Ŀɨ˿˹ŵһۣ⻹½ʷһͬʱλԪ񡣲ҵһ䣬ͲסįҪдд赹Ҳԣɱٳɷ档
˵꣬׵Ҳ׵˵ı飬ӰͻȻʧԭء
ҲҴңȥҲҴҡ˹ŵӣ
˹ŵѾһǿˣ׼ʲôʱǰλ棿ֱſ˹ŵѯʵ
ȷʵȥλ档ҪԭǣҺȥλҵҵˡ˹ŵ˵
˹ŵұۺܺˬĴ׵ļЦҲǰȥġѾ׵˵ˣ׼ǰλʱһһͬǰȥǵôʱҾ˵һ񼶾磬һǰλ棬ʱҿɲǿЦġ
˹ŵڳһӡ
΢΢һЦڿ˹ŵˣҲڿ˹ŵ˽һЩ
λӡٶ˹ǿߣǿ˹ŵˡ˹ŵ˵ոճǵʱһˡ˹ŵʽҲ˽̵ġǧǰ˹ŵ˻ص½͸˹ŵһɼ˹ŵ˶жˡˣ˹ŵҲһֱˡ
İɣ˹ŵһǰλ棬һЭҵ˵ġſ˹ŵļ΢Ц
⻹ࡣ˹ŵһЦصһ׵ļ漴˹ŵüͷһƺʲôӣףΪԪˣûһλǿְ߽ɣ
üͷһЦȻѾ׿˹ŵ˼
ٺ٣˹ŵӣٺЦǾļ֮ҵռءڶپʮǰλ
䣡
ռҵֳϸܵĿռѷ졣һɫ⣬ͬˮһ㣬ſµƣ͵سǰȥǿµٶȣͺһټɫǡ
ɫǶ棬һɫҲǴһ޿ƥеȻռ䲻Ťµĺ졣

ն͵һǿµĽÿռһɫڳڽ֮ߵĽǿµĳӰ˶ֳλɫƽǽǹһĨЦӡ
սʮԶĵطֻħ֮УĿɨǶŵˡƵǽĺȻƣЩʥ۷ħ޲ɫ΢䣬Ƕ˹˵һ̫˰ɣ
ǿߵȷʵܿ£ǻѣδʹ÷¡׵͵ʹ÷£ȫĻ֮ȶҪһˡ
ٺ٣ףôһû·ɡ˹ŵվֱӣЦ
ѣٶȷʵܿ졣Ҳò佱һ˹ŵ˹ŵոճʱ򣬶һҲϤսĽȫԲҰܸա˹ŵѾˣ˾д裬˹ŵˣҲǰǰҰճ
ҽٶȻҲԶԶȲô̬𹿰ƣ¸ղǻѾˡ˹ŵһ԰ˣ״ƽ֣ȫе
ƣͬȼսȫֳˡ֮󣬿˹ŵĸо˹ŵеؽҲͬҰܡ
׿˿еؽЦһؽȻܸܵؽı仯ȻδɱҪһʱ䲻ٰɡ
׹ƣҪ뽫ؽһҪʱ䡣£ײҡͷЦ
ףҿȶȵĲͷˣһоʤɡ˹ŵ΢ЦţƳһնȣЦ
ȴǵһۿ˹ŵﲢ⡣һദˣҲ˹ŵӣ͸ŷһȶһ취ҲûСʱѾһʥ׳ǿߣȫԲƾκն
ʱ䣬ȽСǿߵָ㡣˵½Ҹһʥǿˡ
һУã΢Цһͷ
˹ŵһ˶һʮߴսƺ΢΢̧ͷڳһ˼ӣ漴ֳһĨЦ⣬΢Цһʮ߳սУ㻹ûʤļ¼
һ˵˹ŵɫɱýӲǽɫͫ΢΢תһʱ䣬˹ŵҲ֪˵ʲôˡ
˹ŵԾ͵ûµϢĿֱס˹ŵһȣռ䣡
ˣ~
һɲǣ˹ŵΧ׷Χڣ˲串ɫΣһɳصȻ١
~
ռͷų˲䣬˹ŵǻһ⣬н𹿰ͬһ貽⣬͵سȥ
˹ŵҲһɫΣռУ˹ŵκӰ졣ףȴͬӣٶܵӰ졣
Ϊǿ֮ռɱȿ˹ŵʥ֮ʱʩչռµĶࡣǧѹ׵ȫڵ඼ܵһҪ˺һ㡣
˿̣׵ɫҲȻ˹ŵֹٴΣռҲȽϤÿһο˹ŵʩչ׶Ҵ⡣
ϵѾת£ǵ貵Ľɫâռһͺȣ
һ˲䣬׵ͻأʧֱӳ˿˹ŵͬʱؽһֿµٶȻ
ٺ٣֪С˹ŵһҲ⣬¶һıóѰЦݡɫӰĹȻһ䣬ͬһɫƥֱӳɨ
¡¡~
ɫƥӵĿÿռ䲻Ť
ؽٶѾ˼£γɵһϹͬڿ衣˲䣬γǵصɫ⣬Ϲ֮ռֱֳһѷ졭Ϲ֮и̺ſµϢ
֮¡׵裡ʹǿʹ
ɫߣɫƥͬһһ㣬һ˲䣬ϹȫɫƥĹâڸǡ
䣡
˹ŵŽ𹿰˫۶ȻһһɿµŽ𹿰Ѹ˹ŵ˫ۡ
ҿ⹥ô̬˹ŵаһϵת¡ֻ˹ŵ˫֮ϣ͹ͬѵһ㣬ֱ̺ſµ͵һ
~
𹿰͵Ĳƣͬһճڽ𹿰ϵĵߣҲǾɢ
˹ŵźһڳ𹿰ջؿռָУ̾Ϣˣͬʱ˹ŵаѾ˶һʮ߳ٶһҲûʲôϵ
*****************
ľ֮Уƽһ֪Ѿ֮ʮʱ䡣ȣѾһʥǿˣףȻԪ񡣱ϾκһԪط¶ǺģҪͻԪ񲢲ס
ʮҲԪΪ֮ͨ¡ȻǴһ˿Ҳ׺˷ˣһ˿ÿ˹ŵҲʲѡ
УǼΪʵĴϣ῿׵šָоȷʵʧȥס
֪Ϊһֱͣ½һλǿߣ۷ĴڣȴҪ׹ƽ
ЩۣȻż˹ŵд裬ȫܿƺʧȥǰѪ
ȣʲôأﲻ˵׸Ử˿˵
ס΢̧ͷ­ֱס
ôˣ׷ƺЩԾ
һҧ촽ף֮емô
飿΢ЦֻҪܸһ𣬹ƽһҸ
һů⣬֪Ϊһֱƽȥף뿴ġȰףʵʮƽѾ㹻ˡ㡭Ӧȥ׷ѰҪ۷塣
üͷһƺ˵Ļһȵɫ֪ȲǿЦ
ϲףǲϷܶ־סڣȴΪңԸƽҺۡȸ̾ףڵʵ½Ѿû˺ˡ㲻Ҫҵģȥ׷Ѱеɡֱ۷壡Ըһֱ½㡣
Ŀȡλ桭ȷʵǿĵطһֱѪϵ׷ߵľ磬۷塣ΪȣҪһСڣȾȻ˵ˡ
ȣɵ׳ЦȻԸΪҶ㱣֤һһǰλġ
صĵͷҵ㡣
ЦˣһѽȽӵ뻳С

ʲô׼ǰλ棿˹ŵ㶵Ŀǰס
ôû׼ô׵Ц
˵ʲô˹ŵתЦص׵ļ򣬵һϢҲ̫ͻأ˰ɡҷǸʱ׼áȻѾǰλ棬Ǿһǰȥ
˹ŵһĨ⣬λ棬˹ŵҲڴĺܡ
*******

絶ӰŰڱɽ֮䣬ѩ£Щۡ
ԭһƽıɽϣһӵħԱߣۼʮˡ
һɫ۵Ŀ˹ŵӣվһԡɫ۵ףǰȡɯ˸
İɣסʵϷҲκβһаɯһҲį΢Ц
׽һӵȱ˳
׼ôһԵ׵Ц˹ŵˡ
˹ŵͬʱͷ漴ͬʱǷĴͷĴ
׵ɨһƺǿȣҡҡͷЦСһҪˡŮһλʥǿߣֻѣǻټİڻص½Ȼ񼶾ĻǼҲν
İꡭУİ̫ˡꡭ꣬ڻص½
׵ƺǿһ㣬ЦСһģŮһյġұ㣬½ǰλܼ򵥡Ҫǳѡ뾡һзʽԼʵԼλĵλʵλһС
ϣ׵һ˦ֱۣͷɢһãİɫâùâɢȥ֮󣬷վ˹ŵѾˡ
ſտĴͷ׵һЦףˣס
PS½½һˣ潫ڰ˾ڡһ졣ϡλ棬СֻŬĵԼ״̬õƷ
ͬʱǱҺƱġ͵ڶپʮµ
ɵУ˸ǹ⡣һεɫ£ͬһ㣬֮Уɢɵɫ¹⡣
¹ҫ·ޱߵĴءϣĻĮһ㣬Щ΢΢͹֮Ͽһֲķ绯֮ʯѣ󻯳ۣ촵Ϲޱߵա
һ΢΢͹֮УһΡɽ塣ɽϣǱжһ㣬ƽ֮ɵո£ɽɢŵķۺɫâľͷԵΪۡ
ͷȱԭĴͷ󷱸ͷռ˷Բ׵ľ룬ɢĹϢҲǸӺˡͷԱߣɢվλɫ׵׳
˴ŵĽɫϣ͹ŷͼƣͷҲǴһɫͷȴһɫ硣ÿһ϶һɫǹųǹֱϣһĽɫɽͼ
Ŀת֮š
Ȼ
~
յϣһͷȻһҫ۵İɫâת˲֮䣬ҫ۵İɫâ£ͷĲֶӰվߵǴһɫۣʮ꣬ұߵһʮ꣬һͷɫ̷׳˶ӡ
λ桭˹ŵһĸ֮ܵɢŨĺϢƺҲ½ϳһЩһ壬ĸܵŨԪ
׶˸»ͬʱȻһ٣
˹ŵĿܣͬʱĿĸŽɫ׵׳ϡֻǿһۣжϵϢܿ£ÿһ˵ʵԶԶĳ׶ˡ»£ײ˿⡣
ת˲֮䣬еľɢȥ˲١ȻЩмɨվڷĵ˹ŵвûйĵ⡣
˵ľĸŽɫ׵׳Уһֺĺӳ׶˺ȵѾλ棬ͱվڷˣվһȥ
ֺĺ׳ȴǺٺЦһɫ긽һЦ磬ǵûӭλ档
ֺӵͷһЦȻӭλ棬ϣλľһ㡣˵Լǲмɫǲ˹ŵ˷ӡ
˹ŵﲻЩŭ½ϣ˹ŵʱܹȴ׿ſ˹ŵҡҡͷʾ˹ŵѹŭ⣬ſ˹ŵһ𳯰ָֺȥ
ףѵλУȫĻ쵰˹ŵԺ괫׽̸
Щһȷʵܻ쵰Ƕû취У˵ʵѾԪ񾳽磬Ǹֺ׳ʵǿҸ̽鲻Ҳ괫صԵЩΣȻ½վ۷ģǵλ棬ȴײġ
٣ҲǸոմӾλİɡ׶Զһ׸ͬ׳ĳ׶˴к׳ڵĵط˿Χʮ
ʮУ̬ȴŹ֡еһɫƤе˫ּͬͻצһ㣬ɢɭĺâһλŮװˣϸƵƤڵסҪλһ˫Ȼķۺɫͫȴֱעס
׶˴к׳ʯɵһ㡣ƶ֮䣬ԵЩӲ׳ϵļ⣬ҲЩӲֿǣ¶һ亩Цݡ׳Ȼ֣ʮм䣬ȴǺһˡ
˹ŵҲ׳кֱ׳Ա
٣ǺãҽСǡƷλ档׳ҽܵ
áҽСסλǿ˹ŵ׶׳һӡ󲻴ҲĻص׳ֹ֮䣬ˬҲȽϲദ
һЦĿ⿴ףףҿŮʿƺͦȤġǳʹ˸ɫ漴ȥһ˫ۺɫͫһӣǽСǡŮӣȴǳ촽
ŮʿǾһģԾλ档ʯһģҿӦɡʵ
ðһ˵ջа룬ȻԲͬλģλǿ߶ǳλۼﲻЩ˷ܣǿӦôĵط
λ棬ｫҵһµ㣡ʵλӵ㹻ʵλͬʱǽص½ȵʱ򡣡
˹ŵǵ˵ͷ漴ѹƳһԶɢվŵĸ׳ѯʵǣĸһǸʲôģôţ
ĸǵǿЧģȻš֪Ӧڵľλ沢δ೤ʱɣ΢Ц
ţô֪ģȷʵλ棬ʱ䲻һꡣ˹ŵЩɻʵҲͬЩɻĿŰǣȻһ۾Ϳˡ
ܼ򵥡ڵλ϶ûãԲûйλϡ磬ڵƷλ棬ǧꡣڵλУλвٵġ¶һ˾֪ӣ٩٩磬λ½ɣڵģǵ½½ϵʿҲΪһ˸ҵЩµ¾ߣҲȥðġ
찡ǧꡭ˹ŵһǧǺε
ſ˹ŵӣȴһЦǧʲôƾõλҲֻӤѡ˵ؼ仹δʱλʹˡ£𽥳ԪӶϵԪЩԪΪλȶ㴴λ档
ʲôλģ˹ŵһҲ¶һΪټľ֮ɫܴλ桭ǵҪεȿµ
̫ˣܽλǸ̾
ʱԶ׵ĵĺȵ٣Ǽ쵰С㣡
˹ŵǣ괫̸ɡ
˹ŵͨǵĽ̸λ˽⡣Ҳһĳʶѡ
ò˵ȷʵǳ飬ϵ˹ŵ˽λһЩʶǺˬӣ˷ǳõӡ˹ŵȻҲǸ硣
λ˽⣬ײλĿ£һλ棬Ҳû찡ڶپʮ淨
žͷһδ𡭡һ࣬״δ壬𽥳ھͷ֮ССĹ֮أЩԼħ޵Ŀ㳬ˡ
Ȼ
һɫߴԶϼ۶ǼٷеĽ˾ۼԲԪĿ⣬Ҳͬڴ֮С
ʲôٶȾȻô죿ﲻһ˿ɻλУܹĸܵĿռƺ½һЩȻռȶ̶ȳֿռ£ܸоԼнٶȱضȽ͡
ڶԪС֮ʱǵͣڵɽϿգֳһ޴Ľɫ޹ꡣ
ʲô˹ŵ
΢콢λͨõķλ½ÿһ½󡣱磬½ЩԶǳأȴҪǿ߷ʮʱܹԣһ㶼ѡ΢콢һУһ΢콢ɿƴСġǽ͵
΢콢ϸĴУŰ׳Ľɫ޹ꡣȻͣµĽɫ޹긹ѳһʮ׳ķ϶϶½½ɳλŽɫ׵׳˵װ磬Ҳǵ
ǼˡϣվھͷԱߵİֺ׳ǰк
ӽɫ޹߳ˣѸٵؽڵ棬ػھͷԱߵ̸˼䡣ǰֺ׳һת׵λҲ׳
ֺ׳ȵ
ۼһԪ½½վЩԪԵüΪɢƵһĻֺ׳ŭ׳ɨһǰȺȻȵЩﶼˡǰھλʲôλǵλ棬ֻԼ˵϶ѡԪֻܵףӿһ߰ӡǶô
磬ôϻʲô˭҆£ֱɱ˾ͺá׳һɭЦ
ЩӾλλԪھλУһǶǿߡոλ棬ȴ裬ѪԵԪ뿹ܡǰ˵ʵҲֻܾơ
е΢콢ȥ׳ָеĽɫ޹꣬ȵ
ʱԪֱӳеĽɫ޹жȥ˹ŵһۣҲһɫ޹ȥڰյͬʱȻ·һЦ
ô㲻ȥ
ǰֺ׳ġڰеԪͣΣĿ⿴档
һλԪǿߣͣΣĿ⿴档ϣһڷӣһŭĵǰ׳ǺڷɢƣȻһԪǿߡ
ڷɫ˪ȻƾʲôұҪ
ƾʲôֺ׳һЦĿⶸȻƾľʵ
֮ʱδǺڷӷӦ׳еɫǹȻһΡͬһɫ磬ٶȺȻĳڷӵͷ­ֱȥɫ֮ռ価Ť
ͣ
ɫǹֱӴ͸ڷӵͷ­ڷһλԪǿҲܣҲǱɫǹ͸ɫǹ͵һʱڷӵͷ­ԼԪǿ͵رѿ漴ڷӵͷʬԼöɫͬʱ˵ϡ
ߣֻһԪѣҲҷ׳һѸٵϵö
ʵǿٹãܴжӳΪӳˡ׳ӶЦһҲںղȥλǿߡ
ڰеԪһöļ²ѡһԪȻ޷ſ֮Ȼˡ
ЩҲ̫Ե˰ɣ˹ŵŭǵԺл졣
˹ŵλУÿ춼ǿλ档ÿһ죬λ֪Ҫǿߡһѣλлкܶµĵطλ֮ǰҾѾЩ׼˹ŵ괫ף˹ŵҷȰһ䡣ǶǸոλ棬ڵʵֻ̡򣬺͸ղһ
λǿ߶ǳλۼڵĵطλһ͵ĵطѡÿһλԪ಻ʤЩɱ֪Ҳ˵Щʲô
λеһ淨ûʵֻ̣򣬺ֻС
λ棬ԶȾλпĶ࡭һ̾
ллѣǡ׳һЦתֱӷɫ޹긹
һɫ޹긹ײɴһǰǣҲһȡȷʵй΢콢ϣɾλֻмضѣǲδʵ塣
ɫ޹УٲȻһݻĸۡһ㡣УŲΡӣܵıвװõģɢŽɫĻ䡣ǽܣŲ͸΢콢Ŀľɫ
½½뵽ɫ޹ڵԪȻҲǱסˡһ֮漴ǸѰҿ¡
΢콢һĿƣҾҲ΢콢ǰҲֻǿһЩضѣ벻Ȼܻ˳̶ȡһĻҲоЩ˼顣
˿̣Ҳ뵽˽ɫ޹ڣΪ׵İֺ׳һȣ
׳Ǻ飬ɱڷӵĻ棬ԭЩȻֹ
룬Ӧû˻ᷴ˰ɡ׳ĿһɨԪ񣬲жԹǱǻὫ͵Ǹȥĵط֮ǰֻҪ졣
˵꣬׳תǰһɻԪױܸܵ΢콢΢΢һΣƬ΢Ļζбɢˡ˿̣͸ǽϵĴĿ漫ٵ˵ľɫ
һλ棬Ҳλе治ѣԵĿ˹ŵҲ治ѣ͸Ŵ硣

΢콢ǰΧһƷһֵɫɢ˾ơ
磬Ҫ͵һʵ
䣬Ұˡƶء
ƶأЩһɲôˣΪūˡҷƶǼһǳҰ治˶ܲĹưɡ
û취ηƶǼһǮıȽϸߡΪ׵׳ںĵЩλԪӦøеҡǵʵλдܻ죿ڷƶȻûʲôɣƶرϾͳһ䣬ǵİȫܵõϵڶپʮ·ǿ
λ½أǳԤϵĹĿ͸Ŵ磬ɸ̾һ΢콢Ѿʮ죬΢콢һֱżΪ˵ٶǰУ·ȴȻһƬش½ϣֿµٶȷУԺᴩ½üˡ
΢콢ŻƶٶһԪ񡣡΢Цλ棬ĵǾλٱȫУҲû΢콢ô졣û취ʯһ壬Ǵԣóٶȴ
˹ŵһʵǣʯһ壬츳ô
츳ǿſ˹ŵҡҡͷûСʯһ壬һʾʹﵽһĶսʿˮƽˡЩţһļ۷սʿʱʵԽǿٶȻҲԽ졣ʯһ壬ͷǳǿᡣȻһԪ񣬵ҵʷԲһԪ񡣡ŵЦ
˹ŵһۣ˽ǿԷе졣
ȻһʹﵽսʿˮƽҲ̫̬˰ɣ˹ŵЦҲҡҡͷ½ϣͨҪսޱȣʯһ壬ӤȻô̬
Ǻǡ˵ʯһ嶼ǴеϵģԵԪصĸӦԶ塣Щ㲻ʲôλԼλУܶ츳ܱ̬Ȼٱ̬ģҲġ磬ʯһ壬ʷǳ̬귽ͱȽȻѾס˹ŵѣԼҲ֪
ȷʵֵһλ棬ͨǵĽܣ׻֪λ˲пĵط
аһЦھλУԪѾ۷Ĵˡ֮ǰԾλԪ񣬾û뵽Լھλ޵еĴڣոλ棬ȴһֱɱˡ
λǺܲпᣬֻҪӵ㹻ʵǱɱһͽǶԷĿᶨȻŸոλ棬Ѿλ淨ʵ½ϸҪ
ȷʵ˵Ķԣʵδɳ֮ǰһжҪ̡ȣҪԼʵмᶨĵ
ʱ
ͻȻһεӹ΢콢
ţüͷ΢΢һֱ׶ǷǳģղģĸоһεĿӹ塣ǹת˲ţ߾֮ʱǹѾˡҲû̫⣬Ǵɡ
ǹεһԪԪ΢콢ѾﵽԪ񾳽ĵվĿԪʶ̽
λһĲ˼飬ͬҲѸվһص˵һȺǿۣȻʶɨǵ΢콢
λֱ½ֱǵ½ڤ½½˪½ٴ½ÿһ½ϵľӶר΢콢ʽ磬½ǽɫ޹꣬ڤ½ǽɫͻ½ǽɫˣ˪½ǽɫ
ڵ½ϣֻҪǽɫ޹״΢콢ǵΪĤµľӣһ˸ȥðġҰطһʹʶɨ΢콢ĶǿΪֲѺõΪһսɫ޹״΢콢ǵУЩǿȻֱ˵ȫ߸˳ʶ
Ϊ׵İֺ׳ɫҲ̫ÿһĵ׼ս
ͻأء
䣡
һɰȻбǹüٷе΢콢ٶһ͡˿̣͸Ԫ񣬽ǿӰͬȳļٵشӵӶϣѸٵĽڵ΢콢Χ
ô£

һЩԪѯʵ
Ұֺ׳ȵֻһȺ۵ǿȳȥ
~
΢콢ܵǽѸٵĳɢֳѷ죬еԪɳ΢콢Ǿ޴Ľɫ޹ȻС仯һƴͽɫС׳У׳ѸٽС΢콢սռָУĿһɨܡ
Žɫ޹ʧһλԪС˿̣ܣΧ飬ǧθǿߡЩǿУԪԪҲռ˴󲿷֣мλҲʵǳȻǼλԪǿߡ
ЩԪǿһĨ죬ǲɿЦλ棬ȻԪǿ߶ǿ
ΧǧλǿΪ׵ĵɫ
λˣЩλԪǾЦˡǿһһźɫ۵ЦμΪ׳˶һ˫ɫͫ˸ֳһѿ˫־޸ͬڰеɽ㣬ɢһ޷ơ
û뵽Ȼˣڵ½ϡԶĻǿšǴﵽ¾ʵĻǿ졮ʩε¡ôĵ
¾ߣĵװͨǵĽܣ֪¾һʵȼ֣ﵽ¾ߵʵݺλˡ¾ߣҲһµĴڡ
벻˾ȻʶҴ硣ǺӲмһ˵ĴЦνһСѣҪ֡
ʩε£찵һǿڵ½ϳģ*Ķ飬ûһܰȻ뿪ġˣ⡮𡯶𽥴ǿŵʩεµȻҲŴˡ
λˣǲ֪ǿһУҲû졣ǵȥ˲٣ΪѪҺҲֻЩսλԪˡӹп
ߣһߣĿֱźӣð׼ȴӵΧɣ
ӳͣ¶һΪŵľӡؿڣҺ£ĺ¡λˣ˵ð֤ôŶˣλۿˡ
ԹԵ˵ţȻҡҡͷ̾ϧˣȻۿȴܰϢزɳǡϣǹֳһĨЦȵǣע㣬˺Щδĵ֡ǵĿλˣ깥
~
ͣ
ʱΧǧͬʱеֻһĻӰĴ˷ͬʱնȥ
쵰ŭһɫǹһռ䲨ƣޡ
䣡
ռһȦĲɢλҲͬʱ
ĻӰײѸɢǲɢһξۼ֮ҲɢȻŲδɢӰֱ»ǿ
಻׵ľѣ׵Ŀõ깥˷նȥ
Ŵ˷깥ܡȻĿռ䲨Ʋ£깥ɢȥȻд󲿷깥ͬʱϡ

Ԫ񾳽ĵд˲䣬һĳ׹¡Щ񹥻ԪԪ񷢳ģǼλԪû֡ˣʮ깥ͬʱһԪϣ޷ֵ
һ˲䣬Ԫ񾳽ĵ䣡
УǵɫҰףѾɢȥ˴롣ȻҲѾܵش
ЩǿǰԵǧԪͬʱ깥ԪҲ޷ֵɣռơ˹ŵͬһĻ𾪣˵ԪԪۼһ׿ɴδġ½ϣܻῴּսҲ׵һοǧǿͬʱ깥ò˵㹻𺳵ˡ
ǧ˷깥ǹµģһĨЦעɫҰ׵ĵ졣
벻ǿΪ׵ĺһЦǰһǣ⿴ƮƮȻһȻֱӿ絽˵ԡ
һԽԶľ룡
ӳڵԵͬʱ˫־޸Ѿ߸漴һɺɫĻϵӿϾ޸޸һռȻŤǾ޸ǻһɫĻߣȥ
ѾܴܡֻͻأֳһĨеĳǹƵرŷһǹȻǵһ
ݣ
ǹֱһɫߵľ޸ײֳ־޸ĺɫһ䣬ȴͻȻҽ
~˫ֱͷеĳǹѾ䣬նг鴤ʱ䣬㲻ٶֱӴ׹¡
ǻ쵰ҪңֱǴ׹µӰɫһ䣬һͬһźɫһ㣬ֱײϵ塣

ʬֱӱѿһöɫĵԪԼһöɫĿռָȻȥǺѸٵĽѾԼռָһϷԾϡ
˿̣Ԫɫ̫ÿǵѾˣǺӾȻʬ嶼Ź
λǿ𣿻ĺʬҲûһʴȡаĿֱźӡ
ʱǺɨ׵ˣλӭλ档ǷģҲδֵֵܳġΣǽɱҪĿĺܼ򵥣øλǻǿš
ʵЩҲʲôöǸոմӾλλԪ񣬻ᱻһֽ׵ʽĳ䡣һЩ䣬ʵĻΪսʵľͱȽϱˣΪūǻǿţɱЩɵĶࡣûеȼӣֻҪǳΪǵеһԱǴҵֵܣǾԲ˺ԼֵܡȻǾܾĻ
һЦеɱ⡣ȻЩܾ˿»ղȥˡ˵׵˼ǿţǸǸõƺǿȣһȻӡ
λԪǳĬ˿̸ûеڶѡ
Ǻǣӭλµĵ֣ǿԳƺΪشˡһЦһбǳǵĿռָһѪУڽеѪһ˲䣬ϱųЦݣǵƸԶĻࡣר΢콢Ժж͸ˡ
ǴͽɫСȻУһףĽɫСѸٱ仯׳Ľɫ޹ꡣɫ޹긹Ҳѿһķ϶
شˣǻǿŽҡһ䣬Ϊˡ˭Ҳ벻һרõ΢콢ʱ򣬻ͻȻðһȺǿ
~
ǧǿŵԱͷЦɫ޹˵ȷʵһ
********************
ɫ޹УǧλǿԱ̸Ц̸Ц΢콢лصЩոսλԪԵЩ
û뵽Щ쵰Ȼǵūһŭҧгݵ쵰ǻ쵰Ҳã
ʶǵʮ죬ɴδŭū£Ƿǳеġ
ǣҲû뵽ѾΪһԶǿеһԱٱūһЩ˹ŵҲǹһ˿Ц
ҡҡͷҲֻ˳Ȼˡ
ף˹ŵʵش˵ûָλˣزģλäĿĴҲ˼졣ȻΪһǿٰȫ˱ϡǽӲЦ
׼̸۵ʱ򡪡

Զմһը죬һ񱩵Ԫɫ޹ꡣɫ޹е˶ʱ͸硣ֻԶУȺڱ˴ɱɫԪعһը졭׹˸񱩵ԪҲһɢ
ǳлսһǿ߲ϵĴ׹£ʬ廹δڵ棬Լռָͱָˡ˿̣׳Ľɫ޹ٿǽս˫
ǵ
ɱ˫һɫ޹״΢콢˫˵һ㣬ɱѸֹͣ¡ţɱǿ߷׷׳ķӴܡһתۣеǿ߶ʧˣԭҵԪҲ𽥻ָƽ
ƵһĻɫ޹ȴһôЦ

شˣר΢콢ȷʵһ·ϣҲûз˭ʶ̽ЩСǿŻҴ⡣
ҲǵͷЦЩϧǿɱȥɱ˵Էһʺơ
׿˿Ǽλؽ̸ǿߣջĿ⣬ϱž޲⡣΢΢³һڳ۾תϵԼڤȻӿ׵塣
ȻҪʵǾûҪ˷һ˿ʱ䣡
͸λ淨һͣЪ·
Խɫ޹ķٶȣ˰ʱ䣬ͣһƽ֮ɽ֮ϡ
ˣֱվӣ΢΢һЦĿɨ¼ǿŵԱӭ¼ǿŵֵǣѾˡ
漴ɫ޹ıеɢͨǧλǿԱѸٵķԾҲһΣͣСĿתɨ·һƬдеɽһ»
Ŀһ·һƬдеɽҰ֮ï֮ӣҲƽ֮
λ棬һľλŨĶࡣɽеľҲ֦ҶïܣÿһŴʮɸߣҪ˲ܺϱ
ˡٻǿԱֱӳɽȥ
ֻΪ׵վɽϣֱֱӳǿƼӲɽ̽ȥһĻˣɽҺˮĻһ㣬صֱֱûȥֱһᣬͬһ㣬ɽƾֳһĴšź󣬸ɵĹ
ȥɣλ¼ˣ׼ӭǵļءؿЩ㶵վԭصԪ΢Ц
ߣ
һǿͬӵ㣬ֱ˽ȥ˹ŵһӣһԥҲǽŽС
⡭սſڣ׿ǰһĻվԭء
ɽУٲȻһһ㡣һƬʵأ׵󣬸ղųֵͨҲѾˡ˿̣ױѾһƬտĻҰһۿ߼ʡ
ͻȻ
ǰһֵ
ش˻ˣ
ش˴˲ֵܣ

һתǰȥǰһƬƽ֮Ĵһ㣬ֻȴЩˡһۿȥ¥һ뺷ڴеĴ·ϣ׵ЩڴеӣȻòͬÿһʵ͵ĶԪ
٣ӭ㣬µĵ֣ʱһ׳˶ӸĴкҲòԵ΢΢һЦӵ˵ͷ
ۿҲ̫˰ɣ˹ŵɾһһƽɽɽ棬Ȼһ硣ͷϣõաЩǿĶ
ǰһкûеô⡣ңǿŵĹģСҲѹλеĵ½ϣҲС΢Ц
شˣڼ᳡ءһ뺷곯
ãȥӦһ漴һתλֿԸԻȥϢˣ¼ĵָ
ǧλǿԱѸɢȥЩλԪǾĸ󣬴⿴ƽ֮Ĵ֮С
ס˹ŵ̲סЩɨ䡣Ȼ˵Ǵ䣬Ĺģܱȵ½һСͳǳˣĿɶݺκһλǿߡ
ǼסлǾԲеġǰѵ
ӦþǻǿԼġλ滹أȻһƽɽнһ򡣶ԪأƺȶһЩвɾ̾һ
λ棬Ѿоλ½ļ𡣵һλԪŨٱ½ŨʮԪȴԵЩң棬Ԫȴȶ˲١ڶλ½Ľٱµ£׵ٶѾܵˡλĿռ伫ȶȶһִĿƺ½һЩ
½ϣܸоһȭԴƿռ䡣λУȻδԹԼ֪ڵʵȫһҲ⼫ȶĿռһ˿ơ
һᣬ׸ˣ߽һΪƽ̹ءϣƺһʯϣɢʵĻҺɫâӲ֮
磡ĴǰǱӰͬ׳ȥ
أˡ׳һתΪˬصصļ򣬴ЦһΣжٸµ֣
ʮֻһλԪ񡣲мλ츳塣
ʮ׳ЦĿһɨǰˡ׳վֱ壬Ŀ˸Ĺâһɭɱ¾ͬȵĳˮӿϯʮλǿߡ
ɭɱ¾ͬεħצһ㣬·ʱࡣ˿̣ױѾһƬ亹мλԪ˫Ѿֹסķۣһڵء
ţȻԪ񡣡׳ĿֱǼλǾ壬βԪϡߣԪҪһȺ
׳һߣͬһ㣬׵궼һһѣεĸоϯԺδع׳Ȼֱһӣɫ˿дֱܳûǼλԪڡ

ǼλԪֱӳ鴤ԭۻϢ˲ɢǳ鴤ͬһ㣬Ͼı鶼
һһ֮䣬ǼλԪѾ䣡
ƵһĻɫ΢΢һ䣬һĨЦаһʼǿŵ˸ǿආҲס
İɣλ⼸λȥĶǷѡǣǱģұ֤ǲΣաǻǿ죬ʩε¡ǿԳƺΪˡȣӭǳΪǿŵһԱպǻΪΪǿŵһԱеҵġʩεһȻ˵
һӰ֮ļ϶׽Ҳܿʩεµģһݣһ˫ɫͫȴĲʩε£һͷ¾߼ǿߣλУ¾۷Ĵڣݺλ档¾ߣҲǼµĴڡʵ¾һǧҲĶ֡
ʵھӦøеҡЩ쵰ɲʲôöǣڲ֪ѾΪĸūˡǻǿţɱЩõöࡣ磬ÿһԼõĿռָԷֵֵܼһ롣㹻ӢµĻһսϰԪʯҲΡĳ䣬һҲ׬Ԫʯʩε´Ȼ˵ȻλѾǻǿŵһԱȾҽһ飬ʹ㿪ʼɡ
ʩεָָֽǰһλϡ
ңҡʩεעӣɫӲЩšգѹĿ־壬ҽСĦ࡯
һֱӱԼֵ֣ܿס
ҽСס׵ƽ
˹ŵ˹ŵȴǼΪ
ǣ
ʩεµĿⲻͣƬ̣˰ϣʩεһЦ૵ʯһģ
Ϊ¾ߣʩεѾλ켣ǧ꣬ĿǺεȵĶֻǿһۣʩε±ʯһġ
˽֮ʩεվֱ壬ãػȡһݼǿŵǻᱻ䵽һסǿ԰ĵסһĻ֪ͨǡ
㡢㡢㣬£˿ˡ
ţǣΪʲô㱻ˣ꽻
ңҲ֪ߣʱǺϹһĨЦ
ģǣӦòΣյġ˰ǵļ򣬰οһ漴˹ŵٵĸ˵¸ߵ
Ϸһܼ򵥵Ķ¥˹ŵסĵط¥⣬˹ŵһʯԣʮīɫСʯ顣
ԪʯλͨõĻҡ治ţСʯǻǿ̫Сˣÿֻʮѡ˹ŵŪмԪʯ漴ǽԪʯս˿ռָС
΢΢һЦԪʯռָУĿ⿴˹ŵЦλ˵ĶĻǸսλ쵽ʮԪʯѾǶĴˣܱڱĲΪūĺáһԪҪԪʯͿԹҲŶʮԪʯ
˵ЦͬʱŪһƷ
Щλ棬ǿŵˣÿ˶쵽ʮԪʯԼһŵ½ĵͼһЩλϡмصĶǳʶѣֶλһ֪˵ȷʵ𵽲ٵİ
λ½ŵͼֻǵ½Ķѡˣ˹ŵ֪Ŀ½ôѯʵ
ͼÿ˶һݣ˹ŵҲڶԼеĵͼʣ˹ŵһ˼漴㿪ڵٴ½
ٴ½˹ŵҪȥٴ½ôȴǲԶ׶İǷġ
ǡ˹ŵĳǴк漴˹ŵѯʵǣ֪ٴ½
ٴ½Ҳ˽һѡֱʯϣиֳһ˿˵ٴ½λĸ־ۼĵطҪٴ½ҪԪ񾳽磬߳Ϊһ¾ߡ
ٴ½ȻҪﵽԪ񾳽磡˹ŵɵһҲǸֳһĨЦȻλֻһ¶ѣ׶λľ绮Ѿˡ
Ԫ񣬱ҪһԪез¡еǿߣǧҲﲻԪľ硣ƾõ£˹ŵʵ̫̫ˡ
ǺǣʵﵽԪһ;΢Ц
;ʲô˹ŵĿⲻͬʱǡ
ֻҪҵԼϵԪԼԪȻѪһ˲ͿΪһԪǿߡĶб׶ˡղǼλȥԪ񣬶ģǵʵԶһԪ͵ĶࡣңһʵҪǳѣҲֻһֱ·ߣΪһʵСԪѡңҪںҲǲܵġ
ںϣ۾ʱһղȡ棬йںϵļءҲǼ򵥵˼ѣֻ˵һںϣʵԶͬǿߡ
λ棬ȲҪٵʵⲻΪԼȫһݰգҲΪٴλص½һںϣʵļأֻǿһ۱һ˵ЩȲʵǣܽںϸϸ˵һô
ЩȵĿף漴΢Цûʲô˵ġʵܶǿ߶һںϺʵģȴ֮١ںϣ̫̫ˡ
ںϣֲָ֡֡ͬķںϣֻںϣʵҲͬǿ߿µĶࡣ룬Ĺһַ¶ġһں֮һʽַ̺£ǹ϶µĶࡣңⷨ¿ɲһһڶô򵥵ġ磬ǵˣһλϵԪǿߣͬҲһλ¾ߡԪֲͬķ£Ҳֻںֶѡں֣ʵﵽ¾ߣλҲѾǺܿµĴˡĿһĨɸ̾¾ߣҲܴﵽ¾߸öð
ǣҲ̫̰˰ɡңҴﵽԪ񾳽Ҿͺˡ˹ŵԹԵЦ
ȴǳĬ¾ߣλ۷ĴڣȴҲںַ¶ѡЩɬ촽Ŀ⿴ǣǣղ˵֡ںϡãûпں֣֡
һ˵˹ŵûʲôǰȴŵֱӡһѽµʯʶˣ۾ɴǲ˼Ŀס
찡֣֣ĵףںַµģѾλ۷Ĵˡںֵ֡ģѾ󲻵ǵʵѾ˺ֿµĵزˡ
һסм
ӣ΢Ц˵ҲԡϧˣҪںַҲܡԪУַֻ¡
ţԵģʵ
׿Űǣ΢΢һͷ
ǲһףӦû֪ɣҲֵȼġ磬ǵԪУַ£ֵ͵£е£ָߵ¡Ԫأȴֻһֵ͵£һе£ֶǸߵ¡ԪأȽټĹڰԪضˣǻδΪԪ֮ǰһͬȼսʿԶԶڰԶսʿʵҪһͬսʿġΪǿ֮ӵеĸߵָ֡ߵںĻ
Ѿ˵ˣȫ󲻵ָߵںϣʵᵽεȿµĳ̶ȣ
Ȼһ˵Щ΢Ц૵ǣļֵ֮ȼģ
֮£е¡־¡塢¶Ǹߵ¡һ֮ǵ͵¡֮ȻԪ͵ȵ£ͬҲԪ¡ҽ㣬Ҫȡķ£ͱȽ֮´ɡ£ҲܶһһιˣԪصܸҲ׵ĶࡣǺЦ
֮£ڶķһдҲûУֻ֮²һѡֱֻӳ֮ⷽչˡҲ˳㳢Գַںϡ׿ǣĵ׶԰ǻǷǳмġŰǵļ򣬳Ͽҵлǣǳлλ棬ҵ¾ܹλˡ
˹ŵҲ˵ͷȷʵǽԼ֪ĸס԰˵ΪЩǳʶ˹ŵ˵ȴһΪ
ٺ٣ûʲôʶҲеҡˬʵЦ
************
PSսλ棬ǰ漸ڽչȽΪҪ洩λĲ趨СҲæλĴ٣ȻδƣѾˣµıȽС־ÿǧ֣˵ٶȺܲˡƴ٣С᳢ֻԱÿָµġ
ܾûƱˣȻVIP½ڣֻжĵûܿСΪǵ֧֣˶ǣͶǵĺƱɣλ棬ƿɽһǵǿŵ
ˣǡղΪʲôὫ£׵ѯʵ
һֱӿڵҲ֪ʯһġʯһ壬һͱһߣȻ귽ȽǵʵȻһԪǿĶࡣղţһöϵԪԼһöϵԪԸ⣬һ˲ͿԳΪһԪǿߡ
찡Ԫ񣡡˹ŵɾ̽ϵϢʵǣͬ𣿡
һЦϵϢûκθı䣬Ѿ˵˰ǵĴˡֱŰǣʵΪʲôûͬ⣿һ˲ͿԳΪһԪǿߣõһᡣ
ЦЦ૵ȷʵȻΪԪģҲܶλˡңһöԪֵԪʯָλģҪŪԪʯܡ
ȷʵһĻᣬΪʲô˹ŵʵ
ҿɲһˣΪǿѾӵ޵޵ʵӡһȷʵһ˲ΪһԪ񣬿ԺԵǣ޵ʵûκǵȻͳ޵£ʵȴûκҲ͵Ĩɱһ˶۷׷룬ʵѾˣҪζȹ޵£ɱ¾Ըʳ޵ļį񣬾͵һսʿ׷۷ġ
˹ŵһۣнһĨ졣ҡͷЦ˵񻹵һΪֲ顣
ȷʵÿﶼԼ۷壬һ֮󣬱൱ӲĨȥеĿꡣ޵һʧȥĿ꣬ľż졣
ǣʶãҿ˹ŵܽһλֵܡ˹ŵȻЦһʯϱƾճ˼ƿơ˹ŵֵЦȾƣҿ˹ŵˣԲġ
˶̸Ц
˵ûʧȥ׷۷Ŀ꣬ǲſ£˹ŵĿܻ꣬ԸǿģҸ뿪طƷƣת

¥У˹ŵٳš˶ǲǿŴ̫ãһ뿪ʵλдǼΣյġˣ˽ǲŹκʱ俪ʼ

ںϡ״δ֮뼲֮ںϣȷʵ˵ںԶѵĶࡣҲףҪںϣӦҪҵ֮һϵ㡣Ҫˣȴ֮ѡ
λУԪ½ۻĶ࣬ٶҲöࡣϵԪתڣڤԼϵͬʱ׵壬ܸоڣܼԪ£ߵĴЧѾﵽ˼¡ÿһδ֮׻һֺĸо
˿̣׵֮ʶתÿһżϸ΢Ԫؿ׶ĸܵͨĸԪطѾһַԾǰȣԵơ
ÿһԪУֲͬķ¡ÿһַ֮䣬Ӧö΢ϵԺУѾɵļ֮£ͬһɢɫ̫һ㡣ǽһ֮£ͬһȭͷСɫϵΧż֮γɵɫ̫ת׳ںһʱʱǱŷһ绡ʼȴȻûһ˿ںϵļ
ͨŬһ̡
ͻȻȭͷС֮¹ıԵ˼֮γɵɫ̫ԵȻֻз˿СıԵںһ𣬵һ˿ȴϥŵֹסһ
ںˣ֮뼲֮ڿʼںˣĵѾּз˿Сȴ˵ѾںϵļѾʼںϣȵҲʱˡ
飡飡Ȼ
¥ϣһӰһԾ£ֱӽǺصʯŸ˿̣Ҳ˫ۣβסĹֱڣ׵Ȼ΢΢ںϵϲø޷
׳ʯŴȥʯŵĿ˹ŵǰվһλŻɫ۵ꡣȻʶȻҲǻǿŵһԱ
£˹ŵк
ˡ֪ͨǿȥ᳡ˣµ񡣡˵ֱ꣬תͷҲصֱ߿ˡ
ǵһνӵ߰ɣ˹ŵ״ʯֱվ𣬶˹ŵ߳˶¥
٣ס˹ŵǾסԱߵİǣ첽׶
ǣεҲУתͷʵ
ԡˣҲִһˣһûμӹǿߵļսءȴ˸˷ܵĹâ
Ҳԣھλ棬ǿٵĿܼʶֲεս˹ŵҲɴЦ

᳡ס˹ŵվȺСһۼģ͵ĶԪʵǧ˾ۼһڻס˰꣬׶ԻǿҲһ˽⡣ǿŵǳģڵ½ҲǶǿˡ
βǧ˶ѣεΣճ̶Ȳ󡣡Ŀһɨܣа
ǧǰǿʩε³ϰͬһֻһվǡʩεĿ飬ɢһɿµϢʱǧ˵ŶӰ
λεΣճ̶Ȳ󣬶شӡ˵Σճ̶ȣѾһǿִΣճ̶͵ġҲŰЩ¼ǿŵֵܽҲϣǵһϣǺúøǿߵսʩεȻȻ񣬻пֱܳ仯ġ磬õ鱨м٣ԷʵǻǿǵŶҲ˶ܡ
˵ЩǣҪ֪λԶҪµĶࡣֻϣܻʲô⣬λֵܶܰȻĻصر¼ǿŵֵܣڵʵλεĻԻ졣
ʩε£˵Щֻ룬ʲô⣬ǻлصɡһзǳĶļһĨɲ΢Ц
أɣʩεº
һͷһȣ
ʱǧλǿ߽ص󣬳⼲ȥ

һƬƼƽɽ֮ϣͻȻѿһķ϶һӰȳѸٴӷ϶зɱ
Ƭ̣ǧӰնѷķ϶ѸٵֺһЦ׳͵ĽɫСꡣһ˲䣬һ׳Ľɫ޹ǳ֮С
ٺ٣û˻뵽רõ΢콢ʱ򣬻ͻȻܳһȺǿɣɫ޹꣬ٻǿԱ۾¶ѪɭЦ·
ɫ޹״΢콢ǰУɫ޹ڲо˿ζ˿̣һڻǿԱε
ǶˣҪһ̶ӡ̶ӵˣλһ峤
壿ϲֳһĨɻһλλԪҲһɻĿء
شˣЩ½ֵܸͲλʲôǽһɡԱߣһᣬ
ؿһۣðɡץʱ䣬Ѿ쵽صˡ
ǵģشˡӳһֱֱӣλ½ֵܣǿҪϸˣ˵ĶԺвٰ
㽲ֱ˵ôϻʲôƵӰڳһӣزһۡ
ɫһæλ棬վа˴壬˴Ҳһ塣˴κһֻҪһţλҲҪһˡ£нǧ壬ÿһλҲ㲻ġһЩ壬Ű˴ģλڰ˴塣ЩУû¾߼ǿߡ£塣λУ۵ľЩ塣еܿ죬ͬģеλ伣ˡȻЩλУһɲ۵ò˵ǣܽһ壬ŲٵĲƸ
˵꣬ԵõЦ˵
塭˵ģ׼һֲ©ԺСϾҪλһֱı죬Щϵ˹ؼʱǺܿһЩõġȻ˵λ۵һ׻ףܽһ壬ǹҲԲܿġ
¾ȷʵһֲֺܿĴڣǧ壬Ҳû¾߼ǿߡֲĻЩ˴壬ȻλҲܽһˡһ̾
ˣλҲ֪ˡǷ壬Ҳһոļѡ˵峤ЯһڵĲƸ˵ڡأҲ¶һ˿̰ɫ󲿷ֻǿͼԱ˸
ӵһڵĲƸ˵λУܳΪһˡ
ۿһڣһڣȥ򼸼ԼõԪҲɰ
ȷʵ˾˵ĲƸ֮󣬵ȹ򼸼ԪҲа㡣һڣĿʵ̫ˡ
ѹԼλϢȻôɿһ壬ҲӵмǧԪʯΪž˵ĲƸ峤ڲɳǹӶϰ¾ߡЩ¾У͵Ƕ¾ߣߵ¾ߡ
¾ߣ˿һ¾ߣشҲﵽ¾ߵĲΡһЦݣ
λʱ䣬Ѿ¾ߵϸʵ֡ʵ¾߱Ҫͨ¾߿ԣ֮¾߳Ǳһö¾߻£¾߳ǱǼ֮󣬲ܳƵһ¾ߡ¾ߵĵȼܸõĽԪԪʵԵֿԲűó
һ¾ߣԪ񼶱ǿߣҴںַµġ¾ߣںַµġȻλУ壬Щ弴ʹûںһַ£츳Ҳܼǡ¾ߵĲΡ
һҲÿɷЦȷʵʵѾﵽ¾ߵĲˡ
¾ߵʵǿҲֻϰ˶ѣǱһǧˡѾǺˡصЦһĿһɨˣҪﵽصˣλ׼֮ǰҸһ䣬սʱɢĻЯĵͼصˡ
˵꣬΢콢ԭٷе΢콢ٶȶʱ˴룬зС

֮Уһɫı΢콢ٷţⱪ콢ϰˡÿһؿڵĲλһöѪɫĻ£͹һɺġ¾֣һײСĸо¾߳Ǳŵ¾߻£λУ¾߻²ʵͬҲλ
΢콢ڲһɫ͸ŴĿ硣Ŀͬһ㣬˷¾߿꣬ĿҲǲ¶һ˿η֮⡣
ά˹ǰһɫ޹ε΢콢ǿһλŻɫ۵ӣ̤Ųӣ
ɫ޹ε΢콢ά˹һɫ΢΢һתӣİɣǵרõ΢콢ҿ㻹ȥϢɣڣ֤ܽ㰲ȫ͵Ŀĵء
΢΢һЦͷά˹¾߼ǿߣҵȻģҾȥϢˡ
漴ת뿪ά˹ĿѸٿĽɫ޹ꡣ

ɫ޹ĸУһǿԱѾվֱ壬һ׼
Ҫսˣ׵Ŀ͸Ŵǰɫ΢콢׵У߲Ͽ
׼ͳĵ
΢콢ɫ޹ʮ׾룬߼ͬʱһȣ
䣡
ɫ޹궸ȻһܵǽѸɢǧǿԱͬӵһӿѸٽ΢콢Χ
΢콢ֹͣıҲȻɢϰ¾Լһ۵ĲֱӷԾ
ά˹ЩǵĿ˪ά˹
ߣһȺ۵ǿά˹ȴһӣһͬһĿ⣬ֱעϡ
ԭά˹ӰǺþòһǵãϴ㱻Ҵ׷Ĵܡò˵ΪϵԪ㣬ôǿܵһġΪһǿغս֮ǰһܿöԷʧȥǡǿսҪǿƶԷĽ࣬ȫסԷĽ࣬ǽѾˡ
ά˹ղһ鶯ĿǱĲأξǰҲ壡
ά˹Ҳһ¾ߣλҲһû뵽ȴ˵ϹҴ¾ߣϴβܵĿ죬ķϵԪѾ¾߳Ǳˡò˵ڼⷽ棬Ǽ츳ġ
ά˹üͷһ壬ĿˣһѾһɫϸά˹Ȼأ֮㽫Ϊһ߱ʬ壡
ǿЦƳƳ죬мЦһɫһ䣬ȵʹ
ʱǰӶԱ
䣡
ͣ
͡

ɫԪعУһֻֻɫԪؾƾճ֣նȾѤõɫʡǧϵԪγɵʹˢˢĳά˹һ
ǧʹȥȻǧʹУ󲿷ֶԪĹά˹һֻϰλԪ񼶱¾߶ѣԪ񼶱¾Ҳżλ
Ԫ񼶱¾ǺǿٵʹҲ׵ĵֵϰλ¾һɫûж仯ò˵¾߶ǾսдģǴ˿ǧ˵ĹһҲδֳ˿š
ά˹ɨһǵϯʹһߣߣеǿɱһҲŹϣά˹еɫϸһߣڵķϵԪѾת˼¡ֻά˹еɫϸֱӳǰպɨȥ
ͣ
һ׿ɫ˲仮Ƴառ䶼˲ơЩɫԪعһӴɫ޷ֵ˿׷ױѿɫһ޿ƥ֮ƣһֵٵԪعγɵʹ
ɫ֮ϰλ¾ͬʱÿһλ¾͵ĶԪʵʹȻǿż幥Ƹӿ£иǴһɷɱ¾Ϣ
˵¾ߵǡɱ¾ߡһλ¾ߣҪɱ¾Щ¾ߣȻδսǹɷɱ¾ڴ˿

У󲿷ʹȻײһ𣬶ɢȻвʹά˹һȻǿһȷʵռһơ
Ƶòʹϰλ¾߷׷ɢȻʮλ¾ֱӱʹСЩ¾ʵȷʵǱʹСʹҲܵش

λԪ񼶱¾ֱ䣬Ӱ׹¡ʣµıʹе¾ߣɫҰףȴȻܼվС
һֹ֯ڶֹά˹Ȼȵȥɱеǿ
ݣݣݣ
ʱһ¾дѪĹâηĳǧǿȥ
ɱЩ¾ߣ˭ɱһ˵ĿռָԼȴǺںȻһЦȻά˹һÿһ˵ʵǿŵǱȶԷ߳ʮѾǺˡ
һбֳһѾ޴˫־޸һɺȻϢڱӿһΣֱӳά˹ȥ
˹ŵǣòҪֿЩ¾ÿһԪʵǵԵĻû˿ʤġɨɨҵսؽѾУͬʱ˹ŵ꽻
˹ŵһۣصĵ˵ͷͬʱ˹ŵֳ𹿰ߵİǣȴǳһξ޴
ͻȻ
ֻһƵĴţȻԪڽǿæͷֻһѪɫ¾߻µĺڷ꣬Ǵһ˿Ц俴ˡڷһԪԪ񣬸ûһв
ȥɣڷһĨĺâеĳֱӺɨڷ꣬һֱɱˡ
׵һξǿߵս׵ɫȴͬƽˮһ㡣˹ŵҲûֳһ˿ҡ
ߣһɱ˹ŵһߣǴȵռ䣡
ʱһɳصԿ˹ŵΪģŷԲʮ׵ľ롣˹ŵȫռ串ǷԲףѹʮ׵ʱ򡣴˿̣ʮڵѾ˼µĳ̶ȡ
ţԪطռ䣿ڷɫһ䣬ͻȻٵٶȶʱռУϸɵɫâκӰ졣
ڿ˹ŵͷųռ˲䣬ڷһ͡ҲǼΪĬģȻһΣؽξ޴ͬʱڷкϡ
𶯽
Ԫ񼶱ǿߣ׺ʹȫΪʯһİǣҲʹԼΪóʹ
¡¡

һ˲䣬ڷͬʱܵʹǵʹںڷϣһ˵𶯽˿ȴǷںڷŰ
Ϊʯһ壬ǵԶԶԪ񡣼ԪǿܣҲԻˡټ׵𶯽ͬʱɿµĹͬʱںڷϣڷг鴤˲䣬ǲ˼ӵɴһƬţ׹ȥ
˹ŵû뵽ռ䣡һɱڷ꣬˷ܵתͷ˹ŵЦռе°ռ䣬϶ԸһԪ񣬾û⣡
Ҳ΢΢ЦȷʵսĻռЧܲãȴǽռЧӵ˼¡
˿̣ڶ󷽣ɱһλ¾֮ͬʱɨҲս
Щ¾ߵʵȻô£һǱǶʮȴԡǵ
ͻȻ
ҵսУȻһҵı졣

һȦĲɢûս˫ͣϢƬ̣ͬʱ˿ڱ촫֮ϵϵţӰˡ
ôظոͣΣȴȻֳһĨ֮ɫֱעǼΪĮά˹ôܣά˹ʵʲôʱ¾ߵĲΣ
¾¾߿ɲǱһǵĲѣʵ¾߸޷¾߿⡣ԭΪά˹¾ߣǸղһνά˹ȴֳ¾ߵʵ
ά˹ɫһĮͬ˲²һһ̣ά˹΢Ĺ𣬹һĨĲЦֻǰøոͻƵĶѣ׼֮󣬲μ¾ߵĿԡ
¾ߣ㾹ȻͻˣﲻЩ
֮ǰ̶еǿһ¾ߣ̶Уе¾߼ҲŰλѡǧǿԱʮİջĲƸǣά˹ͻƵ¾ߣ¾ߵĿԶûμӡ
ǡ
¾ߣɫЩˡһ¾ߣٿ¾ͬʱά˹Ÿոͻ¾ߣͬʱ¾߾ûġһ¾ߣԪҲûһ취
¾ߵʵ̫ˣǷλУҲԺߡ
벻ǵһγִ񣬾⡣ȴǹһĨЦݡ

أ˵ˣ֮㽫Ϊһ߱ʬ塣ά˹ɫƽĮͬһ֧ֹסķ¾ߵĿ
¾ߣȻ¾ߣʵ൱
ٻǿԱһ¾ߣʱԵûǿվǿԶԶȲЩһս߹¾ߡ
¾ߵʵѾܿˡά˹ѾͻƵ¾ߵĲΣشҪ鷳ˣǵ
׵ĿҲǶŵά˹֮ǻ˿̣ײΪظеģһ¡
ͻأء
䣡
һɿµĻƺȻӿȻһƬɫâǡɫâٵƬ̱㻯һɳģһɻƵɫһĮά˹С
ƵǹɿµĻƣصɫɸӲҰ˼֡
û뵽ȻͻƵ¾ߵĲΣﻹ޷ܡԭֻסά˹ѣԱɱϰλ¾ߡ
ÿһλ¾ߵʵȷʵǿʮܵҲض¾һδԤϵǣά˹ȻոͻƲã¾ߵĿԶûвμӡɷϵǣά˹ʵѾص
ά˹ǼһǷϵԪٶȱҿĶ࣬ҲܴѵġתһҧаʱҲֻܾһƴˣһ룬ڵĻϵת¡
صĶά˹ȴһ˿Ц⣬ȻѾ׼ˣǣҾͳȫ㣡
䣡
£ά˹ȫȻµؽ⣬еɫȻɢɵɫâдĻǵص
ܵɿµƣæ˹ŵǶ괫ҿǱ˺һ㡣漴Ѹˣĵ׼һδľǿ߶Ծ
ּսھλܿõϸǵÿһʽ˵򡣡ĿһߵĶԾѾڴѡ
ά˹ơȻڲڣ
ͣ~ǿµƣά˹Ŀռ䲻ǻƺһһ㣬նά˹ɢһɿµĻ֮ƣһ˫ĮĿ⣬µİһ㣬˲
ôܣ㾹Ȼں˷Ԫطе£ƵһĻһš˿̣ά˹չֳʵѾظо־塣
ά˹ĮأһЦ⻹ҵһʹںַµĹҲֻʹ֮Ż˽⡣أֻʵˡ
ںַ£زɻǷǳںַµĹǶôĿֲƴȫҲֵܵˡӣӣ
һ˲䣬ȫɢʧҪӭ뷨漴һת˾һŻɫǣٵطɶݶȥ
ӣأ㻹ʧά˹ĮȻ
ͬʱ
ǵɳɫֱӳظȥ
ͣ
ֻһʮɳɫƾճ֣ſµĻ֮ƣֱȥ֮ռͬ˳һ㣬ŤܿһϸСĿռѷ졣
ɫٶȼ죬ͬ˲һ㣬һ˲ǳͬʱǹɿµĻص壬һʱ䣬ظ޷
תͷֵĿűʮɳɫµɫƺҪ˺ռһ㡣ɫΧȴ̺һصķ¡ɫ䣬Ȼں˷Ԫϵȷ¡֮ռ䣡
һ˲䣬ɫֱӹ塣˼ֵɫȻֱӳǰնȥ󷽶ܲʮλǿԱҲֱ䡣أ嶼ޣֻһöϵԪһöռָƯС
˿̣Ǻ˵ġɫնǰʮλǿԱ֮󣬱ɢˡˣǰʮʬ塣
ʬ壡˹ŵ۾һͬʱҲʶʲôͬʱһ
ಣಣಣ
Уٶ졣һ˲䣬ױǽľʬս˿ռָУ˹ŵǷֱʬ塣ˣеĿɲʬ壬ʬϵĿռָԼ
սʬ֮˹ŵ괫ǿߣ
ͬʱ⣬ͷҲصĳԶɶݶȥ
ţԪ񣬵ͦġ֮󣬾ȻǾֱˡԪѣά˹ںص䣬ȷʵô󲿷ֻǿԱסˣһʱ侹롣
ά˹ĿһɨǧǿȻȵɱЩǿһҲŹ
**********************
Уٷеĺⲻһ˿ͣ
Ѿʶ¾߸޷ĴڡĻһľֵˡˣǼʬͬʱױԥ뿪
ʵѾһСӣܿ˶䡣ѡ룬¾׷ĻֻҪԪ񼶱¾ߣѡ
ת£ٶޣʱ֮󣬲ͣ
û׷
ͣΣæ³һڳĵǻ֮ɫȥ˼֡
ά˹ʵֲ̫ˣһɱʮλǿߣ¾˹ŵڵĴϢš֮ǰһĻ˹ŵ¡֮ǰ˿һξĻҲܵ
Ҳǹһ˿ЦʱײŷֺѾһ亹ղţһأû˿ʮ֮Уױ֮һ
벻¾¾ߣһǵĲ𣬾Ȼ޷֮׿Цʵײ֪ά˹Ĺ֮˿£ΪںϷԪطеķ֮ռ¡֮ռǸߵ¡
¾ߣǷλУҲһλԵǿˡϾ¾߼ǿ߷ǳ٣Ҳֻа˴мλɡǸ̾һĿ⿴ףѯʵףô죿յͼصô
λԥ룬ʵǸǿšӦ˿˹ŵλ֮һˡڣˡ
һʱ򣬻ǵ˹ŵص׵ļһֱԿ˹ŵĳŵȷʵÿ˹ŵǳж
ţѵǴǰٴ½ǳٴ½ҪԪ񣬻һ¾߲ſԽġλУٴ½µĵطҲǿ߾ۼáȲ˵Σճ̶Զ½͵·ʹ޷Ԥ֪Σա
Ҳ֪һ·ȷʵǳΣաλУûһȫĵطɡңλ棬Ϊ˹ȫҾֱھλˡЦ
λ治һʱ䣬ɱ½̼Ķࡣ˹ŵƺȫ˸ղΣʱ̣ɴЦ֮
ȿͼȷһڵλáһбֳһŵ½ĵͼ
Ŀⶼͣڵͼϣ漴ָŵͼһ־ŻҰ򣬵Ӧ⸽ǻҰ򡣾ģһвɳǵĳǳء
ɳǡ˹ŵǵĿҲͣ˵ͼǱ־Ųɳǵĵط
ϧˣֻǵ½ĵͼѣλġ˹ŵ̾ϢһҪǰٴ½ȷһȷ·ߡȷ·֮ǰһϸĵͼΪҪġⲮɳǣٶڵٶȣҪʱܹ
ȷҪȥɳô˹ŵףѯʵ
׵˵ͷҪǰٴ½ǱҪҽһǳأѰһЩҪϡǣһǰɳǣǻص򣿡
˼һŻһǻصɡ˵ûλǳпᣬԪʵҰǷǳΣյġס˹ŵȰҲһػɡһ𣬾ִֻҪһ㣬ҪѡǳɳԪ񾳽磬һ鴳λ档
ɳԪٽ鴳λ棡һȴҡͷЦǣȷʵҪΪһԪ񣬱뽫һԪез¶ȷʵǿ˵ʱ䲢ʲôꡢʮꡢǧ֮ܳΪһԪ񡣵ǣҿûôʱ˷ѣұڼ֮ڻصҵĹ硪½
½ϣǻһȴ׵ȡһʥǿߣֻٶѡδͻƵ񼶾磬֮ҲѲԣױ̵ʱڣѸԼʵңʵҪص½ױҪӵ㹻ĲƸ߼ߵĵλ
λзܶĿ꣡Ŀ꣬ױ֮ɣ
˹ŵ΢΢һЦǣллȰ衣Ҹ׶ԼĿ꣬û취ǱҪǰɳǵġ
ȻˣǾֱɣϣԺлټҾˣڻҰǳΣյģȰҲ뿪ΪȷʵǷֱʱҲһ䡣
лл㣬ǣϵĸл˹ŵĿŰ뿪ˡ

ֱǵӰʧ˹ŵջĿ⣬ףѯʵֱǰɳǣ
׿˿˹ŵһۣ΢Ц֮ǰ¸ղսռָǼλǿߵʬ塣ڵǣʵ̫ˣֻʮԪʯѣ⼸ʬ廹λõĵһʲƸ
˵ţǰƾֳľǿߵʬ塣ʬϵԼռָȡ漴ױѸٵĵѪȡռָеƷһߣ˹ŵҲһæĲֺ
һԪĿռָڣмʮԪʯм˹ŵ˷ܵĴе˹ŵԼĿռָУֻʮԪʯѣһλ˼ʮԪʯһʾ޴ĲƸ
ףһؽ͵ԪҪҪ˹ŵ֪ʹõؽ½ϣؽǲλУؽ㲻ϡ
ؽ͵ԪײЩĶ׷ǳһεġһʱҲֻǲϵĵȼҪΪǿ磬һԪԪ꣬ŻɱġؽȷʵҪɱĺܡ
ǣһҪؽȴǲֳһ˿ʧСؽһֱս˵ؽ׵Ļ飬ײ벻˷ʱȷʵе᲻á룬΢ЦŻؾˣѾϰʹؽˣ㲻Ҳûϵ
˵ͬʱ֮ŵһöռָУ˲䣬ϱǹһĨЦ૵ռָˣӦҲǸһŸλġҲֻʮԪʯѡ
Ҳ̫˰ɡռָѾˣܹʮԪʯмöԼǱô˹ŵѾȫû˸ղŽŵ飬ҸЦݣ󲽳
һԻʮԪʯǿ˹ŵλܵҸˡ
ұ㻹٣ֻʮԪʯѡиռָУһ΢콢
΢콢ǾûҪԼˣóɡ˹ŵߴٵ
Сǳ΢콢̫Σˡ룬΢콢зУױ˷֡ʵһȺǿ¶ɫصĽ͵ҿǱŵУҰȵҹʱҹɫڻٸ·
û취˹ŵʵλʵ̫΢ˡΪ˰ȫײòʹԲߡ
һ˵˹ŵʶԼĴ⣬ĶͷΪ˰ȫҲֻˡҪʱ䣬ܹﲮɳǡ
ɣû취Ұǿȱ뿼Լİȫ߰ɣҸصĵطȵҹʱٸ·

ʱ֮˹ŵһΪصĶѨС
ⶴѨһɽ£Ϸһ޴ʯڸǡֵ߽ܷˡȻԪԪǿߣʹʶ̽Ҳܷס
ʶ̽͸½˵ľ̽һ½׳Ϊǿ֮󣬾ȫԸ۹λУԸоܵȵƣֻɢ׶ѡλ棬ԪʶҲֻܸǧ׵ķΧѡҰһԪҲʱɢʶġˣҪ˹ŵס
ҹСʱ䣬˹ŵϥţСĹ򣬻ָղһսġԺУȴڸԪе֮¡
֮ԽҲף֮ԪطģԪеַ򣬶֮֮һ˿΢ϵףҵ֮뼲֮֮һ˿ϵղں
˵û֮һɣӦûһ㡣а
ءҲ֮µĺô
Դӿʼ֮£ҶؼԪĸӦңܸо֮ƺһһ㣬ַ£Դ֮֡Ⲣ׵Ĳ²⣬׵һֱ
һǲ֪ͳ״̬С·ֻһ˲䣬ױ˹ŵĻףѾҹˡ
׻˫ۣҡͷһЦ̾ϢʱĻǿ졣ֱӶѨ̽²ɳ
յߴͬŻɵһ㣬ϵĹڵǵǳ׺ڻҰУǺɫͬħıϢ֮䣬ȫһƬɫǡ
λҹ˿ţһɲĸо
Ұҹ£ٷеĻӰŵ棬ŽƽеƣǰǰӰҹɫΪһ壬׷
ಣಣ
Ӱǰҵ硣
ףȷʵͦȫġⶼѾǵˣǾȻûϹǿޱߵĻҰһƬž΢Ҳע⡣˹ŵ˵ֱ괫׽
λǹѵˡײҡͷһЦҹߣ׾Ҳָ߶Ⱦ衣ڣһﲮɳǣױȫȫˡ
λУǳرȫĵطÿǳڣǽֹɱģǿǡ¾߰ĴڣҲڳǳڴ򶷡ϾÿһǳطԲǧפڳǳĵԳ֮ࡣҲԪĴڣǡ¾߼ĶӳҲкܶࡣ¾ߣҲƥа
ܵ˵ڵ½ǿһ
㹻ƸĻڳǳסǲѡ񡣡а
ҹɫȥҰУֳһĨɫһ־޴ɫԲȻʡ
ʱ֮˹ŵĿǰһ޴ĳǳ
ڵˡ˹ŵһѾֳһĨ𺳣ǲɳǣ
ɳǣ׿ǰһ޴ĳǳأ۾һ
ǰǧ⣬Ǿ޴ĳǳһ˯Զž޹һ㣬ɢһɹϵϢһۿͷĺɫǽ䣬а֮ߣɢһɼΪơ
Ǻɫǽ£Ⱦ޴ĳţֱ𹩽רáԱߣվŽλɫ׵ĵ˿̣ǽ벮ɳǵĳŴѾвŶӡ
࣡˹ŵҲͣӰ쳯ȥ⻹׵һλпһǳأףҲоǳʣϸĴ
ݵͼϵıʾⲮɳڵ½ϣֻһеȵĳǳضѡǳصֵܵ½ʮǳصײɾ̾
λ治ǿߵ磬㿴ǳǽǽʯϣǷ½ҲǶĿʯˡ˹ŵҲĴŲɳǡ
һ߽һ߲ĸŶ顣
ȻһλŻɫۣѪɫ¾߻ֱӴ׶߹ֱӳŴȥ
ףһ¾ߣ˹ŵæ״
¾ߣ׿¾ߵıӰͬʱ׾ķ֣еǣ¾ߵĿⶼη֮⡣
ţ֣¾ôҪŶӣ˹ŵȵĵ
ʱ˹ŵǰһλתͷĿڿ˹ŵϴ˼ۣŻ˵λֵܣӦǻûǳصİɣ
˹ŵӣ΢΢ͷλ磬ҿ˹ŵͺˡλûãȷʵǵһνǳء
ҾͲµ˹ŵϵǵһνǳءһЦĽ͵λУ¾кܶȨġ磬ǳصʱ¾߸ҪŶӣҲҪǷѡǣÿһνǶýԪʯһڲ׬ٿԪʯѵòŽһγǡ
һ׬ٿԪʯ˹ŵһȵʵ
ţôλûãӦҲŵĳɣѵڱȽϸԣĲ䣿ӷȿ˹ŵӾȣҲӿ˹ŵɨղţ˹ŵ׽̸Ҳ֪һġ
˹ŵһȴæͷȷʵȽˣŵһȽϸԣĲ档ӣ׵Ȼ˵ǲŸոմһǿѳ
ˡӲ̾һ΢ЦʵɳǣӦҲȥ׻һЩƷɣ˵һ׬ٿԪʯѣÿһνǶҪԪʯ˵ÿһνǶһݳ޵飬ûʲôµĻܻỨԪʯ벮ɳתƵġ
мöԪҪ׵ͷΣ˵Ŀģ˹ŵЯöԪ
кüöǿɱ˵Ķࡣһ˵ڵǱȽϸԣĲ䣬ӦòܵĲ乥ɡҾͲһˣǸ侭⵽Ĳ乥һΣҲڻսһλԪǿߵʬ壬ҵõһöԪ񡣡
¶һ˿֮ɫϾһöԪֵԪʯģ˵ѾһʲСĲƸˡ
ܱĲ乥һ˿ﲻЩң֮ǰǿţһ¡ŵĳ䣬ܻ⡣λ滹ǲпᣬЩ֮䣬ӦҲΪ
̸֮䣬ֵܿ˹ŵǰӡ
վڳŴĵĮĵÿԪʯ
ԪʯΣӺˬĽԪʯֱ߽˲ɳǡ˹ŵҲֱԪʯ벮ɳǡ
ɳǳڡ
˹ŵһͬڿĽֵϣɻΧĴͽ̤֮䣬һɹӵĴϢʱⲮɳǵķ̶ȣԲ½ϵκһǳء
һǳأǷ½׳ˡλ棬ȴһеȳǳضѡ˹ŵ̾
˹ŵҲֱȥ׻ɣռָЩҪȻٹһЩҪƷ׵
Ҳ֪ÿһǳڣŹǿ߽׵Ľ׻⽻׻ɸǳصĳģÿһλǿ߶ЯԼƷнסͬģ׻ҲвٵһЩǿҪƷԼһЩƷ
ãֱȥ׻˹ŵһͷ
һѯʣһʱ˹ŵվһ޴ɫǱǰ
ɫǱķ·ϸܵĻɳۼɵģһдĻɳڳǱ淭ʣһ㡣
ǱɢһɺءӵϢڳǱϷһɾ޴ɽ־ɽ־ǴǱǵ½С
˹ŵǰĳǱ۾вֳһĨ𾪵ĵۿҲ̫˰ɡףǱ棬Ȼ̺֮¡ǱˣԲ򵥡
ΪϵԪ񣬿˹ŵԵԪطӦ֮ǵԪ򵥵һ£˹ŵҲһ˿ǰɫǱֻǿһۣ˹ŵ㷢Ǳľ
ҲֻǳԾǱȻɢԪصĺϢ˹ŵһ˵Ҳ
һǱ澹Ȼ̺֮£ڵ˵޷⡣
³һڳŽеƽһЩ漴һͣ˽׻һǱ½׻
״˿̵ͣڽ׻ԵһǱϡ
ǳǱȫɻҺɫļӲʯ϶ɣǱÿһʯϣħͫһ㣬һɭ䡢ĸоǳǱϷҲλ׵棬͹һԾѪɫּΪۡ
¾
ǻҺɫʯм䣬Ī͹һѪɫġ¾֣·ŵѪһ㡣ãѪɫġ¾ֺܿѪʶ¡ϸһھĪֳһļ¸Уоǡ¾־Ȼɢһɿֲɱ¾Ϣ˲
ÿ£ĵѾǼ𾪡һ򵥵֣Ȼ׶һľĸо
Ӧþ¾߳Ǳ˹ŵȻҲ𾪲СЩɳơҪΪһ¾ߣҪȥ¾߳Ǳԡ¾߽Ҳ¾߳Ǳ档
Ȼδ¾߳Ǳ˹ŵһֱ¾ߺܸȤڻʱ׾ʹӻǿԱĿе֪˲ٹ¾ߵϢ
תվȻϡһЩ¾߻µֱӳǳǱȥ
߰ɣ˹ŵȥ׻ѶջֱתŻɳĳǱڿȥ
ſڣɫ׵սʿЩսʿֳɫǹųǹֱϣĽɫɽͼǵ
׻Ҳţֱǽõġ˿̣Ѿɽ˺뽻׻ſڡ׻Ȼ࣬ûеôӡЩ뽻׻ĶǿߣЩΪĮǿߣɢǹƣһЩʵԪ׷ױÿ
˻࣡˹ŵ̾
⽻׻չƷһһЩǿҪԼָƷҽ׻ֻаӪҵۼ죬ȻҲȽ϶ࡣ
ĿɨȺȺ棬Ѿλ¾߻µҲڽ׻š׾ķ֣Щ¾߹ĵطһǿ߶Զ˿вЩɻ󣬡Щ¾ߣô£

أ˹ŵȺ߽˽׻ڲ
׻ڲȫһ󡣵ϣһɫʯɵĴ·쵽׻ڲ׻ڲȻҲɢһɵԪصĺظУΪϵԪ񣬿˹ŵ̰һ
˹ŵ
˿̣·׸ͨľͷڴ·ԱߣǸָ͵ĵ̡
⽻׻ڲȻӵײһüڲԱӺܶࡣ
ף㿴¥ݣ⽻׻Ӧ÷Ϊü㡣вǿ߶ȥˣҪҲȥ˹ŵ˵
תת˵˵ţ˹ŵ˱㼷֮С
߹ʮ̣Ҳ˲ٶ棬ÿһƺ۵ĶǱȽϵƷԪԪ׻δЩм俴һöԪ
ףԪҲһöԪ񣬻ԪҲûãҲȥˡ˹ŵ˵
һͷֱ˹ŵߵ̵ǰ˿̻λԪ
˹ŵһֱ߽һ֣ǰĹ̨ϱֳöɫԪԪԼ
ϰ壬ǰЩˡ뽻׻׷ֲÿһ̶չƷġ̣׷ָղžײѡ̡
һλŻ۵ߣԼһʮ̷ꡣǻߺĮվ걳󣬶̷ĽӴŹ̨ǰĹ˿͡
Ŀֱ˹̨״ӿռָȡƷһ۾ϳԪλ˿ͣ˼һĵֻչԪԼԪԪֻжŻչ
ȻˣʵѾ²˴šļʮ̣׻δһгԪ񼶱ƷףһӦǳۡչȽϵƷҲԪ񼶱ƷҪ봦ЩԪӦڶ㡣
ðɣǾͰЩԪԪɡ׽Ԫ΢Ц
һͷͳ۵Ʒһڱ˼۸񣺡λ˿ͣǳöԪԪһֵһǧһԪʯ
һǧһԪʯ˹ŵǲһĨЦʮԪʯĿ˹ŵ˵Ԫʯֻͷ
У˰ɡ׺ˬĴӦЩƷòϣκãҲֻ
꽫£ܿóһǧһԪʯס
ˣλϸͼôԪʯѯʵ
Ҫǰٴ½빺һλϸͼ
λϸͼʱȴһֱվ걳Ļվ˳ǻѡ˵ط۵ĵͼµġǧԪʯһţҪţ
һŵͼҪǧԪʯ˹ŵ
Ҳһе㱻׵ĸо
λ˿ͣǿɲܽʡ⼸ǧԪʯҪ֪λǼΣյģӵһϸĵͼܿܶΣյĵط磬۵ĵͼ棬ı־λΣյĵطһϸĽܡӵһĵͼ˵λбر˵
ҡҡͷǱҲֻˣȷʵҪһϸͼðɣһšһ̨֣ϱֳεɫĿʯÿһһǧԪʯ
߿ǧԪʯ¶һЦӹ̨ȡһʵͼף΢Цλ˿ˬˡ
ֱӽͼսռָУһת뿪˵̣ͬʱ˹ŵ괫ֱȥڶ㿴۵ƷӦñһ߼ܶࡣ
˹ŵֱͨ¥ݣֱӵ㡣
㣬ԱһٺܶࡣȻܿڸſ
ţе㣬ͨ¥ϣȻеػ˹ŵ
һȻˡһԪ񼶱׵ĵطڶ㣬ǳۡչԪǿߵƷǵ㣬ӦԪ񼶱׵ĵط۵ƷӦԪԼԪ
ˣǻȽԪԼԪ˵˹ŵ
·һ̣׷ڶ۵ƷԱȵһ߼ܶ࣬һЩ״δƷ磬һЩι״һƷҲһЩˮ壬صľȻһЩεذס
ذīɫģһɹСоīɫذ׷·ҪΧĿռ䶼һ㣬Ӳס׵۹⡣
̵˿ͣڵǰĿһעīɫذףæкλ˿Ǻ۹⣬Ȼһ۾Ϳеĺڰ֮еһʮºڰ֮
ڰ֮Уײֱӳȥ
Ǻڰ֮ڵ̵ǽϣ˿Ҳֻм׾ѣ֮Ȼڰ֮пĸ͸ڰ֮ͨīûһ˿ɫ΢΢ͬħͷϵļһ㣬͸һɹĸоɹĸоסס
ڰ֮ʲôãѯʵ
㾹Ȼ֪ЩЦӦǸλûðɣ򲻿֪ܲڰ֮еáλУڰ֮пǼϡٵģȻһƷȴֻʵﵽԪ񾳽ĺڰԪǿ߲졣
ڰԪأԪΪټԪ֮һԪУڰԪҲǱһԪءֻжԺڰԪ⹻귽Ҳмߵ裬ֺڰ֮СǳĽһò˵ȷʵڰ֮ҲЩġ
ڰ֮ȡ£ڹ̨ϣܵڰ֮Уһֹ͵ԽһͶһֱУԪǿҲ޷ֵڰ֮ǹɰһԪֻҪڰ֮УֱԪĻʮڰ֮УҲĿܡ
ôܣҲ̫˰ɣذһĶɱԪ񣿡˹ŵɵɴ۾
ҲǴɻĿλߴԪмΪټĺڰԪأҲĸȤڰֻ֮дﵽԪ񾳽ĺڰϵǿߣ귽мĲţڰ֮кܿ벻ЧɱԪ׻ǾδЩ̫дˡϾ׿ۼʶԪĿ¡׵ʵǸ޷Ĵڡ
ôǲţλУ֪顣ڰ֮в࣬㿴¥Ҳֻһҵ̳۶ѡȻ
˹ŵһۣλ˵Ķʵڰ֮ɱԪĻǿΪһɱﵡ
һѺڰ֮жԪʯ˹ŵֱ˵ʵ
ʮԪʯһѡص
ʮҲ̫˰ɡ׵Ŀռָ棬ܵҲʮԪʯѣ˹ŵҲʮԪʯһѺڰ֮пƷֻʹһΣȴֵʮԪʯ׶˵Ѿˡ
Ҫ֪Ԫʯ׬ˣǾ͵ʲôûˡλԪѣλУһλԪǿߣܵеùôڰ֮УڽʱͻȻ֣һУԪǿ߾ֱ䡣ʮԪʯһǾĸ㣿Ϊһϼ޻ˣλÿһ仰׷
׿Ź̨ϵĺڰ֮Уԥȷʵǰٴ½;Уһ·ϵļո޷Ԥϡ˹ؼʱ̣ڰ֮еǼпܾһ
ðɣҪһڰ֮СһҧǾһѡλ˵ûԪʯ׬Ҫġ
ҲҪһѡ˹ŵҲ˵
ˬĽѺڰ֮зֱ˹ŵͬʱ˹ŵҲֱ֧ʮԪʯŴߵʮԪʯ˹ŵ¶һ۵ı顣
ڰ֮սռָУʵչô
ֻչԪԼԪ
ãҪľЩѸٵĴӿռָȡͬʱ׵۽ⲻƳһֻаƴСĳɫʯϡ漴׼ʶĽĿǳɫʯϡ
һöɫʯֻаƴСҽһ㡣ңͨӦĸоǳɫʯɢŨĻԪϢ
ʯƺļ׻Ȼ½ʱ򣬿͸׵ǿ黤ϼһģһ½ϣ׿ɴδֲϣû뵽Ȼλˡ
ܽǿɫʯҿô
Ȼԡһ߽ʯףһ޵ǺֿʯλзǳټԪ龧ʯһϵԪ龧ʯֻڷǳŨĻԪ򣬻Ԫؾܱ䣬ſȻ֪ôԪ龧ʯλеĶʯλеԪ龧ʯҲϡ٣ǿǶħĴڣҲһԪ龧ʯġϾԪ龧ʯҪɹ֮ǶĴڡңһΪҪһ㡣
ƺǹθһ㣬ֹס˹ŵĿ׷עӶ
Ԫ龧ʯҲԣֱӦԪءҪǣʹͬԵԪ龧ʯԹдȵļӳɡ磬һλϵԪǿߣʹһѻϵԪ龧ʯԿһԪԿϾÿһԪ龧ʯԪ۶ɵģ涼̺żӴԪʹԪطĹӳЧֻλУԪ龧ʯҲٵĿΪǵءˮϵԪ龧ʯںڰԼ׵ԵԪ龧ʯ˵ǼΪĴڡǧҲһιԵԪ龧ʯƺԽԪ龧ʯǳȳĵ׽͵
һС鶫Ȼô̬˹ŵɵɴ۾еԪ龧ʯ
Ԫ龧ʯһϤȸдģϤȸУ׽Ӵ˲ȷЯԲԪ龧ʯġģȫܸܵСԪ龧ʯ̺ļӴĻԪֻɻǣλҲϡٵԪ龧ʯΪλ½
˦˦ͷҵ뷨ȥʳԼΪע⣺Ԫ龧ʯԪʯ
ɤӣɫһڣ
ʲôһڣ֣ҲɫȻ
һڣ찡СʯȻֵһڣ˹ŵҡͷһĻȷʵš
˿˹ŵЦԪ龧ʯıÿһ˽֮󣬻˵ķӦ˹ŵӦõģЩԪһڣʱɵˣ
һЦȻԪ龧ʯ¾߼ǿ߶ġһڶ¾˵ʲôԪ龧ʯܸĿʯںϣҪһȫͬԵԪ龧ʯ졣Ԫ龧ʯֵ٣һֱȻвǿ߶Ԫ龧ʯģȴڴղһҪԪ龧ʯһֱҵĵС
һŽеĺȻ֮ɫƽ¡ҡҡͷ콫мֵһڵԪ龧ʯ£ȴ¶һ˿΢Цаֲ֪̾ϵǿԪ龧ʯλһԾΪɡ⻹ϷŪ˰һʮһ¾߳Ǳ
̫ˡ֮󣬿˹ŵ߳˽׻ղһ˹ŵֲ̾
ȷʵû뵽һСԪ龧ʯȻֵһڣҲ겻ѣһڵĲƸԪǿΪ֮ˡĶĻԪ龧ʯǿ¾߼ǿ߶ġһȫϵԪ龧ʯҶԸһԪǿ߾û⡣
뷨ոð֮ײҡͷЦԪ龧ʯǽĴڡѾ˴ŵ˽⡣˽⣬׶񣬾һƽųΡɽ壬޷󼰣
λ棬ģ𺳲ѡģȻδҲµĳ̶ȡ
ּǷλ棬֮ΪҲΪʵЯһԪ龧ʯ»ǿΪ֮ۺ졣
ƥ
бҲסԼΣ
ҡҡͷһǶˣֻоԼʵ֮֮ѾʼںϣʱĻһںµĹܳɹĻ⹥ȻΪʹµĹںµĹҲڴѡ
ףȻѾλϸͼǾҸطס£Ȼȷһ׼ȷ·ߣ뿪ɳǡ㿴ⷽô˹ŵףʵ
΢΢ͷ˹ŵ㻹ǵýٴ½ɣ
˹ŵһ·ǿ׳һƳһۡǿߣ飬ԼﶼǡһʣԵð׳գ˹ŵɫǵĻصȻǵãٴ½ҪԪ񾳽ǿߣһ¾ߡ
׵ȻһЦں˹ŵ΢Цãǰٴ½;лΪһԪһԪ񣬿Ǿվǰٴ½ſڣҲ̤ɡ
˹ŵ㶵ĿףȻ˼ǣǳΪԪļСҪǰٴ½ͱҪΪһ¾ߣ˹ŵһ˵ɫɳǣΪһ¾߱Ҫͨ¾߿ԡڻʱ򣬾˵¾߿Էǳ£ÿһοܻĲ֮һͨĸǲʮ֮һ¾߿ԣ˵̫Σˣ
ΣҲû취λ棬¾вȨġңΪһ¾֮ǿȡķʽȡǰٴ½񡣸һ¾ŶӣΣյϵͻСϺܶɡҲ֪¾߿ԷǳΣաҪǰٴ½˲ٰ취ܽ¾취Ϊȫġ
˹ŵ˵ͷ૵˵ûλУһǿȥ¾ߡֻҪͨ¾߿Ծͷǳ鷳ܿ¾߿Եʱͻɥ
ײɵͷ¾߿ȷʵһǳֵ¡
ĬƬ̧̣׿˹ŵȥ¾߳Ǳ˵żμ¾߿ԡô
СףʵΣն˵⣬ֻҪҵҵΣҲԸ⡣ֻҲΪҶΣվء˹ŵɫ׳ŵʱ򣬿˹ŵûзû뵽Ϊһ򵥵ĳŵ׾Ȼ˵ز
˹ŵңܽʶһλȷʵǳѵá½̶̵ļദ˹ŵҲǶ׵ӷǳ˽⡣Ϊ˵Ļ׻ԳΪĿ꣬Ϊ˲һеȥѣΪκ顣
ң˹ŵ׵ѡ
ֱſ˹ŵ΢Ц˵Щʲôλ棬ŽĻ²ãҪΪһʬ˰ɡ߰ɣȥ¾߳Ǳ˵ȻҸطס¡
˵꣬˹ŵ˷ʱ䣬ֱӳǻҺɫ¾߳Ǳȥ
¾߳ǱԶֻǰӵʱ䣬ױܿ¾߳ǱĴš
֮׻Ȼã¾߳Ǳͬħͷ­һ㣬ǴžǶħ͡ϷѪɫġ¾֣ħͫף¾߳Ǳһ䡢İĸо˲ľ
¾߳ǱƼΪϣŨĹϢ¾߳Ǳǳ˯еĶħ
¾߳Ǳ·ϣ뽻׻һȣԵ岻١ǿ٣Ǵ¾߻µģ͵ĶԪ񼶱ǿߡЩ¾߹֮䶼һ԰֮⣬˹ŵĿ⣬ȴźЦ֮⡣
Ԫ񣬾Ȼ¾߳ǱǿЦ
¾Цܴ󣬺ܻ˹ŵ
ɫɽӲ˼֣˹ŵɫҲǳһۣᣬֱ߽¾߳ǱĴš
壬Щ¡˹ŵ
¾߳Ǳĵһ㣬ԵüΪտ߶ҲλѡֻǣЩ̤֮䣬ȴ˿ŲҲδǰ쳣£
׵һ۾ͿһԲεĹ̨̨ڷľƹ񣬾ƹվλźɫ۵Ůǽĺɫ۸ǽŮĹյĸȡ࣬ķ϶ǹ˻ǵİ֡Ҫǣ۾V죬˵ĵĿҲɸȥȥƺסԲİһ㣬ֺ֮Ĵ
λŮȻǷԱΪڹ̨Եļλ¾ߵƣǵƵĶͬһ㣬Ϊ֮һΪǻǣλŮ次Χ¾˵һЩΪɿ顯ĻȴλŮƵƵգۡһŮ̸۵¾޼ɵ.֮䣬ζŮġĽ¾߳Ǳ棬Щ¾ҲֻǸҿͷռһЩ˶ѡϾλŮһСȻ󹦷򣬾òԪΪ֮ƴˡ
˹ŵ˽¾߳ǱͬʱλŮע⵽ˣͶĿ⣬ֻڿ˹ŵͣƬ̣ȴʼδƿ
˹ŵʮӣɫ絶ȻһˬƣȴλŮáףƤ𪣬ǸɫۣҲĿңǿʵݣŮĵġ
λŮգһۣһλɫŮһŤ߰ĽεεĵλС磬ʲôҪô
һΪ֮*̨ԺƵ¾ߣĿⲻɸӻ˼֡ƽʱսΪɱ¾񣬿ŮȴȫµĹͷˡ
˹ŵɫ
΢΢һЦֱӳ̨ȥ˵һ¹¾߿Ե顣
¾߿ԣɫŮƲǰ¾ߣֱӳǷ۵ռյǰεεĵ¾߿ԿɲǿЦģԪĿܡС磬ҿ㻹ǵԪ񾳽¾߿԰ɵһʮ
Ůһһ˵ʱ˱Ƕ˿̣ףҲɳһ˿
Ҫаһ欣ֻҪ˿¶ܿȻɡƽǣһЦڵҲûдμ¾߿ԣֻʹ¾߿Ե飬Լѡ
򵥡ɫŮȻʼδƿҲЩŮŪ߰ĽĵֻҪСҺһƣҾ͸㡣
Ȼ׷ǳŮӭǼλںžˮ¾ɫȴǳһ׵Ŀźε⡣
ģղһƣȡھȻҪСȾƣɫŮƲµ¾ߣŭ¾߽ƱеһЦСֻһԪѣбҪôô¾ӹǣܲ㼸¡
һ仰üΪ侲ĴһЦһԪЩ¾ûһ
׺δЩЦһ㣬ɹһĨЦһλŮʿȾƣҵ
ɡ͡һЦֱȡˮƱˮ
еľƱеľƱһһڣ¾߿ԲûʲôҪֻҪˣֻҪһԪʯͿԡһͨ¾߳Ǳ϶Ȼ¾߳ǱǼ֮ᱻһö¾߻£ͳΪһ¾ˡÿһε¾߿Զܿ£ܴ֮٣ҲμӿԵĴ󲿷ֶԪǿߡԪȷʵҲвٲμ¾߿Եģնֻһ֣Ǿȥμӿ֮󣬾Ҳûˡ
ɫһλŮ˵ȷʵʵڻʱ׾ʹһЩǿԱ˵ҲŮࡣ
С磬Ȱ㻹ǵԪ񾳽ʱμӿ԰ɣ̫Σˡһ˿ӣĻ˷ǳءֳһǳ۵ģ
׵˵ͷеľƱллл˵գױֱת
ʱȻڵС磬ԸһұԸһܡ
ޣײͣӣĿٴŮĶϡ
ۿ㣬ҲûǷʲôܡЩȾƵ¾йԼĲͬʱ׵Ŀǳһɵ⡣
Ŀһ䣬ɨЩ¾ߡЩ¾߶֪Ŀ£һϵЦʱ˼֡תͷף崺Цݡ
ףɫడ˹ŵȤԺ
ɫһ΢Цñ˳ޡվҲΪĶˡ
Ķôʵ
Ķѣ˿̣Ѿ΢΢ˡ֪£»֪ᷢεȿֲ顣欵ŮҲֻһ͵Ŀ⿴ﵹû顣
С磬ͳ仰ܸҲֵˡųЦݣ欵һתƺЩӡֱԺ
С磬ʵÿ¾߿Զ¾߳ǱһЩ¾߳ǱУûȡң϶һ²ɵģһֱ¾߿ԲŻᱻ˿¡磬ϴεһһ巢ģһҹ֮䣬һͲ¾ɾĸ¾߸ȡ˱ųһ¾߿ԡ
һΣμӿԵǿһλ¾ߣǡ¾Ҳкܶࡣջģ¾һ룬ЩδΪ¾ߵģʣµĸǲʮ֮һңЩµǣû֪ЩʲôˣΪ¾߳ǱЩ϶䱣ܵģҲû˸¾߳Ǳǿнϡԣս֮УЩ¾ĲˣЩȥִ¾ߵĿꡣ˵¾߿ԿɲǱϿô򵥣µĳ̶ҲҪߵĶࡣ
һ˵ȻɫƽľѾ緭ķû뵽¾߿ԻĻ
ô֪Щ״һ˿ɻֱ괫
һգۣЦ֪ĿɱĻҪ࣬㻹Ҫ֪ϵЩô˿̣ǿ׵񣬾ֻҪ׵ͷԥĽϵĳ۸ȥеܾչǰһ㡣
ջ󣬼ףҲ޷ˡ
ллЩ򡣡˵꣬ױк˹ŵֱ߳¾߳Ǳ
ԶȥıӰһСǷǳȤСء
߳¾߳Ǳһ·ֱµ̨ͨɳǵĴϡ˿̣΢ͷŲӣа˼
Ȼ
ŲӵĿ˹ŵͻȻͣ˽ŲһĨ˼ңңעǰ˹ŵף
ţͣ½Ųŷֿ˹ŵѾԼ󡣡ôˣ
㿴ǰ棬ƺһλˡ˹ŵ΢Ц
ˣſ˹ŵ߿ȥֻԶһλȣһɫ۵ŮӻŮһͷɫĳΪĿȴһҲΪ֮ʧɫݡֻǣŮӻŲ֮䣬һεİŮӳеŮһ㡣ǹ׸оϤ֮ƣ϶ʱųЦݡ
նȣ
նʮǰλġû뵽ȻͬһλĿնȣﲻӿһ֮顣׾һæӿ˽Ų
ֻǻδնǰһӰȻǰ׼ʶ˳һĿųǰӰ
˿̣վǰһλɫ۵꣬·Įϰֱס
Ԫǿߣܵǹɿµƣʮֵľ衣漴ڲɳǽֹɱױ˲١
նƳһ۵ǰıӰӱӰ߹ֱӳ
ףնҲ¶ĶЦݡҾ֪վԪ񾳽ġû뵽ôλмˡ
նϵƸȫߣͶ֮䣬޲¶һɸ߹ʡ
ЦˣȻЦˣն˦꣬˿ȴŤзŭš
Ͽնʮ꣬δЦݡԼ飬ԸһУɻȴһĮնȻûۿһۡ˿̣նһλԪ񼶱꣬ȻһĨеЦݡ
ЦݣôĶﻹʶ̾һ漴ĶЦݣǸġ
Ԫһֻ־ϣŭ΢΢Ŀ⣬Ȼγͬʵʵĺâǵһʮ²ŵ
նȣѾԪˣնɢۻϢϲֳһĨ֮ɫû뵽ʮʱ䣬նȾȻͳΪһԪǿˡ
ԣѾַ£ΪһԪǿˡն΢Цţͷ
ҡͷһЦа츳ǿ¡תһ룬նȳΪԪҲϾ½ϣն츳һֱͺܱ̬ġԪط£ȴһֱûԪ񾳽ԭΪڵĶûдﵽ񼶾ż
ܵ˵նǾѾﵽżڵĶȴɼ츳Ŀ³̶ȡλ棬Ԫ½µĶҲӿ١Կնȵ츳ٴһַ²ǲܵġ
˿̣վױĿ˹ŵҲǰĿֱſնȣСѾͷû뵽˹λ棬Ҳ
նĿһתڿ˹ŵɨһۣü΢΢Щ̫ȷĵǡֻӣ
˹ŵϵɫӲҿԳʡ˹ŵȻ˵˺ӣ
ӣüͷһҲ̲סĴЦ⻹׵һ˳ƺ˹ŵΪӣڿն˵һ̣Ѿ̲סЦҲ֪նӾǵƺҲһһͷӡֱ׵ĳƺֻҪնӵ˶ֻ֪иնȹϵģŻ˳ƺ
˹ŵҲֻϰڳһЩӣﲢûϾããλ棬ͬһλˣ˵ǼΪˡ˿̣ǻϲնҲżΪټģĵºЦݡ
һ̡
һĿϣһɭȻɱֱײɻһϵЦʱʧɫصעſնһꡣ˿̣ıȻվԪǿߡңλԪȻһΪ׵ӡ
ж裬׻ǵһɶԷԼȴǺĪһ㡣һԪǿߣ׿ɲԸġ꿴ƺλͣҲλԪΪףһհģ
ֱն괫նȣ˭
նƺΪԸἰ˵ӣɫ˲˪նһתꡣ˿̣վһԪ񣬿նҲɢһͬŮĸ߹ʣŵˣϣٲˡ
һĻ˸šƺǿնȵ׷ߣնȶ겢ûһ˼նȵƺ˵һ䡣
ŵһüڿնȻδڵǰһ̣ɢĸ߹ٴСɸ߹ʣ߱λ棬ҲǼΪټԲס˲ŵˡʮ׷󣬼ǲŵλݲͣȻδÿնСǣŵ˴Ӳ
ڣʮδ¶ЦݵĿնȣһֱԲŵ˼ΪĮĿնȣȻ׵ʱ¶º͵ЦݡŵмʣޣŵеһУԲκ
ֱڣŵѾײ˵ӡŵ˵Ŀ˿նϣɫº˼֣նȣ֪λ棬ҿԸһС㣬ȴһٵľܾңѵΪλУԪܱ㣿
ŵ˵Խ˵ԽԵü߿дĪĳ嶯ʮ㻹ԼʵУԲһֱڲɳǣǳضҡֻҪңûκΣգҿԴȥλκεط
˵󣬲ŵ˵Ͻ˰Ȼ֮ɫ
ÿ˵˭ʲôݣȴǸɻͬʱԲŵ˵ݸӺ档λУ˵˴󻰵ģһλ
նϵɫһʼҲûֳһ˿֮ɫնһתԲ᲼ŵˣףףҸطİɡնҲ벼ŵйľҲֻǾܾŵˣ˵̫ĻϾնȿɼΪⲼŵ˿µݣһ﷢ŭλҲһκˡ
ʵһλݲԪολԪƺͷСնȻ֮󣬱ֱתҪ뿪벼ŵ˲˲䣬ŵ˳ʵնȣҵʲôãҵݣҵĵλԸҪһУѵ⻹㹻ô
㣬̫԰ˡնȽŲ΢һͣƽ˵һ䣬粽ǰ˹ŵҲ첽׷϶ϡ
԰ŵĿŵ棬¶һĨĪЦݡŵһ̧ͷԶȥӰȻ԰԰ıǮ
ѵգһУҪ㱨ҡŵ˶һ׳˶һͷܰĹͷ׳
ǵģŵ˴ˣͷ׳һĻص
ǸһŵɭĿֱ׵ĺ󱳣ڲɳǣö֡ߣһ΢ԪѣֻҪһɳǣֱҪ
**************
նȴ˹ŵֱߵ¾߳ǱȽϽݻľƵ
ڲɳǣһֱסƵꡣλľƵ½һﶼǰ㡣磬㸶һεǮʱסһꡣֻҪһ꣬͵ٸһεķáҺסڲɳǣǳȳǳŨĶ࣬ҲŵǰԪ񾳽ˡն˹ŵ͵
նŮʿһնȽƵӴһλòŮ񡣿նƵסʮ꣬ƵķԱȻҲնȼΪϤ
Ҳס°ɡҪʲô͵ķӣԼѡ񡣡նһӴλøסòŮһžƵĵͼݸףܵǾƵеķӶͼϣ˱ǵľѾסģδǵľʹûס
Ŀ˵ͼϣвһĨ죬Ƶ꾹ȻǶԺ
ǵģλλͬϾܶǿʱ򣬻ǱȽϲĻòŮ΢ЦŽ͵
΢΢ͷָŵͼһԺҪ䣬һζԪʯ
סһΣһ꣬ҪԪʯ
ֱӴӿռָȡԪʯòŮӣòŮӸһͬһɫӡϱ־ź룬ź룬ѸҵԼס
ƿͥԺԺţһ֮ʱ˱ǶͥԺһһЩɫɢ֮Ļԡһɫʯڻ֮УͥԺмһС¥˹ŵ˵ס
ԺͦµġһЦֱͥԺĻп˹ŵ뿨նȡ
ȷʵλУǻҰסڳǳ棬һǳܵ顣˹ŵһ

PSֻһƿ״̬ǳáӰ˹Ӱ֡ҲдƿɡʧߡڳʱϢã·Ǧһγġ
СֵĹ࣬Ҳ֪ôġ쾹Ȼ˯šҲĸº֣ܲмСҹһ˳С°࣬Ҳû˯ţԴСϢһʮںϴ
ΪµͥԺУס˹ŵնΧʯԡ
ףǸղŴ¾߳Ǳҿǲû¾߻£ѵȥ¾߿ԣնѯʵ
ֱſնȣĽϣɢһɸ߹İ·Ůһ㣬˲ֱӣΨи֪նϵİֻǧвпܳһնϵİ֮ۻ룬ܹɰ¾˵Ҳδض
Ҹ˹ŵǴ㱨¾߿ԣȥ¾߳ǱֻѯһЩ¾߿Եѡ¾߿ҪμӣҸ˹ŵǰٴ½ûдﵽԪ񾳽磬Ҫٴ½Ҳֻ¾ݡѾˣʵȥ¾߿ԡͨĻ¾߳Ǳȡһٴ½񡣡׻˵
նȣղŲҲǰ¾߳ǱôѵǴȥ¾߿ԣһԵĿ˹ŵȻʵ
նһͷȷʵʵͻƣԪеַѾںϴˡԣҲŴȥ¾߿ԡѾԪ񾳽磬һں£Ÿȥ¾߿ԡǣԪ¾߿Զ˵̫Σˣ
㾹ȻַѾںϴˣ϶ʱֳһĨ㵡һԵĿ˹ŵŵò
Ҫں£ѾΪˡǴ󲿷ԪǿߣҲδںˡնȣںˣѾɡɿǸոں֮ġ磬ѾԪе֮뼲֮ںϣҲںһ˿ѣɻĺܡǣһɣٽַ´ĻʵԻ
룬һУַ̺¡ֲͬķͬʱڶϣţԼڵʵʹֹûܴɣҲشԪ񼶱ǿˡ
նȵ츳Ǳ̬ײҡͷһЦ΢Цû취Ҹ˹ŵҪǰٴ½¾߿Ҳֻһƴˡңͬʱμ¾߿ԣԸһԪû⡭
˵ţȻһһĨϲ֮ɫֱſնȡ
ţƵɫնȴɻ
̫ˡͻȻЦȴһԵĿ˹ŵЩɡֱſ˹ŵ˹ŵڲμ¾߿ԣûеôΣˡ
״һĨЦݣնȡ
˵˹ŵȻͷԡϿնȣμͬһ¾߿ԵĻ֣ͰȫĶࡣҿնһԪ񣬻ںַ£ټϣСһӵһְԵޱȵİ򡭡ֵĻԪµǿ߾ûΣաЩΪԪģеһƴ
˹ŵԹԵĵͷϹһĨΪŵЦݡ˹ŵǷǳǰףǿնȣŲٵƵġ½նȾǿ˹ŵΪɵ֮һϾʱ˹ŵռʱʱģնȴаڰ£˹ŵǿնȵĶ֡˹ŵţףʹڵڤڿնҲռһ˿ơ
ԣȫ֣Ҫͨ¾߿ԡѣԭһ˿ǣ˿ѾȥҲǹŵЦݡ
ն΢ͷԴһ˿εϣǳ΢ǿЩ΢Цȴǿﲻһȡ
ͨ¾߿ԣΪһ¾ߣ¾ߵݣλΣվҪٵĶࡣնҲǼΪڴ
λʮ꣬նȷǳ¾ߵλáڻҰʱһǿҲԸ¾ߡΪǿУ¾ȵӿ¡
¾ߣɱ¾ߣ¾ߵĴʣ
ܴ¾߿дģʵͬеٮٮˡ
Ϊ¾ߣ߳ɳǣ˿̣նȴӿһ
Ϊӵаԭ򣬿նһ˻ǿĿ׻Զڲɳǵʮ꣬նȲǶܲŵˣԭǣɳԪظΪŨ졣
նֻһλԪѣðȻλ洳Ŀܸߴٷ֮ʮšˣնҲѸٵԼʵ
ڣַںϴɣնʵǼΪΣյ¾߿Ҳһ˿ϣ
Ϊ¾ߣλ棬ݵĶࡣ˿̣ȴ˹ŵһϮԻ֮󣬿նеһ˿˿ϣ˲ȼֱ͡ڣնȶ¾߿Ѿޱȵˡ
߳ɳǡǿնĿĵһ
նȺȻ̧ͷֱףеʵʲôʱȥ¾߿ԣ
еӣ׵һδӿնϿǸ߹ʼһֱնȶǸһֳȵĸо׾ãŮˣ˸ǿκ֤նȵ츳Ѿ˵һС
Ϊڶ㣬Բδ񼶾硣ʮ꣬նԪ񾳽磬ַںϴɣҪ֪ףԪҲѾʮ֮꣬뼲֮Ҳںһ˿ѡҪɣٻҪġʱ䡣
նҲǷԼ仯ɫ΢΢һ䣬ת˲ָ֮ȻƽĵϢɣҾסԱߵͥԺ¿Թҡ
ϣնһתƣ߳׵ͥԺ
СѾͷǡһλ棬治֪ʲô˹ŵһ仰ײ˼
ſտԺţһ̾նȣʮԹĲ򵥰
һոλԪ񣬶ᱻŵĳ䣬նȴڲɳǣǽһλݲ͵ĲŵˡһУ˵նȵĸӾǣնƺЩԸἰӣȻҲ˼׷ʡ
¾߿ԡĿǻɵգ񡣡ǻλĵһѣδĵ·״ʲôգ˭ֻ֪ڣȽԼʵ˵ʵԽǿ¾߿ԵʱҲһֱİաܴںµĹҵʵӦûһɱɡ
****************
ͥԺڣǶС¥С
һӰֱӴӶ¥һԾ¡վһ¥ĵ棬˹ŵʯϥס
һѾ£ѵҪʲôͻƣ˹ŵ˿һֱۣת߳¥
վͥԺУ˹ŵһбֳһƿƣԹԵĺ
Ѿǿ˹ŵڲɳĵˣͨ뿨նȵĽ̸ջǾ˹ŵʵһ֮ٱ¾߿ԡ
ò˵λԪ½ŨĶ࣬ⲮɳǵԪŨ̶ȣԶԶҰ꣬׸˹ŵʵѾ÷Ծˡ
˹ŵԵԪ֮Ҳһ˿ֻǣ˹ŵû׸նô̬츳һҲûںϵļ󡣲֮¿˹ŵѾΪˡף˹ŵֻڰǰ׾˵֮뼲֮ںϵյƿ
ͻƿںϣҲһʮԪ񾳽
ԺУ΢λڡ
ɫԪغƽƽ˾Щ¡ԪغϿյԪɢɵɫââ˸֮䣬ǳһ׵İԵ֮С
֮¡֮¡һƬ飬һȫоԺõĿռڣ֮ͬһִɫһ㣬֮±һɫ˿̣֯һ𣬳黨״ľͷֻĴָСĵطȴʼδںϡ
ͻأء
ͷ΢΢һһֻļöݵٶȣʼںϡɾ⻺ޱȵٶȣȴͷһյƿԾˡںϴ֮ҲԪ񾳽磡
˿״̬£׸оһУרעȫ֮뼲֮ںϵһֻ̡ٶȣʱ䣬һ̣ľͷںϵ̶ȣûһ˿϶
ֲͬɫ˿Ȼһ壡
һǡ
ˣ~
һɺޱߡصطˣֱ׵壬׵ΧĿռȫ
ڲɳǣżǧڵǿߣطֺҲû̫ע⡣һ̣ͥԺԹԺƵĿ˹ŵȴֱӴʯĿɴ־ϲĿΪطЩŤĿռ֮
⡭Ȼͻˣ˹ŵпϲ
ͬʱ

ڵͥԺԺţһӰֱײһѸ͵ľ磬ǵӰͣڿ˹ŵԣֳһɫ۵Ŀնȡ
ףΪԪˣնҲǹŷĵЦݡ˵ĶԲߣͻƣǿ˹ŵͻƣֻҪһ˳ΪԪǱȥ¾߳Ǳ¾߿ԡζţնҪ߳Ⲯɳˡ
׳ΪԪ񡭡ǲ˵֮뼲֮Ѿںϴˣնһ˷֮ɫҲ˵Ϊַںϣ׶ѾһԪǿˡ
ںϴɣҲζ׵֮ҲѾɡѡģֻȴּΪȹ̵ĵ·һͻƣںϴɣ׵ʵŷ츲صת䡣
һǲϵĸ˾ϲնȲҡͷЦͣȴ˾һĪĶ½ϣ׾͸նȴپϲһδαȿնԤϸͻƣչֳʵҲÿնⲻ١
Σȴÿնһֲһľϲо
¥ڡ
΢΢̧ͷͷɫԪ񡣴˿̣Ԫطƿ·ɱ䡣µԪСԪɱΪԪ
ԪƽϢ˿̣ͷɢ΢΢ɫâͬʱȫܸܵɫϢ֮ǰҪµĶࡣ
ˣ
ɫ΢΢ţתֱڡţصطɢٴα˫ۡ
ţ֣طɢˣôû˹ŵһüĿ⿴նȡ
ǽȥն˵ţȺ󻯳ӰѸͣ¥С֮ͣʱ˵Ŀϥŵϡ
ţڸ˹ŵЩɻʵ
ΪԪԼ嶼ܴĸı䣬ڸڵı仯ɡΪһˣնȻΪΪԪ֮ɱ䡣
˵֮䣬Ȼ˫ֱۣվ
ףôʲôͬô˹ŵʵ
΢΢ϹЦ⣬૵ܲһҸоԼ֮ǰǿõϵҲ֮ǰʮҲ֪ԪԪûñȣǰԼڵԼûһʤ㰡
նһȴҡͷЦһΪһͨԪҪ֪ںַµԪ񡣾ǸոԪ񾳽磬ʵҲѾԪеƫϵλˡ
һԪ񣬶ֱַ³ġңǳΪԪ֮󣬲Žַںϴɡܸоںϴ֮ҵʵõҲࡣ˵һСһСģ㣬ȴһһ󲽣ͻȻɱ䵱ȻΪԡԣŸоԪԪ󡣡˵󣬿նЦ׳ΪԪȻҲΪ⡣
˹ŵ۾תϵ뿨նǻȻ˹ŵֳһĨЦЦ˵ôԽԽ°

¥Ȼ
һ仰ȴ뿨նͬʱһ漴ҲֻЦЦѣնֵĿ˿˹ŵһۣϡ
ΪӵǹۺԭһֱնȻδϹκһˡնҲһŮˣҲһŮ˵ģҲ˶ģ԰㽡ֻۻӰ죬նȵ۽ȻҲ͸ˣһ˿նȸϡǰǰ𪡢ݣԼǱԼ˿츳նԺɸֳΪȲһеĻ档
ˣΪеżսʿʵȻȥʥǿһħᡣһ½ĽħᣬȴǱԼŮ顭
һ㣬ĴԼˣնȺȻãԼҲᶯġ
Ȼ䣬һɴδйӿն֣նɼӿ˼֡նæͷȥ⣬ʵףȻѾһԪˣǴʲôʱȥ¾߿أ
׼Ǻ˼˵ͽ죬ڣ
ѾȲһμ¾߿ԣһ֮ͨ󣬱ܸ뿪Ⲯɳǣǰٴ½˹ŵҵ֮ҲܸĻص½
ȣ½ȵĵȻҲڴܸĻص½
ڣ˹ŵ뿨նȵΪײŸոճΪԪԼڵûϤȻȥ¾߿ԡ
ףȷڣҾã㻹ȽԪϤ֮ȥ¾߿ԡ˹ŵص˵
ײŸոճΪԪ񣬶ɱΪϤ硣սУҲܸõĿԼĹʡÿһǿĹ
ûϵ¾߿ԲҪȵﵽһŻῪʼǽȥڵȴʱ䣬Ϥá΢Ц
Ҳԣ¾߿ȷʵġնȵ˵ͷףȥ¾߳Ǳ
С׵ͷ
˹ŵֿĶˣٺЦȻѾˣǻʲôֱȥ¾߳ǱѾʼɣǰ½ʱǲǾһЩɸ˵ءһʮ¾߿
Ҳ˿նϳֵЦݣ˹ŵٺһЦһǳͥԺ⡣
˹ŵӣЦŽ͵Ҳ߰ɣֱȥ¾߳Ǳ˵ţӡնȿԶȥıӰղĪļӿ죬նϲһĨɫһڳǰȥ
¾߳Ǳһ
Ӱ߽˿̣ԵЩ壬ǽ¾߳ǱӰȻ˲Ŀ⡣
̨վŵķɫŮ򡯣ĿҲ߽Ӱϡ
Ȼʱδһ۾ϳסͬʱƲǰĹ˿ͣһĵЦݳתӡ
С硣򽿵εεкһվڹ̨棬ԶԶľͳ˸ۡ漴˿նȵϣŮȻ¶ĸ߹ʣȫּȻ෴ƲƲ죬аԭСϲֿζġ
С㡣Ҳкֱ˵ĿڵҪμ¾߿ԡ
¾߿ԣϸĿһۣŷ֣ѾһԪǿˡɾĺ㾹ȻһԪˣ
ͬʱĿ⿴˹ŵ뿨նȣЦλԪϵĺã¾߿ӦòʲôΣաĻҲԪ䡣
˹ŵûĻΪȻĵЦС㣬ֱӰǰ¾߿԰ɡǲҪԪʯС
˹ŵֱӴӿռָȡԪʯҲ˵ϻ
׼ĺܳˡЦţӹ˹ŵеԪʯ΢ЦԵȣͰǵǼǡ
ֱӴӹ̨óһǼ¾߿רõĲӣӵĵҳžЦҲ֪˵ˣ˵ǵùءε¾߿ԣʣã˵ֱһ¡
ס
˹ŵ
նȡ
̱Լ֣˵ֵǼڲϣӹ̨ȡԲεĺɫ¡Բεĺɫµˣܵɫ£¾߿Եֻ֤Яɫµģܲμ¾߿ԣʧĻͻʧȥʸ񡣵ȻҲֻʧȥεĿʸѣǻμ¾߿ԣͱٽһԪʯ´ε¾߿ԡ
ε¾߿㹻ˣֻҪȴʱ䡣ϣ¾߿Եſڼϡ
죡׿˿еĺɫ£µ͹һѪɫġ¾֡ɫ£ʵС㣬¹ε¾߿Եݡ
ݣҡҡͷ¾߿Եݶ䱣ܵģÿһζҪȵԵĵ칫ҲֻǸǼ¾߿ԵԱѣڿԵݣҲ֪
ôܣȻҪȵԵĵŹҡͷЦЦ
ףȻѾǼǺˣǾͻȥɡֻʱѣӦץʱϤԪáնȵ
⵹Ҳǡ׵ͷһЦ֮˱ֱӻص˸Եס

뿪¾߳Ǳͬһʱ䣬ɳһԺС
ڲɳǣһƽĸۡҪǧԪʯ΢һĸڡĸֵۡǳʮϡ
ԺУ硣ɽһӦȫҲΪ¡ǿһϣһλ꣬˿̣ۣžƱԼλģŮ
⼸λŮżĶ䣬Ƥ࣬ȻǾһ塣һ㣬ľһ壬ǳΪǿ֮ƤҲɫɫġֻǾһŮƤŻ˰𪡢ۡ
۵꣬ǲŵˡŵһڱеƣɨһԼλǾһŮЩŮһűİɫɴ֣ĶֻЩŮŵѾܹ̫ˣѾЩǾŮ᲻һ˿Ȥ
ŵԺвɸֳնȵӰеĺɫһȻ¶һ˿аЦаֻŮһŮˣŸгɾ͸У
ʱԺſѸܽһͷ׳׳ǲŵ˰żӿնȵԪ񡮷ѵա
ŵ˴ˡѵչ
ѵգʲôϢôŵ˽վƱԵһλǾŮĿĿǹӵķѵա
ǵģŵ˴ˡڸղţնСѾμ¾߿ˡ
¾߿ԣŵ¾ɫֱӵ뿨նһԪأ
ŵ˴ˣעλ꣬ѾͻƵԪ񾳽ˡΪˣһμ¾߿ԵģҾ¾߿Եʱֻ졣
֣ԪһԪ񣬵кܴĿͨ¾߿ԡŵɫһֳһ˿аЦѾ䶨⡣ŵֱӴվ󺰵£
һ˲䣬һӰͣڷѵԣֳһλݣɫƤꡣҲǳŵ˹ŵ˴ˣ
£ѵգǼ¾ߣŵЦʵ
¾ߣ
¾ߣ
ѵص
ԭ츳ôҵļǴһλʥǿ߳ΪڵԪ񣬲һͨ¾߿ԡΣһȥμ¾ߵĿԣǵҪͨ¾߿ԣҪÿնȡͬʱŵĿһڿնߵλԪŶҵˣѾһԪˣ룬һԪ˵Ҳûʲôɡ¾߿ԹҲ뿴һŻصɳǣô
ףѵӦĵ׶ǲŵ˵ļ壬ǼΪǿߵĿܶûСǲŵ˵ļǻᣬֱö񣬵޷󼰵Ԫ񾳽硣ˣҪģִֻѡƴҲҪɡ
ε񣬲ǰ»ǷѵգΪǼɵġȻΪԪģʵԪ͵ģɶȴԪһԪ񡭡
ûʲôսѵﶼš
ˣŵ˴ˣε¾߿ѾˡѵպȻʲôæ˵
ˣֻСѣʲôõĵģŵֱӣ΢΢̯һԼλŰɴǾŮæǰŵϵĳۡŵɫЦȥһϼһ¾߿ԵӦ÷ǳ򵥰ɡ
ֻϾסڲɳǵǿ߶ΪϤλ棬Ҳв֪ɳΨһһλ¾ߣͬʱҲǲɳǳ
¾ߣǿλ۷Ĵһʮ°׷
ɳǣ׵ס
ֻʱ䣬Ӧ㹻ϤԪˡһƽ£˫Ŀ
ͬʱԺǶ΢λڣƽԪغȻ֮ԪۻʮѸڡͬʱϳһɫâ۳һɫԪס
ɫԪףǸԪʱͷųԪ״֮ͬ£֮µԪףɫȻ֣һ΢͵ɫԪؿܵһ
֮ȻԪ͵ȵķ£֮µԪף֮ǰǿʮȫܸܵԼԪ񾳽ʱȫһƲԪ׵ķ
֮¡һڵϵһӿͬʱԪȻʧ·ڡԪʧ˲䣬ִĵ绡Ȼбŷ
绡ֱ۴ϸͬ׵һ㣬֯Χ
ͻأء
ͣ~
׵ͻȻѿγһϸСĵ绡һϸܵĵһ㣬׵塣ͬʱһϸСĵ绡ͬΧ׵תһʱ䣬󷽣ǿµ׵Ŀռ΢΢š
֮µӦãʵ׵ĸ̬ת䡣ף֮¿Ƽ򵥣ȴǧ򻯡
𣡡
ϸܵһӿٵ۳һ޴׵γɵɫͻͻһſצ˺ľͳǰĿռȥɾͻ崦ڰյͬʱһǾ޴ͻȻûɫԣصڡ
֮빥Уʹùٶ˲¡ڵٶȣٶȻµĶࡣ֮֮¶ѾɣҲ֪ںĹ˺ֿµĵزˡаһЦǰ׾ʹںϼ֮֮µĹˡںϴɣ⹥ȻҲӿ¡ֻֻʱѣ׸ûʱ⹥ںµĹǷǳŵġ
ҽں¶ѣһһ͵ºһе¡ǣںµĹκһµʹóĹʮҲֲЩں¡µԪôˡипѡԪ棬ЩԪ񣬸ЩںµԪûȡںµĿ֮ͬһڣںµǿҪµĶࡣ
ں֮ܵںϣǹǲϵӵġӵɲһһ˼򵥣ԶҪµĶࡣ
ڣԪǼ򵥵ʹһǡ𶯽ҲԪ񾳽ʱǿʮ

ʱ·һμǵϤã˵ȫ㹻
峿ס˹ŵնһǰ¾߳Ǳ
¾߳Ǳ·ϣԶԶľܿͬħͷ­һɫ¾߳Ǳ֮Զܸܵ¾߳ǱϣǱ־ԵѪɫ¾ַһɿֲɱ¾ơ
¾߳Ǳſڣۼ˲ˣЩӦҲǸһμ¾߿Եİɡ˹ŵĿң¾߳Ǳſڣֳһ˿ɻѯʵǧˡ棬ôѾ¾߻µģε¾߿ԣЩδΪ¾ߵǿߵĿô
һЦа¾߿ԣɱȱЩӵĶࡣ
ܿ죬˾¾߳Ǳſڡһλ¾߻µͺ߳ӭߵĿͬʨһɨˣҲǲμ¾߿˵ô
ǵġ׵ͷصͬʱ״ӿռָȡһɫ£Ǵμ¾߿Եʸ
ͺ߿Ļ£΢΢ͷվȺһȥϾͻͺָΧһĽǧˣЩ˲δ¾߻£ﶼһɫ¡ȻЩ˶Ǹһμ¾߿Եġ
һߣǾۼ¾߻µģ¾ߡĿⲻɨЩˣջȴȻͷ
ףôˣնȷͻȻͣ˽Ųתʵ
ɫأֱն괫նȣ˲Ǹڲŵߵôǿߣֻǿһ۶ܴżסο׶Բŵ˷ǳ裬ȻߵİѵҲΪġ
ô⣿նɫʱ
նȣε¾߿Ӧò˼򵥵ġҿ¾ߣӦҲǸǲμͬĿˡ˵ĻεĿ˻һЩ벻ˡĿƽȴЩǲŵ˵İţȻŵѾ׵֡
һУӦǲŵǼһﰲŵġնȷǳײŵ˵ӡԲŵ˵ĸ߰ܿնȵԡնﲻЩϾλɶԪ
ףεĿ˿ܱиΣաô죿նȵԺ
üͷ΢΢һ壬ʼҪǷ¾߿ˣѵȷ´¾߿ˣһȻӱܣҲֻˡ
ŵˣס֣Ⲽŵ˱㽫ΪԼλĵһˡ
ʱ
ۼһ¾ߣԼΧĽǧ˵Уͬʱپ
ǡ
³Ǵˣ
Ȼ³Ǵˣƺȴиᰡ

Ĵ׶УײתͷЩһеĿ֮ȥ
һźɫۣɫһͷѩİɫ̷Ϊۣʮ֮ϣѾһ˿ȴӵͼĳ֮Сǣ˫ɫ۾УȴͬѡֻһӣҲ弤Ĵһ
һ꣡ͷһĿӹļͷ걳һѱɫϡ
겢ǺܸߣҲֻһߵӣ߹ͷһɨӣĳߴ硣
ܳΪһ߾ţΪĴ硣һӨ͸ıһ㣬ģɫǳͬĸܵǰȻɢһŨϢ
Īǡĵ׶ʱһλ棬һܻɢˮԪصıϢһŨ׵УΨһֿʯŻˡˮϵԪ龧ʯǰԪ龧ʯģ
һ뵽ˣҲֳ֮ɫԪ龧ʯεϡ٣¾ҲΪ֮񡣶꣬ȻһԪ龧ʯ
Ҫ֪ӵԪ龧ʯҲҴҡڵıڱ
Ͼƥ
ǽģԪ֮ϵ¾ߣҲҪΪͷ
ѵһλ¾ߣ뵽ˣҲ޷򶨣һʮ³
ꡭһԪǿߣĿ˸ᣬȻһԪǿߣ츳˺ֿµĵزˣ
˿̣Щμ¾߿ԵǿУʶ׷˶ڵ̾
³ǴˣǱǴеı˪ɣ³Ǵ˱̫ˣЩۼһԪ񼶱¾ߣŰ׷ĿҲ𾪲ѡ
Ƶð׷ԭӴ¾߿ԱͺæǰӭȥͰ͵ϣĻǰ׵Į֮ɫĵЦݣ³Ǵˡ
³ɫ۾ϣӵȻһ˲䣬ͺ߱ѾǾһ亹ɫɷס
Ѿʱ˰ɣ³ǵĿݣԵκһλŮƫƫɢһɼΪµĮƣһ˸Ͳҿվ³ǰͺ߿һԪ񣬿ǵ³ǵĿϵͬʱͬ׹ѣһɺȻĵױ
³ǡȴиӿ£ͺзҲ˲ɷ׵ɫæصȻ³ǴѾˣʱԳ
ǽ΢콢ȡǳ³
ǵģ³Ǵˣͺ߹ĻصһǴӿռֱָȡһɫ΢콢һסʱԭֻаƴС΢콢һ˲ǻûһа׳ľͺɫ
ͷ­ϣɫͫм䣬һ۵Ѫɫ¾ֻѪɵһ㡣࣬ͬʱҲֲͨ
μ¾߿˵ĶȥǺɫĳΪ磬Ѿ¾ߵģɫǰμ¾߿˵ģɫβͺһתЩμӿ˵¾ߣɫѾָĮǵת׷ͬʱ϶ʱЦ⣬һ롯ƣ³ǴˣҲ롣
³ǣһ꣬ʲôݣһİ׷꣬ת΢콢
ͺɫڲ
˻ࡣ˹ŵһµǿߡЩǿ߶Ǹһǲμһ¾߿˵ġ
ÿβμ¾߿ԵĶһǧˣǿ˹ܻȴ١λʮĿնȣȻҲЩȽͨϢΪϤǱȥɡ
ſնȣ˺ܿһλá͸ĿһС
˿̣ɫڲɳǵϿգĿɳǵ
ⲮɳǣǴȻ˼꣬߹ĵط»ʮ֮һɡû취ڿɲʱ򡣡а̾һĿɨһ۲μӿ˵ǧǿߣ֪̾ʱǿܲڵһ롭
μ¾߿˵ǿ½½΢콢ԵͨҲȻĹر
ݣ
΢콢΢΢һǻһɫͻӰʧ˲ɳǵϿա֮䣬ֻԼңԶһڵ㣬գ۹򣬱㳹ʧȥټ
΢콢ڲ
λͺվںյǰμ¾߿˵һǧ˫Ŀͬʱͺϡͺ˵¾߿˵ĵصڲɳǵĶ򣬾벮ɳǧңҪʮʱܹ
΢콢һƬžһϸϸͺ˵
ǧҲ֪΢콢һһн·ֻһҡλ棬༸ǧЩڵǳأʮҲеġλʵ̫ˣаٷ֮ʮĵطǻҰҰԪؽΪϡ٣Ҳǳңǳһ㶼ԪؼΪŨĵطġ
شҶÿһε¾߿˶ǼΣաһͨˣΪһ¾ߣ¾߳Ǳר£ǱǴҫͺɫȻȻǸμ¾߿ˣڵʶϣѾﵽ¾ߵı׼һ¾ߣĻʵûʵֻеʶֻ³çԣȰλ·;ϵĶʮ죬ð΢콢˵һͻƣҲ¾߿˵ʱһְա¾߿˵ݣȵִĿĵأȻϸ˵
˵꣬ͺһ䣬ǰȥ
һƬžĺգȥʱ˲ٵ۵еǿߣֱӱ˫Ŀƺȡʮ֮һССͻơ
츳ܱ̬ģʮôܻͻƣ˹ŵƳƳ죬
˿̣˹ŵڿλϣףǿնȡնȿƺ˼ףʵףʲô
Żع񣬿նȡһԥջǿʵնȣλʱȽϾã˵ղλ׷𣿡Ҳ֪ΪʲôƺǳҪ˽ǰ׷һС
˵³ǴˣնȻûڣǰһλɫŮӱͷЦʵ
΢΢ͷ
ɫŮ΢΢һЦ˵ʵǺ֪ܶ³Ǵ¼ģϾ³Ǵ̫ˣ˵ʵȷʵֻʮѡ
ʮ꣡ܣʮôܳΪһԪĵпܣ³Բġ˹ŵһĲ˼飬ҡͷ˵
װԵͷ³ϵϢɱ˿µĶ࣬ĶԪײģʵҲһ㡣³ǣ˵ĸоȴܿ£
ǲţѵû˵ֿϼ壿Ůϵɻ֮ɫȴǱϵĸŨ
ֿϼ壡ͷһǴһЩλϿģʱ׾ͰԼϾֿϼλİ˴֮һҲһԵļضѣϸ׾Ͳö֪ˡ
ɫŮӾ֪׺Ȼ˵ֿϼ塣Ů΢ЦҾ˵ôλôܻ˭û˵ǰ˴ء
ˣŮ˵ܲ˵ص㡣˵ڣ񶼸³ûϵ˹ŵɴϵ
˹ŵ𼱣ĵȥֿϼ³кܴĹϵնȻҲ֮ĹϵŻ˵
˹ŵʼ磬˵ðɣŮ
ٺ٣𼱣һ·̿жʮʱ䡣У֪ԼһλŮǽɺͺˡŮһЦż˵λİ˴壬ÿһ嶼Ũĵ̡˴Уֻ࣬壬һЩ츳壬ӵпµ츳˴棬Ϊصľֿϼ塣
˵ֿϼĹϵܿܣֿϼΪλֲһ塣֪ôֻҪֿϼѪλšֿϼڲͬӵпµ츳ԪصĸӦǿԪطǿĿ¡ţֿϼȫԪ񣡻ã˿µһ壬ÿһԷһ㶼ֻһŮҲֻŮˣֿϼڰ˴УҲǶļ塣ɺޱȾ˵
ô£˹ŵȫסˡ
һ棬ȫԪ񣡡Ҳ𾪣ɿնȣƺǵȴȷϡ
նɫһ䣬˵Ķĵһʮֿϼ
ã켵ļ壬ҲǳµĻΪλֲһײɳһеȻ޷ʱƽϢ¡
ɺһ˵ҲȻ³ǣֿϼһԱ
ҲֻֿϼŻ츳˱̬֮ˡа̾һֿϼ棬һʮ궼һԪǿߣҲһԪײ²⣬³ںַ£ʵٵ¾ߵļ𡣶³ӵһԪ龧ʯǶԹмӳЧţ³Ǿк¾һƴʵ
뵽ˣĵѾ𾪡
һ£׾Բ𾪵ġֻΪӵ˿µʵ֮˾Ȼһλʮ꣡˿µ츳Ѿˣ˵һӵйšŵĿ꣡
츳Ҳ̫̬ˣȻ޷ƽ
Ҳ²⵽˰ɣ³ǴֿϼһԱֿϼһеĵһšţ³Ǵֿϼʷ츳µһˡɺɫȻһ䣬ƺǣĳֻܣʼ괫ţ³Ǵʮ꣬ҲΪԪꡣͻȻ뿪ֿϼ壬ֿϼûκιϵӴˣ³Ǵ˾ͶԴλ棬һʮ꣡
ʮ꣡Ԫ񣡡ײҡͷЦԼ츳³һȣȫͬһεģһһ¡
ҪסЩҲ˵ĶѡȻ֪ˣҲ˵һСĴŭֿϼ壬͵ɱ֮ĵɡֿϼʹλκһ䣬ҲᱻɺصԺл졣
΢΢ͷ˴κһ壬λĶ
ɺЩôڵ³ǸֿϼĹϵأϵǰѣӦԪ龧ʯɡЩﷴĸڴ
ǰ˵ģҲ̫ȷǷʵ³Ǵ˱ϵǰѱ˪˵³Ǵ¼˶֪뿪ֿϼ֮ʱġȻϣ³Ǵ˸ֿϼƲ˹ϵλǿ߶ֿ֪ϼһ츳˿֮ˣôܻһʮԴµλأţһֱ³Ǵ߶λ¾ߣбɺ֣صĴ
׺Ȼã΢콢ܣƺµĿ΢콢ƺֻҪ΢ЩµƱȻײɺëǿݺλ¾߰
Ҳ˰ɡ³ǴֿϼƲϵֿϼȴ³ǴˡҪȻһôܸҴҡڵıһԪ龧ʯ¾ߣҲ˿ֻǣһֱǿ߲ǣ³ǴΪʲô뿪ֿϼ壿Ϊʲôһʮ꣬ȴͬɽһĮɺЩϧԾɥĵ³Ǵʵͦ˧ģôĮûһŮ˸ҿԣһֱ³ǴҲ֮Ϊ³ǡôͦɣҲֲֻŷ³Ǵ˵ʡ
϶ʱ˺ߣɺô³ǵʵ˿һַǳȵ׷ߡ
Ȼ³Ǵ˵Ҳ⼸괫λģѾӵ˿ˡҲ˵ε¾߿³Ǵ˻֣һҧμӵġҪȻԸðղμµ¾߿ءɺɫ죬¶ɫԽԽա
ײҡͷû뵽ǿߵ磬Ҳͨûʲôǿ߷˻µĶࡣ
³ǣֿϼ塭Ȼã³һʲôشʣŻĮġô˵һʮӵ˿µʵӵݡЩ׽³ǵļˡ
ˣ˵ЩҪССҪ󡣡ɺ΢Ц
ССҪ󣿡׺ȻãƺһʼѾɺһɫðɣʲôҪ󣿡
ٺ٣Ȼ֪Լûʲôϣͨ¾߿ԣô˵ҲҪ¾߿бΣһμӿ˵ģҵҪǣܲҼǵŶӣɺһĵЦЩӲɫɺæ˵ģһԪ񣬶Ѿ˷Ԫطе£ԲǺȵġ
㣬ַ£˹ŵɴ۾һš
ôţɺɫǲ˹ŵһԪȻɺɽߵߣû취ʩչǿҵʵ
΢΢һЦɺȻжʮӣòƽȴЩ龫֡
ðɣһˣǶкô׶ɺûʲôУҸܵɺϢȷʵԪ񲻼١ȻѾͬˣһ°ɡҽףλǿնȣλǿ˹ŵ
նŮʿƯء׽ܣɺϲ⣬ˮ۾ת֮䣬ȫй¶龫ֵĸԡҲֻпնôƯŮʿŸӢϣһĽķް
Ľķޣ˹ŵһǿЦѾʼǺ죬˹ŵҲ̲סͣһȴЦ
ʼ磬ǶЩ⣬նȵɫЩӲ
ˣ˵ˣɺЩԵգٺһЦæתĬˡ
󣬿˹ŵնȵɫҲֻ͵ЦʱҲ֪뿨ն˵Щʲôˡһʱ䣬ԵЩΣһת͸硣
ƽ£Ժȴֳһ˿ɻ󣬡һʵ¾ߵ³ǣΪʲô¾߿˵أѵ
***************

һ͵ĺɫӰһּٶȷš˿̣΢콢⣬һƬɫ
͸ĿһƬΪĻĮ۵ĵطûһ˿ɫȫһƬɫɳĮ
ʮķУ׵˲ŵĮ·ĻӦҪ˶೤ʱ䣬ᵽ¾߿Եĵص㡣
ˣ˹ŵһ¾߿ԵʱվһᱣġһͷɫɺЦʮദɺǿʵѾ˼ΪϤˣһʱ˹ŵЦ
˹ŵҲΪĬɺƺǿ˹ŵĿһ㡣⼸죬ڿ˹ŵϿľǿЦЦ
˹ŵҲбʱ򡭡뵽Ļ
˹ŵɫһ䣬һˣһԪҲҪһŮ˹ŵǸʮҵ꣬Ǵ˿̣ôһλǳСӡ
ϣ˹ŵȻˡ
˹ŵʱ߷ߵŤͷٶʮ»Į

΢콢·һƬޱߵɳĮŰĻɳͬ
׷֣΢콢ƺѾĮĵشʱܿһЩµķ籩ЩɳЩ籩ġȻĶ΢콢ûκӰ졣
Ȼɺ˹ǸϼһӦǵ˿˵صɡ
ջ񣬿ǰǸ¾߿˵ͺߣ΢콢ǰ߽ͬʨհ۾Įһڲμӿ˵Ա
΢콢ĿĵأҾ͸ϸ˵һε¾߿̡ͺ˵أܶ˶ڻɣβһ¾߿ôΪʲôһЩ¾ߡ¾ߡ³Ǵ˶ˡ
ͺһ˵ܶμ¾߿˵ǿ߶ԵͷȷʵЩۼǰյλ¾Ϊζô󲿷˶Ĵɻ
Ҹ˵һ°ɣʵε¾߿˱Ƚϸӡܵ˵Ⲣһһ¾߿ˣǡǡ¾ߵĿҲǸͬһνС
ʲô¾ߵĿҲͬһνУ˶һЩǿֱӾվ¾ߵĿ񶼸ͬһνУЩʵ΢ǿ߲ȥô
ɫҲ̫ÿȻ²⵽ε¾߿˲򵥣Ҳû뵽Ḵӵ˳̶ȡ
Ҷͺȵҷģȥϸҽ͡
һ˵ԭӵգ΢һЩ棬¾߿˼ĵطƬĮһ·塣ǹ·Ϊģɽ忴ƽʵһԹĵﱤһ¾߿˵ǣһɫ´¾߳ǱǱͨ¾߿ˡﱤ棬ɫ׵Ż䱸ɫ¡ÿһУһƽǷڿռָ档ǿɱǵĿռָȡɫ£ռָĲǹԼС
Ҫ˵ĸҪҪˡͺ߳ǵﱤ͸Թһһ£һ㶼ڵĲģǴŽɫ׵ĽЩԪ񼶱ǿߣҲЩǡ¾߿˵ԣЩЩ¾߶ԸģֻҪǲĲ㣬һûʲôΣաȻǰ㣬Ҳżн֣ÿһλ䱸һɫ£ֱȡһɫ£Ҳͨ¾߿ˡҪȰǣÿһԪʵֲܿǸǶ֡ѡܡ
΢콢ڣʱһμ¾߿˵ǿɫһ
¾߿˵׼΢콢ϾҪĿĵءͺ
ʱһ׳˶ͷȴһǵͻȻվʵˣһ£ǵﱤ棬ǿ߾ЩôûбȽǿģ
ǧĿˢˢͺϣȻﶼʳ⡣
վʳˡͺɫ΢΢һ䣬ҲһĨɫת˲֮䣬ͺɫָȻĽ͵鱨ȷʵпܱȽǿ˳֡Ƿģе³ǴˣΪǶġ
³Ǵˣ׳ɫһһЩΣգ³ǵʵ˶Ϊġ
³ǴڣǾͷˡǿ߶ͷЦ
Ƕ׳Ҳֱ
ǿͻȻһŴǿ߾
ֻޱߵĻĮһͨҺɫɽڽɫɳĮġ˿̣ȻɽԶڽɫɳĮУǻҺɫɽǼΪۡ
ǵˣǵĿ˵صɽϡͺߵЦ

һͺɫӰͣھǻҺɫɽʮĵطֳһ׳ľͺɫ𡣺ɫͣµͬʱɢֳһͨ
ʱһӰѸٵĴͨзɳ
ǻҺɫɽ壬ο˵ĵص㣡״΢콢ڷɳĿңңĿǱһƬɳĹ·塣ͬʱ׵ֱܵĿעԼ
ױͷȥȺ¾߾ۼĵطһͷ׳һɫƤ꣬ĿĿףǻһ˿Ц⡣
ǣǵĿȷʵҡа߾衣

£ʲôʱ֣ͷ׳ѵɫƤ괫
Ƚﱤ֮ڻս͵ϮǡһԪһԪһɱˡּķǳš
ãѵҲǳͬⰢµ뷨
λ¾߿˵⣬³Ǵ˱¾߿˵졣ˣҪ³ǴָӣҶûʲôɣͺ΢콢Įˡ
һĿͺߣնİ׷ϡΧ·εǾĻɳбܿ޷֡
³ǴˣЩ˾ͽˡͺһĵЦ
³˫ɫĿת֮ƺҪһ㣬ǿֲĺ·Ǵȴ˴һĪĲ
Ȼ
³ǵʶɢŲμ¾߿˵ˣͬʱһĮԺ𣺡Ϊһ¾ߣҪľε¾߿ˣҲϣʲô⡣¾߿ԵʱҿһЩģǶڶ󷽣Ҫ˵ˣҲһȥ޵ڳ
³ʶջأ˲žѹǸܵĪĲ
̫ˣ˹ŵɫ԰ס˹ŵֻԪѣ嶼̲סķ
һԵɺȻɫЩ԰ףȴϲ⣬һհЦݡ³Ǵˡǿˣ
ݣ
³ǵ廯һɫĹߣͬнǣһ˲Ǹ˾롣
ٶȻǿ£аͬʱҲһֱӳһҺɫɽֱӷȥ
ԽԽײŽһҺɫɽ忴ĸ͸׼ȷ˵ǲɽ壬ΪɽƷͨ徹ȻɢŽĹһִɽ嶥ֱ¡ɽ壬Ȼһ׶壬ɳĮİա
ɽϷѾһƬɳ֣
¾ߣһǧμһ¾߿˵ǿߣ˿̶ǴӸ߿ոǾ͵׶ɽ塣
ɽ壬ء˹ŵĺ
ɲɽ壬΢콢һʵĶĿƶĳǱɺɱȿ˹ŵмʶ˵͵ڣӦþɽĶˣﱻɳˣӦһƷĽ硣ǽƿЩ˲ܰȫĽС
ƿ磡ɫһ۽֮һϮɫ³ȡ˱ɫ˪ٶʮһԹ
³Ǵȡ˱˪
³ǴҪƿˣ
³һٶʱĿˢˢͶȥǿ߶֪³һλ¾ߣ¾ߵĹܶһҲûһĿ޲Ƕ³ǽĹڴѡ
ֻն³ǻɢһɰȻĮϢֳűɫı˪˿̣Ǳ˪ŵɫâת
³ǲǺܸߣеı˪ߡ˿̳ű˪ȴһΡͦΡȻɽ壬͸һ޷ƥ֮ơ
ͻأء
˪֮ϣɫâţһɿֲˮϵƺȫ˪Ϊһ塣˪ˮϵԪ龧ʯģ̺ſµˮԪˮϵеͬʱǱ˪֮ϣ·ˮ˿һֿռŤĴ
ͬʱ³ɫһеı˪һߣ͵سǱɳĽȥ
ͣ
һ̺ŻϢıɫƥֱɫİԲν磬֮ռͬӿȵˮ㾡ԿʼŤҲҵ𵴲ƣֳһϸĿռѷ졣
Ǳɫƥٶ֮죬Ǵ͸˿ռ䣬ͬ˲ưģֱ˻ɳγɵĽ֮ϡ
䣡
·ܵһɿֲһ㣬׶ɽ嶸ȻǻɳγɵĽ羹Ȼ΢΢ȥ͵رѿ

ĻɳɢԭǰԲεĻɳγɵĽ磬εķ׶ɽĶˡɾǱɫƥڽ֮ϵ˲䣬Ǳ
Ž籬ѵͬʱһűɢռ䶼ĲơĻɳҲǱɢɢ׶ɽĶ˶ʱвμ¾߿˵ǿС
ÿµһһַ̺£նһ۱㿴еĶߡ
׿նİ׷꣬ɫҲ粻ȻѾ³ǵĹ𺳣ӼɵĻ׶ɽˡ
ӵһƶɽ壬λԲ򵥡ң׿Ŀղ³ǿµһһûƿǽ硣ű˪һԪʹַ̺µĹȻƲһ磡
׶ɽ˾Բ򵥣תͬʱʮͬʱ
ǲ
ֻ׶ɽ嶥ƽ֮һΪԺǡӸ߿ոӶ£ԺһҵͨԹԹĵشŶʮλɫ׵ʿ𾪵Ŀն³ǡ
ȻЩû뵽Ȼƿ硣
¾ߣһ˲䣬мλѹ
ãȥ֪ͨˣһλֵĺ
Ҳ쳷ȥ濪ﱤķϵͳѹͬʱۼһĶʮλ˾

ٺ٣ȥĲ֮ǰɱӦÿռָҲвٲɡЩ¾߻µǿߣЩмһˡһ촽۾ųâ
ͬʱ³ǵԺ
μһ¾߿˵ģǰ㡣¾ϣֱȥĲ㣬;·ߣֱӻɱ
³µͬʱͬһǣȳ˵ȥ
ãղžƽģ
ʮλǾ֮ɫţһɿֲĺʮλͬʱնδƶǿ߽Ŀһɫƥֱӹʮλ塣
һ˲䣬ʮλֱӱѿʮöԼʮöռָ˰С³Ǹûһۣɫƥʧͬʱ³ǵӰҲѾʧȥټ
һɱʮλǿߣ
ƵһĻ˶סˣǿڰյԼռָвμ¾߿˵ǿ߶
ռָ
ǿɲǼ򵥵Ŀռָɫµģɫµıͨһ¾߿ˡ
ʱ
Χǲμһ¾߿˵ǿߣһ˲λǿˢˢֱӳǶʮöռָȥ
ʮöռָȴмᡣǷҲԤϵһĻ
ŭΪռָǿ߶ԥԱߵ˳֡

Ԫعйһһһ֮䣬ʮλμ¾߿˵ǿֱ䡣ÿռָˣҲǼΪʧ·ĵﱤС
Ǽʱ䣬λǿʧȥټԭҲֻмʮϢȫ޵ʬ塣
⡭˹ŵɫѿ
ɺɫ΢䣬̾ÿһ¾߿ˣв˶ῼҪƷϡҾ֣ղôأ
ɺɻĿ⣬׸նȡ
նȳĬɫҲƽˮȻΪĸܵеùˣղܶһöռָһ
ɫž޲˵ȥɡһӦûʲôϣõɫˣֱѰȥڶͨ
ݣݣݣݣ
ʱ˻ĵӰǽӵԹгȥ
****************
һͨڣ϶ž֮ɫСĻǰͨԵЩܼһģһķ䡣׵ҲȥЩ䣬ĲáСеһмһģһȻĵɻ󣬵˿ɲķֿ
֣濴طǺܴΪʲôǻûҵڶͨأɺһĲ⣬ʵ
ԣǿǿӣǲԭشתɡնָǰһźɫӣԱʬ壬Ǹ׵һμ¾߿˵λǿߡ
ΣѾ˵οˡ
ѵ·ˣ˹ŵ
ɾʱ

ͻȻԱһƺƽķǽͻȻѿһ֧ɢɵɫâļʸֱ˹ŵͷ­˿̣˹ŵ뷿ͻأĹûӦ
ãɫ䣬ȿ˹ŵ
ɫâļʸһβߣڼҪϿ˹ŵŵһ̣һɫâ͵ر𣬼ٵĴӿ˹ŵӹ
ۣ
ɫâֱӽɫʸնΣͬʱɫâҲΪ֮һֳͣһɫϸɺС
˻~ŵǷֳɫʸ˹ŵɵһ˿̣˹ŵѾǾһ亹һʱ䣬¿˹ŵѾˡ
лл㣡ɺ˹ŵԵɺϿҵĸлղɺǧһһɺġ
⼸죬ɺÿ˹ŵЦ˹ŵﻹɺڣѾȫʧˣ˹ŵɺ˺øС
ٺ٣ûϵɺ΢΢һЦƺһ²⡣
ɺٶôô죿ѯʵղһ׵۷ٶȲ˶١
ɺ΢΢һЦΪȻĵҲǸ˵ô˷Ԫеַ¡УһٶȵġοϵٶȣղһһԸġٺ٣˵˲ǺȰɵٶʮµڶ
ղŷһأ˹ŵԹ֮ɫ
ѾˡնȵǳӦַʽսڴұҪǳСġ
˲ɳĬرǿ˹ŵ˿ﻹЩղһ˲䣬˹ŵܵıƽǸо̫ˡ
΢һ˼ֱ괫УҸɺٶ죬ͻҲܸӦԡڿʼҸɺվԣնȸ˹ŵվм䡣
˹ŵնȡɺ˽ǵ˵ͷɺŵ϶ϳصļʸɵӼһء
ɺϸ۲һ̾ʸ򵥰ûУͷкɫâתһԪΪĺڰ̺깥ģһԪܲڰϮһ֧ڽ׻ֵԪʯȻأҲһ򡣡
ɺ΢΢һЦʸ˿һۣæĽʸս˿ռָСЩ˲ںοղɺǾ˿˹ŵһ
̺깥ĺڰһбֳһͬħǵĺɫذס
ڰ֮Уɺ۾ǷǳһѺڰֵ֮ʮԪʯġû뵽㻹ǲڰ֮ж򡣡
΢ЦŽ͵һԪʱԷ⣬Źڰ֮еġڣڰ֮жҲûʲôˡ˹ŵ㡣˹ؼʱڰ֮пܻһЩá
˹ŵҲϾղҲʵÿ˹ŵܾС˹ŵӹڰ֮УֱռָС
ô죿ǺѾ·ˡңҾƺˡɺɫأ괫
ɺ˹ŵնȶָоرףһֱ׶ǳ裬еȱ˸ǿڽﱤ֮󲻾ã׾ͳָооģ֮ǰײô⣬ãܿԼѾĳС
ǵһн괫ɢ֮ȵԱߵķȥ״

ڣ괫
ҹƣ·߸УǾֱƿⷿǽڣڷдôնȽ
ͬ⣡ɺһͬ⡣
Ҳͬ⣡˹ŵҲ˵ͷ
漴˵Ŀˢˢϡ
ðɣǾտնȵĽߡ֮ǰ˱ҪúõĹ滮һɫ֣صͬʱԺ𡣡˵˹ŵ˹ŵóʹԪʹȽԿ˹ŵֻʩչռͺáֻҪһչս˹ŵҪͷռ䡣
ռ£ɺһĿſ˹ŵ
ʲô˲ģ׸նȶѾںַˡ˹ŵﰵΪԼռ¶е߳ܡ
ʲôѾַ£ɺɴ۾šѾַ£Ȼûһںϵļ
ں̫ˣһ˲õ
˹ŵһͷռ䣬һеĹҸնɣɺ𱣻˹ŵѸٵĽһа׵
Уɺ˵ͷҲ׸նȶں£϶ǿɺٶȱȽϿ죬˹ŵǱȽʺϵġ
ãǳǰ濪·ɺ󡣡ֱӣһڵϵӿ
ͣ
ؽһɫߣֱǰǽڡһǽֱըһ󶴡
ǽڲι̣һƿˡһ䷿ⷿĲøղǷһģһֻͣƬֱ̣ҿⷿǽڡ
·һͬʱӰͣǸɫԡӰֱһͷ׳ѵաԼһɫƤꡮ¡Ŀⲻǿߵʬϡ
ţأղŻܵǵϢˡѵѰ׵ټ
һ̣ĳͲŵ˽
Ÿոĸ
׼
ڰĽУһ֧ɫʸȻϹҡ
Ҫʡŵãνﱤ̫ˣЩԹڻͱˡɫƤļһţ
ݣ
ɫʸȻŷ΢ķХδʸѾ򰢵µؿڡ
˫Ŀû뵽͵ϮǰһԪʶǿĶࡣʸµʶΧ󣬰±Ѹپѹ
͵ϮֱԼؿڵɫߣȴܡ
ۣ
ɫʸֱڰµؿڣʱһɹĺڰ˲򰢵Ժе΢λ棬Ҳ㶵վԭء
ˣڰĽ䴦һ΢ֻЦһ˲䣬Ц
ֻ㶵վԭصİ£Ŀͣʱ䣬ɫѾָˡ
һԪʸԻֱ䣬ԪҲܹãǶԪ񣬼ԪӰҲǳСȻϰٵʸͬʱ˰ϣҲ䣬ɾһ֧ʸ԰²˶˺
ãԪǿߣӰѹ̺ڰļʸҲֻжԪǿ˺Ż
쵰ȥһŭؿڳʸ־ͳķ˦ٶȾٶȸ졣
ۣ
ʸ͸ǽڣ·ʲôһŭһӰֱӳڰĽȥһ˲䣬Ӱʧ˷ѵС
£ѵ󺰵ͬʱ׷ȥɵѵվתǵʱ򣬰µӰѾȫʧȥټһѵôԹһת˷򣬺ܾܿͻ·ˣڶֻԪѣһӦҲܶԸ
ѵҲȥѰҰ£һ˿ʼһԹε
˿̣վһѪķ䡣
ⷿ䣬ղžһսӦȥ˲ǿߡϧЩһӦͽʬˡ˹ŵЩϧϾÿһʬ϶пռָɶǲƸ
ţ۽֮ƲһΪصĵطǸĽ䣬ȴģǽƺͨϸһɾϲĺͨڶͨ
ͨͨ˹ŵҲ׵Ŀ⿴ȥ˿̣Χķǽڶͨˣ֮ͨ䷿ľ룬ܹԼĽݡ
ѾȥüСʱˣһӦñȽǿˣֱȥɡɺ
ã˶˵ͷ˶ʱʮֵľСĴصͨ˵ڶ㡣
ڶ͸һĲһģһͨΧһģһķ䡣ǣսڶ㣬ȴ˸оЩֵٶʮ
ĳεһ㣬ʶܵơնɫأ侯¹š
λ棬һԪɢʶܸʮ׵ľ룬Ԫɢʶܸʮ׵ľ롣ⶼһԪ׸նˣںַµģõһԪǿĶ࣬ɢʶҲܴﵽ׵ľ롣ڣնɢʶȴֻܸӦһ׵ľ롣
һ׶Ԫǿ˵ʵ̫ˣһԪͻȻٶȣһԴﵽǧס˵⵽͵ϮӦʱ䲻һ롣
ڣҲûһ治֪Щһȫɵˣȫˡ˹ŵ
Ȼ̸ͬʱҲʹ֮룬档
˿̣׵ʶҲѾɢطòǳСģܿܵΣա
ͻȻ

ǰʮԶǽ͵رѿһѪϢȫ޵ӰӷˤɵͨУڵϡ
ˣ
˵ĿⲻͬʱϢȫ޵ӰϡǾȻûˣʬԴȴѾһĹ档
˾΢콢ԱߵģҲһԪǿߣɺһ۾ϳϵĳۡ
ͬʱһӰ˲ѵǽгͣʬԱߣٵ˵ϵʬ塣ͬʱҲվǰһɫ׵ʿ
ƵһԪУ˲ϢͬʱĿͶͬҲ˵Ĵڡ
˹ŵ׵һʱع͵ڿ˹ŵԺ
˹ŵ˲侪ѣڵϵӿһ˲䣬һɳصбǸΧʮ׷Χ֮ڡ
ռ䣡
ռȫܿ˹ŵƣֻסնȡɺ϶ɵɫΣ˲ûܵӰ졣ǶȴǸоһɳصȻ٣Ҳܵơ
ڿ˹ŵͷռ˲䣬뿨նͬʱӰֱӳȥеؽתɫϵնȴǳһīɫĳǹǹҲתŻϵ
ݣݣ
ؽһɫۣīɫĳǹ֮ǹӰԵЩá
ʹʹն깥ͬʱĿռ䲨ơ
ռ䲨ƣһɫףͷ­ҲǴһɫͷռ䲨֮ʱвһĨ֮ɫҪ֪λ棬һԪ񶼲ÿռƣˣʵһԪǿߡ
˿̣һͷ˲Ժӿˣ
ʱͻȻٵռ£Ͳܴ뿨նֵĹѡοռ£׶˵ĹƶٶҪ졣
ɫһ䣬еĳǹ·һĶߣĴնȴ̳޵ǹӰײһ

ײһ죬ռҲɾҵײˣɫ۱Ȼؿڡ
죡
׷ֱӽǽѣҲȻ˷Сɾδڵ֮ʱ嶸ȻڰһתȻ׳¡żոյصͬʱȻһţ˳ű׹ٶޣֱײѿǰǽڣɱȥ
һѾռַΧٶٴһ˲Ѿȫʧȥټ
ˣôܣܵҵʹȻûһ˺ײһ㶡׵ʵԪ治׵Ĺûһ˺ġѵԪ񣡣
ѣȻתͷſԵĿնɫѾ԰˼֡
նȣת
նɫ𽥻ָȻɫȻ̫ÿղһλԪӦǲóģԲʹ깥ҵĹҴѡʹӦǱȽóʷ
Ԫ񣡡նȵȷɫҲѿںַ£ŽһԪеķ¾ԪȻŲٲġϾԪǿȣԼԶԪ
˿̣вЩҡڸղҲֻһλԪѣͬʱλ군ľˡ
¾߿ԾȻôѣһ¾ߵĶ涼Ԫ񡣡Ӻ滺ɺɫҲǳ
һ˼漴ص˵ӦԪӦú٣Ҳֻǵùһ
ɾʱ
뿨նȵɫ΢΢һ䣬һۣ¶һ˿΢Ц
ţƵ׶ӣɺǹ龫ֵ۾תЦҲǵģʱΡ
꣡ͷſ֮򣬽ɺĿ꣬ѾҸնȵʶΧӦԪ񣬶ʶûҸնǿûзǡ
һָǰǽڣǽڡ˹ŵʱ׼ͷռ䡣
ţѵǷˣôͣסˣ
׸նһۣ˶ܴӶԷп뷨
ԷͣסˣҲֻˣ
˿̣һǽڣλɫףֳֹСǰӣƺ׼ڶ͵Ϯֵ¾ߡǴ˿̣˻Ȼ֪Ѿ¶
ͻȻ
һɳصȻ٣ɫǴ䡣
ռ䣡
ռͷŵͬʱǰǽͻȻѿӰĳ䡣˿̣˫Ҳʮ׶ѣһգ۲뿨նȵӰѾȫռǾֵ˫ۡ
նȵĹͬһ޵ǹֱӴԴ
еؽٶȼ졣һΣ׿ʹںµĹҲǿĹУ
ͬһɫ⣬ٶȼ̺ſµϵ̺֮뼲֮µĹһλͷ­ϡ
ͣ
ͷԼͷµͷ­ֱӱѿһöɫϵ׷նȹͬһ㣬ҵĳ鴤ţĵ档
һԪ񣬸ܲסںַµĹһ˲䣬λͨԪǱ뿨նȷֱɱ
ռָ
˵Ŀ⼸ͬʱλʬĿռָϣɫ¡
죬ûɫ£˹ŵһ˷ܵĴߴٵ
Ҳ¶΢ЦֱӽʬսռָУ𼱣˵ǸղŵĹѾΧЩɫ¸һμӿ˵ǿߡȻطٲ鿴ռָûɫ¡
ն˶˵ͷ
֮Ѿͣһ伫Ϊεķ䡣
쿴˹ŵ̲סߴٵ
ȡöռָһöնȣ˷ֱռָѪռָһѪֻ˲ʹáǵռָ֮󣬱״̬
Ѫռָһ˲䣬ԺбȻĸֳռָƷ
ţɫ¡ٶʮһ
һ֣бǶһɫĻ¡
Ҳһɫ¡նϹЦ⣬УҲֳһһģһɫĻ¡
ɫ£ɺ˹ŵ۾ŹâæǰϸĴ뿨նŵɫ¡
ɫɢɫĽͬһ㡣һһ֣һȴһŵӥͼ
ͼɺͼɫȴȻ
ɺôˣʲôԣŸղŻΪõɫ¶˷ܵɺ˿ȴǹһȻ֮ɫ˹ŵҲɫһ䣬æѯʵ
ǲʶͼɺЩĿ˿ףֿ˿նȡ
λҲֻʱѣиʱڲɳǡնȣҲʮ꣬λ˽ȻԶɺ
ͼʲô⣿׷ɺɫԣҲʵ
ǻĲʶɺһ͵ǰͼͼҼǵͼǸרõġλ棬Ҳһļ壬û뵽ϾȻЯŸ廤Ļ¡ܿܣﱤǸģǾȻɱ˸ĻѾһˡ
ɺɫܲÿһ壬ɲܵ
ɺһ˵˹ŵ뿨նɫҲЩ仯׵ɫʼҲδֳһ˿˿̣ѾȻѾ²⵽ε¾߿ӦĳҪġ¾߿˵ĺĻ˵ҲֻֿµŻñΪ¾߿ԡ
ϾҪһ壬ɲǼ򵥵ļʮ¾߾ɵġҷģȻԸⱩ¶ݡΪ¾߿ˣǸҴλҲҵ֮ˣҲֻᱨЩμ¾߿˵ǿߡ
һЦɫ£ȻҲ̫࣬ѾڶˣѵҪȥֻμ¾߿˵ģȱɫءҪͬʱͨ¾߿ˣǶλ¾߻°ɡ
һ˵ɺһȷʵ˶μ¾߿˵ģѾǱɱλȴҲûá
ղλԪܵˣʵӦҲôģҲܱǹֱѡˡɱǿռָӦҲһɫµġ˹ŵϲЩϧ
ɾʱ򡪡
䣡˲ԶȻҵ𶯡
նüͷһ壬ڸս
˵һǧǿ߽ﱤӦûᾭս׽ﱤȴٿλǿ߻սĳ
սսĵطӦþɫ£Ҫȥɺǹ龫ֵ۾ת
ã׵˵ͷԹһĵﱤϹ䣬Ҳһλǻսĵط
Ǵﴫġ˱һСĳսĵطȥ
䣡
쵰
ӿҵ𶯸Ҳǿңżһŭŭ
ǽں棡ͣΡ
ɫһ̧֣ʳָתʳָ֮ϡֻ׵ʳָͬ͵شǰǽڡ
ۣ΢һ죬ǽֳһָϸķ϶˳ŷ϶ǽڵһࡣ˿̣ն˹ŵΪĿܣɺһĶ
ֻǽڵһ࣬һɫƤ׷ɫƤٶԱҪһۿŹҪϡɾ꼴һ̣ԭһֱܵȻתһ֧ɫʸ
˿̣˫ʵ̫ܲɫʸһϣͬľżһ㣬ԭء״̬ҲֻάӶѣȴ㹻롣
һĻ׷սһֱδ֣ɫŭ
һ۾ϳɫƤ꣬Ǹ߲ŵ˵һλԪǿߡ
˿̣ûղžλ͵ϮġɫʸѾ¡һ֧֧ɫʸӲ밢´ӵһ׷𵽵ڶ㡣Ҳͷ۵ĺܣôһλԪء
ӵʱ䣬ۿŰҪӡ
ɾһ̣ݣһһ֧ɫʸֱӳ´ȥ
Σɫʸȴڰؿڲ빫ֵλȻֹֻµץɫʸĩˡ
ץɫʸİ̲סЦԥֽɫʸͳǰһ͵˦ȥҲܡ
ۣ
ʸֱӴ͸ĺ󱳣һɹĺڰʱӿԺе΢λ棬Ҳ˴ԭء
ԪѣɫʸϣЧҪĶࡣԭصһתŻϵĳ͵Ǵɫͷͷ­֮ϡ
ͣ
ͷ­ֱӱѿһöҲ׷ĵ档һͲͬ飬תһ䣬ʧӰˡ
쵰ң˷ܵĳͷʬݺݵһĭŽռָûߵ̲ס߷ߵģһ
ռָһֱһĻɺɾǿռָɫµġ
ֻǣɺǲģڣ˾밢ֻһǽڶѣûʩչ֮
һ˿΢²ɫʱһ䣬ʶĳԾһͬʱΪĿǰǽڴȵ˭
ˣɺæסԼ͡˿̣ȴɫԺͷת
Ѿ֪¸ѵնΪ׶ܿǵĿľΪ˻ɱסڣò׿ɫƤ䵥ˡ
䶨⣬һλᣡԪۼһҵʤ͡һĺâȻԷŹԼҲŹκһԷĻᡣ
Ƶǽһ㶯ҲûУӾ裬ŭȵ
ɾһ̡
ˣ
һɳص˲ڰµϣɫһ䣬˲ǧٱ
ռ䣡ͻȻֵռ䣬¸ûԤϵ
ռֵͬʱ

Զǽ͵ըѿӰĳ򰢵¡߾ʵ̫̣ߵӰ˫ȴǱһõǹӰԼһ̺ſƵɫ׵ռݡ
õǹӰɫӹ֮ռŤֳĿռ䲨ơ
ռ䲨ƣг鴤ɶԷĹʵ̫죬ͻȻٵռ£¸ܡ
~
ɫ䣬ɫܵвһ̣еĳҲǲһеĳǰȥһõ깥
ٶʮ깥
ϣ
ɺϵײһЩõĳеؽȻţɫ͵ڰµϣõǹӰҲͬʱ˰µϡǵͬʱڰϵǣ󲻹һĳǴһ˿ԣȻȥ
󱬷ĹҲδԤϵң˿׼վڰǰԶľ룬һԪ񱬷ĹԶʮ֮һʱ䣬ֱϡ
ˣ
оһصĻϵԪ׵ķֱӽڣѸٵĳԺе΢λ档
䣡
صĻϵǰ󷢳깥·Ԫع㣬Ԫغϵɫһӵϡ
ĻԪع㣬·ֻһ㣬ճ׵ϣѸٵ׵ҲͬʱԼ֮ЩԪعԿ
ɴ˿̣նȡ˹ŵɺ˿ǣ׵彩Ӳվԭأɫϱ仯ȴûһ˿ʣͬľż
ףն˶Ϊ׵ġ
ն˶ף˰·깥һλԪľ񹥻Ƿǳ£ԪҲ׵ֵοķ£ûһǸйصġҲֻǿ֮깥Կ
ڣն˸ͲѾϢȫޣڵϵİ¡ǹеעףնϵĽ֮ɫǱȿ˹ŵŨ
ҲֻΪԪĶѣ֮ãԶȻԪˣͬʱܵ뿨նȵںַµĹҲ޷ֵ
˿̣׵ԺУɫԪعԪع㲻϶Կ׵֮ҲѸټ׾㱡
ͻȻ
ڶȻɢһƣԭΪڤȴͻȻͬըһ㣬ӿԺе΢λ档
ԺУǵɫڤȴһɫ캧ˣ͵ĻԪغϿյϡţͻȻӿڤּٵĻص׵С
ڤҲ죬ȥҲ졣ԭճϵĻԪع㣬Ҳڤߣ׵ľҲһ˲ظ
žۼԼΧǹ֮ɫ׼ʶĿʵôˣʳ֮ײŻղԼܵ󷢳깥
𰢵£ĿⲻͣǵѾϢȫ޵ʬϡ
ˣһһ¶һĨ΢Ц
ףû°ɣնʵ
Ȼղ깥壬ȽϳҲֻǳʱѣײŻع񣬵ɫȴԲ԰˼֡
û¡׶Կն¶һ˿΢Ц˿̣ײղڵ䣬ǵеڤԼһղڤƺЯһ
׻ǹƺЩϤĸоһʱ䣬벻
Ȼû£ǿԪ깥ɺһĲ˼飬ɴǹ龫ֵ۾סȥԪӦģ깥Ҳ˱Ƚ㻹ˣ
ҲֻǳɺЦЦûĽ͡ղŵ깥ȻȽô˵ҲһλԪ񷢳ģֵ֮ܵҲҪܵش
ܴɸܴͬһǿߣ嶼ǿָġҪʹɱһλǿߣֱֻӻͷ­ֻˣǿ߲Ż䡣ֻҪͷ­ڣλɷĩǿ߶ָġ
ֻܴʱĻָָ֮֮ĸƷܸĻָ׵Ĳӻָ֮ٶȵĸƷҲ
ûˣնҲ÷ˣղҿͼÿ޳ˡ˹ŵЦƵÿնǶȻĮɨӹ˹ŵɫһ䣬æ⣺ף쿴ղűǼһսȥĿռָ棬ûɫ¡
׵˵ͷѸٵĽռָѪ
Ҳһɫ¡΢ЦţֱӴӿռָȡһɫ¡һɫ£һ㹻ˡ
гɫ£ͬʱҲöռָöռָöռָȻɱλĿռָеġ״ռָзֺһμһ¾߿Ҫĺɫ£Ȼöռָ˶Ǻһμ¾߿˵ġöڵõģһöǰµģһöǱ»ɱ
ﱤһɱһ¾ߡǰȥϵĿռָҸ˿նһöĿռָУöռָöռָ涼кɫ£ǲμ¾߿˵ġöǸղŻõġǳڽЩռָƷһ°ɣȻ׼ȥ㡣
ڵڶ˺ܴһƬҪӦòסΪ˸ĻõĿɫ£׻Ǿֱȥ㡣
Ԫʯðɺ۾һԪʯ˭ܲأ

һΪεķڣס˹ŵնȡɺˣɫ죬עǶѻͬСɽԪʯԪʯԱߵĵϣڷʮöԼʮ̬˽ﱤ֮սƷ
ôԪʯӦмǧɣɺ촽ˮҪ˳
ЩԪʯ棬ľǰµĿռָǧԪʯʱ׶Բŵ˵ݸӺ档Ͼ½ǲŵߵһӶѣȻЯǧԪʯɴ˿ɼŵ˵ݾԲ򵥡
ǧԪʯƽֵĻÿֵܷһǧ򡣻Щ
׻û˵꣬ɺȲĿڵҶҪֻҪЩԪʯͺˡŶˣҪһöϵԪûлͻƵԪ񾳽磬ҲֻѡΪԪˡ
ɺ۾ǰڷһʮö۾עһöɫϣһˣȻһöϵԪ񡣺ٺ٣ҾҪһö͹ˣҶҪ
ɺ龫ֵ۾˿ˣ˶ûԣɺֱӽϵԪ񶼽ռָСѸٵĽԪʯƽֻ֣ʣڷڵϡ
ףЩҲҪҿնӦҲҪֱɡõһǧԪʯĿ˹ŵ˶ʱֱͦ˼֣˵
У׸˹ŵնȶ죬ûҪΪһ㶫
ֱȥѰҽͨôƵ׽еɺѯʵ
ڵڶתƣֱȥ㡣ڵ㣬ӦñȽײķӸղǽڶͨҲڶĵططԶֱȥѰͨ㡣
Сɺһͷһ𣬲ȫֵܷһʾ޴ĲƸѾΪˡֻҪ˵飬ɺԲᷴԡ
ɺ龫ֵ۾תԼԴԼôôأʲôҪѵԼҲᷴ𣿡
ǿʵݣɺﰵԵͷôҪǻԼҲͬɡɺĿⲻ˿նϣֲն˸߹ŮʿˡɺȻãƺ޵ɢһеʡǳȵĵɫӣֻҪһۣṲ̊ʵվһ𣬱ＫΪģһֽһжĵиϵٶʮ½
СѰŽͨ
Ӧþ⸽ע䣬ͨӦñڼΪεĵط괫
ʱ˹ŵϲȻ𣺡⣡ͨ⣡˹ŵ˷֣ܵҲܿ˹ŵȥ
ֻڿ˹ŵ£һΪεͨһֱ졣ͨñǽǵӰȫסˣǿ˹ŵվͨԱߣͷֲˡ
ͨɺһǰĽݣ󳯿˹ŵ˸Ĵָ
˹ŵӣںһЦ
ȷʵǽͨ׿һͨɫصɨˣ֣ص˵Ӧñǰ㶼ΣգұҪСġһɫ£뿪ﱤ
˹ŵնȡɺ˽ǵ˵ͷ
ߣ
һֱӳͨڷȥ
㣬ǰЩһͨӿ˼֣ԵķҲɢһħϢƺķ䱻ħӳֹԵøι̡
䣡˺ԥһԱߵķڡ
˸ոմӵڶԥĽԱߵķ䡣һУһһ֮ˡ뷿䣬˫Ÿոڵ棬δվȵͬʱ
䣡һµıĵ涼ʼҵҲ˼¡
š

һǿײʱһȣ·Զڽһս
һۣɫһ䡣ɻδü˵ЩʲôľͻȻܵһϢٳ˴׵ɫһ࣬ģ˫ͬʱͬ磬˳ƱԵĿնȼȥ
ȥһ˲䡪
һһĽâֱӽղſնԱߵǽֱǲ׵ĺһնǽâնǽڣҲÿռֳĲơ
ƵһĻһԵĿ˹ŵɺɫʱ䡣׽նȴߣ¸ղһâѾ˿նϡǿռ䲨Ʊ㿴óǵâ˿նϣǿնܱסһҲԻܵش
նҲеһ£Ͽҵ׵ллл㣡ס
ױһЦŷԼȻ˳Ʊſն߰ɫһ䣬æſһĻʱÿնȵɫ̫Ȼ
˿̣һҵײӾңһҵԪҲǴǽǵ϶ݹ
ǽԱȵһ㡢ڶǽҪι̵Ķ࣬һµĽâһնҲǳһķ϶ѡŷ϶Ŀǽڵһ
ˣǽڷ϶ȥĿ˹ŵɫʱȻڻս
˻ս뿨նһۣҲΪ棬æ͸ǽڵķ϶һࡣ
˿̣ⷿڻԵЩ谵ǽڵһ࣬ԪعײԪعеĹҲ˽һĻ濴ø͸
Žλμ¾߿˵ǿߣŭΧŶʮλɫ׵ЩУλŽɫ׵ĽǽɶԪʵÿһܲǿߣǱֱ롣
ǿµĽâԲ²⵽ղǽڵһһλġ
˵ϰλμ¾߿˵ǿӦûռϷġǶʮλ棬мֳֹ󣬲ϵɫʸΧм䡣һΧǿ߿Щɫʸ
߾̫Щǿ߸ֱܲӱɫʸСȻɫʸڶԪһУվΧĳһֱӽɫʸеǿ롣
ˣΧϰλǿҲҿ̫ԶԶķʹ깥ֵչֳԪĿʵһԵʮԪ񷢳Ĺһҵײ첻ϴҵԪγɿռҲǲϵɢ
ԭǽսĵطһһķ䣬ɴ˿̣ҲܴӵϿһЩǽڵмԭķѾЩǿĩγһƬտشտشģսȻڳ
ѤõԪعڰը
ĻӰҲϵײÿռҵԪͬ籩һ㣬Ѹ͵ľɢǿµĽҲĵ治ͣţùսѪȣҲ΢΢
սɲɺ۾һĿǻսĵطһĻȻѾǿߵıݡ
ףҪҪսڵǼսܿЩѸܣȻǳûȡһɫ±áǾʹչĿɫ£Ҳͨ¾߿ԡƵһʱֲµ˫˹ŵٺһЦʵ
𼱣ײżһ˵˹ŵҲʼĿⳡս
սһֱڳƺǷЩ㣬μ¾߿˵ǿ߿ʼйλ
ȷʵЩԪѣһֱλֵŹ
йһ
ͻȻ¾߿˵ǿУҲ֪˭һʱϰٵʹ깥ͬʱһλȥ
¾߿˵ǿУߵ㣬ʵ͵ҲԪϰٵԪĹˢˢĳһȥǽʱмܲס
һλˣɫͬʱһ
~˵ĽܵشȻԼֵܵסһƵسΧǿ߳ȥ
ͣ
һֱնɱԪ񣬶ԼҲʮֱУܴҲֱ䣡
ƵһĻΧμ¾߿˵ǿ߸ɫ˷ܵĴЦֻʣһλܵסϰͬʱ
쵰һŭѣʮλȴǸɫ䡣
ңһطйͻƳȥŭĺţͬʱһȥеɫսҲһ̼ٵ趯켣Ʈһ˲䣬·𻯳ޣ˲·۳ʵ塣
ͣͣͣ
ǰԪֱӱѶͬʱҲʮֱӳȥԭҪǰĽζʱһͣ˻صԭء
쵰쵰˻ԭصĽҲֻܲϵŭһʱͻƳȥϾ˵Щμ¾߿˵Ѿռơܰȫߵģһʵ
һɫһֳһĨ΢Цȵߣ

һֱӽǰǽ
ݣݣݣݣ
ʱĵӰͬ磬Ծٶʮºڰ
ĳս
λѣΧμ¾߿˵ǿߣĿЦĿˡ˿ֻ̣սУ˵ûʲôϵϾ˭Ҳ֪ջ˭õɫµ˭һУҪ˭ܻվ
׵Ŀⲻ˵ǽʬϣ˿̾Ȼûһ˸ȥǽʬ塣ĿռָЯŽɫ£ɫ´¾߳ǱҲͨ¾߿ˡڣһμ¾߿˵ǿߣϴЦ⣬ȴǶڰŹơ˭ҲԸһȥǽʬ壬ϾһжģܾܿͻܵǿߵΧֻ½ɫ»ûȶˡ
λҶμ¾߿˵ģȽЩɱ˭ܹɫ¸ƾ£ûõģҲܹסһôһֳֺɫսӺ˵
ȷʵһİ취!
һǿ߶ʱĬ̵˵ͷ
ɱǣߣǽһֱųźɫսӡӣŵһ亹˳ͬʱȵŻˣһѣһ𹥻
ۣۣۣ
ʱһԪعУԪγɵҰ̬õĽӰĳȥ
ɫһȻӰǽĻӰʳĩɹǣδһ˿ѪҺ
ǲӰǿ߾ѹͬʱǽȻԣͬʱеɫսЯһ޷ƥе¡սռ伱𵴡ŤγɵĿռ䲨ҲѸٵĳ߲ȥ
Ӷʱɫ䣬æеĺɫսͷϷ
ϣ
һӲǵס˽ĹԷɫս޷ѹ¡ǡһĲͻȻսڣҷӵͷ­ӿȥ
ͣ
ӵͷ­ֱӱѿһöҲ׷ͷʬص档
Ȼתͷһ˿֮ѪɫɨŲμ¾߿˵ǿߡ
һ﷢ˣ˹ŵɫɳ
ǲҪλһɫֱ֮뿪׹ϵ
****************
֮ǰһӰͣԭͣķڣĿӱɨˡȻⷿڽΪ谵ȻܿӰǸͷ׳Ƿѵա
Ҳ֪Ǽһʲôȥˡѵտɲ֪Ѿˣ׵ĺ󱳣͵ϮһԪĹѵһɱס
˼ѵȷ˲ûзҲ֪˶ǱЩעʱʺ͵Ϯ
ѵȻгﲼŵ˴˵Ļ쵰Ǹ
ͷ䶨֮ʱѵҽ͵һ̤أһɳصбȻ˲ȥһ˲䣬бǸŷ׷ΧҲ׷ΧСԪͷŵռ䣬ȻԪ񣬵˻Ǹоһ˲򱶡ڵҲڴ˿̷·ܵһɳص˺ѡ
ռ䣡
ռ串Լɫ䡣
ͷųռ˲䣬ѵյӰͬдܳļʸٳ׳ȥͬʱѵгһɫؽһɿµֱͷ
˿̣׺ȻоһɺֱϮģ岻ɼĴ˸ȻתѵЦŵױͫмٷŴ
һ۾ϳ˷ѵգͬʱеؽ־ͳѵȥ
ȥѵһȣͲں׵Ĺ׷?Ͼռ£׵ƶٶȶ˶̵ľ׸ӭ
ɾʱ
һµİϢŷѵգѵյƶʱĵȻһɿ־֮⡣
ڱռ串ǵͬʱնҲǵһʱ䷴ӦͷҲΪټġ
Ǳռ£ߵƲݿܣ
类עһ㣬ѵһ˲ֻΪԼһСзͷҲʼ˴롣˵˰ӵʱ䣬׵ؽѾѵյɫؽײһ
ϣ
߼ҵײ˳˺󣬿ɳؽѾȫ˿Ѫơ
ѵգҲǱĺˣֱҲΪǿҵ𶯶Щ顣һͣΣѵ𾪵ĿſնȣеľɫƽϢ£ǱѹƵȴ÷ѵڵתû
Ȼǰ򣡡ѵɫʱ
һȻɱҵģϸֳһ˿â񻺻ѹ£֡ѿۿɼٶϣɺѪȻϡֱȫϣؽƲɸ˼֣ĵҲ𽥸ֳɱ⡣
ѵգǲŵɱǵôնȳʵ
նС㣬ŵ˴˿ģͬʱɱһȰնС㻹վһԲҪֵĺãòŵ˴ĻҲ벻ᷢʲôµ顭ſնȣѵԵ÷ǳѵշǳףնȲ֣Ҫɱ׸˹ŵ׵Ķࡣ
Ҳ֣ߣλλΨһѣ˭Ҫɱǣҿնȵһͬ⡣նɫʱ˪
նȣҪ֡ɫȻֱŷѵաͬʱ׵˹ŵ˵Щʲô漴˹ŵӿռָȡһѺɫС
ڰ֮У״ӿ˹ŵӹĺڰ֮УѵȴЦѵҪƾźڰ֮лɱң
ڰ֮ȷʵܿ£һԪ񱻺ڰ֮УͿܲǹĺڰԻֱ䡣Ǻڰ֮жԪӰǳС
ײδѵյЦֳؽźڰ֮Уǰ˲ӡ
ߣǲѵЦһͬһɴܳĺӰеɫؽһеĳ˹Ƴգ˲͵վǰǰ
ֱͬͦǹˣվԭءǵɫһŷѵյ壬ԼѵյĹǰδеרע
һ˲䣬·ʱ䶼˽ŲѵյĹ켣ǰδе
Ȼ㣿Ǿ͸ȥѵЦźȵ
ɫؽռ䲨ƣֱӴ͸׵塣ɹǣѵոоɫؽ·õϡ
ţѵ˲Ծ
ɾʱ׵ͻأسڷѵַպڰ֮УֱֱĳѵձĴȥ

ѵոܲ
ڰ֮ڿռ仮һɫߣ綾оġ͡죬ֱӴѵյıġ
ۣ
ʱһɹĺڰӿѵԺڰ깥Чɱһ깥µĶࡣڰ֮ҲԶɫʸϵĺڰŨĶ࣬ѵԪ񣬾㲻ֱ䣬ҪɢԺеĺڰҲỨѲʱ䡣
ĺڰڷѵԺе΢λŰѵ˫ĿһĨȻ֮ɫͬľżĴԭٶʮ¼ν
ڰγɵĻҺɫĳŷѵյԺݺݵײԪغϷɫϣѵյ֮ġһʱ䣬ѵյľҲǱЩ㱣һиܲ
ɾںڰ֮зѵձĵһ̣׺ɣеؽѾתںϼ֮֮µĹУ
ؽ·һ׵ĻϢֻһһŵ׹⣬ؽֱ˷ѵյͷ­ϡ
䣡
Ե÷ѵԺҵ𵴣ԺеԪغҲǻХһ㣬캧ˡԪغȫˡ
ںϼ֮֮µĹӦʹУҲûȻһ˿깥Чһϸ˿׵˿͵شѵյԺǺڰγɵĻҺɫײɫ
һ׵˿ϵĳɫһ˲䣬ɫϾȻǿӿݵϸϳɫĺڰ׵˿·һ㣬ϸĳ
˿̣й֮΢΢һ㣬ؽһתЯһɿµ͵سѵͷȥ
𶯽
Ԫ񾳽磬ǿʮ𶯽Ҳǿʮ𶯽һԪ񣬲ҲˡϾ𶯽ֱӹࡣ
һһʱ䣬һ˵˲ӿ˷ѵԺСԭԪغ󣬴˿̸緢һ㣬˳ͬľ޴ˮĻѵյʶҲڴ˿𽥻㱡
С𶯽ʹǿ˿һλԪ׺ޱľʹʹڰ֮дзѵձģٵС𶯽̹һ׹ͬˮνӵĿ
ڰںµĹԼһ˵𶯲ͬʱڷѵڷŰȻԪҲһܵοѵģںڰ֮֮ľѾˣʵʵĳǹ
ѵոܲסԺֱû촷ۣһöɫ
һ׹Ҳǳʱѡ˿̵Ŀ˹ŵɺɴ۾˼ĿһĻ
ǿһԪ񰡡Ȼ޻֮ģɱˣɺĪĲһ̫ˣԪô£Ԫ񾳽ء
ɺ룬ɺףںַµģʵѾһԪǿߡղԪǿɺܸоֻԪѡҲɺһֺµĸоΪеĻ˲ƵͨɺɺͶܲ׽ĹʣףɺҲ޻֮Ҳֻһֽ

һ׹Ҳû뵽˳ҲףǺڰ֮еЧѵҲվԭԼ׺һĿƳ˵Ϸѵյʬ壬ֱһӣֱӽѵյʬսռָУĿͶǾۼһĶʮλ
ڷѵ͵Ϯ׵һ̣λҲץסʱŶʮλʼͻϮ˿̣ʮλֳֹһɫʸϵıŷѾʮλҪǿмˡȻɫʸϵĺڰԪǿ֮ʣֱӱѾ״̬Ľ롣
ǽֳɫսѪͬһħ㣬ɱһСĻڣۿűҪͻΧˡΧǿҲǷƵأԶԶʹ깥ǽȻ죬ǵصĹҲɫ԰ףٶԽ˲١
ǼһﲻˣƵýجج״̬Χǿ߸ӷķ
µĹϵڰײҲ·Ҫһ㡣
ս̫ջǳܲסЩԪĹʮͬʱڽϣɫ׶Ǳѿ
ˣɱЩΧǿۺ졣
ף㻹ʲôٲϣһɫ¶̲ˡ˹ŵߴٵ
ȷʵԪʵμ¾߿˵ǿȻ˲٣ȻߡʮλߡʮλͬǿߵĹһ˲䣬λ䡣Ž䣬Χǿ߲ϵͲıЩ
ɫ΢΢һ䣬æߣ
ʱҲѸٵļս
ƴˣҲҪ汳ʣµʮλҲȵķ
~һǷʨӣһеĳΧǿ߷
ţȻһ߹˹ŵȻһЦ˲ͷųռ䡣
˵УͿ˹ŵΪɵģֻҪʱ־裬ͷռͺˡɺֻǸ𱣻˹ŵҪ׸նȸ
˫Ŀͨ죬ȵ˾أںõˣҲܲס
ֳһѳһ˿΢Ŀռ䲨ƣֱǰף׸Ͳ㡣
㣿ӷ񣬡ȥ
һһԵĿնȶδ㶯֡ɫȻڳһǣһ׵Ӱͻأسͬʱеؽͷ­
ͣ
ͷ­ֱӱѿһö׷Ԫ񾳽ͳܲסںµһ
ͬһʱ䣬ʮҲ䣬ķҲμ¾߿˵ǿˡʱһĿۼڵ϶ʮԼʬϡ
˵Ŀͣǰղű׻еʬϡ
ɫ¶ˣʬ͸Ұɡɺ΢Ц
Уɡ׵˵ͷ˹ŵնҲԡ
ɺ΢΢һЦֱʬ塣ߵĽʮλǿߣǻĿԱߵˣһʱ䣬Ȼûһȥʬ塣
ղ׶ɱһλԪǿߵһĻȻҲЩǿߵСˣֻһʬ壬˵ۺ졣Ȼ˵ʵΧˡ
ɾӽ֮ʱͻȻ׽ŵµĵ͵
ͣ
ֻһɫĽâŻصϢֱĵ棬ӵ´ɫâΪɺϵģڸղǶʮλվĵط˿̣ȻŲǿվˣһ𡣿⽣âٶȿĿ£ʮλδܷӳǿߣâֱӽʳ촷ۡǽâȻδɢֱڶĵ档
ڶĵҲֱ
š
ಣಣ
ٶȿµĻӰһǰһĴӵ³ٶȲֱӳϵڶĵ档

һǿɫȻ֮ʱһӰԥĳϷѿĵ϶Сţ죬ȻӰѾ棬Ѿ˵ﱤϵٶʮӰ
ŵǿߣˣϽǹžɫ
Ҫ֪ﱤĵܳԪ񹥻ġղǿµĻս֮УԪ֮ҷɣҲδºۼһɫâȻֱ棬һɱʮλԪǿߡһԺж뵽Ҳֻ¾߿˿ʼ³ɱʮһܹ⡣
ҲҺãվڱȽΧδǵµĽâɼˣǵâͬʱŵǿȻЩļµĸо
һȻֱնɱʮλԪǿߣɺ󾪳һ亹Ȼδâ֮ɺܵǽâ̺֮ŵĿ½⡣ֱڣƺһĿϢľ
ܹ³ǵһɼǽâ¾ߵʵ
ղӰǴӵĲģɫһĿڵһѷϡ͸ѷ죬ĿĲĵѾһƬǽ壬ȻղŵĲ㾭һµս
ףȻѾõ㹻ɫ£Ǳ뿪ɡնȴ
ԣÿ뿪˹ŵĿ⾯ĿΧμ¾߿˵ǿߡܻܿᱬһɫµսһֱ˵Ҫܵ
ɫһδü˵ʲôͻȻһը죬ﱤʯͷϵ䣬·ﱤҪһ㡣
Ǵ洫ģ
ɫһͷϷǵķ϶ȥ϶һ˿ȻѾӵ˵һĵ档
ߣǾʹ棡һȣһͳͷϷѷȥ
ȥǿҲδ赲
ಣಣಣಣ
ĵӰ̳ڵһĵ棬ѸٳһΪεĵطȥ
ڿա˹ŵ¶һǳܵ飬ͷһƬ̣˹ŵɫһ䣬ˣ
ˣסնȡɺҲ˹ŵĿ֮ȥֻǿһۣ˱һˣ³ǣ
ֻն³ǣһɫ磬ֱֳ˪һͷɫ̷ĳ£ǺޱԵĮ
³ǰԶվһݣһĻɫ۵ߡ˿̣ɫѪһͷҵĻɫ΢΢趯ôԵǱѡֳһɫϸһ˫ͬӥĿŭ³ǡ
λǸ峤һλ¾߼ǿߣɺ
¾ߣղһ̺ϵĽâӦþġ׹³ˮϵˮϵԪ龧ʯ³ǵĹŻӿ¡ղһ̺½ĽâҲֻ¾߲ܷ¾У³ǣȻλŻɫ۵ˡ
¾ߵĶԾײϢĶնĶˡ
ߣһߣһشڳƵУһصĲƴݿˣԶԶܵСӰ졣
̺깥¾!棬նȱ׸ǿ˿̣նҲܵӰ졣
³ǣ㵱ΪҲ㣿նĸɫĵ׺³ֿϼˣֻһ峤ֿϼ壬͸һ³ȫһҪļƣȻɵֿϼ壬Ҳòˡ
ңǱ£³ҲԹ㡣³ǵƽˮһ˿
ߣֿϼˣΪһ֣ɫתһ䣬³ǣֻ֪˭¾߿񣡣ܸңҿԽĲƸȫ׸㣡
ĲƸɺһɵһһ壬⸣ڶУֵ׵ģӵеĲƸɺ˵һ֡
һҲ΢΢Щ죺û뵽⸣ȻԸ⽫ĲƸ׸³ǣֻǡ³δػЩƸİɣ
Ƹ³ǵƺֳһ˿޵Цϧ³ǶԲƸһҲġ
³ǿֿϼˣΪλ˴֮һֿϼĲƸȸµĶࡣ³ǵ츳ֿϼĻλȻܸߣӵеĲƸҲԶ⸣ֲĶࡣ³ںƸͲѡ뿪ֿϼˡ
ɫʱ³ǣĲŹô
ȷĸ㣬³ǸֿϼѾûκιϵֻҪ¾߿˵ѡûҪ˼˰ɣʲôоʹ³Ȼɢһƣͬеı
¾ߵ񣡡ɫ΢΢һ䣬а³ǵʵȻܿ£Ȼﵽ¾ߵĲΣ
Ŀ³ǣ˿̣ڸǰֻ·һ³ֿϼδҵ֮ǰԻһʱ䡣ڶǸȵ˵زòѡһ·ɱ³ǣٻܻһʱ䡣
³ǣⶼҵģ
ֻնĸϣͻȻųҫ۵ɫâѸٵŵҲ˼ʱ䣬бȻһ߿ӥ
ߴ~·˲һ㣬Եü֮˿̣³ǵĶһֻ;޴ӥһɫë·תɫâһ㣬ͬһƬƬϵëĿ⿴³ǣͬӥĮһֻ޻֮ӡ
Ǹı徹Ȼһֻӥħޣ˹ŵ
ɲһӥħޣǽСӥһħޡһֺܿµķ츳λҲǳģСӰɺ
Ӱѵֳܷײʵ
ҲǺ֪Ҳֻ˵ĶѡɺҡҡͷһǸƺҪʩչʲô
ֻһɫëľ޴ӥͻȻһʱ䣬·Ӱصһ𡣽ţһĻˡ
ݣݣݣݣݣ
һӰٵĴӱգʱ䣬оȻǧһģһӥ³Χסſӥÿһ嶼ʮ֮ޣ˿ǧֻӥͬʱ֣·ǵء׿ţҲһľĸо
ӥ츳ͨӰȻӰЩ󣬵ҲǧײϢһѵ¾ߵʵ
ЩɲǻӰȫʵ塣Ȼû¾ߵʵҲ¾ߵʵɺ͵
׵˵ͷȻ²⵽ܷҲ¾ߵʵֻ¾ߵʵҲ׾㵲١ⲻ˵׵ʵһ򲻹³ǣҪǧǷ滹һʵﵽ¾߲εıʮ³ǵʵ
֮ϣǧ;޴ӥ˫ᣬһʱ䣬õﱤϿտ֮³ǣɫʼҲû˿仯
ﱤĵһ㣬һΪεĽ䴦
ϢעϵһĻ˿̣Եӽңһᱬ
ӥһ츳Ӱ³ޱ˵һͲӡ
Ʋӥһ츳ߣ³ǣҾҪ㿴Ҹλ˵λƾʵ·ǧӥһ㣬ſռ䣬ɢ
ţǧӥ͵һ˫ᣬͷ­߰һָ߿ӥ
ߴ~
һص깥ռˮĲƣ볯³ǲȥڽ䴦ˣĤҲһʹǧֻӥ·ǧϸϸ룬Ҫ̴˵ĶĤ
䶼ˣ˹ŵֻһԪ̺֮깥Կ˹ŵ˺󡣴˿̣˹ŵŶ䣬¶ʹ֮ɫ
ҲǽŶ䣬δ֮ƿ
ϣŰĿӿ£·γһ޴ɫУ³ġ
Ȼ
ǧӥͬʱһ˫ᣬ£ӴͬµУֱӳ³ǹȥ
ݣݣݣݣݣݣݣ
µķХ֯һÿһֻӥӹ֮γۿɼĳ˿̣ȻĿն³ǣΧĿռȫŤˡ
׶һŷ֣˿³ΧŤĿռһγһˮĻһ㡣³ǵվˮĻģȻĿһС
һ̣ǧɫӰſռ䲨ĳ³ǹȥǿµķХ·ձиһ㡣һĿռ䲨ƣγһž޴İɫС
ۣ
һӥֱײǲŤˮĻϡҪ֪ӥĳͷÿռơǵӥײŤˮĻ֮ʱˮĻ΢΢ɢһȦơǹˮĻӥ׵һ㣬ҵĳ鴤šһ˲䣬ӥķɢ
˵ܳʵ򲻵һʱ䣬ȷӥʧˡǵصӥһ֧֧ɫʸһõˮ򡭡ɫʸ̫࣬ȫõˮǡ
³ǣȥ
ŸĴЦǧӥķƵس³ǡ
̫ˣ˹ŵȫסˡÿһ¾ߵʵֳ֮ƣһԪ»ֱӽʳ촷ۡ
³ǴˡɺĶˡ
Ҳüͷ΢΢ţĿתĿעǴһĵط
ͻȻ
һĮʵѾȫʩչˣҲûҪٸˡ
һ˿ʣ³ǵ
֮رüž쳣ԭµķХȻڴ˿̾ʧ
һļžžЩ£·Ǵռ䶼ֹͣ
žǳʱ䣬ըһֲ졣
䣡
նըһ㣬ض΢΢ţһȦĿռٵɢ֮Щӥ޲Ǳһ˲䣬ԭǧӥѾʧ˿̣ΨһͬӥУ˫ĮУţѾݲ±顣
ôܣȫסˣһ¾߲ô̬ʵѵѵ
ɾڸδӦ֮ʱһȰӰȻڸǰͬʱĿǾӨ͸ı˪Ļ
ƮƮģ·ûһ˿˪ӹ֮ȴǹĳһĿռѷ졣ͬʱһɿµŸ壬޷
۾ֻޱ飬ʮꡣ
ۣ
˪£Ļڸͷ­ϡ׻ϵس鴤ţĴ׹¡³һѸٵĽӥʬսռָС
³Ǵˣɺϲ⣬ն³ǣһհı顣
³ǵʵǿֲа³ǾȻ˵ûҪˣƺһʼ³ǲûʹȫ³ǺɵĻɱױܲ²⵽³ǶѾһ¾߼ǿˡ
вɺȻ¾ߣλҲһλɣ
ն³ǣĿĮɨ·ĵﱤ˴ε¾߿вμ¾߿˵ģСʱڻص΢콢ͣĵطСʱ΢콢صɳǡ
³ǵһص£ﱤ³һͬһ㣬ʧС
ף˵ɫ¶ˣֱӻ΢콢ɡ˹ŵ˵˹ŵĿһתɺϿҵĸлɺҲлл㡣㣬֮ǰҾѾˡ
ܸһҵҲŶԣû뵽ԼȻͨ¾߿ˡɺǫѷЦ
ʱ
ಣಣಣ
ʮӰӵﱤзɴֱܳӳʱķȥҲ¾߳Ǳרõ΢콢ͣĵط
ţɢӰɴܶȻЩ˶붼Ѿ¾߿ҪƷֻɢɢʮˣʱǧ˵ĻҪĶࡣ
Ҳ΢λɡĿ⿴նˣӵ˵ͷͬʱڿն𣬳΢콢ȥ
ܿ죬˾ͷڰеһ޴ĺɫ¾߳Ǳרõ΢콢͸΢콢Ĵ΢콢ϡٵӰ΢콢棬һӴͺ΢Цſˡ
ͺ߿ˣ΢Ц˵ϲܻŻ˵ļһ
ˣһȷʵͨ¾߿˿òʵҲҪˡûСˡˣ¿˹ŵѾˡ
ܻŻȷʵֵùϲɺĿĿ˹ŵ
ŻǰܻŻã˹ŵɸ̾ʱ򣬿˹ŵᵽǾ仰ĺ塪ã
ص΢콢Ҳ˲٣ֱ΢콢ڲ΢콢ڣɢɢŲϰˣɫ԰ףѪȻЩȻ¾߿˵ƷҲǾһҵս
˻٣ʱһǧˣھϰ˶ѡȻӦûһЩûдӵﱤģҲᳬһܻŻˡɺ̾һֱ˸ĵط
Ҳ͸ŴǿĻɳԺвȻֳһ˿ǡ¾߿ͨˣҲӵһ¾ߵݡλ棬ȷʡȥ鷳˼ɵľǲŵˡ
ŵݲ򵥣Ѿ׵˵ˡΪ鷳ʮһ³
ޱߵĻĮĻɳţһΪ۵ľ޴ɫڰС
ɫڣŵĿ˹ŵȻԵɺʵˣɺղ³һսʱ˵ӥħޣһʲôħħޣ
ҲɲĿɺ
㶼֪ɺΪĿ˿˹ŵһۡſ˹ŵ¶һǸЦݣɺף˹ŵȷʵǲ֪ɺ͵ħأֳơޡħ޵ѪǱȽټģֻҪˣȻͻԪ񾳽硣ԣŻᱻΪħޡħ޵ѪȻټλУǳֲħ޵ģֻЩħ޵ѪͳҲָߵ͡
һħ޶츳ͨе츳ܱ̬ͨеȽͨħ޵Ѫͳ츳ֵͨġ˴棬кü屾ޣǵѪͳǱȽϡٵģ츳Ҳܱ̬ɺ٩٩
ޣ˹ŵظһ䣬ҡҡͷ
˹ŵȷʵҲħޣֻһֻͨħްˡ
ɺһ˵һλΪǿ߾ۼĵطЩ岢֡
ͷת֮ʱŶʮ̽΢콢ڲ
ǣһ۾ϳЩˡЩڵʱһΧǶʮǿߡֻԭΧϰˣֱǸĽâɱʮλǿߣʣʮλڣжʮλǿ߻ص΢콢ڡЩǿ߸ɫ԰ףϵĳҲǱ˺ѿһĿӡȻ뿪ǵǿΪɫ£϶Ƿһ伤ҵս
ʮһλϣǱ˫ĿԻָڵ
һٶˣʮˣ˹ŵ
¾߿˾ε¾߿ˣȻЩҲвͬμ¾߿˵ǿɺ
Ҳ΢΢ͷȷʵ¾߿˵ʱΪɫ£ܶμ¾߿˵ǿ߶Լ˶֡
Сʱĵȴ΢콢࣬Ҳֻв˶ѡ
Ǹ¾߿˵ͺ߲գվǰ濿һ㡣
ǰ濿
һۣȻЩɻ󣬵ǸˣǰȥͻȻ΢콢Сԭ׳΢콢С˴롣΢콢գҲԭһǧλٸλ
ˣǿȥˡ΢콢ϳزɳǡͺתǰȥ
λǿҲ½½Ļع鵽λϡ΢콢΢΢һ˲仯һɫӰʧʡٶȣʱ졣
΢콢ʱͱĴٶȻȽڣСҲ˴룬ٶȻҲϲ١
ڻȥˣ
͸Ŵ缫ٵ˵ľɫɺһͬʱҲһɡ
صɳǣɫ£Ҳһ¾ߡ֮󣬽һǾͿǰٴ½ˡ˹ŵԵ˷ܲѡ¾ߵݣûﵽԪ񾳽磬Ҳܽٴ½ٺ٣
Ҫȥٴ½ɺʵ
ôôǿΪǰٴ½μ¾߿˵ġ˹ŵü
ٴ½ȽԶҲҪмʮʱ䣬ܵһ·Ͽвټյģһֽȡһ¾߶ĻӦҲʲôΣաɺ˵
ɺ΢΢һԼЩС˰ɡһ˿ɫǱע⵽ˣʵɺʲôô
ɺҡҡͷû¡
**************
ɳǣӦÿ쵽˰ɡ׿Ŵľɫμ¾߿˵ʱ˶ʮʱŵ￼˵ص㡣Σȴֻʮʱ䣬ص˲ɳǡ
ڻصɳˡ¾߳Ǳרõ΢콢ǺãȻһ·мʶ̽ȴûһǿЩ¾ߵ鷳ɺ΢Ц
˿̣ŴĿǹϵĲɳǲϵҰзŴһɫ΢콢ֱӷɵ˲ɳϿա
Ҳֻ¾߳Ǳ΢콢ڳǳϿշУһ΢콢¸սǳ򣬱㱻ˡɺ˵
ɫ״΢콢ֱͣ˲ɳһɫĻħͷ­¾߳ǱϿա
ʱͺ߲գͨ¾߿˵ģ¾߳ǱһȺ֪ͨ΢콢ɢֳͨ
ɫ£ؿҲܴһ¾רõѪɫˡ˹ŵЦһֱӴ΢콢ɳڵ棬¾߳Ǳȥ
ţŵͻȻһͣüͷ忴ǰֻǰվһɫۣ꣬ǲŵˡ
ڲ󣬱ͦվڲŵԣվһϷͫꡣϹŵ΢ЦͬüȻɢһ֡ơƱ˿Ҳо־塣˲סһ³ǻµĳǿߣ
Ǵ˿̣ŵ˾Ȼվⳬǿԡ
ŵˣ˹ŵնҲ˲ŵˣɫҲɽӲ˿̣վһԵɺȴ¶֮ɫ찡Ϸ겻ǲɳǳˡô˾Ȼˣ
ɳǳѵⲼŵ˸ɳǳʲôϵ׵ɫܲÿʱŵ˵Ҳϡ
ôܣȻţ¸ѵԪȻԪ񶼶Ըˡŵ˵ɫ˲˵ļһٶһʱ䡭
ŵϷͫϣȻųһ˿Цݣǰͬʱ국Ц³ǣϲ㣡
ֻŰɫ磬ű˪³ͣڲŵǲɳǳǰ
³ǣϲΪλʷ¾ߣǲŵҲĵЦ
³ǸͲŵ˵ӣƳһ۲ŵˣڲŵϵͬʱ㲼ŵԪǿߣҲ͵ؾһ£ɫһ԰ס³ǵĿϷͫϡ
³ƽĳƺ
ɳǳ΢΢һЦںЩȻҲ³ǵʵԼ³Ǳֿϼ塣³ǣ¾߳ǱɣԸ䷢¾ߵĻ¡˵ţ³¾߳ǱȥԭɫӲĲŵˡ
³ǶԲŵһҲŵûκΰ취³ǵļ壬³ǵĸʵŵǵáλ棬ҲÿʵŵƳһۣŸȥ
ǳ˾Ȼӭ³Ǵ˵ġ³Ǵǿˣλʷ¾ߣ³벮ɳǳ̸۵ûпѹƣԴ˿¾߳Ǳǿȫˡɺһ˷ܣ·Ϊ¾ߵĲ³ǣ
ǰһΪ׸նȵ츳Ѿܱ̬ˣǸ³һȡ˹ŵҡͷЦЦ
΢΢һЦûʲôñȵģ³ǿһλѵõţȥ¾߳ǱһȺ֪ͨɵʮʮ
˲¾߳Ǳһ˿ƽʱֲ٣ۼϰλȴſ֪ͨǿߡֱһԲεĹ̨㣬˹ŵľƵĹ̨ĺС㣬βơ
æкĿˣ˹ŵĺͷ˹ֻǿһۣϳ׸˹ŵǣ벻ǻͨ¾߿ˣ
˵ţ΢Ц˹
û뵽ţԭһΪԪܱһԪӦûɡ˵Цţ˹ŵƺ˵ˣ
˹ŵںһЦҲǿλǲͻزˡ뵽ǼʸԼһĻ˹ŵһϵļβһ
ǰͨ¾߿ȷʵסҲ΢΢һЦˣС㣬Ѿ¾߿ҪƷˣΪʲôҪأ
ĵĿһۣ΢Ц𼱣ҪΪһ¾ߣɲǼ򵥵͸Ƿһ¾߻µģҪһЩʽ׼ˣȻͻ֪ͨǡ
׵˵ͷĵȴš
һᡪ
Ǹ¾߿˵ͺߴӶ¥ɨŵһۼǿߣͨһ¾߿˵ģ϶¥
ȥ¥΢΢һ㶡
һһĴǸӴģȡ¾Լ¾ߵȼĵǼǶڶ¥׽͵
˱¥λصɳǵнλǿߣͨ¾߿˵ȴֻн˶ѣ˶Щûеõɫµġ
ڶҪСܶ࣬ΧС䡣ͺ߽˴һſڣÿνȥǰȽȥ
ǰǿһۣ漴ԥĽ˺ɫС䡣һᣬ˱½½˳ؿȴǶһѪɫ¾߻¡Ͻ˷֮ɫΪһ¾ߣڿʱ*ֵõġ
ܿ죬ֵסס˹ŵնȡɺԼһλͬʱ߽ɫС䡣
ڣ˲ŵһľǰĿˡ
ǵɫ£Լμ¾߿˵Ǻɫ¶óһŻɫ߳
׵Ҳ£ߴӿռָȡݸԷ
߽֡£ʵ
ס
Ҳ˵ֱȡѪɫ¾߻£¾߻¶ҪѪһԼӵУһ¾߳Ǳ档
飡¾߳ǱҲҪ棿Ȼɻ󣬵ǺܿĽ¾߻¶ѪԼһ¾߻£һݸߡ
߻δ¾߻£ǽһ͸ģˮ㾧Ө͸Բ˹
ţײɻһü
ǡӡʯӡǵġԺʲôˣӡǱʧҲὫ¾߳Ǳȥתһ˿֮бˡ
΢΢ͷ̧ᴥˮԲϣ֮Ժ΢λѸٵתұ۵ʳָָ⡣֮ոյʳָϣױǸоһ΢Ĵʹ·һǻӡʯȻȻȡ׵֮
ֻǾӨ͸Ļӡʯģһ˿緢˿õɫתͣƺѳ
ҵ֮ȻסˣײЩȡתһ룬λصʵ̫ˣϡĻӡʯҲ֡
߿˿ӡʯ׵ݹȥ¾߻£ˣѾһһ¾ߣҪȡ¾Ļȥڶתһ䡣Գȥˡ
׿˿е¾߻£͹һѪɫġ¾֣ȴһɫĶħͼҲ£¾߻ؿڣֱ߳Сݡͬʱ˹ŵնȡɺԼһҲһϵеĳ˳
¾߳Ǳ⡣
ס˹ŵնȣǾֿɡöлǣǸһ𣬿ѱ˵ͨ¾߿ˡɺϿҵĸл
л㣬ҲѾˡ˹ŵЦ˵
ɺ΢΢һЦ˸תȥˣһ¾߿ˣڵҲϴ󣬾Ҳһֱţɺ֮󣬱ֱӻصԼס
סͥԺڣס˹ŵնΧʯԡ
նȣҸ˹ŵ׼þȥȡһǰٴ½أҪͬôʵ
նüͷ΢壬ͷ˼
һֱնΪԼʵԲŲԸⵥ뿪ɳǡϾһԪǿߣںµԪǵλεĻǻǷǳΣյġڣ׸˹ŵնȻҲѡһ˴λ档
ն˲Ҹһǰٴ½ɡ
׵˵ͷһʯϱǳһλϸͼ
ͼҿ˺ü飬˼ɵľÿһ½ĺڤˡͼϽܣڤһǳΣյĵطλ½ٴ½ƫλֻڤ½˪½ŽĴ½֮䶼ڤҪǰٴ½ͱ뾭ڤȵڤ½ϸĽš
λĵ½ڤ½½˪½Ŀ½ֱλ汱ϡĸ򣬶ٴ½λλÿһ½֮䣬ڤΨڤ½˪½Ÿٴ½ӣҪٴ½ȵڤ½
ڲɳǣλڵ½ݡҪǰٴ½ֻ·ġָ黮ţճһǰٴ½ֱߡ
λ棬Ϊ½½ַΪʮݡ½ڤ½½˪½ֱʮݣλλĵشٴ½ֻʮݣÿһ涼ǳأͳݵȻλʱȽ϶̣ͨһЩ˽⵽ʮÿһ¾ߵʵȸǳصĳ¡
ͼı㣬·ȻģҲϰɡ·̾Ҫʮʱ䡣˹ŵҡͷһЦû취λʵ̫ˡ
ǺǣʮʱǱȽ϶̵ˣ΢һ㣬Ҫܵٴ½Ǿμ·ߣûǰٴ½Ǿȡٴ½ݵǲУֻԶһļˡһָŵͼϵĵλãһ߽͵
У·߰ɡնȵͷͬʱһ˿ͷӿնԺٴ½ҲҪҵĶ
ȻѾȷ·ߣǵ״ָ̬۷壬ȥ¾߳Ǳȡ񡣡ѾЩȲʮ¶
ǰٴ½һж֮󣬿նȻصԼס˹ŵҲʼָڵ
ܵѾָ˴룬ǽŵӲɻһԳһʵֽš΢΢һЦתʶһɨֽϰּŴԺС
Ԫط£
ǰļ֣ױֱӹʶͣ˼Ԫطµһ顣
Ѿ֮¡֮£ЩֻԪеĵ͵¸һе¶ѡַ¶Ǹߵ£ҪӦøѡﰵԵͷ¡塢¡
ʶһŶָߵµֻдԵļأԼµһЩ򵥵Ӧ÷ѡ
¡ʶͣ˾µӦ÷ϡԪطеĸߵ¡һӦ÷޷ľ糡ƾղһǿڶӦ÷ͨͨؼڵľʹþӦ⾲ӦʶӦЧÿһ˻壬ֻҪ΢ƶܴ𾲵硣Ȼ΢ƽĺҲܴ𾲵硣þӦȻԪҲܸӦԪ񼶱ǿߡ
ӦһЦ⾲²Ǹߵȷ£Ӧ֮¸֮ƺ¡⾲Ӧͱʶ̽õĶࡣʶ̽ԷƣӦǸܵΧһеĻ仯⾲£ԪǿҲܸӦ
šϾʶ̽鲻ԪǿߵϢԪǿ߻кġֻҪʹþӦ΢һ˿仯ܸоԪǿȻҲ˶¶
塭ȫ깥ױһͬǿУó귽ģ幥ֱ䣡
Ҳܿ£Ǹߵ£򵥵Ӧ÷ͱе¿µĶࡣ̾ţջʶ˼
ָߵȷʵ׾治С׶ķһдҲûС
֮ǵ͵£֮е£ܸ֮ܵµʱɡ֮´Ҳȼ֮¸죬ָߵ£ҪҲԶǰ߸ѡ
һҡͷһЦаˣܼÿһԪط򣬶̺ԪУҪԪ̵ĸ򡣡
ҡҡͷֽ֮ս˿ռָУ˫۸Ӧ֮ԪͬʱҲڻָڤڲϵĴ׵塣
á
ٴ˫ۣһ۱㿴վԼǰĿ˹ŵ뿨նȡ
ǡ΢΢һ㶡
ͻָڵüˡָҲôãʲôɣ˹ŵЦ
΢΢ʼ磬Цô򡭡ֻǽ״̬ʱѡ˵ţױֱվӡȻָڵ߰ɣȥ¾߳Ǳȥ
͵˵仰ءնһЦ˱߳סֱӳ¾߳Ǳȥ
¾߳Ǳ¥ͬʱתĵһ䣬¾߽ⷿ䡣
뷿䣬׵һ۱㿴ڷ棬һŻɫĿߡݣĿĵɨ߽ˡ
ã¾ġǫѷ΢Ц
ϻĶǽġ䵭˵һ䣬ǲͷʵǼ¾ߣ
Ǹͨ¾߿˲ãһ¾ߡ
һ¾ߣֻܽһ񣬻Ƕ񡣡ĵ
΢΢ͷ˽⵽¾߿Խġһ¾ߣԽȡˣȻҲΪ¾ߡ
Ҳһ¾߸¾߲𲻴ԭ¾ߡ¾ߵļû㹻ʵǾû˸Խġ
Ǵһǰٴ½ġ˵
Ҳû˵ʲôһ֣жһľڣʼ
ǰٴ½ҪڤڤȽΣգ⻤ӦǶ񡣡ŷľڵߣа
Ƭ̣߱ͳ˵ǰٴ½Ƕûǰٴ½Ķ񡣡˵߲꣬ͷҪڸ
ʱʵûǰڤ½ݵĻأ
ڤ½ݣЩƳһַۣ˾ڡƬ̣ߵͣ䵭Ķܣһǰڤ½ݵĻȽϼ򵥣ֻǻһ̶ǰڤ½ݡ飬¾񣬴ӵ½ݵڤ½ݣ·ʮңԤʱʮУʮԪʯ
Ԥƶʮꣿʲô˼˹ŵʵ
ԤƵʱ䣬ǰ΢콢ٶġһ·ϣǳ΢콢ûʲô鷳ĻʮұܹĿĵءλУڻҰʮôܲһЩ鷳ԣһܹȫĻҲҪꡢʮġȻǵùڰ·̶ӾͱǿɱˡͬһĿ⿴ˣʵҪô
ԣǾͽ񡣡׺ԥĻش
ǽ˵¾߻¸ҵǼһ¡
Ҳû˵ʲôֱժǰ¾߻µݸߡ߽¾߻£һ֣бǶһѪɫıʯ
ⱦʯĴۣ·ʵѪҺ۶ɵģһѪâɨ˵¾߻¡
Ѫɫâҫ£¾߻±澹Ȼַ׼ȷ˵һЩƱŵĶ
ף˲ɾһۣ¾߻һֱؿڣǿɴδֹϻַ
ÿһ¾ߵıţֻѪʯ²ֳˣѾǼϣǵʮʮ峿ȥſڣʱȻ¾߳ǱԱԼǵĹӴǡǻǵ¾߻£ȷǵݡĵ˵ǵһν¾ҷȰһ䣬ǰڤ½;޷Ԥ֪Σաǰ׼繺սҪĸƷ
ллѣնһЦ
ȡֱ֮߳¾߳Ǳ
¾߳Ǳ⡣
һЦ˹ŵҲЦҪ뿪ⲮɳˣղϼһȻᣬû
ʮ죬ʮǾҪ뿪Ⲯɳˣն¶ټЦݣƺΪԼҪǳصеˡ
ǾȥԱߵĽ׻ѿռָ治ҪȻٹһЩƷɡȷʵ뿪ɳ֮ǰҪ׼Ц˵ʮ뿪ǰ׼
׻ڲ
סնȡ˹ŵˣڽ׻ڶ㡣˿̣ѾռָԪԪˡ
׼ȥ׻ĵ㡣ΪֻڵչԪģ׵Ŀռָ棬öԪԼԪɱ¸ѵõġ
ͨĽݴͦվɫ׵ĵֱȥ
һۣĿص¾߻ϣĮĿº˼֡Ҳû˵ʲôֱӳȥ
ͻȻ
һױվס
ţüͷ΢΢һ壬ͣ˽Ųͷȥֻ꣬Ǻǳ׵ģֹꡣ
ȻܲǺЩİԵһֱЩӲЦݡһƺ֪أһһöɫķԪ
ãȥˡһͷĴλꡣ
ٺ٣ллλˡһЦæͬҲͣڽϵˣǼΪ۵Ѫɫ¾߻ϡ
¾ߣ΢΢һ䣬Ƭ̣ƵЦҳ΢΢λƺЩɵ˵ӣǽڣԶԶƿ˽׻ĵ㡣
ղŵΪʲôᵲһ˹ŵѯʵͬʱҲͣ
㣬ڽ׻ǱȽϸ߼ĵطһ˸ûʸ¾ˣûơղֻԪ񼶱ѣûóһöԪĻûʸġնȽ͵ڲɳǾסıȽϾãնȻǶЩʶס˹ŵϤĶࡣ
ԭˣ˹ŵ˵ͷ
˿̣Ѿ뽻׻ĴԱҪСĶ࣬Ҳϡϡ裬Ե岻١
㻹氲΢΢һЦĿɨԵĵ̡Ŀͣһչĵǰ߰ɣЩ֮ǻƵһ١λôãûзݵء
⵹ǸĽ顣˹ŵҲЦ
̨̨һɫ۵ͬһľվؿڵ¾߻ʱֳһɥʬЦݣӭ
λҪʲôƷ𣿡Цʵ̲չƷͬʱҲۺܶƷԼһЩսĸƷڵ㣬ЩƷԶҪ߼Ķࡣ
ȷʵҪһЩƷ֮ǰһЩ˵ţһ֣ǰĹ̨ϱȻöɫҫ۵ԼһīɫĳһɫؽЩֵԪʯ
֮ǰ׾ʹһԪֵϰԪʯģԪǿԼɢϢԪǱȽͨģ˹ŵĽ𹿰ܵƷӦֵԪʯҡ
̨ϵīɫϸϸĴֿ˿ǰڷڹ̨ϵɫؽҡͷȷʵԪͨģһԪġֻܸʮԪʯһһʮԪʯϵϵԪһԪʯܵļʮԪʯ㿴ô
ʮԪʯƺҪ߳һЩ׻ǺܸɴĵͷУˣкڰ֮иһЩָ֮ĸƷô
ڰ֮Сָ֮ĸƷϵЦˣЩ۸ǱȽϸߵģȻҲߡæĻصУҪƷﶼС
Ǹʮڰ֮У
ʮ£һڰ֮пҪʮԪʯģһҪʮҪһʮԪʯ߼һȻҪʮȷʵܸˣײ֪ڰ֮еļ۸һˣҲᣬֱóǣǰվŵλ¾ߣ߻ҵ¾ߡ
֪óͺˡײ˵
ͷȡʮڰ֮аڹ̨ϡ
ףҪôڰ֮иʲôѾԪˣڰ֮г˸˹ŵЩЧЧӦòɡնఴü
˹ŵҲǵͷͬ⿨նȵ뷨ףȻҲһʲСĲƸˣҲһ
΢΢һЦ˵ڰ֮пģѵ¾߿˵ʱʹڰ֮еô
նȸ˹ŵһۣ˿Ƕʹúڰ֮жԸѵյһĻ°һԪǿߣԸһԪúڰ֮е깥Чڶ̶̵ʱڣʩչһˮĹգѵҲûӦֱ䣡
նҲףѵģһ׹ԪΪġǻһԪ񣬼Ǹһӵʱ䣬Ҳܻɱѵաң׻˲ƵͨΪؼġ
ն˹ŵͬʱһЦڰ֮ȻԪЧȽؼʱȷʵһЩá
ʮڰ֮УһɡûʲôЧԷһҲá˵ţڰ֮С
ڰ֮иǣЧҲһ㣬ǿɲᡮ˹ŵЦŴȤͬʱҲնʣµĺڰ֮С
ǲǻҪָ֮ĸƷ˺ڰ֮УЦʵһſЩǵԲ˹ܴˣʹָܻĸ졣ңûܴʹĻҲͬǿǿܶࡣ
ϸţĿҲеԲϡԲΧ·һͬı㣬һЩǵİ״塣
һʯģԺɵայԽ࣬ЧԽ󡣡ЦŽ͵
һҪԪʯ˹ŵֱ˵ʵ
Ƕоǿֻ߲Ƿǳֵġڰ֮һҲҪʮԪʯһЦ
ô󣡣˹ŵһüЧô
Чģ겻ܵصĴˣʹһ򣬾ܹڰ֮ھָ۷״̬˵
üͷ΢΢һƺҲʮɣͲҪˡ
ʮ¾߰󷽡һʮϵЦݲõļҪųһ仨ˡѸٵĽʮȡ˳ͬʱʣµʮԪʯҲݸס
Ʒսռָкײһ׼ˣ͵ʮ뿪ɳ˵ʮ˹
صƵ꣬˳һپĲȣúõһ١֮󣬱ֱӻصסͥԺ
ڣʮǾҪȥλˣ˹ŵ΢ЦŸ̾Ȼһ·ϺܿϷǳΣգλ洳Ѫڰ
һЦҲɳһ
λôãڳΪһ¾ߣҲ˵һԺϵеĿµĶ࣬η壡
ããλ棬½˾Ȼܹò˵һɺϡҲ֪Ժλطܲ½ǿߡնŵȻЦ
˹ŵҲ̾Ϣһûλ֮ǰΪǿ߾ۼá뵽Ⲣû죬Ҳûϵ˿¡½ֵ꣬ǿ߻λµλ棬кܶˡ
һǵλ洳Ļļ΢΢׵Ц
ţ˶ԵúɡȻѡλ棬ǸϣȻҲ߱λ档ʮܵóԸˣȻҲǳĸˡ¾ߵݣһǿҵʲôΣգ˵ʵټϸһ¾ߵŶӣļʻǺܴġ
ʣµʮڣ˶ǰ
ʮʱ䣬׸նҪкܴĽǲôܵġǿ˹ŵԵԪ򵥵֮идɻһξ롣
ת˲ʮʱȥˡ
峿ʵɳǣ˱˾Ƶķ䣬ǰɳǳſڡ
˿̣ĽֵԵ壬Ҳ޼˵ĽܿģɳǸƵĳǽ
ţ˵ſ˽Ӵǣôû˰˹ŵͣ˽Ų
뿨նҲͣ˽Ų˫ĿĹˡ
ʱӰдӳſڳһǴźɫۣؿһ¾߻µӣһǴһܼ򵥵ɫۣһͷɫߡһ۱㷢֣λԪ񣬶׷Ԫ
һüĿЦݣͣǰʵλǽȡǰڤ½ݵĻ¾ô
ԡ̵˵ͷ
ף㾹ȻһԪ񣿡ʱ׷λźɫ۵¾ߺȻһƺһԪ¾߶е˼顣
׷ߵĿҲ˿˹ŵϣŷֿ˹ŵһԪɫһͣתָ֮ȻƵЦһλԪͨ¾߿ˣµʵȻԪҲ޼
Ǻޱ飬һбֳһɺѪ⻬ѪʯĿɨˣƽ˵λȷһݰɡ
ʼ磬Ц㡣
ӵǱһȴδ˿еѪųһѪɫ͸ؿڵ¾߻ϡԭƺ¾߻ϣֳһַȷ˿˹ŵ뿨նȵ֮󣬲¶һ˿ƽ͵ɫ˵λ
ӱתֱ߳˲ɳǡһɳǣ˲ſڰеһε΢콢΢콢·ĵϣΡȻվһźɫӰ
ӰףȴɢһɹϢڰеĶħ㣬·ҪΧһС
ϵϢù죡նȵԺҲһüȷʵ˵ıӰ·һޱߺڰĴ
˹ǰĺӣĳƺ
ʱǱ׵Ӱת
˿Ǹݵ꣬һɫǹĺɫ趯ݿݣǷעĿĻ˫ڰĺɫ˫һ޵׵ĺڰѨһ㡣ǣ׾һ㱣Χ羹˲ʧȥɫʣһޱߵĺڰ統Уǹ¼ĸо״ĵһ˿ǿҵĿ־С
ڣǿµĸоת˲ţͬʱױҲѾһ亹ľİÿµļһ⾫겢Ǹ³ȫʵϵѹƣһֹģ˺ëڰĸо׼ȷ˵ָо¡׻ܸоϵԶ³ǰ
λ˹һ¾ߣҲλ졣˽ܵ
˹˶
λͽ˹ˣһȥӴһ¾ߡ˵תŲɳȥ
˹վ˲Զ΢˹ϵĺɫ确趯˹ȴһֱͦıǹһ㣬Ȼ
˹ıӰҪԵº࣬ϴ˿̹ŵ΢ЦԵ˼ֱ֡ӽ΢콢ȴɣٹСʱ΢콢Ҫˡ
ֱ˹ײŸоЩ⣬Ϊ˹͵ĺܡ
СҲĴкֱӷͣڰյ΢콢
΢콢ײŷ֣΢콢Ѿжʮλ¾߻µ¾ߡҲû˵ʲôֱѰһλ
λ˹ÿֲ۾һɫ̫ţ˺˺ڰ硭˹ŵµĵ
ã˹ͣǸϵǹϢ׵Цǰڤ½ҪԽڤһ¾ߴҪȫܶࡣ
˹ʵڿ͸ܾ˹һ¾ߡǿߴӣȻҲĺܶࡣ
Сʱһα˿̣΢콢ڲѾǾۼʮˡ˶Ԫ񼶱¾ߣ˹ʵǿģλԪ¾߶˹Ϊס
ղڲɳǳſڽӴ׵İ׷Ҳվ˹ԣվλֱ۵ŮλŮӹ߼ͷ͵͵Ĵ¾ߡ
˿̣ҲΨŮԵΪɣڵҧʱǴһЦȻЩ¾ߵĸܡ
˹ξ鷳ˡ׷߿˵
ؿһὫ㰲ȫ͵Ŀĵصġ˹º͵Ц漴˹һתͷɨŶʮλ¾ߣ΢콢Ҫҿ΢콢ҸķϢȻｫһó̵УṩζĲȡơˣǿȥ΢콢ҸϢˣʲô״һʱ֪ͨλ
¾ƺǳһ㣬ǲδЩʲôֱӳ΢콢ȥԽһ˵ķ䡣
Ҳҵڵ䣬ס˽ȥ

ε΢콢΢΢һһֱѸʹܳĶߣʧãã֮ʮ´
ãĻĮϿһ޼ʣ쵽ʵľͷϣǹ嫵ĲУһ׳΢콢ԵüС˿̣΢콢һĻӰβߣǰ
΢콢ڲ
ϥĴϣⷿ俴װƷҲٵĿ΢콢仯Ĵȷʵ֮Ӳɳǳʼױһֱ΢콢˹˶೤ʱˡ
ܵۻ룬ĵײû̫ϲãʱҲֻһ˿ѣԪطȻδнϴĽ
뿪ɳǲãնȱ˻Ԫеĵַ¡񣬿˹ŵ֮ҲɣΨ׷нٶġҲ֪ߵ±еµĶܹ࣬Ļʵܱܿǰһ󲽡
ܼȥɷɡЦһվӣֱӳ΢콢ǰĲȥ
δԶԶģױһϤЦ
˹ŵһЦɼӿ˽Ų
ֻһͨĽʵصԣ˹ŵһɫƣڿ˹ŵվһʮߡĺɫŮŮܻĺͿ˹ŵţƺΪŮĻÿ˹ŵЦ
췢Ůƺʲôֹͣ˻΢΢̧ͷ濴ȥ˹ŵҲź췢ŮĿ⿴ȥ˵Ŀ֮Ǵɫ۵׻
û뵽һӾȻڲǺ췢ŮЦ
ͬһ΢콢ദ˼꣬˶ȽϤƽʱ򣬺ܶ˶ȵƣ¼ŶûΣ΢콢¾ȻҲĳӡ
ףһһɡ˹ŵֵ˳һС㽲Ц֤ЦöӶۡ
ЦҵʲôЦ׿վڿ˹ŵߵȡһĽȹǽĳгǿʱЦ۾鶯עס
Ҳ֪ȸһλŮεĹ¡ˡ·ǳºͣûнǵ˿ƽʱûʲôԼ̸Ц硣
һ֣ϱǳһ͸ˮƱҲΪ׵ǰ뱭ɢһɾĺɫƣ׵ȥ
ײĽ£һڡʱһɾľ⣬ռͷ漴ܸоһŨľĺӱǼײ۾һžƱ΢΢ĺɫƣơǲѵúȵôƣԺҵþߣζľƿɲܲܰ
һ˹ŵЦһ
ͻȻ
һεʶӹ΢콢ʶ˹ŵȶûоƵɫ䣬׳ʶ̽
ޱߵĻҰһֻǿŻʶ̽΢콢ͬʱ˹ŵȵɫҲһ䣬һ˲䣬˵ͬʱ͸Ĵԡ͸ľɫһš
УվŽʮλθǣţһЦĿѾֹͣ΢콢Ϊ׵ľһֻţһ׳ο࣬һֻܡ׳һ׶ڼϡ
ǵڼǿˣ׼ѿڶʵ
Ѿĵڶʮ˴ˣ˹ڣֻҪЩһˡ˹ŵںĵ
һֳ;Ļ¾ŶӶϣսġϾһս¾߿ܻ䲻٣ʱͱ뵽ĳǳأٴļ¾߲ܼ·һ˷Ѳʱ䣬Щǿʱһ㶼ɼλʵֲԪ壬ܱһսȻá
˹ǳȥˣĿ΢콢Ǵźɫ˹˹󣬻ԪǿߡԪ񣬿ɶ¾ߵʵ
ͷţ׳һ¾߻µ˹ˣɫ΢΢һ䣬Ԫ񼶱¾ߣ
һǿֻʮ˶ѣԪ񼶱¾ߣ¾Խ¾ˡοźɫ˹ΪԪţ׳ţҲһֲֿĸо
ţ׳һ¶ֺõЦݣλ¾ߴˣ˼ǡǸ֪Ǹλ¾ߴ˵΢콢ˣˣ
ţ׳תȵˣʱһգ۽ʮǿʧ·ޱߵĻҰС˹ޱ飬ֻص΢콢
ɣ˵ֻҪ˹棬ЩǿͻƵ˹ŵ΢Ц
ǵȻ˹˿Ǻǿģ˵¾ҲδĶ֡˵
¾ߣֳһ˿ɻʵ˹¾ߵʵΪʲôȥμ¾ߵĿˣ
ֻ֪˹¾߳ǱȼҲ¾ߵĵȼѡ
ҾͲ֪ˡǼҴ뵽˹ˣռ˲ٱء룬˹¾ߵʵ¾߳ǱǼǵ¾ߡҪһ¾߻͵ĻǼǮҪһͬŮЦ
˿̣Ұϣţ׳ǼԶȥ΢콢ɫ粻
ˣղλźɫģǺڰ顮˹ţ׳һӳ˵
ڰ顮˹ֻλ沢ڵ½־һ㣬ÿ᲻
쵰ʲôĺڰ顮˹ţ׳һŭղ˹һۣ·׹һ޵׵ĺڰ硣½˺ڰ顮˹ûӵֿµģòҵһֻ򣬾ȻһͷϻػҵùǣǱ
λУֻҪԴģһǿԸ˹ڣ¸ղűᷢһս
΢콢һлָƽǰš
λʱֻҪЩǿһ¾߶ᶯֵġս˲¾ߣûĳǳؼļǵö鷳ʵû취ĻҲֻƴһսˡ׽͵ղǻǿʵôȽǿĻһսǱزٵġ
ȵƺһѾϰΪˡ
׵ͷЦЦڻҰգһжҪʵǸһ¾Ŷӣ˳ɳǲãѾˡ¾ݣȷʵҲҪĶࡣ
ףϴ㻹ʱǾһＸ˵ǿŻʱΪҪսأ˹һ㽫ǿŻɱˣǿļԪҲֱܵ䡣ȺǿֱŵɢˡʱҲ֪˹ԭǺڰԵǿߡ
ڰԣΪĺڰײһаֲ˹ǹɹ졢ֿµĸоȷʵҲֻߴԪУΪĺڰԪزŻ˰ɵʮɫŨ
嫵£ӰȻ
ޱߺ嫵գһΡȻɽҲǴеһɳ˿̣ȻıӰʯ֮ȴɢһĪѹƺǺ嫵ոɲ⡣
էһӰϢƣǻ˵֮еһ㡣޾ѹȻɢΧĿռȫ˿Ƭռڣʱ䡢ռ·һ㣬Ӱبĵ񣬼ǺǿշǰҲǱǲڽµϡ
赭дľͶ֮䣬֦ҡ赭дĶȴǸһĴ·һСģֻռ䶼¡
ǱӰȻɢ޾ѹ޾ơֻһȴ³ɱ¾߸һҲµĶࡣ
˿̣˫ֵңǿգȻ̸Ц
ô
ȻȻСһĳɳٶλ˵ҲǲġɸֿϼСӱԶԶٺôҲҪһѰ
˵ǸһĻУ֮ʱ죬֮ʱλĿռҲδܳܵסǿµڴ˴ΧĿռ·һ㣬ѿڶͬʱʧӰˣ˫ԵĻ
û뵽㾹ȻýͳȥСһڵʵδܱס
ȷʵ꣬ڶ˵ûô͸СһҲʡʱʱ̶̿ס쵣һȺϸ˵ĻҪٴһĿ꣬ǲˡСһﲢɵӦûзִģⶼסɲ䱻ѡСӰƽһʱˡ
֮ʱֻղӰȻʱ䣬ӰȻûϸܵɫԪع㣬һתۣɫԪعѾʧֻһبŵӰңǿաƺ͸޾һֱ졢һֱ졭ǹĪĺڤֱ½ϣǼڻҰϿǰ΢콢
΢콢ڲ
ͻȻ
ˣ~
һصط򲨶͸ԱߵķСͻȻٵط¾߶ˣͬʱ󲿷¾߳䣬ͣط򸲸ǵķſڡ
Ȼڻ;УͻƲټЩ¾ͬһ΢콢꣬ͻƣòԵĵϲǱزٵġȻЩӼΪĮˣĽмһˡ
ϥҲ͵˫ۣţϢǵԪأ۵ǣױо΢콢ܵĵԪطĳԱߵķھۼȥɫɴϲǿ˹ŵͻˣ
һֱӳڿ˹ŵķ⡣˿ⷿͨۼ˲¶ʮλѪɫµ¾ߡ
ף׳֣͵ڿ˹ŵĿնæǰ״к
նȡҲòĺͿնȴкû뵽˹ŵͻƵԪ񾳽ˣҵĽȴСĿһַµżҲû
ն΢΢һЦЦ˹ŵֻǵԪ򵥵֮¶ѣҪԪеĸߵ£ȻѵĶࡣҾãӦָߵȷеһ֣һӦñȽϺá
Ҳ֪һֱǳġַµĴǳӦ֮ʵ˵ʵõġͻԪѾʱˣµżҲûײӣεЦ޷򾲵£Ҿֻѡһָߵµˡ
壬ԪΨһһ깥¡귽棬ڵĳɾͻܵͣ׽ڵڶһ£ֻ֪һָԵ£ıһϲͨˡ
뿨ն֮ʱ˰ӵطȻɢȥǷбǴһˬʵĴЦ
Цһ˷֮ɫĿ˹ŵҲ֮⡣
ʮλȺ¾߷׷˹ŵϲ˹ŵҲΪһһ漴Щ¾ߴ󲿷ֱԻصλǻȥ
˹ŵоʲôһ΢ЦʵնҲվԱߣſ˹ŵ
оȻܲһڵӯˡַֻ¶ѣȻȲںַµˡ˹ŵƺЩԹȴʮֿģˬʵ׵ļЦߣȥ˹ŵնȣʵնȣȥȥ
ƵĻҵǲ⡣ն΢Ц½նڿ۹ȦǳģҲżμӸ߼ľƻᡣȻЩ塢ӿնȿһҲۡ
Ȼƣ½ϵľζĶ࣬ѵġ˹ŵüЦ
΢콢棬һеѶɹṩģҲǻĹء
ס˹ŵնֱӳ΢콢ǰյĲȥ
˿̣Žʮλ¾ߺƣšҲ˵ֱһ
췢Ůæ˹ͬʱ˹ŵϲ˹ŵҸ˵ΪһԪˣϲ㣡
лл㣬ȡ˹ŵҲĻ鶯۾ϲ鶯۾Ͳ˷ŭҲǲѡдЩһǵ¾ߵԭ
˹ŵ㻹ǻѡʱ䣬ǵ΢콢Ҫ˶þҪڤˡǵطλĿֲͻƣԽڤʱҲ˼ְȫءЦ
ҪڤˣӲһۣ׸̾ʱĻǿ죡Ҫ봩ԽڤҲҪüʱɡ
ǵȻʲôĻұܴԽڤЦŻص
΢΢һЦȵϵĺɫһڣĿ͸ԵĴ硣
˿̣΢콢Ѿһ޼ʵĻҰˣӲꡣЩ͹沢ߣϾһſͬɢľɡ״ĵͰ
ջʱ䣬ͻȻ۽ƺƳʲôæͷ⡣
ֻһ޼ʵϣһƬɫһطǴطڵ΢콢ǰ΢콢ٶȣ̱㽫ɫϿա
ţȣʲô£ʵ
̽ͷ׵߿ȥɫ֣ǰôû˵һƬɫŨ
ҲԵúɻ
ǰûУֱʵ
ҷǳȷǰûһƬɫġȿ϶˵뵽ˣȲЩҪҪ˹ˣ
ǰûеĻЩˣûǸ˹Ͼλ졣ʲôĻǿɸ𡣡ȴǿ˹ŵüͷĽ
ãȥ˹ˡ˵꣬ܿˡ
׸ŴһƬɫŨأͻȻܵɫŨһ˫۾עסȻһε۾·ڵ⿴÷͸ʮ
Уһε΢콢ͣǣ΢콢⣬ۼʮλǿߡЩǿߵǳɨŵǸ˷ԲɫŨ
·һƬشɫŨȫһͰɽͷֻǴ˿̣ɫŨǡ˵һ㣬ƾնǿ߸ܵ󣬶ɫŨȴδһ˿ӿ
֣ʲôʱɫŨźɫ˹Ҳüͷ˹Ժ䣬ǳȷǰûһƬɫŨ
˹ô죿ҪôɫĲ¿ʵ
˹ɨ·ɫŨһƬһ㣬ʼ·꣬ƺԸ߿ûκӰ졣
ˣɫŨԸ߿ӦûʲôӰ죬ֱӴȥɡ˹˶΢콢
Ѫɫµ¾½½Ļص΢콢նҲתӣ׻ǻͷһ·ɫŨҲ֪ԼǲǴʼոоɫŨƺһ˫۾һֱڿԼȫ͸ĸоһͲĴ˸
ףʲôôնתʵ
ҡͷһЦû¡߰ɣ΢콢
ǿ߶ص΢콢ڲ΢콢ٴγ˿̣вǿ߸Ŵ·ɫŨ
Ǽӵʱ䣬΢콢㵽ɫŨϿգɫŨһţûһ˿
Ҷˡ׷߲°һЦɫŨδԳ¾߶һ
ˣҿԻصԵķˡ˹³
¾һЦ¾߶صԵķ䣬Ȼλ¾ڲơ
׶͸ˮƱȴһֱͣ·ɫŨϡȻЩɻ󣬵˿ȴûΪ
أ΢콢𽥿ɫŨĵش΢콢ɫŨĵشһɲǡ
һĻˣ
ֻԭɫŨ˿ͻȻһ㣬ɵɫƵӿ˳߿ϯȥͬʱһɿµ΢콢΢콢͵¡
˲䣬ԭֻǸŵͰɽɫŨ˿ȴڱ˰աɫ£ʵɫԵҫۡ
ͻȻһĻ׾Ʊеľˮ㵹˴룬΢콢ڲе¾Ҳڴ˿̾ѡ
ô£һ¾
ɾʱ
͸Ŵ¾͵۾ֻһµɫޣȻӵϻɫ޾Բ֮ͺһµĴһɫлֱٵ΢콢
~
޹ռ䷢µķХռ伱Ťѷ졣
찡
ƽʱԳȵ¾ߣ˿Ҳ̲ס
ǵʲôѵɫ˿µ壿
ãҿ΢콢ɫޣ˹ȵ
¾΢콢˿

΢콢ɫǰ͸һ΢콢ѿʱе¾ڰСǵϴһɿµ˹ʵ¾ߵǿߣҲܲˡ޷ǹɿµе¾߶ʱٵس䡣ʱе¾߱Ϸӿϸ߿յɫ
һɫУǹɿµǿңеǿ߶оڵ·Ҫ˺һ㣬һֿµٶȣѸ׹䡣
ãɫһ䣬ٶȣ¾ǿߵҲҪѿˡ
˹ŵնȣȻ̧ͷѸٵɨܡɫУʶȻֻɢң֮Ҳסնȣ
ȷ˿նȡ
նȵ弫׹䣬ͷɫҿ裬ҲֳΪټһ˿֮ɫ
ףնҲס
նȣ쿿ңǾԲֿܷ״ֹĪĵطҲֻоۼһܶһֱϡϾ˭Ҳ֪ʲôڵȴŴңһղ֮ɫޣͲľ
һ¾ߣҲʹó˿µ
뿨նͬʱ߶˽ĿſµԷ
ֱۣңնȸԥ̧ԼҪץ׵ġ
ɾʱ
һµεĴһ㣬ɫ˷Ӹ߿ռ׹ǿߡԭۼԶǿߣȴǱЩµ˷ȥоһγɵδֲնϣδϯնȵָոմһǡնȵԸٶȣ׹䡣
նȣ״һ˲䣬նȵӰѾʧӰˡɫ˲⵽ʲôط
ֻоԼϵ׹䣬ԽǹɿµԽǿ׹ٶҲԽ¡ٶȣ壬ͷ­ᱻҿǿߵܵ˺ָͷ­ҿǾ͵ֱ䡣
ô죿ͷת֮ʱͻȻһɴӵϮһɷϣͻ׵ڰжʱһͣ׹䡣׹䣬ȴ̤̤ʵʵ˵ϡ
ۣ
ڵ棬ľ罫Χɫɢ˿Ǵ˿̣ſڵģһɿµϯȫɿµͬ˿һ㣬׵塣ֻоԼޱȡ
ÿµĵŬ˫֧壬ԼϥƬ̣ױоЩԡⲢǵ
ҲĴ˹ŵͷŵռ˵ġһռ£ƤѪҺ඼ܵȴεĲϼףûκӰ졣
ǡһ¶Ȼϲ£ԣ¿ԵʹáܸǷԲǵýֵزңղ΢콢ڸ߿գͱסˡ
뵽ˣĵȴǸֳһĨ־壬ԲԪܹʩչľ£ɫأվӣ侯ɨܡ
ûҪô࣬ҵնȸ˹ŵתһ˿ӿǻڷնȣ
Ƭ̣ױһȻ
ԼˣֻоԼû˻ҹղԼĲǻǣʧӰˡ
ǿŲݵģǲƺεĿˣ㵼׿ǻ˲㲻ˡ
ӻ֣̿һǣʱ̱һ˫۾ŵĸоǿʮ׹
ĵЩһؽǳֵС
ؽҲȻתʱ׼һ˿̣Ǵһɫ۵ģɫ۱ԪγɵԪס
ںԪ׷֮ǰµĶ࣬άԪĵҲ΢΢ײһֱͷԪסֻҪԪײάĻĵԺԲƵġ
ŷ˲١
ղ״Ӹ߿׹ʱʶɢ׵ľ롣˿棬ʶܵȵѹƣȴԶ֮׻ǽʶɢ£С˲ӡ

Ŀ£
׽еĲڵϵҲǿµˡɵɫûһ˿׶ԼǷĴڡĵ׸ֳʷδйĲ
֪նȸ˹ŵôˡɫصǳԼȷʵǷԼ
ֻ֮׶ѣΧ·ãȻһƬɫûһ˿ӣΧɫ΢΢ӿ
˿̣ԼҲûǱʶƺܵĳǣһ㣬һֱһߡأֻоԼǿңԼ壬ȫǰ
ڣ׵ʵ̫ǿ׵岻ܿƵļٳǰƶٶȴų˰ңء
׵ͻȻֹͣ
ţǡãȻĿܡ˿̣ڵĵطȻûһ˿ɫɫĴأΧɫ·𱻸һ㣬γһԲεֻɿվԵѾɢȥҲָ硣
ô£ôһҲûˣ׻ܣĵشסˡ
İУһɫԲ飬ɫԲ黹ȭͷСͨһϺɫ·˿̣ɫԲ黺תɢ΢ɫ⣬ͬʱҲɢһϢ
ɫԲ·ȴǱֱһɫ޳תɵĵɫâ뽣Ӵȴһd֮״֮һ֮ͬεţĩһĶͷ­ͷ­ϵݵУǶ˸ɫʯͷ­е
ɫ߸ߵĵطǽȻɢƣΧĿռ΢΢ΪǣȻɢſµԪϢ
˿̣һ㵣㵵ĲǳƷƷȻڵϵĳֹֻҪ΢ǳɫԲɢɫâǿҡ
ͻȻ
һԺȻͳһ㣬ϵԺл졣
׵ľȫǰƷˣͻȻԺһʶ˺һ侯ĺ˭
򣬲ûܵӰ죬ԼĺΧȴһƬţƺղԺû
ҽǵѪ׾ɨܣһԥջǳǰ˲ӡ
ͣ½ŲĿעڰյɫĳ߾Ŵ磬пһࡣ֪Ϊʲô׵һۿȫסˡȻܹɢŨԪϢȻϵԪ龧ʯ
³Ǳǰѱ˪һԪ龧ʯﲻЩɢϢ³ǰѱ˪Ҫ¡һ
Ҳ֪ԼһʱΪʲôţͺһ˵ֱ
ӡĿתͣɫϷԲ֮ϣɫԲڵϵĹɫۣЩ֮⣬ʲôײתʶɫԲȥ
׵ʶոսӴɫԲ飬ͻأءһɿµȻ׵ʶûˡкȻжʶϵɾһ˲䣬Ժе֮Ȼû˲١
⡭׿ҫۣתɫԲ飬кȻ澹Ȼ̺£
ƺ뵽ʲô͵ؾѹƬɫеӷİɣֿµıһֶ¾Ϊ֮ô
һֱܽǴ˿ǰѪ׻ǳˡ
ɵСӣһԷŭԺ𡣡λȥĻͽƷѪһɿµƴ˷ϯȥƱľֹסĲ
ÿ£ܵƣҲȻ˲١ԷҪı׵Ļ¾ָ̧̧ѣɲؽǰ
ԥʧһͬϸСâָһѪŵɫ¡
һ΢Ѫֱ뽣С
ʱ
һͷ­ͻȻԺ׽һͬʱҲоԼ֮ɫһ˿ϵ
˿ϵȴ΢ޱȣƾȻѹף˿ϵԽԽ΢׷·оԼƺҪǶͷ­ûˡ
⽣ͬңĵ׻ȻͬʱҲ󾪡ƺѾʶ˵̫ǿңԶ̫࣬ԲŻһĻ
ĵ˿Ƕͷ­׵֮׵ʶҲ𽥿ʼģȥҵ궼Ҫûˡ
ɾʱǵϵٴԺ𡣡ǻ
棿ڤ𣡡׻˼֮Ϊ֪ڤĴڣڷӦ֮׼Ƶأһ˿ģʶеڤ
䣡
ͬõĺˮڿբһ̡ǵɫĻͬ˳һ˲ռ׵ԺţģʶҲѹ
ԺУǶͷ­𽥱ڤѹƣҲо㱻նϵɫϵҲǿҡأܸоԼܹɫ
΢΢һЦֱǰ΢΢ɫһ̧ұۣǰ죬סͼĽһ̣ڵϵ볤ϵԪܸоԼڵȻ˲䷭
ȫ޷ĺ֮ϯȫ϶ʱųЦݡ
㲻׿ɫ˵Ժһ뾡һа취ҵĽ£һýýʲôأ
׻룬һȻĸԺС
׹ʮ¾
׹ֵЩԵһЦ۾еɫб⻬󣬽༫·ܽ˵߶жһ㡣׶ԽãЩˡ
ͬʱҲǳס
⡮׹һȻ¾Ϊ֮񡣾ˣҲܸ³ڱף׹ʵûС
õȴܾʹãʹʱ򣬾Ʋ˿ɱ֮ˡײҡͷЦһжÿʵ³ıֻԪʵҲû˸ᡣףһӵľλģλÿԼȥȡ
ֳ׹Ŀһ˿˷ܣԵĿռ䡣һ׹˳
Ȼһײδʹκ£ȫƾ׹ϣȻȻķĹ׹һɫԲǰȥ
~һռ·ǲ˿ƥпһ㣬һ΢졣׹֮һͬ˿ϸСĿռѷ죬ռѷڿͣ˲䣬ԵĿռֺ
ռѷ죡ǰĿռѷ죬ײ۾һǰʹںµǿСҲֻÿռƶѡʹ׹񽣣δ£ȻֱռһϸСѷ죡
ѾֹסЦ
ǵıΧ¾߿һҪ趯һйԼȵѪҺǴ˿̣ʮλǿ߱ɫУײĵ»һЩҪ鷳
˼ˣĿ׹һۣ᲻÷ֿСһ㣬Ľ׹սռָСĿһתǻתɫԲ֮ϡ
ɫԲ֮оȻ̺£ȻЩţĻڴɫԲʲôĺǷһĨЦݣһһѪʳָϵ£ֱɫԲ֮СɫԲɢɫ⾹Ȼʧԭء
ͬһ̣Ժ΢λУһɫԲ飬ɫԲԺеԪغ
һ̡
ɫԲһһ㣬Ԫغǣؿʼѿͬʱһֱ򣬲ľ£һĤ
£дϲɫԲйȻ̺¡ϵԺгɳ˿̵ףȴڹۿɳḶ̡́׶Ծµ
˿̣׵徲ԭأ۾Ȼı׵ľȫԺУϸĸž¡
ʱ䲻֪šǿС磬𽥳ɳΪһŲԭģľ£ҲԺһֱߡ
ͺڳһ̣ط٣ط±ǰδеڣָо
£ԭ׾ǿǿɳḶ́Ȼ˾̺һСеķ¶ǴԪݱģ⾲֮ϸ΢Ħģ˾£ܿΧһΧڵľ硣
Ƿشеϸ΢ӵĦҲܲϸ΢ľ硣ۼ΢ľ磬ӶһӴȻǾӦ֮
е֮䣬ڲϵĦ硣˵ؼڵһε壬һ˾£΢ľ繵ͨÿһžӾǸйһĸΧһСǾ֪ʶ̽¡εģ޷
ʱȻڲţ׼ʱĴڣҲ֪˶ãеľȫԺСʱţԺ
ֱһ̡
~ϸ΢ǿ׳ɳĴֹͣˡͬʱԾµ⣬Ѿɡ
۾Ȼǵɫбŷһҫ۵ĵ绡ǸֳһĨβס˷֮ɫ
£һЦұǰ죬ָȻһǱɫ类ĳǣһ㣬ĳľۼȥһ˲䣬ɫγһɫ
˿̣ĸܵɫеÿһϸ΢ķӣЩӲƶĦ硣ǿɫеľ磬ɫĲһǿʱȭͷɫȻ۳һɫˮΡ
֮ͨÿһӶܵһˣŻˮΡ
ϵЦãˮȥһ֪ת֪һֱ졢һֱ졭
һססססԶʶ̽ľµĶࡣֱ׵ײ޷еľͨ
Ƭ׸ܵʮϢÿһϢķֿҶıȽԶһãȻƬɫС
նȣ˹ŵ˶˵ĴڣǶ˲ûΣգŷţ˹˹ʵ¾ߣþ֪Ȼ޷ҵĴڣ
۾һͷϲ
Ǹߵ£Ӧе¿µĶࡣ⾲ֻ֪ؼľͨʶ̽ʡȫʱͷſ⾲µ
³һڳȻµõ׹񽣣ɫԲ˾¡һȻϣԼо̫ʵлλڰӰ֪һеʼٸ
ʱȻо˫۾ĳһֱԼɢľ֪˽׵ײδһİǿޱȵϢ
֡ﲻЩɻ֪һԼΧɾ֪ȻܲĴڡ
תΪʲôôãѵֻλȥСȻ֪ڤĴڣ
λУ׿ɴδʩչڤλ棬ӦҲֻпնȸ˹ŵ֪ѡ׺ȻоԼڶԷǰ͸ģеѾԷķ͸һֱӵĸо״ĵһɺ⡣
ͻأء
׸оֱӵĸоģƺǵԶȥһ㡣һæǫѷǳлµİʵ΢Ժվλ۷һ죬ԲǸµĴڡص˵һǣ
׵ƬصɫȻһƬţûκλӦܿ϶ԷԼĻ
**************
嫵ǿ£һبĵͬʯ㴣šͻȻϸСɫԪعۼڵ۳һɢϢӰӰЦ⣬ңǵʮһ
ǹɱӵĸоɢȥ֮ɢľ֪оԭƽɫͻأؿʼӿֻӿԭǰ㼫ͣ෴ɫ
ţǡüͷȻһ塣ɫͬһʱ䣬ԲԶռͻȻѿˣֳһķ϶еɫǳռѷһӿȥ
Ǽӵʱ䣬ԭɫѾʧǿµҲȫʧеǿߵҲָ硣ĿԵĿռѷ콫еɫһ룬ָֻ糣ˣ·һжûз
ô£
ʧ¾߶ڿշȥվڰտ·ĳ
ףɫʧһƬն˹ŵ׵ڡ
նȡ˹ŵû°ɣ΢Цѯʵ
û£նŬؼЦݻص
ɫסʱ䣬ΧһƬţȫûһ˿һЩԼ¾ߣʱ޲ߵ£Ҳֶҡ
޷նȻĸоЩļ¡
˹ŵϵЦҲԵЩӲ૵£ɫ棬˵ԼҪѰҸоԼסˣһֱԭشתһΪһӶҪء
˹ŵҲЩ£Ͼָоʵֲ̫ˡȻǿ߿ԲóԶޣɫУ˭ܳܵס޵ļį˹ŵоȥԼǵñƷ費ɡ
ѾȥˣǶšŬĻŵա׵նȶȣҪõĶ࣬ʼչһĨЦ⣬ҲȻЩ
֣ףôûʲô°ϵϢƺҲЩһˡ˹ŵ´׵壬ѯʵ
˹ŵһ˵նȵĿҲϡϸһնҲЩͬ˹ŵ˵ĶԣϵϢƺкܴת䡣
ҡȽˣ΢ͻһ㡣΢Ц
ͻƣֵط㾹ȻҲͻƣ˹ŵط㱻Ʒˣ׾Ȼܳ
նҲһ죬ǿһĿס
طȷʵܹ죬ǹɿµҲ֪ɣ
֪ʼΪҵռһġҲŷ֣ȻҲȫͬ˹ŵ˼˵
ʵԪеľµһӦá֮ܵҲŶԾͻơײûд㽫һи߿ն˹ŵϾһ׶ûξ˵ǶҲδš
£ǹҲ̫˰ɣҴﵽԪ񾳽磬ͷųռҲδؼʮ֮һ˹ŵɫתɻҸղŻڵɫȻһת۶ʧˣ֡λ治Уٹֵ鷢λ涼˵ĹȥԺ˵ϱθ¡
ҲֻЦЦնǳĬˡλΣ޴ڣ˭Ҳ޷Ԥϡ
ʱն˹˶ۼһ£ûġ
ʱеǿ߳˹ۼȥ˹ʼ
ʮˣʱһûκ˹ɫһ΢ЦңûȻáΣǴұһµʱ䣬Ȼһ£ٴҶˣҡ
ǸɫԺҲ뿴ɫˣȺУʱһŭڴһָ磬ȻЩ¡
ûһ˿ĵطֻһˣܶɫ˵Լ滳ɣղǲȥǸ޵һ⣡ǰ׷߲ҡͷЦ
ұ֤㲻Ըָоġ˹ЦŴȤʵ¾ߵһʱ㽫˹ϣεʲٴ·ɡ
ǺǣϹͷɻٻǧꡣЦֱһӣһɫľε΢콢ѸٵڰзŴһ˲䣬һ׳ĺɫ˿УҲ˿ͨ
һε΢콢ˣɫǲЯһ΢콢
ˣ˻ص΢콢ٴγ˹һ΢콢СѪɫµ¾ߣҲϡ
һ£Ȼһ£վԭأ˼¶һЦ΢콢С
ಣ
ɫε΢콢һӰʵһѪɫ𽥵ȥѪɫʧǺɫ΢콢ҲʧӰˡ
΢콢ڡ
¾߶ڲУƣйǰһ򵥵ķУȻת֪ɢ΢콢һжʱ׵ԺС
ȻѾɣھµӦ֮ȴͣǳĵطԺͷתǱ۾ԺпʼģžµĸӦ֮ҲֻܸͨϤµӦá
******************
һɽУڤϽϡ١·ĵ涼ЩҺɫģƺ谵սӳ
ͻȻ
һӰʣֱӳ·һƺƽɽڷȥ
ɽϵܼɫͬһºʵɫǽһ㣬·ʯȫڸסڻӰ֮ͣ󣬺Ȼһֱֻ۴ǽһ˳ͬһ㣬ʱֳǽں󷽵һİѨ
ôûСӳ΢콢ôһЩԶѨƵĴվڶѨһźɫ۵ӡ
ɫƤ⣬æĻصŵ˴ˣڲɳͨڤĵ·ϵˣھ˴һĵط΢콢ټ΢콢ʧˣҲ²⣬ܿ΢콢ĳǿŻˡ
һٶĵطȻƺڳ˼Ƭ̣Ȼ˵ƬطһЩ۵ǿЩǿܸȥһȺ¾ߡѵʲô⣬ǵ΢콢ˣһ΢콢
³ްأһȥо⸽΢콢Ԫʵ˵΢콢ҲðȻǳֵġֻҪ΢콢ûһ׵ġǿԳѣҪϧһд۽ɱôʵ
ףŵ˴ˣͬʱĻص
һӰİĶѨͣɫƤԣֳһ׳˶Ŀ׳һۣ漴Ǻԥͬʱһֱڿն˲䣬Ӱʧ˿յʮºڰ
һɫѸٵĴңԶʷŴ𽥿ŷһɫε΢콢΢콢Ѹٵĳڤķȥ
ǵ΢콢ɵһƬӲݴԵϿգͻȻ
ಣಣ
ѾõӰ͵شӵϴܳٶȫ˼ޣ΢콢ȥٶȣһԪͻȻٶҲᳬ΢콢ģ˵ӰԪʵ
˲䣬Ӱͬʱֹͣ΢콢ǰͬʱһԪʶ΢콢ȥ
ʶ̽飡΢콢ڲɧͬʱ΢콢ֹͣӰ΢콢ڷɳֳѪɫµ¾ߡ¾дŵĿŵǰԪһɫƤ⣬һȴ׳˶ܰĿ׳
Īλǵ⣿¾УΪ׵һϷӳʵ
ɫƤһ΢ЦһЦǸλֻһλСסģǵѡ
ףϷɫһȻδλǰԪ¾衣ǶûнСסģҴ˰ɡ
ûУɫƤꡮ׳ްءһۣٴʵûô
һʣϷӵɫһʲô˼ѵҿƭ㲻ɣ
ǳǸҴˡһްһۣѸٵĳȥЩ¾߲û赲ǣϾްضԪǿߣҲֻѯһ¶ѣûйðްԪ񣬿¾һϾܶ¾߶ʶ̽ɨ΢콢ġ
ϣްؿԶȥɫ΢콢ްصǵĸ΢콢˰ɣȥҲǰ취˵Сӳ΢콢Ѿ˺ڤ
ްأˣʵλ˭ģֻҪǲŵ˴˵ƴҲҪɡɫһĺǳ
׳ްءһ¶һĨЦĬˡ
һ΢콢Ŀ⿴ŴѸٷŴһɫ㣬˵
ްĿ⿴ȥԶһͻ΢콢ް̾Ϣϣǰʱڵ½׻һǾŮǸϸƤⰡӻûü沼ŵ˴˳ִˡ
λȣһɫɴǾŮްز촽Ŀ¶⡣Щɾཻ.Ĳ̳˾һʣ壬ֱǾŮҲλйϵļƷŮ֮һ
һϣЦ׼

ͻ΢콢ڡ
ϥͻȻ͵˫ۣţԪϢǱڵϡһֱɢ֪ףһʱ㷢ްصĴڡ
׵ľ֪ܲ̽׵λУѾܱ̬ˡҪ֪ʵ¾ߵ˹ɢʶҲǧ׶ѣȴʮңʶ̽һȱ㣬Ǿǲ̽ʶԼˣһױ֡ɾ֪ȴֲˡ
ֻԪΧûˣӦûʲô⡣׷ģҪ˫ۼ
ɾʱ
ǱڵϵϢѸٵĳڵ΢콢ײ˫ۡ
鷳ģֱվ߳䡣
˿̣΢콢ѾͣͶ£źɫ˹λԪ񼶱¾ͬʱɳ΢콢
˹һ˫ڶĿ˶ްϣλǣȻˣ˹ûзɾ裬ʶһֱɢĿ⿴ĵĿ档
Ǹ¡һλѣСסһЦ
ף˹ɫһһ;Ѱѵģ˹ƽȽƽ͡ȷʵһλСסģԵȡ
˹괫ףλ㡣
ң˿̣׵Ŀ͸նްءȻ˹˵˿϶ǣ״δҪ˵ѣλҲֻпնȸ˹ŵˣλ֪ûлŵİǡ
״һ˿ɻɳ΢콢
΢콢⣬նɨްءأüͷ΢΢ɻʵλңƺλδɡ
ףްشѯʵһʣ˹ʱӾȻ˸ûףҲʡ
ɵӣŭѾա
ԡ΢΢ͷ
׻شһӣһްԺ𣺡֣ʽġ
ͬʱ廯һģӰףҲͻأֳһɫţްҲһЦףȴǳһɫ޸
ˣǴŲһеƣҪء
˿̣վ˹ǰֻʮ׶ѡԪ񼶱ǿͻȻٶȣʮգ۱Ȼһֱ߾裬ͬʱܿԪļл
ͻȻһĻ˹Ԫסˣ˹ɫʱڰͬǰϦա
쵰ǰɱҵˣ˹ޱȷŭƽʱ˹ԵúºͣĶԼĵˣ˹ǶħҪȻ˹Ҳᱻ˳ڰ顯ˡ
ֻһ˲䣬˹ռһƬڰûһ˿âңڰ˵ĸоǣ·ҪΧһС
ڰѸ죬˲׷ΧҲڰġ
˿̣׸оԼʱһڰ磬ûһ˿Լ嶼޷䡢ӡ͡۾һ̱жϣ׵·ҲһڰУһ޷ܵĽ겻ĵȻ
ڣһ׵ʶȻѣΨо֪һֱɢƾž֪׸ܵ·һڰʸѸٴӹֱѾڰסްء
˹ףղǼٳȥӰ˹
ûһ˿ֻƾž֪ܵްͻȻ겻ɿµţڰѸɢֻоƺתһᣬһָֻ
˿̣ػָһΨǰն˹ȻɢһͬİɭϢ˹ֳһɫĳǳƺɫ硢ڰҹΪһ塣
źɫ˹˷·һһеĺɫ̫ǿµĸо˹Ϣɢ
˹ǰöɫԼöɫĿռָ˹£ȴһδĺɫѪꡣԭǲһг׵Ԫ񣬴˿ȴʧӰˣΨǺɫѪвܸܵһ˿ϵʮ˹ؼ
ްطֱڰռɢһҲǳӵʱѡԭվ˹Ԫ¾ߣ˿ϵľ㵱黹ɢսȴѾ
һͬһһеĺɫ̫ıӰ̲ס˿
Ԫ񣬾ȻͶ֮ͱɱˡҪǣǹ޷ĺڰײЩļ¡˹ɱģ׾Ժ޻֮㱻ɱˡ
ףն˹ŵ̴΢콢ڷ˳ղŵһĻǸŴһ
ףô£ղλԪôԥģֱӶ㷢նɫصʵ
Ԫ׳Լͬʱ㲻һеķеһкһ㣬ǵĿĸҪء
ɫƽͷתȻλУҲֻһˡ
ŵˣһȻĸԺС¾߿Եʱ򣬲ŵ˾ͰԪҪɱסͻȻԪ񣬲һеĳ׷˲ŵˣû˻ᰲԪȥԸⲻ۵Ԫ
ǲŵˣҲֻˣ׳
նȸ˹ŵɫһ䣬ҲԼµǲŵˣû뵽ŵ˾Ȼִл;У˷
ʱն˹ǰĿռָԼһתĿֱס˿̣˹Ǻڰ𽥱ºղͬħĺڰϢǴϷġ
λһЩõ˰˹һЦ˹Ȼһ۾Ϳеһ˿è塣ıģָʹԪǿ߲ȥɱһԪǱٲһԪܵ𡣡λУڸִССǿ̫ˡ;Уҵ£Ȼ֤İȫһλ֮ɲҹˡ
˵꣬˹̤Ųӣֱ߹ԣ΢콢ȥ˵һ־ѣûʲôÿġ˻΢콢ٴγ
׵ͷԺл˹˵ĻȻǻԴĮ˹һҲС
пᡢʵΣλ档λУûܰһӡ˹ǺǿҲֻܰһΡζѣ˹εĻԲس֡Ŀһǿ䣬λĸÿʱÿ̶šҪȥһб뿿Լʵ
λ淨
΢Ĺ𣬷һĨɲЦݡ˹ıӰᶨǸӰ׷ϵĿ꣬׽ҪԽĿꡣ

״˵ֻĵطһɽվžλ̬ˣЩȴԶԪʵΪ׵һɫ۵꣬ǲŵˡ
ʲôŵ˷ŭĿⶢǰһλӵꡣ˵ްظһɱˣǸСסСӣȻȻ
ǵģŵ˴ˣɱްصģǺڰ顮˹λ졣깧Ļص
쵰쵰ŵޱȷŭŭĲްصˣȴȻš˹һ¾߰ˣҲҲ˹ؼ£
ŵһۣɨλԪǿߣģһԪ񶼸㲻ĶһȺô
˶Ҷ죬֪˹Ѿ¾ߵʵȴҵӸ߰Ĳŵˡĺǳܲŵ˵ŭǸڲŵ̫ˣһ⡪
Ϊ˷йеŭ𣬲ŵ˻᲻ϧһдۡߵеԪټĿľȻɱһԪѡȴɲŵˣΪ˹ؼĵϵӵܣΪ츳ԭ򣬶أô˵ŵȷʵһ˴֮һ˹ؼӵܡ
ߣŵһͺ
ʱ
ಣ!!ಣಣ
ŵڵľԪ

ףҲ΢콢ɡնȵ˿̣նﰵԼΣԭ
նȵ仯΢΢һЦնȣⲢĴûϲŵˣҲ鷳Ͼλ氡ԭҪܿΣû뵽ȴһֱңҲֻȥˡ
ŵˣ֣ӿһĨɭ亮⡣
ͻȻ
ţԪǿߵϢ׵ľ֪ΧУȻͷĿֱԶһ˲䣬ǾŵӰͫмٷŴ󣬶ͣǰԶС
ŵˣ׵ĿֱΪ׵ĲŵϣнֳһĨȻɱ⡣
Ȼ˹ŵɫһ䣬һɨӣͣǰľ˾ȻԪǿߣ˹ŵɫ
ţ˾Ÿ˹ĵһЦǰѿµڳֳСͬʱͬ˲һ㣬˹ȻǰǴһĨЦɨǰԪЩԪ˹ȷʵһҲû
˹Ԫ¾ߣ˿Ҳ˹ͬʱ߷ɴܶ
˹ŵֱ˹ѵ˹ؼΪô˹֣ŵ˸ͲܻɱףҲֻаݡ
˹ؼ壡˹ϵЦʱ
˴֮һ˹ؼ壿Ԫ¾߲һۣɫ䡣˹ؼΪУǷ¾ߣҲ˹ؼΪУȴһ¾߶ѡ
û뵽Ȼ˹ؼˡס˹ŵն˵ɫҲÿȻ²⵽˹ݲ򵥣Ҳû뵽Ȼǰ˴һԱ
Ϊλһ˴κһ壬λΡӵ㹻ĲƸλԼҪġʵ
˹ؼˣ˹ʵ
ߣҼҴȫǲŵˡ˹ءŵԵһվһһƵĵ顣
˹Ӧʶɡŵгһͬɫ£ȴǿһſķɫ
˹ؼļһգ˹εȵһ۾˳һգֻ˹ؼϵӵܲӵС
˹Ҳ鷳ֻҪװû£ص΢콢ŶӼִ񡣶ˣǱ¡ŵһļƣЦĮ˹ˡ
ŵ˲ɿһ貵ķɫÿοŵ˶ҫۡŸӵҫ
ءŵ˵ϰȻ֮ɫŨʮ
˹ԥʵ¾ߵ˹ؼ˽Ҳϸˣף˹ؼĿֲ
˹Ԫ¾ߣ˹ؼֵһ˲䣬ʶĻȥ˹ɫѣɫ粻վԭء
׿˹ıӰȻں˹
ţ˹תͷס
˹ллղžһҲֻλ;бǶѣҲ㣬һл԰ɡϵĿ˹Ƿĵĸл
˹ףһɣջתӳȥڲǣ˹Ժ𣬡ԲҲһõ죬ԼĶѶˡ
һЦص˹λõһλ졣㡣
˹ʵ˹Ϊˣ׶Ƿĵ˹ʵǿ󣬿ȴûһǿߵļӡһԪϰ߳ƺ˹Ϊ˹ˡ˹ȴϲ˶ƺΪ˹
˹ͣ½ŲǵɫӶһۡһ̣ԪǰǾԪ񣬿ǵɫȴδֳһ˿Ҳǵɫڴ˿˵ļᶨţη壡
˹Ҳ֪Ϊʲôת˲ţ¶һĨǳǳЦ⣬΢콢ȥ˹ûн΢콢ڣͣ΢콢⣬Ҵ˿΢콢ڵ¾ߣǰ׷߲£ԼһŮ΢콢⡣
˹ŵնȣ׼սɣ׵ڶԺͬʱȻתͷǵɫֱŲŵˣ׳ŵˣһֱҶǾıܿ㣬ΪС¾߿˵ʱϮҡڣһ;أĿȷʵܼ򵥣ֻҪѡ
ͻȻһЦ˿Ե˵ȻЦз·̺ſֲĺ⡣˵ʵҲΪҵļ½ҵŮڵȴң
ŵȴͷЦ׵Ե˻ơ˭־͹ڣҲŵ˵òŮˣƾʲôӰ룿նȣٸһλᣬصߡȻǸ߹ɾҪˡ
նɫһ䣬û˵ǿ˹ŵȴһŭĴģӵһۿͺܲˬһﻹնȵ⣿Ҳ¿ˣϿնȵֻף
˹ŵޱȷŭ½վ۷壬ûѹȹұѹȻҷκƢڣȻ˺ˣ˹ŵԽķŭй˹ؼ壿ǰ˴֮һλһƬ󺣣ǣֻǴеһɳѡɱ㣬˹ؼܿ϶ҵң˹ؼǹʺ˵󣬿˹ŵӳأһһ裬·һشϵĴŲŵ˵ࡣ߰Ĳŵܳ裿
Сһǻˡµ̾Ϣһ˹ŵ˴һò¾ﰵˬЩ¾̲סĹһĨЦ⡣һԵλŮرȣżĶ޳ˡ˹ŵ׸²ӡ󣬿ȴֻĿ䡣
˿̵˹ȴЩ˹ŵһԪѣȻҺŭ˴塣ϧ˹˲һλСܶ˶ʶ˹ؼ壬ǶԺҲˣ˹ؼ巢һλҲû˹֮ءԪܵв֮£ѾЩȫԺˡ
ԭһ߰Ĳŵˣ˿ɫ࣬ŵŭ𣺡һϣȻ˹ؼ壡ԭ£ԭ¡
ɱͷ­飬ǵʬȥιͼˡŵ˷ŭ죬ɱ
ʵˣʲôƶʹ׵ͬʱڿն˹ŵԺл죺֣
䣡䣡
ͬһʱ䣬Ԫ񼶱ռͷţնȵİͷš˫£ŵһԪɫһ䡣
򣡡˹üͷһУնȵıӰͺһ߸ϵŮƲݿܡ˹ǳֻвŻһǱռµȫѹƶƵġ룬δսԷƱһǱѾһ롣
ڰ£еԪǿ߶оһɿ־дĵȻڵҲܵѹơ
ͬʱתʩչ˼¡һ˲䣬Χ׿ռڵľȫƿء׵Ŀ£׿ռڵľӱ׿ƽڵˮѹ׵ķΧ
ͻأء
һɿµȻڵϷŵһնľλԪ񣬽ǲһֱӦ֮ʱæסΡ
ÿµĵŵԵɫ䣬ɾ
쵰ͲǵŵɫҲǹһĨ죬ǵһʱͬڵࡢѪҺܵӰ죬ӱȴһεϣͬӡԪеġ
Ǿ£˹Ц˼û뵽ܿһ˼սԪԪսԪУȻһռ䣬һʩչһʩչ£⾲µƺԶһԪ񰡡
£ңʵҲۿۡһսûô⡣˹Цſ׷߲£߲ҲһЦû뵽Ȼһʵսɲܴ̻
ұһӣһ͸ˮǳǰˮڣȻ͸벼ŵ˾˶ŵĻ档
ˮӰǸ˰˹ЦˮӰ͸¼һ¼һսӰ񣬶ҿѭšһڻҰܶʵսˮӰ¼ԽǾսԽһЩ˴ǰ˴¾߳ǱԸ⻨߼Ǯչġ˹мս¼Ŵλ档
򣡡ŵɫѿҲûиղǰİȻ֮ɫŵŭ£еԪжܵƣʵһҲӲ
ƽɫŵȴӷŭһԪѣȻǰԵ˴ݡ
ɱЩɱŵɫŭʮ
Ҳû뵽ʩչľͬΪЧȴԶȿ˹ŵռµĶࡣһУҲֻΪӦǿϺɫԲйء׻֮ʱŵһŭ𣺡ɱЩɱ
ʱ
ŵԵİԪһȻ£ЩԪٶȻףն˹ŵٶȻ޼ġԪͬʱĮˡ
ԺУǿųԪغеϺɫԲ黺תת֮䣬һ˿˿ͬ˿߰ɫתϡһɵɫͻȻһ󱬷ΧȻֳһƬɫһɫ˳㣬Ѹٵĳŵһӿȥ
˿̣ŵһٶȴͻȻֵɫδȲŵ˵˷ӳǽԪ
ͬʱ׵ڿն˹ŵԺͬʱ𣺡֣
ɫУܿķΧм׶ѣµǣʶܵȵƣɢ岻ʮ׵ķΧȻ˹ŵ뿨նϣתɫâӰ졣
׺µ˲䣬˵ӰѾԭʧȥټ
ɫɫ˹Լʮλ¾һʱĿɿڴȫסˡе¾߰£ԼȺһŮһҲǿµɫһɫԼ˵ĵ׶ɻֲ̿
׷߲ɫǸɫôֳ¿ǰˮӰˮӰֻһƬɫգԭվŵ˫ѾԱɫˡ
˹תҲֻͷųɫ˲䣬Ÿܵϸ΢仯
ѵɫСһĹ˹аɫȻƺһģһ˹ʶһܵĳ㣬޷롣ɫԼУȴԶһǰ¡һεɫԶοµĶ࣬Ǵɫһֻþһ㣬˹ֻоԹ
ɫУŵһľԪҵĿܡ
ô£
һԪãȻĿܣλҲмԶѣʶɢҲʮס
һ꾯ĿܣɫʲôҲ
ͻأء
Եɫһ󼱾ӿ͵صͷһ˫ɱĵɫӼ˲ռŽߣɫ䣬δӦ֮ʱһɫͬһ㣬ֱͷ­
ͣ
ͷ­ѿһöҲ׷Ѹٽʬһգһʧȥټ
ûңСһԪĿ˹ŵԪû˹ŵĵһֳһڰ֮С˹ŵһ˦ڰ֮жʱֶݣһɫдһɫֱԪ塣
͵ϮԪˣɵתͷǺɫӰͬʱѾܡ
ۣ
ĺڰ֮ûԪڣʱһɿµĺڰӿԪԺʶ˲ģ
˹ŵһЦеĽ𹿰˳𣬴һɫߣ͵سԪͷ­ȥ
һ˹ŵһȣʩչԼǿʹ
ͣ·һһ㣬ѵԽŷ˹ŵʬһգһЦʧɫС
˹ŵʹȻȲף˹ŵеĽ𹿰ȴһԪ뿨նȶ֪¡ղԪʶ״̬˹ŵһͷ­Ȼֱ
նеĳǹһĶߣһõǹӰͻȻһɫʧȥеԪԪǲŵһʵǿģڲռ䲨ͬʱԪ嶸Ȼһתеĳ˳
ϣ
նɫһ䣬ղѾѴ֮ɱһԪû뵽ԪȻô췴Ӧײһ˲䣬ն˳ƺˣʧɫСɫڻնȿɲЩԪ
Ԫ˿Ѿɫ԰ףӴһĨŭĿǰããһƬɫԪ깥˿նһ깥ԪһҲܡ깥ʹͬеԪóʷԵֵԪʹԪҲֵٵԪ񷢳깥
깥ʵʹµĶ࣡
ôŵ˾Ŀܣת£ããɫУŵʼոоһ˫۾ڰԼʱ׼ŵ˷һ
쵰ҹŵһŭ𡣿⾲µ±΢΢ٴȥȴԵ
ɾʱ
ݣ
һɫӰɫдֱ̲ܳŵ˵ؿڡȲŵ˷ǵɫӰȴѾܣǺɫӰֱӴڲŵ˵ϡ
ϣһһ졣ŵϾȻһɫףɫӰѾͣͶ£ֳһڰ֮С˿̵ĺڰ֮ĴӲŵ˵ϵ¡
ŵ˳ץڰ֮УĿʵĺڰǷһЦƾɱң
ɫĳ䣬һ~䣬׵۾ֱŲŵϵɫס
ף׳ԾĿһɫ׵֮Ǻڰ֮еĵط˿ȴֻһ۵İɫӡǶ
ȻףﲻЩ⡣׸ȫһ׷ǳϡ٣ڽ׻ҲмС֮ϡ٣ΪһױȹѵĶ࣬һɺѡתһ룬ŵΪ˴֮һ˹ؼˣһҲ
ŵƺɫʱֳһĨһֻŭǣɨããһƬɫŵŭҹֻڰ͵Ϯô
еףȴ˼ŶԲߣһʷףʹ깥ӦܻɱȻ뵽취ɶ깥׸ó𶯽ֱӹĻ׷ס
£׵Ȼ
ŵԶһͬȰӰȻֶţһɫ߱ŷɫǣֱ̲ŵ˱ġ
𶯽
ŵ˸ûüӦؽѾʵʵڲŵ˵ıġ
ϣ
ײ֮˲䣬һɹ𶯽ʱͬ˳һ㣬ϵĳɫ׽벼ŵڡһ˵𶯲벼ŵڣŵ˵ʱľżһԭʮ޷
ЧƵһĻ׶ʱһϲǴԭصĲŵˣӵʱ䣬۾ɴһͷҰţȻͷסͬʱŵеɫһеס
ͣ
æ֮£׽ؽһᣬһʵĶư㣬ס˲ŵ˵ĹŵǲһеĹȫҲ˳ؽֱҲЩ顣
Ȼû£üͷ΢΢һ壬ѾתӵĲŵˡŵֻӿһĨ죬ת˲ָֻ֮糣ˡ
ղһ˵𶯲ͬʱӿ벼ŵڣȷʵ΢Ӱ˲ŵƬ̡𶯽Ҳʹ˴󲿷ֵ𶯽׵ֵ벼ŵ𶯽Ѿ΢΢һ˵𶯽ӿڣһʱ䲼ŵ˻޷ѹ𶯽ҲڲŵŰӵʱѣ㱻ŵɢˡ
׷ͬʱҲѾ¶˲ŵ˻δָ۷壬Ȼתһеĳ׷
ֻʹŵ˿۾ͻȻЦϵ׾ʷףŵôʹҳϣղǷֱӹ⹥ȷʵһЧǿĻ¾ʷҲˡϧˣղһǴɱңԺķӳȫʵɡڵʵվ㿳Ҳ˲˿ŵ˵ٴθֳȻ֮ɫ
ɫһǿȻЦֱŲŵˣ΢Цлл̹ϣ
ţллңŵɻĿס
ԣлл㣬̹ϣһ֪ҵ𶯽ܹ˺㡣΢Ц
ŵüͷ΢΢һ壬ֵЦǿ׵ĿǿŰ׳һ㡣ɵˣ˵øղŵĹǿĻſ˺ĵҡڵʵܡŵЦ
ǴһĨ΢ЦһؽսռָСͬʱһɫͬʱ֡
ŵ˿ͻȻֵɫǴĽɫâϸС绡һ㡣ĩˣһĶͷ­Ƕŷɫʯеһ飬ڳЦŲŵˡ
ŵɫʱһ䣬ǱǶͷ­סˣһɫϣȻɢſµԪΪ˴֮һһԱŵ˵ļʶȻҲܹ㣬һ۱ϳɫ
ϵԪ龧ʯŵĿסôŵкȻּ˹ؼ壬ҲᵱһڼСŵ˹ؼĵλһεĻҲûСֻǵã˹ؼһϵԪ龧ʯһѽɫƽؽ˹ؼĴϣŵֻԶԶĹ۶ѡǰⲻ۵Ԫ񣬾ȻЯһϡٵϵԪ龧ʯ
һЦ׹ֵ˲䣬ڵϵȼյĻͻȻһͰͣһֳٶȷתֻоȫƺȥһܽŵϵҲ顣
һԴĵţҲ޷͡ŵֻо׵ڲֱҲо־ķ롣
ãŵ˾ѹͬԪ龧ʯĹǿ׷ղһĹϣŵ˾Իˡ
һʱ䣬߰Ĳŵ˸ܵδйĲһͷѸٴӲŵԺðӣͷֵ˲䣬ŵ˺ɣһתҪɫ
ɴ˿̣ȴվԭأɫȻתΧľѸٵĳǰۼһתۣǰγһУǿµֱӽոճһξĲŵ˸Ѹٳ׿
ŵ˷һʵŭͬ޷ƶ֡
Ųŵˣûһ˿˹ؼײǣǲŵҪأײò֡ߣֻȥǿߣԶλ棬վλ۷塣λ淨
ڵǰδеĳӯһ̣׸оԼ˹Ҳ˿׺ɣе׹ͬһɫâŵ˵ͷ­ȥ
䣡
ŵԺ΢λУԪغͬХĴ󺣣캧˻ײһ𡣲ŵ˵ֻĵɫоͷ­͵ȫʧȥʶ
׺һڳ׹ѾսռָУƽĿǰĲŵʬ塣ұһױȻУ΢΢һЦһѪʳָγɫϡ
𣡡һѪβûУǴӹ⻬Ϲ¡ײɫ䣬ôܣ
ܵѪǾ˵˻δϾһǲ˵ġҲֻ˲ܹѪɲŵ˵ǰ׾Ȼ޷Ѫ
ô޷š
ʱ
ಣಣ
ɫһӿһĨ˷֮ɫĿ˹ŵɫƽĿնȳԡ˿һ۲ŵ˵ʬ壬תͷһȻס
ףôˣնȲɿʵ˳Ǽɫϡףնһ۾ϳˡնҲףӦǲŵϵġ
벻Ȼһףףɫʲô˼ѵڳɽ׷ָ˭ôҿ͸նȰɣһŮˣʡĴҶ˹ŵЦ˿Ԫȫɱˣ˹ŵǰδеɡ
նüͷһ壬˲˼򵥡
ףܵѪ׻һŵ˵
ܵѪն˹ŵͬʱһ˹ŵһҡͷһѪָеγ𣡡һɫϣȻ׵ıԵ¡
ܣŵ˲Ѿôô޷նҲ޷ʵ
Ȳ˵Щ뿪˵ɫأһвͬǰˡһɫѸڣһĻĿ˹ŵ뿨նȣȻоЩ˼顣˿̣˿ɲΪеȻʱ򣬶ΪβܵѪ
УɫѾɢֳնˡ˵ʵɫֵڣҲӵʱѡ˿̣ɫʧΨһǣԭ˶ŵľԪѾȫʧȥټ
˹üͷƺһԶĻҪ˳
Ľʮ¾ߣһĲ˼顣˲ʵѵǾԪԪɱˣ
׷߲һЦˮӰֹͣ¼񣬶սռָСսˣȻǸɫ谭ûսֽ̡һüǮˡ׷߲²ɷĵЦʮ˹ؼ
һѪɫµ¾ߣǳԾĿնˡǳԾĲǾԪȫʧȥټÿһ¾˿־ɫȻٴγ֡
˿̣״һɫۣŵ˵ʬ׹ѾսռָСɫڸǣҲɫԸʶ˲Ÿ׹ŵˡɫս֮һת˹ֱӷ
˹ǱǸ׿΢Ц˹ǫѷһʵһֱ˹ؼ鷳ǣǾ뻤Ͷ飬ǰڤ½һ뷨һ˵뷨뿨նȡ˹ŵľߡ
˹ؼ֪ǼӵУҲٲһЩ鷳˲ž뿪⻤Ͷ顣
˹һЦ׵ƺ֮ǰԵº˼֮֡ǰ˹ףһԪ񣬶ڼǿԼͬʵǿһ㡣˹ؼ壬ҲΪֻףˣϣڤ½ټǡ˹΢Ц
˹Ϊλ죬ȿǵȻİȫ˻ڶеĻһ˹ؼܿ鶼ܵǣǰڤ½˹Ȼܾ
ףˡһأλһǿĻսʧġ׷߲Ц
¾߽ǾԲ;ͻȻ뿪ġһΥ򣬾ͻᱻ¾߳ǱûЯ¾߻¡ȻҷĻλ棬ÿһǳ涼¾߳Ǳ˻⵽¾߳Ǳǿ׷ɱ
е¾ߣڽ;УҪ¾߳Ǳ䲼ķǳϸĹ򡣱磬ÿһλ¾߾Բ˺һ˺ģᱻ¾߳Ǳͨһ¾߳ǱͨıΪߡÿһλߡͨļ۸񶼺ܸߣͨеǿ߶ɡֻҪǴšߡʬǰκһǳص¾߳Ǳõ߶Ľ
¾߳ǱȻλûǣλеǿ߶¾߳ǱԱκһ˴嶼Ҫֲ˵ֻҪ¾߳ǱͨġߡȰ˴ͨ¡
лл㣬Ҳ¾ߵءǹ뿪ģԺ׵κһ¾߳ǱУᱻû¾߻£ҴӴԺʧȥ˳Ϊ¾ߵʸ
һ£ղɱλ˹ؼļһмö񣿡˹ֱףѯʵ
üͷһƺ˹еЩ⡣ȷʵÿһ㶼ֻһö񣬶˹Ȼʳ⡣˹϶˵һЩϻ׻ǺܸɴĻصֻһö񡣡
һö˹һЦ΢΢üҷȰһ䣬鷳ܿǵĻǼһϵӵ
ſʼ˹˵˼
ǲ˹ؼӵʲôɡ˵ı飬˹ȷʵЩ˹Щ壬ϾԪǿ߾͸ҵ˴ˣλҲָ
˹˴Уÿһ嶼ж˹ؼǣǿ壬Ҳ˵ǴһУͬʱԪطղǻɱ˹ؼļһֻһöĻǾʹһȻšǴͬһģ˵Ѫ𶼿ʹáһȻţϵܿҵǡҲȰǽ鷳ܿšȻ˹ؼ绹ǻ鷳ġˣǿҸεɽ
𣡣ͬʱԪط򣡡
⺧ŵϢ˹¾߲ɵһճʶһ˵ֻܻһԪֻһԪط򡣶˹ؼ壬ȴӵͬʱԪطǾʹ˹ؼÿ˶ӵһУһӵ߸¾ԺеĳʶȻܶ¾֪˹ؼĿ£ȴ˹ؼ˾Ȼ
׷߲΢΢һЦƺһƵء˫ǵӣȴǾڵעס
˲һ£Ϊβŵϵ޷ѪԭˡȻŵ˻һšϢ˵ɫҲһЩرף඼ɾŵ˿׹ģϢȥ»λǿᡣʱ򣬿׾¾ߵʵҲ޷Ӧ԰ɡ
ԶԶϡﲻɸֳһ˿ǡǽ޷Ƶļգ׵ҲԸҸεɽһȥ˹ллЩҲ֪˹ؼֲܿҾԲԸųһȥ
ĵ˲ȥгᶨ˹ؼֲܿҪЩ鷳׾ͱɳ˹ؼҲ޷ĵλ
˹һЦڴֻش
˹˸ֱ֮ٶȷɿ뿪սĵطֱӳڤķȥ
һƬɽֵشٷеһǰǳֲŵ˵ʬԼŵ˵ס˲ŵʬĿռָϣҪѪҲ֪ռָȻҲ޷ġ׺ԥһףɫ粻ͷҲصĳڤȥ
ǿϧˣԪ񼶱װȫֵԪǿߵʹ˹ŵһϧ֮ɫ̾ϢһһβŸס
벻ھȻҪ뿨նȡ˹ŵ˴Խڤһɫ⣬Ƴգȴ˼Ųŵ˵¡˦˦ͷҵ뷨ȥŵҪ׹Ϣȥ׸޷赲ЩǶġڣֻķ㣬ӦԹȥ֮ĺ
𽥿ڤ·Ҳʼӻɫ𽥱ɻҺɫǱһī֭һ㡣ﵽ鲼Ļɫһ㣬·ɽ϶κֲ
ĵط͸ֹһϵĺë˹ŵͣӣĿ⾯ĿܡܽһƬɵĺɫ·ıϢһ㣬˲
ǺڤѾͣΣĿ⿴ǰһصһɫϡʵǺɫȴһֱӵӵǺ嫵֮У·ǻɵΪһʮ°˹
λ棬ٴ½Ϸһ͵ɫɽɽϵĿʯɢŵɫĹâصǣɽ״Ȼһſһ㡣ÿһƬܱ꣬ȵһɽɽһֻԶų˯ĺľ޹꣬ɢŹϵϢ
Ӹ߿ոӶ£ÿһƬĵطвͻĽڻģһԲεģصĹű˿̣Ųɫ׵ĻÿһƬĵطѲߣÿһɫ׵ؿڲλƿһſͼ
λһİ˴֮һ˹ؼפء˹ؼ鲼λ棬ȴ˹ؼϳ
ȻʧһһŭһݻĸۡһɫۣɫڴضŲӣɫǷŭ
һòȻŵһĥ̳һ㡣һ壬ǲŵ˵ˮϵ𣬶׻ɱģǷϵǷϵԪʵˮϵȴԪѡˣŵ˲Ż÷ϵλ棬ˮϵڼС
ŵ˽šȭͷָݽСŵޱȷŭû뵽׾ȻһϵԪ龧ʯǱ׸ܻɱŵ˵ġ
ŵûҪ𣬿ԼߵĻˣŵһԪûһ취ŵ˼ŶԲߣѵҪԪ龧ʯȥ
ŵͣ½Ų͵ҡҡͷϢȥȷʵǿΪ֮ᣬУ׾Ի䡣Ǹ߰ĲŵˣԲԼĳɥڱ
һҪҵѵҪȥҸףŵԥǼһϣĸײϲŵˣԭΪŵ˵츳ŵ˵츳ʵ̫ˡ˹ؼķ̰æŵ˲ǿΪһԪѣҷһҲδںϡΪˣ׵õٳϵЦ
ŵÿһ̸׶һͷ˵ŵˣ㣬츳˹ؼ͵ȵġһǧ꣬һǧųΪһԪ㿴ܵܣԪʱѾһԪˣַ£ܵȴѾںַ¡ֱҵĳ裡㲻ҵĶӣΪһ廤ʸ񶼲䣡
ÿʱÿ̶ڲŵԺл죬˲ŵ˵ķϵ뿪˼СڸǳУ˹˹ؼݣÿһ˶ǿ¾ߣҲһͨԪӡǼͼһϡһ߸ϣߡҲֻʱ򣬲ŵ˲ŸоԼĵλһȡ
ŵָоһжʹĸоȴɱķϵ𣬽ݺݺݵĲڽ¡
һ𣬲ŵĵ׾ޱȷŭǽšָݽģɺѪ˳
ڼУŵʲôǡܵȫڸ˲ŵ˵Ĺâĸ׶Ѿ˲ŵ˵Ĵڡܵ˵ڲŵ˸Уǲóϵġϵĺһִ󣬶Ϊ״˳衣
ŵˣôһɫ׵Ȼ߽ü֮벼ŵòмƣֻϵϢȲŵ˿µĶࡣŲŵˣǹĮͼƽһ㡣
ǲŵ˵ĵܵܡ˹Ѿ˹ؼĻһСӳˡڼеĵλȲŵ˸ߵĶࡣ
ŵˣⲻĵطסͼ̴˹ȡͷĮĿŲŵˡŵͬһѣûֵԡ
ʵڰ˴УּλľȫʵʵģȻʵǿģȻҲᱻĳЯ
ŵŰ˹˹˿̣ŵѾˣһۿ׵ʱ򣬾ŵ˹ڶͬѪǶԴߵ̬һģֻڵ߻˲ŵ˶ѡ
˹ҵķϵˣŵ˳˵
ˣ˹ɫ޶ԣֱŲŵˣЦһҲûںϵıҲֻԪǿһѡֻҪԸ⣬ҿһöˮϵԪָʵ
ŵӷŭҶ԰˹ŭ֪˹ɱ˵ǲŵȶֵģҲֻǳѣŵ˿ɲһҲ䡣
ŵа˹ϣˡǰڱϵֵܹϵԶ֡ŵ˺ް˹ɰ˹ȴмһˡŵɫһ¶⣺尲˰꣬˹Ȼںַ£ȱսľ顣Σ˹¿
һ룬ŵϵ֮ɫȥһĨЦ⿪ڵ˹ѵ֪Ϊʲôҵķϵô
ȤҵϣˮϵҲˣԺҲණҵ۾˹ԹԵȡһƿƣ˹Ĺͬŵһֻ߰ǲŵ˲á
ŵǿѹеķŭ˵ʵҷһԪ龧ʯΪҵķϵŻ䡣
˹͵ߵľƱͻȻһͣȵĿŲŵˣ˵ʲôԪ龧ʯ˹̲סеļֱվܻһϽ壬ϽϵĵλϾλ棬Ԫ龧ʯҲǼϡٵģǰ˴ҲǳҪ
룬˴жв¾ߣͬΪ¾ʵ󡣿һ¾ӵͬԪ龧ʯǹӣʵȻҲᳬԽһ¾ߡһ˹ؼĵλ𽥳Խİ˴塣Ϊˣһϵλʲô
ԵģûһϵԪ龧ʯŵԵòһ˹еľƱһǰŵ˸˹һԥĽж˿顣ڣ˹һҲŭĵЦŴǰѯʵӵǱʵô
ŵ˳˹Ʊ˹æﵹŵһƣĺһ֮󣬲ż˵ֻһԪѣǱҵķϵ𲻿䡣
Ԫ񣡡˹һǳͬ˹Ҳ塣ʵһʵʵڵ¾ߣôһԪ
ãŵˣܵõǱΪһϣ跨˵ף㲻üס̴˹ı֤
ֻŵɫһ䣬Դ˲⡣
㻹ô뽫ϳ˹ؼ壬صסӦøеҡ˹Ҳ֪׿ģҲӦ
ŵһԥ˵ͷɲסǸ̴һȺΪھӡãҿԽӵǱ֮˵ϸ߸㡣˱ҪԻɱɱҷϵҲŵ˱Ҫ𡣡
Ȼԡ˹Ĳŵ˵ļ⻹ֵһαֵ׵ʮºڤ
ɵĺɫضǻ谵Ϊһ塣һ»Һɫγɵǽ֮䣬·һȻĺɫϡ
˿̣Ȼܸоżһ˿磬ȴǡһ㣬Ȼû˿ӿ·ĺɫˮҲǾںףƽһƬţδֳһ˿·һƬ̵ĺɫͱ㣬ɢһĪɭϢ˲ڤ˾ȵĺԼ⣬ȴһƬš
ŲźɫأɫصĿǰĺڤԺвɻԼ֪ںڤϡ
ڤ
λУΪձľλ棬ֻλ棺һλ棬һ޵ڤһλ޵ĵط
ţ޵ڤĺףЩŵĺǴ޵ˣҺɫҲΪ
ڤԵܸܵĺܣںڤģŨܼȼ͡ǣڤΪµĲܼȣ̺һ˿깥Ҳֻǿˣֵ̫ܵˣᱻϮĵаֱͣʧԣΪһаʹɱ˿ħϮֻһֻ֪ɱ¾Ƕѣֻʣа񣬶޷ɢ
ǿߵӵսԡµۻӵ޷ƵǿʧںڤδǿֱȻںڤǻڤʧǿߣѾﵽһµ֡
ЩʧǿߣаϮȫһֿ񱩵״̬ȻЩǿ귽ȽһЩʹ棬ȴȽǿҽ״̬ЩǿߵʵЩǿߵʹﵽ¾ߡ¾ߵĲΡ
ˣڤŻᱻΪλֲĵط֮һȻܶǿ߲봩Խڤλÿһ½֮䣬ڤ֪գҪǰһ½ҪԽڤ
˿̣ɵܣһ˿ĵ׾Ȼĸֳһ˿˿Ժда׾ȻһҪɱ¾ͷ
ɫһ䣬߶Žǹѹƶ¡귽棬նУǿġ˹ŵ˿̵Ŀ˹ŵϸֳһĨɫת˲֮䣬㱻˹ŵѹ
˹ŵסĵһӰ졣˹ŵҲڤһ˿˽⣬һ˿Һɫ֪̺Ŀ¡˹ŵæףȡ΢콢ɣ紩Խĵط
˹ŵɨܣϮ£˹ŵоΧһ㣬ĵһ˿ڵ࣬ͷոճ֣㱻˹ŵѹˡ
ڤʧǿ߶ȽóʹϧŵǼ޷Ѫܱ֤նȻ߿˹ŵһ˵İȫһ̾һԪ񼶱ʷףһ¾ߡ¾ߵʹ塣
ɫһȡһСɵ΢콢һף΢콢Ѹٱ󡣶ʱһʮ׳ɫ΢콢ڰС
߰ɣֱӽ΢콢΢콢ԵͨҲȻıպĻҺɫȫ
ݣ
΢콢һɫӰֱӳڤļȥҺɫ΢΢ӿһ˲䣬ɫӰʧ˻ҺɫС
΢콢ڡ
˸Ŵĺڤ֮ããһƬҺɫ΢콢·ɫĺˮ΢콢ƶľ磬һͬˮ
طǹŹ֣ܸоӦ˴ĵط˹ŵΧһƬããĻҺɫÿ˹ŵĵ׷
һЦЩҺɫǴ޵棬˵
ҲֻǴŶѣûеõ֤ʵ˹ŵΪȻĵ
ڤһƬããĻҺɫԵ쳣šҲֻܿԶľѣһɫε΢콢뺣ƽʮ׸ߵĵطǰ
ͻȻ
ಣ
һɫӰӺɫĺˮдܳ·Ǿĺɫʸٳɫε΢콢ȥ
ãɫһ䣬ʱͷſľ֪ѾǼٿӰǴ˿̣΢콢뺣ƽֻʮ׾룬ķӦ
ͣ
һɫĽֱ΢콢һܲ΢콢͵رѶڰУδüǵɫӰıòǺɫӰǲһеĳ׳
׵Уֻһ˫ɫͫסͬʱҲɣͷſ
¡
ʱһɿֲ˲串ڷԲǼٳĺɫӰٶȶʱͬʱһɫŷֱǵɫӰ
֮ռĲƣһϸĿռѷ졣ſµɫ⣬ǺɫӰһͷҰţ㣬ܣͬʱеһתɫεĺɫսҲ͵س
ײһԷƺֻ֪һеķ˿̣˫ľ̫ٶҲĿ£׸޷ܣֻܾܵ࿪ɾˣǺɫսֱ׵ϡ
ۣѿͬʱĽҲֱ˶Էϡ
𶯽
һ˵𶯲ڶԷŰǺɫӰԭءһʱ䣬նҲӦ˹һõǹӰɫӰ
깥˺ɫӰϣ˿̣˲ſǺɫӰһźɫ۵꣬۾ȴǷһĳ죬һ񱩵Ķħ
ֹŰɫͫ˲䰵޹⣬һƬš
ף˹ŵԾĿȫѵ磬ֻʣһֻȱı۰򡣴˿̣ڵϵٵ޲ȱĶ֫׵ȴעǰʬϡ
ӦþǱϮʧ״̬ǿߡɫ
նҲɫأ˵ʹǿϵԪ׾Ȼֱӱˡ
׿ѾƵۣ³һڸղԼܵıܿǿµʹ׵ͷ­ϣ»ֱ䡣
ڤ棬ȫЩʧԵķӰЩϮģѾȫʧȥʶǸܣֻвһеķЩ˹ŵɸо־塣
ڤǳҪԽġڻȥ˵˹ؼ鷳ڤУ˹ؼ޷ҵǡն˵˹ؼȣԸЩӡ
ʬһգ˵ѪϢ˵ʧΧļһǳ뿪ʮ¾
һ΢콢ٴڻҺɫС΢콢ڲΧһš
ϧˣղʧһ΢콢ǿǼԪʯ˹ŵ̾Ϣ
ȷʵÿһ΢콢ֵԪʯֻЯĲԼģǻɱЩǿпռָбеġ
⻹ǸոսڤǾʧһ΢콢֪ʣµ΢콢֧ŵڤ½˹ŵ
ģ΢΢һЦȻһöɫĿռָǸղŻɱǺĿռָ΢콢һǧԪʯ
ǧ򣡣˹ŵ۾һնȵĿҲɳ׿˹
ЩʧںڤеǿߣѾȫɢʧʶռָ滹мڰ֮Уϧǲ֪á΢Ц
벻ڤ棬ʱһʾ޴ĲƸ˹ŵЦ
ǿһʾ޴ĲƸͬʱҲһ޷Ԥ֪Σաʧǿߣ귽Ƚʹǿı̬ʹȲ깥£ˣֻҪͷ­ڣ޸׵ղǺһȻֱԪףʹٳɱκһԪ
˿̣նȿ׵һĨԥ֮ɫնһüѯʵףܸңΪʲôܿɫôǱƺҲ򵥡
˹ŵҲף뿨նڿǱɫĵһۣһϵԪ龧ʯһ¾Ϊ֮ȴУ֮ǰ˹ŵδ˹ŵͬҲ֪εõǱģοɫġ
׿һۿնȣֿһۿ˹ŵˣײһ㻺ɫһ˵˳

΢콢ڳƬ̣漴˹ŵһֺ£˹ŵһҡͷȻ׺Ľ⣬ƷҲڿ˹ŵǰһʵξһ㡣
ЦЦԼҲò̫ʵ׵ǽԺμҲһУֻ˲ܹ͡
ն۾һתɫһ䣬֮ͷſΧնƺǵĽ˵ıһ㣬֣ص˵ף˵ǹ£¾߼˹Ҳ޷ľ֪Ԫ̽ĵȴ޷֪̽ˡ˵˻᲻һ
նһͣɫüأ֣ص³֣񣡡
˹ŵһ־ǿľ˿̴ӿնȿ˵ȴÿ˹ŵоһ¡
¾վǰҲһ㣬ǿܴλ
񣡡˿ֳ׵Ժ͸뵽ֵģֻײ룬һǺεȸ߹ôһսλ治õԪ
նȣ˵ҲԣֻΪʲôҪأصʵ
նȵͷ˼һЦ̫˰ɡǰ߸ϵǷĴǶȷôԵһľλء
С㣬ܸоᱻӵȻܴλ棬Ҳ֪ܿλÿһһС˹ŵһµӡ
뿨նһЦɳĬ
ô˵õƷҵʵĿǰûʲô΢Ц૵
*******************
ε΢콢ںڤзʱ䣬ֻȻںڤΧ
΢콢ڲ
նȾԪеַ¡˹ŵڴߣơһλףҲһ䵥ķھԪеĵ¡ͬʱҲþС
ֻǣ⾲ƺһָԵ£ȻѾŬڳԣʼ޷þѾںϵٴںһ𡣲Ҳ֪Ǹߵ£ںһ𣬿϶Ҳѡ
ͻȻ
һը죬һɢڵ΢콢΢콢һ΢콢ڲ뿨նҲѡ
ô£Ѹپۼһ΢콢ҲսռָУ׿ɲٴλٵһ΢콢Ͼ˹ŵ˵Ҳԣʧȥ΢콢ҪԼУǰڤ½
УվڻҺɫģȻܵ赲ǰ״ȴһײ졣
ϣϣϣ
ײ첻ϴƺǰԶһҵսսһȦȦɢǰԶĻҺɫͬ˳һӿš
ս׵ľ֪ܸǽ׵򣬴˿ײǰǧ׵ĵطȷʵһս
һȺ˱ʧǿΧסˣ׳˵ǻսһģʮǿߡʮ
˵֮ʱһ˲ǿߡǳսԺܼң֮䣬ױ㷢֣ʣ°ǿߡ
ҪҪȣն˹ŵס
ҡҡͷ޷ȷǽս˫ǲǶѾʧˣЩӣΣĽǡ
Ȼɫһ䣺ڳǿ
ͻȻ
ףܣԶһŭ
˿̣ܿǰһɫæķСһն˫ȵȻһУƴĻеĳź׷ǿߡ󷽵ǿ߽ǳɫ˫ۣ·ͷҰţ
ײһͷʣת£ƴĳǰС˿̣ע⵽˲Զնˣ˫ۣײɴϲ
һ̣׷·ںڰҹգ⣬ŴţǣǾǣ
һͺȣ廯һɫ⣬ܳ
ɾʱ
ǿ⣬ֱӽֻʣ°ɷ顣
磡˻ߵĺС˵ĿͬʱҲԼ׵ϣ˵˲ӿһĨ
ĳĲ׹ȥ
¡
ռ䣡

һ˲䣬ͬʱͷſˣٶ˴롣ͬʱгؽһɫ绡Ľ⡣
ͣ
绡һ׵Хÿռƣֱһʧǿߡ˸㣬Ȼһеĳ
ͣ
ֱ˳ұϣұѿ˵ȭȴȻķ׵صʮһ²
䣡
ȭͷÿռһը죬һȦȦɼĿռ䲨ƴȭͷһֱߣؽ׳ұϵ˲䣬ȭͷҲͬʱ׵ؿڡ

͵һԪֱӱѿؿڶѵ߹ͬڣ׵Ҳµˡ׳ǶѶҲѪҺұۣƵֱס
ֱϮļһһֻ֪ɱ¾ĻɫһЩʧǿҲֻһ̲Żֹͣ
Ʈ֮ת£еؽͬһֱµĵ⣬ֱ׳ͷ׳ȫɥʧʶ֪ܡ
ͣ
ɫ׳ͷֱ£ֱӽ׳룬׳ӳȭȻסɴ˿̣һӰȴƹףֱӳһߵĲ׳ȥǲ״ԭأ˿ǳڴıʹУûӰ
ͬʱ
ݣ
һϸĺɫӰֱǳ׵Ӱǿն˦ĺڰ֮С˦ĺڰ֮ٶȸǱǳ׵Ӱ졣
~
ڰ֮д͸ǵӰؿڣһɿֲĺڰĳԺЩʧǿߣ귽汾ͺڰ֮ϵĺڰЩһЧǿͻȻͣ͵˲䣬һõǹӰҲͬʱϡ
һ˲䣬նҲɱһʧǿߡ
ɴ˿̣ʧǿߣȴ볯׹ȥ
ȣһݵŮӣĿ죬͵趯еɫޡ޺һͷ͵Ķߣÿռ𵴣ƣس׳
һݳӣɢųеһɫ֦ͬǰһƬΧڵĿռ䲻ϵ𶯣ռ䲨ȴǱѹһСķΧһȦȦһĿռ䲨ƣͬŵˮɰԲγײ
һȴǴһ˫ɫȭףȭͷͻռ·ը˿һɿֲϢҲ֮ס
µʹϣ׵屻ʣˡһ̣׵ľޱרעʱ·Ҳ˽ŲµĹҪϵͬʱ׵ͻȻ

һ˲䣬µʹ׵ĲӰʳɷĩͬʱ׵ݵŮӱеؽͬһƮɫ磬ѸĻŮӵͷ­ϡ
ͣ
Ůӵͷ­ѿһöɫˮϵԪ׷Ůӵȴһĳ·ɫ׹¡ֱһΣŮӵԼսռָУԥĳʧǿߡ˿̣Ŀն˹ŵҲս
£ʧǿʵ˺ܿͽս
ʬսռָУ׵Ŀһתһ͵Ĳס
вףվڲǰѯʵ
״͵Ŀ΢΢һתžԼˡһϵۣɫƽЩˣллλңǱ뿪ղŵս˵Χʧġӡ
һͷȡ΢콢˼ϲףѸٵĽ΢콢ڲ֮΢콢ʧ˻ҺɫУֻһĨѪϢѾƽϢս
΢콢ڡס˹ŵնһ𣬶ǲȴһڽ䣬΢콢Ѿ죬һ仰Ҳû˵
Ǽһûʲôɣһһϰ죬һ仰Ҳû˵˹ŵ
תͷףʹ࣬Ҳȫܹĵʹࡣʹܿĵײһ겻֪ʱҪһ˿ϣӾ
ֱӣֱڲԱ
ףܸ˵˵ô
磡֣ϵɫһ˿һĿ⿴ĺڤͳ˵ҺҴһֱܺãǵһλ棬Ѿǰˡ
ƺ˹ȻĸֳһĨЦ˵ھλ棬ǶǶǿߡһ仰һ۹ĹҲΥھλ棬ûж֣ʵ̫įˣҺҴһλ档
λ棬ʶλĿ£Ԫ͸λͨսʿûңҸҴ綼Ƚˣ¾߿Ҵͨ¾߿ˡ֮һδεĻȻ˲ΣգҺҴ綼оյҴΡ
⣬ǵĶнʮ¾ߣӵ½Ĭ˳ǳڤûãЩӡսǶ黹Ŷʮλ¾ߣǰɾڸղۼһġӡǶʵЩʹǿķҲûʲô󰭡ǴսʱΧʮλԪɱЩӡϵļսǱסˣ޷գ̫ˣҲˣҺʹԼ⼸ԱӴܡЩӡ귽Ƚ⣬ٶҲܿ죬ҲˣĶԱ䣬Ҳ
˵ţ¡
ʵ̫ųˣӦñ磬ôܵġڴȴΪ˱ңˡױʹĽš˫ȭ
ף׵Ե˼֣ΪȥѵͲڵţԲ뿴ӡ
ײһס
ʵȫᵽʹࡣҲ˿벼׽̸ȴǳɣɽѹĵ׵ĸҲйһһ˵ʱۿסĸףȥʱ޸֮һǿ׳ũҲ򲻹
׿ƽĵɫӣȴĵʱʹࡣƽƺǾø͸
֮ҳɳˣ﷢ģҪÿһλ׽ѡȻʧȥԼҲϧ룬Ϊ˱Ѷ䣬ҵҲԸ⿴ԼΪ˳ȥ׵۾ȻֱסĴҲΪԲԸ⿴ӡӦøʵĻȥе룬ʵĻȥ
ֻһ˿ϣ帲׹ؤҲڤ״ϣ׸׵ȴһȥ
룡׺ˮӲһ峺
Ŵ˿̵Ĳף΢΢һЦϢվӣȻ߿ǴһĨ΢ЦӭԼĿ˹ŵ뿨նȣ׿ɲ뿴еЦݣԼǰȥ
ΪǣΪԼһжҪʵʵһУ
˿̣׻ȻãǿϺɫԲ飬ϵԪ龧ʯġ׹Լ˵ǶôҪ˺Ʒǰ׾ԻԥĵѪϵʮ¾µӦ
ε΢콢ڻҺɫд֮΢΢ӿ΢콢ʧ֮ӿٴλָƽ·һдûзһ㡣
΢콢ڲϥ΢콢仯Ĵϣ󲿷ֵľȫС
壡ϸĸӦ֮Ԫÿһַ¶ǴԪݱģӦҲһҪȴס
ֻһ˿ʶͷž֪ľȫš塯¡ڤһƬţףĸſε׵Ԫء
׵Ԫطǳ΢С۸޷۲쵽ȴ֮䣬޴ڡһſɫԪع룬ĿĵڿУʶǣһΧԪعȫƿء
һ΢СԪعѸۣѸٻûһֱ۴С׵ߴһΧ׵תһȦϢıѶ
򵥵֮£Ԫػûκ̬ͷһת֮뼲֮໥ںϣΧԪٴֻΣ֮ǰ
ߴߴ
ֱ۴ϸ׵ǰ׵Ա֮ǰµĶ࣬׵ϵ׹ⲻ˸ΧĿռ΢΢
~
׵ѸĻƿռ䣬Ŀռ䲨ҲŲȥ׵ٴλΪ޷Ԫع㣬ɢ˿С
£ٴһתʱΪģΧƾղһǿ׵ȴһ͵Ĵʯһ㡣ǹɿ˲䣬ΧĿռҵ̶졣
ԴӾ´ֻ֮򵥵Ӧ֮ӦûЧáͷתγɵϱãһḲ׵壬һḲŷĵ棬Ƭֳͷ
Ųϱ仯ҲԾµĸԽࡣ
ôһȫڷµĸӦУȴʱšͬʱԾµӦãҲ
⾲£ãͷһһɿµͻȻڵ棬׵ʱһͻȻϵȻʧͷ׵ʱܵһϮԣԡáֳҹҿκεطõֻڵر
ͷ⾲γɵռ䲻ͬ
ռ䣬õĴĴֻܸŵѡɾȴͬȫ۶ɣӶһɿµ⾲׿Կκεطۡ
磬ͷγɣҪһҲԿγɣ֮Ǹ䶼þγһɿµ˵Ĵǡģô⾲ȴǻһ㣬ʱá
ǰǶ⾲֪̫ˡЦǰЩԪطµļУԾµ٣ҶԾµӦҲܷǳһֱŸ
ʵλЩ۵ĹԪط¼أ򵥵ӦáκһǿҲԸ⽫ԼüϾԪط¶һģӦõõʵȴ˺üΡ
ڵףʵ֮ǰǿ֮ǰֻ򵥵ľӦ֮ھӦõĸʵ
ͬģ׽Ӧ֮鼮Уۣ׿϶ҲԸ⡣λǿߣҲһЩ۵鼮ֻǳӦ֮ѡ
⾲Ӧûܸ׷֣ԼϲоµĸӦáֻеԼϲʱ򣬲һƷȫ
µϵڷڸ䣬ײδԼ׵ȫĸܵǲϱ仯γɵһεĴ֣ϵ䡣
ͻȻ
ԺһͷͬʱΪģѸ۳һεĿռ䡣ʱֲ˷ĸ併ϣǹɿµ׵˺ѳ顣кȻ⾲ɢ
ǡγɵռ䣡Ȼ˫ۣ۾βסϲ⡣̫ɵˣ̫ɵˣô򵥵ĵô벻ȻĿžӣϱ仯Ϊʲôǰû뵽⾲γһεĿռ䡣ռУԷ˷ĵײЦԼȴһֱųЦ⡣
ֱղţͷͻȻðͷ˷ͬʱױо·εĴ֣׵峯˷׺޷㱻˺ˡ
ڿԿƽľӣЩ۳һ׵Ŀռ䣬µӦ˺һԪˣĵ׺š
⾲γɵĿռ䣬ܼ򵥡磬γڵ棬ôҲֻǳܵһѡͬʱƵγô֮е壬㽫ͬʱܵ෴ͺһ屻һڣ뵽þγһĿռ䣬ռе壬˷Ϯʵ͸ʬһֻʬ£ÿһ䶼ͬʱܿµ
γɵռ䡭Ӧýռ䡯ĵЦ⾲ռ䣬ҵʵ⾲ռκΣҿʱ仯ЭҵĹ
ĵЩڴͲھһ֣⾲ռЧ
ߵ£Ӧе¿µĶ࣬Ҳֲ׵硢ڰԵǿ߱ͬҪǿֽΪټԣָߵ£ÿһָߵµӦãԶе¿¡˹ǺڰԵǿߣʵӦֻ¾ߣȴƾźڰľã¾һսڲ֪˹ǲΪ¾ߣ˹ʵȴֻ¾߶ѡҪͨ¾ߵĿˣҲûô򵥡
⾲£ȻһָԵ£ʵҲйԣҪľǶԷµӦá⣬Լ뷨ǴġԷиӦãǿƼߵ£ҲγɿµĹ
塭鵽µľô֮ĵ׶Ԫһָߵ¡塯ҲǸڴ壬ֲ귽ֻҪһָߵ²򵥣ǿϺɫԲ飬򾲵¾Ҫʮʱ䡣
תͻȻջɫһ䡣
˿̣֪ķΧУһе΢ʮ¾ռ
ããס˹ŵնԼˣܹģһɫ΢콢ĴСٶȣҲǱ˲еٶԿһ˿
֣΢콢ôеô˹ŵɻʵںڤУ΢콢ȫٷеģϾڤΣȫٷΪ˸ĵڤ½Ǹɫ΢콢ȴޱȣƺͲڤʧǿߡ
Ҳüͷһ壬ǿ΢콢սռָУ˻ĳԶɫ΢콢
𽥿΢콢òſĸС
һص΢콢˹ŵҲ΢콢ֻʣǰʮ׵ǰնѣȴǲβĶ˿˿̣ܹ΢콢ϵ͸ӹ΢콢ڲԼ΢콢ڲһӰһ˫˫һسɫͫס
һ˫˫ɫͫĿĵζţ˵Ŀ΢콢ڲͬʱɫͫ˶
Щӡ󺰵
ˣҲһһתͬ㣬Զȥ
ڤ׵ĵĲЩ˽սǵЩս̫ãǻΧķԪۼԭڵĶ飬Ϊս̫ãЩΧһЩʧǿ߲ϵļսϵս̫޴ȫˣֻʣ²һ˻š
׿ɲڤıЩһ򼴱ͷҲֵλԪǿߵķ񹥻
תǡ

ؽɫ΢콢ѿЩ״̬ǿɫ΢콢ƬзɴܶһͷͷĹţ׷Ŷţʿ
һȺˣʮλʵԪԪȻ귽Ƚٶȴ˵κǰٷУǶٶǿ˹ŵǷ˰ӣ˹ŵԵ˦
̣
ңǿߣ˹ŵֱͣΣ𹿰ֵУռҲͬʱͷš˹ŵҲӿһĨŭһɫͫ׵ġӡ
˹ŵɫһ䣬ȴǵһת˹ŵȥ
ⳡս޷⣡ֻսپˣ£ؽУԵĿնҲͬʱս
նȣͷţ
ĿһɨȺʮλԪһռ䣡
䣡
ʱ۶ɵĿֲγһ׿ķοռ䡣ռķԪٶ˴롣
˾ռ䣬׶սûգǲ뱻ʮ˲סѡȻ޷ѣǾͱҪٵĽս
սپ׵ڿնԺͬʱܳؽֱһԪ
ЩԪһ⣬Ƿʹ˿׵Ķ֣һ˫ֳһؽ׳ǿؽ׳кһɵľµĿռ䲨ƣಣһס

໥ײµҲͬʱֱۣѣʳѪ׸˼ɲôࡣַȣ׵ƾǽսʱ֪ܿҪλȫ״̬Ԫֻ֪һеĹܡ
׳ǱԷĿˣѣ׳е˫ؽȴһɣΧµֶ׳ֵšѿȭͷͳ
䣡
µʹÿռĲͬʱеؽҲһƣͷһɫԲ
ͷ­һ࣬Хȭͷ׵Ĳ͸ǿµľ·Ҫ׵Ĳ˺ѡһ˲䣬ؽҲͬʱ׳ͷ­ϡ

ͷ­ѶһöոշɳǱѸٵսռָСһһλԪ
ʹÿռ䲻ϵķը죬ռ䲨ڸռ䷶ΧڣˮĻһ㲻ϵŤζ
֮ǰ׵Ķ֮ԸΪЩԪٶ벼׵ͬʹҲܿ¡ڣ£ЩӲٶҲһʽ֮󣬲ԸоԼơ
ȥȥɫԺȴǸֳΪ˵ֵЩӣһĻڲУֻҪЩʧǿߣǲҪĳˡ
׷ƵطĹʧǿ߲֪ܣɲȻͣĹȻܿҪλ

ϵڰ𵴿Ǽӵʱ䣬һչ˳ʵĿ˹ŵȴ𽥸оЩ
˹ŵóʹ귽ҲַսУ˹ŵɴ˼һͬ˹ŵڣӰſ˹ŵꡭ˹ŵѹƲסԺһѣΡ
ͣ
һɫս˹ŵЩѣΣ˹ŵȻƾıܵһ˿ʶʶĶܿգһսſ˹ŵֱ£˹ŵֱͬ˿ɴ˿̱ϮĿ˹ŵѾǻл㱣֪ˡ
~
ɺѪŷźɫսķҪڶι
ãɫһ䣬˲ת䣬ΪȻóһɿµ׵ͺһžʹʯǹ˹ŵźɫսԪϡԪ壬ͬٵĳҿͬʱеؽ𣬴Ԫıȥ

һɫ˲仮Ԫ壬źɫսԪ룬һöҲŵ䡣
ݣ
׷ٵĽʬһգѸٵĳ˹ŵԡ׺ɵĴ߶̺һ˿겨׿д˹ŵʹ
ǽл㱵Ŀ˹ŵ˻˹ŵ˲ף깥еֵ깥Ч
˹ŵһ֣гһ͸ˮԲ飬ԲŰɫ͸˹ŵתһ˿ָ֮ðɫ˹ŵڡİɫҵһйһ㣬Ѹٵӿ˹ŵԺе΢λ档
䣡
ɫſ˹ŵ꣬ͬʱҲ˹ŵ꺣һƻҺɫ໥ܡ
Ч˹ŵɫһϲ˿ػֻҪɢɡ˹ŵﲻЩң˿սڣ˹ŵʱɢʱԽã˹ŵҲЩʧԪһ㣬Ϊһֻ֪ɱ¾ķӡ
˹ŵһٴγһԲ飬һɾٴӿ˹ŵԺֱʹõ֮󣬿˹ŵʶȫָѣһ˿ڵĻҺɫҲѾɢѹͬʱ˹ŵ߶ָ˵ʮ
Уó깥Ŀնռơ
ͣ~
īɫĳǹڿնзתһīɫߣռ䲨һõǹӰϢһҪնȵԪϡ
Ԫȫس鴤еѾ䣬ֱͷԪĳɫֱͫһƬţŵ¡
նɫƽʬһգͬһѸľ磬һ֡ѾǿնɱĵλԪˣò˵նȵ깥ЩӡĿǡ
гŵһɫϸϵת£ɫϸ쵽£ýӰģǧɫ֦֯һ𣬲ϵĳǰĿռ䡣ɫӰռǳһϸСĻοռ䲨ƣϰٵεĿռ䲨һͬһδŵĻڻǰǳһռѷ졣
תſµֱӽһԪʳɷ顣ɾڲ׻ʰǰսƷʱһɿµƱǺȻӿ׺󱳡
ãɫ䣬һתƵһɫһɫ̵Ĺͷ׳ѿǣǳɫͫ¶ͷ׳Ѿ񣬴źɫȭ׵ȭȻס
ȭͷ֮ռ䱻ĳֻεĲɢŤĿռƲһзֲը죬µʹֱò׵ɫ˲ࡣ
⣡æ֮£ֻüеɫϸסؿڡ
!
ɫȭͷȻɫϸ֮ϣǶɫϸֱ׵ؿڡ꣡һ׵ı͵عǱǺĿ͸׵ؿֳһ͸ĿɢѪ͵׷
ۣ̲ס³һڼѪҺĵȴǺȻһʹ´ﵽ¾ߵĲΡ
źɫȭ׵Ĺͷ׳ѪâƵһһ̤գһźȻڵס
ʱ
ͣ
һɫӲ𣬴żĵ绡ֱ֮ͷ׳ļͷ
Ǹ֧Ԯף
ͷ׳ƺû׵ĴڣȻǲһеĳ׹ȥɴ˿̣ɫĹٶȴԶͷ׳ƶٶȡ
ͣɫп˹ͷ׳ͷѪ⣬ɺѪҺɽɫͷ׳ͷȴôҲ޷ٴ롣
ͷ׳ļ⾹Ȼﵽһֿµĳ̶ȣ׵ʹƤ⡣
ǿʷɫһ䣬ؽæأˡ
ţعͷ׳Ǹо˼ͷʹһͣǳɫͫ׷ŭصסͷ׳һ²ףĳס
ʹ깥׺˿̣ؿڵѪѾ˴룬Ҳһȣ˹
깥üͷһٺ˵ͬʱһһڰ֮Сɣ͵һ˦ݣһֻһɫӰֱ쵽ͷ׳ؿڡ
ͣ
мƹͷ׳Ƥѣ޷ĺڰ֮д׳ؿڵ£Ȼвٺڰӿͷ׳ڡЩڰͬһ߸ߵĺɫ˳ĻŹͷ׳ꡣڰϮĹͷ׳Ҳ˴ԭء
ȣ

׵ؽѾתȻû̺µ깥׽Ĵ߶ڵ֮һõĽӰ
ͬʱжȡɫϸҲǡৣһ׵ĻһƥһεýӰֱͷ׳
ԪĿնȣҲʣ޼ѾȫָĿ˹ŵҲһõĹӰ
ĵ깥ͬʱŵĹͷ׳ϡ
ͷ׳ڰ͵س鴤ͫеѪɫâȥͷ׳˲䡣
ս
𾲵ռ䣬ĲױǱߣһᣬΧЩӿ¾ͻᵽѪϢ
ɫһ䣬΢콢ͷſĽ΢콢ڲ

΢콢һڤ½ȥ
˵Ǵ˫սҲǳ˲ʮӶѡʮӣȴ˾һյս
΢콢ڲնȾһԣʹѸٻظ֮״ڴϢɫż˿԰ף̫ˣȻ¾߼ǿߡ뵽ǿµһȭЩ¡ȭڲ׵ؿڣͷ׾Ի䡣
˹ŵɫҲ̫ÿ
֪ΪʲôԪ񾳽͸ҴԽµĺڤˣԭ˶ͷ򡣾Ԫ£ʵҲǴۿۡǵʵܹ׵ĻɱԪ񡣡¶һ˿΢Ц
ҲֻҡͷЦЦʵԽڤʱײû뵽ôࡣʵû취һĵ뾡ɶԿ˹ŵĳŵڶ˹ؼ鷳ʹ˲òѡԽڤ
ˣסϴξҵʱǿѵͻƣɻʵ
Ǿ£ҶԾµӦֻͣǳĵطõĸӾ⾲γɵЧҲǿ΢Ц
˵Цͬʱ׵ĿƳɫӲĿ˹ŵ˿̣˹ŵƺ̫á
˹ŵôˣ׿ѯʵ
˹ŵһ̧ͷףףղɱЩԪУûһöϵԪ񡣡
ϵԪҪʲôѯʵ
ϵԪһöһֱ֣Ӵӿռָȡһöɫ񳯿˹ŵȥ˹ŵҲĽ¡
еɫ񣬿˹ŵףҲԺǣ׼ö񡣡
񣡡ԵĲһۣɫͬʱһ䣬ص˵˹ŵҪ֮ȷʵܳΪһԪ񣬿ԺʵȴԶ޷
ǰ˹ŵ͵һ·ҲȰ
˹ŵ벼һۣ̾ϢһףҲ֪ҵ츳ɱȲնȡôΪһԪͲˣĻֱȽϼ򵥵ķ¡츳ҪΪһԪ𣿻пܣҲɣ̫ˣһԪλꣿ˵꣬λ꣬ϲΣˡ
ҲǡͻƣҪɱʮԪ˻ǷǳѣҸղҲһˡ˹ŵ£ֱĸо˹ŵѾΣǿ˹ŵԭ򡣡ǱȽ˰ɣǴҶûءͣΪ˾ңᵼĸ˶ĺڤҲ뿴öұҪΪһԪԱİա˹ŵƺѾ¶˾ġ
벼һۣǸһ˿Ц׶Կ˹ŵ˽⣬ȴǳȷʵԿ˹ŵ츳ҪΪһԪ񣬺ѡѡһã
һʱ䣬Ҳ֪ǸùȰ˹ŵöԪʮ
˹ŵеɫԪ૵Ļط٣ΧЩӡöҾڿռָУ´Σһԥö񡣡˵ţ˹ŵһеɫȻʧ˿ռָС
׵ͷ˼Ҳ֪˹ŵѡ񲢲ǻ¡ǰٴ½;Уһ·ϵļ޷ƣ˹ŵһԪٲղΣ
˹ŵһЦƺԴ˲ںԿ˹ŵ˵־Ϊ˲Լ۴ңҲսУüֱİաΪԪ붪ȣ˹ŵɻѡǰߡ
΢콢ٴγָ֮󣬽״̬
ʵҪľʵ˹ŵ˵Ҳԣû򣬿ںڤˡеҪʵ
һƽҵ˼
ʱš
ޱߵĺڤһƬţ׵ҲԺһƬ顣ϥĴϣϸϸĸӦؼ׵Ԫأ׵Ԫеġ塯
׾ȫͷſÿһ΢С׵ԪصС
⻹ǵһϸĸԪаÿһ΢С׵ԪУܸܵԪеġ֮¡֮¡¡е¶̺ԪУȴֱӳš塯
ÿһ΢СԪعĿĵؼ룬໥ײų⡣ÿһԪع֮䣬΢ϵ
Ԫ֮ϵ׾Уԭһ˿ģĸоҲ͸˿̣׾ܸӦԪع֮һ˿޷β΢βһſ޷Ԫعϵһ
ÿһ޷ԪعΧ·һεĴųһ㣬Ǽ΢ĲÿһԪعмɢ໥໥
ǡԪγɵĵųεĲǴųɢģԡװҡͷͻȻ۾һǡ塯£ԣǵ壡
Ȼָо΢ȷʵһ깥ĲԪصַУҲֻС塯̺깥ġǳ϶ȷײЩ˷ܡ
塯ڴ˿һ˿ͻƣħһ㣬ȫȴʱţڷµС
ڹޱߵĺڤУʧǿǻԽڤĶ飬еĺܲңһʱ䵱кܿʮΣеĶ飬ȴǱȽˣҲûϹһΣ
ȻЩ˵ĶȽٵġ̫࣬΢콢ȻҲȽϴ˱Ƚ׷֡˳΢콢ֻʮ׶ѣС΢콢ںڤУããĻҺɫڵֻҪǿ̫ᷢ֡
ڡ塯У׺˵ûţһǲ֪Ĺ˲䡣
أӵǿ˵ȷʵ΢׶ԡ塯ĸǰŷԾʽĽ
׵ķУϥ״ŵԪ׾Ȼ΢΢𶯣΢βֳһ˿΢ЦһԪؾۼ
ߴߴ
һֻĳ߳ɫȻ֣һϸСĵ绡ת׵֮ɫȫ׵Ԫ۶ɵģȴһ˫˸ŵâɫͫ˻ǡ
ɫѿǣ¶ɫͫϷ𣬷·δĽǡ
ͻأء
ݣ
ɫһѸĳ鴤ϸβٶѾһֿµĳ̶ȡβ֮ռ䲨ƱѸٳɢһͬ˿߰Ŀռ׷档
βÿռռͬƽˮͻȻһƤ޺ݺݵĳһ㣬һĿռ䲨βصĻӰ

βգǴռ·Ҫһ㣬Ȼ˿֩ѷѸӣǡžһĲ㣬ռ侹Ȼı˿һһ߿Ŀռڡռܸ֮ܵǿռѷеĿռռһɻĵס
׵ͬʯ˿ʥף׻ռĵԪ⵹в󡣵Ȼ׵ıռɣ˲ᱻʳɷ顣
λ棬׿ٶԿռļءλĺܶյأȻγɵĿռѷ죬ЩռѷеĵµĶࡣһռ䰴УԪʵҲ˲䱻ʳɷ顣
۽Ǵһ˿Ц⣬עǲͣ˦β͵ɫߣаˣʱҲƿһɡʹ깥һԪ޷ֵ
ĵ׺ţǸߵ£뿨նںϵ·깥ȣҲ޼οѾ֮¡֮¶ںϵļֻҪɣͲôˡ
ӲɳǳѾʮˣڤӦҲ߹˴룬Ӧò꣬ܵڤ½ʱ䣬ٴͻơ΢΢һЦ˫ۣٴγС
ȴԸˣʮ֮һȺʧǿߡ
ԪعСԪγɵҰ̬ʹ볯ȥÿһʹ¾ߵĲΡʮλԪ񣬷ķµʹҪ˽ʳĩ
쵰˹ŵŭһɫԼǿߣһԪСɣ˹ŵָγһѪҺС
΢һɫ΢΢һȻʧ
ͬʱ
ˣ
һɿ¡޷ķȻ٣˹ŵΧĿռ
䣡
ɫĵԪطۼıſ˹ŵ壬ͬʱЩδԪط£Ҳط£ڿ˹ŵԺб
ʱǷ˹ŵġӡԪȻһеĳֱײطγɵĶؿռСԪʹ£ķҲܲһ㣬ǵ忿طγɵĶؿռ䴦ʱѸٻ촷ۣɢ˿С
ڳǣطᱣǿ߲ܵõ깥ֻҪһطҲɢ忿ط˲䱻ʳ촷ۣݿܡţطҲ޷⣬˵һԪˡ
˹ŵԼǰɻӰǸһЦ˫ۣϸĸԺķ¡
ǵԪеַ£˹ŵ۾һ˿̣˹ŵŷ֣Լǰ֮ռУֻ򵥵¶ѡ£Ǹޱȡǿĸоʮµִڤ½
еؽתһõĽӰռ䲨𵴣εĿռ䲨ƱѹһСķΧһԪڡ
䣡
ʱһصɵתĲѸٵĽԪԺеԪغ󣬷ĳԪꡣ
ǳŴ򱶱֣ᷢһεĳԪعܵһ𡣶ÿһԪع֮䣬ĲγһĲ
ЩԪ귽汾ͽһ깥ֱ䡣ջؽطٵĵط˹ŵöԪˣ
ʱ
ಣಣಣ
ӰããĻҺɫг˾ۼɫɴ䣺ãЩһǱطġ
ףսپֻΧвٱط򾪶ġӡۼеɫϸȻһνͬʱ󺰵
ӣôʧǿߣɫѿƮת¡žռ֧ţЩ뾲ռ䷶ΧڵԪٶȴ뿨նȡ˲ٶȵƣ
ɼˣΧԪ񲻶ϾۼǿҲվ˫ȭѵ֡
ϵ̫ã뾡졢졭һԪغǿϺɫԲ΢΢תɢһɵɫâʱһŨɫΪģѸٵɢռķΧ
ɫʶҲܸߣЩԪ·һ㣬ãȻھռҴܡǾռڵˣȻܵ谭ʶȴûܵš
ʲô΢΢Щ㵣һ̣׵ڲ׵Ժ𡣡ףʶ̽Ŀ꣡׼򵥵ļ֣ȴˣһЦֺ£
ʶͷſѸҵһĿ꣬һȰٴγ֡
꣡
νһɫĿߵԪ
սά˲ӣطȻʧ˿̿˹ŵǽɫͫȴǹâš
ռ䣡Ԫ񼶱ռ䣬Ч֮ǰʮԭٶȴ󽵵Ԫ岻һ˹ŵһЦ𹿰سУ˹ŵ̤һ
ط򡪡
һ粽ȴ˲ưģȻʮһӡԪ񱳺󣬿˹ŵһĨеĽ𹿰Ȼ¡
𹿰صһƬõĹӰ͵ԪͷԪͬ㣬س鴤˲µ䡣ʬһգ˹ŵһѰһĿꡣ
طУҲ̺깥ķ˹ŵȻǸո򣬵Ӧܹ֮Ը귽Ԫ
ɫڲ˵ӰͬȣĳһԪ񱳺ո
~
һĵ绡˺ѿռ䣬ֱӽһԪն롣绡ֳͣͣһɫâĳ׹ɫҲҪ⡮׹׷֡ڿ˹ŵ뿨նȣǶѾ׹׸ûҪǰ
*********************
ٴ½һͬſɽ֮ǰ˴֮һ˹ؼפء
˿̣һУɫ۵Ĳŵˣ˹˹ۿһˮӰˮӰ׻ɱŵ˵Ǹ¼񣬾˽ʱ䣬Ѿ˿
ˮӰĻ沥ţĻͶһԵǽϡ˿̣ˮӰֻһƬɫ
ţʲô˹ɻʵ
Ȼܸʶŵ˳ңСӦþǳɫвŸóǱϵԪ龧ʯ
ᵽ˹۾һ
أˮӰУɫɢնסնȡ˹ŵˡŵָһɫ۵ףҧ쵰ҵķϵ
˹׵òӷ˹ؼڸǳص鱨ԱֻҪһ֣ǾͿ֪١
ŵŭˣһֱѰ׵ټûҵףȴпһˮӰ
쵰пնǸŮˣҲŵ˷ģһһҪҵŵ۾гԹĹâ
ʱţֹ˽ʱ䡣
λڤ½Ķ򣬿ڤһƬҰһ΢콢мٷС
ڣǴԽǸĺڤ˹ŵ³һЦԴöԪ񣬿˹ŵӱøˬһЩ
ǰ㴩ԽˣҲЩϲںڤĴ磬ֲЩˡ
һЦұһĲ׼΢Цףȥˡ㣬һλʵĻȥ
׵ȻһЦаǰһŴȥһ̧ͷףΣǳлǡǣѾɥǸĺڤˡλ棬գԸ˵Ŀɲ࣬Ҳ׻һֱ֮ˣþ
΢΢һЦ˵ȷʵûλУԸ侮ʯǿ޷ƣԸ˵ģȴ֮١ںڤУ׿ױ׷ɱǱʶ±˲סûǲףͨڤ;УһսֻԵĻԻ١
ʱ˵ĿռָУԲѾĴˡĿ˹ŵһֱŵʵÿ˹ŵնఴΪģ׵
׵겢Ǻǿ˹ŵΪԪ֮ǻҺɫӰСܶࡣף廹δɣȴֿܵסӰ졣˹ŵҲûѯףȻҲ߿˹ŵȫΪڤԵʡ
¾߿˵ʱ׳ܰµ깥Ǳڤѹƶ¡ںڤ;УڤһֱΪǽڵ˿̣ĵײȷڤеֵ깥Чֻǲ̶ֵ֪Ƿиޡ
һսУЧһƷڰ֮СЧӵ˼¡˿̣˵ĿռָУʣĺڰֻ֮ɲԼģɱЩʧǿߵĿռָеġ
ԽڤԼףɱԪԲڰλЩռָеĲƸѾס˹ŵնӵʮڵĲƸЩǵԪʯѣȫԪʯ׵ĲƸܴﵽʮڣն˹ŵҲŽʮڵĲƸ
΢콢ڲ˶ܷɣҰڤΣա
ʱ
¡¡~
ͻȻһ촫·ձһըҩըһ㡣µĿռɢ׵΢콢Ҳܵҡβֹ
ô£΢콢ڵˣ߾裬͸Ŵǿµı촫ĵصʮ¿ŵ
ޱߵĻҰ֮һƬ΢콢ϵ͸ܿľɫ˿̣˵Ŀǿͣǧ⣬ңӰ֮ϡ
ʱܿΧѾͣ΢콢Щ΢콢վʮˣԶԶĿ˵սȡˮӰⳡ۷ǿߵĶԾ¼
ղǿµıӦþսġ׳˵ʵԲ¾ߡ
ҲǰԵͷŶԷǧԶɢȻ΢콢ֹסҡΣǽ֮Ĺ¡
Ҳȥ׵΢콢ǽڱǳ쿪ҲѸٷɳ΢콢
վ΢콢⣬ߺ赲ʵܽ˵ĴòԶԶȥվһɫӣϵɫɫӳŵһŤȴ͹Թ졣Ӷ棬ȴһʮ꣬һֹˮȴǸǧ겻ı˪һ㡣һɫ磬һͷ۵İɫ̷һӨŵɫâ
Ǳ³ǡ׵һ
סնȡ˹ŵˣһۡû뵽ͨ¾߿˵³Ҳ⡣׿ۼ֤³ǵʵܹ³һսģԷʵҲѾ¾ߵĲΡһ룬׵ĿⲻһͷƮݵɫϡ
ӱޱ仯΢΢ȴʼչһŵЦ⡣
ףҲʶ³ǣ˹ŵ̲סѯʵ
ֿϼ³˭ʶȲ˵³Ǵ˵ʵѾվλ۷ˣ͵ʮгΪһԪӵµ츳Ժ䶯λˡ׹Цʵ³ǴҲ⼸ʮ괫λģԴӴֿϼ֮󣬡³ǡֱ䶯λ档ڣЩսλԪ񣬻˭û˵³ǡֵģ
˹ŵͷһЦȷʵ³Ѿλˡ
ʱ
һԶͭӰƵĴ˹
ֿϼСӣ뵱Ҹ㸸վһʱ㻹ûϷû뵽Ǹ׻츳Ķӡʮ䣬ʵ¾ߣȷʵλʷҲûгֹ㵱ΪƾʵͿλ޼ɵˣ
ȫó̺Ȼ֮⣬ƺ³ǡɸ֮Զȴδ³ǵĻشֻӵķЦ
ЦЦһ飬˭ģ㸸ףֿϼЩϺļϼһٴʡ
壡ãɫһ䡣˹ŵ뿨նȣɫҲһ䡣Ǹ峤˲μ¾߿ʱ³ǻɱһߡڣȴΪ˸壬³ǡ
塢塭ƺԺѰҼ䡣׻Ȼһһ壬ֻı򵥡ѵ
׻û˵꣬ԶǴһŭȡ
СӣϷǹ˼ɻķ㵱ΪҲɱ㣿ɫһᣬϼ鴤
³촽΢ƺ˵ʲô׸̫ԶȴһҲûӵӾҡ
Ȼ뿪ֿϼ壬ϷͿɱ㣬ֿϼ᲻ж
һϵɫ۶ȻŤΣɢŹĻƤһתۣȴǶȻ仯һֻ֮ޡǴ׳һ޷ӣ״̾𣬿µͷ­λڶˣߣ·Ǵ͸ǿգĮӶ¡
̬ɫһ䣬ĳ뷨·õ֤ʵɾǿŵ壡
Ȼײʶ׾֣ɫҲһ䡣⿨ŵ壬Ҳλ۷а˴֮һ
˴壬ÿһ嶼Ŷصص㡣ֿϼӵгȵԪظ֪׺λ츳µһ塣ŵڵ˹ؼ壬ӵ𣬿ֲͬԪط¡⿨ŵ壬Ȼһ壬ǲ֪ӵеǺֱ̬츳
ף֪⿨ŵ츳ôײɿѯʵ
ͷҲûأĿȻЩ㵵ĿǰƺʶĻشŵıǵ츳ͨǡɡеһڣȻ
ɣظһ顣
ʱ
֮ŭһȻֻȻſ죬ʱһɺȻµӾз³ǡ³ͬʯ˿ĳȴǵž죬ռҲǱǿµһɼĿУ·Ǵռڲϵıиһ㡣
ӿĿӾң³·ĵؿǱ˿ĿС˿̣³ǵռȫŤ·³һصĿռһ㣬ǹɿµ³ƺҲ޷ܣſľ쿿
ͻȻ

ֻǴ׳βͳһ飬ͬʱǿµҲﵽޣ³վǿܲסһ˸С
µѸʧЦվ̫ˣӵб̬츳һСһѡ
ͷ­ϣŵЦݡ
³ǱˣƵһĻ𾪡
ųλУ츳µֿϼ壬³Ǹֿϼѵһţеšʮ꣬³ǱΪһԪӵ¾ߵʵײμ¾߿Ҳʮ꣬³ǿƱ̬츳˭֪ɳʲôز
ڣȻŵ츳ͨˣ
һĻҲͣΧ΢콢˿Žڹۿⳡս
ͻȻĸȴǹĲɫҲȻ䡣
𣡡~
һµŭÿռ䲻ϵŤĿռ䲨ƴĿĸȴǲϵŤƺɵ³Ű
ۣڵ³һѪҺţͣһһ½ıɫ⴩͸ĸǽŸתһȦӴӱǱг룬һӰɴܶ
ǵɴܳĶݹһֱ̲ͣͷ
ͣ
ɫ⣬д޿ƥеĺ춯֮ƣƳգֱӳʹͷ­նȥǽռǺԤ׵ı˿µĽռ䲨ͬħıϢ
˿̣նµĿռһǲԪҲᱻĽʳɷ۵ʮ»ҵĵ
ǵնµʵ̫죬δڱնʹлظǻһеıɫֱͷ
䣡~
޴ͷ­룬ǱΧĿռѷʳɷ飬ӴҲ˲ɻµĽನȻÿռ䲨Ʋͣĳɢ
Ĵ³նͬһ޷ıɽǱӰɢĮƱ˲˿̣³ϵİɫճɫҺ壬㹻б˪ȴΡվľˡ
ݣ
˪ڱ³ƳһһĲ֫ռָ𣬱һΣͬһƳյǣһת۱ʧȥټ
ⳡսǿߣȴȻ㶵վԭءֱһᣬŽһڿڵ
˻~˹ŵһϵȴôҲ޷׵˹ŵ³ǵʵ֮ǰ¾߿˵ʱ򣬿µĶ࣡
ǰ׼Ҳֻ˵³ӵпµ츳ѣ¾߿˵ʱ򣬳ο³ǵʵղţ³ǵһֻ¾Ҳ۷ˡʮʱ䣬˹ŵο³ǣչֳʵȴ֮ͬ𾪣
ĵҲͬˡο³չֳʵȽϣײᵽ³츳Ŀ£ᣬɲ˵ܹġ
һǿߣ˵Ӱ죬ʵ£η塣³ǣȴı̬츳˵ȣɺ߸ӿ£˱̬츳ɳ˭Ҳ벻ﵽֲΡ
һԵĲףȴվã̾λ桭ʼˣ
ţף˵ʲô˼üͷ΢΢һ壬ɻĿŲס
ܼ򵥡뿴ղλŵˣһ¾ߡӵʵһλŵĳϡһλϣȴ³Ǵ˸ɱˡΪ԰˴ĸ߰һλϾڱ׷ʵ
һҡͷλԽߣԽҪάǷݸ֪߰ӵеĵλǲɱġλİ˴壬λ۷ʵһ¾ߵȥⶼܹ̣Ҳᵣɱŵ֮󣬻⵽˹ؼıˡ
֮˴а˴ӣǱҪάӡˣȻģ³ǽõŵı
ϣ³Ǵֿϼ壬ʵλǿ߶ֿ֪ϼǾԲμʷ츳µһˣܵвġԣŵΪ˱ɱ³Ǵˣôֿϼ뿨ŵܷܿսղŵһĻ¼ĵŵһЦ뵽ĿǱµ¼ŵ˵˴壬ܹ֮һֱά״Ϊ֮һֱƽ״̬ŵֿϼܿǣ塭֮κֻңҲ̫ƽȥġ
ĿսôⳡսԶҪֲĶ࣬λʷֲһҡ̾Ϣ
ײϢն˹ŵɫȻ׷Ĳûеһжпܷ
תһЦԽңԽ˵λ档λǿλ棬һĻңάλǿƽ⣬ҰѾסˡ˵Ļһǳأͻᴦǿˡʵû취뱻ҲĻֻѡصλˡҾԲԼų
׿Ų׵Ĳв̾ϢȻ׿ƺ뿪ˣȴԴȻЩΡ
ɫһźޱߵգ߾ͷĵӴﲻɸпλʷֲһҪô
****************
ݣ
΢콢Խʡ΢콢ڲǼˡ
ϧˣЯˮӰղһս¼Ȼ¾߳ǱüǮװڳһϧӣҡͷ̾
˰ɡλıң˵˳ǳأˡ˹ŵЦ
ҵںڤѾˣǱҴȥ˵⣬һ˿Ȼ֮ɫȥųһ˿
ˣסڵڤ½ô죿׼ͣ¸ǳأϢһʱ䣬Ȼǰٴ½˵
Ҫȥٴ½ףǺˣһ·ء¸ǳأҾ뿪ɣ׼ȥ¾ߵĿˡȥĴ磬ǳΪһ¾ߣվǿߵ۷塣ʵ룬ǿߵ롣ֻǴ˿̵Ĳףʵ뷨ȱ˸ǿҡתͷףϵĸлΣķǳл㣬ףǾңǽҴɥ״̬¸øл㡣
һЦĲ׵ļ򣬡ϣ´μ棬Ѿһ¾ߣ¾ߣ¾ߡ˵ǻ㻤ء
ɲ׼շѣ˹ŵȴæһ䡣
ǵȻײɴЦ
˹ٳǣλڤ½ݣڤĳǳء˿̣˹ٳǳ⣬ס˹ŵնȡˣֱӳſȥ
ڳſڣȴĶ飬ŶӽԪʯǣˣȴֱſڡ
¾ߣŶӵˣĽηĿⶼϡ
ǰǵһνɳǣҲ¾ߡû뵽ȴǡ˹ŵŴ󲽣ȴǹڳ¾רе֮ɫ
ò˵Ԫ֮󣬿˹ŵʵʮǰ˹ŵַֻ¶ѣ񣬿˹ŵѾõԪеַ¡ɢԪϢȷʵܻסˡ
˹ٳǳſڣͦվʮλĿе·ɫףɫڤڤ½ĵһֻЧڴ񣬶ڤ½ĻЧڷϵ
ʮλڤؿڵ¾߻£Ŀº˼֡Ҳ赲Ŀ˴ӳŴͨУֱ߽˹ٳǡ
ףǾֱɡͣ½Ų΢Ц
Уף¾߿˳
׿һͷллױתԳһֵȥĿŲ׵뿪żĽֵϡ
λ棬ÿһǳ涼ܷ˹ٳǣȻλڤ½ı߼ʣ̶ȴڲɳǡ
΢콢ڴʮ꣬һ·ĵģܹڳǳúϢһʱˡ˹ŵɵһ
ǺǣǾ˹ٳϢһʱ䣬Ȼȥ¾߳Ǳȡǰٴ½񡣡΢ЦͺͿ˹ŵ뿨նģҲͬ⣬Ͼȡ񣬸һǰΣҲȽС
ɾ׽˹ٳǲãһϢǱȥĿٴ½ͬһſɫɽ֮Ҳ˹ؼפʮ°ӿ
˹ؼפأλһƬɽ֮һݻĸۡۡڲ˹Ŵ˹ٳǴϢһ˷ܡ
ŵˣǼһ˹ٳˡ˹ЦѰ׼꣬ջڳˣ˹·ܿǱϵԪ龧ʯ壬ҡһ䣬Ϊһϡ
˹ؼĳϣųߵλġ
ŵҲǹһĨЦҧгݵĵһһҪ취ɱ
ģŵˡ˹¶һĨаȵЦݡ˹ٳǣҪһ֧ӣͼһ̶ǰڤ½ݡȻ˹ٳǵķΧ˹ٳǺܽһΪλĶӳɺ󡭡ǰ˹ٳǡ˹Ŀ˸˷ܵĹâ
ͬһʱ䣬˹ؼפģһصԲιűڡ
űڲɢϺΰϢΧǽϾһЩʷĸڹűϷһλ׳˶ӡһİɫۼףһɫ磬ɫϣ˫۴һ˿Ц΢΢תأȻЦһγԤףʲôʱ򡭡
峤Ѿʮˣ·һοݵ߲Ļص
ǰʮˣǶӵǿߣҲеǳԶǴεսλ档ҰһƬң洦ɼһµս˹ؼ壬ǳġӻһĿ͸ŹűϷ͸촰ң߿ա
峤Ǹô죿ֿϼСӣɱ˿ŵĳϣ¿ŵ岻׵ˡһκܿ屬սһսĤĶ壬ҲᱻǣУλҲҡƵϺޱ飬ǽʬһΨ˫ǵʱųһļµĹâ
࣬Ϊ屬սջʤһ˭ӴһĨЦ΢΢ͷĿߡ
峤΢΢ɣ϶ĵʶֿϼ壡
ֿϼ壡üͷһ̧ͷңǿաǰ㿨ŵЩһӵСɡֿµ츳ֿͨϼ壬ǾԻܡϣֿϼʵ뿨ŵ൱ֻǧǰѡ⼸壬ǧڳֵ¾Ԥϵĵֿϼ壬ӵҲѪͳҸҶ϶ǧֿ꣬ϼֵ¾ߣߴ棬κһ࡭
ͬʬ׵Ŀߣ֮Ҳɵͷһ
һһ壬֮λ۷壬Ǽ¾ĿһСʮǰλһУ˴ջΪ˴֮ʵ࣬ǳҲŵƽϢڣƽƽάڱϵģȴѱơ
峤Ǹô죿ƺΪ⣬ٴʵ
࣬˵ﻹ֪ġֿϼӵб̬츳Щµ츳ͨҲ޷⡣뿪ֿϼСӣ꣬Ѿ¾۷ˡ壬ϢҲһɡֿϼޣԻΪλһ޷ˣֿϼѪͳֵ¾ҲѾԤϡ񣬱ϵƽⱻˣһҲûˣⳡһֱǵݵģ˹ؼ壬ҲΪһԱ޷ܿƺ˵ͳֱҲ޷ֱ档
ǰ˴һֻңֻֻңҲ޷ܿа֪һƽⱻƣŻٴαԴͷλ棬һᣬκҲ󲻵Ŀֲıûܹٿصˡɵǣӵоʵһ㽫սлø档ֿϼ壬ӵоʵһ
ƽˣǿµĻҪô޷Ԥ֪Լ࣬ǿյұڣұ۱ʮǰǳµĻսʧȥġǷ棬ǿ߽ӲҲǲ΢΢鴤
ǽţӵһ仰ȴÿȻ̧ͷ˫ǵͫв㵡
ֿ࣬ϼСӣǱ̬츳Ϊλеʮλô΢Ц
ĿĲ߼ʶǷ⣬ȴ޷ش
************************
ڤ½˹ٳǵһƵУڵһԺ䡣
ԺڣֱΪµСݣ˷ֱסС档С⣬˹ŵԺƣͷ׸նȶ˫ޣǾȻҡ˹ŵϹڳһίӣնΡӲɫ˹ŵ̲ס͡Ц
뿨ն˹ŵȴһҲżеʱ䶼ˡĿ˹ŵԪ񣬷ںϼܡԿ˹ŵ츳Ҫһ˿ʵҲ졣˹ŵЩĵʱ䣬ȺƣƵǾŮ˵˵ЦϿ˹ŵӡ
ţ˹ŵɫһƺǲʲôͷȥ
ֻмµСſڣһɫ۵׻߳Ц⡣˹ŵڿ׵ĵһۣҲǸоϢϸ΢仯˹ŵüͷһʵѵͻˣ
ֱڿ˹ŵ΢ЦŻصⶼǶ˰·ϣ³ǵһһһ˿ͻƣǴˡ
Ц⣬ӿ˹ŵȡƺԼҲһ
ɣǸ̺깥ģ˹ŵƺЩӡ󣬲̫ȷʵ
΢΢ͷԡ
׵Ļش𣬿˹ŵҲһϲ귽ӦҲ˵ĵ壬ƺҴԪһ֡൱Ҳ̺깥ġֻǣһû뵽ʹ⡮
ɫһԪطУҲ֪ȷʵǸ൱Ҳһƴݣ깥ֻǣ.ԭһһôһȴϵȻ̺깥ܵ˵ǵȽǿһ
񡮵塯´ˣҲӦôһй⡮塯깥ӳЧﰵͻȻͷһת˹ŵˣ˹ŵҪ깥ʽȱ˭ȴΣ
˹ŵȴһ㶣ȣҿ϶䣬ҿû츳ô̬
ǾһɣͬʱԷʽܵһЩ΢Ц
˹ŵͷ鵹ǲʮ
ԺУֻһתȻȭֱա
ˣ
ȭͷ̵Ŀռ֮͵Ųϵ𶯣һȦȦĿռ䲨Ƴʻγȥ
ԣԡҡͷȭٴλ
䣡
ȭͷƻ뼲֮ں֮׵Ĺٶȴǿ쵽¡ȭͷֹͣռ𵴣·ʱпܱһ㡣
УǲУ˵ģȴԺһĿ˹ŵ
˹ŵһʽԺвϵģŷµĹͬʱʹöϵĸ˹ŵ׶ԵĽ
˹ŵ֪Լ츳ÿῴ׵ʽ塯Ȼ롮´ͬЩطƵģ˿˹ŵϣ׵Ĺ
˹ŵͣΣס˿̵ףȴѾȫУֲͣĴ̳ÿһδ̳Ŀռ䲨ƶͬ
ֻ׵ȭٴδ̳
ȭͷ̳ƻ֮ȴصһƬӰȻǿ쵽¡ڿ˹ŵУ׵ȭͷ磬һɼβƴ˿
ơơ˹ŵ˼˹ŵĵͷŵ棬ȴԵû㱣ƺ˼ʲôӡ
ء
˹ŵһ̧ͷһЦԣԣӦÿԣ˹ŵвϵظͻȻȻһȴأһεĲԿ˹ŵλģѸٳȥ
εĲ۸Ϊڵص״ģ֮ԺеĻȴ뻯촷ۡ
˹ŵһ֣𹿰Ȼ֡˹ŵһ磬ʯ˫ֽŽ𹿰˹ŵϹһ˿˷֮ɫҽٴγһ̤ȴǽǹת
ͬתḥ̂еĽ𹿰Ҳſ˹ŵתͷһȦȻ¡
𹿰߸ߵĵطȻͣͣµĿռȴǹĿռȻ
䣡
һѸɢ֮ռ侹ͬĺˣֹ棬Ҳǲɵһ͵һ𣬽е׵˻תȴǿŽ𹿰Ŀ˹ŵһЦ
ҳɹˣҳɹˣ˹ŵһ˷ܵĴ󺰵
ɹˣ˹ŵ㴴ˡʽ̲סѯʵ
ԣԡ˹ŵͷ˷ܵĳöл㣬ղſĹ򣬲ŵԳɹġ
лңײһ㶣ҡͷЦ벻Լûܴʽˡ
ٺ٣˹ŵЦۡҲû뵽Ȼȴʽ˹ŵﲻЩˣ֪ͬıԣھѾӮˡ
УҲҪĴʽҵʽˣǾͳǰٴ½Ц
УҲˡ˹ŵһʧԺС
һƽҵа˹ŵҲʽҸҪĽ⡮塯µʽᶨһγС
ÿһεĹȻ׷񶨣ȴǶᡣһεʽﲻϵµ֪ϵƣֱﵽԼԤЧ塯µ깥Чӵ¡
ȫ״̬֮ǰרעͣĿնҲԶۿףȴ֪նҲֻһԹۿҲ֪ʱ˴ס
ҵ״ֱ̬졭
壡
һХͬҹУƳյ磬ޱȣ̺һ˿겨ţ׵Ȼһתȭ˳ƻһصķ£Ȼա
䣡
һɫѹ˼£ͬʵʰĳ˺ѿռ䡣ɫ֮ռ䲨Ѹٳನȥɫȴͬļʸֱ߾ͷʧӰ١
һǣնȲ˫ۡʵȻ֣ǿʵʵĳȴǱһ̺׵Ĳġ
깥ǺõģͬεĻӰɫȴһβƽܵһɿµĿѹ¡ɫУǲƵܶʵ̫£Żγͬʵʰĳȴһֳ깥
깥±ںϷµ깥ǿ˼նа
ڳˣ̧ͷУǻδɢȥĿռ䲨ƣ¶΢Цʽֱӽ塯ɣ
Цݲãջ񣬲ע⵽СݶϵĿնȡһͷſնȵˣԼǿЩ˫ۣȻ׵ﶼһ˿
ʵ˹ŵļε٩뿨նǱĬ컯ĸıšֻϸ΢ĸı䣬뿨նȶ˶δ
նȴݶһԾ£ĿնȣѾʼַˣԪеĵַ£ںڤʱѴɡںϷ·棬նҲһںϵƿҲΪ׸ն츳޼ž˹ŵȡЦ˵һԡ
ϲ㣬סն΢Ц
Ǻǣ˹״̬۷壬Ǿȥ¾߳Ǳȡǰٴ½ɡ˵
Сնȵͷ
󣬾ȵˣǰ˹ٳģһɫ¾߳Ǳ
ɫ¾߳Ǳʼ˸оͬħͷ­һ㣬¾߳ǱĴţȴǶħſ͡˿̣ɢɢ¾߳Ǳأ¾߳Ǳſڣȴפˡ
ţ׷ۿȥ¾߳Ǳſڣפƺڹۿʲôһ͸Ⱥļ϶ܿǱǽƺʲô
ףҲȥ˹ŵȻҲǷˣĸȤ
׵ͷ
߽ĿͬʱǽǼΪ۵һϡ
ϣһͷӣɫƣ絶Ϊ۵ǣһĵ̣ǽյۣͷ򦡣ӵΨһɫۣȴͬҹеĹһ㣬䡣
λĻ񣬽ˣ˵һ񣬵ȴ棬ٷɫκһȫ͸һ
һӣΪʲôĻ˹ŵʵ
һԣһЦƺ˿˹ŵĻЦһǸġߡ
ߣ˲һۡνġߡָ¾ߣ;Υ¾߷ļһЩһܵ¾߳ǱԷķʽͨȼݡߡʵκ˶ɣֻҪšߡʬص¾߳Ǳ
ЦһЦֵһһ¾ߣһ;УŻңɱԼĹţλĿռָ棬ϰڵĲƸһǰɱ˹λʧӰ˵ʮһ꾧
ɱԼĹײһ㶡Ȼ¾ʱ򣬻в¾߻Υ¾߹ġ֡ߡһ¾߳Ǳͨλÿһǳ¾߳Ǳ㽫ͬʱͨ񡣶ģ㽫աߡʵõӦ¾ߵȼǰλߡһ¾ߣʬص¾߳Ǳ߱㽫ֱΪ¾ߡ¾߳ǱΪά򣬶֡ߡĴǺģͺܸߣеǿ߶
ϧˣһѾ伣ˣҲ֪ĸɱԳΪһ¾ߣԻռָϰڵĲƸһʧ̾Ϣ
¾ߣ˹ŵ۾һЦһѾһԪˣȴһ¾ߡ
ײҡͷһЦٴǷϡ
߰ɣסֱȥ¾߳Ǳȡ񡣡ն˵˿̣նվԣԭЩšߡ¾ߣĿȴ˿նϡվԽãնȾЩȻ
ãȥȡ񡣡
˱¾߳Ǳ㣬תĵһڡÿǳص¾߳Ǳöһ׽ⷿ䣬һ¾ȡĵط
ڣһλ欸ĳŶͷ⸾һͷɫڱ¾߰Ĳһµʯϡĵ׹һĴָɫʯӨ͸Ǻ֮֮䡣λٸգۣ˽ͬʱĿǴӿ˹ŵһɨڿն΢ͣ˲䣬ϡ
欸˴һ˿ȻЦ⣬ʵλҪȡʲô񣿡
Ҫȡһǰٴ½ġ˵
ٴ½ãԵȡ欸˰Ūˣȡһľڣ˼ӣ˲ż˵ǰٴ½ܶ࣬л񡢴ɱ񣬷ֱٴ½ݣݣݣݡ
ݰɣҪͬһĻ񡣡˻û˵꣬˹ŵȻϵ
ݵĻ񡭡欸˽ľ̯ƽǰǰݵĻʮĸԼѡɡ
˵Ŀھƶ
ѡ򵥵İɣʡô鷳˹ŵһԵĿնȣҲ΢΢ͷ
Ҳͬ⣬ױָžϵһ¼˵ɣֻҪļʮ¾߶ѣĿĵݵɳǡ
ĳʮԪʯӦúܼ򵥡񣬿˹ŵں𣬱ϾĿռָ棬Ԫʯġ˭Ҳ벻һһ¾߾ȻӴĲƸ뿨նȿռָеԪʯȿ˹ŵ٣ⶼںڤУɱЩʧںڤеǿõԪʯ
һѣȻ١欸˵Į˵ǵ¾߻ȡ£ҪǼǵϡ
Ҳ˵ֱȡؿ¾߻£ˡ
һбֳһɺѪ⻬ѪʯţеѪʯųһѪɫֱ͸˵¾߻ϡԭƺ¾߻ϣֳһַſ˹ŵ¾߻£欸˲һ㶣ЩĿ˿˹ŵһۣһԪ񣬾Ȼһ¾ߣ
˹ŵνʼ磺֮󣬾һ¾ˡ
¾ߡ欸Ц¾ߵȼĻֻɡߡſšߡĻҲ˰ɣֻҪʬȥκһǳص¾߳ǱֱӱΪһ¾ߡ
˹ŵɫһ䣬Ƕ۵ļһ¾ߣһ
欸Ҳû˵ĮһЦ㽫¾߻½ˡ⻤Ӷ¾߱Ƚ٣ǼˣôǵĶԼſڼϾˡ
졭
һϵеĲ֮뿪¾߳ǱǲûлؾƵ꣬ǰ¾߳ǱԱߵĽ׻¾ǼϣҲû뵽Ȼ˱ڳǰúõĲһսʱҪĸƷ˵Ŀռָڣָ֮Լڰ֮жѾˡ
뽻׻ֱ߽㣬Ԫǿ߽׵ĵط
Եĵ̣׵ĿȻһƷˡǡ
УһŻɫ۵΢Ц֣λ¾ߴˣдҪƷβأ
ǾȥɡһЦ뿨նȡ˹ŵ˹ȥ
ϰ壬Ǽʲôȼģѯʵ
¾ߴǺ۹⣬һ۾ͿҵƷ֮һһԪ񼶱ʷ˹ٳǵĽ׻Уһ͵
΢΢ͷҲ֪ǳټ˵мСˣڽ׻ķǳϡ١
Ԫ񼶱ķȷʵЩĶ뵽ǣΪȴʥ򾳽磬һԪ񷢳ʹҲ˺
ҪԪʯʵ
ʮڣص
ʲôһҪʮԪʯ˹ŵɾһֻܹԪʯѣΪϵȵԪ񹥻ҲֵһڡףȴǶǮʮ
¾ߴˣԪ񼶱ķףֻʮڲҲûãֻҪڷڵһʱ䣬һᱻߡ
ǮҲòͷλ˵ȷʵʵʷ٣ǳ֡رʷҪ
ˣҪһЩƷڰ֮УԼô
ȻҲΪټҵ涼еһбõĸƷ꾧ЦƼ
꾧üͷ΢΢һ塣
ɻɫæ͵꾧ǱõĸƷ棬̺֮״꾧ȫǾ֮Ľᾧһ꾧ܱȵʮЧȡһξʯξʯһϾİɢһɼ侫Ϣ
һ꾧ҪһԪʯ˵
þ֮а꾧Ҫˣʮ׳ԹЧ꾧ЧʮϣһһֵӵʮԪʯʮ꾧ҲǧԪʯѡţ꾧ֵ
кڰ֮УҲʮʹܽڰ֮еЧӵ¡ڰ֮УѾһȺʱ򣬱زٵʮ³
˹ٳǳſڣѪɫµ¾̾ۼƺҪĶв٣˹ٳϿգҲͣ˲ٸ״΢콢
˿̣Ŵˣһźɫ۵¾߳ǱԱ¾߻¡
Ѫʯ֮һ˵¾߻ϣֻƬ̣¾߳ǱԱƽ˵λ˵꣬ӱͷȥ߳˹ٳǡ
ǻĹӽ˶һɫӣת˹ٳȥ
˿ִк
ӭǡº͵ЦţҲһһֱֵĿ˿˹ŵϣȴǲһ㶡
һԪ񣡣ֺȻϲĺ
ԣͬҲһһ¾ߡ˹ŵں˵
Ԫ񼶱һ¾ߡ̲סЦǿ˹ŵϽӲɫæ͵ҲȡЦ㣬̫ˡԪҲ¾ߵʵ׬ˣ׬ˣ
ʸôƺֿſ˹ŵʵ
˹ŵ˹ŵĮĻصȻֽһ˹ŵȻɣⰬȡЦԼ¾ߵȼ
ֿĳ˹ŵ˵˹ŵɡҲֻΨһһԪ񡣡
죡˹ŵһ㶣аƺֲһ룬˹ŵصðɣԸⵣ졣
************************
Ӻͣ˹ٳʮ΢콢ɶݶȥ׳Ļ΢콢ڲ˿һʮˡʮ¾ߣλĹ֣Լһڲ̵Ů
ݣ
΢콢ٷУս΢콢¾ߣ˿̾ۼڲơУ졮˹ŵȻһǡ
˿˹ŵ¾߽ԪЩ¾߶Կ˹ŵǼΪ
λĿĵλٴ½ݵɳǣʱ㣬ֻҪʮҵʱ䣬Ե˹ŵ¾߽ϸ̡;ݡݡŵݡ
˿̣׸ŴޱߵĻҰͷתʮꡭλѾʮˡһٰʮ꣬һٰʮڣص½

ͬʱٴ½˹ؼפءһɫ΢콢ɫɽзɳ΢콢ڲʮλɫ׵Ļһλɫ۵Ĳŵˡ
΢콢˹ؼǰڤ½һ̶ӣŵ˵ĵܵܰ˹λĶӳ
ڳˣŵ˻㱵Ŵ⣬ԺиֳԹ޵Ӱ˿̵ĲŵˣͲڤ½׵˺ѣǻ쵰ȻɱҵķϵһҪɱ

΢콢ڵͿշСչ˵ͿշбȽϲױǿ֡ȷʵ΢콢ֻʮ¾߶ѣһС͵ǿţ¶
΢콢ڲʮ¾ߣͨҽܣһϾ
˹ŵ˵Խĺڤڤ½ģһǰ¾ߣʵ
Щ¾һ𣬴ҶڽԼľ˹ŵһߺƣҲǲĽԽڤ˵˳
׼ȷ˵ĸһںڤоµһһ˹ŵһ±еƣ΢Ц
ܣĸˣҲܴԽڤ棬¾ҲΣգһȺӡϣΧġӡϵľۼһ̶Ҳܸ𡣡෢˵
ǲţУ򣬾¾ߣ£ʵҲҪһ롣˵ҲԣһȺӡϣȷʵΣաÿһսսپһսǱ뿪ЩӡĻᡣ˹ŵԺ˵
΢콢ڵͿշУڲʮ¾ġûע΢콢ǰһ֮
һƬΧС֣ƽһſŴ׳ųӭڶϣɫ࣬Щ۵ĵطȴż׹ǡЩ׹ǽڴ΢콢ϿգҲײ
ͻȻ
ѿһķ϶һ˿϶֮䣬սصס͸ŹȴǿһɭɫƷͻȻһתŰ𽥿΢콢ţһɳƲϵŵƵĴ˵ʮֲ
΢콢ڲȻֻʮλ¾ߣ˿ȴԵ֣ʮλ¾߽ڲ̸Цšһڽľ¼ЩҲⲻһЩͼӴףԭһͨȾļ棬Ϊ¾߷Ů
׻ζűеļβƣſ˹ŵһţԽڤľӣҲ̲סЦɾ̸Ц֮䣬΢콢һƬش
¾ǻ̸Цǵ΢콢شϿգͻȻ·һſŴ׳ĴȻµͻȻǻһ㣬ǧɫ
ಣಣಣಣ
ɴܶɫһ˲䣬㽫΢콢ԭڼٷе΢콢˿ȴǱһɫʵʵͬһ޴ɫϼ롣΢콢ڲ˿ûһ˿
ô£
ոջĵ¾ߣȻԤ׵顣Щ¾վǺܾģͬʱһǶ裬м¾Ѿ
Ȼ˾ʲô
˿̣׵ҲŴ硣΢콢⣬һǾɫܵһ΢콢΢콢޷ƶ
ֲüͷһ壬ʲô΢콢Ǳһɿµ
΢콢ɫƣȥ
ʲôһʱ䣬˹ŵҲסˣΪΨһһԪ񣬿˹ŵ³΢콢ҳȥ
ʱ
ͣͣͣ
ɫԪع΢콢΢콢ѿţһâͬϼɫ
ƣֳؽϵڽ֮ϣγС֮ת£ؽͬһ⣬꣡һɫ֮ϡ
ͣ
һնʮɫնǻһ㣬ֳһ˿ķ϶׺ɣһɴܶ
ͣͣͣ
ԪعнɫγɵĲϼɷ飬ѵȻͬ㣬鴤ŵµ档ڵ֮ϣһСƬȴͻȻһߡ
ͬʱ
ݣݣݣݣݣݣݣݣ
ɫ𣬴ƹˣȻ׵ͷϷ.һɫܼһγһԲεɫݣ׵ΧС
δ˻عȻһµƷ˷ͬʱٱƽͬоӵĶߣڶ߷͡ͷƤ顣
ݣݣݣ!!!!!
ǧɫ·ǱݺͶıǹ˷Ĵ׵ˡ
˵Ǵɫ΢콢׵ƿ΢콢ֱ˿̱ɫγɵıݸΧסһҲǰӵʱѡЩ¾߻δӦɫȴٶȼ죬ÿһɴܳɫΧǾ˿ռ䲨ơ
Ƭ̣˲ҽ

˲䣬¾ܼ߱ɫ̴ͷ­ֱ䡣ЩٶҲܣɫֱӴ͸塣
˿̵Ʈ׵ĶܿһԼɫ˹ŵҲԵúɣк̤ÿһǹĿʮ׵ľ롣ΨпնȵΪȣͬŤߣһɫնյĲſնȵӺХȴûһпնȡ
ǺȻ
δɿɴܳɫȻŤ˦Ů˦ųޣÿռ䲻ϵŤ𵴡ǧɫ˦׵Ҳܲ
ͣ
һɫϵԪϣֻоԪ͵һɫ֮ϲ̣ڳԪϵ˲䣬Ǽٻһ񻬶ľݣ׵ԪҲܲסֱӱ˺ѿһѺۡɫһ䣬еؽɵ
˿̣׽ü֮·ؽͬĵ绡ݣһֱɫ֮ϡΣ˦ɫͣȫϡ
ͣ
ɫǱһ룬ҵ׳ؽǱķ϶˲ظˡɫݣٴγ׵塣
ɫ򵥣£𶯽
ˣ
ռһ˵𶯲ɫ֮ϡ˲䣬ɫڲһŽԭ͵ɫ˿ȴʧȥ˻һ㣬ĳ׹¡
Ƶ棬۾һ𶯽Ч𶯽ٴӭɫ
ʱĿնȣڵĻϵʣŤŵ˦ĻɫҲǱŷһ㡣ֻ˿̵ĿնֳһڿնзתͬڶĶߣͣһɫ
Żϵ·ɫĿǣȻ˼͵ɫȻҲ뿨նĵʹйء
ݣɫâ𣬶ѵɫµ档ʣµʮλ¾УնԵΪɡ
Ȼ˿̵Ŀ˹ŵȴЩ
𹿰ſֲѸ͵¡
䣡ռ𶯣ɫһ˹ŵĹֻҿɫѣܻʮɫͬʱ˹ŵ˹ŵܱܵÿ

̳ڿ˹ŵϣ㼫ٻǷļͬݣϵиſ˹ŵϵԪס
˲䣬ɫ㱻˹ŵѪȾˡ
ҵռֲûЧ˹ŵɫһ䣬ŭףͷžռ䣡˹ŵ
ռ䣡
˲ͷţµ˷ɫһ˲䣬ɫҲǲɷſ˿˹ŵ塣Ƭ̣ɫ·ӦͻȻٵȻٴ˹ŵ
ˣ
ռ𶯽˹ŵΧɫĳ׹䡣ǸԮס
ҵʹûЧ깥ҲЧ˹ŵɫɳɫ
ÿ˹ŵһ˵ײɾѡ
棡֪͸棬ڵص·ܲһϢڵصף״󺰵
صףһɫɫһ䡣꣬ҲʶСж
ͣжɫֲλǳټֲ
ֲɫҲһ䣬ֲΪټͬҲǼѲղ΢콢棬жýһֲ顣Ǵξжһ˵Ķ飬ȴһµֲջĲһ롣
ΣڵĶ飬ȴֻʮλ¾߶ѡж˵еֲΨһǡ
ֲĿǣԿնȵĻϵſɫжϴǸ飬һУŴ붼ǻϵǿߡ

PSһƱһƱ󰡣Ū˼Ʊæһ죬ŪһֻؼҵĳƱˡڿ԰˯ˣ°࿪ʼû˯ССʱ˯һ12㻹ϰࡣһ£Ǹʮֲĺ
ܼɫγɵİԲαݣ׵˰ΧС
ɫġ
ݣݣݣ
ɫҵĳţ֮׵˸޷ܣһеɫͣ깥ûЧʹ˺Ҳܵ͡һ룬ɫٴλָ
һλԪ񼶱¾æңеתȴ޷ֵʮɫʮɫ¾ߵ壬һɫٻݡ˲䣬¾ߵ㱻ɫʳɷ顣
˿̣ʮλ¾УѾС¾ˡŵ¾ߣһеķӭɫ
ˣɫâ𣬿ռ伱𶯽еɫĳ׹¡׵ɫȴȥǰ취ֲڵصףɫôҲꡭ
ಣ
һɫһͣԣֳնȵӡնеͬŤ壬׵ı˳ɫնȳףȡʱ䣬ص׵ֲƳ
á׺ɵĵͷ֮·ӵ£еؽ趯һƬɫĻɫһɫĻ΢΢鴤ţ󳯵¡
˿̵Ŀնɫأеһ˦֦֦֮ռ価Ա鶯ĳֲƣűǳһɫϸ߽֯һ𡣽˲䣬֦ٳĳǧϸܵĻɫӲһɫӰڿնǰӰǵռͬˮĻŤţԵģ塣
ǧɫӰ·γһƬصĿռ䣬Ȼȥ
ͻأء
ԭƽĵ棬ͬ羪ĺ棬ɫ澹ȻͣĲšȻŤĵǱ˺һ㣬ȻͬһɫǽڣȻĻǧɫӰ
ͣͣͣͣ
ǧӰĵʳһĩɾ˲䡪غȻһ׳ɫͬȻǧɫֱӭ콣Ӱ
䣡
ͬһʱ䣬ߺȻײһȦȦԲεɢĽӰޣǱɫҲһ㣬¡Ƕѵɫȴڷ
ͬʱ
䣡͵𶯣·һ˯ľѡţһӴɫӰεضն
ı壡ǰɫӰ׵˵ɫɱ
ֻնɫӰһ;޴ֲݲϣɫƤתҲͬɫһ㣬ϱ鲼ɫ׺롣ֲϰ̬ȴ󲿷ӵصףγ׳ĸֱصסСɫı󻺻趯ƴ
ϣɫٻͬݰΪµ¾ʬ塣
Ѫǻɫ𽥷ֳֿһѹİ׹ǣմȾѪȻȫˡϣԭһɵʬ壬һ˲䣬ʬ֮ϵѪ⾹ȻʧӰˡ
Ƶ棬׵ɫһ䣬󷢺ҲˣҲЩʬĺһֻʣһǡ
ζֲƺΪܵ趯Ŵ׳ɫһɳֲһ˫ͬ䱻ıɫ۾뿨նǻͣ˿նϡƺ֮£ֲӼɵնȵӡ
ֲ׻ǵһοֲϸֲӴ塣εضʮףΧϳ鶯ɫŽǧ׳ص׵ĸ޷ĳȡÿһɫ϶Ǽ̣֮䣬ͬиա
ɫֲ󻺻鶯ͬһǣƴ
Ȼһ괫Ժ
ֲı壬ֻϴֲһСʵӦֻǸոյԪ񼶱ѡҪɱֲѣҪĺġ
ϤһλУΨһһֲġжġ˿̣жƺǳлŵ¾ߴǿնɫ΢΢һ䡣
ģĺҲͷ­ô״ʵ
ǣڵصף
صף׵Ŀ˳ƿȥֻ·ᣬ֮϶ƺһ˿΢ɫ
ȻжٴδҪɱĺģ᲻ʹĸڵҲȻҪص׻ĺģ϶ᱻһΣǵĶʮ¾ߣŽֲĺĻ顣Σﻹŵġֻоˣ
ĿǲһתƬ̣ױ˿̻ŵ¾ȷʵо˶ѡ֡ԼŮ̴ҲڸղǴλˡ
ұҪΧĸȻһϵǿǿʹֲĺġֻҲпܻж
˵Ŀ⼸ͬʱ˿նϣϵǿߣŵҲֻпնȸжˡʹǿģȻǿնȡϾղǧµĽӰ˶жϾʹǿʹҲ޷뿨նȡ
նȣˣ״
˿̣˶Ϊնᡣ
նȽеȻɢĸ߹Ϣÿնͬ߸ϵŮնȳ׼һж
λ¾ɫأڴ˿̣һԺ𡪡
ಣಣಣಣ
λ¾ͬʱжĳȥλ¾гһԲΣĴĿնȡ
ţֲ࣡ɳƵ𡣴˿ֲ̣ҲףЩȻıڵصףԲŲһеĳصס࣬ȥ
ݣݣݣݣݣݣݣݣݣ
׳ĸԼɫ趯ͬɫޣÿռ˷λ¾ߡ
ͣ
ͣ

ʹλ¾߷ӭųɫеؽͬһĵ绡ǿɫڲǱ𶯽ɫҺ壬ʣ±һıƤĴµ档
˹ŵĽ𹿰Ѹ͵ķȻҳǿɫǱҵȥȻ˹ŵɫǿ˹ŵܵסɫƬ̵ġ
¾ҲǷͬʹɫԼǴ׳ɫĳһѾ˵¾޷мܡ
ͣ
ɫĻ¾ϣ˵¾׷Ƭ̣Ǳɫ˲䣬ɫֿһѵİ׹ǣԼǿҫ۵ͬʱ׹ʮ±֮
࣡һɫ¾Ǻ죬ղλ¾ߣǺһ𴳵λġ
ط¾߷ŭĺУе¾ƺҲǱȾˣһеķ
ֲɳƵЦһĻҪġϲȥȻѪΪʳ
ˣֲЦ
ɫҵĳţռ䲨ƲϵĴݿʣµİλ¾ߣʹգλ¾߻𽥴ơ
ˣ
𶯽Ĵ׳Ĵ£ǱһСǱѿɫҺĽؽٴӭϳɫ׵ɫȴȥǰ취
һ¾䣬Խֲĸǳŵɫҡʣµλ¾ߣо粽еľء
ռ侹ȻֲûʲôЧĵ׸еΡֻƴˣһԺǿϺɫԲ黺תɵɫ𡣶ʱһƬŨɫΪģٵ
ɫɢǳɫʧȥĿһ㣬еĴͷϺХеļǲ¾ߵֻСֵ¾ߵ塣
һ£ԭ粽е¾ߣٶȴǱ
ɫһƬɫ¾ȴǲһ㶡
ģɫûӰ죬ֱӳ壡˹ŵ¾ŻعȷʵһƬŨɫЩ谭ʵֶѣһȴɫƫ롭ˣ߾뻹ֵõġ
ɫͷŵ˲䣬¾߻δԭڷȴǺȻʧȥټ
Ƭô£ֲŭĺɳƵͬ֨ҡưľΡһƬɫУֲʧȥĿ⣬Ψҵ趯ĿĵĳǱе¾ߡ
ͻȻ
ͣ
һɫڲ˺ѿռ䣬ȻÿռѺۡŻϢɫ⣬ȴֱֲıϡ
ֲͣ壬ֱӱ룬ɫ黹Ǿ㵡ɫʧ֮󣬱ں
ֲ࣡ŭĿǰһϮɫ۵꣬ƽĿ
Ӵ壬޸Ȼ˿٣һĨ֮ɫ˿׵ȴǳһɫϸϸϵĩˣǿĶͷ­·Įһŭֲ
࣬ȥֲޱȷŭֱͬĴǣݣһͬʱס
ߣ΢΢̣е׹ͬһһŵĵ绡ٶȿ¡
ͣ
ֱ׵ǰ׵룬ʣµİֱ۷ջأֲɫǾ㵣ôܣԣǱ
ֲǵúȫҲֻһѡһ˫ֱۣΪ͵ģȴ׵ˡǰʵȻ˲һУȴǱµϸ
ɫâٴ𡪡
ˣ
ռ͵µĿռ䲨ƽܵһ𣬷·ռҲҪһ㡣һɿֲӿֲڡ
ֲ岻ɳ鴤ȻͣȴֱӴڣ޷µֲŰֲ˲һŽ
ͣɫԲɨֲ͸ʱɫҺѵϰ˲Ǳһҵɫʳޡ
ʼֲٴΣȴǰĶࡣ
ô۾һȻֲֻǺĵѡٶȱȲһٶȡ
ֲָ³ԱǰӾй󣬿ͳ̶ȣȴԶǰ塣ֲ˫ɫ۾ٴοףȴǾޱȣȻһͷҲصĳȥ
ͬʱ
ݣ
ʮɫͬϯҪ赲ס
΢̣е׹˲仯ǧɫ⣬֮ռ䲻ɵòӰá׹׵ļ֮¡ܹ֮ӵ£ʹóҲǱؽʮ
ʮɫ·һ˽˿赲ûУ˲䱻ʳޡǧɫһγһɳɫâ̺ſµĽ⣬ͬһִ׵
䣡
׵Ȼ£ں֮뼲֮µĹУ
׵ٶȿ£һ㣬޿赲µֲ壬ٶԶµ׵ʮ֮һ˲䡪׵ֱӴֲϴ͸
ֲͣϰٴλޣһɫϣ׹ơֲٶȣȴǱǰӻ
ţô£жԭϳɫ˿̾Ȼ׾¾Ҳ
ʧȥ˸赲˹ŵնȣʣµжԼһ¾ߡ¾߾䣬˲䴩׵ľ룬ǲһ֮
͸Ÿܿһɫâ
ùֻҪĺľͺˣ˹ŵȵ뿨նȶףһоǸղȥټΪ
ͣ
ͬʱʹԭ͵ɫ˿̾Ȼ׵ıˡǰĵص·һεɫˡ˻תɢ΢ɫâ
âôôжüͷһ塣ֲĺĹâӦúҫ۲ŶԣڣĵĹâȻôͱʾֲϢ΢ж϶ֲش
ж룬ǱһƬɫռݡ
ǧɫȻֻ֣Ŀնȣ趯ǧɫһ㣬γһµĳɫâڽâΧռ䱻˿Ťţܹͬ˿߰Ŀռѷ졣
ಣ
µĳɫâԴξˡڽӴξ˵ǣնһ֣
飡µ˲䱬һȦĿռ䲨ȥѵ֮ǸŻ⣬ҲܿɫĿռѷ졣
תξ꣬΢Ƭ̣ξӿϸܵѷ졣ǣһըѳƬɢȥ
ͬʱΧĴִɫѸٿήǱեˮֵĸɲһ㡣΢һɫɷɻңţŨɫҲ˲ɢ뿨նȵ˵ʮ⣬ն׹ѾսռָС
˹ŵһ¾߲һжȴĿſնȣ㵵ʵǱ֮£ʮ¼ǰ
֮£
Ԫ֮еߵ֮һͬҲǻԪʹµ¡ԿնԪʵʹõһı֮£ÿռѷ죬ɼ֮µĿ¡
жͬΪһϵǿߣ˶Ա֮µ˽ڿǽâͬɽ˲䣬жȷնʹǱ֮¡
Ҫ֮£ȴ֮ѣϾ֮ڸߵ¡жѾ˻Ԫеַ£Ψ֮δšһ֮´ɣжҲΪһԪ
жʣնȲδᡣеһգնȱһת׿ȥ
ʱԭʮλ¾ߣȴֻʣסնȡ˹ŵжԼһ¾˶ѡʮһλ¾֡ŮѾڸղǻҵսˡ
һۣ·һƬǽսһҲˣ⻤ʧˡ
̫ˣεĻ񣬾Ȼʧˡ˹ŵҡͷЦףҪĳǳأȥȡһô
΢΢Ժͷת
һֱĵ׶ЩȲģҪ絽ٴ½Ƿ飬һĳϡһεĻ񣬸û뵽¾ŶӸ
׿Цһ૵ˣǵĳǳأٴȡ¾Ҳѱ·ϲ鷳ȻˣǾֱǰٴ½ɣҲ˷Щʱ䡣
Ҫǰٴ½ж
ǰٴ½;Уһ·ϼ޷ԤϡȻԿ˹ŵԪ¾ߵʵܻסˡһڶǿǻǻ᲻һе¾߷ģϾһҲ˶ѡ
жֵǾֿɣҾصĳǳءҵʵޱ߼ʵĻҰǰġһδεΣжȻ壬ܾΣȻá
ᣬأжԵһ¾ߣʵ
жҸһĳǳء⼸ڻҰʵ̫Σˡ˵
ǾֿɡҲûҪ赲ж˵˼һһ͵΢콢׳˲ǻһʮ׳ɫı΢콢ڻҰɫ΢콢ͿշУȽϲױ֡
߰ɡ˵ţͬʱ΢콢ȥնȽϡ
˹ŵ˿жԼᣬ΢ЦﵽĳǳҪʱ䣬ףˣж˵꣬˹ŵ΢콢

΢콢һѸٵĳԶʷȥٴ½ǰ
˴ĵطλٴ½ı߾һٷеɫ΢콢ա
΢콢ڲõ뿪˹ٳϢİ˹һЦСӾȻ뿪˹ٳǣøҴ˻ᣡ
˹ϹβסЦ⡣
ڳǳ棬׼ս˹ؼҲڳǳ򶷣Ͼµģ˭Ҳҷһֱ˹ٳǣǰ˹ףҲû˿취뿪˳ǳأ˹ʱڻҰ֡
Сӽһǰٴ½˵ǻлײϡ˹Ц
ŵһԳĬаϣǼһǿɱˣֻҲŵпնȣҲŵ˵òĶұȻҪֽ𣡡

ɫ΢콢ڲΧһ𣬸͸羰ɫһ·ǰС
ڤ½½кܴĲ𡣡˹ŵζűеļβƣ˵ڵ½ҸоԪصϢǳŨڤ½ǷԪϢȽŨѡԸѡڵ½ҵʵĸ졣ĶһѾΪԪˣʵôҲ΢΢
΢΢ͷ˹ŵ˵ȷʵܶԣҲоڤ½ϣԪصϢȽŨȻһ뵽ѵλ½Уı˪½ˮԪϢȽŨ½ǻԪϢȽŨ˵Ļôٴ½ӦԪϢȽŨϵʣӦʺٴ½ٴ½Ƿȥˡ
װһЦ
Ȼ
һʶӹ΢콢ɫһ䣬˵ɫͬʱ
ǿжʮλǿ֪ͨ˲ȷǿĿ
ڻҰǿһĶ࣬ССǿ޷ƣ淳ˡ˹ŵһüеĽ𹿰Ȼ֣΢콢ǽ쿪˹ŵһŭĳ΢콢
ʮǿУд󲿷ԪǿһˣҲֻԪ񾳽ѡ˹ŵ֣Ȼ̽鲻˿˹ŵʵͬʱĿⱻһöĿѪɫ¾߻¸
Ԫ¾ߣǿɫ䡣
ֳֽ𹿰Ŀ˹ŵŭɨǰǿȺһҪҵĿռָ
ңҡǿæ񡣡𾴵¾ߴˣϹˣ뿪
һ˲䣬ǿǴһǿȥ
ߣ˹ŵһɻ΢콢ص΢콢ڲ˹ŵϲųЦ⣬Ԫ治ּǿ飬ֻҪŻŻǣ͸èһ
նҲһЦİǰնϺѿЦ⣬Ҳֻ˹ŵǰնȲԵüΪȻ
Щһǲֻ֪һ¾߶ѡ˹ŵЦ
¾߳Ǳŵ¾߻£Ҳֻͨ¾߳Ǳе⹤߲ܿмصʵȼϿһ¾߸¾ߵĻ¶һ
ǣеǿ߶ףһԪ񼶱¾ߣʵҲǻ¾ߡ¾߿˼ΣգսʱԪԪԪԪ񡭡һܾ¾߿ˣŵԪ¾ߣЩʵġһλ¾ߣһԪǿܹġˣȺǿŻῴ˹ŵŤͷܣս⡣
Ǻǡ˹ŵһ·ٲԪ¾ߵʵŻˡҲãҲʡ鷳Ц
ʱš
ޱ߼ʵĻҰУ΢콢ٷС
΢콢ڲ˿ֻʣ¿˹ŵһĵ˹ŵҪնףǳУżҲ˹ŵ
ĿգаԪַ£Ѿֻ֣ʣһ»δһֱδܴƿҲںϣ֮뼲֮ںˡ֮壬Ѿںϵƿ֮壬Ǹտʼںϡַںףһַںϣȴʮ
׳֮¡֮¡壬ͬʱںϣȴʼδżû취ֻͨԪ֮½һ֮ںϴɣ׿֮ͨ£ʹַ¿ʼںϡ
֮ȻԪķ£֮֮׷֮µôȴġһ֮£Ԫ֮ͨķ¡ҷںϣҲ֮֮ͨϵںʮǿ
ߵĻҰȴǴΣһǱظǿˣпܱһȺǿΧ

΢콢Х΢콢ڲϥ˫ۡ
׳һһĨЦѾˣںϾȻûһ˿չŽںϵַ¶ѣױоޱȡ˿̣ĵײӾ³츳Ŀ¡
ʮʱ䣬ȻΪһԪ񣬲Ҵﵽ¾ߵʵϴο³ʩչһ֮ױã³Ѿںַ¡żʮѣ³ѾΪһվλ۷ǿߣ츳ܲĺ
ˣߴˣֿϼѪµ֪Ȼӵпµ츳ֲֿͨ츳ȣҲ޷ƥСϾʩչ츳֮ͨģ츳ͨԽֲҪĵ֮Խࡣ
翨ŵ츳ͨɡ¾߼ǿߣҲֻʩչΡɡѡӵпµ츳ںϵĶ࣬ʵǿȫԵֵЩ츳ͨ³Ǿһӣ
ѵ³ӵб̬츳ļһںϾͲƿô򲻿ܻ˶̵ʱڣںϵķ¡а
ҡҡͷֱվӣ߳˷䡣
ţףˣĿ˹ŵк
һЦ£ͻȻ
һٶȿµĻӰѸٳͷſľ֪ķΧڡͷſľ֪̽׵򣬿һԪ񣬽ҲһһʱԵײϢ֪Χͬʱɫһ䣬ΪǵӰȻֱӳڵ΢콢
ãﰵһʶվӡ
ɾʱ
䣡
һ߰ĻɫӰֱ˺ѿռ䣬ֱɫı΢콢
΢콢ڵͿշУµıӰֱֱϺȻ¡ת˲֮䣬âֱ΢콢ϡ

΢콢ѿǵӰȻֱӳȥ䣡һһ𣬵ӲǱҳһĽɫ֡
նδüղŷ֮˵ӣȻһӰ˷˹Ѹٽ˰Χ
ЩΧ˵ǿߣԲڰλ
ʱ䣬ǰһЩСǿŻ˹ŵһ±ЩǿʱڻҰǰУȻЩ鷳׶Щδе⣬һؽֵСͬʱ˹ŵгֽ𹿰նȵ˫ϣȴǳһ˫ɫȭףնȵһīɫǹ
ǿߵĵѪɫȭīɫǹԼǰǿնȵ
鷳Ԥϵˣʱս׼
¾ߣһԪ¾ߣһĮ˹ǸղһɫӰ֮ˡ˿̣˲ſ˵ӡ
ĸߴף׳˶һͷصľܡֻ˳˫㣬ϽһոյϥǵӲƤ̿㣬ǳǽִȻǳɫģ·ǸոմĻ¯ȡһɣǰһڵļ롣һѺ⣬ЦŤòª֮ͷȴͬĳɫ̷Ƿŭļڡ
෢촽ұϵĩˡ裬ռƾճһε쫷磬¡¡ķХһȦȦĿռ䲨ƼһȵϢȥ
¸£¸£ӷһЦǿһĿˡ
˿̣׵ɫѾԵüأǰ෢ӵʵԲ¾ߡһλǿߣΧλǿֹ˸Ƕ֡
ô죿˹ŵɫҲǲɳ֮ɫɨΧǿ
ЩǿһͶǹĺܣûһ̬ƤëĹﵽǣеȻ壬ȥ˰ͷ­еǱǿ׳죬ͷ˫ţϲƬЩ͹ǿУ󲿷ֵĿͬҰһ㣬ĶſնȣЦ
¸¸¸£ҵġǡмλŮӷǳȤ෢ӹЦ
һնȵɫɱ࣬ܵĳ׿һЩնȷһӬвЩ˹Լ˽Լ֮ǰһʮ쵰
նȼҧгݡ
ȷȷȷȣ
ȷȷȷȣ
еĳˣŮĴߣ

һȺ˹ĹЦ
һʮˣ澹ȻʮλԪʮλԪ񡭡ĶԪ񣡡׽֪̽Ľն˹ŵ
˵Ԫǲ壬ȴʮλԪ񣬶ԪҲʮλ֣˹ŵɫʱӲ
ģӵľҪˣ˹ŵвҲҪ汳
ɫѿеؽֻҪս׻ɵķǿһ
¸£еĶɱˣŮĻ׽׸ߵĳ෢ӹЦŷ
ͬʱ
ס˹ŵնˣɣ
ռ䣡
ռ䣡

˲ͷţΧ׷Χڵǿʱܵѹƣʵ󽵡ͬʱǿһԪǿߣҲǽȻһ̤أϵԪǿߣռ䡣ʱԭܵǿѹƣ˲併˲١գ׵ľռ뿨նȵİռһ˿ơ
ţȻ!ªĳ෢ӵһĨ죬ӱһеĴִȻ
䣡
һɫľײ֮ռ価ԳֿµĲƴݶ̺֮Ŀÿռ䲻ϵ𶯡
Ƶµƣɫһ䣬ͬʱеؽҲݺݵ
ɫǰɫȻײ

ֻоұһؽģʱѿѪ˳ָķ϶ֱ¡ǣǵɫıӰͣ˲䣬ӹؽ͵ͷ­
ãаһתγɵȻı䣡·εŻɫ͵µһƫȻݺݵ׼ͷ
䣡
һɿֲϯȫ̩ͬɽѹ߿գݺݵسȥ䣡һرѣµѷӶĴһѪӰĵվ
׵Ҽ˿Ѫģ˿ڣܿɭɫĹͷϵתѵٵں
ԼҼ磬ͷһÿµһ˵ʹȻǿᣬҵԪ׶ֵ˿ҵıǿᣬһԻˡ
ţȻֻѿһѣ෢ĿףЦѵһʯһ壿ԣʯһ嶼ǵԵģһϵʡһͨ࣬ȻôǿЩصʮ׹ȵϰ¡
׵˳෢ӵԤϣ෢ӵȻһײмһˡ
һȻ׶ˣ˹ŵŰӱѪȾףв֮ɫ˹ŵ׵ʵȻԪ񣬵ԲڵϵԪĿ˹ŵһޣڿ˹ŵϣҲԻˡ
ȻֻҪͷ­ûбֱӻ˿޸ÿ޸ĵǺܾ˵ġ޸ܹܵסǳ෢ӵļι
䣡
˫ͬʱͬӵ䷢ڵ߿գͣڿ˹ŵ뿨նȶԡ
˿̣ϵȻѾ޸֮Ŀ˹ŵܹĸܵҵĺ
һԪܵסһιʵҲǲ෢ЦŤϣѿľܡٺ٣ǣɱǣ
ȷȷȷȣ
ɱ
ʱλǿӵĳ˳һªףѸٵзŴ
ͬʱ׵Ҳڿն˹ŵԺ𣺡һطȥ
ಣಣಣ
ͬʱһȥ
ؽٷתûһƬǵصɫ⡣
֮¡׵裡
ŷӵǿʹķ¸Ψʹü֮£
ֻɫͬ׵ϣڰŰĳһǿ
նֳǹȭ깥ʹͬʱʹö
īɫǹش̳һõǹӰֱǰȥͬʱնȭգÿһȭ̳ǿ񱩵ɽ
䣡ռıñ֮£ͨԪ޷ֵ
˿̵Ŀ˹ŵҲɫ˹ŵȫȥˣеĽ𹿰µʹ
ط򡪡£
𹿰֮Ŀռ䲨Ʋȥٵ趯Ž𹿰Ŀ˹ŵǰ·һתĽɫ֣޿ɵ
һ˲䣬֣ΧǿУ˺ѳһӡ˺սȫǿ׷Զȥ
£ǿһԪʩչռǸЧЩԪǿֻƬ̣ǱԶԶ˦ˡ
ͷųҲֻǸ׵ѣһǿƬٶȱ
ߣӣ෢ӷһмЦһͬһʯȥ
¡¡~෢֮ռ·׵绷ƣ졣ͬʱʮԪǿҲĳ׷ȥ
ǰУǧ׵ĵطȴʮߵӰ׷ᡣң˫ľ벻С
䣡
ֻһɫӰʮǿٶġֻϵƣٶȱ˿˲䣬ȽķΧ
ͬʱɫӰٶȴٶȻ˿һ
ɫӰһϲɫƬĹͷǣһ˫īɫ۾ȴһҡβ͡
ˣնǰƳٿԼİˣвûһ˫ɭ䷢צԼϻζβǰǿĹ
ͣ
˻貼ɫƬצĿնȥצ֮ռŤİɫצۡ˲䣬צۿŽҪץնȵĺ󱳡
նɫһתͬʱŻɫȭ׵ȭ͵سצȥ
Ƭצɫȭͷײ˲䡪
飡·ɽնȵȭͷֱǲƬצѡɫƬѣѪҺɽ˵Ҳĵ˳նȴǳٶѸ˾롣˿̣һѪӻɫȭǰȾѪ졣
ߣʹȷǿһٴ׷ϡΣȴǳĿ˹ŵ׷ȥ
ģ쵰򲻹նȣȻң˹ŵŭһ
ݣɫƬβռ䲨ƣֱӳ˹ŵȥ
һ
𹿰ڿ˹ŵͷһȦ͵¡£һ·ƥУ
䣡
ֲ˲벼ɫƬβײβϵɫƬѣѪʱ˵ˡͬʱ˹ŵҲɣŽ𹿰Ѻ۱鲼Ѫ˳ֱ⡣
ģ˵徹ȻôǿЩȻΪǿߣ˻ֻԭʼĹʽҲֲλ͵ȵ塣˹ŵа
ɫףҪ
ǺȻ
һĮХͬл졣
ǿɣ
ţߴߴ~һ׵ǰٶȿ쵽һֿµĳ̶ȣ׶ǵӰ
׹Ѹƹˡ
ͣ׷˵λ˻δӦһ׵ͻȻڰתһȦǡһ˵ͷ­͵رѿһöѪе¡
ƵһĻǶ˽׷ʮԪ񣬲ͣΪ׵λܵĳ෢ӣ۾ˡ
ͻȻһĻҲ˲ͣתȥ
ֻվǰԶһԡ׵ıӰһͬ׵ĵ绡ڴתһͷתŵ绡ɫڱ趯˿̵Ȼ˵ףӲȻܿǷ
Ŵˣ˵ɫãǶԴ˵ĳЩѡǿ෢ӣɫȴǳࡣ
ǿԣһԪ񼶱ˣɫǴ䣬Ŀ¶塣һλòªƤˣǲɾȻ׹ȵϰ¡
ڤ½ǿһȵϰ¡֣ŷɥݡ
ţȵϰһλһͬλֵܣɥǿСˣȵϰޱʹǿʵϵĳɳȴΪǿجΡ
ȵϰ²ϵԼڻҰнϵǿûһܰȻ롣ȵϰµƣһµս֮󣬶ġǴΣȵϰ¶һˣɱһǧ˵Ĵǿţλǿŵʵ¾ߣȴȵϰ׵ɱˡ
һȫ¾սһλ·̶ˮӰ¼Կȵϰֲ𽥴Ҳˣȵϰ±ǿΪħȵϰ¡ΪϵĹϵֱΪ׹ȵϰ¡جΰ֣ڤ½ϴССǿţһ֪
Ȼӣ෢ĵ𽥸ֳһ˿ǳ¾ߵʵҲ޷ڿȵϰаȻӵʮȺ깥
ߴߴ~
һƬžԭڽǿţ˿̽ס˺УΨŰϵĵ绡̶
ӡȵϰ¡ޱ飬Įǰǿš
׹ȵϰ¡ĵ΢΢ЩȡӵţȻҵġ׹һ
ͷת֮ʱͻȻ
¡¡
׵ȻжһƬ˸׹ơһִĵ绡ͬԣϵдܳ·뿨ȵϰϵ׵ӳ
ǿȵϰĮͬԾģһɿֲĺⲻǵĵȻţͣһȵϰһȻһ⣬ƿռ䣬˲㵽һھԪǿм䡣
͡
̶ڶƣǿ캧ȻĿǵٶȿµĵ⡣
ٶ̫˰ɣǿͷһͬʱϵһ㡣ָһˣһеĳǰȥ
𣡡𣡡
Żϵͬ޴ĻŭĺСӹֲ֮Ŀռ䲨
ǵٶʵ̫죬׶ûü壬߱ǺȻײһ

Уų׵Ĺâǵâܵѹƣǽ˲䣬Ǳ׵ɡ
ߴߴ~֮գһǱӰٴӵзɴֳܶòªǿ졣ֻǴ˿̣ǿ֮ϣ鲼ѪۣǳªҲǹһĨβסľ֮ɫ
ֻһ˲ѣʮλԪмתһȦֱǿ졣˿̣ǿ쾪ֵĿſȵϰ£ΧʮλԪȴǽӲĴԭء
ô£󷽵ԪԼԪ񼶱ǿһãȻĿʮλ㣬ԭصԪǿ
ͻأء
ͣ
ͣ

ʮԪǿȻѿѪĴҷɣɫ񲻶ϵĵ档ͬʱһŨѪɫҲڰĴĿȵϰ£Եޡ
ħħսǿŵɫ԰ףзһת۵ʱ䲻ȻʮλԪ˲ɱٶȿÿ£ǿ죬˸û塣
ÿµʵնҲȵϰµʵסˣһԿ˹ŵ΢΢ſ͡ȴ΢۾ҲһĨȻ֮ɫ
ʵʵȷʵ£µģٶȣȻ֮ܽõ˾أΪϵԪȻԪطΪ˽⡣
׺ԪطԪط򡢹жóٶȵģܽԪеļ֮õ˾صģ׻ǵһοʵǿ³ǣҲԶǰӡ
Ȼ۾ȻԣǼ֮²ܻôٶȡǡ׾ȻȻ۾Ժֳղſȵϰ»һ⣬һŵĳ
ţôˣ˹ŵ뿨նҲͬʱ׵ʱҲɣ˹ŵЩЦãǰǴΣģ׾ȻͿʼˣ⹻ŵء
磬նĿȵϰͬһ佣ƴ
ȵϰ£ҿԸ̸鲼Ѫ۵ǿȻڵ
ȵϰ±ûһ˿仯ǿ˵޶ԡ
ȵϰ£ֻҪŹңҿԽеĲƸ㡣ǿĵ׺ΣٶȲȵϰµһ룬ҲӲҲַֻˡƵÿȵϰȻ޶ԣǿɫʱȵϰ£̫ˣ֪ʵǿƴһĻҲù
һȵϰ΢ǳǳЦоǲмҵҪһĿ֮ҿȵϰһֱѰսͻƣѾδܹˡֻҪҵ壬ұŹ㡣
ǿ۾һĴǿȵϰµĶ֣Ĺ˿ȵϰ£Ҳɿȵϰ¾Ȼ˵ֻҪŹɼ򵥵Ķࡣ
벻⿨ȵϰӾȻֻ߰ҪܻСǿﰵЦһ
ǿ첢ף߰˷Ϊ֣һûʵӸ߰ˡ˵Ľ͸ŵһڶСһֱǣӵоԵʵµʵӸ߰ߡǡǡȵϰ±ǵڶˡ
˲䡪
ǿͣڵ·һ̾
𣡡ǿ췢һХͬʱе͵˦ͬһѵĳɫس򿨱ȵϰ¡
ȵϰԭأܡ˲䣬ĳɫִ￨ȵϰǰȵľǾÿȵϰһͷ趯
ˣǿͻȻѵĳɫȻŤſȵϰµӷӶ
ܣô!?ǿɫʱӲѵĳɫƱһεԱƶһ㣬ԭĹ켣ƫơǾ£
ǿ췭ȻͬʱһĮҲӿȵϰµĿƵĴݿ
ΨһһλᣬѾʧȥˣ
͡
ȵϰµ嶸Ȼһٶȿµĵ⣬һת۵ʱ䣬ǵµĵֱӴ͸ǿ塣
ǿͷԼǺʵϣȴһ͸˵Ķڡе绡ת漴ȫ
ǿ͵رѶ㳯䡣
漴ֻȵϰֱһΣץǿĻϵԪЦʵ̫ˣʵԶϴǸ¾ߡ
ԶһֱսǿǣһϽŵı顣
ˣ
ħħһɱǣ
ӣҿӣ
ʱλǿĴӴܡȵϰɫһ䣬һӣߣǿ
ȵϰҽȻһ̤գͣȵϰ½ŵ׵ĿռŤĿ£һĿռ䲨ǿռ䲨ӹ֮ؼͬˮĻһģϵŤ
ռ䲨ٶȿ£һ˲䣬Բεռ䲨ƱǴ뿪ǿ֮ӹͬʱٸǿУԪǿֱӴӰе£Ԫǿ񴥵һ㣬岻ϵڰг鴤ĳϵ¡
һһʱ䣬λǿ
˵֮ǰȵϰ˲ɱʮλԪǿ˹ŵﾪ㵲ѡô˿̣˹ŵĵѾ𾪣һԵĿնҲɵɴ۾
ôܣλǿˣ˹ŵʵ
һĻʵڽš˿̵ײǳУҲᱻһסˡ
⡭깥նһзѹƶ£ٴһ䣬֣ص˵Ⱥ깥

PSϼңæ⼸ֻÿһ£ֲȫڵʮ
Ⱥ깥˹ŵɫȻ
һ깥ܵһֻܹһĿꡣ깥ѷʹ깥˸о¡ǿʹȴһնɱʮˡ
ǣղһĻȵϰ¾Ȼ깥˲ɱǿһĻǿ˹ŵնҲû˵
ôô̬깥Ⱥ깥Ҫ˱̬깥֮εǿĵزˣ˹ŵʼ޷ףǾһξһ㡣ǿ¾۷³ǣҲûǰĿȵϰ¿¡˹ŵȻãȵϰħҲֻħſô̬
ȵϰת˿̣˹ŵ뿨նȲſǷϣһ˫˸ŵĺɫӡ˸ŵâĺɫӻѹֵƣµ·ʱܱ
ţϵȵϰüͷ΢΢һ壬׵ϡ˿̵ףն˿˿׵âơЩ׵âϸ˿ȴΪٶȿ쵽˼£·γһ׵ĻΧ׵תǿµٶȣľ
ͻˣʱ˹ŵ뿨նȲע⵽ϵΧתĵ绡֮ǰȵϰ»ɵĵеĹ켣Щơ˹ŵ뿨նȶ˻δ̫£ǿȵϰһ۱˳
˼벻ǿʩչٶȣȻ򡭡ȵϰ¶һ˿΢Ц
ء
׽ŵ˫ȻͬʱһˬʵĴЦ׿дȻ֮뾲ںϣþٴٶȣܳԽޡ
ԹԵҴЦȻŲһԵĿ˹ŵ뿨ն㶵Ŀת˵һƬսײɫһ䣬ǰȥǰΨĿȵϰնԭλǿѾȫʧȥټ漴ʶĳһɨӣŷԶĻҰĵϣٸǿʬɢţһϢȫޣĲˡ
ǿȫˣɫŴȻ֪Լ״̬жãǽȵϰһ˱ɱ˵ǿţˡ
ղŴʵһĻ˹ŵ׵˵
׿˿˹ŵ΢΢һЦǶſȵϰ¿ĸлһ񣺡лл£
һԪ񣬻ԪѣȻҽнڻҰȵϰƺǱζЦһĻÿȵϰ˵սλ棬Ҳǳţ»ڻҰεȻ˲Σǿȵϰջǻˡ
ȵϰҲˣ˽λе淨򡪡Ҫλȥʵȵϰ¿ʼλеһأѰ澳ͻƣܵвѹեǱܡ
λ棬вٷѡ뿨ȵϰһĵ·Ǵ󲿷ֵǿڸվʧ䡣СֻǿߣһѾվ۷
ȵϰֱף˵ʵ̫ˣڲżλʱ򣬶ǿѸʵڵʵ㲻޷ԼѵİȫҲˡ
ײͷһһֱĵľˣֻ뷨ĵǴ˿̣ȵϰȴǽҿǲӡ׸оһĪĿ־С
־ǲȥ뿴նȡ˹ŵԼǰ䡭
ʵһжҪʵѵ̫ļôӦԼʵǰٴ½ĵײϵķԼһɴδйԺȻ
ȵϰƽʱĮĺܣΪͬΪϵʵԭ˿ȵϰĵ׶һ˿ĪĺøСΪϵʣӦǰһ㽫벻ջ񡣡
Ȼ̧ͷעſȵϰ¡֣ڼλһЩпλľ֮һЩԵϣصĽ٣ֻϵԴһءǽеģܻųĲʮ֮һԣλһֱţ⴦ͺ޵һȦ
λǿȻԸУ塢־Ǳܷӵ¡ֻ⴦أ¾߶Ŀܡˣ⴦زű㱻ΪΪ
Ҫ֪λ¾߿Ǽټġ˰˴¾ߣֻ뿨ȵϰֲκǿߣλ¾߼Ҳǧλѡȴ¾ҲĿܣɼ³̶ȡ
ûϵһءȻܶ˳ΪأΪϵרΪϵʵǿߴطԵǿߣʵѡϵʵǿߣܵԪطγɵĿռ䣬ԼķӦáλ棬Ҳûκһطʺϵʵǿߵ֮ȵϰ˵ңҲδΣҾٴνһصĿռ䣬ԼͻƿҲֻ棬пͻһƿﵽԲ硣Ȼǰܹų
ʲô˴һȵϰµĿ澹ȻΣյȵϰµܵв
ôܣ¾߲Ŀô¾ӦûʲôΣհɡʶʵ⿨ȵϰµʵѾﵽ¾ߵĲΣ¾УҲ³ǰ۷ĴڡǿߣȻ䡭һУȫ
ߣȵϰһЦ˵ЩģֻǿЩûõ϶ѡֻ˲֪澿µ˺̶ֳȡ¾ߣֻĵ͵ȿռǻĿֲ¿ռ䡣
ײɿЦ¾ڿȵϰоȻǸߡ
ȵϰֵ˵λκһأſܺ˵ǻһȦ
Ȼôֲޱ𾪡ȵϰ˵ŸԪطγɵĿռ䣬ԼķӦãиĻǶڴ
ϵʵǿĵطֻŻᵽԪطµҪԼʵõĵطȵϰ¶Ϊټ΢Цϣ´ܹռ棬㡣
˵꣬ȵϰһ͡һٶȿµĵ⣬˲׵֮ʧ
ס˹ŵնˣſȵϰʧķĵȻЩ𾪡նȳ벻ǿȵϰ£ȻһʹﵽԲ˵ʮһ»ҳ
Բ׵ɫҲر
ҪﵽԲ磬ҪһԪзںϴɡԪطģֻнԪطе¾ںϣŴﵽԲ硣
Ҫ֪ںַ¾ͷǳˡںµģʵܴﵽ¾߲ΡںַµģʵѾ¾ߡλ棬¾ҲǼټġںһԪطзµĴԲǿߣٵĿλĴԲǿߣ¾ǰָҲĹ
ּǿߣվλ۷壬Ĵڣ
Ԫַֻ£ǿȵϰ½ǲһ͵Բ磬ǲ˵Ѿںַ¡˹ŵвһ¶ʵǱֲ̬ñЩǿΪħ
ĵҲޱ𾪣³һڳַ¶δںϣȵϰ¾ȻѾںַ¡ʵô̬Ӧйءȵϰ˵Ҳԣҵʵ̫ˣĿĵڻҰΣգ˹ŵ뿨նҲ޷ҪʵܴﵽȵϰʵǶڻҰҲ˿塣
һ룬׶Կȵϰ˵Щڴ
ȵϰ²¾߰еǿɱȴֻǿʮλԪĿռָЩԪԪ񼶱ǿûһۡ˹ŵ΢΢һЦ˵һʲСĲƸ
ײһ̧ͷҲ¶Ц⡣
*************
һڱε΢콢ٷ٣΢콢ڲٸռָ
~
һ˹ŵγѪҺѸɫĿռָСƬ̣˹ŵҡͷ̾˿ЩǿеҲϰԪʯѣռָֻмʮԪʯ
Ѿǿ˹ŵĵʮ߸ռָˣʮ߸ռָеĲƸҲǧԪʯѡʵǧԪʯҲһʲСĲƸĿ˹ŵѾӵڵԪʯǧԪʯȻ
ÿ˹ŵıԹײҡͷһЦÿһռָǧڵԪʯ¿ȵϰҲˡǸǿĿռָ棬ӵеĲƸӦúܾˡĵȡһռָѪ
˹ŵЦһŬĴҲһָ
˽һСʱ˲Žٸռָϡ
Щǿ̫ˣҲǧԪʯѡЩҲֻһЩڰ֮Сһѿ۵Լƶ˹ŵ̾Ϣ
ЩЦЩ˹ŵȻЩԪԪΪͭ
ЩǿȷʵЩƸ»һԪ¾ߵġٸռָĲƸҲԪʯˡն˵
΢΢ͷȷʵںڤʱ׵˻ɱһ¾ߣǿռָŽʮڵԪʯʮԪʯԳһˡ
ҹƣٸռָ»ǿʮ֮һһЦԪʯսռָСһһϸӵĵͼǳǰ
ŵͼλϸͼͼϣ·ӣʮݡǳԼضڵͼϱ־׼ȷĵص㡣˿̵ףĿûɨĵطֱעٴ½ڤ½ĵط
λٴ½ݱ߾һΪ۵ĺɫ־ڵͼϣżһĺɫ־Ǿءɫ־ĵطǾ֮һ
ףɵˣȵϰǿߣ䡣ӦõȵԪ񾳽֮ٽаɡնȰ
Ԫ񾳽磿תѾԪطеĴ£Ҳֻδ򡣿Ҫ£ҴɣҪʮʱ䣬ҵÿԵҪϰʱ䶼пܡϰʱ䣬׸Ĳ
ҪʵΨһһ·ˣ
Ǽᶨ񣬿ն˹ŵһۣ˲ҡͷһЦһദľˣǶ׵ҲѾǳ˽⡣ײ˵˲䣬Ȳĸȥˡ
һֱ׶ӣһרΪϵǿߴ֮ôܷŹ
ףҸѾǧûмˣٵȼҲνˣôǾǰĺҳǰɣҸնԸںҳǵ㡣߳ʱ򣬿Ѿ뿨ȵϰǿˣʱǰݡ˹ŵҲ׽ʱ򣬻Źǣҡ
׷ĵһЦͷ˹ŵģһҴгǰݡ
΢콢һ·ǰУڵݣٴ½ġݣλڤ½Ե˵Ŀĵٴ½Ҳδ뵽ڤ½ġһ·ǵٴ½̵·̡
ڤ½ԵЩ͵ǿٷ٣Сǿ壬ǿ˹ŵһ£ˡ
ƽķʱ䣬΢콢ڲ׳Ԫеַ¡¡նҲһֱСΨ˹ŵż
ͻȻ
䣡ǿҵ𶯸ڿдݣڵ΢콢
΢콢ʱһ
鷳ˣоѡСȻܲҲû̫ľ衣ΣԱ֮ǰĶҪǿҡ
ѸٵĴӷгͬʱеĿնҲǷɴܶ
ô£նüͷһ壬͸濴ȥ
Ȼ΢콢м죬һĻ𺳵ĳȴȫ˵
ֻԶİУȻϰǿ׷սһԴƣʮǿ߷ӴܣҲʮλǿ߽׷š
һٶȽģѸٱһ׷ǿ߸סˡ󣬵ıǺʮλ׷ǿ߷ʹ˲䣬ǿ߻ըѿһѪ
ɱǿߵһЦһٴ׷ϡ
ͶŵģǸֿϼԣɱǣ
ɱ
󷽣һȺ׷ǿЦͬʱϵķʹ깥Ӱ֡
ŵ壿ֿϼ壿ײһ壬վλ۷ڣ徹Ȼʼɱ
ǣ˲䣬³˸šȻϴ³ɱŵһϣ屬ͻû뵽żʱѣͻȻ
ʵײ֪ս֮ԻӰô󣬲ֻ
λУвٶ嶼Ű˴ġһ˴巢ͻЩȻҲụҲˣһҲŻ粼ϣԶеĿ¡ֻµĳ̶ȣſո¶ͷǶʮٴ½
~
̬ʹӹգĿŵһȥһܵʹӰٶȴ֮׷ֿϼѸٽԷնĩ
Ǽʱ䣬ԭĿŵѾ˴롣ʣµİǿߣƵֿϼһ֣ɫſ־塣
ӣֿϼһЦ
ȥ
𣡡
һµԪؾɫſľһݺݵĳԷȥǿ߶ܲ屻Ԫؾ˲˺ѳĭ
һŵǿ䣡
ȥǿŵһᾡ䣡׵˹ŵ뿨նȶˣҲó˿ֿ̣ϼֹļΪȷٶȿıǰ׷ٶģں淢ʹӰ֡һŵܵӰٶȴǵȴıضǿ籩Ĺ
һҲӲֿϼһһǰĽĺ
ŵһ˿Ҳֻʣ˶ѣɫ䡣ʱʽҲóȥֻ·һ
ͻأء
ŵһһҴ׳˶͵תӿһĨΧͣĿռ䲻ͣ𶯲ռ䲨ơһ֣гһǶ̵ľ׶ŭģҲҪһ汳
ͬʱ׳˶˫ͬʱ׶ڿлһȦ͵شͷϷֱҶ¡
䣡
׶ΧѺۣ·ռҲһ㣬ͬžҹͻС
ͣ
һ׷ǿ߶ܲͷ­ֱͬӱҳ⣬һɺɫѪҲ
׬ˣ׳˶Ѿںˣһתǳһֿϼǿ߳ȥ
ƴˣƴˣ׳˶ͣΣŵһҲǷĳԷȥ
ȻӲֻƴ
µսгһȦȦռɢڵ΢콢ͣⳡսҲǳӵʱѣȻ׳˶ʵǿֿϼһʮλǿߡǿ֮󣬿ŵһѾ䡣
ģȻЩһɱֵܡΪ׵ĽŭһһŤͷڵ΢콢
˶ʱ衣
ߣߣӲмһʮλǿ˲ʧʡ
ƵöԷ뿪˹ŵ³һڳ૵ղλ׳˶ӣʵѾӽ¾ˡɾʵǿջǵвʮλԪΧЩһûǵĿꡭ
ҲһȷʵֿϼʮλǿΧˣ±ϴЩǿΧӿ¡
ǰ˴ʵôа롣»ֹɣ˴ʵӦñ⻹ҪֲĶࡣ
һԵĿնȣɫҲԵصĺܣ벻ŵ徹ȻֿϼĿսˣλ涼ʼˡ
λƶŵֿϼ໥Ҳһͬһ㣬һ
λУǧ棬д붼Ű˴ġֿϼ뿨ŵ忪սĤµĶ壬Ǵ쳣ȣĤµĶ壬Ҳвپսµģڰ˴ĵϾЩվλ۷¾ߡ
ֻǣڵսû˺ʱ򣬰˴ȻҲԸһλ¾߳սϾӰһλģ¾ߵκһ¾ߵ䣬˴嶼ܲġ
Ǽʱ䣬˴֮䣬ֽձԵóšλǿߣܸо·һǰϦһ㡣һ٣ǳսǰδеĲҡ
λٴ½ڤ½ĵطһڱ΢콢ա΢콢ڲ˿Զգ˵ﶼ̲סЩ
ڵٴ½ˣ˹ŵ·һصһ㣬³һֱǰĺҳǰɣ
׵˵ͷҪ˵ЩʲôͻȻ
ಣಣಣ
һɫѸͣڵ΢콢ǰͬʱһĮƵĴ˹
λ߳΢콢ܼ飡
ܼ飡һɻ󣬵Ȼٴ½λǿ߾ۼĵطҲ˽ٴ½ģҪԪʵһ¾ߡ飬Ӧйء
΢콢ɢѸٵķɳ΢콢ŲԶվʮλǿߡ
Щǿ߽ǴһǷͼƵɫףɫ׵ؿڴһ׵ͼ׵ͼﲻһ¶׵ͼȻһ㣬ɢ׵ԪصıϢǸһַ·ʱֱĴ
ֻǿһۣױЩǿߵݡЩǿЧٴ½ϵĤµվײԶʮλȻԪǿߵʵ
ǰ·ĵ½ĵڤ½ڤЩҲвԪǿߣΨٴ½ȻԪǿߡ
ʮλĿͬʱϣؿڵ¾߻һۣ㵭Į˵˿ͨˡ
˵꣬ʮλ㲻˵ɫѸٳ·ȥ
ˣ˹ŵһ㶡
߰ɣЦһЦ΢콢ٴγ
΢콢ٴ½ǡλٴ½ĸ߿գһƣִ󵽿µĵ绡Ű
绡Ŀ³̶ȣ¾ߣҲֿȻĸϷȻһյĵ졣Ϊ·ڵſµ绡谭⴦طû˷֡
⸡յĵ֮ϣϵرŷִĵ绡û·У·ͬ羪ĺһ㣬ͣӿš
Χſµ绡ƲɢȻܹϡɼһׯ԰ڵĵĵط
ׯ԰ڲһµͥԺͥԺĻݱ鲼䣬ͥԺ֮һ³һɫʰ쵵СںҶ´
ˮ峺Ӱһݵӡһͷɫݵϣ˫罣ŨüϵϢͬ顣µȴǣ˫ƽɫ˫ޱߵĺҹУͻȻɫǳһޱߺ嫡׽ĸо
ڵ΢콢ٴ½ǣӵüͷ΢΢һӣˡ
ԭһֱվŵһݣȴֱͦ罣Ӳ̧ͷӿʮңһɫۣһͷɫ̵ͬĺһ㣬΢΢šԣ·ʼε΢磬ʹӵ·ʱһ㣬ʱܻ̿Ρ
Խ˴ͷȥɡɫĿ˵ӵ֮УʼմһϵϢ
ǵģ񣡡ӹ쳣Ļصһһɫ⣬˲ûСǿµٶȣȺų׹ġȵϰ¡Ҳʮ˫
ٴ½ݡ
΢콢зУ˸ŴܹԶһͬ˯ĺɫ޹ĳǳء
ҳǣڵˣ׵Ŀ⿴ŲзŴĺҳǣﲻһޱ߼ʵĻҰȻ˱ȽˣΣ١ÿʱỵ̈׶ž衣
ڱε΢콢ʣǼӵʱ䣬ͣںҳǲԶϿաѸٴ΢콢ڲɳĿ⿴ǰǸ߸ĺɫǽ
ǰĺҳǣǳǽʯ龹Ȼĳǳشͬĳǳأǽϵļʯ鶼ƽ֮ġǰĺҳǣǽõʯ龹Ȼ͹ƽͬһ͵ɽҡǿĳţڳǽһѨʱŴһĶ飬һǿڽԪʯ֮½½˺ҳǡ
߰ɣ׳˹ŵ뿨նȶ˵
վںҳſڵһؿ¾߻£ԭΪĮɫҲû˼֣˴ҳǡ
Ǻҳǣһҳǣȫǰľɫˡ
ҳǣܵĺɫǽͬͻأɽڣҳǱɽ֮СҳǵķݣҲͬôֲڵļʯɵһ㣬ıڶһЩ״ʯ飬ÿһݶ߷
ҳǵͦġ˹ŵ΢Ц
һڽֵϣһ߿ŽֵΧľɫ
ҳǣȻ½ĳǳزһǿߣȻѾԪ񾳽硣˹ŵĵ
ٴ½λ½ϣۼǿһ½ٴ½ҪﵽԪ񾳽磬ۼԪȻҲ½ǳǿҪࡣҳĳǳأӦвǿڽ֮ǰҳͣ졣˵ҲȥҸƵס°ɣ״̬ãҲ׼ǰˣ
ҳǣ׾ȷʵЩƣڽ֮ǰҪʱ䣬״̬۷塣
ʵҲû׵ġΪ˸ʵѾһ׼񵱳½ϣɽһΪԼվ½۷壬ڣΪԼվλ۷塣
ҳǣһƵĶͥԺڡ
ϥʯеĴϣڵϵ˿߰ĵɫڤÿһ֮¡֮¡塢£һδԺӹԪطе.£Ψδš
ϣܹУܹ¡˫ۣһ
վӣֱ߳ʯݡͥԺڣն˹ŵΧһʯԡ
ͻȻ
ˣˣ
ͥԺʯн
ţںҳǣӦûʶǰɡһĨɻ㿪ڵȥŰɡ
΢΢ǰһȴͬ˲ưģһ˲ͣʯǰ
ʯŻվʯһӰҲС
ǰһʮҵӣһɫ΢΢趯һͷͬ΢΢ɫƤ𪣬ݵǷӵһۣױоӵϢ·ڷһ㣬һ޵΢ܸоһļµϢ˿̣һĨЦ´ס
һλǿߣ˲϶˵ʵ˿¾߼³λȵϰֻһλǿߣ׶϶ԼδɻݵͬʱͻȻһ˷ܵĴױ˹
ˣ
δ׷Ӧ˹ŵӰǴһѸ͵ͣԣһŵ˷鿴ǰӡ
ˣ˲Ȼ˹ǰӣȻǿ˹ŵһֱѰҵˣ
֪ǰ½˹ŵһͨħ޵ʱ򣬱һġҲˣ˹ŵ˸ǳֻ󣬿˹ŵ˵񼶾磬Աǰλˡͨ˹ŵĽ⣬֪ǰλӣǧǰȻص½£׶Կ˹ŵʱڿڱߵڴѡ
˫ĺɫ˿˹ŵϣһЦ˹ŵ㻯Ҷϲˡ
ˣ㣡˹ŵƺŵӣȴʼЦݡˣ˵ҵݣа취ҵҵô
һЦ㽫ºĴˣתʵ˹ŵٴ½ļλѲҽһô
⡭̫ˣͽܡ˹ŵٺЦλǡסһλǡնȡҲҿҵʵɥڻҰˡ
˿̣նҲվӣĳʯŴնȵȴһֱͣϡ
ӿٴһ֮˿նϡնȣ
ǡնƺ̫ȷ漴նƺ¶ĵӣʵǡ桯
Ǻǣնȣ㻹ðɣλ棬ҪٴλصλѵģֻܽЩԪʯ㡣º͵ЦǱһֻʣˡЩ꣬ȻҺصλ棬ǾһȥˣھλǿߵƣҲ޷屨ܹٴοұʣΨһѪ
ӷ·һףȰĿԼŮ
棿һԵף˿̲ЩԺˡӣǿ˹ŵôôֳ˿նȵ棿
壿п϶Ӧþǿնȵϡ
桭նȻᣬԭӡУͳƶؽ̣߸¶۹Ŀնȣ˿ȴһŮƾԼй
ӡͬһ㣬Ȼ˹ŵм䴩ͣڿնԣһѽն§뻳С
նȺ۵ĽӵĻʵֻһεεˮͣص¡
ȫסˣ׵ӡնһǿŮӣ˿̾Ȼʧ¶ŮһĻһĻȴ׶Կնȵӡ
һնȲƽϢ󣬿նȲ¶һ˿δйЦ⣬૵ĽһЩἰ
ԭ½ϣնڵıҲһ塣֮󣬼帲𣬵¿նȶ԰¶۹Թ˴˿ƶؽ̡
һλŮӣȻһɣΪһ۹ΪС󣬿նȵĿĴﵽˡһ֡նȵľƺԶײпĶࡣ
󣬿ն½λ໤ߡ׵˵λ滹һλ档ҲˣնڳΪǿ֮󣬱Ȳλ档
ն˵꣬Ȼ⡣
ӣͱҡ桯ˡ־֮󣬱ѾûʲôˣͽҡүүɡºЦ
үүնΪЦնڿӵĵһۣоѪĸоܿһˣնȷ·˲һŮ
һԵĿ˹ŵȴЩЦã˾Ȼǿնȵ棡ʮ¾ռ
նȵүүײ΢΢һ㶣ǰӿҲʮҶѣ뿨ն󡣲ȴǱ棬ձ˵նȳƺΪүүҲȻ
ǺǣסѾҵˣҾһ뿪Ҳ԰ĵǰˡڣдöûϵ˹ŵ΢Ц
΢΢ͷ漴նȡ
˿̵Ŀնȣָ߸ϵİȻϢɢȥ˲٣ȴһֽΪ׽ĸоն˵ʵǰλԭ򣬾ҵұ档ڣҲԸ桮үүһ뿪
ãҴǶһ뿪ЦӵĿϣ΢ɨһۣӱ˵ףǰ
صĵͷԣϣܹУܹԪط£Ԫ񾳽硣
ϵʣǰĻȻáλ棬Ҳֻʺϵ֮ԪԵģҲֻܹʵѣϵ֮ˣܻܿл벻ջ񡭡Ц
벻ջ񡭡һɿʵѵҲ
һЦ˵ҡ׸Ƕͺˣȫǡ׸ǶҲԽұֻнУᵽе
һ˼ף׸ǶһЦ˵˹ŵնȣԸһ뿪ô
ȻԸ⣬ֻҪȥ˹ŵԸȥǰ½һ˹ŵص
Ըүүһ뿪նЦ
Ǻǣãھ߰ɡףҪҿ˹ŵ뿨նȵĻǰݵҷɽͺˡ׸Ƕ˵
΢΢ͷУҵλѾ鷳չˡһҴ߳Իǰҷɽǵġ
뿨նȺͿ˹ŵ˵֮Ŀ뿪
һתſտͥԺҡͷһЦ׽ƵеĶԺ֮󣬲߳˺ҳǡ
ɫʯĳǽͬ͵ɽڣɽ£ҳǵĳһɽϿĶڡһɫ۵ףӺҳ߳
!һ߳ҳǣ׵ǿܵաȷһ֮׵ķɴܶ˲ʧʡ
ѾЩȲҪˡγֵı˹ŵ뿨նȴߣҲȥһ˿ǣҡ˿ֻ̣Ҫ̽Լʵٳɳһﵽ¾ߵĲΣǽ½Ŀնȴλ棬Ҳűնȵİȫ
΢콢ûͷųĿٶȣȥ
ҳǧĵطӺҳǳ΢콢У˴Ҫʮʱ䡣׵ٶȣʮʱ䣬㵽
ಣ
һɫ⻮ʣ˲ֳͣһλɫ۵Ŀꡣһͷɫ΢΢趯ˮƽĵɫУ˿ȴһĨβסļ
ڣǰĻ棬׵вЩ㵡
ֻǰԶռͬˮһ㲻ͣӿšͬǣˮƽڱ棬ǰġˮ桯ȴһǺǿֱµˮĻƬأ·𽫿ռҲ˿ˮĻһ棬һĿռ䡣
ǰӺǿֱµˮĻ֮ȫһֱ죬ֱ׵߾ͷȴδܿˮĻıԵˮĻȴһ͸ӣ΢紵ζѡֻ⿴͸һ㣬ȴˮĻһľɫˣ׵ҰȫһƬͣӿŵˮĻռݡ
Ȼ
ݣ
һӰѸͣԲԶֳһ׳˶һɫӡӸһͣΣĿҲϡ
һԪǿߣӵĵһۣױ϶˶Էʵֻӿ׵УȴԵЩ⡣
һԪ񣬾ȻҽڵԪҲôżЦһһ˲ӿˮĻ֮УȻʧǰ
ţˮĻĺ棬ӦһĿռ䡣׶˶Ųһ磬ȿҽžȻ׵ǰʧͬʱһĴд׵ҽ˲䴫ȫ󣡣
󣬴һ˿ɻʧ˲ͣӿŵˮĻǰ
ոлһƬãã͸ˮĻ˫ͬʱǰľɫȻһƬ谵
¡¡~
һȻը죬նըһ㣬׻һΧľɫһµɫ绡ͻأֱס
ɫ绡ͬһиµ׵ֱ׵塣ͬʱоһɴδйΣϮȫʶĳԾȥɫ绡ٶʵ̫죬Ȳ׵Ȼݺݵ׵硣
䣡һһӰѸٺˣֳɫҰ׵סֻǴ˿̵ף徹ȻֻʣҰ࣬£˲䱻׵ʳĩ
ϵӿ׵Ѹٵšͬʱ֪ɢ׵ҲǼ侯ɨܡ
˿̣ΧһƬǳش·ˮû׵СȡȻ˵ˮˮȴƽ峺ӰϿա
Уͬѹͷһ㣬ӿĺͬڵĺХһ׳׵ŰƺУÿһ׵ɢĿɫâһĻĻ棬ȫӰ·峺ˮϣ˿̵׾·һľ硣
¡¡~
쳹ռ֮Уͬ׽µˮҲƺܵӰ죬΢΢𶯣ɢˮ
ʱ׻δü⾵еüͷȴȻҵľ֪Χֻ쵽ǧ׶ѡ
ͻȻ
׵ͣԶˮϡ
ǡ
ಣķɴܶ˲ͣͶ£ͬʱ¿ȥ׽£һսʬƯţʬͷ­ͬŰƺǱ׵ĩһǽɫĺ̿ȻܹʬĴ翴˾ǸղŽ֮ǰλԪ񾳽ӡû뵽Ц׵ӣȴ֮ǰ䡣
һԪ񣬾ȻսˡﲻЩղǵµ׵ٶȷʵܿ죬׵ľ񣬱ܿͷ­һ绡ͷ­³ҲλһŸսѡһռ䣬ӦñռΣաӦ翨ȵϰ˵ǰ㣬¾ҲĿܣ
һ룬׵ɫɱʮ³
ռ䣬ƹ·峺ˮ浹ӳ֮ϵľɫ˿̵׷·ͬ罻紦׵ںڹŰ·峺ˮǵӳޱƬ谵ľռڣҲΨǴзɴܳ׵ɫ⣬ܹռյ
ֱһΣԪǿߵĿռָԼսԼĿռָУ漴ǼΪĿƬռ䡣
ŨԪϢȷʵʺϵʵǿȥͬХӿƣһִĿµ绡ŰСֻǿһĻЩľˡ
ƬռڣԪŨĶ࣬ﲻܾвǴͷֱµĵ绡Ԫǿ߶޷ֵףҲֱ䡣ҲֻвͣǰܿЩ׵Ĺ
ǰһĻǰУͬʱʱ̹עǷ·ѹͷϿյơ
ֵط׸ҵġ
ͻȻ
䣡
һµĵ绡Ȼ£ڵ绡ΧȻһ˿˿ΪϸСͬĿռѷ졣ǵ绡ٶȣȫ
ƵһĻײɴһ
׾ǡǿµĵ绡Ȼǳ۾һ㣬ֱ׵塣
ãɫȻһ䣬ͬʱĺ˶ʱ׵ٶȷӵ£ںϾ뼲֮º׵ٶҲ
ݣ
׵ĺˣѸͬһͬһˮ档ͬʱɫ׵ǲ׵ֱ¡ܸ֮ܵ׵̺֮ĺȻ
䣡
ǰˮ˲䱻һӣһȦ߸ߵ˳ӿΧĺˮ˺һᣬֺ
ռ䣬һŻָƽǴ˿̵ףȴĿŽȻһ˿˿΢ˮ档
׵ٶôô죿ղšµ׵У̺Ԫط£͵ؾѣаԣ̺1һ绡У̺֮뼲֮£
Ϊϵʵǿߣ׶ԪطѾк⡣һµĵ绡ֻҪ֮´ɲܶǿ߲˺ǵ绡µٶ˿׵Ĺٶȡ׸Ҷ϶һ绡Уͬʱ̺Ԫطе¡
ǿȵϰ˵ģУԪطγɵĿռ䣬ŸķӦôȻ֮ǰȵϰ˵ﻹЩɻ󲻽⣬뵽ײų׵˹һռ棬ԪַͨӦãںӦߵȷγɵռ䡣
һ룬ײɼӣаϣܽγɵռ䣬Ӧÿ·Щͻơ
׻ǰУһƬƲãľռ棬ƺԶ˾ͷ
ӿѹͷʱŷĵ绡ٶȼ죬˿̵׾߶ȼУſµٶȣնյıܿЩ绡Ĺ
ƬռڴԽã׶ǵ绡ںϵ.µĸҲԽأ׻Ȼã绡ںϵԪط£ƺԼںϵ.¸
Ҳ֮뼲֮ںϴɣ´ĹСƺȲһµĵ绡
ҵġСҲ绡һǿͣ½ŲӿռָȡؽʱףȻƬռڣʼԼʽ
䣡
䣡
䣡

ؽзתһµĹͣشգǿµĺ쳹⾵ռ䡣
¡¡~
ϵҲǷӿƺڻӦסʱףȫһ״̬
.ȻںˣĹ֮Ϊ֮ٶȵġÿһʹóС֮׶ԼĹһЩµ֪СҲϵıơ
䣡
ؽٴδ̳תŵϵؽͬһɫǣٶȺȻ˲䣬ؽͣͶ£̵մµİȥ䣡һݵĿռر˿һһ׿Ŀռѷǰ
ǰĿռѷ죬ϲųЦ⣬ԣָоǽ׵ġС!
˵ǰ׽ǽ֮뼲֮ںϴɣôױ㽫ںϵĵزСҲӵ˼ޡ
ӦýСһЦؽսռָУӣʼѰҽڶռĵط
ͬʱλڤ½˹ؼһ̶У̶ӵĶӳ˹յһٴ½Ϣ
СӾȻ˺ҳǣʧ˹ɫһ䡣ȥ֮󣬰˹صɫ䣬ʲôȻˣ
쵰ǻ쵰˹ŭСˣǿռָô죿˹֪ЯϵԪ龧ʯһǷڿռָУĵռָʧ
Уһ˵ǱȽҵһռָûһ˿ϢɢǷǰ׷֣У׵ĿռָҲܱܿ˵õ
˹̲סЩż
ǰڤ½·ϣѾĴѰ׵ټǻҰ޿㣬׵뿪ݵ˹ٳǵǸ΢콢ͱֲˣҲð˹ʧȥΨһȷڵķʽ
޿ĻҰ˹ҲҰ˹û뵽׾Ȼһ˵Ķ飬ǰٴ½ġֱ׳ںҳǣפںҳǵ˹ؼԱ֣Ѹٵ˹Ϣ
˹ֻ˹ؼԱע׵ٶѣȻὫϵԪ龧ʯϢȥϾһ˹ؼԱ֪˹ܿʧȥνΪ峤ϵĻᡣ
Уұ뾡صٴ½ǰ˹ϣҵʱСӻû䡭ˣѰһöռָνǴ롣οɱȴ󺣿µĶ࡭
ǰУСӵټҲҲҲֻܽ峤ˡʱ峤Ӧûɲ˽棬ܵõǱҲһ㹦ֻ͡㹦ͣҲֻҵõһЩѣҪΪһϣԼõǱϽ塣
˹ٶȣϵϾ˹еΣճ̶ǷǳģðȻ߽漸µĿռ棬¾ʵİ˹ҲҽȥѰˣ˹ļռڣҵһɱףõϵġ׹񽣡
ϣСܹó㣡˹ҧгݵĵʮµڶռ
Ӧǽڶռڡ
˿̣ǰǣһ״аڡһŰγɵƣתУɢһΧİͣĳľۼԽģɫԽ
Уһž޴ơ
֪ڶĿռ棬ַγɵĶؿռ䣿
ڽһռľ飬ڶ׼ΪĻԼܹӦԸ䡣
ֱһУΧʱתɫ䡭
׸еȻǣһɿµ˲併ϡ
䣡
ԺһƬһɹɿµѹ׵塭ֻ׵氼ݣ~׵Ƥ㱻ѹȵֱڲ
˷һɿµѹͬʱϡ׵屻ȵţѪʱ˳
~̲סҽгǿµļѹҪ׵強ѹ飬ֲֿѹ״˵ʹࡣԪ׷ɿµļѹԪ׵ķ·˷Ŀռ䶼ųס
⡭ǿԼһ˿ʶѡԣռ桭Ǿ£¾Ȼã
Ϊ⣬˿̣׸ûʱ俼顣
µļѹ߹Ǽ˵ڲҵʹֱȫɳ鴤ڣʼܱһ˿ѣУӦɳ
ϵתϵ޸壬ͬʱԺ˼⾲γɳĹɡ
£ǿؼľӣڸγӰ֡ռ棬¾ȻγƳЧ
Ժвͣ˼
ң׵ǿһԪڶռ棬µ⼷ѹ˲佫һͨԪ顣
ڶռ棬Ҳֻǡ¾߼ǿ߲ܹ롣¾ߣҲ޷µĳ࿹⡣
ײͣ˼֪ġ׵屻ϵϵ޸ǼѹҲٴϣ׵Ƥͣ޸ֲͣˡ
֪У׵徹·ǧٴεĴһ㣬ʷһµĲΡֱǿµĳ޷׵Ĺ˺׵ŻĻָ
ɴʱ׸û˼ɵԼ壬ȫ⾲γɵĳС׳ѰеĹɡ
ôɳʼ޷⡣
һδδĦһδεı׷񶨡
ԣԡҡͷЩֻþγȴ޷γɳѹԷ塣ҵľҲõ˾أԪ񼶱ǿߣͲҪ֡÷ʽܽԪǿ
ӦֻŶԡϸĸԼϵγأ׻Ȼãһɹεƺεĳһ㣬Ȼһĵ㡣
ĵ㣬ȴ׵ڲڲԼҲûʶȻֳһɿֲɿֲεĴ֣ȫƤ
ǳʵǳڲһɿֲ
Ȼõ˵ڲѵڲҲоӣ΢΢Ȼ
ÿһϸ΢Ķÿһϸ΢Ħܲ磬˵ڲҲĦ𶯡ֻƽʱ⾲̫΢ˣ岢ûӰ졣ĽЩγɵȴǷǳˡڲγɵԪҲ޷
벻¾ȻӦãдϲγɵķʽҪȻ
תȴǿԼڵľӡűľɢǹɿµȻҲ֮ʧ˲䣬׵ٴλָˡ
ȻΪϵʵǿġԵǿ߽ҲֻķڵԲģڶռǣ¾ͻɡаָײɿʼܵľɫ
ڶĿռ䣬һƬããİ߽ܿʮĵطѡͷſľ֪ԽķΧ˿̵ľ֪ܹﵽһס
ڶռ棬ײܸܵŨԪϢҲܸܵƬռ漫ԾľӡЩӾȻγɲͬ÷ʽ˲㷢֣ԼǰԶǾеķʽ˵شͬ
ţƬγɵĿռ棬ŸֲͬľµӦ÷ʽɣ΢΢һЦԼԾµֻǳڶռֲ׶Ծõȱݡ
ಣɴܶ˲㴩Խʮ׵ľ롣
ء
䣡䣡䣡
һµ˲ܣҪ׵˺ѳ顣
µ֮ǿԶ׿žγɵһǣ׵ʹһȦƤɱ˺˿
ۣۣ
׵Ƥ˺ʮѪ۱鲼Ѫʱ͸塣
ÿµɫ䣬ͬʱתΧľӡ
ƬµĿռ棬ԾľγɸӦ÷ʽҲΨϵʵǿ߲ܿſռľӣԵǿߣֻӲ
ϵĿռ䣬Ȼھ·棬ǿӦáа̾ϵƻָ֮ϥָڵ
ָ۷壬ٴηɴܶһµá
Ƭռ棬һӦõ췽ʽڵȴѧϰһ㡣֮ѧϰȻҲ졣
ʱš
ڶռ棬ͣ˽ʮʱ䡣ʮʱ䣬ȴ˾µϰӦ÷ʽ
»ǰЩӦ÷ʽƤë㲻ϣ̫ˣײɿЦƬռ棬зʽвͬͬķʽŲͬĹЧڶռ䣬ϰֲͬзʽֻЩʽȴ㻨ʮʱ䡣
˵Щֵõġ
ռ䣬ӦǵγɵĿռ䣬γɵĿռ䡭׿ǰ״Ľ紦ﰵԲ²š
ǵڶռľͷռӵĵط
ϣڵռ棬ɱ֮ǰǰʹˡ׵ͷɨԼ塣˺׵壬Ȼ׵ѾͣÿһƤȻһ¡ǣֱ˺ʹ׿ɲٴγܡ
׶˶񣬽Ųһ磬ʱǻתеʮ²ռ
ʮʱ䣬˹˹ؼǰڤ½̶ҲѾٴ½һصٴ½˹ȲҪ
ŵˣģȻ㲻ֱ𣬵ֻҪҳΪĳϣһصϵӾסĵط˹ŵ˱֤
˴ÿһ壬Ųǡ¾߾ˣ˴壬ΪλһĿֲżءŵԪͲҽ룬ڿһռ˲䣬ҲΨа˹¾ߵʵŸҽ档Ұ˹Ҳֻҽǰ漸ռѣ漸ռ䣬˹ؼе¾ߣҲðȻĽС
ŵ޿κΣֻʣԪϢһȥԭΪϵӵܻܵܿᱻΪ˴壬Ӧάҫһһ棬Ȼһϵӵǧ꾹ȻһԪϢȥ»ᱻߴЦ˹ؼ廹ˡ
񣬲ŵԪס˹ؼ̴Ӿסĵطһϵ˵Īĳ衣ŵ˾˳ЦһЩ̴ҲԪǿߣΪ˹ؼĵϵӣһ̴Ӷ磬ŵڼи̧ͷ
һеԭ򣬶Ϊŵ츳ŵ˵츳ʵ̫ˣǧ꣬ˮϵԪ񾳽硣
ŵҲһֱԼܹصϵӾסĵط̴ӷ̣ٱסĵطõĶࡣҲǲŵΨһˡ
˹СӣҺݺݵĸŵҧ
⡭һ˹΢Цŵͷһ֣һƼΪӵƵݵŵϣҵƣȻһ飬һЯġʲô⣬˲ܼʱ֣ʹҼ峤ϣ¸֪ǡ˹Ҳûס
ŵ΢΢ͷȴǿеĹơƣҲǵѪƷһ˵ӡǣ͸¾߻µЧһ磬ڰ˹ģһ˹䣬ȻɢӡҲʧҲ¾߻Ҳһ¾߻µ䣬Ҳ˱촷ۡ
˹ؼ棬ҲֻеϵӲƣ̴ӸûִŵҲų⡣
ⶼҶġ˹ںһЦһȷһ֮һͬǰ㣬ٵʧʡ
*****************
ռ䡣
ˣ~
ռ΢΢ţһȦȦͬˮؿռнɢÿһȦռУдһ
˿̣ռУ׸޿ɱܡһռ䣡
䣡
һռ׵Ժͬ깥һ㣬ܵӰ졣
ռ桭̺£׻ȻѡԪطУҲֻеó깥ġ˿̣նȻ߿˹ŵᷢһȦȦռ뿨ȵϰ·Ⱥ깥Щơ
ʱȵϰҽһ̤գһȦ̺깥Ŀռ䲨ƱӽŵɢһȦȦĲɢĿռȷʵȺ깥żƣɢĿռƺĳĵһ㡣Ҳҵĵֻ꣬ԽǰɢĿռƵ׵ܵĳҲӿ¡
ȥ׳ܲס깥
ಣ˶ֵʮ׵֮ġһһ꾧ֵСһ꾧˲ڣĳԺеԪغ
䣡
׵ʱ꾧е֮ǿݽߵĸľܵ¶һ㣬һ޷Աĺдȫ
Ǽʱ䣬꾧е֮㱻˴룬׵֮Ҳ˲ָ۷塣꾧УʣС֮Ҳ׵꣬׵ǿ
꾧ȷʵָ֮Ҫϡ꾧ֻҪһָ֮۷壬ʣ֮Ҳ˷ѣҵꡣӵ㹻ƸĻÿʹü꾧ҵҲɳһµĵزɣ
˲䣬ױԼ뷨һ꾧ҪһԪʯ̫ݳˣ
ӦڵγɵĿռ䣬ռ̺£˲깥Чֻǡ׵ɫ˲˵ܽãǻñɷΧԵ깥?
޷ţ깥ΪĿܵһ깥һȺΧʱвٱ׶˵ġԣܶǿ߶ʹһпµʹԻأɽʯһԻɱʮǿߡ깥ÿһ깥֮ǿǿߣΧʱҲ׵ķ깥Ȼ깥ܱɷΧԵĹ͵ˡ
ϧȵϰʩչȺ깥֮ʱ״̬˴˿ȵϰʩչȺ깥Ļᡣڣ׶Щ֪Щա
׾֪ת£ϸĸܵÿһδݿĲ⿴ǿռĲУһڸƵʵ𶯡
ˣ~
ռڣ𣬴˿ײŷǲͣشݿĿռзġռϵɢ֮Ҳϵ
ÿһȦռڣ̺ĲЩĲ׵Ӱ졣
⡭ƺһֲʽݵģÿһУŵ¡ﰵԲ²ţһ²⣬ȴɻ
깥Ǻõģ⿴õĲУȻĳڸƵʵ𶯡
깥𶯣޷⡣
һؽֵУ˳ƴ̳
ؽһŤýӰ̶ֱ˲佣ӰͣͶ£õĽӰÿռһŤһͣϢ¡Ҳͨĵ깥ѡ
ܹȺ깥ΪʲôȴŬԼĸÿһȦеİ
䣡
һȦٴβ׵ϣԺеʱܵͬ˵ĳһ㣬޷ܵҲֻܹ֮Ŀ
ţ깥ƺһ깥ʽһϸĸÿһȦռе΢ࡣһ깥ֱӹԷ꣬ӰԷʶ깥Ȼֱӹҵ꣬ҵʶȻܹѣһҲܹĸܵʮµŲ
֪һܵ깥ֻнֵǴⲿڵ֮ˣɢַ깥ʱһи޷
Ƭռڣ걻ЩӰ죬ȻܹĸܵһС
ⲨȻкܴӰ죬ȴһ깥ͬôϸϸĸÿһռУǸƵ𶯵
䣬һռٴβ׵ϡ
䣡
׵ʱܵһɲĳ˿̣׷·Ĳޱ͸
깥ʡȥӰʶĳֱӳ꣡Ȼѡԭˣԭˡֱӳ꣡ЧӦþǲƵ񶯵µġ
׷ǳ϶Լ뷨
Ⲩ̺£ͽŲҵ깥ҲŲһӦҲܷƵĹĵײЩϲ
ϵʵǿ˵һѧãÿͬĿռڣŲͬԪطӦ÷ʽֻҪܹеԭȫƵĹʽ
ֲǿȵϰôǿӦþеõٺôʵѾ¾۷ˣǾǴ˵еĴԲҲֻǲһζѣȴҪѵʵлҪѧĶаԵͷӦϵģеȻЩͨǿܹġܹЩе֮һҲ㹻ˡ
΢΢һЦ㲻ٶ룬۾һƬĿռ䡣
ռ䲨Ʋͣشݿռ俴ƾܾˮ棬ͣصÿһռƺǴһĵ㴫ݿһ㡣
׶˶񣬻ǰȥԽǰǲϵĲƶ׵ӰԽ
ٴʹһ꾧ָ֮
ͬʱ
ڵڶռռڣһӰķɴܶ룬ڵ㲨ռڡֳһɫףɫİ˹
˹üͷ𣬿㲨ռ䣬ģоȻô鷳ʷҪͨǵڶռٵûʱ䡣
˹Ƭռ俴һȦŲǲ˹ϣŲ޿ɱܡ
䣡˹ʱ⵽ɫһ䣬ףⲨоȻ̺깥ֻ깥Ҳ̫˰ɡ˹ںһЦ
ս㣬طҲǵŲӰ򣬶ʵѾﵽ¾ߵİ˹˵һ˿Ӱ켸Ժԡ
ϣ㣬ҵСӣ˹а뼸㣬ȻҲ׵Ļ˹ѡ۷ġϾĺ棬¾ߣҲпģ˹ȻѡȥֵطʱҲֻнϢˡ
˹ΣֻĴѣ˹ﻹϣҵ׵ġֻԽԪʯ壬ܵõһϯλֻϱһϢõĽ볤ϯλȣСĿ
ಣ
˹һѸٳǰȥ
ֻƬ̣˹ͻأһͣɫ˲Ȼûô򵥣Щռ䲨ƣԽ濿ռ䲨ƶӰԽ󡭡һ˹гһһָ֮˹һ߽ĳǰС
ռڣָ֮۷׼ǰ׵ľ֪һֱͷſ
ͻȻ
ɫһ֪ķΧڣһǿߵϢ
׵Ҳֻ΢ͣһ¶ѣ㻺ǰȥУвǿ߽ﵱһ֮֮ǰĵһ㾵ռ䣬ڶľռ䣬ױϹЩǿߡЩǿһ㶼ֻԼϲ˴ţֻڿһ֮󣬱ԶԶıܿˡ
ױ֮ǰļռڼЩǿߣγ׾֪ΧڵϢҲû̫⡣
Ϣ׵ĺ󷽣ײû˱ܣֻȻǰС
㲨ռ䣬߼俪˹һ۱㿴ԶһģıӰ
ˣ˹ĿŲԶӰУ˹õ̺ʽѰ׵ټ˰˹Źκһˡȿò
˹ȻδףǴһˮӰп׵Ӱ񣬶׵ò˹ȴǼǵ÷ǳ˹зǳȷֻҪףһϳ
ಣ˹ٶȣԶǱӰȥ
ţ˾Ȼ￿üͷ΢΢ͬʱҲʱž衣ԷĶױ뷨ҲѧϰЩʽѵѵ
ϵĳǰ˹ǵӰԵǱӰԵ޳һɫۣԼƮݵĵɫ
ⱳӰСּƣ˹в̫ȷϾҲֻˮӰм׵ӰѡӰȷֻҪò
˹ɫһͻȻ󺰵ιǰѡ
ңײͣΣͷȥֻԶǴһɫףһƮݵɫЩ㶵Ŀס
ң׵ʵ۾ֱŲԶİ˹
˹ɫһͣع΢Цԣ㣡˿̣˹ȴǴϲҵСˣãֻڵĿռѣֻû뵽СӻֻԪʵȻܹ㡣
԰˹ʵȻһ۱㿴͸׵ʵʵ
˹Ժͷת˼οס˹ţֻҪʮ׷Χڣһ׸޷ܵġһԪ񣬰˹ȫһİա
֮ǰ˹סף׶ɾ衣
һǿߣǿܶ԰˹˽ġֻһֱͺܾǱϿ֮ĵȴδ԰˹¹˿衣
˹ϹһƵЦ⣬ǰ˵λѣղһɢˣһģǸոմӵڶռռġҳڵռʱҵȴˣ֪ղûмһҴͬɫ׵Ԫɹأ
ûƽĻص
û˹Ϊ֪ĳ׿
Ҳռûã㻹ռĵһǿߡƽ˵
˹ڳһɥӣҡҡͷʵҲʶģΪ̫ΣգǲԼһҲܻиӦȻˣӦǶȥ˰ɣˡ˹̧ͷףҿҲǶһˣǾɣһܱһ˰ȫĶ࣬ΣգҲܶһӦΪʮɱ
ײһüǰ⴩ɫ׵ƺھһ㡣
ǰУײͷĵҲȤ˵꣬ױתȥ
˿̣˹ȴǻĳ׿˵ľ벻ϽӽԪٶȣ׵ľҲֻ˲ѡ˹һֱʱ䣬ֻԼףֵļҲ󡣿ۿתҪ뿪˹ɫ˲
ڿ׵ĵһۣ˹ȷ׵ݡЯϵԪ龧ʯ˹ҲƲ뿪ģο˹Ϊ׶
ߣ飬㻹֪ô
˹һߣĳ׷ɴܶȥͬʱгһɫϸ
ͣ
ɫϸȻֳ֮һƬɫӰͬռ䶼ռʱŤʱ̡ͬʱһɿµ˲ס
Ȼ֪˹ݣȴһֱŰ˹֪һֱͷſ˹ƶ˲䣬бؽ
Ȼˣüͷ𣬷ֱ㽫ؽ
ۣ̺֮£ؽͬɫǣ˲仮Ƴգɫϸײ

֮ռ䶼˿׵ǲˡͬʱһǿҿµݹؽұۣ~ؽұ۲Ťɫ۵ڱŤ˲仯촷ۡ
ǣ
ұ۵ļҲŤǿµ׵ֱ۸ʳֻоұ۵ĽѪ·𶼱һɺѪҺʱ͸
ÿµʹɫ䣬廹δվȣ㼫侯ˡͬʱռͷŶ
ľռ䣬Զ׽֮ǰµĶ࣬һɹɿµͬεĴڰ˹ϣ˹ͬӣٶȴ󽵡
˹ɫһ䣬Įһ֮ɫףȻˡߣ㻹ܹסΣ
ҲǼ侯Ŀǰİ˹û뵽˹Ȼᶯ֮֡أǿһԲϱֵҲܶ࣬׸û뵽˹˹ؼˣ֪˹ĿҪõ׹񽣡
λѣҾܾ㣬ҲûҪְɣҸ߸ģ׳ʱ׻Ϊ˹ԭΪ׾ܾķŭϾеǿߣƢȷʵܹŹ֣ҲǱȽϳ
ߣ˹һڳһŭӣȻҵֻˣһѣһ־ǳˣȻ㲻ҵѣǱҵĳˣ
˵꣬˹ȻһеɫϸĲ
ˣΧϸ΢Ŀռ䲨ǹġǿռ䲨ƾȻһ򣬱һ㡣ɫϸΧͬһȦȦԲεĲˣԲβģռ侹ȻѺۡ
ȥ˹ŭһеɫϸŭĳȥ
䣡ʱϸΧԲβȻһռ侹ȻĵͳһȦȦԲβ˲ϵɫϸںϣɫϸȻһɵɫΣָ֮Ŀռ䣬Ѻۣ
Ѻ۾ֱӲס
ÿµһһںˮԪеַ£ĵװһеؽҲɵǰȥ
䣡
ϵؽͬһ׵׵ű׵˲㴩͸ռ䣡
У
Ű˹µһҲɵʹôԼǿʹ
ء
Ƭռǳһ㣬Ťζռ鲼Ѻۡ
䣡䣡䣡
鲼Ѻ۵Ŀռֱӱ˿һɾ޴ʱǱ˺ĿռѷϯܡռѷԵ˹Ҳˡ
ɫһǺ죬ڵѪɷеؽŽͣţ֮İ˹˿ȴֱס
ţ˹üͷһ壬û뵽׽һԪѣʹȻܹ⡣԰˹ʵȻܹ׵Ĺں¶ѣǹȴһӦ֮ʹ
˹΢΢һ㶣˲ȻһȻڽ֮ʱڵһռŰĿ׵硣
Сʵ˹۽ǵⲻƳϸ֣սܹһ˿ɺѪ˿һ潻˹Ȼ΢ˡ
˿̣ȴĮĿŰ˹ɱڡ
~Ȼ䣬ռı䣬ܵ·һεǽڣѹŰ˹塣
أһΣ·޾ĲĻŰ˹塭˹Ϣͬʱһһɫĺڰ֮гֵУ׷ֱ㽫ڰ֮˦
ݣ
һɫâȥֱ˹塣˿̣ռȻı䡭˹ӦܵҺɫâٶȼ죬˹ܡ
Ǻɫâ˲仮ռ䣬ֱ˹ؿڡ
ϣ~ɫâֳͣͣһڰ֮Уĵ¡ڰ֮еĹֻ֮ǳһ˿ɫӡǶѡ
ƵһĻɫһ䣬ףȻҲף
ߣعİ˹һߣ͵һ̤档ʱ˹ܣˮϵȻһ˳Ű˹塣˲䣬˳ûɰɫ֡һʱ޷ʹ۾ơ
Ȼ
ݣݣݣ
ĽâðһɫâȻתŴͬʱסÿһâ߹켣תŵĽâ켣һȻƬռ価ŤŤĿռУǹسֿռѷ졣
ǿˮϵĵװŤâ׸޷ܡ
ɫһȻֱվԭأһʯâʱ׵壬ǹأ׵徹Ȼͬ㣬ޡ

ʮĿռ䴦׵ֶͬʱ׵ҽȻһ̤ա
䣡~׽ŵ·һεزƶʱɢεĲƾռеĵŲһģһ
̺깥ĵŲ
ǵŲ֮һâֱӱ˿ڰеİ˹ͬҲŲŲ˲䣬ױȷ˰˹λá
Ȼ̺˹ĵ׺Ȼһ˲䣬һɲͷŰ˹ã
˹ʶ˿ͬʱһȰӰڰ˹ֶǻ֮аؽֱÿռ˺Ѱ˹µĻӰ
Ȼ㿪ˣĵһЦٴһ̤ա
䣡̺ĵŲɢ
֪˹Ȼ׷Ųе깥׵ķŲ԰˹Ӱ죬ױԳô˿϶˹صٰʮ
˹ıܿ׵Ĺ˲䣬˹ոͣΣһŲٴβ˹ϡ
ʱ
䡪˹ͬܵ޾ĺ˳һ㣬Ӱ졣ͬʱһȰӰڰ˹ǰţһɫʵʳֱӳ˹ȥ
˹ȻӰ죬һȻܹĸܵɫĳڰ˹ͫмٷŴ
ʹ˹вмһЦʹҲ̫˰ɣȻռ䲨ҲûС
ŲҲֻǳöѣ˹¾ߵʵЧ԰˹΢΢ǰӵʱѣ˹عͬʱеɫϸȻ
~
ռֱӱ˺˿ΧĿռ鲼Ѻۣɫϸ˲ؽײ
ϣ~ŽһɿµؽұֻۡеȻһֵָ·һɰԵ˺˿еؽֶƾȻʧȥ֪
ͬʱ׵屻ļٷˡ
İ˹˿ȴվԭءǿƲ۵ɫײͬʱһʱӿ˹Ժ
깥˹кȻ⾹Ȼһͬʵʰ깥
䡪˹Ժ΢λУԪغȻԪغϿգŰʵε׵ڳɫˮϵԪ
𣡺𣡺𣡡
׵ţĳɫˮϵ񡣰˹ʶģͬʱҲֵ֮׵ĳ
׵Ȼ˵̣˹֮ɷġ
Ԫغ˿߰ɫ֮𣬺ǰ׵ǰ׵ĹâҲǲ
͡ɫâ˿׵߱˴˽֣ҲǼġ
˹ع֮ʱѾɫ԰ײѡ
ñ̬깥һԪҲܷǿ깥˹ĵװ
깥̺µġ¿Ǹߵ£ǿնںµ깥Ҳˡο˹ʵȷʵ¾ߣɰ˹Ҳֻóʹѣ귽棬˹ȴ
˹вɷ࣬ڳһ깥ҲҪСˣСӵʵȲŵ˵ģҪ̬
ԭİ˹˿ȴԥ
ߣʵǿҲ벻һһŵƣ˹Įֱס
ɱڣ׵ӣϲ鷳ˡǶԷףҪأҲͬŹ
ߣȻҵˣҲûҪ㵱ѣһһʱ⾲ռڣεȻһ䣬µף˹岻ɷٳ׿ԭصףҲĳ˹ɴܶȥ
໥ٶȼ죡
˹˿̲ŷ֣ײǡ˹üͷĿȻҪɱֻһλᣡ
ء
ݣһӰӰ˹зɳ໥ͬʱ׸ûԤϵ˹ĺֱֱ֣ؽջء
䣡һ׵Ծһɫ۵ӣӵģ˹һģһɫ۵İ˹͵ػȭȭɫΣȭͷ֮ռ価ԳѺۡ
µһȭɵͷ­
ãɫŵô䣬Ѿ˲ô̳ؽ߾ȫ΢ƫƿǿµһȭδϮѸռ
Ѹ͵׶ĤС¡¡죬ǲգֱ򦡣
ǣֻоȫ˿ҲǱǿµҵ׷˿ȥ׵ͬݺͶɳշԶĵվ
˿̣Ѫۣ֮ѪģɺѪҺ£˳׵Ĳ׵ϡ
ǰһĻвһĨȻɨǼǲվһ˹һ˹ɫףһ˹ȴǴһɫۣ˹ԪʵĿȻĿס
Ȼ㿪!ɫ۵İ˹мһ
üͷ𣬻ղǱֵĸоЩ¡ο˹ʵ͡
ͻȻʲôɫȻĳʵ˹ؼˣ
Ҳֻ˹ؼˣϾվǰĶˣϵԪϢͬ⣬˵ĸоһģһòʣһžӡ
ߣ㷢˹һЦܹ˹ؼ˵λΪ¾ߵʵ
һϵһˮϵ𣬽¾ߵʵһԪ˹žԵš
˹ףЦλУҲû˸Ҵ⵽˹ؼͷϡȴɱҴ粼ŵ˵ķϵ𡭡˹ɫȻԣ볥
׵ɫҲ벻˹ؼ˾Ȼ׷
ߣɱңĵɱⱼڣаԷģԼӵ㹻ʵһҪ˹ؼ½÷¼³һ
죬ͽ˹Ȼͬʱĳ׼
ȥɣ˹ŭһˮϵɫϸ~ϸΧռͬˮĻһŤζˮϵϸͬЯĴ֮ƣס
ͬʱ䡪˹ĵϵͬһе̹ˣռ䣬˿ռ䲨ơתɫεȭͷҳȭͷΧĿռŵͳ죬µѺҲ֮ס
Χף׸޴ˡ
׾ǰδеļУĹ켣ǰδе͸ء
һ̣˹ˮϵŤŤ׵ӰȻֶĮĵɫͬɽеؽȴǻȻĻɽ͵رŷ
壡
~һɫĳֱӳ˹˽ľ룬˹ܡ
⣡ƴһҲҪɱ˹ˮϵȻתеɫϸ켣һ㣬ͬһŤߣһռ䲨ƣס
ͬʱǵϵҲȻתеȭͷͬŷڵֱӺռ䣬ͷ­
ƴһˮϵ𣬰˹ҲҪɱף
ҪƴһһǱɫâġ׹ȻֵС
ֳؽ塱׵е׹ȴá֮¡ٶȿ쵽£һе˹ĵϵٰʮһ𡪡
~ؽĻһɫĳÿռ𵴣˲˹ˮϵײ
ͬһʱ䣬еġ׹񽣣ü֮£ٶȿ쵽£ͬһƳյɫ磬һţ
ͣɫռ侹Ȼֱӱ˺˿
ʱ
䣡˹ˮϵܵ幥ԺԪغжȻһͬ˿߰ɫϸߴԪغдܳǳԪغϷɫ׵
˹֮ʱġΣ׵ĳЧԱ֮ǰӾҡ
ͬʱ˹ĵϵ͵ػȭתɫεȭͷÿռȭͷΧȻϸܵѷ졭
䣡һȭ·Я޾ͬɽֱ롮׹ײ

㲨ռ䶼ܲסײռ侹Ȼͬһ㣬µѷ졣ͬʱ˹ϵȭͷֱѣѪʱɽǴ̳ȭѪģ
˹ˣȻĿǱԼһȭ΢΢ġ׹񽣡
ϵԪ龧ʯ˹һ۱˳ʹǼ򵥵Ĺ˴˺
˿̣Ҳܡͬʱ˹ʹɲͬͬʱŰ
䣡˹ˮϵĹͬһ޾ĺˣ׵ࡣǵϵĹȴɽһ㣬׾šͬʱɲͬĳ
翴׵·ʹһȦͬ
׽Ĵ߶ڵǹ
ֻ׵ɫʱ࣬ʱǺ죬ǳϢʱ䣬ױ㲻ɡۣһڵ³һѪҺһǹɼҪͱĸоűѹƶ£ͬʱ׵ɫҲ԰˼֡
عףĿԵİ˹
Ȼˣ˹ϵһɲͬǰ˹ĵƣ׵ȻԶ˹Ԥϡ
˹ϵҲֱ˶ѣ˲ظɰ˹ˮϵȴεĹ˹귽棬ι˹ʱӰ죬ʶҲЩģ
ţһ۱㿴˰˹ˮϵͬʱ
ȥܳʱ׾˹ˮϵҲֻʮ׵ľѡ׵ٶȣھռУʮ׵ľ뼸ǧ֮һʱ䣬˹ϵҲӦ
׵Ӱȴǲһգ۵ʱ䣬ڰ˹ˮϵԣؽ롮׹ͬʱ
䣡䣡
ͬɫŭõĳӰ˹׷ĳ˹Ժ
䣡ԪغͬХһĲǷһ㣬һδƽһʮɸߡ䣡˹ԺһƬʶ˲ģ
á׹񽣷깥˹޷赲ο˹ˮϵ֮ʹġ
ǽ˲䣬˹ˮϵȫʧȥʶ岻ɵ¡
˹ˮϵ𡪡
˫ɫӣĮͬɽĮ˰˹ˮϵһۣȻͷ˹ϵ𡣴˿̣˹ϵȴվԭأɫࡣ
⣡СӵʵԶԤϣ˹зࡣڣֻʣһϵ𣬸Ķ֡ϢҪ壬ǽСһ㣬Ҳû취
á׹񽣵ףչֳʵԶ˹Ԥϡ˹û뵽һԪʵȻ˱̬
ʵ׶ԾռãԼԷµӦã֮ǰµĶࡣⶼǽĺУÿһصĿռڣջټǱ̬ġ˵׵ʵ˿һ¾ߡʹõǡ׹񽣣ӱ̬깥ɱ귽¾ߡ
ף˹ĵϵֻСӣ
ӣͷ˲ڰ˹Ժð˹ĵϵͬһʯ̹ˣĳſռ䣬ÿռ䲨Ʋͣɢ
ӣĿĮռڣʱһ䡣εͬһεǽסͬʱεͬεһ㣬ھŰ˹壬˹ӣͬʱµƶ׿
ڵڶ㾲ռʮʱ䣬׶ԾµӦñ֮ǰµĶ࣬˾ռӦá
˹޿κΣֻµȻð˹жܵơ
ӣߣĿ䣬ɱȻȻ˹ؼɱңҲûҪŹ˹ؼˡ
䣡㳯˹׷ȥͬʱеġ׹ǰȥǿռ侹µİȥͬһ͹Ŀռ׵ֱӴ˹
ھռڣ˹ٶȸȲף˿̣˹Ψӭ
쵰˹ŭһȻתΧȻɢһȦȦԲεĿռ䲨ơͬʱ˹ַ·Я޾ұ۾ȻһȦɫθΧס˹һָ֣΢צצռ䣬ռ䶼Ťצۣצֱӳ׹ץȥ
ϣ
֮ռ䲻ɳѺۣ˹ֱӱ˿Ѫɣɼǡ˿̣ѪĸƣȴǲһеĽץš׹񽣣˿
˹۾ͬһֻŭϻȻҲù
˹һֱֻȻȭֱգճѺۣƵͷ­
˹飡
ĵװ˹ȻƴˣҪƴԼһҲҪ׵汳
ߣҲһһɫâȻֱӴ˹ϵ
ݣɫâͬ磬˽ľ룬˹ܡ
~ɫâͣͣǾһڰ֮У˿̣ڰ֮ȴǼû˰˹ڲ˹ˮϵ׷ϵȴûС
ʱ䣡һɺڰӿ˹Ժͬһ޾˳˲û˹ꡣ˹ʶʱģڰ֮У԰˹ǿӰСҲƬ̣˹ܻع
ɾںڰ֮˹ڵͬʱ׹˲Ѷֻһɫâ
~µɫâŻϢֱ˹ͷ­
**************
ٴ½˹ؼפأŵ˽Ű˹ơ
ء
~˹ͻȻ˿һѷ졣ƵһĻŵ˲ɴ󾪣˹Ȼˣ
ŵǾ㵣ɻеƾȻ˲ѣ㻯촷ۡ
ŵɫȻƻ촷ֻһԭǾƵѾˣ
˹ôܻ䣡ŵ޷šѵλ̫ΣˣУϢҪȥŵɫţ˲ʧԭٰʮԿռ
׹񽣣űİ˹塣һ֣㽫˹öɫĵϵԪ
˹ؼ塭Ŀ䣬һ顣ȥ˹ˮϵ
˹Ҳû뵽׵ʵȻǿᣬ԰˹һû뵽ͬʱˡ
˹ˮϵԪԼռֱָһӣһģ鲼컨Ƶɫסǰ˹ˮϵϵķ
һʹ޷˺ҡ΢΢һЦѪ
~Ѫ˳ڲʱױܵԼ֮ϵ
һ˲ʧһɫȻϣͬ׵ͷ­ķסٴһױڡ
ʱԼãԺص½ٸȡڡȥҵĲڡһЦһȻʧԭء
******************
ٴ½˹ؼפءһƬɫɽ֮ĹűڲŵޱȹĸӡڲŵǰԶһɫϣ׳˶΢üͷĮĿŲŵŵѵơ
˹ؼ峤ż峤ŵҲҴ
űڲĴУһƬ
ͻȻ
һƽȵĽŲ콥űĴſ֮һοݵֶɫ罩ʬһľΨ˫ǵӺͺһ㡣
࣬ôһϵĿǻĿߡ
峤˹ȷʵˡɳƵƽĵ
˹ƣһЯһǷڼڡղţŵ˽ԭԭ˵һ飬Ӳȥ˹Ƿѡõȷϣŵ˵ȷʵʵ
ߣһߣɫʱ·ĲŵˣȻͷǸо峤ĿԼϡ
λ˹ؼ峤ǳϵģǼĳϣҲĶײ˵˹ؼݵ΢Ĳŵˡ
飬Ϊʲô˵ӳʵ
峤֮ǰݵ΢޷Ӵ峤ֻܸ߰˹ǰ˹ѹǱϽõһϵϯλŵ˹ʵһһʵĻص˹Ѿ䣬ŵҲֻܽе鶼˹ƣ峤Ҳ޷֤ʵ
üͷƺ˼ʲôԪʯλҲֻһѣû뵽Ȼֳһһ㲻ϵʵǿߣʵҲ
㡣λƶֿϼ뿨ŵսѾðͷҲ޷⡣һһλ¾߳Ϊ¾۷ǿߣڽսУȻõٺô
Ҫõӹϵ
ŵ˵˹ġֻ޷жϰ˹ΪɱΪǸվġ
ʲôԭαɳһλ¾ߣӶԡ׹ڱصã
࣬ȥĪɭ
ǵģ峤ޱĻصһתǿӣȴƻðĲ˲߳˴
Īɭŵ˲һϡΪ˹ؼˣŵĪɭȻҲǼΪ˽⡣
Īɭһ¾ߣ˹ؼ¾ߵУʵҲܼǰλġλ棬ĪɭҲСĪɭһݣǱ˹ؼ峤ĳӡ
Ҳŵ˻֪ǰĪɭһ¾ߵʱ򣬱
峤ѡĪɭԭ򡣡ŵаϾˣȻҲǱȽϤ
̣ſڴ˽ŲӰ̳֡
ǿߡ࡯ԣһλſɵɫ۵ꡣ꣬ɫȻϵɫȴػζţһɴǳ۾Ĳһ㡣رһͷ΢΢ĵɫƮȴƴ䶾ߡ
˸˵ĸоǡ죡
Īɭŵ˿ĪɭһۣĪɭĿŲŵˣĿӣŵ˲ϢĪɭͫУ·õӰ
ŵæͷҷһ˿Īɭ귽棬Ҳڲŵǰ˹ؼ峤ѡ
УĪɭǵȻıЩ仯ҲżƳŵˡ˿̣峤Īɭ괫
Ƭ̣ĪɭüͷһЦԪʯĪɭĿƺԪʯҲΪȤӡ
Īɭһ˼ͷãҽˣ峤ġǼһģ峤ĳӣڵʱĪɭҲҪƺ峤
*******************
ӦþǵĲڡǰһεİɫţû´ĻĲռӦйء
һ磬˵Ĳռ䡣
Ĳռ䣡
䣡
ǰɫȻ䣬һͳ·ռ䶼΢΢
׿ǰһƬڰľɫ˿̣׷·һ޵׵ĶѨܵĿռ·һʵǽڣһѹȸбǰΪǣµĺڰ·Ҫһ㣬һʱ䣬ƺһڰĿռ䣬ɺڰɣȴ޲ߡ
ء
~һϸСĵ绡ͻأرŷֱסǵ绡ٶ֮ɫһ䣬æʶķ˿
ǵ绡壬ֱϮɹǣǵ绡Ȼͬһ㣬һתȻֱ塣кȻӦǵ绡ֱϡ
~绡ֱײϣɫȻ֣ٶȿµĵ绡ײ֮ϵͬʱ˿ɫϽһǳǳİɫӡǶѡɹǣһԸоȻѸٴȫ
ʱֻоȫľˣͬľżȻʧȥ֪ԭУܵӰ졣׺Ȼָ֣ͬȻá
ţ͵һùĸоȻȫľˣ£
ͻأء
ͣ!ͣ
һϸСĵ绡ͬ˿һ㣬Ȼͬʱ˷ܳٶȵز塣ʱ׵类һϼ룬ÿһ˿߶̺£·һи׵塣
ڣ׷岢δܵ˺ˣ廹ǱϮľĺܣΨȴǷطٰʮ
ۣ
ײɴڵ³һѪҺɫ֣
ҾȻˣкȻԼȻ˲СԼȻδľˣȻʹжо
һͣһһ˿߰ĵ绡ٵػָɺɫѪҺʱ
ĿԼˣȴܲһʹ·ƵĲԼָ
ɫɳӿࡣͬʱ˼ţѵ£תɨݰĵ绡ÿһ绡ȴİδ
ǣЩ绡Уܸܵһ˿
ĲӦþԿռ䣬û뵽¾ȻЧȥǰ취аֻΧɢһȦ𵴲ƣǲƹǲһ׵˿㱻ı˿˲Ѷ
ݣĳǰȥ
ƬڰĿռУֲָΨһͻȻŷ׵˿յһ˿Ǻڰռ·ޱһϸСĵ绡ĹԵ̫ˣ·һСǶѡһ˿΢ĹһţԽǰУ·˸ĺڰռ䣬ƬռоȻİ

Ŀ£׼ٷдķХ·Ҳޱߵĺڰˡ
ڰ磬·޾ͷ
ռ֣ѵ£ĵײֳһ˿ƬռڣȻ֪޷ͷšһЩ
Ȼ
һŭԶͬʱԶһɫĻȻһɿռȵĻϵ
ɫһԶȥ
ˣ֮ĿһλŻľǱӴһ㡣
ǻߣԡŻ棬ɻɫȴԵЩҽһ㡣Ȼ׽Զ׻ܹǻŤĿռжϣǻ¶ȿѾһĳ̶ȡ
~ٶȼ죬һųɫʯռ䣬
ڻȴһɫ׷ᣬ׶һŷɫȻһϸСĵ绡֯γɵ׵׵ŭ𣬷·Ҫ˺ǻһ㡣
УÿһռڣŶصԷγɵĹʽǽǿߣܵǿߣԴΪĿ꣬ŽġϾֹʽϵ趨ģÿһֹһ¾ߣиԷ¡
ǻˣһ˿УΪóԪطһ塣ң˼ʯһͱȽǿģʹҲΪóΣ˾Ȼһ׵׷ǱӴܡ
ʹ棬ȷʵǿٶȴǻ˵׵ԱȻҪһӡһתۣ׵Ҫ׷˻ˡ
𣡡׵ŭſУͻأرŷһߣֱˡ
ǻƺ֪ǵߵһ㣬ɫһ䣬ͬʱŭһתһȭ

˵ȭͷ֮ϷŻ棬͵ҳ䡪һȭͬɽռһر졣ŤĿռ䲨ƶʱǿµһȭ˲㽫ǵߺ˿
ÿµһȭʹԲҵĳУװͻأأüͷȻһ壬ǻôˣ
ԶҳһȭĻˣ徹ȻӲ˰ա
ֱϮ˵׵Ȼѣ£ոǵ绡Ӧ̺£ǻ˵Ӧľˣá
ɫһͬʱ׵ٶȣת֮׷˻ˡ
𣡡׵ŭݳͬߣȻŻ˵塣ֻɫƺżʹ࣬Ӵȴһһ·׵˽ʳ顭
~ʹأһѳɫ˫иڻС
䣡ֳ˫иȻɵԼ塣ͬһɫĻ⣬ӳһƬڰռ䣬ֻáͣһ˵£屻롣ͬʱǲŻϵ׵Ҳʮ顣
ಣಣ
˱ķɴܳʮ
ƵһĻЩףղŻһͷȻΪ׵Լġ󣬻˲ϧѴ޸壬Ϊ˰׵
׵Բ򵥡ж϶
˿̣׵ͣڻǰԶǱʮѾָʱ׵еİڶβ

βײĿռ䣬һȦȦռ䲨ơһ۱㿴׵ڣȻҲ̺ſµ
ţôһϸСĵ绡Ӧֻ̺µĹѡ绡Ȼ۳һ˿µ׵а˼
𣡡׵ŭͬһ׵˼ȥ
Σǻƺ֪ԼٶȲ׵ӣȻżѣǻ˫и׵
׿߽֮ǻƺǲһеҪ׵Ǳͷ·һɽſԵ׵׵һδεıñ˿һδε۶𡭡
׵βĳҲǼ¡䣡ռһȦȦµĿռ䲨׵βҲʱڻϡ
µı첻ϵ֮䴫սȡ
ʱŻˣʱ׵ĿȴĶ׵
ţ׵ϣֻ̺£ȻҲ̺֮£֮¡ֻǿһᣬ㷢еĶߡ׵ʹǽ֮·ӵ˼£ֻǽǵ֮¶ѣɱ׵óȴǼ¡׸û뵽֮¾ȻԷӵ˾ء
֮¾ȻҲô£޷ţ¾¾ߣʹһַ£Ҳ˱̬ʹ
һ壬ڻԪطϴռƵģԪط㼫Ϊó׵ĹƣǻۻͻɳЩмܲס
׼ͶĿߵս׷֣׵ÿһιȻԵüᣬ·ڱһֽࡣ
ݣһ߷ɴ̺ܶµĵڻϱѿһʱ䣬ͬľżȻʱ䲢̫׵ȴ⼫ݵʱڣȺʹ֮¡֮¹ǻǵ㳬ǿ壬Ҳܲס
¡֮¡֮¡¾Ȼã͵ؾٰʮԪ񾳽
~һ绡ֱڻϣ绡̺£ʱ˵屻һɿµԸϮͬľż
š
䣡׵β͵سµĿռ䲨ܣٶȿµβڿлһɫߣ͵سڻϡ

µûһĵĵ˶֮徹ȻѺۡ
عĻˣĿǰ׵߽ʮΣ׵ϵĹȻ˼֣ɻϣԭȵĻ˿Ҳѡ
ȻΪǿĻˣ׵Ҳûռһ˿ˡ
£¡ĿƺǿŶŵߣȴһظǸߵ£ҽ̫ˣ
ҡͷȻѣ̫ˣԪ.Уַ¶֮ϵ
׵Ĺײŷÿһ׵бȻ֮ʹùԵüΪȻ
һܵνӣ֮±еĹͬ㣬ں¹֮·棬Ѿɣͨ׵ʩչ£Ȼ֮ͨܡ
һ˿Ц⣬Ժиֳ׵ͣ˦βĳ
֮£¡Ժз·һ˿ԭģȴҵһȷĵ·㣬𽥱
ء
䣡
һصط򲨶٣ޱߵķ˲ףΧĿռʱŤԺеöɢɫɷɳ
~ڣߴԪУΪŨıԪ˿ֲ̣Ԫܳ׾ۼһϸ΢ɫԪع㣬˿̷·һƬɫ
ʱܵǹϤط򲨶Ļ˲ɵͷЩĿ˹ղţ˱־裬һֱ׵ңƬԿռڣɢʶ·ҲƬڰĿռˣ˻˸û׵Ĵڡ
ڣܵϤط򲨶٣˱˳
Ȼ񣡡ĵһ붼Ԫ񣬾Ԫҽڵһ㡢ڶĿռѾˡһ˵һԪǲܹĲռġ
ţԪطߣƬڰռڣһƬɫԵüΪۡ˿̣ڰռУԪ·ĳĿ
䡪ֲԪı׵壬ͬʱ׵Ҳɱ䡣
ԼҲĸܵ巭츲صı仯һԪ񣬿ɱԪµĶ࣬ϾгģԼһԪез£ɱԪ̬Ķࡣ
ԺС
~
ԪغȻԭԪ񾳽ʱֻԪغʮ׶ѣҲֻʹʮڵԪҲֻңɴ˿̡ײ룬һǧסǧסֱף׷·ֻܵҪٴ룬ܹԪغײ
ÿµԪԪ񾳽һ֮ңѣȻ˾޴Ĳ࣡ײľ˿̣˷ܣ
ΪԪ׵ʵ뷭ʮѾں.£ʹá׹񽣵Ļ׵ʵԲһ¾ߡ
һʱ䣬׸о·𶼻Ȼһ£һ泩ϯȫ
˵ǰʵСϪ˿̣ʵ·ԴԴϵĺ󡭡֮ǰŷ츲صı仯
ֿµٶȣ׵巢ɱ䣬˴ӵʱ䣬ŷ·𵽴˼һ㡣
֪Ҳֻطٵһ̣ɱٶµġ˹ŵʱطҲӵʱѣףȴ˴ӵʱ䡣λ棬Ԫܼĵطɱ䵽˼¡
طʧƬۼɫҲ𽥵ͷϷɫɫɢɵϺɫϺɫɢϢɱ֮ǰµĶࡣ
Ϻɫ񻺻תƬ̱ûڡ
á
˫ۣ˫ɫԵޱƽ֮ɢϢȴһ˿ѹͷѹС
ȻһԪطǿߣֱס
ɫһͻȻɴܶǿµٶȷ·һɫǻռ䣬ֻڿռһɫ켣˲㵽ǰ
䣡˫͵һգֳצͬʱץǾŻ˵׵
ֻ֮ϣϵ·γһ˫ɫףɫȴţ΢𶯲
˫ֽӴ׵˲䣬΢𶯲㴫׵ڣһ׵ֱըѳһɫɢ˿С
һתۣ˻һۣ漴һ˲ʧ˻ǰ
ԭأֻ»㶵ĿһƬɢɫ
ոԪ񾳽ǿߣȻôǿ˿ʧԶɫ⣬ʼ޷š
**********************
ڰռޱ޼ʡ
һɫ⻮ռ䣬ǰ˲䣬ɫֳͣ׵ӡ
Ƭڰռεĵڶʮһꡭ׵ʵȸոճΪԪ񾳽֮ʱǿ
˵ǰֻǿں.£֮¡֮¡£.µںѾǳ׵Ĵˡ
ױͽռģǶڵռڵΣճ̶ȣĵһϸҲûСԣײĲڰռֱͣ.ںϴɣŴռ䡣
ֻû뵽һͣȻ˶ʮһʱ䡣Ҳû취£ںַ£ɱһַ¸ѣο׻ںַ¡
նվڵĲռռӴ
׼ĶѾ׼ˣɵһЦ廯һûεС

ռ䡭

Ŀǵһ㣬Ĵ׵塣ȻֻǼ̶ķХоǿȴȻĸֶ
ţȻǿɫһ䡣һѪ֮ܵʱлģ⿴ƽĿУȻ̺
׻룬ԺȴͻȻһѣΣȻĴӰе䡣
깥һ֮ʱתʶŻظһŶռľɫ
ռ侹ȻһƬĺ󣬶ںģһͬݰɽͻأذĺУľݰɽ塣
ռ䣬һںеɽ֡
ϣȻľһɽм仮·ԽԽ÷Хü̶Ǵ·ĺˮͣĴɽ壬ǿҵ˳ХȻγһ깥ٰʮ¡ߡɭ
~
ɫĺˮĴɽңǲķХ֯һ𣬾Ȼγɹ깥
~ԺУ·ǧֻ۷ͬʱųܵ깥ͷſ֮
ΪԪ֮ѾǷ츲صɱ䣬һ˿̺깥ҲӰ˲ѡͷſֵ֮Ƭ̱ظ
նһƬںаɽ֡
ÿһɽ忴ȴݰ㣬ɽϷƺ꾭ܿĳ˰߲ĺۼɽ·ȴǱɫĺˮĹ⻬ޱȡ
ÿһɽ壬һ޴׶ʯӺаȴֱûǹӿС
һƬƺѹͷռóޱȡ
ޱߵƸգÿһӺаɽ嶥˶ûУΪǣɽ嶥˾Ȼ׹⡣ʱһ׵·ɽ·ĺС·ĺȴȻǽĺˮУȻֱӽܵɽ̵Ǵꡣ
һĻײɫȻһ׵еɱµĶࡣ
Ȼ棬ԽԽΣաҲֲÿȵϰ˵һռ䣬¾۷ǿҲĿܡ׵߲ܵ㣬Žǵѡа

һǰжȥ
ռ䣬׸ͲҿЩɽ壬ҲΨɽ֮䴩ǰ
ǡ
׷ɽ֮䣬ǿµĿ羹Ȼǿң³̶ȾȻ׶*ˡ׵岻ɱɿƶģԱߵɽ忿
ɫһ䣬кȻղſǱȽƽĿ磬ȻͻȻ˿¡һԱߵɽ壬ɽµĵ绡УԻˡ
䣡
ӿ˲ʯ·һȻɽڿСһײ*סǹѸ͵ľ磬СǰС
ء
üͷһ壬֮һӰ
ֻ׵ǰһ׳˶ӰվںϷƽˮ档
ȻԶȻܹӰŵ·ˮ棬ͣɢһȦȦˮ
ÿһȻľȫͬǱɽ壬Ȼ
˿̣׳˶ȴɽġ
ˣ~ɽԵüƽͬɽҲñ쳣ɽ嶥˵ĵ绡Եñޱȣ·Ƿһ㣬Ĵɽ嶥ֱ¡
䣡
ÿһ绡У·ĺһĺˮ֮УԼһ˿⣬ÿһκˮһУ׳˶ӵ塣
У׳˶ȴ·һĻӣ׳˶ӾȻܡ
ţһ۱㿴еĶߡУǿߣܶǿ߶Ҳ벻췽ʽѹեǱܣʵ
һĻҲ⣬һƿǰСοһǿҲȥŭһλǿߣ»ٵ鷳
״Աߵļɽмƿɵ׳˶ǰɵͷ׳˶һۡ΢ɨһۣױͷ
ͻȻɫ΢΢һ䣬˲ٴתͷȥӵϡ
ֻɫƣ絶һĵ̻ǽյֱۣ򦡣׵ǣ˵òȻ˹ٳǵ¾߳Ǳſڣűͨġߡһ
ȷǱ¾߳ǱͨġߡɭϾ¾߳ǱŻΨһı仯Żһͷӣǰȴһͷҵɫ̷
ǿߵļ䣬һ۱ǵüΪﻹǵô˵ϡ
λߡɭ¾ߵʵһ;УɱԼĹϰڲƸͻȻʧˡû뵽Ȼ
ٴ½вѰȴû뵽һЦλ׳˶ӣӿ
ģϵϰڵĲƸ¾߳ǱĽ˵ʬ¾߳ǱֱӱΪһ¾ߡ
ҪΪһ¾ߣѣ
Ҫͨһδε¾񣬶¾ΣյĶ࣬Ҫһ¾ߵҲѡ
ǰǳΪ¾򵥵ķʽ
Ϊ˻ص½еҪλԼĵλȻҲҪõϵĲƸǰӣڵռ䣬ʵҲѾ¾ߵĲΡ
Ȼ׵ʵҲܹռ䣬ϵʵơƬУԪطǿռơԵǿߣȫƾʵġ
ԥ֮ʱɭȴȻΨһۡ
ɫ䣬ͬҹеĹǣֱסǹļµƣҲһ
ɭףȴǹǣһЦЦþûһλǿˣʵ
׵ɫ˲ɸɭȴǸˣһɼΪµȻӿøɭŵµĺˮҲɳԷ˿
䣡
·ռ䱬ըһɭŵµĺˮȻȴ׵סڱĹУɭұϵĳͻȻ˿һһԲڸɭұϣұ۾ʮɫԲͬʱɭһȴǳһһ೤ĻɫС
ɭȻȭָĹؽڴҲָɭֱһȭҳ
䡪
µһȭÿռѣұ֮ϵʮԲײγһɹ˲ڸɭȭͷ۳ɫԲιΡ
ԲιΣȴʮССԲιġµһȭȴ׸о·һɽѹ˹
ǿƥϢ
ǿʹȻ׷ǿ˿µʹɫһ䡣ͬʱһؽֵУţؽɵĳɭͷ­ȥ
~·һɫ磬˺˿ռ䡣µһҲøɭɫ΢΢һ䡣
ߣɭһߣ̳ȭȻ٣
䡪ֻһһɫȭӰ˲ɫײ

һҵը죬ռ·һºʵǽڣһɿµײһ޴Ļڡ
ֻоұ͵һһȻˮ㣬ͣͨؽڣȻ಻
岻ɲʹȻ׶ס
ÿµһһںֵԪط£֣ɫһ䣬ŸɭɭȻԼȭͷ׵ؽײ
ʷӦúǿĹӦǽΪóʹģװٰʮ±
䡪
ǿԵһȭؽײھȻģͬܵʮһ㡣Ȼĸ࣬Ǳʮ֮Ҳ΢΢
һʱ䣬ֻоѪҺȡ
Ȼȭͷֵҵؽһ˲ʹޱȣʷҲ˿¡
ףɭ׵УһĨ֮ɫΪϡٵģӵ㹻ĲƸҲܹһϵģȻԪ񼶱ķԪ񼶱ķֵܵ¸ɭʹȻġ
Ǵ˿̣ɭķȻ¶΢Ц벻㾹ȻзǸ뿪ȱһϧȻˣʱʹɡ
õϵķ׵ɫҲǳԭлԥڣȴɱڡǰ⡰ߡȻɱ⡭
ɱ㣬ҳΪһ¾ߣ׳
ɭɱ⣬ȻҲ
ɱңЦɭһЦ嶸Ȼȥ硣ͬʱɭ͵һӣУǻɫֱڿлһɫߣৣռ·ǲƥһ㣬˿һХֻһɫϸ߰Ŀռѷ죬һŤĿռ䲨ƣֱײȥ
ߣʹһںַ֮ǿıʹ
ݣؽ̶ֱȥռҲǴ籬ѿؽ·Ǵӿռѷбŷɫǡ
Ƭռ䣬ȻһĺɫڣڶģһɫǱ˲ɫײ

ؽɫнǲĿɭͬʱ˿
䣡ں˵ͬʱɭ͵ػӳȭǿµһȭ·һɽѹȹȥ
ãɫһ䣬˿̳ؽұŽȻЩ顣ɭŻӳȭ׸ӭ
ǿµһȭֱ׵ؿڡ
~
岻׷׵ؿڲλܹģָӡǿµĹȻ˲׵ҲǴ˿̣һĲȻȫ
ֻоȫѪҺڡ
ۣһſڣڵ³һѪҺɫɨŸɭ
ұʹòͬóķҲͬа˼ֱ۷ʹȴһĿ£
ҲûҪʵˣһռͷŶʱһɿֲ鲼ܣε·γһصĿռ䣬ռеĸɭȴǱεǣͬӡ
ţȻ˵ƣɭɫ΢һ䣬ںһЦҸһλᣬʲôƣʹɡһ֮˵ΨһĻᶼʧȥ
ɭһŵЦݡغɭΪԼȫ˶ԷʵңɭҲеδʹôԸףҪʹЩơ
ߣôĿǾԸӿҽһֱ̧ӶŽµղ̤ȥ
~
ʱһȦ̺ĵŲٵɢȥ
ɭɫһ䣬ɢȻĲĵŲྶͥɭֻǿһ۱ף깥
ãɭһɢĵŲ޷ܣο߾񣬸ɭܡ
䣡~ɭʱӰ죬ԺԪغȻǲͬһ㣬ԪغϷ
Ȼܵ깥ɭʶȴȻѵģֻ޷Ψнתֿ֮
ڵŲɭ֮ϵͬʱ
ֻͣһɫɭʵʵĳռ䣬Ȼһ˿ռ䲨Ҳûֳ
ʹɭĵײмһЦּʹ˺˿
ǡ
ɫɭϵ˲䣬䣡ɭԺеԪغȻһɿµĳ˷öԪغϷɫ
ɭʵѾ¾߲ΣǸɭȴóʹġ̺ߵȷµ깥ԵֵɭҲֻǿֵ֮
䡪ɿµ֮ڸɭԺе΢λɢɫâɫȻ˼֡
˵ҲǼϢʱѣɭعˡԲ԰׵ɫ֮ϣɫĮס
С㣡ɭͳֻɫۣŭ⡣
ңɭȻɳ徹Ȼķ䡣
~
ɫ̷ر䳤ͬʱɭ˫۵ļͻأ¡徹ȻߴһȦ׳˶ļгű
׾ĿһĻ˲䣬ɭȻɫƬ˫ϵָر䳤צͷҲǳһĶǣɫۣ˿ȴǱ˺ɫ
!ɭڶ鲼Ƭβֱͣǰס
ˣɫһЩӲ
Уһóġλ棬һҲܳһȻûʲô츳ͨȴǿޱȣҲܿ¡ˣһһ㶼ǼΪóʹġ
òµˣôǿԲͨ࣡׿ŸɭɫԵءɭܹʵȻҲ֮ǰӿ¡ҲܵЩѹ֮ǰɭʹ׶ܹ˺أ
Ӧø鷳ˣɫصİ
ܹ˺һΣӦøеҡûˣɭһЦȴһݰ˵꣬ɭβ͵һ˦
β͵سգĿռѷ첨˿ǹɿµɭɴܳȥ
磡
䣡׵ĸɭ·һɽѹ˹ȥٶȣ֮ǰĸɭȫˡ
ٶȾȻô࣡ɫһ䣬Ȫӿת¡䣡ܣ·γһĲɫ
˲䣬ɫ㳯ؽ۶ȥͬʱؽ͵
䣡̺޾ؽ·ǴףһɱϢ
ֻһϹ⻮գϹռ価Գѷ졭
ߣɭһߣɫƬȭȻһգȻҳ
䣡µһȭ·̺޾ɽ֮ƣռ䲻ɽһռѸٵسɢ

µ˲ײŽΧȻһɿµĿ硣
!!!
ܵĿа㣬ȥ˲㲨Եɽϡ
͡ÿһƿаиɽڣɽϳһƬݺύϸٰʮʵ
䡪ռ伱Ŀռ䲨ɢ֮ռ·Ǳ˺ѿһ㣬һĿռѷ졣
µӿռѷܡ
Ž˷˶еؽҲڲͣ𶯡
ͻȻ
ǣϸ΢һ׵ؽ֮ϡֻ֮Ȼѿѷ죬ǣѷѸӣֱ鲼ؽ
~
һ˲䣬еؽѳ飬¡
ÿµһȭ͵һؽġ˿̣Ѿȫ˿ѪҲ͸˳˵ʹԼǿʹδռðֱˣҾȻؽˡ
ؽ㲻ϣóʹ¾߶ԻҲȻؽһֱף½λ棬һսؽˣҲЩϧ
̧ͷֱŶĸɭ
ս״̬ĸɭ·һ㣬鲼ɫƬǲƬβ΢΢˦βΧĿռ䲻ͣŤ𶯣ɫҲĮסɭЦҲһĩ
˵꣬΢΢˦β͵һɭ˷ɴܳȥ
ݣֻһӰϮףȴǸоһɽѹ˹
ʹǺǿǡ˫ɫֱǼٿĻӰޱĮһ˲䣬ǻӰǰ΢һͣȭֱӳͷ­
!µһȭֻȭͷΧĿռ䶼Ťһȭ·ȭͷΧһҲᾡԻĩ
Ǵ˿̣µһȭ׵ɫȻǰδеƽ
ͻأء
ɭҲûԤϵԭѾϰߵȻһ䣡
ԭܵ·εĴڸɭϡǴ˿̣ܵȻʧڸɭ·ȴǺȻγһɿµ
ɭ˲һͷ­ȭ켣һ䣬ֱš
ֻһɫâ𣬹âռ׵ı˺˿ǴŻϢɫâֱӳɭȭȥ
ɭһЦͻȻϮɫâɭܡԼʷɭţ
¡¡~µһȭֻÿռ񶯣·һΡȻɽѹףǹϢ
ݣͻȻֵɫâҲǲܡ
˲䣬ֱ߱ײ

ɭֻоȭһĵʹһɿµ˿ɭһͣΣԾĿԼȭԼŵʷ˿ȴǱˡ˿̣ɭȭϵƬѣɺѪҺϵشƬ͸
ɭĿ΢΢һУȻ̧ͷŵһɫâϸ
ȴɢһŨ׵ϢڽĩˣһĶͷ­·Ҫɸɭ
Ǳǿһۣɭб϶Ԫʯ
Ԫ龧ʯϡ٣ɭϸĴЯһټڸɭ׵ݾԲ򵥡
أɭʵǰ˴ˣ
λ棬Ҳֻа˴Żøɭ¾߼ǿ߼ɵһЩǰ˴ˣǸɭ˵ʲôҲ׵ġ
˿ֱ̣Ÿɭ˫ɫƽޱȡƣȴǺǿ׵磬ͻȻ֮ʱȴǾޱȡҵؽˣǾҵؽƷ
~ΧȻ仯εһ䣬סʱһɿµϯɭɭ˲ĳ׿
ȻָıˣɭһǻδӦ֮ʱһ̺ϢɫǱ
ǿµٶȳ
ݣ׹̶ֱռ׵ı˺˿һµɫâֱɭƽ
Ʒߣϵ׶ˣɭҲʾеĻɫкȥҪֵסɫâͬʱɭȭ͵ȥֱ׵ͷ­
䡪ұ֮ϣʮԲεײÿһײұ۵ӿ¡ֱǿµһȭ·գֻȭͷΧĿռ䱻УֻоһɿµѹԼ
һٴһ䡣
ͻأء
ռڣ󷽡һ˲䣬ε·ڸɭγһǽڡεǽУ޷ƵĴڸɭϡ
ͻȻı䣬ɭӦԭµŸɭͻȻǿµʧڸɭ󣬹سһɿµͻȻ仯øɭΪʣͣ˰ա
ϢɫâȴԿµٶȣٱƽɭ޷ܣֻоһĸоϯȫ
~ɭȻת˼ޣҲųһƬɫâʱɫâڸɭΧγɹΣ𶯣·ڿӰ졣
ǰӵʱ䣬ɭ徹Ȼܹƶ߾̫ԶɭȭͷܱȵĹ׹񽣣˿̣ɭתҳһȭ׹񽣣ɭҲֻ׹񽣸ı켣
˿̣׹ȴһɫǳȥ׹ΧȻſռ䲨ơֻռ䲨ƺ΢޷
ǵ׹ɭȭͷײһ˲䣬ɭ㷢׹ΧֵĿռ䲨ơ
깥ɭкȻʹʹʹ޷ֵ깥ġ
ϣµһȭֱ׹֮ϣ׹ֻ΢΢ͬʱһɿµĳӿɭԺе΢λ棬޷赲
䣡ԪغȻȣ޾ĵŲŸɭꡣ
ɭʷȷʵǿ깥ԭؽʹġ塱øɭӰ죬׹ʹġ塱ɭ޷ֵ
ɭƴתֵ֮Ǹɭ֮ε깥СϪڳǳĺˡֻ˲䣬СϪ㱻ɡ
֮ɣɭ״̬޷֣ɻָòƬ̣ɭϢҲʯһ㣬޷
ɭ
ǰʬ壬ӿ
ӵʷܿ׵³ؽһɭʹȷʵܿ£ӵʷķҲһԪ񡣶ɭʹܿ£ɶ׵ӰȴǱ͡޷Ҳֻ˶ѡ
ҿʷɵһЦҺ⡮ߡóʷģǿֻʹ壬ʱ򼴱ɱ˶ԷҲѾȫˣôܹõ¾߳Ǳأ
ʬ壬ȴȥǰ¾߳Ǳ⡮ߡұԳΪһ¾ߵٰʮ
~˳ĴΧɽңӺаɽֶˣŵ׵ʱ໥֯γһֶص
ѾȫӦˣûһ˿Ӱ졣ǰɭϢȫ޵ʬǡ
ռָ˸ɭһöɫĿռָϣɭǡߡĻռָӦЯϰԪʯ
һ֣㽫ɭʬսռָУ׵¸ɭʬϵĿռָ
ϰԪʯвЩĵҪõıǲƸ͵λֻӵ㹻ĲƸ߼ߵĵλܻص½һȥɭʬ彻¾߳Ǳ㽫Ϊһ¾ߡ
¾ߣǰ˴ҲҪǿߣʵǿߣվλ۷һΪ¾ߣȻλҲӵһϯλϰڵĲƸĵҲЩġ
΢΢һУһɺɫѪҺѸٵǰĿռָСͬʱԺУȻĸֳռָڵһС
Ƭ̣вųһĨĵ⡭ڵĲƸɣ
ʵɭԴɱλ֮󣬿ռָڱϰڲƸġʱ䣬ɭʵɱ˲ǡ¾߼ǿߡЩǿߵĲƸȻҲɭá
һ¾ߣλҲǶǿˣ¾߼ǿߣΪټ
¾߳Ǳڣ֮Լص¾߽٣Ϊ¾ߵĿ񲢲ˣһЩʵﵽ¾߼ǿߣҲδɭʵﵽ¾߲Σ¾߳ǱڲǼȻ¾ߡ
ּǿߣսĲƸǺܾ˵ġɭɱЩǿߣĲƸﵽڣҲɶ˵ԪʯȴǲСһʡ
ռָϲ¶Цݡ

ƬռڣײͣسǰУռ·ֹԸоռǰ漸ռ䶼Ҫܶࡣ
ӵһռ俪ʼԽÿһռӹһһҪҵһռҲѣѵʱȻҲ
ҡ
׷֣Խռ䣬ԭԶɽӽܡԽ룬վҲԽࡣ
ɽ̣ܶǴɽϱĵ绡пܲסˣռڲٶȷ
ÿһռ䣬ԷγɵĶعʽռӦþЩɽϱĵ绡ռ䣬ײżЩ绡绡ںϵżױռѰҽһڡ
Щ绡򵥣ȴܴ󡭡а
СǰУЩ绡ԼԺУȴͻȻָɭ绡һĻ
׿ɭĵһۣǸɭЩ绡ĺˮڴ塣
ⱻ绡ĺˮУΧΪӲɽʯиۼȻЩˮĹҲҲֻиɭΪ̬ģķֻǣɭҲǼӵȥӴЩ׵ѣӵбָ̬ɭȻֱȥӴЩ׵硣
׵һ򵥣жϣǰС
ʱҲռͣϥϾУԪرŨĶ࣬ϵʵǿ˵Ϊʺĵط
һһ׵̺ķ¡ǵʹۿ׸Ͳ֪ǵ绡еںļַ¡ȷ绡ںַ¡
Ѿ֮¡֮¡£ַںϴˡǡҪںַ̫ˣδš
֮ǰľ飬ĵױһĵ·Ҫںַ£Ҳ֮Ϊϵ㣬ֻҪһ֮ںںַµļʱҪĶࡣ
Ȼ˵ɷںϣԽѶԽ󡭡Ȼںַ£׹񽣣ֻ׵ʵѾԱ¾۷ǿˡ

ͣ
ɽļ϶֮䣬ʱ绡ռ֮ɽϱŷĵ绡ҲܼŹԼٶȵƣֻͱ绡ˡ
޷ƵɽʹӺаǰһƬɽ̶ֵܼȣ׷·һƬһ㡣ָоӦǵռĺΡֻǴ˿̣ÿһɽ·ԡ׵磬Ǳ׵ʱ޹ɡ
Ȼһֱָ߶ȵľ裬Ų룬׵ܼĳ̶ȣʹáҲܿ
ͣ׶ܲǴбĵ绡˲㲨ϡ
䣡Ȼ׵ķȻܵ͵һ徹Ȼãһɳꡣ
깥һ绡оȻ̺֮¡塢£ָߵȷ£
ľͬʱһɿµ֮˷׵ꡣںָߵȷµ깥ȻȵռĵŲµĶࡣ
ֻо֮ġ
¡¡~ԺУԪغȲѣ֮ķģʶģ
ͻأء
䣡׵зӿǵɫڤ׾֮ʣسԺ
ԪغУǵɫڤֵǣԭȲѵԪغƽǵɫĻ·ȼһһ㣬ֻǴԺ΢λһԪغٴλָƽ
һз·ûһ㡭
ǡһĵײһЦͬʱҲΪǵ绡Ŀںָߵȷµ깥Ȼ˿£ڤֻѾǸɭ³һˡ
װͬʱҲ˼ΪǸɭѡַʽԼ
⹥棬ӦЧ깥ǸɭͺǿᣬӦòΪʷѵǴꣿвһֵֻ֮ҲΨЩ츳ͨ壬ͺǿģ귽ơ깥ֵֻ֮
ܶʵܿµǿߣ֪ҪԡˣʷƵǿߣ󶼻ѡ귽淢չϾʷǿ깥䡣ʹֻҪͷ­ٲֱ䡣
ҪǿᣬһЩͺǿ⣬Ҳֻѡĵ·ҲֻҪ꣬ʱޱȣ׸ûǸʱ䡣
Ǹɭȴһĵ·ٰʮҽ
ռڣ˳Х֯һѾûκӰ졣׵ѾȫӦ̺Чγһеԭ򣬱Դӽռ֮֮ǿĶࡣ
ռн꣬ԸоԼ֮ȸճΪԪ֮ʱҪĶࡣ
ֻǡ
֮ʽҲֻʱ仺ѡܹĻķʽȫһɱ䡣

ռ䡣
ںƽϷǴӺаɽ͡
¡¡
ɽϷҺɫƹӿ׹ɽۡ
ͻȻ
ͣµĵ绡ֱӴб·ĺڡ
~ˮĽÿһκˮУ̺΢ĵ绡Щ绡Уַγɵ깥
ںƽϷףƽĳ⺣ˮ̺
ÿһ绡У̺ķ¶ܿ£ЩĽĺˮУ̺깥΢Ķࡣκˮӳ·һ㣬ͣسꡣ׵֮ڲġ֮ĴױʹһֻƬָ̣۷塣
ÿһλָ۷壬ױо֮΢ͣѭ΢ۻȴҲЩԾ
׵֮ĵĺܿ죬֮ÿһָ֮۷ֵܼ֮ʱԸ
ʱţķʽһʮꡭ
ʮʱ䣬ָһӣ
ںƽϷף˿ΧȻŵ绡ƣÿһ˿΢ĵ绡У·̺صķ¡Ժе΢λڣһƬ嫵Ԫغ棬·ҲһƬģ׹⡣Ϸöεɫ񻺻תת֮ȴɢһɻ׵Ϣ
أ۾׺Ȼ˫ƽĵɫУĺ󡣿ˣȴɢһϢ֮ɱ䣬ʹڵ׼վǣһУ޿赲
ǰʱˣһķɴܶʱʱƮɵɫһ㣬ٵһɽ֮䴩

º
һεģͬ״ͨǰ
ͨͨ
ͣⲿɫ׸ֶ棬ǸһɫԪס~Ԫ΢΢𶯣ΧĿռ䣬·ɢ΢Ĳơ
Ԫף롰塱µģֵֵܹ깥׵ʷԪ׵Ǹոսռǣ˹Ҳܹʱ䷴Ӧ
ռ䣬һ㡣ڵ߲㡭ײ߲ռġΪһռ䣬¾۷ǿ߶Ŀܣ񿨱ȵϰֻ֣ǾԲ֮һ֮ңǿ߶ɵĵطȻðȻġ
Ĵ㣬ռ֮ԼʵҲ¾߲Ρ¾ߵʵǶڻҰҲ˼ɡҪǣ׿ռָӵԪʯλصλ棬ÿҪһԪʯѾӵ㹻ԪʯȴЩȲҪص½ȡ
ʵһͬλ棬Ҳӵ㹻ʵ
ͷתԺвɸֳǵϤӰаȣң
ಣһΣֱӳ״ͨзȥ
㣡
~ŵĳɫҽĿռ䣬ҽ治ʱðٶըѡЩը֮ʱΧĿռҲ΢΢
~ȵҽγɺЩģżһ΢΢͹ĳɫʯֻЩʯΪΧĿռ䱻˿ŤԵЩģ塣˿̣Ŀռ䶼Ť·ޱȡ
ռҽҲˣ۵ɫһƬ졣ƣҲ·ǳɫģһƬƬȼƶ䡣
ͻأġ
һɫԪ׵ӰڳɫҽϿգס
һռ䣬һȵϢԪ׵ķ׵ƤҲܵһ΢ʹС
ޱȣ
׵沿Ҳɱӳճ˳ɫġ
ǰĿռ䣬Ǳҽʯɵĳɫ硣ҽģżҲŰɽ壬ǳɫҽͬٲ㣬ɽ¡
ɫƽɨҽ磬üͷȻһĨȻ֮ɫֱŲԶŤĿռ䡣
Ŀ⿴ȥֻˮĻһŤĿռ֮һռѷȻֺ
ռѷ죡ͷһղǵطģȴġǿռ䲢δܵԼѿˡ
վԭأҽһᣬŷԭѿĿռѷ죬ȷʵȻֵġ
ռ䣬Ǳ˿Ť׹۲㷢֣ռʵǼȶģŤĿռҲֻ΢ܵ谭ѣѿĿռѷԤס
ռ䣬ÿһطпͻȻѿռ䣬Ȼȶ
һ׸ҼٷСһûע⣬ǰĿռͻȻѿĻױ㼫пһͷ˿ռѷСڿռѷ棬ǿռЩռǴԲǿҲ޷ȫֵģ˵һԪǿˡֻһԪһռѷУ˲䱻ռѷʳɷ飬ɻˡ
¡¡~Уÿһռڣնɹγɵġֻռ䣬ǻҺɫȴɫҽճ˳ɫġ
Ʒ֮䣬ߴߴ~ϴ̶ޱȡ
䣡Ȼһը죬·ռҲ֮һ¡ԭռͼȶģżֳĿռѷȴ鲼ռ䡣
~
ܣŤĿռȻѿΧͻȻֳʮռѷ죬֮һѿķ϶·һĺɫ۾ļ¡
žһ׵ֱӴдܹܳأ׵б֮ʱȻɢһŷֲ.ĵһƬա
ǵĵ͵һ
ֻǵ·ռ侹ȻŤγСǵģ·һɿֲ·Ŀռ䡣ռȻγУ͹𣬷·Ҫǵɡ
Ȼ
͹Ŀռ䣬ȻֱӺΧĿռ˿ǷѿĿռֱӳгȥͬʱƬ͹ĿռȻѺۣƬ̣鲼Ѻ۵Ŀռ䲻ɱ
䣡ʱһֲģʮɴĿռڳСǿռУܹĿʵʰĿռ
һᣬʮɴĿռڲֺپʮ°

ȵľһĴףҽ磬ֻСǰ
ռ䲻Ťȶռѷʱ֣ʱнٶȲ죬ſռѷͻȻǰѿҲܼʱʹܿȥ
~ȵҽʣǰĵ氼ȥγһȻ¡ǧ׳ŵҽٲһ㣬׹ȥ
¡¡~
ȵϢ㣬µײ
׵񲻾ɨ£ǺȻ׵ȴǲ΢΢ɴ
ֻ±ϣһӰȻ°գԡŴϷʶµҽ
޾ҽ˳һ㣬ӿĴӰϣŵӰȴʯ㣬˿Ӱ·Ż棬Ҳ΢΢ɢźɫâϸע⣬Ͳᷢҽγɵٲ棬Ȼһλǿߡ
һλԪطǿߣаײͣΣϸȥ
ֻҽĵľȻһλò欵ŮӣŮӵ·ҲҽϵƤҲŻĳɫһ˫պŵ֮ϣһ˫ͬ°ĳɫ˫üŮһͷĳҲǳɫģⲻͬԪطĿնȡ
ء
Ů͵˫ֱۣնס
һ̣׵ڷ·ȼ˻һ㣬ѪҺ˲͵һһλ¾ߣ
Ůһ˫۾俴ף۾ڵ
ҡͷһЦ૵ԪطģƢ𱬡
Ҳ˵ֱӷȥܵռģʵٵ¾߲ΣһλŮӣʵѾӽ¾۷ˡ׿ɲһλǿߣһѵ鷳
ռ棬λʵܿµǿߣÿһǿ߿ʵ׵Ͷ١ЩǿߣŸԵķʽʵפۿƬ̣˵
ʱţתۼ䣬ȥˡƬռڣҲʼںϵַ¡
ںϷȷʵѣԼķʽ
ױǽ֮ںϣһַںϴɣҪַУ׵Ķࡣ
ǽ֮ںϣѵĶ࣬ʱ䣬ַںҲ˴ɵƿ
һҽɽһܲ۵ĶѨĵطѨУվӣֱӴӶѨзɴܶ

ȵϢʱգͷһƬӿĳɫơ
ռ䱾ͼȶйӿƣʱǱһµĵ绡ÿһ绡ǰ漸Ŀռ䶼Ҫ¡
ÿһ绡ֱһƬĿռ
绡治򵥣λ棬ҲֻвŻ˿µ׵ɡЩ׵̺ķ֮һЩ¾Ҳ޷ֵ׿գӿ
ͻȻ
䡪
һֲдһۻԪƬռ侹Ȼˮӿͬʱܲȥףվռĵط
~ֻȻɫԪסԪ΢΢𶯣Ԫܷ·γһص𶯲ռһ㱻Ԫױ𶯲ı˿Ǻȴֱը촫ķ
ţѵλ¾սаУҲʱһЩǿɱЩԸǧ꣬ʱǿߣԸ񶼹ƧĺܡһԲϣдֵĿܡ
ʱսԭһЩǿڻд衭
ȥ¾ߵսҲֻвŻɣһЦķɴֱܶӳĵطȥ
Ȼľ룬׵ٶȣƬ̱㵽һͣΣһһɫƤ׵Ůϡ
һ۱ϳλŮӡǵսռ䲻ãλмԪطŮӡ
ŮһɫĳƮ͹µһƤ׸յĸǻֻǴ˿̣Ůϵɫȴ˪һ˫ɫüͷ΢΢˫ȴɱڡ
Ůǰһλźڷ\ü꣬꿴ŮӵɫҲÿ
ߣǣΪ㣬ΪҪҶ֣ѵͲսôǺڷü֮䣬ܹһ˿ƺԳ෢ŮЩɵӡ
壡ɫһ䡣壬ֿϼ壬˹ؼһͬΪλ˴֮һû뵽λŮӾȻˡĿѵҲǰ˴ˣ
ײ񾲿ԶŵĶˡ˿̣׵ľ֪ͷŶʵ֪ľԸʮľ롣ھ֪ķΧڣҲܵ˼ɷǳǿϢЩȻҲҽˣղŵıġ
սŮһЦȴһ˿°֮ɫ岻һֻҪ̲ô˲ĤµĶ壬ΪҲ֪񣬰˴սҲᱬǰսû뵽ξȻ㣬Ҿǰһλ¾ߡֻҪɱ㣬ս峤Ҳҵģ
ĮޱȣȻŹǰꡣ
壬壡аȻλǿˣҲǰ˴֮һ
˴սҪ벻ЩˣҲ飡װʵ׽Ѿʮʱ䣬ʮ˴֮ƱĻҪĶࡣ
ԭЩ˴֮䣬вټǶġڵ˺ʱ򣬵ҲûҪˡΪˣǲŻһˣŻµġ
һ˵ڷɫڷǰİʵµĶ࣬ǿѾں˻Ԫַµģֻ꣬ں˷Ԫеַ¡ȫ֣壬ֻҲֻǼλʵΪǿĳϲֵܵ
ǰǾҪɱ꣬޴ӡ
вЩ࣬˴弴սʵȻѾ¾߲ΣҲ¾УײĶѡһ˴սʵڻսȫˡˣŻһģҪʵĸ졣û뵽Ȼ˰ǡһڰ˴֮䣬ŵʱ򡭡
ҸǰǵĶ֣Ҳֻ츳ͨˣ룬ֻʣΨһһپʮһĪɭϮ
ɫһ䣬Ȼһ״ĿӰӰļǣӴȻһֻţ
ӰֱӶŰǷһͳŭ
𣡡
ֻһĿռ䲨ƳԲ״ǲȥ
츳ͨɫҲһ䣬һ̣ǿֲǸƲס˲ӿ밬Ժ
䡪ǵͳĺŰԺʱӰ죬һʱ䣬ǲɴԭء
ǵʵ츳ͨȻǳģһģֱ䡣ѾںַµģԲ֮ҲֻһҲѾɳһΪµĳ̶ȡ츳ͨ԰ǵӰ΢޷
ˣڷ츳ͨͬʱǻһӰͷҲصķȥ
ˣƵһĻײһ㶡ȻԶ귢츳֮ͨʱ׵ҲܵһСĳײ깥Ŀ꣬ܵӰҲ΢˲䣬ױع꾹ԥķȥҲǲЩ㵡
Ƭ̣Ǳع¾ߵٶȣ˿ӰŤĿռ䣬ѾԵģˡ
ߣӣһߣұһ˦
ͣ
ֻһɫӰٵ죬µٶɫ䡣ǺɫӰ֮ŤĿռи룬ɫӰȻ׵˺ѿ˿ռ䣡
ɫӰһֿµٶȣ׷ꡭ
оĿϢ겻תϮĺɫӰɫһ䡣ͬʱһһɫسɫ
ͣڿһƬӰÿһӰΧѺۡһ·ޱȣУһȴ쵽£
˲䣬ɫɫӰײ
ž
ռֱըѿˣеϮĺɫҲǱĻĺ˿ȥ
һ̡
ɫһʱֻΧɢһȦɫˣͬʱǵһűĻɽֱԵĿռ˿Ƿ·һƳɫĻ棬һͬĹ켣
һ˲䣬Ǳ㵽ǰ
ȥɫ޷·Ķߣڿռµ켣µĿռ䲨Ʋɢ
׵֮У·ɫӰͻȻ֣˷ƶȥ
޿ɱܣ
ǿһַ£𾪵
䣡
·µ㼯һ㣬֮Ȼꡣ
ֻоĴѹȸмѹ塣
~귢ŭڷϵص˲䣬꾹ֳϰٸϰٸͬʱеӭɫӰ
Уϰٸڽһɹɿµ
ǡ
ϰٸҲǵֵ˲ѣһ㾡Ա˿ɫӰ綾ߣꡣɫһ䣬Ҫٴη
ͻȻ
͵ػȭ
¡¡·ɽһ̣ǵȭͷһ˲䱬ȭٶȱȰٶȿĶ࣬Ҳֻܿһ˿⡣
ܡ
ǿµһȭֱؿڣһɿֲʱӿ塣
һ˲䣬ڷ·һɽһµĻϵڱʱֻȻ˿ĴƤֱӱŵĹѿɫâ
䣡Ȼըѣһɫģһöɫ׷ɶಣһֱץסɫ
һ̣ȴһ˿΢̾Ϣ˴սҪˣӦܿŰǶսǿ߷ġ
ʵǿߣʮʱ䡣Щǿ߽֮ǰλȻưӿսȴ¡λ棬ѾһƬˡ
Щǿȴ֪Ҳͬˡ
벻˴սȻײҡͷһЦȴֱŰУһɫƤµİǡ
üͷ΢壬ɨܣƺǿЩΧսǿߡһڿһɫ켣ⰬǾȻһͷ·ŵ޾ҽС
Ƿ񣡡׾㵵ҽ¶ޱȣȻԪ׵ķֵܹסȵ¶ȡվҽ棬ȵĸо׺ܷеģҲΨԪطǿ߲Żϲȵ硣
*************
һɫɽڲһεĶѨڶѨУϥ
ǣ׵ԺУӹղŰǻӶźɫ޵ĳϵӿȣޱȣڰУǺɫ޵ĹȻЩˮԪطǿ߷Ĺ
ɫ·ɫӰγɣֱÿռֵѺۡÿһ۵ĺɫӰУ̺ſµ
׻һĻȴڰǵĹϡҵһ˿켣
֮ںϵյĴƿΣ׻ŰǵĹһɫӰȻԺбһ׵
𣡡׵ŭͬʹõ츳ͨһ㣬Ҳÿռֲơ
һ̣Ȼԭƿߵɣ
䣡һ̣׶ʱܵܵۻ֮ٴһ̨ס
Ҳ˫ۣϹЦ⣬֮ںˣڿ֮ͨ£ַںϣ
һЦٴα˫ۡ
ͬʱĵ㣬һſɵɫ궸Ȼ֡ɫ޷ԶƴĲһ㣬·ǲӿ˶ˡ
رһͷ΢΢ɫÿһƮƴĶߡˣǸһɹĸоһ˫۾ɨҽ硣
꣬˹ؼġĪɭ
ĪɭһƬҽ磬üĪɭˮԪطģȵҽ׸ӷС
ɣ뿪Īɭ
ϰ취ֱʶ̽©κһϢĪɭһʶ̽ʱɢȥĪɭʶҲܸľѡ
ʶΧڣһһǿߵϢĪɭֱȥȷϢݡĪɭʵһЩǿߵĲĪɭҲںġ
֪µǿ߲ЩʹǿߣǿߡǿߣܹϢ֮䣬һ¾䡣ĪɭȻδﵽ־磬ǿУҲǶˡĪɭλҲСһ¾ҲԸս
׽ĵڶ꣬ͻȻһʶӹڵĶѨ
ţ׵˫ۣǿ߻ʹʶ̽ġΪһʶ̽һЩƢŹֵǿߣܻܿᷢսһҲЩʵܿµˣŻʹʶ֣̽
أڵĶѨڴⶴѨ׿ģڴһ޴ʯȫڵסˣֻһ˿ϸ΢ķ϶Ȼſɵɫ۵Īɭ˵پʮˮԪطϣ
ĪɭվǱһɫʯڱסĶѨ棬ֱǰʯʯΧܹһ˿ΪϸСķ϶
ڵҽֵĵʮλǿˣĪɭаĪɭһ̧֣յȭֱǰڱסѨڵʯϡ
ʯ΢΢һĪɭȭͷ֮ӿһϸܵķ϶䣡һʯ˲ѳһƬ飬ѨУһȵϢʱĪɭӭ
Īɭüͷ΢һ壬η˶ֱŶѨڡѾ˶Ѩеλ˰ɣĪɭ΢ǣһЦƬ̣ǶѨڴһģɫӰٵطӶ˲䣬ӰͣڶѨϿգǰĪɭ
ǿһۣ׵бǲһĨȻ֮ɫǰվƺĴһɵɫۣ׵УԷ·޾ĲΣƺһƬСΪǣһͷɫƮƮУɫһҪѶĶߣһȴֱһļʸ
þаԣһ귽ǿߣҲҲִ
жʱԷóʹģİǰǿߣʷףʵҲһƴġǰ꣬ȴ귽ǿߡ׵֮ȻҲ꣬ȴûš
˿̣׵ȫĪɭǹĸоסˣ׸ûĪɭȻ΢΢۾ĪɭһȴһɹЦ⡣
СӣĪɭаڿ׵ĵһۣĪɭȷǰ꣬ҪҵˡĪɭϸĴ׼ۣСӣʵҲǲҲֲð˹
Īɭ֪ɱ˹ʱĵռ䡣ʱ׻һԪѡ׳ΪһԪѾʮʱ䣬ʵҲŷԾĽ
Ȼ
Īɭһ֣бǳһŤ߰ɫĪɭֱףǹһ˿ЦʵҲǲλһƬңÿһ嶼еҪ¾߼ǿߡϧˣƫƫ˹ؼ塭
ĪɭڳһϧӣͳڣҸһᡣǼңΪ˹ؼЧұһ
˹ؼˣһ˹ؼ壬׵ɫʱֻһ׹񽣣벻ǳô鷳
ʵ׸֪һԪ龧ʯ԰˴ҪԡҪ֪ıսκһʤȫȡڼеĶЩ¾ǿ߹ɵġ
ÿһ˴У¾ǿߣ¾۷ǿߡһ˵ּǿʵ
ǡ
һһλ¾۷ǿӵԪ龧ʯǹżӳɣʵҲ˻һ̨סǿߣڻսУȫԺɨһƬ¾ߡˣ˹ؼеҪõ׹񽣡
ȻߴҲ֪һͨ¾ӵһĻ׵鷳˼ˡ
ҽ׹񽣣ɫܣ
Īɭ΢΢һЦƺһҲӡȷʵӵһΪټ˭Ը׵Ľο¾߼ǿߣվλ۷ĴڣﶼһЩ߰
Աһλ¾߽һΪĶܣ
ҪԼĿռָȡȽϺãĪɭںЦ˲䣬Īɭɫһбŷɱ⡣
ͣ
Īɭұ۶Ȼ˦ѵеұǰһ
~ʱĪɭǰĿռµŤγһ޴ĿռУΧĿռҲռн·Ҫռиɡ
˿ֻ̣о·һƬ󺣣ǿռбǴͻȻֵһУҪΧһС
׷·еһСǿµͻȻ֣ҪС뺣ס
ǿµ޷ܣ
ϵĳ۵壬ҵĴţһͷɫĳҲ絶Ӱ㣬иǿݵӡӿȴܿƵģ𽥳ǿռп
ǿռģѵȴͬһӴζ˿̣ĪɭףɫԵüΪɡ
ܣɫһһϣ𽥳ռпܵģ彫ҪɵĸоҪĸо׵壬ҲǱһɿµס
һŭ
ʱ
䣡һɿµȻ٣Īɭγһɿµ塣
⾲γɵһ׵ʱˣֱǿµɸоˡβ͵һܣಣһʮɵľ롣ͬʱһ֣кȻǱġ׹񽣡
ϣɫâһϵγɵĵ绡ϣ·һɫ߲Ž塣
Īɭ׹񽣣˫۲һУȻǰѺýϧˣһˮϵԪ龧ʯģǾ͸ʺʹˡ
˵ĪɭȻء
ͻأء
ֻһɫâŤĿռγɵĿռСɫâƴӴзɴܳ
䣡ɫâӹ֮ռ価Գֵؿռ䲨ơ˿̣һռУһƬ󺣣ĪɭеǱɫУڴζ
˿̣Ƭͬ󺣵Ŀռ䣬ǱһĿ¿ռ䲨ơⲨģɫȴֱӲס
һƬγеĿռ䣬һɷ·ҲɶĴײһͬʱе׹
·һᴩǿյ׵ââռҲһ׵켣
ߵĿٶȣƬ̱Ҫһ𡣿ǣ׵âǿռԽױ㷢ԼȻƲסԼĹ׵â·ҲҪǿռиɡ
ţùĹɫһ䣬ζʱֹͣе׹Ҳǻæء׳صٶȣȴĪɭٶȡ
ɫâȻŤȻֱۣһϢһ㣬׵ֱֱ׵ͷ­
ֻоұ۷·ʧȥ֪
ã͵һ͵򿿽Īɭ
׵ҽҲתɫâһ·׵񴸡
䣡ռֱӱ߱˿ֲĪɭɫҲ΢һ䡣ĪɭҲǻһš
䣡ĪɭȻó깥һŵ˿׵پʮˮԪط£
䣡
Ž·ɽײһ𣬿ֲΧγеĿռƴһ㣬ӿĶˣҲǱԿµ˿
һֱ׹񽣵ұۡղţһұ۾Ȼ˲ʧȥ֪Ǵ˿̣׵ұȻѾѶұ۵ȴɢޱȣƽ˵ֱ۳ʱˮһ㣬Щĸо
һˮϵ֣аܽˮԪطʩչ˿£⻹ĵһˡȻˮϵҲֿϼ³ǣҲͬˮϵ֡
³ǰߵĵ·Բһ³óʹǰȴ깥ȥ³Ǳ˪Ļǰ³ȣǰ׸о¡
СӣʵȷʵĪɭĵһЦȣ㻹Զأ˵꣬ĪɭһеУֱӶǰ
ͣ
ֻһŤӰӽϴܳӰΧ·΢ˮһĲƣ׼ȥ
ʵȷʵǿҲûҸеµĵز׹񽣣ڵϵܵ¶һ㡣˵׿սڵϵһƬƽĺ󡣿׹񽣵һ̣ڵȴȵĺ󣬳飡ս⣡
׺ʾһɫĳҲӭϡ
壡
ţǡĪɭɫһСʵʰ깥ĪɭǺεһ۱㿴ɫ¡
ɫһ㣬ӰȴԵù쳣˲䣬߱ǺȻײ
ˣ~
·ƽˮȻһ޴ʯ飬ֲĲʱĪɭ˷ĹȻ£ɫӰײһ̣ͬʱ˿ǽ֮Ŀռ䣬ʱŤʱĪɭ֮䣬·һ͸ˮĻ
ɫһ˹ؼ֣бŭޱȡȻĪɭ귽Ϊ׾̾ӵ׹񽣵ףͨ׹񽣷⹥ҲõӳɣһȻĪɭʵ޼ġοе׹棬Ρ
СӣʵǲǱ񽣣ȷʵκβ㡣ĪɭȻ΢ЦҳϣѾʸʹһŵˡ
˵ֻ꣬ĪɭжȻɴܳһӰͣĪɭԡƬ̣Ӱʵֳһɫ۵ĪɭһĪɭȴһͷɫ
ĪɭһģһֻȻֵһ壬ɢ΢Щͬ
һ¾ߣ۾һȻ΢Щͬʵǣ¾ߵʵɢϢҲǲ¡
Ȼӵ¾ʵı𣡡һ
Сӣλ棬ʹŵƵģҲĹˣҲֵˡĪɭȻһЦƵĵһνͷųʱ򣬻һΣҶ¾ߵΧȲѵ£ҲŽλ¾߶նɱˡһ룬ֻѾ˰ˡ
¾ߣ꣡һһֻҪǴԲǿߣѾںַµ¾ߣ¾ߵΧҲȫ˵ġΨдԲԪпܡ
֪֮£ԲǿѾ޵еĴڡһַںϣ۷壬ͨ¾ߵĹ޷˺Բǿߡ
׵Ŀⲻֱһ̷Īɭ𾪵ĵѵһѾǴԲˣ
ԲĪɭüͷһЦǴԲǿߣ֮ɱ㣬αҪô鷳Բ֮ңԶҲֻһѡ˴ԲǿߣʵҲһսĿܡĪɭȻЦ
ֻһںˮԪַ£ɫĪɭǰܹʵնɱ¾ߣѾ˰꣬ʵȻѾøӿˣӹɵġĪɭҲ˵ԲǿҲһսĿܵ˴ˡ
ȵϰǿߣԲҲһ롣ĪɭȴܹԲǿһսĵ׾ղţһĪɭʹȫ׹񽣣׺ܻܿ·硣Īɭվǰȷʵһ˿ѹȸС
ô죿ת˼ŶԲߡ
ȻĪɭȻվһһǸһʹɣ
ಣಣ
ĪɭӰͬʱܳڷеͬʱ̷Īɭһǳһɫâؽ
䡪һռ䲻ӱѿ·һɽײſռ䣬ֻо·һصɽȻԼ
ͬʱ
һӰɴܶڿһĲۼ׼
һʹһ깥ͬʱףױ޿ɱܣ
⣡Լ˲˾
ͣ׹һǽ⴦·һ͵͵оȻ̺һ˿Īɭˮϵ𻹺ãɵϵȴǲܵһ˿Ӱ졣е׹񽣣ȴǺԥĳӰȥ
мΪĪɭ깥ƲԼġʹǿʷֵһ¡أҲܵˡ
䣡ȻײӰʱ˿׵岻΢΢ˡ
ĪɭĵϵҲںַµģ΢ҲӰ˲ѡĪɭĵϵһعһһЩСֶΣҲı䲻
ɫⲻӼ١̺ƥеס
ɫȻĳɫâؽֱײϡһΣ׾ȻײİȥҲǱɫؽײ׷
һ𾪵ĿһۼͷͷϵɫףȻȥһεĺۼҾȻϸ΢Ѻۡ
ȻѿˣһƬȻײ͵̧ͷֱɫĪɭеǱɫâؽǱǱԲ򵥣ȷ
۹ⲻȻ㿴ˡĪɭȻһеؽô׵һӣΧĿռҲǱѿת˲䣬Ѻ۵ĿռȻֺ
֪ΪʲôܹԲǿһսôĪɭȻЦеؽĪɭҲһֵӡһΪ˵õҿðΣգμӹ֮սġ
ȻǺپʮ
ȻӲһޱȡ

ѾȫԽһֻֻ֮֮ŻӵУһȻġ
ֲãϵ׶޷ֵʹа˿̣ǱؽնļͷҲɴ˺Ѱʹ
׿ǰĪɭɫû뵽ĪɭʵôǿǵϵӵһҲֲĪɭԼ𣬱ܹɱ¾ߡ
һӵĪɭʹü£Բ֮µ¾ߣûʷĻͲĪɭĶ֡ңĪɭˮϵ깥Ҳܿ£һսĪɭûʲô㡣
ô죿а˿̣ѾȫơԪ񼶱ʷ޷ֵĪɭʹֻٵֵΣױѵĿܡ
ϵӵһˮϵӵһԪ龧ʯҵʹ깥ǴԲ֮ǿˡ̸ǿٴԲ֮µ¾ߣܵҹûмĪɭŵ΢ЦȻѾȫܵ׹񽣵Լˡ
Īɭ֮ʱǿµݿΧλǿ߸ˡ˿̣λ¾ԶԶĿ׶˵ս
¾ߵĿ⣬ͬʱĪɭ֮ϡòһģһ𣬳ϵϢЩ֮⣬ȫơЩʶ¾һףĪɭ˹ؼˡҲֻ˹ؼˣſӵͬʱֲͬķ¡
˹ؼУ¾ߵȷʵв٣¾ʵģҲôλ
Īɭһλ¾ȷĪɭݡ
ĪɭλҲģĪɭμӹ֮ս֮ս棬Īɭвսģв¾߶ʶĪɭͬʱҲףĪɭһ
֪ĪɭĶĸɵӡ˷һЦĪɭѾںַ£һóʹһó깥ټһ˴Բǿֵܹ֮⣬¾۷ǿߣҲĪɭֵһ˿˵ġ

ȵľŰţҽ磬·ĳɫҽʡҽϷնӰΡȻ
ϢĪɭˮϵһüĺáĵط˻
Īɭٷϻ֧ƴƵһĻɫͬʱ׵΢΢תƺ˼ʲôӡ
СӣҸһʹĽɣĪɭȻֻĪɭˮϵɢһȦĪɭɵɫۺȻζ·ӿĺŰĪɭܡųۻζͬʱĪɭܵĿռҲͬˮһ㣬Īɭϵɫ۵ĽŤš
䣡ƬռȻһ𣬷·ͻȻһ캧ˣĪɭǳͷѸ͵س׳ȥ
ͬʱĪɭĵϵҲ˹
䣡ϵ̷Ʈͬʯһ㣬һ޿ɵ֮Ƴȥ
ֻоһƴˣ׶Ȼ׹񽣡
ͣ׵â˲㻮Ļ׵âܣ绡ƣγһ겨겨УЯµ
лһ㣬Χһз·ҪԱɡֻڿռһŤĲۼ׵â໥ײ
䣡ֲ겨ʱĪɭȴһЦҲֵֻֻܵˮϵĹѣ
䣡䣡䣡
ǱɫâؽֱÿռĪɭĵϵЯ
ৣ׵ı˺ѿŤĿռ䣬̺ſֱָͷ­Īɭһֱӻס
ĪɭͬʱֻüӭˮϵĹ޷ͬʱֵĹƵһµĽâɫһ
ȻռͷŶ£
~ʱһɿµȻ֣һɿµȻĪɭ·Īɭ岻һ
Īɭɫһ䣬ԭͷ­Ĺȴ³켣Ҳһ䣬ֱ׵ؿڡ
ֻЩСֶΣվҲĪɭһߣеؽȻײؿϡ
䣡ֻо͵һһɿµ˲䴫ȫȫĹ·Ҫѿһ㡣~׵ؿڲλҲǲ˿һϸͬ˿ѷѸӶҲǱǿµ÷ˡ
Ƭ̣ױ㱻÷˿ʮɵľ롣
ۣһſڣ³һѪҺǺȻȴȻתȻԼƣͷҲصֱӳԶĿռӶȥ
ӣӣ׸û취ĪɭĹ׺޶ԲߡֻٶƣӱĪɭ׷
ˣĪɭƺһҲ⣬ǴһĨϷʵЦ⡣Ȼ̷Īɭ˫͵ص̤ŵ棬ÿһ̤ʯײգ̷ĪɭٶҲ˼ޣͬһɢɫâʯײȥ
ϵĪɭˮϵȴԵùһЩƮƮȻһ̤Ҷˮ棬ڿɢ΢һ˲䣬Īɭˮϵ׵ĺʮ׾롣
׷ˣҲĪɭ׷ٶȾȻ£Ȼ
ռ仯һռ䷶ΧȻţ˲㸲ŷԲ
ĪɭһƬ򣬾͸еһǿͬε壬ٶȲ
ԭٶȷ棬Ԫط׾ҪĪɭġϾԪطóٶȷ¡ĪɭѾںַ£ڼۻ̶ȣҲ׵ٶƴ¡
ǵռͷųĪɭٶȾԶԶˡƬ̣Īɭ㱻ԶԶ˦
Īɭɫһٶֻײ°ˡ
ƬռȻǸ򣬿һĪɭ߾ȫٶٿһЩһռ䷶ΧڣĪɭٶȱ㲻
ʼգĪɭʼ޷׷ס
Īɭû뵽ٶȵƣȻͷҲصֱ뿪ˡĪɭ׷ϣֻиż
ߣҿӵ׷ľͷҲѣĪɭ˫ųŭپʮµ߲ռ
!ಣಣ
ڰзӶǳͷǽÿռ类ˮ㣬ӿ
ӿ˿̣ٶ˼£ͣ˿һĪɭס׸޷ӵġ
Īɭĵϵˮϵ׷ᡣУȴǷŭޱȡĹϵĪɭƴļģҲҪ׷׵ġ
һռ䷶ΧĪɭٶȱ˿̣Īɭû˿취ֻ׷š
СӣĪɭŭ
ء
̷Īɭ͵ؽ䣡䣡ռ䲻ɽƣһһĿռڡڿռУһɴ۶ɵɫâ׼ȥ
ǣĪɭ׾룬Ȼɫâٶȼ졣Ǽ׵ľ룬ȫʱܿĪɭĹ
һâҲ΢Ӱ׵ٶȰˡһΣžռ䣬ٴνĪɭԶԶ˦
º󡭡
ಣһٶȼ죬˲㻮ա
ȵľ̵Ļһ㣬Ĵ׵壬ּ޵ٶȷµʱ䣬׵ɫ֮ϣҲֳһ˿ƣ֮ɫȻ׷š
Ȼ׷£׵۽һƳĪɭжʱ⡣ĪɭϷŹ׸ĪɭĶֻ֡ѡӱܣһӵ㹻ʵƲƹĪɭġ
ţǡ׵ֱԶһϤĹռ䱻˿Ťţ׵ܹĿǰһɫһͨ
Ӧ߲ͨռͨȷǿͨȴǲЩԥ
˿̣Ѿ˵ռľͷĪɭ׷ֻѡӱܣ߲ռ䡣
ǡ
ǵ߲ռһ㣬ȵϰԲֻŰ벽ǿߣĿܡУضǸΣա
ǡ߲ռͨĪɭҲͨ۾һЦߣʵ߲ռ
ʵĪɭĵĻ߲ռġ˽߲ռĿ£ڵ߲ռҲСһ⣬ĪɭҲһˣĪɭŹЦײ־塣
ҿ㻹ǹԹԵĽǱңҿһĪɭĪɭȴЦţֻҪһ׹񽣣ضԥֱӽ׻ɱ
׷µʱ䣬һƬĪɭΪеҽ硭ĪɭѾ޾ķŭ޲깥ֱӻףȻʹĥ塭һ׽߲ռĻ׷׵ѳ̶ҲߣҪǣĪɭҲΣ
Ͼ߲ռʵֲ̫ˣ
ǰͨԽԽಣһܣֱͣͨڣתĪɭ
ĪɭҲͣΣЦףһռɱпֲĶࡣ棬ɣǱ񽣽ңҾԲΪ㡣
ƳĪɭһۣһȻһͷͨС
Īɭŭһüͷ𡣡ڵ߲ռ䣬Сӿɱ𱻿ռѷȥˣǱҲ޷֣Īɭû취һҧ̷ͨС

߲㣡
߲ռ䣬һƬѩ׵ıԭ

ԭУҲͬһıɽĿżķХڱԭŰڱԭ߿գһƬӿĻҺɫơ
գԵޱȣһƬԭϣĹȻ۵ĺܡ
ಣڱԭϿգһλɫ׵ӰȻ֡ס
ؿڲλܹһϸ緢˿Ѻ۱鲼ؿڣѺһȥĽۡۼǱĪɭеĵط
һ֣ǴһƬѩ׵ıԭڱԭУһĿ羹Ȼγһɫķһ㣬ǼķХ·Ǽ⵶иŲƥѩ׵ıɽ𣬵ӱɽӹǱӴ̶
ЩҲǿһ۶ѣȴǱһĻˣȻɴ
⡭ôܣ𾪡߿ȥֻԭϿգȻռѷ졣ÿһռѷ춼ɴСģħ۾һ㡣ʱ֣ʱûй켣Ѱ
һۿȥƬռ侹Ȼ鲼ռѷ죬͸ѷ죬ܹĿǿռѷеĿռңÿһռѷУ·һӿֻһռѷ죬ױܻᱻеġ
Ȼôռѷ죡𾪵
Ȼ
ಣಣ
ĪɭͬʱһܵĪɭϢ˿
׸ոͣΣءԵĿռ侹ȻȻѿʱһӿռѷоסһ˲䣬׾Ȼо޷
ãɫ䣬ʱֻʹá
&#039;׵ӰĵطĿǺȻֺȻĿռѷ졣
ײһֵ߲Ŀռѷ쾹Ȼ˿¡ÿһռ䶼пֿܳռѷģ˵߲ռ䣬ûһȫĵط
ȻˣĪɭղɫҲһ䣬ױռѷĻ׹ҲᱻռСռǴԲǿҲֻǿѣ޷ڿռж׹񽣱ռУ൱ʧˡʱ򣬾˹ؼеǿҲ޿κˡ
׾侯裬ҪǰĪɭͬʱʱܳԵĿռѷ졣
ͻأء
ž
һը죬ֻһ׵Ȼбŷ绡Ȼɺϵģֱ˸ղųֵһռѷ֮
һռѷǱиһ㣬һ绡УиſռĵӺȻƬ̣һռ侹ȻֱӱѿֳһµаɳĿռѷ졣
һռѷ죬·Ƕħſ˾졣ʱµӿռѷӿǵֱ߲Ŀռ䶼·߲ռһҪԱռѷɡԶնĪɭҲǲĳռѷп
⣡ӿȻֵס⵹֮УȻдһ·εϣ޷ѡӱǽ׻ĳռѷק
׸޷Լ壡
PS±µģר޷½ҲֻϵڡСַǳپʮ·ˣ
ǺȻֵģɳĿռѷ죬ҪΧһС
ףĪɭҲǲĳռѷп
ãĪɭɫһ䣬µĵҲ޷ѡһռѷУĪɭɡ
䣡䣡
ĪɭϣȻųâǵϵϣɫӿˮϵϣһð͸ˮĻ·޾ĺһ㣬ĪɭӿĻܵĿռ䡣˿̣Īɭڵת˼£ǡҲĪɭ屻קٶԱ˶ѡ
ˣ~
µĵÿռ𶯣ռ䲨Ʋͣس֣ռѷķӿȥ
˿̣ɵĿռѷӿĵȫһĿռ䡣ʹáҲܲϾҲֻ׵˲ƶʮɾѣ⵹ǵķΧɡ
Ҳû취岻ϳռѷ쿿ͬʱԺҲ˼ŶԲߡ
ôһĪɭѾǿռѷ췶ΧܽˡռѷУһɫĿռҲɼ
ȥУзࡣ
Ȼ
~ĪɭȻֻĪɭˮϵϣ͸ˮĻز˲䣬γһ͸˿һ㣬Īɭĵϵ
ĪɭˮϵڣˮϵӿȻ䣡һˮϵΧɢһȦռĪɭҲƬ̼Щ
ôˣĪɭˮϵ͸˿ϵȻϵ˦ɳȥµٶȣ˲õϵɳʮɵľ롣
Īɭ˵صĻǵϵ𡣱Ͼϵӵͨʩչʹһ¾߸޷ֵ
ĵ͵һĪɭȻȻԸˮϵȵϵǵϵѾ˵ֵķΧĪɭˮϵƺļ󣬱ٶȲɼ١
Ƭ̣Īɭˮϵȫ˿ռѷСĪɭˮϵԹĵһۡ
ɫĿռӿĪɭˮϵһӴռȻ޷ֵ˿壬˲ǻ촷ۣɢ
Īɭĵϵÿռ䶼̺ޱȵķŭ
ռѷֺϣǱҲ𽥼

ʹüײΣǴ˿̣׷оһ˫ȵĿעԼȻתԶȥ
ֻĪɭĵϵ˫죬ޱȷŭĶסˮϵ֮䣬ȫ׺ġײ߲ռ䣬ˮϵҲ䡣
ˡˡĪɭҧгݣǴмġ
䣡Īɭһ·һͷŭʨӣס
ĪɭĮĺţһ㡣е֮ϣɫʣĳȥ

Ƭռ䶼ǿµϢ
ˣһĪɭŭһ׺ԥӭϡ
ݣ׹񽣻һĵâٶ֮˲䣬߱Ȼײ
~ֻоұ۴ĵʹұۼŤѡһ˲䣬׵ұ۲ѪҲǱǹɿµļٷ˶δȶΣ׸ǲɴڵѪҺ
Ȼǿô࣡𾪵ĿĪɭ׹񽣵ұۣ˿̻ΪǾҵʹ΢΢
Īɭ˫죬ɫ˷ħ
ಣĪɭ·һͷҰţٴγ׹
ĪɭŭĹ׸޿ɵֵ

գʱ䣬ĪɭǷĹʮΡ
׻鲼ѪѪϵĴѷ͸һף˿Ѿ鲼ѺۣЩطѾֶڡ꣡һϵײѳĩ¡
׾ĿǰĪɭ
˿̣Īɭĵϵ̷Ʈ˫죬ȫ˷״̬ˮϵĪɭޱȵʹࡣΪˮϵĪɭһ𣬻ֲһóʹһó깥˵Īɭһͨûʲô㡣ҲˣĪɭŻλ˵λһЩ¾۷ǿ߶ɵĪɭ
ǡ
ĪɭˮϵȴˣʵҲ󽵵͡һеΣĪɭȫƵǰ׵ϡ
Īɭŭ𣬲һеĳס
׻ѪҲѪۡ촽ɫžռӰЧֻ׵ͷ­ͱؽжˡɼˣ״̬ĪɭҵĹҲشС
ŷΪ׵ֵ˲ٴεĹֻ׵ѾʮΡɫأаҾԲܾô䣡
һ̧ҽţ͵سյ̤¡
ˣʱһȦ̺ĵŲɢҲǽ߾ȫһƴĪɭˮϵŲУҲûʲôЧĪɭĵϵȴ˲һֻج״̬˿϶ɴܶ
е׹سĪɭüĴȥ
ȻĪɭȻĪɭĵϵóʷģϵҲѾںַ£һԪǿĶࡣ
׹üĲ׵ʱĪɭȻعؽһֱӽ׹ɢ˿ȥȻı仯׹񽣹켣΢ƫƶѣµһȻֱĳĪɭҼ¡
ͣѪʱĪɭļͷɽ˳ɴ˿̣ĪɭҼʹ˫죬ȫһȭͷ­
ȭͷδĿռ䲨ȴѾɫ𾪡֮£׼ʶģžռ仯
£
µʱ·Ŀռ䣬Īɭһԭͷ­һȭʱ켣һ䣬š
꣡عǶѣŰݣ弫ٵط˿ȥ
һſڣ³ŵѪҺѵࡣһһ֮䣬ܸоظľʹ
ҵʹѣȥ
ã̫ˣڵϵָоȫˣҿɱһ̣ĹٶҲ˲ϡʱ˫Ŀܡ
ͷת֮ʱĪɭ˿ĴϢʱ䣬ĳ
ȥ
Īɭĺţÿռһɿµʱϯ
ɫأǺȻ׻ӭ֮ʱһļµϢͻȻ׾֪ķΧڣһֳٶȳ׿
Ƭ̣׵۽֮һ׵â׵ͷ­ֱپʮ´Բǿ
ߴߴ
֮׶ߣһ׵âֱӴײֱĪɭ
һĪɭĵϵĵ˳Ǳɫâؽͣȴ˿˿׵âơ
Īɭֻоؽұ۲ɷ飬ĸ˿ɺѪҺ͸ĪɭһȶΣֱӹףΪĿǺȻױӰ
ӳĪɭеһɫ۵ӡ絶Ƿ罣ŨüɢļµɷΧ˿߰ĵ绡ܣ緢˿ĵ绡ȻĿռ䲻Ť
˿̣ҲǷ˺ȻǿߣתȥһӣײЩĽеȵϰ
ǵȺǿо׵Ŀȵϰ£
⿨ȵϰҲһλϵʵǿߣȵϰ±ѾںԪطеַ£ԲҲһ֮ңѡΪͻƿȵϰѡһռ
û뵽׾Ȼ˿ȵϰ¡ڵĿȵϰ¸׵ĸоȴǸɲ⡣
ȵϰҲף¶һ˿Ц⣬û뵽Ȼٴ㡣һ߲ռ䡭
ȵϰ¿ףȴǶʵеЩ졣ȵϰµһ׵ʱ׻һԪ񡣽Ǽʮʱ䣬׾Ȼ߲ռ䣬ʵѾ¾߲Ρ
Сӵ츳ȷʵȵϰаͬԪطģȵϰһףЩøеġ
Ȼ
һױ˹ǴԲǿߣȻĪɭġ
ղŵһ˵Īɭȫһټ¾۷ǿҲ׵ĵֵȻֵǿߣȴǽһ绡ӭɵĵֵһĪɭˡĪɭΪҲֻдԲǿ߲˿µʵ
ԲҲһԲǿ߿֮޵еĴڡȻȴδһǿȵϰûͻƵĻϵϢӦûʲô仯ġ񣬿ȵϰµϢž޴ĸı䣬⿨ȵϰµʵѾ˴Բ֮
ȵϰһĪɭǿȵϰȴδĪɭĻֱĪɭɫâؽȵϰüͷһЦ
ֲõֵҵĹ΢ܴˣԭȵϰ΢΢
ǿ¾ڴԲǿ˵֮޵еĴڣ¾۷ǿҲ޷˼˿Բǿ֮䣬ʷѾһֿµĳ̶ȣʵ޼ġ֮ϣҲֻ񣬴Բǿ߸޷񿹺⡣ˣԴԲǿ˵ôҲ΢ĺܡϾԲǿ¾ߣȫ¾񣬸޷⡣ҲԴԲǿô󡣲ȵϰȴǲЩ΢΢ġ
ȵϰȫԼӣĪɭвɷŭһԷԲʵĪɭ˵£һｫҵˮϵˣһҪɱģ²Ҫ֣
ˮϵ𣡣ȵϰһ˲Ȼ˹ؼˣ
ԣ˹ؼġĪɭ
ĪɭĪɭλСȵϰҲ˵Īɭ
ȵϰȴǺȻЦĪɭһ˿ЦζĪɭλ˰꣬˹ؼ۸һС
ĪɭзŭޱȣˮϵĻһԲǿЦԼҲҪһƴġĪɭˮϵѾ䣬ϵʷǿ귽ȴúܣϴԲǿߣĪɭûһ˿ʤ㡣
Īɭǿеŭ⣬£˹ؼһӡΣҲŹһģһ˹ؼĵˣ
˿̣һԲǿߣĪɭ޿κΣҲֻ˹ؼ΢һ¶ԷöԷִ¡
˹ؼӣȵϰǹһЦΪʲôҪ˹ؼӣһɱ㣬ѵ˹ؼ廹ҪΪУ
ðԵĿ𾪵Ŀſȵϰ¡룬ҲֻдԲǿߣŻ᲻Ѱ˴ɣ
ĪɭҲһ
ԲǿΪУǸ鷳λ棬ԲǿֻҲĹּǿߣ֮޵еĴڡ񲻳֣һ¾߸ͲǴԲǿߵĶ֡˹ؼ¾֣ҲܹɱǰꡣϾλʷϣûһλԲǿļ¼
ң˹ؼΪһĪɭһԲǿΪУǲܵġĪɭĸ˹ؼ峤ĪɭǳԼ׵Ƣһֱǽڵһλ׻ΪĪɭ𣬿׾Բ˹ؼ
Īɭǿеŭǰ꣬Ȼ˹ؼڰ˴ĵϵ˵ѪﶼһɶԼλСУ˿ȴǱȵϰºݺݵĲڽ¡
ĪɭɫЩ࣬ҲǱôصЩȴҶԿȵϰ·ŭȴǽһжﵽ׵ͷϡĪɭȻ㲻˹ؼ˹ؼ桮ء壬ÿ
һ֣׵ɫãȻ²⵽˵ݲ򵥣׵ȴûʲô仯
أȵϰɫ΢һ䡣ȵϰмΪⲼؿλĴҲ˹ؼĴʼ˼һ峤˹ؼܹλ˵λ˵ȫǲصĹ͡
ңⲼҲһԲǿߣǻϵĤµʹߣ
λУʮλ񡣶ЩԸƧԸʹߣĤµʹҲλѡҪΪһʹߣѵĺܣܶ񶼷ǳԼĤµʹߣҲǵЩλбõλȻ
ǣĪɭС˿ȵϰµƢȵϰ±ǿƺΪħֵ˴Բ磬Īɭܹ˵ģ
ȵϰɫ˲ת΢ЦдһĨ⣬һδͻ֮ǰ˹ؼһӡȻرվǰҲһӡ㡭ʲôɱ㣬Ѳɻϵҳ֣
Īɭһ٣ٶвÿȵϰ·ޱȡ
ȵϰ˫ɱڣƵ˿߰ĵ绡Ȼ͡
͡ÿһ緢˿ĵ绡ͶȴÿȵϰĿռѺ۱鲼ÿһ绡׵˺ѿռ䡣
ͬĮǰĪµپʮ°¡
ʵԲǿߵĹŰġԲǿ¾ߣȫ¾һ¾ֻҪȥԲǿߵĻԲǿȻҲ¼ӣȥ۸¾ߡ
Բ֮ĹϵһԲǿֻҪûпȥŭȻҲɱԲǿߡڣĪɭȴǴ˿ȵϰĵǹɰ⣬ÿȵϰ·ŭ
ʵǿȵϰ»ɱĪɭͬΪԲǿߵĲҲÿȵϰû취ϾԲǿ֮䣬ʵ޼ǲ֣鼸ǲܵġϾȵϰ²ûֱӴŭĪɭҲĶӡûгֵɣĳ֣ҲЦ
ſȵϰеŭ⣬Īɭаһã⡭ⶼСӣĪɭȫȻѾе鶼ﵽͷϡ
ҲܷŹС!Īɭҧгݣ˫Ŀŭס
üͷһ壬Ҳ˴˿̵ա
ߴߴ׹ϵ绡תϵӿһĪɭױԥĳ
ȵϰ»ȻͿĵ绡ѾˣȵϰĿռҲŵ绡תϵĳϸܵĿռѷ졣
Ȼ
䣡һɿµĴӿ̷Īɭƺ˲佫ڵĵϵĪɭΪģɫâĪɭͬʱһȦȦɫ˳ȥɫâǵĵطռ価Ť·һƬıԭ˿Ҳǲ𶯡
꣡ɫ˲絶ıɽֱӱ˿
˿̣ĪɭѾ̲סеŭˣ
ĪɭŭĿռ̲סǳһͷŭʨӡ䣡һĪɭس׳
ͣǱ֮ϣɢſµϢϣŵĿֲؽΧĿռ·ܵǧѹһ㣬Ŀռ䲨ȥ
Īɭе͵سȥ
䣡ռֱӱ˿Īɭ·Яһ޴ޱȵɽףײϢ
ƴˣ˿̣ҲǺ֣ڵϵӿ֮ϣһ绡ɢļµơ˿̣׳׹񽣣ڵϵһ׹񽣣ױǸо˵ı仯Լһؽȣ޷Ტۡ
ŹĪɭҪӭ
ɾڴ˿̣һȻ
ߣ
׵ʱ׻Ժ¡¡~죬Ȼһʱ˻ج״̬
ÿµĵװͬʱҲףⶨȻǿȵϰµ
귽棬ױĪɭĵϵҪǿһЩƺҪĪɭġˣ˲عĪɭȴȻܵӰ졣
ͬʱ
ֻȵϰ˫жȻ绡绡ֱڿ׵켣ڵ绡ܣռ·ֹһ㣬ǵ绡Խʱ䡢ռ䣬ֱج״̬Īɭϡ
ǵ绡Բǿ߷Ĺޱȡǵ绡У̺ӦþԪеַ£ֻüܵǹɵ绡̺֮Ŀֲǵ绡ĹâһţĪɭϡ
Īɭ΢һ󷽣Īɭ·һ׵Ƭ̣䣡һµ׵ɢǱը׵ɢɫâҲײ۾
Ƭ̣۾Ƶǰһ޴ĿռѷֺϣڿռѷǰһƯŵɫԼǱɫؽһöռָĪɭ壬ȴټȫˡ
ͬһʱ䡪
Զٴ½֮ϣ˹ؼפĵĹűڲ
Уһɫϵڴеϣ˹ؼ峤¡˹أλ˹ؼ峤ͬҲĪɭס
Ȼ
~ĴУ΢𡣰¡ƺܵʲôɫʱһ䣬۾ֱӿŵһơĪɭġ
ֻԭϣʱѺ۱鲼˲䣬Ʊѳ顣
¡͵վͨ죬Ų˼顣һֲصӰ¡дűڲɫɽ˹ؼӵܶ
ĪɭҶ
гű֮⣡
ಣһȻڴУһ߲ࡣ
һֱŰ¡ģһ¡㵱ȳ֡˿̣ĿҲǴϣһΡȻӰϡĿŰ¡ȥ˰¡ѵϡ
⣡ɫʱһ䣬Īɭȥִ֮ʱӼǷƵĵطȡȻ󽻸峤ġ
ƵѣıĪɭ䣡
¿ɲˣǲƵĽʬײɱøľһֱŰ¡Ҳǳ¡ƢһֱΪ˹ؼ峤˼ǶԼĶӣ¡Ҳǰڳһϸӡʵڰ¡ﻹǷǳ۰Īɭġ
磬ΰ¡֮ĪɭȥִεҪĿǡĪɭܹ׹񽣽˹ؼ壬ôĪɭĵλҲ˻ڼߡ¡ʵ峤λԺĪɭ̳еģĪɭᣬڼУҲûʲôΣ¡ǸĪɭᣬʵĪɭԺ̳峤λõʱøŷ
ң˹ؼУĪɭʵҲǶġӵ¾߱һóʷ棬һó귽棬ԲǿߵĻĪɭӦûʲôΣյġð¡û뵽ǡĪɭȻˣ
С
ಣಣಣ
һЩ¡ģ˹ؼļλҲ̳ڴСЩϵĿͬʱ˴Ϸ
˿̣վϷİ¡촽Ҳ΢΢˵ĸоԵıʹԵķŭЩ¡ദĳҲδġ
࣬ô£мλ򲩶괫
ǡȰƵλԺл롣˿̣Ҳֻ¡ϵеĲ࣬˽¡еʹࡣ
ʵ˹ؼеһϡǣȴһֱԸŰ¡һ㣬˹ؼУһܼҡ飬峤볤ŴС飬϶ǲһ˵㡣ˣǲȻֿλҲֻĬˡ
ɵģҲ֪˿̶ȻǷһЩΪ״¡Ҳܻȱߵ
мž쳣Ψһɿֲɷǻİ¡پʮ¼ά

ɫаŰڱԭϡԭϿգռѷħͫһ㣬ʱ֣ʱ
ͣһһ˸ǵͣǰڰյԱߣֳĿĿȵϰ¡
˹ؼеһλϰˣһδͻ֮ǰҲɵκһ壡ȵϰº
񿨱ȵϰӵǿߣͲϲܵκԼҲϲκıȡĪɭȴˮϵ֮󣬱ŭͷԣ޲ɱסȵϰ±΢ֹˣĪɭȴǴ˿ȵϰµۣÿȵϰ·ŭ
˿̣˹ؼ峤¡Ҳ֪ĪɭʵһԲǿġ
ȵϰµֱǰһɫؽ΢΢ȵϰָ΢΢һз·Ȼһðеɫؽֱ򿨱ȵϰз
ž
Ȼһգֵǣȵϰ±иܵһɣҲе־ϢϢӦϢ
ȵϰµȴһ˿΢Ц
˿̣׵Ҳ˿ȵϰµϣӿԲǿߣһȻ׵ľͽһ¾۷ǿ߸ɱˣ
׿ۿȵϰ·ģĪɭȻ޷ֵ˿ȻߵʵͲһΡĪɭȣʵҲһ¿ȵϰǶɱ⣬Ҳת֮ܽס
΢΢³һʮʱ䣬׵ʵҲѾɳ¾߲Ρԭ׻ΪԼʵԺλˡײ֪ʵλֻϵȣ֮ϻֶǿߣϱǿȵϰ֣ﵽԲ޷ǿߡ
۷壡ʵܴﵽȵϰһںԪطеַ¡ΪԲǿߣ˫ᶨʱĵ׻ΪȵϰµΪ𾪡
ȵϰǿߣȻ˴嶼
ʵһеʵǰ˴壬ҲԸԲǿΪУа
ͷת֮ʱǿȵϰ±ѾĪɭתͷףЦҲɳ˲١
΢΢һЦ˵ͷ棬ȷʵԪطѧٶǰҶԪطӦûֻͣǳĵطǽȴ˷츲صı仯ˣȵϰ㡭ѾһλԲǿô
ȵϰ΢΢һЦԡһ˿ƿͻơΪѾ˴Բ磬Ҳûô׼߳λȥ
߳һʮ꣬ܵ˵Դλ棬Ҳһٶʱ䡣
׵ʵλ棬ֻҪȥЩأĵطȥáңĵģǱǻص½
Ҳ߳ˣȻһЦа
ԪطеĵѾʼںϣɽ׶λһεľ룬ʱڣ׵ʵҲܷȵϰҸһͬаɣҲλȥ
*******************
λٴ½˹ؼפء
űС
һƬŵɱ֮һ˿֮⣬λ˹صĳջ̲סŲ괫ʵ࣬ô£ô峤
ǽʬ׿һ˿飬Ҳֻǻǵâ괫صĪɭˣ
һλ˹ؼĳϲɫ󾪣
ʲô
Īɭˣ
ôܣ

⼸λ˹ؼĳϣﶼĪɭʵ⼸λϣʵĪɭǶҲֻдԲǿ߲ŶĪɭЩв
׳ʲôˣĪɭô䣿ĪɭӦûûɵȥһλԲǿ߰ɣųȲ򲩶괫ѯʡ
漴괫λϽͣŵˡ˹漰¼ֱĪɭľĽ˳
ʲôǲŵǻСӣԭ˹ģֻһλɫۣҲż˿Χɫ˲ŷŭǲŵ˵ĸףͬҲǰ˹ĸסάϡ
ڼάذ˹ģϾ˹츳˹ؼ˵Ҳǲ˹֮˹ؼԭ򣬱Ͼǣ׹񽣡
׹ûֵĻϢһȥܻᡣҲ峤¡ľ
ߣάĺöӣΪһϢ˹ؼʧĪɭһǿߣǶӰ˹๼мΪϹЦ
Ϊŵ츳ԭ򣬼ά˹ؼĳУЦڣλһЦάжʱɱˣŭޱȡ
һֻ֪ǻķֳˣάŭҪֽ߳ŵ˾͵.
Ȼ
άһϵӴƵĴ
άȻ̧ͷżֹǰվǵΡȻӰ峤
⼸λҲæƺ峤
˿̣άﲻЩ֣̿ΪŵСǵĻ峤ﵽͷϰɣ
Ǽά˹ؼĳ϶¡峤ȻкüӣΪ츳ԭ򣬰¡峤۰ıĪɭҰ¡峤Уǳϵġ¡峤Թ⣬ҪάĻҲ赲ġ
άȥŵ˴ɡ¡峤ǻ֮ϡ
ǵģ峤άһһΣʧ˴С
˹ؼפأһƬſɫɽɽһƬɫ֮һͨլԺڲɫ۵ĲŵﻹڰţĪɭܹǱؼĻṩϢģӦҲõһЩЩϧֻɱСӣ
ŵȻޱȡ
Ȼ
䣡լԺʯźȻըѶһӰѵʯֱӴլԺУŭɫĵŲŵˡ
֪µķάŭʱ޲þ͵ؽŵһ
״ˣŵȻƽʱиϲҲûɫԼŵ˲æվ
֪죬Ҿ͸һ㣡ڵˣ嶼ʧάϷŭ۾·Ҫŵ˶ȥŵҲԡ
ô£ŵæص״ˣһֱڼУûʲô
ûǻάҧгݣŭǵĻС˶Ź㡣һȥ峤
άϷŭĵ˲ŵһۣһתǳլԺɴܶȥŵȻл֣̿ҲҶԥæϵİ°¡ľ
ಣಣ
Ӱűֳά벼ŵ˶˵ӡ
һŵ˱ǸܵУһգǼλϵĿһ˿Ц˲ŵϡòŵ˸еֲĲ⼸λϵĿ⣬ǲǽʬϵĻ˫ۣƺҹڶŲŵˣŵ˲ɷ
ʲô£ŵɻ󣬿վűŵҲҴ
峤ŵ˹ĳ¡峤
¡峤Ǻɫ˫УѪ˿Ұ¡峤кܴı仯ŵֱţвɷëһ˴£˿̣ŵȫ϶
״ˣʲôˣŵ괫άѯʡ
ߣȻ²㴳ģȴģάŭص֪Ϊ¼Īɭˣ
ʲôĪɭˣ
ŵԺ~һ£˵ϡŵ˲ţĪɭʵ׳ɳٶٿ죬׹񽣣ҲĪɭĶ֡
ܣܡĪɭϾԲСɱģŵ˹ڵϣ֣̿˿Ļ˵һ仰ĪɭΪ¡峤۰Ķӣʱ峤ȻѾŭӿֻ²ŵֻҪ˵һ䣬̱ɱ֮ˡ
ŵˣǼˮӰŸڳϿ¡峤˵ԭΪ˷ϢĪɭ׹񽣵Ϣû˹ؼɢȥ˿̣Īɭ䣬¡峤ѾƲߡ
ŵװ¡峤˼Ҳ˵Щʲôæһ͸ˮͶӰȡ
Ƭ̣еĿռ֮뿨նȡ˹ŵ벼ŵ˵˽սӰͶӵʱ䣬ɫӿֱɫɢͶӰϣٴ˳š
һ飬һˮͶӰġ¡峤ĿⶸȻ˲ŵϡŵоĿעӣ·ƽŵ˵ʺŵ˲
ŵˣΪλͶӰеСӳϸϵ¡峤ʵȻ̺ŭ
ʱŵ˱ѾһƬ亹ĺëҲɵŵĻѣ֮е鶼һһʮ
ŵ˲ûдģ׹񽣲ҽϢ߼壬ŵ˻Ź͡ǣĪɭˣȻܹﲼŵˣȷʵǲŵġ˹ؼ˵һٸһŵˣҲȲһĪɭ
¡峤۾һգĮάԼĶԼá
У쳣λϹЦ

ά϶ȻһƵ˲ŵԣһӣۻʡֻá䣡һ·ռ䶼ܵļѹάµһƣǳŵ˵ͷѹ
״ˡŵ˾ֵĿµһƣԹޡû뵽Ȼ³
ߣ͸һưάһƲûͣӼ١һŵԴѣ漴һöˮϵ㱬ѳţάֱһӣѪҺûŲŵ˵񱻾ս˼άϵĿռָС
άϹ峤ӴϢĪɭ䡣׵ģûܺúùܽҲܷ
¡峤Ȼϣ˿̣˴ٻңǴһλ峤ϵʱ򡣰¡ֱһӣⲻ¡漰ĶǼԪʯǱ˹ؼһҪõ
ϢʱùǼԼĪɭͶӰеСѲ˹ϵ¡峤˫ݲŵ˵СڰǰһԪѡԪطģʵҲڰ֮䣬ܳɳԻɱĪɭĳ̶ȡ飬顣ҶҪСΪĪɭۣ
¡峤ĿȻվ𣬿򲩶࣬࣬˹ؼ壬ֻҪκһλǿ߷Сӵ٣˹ؼ壬ԵõһԪʯĽǱϢʱҪߴҲִ¡
˹ؼ壬Ҫõ˴սѾԶˡ¡峤Ŀ˸

˹ؼ巢ʼԶڣһƬŤͬˮĻ֮䡣
ৣ
ŤϺȻ˺˿ͬʱӰ̴зɴ˳߳뿨ȵϰ¡
ȵϰллָ㣡л뿨ȵϰһ߳;Уȵϰ±΢ָһ¹Ԫطںϡ
ȵϰһЦԪطĺ٣ͬΪϵʵĹϵڿȵϰ¿׵ĵһ֮ʱһЩøеġˣȵϰ²Ż֡
ԲȻҪһЩԵ츳ںַ£Ҳǳ¡ȵϰЦ߲ռףȷʵÿȵϰⲻС̶ʮʱ䣬˷ԾĽǻǧĿȵϰҲû
Ǿڴ˷ֱɣλУҲһҪϣ´μʱԪطģܹٶһλԲǿߡȵϰ³һЦȻȵϰ±ǻһ⣬Ƭ̱ʧʡռУȴһŤĹ켣
ÿµٶȣĿⷢӿԲǿߣԺ󡭡ҲܳΪһԲǿߣΪ֮޵еĴڣ
ڡȥҳǣһһӰҳǷȥ
ˣȥҳǵ¾߳Ǳռָߵʬ彻¾߳ǱױԳΪһ¾ˡΪ¾֮ױ½
ȣңЦţ˲ʧʡ

׵ʵǰĺҳǣ֮ǰմӺҳǳǰ֮ʱٶȿ˴롣
ҳǣʱ䣬ɢŹϢɫ޹ĺҳС׺ԥҪҳǳŷȥ
ͻȻ
䡪һը죬һҲǴݶһ˲䣬ǲǰüͷһ壬䣡һɢһȦ𶯲ơƻδףǱ𶯵ıͬʱײͣΣĵطȥ
ֻԶҳǳŽϽĵطڻƴ˫ˣ˿̵ƴ˸߳һֲը첻ϵڰӰ쵽˺ҳǡ
ţսҳ˽פںҳǵôܣװ
׽פӵʱ䣬˫ҵƴڸղżƴ;УһѾ˰ϵǿˡһƺҲʧ٣ʣµȴǳ˶Է
ֻ϶һƺһͷǿߣȵԺҳǣֻֿϼ̶Ӳפڴˡǿŵ壬Ըֿϼ壬ΪֿϼĤµһС壬ܽҳǴţ
ֿϼ壬ŵ塭ɫһ䣬ǰ˴İһ¾ߣ
ԭǰ˴֮սȻλУֲֻܿҪڳǳڴ򶷣ڳǳ⣬ЩפصҲԸۏһ˻ˮġ
Ǵ򶷵˫ֻͣϢƬ̣ƺһԲ϶ˡսȻ֮ǰңҲǲޱȣһǿ½䡣
ڰ˴֮ĶҲᡣһתֱӳ·ҳǳŷȥ
·ȻŲŶӵȺҳǵǿߣһЩǿ̧ͷԶֱս׵δͣһɫֱ߽˳šػڳŴһؿڵ¾߻£Ȼ赲
ҳǣҲûжЩʲôֱ¾߳Ǳȥ
˴ӵʱ䣬ױѾ¾߳Ǳſڡſڴһ࣬ߡɭĹͷȻšŻһЦֽ˺£¾߳Ǳ
λУÿһǳ涼¾߳Ǳÿһ¾߳ǱĲüһ¾߳ǱĵһģҲһԲεĹ̨̨ڲǷŸɫƣŮڹ̨ڡ
ֱӳһŮȥ
Ůһؿڵ¾߻£ٸܵ޷ϢɫǱ쳣׻ûڣŮǳ׿ЦˣҪЩʲôأ
Ҳû£㽫ɭĻڹ̨ϣ˵ｻߵ񣿡
׵Ǻܴ󣬵տ¾ߴе¾ʵ׵Ȼ¾ߵĶСʮλ¾ߵĿ⳯׿˹
˿̣ǿŻ֮ɫһŮǿ׵ļλ¾ߣɫҲǴ
¾߳Ǳ¾ǣſõĻϤĺܡһߵǱͨʵͿ¾ߵģߵҲﵽ¾ߵĲΡҲ˵һȫ񣬱㽫ֱӳΪһ¾ߡ
λв¾߶ĶĺܣΪ¾ϡ٣ΪԶһ¾߿ɵĶࡣǣΪߵʵȴò˴Լ뷨ڴ˿̣ȴһλ꣬ɫƽŮｻߵ
ȻλѾˡ֮ǽΪһ¾ߣ
¾ߣп׵Ŀⲻɱû˼֡
¾ǿߣվλ۷ǿߣλ棬¾߳ǱϿɵ¾ߣҲֻǧλѡĪλ˵ٵĿڣһ¾ȴվǰ
Ůɫһ׵Ŀӿ˼֣æˣԵƬ̣ȥȥŮĻҳɣһǰΪ¾ߣҳǵ¾߳ǱҪԴ¾߻µġ
Ůڶȥӵʱѣһɫϣӱ㻺Ӷ¥󣬱ǽһλĻ𱬵ŮӣղŽӴ׵ŮҲǹվŮԱߡ
һ¥ݣһֱϡ
һǿߣȫܸܵԷɢۻϢҲף¾߳ǱĵλӦò͡
һ߽ף㿪ڵ£ĻǽĹҲ֪ҪĽɻӵʬ塣
Ҳ˵һ֣ǸɭϢȫ޵Ǻǰˡ
ǿߵʬ壬Ѿﵽһּǿĳ̶ȣҲḯáɭʬǰûжı仯ɫƣ絶һĵ̻ۡһͷҵɫ̷뻭Щ֮⣬ʬò뻭һģһ
ʬȷʵ뻭Щ񡣵ҪȷǷǱͨߣҪһЩķʽ૵򣬽ʬȥһ£ϢǷߵͬ
Ϊһ¾ߣ¾߳Ǳÿһλ¾ߵϢĸɭȻǾʬ壬Ȼдһ˿ϢġÿһλǿߣϢֻͬҪϢһ£ȷϸɭݡ
ǵģĻ𱬵ŮһǽɭʬսռָУ˶¥
ɫ΢΢һǰȻҳ¾߳ǱıʵֻҲѾﵽ¾߲Ρ
˿̣ԵЩλ¾վɢƣһЩԪ񼶱¾Щļˡ
Ȼλڵʸ£λߵģ
ƺҲû룬ڻصռ䣡

㣡

Χ¾ɫɴ
֪ϵִһأǵһռ䣬һԪǿҲ޷ͨҲֻ߲㲻ͬĿռѣǰ꣬Ȼ˵ռ䡣ܽģʵѾΪӽ¾߲ˡ
ˣλѾߣȻڵռ䱻ֵģ¾߲Ҳĺܡǰ꣬Ȼܹɱλߡ
ӹɵģһ¾ǿˣ
һλҲɶ࿴׼ۡ
̸֮䣬λĻ𱬵ŮӱѾıĻصʬѾȷȷʵλͨߣ
üͷ΢΢һ¶Ц⡣ʵͲµˣڵϢȣ˿ʵȻﵽ¾߲Ρ
£ö¾߻¸Ұɣȥ¾߻µĵȼ¾ߵȼЦ
һλ¾ߣʵ൱¾ߣУһЩڣʵǿģλҲ¾߰ˡ¾ȣȫһȼ
ңһ¾ߣǰ˴ҲԸʾѺõġرڣλޱȣ˴սѾʼÿһ嶼еҪЩɵ¾ǿԮ
һɵ¾ߣϲκԼҲϲκαȡˣĪɭһ٣ٶвȵϰµʱ򣬱ɱ֮
׽¾߻µݸλĻ𱬵Ůӱ׵¾߻£ȥǼͬʱڣһЩ¾ȴȻ߳˴
һ׵ӰҲ߳¾߳ǱֻǴ˿̣ؿöѪɫ¾߻ѾΪ¾ߵȼ
¾߳ǱſڣżӰЦ⣬һº͵ĳһˣͷףһɫۣһƵĳ΢Цϲ˳Ϊһ¾ߣ
ײϸĴǰˣ⼸ʵԪǿߡȵһˣʵҲﵽ¾߲Ρ⼸˵òȴǴδİϿ
ǰļλԪ״δײ΢΢üʵλǡ
ˣЧֿϼġǻɫ߻صҲˣҾͽֱ˵˰ɡλҵĺܣֿϼ弱Ҫ¾ǿߡֻҪԸ⣬ֿϼһῪô
ʱֿϼ壬˴Уÿһ嶼ڸǳذߡһ³Ϊ¾ߵǿߣ֣£
һУΪս׼
ֿϼˣһһ˵ֿϼ壬Ժб㲻ɸֳ³ǵӰ˴УҲֻֿϼӡ
壬У츳̬һ塣ΪĹϵܿѾΪλǿһ塣ֿϼλĸߣҲԸЧκһġϾ½ʱ׾ӡǿƶؽ̶׼ΪѺãҰΣҲֻԷðˡ
ֿϼ壬һҲĶƽĻصףɲǰ˴ķ˵գױ㲻߿ڣһ˹ȥ
ƵĮҲΪ֮ˣԸ¾ߣ㿪ΪźҲ޷ǵġִҪԷĻܸܿöԷŭʱ»鷳
߳¾߳ǱױںҳһƵϢ
ʮ꣬ǰյĵطʱ޿̲߾衣ױ״̬۷֮󣬱½ˡ
ƵУһͥԺڣʯԣһֱǳһλϸͼ
Լɨŵͼͼϣ½ʮλãԼһЩأҪĵط־ѰҵģǰλĴͷ
ڵͼϣ׵һνλʱλڵ½ݵĴͷ֮Ҳ־λÿһ½ϣͷġѰҵıҳĴͷ
׵ͣ˵ͼϣһ־Ŵͷĵط⴦ͷҳġ
ҳǣλٴ½ݣǴͷǼݽĵطһΪϿȵĵط
ֻҪ״̬۷壬ǰϿͨϿȵĴͷ󣬻½Ŀ˸Ҳڴĺܡ
λһٶʱ䣬Ҳһٶܹ꣬ٴλص½ȣôܹ
******************
ʱ䣬һα
ಣ
ҳǲԶĻҰǰһɫӰԿµٶȷǰӰס
ʵҳϿҲһ·̵ģױͷ΢콢΢콢ͬʱҲֻԴ׶϶½뷨֮ЩȲˡ΢콢ķٶһҲֻܷаѣٶȣȴ΢콢ʮ֮ࡣ
ٴ½λڲ뼻ݽĵطһƬһۿ߼ʵĻҰڻҰУȴһȥɫءһȥĵط״һ㡣
Ͽȣ
ʮʱ䣬Զע⵽ϿȡϿȵģȴһƽĵ棬ʮλɫ׵ػ޴Ĵͷ׷зһ䣬ֱӸ·Ͽȷжȥ
ڴͷԱߣʮλͬʱŲԪǿ߻㼯һЩԪǿǵһλӣĿܣʮҲɵ쳣
ھλ棬Ԫǿ߱۷Ĵڡλ棬Ԫǿֻ߲ײĶѡڸղţΪһƢ𱬵Ԫ񴥷һһɱԪһԪùɵĺܣҲ괫
Ȼ
ţʮλƺǷʲô̧ͷпȥֻһɫֱӳ·£ǿµٶʮλҲɫ΢
ǳڱܵģһΪ׵ȵֹ
Ϊ׵һɫףɫͷͷȴһļǵ׳׳ĮֱףϿȿɲܹĵطûʲôĻȰ»ǿ뿪
ΪչֵٶȣЩЩɵֻôͻأĿͻĹˡ
ҪͨĴͷ󣬻ؾλ棡׿ڵ
ؾλ棡Ϊ׵׳һҲɫ΢΢һ䡣
ÿһ죬λԪв٣ͨ⴫ͷؾλģҲôһѡЩˣ޲ʵλƸλ涥ġٴλصλģҲǧǿУҲʮ
£׳ÿļ֣һתǰ·
ôλǿߣǼɫ׵ļһﶼĺܣҪصλȥһԣۼһԪ
Ǿһλǿߣɢƺֲܿͺһһͨսʿʱһʥ۷ǿһǶ޷⣡һԪ׵ıӰɫ
˿̣ײδԼϢѾʼںַ£ǲ׹񽣣׵ʵԪǿУҲǶˡɢƣԪе־塣
Ҳȷʵ׶ЩԪֻҪͷųռ䡣ռĸͬʱֲЧȫԽЩԪ˺ˡԪҲ޷ֵ׾ռĿ
׸׳һ޴ĴͷԱߣ⴫ͷŰػһͣΪ׵׳˵ؾλ棬һԪҪʮԪʯԪҪʮԪʯһԪǿߣҪʮԪʯ
ʮڣײɱһ
ԭΪֻҪʮԪʯ͹ˣû뵽ֻԪļ۸ѡ׿ռָڣҲֻֻԪʯѣ⴫ͻؾλ棬ҪʮԪʯһֻһΣֻһ˵ļ۸
ײɿЦն˹ŵҲĻԿնȵ츳ҲӦһԪǿˣԪǾҪһٰʮԪʯǼ׵ȫҵˡףΪ½λԪҲв٣ٴλص½ģƺȴֻп˹ŵλһѡ
ʮԪʯҲֻ¾߲ܹõóɡ˶ԪʯԹӦһļˡ
׺һһʮԪʯ˲Աߡһſż˵īɫԪʯѻСɽ
ʮԪʯһ¡˵
λΪ׵Ҳ˵ǽԪʯսԼĿռָУͨʶһɨȷԪʯ
á¿ͨ⴫󣬻ؾλˡΪ׵׳ÿ
΢΢һЦλǺ嫵աӺҳǳʮ죬;ϹǿսġĵףλĻҽҡ
ңλ浹ˣҲӰ첻ңһЦһ˴ͷУڵҪǰ½λ棡
Ƭ̣ͷ˴۵Ĺâİ»ˣ½
λ½ԭ

ƮȻѩڴ̹ǵĺУϯءԭ磬۵ѩסƬԭУһͬıɽ𣬵ӱɽӹǿԷ̶ķХ
ڱԭģһεضıɽۣܹ֮ġɽ·ǱһӲĺгһ㡣ɽƽ֮羵档
ڱɽϣһľʹͷ㲼档ڴͷԱߣһͬӰһŰ磬ȻҲӰ½ǡֻӰΧռŤ΢΢𶯡𶯲ʹú籩ѩ޷˿ġ
½δ໤ߡ׵
Ȼ
׵ԱߣǴͷбѤĹâҫۡܵͷĶ׵ɾ۾
⡭Ȼ˴λ׵ϲ¶Ц⣬ЦŴͷĵطΪ½λ໤ߣ½׵Ȼ֤Ԫǿߣ⴫ͷǰλ棬ܴλģ׵ȴһѡǻǧǰˡ
׵ܹλģ⴫һεķþ˵ĺܡһԪҪʮԪʯԪҪʮԪʯ˶ԪʯһԪԪȥã
ԪԪλ棬Σ׬ȡ˶Ԫʯصλ棿ˣһ㶼ԪǿߣѾ¾ʵԪ񣬲ſӵ˾˵ĲƸ
ܴλһλλݣӦòͣ׵
ѤĹâɵĹУ׵ܿһӰڴͷġŹâ֮ɢǳڷĵӰҲʵ
׵ɫɳ־ɫ½ǰλԪ׵ǵĺܣǰλ꣬ǽһٶǰŽλġ
һٶѣʲô׵ǿ˵һٶ꣬ҲԸһ㷨¶Ѱˡһܵ׵ʵ׵ɫǱ
ԪϢ¾ߣ׵𾪵ĶؿڴѪɫ¡
׵һٶ겻㻹Ǻ͹ȥһ׵Ц˵ͬʱͷǰ׵Ϣȫܲڣױĸܵ׵ȷʵһԪǿߡ׵ϢһԪˣʵҲ¾ҡ
һŽλ治ʱѣʵȻɳ˿µľ磡׵ĵ𾪡׵ҲǴλģλĺܡ׵ĵףҲֻֿϼţſ˱̬츳ɡ
׿ĳƺ׵һЦҲû֮ǰǰڳһλ໤ߵӣǫѷĺ״ˣɱȹȥǿˡֱӳƺҡ׵ˡ
λУ¾߼ǿ߼Ϊټ׵ʵ¾ߣȻǶ𾴵ĺܡ
һЦӹ׵ɨޱߵıѩ硣ĺȴȻ¶º͵ЦݣɺУ׸ܵĲǹɺ⣬ǺмŵģϤůģԴڼϢ
½ܹˣĵ״˿ԵЩλɱһˣգ߾衣һص½׵ľȻķˡ
׵ҾͲ˵ˡ½һֱиڵȴءЦ
״ˣλŮȷʵ˼ĺܰⱱԭ˵ǿϼһϼһ˼ǧ꣬Ļ˼ڴܹ⴫ͷ֡׵˵
ȣһһ˶ԼоЩΡЦ⣬Ҳ׵˵㻯һ⣬Կµٶȳ½жȥ
׵ңңĿȥȴǺȻ¶Ц⣺˵ѡûСӻܴﵽľ硭
λͨľλȣռȶĶ࣬еٶȻҲܵص½׷·Ƿſֽһ㣬еķٶȴλ棬˽ʮ
½λһĴС׵ٶȣһ˲䣬Ǳԭˡ
ããֻһɫӰգ·һڣϵĺˮҲɳֿ
Ƭĺ򣬹ֻƬԺ겻ѡƬУͷųǱ˫ͷħޣ½ϵ඼ѵС
һСգȴеģѾʱ䡣
вãױңңǺ½ӵıߡһסڿƶص۹Ҳ֪Ƿס
һЦͷſʶ
䡪׵ʶ˲㸲½׵üͷȴǺȻţȾȻڿƶص۹Ļʳ档
ɫ΢΢һ䣬ϢԺʶ½ѰȡƬ̣ϱϲ⣺ȾȻɽ֮ȣһһʥǿߵϢǰɯû뵽ɯҲͻʥס
ڰɯӡ׻Ϊ̵ġ
ɯˮϵħʦҪĻֻˮϵˡ׵ɨԼĿռָռָö񡣳ټĺڰ׵Եû֮⣬ءˮԣԪԪС
ԭЩ׻ֱڽ׻۵ġѾԪʯЩļֵҲһڣΪЩ񣬶רŽ뽻׻ˣЩһֱ׿ռָڡ
׻ص½֮ǰѾ㶨ע⡣ȵ츳ΪԪЩܣǳΪԪ񣬼ʹЩãĻᣬֻҲѾȵ궼ȥˡλص½ױöϵ񣬴ԪԪֻҪѪȱԳΪһԪˡɯ˿ҲѾ϶⣬ɯö񡭡ڰɯ᲻ܣɰɯԼѡˡ

ɽ
Ӹ߿ոӶ£Ǹһɫ¡ɽʱһֲħ޺
ɽһƬããǵĵط˿ȻսʿΪֹ֮ĵط֮ȡ
ಣһɫӰգȻͣɽϿգֳ׵ӡЦ⣬ȴЩ밮ɯϢ׽ŵ·˾סĵطǵȽʱԼһ
һϲһӰȻʧС
⣬һ¾µʯڷһͷСϪԣʯһЩµˮ˿̣밮ɯ˵˵ЦЦЦһƬɫݵϴԵô˴һ㡣
Ȼ
ʯԣһԭտյʯϣȻ۳׵ĻӰʯϡȵ񲻾ɨǵӰǣƵӰλһֱԼߣԼ˵
ֳֻþˣĵ׵̾һֻ棬ݹΡȴûע⵽İɯȴһ𾪡
ףɯŵĽ˳İ¸
ɯ͵һͷȥǵΪϤӰϸһȲŷӰеף΢Щ仯
ԭһɫװ磬˿̳ǰӰȴһɫۡǿϣƤɰ𪣬ȴǸԳ졣رһ˫ɫ˫ǰȵĸоͬ
㣿ף𾪵վʥǿߵľͷſǻþĻӰһ˿оȵľһףȴһУȸ޷ܵ׵Ϣ
˿̣вȫȷǰӰԼȴ˽ס
ףȼĺ˫Ҳӿˮ
ȣ뿪½֮ʱòûһ˿ı䡣ֻԶ˼ֳ죬¸ȴģȴǸĶΪʥħʦվ½۷ǿߣҲȻ¶һɸ߹ʡ
ȣºһЦʯվֱӿһһֱ㽫Ƚӵ뻳С
ǽɫ˿ķ㡭
ӵϤ¡
ʱǣҵĽݡ

ϵһУ޲Ķ׵۽Ҳʪ
Ƚ׵ţ˫ۻǾݶֽ׳۽ǵˮȻĻաֱζ¡ˮУĿɬҲŽ˼֮࣬ıطϲã
һԵİɯʱȫˡȻֵףɯҲһ𾪣ԼеӰֱȻڰɯУռΪҪλá
ʱ䣬˼ףɯγǣֻǣɯֻܽ׵˼ףǰĶˡѾǲˣѵĹϵá
ɯϵ֮ɫȥʵǲ˿ֱ̣˽ȶط꣬ɯɲ᲻òȥǡ
ӵãƺѾ˼֮࣬йˣŻ׵ƿ̧ͷϤϹŵºЦݡ
ȣҴӦ㣬һλġڣһˣҡ׻û˵꣬紺İƱߣЦҲҪĳŵܿ㣬͹ˣһٶ꣬ʵĵģİȫ׵˵ˣλɱ½ԪҲײǿ߰ˡԪλ棬Ҳֻ¡ٴο㣬Ѿˡ
ЦˣЦüΪɣĵǣ˿Ѿɢ
һ˵ʹ࣬ʹǣһ֮ȻǣŶԷİȫõԷһϢȴû˿취Уһħȶ׵ȵľͱˡ
һ󴥶ˣȴΪΡȷʵ˵ŵôҪϣģֻܹ׶ѣ˼򵥱ѾˡҪģҲֻȣúõȡ
׽ȵ֣ܵĴ¶ȣǽƵиУǣҵĲɱ̤ʵҲǲһů⡣һתͷһԵİɯ
İɯȴǱ֮ǰӶˡΪˮϵħʦĹϵɯ˵ĸоһУͷ·ոճԡˣȻɢһµĸоɯòȣټʣڵ۶»Ϊ֮ɡ
ɯлл㣡ллЩ꣬ȡ׷ĵĸл
ף뿪ԺаɯңЩһĲ֪ôġΪʥǿ֮ЩϤѣȴѲۿһϲȴΪҲѡ֮ġ˵ţ۽ֿʼʪ
һҲЩԺУȴȻĸֳһϤӰ׿ѯʵˣأ
밮ɯһۣǰɯ΢΢̾˿ͳĵڽǰ뿪ˡǺЦ뿪ġ˵˽꣬ȻղܳΪǿߣ۷塣Ͽϣţλ棬Ҳᷢҫ۵Ĺâ˵Щʹȥˡ壬ӦҪһŰʱֽͽУ׼ס
˵׵һΪϵħʦˣҲҪ׵СǣֻҪµʱ򣬻ǾڱΣȴȽӹ˰ɯĻ
üͷȻһ壬ҲܸܵԼƸ˼֡˵ĵʦһǰ¶ѧԺԺ˹ޡһ
ͷգ֮ȵĿУһƬƮİ㱣һƬβɳԺ
һűҹŰ£һϮɫ۵ȴǶ˵ףҲϲô
ϵ׵磬۲ԽãϷıƽΪϷһİá
ף㲻áסһôܻգŰҲµ棬ͷûƿס

вɶ˼꣬۾ʱȴƽᶨһǰ
һλ棬ҫ۵Ĺâų׵Ĺâа
ã׽ƽһ֣бǳöεտɫ׽öһΰڷʯϣöɫһɫտöڣɢɯȸоֲļϢ
ǡ񣡡𾪵ĺۼ֤׳һ̣öҲɫϢһѣ밮ɯеļµĶҲֻǿߵƷˣ˲϶ö
ԣöֱԪԪԪ񣬶밮ɯˮϵ񡣡˵ɯöɡ֮㽫ΪһԪ񡣡
Ԫ񣡡ɯҪ𾪵ʹȥˡҲǰλ໤ߡ׵׵˵Ԫλǿˡο½ϣһԪͲˣһԪλжǿߣʲô
öܳΪԪ񣡡ɯּԼ츳ǻԵɺϣͻʥ׵ĻᶼûСڣȴҪΪǿˣԪ񣬰ɯһҲû׼
⡭һʱ䣬ɯҪ˵Щʲôˡ
ȣҲУһЦٴһӣöɫǳʯϣöϵҲδԪԪġ
Щһϲ
ϧˣܹڰǰͳɳ˾Ļʱص½ûлں޵ĵİС
˵񣬿Ǹôɯѯʵ
񣬾͸ѪһγһѪҺУȻڣ̺ķҲȻȽûˮϵԪѪȫ̺ķ֮ҲȻĳΪһԪˡ׽͵ʥ׵Ԫ񣬿ܻȽϻΪԪ񣬽ԪѪôһ˲䣬ΪһԪ񡣡
ҲǴľ絽Ԫζѣ̺ķ£ҪͨԼĥᡢãӦġ˵ֻЩ׶ˡΪԪģʵԪײģԺʵҲ޷ɯɵÿ
һ㽫ķʽԼ֮ı׶˵˳
ɯһЦ⻹ʲôǵģ츳ܳΪһʥǿ߾ˣԼΪһԪǿߣ⼸ǲܵġڣһѵĻᣬٳΪһԪ֮󣬾ǰλ棬Ҳײߡ
˵꣬ɯҲ׿ڣǵγһѪҺһöɫˮϵԪϡ
ѪڲˮϵԪȻһɫâһӱŰɯһ棬ɯȲһȴЦһĻƬֻ̣һɫâ˰ɯڣԭöʯϵҲͬʱʧˡ
ϸĿŰɯƺҪɯʲô仯ôˣɯʲôо
ɯɫľɫʧһ΢ЦˮԪصĸӦ˲١ңҵ棬ƺһʲôʲôѿ
ЦǾǸղû̺ķ£ȫǷ֮󣬾ͳΪһԪˡ
ʱ䣬Ҫãɯʵ
Ҳ֪ҲҵһοԪ񡣲Ӧʱ԰ɡ׽͵
밮ɯʱһϸСɫлָɺѪҺʱһϸ΢˿˳
һѪöɫԪϡ
֮ǰͬһĻˣɫʱһɫâȡƬ̣ɫâڣʯϵҲͬʱʧ
¶ЦݣȷʵҲоԷԪصĸӦ˲١棬Ҳһ

񣬲Ҫȥ̺ķ£ʱ䣬ġ
֮Уȣɯȴ˵Ҫеķ£ԼһԵ±ϣԼһªĶԴȥ֮󣬰ɯҲûгƺһһеӡ
򵥶ܰ˰˸ͷڣȣ߱½䡭Ҳ˰Ҹʱ⣬ܰʱڣһѾˡ

ڶĲݵϣһº͵ЦݣһСк֡
Скȫ̳˫ɫ۾Ҳ̳һͷҫ۵Ľ𷢡Ƥ𪣬ЦݿɰЦţС
ԴСλǹɷɢȥ˲١ˣ˵ĸо׺͡
ףСſ˫ۣʾҪױһЦС𣬳ķԼͷСץһͷһʿڳ۳ſץӡ
ףĸأҪĸһ𡣡С˵
ĸ⼸нҪͻƵļ˵ʱͻơ׻û˵꣬Ȼֹס˻ȻͷϲĿŶ
ˣˣ
ɿµطͬһʱ併٣֮ϿգԪءˮԪŨܵķ硢ˮԪԳ֮Ͽվۼ
һط򲨶ͬʱҲ֮Ǽͷʥ۷ħޡ
ݣݣݣ
һɫƬļµİɫͫ׵İǻƽۼװĻƽ˴˫ᣬͷ׵׵ǼϾǼ̣Ŀļ
ͷʥ۷ħͬʱ֡
ǴǣСֱۣңָŰʥǿҲɵѵİСȴһҲµӣƺΪ桱
ȷʵͷʥħǰһҲûССӳԪǿһԪǿߵϢСӦˣһʥħô£
ǰɫͫ˸ȻЩŭҲҷŭ
һط򲨶ʧ䣡һɽһ𶯣һѨɯӰɴܶͬһʱ䣬ȵӰҲӶз˳
ɯϣЦ⡣
ĸȳĳ֡
һЦС£С̾Цųȷɱȥĸףɯ̡
ȳıССȴϸĿȵס
ôˣѵĸʲôô
ĸױˡС˵
ȲüͷɻĿС
ĸױøƯˣСЦ˵¶ǳǳľѡаɯҲһøƯˣ
˿̣ҲЦų밮ɯ
ڳΪһԪˣԪԪͿĶࡣɯЦ
ԪֻҪѪ˲ɡҪϤ̺ķ£ҪȽϳʱˡ˵
ΪԪޣʱеǡЦŵ
ɯȴһȤ˵СôˣӦöõʱ䣬СߣΪСһܵá
Ȳˡ
֮УһڹҸ
ʱţһΣȥˡ
¡¡
УƷưôֱضʡ
УΨʱףյƬ
֮ȵĸ߿գʵĴܹ꣬ģһӰնΧ·ε֣껹δǵӰ·һ㡣
ƬУһնӰԵС֮Ӱɢƣȴһ޷ƥУ޷ĸо޷ףӰɢҲ˿
ص½ʮʱ䣬׽ԪַҲѾں˴ɡ˵֮ǰ׹񽣣Լռƣܹ¾һսôףʵҲ¾߰֡
׿Ȼһ˫ӱӳյ׹˸ÿ޷ƽ׻ǵã
Ȼ
˫Ȼһʨհͬʱ˫ͫУ׵âֱϷӿơ
PS£ָ¡µһ꣬Сֵһģղأ͡Ļٴαָ¡
˳͸¶һ£ڤµ׼걾ˣڡ¸£С־ȡڤ걾ͬʱһ顣飬СоԵţܹĳԽ飬ϣλܹ֧С֣֧µİˮ
ͣ
ͫ׵âɫ⣬ڿɫۼ˲ûϿӿŵС
ʱ
¡¡ƱӿƾͺƽĴ󺣣Ȼ˺Хһ㡣أҺɫƲȻͿһ׳ĵ߽ƬƲ㶼ӳճɫ
ţ䣡һ죬պѿһ㡣绡ʱͿƲֺ£Щ绡δǰǰ㣬ңԶʡǷ·ܵĳָȻ·ĳһ㡣
һ֮Ȼնס˿̵ףƺΪղŷ׵âƲУ׵ķŭ
䣡䣡䣡䣡
£·Ϊ׵ðƲеڷйеŭ
ɫǵأγһܼɫ·˿㡣һͷɫƮ׵Ҳʱӿһɿµơ

ͣ
ߴߴߴ

׵ϣ嶼ܵ׵Ĺ󷽡·кһҫ۵ɫ̫
ɫ̫Զλ֮ȵϿգնŶˣССҲѾˣվԱߣӼȵ۵ѾԿ˧ȣѾԪԪΪһԪǿߡڷԪеַ£ȻǶöѡ
ĸףڸΪʲôҪ췢ŭСʵ
һЦ˵㸸ף
ײһλǿôҿǼͷǳ¸ס
㸸ȷʵһλǿˣǿߡҪҪЦ
ԺҲҪΪһǿߣףС۵ϣ֣ص˵
ͣ׵â䱩壬߰ףͺһֻ⬡Խ촷۵Ŀµ绡˵ȴһвҲûС
̫ˣ׵Ҫ̫࣡һתһΧ׵ҲȻһ󱬷
䣡
׵׵磬ʱͬһ֧֧׵ǹһ㣬ܵĿռȥһѤõ׵̻Ƭ̣׵âţƻָƽնһʱ硣
磬ײ׼ԺУ뵽ȥǰһ̣ѵ˵ţֻҪµʱ򣬻ڱ
һοݣһɫ۵΢ЦĶ˵ף㲻׵磬һô
¶Ц⣬ͷһƬաУ׵ŰƺУЦ׵磬ȷʵһ
Ȼ
׵ȻƲгȥ
䣡䣡䣡
*׾ͺһֻڴŰյƣĴ󺣡
Ŀŵ绡У趯˫ȭڵϵƺе׵Ϊһ塣
һ˲䣬ЩѾƿš
ֻ˫ϣ绡ͬһ㣬ϡ׵ϣҲһɵ绡γɵסһͷƮĵɫ˿ҲϸСĵһ㣬·ʱ̶ѶĴ
ۣ׺ǿƵһĻС˷ܵĴһԵȣĿҲ˸ѣɫӡ
ͻȻ
ɫһ֮ǸʵˮҲĿһӰٵطӶʱ䣬һӰͣԣֳλ໤ߡ׵
׵һۣ΢΢һЦͷпȥֻƲУ趯˫ۣ绡塣գĩա
ɣ׵ɫֳһĨЦһԪֳ˶Ļ׵ԥȥֹף׵ɲðȻȥ׵Ҳֻа̾ϣͱ˲źá

һҹʱ֣ͣǿֲҲǷһҹҲ̫𣬶š
ݣһӰٶȿµĴи£ͣ׵ǰ
һҹ׵ϲδֳһ˿ƣ֮ɫǾڣɷɢƣ·Ҳ֮ǰ΢ۻһ˿
ţҹ׵ȣͷе΢仯Цʵףѵͻƣ
ͻƣ׵üͷһҲǼΪǰãײŽԪеַںϴɵġͬͻƵĻҲֻеַѾںϵļˣ׵ľ˵Ļ츳Ҳ̫̬˰ɣ
һЦĿһ񾲵Ȼ˯ı΢Цͻ㲻ϣֻںַһֱ޷뵽úʽַȥڣҲֻǶЩˡ
*********
ľ֮УʱļµϿյİֵס˴롣֮ȣ£ļ紺
һƬɫĲݵϣΡȻ㱣ͷתѾںַ¡ҵǿҲӦǽַȥ
ǿǽʹչ깥չءЩԥʷ棬Լ귽棬ʵ޼ġ
Щˣóıʷ棬ںϷ֮ĹһҲǳʷ淢չЩó귽棬ĹȻҲǳ귽淢չеóٶȣóϢġ
ף涼ȽƽʹЩԥ
׵ľȫ˳˼С
ףСһСܣԶԶıںס
ȫ˼УСû
СҲ֪۵żŭ⣬󺰵ף
ŻعĿС΢Цĸô
ĸףڸɯ죬̽˭ķءԱߣͷʹˣԾҸסСɵĻصףղڸ𣿱Ǻüġ
Сڳһӡ
Сһʣ΢΢һЦ׸ղ˼ǿĹʹչǳ깥չøҲеͷʹ
СһȴЦЦŵ汿ʲôԥģǰĸˮңҪĸСֱӽˮųˡ͸Ǹһ׾Ͳ֪ͬʱʹ깥չ𣿡
ͬʱչ΢΢һ㶣ɫϲԭСһ˵ֻΪСǸСͲʡġû뵽СȴˮСһȴܵԣ˹ؼʱҾ뵽ӵĵطȥˣȴ򵥵ġͬʱչһͬʱֹ̺İɣ
֮С
ֱͣһӣǰĿռͬƥ׵ľͱƻһ׳Ŀռѷ죬˵ڿռѷΧ
׼ӿռѷӿµʱ򡣶½Ǿλ棬ռѷӿҲֻǶʥǿЩӰˣ޷Ӱ˿
ֻǴ˿̣⣬עǿռѷ졣ڿռѷ࣬ȻðĲ
һռ䣬½óʹʥ۷ǿҲ׵ѷͬʱƺһ깥ĲĹʽλ棬Щںַַµ¾Ҳ޷ó
ռѷ˲Ц䣬ȴ۾һаӦþһ棬̺ʹҲ̺깥Ҹղóģֻĳζѡ
ȻĳΣȻЦ⡣һ˳ΣԾϵĸϵƣʹùǿ
һֲܹһйֻ̺һֹʽ㣬ҲܳΪҵǿͨ׹񽣣¾¾۷ǿߣҲܹȫֵĵҲǶԼĹʮڴ

ͣͣͣ
ɫĲݵϣ׵Ӱƻãںַ֮ײʵ˲٣ٶҲЩߡݵϣ׷·ʱ⣬ʱǣЩʱ򣬷·ͬʱ֡ÿһͣͣǴһռѷ졣һռѷ컹δֺϣһռѷűһ࡭ÿһռѷΧһ˿Ĳ
һڲݵϵСͷۻȴֺԹԵİָ׵ķһףףס
ݣеĻӰʧ׵ӰͣͶ¡
ԣӦģȻ˳Σʮ飬⹥ȴûüͷתѵҵķʽԣǱ㻻ʽ
ĿһָȻһգȭͷΧĿռҲǲŤһȭֱӶմȥ
𣡡ͻУȭͷ硣ȭͷĿռ֮ȻըѶһɼĲҲǲͣγɢ
۾һεϴмǿ
¶Ц⣬һΣȻʧ˲һࡣ
𣡡𣡡𣡡
֮Уͻĺѹħ޵ĺÿһ֮л졣
ײƴϰһʱ֮ױͣ˼ı׶ˡͨϼǿ׷ĹҲǿ
ÿһȭȭͷԵĿռ䲨ƴݿȥײĲƶܵĿռӰǿ
Ѿǿĵ졭
һԣСĶ䡣СҲ׷Ĺ˷ܣ˲ҹĳ죬СЩ䷳ˡ
ĸףѵͲͣϢһôСȵĻ̧ͷʵ
㸸ףһӡȿɬЦ׽ҵ״̬ȴȸ
ֱʮ죬׵ĹЩ
𣡡һתһȭ硣
Ǽ֮£һЦгšһ£
һȭ̳ȴǼ죬ȭͷΧĿռγɲƣⲨȴǴݿȥǱ׵ȭͷ׵ȭͷ·ȭͷΧһΧڣɳһУڵĿռԳȭͷӿ
µһȭֱա
䣡ռ𶯣ǺȻըѶһԲε׿Ŀռѷ첻ɳ֡ռѷΧһȦȦԲεĲ粨ɢƬռҲͬˮһ㣬޷Ƶӿ
֮屬ʱ̣ƣ¶ϲɫڳˣղŲ÷¶ѣͬ׹񽣵ĻһУɱ¾ߣ
ֱһĵײȫš
¾УһҲһóѡ³ǣóʹеģóı깥Īɭ֣ӵ𣬲һóʷ棬һó귽ģλУҲٵĿһ¾ߣͬʱóĻ޷ֵеġȻǴԲǿߣʷɳ۷壬һҲ޷ԴԲǿ˺ǣ׿ûɵһλԲǿ߳֡
һʵ˷ԾԼǿΪ⡣Ȼµʽ͸Ϊȡ֡
һУַ̺£̺깥¾Ҳ޷ֵһױ˾ͽɡɣһг¾ҲĿܡ
ײЦڵʵٴĪɭּǿߣȫԼܹȡʤ
ʩչȫʵװͲý׹ȡڵϵת£ȫʩչһΡɡǾλ棬ֻּǿߣȫ˿µһƬռ䶼ҪиˡʱǿռѷӿɽҲҪռˡ
ףƵѾͣЪǣС˹
ȣ˶೤ʱ䣿ѯʵҵ״̬׸ǲʱţҹתҲӡģĺܡ
ʮ졣ʮ죬ɰѱˣȲ˵СҲǲľ촽
ԲСԺ׿кܳһʱ䣬ˡ
ܳʱ䣿ǵж೤Сʵ
Ӧټʮɣ߼꣬áЦںַǿѾһʵʱ򣬿ںԪַ£ﵽԲ硣ʱײſܴǿĹԲǿߣλҲָĵȻ־磬ȴûһӡ
ףʵʱͦģҿĸ׿㣬۾һġõģ̫ˡǼ巢ǲ㡣С˵
һһЦСһѧ˵ͻĺܡȻԺܶ²̫˽⣬Ҳ˵һЩȸҲֹסЦ¡ҲһЦСһͷɫ̷
ףλеĻڵʵǿôʵ
֮ϣӦҲֻдԲǿߣǸ߸ϵɡǶ޵еĴڣֻҪҲȥŭǣǲ¼ԸҵġЦ
Ǿ˵λ棬ҲӦûʲôΣտȿס
ô˵׵ͷ
ϲһЦ˵ûٻصλصİλ
üͷһе˼΢ЦȣҪǰλ棿
һЦ΢΢ͷ
׻ص½ʮʱ䣬ȶ˹ƽܰҸʮʱ⣬ҸСʮ꣬˵Ѿǳˡ
ȳΪԪ½Ѿ޵еĴڣվ۷壬ҲįĺܣҲϣǰλȥϾǲǿߵ磬ҲλЩġ
ڣ׵ʵɳ㾳أλҲǶǿˡԼҲѾһԪ񣬼ǰλ棬ҲǿԱˣ˵Ļ
ͷһλļճ̶ȣǳֻһԪǿߣ˵ʲôҲСǰλġ
ðɡֻҪԸ⣬ҾһǰλɡЦ˽ʱ䣬׶ȻЩεġֻҪҪױ岻ݴǵİȴɡ
ʱһΣ졣
֮У½һжѾʰ׵ףȡС밮ɯ
ɯĲԸǰλô?ٴʵ
ȥɣҽ¶֮ȥλǡɯЦʵɯֻǲҸһڶѣλ棬ɯҲĺܡ
ȻǾˡɯҪסǰ½ݵҷɽѵ⼸죬ȱѾˣǰλ֮ȱȥݵҷɽ˹ŵ뿨նȡ˵䣬ҲǴ׿е֪ġ
ֻǺͿ˹ŵһͬǰλ棬޹λУܹϿնȣҲЩ⡣ֱ˽꣬½Ѿα仯ʶˣĿҲֻаɯλĿն˹ŵˡ
סˣѾ˵˲ʮ飬ʱҲȥԼնġ
밮ɯҲԿ밮ɯһ˵ĸȷʵڰɯֻил
һһһǰǳʮڰ֮УԼһСɵ΢콢˵ɯЩ°ɣǰλʱЩ𵽲á
ɯһЩԾһЩƷ½ɴδġɯҲƴǣһ֣㽫еƷս˿ռָС
ˣ߰ɡ˵꣬һϵС˱㻯⣬˲ʧʡ
½ԭ
ХŰڱԭУٶȿµĻӰֱӳһƽ羵ıɽзɴܶȥ
ಣ
ˣͣɽǾ޴ĴͷԱߡ
ţλ໤ߡ׵ɿˣ״ˣҪǰλ棿
ԡ΢΢ͷ׵⴫ͷֱӴ͵λٴ½ô
׻ǵãһǰλʱ򣬱͵˵½ӵ½ǰٴ½ĻÿԽڤľҪʮʱ䣬ܹУ;УһЩδ֪Σաֱӵٴ½Ȼõѡ
Եġ⴫ͷλĸͷӡ׵ص
ǾͽǴ͵ٴ½ݽĵطλϿȵǸͷ󡣡˵꣬С˴ͷС
ǰλ棬涼һЩ븸һǿôСһĵʵСҲֻаѣ˵һС
˲䣬ͷâɢͷĵҲʧȥټ

Ͽȡ
һϿУ͵Ĵͷʮλɫ׵ػЩͷ
ȻһͷâӰڴͷġֱһɫ׵Ŀ꣬һɢʵòٸһȴֻп˾С
һػŴͷ׻½ʱЩȻҲʶסػڷԱߵһʼֻ⴫͹ĲԪǿ߶ѣһϰԵĺȵǣҹһȥ
Щƽʱ޼ɵĿҲģڶɢһɱ֮⡣ȻһȣСһɫʱһɭɱ
ûӦǾñȻһƬ亹ĺëҲǸֵĿסɿֲƣ귢ġžѹæɢʶ
λԪ񣡡𾪡Ǻεȼʶֻһ̽飬㷢λòٸһλԪˣλ꣬ϵƱǵĶӳпֲĶࡣǶӳ¾ߣôʵ
¾ߣλȵԺð֣ĻǰǹȻ֮⣬æһϥĺˣ
ˣ⼸Ҳͬʱѹ׵Ҳɵĺܡײδ绢ǵֱȴȵӣһ
ףˣǻֱǰҷɽɡȵȰ
ɱ⣬ϵףͬʱһе߿գױͷųһɫı΢콢
ֱӽ΢콢ڲƬ̣Ǻɫ΢콢㻯һڹ⣬ʧңԶʡ
ƽʱϲЩӾλԪߵ˰ɡһԣһƬĹӹĴЦ
ȴһЩ£ҲҶ˵ʲôֻǵλƬӣĬ
ŵͣתȴЩɻΪ׵òоЩϤ
˼Ƭ̣ŵȻѣа˹ؼҪҵˣ
׻½ʮ꣬˹ؼ巢ϢҲѾתŵҲҿϢģһʱ벻
ղŮƺϵ˵Ҫǰҷɽҷɽλݣ΢콢еĻҲҪʱ䡣ŵת㡣صǳأϵ˹ؼˡһ۵ϢܻԪʯġ
˿̣΢콢ڲףϢһ֪
΢콢ڣһλСˣϲĿ硣
ۣطôһ۶ߡС˷ܵľ
λ棬½ĸо治һҲ΢Ц
׿ǿĵĶˣҲĺܣСģ˵Ҹ
Ȼ
üͷһֱɢľ֪ΧڣٵǿߵϢЩǿߵϢڣǿңԾһǿӡ
ϣȺǿҵͷϡһ¶ǳǳЦİΣ
ϴ￿һ꣬һɫƤϻߵص
ɢʶڵ΢콢ȻֻһԪ񣬻һֻͨ࡭Ԫ֪Ȼҵ΢콢λ洳
꣬ʶ̽ҲֻǷ˰ɯѣû׵Ĵڡ
Ȼˮ˵㣬صĿںţǡŹκһ⣬ǿݵĿŵһЦһ֣
!ಣಣಣಣ
Ӱȳһ㣬ѸٵسǴԶĺɫ΢콢Χȥ
΢콢ڡ
ɫһվˡֱվ𣬶˵ȣǾʹ΢콢ڣȥһ鷳
΢콢ͣͶ£Ҳͬʱɢֳһڣ׵ֱӴзɴܶ
Уλǿ߽΢콢ΧסΪ׵ɫƤ꣬ҲıߺŵĿռָȡȻ󽻳һȫʬĻ׼ʣ
һ˵ΧλǿЦ
ʣǲ̡ҡͷһЦ
㣬үûոʱ䣡ɫһ壬˵
ҿռָȷʵһٶԪʯȷҪϵĿռָ׺Ȼʵ
һٶ!
λǿɫʱҲ׵ĻһƬ̣ɫ࣬ҺŪңߣ
ûȥ˵ģֻΪײƭѣзŭޱȡ
ಣһͷƵֱӳ׷ɴܶȥţһһɫޣ͵һ˦ⳤ޹ͬɫһŤĳ׹
һЦ˫жȻ绡ӭȹߡ
ͣͣ
绡ɫ⣬ٶȿ£һ˲䣬ֱײ
ߵȻͣգβϵڰʹŤߵ徹Ȼ籬ѿɫʱɢ
ţһ߿ɲһࡣ꣬һģߣһԪ޷ֵȻǿ׵Ļɱˡ
ŭޱȣɱ
ʱΧλǿȳģ˷׹
һӵˣĵһЦһȻһɿֲͻȻܣ·γһص״Ķռ䡣
еǿԱ

һԪԪܲµ·Ӳ˺ѶһѪʱӾռƬҲѪɫġ
ԭλǿһ˲䣬ʣʮԪǿѡ
𾪵İҲ˵ǿߣǿˣ
ӣӣʮԪѾû˰ս⣬ŵæķӴܡ
ߣҾ͸ȫʬһҽһ̧Ȼһ̤ա
䡪һɵŲʱ׽ŵɢǱԪǼڰг鴤Ƭ̱ĵ¡λ磬ǿĿռָһգһתص΢콢ڡ
սḶ́ҲӶѣʱڣ˵ǿŻѾ
΢콢ǰֱӳҷɽȥ
ʵռ䣬ԼŲȺ깥ʽǧǿŻҲû˿Σյġ
ϾЩǿŻУǿҲ¾߰ˣʵҲǸոսӴ¾߲Ρһ¾ߣмڳΪһǿġǿߣһɱ
΢콢ڣķ;У˹ؼҲõŵϢ
űڣ˹ؼ峤¡Ŀ͸ź⣬֮վ
࣬Ϣʵô¡ƽʵУ·ǱǰϦ̺ſֲɱ⡣
Īɭǰ¡ŮУ۰ġΪĪɭ츳ͬʱҲΪԭ򣬰¡뽫Īɭļ̳ˡ
Īɭȥ¡ʹޱȣΪһ峤Ȼʹ࣬ȴҪƣȫ˼ҪڼϣǶ׵Թȴڰ¡ۻʮꡣ¡꣬ûиܹʮ꣬ʮΪһ¡
ʮ꣬δ׵ѰңȻҲõһЩϢ֤ʵǶٵġ¡ҲõһʵϢǱںҳǣںҳǵ¾߳ǱΪһ¾ߡϸ̣¡Ѿȫ˽⣬֮ԻΪ¾ߣǱлɱһߣ¾߳Ǳһ¾񣬴Ӷõġ
ÿһ׵Ϣ¡ŹϢȴð¡ȫĪɭ򣬾ᵽȥˡ
¡ζ˺ף
峤ȷϣϢӦʵСλʧʮ꣬ҾͲ²ܻܿصλȥˣǴӾλġ˵еģһٸԼһ˾С˵λٸϵܵĺܣҲ£ӦԼӡһˣĿݵҷɽ
¡һתһεõϢȷʵʮΪϸһΡ
Īɭһθ׾ҪΪ㱨СӣҲʧȥ˵ʹ࣡¡˫۲Ѫ˿ͨ죬ԺһϿǰҷɽ·ߡ
Ҳ˰¡仯æ˵峤ͬһȥɣ
¡򲩶࣬ƽĵ࣬ȻĪɭ޷֤ʵСѲ˸ϵĪɭСУǰȥҲﲻκæڼУССҵȥֱ˵ҳȥ˵ѡ
峤ǼĤµĶѾ忪սˡңЩǳڵ̻ᣬҲʼܵż㲻ڼڵĻЩ鲻öᡣ˵
뿪λʮ꣬񣬰˴֮ľҲѾӽšһЩĤµĶ壬ѾûȣЩѾ˼ڲ
λ棬Ҳʼ𽥱ûһս½֮䱬ҵĿʼѾ¶ͷǡ
Ҳǰҷɽѡʱ䣬ȫ㶨ᡣҪһ׵壬ծ¡˫һһֻŭϻ˫͵һ̤棬䣡һ·ǷյĻռ䶼Ťĺۼ¡ӰѾڴʧȥټ
PS2½2·ݣСϼҹ꣬ӴһǰꡣӳһֱϲƣֱӵʮҲ޷ƵִһȦ
ԹС
2·ݸµıȽ٣ۻҲֻʮ֣ЩԲλѡ·ݣС־ˣڤֻʣڣϣµףСƴڤ걾һ飡
ǣ֧Сֵİһʮ°¡ʵϣ
ããĻҰһƬ
ಣ
һɫ΢콢գ΢콢ڲһһС׵ϣ̧ͷǸݵףʵףǵʲôʱܼλնȰ˹ŵ尡
ˣѾˣٹ¾ܵҷɽ׳СĽɫ̷
Ҫʱ䡭С˶죬ͷĬˡ
λ棬һʼСеĺܣȫһµ磬µĻ΢콢һʱ䣬Ȼڼ׵ҲͣЪһЩ羰ĵطСϾž꣬һ˵ȷʵءСҲʼЩζˡ
׶ԴˣҲ޿κΣֻܾܵСġڣСһĺӣżҲһ£СǷǳġ
λֻҵĶˡɫƽԺȴǲɻ𣬴Ͽȳֱݡһ·ǿ׵ʵЩҲ޷вסǣĲЩǿһ·;У׾ΰ˴֮Ķ
һʱѣĵطҲݣΰ˴֮սҪ֪˴Ǳ鲼λ½ģݵķΧڱ˻ңλ棬ȻлҵĶࡣ
ֻҪְ˴֮սСԡװ
΢콢ǰޱߵĻҰ׵ľ֪һֻͷſġ׵ľ֪Χܸǽ
Ȼ
һӰ׵ľ֪ΧǲӰеٶȣɫʱһ䡣
һǿߣ߾裬֪Уǵ뾲֪ΧڵӰ
ԭҲֻ΢߾ˣһλǿҲǳġǣһӰӽ뾲֪ΧڵͬʱȻֱӳڵ΢콢ж
˿µٶȣľǼʱ㵽һӰȻԥֱһµĽâ΢콢ֱ
鷳ģ׻վ𣬲ɷ˵һϵС΢콢ԱߵĽǽɢĴ΢콢ڷɴܶ
Ȼһأ΢콢ȴǡ䣡һֱըѶѿĽƬȻڰճɻۡһ΢콢ȻƬ̾ɢˣΨһ˿ζ
ǳǿߣƵ˿µʹɫʱĿɨͣڰӰ
һ׳˶ӣһļ·űըԵü֮䣬żϣɿ׵һ˫۾ȴŭʨӰ㣬˫۲Ѫ˿ŭס
˹ؼ峤¡
ѵ˸г𣿡Ȼ״δλӣƵôһڵӣҲɸӾ˼֡תһ룬аԲ²λӵݡѵ˹ؼˣ
λ棬ŵĲҿܳ˿µĳǿߵĵطҲֻ˹ؼˡҲֻǲ²λӿ˹ؼˣﲢܹȫȷ
סС۵ϣǾɫ׵ֱۡ
ȣС˺һЩæ괫
Ҳûжӹʲô˿׵ɫ½ҲδġȴСѸٵ˿ʮľ롣
뿪׽ɫŷ˼֣˵¡
׸ոտڣ¡ϱһĨ֮ɫһ˫ɱڣҲͬʱӿµơǰף¡еԹҲƲסѹʮԹڴ˿̾
ͻأء
ȥ¡ݺݵĴм֣ĳ׳ȥڷеĹУ¡һ֣ȻһɫʯɵһҲɢһŨĵԪϢ
۾һֱǱǡϵԪ龧ʯһĳ֣ȫȷǰλӵݾ򵥡
׵ɫʱȴǺȻ壬ǴԲǿߣҲӲǴԲĻںķµĹ䶨һ֣б׹񽣡ͬʱ׹磡
׹ϣɫâһȴܹء׹ΧγһռСռγɶصԳ׹ӿһ˲䣬·׹̺µΧĿռ䡣
׹񽣹ΧγɿռУڿռģ׹һˮ
µһֱӳ¡ӭϡɣ
½֮ʱ׽ʹɶѣײʹ׹񽣣ڵϵҲת£ȫһǿһλǿߣ׸ûҪʵ
ˣĲת׹Χ
ߣ¡һ˸˵ĸоһǰ׵Ŀ¹¡Ȼ㲻ܣֱȥײ
䣡ɫʯ֮ϣȻһȵĻһ㣬Χռ·𾡽Աճޡ
¡һԪطǿߣ
񽣻ƿռ䣬ڿռһεĺɫۼȻ׵Ĺֱױ塣¡Լ壬ȴֱӳ׵Ĺײ
ƴͷ𾪡˹ֻ˫Ҫˡѵʷ
ֻΪ¡̵ʷϾ׷Ĺʹ˭Ҳû뵽⹥ͬʱ̺ʹ깥֡
ߣʷҲ벻Сɡ棬̺깥š׹񽣲δջأͬʱ͵ȭȭϣתֱգӭ˰¡Ĺ
䣡䣡
µײ켸ͬʱ𣬽֮ЯۻĿռ䲨ƶʱ¡Ҳͬʱµײúˡ
ǣ۲ŤƤԱѣѪҲǽһ˺ѷΰʹ㴫ȫֻһױоȫĹͷΣ·ҲҪɢܵĴ
ڣѾһ¾۷ǿߣһֱڤϵ壬У׵ǿ̶Ҳ˲١ˣʷͲһЩóʷʯˡˣһҲѾˡڵתѸٵ޸ܵ˺
޸Ƶͬʱһ̧ͷŶİ¡һ¡׵ɫ˲ӲҵġɡȻһ˺ҲûУİһʮһ°¡ʵУ
λٴ½ݵĵطһ׸ߵɽ塣ɽΧʵʰķ̬ĿŰšɽϣһſҪ˲ܻĴ׳
¡¡~
ɽϣȴǸһɫƣµ׵ͬ׳һ㣬δܡе׵ҲŨĶֻ࣬һ׵磬¾ҲҪ촷ۡҲҺãЩ׵ƺƶѣȴδһ绡
ҷɽλ棬ҷɽҲǱȽϳĵطס񡣲ҷɽΧƵĿ磬赲һԪǿˡοסĵط¾ҲðȻŵġϾܶ񶼲ϲţ˲ھסĵطһЩƣһðȻĴȥŭ񡭡Ҫɱˣȫһ֮䣬˭Ҳ޷ֵˡ
Ȼ
ಣಣ
ӰҷɽڷɴܶͬʱĳһǰС
ӰУһɫӣӵϵļ⣬Щʯ·ʯ̳ɵһ㡣壬Ǽٷеٶȣͺʯڳա
һλӲеӰһʮ۵ģһͷ΢΢ɫꡣҲӢĺܣƤ𪣬ǷǱ˿µٶȣҲԵɵĺܡ
ٴΣϵǿ˹ŵˡ׸Ƕ
ȣ㣬Ҫǳɾ鷳ˡ׸Ƕһ˵
ҵ̫׾ˣѾҵļٶˡΪȡӷһ׸ȸϹȥɣĳ⣬ǿɳеȻСҲǱѡˣλһ츳ȴǶԶԶġ
ǰŲѣСӵʵܸұˡĿܴﵽڴĿꡣ׸Ƕշϣüͷ΢΢һ壬治֪Ϊʲô˹ؼ壬Ѱ¡ϼһĶӶɱˡ
׸ǶЩЦãҲֲð¡ϼһᷢŭԳˡ
¡ϼһѣĹֻһ㡣ƺ˹ؼ峤¡Щмһ˵ӡ
¡Ǽһӵһ龧ʯȻǻԪط򣬵ͨĹɡֲεĹɲ˺˹ؼУҲֻеһ峤ԲǿߡءĹſ˺㡣׸ǶЦ
һƽʯ̳ϣ·Ҳûеڶֱ顣
ˣÿ¡Ǽһӵġ׸Ƕ˵꣬ٶȶȻһ˲䣬ٶԶԶ˦ʧããˡ
¡Ǽһһȭܽޱ飬а

УСȣ۵ǵ֮ɫ
СȻž֪꣬¡ʵĿ¡λСսٴΣһλСһοܴĸףˡСǵ˵ҲЩ
Ҳǵ֮ɫעԶŵ¡˫ֲɽĽС§ڻ
˿̣˵Ѿָ׵ϣȴ֮ɫⲻܣɡͬʱ̺ʹ깥ӵʷҲӦûܵشôһ˺Ҳûеӣѵ
ͬʱӵʷԼˣͷ𾪡Ҳֻ˵ѣʷΪϡ١ʷĶ࣬ͬʱҲҪ꼫ǿˣܹ
նİ¡ϵ֮ɫһš¡Ҳûϵ׵ĹоȻͬʱ̺ʹ깥¡аСӣڰǰһԪѣ
¡޷ţһǰһԪǿߣ󲻽ʵﵽ¾۷壬ĹУͬʱӵֹʽԼΪ˹ؼ峤ͬʱӵʷԼĻһԿǰ¡
λУ츳ǿҲֻֿϼ壬ֿϼˣӵ˱̬츳ģҲֿϼšλ浮츳µ³ҲǼʮʱﵽ¾߲Ρ׵츳³ȻЩ࣬λҲ츳֮˵֮һ
СӣѶ˹ؼԹޣ츳˳ɳȥ˹ؼԺҪһУ¡а˼ΪĪɭΪ˼壬춼ԲܷС뿪
¡һȻһɫӰӱз˲䣬һɫۣڷüİ¡ڰ¡ԡ¡òһֳɫİ¡ɢƺƻɽһڷüİ¡ȴɢһɹϢ·ΧһеĹâҪɡһ壬ͺһޱߵĺڶ
𣡡ȫȷȻ˹ؼˡ˵ʵͬʱӵ˹ؼеλԲ͡
һ˺ڷüİ¡ϣϢӦڰġ
ڰļϡ٣ȻҲΣ⻹׵һںڰ棬˳ɾ͵ǿΪСңͬʱԵλǿߣһλӵıȫڲ֮ء˿̵ףĪɭʱѹȫǴδ
Щ鷳ˣɫԼһ˵ĻǲУ׵ٶȻѵĿܡɴ˿׵СЯСУ׵ٶ޷ﵽޣȻҲ޷˦ǰǿߡʱΨ԰¡Ҳ䣡
ˣ֮ģȡС
СӣĪɭǷ¡Ȼʵ
ĪɭͷһĪɭˮϵڿռѷУϵڿȵϰµ
ȵϰ֣׵ӣȻǲ֮ˣȻȵϰѾǴԲǿߣ׽ȵϰ˵ӦҲÿȵϰϲ鷳
ͷת˲ţ׿ڵ˹ؼ壬ǰԵĺܣ˵Īɭ˹ؼκˣڱҪɱԷ뷨֮ǰԼҲҪñɱ׼
ʲô¡һһ˫ƺҪȼճ档һ˵¡ֻΪĪɭȻŻɱӵ֣¡ŭȼգ𾡽Գ֮ɫ
¡ŭ죬Ҳȥʹ࣡
䣡䣡
¡ͬʱһǻϵֱ׶ɰ¡ĺڰȴֱСϮİһʮ°¡ʵ£
ƵһĻɫ䡣ǳȹȥĺڰʵҲǴﵽ¾߲ΣȲһΪԪĶѣܵסһ¾ߵĹ
ȥ¡ĺڰһЦΪ˹ؼ峤ͬʱҲһ¾۷ǿߣ԰¡۸һλԪ񣬿Ϣȥ¡λȻ󽵡˿̣¡ȻȴԼݣֻԼһλףΪӱĸףҪҲȥʹࡣ
¡ڰұ˲īغڰڰ¡ұʣΧĹ߷·𶼱һ㡣
ڰ򡪡ɣ
ֻð¡ָ΢΢һһɫצͻȻֻ֣ץǽһС
Ⱥʱ״ȻҲһԪ񣬿ɱҲ½ͷżħѡƵǹĺɫצһţæıסС
쵰׵У˲䱻ŭռݡ䣡һϵڴ˿̺Ȼһתĳ¡ڰӭȥ
ಣ׸ոһ¡Ļϵ㵲˰գһЦ⣬ĶҵĻϵ𣬽㿴ۼ֤Լȥʹ࣡
ҹ׷׹񽣣׹ΧȻֿռУ·һȥȫʹںķǿһɣ
ͣһɫӰµĿռ䲨ȥһɫӰֱӻգһɫ⻥ײ
䣡
һµľ죬ƬռҲܲסǿµײ˿һȦȦ̺Ŀռѷ켫ٵɢȥͬʱ¡ĻϵҲǲɱ˿ˡ
ӵİ¡ûܵ˺ףһײ׵Ҳв׸ˣһеĳǺɫצ
Ǻɫצٶȼ죬ۿűҪץȣǸףҲӭ
ಣ׵ӰֱͣСǰԼֵźɫצĹ
ǣǣǣ~һͷѵͣǺɫצָÿһָа㣬ݺݵڡ·Уͬʱи׵塢ࡣ
һ˲䣬ڰɢУһѪѪն
ϣ˺鲼һµ˺ɼǡڵϵڤȻ׵˿ڣ˿ڴȴһ˿˿ڰʹٶȱøӻ
ףɫ˲԰ףһԵСŵûҪ޳ˡ
ףסС૵ظš
ʹ죡¡ϵһζڰһ𣬷һЦѹʮԹޣ¡ϲĥףʹȥ
ƳһԼϵ˿ڣɫˣ·ǱǰϦҲñԼ׵ǸÿһЩǶԷĿǻɱСԭµġ
׵ͳɳƣħһ˫гɭĺ⡣
䣡
ռȫͷţͬʱԺеԪغڣһϺɫԲ黺תƬ̣һƬɫʱΪģٵ
Ƭɫľռڣ¡ͬʱܵӰ죬һƬɫȻʶҲܵơ԰¡ʵʶԸŽľ룬ڴ˿̣¡ȴֻܸǰľѡ
ߣĵôΪܹԸңЦ¡мһЦǺڰȻһ䡣һڶΧһСڰΧ˲һƬڰĿռ䣬ڰĿռӡǺڰӿɫ
ڰܹһеģСҲ̫Сҵʵ˰ɣ¡ЦΪ˹ؼ峤ͬʱӵһϵһڰԲһѡԲ֮£¡ǿߡ
˲䣬ͷŵľռڣɫѾɣһƬڰ硣ڰ·ޱ޼ʣһ˿âҲûУȻͷſľռγɵҲѾɴˡƬռڣΨתĵ绡âԼ¡ϵϵĻâ
˿̣Ҳˣ¡ĺڰڵ˲٣ǺڰƺѾ޷ƶ
ڰ磬Ӧñڰά֡ڣҲֻǻϵһ֣а˼
¡Ļϵӵ׼޷԰¡˺ԺͷתҲֻʣһŵˣ
һ뵤Уһصɫ桪ڤĵơ
λ֮״δʹùڤΪܵǿ깥Ӱ죬Լ֮޷ֵڤеĽЩ֮ˡ
Ϊǿ֮׶귽ҲʼЩо˶ڤ˽Ҳ½ʱڤ𲻽ŵֵ깥Ч½ϵʱ򣬸ſƻϵħˮϵħЧ
ֱλ棬ײףǲǿħǿˮԪԪءֻ׽λ󣬴δǧһʱ̣δڤ
ͻȻ
䣡
һɹϢȻ٣Ƭڰռڣ·׹һޱıѡһɫĹâȻƬڰռ䡣
ʲô¡ɫһֻ˿̣·һȼյĵɫС⿴ƻȴƬռ¶Ƚһµĳ̶ȡĻ٣¡ڵĻϵȻܵѹơµǣ׵ƾȻҲĳ֣¡оЩ
桭ѵйأ¡а꣬¡νȻһܹġĳ֣һɿµѹŰ¡Ļϵͺǣһ
¡һ񣬰¡ϡɢƣð¡ľ޷ͷ֣Ȼûô£Ҳһ˿Ƶĸоð¡뵽
ߣǸղҲᱻһˡ¡ԹԵһб¶⣬һҲӲ
ռȻһһɫӰڿ¹켣ֱ¡һΣȴ
䣡¡Ҳһӭϡ׾ͬʱ¡ϺȻ¶һĨЦ⣬ЦߣѵΪֻҵĻϵܹѣ
һɫ䡣۽֮ȴǿ¡ĺڰ𻺻̧֡
ҵĺڰȷʵ޷ƶܷ¡һЦǺڰһָӣµɣ
ͣ
ֻһɫߴӰ¡ָбֱСٶ֮죬׸ӭİһʮ·
ͣ
ֻһɫߴӰ¡ָбֱСٶ֮죬Ҳɫ
~׷׹¡ײͬʱ͵ȭȭϣһŵɫĻͬʱҲŵ绡ת
䣡̺ϵڤһȭֱڰ¡š

¡͵һϵ׸֣µһȭֱӽ¡ҵ׷ɿȥȻ׷¡δܵʹ˺һɹȴֱӳ¡ꡣ
ޱȣֱð¡Ҳһ
ͬʱת׷Ǻɫߡǣɫߵٶȣ֮ǰǺɫצٶȿµĶ࣬׸׷ϣֻĿǺɫ߱ƽС
ԺУֳСǿɰЦ½ʮ꣬С֮󣬱Ҹʱ⡣
ͻȻɫһ䡣ȶӣȻһЦȻһڣȣ
һ࣬ССεĻڻõɫȴȻٶȲģֱӴȵıڡ
ʱ
һɿµĺڰӿꡣƬ̣ȵ
Ϣء
۽ǻỨȴһĨЦݡȵ壬ıСڸ߿ջƮȥ
ȣסˣȸղǻһЦԺС׵ľ֪ȴ޷ܵȵ˿Ϣ
סŷҸǽһ°ɡΪҵáȡԺлŵڰ¶սʿѧԺſڣ³˽ȵһĻ
ڰͿ˳ǣΪױɱع̱ڵϱʹһĻ
ֱڿ۹ǣطꡭ
СһڹҸʱӡ
һĻĻӰƬһ㣬Ժÿһ棬׵·ǱкݺݵĴһ
ֻе඼ˣһʹĸоϯȫʹϵʹ·ɢʶÿһ
쳹ء
ۣۡСҲ˿𽥱Ļŵò
Ҳȥ¡˷ܵؿ
ȫһֱ׵ͷ­һɫâռ䱻׵˺˿¡Լǿʹ
һɿ֮ϢױϯЩãȻĵͷȥһ˫ӱһɫâӳյͨ졣
׵Уȴֻа¡˷Ц˿̣ǿµĽâֱľֱһͷƮƬ̣ǽâ׽ߵľ롣
ء
б峺ȴ˸о·һͷһΧľӹεǵâù켣һƫͬʱ׵ɫ˲ӿһĨ
׵·Ǵӵзɽһ㣬ĺУ
һƫܿ¡Ĺͬʱ׵ڤҲڴ˿͵ӿٵس֮۶ȥƬʱ䣬ģһһ״ڤ
Ƭڰռ䣬ڤһҫ۵ɫ̫ȼܻ档һɫ̫ıϢȴİ¡Ҳɴһڰ¡ڵĻϵܵѹƣϵĻϵƬ̱˴롣
⵽ʲô¡ľղһȭһӿ¡꣬¡ȷ̺깥ɰ¡һ˿깥Ȼ죬ǵֵɴ˿̣һ޴ĵɫȴǱ֮ǰҪֲǧ򱶣ࡣ
ʱ߾̫Ҳݰ¡ܣһڤͬʯ㣬ڰ¡ϡ
䣡ڤըѶ¡˲㱻һŵɫ
ڰ¡ִĴָϣһ۵ĺɫָǰ¡ɫָ¡ԺеԪغϷһöΧһȦɫĻ
ͻȻ
䣡һɿµ˷ӿ¡ڣ¡ڵĻϵԭȲѣǻϵ·һʱϨ㣬һ˿Ŷļ
ͬʱڰ¡ԪغУϷһöɫԪΧһԲεĺɫĻڤڰ¡ըʱ¡Ԫغڲ
䣡Ƭ̣ͬһȦɫĻԼڲ˲ǱһεɫɫڲΪ죬·ȼŻ档¡ֻоԼ֮ڷȼա
꣡ɫĻǽƬ̣ѿţһöɫҲѷ죬꣡һɫĺɫɢ¡ϵҲɢ
ôܣڰУǺڷüİ¡һ𾪡֮ϵģǻϵ䣬ڰһʱ
ⳬԽǿߵ͸׸ǶڵһλϵʹߣѵҲϵйأ¡ͷתֹŹֵǵһλ֣ӵЩģһﵽԪ񾳽磬ʵȫԽͬȼǿߡ
ˣ¡ɫʱ䡣ڰջأ¡һȻͷҲصĳԶȥ
ಣһӰԿµٶȴԶͣڰ¡Զһʮ꣬һͷ纣ɫ
׸Ƕ¡ͣΣɫ¡ɼΪ׸Ƕʵٶȣǰ¡ٶٿ屶ҲԶԶ׸Ƕ
׸ǶԪطģٶȷóΪڵĳʹٶȸǵõǴԲǿߣóٶȷģҲ׸Ƕٶȡ
׸Ƕԣ¡޷
Сӣѵϵйأ¡а
׸Ƕ׵΢Ƴһ׸ǶĮעŰ¡ķɴܳȥֻһ׵â
ͣ׵âΧĲΧĿռȴǳֿռС
ǿһֱ¡
ߣ¡һתҲ˸ոճֵ׸Ƕ
ͣͣͣ
ֻһɫְƷӰ¡ɴܳŴĺɫֲ׵壬Сĺɫǲ׹񽣡
ⳡս׸ǶעսһĶˣ·ȴкĿ׸Ƕһ·ڵϵȣüͷʱһ塣ͷſʶ̽ȴ׸Ƕɫһô
¡׸Ƕ˫¶ɱ⣬һʱ¡ΧͻȻһɿµ·εԲŰ¡塣
Ԫط򡪡֮
׸Ƕ쵰¡ŭһ׵âֱ¡ͷ­ܵİ¡û׼һʱҲѳ
һѪƮѪ׷ɣһöīҲͬʱ׷
˹ؼ峤¡İһʮϣ
~žĻҰСĿ
ޱĿöƮһ˫ɫȴǲںһаĳšսͣϢȵŭҲƽϢСĿײɵһ
ಣһͣȵԡ
ϣȽССĻڻһĨҸ΢Цϣ˿ȴԵЩ԰ס׶ȻﱧСȵԼš
ĴȵӣˮֹסĶۿ׵絶
~ͷ쳹ʡ׻һԵ׸Ƕȫܸܵеʹࡣ
~Сϵš
һֱСһֱȡС׻ӿǱףʵףĸôˣ˯ô
ױ۾ʱ¶Ц⣬ȴôǣǿ׶С˵ޣĸѵģѵģ
һתͷǺգһĵ׵ŭ𣺡˹ؼ壬׷ģһҪλ




տĻҰ׵ĺ·һŭ˷
Сһ˹ؼ岻ˡ׸Ƕɫʵ˹ؼԿ
Ȼ
䡪һӰʯײһ㣬ֱշ졣һӰͣ׸ǶԣֳһλμΪӡ
ǡȡĿĮɫľ·ûеڶֱ顣ȿһףͣ׸Ƕϣ괫ʵ¡أ
¡ˣȻӡ׸Ƕ괫ϧĵһ㣬¡Ǽһˣ˹ؼҲֻ׽鷳Сܿܣ¡ᾪϼһ
أһ֣Ա֣˼֡ϼһΪ˹ؼĵһ峤ͬʱҲǴԲǿߣҲǻϵʹߣǽķʵ֮ǿԱȵʮ¡ˣʹڤҲǲصĶ֡׸Ҫȥô
ˣ㿴״̬ʲôȥˡ
ͻأء
һϵͬʱ׸ǶȵԺ𣬡׸ȣСһһ취ԸŮѡǾǣȥҹ񡣡˵꣬ɢȥ
񣡡׸ǶһۣǺϤǵˡ
ԣиŮѵİ취׸Ƕ΢΢ͷ
ңҡҡͷˮֹסӿĵôλ棬ң
׵𽥱Ҳ׵ľѾڱıԵ
ͷŭҲÿռֲƴݿȥ˻Ƭ̣ͻȻֹס׾һſڣ³ڵѪҺ
ţСӡȥ嶼Ҫܵ޷ָĴˡ׸ǶɫһҲԥǰ˵ףŮѻȵİ취
͵صͷ׸Ƕȥʱ׾ѣ·ץһݰ㡣Ȳ˵׸ǶĻа취
޷ţȵѾһϢҲôȵİ취ڴ
ǵģȷʵһ취׸ǶͷӦ֪ɡ
񣡡һͷһϲĵԣԣϵĴڣа취ٻˣһ취ĸѹ
Ҳ¶ϲ۵ۡףģһҪӦĸѹ
ҴӦ㣡ᶨֻҪκϣǧ࣬ҲһҪȻ
׸Ƕλ˿㣬סʲôطæʵҲһ˿ڴ֮ɫ
ʵλкܶأЩоһЩطľϵҪ븴һҲܵģߴԪصУҲֻй׸Ƕ˵
أһԼĿռָУһλϸͼڵͼϣȷʵб־һЩΣյľءЩУÿһΣյģ¾ǿߣҲ޷ڲֻû뵽ǣЩоȻסĵط
ߴԪУءˮ硢סڰÿһԪط֮ϵģڡÿһϵԪһӵиģֻй
׸Ƕ֪סôʵ
λ棬еסֻһҲҺãֻһסǾλڱ˪½һΪѩȡĵط
ѩȣͷһλϸͼѾμԺСѩڵͼϵı־һأԺбǵѩλڱ˪½ıԵش
Ͷǰѩȣ׻վ𣬿ŻǽԼСЦ⡣ֱһԪ˲䣬Ԫγһ壬ȵһ֣㽫ɫսռָС
ףҲҪһȥСͷס
ҲС˼ʱС
ѩȣǿһأСǰȥĻ˵һ·ΣգѩȵΣճ̶ȣĵһϸҲûС
׿ɲ룬ۿСܵ˺
ףͽĺӽҰɡÿ˹ŵ뿨նȶһԸĻǰǰҷɽӽնȡϾնǸŮˣչ˺Ӧûʲôġ»Ļ׸ǶĵҲѾɢȥ΢Ц
׿Сһۣ׸Ƕϣͷһǰҷɽɣѱֽնȣ
ײǶ׸ǶģеСĲ¡
ðɣͶ׸ǶҪȴǺȻһĶͷ˸ܣλǡȡҲ½λġ
״ʱҲû˼ӽ˵߰ɣ
У
ಣಣ
׸ǶͬʱһжȥһϵС׷ǰеĶˡ
ͬʱ˹ؼģһըԵϢڼĸ߲ը
˹ؼ峤¡ƾȻˣҲ˵¡ͬʱ䣡
񣬰˴ս˹ؼҲ𽥱սСһλ峤ĳŶʱ䶯
űڣۼʮλ˹ؼ峤ϣÿһλ϶¾ߵʵǴ˿̣ǵϾŵɫ
ôܣ峤˹ؼǿߣǻϵҲʷǴԲǿ֣߳峤𲻿ܻͬʱĵİһʮǰ˪½
ÿһλ˹ؼ峤϶޷ʵ
࣬峤Ӧ࣡һɫһͷɫ򲩶ʵӵòȻ¡Щơ
˹ؼĴϣҲǰ¡ܵܡᣡ
һ¡֮뿪ԭҲûϵ԰¡ʵôĿܣڲΪǴԲǿߣȫ˺ӵİ¡֣Ҳ쳣
꣡ĿһĪɭ峤¡ȫѲ˸ϵ
ϣȻ峤һ£ڰ˴սҪĻȷµ峤λͳ˧壡ʱһλ
ԣҪĻȷµ峤λʮλҲ׷ͬ飬׷̸
ڣ۵λʵҲֻдϲʸ񡣡
Ҳͬϼ̳峤λã
ЩһȴǲȻһȣ¡峤ո䣬ǾͿʼ峤λáȷʵҪѡһλµ峤ͳ˧ǵ֮ҲҪҳ峤һëСӣǴԲǿߣ峤ȻΡҪģӦǽϢԼԵľ֪شˡ峤ѡҲòشȷϡǿбõ飿
Ŀӹһɫ¶ĳϡ
شˣһ֣ʱĬΪ˹ؼĴʼˣҲ˹ؼʷǿߣͬʱҲһʹߡȻѾٲ˹ؼ飬һ仰ܹı峤ѡɼ˹ؼźεȵλ
ϵһҲǵͷ飬ȥ֪ش˰ɣ

λٴ½ݣҷɽ
ŰҷɽΧɽ壬׸ߡɽϣһſҪ˲ܺϱ׳
ҷɽһֵȴһƽ̹֮һͥԺ
ʱͥԺУסС׸ǶȣطĿ˹ŵ뿨նȡֻǴ˿̣˵ûһ˿طϲӣһݡ
ȾȻƽ˵⻰նȴܵѹıʹ顣
˹ŵƽʱֵģЦ˿Ҳ΢΢ͷĬ
ףȴЩһ˿Ц⣬΢ЦŵǷģȻģһҵ񣡡
նȿ˿ףȻףҵ񣬿һƾʲôӦһͨԪ󣿵ǿնȲû˵⻰΢Цŵһģ
նȣͽˣӦúܿͻЦ
ģһúչ˱նһЦС֣С
СһۣһͷСųնȻȥĸᵽĿնȰôƯ
ն¶΢ЦӣСǽ۵С
նȣ鷳ˡǸĵ
ʱ׸ǶȻڵףһǰѩȰɡλ棬ұϤĶ࣬Ҳκ鷳
¡սʱ̣Ҳܵǰ¡ƺܵһײŻ׵Ļɱ¡ĺڰ𡣷屾شڷŭ֮ʱһž޴ڤ׵ҲĺܡҪɱ¡ĺڰ𣬲Ǻ׵ġʱҲֻ׸ǶڳȻ׸Ƕڰаס
֪׸Ƕʵ˿Լǿһ׸ǶһȻá
лл㣬׸Ƕͳɣ
뿨նȡ˹ŵ֮󣬱׸Ƕͬʱɳҷɽ˪½ٷȥ
ʧӰСȻͷ૵նỌ̇̄ĸǲ뿪Ҹף
նһתͷСȴ֪λشСȻ꣬ȴǳܶ¶ĺܡ
ҿ׺ģ֪ĸײ˯˶ѡС͵ļţҲ΢΢
նһһ󴥶СȻܹ˶£նҲοĵģĸײµġ
ǵģһµġСصͷתͷնȣһ˫һĵɫУȴǺȻһ˿һִšС۵֣ص˵նỌ̇̄ҲΪһǿߣԽô
ն΢΢һ㶣һԵĿ˹ŵҲЩ⡣ȺȻһӦնȡ
ã̴Ӧ㣡

ף𼱡¡ս˲Сûָּͣٶȸ·Ļ»ɸ˺ҿ΢콢У΢콢ڲָһָĲˣһֱӵѩȡ⸱ƴӣ׸ǶЩȥȰ
ôͣͷ΢Цӻͣ׵ԺУ𣬶ԼĴŵ³Ľױ벻һУĸȡ
΢콢УһҲŰ·̶ѣһԪͳٶˡ׵ٶȣ΢콢Ľٱǰһ븴ȣҲŹһʱ䡣
ף׸Ƕʱȵڵ״̬ѩȵĻ»ûԼˣ룬ѩȿһأΣճ̶˿ȥˣ˭ӣ
ͣΣ૵ĵԣˣ˭ȣұ
׸Ƕллѡ㣬θȶ֪Ѿһŭ֮£ɱ˹ؼȥˡ
Ҫǣ÷ŭԹ޳ͷԡ˹ؼǰ˴֮һܹɱ¡˹ؼżʮλ¾ߣȵΪܹ¼ʮ¾ߵĹȥ˹ؼ岻١ȥҲ
һ׸Ƕ˵ûɱ˹ؼ壬¼ʮ¾ͬʱ׵ɻˡԴ֪иϣ֮ģǸȡ²ϧһУҲŹᡣ
˹ؼ壬ɲڣаԷģȵԼ㹻ʱ򣬶Ҫ˹ؼ帶ۡ

΢콢ٷУ΢콢ڲ׸ǶĿϢҲϥţĻָʵڤͬʱ޸壬ܵ˺û׸Ƕôء
ʱ䣬׵״̬۷壬ϵƣ֮ɫѾȥ
΢콢У˪½ѩҪʱ䡣׸Ƕٶȣ΢콢˽ٱڻҰǿŶҲҽӽˡǿµٶȣ㲻һ¾ܹġ
ˣһʱ䣬׸Ƕ˱㵽˱˪İһʮѩ

һ˪½ױ̹ܵǵĺһӭ洵档
˪½ȻһƬıԭѩ֮ҲɱЩģ
˪½ĻҰһƬѩףŰĿ紵ѩҷ衣ɫҲ׽λΪһ½ֻǴ˿̣ûһΪѤľɫ弫ٷУֱѩȷȥ
׸ǶٶȣλУҲվڼ˵ر׸ǶȫеĻһЩóٶȷĴԲǿҲܼġ
˽ʱ䣬Ҳ֪ǲΪ˱˪½ԭ򣬻ԽѩȵԭƮĴѩܼ
ѩȣڵˣ׸Ƕֱǰ¶һ˿΢Ц
һ˱ͣͣѩȱԵɫƽǰѩȡѩΧƮѩ죬ܼ֮ѩ·𹹳һʵİɫϡ
ѩΧѩȻܼǰȴһ޴Բβϼ롣罻ӣѩ裬޷档һѩȣ֪Ǹĵط
λ棬ҲһЩ֪ѩסĵطһЩǿߣҲͼѩڲ󲿷ֽǰϵǿߣѾټȫˣֻмСֵģ߳ѩȣһδ˵һλǿѩȼġ׸ǶЦѩ߳ǿߵǴٹѩȵϢǶͼѩȵֻǸһѡ
ѣɫһע׸ǶЩʾĻǽѩڲȻᰴʾСġ
׸ǶȻһЦʾ»ʧǱǡСѩ
üͷ΢΢һ壬ѩڲѩҲֻεĿ硣һĻѩСģ
һĵѣкǽȥɣ
׸Ƕ΢΢ͷ׵һֱûǰİɫڲʧټ׸ǶһЦһҲûС

罻ӡ
վڰɫ棬ȻŴ̹ǵĺϮҲֵǹɺ⡣ˣ嵹ǲδܵ˿Ӱ졣һɫڲ࣬ʹĺȴʼ׵Ƥ棬·Ҫ׵嶳
ĺ⾹Ȼܣ
ףӺ׷׸ǶѸٵس׿׸ǶѵȻǸȷʵģǵСһЩ˵ܵѩһЩֵĶ
һͷѸٵ۳Ԫף⡣׸ǶһۣСĳһƬʵѩȥ
棬һֵֺĸоɫأһֵĸоסĸֶ
ǸоȻһ֡־壡ĵĿ־!
ǿ־һҲֻܵŲŻģֿ־徹Ȼ޷ƣĵȻġͺĳǿںڰĽ䶢һ㣬ȴ޷٣ûһϸ
ףҪСģﲻ򵥡Ȼ׸ǶҲһĸо
׸Ƕ˿úܽŲ·ƽı棬һǰεַţŷѩĿЩѩȻǲϵĻÿһƬѩĻȻʯĳһ㡣׸ǶˣǸܵÿһƬѩе
ƬѩĻ׶ʱͬǹֵ硣ЩѩȻ죬һ׸ǶûжӰ졣
ط㷢ûУʶɢԽ㣬·ĳֶһ㡣׸ǶȻĵ
ţ׸Ƕһ˵ɫһȻԼһֱͷž֪ģĵ΢Ǵ˿̣ԸоԼȻͨ⾲֪ģԭĵٶȿ⿴ƻٶȣֵԽãȴ֪ܲĽĴȵֵʱ򣬿ˡ
æ𾲵֪Ǽܾ޾İѩɢʶǸ޷򡣡
˿̣׸ǶҲֻǿʮԶľˡɢʶҲڸõķΣ
׸ǶҿҶͷʶԼǶ˵ġʶҲ̾룬С׷Χɡ㿴ô
Уһ̫һ£ҲͣϢƬָ̣Ǹ⡣׸Ƕͷ
Ǻãɣ˵֪꣬ͷŶŷԲżǰ
׶˸һɫȴͻȻ䣬һȣСģ
ֻǰһƬƬѩȻſı̡飬̣ǵصϯˡٶȼ죬ƷȴȫŰĿûˣֻǸһ뾲֪Χױ
䣬Ǳ̱Ѿ׸Ƕǰ
ȷӦıס׺ɣռͷŶϯıٶȶʱһͬʱ׸ǶһͷɫȻ䳤ÿһ㣬سȥɫҲǵأֱǰĿռ䶼Ѻۡ
ۣۣۣۣۣۣۣ
˿еı̣ʱըѳмһɫҲǲɱ۶ϡ
Ƭ̣Ϯı̾ըѶ׸ǶǰıϣҲѵ˿׸ǶһͷջأǴ˿̣ע⵽һͷĳһء
ףҪСġû´ĻӦбԭʥޡ׸Ƕɫ˼֡
ԭʥޣλȻҲ˽壬ԭʥȴǵһ˵
ǼΪټһ壬λʱ̣û˵ԭʥҲȻԭʥһ壬ܿűѩ籩һ꣬ſγɷ籩ܲѩңӸղЩǵıбԭʥһߣʵ¾߲Ρ׸Ƕ֣ص˵ڱԭʥҲ˽ĺ٣ܻܿ츳
һﲻɺȻ˼֡ԭʥһ壬ȻҲǱȽϸߵȵ壬Ȼſ³γɷ籩ܲѩҲǵһ˵塣
ЩЩѩȵǿߣһ붼ûܰȻ߳ȥıԭʥĹ֡˼Ƭ̣Ȼ²ŵıԭʥ޲ֹһֻ
⣡ף㿴ڵǲ˲٣׸Ƕɫһ䣬ʵ
̽һɫҲǴղֻʩչһξռѣĵȴƽʱ֮ࡣ
Ҹղŷһιĵƽʱ׸Ƕ˵ȥֻܷʮιڵ¾Ĵˡ
Ҳ֪˿ҲζţһΣֻѡʡķʽսİһʮ±ԭʥ
Щѩ߳ǿߣֲ˵Сѩ벻ЩѩȻɱ̡˿̣ײסСѩĺ塣
׸ǶҲ΢΢ͷЩ̵󣬵̫ˡ߰ɣСǰ
׸Ƕ˼ѩȥ
ߣóʱûˣν࣬ʵԺú档ѩһ΢ģ红ͯЦոմ˲ǺХķУʧ

һ·ǰ־裬׸ǶཻͷʶЩܵѩҲǰӾ衣
ͻأء
׽ŵ·ͻȻһտɫĹâ
ţҲƺʲôͣΣæ·ȥǴ˿̣׽ŵ·ֻһƬѩ׵ı棬
ףôˣ׸ǶҲͣΣʵ
֣ɻ󣬸ղԼһ·ʲôվԼŵסѵǴһҡͷ׸Ƕصûʲô߰ɣ
׸Ƕһת㳯ǰȥҲŲ
ͻȻ
ǣ׽µı涸Ȼѿһƽץ׵Ľ󡣡꣡Ȼѿһһץ׵Ľֱۣ͵һ
һзڵʯ֮䡣׸ǶæͷȥֻǴ˿̣վĵطֳһ׵Ĵ󶴣׵ӰѾʧȥټ
䣡䣡䣡
һڶѨУű㴫ѨΧıҲϸѷ졣Ȼڷҵս
ף׸Ƕɫһ䣬Ҫһ붴УЭסǺȻһ׵
䣡һ죬ѨΧ׷Χıʱȥһף׸ǶæһԾ
ݣ
һɫӰӶѨзɴܶͣ׸Ƕԣֳһɫ绡סֻǴ˿̣Բ԰׵Ȼһ˿ɫҲһ˿ѪȴǱһ㣬Ǳ顣
͵ش߶һϵıȻըѣĽһƽҵļֽ́ѪĨȥ˵׸ǶղŹҵģӦþ˵ıԭʥޡ
ʲô̬׸Ƕʵ
ûٶ̫ˡһȥܵĹֻȫǱ飬ǿľˡȫһȭȹҵĹ֮ҲǲˡһƺȻЩµӡ
׸Ƕɫһ˵ȫǱ飬ӦþǱԭʥɡǽ֣ǵʵô
ÿһԲ¾ߡٶռƵĻֻһȥͱ˲ҳ⽴ˡóģӦþʹȻ״ӱԭʥ޹ʼӶѨܵҲʱѡƬ̣ױԭʥ.ʮΣҲŵ˱ԭʥ޵ʵ
׸Ƕ̸֮䡪
䣡䣡䣡
ŵ·ıȻҡ·˾ҵĵ
꣡ѿ߳ľ޴׶˷ˣЩ׶ʿͶĳǹƱˡ
׸Ƕͬʱһ
ͣһ֣׹񽣶Ȼ֣ü֮¡ǰһƬɫ⣬һܼɫ׸Ƕȴι죬ƮĹӰ١
Ԫط򡪡ɶ
׸Ƕ·ܵĿΪһ壬ڿд׵ıܿЩ׶Χ
׸ǶһƳֱŲԶһѿĶڣкȵߣܣһֳ֣ɵֱӶ·ıȥ
ͣ
һֱģĵâȻγɣ׸Ƕֱ۰ڶֱ¡
ڿŰĿ·𶼱룬һâǽҲһĹ֡
ݣ׸ǶһֱѷС
Ƭ̣׸ǶαѷзɴܳԣǳһͿıԭʥޡ
ԭʥףһ龧Ө͸ıɣһ˫۾տɫĹâ˿̣ԭʥΧŷϵƣȻǱ׸Ƕסˣãһ˫տɫ۾УҲһ˿֮ɫ
Ǳԭʥޣֱǰıԭʥޣһߴʥޣǰɷ׸ǶסˣһΪ޹ӡ
ղž㹥ңױʵ
ԭʥ֪ԼѾ֣֮ùңңһȵĿ޳СԭʥޣȻûмӣտɫ۾йâѣԵĽ겻
׸ǶһЦԭʥ޿ͲǸ˵ġ
ͻȻ
䡪ֿʼҵһӰѿķ϶г
ˣˣˣ
شأһӰڵ档Ƭ̣׸ǶΧΧʮԭʥޡ
Ȼôԭʥޣɨܡ
ΧΧıԭʥУߵаף󲿷ֱԭʥޣҲ׸ߵӡҲֻһΪСģȴֻСЦԭʥ޲ǰ㣬ѾеεϵıҲǾӨ͸ɫģͷϺһĶǡ
ΪСıԭʥޣȴ׸Ƕ֣ԭʥȻ׸Ƕ˵ǸߣϵϢԶԭʥ޿µĶ࣬ǿƺͯϰڳһŭӡ
ǿſԭʥߺȵҲСӲࡣֻ˵֮䣬ȴΧķѩӿ
ϴ󣬿ңǱ׸Ƕסıԭʥޣǵȡ
죡ن£ҳɱ飡׸ǶȵһȺģɰıԭʥޣҲ֪׸ǶѾû취ŭˡЩԭʥȹ˵ģԲŰڳһӣ
ΪʲôҪȹǵģҴԽ顣׸ǶЦ
ҡǡҲֻܵѣֹһˡǱԭʥߵͷз࣬γֵĶˣٶȶܿµĻȺԭʥͽԷˡر׸Ƕٶȿ쵽£ʵҲѩǿߡ
ԭʥȻ֪׸ǶʵԲǿҲ޼ҸϵĤµʹߣ˴Բ׸ǶҲ˿塣
ǽѩȵĿҪĻȰ÷ɱеκһԱԲǵġΪǾܵػġǱԭʥ˵
˿Щԭʥ֮Ȼĸ飬׸ǶסһǶҪͻϣûѲپİһʮ¹
ҪҷҲУ߳Ƭ򣬽ѩڲ׸Ƕ˵
⡭ǱԭʥߵͷƬ̧̣ͷصðɡҿԴȥҵĺǶ뿪
ԭʥ߿˾Сһɫȴһ߰ϡ
׸ǶһЦһǽűԭʥ޵ķϵջءǱԭʥһָжһΣͣǵ
Щԭʥ޸׸Ƕ֣Ҳ˶˵ʵ׸Ƕ˸ձסıԭʥޣҲˡ׸Ƕٶ̫ˣ֮ԷǱԭʥޣоԵİץסκһԭʥޡ
ЩǱԭʥҲޱȡ
ԭʥߺȻֽеЩԭʥһһԥջһ˱ϵѷС˲䣬ʮӴıԭʥޱʧȥټ
߰ɣǱԭʥ˵ֱ꣬һת̤СŵĲǰ·
׸ǶһЦҲȥ
ڱԭʥԣ׸ǶҲһˣʲôϷ˽ľ룬˵׸ǶҲԼٶȣѸݵķӦ
̤֮䣬ױ㷢֣ԭʥߵһһ֮䣬ܹΧѩ*ƺǿŰѩƮҲǸԭʥߵĺһ㡣
֪˼СʱǱԭʥ߱ͣСɵɫָָǰĮǰ棬߼߳ѩǵķΧˣѩȡֻܴǵ߳ƬĻܵĳͷ
лл㣬Сʥޣ׸ǶһЦһΣɵĻӰֱӷɳƬѩǵ

ѩȣ׿ǰľɫЩˡ̫ˣ
˿̣׸ǶնһԲεĺں룬һⰻȻСվҲŵСƮ»㡣
ȷʵ׸ǶҲ޵ȫǷѩ͸һȷʵҲֻ
߰ɡӦþסСϣﲻЩ
Ȼ
ಣ
һӰٴӵϷɳٶȼ죬Ƭ̱ͣ׸Ƕǰֳһ˿ʵķɫȹϵһɫĶдŮӡ
Ůӿʮ꣬һͷɫ٣ǿ׸Ƕĳ֣ȴ΢΢ü
㣬׸񣡡ŮӾȻʶ׸
ǺǣȺþò׸Ƕ΢Ц
ߣԭ㣬ֲͨЩԭʥ޵Բ˵㵽ʲôȵƳס
׸Ƕֻģѩġ׿ڵ
ǰŮӣҲףŮӶǹĤµʹߡ
ɲ˭ģͨ˷ѩ򣬵ҪҪԼͬ⡣ü
ȣҲΪˣҲιƢɱõĶ࣬ȥһ°ɡ׸Ƕ˵
ߣȺĮĵšûԲܿС˵꣬ȱһСڲ
ףģӺºͣһͨѩģ񶼻Ӽ׸Ƕ˵
׿׸Ƕһۣ¶΢Ц
˿̣׸Ƕ׵ЩңЩ壬Щ׸ǶҲ׾˼˿̣վſڣֻܲǶԼ󣬲֪᲻Ӧ
һģһģһˣΰ̧֮ɵ¡һҵģа
һŮӡȡСз˳ͣڶǰĮӦӼǡ׸񣬵λѣӦôδøһء
أһֱ׸Ƕ
ףеƢãһЩĵطܿһͷɢˡƢº͵ģֻҪǫѷһ㣬Ҫһ˿ĵطˡ׸Ƕ
ͷף
߰ɣ˵꣬ǰУ׸ǶϡˣֱӳĵСȥ
ಣಣಣ
Ӱͬʱڵ棬ǽŲһŵأױܵһϵѹԼѹԼ
ѵϢаȻδ񣬵ǿһѹͺһͨսʿʥ۷ǿһ㣬޷ܵĸо
ΧĻ׵Χ׿ƣȻ׵ڡɻ㣬׵ȴһּΪɵĸоԭšҲǲɻ
һ̧ͷǿǰһ鲼ŻĳǱһǱСı壬ϵĻݾڳǱϿһ㡣ԶֻǷֳݵСѣֱ߽ײźȻ֣СȻһǱ
סĵطߵġҲѹǴɫĳǱȥ
ģ׻ص׸Ƕȴ΢΢һЦ

ɫֱӲ˳ǱڲһǱţǰȴһ׿СɣտɫˮҲֱĹˮϣǵӰŵĹⲨ͸Ǳҡҷͣ
裡
ˮһֻ׳ѣ߹СţѾ̧ͷĴˣסĵطĴһַǳòΪײֻܵͷĸ
۾ֱŽŵµɫʯ̳ɵĵ·ǰӵʱ䣬ǰһͣȻ쳣ĺ񣡡
룬ʶصĹ˵ϣĺݼ񣡡׸ǶҲ̹ͬһ񣬡ݼ񣡡
׸ʵҪͨѩʥǹزѣȻŵͨѩ˻һλᡣΣȴѻȥɣһϸƵ˵
׸ոһĵײһ
Ůأ
˵̲꣬סɫȥĿϣȣôȥ
񣡡׼еغһͷصĿڵϡ
׻Ƕײҷŭһ˿ԹֻܳϿҵĿ
񣡡׸ǶҲһͷ˵֮Իǰʵ˵ָ˵˼׸ǶҲð񣡡
ǣĬƬ̣ڴʱȻͷȴоĿԼ塣һϵѹȫ׾ţ·ԶҲ
ȻǵָǾٸһλɡʲô˵ɡڳǱڻصİһʮ޵
дϲ׸ǶҲ괫ף콫˵ɣ
һͷ˵㸴ҵӡȡ
ܸˣܸˣмޱȡȵɺܴĴڿϣסеļ
Ƭ̣׵ɫ΢΢һ䡣
׵ȴһʱĬ
ǣǽһ鷳Ƹˣ˵
鷳£ͷһѵΰҲ޷׵ĸһȥˣ
׸ոӿļǱ˴ͷһͰˮ㣬ƽϢ¡ײסһ˼ֻ˵鷳ѣܸ
̧ͷɣ˵
׸ǶŸ̧ͷ׸Ƕϵɫûжٱ仯Ǹ쳣ӡֻףٱ֯ɵϵһӰ
ǵӰһϮɫɴһͷɫֻڱ󣬶޴һƺ˿£΢΢ѩݣȴ״δĶֻǿնȣҲŮӵ֮һ
ݰףüͬ£һ˫ںɫ۾鶯쳣ѩļ·ҲֻлвŮӡ
ǹ񣡡̲סһ¶ò״δȹŮˣʣǸ߹ôĳַ
ǹһϡڴʱ׶ʱоһɫâ׿ܵĳԪغУҫ׵ꡣɫâƽºͣ׵꺣Ҳǲɱƽ쳣
˿̣Ԫغеİɫâƶû˿Ӱ졣ȴܹоֻҪһͷɫâ˲׵ꡣ
ޱǿĸоĲ
ʵޱȣ˿̲ף׸Ƕ˵ֻҪһͷͿ˲ɱ¾ߡ˿ĸо仰ĺ壬ȷʵֻҪһͷ׵˲ɢ
ײסҲɫƺЩѡ
ѵһ˶˵һ׵ô̲סʵ
ǹ񻺻վ˵֪ؼ䵮ط򣬶ϲҲһֹ򡣡
ˣصתֻءһֻصĹΪ񣬿ֻȴҹܡ΢΢һ٣Įĵ޷㸴һѾص޵ˡ
ˣͷһ
ԭΪܹȣڣȴվɽ¶գȴһʧԨ
ֻо
ô޷ţһˡ
׸ǶҲ޷ţ˵񡣼ȻѰ񣬶Ȼа취æ
Ȼһʱˣ׸ǶȴϤ˵ıԣ˲㷢еΡ
ԣǹܹȣҲһܹæġžѣȼһ˿ϣ
΢΢һЦȷʵܰһæ
ƹֻصģ޵񡣶Ҫ븴һˣǰ޵޵æЦ
һˡ
ǰĹȻǰ޵İ취
ǰ޵ͨȷʵƹܡ㣬޵еƢŹֵĺܣԸӻǴĻɢҲͬ㸴ġܿܣǰ޵ǰһˣֻܽ͵޵޷㴫ͻ˵Щɡ
Ըǰ޵˵꣬׼һ˼ҲûУԥĻصֻҪܸȣʲô취Ҷ
뽫Ҵ͵޵ȥɣĵ
üͷһһײһЦһ۱㿴һ㲻κζҡ뷨
֪һˣһ޵ᱻеĻǵɵˡ˼ǣ㽫޵ĻΪС㻹Ը⣿ٴѵȻ׻ûش𣬵ȴѾ³׵Ĵ𰸡
Ը⣡֣ص˵ֻҪܸȣΪΣ
һΣԱߵ׸ǶҲЦҲ֪׻־
ߣɵӣһü
Ȼˣұ㽫㴫͵޵ɡ޵ҲҹܡĮһЦϸİָǰռһǿռѷָԵѿһâಣһɴ˳ܵĳָһ㣬Լ˹İϡ
һ޵ĵͼ޷㣬ֲİɡɫƽĵ
˵ͬʱһɫâֱӳ׷һ֣ץסǰɫâУεεİɫѸɢеģһŰɫĹӵͼ
׸ÿĿƳ׸Ƕ˵
ǵģ񣡡׸Ƕվӣ߿
ء
ǹͻȻҫ۵İɫâֻ黮һɫâڿºۼƬ̣һ֮ĴͷȻС
Ȼܹʱһ˸ӵĴͷ󣡡׸Ƕˣĵһϵԣôͷѡ
˿̣ȴǴͷаȣң
ŹһӣǸӵĴͷ׽ŵסʱͷҫ۵İɫâǱһʱҲǱɫâռݡ
׸ǶС鷳ˡ׵ʧɫâҲɢ


˿̣һڰ磬Хľڶߡ·һ޵׵ĺڶ岻ܿƵģٵسڶײ׹䡣
Ǽٻľ磬絶аи׵Ƥ˿̣׸޷ڵҲ޷ɢ֪̽ΧָҲ޷ֻԼ壬׹䡣
Ҳ֪˶ã׺Ȼŵһ˿ɵĹ
й⣡ĵһһ˿źڰѾ˾ͷ
ԽԽǿ
һ۵ɫս׵۾Ȼ˫ۣʶȥ۾Ĺ
ţָжˣҲ˲ɫһϷһƬգһɫѷֺϣǴǺɫѷġ
תһ·ȴһƬޱߺ嫵Ĵأ壬ٳ׹䡣
һȻһ㣬ָɣڵҲܹɿơױ߶סΣնʼһƬ˵ƺһϤȴΪİİٶʮڤ
޵ɨ·ޱߵĴء
޵ܸоڼһ˿ʵļ䡣½ֻһսʿʱ򣬱ǿ˹͵ϮоԼ߹һ⡣
ָоһΣȴһޱʵΡֱڣҲϡǵЩ໥ɱɵĻ档
׳Ϊǿ֮ǰλ档λ棬׿ʼ˽һ˿޵ϡ
磬ľλ⣬ŸӸ߲ελ档λΪһλ棬һ޵
Ȼ˿޵ĴԼأҲǽŽɣϾ޵˭ҲûȥֻлǲĵطҪǰ޵ֻˣȻᱻٻ޵
ݣһһֱӳϷȥ
ɫڸ߿գ·ǽǰ޷ľ롣ʵգ΢ɫҫ·ޱߵĻҺɫء
޺׷ȥҺɫֱ쵽߾ͷ֮һƬߵĻҰ⣬һ˿ǽŵµӲݣҲǿݻɫģǱեˮһ㣬ҲԵ
һ֣бһɫĹӵͼǹ׵޵ͼ
ڵͼת޵ĵκһ«һ㡣ϸĿһ۵ͼ̧ͷΧĻҰбѾȷϴ˿ĵط
ǡһڡа״ӵͼϵļأѾ޵˴Ե˽⡣޵ĵ«һ㣬״˿ں«һΪһڡǹ»Ұĵطڵ޵Ǻ«һ룬Ϊڤ硯
Ȼǹ»ҰĵطǾҸҰʣһΣĳǰȥ

ãʣʱһѹѹƴӹڸ߿շУ·ߵĴء
ţɫȻһ·һƬֻ·ЩƺʧȥʶĿĵεҲһ͹İ׹ãҲŻӲɫʬ
˿̣Щ໥ƴɱ׹ĸߴЩʬӲЩ·õһ㡭һʵȻҲ಻һͨսʿ˿ȴʮĹƴɱս쳣
һ۱п˫ϡ
һǴźɫ׵ʿʬֳһĸֵһ;޴İ׹ɱʵԱһĹǿϲ٣Ѿһʥǿߵʵ
ʿڤһЩ㣬ֱ·طȥڷеĹУһɿֲѹɢ
ʱɱ˫̧ͷŸ߿գһǰɫ㡣ɫзϢЩ龡ԸеĲҶ˿ˡ
ಣͣڰգ֮죬׿ʼѯ޵һЩ
λ죬Ļҷ˿׵֮һǣʬһڵɫ²Ȼֲ̿ѡλ׹죬һĹͷӸǲġǡ죬æǶ޵˽⾡֪ס
̹׽֮һգһӰʧʡ
Уüͷ΢壬вɻ˴λе֪顣
˿̣һԭڤҵҲڤͲһڵ飬ǿҲʥ۷壬Ԫ񼶱ҲٵĿһ񼶵飬Խڤ硣Щʥ飬ڤ˽ĺ٣ҲֻڶһЩϤˡ
һڣλ޵޵ȻһĴ½Ǻλȣ½Ҳλ½С϶١һڣȴռ޵ķ֮һѣһڤ޵ǿ߾ۼĵط
ĿУҲ֪һǳõϢǱǿֱ͵ڤģһֻµĵط
Ҫ˽޵ȵڤ磡ȻŸս޵޵Ļ״Ѿ˽⡣ױȷһֱӳڤԾȥ

쬣׵ӰٷУ㼫޵ٶȣҪɳһҲҪµʱ䡣⼸£Ҳ֤޵Ĳпᡣ
Щ͵ȵ飬ҪʵɶԷ͸һģһ֮ľλ滹пĶࡣ
ʱʱ̣̿Ŵȥ꣬͵뿿ַʽɳɾΪ֤Щ֮ɱﲻЩǡϾҲƬ޵ġ
*************
޵ޱߣԼ죬ۼĵطһڡмһڤӸڤֻдﵽǿߵʵͨڤԶڤ硣
~
ɫĺˮĻźӰںӰҲͼɹڤӣڤ硣һͷЩֱӱûʧȥټ
ಣһӰԶͣڤϿգס
嫵ڤӣȴһ˿ĸоڤĺˮɫλĺڤһģһλ棬׾˵ڤɫǴ޵ȥġ
ѵ޵λ汾ģҪͨһðͷ㱻ѹȥ˿̣ҪǸҵȡ
ಣڤޱ޼ʣ׵ӰԾգڤ·ĺˮҲǱѸ͵ľƿһ㣬ͣسɢ
ͻȻ

һ׹ɭɭľ޴ƴӺˮг𣬿µÿռ䶼צۣ͵ץס
ߣһߣ׵ͫбֱǾ޴İɫơ
ڤУҲһԪԪ񼶱ѣĳܵס׵Ĺ䣡һ޴İ׹ըɷ顣
Ŀһһͷ·ĺˮСƬ̣һ;޴ɸߵİ׹ãþȻһ԰׹һ㡣һ˫ɭɭУǾ塣
㡭㾹ȻǸ࣡׹þĵ޵ϢǰȻһࡣ
ǴڤģĮʵһ׹ãʵѾӽԪ۷壬޵˽ӦñЩʥĶ࣬ײûֱɱ
ˣڤɱһڿµĶ࣬ұǱڤҲֻ벹ɱЩյԪ񾳽磬ͼڤ顣ڣδȥڤ硣׹һһʵĻص
Ҳһֻǰ׹ƣ䣡һըѳһ̲촷ۣ·ڤӡ
ಣһڤ緽ɵİٶʮһڤɭ֣ϣ
ڤӶڤ磬޵ǿ߾ۼĵط
ޱߵĻҺɫϣһƬޱ߼ʵĻҰ˿̣ڻҰ·ʮӰڻཻ
䣡䣡䣡
ֲı쳹ʣһȦȦҲɢ˫սӻȡ
ɣ
ɣ

ŭУһӰ䡣ڤ磬ЩҲѣһεǿߡڤٴȥЩ³ǻɢҲûתֻصĻᡣ
ŵ˫ٸغϣ˫ǿ߶ѾĴ룬ŵҲֻʮԪǿߡһԪǿ߻ԡѪ˫ĿԲɣŭŶԷ
Ȼ
һɫӰͣЩԪǿϷЩԪҲȻ̧ͷȥ
ϾȻϢһԪ񾪲ĺ޵棬ɴδϢΪϢһԪɫʱ
һ޵ɱ
ʮλԪ·һ㣬Ȼͬʱ׹
һ˵׽޵ΪĵˡЩ궼һεģȻۺһϢˣͺһ۲ԼûеĶһ
һڣЩ͵׵ѹҲܲסȻ׶֡ЩԪ񣬸׿ڣͬʱĳ׹ȥ
ߣһߣһռͷſʱµγɶصռ䣬ŷԲǧ׵ľ룬Щ뾲ռԪ񣬶ʱٶȴ󽵡
˵ԪֱըŻҺɫʱЩûһ˿ѪҺըȻɻҺɫ
ʮλԪ御һĿһϮɫ۵ס
ЩԪǿҲɵӣͷſľռ˿£ĶʮԪײ˲Ϣ򣬱ܽǾ
ǿ˵ʵӦɲȣʮԪ¿ˮ
һʮԪɨǾԸеļ¡
һ⣬˭Ըش𣿡Į˵
˵һɫ׳æǰһױϹϾĻص
׵ĮһЦ׳ϣʵ֪޵סʲôط
֪ɫ׳Լ˽׵⣬ɫһϲæ˵ˣסڤɭ֡
׳û˵꣬һҲƵ׳ֺ׵ӣæһǰϵˣ޵ˣֻҪмʶģ֪סڤɭ֡ڤɭڤΣյĵطһɲػǵطûͨڤɭ֣ġ
ˣɫ׳ֽӿڵһ֪һҪϢ
ҪϢһɫ׳ϣĮĵ˵ϢõĻҲ㽱
ǵģˣɫ׳ɫϲֻϣܸһ޵ԴѷһΪѰţŵֻҪͨڤɭ֣ģԸӦԷһشѰ񣬶ȻЩġ
һڤɭֵΣճ̶Ȼ֪Ϣȷʵеôһһâ˳ȥɫ׳ɫϲһӣкȻһ
лˣ׳һ˷ܣæ˵
һԪҲ۲޵ܹӵһģǵλߵˡһתһ룬æ˵ˣش˲֪ڤɭֵľλãСԸΪ·
׿ǰ꣬곤һţǣƤ̣ɫЩľګ·ʬԪ񾳽һ㡣׳޵ȷʵڤɭֵľλò˽⣬·Ȼáһ֣һâţҲɫϲæ£ϹϾĸлһ
ǰڤɭ֣Ŀĵ֮ٸһЩ׵Įĵ
ǵģˣţɫǻϲһƷ׿ɲͣһԪ뵽֮нţһЦݣհӣеĵˣЩҵֵܣ뿪ˣЩֵܱضҲᱻһɱ֪ܷҵֵ뿪Ȼǰȥ
ɨɨʮԪ񣬵Įĵ뿪ɡ
ţͬѸٵķȥɫ׳ţһŭߣһﵹǴҴӴеõһѾҵĶ֡Ȼ˸ڣĵǶˣ
׳ȻзŭҲȥ׷Ǽ뿪Ԫ׿˿ۣĮ߰ɣ
תϵţ׳ţ׳ٶײУѸٱʧʡ

ڷеĹУҲţѯڤɭֵϸϢ
ˣڤɭ㣬Ϊ򡣵һΣղԴ˵ʵܹͨġΣյǵڶﱻ֣ҲԱ塣㣬޷巽вǿʧڵڶ򡣡ţһһʵĽ͵Ϊˣǵڶ棬вʧǿ߻һЩǿʵµĺܡǿģ±ɲҲ˶١
ɲüͷ΢壬ɻʵɲ˭
Ӧ޵ãȻɲ˶֪ţ˵޵ġٳ֣ģĤµλɲˡλɲ˷ֱǣҹɲˡѪɲˡɲˡɲˡλ¾ߵȼֵĻÿһλɲ˶¾۷ʵ
ţǰҲλģΪűٻ޵ˣλĵȼ֣ţ൱
λɲ׽ģλɲӦʹ߰Ĵڡλɲûĵ׵һսİաһʹߣҪսʤ֮һܹʤҲѵĺܡ
ˣҵһ¡ţ룬ǾסţƢŹֵĺܣǴܹҲδػӼ㡣ϣϷŪˣҪĻһҪñٰϷŪ׼
ϷŪֻҪܹȣҪҵҲգۣа
ಣಣ
ӰٷУһηķ˽ʱ䣬ڤҲڤɭλڤģ̫Զ
ˣ㿴Ǿڤɭ֡ţȻ
׳ǰȥһƬããģȫһƬҺɫֵĵطһҲ߼ʡһطҲǧӣȫһС͵½ء
ڤɭİʮڤɭ֣£
ˣֻܽ쵽ڤɭ̫Σˣ˽ȥ鷳ţ΢Ц
Ҳ˵һ֣㽫ݸţ꣬ĮѾ㹻ˡ˵꣬Ҳţشһֱӽȥڤɭ֡
ȣһһҲ˷ѡ
֨
ڤɭ֣ޱȣϿվһƬŨĻҺɫµĹҲһ㡣ֻԼǿǰԶľ롣һſ״ľÿһľǻҺɫģ֦ɾݣȴʮ֮ҶǶֱûƵС
£һƬƬݻƵģեˮֵĿݲݡЩݲݼӲһ㣬һŲȥֱӶѣ졣
ڤɭ֣쬣쬴Ҷ֦ϴǧ׶ԷĺУָоֱ˲
ףҲЩëСڤɭǰ
ӦþǵһƬΣձȽϵ͵ĵطͷһԪ׸ŷطС
׵ͬһֻĺľ֮䴩󡣲һǰǧľ롣
Ȼ
ݣһƷ컮ռ䣬һɫâ֮ͬӲֱ׵ͷ­ɫһ䣬æͷſռ䣬ɫâ뾲ռķΧȻһֱͣײԪϡ
͵һԪ׾Ȼֵ˿ǺӰ˲ͻԪ׵ĵ͵ڲɫ䣬ڷ·һɫԼ֮׵꺣
Ƭ̣ڵ֮ġ
ãĵ״󾪣һ֮źɫ֮ĳһӴɫǸһ㣬Ǻɫֱɶ룬ٶȷ졣
ʱɫڣ׸޲ߡ
䣡ɫֱӳ׵꺣󣬷·ƹ֮һ㣬Χɫĥ׵֮
ͻȻ
еڤбѸٵӿ׵꺣ɫɫĻ棬ȻִܵƬ̣·һĶս
䣡Ԫغȣǵɫ沪Ȼŭɫһ룬ص˵СǴ˿̣ܸоһڵȼյĵɫڤģȴһ˿۵ĺɫ˿ߡ
ţɫӦŶԣȻֵܹסڤ𣡡ײһ⻹ǵһηĳֵܹڤ
ֻΪһƬӦòǺΣղŶԣɸղǵɫ׶ûü壬ֱӽڣҪ׵߾裬һԵԪϵĶڣǶΧȻ˿˿ɫơǺɫ
ɫĵһɫǻҺɫ̺ҪµĶ࣬еĸоߴԪУ˺ɫĺڰЩ֮⣬ԪһƵĵطҲûС
ڰҲɫһָʴĸоȺڰ¡
ѵоţǰڤ;Уױ˽⵽ĤµĴɲģҲ״λ浽޵֪ĵڰַ¡
޵ļ٣һ˵Ŀ£ţ֣ص˵һ
һװ˼˼šȻһ΢׵˼æĵͷȥ
ֻԶ꣬Ŀס꣬һɫ꣬һ׳˶ĻܣĶͷһ˫Ŀƺ׾档
磬߰ɣġڤɭΣյĺܣǱ뾡ʵɫ˵񲻾Ƴס
ߣһ޵һ࣬Ϊ˼ǼһС׳˫зų⣬һȺսķӡ
ԭ˵ĳ֣㾯ɫ΢ֻҪԷһľٶҲԥĳ˿̣öԷûнֵĴ㣬ȻҲȥ˷ʱ侫ȥԸǣһת㳯ڤɭȥ
޵Уֻһ޵λҲС˶٣ҴҶ֪סڤɭƽӦвǿߣƬڤɭ֡ǺȻֵĶˣײûие⣬ֻһ룬бȻ
Ƭڤɭ֣֪ǵҲ֮ܵҲ׵ľ롣ˣײҼٷУֻܾŵУʱ̱־裬ǰ
ͻȻ
һը죬쬵ķƺһսһӴܡƬ̣һӰǰӰ׵ķɱƺѰȡ
ѡһտڣȻֹֻһɫâֱӴ͸ؿڡţҵĲʹĺУ˲䣬弫ή⡢ƤǱեˮһ㣬˶Ƭ̼䣬ȻһͷӣɫƤûаѪɫճ塣ʧȥһ£ͷѣɢһء
׺ȻĶʬ塣
ǣɢһصĹǼܺȻһƶмһźɫ滺ŰߴСϱ鲼ԲźɫݣһֱӷԱߵҶʧˡ
ɫղǻźɫ棬ǰ׵ǵɫӰڤ赲Ҳǰ㣬һݹǼӡ
Ǻɫÿ£ôоĵ˿ԱǿŴѾ޷Ǻɫ١ǶӦǶڰ͵ϮЩڤɭֵǿߡ
жʱ־裬ǰȥŽµһѿݹǡ
һѿݹǰѪɫһɫƤһɳڹɫҲ壬ƺѾһ˿ˮ֣ļ¡
ݣһһɫâȻԵڱɫһߣ֪͵Ϯ
ͱ־ףռ䱣ΧҵķΧڣɫâʱһͣµٶȴһ㷢һֻĺɫ档
ͣһһ׵âΧĿռҲµĵâ˺ѿ·˲һ㣬׵âֱӽɫն룬һźɫҺʱ俪
ɫҺֱ棬ǱɫҺӴĵ棬ȻۿɼٶȣѸٵήһ˲䣬һƺɫɳʯŴ΢磬Ʈɢȥ
׿һĻвЩëһİٶʮ»
ಣ
׵棬ٷСΧռ䱣ҵķΧڣҲʹе̶ȿ֮ˣղҪ͵Ϯ׵ĺɫٶȴлֵĻᡣǺɫڵĺһԼǰһѿݹǣױ㲻Щļ¡
ǰӦþǵڶƬ򣡡ľķ϶ܿԶ֣һŨĻҺɫ֡ǻҺɫԶҪŨĶ࣬ľɫһҲ
Ƭ̣ױͣڻԱߣǰһƬĻҺɫ
üͷȻһ壬һƬҺɫȻλУźڤֻͬڤɭֵԶȺڤŨĶ࣬һƯڿеϸС
һƬбѾȻȻڤһ̺깥ʹǿʧԼʧȥģΪһֻ֪ɱ¾Ļ
Ȼ
ϣϣ
һײ˳Էֱ棬ǽĵط׺ܽ
ಣಣ
ǰͻȻӿӰѸٵĴһֳѪӰ
ƵӰĳ֣׾ĳһԾһǰĶˣױǣǰˣģһϷ꣬Ĵͷ׳
˿̣ǹͷ׳ϻãֻż۶ѡϷ꣬ѪɫҲ԰˼֣ڵĴŴĿס
ͷ׳һĳ΢ЦѣӦҲȥİɡڶƬɲôǽΣ
׿Źͷ׳ҲżӦͷƺǰ˼ӡ΢΢ͷԡǱȽҽܽܡ
ǹͷ׳ˬʵһЦСҽе棬λҵ֪ܵôƺ
ס
ãףҸ˵Σճ̶ȡƬڤɭ֣һƬ򻹺ãҲһЩʵ΢µǻΣͷ׳ص˵
ΣɻĿŹͷ׳
㲻ûΰɣǱŵ棬ǵһΣյġ΢΢ͷͷ׳桯˵ڵڶ㣬ʱлΰ͵Ϯ㣬һʧڤɭֵǿ߹㡣ղͬʱʮǿߵΧҺЩһﶼóʹʷȽǿܵ˲һ㡣
΢΢ͷвףԭǱŵĺɫ棬ǽСΡڵڶ򣬳л͵ϮЩʧǿΧ
׵ͷҲ׵ʵͣԲ׼ǵĶ顣ϾڵڶƬһΧһλǿԣܹͻΧ
ָô泯Ϸʵ
磬ˡص
ãǳ濴һͷ˽飬ֱ߽
һױоԺ΢΢һѣΣһɵ״Ӱ׵ꡣ
䣡ԺУۻ֮ŵɢֵ״˲䣬״ʧ׻ָѣаԾȻȺڤµĶ࣡
Уʱ̱־裬Сǰʱŭɱ
Ȼ
ݣݣݣݣݣݣݣݣݣ
ʮɫâͬʱ˼Ƭۿľ벻ʮװˣǺɫâƿռ䣬ķХ
ǻΣϷ󺰵ͬʱһɫâѾ˷ǳ
ߣһ͵һ̤ء
ˣ~
濪ʼΧĿռȻŤһɿµĵĴ١ɿµĵĴ׵ľռڵʤ֮
ĴΧڵĻΣٶȴ󽵡ͬʱʮֻν׵ľռ䷶ΧٶٴһѾûޱʱʮֻξȻһŤŤͷܡ
ܣһЦ޴ȭͷֱӻա
䣡ռ͵һ𣬿µ𵴲ȥǱ𶯲ĻΣڰվҳ鴤˲䣬ʮα½½ĵ廯һźɫҺ壬·ĵ档
ЩΣֻҪ壬в㡣ȭͷһЦ
ǡ
ͻȻһȣߣղŶ̫ˣֻѾΧʧǿߡ
ɫһ䣬ߣ
ʱݣһһɫâٵס~µĴ͸ֱúɫâΧĿռ䣬ҲǱ˺˿һĻɫ䡣
һߣһ֣׹񽣳֣һһŵ׵磬ٶȾȻȺɫâ졣

һը죬ɫâ˿ȥֳһ˫Ŀͨ죬һɫս׳׳һ˫ӣĶףѾѿ˫֣ٴγ˻
ɣкȵе׹̶ֱΧĿռγɿռУһ׹âֱӴӿռбȥߣѸٵزǱɫսֱ׳ͷ­
ͣͷ­ѣһö׷׸׳һۣһߣ˵ţױ㵱ȷȥ
ಣಣಣ
ӰڻҺɫ򣬷˺һξͣЪ˿̣濴׵ű仯ղ׷һȫͬʱ̺깥ʹߡҲλ棬޵Ҳǧ꣬λУͬʱֲͬĹһʽУҲֻ츳˲
ڣȻõҲһ
ڣǱҪСģĹҲ̫ĶΧЩΧ׷ɱҲɱꡣɫصĵ
һĹĶͷǺǣ̫ˡղҸΧӦþΪ̫ˣ˵ôЩ쵰ɱҲɱꡣ
ҿ˵ˣҲӦݵķʽһҲΣȴ˵
΢΢ͷ˱ˣּڤɭȥ
ֱʧããĻҺɫУ˸ոյĵطһžݵĴϡҶ̣ȻһϾȻֺɫƬ̣ЩɫγһֻֻΡŴģ鲼ֻΡЩοȥķڲʧȥټ
һǰһ·Һɫƣ۸ʮĵط
ͻȻ
ܣŴͬʱðɫһֻֻĻβͣظֶŴϣʮֻΣ˷Χˡ
찡ȻôΣ
ͷ׳桯Ҳɫѿн׹񽣣֣İٶʮµ
Χ߰˿ô˿̣⾫ݵĴϣҶϲͣӿɫһĻνӿ飬ʮΣˡ
ôôΣһʱ䣬Ҳɫѿ
ôγ֣Ҳǵһμ˵ͬʱȻһɫˣһɫ˽֣ڵγһɫԪסԪ΢΢𶯣γ𶯲ΧĿռҲͳ졣
ҲҳɣϵȻӿγԪױ塣ˮԪطģ˿ΧĿռͬˮĻŤһɹˮϵΧһƬĿռ䡣
濴һۣͳ˵ʷȽҪЩο㡣ڣʹҲ㡣
ף磡ͷ
Ȼ
ݣݣݣݣݣݣݣݣݣ
ΧĻͬʱ˹ȥٶȼ죬ڿһɫ켣˿̣·ɫִ˷ϯˡ
ߣߣٴ̤أ䣡һֲĵĴӿͬʱһ˫Ȼһؽֻһؽڵм趯ûа跹׾ĸоΧĵһĽγɶĿռ䣬εķܡ
~
˿̵ף·һҫ۵׵һ俪ȥֱӭϴ˷ϮĻΡ
ÿһɫâ׵һǱѿһźɫҺڿĽ
ֵһ˿̣ǱݺݵĶߣ볯ϮĻҧȥ
һʱ䣬˽ʵȫչ˳ӭЩΡ
ǡ
Щβͣعˣ飬ʮֻʹҲδ˹ķ϶аѣֱӹ˵ı塣
~У嶸ȻҵĲеµ棬˫ֱͷʹڵ
ɫһ䣬æתͷĵ˲䣬ʱʮι塣
ͣͣͣ
һӴϵԪףǱΧ΢𶯲һͣǽԪһǰ㣬ıѿʮƺͨһ㣬Ȼͬʱһ㡣
ʱ
ԪҲ޷ֵιŵ塣ֻƤȻŽɫâʯӲһʱ䣬ЩξȻ͸˵Ƥ
ߣһߣճһѽǰĻץ£һϵȣеĻѿұʯһ壬̶ȸǴﵽʯһľȼЩƿģ
沪Ȼŭɫˣµĵϵڵȭͷʱ䣬ȭͷҫ۵Ľ⣬ֱӻա
䣡
㾡ȫһȭֱաȭͷܼ֮ѷӶ꣡ͬ㣬ƬռͻȻѿһɿֲĿռ籩ϯǿĻΣԱռ籩һ롣һˣ˳Ʊ壬ԾԶľ롣
Ǽһɫһ䣬ż֮£ԼռӡҲܹǿӦЩ˷ϮĻΡǣһȭȻҪסǿµһȭֻÿռһҲӰ죬һʱʮͻ׵Ԫףڡ
⣡ɫһ䣬վԭأǵ˿ȴǱʧããĻҺɫ֮С
Ԫغڡ
ɫʱӿԪغ󣬳׵ꡣ˿̣׵ԪغϷȻһƬããĻֻо֮ģҲǱһѣʶҲģ
䣡
һɵɫ𺣶ȻӿԺе΢λ档⵭ɫ𺣽Ժе΢λ潩ֻǴ˿̣ʶģȻоԺз

Ҳ֪˶ã׻ظѣĿܡ
Ȼһãã򣬶׽ŵ·ȴǱһɳأüͷһͻȻһæ̽Դͷ
׵ڡ
ô׵Уڤ׳һȦȼաڤģȴһźɫɫת·ҪڤԵñ쳣ǺɫڤȻһ缴ĽεС
ܻڤ𡣿ڤҲֻܽɫס޷𽥷ֻҪɫ޷ңױ㲻عæһأ
𣬵ʱǹͷ׳ιֲһǴ룬סҲһӰף¶ܵεĹ
ǻ쵰зŭĵżҵȣҪǻ쵰ۣ
һҧתڤɭȥ
ܣÿһ·ЩݵĴҪϸĹ۲һٴγι߳ûãױ㿴һžݵĴ£һŵϤӰ
ǱӰ񣬻ǹͷ׳桱ڵǰȴɢһصĿݹǡݹϣŵͬĴ硣
Ҳȵ棡ڤѾɥˣô׵ľͷŹ
ȻתͷеǣǷĳͫסһϡۣشӵϵĳ׹
ˣɫһˡʱĵ棬ɫ˫죬ȫ͸Щʧǿһ
ʵ汾ʯһ壬ʯеľԴصĸӦԵԪطĿƾ;ĺܣ·Ҳ¡ȴҪĶ࣬ƬҲֻܹǿֵӰ졣
ǣȥбʹ֣һʧأűϮ˷״̬
ǰһȭһŵײüжԵķŭѾɢֻΰǰӡ
䣡
һȭͬ纣˺ѳաȭͷ֮ռƣһ׳ĿռѷҲ쿪ȥ
ȻϮʧ˱ԣʵȻڣײӣе׹ȫ
ͣ
һҫ۵׵âƿռ䷢һХֱȭͷײ
!䣡䣡
ֻо׹𶯣ǿֲƬ̣˳׵ֱ۴ȫȫĹͷǡ죬׹񽣵ƸֱѿѪĽ屻ĵ˳
ǵ棬׹һȭͷѪģȴðɫ塣ɫڵ͸ڵѪҺһȻҲˡ
״̬ĵ棬ԼƣһŭϵİٶʮķѪ
!
ȭͷױ˺ѿռ䣬ȭͷϣһ󲨶ȭͷΧĿռҲͣµһȭȻؿڡ
ͲԼƣȫĹڳŵղһನ׹񽣵ұҲ·Ƕһ㣬˺ѷεʹС
ǰعĵ棬ɫһᣬųҫ۵ĵâ͵ȭͷ

һ죬Ƭռ·ܵһ㣬֮һµĿռѷ쿪ȥ
ֻо˲Ѿҵʹľ屻ķɳʮԶûȶΣ˫űͬʱ峯һԵĴܳ
գۼ䣬׵ӰʧȥټʧȥĿĵ棬ãȻĿܣʱѾʧȥԼʶȥһֻ֪ķ״̬

ಣڻдȻ漸ν˲С˺Ѿʹָ˹ֻЩһǰһ侯ĸӦܵĴһлιҲøķӦ
Щ֣սʱЩβͣĹǡԽԽˣЩΡа
ԽԽڤɭ֣ΧҲ֮ǰŨĶ࣬ĵطʮԶľ롣ڤɭǴ򶷡ŭƺҲͣЪˣž˸е¡Ҳ󲽵ĳǰȥ
ôǰľ룬ããһ˿˸Ѫɫ
ѵѾ߳򣿡Ȼ֪ľͷʲô߾裬â_ĵطȥ𽥿ײŷ֣ǰһѪŷԲľ룬ѪһѪɫâһɹ˶ĵȳζҲŹâɢ
Ѫ͸һɹĸоܸоЩҳǰ
ͻȻ
һЦǰһѪƬ̣ŷԲѪȻ۳һΣǰ
üͷ΢壬Ȼֵꡣǰ괩һѪɫףһѪɫ磬Ƥ԰ˣһͷѪɫǼΪ̣ۡЦס
ȻǸࡣܵڵϢƺҲЩӣüͷһЦһܹ޵λĵλӦòͣʵҲֲܹߵ
һ࣬ڤΪɡ국һЦаȵĵҪ߳Ƭ򣬼Ǿ͸˵꣬Ҳ׻زشһһͷããĻ档
ããޱ߼ʣײ֪ʲôʱ߳ȥֻļȸһλѪһ˵ȻЩ裬˿̳˸ƺѾûи߳İ취ֻѭſвǵѪζϢһ·ȥ
ֻоߵķƺǹеѪϢһ·ȥӡȻûټȴڿѭѪϢнʮľ롣
ͻȻ
ֻоеѪϢŨ񣬾ôн׾룬ããĻ㾡ɢ¶һľ硣
ͣΣֻоȫĺëĸһĻֱͷë
ǰһƬѪɫŨѪζڿҲһ㵭ѪһѪµӣѪϷЦס
ϷŪңɫһ䣬˵ѵסﲻɣ
һЦаȵĵѪɲôϷŪ㣿ֻҪܹͨƬѪܹסĳǱ곯ķָȥ
ѪɲͷһһѪµ꣬ǸԵĴɲ֮һ͸ʹһĴڡȻѪɲȷ֪סĵط
ָķȥ׵ֱѪͷȴһƬɭɭ׹Ŀ·½ͷȴһ޴ڰյĳǱ
ǳǱͨ·һ޴޹ǼΪɣģǱɢӡֺֹϢǳǱˣһʮ֮޵İ׹ͷ­ͷ­ľ޽ǣɫԲ£ƺһ㡣Ǹ֮ԶҲܹǰ׹ͷ­Уҫŵɭɭ̻𣬷·һ׹ͷ­ʶһ㡣
;ס΢ߴӳǱ˻תصĿһƬǧﳤѪɫ
Уûһ˿Ŀ£żһըѣĽѪˮƿռ䣬͡ǿһƵѪɫϿһƬѪΪһˡ
ƬķѪѾþûӹʵѪҺˡǧСҿɻ˺ܴ˼ռλ壬ǰѪ档ƽʱѪ·ֻҪҸһǱĹκЦһһ˦ֱۡʱƾһɾ磬ѪϷһѪɢţԭĿµѪȻ*һðһ˳ҲĻķ˿̣ƬķѪУ·һһ㡣
裡
˳ݲͣس֣ʱһѪͻȻɴƬѪ͸һϢļ¡
Щһƺҽ̫ˣѾЩɴˡѪɲһЦһѪɫ⣬ԽƬķѪֱӳڰеĳǱȥ
ɫһɨƬѪֻѪϷȻԵüƽȴûһðͷתϵռΧҷΧڣ˫Ҳͬʱɫâһ̤
䣡һ׵һϹ⣬ҪѪϷԽȥ
һ˲䣬ױ㵽ѪϷҲʱ
ݣݣݣݣ
һѪְͬ㣬˷׹ЩγһΣװΧС
~ЩѪɫֻƿռ䣬·ռҲʴһ㣬Ѫɫʱڶͬʱεĵ㣬Ҳ·
ৣৣ
ͻȻѪӰͬʱס˷Ĺױ޿ɱܡ
ߡѹһ֣׹ϵ֮ת£׹˲ûӰΧĿռ䣬εķӰͬ׵磬һʱ䣬·γһ׵繹ɵĶռ䣬ĵ׻ʵʵ
ͣѪɫһӴ׵磬ըѿ·ϮѪɫӰͻȻһ仯
𣡡𣡡
ֻļµĺһѪӰͻȻѿûһɳģͨ岼ѪɫƬһӰȴ֮ѣûһ;޴󣬳һţޡȫļɣֻ׳׳ʵ˻ı㳯˹İٶʮҹɲ
ǹģţ˺죬˫ſȰ磬㳯ץ·Ҫץס׵˫ۣӲĽ˺һ㡣
һɳѪԣͬ߰ڿзÿռ䲨ȥһѪͻȻһſڣһѪɫֶȥѪɫռ䷢ͷƤġ͡
ͬʱ
ѪɫһӿֻһѪɫӰ˺գͻ
ɫһ䣬ѪɫӰѪԵβ͡Ǻɣ׹ͣһâֱѪɫӰײ

ѪɫӰ˿ȥ׵Ҳڿ΢ˡһ˲䣬˻˶ţޣһ˫Ȱ˫Ѿͷ­ţ޾㽫׵ͷ­ֱ顣
δԴѸ;罫һͷɫֱ趯ɫһᣬü֮һǸţ޵ͷ­
ͣ
ͷ­ֱӱ룬һѪʱǴֱۣٶ˿δ
ɫһ䣬ºȻæأˣĿţޡֻǱţޣ徹ȻֻһѪɫâ΢˼ֶѡ
ţӦͷһȻţԪ񾳽磬ͷ­ȴûпһöҲֻŻˡ
ڴʱ
ಣಣಣ
ѪӰܳͣ׺󷽣Ϊټˡ˵˫ۣѪɫģĿס״δ壬ýΧУ
ݣ
ͬһʱ䣬ӰͬʱϮ
ߣһߣռͷŶͬʱҽ͵һ̤ա
ˣ
һȦŲɢȥϮӰŲ御ڰһ׺ԥķɴܶ·һһȦֻѪƮѪҺĽѪ곯·Ѫ¡
УӰʧ׳׹񽣿һ·Ѫһǰȥ

䡪
ѪͻȻѪһ˳ʼ˳𽥱ӿȡȻһ޴˳׸ߣһѪɵǽͻأر𣬳Ļ
ͻȻ
˳ѿһѪӰȳף飬ٵѪӰÿһѪӰڼΪټ壬һɫһ㡣
ô壡ɨŹ塣Щ壬ԡѪһ㣬ƺѪ·Ѿʧȥԭò塢۾Ѫɫģ·һʶģֻ֪ǡЩǣΪ壬һж
Ϊ˸ȣ˭Ҳ뵲סң׻绡ϵȻת£ֻһٶȴﵽ׵磬ֱٵѪӰġ
һոĶħʵûκαֻһ׵âһš׵â˸֮ʱȻһ
ѪƮɣѪӰըѣƬг˶ĵѪζ屻ϵһѪĶħ
ͣӰɣռѷʱ֣ʱǼ֮䣬ٵӰԱն䣬նҲ΢һ˿
ЩķѪѹĸ壬ǱѪɲƵģѪɲʵҲ൱ˣЩȻ׵Ķ֡
ಣӰһ㳯ڰеĳǱȥ

ͳǱڡ
Ǳڹ߻谵һƬţģ͸һɹϢɢļµĸо
Ϸһ׹ϣһ壬һ񡣶ڴ·վӰһһѪɫװѪɲһλǴźɫ񣬴һ߲ߣΨһ˫˫¶
ߣ벻һһʵҵķѪ޷ֵʵӦõɲ𡣡Ѫɲͳĵ
ķѪֻܵסһԪˡѪɲԣǴһɫӰȻĮ˵һ˫ͬעӰĵԸĻҹԸȥ
ɫȫ֣߲ߵӰĤһλɲҹɲ
ϵӰ΢һɭɭĵһܹ࣬λ޵ӦüܼʵӦò͡ҹ裬ȥȿʲô󡣡
ҹɲһͷֻΧĿռһŤζӰʧȥټ
ͬʱķѪ˳ӿ׵ӰͬѪϷӶֱڰյĳǱȥ
ͻȻ
ƺܵʲôɫһ䣬æͣˣĿǰա
һŤǳһźɫӰӰ߲ߣΨһ˫ļµĮ˫ֱףĵԸ㡣
˷ëֻǼ򵥵˵һ䣬һתǱȥһɣҲһϡ
Ҫˣӿҹɲ󣬽ǱС
̤̤̤
ŵĳǱڣһ΢̤·ڻ룬һͨܣѪһ㣬һͼΡ
Щͼһι죬ɫǿţҲЩļµĸоͼеĹҪѳһ㡣
׸ҹɲҲĺܡĳǱĴɢĸо·һߣĴŶЩںڰĽעףĵһֻ֮ȥĹо
һ߽ױ㿴ѪɲѪɲӹİڰ׹ϵһӰϡӰҲһɫ񣬴źɫñȫò
׵ͣϵӰ˲䣬Ժȴǡ䡱һһѣΣ˼ŶæջĿ⣬͵عڵϣޱȵĺ񣡡
Ӱ΢һһĮԺ𣺡һ࣬޵ֱӽɱˣô
ͷһæ֮޵ΪܹӦ
ӣ
׻䣬ѪɲҹɲͬʱϣѪɲһЦҹɲףĮ˫ȴǱ˼֡
ɵϣ֪޵ʹΣ޵ûǰλ淽ʹˣͬҲҪ޵ѪɲЦ
ʲô͵һ̧ͷѪɲһۣѪɲҰ׵һЦѪɲ˵ʵôȼʹܹҲû취λ档
һܣ˵Ļ޵֮ǰӦûҡͷΪѪɲû취һ֪صλķҪģȸİٶʮɱ
ӣ૵һЦܼ򵥣ΪʲôҪӦ㣿
һȻ˵ƢŹ֣Ҳû뵽ȻԼԼĺ˵ͨڤɭ֣ҼģԴӦһͨڤɭ֣ΪľӦشӦȸ
һı㽫׵ҪƵˣ̲סȵϣ·ѾԼץȴһȣָȥһʱ񣬼ĺ
ߣȻֿ˵ѪɲһѪҪ׹
һֱۺȻѪɲǰӺɫָϸҹɲֱۡҹɲףĮĵ뿪ɣ£ܻıġ
ҿܻġôܻ˷͵̧ͷǰѪɲҹɲһۣϡڴʱҲͬʱס
һ׵ɫʱ
һɫͷҲһñӸڵһ̧ͷò׼ȷ˵ʲôòǶһźһòҲûУΨһ˫ļµѪɫ۾ϡ
ʱ
׷·ԨһƬѪɫ磬¶·ֻԨеڣָоǳ˲䣬͵ؾѣæתͷ𾪲ѡ
ĲߣЦ
񲻴ӦҵҾԲ뿪׼ᶨĵ
һЦĮҹ裬ɱ
Ǵ߲ߵҹɲһ˫һ˸Įĳ׹
ƵӣȻϲŭ޳һ˿̣ۿҹɲĿһȻҲ㡣ֻ룬ҹɲս˺ҹɲ⼫пŭʱȸϣһҲûˡڣҲȥײ
һҲû˱ܵӣҹɲĿһƺЩɣҹɲΥ
ϣӿµÿռ𶯣·һ𣬳ؿѹײ㲻ܣһƣ˶Ļؿڡ
䣡
У죬׽ʯʱѺܣ˫ϥ档ؿܵһɾײײڵȻһ˿ֻײ޲˿ֻؿһ޲һѪֹסĶڶ
ۣ³ѪᶨĿǰҹɲ
ҹɲЩɣ˳üףаˣôɵ
ҹ裬ɱ㻹ʲôѪɲֽе
ҹɲɫ΢䣬ҲΥһҧɫһݣת£ָȻȭ͵ؿڡ
䣡ֻÿռ䷢֮µĲһȭ˺ѿռ䣬Ȼȥ
꣡
عǰݣһɿµӿڣ壬ҲǱɿµײ׷ϳʮ֮ԶͣΡ
ѾǱؿѪɫҰףŬĳ
ɾʱ
׵Уǹɱڤס*ҹɲڵӿ֫ٺڶȻ䡣ڵ·뵤ǱڤסȻڤ𽩳
ˣ岻ɲڤȻ׵γһУת
е䣬ʹ׵·Ҫһ㣬̲סʹĺ׵ϣʱһ㵭ɫ棬ʱֳһϢȴʧȥ֪ʶģƬ̣ױܲסݵʹУһڣ˹ȥ
Уһ˫Ѫɫӿףһ˿ѪɲҹɲЩӣѪɲ૵ôУһʲôΪ˹죿
ÿǵɫͬ׹ѣɭɭĸоѪɲҲеЩ˼顣
˼Свܣǹû´ĻӦΪЦ
Ѫɲҹɲˣɫһ䡣Ȼ޵ǵֿ˵ٴεģҲ֪һλϵı
ǼһǳΪҲģȻλǿĴڣȴоԪصǼһĿģԪأΪߴԪ֮סСӣӦþǵһʵƷѡЦҹ裬ԲóˣСӻ
񣡡ѪɲæСð񣬾Ӧзȥ飡
ˣǲ֪Ǽһӣҿɲַӽ𡣡Цں˵һֱоЩԪصȻΪܳɹˣΪܲǹȥԸɣҲȥԸһǿߡԣһЩ츳࣬ΪʵƷ룬ǼһڴģСܳɳʲô̶ȣоǹܷӵּޡ
ԣСڲҲ뿴ܳɳֵزһҪͻλ档λ췭ظҲӰ첻޵Цһ˫Ѫɫ۾΢΢Źâ
Сڵô£Ѫɲʵ
ʱ⣬ʱһ㵭ɫ棬ʱͻȻһ֪ͬѰ
Ӧһ䣬Ҳû뵽䣬ܿΪˣʵ
˿̣׵ĵУ·һתһ㣬һƵɫԼһɺɫɵġ֮䣬ԭ*ݵļתȻں䡣
ڴʱ
䣡ڵϵƺҲݾ˽ɺͬȻʼںϣת֮䣬ɫâš
ϡڡֲͬܵʱѾų⣬º͵ת
ǣ
ֻ׼΢΢¡𡢲·ھܴһɹɶĺɫʴƤ͸ƤȻʼһ˿ԵüӲ쳣
ף񷢳һףƺҲǸеЩ⡣һȣɲǼͣԣڵѾȥס
һ׵Ǳһεƽǰֻһ˦ֱۣƬռǱиһ㣬һĿռѷ죬ֱϻ
ͣ
׵Ƥ׵ĸѣѪʱ͸ɽʳƬ̣˿ڱٴλظˣ
һ˫ѪɫͫУѪâһĲ֮ĳ̶ȣ׵һռ׵ı˺ѣ׵ƤȴǱһӶӣķѾﵽĵز
壬ȫԽԪΣЩԲҲ˰ɡЦЦĵİٶʮʵ
ʱ״ڻԵУͲܴ߶ڵģķȻǿᡭվҹɲѪɲҲɵñķһΪʹߣʵȻΪֻһϣ˵Ѿֱиˡ
Ѫɲߵ벻СӾȻⷬⶼҹһȭһƴĺãȻڵļںˣǲɲͬըˣСܻҲ漣
ҹɲƳһֵۣͷ
ֻ׵建ڵ棬һΣȣɲǼĿϣһ˫Ѫɫͫйâ˸Ҳ֪ʲôֻżȷЦ

Ҳ֪˶ãѹ˫ۡ˫ֻһ϶ܹļµƣͫ͵һ·ʶģһļ档
꣡ϣʯѣѷӣ׵˳ƶһ̣׻ǵһθоԼ徹Ȼ֮Ƶһģ㼫ɣƮȻ
ţʲô£ĲͬȻͷԼؿڿȥ
ؿڴԭҹɲĿֲһعǰݣʹ̡ʱѾָֻϡƤϵĵѪǻָƤȻŽĹԵü쳣ײתŲؿڴԼȫƤ棬ճһɫۻ֮һǿҵĶ
ױͷһ壬ڶۻ֮Ҳһڤ֮׵϶һ㣬ֻŨƺڵѾһ㣬Ȼһ塣
ǼһȻʵѪɲȻĮĵ
һ͵̧ͷſѪɲҹɲļµӶԼϡɫһѪɲƺЩӣҹɲһ˫۾Įޱȣȫһźǿı顣ʱ׻֪ô£ֻоʱҹɲУȻҵĲз䡣һɿֲƺ׵꣬ײƲסĻ˹ȥ
ղŷʲô£ʱѿʵ
ԼڵȻͻ֪ˡĮĵһ˿
ɫһ˫ۣϸĸڵһС
꺣С
~֮纣ˮһȣԭԪغһƬɫϵγɡɴ˿̣һƬɫԪغУȻźɫϵһγɵȴеɵһ㣬ڻҺɫһγ˳
䣡Ԫغ˺Х㣬˳ȣ
رĸодһںϣȻŷ츲صı仯ĸֻܵҪԼ֮ǰ
һرǿĸоױ۾ϺȻһЦ
ʱҲֻײܹеĸԼɱ䣬ҲֻǸܵ巢䣬ʵǿѡ֪ǿʲôزױˣȴܸо֮ǰȻͬĲࡣ
׵ٶ룬ʱǴӵ﷢ġ
ţⵤô״󾪣ʱĵоȻһɫУֱϡڣɫųһ𣬻תת֮䣬Χ·𲻶ϵر뵤һ㣬ںϳΪɫе
һѾȫԽڤ߱ƽų⣬ȴܿͬʱ
ڴʱҲ䣬ԼĹȻһ˿ɫȫļгűԵÿһϸǻһ㣬һƣȫ㷢žĺ
˵ʵһǿʮ
Ȼ
ͬʱѪɲҹɲԺ𣺡ҹ衢Ѫħʵ
һ˲䣬ݣݣӰĴܳҹɲ˫۾ȻĮޱȣѪɲȴе˷ܡֻһѪһɫӰͬʱ׼
Ȼ۾ΧһȻĸܵǹĶ˼磬ȴü仺͵ڵ˫ۣĵֱΧĿռֿռ䲨ơ
̫ˣǹЦ⣬˫ȻȭҺɫʱӿ緭ڵޡֱ΢΢һǺȻȥ
¡¡
ޣһ˲䣬ɫȭͷŹĶҰǹɿ񱩰ԵϢƺռ䶼һȭѹ޷ֵѹȸϮѪɲҹɲˡ
Ҳɣæӭ
ѪɲұۣұѪâţȭ·ʹ˼ȦµһȭֱɫȭӰײ
ҹɲһ˫ĮޱȵУ˿̲أֱ˲䱻ɫʣɽӭϡ

ɿ񱩵ڿըѣ׵˳˫飬ȴЩ˷ܡѪɲҹɲȻͬʱ˿ȥŽѪɲұֱըѿһѪͣΣұѾָˣֻѪ˼֡ҹɲĮĿ΢΢˸ұ۸ڱ΢΢ɫâұϷʣȻҲһ˵ӡ
վӣ΢΢һЦղŽ׿ûʹȫʹȫ˺ǰĶˣǻĶŭʧȥ˸ȵĻᡣѪɲҹɲҲֻķԸ̽׵ʵѣҲûʹȫʵ
һνǶ·硣ɲʵͣͬʱ֣ȻҲûռðֱˣ˵㰵
ʱѾͬҵӸ
һ۱㿴׵ʵΪѪɲҹɲ˾սҲ׵Ķ֡Ѫɫ˫ûâһ˸аСһʵѾڴԲ֮ϡصλ棬ȥ췭ظӦһ˳Ҳһ飬벻ǷоЩȻЩЧ
ãҿͬ󡣡Įĵ
׾ʱһɫסϲ
ãã޵ҪѰһǿɲףЩǻתֻءĻҲûκΰ취ƷһƷϣһ˿ϢҿϢ
Уæһ֣ǰȻһɫĳξ塣ɫâ׵ǰƽһϹЦŮӣȵ塣
Ȼá
׸ܵһɿµϢȣһţ˫۱гһѪߣƺڸӦʲô
мž쳣׼ס˺м֣ȣܹ˵İٶʮ¸
һžĴڣסҷ˿´
˫۳һѪߣȻ񷢳һЦѪɫ˫ȻһռѷȻǰ
ͣ
һΣȻһͷ˿ռѷ졣˲䣬ռѷֺϣټȫޡ
аǿռҲֻܵˣ¾ߣռѷ˲䣬ӱᱻʳ촷ۡĴУʱֻʣסѪɲҹɲˡ
ӵʱ䣬ͻȻ
ͣ
룬һռͻأر˺ѿһӰӿռѷзɴֳܶһɫ񡣶ԣվһλٸһͷ˰ĽɫȡʱȣȴΪվԱߣǹ޷ܵŵ΢΢
ȣ׾һ˷ܵЦݡ
һϤȵǴһ㣬һæתͷȥϤݣΪԼѾҲûлû뵽˿̾ȻԼǰ
ףһ˷ܵĳСܹͻȻֹס˽Ųɫ䣬ĵףѵҲˣ
ȼףһʱ䱻˷ܳͷԡƬ̣޵ڤ磬ֻܹܳҲζţҲҶˡ
һ뵽ˣȵἸסҪ
һЦվȣҴ壬λǰģΪ㸴ɱİ¡Ѿɱˡһ㣬ҶҪ˹ؼҲۣһһĵ
ȵվ̲ססϤ£鴤ʣΪѾҲûлף벻׾ȻΪȻ޵
һʱ䣬Ҳ֪Լֻǽıףʵ̤ʵĸо
СһҴӦڱ㽫ӵںϡ֮󣬱λ棬صλúɰɡЦ
ȻֿһЦ

һһɺɫȵ壬ֻɫӿȵ˲һλɫ㡣ɫ㱻ɫţѸٵȵС
׵֮һֱڸı仯
ء
ǱУѾͣ͵ͻȻһ
ˣˣ΢ԺУȴ죬Ƚյ˫ҲɲǼ
ףȵֱվ
ڸˣڸˣǼĵһȥһȥСڵǡ
صĵͷ
׷ĵһЦȫصظ׳񹧾˵񣬷ǳл
һźɫʱֻһ˫Ѫɫͫ΢΢ھͽͻλգ˵ֱ꣬һӣһɫâȶˡ
һЦֽգŵºɫâѸٵرóһĴͷ
ˣ
ͷ΢΢ɫâţƬ̣ɫâɢͷʧҲȵӰҲʧȥټ
**************
ǡ׽ȣնΧһƬããصĻҺɫɫһæŵ¿ȥ·һƬŵĺɫˮûһ˿Ρ
Ǻڤ˲϶
ͻȻ
ಣಣ
Ӱͬʱȹһ㿴һ˫سɫͫס
䣡һɽɫӿµΧĿռ˳ĳӿȥһȭһȵӽڻұֱӳǹȵĻӰȥ

ȭཻǣһսѣ׵ȭͷֱ˵ͷ­
ͣ
ԽĽѪɣһö׷ʬ峯·¡ͬʱӭǹȵĻӰ֮ʱȴӲĳǳԼĻӰ
ǻӰһЦһɫ˺ѿռ䣬һߣֱױԵһʹֻѾӽ¾߲Ρһȣɾ
ۣ
һʵ죬·һǿϣӲľʯײϵԪѿǱȴֻһ΢΢ݵĵ۶ѣȻƤҲûбơ
Ȼתָצ͵س˵ͷ­ץȥ꣡ԿǱѣѪĽһһ֮䣬׵Ķ˱Ѿ䡣
һϮʧԪʵҲ¾ߡóʹʹôܱܺȣ
ָһռ׵ı˺ѿȴҲֻܸ׵Ƥѡһ¾ߣڸ׵Ƥ˺ˡ
׾ĿһΧ֪ͷŶ϶һ֮һɺɫȣ۵糸أʧȥټ

ףʵôǿôࣿʵ
Ȼȥʱ䣬ʮ꣬׵ʵȴ˷츲صı仯ԪطģǰʹóϵȴһɽӽɫУȴоӿ£һϢһܱļ²ѡ
ʵȷʵǿ˲٣Ḷ́ԼҲǺʱĤµҹɲңڣ䣬ҳܲסʹ࣬ˡʱ򣬾ѾΪˣɱ䡣ЦŻص
Ȼ²ⲻԼʵѾɳ˺ֲΣҹɲѪɲһ׵ʵȻ˾޴ı仯ٸԲǿҲ޼ĽֻԲǿ߲֪
˹ؼ壡ѾȴǸǺ˹ؼ壬ɫȻһĮ˹ؼλ


ӰӺڤڳͣڰաһȻλĵͼμԺУһƬããĻҰȴ޷ȷ˿ڵλá
ȣȥĳǳؿĿ½˵
΢΢ͷģС
ģСնһ𣬾԰ȫЦŵ
⴩Խգ۶
׷ûԶԶһɹɿµǴݶµıȻǼ伤ҵս
ţսһƬãȻĻҰĳǳҲ֪Ҫʱ䣬Ҫǣײ֪ǳ֮׼ȷλоȥսĵطҸ˴¡
ռͷŶ׿Χʮ׵ķΧڡ˿̣⾲ռУ£ռҲѹȵŤΡһռ䷢֮ս֮ٷɵİʮ´ҳ
УŶʮڻսʮУȻ¾ߣʮλҲ¾߼ǿߡ
˿̣µսڿб
Щ¾¾ߣһ㣬ʵޱķ
һֲըһһʽ֮䣬ܹĿռѷ죬µɢȥһȦȦռҲǲͣ
ӵʱ䣬¾䣬¾ߣȴȻѷѽ⡢
ͻȻ
ֻһڷȫһڷҲ¾ߣȫһֱÿռը죬µˡڷһȶΣͻȻһȻȵ츳ͨɣ
ֻͻȻһ޴ĺڻӰڻһѪɫ˫ͨ죬ϱ鲼ɫħơǼ䣬ǺڻͫѪɫֱû˶һڡ
ʱһ鴤ͻȻųѪ⣬ƤȫʱѪ·ѾѪһ㡣йƤһζĵ¡
ʱڷĺڻӰɢڲ¾Уһͷ׳͵һŭ쵰
ͷ׳Ĺƶʱһ䣬ȫ˷أĹʱǲ¾߱˿ȥǹͷ׳һתͷŭĶźڷꡣ
ڷʩչһ츳ͨɫԲ԰˼֣Ͼһ¾ߣϴʱЦ⣬Ц¡ǲ¾ߣȫǵļ˹츳ͨ
쵰ھҪǹͷ׳һ֪Ƣǳ𱬵ӡڷǣʱŭܣһ˫۾ĵɴ˫һţշ·ѿһǹͷ׳ͬһ̹ˣײȥ
ʱ
ӰԶԶȻͣսϿգֳһ꣬һλɫȹˣȡ
׵ֱ˺ڷϣղźڷʩչ츳ͨԶҲ˵̸Ҳ÷֪壬˹壬ⶼǰ˴֮һĻսҲȻ˼֣˴˴ڲ¾߶ѾսȻ˴֮սѾȫ汬λѾˣ
΢΢һЦλԽǻңû˿Ӱ졣˹ؼļ彻սǿԳû˹ؼ
⼸¾׸ûôϴʱںδˣĿһ䣬ռͷŶһֲδɽѹȥ
ڽսҲ׶ˣֻǶ׶˸мһˣ¾ߣǰ˴ˣҲײֵġǺȻǹͷ׳һеıźڷ꣬һɿֲѹȸдѹ¾ߵʵȻҲ޷ɿµͬӣٶȴ󽵡
һ¾߸סµѹȸѹؿڳƣѲѡʱһֵĿ̧ͷȥϿȶϡ
Բǿߣǹͷ׳𾪵ĵµ¾Уʵǿ꾹Ȼɢռ䣬޷ˣֵĻһһ֮䣬ɱһ¾ߣ¾۷ǿߣҲʵ˹ͷ׳ͷһ뵽˴Բǿߡ
ǺڷһԲɫǴ䣬뿪ż˹סɴʱɫþĪĻҺҿڣ¾˹壬ҲԸԲǿΪС
ĮĿ·ĮΪεأ
ǹͷ׳ɸһƴԲǿ֮ˣȻطġЦãҲæĻصˣڤ½ݡ֪׼ȥδ
һԼڤ½ݣٴ½ҲȽϽ
׼ٴ½˵
ˣǰٴ½ǸǡΣȴǺڷæȻصɲͷ׳ռƬ̣һԲǿ߶Թͷ׳øСԲǿһ֣Ǽ˹е¾ߣʣµ¾ߣ֮䣬㽫š
ڷϸĴףλУԲǿһֻҲĹΪ˴ĳϣЩԲǿߵļϾˣҪֵʮֿܵġǰף֮У׵ʵԲǿҲ޼
ڷ갵񣬾ô׳ΪԲǿôǰЩ꣬׹ȵϰ¡ΪԲǿߡðһƴԲǿߵĸ֡
һ΢΢ͷɨ¾ߣʵǶǰ˴ˣ
ǵģˣǲġǹͷ׳صһ˿Ȼ֮⡣
ˣǼ˹ġǺڷҲص
˵ȷϣҲȷ˼֡¾ǰ˴еĺÿһ¾ȥԼ˵һʧ¾֣߳Ȼ˴֮ľƣѾ˲ݵĵز
΢΢ͣ٣ٴʵǿ֪˹ؼ״
ˡʮǰ˹ؼ峤¡ͻȻ䣬һʱ쵼ܵ壬ֿϼ壬壬Χڵ¾ȥС룬󽵡ءϼһˣǻϵʹߣŻϵǴԲǿߣ岻׵ĹǡءϹû֣˹ؼλʧˡǹͷ׳Ļص֮䣬һ˿˹ؼ弫Ϊӵӡ
˴֮䣬嶼Ͳ̲һ壬ͷ׳ΪˣȻ˹ؼûһ˿øС
Χĵһ˴֮սǱԤĻ¡ԭǹҵġ¡˹ؼ峤ֲʵ
ͷתеЩ鷳׸Ƕǵ֪ء˹ؼһ峤ʵ£ǵõϵΪʹߡܿܣǣϵ
˹ؼ壬ҪۣǻϵӦûڷ¼ӣԸҡаͷһ׸ǶӦþϵĤµʹߣӦöԻϵȽ˽⣬ȻصҷɽʻϵƢ
ʵͲ³׸ǶݣֻǶʱ䣬һҪȣҲûȥЩ顣ڣѾֻ뽫˹ؼΪȵۡ
׿·һۣҲ˵һٶȺȻٴ½ȥ˲ʧʡ
Բǿߣٶǿ¡ͷ׳о㾯Ŀźڷ꣬ǺڷҲתƺڰ˼ʲôԭе˫˿̾Ȼͣ
µĴԲǿߣһҪϢ壬ܵǿߣͷ׳ڷͬʱҲ˶Էʣµ¾ߣ⣬෴ķȥ
PSڤµ걾СͬʱҲڹ˼飬趨١Щˣϣλߣٴ֧С֣±ǶãллһֱĵĶİʮһϵ
ݣ
ɫ΢콢ٷУ׿ǽɫ΢콢ʹ΢콢ٶȴ˽ʱ䣬ҲѾٴ½ķΧ
΢콢ڲ
Ŀ˸ɫ粻ʱ䣬ڤ½ٴ½һ·Ҳ֤ٴΰ˴֮ս
λ棬Ѿһҵĵز˴Уÿһ¶вŰ˴ǣһȫЩ˴ʱҲǴˮȵС
սλ䱬ͬʱ׵ʵ²ɴԲǿߣڲ뼪˹֮䴫
˴֮ˣҲֻǸչֳʵ²⣬ϵΪ䣬ڵϵںϣµ˱̬ʵ
ֻ޵λУδġˣҲλ棬Ψһһֺͬں֮ˡ

΢콢ԽգԶ㿴һΡȻɽ壬ɽƣ˸ٴ½ݵҷɽ
ȣǵˡ΢΢һЦȴ΢콢ڷɳ΢콢ֱӳҷɽ·ȥ
Ȼ
ͣǰֳӰһһϮɫ۵׸Ƕ󣬱пնȣ˹ŵһλվڿնԣһλݿݵꡣ
ȵ񣬼ͬʱϣһͷɫɫ˫ۣƤ𪣬Ҳ൱׶ˣ˲϶ǱС
Ȳɼĺ
˽ʮʱ䣬СѾ˿꣬ʵȳƣȻѾһʵսʿ
ףĸף粽վǰȾĿۺˮ
ҲˣԼ׵Ķվǰ׷ĵĴЦߣҲվˣȻȥĸӺúɡЦ
ۺˮصͷ

ҷɽڣݻĳǱУ뿨նȡһ̸ۣ׸Ƕһ
׸Ƕף΢΢һЦףȥ޵һˣϵϢƺòһˡ׸Ƕһ۱㿴׵ĸı䣬վǰһɿ͸ĸо
޵̫ˣҲ˲飬ϲб޵ܻˡҲǾһΣʵˡһЦһ֣ƣоۼһϺɫĹ
ܵϺɫеĹϢ׸ǶһϺɫУ׸Ƕܵϵһȴӹ죬Ҳδ˿ֺ̣ͬȴںֵһɽɫҲоЩ¡
⡭ʲô׸Ƕһʵ
ͣʱ·һ£׸ǶûӦһѾͣͣԱһӰ
׳ʵһƵĺɫۣϣһͷɫ̷Ŀ磬еϺɫ
ͷ󾪣˵ĳ־Ȼľ֪ҲδǿµٶȣδŵġǾڵ˫Уǧ׵磬ƴ򷢣ĵ׾Ȼסһɿ־С
ʵλУƱ׸е־ģҲֻС
׺ԥһ׸Ƕͬʱĺ񣡡
ɫϵȴǺȻ¶һЦԭںˡ
ͳţƺӡȴǴ׶ڴ룬ֱԺͬը졣
ȴ˿׶ˣԹԵĵµ󳬹ߴԪӦҲ̺ЧֻһĿռ侹һұ۽γɿռУеռһγһߣС
ӽеϺɫ˸˸ϵθںأӾأֱֱվȻ˳˼ȫڵϵ׸Ƕˡ
ãһ𣬾ȻЦף¡죬·ҷɽҲڻζһ㡣漴ЦԶȥӵҲȻʧټȫޡ
ʱ׸Ƕվ
ҡͷһЦЩЦã૵ƢǹŹ֣׽͸
ףղλϵҾĤµʹߡһμ񣬲˽ƢһֱĶȽϸȤϲоµڵǹȻȤǹȥȲоˡ׸ǶЦ
ƺʲôȻ׸Ƕ˵ˣ׸Ƕ˽»ϵ񡣡
ϵ񣿡׸Ƕüͷ΢壬ƺԵЩ鷳ӣϵƢܻ𱬣Ҫ˽Ӧ롮ءйذɣ
ҲͷҶҪ˹ؼΪȵۡ񣬡ءΪ˹ؼ峤ȻǴԲǿߣʵҲ壬ֻǣ浽ϵ񡣡
ģϾ񣬾ʹߣһ񶼲¼ӣ۸ġ׸ǶЦףʵŶԸԲǿߣ
׿˿׸ǶһЦҵʵҲԹ㲻ԲǿߣҲ޼ҲԲǿߣǿȵϰ£ԴԲǿߵʵĵҲЩϸ
׸Ƕһ̧ͷʵҲδĲҸʵ൱Ķ֣˺ֲΡ
һ
׸Ƕ˵ҲԣֻҪһʵ൱Ķ֣һ֣ʵ
áһͷʱ׸ǶϣЦĪ׸ǶҵĶ֣
ǺǣҸһʵĶ֡׸ǶЦ
Ƭ̣һӰ㳯׶˿ֳһ㣬һʵġȡ
׸ʲô£ȵͳĺܣ·Ǵǻзһ㡣
ȣ˸Ķ֡׸ǶһЦס
ȵҲʱϡ
ţףϵϢ˺ܴĸı䣬ʵˣһĵ
ȣʵΣ׿ܲú󣬱롮ءǼһｻ֡ñȽءʵھ͸׹У֮Ĳࡣ׸ǶЦ
һᵽأɫмĵϼһʵҲô
׸ǶһȴͷЦ֪ϴ벼ؽ֣·磬һֱԲؼǺ޵ĺܡ
ףְɣʵ˺󼸲оţȻҲǺս֡
Ҳ˵ӿһϺɫתȫһɿµƺȻӿİʮ³ԽԲʵ
һЦȫȻɫΣһɫξȻϣγҫ۵ĽɫʯɫƬ̣Ҳ࣬Ȼγһɫʯס
䣡˫һ̤ͬʯ㣬׳ŽɫʯҼ磬ͬһҰţ׳ײ
䣡䣡䣡
ǿµĳ֮ƣÿռ𶯣·Ҫѿһ㡣
ţʲô΢΢һУǽɫʯףƺ͵ӡңǳ֮ƣÿռ𶯣¡¡졣
ƵƣҲҳɣ΢΢һ磬ΡȻɽ㣬Ϻɫȭ̶ֱ
䣡
׵һȭƬռ䱻ȭͷ׵˺˿µϯһѸ͵ҲѸٵسɢ
һײͻȻֹͣκȻԭһתÿռһУǽɫʯȭһȻ׵ȭͷײ

µʯײ·һµըĿռѷ챻˺˿ȣͬʱ˳һ
ƾУ
ܾû˶Իˡʹ죬ʹ죡ͷЦ˫跢
ףȣǼȻǻд裬ͱʵˡ׸Ƕ΢Цף㱣ʵôܹءĲࣿ
׸ǶǳȵʵһȭףҲǱһЩʵ
һνȶԸԵʵ֮Ҫ˺˶ԷϾҲֻдѡ
ԣףҲʵģҶֵסĹλ棬񣬾ǴԲǿҲ޷ֵˡŵĹЦ
ףְܳɡȵķǴԲǿҲġ׸ǶЦ
ôǿԲǿ߶ȲϣаϸĿһǽɫʯסǼãʹȵ˱̬
ղŷһȭ·һͭǽײһ㣬׸оԼȫȵȭͷȴ޷˺ȡ
ͷתĵ׷΢ЦҾͲˣȣɵСˡ
ģɣ˷ܵһЦһ˫м˸˸
ҲסЩ˷ܣսڣڵϺɫһ׵㣬֫ٺⷭڡ
ĿⶸȻ䣡һһɿµƺȻӿΧĿռҲֳɢ
ȣˣһЦȭȻһգȭͷΧĿռҲָڶ͵ؿһȭ̶ֱ
䡪ڣֻһϺɫȭӰ֮ռֱӱ˺ѿ
ãȹһЦ׵Ĺƣ㲻ܡڵĵϵȵĺˮ㣬ʣǽɫʯףȴǸҫۡ
䣡ȣҲֱӴ̳һȭ¡¡ɽѣռ䲻ϵը죬ٶȿµȭӰڰպȻײ
ۣͳײ

֮ռҲܲסǿµ·˺һ㣬һ޴Ŀռѷ쳯죬ֱףͬҷɽ·Ҳ𶯡
ô£
¶ĿնȡȵˣҲѸٵĴӷڳ˳
ֻԺڣǽ壬׸Ƕ΢Ц˿ףֿ˿ȡ
ȶˣףϣһϺɫ׵תȣһĽɫʯףâҫֻۣײȭϣɫʯ׳ѷ죬һ˿˿ѪҺҲѷ˳
һЦʹ죡ܾûܹˣ˵ĸоҲ
׸Ƕһվڶм䣬Цս͵˽ɡ
ȣҡҡͷƺЩδӡ
һЦæʵȣôҸء֮жٲࣿ
һƳף΢Цղ㲢ûʹ÷£Ǵʹˡءϼһʹ÷£޷˺ҡ
һ˼ǣұȡءҪǿһ˿
ȷʵǿࡣֻںԪطУַ£ءԪַ¾ںϴɣΪԲǿߡʹ÷·ҲǿһҲ˵ȵ
һͷ
ȷʵڷ·棬ԲǿȣҪһ׵ǣԼϵں֮µο׻һ룬ǱǵУɫе
ͷһתԼʵѾµ֪
ױմԲǿ߻ҪǿһЩȷ£׻Ҫһµ׵ĵơңʹõǹĻϴԲǿߣûԵİսԲǿ߻ɱȡʤмְյġ
аԵͷʵϴԲǿߡءҲ˿塣˹ؼ壬ҲԴһ
ǰ޵ʱ䣬λӻң˹ؼҲΧ£Ԫڲ¾ߣҲС롣
Ҳ֪ǡء˹ؼ壬˹ؼߴ壬ͽǿֵһɶˡ
УһĨɭ亮⣬ǿ׸Ƕѯʵ׸Ƕ֪˹ؼפλĸطô
׸Ƕһɫ΢䣬аСӣҪ˹ؼˣԼʵмְգҲɵ롮ءӲӲˡת˲֮䣬׸Ƕɫָ΢Ц˴壬פƬٴ½˹ؼפأٴ½ݵɽ
ͷһתԺбֳɽ׼ȷλá
ʱȺȻڵףҪԸ˹ؼˣҲһ֮Ȼҵʵ롮ءϼһȣȷʵһ˿Ը¾ߣҿоԵİա
ŵһЦĿ⿴׸Ƕʵ׸أ
ֵ£ҵȻҲҪ׸ǶͷһЦλҵĺܣսһ߳ȥҶ̲סҪˡǶԸЩ¾ߣ۸ǣǶԸ˹ؼ壬㲻۸ɡ
ײһ漴Ǵϲ
׸ǶȵʵԶһ¾ߣҶ˶мΪóһ档
׸ǶóٶȣЩóٶȵĴԲǿ߻Ҫǿһ
ȣ׼̬ġȫһȭȻδʹ÷£ʹõںϺȻҲܵ㲻۵˰ˡ
þûɱ¾һˣοҪɱˣȴЦף׼ʲôʱ֣
һ漴̧ͷɵİʮ
ײھ˵󣬶ǣõµ֮׻δúõϤá죬ϤãͬʱҲȰ

ಣಣಣ
ҷɽס׸Ƕˡһ֣ǳһڱ̬΢콢Ⱥ΢콢ڲ΢콢ǻһɫӰٵسԶжȥ

ٴ½ݡ
ϣһɫɽӸ߿տȥɫɽ·һŵһ㡣
˹ؼפء
ǰΧ˹ؼȻشѾûһǽĺۼһݺĽĴ·ϣɫ׵˹ؼĻɫµѲš
ȻһɫӰڿУֱӳɽ
һʮ˵Ļӣͣ½Ųɫ΢䡣Ҫ֪λǿߣ֪ɽ˹ؼפأһ΢콢῿˹ؼݷõģҲɽͣһɫ΢콢ֱ˹ؼڲӣһҲûҪٶȵĺۼ
һӵĶӳɫһ䣬ȵǣ
䣬ʮ˵ĻӶʱգĮĿǿ΢콢
ףЩͽɡ˹ؼ棬ܶʶҸȣڳȥĻЩ˶Ҫˡ׸ǶЦ
УһͷһΣǴ΢콢ڲɴܶͣڰգŶʮ˵Ļӡ
Ǵɫ׵Ļӳ¾ߵʵһɨף漴Įȵ˹ؼפأƿ
ӳȻƺΪ¡Уȴûһ˼Щȡ
΢΢һЦأЦݺȻĮޱ˫ɱ
ʱʮΧĿռͻȻŤ·ܵһοµļѹʮɫʱһ䣬Ǹܵһɿµ·˷˺壬¾ǿҲֵס
ۣۣۣۣ
һ˲䣬ʮ壬ͬʱըѶһѪʱڰȥ
΢콢ڲ׸ǶȲһЦ૵Ǹɴ࣬ռȷʵ£ʩչռ£ǵĴҲÿռ䱻ѹ˳̶ȡ
ͬʱеһĻҲ˹ؼڵĻԼλϡ
ಣ
һɫ۵ӳ˫䣬ĮĿסͬʱҲнλɫ׵Ļվ
ʶһ̽ӵʵ͸¾ߣλ˹ؼеĳˡ
Ƶ׾ȻںһЦɫһ䣬ȵΪβףɱ˹ؼĻ
ҲĿӣ·ѹеķŭͳĵҽΪ˹ؼ帲
ɫ䣬ĽҲ𾪲٣ɫǷŭǺ죬ҧȵǴԲѣƾҲ˹ؼ壿
һף㷢֣ײǼλԲǿеһˡңǴԲǿǰ˹ؼҲ˿壬ڼڵĿǵһ鳤ҲǴԲǿ߼ʹߡء
һײڴԲǿ֮Уиǲɷŭͳغȵ˹ؼ壿ҾͿ㵽мʵ
ϣһǳһɫǹϵʱɫǹͬʱǹҲмٵش̳
ͣͣ
ǹо֦ͬһ㣬ַ·һɵĴߣÿһδ̳ռ·Ҳ˸ڣǹӰͬһɫߣϯס
ۿǹӰϯɶȴԭأûһҪܵ˼
ֻǹӰףʱϹâһһϺɫ׵ͣһ˺ѿռ䣬ֱϡ

ǹӰʱӵڰգ徹ҵĳ鴤鴤֮䣬徹ȻѸٿݽߡ
Ƭ̣ӵڽǰһѿݹǣ·¡
Ϥ֮Ľ
һ
ƵһĻǽɫԴ䣬ϺɫһһϾȻ޻֮ػ˿ݹǡ
λУɴδֹĻҲδ˼һǷ棬һɰ׹Ȼͷ𾪣һ˸ҳǰ
ݣһһɫâбǳ׹񽣡
׹񽣵ĽϣĶͷ­УӨŻ˸˸⣬
ɫʱһ䣬˹ؼ֮׷ɱֻԺһ˹ؼ·׵С
ȥȻһȣ׹ϣϺɫʣ漴ұһӣһϺɫâ˺գֱնǾۼһĽ
ǽɫ䣬Ϻɫâٶʵ̫죬ܡƬ֮䣬ʮâֱ룬մһ˿ĻѸٵػһѿݹǣҲ̶á
һУС˾ȥ
ɫȻĮޱȣһӣ׹񽣡
ʱ
·ĳǱУͻȻһȣס֣
˿ᣬе׹ٴռ׵ı˺˿ֱһȺʧĻ
ˣһŭֻһɫâ𣬡¡¡·֮һ㣬ǳɫâͣڽǰδֳӰһɳɫ˳Ȼһ
䣡
һ޴ĳɫȭӰȻ·ɽµĻϵ֮ռ価ŤһµĳɫȭӰֱֱӭǵϺɫâ
һЦһӰȻ׺󷽵΢콢ڲ˳һӰȻ㲻ܣֱӳɫȭӰײȥ

շ·ܵشһǺݺݵشһ㣬һ𣬳ɫȭӰ˿һɹȳҲʱȥϺɫâȴδܵ赲ֱնȺʧĻ


ȥ룬ֻʣ¶ʮˡ
˿̣ȺʧĻǰһɫ׳ն׳һʵޱȣ·űըԵƫƫǷȴʮ꣬ϡơҴʱ׳üͷ壬ɫ䣬һͷɫƮ֮䣬һѹƳɢĳɫơ
ɫɢֳһɫʯ׵ȡǳɫȭӰײһ˺ҲδɫҲδ˿仯˿̣һЦ⣬Ŷ׳ЦŴкþòء
ಣ
ʱһɫӰҲֹͣԣ׸Ƕ׸ǶҲشкϼһ㻹вİһˣϷʲôƨ塣
׸ǶɫƳƳȻֵ׸Ƕɫǲһİʮ±̬ķ
ڿ׵ĵһۣرȷ׵ݣǱ˫Уŭͣ·Ҫһ㡣ŭȴӲѹסһͳصҸסֵģѹŭҲ·ǴʯӲļѹһ㣬˵Ĺ졣
أǿЦס֣ͱס֣ңס֣ƫƫҪ˹ؼ˶ɱ⡣ںĹһЦ˿ûѲط
ǧǰȷʵǰ˲Ǿǧ꣬ʵǿǽɫʯ׵ãҲǰǿĶࡣ޷ܲأͬҲƲȵķ
һԲǿߣʵѾ񼶵۷壬Ҳֻ˺ԲǿߡԲǿ֮䣬ҲֻöԷܵ˺ˣ޷Էˣ˵ɱԷˡ
ȻδܴﵽԲ磬ҲԲһĲѣŽɫʯ׵ķ˵ԲǿҪ˺ȣҲס
ʱ
ಣಣಣಣಣಣ
ж˹ؼеĳϡ½½ĳзжЩȻվڲر󣬶վ󷽡
ȻΧ֮ʱ˹ؼĳʧһ֣˿վڲرģҲŽʮλϣʮλϾ¾ߡ
ʮλϿףϾԸɫЩϣ׵Ӱһ۱˳ʱףǰȣòûб仯ֻз츲صľޱ䡣
Ӱ׸񡯣ʯȡͬʹߡֻǰݷãҷǳӭɱ˹ؼô໤Ÿ˹ؼҡءôϵƽһһ׶˵
أӦòµĿİɡŲӣȡ׸Ƕ˲Įɨ˹ؼһĳϡص˹ؼˣҪΪһУۡ
һߣ˹ؼ崫ܹ꣬ģ
¡¡ϣȻһɫ˷ռơ˫Ŷʱһţ䣡һŵ¿ռ侹ը˿صӰһųɫʯسſռ䣬׹
غ¡׵ڿ׵ĵһۣرȷ׵ݡʱĵֻһȭҳ
ͣУһɫ켣ǲص͵һȭҳ䡪ȫһȭ·һǣֱͷ­
ǲҳһȭͬʱҲھԵ׸Ƕȣ˲Ƕ˿ŲعȻ޶ԣرʹȫޱһȭ
ߣɫһ䣬Ųһ磬οȻȻϺɫһ󷭹ǳȭ۶ȥҲҳһȭֱ벼ײ
¡¡׵ȭͷ·һ׵˺ѿռ䣬ռҲ𶯣ȥ
䣡ǲصȭͷűըԵ·ɽȭٶȶֻܿһģĳɫâ
µȭӰû˿ܣֱײ
·һ޴޷ݵըըһ㣬Ƭռֱըѿֳһʮ׷ԲĿռѷ죬ռѷȻ쿪ȥ
У߲ͬʱȥ˳ͣɫ΢΢һ䣬ǲȴ˳ɫ䣬ŵĿס
Բŵĵ
߽ȫһؾȻ·硣
һ˹ؼ峤ϣҲɫ䣬һš
ʱ
䣡һģӰڲֻáһصʱܵصײͬʯһ㵹ɳȥݺݵ·Ľϡ
¡¡Ƭֱӱ·ɽȻҲ˿ִѷԲصΪģѸӿȥǱѷ첨ĽֱӱʱԲ׵ķΧڣۡѣһƬǽ塣
ʱһģӰֶ۳׵ӡ
ôܣʮ˹ؼĳϾԵɴ۾¾۷ǿߣǸղžȻҲûζġǿµٶȣ·˲һ㣬ٶȿ쵽¾۷ǿҲ޷壬Բǿߡءܡ
䣡ϣʯĽҳһɫ˷Ļҳѷ֮ɫû˿ˣԵЩǱ
ͷף˿̣ȴǶһɫǹǻɫǹϵʣɢǿµϢ
ɫҲԵ
һԴӻϵ貼֮󣬲ػδʹù
ǴԲǿߣλУ֮£Բǿ߱޵еĴڣǴԲǿ֮䣬Ҳ޷˺Է
λ棬ԲǿһֻҲĹôԲǿϣǵˣһ㻥ɱأڣΪԲǿߵĲأȻһλƴԲǿߵƴ·硣
벻ϼһҲᱻŰףϼһͽˣ¾ߣҸ׸־ͺˡһЦ촽оڡһгһ׳ľ˫и
ͬʱϸֳɫʯףسǽʮλ˹ؼ峤ϳȥ
ȣҡ׸Ƕһ֣һɫЦһҲųȥ
ЩϻΪ׵ʵе𾪣׸ǶͬʱһæԼ
ʱ
ͣͣͣ
һʹ깥ȹȥУɫԪ֮˺գõ깥Ҳǿޱȡ
ʮλͬʱƬշ·иһ㣬дĹֱӳǰȥ
ȴһЦ㲻ܣϽɫʯ׹âҫۣȵķţֻ¶һ˫˷ܵĻ˫
䣡䣡䣡䣡
ʱʮͬʱϡУϵȣռѷ콻µĿռ䲨Ҳǲͣȥȵʱɫâ
Ƭ̡
ǽĸɫâһͣһЦ洫ȥͬʱȵӰҲɴܳܵʮ¾ߵΧȵϣȻһ˺ҲûУɫҲû˿仯
̫ˣ̫ˣϹ޷˺ңƾǣĴЦسǾŵĳȺС
쵰طŭһ䣡ŵ£ʯĽͬһڵ
ȻһӰڲǰֳ׵ӡ
һ˫ĮֱŲأĮصĶҵİʮеս
Ƶȷ˹ؼ峤Ͻսɫˮѹǿҵķŭŭס
ȵķزʹ÷¹˺ȣȵķ˺ֿµĵزЩ¾ߣںַµ¾ߣҲ޷˺˿
ȳȺУȫ¾һй㲻ܡȸںǵĹеľ޸ٷת֮ռ䱻׵˺˿ȻȵʹҲﵽһֿµĵز
ȵŽʮ˹ؼĳϣȻ޿ɵ
мޱȣ׵ٶȱȲػĶ࣬׷·һƹ֮һ㣬Ųء
һеĳǹǰռһʡ
¡¡ͳƬռ䱻תγɿռСռܣγĿռѷ졣ģֻһҫ۵Ļɫ㣬һһеĻ
Ȼ
ݣһɫرֱüġ
һӿһϺɫ绡ҲȻüбٶȸǻɫײ
ͣ
߽ǻɫֱɢһϺɫҲ˲٣ȻٶȲء
ߣһҲܡ
Բǿߵ궼ɳǿߵļޣһϺɫ缴вأҲŵֵ
Ϻɫֱɵвص磬ۣһ˿
һɫԪףϺɫرͨԪ׸ܵһϵϵ޷˺ءǣϵһɹǹȻǾ綾һ㣬ڸʴŲԪס
һϺɫе磬Ȼһڡڴܿһ˿ģɺɫâĺɫâĹԪ׵
ֻǲԪײϲʴͬʱǺɫâҲֱӴصƤĴ
ܸܵǺɫâ棬ϢǺɫҲֻڰǿ߲ӵСֻǣؼΪڰЧǺɫȴȺڰӹ죬ӿ¡
ǡȻֳһ֣ɫ󾪣
رϾҲλģȻδض޵Ҳһ˿˽⡣
ǣֻ޵вŴڣλ浮δֹġ
һĨɫ֪ԪطģƵͷŵȻϺɫʱ򣬱Щ졣ֱ˿̣ᵽĹ֪ϺɫУȻںϵ
һ˲䣬бȻѹСӵһҪǿһЩٶҲҿ죬ԭںĺ
Ȼףûһ취
׵ٶȼ죬ظѲ׵ľ

벼ضţ˿̵ս˷֮˹ؼĳǣȸͲҪķأֻвһеĹ
׸ǶӰȣڰУ׸ǶӰ˷ʱֳһûһ׽׸Ƕ١
׸Ƕٶȿ쵽£׶޷⡣
䣡䣡䣡
һըȵĴЦ쳹أ˹ؼĳϡһϢĳϵ£ѪĽ׷ɡ
ս˰ӵʱ䣬˹ؼĳѾλҲѾʮ
ƵһĻзһ
ص嶸Ȼһɫâ䣡һһƿȥ
ڴʱ׵ҲһģϺɫӿһζǳɫâǰ
˲佻֡
䣡
ǳɫâȥҲӲӲ˵ͬʱһζһȥ

ֻУɫâϺɫâϽӴֿٽӴǿµٶֻܿģĹâӰ
âÿһײ쳹صײ죬·ɽҲڲ
ɽУ˹ؼ˶˳ϵս
УŻصĽս
ǽʮλ˹ؼ峤ϣ˹ؼĻͬʱ׸Ƕȷ
ȵķ̫̬ЩǸ޷˼˿о޸תһתľͷ֣ռ䣬һιʱÿռֱӱѡ
׸Ƕٶȿ£ȣֻģһӰ˹ؼĻת֮ЩϢ¡
׸Ƕˣ߽ң
һȻ벼ؾ
Ҫף׵ٶȱ죬ֻģĹâͣڿײÿһײռֱըѶǰУâ֮ռѷʱ֣ʱ
âƣȻȶʮλ¾ͬʱӿ¡
·˹ؼ޲ǾĿϵһĻ
ǰ˹ؼֿϼ壬壬壬ΧʱڵĳҲӭ
ǳսУ˹ؼ˽ʮλϣҲҲλǳս˹ؼ廹лֵ
ǴʱЩǷȻ޷˺ԷǺ޻֮Էٶ׽͸⡭ȫһ¾
˹ؼ˾ǣΪ˹ؼһ峤ͬʱʹߣǴԲǿߵĲأȻҲһסˣ޷
ˣȻͬʱ¡
ֻòطŭУϵӿȣػԡŻ棬ʡ
䣡ͬʯֱӳײȥеĳͬһһеĻ
ͣҲ͵طһ׹ٶȼ죬ٶȼ죬ֻģϺɫâһһе׵
һ˲䣬ߺȻײ
һ˳ɫǹϣ·ɽһɿµӿȣڽ˲ﵽ£׵ˡ
׵ĹҲ˿һòȫڷǹȵòزòڵתֵ

˲䣬ռֱ飬׳ĿռѷӿǿµĿռѷ죬·һͷɹޣ׸ǶĻɱռѷɡ
ಣಣ
Ӱ˿
УһϮɫۣתϺɫ׵꣬ɫƽĶǰ
ǰնɫȻϵĻϵӿһͷɫԵЩңصĺҲ
ȻһѪȻĴӲ
˲佻ٴΣȻΪԲǿߵĲµİʮʵ
ܣ·˹ؼŵĿһĻ
˹ؼУ޵С޷Խ޷ȡĴڡ
ڣ޵еĴھȻһλսˡ꣬޵е󣬺ݺݵؼ̤ڽ£˹ؼΪ֮𾪡
Уżҵս쬣ն벼ء
˹ؼУ˰վǲȴǺȻ˸оЩ̬
һֳ˹ؼ壬Ƶλλã˹ؼ崫ꡣ񣬼ܵΣҲǲ֧ţǴ˿̣ȴûһ˿Ƕǿߵơеģֻбѹڣйŭ

ɽԶĸ߿УսǿߴԶս
λУ󲿷ǿ߶ɽǰ˴֮һ˹ؼפءˣǱǿµսƸҲҿֻ̫ԶԶս
ʱм̶ӴӲԶ·ս̫һ㣬ַ˹ؼУòǿߵĺ档
Щ̶ͣԶһеսæȡˮӰ¼ⳡս
ϴΧ˹ؼ壬֮λҲ֪ҲΪǳսɱ̶ˮӰ¼ɢλ档
Уһʮ˵̶ͣ΢콢棬ɽԶȥǿߵԶˣһûʲô赲ܿǧﷶΧڡ
ʮ˵̶УǸ̶ӰȫΪ׵һ¾ߣﵽ¾ʵһԶɫ󾪡
ش˾Ȼˣ𾪵ĵ
֪˹ؼˣ֪ʼ˹ؼĴԲǿߡءǴ˿̣һԲǿߣ޵еĴڣȻˡ
Ϊ׵¾ߵͣϣǡһԲǿߣֻΪҲһԲǿߣ벻ʵں֮ʵ
Ը¼սǿߣ죬λò¼һԲǿߣԺ䶯λˡϢ¾߳ǱҲܻòƵļ۸

ɫԼĳϡ䣬Ϊִ˹ؼȴ޲ߡ
طŭ𣬿µĻϵʱ졣
һ˲䣬ȵĻϵȻγһ޴Ļתת֮䣬ΧĿռҲǲɳεĿռѷ죬µĻϵϢ
þˣǻײСӣֻһ棬̺ŻԪطַ¡
ˣת֮䣬ռҲ
ǲĿһǰĻػһɫߣֱס
׵ĹУͬʱҲڼתΧһз·ҲǻɡתжĹУǻȻҲ
Ǽ䣬׵ǰȫһ޴ĻռݣȵϢ
Ҳɡ
ϣתŵϺɫ绡Ȼ׹񽣣͸׹񽣣׷һ׵罣â
ֻǰγһƬģ⣬Ƭ̣㷢ιʱǧϺɫâǰ̵سǻ
䡪
һܵıը֯һǾ޴쾹ȻҲÿռ𶯣ǧâڻ֮ϣʱǻ滨겻һƬƬرǧâĹڻ֮ϣԭǾ޴ģڱߵĻ˿С˴룬ԭҫ۵ĻâҲ˲١
ǣٶȲȻֱֱĳȥ
ɫ΢䣬ֱһΣͣһֻ׹񽣻һϺɫߣ˺գֱ򿿽Ļ
ʱ򡪡
ɫһ䣬һȣȥ
䣬ֻ׹񽣻ɵϺɫߣײǺȻ䣡һȻըѶĻ滨ɢķڿл߹켣ס
ǻȻըѣײһʱǻǰȻըѶĻ滨깥ʵ̫̣ױ޿ɱܡ
䣡
ֻϣ·һ׵ѣ绡ϵļһ㣬ķ쿪ȥǾʵ̫̣Ҳֻüӭ󲿷֣Сֱϡ
䣡䣡䣡䣡
·һըѣʱױĻȵĻϵҲȵĻΪģɢȥ
ء׵ĻɢնףϵԪʧ¶ɢŵɫâƤ׵Ƥϣֻ΢ЩۼˣȻܴԲǿ߷ʮ깥һ˺ҲûС
ôܣش󾪡ΪϵԲǿߣ˵ߴԪطУϵԲǿ߹ǿģȻŵĹȻ޷˺ǰꡣĴԲǿߣ⹥Ҳһ˺ҲûС
ʵһҲûҲָһҲֻǻԶƤѣһƬ滨ĹܸϵĹǻ壬ϣпˣǻ滨ɢ޷˺ס
ǴԲǿߵʵһЦ벼ؽϰٸغϣҲ˽˴Բǿߵʵ
Ц̫߿ԲǿˣʵҲˡ
׵ȻǺܴ󣬵Ǽǿ߶Զͣۿսļ̶Ҳ
ߣһߣ׵ص˵󻰣޷˺㣬ҺΣ
ȷʵԲǿ֮䣬ʵ൱һ޷˺ԷôһҲͬˡǣײǴԲǿߡ
һ˵ɴЦ˵ҵȫʵôղ㹥ֵˡ
ֻ֮ƺƶУһϺɫӰͬħٶȿµļ޷塣
һ̡
ԵĿռȻŤδκӰصǱݺݵײһ㣬䣡һڿ׷
ֽץգڰУȻʮ˺ѵצۡ
ͣΣ¶Ѫ𾪡û뵽ϰٸغϣȻʵ
ظովֱ壬֡һҷɳȥ
ֻУһɫ켣֣δɢ֮ʱһɫ켣ٴγ֡ǿµٶȣ˲ڿйʮΡ
Уʮɫ켣ɢǱɫЩήĲվ壬ħꡣһЦĹҲ˶ѣҲֻЩ˰ˣȫʵ
Цɫ񣬼峤ڴ˿˴룬ЩҲ޷ֵ׸ǶĹֻ֪½֮˹ؼ彫λʧʧԭ򣬾ȻΪֹ¡
˿̣ǲطŭ˼£Ѿ˷ŭݺλһȻ޷һľ
ͷشЦҰ쳹İʮɫƵĿ
У˹ؼĳϡ䣬һ߾ϢĴӸ߿ˤ¡
ԭ˹ؼУвҲæǿ׸ǶˣħңϸеľӢ޷ֵȻðȻǰ
ʱּǵλߵĲأȻҲһ޲ߣˣһ˹ؼԱкȻҷһ˿
벻ôµǿߣ
òطЦײüͷ΢塣ȷʵԲǿߵķɳǿߵ۷壬ǲȻ޷˺ףҲͬ޷Էˣ˵ɱԷˡ
ಣӰһΣһϺɫ磬ֻģڿпһϺɫ켣Ϻɫ˲ͳڲǰ
ȥĿ䣬е׹ȫֱ̳ͷ­
ռ˲㱻˺ѣ׷ǿĹɣ
ֻǱ˺ѵĿռѷΧγɿռУ·һתĹͲУͻȻһɫ磬شԴ
ҲƵ⹥ƲƺѾȫ׵ʵˣȻһгӣ㲻ܣЦ
ز㲻ܣеĳɫǹȴһԡŻֱʺȥ
~׹˲ƲصƤڴʱ׸оµ·һͨĵڽʯϣȻ޷˿
׹ڲϵͬʱһҲͬӿӿ벼Ժ
ǲɫֻ΢΢һ䣬ת˲ָֻȻԲǿߵɳޣû㣬׵깥Ҳֻ΢Ӱ첼ء
ɫһͬʱǳɫǹҲʺ
ۣͳ׵ʺƤŵɫâǻ泤ǹƤһӡǰˣƤҲδơ
ߵĿ¹޷شԷǹ̺ŵĿȴֱӽˡ
벼أͬʱԷĳȥ
ʱһȴӲԶ
ף޷ɱͽ𵽿ռȥףһ֪ȷġ
ԭȣȻһ˵ֵ˹ؼڳϣпʱһֱڹע׵ս״ռϷ磬Ȼʮָˣ·ǰڲŭҲɢȥֻƵ׾ȻҲ޷شϹżһ仰ѿڶ
һһԣռλ֮ļ϶ޱߣȻǿռ޷˺Բǿߵ壬ǴԲǿҲ޷ڿռлֻſռĴ
һСĶããޱߵĴУɺƮԼȴ޷ǰķ
ضʱɫ䣬˫оһ˿塣
ȷʵǿӵһ𵽿ռҲ˵ԼѾ޷ף޳УҲҪǺڰĿռжȹ
Ǻεȵʹࣿ
ǲأ仰ҲЩš
䣡ֻϵȣһŻǣȻһȥл޺׸ǶȣҲضȻر
ףǧˣȴ׸Ƕһ󺰡
ܣһЦһ׵УɫͬưһС
ʱ
䡪
·ؼҲһ㣬ռͣ·ɽȻҲҡβֹط
ֻǰȻɫâһڡһϡһɫâμȴγһҶ״ľҶһ㣬Ȼأǰת
䣡䣡䣡
ת֮䣬ƺˣ·ƬҲ֮ζɫâתһɫƣת֮䣬ؼԻ㼯ڴˣɫҲӭʹת۾ȻѾʮɴСεء
վɫƺ󷽣ɫǰƬռ侹ȻҲתռһƬңɫƺҪһС
ǲأڻҵĿռ֮С
ǲػûԶ춯ȻĿռ侹ȻתһɿµŲص壬ؾȻڰգáȫǱһɿµ֣徹ȻҲأתʹ
ռֹסתؾҪȶΣȴ־Ȼ޷߶ڵǻԪҲû֧ţɢʱĿռУȻܿһϸ˿Ŀռѷ죬·Ҳһ˿߰ĵУֻоȫʹƤȻЩϸ߸ƣɺѪҺʱӲȫĴ͸
ʲôУǴԶս̶޲ºȻš
ϣ˹ؼ֮ˣǲɾĪ
ֻУһʮɴСɫֹסתǰƬռ䱻תһƬĿռ䣬ҲֻʮɴСƵĴС¡Ǹȣȴһֱ죬ֱǧ·һתŤռ䣬Ѿһ硣
¡¡
ֻתĿռУ죬ռѷʱ֣ʱһطȻѾٱıԵ
ҲɫأҲû뵽ɫƾȻµǰƬתĻҿռ䣬ƺѾȻֻҪԼһһƬռ
ȥ֣Լλһֱ˹ؼ׷ɱȸ˶ɥȻѾȣǴĳޣǰ׻ȥ
ɫһ䣬ȵ
䡪
һʮɣǧĻҿռУͻȻһѵը졣һռȻУһʮɣǧľ޴ռѷ졭µʱһͷɵصĹһ㣬ϯ
ܲ˹ؼ峤ϡ·˹ؼԱҲвֱӱ˿ռѷС
ʱ·ϳһ޴ĺ蹵ڰͣ˺һֺֻ

ռָƽ쬣һƬž
׸ǶѾսվһɫ𾪵ĻһۡȴǲӶЦ
˹ؼһʱȴʣϣʮ·˾ۼһ޲ɫ󾪵ĿǿտգղžһŵĿռѷǡ
˿̣һлȻΣɸղűɵ˹ؼĳϡˣʱѾʧ˽ˡ
Īʧˣ˭ΪֻΣ
˲䣬γѣһ˾ϡ峤峤ˣ
һտĿռ֮ﻹܿصӰ
رǿռѷģ׵סˣ޷ôܰѿռѷɣǲأǵһռˡ
Զǿս̶УҲǿߡʱƵһԲǿߺȻʧĸΪ
뵽ˣǿߣ޲ǿڸ쳣ǴˮӰ¼ս¾ߣŤ촽صսλʷʵһսİʮº䶯
Уռѷ쾡Եÿտյ
ն׸ǶӶЦԶɢɢվ˹ؼĳϡЩ뻤޲Ǿ쳣Ŀס
ʹ죡ʹ죡ͷЦǻҰϼһҲн죬Ժֻڿռжȹˡʹ죡
Цֹ׸Ƕ׷ͣΣ׸Ƕ˵ף˹ؼˣôã
һɨµĳϻ漴·ǧ˹ؼϡĿ֮Щˣ岻ɷҷһ˿
ͷһ˵˹ؼѾˡ
׸ǶһۣҲ΢΢ͷⳡսϢñᴫλ棬ЩߴõϢȻٴϮ˹ؼʣµЩǿߣôֵܵס
ӽ˹ؼ彫λʧ
˿˿ﾲˮһս׾Ҳ˲٣ƺһеİѾȴˣ¶ɳ΢Цǻȥɡ
׸ǶȽһͷױͷųһ΢콢ѸٵطСƬ̣΢콢㻯һɫӰҷɽȥ

صҷɽ׵ļƽż׸Ƕдд裬̸ЦҲڡ
ʱ䣬벼սˮӰȴѾٴ½ֱλ档
һգ׸Ƕȣ˾ۼһͰʯԣԺ̸ЦȻһմ
Ӱ׸񡯣峤նɭݷá
壡һۣ΢΢һǰ˴֮һĪݷ׸Ƕ
׸ǶȴһЦϢڴˡһ䣬׸ǶӰȻʧԭأǿµٶһҲɰ̾
ĹͣʯԱߣһ׸ǶһȴǴһƳ۵ӣʱһ˫ɫͫͣϡ
λɡǫѷЦ
׵Щ⣬һ̧ͷӣʶңӣȻǸղˣ峤նɭ˴У׳˸˹ؼйӴ֮⣬Ҳֻֿܹϼ³ǣӣ״δ
ǺǣǿնɭһƵЦ⣬΢Цʱ䣬סҷɽ棬δ߳ȥڴ½ϣһλǿ߲ʶģ벼սˮӰλ棬ҲǴˮӰϳ׸񣬲֪׸һЩϵԲҷɽܼܲ㡣
һΣնɭף˲׼
׸ǶһЦȴû˵ϥţ
ʱһԶ
峤³¡ݷá
ǺЦЩһƽʱ͸һ߸ϣҪһ涼ѣȴһССҷɽˡȹЦ
նɭһɫʱռⲻɳ鶯նɭǿ¶Цݡ
һ׸ǶҲһλ෢Ӹ˽Ȼǿ峤³¡
෢ӡ³¡һնɭɫ΢΢һ񣬰˴忪ս˹ȻѾߴȻݣΪ峤Ȼǰﶷüݡʱ˫棬ɻŭһۣҲס
üͷ΢΢һ壬峤ֵĿģײ²⵽˼֡Ȼ³׿Ĵһк괫
նɭһ³¾Ȼ괫ҲʾʱͬʱԺ
׸Ƕҡͷص֪ЩһܻѰģֻû뵽ô졣
ֻվ𣬿صλҲǼ֮ķκһ壬λذɡ
նɭ³µɫʱһΪ峤ܹ˲ֱӾܾҲҷŭǿ¶ЦҡͷһЦ
ֱӾܾȻҲ˼ͣ漴ǫѷĴкǶȥ
ŶȥײҡͷһЦǶ˾Ȼҵҷɽ⵹׸оЩ⡣ͬʱҲû뵽һսȻ١
****************
λ½һӵɽ塣
⴦ɽǳɫģպ㣬ΧҽʣʱðݣȵĻϢɽΧĿռŤɽ嶥ˣȴһԲȦεš
һɽ壬λеһأΪҺɽ塱ɽΧһƬӵҽһҽȻڵرȵϢҺɽ帲ǵǧĿռ䲻ŤѰǿ߸ҿ
Һɽ·Ȼһտ޴ĵ¹ıڣǳɫʯڣ˼ڵ棬ʯڵɫҲܽյ͸
ʱһӰڹߣһӰźɫۣ׳˶ȴʮӡ׳ϳλӣӵò뱻׷𵽿ռеĲһģһ
˹ؼ֮ˣ𣬲һϵʵԲ硣ǰ˹ؼ֮ʱԼڰһסˣصĺڰŵҴ
ʱһŭɫˮ˫ȭšе쵰쵰˹ؼȴ޲ߡصĻϵ𱻷𵽿ռϢ֮˹ؼڵɽܵ˼Χǲ̼䣬㱻ɨ
ǣڰֻһ¾ߣҲﲻһæֻĿż
ֱ߽Ĵ
УտһƬȵϢǴϷһͼưΡϾȻһͣ䣬ĳһӰ
Ӱ׳˶ܣһƳۣٷһ˫ɫ˫ü˫ü£һ˫۾վϷһɲŭơ
񣡡æ
ϵӣǲЧҵĻϵ
ϵһأüͷ΢΢һ壬ţأĻϵأôǺڰң
ϵ𣬲϶ʱӿϷŭæΪ˻ϵҵĻϵ𣬱һСӷ˿ռУһϵӿռнȳ
ˣϵһҲЩȣ漴ЦЩ˼Ƿ˭
СӽСסҲǺһֱ׸Ƕһɱ˹ؼ塣æص
֪ҪϵͷǸǲܵģǿϵĻϵ𡭡ϵڲԼĤµʹߣǿܻӦصĿҵİʮ
ȻܽһԲǿ߷𵽿ռУҲһԲǿΪʹߡϵ΢Ц
һСӲûдﵽԲ硣ظ˵
ϵ񵱼ɻһü
Сһϵںˣʵ˴ԲǿߣҲŻᱻ𵽿ռС
ϵɫһ䣬ѵǷӣоµЩͻƣ
Ⱦ磬ʵûͻƵĿܣϵǡȴоµеǵΪȴΪ⣬ǲøӡĳƺš
ͻƣʵԽǻˣϵɫس΢΢ƺ˼ʲôӡ
֮䣬ҲоģǵʵԽôҲζ֮ƽⱻƣϵôĿ鷢
ˣ~
һɿµʶɢµʶȻ˲串½ڤ½˪½½ٴ½
һϵʶȻλ档
ʱһڻϵԺ
ţʲʶϵǣʲôôУϵϢֻܷϵʲʶȻҲһ
ԣʲʲô£ϵԺһ

ʱλߴԪ񣬳ϵ⣬Ԫͨʶ̸
ǲؼûϵɫأҲðȻţֻܰĹڵϣĬ
λҲ֪Ƿһֱоµɣϵ
飬Ҷ֪ͻȻʲôѵץȥоˣһƺЩȡЦ˼ÿһ֮䣬ϵġߴԪ񣬰ԾЩ񰵵ȴͷ֮䣬żҲȡЦԷ
ǻ֪ĤµʹߡءĤµʹ߷𵽿ռˡϵ
ϵ䣬ʱ˼ɻ
ر𡭡
ΪԲǣţλ棬ԲǿҲָ֮ȻҲ֪ЩԲǿߵݡһԲǿߣȻ𵽿ռУҲζţǽԲǿ߷𵽿ռ֮ˣʵȴԲǿ߻ҪǿһЩ
ʲôʱǿˣһʵλ׸Ƕǽȵģ
ǣһλСסġҲ˵СĤµλʹһ𣬲Ų²СҲĤµʹߡϵ
λ΢Ƭ̣Ȼһ
ʲĤµʹ߱ˣԼȥҳǣϵΪʲô
ϵʲǲ֪ǽСסģںϵʵѾԽ˴Բǿһ


мԾȡ
ѵСӸҲйϵ
ǰãСһǰ޵벻ڹ︴ԼŮѣصλ棬ҾȻȼںϵӦҲҲһϵһŮǹ
ںλ滹ǵһγںʲϵǣӦþǣںйذɣһ
ԣڰ¡Ҳ²⣬оµѾͻƣܴߴԪ֮ƽ⡣׼ھȥںСһȸλкϵʲ֮䣬ȻԺڰмֿ
ãʲȹȥɣһҲȥԽԲǿߵںʲôӡһ
ٽƬ̣ϵջʶһ۹ڵϵĲأĮصأЩҪæһٰһػϵ𡣡
ǻϵ˵꣬ӰȻɵǣرʧԭء

ҷɽϣһׯ԰ڣ׸ǶˣΧһ𣬺Ⱦ̸Ц
ȻԿռ΢΢һŤһλƳ۵ӰȻࡣ
ɫͬʱ䣬Ӱĳ֣ǾȻ֪˿̣ӰվԣҲһϢҲܲ·ͶӰһ㣬ǵһ˫۾ȴǲļ£æ񣬴񣡡
ףλǻϵ񡣡׸Ƕһ۱ϳϵ괫
ͷһл̻̣ϵȻԼѵΪ˲ص飿
˿̣ܸܵһ˫ȵĿԼϣвɸ
ͻȻ·һӰ£ԣȻֳӰһλϴγֵλϵǡһλһλɫͣȴһԵĽüӼͦһɷӢӡ
λȻҲ񡣡°λͬʱ񣬵ε㼸ѹ˴
ʲôҲϼһкҲӲһЦ
ǣ㵹Ǻ۹⣬ĤµʹߣһڴԲǿ߰رСӣءҲ𵽿ռˡϵʲЦЦص
ͷһɡ顱Ȼϵĳ֣Ǹйء
ĤµʹߡЦ
ʲһйâһȻЦ
ʱкȻһӰ֣ȻƬ̼䣬Ӱ

Ӱһͬʱķ
λ񣡡д󾪣ȴҲΪɻ󣬡ƽʱЩһѼȻͬʱλ񡣡
ֻλУһɫ۵΢ЦţԵһλкǣٶǺþò
ȻΪӢ񣬱ǽСٶ
ǣɵúúдһڰҲϳ֣Ҳ
¶һЦԲصﵱҪˡ
Ȼ̣ͬʱӰж˾Ȼ޲ɷŮӣһλȴۣڷüӡ
񣡡΢΢̧ͷ͵͵һǳֵˡλŮУһλĹǹ񻹿һۣ¶һĨ΢Ц
λŮǰĺڷӣһ˫۾ȴ·һڰ硣˸һڰУȻֱɵĸо
·ӵ壬һһеĺڰޣ׾һȻֻ㱵ĸо
񣡡Ǻڷһ֣ȻƺλΪӡ
һһµԺУȻͣʮλλУҲʮλѣ˿̣Ȼͬʱʮλ񣬿˵ǼΪ
Щ˻˸кȻдİʮڤ֮
о
ʮλͬʱԼǰεƾͺС࣬಻ƵȺɽһ޷޷ĸоԭԵñȽƽ׸ǶʱɫҲ΢䣬Ĭ
λ໥ʺһһļµĿϣǻϵʲȻڵǣСһȻܹһԲǿ߷𵽿ռУʵҲӦóԽ˴Բǿߡˡ˵ƺСӲǵ˴Բ磬ΪںĹϵڣչʾһںɡ
һͷһϵ񵽵ҪΪ˿ҵںɣײ֪ϵֻǼ򵥵ҪһںĿġһʱ䣬Щ²͸ĵײ
Ͼ׿ǽϵĤµʹ߷𵽿ռеģ׸֪ǻϵУԼûԹƢ׽͸һЦݣ˵ת۾ͷһ׸޷
СһɲʹߣҲܲԸԸչʾÿСһԼ˼ǲ˵
ʱ׸ǶҲ괫ףȻҪںչʾǡ
״ӦһصԸչʾں
СһһҲġȻԸ⣬ǾչʾǿЦ
һͷһӿһ˲䣬һϺɫ绡ǳ׵֮С
Ϻɫ绡һ֣ɫ΢΢һ䣬ۣźڷüĹӣڵϺɫں!ں棬ϵһϢ
Ҳ̵ͷ
ֻǣδλгֹңֻģڲſңģضףһˣھȻ
СһӦһĻǹ΢Ц
ǣӦĹɡϵص
Сһȷʵһо࣬Ҳ֪ںβġҲںоһ޽չͿֺܹͬںһ𣬲ҳƽ״̬ͷЦ
ǣСһｫĤµʹ߸𵽿ռָʹİɣϵʲȻʵ
ȴһЦݣʵΪأ
ϵĻ̲סڵԼ˼ϵûһϵ˵Դҽλ˹ؼĴҪأҵӡʵãҲֱֻʵҲŸȥ룬һλǿߣĴأѵвԹôñô
ϵ΢΢һĿȴ𽥷û뵽һСǿߣȻ˷ѿϵŭͣһߣߣ
ʱԺը죬¡¡ԺУһʱ䣬׾ģ·ܵµ깥һ㡣
д󾪣Ѿһ亹л̡̻ղţϵ˵вЩ̲סѿڶο˵һҲʵ
ʲѵҪһԪ֣ǹЦ
ʲɫѿߣɲͨԪ񣡡
ȴһЦĿӹλ΢ЦλȻΪ˿ںҲѾˣӦûҪٶ˰ɣҲλλߡ
оȲѣϵ񣬾ȻһҲƺһҲûӡ
ǼλɫҲβѣǷȻҲмλ뿪
ȻϵʲڵǣһĿģǾ뿴Щоĳɹ
оֻǴµļįѣò֡һЦ
ò֣ϵһЦ˵ǣҲ׾ĤλʹߣȻûдﵽԲ磬ʵȴһҲȴԲǿӦþоĽɡ
ǲÿɷһЦҲϵ
ϵʲȻһЦʵһۣ֪оԪص
һλɫҲǸ죬ЩĿǡ
ǣĿҪߴԪ֮ƽɡϵյЦ
ղţѿϵԸͺܱ꣬ôӲ
ʵϵͲ²⵽оķֻǲ̫ȷͽ¹λѹǡ
ߴԪ֮һֱƽ⣬һƽⱻĳƣܿ綼ûҡȻ鷢
ڣϵȻ̫ȷǽ˵˳һҪ¶Ҳ߾衣
ʲʲô֤ݣǵȻһЦЦŻϵ
Ҫ֤ݣǺãھ͸óϵʲϵǡĹϵһֱһͷҪȻҲڿ֮䣬ˡ
ҲΪˣʲҲǳעǣĤµʹߣҲ˽
ϵһгӣƵ˵ĤʹߣһԪطģһԪطġˣʵûдﵽԲ磬û˵ɣ
ԣЦ
λǸ˻ѡֻҪ׸ǶȶУκһʹһУļʶһ۾ܿǹַ̺¡
ϵһЦ˵λԪطСӣȻδܴﵽԲ磬ٶȴܹڷԪط棬ﵽԲǿ൱λԪطСӣһķǴԲǿҲԽˣ˵ôǣû´ĻӦ룬ٶȷ棬ҪԽߴԪУķԪطڷ棬ǳԽߴԪУóĵԪط򡣶Сӡ
ϵһ٣ָף˵пƻԪأˮԪصЩимλλ浮֮ģǵܹ˵Ƴλ൱ƺ׸Ƕ׵ΪСӣҲ
ɫ΢΢һ䣬ȴһ죬ϵʲ˵࣬ӵ˶ȫءˮ磬Ĵ
ˣǵĵʵͳԽ
˿̣ҲǾ쳣Լڵڤ½֮ʱſƻԪˮԪصвѵڵڤ𣬾ϵģ
ʲô֪Щһλϵ񡰵ٶ괫
ǻϵ˵һжõģȻᵣġǣϵ˵һУоķ򣬴ʱλ棬¸ˣλȻҲǲ衣
мλɫ粻໥괫
ʲӦҲֻǲ²ѣ֤ݣӦͻߺڰ񡣡ٶص
ߴԪطΪءˮ硢׵硢ڰ
Уءˮ硢׵ԪУλֻкڰԪظԪأֻһλ񡣵λҲߴԪصʮλУʵǿλŻԺڰЩɵʮλУҲλΪס
ֻǣǸŮԣϲ徻ܶ鶼֮ˣڰ񼸺ʮλУǵλߵλ
Ǻڷ۵ıǺڰֻڰȻǿʵǣʲ˵ģӦòǿѨɣΪʮλУλߵĺڰȻߴԪ֮ƽⱻơ
ȻҲ֪ôоģ˵ģʵ顣ϵƳһۣЦһ˵ҿӦҪΪеס
ǻϵӦǶϵܲ򲻿ϵΪѡа׸ǶˣһԾҲЩ֮䣬Ҳǻභ
ߣʲ̫ˣģ뵱꣬Ϊʱֻһ龧ްˣɫߵ
ǣ˵ĶǼٵģΪʲôҪŭȻΪȷǷʵҪڰ˼һϵЦ
ɫѿ
ڰʮλУʵǿλҲֻйܹеһƴʮһλ񣬻δ֣ңԹº͵ӣҲڰΪС
ڰʵĪ⣬ѹʶ͸˵ڲ۲ڵúڰһƬ̣ᷢ׵е
PS:СֵѾƽˣϣа´ܹ飬Сֹϰɡ⣬³ͷˣϣλѼ֧İʮһ֮ս
ô鷢
Լоڰ֣ܿЩ񶼽ΪС
̫˵㣬ѾоƺڰԪصǺڰҲ塣а
ʮλУǣеٶվͬһġʮλ֪ߴԪ֮ƽ⣬Ϊˡ
Ȼءˮ磬ĴԪ񣬿ǶԺڰĵȴûס
ǣôˣϵЦ
ɫһߵʲ㴦ԣɱ෭ˣǵĻУȻев˼
ǻϵԸͱĺܣôܻв
ߴԪУ˹ڰʵǿһЩԪʵ޼ϵʲȷʵеɵڰ񣬿Ƕǣȴûа־⣬Ҳᴦˡ
һ˵ʲɫˮǣҿйĿľΪߴԪװɣЩ񣬶Ľ¡
ŭͣüͷŭţһص񣬲ַ
һССĻ龧ޣȻ˵ѵ㣬ὫǴŭһȵ׵Ϣҷɽ·γһƬ׵纣
䣡
һռױ˺ѣһӰ·˲ưأʲǰ
¡¡
µһȭ·Ѿõ׵籬ÿռ˾׵Ϣѹ˼£ȭͷΧĿռ侹Ȼƽˮȭͷ֮ϵȴԻء
˰Եµһȭֱӳʲȥ
ʱڰâһһźɫâƶȻʲǰӲĽһȭ

µ׵ԪڰԪ˲䱬Բ׵ķΧڣ·γһƬգǧռѷȻ֣ĩս١
д󾪣벻ϵȻֶԸϵ񣬶ңһȭȻֲˣȫչֳɿ⡣һȭףɻ
׸Ƕһۣɫ羪쳣ʱһ֮սսನʵȴԲ׸ǶȣҲܲס׸ǶˣǱսȥ»ҲĿܡ
ɴ˴ʱʮλ˹İڵأðȻ

ǵһȭһźɫâƸӲǺɫվʲԣڰơ
ڰǵһȭֻƵĺɫâ΢Եûңָʲȴɫһ䣬ҲûϵǾȻĳ֡Ƶñڰ¹ʲӰһΣ˳ʮԶͣΡ
ߣϼһɱôʲɫصǺޱĳ֣ԭǵһأҲԸȴˣֱӳƺϼһ
ߣǰСܷģȫûʲ
ʲı壬һ𡰻龧ޡ
ޣܼΪĿƻԪԪط츳Ҳֲĺܡλ浮֮ʲǵһ龧ޣȫɻԪġʲղųΪ
ʲǸС
λ浮֮Ǽλ壬ǡ롱׵׵磬סʵµĹڰҲǡ
ˣߴԪУܶҲǱȽ𾴡ңʵǱǡ롱ʵʲҪǿһЩʲǻ𱬵ӣʵֻͰ಻סǳˡ
ᣡһߣŭü΢ţ廯һ׵Ӱƹڰ˲ﵽʲԡ

׳Ŀռѷ쳯쿪ʲǱһµɽײ͵·ɽϡ
䡪
ʱ޴ѷӿȥҷɽڲɽʯ䣬λڵԺеΧǽҲ޴ѷ첨ɱ
ÿµٶȣоѡֻ΢һ˿˿ģ׵ӰˣȻȫûϵ֣ǻϵѾײɽϡ
ʱ˵ףλҲһĿǡ
ٶȣӦûϵ񣬿Ǳ˵ϵһ죬ٶĹǶ˵ϣҲһĨ֮ɫ
չֵٶȣϵʲ޷Ӧɼǿ³̶ȡ
䣡
ʯĽһģӰɴֳܶǱĻϵʲ
ʲһĻƳ΢Ǿһ˿ѪҺһһȭʲܵС˺
ʵʲŵĿǣصô!ʵôôǿ
ߣС̫СˣҪúýѵѵ㣡һ˫ɫŨüһλ׵Ӱȥ
ˣڰһȣһɫâҪ赲ǡ
ǡǵٶȣԱȺڰҪһ
Ƶһιʲɫ壬ҪܣǵٶҪʲĶࡣʲոһǱ
һ֣бһɫĳǹǹϵ绡תŵɢȥֱӳʲĴȥ
ͣ~׵ǹٶȿ£̺µ׵編ڱǹ֮һ˿ݿȥ
һǹȻǽ۵£
ʲʧɫҲ֪Լܲһ֣гһɫͬʱʲһתɫһػߣӭ׵ǹ
߽Ӵһǡ׵ǹ۵µԪطȻ
䣡
·ѵ죬һɫǹȻжۣ׵ǹٶ΢һֱͣӴʲؿڡ
ͣ
׵ǹֱӴ͸ʲ壬ǹʲ¶˳ʲֻоԼܵش~һ³һѪҺ循ֵļȥ
λ޲ǾĿһĻ
ǱʶУ˺ڰʵ΢Ԫǿһ⣬Ԫʵಢ
Ǵ˿̣ϵʲϵǡȻһֿҲûС
ǵʵҪʲǿ
ʲԼؿڣؿڱ׵ǹ͸һڣѪȾʲơ
ˣһ޸˿˲Ḵԭǣʲ˿ϣȻ׵âԶϵٶȷǳ
㡭ʲɫ԰ףҪ˵һǹʲķβܵ˺ʲһȴ̲ס³Ѫ
ƵһĻ׸ǶȣһЦףȴ𺳲ѡ
ֻǼǻϵܵشӣҲȫûиղǰŵģİʮ»Ԫ֮ϣ
ԭڷڵ뿨նȵˣԺпֲĶҲ˳
ʱ뿨նȡ˹ŵԼˣĿһƬǽԺ䡣
ԺУܵԵشµѷҷɽѿһ㣬Ժǽ御Աĩա
ʮλֱԺмλѾվգ·ʲֻǣʮλԺУȴ뿨նȵ˲Ϣ֮ɢƣǴԲǿҲеļ£οʱԺеģʮ뿨նȵ˲ܳܵˡ
˿̣ҷɽϿգƹӿ׵תɫâҷɽϵԵøΪ
ʲѪŵĶɫǣʲûϵǵʵȻǿᵽ˳̶ȡ
ǣǸʲôڰһߡУȻ̺ŭʲ˵ĶǼٵģΪҪ˴ŭ
ڰϹҪڸ࣡ʲأЦһͷҲѣɫ԰ףϵĻƳҲãԵǱѡʱʲƺȫȴЦ񣬻ʶ̽һˡ
ڰһһʶ㸲ס׸Ƕˡ
ʱױоһεԼ岻ӿһɺ⣬һεȻ޷ֱֵӽڡ
ڴʱ׸ǶɫҲһ䣬ȻǸܵڰʶǣǹʶһڣ׵еɫоתһͷޣڵĺڰʶˡ
ڰ΢΢һĿһۣȻڶһ
һɫһλҲɫ΢䣬ǻϵʲȻЦϼһ֪ҪΪߴԪصףҪվ۷壬񳼷£
ǣʲ˵ĿʵǰǽΪģɫ۵ĵϵһǡ
⼸ҲƵؿǣһĿ纮˪ȴ׵ľ
񣬿λͳߣ߸ϣôʹ뷨ЩȻѾǵɵˡ
ǣǿҪ˵ڰϣŭ
һ˫Ȼһ˫кȻ壬ĮصΣȷʵһֱоԪص˵꣬һѾͣ˵ٶԡһۣȻЦƺѾںһˡ
λ񾡽Ըе죬ţһɫˮĮעǡ
ȻѾΪĵˡ
ʱȴȫûλȻ˵ĶһԵĵٶʵٶһƴô
͵һĵˣٶҲһûλӣһЦ
ãȻƺڰԪصδоɣҪԸǣӦô´࣡ѾȻһЦ
ǺôĿǡٶ벻ǾȻִ㡣ǵϵһ˫ʯ̶ɵף˪ڰ񣬼ȻλҪߴԪ֮ƽ⣬ҲûҪǿ
˵꣬ǵϵɵĿռڣԪȻľۼµԪÿռǱиǧϸܵĿռѷ졣
⣬ЩҪսˣɫȻһս±˵ҷɽٴ½ܵӰ졣׸룬һΣѾɴܶͣԡ
Ѿ˶ĿˣֻҪ뿪˵ء׸ǶҲһѾɴܿȥԶԶǶŵλ
ٶҲûҪˣʵչֳɡԴӳΪ֮Ҳ֪ˣδſֽսһΡһЦࡢϣɫâӿ룬糱ˮۼһ˲䣬ϣȻһҫ۵Ľɫסɫⲿࡢϣɫâ˸̺Ŀֲ·ʱΧĿռһ㡣
ƵһĻλ޲ǴʧɫЩҲδһ˶ֵ
ʱ򣬵ٶҲһЦࡢϣɫâ˸ѣ˵Ҳ֮ǡһʱ䣬ٶˣȻبĵ֮䣬ң
ףǿߣﲻܾ׸Ƕæ˵
ȴֱٶϣһͬɫâɫâУ׾ȻоϤڤϢȫͬϢ
ǡڤ𡯡𾪣⻹׵һοһʹڤ𣬶ҴٶڤĿȻײ֪ٱ
ֱ׸ǶײŻعһͷɣһϺɫ˲ˣ˵㻯⣬ֱҷɽȥ
ߣܣǻϵȴɫһֱ׵ıӰߵҵҪʲô½ظ𵽿ռѷȥˡ
˵գֻϵ廯һɫâ
СҿӣһЦٶȿ쵽ţ˲䣬ȻˣӰڻϵǰסϵȥ·
СȥɣĿĮһƵɫ澹ȻͬȻֱͣǵأһɻص˳һ㣬ϵϯȥ
תڤ𣬱ǿϰ򱶣ڤһͷųʱƬշ·һƬɫĻ溣
ϵоȴʱֻоڵĻϵȻܵѹƣ޷ת޷ӭ
ʱ䣬ۿŻϵҪǵɫ𺣸ûȴʱƬռڳš
ʱ䣬ռ䣬·һҲֹͣתһƬڰ죬ΧһУֱǵɫȥ
ֻڰһ͵ͣԺڰΪģΧһйâռ䣬ʱ価ֹͣڰֱǵأһ˲䣬·ҲϢ
ڤȻ˴׻ͷһۣڤȻʩչҲ쳣
һǵɫ𺣣һǺڰ磬߽ӴϢҲڳš
ǳ˲䣬Ǻڰ羹Ȼûɫ棬Ӷȥ
ڤҲֻпƻԪˮԪصЧѣһеĺڰѾơ
Ȼڰ鷳ġаȴɫ
ڤ𽥱ڰɴϵʲҲܵڱѹƵĸоʱʧһЦ廯һɫ⣬ֱ׵׷ȥ
׵ٶҲ˷У˲Ҳﵽ￪⡣ǻϵٶȣ׿ö࡭ֻһĴЦǳɫӰǰ
ߣһȣȵ뿪ԼȴͻȻͣ£һתŻϵ
Ԫ
λʷһγֻ棬ȫ޷⣬޷Ტ۵Ĵڡ
ɫҲ֪ԼԻϵһҲܲˡ
һҧͷһΨһĵơ
䣡䣡䣡
ɫȻУϡڣɫâͬƬҶת·ΧһС
ɲǼ䣬ǰɫУѾŰգնʱֿµĿռУ·һͷǿյľޣȴŹĵеİʮ´񣨴£
ɫмתת֮䣬Ҳڼٱ󡣽˲䣬״СС
ɫǰȫγһƬŤռ䣬صĿռ䣬ռڵһоԱɫϯȥ
ϵУ֮ɫһЦȷʵֲԲǿҲ޷ֵվһԪѣԪ֮Ĳ࡭Խ
ϵɫһ䣬ֱһ̧ĻԪ۶Ƭ̼䣬޷ĻԪع㣬Ȼ۳һƬɫĻ𺣣ɼԪطƿ
Ļ𺣹ӿ֮ãγһɳĻ
һɳĻͬĴ󺣰㣬һɫƬβ鶯֮ռ価ԱأǰɳĻ˫ᣬ廯һһеĻ
¡¡ɫγɵĶؿռ˲׳Ļֱײɫбϡ

صľ죬ɳĿռѷȥгһ޴Ŀռѷ죬һɿµǿյĺڰޣϯΧһС
ɫбϡڣɫâɢ׵屻һƬըѿĹţǿµĿռѷһеĹޣɢɫâԼǹ𺣶ɴ
ը촫عڳţµĿռѷг˲䣬ջָƽǿҲûϴһ㣬׵ӰҲʧӰ١

ףæתƾ׸Ƕ˴ߴ٣ȴľżһ㣬ڰգԶǿտա
ף׵Ϣʧˡ촽еˮӿ˳
ڱӡһ޵еĸףصĸסУΪҲΪһǿߡǴʱףӰ٣ʶҲ̽鲻˿Ϣ
һԪѣҲֵңһɻˣϵʲͷЦһ˫ɫͻ㣬ȵˡ
ãߣ׸Ƕɫ䣬ǻϵƢ꣬ղűϵ񼸴δѹһӻЩйߡ
ߣҲȥɣϵЦһһԡŻħҪ
ͻȻ
һƬƽŤһɹµӳ˯ѵľޡԾ˵ٶȳɳת˲֮䣬ǹɿµȻϵҲеļ¡
ϵæͷȥĿһƬŤתգȴǸղʧĵط

ͬʱҷɽ
䣡!!!䣡
λսҷɽĩս٣ԭ׸ߵҷɽʱȴѾΪƽأ׳ĴΪޣϾʯԼһµӡ
ٶͬϵ񡣴ʱȴλΧʼգǹͬʥʹգŰλս
ʹٶˣߴԪ֮ƽ⣬Ȼûг֡
Ȼ
һ˫ĶɫһԶտȥһطһɿµѣǹɿֲƸ׳ùҲеļ¡
䡪
һ죬µĿռѷȥλҲ˳˿һӣоԳֲ죬ҲͬʱĿ֮ȥ

УռŤתγһȭͷĺڶڶΧɿռ粨ӿĴһ㣬ռˮľӿͬʱһȭͷĺڶΪģΧĿռγУһڽƬաֻÿռԽתԽ죬һȭͷĺڶҲ̴СأһɫԲ¡
һɿµϢźڶ𽥱󣬶֮ӿµġ·һڶУǱһֻµޣѹ
ʱ򣬵澹ȻҲ΢΢ٴ½ǿߣҲܸܵ𶯸С
мתٴ½ӿĳˮԳ˴㼯
֮䣬㼯ʵ壬ȻһԼγɡ
һǴʱŴ˴λȴ˿ܲϢӰ·Ϊһ壬ǡѾأ
㼯ɻɫɵģЩճ״塣ɵγɵ۳һۣ࿡ꡣ
ףΪЦһϤӰٴγǰȻûһϢһݣ΢΢һЦ
ĸףţҲЦĨȥϵۣؿȡ
һԵĿն׸ǶˣһۣȻ˸оЩ˼飬ҲԵЦ
Ϣϵд󾪣Ҳܲ˿׵ϢֻȥܱһӰ
һתͷĿϵӡ
һ˲䣬ϵֻоԼ·ޱߵǿմأһˣվޱ޼ʵǿմ֮䣬޷ܣ޷赲Ĺ¶įжʱͷ
վޱ޼ʵǿմм䣬ϵʧȥһֻһСģ΢ࡣ
׸Ƕˣֻϵ׶ӵǣ׸ǶļµȴȻãȻ
ʱ䣬ϵȻһɫȻĿס
ڻϵУһ˫ƽ۾⣬ȴǿգһ߸ϣվ۷񣬴ʱ·Ҳ΢޷⡣
ôܣղŷҲɻˣôǿ׻վǰɻϵȻ޷š
޷׾Ȼܻ²ⲻʵ
ʱԻϵӵǻ龧޳һθоĵ˵ĻңףϵȻƲסĵӿһ޷ĸо
ֱŻϵûϵҡ
ڸղŵһǣǰɳĻɫи飬׵Ҳ˲䱻һ˲䣬ԼɢɫУռѷ롣
ڿռѷУֻһ˿ʶֻоɫȻתܵϵһػԭųɫУȻںγһɫС
ɫγ֮ʱؼȻܵٻ㣬㼯һ塣Ҳڴʱ׺ȻиͷȻܿɫγʵ塣
գγһɫ۵ס
ֱŻϵ񣬾ڰ֮䣬Żϵоһ޷ĸоǴ˿̣ȴãϵ񡭡һС
һһƬأȻһͷ·һȭܻء
ͺ񣬵½֮ʱ׳Ϊǿߵһ̣ױָо½ĿռԼλĿռ䣬½ȶ֪ٱˣʱҲܸоƬռѾԼԼһȭлص
ϵ΢΢ͳʵ㡭ҲΪһô
񣡣΢΢һЦԼԺе΢λ棬ȻҲޣһƬǰĻɫ·һƬ޾ĻɫɫУȴûΪ֮ջЦӦò񾳽磡
񣡡ϵһ΢΢һ㶣ȴһЦ㲻һѣȻ֪ˣǡһϢûУһ̬ķղţҽˣھٴνɢӴ˷ɻ𣡡
ĻԪ㼯ӿҲӳճһƬɫġǴʱǻϵ͸һСûʲô
һ׳ڿһӤˣ
һΣγһɳĻֻϵһȣɣ
¡¡ɳĻΧĿռ価Աֻ΢΢̧֣૵һУ
·һָ΢һա
ǰƬվȻ·Ǳ׸׵һ㣬һɳĻ壬ֱӱѶɢȥУӳһֵĻϵ
ݣݣݣݣݣݣݣݣ
ǽսľλҲԴҷɽ˳ͣڰգңס
ѵѵһɫֱֹȴǺȻЦȻȻ񲢲߾磬񲢲Ǽޣ
һֱã񲢲ǼޣˣǲһֱоµҪͻ񾳽磬ռȴһֱδܴﵽ
ʱ˿̣˫۷ȻԼδͻ񾳽磬Ժͣ뷨Ѿõ֤
񣬲߾磡
֮䣬쳹һ˵ĴЦȴɫ죬о档
ⲻܣϵʲ޷ţ׸ղŶ֣Ҳоһ˿һ˿Ϣ
ָоڿƬأƬڶԸԼ
һУ죬ֱǻϵ
ʱ
ϵֻоط·ųԼµųͬʱڡγɡһϵըѶһöҫ۵ĳɫ׷ɫӨ𣬶ϵѾޡ
ѵѾӵлһз
λ޲ǴʧɫֿµĻһеЩλ浮ֵ壬Ҳδ
ʱ򡪡
ؼ䣬ͻȻһƬɫǻɫӿóһϡϣبӡ
һ״СɻɫöɵӳУǸӣȴλҲеļ£޷⡣
ǻɫϣһ˫ǵĻɫ۾ֱסͻȻǲϡϵϣ΢΢¶Ц⡣
׵Уһ״ЦĻɫӣȴǺñһأޱ޼ʣ޷⡭
ڣϷȵһ񡯾ˣ
ǲϡϵϣȻһһȴ޷طεĹûء
*******************************
ȫ꣡
ڤ2010610շ922죬걾ˣ
922죬һʱ䣬СȫԼУһдС˵
һǰ¾СԼҲġ
10µļ֣ҲСָ򵽣дһС˵ķǳǳǳף
һʲôˣидˣСˣѧϰȡÿһͻơ
ڤ𡷽Сֵ飬Ϊ񶦡һãϣλܼ֧С֣֧Сֵ顣
ѾϣСܱ֤ضȡڤ𡷸ӾʣСִϸλѣ߽ȫµ֮ðɡ
******************************************
顶񶦡Ҳڽշ
λȥǵĺƱ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw