Խ֮˧/:糾
״̬:᡻
ݼ:
һСͷͷ־ϴһСĴԽŴû취ĲᣬӲٸϱ.........														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
йʷӰ10ʫ
йʫĹȣʫкܴӰ죬ҪӰ조󡱵ʮʫõʮʫΪҪӰ󣬳Ҫдú֮⣬ͨ׶׼ǡ
һף׵ġҹ˼
ǰ¹⣬ǵ˪
ͷ£ͷ˼硣
ᵽ˼磬ʫɵʫֻҪʶīй˵һʱġʫ绰Ͽڣձ鹲˼֮飬ǧΪУ׻ϤĹŵʫ衣׷ӱأҲ˴ľصıʴд˷ḻݡǾ飬ô棬ôˣٶᣬѰ޹ֺǡŽ񡱡
ڶףϽġ
ĸߣ¡
ܷ죬ֳٳٹ顣
˭Դģ͡
һĸ̸衣ʫ派ΰСĸʫ䣬ͨıгӳҵ黳ڴհĸΪ.ȫʫ޻Ĵ壬ΣصУŨʫζУǧٶߵңǧӵĹ
ף׾׵ġùԭͱ𡷡
ԭϲݣһһ١
Ұղ紵
Զֹŵӻĳǡ
ȥ顣
׾׵ʫԵڶΪӰ󡣡Ұղ紵ΪرҰǿ˶ٱй˷ܷǰ˲ֹܶȫʫ·ϣȻֹдˮ齻ڣ⾳ɣƾ
ףֲġ߲ʫ
ȼݽڸ
̫ͬ
ʫͬʣΪйֲ֪ʮСǳıԼУӹһ١ÿٳֵʱй˶ʫ̫ͬ
ף֮ġȸ¥
ɽƺ뺣
ǧĿһ¥
ǧĿдʫһֹ̽Ը뿴øԶĿܴﵽĵطΨһİ취ҪվøЩһ¥ʫʾһǸߣԶԶǸߡʫдʫڵǸԶбֳĲؽ󱧸Ҳй˰ϡ
ףάġ¾ɽֵܡ
Ϊͣÿѽڱ˼ס
ңֵ֪ܵǸߴһˡ
ʫд˼绳סĹ¶Ȼʱʱ˼ˣѽ˼ӡʫⷴԾȻ¡ÿѽڱ˼סǧΪ˼ԣ򶯶֮ġйеļѽ˼׾Դڴˡ
ףʫĵһף¡
ع𣚣ں֮ޡ
ŮӺϡ
βˣ֮
Ů֮
֮ã˼
գշתࡣ
βˣҲ֮
Ůɪ֮
βˣë֮
Ůӹ֮
ʫйʫ֮ʼвǧ䣬Եһ׹Ϊ֪йİʫҲкܶ࣬вǧ䣬ԡ¡Ӱÿ˼Ůȥ׷ʱŮӺϡͳֵɡ
ڰףյġվ䡷
˽ܣΪۡ
˼𣬲Ϲ
Ůһ׿ʫ߿ļֵȡ˻žҪеĺܣΪҽҵҲҪΪΪеӢۡ飬Աȷáʫ˱̢εȨɵ޳оŷȻȫʫʮ֣ʣ޶֮ףΪⶼʫ˵˿۽ʫƪŮ֣֮ʵѹüˡ
ھףġͶٸ֮ݡ
ڸأ
⣬ͬǻˡ
ڴ֪ڡ
Ϊ·Ůմ
ʫͱʫο֮ʱڴ֪ڡͻ𣬸߶ȵظˡ񣬽ɽ衱龰ΰ֮ǧţпڽԱβ͡⡣ȫʫ϶ٴ죬ͨ⾳һϴͱʫеı֮ˬʣ¸Զʯ
ʮףġũ
յ磬κ
˭֪вͣࡣ
ʫдͶļͶʵ֮ס˭֪вͣࡱĸ̾͸ڿն˵̣ΪѪ⡢ԶĸԡʫûдӾˡʣʫѡȽϵ͵ϸں֪ʵһǳԵĵͶʵ֮աϡ֡ŵʷݱ
ƽʱһİˣҪ֮ͨҪʡգմǹҾش飬°ţж˵ְͬ񣬻ıߡΪʱ˳ǡϱʻΪ򡱡ôʲôϣաһģǲͬģô£ڿ飬ŵϷʱͬһ֮⣬֡ŵʱֹһţͬĳϣвͬƺô¡
һ
˵Ľ֡ġŮգҲŮ̡׻ͨۡԻߣҲҲ󴫡꡷ӽ£Դաⶼ˵ˡաıǡձΪǴйͬѪԵѪͳѪϵƺţšΪţǸ˻ͥģ岿ĳƺš׼أǵʹյĿΪˡϵ塱ʱԼԭʼ幫ʱڡ
ôģƲ⣬յȵͼڳйϵԭʼɱtʱ䡢嶼иԵͼڳ˵롢ܡߵȶȵͼڣͼڳ˱ı־ȫԱĴţաڹŴ岿Ͼ޵ġģԣԶʱǺٵġ
˾ݡġաУ棣ӱ¹ˮ榡ӡգ硢ӮգΡܷܡuȡ顢£գԭգᣨʵ22աЩнŮԡԣƲ⣬յĲĸϵᡣ̫ѧִӡ˵ġɽ׹ġĵȽϹŵʮգԼ59̫׵52ִӽее7ԭеҲ80ֻԶʵʴڵеһ֣ԭеտ϶ֹЩһǿԿ϶ģʱվûǽ콲ġաࡣмӹдԵĹյ֡
ٱԺķ⽨ᣬΪͯʶֶġټաǮϱࣩ502ϣе34260ͷԻǮ֣δ֣ԡͨ־ԡͳƹŴϹ1745Ժ˾ݵʱػɡǧա1968ͷԻˣ򷽣ʥ䣬ơ󶨡ưټաͷԻʦڵϯɽղ³ٲȽ¡ѰԴϱ˵5129л񹲺͹󣬴½ѧָ༭йϻࡷ5730е3470˫208516312̨ʡҲлշ6363ظ߾йָĸ﹤ίԱẺִ1984ĳ鼰йרҵĹƣֱ컹ʹõ3000ϡ20011³ࡶټա1982ȫ˿ղΪĿǰҹõԼ400ʱ˿㣬ǰ100ǣԻ⣬ֺιޣ֣лƷڶ̲Ԭ¬ֶ̼κѦҶ֣˶ŴνʯҦ̷ܽ½¿װ״޿ؽʷ˺Ǯ׳Ǻġ100ռȫ˿ڵ87%ϡ5վ3ڶ˿ڡ870080008006000򡢳5000ȫеĴҲһϺǰ10ǣ򡣣ָǰ˵νԶżеĴġաȥ̫ԶˡôЩҲյôأЩ־ִյҪɲ֡ϡܡϡ
ϡ
˿ڵķܣԭĲֳַµĲ䣬ЩΪ˻ԱʾԼԣΪԼӲ䵥һ乲õĴţǡϡȻҲеСûȻϲյġеĲһþգһԼġϡЩСֳַС䣬ΪԼȷϣϱԽԽ࣬ԶԶԭյĹģ
ʱǸϵˣϴʱӡԡϡ˵յķ֧ͨǩ͡˵ͳ濼֮Գ֮߱Է֡ͺ˵ߵĹϵաǲģϡǿɱġҲ˵һɱ䣬ǧ䡣غ֮ǰպڲͬʹãЩգЩϸ涨Ժϲ֣ϺһͳΪաԵı־ǡʷǡϡƾǵԴ˵ȷΪϵԵɣ¼棺
1ǰᵽŮԵ磺١棡ӮȣĸϵŮԳݵķӳЩֱӾŮ峤ճƺš
2ԶֲȻΪϡţߡ÷ҡҶȡɣ顢ڡɽˮ֡ľ硢ơӡʯ֡ȣкܴһǲͼڡ
3Էػְ١λΪա롢ࡢԡκء³̡֣¡Ρ˾ͽ˾˾աסϹ١̫ʷӵȣڹŴְĿ࣬ʴպܶࡣ
4ԳءסػְҵΪգҦ˴Ҧ棩סšţ³ׯסأϡŷԽڳŷͤաסҽȡ
5šֺΪաơݡġ̡ܡġ䡢ѡ¡ׯƽɵȡ
6лмֱ֣ͻ
Aʵ۴աϴ͢磨ī٣
BΪѶաⱻɱӵӳ꣬ڳҺӵ˴򣬸
CΪܻʵۻʥ˻աׯϣȡ
Dԭոӡֶա˾˾룬ŷŷ
EӺա籱κТĵ۹涨ʱ˸ú½¡ءڵȣͷԭذϸΪԪ
F⣬ذϡڡġӡξ١Үɡգ¾޵ȶյĺЩɺ̫ͼ򻯣簮¾ޣޣ𡣴Ͽɿͬղһһҡ
ڹ罻ϵġաաϱʻΪеգʵϰ˹աݡ
⣬Ŵϻмֵע⣺
սǰϣӳϣŮӳաΪԱԱϣϡͨ־򡷣ڡ֪¼˵֮ڡʮ֮䣬ӶߺҲ
ôӳʲôأ1߳ϣ2ְҵ֮Ҷʯҽ͡ϣЩְҵųաʱͨơ
ͬղͬߣͨͬϲͬߣͨȢͬաĸͬգެ󴫡ͬղ飬ֳҲΪصѧ
ʱ³ѹȢŮΪˣ˶ռ˸ķϣӡ
ΪաšãֲգŮӳرҪΪ˸޻Ѽ޵ͬŮӼ𣬾γ˶Ůӵƺյǰǰ׺׺
Aǰ׺Уϡ١塢Ͻ
BԷҵĲءֺΪǰ׺佪Ӯ
CϡŮĸȺ׺ϡŮĸ⼧ȡ
ÿ˵Ĵšǹģ
Ǹ˵ġϰߣӳһʱڵʶ̬塢ᡢʷڽ´ͳĻĲͬϰҲܲͬ
ĲҲʱڣͬʱҲ˵ĸʶ𽥾ѵıȻ˵ġͣҲӿϦϦߣڤҲڤԿΪƻ찵ڲʶԴųơЩ˵ζǷʹáıԣͨʹ˽ʵϣĳ˽ƾóֺıȻʱΪһһţƵۡ׵ۡȶǲ
ݡ񡷡¶Ӥºɸȡ̴˵ʱϰߣΪҲո֧Ҫұ켺ɹʮɣ̫ңң̸̫ɡ̫ס䶡̸μҡ̲Ϊ̫ٿиٿٸȡܴԺ³꣨705³Ӧصʱš塱󡱡١ࡱ򡱣սʱܶͨռԼĶԭ⣬Լѧ𣬶ĽԽԽӣսġжǰҪע֮⣬涨ˡ1Թ2Թ٣3ɽ456ҡ
غԺŷ⽨רƵļǿ˶ԡࡱͬ⣬һЩԢ졢ۡϡʥʵֹֽʹáЩ
κԺһѧ硢˼漴ܿһЩ
κϱߣѧʢУšʢԡ֮֮֮ﾲ֮֮ҹ֮֮ѧ֮ʷѧ֮ѧ֮֮ȡ
ϱʢУȡɮʱ֡һʱ䣬ɮӡɮɮǡͯĦڭ֮ȱȽǡʷأϱɮֵ122ˣ39ˣ24ˡ
ʱһʱɮҲ졣ԽľˮʱС䣨𣩣ɣľҡ죨𣩣ԨǱáΣˮպһѭ
˫
Щ˫Ҳǵ֮ƣݹ֮棬֣֮䣬֮֮Ϊ֣㡣һ֣겻ɣԹԲ룬̲ʶΣȽˡ
⣬ȡ1Ӣ䣬ۻ뾢ʤ䡢¡̡͡롢ٵܳá
2˼롢׷ĽʥˡܲҢ˴Ⱦһɫ
3١ꡢ١ǧȥȥ桢
çʱйж򴫡Ҳܵ˫ԭ15ۣ˸13ȫ
54ۣ494%ԺϱʢУһʱʢУաʿ⡢Ŀҩ洦ɼԴɮĦ꼣ֱȡҲܶࡣ
κȡʵ۳⣬ڱܻ䡣
⣬׷ţġ¡塢ԪšʿС
ʱ顤̫ϡС塱α״СʿԻ塱ʶʷأ87ԡ塱ԪȡΪʱС
Ԫĩʿԭģʿϡ֮һȡȡЦ֪ӡʿСҲ֮䡣
Ժ壬ֱʢС񣬴ũпɿһֵȻЩԢ⼪֣䣬졢顢ʢȡΪӰܴ
1744Ǭ¡ΪӺᶨʮΪ
ϣԹк
ع̹췱
´ά
1920꣬30ֺ˶ʮ֣ذ泣ԣĻ
ϲð̩ȫ١ȼ
ϰԼ֣
ٽʱΪ÷ҡꡢʵꡢޡ÷÷ȡ
ڵӵĳأ纼
βƷ淡淡淡淡淡
ܶ﷨ţС㡢СССС
طŽ̫Žӻ
Ա䷨ŮССҿۣеŮáµȡ
зţţССţ󡢸ɽ棨һŶɽɢȡ
зǰһ
ۺϵģУ
ס˵¡Լķܶࡣ
ĸк졢ҡ֡
ڵʡ
ŴŮڼֻСĳĳϡ
ġ
ֻ֡ڹŴݵˡ
ǡ˵Ӷʮڶ֡ŮʮǶ֡˵Ůֻе˳ȡ֣ȡֵĿΪ˳ƺһֻͬ𳤵ֱֶ
ַҪ¼֣
ͬ巴ԭƽԭƽΪԭѧ裬ң·ɣջԨֿԨԪֹ誣褣־𣬶ࡣ
ڷԡ˥⣩ţࣩ㣨СҲӕɫҲ޹䣨ԪޣԪϣӰͬ塣
롣ƴ˲֮޾̣հ28꡷֮١
ԿйϵĲͣСӦΪֳ֡Ҫģ⻹Ը֧֣֣мУֺӸһҲֵķΧ
ַͬʱϢһܵʻϻϻԡ
ԺѧǿһЩԽԽ֮࣬ڳƺҲ£֣Ϊ˱𾴣ʱ䳤֮󣬽гֻ˱ָĺš
塢
Ҳбơ֡š񡤴١ףΪɡ𳤴ȡͬųΪȡԺţбϵĳƺţšźŵȡ
Դ磬ֱʱڻУ顢ǱкţʱûСμرʢԭж1¼ǿ2ѧ˽š壬˷Χ󣬼ϵᳫʢݹ۹ص㣬ҲԸΪ
Ժһ㶼Ԣڡ
1ԾסػԺţǱԺĴ磬ԺʿԺŶ¾ʿ½ΣŹáųƼʿԺŽˣԺصţԺիǬ¡Ժʮȫˡϡӡ̷ᣨȣԺֵˡ
2ּȤԺţŸԺҰϣһ飬һǧŽʯģһ٣һ壬һƣһ̡һʿŷԺš֪£ԺͣũԺų෹ɮ˸˵ּȤ
3Щ˻䡢ѧ⾳ò֮Ժš
ԺʮһˣϼԺżˣԪ֣ԪңԺףԺףָ֦ݱף֧ɽԺϦݴ䣬ԺŽϵһӣվ»ߡاԺŻֵˡ
Ҫ
1Ϊšף˳ˡδдˡһ÷ӻʱꡱĺôʾ䣬˳ƺ÷ӡдˡŪӰƼϴɽӰǽ͹ǧӰӰֵĺʫ˳ơӰ磺
ɽĨ΢ѧʿعۡͥʡɽĨ΢ƣ˥ݡ
¶ӰӡС¶Ӱ䡣
Ź㡪ס㡷
顪飩ľ֦ͷ֡
ֵҵıҲŵķ룬еԺţеš
ĭԭ꣬ͽܡȫǱԺţԭ
պţţ
Ӣܡǽ죬ţţòݣĵ˪ëɻơëݡ
2ԹְΪšʯٴŹŸֳɳ꣩Ҿ֮ٴΪ㶫ϺˣƿϺڣα̫أ˳ƿױ䣬ɽͤˣ˳ƹͤ֡ҥϷݡ˵£Ϸˣ˾ũߡ˵ͬΪˣʱλ顣
3ԷֺΪ
˳˾⣬¹ɣֺ¡
Ժ֮Ժƣںǵһ1438ţ³Ѹһ1881193657꣬ù140ţҪǱ
³Ѹԭԥţˡ1898꣬һñꩽˡ1818꣬ռǡʱʼ³Ѹʮ࣬Ϊ193326193441ҲĴ߷壬Ʒʱڡ
ںſȡͣ˾ԺͿɱԡˣкܶţĿɴＸʮϰٸ̫࣬ɽҡ֣ż⻭ԽԺ佨ú֮˷Ʒñ˴бţΪ20ʮǰͳˡ³ѸԺիңҽͤԺ沢իҦѩֹիҶʥδӣƽعŻݣ˿νӢۣǺη
Ⱥ
ŽĹ
λ춺ӱʡλ߼϶ˣϢڣԶƫ20ֵĹֽŽĹһݴôΪƽũŽǵĹƽʧᣬŽֵܱʬ屻ũ͵عﰲᣬõͳɥϰףʮ죬ʳ߼Ϊܹٷ龿ΪݱΪ߼
ŽǵĹѨѲڣż˽ܣƬϷصԭȴԼ7000ƽףսʱڣձӵ¥ڸߵ棻Ļڼ䣬ߵصȥһС֡ż˾Ŵʮ⽫صزʳ˲٣Ҫż˵ıƬصѳլء

λ춺ضԺڣ˹ʳַΪ׵¹ڣơơסҵ֡׵λκااƵᣬ׵Ϊɽأ׵ᣬ춷ءʮ꣬Ϊ꣬ߣףƽףһ̨
Ĺ
λ춺ϣڣ嶫磬Ϊ׵۵ķ֮ĹĹߣףռأƽףڣǰСĹΪĹں׵ƽ꣨Ԫ꣩Ϊʮ꣨Ԫ꣩Թ޲ﶭУ븸ıܲ٣雪©ܽ乬ˣ౻ɱᣬܲ䱩԰Ũᡣ
Ĺ
λ춺ʡڶϵһڣԱۼ
Ĺ
λɽʡƴĹʮףϣΪصﱣ
٢Ĺ
λ춺ǱŴʯĹߣףռأƽסĹ԰ΣǰǬ¡ʮ(Ԫ)ʯһͨáҽĹĹΣשǽƣӳлȫҽѧϷֻٿ٢ѧֻᡮܳҽѧһ٢֮Ĺʯһͨ
꣬٢ĹΪмﱣλ
֣Ĺ
λɽʡ˫ֳ֣Ĺ(200)ԬԬ̷֣ӱʡ綫(֣ĸ)Ĺԭ6ף1993Ϊǽ
֣ʼ䣬ͨšȣģĴἸٻؽᣬ1987ޣ1993ɣԺǽơԺ3䣬8.1ף9.6ף5.7ףשʯܹӵ浽ſ̨ףϷΪʦΪ֮죬֮򡱡ͤ1987֣ǰʯһǽа֣ͷ׭̡֣ǡ֣ɼ书һǬ¡ʮ(Ԫ1795)֣
Ĺ
λɽʡͲ緶Ҵ嶫Ĺߣףϱףס
Ĺ
λ人кĺĵϡᣬûڣŨϣĸΪޣԭûĹ棨ݡһͳ־ءáڽ϶Ĺޣ춽20꣨1900꣩춽ĹΪʯʷΣʿĹϧƻĹĵĹΪ½
Ĺ
λ춺ʡ差жϲꡣ
Ĺ
λĴʡϽɳ˴壬һĹ̡Ļ֮Ĺϵĩ꽭̫أܲٵֺͱɱ
ԬĹ
λ춰ʡع3ﴦ¶ѻ״ּСиԬϹ¶ѣഫΪʱڵԬĹѱѧ֤ʵ
ԬĹ
λ춺нǰ壬ϲꡣ
Ĺ
λ춺ʡױпأϲꡣ
ĳĹ
λ춺ʡУɽɽ塣կӼִ塣ĳڣ嶫ĳ山˹¡
賩綫կӼ֣شĥʯɽɽ֮䡣ĳĹΪһ˶֮ڣ嶫ͷĳ߷䣬ͤһȦڣ۳嶫д£ųơ¡˵Ϊĩսĳ󴦡ĳڴկӣļկش֮ݵأ䶫滮0.21ƽϱ붫ͨɢĩ꣬ʽ΢մۣؼ¥Ǩ໧׳կӼ֡
ӳĳڣʮָ˶ĳҲ顣18ļ࣬ɽ鱬ˮկΡܵĳڣȥˮ֪ĳڣ֮˶144£κǧˣ½֡賩կկӼֵկμĳ侯档կկϰáľ硱()䣬죬䣬˭֪կڷ˶֮ǰ˼կ׼֪ɹȥկӼֵѡ
Ĺ
谵ᣬιһְӵ빫س(ƽ)25ﴦĹŵ̡ŵׯָϴ壬2072181ﴦࡣõһɽϪˮɽˮ֮ءݵذտڿഫӴ˵ᣬΪ£ũΪᲡ춴ˣĹ춼ᡣᣬָգʱ˫һͭһʯʯĹ֮⣬ͭĹڣʯ谷żͭݲꡣ
¹ׯ谵ᡣϮ֮ףΪգָգνĹ룬ǰһҶеĸ֡谵ľ̵񡣿ϧǣڽᱻ٣Ĺ1958˹ǷʱڡĹеͭδʯѲ֪ȥ
Ĺ
λĴʡرΦ˴壬ϲꡣ
Ĺ
λرڣ塣ռذĶڣ࣬ػϡڣٳɣï꣨ƽˣĩ꣬ңݿбѹӦļӾսǨΪ׵۶ᣬܲܲٵ縧Ϊ˺ͣ뾩ʦΪξշת˳Ϊ廢Ͻڼܵɱʯϡ
Ĺ
λ춺ӱʡ̨ȵɽµ
౻ٽᣬΪɽᣬȵɽµ壬˳¸־͡־ĹмءáĹ׳̨Ĺǰʯ(׳Ĳ)ᾭսңղѳǴѧݣһղ춷輪زݡһ𱻵˲춵£սʱھûҵ1999ڰǨʮУڵϡ䱦ƵȵڹΪ֮
Ĺ
λ춺ʡɳгѧƺֳѧ˶ĹǰС̫غ֮ĹΪʡﱣλ
ӦĹǡأԣԷˡŨˣ㽵ѪУհ£ν֪˳֮аȫ֮¡ԺߣΪ
Ĺ
λ춺ݣɽ֮һΪң룬кɽĹĦʯһͨϿִ̺֣磬Ϊ顣˱׹ӣΪɳϻ֮
ߣ鷨ңơܹ巨䣬춱ǡƽ(175)گд֣鵤ʯ̫ѧ⣬Իʯ׿ȨʱΪɽ׿ᣬΪ춴ˡ䶫Ϊɳ䱱Ϊɳˮ⣬򞹣ɫһ£Ϊʤء
ļĹ
λǶׯԼ100״ĹԼ7ףľļĩŮʫˡѧвţͨɣսûū12ꡣܲ˼ĽţýءˡׯĹһϢΪׯġ1991꽨ļݣڳļʫǡʮġẺ顷еġ봫ȡ

Ĺ
ʷơꡱλ춳ڡĹռ2000ƽף12ףһ180׳שǽǰСһʵ֮ꡱǬ¡ʮ꣨1788꣩ʷأ2234²춰׵۳ᣬ˻سɶ᣻ĹлȥĸʡλˡĹҡꡱǧȻáһΡȻͭȸ̨δѰĺڣ㶦ڣʣʯ۹ŵ뺺ǡ
Ĺ
λڶɽ¡Ĺ320Ķľ裬Űز졣Ĺ5ףԲ60ף԰λǽĹǰһ飬Ͽ̡֮ĹĹСĹ˫𡱣ߴ19ףΧ1ңǣŨڣˡÿǰᣬһһ֮ᡣǧƵο̤ͣհĹʢǰԪ234꣬԰ִ潨Ϊ޽԰ռ24ƽףĹŽĺԺ40䣬ܲһֳ壬̬ǹˡŰ񡣶᷿Ϊʷң᷿չʾƽ¼Ժбʯ20顣׵Ҷϵ֮ʣ硰Ԫѫųᡱ硰ͬʦƳɽĹڴһĹ6ףܳ60ףשΧ.Ĺϱȡ山йˣ񺺡ĹйŹ꣬˶˳ơĹ˫𡱡Ĺǰͤһʯá֮Ĺ˫֮޹3.԰ӣɰس࣬ʮľ
ͳĹ
λ·ԣ15ңĹΪʮ(Ԫ214)ͳʸᣬҵĹԲ10ף4׶࣬ʯԲΡĺϲ֣ʯľܹ(ʯǽʯʯʯȡʯ)ӶŨׯءɽšʦܷͳĹڴͳֻ̡ȴʷϡ
Ĺ
λ춺أϲꡣ
Ĺ
λ춺ʡ˳ϴϵ¹ڣĹλɽʡͲĹߣףףϱףһ㡣

ֳ֣ƹصڣλس7.5صۼ󽫡ʮ꣨220꣩ᾣݣںΪɱعؿ׼͵ͼ޻춲ܲ٣ܲȴ׼춳ϡ
ơڣʼڴ˽ֲأơطڣصʱơطڣʱĳơ֡Ǭ¡ʱ԰ռذĶд800꣬һʮ䣬ʮ෽ʯСʯʨʨһǺʡصﱣλֱΪعŴʯݡ
ֵҪϣΪ¥ššݵʯ˽ͤΪڣ
ʼʮ꣨1596꣩߼䣬䣬26סе߸ǣ弹ϣ12ľ̡˵԰壬Ӣսȹ¡
忪䣬еʽ¡Ҷ⡣ܹŭӶվְӡĹƽҲվֳִ󵶵ܲ֡ҸһӲɽʽΪźΪ廢Ӳɽʽ䣬ģСܹҹ񡢹ͼ˯񣬹ֳ޵
˽ͤ念꣨1666꣩ɣһͤйʯһͨ4.8ףͷ⡮շⱮǡ֡⡮Թʥ֡ΪԹ߷šʱĹ꣬ĹڣĹƷأʥĹ֡ΪʥĹơ֡
𱻹ȥΪʥߡҡ¡ʡ塮֮ģֹİٶʷǰֳʥ֮οﲻ

λ൱г3ﴦʬĵطʮ꣨Ԫ219꣩ǱɱȨɱ֮𣬽׼ܲ٣ͼ޻ˣԺ춵꿪ʼڣʵΪӷ⣬ʹΪʥˣֱصۣ԰֮γɺΰģξʮ꣨Ԫ1536꣩ѳ԰ȺʼꡱɣԱĽ
ִĹ7ףܳ70סĹűġʯƷ꽨ȺԹǽȫǺשߣûʡ԰ϣǰͤʯԲţݵ޵Ĺ˽ͤ󣬱ȵȡΪ彨ǰġҡڹӺֵܲĴʽݣŲ޵̨ͬܵĸ3.6ף800ǧ˵Ĺعͭ޵Ĺڣ7ףܳ70ףʯΪԫʯˣС纣ͼĹǰͤУСͤĹ԰羰Űز죬Զɽˮļ£֮˿ڣعƷ˾ǳк߽ƾ
ܲĹ
ڵضϣ֮2ഫΪְ֮ܲأĹУԴһڣԲʯĹĹϿ̡áҺ֮ܽĹЭھʣԪڱҶܲĹмӹ̣ؽĹ̨ʡϪЭίֽ⳯ܲܽԷʽοʥ֮顣
Ĺ
ĴԪѻųǱ5⣬һĹĹ(Ϊ֮)ϱ21ף19ףΪ4ףǱĲĹĹд棬ּϡɱ棬Ϊޱ֮Ĺ
Ż
׳ŷϡλг羰ɽܽ2500ƽסʱŷǲʲУΰ̫ء221⣬Ϊ𱨳ٷʱŷɱŴַ⻸Сŷд7֮ãĽ£֮ʼƻ
ִŻһʱؽĺͥԺʽȺɽš¥᷿ĹͤĹ԰ɡ
ɽţΪؽļܴݣ¶졣ǰи2.5ʯʨһԣ˫ͨ9׳ձڣμڸսܡ
¥ϵŷЪɽʽݶܶΪ죬45״ٰܶά޸ĶݷнܣΪİ÷ζŷɲ𣬸3ףʯ¯һֱ1.2סҸľ¥һʩ¥ǰڸǶʱʯͨ
ؽιڼάޡ䣬ЪɽʽݶСʽľܹŷ̴ڳŷɰìֱ(ԭ)ġӡ¯Ƕŷɰ˷鱮ؽ±ȡ᷿᷿ΪŷҪҵ
ĹͤΪЪɽʽݶһשȯ3׸ŷһзŴǽǶʯͨͤΪŷĹĹΪԲΣ22ףϱ32ף߳8סĹ滨ľӳ̬Ȥ
԰ֲ֣Ϊ긴ޡҪл԰÷԰԰÷ȡ
Ĺ
λسϳ塣ϣԼ1ﴦ
ƵᣬΪｫƽ(ϳ)Ԫ222겡أڴˡĹڣܳ56ף3׶ࡣĹΪǬ¡䣨1736-1795꣩Ͽ顰Ĺִ3䣬5䣬5ͨҡ
¶Ĺ
λĴ¶ﴦ壬ĹǰĶ࣬ĹֲΧǽר˿أɨϽĹԲɡ֡ᡣĹǰԿСáｫĹʯ¶ȥˮǰĵ·ԣһ˶ʯá䳬֮ĹͳԪĴᶽάдӢ糣Ҷ춼ϡΪȨĻ塣
Ĺ
ڴֱǼɽ´Ĺλ춴سǶ1ɽ¡ڣСɽΰʯŮǽŰɭɭĹǰžľܹĺԺи2.5ס1׵ĹϿ̡˳ƽĹ׭֣á൨ݽԭϣһ׳ɽӡġǧ
ʮƽĹƻ
ΪĻˣԭַؽ1997413ʽοͿš½ƻֺ룬ռ12Ķܽ1500ƽף÷ŽַܹΪһԺԺҪš廢˳ƽصʷӦ
رسһԡʷǡ𱾼͡˵һΪʤǿұÿ굽Σ֮ʣ˵ƵƵԹġ־ΪлǿϢľ
ʵڷͳεʱԣһ˵ļᶨ֮⣬ֲ˼ʷݽĹǺϡޱȷԤصУһҵڳճڳһʵԻ˫Ӧ顣ȣشҵڣõȷʵˡʤΣصľս۾ˮӱһչʾսʤؾͶӴˣ˲ת֮ơ¼ʷأԵӦ
һ
йƷͳεǳȫ壬ʷҪڡʷǡԡ𱾼͡汾͡س֮±ҡŶддΪ꾡Ϊص׳ߣʤʷڵʱѱֿ϶սᶨƵķδӦõȷʶ
֪ʤľŰͬ񱱾ϣڴ磨񰲻ϣʧڣطԵնʤͬ㷢йʷϵһũ塣ʵı֮£ڲһñԵ֮־Գʤ˵ĴزΨһѡ¸ͨѡӦġĻԽҲġڳʤǰϦҲԴ̼еĳ͢Լͬ顣ЩˡǵʱΪȡ֮ߣ־صĳʤδ롣׶Σʤרעڡ֮ƣ֮ԡ׳ʿѣٴֺսԼͳֱӿսսڳʤӵķܶеõֵ֡պ󣬳ʤĺĲʼһǰͺ̡ضƲ϶ʩԴʤ¼˾Ǩ֮꣬ڴ˽ؾġܶ켣¹ա
ʤڳ£ϻųȨʱڽˣ֮ضԣ΢ʤЪء󣬳ʤĻأأأĲܿͻƺȹأ鱦ϣиأֱضʱʤڴ粻¡ãĲؾķ£ܳȹءʤɲҵԳ䳼ء㲿갲£ɱ㣬ͳ˧ʾӭʤʢؾȫûڵؾʤԳսܺΪ׽ׯɱʤսǰĵĲӡĲӾؾ𣬻һЩֳһʤӵͲˡδãʤвɽɱׯ֣ո˳£ųšͬʱԶڹ꣨ݣһĳʤɲƽΪҵóƳʤ֮Ϊ䡰ءúͳ˳ʤļ̳ߡ
ʤսԾٴ벢޿ָ𣬵䲻һУΨսؾıֵ쾡¡֮ͳĹ֮⣬ʤԳΪ˷չڿ˵鼰ȫķ棬ǳʤµĻ֡һ㣬ֻҪһ²صĸ·һĿȻˡ
춨ʼԵóʤ֮ͳԾӡ
Թʼ䳼ΪЪ䳼ԭΪʤԶԵغ󣬾ŶŻ䳼šɲЪΪ
ɺ䳼ɽԭʤʡ
κʼκ̶κκɳʤп˸κӳʤܷ⸰Σκ̱κó֮Ϊ
Ϊʼ֮أʱ˹ʺ֮
нų𣩡ɴ˿ɼ˾Ǩԡʤǲྺء֮ȷ

ʤ󣬷ս¼תֱ¡ºؾսңۿشҵҪһֵ֮ʣ˳ʤӡɻձ˳ӤȾΪ˱Լǳʤͳ˺ųƳؼΡԲӵΪʱϳʤʢʱڴ磬ͳ»Ѱؾսãڶɽȶɽ󶫱Ӻ𣨽أȵشؾؾ档ڳʦһ·˼룬õԮؾ£Ĳӣ²սʱؾ˧ºΪȰܣǣʦԡǣԵ¹ӱƽ磩˶սս֮ܣִ֮ˣǽ֮ؾսĽ츰ԳԮһ·ƫʦءʹһٴϿ˾ǨʤҵΪֹǴ۹ġҲ֤֮ȷʵǳʤҵķͳڡǻĵһϣʽصĻ
һͬأɱ֮𣬵ʡΪĸ֣ԡؾƣ˧彫ڰɽضϣһͣ46죬ؾӴɱ壬ؾս֮ͷʢؾ·ԮóȻñԹΧࡢŰȲҲΨгͳͬ顢޷˵Ͷһ˵ĲɱսУսһԵʮ¹֮£ʤؾҲʹ·ġӴˣΪͳ˧ʦ׷ؾȡʤգˮһ״ݿؾĶ־ؾͶʱض¡ûгԡѪսûĹҾָзԮʤسɹǲġ
Ҳǳ֮֡汾͡أʱرǿʤ𱱡Īء֮һʵʵðΪԮΪҪսĿǰ£ʲҲޡΪˣȨǣճɢ䡱Լ跨Դ⡣ٵĴݵսսʽսߡʤʱڵĲƣֻʵ磬֮еľ̶ȼսִЩѶδס䲿ӣԳеļ׿ؾһ·ȥս²˳һЩʤ̣ҲһЩѿ֮мѹ֮ǣأɽ⡢սҪؾδȡڵоİΧ֮УֱսʡϲʡһǰŹִ֮ϴʱؾͶһս̹ءiأﶫϣعض¡ӤȥͶˣԳʤķشҵ
⣬ʱ붨֮ԳӰȫԵġݡ汾֮͡ؾ֪֮˾Ҳɺأ÷mҲͻظѳк֮Ȼǳʤȵ춨ģصλ޿ɻɡ

ͨе˵ũ壬Ȼʵ˵ȴغһͬҪʵڳ
ΪбҪ𵥴ϵķġרΪսΪ֮ĲͬǰֻǸڼ֮Ӷ»ָɾֵֽ̬ƣ߲ĹؼڡʷΪ֤ʤҲصмᣬǲеѹľصͬʱҲȫĻԴǸԻѰؾսս̬бǵľѡ
Ĩɱķװã֮ʷֺѸǹߵۡǰķװϮ˾ʱĸ֡ԡࡢκɳϵֳδ򡣸Ϊ֮ǱھӪԼĵ̣ڸ֮ԴԵĮġԭΪʤɲ䳼ڳʤΪ֮󣬶Գʤɱţֻһζ򱱷ţӼֻȥĥ䳼оӦΪʤٰܵļԭ򡣳ķսΪô·ҵеÿ֪
һ·װзɳϵֲָӵԽ¼͹ֳᶨƵáĴʼٳ˳ʤйңɽࣩ֮ʣڵΪ̳ΪһвǷװ֮ĵһڧȻո룬ñ֮ʷΨһһװľºκڴ֮ǰһ֧ǳʤϵͳĳؼβԼʱΪپִܾʵȨδΪٱؾΧڶʳڶ£١ٲϱ׷˵ؾʦٵˡǲʹ뷢ʱپȻóڱ˵ٵˡַҪ󱻾ܾҲܾءӴˣڷشҵбΪˡպصﰲ֮ܿΪݵ塣޹أٲﶼҲ븽֮ء
Խ䲻࣬ڷսйŨս֮ࡣڳʤǰԽΪܣʤ׳ķط籩ϯ´һʱ֮Խ¡ڲҪԡԴ֮Ϊǣɡ֮ԽҲֻΪ⣬ûлؾսжУԽڰ;һ֮УԽһԣδΪԽɷӳʱⷴװΪ򣬲֮Ҳ൱ˡ
ͨʷأѷֳķװһ໥Ϊ켣ĳֻԵһ̣֮㵡ԭȴµķشҵı󻮵ΪȻȫҪͶ뵽ԼСµľӪ֮Сʷзֵηηβûʧּۻ۵뷴شҵгоԴڴˡȽװԼǰĳʤġ˶йΪƵĻᣬҲûиɸ˵Сء˲⣬ʱո˾κɺĴƬɽ˲żüãԡࡢȹʤһ֮ʱԶ뱾˳ľ󲿷ֱԻʤ죻ҪݣҲǼ䷽¡˭ҲûȻһһ⡢ȫءڸģΪеĵʱûгΨһֻͣǳеǿҵá
֮ܶⳡƴӵشҵУҲȻгС֮ͬͨϷѿ޴ʷתʱڵױȵáҪΪ֮ܳ׵ĸӦ۵ĻԶԣ¡ಢȡرسѲһٵԤǶʷҲΪ׼ȷ˽ʷṩ׵Ĺʵۼ
̫߻ʵ
̫Ԫ谣루񰲻ʡأˡһƶũ֮ңʱΪţԪ꣨Ԫ1344꣩Ԫ谵ļ⺵ֺУĸĸֳⳡȥΪ˺ڣԪͶʾ³ҵСúļʹò뿪ԺԵʳԥ꣬ĥѡ˴Ԫ谵һҪӰ졣
ʱֵ屬籩ϯƽԭԪʮ꣨Ԫ1352꣩ԪͶݹ˵쵼ĺ¸ңܿΪ˹˵ĸȢ˹˵ŮΪޡڹ˲ڼ䣬Ԫ谲ԼһֻԼĶ飬ʹڹԪ谾ͺ׵ȡ˶ӵĿȨ
˺ԪͨڱԪ֮ʣ飬¡Ԫ1355걻СֶȨΪԪ˧Ԫ1356Ԫ谹˼죬ΪӦ츮ʡϾУȨΪʡƽ£ԳĽ顰ǽӦΪģչΪĸս˼ʵĻԪ13631367䣬Ԫ۶׻Լǿĳ£Գ㽭ʿϣֶ۾ݳΣдϱɴԭԪ1368£ԪӦƵۣΪΪ䡱ӦΪǡͬ8£Ԫ󶼣Ԫ˳۸ϻɹŴĮԪ˺̫Ԫʮʱƽȫ
Ԫ谳ƶ˶԰յļ¡λڼȡϢߣղ黧ڣأͼᣬˮũ⸳˰䲼ɡʹƣİյϢƶĻָͷչʹùҵ˰Ԫʱ֮ࡣ
̫ԪĿԪĩθܡ̰еΡ̰ڽ֮Σƶ̰̾ĳβȡ˿ǰϿֶΡʱ涨Ƿ̰ߺĹտֱʦи赲ߣ塣ǼԵֿǮߣʮߣһնʾڣ԰Ƥ̡֮ѸݡΪƤĳΪƤڹٸһݵƤʹ칫ĹԱʱĵٷԪ谳Ƶʮ䣬ȺͰ˲̰ڴ꣨1376꣩ж΢ߣˡһϵ̰۰УΪͻǹɣ̰ʮ꣨1385꣩·׷߰ʯµĹپǣ˾Ĺɱˣ׷߻ǣȫ฻в֮ҴֽƲʹ̰̾˴ģɱ̰˵ӹδС̫Ԫ谴ĵеس̰ɱ̰磬ΣҪá
Ϊ̣̫Ԫ谿ǰǿ뼯Ȩ꣨Ԫ1376꣩ϳʡòʹ˾̰ʹ˾ָʹ˾ֹܵط̡֮Ȩʮ꣨Ԫ1380꣩ȡʡϳƶȣȨ񡢱̡趼Ժٹ٣ԳͰսмලһϵеĴʩʹȨõļǿ
Ԫһ뼯Ȩƶȣʵ֮ìܵߣַΪʹ䡰ҡԪʵзַƶȵĿģһڼǿԱɹŵķһΪ˷ֹм鳼۶λԪ谹涨ԡȡ鳼ٱࡱͬʱΪֹƣԪԺʵڱҪʱӶΪĻλ֮˻
̫Ԫ谳ƶƵۺǽΪءڼ죬ϲơʡĳٽµһν͸ŭ˵Ƶ߱к𣿡顣ҪдҪּࡣ̲̫飬Ԫ谽6370ֺδĽ飬ȫǿջʱŭ˰̫ؽʹһ١ڶϣٽ˼ȥ16500Ժ漰⣬飬ΪǿȡģʩСͬʱָֻҪд500־͹ˣȴдôֳ߳ԼĶ̫زԣ̫ҳ
̫ԪȡԪǰڲ̫ɶι͢Ľѵڳʱ˳ΪӣƵۺΪ̫ӣƸ˺ͳ͢س̵̫ӳ󣬾£ѧϰιѵҪʡڡϣܱס¡ǣȴĶţٲȻǸҺ񣬲ͬɱÿԪҪɱʱҪȰ裬ҪʴΪ˼ֵѰΪ˸Ӿִ˵һԪҪʹ̫ӵʦ奣顣Ԫ谷ŭ˵˻ʵֲ̫̿ͶˮɱҾһΣȰɸסԪ谲ڶ⽫һڵϣΪд̣ȥãԪ˵д̶ãҰѴ̰εٽ㣬Ǻá˵Ң˴֮Ң˴֮񡣡˼˵ʾ²Ԫŭץһӳ˹ȥŵңӴ˾ųɲֶա
æڹԪʮԺ͸֧Ķ٣ֳȣΣʱϲŭ޳̫һĹȣ˥ȫˡӣ곤ʮʞΪ̫»̫Ԧس޽ٴɱѵ¡ʤȼλԪѫɱˡ¶̫λصرˡѵҪڷƣ涨˭ƣԼ鳼۴ɱۣϣԴʹҶСʵۣĳξð
ʮһ꣨1398꣩£̫ԪᣬڲתΣگ˵Ƶ31Σģڲд͵һҲдͳν׼ڲҶ֮еľگ̫ʞɼλӸطظɥԷҡòϾ
ʮһ̫꣬Ԫ谲ʡʥ˿³ɹͳТ߻ʵۣ̫档ξֿеؼʥ信³ɹ߻ʵۡϾТꡣ

ݵʞɣԪ1377̫Ԫ谳̫没λλ4꣬Ǳ常馹ƺ֪ա
ʞɣ̫Ԫ̫ӡʮ̫겡ţԪ谲ò¿ǻλļ̳⣬ڴڼ䣬뵽˻馣ΪطԼǳƣȺѯʱ򣬴ӣôʶںεأʱԪѾַһʶӷֱ𱻷Ϊء˵ķضǱ߾򣬶رһڧǳءԪֻýĴʞΪ̫ţ
ʮһ꣨Ԫ1398꣩£̫Ԫ谲ţʞʽλΪġϲѿһģһ䣬λʵ۵ԸȻͬԪ谲Ը̫һҪԭʞĸһʴȣ˼Ӱ̫أպסڳ
ʞɼλ֮ûӳΡ̩Тˣһ̫һϵصʡ̣Σ̡̲֮ͬʱѡ͢ʮΪɷʹѲ£۷ף˰֮¡Ǿ⸳ۡ»˰Խ㸳۹صĵگ㸳أϤ⣬Ķùһڷռơڳ͢ڣĵ۶Ի¹ٹܽϣͬʱگ͵ط٣һֻ¹ٷʹᱩŰʿ;ʦϳ͡Ҳ˲¹ٵԹޣպ֮лͶ馣ΪӦ
ĵڹҲ˸ĸ¸ƣԱڽĵλ䣬˾ŸݣʮŸԼһ߹˰룬ĸ
˵ĵ۵һϵдʩֻι˼룬ĸ˺ʱڵĲٱһ硣ΪǰգǹһɵĻìܣİ˻ãһʱͨ˺ͣԺС˪֮
ĵ֮ʣȴǽԭǽĵ۵ǻ֮󣬼ڸطĸλ常ӵر಻״Ļʱ߹֮ң˱̩̫ӳεĽ飬ެʞشľϷһشûʵΪǿ馣Ǵ֣Ⱥࡢ츣Ϊˣ˷ǵΣݾߣʹӽ׼ʞɾ馿ʱȴΪʱ
Ԫ谵ӣʮͷƽ񱱾УڶɹսĹв׳ѾΪ˻ȨвԪ13997£˳׼ԡơࡱΪáָھơΪţʦ£λʷơ֮ۡ
ĵ۲ƽѡսг͢ıռƣڴ¡ָӲܼڣ³أȴʧս꣬ݱƽƽѣսֽ־档ڴڼӿֳһȽĽ죬ǵǿֿ˼вʱһЩĵ۴Ĳ¹͸¶˾ʦ鱨ʾԸ䵱ӦȷƣֻҪĵһ죬طӾͻֿһ죬ԼһռϾΪһ֮Ҳûж˷ԣΪҶǹ̬ȡ馸ıǶصսԣʾֱϾ꣨Ԫ1402꣩6£ɹٳ¡ʱĽĳ͢Ѿһţܶط찴̩ӳνļΪɣ뾩¡ݡ󶼶ı˽ͨΪӦʞɲֽ֪ŵĹʹ¡˽ԿŽ࣬ɱڡʞű˵δ롢¡ˣǾڽҪͷޡڽĵ۵ʷ麼Ͷ馣ǰд̲ɱɱʞ˵̾ҳȴã޵Ĺ֮޻һѳ𡣡˵εҪɱסʞΣּݻٻٻʹɱ빬УѰ죬ʼûҵʞɡ׷̣Ҳ֪ʞǻֻ֪ݻͲӰʹӡ̶馲ţһ߲к˵ǽĵ۵ʬǡ˴ӻҽкã֫ȫֲŮֻᡣ
ʱ馵ľ֮ɹԼҲ˵λ֡ϣطϼû˷ԡڳ͢ȴһ龰Ͷĳֻإˣܡɱȴǧˡֳ͢˿ãɼĵʿĿеĵλ൱ߵġ
ĵ۵ĵ֮ã꼴Ϊʵ̫ʴȣʱѶϣӣ԰ӣ磬ʵ۲һʵעѪֲҪų켺ҪЩʵҲսʷ̭ĵ۾һ
ڽĵ۵һ˵ǣĵݻԼӴӵصӳ˴ǱϣȥͷĻɮװԺӦģ˼ġ
ʞʷƽĵۣ׷ΪûʵۣǬ¡䣬׷ΪɻݻʵۣԽĵʷݵۡ
̫ڡִۡ
馣Ԫ13601424̫꣩Ԫ谵ӣĸΪТȸϡֶĵۺƵλλ22꣬Įʦ;в65꣬ڱƽɽµĳ꣨񱱾ʮ꣩

йʷһλ˲ĵв֮ػˡʢʷ˵棨Ԫ谣棨馣죬ãʮ䣬㣬ݷֳҲ丸ԪһǸֵ϶
ʮһͱ̫Ԫ谲ΪڶʮһͷڱʱԪȻѾϵ˴ԭϣ൱ǿľʵɧı߾˱ΪһڵġԪ谽馷ַڱϣԼĶܴ湦޽ձȨӶʹȨȹ̡˭֪ĻӣеıȨնȡ˻ʵ۵λӣǵԪ޷Ԥϵˡ
ڱڼ䣬ڶҳͽָ£ѸٳɳΪһλɫľͳ˧Ԫ1390꣬馳Ԫ˶ȫʤõԪ谵ļνƱ߾ʹ馵ľʵǿŴͳ˧񡣵ĩѾΪǿһ
̫Ԫȥ󣬻̫ʞɼλŽġĵۼλ֮˽һϵеıҪĸĸ֮⣬̩ӳε˵¿ʼ馽ԣĵ۵ìͷֱָԼʱҲȡжɱ˳͢ɵפش󳼣ԮѵСиҸߣԼ鳼۴ģԡơࡱΪѡںʱڵĹѾԪɱ¾˳ֻ͢һЩὫ˧ڳ͢ıǿ˫Ǵһֵ¡ʱĵ۵ͱ¶˳һЩߴ󣬼ֱ֮ϾԵĳɹ꣨Ԫ1402꣩6£ռϾĵ۲֪աȺġȰ˵£Ͼʵλ֣Ϊ档
馼λΪ൳ȡѪȵߡ幬գɱ˻ʹд󲿷ֵĹˡŮٺ̫ࡣţŰɱϽĽĵ۾ɳ̩ӳȺ֫壩类ѺǣȻ粻馴ŭ˸ĶǣУζΣ˵ҳТӵʲôóԡ˵һһظѧʿТ洩һТ빬УͶΡΪԼǼگ飬Т潫ڵϿҪɱɱگǾдġ˵ʹ㲻ѵľҲ𣿡Т˵ʮ壬Ҳ¡˵ʰд˼֣һǡλТɱͬʱѲТѺʮ873ȫɱԸ⽵Ľĵ۾ɳʿ桢١ߵˣȴܼ̣¼á
ȻԽĵ۵ִҲΪ̫ʢβ󲻵뼯ȨвҲƾر֣ڷǨϷΪˣֱ˸ıȨ뼯Ȩūɶָ˾Ͻｭڵܺӡҳȵءʹ
ֳ̫Ҳõ˳ֵķչ״˶007˽꣬ҲԺ¹רĻǴ̫֣ɨ˽չص󼲡֣Ŀж֮һѰʧٵĽĵۣΪʱ˴˵ĵ۴Ӻˣ馵ĽĵۻԼĸ̫֣ȥѰҡһԭǣʱйΪģĺӦأ֣ȥӸĹأں⡣
ͬʱ馿ʼӪǺͽϽǣʹשﳤǡʱʱսĿܣϾԶָӲ㣬ּϽǣ׼Ǩ1416꿪ʼ޽1421ʽǨשﳤǣǽĳǴǡҲнִ䡷ıִ֤䡷ǽƵ֯޵ģΪŴ֮ڡġĿȫ页ȣִ䡷߼ֵΪԹŴ鼯ֻռ࣬ûдĸĶĿȫ顷Ϊ峯кܶݱɾˣʹżԭò⵽ƻˡִ䡷ڹŴ֮ڵĳƺţһ֮ϧĩӢ
ʮԺ馿ʼݱƵԽԽ졣ִһݱĮɹв
Ԫ1424ִ꣬馵αȻ65꣬ҾòԣԼϡٵĻĮУ˴βûѰҵӰֻ̡;вأ7²ľɹŶǰټӢŸ£λڻ̫߳㡣
۹ʻ󣬱ΪТĻʵۣᱱƽꡣʥ񹦴ТĻʵ̫ۡڡξʮ(1538)Իʥ񹦴ТĻʵۡų档

߳㣨Ԫ13781425꣩馳ӣ没źλλһ꣬47ꡣ꣨񱱾ʮ꣩
߳㣬Ԫ1395걻ΪӡԶسʶȣϲö顣ʰûԪ谵ϲ߳ϲᶯ̬֣ж㡣Ҫ̲жҲǵײײ˶һ̫ϲӡ
ѣ߳ر߳ŽᲿ£֮ɹ赲˽ĵ۵Ĵ¡50ס˱ǡһս۶ѶмҪ壬Ҳ߳ھҫ۵һʡڴڼ䣬ĵǲŸ߳㣬Էȡ߳˳߳͢ӵ֮Ҳûԭδ͵ǰʹĵ۵ķʧܡ
˺֣ս˳潫ں󷽣ʶǰ̨м񣬶սͣ佫źܸߣսξȳΣ֮ʣҲԸ˵ಡλؽġ⻰Ӹǣ˷ǳĹ͡
֮۳ɹ֮馵˻λ̫ӵֳԥ߳ʰţĳǵӵ̫ʵΪѡӣǻλĺϷ̳ˣڷ⽨ᣬһǷǳҪģԸƳ棬Ӣھ´󹦣ҳҲԸλͳ汾ϣģ߳вȡ
ճ滹߳Ϊ̫ӣΪڸƶȺͺķ⽨᳤ƶĳ̶ֳԼŵ߳ΪӵʱȷʵûʲôشĴ˷֮Ҫһ߳ĳհ쳣馵ϲĳԡʥ˵棬¶˾ģڹԪ1404߳Ϊ̫ӡ
㲢ûоٳٲϾͷھŻжǽʹĵһ⵽֮ɱȻ˽ʿͼı죬ʿ桢˵Ĳֻǿͷְ֮߳ʱһ䡣˭֪·ɱҧ𣬻ڳòڼıɱ棬Ȼټλҵ˸ܣһѲûн٣º߳Ϊ飬û׷
ֶʮʮգ65ֻʵڱ;вţӢŸΪ˱㡢ݳûңزɥеڳһڴײģװײУÿջ͡밲ֻǻʵ۵ĳҲûƿʵҲû˵һ糣ͬʱ̫ຣٽܱ֪߳ɶհӭɥڴǵľİţûбʲôңȨƽȹɡ
߳㼴λ󣬸ΪΪڻʵۣʼһϵеĸĸ߳˽ĵ۵ľɳͳʱű߾ĹԱǷԭƽԩʹԩѩ罨ĳҳТԩֳƵԩһʱڵõƽָһЩ󳼵ĹپӶͳμڲìܡ
߳ѡͳ̭߹٣١ʿ桢ˣʷϳ˹ŴḶ́Ϊֹֹͣͣ˻ʼҵĲɰ鱦̫Ϊģټͣӣ⸳˰ֵĵ޳ãһЩɽ󣬹ũԣһ̷ȡưõһжʹúõ˳ֵϢõ˿ǰķչһǰȶǿʢʱڣҲʷơ֮ΡĿˡ
˼ϣѧТͳڼ˼õ˳ֵķչڻھ˼⽨Ĺݣ峼̸۾ʷڷǳɣʿһöСӡǽɣ˺ηǳԸ㼺ʵۿƶС߳ں֮ҲŮɫ֮⣬̷һˡŷǳͻݣ߳ྴܣ̷Ҳһλ߳ѳڣΪݹ˳
߳ԿƾƶҲҪĹףʱϷ˴ҿ̿࣬ʿ֮жΪϷˣԴӣ꣬ҲǻʼҲɻȱ֧ĲɳڵĽ٣Ϊ˱֤˿Կнʿ߳涨ȡбʮʮһƶһֱ塣
Ԫ1425꣨Ԫ꣩529ա߳ಡͻڹհΪТѻʵۣڡ
λһ꣬˶Ĺɣⲻ֪λڼд󲿷ʱ䶼ڱеһֱǽ߳ƹܣгֵʱԼߣΪԼλõĻʱ䣬߳Ĺ׾ӹˡ߳Ϊһʾĳƺŵ֮޻ꡣ
ಡĴʵۣǼ˸£һԪ꣨1425꣩£հ־ºʥТѻʵۡڡᱱƽ.

հԪ13981435꣩߳㳤ӣڲʺλλʮ꣬ھ꣨񱱾ʮ꣩
հʮһ꣬հϣĻ浱ʱһΣμ̫ʵ۽һ͸š֮˸֡ڹŴȨԪ谽͸˵Ҫɽ͸Ժڻе龰Ȼ˱˵հˡʶѵе龰ӳ֤ӵϣȥӣֻСհ÷ǳԼһӢ馿ǳˣ¶Ժ¾ķҲкܴá
հڹԪ1411걻馲Ϊ̫ѡʱĳհʦָʾǸ֮ţһҪĽͬʱҲԽ̵ԺԶĮǽհߣ˽δ̣ԺհзǳİÿԶũң馶Ҫհũҿû˽ũҵļԺһλĺûʵۣ馶հľĽ̵հԺΪس֮żҪ塣
̶ܴ߳㱻Ϊ̫մ˶ӵĹ⣬˸ͳΪ˵жհҲⳡƾ游ϲƾǣܹ׻Ϊģʹ߳˻ʵ۵ı˭֪׵Ļλûȣʮ֮ͱȥˡ
ʱհϾ飬˵Ļ塢Ҫڰ;ɱȻΪۡҶȰٱհ˵ϣ˭˵ΪȻҹ̸ϵʱ㻹ûûϵհ֮硣ص֮һƴ˸ʵĺ£һӽǵĽ䱸ֹŻңȻݵǻΪ£ΪڻʵۣԴ˿ʼĵġ
հǻ֮󣬰ǰ̫ʵµⷪ⡣ڽġ֡ûеõհλ֮پ׼ӭǿսĻھ֮оսպգְֳܻ֮󣬾ʹûзȡȨҰģڻˣڲţڼλҶʵᣬ췴úʱǾĵ׼ҲĸһˡࡱĴ죬ìͷֱָ峯ϳԭ׼ڻʵڴٵĽһ¾ѹѾǰͬ㹲ͬļ·ҲܿΧְǣȥֻͶսĴȫʤաȺȰհհǷһ棬ûɱǽΪˣңǡ
ʤ֮ʦصհϴٸһݣʾȨʱԼľӣݲûзԹԵؽ͵ķ³ڵõ˽
ڳСʿ桢١֣塢ԭӢŸطǫܳѲ˲żüãʹõʱᰲհҵõõǰķչ˼ľ֮Ρ֮ΡԪʢ֮ġ֮Ρʢ档Ҳʮļʢʱڡ
Ҳ³һҪ⡣ʱڣڰϹڲʹðϹԭͳ߾ãһƬңɴŸʱƽѣڰʽã˹һЩ̰ѹե֮ʷԨԴϼûжϹޣʹĲ˳صĸհλأ͢Ӳڰܼ£Ȼͣ԰ռ졣ڵʱ˲С飬ӳԶ˾ټ񸺵ʡ˴ҲڰйĽ
ڳķϺ粨һ⽫Ӣڵϸܣ֮覲»ʵհһλְĻʵۣĹǲĥġʷѧҳ֮Ϊ̫ƽӡʷس֮ġʢЩƺŶڻʵš
Ԫ1435£հȾϲ֢֮Σ֮ʱگɻ̫Ӽλо¾̫ܾòǬ¹һ徣ʮꡣӢܲ˿̾
ʮ꣨1435꣩հǬ幬ֺӢʥʴТ»ʵۡڡᱱƽһһԽͳɱ˷

֪ննɱһߣһǮ
֧˵ľӾڲϵԵĿں£̤ԭӦǳ룬ѾһƬǼũԷƽ
ֻϡٵĹڶ䣬˫ǰ涼ֻһȺʱٻ߱вũ񣬲е㲻ͬǰڵȽ϶࣬ϵıֻͨľʯͷЩʲôûãϴ·Ҳޱȵĵ
ڵȣپʱũźʵ£桢ͷӡͷȵʲôũ߶УһֺżҶԺԴ˸ֵ˵Ĳ£ڵͨͽһ˲ͱһƬ
£ڵĽͽΪڶ꽫ᵽ磬ǰĵˣӿľãʯͷңýߣҧǱһϣһͬҵȺٱʿš
ĲӶˣһ°׼ףĬŰڵĽ壬ֳֵָԼ򵥵ĶпǰЩ˶ǰҳϵĽͽ׳ܹһѵ¼ȫɽֵΣĴռȫϵĸֵǶס
ֻҪһγСʿĹپͻ᳹ױܱͻᷴٱ˰ڵһξͽĲȫͶ˽ȥͼһٻپ
һһŵľپʿ̧˳˹پоǰһһ̧žƽսӽھ󷽣ӵĴǰ󺰻
û·Ǿֻƴˣڵ˲ǻҲðڵ˻ȥͬˣͬмһͲҪ¡ٱӸس׳ҧͿǰĵˣҲҪһ汳
پ֮е׳ʱӸسģսֻͬһӵˣܶԴΪλıƱȫҡߴ׳߸߼ҴֵѾƵսǰ֮ǰվǰıĴ˼Ѿˣڸߴ׳һ˵ǰҲ˰ڵĽͽ
޴ɽϴŶëƤʮ˿ôĸߴǿ׳Ұɽ˴ڵĴɽĸ߼Ҵӵûһث֣ڽͽѪѾǵȫ¶Ǵȱȫʬ壬ûһͽܹھ޴ɽǰ壬ǰǿİ¾Ҳ첻
ɫǶɽǰôϵƬһƬֽÿһͷѵǸֵͷҲ˾޴Ѻۣڸ߼Ҵӵǰʬѵдôߣɱô˵ĸ߼Ҵӵȴ֪ƣеɽǰĵˡ
շıӣûܹ赲¾ǰĽŲǸڰ½İͽǵĸܡںųӵʮ̳ÿ̳һʥʦһ½ǰڸ̳ľڣ԰ڵİ½ߵİ¾ߴ׳ûиоԼ˵
ɽ½£޴ٵѹ˸ߴ׳ѹ޷µǣԼߵͬѾ߸ˣڰ½ߵİ¾֮ǰ򵹵ٶȸ죬󡣿Ű½Цݣߴ׳Ѿ׼õظԼĸĸˡ
˺ɱʱͻȻһһشܲϵشҰɽǵļ́ͷĴͻȻ֣е̫ʧ˵칷ʳվ˵ͷˡ
رɫ޹⣡پڵѾ󲿷˶ˣ̧ͷʧ̫ĸپ֪ڵʥʦ֪ô죿ֻǰѾ˺ɱһ˫ʿûֹͣ˾ǰɱ˶ԷܱסԼ
ȻһƬڣߴ׳ǺģؿһӰݺݵ˰½ϣҽоԼǰͻȻ˷ġһһӰӸߴ׳ǰλƵվϵϵĸλ
ӣ˭ܸҵ׷ʲô飿ʳǧڴӻľʹн˳ʱһ˰½Ĳϣɨһ۽µǧһɫŴ׵ļһˣӶˣ͸ˡ
ǿһҵıըϵѹˣɱ˷߶Щ·ļһʬѪԼһͷҲȫãһȺɫŴ׵ļһֱֵӿ˹
ģ˺ͱ˿Ǽҳ㷹ڵе㲻һԷȻҪԼɱһ˺ɱһȺ˵ǧѾûˣɱˡɱһ׬һοҲܿܲʲô磬磬Ϊ˻ȥǾȰҪԼ˸ɵ
á󡢶ᵶеĸֵ˵ԴȻɱˣǾ͸ɴͿԷͷֻҪ¾ˣǧʹǮרҵѧġ˵õ˵Ĺʵܼ򵥣ֻҪо飬ֺֿݣټڻûɢȥľƾǧѾ¾һͷ׵ĺõǡ
ǰٻʮˣǧ˶ں½ˣǴˣҿܰܶ»ͷаײļһﶼܣƫƫǰʮ˾ǲŹԼس˹ǧѾѪϵ
ֵǣǵĶˣɱ뾪ȹ󣬸ߴ׳Ȼ˾޴ĺŴֵǽǧڶһȺֵ
ڸߴ׳͸߼Ҵ˵ǰã·˾ǵľˣΪǧɱ˰½Ϊȥֵܱ˳Ҳͬʱǵ
ֵܣˣԴһݺɱѪԵǧŪЩ߰飬֪˱ԼˣȫˣȻ˿ϰҲԲܴվŲһɱ˱ƽʱĿҪ̼ˡ
׼׵ļһԴǺݺݵһ£ԴͷҲǧһˣѪǧϰˣѪǧƽʱҹܻҩļһҪˣԽѪԽ˷ܣȫϵطȷڣ˵ЩɫĶǧֱӵ˶ѡ
ֿһˣǧο˷ܲϵĸֵ̫ˣȲǾҲǻڣֱˣеĶϵҲ˳ȥҵһ׼Ѫʹذš
û˼һǿɾΣˣսϻеȥһǾ֮ǧֻܵ˼ڵټѼһϿɵǿɱ˵ǧȥ߾˵ݸһָǸͷõɽҪСһ
ͷССɿԿˣǸߴ׳ָڴɽߵ˾ôҲҪѸͷһѴɽһСָǳԷļһ˵߼Ҵӹû㲻еҵףѾʮû˶ˡ
ƴİ¾ʿˣ󲿷ֵİ¾ˣڿƵسȥս֧ڵľӶˣسȥģҲ򣬲ٴӱڵľȫܣٱȻȫѹȥȫ׷
սѾõǧߵĸ߼Ҵӵȫ˵ϣƴɱôãǿûʲôȥ׷ɱÿһͷҪȫȥ͸֧һȺֱʬϣû˻˷һȥᶯƨʬ壬ϴŵˮ«ֱӴڴڵعȥ
ǧȷԼѾԭˣûӣûϴûƽʱܵҹܻᣬҲûͱûƽϲҸҹܻСĵǣȫһ磬һỹҪΣյĵط
ӣԺԲҾƺݳˣûȴôһط뻹ţҲ֪ʧҵĵ̻ᱻ˭ȥֵǶĸϴ󣬻Ⱥɧǣ᲻᱿ԼǮȥСôˣȱס˵
ǧҲܿˣϵ˿ڻѪҲܻ᲻ȾǧֱӴӵϵʬгһײ˺ɲֱ˿ϣֹסѪ˵һᴦ˿ڡ
ȿˮɣˣ㣬Ǹ߼ҴĿɾûܻŻȥ㵽ôϵģԼ˴룬ǰĶûˮȣߴ׳ŸϽеˮ«˹ȥ
ǧҲǿʼˣӹ«ھͰˮˣûȾˮɱЩȪˮҪúȶˡ
ǧɣΪʲôԼҲ֪˵ֵܰҲ뱻ҵϸץԩرɣЩҿɾͰ˵ȥҾˣԴһݺ
ߴ׳ֻǧۣӹǧݹĺ«϶ߵ˵ֵǣסˣǸ߼ҴˣǸһֵܣҲնɱ˰ڵǸ½ûС
ǧߣȫǸ߼ҴˣٱǶȥ׷ɱܱˣÿܱԴֵһģץҲһ˸ߴ׳˵Ļ󣬸߼Ҵٴվͷʬһ£ʬѪ˲ϸߣЩֱ絽˸߼ҴӵܵϣһżֵһǮԴץС
ɱʬǧǰûɹǧϿһֵǮĶûУڱըлˣϵ·ҲƲΪ׬ϱǧֻҧѧŸ߼ҴԴѿ״ʬϰһûֵǮĶ
ǧӰ½ʬҵһСʱʲôֻҪľֵǮС⣬һǮҲһǧͭǮټûİɫףǧջ㲻
ڵİɱģæʰսƷʱսʮױ֪ͻȻǧǵߣպÿǧڴǼɫס
ˣǧ½ɱģ췴涼ñԸΪЧ֮͡ǰ򵥵죬ǧ˽⵽һЩߵɱ˰½ǴһֻҪ˵ģһƭٺô
ǧ֡ӵĶӳˣʹʮǮúøɣǰ;˹٣˵Ǯ֪ʹ뿪ˣ֪ԶǧߵضԵһڡ
ӳپеλ͵ľپǶӳʿʮˡǧɱһ½ֱӵ°ڵѾȫܣȻֻһССĶӳǧһӻʮǮҲʮӣߴ׳˵֪˳һٷҪʮӣǧ͸ˡ
ֵܣӳԺʮ˾ˣʲôͿںˣǧߣǸߴ׳ȴܹʶŸ߼Ҵӵֱǧ˵ףǧǸжŴĴʵʵڰ
ɸλֵܿǧʮ壬ʮһ³ȸλĻǾֵǽһˣӳӳˣ֡Ȼ˸λֵܵĴҺҲǱģһǮ˵಻࣬˵ٲ٣ͷֵָǰɡ
Һǧûٿװ䣬ƽʱҲ˺ܶʷС˵ѧ˵оȥһǮҲѸ߼ҴһȺֵܸжģǮû׵·紵
ֻҪֵܣ̻УǮУȨҲеģŮٲˣǧѾҪ飬Ǿ´ңа̴һȺ񵽴Сũ塱͢ľ޷ֹֻøص֪ܶپӽƽѣ˷չȥȻǰڵ屻𣬶غǿ
´ңǧ治֪ǸøлүãǰϵǶĻȫһ飬Ҳ֪ĸġ
̫ƽȮˣֵǮɱ뱻˳ƽˡǧ˵ҲǸĺûᣬˮĻᣬֻеһвſȡбвǮбȨֻҪµֵԽԽ࣬ԽԽǿһҪģֱ
ռسǴű״򿪣ǰڵԼģĸŮСӴŴ˳ӪӪʥʦ֮ڻ¾УһȺСǣкӣǰ󲿷˶²ȥ֡
֪Ͷ׽һһǮ翹ɱ⣡پԽǰɱ˹ȥ󲿷˶æץ²رǽӪŮ²Ϣ֮ܺúõһ
ڽӪӪֿ£¾Ĵȫ˵سڣһͨͽҲ˽ȥپƽسǰʱڱرգڻһְڵͨͽѾܲôˡ
سǴŽգû׼еĹپײ˼κˣǽϵİڽͽѾʼӳǽʯͷپӪҲʼձͬʱһеıʿļල³Ϊսµʬ塣
߼Ҵγʮĸˣ߸ʣ¶ʮˣټǧһǶʮˣͬʬѾ˾ӪȻòͲϯãȴ̾ʹظ߼Ҵ尲ᣬսϵһûĹپʬ壬ֱ֪Ӿ͵
ʮĸˣǧģʮһռʮһʮͷ⻹½ͷҶǸ߼Ҵ˺ǧһɱģƽÿ˸ɵĸڵˣЩͷӾٴϵõʮһǮĵĽ͡
·ˣЩǮȥЩúõʹһˡ߼Ҵ˿еЩָǱ²İڽͽɲҤĹи̨µĹأ²дŮеʿͳ׳ֻҪһЩǮܹЩŮ²ǰǲŪŪУΪսЩŮ²
ЩˡܺУϡ߼ҴѾμ˺üսϰأɱ¾֮ŮϷйһĺֱӾͿ԰֮ǰѪȫ
һҪǮǶɼ˰ɣǧϸԼӰ½ϰǶףǶϵİײѾ˺ˡ
һҲһңҪǿط²ͷͷ˵㡣ɽߵĴһôԣɽϵֶ࣬йԸ޹ʮ߸ûһǳɼҵġߴ׳ͬ˵ЩŮ²Ҳһ
һȺ治֪ô˵ǺˡҪһһһĵͣϼ죬սֱӻǮȥ򲻾͵ˣЩŮĵҲҪģֱȥǸջӣůѡ
߼Ҵ˻ûôһǧˣҲȷǸð취ֻҪȢţЩɽ˲ں
ǲ֪ǮǴǰҲ˷ЩŮˣǿļ̫ˣǴһƤһŮˣ̫ˡ
İɣץôŮģĶҲòֵǮģοֶǴӾӪȥģ֤ܱˡЩٵľҪЩԼϺúõعһʣʱǮĻǻʮǮȥúˡ
ʮǮɵǧϾͳǮ˵ĵǮǱǮǧ˽ˣһ쵰˾ǧȴɻҪЦӭ˭쵰˾ٴһѹˣοǴ
ǧˣ֪ʹ͸ҵʮǮѾյˣʮǮպãлǧǧÿյĻȼɽԼĹưɡ
ĵǮǴ£ǧĵһ顣پΧ˱ռسǣеѾڿ׼УȥҵĹս˭ȥ˭ǧɲԼֵǱֱȥֵܿһһ
ǰǧԺϰռСˣҲȥǧĵǮǮĹ˺üɽԼĹζǺܲǧߺȱ߳ޣǧøߴ׳ѴĹóһ«Ĺ͸ǧ
ǧˣСӿɱ˰ڵİ½Ҳֵܣ϶ˣԼϵ˿Ҳûϣǧܹ½⣬ǷСӵ˶Ϣһ¡
ʱûʲôɣ֮ǧֻȥЩҩֱ˿ϣҧľ齫ҩȼֱӽ˿պʹϣñ׾ƽݹİײá
ǧǧĻǰеľƱȻɨһǧϷǮĴӣɨɨطƺѰʲôſ˵¿ЩѰ죬֪˵ִֻУǧ˵ˡ
ǧ˶æһС⣬ЩɽûʲôãǧһҪ¡ǧûаǮݳȥǴóǼС׹ǧ֮Ͼͽ˹ȥϲؼһյԼĻ²ȥ˰ȫ
һϰС˳ȥǧһ׼ǧʱǰپͰѴ󲿷ֵĹе׼ˣͿʼ˶԰ѾĽ
߰׳ٱһģ̌ʮܳݳȥսһʱҲСʱʣٶ˻˹룬ӪвʹذΪͬսİʹ֮Щ龰󣬸ߴ׳ǿǧԽˣǧȫ
ҵĽһ֮ڽΣپս߽һǧ߰ٶˣ˵ʧ֪˵ʲôΪ˰ڵСŵõϢԵ˽ǰЭغ˽طϳ׳ǧѾ˾Ӫ
죬Ľڼϵڼ¥Ϲ۲ǧһѧϰһԼٵϰҪһУ֪ͼܼ򵥣ǾسڰھӵʴرǼ֧͡ʯ顢ľЩ
죬ս߳ǧˣڵҲԶסˣһνʱǽϵ˲Ҳʯ͹ľˮµˮ˾򵥵ģ֮սĹٱһһĿȥҲҪסһٱһӳǽϹȥԼ彫ϵĹٱҲһѹȥ
ϾҪܹˣӰѾıֺʳƶϳΪʿֻ׷ҲС׷ȫ˰׷еȫ˰׷ʱ򻹶˿⣬ǧӳֵһСƿƣһжΪ˹ʿΪܹ׼
׷ҰŸߴ׳ǳԵôˣǧ治˵ʲôںܶ˵ԳԵ׷ͺܲˡøߴ׳˺ܶɣǧÿٷԵȥǿʵ⻹Сƿƣǧ͸Ҫֵܡ
ǻϢһ죬糿ͻܹᷢӣûа취治ȥǣ̫Σˣʱ˶ҪСĵ㣬󣬽ڲǵ飬ֻȥ
磬֪˵ˣֻҪسǣ˽죬ڵ˶ѵ߾͵ظɱҪǳû˵ڳŮء
ΧسǲǱڵǿйƵģذڽͽ£سһľ棬سһͬ£ֻ˰ʱسǣɱڸŴ뱻ͬһӳسǣسڵаնԱΪڵ档
׳ǰδˣǽϰڵЩͽɲǳصģԽ죬Խ죬ֻҪҰסᣬ֤еúõһʣ
ǰϴ󣬴ֵܣϰеҲս飬ЩѪڣûʲôСǰ棬˵ĶЩСܣϴһһƻ׼Ż֡Ե˵ĹսҲ࣬ȱʵȻٿ׼ᣬһС
ҿԣ˶һˣð׼һЩֵǵѪԲܰһ׼һ㰲ȫ
ΪԼΨһʱǧüѪǧһֱǵϴһ仰Ǯ򲻵ҳϣû˽ǮҲ޷άҳϡǮûʱҪ
߼Ҵʮ߸ֻʮ˴Ӱ¾ϰ˿õĲǶףʣµʮϴĻƤ£ǧ˵ԲСǧҪÿһǶƬƤףһһƤֻҪÿһƣװֵǺԼ漸ʣûǶסƤͶƣһ֧ʸҪ
չ涨ǧЩ׳ԴӾõһЩװģΪʵ̫ˣܵõװĶǸغŵ˽Ҷ߼ҴЩͨ׳ֱӱˣȥȡҲûн׻˵úãǮð¡
ˣһС˼Ǯ࣬ǲʮˣЩװѡǧûǮˣϵǮֱ˳ȥҲ˾С·ǧǽһԼѡҪװ
ǶףƤľƣȫˣÿһסǧ˳һѸֵǧõȽϰߣϵ˵Щ˵ʱ򾭳ã˾õı׼ֵȽ˳֡
ȫ׵װ֮󣬱ΪԾŵȴܹǧվΪͻȻ׼㡣Ĺ۲죬سڰڵȻѾùԸĹپͷϵһЩڵʿȴɱŹȻֻǧģ֮пģ˭ܱ֤ڵ˰еļ֧أǿʼĵһ죬ڳǽĹУЩ׳Ϊмأֱӱ˻ġ
ǧȥǸǧβǮˣԷ˿Ǯôһ𣬶Щ˼οǧӦֻһС¶ѣǧ׵شֵ뿪Ӫ濳ȥ
Ĵ󲿷ְղӵ˾Ǳڵ˹Ю棬ׯʮҾſգΪǧ˴æøֱӰӵŰŰľͷһִֽʵ
Ű壬øͷŰ룬һŰЩ̫ˣһպãǾϸҪŰŪ֣һͷһҪСľͷŪɰֵӣȻٶŰϡŪЩ֮ǧŴˣһ˿ŰŰ壬ջľͷ˾ӪеŰȫŻСĵر¿Űǰ
ﾺ棡Ľ۵ľڣҲǧһֱŷģȻĪһ磬һеľźͲӦõġٵӦߵһУȥøʣǧҪġ
ܹڵ糿ʼǧٴøߴ׳һȺˣߴ׳͵͵öǧ˵磬ǲϵɣģҾԲ˵ġ
ڸߴ׳ĺ˼룬ǧŸߴ׳ͷݺݵ˼£ȻŶԸߴ׳˵ۣȻ۾ͲΣҿɲʲôɣֻһù˶ѣЩʵܼ򵥵ģ֪ˡ
Ȼܹپһȫ˾ӪĸسΧסسǵĳǽҲվ˰ڵĽͽԷԾͷ˹پܹͼͷϲϳְڽͽڰƷӰ
ҲΪСĹϵǧµĶʮ˱˵ڶ󹥻Уȷ𹥻ҪǸغŵ˽Ҷ֪֮ƺе˼ǧȴûжʲôǣʱǧûйϵǧҪǵǵսҪδֵǱסСҪץסúõһʡ
һܲãŵ˽ս㲻ʿ׼˵ĺӵǷֳǽϵİڵͽöԸϾԥҪʵһСֱתܣս֪һܵĺ˽䵹һȺкӵܲòӲͷƤָԼҵ˽ȥ
ǧߵĸ߼Ҵ߶ǰŰ壬ϵĺܶ˿˶һСسЦЩŰʵ̫ѿˣҲкܶ˲֪ЩŰҪֻսϱŰã󲿷ϱɨһۺץץԼªĶƣٿǧһ˵װĺǺ棬׳Ūôװ
һ˳ǽݿȥȥһһܶһͱǽʯľͷеȥŵ˳ǽϣһ¶ͷͻᱻڵĽͽͬʱǽϸվסˣĸĽһ
ĺŽٴδǧڵĵڶʼǰǰһĺŽǧһŰ̧Լͷϣ˫ֳסŰ塣߼ҴҲȫѧŰǰбųͷϣŶĽŲϵǰǰ
󴢱ļ֧ȫ̧˳ǽµĵǽϵĹ׼ȫңͷһνܼļĹ켣䵽ǧ˵ͷϣǧͷϵŰ弸춯߲ʱмصİһǧûȥע⣬ΪսϱסСֻܶŰǰǰ
ָǧǵǧ´˿ǰԲͣЪļû㹻Ƶľֻɢпǰǧܵúܿ죬ֻҪ嵽ǽ¾ʱȫˣߴ׳ǧߣһֱǧ嵽˳ǽ¡
Ű廹ͷϣҪŰڽͽʯľͷһǧһʮ߸һ٣ҲûмˣͷϵŰȫ塢֧ȻŰӺѿסʲôã֮ǰЦǧǵһѾ˵ϣм̤ͬ
ǽϵʯľ鲻ϵ£ǧŸոƶ˼һʯʹӳǽءһֱǧͷŰϣ˲ѹǧٵͷϵŰбʯ黬˵棬׵˸Сӡϸһһʯӣٿ˿ͷϵŰ壬˫һͷϵİŰֱֳ롣
磬ҵİɣʵһҲ¡ǧͷûŰ壬ߴ׳뽫ԼͷϵİŰøǧãǧǼȸжֺЦʱûҽԺҲûҽ΢صоûа취ʵҲûʯͷӲҵһû
ԼʯԴֻɲŲټһᣬǽϵȺ쵰ûжʯͷľˡǧ˵ŽϵĶõǰϣ׼Ű屣Լͷֻû̧ͷϾһӰӵס⡣
ǧϽһһ˴ӳǽϵһǹٱѹ棬ǸǰڵĽͽѹУǧоҲǧû뵽ǣڵͽȻλƵվ
ٵŲӣݺһԷԴŸոİͽͷʬٴεȥԴ˼󣬹һ׳Ľ£ŵ׳һУǵһο˵±
㣬ǼܵµĳݷȥСӵֵܳȥŰȫڳǽ¡ܳݱǽϵĵƵǧø߼Ҵ˽ݷٴμܵ˳ǽϣǧ¶ʮ߸һû˳ųȥȫ˼ܳΧ
ڳǽϵĳ·һҪм˷ס׵ؾͻᱻǽϵĵƵΪƻҲûֱӹ涨ЩҪ˳ųץסǧһȺ˾סӣһٻָСӵȥһһˤֻҪסӾͿˡ
վӵı棬˫ץסݣǧһֱ̧ͷ۲Ķ˺ӱһ㣬ʯͷ͹ľԲҵǧҪʮֵСġļҽУٱϵǧϽ˳ǽ£ųǽķˮֱǧ֮վλϣˮֱܵĹپڵϰţ̵Ƥȫˡ
˼ΣǽϻվסˣĹپҲѹˣֻ˱űȥ˽ԳᱻӱֱɱǰͬǣĹٱ̧һܼܵĳ⣬һɰڴӼף⴩Ƕ׵Ĺٱܱŵײ˳ǵץס
ǽϵʯͷľ඼ѾˣˮҲҪʱȥգǧץסٴһֵܵһ٣ֻĸڳݸµķˮ̵Сˣ˵ĲλС
پѹ󣬴󲿷˵Ľ㶼еײϡسǵĳǽߣɣҲ׶һ㣬Ϊǽ϶ǰڵˣ⿿ݳȥʵ̫ˡֻҪײܹײţӹپӿڣʱڵİѾֻɹٱɱ
еȼĻ䵽ײϣȴûһáײϷţƤײϾͱײĹٱٰεССĻֻҪӵץһսؼײرƵ˳Ŵ
˳ŴײһʿץסǰĺľԼ̶סײײʿײϵľ޴ԲľݺݵؽͭƤԲľһͷ˳ϣɳһĻζ
һײǲײŵģϰٴεײ㹻׵ƻţô࣬ʮײܵײĵطͳһСףֱӿźһЩسѾסˡ
ǧһֱڹ۲ǽϵĶΪŴײǻ֪ٴ´ȫǧмһ³ǽϰͽһԣкŸߴ׳˸Ĺٱӳȥԡ
ҪΪͻẰɱĵֻܱڻҴںҪͷҪ֮⣬ҪͷԺ͸ðաͷƱ˵ͬʱԼˣðץסܺõĻᣬһʣ֮еĵʵҲࡣ
ͷŰŰ壬ֵҧץסŰİ֣ץӣǧӡߴ׳ǧЩɽͬŰİֶץ֣ҲץӾ
˵ͷӵıԼֵܣٶǧ͸ߴ׳˵νǽϵķˮûպãǰ˲Ÿոðͷͱǽϵĵҵˣ˳µǧŰϣǧһͽǼһˡ
ǽľͷǰǧһͷϵŰһӣȽŰӽ˳ǽϣһֳֶܣһյʹȥһͿԼڳͷϿĵһˡ
Ű˵˵עʱڿһˣڽµİͽֻһͨ·ҲֻһѸֵһ¾ͱһߵĸߴ׳ɱǧˣɽһɨһͷֱӿعǣɨˡ
ǧƴЩûиߴ׳һִ˺͹˵Ĳܱȣǧÿ춼лʱĺСͷͷҲûȣһ޴ɽڸߴ׳вϵغɨײȥİͽֻй˷ɵ³ûа취ߴ׳
ڵͽеǧǧֶƵס˶вĸֵøٶȽеĸֵһ˵ڣ󱳻Ӳһ˵ԷûпǧǶϵƬҲǧеĵطһʹ
һɨǧеĸֵһ˵ؿ븹֮˴һ˿ڣѪϵ磬ڵͽҽһ͵˵ϣֱʹ˹ȥɿˣڵͽߴ׳ǱȻҲɨ˺üҲ޷ǰһ
ǧ͸ߴ׳ڳǽϵڻϵĹٱץס᲻ϵ˳ǽϰ˺ü£ûмѪǧһ۸¾ѾˣǧɲӲģһߴ׳ת˳ųݵһ໬ȥ˺תݵı󣬾ص˵档
ֻҪת뿪սӪͲӱοָŵİٻҲѾ˳ǽǧӹ˵ݹˮ«˺ÿںϸع۲ܵѰµĻᡣҲʱ򣬳Ŵ˺üҽУƮһ㡣
̵ͣͣһ̵ʹӳ¥ϵֱ˲ײŵײײϵĹٱϡǧ龰˶ڵٵڶƵı档
֮ȻǻѣǹŴսĻʶѴӳǽ϶͵Ĺٱ񱻵ȼˣҪײҲȼˣԶսֱ֪ӳߵױˡ
ײһȼǧװɳĶƣ˿ٵسţȫǻŵĹٱʿǹܲˣصʱȲûҲΪ˵ƤøȾʹȥǧֻһĿģǾǱײ
ϵɳȫȼյײϣɳǵĵطٵر𣬵ʮ˼ɳʵڲײϵĹٱѧǧǵӽƱ˵ϣȻϵıڵ棬һе˶ϣȫײȼյλá
ϰ˵ĺܴ󣬲ܳǽϵİѾ¶ٻѣײǱûбջ١ץסʱİٻʿײײţǽϵİѾѾûˣǧһһ׼ãΪǽϵİѾӻѣʱʱؽĳЩطȼ
һĻûôڵ˾͸ɴཫһȼĲǧһȽȼյľɨһߣֱȥ֮ǧûֵȫٶ׵øߴ׳ǿ׳־ɽţͷľͷ³ȥ
С£һ£ߴ׳и߼ҴǧָͷҳǽٵıԵߴ׳ÿһͷҽľڣγһѵľмԼʮҾͿ˳Ĺ⾰
ǽļɽҳȱԽԽײÿһξ޴ײŸȱڣɶļҲԽԽԣЩ³ŵɢһأӦĳǽ϶ĻҲԽԽ࣬Ǻǧʵܡ
սĹˣȫе˳ŴǽѾйٱȥռ˼С䣬սҲޱȵĲңȥһһЩطòͬʬӳǽеطվ
һ䣬¥ϵһȺˣڲ¥϶ѷ˴ľĺ֪һֳУϡ٣רĻļͷϳ˰űͽݵ޲⣬ҩ˪Сһȼȫ䵽˳¥ϣǧ߳ǶıΧ֮⿴˿¥ϵǻỤ̃ζƺܲš
λ󣬳¥ϳ˴Ũʲôûʣ£ŴĹپȻȫˣȴӿٶȣһ¥ţܶȼŵƷͻȻشӳ¥ϵʱûйƳţЩپеս֮ʿȫҪܵʮؾϳͣײľʿ¿ɾ͸ˣָ֧İٻֱӴԼóǮǧǧȫţ콫Źơ
ңңŲԶѾۼپʱسǵĴڱ俪˺۵ĴľŲǳ߶ֱȥѹ˺ܶණ˳Ϊ׼ĹٱһЩС鷳
һ俪ǧֵָܽײһߣȻŹپŵµľź͸ȥָŶʮ߸ֵҲŽȥһǧϴֵܸƴɱĹٱˡ
á֡ЩҪĵطЩСȥģڵİ¾翹ףҪľǷŻ𣡴ҿȥЩѸһЩҪķȫȼ˵ٱˣĿܣ
νɱ˷Ż޶ȻѾɱˣͲŸ𣬸οŻñѾޱȵİѾӵĻңǧǵ١
𣬳ǽϵİѾ׻ˣ󲿷ֵͨͽɢӣȥһȫĵطڵľ¾ȫ˹á֡ط׼پѪսһˡ
˭سǣ֪һĵ̺ʹ𣿡ڵѾܽеĶߣӦûЩֵǮĶʱΡͭƽ𡢰ɹٸ͵طƣ˵ҲʣһЩͭȻͭǮƽ𡢰ԽԽá
ǧʧǸ߼ҴûⲢأɽеɽأرҪҲ̶ӹȥֱչŴһسǲִһΧʵ̫󣬶ǧҲû̫ʱ䣬ԽԽ׳ٱ˳ڣڲֵ¾ͻᱻȸ˻
㣡վסվסûڿյǧͻȻͻȻмͷײǧǳ˹ǼϵıͲ֪ӵһܻһ취ȥͷϵİײǧһ־ָ˿һˡ
ȻǧúܴƺǼһ㶼ûǧǣȴҪǧͨûͷӬҷɣȴһܲ
֣תһѽԷֿϣǧһӾͰҪץ˸ץסˡǧȽרҵַȣߴ׳ֱһһȭͷܵļһſڵأȫץһûзܡ
λүǶǱڹвʵˣûа취Ÿ췴ģСλүһɡǧץסȻˣûһӲġ
ˣ˵ϻˣܵҲӲԹԵǱ㱣֤ǵܹھ֪Щûбʣµ㶫ġӶжͭ¡׬ˣٲһݣ֤ܹŻȥ
һǧ˵ɱǣϱˣذԼ֪˵˳ȻԹԵشǧǵ˸һеӣ߿Žȥ滹һѵ޲˿ûбڵȥһһĳ룬ҳǮ
޲˿ЩֵͦǮģȥҲ·ɽƽʱɴ˿·ٲҲܸĴӽнͬʱҲΪϾؼҵ׼·
ǳӣȻǾ̣ҵٶǮԼʮİѼȡ⣬ǧھƽѵµڳ̳дڵص˶ʮĺþơǧͰеһ̳Ƹˣһ˺һʣµȫװˮ«һ̳޲ã¸ĺö
ӵջɾͲôˣƺڵ˰ռͭд˸ֵǶףڴҵͭٵÿҪ֪ǧϵĸֵء
ǧɫôÿ²㿴ңҿ㣬ʮֵĺ£һͻȻ뵽һ飬϶ǧ˵үǰ治Զլӣƽʱʮ¾˱ţǶûа취ȥƺڱʲôҪˡլĶҲƺûб˵кܶöҪץʲôҪүҲڰСŮӸƿ
լӾڲԶլӵİ¾һûУŴ汻סھ޴ɽĹ£¾ͱˡ̫լڲľɫʵڲһ㶼ûбϴٹӣǧˣһӣֵġΪһ鿪ʼһ䣬һչΡ
մɡͭľ辰ǽϵĹһֻҪֵǮģ̫صĿԴߵȫеһɽ˳ͭ⣬ĶϲΪЩһöûУֻܰһߣÿֲܳԣֲãߴ׳ҲǰһѶԻܶǮ
ǧ˵լķ䣬ŵģƺ죬²˵լƺסʲôҪǧСĵߵȲҪѱ׼߼ҴӵһŽߺ˾˽ȥ
Ҫ㣬£һĨúںڵʮġСѾͷһֻҵСкŮаѿܷذףֱָǧСкµضڽı󣬽סԼĽ㡣
ǧǰѷذףһСѾͷжǹŴҲһǧĵҲ飬һСѾͷϵǰذףӦ˵ذ׵ıǿǴġСѾͷȻСѾͷ˵㣬ϻĨˣǧҹܻῴӣиСǹľ飬ǰСѾͷǸСӡ
ܱܵ£нڡǰӣǿȫȥֻк÷ŹǽܣֻʣǽΪˡ˵СѾͷֱӱСĵܵܿɱ˵ĸ߼ҴӵҲǸжǧע⵽źذ׿һֱСѾͷϡ
磬ӣǾͷŹǽܰɣӻ̫Сˡһ߼Ҵ˴ϵİȷӣȫһʮԪЩӣǧߵ˶ûҪŹԿĽܡ
ǧЦЦеĸֵһ޺˹ȥǧ߹СһȻǺܽţСѾͷϵذѾָ˵棬ǧߵǰʱ˵ǽԺʲô㣿
ǧһ꣬СһͿ޵øˣرСѾͷһֱǿŵڻǵҲʱǧȻǰһһѽСѾͷذ˹û˻ذףСѾͷɫޱȵĲҰס
ңѿ˵ܵܵľСѾͷŭһǧǧ߼ҴһʱӦֻǰһ˻ȥΪСѾͷѾǧһָˣǧĴϣִҧ
ۣԲϷСѾͷǧеذףʹ̣һϣŵСкŴ˳СѾͷøˡ
žǿճֶСѾͷСƨصһ£ΪԼĵܵٴαŻСѾͷĶǧĴȺݺݵҧһڣҧסɿڡ
ƨϵʹСѾͷòɿ죬۵ýһǧضСѾͷ˵ҹԹ˺ǽܣղҧĺۣ۵ɱˣ
СѾͷ²ˣԹԵſǧϣһ߸ű۵Сƨɣһ߾Լ޳ǧǰŻˡ
ڳﵽǹٱڵͨͽܣֻʣ°¾Ĳڼص翹֪˵ǹسڵĹٱӣϵӺ󣬻˽լӵģʱĵܵ׼ô죿ûж˿ɾͲˡ
ǧСѾͷԼĴϣһţһڸԼִָУǵʵڲǰҹܻļƵָ൱ôеԡ
Ҳ֪СѾͷĵܱܵ˻СĵزŵܵܵᣬõܵܲҪٿˣԼҲƲס᲻ϵʱʱ濴
Ȼ벻·Ǿ͸ҪԹȱһѾߣһƿҲû⣬̴ҲҪߴ׳һظ߼Ҵ壬һɽߵĴӣôԣǻˣأ
ǧĲϰûŮˣ뵱ҹܻῴӣֳʱÿιŵʱѾһͿСǸͻȥģϲĸС㣬ֱӵϰǹ·˶ϰˣƨ˾Ϳˡ
ҴӦ㣡Բ˺ҵܵܡСѾͷ۾һֱ⿴ͨССĴԵؿȼյḷ́ģɱٱĴѾȫسǣ֪ϵĹپڼ¾翹ĵص⣬󲿷ֹٱڶڽӡ
ҴӦ㣡׳غãӵ˽طǵˣ˭Ӳ͸Ҵȥ˳һ¿ûʲôģֵǮĶȫȥ
ǧ԰պãʱڿʵѪȵʱۣɱ˷ŻթΪǮûʲôܸɵģǰҪӣΪϴ򹤣ͷٵĺϴȥˣ׬ĶԼġ
ӵĽԽԽأĹٱɱˣΪһͷҲֵһģ͵Ϯͬ飬˵ͬһСľͻᱻӵ˸ԴʱµʬҲֻʬͷ
ǧռݵլӲϵܵٱע⣬иСӻֱɱլڣɿߴ׳ǽ׳ߴģȫǶףǾ޴ɽЩȫˣĵطȥھŮС
ˣǸˣؾӪȥʱҲһСʱǧòϰʱʱ䣬ûа취ߵĶֻ֪ʱ˵Сʱûö˵ȷֻһľڵϣӰӾ֪ʲôʱˡ
سڵĺɱ𽥱Сˣɳȥ˴µϢڻ翹ľֻʣ¹ڵİʥʦָӵİ¾в֪ǿ˼ζûйسڵʬȼյķݡ
սͿˣɵϣЩٻǧճˣЩһСľͻᱻȺһҸֽҪߣǧڻʱˡ
ܻܵŮӴ·ͷҪ˵ھһСѾͷá鷳ĻͿ㡣֪ڰʲôݣСǧŽ˾Ͳ³õİ취ǰŪˡ
磬ǲٳתתٿʲôģߴ׳լҵһûֵǮĶȥе㲻㣬ϣĶ߼ҴҪǮĵطܶࡣ
ͳ׸ˣĶӵͻҲˣڴ󲿷˶ڳǻؾӪȥЩﻹûộȥһٸһһĴظ߼ҴǴĵǵšȻҪʮСŮԣشˣ֮ǰŰѻˣ
һٸ߼Ҵ׳ģʮСС˼ڻСѾͷĺܵܵݣ˼ҪԼİףЩСѵ˽Ϊǧĵİס
һʣߴ׳û˵ˣ߼ҴһȺڵӶǣһȺǳɫǡ߼Ҵܹɼҵʵ̫ˣҲûĸϣԼﱻ̣öǴŮĸߴ׳ߵǧҪ졣
پĴ󲿷ֶسڣӪֻʣ´˱صĲӣǧһ˾ӪٿһѵĶصĲӱж༵ˡ
صİٻʮǧ˳ļӪڲߣѻһڣϼ˴ЩҪģҸպþҲǹ²ˡ
ľͭ߼ᡢʮһմɡЩһջ񲻴ЩȫҲֻʮŮ˻ʮСҪǮҪǮҪǮʮǮ
ûʲôСƷгֻһ֣˵רĺˣǧҲôණ񣬵һᱻͷİٻǧ֪شթɸɾǧֱֻ٣ߴ׳˵ľٳ飬öԷ׬һŮ˺СҲ˵
ʮټߵǮˣسҵȫ˰æʵòˣֵǾ򼸸ŻؼȥɽߵĴӳɼʵ̫ˣЩСҲǴҪġ
ǧȾͰӷɢҪһǧòóǶʮӣ˴϶յߵǮӷϰľǵͷˣɲΪɽ˻ƭҲû뵽ǧͲɽˡ
õ˾ٵĵͷ߼Ҵ˻һȥѡŮˣǧյСѾͷǸװŮİ޹ȥѡʮС׬˵ľʮʿǧѡˡ
ʶֵģдֵСʵڲ࣬õķǧֻģؿһ룬ִķĲд͸˵ˡڵӪִ󲿷ƶͥĺӣɻԣдϹ˽ӵʮһ
Ϲ˽ӣдֵֻҵŮʮˣѾǼˣ󲿷СǧǶ˵ֻó޵۾ţվ֤ԼдֵҲô
˻дֵģȥǺͳõģǧѧһ㣬ʱ̵ģڳǻ򵥣ǧҹܻͻɾˣʮһСѾͷԺ᳤ɴʲôһ֪ˣ˴ŰʱʮһСڶˡ
һҲûа취һСѾͷò֪д֣СѾͷǽץŴĸ粻ţÿ޵Ǹң󻹴ŵӶǿõʿִǧ˷ŭʿ̳ĳǹˡ
˵˺ܶдֵС۹ͦ²ʱʿı棬һöͭǮǧôһ˵
Ǵ峤ŵģҲûа취Ҳ֪峤ҪʲôдʲôãȲµҲɽ˷ʳɴ峤ģհ졣˴ˣҵһдǧôд峤ǰ̹ңȫˡ
ǧֱָסëʣҪд־ǾͻȻҪģǧֻץëŤŤдԼգֱжѿˣԼǧͲдˣǰǧǩҲǸ飬Ϳдʲô֡
ϸ˿ȻһŰֽдǧ֣ǧűдȥдԱӣȷϵ˵ͷͭǮǶһӾͲˡ
Ů˺ͺӶȫˣߴ׳ؿԼѡָָľͲֱ§Ҹû˵ĵط˶ȥ˶סˣô˵ЩﵽҪһӵġ
ӱĵطŪ񣬽Ů˺СֽŰãһʮǧȫ棬ڿϢһµʮµСͷ
ڵ翹һֱ磬ǧСЪŴϢڵʥʦˣԼϡ翹һڵİٻʵڵֿȥˣԼĸͻȻˮɱ˰ڵʥʦȻŵţʥʦ׼֪͡
ǧ˵һϢ߼Ҵǧ˽һЩɽкܶʢΪΪ˵կӣ߼ҴΪɽ£ȻǿҲɽȥˣҲΪǿҲɽϵڶկӾˮˮʱ俿߼ҴһկԽԽøߴ׳Ǻǵġ
ǧѰʥʦɱϢ߸ڵŮ˺ͺӣ޳һţЩԽԽʧǧԽãֻҪûϣֻܹԹΨһǧǡ
˵ĴɽǿǸõطӢۣԽԽҪ˶ĵظɻԷû˵в˭˵ģһӳľְҲûá
Ͽʱ򣬹ٱֻһˣһسڣĵصѰҿûʲôģ˶һջ񣬵ⲢǸҪģҪںҪŮˣӪھкܶڵŮ²һһģǾٸļǮ
һСӽǮĸŮ˾ͻصԼУӪڵ˷ܵĺŮ˵޺Ů˺Сڿޣ޵ǧеķʵ˶еĸֻǿߵͬû˵ʲôû
Ů˺Сιˮȣȥǰ취޻ԺҾֻ§Ųˡǧͷվˮ߽ϸŽȥιˮĻץץռˡ
Ѿٻǧ߰˸ӵ⵽ǧˣΪʲôȻ̵ʲôöһٰʮǧļҵף˭ֻһ˼ĶȫŮ˺СһֵǮĶûУϵͭǮһ
үҪٰˣұ֤û˻ܵģҶѾ޼ҿɹˡСѾͷǧιˮʱɳƵǧţ۾ǳѪ˿ӣûٵᣬߵĵܵµòҿǧ
ǿɲУڲܣ벻ɱˣҲǿˡ˶ţΪ˴̻ؼҹӵģԹԵҪ˼룬Ժ˸߼ҴǾǸԼŮˣֻҪϸɻܹԱϼӣһ¼ҾˣѵǻϣŰһûһ죬ǵӣԹԵ
СѾͷǧûȥǸ޹˼֮ԵڻСѾͷ֣ܵҲΪ鷳һŪ˶Է֣һСĴȥǿɾΣˣõϢ˵س֪˵һֱѰʲôˣһԽܡ
һϣΪ˯Ȼѵǧһͱ˽ˣǸоĺܲãɺ޵ǶڳǧҪЦӭ˭öԷ֪µױ
֪ڣ֪ҲڣǧС֪أǸߴ׳ǵĸĸ٣߼ҴعϽŻٴȫƾһ仰û㹻ʵ֮ǰǧλǰǱعؾ
նɱ˰׶½ǧʵ֪أ֪λһ仰û˵ǧֻϵͷ˵ǡ
߼Ҵ󲿷ֶǸˣΪʲô
Сʱĸ˫Ҳȫ壬˵Ǵ峤ңûиվڸ߼Ҵ塣װ͢翴ˣܶڻ
Ǹɵ顣߼Ҵķ˻Ҳһˣ߼Ҵкܶǧ˽⣬رǸ߼ҴĴ峤ֻӲͷƤϡ
ɽկļһʵûʲôµģǸ߼Ҵ˱ǻ׳ʵܴЩȺһһֱǴôЩֿʼ֣λȥһҪȺһﳹ׵İ
ǧĻش֪֪ƺʮֵ⣬ʱ֪ڿ˵ܺã͢ھҪ˲ţսӢ£ʱһռݳǽһǣڹؼʱ̰پȼյײΪپƸΪصĲͷɱӳľְ
֪һ˵꣬ǧûп˵л֪ϲԺٺ»þɱṩļʮЭҪְǷǧɽķ˻Ϊ˷ֱפڸ߼Ҵ壬ؼʱ̱ػڵĲ֧Ԯ㣬Բģ˳سǸ
ǧ˵ʲô˵ʲôʲôȰѺôȷʵץжԲߣµֵҪǶˣһկҲ⣬ʱǽɹ˿ء
ˣسǱƺǲץһԽܣǧл߸ϵļһתҪ뿪ʱ֪ͻȻסʵǧһٵ
ÿ죬ڱϾзӦҹܻ￴ӣԶҪЦݡװһֵǧܿͻشܣûУҾץһԽãѾͷСѾͷò׼ؼͯϱ
֪꿴ǧһۣȻ˵ͷʾǧȥˣûзǧ˵ѣοڵ˼Ҳ棬ڵļ׶ȫףʣµһССϺûĵƽǶڶأг͢ķͣǸƽĹԱһСС֪˵ʵ̫ίʮһƵСѾͷ
صԼڣǧĺܸл֪֪أɲǸл߸ϵļһνЯ֮ͷǹְǱطӶĶѣοĿҲǧԸصǧɽ˻
һеĹؼȨ¹٣¹ܣͷӵкܴȨ˲ͷǧ˳øµĶʮ߸Ҳ˳ǮţµĵȴԼģǧôܲлλ߸ȴޱС֪֪أس֮ôĹǧ˴󹦣ȴĽ͡
һǧ˲ͷݣļʮ죬ߴ׳Ǻ˷ܣ˵ͷɱȴ峤ˣҲܹΪǧµĲ죬ÿ¶ÿãҲͨոߣŸߴ׳Ǹ˵ӣǧʵڲǡ
صİڵұɽ֪ۼҲǽɢʱˣһ˷һãǧֵõ˶ʮǮĽͣʮǮ߼Ҵӵһͬ⽫ΪսֵܵİҷѣǧרΪóʮӣߴ׳Ƿ˶Զǧ
߼ҴؾӪһ·̣Ϊһʮ׸ǧ취Ūһͷӣϣ˭˾Ϣһ£ǧûǮ˳ôһǣ͹ˡ
Ů˺Сʮ˫ȫһֻе˸߼ҴŻ⿪ĸ㹻˳ģЩҲǧҹ͵͵ģ󲼴ŵȫǴףʱϡ
һʮ׸ߵĺ·һ죬˲òҰҹߴ׳ǲòٴס棬ҪҪȥĻ˸ţԶ
ǧϢϣǸߴ׳һҪģǧʵҲܲϰ˯Ұ⣬ϲ΢оõ㣬ǰ˯Ŀ˴󴲣еʱ򻹲ã塢Сؼı죬˴̫СҲǽڵĸ߼˵ʱ򻹻ˮ涶ȥȻ˯ľʵ̫Ӳˡ
ǧСѾͷԽеϣʱҲǸýһЩ˵ˣСѾͷʱԺܺ£ǽ䱸ӷǧرĳ嶯
ذİɣӦиĽʣǲϣǧǰѷذ˳ľϡ
ǰذףСѾͷƺܼóĽʣһ죬ڶͼĻʣذױٵطŻУСѾͷסذһ㶼ûֵ˼
ˣذ׾ͻ㣬ǰذ״ҵĻôӦԸܵܵˣǧŲŲƨɣСѾͷߣСѾͷ˵ĴŮ㡣
ҽг飬ʮꡣܵܽгƣꡣֻܸүô࣬ҲֻүҪ˺ҵĵܵܣԶϰ䣬󳤴ˡƺ˺ܴľӲſǧϡ
İɣҵѾԺҵС檣ĵܵܵȻҲҵСӣȻǸСİ޹һᾡġǽǰ飬Ҳ֪պֻҪǲԲҵ飬ҲԲԲǣǸǿֿɰСѾͷ
檳Ⱥִ˵룬˹ŴҲֻôһôǾֻҪб£ȢŮ˶û⡣Ȼʮִ꣬ķɹ涨ûг꣬ǧʱʮͿԼˣӵҲǡ
һŻûгĹʵȴǱζǧǰһѧûҪۡǽСǧϽ״СļӲСѾͷʵ̫ˣǧ鳡֣û¾óСѾͷȫ˺쳱
䡢ӡꡢΪƺǽţǧͽı˹ķ򣬵ǧ˫뿪Լǰʱ򣬳һҲƺһֻûʧĸоܿͷ֣ǧٸ˵ĵط󣬷ӵĿ¡
СѾͷ·Ѿȫˣ˵ĶǶǧӵһߣֻСŬץסԼĿӲţǧʱȴҧסĶȻ䴵óƲòɿԼĶ䡣
ƵСһǧתأؽͨСת˹촽촽ͷֱ˿ѩСסƵͷţֲϵظ󻬵ĺ󱳣ʱĳóƵ˫ֲòסǧĺ󱳣شϢš
Ƶ˫ֽסǧӣǧֿûţСѾͷע⣬ǧٵؽСѾͷ䣬һѽСѾͷĿȫѵ˽ŵףȻٵسӵһߣȫĳҲ̲ס˫ֵסԼ㴦ơ
ҪһûŮˣǧô˵ջӵƵ󿿣ǧɴѹ˹ȥСѾͷ˫ץס˵ҧҲ̲סС۽Ҳ˵εˮ
ԣҪ£һҸ㣬ǰذ״ңûз飬ԶҵߣΪӣСһﻹĵܵһһ쳤ˡ
ͷǧ˳ƵᣬҲĳƺߵſԼ˫ȣʵƬСɭʪˡǹǧҪģһʹĽСѾͷڳСˣǧţӲϵʹо˵ĿУǿƲסԼǿޣǵʮûа
ۣҪɱ㣡ˬǧմһС;һ˵ܴľ˹ǧһܹȫһСƲסˤڵء
أأأ۸ҽ㣬һҪɱ㣡ĳƼѵתӣһ߿һߴؽľٴθ߸߾ȻǺµ飬ҧľǧ
黹ţǧűסϳ߳ΣǧһΣ˯ģƲѣҲվ
žľǧһץסһСʲôľ˹ȻӵԶԶģ˾ͱǧץסСƨɺݺݵ˼¡
СӣҲŸոճĽ͸ùң췴㣡´Сƨɡߴ׳أôСһﵥܣҪ߶㲻ÿ
Ƶƨɱͨͨ죬ɵǸǣСһһǧɿСȭͷСִſСҪȥҧǧǧӦȻָͷҪƵȥˡ
ܵܲҪүû۸ңǧЩ׼ٶԳƵСƨκúõؽѵʱ鱻ܵܵĿѣǿشƶŴԼĵܵס֡
СŮˣǧϽ߹ȥ䱧סԼδ֮һպԸкܳһʱҪҪŪɲãһԼס֣Ҳûв׷ǧҲͬ첽嵽˽ǰסĴȿ
ҵСӻ治ȻСޣùӸƴǸ־СһԺ󾭹ҵĵһгϢġţҺ㻹ûףѾĽˣ˵Ҹ㣬ذ״ңôһ죬Ҳ԰ɱҡһԶûзҪԹԵҵĻ֪𣿣
ǧҲ֪ûУСһһֱԼĽڿޣ᲻ϵµһ޾ǲСʱ̫ˡ
ߴ׳ǵȷʧְˣɲָߴ׳ǣǧҲкܴΣǧͳôһڣȫ˳ĽС֮ⶼʲô˼еĴ˶һҹߣŮǺµò˯ߴ׳Ǳû˯Ϊǧû취ߴ׳Ƿ
ô˵黹Ҫǰߴ׳ǶصֻҪ˴ܱԼϲؼңϰáס붴ˡһҪ߼Ҵǧ򽻵رǸ߼ҴĴ峤ǧͷе
磬׳磡ӣӣɽ˹ǿȥȴӰɣ糿ôһ£һֱųڸ߼Ҵ˺ܿľҪҵʱǰ̽·ֵܴ˲õϢ
ʱ̫ѾɽһӱϮߴ׳Ƕżһ첽شӣ˶ǧסˡǧ֮ǰһı֣ߴ׳һȺͶˡ
𼱣ֻ̫ỵ£ѿ˵ǧóˮң̽·Ⱥȼˮ˵
ٶɽϵڽӣŻûбƣǴ󲿷ֶ˳ǽ˫Ѿˣһʱþ޴Բľײš
ȵȣǴӲǧڴ׳ҲİٶˣôᱻٶΧ˵ǲû
һɽߵĴӶὨаΧӵľǽɽϵ˺ɽҰ޵Ĺͬʱ߼ҴҲǳ׺ǧ˵ĴӾӵ˵Ĵ£Сɵ˸Ͳǡ
ǾûǸʱŸոջƻ裬ֻٶˣƺľǽϵ˶ǴŮˣûԼֵܣ
ܶŪףӱȥȣֻвʮ˵ĶҲȥȣ߼Ҵǧĸδϣǧ﷢ģһŪ׵磬ԼһҪţһҪǰø⡣
飬ھһ䣬ܲһʮһ˶ҵȫܣҵ¡ͳһʮһǰǺеλģʱһ棬һʮһ˾ȫߵúܿ죬˽ҲûκεС
ǧŮˣڿʼȻΪԼ룬߼ҴʵҲ˳Ⱥδϣ˳Ϻܿ϶ص˵ͷȻܵŮС򵥵˵˼ȫ㶨ˡ
ˣȥŪٸ׳㲻Ҫôңȥ𣿻һЩ׼ðջȺˣЩ˿ٺˡ
׵ĻѺֻҪЩɿݵ֦øɿݵӲݲһ˾ˣ＾ضǸɿݵӲݣΪҪٶҲǺòײŪá
ĻѶҪȼѾȼĻȫϨ𣬽ϵ¹㹻Ǹ·ˡҪȥȸ߼Ҵ壬ҲδļңΨһҵõļҡ˶Ҫ·϶˽Խ̸׳ϴǰ棬˵ڱȫɵһǷǣ
ǧԼԽԽһŴˣȻҪֻжʮ׳ǸŮСĶȥϮٶ˵ˣ⻹ǹ̼ģĵʮľ
ǹúܼǲ˷һʱ䣬߼ҴĴʱܷأֻҪƴţǾͻʱڽ壬Ķһѻյ߼Ҵȥ
ܵĲǸ߼ҴľţľǽطҲϵܵ޴ԲľײľƳǽʮֵĴûԲľҲܱͷһȱڣʱǾֱӷŻǽˡ
ǧŸߴ׳ǾѹӣǰǰǵĻѺΪǧָʾ˵ڣҸǧ˵ؽӽߴ׳˵ĺԼࡣ
ǧĸֵɻڵϣʱŵһѸȻҲǧӾӪ˳ģ뿪ǰļ죬Ӫڳ˸ֵǮĶʵ̫׵ˡ
ҪѵһʹùҪµʱ䣬ǲǿԣһĹҪʱĲϰѵѵһ֣һ¾ͿʹޱŪǧרϼ˸ʮ׼ǡ
ǧ֣ĳУǧһпоϲŪչϵļһµʱһܳɹ°Ūһжôᳵ·
ȥĿһȺƤ׹սˣ֮ǰȰָӳȥҶҪмҵˣԲܾˣ׼壡ɽɽ˺ܶ඼øͷ͹֣ȥĸͷǸּҲܻơ
ɱûл⣬ֻڵӰɱӱȫתؿվʮϾͷ˺ҹеӰر⣬ƷƿյĺХֻһ˲䣬ʮĲҽ˲һͬ
һ޾ĺڰһȴһȺֳֻѵˣһһͷ˸ߴ׳˵УһͷХƿնȥͣǰǵԴϣֱԿǣС
ǰһӵôˣûʲôɵһƬңʱڸԶĵطͻȻĻѣӵϵشԶǸӻˣΪǸ߼ҴĴͻȻ˻
˶ҲҪң򾲣TMûУǲҪˣ˵Ļֱӵ˸߼ҴľǽΧŶðųǽµʸʯҹľľǽǿҲˣǿֱ˱صԲľתܡ
ߴ׳Ѿȥⲫˣٵرܣ޴ĸͷų߸ߵ£ʵľƵĶ˲ͱµĶʮһ˴ֱ룬߼ҴĴѾˣǾ͸ˣҲһٵؾۼǵߡ
ǧеľһֱû˻ҵĳҪɱʵ̫ˣ൹ͨ˶սָûʲôãǧֻڸߴ׳ǵı¼ѰңѰ֮ǰѾֵĿ꣬һǱţͻȻðҧһڡ
TMңȫۼȫӹȻկӺСǵĸε¾ƲˣTMĹ
ĸߴǶлľƤףϻž޴Ĺͷ󺰴еûҵǼеߣǧһֱѰŵĿ꣬ԭⲫлռƵĸߴȴ㡣
ԭһֱǧȻվַʳָסֻһĶʱ׼Ŀ׼ǣʳָٶһǶ̶̵ƿնȥ
Ͻͷû˺ϣֻܽץźϵʹȥͷӵˣߴ׳ʿ͸ʢˣǧȴǺ⣬Ϊͷʺȥ׼⡣
ˣһҰĶˣҿܰ
߼ҴɱˣľͿܰǰı·Ȼӿ㣡
߼Ҵȫɱˣ˶ңΪ߼ҴĴɱе˷һ㶼׷ɱǵˣֻҪͬﵲסǵȥ·붼һȥǹݺݵش̳ȥͬʬկȥ
½ãͰϣһڣٴͨ׼ǽбȽģ׼һ˱䴩˺󱳣˵ţǧԵط׼ǵȷǸһЩ
ǹԴ̼ˣɱֻһȺᷴĿĶǧɱĶˣһȺֻ֪¶ϧķ
ÿм˵µĲҽǧͻ˷ܣٴοٵװĸܵ죬׺ݵؿԼˣģ̌־һȻǸ˺ǲĵص£ʹذţϹ˲ʵ̫Ȥˡ
һ֧֧֧ǧֻһʮ֧ǧһ¾ʮ֧Ŀꡣɾ̶̵ʱǧָۣãǧòɱĿֹ֣ͣ˵ɱָϢһ¡
ûֱָĺָˣǧƫƫָ飬ʱҪǵĶʵ̫ˣִŪЩƵĹ߰ʹܹɵңϵľһֻܿԼȥ
ٶ˶˽һپʬˣ󲿷ֶǧߴ׳ɱģһ˶ˣǧϴ˺Žǣߴ׳ǻԶĸŮСȫټһǧʱĵľǸߴ׳ǳӵʮɱʿڹ
飬ܶܶ飬һѵ飬飬һȫ飬Ǹ߼Ҵ峤סķݣǧһǾ鼮պ¼ǧ굽ʷĴ¼б
ǧ˽⵽Լڵʷ˵ʷӴսͷ˾޴ƫͳһ߹ҲأȥʷҲڲϵر仯֮ǧǰѧЩʷֱӵͰȥˣһôûС
ǧǰĵڴ峤ļ￴飬񲹶ʷ˽⡣һս߼Ҵʮһս߲зϣҲֻһЩƤ˶ѣǧ˵ǣһʮһŮСҲûһܡ
ĶЩĸŮСˣǸ߾ٶѣϵľôľҲͲֳôĶΪǸ߼ҴĴɱֱӵǵҡ
ͷ׳Ƕ˵ˣӽ߼ҴٴȫǲΪǸ߼Ҵ˸⡣һô˶סġ峤֮ǰȥݲˣǧɽҰپԼĳƣһݺǧŵζˡ
νĴɲǱϮ飬һŮʱжˣǺǸ㱻ЩŮ˵ɫǣʵİǰЩŮ˵޹ϱ
߲̫˰ɣ׳ǽ磬ҳһ߲ΪɡҲǴ׳ǾȵģЩӦġ߲ҲףĴµȥôᱻǴڸ߼ҴҲҵļˡ
ǧ͸ԽеĲˮ֮ǧŸ裬ûоܾһǧÿһ꣬󵱵ıʱ򣬸Ž豭¡
Ǹ߼Ҵ򱱣ʱ·һҴ壬ƽʱǴĹϵϵʱҴͻȻ˵ɽϵҪϴǴӣҾͰѴ¶˹ȥԷӦֻҪǵסˣʹӦǸ߼Ҵ¶ɳȥҲ͵ˡ
ǧӸп˱ķŭҲʱ߼Ҵ˶ʮָмǧԭɽҪȢϱʵ̫ˣһһٸŮˣӻø߼Ҵ˸ˡ
Ⱥ˵ʲôͷ׳һֱ˵ǴӸɽկ˹ϵץ˼²ȫˣ˵ǵҵҪѸ߼ҴѪϴˣٷŰѻյɲͨ˵
ҲҪᾭӪɱȡ󲿷ҲףҲǱοİѸ߼ҴѪϴˣǸ߼Ҵٴ¾ԻƴʱһѪս
ֽץסһ飬ץöЩΣǧпޱȷŭĻ棬ǻϾʧˣҲϽɿǱ飬СؽŪƽһ˿𻵡
ţһȺˣֻǧɽϵһɽڡǵĴ󵱼ҶܳҲһСܣ˲Ÿ޼ɵضԸĴ֡ǰʱţϵĴ󵱼ҪЩҴŮ˽կӣҴֻһǧˣ󲿷ֵ׳ǳկӵ޾ǵسɻԸţϵٶˣǴȣҾôȥһѣ˳Թ󻹱˳峤ϺͿˣ
ʮϴ峤Ȼ˺ᣬţڵ͵Ϯø߼ҴʮˣȻ˶ûйǸȴ
ǾͰˣʮ²һһԭίŪٰѵļһץڿصĲͷصȫίиͨ˵ʵ̫ˣɴҴ嶼ˡ
ǧȼҰĵĻ棬Ѫĳ嶯ĸͨ˵ɴССľǷЩӣǧԾ͵ؽͨ˵ķնɱҲֻ˵֣֪ˣ
ʱɲʲôᣬҲûʲôƴ²ԼǧҪֻǿڹοǰҲʹͽЩС׼ס
Ϣһϣһ緹ǧ˰ʮ²ȫ˫ֹڵϣԼŸֵз²ǰȥѹǰҲҪȥЩҽȻѹʵںܴ˳ҽѧЩ£ûѧá
㣡ϱɱǸһǵʲôˣǧֵָһͷ۾ķ²ͷϡ
ޣԷش𣬻¿ˮǧϣǧˣ߼ҴһӾ䰴ڵһߡ
һʱֱ֮ǧٴʵϱɱǸһǵʲôˣŹͷǸˣ
ߣҪɱɱֲǲ֪ӾԲشǵģ󵱼һΪǱģ
ǸӲļһǧͻȻ룬ǲҪС˵͵ݵϸǰļһɰȻúõؿ佱䣬£з²жమ˲ţȻ
ȻһҵᣬԼ˯ʱŲһҵȥǧûôɵиֵһӣɾؿ˲ӣѪ籬ɽȪһø߸ߵģԴ䵽˵Ϲ˼£䵽һ²ϥ£ŵֱ˹ȥҲʪˡ
ǧ˲ϵѪϵĵ»ȥóϴһϴ͸ɾˣڶӵķ²ǧ˵ֻ˵һ飬ʵȫʵش𣬲˵³ֻһǾʮչչ
ɱ߸ˣ²еĴͷһȫûˣ²ڶǧ˵һȺ׸ҪûأҪûӣֻ֮ǰŪôһӣ΢ٺ»ЩСѾܳˣټһȺҪûģǿȸɻҲˣǧ§ų˯ġ
鶼ŪˣҴĴ峤ҲҴĵӵҴһصĴ峤⡣ţڵĴ󵱼ֻöҴżȥвһ£ҴĴ峤ϾЭˣţڵǳ˵߼Ҵµġ⡱ƺţڵĴ󵱼һӦ³֮һЩô
߼ҴĴڻˣûʧһˣҴܵ˺ܺõдܵϮϢȴ˽ϲ֪ŵ˱ҴĴ峤סˣ˵ǻ˵̽ӣ˱˳Ǹᡣ
߲鶼ˣҲȥ첶ͷͲ·ˣ˳Щ²ȥźĺòͷ߲֮ǰ֪ҴĴ峤жٱжأ߿ʮСһﶼҪԷ
ǧ⻰ʱһֱڲĸֵùǺܲسǵļսиղһο߸˵Դֵֻǳ˼ССĻڶѣĥһĥͺˣɾɱ˻ô䡣
֪ǧڴʲô⣬˽⵽ȫǧ˵ˣҴнǧĶأѾֻӵһǧ˿ڵҴļޣҵĵؽڻӵһǧĶĵûпѣҸ߼ҴǧĶأѾûʲôĵˣٹȥɽկӵĵˡ
ؾǸеزбϣǵٵĻǾ̵ģֻҪǮҪأΪֻеǿԶڣÿ궼棬ܲϵشǧ˵زʮ죬ϵػ۲Ƹڻʳ
ҴǧĶõһǧĶضҴ峤ҵģҵҾϰĻۣһƬĴԺӣڻֵʳļҲҲǧӣǧҪСģҵصͬͬݡ
һǧĶֵʳǧӣļҲڵǧ˵һֻСķڸʲôݹϵǧкü취ԶԸҪ׬һݿ԰ļҲһ
ȥ첶ͷͲͷʵܼ򵥣Ͱһж׼ˣǧѺŶʮ²һһ˵ʬ壬ǸˣĿź죬²ͷǸԺܺõˡ
ٺ»һʯڣҲʯСסһʯʮһԼǾŽһһٷһף㹻һµģĴҲҪȥƴģοһ㲶ﶼиĸһʯԶԶһ˵Ŀ˵źӵˡ
ǧٺ»һ¶ʮʯʮٺ»صĲͷٺ»Ҫ࣬ԼʮҪԷǧ˵ʵ̫ˡвͷǺܲĸֵȫǱ׼ľøֵ߼Ҵ˶ϰøͷеĸֵȫǧһ˵ģһСʱҪǲͷͲʵ̫ˡ
ǧһ쵽ͷƣʹسתһһȦļҵȥļңĳԺ¥һֻǴֵȥسǶѣЩƹġǶдһԺȲǮЩǮÿһТһĵǮȣôһǧյĺһٵǮ֮ࡣ
չ˺ǧȻǸϽʮ죬֮ǰߴ׳Ƕʮ⣬ְǧӸ߼Ҵѡ˳ʮˣֱɱҴ壬Ҵʵʷ飬ǧһ䶼ûи˵˽飬һִͷҲǿ
ʮŹŲ·Ҵ壬һϢ͵ҵĶͷְԱλҲʹ峤ͬͷȴмȨҵ峤ĲòԳӭӣɽһβͷ߶Ǹ߼ҴˣԭЦϱýӲࡣ
峤˵Ǵǰܵţ˵вβͷ˵ˣҪרչһҴ壬Ҵ˻Ǻġ
ߴ׳Щ߼Ҵ˿ҵһķŭǧȴϵشӱȲҪȻǧ֮£ߴ׳ǻסˣһһ䲻˵վǧ
βͷˡ峤Ϣû˵²ͷεϢһ²ͷҵͻǸ߼ҴҪٰ粶ͷͲ죬ǧȴʶġ
Ϣ峤æΪ峤ҿǺòײø߼ҴĴ峤Ҫٶµ峤̸һ̸ܹ㣬ȴ̬ȣǺãߣ֮ǰȿҵưɣ
ǧͷֱҵ۾ϣҵ׿תװҪ뿪ҵɼˣϽǧסûھǣضԹܼ˵ܼңȥ׼磬ѼóԵĺúȵȫóΪεͷӷϴ
ͷԽԽȥˣҲͷ㺣˵߼ҴһЩᣬҪȫͷˣһС˼ͷ£̸ͷεĺҲ׼
͵͵صݸǧһСǮǧץоһ£ͭǮӣƺҲ࣬¾ԻбĺôǧתȥֵǽҵĴʮ°ռռ
ɽζ⣬ҵƽļ̳þƶ˳Ϊ˿ǧ˸ֱɱһͷţɱţǴ£ֻйԭţҵɱĵȻǸţƽ˼ɱԼҵĸţɾһҲɱţ͸֮ʿĹء
ţĺܲǳĻǿߴ׳ǳԵúܿģǧ˵ãţǧԣţ̫ˣûרŵţóԣʱҪŪţҲѣ֮ȳԱˣȻٸ¡
ͷҴ߼ҴǵСᣬͷģæһҴҲûа취ӦţϵЩ˾ͻɱȫ壬챣Ӹ߼ҴûʲôʧͷҴһ仰ϸ磬ǴӵʧԸǮ⳥
ҵ˵úܿǰǧƣǰǧвˣǧǵľƾͺȣĲ˾ͳԣȴһ仰˵ҵе㲻֪ô죬һֱһԵĸߴ׳ҵĻȫصط˿ӣҵ
أ峤ؿǣôûòóԷĳԷúȾƵĺȾƣʵڲоſϸ˯еȫ
ǧһ꣬ߴ׳Ǻεض˿Ӻ;Ʊø𣬲же㲻ˣʱǧĽӴǵǧġ
峤Ҳˣ߼Ҵ鲻ô׾ͰƽģΪصĲͷҲϣе鷢һмϵǹͷ۵ģҵ²ɶǸ߼Ҵˣֶһ˶ģͷ۰
˵ӡӰЩǵݼǧԼҲģøʲôС˾ԲˡҵҲױǧƭˣϻָЦǼвǵƣֱܼҽ˹
Ϊͷ¹εļ׼ûУûоͿ㣬һÿʧֱܼÿⷿԿȥķˣһٶȥ׼׼
ǧЦˣܱڿⷿ淿ĵȻǺö֪õĶǧȻҪЦˣǰеĺöȫ˿ⷿڣȥͿϲϹˡ
ԱˣˣŴľƸŪǧҹܻῴӵôܲȣơС˼߼ƲʲôǹЩߵ׾ǧҲ˲٣֮ǰЩİ׾ʵ̫ƽˣǧʱҪװһ¡
ǧѵӣҵϽѾ׼õ˳һʮƥ˿һ̳õ׹ӣ⻹аʯһٽƥһƥֵǮľǸСС׹ӣƥֻһƥͨͨϳѡ
ͷϣЩܹ⣬߼Ҵˡ۾ǧһѾƲ裬ҵοǳ˴ǮеĶͨĲͷһҲ׬ôණǧ˵ͷ
û⣬峤ͷİɣߴ峤ͽҰɣͷţŸߴ峤Ҳ֪ءţڵˣˣ峤ȥмһ׳ټϸ߼Ҵٴ£ʹٶţڣ
ǧ˵ͿʼǼ׹ˣ͸ĺرڴϣȫϸƤôһ׹ӷ֮䣬һôķ羰ǧ΢΢ʱҵתһֱһЩ顣
ǧŸߴ׳ҹܼҵĴȥϢˣЩϢҪȵ˯֮Żõɵֻ˷Ѿ˾ѣǧ˯úһ㲻ãӲӲĴûд棬оĻǲϰߡ
ڶϣǧһ͵õҪϢ׽ǧҪץˣӶԷѵһţұץҲ⣬ǾҴ峤ҵĹܼңе֤ݶˡ
мҶʮˣǧǷ̫ˣ֮ǰǹϵĿˣͻȻȫмҶ򵹣пѺҵļҲץ˳ҵ
ģʲô˼ҿҴĴ峤壬㾹ȻңС㲶ͷݲ
ҵĽǧû˵ʲôǽһչҵһۣ˽ץĹܼҸ˳ҵɫԴ䣬Ǻܾǿؼš
Ҵĺܶ˶нҵĴլǧɨһ˽ˣҴ峤ҵţˣЭ߼Ҵ壬ͼͷҪƻ͸¶ţڵˣʵ񼫣˱ͷʽûҵмҲأ콫ҵѺسǣáκͼΥͷߣȫҵͬͨ£߿ֱӸɱ
ǧԼͨҴĴ͸ˣؽ˰죬ƺҵܲģŪ˰ȫ侮ʯģûһΪġ
峤ɲҪΪ㻹зĻᣬ֤ȷ䣬ٰⷿһĶȫ͸ӿⷿǸСжұ֤һ֧ҵģҲе鷳Ѻ;ŪС⣬˾һжˣʡĺܶˣ˵ǲǰлʳˡ
ǧСֻҵҵߵҵˣǧ˽ҵѺҵĲҵ˹ѺԺ
ǧ˹ܼһĻᣬùܼҰæҵļҲǴѧģֻҪԷһССĻᣬӵһϱ˳ҵĹܼҰ֪ܶ˵ˣǴҺ԰ĵڳһƵʮ´׷ɱ
ɽɽϵĺôǸߵ꣬кܶľݴڻؾԲ⣬ҲźܴΣա
ǧŸոհź֣ҪݴϢһ£һѾͱߴ׳ץסеĸͷ˳ƶ䣬Ѫ˲ɽһͷĶ߾ߴ׳Σպߵߴϡ
ֶҪˣһҰҲټɵʱߣҰ˵ҰҰǣܡӡϻ׿ɼſڲݴеǧܺǣӺѪСӳƬƬ߷裬һ¾һ㣬
ţڵɽˣǧԤЩһ극Ϣ˰ʱɽģǧΪҪȵ̫ɽʱͷ·ҵĶӡ
ǧҪлЩļˣóǱĶߣʱɽԵĸ߼ҴӵϰߣǱóҧԲȥץǧܲˣȫкܲķϻɴ˫ֻǱҧƬƬĺ㣬ĺܡ
ţڵĺܼѾõϢҴֻвͷͲʮһˣҵҲ˺ܸߵļ룬ֻҪܰɱҴĲͷͲ죬ļҲԸóһļҲһʳ͸ˣͬʱѡҴŮ˴ɽҵţڵǶԸ߼Ҵ壬ΪȥĶұ
ţڵߵúܼ󵱼ҶԸ߼ҴٴºǼɵµľǸ߼ҴĴ¸ҴԮ˵Ķǰȴûһ̽̽·;䣬˶ڼŸ·һ㶼ûע·Ե
ǧеڣһʼ·öãʡºܶ࣬Ҳ˵ģǰþץסսӽţˣǧЦˣ˶ڵһǧеʽʼʱ˵ǰѾȥ˶ʮˣǧûж
ߴ׳һǧ𣬿ɸߴ׳΢ضһӣԴͱߵĸһ£¸ߴ׳Ҷˣƣ۾ŲԶˡ
˵Ѿȥʮм䲿ȫķΧڣǧ֪ʱˣµ˿еĲݹеľ׼֮ǰҲѾ׼ȷһƿնȥ
СģҵطܰСİǧú׼мûкмߵغߵ˺ģΪһ̫ѨϾ͸ˣҽжûС
˿ʼ֮ʱߵĸ߼ҴӵҲȫվеĹмһٶ²Ͼ͵ʮʣµҳһţ취ڻ˶ǰΪе£һʱûеõмĴ󵱼ҵ֮վԭҡڲ
쳷˿㳷կȥӻȥܻţҿ㳷ΪܣţڵĴ󵱼Һסжɽһһʬֵ߼Ҵֱ´˳˵ºӶмܵ˿ɾ͸ˣȾܣǰӵҵĶӿɾͲˡ
߼Ҵһļ֧ȫе˴ǰ泷ϣǧװźǸĿģѾ˵ҵĶӣһкۿʹĵ£¾Ͷ
׷һֱ׷ţڣһߺͶ߲ɱǧϵľֱӱ˲ݴУγֵָŸ߼ҴĴֱ׷˹ȥ߼ҴĴ峤ָʮ߼Ҵ´ɨսڵϵĹռͬʱ˵ˡ
Ͷ߲ɱͶ߲ɱߴ׳ǺúܴԶȥӰҡҡͷĲֹһԼ𣿿ɽȴʲô𰸶ûУ߼ҴǰԱȽƽǧĵһеƽʵĺܲԸСųĸ߼ҴӵֵܹɽѪӡ
ǸҲѾ߼ҴƽҲŹ߼Ҵ壬ڡܡٸǿܶܶڱŸ߼Ҵ壬˸Żľ𲽽߼ҴתǧҰģҲкܶ׵˵ϡ
Ͷ߲ɱ仰Ը˺ܶܲ죬Ҫ׷ϵϣһЩʵܲˣۿͱ׷ϵתߺҪͶϽеıӵ˵ϣͶҲûбɱ
׷ϵ׷ܵĲһ˵һ·ץʮˣţҲѾǰˣһܾһʱǧʵ۵òУʵһʼǧʹӳǰ˸м䣬Ⲣǧƻĸϣ߼Ҵ˺Ⱥʵ̫ˣǧô׷ֻӴһ
Ҫ֪һ㶼ǺܺãСǧкüαһ׷ʮ֣Сͷͷ֮ǼֶΪʱ׷׼Ҳģɵʱǧߴ׳ʵ̫ͨˡ
ţϵկӾǰҲӿŲɽϵկӳȥڴ󵱼ֻʣʮˣɾʱǧȴͻȻ˽ŲٵӣƺҪǿɽկ˼תһ۵Ĵ󵱼кٶڿ㣬ֻҪӻկӾʱȫˡ
ɽ¸߼ҴĴֻһˣ󵱼߻ʮ󲿷ֶǸܸصֵܣֻҪɽկկΧǽ͸ֻ빭󣬴󵱼ҵſԵֵס߼ҴµĽȰһᱨ
կˣ쿪ţǵĴ󵱼ң۾Ϲǲǣկţ߼Ҵ˾ͿҪ׷ˣʮµ׼
կӴɽգڴ󵱼ҵĳľǽ˶󵱼ҵĿկӵӰľǽϳ֣Ļ쵰쿪ţǲ췴Сӻǣ
󵱼ֵҲǺ£ϾͿţֵǣľ͸ϿĹ찡ľǽϵСͷͷ˻Ӧʮȫ˹߼ҴĴѾ˹̷Χ֮ڡ
ţڵĴ󵱼ĺż߼ҴѾԽԽˣߵ˶ֻկӣûһƴ˼Ҳֻ֪нկӲǰȫЩŻľǽƴִ󺰴Ļ쵰أ㣬Ŵ򿪣ЩżѸ߼Ҵȫ찡
ţڴ󵱼ҵһٴߴ£ľǽϵеĹͷļ֧Ҷȥٵ棬׼ضĿϣҽһƿڴ
ȺﵽʲôôеȫԼˣҿ쿪ţȻɱǣʮ֧˳ȥµĶľǽˣ󵱼ҵԸоԣѾû·ߣ߼Ҵ˵Ѿˡ
㣡ڴ󵱼ҵУţɽկľǽͻȻֶ˶ʮˣһɫȫǸ߼ҴĴ£ʮȫ׼˳ǽµĴ󵱼ңʮ֧һ󵱼оżͬߵȫضⳡսѾûκˡ
󵱼ҵˣկڸ߼Ҵϣܵ·ȫʣµֻѡͶΪЩ˻ȥ
οǴȫʤ߼Ҵ˶ʮ˵ˣлмǱͬ˵ģ߼ҴĴһ˲зϻһеİҲʵܼ򵥣Ǿ˵ıؾ֮·ֱַɳһӶʮ˵Сţɽ£һ˴뿪ɽկ취ɽկУûռɽկ
ţɽկֻжʮˣ߼ҴĴ¼нһ׵ؽɽկڣܿؿסɽկˣʵҲûôһӾͶ֮ǰΪʲôôҪǸ߼ҴڱͶ˽ǽµˣǽͶ״Ҳ֮ǰǧרŷԸġ
ɵúܺãʮӾСӵˣˣҵ϶ץûСţڵկӣǧһ¾ƤĴϣλñǴ󵱼Ҳġ
л磬¿Ը˵Ķˡҵ϶ǽկӵʱˣ϶̫ˣһկ˷˳Ӿʹľǽ˳ȥѾɽˡ
ҵˣǧǸС鷳ǸǧҲûа취ʱկҪСӵҲ
ܾˣ˵ϼһһɽͱʲôˣûʲô˵ġ׳ֵǣϼӲˣҾţڹҹկľҳԣ
ţڣǧɾǴˣţ沢ûжٺöֻһֵʳʹԼǮʮΣǰû֣ҵļҲƱʵ̫ˡ
ЩֵֻǮƷĶԱȶѣҵһǧĶţڷΧδĻĵǧĶ֮ǰӦ߼ҴһǧĶֻҪһǧĶʣµĻĵضѳǧϿɾһӵǧĶأⲻǵ׼ʲôһǸĴ
ǧĶĻĵ֮⣬һǧĶֵأǧȥӲһ£һǧĶֵﳤ˸ֹ࣬＾϶˳ĹʵкܶҰﶼ͸˵ӳԡ
һǧĶĻҰֵصȻҲǧģǧ֮ǰӦǿԿѵĻĵأֵأҪֺ˿ɱʳֵǮֵڻкܶҩԲɼټֵڵҰǧЦ
һж˳׼׬һʵǧͶȥӣ͸ϳΪǵʳʵ̫˷ˣ⣬ǧ߼Ҵ˶йæһǧĶֵؿɲС⿿ʮû˵ķ²ʵæ
ǧص߼ҴѾǵ飬ţںҴҪʵ̫ˣرսƷ㣬иİҲ˺ܴľţҲҪŴҵǸܼұǧֱΣǧҴĲҵ
ҵµļǧһʴȵľŮ˵˽ǮͼױȻҵһǧĶóһĶָŮ˺ͺȥ֣ҵĳˣʣµĶЩСһжΪġ
ǧϢѾͷûȥӭǼڸΪʱõķǧ¼Ѿڽˣͽڸ߼Ҵ塣
һԺӳСһԺľϰǧֻǺһͼ飬ڳ˵ǧ۸ԼͽĻˡ
һǧͿڷ·ôһ·ȻǸƴģԼҲܴ·ǧҲƽϳ鲻ȥӭԼˣһѾͽߵĳס˳˳·档
үҪҵܻܵ棡ڻǰ죡ڳĿǧֱһѽ鱧ݣݵĴţһֻ˳·һ˿¼йסеĵطûǧһֻ־ʪˡ
СѾͷѾ鷺ˣЩ£ϵʹزӣֻǧ˵·ȫѹӵһߣڳĶ˵£ĵڶʮŵ鷳
һεķƸ֮󣬳ȫ˺쳱ǧû˶㣬˵Ǹոտʼѡ
·ｫ׹˳Ըȫĳϣӣ֮䣬ȫ쳱ȴؿһʵ̫ˣֻǿ˼֮ǧ̲סٴѹȥ˫ٴץסССģģŮԲһڣؽһҧסݵ˳Ǳߡ
СѾͷٴζˣǧ뻻λ֮ǰһֱŮµʽɴ鷺ĵĳһоǧҪԼ泯£Сƨ̣Ǽͬ⣬Ϊʵ̫ˡ
ǧбİ취Ůµţٴؽϣֿʼʱǧһѽ鱧˾ڴϣǧ˫رסСƨɣҵسš
˾һϣûţʵĲֻǧһˣ߼Ҵ³ɼҵĸߴ׳˶ΪһŬǷܵ壬ҲЩûɼҵĸ߼ҴӵܺƣϣǧٰܹЩŮ˻
ѾǧҪȥһسǣôĵҪֿѣ߼ҴӵһǧĶĵѾǸ߼ҴļޣͬʱǧҲҪţڴ󵱼ҵʬףбɱǿ׼ͽãƽҵҲСС鷳֮޵УͻȻ׶֮ص˺ΪӵǧĶصĵʿǧûа취úϢ
óԷʱˣ§ųӷǧþԺ￴ĳƣһԼĵܵԺٴκ͸ˣת͸Ͻصݣʵڲ֪ԼĵܵܣͻȻתȥưһжǧͷϡ
СӶʲôֻܴӽıжϣǧ۸ĽˣγƲٳ嶯ֻǼ飬ǧ
ƣڿʲôأǧͼԼСӸıһ¹ϵܾܲһֱţԳҲá
ߣƸͲת飬СȴˡࡢࡱǶˡ
СӣأǧųƵСԴһָ˵󲻴˵ССҲóƵһС۾ˮ
ôҪˣʲôʱܳһ㣬ôģⱿСӸˣҲ۸㣬۰Ľ㣬м㲻׵ģҪȵ㳤˲֪ڱʲôˣȸ³һЩóԵģҲˣ
ƾǧӲ˳Լһסǧ˵Ȼô֣ЩСûԣִĳٲȻΪ˵£˵ǧһжô˳֣ΨһӦľûúǵ
¶һֵǧղһԣһֱǧͳƼвˣͬʱҲԼİ׷ϲԵʳ֮ǰֻһ԰æջĳҲԵúܿ죬ƺʳﵱ˳ˣݺݵţưϵĳ⵱ǧϸ⡣
߲鷳㽫ȫеľ峵һһһ죬˵׼󵱼ҵʬ֮⣬ЩջҲһȫõسȥ˳㿴һܲļһѻģǵضˣʵڲá
ӵдƬĻĵضȥѳһ־޴˷ѣʱʳͬǮսֻĽʹʳļ۸ޱȵİ
һЩн˵⣬ʳճɲãڲϾ£ٸȴ޷ƽϢصĺֻ֪ڻʳŸüҶԺغŻʲôܣܶڼʵڻȥˣܵسھдļѻĲ⣬ȫ֧ģ
ǧ͸һߺȲ裬һţڵ飬ţڵ˲ǧɽΧһ֧С˶ѣǧɽڲɽͷ˵Ĳ࣬ǧ˵ҲУһ֧ǧˣһɽʳǾͻֱӳɽȥصãϹپΧ˾ͶɽҪԿٱ
һֻǧ˿ڵĸ߼Ҵ壬ǿټһȱ˴峤Ҵ壬һţڣСطǧˣÿ춼һЩС鷳£ȫǧ͸ǧǸͷ۰
߼Ҵ岻ȱ̲ˣǻд֣ôģٵÿ󲿷ָ߼Ҵ˻ǧЩӣҪȵЩӳҲǼ֮顣
峤磬ˣ˷ˣָҪ峤㣬Ѿ˴ӣ׳ֵǼأ
Ѿ׼뿪ңЩٴεسȥ׼Ͼ˽ǧ͸Ϣǧ˷ϵ˲ô˽⣬ֻתЩŵĸѯ˷ľ
˷ţڲͬţǧɽΧˣ˷Ѿǧɽ֮ڣ֮Խ˷ȫɽϵǿȪȪ˷ϵկѾڿˣկλôĴˣľӪһǧٶˣ˵ļҾҲнǧˡǧڵʵûǲҪ˷ͻ˷ϵһÿ򸽽ĴЩʳҪĶˡ
һǧˣǧͷۣСûϼӣ鷳ţҲձѣǧε̾һŸͳ˴ӣÿ꽻һεıǧˣԼǿ֮ɵڶʮһ²ӭĿ
߼ҴĴ峤ּˣһǸͷɣ˵Ҵţȫ£ɵòկ˵ˣȻˣҴţڵТȫˣȻĻկǧֵܾȫɽԷ
ǸСͷĿʮӣ㲻һ˺ÿһ㣬ȴʮֵĲǧϲ˵ָָϰߣϲ̬ȡ
ǧʱ˵ǧɫôÿ˽ýǧĽţǧֻõ˵ͷøʱ˷̸С
կ˼ţҴ彻ʳǸ߼ҴһҲǧʯףҴֻǧĶţڵĶǻĵأǧʯĿ𣿡
߼ҴҴضˮͺظ룬õؾˮõؾףûʲôֺˮĶʯĶʯ
ߴ峤治կǵʳԼιɣˣկ˵ˣĲͷʮʱ䣬һʯףûôʳҲǮѺһʯǮǸ߼ҴҲ˷ͷԺÿ궼ҪɽկǧʯףһҲУɽկǧֵܾȫɽԼã
թǺֵܹթһʯףǸ߼ҴһʳǧֵʳҲҪȥ룬˵Ǯǹ֣һʯҲһģǧ͸ɫѿ
˵ʲôǧȴȿˣԷˣթмңǧҲǳصģǰǺᣬǲͷҲǸе֡
Ǹ߼Ҵٴ£ʮ죬ٶԱһӵˣҲټİˣؽɽţھԲ⣬еʳҲұ֤һͻسڵıǰԮҲһǧˣҪ֪Ļ˭أ
ֵ˷СͷĿɫѿˣǧߵĸҲǧü·ǧǲܲ˵صŶԷ֮öԷ۸ֻöԷθԽԽ
ģô𣿣ǾɣկӵǧֵܻѸ߼ҴҴȫɱŮץɽկʳͲȫߣһѻӣţǸկһѻյھ͸һᣬԹԽʳ
ھɱ㣡ٴֵɱɽկǧû˵Ҳû˵ŵĸߴ׳˽һȭͱǸСͷĿڵأȻǧ̵֮ģŤסԷ˫֣ѹڵʹܶ
磡ĶֵǸץˣֻҪ˵һھһ￪Ǹ߼Ҵ˲Ǻ۸ģ
Ǹңǡ죡ʵ㣡һҪɱԼѹڵϵСͷĿϴţߴ׳һȭͷͷϣֺݺݵײ˵ϣʵˡ
׳˭ģں֣ѿһ£¸ߴ׳ֱɱ˶ԷǧҲûҪɱ˵˼ȻҲ˵ôࡣڸ£ߴ׳ֻĲʣ鲻ԸĽһˮ˶Էϣࡣ
ǧŭ˵ҾĻɱ㣬ǵͷ죬ȻȥֻҪվһ˵ĻûеͿˣ׳ȳȥһ£
˵СͷĿȻԹԱ죬˵ˡߴ׳Ҳǧ߳˷䣬ߴ׳뿪ǰݺݵص˶ԷۣСֹſڣ´γһҪðѸͷ
ŮʵֻһǧˣĶǵļҾ죬ǧɽ˺ܶ࣬ЩһҪһԿپʱܵĽɽˣһֶ̲ԷռݶԷĵ̺ɽկɽկʵֻܳһǧԸңɽկ
ǧһ裬ͣһᣬҪǹ۲Էɫ۾ԶԷˣҲǧ˵ˡ
ٸ߼Ҵºʮ죬ټһ׳ҾסţڣţɽկļǸ͹ʱسԮһΪǻжܹӻɽȥʳѾˣΪ˰ȫҿҴ߼Ҵȫسȥǵʧһ𣬱ƼңҾͰеļҲóֻҪϰҶԸ˷ģܶǮܶԷʲôݣû⣡
СͷĿǺǱŵˣǧôҲкܴʧľֲҪҪǮļһǧûае·ˣ
ϣҵĻԭԭĴȥǵկ̸Ҳϣʯٵ飬һл̸
˷ˣػصǧɽǧ߼ҴĴ¶֧ǧ߼ҴҴ忪ʼȫ汸սҴʱѾǧս֮ϣɾʱǧȴҪʮȥسǡ
ұȥһسǣȫи߲ˣ˷˺ܻܿϮǣҲпܻٴ֮̽һᾡΪسһУǮ˶ԵĻһȴһˣڻеǮģ
ǧ뿪úܼûдЩժӣӻױģһʱ䲢ỵţ˵ʬ׺ҵⷿеһǧȫˣЩǱģûЩ޷붯سǵæڶʮǮͷ
дָϲղͶƱ
ǰһȣسڵȷ˺ܶһȺãϼҴڵ˲ϵǧǾҪֶԣǧһԵĺǮûͣⲢǻЩʲôؤֻڹȥʱղְҵؤʱͳԵǮȺŶˣһúͺôûС
ǧѺһŵȫҵҵĲƱܺõıһŵǱ׼ʬףȻƿӣһȫŻˣ
ȫͷһһȫˣҵĳǧջ𣬳ֱֵߴ׳е񣬶һǶ˵ӣȫ캰صܿˡ
ܺãɵ÷ǳã߼ҴеĲʹ¶Ӧõõνرͷ㣬ʦүĵмһ󹦣ĺܸˣ˺üǧȫٵЦݣʵڲϵ
ȻܺˣһĲƱпⷿŶôöļҲһǽ˵׼ţڴ󵱼ҵʬҲǲСĹѫǧڲŪţڵĴ󵱼ҺͶҶǱٸͨˡ
ʮĻǧһתͽߵĸߴ׳ںĲЩʮҪǷڸʱǧܸˣڲһˣٵľ
Ҵ峤ҵ֤ͨȷ䣬Ͼ´ͨһȫͷ㻹ϣͷܾ콫鰸˷ϵĺˣͷģϾ͵һسڵı㣬ϣٽ˷ϵĺˣԶǣǰ˷ϵһǧ˾ȻسǽӣٶвɽֻҪͷܽ˷ϵˣΪѲ֮£Ʒ٣
ĳŵǧȻҪѺû˵һѣѧʣ˿ƾپܵ٣ûкҵǾʲôǣµĹλѳ֣ѧʵҲֻѡţӶõλ֮
ǧڹλͲںĲǸСÿģȫҪԸһеĹͶС͵ĹλֻյʵҪģ֮˭б˭ϴ
ˣΪܹõĽǧɽڶˣϣܹسļһţϿѻģţǧɽ뱾صıؾ֮·ֻţϽжſԽһ̵ķߣʹǧɽϵ޷뱾ؽнӡ
˽ԴļһСľͻᱻΪ췴ɣοسǿĵ̣ǧõ׿ϣ˳㿴̵ܴܲô
ةس֮һжٱ𸮵ѾʱˣӦͳƳ˰ɣ
شˣس֮ڴǧˣȫǴӱѽбصģȫۼس֮ڣس֮ڵİ˺ܴ鷳в
ͷҲˣһССس֮ھȻۼǧ˵Աؾһ޴ĸس֮ڵ֮ˣܶԭɾĽֵʮֵİ࣬سڵľ󣬸Σյһֱ޷õãʱܷģı鱾ؾԲ䷢˱ؾسڵǧȫͷ㸺ȫǨţڽпѻģ
ǧٴҧ˵һѵĺôοǰǰĻ쵰޵˹߼ҴҴҲŽǧˣǧ˵һһҪһʳǰ붷һ¾һʯ룬ǧһҪǧʯʳĩ취ɽŪЩʳɵ˶죬¾ֻȫԴʽ
ǧϵʳֵֻܼȥԼǮʳɲǧҲܣǧҲҪ˷ˣ
ǧ˵ȷǸСĿҲͷһԼеһٱ֮⣬֧ԮʯʳȿʯҪĸũţȫɱظͬʱȥ߼Ҵ塢Ҵ塢ţطӽ꿪ʼĸ˰һͷֵ֧գ׽˷ϵˣ
ǧӦˣǳõʹ׼˴ʯʳȫ׼ãǧϸһ飬ʯʳһ٣ȫǳǿԳԶѣǧҲܲôˡ
سڵڱ졢۵ǿʹȫеһеط԰ǱܻҵĶְˣезԣǵԸ˵ǧɽϵˣ֮һûһ٣ʱܶǿ
ֻʯЩպǧϴӣЩΪӦֵܳ¿ôڵ̶˹թвټµձӲǧʯĳͬʱҲѷڸ߼ҴȻ٣ж١
ǧ˵ĴǧĴ߼Ҵǰ·ǧרŽһͳƣǧ֮ǧ׳ʣµĶ棬Ϊάΰǧǧ׳гˣһرһάΰǧΨһܹοԼĵط˷ϵˣǧҲټǧ˵Ķ顣
ǧ񣬸ҲһͷۣҪĵһ¾ǴѰҶˣû뵽պţǰǽ˴ڣɰ˸ĴæеİûڻæµнУ
ڶʮƻȻ
һðȻ£
ӳˣץӣһȺľ׷ܾ˵Ұá
ΧΧһֻҲҪŹһȺǱһȺľ׷
ߣСߣЩľ˲׷ˣǿǶߣһھҪ
ÿۣ߼ҴĴһǰһͷֱӰѶΣȻض˵ʲôǺöߵݾƣԽ߾Խóԣ
¹ܳˣͷ˵ˣҪ׽ҿ׼ӣܹͷ¹ðţǨڸ߼ҴµָһһĴִ׼е¹׽
ҰܳˣСģ׼Ҽһ䣡ɽҰǻ£޴Ұſ²ҷĳƽʱԼȥƤ֬ճȫཬдҰϵཬ̫±ɹ֮ǾһĿףִǹҲֻҰıƤѡ
ҰܣСİȫ˶ԼɽİҲð˳ַ̱ľ޴ܷŭŭţܿɱҰѶԷܲźƤëо޴ƺͷݣڽʱ߸վǰ
׼ţʮֶž޴Ұеһͷ޴Ұ˴⬣ʮ֧ȫҰϣѪϵش˿ڴҰûе£ϺĴҳ壬ֻܸϽ
ĿܵԴ䣡ǧָжʮ߼ҴˣʮһܵͷĿΪ̫ܳ죬ž޴ƣһļ˺ܵϣ׼ȷкͷļ֧Ҳûиָ˺˫۱Ϲĺ˵ζŭų˹
Ĵܣ÷ĺҰʱûа취ʱ˵鷢ˣ޴Ұֻ֪һͳ壬ǿµֱֱشվĺܵĸھʹ֮Ǿ޴ҲǰȫҰԴҰˣͷǱ飬Ҳˣ޷ƶı¼Ҽɱ
ҿдƬԳԵҰæժ
Ҳ˿ԳԵĢҿæ
ЩʴһҲܳԣҿѵϵʶʿҼǿϲԵСˣ
ҷ˴ƬǺöԸһҲԵʳ̫ˣҶæ
βľˣһȺŮСŸձõĸӣڸ߼Ҵ帾˵Ĵ²ɼֳԵֲ߼Ҵ塢Ҵ塢ţϵ¾Ǿæµضȹһ졣
׼ǧͻȻĵΪԼһ£ƻȻľɱҰҪִǧҲһʮ꣬ŴᣬһжôƽҲһܰɡ
붬ֻʣһµʱ䣬ţϵկֻǧסҷǳӵڶѩ֮ǰǧ˸һǧԵֵѩľݣͬʱҪӹկӵĹôʹõĳǹΪԭţڸĴƬԭʼľһһˡ
еľĶѵģʳһ޴⣬ǧسڵ˴Э飬һӻףеӻǧʯף⻹ԶԶ˿ľѲߵ֮⣬˶ҪŶûе취ռʳֻҪܳԵĶҪռʳĴ
ΪܹȹһƽĶ죬е˶Ŭһ棬ǧҲûзɣһسǵıѡ¼ÿ춼ץʱѵЩ˲Ҫκεÿ춼ϱȽϷʢķˣÿ˶ܳԵúܱǵֻһǾǲϵѵΪ˿ֵܳս׼
ǧسǸϻʱ˷ûκζҲһ˷ϻûκεϢⷴǧеӵĲÿ춼ʮĸ߼Ҵ±ɳǵǼɽжһбͨΪܹϢٵĴǧϵӰϵֱӰ˹
ȱǻû˵ÿСɽ϶һÿһ˵ӰϽƵ˿ǰ֮ҲƵԼߵĿһһһڲ˵¿ٵؽϢݹǿյĺþˡ
˵ǴƬĵصĿѣѾĩˣʱϸѩһʲôֲˣֻȳ߲ݻƣһѻ𽫻ĵϵӲȫȼȼյĲݻҾǺܺõķϣȶȹ˶쵽ʱ˵οسǱߴӦĴũߺ͸ţҲû͹
߲ɴѽɽ·ȫˣȥҲǰ취ֻǧǧշģǲܾһֱɵţ񻹲ܰһ͵ϮЩ˻ȫܹģЩӵŬҲȫ׷ˣ
ٵһȰɣһѽɽ·ˣǸ˷ϵկӾǳ׵ľѣɽĵ·ɲǼܹӲͲҪӲǧڵĵӻܱҪһʱ䣬ҲҪЩԸɲС
ǧεص˵ͷڵȷҪʱ䣬ֻҪе񶼰ϵʵҲǿһڵȨƺϡ
峤磬ˣ˷ϵկˣǧҪһЩʱѲߵĴޱȽŵڶʮ¿ҵʵ
ϲͶƱղ
Ŀûе£˷ϵ˾ʮˣϴȣǰʮԶеľرͷǸһ˵˰̣ѷֵϴŵǴֲڵǶףĶʮŸȫһɫǶֵЩ˵ϿԵظоɱѪ֮
˷ĵկĵһ֣ʹ˫һ˻ƴնɱ˶ʮˣ̾Ǹʱµģ˷կأ˷Ķ֣
ȺöԸģֻʮˣʮҲܶԿһسǵıɽȱȱǸͲʲôھұֻὫõƬеĸֵɶǴӺһбģͨӴ첢ǿ
ɽűҪһ㴳Լֶᱻ⵶һͣѾûж֪ԭˣֻǵǿµ˰Ҫ˫
ڵĵƺҲЩ֪룬ԶԷ벻Űµʱ䣬ţϾͶǧˣȫˣ⻹سڵĴӱ֣֮ǰõ鱨̫࣬һҪһ㡣
ӭҵģû뵽һССĲͷȻ˷ϵĶһˣʧ˵Ҳǰս֮ˣͷһ£̶̵ѵһʱ䣬ǾЩ㣬պҵİæָָ̣
ĵø߼Ҵǽţߴ׳ʮȫվǧߣ滹ʮ߼Ҵ£˫ֶס˸Եı֮ʮֵĽš
˿Ȼǧǧһʱ䣬ǧɫȴûһ仯Ҫǧǰ̸еʱǳЦ滢ֻҪԸ⣬Цݾһֱš
˰֣Ҳǧ΢΢һЦȻǸЦݺֲܿȫ뿪˵ȫһߴ׳Ҳַźãȴɾܡ
ðڶ̶̵ʱھۼô꣬ͷǺֶΣ㲻ǲͷĻ㽻ѣϧǰ·ɣҲÿͷѵĶһȺʲôɫǰ·ɣ
ǧ͵±ѵĲٳ˵ı󣬸ߴ׳뵶۶۵ػţ϶ǲɫΪ˫ӶԷŵϤζ
̡ɨңʹü׵ĳǹҲͻôļĴÿ첻ϵظ⼸ͬʱͬЭѵܲʯȵȡǧ뵽ĸѵʽд˳پ޴Ľľ˫£ļٴÿ춼ҧŬѵš
ɨǰڲϷżĴ¼ۣ۾ͨûʲô˷һǧˣͲҪ̫£߼ҴԭĴ²Σյġ
ɨһ۵ı飬ǧԳЦЦ˵ʲǺܺãҲûа취飬ЩǱ𸮵ӴбµĲǸŰһ췴ǳ˹ٱӽصҲãǧǧ׳ʱһǧ˲⣬ټϸ߼ҴĴɹسǱҲһǧˣһţ㹻ˣ
û˵ʲôҲûκεıʾֻǶǧǧߵһűϣȡһ˱ǹϵ˵ࡣ
Ȼ֧֣ϵƱʵ̫ˣûа취׻˵ɽɽԺΪ˲ֻܴɽ취ɽľľͷҪж١ǣһСӳУ׼Ͷǹ
ǧ£ʮ¶Уһóһ˱ǹͷͷָ·ֳţÿ֮䶼бȽϴĿ϶ܼĶУǿʼǰؼӿٶȣȺܣǰʮ֮󣬶ʮ˱ǹͬһʱͶһǹĿ꣬ᴩʮĲˡ
ͶǹЩǵĳԷ죬ֻҪõõܷӳʮ־޴رͶǹȻ̣ʮķΧڿԶ˼׵ıǹʵ̫ˣһˣһʱʮˣһǧ˵ĶнʱͶһǧ˱ǹһʲôĳһҾʮֵ˷ܡ
ǧ˵һɿǰбͻȻͣסǰǹֶβ׼ȷԶĲˣǹ˲˵ӣ˲ϡ
ΣһöʮͶǹԸʮ˳ǹܻһУлһΣʮͶǹ䲻еĻǻӣǵ˾ͲܶɲǾһȦǹΧҾͲͷ۵ˣ̿ӣǵŶЭƺɽĵֶôУҵ㣬˷һǧֵȫɽţڣ𣿡
һֵͶǹѵڼٳгıǹãǧҪչʾɽҲҪѧһ㣬ĸӲöԸĸӺӲͷǾȥһСʧ˾ͻᱻɽϵ˸̲ˣֻܵв߾޴ǰŽġ
ʧأԼҵϱˣͷһǾ仰ĺ㽻ѣϧǹٱǲһԴֵǽɽǾ͸ˣ
ֱӴ¶ʮŸֵ뿪ˣߵʱûٶ˵ʲôǧԽͽɽȻһֵܻᵽţڣһصӣǧͰԼӵڶʮºþƺźò˳
ղأղ֮ź֪Ƿи¡
ͶƱͶƱǸҶ
һʵ̫ˣǧӵɻ󣬵ҪɵǧģȻҲֻ˶ʮŸˣʮŸô߼ҴĴҲǳصġ
Ȼɱ˵ģǾвģΪ˷ĶǾ֣ɼȻʾչʵģΪʲôһûһݻû˵뿪ˣǧɲŵǱܵģǧɽôöԸͱٱˡ
˵ĳԱܸӣиصܣҲһЩڵطϷ´󰸵ﷸסɽеңռĶɽ߻ȥòɽˣǱץɽУǿȳΪ˵Ĵ
ǧѵͶǹɽ˵ʲôϣ飬ЩܶҲᣬֻûǧŵ֯ѵѣǧԲŵᱻЩŻȥ
ʣµľһܣԷ̽ģ̽ǧʵǧͻȻʵ˵Ĳ裬ǧֵĲֻԴǧͷ֮һֱһЩ޷⿪ͬʱ˵ɻЩʲôʱǧĺͷۡ
ǧԼ˼һһҹĵܵܳ˯һݣֻеԷʱŻʳ˽ǧûޱҪ鶼ܴǧҲպط鶼졣
үߴ峤ȥ˵˷կˣĲǵһŮģǧβòӷѾ뵽һüĿˣǰƺҪ
һ˫βͨĸֵһԱȽ϶̵Ҷ֮˸һλβӣ£Ŵ¹ƤСЬŮԣǧôǶʮһ͵Сã̬ƼˣҪСõҲ̫׼ˣðİ͹͹Եı׼ģ
ǰСݿɲ򵥣˷ıȪѾ߿ã˭˷ɽկկĶŮɽկδļ̳ˣɽկҵġ
ǸĲͷ˵ֺܲȻկӵĶҵ̸綼Ҹ㽻֣СжܲܵסϵҶ
˵žͽǶҶ˳ĸѾߣʮҲȫγ˱У³ɲÿˣΪߴ׳Ҳȫͷ֣ʱ׼ǰһֱվǧߣɴʲôǧ
ᣬᣬһжᣬôǶҵĶ֣ǶҸһᣬֻǽһ¸Դֵܵľѣû뵽СһˣǶڸ𣬻Ѽһﶼ
ǧڱһ˲úܺһƹӡߴ׳ʵŪ׵׷ʲô飬һСʲôµģץѹڴϽѵ¾ˣû뵽ǧԳӣǧ£˶Ѽһ
ȻСˣҲٶ˵ʲôСķģһʯʳȥ׼λôɽ·һ˰ɣϢһ£ƲϾ׼ã룡
ʶñСûаһˣҶȥɣҲʲôǰ·
ǧܿǰ·Եؿصˣһʮֿǧ񣬲ǧں˴ԺӺǧȥ׼ƲˣСطԸ˼䣬ҪĶȫУҪĻǧȥسΪһЩר׼ġ
ʮ˳ԵķʢƲֻ˲ʱȫ׼ˣһʮˣŴӣǧһػѾϣɨ˼ۺԵطԶϵһȲˣиյõľȫҪһԡ
û˿ǧΪϵĿ˵˾ƣƻûȫˣûж˵ľƱ֮ǧЦǺǵվ˾Ʊ˴˵λɽֵˣⲶͷҲǲԲŵˣʵλһɽͷңڣЩٵûа취˭ڸ߼ҴмأﾴֵһԺկʲôҪģңҶ뾡취ΪկӰ£ֵȸΪ
ǧ˵һڽƱľƺ꣬Ȼ󽫾Ʊ˿ƱѾûˣֿ˿ߵС㣬ؿ˿СľƱȻСʵС㲻Ⱦȥ׼ʵĹ֭С㻻ϣ
һǧô˵ءߡһ˾ƱһھͰѾƺˣȻֵǧһۣ˵СѾƵϣСľɱЩˣ
С㿪ˣеҲûʲôǣҲãֱץϵʳͳԣǻõľƱ̫Сߵĸ߼Ҵ˻ϴڳ⣬Ⱦʹ죬е˶Ϊ߼ҴˣҲˣƲﶼûж
ǧغ˺ܶ࣬һֱرȾƣغ룬ǧźһ룬ǧʵǼֲסˣߵĸ߼Ҵ˵ʵڣʵڲٺˣҪˣʣµĶǴˣ
ǧ˵ſϵˣһʤЦݣһƣߺȱ˵ûõ˻СƴƣҲС˭Ƶζ治ôҲеˣ
ʵʱڳһ˶ſϣߵ˵ϣ˶ΪЩǺˣڳЦǵľ̫ڶʮΣ
ˣˣȫˣhanҩ˾һʼϵľƲ֮⣬ϵľƲ˶ûҩһС̳ӵľôһʮ˺ȵģһС̳Ʊȹ֮ȻҪϼ̳̳ģѾЩƵǾиˣֱӽhanҩľƺȽ˶ӡ
ǧһŮˣǧϵ˺ȵò࣬һʼֱӵhanҩľƣԼһȥֻǻһʱѣûʲô˵ġ
ͷǺ۰ǧһڳźѣõ˶ͷϸŵʪëǧǾͷΣϽΪǧŪһµʪëǧ
ǵģhanҩĸҲ̫˰ɣ֮ͷͣ´ξԲⶫˡǧزһɸоǲãǵôӴվҪ
ӣǧӷʽʵܼ򵥣Ǿһѽ鱧סȥͷһһʱķʽǣ¿о࣬һͨ
ǧ˶غˣС㱻ѺڴУз²ûܵʲô˺ȥȫˡǧͻȻҩ˷ĴС㣬߼Ҵһ׼ûУǻǰҩŽ˾ھȫǧһˡ
߲֪ôִ̫ˣһֱףһŪ׵ˣһνɽˣΪʲôͻȻһͷӵʮ£س˴󷽵Ҵǧ񣬸ͳʯʳµĹλһûкֵ֧ô׵صõһСʵ̫ˣһ֪飬˷ϵɽկǵ̬Ҳ֣һô״򷢵𣿡
ʵһеʸҲ˼ʵ̫æˣҴ´峤ʵһʵʵˣô£ҵԭǸܼҲ޷õΣһҴҲѹ˸ļϣǳطܡ
Ǿͳҹɽ·ֻһ·˷ϵϢԴ̽ɽĶҲҪӽ׼ǧʲôıǲ֪ĻǾܴõĶԴǿǵʵ
ǧҹǧɽɽϵȼһһѵ˸һƬĵطɽ·ټϸСʮҪƻЩ·ʵܼ򵥡
ֻҪ·һӣڴӱϰúܶ壬ɽϵûһʱ²ģǧҪøǰʮ壬Ȼһӣں֮ڴӵһֲڶ壬ÿϵĴ;ʯ·һСɵ˸²ɽɵҲҪϺܶ
ɽҹĺܲܣҰ޵ĺⲢеҰ޺Ͷ»ģܽһЩͿµҰ޺Ͷ߸ڼӽɻͬʱҪעܵĶǧͷһߵĶߣȥһ˴յҹԡ
سǣ֮󳵵Ķش壬׾ٱͳһװƤסƤơֵƼͷǧ֧߼ҴһļͷǶݣͭļͷֻɱʱŻõһǧ׿õũߣ˳ͷͷӡӡӡӵȿѻĵأľôʯ޽ݵȹߣǧʯʳȫǴס
һеɶΪ˸õİ񣬿һֵһǮֺαطôĹͬʱĻǾǾԲһǿسǵķΧڣؼʱԴЭ
˷ʱҲϢǾ˷կֻǾǧ˺һͷľҲûжɽ·ȫһɽӵ˾ͻرһʵ̫ˡ
Ūɽϵ鱨Ǻ鷳ʵɽߵĴһ㶼ܵɽȥˣɸ߼ҴһǿŽᣬûһɽȥˣҴǴ󲿷׳سڴ򹤣سڵϢܹЩЩϵѵسڵıۣسڵһˡ
ֻ²ʿڹˣشЩӲúܣʲô˵û֮ǰǧҲ̣ǧֻȥʹѺڴҵС㡣
ޣǧŸ߽ңһǧСһ̵ûУǧ˹ȥ
ģСˣСһҪж˿飬һһİֽſȻʬӵɽȥιǣǸ˵ĻͰѱСųȥñСһһ
صƢܴ󣬲ɫȴôãʱĲ⣬ֻԸ뱥һɽկĴС㣬ܹЩ࣬ɽկĸҵЩɲһη͵͵ؿޣؼңȻֵܻǧҪǧʹȥ
ǧ˵ʲôϻ˻֣߼Ҵǿ׳վ˳һ˵һظץȻѺŴηһСڣžȥ
ſңſңʲôŲҵɱǸ߼Ҵˣſңһƺ뵽ʲôغʵǧûǸ˼Һ͵ζǸƵģǵһ
ɱҰɣھɱҰɣɽϵֵܻΪС㱨ǲɱǸ߼Ҵ壬ǸҴ壬ţϵЩˣǻᵽسȥǸҲɱˣǵŰɣǡ
ز˵ˣΪ˵ˣǧҧͷԾֱӾͰжˣؾʲô˵ˡ˵ڹǧѾõһЩҪŵڶʮ޵
ղغͶƱ
ǸСס˫˻ңѾǲץָǲ˵㣬ûúõϴһϴ˰ɣǧһץס߹㣬ѵЬӺӣӵһ߷š
ءءأ󺰴Уɽʲô˵һֻŲܲ˵˹ȥֻŶץסѾѵЬӵһֻǧ˸첲ϣһֻѾˡ
ֻŶץһϣôûãǧЦЦѾͷָʵ̫ˣ˼κ󣬸ɴֻ֣ŵĴָȥץظܵã޿޲ЦҲЦ
ŪһǧͻȻص˫ŸſߵĴϽֻҲϣһ̴Ͼͳ׶ˣֻǧ׸ǧߵλ׳ѾʼѯǷҪȥɽˣ߼ҴǴĵﲻ
ҵС㣬ɣǵģôͿˣ޺۾ɲã̫ѿˣһɣǧͻȻúᣬûλ׳ȥϸĵذزС۾ϵĵطɾˡ
̫ûȤˣϷɣ¸⣬˵ֻҪ˵͵ͷ˵˾ҡҡͷ˵ˣȴҡͷĻҾҪͷ㣬ϵһ·ѵ
صһֱ۾Ǻ׺ݵصǧһҪǧ˼ȴһֱΪ¶ϵš
ǧһСӣصߣصСȻߵ׳˳ȥ̷оʣǧˡ
Ϸ򵥵ģ˷ɽկկĶŮ˷ϵɽկԺҪ̳УǲǣؼȲͷҲҡͷֻǵǧǧҲȻشǾȽһ·˺
ûһ·ص嶶øˣǧŵڶ⣺˷ĶһֱȢ㣬ȻΪɽկկҲ㸸׵˼һ㶼ϲǸԲԣ
¹˺ܶ࣬ҡҡͷȻֵ˵ͷǧϾ˼˵Ǿ˵ĸһ㶼޸ҲϲǸе̵ļһ￩
˺üͷűأǧСȻһڣֱޣڱҪԹԵȻϵ·ͱסˡ
ɽϵļկڸһıڸ˷կӷֳɣһ룬һǲϣ£㻹ǵĶҵĶҪһɣԲԣ
ص˫۳˿־壬ƴҡͷеĻŻϵĺˮѾǧذɾϵĺˮһϵһ·˺ˣصֻʣһĶǶͻСѾԼԿˡ
ٲԹԻشҾĿˣ㲻Ļ͸Һúõػش𡣡ǧֹߵصĴڲָ࣬ĺܲ¿ɰظŻˣ۾ͣɾûа취˵ĺܿ
ڸҹԹˣҲɽϵļկҪƱģʱ䣬ҪˣҪһȻڶһѩʱͻȻɽسǣٽӵȫɽȥѩɱ赲ĹٱҪسҲҪǧˣǼ˿Ǻϣ˷ɽկһƱ𣿡
ؼֱǧˣͼҡͷһǧĿظϽʹصͷǧָ˻
ȫˡأΪǧȥͷ棬غǧͷҧȴϲֻͷܣһ˼
̷⣬СѾͷȴһֱûȥֻţ׳ߵøԶˣֱǧش̷гõҪ鱨ǸСȳԵ㶹ȿ˳ȥ
һֱ⣬ǧһѽ䱧סСӣĵ˵ǸԴ׵СѾͷҿûǸ˴Сôˣ˺˼·ѣ棬⼸鷳չһ£Ҫд鷳ˣŪӶҪ군
ǧɽû̽ӣ˵ĶһûиǧҲûиˣʵ̫ɶˣǧʱĲ֪ôҲŪʲô
ʵǶɽˣس˵߼Ҵ嶼һͷӲѿеĹͷҲϲһǿƵĸ߼Ҵ壬߼Ҵƴܾ˵Ȼõˡ
ǧҲǸ鷳ԽԽãȫ˾ͼˣõĽȻǧµĸ߼Ҵţڵ˲أȫɱҲΪţں͸߼Ҵʧأڽسǣٴ³ˣ߼ҴţڵҲȫС
ǧǸ𰡣ϾͰѸ˹ԼƲ͵õĽȫôһ˵еҲȫˣҲһӵĻ
ǧھװ֪ɽϢȻϽȥ֮Ǹ쵰ĺ׼ȻٴһʣܹסӵĶȻԽԽáͬʱҲһԼڳϹϵܴܲسЩľ٣ǼĹúõѵһϵƵһѩҲֻʣ¶ʮʱ׼˵ڶʮ˸˲
׵ľװһʳũߣִϴβĶȴ˺ܶ࣬װһǧףʳһʯũǧףһ֧ϴȶһ࣬ҪǸʮĹʮسúܲľͨʿ
Ⱥ˵Ĵͷߣһͨʿ£˸ǼϮľ˶ǵٳٺ»ģһս֮ϸǳ˺ü˽һѾܵòˡ
һߡˡšһʮˣСҲϢһ°ɣĳǧ֮⣬ʲô书һǾʵսг湦򣬿˽ľһ졢ݡ׼
ǧÿ϶ҪһľľɽеİľģͨľټϰľϣˮһʮأǧÿϾǲϵػľϵظŸּ򵥵ĶԼ
ƸǧĹϵǰöˣСһﻹǱһΪǧĽ㣬ǰĽÿ϶һ˯ģҪһ˯ʱʱֵԾǧ۸㣬Ϊ˿Щ󣬿ѧñ£ÿҲǧһţģרΪƵľСľ
ѾԱ׼ʪëĽһֱԱ߿ȴһ仰Ҳû˵ȽëǧǧԼ˾Ͱëӵһߣﵹ˴ͣ¡
Сһý㣬ذȻѾ׼õݸƣҲǳΨһļ֣ܹչ˵ܵܵģҪչ˳ƣǧҲøһСƨƽϣԴס
ͷֻЩĵûУڿ˵ˣһĲмƺЩǧģҲΪֽϰߣسúܵ⡣
ǧʵˣִᣬһĴѧùԵģǽǷ汾£ǷܹѹƵסȽбµˣһ޷ĻǾͳɲ˴¡
ҲʲôȭϵĹ㲻ɱҪһǺ졢׼ݣֻҪȱ˿죬ȿǰĵˣֻҪ׼ݣһҪ˵ԼԣԼֵھ£浽һֵܶûеһ죬Ҳ군һ죬ֵܶûˣܳʲô£
ƺЩԾʵҲЩ·ȥسҼˣؿǸ壬ĺţҵˣ֮ŵµطû뵽ǧһɽ˻ĺ
ߣͷֿ˵ǷЩ˰ɣҶǶӳݣͷͲǹְοһΪǸ߼ҴʮϱǰǸ߼Ҵæ
ûôοǧֻ⣬һ㶼٣һɽͷӣһþͻᱻһԤı췴
ְбǮһУսĸ߼Ҵ£һسǲôıļţڴ£ʮֵܣһǧ˰ɡ߼Ҵ塢Ҵ塢ţڽ˰ҵĹϽ֮ڣʲô֮ʵҪûʵٸ߹󣬹ְٴҲʲôǣ
һε𾪣ʵЩ뵽ˣûǧô˵ѣǧļʶٴýһθ߼Ҵʵ
Ǹµˣ߲˵ҲǸбµˣļüɵڣֻһӳѣΪʲôΪûʵһɰɣҽһسǵıȫܣûһ˸Ҳ
߼ҴĴǧΨһսĶ飬ֻһֱɸָӣܶҲˡţڵٴδŪˣһǧ˾Ͳ⣬ǧҪץģҲܶʣµľسһٱд̾飬ЩҳҲ⣬ǸĿ飬б£һٱ⡣
Ǻã磬߼ҴЩ¶ôİɣҲô㣬һٱԲ⣬ϣѡûдԺнһ죬ȥ죡
ˣһ˺ܾõĳƵСӣǧӣʵж׵ģǧҲڽƣǳϾŲǧͷ
ڳҪ£ǧĳſڻشˣֻһС֣ҲһˣΪҲ뷴̫͢ˡ
ôһ˵ǧе㲻ˣʲôбɣʵֻ۸ķݣȨʵһСǧųƵСԴһָúһĳϾͱס˽Ĵȣһ۸ӣȻתͷݺݵصǧ̾˿ĳֻܶĵطοŵܵܣͬʱóһסǧղ˵Ļ
һسǵı˽İ˵Ĵ¸ڸ߼ҴӹòĴ󲿷ֱûһٱİٻһ󣬻ָԼױҪѽץֱֵӸɱˣ͵ǱϮս
϶Զ½һµĵֵȫ˶ӳ滻ǰӳһָ߼ҴֵȫױΪ˹ʿһһ˵Ķͳ׿˽ֵڶʮȻ콨
ڼľݵĹ̾󲿷ֶͣЩţڵỤ̃ʯңƬƬһԲľţɽկΧѾںõУϣһ½ĳǽسˡ
ǧƻţԭɽկΧٽһǽţڵɽկộɽկͽɽϣȻֻһկţȴԷֱȫΧկӣ˷ɽկԱǧ˵һܴв
һǽͶһʱļ׳ǽȻױƣֻҪΧǽ֮ڣǾһءͨɽկĵ·ȫ壬һһľֻ֮Ҫײžľ̷ɳҲøָС壬һһŵ˵ʹ޷бɽկ
ľ֮⣬ǧרżΧǽɽկ֮޽һһﱤҪõػպõʯңϸɳټ׽һȻһһɽõʯݺãʯ֮ķ϶ýõ䣬ʯǽ֮ٽм䣬һʯݵǽʮֵļ̣ʣµʯݷǣݶɹɳͺٳȥľ֧ܣһʯݵﱤˡ
һʯݵﱤڿסʮˣйʮʮʳˮʹı֧ҩ͸ɾĲʯݵĴ˫ľɣһ˹ΧʯڵԱϾͻὫ׼õϸɳʯˮٴνľֱӽŷڲĳԱʹùʯݵﱤڵĴ
Ϊ˷˷ŻʯݣǧʯھһؽѣؽͨͰȡʵĿԴʯݣʯڴΪŨ̶Ϣ
ʮʱ䣬ΧǽǿˣԽԽ䣬ΧǽҲԽԽֻҪˮľǽϣľǽϾͻһ㱡ı㣬ľǽֻʪ»գԲľҲõǿͲǳԶ֮ƣΪˮľͷͻḯá
ţɽѾӵʯݵﱤʮĸеʯݵﱤǽھɽկȽϽĵطʯݿɽկһûпСȫСΪɽկΧϣɽկڻʯݣĽﶼ˵ֻҪĹ£ɽһǧ˸Ͳ⡣
ǣɽҪĲʲôһǧˣܿǽǧˣǧϵ˸Ͳãţڡ߼Ҵ壬Ҵ壬һξͱһǧ˳Ϊ£һ߸ɻһ߼ӽʱѵһǧ׵ľװǰǧĴæͬʱʮҲ˴á
ʮüһһöûУΪ˵׸ǵȴһһİ޽ΧǽʯݵﱤĹǳ˴ͬʱɽկĳǽϰһЩС⡣
سǿɲһʯͷһʯͷң̫ûЧҲ̫ΣˣǾɽկľǽϹҼľ壬ľ϶ʯֻҪһʯͻµһһεԲľҲͬãʱֻҪѰһԲľȼһͬǺµ
ֻҪһˣһ˲ţһľľǽҡڣӲӳľǽˣҲ˵˻ܰȫԵһľ룬ЩСǰǧĴæ
ᵽҲȫֻСѣҪĶҪԼǾ̨ǼܵͶʯͶʯֱӴɽկڶʯͻΧǹ޴ٸߵĸԺХľʯҲֻķݣϡ٣ҷٶ̫ȴ𺳵ģǵʿ
ͷӻǲ򵥣ЩسɶǱû뵽ȴһʮֱӾڸ߼Ҵס֪Σյ»Ѽ˹֮ǧףʵسӲùۻΪźͺҸɻɽõٵÿĹǮһ˶ŸŸ߼Ҵƴһƴ߼ҴлĵؿԸ֣ȫԼģԼҵأ˾ͲٶˣسڵӿɣиӰ˵˰Ҫ
ǧ͸ǧɽ˵ʵһжɵ˳ŵʱǧԺȴͻȻ˸鷳˻ûѺŮȴץס˻ӳѳ鵱ʡ
СÿȻСĲӣÿûУһ̫ͻȻˣЩڳչηеأһʼǰٰľ裬أǿӣСѾͷҲ˵֮ģسԵñȽ϶һ㣬Ȼ˵Ŀ³߶߶ɹɹ̫
һʼػǺģûһܵӣʱһԼҪصηУط˾裬ǧ󲿷ֵʱæ飬صѾˣܶʱϴӣ§ųʲôûֱ˯ˣҲǺص顣
˻Ǻܿµģȴ˼ʱץסһѾͿסͺóԵģʮַɵĳĲӣû˸ҶˣǧߵѾͷҲظˣ˾ֻܽţҽҲˡ
˵С㣬Դõ˵ķ㻹鰡ҲЩӳѾͷôģùǲǣһõϢǧ͸ˣѾͷǲӱסӣǧ۵ʮ±ҧѪ
С²С˹ܣֻҪóһ·С׼һƥӣСֻҪɽͻ˳飬ȻĻҾͬھһһ
СŮгζʱɲǧǰȺŮʱ򣬳ǧţͳȥĽ㣬еԹ޾ͷйǧֱϣƶǧֱִƣҧˡ
ˣȥ𣿸ҹԹԴţҧ˺ǧЩˣһƿ˳ƣͷһѵĳҲ۾ͺˣȴǿû
С㣬ܲģҲԲ뿪߼Ҵ壬ھͰѳˣҿԵʲô鶼ûзԲͷ㣬ִҪܣǾͱҲˣ
óˣôһᾪɽϵˣʱǾͻǰжǧҪľʱ䣬ϵţڡҴ塢߼Ҵ彫˵һܳ
ҪСٽǸη첻СҲԸٽȥҪÿ·ҪﱾСѾͷһҵɽϵֵܻΪұģǸ߼Ҵȫ
غܼס鲱ӵԽԽǧ˿ܵӣʹ˼ɫɳǲǧĺΣ̾˿֮󣬴˷²ȫҴ
߼Ҵڻ˷ɽկҲصʮ²ʮ˵ķ²֮ǰţڵĽ˵ķ²Щӿˣػලǵһ͵ȥһӣҲΪҪػǲٶˡ
ǰĸԼ±ȫѺǰرһֱźԼѾߣе㺦ˣƺµǧҪʲôȴ˵Լ´ˣ˵ǧ
ıСˣ㻹ʶ֪࣬СҪˣרŰѱС˶ųСˣһΪҵģ㲻һѾʤӣһֱڷ飬Щ£סֻڷ
С㣬˵ˣǾԲ뿪ģѡһǷſ飬ԹԵػصηȥ͵ʲô鶼ûзҰһһɱ⣬ΪᣬѵĿЩĹһһصǰֻҪϷſ飬Щ˾ʲô鶼ûУ
²Ƕǿȹڵϣȫһ̳Ҫͷӣ󲿷ֵķ²ǺӲǴضغС㣬ܰɣùǣǵΪǱɱ߼Ҵ˰
²ôһصľ͸ˣ²ĸ߼ҴǷŭȥһţѲϽ˲ȵڵأ򵽲˵ΪֹЩһĸֱӴ򵽻ԣ߼Ҵǵļңﶼǵˡ
ס֣ȫס֣ȻҾǧѵͲС˵𣿻ɿҵˣǶ˵ǱˣûУ
ؼÿҪ޳ˣѪӣżϵõñȽϴЩܵ÷ʹǧϽø߼ҴĴ²Ҫٴˣѷ²Ѻá
˵ҾԲ뿪߼Ҵģϵ˵İΣ˺ѾͷҾɱǰЩ²Ϊᣬһ˻ʮһֵˣͬȫɱĻ͸Ϸſ飬ûУ
صԽԽǧѾס˸ֵߵһѾߵĲϣʱ׼ȥ˫ţƿźҪȥȽ㣬ȴ߼Ҵ¼Ųܶ
ʮٲſ飬Ҿ϶ɱһˣʮˣ㹻ɱһʱˡһġ塢ߡˡšۿǧҪʮеĸֵѾ߸߾ļصѾߺǺ£ֱӿ˳ȴûġҲ̲סˣ
Ҫס֣ĹͷǧĵҪ£شؽкţɿ˿ס鲱ӵ֣ǧջеĸֵѾ׼õĴһӵϣظץ²ǿǵСٴαץȫˡ
㣡һͳ˵˳ĻСֱأСһֱųǱĲӣ۵òС黹ıסԼĵܵܣĵڿޡ
ǧΪʲôޣֻһֱһվţֱ鰲οԼĵܵܣƴӳĻվһߺǧ߹ȥһѽ鱧סǰѾ·ذס
Ѿͷǲǣȫлذ״ģ㲻ҪҲԴ֣㵽֪֪ˣɶΣ뿴ĺܶȥ𣿣
ǧؽѵų飬ĳҲ̲סؿ˳˵ǧִߵĵܵҲϹæĵӣǧ֪Լùˣһ㶼ֱ֣ݺݵҧסǧļǧŽرס
ĺۣ򶼱ҧѪˣǧֻܽرס飬ͷοˣˣˣҧˣѪˣ´αôˡҲãҲҪ֪ϵȫ˵ֻӲǸСſ㣬Ҳϣ£ǸСҲôݣԼ˵㻻С쵰ôҲô
ǧ˼⣬ҲҧˣͬҲƸҧѪˣһοһһСܲɿ첻ҧˣο֮󣬽ҲǾôͷ۵Сʮһ±ֻ
ǸѾͷɱɱһСѾͷһ²ȥ֣˵ؼʱãǧɴŮ˺ˣѾͷôһˣ벻ˡ
Ǹǧ⣬ŪǧһĲĿʵû뵽һôѧôһ⣬ʵеҤò˱Եİ취Ҳʵǵİ취ʱޱȵĽ쵽˲̬ͬʱҺ͹ٳ֮УȴһͿֻҪ٣ԼźСӡ;͡
С·ڴϣЩҩһжǴ׳ɵģмûٳԿͷ˭ô֮ǰַųݻҪɱ߼Ҵˣ׳ҲͲ˵㣬ֱҩ˽ȥ
϶˺ۣﶼˮȫڴϣʮֺµŤӣ˵أǧͻȻЩˣǰͷĸǣΣգôôСãرǶãСѾͷʵûȡ
ǿ˭㲻ҲǳǸѾͷһѷޱȵذףʹ˼ɫǲãȻ֪ڳʲôˣǸС
ǧ˵žͰһ˫֮УһĻζǵʵû˵ǧʵ̲ס˫ݺݵץ£Ǿ޴˫ָպܹץʵˣػĸţġ
ǵģôĺҲһడѾ׼ˮëһɣΪŭǺټ̷бͲôɾкܶҳϵǺںڵģΪ̷й߻谵ǧȥ֪
ˮëȷϴģҪǧӵģǧˣˮëšһЩˮȻϣطϸ۹⻬Ƥϣز
ھˮһͣ۾ÿ£ÿǧëҪĲλʱÿ£ɾǧĲ£ص徹Ȼؿʼ졣
ŴĴŮʵ̫ˣŶ˶Ϳʼ巺죬Ҫһ棬ֻʲôӣǧĺܺ棬ë£һֱõصĴڲ࣬صӾͲøˣ֮ǰͬǣصԽԽ
ǧͻȻ̽ˣɲ棬ǧҪص壬ҪصģŮ˵ǧʲôûʶģǧˣһ㶼ϡΨһǧȤģڹŴŮ˵׻ж
ĵطɾˣǧûȥǸеĵطƬݵҪͷȥ̫ˣƫƫǧԽǲȥؾԽţӶԼʲôʱʧȥŮǸĵطͬʱҲϣͻȻɽկˣʲôͻȻ־Լȥ
ǧͻȻ⿪˰ס˫ȵӣҵطţΪҩĹϵֱ˴죬صֻСèһǧһѾץסˣȻӷԼҲ˴ߣǸ̵ƨɾͷǧĴϡ
žǧѩף̵ƨɾһ£صƨһһεģһ֮ǧٴθ߸߾֣žһ¡ʮ£ߴ򻹱˵㲻ʵٳֳ鵱ʣҶ죬Ժ󻹸ҲңԺ󻹸Ҳң
ǧԽָԽãԽԽ죬ɿأŶģҲȫûãƨɻۣԴ֮󣬾ûٴƨɣ⻹ȫرһ˴ɱĶˣҧͷԾ첻
ѩԲƨɾǧͨ죬ۣ˺ƨɣǧʱ֣ͣȻ˿صСѾ޵һͿǣ󻹵ǧ²һ飬ٽصĺ󱳲ϴɾҲûˣƺѾˡ
ƬûбķݵˣǧëٴηŽˮУĴ˴꣬ŮĵطȻҪСˣëš֮ǧأСĵؽӽƬݵأѾûҲоǧҪһһĲ
ǧëҪȥˣͻȻͣסˣΪǧԵؿƬݵϳֵССķ⣬ָһһĲǧ֮ǰǺСĵزˮҲܣָճճģǧϾ֪ǸʱЦ˳
òɾĻҪɾǧһȥٵؽݵϵһȫɾëӻˮˣ泯ţ˫ִıǰץסǶ˿˾ˮãأָϵذѹСѡ
ӱ룬ǧѾܾˣңǳţǲƣºˣ˸ЩŰʵأǧһصĺ󱳣һ߽ص˫ȰŪֻصصĶߣҧŶС˵ɰСԹҵŮ˰ɣһúģ
ǧ׼ͦǹ붴ռصʱ̷ĴͻȻײֱӳ̷Уǧòֹͣ˶ɲǳʲôɴףҲͬʲôأҪ顣
үɽˣһǧˣסɽûϢߴ峤ȥصʮɽ
һǧֻվߺĳٵذ·ã˵·鷳ڳİŪ²źá֮ǰǧС˵һСͽˣֻܼ޸ҵˣʱٵһСѾͷ
Գ˵꣬ǧֿٵߵſڴϣϵشϢŵߣص˵Ȼû㳹׳ΪҵŮˣھֻܼ޸һˣɽδҪģԹԵһɣ
ǧ˵֮ϴ뿪̷ųٳԵڶοҲδôĽ̷ľͲǳˡҲΪˣǧ߳ңʱ򣬸߼ҴٴѾȫϣȴûгֻǵȴµ
һǧǴûбɽСµɽ˼Ӹɽ·ڱûзֱ֣һǧ˵ĶţڵΧţΧڱŷ֣һֱҳһš
ţڵĴֻǼȴһ㶼֪ô죬ţڸɻĴȫţڵɽկ֮УΧ½Ĺ¼ϣǱĽһٱٵؽ֣ûͱ©ӡ
һǧ˽ţΧɵ˵һľǽ֮ĹΧ֮ͣ²ˣȫ͵ϢŪýһ֣Ϊֲûɳ½κεֻ̽ǰһһϢٵش˸߼Ҵ塣
߲߼ҴͰˣϴٴ¹ȥӽ쿪ʼҾסţϣɽδضǵˣҲпɽϻ첻ȥˣ֮һŪģһб仹߲߼ҴҴ׳ǰȥ֧Ԯҵֱһֱڸңⳡ̴
ǾϣֱûǶû׼ãһǧ˵ڴҲֻǲʤɽﻹдɵ˵أͽҰɣҪҸҪٽϢˣҪи׼
ǧٸ߼Ҵ£иߴ׳ʮϵţڵʱѾǰҹˣ˶Ǹ߾Ѹ·Իɼ׳ơɵ֮ţȴޱȵƽ
ЩѾĸʱûʲô󶯾ˣߵĶһȺе׳ھ䣬ʱĸٴλصɽŪЩʲôͻˣڿ
ľǽϣǧǵĻ٣ƺǹٻѵôãȻĺܶදﶼɱòˣмʲô©һСıҧһڿǻҪǧߵĽҲЩ˵ĺ֡
ǧڿЩĻУĵطȷǿһȺƤףóǹֵ׳ʵˣЩ˵ľ״̬⣬ܶ˶ڵϣ֪ţжȴûվ棬ΧСѵЩҲֻССһɧҲûʲôˡ
ڰƺмӰƶ¹İԺģƶϳǼ˻һЩһӪأϾһȺӭǣǻĶó
ǧС͸ŮĿǺСؿգ˾˳СˡԱʹɲÿƣӪƺкܶԱΪӡţڵЩ׳ʱʱҲ̾һ̾Ǻüһ̾
ǧţʳζζܵûζǾͨҰ˺ɽҩҩζҩζһһģÿҩζС֮ϾͻʹزҽУһڻҩǧЦˣЦúţЩɽ˸һȺ
կ׼ʳľġˮͻҩҩ⣬ȫ׼˵ķݣЩ̫ˣ˭ҰЩ͹ȥ
ɽĴСɽկ̫ˣ˶һЩʧ˵û˻·ŴɽܳЩ˶ǿõģȻĺʹ̶⣬˽ɽĶǧڶɽ֪ʵ̫ˣٵÿͺñһͷǾǱߣƫƫͲ֪ͷǵʲôʱ
˼ȺɽʧߣǸӣ¾͹ȥɣȺʧǲҪͶǣҿɲΪȺһжս˵Ϊ鷳׸еʱ׸ûҪȻͻǣڹؼʱ£
һ㶼ЩɽʧߣСɵʵûʲôɿԣٸľֻҪһξܰСɵ˻ܣȫߡɵˣȻҲһЩǿܾԶԿپ˴ڣʧ˵ˣѾʧȥģȺ޼ҿɹҰľҲɱò࣬ʣµֻһȺСѡͬʱûܹ֤Щ˲ɹԵס
˶ɵϣмҲˣرЩˣԽԽãһЩƶĶˣʵڻȥˣߵ˼ҵӵܣɴܵɽﵱˣ˹ͷʦЩɶǶ飬üı֪ôˣı˵Ĺͷʦ
Ͼȫ׼ˣǧҪ׼ɽկﴢ˺ֻܶ࣬ҪӿⷿóͿˡǧһʼ˼ýʮ˹ȥҲȽϰȫɽʹ˶ʮˣżС͹ȥˣǱһĻңûãʹһٵĻˡ
磬Щ˷ϵˣ˷կƺˣԷ֪Сô˵ʮɽ
Ȼ˷կˣǧͻȻЩûˣΪԷͼֵ̫ûˣһл̫¶ۣҪȵ֮󣬶Է̸˲Ľ
һתǣ˵ǵĴСܺãǸ߼Ҵչ˵úܺãڵŮˣ֮ڵͷ̸СǧĻϾ˳կӡ
ŵһկӣǧϾ׼ڵȴ˷˵ķӦǴŵһ˵ӪأϾһɧɧƽϢˣǧ¶ٿԷˡ
ͷǸˣ˶ͷҰĻȥͷߵһúǿ׳СԺͭҪңǴӿҲʮӣǸͷסˣͷ˵ϻԽկӵġ
ܺãˣȥⷿ嶷ʳûȥðɣһţڵĴ񣬼СһѣΪ˻ڷԣҲܲͳ˴£θǵӴȥΣյĻΪľǶŪЩԵĸ
ǧ¿ԱȽϰĵ˯ˣһеķӦûǲ⣬¥ĴºͱѾȫȥˣȥǿˣʲôȺ˾
һҹƽعȥˣ˵ӪûʲôĶֻ̧˼˲εʬ壬̧ȽԶĵطˣ˰ţڵ˲ŷ֣һǧ˾ȻһǸŮСֻİٶˣܶ˶Լһϡ
ɣǻû緹ɣЩϡǸģɺͳƤһ԰ɣ̸ȻŶӼûҲ󣡡
ǧһˣ׼ʮ˷ݵͺͰѽ͸ߴ׳˸˹ͬʱ֪ͨկ˷зˣ׼һԶ͡û뵽ȴ׼öˣԷֻ˹һǸͷһһֱվͷߣϵǧĸߴ׳һ㶼ˡ
ôϻ˰㣬ȻһұС˵ıӽկӵʱͱˣɽ׳ʵСϾͶǧȭͷвģǧߵ˶û˵ʲôͷСӵԴһȭͷ
ӣ㲻ǴӦң͵ңҲ£ֻǹԹһվţ뺦ǴǲǣͷͷôһлӵϾû˶ͷԹԲ˵ˡ
ͷд⻢կһָģԴС׽㻹ףҲ̫ˣǶҲˣպûԶǾллͷˣӻԶ
ǧ־Լ׼̫ˣǧųһ룬һ˾ͳ룬⻹ֻ㿪θľͰϡѾûʣ¶ˣôܳԣߴ׳Ҳ˸ɴ˳Է˭Եö࣬˭Եÿ죬˶ΪԵԽ࣬ԵԽˣԽ
ˣȥʮ˷ݵϡеɣ೴Ƥÿ˳Բͬʱû׼һǧ˷ݵϡ˷ľͰĿ͹ȥͷɣθˣ̸¡
ߴ׳ͻӳû˵һ˸Գʮ˷ݵķˣȻ˾͵ȥ˶һ£дд裬һ˭¿ֻʣˣǧﻹͷǧȥˡ
֪ɽϾдˣկӵһƱسǹһѶȥͷĸպõǷƵ·֪ǣ˷嵽׷ʲô飬Ǹòթİɣ
ǧ˲죬ϴϴ֣ͻȻôһ˵Ȼͷıʲô仯ţͷĲˮûлζûơ
һǸͽɵĺ£կ˼εȻ󣬵ҲߣǵɽկǧɽıԵپһܵľǵկկðաһʼֻǸͽǴӿ̽̽û뵽ǸͽȻСɽСһץկ͸о鲻ʱկϴֵɽС㣬ɽǸͽץסᣬʹɽկˣһϮɽկկȶˣسĹٱկӾЩ˳կڶϺʱˣʬ׶û˷կӾǸͽС
ƺһжıѾõģǧҲٿ⵶顣һΪɽկˣɽկѾһĻկûжӣֻҪȢؾܳΪկӵկû뵽ظͲϲرϵĵ̣衢ŭҰģһߵ˽һ
ڵʲô㣿ҪͶң뵽ĵطȥ˵ʵڻҪǣҲǣСѾעҵŮˣͶҵĴĻұҪǵĳ⣡
Ϊһߣһͷͷܶ鶼Ҫǰ˼͹滮ңԶδӵ˻ûг֣ǧľ޴ΣûйȥǧѾڿδļƻǧҪԼϵʵǾͱɽҪһڽɽǧɽڴһʵĻ
һа˸կһһկóһ£Ҳнǧˣɽĵ·඼Ƕˣһܵҿϴȥǰ·ҲϡͷԼҲ˵ˣСѾϵŮˣֻҪýȢǼС㣬˷ɽկĹүΪ쾭飬ʣµⲻ˵ĶҲȫָӣ
ǧЦˣʵͷǸİ취˲ÿ佱ʮԼҪ
ͷѾͶģҲҪúõؿ佱һ㣬һϿѾɥ֮ȮôǵĻʧȥȫҪҺͷӭΪҵ£˶ٺˣϴȥǵС㡣
ǧ˵úɣҲͷͼͷҪɽǿסˣЩҲźЩ˵ģǰΨһܹǱľǧϾҪɽ˽սˣֻҪǧȢأǾһˡ
ǺǣͷҾСıȻӲͷķˣЩɥ֮Ȯ˾һ仰ֻҪͷȢС㣬Ǿ͸ɣǸͽͷԼȥš
ô̸ˣͷŻ뿪󣬽϶ǧ˵磬ȻѾ͸ͷļıΪʲôҪǣǸͷǸӿɶǺöԶԸģҲЩˣ
ǧĽļ뽭ȣһͷǧԽԽͷӡڽУٷ˲˶ǲֵεġ
ûõϴһȺûõ£ܰģȴʲô¶ɲˡͷϻЩǣֻ׺Ⱥ˺£ռĵ̣ʵҲǸöԸˣΪ̫ˡڻһʱ䣬Һȵƴʱɣ
ǧСƣСˣ൹ƺ˰ʱʱǸ̬ȣı࣬ǧǰ࣬ҲһЩ
˷ѷȫסţڵկǧûЩ˽կͷ˵Ļģͷܱ֤˶ɿûе̽ӣǧʱǶկ
ҪɱǸͽؼͷͷ˵ĻĵһӦʢŭڴһ֮ת۾Ҫӣȴſڵǧסˡ
߼ҴҲֻͷͻˣѾǰõϢĳһͰشηرϴʹˣһǧ۾ﶼǻһҪǧȥӡ
ڼǧݵͷͻ֮صϾͳЦݣˡˣҲˣͻȻһתͰȭͷǧߣȭͷȴһѱߴ׳ӳˡͷòУһȥûϹȥ
ȥɱ˼ˣ˶ͱȺͽ׽ˣ֪ںܷŭҲңڱҪ侲һ£ǧһץסأס˫ֲԽԽ컹ֱҧǧ֡
ǧƣǵһαҧˣÿζҧôأֳѪˣ˺ȥһֱϣʱҲٴ̼أĺ۰
ⲻСǧоϵ챻ҧˣͷһֱԱȰҲûãǧ¿ɻˣֱӰ˿˼ϣߴƨɱ߽ݣͨһظӽﻹûеµʢϴˮĴľͰ
Һú侲侲ͷȰһ㣬Ժô죿ģ
ǧ˵˦־ͳţųһ˳ȥſиߴ׳ţų˳Ƶķ䣬ƵķҲ˵ҩⶼǳıܵ׼ģ¸պá
ǧֱҧˣСһֻӣպǧûطһհãǧͻȻһѽƸ˹һСӣһֱסһͷ˵СƺֳһЩǺùԣùԣùŶ
ǧÿ˵һùԣϵͼһ֣һʼֻǾеģɺͲˣͷԽԽ̧ۣͷǧǲ񣬳ţС컹ҧǧĴϣǿİæŴǧħˡ
Сӣʲôʱܶһ㣬ҿĽҪǶҶһЩҾͲôˣҲúúõعܽһˣղŵһñѾõİײЩɶ鲻òٴΰǧŪá
鲻˵ǧͻȻС˵СȫĽ㲻˵ĵܵҲѧ㰡ص黹ûأҵúúҶʱ̵㣬ʱҾô졭
ǧųҧС䣬֮ͨ죬ͣҡͷԸ⣬ϵؿǧǧҲһǲɿڣһҪϾôɣó鶼Щˡ
ģҪ޸㣬ҪýȢȢţ˷ǱСļױϾȥ׼ǧһ߰·§űͼ˵ʱһ߿Ŵ˽
ǧһأƽ˵ҿҲˣҲˣ㵱ȻҵŮˣΪҿȢ˷Ͳʲôױͷȫɲȥɽ飬ͳһҵС檣Ҫڵĳ˲ǵһˣа˸կӣˣľֻһˣ
ص۾ֺˣǧֱ촽ҧѪˣǧʵڿȥҲôֱӱ˹ذοšʵǧôںĸŮˣ¸ȴרŸǧ˵ǧһҵС㣬ҲҪǧҪ
С檾С檣ҶԲӣͰһȢˣһҪΪҵΪҵŮʮץ
һ¾ʵһжܼ򵥣ֻҪһͨʽ˳һ٣þƺò˾ͿˣǧȴǿӲⳡ¸ӺˣӺҲܼ򵥣еǰȴ˵˵
ȻӺˣǧΪ˱ϾͰشԼķ䣬ȥܵܵķ䣬ǸСһ˯ڴϵؾľͷһһġ
ǧɲ뱧һľͷﻹԹǧô죬һϾлֻܵһС檣Ϊ˱Ѿûб·ˣֻǧ
Ǹͷ۵Сð·Լˣȴһľͷһѽ壡Ҳǧ˵ʲô͸ɴǧŪ䵽˸ƨϣƺ˵̷龰ֲ
˵һεľ飬ڶξͺܼˣϼеĵطǧȫ¾ȫٴη˺쳱ǸطҲʪˡοû˻ţǧ˳һͦس׵׵سŮˣһҪΣƢǿֱСˡ
ڶϣǧɺ׼һϰߣ˯߲ʱϢһ£ڻһҪҪǾǶ˷Ⱥ˵İš
ȻһˣͷͻӣЩŮСֵΣİٶǰͶˣǧԿ϶һе̽ӣҲһЩ˻ڹؼʱ̶ҡЩȶسһСĻġ
ͷڴһˣЩҲ㣬ҲҪң֪ǣУжټϸжѾҡˣǧͷ͸ˣߴ׳ͻӸͲܹˣ˻ţڣǧҪȥ
ү˵ͷеףһɱɽֵܵеȷǸͽŵߣ٣Ҳֻȷ߰˸ˣľͲ֪ˣܻһЩѾ˹ȥܶ˶ҪԵɽǧ
ǧ·࣬µľûͺðˣһȥܵܶɹԵףֻҪҵһҳļοǧһ㶼ЩӵԵôӲмɡ
ǾˣˡˡһܰЩ˺׶ҡļһµľͷͻӣͶֵǲܣ
үͷİɣЩϸǸͽûһ˻ǣЩͶȥģҲկ˶жֻҪΪկ۹үôͷ֧㡣
ǧЦЦѾѲ趼ݺˣǧ͸һģͷͬˣҲͺðˣͷЩܣͷϣֻٲ˶ҡͽҲ˷ʣµıǮ
ˣҲ˹ǧ˰ҹ˿ߵѲˣޣջǼǿûп޳ץסޱŴƺҲʧ
ˣӶ˰ɣǸõļôɱһֻĸ㲹ӣڻЩ̣ȳ⼦ѪӰɡǧ˴ߣ׾Ҫιأû뵽صͿˡ
ؿˣǧֻȰ£óϵزᣬǶɵϰߣǰ϶ʪֽͨûУֻܴˡ
СԼԣιᣬҲٻָһЩ;ƢҲˣ־Ͱǧе˹ԼԣʵʱصѾ˺ܴı仯ǧ˳òѿЩ˧ҪбǮʵǰһֱҵġ
ص˿̲˾ģǾһҪ뾡취ǧԼߣ˷ҵģͷһȺ֧ţǸСѾͷԲĶ֡ز֪ǣҲô򵥣οֻĸһѾǧ͵˳
ǧᵽţڵĵ磬ͷŻӳţڣɽתתϻʱͻȻɽһѪѾ˵ˣΪ˱ܵرϻŰײƺˣû֪ǸȻ˭
ӵڶϿʼڶϽɽһܵҲʹӻдĶľˣһɽϵĴҪͱҪеȻƽӣῪϰɽϵһжڴڱͻϷ֣ɽϵҪ͵Ϯǲˡ
˵죬Ȼƺˣͷǧнصȥ̽һ£һЩרȥ̽ϢǵõϢǴɽģǰկֵܣ˵кҪϢƺйصǸͽı
ʱѾˣһֻһЩСڶϾ˱ɽϢķʽ͵ɽӴ̽ϢѾȫ£ͬʱڵϣҪ͵͵Ϣݵɽȥ˱ߴ׳ͻӵץס˻ûӻ
ϢˣӴ̽Ϣˣ͵͵ͼ̽رߵˣ֮ǰѾͷɵˣܹʮ߸˱ץЩȫǵļϸͺ汻ˣܻܿмǱԩģҲ©֮ûбҳʮµϸĴ
ȱƳǸɽŵĸˣЩ֤ȷ䣬ҲҲǼϸ֮еҪһһӲҪӴ˸ûпĺͶ˵һ仰
ڸһλᣬָǵͬҾһȻĻɾͱ飡ǧٴŸֵǰȥ֮ǰһΣλ˳ֵġ
ޣģҪɱɱϻˣһֶ˵ģ
ɣʮһúΪǱģʱһܲˣ
ޱӲĸˣǧεҡҡͷϵĸֵһ̫ʦΣԱ߷ŸСӣϷһɺһСƣǧСơ
ǵоƣɽϺ̳أﾴһһǧߵһһ˹ȥĸҲһھͺ꣬ȻŲ˿ȴǧ
ͷӣǵͶ״㲻ͽͷˣһ˾͹ˣ
ǧ첻ԼմѪЩ˷Ͷ˵Ͷ״ǧֻҪˡһǧԼϺܲ˵غǧһۣռ㣬Ȣ㵱һֺĽǴﲻϲ
ͷϣͷС˼ʣͽӺˡӣǰֵܣ㣬ǲôʹ·
ŶӦһ䣬ϻֵһ£ÿ£ԴڵѪһϸߣӾתһˣͷʱҲһ˵Դ˾ôûһṦͰĸϸȫɱˡ
ľʬ׷ʬ˳ȥضѪץ˶ˣǰͷıЩ˵ĻݣǱɱˣԼɺСƣǲµһЩԼС̡
ʣµʮ˱һȫţ˹ڵϲܶҲ֪˭ȺĵģһȺ˺ԩģʵڹģǧüͷ
ͷ˭ԩҲ֪˭ԩģҰָЩķڷԩ˭ᣬະ˵·Ⱥ˵Ȼжͺˣ
ͷҲˣʮ棬ͷһӾץʮ߸ˣʮ߸˿ͷһ죬һ˵һ仰ȫʵ˼ϸݣҲûãʮ߸һȫɫ
û˵˰ɣҸһᣬʮûУЩûбץˣֻҪܹȷָ˭ǼϸָҾһ͵ǵͶ״˲˵ĻҲֻþһƣȻñ·ˣ
ļϸʼ˶ҡˣ˶ôӲôĲһôûУһ뿪ڣͱߵ˺ݺݵص˻ȥǧһֱڼװȾƣ۾ȴϸع۲ܣ󵽲ʱŷ¾Ʊָ˳Щֹ˿ڵļһ
ͷֵܳˣϸ·뿪˵ƾʲô˵ȻôӲԼȥΪǸͽЧҺˣɱ
Դأ˿˵ˣһߵʮ֮ʮһ˱˳ǹҧһë滹ʮŸ˱ǧţҲˡ
ĸûָεľ뿪ˣ⼸ΪĹȥ͵ѯǸ˶ץԺ󲻻ôĺ棬ȥǲӦ֪ˡ
ʮһ˵߸˳ͬûбɱһ˵õһǮĽʮһȫɱһ©֮㣬Ҳʲôãɽͨ籨ŶеѣΪԼܹǻԹԵѡʲôġ
Ͷҵ˼е㲻öԸӿڹǧ֪ˣҵӽɽͶľǵǸϲֱӳ˵ĹͷʦҲҵŵɹضȡ˷ɽկկλãҲҵ͵˺ϼı
سҲߣţı仯ҲͬʱҲţں͸߼ҴڴдʳʣǾֱӰҲţǧͷϡͷĶʮϸ˽µĴһӳʮ˽ʮˣΪľǵȴɽɽţڵʱͻȻѣӦկš
ҵϿе鷳ͬʱǧʱҲΪʲôҪô˼Ǿǧ˸ƴıǮͬʱҲʱԵ͸ɽǣǧˣʧ˴ʳǾͻᰲĵ˵ɽȥسǾһΣնûˡ
ǧʱˣȻıдȥʮʱ򶤲ˣϧǧ֪ıԹ˺ҪĶǧҲ͸òˡ
ӾһһĹȥһѩҲʱˣǧڵĺԺ㰲ȣСӾһһΪͬƺǧǳĽĹ顣Ϊɽܶ˶˵дֵ˲ſ£ᶯɱ˲㱾£ıɱǲſ¡˾ͻһƻֻǲ٣㹻ˡ
˵ŮˣҲԽԽԣԽԽصƢҲڸģÿ϶ǧһ˫׼𣬲Щʱ裬üѼӶûʮɽϵ
ԣ£㶼ߣû϶лʹҲȶͿˡ
ȴĸоܵģǧ϶Լ͵ܿѵΣͷ׼ΣĹҪӹһ£ǧɽ·ڸȥܶϸڶҪļ飬ֱϲŻţڵļҡ
ǧЩģȥҸ˵鿴û뵽ȻӸ﷭һ飬ּϲͼޱȵǧû˵ţټһЩʷͻȥˡ
ʱǧһպҪ£ͼƬָ£ǶǧĸȻߺ⿪ǧĿ
£סȻſ죬СĵغȥݣԣͷҲҪ
ǧڴߣˣǧĲָ£ҲԽԽɾʱӵСűֱƿ˵ܽӵҲأߵóϽ³ĶվϵĨ͡
ǵģҲţѧأֻͷԵĵܵܲ˰ɣǧѳ˻οЩŻ˵ĳ飬Щ˵صģк޲˳飬ܵǳһֱοչ
Ͳôô˵顣ˣ˭ҹֱӾǧߣһ䳿ڣ³͸˼ˡ
ʲôãϾҪƴʱˣŻңͶңһҰɣϴ˵ǧ˵žͰѳһڴϣŮֻһ¾ǧΪһʵڶԸ㲻ǧ
ĵһСѩˣǧ֪ʱˣسԶѵϷǿΪڣǧ׳ټϼȫ֧嶡سڱӵеİ˰۱ֱӿŽǧˣǧ˷Źȥֻ˵ؼʱ̾ͻ֧Ԯȴһ㶯ûС
ɽϵ֮ǰѾβ̽ɽĵ·磬ǧոճ緹ҪȥѲһܣͻȻõֵڵڱıˣɽϵɽˡ
ǧ˵˿ɲСĿָиԵĵңҪɽһ·ͲܣǷ·ɽţڵĺܶ˵žһ죬ͨĴҲֻ֪ҪϢڵҪ˶ǧֱһɢţڵĴ񶼳Ҵ͸߼Ҵ塣
ţڵĴ£ٸ߼Ҵ£һسڵıİ˷Ͷˣʮ죬ʮǧϵʵҲһǧٺˣһկ㹻ˣ׳ȫڸ߼ҴҴ壬֮ǰ׼õسǱ·Ĵ
׳һˣȥͷǴһˣȥر߱ߡһһˣȥɽ·˶ˣǲȥƴģҪǾռƻ취ɵһЩˣȻذ˶߲ţھͽˣôǳÿЩȫ׼ʱɽȺһһ
ɽϵҲֻ֣õǹɱĶǱģҪɽҪѧܶ౾ģƽ嶼Ǳѧģ߼Ҵ̫ƻˣףǰһ򵥽ˣһϾͱǧΪƻǰ壬ɽϵѾʧʮˡ
ʮ˹룬˵Ҳûսǰ弸ƻˣǿʼʯͷڲƽŴսƷʱɾ鷳ˣһһװʯӵУʯҲֱȥǧһֱš
ڻǶֵʱǧǰѴòˣΪſϱҧ˺üڣһжֵõģһ˴ӣƺЩɣ첽ͨ˴ӣܶ˶ǰǧȵľʱ
ͻȻվ˲סӣ׼Ѿ˺þõĿ꣬ٶһǰģһСͷĿĵͷмˣʮ֧Ҳǰʮȫ˼ķΧ֮ڣ˶ˣڶм˵ڵϰš
ǰӱϮӺҲЩңһЩ˸תܣЩխɽûжƣǱһһͬ򵽣ֱӱɴ⬣ûҲûתܣȻʮ˱ԼͬƵڵϱˣ
ڶּûȥ˾Լʮ˵ǧǣرǽµЩڽˣ˼ǵĶЩڵ˵ˣǧǲȥЩˡ
ִϿԲ鵽ܶණǧĵʱִľ½̲Ϊһʧȥжɱһ˸Ч˱ͱҪչˣ˺ʹذŻԼٶԷʿǧЩͼڵϰţʹš
һ㶼ûȥ˱˼ֱһ˱ûѪֱضȻԣǲŰѼ򵥵ĶãŶٴؿ
ǧ˸ƣϻƼͷǧָͳһңʱ׼һֵģļʮɽս
ƼͷģҲġɽ˺дƵϰߣɽߣ֦ʯͷϴŶּ˸ܶ˶ѶƵ׸ҪõʱͿ׵Ĵơ
ʮ֧ϰߵ̧ôƱסԼǼ˶ϵ󲿷ֵļֱӴ͸˶ƣ˵ľǱ͸̴˸첲ùľֱֻӴ͸Դô˵ֻ˵Ķ࣬û١
סּ꣬Ǿͳ˴ӣʱ˰˵صͬ˻ȥǧǾϰĺ棬ٳ弸͵ˣɾ⼸ʮľڣܼضڶµͻȻֵһƬˡ
Ȱźõ˴ãͨݿӶȥĸˣܼȺô߷ɳľ̴ˣǰӵʧ룬һЩתܣǰķˣҲ˶ܣܹܻȥֻٲˣȫǧǵ
ֻһʼ˾ʧ˽һʮˣǧһû£ǧǵĺҲ͵ΪֹһεĽһӾɳˣһ˶սһһ޴ֽʵĴƱǧǿǰһЩİС˻ڵϼ塣
ļƸסˣͷҲ͸Ǻʵľܣֻкٵļŷ϶˽ȥƺ䵹ڵϵ壬ʵ֮ǰĽУѾ඼ˡ
ּ궼ֻʮ˵ԽԽӽˣǧϱõ˽ÿ̳Ӳ˶·ϵॡڵϵĶľ˲ͣͬʱҲµĶ
磬Ǵˣ٣һʮʣµĲͺͻҩѾȫˣʮҲȫ׼ˣ
ԽԽӽˣǧ˵ͷʮ֧ȫȼȻɽ˵һСѩѩѾ̫ڻټϲͺͻҩʪľҲһȼʮ֧ٵطĻȫȼ
ȼʪľͷϲỤ̃ܺΪв͵ĹϵصѩˮȼãүҲڰǧɽﴵģŨϱǵϣ˲Ҳóˣ˳˵Ļǧָ䣬Ȼʹ˳ˡ
ǧǲ˲һˣٶ˵ˣǧصɽկʱ򣬸ߴ׳һӺͷһӶûлǧµľҪӲƴʧ˿ɾⱾˣǧЩżվټ¥Ϲ۲죬˺һżͷ˳ȫѪʮȫ˲ʣû˲зϻս
ӳ̫ǰˣ˼βҲȫ˻ӣһˣ֮ǰ棬һɵһٶˣٶˣӵɣ
ǧ˵ͷ½ɵû㲻˾޴ӱ˵㣬Ҷǧһ㶼ƣǽ̧ͷǧǧȥԴһ¡
ʲôǱҲٶ˵Ҫһ˹ҲҲûУ֮ǰô˵ģʰ㣡߲׳ôû
ǧżˣߴ׳һ˿Ķ飬ʧ˽ȥ鷳ˣʯݵﱤｫһǸ߼ҴĴ£Ҳֻи߼ҴĴ²ʯսĶƴһͻûˡ
İɣ׳ȻЩ嶯зִģ֪ô졣ⲻǻ𣡡һָȷǸߴ׳ǻˣߴ׳ǵʧʮǱ˱ģ˶Ѫߴ׳ǵսҲޱȷḻȻͷսƷ
ߴ׳ҲǹԵģһʼöʮǶϰĺŪµ壬߿Ҳúõµ壬ߴ׳кŴϤòϤֵʱӵϾ͵һˣҲֻһѡ
ͻȻǰϰϳˣȻŪ׵Ķƣߴ׳ܼҲԼͷóһ䣬֧ˣͬҲ֧࣬Ҳֻһ˵ѡ
һһ񣬴Ҳȥʮˣߴ׳Ȱõãܹһ˻ûг嵽ߴ׳ǰʧ룬ߴ׳һͰʣµ˸ɵˣֻмֵܹҲʶѡ
ӺܿͱƽˣʧٶˣͷӵȻôˣ֯˵Ķߴ׳Ƿ˽ȻһĴӾ⵽͵Ϯټϸߴ׳ǵļֻ꣬һ˳嵽ЩľԱߣߴ׳ͻȻˡ
ߴ׳ܣͷӾ͸ˣֱϰ׷ȥһҪѸߴ׳Ǹȫɱˡߴ׳ɲɵͲûԶٶ˷Խϰ˹Ǳص壬ߴ׳Ҳץסɱ˸ǹѼļȫˣ˵ʬ嵹һأҲڳһϰϵĹʼߴ׳ߵҲʼˡ
ߴ׳û˵ؼʱһץͺһͰĸͺȫ˹ȥ׼ȷӵ˶ľϡ߼ҴҲüĸ֣ߴ׳ͺҲһӣͺҪڶľϵ˲䣬֧зֱͺͺֱըɽĻְѶľϵĲҲȼˣ˾û˵ʮ׵ʯͷ
׵ƱƱҹղأǶҵĹ
ߴ׳һСĴǾû·ʮ˸Ƽˣߴ׳һ㶼ûкöԷͶ˼ռ˵ĸߴ׳һһͶеָʮ˵ˣʣµҲףѾûл·ˡ
ûл·ɱһ׬һʮҪƴߴ׳ǾʮˣûսȴоŸֵܲзˣֻ߽űϣҲսˡ
ߴ׳ûͷԵļһôһģ˭ЩӲƴˣǸʱͲЩͶ𣿶Ϊ㣬ʮֵܣŸֵܳ˲зϣܾܲ⣡ߴ׳ţӽ쿪ʼЩзϵֵҪţǵļҲ㸺Ҫסѵֻһ˺Ͳзϣ
ߴ׳ǧҶ˵һŪףǸʱӦѧǧͶɱģֻҪֺȥԼֵܾͲôˣ˲зϡ
˵ζ˵ǳɹģǧͷߴ׳ԼСĴܹ˸һǧ˵ֻǧ˵һ޴ĴͬʱҲ˴ˣˣ򵽼կһҪţڣǧ׽ǧС
һǧǧǻӵо޴ıƣǻԼӸԵɽկеԮţڱ˵ǧΧסˣǧ˼еɽկĴŴʱѾˣȴֻǼ򵥵ؽ˼ӪأդûҲǼϡ١
ģˣµֻҪôһ壬ұ֤ȺһȫӻɽȥģĶɵǧҪǧȴֱӸһס
磬Ⱥһʵ̫ˣֻҪǸ߼ҴĴ£˰ҹȥȺһ˲أӻɽȥұ֤Բٷˡ
ߴ׳Ҳսǧһֱת˼ƺʣô̵ߴ׳ģôһοôҲѸߴ׳˹һѵ֮ĸߴ׳͵ùԹԵػȥ飬ɱ˸ߴ׳Ҫܡ
ͷʵҲ˳ȥ˼뿪˵ǧµ´ˣ˳ţڴºʮ֮⣬ȫϢ㾫׼սǼ˯ŵĻԸһȵҹʱ˵͵ϮҲ١
ǧˣȼֱ֮ӵ̺õĴֲ˯ˣߴ׳ͷӶ˯ţҲûа취ҶȥϢˣҲȥ˯ˣû뵽ǧȥϢ黹ȴˣгСβͳơ
ǧȻ˯ú㣬ĺȴóеܲˣرǧˮӣԽԽ䲻ԼĽ㣬Сһ￴ܸպûʲôע⣬˯ŵ˶ڿҹСһӵץһС֦Ҫȥ͵Ϯ
ƵĿֻһǾǧʱſĴ죬ⶼǧģҪ졢ݡ׼һ¾ҪҪʱǧ;Ҫץסʹ˹ȥɾС֦Ŵ̵һʱǧͻȻˣ˲ץס˳ǵƤ֣ΪѾҹˡ
С֦ӵһߣųƵСԴһָѧ˵֮һӣȫԼ˯ʱ䣬ʲôʱҪѾѡִڣǧûа취ϰȵӣһֱܾӵĿҲʮֵ׼ȷ
ҹѾܾˣĴֻгеţڸĴҹжＸɱˡǧߴ׳ϾĦȭ˶ٴһɽûʲô˶ΪǶѾϢˡ
ǧ۾˯ѵʱٴα۾˯У˵ĶǿʮӵʱǧҪٴ۾
̨ͶʯȫϴʯĿǰ׼ǧһʮʮţڴ϶ǽͶʯ÷Ȼý̨̽ѹţڴһ𽫾޴ʯŵ˵̨ϣѾ׼еľ޴ľ
磬شһĻͲ͵ϮˣɽµȺǸģ
ǱһӳԼôõĻ㾹ȻãļһһˣϾͿ԰Ⱥ쵰壡
ڸߴ׳ķԣǧһ㶼û˼ͷҲòεǧû˵ֻǿ˿ԼҵСأ˼ĵ̣ҲֻվԱЩĶѡ
زһôսһֱĵܵܣĵܵעǧһһĵܵѧϰšƾǧһӣʯкХȥʿǧָٴεͶʯµʯ
أǧˣ˲ҽеȻסͣĺܽΧľǽ̫Զ˶ʹҲܶ࣬Ǹס
׼ţǧЦˣһֵľʯͶľǽǳˣĻѱٵصȼǧʱ´µͶʯֺֹͣ˸ϼ¥
˼¥ڻİ£ߴ׳ڿˣľǽһȺƤףñûϢˡЩɢӣȻо޴ʯ£ҳ⽴Щ˵°ȫѹʯ£زҽš
ˣڿȥϢˣ׼Ķս콫Ƿǳһʮܹ
˰ϣҹʱֵһе׷ֱӵ˵˵ڶſʼţڲȡôĿͷôˣͻȻѾ˲òȫţڣţڹƵĴһĵزΪɳȥ̽ӶѾرҴ͸߼Ҵ嶼˴ӹٱӰسڵҲʼ
ѾﻢˣΨһ֧Ÿλկɾ˺ܶˣţкܶʳʣǧ׵ľװֻҪһʾͲسǵ´˵һһøܣ
ǧǰʹͶʯȻںҹи˾޴Ŀֻźһƻ߳ļıҲǰ¶ţӵоͶʯǲţǷɢˣһһǧˣнǸͶʯӡ
˷ˣΪ˽ţں߻ԭ·ȥ޴ľͷ˶ơײľЩˣҲʲô֯̽ǧܹ
ս´һʼô˳ǳ̫죬Ҳ̫ɢˣŴͶʯһͶʯХȥľʯȻÿζܹ˴ưѽҸ飬ͶʯٴͶٶʵ̫һҲֻҵ˶ѡ
¥ľǽվ̨ϵţڴ¶ڲͣýеļˣΧǽţڴÿ϶֧ëĶͨĹơľƼͷ֮ͨļ֧䲻Ǿ޴ľƶơ
ǵǰѾľǽ£ʱһߣѾײľϵײţڵĵһľǽϵļһǸֵ͸ͷҲǶľǽһͿٶľǽƻ
˽˹Χڣͬʱľǽվ̨¥ϵţڴҲʼܵǵĹվ̨¥ҪϮĿ꣬ÿζ塢ʮ֧һվ̨Ǽ¥ԽԽţڴм˻
ͶʯѾȫ˵ţڵɽկڲڼ¥ľǽվ̨սĶţڵĴ£Ϊڼƻ֮ΧľǽҪģսִһʼΧǽͱ÷ǳΣա
ֻǱ˼ּ꣬һЩţڵĴ¾ȫľϣͬͶӳôߴٺǲԸվΪ¶ʹеĹ䲻Ŀֻ꣬ܿżһˡ
ǵʿ˲٣֮ǰܵҲȫ˳һܼܳݿʼܵľǽϣץסݾͳľǽֱӳ嵽ľǽվ̨ϣţڵĴ¾͸ˡ
±ЩʱȫֳˣΪһɱ˶㱣ͻȻðµ˶֪Ϊ̫׺ݶе£һϾûϵıͣ˶׼ľǽվ̨ڸ漱㱻˸
ľǽûͶʯڻҲ᧿Σ¥˵Ĺѹ޷ЩţڵĴŵסľŶѣѾڳ¥һطȥˣô϶ϲȥϢǧҪԮ
ͷǸԴһȥԮҪĳ¥ͷʹĴȥȻˣǰʱѵЧֻܵȴţڵЩ¶ĳɳҵӱͻᱻɱľͼظλȴµպã
ֱӳ˳¥Լһ˳ǰ棬ͷϻ̾ˣиӳһ˹ȥֳһ˱ǹ־Ͱһ˸͸ʬֱӴӳ¥ϵȥ
һٶȸˣеĴ˫סһˣһմ¶ͷ˵˱һŸȥ֧ļӽϲоԼȵġ
ͶǹľվͶǹ˶ɵǵĹΪ¥ϵţڴ±ѹƣΪܹõڻͬúܽѾ˱ǹѷΧ֮󣬳¥һֱſŵţڴ¾Ԯıһһ˱ǹҲĶֱͶ˳ȥ
ٸ˱ǹһͶ˲ⶼסˣǵصıǹֱ䵽˳£˹ֵڣֻһ־ʮ˱ǹ͸󲿷Ȼû϶屻͸ĸоʵ̫ˣĲҽߵ˶Żˡ
ָͣӣĿǰ׼Ͷٸ˱ǹһͶ˳ͶȥģΪץס˻ᣬʮ˸˳ųݵϳ¥ͱıǹɣȥһֱǹٴ䵽˹ֵλϡ˵ĹǿɲˣϽˣұȽϰȫصطһ㡣
ͷ˷ֳĶӣÿӶʮˣֱȥԮΣյľǽվ̨Щǰ˵˳վ̨ĵһ¾̧ľϣµò֪ôţڴµƨɡ
ûõĶկŮ˶磬ֲûᱻϳԼϼңֵɱȺҷϿ˷ɽկΪկ𣡡
ǵ˵ģƴ˭˭οͷЩ˿˵еľˣһҪǿһЩСĸͳɽһ˷կĳǸݣǵĵˣսһʱˣϾС˺ܶ࣬û¾ͱһأ˳ųݻȥֻҪľǽ¾Ͳᱻս˿ʮһԼŻǽ
սʱȶˣռ˺ܴƣǧΧľǽҲͶ߰˵ıѣ˻취˳ųüľǽѾײľƻúأʱбƻĿܡ
๫ͶպˣС㣬˵ˡʹ˱ͶȥһװͻȻǧߣһֱڶ˿պãسǵĹؼҲʮĶ
һ̧ͣţ˾ٶܱһҪȥڻҪȥһ˾ͻˣʱû̴ˣ˽˵
һ;ܵرƽȥ¥ϡ¥ľǽվ̨ϣȽϿĴ¿̵͹̧óһ·Ƿ࣬˭֪͵Ŀ¡
֨֨֨㣬ʵⱻӽ͹㣬ŵȴûʲôʳľǽµǲҽվ̫ܼˣһ͵ȥܽˡŸˣ˾ֱӵڵˣֻһֱľֻʹذţ·о̵ĵطѾԼˡ
͹ǻѣλ˿ζʮطȫȫȼѾȫ֪ôˣֻܲϵȣʹõܣ˸;ȲѻҲ죬ʵڿȥͬɴһ°ŶԷʹࡣ
ĳˣüô˱ǵʿʵ̫ˣսͷȴ˷ܣǿţڵĴ²ôǿ֮ǰֻ῿͵ϮЩСıѣ˻ԼҵľǽȼˣȻˣǾֱӳţڣһɽկ
ĸȥ׼ȻҪŻվյøһ㣬Ѵ󲿷ֵľǽյڵװȥ׼
һֱڶսҵڵֹ˼䣬ϰڵϢ¸ϰ֧ȫ׼ϣĻֱţڵΧľǽ˴ĵȼľǽĵطȼһ¥ˡ
ǿˣǧҲʼˣǽϵĴ󲿷ȫ˻ֻٲ˼ӣߴ׳ȫʯݵﱤе屻ȫ͵ŴϨԼˡ
ǧû뵽ǣţڳĴһկӾͶ˵Ͽޣһ˿ޣϾʹһȺ˿ޣԹǧ˵ʲôΪʲôҪƴҪʲô͸ʲôˡûҪƴһжֻΪǧԼٷƣü˻Ҫˡ
ʿկӵʿ⣬ߡ˸˾Ȼۼһ𣬸ߺɱģֻҪɱľͲôˣͷȥͣһɱİ
ˣկ˿ʼеˣһֱҪѵļһܿͱɱˣǧûҲûжɱұأͷԴִеġΪǧص˵ģӮˣһΪģ
վȺûõķΪΪ˭̣ΪΪӣҲΪԼģȺһѾϳ˼԰һΣѵ뱻ϳȥڶΣȻ󱻶߱ͼҶǻ𣿣첻κ˵λᣬɽϣǵķӣǵأǵļũߣǾͷȺɽϵ˻ôԴţڵˣ
ͷվ˸ߴԸˣɱţϵˣҪһ²ΪѾȥ˺ܶˣţϵÿ϶ֵܵѪڵҵֿĴׯҪȫɱ⡢չ⣡ͽɽһɽĹأǸɵϴͶģɽţȻһֱӸɵɽկǶΪͽȻᱳԭϴǾһᱳԼû˻ϲͽֱɱʡ£
կţڴ£سı࣬˵ĺۣɤһ㶼ܣǧߵͷߣ֮ǰѾץס˺ܶ衣
ˣľ͸ƴЩˣţھͰȫˣ˿ǾͻдƬؿԸֳ֣ʳǵģʳǾͿȥسﻻСǮԼϲĶ취ӱĵطЩŮ˹ǿԳɼңʱǾŵˣҲðܶ۸ˡסƴأԺкӹˣ
ǧʧƻΪţڴ¾Ȼ˵ûãֲúܶʷ϶ţְҵ˶ˡǿå졢Сֹҵߡûм̳Ȩӵܺӵɣͨİոѵ˵ЩģܳΪְҵʿǧ֮ҲˣǸ߼ҴĴ£ҲǶ˵Сͻġ
ǧ¿ǰдС˵ļһ޵ˣһЩͨũѵһһôѵһ£Ͼͳһְ֧ҵɵľӣֺ£Ρ
ΧľǽĴϨˣǵȱڣ޴ľŶյҡҡ׹ǻٴγţڣûһ͵ֿ˳غ俪˸ȱڣֱӳΧľǽ֮ڣʱǺõľݡ
Ҳˣľǽڲಢûʲô壬ͷкüÿ˶ԼС̣ر֮ǰĹʧģĶϣԼʲôʧȻͻΣգ˵һȥͻᱻկ̲ˣ˺ܶڴ󵱼ҵֱɢȫѰľڿܴڵģߵʳʣҵǶʮͷǵĺϼ
һľűһ߿ŵ˾ͿһӰһж̫ˣֱӴ̴ԴڵֱӶһ֪׷ʲô顣
ӣǾֱӳţһ֪ǸطֵǮĶȫկҪҵʳʳһ㶼ǷڳһͿһף˳ȥƿ׸ǣͷ̽ȥʲôûУ۵һһʯͷݶ£׼ȷͷ˵һصĸƬϣֶ˼˿ڣѪͣ
Ҳе˲ȥףΪˮףûʳڽϵСײпʳΪ߱Ƚϻ谵ֱֽСУ˼£Ͼ͸оһۣһŷǱĶ߸ҧڵĵ¡
壬壬رǴΧľǽͨɽկм·ǰݿӣǰٶȺҪעϷļҪעµ壬ʧĲկӵˣЩĴȥѰʳˡ
ĴǲҽկۿԼ¾͵ſڣ˱߳կǿɼˣʧʹˣڲҲһʳֶʧôˣΪ˱ʵɷɢȥޱȫ¼һжѾˣϰټľݣټ壬ǼʧٶˣȽΧľǽʧж༸ʮˡ
ǧѾ˻ȥˣɼǰֵ壬Щʯݵﱤڣײ˼ζײӴ￴ûˣٵõϢ˵ﶼ壬ҲͲٹЩֵʯˡ
е˽ӵµȫصľǽԵҪٽţկҲҪȥЩľݣȥôʬ壬ţկһƬڣֻСֵ嵽կľǽ£һʯͷңټϱǹ͵һ룬ȫ˻ȥկڵʧС
ģʧһ£һʳûӲˣͷ̫ӲˣȥҴɣ
ʧկ˼ǶΪţ̫ѿˣկľǽɲǵһǽָֺ񣬶կҲǧ˵Ķ飬ǿʧ̫ˡ
سǵĴӱѾ˸߼ҴҴ壬ɳȥֵ֤ܶдӹٱغھ뿪ˣţڵһӱϮǣʱʧ͸󡣹سѾǲˣ߼ҴҴҲѴΨһܴľֻţڣկʯʳ㹻ֵܹˣھͳˣ֮ǰʧȫ׷ˣ
λҵҲӦöҵ֣ɽ鲻ڿλ֤ǣسǵǾԲ֧Ԯţڵģ̫Ǽһˣţϴʳʵ͸ǵҲǧӣţڣȿǻлᣬʱǻ׼ø֣
ҵһһҪת߼ҴҴկͲ˵ˣϵϵĵǶοģûʵ˵Ҳû
ǾһѻЩȫˣȻٰǸկҲˣȺֻ͵ϮĻ쵰еľݺͿյض壬һѻɴ࣡
׳飬կˣҪǷŻգҪֹͣܳһʱ䣬Щ˿ûжʱ˷ѣһС˵ʲôʣկӸǲУҪǰʳʻֵǮĶˣǾʲôˡ
и⣬ֻݺײľʵ̫ˣľ壬½ʱǿ԰ľһһͳһ̨Ȼ˳ϸ̨óǹʹ̶ţڴ£һȺСˣǸͲµĶ֡ţڵկϣҲԲʹûͣ
˸⣬еկͬˣеľ壬ݸ̨Ӳ⣬¼ӹ̣ȥõˣȻǳǹֱӵĶԴ뻥Ͷǹţڴ󲿷ִµʵ֮ǰĹǹ˶ѾˣֻһȺܹʱѵũѡ
µĽֿʼˣδΧֻһǧˣ󲿷ֵ˶þ޴ĶƣʵҲһľ壬ǰǰǧʱԼҲկӵߴָʮ¥ľǽվ̨ʿҲڲϵʹеĳԴ󲿷ֵļֻǶеľϡ
ǧϵľҲ̫ãϵĶʵ̫޴Ҳ̫ˣǵһľ壬㶤һ𣬻˵ȫ̧ĶҲޱȵĳÿ˶Ҫ̧ţ˰æڶ˾һһؿţկ
ǧصȴŻᣬҵһĿ꣬Ʊ¶˫ţǧ˫ƶȻ׼ʱٶһԷĽ䴩ֱӶ˵ϣΪĹϵǸǰ˵ڵأļ˴⬡
ǹ׼һǧˣկӵǧ֧Ҳֻ˶Էʮ˵ʵ̫ˣѾţڵկǽֻʮľ룬Ҳǵ˸ʹͶǹʱˣ֧ǹһͶܹһЩƴ飡
׼Ͷڽһ£ţկų¥ıһͶһٸ˱ǹʮľڱǹľ޴·飬ƺ˱ֱӱ¶תӣڶֱǹѾˣľƱ飬ʮ˱ǹᴩѾľǽֻжʮľʮʬױ
죬Ҳ죬˺ۣ飬һ죬Ҳͣһա
ʮʮ岽ţկĸıǹͶ֣ļ꣬һж޷赲ǵĽŲֻˣͳ嵽ľǽ岽룬󲿷ֵͻȻϵľһվ̨һվ̨һվ̨ľǽֻһľ룬Ǿվ̨еĳǹʹľǽվ̨ϵţڴ¡
ǧȷûа취ʹͣôľһȼţڵկˣǱƵʵ̫ˣֻһľ룬ľǽ˵ľֻ̨а׶ĸ߶ȲֻҪһ˫סľǽʱ򵥱֮ٴ˳
ţڴƴúܼѣվ̨ƶи߶Ƶȴֻܸľվ̨˴ƽ֡Ҫ֪վڼľվ̨ϵ˸޷ƶ˫űվԭرƽ⣬ʮ޴ľվ̨ʮֵĲȣʱеΣա
ƽ־ʹʧܵΣգֻѹһǧ˶ѣǧûжǧȴֻһǧˣս߻ڲϵؼ٣ΨһǧֵοǣţڵĴƴˡ
˽ľ룬ų̂Ҳʼе˫ͷľǽϵţڴ·ֻҪľǽӰϵ˫ͷֶɣһ¾ͽһţڴ´̴˾ľǽվ̨ϣţڴҲ˵ĻбˡϵԱʬ屻̧
µһѾȫѹȥˣͷһҲһľǽվ̨ͼ¥ǧϾֻʣ˷ٶˣõҲֻʣ»ӺأʱĵܵչԱԱ̫ˣиæ
䣡̨޴ͶʯٴοʼͶʯװ̫ķʱ䣬һطڷֱɢܣ˹һټּ飬ڲſʹãҲʱһǧ˿ž޴ľˡ
γ˿ûһôˣǵţկǰ棬ȫǰ˷ɢǧͶʯ׼ˣһͶʯƫȫľݣľݻ÷飬Ŀ꣬ʮ˴ҵ÷顣
ͶʯһͶΣʧ˽˵ǳ嵽˰ٲľ֮ڣͶʯѾٷˣͻ˵ľǽϵԼˣԶΧľǽϢˣǧ´ͶʯĿлΧľǽˣ˶ͺ
ٲľ룬ѾһͻȻ֣߲ϵͬ鵹£ǲмҵԽԽ࣬ǰļľ嵲סˣļΪǰĵĻļʮֵĺ£ÿ߳һͬм
СģʯˣϵмͬʱҲ¶˸ߴ׳ǵλڣۼϷʯӰǴʯģ˺ܿҲǸʯصĵ
Сĵ㣬ȥһˣЩʯɵʯһһǹòûбܴĸʧˣϷֱɳһȥʯݣÿʯݶȥ˶ʮˣľػסԼ壬رƽʯݡ
Խ࣬կѹҲԽСߴ׳ץסϵӲûöߴ׳ϵǰѹǵѵľ룬ߴ׳ָһɣƿնȥֱûľڣֻʣ¼棬ͷ͸ľܣ䴩ľܺ˵ֱ˺ԣ
߼ҴĴ¶üøĺ֣־רѵʮ˻ûߴ׳ڵʯݾʧˣÿƽҲֻʮ߼Ҵ£ŵ˿߼Ҵһ˻ϵĳǹʹ̶ľܣҲͬųǹڵˡ
ʯڣҪѳǹܼ򵥣Ҫ̵ֱ棬ǿɾѶˣο˻Ҫٱܣβȣһ˳ǹڴ̵ҲΪٶ̫㿪ߵסˡ
ǹģʯڴĳǹҲֻ˵һ˶ѣĻǿû˶ƱŴ󿪵˾࣬һһˣʣµһʱ֪ôˣײʯݵĴôײǸоһǽ
ǧڼʧϻʮ˵ĺ󱸶ӣлͽص˫ҲǺܲǧƴĻǧҲûʤ㣬ʯڵи߼Ҵ¶ð˳ϵɱŵˣ˶կĹһ㶼ûм˼
ʯû취ţկϵĹҲĿ꼯еΧʯݵϣֵ˼˺ʣµȫˣܵţկӻȥᱻҵկɱġ
һֱڶսļկҲ˸¾ĵʱˣţկûκεɫ˫ڽţʯͻȻð˵ڶȥԮʧܴʱʱо޴ʯ£м£˳ţǽ֮⣬ûаȫĵط
ƴˣȥɽͷһЦǣû̲ζҪţڣɱˣȫɽȥھһ˳ȥľʯݵдڶϣȻٷŻգȫټб͹կӣҪţڵկƣ
ƴˣԼȳȥկ￴ңҿ㣬Ҳ˸ųȥǧկӵߴؿһʮһ
ǰȫѹˣկʹ£޾ŶҧǰǰǲҪԴʯļдţկļϵ˵£мһһǻǳ嵽ʯݵıϣѴضʯĴϣٰرǿȼյĲ𣬶ˡ
дڶľ嶥סߴ׳óǹƣ˼ζʧˣֱľҲûã汻µģһղžߴ׳ϴƿ˵ضʯ壬һһȥȻٽʯøʵˡ
ǱʯݵΧĵȼˣǧûпһеķΪǧڵ˿ʼΧʯݵʱʹ˵˴ǰߵغ˷ٶ¼ֵܣ
Ϊڻǧǣڳ¥֯Ͷǹٸ˵ıǹֳͶǰĵ˱ǹ͹ŵ˲أ٣ֻѵĿʼ
ײţկŵǺ˷ܣΪôȣײϰ£ţկĴɶˣǼԲľײţݺݵһ£ٴ˺󼸲ʱţկĴͻȻˣǻûüܼǹڴǰȫˡ
ʮ˱ǹ䣬ɢߣʮ˱ǹ䣬ȻɢͶȥıǹһαһԶµҲһαһζ࣬˶ΪǵͬѴŸײˣţڵڴӵ׸Ĵܣ۹׼կӵԽԽ࣬ɴӴŴͶıǹȴһ㶼ûм١
˴αǹͶ䣬ӴŴ죬ֱǹܵԶ룬һضǱǹǹ׵˱ʬ壬ڴŵ漸ѾûվŵˣʱҲ̲סһһ˴ţתӾͰ˸ˡ
ǧҲų˳ȥ߻ֳ˫أһžת󣬽կڵٶ˷Ҳų˳еĿţկѹĵطѿȫˡ
ǧʱŷ㱻Լǿ飬һǿռеСŮж£߲ŸոһˣǱ߾һһ˵Դһһ˵ĸ첲ж̧һŶû˸첲˵Ӿһ£Ǹݣһͻ°ĭͶһж˵ֻǸոѡ
ŸʵɢԸԵľվ̨Ϊģһľվ̨Լʮˣû¸ɵ֮ǰȫ˵ټ³嵽ǰǹɵòˣľվ̨վ̨Ϸս˶ʵעȫԼǰЩԼԴ̻ɱţڴϣȵǧǳ˹һоͶˣ
ܵľվ̨άסľƽȵˣЩһ㶼ȥάľݵƽ⣬ÿˣǧһһӱǰ˾׵ؿˣ˷ֵܳûзӦǰǼˣǧӶǰľһײֺݺݵ£ľݳ׵ˣľվֱ̨ˤľҲҵһϡ
һһľݾˣǧһӲͬķľǽ˺󷽣ϵĵصĽᴦľǽΧȻڶ࣬඼СΪλɢָæӦľǽվ̨ϵţڴ£޷ע⵽ı仯ǧǳ˹ͻȻƣһ˴ȥʲôûʣ¡
ľǽ˿ʼˣһǧȫ棬ȫطʯݣЩ˿˴Ŵı仯ǧǺܿ͹嵽˺棬ҲϹرգͷһʱӦΪǻмʯûи㶨ȴҪȥ׷ʱӭһ꣬ų¥ϡľǽվ̨ϣ¥ϣկߴȫеȺϡ
ɢ򴦵ǣһĿѪǧǳ˹ʲôҲܲ˵תܣü˵ȻǴһȺһܣΪǵկѾˣӵ˱󺰴еؿ첽룬ǧһ㶼Щˣֻһܵģ˭վŲɱ˭
ȫس棬ٵؽǰĵ˿飡һͷ˷йĸϻǧغܿͳ嵽ţկĺľǽȫѪǡƬĻҲܿ͵ˣ˵ĺսҲˡԶĴӴܵˣЩ˾ط۵ɽѾʧ̫ˣҪͿܣ˵կЩ޵ʱܲˡ
˼ϵһľǽͻȻʮӣǶĳݺûбƻľվ̨ӡܺóݡľվ̨øְ취ٵػصţڵկڣӹѾ׼õĲˮƣڴڵغߺȱŴȥ
ţǾҪʤˣ˶Ѿȥˣھʣǰһɻ翹ˣмкüͷӣЩ쵰ǲܺúõظֵأȢޣƽӣֻҪɱȺ쵰Ǿʤˡ˷ֵǣ˸ΪկҲҵʱ򣬴һ֣Ⱥˣ׻Ĵÿʮʯ
ţڵĴٴδ򿪣կӼɱ˵֮⣬ǧ߰ս֮˳Ѿҵˣǧ֪ǽⳡսʱʮʤ
ǣɱ˰Ͷ߲ɱǺòӳկӣȴתҪǧųͷӡӵĴʵ̫ˣǧˣԶϴ˾޴춯ǰľȻһӵĹٱ
ЩŵðûκεķһԷšͶ߲ɱ֣ϹڵͶˣСֻ뷴ģһȺϡٱΧȥ˲俳࣬Ĵ롰ٱӿţڣ˻翹
Ͷ߲ɱľͰѵҵҿԱ֤Щ˿ԻŻصɽȥǧ߰ˣͷϻа˰ٶˣʿ䣬ǧƴˣʧɾʹˣҪžȻ
ͷ㿴ңҿ㣬Ҫô죬ȥƴǲˣǧǹӱǹȫ֯Ҫȥ֪ҪˣЩصľ޴ƽʱΪ׸
ͷӶĿ⼯е˵ϣҵǽվһ߶ǵűţһ˰Ŀ⼯еϣЩҲܽŵؽ䱸š
ͽСվҪͷҵһֱӰܿͱҵˣߵʵ̫ˣ䲻ȥǧزȥֻôؽس
ֵǣĺǲŹǵģľ͸ҳ尡˵ǳ壬ɵҵתܣɽķͻΧһ̫죬ûöͷӶֹοһʼʹڶ棬ܵʱ»ϵľݺݵ߲Լһˡ
ϸ缸ԲˣڵܣӸȱӿţʱѾûʲô·ͻȻңһͷӳ˲ע⣬ϵצץկߵױҲٵؽһկˡ
һƬңǧҲֹأȫѹȥһƬɱ˳ȺȺͶˣʱ򱻻ץҲֻʣһͷӣǸȶɱ˵ģ˫צկµ˲ǧͶͶģͶ״Ǽͷӵͷ
ˣٶ³ȥĵ˸߼ҴҴǧˣӲǴɱһѪ·͡ٱ˹ˣõʮ£ֵҵǣҵˣһȲˣֱһϼңʡһЩҪ֪
ͷ˴ȥ׷ܵĵ˳˷Ҳջ˶ҾȻ𣡳չԱͿܷ²֮⣬ȫҾȻ𣡡ʯݵĴȼյԽԽڴ˵ǧһ˹ȥԼȫһͰˮʪȼյĲľƿҪʯݵĴ
ⲢģҲϷԼһп˵Ǹ߼Ҵ͵ģߴ׳Ҳǧµһֵܣûиߴ׳ǾûǧǧϣʧȥֵܣҲֱӴ˴կôðյķ
֧ԮĴ񶼱֯߼Ҵĳ˵ıȼյʯڣɵ˲ûʲô£ʯڲƻʱŪţ˳ȻһȻ
һͰһͰˮˮһ˽ӹϵݸһˣٵشȼյʯǰضȼյĻͷ˹ȥɽʱʱĻһЩ֣ΣӵİȫеʱҲˮΪȻڴ˵ϣ档
ҿûȼ̫ãõִ󲿷ʪľͷڴŬǧ˵ķ£ʯݵĴȫˣǧָµԲľҵײʯѾյñεĴţǧ潽ˮڵ¶ĺܸߡ
ˣһʯݵűˣźüʯݵĴҲˣеʯݴŶ򿪣ǧһ˽ȥȵÿ£ǰܵɣ÷ǧҲܵʯж̣ʯ壬ŵؿһС
ããߴ׳Ƕû£ǧҪ޳ˣеʯֱѬֱƣȫȫ󺹣ûԼʯǧ˸Ͻض̧ӣʵĿľˮ
ǧ˶ȳˣʮ֧Ųסû˺ǾȲˣʯڵ˶̧˳ջʮ˼ֲסûˣƺһ
ȫ˶ѧſȻ½ȥѧǧ֪ʱϢоȵģǰѧԾȷʽһ˹Ȼ֪ǧʲô˶ˣѾû˺˹
Ȼҡ˫֣Щĳʶ֪ʲô飬Ŵ˺ͽķʽһ㶼װͰӽʬ𼣣˹ǱҪѧģԾԼֵܣǧһһεŬ£˹Ǵؿ˳ָֻˡ
ǧһټ£߸߼Ҵ±ѣʣ£ҲѲǧԼ֣ѾܺˣʧȥֵܺµĸоѾйοѾˡ
ǧѾˣúܺãǧˣڻһҪ㴦Ѿǧ˾ֻи߼Ҵһʱĵطפʮ²
һȺĿˣͬͻòԵһֻͻȻߴڳһȺҰԾ벻ͶʳģʱǧѾƣˣս߼Ҵһ˲ս˷Ͷȫȥ׷ɱҲسǹıȥˣǧ˿ΧĴ񣬻αװɹٱ׳ҧһ
ǣǧлˣǧԼĻͲضţڵ˽кšǸͻȻӵ׳һܹԮͲô˳ץһǧٶķ²ʹԼҡ
ţڡ߼Ҵ塢Ҵ壬ǵļ԰ԼؿԸ֣иʳɽԴǧɽڻȡһڷСݣǱȳ˻طҪøҸǵС԰һЩˣøּıü԰⣬ǲҪԼվԼ԰ϣ˶ҪסҪ۵ģһֻԼʵڵģֻԼǲŻסҸļ԰
ĺۣǧɤЩܣȻﲻǧȥ׷ɱɱ˵ǵ˱ˮǧɤӣǧץʱݽҪľɿһ
ǣ֪ʱ򣬱Ӧسǹٱǵˣǧھ߼Ҵһʱ·̵ĵط羰ءҺܲףһҾٶȰϢ͵سǣһȥȴûһ㶯سԮĹٱˣȴͣǸط羰ҰζЩҪǵд㣬ǷҪȵ˫òˣʱٳ֣ǾͻḶСʧȻõ࣬ɲô˼ȻˣЩ˵ľҪȥӭӿˣ
ǧĻһһش˹ȥ֧ԮĴǶúʵ󲿷ִԹٸѾľˣ˲ܣ˾£ÿζӣȻٴӴ߸ȥʳֵǮĶһֻпԼ
ص֮⣬ȫȥӭҪ׼κεĶʳӭ˾ͻͣѾȫˣĴҲԻȥϢˣ㣡ǷɣҲϣз²ܣҪıˣٴ֤Ͷҵģ£ɽͷɽͷı󻹻ɽúõذҿܺЩ²
Ҳɽˣνţʧ룬ڹؼʱ̷ˮǧڻȫָһαֵĻᣬҲһζĲ
ǧ˵ĶƺƵǰǰǧţڵĴ±ȫţϣ׳ǿٵϵĹپװȻǧָӵŪЩûɵѪϺ·ϣټƣһȺϱ׺࣬ҲѧŪѪϺϣϵʬ嵽ǡ
˻֮⣬м˵ʬ壬ǶǱɱͷӵʬ壬ǧҪóʾ̸еģͷӣͳһկӣһڹٸﶼаףÿ˶ͨͽ𶼻ͣЩʬ˵ɶٵĺö
ӭˣлл˶ྫ׳֮ʿǰǣϧǣ˰һˣǧѾЩǱɱͷӵʬ壬
ǧͻȻ֣ŵæָ¾ΪѾţڣʧ΢СˣΪһս׼˺ܾãŽӪؾͳһʱСկɵǸ߼Ҵ塢ҴȻѪĴʱϲ²ţΪǧڴţѾˡ
ɵԼױǧʱǧĻϾһɣȻڻǧǲѾͶˣȻܹ˵Ӧæ͵͵ǲҪɾ裬ȻǧЩʬƹµʦүȥһһŪݡ
˴ܹǧˣѱȫ֮˹룬ǳ˵֮⣬ͷȫףʬȫڴˣһ߲١ǣǣ´ҪǼ԰⣬Ǹô죿
ɱǣɱǣڴǵĴź֮£ʦү֤еʬףǼСֺµؼ˺üΣͨϵĻֿŰʬȷûд
ȷòһʵǾǰǧֶдļһǵ͹ˣµǧõġӴǰµЩˣҵ˽ȫЩϺ϶ѪȻЩƣʿ߰Ĵŵˣ̫ɺˣ
֮ǰеıˣ޵ҧҪڿЦǺǵذǧ䣬ʱԭļƻôԿľĸٵˣҲµļƻ
Ȼ˻Ѿûˣô߼Ҵ塢Ҵ塢ţҲͲٱôĴ£ҿ԰ĵԼϸ֣ȴˡǧ˴󹦣ҵĳһ˵㻰ڸ߼Ҵ塢Ҵ壬ţյһģһжйأԲԣ
ǧЦЦòػشûﻹкܶҪôˣӴܵˣǧʬ壬ţڵ½裬һж벻ˣϣµ˿Σʵ벻˵ʮŮ˺Ȫ
ĴѩˣʵѩҲܴûǧǰȥĶô£ҲȺӱ٣ȴúֻܴܶڼľ̼˺ȵСƣŮЩ߻չһ¼ļСӣȵѩȥ
ǧڼУҲû̼𣬶ϵ·ҲȫӵһߣѾùȥصˣȻһֱӴӵȪУһһȴ޴̼ٿȪıϣѾ̳Сƣѩ
˷Ѿˣûӻ˷壬ǴȥͶǧɽвһկȥˣͷǺ׵ؾջ˷壬Ȼ󽫵õģеʮһĶӸɱˣμҵҪʮ˵ļҾҲȫ˫Ѿ˲ݵľ棬ͷǵͻΧɽʱҲ˺ܶˡ
˷ɽɽǧĶȫǱѵģɽկֵĶĹҩҰկֻ٣ٳԶ٣ôЩһ㶼ᱻҲˣҲҪеıֵأ
˷οǳ˸⣬нǧ˿ڣ֮У˺ɢнǧˣرկڵ׳ʧأͶز㣬ͷ̫ǧٴһ⣬˿ڲ㣡
غͳҲѵϵ·ȪȪǺܳģҲݣοǧѾˣΪС檵ȻҪźɷģȪѾһײΧ˾ҪҲֻͨˣǧɴһźѾҲ˳ȥ
ȪҲſȪϣȾƣʱҪµĲźúȣȴ̫ȣѾǶȥˣֻг¾ƣС飬ڿǧߵһԿ˫
ôҵûȥ׷ǧӹһµøոպãǧԳЩɣһ룬ҲǺģΪܶ˵ļҽǲһġ
Ļѧһִ磬εǧߣԼǶԼͦÿǧϣز˲䣬ضԼĺţûгôźˣҲԼıǮѧϲŮ
ӦңҪΪҵĵģҵڵܵǧɽвֻҪҵϲȥ׷ǸͽΪʲôǲӦӦ˵Ŀɲܷڣ
ǧѩʱһôûйҵȾôˮô峺һжôȻص˼£أǧϵĻҲˣ±һ̽̽еĵط
𣬲ҪˮˮȥˣҪ㻹ûи˼ҽأˣܶˮȥˣȫٴη˺쳱ϾˮĶϾҲ졣
Ϊˡ֪㱨УҴӦҲһɣڲʱ򣬸ǧսʤˣҲʧأټջ˷ʱĳͻµҲ˹룬˶ҪҪ׷ȥֵֻûиɾ̣Ǻòʵҵ
˵ˣʵòʵҪϧҾͲŰǧɽկӶձҵ£Ǹӵȥһ°ɣҵĺأ
ǧո˵ˣҵֿɲ˵ģغͳŮ˿ϸˣû˵ʲôֻڼ¾ƣǧѾ˻˫ֿʼרŴеĵطʱţлҪ˵
ȲҪǽȪһ죬˵䣡ǧղòִջ˫ȴסǶãţ˫ָѹţСѡ
ǧ๫ǻˡ๫ǸĹٿɲģǧ˰ҪǸǸͽƴܾˣʱٰϵغͲƱȫȥȥǸСҲҪܿգһƷС㵽ʱȥ·һǸɴʹɽϣȥʲô֥С٣ɽֻҪбǮƼˣѴҲȫǨɽɽطǣֿôɽͷһ˲⡣
ǧڿǿǧɽĶ˷ĺüɽͷҲЩɱͷӵĵȫǧɽͨ˺ʵڣ˭ȭͷ˭ģֻҪзԣǮã˭կԣЩĵģ˾ţսˡ
๫㲻ǧɽȻкܶôĸǸ߼Ҵ塢Ҵţڵˣ׳ǿΪƴΪȥδԸ뿪ǵļңľ˷¸ԺҪȥɾˣ๫һҪ취ӦһǸԺһҪ
ؾȻһжΪǧ֮ķչû뵽龹Ȼ̨ԾЩˣϸ鶷
ɽʲôõģһСѾͷʲôǧɽڣΪʲôҪȥǹٵ
ǧɽǺܺãѵ๫һӵͷֻҪ̹๫лģԲ๫ǧɽ
Ů˶ĺǧͷۣŻûǧžž˵ƨһһ¡
ˣˣԼоȥ顣֮һж˿˵˿ͻлᣬҲҪϢҪϢʮ¶æµ
ֻܸһˣжˣжˣڲŸ㶨
ѾûȪвϳԵǰԹζֻȪԵϣͷʯͷЪϢڸղŵķ߳Ρ
ҲˣѾͷɱҪеöֻ࣬һʱûһظ߳ĴһǧʱҲۻˣˮҪñƽöǧҲͳһûʲôؿȪصıϣѾЩСƣ̧ͷŲµСѩıһЩ顣
ǧڵȴţҲţԼһĴ㣬ɲ췴ɱĳԱĳЩʱ򲢲췴㲻ɱҲץΪӣǧƱ˵ͬʱҲǧ
ˣľһ޹һֱǵǸɶϣĿسΣǾ취˾Ҫ취ʵڲоֻɱ
ʦүҲںȾѩûǧĺ飬ǧĶҪֵشˮƯܲãرǧʱ̬ȣʾһ㶼ĸٷ
ʱԹԵصسΣؾĹһΣҲˣǧ߻бذļӣرǸʲôˣЩǿԱõˣȵ˿ӵĴ¾ͻȫɢæеأҲǶֵʱ
һ뵽⣬࣬ߵʦүץסһƨҲʦүйϵҪŪ˼ǧĶأʦүҲŪĶһ𷢲ơ
ˣûɸ˹ȥŵһЩôЩ˿ɶǲӲӥ˵׼Եģÿ»ٺ»ãʵʺôŵɾͲðˡ
˵ͷȫʦүȥˣʦү꣬Ըȥ鶼ǰȵģǷġ
һϢļڣ䣬ׯҲȫջˣӣ˰һЩоͶ˵СǮڼЩСƣԵöʱһ£һеȵ¿ʼͨũǧȴϢˣȻظɻ
ǧڿǧɽɽͷټԭӣȻﵽˣ¼˶Ͷˣ˵ļҾ죬ûһɽͷǺЩҾ棬һʼԸŽɽģҲбɽģе˴˷ģҲˣҲҪźӡ
ô˵˶ǧƵǧɽ˵̫٣ǧٻҪ˿ڣܹƷΧڵĿɸĵȫأ⻹Щֵأ취ҸŮˣûɼҵҲܶࡣ
ţڱƻĺܶľݶҪ޸ͬʱҪľݣԱţڵĴܹһӵһ䷿ӣȻѾסˣȵٿѻĵؾеˣûѵȣȻóͷͲӷһ飬ĴʯͷʱֻҪյʢһ㣬Ȼôͻѿټһӵһͳһĵص㡣
ľ̼ʱǳɽҪسҲҪǧר֯ľľ̼һԼãȫѵģһСسȥĺüǮ
ľ̼⣬ﶯƤëúһƤëسǿܲļǮҶһЩ͵Ұ޻ΪҲʳֱϮһΣյҰޣһëƤسȥ׬СǮҲһ˫á
ǧںҪǮʳֻǸǮſԸɴ£ͬʱ˵سڣԴ̽һЩСģͬʱһֱӰسڣ˵س̹ĺܶ࣬Ще㵱ϰˣڸ˼ҵ򹤵Щϰߡ
ǧڴձ˴ɽפţڸͬʱţڡҴĴ¡нµıɽפôĽΪ¶ɽͷ˳ûϮƵɽͷͬʱҲǶͶһֿ飬˳ˣΪÿ˶쵽һµʳûʲôԹˡ
֮⣬ǧѹ˹ڼܵĴԺô첻ϵŪ죬ǧҲֱס죬ȵƷ֮ǧźƣ뿪ˡ쿪ʼһֱסԺǵļ˶ܼ˽ȥˣɾûһܳģôҲûֹͣƺæŸʲô
ƺæµǧӸõһЩڽϢǧûȥҽȴǧϻһӣװ
ǰһֱæЩӣұһЩ׼ƺҲææżĳЩˣڻɽ˽Գܵĺ֣ƺǸظݶãɽȻ·ˣǿ˴·ҵġ
ѺӷϣϾһ춯ƺӵǧѾطֱ֮ײǧ߸𵹲Ĳǳ飬ء
ǰǼһҲģСӶƭ磬ļıҲôεϵһ۾Ϳˣ˿سٵıдҪؼҸֵأʱҪټͺѣϼ˽ҲһֵûؼҸɻǸʱسǱٵʱ򣬶ԲԵʮ³
Ҳ췴˱Ƶֵ̫ĻҲҪһɫܶδҪɱ˲ſ԰õҲǧɽ֮һ壬ǧɽǸ⣬Ҳ
صֲһ£ƺǧ˵Ļ𶯺ܴ󣬲ָֺܿƽ޸һµˣؾúҸҪһӢۣ㲻ӢҲҪΪۡ
˵ڿسΣʲô鶼ûУҾͻλóΪͷ¿ӵʮ졣ˣʲôľҪָӵֱ֣Ӱ㰵ɱΪǸӣȫˡ
ָָǸľУǧȥȴһȥСĵָľУǧŽЦЦһ㶼ţҲӦЦЦشľУŵĵȷӡ
ǸıѾˣƺҲûȥǸǸѾҵĻתˣǾҴӦ飬һǾһǧ
ЩɲذףؼʱҲԵ˫ãǧȴЦˣͽӲհײգûаǾһˡ
㲻Ǿңӱеüƪûٿɱһʵܼ򵥣ü߾õ˵ļΪãܰӵȻǸˡﰡͼس˱ϵмұҪȵ鶨ٸߴңˣҲȸ˵һͷϳ˷ʯɽ֮⣬ɽͷ׼һɽͷܣصĸ˰Ժĳɣɹ鹫һɹ㣡
ǧһµģɽǧýﾪˣǧѾȫһģֱԼĵϽеķ˰յĹǧĺܴ󷽣һɽͷҲǧĶأһɵɲһСĿ˽ûǧġ
ͷİɣµЩϸһӲˣҲĸģҵ³һ⣬ҽԼͷǸ֮ǰӴһͶǵˣò
ˣȥӽѵ£ͬʱҲҪѼϸǧҲֶˣµıҪά֣õģʵ̫ˣеֻǰñ˿İѣ˸Ľ档
ǧʵңǲڴسǵ⣬ǸˣҲʵˣΪ˵ıȲߵһǶ㣬ҲһˣҪߵɱ췴һֻһСҪ㣬ǧҲЩͽ³
ƺһЩֱӴӸ߼Ҵ˷壬ǧڴ󲿷˷ţܣǧϲס˷ϣΪ˷Ȫÿĺ֮󱻳СôһѹһƣϾʧˡ
߲ҿɴû˵Ҫɱ췴ҲʱûǸ㣬οܶȥδ췴ڱǸƵû취ֻ취Ǹĳλö
ǧе㼤ݲֶ˶Ĳ车ϣǸסǧ֣ӹԼѲ赹á
ǧҪ֪صĴգϼȫ֧֣ҲǳڼңҪҪϼ壬ǧسǣ֪Ҳưոݵģ֪˾Բ鷢ҲȨʿ׳
ǧһȲ裬ϾƽˣʵЩǧһֱƽһһεıŶȡسǵļƻÿζҪǵܶ飬ǧڿǼҴҵ󣬱ǰǸνŻҪϺüʮҪ˳ưһĻ
߲ڵǽյʱ򱬷ģڸǽӦãܿͱˣӰڵҲȽ٣ڱĵطͲһˡҪΪǷգƬũոͱ̣ˣսҲʳأټøصͨϰӺܲùɺ޵ЩңǿԼҵĵ軧ΪĶڻʳ̧ۣ⣬صس۾Ѿɣ͸˵սҵĵطˡ
ǧ˵ȥˣҪȲ裬۱ˮ֮УսǧںҪ˼ɸˣУŸ߼Ҵֿ˶ˡ
ʹı۾ȹ˶죬˴ᷢʲô飬Ҽһ㣬۷ǣΪ˳ѹڵٸƱشģץɿټϸعԱͺҵĲѹեֻƵͨջȥǸʱڵͽͻһңǸʱ֪ͻٴ챾ľʿЭƽѡ
ǧʱʲô鶼ûзֽô죿ֻһԸɽ룬οػô꣬˵ڸţ˵ѪеƬ԰
ìܣʵҲȫǧģҪǺ͹ǵʵ̫ˣǧҪߵģһ·սΪʤߣжܹ
߲ͷİɣһᷢģԱܣÿһؾʹɱԱͺңΪ˽ȺһƴȫͬʱҲúõץסٷƣıصĺûᣬôвȺǰЩ˶ᷢģ
ˣˣ½ҪңԺҵȾȫĵɣϣܴǳһ·ʮ¸Եİ
һж˳ѩ׷꣬ѩǧƵĵ˻ϲȵ˿Ÿţٴΰطһֲͻвջ񣬿ֻǧµĵյ뷨
صطãΧڻȥҵΪ̫࣬ķӹñǰã¡СС̵һôҪǵ˱ĵطٽĸǾʹһˡ
۱ɸغҵ˽·һһҵץֻҪӾץһţｻʳľͰѵҵץȥе۱ûǿ顢ּ鸾Ůҵ˽Ҳǳû٣ôһڣϰû·ˡ
ôõĻᣬһֱپѹİץס˻ᣬǱͽϹȥԮľȰѱǿץ׳ȫͷţ󷢶ŭİսĺңź˴еãתʼΧسǡ
ΪسǵҪеѾսս󷽱ޱȿ飬üسǾͻȻҵˣÿһسǣ¼ҵͻسڴɱԱ븻ɻ˴úϹвسڵİȥĵطڵҾﵽµĸ߳һھͷչ˽ʮˣǧڵʯӸ֪òǧǰȥ֧Ԯ
ʯӸ֪ˣǧسǵıҲһ룬ʯӸڵĸҶгŴǧʱǧչһЩ壬ˮ㡢ûٵʱˡ
һǧıҲɽ˱ֱפţڡ߼Ҵ塢Ҵ壬ʱǧжЩ˶Թٸһ㶼ðǧ󵱼ҵֻҪ㹻ķԣÿ»еСǮãɱ˭û⡣
һǧҪæûȥسΣһϾһµʱǧæԼͷأũҵǴ£ɲֻҪǮõףԶپͳԶ٣ô˷Ѿô˷ѵִսһȻֺһǮδõף㹻ʳŻи
ǧһӣسϾͶˣӵһһ˽ҲСϣѾյһǧΪڻɽʱˣԷҲֻһٴߴ٣ȴûʲôֱӵĶҲû˹ҪЭ¡
̫ŹˣǧҲܲô࣬˵˷ΪȷڶͱܰŵسǣȫǱسڣȺµ£ͬʱسҲϢسֻٱϼ˽ʱ첻Ҳֻ˶ѡ
ǧҪľֻһɶѣҪεؽһǧܵشسǽ⣬һжڽذ֮Уʱ֮ǰǸ罭ıˣĿŵعһеעеǸϡ
ʱȻѾǴǺܺ䣬ҹʱܵصˣҵȼѣǸоĺܣȫ£ϱڲ춯˶ӣҲһӣڱȴȴ˵ĵ
ˣܲãʮһ˳ʮһڰ·СĲȵ˶ߣҧһںûˣʬȴֱӴ˹˷֣Ҫܵش
һֵܣʮˣʦүȫķԸʦүҴֻҪˣԺɽʲôֱʦүףǱҲû⣬ͬʱʦүת㣬߼ҴѾûдڵıҪˣ
˵˵ͷҪģȻûٶ˵ʲôֱӴʮֻһʬԼӪأٵؽʬ崦ͰŶټ˹жϸھذȥеŶȥã
ڴʱسҲһЩͷԴӽسǣǰ˵ʱǻسһݵ㣬ɽͷϰߣһʮݵ㣬ƽȥҲеӵۣЩֱӽһЩ󻧼ҵ˶̹ʱš
˵ˣٹʮͻᵽسʱеֵܶҪҶעⶼغˣǧҪ¶˭Ҫǳ©Сͷ飬ֻҪسǣʱֵǾͳĺģãеֵܶ£ʲôҲţûУ
СͷĿˣЩһ˷ˣָһ㶼û⣬ߺϣһߺСƣһ߳⣬Ѱ˼ţŹү̫ˣǰֻɽھȻлռسǣɹİպܸߣŹʹ죬Ȼڵϴģɽҵظһ˵̵ʲô
ǧԼ͵͵سȥһˣ˽һسǵͬʱҲѰҽڣǧҪһسǵĽڣʱ˽ˣ֮е֮еҪûпٸͿԲܣʵڲһ㶼ǰһֻƳӾˡ
ǧΰĿϼϣسǣϼļڼҵү˵سߣûʲôǲģҲͻʵ̫ˣʱнڻص߼Ҵ壬ȻȥسǱһпֻͨеѡ
֮ǰǧȥһطפҴ˵С鷳ǧԹȥһˣһ£ʱɽձǾԲܳ⣬ιռسȫҪЩɽΪͬʱĶҲɽϵʮһֱ
ʯɽ˸ҴĴ˵СͻɲʲôС飬ǰĵڳսѣܶжٶн٣ҴĴǰܹ˵ǧֱ֧ͦˣɻȴҲرЩձ˵̬ȣձ˵ҲЩԿ
˫ʮ˴ȺܣȻûʲô£ӰǲãʵǧȥֹǧŲòһˣȻĻǧʹܵؽسˡ
һжҷܲµֵܣҲ鰡򼸱ӾˣȻֵǻẮĵģһǧˣŽӪأһһǧ顣
˵òûдΪС°µ˿ˣ黹治ôҪЩձͻȫΪǧͲȺ˵뷣ͷɱɱԺ˭ΪǧͷȺҰ˵˻Ϸߣ
Ǽ쵰ԺڴΣкҪϢҪǹسȺٵ飬㡭￴˿ܣ˼ǧߵ˶еȥ
ǧھֻˣʮ߼ҴѾȫǧױ߾ĸֵڣһͷβǧ˳۵Сӣص²òǧߡ
ãҵСӣҲһʼ͸ҵĸ߼Ҵ£ǿˣЩˣǲ̫ˣֲڵ㽫һվ˶ʮˣ᲻̫ˡ
ʮˣûѲߵױǰܴ󣬵Ҳʵ̫ˣǧϲգоŲΣյζ
ɾͲðˡҲǸҷĺֵܣûҲûҷĽ죬سǵȺѾ͵͵һȺˣʮ֣ҪԸսͽҲˣ˽ԴɽǧҪСİ
ѾúܽˣǧЩһ˸𿿵ôҷҲûϴĺϰߣʱкܶˣһϴһѾܲˣζôš
ԭˣһһֱ֣Ƴһ»ûȥسǣسôһ㶯ûУλҪл㷭ˣҼסˣǾ鷳ȥѴسʮνĸָɵûɣ
ǧӣһֱǧױҲֻվԣһĵķǧĺܽ
ûУ⣡ͻȻˣϵצһֱڣĿǧǰĵطǧϵȥһֵķڻӵľ޴û֮ǰˣϱ¸
ģҲ׹ѾȫӦˣֻҪɱ㣬߼ҴͲҪڣ˶ӾͿԴֵǻɽе̣Ժÿ궼ϴʳӺŮТӣֻҪҪҲ򵽣ЩԺǧɽˣֵǣɱǣ
׷ŭˣǧߵױ˳ָţ˶ڵϽز鿴ǧƣȴѾ˫˹ȥҵˡǧô˵Ľ򣬾ôǧҲҪǧİȫĲ֪ôͣؿǴСĽ㰡
ۣĺۣлľڹؼʱɣжȥһֵǧɾúۣͭƵĻľˡʱҲоԣΪצûѪ֮Ҳֻײûצ壬ͷѵ
ǰǧʱÿγ϶д£ȵҲҪ˵СľǧüΣû´ˣлľӼֱ·ԴǧƽʱѻľţסԼ࣬ҲЩ׼
ӣǧʹӵվǧûٴվܻ£رسĸɱǧֻǧǰȫģһǧ˿ôԸشˣصǧߡ
ಣಣŷ¸˹˽ľ룬ǧһֱ̧𣬲ֵͬʱ˽ľԷͷӦȫͷмˣǧߵױҲһɽǰһſͽˡ
ܲãسν֣ǧɱֻʣˣԼµױ͸˵ˣһʣµµҪ˫ȻţسֻǸֶѣɲǲҪĴ̿͡
ģԭô죬ǸôһС⣬Ҷ£ֻһΣҵĻᣬɱǧͷģͰһ
˫ֻ岽ľ룬ͼٳһΣһĿɲСس˻¶ٴͼ˹ǧûȥԼ˫ϵٴңǽӹһױݹһͨźֿܴͬٵؽѹǰȻص󣬡ಡһ˳ٴǰۣһ֧ױسļһԵһˡ
ǧ׼۵εʱ򣬷µȫ˻ȥǹģǧһۣȻǧԷ˵ⶫôŸĶ־ͽСǧ󡯡
ʱĶܴϵ˵ʮ±
ǧǸʱգһֱõ˽ź塢ʮĸʱԣҪԭһ󲢲⣬ǧǰ˺üѣԼһѳƷ
󵽵ǲģѧѾ˺ö꣬ǧЩִһǧҲڸԭԭ֮ԼһЩʹɱĶ֣ǹգϵĹǲ򲻵ѾԲܶǹֻҪǹһ죬Ӿͻûû˵׷ٹ
ʱգҲعһЩ򵥵󣬵νⶫȴûгֹû˶鲻˵ĺöǧռãǧǸˡ
ǧ󡱾˳ΪǧִҪϷǳѲĵɣ˴ӿʼһֱڣǧʮѣͬʱǧҲǧǸǮĶⲢ⣬ļͷͭϽͷܷǧôһɱҪʮǮ
ܶ˶Ϊһΰʮ֧һȥģʵǸǮһôֻ̫ܸǵһͬʱҲС޷̫ҹŴսƴһ˶࣬˺սԼ۱ȵ͵ÿ¡
ҲûͨİȫǿϻϵݣǰѹԶңȻѹͻὫʡװҵʱ䣬ټ뽻ķȫһռ䣬ռ߽һ⡣
ǧϵǧָָ°Լôľ룬ǰνǧ͸ִ󣬱еȫֻβͣﺦµòУ£µɱǧԼɱȺ쵰ôûж֡
壬ˣֵٶȶ㣬ҺȾƳ⣡˶һﳤûͦ˴˾ͽ񣬷￴һۺȻ֣ʱѾܲôˣҪľɱǧʱѾΧˡ
Ǹա򣡰ȥɣȺ鵲סģȥɱȺͽʣľͽ
ǽǧһҪǧȥҪǧ޷ػͷô˵Ҳǧջ˷壬ΪȥЩֵܱһĳ
ãӣǽһҸˣҲϲͽЩˣͶǲͽǰǵˣƾ㷭ɱǧ
ҩǷˣҩԲ󣬵Ҳ㹻Ͷ˻ᣬֻһ˲䣬֮ǰҩľƶ岻ʵĸȫˣʣ¼ױҲͬʱˣһж˳ǧǰ氤ĺۣǧԲڶˣ̫Σˡ
Сӣ𣿣ºĸֶˣԼֶͬצסӣѾƤѪˣԼ˫ֵצֶӵ¸ߣŭ²ϳѪĵط͸ˡ
壬ɽկկλñҵģҸҪҵģҸ׵ʱֽţΪҲ֪Ϊ˺ܾãҵ˻ᣬͰ·ɣһ̳У
˵ŷˣӱצץܣúܳףִҽѧҲȲǧЦЦ˰ѵµӴ·ϣǺܾضǰ˿
Ϊ˶ԸϼһţˣСɱˣ°ѱǧ͹صʬ壬ǧ˵ͷ
˵иأ˭Ϊɽկկ˭ǷôµķˣسĶĲƲҲȫˣҵˣһŹļˣ׼ô죿
ģҵѾȫ£ļˣһǵ¸ž۵ģҿɲ뽫Ҳôһ죬лʹͣԺҪϵɽ»𺣣ҷûаϻ
ǧ⣬һͽˣҾĲǧͬǹȥ˵ģµķͲʲô˼ɣЩԼ˵飬ҲԿǧЩͶձˣֻȴôˣﻹлҪ˵
սŶϹ϶ᣬµЩ˾ԿԱİȫƺѽҲ˱˵ͽǧȴɡ
İɣĵ´ģҲֻһӣЩŵļϸҲȫˣسҪҪҼˣֵǣֻҪǧɣǽˣҲгͷĻᣡ
ǧɵ֣߳ܳĺͽǣұɱ˽ʮˣϷһܲˣҲСǧڻؿۣ˼º󣬾˵˾䣺ã
ӣû˵ǲǣǧһߣһʻӣӵĻشҲߡһ
ӣ㵣ˣҲΣյģҸ˵ˣͲǸղǸˣЩͽҲ䱸ֻҪѧϷ´ҾͲˡ
ϷŲȥѧЩֻ۽еϷӣ˵Ͳ˵ںسǣĵøЩþƣȻĻȥҴ״ȻٺǸСһһðǵĽ㶼ʮ¾¥Ķ
ƹģһþƣһţ⣬дƬ㣬ҽ췢ˣسǻ㷱ȻִܸĳȣͨӶȲϣǧܴ˽سǺ󣬾ȵһҿеȵľ¥£ȵСƣԵ㶫һ¥õ˵顣
ǧûе¥ϵȥΪ˴ϢȻ˵ˣ˽ߺȾͱ˵ЩлҲ࣬ϸһһЩõϢ
ǧ˷ѾƲ˶ϵʱ򣬾¥ͻȻ˸ˣһھͺ˴ƵӣֵǧԱһû˵ӡ
ԭǶ㰡ôˣˣǾȰǰǷĽˣһǮ˾͸ϾϲˣƹһǶӣϰʱ˳ž죬ҪȻǮ
ƹģ㻹СҶ˵ˣηˣһӣϲˣ˵žͰһƹƹһѽס˿ؽŽͭǮȥһ
һǮˣļϾ;˹ȥʵӣ缸˵˵ôƵģзһԣһȣ۹ȥļ˶ô˼Цغ˱ƣһڳƬţ⣬׼Ҫڡ
ٺ٣缸λҶƽʱҲʱչţϸ˵Ҳ֪ôˣ֪үͻȻѳıȥӪƺǸ߼Ҵλͷйϵôһɿ໵Щļ˿
˵Ͳ˵ˣߺȾƱ߳⣬˼ߵϾˣҲϰˣкƹСˣһƣƲ˶ص˵ͷ
ﶼ֪ɣӪٻŸȢС檻ˣҺò״ϢвȷģһõϢҾȥЩҪʹʿļˡһһģҪʲôͻû⣬дȻų˾Ӫһ˵ȥٻϲģſڵֱӾͰ˽ȥٻһˣϾӣ˵źͶҲȫ͵ˣ
Ū֮Ͼɢˣû׬ͷϲֻܱһΣ˽ӪҪԴģ˺Ƶ߿ˣӼϴԴţЩ˵Ļǧú
سѾ׼ҲΪʯӸ֮սسǵıһ룬ϼ˽ҲˣǻȥǱսѾǧõĻˡ
ƣһ⣬СˣӺܿͳˣƺҲûжˣΪ׼ٽе㶫ʱɲ߽˾¥ͷһץס˶ӵļ
ӣСǮˣǲǸðǷǵĶʻˣ
Լļںץסתͷһʼ˾ǼۣЦػشȻȻǷծǮ쾭壬ҶôҲλĶծҶӵٴҲҵңжӺһ߰ǧ뼸λ£
ӹǮ˺صһ£ȻĶӵļ˵ܺãڻǷǶĳʮӣԿͷĻ뻹壬Ȼָ缸ֵߣ
û˸ȥǵļһ뿪ˣ뿪ֱԶˣŶŵһ̵
ޣʲô⣬ļƤˣӵӣŹ˰¾ôˣģ鷳ɾʹˣ֮յùʮӰȺɱģ
ǧЦЦǰҲˣסǮǷһƨɵծҲļɣǾǹ飬еСϢҵܹ׬ǮĵطԵ鱨ӣ
ƹģţ⣬һֻѼٳһȲˣһ̳ƣԱߵģԲĻԹһԣ㣡ǧֽһЩƲˣϵĴʳﶼӸˣǧҲֻǳ˸뱥ѡ
л˴үҶӻԲүλӣòɽİɣʲô⣬ҶӴ·û⣬ʲôԸ㵽֣żλҲҾͳСͷ
һǧ˵ľתǧϣպһλãҲ˺üڣСȰţ⡢Ѽо֮Сضǧ˵ţЩûף˵ӣرߺƲԼǸһɽģǧȴܲ񣬿ƫƫȺ˵ͷͷ
Ҳģ㼸⣬شˣôٲ˵ģ⶧Ӿ͹㣬Ҹ˵ԱߵģҵСӣһֻҪȭѣ֤ɾ䣡
˿Ƕʮصӣֿ˿߻Ǹߴǿ׳ģرǻǴȭͷ̿ˮɿصͷ˵үģسﻹûҶӲ֪飬ֻҪʣһشºҲ֤ܺԼͣ
سǵľӪڻжˣҵ˽ж٣ҪһŵȲ˻ûǧؼ˼ţŵ¥ţõɲţҲϻţζ㲻
ӸˣǧʵĿɲʲôС飬֪ԼѾ˲ǵ鷳Ѿ˳ˣڳĬһֻҧشسǾӪŻİˣ˽߰ˣĺ֣ҳ˴Ǯµĺܶ軧ûлؼȥæũÿ˷µʳÿ춼ѵţӪҲȰλǲҪسǵ⣬ҺЩĺܹŹ֣ƺڷʲôʮͷХȮ
ʲôȻڷǧץסǧϵЩظŪ֣ǿǼĶɽ֣ǧҲǳصġⲻѾس
ʲôֻǸڻѣղôһ˵㻹֣Ҳд֣ĺܺ档ǧŸո񾭽ŵ⣬ͻȻһתʼʼҳˣǴ񾭵е㷴Ӧ
ǸͬһڣҲҵ֣ЩһͲһˣСʱϹѧã֮ϵֲأ˺ܶӶȲ峤Ѽ͵ضȥˣҲǸʱ˶ֻҶӣǰԼҲˣ
˵úɣ˵ĲԼƵģǧӶӵ￴˳޵Ļ棬ֶôǵģ˵ĺܾãֱҵᣬױ
Ŷ֪ˣϼһϤˣλү׸ͻǳ˿ԲݣǳԼе˽ҲҪģ
ȲˣŹһ£Ūʵ˻ǲǮƺҲһ㣬ҲǺܲϲԲ˵ӣɸӪʳĴ䣬˱ԣǧǿŻӶ˺üοӡ
򵥣ҵǸүҲϼ峤СӣǼһСͲѧãǰ껹˼ҶĳԺζͨƽʹһȺĴ£س˶µҪЩ˴ɽѲݵĵŵĶңһſſڵţĵŵͺ̨ɽǼһʹ˳ȥˡ
ûеӣûеӰʱǲǿϷһЩڻʲôϲ£ҪϷúõ֣ͬʱϷķչҲǧǰʱչһϷݵһ֣һϷ磬һǸݣһ˽ж߶һһϷ˶ᱻ˳ˡҡ
ȷǺܼ򵥣һ⣬ӣѵһӣĳһϣΪǮڴֵĽʹһ٣Ϊû˾Σֱڱĵϣ¶ӭĵңһֱȥĻôһģ
ǧΣеĳڰУ鷢̫ˣ󲿷ֳ鱨ӣԼСֻܳŹһʱûк³ġ
λ⶧ҾˣҪȰүһ䣬СȻǸ쵰ҵ峤ǱòУٸ֣߰˸£СĴ򻢲ɣҧ
ûлشǧĻȥǶҪ뿪û뵽ȴһץסôܵеùӣþ˳̵ֻԼָ۶ѣǧȴֻЦЦžơ
ӣſˣӣ˵ģҺ㣬ҲҪһˣΪҪϢһ鱨Ҳ㵱һϸͷӡسӣȫΪҵĹϵҸôܣĲҵĺĻֻܰǧָȻһԼĲӡ
үү㣬λǧͷıŵǧ治ɽˣɽߣһϢͨĶӵȻǧһȺ´ǧˣһɽƺܶɽͷ飬ǧ˿ɱͨ˻ҪݣһСĻû
û֪Ļ࣬ͲúõطһسֻҪѶëˣжĲëҲˣұ֤һǰ̣ÿµٺ»֮⣬͸뷿ݣʱҲͳȢһϱСˣ
Ѿʼҡˣǧʵ̫ˣҲϣϵӣ߻һµļһﻢضţΪǺص˵ͷ
İɣλνʮֹȥµͽʮνĸֶˣسֻһ鷳ѣھ͸Ҵ·ȥһǸĵŵĵطԼˣ˳Ҳȥ׼һ£һ˰ʰһ¶һȥسǵỻˣʵʵƿ߽棡ƹģʣ
Ӿǧ뿪ˣڰ·ϣǧͻȻ˵ˣҶˣڻãô˵Ҳҵ£һְɣϾͲûˣڸġͽХ죬ߵͷХȮҪХΪǧĶĿȰѼصʯӸǧɽ鱨סǶͶĲϰһҪĵ
ĵŵŵصܺңԼһӪ⣬ҵǸүȻӪſڣа˸ˣǧ˿ҧʣµѼȹϣ˳־Ͷ˹ȥүߵһڸסˣȷܲĿҲﵽˣһȺȫתǧ
Ļ쵰һ֪ģͷүǲǣҲүʲôˣΪǧʮˣлôһļһڣԷû϶֣үϵٶһֱ֤ӳ˹֡
ҵүһûõķЩһֱŶңͿ㲻ˬˣҪѵģֵϣķȫˣ
ȻҪµģǾûôķϻ˵ͳȥ֣һƽֻ۸ͨϰյļһһǸƴɱ˶ģʤһʼѾȷˣοͷͻڣνĸȫˣһʮʮºõĽ
һһ£ϸ¡
ӳûûصģһڵϣعǱ飬ƶϹֱӲ嵽У鴤صȴĵûˡһǻǵǧֻҪзϣҪִһһţӵһ߲ˡ
ҵЩֱȫҽţȺ쵰ǰû۸سİջйˣǧҪþһ㣬кˣѧţһصļһŹؽڴһͲȣԷֱʹιȥˣؽڷ飬ûˡ
ƽȫˣڳ˲зϣҵүܺ£¼ˣµذ׻ȫһ㶼ǰһæŰѽµļһﳹŪɲзϵǧ¡
үΪʲôҵү˺ҵˣرҵڼңҲӣҾͺúõؽѵһŶҲŵĲӬҪǧԼ֣һǧֵ֪أʡֳû˽ڡ
ҵҵ峤øҪǸҶһëǾԲŹģǧһһرƽԷȴֻһһغˣصʹ£һŵ˿ӡ
飡һܺԶ𣬺úܼ٣ǵĿⶼ˵ϣϧиŮǧȴרעԼϵ飬һѽүŪѾˣϵذףȻһŲȵڵء
ԺپңĻҾ͸һᣬǧҲһ˵ҵ֣ǾسǸСɽϣԴµ˽סûУ
ǧ˶Էϣݺݵĥ˼£ſ˿ĵˣôĵ֪ˣҲµҵүһʼû˳û뵽γԿȴҵүһصˣŸϽͨ档
ǧһ۾ϳĵǸңûҲеǵʣرʣǳûˣҲ۾һ¶ѣǧû˼ӡ
λӣ֪ǷʲôᣬֻϲūҳѣʲôᣬϣūҿԴлһ£ûҲǼŮغͳ鶼ŮҲ˵㣬Ѿָ˳̬
ˣҿͲ˳ˣһһǷӣ˵ˣ˴ˣзˣҲһˣʲôֵߣ֮ѵһҵȺ֪ǧǺǵģ
ǧ뿪ˣĵŵ˸Ͻˣŵŵ˵Ĳܶ˶е㺦£ֵʵڹݣҵүޱȵԹ
û˼еѿӷƨһ٣ֱӴɱس˶֪ǴҲ磬ôĽҪ˹سǡ
ǧ˶߼ҴǰʯӸļҲսֻеӱɽ򵽣ʮֵİ˾ʯӸ֪µҲӣӱ¿Ҳ¿ܵҲ죬һжûа취İ취Ϊܹѧǧÿ춼гרŵʱϰ
ȷһܱĽڣֱӴɱس⣬Ҿ췴ҲЩνĹٱɱҵĵϣҲܲҴ͸߼ҴĴҡͬҲǻᱻһ췴ҲҪôһڣŽܿͻʱҾнɱس£㱻һ췴ȴسǣҲҲ췴һжֻ˽˶Թ֪ҲýԺҪ࿴һЩʷ飬ϺܶսĽڱڵĽڻҪɵûЩڣ治ֱӴ򿪡
ǧڵ㲻ڿٱܵϿԱƽ⣬Ҫ˵˫ʹǹ乭ȷſ˫ֻҪѣĦгģֻҪ·û⣬һжÿƣӺǻģ֪ЩͻȻôˡ
鷳̫鷳ˣҰҲʶֶѣԺ鷳ͽЩˣʹ׳ʲôÿǣǿ˭ǾͿ˭ɱɱ黹ʺǣ
ǧԽԽĵļҳˣ뾡취ԼС飬ƫƫҪøߴ׳д֣ɱǻҪѣÿһᵽ֣ǱҪǵҪܣƫƫֵǧĽʵ̫ˡ
ǧسôһڣܿʹˣԼСӱĥһĸֳ֣׵س˲зϣеп˶˵û취ҵ峤ǸϾùܼҰˡ
˶Ǳ˹֪֮ǧҲ磬ĿľڰµľӴҪıسǣڵǲ֪ǧ֮ҪΪǧسһΣҴûϢɱǧļƻѾʧˡ
һϼƣܵıۻҵ˽ȫǲȥ߼ҴҴ壬ֻһǧ˺ѹκһӣȻǧҪ˹ôҲ̫࣬ΪǧҪɽˣϼ峤ݴ͵صȴǧ͵ʮȵռ
ȻѾˣΪʲô˹ȥֻˣʵ̫ˣȫԴһǧˣ͸ɽͷµģ㲻һٹسǣͻΪͷβ棬ʱĹٱΧģ
ǧðգֻȥسǶѣȻߵһسζҪģϢͨĴǲģʲôɧҡ
˸պãǾ˶سıҵ˽ͲʱٶҲǿسǣҷİɣֻҪˣֻҪҾسǣ
ǧţδзֱǸߴ׳ʮˣغͻͷ˷һˣµķʮˣʣµȫǸɽͷѡǧԭӵĴ£ȫɵǧɽڣظɽͷ
ڽµһسǱȻļϸѾˣЩ֮Իᱻɵ߼Ҵ壬ҲҪֱ˼ЩĺܶҾ춼سڣǧֻפسҴ壬ʱиָӣͻȻʧˣ¶֪ﵽȥ
Լõ֮󣬵ǧΪѾ׼˺ܾãװȫ׼ˣһɫľƱףҪʮǧҲϣÿһ滻ļϻ˹Ͷ֮⣬ÿ˶Ҫʮ֧
ǧֻڸ߼ҴϢһϣ˾ʹĸһˮ·ˣ˵Ҳû˵ǧȵǰռλãͬʱҵ˵İŲ衣
һĿоڵʱǧʹ˵Ԥ趨õսȻ˾͵صȼ񣬳ִڷڵ֮󣬲жຮ䣬ҪǿԼϢҲΪҹĹϵسֱسǳſˣũسȥˣس˲ŵõǧǰϢ
ռСɽϷǧ˽Сɽϵľȫ£˵ƤﶼҪʢˮȻ󽫿ľȥֲ֦棬ֻԲľãǧûнһľդ˼
ǧͻȻسϼ峤ˣ˵ˣ֮ǰһаŶңǻûаܶõȫϣһƥһƥ̽˳ӵ̽ӱܿǧڵӪأһһεǧǷкĶ飬һһҹķ죬˵Ҵس˲ȷǧֻ˹
ȻǧֻˣûɽϽ׵Ĺ£سλ˵ҲϴΪ˰ȫһֱȵǧԼʱŴ˳˱ۣҵ˽⣬سĻ졢ȫ֯Ǳ׼ǰ浱ڻá
һǧ˳سǴţСϰȫڼвҳţﻹˣͨҵ˽ʹϷõϢǧܰ˽سǣµĲҲӵ˼ˡɾ嵽˶ˣϷҲ֪͸֪ˣǰ׼ǰץϼû뵽ȴˣΪسڵİȫˣʦүһҪغسǣ£Ծ͵ظɱ
ɽǧ˵Ķ飬ǧЦЦȻµЩձʿߣֻҪиߴ׳ϵĻڣͻĴ̣ǧ˽һ֮ǰ´˵ʿ͸ˡ
ţ뿪߼Ҵʱ򣬶صһγսӱ֣ץɱ⣬ӱҷǲɽկôӱļ˽ܵλ뱻ӱɱ۵ԼļˣΪǧսɡֻҪسǣÿʮ˲зʮʹʹս߸һˣ˳ΪʿԶܵ˵չˣ
سľѾʼˣǰʱٵĻЩսսؾż׵ĶɽȥСɽϵҰãǧרŽһ¥Թ۲츽ж򣬵˵ͼƺ뼯бͻơ
ڻֻнˣ仺ǰǧ˷ѹɽϣиõĶԶԸȺ飬ǧͷֱӴӵһȭͷʯͷһ£ͦصģոպã
£һʯͷ·Ⱥֱҵ˼׵ľϣ˵ϣƺûʲôãֻһʯͷѣȥϻϰٿʯͷһһȭͷСһЩʯͷֱӹռɽϷĺôǰڻҿʼˡ
ҪΪСʯͷҲˣֻҪ׼˲λһɱˣοôʯͷдɽϹµĴʯ򡣼׵ĶƱƣʯײСϣֱӵ˵ϣҲվ˶֮ҲûʲôߵڻǱҵѪܶ౻Դ˾˵ϣԴϵĿϵðѪ֪ǻ
ǰȫˣЩɵĶ鱾ûʲôʿֻڷԣ׬СǮǼ̷ɿôܶʵڼֲסеĶתܣҵȺֱӳ˺رϣһν򵥵ؽˣ˳صСɽµɽ¡
ʮͷأⲢǧģǱ˵˵ӱܵĶʮȫͷأµĽϱ֯ЩڻǶˣܣͻᱻ涽սֱùʮĵĺ
ڻٴξż׵ĶƹڻǵıЩǰŶһӳǹǰڻܣתҪԺĳǹ
ǧزͶʯͷˣΪǸһֱѹˣһٶڻңٶسǵʿҲǸóĶʱˡ
ǧŵıƽֱӳ嵽ֻʣһС·̺һ׼õԲľűóЩԲľ֮ǰѾרź濾ˣһЩطѾ˺̼ڱҾ붯ͣһȫȼǧµʿֻҪľһƣȼŵԲľ˳Сɽ¹ȥ
˵ﺦ»ʵҲܺ»ͻȻĻľֻǿǰǰڻܲˣܶ˾ŵվԭزһľֱԱߣûľֱӹ˺ʿϡ
ƵסٹĻľײȼյĻľֱӴϹںȼգ·ȼȻͨʿֻгǹûжƵ赲ܼеµ˸࣬ľֱͣĳ˵ߣôǵþˣǸ赲סľˣͻᱻ
һһȼŵԲľϵشɽϱ£ɽϵĵ˳ûʿҵضɽϹĻľͶʯͷŻ߱ʯͷжµԽԽ࣬ʿʧֻɽϵǧҲûһ׷ϵ˼
ǰٶˣµıʿһֱڹս˽ҲһĲµ½ĻԼģһɽ¸ߺҪǧԻ
ǧ췴𣿣ǧͬԻҲҪһʱ䣬ղѾһ׼õԲľõˣһʼָҪ췴ǧܲں
ˣһʼôñҿۣǧû췴ҽֻǸǸСֻ˽ѣҲҸǸ֮ĶԹλشүʲô£û𣿣
ǧûͲվ·˵ĹΧ֮⣬кţлҶԷľģãǧһ䡰ġһ䡰ġҵ˸ŭˡ
ǧҪʲôˣûǱСˣҲ˭һƸγɲ죬ָƷְ㾹ȻƣڴǰıسǣصͷǣҾҲ֪ҡβͣ
ǧ˿ϣҲѧ̫ʱʱҲˣɽµس˲Ÿ׵֡
飿һллˣΪҲ֪һʼڴʲô⣬ҵͷҰ㵲ɽˣôʣǱҪ͸˵ģѣǧΧʱСǧԱ߿ϷȵĲҸܾˣȡеǧĶ𣿿ϧǧ˱Ҹˣ̵ûˣ㻹ǲģȻµͽҪɱңҵνĶ飡˶ˣһǧܴǧˣͬ˴Ⱥں֮ڣ϶ȥɣ
ΪȶĶ˵һѷϻǧ˻ߵغ˼󣬾ĸӵˣһҵ峤ҲȥˣҲҪѪˡ
ţһɽͷߣǮʮնɱǧˣͰһɱɽϵһ棬ǮֻҪصģӼȥɣ
˵ĽͶڼҴҵ峤˵ѪһΪɽ˴󺰴еشɽϵ峤˵ǧòôǮ£ҲǴʿһַ
ͬ˲ͬɽµĻʷĴҼ峤ôôСΪɽµȺɽµĺǧ˵뷨ô˵ɽµȺѾٴιˡ
λǹٱ棬е˶ˣҲΣسģȴģ˾еı۶ҲûϵҪҵ˽̫ࡣ
γʿ֮⣬ҵ˽Ҳڶˣ߸һˣֱػعΪ˵ƶٶҲ̫ˣƺʱǲŻӿٶж
ǹϵģǧԤ߸һ˼ߵĶһ̷Χ֮ھùȥǧûҵʹãһٹ׼Χɱ
ɽµĹپǰǰʮֵĺɽٹʲôʯȼյԲľͽĴ̼£ɲϵƽֱ뵽˹̷Χ֮ɽ˶һһؼк£жƵıɲϵ˵¡
һٹ֣ʮ˰ڵأȡֱķʽҡʮվԼؾ򣬹̧𣬲ķʽһٱҪܵ򹭼Ϯ¶ŶǰĹٱߵøˡ
ڴʱسǵŴŴͻȻسŴſڣŵ۴˵죬صʦү˵ʮ֮Ҫ档ȥҪǵ˴£СҪĹͷ
ޱȼȵӣ̴ںôĴϽȥͨһǽʦүվϾʹ˿첽Ŵŵʮ
ôһûȥʣ㵹ԼˣˣҰʦүһǽкߵļ˾ѽȥϱڵء
ģسǶ챻˹ˣ㻹Ҫʣһûأȥʲôһɽͱ˷ˣֱӼӵҵӪ˵Ҹô죿飬һ㶼ûиΪʲôô綯֣ǸʱѾŶɽȴϷ汻ɱϢ㾹ȻҪʣΪسҵϼңҲŲ뿪ֵǣⱨأ
ŵµˣһףʦү룬ֹȥȻͼŽ˵ϵܣһж׷ʲô飬ڽǧǸ潻սǳʱڻ뽭ϵ£
ûʦүȥԼֱ֣߽ţſڿɲ˵ĵطһŵĴúŵȴϱرգҲΧжˣֱλϡ
ٻһٻĹְسǵİΣѾȥϷõϢǧسﰲ֣ǲ֪ǣس͵͵Ǳؽٶˣܵؼһطʱ͹úسڵݻɻң
ʦүҪѵ⽭ûһسڵٶˣʦүϾͰˣٶˣҪǴõĻسǾȫˡʦүµĲãúܼ̣صҲ㹻һسڵŻҵĲҵܵ޴ʧʦүҲ͸ɵͷˣܻܲһ¡
ϵܣҲ֪ģٻľְҲֻʯӸر֪˲ֻܹҪܰǶȹѹأʹسǲʧҲûܾ޴ʧҸұ֤˻峤һΪٻģȥӳ³֮л
ʦү˴ӽӳɷڵеĽǮڳ͢ģطԱȨãŲ˽죬ѾûжٹԱɷˣطĸ˰ȫԼ䱳ʹõʽ
ϰڷŵеص˵ͷܿͰеӶջ˵ǧҪɱ췴ҲߵһǧȻûʲôĹְǧʵ̫ˣٺ»أЩαĳŵҪöˡΪʲôƫƫҪɱ췴ıسأʦүȥټ˶ټʹȥǱصĵط
ʦүǳŽˣϾͱټʦүǽţץʱǻһûж֮ǰȫץµٶ˹ҲûйϵҪسǵİȫ˵ĶڽԴ´ŵĺſ뿪ʦүǽڶ롣
һһȼŵԲľٴαɽ£ȼյĻԼҲ뱻յĹٱþеƲڵϣ˰ڵϣԼļضסƣصס˹µԲľ
һĻľصסˣҲһֵĻľֱӽƺ󷽵ײȥ˺󷽹ٱϣٱһһǰǰʱʱֵͣסϷĻľʯͬʱҪϵؽϴ񣬷ֹٱûнӽɽϷ˽ߵøˡ
ȫһ֮·ٱ̶̵һ·塢ʮˣò׵˾ɽϷǧֻһٲľ룬µһŲͷΪܹٵسǧǣֱµʿӵƣָ˳˹
˵֮ǰһ֮·ٱȻ޴󣬵ȴһս֮ɵһٲľ֮ڣȫһռ䣬нģΪǧǸעǧڷޱȿµ
ǰǰѹٵأʮгӣͲҪ׼ǧͳһָһѹףʮ֧ٵҳĹٱһӾ͵˶ʮˣܶмߵƤףƤϵͭƬ͸ˡ
ֻһּѣٱǳøˣ˶ΪǧҪٴװǰûǹ߶Ʊ֣ٱԾؼӿ˽ŲǰͳţɲŸոǰ̤һҵļӭεµ˸ˡ
⣬˽ڼӿٶȣڹٱе˽ϼ峤ͼһٳɽ£ϵƽǧ׻ܡɺһ㶼ǰϵÿǰʮ˵£ȫ͸ֱ塣
ʮľ룬ָŹٱĲͷҲ޷ǰһ룬ؿǧǽֿµִֿӱĵطӹһ֣װϣҲʱˣɴʱѾʮһûе£ĹٱҰܶ˱ڵϰš
ҲһоϵˣǰԼ¼ȫ£˽ϵʬ˱صסǰļ꣬ͬʱӵϽռĶ˽Ҳ峤ϵغŽУðɽµļ꿪ʼ˳棬ʱǧһ߹۲սϵĶһԶԶعעسڵĶʮ˻Ǯ
ߵúܿ죬ƺҲżһȺ˾ܿһЩֵĽֵСдһլӺ󷽣ʦүļУլһǰűµģ׵ʱбҲֻôլסϰˣûôע⡣
ʦүĴԼ⣬ʱѾͣ˽Ųڶмʦүϵ˶ǰͷȫլӺŵĹսǴһתլӵĺţڼܵ
ĸˣҪ̫࣬ҹȥɵ֮ϸӦȫլʦүҲӦҪǷһˣж鷳
ʦүĸõˣֽͷլӵĺţһĳ֣ϴ˰ţܿضӦ˰ţȻ˾˺š
˸ս˺ţҲŽȥɾȫԵϳ֣иֱֵӷڶԷĲϣԶ׼ĸһҺҲعˡ
ʦүĺżȥһʱ䣬ɻûϢʦүǲ⸽е㰲֣ʦү˼ǷҪ˳ˣӲȥʱլӵĺٴδ򿪣˺üƣӵϻرʦүһֱȴϢ۱жˡ
ʦүڶм䣬ǰĶ۱Ӣǿ׳ģǿٵתսǣźԽԽ۾žֻʮľʱЦЦһ˾ͲˣҲȻϣֳֹ˴СΧǽߣլӵĺΧǽðʲôϻûУ䡣
£ǰûһȫĵطֻиֵûдƵıǲҽŵһƬˣΧǽϵʲôܣûµ˾һ䣬תۼ˱Ѿһˣò׻صʦүʱѾƲסˡ
ʱž޴ǰȷ棬ЩӢµ˲һеǰ壬ͼԼȥײţɱլڣһѪ·
СˣԣˣϾʹСеתܣѵסԼȥ·ͬƵڵأһ˹ȥ·ӡ
ҲһЩޱĵˣʦүԼȥסҪܵıʦүһһԼ彫ʦүм䣬Ϊһһߵʬ塣
ЩļһЩ˿ƲԣϵڵϣѾµʬƣװͬʱԼܵر׼ŵȵɱ¾Ľ
Ͷ߲ɱȫ£ԵسǣĿľǰͷȫسڵĹٱôЩʧӵӱǲŸոճսǣǰͳͷʮˣһûãӱǼͷǣܿ죬һ󣬳ǰʮȫм£Щӱȫˡ
Ϊٶ۱ǧǻ˴ʹǮýð˻գլӵǮһǧľҲȫвȹڼСҪǴãسھͻкܶ಻ǧԴ
سڵĹٱȫߣûһӵͷֻʮ˱ٱ֮ǰѱΧǽ˵˶ѡϰپʬ屻̧˳ŵľΣ˵ʵ˵ʵ̫ˣΧǽϵ˼ǰеļȫ֣ͣȺƽʱ͸سڵıйڣɱ˳ˣֱ˲ͣ֡
˵ھΣװͶ˹ԹԵرʦүˣ߶ʬ壬ʮ߸֮࣬ÿ˰˼Ҳʮģһ鶼ûУֻǳմͷ°˶˳
ʮˣܷ²չԱ˸ͷȥãӵһѾ˺ܾˣֵҪȥãˣˣǹˣһһѹ㣡
һһӣسͨ˼µ룬ôǮȥЩ֮ǰܵŵͨҲӦûʲôԹԣ˵˵ͷǵĺûسǰյУҲʲôˡ
ҸȥãĻʱŪ֣κε𻵣úǾͰռƻƳţڳϵȼ𣡡;ͷȥã֪ʲôҪģͬʱҲŲȺֻɱ˷Żˡ
ҵ˽ʣµĹٱвȫѹɽµɽϣŶһһǰʱ˱ѾǲˣֻҪһתɽϵǧͻϴ˳ʱһܣҲΧ˹뱩ҵˣ㾭еġ
ɲˣҪ嵽ɽ˵ѣɽļûͣرЩͭͷĿܶζֱӴ͸ľܣľܺʿ˹⣬ɽϻʱʱĹһЩʯȼյԲľֵĹٱ״ˣ˽ʧҲڲϵӣʿһһؼ١
һǧҲżȻѹŹٱҵ˽ɼ֧ȴѾ˴룬ǧǮȥĿɶӣǧ˶װǰļ֧࣬ͬʱسڵһ㶯ûС
ǧеסˣڿǷҪֱӴ˳ȥܳ״ɽĵˣͬʱҲܴҵ˽ҲһֱڶƵıüѾʮмˣֱӳȥ̱ӵĻǲɱġ
̣һһĺڴسǵĳǽðǧڵȵҪϢеǧһߣ˸ֵƣǧ´غֵǣسѾˣӮ˵ʮ˽
سѱƣ˻ȥɣ
سѱƣ˻ȥɣ
ɽϵǧ˶һһֱ˱ѹɽ˽ٱвĶһЩһ߶Ŷƣһ󿴣ͿԶŴȼԭʿ˽ҲܲסˣӵʲôҲܣűɽܡ
ʱûҪʱܵ˶ûаϵıӵЩɶǷٵĺüһʵڲҲӣһʱ䡣
ӵˣммͷĿڣҵ˽Ȼҵָӵģмͨ˽Ĳ֪ôˣɺܿ죬ֱˣɽϵĵ˿ʼˣһȺ˾űǹһͶǹ֮ǰӵֵһ
˽ѾȫˣҵԼˣǵ֮ǰѾʧʮˣôܵסҲֱӰ쵽ҵ峤նɱӱûа취ֹµıϼԼ˶ͷˡ
ɱɱЩ棡ɱѾûʲôˣҵ峤ˣȴɾŵкţֻʣĵˣ˲˾Ǳ²ˣһЩѾʰʬϵļ֧պ´á
ˣͶɣصҲ˺㣬Ҳ֤˵İȫͬܣΪʲôͲܳΪǧĿܣοĿɽѾˣҲ˲أѾûκαǮˣңǺܺ𣿡
ǧѾ׼سˣӵ˽ûһܻسǵģΪسѾͷǿˣҴǰԮҲѾ´ˣ⿿ǧҪسǻеѵģҴһٱسڵľϤسڵѾȫƣάسΰѡ
ܣǰһܣôһֱһܣһбͿҪˣҺò׻һ㱾ǮȫΪ㣬ΪǧȫûˣҶѪûˣҪɱ㣡
ͳǧܽǧûߵӭȥԼһǰһѽеĸֵһתͰŤڵأźԲӴһֵ˾˹ȥ
չ˺ǵˣֻҪڣسǾʲôҲûУǧκ⣬Ȼǿɾ鷳ˡǧһξ˶ʮλˣֻҪǸλϣؾͿԵʲôҲûзֻǴеѡ
һ˴ɨս˸һѹŷ²ǣǧʱĺܸˣǰֻǼּӶѣɱɱһҶ·¶ˣһξͰسǸǧĺˬ
ϧûһʽسںܶŴҲǹŵģֻһЩŵӵĲŸ⿴ߵ·һȺˣɽʬģسڵ۱һ붼سڵıˣЩʱ֯Ļ֮һسںܶط˰ᦡ
ǹٱǧµˣֻҪ˻սҪǰĵֱӵİ취ͬʱ²ٶֻҪͨޣڷԵģرسڵľÿ˷ַһʯʳͷţߵһƷҲȫǧ
һŸڵʱǧȥ˿ְһֱ͵ʦүйʣǧʲôʦүͻشʲôǧʵǲôá
һصĸ⣬ȻֻǧӣһկӵĶ磬еѾˣʳҲֻʣʯȥµģмȥ͸ǧһС⣬һ󲿷ֲǱȥбʵˣǱϼ峤ֱȥ˽ơ
ϼ峤ļҸˣȻЩգųھҵнݶˣóһʳַеİգҲȫ븮⣡
ԴռسǺǧһһͷۣɱǰµ¹ҪѶˣǰһֻһӣһжվɣѸնپն٣˿ӾͿӣ˵ץһץ˵һسǣկӺʹӸ鷳鷳ȴǸǧǵЩ
˵ʵһȺˣȻձˣ˵ƢûģһǺ˶ۻˣҲЩ£Ϊƽسǣֵܶ͵͵ץס˾ǿͷ˶ЩŵڴϷȥò˯¡
ɵ˵ڶ죬һоػָ뵽һϼ峤˼ң˶˷ܣ·Ͽ·˺µ飬ЩһǺܿͻָ˱ԡ
·ϣʲôͳʲô˻ǮСϰնˣһЩСǮɽţǳԣãרֵǮÿĶµҿɾͲˣǿɲƲִüҵ궼ˣ˺ܶˣȥľ͸ˣسмԺⲢȺѾ˵ǣһȺ˰ڽֵϷŮӣдŵ鷢пȥˡ
ȥˣûˣҲɢǱڰʱܷЩ˻ʯӸ֪µĹٱ˼ӹӪΥϳͣ
죬߲һ²ŻᵽسǲûдҲûа취İ취ȥǵһ¹֮һжģǲʧĵʮһҪɱ˵
ǧ֪Ҫϸִ£سҲĻһܴĻɲǹ潲ЩûõˣֻռسǣȻɱ˷Ż󱻹ٱϻɽȥǧҪµġ
ɱ˵ĵǧԼãɽձǧϾӵ⻵˱һܺõѡسǵľǾҳȫسڵıͷҲ죬ǵִӵѡ
ҲȷûǧʧһٱһٴµسǺ󣬽ϴһٱؽѲߣؾ͵ֱץˣ߱ȻǧѾغͷкԼ£˲ɧسڵİգΥ߾ϳͣɽһʱץʮˡ
һ֮ץʮˣǰЩ˻ǿһĸȫӾӪ˳ֱӴ˳Ӫץˣǿɲˣ˫ػͷûʲô£ЩǧͲ档
ȻѾץǾҪϳͣ˸˵Դܺߵļõ˸ͬʱǧԳ棬ǰ˸˱ΪսҲȶסһģץ̶ͬȵ̻̣߱һûʮǲָܻġ
һϵе٣سǱϻָյƽֻǱϵĶѣسϼ峤һԼұϢ¶˾ҪǧԿףڸټɲȣŶ̶ʱټٶˡ
سϼĺüӲͷҲǴǧ峤ļҺϾҪϼ̸̸ɽȥˣȴһ˶û˭ҪǸҸͻᱻ壬Ѽܵϳͣ
Щ˶ˣ˿һ¥̸ôԸ㣡ǧЩµϼļӲͷҸתתűƵǼӲͷֻܻװۻᣬһôԸǧͬʱҲǧһûᡣ
ھ¥ϼĸҶԺڷŷ磬ͷѾһˣ֣һСʯͷһӣϾҶעڶ棬Ǵӱһסͣзذֱӻƺʬٵĵط
ܻᵱȻϣΪЩسǵıʣһϽֵϾͻûˣʲô춯ҲֻڴϵûֻǵѪζÿҵѡ
ɱ飬ֻҪͻһǣľͺðˣοԷֻһȺͨļҶԺ͵ҲһС룬èһطСƻֱӿǽ߱۾ԸЩ˾͸ˡ
ΧŷѾȫɵˣûһڣеʬ嶼̧һط˴˵·װĻԺһÿ¥Сţ˵ҪõСƺȣĻҲûģ˴ͻȻ̴࣬¥һҲٵɾһ㶼ûоż̸ļˡ
ʬ屻ȫ˽ȴûз֣ĶҲܿ죬ɵĲѾѷ˾¥ܣʬ嶼֮󣬽ȥǽеĴŴȫǶŪҲҪѾӲˡ
˾¥Ŵ˴󺰴еش򿪴Ӷ¥¿׼õĻ˲ʹ봰ڣ򿪴˲ҽŵȥ¥ܵĻѱȫȼʮ֧ͬʱܿ¥ûһӳľ񿴵ͷڡȻ𡱣ֹƵӣҲͶԹԵزҳˡ
ҵʮӲͷرǼȨȫڻУһбسڵľţɵǲܶﶼֻǰʱ䣬سϼһʣµĶЩûʲôȨƣͨͨ˶ѣЩû˵ء̣ȻȫǧС
سϼ˶µ̱ӪҵسǽһӹţֱӰ쵽سڶƵһ⣬ͬʱƹͻҲܳȻû˼ʮϸС鷳ôسǵľͻȻʧҵҲһ鷳
λǼˣҲˣķϻҲ˵ˣصˣʲôû䣬ֻǵĶұˣҳǵ¶ҡȰҪλȫΪ֮Щ˿ĳЩļϸͷ۰
չأǧٴΰʮȻӵƹͻȫ˹ȳԵ㶫û˸Ҷӣǧֻ˵ˣһǧǼϸһȺϹ˵ġ
û˵ǼϸҲûаǻ˼еĵȫճӪҵһжվɡһ㲻ͬǣÿÿµٺ֮⣬Ҿÿ굽׽ʱ򣬴ӸһĴóһΪλƹĺóǸǵģλΪΣ
ϵĴڱǰЩƹƽôãҲֻһСѣõȫٺͲˣеĻرѧͽһǮò¶ҿʵ̫ˣûһеף¶ҵܿسǶá
Ҳѳ˵ǰͷҪ˽̣ϲأĸҵЩﵱϸǿɱǧˣ˸Ͳʲôȥ˾УӸҰȥҧû¾ȫˣλ˵ǲǣţǺȾƳԲˣȻϵķ˿ɶҪˣ
ڶ˿ӣÿ˵ﶼڴģرʮˣͷһֱðʮ¿ţ˰
ڻǲˣǧһû̫ɣ߼Ҵ塢Ҵ塢ţӵĴ»вֵسǵǧһξسǽܵؼһǧˣټسڵģһӵǧˣɽɽկʯɽ֮ⶼֻСֵפ
δһˣһ֪һȽﻹҪ߰ˣǧǰƺһϴϴѾȫױӲˣ˵ȴһĺҲûУƽʱʮע룬ǧһΡ
ǧܲʣǧ˵һμʱ龰ƺе㱾µ˶˵ıжǷĸ߰ȡ
ƺʲôҪָһǸˬ͸ɴˣֻҪб£ʲôʲôݣغٺ»˵ҲһַܹʵλáŷһΨǾ٣ΨǾ٣νݣеʲôЩǴҪģ
Ƽ˲ûжԾЩͬĵ˵ͷԼͷϵһİ׷˵ֻ͸ϢģԺ˵ǧȻسǣϼ峤ѾټصҲǱ֪νĴδТб׼ҵ˽ظһ˵ҪسǵˣȫӻԾӦѾۼǧˣݺ;е·ϡ
δֻϢ˲ѣеʱϢķǸõѣǰʮͶǧģΪӻóһŰײǧǰ
غصĽ紦һСϪǸΨһԻȡˮԴĵطǧ˵Ķ鲻ܿżˮ֧ţֻҪȥפܽصľӵֵصĽ紦ǱֻƵĵͼ˾ûʲôˣǣ
ֶҪ뿪ǧһǰײƵЩֲڣǻ㾪ϲѾǺѵˡûзɻԻƳϸĵͼеֻǿȥ̽ñĸо档
ʲôʱǧһסߵǧģǧֱ˿ĸо˭ȱأԷЩ汾¡
صĴȶǧɽľƣԻͶЧ㶼ĻǾ˳سǣɽﵱɽˣ
˾ôˣǧϵ˽ʵҲ֪ί˵ȷǸ˲ţŻƼǧû뵽һֽ
ЩԼ֤ǿεˣǷͰͼɹٱسǣټϼ˵ƻǺܲ
ǧ˽ǰײպãǺҪĵͼҡҡͷԽ˵Ϫһύͷµȥ죬سڵΰάͬʱҪ鲢ǱսǴҲһµظɻɣ
ڴ׳һ˽֪³սټǧٱ֮սҵľسǸһػûɴЩرֱ˻ĵأǧ˵Ǹ⡣
ҪΪʳҪûʳǰҲһҹ֮ɢɲʳжʳִǧѡ˴һϰսдһģһ֤߱ʳպա
سڵ̽ӣܶ̽ǵĶĿǧںҪԻ˾·˿ȺѾøţˣˮ֮ǲˣǸˮ¶Ҳܵ͡
˶ĬĬظǧţҲǧһũųе㶳˵ǧȽгȥϢһ£û뵽һڣؾ;ͣһίģǧϽһȥϢһ£
㣬Ǹڸ𣬺úõسǴٲܵýһڵֺ鵱ȻѳƶسǧѳҲˣһЩܼɻ
ǣҸһȥӪկˣģˡ
ڱԹܿǧһСҲʼԹˣӼԼĴϢˣҲӵе˹Ϣ߱Թ
죬ڲŷ̫ˡӣҪľǿ㿪ھ˵ҲܣҪͷĶ鱻ڰ·Ϯǰô죿Դȥֵһ𣿣
ӾǧûƢҲ֪ԼԣҸе㷴ϾͱĴظ˻ȥ
㣡СһﶮʲôΪʲôΪջʳûʳٶľҲûãûʳϰվͻȥȥҪֻҪʳܹļľӶ֡浽һʳûеĵزͷһԵľСһֻ֮ʱӶʳʵ̫ˣ
ǧβֱӶ֣ԼСӵԴ£ӵͷȻǱȽһ㣬Ѿˣ˵һ㣻ƵʱС˵㣬ԡ
֮ţͷҲǧָʾٵоĿȴؽСϪͬʱҲæµţָǧ£ϵشӸطȡָϢȻԼŸǧʮ
ͷδӶʮ󳵵ؽСϪǰôĶȻسڰ̽ӣ̽Ӿһֱڶֱ·ߵһʱͷͻȻ֣һҹ֮ɱиٵ̽ӡ
Ҳֻǵһѣͷ̫ɽʱֻ֣ʮٹӶؽСϪǰͷʮҹ·ʱϼбǸΧһƬɵСУϢһᡣ
ǧͷû뵽ǣСڣͷȴǸǰΪǧ׼ƵǸԷڸɽѾ˺ܾãͷ´ȥͷ
ʲôˣǲҵļϸĻ͹ԹԵؽжĿʲôӲĻСӶ㲻һϵһƬһƬظ
ͷһץסӲ⣬һСһƬһƬظÿһƬֱӷܶ˶ڳԷԵĶǸôľ벻ΪӺܽҪ鱨ֱӱɼϸɱˡ
ǰȥسǣ͸ǵǧһŵͼָؽϪˮͬʱȴû峤Щ̾صĲбܽû뵽ôע⵽ˣٵǰϵǼéǰ׽ˣܲǺܲ
ͷɲֻɱ˵ıˣǰжҪϾˣеϱһߣɾΪɰ
ͷǸֻɱ˵ϴ֣е֮ԭ£룬֪кָ̣
ͷ˸ɾĵط£Լĺþ˳Ե˸
ǺþƣҲǷϻʱ˶ˣϼӪı֮м̵ľկػ͵ϮҲǿҺҵЩһֱΪǵľʦҾΪͷǧһݴֻҪʮҽ壬կĴžͿ£ȥҲͲñ˶˵˰ɣ
ͷܸˣҲΪǼ̵ľǽŶգ룬һƺ̫ˣҪթһоȫˣҪʧʮ֣ҵҲ޷ʮˣܴȥپͲ֪ˡ
⻹ŲֻҪļõ˽ҵߣϰɱˣҪ֪׹´ӵΨһᣬô˶Сܿͻᱻ˷֣ûа취ȵڣ
ͷˣ˾ƴͷɽﾭô࣬ʲôµģ֮һҪѴӹˣѴϼ׽
м±˻Ҫһ£ĴǶϼصˣڶֵʱϷľֱӸɱʣµҲȫץɽΪūһΪǵͷǧٺܶ鷳
˵⻰ͷ࿴˼ۣǰҲǸ򵥵ʵǹݵģͷڹܲô࣬ʮϱѡ˳˶ս׼ȻЩƣһͷŵ´Ӻ˽ӣŮӿܣ˵ʿϱޱȵĸ߰
һĺ˳˳Щͷ£ʮ˺ܼ򵥵ؾߵ˴կĴŴԷһֻ֮Ƕ˼ͷ˽ȥˣȻͻȻֿƴţԶϷܹʮȫɱڣֻҪᵶɱ˸ֲ˽֯˳ɹģķ󲿷ֿǮļ˽תľǽľǽ˳ˣȫͲдڴ
˵ģڵĴϼӲ֧ߣܶӶԷͷ˲СӻǱˣɱ߳ˣȫһ浹ɱҵļǸҲȫɱرϼ峤ļӣͷȫá
ͷ˹룬ǧ֮ǰķԸټͷҲɱۣӵȫɱһŮ˺Сȫһ𣬳˷²ӸǱһѻյ
ǧҪһġڼصĸ˰ڶպôͬʱҲҪ֪ĴۣϼıǮҲѾ˷ĴһܺõġϢһһЩĴϾû˶д峤˴׳ǧĲǲ
СϪĹ½úܿ죬Ϊϼ峤ɱĹϵ֪صжúܽ࣬ʺ͸ԱسľӪڣǧʱҲǧСϪľӪУسɸأǧֻһսߵţڴ£ɾʱǧɽȴͻȻ˶
Ԯű͵ǧУǰɽвɴһ𣬼ǧ˰Χʯɽֻİٿս֮һǧ棬ʯɽһںʹʧ˽һ˿ڣ˷ȴмĿܣǧǰ鷳ˡ
߷ʮ죬ʮʧ٣ºҾ͸٣ֻҪʮʱ䣬ͬʱɽͷϼӷʱע˿ܵĽҪģǵȹٱǰҪŹٱǣ
ɽȣصĹٱΣյģɽÿɽկɽҪޱȣҪһʱ䲢⣬һǧܹ֮ôĿƸɽͷΪɽͷȫ⣬ͶϹæƭ˸ɽͷĴţɽǿԿԼһʱ䡣Ҳֻʧһʯɽѣ˻ٴصʮ½پ
ٱһսĳҲһɽں˵Ӯ˵һӻصկǿɻѡ񲻶ϮţɱһһһЩһЩ
ٱһٱǴӸļ׳һξͻĻɢٴټƽԭȫ߹ٱܽɻʣٱҪٴ֯һεĽǽһκܳʱ䣬οǧĿǴ۹ٱȻ̸֪УֻҪ̸ˣ˫ͻкܳһʱĺƽǧҪģպͼŭصĹٱǰ
Ҫŭٱʵһܼ򵥵飬ҲʱͻȻи֪Χ˰سǱӻأٶ˵Ķ飬һٶʬһٶ˱ȫӻˡ
ͷǽˣͬسһӳʮֵóسʮӵĶӳǰĵλȽﻹҪߣЩǰͶҲܼ򵥣ǵļС󲿷ֶسڣҶֻͨıϼûʲôϵ
ˣҵ˽ϼ峤Ĵ죬ˣЩ쵰ȷˣֵһѾ˹룬ִ󲿶سڣžҪͶˣ
ܺãǷģ˶õͣ˺ս߶õԼǳģҪתΪЧĻҲܻӭÿµͬԸһе㣬»ʮټʱ֯ʮʮպһлᣬһὫչһŪս
ֻƶľӲûҲҪŪһӰ˵ǽΪսʤĹؼ
µٶҲһʵڲˣǧǶȥÿ˶һǮЦݻžȥˡ
ǧӽĿ˽⵽֪ʵپ췴İѾΧѾ׶ΣٱȫòʤݣİѾʼ츮ˣ밲츮һ֧ϣ̾˰츮ݵؽ֮翹
ٸ棬֪սʯӸ֪νûձݵĹٱطʵȨϵĹٱҲ˹룬ֻؽݵİѾ츮ؽ紦޽Ӫկķˣʱ޷پԷǧˣΪ˿ٵǧɷ˻ν黹ǵһʣزսı˽Լӡ
˹پľ֮⣬ﻹǧһϢǾͶǧ֮ǰ˽⵽һسǣһĹٱ٣ֻװϰ·ܽס
ǧûκεĳɣϰԼϵʮȫ˽ټһȫװýʮﻹһپȥɱݣͬʱǧҲúǾǲҪһ²Ѻ͵Ĺٱȫɱߵȫյһᣬ뿪ˡ
ٵϣʮʿһеظʮţĿĵǰǰĺƤסȫӵţϣҲȥſܵķ羰ЩСƣһ˸ϳ֮⣬ȫҪԼ˫ߣ͵óԱӡ
ԸôһӣʵֻҪʮˣҲԼС̣ͶµһҪһȽϴĹͺúñһ£ǧһӡ˽βҪѺ˵йٱȫɱҪ󲿷ֵʳȥ
µʮȫǹٱķΣڽӽӵĹУѺ˵ʿҲֻǿ˼۶ѣûһ㾯ֱסӣҪѺݵľٳٱؼеʮˣʮ˵ʱ򣬽Ƕˡ
ܶٱûдƤףֻٲֵвбϵĽԼɱˣȫһûɱʮﵽֻ߸ˣʮѺ˵Ĺٱûһӵȫɱʬֱӱ˹ٵϡ
һһûܵЩʵҲһĹأϽٵģһ㶼ǽ˺ͻ͵ȫɱٻȥӶǵееһȻЩҲԲȥ淢ˣĻֻ·һ
һȫ˵ϣٱȫɱųͷͷ򽪷ţǧֻɱеѺ˹ٱûʲô£Ҳɱ޹һ򶼹Թǰʮ󳵵תһپһ͵ǧڵӪկС
ܺãɵúܺãЩҲҪúÿһ˷һĹǮȻǣصʲôʵشͿˣҪʡñЩ˳Աͷǻȥɣ
󳵵ļ֧ȫһ׻һľƸֵʮȫʳ׻ĴףʮΣЩɶǧҪʺʳٸһݴǧǧҲ󳵵ʳ͸˽Լȥ˵Ľ͡
ƥʲؼģؼǽЩŻȥ֪ʱѺ˹ٱȫɱһ㶼ںذץߵȫ˻صδТǱףͲٶȼδТʱھͰݶ׼ˣǧ˺ƺƵɱǧڣӵĹٱ˹ǧսپĻʮҹ͵Ϯ
ʯɽµѾûˣɽɽµ˳˽ϢӪأɽĳ֮⣬æŸƸֹеµˣһǧ棬ķһ׶ûС
ǧ͵ˣβԮķʧǧĳŵֻҪʮ죬ʵѾ죬˶٣ٵĳŵﻹǸ˵ġûдǧ˵ҲûȫסʯɽģҪֻذ죬һȫõ
ӵзŵһ߸ˣˣΪʯɽλǧɽڲԵв뽻ʱ汻ĿܣԴӵһ￪ʼڲϽʯɽϵɽկ˵Ŭڽʯɽɽկȫʯͷ޽ɵĳկͨɽϵ·ϸԽؿ
ɽ·ѾȫռʯɽɽһǹͺͺģûκһľǴʯһܴɽ۲쵽ɽĶ·˵κжᱻ֣ʹ޷͵Ϯӵ˵죬ɽµ˶ʼɽĹؿˡ
ͨʯɽɽֻɽǰߵĵһؿڶפʮֻܴһùѹƣһǿؿڵ򿿽ȴֻһѣ󲿷ֵļ֧޴ľסˡ
ؿڵļ֧Ҳûиؿڵɶ˫ͽ͵ػţֱǳ嵽˹ؿ£ѳӿȥ˳ϵ͹ؿ
ǰѳƵ赲ס˵ĹƣؿϼȫƤףԴҲźؿĴݺݵȥĵ˼׵ȫˣȫ٣ȥſǿʹá
ĵһؿֻ˰ʱʧˣֻаʮ˵˸Եĵڶؿȫսûһ˻п˱£Ҳһٶ˵ӵǧ˵˵ʧͲʲôţ϶Եڶؿȡ˽
ǧپСϪĶ԰ӪկǧСϪ߽ܹʮ¥СϪıϽһդդ°벿ֱ¹ǣڶ¹һƬֻʮͬʱͨĵ·վ¥ϵǧǿԿʱʱЩţľͰӪװӦöˮ
һپڽӪկ̫ɽ֮ǰоӪկǽˣֻоӪկѣֻùپеһǧʿסģʱļ͸˽ȫԼΧоӪկɢͨĺդûС
ǧȥŻֻҪżѻƬͻᱻȫȼɾڵϣȴһСĴ꣬ͬʱҲԭƽСϪ˵㱼ڵģϪˮǻˮһֱûͣ¡
һʱǰŸոͣ£ɵڣΧȫϨֻڵȼе
ʱǧǿʼжˣѾ׼õĸߴ׳˹ĴӸ߼Ҵţѡһپ꣬ݻӪȴҲ׼͵Ϯǧ˴æˮˮڸ˵жǧԴһپդŵ߳ٵپǰӪȥ
ֹæµһ죬پǰӪڱ͵Щֻʱٵ׳ֻѵʮѣֵľٶ͵ˣЩСܵ˯ֱܹλϣźţȻҲƲס۾
ҪĨһ͵ڱĲʵ̫ˣǧһֱڱһסӣһذ׻˶ԷĲӣԷ˼¾ͲˣȻǧ˵طţװڵ˯ӣѾǧɱĵڱˡ
û¥ѲߵʿûУȥоӪկľ䵽Ǻɭϣϧǧȴûд˼ǧҪǼڲлӰ񣬶ǧ߽ʱڵʱ滹û˯˾Ȼֻһ˻ͷ
ģ̌־˫ֻȫôľ׵ͷһͰѻתûŪ׷ʲôһ˿ɱЩˣ˾Ȼ˯ģǸ˯ĺüڡ
ɱһٵɱֻҪڵܰûЩ΢̼ǵָֻҪ˳Ŵ봲̣¾Ū˵࣬вӵڣһס죬ٵһذȥȻҵڶܿڵİ˸˾ͱȫɱˡ
Сˣǧӵĸ߳ʱѪˮϴϴԼֺذ׻ϵĸֵһҧߵҲͬٵػ˸ֵһ˺üڣ󲿷ǰ͵Ϯȫ˳˸ֵ
ɱɱеĹٱɱǧµڣһغ˳Ѿֱϰһײ
ӰϮӪˣĿӰ
СģСߵˣ˻ˣ
ɱ
ҽ˷ʵһʼһ붼ǧԼģʱļı鷳·ͬҹû¹ֿвҽϴܶ˽ŵеı˵Լϱǰ͵ӪˣɱΨһܱϵľֻһӵĺѶѣʱѾȫʧˡ
оһɱֻҪ˵ģоʧ뵽ܵģҲӵеıֱоӪկģʱСϪĶ԰ȴ˽޹
Ƽ
޼92410
64290
ʷ1040ʮ¶
޹ǰӪĹٱ͸ӻˣӰ쵽ߵӪأܵ׳Ӫ֮ڣֱӱ͵Ϯˣ˺ɱʱǧȴ˿ٵСϪ泷ˣ͸ߴ׳һٵسصӪڣ֮ǰĳȫ
Ĺǳ˵źţֻҪӪǽ䱸ɭϵһǧٱڣǧͲܿҹϮپܣռһһ㣬һ˻ʮˣûлĹƶݽȥˣٻŻÿҲټϻ֮ɱģǧһҹôҲٶ˵ֵˣôܲˡ
˴ҹǸȥϢʱˣپû֮ǰҸ޷ֹͣǧֱ˳˼ֵڼӵ֮⣬˶ȥ˯رǲμ˽͵Ϯˣȫȥϴˮ裬ȫѪߴ׳һǳѪˣûһɾġ
ˮܿպˣЩȲ˵ĸɴѹ·վһͰһͰͷϽˮɾ˾ͲһȫĻԼ˯ȥˣҹ˯ƴɱʱμ͵Ϯ˶ۻˡ
ǧȫ·ѹˣݽˮͰǸоüˣȫǸ̹ʱҲһͰˮ̧˽˴ľͰڣǲôֲڵΪǧĦ˫硣
ǧܽչ˵ĳߣеĹҲõŮӣܴͬӮص˻û˫ֱǴޣУ
๫ҹϮôΣյ飬ΪʲôҪԴȥһҸߣʲôһЩ˾ȫɢˣǵĹǣ㻹ûΪɱǸͽأ
ǧʲôĶУͨũسǵľɽԼѵаڵ棬Щ֮ԾۼһȫΪǧԭǧʲô⣬ȫɢˣ˭Ҳ˭ֻķѣ
ҶɾΪҲűǰ棬Դȥ͵ϮپһʿʢΣʱӱ֣նɱҲԹԣͷİɣҪûôףһصˣ
ǧתص̲ס˵ͷһ໥ţֱҲ̲ס˳ⷽΪ˵ظͲǧĶ֡
๫תȥһϴսؿǳɱ˲գۣݶ飬ɵʱʮֵĺߣǺȫıǧԽˣǧԽϲŪء
ҪϷˣѸҿɣӪû˸Ҷ죬һСǻ㣬Իᱻ˫Ѹ첲жġأѰɣҿЩˣҪúõķң
ֻ֮ѵԼϵ£ǻĶǧҪʱԺӶҡָöãϾһôϸ裬ϧһжǲܵġ
ȫѵˣصϾֻʣ¡㣬ȫǺɫģǧһһس嶯رѵ£ֵסԼǰ˫ãԼԼźѵʱ򣬸ޱȵĴ̼ģŸˡ
ѵĶܿ죬Ǳǧһ˳㿴úһءһֵ£첽ʱʱ¶֮أǧĺܿģóһܴλãؽľͰУͦǹϣȷңһ¡
ʱδТ֪ǧʲôĻһᱻģپĴӪһϣʱҲųƽϢоӪկ֮ǰкӪʧء
ǰǳˣҵıֱӳӪɱɶЩֱܱܵӪڣɱ˿صʿ궫ܣ峿ͳٱϣɱܣ˵Ϊ߰ٶˣپʿ
ʯɽһؿȫʧԴ˷ﲢûжൣģؿһᶪģ֮·ڶؿϸӵһˣһؿѾȫصɽկϢʿʢͨһɽ·ϾͿʼڶؿǽķֻһֻܲȡǿ
˵սϴһ£Զƿ·ǰѹƣÿһ·ú˽̧ȥͼһٽڶؿҲɽվˣ¿ɾͷ࣬ϸЦݣʯɽһǧѾһĲݶ׼ˡ
Ϊ˸ݵм䱻˴ִľ׮˻͵ȼֱӴɽɽɽӣһһ׼ǰɽʵ̫ܼˣƵסϾͻ䵽˵ϣΪϻ͵ĹϵѿٵؽԽԽ˱ˣɽϵȼպỤ֮̃ǱԼͬزȵǱֱӼɽֱӴɽȥ
·Ĳҽ÷ǿģŨúܶ˸ͿܵľҲҲܵĵ·˾ɽϣ̤Ƽֻк󷽵˿ٵ뵽ɽ£ûз
ȼյĲڲϵӣֻҪٹһʱ䣬˾ͻᱻŨȫǺΪɽ赲һֽϰҪЩʬҲҪһʱʱ䣬ʱøɽϡ
ɾڷʱƶ˴꣬ܿͱȫ𣬵ϳɽ˵һؿʱֹͣ˽ܲĵؿ˿죬һȭߵľͷϣֻҪһʱ䣬Щ˾ȫˣʵ̫ϧʮ¸
һʱͣɽÿ߼ͻῴʬ壬εɽϵĴɽٶˣܹŻȥʵ̫ˣʱûٽɽӻȥʿ䣬ֱӰ쵽ˡ
ͣɽʮֵʪѪˮϸɽÿӿݵģȻˣһͣµĽϾͿʼˣѹɽˣΪܹ˳ؽҪȶŶƣɽϵʬȫ̧ȥؿϵʿûһ䣬Ǽ
ɽϵķûȼյĲݣ˵ŢлҲܿ챻ɽկΧĲݾͻʮ󣬲һ˷ѣοѾ׼˸õĶдɽµˡ
ɽʲôࣿľǣɽʯͷʯʯɽɽеʯͷǽʬȫߣ·ʱɽϵҲ׼һϴʯͷѷһȻװ˾޴ľڡ
ľһһľŸܸԭĸľӱתɽ˵ͷϣ߶ĸľӣÿľװʮʯͷɽϵľ·ĵֱ̱Ӵ򿪣һһϴʯͷ䣬ݺݵǵͷϡ
ɽǿ׼ģһɽжϰľܸ߸̧𣬱סԼԴôߵľ룬ôʯͷͨĶƸ͵ס˲䱻飬źݺݵ˶µԴϣԴҲȫˣѪȥ
һһεķʯŸܸ˵Ĳÿεĵص㶼ͬûбԴֺͼ򣬻˽ţЩҲȫɥʧսصʯҲǺǰ
ڷ˵ֻǸǵĿζСˣ˲Ÿո׼áֻһֲűסģرʯ˴ִϣٴøܸ˽ʯתɽϷһһ޴Ĺʯ˲¡
˴ƣһνѹֻһʼ޴ʯ˳бڼʪİХŴ¹뵹һһˣɽһƬһƬѪ˺ɫɫĻ壬͹ͷմʯȫɽϵ˴󲿷ֶܣܵһϾͱͬƵڵأԼȲһٱʯֻٲִ˽ɽʱõ˰ȫһͷֻ˻׼һµĽ
ص֪δТˣһʧ߰ٶˣһֵݣЩˡ桱ȴֻҵµʮʬѣʵ̫ˣ˸һٵرԹرǼҵģԹ󣬾ͲֱָδТڴˡ
δТǣ⼸ҵˣһٵؽԼĵܵδԱȣδТԲġڷŭ֮УδТֱ´ܹһ˳ŵֻҪܹܶ棬ϴس죬ұ֤еĺҺ͸߼ٶԷֵǧϵء
սܶԱΪܹٵػָʿپľӪɱţַ־ƣÿһĵǮһϴس죬ΪǮرʿ񣬷˶԰Ӫ֣ǧµ˿еĲݸ´ս׼
ٱǰЩģ˻ǮΪܵģʱļ׳׳ǼҺŵ˽ǹٱһǧѵȫװʿ
Ϊִ̫٣󲿷ֵľ϶оӪĽϣһҹϺԴõ˴Ĳ𣬽ٱ׼㹻ľƶƣǰÿм䣬ضһ˵λã󷽱ͷĶҲȫ㡣
ʮ¥¥ȫ֣ÿˣʮǧҲȫ͵˼¥ϣŹٱεĳ˹ǧһ䣬ߵľҡڣ¥¥֮ϼ£һɱʼˡ
ûжƵı׳ֻıӣԼҪ䵽жƱҲôùͨľƶֻһĻܹסرǧǿֱӶƣö֣ܵһһ˳˼ꡣ
پڰٲֻ֮ҪԴͷɽ˰ٲ֮ڣʼҪͽԽСϪ֮ʱͨվդ󷽵Ҳʼ˴ļȻֻйٱĴ°ЩûжƱˣ㹻ˣļ׳ǲϵ˵£ʿڱһһıĥ
ϪˮɺļϵĴ꣬ϽһСϪˮûôȥǰǧĴæôٱȫˮǻм˲ȵ˷ǳʪʯ˿ƲסƽֱӵȥߵҲһˣ¶͸ˣϪˮµҲ˹ٱǰѡ
ǰ׳ǼѵǰǰʱʱмϪˮУϪˮȾ֮ʱмĺ˽ȴһ㶼ûԼ˫ˮ˼ǵʱ򷴶˶սӣͬʱҲδТ֮ǰйⱣµľڵϣó׼ѹƼ¥դ
һ˳ֶľƱסƽ⣬һΪ֣һҪ𽫼ݸ֣ǹپͳļϣɱǰøֵͶƱ֣ݼ֮ߵĳǹһͬЭ
˽Ĺ˼¥ϵʿդ󷽵ʿҲܵ˹ϮȻȽϡ裬Ҳ󣬵ľܵı¥¥ϵʱЩ˽ûʲô취ǧҲس׳˳Сʮ𲽱ͻ
СϪ׳ǰһƬ¹ǣ޴¹ǲܸپʲô˺û˻ɵɵԼȥײ¹ǣڶ¹ȴٱ˾޴鷳Ǿ°벿¹Ǻֱӵס׳ǰĵ·
ΨһԽӽդľֻмխͨѣÿֻȥˣٶ޷սǧҲЩ׳˿¥ϵֳַһ˲ϵɱӽӪص׳դĹȫԸǰ׳ܶ׳ѹ¹Ǳߣ¹Աܼ
ڣʹڣڵƴڣǰٵ׳ðŴͷµļ꣬һõĹ߲ϵھ¹·ͼڿ¹ڳһӪصĵ·
ǧںЩ¹ǣֻ˼ʱֻҪͶܴɱ˵ˣôõĻҪ˷ǽȥսɾҪ࣬ǧڣǾԼʧ𣬻̫ˣοﻹԼȥԮ
ʮǧȫе˺ҵ˽ϣڶƺĹһ㶼ǵȵмľϣſٵվеĹɹѹ˶ԷǾͻֱվϵҪľܺ档
ڵڶ˽¥¥ϵѹƣƺĹÿζľܣǿֶܵͬ鱻䴩Ū˲վɺܶ˲һðͷԴϱٴֱ䴩˵ȥôˡĽʵ̫ˣܶɴֱӶ˶ƺ治ˡ
پһǧѹˣеĺ˽űȲվһһ¥¥ϵҲԽԽ¥¥ϵĶƺľͷزŶǼ̧Ҳȫźü֧
پ˫ŻûˮЩ˻վ˽󣬲ϵضŸҵ˽ѹǧľӣǧûа취ʹԼƣֻ˫ôţֱ׳ڰǿ˼ʮ¹ǣÿ¹϶Ѫ·ˡ
׿Ľ·׳ģʱ򣬹پһǧȴûж˽ȫӵ빭ϳ̱ʼˮ˵ǧϾͲ²⵽˹پܿҲپһǧڵȴĳ֡
˽ĵ·һդЩ棬޷תܵ׳ǽԹȫе˶ǧϣûκζеֱһդ˽ʱդȴһ㶼ģһ˿Ϸ˼
դĹһ㶼ûлй˼һӶشѾ׼ˣһɫĳǹ˶ڹʱپ׳Ѿ嵽˾դֻʮľ룬ץסĻ᲻ϵɱų׳빭ɱ󣬵ҲӦĺΣա
ȾңҲ۰
ǰ׳ͻȻӺͬϢˣܶ˲òͣ˽Ųһ޴ĺͻȻ׳ǵǰ֮ǰʧȫ˺Уǵ̵ĺںܶ˱̴ˣѪȾܶ˵׳ȡ
ھõģ֮ǰȫľ廹ɳǣҹϮɹ֮ųŹپҵĻὫľ˴ãһսΪһܷľ޴صء
˽ǹСϪһССľǵҲС¥¥ϵ־ûֹͣɱͼϪˮĵˣ˽ǿɲǰЩˣֱںߴǰ׳ľںϣֱӲźͬʬٲֹٱɱդǰ
СϪηٹٱһڶǣƣϣ˫դóǹɱ˵֮ʱεͷǴϢٹٱЩǹپ
ͷӹپĽŲҪӲƴֵס˻Ӫկڣ;ȫҲҪ
ͬʱʯɽµϢһϺ֮ٴζʯɽ˽Ҳûдӵ˷ӵϣȫȥÿɽһֻȥһˣȫǿɽǰ̷ΧٵɢöƵסؿĹҲϵʹù󷴻
ɽϵʯͷϵ䣬εЧһҪܶ࣬ʵ̫ɢˣҲѧˣһֱ̧ͷ۲ϷĶһо޴Ĺʯ׼Ͼʹ󺰴УɽϵϽ忿ʯϣúХĹʯ߲ټؿڵ˶䡣
ˣܻؿһ˵ʯɽϵ˱Ͳ࣬ɽ»нǧٸˣֻҪܹʯɽܴͨǧɽɽĵ·ʱ򶫲ɽļΪɽͷǽӺռ졣
ڶؿЩֵסˣǸɱٶˣʮˣȥؿ˾Ҫˡûа취ֻٴڶؿȫؿΪ赲סǽĽŲڳʱֱӽڶؿȼǻҲҪյϲֹܹͣҲˣֻ˼ӣɽϢ
һֱţֱͶ˼ԶǧͷðһЩ亹ǧϵʵպܵķɻڴǾأһҪصʮΪʮ»ץ
׳˽һǧ˵ĶȫѹһСķΧڣǧӪկڵʿϵɱһЩˣʱĴѾʣɣкܶ࣬ǧͨӲȣɱСĵҲҪࡣ
ǧʱϣֻܹͦͼƬĻǹ򷢵ӵֻҪôһɨǳƬ˳Ƭ˵ĵ£ǸͲܵ顣
դⶼǵˣ˫ĳǹԴ̵ʱһЩĹٱԼȫõøýߣһһεͼƻդܶ˶ĳǹ֮£ɸĹٱƻդ
๫ҴȥԮɣֻһˣٱȴˣҶǾʿҲʧȥһˣҾʹһ˻лȥ֤ܰٹٱˣǱٱлӪկزסģ
սԽԽңʱĵĻεͷͷǿˣҲСˣزʧȥһˣǧȻսңסӪկȴȫûġ
İɣ㿴ѾˣǧһֱվӪկߵһ¥Ϲ۲ܵĶ򣬾ָұ֮ʱһ֧ಡһǰֶܻĶϣСϪ԰ĹٱҲʼ˹ϵǿѹ¥¥ϵ֣դһļ䵽դһԼ˵ϣЩʿں
ͷʮ˳˻ͷԼҲҲˣµһҲˣûϳֹٱӰͷϢٹٱٱɵһˣ֮ǰõ˴æӲƴʵǳŲȥˣʣµѸٵذѵٱ˻
أӣҸˣεĹٱǵߺǰҰȺ쵰״ˣֻҪʣµٶˣ԰һǧ쵰ŻˮֻҪЩˮǾӮˣ
֪һҪʤⲻΪҲΪɷͬʱҲԸȹĵλܼ򵥣ͷˣҪΪͷĴ˭Ϳ˭ƣĹپ֮ʱЩҪԵģϢú֣ܳҪɱͷ졣
غһָزǰȥûͲ߿һٹٱҲڿٵļжӣǵٶʵ̫ˣ˫ֻʮʱǰŵһ˿ٵͶеıǹȻĸֵţŵһҲͶеıǹٱǹ֮³ССȱڣʮ˵ˡ
ٱĶȫˣغͻϳǰͷƣĹٱͲĶ֣ĸˣֻ֮ʣ²һ˵ĹٱֱˣһеСϪ԰ܡ
δТһһֻѡһͣսձǰһǧȫѹʱǧӪկդѾ˺üȱڣ׳˽ڲϵسȱڣͼӪկУδТѡֱһǧٱȫѹȥˮϪ
ߴ׳и߼ҴٴڶˣǧڣʹõȫǾ޴ɽȱڳӪկ׳˽ӵһÿҪͻƾͻᱻܵĳǹסߴ׳ǳǰʱ򣬶ԷûпĿռ䣬еĳǹʩչͨľܺ͸ֵھ޴ɽǰֽͬÿζ˴룬ȱû¾ȫ˻
һ͵˼¥¥ϣһҲûˣʱһֳԲܣһֳֵָĹپеʿѾˮеȫеЩϣ󲿷ֵֻԲϣ䴩Բܣö֣ܵЩɽŶƣϵǰǰ
پľڸ߼ҴĴ£ǧپȴûһδТµױҲֻƥսңױȫǲƺеս֪ν鴦ǧơеڶդļȱڣδТҲֻʮױʱǧԵȼѾ׼õ
жźţʮǧѡһپһʮһֱСϪδ˺ӶصúܺãֱǧźŷȺ˲ͻȻð˳ٵԽСϪΣϷֱپӪկڣδТйעդߵ֮ʱʮͻȻǵҲ֣ĿСϪ󷽶սδТ
һ⵱ȣһһֿۼֻ˫µӣƽʱԶĵ˾׼ֿʱ򣬽һͽδТߵһɱǧǻ׽δТץǾöԷӵˡ
ʮûнı죬ǿճһֻͶǹȴȫõģδТߵױԹǾͽͶǹķΧһǹδТֻʣһˣԽԽĵˣδТҲܲˣתӣ̵ӪկأֻһԶĵطȥ
δТˣױҲٵֿ󷽽һپҲٵظ˹ָӹٱİٻ˧ܣΪ˱ʵ´˳˵һǧٱͷܣ뽭޷ֹһǧٱÿ˵·߲ϵɱܵĹٱץסݺݵҧһڣŲдĺ˽ļ׳Ҳʼʮץ²ᶫ
ؿʯɽկֻаȦɽľ룬ɾȦɽͼȾָʯɽߵ֮أΪȦɽϣ߲ҪԹؿĹ󣬻дϹµľʯҪԿɽһ࣬կΧǽĹͶµʯ飬ܵУһΪ£һͱڣֻܡ
ؿؿ֮ǰؿž޴ĲͬǾǵؿؿȫɽеʯ齨ɣΧ޽һСǽؿűȫֻԲϵǿ档
һʼƴķʽؿƣ֮ǰͬؿڸһʮˣҶǶ˼ͷϻĵ屣˵ļ䵽˼ı뵲ϣ˵ؿڵ
ˣǳҪһʮ֮⣬ҲҲڶļɽկ涼Աˣɽ˺СùǳԷ֮һŮҲһЩ湭ģ㲻湭Ҳ˶֪һկӱƣҪԵĽһѪȵĴɱ
ܵл޴ɶ㣬ǶʯڵıϣͷҲͻȻʯ£ɽǰˣ˵ֻһһǧֻʣǧˡ
ȴҲǱøӷҪҪ忴һͷӵΪˡΪǧɽвɽկλկʱҪܵط˵Ľͣ˺ɱѪͼ͵Ը񣬼ȻѾһǧˣǾһҪʯɽʧ
һ̣ǸƴˡһֵĽУֱӲȡǿĽʽɽжôĶͺ͸ߴǽܳݰһ𣬿ʯϾܶ˲һͱʯͷαʯеĳڳܲסѹϿˣϵ˾ˤȥ
˶ȥˣս˻ʱͱˣȴûò˶˼ǼµĶѹȥ¶ˣȥˣҲҪʯɽϵʯɽϵеϵƣ˫ϵط˺ɱš
ɽǶԻǧ˵ĹپдһǧٱˣΪٱ˧ҲˣپҲûһɵԸƴڸһٶ˱ɱĴ£ʣľʿȫʧ˵֮ڣԼҵӪկˣԶķȥӵİٻҪӽӪկУǽǱصŰΧӪկе
ˣĹٱҲˣҵ˽ʧѾкӵеļޣͬʱѾкüӵսˣѾٴˣٱ֮󣬺ҵļ֮һ´˳˵ûаֱ֯ܣǲܵҲҵ˽඼ɸҵĵ軧ͼҶɣֻҪǣŵ˵ǻȥġ
˽Ҳˣǰĺ˽ʼʱǧ´˷һα˲˺դȴ谭ϰֻܿٵشӱ򿪵ȱͨźţͶ߲ɱ仰
׳ǲˣʿˣҵ˽ҲˣЩǰ棬ܶΪ˻ӵеɾΪЩˣϾͳΪ׷ܹٱµϰǧֳַֻһЩЩ²пѺ赼
гդѾǰ滹ѾȻصûнܵĵ·ϪˮؼܵٶȣΪܹطһЩ˽Լǰ治ͬһҵļһƵڵأصزȥ˵ܵȷǸˡ
ǿ赲ܵİܱ뽭ÿһ·еĹɱܵİܱûһܱȥҪȥ뽪뽭ս˶ϣЩҪԼԱߵ˾ͿˣʱµѾȫӣеҲڸ˵ߡ
ҵ˽඼ӵԶûһҪӵٱоӪկȥ˵뷨ֻһȻŻصУúõϢһ£ˡ
ӹСϪĹٱͶˣߴ׳Ҳһ˶ɹСϪھӪڹ۲ȫֵǧսǰӹĴսģ´׷
˲ȫӣνԼȴսǴӱɱĹپõģϵת򣬻Żܵĸҵ˽׷ȥڽǽһˣڽǸߴ׳ǣ˶ȫ׷ܵİܱ
սӵʵ̫ˣܵٿ죬ҲҲӣͨսȣٶȡϲ࣬սĽоʵ̫ˣǰɢӵİܱ𹭼ļ鷢ս˲ͶľޱȲʵʬ塣
Ȼǧµ䣬ܹȥҲֻ챣Ŀ꣬ȵӾܵñȵ˿죬ֻҪһּץסһסǹ屣ƽʱ׼Ŀٵؽӽֵĳǹǰȥ޴ĳͺ׽ǰĵ˴̴
ΪǹֱӴ̴壬еʱῨڹͷϰβΪܹɱİֱܱӷǹȻеĸֵٴǰĿٽӽȵ˲ľ룬ӱȥֵĸֵã˵ǲӣǼĹͷҲ˲䱻һӱˡ
ǧĿľֻһѹٱˣˣȻûнعٱ𣬵󲿷ֵ׳ץˣֻҪٸҵ˽شôؾͳޱãЩӵĹٱֻسǣ޷ټµ׳˽ɴ
׷ɱزͣÿɱˡǵ󣬽͸ߴ׳ҲսԻͣץص׳ͬҵ˽ܹǾŰٶˣһЩڵϵ˱½֣ץ߸ӵܣ߸ϱרſѺ
ץǮ˵үǵȻҪˣְƱҪǮͷǰɣǧҲһǮĹӸڳ£ץһ٣ȻöԷĸĸǮˣһЩӸĸĸҲ뱨ִ˾ͻźͱֽ磬ʱϾѿˡ
ЩǧҪҪģе֮ǧѡһǧˣһǧϳԷϢúõ˯һϣ峿ϿȥԮǧɽڱΧʯɽ
ǼɨսͿܷ²رǹٱоӪկͺӪĴʣôķ²ʵ̫˷ˣû˵ķ²˵㶫˵ˮ֮ͿʼᶫѹٱµĺöȫСϪߣҲǸʣͬõӪկҪȻľͷ˹СϪߵӪկ²ô࣬ҪܳԹܺȻҪˣЩ²ɵʵ̫˷ѵʮһ¼۽ɽ
ʯɽԽԽ⣬ɽµ˾ɱһǻмʯǽͬ飬ǻ˿ųȻÿζٴδȥһһвϵӡ
ؿڵһٶʮˣ㶼޷սˣֻҪܼڹؿսˣ˲ʼѪҲկʯǽҲʮ˱Уʮ˵ɱʮ޷ս
һҹˣɽϵµʬ˱Ϊǻҹֹͣû뵽ԷȴԴԴϵؽµ͹һؿɽͬµʬƣ൲·ֱӵɽ£սš
ҪϢϵս˶ᱻۿģɽµƺԮд˵ӪկڣѾԼǷܹסʮ죬ɵһͶҲǲܵˣɽµô࣬һͶˣǾǲɽˡ
Źʯɽֻٶˣܲôˣ޴ĹʯɽİգǿٵҪڣʯºкܶѹֻǸոտʼѣ޴ʯ֮ʯٴαɽİգɽϹ䣬һһιɽһʮ޴Ĺʯ֮󣬾޴Ĺʯֹͣ˹ֱӿɽ롣
⻹û꣬һһϵ͵Ĳٴα˴ɽկ˿һĹʯٵȼŨʹɽµ޷ȥῪɽϵľʯؿǰ˲·εĹѻ֮£ȫɱɽϡ
ؿĴűˣؿڸʮ˿ٵشӹؿ߳صļ֧ӵϻʬϰȻȫеһ𣬻µģõĸֵ볤ʯɽɽկڣ֧Ǳģ浽˼֧һ죬ôʯɽزסˡ
ռ㹻ļ֧ϻص˹ؿڣɽկڳ˼ɽӲݵ֮⣬˶ȥϢˣؿҲֵֻڵ˲û˯˶ѾۻˣڵϾͺ˯
ΪɽϲϵؽɵľͶ£ʯסĵطԽԽ󣬵һɽµʵû̫ȥȻٽɽ֮ͨͷֻϢһϣϵȴٽʯƿʯɽΪĳ֣޷һʿӣȫһϾָܻġ
ǧһǧ˸ϵúܼȻ˹ٱһʯɽԮݣӰȱٱ˻Ҫսлʤһ£¼Ⱦһ¡
սʤԹģ˶Ϊܵõ棬ȡøʤ¼ȣ˾ͻẦºͲΣΪһ£ͻһ£ʧأЩһҪȥֵֻǲŻ㣬κûһ˿ԥ
ؽ絽߼Ҵ壬һһҹ·̣ǧһʱ͵ˣɽձɽ·ĺ֣ϵתƺܶ˵Ǽҳ㷹ţڵĴǧѣ˫ҲͶˣǧȴֻءͷˣ߼ҴĴȴȫسǣҲһֻǽ˼ƥԼŸ·
صĽ紦·أصĹپͻȻõ֧ԮԷܻܿٴηһôķ²ҪܡͬʱֻͬһϵˣͽﶼǾͶľ٣Ҳԭسǵı¸ߴ׳ǻӣǧͷ࣬ɽսɽ˳ˡ
˸߼Ҵ壬һ·˶ۻˣ˶ҪϢʱɫҲѾˣɫɽߺҰ޵Ϯڶ࿴ڣǧ˵ˣֳֻһֱϵɽţڣţ˲Ϣ
̫ٴʱɽ˻ûжϢһҹ֮ʯɽ˶һڱȽȴнŵʱг緹ʱɽϵĴѾȫϨ𣬾޴Ĺʯɽɴɽ£õ˿ֻϢӪڳ㣬ɽµ˺ܻܿǧٶˣȻ˽һǧˣõԮɻǧٶˡ
˶ˣȴֻУսʿҲֻʣٰʮˣʯɽĴѾؼʱ̣ʱһֻŸǷɵʯɽϽץŸ룬Ÿϵֽ˳һЦˡ
Ÿֽһ֣һȴһͼǧţںȷʯɽû䣬ҲûͶͳŸ룬һŹļͶʯͼֽʱźòŪ׵ͶʯɽµȴڻûжΪɽµɳȥ̽ҲˣյϢǧѾһǧ˽ɽǰԮʯɽ
һʱ̨׵Ͷʯڷּ֪Ͷʯؼļȫǧ͸֮Уֻûͼֽȫ֪ЩʲôõģһпĿ飡
ͶʯͲҪôɽĶ˵Ӫկýݹ͵ĸɲʯסһٽɵľʯ棬ȻͶʯĵϣûѽٵصȼɻͶʯֱӵ䵽ɽ¡
һ巢ֻԶ䵽˸ɭȥˣ᲻ܲô࣬ĿͶʯϽеٴװ䣬巢ȫɽ˵Ӫأȼ˵γµ㡣
򲻶ϵشʯɽɽ£￴˿ɽ£ֿ˿ϣƶ䣬ƺֲô꣬ⴺͣڷȴȲҪ꣬ΪҪɽµĴյøЩ
ȻƴľȻʪ֦ȥĴ棬ˮȥȼյ񣬿л£ɳȥǣɽµѾܲʲôˣҪľǲҪûӿȻʳеɽϵĻ򲻵ĵط
ǧǴ˽ɽˣʱʯɽµæϵƶ䣬ɽ˶ȷҪȵϲŻ£ǧ˵ٺòϢˣΪ˱ǧֻоٶǰϵʯɽ£ȴӺ꣬ս
ͬʱһǧõʮѾȫ˳ȥΪһ飬ɢڶǰɱ̽ӣֻҪǷֿﲻҪκȫץ߿ɾ͵ظʮ²ĳ
һ˵̽ӶڲݴУһȫ쵵Ķߣ̽һҲΪǰĸڸʲô˶ǧ£̽Ϊ˱ֻܼڲݴһ屻ҧ˺ü£ȥץ
ֻĸˣߵĶ߿̽Ӿֻǰĸ˸Ͻ뿪ҲܹȥկţõһǮúõϢһ£رϼҧĵطһҪϺõĲҩĨһĨɽĳӿɲǣһʼֻѣжһСľͻɲзϣùĻҪʵ̫ˡ
ǰƺһ㶼ûݴ˵Ͱץ˼ڸţòݴ̽οǣԷƺûзĴڣû
һӰڲݴ˻ûз֮ǰ˹ȥ˾̽ӵϣһѷذ׿̽ӵĲϣ˵𶯣͹ԹʱĸҲȫ˹ץһġ
ϲڲݴҲϲαװһݣɽͨĿ˻ˣһ˺һһҲʲô˱ǧµΧסȴһ㶼ûоš
λүֻɽ￳Եģ뼸λүҪΪЩˣһС˼뼸λү£
һξ͵ݸ֮ͷһǮõǮ˿ܸˣǮͶһӣ˼ƺҪſ·˹ȥһϲɵ˸Ҫ뿪ʱ򣬱Ѹֵ˵Ĳϣ߲ˡ
ӿɲǱһԲ֮ڶǴˣԼ˸Ҫ£ôԵТһǮǲǼϸʲôԹԵر𶯣ϴ˼Ҫץģ׽ֵÿ˿ԵõһǮֶϽŵĻͰ̧
˾ס˫֣ѺصǧĶУʮˣÿһҲץһ˻һʮϸǧöͣ£ʮϸȫõ鱨Ȼһʱ䣬ܱȴͿҪá
ûʱ䣬ʯɽϵֵȥԮҵܼ򵥣ǾͰ֪ȫңΧʯɽ˵жˣļɽͷӪկķֲΣʯɽôˣ
ӲģֱɱԩģҲɱӲĸԩһԩֱӿͷúֱӣҲûжʹࣻӲģ˺ݺݵһ٣ȻƵѾںõĿ棬Ѫ֮ٻޱʹࡣʣµ˾ȫ˵滰ǧÿһӵʹͣһƣ⣬Ȼ˼·ǰץסϸֱָ϶Էݡ
̫ɽǰһʱǧǸϵʯɽΧ˷ȥһƬ죬˵ĴӪȼյĻ棬е˶æžȻ𣬿кܶ˱Χڱȫʮ˵ȷȫɱˣ˵ڻûзǧǵĵ
ɽͷĻڲϵ䣬ʱԽԽͿҪˣɽǹƴˣһʱѾܲˣǧǰЩ̨ԤҪ׼ˣ˵꣬һ궼ûУ˵磬µ
ˣе˶˻ˣɽϵĻҲˣˮİҲܿٵһһȻˣϢһϣͷӾζҪ죬ȶԸǧһǧԮֻҪһǧԮʯɽƶˡ
ͷǶΪʱɳȥ̽ӻûлرǧһǧ˵µжһԮĶʱˣʱѾҪˣɽ·һޱ޴ľٶ
ٴæµ˿ʱеĴǱˣʣһЩСİ𲢲ʲôο껹һֱ£ɾ׼ӪϢʱǧγ˸ֱֵ´˽
һĵˣͲʲôУҲҪʲôУֱӳȥˣȻǰڽӽ˵ʱ򣬻ҪϵıǹͶȥȻٸ˽ⲫս˲ѾͶһ˱ǹᴩһ˵ǧźֽһ˸ˡ
ǧǸ·ۣǻоϢ˴죬Ϊ˾ȻĵʵûжˣֻܶһеĳǹƬͱˣû˱ֻȥȻֱϣҲˣǧ˵˾ǧһǧ˴ú޻֮
쳷ܰЩ׳ն㣬ҪľͿܣӻկӾܻѾסˣΪܹʵͷӶ´˳ˣҲµܣڱ׽߱ɱе޵󶼻ܻկϢȫˡ
һֱǧߣرǧǧһˣǧصߣǧױֽؽǧػм䣬кܣǰѾûһ㷴ʶˣ뵽ֻܣӵľͱǧһڵء
Ͷ߲ɱͶ߲ɱǧ˶仰Ѻϰˣ⻰ҲܺãһӵеıڵģͲҪ̫ܷ²һƬˡʱһͻȻһأѾ˵Ųõӵ
ʵһ㶼ûܵ˼ǧɽвɽկĻžʯɽģֻҪܹʯɽа취Լɽͷկн赽һ
ڱɽʹܹӻȥǽҲᱻկԹޣܵȫƵϣȻԴΪɱȻΣ׳Щ˵Ҫ˵ĵȫˣһկСޡ
һֱͼټ˵ԴԼø׳Щֻʵ̫ˣͷͻҲʵ̫ˣԼһ˫ɣֱӾͰ˶ʮľ룬һӾɱھۼȺ֮У˫һ裬߸˱ɣϵĹͷȫˣڵϵԶҲʱӸպ÷Ĵ˵
ͽԭҪɱ㣡˹ȥǰһһɣҲٵظ˫սһ
ʵû뵽ӻٴμ棬ҲǿСģû뵽˽һ־棬ǵԲΪԼڣȻˣҲҪóӵ׳һ㣬ΪԼᣬرǻͷͻ
˾һе˺ɱҵʱͻȻĴ㣬ŸϽһȥǸ˽㻹ǸĽһΪ常ʮ±
һ֣صɫ˲ͱˣҲǸǧߣŮޣͿҪʧȥƵؿǧһۣǧ˼εص˵ͷǰˣһȥﻢɱΪǸû
ͽҪڳĸҵߵԱȵߵҪ٣һһֱǿµɱ֧ţɵӱסΪ²Ҫ͵Ϯ˺ߵ˾𽥼ֲסϵرѹŴ
ĵֵܣһԼնӲ˻ԼΪһᣬڻӵĴɱ֮ǰڻӵϺݺݵһ£ǱӸԴҲܡ
˵͸ǵĶˣؿڵѪϵҵ˶һֱټӴ˿ڵѪͬʱҲûӵԽԽСӻҧţֱصĵ
Լġܵܡˣؿڴ˿ڲðѪؾ͸ӷŭˣ˳ȥ滢ӣ˶˫սһ𣬿εƴǱѹģΪصһ˫ǵ̳ͽҪӮʦѡ
ǧûгȥڸӰ˿ڣҪȵҪ࣬һвɽկϺ˴󲿷ֶûʿ˸תܣǰҲغˣЩҪģͬµʮػ˵ߣһˣ
ģأȥﰳ㣬С˲ʲôѵҪŰԿ㵽ǲˣŴԿӺ޲ϳȥ֧ŵѾûжˣͷҲΣѳŭֱӷһ㶼ûгȥֻæŰǧϡ
ˣžʲôǧǰСӰ˿ڰˣΪ̫ˣǧ˿ںݺݵһ£ĵûһӾͱһҪǧƴӡ
ʱǧѾӹױеǧ򵶰ֻܱһ߿ţҪӰ쵽ǧƫˣǿɾǴ£Ҫġ
ǧûаǧۣǧ׼ͷЩÿƣ뵶úܽܵ˶ƴɱױǽǧܺõıԸνĸֱ֣ӳȥƴֻһõİ취öԷûнԶͶɵ
ǧǧһԼͨٵס壬һҲؽǰⵥȻ޷䣬׼ȴǧҪǿ࣬ܿǧҵ˻ᣬڵָ߸̧׼ȥʱǧ˲۶˰
ǧᴩ˵ǰۣ־ˣֵе䣬ظץס˻ᣬһ£ֱõָּңҲҧͷֵصĸݺݵؿһˣǧҲ޷ƽ
һ˵СȣʹҲ޷վߣǧٵӵеľ󣬳ֵҲ˳ȥǰһĻӣһ嵽صߡ
ãһжãҿǧ֮ǰһҪ󣬱ܲϲƤ׾ðµǴǶףһȻûǶƬλãҲֻƻƤף˵صĸƤѡ
ӣ´ҲҹԹԵشϿףʲôಲˣдףҲؿôһ˺ۣûУأھһΪҲҵɣ
Լ˿ҩۣǧİ°˿ڰãӹԹԵز˵ǧһظѾ;ĩ·ĵǰʱѾһ˶ûˣĵֵȫˣĶûˡ
ЦЦĺܴ뽫Ƥ޹ǵˣûкµ˼һҪѵζ
ܿܣˣԶڣԼֵĵԼĲӣԼҲôݣѪһӾ˳ӱпˣܿͶȴǺܰꡣ
㲻쵰ͽ㲻ܾôˣһûкúõĥ㣬ܣٰǧУĸڳҵ㲻ܾôˣ
ƺܽܵɱĽץ𵶰ʬһҡҲһֻԼ˫ϵشŵ淢йǧɨܣѾӵòˣǰܿٵذǾͻ鷳ͬʱΪ˶ԸҲôӵ
أˣѾˣĳҲѾˣԺΪһ˻ţ˺ӣȫȫȥչǸӣΪһ˻ţҲĿ꣬ˣ
ǧһѱסأ̫ø˿ѣǧֻǱסصزʵеܶ˸ɴ͸Ͻתȥزںһ֮ؿˣסǧͷǧĻ޵úܴ
ʵǧЩлǵıѣ˷ҲͶôһܹɱеĺţôľǿǧɽڣһǧҪǣĸڳڼ̳ݼǸûı
Χʯɽ˰ˣдܵǧ֮󣬷²ɱʬ壬ֻ߰ٶ˶ѣҲ˵ǧӵˣټǽʯɽʧɽͷһʧһƶҲûʯɽɽϵķϽɽӭǧĴɽ
ʬҪϴЩ²Ǵó࣬´㣬ʬܿͻḯãһСľͻᱬߣ˶ҪرǱʬȾˮԲҪտˮʬҪ죡
ʯɽǿԺúõϢһˣҲֻɽʬ壬˵ɽµʬ壬ȷһϣøҰһЩôʬɢѪζܶҰޣرɽҰǡ
ǷӦüвԪˣбһɽͷɽĸկӶ֪ǲǺǵģҴǵ͵øۣ
ڹĶǧвɽȷһûᣬͬʱҲԼ˽ģηʧ˵󲻴˵ССϵıǮʣôһˣһҪ취
ģ˵ˣʧ٣Ҹ٣պ󻹻ǿʯɽıֵѾƣˣҪϢһɽͷҲû̫ıȥأٸڲĵˣֻס˹ٸҲŻѶɽİɣôһģ
սǱҴɣǧҪסٸץôķ²شصĹٱҲǵ˸ñ֪˳ϵʱˣֻס˹ٸܼдıǧɽǧɽԼĴʮ±ƾ
£ʲôҪˣҪˣʳҪ˸֣ǧҪ˲ɸǧڻǺҳʲô˲ţǸŵҲͻȻûӰ˾ôʧˡ
˿ڣ˿ڶǧ˵Ҫģ˿ڴƬĻĵؾͿԱ˿ھ㹻ıԴ䣬ΪٸĹϵţʱʱˣ̶ҲһǧɴͳŹپ°ܣ˵ϰ취ֱɱؾڣһһǿȴǨؾںǧɽ֮ڡ
ؾѾûʲôˣ׳սҶز㣬ǧֻҪɳһ˶ӣɱڴڵİȫԹԵزҷǮĵʳǮƽԼȫһмеĵ軧˾ͲñȰǨȥ
ͨİգΪֻܹܸǧȥأУسڵһǧֻسڣһ֧Ѻһǧ񾭹س⣬¥ϵıҲһĿ뿪
µʱ䣬ع˱ǨƵأл౻׳ļˣ¾͸ðˣмǨصķ²ͷžۣȻŴһµʱ䣬ץʱ俪ġ֡
еĻĵؽз䣬ҷһ˽ɽģнɽļͥõʮĲµĿɽеõҪΧöࡣΪʱȣеĸţһʿأʮͷţΪһ飬ôһߣһƬؾˡ
ʵЩձǿǨƵҲȻ˵㾪ţֱȱ磬ԼԭغͷӣǧĵϣÿȶõһССĲԷֵǰһĻĵأѳϺõأҲڴҵİ½ͬʱÿʵҪӺ͸˰ȹȥһ룬ܶ˾ǧͳΣһЩ׳ֱӼ뵽ǧľС
һ棬ǧôһҲԿһѣӸթʳǮЩİգʣµһСֳǧУһû׬һʡ
˺òæ괺еض߲֮ʱǧͻȻҪ±ƾӣֳǧ˶ӣͳһƶȣʵҲҪϵ»֣ɲһС顣
֪»ֵܣﶼô⣬Ϊϵҵĺܶ棬ǲܱǰСסҪµˣڵľӱƺԳΪԺչ谭ŸλҲǺپսڵǣеֵܶ࣬еֵ٣֮ûг٣ҲСͷĿʮֵĻңԸԭָӣʵǻ˸ԵΧһ֧ľӣôܹ̣ôܹǷɻڴӵĸĸУ
ǧǿû£߼Ҵ塢Ҵ廹ţڵվ֧ǧЩ˺ʵڣǧǲһǸܶǰͲĶЩǼᶨվǧһߣҲôںνıȨ
ͬǽͽʵѾΪͶԭرͷˣҪ±ƾӣһ£˵Īĺôһܹøʿֺ²ӦǾɵϣ˴һʼ֮ҪͶǧΪܹһչȭŷʵλá
һ˶ͬˣձҲûʲô˵ˣЩҲҰˣԼ˵ԼƲôʵЩ񣬵ͷؼᶨƵվǧʱ˾Ͷ˵ˣ˲˵Ҳûʲôˡ
ھӵ࣬ǧľϵӵǧˡԭ߼Ҵ¡Ҵ¡ţڴһܹһǧ˱Ϊһǧ˶ӣߴ׳Ϊǧ
ԭ˷ձļ׳ɵڶǧ˶ӣͷΪǧΪͷǧȫû⣬ЩձҲŷҪͷԺܺõʹպԽ֧顣
ԭرļ׳ţڴ֮һɵǧ˶ӣΪǧڽǧǧ˶ӵ˶ɵǧ˶ڲȴûκεǧЯǸмܣ֤ʵʵж֤Լ
ǧ˶֮⣬ԭʮǧִʮһһ¾һˣרɽָӣµİӣҲһĸ̾͸ж
ǧһʼʹоѡپ׳֮ʿһΪױǧңһΪִӣרżලʿ֮ͣȫ졣
ǧңǧױӳǧִӶӳҲûа취飬˭ǧϵ˲أǧƻպԵ˲ţȽִӶӳλóȻױӶӳִӵһְǧǻָӵġ
ڸˣʼרصȫɸģٽҪ͵ǧǰϣӴ˸Ҳܾ£صӰ
죬ڿרǧµ鱨ͷӣǧԽԽ࣬ԽԽܹõ˺ҲԽԽ࣬鱨һһ󣬲ǶëǸˣϲĵëȴһֱĲ
ǧĳ֮⣬ΪǧɽڵÿɽͷҪһλ죬ͬʱҪרŵʿפرʯɽͨвɽҪݵ㣬ǧͽɽͷίһλ죬רŵľפͬʱɳһЩļĶ˳ΪɽͷĴ峤𵽼Ӻ͹á
ǶԾӽ±ƻ޷ǿӵսǧʲô˶Уֻǿ򵥵жнͷо֮ҲһƬĻңӵĺҲ£һҳ壬˵ֻǱ˺ûѵ˽ʱļ׳ҪǿһЩҪרҵĴӹٱǧʵڲ
ǧȥֶԾӵĺ±ơʱûʲô绰ߵ硢ͨţָӾӳ˸֮⣬ľǽᦡսʤձ޹ľǽĺָӾжĹߣûЩָӾһƬңֻǸΪսǧ˴ͳһ
ÿһ˶ӾԼһģÿһʿԼڶġֻҪ˶ӵҪʰԼװ󶯾ҪǰһӶҪǰǰӶҪǰǰӶҪˡı˾ҪͣûǾҲƵʮ,ս
˸˶ӵ֮⣬ȷ沿ӽɫ죬һֻһ졣ɫҪΪо;֣Ͱɫľ߾٣󣬾ͰѺɫľ߾٣ӣͰѰ߾٣ɽҪĵطͰѻ߾٣̻𣬾ͰѺ߾١һ߹ҪӦľ
·ֻоһУ;һģоУ;ģоУ;ģоУ;ģӪоʱ򣬾;ģĲδݡ
ǰڱֵˣΣͻӶ죻ƲǺΣͻӶ죻ڶ࣬ͻӶ죻࣬ͻӶ죻ǰ·УͻӶ졣ǰʿӶ죬ľҪλӶûֹͣҡ졣ԲˣӶ֮󣬲۵Ƿһѷغ󳷣ϳͬ͡κͻ죬ͬҪϳ͡
ͳһ˺ôǾǧڸûһĵľͣǧҲ˵ģΪ˸ԳĲͬŲ鷢ü٣ǧҲһҪɱ²ĵԶӵеıԹͶͷҲϰ˲ɱ²ǧ֪Ծ鲢ά̫ãһҪľͲſԡ
ûҵ˧⿳ḷ̌ջٰշݣ͵ߣ黹ղ⳥ʧ֮⣬ҪڴСгͷʮΪһپ
ûҵ˧֮£ɱ¾գŮɱ¾²²ĸŮߣɱ⣡Ͻָȡʿ֮׼ɱ޹ð׼֮£Υɱ⣡
ǧ涨ľ͵ǰһС֣֮ĶоЩ֣ܶһҲˣ浽ĳЩʱǧҲ´ϴٺɱʱֻҪˣЩ˻ûмʲô԰޷ޱȵľӣеʱٱ˻Ҫ£
ǰĽָӣû˽Կ˵رҹо뱣ֶ룬ϽںͲӣΥ߽ϼӳʹ
ս֮УƱʿúᣬΪǵҾʿǮƣóûܻ߷ս˵Υ̰ͼǮƣսܣʹ˵ѣʿǴͷĻǸģȫҪնף
ߣִӿɾ͵ظɱӱӳʿĶ䣬ٻ˶ӳĶ䣬ǧ˰ٻĶ䡣ձӪ֮󣬷ûжߣҪ㣬ŪΥնס£ۼϸ˶䣬ôҪ֮˲׷
ˣ˵ʱûмʱɱģ߹ɱģİٻҪվնףʿҪҪ޴ͷѾʼɱӦģͬÿһʿһʿ³ɱ˲ȥʹôȫӶҪնף
ǳǰˣһӱΧӲȥӪȣһ˶ӱΧͬһǧ˶˶ӲȥӪȣʮΧվնɱӳٻǧһ˶ûնɱһˣôÿһʿҪ۷һµĿȫ֧߼ĸ
ȵȡ
ǧеľ֮˶ΪǧˣȹٱľͻҪϸ֮˼һСһʿΥ˾ôӵʿ˶ӵ˶ҪǣͬǧΣաܶ˶ϣǧеһЩһģضˣǧһУ;
ǧţľͲûдûз裬һжǹ˵ǻۣеĺܶಿֶǧִľɻгϣ֮򵽵һϼţǾǿݼ̹ġЧ顷ҲֻϿľͲܶһ֧Ѫ޵еľӣж飬壬ôʲô̶ôˣ˸ɴ඼ؼұӵˡ
Ӻ͵ֳϾͷȥسڵֻæŰ棬ܿͻӡƣȻسʶ˵оʶ֮һһؽʿÿʿƽʱ¶Ҫرоӵĺ;ٲϵظϰ
ôණû꣬ЩǺͶѣиҪģǾжУн֮ǧ¾ֻͨĶУʱ˽ҪͶǹ⣬ļֱһͿеʿҪѵϿҲûãӮʿܡ
ǧ涨ʮΪһСӣ˶ӳ֮⣬ѡٽ׳˳ֶƣ˳ֳƣ˳Բƣѡĸߴǿ׳˳־޴ɽʮһУ˳ֳǹ˳ֵָȶ̱УΪ֡
֮ʱʿڸСӵĶ֮壬ǰֳֶƵʿǰֻܵͷǰǰɽǹڶƵڶƵĺ棬Ŷǰ
н֮ʱƵ֮󣬷֮ɽƿɱǰ֮УǹɽɱУ̱ڳǹɽʹ˽ǰƴɱʹɽ볤ǹʿڱͬǰ£ѰһõɱСӹֶҪӰٻ䣬ѹƺˡ
⣬ֺ󱳶бǹֳɽָڳ߷֮ʱͶǹˡ
ͬʱǧ涨鲻ǰǶӳֶߵΣӳͳֶ߱ɱʿ϶ӳֶߵְʿΪӳͳֶսܣȫӶҪնס
ݼ̹ԧķ棬ͬʱսУݲͬԧһҲԷֳӣ˷ֳӺ󣬱Ҳ˷ֳӡ֮⻹Խٱ󣬶ӳУɽ̱ǹںһܽʮ˵Ķһֱչ
ǧİţ󲿷˶úͷҲͷΣرǴ˳ˣʵ̫鷳ˣôֱ࣬ӳȥƴɱһˣֻоĽͽ۾һȫ᳹ǧ֮˽¶ȫģӦš
ܿ죬һǿԧڶдƷͷɵ˺˲һ˿㣬ȫѵűǧҲûʼһҵĴ
ԾӵĴٺʹһµʱ䣬ļҲȥһ£ǧõ˱ȽĳɹǾǾ󲿷ֵʿооͶжҲԽԽϤִܷ᳹УǾҪһΪΪ˧ߵľĺͬʱи˶ӵĴ߳Ҳǿʼˡ
ǧ˿۾ãÿµľöţÿʿٶٶܳԱٶٶͲˣǧʿľøپʿľȴһġٱͬǣǧʿĽ͸Ҫȹٱ涨Ҫö࣬ͬʱʿļڸ˰϶չˣûսµ£˶֮Ҳдеͱֽнʮս
һ˵ľսӴһʼô˾һһֱɱ˾Ƕİ˶ʵйҵģûгЩ˾˽һѡ
ǧԹս׼úõؿһϷʱʯӸ֪Ǳ˻Ӧ԰Ϣ͵ǧǰ
Ҷû˵ɣ֪ߵȺĻžһȺ̰ǮļһֻҪǮǾͻᾡ֪ǰ˵ûЩץʵĺ峤ܹϵݣҲڰ˵û֪ĶҲ˵˲ٺûºܿҪˣ
Щӵܺͼ˽ǧץס˷²ĺһֱǵֶ˽ȥǧǲˣӲЩ˰ŴʯӸ֪ϣٱ
ͬʱҲ֪̽ߵЩĻȻЩ£һһ̰ƺɫɫǧûУҲϲŮ˵ͳȥҲִǱĬ˵ˣŮȻҪԼܡڣƣǧһЩģΪܹסٸǮ˳ȥ
֪δ˶԰Χͣˣ˫ֲ£ٸҲܳʿƣʲ㣬Ҫúõһ£ν鲻òŶصʯӸ
ܲңʯӸĸǵǰᦣսĸҲкܶӵһ˳ֻǧ˻Żս֮ʿҹҲֻǧң˺Ͳзϵʵ̫ˡһܵصõһϢǾʯӸĸѾˣ
ߴ׳ʱѾŸԵһϳˣܶΪǼ͵ĺҲһôǿ˾е侫񡣶õ˺ϢǧԺܸˣһƺСһӣʽʼ
Ҵ֪ǧֻҪغǧɽϣмڶԻ⣬صû䣬ҪĻǧҲԴǧΪսϻܶλã
ľʼˣ͸ߴ׳˫ڳڰڿƣͬһſһԴľվ˶ǰͷߴ׳վ˶м䣬ŵһѴԹ
һʼ˫ûƽͲϵػһǰûиߴ׳ߴ׳ûлӵ󣬴Ǵˣֲʤ֣ͣʱȶȴԷȹ
ܵźԽԽСˣ˶Ȼûʲô˺ˣɳ鱧ţҲǧһ߹սĳһҪ˯ȥӣǧͷݺݵصһ£Сһ˾񣬵ɴ۾ǧְһ¡
ؿ˭Ƚ˭ͻ⵽ԷԶ̹һҪȷһĴնԷȶҲһѧʣС濴ԺûûСģСƨɣ
ЩµˣĻ۾ҲˮϾҪˣܿСһﾹȻӽĴվˮϸؿųڵĶǧЦЦóһԼ÷ۺǹƣСһǺϲǹҧǵʱǧָҲҧȥ
ߴ׳ȶˣֻһˣߴ׳ȫļⶼڽ޴Թ˼һµһӳֱӱŰײճɫĩļͷ壬ò˳սУߴ׳һ
öƸסˡ
ߴ׳ζǹңҪҲǱҪܸߣͬʱҲĺܴʲôϻҲ˵ֱӴ˳ȥȷ˽
ٶȲϵǰǰ˫֮Ҳֻʮľ룬ɲʮͳˣⲢʿϤ󷨣ٶ̫ˣǰ趯˫ļȫˣһͱͨҪһСԼȴһ㶼ûз֣ԽԽ죬ֱǷɱȳʮľ룬ʮľ룬ǧֱҡͷ
ߴ׳û˷еļеͨʿϣԼҲûָµĶֻгǹ׼ûǰϰߵɽߴ׳治ϲŵֻǴ󴸶ѣܿ컢Ӿͳ嵽˸ߴ׳һӵʿǰһӾʹ֡
԰µ״ذΧҲԼĴ㣬̫ȥǲϵǰսȴ˸ûзֵǣΪ֮ǰ̫죬Ϊ˸Ҳӿٶȣпʼ˻ңʮΪеĹϵ˳ս
һµѵɼҲ㲻ҪҲҪʱ䣬Ҫϵͨѵʵսǧܲľı֣Ȼִ֣ߵ˲ҿߴ׳ʱȴڲϵָˣʿһһĲʳ
һսϿʿʿʿʿҲԸһͬǰΪҪһְָʿһǰ治ϵسɱʿȫ׵Ժǧ˿ߵͷͷҲεҡҡͷ
ɵӣҪѧĶʵ̫ˣͷһˣĶҲ٣ΪӺãͶһЩɣͷıԹٿͬ˼غͳ飬ǧҲһͷۣСӣСùܣǸСӣǧҪɱȻҪʵʵѶ̫
ⳡѾûʲôˣߴ׳ӮˣȻԼһ˵øߴ׳ʮ˳µֻʣʮˣߴ׳߻ʮˣʱһֱĸߴ׳Ǹˣ˴òֺʿȴѾ˱ȫߵıԵʱŷɱߴ׳ϵһ취ûС
ڿ̨ϣƿǽζϵõĻӸҪˣҲЩɥǧʱ˳ߣƵͷСһƴǧ˵ֻǶѣˣ浽սϣǸҪٷĴµʿҲûлᣬʲôᶼûˣ
ˣˣúƣȻǴĵڶʱȴһֱͷǧںЩϿ˺ϢǧƵĵϣǧɽĶһСͭһСȻҲûн󣬵ͭ͹ǧһˡ
ҪҪͭױҪҪͭЩǱٸƣ⿿޷ǧ֮衣ǧҪػһЩСС⣬ǾûĿʮ㼸
ʯһ͵ʯӸǣ֪ǧϸؿ˿ĹģֻҪʳͰǧϵЩʣһ㶼ûƺΪǧһˡ
߲ʯӸضдСٿڣҲطԿˣǲǰЩٿ󹤶˳ЩұõͭҪװȫ㹻ļ֧ǻҪͭ
˵룬ʵǧߵ˶ȥǿ°ǧҪٴνٱĵ̣Ŀ겻أֱָ磬ϮΧ
ΪܹٸùٸǣѾ˺ܴһٴŭ֪һеŬͻ׷ѵģҲΪ棬ʱһж޷ˡ
ǧʱһֱڶϵĹĿֻصҲǸҪݺͰ˵ʯӸĸǣǧһҲûᣬǧֱӽӵһߡ
ݹ϶һֶᣬҲ˵εĸûҷթʮʯʳ͹ȥϾͿһ֧ӣֱɱаңͲֲֻᣬһɽ˸õʲôϵأȻԷҷҾҪҵʵҪʯӸضҵʿ֣ͬʱҲǼĿ󹤺Ū֡
ǧ£һʯʳһдһ֮ⷿУͬʱͷµһǧ˿ٵطֳ·ÿ·ˣֱӴԽسʯӸؾڣĿȫǹ֮󾮡
̫ɽаʱϿʵûһ͵͵죬ĵľľƣǶңҵذڵô챻𣬲ȻʯӸҲطһڵ͹ٱؽӣʬ壬ܶ౻̣˸ŮֱҰҰʳʮҾſգֻЩͷ
ϿҲ̸ʯӸľƣһϿóľң֮ǺţȻٺôһСڣٰѿڴľһŰѿˡ
ڵʮǰʵǲ̫ˣ˵ʯӸ㲻Ҳ㰲ȣ⹤Ǯһһ٣ǰĶǰףȫڣǮˣǰһһֻʡţһ
ɲҼҵǸѾһ¾ˣҲϴСˣԼһϱýȥ˵ԷҲͬˣƫƫҪʮӵĲʮǼõóΪ˴Ǯȥ⼸Ķ֣û뵽¼ȴҪÿҪɵӣһûа취ֻܸҼ¾˵֪δүҪÿÿ¶ϽɣɹǮȴһɣ⵽ʲôʱǸͷ
꣡С㣬๤ǿأǶ˵ûУǵ֪δȻʤֻ̣һ˻Ǹ˵ǰᦣػֳһһʲôģ֪ĴӸˣ˵֮ÿҪཻɵĿʯΪǸģһһɣǶǿˣڷŲ¾ȺСӣ֪Ժ󻹻ʲôӣ
Ͽ󹤸̾Ϣţʱļ๤̲סˣűӹŵϳӣݺݵ˵أȥɻȺϼһҪ͵Сĳԡ
һ̫ͻȻˣ๤̫Ѩͷһ룬ִ
ҲͻȻĲҽΧļ࣬๤ͷվţȫ֧ȫ壬ûҪŲŵȥһЩĿ󾮵ʿϢȥ
سʿʮˣЩʿͻ͵⸽ֶطسǵʿվڣʱʹеʱ򻹻ҤļŮһھǴ죬ЩϰˣֻҪȥɧŵ󹤴Ůˣʿôûϵ
һһߺܿӵĴžͱˣǶŻˣһѪָ첲ȻûбϣͷѾֿˣһƤŵʿ˼ǸʿһֱڴغţȾңܿͲˣԴ˿ʬ嵹˵ϡ
ǵģɱﶼɱɾ涼ƽûУֵû°ɣһͷĿӵͻȻ˿ߣʵǿǶŻˣһֱûעѡ
ͷһʱûעΪѾˣû뵽װˣû£ʮ˶ѣҶȺ߸ڴ˯ɱɱֻ򵥣
ܿ죬һӵսҲˣҲȫѪ˴һ߳פ󾮵ʿɵˣұõĿⷿҲˣеĿ򱻼
ˣ˵˵ˣЩǨӵأǼҲ˵ʲô˭ҪǲȥСӵĵˣԹԵվˣ˭ܣһشӣǵļ˿Ѷ׼ãһʱ·
ͷһٻһ꣬һϹȥٻС˵˼䣬ǵǸٻһۣվصԭĵطغȵȣ鷳˵ˣҼ˵ˣǰǨصģÿÿʮӣȫǸǺãҪļҾҲȫ׼ãǮڵһÿÿĶǸֻ֣ĳɣûУҼһ˵㻰ÿµľôûٹÿεĽҲûȱӵľͶӿһ㣡
һƶĿ󹤴п󹤣ٶЯҴڵʿļǨƣõϢسֻسǣûɳһһȥǧú׼ռ֪ҲҪؽ˵ǣصĴ󲿷ֱȥѺãسֻʣһˣһ㶼ȥǧɳȥʿ
ͷһǧ˾ûһսֻʮˣܹѺǧ˻صأǧĿٶˣȫ㹻ͬʱǧ˵ǣͷǻǧǧͭЩɶǮ򲻵ģ㹻˵װ
ܿ죬еĿõǧȥʮӣס¼ңҪļҾҲڲϵ㹻һʳõʳ˶ĵס
˵ǧһͷӣڵӻñǰãÿµĹǮǰǧҲŵֻҪһڽɣʼʯÿ˻õӵĽͣΪõӣȻɻľÿ춼ڿ󾮹ϳ֡
ղغͶģܣƱĳɼҺܸˣллҵ֧֣ɺ鲻ϵٸϲϵͶбƱлʮ˽ͨ׬Ǯ
ӣһΪٻί״ǰٻĹٵƣҲ˵ˣҪȫǧɽʯӸھԲ˳֣֪Эˡ
һͺܸ˵ؽǷĹĻмдøǧֻҪǧ˹ٸеİٻȺ˾Ͳ棬ǹٱһͲõĹٱΧˡ
һʯʳһˣ˳ԼҲдһŹȥǲ֪֪˿öǧӽ˸߼Ҵ忪ʼͲϵѧϰ֣Ѿܿõз֣ͬʱҲдˣֻĺѿ飬ддŻòֵ䡣
ϵݺܼ򵥣˵Ϊ˽ӣټǰõĺǿңҪôؿڵʳǮȱǧֻһʯʳһʯʳÿһʯұ֤ʯӸҲû˳֣
ֱ֮ҡͷǧٴս֪ĵߣǧ˵ҲģŵȱǮȱʳϴʮʯǧҲ޷֧ȫǨ߰Ŀ
źȫ·ˣǧسڵĴլڵϢԭϼ峤լӣҲլӣڻǧסȻû˷Ȫס˷ɽկҪˣԼܷ˴
ǧʱһԡڣ˵һСӾأǧǰĴӾغʹԡûȣҲǰŮ˺ܶ࣬ǧǰÿȥҲ˸С㣬һǧıھͰ·ȫѹˣʲôҲ磬ǧϴľֻгһˡ
һϸĽӢۣź滹ǻҪúõصһԴسִӺױĶӳÿϲѵһ磬Ȼﵽһ磬ϲǧ˰ҲֻɳԼһźţ˳ԡ
үѾȫˣһӱɰˣγ龹ȻһЩǧԡϣȻͰͷǧ֮䣬³ĶԽԽܿǧ̲סֱȥסͷ
ǧȻסͷһж˳СڣֻһʣĶȥŸϽתʣµԱ߱õСˮڣڡ
̫ˣطƺִˣӦҵĹͰɣǧ˫˫ãѴ鷺ĵĳȫǧĻСٴǧ˫֮䣬ܿԼСӲ
үҪǧ鱧ԡرһë̺ǧë̺Ϻ»ƬСɭɲϵˮҪǧȻǲٶŪ˵СѾͷþȫݺݵ˳顣
˵ɣ㵽ʲôҪң۰ŮˣҰõһ㣬ǵܵܣҾûҪ߽߽ѵȽϺãʡһֱҷңжԺĺӶã
ǧ鱧ڻĸųǹ⻬ĺ󱳣ȫͬȫ⻬ôһ㵯ԡȫӵޱȵĵԣһһؼ⣬һƥҰиҲ
үܿشǧĻվ˱ϣֱǧ˻ǧʵҲ뵽˳Ҫ˵ʲôһֱȴʱ̣Ҫʱ̡
ԣҵĻ˵һϥǻܵģֻҪģһΪǧԽôԽǲһߵһ߰Լǧ˵˳
үҺͳƶذʥʦŮлүսҺ͵ܾܵȳҸүһһֻΪһˣ׵ĳүԲΪұƶˣǽܻԼ취ġ
˵˵žͿ޵øˣƺ뵽ױɱѾܾõʹǱǧİοǿʼ˵⡣
Ҳ֪츮İͽôҵҵģǰͻȻԽѵݿҰæү棬ʵǳŲȥˣǲȴ޹ģֻүǵļˣǾͿԸٱսһˡ
˵ʵˣǧһֱڰοų飬ȴܼڵҾԲܳɹǺԵ飬ͬʱҲԲô׵رһôʯӸ֪ԻϼбԸǧ˰ڵЩ˱ڣǧסٸ
ǣƹٸ֮⣬ǧûԶһȺʧ˵İڽͽЩ˵кܶٱѪսյϱвŴ˿ڣȵЩͶ·ʱ򣬿ųǧԽЩȫչͬʷϲܲٽհƽݾԻƽԼսµĻ
ҴӦգҪأĻᱻ֪˷֣ϻкܶĵأЩȥ֣ץʱЩֲӦÿ֧ŵաͬʱٰҴǣҪҿǣǮҪһЩʳҪȵ֮һжý鱦ֵǮĶԸĻһֱӽеһףǴٽ鱦Ҿ͸ǶҪıף
ٴ뿪ǧĻǧǰǧֹصؿͷͷ϶Ѫˣ۵ǧϰ˿ڡʵǧռ˴ˣȵ֧ŲȥʱȺһͶԼʱһ֧ѵպ󻹻и࣬ЩǧȻû˵ڡ
֪ĹֵˣѾͬⷽƺ֪Ķδ˵˺ܶûǷҪЩȥæΪڵĵһ湲ǧѾˣæŰЩ񣬲һյģ˹
ãμҶӲȱǮҪҲǮЩžͿˣϵҲܼ򵥣Ǿǡպȫ֧֣յһܸ˵ģ
ǧЦúܿģⲢΪ֪ӦڵĵһѾˣֵܼһٰѸֵ۸񻹲ͨĹ󣬵ܹṩ˴İҲֻǧԷһǧлϣ´ν׵ĳɹ´νĽλĹͼڶһ»Ӿɽ
طԭĽݣͳһʽ࣬ԳǴսĺյߴʵۣҲǧϵĻʵۣһ׼İܼһʵۡ
ʵ۲ϲϳҲϲʵۣϲǿԺרſһйۻ¥ļԺû¾ԼļԺһϳͺܲˣҪͱȥԺһʵۣʵֱӸߵȺһҪô죬һһ̬
ǣλʵ۰Ѵ󳼸ԱֱӸȥۻ¥ѵĴÿѵĽҹһȺԱеطϵĺҶ׷׽ʽڹۻ¥ڣ뾡취ֺЩŮаԼŮͽȥŮģֻҪЩҤˣڻʵǰ˵ϼûʲôλŪ֡
ǧͦһʵ۵ģܼһܵɫһµӵģȫܴԼ뷨ʵ̫ˣ˵ʵ۵ԽԽûͻ군
һ괺ǧĵڶ죬ɻôæµ˶æŴһĴȣѾܲˣԴȥǧõ˰ٻĹְһоͱԽԽ˳ҲúƽѵصģǱǿǨƵģȥ＾պ󣬶Ѿȫˡ
ǧϵ˿ڳ˶ʮ򣬿ȴֻǧˣɽͷϵҲûӣÿɽͷפְٰڽһʱڣٸ֮ǧûжǧɽһν
󾮶ҹɣǧеĿ󹤷ֳ飬ֱ˸൹ڸˣڿҲһֺܷĻһһֱڿۻĸɸûʲôЧʣÿѵ״̬ȥϢʱϢЧĵĺ¡
̾ڰ츮İڸոսĶһδ˹ٱĽ⻹ǶǧٸƵİ츮ܹ֮һһεش˹ٱĽȫǿǧԴԴϵرʳ֧ԮȻЩȫҪǧ򣬶ǧҲͲ԰ףȫûв˼ڵٶĽ鱦ҲûбҩʳҪ
ʮĽ鱦ͭǮڵԼҪͷЩǧһ룬ļ㣬۳ɱǧ׬˰ȻʯӸ֪ѷǧڵĽףȴҲһֱװ֪һ֪һֱٱڴ˵ĶǻԱľӡ
Ҹߴ׳һǧ˶׼ˣ
ͷµһǧСҲ׼ˣ
ǧһʱѵ۲Ƹʣ˽죬ѩڻ֮ʱǧ׼ٴγĿǧɽڵǣΪǧµǧ˶ְҵˣǶصĴʲôӰ죬ǧνɽҲֻŸߴ׳µһǧˡͷһǧˣԼױһ˺ִһˡһǧ˻нһȫפأԷʯӸĹٱ͵Ϯ
߲ؾͽˣһб䣬ɿ֪ͨңһٶȴɽѾġУЩ֧ŲסˣǣԸǣǱ쿪ʼѡԶЧң
Ļûж٣ǧǧ˵Ķ
ˣǧɽ֮ʱʯӸ֪ǧӾεĵڶ죬Ͼͽټȫļǧ˰ӪĿǰ츮İ棬ڼܼӡ
ǧǷˣһǧҲܿ췢еİǾ֪ڻŶԷĶµľ֮һŶԷڣͻȻϮ˸ɳ˺ܶϸ˫ĶҲ֪һ궼ѵӵԭ֮һһԭȰڵطĹٱģ̵һѾˣôһȻҪж
ǧǧһ·ֱָǧɽвɽͷɽͷһ͵õϢٴڸԵɽͷϼӹ̹£ԮһʱǧɽڵĸɽͷɽկڴţѰһ֡
ɾǧ˵ʯɽʱǧ˵ĶͻȻ˸ת䣬ֱǧɽϲɽԴвɽͻȻ־ϲǧʲôıɽͷ˻֧Ԯ˶ûµĶֻǼԭפǧֱɱϲɽڴɽ¡
ɽ·оҪЯŸее鶼ƣΪǧоٶʵ̫ˣʯɽһҪĸɽ˽һʯկõϢϲɽȺ˶һϷӣ˶Ϊǧǿ壬ֻ۽˶׼һһʣϲɽǶǧǧ϶ЩƤס
ǧֱӪ£˵ǵĵطûɣǧ߶֪ĶҪݹعӺܶҲݹعڹعױ˭ɾ治֪ˣǧ񣬵Ҳݹعݵɵ磬ǧʼɻˣûɣȻôģ
ͷ͸ߴ׳żֻĸ˵ɽﵽ˴ҲкܶҰ޿ԴԣҲҰ˿ھΪҲܾɺţȽǳˣǧû˵ֻżϿ˯µʱڴһʣǧεĿڷȴޱȵĽ
Ѿȥˣϲɽ˴ɽͷһǧ˵Ķ飬׼һɵǧȻֱɱ򶫲ɽǧɽͷȫ˵ɱɽȥɽϱΧҲѾͬǣ׼Ӧ϶ԸǧЩ̽Ǵ̽Ϣһʱǧ죬ǧɽһ鱨ҲڱԽԽִ
Ǵǳ˵仰ǿɽͷʧܴ󣬵ǧ˽սһӮȺں֮ھԲǵĶ֣ɣ
ߴ׳ͷ֧ǧȻٷΧ壬ôһȳϲɽһһɽͷĴǧʱɲ˵ڵȡ
ɽϵѾȫеɽ
ǰʮﴦǧڿҷɱ
Ϣǧǿʼô棬Ƕڶһս
ΪشҪϲɽ붫ɽҪŻϲɽͷ֮䶼ʮִѣȴֲԸ⿴ӵУϵɽկͻˣҲÿ궼Ҫɽͷկڶıѡ
ɽկկȫկһǧ˰ʮһˣԸЧɽϴĽߴ׳ͷһͷˮϵթģǰɽҲǧȴԽɽկկ
ˣζŽɽͷȫһ㱣֤ԶǼҵģ˶Ǽ֤ˣͷ׳ͿǵˣҪȫǧˣ
ǧһ֮䴿죬ʣµɲЩϲһȫڿⷿղû㿴ΪȰˣǧһټɽͷģӾûˣʣµ׼γʿǵġ
ǧǰһ죬կͰԼ͵سǣֻи컹ǧ֪֮ǰһ㶼ûеõϢض֪ǧΪľҪһսϲɽȫ𣬷һɽͷһɽͷȥ֪Ҫʲôʱ
ǧѾľ룬ǧµǧѾȫϣѸٶɵУկٴο϶ԼͶǧǶԵģǧһ·ܵĳǧ֮еʱսʤȷˡ
װƶûд٣ֶһֱڸһЩʱģѾûʲôʱˣϲϵȼΪ˶ڵλͷֱ´˽һǧ˾ֱӳ˹
һɽկɽ¶ǱũһЩʱªéݣеľʹʯ鶼Ѿˣһǧںڻũƽϸߵǧľӷ˳棬һǧһǧ˵ˣһǧ˶ӣǧ˵˾һһһѹ˹
óս˺սһһرƹֻҪͻ˹ٱеһ㣬ͿԽٱȫͻƣ˵սеˣ˲˾ȥһЩׯץˣץɽͲ˱ҪԸĲͨĹٱǧһʱѵľҲǧµʿһֿ顣
ٹֳַһм䣬һһ˶ڶֵı֮УмĹǰԽķʽмĽ˶еʽڰٻָ½䣬ǧҲڿٵǰֻۣǶ̶̵䣬ǰһǧ˾˴룬ûܽӽǧӵʮ롣
һʵܼ򵥣ǰνҲֻǸǵ˵˵ǰ벿֣ļ󣬺ױñͬʱҲ޷ǵĵˡȡ潻ķʽķΧ󣬲ҲֻǰͷˣټǿٿǧܼûжƷĳ
˺սҲҪܳ嵽˵ǰǰһǧֻʣ²ˣ߰ٶ˺ܶ඼ŵ˵ϣܹ䴩˲ܹɱ˵ˣǧרŶԼͷ˸󲿷ֵļͷεӣļͷϿѧԭ˵ܼӴѪܺ֯ƻӲǺѰγģҲ˻ա
ˣǰһصʬ壬ǵʿϱ˳ǰתһܣҲתܣһӾȫ˻ǧɲܵӮϰˣȥǰȥϻȥļ֧
ұ£Ⱥ˲ûдټֻҪڳȥǵļܿͻģһȥˣͣ
ˣ˭ҪٸܣͰͷͬɽկļһľ͸ǰ壬ʲôܣȫǰ壡
һȺӣԼһɱܵļһҴȺǰ壬ֻҪܳȥҾͰС͸㣬ô㣡
˵ĵڶιٴοʼˣǶԶǧûжټ֧ЩҲܳϵһдĶƶеǰ洦ĸկҲԼ͵ɵ˵ڶǧ˶УǰĵȻҪЩ׼ļһ
ļסˣªĶȻ䴩ֻ˵ֶֶܵѣǻܹǰļɲϵɱˣв˵ڶǧ˶ӵˣβٹֵĹôǰǰ˱Ƶǰʮľ롣
Ѹٵػֳֶܣֳƺһ˱ǹİٸ˱ǹͬʱͶ׵Ķľڸ޷ֵסǿıǹܶǹһιᴩˣ˵ĵһǧ˶Ӿڵڶֵıǹ˽Ѿ
öƻס壬׼ӭ˵ĹǸٱҲ϶ˣȻԱ壬ֳֳǹʹƬȺܲһ㶼ǰĽɫֻܲϵöƵסĵʹ̳ĳǹֻҪһ㣬ܽײȻ˺ٱС
ɾ˵ĴƬ볤ǹûƵʱǧʿӶƺͻȻһ˳ǹҲдͷϿĸͷͻ䣬ǰ˸һ׼ûУһǰȫˡ
˿ʼȫƺĳǹɽ棬ÿεĹȴָˣ䲻رֵĸֵӽлȫˣǸûִ򷢣ǰԸٱ˶һһսڸҪͬʱˣһȫˣڶǧ˶ûһ˴룬͵ļһﶼ˳ǹɽ֮£Ҳֲȥˡ
ģܿʼˣǰ˶תܣҲܣͷӶ޷ƣֱӳ˺ˣսӺܿͱɢǱͬƵˣǧߵկ΢΢һЦһӣ˧ǰӶĺŽҲٵǧľʿȫһɱʼ׷ɱ׵ˡ
ɽ꣬вԶɭֶʺǧûнһӴ׷ٶ죬ȫˣʵǵ˲ǧ˶ѣǻǧˣһ浹սҲûսȥ׷ɱĵˣܶһͶ߲ɱ仰Ͼӵеıվԭصű²
ɽկæԱʬ壬²ȻѡپһɽͷŴʤһɽͷ´ҡڽӪ
һǧܱĸûĴǴеһɽͷͼһɽկ赲ǧľӡ
ΧɽկǧˣôһǧļƻֵøıˣǾϵѺٷ²ˣɽھ򺾹壬ֱӽɽĵ·ȫǧһǧˣѾͶϹһ˷²ֱɱɽͷ
կڣկûлټͽװɰܱǧ»ɽկУֻһɽկˣɽկַͬһж˳ɽկڷ˶ɱȫ׽ȥʣ翹ɽͷˡ
ǧȥǿɽͷ˵ɽկûһǺÿеģپʿҲʧأҳǿ֮⣬кܶõİ취ǧɽկ⼸ʱɽϵͼƷɽǿ³˼Σɽȫ˻ȥͺǰһѡ
ӽ쿪ʼеķ²ÿɽϺɽͷµϢɽϵԼļµĻͰĸͷӵԴȻȫɽͶ
ɽկ䣬ܶɢ˶ȺܹǧͶǵļ˾ɽկһЩӳǧɽҪӻصԼĴǧϵķ²ѾǧˣһɽϺɽϵ˾ü
ɽϵţǵɽկѾȫ˹ˣկֻҪͶ˶û£žۣľͿͶֻҪܹɱɽĸȥͷӣһͷӵԴԻһǧľͿɱĸˣ
ͬʱߺͬһ仰˲ã˭ҪǺС˾ҪԱӣԣб²˶ս˵ǧͶ²Ĺأ첻ٴɱɱʵʵɽ￪Ӵ󲿷˶ͶģҽģѡҲ뿪´ٱץɾͲô򵥵طŹˡ
죬ɽϻûʲôҲûͻΧ컹ʬɽǧֻ÷²Ǽţǧϵ𣬴կдʳǧѾȫҪǧɽĶɽʳ˹ˣúķ²ʿļ¹ԹԵؽֻɵһĴ
һбΪһֱȵɽϵ仯ɾʱʯɽķͻȻϢǧɽвɽٴһ𣬻طǧˣһǧˣʱܽʯɽ
һǧ֮˳ǾǱز㣬ϲɽûƽɽͷʹ²ҪʿغͿܣƫƫʱвɽȴۼǧˣһСģϲɽòײŴеĵ̾ͻȫʧ
ͷ챾˼Χ翹֮⣬ҪעɽͷĶҪ»ͼ죬ͷҪЩء׳һǧ˸ǰȥ֧ԮʯɽǧΣһȺں֮ھԲһǧپĶ֣
ǧһǧ˵ĶϵúܼһȺȫװֻĸԾٶȸϻвɽ붫ɽٴǧûдֱȥʯɽǹܿʯɽΧΪЩ˵ļϸвɽ˴ʱ
ڱ߽紦Ӫš
žžžࡢ࣡һֻŸٵط䵽ǧУǧСĵץŸ룬ٵشŸĽ³һСֽŸ뽻ߵءΪרóһŸԡ
СֽдǧӪеĿиǧŵݣкܶණǿǮ򵽵ģ˶ΪǮǧ鱨Ǻܿģǧɽڵĺܶ˾򵥵ˡ
⣡ǧˣ̫ɽʱ˵Ӫڣ˶һ˵Ĵ磬һǧǳ֣ڵϸߺ˿쾯ӡ
ɽɽ˵ĿʵʣҲܼ򵥣һЩŵĿǶ˵ʵ̫ˣܿд˼ǲסġ
ɽկˣټϴط衢ǧˣ˵Ӫˣ˵ǡǧ˸û˵ע⣬ǧֱҵһȽϱ˵ӪʸѸٵطɢʱܶ˶ԶûлصԼڡ
һȺĻ쵰ǵģȺ쵰ȻôѳԵĶдӣֵǣһȺһʣҪǲɱͷţӾû꣡
һǺ˵˾˵Ĳ½񣬴ʱ̫ѾɽˣӪڱȼ𣬲ڻǺѹѹһƬѿ˽֮󣬺滹ŻѽܵʱǧǶˡ
ڰ˻⣬ԷûУһȺ˸߾ϵļһ˹ȥԷûŪ׷ʲô˶ˡ
ǵʲôˣŽһ󺰣û˻شӺ͸ֵȥǧֱӴɱ˳ȥӪشһʼģбĵط˴ܵ΢ûʲô⣬ǧ˽Ƭڵе˶ɱˡ
ʵҲӪڳ飬ԲͬɽͷиԵһЩԹѪټƢֶǸӣǻ࿴۶ᶯӣİɱҲƽˣǧƬڵĶֻǸЦЦֻҪԼ£ٶǶġ
еʬ嶼ڣǧһڴ棬Χϣװغžƣ죬͵һжûзһʬһڣʱǧרĵǿͷʬ壬ֵǮĶӵһߣһڴҵһż׵ĵͼӪصķֲͼ
ǧ˵ľӪȻҪһż򵥵ĵͼȻ˭֪ʳʵȥ죬Լ·ܵ˵ĵǺ鷳ģǧҪ֪ľӪݵڡ
ŶӵһܻԼɽկУûʳҲزסԼڸɽկʳھھӪмλãһŻ𣬴ͻܿӡ
أһˣȰҹʱȥӪŵȫɵӦ׳ǽҴһȥ˵ֻ֣ҪǾͷܹŻӪԽԽãǱǰˣҲҪһ浽ŻҡϣҾҪǧ˵ɾչأԼ˵϶Ҫϰײҹɱ˷Ż
û˯ȺһҲǰѣû³ͺȾƣ˺ȣ˾˯ΪɽͷŮ˶млģȺһͶŮˡ
ƺˣҪȥŪһһͰ˳ЩóԵġӣֵǰˣƶȲЩƾƣԵľ͸˵ˣȺ쵰һѺöˡ
ҪӦ־ƹʵ̫ˣǧ̶̼仰˹·Ķˡ
ֵܣ˵öԣ￴Ⱥ쵰ˬˣֵܸһȥ˶ð£˳ֵңֵҲһʣȥžƵĵط·ֵˣ
ʱʮʡǧ鷳ЩǰͷѲߵ˶ûҲ֮һʶģһȺ˾ܿǰǺܼ򵥣ǰܳԵܺȵȫеһʵǰǧĴæ
ˣֵܡ˵ЩʲôȫˣǺ̫ѨУбֱŤϲӵģһú˳ֵһǣûֵ׷ʲô顣
ƣӻҪȾƣֵǣǺȾƣҡҡλεġƹؿ˹ȥֵ˶Դͼֲˣվŵվţ˯˯ĸһȥӦһ£ʱЩӾƴ˾ǡ
ǺǣȺһûôҲˣôȫôûǱߵģһЩûõķĸ߹ȥʱ򣬡ƹͻȻȫ˵˿ʿϣϵذһ˲˿ʿ࣬Ų亰
ʿҲ֣ǿǵͬ鱻ƹǸסˣİ˸ص˶˹˶վ֮ǼƹͻȻϵǰһˣ˿ȻǼʮ΢졣
ɵˣǧѸٵؽʬᵽεĵطٵؽ뵽УܵÿΪһ飬ʱڽڴϵȫɱ˯С
ʵйҵģʳһߣҲһߣƷһʱڣƵԱ߻˵ͣһƺΪǧ׼ġѾɾˣǧԶ֣ȽݷʳϣȻٵϾƺٰͣһѵĲݷֳ˺üʮȥ˸ϣٽ˰׾ƺ͡
һȼ֣Ϊڲȼգ˻ûп󱻵ȼǸºܶ˾ͿˣǧϽӪŷ򳷡һȼ˴ŵغ͸ߴ׳Ҳ϶֣ٸȫȼȻٽȼ˵Ӫس׻ˣըӪˣ
һ·϶ǻҳһŵˣЩ˸Ͳ֪׷ʲô飬äĿţЩȵðģһ͵ܵˣȫΪǵˣеļһһҿǧһֱߵһ˲Ҫɢű˽ӽֱӿһ·ɱӪſڣɱš
๫û°ɣһǧ˳˻Ͼӭ˹ȥܵĵؿ˿ǧڷǧʲô鶼ûкֳ˫վǧߣǧԼűŵǧĸоʵеֵֹģͲҪűӦŲŶԡ
ҵ˾һȺӬһܣЩӬһķ޷֯
ܺɱˣǧһǧ˾Ųϵɱȥ֮ȼյصʬ壬һǧǵһҪתܣҲһЩʲôܣֱżһ˹ǧߵҲӡ
ŲϵƽǧԽԽԭǲӬԽԽ࣬ۼһԷţȻܿͻᱻɢǻ˺ͱɱŵµԼԽԽ࣬ǧʼڿǷҪˣΪǧĿѾﵽˣ󲿷ʳյ˸ûսʿɵ˻ûдǧͬʱҪ֧һᡣ
ӳǰҲӲˣΪôҪôֵܣӲˣǰ˳
ֵǣľͿܰ˵ˣӻɽկȥǲˣ
ǧڴǷˣ˻ҵľ£ͷӲˣ̫ĻԼɽկΣˣûбҪΪ˱ƴһͷӴˣļͷϸкǰ滹ڵֿ˳¾͸ˡ
˴ͷˣӺʳˣʣµвɽͷҲסˣֱкһɽկûһʲôֿˣΪܹܵٿ㣬еıҲˣ׷ɱǧʿһֻۣܡ
ˣһǲģʱͻ꣬еĻ涼ᱻ𣬾ǲ֪ʣ¶ٶأ
ģ̌ڿ죬ȫܹˣʱҹͻȻС꣬껹ԽԽ󣬺ܶˮˣúܶһǻ棬Ա߿ܣ˷ӪϢҪںҹи·صʯɽҲ鷳ˣûȼյ󲿷˴ſȴ̫ٴ
ǧɽвɽ˾δѣǳˣطʱҲҹæغ͸ߴ׳ȴǧصӸɽկвɽɽկʱǧܾˡ
Ҳأһϲɽһɽկûдٹ鷳вɽǵʱǵıͻᱻطɢǿҲʿʧ󣬷ЩûɧǣʱŹǣȰϲɽ㶨ˣһ򳤽ߣʱͷٹʰǺˡ
ǧ֮ҪȴϲɽһɽһֲڶΪԼ취һͨϲɽȥкü¾ǳǧ֪ڵҪûгǾ취Ūɿڣһ˳ϵһСݵ㣬ôչĿռ͸ˡͬʱǸطҲʯӸķΧڱ˴ٱİ츮һǮĲ˱һ׳ͨ˿Ҫˡ
ǧʣµʳʾصʯɽʱͷǱߴϢϲɽѾ׸㶨ˡǧߺͷһɱͼǧ뿪ҵ̷һٶˣȫڿԴ󱻰ΧɽկҲͷͶˣĸկ˸ɱˣЩĸկԴͷͶͣͷҲǧ֮ǰĳŵǧȥϲɽƽ¹ٸڶ
˷صڧɽկһͷɱͷӣձ˶ԷĲ޺ҪǧͶͷӵԴѾ˹⻹ԼıҲ˹
ǻƴǼ£ɶԷͻȻļ룬Щǧļƻǧľֻǧˣνɽǰˣϵıʵ̫٣Բٷɢ
ȥ㸸ףвɽɽͷʱˣҲҪ㵱ʲôˣֻҪסǧɽвɽɽͷ赲˵Ϯһᾡ֧ԮֱٴνɽǧɽΪֹ
ʾ˻ȥֱܿ˻ɾȻĶǧѧЩ£ôǧ֮⣬ʵҲڱΨһĶӣµĲбܽЩձģûһʿɽͷˣһ㶼ûסɽկġ
ǧǰɽկկĶӶ־ҲǶԷһֳŵͬʱһʳҲ˹ȥֻҪвɽ䣬ǧ´ξܸ׵ذչǧɽıɽɽɽһʵ
־ӽ쿪ʼҵױƽʱչƥףսʱҪҴҹҪҵİȫ־Ը𣿡
ǧһ仰ڰʣԷûȨܾǧϵǣ־侲ػشߵһ죬ҵˣ˵Ͳ˵ˣƺ־˱ȽϳĬԡ
ǧֻʯɽͣʮ죬ʹŸߴ׳Լױִӻصأͷһǧ˻Ҫϲɽһʱ䣬ֹշɽͷ˳û̡
ǧرܿ죬˻صصʱһߵľҲٵز˱仯Ѵ򵽽ƣߵİǵֵסνǧа츮ò׾ۼǧٱǰлӪկȫƣֻʣǧǧڵӴܡ
һжڹٸľ淢չǧҲͷۣΪٸа֮ôһܾܿǧͷӣҲʱ򣬸ֵ֧ĵطԱȴԼڧ
̾ĴӪƵĵڶ죬츮֪ͻȻν鸰磬˵Ϊ˸лνİ˰ڵ棬ҪνΧ˰ڲвӦصķ˻νһױȥˡ
һʼ̸֪츮֪ѾӦν飬ֻҪ˰ڵ棬ͽǧνԸ̾صˣνҲܸˣڰ츮ԱϵعάȰ֮£νܿͺˣȻ󱻰˰֪רΪ䰲ŵĴЪϢ
츮پѾȫ׼ˣǵɱڵνһױƻ˳һױҲڴȾƣڳ⣬ٵһʱ䣬ȫ˾Ͷ֣ɾʱν鰲ڰļڹؼʱ̳ţνױͷһжνɱ˾ӪսУνļаʮױȫɱֻʣʮ˻νɱصԼľӪС
ϣ˵νû˵ǧս˵ʿֱӶ԰츮Ĺٱܹһҹ֮ٱƴأϵƣ
ܰ츮Ĺٱ²ǧˣ಻Ǳɱȫֻ֪ӻ˰졣
һǧ²νΪ˸ȥױֱӷֳʮֱɱһ֮ڳʮ˿ӣνݱڰΧһŴʣĲǧ˻صʯӸ
ν鲻ֱӹռ죬Ȼռ츮µıز㣬ǧ˵ľӻе˱ⰲǱұ֮أưɿƴγˮ˰ǳǼǽߣ־סգǴ޷ơο츮кҶְ֧֪ͬʱ®֪źǧϷʣֱ츮һжν鲻ò˱ʯӸݡ
νױţǧЦúܲãЦúܿģνԮţϣǧܹһ𣬹ͬԸ®ݸ밲츮Ĺٱ֮νһҪͬʱҲҪ츮Լ
νױ֮⣬͸ǧһݴǾǼǧڵİܱͨĵ̣һ·ʳҩһֱ͵ǧĵϣǧ˵һݴ
ǧսϱǧԴų黹һǰǨƹİٴӭӣԼǻŻԼļúܲ˼ͿˣΪԼŶޣΪȥѶޣǧڵľս֮ȫǧǰͷԼı˫͵ǧǰǧ˹һһ
ǧսϱҲ򲻵ģǧҲѾȫˣĿսͬսЩԭ԰ޱϵ˳ʧˣʲôʲôһжƭ˵ģаգҲôͬ飬䵽ֻһЩ֧֮ڣΪֻȥżԼдļˣǧǵĶ飬УȴΪݶԸΪǧȥս
ǧһǧ˲ҲԸսˣǲں˽ų򣬲ںͬЦЩֻӵǹǰµظɻĳͷũߣһͨũ
ǧȫЩˣһȥµĻĵأҪ̵ֲΪǧϻдƬֵأֵȫ˸ƻˮԴֹͲҩҲǸĻƣջʱˮͲҩ˼Ҷʳ
һʣ½ǧԸΪǧЧЩϱֻҪϸѵһʱ䣬ܳΪһ֧ľӣǧҲԼĹǣ˼ڲв֮ǧǧ˷Ϊɣֱ뵽ߴ׳ͷľУÿʵϿǧʿҪ취㵽һЩսýµȫս֮ǰӣҼ
ʱֿʼӲǧͻȻյƽǰ츮֪ģƽɾǵڰǧ֪ʹֺظǧƽǧʯӸ֪ģֻҪǧԸ֪ԸƼǧΪ֪ݡ
ĻƽǧЦЦܲذѽŷ˵ӣƽҳŶûУԸǧƽһж̸˵˽ӷ
ģ㾹Ȼҡ˻˵һ룬ǧһѽӹױľ󣬶׼ʹߣʹϾͱ죬ʱ˵ˡ
һᣬʹ߼ǧָֻʵǧͷӣ㵽ʲôɱҵĻҼҴ˹ʯӸǧҲһ
ǧֱӿ۶˰ʹߵĲ˹ȥʹߺԵظоߵǿ磬תһǼѾǽϡ
Żңǧսֵܣݡס֣ҪǻңҾȫ֧֪ǧ׳νҪ֮𣬹ݰҲǲܵ飡
ǧеľѱʱʹ߸ӽˣǧǧ֮ǰ͵õϢǧֻǧˣǧ˵ʯӸ츮®ݸνһ취ûˡµͻΪεĳе߱
ǧֵܣÿһҪʮʯʳǧһ¾ʯʳΪƽʯʳ𣿶滹ûϿܵСģǧƽѾǹˡ
һʯԼھŽʵһһҲܳףοиǧôģܱãǳ⣬ʯʳҲֻ֧ǧ¡
ʹ뿪ˣ˵´ʱһǧƽֻҪͬʱνͳˡǧɲЩٵĳŵںҵУѧʲôĲҪҪǳ֪ݡ֪һȫкҵ֧֣νҲμ֧ţҲһ壬֪λá
˶Էŵǧ֪һ㶼ʵҲû֤пܵȸɵν֮󣬹ٱͻἯɵǧвˣ̽Ϣǰ֪®֪ν̲ݣÿζɹش˰ڵ棬ǲвźıҪȥν顣
ʹ뿪ĵ죬νǱһ͵õϢʵνص̽춼ˣǧץܹ̽Ϊãץˣļϸͻڰʱ򽫻ΣΣաͬΣǧųϢν˰һ
ҼҴתˣԹµСˣ˼ЩС˶Ƿ޳ģĳЩ˱󣬾ͻֱ̲һҼҴ˻˵ģʯӸҲٶĶҼҴ˾û취ˣΪȥİҶ֣һоԼˡ
ʹ˵ˣǧһЦЦνԹµСˣʵνҲǣٳжӣеֻһȺαӣСˣοһʵΪ׼
ǧسǵȴţȴͽӵ˵һƥͨսڱʮͿˡڻҲҪһӣ˭ʱڵǧϵ˺ü·޷Ūսƭӻֱӿһƥ۸񣬲ǸƭѾǧԴҲȫ乫ҪŪһƥսһοǧҪҲһƥսļƻҲҪƥսһҪ׼ιѵս
ͽӵڵˣǧƽһ٣
˴ѪһжҪлνöԸǧҲõϢν齫ԼĴƸ˳ִӵҲŪһʲƸʯӸļһˣǧˣνϵܱﵽһǧˡ
ĿǰΪֹ®ݸǧˣ츮Ҳǿǧˣ츮ַĹʧ޴󣬺ܶѾû˽ĵزİڼԭܶطڱСİڷıңطİпܽ뵽һʹ®ݸ֪޷бԸʯӸν飬ı޷ν飬ֻǧؽ
ֻҪǧһʯӸ֪νͻḹܵУսֽν鲻ķչǰǧǧȴԼĴ㣬еĻƽǸоǲˡû֮ǰǧϲƽֻǮ鷳Ǹ׸ɵ磬ƽʹž޴ĲƸļʿеӦȻ¸ĵ̡
ǧ㡭ذֱͱ˸ദǧⲻȥͱ࣬ͱ£֪ʹ߾ǧĻѪǧǧ֪ΪʲôѪζʹȥǰ龰ǧЩ˷ܵЦˡ
ˣʬȥ͵֪ֻ֪ҪܰѰ츮ĹٱסҾܹڰ츮ıݺݵͱһڰ츮ڴһĵ̿ҵģҲȫ߰츮ĹٱѰ͸
ʹߵʬϾͰ˳ȥǧɺ˷ܣΪϾҪԾˣʵķԾķԾνǸöԸˣȴһܺõĺߣæŶԸٸڲν鲻òǧһǧͲٵصİΣͬʱҲΪνĹϵǧ˽صĽڣʱɱ˷Ż̵鵽νϣ˫ĹϵֻԽԽУֱǰΪֹ
ڳķ£ǧµ·ѪǺϴģǧȴûӵ˼ֻóŬϴϴϴʱٴýʡʱҪʡôǮҪڸҪĵط
๫յӱݵİʥʦױţϣȰ๫Ҳ͢ڡӱƺֻһˣ๫Щ£һжҵĴ
˵˵žͿЩǧʵֻû˵ʶѣԼ˵˳ǧܸˣȥһǡ
İɣЩֲʲôģԼԼ㣬ջʧܵġҲ֪ЩˣΪڰĳν飬Ҫ֪һжֻʱģұ֤ôһ죬һɱνȫңΪ㸸ױģ֮ǰұҪץסԼΪܹŬǲɹģ
һʼӱݰͱĻǰģǧ벻ǣȥӴЩԼ±ǰͽˣ󶼽źͶԻظǧӱݰڵʥʦϣڵĲвܹץסȨȻΪʥ̵İҵսֹ֣޵¹ٱ
ҲûУԼ˵ģպķչҲнǵϢϻԭǰңʧȥصũ񱩶˺ܵĽӣŸعٸ˽бܶҶѹȥˣϰյȴø࣬ԭǸصĺҶץסλ̧ۣأһЩмʶн˶ں£ĳ֡
ȥСգһЩũ˵괺ˮ࣬ˮҲڼ٣һЩǰ޷ˮӵĵطڶ߹ȥˣɲʲôͷ
ǧԴҲģڻиҪҪ죬Ǿǳ׼ǧĹٱӲӲǲķν鵱ڻң˲أûʲôộҪҪݺݵһʣ˴
λҾǴһлλǧΣ֪ôЩܣλģһøλʧڲΪʲôΪʲôʥʦ̣ΪԼΪԼļ˶սǧһǴһõļ԰øλǵļǹϺӣ
ǧаͶĴСͷĿҲսǰԱǧŲЩһòײͶˣǵʿ⣬Щ˾̫һ˵Ŀ־ľû˶־ҲûʿֻиЩµĿ꣬ܽ˵Ķ־ȫ
ĶһӣȢţТøĸСһÿ궼ŪǮȥЩƺȣЩ·ⶼǴǰӣһѾҺңԶˣ
Щ˺źžͿˣΪܶ˵ļ˶ˣһЩ˵Ҳʧȥˣֻʣ²Ƶļͥǧ棬Щ˵ܻһǧ˾Ѿүˡ
֪ﲻܣΪҪȥǵĳˣʯӸ֪ν飬ҪԸĵˣҲǵһˣ츮֪Ѿʧȥ˺ܶ࣬Ȼʧȥ˺ܶ࣬ǾҪԼ˫ְʧȥĶػӵеġ
ܶ˶ǧݽˣʧȥĺܶ˶ģһеĳޣʧȥ˵ʹಢôܹǵģ̹ĵĺ޽һֱдڡ
ѾʼˣͬϵĻĲݣЩٸͺУǧһͷӣΪٸҪӦԣιٸڶٸϸٴνأͷӸϽɽȥϧƫƫʱڧˣ˵ֱǾԲܾôھҪȥЩǷǵĶΪ˱ԼڵļˣΪбסļ԰Ϊ˵õ࣬ٸͺȫڽ£ȡǵһУҪǵİҪµȼ־һȥս
ڳȫ˾ƱһڽƱľƺ֮Ʊȫ˵ϣǧԸǧȥսĳŵǧЦˡ
һºĹٱиԺҵ˽ȫĽ紦һֻ˾ų꣬Сֿ죬ҵ˶ڵԼճɣλ֪ȴûȥЩΪڸԾӪǰǵˡ
νû®ݸ밲츮ĹٱȶЩǲǽǷΧŸԵӪںھ򺾹ʼһһνӪضǽ
ǽֻǵһҪǿӪǽֻݵդһߣ޷
ľӪҷʱ˫ԱʵģѰһܶԷΪ룬˶жţνӪǽݵʮʱνľҲդһߴǽȥǿ˭ٶȿ죬˭ˡ
ǽ֮󣬽취ռƸߵ㣬һռƸߵ㣬ͿԴӸߴνľӪУνıӾӪڵĶʹҹð
νľӿƸߵ㣬ͿԲϵھӪ߶ɱǽϵԷʿʹ޷µĹƣνٻ˽ǧģҪȣǧͷڰ츮ϼҺݺݵһԼʵ
ҪʹǽߣǾҪǽϽ¥˫ǽݺõһ쿪ʼ˫ĹŶȫǽһöƵסĹһһɱԷǽΪľöԷ¥ȷ¥ɣӶסƸߵ㡣
ĵһ죬˫ٶˣһ¥Ҳûн򶼿ʼˣΪڵڶҪǽ¥˶սӣκһܵ򶼽ֱɱνߵЩΪνϵ٣ֻǧˣνǽ¥ƤףľƵСֶܣڶԱȶԷʲôûеҪСһࡣ
˫ضԺĶʿ۶Էļεң¥˫ٶȶ࣬Ϊ˼ӿ칤̽ȣɴҲƴˣһҲ˳
죬νյǧӿεϢǧǧȴֱӽɽȻٲ̽ǲҽɽǧɽĶϲǧˣ˽ȥױ֣Ѿкܶ̽Ϊɽʧˡ
νõϢ󲻶ϵع۲ŵͼǧɽٵνЦˣϾͲµǧǧҪȥʱһֵģνʿھȥһ壬Ƹߵ֡
ҹжԵ˫ȼڶĻѣǽϻսѾʮ¥νֻ˾¥һֵĹֵ¥ʼµĶ䣬ÿһʿ¥󼸺Ǳ̧ģʮһֻܹȥȫɱ
չȥƽʮֵʱѾ˺ҹ˫ʿޱƣʱνʿѾǰ˰ʱȻͻȻ򿪾Ӫţÿ϶һͣһֳֶƣһȼĻɱٵسʮǽ
ȽˮĿڴ򿪣ٴȫǽ¥ϣٽڵϵĻٴǽһʱʮ¥ȫȼǽʮƣȫˣ߱ȼ¥ľϣΪ˻ӵеĹþȻ𡣲һߣǽϵνĹץסӴơ
ڴʱǧǧϢڻͤĺߣ츮̫ؾ˵ɽ£ƾɵسǳǽȫһһ߾͵ڰϮȡ̫
ϻڶ洬ںϲ㣬ҹǧʱú׼̫ɽʱǧȷе˻ͤߣѸٵؿ˸е˼ңʹϢûдɽµ̫سǣǧȫ룬ɽµֻ̫һʼѡ
飬ʱسǸũһ㶼ʼ߲ǽѾɹõɴӼڿ׼سǽʵҪٵЩʱ򣬵ºץ֮͵س
سǵıŹ̫سǵĳţЩԺ״̬¸оһ㲻һǾǽһسǽũЩˣسǵıǲںģ֮ŷ˽ȥȻץʱҸطһᡣ
һ˾˽ȥǧٴЩ͵ıʾлͬʱҲлϲɽЩˣ̫صʵͦһ׵ģկ˵Է취˵ϲɽǱɱĸͷӣ˴ؽ絽ĵطȥӣȻٴչ׬ȡۣӶ֤ĸͷӲ̫أôǺһס
̫سǵһѾ׼ˣռƻ̫س⣬װ̶ӵʮ̫أſı̶ӺϾ;˹һȺȫ˳ŸôӵĶ־Щţ־ϻôޱ顣
̶ӣ׼ȥ·أóŵıܲܵıɢһȺ˶Ŷ־̶ӿ
®ݵ̶ӣ·־е·˹ȥ·滹һǮŵĶӳܿͽ˹ȥһתǮӾͲˣ˿·Ȼֻɨ⳵ϰź񲿵ġŵĶӳͷˣȻһȺЦǺǵؾһ׼Ǯ
̶ǰѾ˳ţ⳵ߵñȽɱûһע⣬̶ӳԱһŵûϣʵҲǱȽƽ飬̶ϴ·ϲ̫ƽο̶ܶӻصĺйϵֱӳ˽¹ٸһһֻ۱һֻۡ
Ѿһ룬⳵ѾسڣмѾ˳£Ǯıƺö־ߵЩ滹ϰҪǣ˴ߴ˼䣬ɾʱм⳵һͻȻˣ⳵ˣ
ģ׷ʲô飬ѳ޺ã滹˵ŽسأһŶˣŵĶӳ⳵һ˾ͽˣ⳵ƺأ̶һʱ̧
ǸϾŪãϣ־˵óһСǮҪŵĶӳӳǮãϾ˹ȥɾӹǮһɲǣ־еذ׼˶ӳĲϣıһʱ䶼֪ôˣ
־ץסŶӳͬʱǰ⳵ϵĴϱֳֵָȫ˳ӱϵҲͳ˸ֵŸסĻסˡ
־ܹʮˣҶǧױǧĹ۲죬ͻȻζ־ʮʱӣм⳵װȫʯͷеһҲֽš
ѾڵĶʮױٵس˳¥ֻп˳¥ţ־ɱѾץЩʮ˿ǺܺõƣʮȫʮΪһ飬ǿվţڵסسǵĴ
ߴ׳ָӵһǧ˳úܿ죬ٶȳԶ̫أʱȣسֻһˣسǴŴֻʮˣٱ˳ţôȥһսû׼κιеǵֻʧأȽ̫سǰΧһؾͻϵõϢ
ſڱݵϮŶˣ飬ڵĸС檱̫ææش·سڵһٱѾſڴڵһٲҲڿٵļϡ
˺ܿͼϺˣÿĺ⣬̫ٹٱ֪ˣʣǰЩûõĶ̫ڵĸҲһ󲿷ֵ˽ȫֻ̫챣ӣֻСˣǧɽľ޴仯һ׶ûС
ɼĶŽֵϵİտٵǰǰɵһ·̣۾ѾԶĳ¥ͳ¥ϵӰʱǰĵ·ȴһ߰ĶˡΡŰ塢𡢴С̯ӣ߲˶һ赲ס˹ٱȥ·̫żҲ۲һܵĶǰ˽еĶῪΪܹῪǰʮеĳǹ˵ϡ
ʵǰЩﶼ࣬ʮܿͰһС룬йٱĶЩңȫˣһȺ˼ǰ棬˿ˣֻ֮ôһССĿ϶ǧܵһŶ¥ľӵ˵ϣֵеĴͷŶˣ
һ˳ֺһ䣬׼˵Ĺлʮǧһ֧󣬽ֵеĹٱһƬˣǿ䴩һ˵Դðļͷߵһˣ̫ͱˡ
ˣһ⣬˭Ǽһվм䣬¥Ĺмȥǵڶּٱε˽һˣ˷սʣµĹٱһȺתܣûһ˸ֻʮĵ˳ȥ
ŹٱܣԵȫ˳ܵĹٱ׷˹ȥʱߴ׳ҲѾ˳嵽˳ŴٵذῪڳм⳵󣬸ߴ׳ϴһǧ˽̫سǣٱܣõ̫Ϣ֮֮ǰȽϰ̫سǳˡ
ûٵĻ졢ƦЩس·֪ȥĶұûлԺ֣ĸС˼һƯŮˣЩɴ˼Ѳ˵ɱƽг˼ȥɱ̣Ůˡ
ߴ׳Żҵĳջһʱȥмʶѧ㶫»һŵľʦ֪̫سǾԲܾȥֱ´û١ɱˡŮӵļһץס˾Ͱͷ
̫ڵĻҺܿͱƽǧЩǣ־һڳſûɱһˣɿʼѹڻҵʱǧʮױһɨ֣ץʮ߸û١ɱˡŮӵļһȫ͵ؿԴʵйݵģҲΪߴ׳ٵѹ̫ڵɧң̫ڵİȫʱȡ˹̬ȡ
Ҳˣ̫سһǧˣǧҿɱسǵھ¹ȡ
һǧˣ滹پʿǷӵиߴ̵ĳǽ¥о޴ĻǺӻƱ
ǧǧȥȡأǿĻʹôľ룬һ˽Ϣǰǧɵľؽճأٵĺٸȡ
ǧ˵Ķ鲢һͬнǧİţһǧ⽪һǧУһǧǧױһǰһںʳϡ󷽵ǧǧʱ·̱־ǰ
һǧһǧһ˵ؽ֮ʱسڵĹٱõϢǳֻһǧˣһѺʳӡ
ǧ˺ɢ˵ϢһɢسţͼسڵĹٱسǵĹٱƺֻܽǼڳǽϣʱʱģػʯ顢Բľ֧سƷᵽ˳ǽϡ
ǧñķǳһ·оˣϢ˰ʱֿ֮ʼˣǧ͸ɴ˾͵󷹣´ʿȥյĶŲգóֱɱ˲ܳôγϴɾڹ󣬾ôһڣسİһذš
ɱڻϿζĺܲسһ㶼ûнسڵĹٱǽϵĹٱ¼ټҪһǧٱһǧˣܹ˻
ص˽صȴţֱǧ˳Ա֮ûǧƵߵϵʯͷҪµİ취
ǳɣڵĹٱںзȻѾϢˣҲԱˣǾ͸ɴ뿪뿪⸽ûзڵĹٱһ׷ģΪǵǸʱͻẦȥϮصĺңһͺĺǿ
ĺ˽ٱµĵüصʵ̫ˣǧ˿ʼˣسһƬǼûһֵ֧ʱصڵһǧ׷˳˵ȫ㳲سֻһٲۡ
ص챻ˣһʼȷǵз˲һټֲӭսɽʲôûУļٻһ֪ȫڳЦĵСʿϵҲһֱһƻܣʲô涼ˡ
˵ϰߣ˾Բֶأǧɽ˼ϴأÿ뿪֮еصĺҶһĽп࣬ЩѾʼҪԼڶٱһǧ˹һҵլӣô͵ͷˡ
ΪԼ棬Ϊ˱סԼλãǿйٱӿٶ׷ˣ³ŵֻҪ׷һǧˣ˻ÿ׼ԽǮٱΪ˽Ͷƴǰ׷
ǧĶߵò죬߳صľ룬ͳ˹ٱӰ̽ӻر󽫽һǧٱˣǧʿ첽ǰ嵽ǰһȽϸߵλãɢв
һ˲ˣٱǺܿҲٶȣؼУɿ˵˵ɢʱ
ٶּӿˣ˶ΪֻҪȥһͳ˻ʱܺɵؿܵˣͷȥӡ
ǧʾٱٲֻʮֽõĻûмͷļʮ֧󣬽ֻùĹٱҪˣٱ˵ļ˵ȫٶȳţڶּʱ˫ֻʮľ롣
ʮľ룬㹻ˣڹٱӽʮľʱǰĶ˶ǽһֳǧʿȫǰڶƵı׼ɽǹж̱صУǧһ£һٰǧʼ
һһ֧ǰ棬ܵʮٱˣЩ˵غ󲢲ǵǿʧȥж˿ڲϵѪͬҲڵϵǻȥǰ塣
ص֪ظо룬ٻҲһоʱ޷ʿֹͣˣʱˣֻ˷𷴻ٱɢǾעսˣοװҪʱ䡣
ǰ˱еأ˵ʱǳø죬ҪûٴҵĻȥֻҪȥǰЩ־ȫˡɺĹٱųĲһλЩʹصڵϣȻ󱻺˻
ǰ˳ܿ͵ˣ˼ǰ壬ֵˣòһǰٻľٳ嵽ʮľ룬λ͵ذٻ˱ǹᴩ˵ϵҲȥѾٶ˵ʱֹͣ˳سǣһѾˡ
ҪףҪˣǿɾûôˣתܵ˶ǧ֣һ䣬ϻлмܶܵعٱмڵؽѪɶ
ǲ׷ֳֶ̱еʿܵúܿ죬ں治ϵ׷ɱܵĹٱһж̫ˣֻҪ׷ȥܵĹٱݺݵؿһ˽һˣʱҲЩٱڷԼӲʱ򣬲˸ߺģͶ߲ɱתȫս
ȥǾֻ·һеİٻ࿴˿ͻȻͣ˽ŲߵױźټµʿͲԸܵˣϵؾۼʿ׼ɾʱѵȺʱĽھۼĹٱ˳棡
֮Уʱۼʮˣʮ˻ûöУֳֳǹһӾͳǵǰҵײͿµĳǹ֮£ʮȫɢٻһ˽£һ򱻳ײӻز
ĳ֣ٱʿȫûˣֻһ뷨ǾӣϽӣֻҪӻسǣгǽıͰȫˡһǰǧľ籾ţٲдĹٱһţЩӻصسڣҲɱ˽ȥ֮гŸ޷رա
ĲҲܿسڣٵռ˳ţɷĹٱȫʣµѡͶӻص֮ǱԼźӣȻԼԷٵʮΧ
ĹбܵĹٱɱ˵ģһǧȫԽܣɿ棬ǧҪѪʮˣʮսҪǰƥһʮƥӿ˵״ˡ
޴ȫڳſڣӽܵĹٱʱһֹٱϳǽϵĲƴѽǸϳȥխ޷ƶĿռ޷ƣȵµľӡ
ǧһıɲ񲽱ôѵҺܶ඼Ҫ츳óͲͨҲ޷Ϊ˻Բ䣬˾ˡ
˱ҽΣսݣȥõĹײװս˻أʬ尴չسڵİȥ죬ʧȥ˵ȫҪ踧ⷿеʳسǾ֮ǰһǧأʿǺúõϢǧڴϢһϣڶһؽ
سǧһĿ꣬صشαϱԵ뽭ظֻҪأڳռһҪݵ㣬봬ֻĳƽˮϣ;̴ıѾͱһÿĸ˰Ҫϼ
ͬʱֻҪ̫ءһƬô֮кٺƺпȫǧϣֻҪˮõ֮ˮˮټϺеϺˮ֧ǧս֮ʳĺͰ
ƻ֮һжǺõģƻϲϱ仯ԴǧҲѾ׼ˣس˹ݣôסοصǧʹǧ죬ȵʱǳŽգǽ϶ǹٱ׳سǸкͬȫڣս֮˳һ
سһˣȴûһ˸ϳǧǧ˽棬صѱ˵ӣµıۡϸҵıֻǧˣǧȫʱļ׳Щװũս𵽶һ׶ûУοҪԵصĺˡ
صڸҵ֧سǣһһǧսҶԳڽеϽκΰճǣس׼۷ǣŴʳǵĺǺݺݵ׬һʣЩҲ³˽սϵ˽Ҳʧˡ
յسǾǧ˵˸Χˣϵɿɵسȥڽսİ츮ȣǧ̲סЦ˳ǸܺõЦȻԷѾɳʮȥȣôҲǸó׷سǵʱˡ
Ҫһʮ˾סسѣʵֻҪ㹻ʱ䣬ԷֻسڣǧΧǾ԰õģǧ£ǧسǣǧٵصչΪ󲿷ֵĺȫ㵽سڣؾڵĴһ׸״̬ǧһʱʹǧ
ǧ⻹Ҳֻǵһ죬ڶǧĴƺǧץ򣬺ܶ˶ܵĵطˡҪϵ죬Զĵط
ǧһǧܹӵһΪҲ˳ҹɫˣǧûôȥ׷
˳㻹һƣڶƣҪģΧǣȴ濪ʼں󲻶ϵչڶΧһôҲôĺںˣֻ̽Ķѡ
ںӣǻǸӣһȺ˽ŵվڳǽϣǧǧȫɢˣɽû˸ҳǧȴһС仯һǧֻʣһˡ
ھ򺾹ĵһ쿪ʼǧѯǷѣ벻ǰȥһ죬ǧżޱȿ־վ˳ǧЩÿ˴ʯףǮȥˣϾкܶҲҪȥǧȫ׼
ǧʣµֻҪǿϰɻģÿ춼д׷ԣˣÿ˻ᷢʯףǮЩҪɵĻںӪݺ¥ѡ
ģǧƺһҪҪȥ½˽ǧˣÿ˶ʯ׻ǮʣµһڿʳǮӱĵطʱضˣҲÿ춼а׷ԣйǮãЩ˶ˣ͵һֻҪӵġ
һ򣬸˻Ҫ֧ʯף˴Ƶǧ˵ëëѡǿسǵĸ⣬֪صļҲƣ˽죬ͶǧļŻûϣֵǮĶʵ̫ˣʳһ㻹ȫǻġ
һسǣûسǸڵʣļҲƣв۵ĺվǾ͸ˣȻЩǮȥžӣģֻҪõһսƷѡȾɣİˣȥĸأֻҪһֱʤͿսսķʽȥǧҲֻǰսʤġ
һ꣬žǵڶαȵһ˵ȥ޷ԼҲ޷˵ĺ֮⣬ǧڵڶһ¹ǣֻΪڡ
˺¹ǣõĵţһ¥ʮʱ䰲츮֪ľûг֣Χڵϰտʼеܲˣʳһһ󣬺̶ܶˣͨҲɣصҲֻܿػȥⶼش̼һкҵ飬׾Щ׬һʣھ͵Ű츮֪ŹٱǰԮҲΪֻҪסؾˡ
һνӵԮϢ֪ΪνļϸɽӶյԮϢ֪ʼˣȥѪϢǣ̫غϢ츮׵ضسǣһسʱܱݣˣô츮͵Ƕһأ֪Ҳȫˡ
֪ҪرȥԮأ®֪ȴ׼ȥΪνĶѾؼʱ̣ΪƸߵʧȥôʿ®ݸΪ˻˴ǮӱĵطǧŬ˳ɹֻҪٹЩʱܹνĴӪ츮֪Բܾžʮһ¹ٸԮ
£һһεûõ¥ֱܿԷĻУȼճľ̼ĹҲûڶԷľ£ȥĻܿͱ𣬶¥ĻÿζԷĹѹ̧ͷֻۿ¥յ
һʵҪ®ݸ֪ͲЩܹǽϽ𳬹ʯӸӵ¥¶Ƹߵ㡣һжϣǽǿӰǽĺ棬һľⶥľһſľĺ棬԰ִÿƶʱ򣬾ͻһ˳ȥ
רھصƻǽľʿǿԶľҵֺͨʹڳ˳һеҵҪϲſԽУֻнҹĻ谵öʯӸӷصھеĵصѾͨʯӸӪĽ¡
콫һˣ®ݸ֪ЦúܲãֻҪҹʯӸӪͻȫܹصѾںˣصһǧ񣬶ʯӸǸսʱ˯ɣԷӪҲΪҹսڴسֶɾ衣
һǧʿ˵صڵȴʤϢǿϵĹ࣬ӶʹʯӸʿɾ裬ɵ®ݸ֪һСƿƣȴʤĻʱӵصڴȴƮỤ̃ʯӸӪһ˲***ͨ
һжˣصڵһǧȫˣΪصխֻӹ˫ǰǰУûһܹתĵصһʼͱν˸ˣҪֵصֻҪˮװȻͿˡ
ֵ˵صֱӽ˵ĵصڿⶼõİ취Ըصõİ취ڵصĸһص˵ĵصֻһǽѡȵ˿ʼӵص׼͵ϮӪʱϽǽٿ˵еصȻϷĵصڣڿĿϵȼʪĲݣȷ紵Ũ̹صУص˵˲ˣûطʲôҲֻǴڵصбϢΪǱŨ̸Ѭģͻ᲻ϵƮɢѬζ
ƱˣˣȫˣһǧȫˣǿʿҪǴʱԷӪʿڲϸߺɾ͵Ϯʧܵ飬ʿ䣬®ݸ֪ڷһƢֺ֮󣬻صԼϢˡڶʱ򣬾ͷ־Ӫ˺ܶˣ츮֪®ݸ֪ƣҹˡ
һٵǧˣʿޱȵ䣬̸ûˣ®ݸ֪ȴģǰܶǰΪĳЩԭȫ屻Ϊеɻ¼ĺǿܶλһֱţ֪֮以ϣΪľܹϻܶλãֻҪν飬νһһݣ®֪ǻĹԱܶλҲˣû뵽ǽ־档
˱Ѿǲˣûеľӣһ´ﳷ˵֧Ӿͻܣһ·ϱʯӸһֱ׷ɱϷʳǣΨһİ취ؾӪ˰츮ȥνҲ´ǿ®ݸľӪӵı߰ʿԸʿĵˣ׽ɱ®ݸ֪®ݾνˡ
ǧɳ̽Ҳһֱⳡս츮֪ǧ˸ϻذ츮ڵʱǧѾõ
ǧٴηֱһǧ˼أкǲҳˣǿͻΧкܹ֮ɱ˵ˣټϰ¥һǧ㹻ˣɽҲˡ
ǧԲܸ츮֪ᣬӻ˰츮ôԷ;һ֧˵Ĵһǧɱǹ۵ģʤҲǲʤǧѡڶԷ·ϴһսǧǧеۣ벻öһ
츮֪ڵ֪˵ǧ󣬼ˣһΣǧƭȥǧƽ𣬻ȥ˸ɱˣһƣһð츮֪޹ơΣͷӾȻǧˣĴڣһδسǣΧ˰ŻأԲˡ֪ģһҪɱǧǧȫˣѸǧ˱ū͡
ΪֻǱΧ֪оٶϵɳ̽Ĵ塢سǴ塢سǽװ׳ȫװҽ͸ȫеǣﰲǺٻӶϴٰɱ
ƥ뿪˴ӣٵǰܣɳĴһСӣ˵ĿһӣǸӵװ׳ȥǣֻǲϵظ·˶Ϊ˻ڰΧأֻҪЩĿĵؾˣɾڲϵظ·Уһ֧ӸͷֱӴϺݺݵˤ
ˤڵϵദعۣţȫˣͬ龹Ȼ޴һ˾䣬һȥȵµˣʱ֧֧Ŀ겻ˣӣ
ƥӶˣʱˣǧɰѽӴߣʮƥѵӹʹãǵǽɱйٸɳĴ
ûӣҲӲͲ׼ʱͳȥʱһɱԿٳѡ˳ֵ޾źųȥҲѡתܣϣһܹͬһʱ䣬лĻᣬ˵ĽһǾ
ӵûпκζĲӱֵУԴ˵ϡܵ׷ϣһǹк󱳡ʣµһҲȵˣ˵سΪһˣɱ˵ٵؽʬһߣֲݴУϵĹѳߡ
ʮֻʮˣ߸ʬ壬˻ûһʧ֣츮֪ʧȥеʹûһ˳ȥȫеǧУļȥʼģͨõֽȫ׼ϣӡöɿ̳ɣµĹֻҪһʱܹɡ
ǰеʿڸ߾ŰɫģһɫĿǰĶ򱻿ٵؾ𣬵˾ǰ档һᣬɫıϵػţƲΣţɫҲǧˣȻڶ࣬еʿھָ£¼ٵ£ٵкõУͶİڵˣٶ࣬Щ˻ǲôУҺùٱٶȱǻҪʮҰսǿ
ӪֻŸڹٱ밲ǰٱ赲סõսҲֻҰսƽԭϵҰս
ӵƵǧٱֻȴţ츮֪ȵ׳ˣǰлǧԴٽȥسֻΧոسǡ
پǧھҪǧȥӵǧ˵ĹٱŽѾ죬СѾǿԧսĵǰ
һͬʱĹٵÿһóòôߣҲôõľٹȥһƬƬũսŲϱȻ磬ǧǸۣΪ˰ģ֮ЩʧҪ⡣
ǰŵĶ˶ӣͷ˫עӽµĵ·ȥǰĵˣеĶƱԼϰȡʿȫڶƵĺ棬ŶƵǰ
ٱܸˣǧȫңǽ֮ھٵͳһָ½䣬һּ󣬾޴ĳ϶˼֧˦ºֵһ룬󷽵ʿмˣѵеϰߣмˣֻҪʧȥжĶ̱ҪѸٵȻǰϾͻᱻõ̧󷽣еơ
ǰʸڰٲڣٳĻʿٶȣԷǰĹֻ֧֧ͿԳ嵽ǰʮľ룬룬־ͱѡǺ˻ǻѡ֧ĻǾ
ּûǧֱֻ̬ͨĹ赲סǧӵĽģʱǧľǰѾ˾ٱʮ֮⣬ʱ򣬰츮֪ȴ´һƽȴ˴
ǰٱ𷴳棡ӵƱڵ˽ӽʱֱӷ棬ΪʮľڣһֱĹٱ棬ȲǰڼӿٶȵĵҪö࣬ڷֱ֮Ӵҵ˵Ĳ裬˺˵УǧľʱҲȷе㲻ˡ
ǰĹٱץűʮľֱӷ˳棬ֱӸЩҵǧľһЩǲϤԧе±󲿷ֹٱĴ̳߿µı˶ǰƿ϶ڵĳǹѸٴ̳ɽͷϿ£ֻһ˲ٱµķࡣ
ǰѾһ𣬶Ĺھٵָ£ȫȡķʽзıйֶĻ̌ͬһλãȻеļǷܹеˣһжҪ䵽Լˡ
ٱһǧ֣ǧֻİʮˣɹٱǺܿͷ֣˵ĹٱҪϺüȻڼ֧ռƣͬʱһּ󣬼϶ԷѾ˵ڶּ׼÷ʱ˵ĵּѾܶǰȥ׼ǰ϶ĹٱΪм˵ϣٱеȱڱԽ˺Խ
ܿ죬ٱļѾ𲻵ʲôˣΪ󲿷ֵļ֧˿տؼ䣬ǧðգںŽǺ;Ĳ£ԭԧ˺вϵ죬ʱٱǰ򿪼ֱɱ룬ôоͻᱻ˺ɼ֣ǰ棬ٱȴһֱѹŴ
չţٱĲƽֱӱ
󣬴ٱ˽ֱӷ˶ԾӵָӣһױӳȥȫͻƹٱС
µĹٱԽԽ࣬ٱ֧ڲϵغˣһǧֶ˱ѹǰɽȴǸӵһĹٱ˶Էļ£ǿֹŹֵĶǹϵϵǰٱ
Ƶش˶Ƶĺ棬ĺϣֱӳȥɴͷ֮ǰѾһٵضûôֻܽеͼ˺ǰֵĹٱϣӲϵңͲҪȥǰûеҪ˺һжǰĶֱţֻҪȥˡ
ߴ׳ϵع۲˵رЩͶˣЩһ˿Ʋס嶯ҪֱӳȥΪǰĹٱɱʵ̫ˡɸߴ׳˵ȫе룬һлңôռƵĹٱʱܷɡⲻһ˵ˣߴ׳ҪߵױסһҪʱ׼֯˽ȱڲϡ
ٱ֧ŲȥˣǶǰ츮ıˣЩ˵ļҾ⸽ǵ֪Լļ԰Ϯʱ˶Ҫؼҿ츮֪ǣ̵˵ɱ˷ٴ˶ΪԼѾʧȥļ˱
һ·һж̫ƽеĹٱϻʳĴʣһʲ֪ûʲôɱ˷ٴ鷢ǱƺҲֻ˵ץ˺ܶ׳ȥɻƺЩץȥ׳ӹûд׷ԣйǮáºܶٱ֪֪˵ƭǡ
ƭƭЩѾƭϰˣû¾ͺã˵ˣһҪΪ츮֪Ҳ˾һ˵ԴԻǮǴûйĴǮǰҲֻһĶѡ˴󲿷ֵĹٱԸȥٵս
̴ڣܶϱ㲻ܣҲܶˣͽٸҲҪȥ죬ο˼ſˣҪֵ̫ˣܶٱһߴ̻һˣȥžۣǰϤ˲ϵص£֧Ųסˣ
ܵĲһˣһСӵ˶ˣӳ뿪ļҾڸһСܣǾСӵĶӳѰͬǼڸһģһĵٻ塣ôС˵˼䣬ٿ˿ǰ治ϵµˣٻһҧԼʿһ˶Ӿһתˣ
һٻܣĹٱҲˣҪһܣں涽ս֪˾Ͳôһ¾ٶҪܣսʮ˸͵סɴЩӵˡ
мҲɵϣһһȺҲת׼ܣʱһЩۼϾͷ֣ǵ֪ˣܿ˸ߺ֪ˣ֪ˣһ˺СһȺ˺ڸ֪Լͬ硢ݡѸϽһӴģҪһȥ
ٱɻ֮ܵʵ̫ˣ֪ܴûϽͨٱ·ԼױȺ֮Уǧûа취ְ֪ڣֻʿ׷ץ²ûкѰ֪Ҳץʮƭ
˰֪·ߣǧ֪׷ˣʱѾ˰ǣǧҲɵֱֻʣǧս֮ʿȥ̵İǣһǧľˣʿǶޱȵƣҪ
һǧ²ٱһǧˣԹٱʬͳƣٱһս˽˰ˣཫǧ˵ĹٱȫɢҲֻٶĹٱŰ֪ӻص˰ǡ
ǧļƻУûΧļƻκεĽһٽ㣬һٽ㣬ôľӾͻǿ֮ĩ˾ͻͬһ㣬ѹֱӷǧľӵٽǰǡ
ʿΧ²ĹٱڴڶʬȫѺس⣬չ˵ķ²ϵسں֪ѰܣػͶ֮⣬ǧѷ²һЩݱȽϸߵľ٣ٻһǧ˳Ǳݣ
ʱ䣬ʱسѾĸ츮֪սܵϢܶ˶Ѿȷˣ˵ҪΧʲôʱʲôʱ򹥳ǣⶼسǵ˺ǿֻţųⲻмҵ峤³ǽҪ˷š
죬ǧµĶﵥ嵽˾ǽʮľ룬һ䵽˳¥֮ϣٵ뿪سûһʿһ㶼ﶼҪ̸еģİɱˣŭˣʱҿɾˡ
ţ¥ϵľٸϽ͵У֮󣬱Щ׼ͻȻȫûˣⲢȰţһⰲ֪Ĺٱسǣǧ֣кҲڵĻٱǨƵĵط
ŵʦү֮ǰļݰ츮֪Ĺģǰ֪ıʼӡҲûдصǸϽǿټ˹һǷʲô顣
ģʲô˵ˣһ֪Ƿ˰̣Ϊ˱Ǹˣ
ܿҪǲ֪˵жˣҪΧʲôʱس̫ˣ汻Χϼ£Ǿȫˣ
ɴƴˣֱɱȥˣ
ҪƴôƴԮ϶ǲˣû¥𣬹ƻûг嵽ǰǵˡЩ˵һֱӣ㲻ѾҪ׼ˣ
ǵ׸ô죿˼ɱӵȫСɶسĻ벻취Ҫһˣ
ˣѾһôסҵҪģؿԲҪ˱ҪȥҲжɽĻᡣΧȥֻ·һսǲܣ֪˵ľӵĶˣµЩ׳һҲûСλӱʮ겻Ѿ˾ֻлȥŻлᣡ
˵˼Ҫչϵ£λҲõѡһ֧ˣǵӻлᣬҴҲϴ׬һʣܹϵʧؾ˭Ҳòߣǻǻģ
ϵһ峤˵ˣĺ󱲾ҲֻܴӦڳ֮ǰǻҪһ飬ǾǴɢҪΧصϢȻеʳСҵͨշʳ׬һʡ
صĹٱ̫ոʱģϢһ㶼ûдͨյĶٱмסسǵ˱ȫ²ܣڵѪֻڵʳ߳ɣʵǮҲֻ˰˳ɣһЩҲòرլӣǿǺòף˴ǮŽġ
ٱ뿪ˣǧžӿٵؽ룬ӵʿ̤Ĳǰǰϵǧ۲ܣϰǺǾֵ֣ûһˣ˶ŴغˣȻ͸ϵС۲ˡ
ͱƭĸоĺܣҪڣصİǺʱܵĽӺɱΪܺ˶ʧĴׯʵ̫ˣصİǶܽš
̫˾ͻ£ͬȺҰһǺܵСģǾܣһͿԽǰһдݻ٣ҪصİպµޣôֵĽǴ󱩶ܾˡ
ǧҪһõسǣΪڽǺ˲棬سڵˣǲˣǹٱʯӸνµĹٱͷǧְİٻͬʱ涨ٰղ򽫱سͣǿɱ߶ᱻЩ治صĸһһֵģöڷ֪
ǧԣҪнҲԣҪŶðȥ׷Щ뿪ļһЩ˴ߵĿȫֵǮĽ鱦Щʵ̫ϧˣһƱͷˣ
ܲǧôɣɳȥӵ˻رЩߵúΪĶʵ̫ˣ⳵϶һһĴӣӡϵĽ鱦Ժܶࡣ
һƱͿԷƣȺһǰĶȫˣһ˼ϰգ֮ǰѴʳ߼˰СˣһȺĻ쵰ڱЩ޹ƲҲĺſİǰǮԼúõ׬һƱǣҪǻţŴĽǮŽǡ
㵽ʲô˼ף˵
ӣ󵨣ڷϣ򣬵ҲҿǸЩʧأǧߵˣϾѵһŻֱӵǸ
ˣ飬ǲ׳ǰҲǲϲ飬ӲƴµÿȻʲĵطԺôھ͸ΪʲôˣǷ⹫ǼٵģҲ֪İسóˣһЩ˵˰Ǻ󣬰֪һԴΪҪٵҲûһǼ򵥵ģΪ˻һҧǹģЩǵĺһᶨվһߣǮܹˣǮҲԹӶľӣԼҲȶصľƣ˰ɣ
һֱĴԴǲôˣؿöܣһǧһڵܣĵܵܳǴѧӣٿǰֻῳ˵ĴӵܵܣǺܵģֵǧĵ̲ÿϷǧϣԼܹϺӵĳ嶯࣬ĵҲԽԽǿʮԤֺ
ѰǸΧŰڵĹԱڧ춼̵أ
ǧϴͷˣʱûʲôԽͷٵŪɣҪûʦν巢֮ĸһˣТʼҲӺǳʷУҵҲΪ˸ʳΨһͬѧ˵ҪҸͷҲͷУǧͷͷΨһѡ֮ǧѡ
ˣҪͷɾͱúѣֻϴͷ֮ػ߳øɲһһεϸɣʱǧһһؽ̵أϵԼŪͷҲûǧһ
ǲܴѰνһҷν鷳ģ˵θڲ̫̫ͻŻӣļҵǺòײŽģϵı̫٣ǿֻ۽Ҳû취أɡ̫ҲֻǿسǶѣرɺ̫أĺҶڹСϣסڿƵĵ̲Ҫġµ鿴ӿӾҪˣ
µ飿๫ںʲôЩţϵõñȽϴһ㣬ǧͷƤһۣת󣬶ǽʵƨɾһ£ظϽɾ
Ӵεһ쿪ʼڣһֻ峡꣬µĹģСһЩ˶˵ͺˮλ½ЩСϪҪȥĻصĸɺļ
ִɺֻǴźɿݣȱˮȣũֵشѡɿݻˮ⣬ȱˮгˮˮһֱ꣬ʵڲл˹꣬ˮͣˮˣпȪˮʹˮʳӰһۣҲ̫ũеʱһ㲹ȵҪûյȥ̳ܴͿյ
ڹŴʱգģĸɺʹŵĿǰ͢ûа취񣬾ʳ˹ҲᱻصĵطԱ˽̵һдץסģ̧׼ۣʮʮƽ飬һСŮҲֻܻʮ׶ѣк͸ֵǮˡ
ʵɺһ㶼ʱģģΪȱˮûˮҲûгˮũֻüһͰһͰȥ̫ȣ类ȫˮҲ㣬ֻǿգ´Ҳûá
ΪһգټϹٸ˰ͺǿѹȣɺѽûгԵģ˰ϰֻѡӻģĵطȥ֣һ·ϲ˽ʬһþͻᱬߣ˽ࡣ
ݸƤСﶼԳԣһγɣôޱӴ󣬺ܿеĲݸƤСﶼᱻԹ⣬ʱûоȼֻȥԹֿʳõԽȥ˵ûа취ܶ˽Ϊ޷й¸׹ͶûóԣֻܳԶ⣬ȻǽӣԵԷĺӡ
һ֮Ŀ£ҲһĲʱǧƨɣغܿڲǧޱȵǧǧһо
Ҫȸ̸֪УֻҪڿƵأǼһҲˣʧ̫
񼸺ˣںܶӱĶ˿־УԵһֶʧĺң̸ȻǾͿרĵΪ׼ҲҪ֤겻գڲһ˶һĴ׼񡣡
ǧˣֻҪӦԵúãַǧĻᡣعٸ඼ȥΪںһЩƽոͲʲôһ࣬ļ׳Ҳ٣ǧԼڿƵĵģɱĵط񣬴ӶԼľӡ
⺵ֵҲһˮĻᣬúܶˮλ½ʱץסµĵ̰Ӻ͹طÿζǴ֮д飬׼
̽ϢؽǧͷŪֱ֮Ӿ˽ǧȨʲôʱǧʲôһҪ鱨춼ֱӳǧǰ鱨ǧ
ֻһۣ￴ˣһʵ߹ʲôעģ콻ǧеǺܺ棬氲ﵽ׷ʲô顣
һʼͶ԰֪пܽ䵱׼һ˰ھ͵ɢͯӣ񣬻ܶలڵĺǿύۣΪ֪ܲŵô鷢ǰ֪ϮʯӸ֪츮Ҳ۽˹أһǱ֪˵ġ
õϢİ֪ʱͻˣȥҶԼǿ˵ǵǼٵģǸ֮ˣȻٵĹĸƭˣɽֱӰѹóڶĺӵܹۿһȺ˾Ϊġ
ȥ֪ȥɴ͸һȺغס˰һ֧ĴǿļУôʵǮڰбڵľƺǽš
ҲǸɳʹȥ̸еʱˣŰ֪ʱҲûˣ˭кʵƼһ֪߰ҾҪأĵطҲȥֻϣ˫ܹƽദ̶ũܹ֮û赲
һʵѡϾͱ˳²û̫ΣգҲֻһţ˫ͷϵĳŵѣǧű͵󣬰֪Ͼͬˣ֪ҲҪʱ䣬Ҫʱڲķһѵ±һж׼֮һʧȥأԺ飬ҲҪлܹô
ҪǮˣ˲ŲֱǧǰͶǧֻкٵźƶĶˣЩ˵һѣ˭ǧŸ˵ţЩбµ˶ڹǧһִֵֻûʵѣƫƫʱĺܶмʶ˶Ǻҵӵܣǧͷ۰
ʱڣΪ˰գҲΪ˰ЩСˣָصľãǧòԼóһǮԽϸߵļ۸չдʳչ˴ʳ׳һı˵ʳȶۣͷβǮЩȻȶصģҲǧ˺һӣȥҪǮʳĵطкܶ࣬رǼĺ飬ǧúܶ׼ʮ
սִҹ͵Ϯʧܣ츮֪뿪֮Ͷ®֪ʮֵĲ
ռƵʯӸϵ֮ǰཨǽһ֮ȫʧȴʯӸʿŵ㣬ӽӪǽϽ¥ϵԹѹƾӪڵ®ݸʿͨ¥۲쵽®ݾһһ
®ݾӪΧĵһǽѾͻƣʱʯӾ͹ӪӪդĺѱȫƽȫȾѪɫܶʬֱ˺˾޴á
һֵĽʼˣδͷǾ޴ĵ峵޴ľװľǰһбʿںƶŵ峵ǰıȫǰľϣľʿԽľ嶥ϷǰڵϵʬѾȫˣ峵Ƶդϣʼѹ®ݾļ¥ϵʿ
峵ֱ䶼ԹͬʱȱڣʯӸʿڵ峵ıµդΧ֮Ƕףȫޱܵʿһ̧ž޴Բľ뿪˵峵ı˴峵֮Ŀ϶ʼþ޴Բľײդͼڽդƻһȱ
դ®ݾԴޱȵľˣгǹϰߵһǾʹǰ˵ǶöԷܵ˼õıȴҲкţƤΧţΨһֻҪоҪ˵˵Ҳô׵顣
ؼ׵ʯӸʿ£Ͼ˵ߵλϣʿҲײդԲľ󷽣Ѿһ˳һװһҲվмһʿǽӹװõľԲľϿյĿ϶֮ۼդ®ݸʿ
սƴľǱⳡսһʼҪľȫͶǽ֮ϣͼһֱѹʯӸľӣھӪڵķز㣬ʱٽѾǲܵˡ®֪ҵǰ֪ǻ쵰뿪ʱΪ˼ӿоٶȣһûߣЩȻҹ͵ܵ򣬵ʣ˽ǧˣǧѾȫװʿָʮһ󣬺жսӶս
üդѾزסˣ֮ǰĴνѾʹդʮطأһµĽУЩطҲ֧Ųȥˣ®ݸľѾǧˣȻкܶͨ򣬵ʿҲĲӶͣرһդһͻƣô®ݸľӾͽտˡ
ĺŽǱ죬®֪еȫѹȥͲʲôУҲ֮ٵӵӵ޷ս´һȫѹȥͨʿжս
®ݸһդѾʮȱڣʱʯӸʿųȱڣǵȴӵ˵ʯӸǧٱѾȫѹ׼Ľ
񶼱ȼˣ®ݸľӪڵǻ棬ǲʯӸʿŵġ®֪ٽȫɵǰֱʿԴ㹻ĿȼӪأԴ赲ס·ʹʯӸľ޷׷ŻŽǧٱ²дǧٱˡ
ĴޱȵĿֻţܶ˶֪ǱˣΪ˲뱻Щ˷˷դȱڳȥϵ˱Ƶ˲դȱڲϵײԼӪصĴҲ򿪣ǰ糱ˮָӵǧʿÿ
ȥԲ
ν֪ûа취׷ˣ®֪ʱȴ˺ܶණνָеʿµЩӳΧɱٲµǧǰˣȫͶˡ
Ͷ˲Ϣķ²ҪɻȥȻ𡣾Ӫôʵ̫˷ˣһƲסĻᲨʯӸľӪͬʱӪӦûкܶȼյʣرʳҲֻ˴֮νܼ׷ܵ®ݸֱ֪ɱϷʳ£
ǧŸոӳķ²ʯӸӵ·ȼյľӪ֮пʼʯӸҲ֯һʯӸʿ󲿷ֶϢΪڶ࣬ӪҲӲݣܶȼյ񶼱ˡ
˼˵صǵŮ޸ҵޣЩصҵ⣿
ǧеһֻзƸģôŮǧӿǺöҪǧȢһûŮޣǧɲΪĳЩĿĶȢһŮŪһѵ鷳γĿרŴظϹĸ
Ȼҵ䣬ǰҵһ˽ʿĴ飬Ϊҵֵھ߹ٳĺڰص˼УҲֳ˼ꡣ⼸ֵܲϵؽύʶ֮ʿڶƶĶѾΪ˻ܶƶ˵䣬ֻҪܹ붯ҵֵܳɽڶƶ˶᲻ϵͶǵģСĻ񡣡
ŴҲֻǻˣǧɲôŻһˮīģǻҲὫԼͼڻУǧֻ˼ۣû˻ͦƯģ̬ҵϢ󣬾ӵһߡǧߵرȽĵ濴һᡣ
߲ĸ˵ôҪĻҾ͸ȢҵŮΪˣΪ⽫Ӱ쵽ǵڲŽƽ⡣һֵܶΪƶ˵ȷǻ᲻ϵͶЩ˵ʱǱİĹٵϣһͻγһµôһһֵ֧ܣֵ޵ĸ磬ǧôֵܻô룿ҵĵ̲ϵҵĶ֮ҵļ̳˾ͻӵңʱֻһʲô棿֮ҪԣСֻܳΪҵңһϧϧµңҲһǰᣬǾСϲ࣬Ҳϲƭң
ûǧԶΪǧѾڿԼһ˵ˣ뵽Ҳ˴µԣһСľͻһݣֱ˵ڶ
ԽԽȥˣǰ鶼ˣ㿴ԶҲȲҪӦԷʵ޵ѡһֱɫ֮ǰһֱһȽϺõѡţҵ䣬ѾûֱϵԼ̳ˣȽʺ̽һЩϢҲòѡȥ
һ˺õѡΪʲôˣǧǺܺ棬ظϣǧҪȢһ̫ǿƵӣҲǳĵʮѡ
һŮ˶ߴΣ߸δȫˣڶʮûһٸ̸׸飬ܶ˶Ϊп˷ԽԽˣʲôת
˵ǧһˣةƽȢǼ޹ɷȫĹѸһƽ˵ôǧھҪһƽ˵ݣΪҵһӡ
ǧȻȥ׸ʲôĺңҪҲȢӻС檣ǱҪģǧطϵĺҵĹϵʵ̫΢ˡ
ЩǿǿǧƽֳˡͷӡļһЩҲûǧԸɴȫݷǧǶôϣȺһһܹƽҵҲʣЩǿҲǱûа֮ǰԲ֣һǸӵΣա
ǧҲ롰أǧҲ롰׷ã취ﱸķǧôˣǾϰն֧֡
ʱƶȺܼ򵥣ǻʵۣʵǹԱǺңϰաԼĵءô͵ǵĻңǸȫµĵԣƺʱûзչôߵľ硣壬Ҫ׸׼ҲὫ󲿷ֵİƵԼĶϡ
ʱϰĲǹٸ塣ȻҲкܶ಻ƽ֮£Ҳֻܹǲܹٸ۸һ棬ʱǮѵķʽҲܼ򵥣׬˵ǮأһжģֻزԶߵģġ
Ȼ޷Ǿ͸ɴΪǵһӣȻȡ£ٽһЩΪӴĺǿҸֽڴǧԭʱʷ飬ʱʷ鶼ôصģũǾ
˾ǳ˾ҵĵʮߴֱϵ̫үү࣬ʱгһλһжѾ˹̣ΪڻλĹʧܣ˾ȫû䣬˾һˣֻʣʮĶأһλֱϵԼ̳˶ûУ丸ĸҲֻʣ˾漺˾Ϊ֧ţӦϵıҲı
˵һݺǧ棬ɹؼһ⣬Ǿûˣû˳ʲôӣǧͰģպ׶ԷǷӦǧͲ䵱⣬ˣԼߵŮҲʲôֶģڻǶġ
ģɳȥ̽Ϣ˶취˾СݣŻǳԲ֣֮ͬ̽ӻ˵˾СʣʱѵͨգҲܻڼּңд󸾷緶
ˣʵеͷλҪȿ˼ҳôڲǧˣǰһƽǺò׿ȡ˹ƶΪܹΪҺŵһӣ׸˵ԷǳòٳŮҲϴӦƫƫǧˣһʵҲľʵ
ǾȥбٺϷʣ®֪ĵ̣νˣһСĻд鷳ģҿɲӻûȢž
вɱ˶עһ˾СIֹҲҪ۲һǷǵĸοھýȥףԷҲδػӦȰεĸɺ֮ʱ®ݸΪսҡɺ뵽ܱߵʱ˾ҵӵ⣬ŵǸʱȥ׾ͲˡǱٵһȣȿǱҾܾʲôӦ죬νڵôˣ
νһѾǱٺϷʳ£ν黹ûпһȥΧϷʳǣϷڣҲͨϱıؾ֮·ųǾսҲӵŸߴ̵ĳǽΧˮȻϣûӦ޷ƺϷʵġ
νһʵľǾǳ®֪ӴܣʿֻصĻᣬؽӺϷΧЩ֧®֪ĺңͬʱֳһʿȥռ쿿ʯӸݵļأ⼸սġ
ҪǮģǺķѾ޴󣬵ʱǳ®ݸľջ˴룬®֪Ϊ˾䵽νУֱʿͽϣֻʣһСûյ
˺Ϸʳ£νһֱһϢǾĸͿˣʳҲֻάһµĿ˵õĽ͸޷ʵ֣֧ĺǿҲóǮһزΪ˾Ӳ䣬ΪסòײŴµĵ̣νŲò˿ݱ֧®֪ĺңһµĽӽһеⶼˣֵǮ䱦ϻƽ𡢰ͭǮнʮ⻹ռǼسǡ
ǧڹעν飬νҲڹעǧĶٵ֪ǧռ˰츮سǣΧسǺνܸˣΪ츮֪Ϊ˲òʾ뿪ɵõǧ֪ܰĹپν鿪ʼܽţڿǷҪؾ͵Ϯǧأٵõǧֻռغ󣬾ٳñνһȫԸ®֪
òˣٹ¾ļʼȣʱһֱû꣬ܶũڵģνҲһεսν鲻ӮˣչһʣռĸأҲǸóʱ
ν鳷˵ķʽ֣ôʿѺŴĲƱʳУ첿ֵľפˮϣȴ󣬿ϷʳûжνֻܺεسˣĴһֱԶפŵȴ޷®ݾľڣǺź
òºϷʳǣν鲢û٣һĿ꣬Ǿǰǣѱǧˣ֪ʿʧأ̽ӻرϢǰʱҵĿܣΪʱǧѾžӵص˲ˣҲǸȶڲʱˣǰҪ顣
νµڶ̽ܵؽ˰ǣһپױǣνҲҪȾָˮ˳ˮܹȡ̴ĸ˰ҹ򵽽ϴ˵ĴףʹԼõչռ䡣
ɵ̽һеϢǧֻǵػشҪˣʣµĵطģⶼôҲǸ̵ǵ֪˵ʱˣο®ݸһʣ׬ñһʮ°
̫ˣһЧҲûУǧڱץʱ䣬ӹ굽ʱֻ꣬ٵÿǸɺףľǵٶһҪ죬ʱûгˮΨһõҲֻˮѡ
ĸľһͬӶȻľһ뻹ľʦµѧͽⲢҪǧһǧЩҪľǿľȻѧͽָ½ľľˮҪĳߴ磬Ȼǧָ£ˮߵķʽľǷֳɼ裬ٵˮ
ȵܣǧɴ¸ˣΪǧɡǧܾˡǧĺܻյܳȵʱžͿܳ˳߽пյĵطٱԳԣʱǧΨһܵľŮȷ磬ؽٵıٱڽȥǧûôǸͲȥܡ
ǧ֯һɻľǶܸжǧ¸ɻҪ׸ɻйǮã˵ľˡÿٶа׷ԣϻ׼õıҩ裬ʵܲ˻ϢȻ͵Ҫܵͷģܶ˶ǧͦģӹñǰá
һܼˮ˺ߣľһ֮һǧϳ߰ˣЩ˺Ͳֵľһʼˮۣˮ۽ˮתˮӸԶ죬ˮ۵ľͷڳһ޴ˮأˮصıԵһķСȥȥǼ򵥵ھˮ͵ˮУˮķֲΧ
ڶˮֲҲֻܽȽϿˮȱˮ⣬ںܶ࿿СϪؾͱ취ĸɺúܶСϪֱӶˮֻǰ׷ڱץʱȵɺǰó׼
ǧ¿ƵΧеӣȻ취̶ӴӱĵطӹҲֻʣʮƥãٶͷӱֳӣԷֲԶȱˮԴĵطһͷԤ·ϣ̶֧ҪЩʱܵ
⳵ˮһ취бİ취ǾھѰˮǿǵĳԷ֮һ˽ˮھĹвСڵ˵ˮǾǾһĲо֣˿Եˮˮʮֵ˽⣬Ҳҵھĵص㡣
ǧǮ֮ģ෴ǧȱǮǧɽϲɽ·ĸ󣬿ɶС󣬶ֻͭǧǶôϣּܹ󣬲һе̽ûнεھˮɶѵġ
ѰˮĿйǮģھ˶ǸİգǧǼھˮֻ׷ԣ˵ǮһûУΪھҲΪǺãƺ˽⣬ҪΪд󺵵ĴѾڵϰǶϣܹˮ
ˮȻҪǮģһͰˮм㣬ˮļ۸ˣǮǧһĲҪˮ˵ĹǮӵĲǮӵǮ֮һеĻӦÿԸպƽ⣬ǧЩƣоԼǸߴҵģǸƵһ㶼ǮȴԽԽ
ӦԺִֵʩڲϵؽţǧѾ취ϵչʳˣƺϵĺ̶ܶ˻кϵк֣˾
ʳգɲϵ̧ۣչʳô롣
ǧæſʱ䣬ֱǧ⣬ܵʱİѾȫˣԶİǣνܸˣߵĶδҲˣĸ׽һ񶪸ĴδТ򱻸״ߣĺܺá
ǧڵЩǾԲᱻǧģͱ类ǧһƭصиڵЩغǿǡ
ǧ˵ˣˣڣЩѾνΪ˻ҲΪиõǰ;ЩȫͶʯӸ֪ν飬Ƕνһᱣǵ棬ҸǸĺôǶԸΪνӦʱ׼򿪰ǵĳţƺʱϢй¶ˡ
й¶Ϣǧ̽ӣܼ򵥣ǧ̲죬׼ʣµİ츮а͸ν飬ôνˣʵ̫εˣǧҲҪεһ鷳ڻǺĹϵ֪ʲôʱ˫ʹ˭ҲԸһͷǷԼߡ
õϢ󣬰֪ټҪ֣ɾؼʱ򣬰֪ߵһʦүѾصˣʦү֪ѾǿҪ군ˣΪԼõĳ·ðܳţϢ֪ͨ˾ڰԼ
֪˶࣬ټĶһȺں֮ڣһʼͱѹŴ򣬵ǱƵ˼լɾʱǱ밲ڵνļϸˣһ¾Ͷȡ˱ţ˴ӭνǧǣνǧֵ˰֪ɽҪܵİ֪һʿȣʱһʿóǹ˸ԴǾˡ
黹û꣬ڵ̽ͳ鱨ǧʱȫˣ֮ǰڶݱȼʧܵİٱ˲ص£һνʿ˾ȻڰڴӣһƬҡ
ĸ״ˣ̫ƲˣҲô۸ģȻС檣ͲӦЩ˵ĻҪСü޸Ǹͷӣ
ڵõǧĻظҵֵܺһʼͲ֪飬ǵĸôġ
ܣ԰꣡ɡ̫ضǧĿ֮£ֻͨĶˣҵҲӵϰ˽ڱҪֻͣa͵Բܼŭλٻ
ߣЩ̰Щ˽ĺǿúһɽ̣ӣһͷӶԴǧɽɱΪһֻ֮Ǹտʼѣ˴磬ڸʲô
ҲǸոյõϢٻ֮ǰѾʾأֻܿˣټ˴ľں߼ˮھԶĵطƺҲڲϵھȽˮһжΪĺ׼û뵽һƽһһȺ˵ˣطϵĳ͢ԱҪðٱǷ̣
˵⣬ֵһĳĬǧʮ˻
طѾ½ֿʼӻĵֲ£˻ġǧһϵеŬµĵڣܶصɰٶسɳֻһЩʵںȱˮĵطһֵׯΪȱˮɿݣڱĵطȴȫһ
೯˽죬صؼ沢ǳأͨϰյģСҵضᱻĺ沢Щط˵ϰ׶֮أũĸǹٸĸ˰⡣
ɺ٣ӵдƬصĺǿ˵ûʲôӰ죬ǷƵĺûᡣϷǵֻһ֣ɲ䣬ظˮСϪǺҵģһɳµ˽ȥأҪˮͱǮȥûǮ͵ĻȴȻöԷǮ꣬ûǮҲ˻Ĵ󲿷ֶӵ˹ٸηһСִͷ˽ֱӴˣȻҸطˡ
ҪӣҲֻм·ߣһǰѼֵǮĶˣͬʣµôһղֻܰѼĺӸˣҲҪǿδػ򣻶ȥҺҽǮǿĸͨҲֻǼ˳˶ԷūͣһȺһȥǿ̸Уϣܹ⣬ԷӦǾʹһǺǿ˽ϹٱǰѹѪɺӣ˶ҵһ·ǾǳżﻹеֵǮĶһЩһץסܣֱӳΪܵ˶ˣǿҲץˡ
ǿ͹ٸںˣˣ˶ˣһʳֵǮˣӺسеûԵøֵǮĶʳкܶģһЩĺǿûü͵ļ۸ūͣ׳ԳΪ˽ŮӺܹѾߣ󲿷ֶǱ˽ϣõĳ˱˼ҵѾߣõľͱҤȥʱСкҲЩǿͺһڡ֮ǳ꣬뾡취Ǯ
һΪүĹϵʵ٣ܶ඼Ǳ˻Ӻģǧȷ˵ϲְֿڶĺҵ峤ȫټ˼飬ͨտҹٸϢ֮ǧҲʼκֵǮǧҪ취׬ǮҪġ
ǧǴƼңɲɵ޵ʳȥ⣬ϵʳǧˣϵĴһһε̧߼۸ǧɴһʳҲգֻҪϵİգٶʱûϵҪͶೡǾԹܹҲҪΪǧɻȡʳ˵ǱߣʳĶա
ʳ۸̫ߣһȺļ̻дǿ飬˾ġǧϻеʱϲĲԸֿʼˣǾǰʮóӻͻнϴչʲݡͰרԸߵҩȴźֱ߳
ַ֣һһ궼¼꣬ޱȵĸر׿ɣеĺȫʧûˮȡһֻǴ٣ֲ֮꣬ޱȣһֵɹȵļһʱͻῪʼꡣĸɺںһ֡
δؾһ£һ㵽Ǹʱһ¾ʮ꣬ԭɿʵũǲȱˮˣˮֱӽûŹ˸ɺеũȴˮõũǿգ
ʱȻȥʲôˮˮʲôġ
ɺʱˣˣˣ±ʱ˻ˣʬݵ͵ʬȫˮЩó桢ӬֳϣĽһߵıɾֻĵ߳
һжǧԤϵˣɺԽأѵԽࡣضر鷢ܶѾԵİϼҴڵһۼ˺ǿׯ԰ǰڵϿŵүӣΪۿҪȫˣҲǿҵˮڶΪԼصũ񣬺ǿǵķӦһģʿù͵ǹȥϣ¾ֱӷżɱ
ǱͷѪˣǾʧҪˣʱʱ˵£ܶСԼļʧɢվԭؿ޺ţܵĴ˸ײһһŵغݺݵز˵ϣϰǻȥˣ
ˣôҲûճɣûԵģҪӣȻǲǻˣҲǻˣƴˣ
ϰĺ֣һǺܵСһܵвͻᾪʧ룬һܣҲһܡһ˴ͷˣȶˣϾһȺӦ˶൨Ҳ󣬱Ƶû˻·ֻҪ˴ͷʲôɵó
м䣬ǧõıǮСһСӶʮˣżһﵽһӣȵũǿʼˣʹͷȻȥ֣Щһ֣Ҳһ֣ǧһ˺ǿĴţ嵽˾ɱһʱһҾʧˡ
ʼˣⲢǧһɵģˮĿɲֻǧһˡѾӽԵĻڵ˵ȻŹλᣬеĲ˻ıϲߣǧô֮⣬νҲһ
Ժ֣νҲ˺ܶ׼ûֱҼӣֻȥµĸ˰ѡͬʱҲùͨаգϰտȥٸϢĽһػìܣټϿһЩСνµĵûгִ󱩶ӻĵҲ٣һжƽ
ν鲢˶㣬®ݸڵĺǿȫ֧®֪֪֪ȫ֧Ԯ®ݸκ֣νͱصĹٱΧνץסΨһĻᣬǧһɳڶСʿɢǱоѰҸֻɿũ񱩶ҳһֵ࣬ҲԽء
Ǳ붯ˣȥ˶к³ЩѾȫĸˣܶ˶ô˵ôõĻᣬȴŪӣҪǵȵⳡֹһпɶˡ
ûǲٵȥˣطµԽԽ࣬дҲԵĵΪԼľһǵģʱû㹻ʳһǿҲѼʳװ׵óȺ԰ɣ
Ҫ֣ô֣µľӱǶ࣬Ǹҵ˽ʧأҲʱܹȥܣûȥܣҲ򲻹Ⱥˣ
ûҪӲƴҶ̽ˣӶûУֻҪһĲ¾һԼǾзĻˣؼľӣΪβұ˶֣һҪȥֹǮԽ࣬뵽ĸ־Խʮµæ
طȫˣضǱҨ|طȫˣضǱҨ|طȫˣضǱҨ|طȫˣضǱҨ|طȫˣضǱҨ|طȫ˵ҲԽԽأӻĵԽԽ࣬ܶΪݻƶ˻ĵأصĺһ˽һɳһֵ˽ֹ軧ܣΪܵĵ軧ʵ̫ˣֻܵģõĲŻᱻץסץס˵³ȻǺҡ
н̽ϢǱߵȻҪأܶʱѾȫϴʱµȻĻҪ٣Ҳûлڶĺ֧ǧѾӱݸϵĽ紦ʱܽ뻴
񣬱ƵͶ·񣬻ͿҪİٴҸȼϵҲһİڲµʱھХʮˣԹٱʼȫķ
ʮˣһֱǧϵİü߶ˣڵʥʦдһŹ˵аڵͽʮˣշ飬ֻҪǧʱܹͶǧ԰½ĸɰڵľ
ǧźͰŸˣʱε˻࣬ȻڵѾ˺üʮǧȷŻİѾԲɹֻѪɺӣʬǳɽ
ôһڣ֪󻹻ʣ¶˿ڣڵʮʣ¶٣ǧֻʣһˡ
鵱Լʱʮ꣬ȥˣҲҲʮˣֵʱպǳգĺܺüǣǰǧ̫æֵʱеУһҪúõףһ˵ʮСѾͷѾͤͤˣرǶССͻãǧĲϰĦ֮Ѿ࣬ǱȲء
๫ΪʲôΪһʧܣʮô࣬ʮ˴һٱҪӮӦǺ׵İ
̫ȣǧϲȵʱ򣬳취ӱһЩŽľˮȻõŽˮһᣬһ߻кֵܶ׼°õģȽθڡ
ʮˣм棬Щ˸׸İڳҲΪʳҲΪʳûгԵģϰվֻ췴ô˾ۼһôܻʳʮһ㹻ǧһáΪʳڵ˾ҪϵȥصĴǿȥǿǵʳһǱűͲŽᣬΪսĺǿһ𡣵Ǹʱ򣬹ٱͺǿȫһֻзسǺҪݵ㣬ֹ¹ٸֱصĵطڵֻܱ˲ʱ򣬹ٱͻᷢ𷴻߲·İѾֻбɽ³
ѾݺˣΪ˽ʡʳǧԴͷٳԴ׻ǴʳһҲǼģʱϲԴװ׷ͰϰߣǧϲԵãִװԶپͳԶ٣ǧͳˡ
๫ѵǾͲܰЩ𣿡齫һߵȫٽˮʼϣؽһᣬˡ
ǧʱ棬һѽ˹˻һ·棬һ˴ϣȻ·Ƚ٣׾ѩ׵ļϡ
㰡ǸܼŮҸ˵ٴˣҵŮˣ
ֻΪҿǣһϲռˣѾرչˣܶΪǸܵܳģˣһеľ˵ˣСҲ룬Ⱥ˷ͷʢʲôã˵ֱӰȺһǹȻȥģҵĵ̱ǵĵ̣ҺòײŻʳȫǵģѵϣںò׵õһȫ𣿡
๫ԲҴˣءءءˣ֪ԼˣǧҲ̫ˡ֮ǧҲ֪ԼЩˣϰο˼䡣
֪˾У֪˾͸úúõرһ£ҪԼúõطңҿһ£ϵ̰ʵ̫ˡ
ǧܿͰѳ°ĿȫѵˣǧլǧϢԷڣ͹غˣһʼΪǧϲ콻¶ܺߣټοЧҲͶϰˡ
ȻЩϰߣǺܺߣλãԼǧܵؽһȻƶӣС
ǧʵǸܻܵˣǰڵʱһûһ죬֪ʲôʱͻȻǱӸץиʮģ˳ÿ¹̶Ĵ֮⣬Ǯܿӻ⣬ǸҹܻСȥ棬ŸֿС
ǧε淨ǽѹͣԼĴȾ˾ſ˵ϣϿȫë̺ӣЩɲǧţլӶϼ峤µģ󲿷ֵĲüûб䡣
ſ˵ϺǧͰʢƽ˳ıϣ龡ԼĶСñϵĶǧһ߱źţһ߳棬ͲһλŮǰ裬Ǿ͸ˡ
ǧҲǺòײһأɺԽԽأҲԽԽȣɵļڣǧԽĽţԿɺְ취Ѿ˹ũֻ峿ϽũˮҲֻʱųˮˣˮÿ춼תţϽΪһ׼
Ѿн˵ǧĵϣǲͬʱһطǧЩ֯ڶԹ⣬Թ˰Ÿɺɺԣˮ½Ļģ޽ӵ̣ʼ滮ΧĹȹܶϰնǧΪʲôҪôûһ꣬ȻܹõԵģ渳˰ôǾ͸ˣֻһЩмʶĺҿʼ˼˼ǧͷӱǲʲôڰΪܶǿ̽ǧһʼֵʱ򣬾Ȼֶдǲһͷӻ˵ļʶ
ҹͻȻһѣѵȼҲ˷Ӧһ洬Ҳȼ˻ѣѻӦţһ˳ʱתһʱתԶְû洬ʼˡ
Ĳֻһ洬ң֮ǰûеȼѶѡ洬ʮˣͷ˶֮洬Ͼ뿪ˣϵ˿ٵ뿪ԶĵطѾڵȴЩˡ
ڶգΪ˼ලĺ̹̣ǧٴδֱ̣أɵǧһ˳سǽʱһ͵СŮһ˵ʬ˶ǰڶʮ·
ǻһ㶼רҵܵһ㶼սϵϱǽ֣Щ˶ԸϮĵ˻ԣɶԸڰĴ̿ͣȫĲרҵֻ̿Ҫþ޶ذĿͿ
ΪԼ˵İȫǧÿζҹʱѵױ˵ױǰۿʱǧӦڸߵŮ´ģǰڳջֵģƺѵúϸıڣԼ¹ԱٵȽҪ
ҲҪѧڵı뷴ļܣΪһСϴ߸ɲͻᱻŵ˸ɵͬʱҲԷǷڼӺ͸٣ǧǰΪŵһСͷĿЩȻǱѧģڹؼʱ̶Ϊϴıץ˵жɹĴ̿͡
ױǺܿ̿࣬ŬѧϰҪܱ˱־롣Ҫι۲ܵĶÿ˶һվλҪι۲ȺͶֱȽϿɵˡҪȺܼʱҪһܵϮʱԼҪˣס˷Ľ
һϵеѵģǧױרҵ࣬һ˽ǧѵĲҪȫ¼һǧ࣬ٻǧдЩҪߵױԽѵǧɲϣһͻȻµҪΪ̿ͻȻİɱʧء
ǰ˵·еױϾͣ˽Ų󲿷ֵӶȥΪӣǧһʮױֻҪױӣԴΣʱ֪̿ͨȱǧڣʣµױȫǲУÿ˶дңǧǽ֦²ڱȻѿҲֱ̫䡣
ʲôˣ˵ĳӣԿͷͿ뿪ЩǸ߼Ҵ˳ȻӲ˵㣬Ϊƽû֣ͨĹٱͼӹȥˡ
СѾͷÿɣϾҪˣסҼǴʲôسĲ㣡
һûãһױһЩسڵĲͻˣЩ˶ٻõģǰˣǾܲ㡣
Ҫǧ󣡡СŮǿˣʱɽرס˵ʬ壬ͷ̧˫ۿױﶼˮ¿ױˣʱǧΪͣһ·̫ˣԼǰ濴׷ʲô顣
ٵɲƽȵˮ·ȫֻǴ˵ػȻשʯʱҲûе綯ɰ־ƬܹʯĿٵƽһжֻܿ˹ȥ䣬ٵһ·ǿӿݵģϰϵݣҲһĵ˺ܲ
ֻӣӲʲô飬ƨɲϵظĥţµϵײ°ͻֱԣ֮ûкõٶֿ½·ߣôѡܡ
Ϊ˲Լܣǧյѡӣ˳һԼƨ۵ܵʱٻȥӶ˵ݣҲë̺ȵܣƵܲ˵ʱٳӡ
Ҿǧʲô𣿡ǧԼ߶һᣬߵױϾ۵ߣǰǧ˹۲ܣκһ硣
үүˣүүᣡҾˣСŮһֱǧпޱȼǿĹ⣬˵Ҳĺ֣ΪʲôһСŮסǧĳӣʱô׼ǧЩɺϡ
ᣬҪôⷨǧ۲ܣƺûпɵ˳֣ʱ̫ǧЩܣҲûʲôˣСŮȻôֻǱɹеڶѡ
˿ľײģˮأʯʯʯ˺ʯޣļҪ˴ɨͰݼүүһӶûܹҪܹúõһ¡ǧоСѾͷʨӴ󿪿ڣʱ䣬Ҫĺܹ֣ȫǺ峤ȥеĴ
ǺͻȻһӣԳʯӸ֪δʹҪҪǧ˼мʲôıʱͻȻְ˵ӣʵйɵģʱСŮ̧ͷ˿ǧ
ֻҪҾģ˵СŮóϵһˮ¾ͰϴɾˣǸСŮʱСŮеˣЩĮ
ǵȵȣҼǰ£ͣ£
·ҼҴҪŻǰҪǵ˴飬Ǹ𣿱ǧҼҴµİٻ
ͻȻú֣ƺνʹֱӲЩԣǧʯӸĿһ룬νǰļ˺ܶˣмҲƽ飬ǧҲˡ
ȵȵȣҺҪ顣ˣСһңô̫ɹܣƫƫʱ£Сĵ㣡
ǧںźţСĵ㡱Ǹţױ֮ȫ͵͵׼żʬСЩʯӸʹôȣǾ˵ʬЩˣСȴɽš
ٻɣҼҴҪҵ潻ٻ㣬ţ£ŶԷʹͳһţֱӽǧǧ˽ӹȻСĵشŷ⡣
ŵȷνױдģǧʶЩ֣ȴûνĴӡʾģǧͷףȻôӡˣԺű˷ˣΪûдӡֻǱģ˱ʼѡ
ϵϣǧܹ׼һ£ȵ＾ʱһ®ݸǧʲôֻҪֵ̫ģν鶼ӦԣصĹٱνԼһ˸ͳԲ£ֻѰΨһĺǧæˡ
ҼҴ˻лҪԴٻ㣡⻰ֻٻһٻߵ˶߿
ԷҪЩ֣ǧȴһ㶼ûԼױ߿˼˵ǶεױͲҪ뿪δҲֱӸʲôܣʲôֱ˵ˣ
УҼҴԽģһֻٻһ֪ʵڲеĻٻ߽һЩСĵظˣ
Էһټ֣ǧľ͸ˣʱԶһĳƺӿٵش߸ϻߴغΪ̫ԶǧʵʱνʹԽżˡߣȱһŬһɳŵڶʮһ´̿뻳
ȴûһµ˼ǳ侲
СİЩϮ֪ʹӵˣ֪ˣһԶͳӸİ˸˺ģͷһܴ󣬿ҲʯӸġ
һҴݣ̿ϵͼذֵһûȥθֵôľȥеĸֵÿ̿͵϶һذףֻһд̿;ȫγǰѷͿо޶ذףذһʱǾȫˡ
ǧ˶˵վ˴̿͵ԣס˵ѣرѵεһھϻһҪΪǧİȫȫڡ
Զİ˸ȫ˹Щһ̿ȫˣǧȴûһһͷݼǧ˵δ˵ĲҪҼҴ˵ʹӻӦڽʧȥϵҺܿ췢˵ʬ壬ҪĶȫʧʱǮȴֶڣǲŸϽ׷˹˰ȻȻĻ治֪δ˽
ʱν˵ǧΨһĺ߾ԲطĹٸν鿴вνչȥ̲Ҳֻǧͷڹؼʱ̰ν顣ΪʲôͻȻðôһ˳ǧǻɣνǧ֮以͸һЩ혷ҲǺƽ顣
ɱҵ˺ܶ࣬δڻߣʵ̫ˣسǺܽʲôǻǽس˵ɡСѾͷ̫̫ˣүүѾʼˣҽȥ취Ūľ˿ײģûеĻͻһһĺðɣҲүүʬõɣ
ǧױı»صϣǸСŮǺν˶޷˶ŶûжٷӦĬĬظǧĳӽسǣ֮ǧͻصԼϢĵطһܲĺլ
ǰǧʱ䣬þ˸ְ취׬Ǯһʵ̫ˣÿǧú£ʱʵǺõÿ£ûбץסҲûбץɸһɻˣһһڵжԵǱץסõڣõֱǹȥƴ꣬˱
ڱȱҪʮĺլǧ˷ĺõطƴĽȻʱûе磬ûûзɻûе磬ǧԽԽл죬ʱ
֮ǰˣСŮ̿ݵʱСŮԼԼͷӦòԷһֱûг֡
ױ棬ǧǺżɵ̫ˣҲ̫鷳ˣ֮Ҫǧкֻܶ࣬Ҫܶ྾һЩܶŪЩôԵĺô
Ǿȥһûн˿ľĹײģȽǾ˵ʬװҲ֪ôˣ
Щ˶ϢƺǰģûʲôһɵĵطҲûпɵĵطǲžܿɣ
ǧ˿ߵĶ־־һֵˣжܺãѧϰεһڵĳɼҲõģ־ǳĬԣһ㶼ҪߵˣҲͬ
µױԣȻ֮ǰ־ѾѺܶҪ˸˰˵ױ
Ⱥ˸ΣգŮǶ־Լ˵Ļǧܿˡ
ӣҲȥӴЩԼͻסǸʱһ취ĻϵѰµĻᣬʱץ˭ĻָʹˡȻû⣬Ǹòˡ
ǧھ˼һʱ֣֮һܴĴǾνԲʱԸνߵȴôÿ˶ȫֵġⶼԺ飬ǧֱֱͻȻֵĴɱ֮¸һֱݷģԼϵĺϵǧҪڣΪ˰Ϊ˶Կ֣ΪӦԿܵĺ֣ǧõ˺ܶӺʳҪɱԼ
˿ľײĿǺöûݣû·ûдʵǮŪǧѾ˺ܶƷֻһʱʱ䣬ױ͸ǧҵ˽˿ľײģֳɵģûһǮΪǶõĸء
ʱִһЩһģеλ˿һƬȶľ󣬾ͻῪʼ飬ʱ˶ࡣǿԼỹճɻңҪѡʲôײģʲôĹǻҺݣˮҪ뵽ôãǿôҲ⡣
صǰˣΪԼ׼һϺõľײģΪڹײƺʱ䣬Һúõرţ·ʱֱصĹײĵȻЩĽ鱦ǧ˳ˮ飬ܿˮҲѡˣǼֳɵģǰĺǿķˮʦˮҶռűأѡһˡ
СŮүүܿŪˣǧȴûвμӣ˵ŮڿԼүүȻЦˣЦúܿģܶ˶ΪǼٵģٶǧ˵ҪҪһߵĿ˵׻ʲô֮䵽ϲʶʲôϵ
СŮүүĵ죬һֱŲߵνͻȻҪ뿪ˣƺΪʱǧûмһΣҪȥһǿԼҪǧƺЩżˣʱǸСŮҲҪǧ
Щǧæʲôھʹլ˴󲿷ʱǴΪǰŵסڡЩ죬ǧֱѲͲظһߵĴ̣ǵʩȻڵ̰ǧкܶ಻ģԼȥȥҲȽϰģԼò״һƬ̿ɲΪһʱˮˣȻʱûһꡣ
ôȵɻǧרŰ˹ʱ䣬糿ȻҪһҪϵ̰ӸɻʱʱҲǾŵ㵽ʮһʱ䣬ȳ̶ѡϢʱֵδʱҲʱȻһֱϢĻĻ˱ɹһֱ̫ɽΪֹ
ǧССĺʱ䰲ţ˹ЧʣһȺǸж£ʵⲢǧôжǰĹٸͺǿʵ̫ˣҲΣ֮Ҫɻɻͳӣӳĳǧġ塱ǧʱڻյĿǲϵؼڶʮɱֵ
˽ǧױı鷿СŮ棬εǧûаشߣҲأƤɹǽı֣Ů˵ƤԽԽá
ˣں£Ǵ̿ͣСŮھôһ䣬ǧߵױϽ˳ǧֻǽջȥ
СŮʱѲǴŵһμʱͨЩõ£ȫµİײ£ȫϴúܸɾһͷſһɳ뵱ĳһƯȴкܴĲͬڼǿ͸¶ǰСŮȴޱȵı䡣
ʲô֣Ǹүү𣿡ǧһָоСѾͷΣգϵѾ׼ˣԷһ
أүүл㣬ʯʯʯ˺ʯޡȫģ
أô㣬Ǻ֣ذ⣬ǲɱ֣ǲɱҵģ
ǧʱֻǸоܺѣ˵ǧһֱкúϧĵĸоĻôǰĵؾнֱѹ˺е·Ȼ־ְ취ĵĳ嶯ǧǺܺ棬ҲΣգ˳嶯ʱҲױɱʱ
Ǵ̿ͣרһ̿ͣɱ㣬ѣǰǷӥõĴ̿ͣɱģ
ؾȻϳǴ̿ͣǧЩңרǷӥõģƺɱ֯˵Ļ̫ˣû˵ɾеѰˡ
ϵıȻϸҵôһ£ɱֲ֣ɱҵģҿԱ㣬ҵߣҪЩҲܿɣ
ضû˵Ͱϵı˳ǧߵױŵòУǰСѾͷԼͷóһ룬һǳϸڽ˿ϻһذףӼöױΪѵǣΪ˱ʾԼûбˣСѾͷԼ¸ˡ
ѵ£ǾֻʣºˣױҲǣҲǣǰŮ̿治ɱǧģǾͺпܳΪǧߵŮˣ˾ԲҿɲĻҪǴ̿ͣĿɱǧָô죿ǧͻȻˡ̫ࡱʣҲֵ̫ԭɣһ뵽ԼźĶЩȱģвŮˣǧһĲ˳ֽԱߵһ˹Ӹ˵ء
ĵվţǧӸؾܾˡ侲ض˶ԼǣָָǧϷŵЩë˵ңҪɱ㣬ЩС
ëɱˣǴ̿еĸֵĻԿ԰쵽ϵķıκһû⣬صĻŵױǸϽϵıʶ
ضԻĺѣΪ˵Ļʵ̫ˣ˵һ䣬ǧҪŷһ䣬ȻʶԲԣ´ˣǾ͸鷳Ҫһٵʵ״һкüѡǧ˵ÿˮеˣƫƫʱȲµױҪһԣȻԼһԶøǧȡ
˰ʱǧǶŪһЩ顣˵ϵкܶɱ֯ǳ֮磬̼ƼڶĺҶӵʷм䵱Ȼ˽˵ĶԹټ̳ϵķܶǮ˶ϣԼĶֻߵʧΪϵ
Ҹǿһƽ״̬ģܵģֶֻѡǰɱ
˵ɱȻԼ˽ͻԺȥɹˣһԷץôĻҲͱˣʱϺǿϰ˱ϿͿ֮以ɱº֣һ᲻һеڸԼеϰߣƺҲкܶൽϸεĹԱΪõĳЩǿ⣬֮ɱ֯˳
صүүһר˵Ĵ̿֯Ԫϣǧǰһûĸɱܹ֯ԶڵģɱҲʧֵʱټɱ֮֯ƴר˺ܿɢˣҪĳ˾½ܵǿǹٸֵ֧ķӥãظĸƺҲӥйϵɱֵĸĸȻҲɱ֡
ר˵ֻʣµغүүӵ˻ʱصүүѾˣүүĵ磬պҲǧسǽʱ֮ǳɺϣɺϵԼҲš
Ϊɱֵԭ򣬶ӥǳˣ˵ڵʱͷ˵һ̿Ƿӥõˣͨ͵͵ع۲췢ڸסĺܽҲǷӥõɱ֣һжǷӥõϰϷɳʿȥȻʿǰɹͿԻȥȻɳڶ˶ȡΣ󲿷ʿʵԼУ˭뵽ǧױôǿ˸ʿһ¾ȫˡ
ذʲô֤˵Ļģǰ˸˵ҲɣҸ㣬˶ģȴɱУҪ֪ڴϿʮֵĴ
ûУҡҡͷȻ˫֣ޱ˵ֽŽżƺϺϲһ֡ϷϳŮֻŮ̫ˣһЩ̬ļһ˰ŮɲҲܶżȮҲУȮһӲˣһеػ񹷡
ҲЩ̬ͷӣֻҪõˣŪżʲôãڿȻȥϢһ취Ūģ˵һôҵŮˣҪ߱ңұЩǴ̿ͣʱ˻԰ѵ̿ͣǸʱҲΪԼļ˱𣬼Ȼɱңôϵķӥþҵĵˡ
ػȥϢˣǧЩͷۣҪ˲ţеʱ̿Ҳܳɴ£ƫƫ޷֤صݣʱͻȻظ˹ͬԵĻغױӵˡ
ܸ棬͵͵ϣؽӽƸ뵽˷ӥõɱ֣ͼû뵽Ⱥ˻ô󵨣һصɱ֣˸ܣȻɾ鷳ˡ
ϲ˵ϻϰ߻ûиģǧѾϰˣ˿ϵȻһҳ˶Ӷдúϸǧܺ档
ʵܼһңһҵļһڰ˷С檣һʼǺܳ谮ģԴ˵ھŷС檺Ϳʼʧ裬ǸС檾ֱӹҵһˣ˹ϵõòУк˵ϰߣСȻʼʧ裬еʱ򻹻ȥ´漸Σζƺȶ˾ȫ˵ˣСҲ˼䣬ȫڶС͵͵һ˵һϼǸС˾͸ɴܹҸܣǰ˵ڶʮд̵³
СεҪ˽ٶĲҲϰߡ˼飬ô˵ĽȻǱȻװУһ۵ԼļˣԶ׵ļС
Ϊ˵õõҲΪ˲СץסΨһһλᡣǵľȷģǧϲԼ˳ǳԭȵˣͶˣǧܸ˽ɣ˽õãǰһһܺõӡ
ȻѾŪˣôǰ˸ӥõĴ̿ҲûдڵıҪˣµļҼĲƲӦ㹻ǧϺһӣرЩأȿģҲԽԽǧҪлȺס
Ҽǰ棬˵λҪˣרΪλ磬ЩǺæ󲿷ֵʱ䶼ںϣϸ缸λҲ֪жȣȴȥЩµҲҪŹȥһȫǺ˻۵ðǺడ
·죬һ·ûͣ˵û꣬ͷĴ̿ҲϵӦ죬ΨһĻᣬֻҪܹôǧˣ겻ôЩˣǵļˣȫҪǷӥõĹء
ͨլС˸ɱһһ߹۲ܵĶ˵Ķе˷ܣΪǵݻûб¶¶˾Ͳᱻլǧ´ȥΧˣլױҲԲֺ̫࣬˶лӳȥ
СĽͷѾˣǰһţһǿǰԺԺӴЦЦڻûд򿪣Ҳǹأ˸̿;վԭء
缸ǸҪȽϵıǱߣȻܽǹأΪʵ̫ˣҲûа취飬˭ǵãڻһȺΪͷӣЩͨϰնϲǵڵСӹò
һ˵ţһ߽źһжȻ̿ͻ࿴˿ͽԼϵĸֵŵָĵطЩɱ϶ذףд黹ذױȽϺãֵ׸
꣡ɾ˽ֵȫŵһߵʱͻȻˣŵһߣȻٵرֳֶƵʿŵĿ϶ʿöƸסˣߵǽҲͻȻһȺ֣õȫǧ
ٻʲô˼ͷĴ̿һȥøսµĸֵ֧˹˾ֱӱ䴩˵ϣոպýֵץס
ӥô̿ɱվڸǽϵĶ־һ£ǽϵͬһʱѹۣʣµ̿ȫɱ̿͵ȴһ˲䣬һһµƣűסС
ԲǽϵʿװĻᣬ̿ͷͣһ˲䣬ӵеʬ壬첽һұߵǽϣ˫һžͲשǽϣŵ˷ߵשǽ˫ٴǽϾҪǽɾ̶̵ʱڣǽϵױѾۣһһ̿ȫмǵ¡
ȫмϻûһҪ˴̿͵ͷڵaӲдţоԼϾҪˣʱ˼·ƺͻúϾ뵽ƻ⣬˴̿
һ̴غһǸŮѡ
߼޻ר˵Ĵ̿ͣ־ҲӦŴһ䣬ȻͿŴ̿ʵı飬ʹȥ־¿ǧˣ־ĺܲʱ䣬ǧظʱظպǧߡ
زǷӥĴ̿ͣǴ̿͵ݣᣡ־Լ˵󣬻ߵױŽһ£ʱ龰ȫԵǷӥõĴ̿ͷ֮ǰ˵ҲǴ̿͵ݣ˲Żǰ˵ôһ䡣
أŮ̿ͣӦþ๫˼үүǸСŮɣƺҲ14꣬øʱ๫ѵҺѾᷳ𣿻ΪһֱûлУǺûá
ƺǴǧѡ޵ѡ֮غͳͿʼǧǰֳЩĲҲûǰܾǧһЩŹҪǾǧǧڲһжΪûлУֺʧɵġǧҲǣʱŷֲ֣ȫǧΪǧǺæµ
Сɵϣô˼룬ǻô᲻ϲǡҵĳŵһֱû䣬һԲǣǿֱذԸҡںӵ飬һжҪ⣬ᣬеǻᣬȳŹ˽꣬һŬ춼ڴϣ컳ҵĺӵġ
ʱǧߵױȻһȫ뿪ˣǧرڻذοţȻһ߰οһ߸һЩеĵطغܿͲˣͨضˡ
˵ģٷѾû֮Լѵ˿ӣȻǧǧĴϣ˫ֽرסǧĺ󱳣˽ܵؽһ֮Ťǽʵض
ڵĺܷ񣬵ǧϲķŬأӵƨ϶ţÿζ뵽ǧ㣬ؽӵ棬һֻֽ·ҲѹˣȻ˵ѺݺݵҧȥһؼУǸط͸ˣǧͲסЩ˳
鷿صļһ߹һԺڶױˡѾ߸ϽԶĵطȥǰԼڣڸ滹иֵ飬ǾǧڶֳǰӥõĴ̿ʱѾǩʮױʮΪһ飬ٵشﵽָĵطȻǧټ֣ϵ￪ʼץ뵽˴ΰɱĻԱһܷŹ
һʱ֮䣬ɡ̫ؼɹʮһҾУвµĺҵҪԱȫץȻҲһԼ˽зܿ챻ǿзļұֱţȫɱ̫ϵŮȫҪͬʣµһЩƯ򵱳˽ͱǧ¹Ա졣
ǧΰúܾȫΪ˸һ棬ϵĺǲҪҸʲôСúõؽͳΣٳ飬ôŵļҾ³ԹԱץ߼ңҪȫնףԱӿһ˿£ʮһҺǿûյĲƲñԽԽյĸٴζ˶ڶʮ´Ů̿
ǧеڴϣʱĵѾһֻɰĳ򣬿ɾ£ı黹ôı䣬ƺһ㶼ΪԼԵĶеº͵ġ
Ůǻ㣡ĬĬ˵ţǧѹ£ȴֱǧǧǸһ㴦Ů˶ܺߵĵطһжô侲
ǰĻʵ˴һһһϧҲһҪǵģҵĿҿҪ군ʱܹܶ飬ܹΪԼһжеԺܹúܶ˼סҵ֣ڣкܶȥҲкܶилңɲô˵ҵ֣ˣѾǼסˣ˵һ˽
ǧһԳһ߽˵صвλ˼ΣͲƬŮأطôɻǸӡ
ۣС˺ܶ࣬ԱͺǿȲ㣡ǴŮûиоͻȻ˫֣סǧĲӣǧͻȻԼĲһܼ͵ĶʱҪ
֤ɱ㲻ѣſ˫֣ﲻ֪ðһ룬ֻҪǧϵҪôǧ군ˣǧǸ֮ͻȻЦˡ
ûҪɱʵ̫ˣж֤㲻ҪɱҵĴ̿ͣҲΪҵŮˣҵ߱ңĴ̿ͣʱѵ̿ͣеߣĺܸˡȻҲ֪嵽׳ʲô⣬ңһᾡܵΪһŮ˵Ŀ֡
ǧ˵ǰ쵽ƬŮ֮أָؿٶŮеĵطشʱһ飬ƺǧرӴһµķӦˣһǧе˽⵽صˡ
ллүүʲôҶִУ޷СǧԽԽأŵҲ󣬵ǿʼ˺쳱ǧȴû뵽ʱ˵ĻʱŮ˵ܻУ޷ΪɷºӣǾǾԵûãɷĿ׵޷ӡ
ôһͻȻĻֹǧһжǧǸоǸطʪˣʱֻ˷ʱ䣬һ˺ص壬ĸо˼ڿˮǿ󻬵úǧֱӹһ˵ʮĴŮĤ޴ʹõص巺˸ĺ쳱
Ϊʲô׷ʲôӣ޷Ϊºӡһȥǧ͸оǳĽֻس鶯ţֱˮøŵصǶСӡ
ۣʮΪ̿͵Ĵۡκ鶼ҪֻۣͬǴ۵ĸߵͣǧȻ֮ǰЩӥô̿͵ĸߵͲ𣬵ҲΪ˸˴ۣӣ޷ģǧԽԽʱᷴỵ£Ҫõضܵ԰Ŀֻиֱһ㡣
۰Ҳ˺ܶ࣬ûϵΪҲõ˺ܶ࣬Ϊ˶̿ͣҲӵӵеһС˵⣬һбŮˣΪºӺҲĺӡҲ⣬ˣ
ǧںܺ£Լʱеͻú⡣
ӵеĶǿڲŽᣬһȺŽƴġǧûãôͻкܶ˶ż̳˵λãʱصڧݱɷ֮ںġ
ǧĶԽԽ󣬵Ҳʼһֱ͵ѡ뿪ˣؿʼСŮҲ϶޷вѡ뿪ȻʼôŮùϵǧܲϲŮΪԴ׶ġ
صĺѾصʱ̣ܶﱾ綼˸γˣûճũֻѡӻģȺԽԽࡣдӿǧĵ̣ΪǧĵϣǶԳԵճģһëŲӲŲࡣȲ˵ͿԼȥ޵̰ӣȡʳԼļ˹øáЩ֮⣬ǧĵϣ˻ѵУȥҲԵõܺõİᣬΪ
ӿǧϵѾˣڲϵӣһǧǽ˵ڶεԭǧ䵽ˣÿǧΪһӪӪӺŽȸǧΪǧġͷΪӪΪӪߴ׳ΪӪǧױҲŵˣִҲΪˣ󽪷ҲˣΪȱӺսڶǲÿ춼Žѵ
е±ڽϸѵĹٶڽп࣬ȻǧʮһҺǿļңڴӿ;ǰǱˮнǧĲ״ԽԽѣһжǱģǧ׼ΪĿǰ޴ҾֻпֵܳĴս׼
®ݸطıѾߵ˽ͷȻμӱҵܶ࣬ҹҵĴլõڶʳǮû֯ıһȺʲôũǧνڵֺȫˡ
һѴľͻҵ˷ѣ֮Լڧ֮һֵ񱻹ٱһܵνƵν࣬һͶ˵صĹٸΪ˽ȥνĴսصĹٸʱŹЩͶѵΪպսϵڻҡ
ձҲд۵ģǾǾ޴ʳģЩձڶ޷ͷҲֲʲôνĵϻã²ûг̫ҲһЩĹձҲпϺԡ
®ݸطͲͬˣΪҺͳƽѣһйٸĴ࣬ԲܸͶԣƤݸͱԹˣϺͱԹˡҲ֪λԱģֻ֮˺ܶ࣬ͽʬϵɹȥͶԣٸԼľҲʼ䵱ʳ
ͷ®ݸطİѾҲôˣһͬǧԣٸͺǿѡҪݵ㣬ڵѾһʳڵΧݵ㲻£ǰʳʳܿͳˡܶǶ߲·ΪܹȥڵҲʼ⣬˵⣬ɱѾ߲·ΪԼˣһʵڶʮ
.I|ĵ̰Ӷڼ޽Ȼǧ鳭ʮһҺǿļҲʶļλͨĿѼ㣬ٶȣǧĲֻ֧ŵļмѾнǧܵõĸ˰ͬˮıѼڡ磬ĿǰǷ񿴴ǧ䣡
ǧ䣬Ƕܣ㿴Ǵ®ݸشϢؾһϵ񱩶֮عٸûпʼϢǴά־ӵľʯӸνҲˡһսͱⲻˣȵ޷ǵֺȥ֮գʱǾս֮գƺҲǧòԭ򡣡
磬һյĸĸٵʲôѾǴ֮꣬طϵİնܿ࣬ǲȫ֣ڴչΰһٵÿĻȴǧνһץסᣬشɿձ񱩶òƽϢˣΪʲôձŬػָ
ܣѾﻢˡνһҶһ׼ƿȫͷعٸѾν𡣱İѾͲΪôҪԸвĵˣڵĹؼǧ֧˭ǧӵһʿһν鷴Ŀôνͱذɣ
ǧɻ֧ν飡Сüλ磡
СãˡҸ֮ǰĶԻҲˣ˵˵Ϊʲôǧһ֧ν顣ǧھսʱôȫпܽνеĵȫ¡
磬ǧǷǳˣܹǰջˣôԲߵһҲڴʱķѴ޽̰ӡǧӦ÷ǳȻνһֱò룬˫һֱҪ̲ԷҲֻνڻȫûѣһҶܹΪĵƣʹñȻڹٸڶ֮УһһСĴۻȡ޴档Сøҿ϶ǧһνһΪսν鵽һӦ
ǺǣܣǵСҲ򵥰ҪŬȻԼСóȥˣ⵱Ҳù
磬СõıԼ֪Ψһ벻ͨǣΪʲôǼԱһҪڽ귢սѵǾͲܵȵ𣿵ȵǻһٷս
ܣ֪۰գҲ֮ա®ݸرνǧôһڣصʵرΪΧ˴Ĺٸǲ֣νһ®ݸϷʳǴ±ΧϷʳǣʱϷʳǾ᧿Σˡ䱻ǻοҲΪϰձʧصĺǿƶ
νƵĵܵ鲢ǺأټһαϷʱ®ݵĺҵĴӣѾڶʺͲƸ®ݸصĺǿǶͨνսԼܵʧҪ֪ʿܿܳˣνֻһˣǧǱصĹٸһ취£ġ
бҪͽǧˡǧԸ񣬱˰һգ֮󵽵ҪҪԷ£Ǿһ
|I[ˣɽȴǰʹɱˣһ̫ɡȫ̲Ҳҳǧµİա
С˵ûȫһ㶼ûһӺʿ֮緶ȫСΪƫƫˣЩĺңڶСϰǷñЩν˾ӡʿ˵ĵ䷶µİҪúã˵Ƿ̰
ܣǴʵ֮ìܡӣԼľﵽʲô㣬ߴͶ磬Ƕ֧ġ׵˼ҺҲ˽⣬ҲΪֵܺãͶԲԼӵҸȥһᡣĺ֪еôģ
һ£ΪһʵչֳԼĲŻƫƫֵᡣÿķƣĸ׵ĵȻż˲˱˵ֳȥǧ׵һ
硢硣֪еĿ࣬ЩҲ˽⵽ǧĺܶ顣ֻҪ궬֮ʱǧܹԼСĴ۰νôСþͻӦ޸檡ǸʱҲλֳɽ֮ʱΣҶҪҵ
ȵĸɺǹȥˣɾļҪȴֵǰʮͻȻ£һʼܶũͰնܸˣǲȱˮˣɺܿ죬ٴүΪµʵ̫ˡ
ҹĴýӺеغˮ޴ˮһһεسűձɹõѺۣʧ޵ĵ̰ӡܿ죬һһȱڱˮƣغˮڶȥũͷûڶϰϣȫ˺ˮС
⼸ǧŬûа׷ѣһжõ˻رڴĽ£ˮλǵ÷ɿ죬ÿһһ򳤽ϵĵ̰Ҳס˸ũǧеʿ˳ȥԼ£ͷ˵̰ӡ
ɶѵɳѾ׼ˣ޴ʯҲеǣÿһҪĵ̰ǧʿӰоĺܣҲȫˮһһɳȥӹ̵̰ӣʱǧһƬ͵ũųͷٵھźˮܹ˳źųȥǧ֯£ϰһֺũǸӵŽˣ˶ڿٵæµš
Сˣεĵ̰ʱסˣϢһ£Ļɣһξ޴ĺȥϾǧϢԺܶ˵ǧھǵ죬Ҫǧʲô⣬ǿɾˣںòõһоȫˡ
ֻǵֵסһκѣոմϢβƵĵطûзľڣֻҪЩû⣬µĺ廹߳ģһҪס̰ӵİȫȱٴҲҪҶϣʯɳ²ϣֵĸȥ£Щ˿ĳɹԲܾôˮûˣϵ̰ȥ
ǧ£ܹ˻ȥʱȥˣǧʼоЩһжãƬҲǱסˣˮ˳ȥ˿һֱŸԼһغ͵أǧ۵İǲ˲ϵˮ
ɾʱԶͻȻ˴󺰣ˣ̰Ӿڵڶʮºȥ
ʱ򣬿лƽȴ򲻵һʳǧô࣬һоΪ˱סʳֻбסʳӲܼڣò׾ۼİղŲأָܹӾȥǿռĵ̣ûʳǰҲһҹ֮ɢȥ
µʵ̫ˣڱСҲѿһЩصĵطˮټΪ赲һκ֮Щиĵ̰ϵļιӿûз֣˴ȱڣӿĺˮԽԽٲƣǧĶؾҪȫݽˮȫա
ľľζҪѿӵסǧԸ˹⣬ˮƺܿ죬װʯľȥûãװʯľҲһȥֻ΢һٶȶѣȱڱ߸İպǧʿæھˮųȥ
ӣҾͲŶ²ϣǿ׳ȫѵ·һȥҲҪѿӸҶס
ǧˣͻȻ˹ȥепֵĳ棬ǧûôô˽ϰյĲƲǧҪǴ붼ԼʳǧĶˮҪǳˣջʳ㹻ǧһһʳáһµʱ䰡һس㹻ˡǧĶˮȫˣô˵ǧȥһµĴûʳսسǡ
ǧױֱȥǧױ֮Ҳֻȥʮǿ׳ʿ֣ŲöԷˮߣÿˮŻţǸоǱôľزݺݵһ£ǧҧǺۡ
ȱڵˮٶ࣬ǺܣˮߵĻǼǾһˣΪǧԵظܵԼֵֻױϵҲˮȴظһסˣɽկСƢصͶˣغܿͷֻ֣Ǵһƹȥƽ֮ԼĲӾͱһвסˣʱҪص
ȥֻ鷳Ҫ๫ȻջûҶһԼڵܵвǵ˵һ㶼û˵Ĺϵʹ˳˱ȽϴѺۡ
ˮһ̰ϵ˸ϽľľƵǧĵ̰ȱϣȻɳ£Ƕסˣϵ̰ӵ˶ۻˣǧʱ͸оȫûˣȫҪԼߵŮ˷Ų·Ӣۿɲôõġ
ǧ֮ǰûпŮڵһĻھϢһ£ڶɳӵȱڴȱѾ׶סˣûũڿٵˮʱǧҪϢνĵϣҲǧڵѾ˴ڣ̽ӸϻʱѾ²סˣһǧŶǰȫˡ
һʱͣˣΣջûйȥεĺɲϵسһЩˮλҲʮֵΣգǧϣվһߣϸع۲ÿһλˣǧ߷ǧʱһֱʱʱضŵؿصĵжԡ
νôȴˮγʱţûʲôãЩ£ֱӾ˵̰ӣһصʧȡڶׯڵĴ
:I|ĵˣλ˾Խᾡ췢սһоͿʱ£ɵҪʲôʱ¾û֪ϵԽɢȥ͸ɵԽ죬սͻԽķ
ź˵ıǱȲϳ飬ʱǧߣǰЩӰڵϵǧˣԴĽ鱦ǧʳһЩѾߵģһʼҪͶǧٴΰˣƻȺԽԽѹˡ
ҪעˮƮŵʬ壬ġţģҰ޵ģʬ嶼ҪٵشᣬͬʱðǲҪˮǾˮҲҪȳһʱ䣬տٺȡĴ峤ҪܼԴһ˲߾ͨи룬еҪʱӦ߷׼
ǧרŸ¼ǧ˺ܿдˣøǧû֮ǧùרΪƵӡ¸˴ӡɵӡµõףҲսƷǰִΪһƯ񣬸һȺ˽оģǼ۸ԽԽߣǧֻܷ
أ깫֮ǧ˶뿪߾ʣԼŮˣȻѵؽ˹ԼĴϣصͷһߵЩˡ
žžžǧõſԼĴϣ¿ӣǿ˵Сƨɾ£ֱȽأõҧţǿ˵Сƨ϶Ǻӡ
ǶĳͷرҲңĽ㣬㾹ȻôвһøҾҪúõسͷ㣡ǧ˵£õصɫԽԽ䡣
ʮ£ǧͣˣȻϲɫҲ˹¿Ҳʮ£ЩޣɫְԹ
أ֪ңǸʱǶԵģȥΣգŮ˵屾ͺҪǱˮô죿ȶִĵأҲдҲ㡣μξͷŷǰ
ǧ˵žͰŮ§˻أ׵أ˵ǧԲߵŮˣҵıһһϧǵġأսϵŮһɱǧ֮УҵŮڣʱҲܴ̿͵ϮҰǣһҪúõദÿһΣգһߴʱٲĵزһҪ֧ҡأүүЩʯʯʯˡʯˣ͵±ãˮȥͻȥźá
οŮˣǧ¥飬ȿǧߵļϣ˵һۣȻһֱţ۾ǧϵζصıˣЩ֣ƺزԼóʲô飬ػѧصӣͷǧҼϣ۾ܡ
£µʱܶطûǱˮɵũͷݣӱˮû˵Ĵֻʮ˵Ĳ¡˸˵ļ㣬ڽֺʧɵ˿ڣ⻹ûнʱܱ߼ڵڶʮҩ
ؼʱǵסˮ̰ϵ˽ŬΪκǧȻʧһٶʮʿĵطˣһЩҵķЦ
һеŬõ˻رսٸ֮սٴҪʱ򣬸صͳƣǧֻȥɶѣνɣطأѾĵطֻյȥһɵʳֺӰ컹
ƽһǧҼҴ˵һ⣬Ǽ񣬻£
ճԽ⣬®ݸصλǾԽżŷսսʧͬҲν֮ʱǿϷʳǡΪܹνӵʿǧʹһǧƽ𣬵Ǽ
һǧƽˣϣܹȸλ̸һ⣬һҩģҪʲݡͰߵҩнϵ⼸ҩﶼһˡˮȻѾȥѾ˺üطߣҵλӦúҪҩģǼ۸ͻתһ¡ĵ̸˵
ʹɫЩÿΪֵӵҩģ̧ߵʮթʹջˣΪǧֻţ׼պ㡣
ʵҲǻҪӿĻǿɾǱȸɺͺˮҪ¡߿ɲʲôݣʲô˻Ůˣ˻СֻҪ˾пܵòڹؼʱ̴ʿˣǿɾǴ£ΪνѾרŴҩıá
ʹһǧᵽν֣뵽ߴΧĳʹϾ뿪ˣұ֤ܿͻ취ʮİһĻƽǧףǧҲ֤׵ĵ·Բ⡣
ʹǧʼνǱߵˡҩνֻνΪĴδТծѣӥô̿д֮νһ㶼֪飬ĶδТ˴£ҳ˴ºܿʹӱץʮһҺǿ˳ֱ͵νǰνĴεشǧﹺҩġ
ڵ̸ˣǧϾʣ˼ֵҩģԼѾһҩķÿеУʱ׼Ӧķһøɢ˳ȥļ۸ջ
ҵȻʮ̿ûһѣ־ˣһױԸʮ̿ĺܼ򵥣̿ԶǴ̿ͣдɱרң潻棬ȫװʿ̿;ֻиĽ֡
ӥɳµĴ̿ԸǧӥõԾԲǶǧĴɱʧܣѾòβҲΪɱֵһɱ֯һֱʧܣôɱ֯ͲҪˡ
ױΣʮ̿ͣϴηӥֻʮ̿ͣʮӥҲ˴Ǯڴ̿֯˵ÿһѵɹĴ̿ͶǱⶼҪѴģɽʮ̿һϰˡ
ױֱڽߣ׼С̿ǧһ䣬ܶ̿Ĵ̿ϾѡϴˣصϵĴ̿;ֻʣ¾ˣǧ󣬶һûи̿һ㴭ϢĻᣬϵĴ̿Ҳȫ˼ˡ
˴ϵĴ̿Ҳֻڵ̿ȫӻشϵʱ򣬶־ȫɱ̿͵Сϵİһּȫ˽ǻʱû˹ܣСѾ߲ˣ־СҲ˹ȥ̿ضС
СﲻҲû⣬ֻе˷֮ǰȥʮױеǧ󣬸ó˻ֻ󣬴̿͵СȫŻˣֻ̿ʹ˵ˮûþ͸ױСϾͿ˹ȥ֮Ҳȫˡ
ǧԶ־ص˵ͷȻö־ȥϢ˶ˣǧ֣ʾû뿪ĵعǧĴϣ˫ֽرסŵصĶ䲻᲻صҧ˼ڣǵص㣬µǱϾССĺ쳱
ˣܹȫӥɱֵؿ˺ܴãǵȰշӥõϰǧӥÿɱֹҲǵظڶĿڹ˷ӥСĵص㣬ûеڣôʮ̿ɵΣޱȾ޴ġ
ǧڶߺжϵʹ뼫ֵ飬ЩܲϰߣŴǧĻվ˳˵๫û꣬ǿʼ
ǧŵأЩεҡҡͷԵȤⷽ滹Ҫúõĵһҵ˵öԣµȷû꣬ӥγôĿԲʹ˰ݵģܿҲǸݵľ棬˵⣬ƺЩˣܹһһعСѾͷȻˡ
ǰ»ûûˡǲҪٵͰɱ٣ɱ£ɱҲûд̿ͿɹΪֹذΪһ̿ͣ㣬ҵС檣ΪһСǷѧϰһη๫ղŵΪһС檸𣿡
ǧֻһµأû񵽵غʵڣֻһ˲Ͱϵ·ѹˣ̿͵ıҲһأȻ˹ֵСȥǧ֮䣬ֱӰС쵽˿档ǧĺһǧȻֻһ¾ͰѵѹϣȡƣشӺѵҪ̵С檡
ʮĴ̸ܿˣ®ݸҲȷǳСģӣǧ˵ҲûʱҪߵҩѾǲܵģЩҩͱǧģչˣ֮صֻ֪֪һﵽһƽ𣬴ǧﹺҩģ뿪֮ʱعٸʹҲõ˲õģҲǻĴ𰸣Ǿǧ׿˵ˣٸ֮ڶ޹أ
ϲˣ׬һʣһ֮չҩѾȫջأ׬һʣӦʮɣôҪȥظҼδˣϣףҼδǺطĹԱδػҼҴͬ˹ڶ˿ڣҼҴսˣôЩ˽ȥĿ꣬Ӧþλթٸͷ˵ڶʮһ
ڶм䵱ȻҪд۵ģҲף
ǧױʮ𶧣ÿ춼ؽϰǧ˵ʲôɽԪоĺܲµģͦġ
ǧӣνʹĺǱӣƽ˳ƽ˳һӶѧʿ緶һζ֪թ
ǺǣãֻҪ˽Ҫ˵һתҼδˣһж˵δһλӢۣ
ƨĸоͦõģǧһ˾ͰʮصĽӽνʹߣǴ͸ģͬʱҲһ㺬塣
Ҷдˣתδ˾ͿˡͬʱٰҴ㻰ȥϣδܹĻĳЩǿһҡδȻڱƣԱعٸҪࡣǸõطλڳϷʳϾʮǽϷʳǵı֮أϪΪȻϡδܹȹ򣬲ݷضܹһʮ֮ԱվضԽʱʣ
ǧ˵ͽеױŽиνʹߣǧӡڣʹСĵպã׼ȥνԲ⡣ʹ߲ǱǧĻѾȫεؼҲ֪ǧʨӴ󿪿ڣܴ󣬵ʹΪǧҪǾ޶öѡ
ǧһ·ͣνʹ߰ȫûصνڣͬʱعٸҩҲƽµر͵ĿĵءνʹϽǧԭһֲ˵νǶʮӶŵνϣһ֣ν˽ͼܿҵڡ
νļҪͬӶˣһȺΧŵͼССָָ㣬˴죬һĽ춼ΪȹռȴվļƻУҶһٵسνıı߳ȹռļıνû˵ʲôȴǸӵĲ
õ̽ϱ˳ȥ̽ǵĿҪǲ̽פӵķźܿͻнġ
춼ˣν鵥Լɵν£ϾͿ˵ףǸ̫ˣôһҩľ˹ȥʵаףǧܿѾˣڹؼʱ̱лȶ֣ǧıɢȽ
ŴһżӣνǸʧΪʲôĳÿζʧĴҲô˿佱Щν鲻ûпǹɳ֮ô׸ıġ
죬ȫǰΨһƵǵĶϣΪǧôöԸ𣿸οЩֻߵҩģûԸ⿴ߵıλʮǧнҩģǵĲֻҪǣЩҩľǵģƵİҲǵİգνһӢôխĿǳĶӣ
Ŵ类νĴδûʲô仯ؿһУʵĺܿʼȴһʾŸ׽ѵĻᣬδɨ˼
ܿͷǷûв𿪵ţǧױš
ףҪǧʲôǰεҩĲɱǧĴôǧӦûܴ󣬶ҺܿûأӦ׼
νǰעǧǷױϣӹеţνԽ𿪣һνɫˣ֮ݺݵؽѹϣķŭ
ףϵдЩʲôνӶ֪ǧϵдЩʲô˺ܾãνûпڣŻǱѹУνСʱѱץ˺üӣνֱӽյ
Ӷ˵ν۾£ϾͲ˵ˣȴν鿪ڡ
ǧβҪλҲҪãθڱøˣǱӦǣΪ̲®ݣᣡֻܴӦǧҪ󡣴ТϴдǧǸϴ̿֯ȥϵһ£ţţҾͰļ̳ȨûУ
δТúһᵽ̳Ȩصòأǽŵػش֪˸ףξԲٷˣȥϵӥõˣһжӸ׵
ŴĻŵӣδô˷ܣΪ֪ʧȥһΰ⵹ĻᣬҪỹкܶ࣬Ӹ׵ָ׶Դڲϵؼ٣ֻҪ븸֮䲻ٻΣôͻкܶĻᡣ
ףǧǱֻҪǧһ¾һȺں֮ڣھԲǶֵʱһΪǧ֮ǰѾɱʮֵľ̿ȫûеֵĻᡣҪǧҪľӰǴʱ֣ôǾͻʧȥһӵǿѣܵлʹ࣡
ڶЩɵɵĵģν鷴ЩʼĴܹһЩ鿴͸ӣôԼʱһЩܻʵĴ󡣲ԽνԽǵģ˽µСǲ֪ȴֲ֪ôȥܣǽеνԲԸ⿴
˵Ķ֪ûֻȥϵһ£ЩҪ׼⵽ҪʱæңһжвãҪʱͿ֮ƽʱЩѧģˣˣǶȥһ̽̽ϾҪȥɣ
ǧҰֳľԽԽνɵνѾǧΪ˱ҪȥμԼǰһֱձĴ㡣νţֻҪܹûռ®ݸأھڶٶһ£ôܶλþģܰϮŵ˳ͳΣǸʱ򣬾Ǵ̿ʧܣҲ֮ԸǧֻҪһǧµĸҲһӵ
ܿ죬νɳȥ̽ӾʹϢıֻˣûдģפ֡̽Ҳ棬ûгǽͨľǽûУͨӿ׵شֱɱڶʮ¶
ˣȻǽϷʳǵĨ|һˣȻǽϷʳǵĨ|һˣȻǽϷʳǵĨ|һˣȻǽϷʳǵĨ|һˣȻǽϷʳǵĨ|һˣȻǽȫһ׹صĵطνҲףҲΨһһֱĵطսѡνĵϣôƾͻᷢ޴ı仯µĺһҲǽͷݡ
һʿڰ֮ڼϣһǧȷѾȳ˰˸ʱǵʱڿ֮֯ڵľ޽£ȴĵ
һǧںҹ컹ûʱ͵ϮĽԶҪһǧ͵ϮĹУɹֹڵκһҪϷʳǱŵж򱻳׿ƺԶھʮĺϷʳûյһϢ
һÿֻʮĸеţƳװȫԲľرţϣװ˵ȫѾõһζľǽ¥ĳ֣ʿֻҪĿĵأ𿪵ĲȫװãһӪܹٵؽɡ
һʱ䣬ֻܽܳνһ®ݸ̽ӲŰϢͽ˺ϷʳǣҲȫ̽ܣνǺͰгȫգʹ˴ӱ߼۹ֻӥϼ׼ĹֲŸ롣
һоУν齫ֲ̽о·ߵʮ֮⣬ٵ֮ϣֻҪǷֿϿ˷νʿûаɣȫɱ
Ϸʳڵ®֪һνһ˾Ϸʳֻоʮŵϼоӽسǣͬʱɿǰȥ֪ͨλǰ֧ԮʱνһɳǧӺϷʳΧãƺϷʳڵĵо޷ǣһۼ˴ҹ޽Ӫկ
ֳֳ޵ʿලںϱھػڵػĵطһֿĺѾںãһͨˮ뺾гΪ˻Ǻӡڸɻ֪ǽͱ뽫ػںã겻˶ҪЩѾۿһΪûڹ涨ʱκζͬʱԴ
ػǰһʱںˣͬ߶ȵԲľѰ÷һߣػһںþͽľŵ¶˲嵽˵ػȻٽػϣÿһɳ֮Ҫľ棬ػޱȽʵ֮һεľǽˡ
¥Ĳ֮ǰ׼ˣֻҪڵĸӣֱӽ¥ĲװȻþ޴ֱ𣬽¥ֻĸӺٽػãһһ¥ͽˣҪľһһϴǣٶȿࡣ
ʱ䣬ݵԮǸϵˣںϷʳΧӵǧ񿴵Ԯһ̽ԽûУǧȫسصνֻܿϣܹںϷʳϢһֱɱ
νõʱ䣬ʱ޽ĹӪկȻ˵Ǻܼ̣ˮĺΪȻϣټ˶̵ʱڸ׼㹻ĹеνϻץǧսĹпһߴһޣһҲ͵ڣνаսǰֵµʱ䡣
һһǧʿѾνļˣɲȫߵǧ˱µĵһرظǣ
µ̽Ҳдǧĵϣȫһһ
ǧҲһҲܽһȫϣĻһֱѹƵЩǿǾԻץס£ǧҪֻܴǧǧءٸ֮ٴεڶ֮ǧͻȻðһǾϣǧץסλᣬһڽνĵ£㲻ȫ̵ҲȽ츮ոٴʯӸһ
ǵ˼ҳᣬֱӳν飬νĵȻ
ǧµĽ춼ټϣǧ˲ͷԭΪڳһ¼ٶ˼ǧ벻ǣϣڴϣǧ̵ú˶ˣžҪ˯µʱ򣬳СĵѯǧһҪôǷҪν顣
ڵ˻г飬Щ˶ǸνѪ𣬶Դǧ⣬ԭ˳ѾͷֻǺݺݵشʮƨΪͷǧ벻ͨǣΪʲôͷлҲô롣
εĿɲʲôˣʯӸ֪ĵһ꣬ñɵֶƭǧɽλկ˵ҪаկͬаİٶȫˡһûŹЩ˵ļȫū˽ϣһֱεģͷʵںܵģζ˵һʮѵõĻᣡ
ǰεĲǺˣ㲻ҪСģҪΪ롣ȻյһЩĽӣǰЩ˽춼ЩӴˣĺܵģһֱǸεģһᱻǸεĸģĹӵˣҪӲƴ£ɰҲò׹Ϻӵֵ˲ء
ű̧һӽӣǧĺ⣬λ˴ǮǧթһӲ˵ǧ˵ľһǧƽ𣬲ΪĴڣЩǧ
νǲöԸЩٵģҲûһǼ򵥵ġǿýǣȲҪˣͻõӿǵԴȻ֮ǰģջȥ֮ŵľֻԼһҪŽᣬЩӣ͸˭ľ˭ģûȥɣǴ󲿷ֶмµˣҪܶǮرС֮󣡡
ΪȽϰأ˺ܶ˶˼ңǧҲ취̶ӵЩΪūŮˣȻûгɼҵĹԱ;ȥ׷ȥѡһЩ˳һ˽һ̥ǧЩĽ
ǰִǵСͷͷӣǧͲϣŮ˻ĺӣ̫鷳ˡ֪ǲԼģһСľͻɰűӡڣǧϣŮΪУΪӡ
лͷֵллˡôڵʲô㣬ֻҪ׼˽ǣȻӦϵϰ취Ǿܹٵش츮ʯӸҲ̵¡ᣡ
һȺԼǧɨһۣ˶ӣǧǧԼļƻ˵ȺһҪǺȶˣ˵λʱпܰй¶ʮ
ʱ򣬻ڱŮ˯ʱ򲻻˵֮Ҳ˵ǱңҵУǻȡʤ˭𣿣
ûκʣȫԶ뿪ˣֻʣǧһˣޡǻк£Щʱǧ˿ʼԥˣǧ뿪ʹǽǧǧϡ
๫Բ𣡡뿪֮󣬳͵һ˽ڵԼСıŮ鲢ûʲôĸо˵ǧµŮ˾ļˣ˳ڵһһεĮ£ʱʱչһá
ұǧ֣ܹԵߵǧߣǧ˴ϡޱվһߣǧغϻ֮ʱҲһֱһֱš
֪ҹܣΪԼĸױ𣬿ڻʱǲҪ𣬻ҪԼӵǿҪͣΪңҲΪıܵܡҪٵǸˣѾͷˣڻ𣿡
ǧ˵žͰ˳ԽԽеԵСƨϣ˼º󣬾ֱ֮䣬żĦŪóĺ쳱ߵĵЩССĽܿǧĻȻǧһֱ뽫ߵŮŪһŴϣȴô׳ɹ麦ߣǿƣĮŮ˶Լļ֡
ܹȫı棬뽫ΧΧ򣬿ɳˮʦͱֹ꣬ڳһʿټϳϵ洬֯ˮʦ˷Ѵν鲻ӳʣôˮʦ𲻵һá
ͬʱҲֻˣ򳹵װΧټϳϵˮʦ½·һǧˣԼΧνȫԼбͻΧѰսƣʿʣ治ǾೡսνĶ֡
νŻһʿ׼һ治ϵڼڶߡҲһٴνľӣӶֱӹϷνĵֱ̣פı棬Ӫʮҹƹе
ˣҼҴҴֻҪܹ͵ϮνʯӸ׶ȥܵΧνĹ·ôҼҴͬλ˶ԸⱣΪʯӸ֪λ֪һλ֪ݵı٣ټϵطϵһЩҪӣ͵ǺܹΪһ֪
ٸľӿʼʱʹǧڵ˷壬ֶ֡ȥˣæµ˴꣬һǧͻȻоЩۣдԼһµʱ䣬ǧܵ˷ϣ˷ϵլ޽ֻҪȪڣȪͺʹˣǧҲֻ߳Ȫһ׺·ӽʹߡ
ʯӸҳΪʯӸ֪λĺÿʱֻϢһ£Ϊ˽ĺֺͺ֣ҿæµ˴꣬ǰˮ򾮣æ޽̰ӣȫȪһҪԵ飬һͷۡ
ֺͺǹȥˣǧӦòôùӦûָνȻֺֿǰųһ
|ǽ껴ͺϺܶطգIģԵĶʳû˽ճɣôûʳԳԡټӻĵ˶ˣ괺ʱܶؾͻߣʳ۾޷ȶ½ܶطִ
ǧһֱԼʵҲһ޶ȣһ޶ȣǧҲûа취ʼܾĽ룬ôǧ֮ǰŬͶ׷ˣֶǧϲȴҪرǰտжӡĸ
˵ǣֺйͷ۵ģЩ񣬺͵ǵ񡣲˷ģҼҴ˸ոմӾǵõϢεִܶѾŴʳ·ˣҼҴ˻λѾȥţܶѾνļС˵Ŀϣ
εܶܶڲܹ֣ǧɣƾʳҲᱻŲĵطֵܹеһɾͲˡܶݣڽʵûʲôûá
Ŷ֪ˡʵҲǻôһλδˣεܶȷһвһСľͻᱻνˡλܶϵıǮֵʳɣλ˻λƺûţ˶ԸһˣҪһרܹңһȥֺεܶܲã˧ûŵĻôʿǾͻҡ
ǧʱĺøˣʹ˵ģε֧ܶôνǧôҪѶԸܶΪµĵˣǸʱν͵Ըǿĵˣǧֽʱû˹ܣڶֺˡ
ˣϣҼҴվͬһӪҲĻᡣӦȻнһĵطΪطϵİʵ£Բ˳ʱܱжΪ췴棬ҲֻҼҴ˻λܹıһУΪһĴˣһνܣôһʱܸı䣡
ǧЦЦвƭϰˡǰʱÿ̸жȱ˭ֵܶ࣬˭Ȼʹشʹƭ˵ʲôĶУ֮һжʵ˵㡣
Ŷ֪ˣλʹҲˣһ·Ҳô̫ƽνˣɴ˷Ϣһ°ɣǧɽķ羰Ҳˣ˵ˡνδ˵ʹҲɽկƺҲϲ˷ķ羰رճʱʹߵģβλύдһ¿ڲšˣȥϢĵطϢ͸ǰĿסһԺӺˡ
˷ǧĵ̣һжǧ˵㣬һǧʱ̬ʹߺϴһƽֵֻҩģû뵽ǧξȻһ룬ĽҲǧʱνûԮһˣô㶼ǱʤĽ
뵽ʹ΢Ц뿪ˣҲνʹߣʲô£һ˭ĿڲõģʱϵԽãԽŵǧһı̬ȣ﹧뿪ʮһһοڽ
λʹһɣ㹻͵͵ؽϢͳȥˡ
˸һֻŸ룡־ӵú˷ϣصȻҪúõȪ͵Ǳǧȥݵģ˼ʹߵ䵽˶־ϡ
ͺãͺãӰɣǧҪľĽһ˶ΪǧҡڲһڹĳЩԴȴûŵ˾ͻΪǧ󶼲ٲ뵽ٸڶ֮С
ˣǧΪһж˳ѹȥȪذͷڳĴϣųϸָĦʱȪĻͻȻм¡
һοڽܹʲôִһοڽŵ˻ƴֻ˶ѣ˵ֻҪȥڵҽ￴ˡʱһμ򵥵Ŀڽǣ;˵
ǧĵνĵкܶŪĵطرڰ츮ǧƵĵѾصؽ磬밲ǵĽ紦ǧµİպνµİվ棬аǵĵ軧صأصĵ軧ְǵء
գȴָڲͬ˹ϽĴֿʼһæµǾΪ˶ŪЩʳȥ׽ϺʶСŮһ𣬱һжҲһСŮžͷ˿ڽǣ󻹻Ƽȫˤ˺Եļ˸
Сӳ˿˵ĵȻ᲻ˣûߵĴ˾ʹǧߵĴӿ˶ռƣνǱߵ˸ˡⱾֻһͨеһβҲˣɵνǱߵĴ˿صӺפڸνһȴֱӲκ˽
Ҫļһԭصĺǿ֮һǨƵĺǰǧ޵˹һνµİճԿһϵɱǧĵ̣ε͵Ϯ̫ͻȻǧפʿϵ֮ӣٶ˱ɱһ룬ʮŮ²ߡ
ǧ˿ɾͲˣİٻϽʱԼ˾ͷµһǧһϢ˳ǧһ¾ͻˣɱɱôˣ²ʮŮصǧһ˿ٵؽ±ǧԼֻʱʱ֯ˣֱɱνĵϡ
νµٻ͵ϮɹĿУץŮ²ǧһ¾ͽȫߣǿûܵűȳʮŮѾȫܶɱǧµǧֱ´ɱ׽ĺǿһȫɱ⡣
ɱ˻˸Ϲİˣǧֱ֯һǧֱɱ˰ǳǽݱҵԺӣ²ܹһǧˣڵľͱνȫˣȻľֻһǧˣûһ˸ҳǷ
ĺϵ͵ǧ£ʱͷǧѾפ밲ǵĽϣνǸϽĺڶ׳ۼ˰ڣͬʱɿϢ͸սν飬õϢν鼱ɱˣҪɱºǿȫҡ
һССĿڽǾֱݱ˴ģľ³ͻǰİٶˣЩǧν鶼벻ģ
Ӫʮνֻдصǧ̸У£ͬʱصĹԱһҪ嶯Ҫ£ҲҪֹǧӵٴ͵ϮǧֱӸϵء
ͷܲ£ֳôҵȸѪƴķϣĹһΣ
ǧˣͷϾͰѴصǧǧǰ˲˳˷ˣǸǧѪսεˣڵ˶Ϊ顣ڻûڣǧҪطǧһ
ʵйҵģøƵġǧҲΪǧӦñͷ۸ģֻɵϲڱɱź󲻷ȻǶԷƣȻҪöԷĴۣŻһ֪ǧǲǵġǰǧΪ´ֵһɨ˱ŵӣƵӷŻ˲֡
Ϊһפ֮죬Ȼûȷְǵʿ߾ȵԷɱˣ߷²֮²Ÿ˹ȥصʧְˣ㻹ֱûеȴ˾ͷĻظûУԴ˰ǳǽνľӵٴһ㣬ڵ׳սεֵνľȫ淴ͷû׼ָô죿شң
ڵϵǧͷ͵úܵͣǻشˣֻǧͷ˵𷣣СΪЧͣһȺֿʼΪˡ
ʻ˭˵ҪɱˡйҲйǧǿ۸ˡɱΪЩܺĴ˳ҿûѹ˻ϰߡǹСڹڽһΪٻķ
ǧ˰ٻʵǳĴɱһǧ˱һˣפһǣֻפϣͺǴһϴһͷͷһĴ˶û飬Ҳʱôˡ
һҪô죿ǽǣֱӰ츮ǼפͷΪЩٵĳôĿһưոݵģһֻ۸ˣû˸۸ǡ
ͷСǧһʼ֪ˣʱҲȷ̲ĺûᣬһ̲˰츮ǧҪλԸν飬ҪٶԸλ鷳ǧɲɡ
ʿôھ͵ȣν˹̸УֻҪǿ̸Уô˴֮¾ôˣ
ν˲ûǧȶã½һʱν˾͵ˣһѵƺţǧ£ʳȱҪʱνصĹԱǳ˴ѪЩɶǱҪ͵ǰ߸ȥľβòó͸ǧ
ҲҪʳҲҪǮҾҪӶѡΪľǲٷ飬ҿԵȣνĻظǵĴǲʧģ
ǧҪǧթҪʲôʳǮҪγͻν߽ϵӣʮأҲǧνһ̽νҲûǧʧĻظȫӦǧҪ󣬻˴һ仰ϣǧҪǴӦҵ飬Ҳһᰴдɳŵʮ̽
һϵӦûг׽һжʱǧûйϵ̽ǧһǧʿӰǵĵͰϢ͵λͳ˧УһӵϢλͳ˧´ʿȫν
ʿˣˣǿһרΪǸƸֹǵеΪؾͿֱһǿÿҪƸֹе֮⣬Ҫˮȥ׽ˮϺϿԲɵҰΪԼʳ
Ϊ˳ͻǧν齫ٻΣεĳͻʲô֮ǧǲٰν飬νֻʣϵһֻҪνһôνͳˡǧʱܹؽνĵ̵ĻôȻǸˣҲĵǧһֱ
ǰųһУƶľǽĵΪ˸ƸֹеԲľɾˣԭΪƤ˺ܶľ˴ģĿܶ־ʧˣİջѡ
һֱھŶǰСӵһߣ¥ϵйֶŲϿĵˣָӵľٻûôԶľȻ䵽࣬䲻ľ޴ľ壬ֻܵȵ˿ˣ¸ǵģӲɵʱʹá
ĺ󷽳һֹ⣬еľڣ¥õʿϽϢָӵӺŽӺŽԼױϢȥν飬ʿѾ˹֮ڣи󳵵ȫƿ󳵵ʿϽ˸Եλá
ľǽվ̨ϵȫװϣź£ͬһʱȫ޴ХŻգֱֱǰľУľ屻䴩ƶľʿһȺˣ޼оûҲֱɥʧжϾλãƶŵǰ
ĲƶǰʿڵЩͨľƶƵĹ֣ǻһֵľ޼ֱӴǵͷ£ͨĶһ˲ͱƻߵñȽϽ˱ͬһ֧޼֮¡
ȷǰǰ˵ص˺ܹȫĵط󲿷ֶǱԼ˻Ϊȷ棬ս֮ʱֱֻǰʱӣôǱĶսɱȷֻܶż겻ϵǰ˵Ȼǿȴ࣬ҷһκҪñȽϳʱװ¥µĴ꣬ܶ඼סˣʿеĶҲܵһЩԼ֧ͨ
ʿڲϵ֮ǽƵ˺ӱߣеĵȫͣϰСķ䣬һ˾ٶƣ˵ݼһڵͶƵڻ¿ʼǵѹ¥ϵĵˣƶʿҲٵ˳ϵľܵ˵ϣʹþ뵽ѹ¥ֵж˫ϴʱѾȫǽļ꣬ϵм£һ˵
¥ռŸ߶ȣźܺõıӱߵĹֲȫ޷ѹ¥ϵʿֻעڻѡ˫ʿʼʱӪڵͶʯ
ÿͶʯǰʿÿʿ޴Ҫ߰ӵľ޴ƣǰ档
Ӷ԰Ĺֻ󳵶Ӱߵʿȵ¥ʿ֣󳵵˷ʱ󲿷ֵͶʯѾԤλãͶʯţҲڸϳ˵ı¿ٵǰһʯʴСʯͶʯߣ޴ĶƱͶʯľ޼סͶʯ÷׼֮ʿٽ޴ĶŲʯХȥֽƷŵԭλ˷ʵںˣӰ쵽ͶʯٶȣͶʯͲʿȴܵõܺõı
ʯʴСʯ鲻ϵغľǽֱľǽˣľǽϵʿվ̨ϵֱӺ֮⣬ʯ鲢ܶľǽɶ˺еľǽ˫ԲľɣĽϸߣıȽϰʿվľǽ֮רŶǽΪݣͬʱҲӹľǽԷͶʯĹȻʯһһεغľǽʵϵЧ󣬵׼¥Ǿһˡ
¥ĸ߶ȱľǽҪߣľǽ֮ͨͶʯʯѳľǽĸ߶ȣǻЩ⣬ķʯΪԭճľǽĸ߶ȣֱӴ¥ϣ¥һǾʯɣ¥ϵĹֲҽŵͶʯ˰ʱһ¥ǱһʯֱӸˡ
νʿڲϵӣӦǻҪͨĶڲϵؼ깥ǳ˷ľ飬û˶ƵıĹֺܹġһһεػ£ʮǱȼˣʼӵϻûбȼĵϣû˵ıʿͬһȺ׵ĸ
վ̨ϵʧҲСα壬ĳЩطͻ޷ʹãǱʯǳױֽ⡣ͶʯҲûռˣһһεؾ޼޴ĶҲһõľֻҪһ֧޼ͶʯҪλôͶʯҲ޷ʹãʱ޷޸ġսһʱ˫ʿѾǳ׵ؽƣˣҲǺǿؼš
ľӪձʵҲǱȻģĽֻΪ̽νķߵǿΪһûзַߵ㣬һЩõľûжõһѾ˹ʿһصŻܶĵľڵڻ¿ٵسˣӶ԰νľҲûжùɱܵĵˣֻ󳵲ϵط䣬ռСˡ
̽ԽһξͶǧӣ˻ֻǧˣνʼնֻǧ˵ľڼսǧ˶Ϣսǧһ£˰˰ٶˣҪɵ󳵱٣ʮ¥ҲҪ뵹ӣЩ޸νҲһ޸ǰһߵĻˡ
գʼѡǧˣǧȫװԲǰʧıսǻȽϴḶ́ЩҲǱɵģʿȥеĽ춼۵ģٶҪͬʱҲԼʳģǧ˵ˣԽʡǧʿĿڵʮ
˵ĴǧʬȫǰСӶɿͨеƽء
һֵĽڵڶʽʼǰһȣپֻѹǧˣһǧǧʿǵǰʿں󣬲ǧʿߵ˺ӰϵʱʮͶʯֱӽ˹Զ̷Χ֮ڣϵм£˲Ͷʯʿ
иͻлرͶʯʿϵ˵ʱͶʯķʯһһεسɹغľǽ¥ϵʿʯУҽŴ¥ˤ¥кľһЩ¥µʿһСľͱľƬУõֻһ˶ѣõģǻ۾ǻ̫Ѩ
νľӱѹƵԽԽɵνȴûԮ˼˻ᣬǧ˹һǧһǧʿҪõʮľܿЩľͱȥ渲ǵʮݳӾб˳
޴ľװĳݣһͨӣǰѽ׵ĳ۳η˳ϣʿв¿ٵؽݳƵ˺ӱߣ˶ŶϳϵĳǰƣƵˮϷϵ˴ݳϱУʬ˵Ͼͱӵ˳ߣϳƶĳݣͬʱҲ˿ٵؽ۵һ볤ݵ÷ܳݾˮϣͷ˺ӵĶ԰ϡ
ʮܳȫ˺ϣÿܳݵĿ㹻ͬʱվ棬ڳŵĵطǺܶ࣬ٴαǿݳһѹԼȫڶƵı֮£һ߽һһľ˳ϣмǾֱ䵽УܻϣĺС
ſٱõĳݣǰָӵӺŽܿ˽ľ޼̧˶СģЩ޼ͰÿͰﶼװ֬ͣͰϷһССĿڣðŲľסе޼ŵ󳵱ϡ
ٵػͨľ޼ͳһľ޼󣬲ʿٵؽͰСڰοȻһߣʮ֧޼˳ȥٴζ˵ȺͶʯϣ֮ǰͬǣΪ޼ļͷ£Ͱ֬Ϳٵڻ֮мû˹۲쵽һ㣬ʿǶڲϵȻǵļꡣ
֧֮ľ޼ȫʱʿҲȫľ壬ﵽƯʬ壬ѪϵؽˮȾ˺ɫϣ嵽԰ȥʿʿúܸ߰һǧʿ˹ӵ׼ٴѹԮʿʿ̧ųݵ
˫ǰ춼ڼʱ䣬Ľڼ¥ϵļ֧ʲôʱ꣬ѾˣʱͱҪ¥µ˽ļ֧ȥνߵĽڼͰ֬ʲôʱ⣬ĻѾȫ׼ˡ
¥ϵȷûˣϾһĻȥ¥Ҳȼ˻ѡ㵽˼ץסϡٵһ̣ĽҲ´һǧʿŶƣ̤ݳһһؿٵشӺϵֱͨɱ˺Ӷ԰ľǽ£ȴź˽͹
֧ȫȼɢζǿζҲ֬ͣȫȼָӵľ´֧գϧڲϣĻ׳ۣ
ֻ֧֧֧Щһһε䵽˺Ӷ԰˵ľʱֱѾһص֬ͺܿͱȼǻ棬һصľ޼ͨļ֧ȼٴӿǱƶƣʿеĳǹͶʯЩȼ֮󣬻Ƴʧȥ˿ơ
ԽԽ󣬳˻֮⣬ڶỤ̃ŨиͿܣҺʮֵѣһѾ޷ټʲôˣܶʿűͿٵ嵽Ũ̵ķΧ֮⣬ʲôúܶû
ܵÿĺˣֻܲܵײܶ˶Լߵͬײˣ˲ˣЩ˻ΪͬƼ䵽˻Уȫȼ˻ˣŵܣ԰Ļһ㶼ûͣ˼ǿŻƣͶʯЩľϵȫȼʬյһ׶εʱڵ֬ҲǿƵȼա
˺ӵ߰ʿѾ׾ˣΪȥݳȼ˺ӣȼỤ̃Ϳ·γشӪ˺Ӷ԰ĻңľǽϵʿҲʼעľǽµĵˣվ̨ϾʹһЩʯ飬ܶʿ˫־ݺݵ·ĵˡ
ֵǣľͿѱͿ׶㲻ˮҲҪһȥǰСӾΨһ·ͷʯͷǧͷһӵ˱ҿٵؽϵƤױһ˺˳źƯǧͷˣϾ˸ţЩʵ̫żˣƤ׾Ƥ׽ˮʮֵĳأһƬڣˮٺҲ
һֹƳˣʧǰһλҪرǳȥ߰ʿŻصӪصֻвˣĹеգ֮λֹֻͣӽµĹе׼һֵĽ
ǧϢλ˶еʱ˶úܿϧΪЩǿ˼ûгɹеڴ죬ҪʹϻҪһʱ䣬Ȼһܴ죬Ҽζ޷ٳ嵽԰Ͷʯ빭ѹ£νľҲֲСûѰҵõͻƿǰλǴĶԺģʿȡν鷽һʿۻǿԽܵġ
˲ϵؽս⣬λ˻ٴνǧͷϣͨŸ봫ϢñǧʹȰһǧϣǧܹνϳʯӸжνʹӦһܳν顣ǧĴۣλԱʹߵĻһж̸ȴӦ
ˣνһѾֻҪԸʯӸǰ츮ˣǸǧѷĺûᣬѵ˾ô𣿡
ʹһٵعĶǧ˸ȻеĻܺҲû˼Ȼ˵Щߵĵأһ˼ϧɻǸģ
ˣȥϢˣҲˣ˰ѾƲ͵ȪҪһȪһ߳ԷúõϢһ£̹ˡڳ飬¹ȥ˵ԼҲһЩ׼Կǧɵʮ¸óɽ
һСһǧԿ϶νľȥ¹ȥʿޱȵƣʳʱĹ⣬һжǧͬʱҲĳЩ˸ɱǧ
¹ȥжʮ죬ǧ˷ִʮ죬еעǧϣǧ԰ΪλľСȴܶ̽Ӹ©ˡǧɽ֮ڣкܶɽկЩʿסṩ㹻ʳ
ÿһ춼µϢνľúܼңӲƴÿ춼ǧˣʮʱ˽ˣһ˵һ˲ʿν鷽Ҳһǧˣͬʱǧֻʣһǧˣ̴ϣ˫ʮֵƣǧǻصصʱ˫ʱϢһ졣
µֻʣǧˣνǿʼҡˣǰװʯɳһ𣬳СӵΣӶֱˮƼʿֱӴСˮֱӽĶ棬һսֱνһǧʿ˹룬νҲӵǧо˻ȥ
Ѿʼнϣν鲻ҪٹӦҹץס˱˻ʯӸռ®ݸ֮أӶʿõϢɢıɵһ˾˵ģ㰲ȫ˵ʯӸʯӸݵĵطǿǻжֻ֧ҪɢµĴνֻбɽĽ֡
ν̲סˣѾӽһĵԼһǧµʹֻνһ仰ҽܣǧǷţ
鷳һˣһ£ҹȥϣҪ֪Ѿе׼®ݽδ˵ģҲδ˲Ҫĳŵ
ʹ߾ҹ뿪ˣߴ׳ĻӪͷķӪǧȫϣߴ׳ͷӵȫ˷ϣ˷ǧӵĶôǧֻܸʰ·ˡ
νҪģɶڵľȴûκΰϵؽ£Ӷ԰ľǽ˺üȱڣԭڶ¥ֻʣ˶ʮȫͶʯķʯ£Ϊֹһֱûںٽһš
ܹϾҪʼˣΰеĹеȫѹȥĵǰǰδͷȫһɫʿҲﵽǧˣðҵļɱ˺Ӱߣʼȫѹƶ԰ĵˡ
νҲѹǧȫѹҽʣµĴ󲿷ȫ͵ǰߣһսùеνҲˣܹںӶ԰һеŵľӪƳȻʱνżûˡ
ڻرǰеɣʮɣڷ㣬ÿӿɹ£пؼʿÿһ㶼лʸԾĸ죬ľһ壬һ֤ÿһ㶼õĺ
ȫ˺ӱʱ¥ռݵĸ߶ȫɥʧʿ׵شӸߴɱ¥ϵĵˣرǳڵľν¥ϵʿ͸ͨĶƸ޷¥˵ʿԽԽ࣬ȴ޷ڵĵЧķƤȫţƤͨĻûκЧ
Ͱľ޼Ĺˣʣµļʮ֧ڲű
е󳵶޷ԸΪ԰ʿѾʼ踡ˣʮݳȫͣ˺Ӱϣٵؽϵĳݼ赽˺棬гȫչ֮ڶľ屻ٵؼϣľǽվ̨ϵ󳵻¥ϵĹֱȫɱͼ̤ϸŹӵĵˡ
ǰľˣͨʱֻ߲ľ壬ľȫ£ֱҵ˶԰ȫµĸˣһ͵ڶϵʿ߽ų˺Ӷ԰
Ѿȫ޷ֹˣȥͰľ޼ܿͱ˷֣ʿٵطסͰĿӣذ׽Ͱ޼ֿ͵ˮУߵһɳӽ©͵ĵطסֹϮ
ǧ˳嵽˺Ӷ԰򵥵ײľгݲϵرϣ֮ǰͶʯϵغֵСȱڶܵ˹ľǽϵʿϵþʯ·ĵˣܶʯͷʱͱԷӶ԰ĹУ˵ľǽ¡ƺסиŵĹֺһ治ϵؽʿӸ£ʬ䵽˺УһȴҲϵ˵£ʿõĹ֣Ҳڲϵѹ¥ϵĵˡ
ľǽʼľǽײľĲײڳ˼ȽϴȱڣľǽĵһľˣײľĲײ£󷽵ǽѾһɢʿľ޴źУһľǽײһ޴ȱڣʿŵµľţɱνľӪڡ
żʿȱڴ˷ܵسνľӪɾǵǰʮѵȺʱһðָӵİٻ´ȫ˴⬣ȱⶼм
ףӱľǽѾȱڣȱڵӣľǽҲܼң˵ĳôƶƲ꣬ľǽϷطʱܱռ죬ȥǵʧʵ̫ˣʿǳ˵ڶ߹̷ɣ
νĶδǰ˻Ĺʵ̫ˣô죬ɱνľӪڣʿ߰ʿϢľӪڳԮǰڲϽȱͬ顣
ŶЩµӣν۾ĴǱ˵㣬Ȼһǫǫӵģÿս᷸һЩС󣬸νô꣬ôεսɲһ̵ϣһνΣǶôϣԼֻһӣӵŵ㡣
ТһǧȥԮǰһҪҼֵڣͲʱζܾôʧˣТѣʲôݣ㶼Ծ͵شȥϢһ°ɣ
õ˸׵δТŵܵ΢΢һЦ˼ԣڸߵܵܣ̸׻ÿңСһöûУŴǽӣδһӵĻ𣬿ϻһʾ
ǧϵӪӪͻӪܹǧˣִӣǧȫϣÿֻʮʳоҪһ򣬴󳵵ʳҲȫ׸
ʱǧûиһȥν黹ȥν飬ߴ׳ͷûʣһ䱻ǧһۣߵزˣǧ˾ǧٵǧɽ֮˵ٶ֮ʱͿ뿪أ˶׼˻ʱ·ʮʱ
ڣеȱڶŵסˡŵΪֳǰĿһĳľ壬ľ󷽽вܼãŵʿһµȱڳ֣ϽȱڣײͼĵˡΪǰǵУʿŵֻܺˣеĶ̫޷赲ֻóǹӲ˶Ըһŵ취Ӳȥ
սһգνֻһǧʿһǧΪԤӣӲǰͬͶ޴ҽȫľǽȱ֮⣬սδТ˴󹦣ؼ׵ָһǧŵİ°Ѻɱȱڵȫ˻ȥȱڴʬ塣δТǧϳ˴ΪܶĵܼܵЦΣҲܣһʱͿ书ѵױ
̴ϣ˫ʿޱȵƣرǽʿҪĵȷصʿҪö࣬ҷһʿһЩϢʳʿһˮĻᶼ١֮£λͳ˧ֻʿӶ԰ϢеĸŶʿأһνľҪƻţӪϻɳԮ
νûгûɱȥƻţµʿҲޱȵƣǿźܿһֵ͹νϾֻʣһǧʿһǧûвμӹսӴһˣʵǲٴˣνҲֻһǧҹӹľǽϵȱڣһǧʿмĶ򣬽ԷҹϮ
ף̲ȥˣٴȥܾ˵Ľ֣ƴǻʲôӵеĵ̣ʿǵʿҲܵ䣬˱̫࣬ȥǴӮҲûбԸߵǧףҿǻǳɣʧ󣬶ҲҪǻԵȴһεĻᣡ
δһεعȰν˱Ҳδڶ峤˼һµĶսЩҵӵܱ˲أȥǺò׾ۼ˽ֶȫˡ
ףһزסˣǻеڶߣǻصĹԱ֯Ԯ֧Ԯڳ˵ĻǽǼβǽ뵽׵£ںϷʳʲôҲַͬԸǣԲܳ
δТвĵܵȻҪԣҲϵܴ󲿷ֽ棬ʱ򳷱ôи߼ٵŬˮѪȫ׷ˡսʧܵһսսȫĨȥܶٶΪǻһս֮
νûж˵ʲôӶȥ˧ھһˣνһۣҪɳһҵҪܵĲ𣬸ҪҶģԼԼһиģӮ˾ͿԵõһУ˾ʲôûУԼ
νζĵľǧˮԸ벻ΪĹ˼ɣǧһԷʱụżֵڣνҲԼ׼ǧʱûϢôһֱܱǧͻϴʯӸϹǧνɽˣȻһʼҲΪ˷ǧá
ǧǧǶˣν֪ټһʱ䣬ټһʱǧܹϹһʱҪٴۣνûеףС˵ûôƴȥʧ
Լǧ
ڶ峿˯úʿǿ˹Ժس緹ϵ緹ܷʢϡǴ׷ͲÿСӻֵܷһƿƣܶʿ⵱һ٣԰ʱܹʱж˻Ͳ֪ˣдƵʿľ˳ָԼĻһƷ
һ磬ľӶûзνһʱϵԽãԽҲԽΣգΪܷĹƽޱ͵ģе֬õȫˣνϵõǧǧ俿Ϣνǧӵ̽ӣǧһ㶼ûΪЩˡ
νľһ綼ڰ˯жȹƣ˶ϣܹ˯һᣬһ뵽˿ܻ˯˾ͻ彩ӲһƬհףʱܶ˶˯Уͬ鲻Ҫ˯̫
緹Ƿܹǰǧˣ࣬ȴõװʿǧϴĿȫͭƬۼףǶҪ࣬رǶԼ֧ķľǽе󳵶ȫУͼɱһЩǰеĵˣ֮ǰļսУҲֻʣ˶ʮɵС¥ϵĹ־͸ˡ
ǧʿٵͨ˸ţڱͭƬۼ׵ʿǰӲ̫ã¥Ҳֻʣʮһʿ̫ˣ꿴ôϡ衣ǧ嵽ľǽ·ʱľǽϵʿʯңܴ˵ҲСƬĶһƬһƶĳǽ󲿷ֵʯ鶼䵽˵ϣֻСֵıȽˣ˳Ŷƻڵʱһʿļǽš
֬Ĳŵǲڶľƶͱľǽ֮ϣļ֧ǧȫ嵽ľǽ£ʼ͹ȱڣ֮ǰ򿪵ľǽȱϵɳϵײɢʱпܳ׼ȱڸŵȫ׼
ȼֱųĵˣȼյĲŻǵ˵ϣʿҲѽ𣬶ЩһһһЩȼյĿݲݻֱɢ俪Ʈʿϣһ絽ҷɵǻ̼ʿûбܶʿò۾ֹǷɵ۾ŨԽԽ󣬿ɼȱȴһֱײ˧ˡ
ǧǵĸǧˣôǽҲûʲôǮͨʿٶûϵܿͻᲹȫսˣô۽Ǿ޴ģʱѾˡ
һǧһһСɳʿٵӶ԰ȥΪ˼ٶȣһǧ˶ûװƣνľȫԸľǽµǧֻ˼СĴ۾ͳ˺ӣȻ󵽴ɳ棬ȼյĲǡ
Ĳľǽ±˵ԽԽ࣬ݼǲܹľǽˣһӾʯȼյĲ£ײľĲײ£ȱڴɳԽԽ࣬ȱϵɳѾһſ̤ȥĵزˡ
ɵʿ̤ɳ׼͹ľǽڵʱ򣬴ĻѱͬʱȼȼյĴǰָӵĽòٵʿغӶ԰ƬľǽѾȼʮ
ǱģɵɵȥȻ𣬲˷νæ䱣סľǽ
˶˺Ӷ԰ľǽȼգҪһ죬˵԰ǧֱڶ԰Ӫأһ԰ʲô紵ݶͻжͳƵǧٶڶ԰Ľλһۣ˴Ǳľǽ£ϵıûдһˡ
νӳ׷˵һߣصڶ׵ķߴһνԼĶӽڵһʳʣһǮװʱ׼ߣһʳǮ˲ֿУδТʱʹ󲿷ֵĽ춼Ȱν鲻Ҫ̫糷ԵڶΪ̣ǻܹ赲ס
ʿںӶ԰ųƬľǽճ˻ҽƺүʿ֣һ𣬾޴Ũ̹вڶľʹ˺Ӷ԰ӱߵһʿһһܣ󲿷˶㵽ڣ治ѣ۾޷
ڶ峿һϵĻϨˣһǻûˣʿʿ߰ΪͨʿǶΪսҪˣôˣÿԲԶĵ⣬޷εȫĲˣʱҪԼȥͻزˣָҪˡ
ȷǧˣûκ谭س˺ӣоһˣλԼɱ˺Ӷ԰ʱ׼֧Ԯоĺ棬Ǹͨʿ򣬱ѹô죬ôˣԵôľȴ̻ҪڶĸͽͣλҪй뿴ǵĵνɽܵӣȻܻ׽ν飬νĶӾ͸ˡ
λ˻ûпʤĳͽյǰ˲ӵϢνĵڶģΧĺһξ룬һξѾȫǣȫһƬΣյش
ȷǺСĵɱ˺Ӷ԰ľӪУܿͷûһ˴ڣĽһѱһӻʿ׷еʿΪνľѾǰܶˣϵӱ֣׷úѸ٣Ҳٶһ죬صս󣬵˱
֮£ȷĽֻʿٵ֮һصİٶ˵ǧڶ࣬˵涼ûȷ潫ǸûڣͬʱҲһ޴սԼĵλȻĻǰ;ͳˡ
ͨʿǰʿںȻǰһ·ϵƻνӲõ壬ǰǰòɱǰդӭһһļꡣ
դʿȫ˹Ҳ׼һȺ˲ϵ䣬Ƕ٣ܶɱǼɱ˺ʱ˵תܣͲͼԽƻդĵˣڶ߾򵥵رƻˡ
˺ƻդоһѾӺ˹һֱܾȷ潫ʿǰһֱɱڣһ·ϲϵСɵ˵ɧţЩȫǴͳץβͣЩ˵£
ɱνӵĲֿڡ
һرʳ͸ʣһЩɢӺһصͭǮôֵǮĶȷЩˣּܿǾ񣬶ЩʲôĹͣȷ潫ΪԼĵλߴʿһҪ׷ɱܵν飬ȫ
ȷһܿҲ˲ֿڣһȺͨʿڶĺöʱȫˣĴӵʿͨʿ˵ʤҪģҪܹŻȥһҪһջܹǮȥ
˶ΪҪʤˣһʵĻᣬʤ˻ŻȥȻãûǮȥȫҪʳʱɹأǮҲ򲻵ʳǮȻҲǺöòˣԺҲã˵湻ǮܹһԼأ򵽴ڽӵʿرڲֿ⴦ʿΪᵽöԸԵΪλطʿֱӻƴ
ʿǵڽӺսƷλ˶ûױֹϿһУҲΪⳡսʤˣʤ֮кܶ鷳飬ȷ治ȫν׽ν飬ôսҪȥһսʿǵʿͻܴܵĴ˱ʿǷйһ£õһЩóԡͬʱսͽϣ㽱˵㣬ʿҲԹԡ
ȷֱӴıɱ棬һ׷һӳӣͳӵʿһǵˣȫ⳵ˣʿϵ飬˷ִʳ֮⣬һһǮȷ潫춼ˡ
֮ǰֿĶãҲôߣһصĶʵʵҲǺܶ࣬ЩѾװ˶ѷڳϵģֻҪžܴߣÿ˶ֵܷٵĺôѾʼʿֱӱһӵǮҪΪУȷ潫Ҳ̲סֱױҪǮ⳵סһЩװʳʿԼȥ
ǮеʱʲôҪǧΪٲΪǮôӾԼӺŽˣҲԻȥأΪԼ峤ЩǿӣôԱƴƴҪǿࡣ
νɳȥ̽Ӷȫˣнӣ׷ɱǵǧʺҲˣ׼͵͵ذѶ˻ȥνϾֻǧˣҴ󲿷ֵʿЩֻţܶ˶ΪⳡսˣԹνΪʲôŵ˲׷ˣʯӸ
ףΪʲôߣǷĺûᣬʿҲ̫ˣܶ˶ˣǻǿ㳷ʯӸɣȥ֮ǻپӣǻлǣ
νû˵ʲôûлشСӵʣڵȴȴܿεױͰҪϢ˻
ˣǧСתˣľѾ棬ڻûб˷֣ʱܶһʼ¾ɱһ
ʱǧǧѾս׼˶ţ֪ҪԵǽ˵ǻǺţǧһսʤˣοʱĵҲйҵʮ¼⵶
ͨյͷðսսսʤ󣬾ÿԻŻؼҵʱ򣬴󲿷˶һδ̺ôĻᣬҲмҪԼļ˶ˣǻʲôɴ൱˻ܺˡ
νѾΧıľǽľǽȫŻˣĵڶߵĺѱȫƽդҲȫǧǧ˳ļ⵶н˵ļ⵶
һԺԵˣ⵶Ǽӿ˵ĳ󣬲ˣһԼ⵶ˣӽٵؽз˺ϵȱڡɾˣ⵶ޱȱֵˣʱָܱΪΣǰ޷֧Ԯһʹü⵶ôʿǾֻнˣֱǰ
ȷǰ棬ڿɱˣͷķӪЩǰ˵ٶһܿ졣оǸߴ׳ָӵĻӪΪսǿĴڣǧ˳棬ǧҲǰ棬ɲǵСҪںָӾӣʱ׼Կܷ˵ĵˡ
ӴѾɱڣֻҪǰ濴ˣǰǼҵʿʱæ˶ӷɢͬһֵϵİ˶Ӵӽǰɢ˽ֺһҶԭ®ݸµľֱӱЭνĵˣǿ޺
ΪһУǻҲһ׳ʵױţڸٵʿͻȻðĵʱ˶ˣָӵİٻͼ¶ټźһֱ˹ȥһɴַɳĴ󴸽ٻǰһױԴûˣǰٻǿеĸֵȥɽˣƬϣʲô֪ˣŵĹͷȫˣԴȥһ룡
˴һֳһ֣ǧһֱǰϵģҲνӵĲֿɱȥ˵㵽ĵȥʰ
ɢʿѼһ𣬸οô˶ǰͶҵڵһֱϮʿȴΪԼ۾ɱľ񣬵ɱ˹ʱһжˡ
ǻһЩСʹˣͻȻðڶˣСΪ˻ʲôˣϵĶȫӵˣת˶ĵطȥֻ˶ĵطŻðȫӵһЩ׸ֵǮĴϣȻŴһܣܵ˶ĵطٿ
һʼֻܵʮ˶ѣԽԽ룬һܵԽԽ࣬һЩʿֿģڵǰȴԼˣܵٶȼ죬¾Ͱǿ˸ɢˣ±ҪֿҲøˣܵ˾ѩһԽԽ࣬󷽵õϢѾ֯һǧ˶Ӷɢˡ
ߴ׳˽ÿɨһֺ󣬸ߴ׳ͻµһ˶ٵ˽ϣʼʿͬҲһһ浹ɱɢĵʮֵĺ£֮ǰ˴ɢڸ޷ԮȣֻѡͶ߱ɱ
ѪĻӸоԽԽڴˣڸѼӣΪǰܵĵʵ̫ˣٶ
ʼˣٳȥɱһĻӺֹܿĳ嶯ǧͻƺϣǧһٵԲܽ˱Ƶ̫ӱƼˣҲҧ˵ġ
ͻĵˣλҲһľţֿߵʿϽ󣬿ʹܶʿ֮ǰһֱΪĳЩֵǮĶɱΪõĺöͱһأͿҪ嵽Ĳֿ⴦ˣͻȻ˽ŲͣʿҲͣѱĹ˳
ǰܵĵ˱Լ˵סȥ·һЩָԼױϻնɱϰӱʱֹסӱĳҲ˴ЩӱתսɵЩתʱЩˣ֧£м֮ڵϲҽţһ
ԭ;ʧӱҲƲס˼תԼ˵ķȥԭѾʼһʿܿͱԼ˸ɢˣźų˹ȥָʿϵնɱܵĵˣĸߴ׳Ҳ
ӱ׼Լ˻ײţʱܶ˸ûһ˼սһȺ˶ϣԼܹţŰֵǮĶȥˣӱУǺ˶֣˵ģӮ֡ǵǰǸԼһˣֻҪȥл·ûҪȥתĵˡ
νľҲˣڵĻҺνϸˣǧһѾϹ֧ԮˣڽɱȥʤǵˡһԮһˣԭ޶־ʿϻָʿԶڶ೾ŲϳֵĺɱΪܹⳡսʤӶʧȥʧõ棬νµĽǿһ֯ŸԵĲʿʼ˷
ǰһȺػ⳵һڵĻңõϢ˵µĵϮڵʱǰ潫첻òɸϽǧǰȥԮսƷЩµֻһͱν鷴ľӸˣǧ˵ľֱӳǧڵ˻ҵ֮ʱֱӳ嵽ǰ
ѾɱˣȫѪͲԼɱ˶ˣ֮Ϻܶܶ࣬ߴ׳ʱҲɱ˻ӵߣͼ˴ǰɱһȱǰĵʵ̫ˣЩεĻңεû֯ʵ̫ˡ
λ˾ͬһ˵ĶͽһˡԭΪʤѾˣͻȻðôһ֧ӣǺܿͲµЩǧľӣԿʧܵĽǧһϷŪλ˲ŵһȰ˵һˣױٵشطɢľټ˵ǰЩӱֻһǾɱ
еӱԼ˵ºܿˣǧ˶ôȫˣЩҲԼ˽ǧ˵кмûп֯ˣǧӵԧǰܶ˶ˣɸĵȴӺѹ˼˵ǰ壬ԶطʿҲǧļ⵶ǱһճסˡȻǵ˵µʬ˱Ѽ⵶ȴҲ޷ǰһʮСӶ
ɳս֮ǧʿʧҲܴرǷӪͻӪսϱ¼٣Щɶǧδսصıͻ
֣ǧһμ֣õȫһɫǧǧܿʹÿһ֣ʮΪһ飬ٵطɢѰҸıȽϸߵķݣıȽϸߴ˿ٵſ˽űߣͬԼļϣһֻŲһˣȻվϵݶ
ݶȽǧӹŵݶϣ˱ͬķݶݶϵ˾Ϳȥ±ߵͬ飬ֱʮȫݶ
ǧ⸽ߵһ¥¥ߣʱûʲô¥ãػȣשľṹûиֽˮ࣬ͨķӺѸǵ̫ߣһֻиַŻᱻúܸߣǴ˼ҲϲͰĴԺӣĸ¥סǶΪܣû¥ĺܲ
¥⸽ߵĽˣǧСĵؽǧ˶¥ݶҰܿȻûԶȶһЩ˵ȴǳĺãǧ߾һױǧҲ㲻
͸ߴ׳ڲҵ˺ɱţ˺׾ͱǧˣΪ˵Χһʬ壬ʱʱе˵Ǳɣε£ǧʿεսô࣬ͺһɱҲɱꡣ
ݶǲûɱ·飬ͲҪ׼ĵˣڵȺһ˵ͬվݶǧһˣõױʱַۣڶͷڱ۲ǰĶǧʱҲڵȴ
˳ߵױһָǧϾͷҪѰҵģôྫʿţ˶ָӣ˴Ŀ굱Ȼܿͱˣλȫǧ̷Χ֮ڣʱڲϵָױս
ǧûʹǧױΪһѳľӲȼߣҲͨҪ࣬ұý̲ǧǽָλʱױһͬǳͨҪʹõļҪ̣Ҫǣļͷرģһ
׼Ŀ꣬ٶż֮䵽λߵױ£һ̣˳֮һһȥʱ˶Ŀڣڲ̶̵ʱȫ˷֧ǵص˹ȥ
һ̣λߵױͽϾ͸оΣգܵʵ̫ˣܣƻû͵ױУ֧һЩױֻĹͷƥսϵ˵ڵأԼλҪ
ǧʱҲٵػǧ󣬽ǧ̶һλãȻ󲻶ϵѹۣϵؼ겻ϵظǵλ˵ڣľ룬ֲķʽͨĶƸ͵סλ˵ױиʿȴɲһеǵĵǰͼλҪȳ
һϻˣֻܿٵػϻ̶̵Ŀ϶䣬ڶʬ屣£λױٵطˣױҲǻͿٵ
ѾӽҪ˷ϣΧľӪ롣
ʱν龭һҵĽһǧ˵Ĵǽǧ˻ˣЩǰʿҲѡܣܶʿһҲе˳֣Լλ˧ѾˣҲ˺ܶ࣬һֱں󷽵һʿʼתܣĴ
Ͷ߲ɱȱǴˣͬˮһ㣬ϵسѾͬһķߣǧһšͶ߲ɱ֣ܶ࿴ܲ˵ʿܿ˷ӦڵϣѱͶˡ
иʿѡܣЩ˲˽ǰĵ˵ʲôˣͶȫǵڰ˶ԷֺŸոչȥºܶطȱرǾӡܶʿͶ֮󣬱˵˲ֱɱ˱ɾ
ܣܵԽԽãԼԭľӪȥǧνľڱ׷ӵĳɱ֮⣬󲿷ֶͶˡ׷ҲǺ׷ϣοһȺֻ֪ܵļһٴα˸Ѽӣֱӵ˺ӱٴ˱仯
̫ˣֻּܶҪӵ˭ȥʲôˣһȺȫ˸ţƼţʱʱ˴Ӹϵ˺һЩϲ˸ŵʿ׷ֱӵеı͵˺Ҫε԰ȥȥྪʧҲԼ᲻ӾҲȥһȺˮˡ
Сﵽˣʿ˵µĲ׷ҲĺˮˣЩˮΪӾҵĴˮ棬ססĶˣһˮ˾סˣˮٺõҲ·һ
ɳݺľɵĸǳܲסˣݾͲôι̣һôˣڲϵزѹ£ŴҲܲסеֱӶϳΣ䵽ˮУŸֱͬҵˮס
ݳɵĸȫˣΨһι̵ľֻǰɵĸţΪֻʣţ޷ϸŵʿҲܲסֱűǰ裬ͼϵ˸ȥԼܹϸӵ԰ЩǺòɱ˸ţֺܿ챻ɱߴɱ䵽˺С
Ͷʵ̫ˣѾΪ˼׷ȥϰò׳嵽ӱߵʱǰȫһ˼ֻʣʿûܣЩںӰѡͶʣµϵʬѪѾ˺ɫʱСѾûжˮˣȫʬ塣
ʬֱӵ˺ĶߵʿǲԼͬʬĺӣ֪浽˶ˣ֮Ҳʬӵʱ˵ĸоǽµʬǳʵͬСĸоһ
ٲֵʿӻ˾Ӫǧľӽžͳ˹ȥ˽ӽӪڵʿûһ㷴ʿ֯ԼױܣˣСвܵĵһȺ˾Լ˳˾ӪϷʳȥǧν׵ؽ˾ӪկĴʳûüߣرڶıȫװһ֧һ˵ľʮºǰ
ǧν֧ϢһϣͳƼĿǴڵʬ̺ʬҪЩʮֽȵģνҪʤϷʳǣҪʱΪҪ·ߵģߣôνȫˡ
ڵľƲҵĳɵľ񣬺ܶ฾ŮΪǿѡɱνܲôֱ࣬еľȫֻҪͶģȫҪæ̺ʬ壬ȻΪģνҴľÿµĿͬʱÿĲһʴӣټɱ˵ĲνľӣΪҪȥӲߣ񶼶Ӵɾ̺ʬ塣
ǧ²ǧǧϣǸʱǧľ࣬Ҳǰ棬󲿷ֵķ²ֱǧľͶģνȻʧҲܴرǶڷ²⣬ǧ²ֻҪ΢ͿԳΪһ֧ǧ˵ľӣνǧвԽԽ綯ֵĴ㡣
ˣҼҴ˵׼ʱ磬СĸˣռӪĵ죬פӪӪǧһͽӵν
޺磬νǰаɽֵܵʱùһ֣ƭ˹ȥԾƣɽֱھϰ˶ץˣҿûǲҪȥνҪֵĻ˶࣬
ͷϸպǧߣڻ㱨һεˣεսУǧľ˽һǧˣҪĵս˻սģȫ˵ʿһǧĴҲܴͦ󣬶˵Ķʿ
ȷϲŷɸ봫νʯӸǧǳˣϣϵʱͻᵽǺô̵̫ˣνǼһѾɱģ
ǧԱһԼּʿ˳ľǲһдĶһֺ֣ëֿȫһٿԼдë֣ӹƿ˳һܿˡ
ǰֺˣֻҪ˵һǸ߼ҴӵܱûһԥЩٸţʹʱпܰװȥɽ˶ǿ˽죬Ҫ㲻ĻЩɽûаϻƴҲҪɱȺ쵰ھ͵һ仰ˣɱǸεҿɱûʲô𣡡
ߴ׳ҲǧߣͷСذ˵֮󣬸ߴ׳Ͼͱߴ׳ɽˣҲǰپͺµʵˣǧ췴Ҳǧɡ
ڻУǻҪν飬֮Ǿ仰Ҳұ棬ǶҪŹٸͷ˵νǱߣһ׼ʱȥ磬ֻʮױǶȥæǵİɡģа취
ǧͷ͸ߴ׳ȥæԼ飬ʵǧһȥϾͻʿʱνľӻƴ׼ҲһԵսʱȴ˳ΪǧױӳǧģصȻҪġǧǰַ˷ӥõĶûǧߡ
๫ҸһȥɣΪѾûˣֱӵǧĻ֪ΪʲôɺܼǿҲܺʤԽ
ǧĸоʱŮ˱Iˣ˵һʱ򣬶ռúǿңغԾֱ֡
ɼͦ˫壬ȻûгۣȴҲرеⶼƽĽɡǧǰԼԽԽŮˣ𵱳һμʱǧĳɾ͸УһŮ˵岢ʲôֻŮ˵Ĳǳɹġ
УڴӪڣһбĻҪҴһҪȵǸʱŸеˣνʲôĻ˭ɱνȫΪұ˭ҵļ̳ˣ㲻ҪģⶼĽ߳ɵİܹ˵νԹԵظҺҪ飬Цĺܿɰ
̫ɽʱǧ׼ʱʮױˣǧǰһߣŮ˻ľȫٵս׼ǧʲô⣬Ǳٳˣ˶Ϊǧƴģ˵νǧͷ͸ߴ׳Ӿгһǧ˶ӣǧָǰȥء
ˣҸѾȺʱˣ͵˵룡ӭǧνĶδδϵЦݣǧȷδӭδТãδ˻ϲŭɫ
δ˺ͶӾõˣǾͷӴ·ˡҶԶ֮Ҳжţһδ֮ҵպһڶӵϷģǧССһ£δƺܿģ˾ֱӽνľӪ
νľӪںƽƽЩ˷ݣƺ󲿷ֵʿϢһʱʿǻ棬һȺΧϣС˵оƵʱǺϼĻԴسһ裬߻Ҽ˽һ£ЩǾӪеȤ
ǧֻʮױϢνЩ͸ǧν鲻ģ˶ҲһģҪǧҪĽھӪڣ̽ӴϢǧľȫ䱸Ѿʱ˹׼ǧ˵ľͻȻ뿪ƺŸǧڵķȥġһν鷴еԥˡ
δ˾úˣǹⲻȥҵλðɣǾδ˿ϲ˰ɣҶˣŶӵĸоɲãǸ֣Բû˿ɲû񣡡
νԥʱǧδĴºܿ͵νĴʣǧûòԼ˿˵λϣ˿ϾƲˣԴδĺƲⶼı֣νȴеԲ׼ǧ˿ûô򵥡
ôƲ˻Ҫģÿһֻõţһ賴ˣһ±õţ⣬һֻռνױ䵱̴һ׼ţνΪǧģڳ˺ȵȫͬһ̳ƵģνȸΪ
ǧֻһƾûٶԹԵСϵ⣬һƬһƬҰľӪУν׼ĲɫѾܲˣرǽֺŸոսǧһ߳Ҳһ߹۲ţӰ߶ƺȫװʿֻҪνһʿͻȫԼ¡
ǧ΢΢һЦȻսţöӲٵʮЦ̸
ǧսӣνֻÿӼУŽϸϸľ׽ţ߳Ա߹۲ǧһЩϸڣƺǧϷֵʲô
ٻƺܶ˵½ճɻ㲻ҺܶضǹٻУٻô˵ļܺôʳȥˣٻµȻֺܳеʳȻҪʳȴ̵ģ
ν̲ס̽ǧˣΪ˼ŭһǧֻƺǧΪٻʽְԴʾǧµĲ
νڿˣǧҲôںǰŷһߣȻתһԵϴϴ֣øɾëɾ
ĵطȣճɻ㲻ҲӶѳȥˣΪ˿ҽôˮ빵Ϊ˷һƬһƬĵ̰ӣҵĸⱻôһʵʣ¶ˣǰЩЩҩҲֻڻرѣΪ˰ڶʳҲܴ֮ѹˣ˵˵ִ͢󳼼ܶѾݣɵôȥˣֵʳһûͭһ춼
ǧһ˵꣬ԹԵĳˣô⣬ȻҪԵ˺ȵƣȻθͻ᲻һǧ˵ģνδһľãȻǾȻ֪Ȼǵ̽ɵ®ݸأھǳ͢ҲˣΪʲôһϢûյĹҲûС
ٻʲôִ󳼡ܶٻǷȶˣˡ˵ĻȥΪٻ׼ٻϢһϣ
ΪԼ͸׶ɻδôʣһ˶ܿúǧһ㶼ûкӡ
ôƣҿûôδһϢûյǾˣӺδ˲ŵĻ̽ȥݲһ飬ҵ̽Ѿ͹ĺܶϢµܶڻûн뻴֮ǰʹɽĹٸϽǧһ˰ĴΪݾõʳΪնս˰λͳ󽫣תӱݣݵĹٱһѹڵ棬®ݸصλһȥЧţܶæбأ
νԼжǧƭЩһæ֣һæŶԸ˶԰̾ݡӱݲôģֻҪڵûн뵽ϾͲܲʣνʱѾ뵽ˣܿǱǵЩǸˡ
ʵǶлֶˣﾴֶһҵ·̽ӵĻżǴһΣ۷µнٺٵزµܶһ鱨ͬʱ®ݸص鱨Ҳһ˿©
δӵ丸׵ϳȥˣʵδ߳ʳ˴νĿͷ֮⣬һ飬ǾǽļʿȫߣνѾƷȻˣðܶɲöԸԷбǮһõطԱ֧֣Ҫֻǻܶν黹δƫƫܶټϻعԱ֧֣νܲ
ı仯ǧһμƬţ⣬ȫŽȻߵ̴ƣһȫȹ⣬оͦġ
ֶ㿴
ܶٵʿӱݵİڼ࣬ҪЩ棬ǹ⿿ʳͿԽаġڰڵѾ֮У˶ڽ̷ӣΪǵǸշġ
ǧνױٴΰѾƵʱûôϣ֭ҲŪûרŵե֭ͨľֱǰȵơƻе㲻ƣ֭ҪŪڵ¶ʮҲð죬ǧֻһ߻ǰƺͶʮę́һֵľȴպš
Ǽһ֮ǰǧˣа˰ڵĽ죬ȥһˣεֺܶжòˣһǧս֮ʿӱΪҵĹϵ֪һҲһˣܶĻֻΧ˰ڵ棬ڼϷľӣڻͿԶԱ˵ľӣ⻹ûϻľӡδˣǵô
ν˿ӣνҲмţǧļ㲢ûʲôҸҪεĵ˲ǸԼְͬˣνϵĶͷ˾ϸվסţν֪ԼڵĶһҪ죬Ҫڶʱ®ݸɿ˿һԼȾƳǧνһĲ
ǧڿ˵޷ֿĺߣҲ뱻ܵعԱԴԴϵؾΧɣҸлΰҴһҲǿʿľ޴Żģ֮ǰĳŵϣܹһ£ͬһϣһСĴ˴͵÷ʱ򶼵ˮ˭Ҳﲻ˭
ǧ˾ƱͿӣνϼһ̯ƣǧҲǸ̯Ƶʱˡ
ӺʳҲϡֻҪʯӸһ˵ˣҰռ®ݸͰʯӸҡҪ֪ԣĿɾ®ݸ®ݸʯӸδ㲢ԿЩȫҲ֪δѴǧ²̫鷳ˣȫδˣɻǮҲֻһ룬ǿװ˵ıףֻҪɡδˣδˣ˵һˣδ֮ǰµĽʿһʲô⣬˭Ϊұ˭ͿԼ̳֮һУδ˵û˫ĶǾֻܾ˵ľ档
νһֱǧͼѹһѹǧǧҲǳصģǧɲϼһ˾ֱۣдϢνǧ;ӺŽҪҪǧľӡ
ǧʲô˼νϵһ䡣
δӦһֻһѣͬδ֮⣬֮ǰʿӵʿȫûϢһҲ׼ѣ𣿡
ǧҲֱӶ˻ȥ˻˵ڣͻȻֶʮֺЦȻЦ
ðɣʯӸ㣬ø®ݸʯӸµĹԱӦòʲôһоͰǰģﻹҪһǾǧ㲻ҪҴ®ݸҪҹݣһٲжԿܶʵ
ɽǧվߵνߣ˾Ϊģһı׾ɵʮһ
˺ܿΪ̫Ŷֱӷĳͻǧƽص˵Ҳ̲סֱǧſ˫۵ǧ§˻
ˣûˣһж̸ˡһɲҳŮɱ˵ˣЦӺܺÿЦһɣ
ûЦΪͻȻ˸˶ڿǧߵݺݵصһۣȻ첽ת뿪ˣһȺЦȴЦЩŹ֣ǧȫ˶ܿġ
ȥѻӽлɣòײ̸õ飬ǧûӸˡڻĲǷʱҸν鵽ʲôԼ˶ҽȫǡ
ǧͽһʼŵȫ˵˳ͬʱҲھϵ̸Ҳ˵ˣʱӦûûʲôͻǧٻеͷۣԴֲûʲôӰ졣
ǳνѾ御ˣԴҪν齫ʯӸ͸Ҳʲô֣ôսƷֻССһ֣еķ²ǣЩͲԲ˵һǧֵܣڻҪνȥϷʳݣǷ̫ˣ
ߴ׳Щԣûֱ˵ߴ׳ⳡǧЩԿԼֵܵȥ˴̣ǹϵôãʱܷν飬ߴ׳Щ벻ͨ
ǰɽҲ⣬ͷΪεѾЩˣٰνϷʳݣܿøϷʳǿɲʲôÿеĹͷһ㸮Ƕӵǣ¥ĴǣطӶˮ࣬ϷʳֿųǺӾͲ֪ҪȥͷûǲҪȽϺá
ͷ˹ܼˣԿοµĺܶ˶ųһ˷ģʧĵģͷҲȰǧҪνϷʳǣһɫ˵䣬ؾǲڣֻվǧ߶ѡ
ϷʳûӦνҲֻһЩ̽ӶѣȷǲùҪºϷʳδһҪǿҷģֵȥǧԲֻҪֿ㣬׼Щˣ
ɢʤһھƵʱһоͻ÷ǳסսܣνװǧ²ϸǧԮ뱾ټǧǧˣܹӣųˡ
Ϊνǧ֮伫ȱθУ˫ڹǷʧֻ̫֧ǽϷʳΧ®ݸɳһǧΪλľӣнصĹԱͺңЩǽͷݼ
ûʲôֿǧоʿûٳɽţһһõϢ˹úõһʣ̵ôǧõϢǹٸ⼸ףûǮǧͶĺҵʳӡ
®ݸ֮ǰѾνһˣΪ˶Ըν飬®֪ǰѸصĸȫˣļʿά־֮⣬ȫ˺ϷʳڣЩµطҲֻкҺͨСеʳӣЩ˻治öΪЩѾνˡǧ̫֣νһֶǧرǽʯӸʱ
кôǧֲģǧһ취þ°ռ˵ĵطϵĺҶ
磬ʱЩˣǰųʳǲãֻǿţòҪˣܳǧºִܿϣǧкܶ˳ģǺС
®ݸس˺Ϸʳ֮⣬ĵطȫνĹϽΧ֮ڣʱﴫϢݵ֪ˣڵսУ֪ݱУױ䳷˵ʱϾѾˡݵ֪һͻ֮¾ΪȨķ˴ģڧ֧ڻ๥ȫˡ
®ݸ֪ƺҲǸʱ˼ˣΨһû˵ƺֻз֪֪ǳ洩ۼ֮⣬滹ҪһӼףλ֪һ˶ûУϵ׵סˡ
®ݸ֪Ƿ˼ˣϢν̽Ӳȫ֤ܶϢںϷʳӣ˵®ݸ֪ˣѾȫ޷ָӾˡҲ˵®ݸֻ֪˵Сˣ취ĵˡ˵®ݸ֪ѾˣڹٸҳһšٸųϢǣ®ݸ֪һ鶼ûУֻ֮ҥҳڵĲѾڴץɢ®ݸ֪˵ҥ֮ˡ
®ݸ֪ǷˣϷʳһҪһᵽǵ⣬ǧνͿʼƤˡνҪǧȷǧɣ˵ľӺƣû
νһ˵ҪϷʳĻǺӣ®ݸѾȫռ죬ʱҪٵ򲢲⣬ֻҪ㹻򣬾Ҳ԰ѺϷʳĻǺӸƽˣǧǲɣҪΪû˻ǺӾͰȫˣһ֧ǿǽľӣҪԵǴس֮еرǿµ͡
νЩˣǧҪҪ®ݸǧĻشһжԼɵνǧԼʲôǵļƻǣǧĻشûУֻҪѺϷʳΧľлˡڷŭ֮£νֻǧһΧϷʳǣȴνĻᡣ
еʱ򣬻˵ˣΧĺϷʳҥ𣬲ѾץηΪȻϷʳڴڶʣʿʿ䣬ټϺϷʳⱻձķ²Ϻͨʿ¼ٶٴˡںܶʿ˵Ľֻǻһ˶ѣ˭ûʲôҪܹȥŻڷԡ
˼䣬ûԸһֱΧţ®ݸ֪һЩľҲʼΪԼǰ;ǣܶѾΪνľǲսʤģ⻰û˸˵ڣսģϷʳǵѾǳ£ʱȻܱסһӵеһпɾȫˣһ׵˲ʲôӵʧȥû˸Ը
®ݸ֪µһǧͷ£ŵùˣвȸ˵®ݸ֪Уֱҩɱ®ݸ֪Ȼʿ˳ţ®ݸ֪ױ֮⣬ûʲôֿνһʼΪթȷģǸǽι̵ĺϷʳǾˣνžֱӿ˺ϷʳǣеĳǷ
®ݸһ꣬ҲͲôڧʧֱ֧ӸνЧ飬νƽ˺Ϸʳ֮ϷֱݣͶΪ򵼣ٵƽݣһпνԼе㲻ţһһݾ׵شʮº߾¥
|ƽԭʣµķ|ƽԭʣµķ|ƽԭʣµķ|ƽԭʣµķ|ƽԭʣˣֻǲϵ®ݸ֮紦һȫصӣΪٵ̣νҲҪһνθĴҲǼ󣬾Ҫѵ⻹ʯӸ⡣
ν֪뽫ʯӸǧⲻʲôزسŵ⣬νľɢ®ݸݣæŰͶعԱңǧٴνȫеԼߣ˳㽫ʮ೵ʳǮ˻صأЩɶνģνûа취ֻۿЩʳǮ˻ء
ʯӸƽЩⲻν飬Ҳ֧νЩĺҡνһֱ֧ЩĺҺܶĺô®ݸǻԣڣΪս®ݸЩԭ֧®ݸ֪ĴҼȫţʣµҲaӲдЩҵҲȻȫν飬νΪóһָһֱ׷ĺңΪǨӵĲ
ĺԵػأһ˸լӣĺûһԹԣСǾͲˣûôĲҵһ㣬ְǨ˾ͻпգȴûжԸǧͳΣ֮Щ˾͸ɴϵһŲߣϣν鲻ҪʯӸǧǸߺҪ֧νǧ
ڵܴ󣬵Щ˼ʵǧֻҪýӪܹ׵شˣӪǧӪй͵һӪЩѵʿسнӳӪҪһοٴα齨Ľӡ
󷢳ľȴν飬ΪܹǧĹϵӶǧܹպΣʱ̰νЩȲǨƣҪµС´ͨ뺣Щ˻ûоһôνͽɾֱѹǧľҲʼЩСס帽
ЩµСѡΪڶ̶̵ʱ˶ȵųȥɽʯ󺣣ûһϢǼľӣֻ֮ѡ󲿷˱ǨƵ®ݸʼµֻһС˾£ǧͳΡ
ôʯӸƽƽǧУɴĺôһǨƣǧҲ鷳Ҳܴߴĵ軧أʯӸڵĵкܶ඼ЩɾӪģôһߣܶ̾ȫˣֱӰ쵽ͨϰյͬʱµҲҪصĵ軧ҪͳƣЩĻǧ˼۾ͺͷۣɴȫӸ˸۵øһֱҪǧ취Щ˲ŰǰϹͷʵǼֲ˶ˡ
ǧҲΪ˲ŵͷۣʱѾʯӸҲڳϣ®ݸĳϵһСϣǳ˾ҵľסأ˾ƺΪĺֶӵˣڿߵľ¥ϵ˵˾ҵĴС㣬Ҳǿ߸δ˾漽ȥ˵軧һӣһҩϺüˣҲΪˣҾӵѣƺǷسһǮ
ǧֻʮױźǧߣõãظߵĻܲ㣬ȻܻźˣҲᣬҲԼĴ㣬ҲֻеСѾͷǧѡĮġ
ˣˣٺߵľ¥ղûʲôرɫģΪٳ羰ѣĲִ󲿷ֶǴˮץĺʣϵ⼸С˻Ǻܲģǧ˼Ʒʱ򣬾¥ſͻȻ˴󺰴еس˽
سˣ˾ұ˾С㻹Ǯ˾СûǮԷҪ˾СССΪ檣ǰ˾أһЩϲʹݸϢˣһ˾ҵĴСѴ¥˶ߡ
˵һǴСЩ岮ǳġ⡯Ⱥ쵰ռСҵļҲξȻôɰСС㶼Ҫʵ̫ˣ˾С㵽Ƿ˶Էӣ
ǣһܶ˶һ̫ˣЩͨһӸͼôӣ㹻һһʲôɣڼ԰׷ˡ
ôǷôࣿüһغеʣһ˺ǰ˾ҵĵȫҲû꣬صļ۸񶼱ѹúܵ͡
ǽǸɺǺֵָġҲ֪ĸȱ¹ûƨۣȻߵҩһļ۸񣬵ЩҩϾͱǰ屶СΪ˰ϵߵβس˽ôǮ
ĸоɲôã֪ʵױ붯ִˣһֲͳݣ̧ҩ۵Ǹ𣿣ǧµױֻܵһ۵˿ûнڶִһѵһЩˡ
ǧεҡҡͷµױҪ嶯˶ˣο̧ҩҲȷܹ֣ûа취ǧҪ棬ҪԼʵͱҪẦܶʧȥ
ҿ»ǵȥ֣ϴ϶æ·Ӷ࣬취Ҳ࣬һˮ˭ʶֵܣ˵ֵܻа취ٲҲŴһһ֣ȰծļһﻹдСȺĵݸ˵
һȺôһ˶ɢȥ֣ҵֵȥˣǧ֣ҵֵЩģΪڵҪһЩˮˣˮڱϣûԼˮʦǾ̵ֻɵĺôο˭ָ½ۣǧպû½ϵĻᡣ
Сʣǧֻ˼ڣûǧںСһǧߺʣϾС˹ᵽ˻ûϵ飬ұ֤ó˶һġ
ûϾˣǮ㣬Ҫ顣һǮСӦ֪˾ɣֻҪȥһǮģ˾ҵĴСЩ顣
СһһǮʮĹǮ϶ˡΪҪȥ˾ҵĴС㣬СеԥǧȺ˿ɲʲôˣ϶диӣƷŵҲǱվǧߣͦ˵ģɿϾһ⣬Щ˺¡
İɣǲǻˣôĿŵǿ̫ƽȽϰȫ˾ҪҪ̸˾ҵĴСֻкôûл·ɣЩЩ˾ҽڵ鷳ʮ±ƻ
Щ£¸˾Ҵ鷳Ҳǧ·̫ˣһǮһֱõˣСǸڰ
˾ҵĴſڣſڵӲݻϵ˾ҵȷܣܵٶȼ죬еʱһεܣȴɱΪ½ҪıĿꡣ
СһǮ뿪ˣϲص뿪ˣ׬ʮĹǮ˭ģ˾ҵĴſ׺ţС뿪ʱ˵ˣ˲˾ҵģ˵˾Сһ˾СЩݣϵ˴￴ᡣ
߿߿˾ڴ£ԿͷĻ߿죡ǧһȺ˽ӽŵһϿʼˣǧߵ϶дֻǿͷϾ˼䣬ͲҶ֡Щ˿صǧϲ
վ˸ҽȥǧϻһȥǰŵһ׺ɸǧµױͲһΣһ棬ȫſˣǼţĴվֹͣſǸ˾ҵҲˣǧû˭öԷױ̫ˣ͸ɴʰˡ
ǧֱߣʱ˾ҵ˶ڴܺҡǧһԺĵǽͿڴλϣƣ˾漣ΧͣԻƺȰ˾漴ӦŶȵжٶһǷӣڵˣû̬˵㣬Ȳҵӵܣֲ˶ԣ֮䷴ú⡣
ʲôˣΪʲôӲ˾ңأһһȺ˽Ͼ˾ҵݴ󺰴ǧںֱ˶ٵĶ棬еɱԽԽ󣬲ûһŵöֱӴվһֿʬĿơ
㵽ʲôˣڵӾͺһֻܾèǧڷЩ᲻Ȥתͷ˾漣ǧǰĻ治˾̬˾漲Ư˵˵㣬̬ȴȫͬģһָ߹ݵı֣˲֪һĳ嶯Ů˵ȷǧ޵ѡ
õӺ뿪ˣҪȢ˾Ϊҵޣ˳ԵĻЩ˲ţڵĵԽԽ󣬿˲ȴô࣬ǹ鷳ģ
ǧһ˵껰ߵױϾͽеʮƽ˳һʮƽ𣬿ǧһ־ʮƽ˾漵Щ񶼱ˡ
㵽ʲôˣҿǡ˵һپͲ˵ˣԭһڰϵķڸ˳ֲŸո̧𣬾ͱ÷˺ᣬ˾ȥŶˣŵΧ˴󺰴УһȺڸϽٱ
ǧһֱڿ˾漣˾ϣ˵Щ£ͷʵ̫ˣǧŵɱȴǼټ˲ͷĺܣ˾޷Ӧģ˾漴ǧ̬Ѿ˽⵽ǧֻҪϵģ;Բֵϰߡ
ǧڵĹְʯӸİٻܶ˶ϲͷӣûа취˭кܶɽ˳ò˼ҵ
ʼȰҪһˣѡΪ׼˽㣬㴩·һܺÿ
ǧĴڿ쳹һӵ֮أӵܲһǧȻŵòᣬҲǱҪðҲðǧһǾǶӣȻ̧ʬٵ뿪ˡ
֮СŮӲлˣͷˣ˾ҵЩȫˣǧ⣬кôҲҪûΣգ˭ұ֤ԼһɱˣĶЦΪǧôһǿˣ˾漲Ҳüˡ
Ұ˷˵ĲӬûõķΪʲô˾С㲻ллأǶںСѾͷҲҪˣ˶ˣ˾ҵСС˾ɣ
һ޴ͨԺСŴ˳ֻаˡСѾͷղһֱСŵ棬ǧ֮Щ棬ͺһ䣬û뵽溰ˣ޽˵˾漵Ļ͵͵ؿǧһۣȻѸٵתͷȥͷ˾漵Ļ
ͷ죬˵֯տ飬µİһ裬ڻطΪչߵҩģһ̧ߵ۸񣬺öٰյòҩҽСŮǷµҲΪ˹ҩĲǷ£СŮӲŲлͷ𣿣
Цˣֱǧ˻治࣬ؾͦ˼ģ΢΢ֵЦ⣬ǧûõЦ˾ĺҵĺ
زʣΪۻʥ˲ʣ԰ΪۻغǿҲ֮ССһͷѣҲֻܱ֤°յƽ֮գҲΪҪ־͹ǵĸĸٻЩҰɣ˶ں̧۴ǮȴûмԸóʳ׬ǮȥһҩģҲΪ˾С˾ܵһز
ǧһ˵һ˹ȥ˾漻Щµر˽㣬˾漿ŲϽӽǧҲʼЩˣǿװ򶨵ţǧ
֪ܿ࣡ΪʲôɴڵһУϵмҵΪҵӣ⽫һȫµĿʼµİҲỶӭģ㽫һֱĺܶ飬Щѵˣʩչƽѧ
ǧͣ˾漵ǰֻ֮һָͷľ룬ǧظ˾һͷ㷢תͷ͵͵˾㣬ڴ޵УǧʵڿһˣһڱĻˡ
СŮ˾漣ѾλδΪȢСŮΪ޶ˣͷͲ𣿡˾ذοԼãǿ򶨵ͼǧϧǧ£Ϊǧһεˡ
жңжϣϧӲӲүʰҲ¡˵Ŀ˷ΪЩ˸ͲɷͼõͲǵĶǸӦеĴֻۣǧеɷĹޣ
ſ˾С㣡Ȼ֣϶еķɲ治ۣǧȴ˾漵ĻشʱͻȻ˺ܶˣǧµױٵؽ⿪İǧ˳ʮֵ֣
һҪ֣˾漸Ͻ֣ҵ϶Ҫ֣ʱֳԿֻЩˣǧױ϶кصѪζһֱдԣǧľһʮֿµ˾Ҳܶ󣬵ǧױϵǰûмġ
Ҳͷ죬һ๫һֱȥʺ㣬ҲϲΪҵûʲôõģҵĲ£ǺܰϧǣҵŮˣһᾡϧǣзԼسλãɱССѾͷȻʮ꣬һɱ֣һרűҵɱ֣
ǧڲƣԺվźܶˣЩ˶Ҫ˾漵ģʵЩղŵĶٺݵ㣬ȫлǧ֮ǰͰ˾ǿ·֮ʲôˡ
ôϣСŮӼ޸ͷϣľǵõСŮԺյļѵСŮ˾ҶôҪ𣿣
˾ڵֿǧջ󣬲ԽǧԽȤʱ˶ϣŮȫһȺĻƿִŮǿ˱ʱǧϲиԵŮˣȫǻƿٺÿĻƿҲζ
ֺһƽһȺˣǳˣ˾СļȻһһǰʵжΪ˾ҵӦ˽⣬ҲϲЩҡɺܶôʵھƫƫҪ㣬ҪôһӰҹԺҪôһӰҸıһݣҪһЩСҡ漰ôһֱڿңΪʲôҲܿһ£Ӧ綼Ҫ˵ģѡ֮УõѡҲΨһѡҪõģһ뾡취õ
ǧ̫ˣҪ׵˾漸ϽתȥԺվŵˮϽЩȥˣµҪΪ˱ǧİȫױѸжӡȫе˴ڣ˾ʱľʱ׼ɱˡ
˾ллİæˣСŮϣҲҪң֮飬ǻᴦõģҲҪΪ˾һ˶ʲô⣬һԻλ侲һ¡
ۿʱܱͻ˾Ҳ̲סȻվҪǧ˵ÿ죬˺ܿײϣȻǽǣײȥݶݣ촽˵ģ˵Ļǧûӵġ
СŮӼ޸ΪޣСŮӵô죿СŮڵЩҲָΣ
˾ѾûʲôѡˣǧпһŻһռһеĻ𣬶ǧ˵ҲûȷûʲôѡǧҲõѡ
ƺе󶼲ôϲңǧԳЦЦ˾漻Ĵ޴ʱݺݵصһ˵ǻ˵ӣС﷢ǧڿ֮󣬺ܺµְͷĻ
ΪҵСӣȻǸһصҵĵϣҵĵϣԶ飬Ҳϰ䣬ܶ飬Һһչ˵󣬶֮İţǾ͵õʱ˵˵ʲôǷϻļҲɴȫӸЩݺˣЩ˵ǼȫӵãȺȥҧˡھͿʼ׼ҪߵĶʡõʱ̫˵ʱ䣡
ǧһǿƵˣƺ˾
ʷϣܶɹ˶˵ǿƣҲİ˾Ǻˣĸĸ̫ĸͼҪˣ˾һֳ嶯ǾյǰһУֻүү͸ĸµĸ鼮
๫˾һݣ˾ǱӯӯһݣܴԺһɧңܶ˶Ϊǧڱƻ飬һȺ˴󺰴еȰ˾漲Ҫвȣиֵܻæġ
ҾһллҶСŮӵչˣСŮӽѾʮһˣҲǸóˣСŮӾһ๫ңڳһмҲȫз䡣λЩµˣСŮδɷʯӸǧ
һǧĴԺµһȺȫһǧڹٸĿޱȣϰտлһģܶ˶˵ǧ°òɶǧɱ˲գ۵ܶ˶ŵģʱ֣϶ڴ˾漲Ҫ£ҵϴܿͻŸ˹
֣ҵϴĴŸ˹ˣ˾ſھۼϰˣЩˮĺӶڵĺ֣ΪǧİȫǧߵĶ־׼˷е̻øԮϹ
ҪźһǧϢ֮ڱضϹʱ鷳ȥȰȰǰɣҲɱˣɱ˲ҵϰߣ
ǧԳܲһЩ׼ӦĶԽΪʣʱһͻҲͲɱ⣬ǧεһĿģЩˮϵĺӶɱˣʱ鷳ˡ
˾漱˳ȥһЩʱǽ˶ȰסˣЩ˿˾漾Ҫ޸ǧҲֻĬĬף˾漣Ϊ˾漳Ҫ˵ģҲϣ˾ܹҸ
࡭СŮӻǽǧˣǻûаã㻹ҵ๫漿๫ƺЩˣһ𵽳ߣ֣λץЩǧ㳢ʣǧɲСҪЩ˶ȹ𣿡
Ҳ뿪֮ǰĻɣҲб˼Ϊǧô˾漶һŮˣоϣǧֱӴӦһȺ˾ֱ˳ϣˮƽʱһȾĵطǧ£һ¾Ͱһľȫ˹
ʲôʵľܿ˵ֵ֤ץʯϰ˼СˣһɹɵĺʣζرϺףӲӲģζȴҧζ졣
㣬֣ץһʮĴ㣬ֵ֣ܰץĲ㳢
һ㣬ǧǰԵˮ㣬ζܲɾһ⣬ǾǴ̶࣬ÿθֵڴŵ۲͵ʱǧֻˮǺйϵ⣬Щطٵ㡣
Σ̫鷳ˡʱʼˣʷۡζǱȳԲݵҪã鷳λץҳʣץһζҾλ
ʼˣˮǰҪȺȵůůֵ֣ͣһѽӹһȫȸɣȻ֣ҵϴ󿪿˵βѣ򵥵úܣ˾С㻹λͷһᣬֵϾͻ
˵ֵܾתߵСȥǧֵ˴תͷߵ˾漺Ц˵ʮ³ˮʦ
ֵ֣ƽʱҲһЩùٸֵˮСɣ
СǧòôͰǧƽ˳ذгСƬ˾˫С۾һֱƬƺԣЩ£һǧٿתͷȥ
ǧ˵ˮʦʮǰˮʦɢֵ֣ܵүүҲǳˮʦˮʦȫҾͶ⻹һСˮʦʿżҲȻѾʮ꣬ҵ˵ˣЩˮĺӶûԼĳһˮһѵԼˮϵı£ܹ鵽ǧ£ôϣõˮʦȫһڽ
ǧ˼ƬŽ˾С޿˿㣬ֿ˿Ƭ̿ˮٴεͷûжӣɽɽԺߵ˵ȻǾ㣬˾ҰˣܹԵļ٣ɽ㲻Ӧ˾㲻Ҷӡ
ô֪뽨ˮʦˮʦǮĴ󶴣ǿˮʦҳģҪΪǼҩ׬˺ܶ࣬Щ˲ŸոյΪ˿ͿĻСΪʲôԣǧɽƵĽ⣬򲻵Ŷ
˾Ƕ˿ӣһƬԼԳԿζټһƬԼóԣҵ˵ͷ޺Ǹ˵Լ˿ӣܿͰԼƬˣɿ⣬붯ȴҶǧְ˼ƬȥּЩˣǧЦЦ˵лл
ǧռ˰츮أΪ˳ˮɾأûԼˮʦҲǿųˮһ̴ǰԶȥѡһµˣСŮӲΪңһŮӶרŽ®ݸƵĵðƸЩһССŮܹ֧֮ŵڣȫֵ֣ܵİǿһȴֻЩ˽ϣӢ֮صһ졣
֣ϴ֣ˮԴҡŴˣǺܿץ˰㣬ر֣ˮϻΪβ㣬ҲжʮأȻ̴ˣɻ
ѾȺˣ˾λСǰֵ֣ܲ˼ֱӻ·ŵǧǰӹǧݹ룬һھͽ¾ƸȹˣȻϽҸû˿ĵط·ˣĳӴ඼ǧ˹Ͼ˰̧ȥõѾȫ׼ˡ
ҪһЩʱ䣬֣ҵֵͻ·˾漵Ķ棬ʯӾֻһ˿ɶڵϣΧ㣬һн⣬֣ˮϲش󶯿ӣһ¾ͳԵֻʣƬôֻܿŶ˿ӡ
֣ˮԴݺݵһµܵܵԴ֣ˮǺ÷˸һۣͻȻԶһͷ㱻ҭɱһָĵӣ֣ˮϽʣµƬȫŽ˾
ǧЦЦˮ˼Ҫ⻹ѣǧδĽҲ٣óһ飬гһСȫŵ˾ȻٽгƬŵȴ
λѵԸһֱΪһΪǵүүսɳһҵ
ˣǧһÿƷζǺܲƺ֮⣬ֵ֣ܣ˾ҵĽö㲢ûжθڣԵҪǧĽ⣬ˮߵ˳㶼ˣǧǳеˡ
˭һӴ
ֵܿһı£ҪΪǧǾͣν֪ǰЩʱ˹ҪҪؽˮʦ˼ҿ;ĳ͢٣ǧһͷӣ˾С㣬Ͳٿһ£
֣ˮ治֣ˮԴһûг˾Ƕ֣ˮҡҡͷѾԱ˵Ĵޱ˻ǧһụ̂Ƭǧ
ν飬ȷһ֪һңʿˣſƾٿ˽ʿһһسΪ֪ջôһľ档ɾһ߸ϵˣȴҪȥǧɽˣҪҰϮ츮ĺ󷽣ҪҰǰʯӸ͸ң˵ǺЦǲǰλ
ԼӼй⵱ȻǸóˣǧŽһ̶ûУǧôһ˵ֵ֣ҲʼԥǧЩڻƽһףνǸ
ֵֻܸ֮ʲôôλֵҪҪֵܹⳤһչ֣ǵүү͸׶ڹµʱ˵ͬһ仰Ǿϣˮʦܹؽֵܹ֣ˮϵ
֣ˮԴ˵ˣǧȴŻش𣬶ǺһƣȻҲ˾漼һ⣬ͳԱˣڴĻе˯Ϊ˵̫ˡ
ǽӵҵǧΪˮսǿʮ֧󣡡ǧһǧʯϣֵֵ֣ܶǧİֵܺܿͻʹǧϾһѿµˮս𵽵á
ˮսƴɱ佫һֱսһ̣ӵˮʦܴѹƶԷټʧ׵ؽ˼װϵʿȫɱǧֵ֣̫ܵˡ
ǧиϰߣһΨǾ١ΨǾ٣ֻҪвܣǮʲôʲôëҶӭһὫ䰲ںʵλϡ֣û䣬İνؽˮʦĽҲֻǵģǵͷҪһνŵ򣬳Ϊǵ˾ǧһֻҪǿϹңˮʦͷ֣ˮԴǧ˲ɣ˲á֮⣬ҲҪǣҪǵߵЩֵǣóǶˮϺֻ֣ҪǶϹһڲϻһأǵļ˾סֵ֣ܣϣ֪ЩԱʹǿУǵжǿԶǵһȣ
ֵ֣ܻ࿴˿֣ˮǽһɸ֣ˮԴںһ⣬ٴοһ䣺ˣ뽨һ֧ģˮʦ
֪ǵֹȽһ֧ʮҳɵˮʦеսҪ죬ЩսˣǾͿЩսúõѵһ£ˮʦĹģѵòˣǾͿֱӽڳһʵսս飬һøְ취չԴһǻһһ֧֮ǿˮʦ
ֵǶˣҲϲǧνչԴ޷Ǿ˽˽̴ֵ֣ôһֱڿ˽׬СǮһҰԣҲѽϵһЩ˺޵ҧ
֣ˮԴ֣ˮݼֵܺĬһվǧȭһݣǧûһ˳Ͻվȭصʮ
ûȥʲô콭Щ޽սδԽԽΪȽϺʡ
һСսͨ洬ûз۵߸һСˮڵʿľı¶ڴڿ˫ȶСˮʹǰͨ¶⣬ҪȫͬʱĴͷҲװսʱʹþ󹥻д
ˮʮˣۿˮʮˡһʮҳ۾Ҫˮһʮһˣ滹ûн촬Ĺڣֵ֣ܵĺǿټ˾漣ԭˮʦӵȫټһ𣬿õˮ봬ܹİˣϼҾһһǧ߰ٶڣȫǧǨƵ˲ϵһƬƽԭϣͷʹȫʼҵĵҲȫˡ
νȻǧ߳ˮʦ˵˳ԼļҲ޿κΣֻһ·СܶѾ˺üĵΪ˽Խظ֮һپٽѾˣܶν֣ʱȫڻνҪǧĴڣܱǿĵˡ
ء顢ؼ㣡ǧϢԺ˾ʽǧߵŮ˼ˣһжҪչȻҲٲ˵ģ˾漵λѾˣ·ǧŮ˵ϲΣ˾м͸ǰλպҪŮˡ
ޱؽӹ˾͹ΣӶԵ˵һѱԵãҲԵذףŮ˵ɱȫ¿ʵ̫ˡ
ӹһӣڳ˵ϲͨΣӸպúʺ˵ǰΪǧ޵ˣ黹Ҫ۲һ£ǳ⣬Ҫʵֻܵͣϣǧܹźһֱλá
ؿɾѰˣӹ˽һȻͻȻʵ˾㣬Ӧ๫·İɣǺϲǧ֮һߵױȫģһЩС飬ֻҪһʾȫʳ
ǰǧһˣ˾Ҽҵ䣬ݱҼˣɽ߸δȫ⣬Ǿҵ˼ҵС檣㶼Źǧĳ֣治֪ԼôǧרΪҿǶģ´лĻһԼǮΪλģ
ز˵ˣ˵ȥҪˡ˾һֽݵķʽǧŮ˵ĹϵΪǧߵŮ˶Ųôõ˾룬ҲʱҲ磬С¾ôȥˡ
˾ƺܿģԼ÷˵ϣԼ˷䡣֮ǰǰ˾ҵļҲȫӸЩǣͻȻԼǰЩǣһȫˡһΪǰ棬õϢ˾ĺܿġƺЩΪܴİ׳ݾȻ²˾֮ԽеļҲ£ΪЩʵǱģ˾һʾ޶ĲƸ˾͵͵شʯӸЩ׼
£Ҫ˾漰ѲƱЩҲֻ漵ϼҷŻܵǧĵ֣Щ˻񾭲ȥνΪ
˾Ϊǧһʾ޴ĲƸֵ֣齨ˮʦһ֣һǧҪȢ˾ΪޣǧµĺܶСҶʼת˶ǧ̬ȣЩ˿ʼΪǧһĽ׼ˡƶҲҪͶǧȻЩ˵ûһĴţطϵҲʺϵȥˡǧøΪúõسﱸһⲢʲô˷ѣΪ˲úһ壬ǧ۾˸Ŀ˵Ĵϣʱյǧϲ
ˣҵĳⴾԪ㣡ǧ鷿ڣϢ߸ǧһ˷ܵӣǧλµһĹ٣ÿÿѹЩˡ
Ǿڿɣ˰õĲ軹еȥڿһᡣϴһͷѾԽԽ䣬ʱҪϴҪȥŪˮǧҲϰԵ˳򵽴˲һ鷳֮ϴͷʱҪȽϾá
Ȱǧ䣬룬Ҳ֪ǧڼɻʲôĶǿɱ˲ѪٳϵЩ˸ⷽĺ֣һСģͻԼڲһǿС
ⴾԪ˴źţΪѾתΪչ˺ˣ¯Ӷ̧˿ÿ¶ůЩͬʱҲպˮݲ衣
ⴾԪóһģţȻ˵ǧҪȣҲܼ򵥣ǾǧкܶҪæⴾԪһᣬ˶ΪǧȷǺæǧʱҲЩæͷﻹҪŸĹĿ
ΪⴾԪõ̫ãɴ˰СӰ˴ⴾԪһƷζ󰲾͵ģⴾԪ˸Ķ棬ŸÿһϸϸƷСġ
裬׼Ҷʱǧ˿ܶ£һʼĶȽɵʱϵĶͼӿ죬ƽõʱҪһЩͭԼģӰӣǧҲֻԼ˵ͷͷûоӣǶҲģ˳Ҫ˭صĹԱǿƴԼϡҲûʳͱҪ
ӾúˣǺܱǸΪһЩˣкܶ飬ʵǷֲԭ£
ǧֱ˸ıϣԱߵһµĲ豭պҲҪ²裬õһݳĲˮǧϴһ²豭µĲˮҪҪһʱ䡣
ͷƺڼɻʲôǰһβƵҼСõĻԼһñһЩʱ䣬ѵЩôͷ㿴𣿡
ⴾԪһģҧһСڣȺЩǧȴںһľֱӷŽڴڵҧţʾ㵹裬ǧĶҪʮ¶С
ʱںȥԼܣһС֮ǧ촵˴ò㣬оһ꣬ĶƷ˵ţ
ڻ˭ʶңֵͬһһнʿһΪ٣һΪٳڰص磬Ķ˭ֵ֪ܵ¼ЩֵĴύķʿѳΪ˻ʿ˵ʿ֮䣬ǧһͷӣôɿҡԪʷ飬Ӧú˽ҵļɻ䣡
ǧٴο˵ˣһƷ裬һ߰ѻ˵˳ⴾԪǷ˲豭ϸǧ˵ÿһ仰۲ǧÿһ顣
˼Ҷ˵ͷ㵨Ϊ޷죬ôһһֵСĸоֵֻ޸֮ʱٶ࣬ĶһЩˣѵΪЩʬɽѪƴɱЩ𣿣
ЩеĲЩظ豭һ£Ȼȫ˵Ȳ裡
ǧʱ˵ˣⴾԪڵȴǧĻش˶ϸϸƷλζǧҲѧⴾԪӣССҧһڵģؾ׽ţƷŵζ
˲ɣ˲áǧڵȷҪӵ֧֣ȴԸ⿴Լڲ⣬һжǿֵŽһѪƴģڲ⣬ǱȸѪսһҪ¡ңǾܹǵ
ǧǿⴾԪʱǧĵһ㶼֪ĻֱӿˣҲµڡⴾԪǧһᣬƺºܴľġ
ҼС۽ʮ꣬ģԸ޸ͷΪ檣˰ɣⴾԪһ仰Ǵģܷŭӣǧȴûʲôʾ
ΪͿЩİϷû𣿡ǧطţüͷҪҵСô⣬ܶ඼ֻĹ߶ѡ
ǧ̫ˣⴾԪˣһվɱҰǧŭĿӣǺ
ҵôˣ˵ĻҵǸ㽲һȻĻǿɾͱҲǧ侲ؿⴾԪ˽ǧ½ǣǧڵⴾԪĽ͡
ߣⴾԪһڽȲ˸ɾʵںܣⴾԪĺ
ңֵöĻͲһصϼңǼھﵱ٣뿪֮ǰѾԽܵԽ񲿣ֵʵڿ߹ٳĺڰҵΪȻǹ٣ֵ˵ҼСÿı
ٴΰⴾԪݺõĲ裬ͬʱȥŪһȪˮһ豭ⴾԪˮȣһͰѲ豭ˮȹˣɤӼ˵
ҼС֮ʶһ㶼Ӳͨʫʸ踳ʷ飬жĻҾԻٶһʿǧ֪𣿾ν®ݸ֮ʱСþȷһֱ϶Ϊҡڲһȫ֧ν飬һνҼСû˵ǧεıɣεɱ飬ֻҪܼƴµİգܴһƬҵΪֵܣ
ܹʩչһ֮ҼСҲԼ˵Ҫ檣ΪǧϧƴգǧõӼ˵ĲϣֵܾҲΪ㣡
龰ôǧԣǧڱһˣһг˼ӣˣǧЩͷۣȻ˵һǧҪ̬ǧվ
֮ǰĵᶼҵĴһݣǧ˵͹һݣⴾԪֹǧɱˣȥͶסǧǰȥ
ֵԸЭΪսһ֮صĻǧӭǡֻҪǿϹңⴾԪصܵⴾ̫ʯӸɸ߲պĹϵͳɹģˣʯӸٽֵܵһ߲һ꣡
ǧһһֱû˵ǾصٵĹ涨ɱ˳αصĹԱһĴΪصĹԱڸصĺǿ֧¶ģԱͱصĺֱӹһ˻ܿܿطӵأתͼıءΪǧµĹز㣬ǧòЩ㣬ȴûĸʯӸ֪Ҳͻɱˡ
أһԼΪⴾԪûбֵ̫ˣʵõ飬ɴ˿ɼõĹģһ뵽ԼûŮˣǧҲЩͷۡ
ãԵĻȸҼɣ֮û˽һ£׼˾漵ĻԵĻߵŮ˶μⳡҲãӦûȽϿİɣرһʼҵĳأǷһĻ񡣡
񲻺ϣǧԵ񲻺ϣڽ֮ǰͲܼ棬СһȢĵȢǴ£ǿɴСⴾԪôǧڿЦʱٴ۶ǧۡ
ǧ˲֮Լ֮ˣȻһӷҲΪЩαӻҪ£Ϊһȫճеˡ
⣬ⴾԪҲϣԼܹǧֱӼ棬ȷǶ˫áͬʱԼܹңС檣޴ųҲܹպûźⴾԪӦˣ͸ϻȥԼǧ档
ӱݵİھӶסˣܶһ漯ΧˣһʳиֹλиݵĲвȫӱݣһİѾһ˽ܶаӱݵİѾֻܾڼҪľݵ֮ڣĸʳز㣬ӱݵİʥʦϣܹ취ݣȥǡ
˻ѾϢԽԽ䣬ڵԽԽѣʱбĿܡ
Ҫȥɲʲôͷ֧ŲȥˣȫֱννһһЩȥ֧Ԯǣðڵ˼ܶʵҾû취ˣҪͶңҲһˣĺܿɣ죬ϵһ°ڲʥʦҪͷ죬ûʲôõϢʮ³ͤ
ʲôһЩ޷²⵽飬ڵĽҲܼ򵥣Ϊ˰ڶսˣ˶ܵȥȻЩЦ˲
ǧûϴӦڵȥӭǣʹ֤ӱݵİͽ˵ݵı߾ϣֻҪǲνľӣνľҲȥΧǣǧΪ˻취һЩʳ˹ȥԻѹ
ʹʳܿͳˣǧڼ׼ŻҵĶܿ죬ⴾԪص˼Уܵ˵֮۵׼ҪԼ粻ҪţֻһѾߺˣǧڵʯӸǰϽøפصǧľӻͣһǧ׼ɵС檣һСӵʿϱɳרŻ۴С㡣
ǧסνǰסķӣνĺլֱӽŵĺ棬ûôν齨ģٵеǰ취ҪһǮͿԽƬŪ֣Ȼкܶ˴Ĳϣν鵽ֻҪǮͿˣм仹һȥ湤Ǯġ
ν޽ĺլɫǺ԰һΪרˮ˺ɻˮר͵Ĵ㣬ڳϻר޽һʯͨĵĺͤǧд۵ĵط
νƺΪֺǧլ󲿷ֵĶլҶǧνǧ˽һµʱҵνµܵ˵νµңǧ˼ĵĹڷޣȻĻǧͲãԼһ̫鷳ˡ
ǧ軶ӭǾɿǧһһĶʵ̲סЦ˳ɴ໻裬ǧԽԽͤӱι㡣
һӵˮˮһжĺȫ˹ΧӵŬǰʳľɫĺܲǧιɲΪԱ뿴ǹʳӡ
ͷƺϲЩʳɿˮûɵСΪ˻ȥһڳԵģô˼𣿡
պһ߹۲ǧһ˵Ż۾һ㶼ûеĲܼ򵥵ľͰѲ赹˲豭ÿӶˣÿһӶںãһֱվһԵĵزûȥ豭
㲻㣬ô֪ôġеʳҷŵǺϲԶѡʵЩĳЩҪʵˣҪõȴһߵӣרڱСͨİʵڣҪԵñůϸõӣЩǲŻЩһΪõʳ
ǧصȻˮǧϴˣǧҪԼȥԼ˫ϴɾֻǧİȫѾߣǴ̿뻤
豭ϵз紵ˮ棬Щ䣬ټˮ洵磬ȲܿͱˣǧҲ豭һȫֵ꣬µһˮǧ
ͷĺܻƱ磬ϲ߸ϵؿűҶᣬ̵ɾȴƫƫԶ˵ȥȷǱЩνġǡҪ
ˡ
ǧ˵ڶ裬¿ǲˣȲҲû˼ǧųĵ͹ڵĵټȲȫһܣǰǧݿϸ߼ְǧǱȽϻǰִܡ
δŵС檣๫ҪСģ˱Ƚϰǳ˵Ƕһ죬ҾǸȺúõΪѵ㣬Сƨɣ
۵ȷƯҪʣ˾ȣûС˾ָ߹۷ʣȴһһ˲СӵʣִһѵŮǿˡ
Ĵһ㶼ûǧʮϧߵŮˣںղҵЩ㹻С檵ĳԼҷˡ֪ǧǷԴӦһ
ǧŵصߣϽȿҪĲ裬ٳԵģʱд̿ʹӳˮðôǧǲòĴ̿ͣҲ̫ˡ
ʲô˵˵ԵĻҾʹӦ㣬ҲģҲǶһ죬һԹҵĻһЩҪĶǧôһ˵۵ˣصٵسһЩɫһ¾վеʱǧҲҪظһЩֵƣڵصϰӡ
ǧܴӦҵҲӦ㣬ƺһĹء˵͸ˣҶԼŮרŵѵ޳ȥŮȻҪõģΪֺܹɷҲܹڽӴЩСǶܹĸ׻ķѵ˺˽ⷿеһЩ顣
ҵҪǧ˵ĺܼ򵥣˽⵽ǧһλңҲδһλױӳһλŮϣܹԼרҵŮȫԳΪǧĻţһЩΪıߡ
û뵽۵ҪȻȷ˼ƺöϣܹõԼܵĻᣬƺЩͨĹԱǧʮպһѡ
ãֻҪĲܣҾʹӦ㡣ߵŮܹңȻһ£ҲΪеŮ˾ӦôڼӣǺҲǾһЩŮӣԼ˫ѺӸ󣬲֧һ𡣲֮ǰҪúõؿһ£صҲûɣϾǿģһ̿ͣ㣬һǺ˽⣡
ǧſھͰӱݰڵֱӸ˵ˣǧ֮Ĺϵ۲⣬֪ܶǧձԭڰ츮ĴͽöΪڵĺܶͽʵǱٸƵͶ·췴ģܹȥò˭췴
µȷܿɣڵг⣬ҲΪ˼ḺӦǷ취뿪ӱǧͶϣͲҪǧȥһݵı߽磬Ҿ֪ڵʥʦһЩޱ̵İͽԸҲǵ
ۿʼʱ򣬵ͻȻվһֱ۲ˮ棬ƺЩ֣ϵȥĴҴܣˮĲ̫ʮ¼
ʱĳˮɶģǱǺܡЩ̿Ҳܿͱ¶Ŀ꣬ˮͲزסˣƺˮеĴ̿ͲһǸС鷳
һץǧ֣ǧɴ󣬲ûװϼѡһѾͽǧϵٵװ̿ˮ¿ͨľܽкĵͤ˹ˮ£صķ޷͸ˮ̿˺
ˮĴ̿ƺˮϵĶ˶ټӿٶȣɵؽװãˮһݴشˮðĴӣûһᣬһƬѪˮͳˣʬֱӳ˳ףҪһŻԼ
һͬˣʣµ̿ͼӿٶȣһǱˮףͼƿˮϵٵǰζؿ̿Ǳˮ׾ûٷżתͷǧ˵ҪΣգ
ǧص˼ʱϣʯʱܵ̿͵ĹǵҲ޷Ǳˮ׵Ĵ̿͵Ķ򣬴̿ͼȻ뵽˴ˮ·ôдƵİɱʵаɱ
ǧһѽ۱˻ױڸױٶȾԲܱȴ̿Ϳ죬ǧֻԱȻ󱻵أڹؼʱܶණóƣͱʯݲĲ谸ǧһץͳ˶ơ
̿Ͳˮ̫ãǧױѾͨͤʯţܿͻϹ̿Ѿûʱˣܿһ̿ˮð˳̧־һԷûлеʱڵصıͤӵһһ̿Ϳٵð̧־׼ͤеǧ
ǧɲһ⿿Ů˱ˣ͵̿͵ĳ֣̿һˮ棬ǧеĲ谸ֱֶ˴̿͵ͷ̿еˣͷʯϣױеǧˮĴ̿;һˮеĴ̿ͱ˴⬣ʬƯˮϡ
û°ɣǧѯţЩŵ̧ͷҡҡͷԼǿվǧ۵վ˸ױ
Ϊ»д̿ͣһױĻ¿ٵ뿪˳ǧܵ鷿ڣʿѾɽԺȫѲǷпɵˡ
̿ôģôԺܽ˳ǧǺ£ǰʱҲ⵽˰㣬һǵҪһǣǱģһԲܷڶΡ
ףˡլӡ졢ۣصĻشܼ򵥣鲢ôļ򵥡Ϊǧνĵ̣νһЩûдߣЩ˶ǼʯӸԸ뿪ʱֻҪðһ£νµ˾ͻΪǧµˣǧµΪνµˣǱһʱû⡣
ȻѾҵһصǧҲ޷֤ûеڶܵбĵطһЩǿ͵͵شǴӳͨԽˣƬլ̫ǧ֪ˡ
ԺĲ졢۸ҲһпνܵذǱӶΪ̿͵Ӧ̿ʹŴֱӽ뵽ǧԺԺ˽Ӧһ·ϹԺܹ֡
ǧھͬסһִƯֽֽȻƯһη꣬ĳЩ˹ƻһ£ֽӾȫˣס
ȫ
๫û°ɣΪд̿ͳ֣鼱ææشųƣڸ˾ǧǰһǾ͸Ͻ嵽ǧߣ۲ǧǷˡ
شʱʹױȥǷпɵ֣˳㿴ܷܲһЩȫǣڿǺԼ๫Ȼ˼д̣ǧױʧְԻûһױ͵˶ļܷ񽫹
˾һģƺ˺ܾãһӾͿǧڻڳԵĵ˾㣬ƺ£ҲȽ׽ǧˣϲԵľǧƽʱԵĵģرǽɣʱĴһǧĻԵģһ㿴ǧϵ飬־ǧǧֱۡ
ãû°ɣ˾һѽñ˻ƺûȫΪǧӵ׼ȻĻҪȹһǧʱɺʲô̸ٽ飬˾۶࣬ǰֻ˵ǧѣ඼ǱҪ޸ǧ
㣬׷ʲô飬һʼС棬ôͻȻͰҺСƶ˹һܵĵӣΪʲôôģ㲻ף
û£Ҳ֪пµ飬˾ҲһŶǧʵǧû°ɣ̿ͶץסôΣյĻûʱᵽĵطסⲻİȫ⣬нǺӣ̿޷д㣬ʱ취ץΪʣ
ΪİĻ˾ͬĳͦĵģܿͳΪѣΪûʱ˭ҲԸСǵܵܡõػţʵڲо͸ɴ͡СơС㡱ĳƺ
㰡ÿӦӵʵ˵ûаóףҲҪȹһԼ๫ǧŽޱԼĻ޿ɱȳǳСˣڻҲ
ڰҲҲȫĵطеһж»ڻ֮з̿ᡣڳ£ʿǲٷͬһˣͬʱҲðһЩɵŲһ飡
ǧ˵껰ͱŴ޻صԼλϣЩĵ׼޽£һЩִĹ£ǿͯǧ۵ľʱȴͻȻ̲סЦ˳
ЦʲôأۿɲһЦóŮˣǧ֪һԭֱӿѯʡ
ûʲôǧղ˵Ļһ㶼ûҲµǧղŻûֱ˵˼ʵǧҲǲ붪ӣסƬνµĺլɲΪܣҲΪʯӸǧѾνΪʯӸˣΪ̿͵ͻȻߣǧԼúûӣҲ𣬶԰ɣ
Ůеʱ˺ͷۣǧûлش𣬶ڳֱӽСãػʱǧߵŮҲȫʶˡ
ǧ̵ĵڶ죬νרű͵ǧǰǧе㲻ˣеţߵĸߴ׳˵ǵδ˻аһžҪҳˣڿǻдҵĴ̿йأ˵ʵûа취ܾǸ鷳ļһʮı
ηӥÿʧһ֣Ϊ֮һƽʱΪӥרѵ̿͵ĸ֣ôʧƷӥõЩ̿ҪϺһˡ
ͻȻðĴ̿ͣǧѾʼνӶ˽Ӧģνȴڵڶţ˵ȫ֪飬Ҳ˵ãҪνǧѾܾ
ܶѾѻڵƵ˾Ϊܶν˴뾡˰취ǰ˰ܶߣνǰøյõ鱨ܶ˼ĹԱ⣬׼ӺϽܶйλӺʳҪһܼ򵥵顣
ܶϵھˣϻٶˣټϺϽľνǧĺӮĻᣬνյϢæŹǧæ
±϶ֻкôûлǧɽʣµѾȫձ࣬һ㶼ѡҸߴ׳һûʲôӣʲôıֻҪһҸʲôУ
ǧѹϣȻϸؿ˿µȷǶǧֻкôûлν˼ǧɾֱӴǧɽ뵽ϾڣϽҲ֣ڱض񣬰ڵҲһЩطֻҪǧֱӷϵ񹥴ϵطϵĺңȻ󿪲ַ´ıʳܰѺϽøңúϵܶ޷ܶ
׳ɲʲôûӵˣǰˣЩ飬ܿܶһˡҵҲܹһ档ͷԽԽ󣬼ʶҲ٣ô嶯ҲôģϵҲֻܽ죬ǵϱУ
ǧױȥͷѲסرǺȶʱǧĺúõضһһûʱ䣬ѶҲǧ뻢ӵĹϵȻѾǢûûܶĵزױ߳ȥߴ׳ƺЩʧ
ôˣһʧӣҵֵܣ˵ûд׳ûǧһ죬ʲô¿˵ˣֵôɻ䣡ǧվĸߴ׳ļ򣬽һƵݸ˸ߴ׳һȹ˱ľơ
ûʲôЩû̴ȫЩ˳ѵҲģһǻӪȥ̾ͺˡ˵Ҳ֣ǰûʱǴ´̳鶡û̴ҷˣǱ˺ܶࡣ
ߴ׳ѾԽԽˣǧܸˣȻ˵һǿݣߵһ㲻ɱˣ˾һɱ㣬ԸһҲ˰ģΨһİ취Ǽǰǰ
û̴ôǸɲһұԹ˵ҲӪϴεĴûдǣӪط˵жˣҿǻ˲Ȱġİɣ̳еģǸʱ򣬿ɾǴ̣Ӳˣ
Ϊ˻İȨνܶһսʱǧͱٴΰν飬ԻȡȨƺ͵̣ȰܶˣҲνǧʵʱˡ
ͷܿ͵ǧ鷿ڣɸǧһϢǧɽıɽһȥ̽ڱ淢Щ飡
ͷһһСʯͷӷŵǧǰϾܷӣô¾ԻиӣһͶһԴΪǧɽڲǧǰǧɽ󲿷ֶӸͷȥܡ
ܺã˶ͣҪǲҪ̫żڿ¼ͬʱҲҪ֪˽̿ϵҪϳ͵ģҪŵùרŸ𡣲ͷҽиҪ飬βǷӪɽʿһɼƱկ˵Ĵ
ɽ׸ģơһдͷоˣϰˣڵٱе㲻ϰߣؿԸϱˣͷѾ뵽Ⱥ˷ܵӣҽĺܿġ
ͷǧһŵͼǧɽŷΧĵͼǧֱָǧɽıѾǽ˺ϵؽ硣
ܶϵĹٸ赽ˣʱɾҺνıҲ޷һζԸһټϺϡǾͱҪ취úϵĹپæµ޷ܶϵֲŸոսȱʳ񵽴ǣϰڵҲڻЩֻ޷γɾ޴Ļ棬ҪľںϾڷһеĻֶɾ޴Ļ棬ʹúϵĹٱԹ˲Ͼ
ͷѾȼ˻棬ƻͽˮĻͷĺϲҺܷЩ˳ߵսʽ
ǵܼ򵥣ͷķӪټɽһɱϣҪȥسǻǼ̵ĳҪĿЩڴƵĺң͵Ϯİ취ٵعƼͽĺңȻʳָˣɻıҲȫ£Ҫȥ쵼ǣЩԼѡͷ죬ȻһȥǿԶطĺҵׯӡøʳѩԽԽ󣬲ٱǰΧ˵ʱЩܹپȵ˲ʱٳ뿪ڹǿõĽ鱦ŮȫҪɽ߲жˣɻĽ鱦ĳǵģ˭˽أŮ˵ҲָûɼҵˡͷǧҪסԲֱȥسǣֻǰѻյùԼͬʱҲҪֱֹӽ뵽ǧɽ֮ڣʧأ
νǧǰһƶƻʮֺݶƻнܶˣܱԼãͬʱǧҲǸЩҪֻĿһλᣬһθı˵ĻᣬȻɹ˻٣ܱȾҵȥá
ͷķӪܿȫϣҿٵؿǧɽʱѾǽ뵽ݵؽİٴҪǧȥձǣڵʥʦҪǧĳ⣬ڽݾڵİ棬νҲżҪǧЩ棬ⷢʲôͻǧ̵飬νѾõϢںݺݵѶԼĴ֮νɴװʲô֪ӥõдĸνûйϵҲδТûйϵ
˶ϵˣǶֻյʥʦҪǴ˽ݣýʯӸ׼飬ǶΨһõϢʥʦҲҳϵİͽǴ粽ظʥʦߵʮһ½
߿ͽϣͽ϶д˽ʮֵİԴﵽ˽εʮ۸ǧ֮ǰΪԭֻ˽ΣҪõĶνĹΣѾʯӸԼˮʦڽУǧ뿿֣ˮԴǰ·򵽴˽Ρ
һ취ûУȺһ̫ˣǰֻǰȵСͷĿȺһͿңҲ˽εļ۸һҧǱ˵һ˵ǵģҲԲҰ˽Ұ²𷣣
֣ˮԴ첱Ӵֵӣǧ֪ˮϺˣȻȴǶµ·
ļ۸񣬴Ӧǣȹα˾ˣҪǼӽѵˮʦǿˮʦ˵ܹӲҵֻҪˮʦеսܹǰˮұ֤еĹҶͣÿ˶һĹǮ
ǧҲûа취ⶫǳ͢ڹ󲿷ֵγڳ͢͢γȫ˵صĹԱͺҵУΪܹ¢гͨ˽εİ˶ܵ˼شѹǽֱϺͻȺԿǧǧϵˮʦһսûɣҲûиЩ˽εļһ̸кͶԿıǮ
˼ǧ˾ģ˹ͷķӪѾɽʱṥϣߴ׳ĻӪһ򶼱Ϊǧڣ˼ӵ̽Ӻܶ࣬㡣ӪѾܶ˱ΪǧٵصӪľȽϼ򵥡
ӱݰڵǸʥʦҺͷۣͷ۵ҲԽԽ࣬ҾǸʥʦʲô⣬ҶҪͷ۵ξҪ㽭ˣ㲻һֱ˵û̴ҲӪҪúõرһ£
ֱͦվǧĶ棬ƺһܾˣҲܿʹǧĻǧҪʲôˡ
ڵʥʦǲǴױҪ棬½ȫط
ǧ˵ͷý£ָϵĵͼý￴Ȼ˵Լط棡һСطҲȽϻڵʥʦױפ˼򵥵ӪأøľȫҪи¹ٱͻȻϮǣɱôģҲֻ֪ˡһҪСģ˶ǰҳϵͽǲ˵һֽѣԵǿеȥӦĺܼ֡
ǧѾ򶨾ˣڵʥʦΪѾǧɰնԷҪĳɣǧȫˡֻҪܹȥǸɵʥʦڵΪ˻ȥҲ˵ʲôֵʰĵز͸ɴνľӽѹ֮ǧһڽ̷ӣȻĻڲ⡣
İɣǲаͽľǰһȺĿˣӪֵܿɶǱһһҪһЩӿĳɹ
ΪҪٳĲͬټϸԵսǧµӪ˽½˾Ӫ󣬷ӪͻӪڻྺһͬʱҲЩ
ˣ˽ＱڵҪԼһ𣬴Ҳһοͳľǹϵʮ˵
ֻʱͰİ˰˼ϣһֱȵľһ죬һֱ˰˴ߣפʯӸǧ򱻷ɢڸأҪǧӵеĸأرǰ츮ء
İ˰ټǧһױ֧ǧֱӽνƵݣǧ֧νίε֪ݣӾĿʥʦפӪǰ
ϣǧë̺ſһӵ֣ؿ˿ܣЩҲЩذӽߵˣܿͣ£ֱӽǧڡ
ؽǧһѾͽ˻Ϊ˲ӥõɱֶ޷ǧߣһϵеŲ飬ˣۺǿɣͬʱҲլһܳڣڼɽıεһݵصľ飬ӥʧôһҪԷһٴɴͨ̿͹ҪдЩˣһزȥ
๫ɱ˵ɣǧ˻ֱֱص·ЩǼȴּͦãŪǿѣʳﲻϵصţǧû뵽ǣɫѾʼػ׼ȷز¡
ǵɽկСԽԽˣʵĸңôµģ㲻˵ʵҿɾͶ㲻Ŷǧ˵žֱӰֱصĿŪְ¡ǰǧֻڳռСˣûΪǧôͼɫˣҲϰˣҪڳϰ£ûǸϰߡ
๫Ұɣ˼ҿױӳִӵĶӳҪôˣԺôױʵҲܼ򵥣ÿ๫뵽ɱ˵ʱ־ͻȽأҺͳӶѾ֪ϰߣѾͷҾͲ֪ˣƺһЩͲġ
ǧϸ룬ȷôһõϰߣ֮ǰһֱûзֶѣߵŮ˱ȽϸģܿͷˡǧʱҲŵһЩζǾĺԺѾʼ˱仯ƺΪ˾漺۵ĳ֣뿪ʯӸʱѾʼ˾漽˾ǧ˾漣а취ƹܺǧԺ
ðɣŪˣҲˣҪúõ˶һ£һƥӣ𣿣
ؿɲʲôߴĴС㣬ȷܺ棬ҲܹԼȫǧϣϾͬˣһرľõӣٶܵñȴһӣֻһʼһ㲻Ӧܿǧָ¼ӿٶȣǧӵױϽȥ
һĻڲԶĺü̽ȫЩ̽˭£ǧڵıôǺܷɣһ㶼ûҪ̵˼˵ΪʲôҪôˣҲܼ򵥣ô˵ҲǧԼĵ̣Сһ㲢ûд̽ڼһʱ˾ͻȥӱŵʮΧ˰
ʮǰӦǧΪǧ·Ƕʮƥսôѵ£ȱʳ˳ĵزڵʥʦȻʮƥսɴ˿ɼҰ֮
ǧԸºдʮǰ·ˣȻԷһʼʮֵ䵭ɰɽҾһó֮󣬶ʮȫˣŽһʹʮ˵¾ƲȫҪ⣬ֻҪһЩ߲˾ˣƺ̫ˣµˡ
ȱʳȻûоƿԺȣԽԽ䣬жʮʱ͵ˡҾƣЩɱвˣڳļһʵڲܲģÿ˶ȹһƣɽԼҾƺ󾢼󣬽ʮȫˣս
ʮƥսѾȫˣ̽ҲȫڼУʱԽȫû񣡡Ѿһж׼ˣǧܷģͬʱҲеССزһ˲ǧԳЦЦڵǰĺǰСͷͷʱ򣬾Ϊ̫ܸˣŵļϴ뾡취ѹǧĵλÿ׬ǮҪ鶼ǧǧһֱһֲʹĸо
ȫɱɣھһ·̣ʿǴڿʼӿٶȣǰ쵽Ŀĵأȥһȫָӣֻ;ͿˡҺúÿӪʱŬѵĳɹɣܺõ뿪ˣҪɱˣǺܺá
ڽһº󣬶ʮƵȫ࣬ûжʹȥžǸӵ̽ӣʮƥսܺõȵ̽ܵٿҲûȵս죬ץס̽Ӳ˭£ǸߺνҲȫɱʬ屻еһڸȫʿǿʼӿٶȸ·ǧԼϣоٶȡ
ſоӰռƻǰ뵽˰ʥʦפӪصΧʱպ̫ɽʱ򣬽СϢһ£ǧΪһֱӣѾˣƨҲ۵Ҫذ䰴Ħš
ʿǶץʱϢΪ˲¶Ŀֻ꣬ܳԸˮǧҲ⣬ʱڳӲÿʯͷıӣһ㽴ɣȱˮ
̾ͻͣǵŵӪʿŽĳŵһ֣ǧȴЩģڵӪڿûжʳУҲɣʿûгϰߡ
ҳϵʿ׼Ϣˣǿ׳ҲҪϢοڶΪΣѾԶȥǵʥʦЩרΪŪһЩΪʳҲóЩĵˡ
ֻжʮھ䣬ڿҪҹʱ򣬸ոֻϵڱһȫһ˯ѵӣѾǱ˺ܾõʮʿѾЩڱܽˣǰһһ˯һ˲䣬ڰͻȻ˳һ¾ͽڱĲŤˡ
ס̴ࡢͻȻסʹϢֻҪöԷģµʿȫˣʮڵڱȫ˺ڰ֮Уûзһ㾯ȥɳʮʿÿʿжһѣϻǡ֮֬
פӪغСʮֵļ򵥣ܿʹӪص˷
ǻ֬ҾƵİѸٵӣӪȫˣеİͽȫھȻ𣬶Żʿֶ˻ȥŴڲϵȼգ뱻Ŭ˴Ż棬ˮԴĵطʿǶˣˮȥȵİͽ֡
һֱ˿ҪʱűӪڴһЩıݣټΪԽԽ䣬ڵͽøɵҶڴףԼ֯ĲϯЩ˰ȼ֮һ̰ڵͽǶƣлнһ˱ˣҪʳȫˣĵֻܺˮƭӡ
ʱˣھ޴ĺŽ£Ӫʿ̤زǰǰǰĶֵ֣ĺǹ֣ǳǹɽǧһױΪԤʱ׼Ԯĵص㣬ǧֱվϣ۲ս
ͻȻֵĵˣȻڵͽֻģӰ󣬵ЩȴûлңһٵؽԱЩ˲Ÿոռʹͷ£ûжƱİͽһƬˣǧļһһר˶ĵطǡ
˼ֻ·һΪܹȥΨһİ취ͻΧΨһҵһŽҲˣڷͽһеĸͻΧ˽ĴæԷֻʣ½ˣĸٵÿÿˣԵٴ࣬οԷûжƱµ
սĹǲҵģǰĵӪչֳ˰ͽıɫǰ˲ϵػеıȥļ֧ܶмֻ֮ҪǾͻǰ˸ɴֱӰѼԼϰ˻߱ɱˣͬͻǰԼΪͬɱһѪ·ܶȥı鶼Цŵġ
Ѿһ˵˳·ϣ˿ͬǳ嵽˶ǰѾȫˣĳǹɽǰӶƵĿ϶򿿽ĵ˷˳ǹһ˵壬ԷץųǹţŭӳеıССȱھˣʣµ˼ǰ壬ֱֵĸֵУǹУɽֹͣ˽Ų
һȺҪķӣ˲Ҫĳ棬ڽϴ»Ǹʮ˵ٶڵͽѾȫսˣʥʦֻʣ˲ʮˣʮøּ𵽵ѾջĶƱǵʥʦ
ǧڼžսϣڵʥʦغţЩ˲жͽȫѡɱû˷ѽʿһ֧ʱѾˣֻһܰΧʿʥʦͲµȺ˵ݡ
ǧվûлشؿһУɶԷ˺üʿǰʿٳִʱ򣬰ڵʥʦͻȻЦˡ
ǧӮˣץңһ翴µģҵĺǣһȥɣڵʥʦ˵ϣߵһڵϸŰڵĽ壬󲿷˶ذԾˣֻܵȼذԾʬȫڴȼʮձ
ͽȻʮˣܣ𷣡
ȻڵЩ鷳ѾɾĴˣɶսȴʮֵĲ⣬䵱һֳ裬ǧ𷣣Ϊ˼Ȼ˴˧ҲҪܵӦĳͷͷ
ҪˣԵİͽЩ˲ƴҲǿͽڲŻعٸ֮ãϧǰʵ̫ˣҲΪӣصİҲŲ֧ǡˣҪʿŵʳչˣҪͿǸС⣡
ǧİο¿ٵָսɽ˰ʱûзһûİͽЩڽ̷ȫɱˡµʡ˽ﲻ£ڽӦʿǵĻͣѾ׼ˡѾһƬĴӪʳȫյˣչĽڣҵ֮ԼױȥЩСԵĶ
طȻǰҲֹڵңԴνָ֮úܿ죬ܵ˺ͨʧССкҶòֻҪнܶණõױţżƻˡ
۵Сֻ˻ϿǧسԵģһЩʿдҺȹɽԼҾƣͨ˼ԼľЩȲߣǧûͬ⽭ﻻط͵ԼӪطĸ˾͵ػ͡
˵ľӣǻһЩ©֮㣬ǧΪ¶İͽᣬ˾ǧ˸˻͵ʱӻص˰ڵľӪڣǧϮ˰ʥʦ߸ڼͷǣҪЩͷϳΪʥʦ
Ӫʮһͷ죬վߺҪΪʥʦ𣬲Ҫһȥˣİ˸ͷһվֻһ˲䣬˸ͬʱеıҪΪʥʦͷ죬ŵˣȫ˵ϡˣϵĺдڵµĴϣȻȥһøȫˡ˸һʼĸѾǧġ
ǧܿͼ˰ڰ˸ͷһɹʹߣǻͷźͷǧ˵ͷȻʱڿſȣȴһ㶼ûӰ죬кʹһͣʹҲֱץƬټϾƣڴڵس
ӱصİֻʣ˲ˣһļҾ죬ʮ˾ʣЩȫͶǧԸǧ࣬ǧȴûнʯӸӱݵĵط滮һƬأдĻĵأȫڴϢ
äĿһöûУӲѣͬʱĴʳͬʱﲢŽɢӣũеʱеһҪѵȺԹɱˣӲ̵ļһǾΪǧԤӣҪʱʱԾװΪӡ
˱ǧȫձ࣬νһ˶ν˵һЩ˿ձĻܶձˣҲֲǧΪЩʹ޹ٸžͶǧ
νһʼûձЩ˵˼IǧձĻѾĺڻصʱִܳңҪ˲֪Ҫʧ٣Ϊνڵ֪ǧձɹ˴ʳ˷ʯӸ
νˣǧʹתν鼸仰鷳תδˣϣܹСһ㣬ڴ̿ԽԽرǽϵЩ̿ͣȻֱδҵլЩ̿ʵ̫ɺˡϣδҲܹСһ㣬˵Ҳд̿ڵլ
ʹ߰ǧԭ˻ȥν֮ǰһΣϴǧ̵飬ѾʹĴӣ˼ҷĸĴûһϵͨӥõϵŪԭ򣬷ӥΪдǧʧܣʧ˴֣ɽϺٸֵ֧ɱ֯ǧѾ˲ݵĵزûίҲɱǧֱɹΪֹ
һȺ߳ǧɽԶһӣȻ͵ϮһĳǶˣȽѡ̫СˣûʲôˮôʣµľǲСӣּбȽϴˮСʱɲǴɽկӣʮ͸صĸ׸ɹһɱҲǸʱġ
ˣΪǸϱУ˼£ܶ˶о飬ͷʹ󵨵Ľǧ˵ĶֱӷɢܹɽһҪǸϱУÿ˶ĵҪֻʵ̫ˡȵ˱ܼˣʵ̫˼ˡ
ҲеϵĹأ˵ɱ˲ʲôֱһԴˡЩغˣôһϹأ˿ɱˣŮˣҪŮɱ˲ǿ飬ôһϹǰܶ˸Ͳأͷ˭һŹأ˭ҪԴ
̽ӻˣ̽Ӵ̽ϢҴ󻧣еȵĺң⸽Ӿ󲿷ֵĵضҵġҲеġΪֻģкܶ񣬿ɾûһ೧ֻС߳òŮ˻ʳ⸽ӽҲһ٣ʮҪӻĵĵ軧ѾҵĴץסӵġ
ͷһθɻϱоеĺ£ֵǣʱ˭Ҫúõرһ¸㿴ô֪ҲԶһ档˭ҪǸһ˹أСİĴӲۣ
˵ȻǷӪľͷôûһȺں֮ڵɽˣҲһЩʶˣЩ˶ԻӵƢҲӶֵܼãƢҲ˵һû˸һӵĹء
ѡ峿֣Ѿʮװӣɽĺ˶ǣû˻·Ӵľ취ɽˣװǼ򵥣һ㶼˷֮֡峿ΪֺõˣⲻС˵޹ˡ
ڵҺǿӵлԺҶˣҪеĵ軧װ˵Ķ鲢ѵ顣ǰΪ˿ûеһֱ£һֱֻ˺ܶӣʵڴȥ˲Ŵ˰͵ϮҪԵҲֻÿҰ˵ĻԺҶҺǿΪЩ㹻סֵʮǮ
ʮٸʿ·ԼҲ˰ٻľе¾ҡڵؽӡһʮٱһٻȻ˶һǿӣϵ˶ΪЩǹٱЩܣְڣ꣬ٸбΪһڷԣǿҲȥ
һйٱһһٻҺǿϽɹܼҳλܼҼæѯǵ⣬˵ҺҸвĽ飬عٲֹܣЩ֪˭£СһȽϺá
ӺֵĹٱЭ˷ˣǵȥµĻԺͼҶ׼İ˰µʳ֪ص¾͹㣬ҪˣСĹүĴӣȺһ֪ʲô
ϹܼҶֱƦˣְģĽ˾Զ£ٸľкܶЩаˣһżëҲǣǼʲô鶼ɵóһֻҪЩӺʳ˾У»ü
Һǿļӹܼҿ˽⵽֮󣬸ԴʮֱֳļҶԺӵģϢڱ˸ϵʮˣӲû˰ǷڸָָģֱҺǿļԹ֮
ӿǰŻˣͷʣϵŵĶЩʲôˣЩ˽蹫ðɣǴѵүҽ컹ΪĻ᣿ֵǣ˷үҺԩ
λûлţҲΣթģʮ˻࿴˿֪µö໨ǮһӾܱձļһӲûʲôãһСĻǳ鷳ݵ־ֱȻ˵ǧɽ˸ɵġ
ٻˣЩ˶ͨ˵ˣҵȱǸһ£û뵽Щڤ粻飬Ҳֻܰ˵˼Щ˵Чȡϵͨ˵³
𣿡ӰϵӣһʱҪӣΪ˹ٱͨȫеĵҲϽţЩĸɳʲô
ģȻģٻˣˣһٻ˶˵û֤ٻεİЩǵС˼ðٻ˺ֵƺȡ
λ϶ŴӣЩ׼õģһҲһӣһ¾ͽ˹ڴϸоһȻȫӸߵ£һôӡ
Ҳż̳ӺþƵǮĹүҺϼڵġˣ׼ʳأÿ㣬Ҫǵ˴£˭ûкùӳԣҪҼҲһˣҵҲҪˣЩ˸Ͳ
λ࿴˿һӻǼʱҲûôƫƫЩһ۾ɱ˲գ۵ʲô鶼ɵó֪ݴҪǧɽдˣ֪ݴ˿ɲϵеȺܹġ
ʳϾ׼ãǻùܼר׼һЩ񣬵һ»Цɣ˵׳飬ٶһᣬһжĺ˼
ɱҪ˼ˣ˵ͷҲˣλһȫȰϵı£
վˣ˭ҪǸҲСӵıӲ£Ҳλ£һ˶ԹԵź˶Уվû룬ߵͺܳӣЩѾ´˰ţǵֵʱˡ
ʮֿٵؽĵһ˰ΧǵĻʮǹλߵĻŸովЩԣ˾Ͷˣһ䣬϶žͻᶶµ˾ˣòס
ٱͻȻ֣ΧһȫˣǺ¹ٱҪ򡣿ɾʱ򣬻ӴһȣҶǧɽˣеģԹû£»ܵõ쵰ʳ˭ҪǸҶɾԼ
Լģһжʮһʲôܣͼ壬Щ˸һȺһϡٵļ꣬һˣΪ˲˵ЩԹģʮһ佫ʮȫɱˡܿ쿿ļһȫǹɱҪɱ¶ԹԵزҶˡ
һӵģ¸ϵŵˣȻмȾЩļһȻ׼žμҪǿҺǿլӵʿһ˹һңʣµһһٻȥһңҺǿĻԺ󲿷ֶӵģͻȻϮƬլ׹ƣȫɱЩŮԼ벻ɱˣɲ£ʣµһɱȫ˳լ˽ȫ˳ЩȥС븾ŮҲȫˡ
ֵⷿǮĶҵĽΣбȳֱȥҿֵǮֱӰĴҵΪ˰Ⱥģͬʱӻ֯һЩ˴ҵ֣ʳȫ˳ȥˣиĴӣֻҪʳãһĺܿȡˡ
̶һʱ䣬ϿǧɽĶϲжʮĺұƣڶǮƱٵǧɽڶʳֵͨյУ֮Ͼ˺ݵ֪ݣǧ˵Ĺٱ֯Ϊ˷ֹ̬ݵ֪ݾбٵ䡣
ݵ֪ٶ̫ˣûͷǵʵͷĹĶ£װǹ󡢼֧ơƤЩֳɵġͬʱиͨպڹСɵҲڹ֪ǧٱ뿪ʱϢϱĳЩ͵ͷУͷһ£ǧӪʿһǧɽձˣǧװľ׳֮ʿܹǧ˱ͷ˼ܼ򵥣ǾҪǧٱһزȥӶЩȫֵԽԽá
ǧһֱڹעɽǱߵͷɵʮֵƯҪ϶ϵĹٸ޷ܶʱ򣬵һ˽ˣ˽α֣ˮԴ˵أ֣ˮԴĵ֣ܵˮǳ˰żǧģֵǸʮȫ߹ٱ
ԩͷ׵ϰߣǧ˵ԩͷˣһ˽ΣȫǴĴΣдɳҪЩζصŪʪˣִһ±ˮ֪ν򾭹ЩûйˮֵĹΡ
ˣֵܵ£ϵȺǿңҲǸӥеϵ˼һ£ǷжжĻ͸鷳ˡˮԴˮ֪Ҳһӻ𣬵еʱǱҪͣ뱨Ͱˮʦѵãǵˮʦˣʱʺһ㣡
óʲôܹٱϼǧ꣬ԼԸٱķһǧɽձֻǵֵ˹ٱνεʱȫתܣ˵ĹٱȻһ׷˹ȥһֱ׷˵ĺ棬Ϊܵÿ㣬һ·ϱĶõǣݵ֪ݰеıѹͼһǰһǧˡ
ܵúܿ죬˵ڹٱĵνǰ˵˺󷽣ʣµĶõˣһٱתܣܲĻֻãǻЩõļһҲûа취֮˾Ĺٱһ·񱼣ֱܲǰСɽͣ
Сɽǰ߶ǱȽïֵ֣ܵϿ׷Ĺٱȴûע⵽ЩǼǰ׷Ѿܲˣݵ֪˵ɱһˣ嶷ףڵ׿ɶޱȣȽǮùٱġ
˶Ըٱϰ취ʵܼ򵥣ǾǼװսܣٱΪ˺ܺöԸһ¾ܣȻһؿ񱼣ѹٱõĵطʷϵĹٱѾȫ޷ˣɽЩٱһ׵ؽͷĿڴ
ٱȷѾɽֱӷȫۼ˷ΧڣǧװѰ˹ٱıǵǶסٱ·ɽϣһǧɽµһɽ֯ǰץϢ׼ս
ɽµĹٱȫѾ˴µٶȸڹ࣬ûκζƱĹٱһȺиһȺƶܺɱһֱЩٱ嵽ֻʣʮľŶ֣һмĹٱº˳ɽ¾͹ȥֱ۵˺滹ڼϳͬ飬Ǳ赹ˣǱסһȥ
ɽϵĵֿЩңݵ֪ɽ·ܹɵٱɽǰʱͷߵױҲٵش˺ŽǣļߵûһĹٱһ¾͵һƬˣŲҽкͰһ
ߵ֣ݵ֪ݷ֮ûѡϳˣߵױȥ֯ʿȥߵ֣ò״ȥٻǿָһЩʿֱߵַ˳档Щ˳֮󣬳˲ҽлǲҽУֶܿϢˣڵļٴҵؽٵ˹ٱͷϡ
ǰƬ־޴޵죬ȥܿʧˣɽϵҲʼ˷һɽ·˳棬ӲϵػţеǰĹٱǱɾǱҵڵأһһ·ר˶ĵط壬ûһٱԵסһ£ԼͷôһµˣɽϵȫųװҲǽ˶Ϊôһ޵е˳ǰ棬һܹеĹٱ
ٱƬƬص£Ѿȫûһʤϣݵ֪´˳˵ҪľǱסϵʵܱ¶Ƕ٣ʿȫô֪Ҳ͵ͷˣ˲鷳ЩͬµĺҲ취Ūġ
˵һ´йٱתܣϵıһأʱ򻹴űֻԼЩʵ̫ˣͷʱҲ´ȫӪʿϴ˳׷ҪܵĹٱܶٱʵܲˣһԷͶ߲ɱϾͶˣϣܹʱס
һȺȫ¶Ǻ̵ϵͻȻܵ·˶סˣкܶٱʵûʲôˣ޺˵ϣЩ˵ս־ѾױˡҲһЩٱͻȻ˾˵Ϊܹӻȥھٵָǰǧ˷˽
ǶЩĿ飬ȺѵûУΪ˻ҲΪ˲ӱԼƾٳʿż򣬻ؿһǰʿŵĶǳǹһŵʿ£ڶŵʿǹڵһŵͬļϣڶս죬ⲢЩеǵӴɱ˵ļһû˶սĻٱһĳǧ˵Ķͺֱܱܿӳɢ
ŷĹٱкֺܶͽŶڶЩ˵ʶٱŵ˶һȺҲǲүЩүǰҪɱǣһСܵͷΪ˼ˣ޷תܣרնɱӱĶսӡ
ٱѾ嵽ֻľ룬ɵܶ۾ֽŲϲʱ򣬾һһزҽУܶҽжǴǰ洫ģܶ˸Ͻ۾ԭĹٱ˳ǹЩһҪɱһѪ·Ĺٱͼеıҿǹеĳǹʵ̫Ҳ̫ܼˣһЩԼײ󲿷ǱͬƼײ˳ǹϡ
һɱսƽʱźܴƽʱһɱ˻ʮֵľţսϣ˽źΣյգܶһɱ˵һ֮ڲϵزҽ뺰ɱ£˻øӵķں֯ӣܶ˿µүԼûһᵨӾͱԽԽ󣬿йٱеĳǹǰһֱ̣ӽԷ̴ȻܷؽǹջսһֿµĴ󣬿ȫԺ˻˶
ô˵˲ҪĹٱϣʱͬĲҽֻǸŭеĳǹϵǰ̳ϵйٱǹжͣ˷ĽŲʱҲôһһεĹȥٱķӪȫ׷ʣµĲһǧٱ˰Χ
ݵ֪ɱˣֵһܲΪԼɱˣ˿ѡͶͷץ˽ǧķ²ûɱЩٱҲûǧѷ²ãǰ˵ϹأֱǿЩѵٱ·еһԱ
ݵ֪ǧٱȫߵϢϴϣͷǧָʾûȥسݵǼطĺ򣬺ܿЩȫۼ˹һ¾;Хʮ֮ڣʼĵطʮ»֮ǰ
ͷһֵܲɽȥֱʮ֮ڹٱȫߣʱسǣϧͷѾˣ⼸Ҳѧϰѧϰ˺ܶ顣
ʮ֮ΣսҲֻˣһͷķӪͶܣҪЩ˸ûʲôѵû㹻ĹӦҲ޷ȥسǡǿسǣֻ۽ʱһϵĹٱͻӵȫֻʧôһ·
ͷŷӪˣѺŴĽ鱦뿪ˣͷʮһֱͨǧϵЩ˼ȥĲԣǾǲһسǣֱֳɱݣܵķʽúϵĹٱ޷кΧͬʱһֵڿǧɽĵطΪʮԼѡʮ죬ʮ֮ȫֿͷֻ֤ҪǮܹɽǴıʳ
ϵĹٱڵΪľǿٵΧݵ񣬿ڶʱڷֳʮӣȫɱݣʮһ֮ܶǰĲȫˣµЩ;ձԽԽ󣬲ϵϣڱ˵ˣܶʡܶͲˡ
ͷοض飬ƽһʮͭǮֵǮ䱦ЩǧģжߵǷѱȥǧΪ˲Ӫʿۺ죬еͭǮϱȥʹ͸˻ӪӪʿһݻһ£ʿδ͡
ϵʱôˣձڵѾʼڿˣҪǰѻĵӲݡʯ괺쵽˾Ϳʹøţˡ
ܶҲһ򵥵鵽һƵĵһ㶼ûдӵĶǧ̽ϢǴܶձİǧ¸ոձİһ飬Ǿ￪ģһܶ˼ͺˣҪȻȻȵʳգӱٶ֡
ǧͷۣνͷۣΪ˼ŭܶν鲻ϧֱµʿڱ߽һЩ¶ˣֱɱ˽ȥһϵפȫɱܶ˼ǿ߽ϵıСĥСĥ֮⣬һ㶯ûСԾҪһеػνǧһһ
ô˵ҪǧԽԽˣǽõӣӣǿɾĴףʱ˶ܿأǧҲܵģΪǧӵ˾漿ǿ߸δķ˾͸Ҫע⣬Ѿкü˽˷ˮʦʦ͵͵һ㣬һ
һһƽǧоԼĺԺԽԽ⣬һǧҪ˵Ļ޴һãжÿˣظϸǧˡ˾ȴЩίûʲô֣ȴһֱڶǧ˵ĽЩģСӵĸоһ׼
žۣǲŮı˾漻Ҫ߰Ů֮ĶԻҲźܴ⣬Ǿÿ۶鿴ú׼ҲȷҴδζŮ˵Ĵ󣬳Դ˲ֻҪźǧˣ
ڼﻹȱ˳չˣرһľˡ
ƢһȽϳ壬˵ϼ˵ʹֱѹˣССвһ£ֻǰϵìܡڵ˾취۽бۣΪֱӶԿˣ˵ĻŮ˶ôöȴ֮ĻյԽԽ
Ů֮ԽԽԴףǧҲֻܰѺܶѹڱ棬ǰʱ򣬿ҹܻĳӣŮԴ׵ǧҲöˣҪκϽȥֻԽκԽңֻŮ֮ԼܽģֻҪʲô˵˵Ϳˡ˵С˵һŮ˸׽һõò˵龰ǧֻˡ
ǵˣǧεųܲҺ˾ңر˾ӵƾʷĺҵĴС㰲ţһжúܺǹ̫ҲʲôëСëǺܶ࣬ԭǧϣǧμѻ¡أֲ̫ţֻΪ˾ˡ
˺ܶ࣬˹ô˵ǧҲһӵдƬ̣һĴȻ˵Բ˳Ҫ̽һ£ͬʱҲ·ĺܶ˶Ϊǧν鶼䣬ûһԼᶨѣǰ֮ʧΪЩܣһЩʧǱԶĻֵûõķһ
ĵȻܶʹһ˴ΪǧⴾԪרдλʹȻҲģǾЩɵʹҲʡ͵ĵƣ˾ϵر̸ţؼĻһ䶼ûӿ˵Щֵĸо
ϵҲ˹ˣЩȫ·ϣԭɲǧΪ˱˽飬ҲĻǧɲô򵥾Ͷ֣ҲҪöԷѪҲԲᶯСζҪԭɹлӥõĴ̿ͣϲŴɾкüѪ˻۵ǧרźϴ˸ˮ衣˵Ҫôϵ̽Ҳܼ򵥣ʬȫͻȥ˵ӥõɱģ֤Ҳȫ˳
ŮǶڴ·Ĵ··ԼѣҪѾһ߰æͬʱͷͷҲǸ鷳Ҫרŵһźţ֮ڣЩŮƺܸôڣضЩģʱҲŽǴƯ·ܿģСġ
ʱ·ôϰߵǧ·Ÿոմþ˳ûа취ҲҶ˵ʲôһ߳ǧͿСվǰǧ
ȥˣСƨҲ࣬߾ͳ˲٣ֱҲԽԽˣΪǧרóյרѵƣϲõıǳǹѾѧӣһ
Ѿʼϲҽ𣿡ͻȻǧǧҲЩԾƻôʣܿЦЦСӻͨ죬˭Ϊأ
ûа֪ڵʲôʵԼҲû뵽߻ôŮ˳һжǱģҳŵԶӦúҵɺ֣ܿںܶʱҲ벻ʮ»綷
С֪ʵģǧһͷǳ̵ǾʹСŮ˶д⣬ǧǺܿȷ鲻̳˵ĻڳУĵܵӦһλ˫ȫӢ佫һǧĴͲ
СӣѧʣŰ꣬Ҳô࣬һΪΣһΪˣ֮һչ˺ߵÿһŮˣѾһӶ벻ˡ˵ˣ㳤ˣҲȢܶŮԼߵģ˵ʱ뾡ְ취кܶŮ˵ġ
ʱǮƵĸ檳Ⱥģʵһ˼ңͨҲһһ檣ǲôԣֻ΢ͨũһֱûлУǽҲҪһС檣Ѿǳжˣȵ˳ƳˣƳҪúõæµһóƿΪҿ֦ɢҶ
ߣҲŲһԼ·ҪߣƺݺܵذǧһۣЩ죬СʱȽϺߣǧҲΪ⣬ֻƵͷ
ŶǲǵСѾˣǸްɣСƵ۹ߣպһһһˣǧЦ˳Ƽ䣬û뵽ȴ˦ǧԴ֡
㲻Ҫ˵ֻãĺһޡһҪס˵Ļһҽ㣬һҽɱģĲԸ⿴ôһ죬ҽĺ֣ܿҲ㣡
굨С޵СһԽԽˣƺʱĺܶຢӶ죬ɽﻹɱ˵ļ¼ȻǰѰŵͽͽɱ˸׵ĺӱ𣬵һСͶذ״̽˵ţĺܷ񡣲ٶ˵ʲôĳƾ뿪ˣҪȥ㴩ϴ·󣬺ܿĵӡ
ʱܿ͵ˣǧǴߵŮ˳˵ǰʵǧĺʧ񣬱ǧӦڴǰӭп˵ģ±ǧȫӸ˸ֵܡΪİȫǧױȫڸص㣬⻹Ӫľһվǽϣһ뽪ѲߣĿ˿̣ܶ໰˵˵Ϊǧʧɧˡ
óףǧ߾վ˾漣ŮһʼǧǴŮ˶վߣ˾רҼ̸һᣬֻվǧߣΪ񷨺ᱻЦᱻͷ
һж˳ʵһءݸá޶԰̺ܿ죬붴ɹҲֻǽŮ붴зҪƴƣ鷳ҲΣյģһСģһССĶҪͬھ̿;лھ¶ǧֱӰѾ¸ˣôʧ񣬴󲿷ֵĿҲᷢɧҪˣνܶʹҲ±¶ûҲûһ£ԵĻԼĸ
ǧôˣȻп˳ԺúȺþˣϵľƲһ붼ɽĶӦûȽ⡣ǧҲյ˺ܶλ׬ˣ׬ҲȽ϶࣬ܶʹ˻ƽһǧǧû뵽ǣܶرҪ͸ǧ
֮ܶ
ΪʯӸ֪֪ЩʯӸǰ֪ЩΣί״ܶ͵ĴνϵǱˣճ͢ĹأܶȫȨж֪ΣֻҪкˡ
νڵĹλʯӸ֪ʯӸ͸ǧܶǧΪʯӸ֪һռ®ݸνȫû˹ְֻһӵƷĺ򲹹ԱǧӾְεְҲԲ˳׵ǧνĹϵϵȨͽܶС
лܶˣί״һݴǧˣڽӵ飬Щ鷳˵ϸҲδأҲûа취˭̫ˡˣλͷﶼˣôǧҲհһҪ飬ǾƼǵν֪λʹʹҪְһѾȱ˺ܾã˺ܶ鼫㣬Ϊܼ⣬ǧڴ飬ھƾδΪʹͬʱΪĳЩԭû֪֪ݹһЩطȨ֪λ˼Σ
ǧһ˲䷴ܶһǺӾãǧôһ˲ôһ⣬ν鿪ĵЦˣЦúܴƱǧǧúȣνԼܶʹɫȴʮֵѿ
ǧһⴾԪϾͰõĹ˳ȻõܵⴾͶʣûһյʱ䣬ⴾ;д֣ᣬν鿴˶кãȴޱȵĿϧôõ˲ȻΪͬʱʿĶãȴǧͷӣһӣǺܿϧ
ν֮¿ɲǧҪŸڲѲӵʿٿ˿˵ݹëʣԱ߻ֵʿţһɵľֱӵ˹ȥЩԸҲǩԼ֣ӡǧ˵ˣҪЩ˶ǻͷźܶСңôһ֣ܿʹ
Ĺȥ֮ν͸Ͻһױټǧµ˻صԼĵ̣νðյǧĵ̣ΪľǼǿһЩǧ֮ĺϵǿܶԽԽԽԽΣգͲμǧĴ飬ֻ͵ΪðգνҲӵ˳ΪʹĻᡣ
ⲼʹܶϽרŹĹ٣Դ£Ĺڵһ֮£֮ϣʮҪĹְ⿿ν뵱ϲʹͲܣȥҪνԼı棬ҲǼвεвֱָܶΪνصԼ̵ĵڶ죬Ͼ´ȫʴͬʱҲԼϣܹΪʹ˼ܶ
ĹپͱˣھͿһЩǿٵ׳ܶɹľӳų棬ܶϣʧأνľӾֱӽܶڵݣνܶܿͻҪĴ𸴣һжΪ˻ʵ׼ĴսĽǧʮһ
صĵһȣԶһЩڴź˵ķһǧȥͷǺǧ˽ƣǧ˴ϣԼѵϵĴ·
˾ߴȴֳӣǧЩغǰҹܻӣ˾Ȼ֪ǧ׺ߵʲôӣɽظǧߵĲ˾·ٶԽԽ죬ҲڲϵŤš
˾漱;֣ͨٷӦ֮ЩߵĺǧһۣҲִеģںʱһЩа赸ˣ˾ҲֻһЩпѣǧĺ߳Ҳ⣬죬Ҳˡ
๫ǸҵһοʱҾ֪һˡԣǶҹ˾Ҳſ࣬Լĵһõļ䣬ջǧѹе·ȻȥҪǧס
ǧ˾˫ȲԼϣȴ˾֮ľ룬Ȼ˾漵ƨɣͷ£һںס˾˫塣˾漵ǶòغŮ˴󣬵״ȴˣͦǰԵİԲһټССѣǧﶼɿˡ
˾漵˫ĽҲеڣǧϵҧ£˾漳׶ˡԭֻǱסǧͷֻĵҪǧҪϷŪܿ˾漵İǧϵ·ȫѹˣһأѾȫʪϪӭӵǧĽ룬˾ڳΪһҸСˡ
һһεĳҧ£˾漺ܿȴʹ࣬ץסǧĺ󱳣ǧĺ˾޴ץۣһɽ߳˾Ѿ߳һΣǧ˾漷˻ŮµŸ߳¡
๫֪ŮǶôҸˣ๫ĺܻͰŪˣǲÿöÿ϶ôȹģ˾ǧĻָǧؿڻȦȦ֮ĵ˽֮ܵؽţǧϰ˾ޱջֳе˫塣
ȹˣһ㳢Ŀ֣ޱȿлԶԣ漣֪ӵλòҲ֪ЩƣһҪ˷ԺҵĺԺȫˣһʧģҲ㣬ߵÿŮˣڼŵ̫̫ǶзλãŮܶ찡
ǧھͰΰ˵Ļ˳û뵽ȴ˾漸жЩޣǧߵŮ˶ǼŮǿˣĳҲޱȵļǿЩŮر֧żҵ˾漸Ҫ˵Ͽɣǧ⼸ѾǶϿˡ
๫ųΪѡûѡˣԺʲôѶڣ˾˵žǧ˵ĵһνǣǧܲذͷ˾漵ϵĶҲӴҪ˾漵ǸҲٴͦ
ڲ֪̫ˣҵúúõسͷһ£㵽Ҳ޷´ǧһԼƨϵļ⣬϶˶˾漾Щˣµ
ֹǧȥĶ
๫˼ҴˣҰɣùƻڵأҲĶҹЩȥɣ˾ǿԼɽ˴ڣȻǧǧɲǾô׵طŹ˾漣Ůôʱ˵Ĵ󷽡
УҪĻԸȥʵŶȻҿɲ㣬ĺˣǧֿʼˣ˾ûа취Ͻӿǧǧʱ޷ҶŰʵ˵ˡ
Ҳ˽ģΪܰ๫Ͼڷû뵽๫๫ôôĺˣ๫ͷŹҰɣҿɾˣҪôþĲ谡
˾ӣǧ˾漵ͷ˵ðɣģһ˰㱧˯ģʱҲϣܹߣĵϢһ°ɣ˯
ǧ뿪˾漵ķ䣬ǧ뿪˾Щģһ뵽ղǧᣬȥĹģ˾Щģôſ۾濴˼һᣬþͱ˱˷䣬Լ˯ЩԺĴޣ˾ʲôˣرһ۾
۷ĵѾϨˣȴûйأǧƿŽȥʱڴϵЩؽе˭ǧȲش𣬶ϵĻӣѷµȼ
۸û˯۾ģҪϵĴ·Ҳû£Ǻ¶˯ǧ¶˸˵飬һƺЩʣǧʲô߹ϵĺ첼¸۵ͷϡ
˼ˣҵСãеʱҲôһ㣬˵ĿĿɲҵĻţҾµŮʦϣܹһ漡
չأǧ۽ҿ˺ͷһ˽ƣͬǺҵС㣬ʱ۸˾Ҳͬ˾Լ£Ȱǧ·ֻЩСĵ˼ǧӣվǧϵĴ·
һǿŮˣ˾ģȫ뵽ˣҪ˾漸󵨣˵·ȥֱ֮Ӱǧϣظǧٵؽ״̬Ҫʱſȥסڻ
Сޣ๫ĳͷɣǧɲ뱻һ¾Ͱ˵˴ϣش˫ǵ˵ڣǧû뵽۾ȻǸ׻һëûСǧϲҧ˺ü£۳׷ˣһֱΪԼǰ׻ǧẦ£һֱ˵Ůǰ׻˻вõӰ졣
ۺܿʪ͸ˣǧҲˣ۵˫ȷŵԼļϣһǹ붴ҧǧϧȲҶǲϵţðˮǧſʼض𽥵ؼӿٶȣֱԼȫע뵽۵ڣת۱˻ǧЩˣҪϢʮ´Ӷ
ߵŮ˸æµ˾漳ҪǧԺ֮⣬ڶʿıԼල˺üೡҽһЩ˵Ĺ¶ǧҪһӣ׼һãǧ֪֮ȴĴ㡣
Щ˵Ĺ¶ЩЩΪսŹ£ټһʼµЩĺӣҲЩ¶ǣǣܹƽĳ󡣵ֻǵһҵļƻǽн¼ٵĺӣǧɽկĺҲһѧãǽѵĽЩӶˣǽ̳־һĽӰˣҳϲ¸ң
˾ЩԥǧôڽЩĺѵպҳϵ£ʵЩ̫ˡ
๫еĺӶܹΪӢµʿÿӵԺʶͬϣǳܹΪʿ֮⣬ܹΪһյĹ٣ͨˣҲԣӦңҾʹӦ㿪ôһѧá
ǧȻǴӦˣ˾漶ǧǲô˽⣬ӰδؾҪΪʿǧѧȫΪԼһĸ־ӢִǧһǿʢɲǾӵ⣬Ҫиصɣֻ֮ҪյõЩӽΪȫǧĸ˲š˵Сı֮ǧͲں˵Ĺ¶ʱܶĳЩطӢҵŮӦü̳и׵־Ϊһƴȥ
˾кܶæµˣôһԼһ˸æһҪ۵İŮȻмһЩСĥԵضǣ۶ȴʮֵĸˣ⵱ǧһֿ顣
æˣæѵױִӣиִӵĹأö־ĬԵļһִԽԽæΪӥô̿͵ĴڣױҪѵ˷̿ϣڷַӥʱû´̿ͺ󣬴󲿷ʱͰѵǧױη̿ͣȻɲôϲء
ͳƶһǰڳģһʥʦŮǧС檣źܶοƷͶҪĶټϳƾ͵˻֮أʼο뽻֮УΪֺܹӣͬĳЩͶ˶ԳͳƺǿˣҲࡣ
ΧĴѾʼˣǧӪʿһģŵصϰսдһͬʱҲԵõһЩܶɳ̽ӿСνʱҲæŴ˵ȥֻܶνʱľͱҲصĲ㣬Ĺٱֻزνֻѧǧӣմָ
νĲʹĹλѾŪˣǧҲܿΪʯӸ֪˶ֻ֪ܶĻ֮ơνΪʹ֮⣬ܶطԸĺ֪֪ܶݶΪƽֽһܹ˳پӣʱ׼ųܶѹҡ
ǧϲԷһֲοɲ½ϵսˮϵսֵ֣ܵˮʦǳ
ѵѾˮʦӣȻʲôϵЩҲʼСģĳˣһǮıѶ̵ĴӾôǧƵͬʱΪϴĶ鱻ɱĹϵԷֱӷ۹˽һζǧǧóΪ
ĹҲҪӽŪģȻҲдγڻνǧ̬ȣҲôһεϾͳ˲С⣬ǧȴһ׷οǶԷ۸ͷϣ˷ӥõĴ̿͡
ǧοɾͲˣһǧܴ˵еõһҪ鱨Ǿǽϵ׼һλһ󴬣˵Ҳ˵СҲСҪǺһλԱҪģ׼ٴ֯ӣһһս潭ϣ;ֱӾǧĵ̡
󴬵ĻǧⴾԪһ£õĽ㹻ǧаһãⶫȻ˵Ҫ˲ܲΣҪҲСҪǳɱ͡ǧҪǵľҪζˡ
ֵ֣ܰɣȺ쵰Ϳǣܴ·Ƕˣ͵ϮĻֻҪһʱֵܾܹеĴһҶܲˣ겻ֵԸκ𷣣
˽ε´һʼֵ֣ʧֵܱһӵĻлᱨˣͬʱҲʾǧѴǮѵˮʦֶҪǧǰ¾״
ڵⲢλ̵ֵ֣ܷδ๫̵˽֮󣬽ϵЩ̻ʲôӦλҪˣϵĴ̱󶼿ǽϵĴǿнϸصĳ͢ԱΪȶӵ뱨ǲˮʦսǣҪӦԣ
ѾǧĻŮʦˣִ۵ȻҪ룬ֵطϵȷһѺ֣۵ս۹ͳԶƣǻ治Сá
ѵΪ½Ⱥ̵ıͷǵĵȥˣɱˣȥˮԽԽͻῴǣ˵ƽˮձˣҪЩζޱѣϵˮܶܵ
˾۵İǧµеҪﶼѾ˽⵽ˣֵ֣ܵȻ˾һģ˾ǰΰֵܣΪĹϵʹֵ֣ܹ˽췢Լһ죬ؽˮʦֵ֣ܶ˾ʮֵĸмۻֵȴһֲԸ
֣ͷ죬ô˵ɽˮʦڶ࣬ʱ齨ӵаҴ󴬵ˮʦһǳ׼ụ̆ôҪԵҲʮսǧˮϽˮʦʵڽһʤ㶼ûУ˴»Ӧ֮
ñ۸ĵȻҪάãⴾԪϿڶ˻ȥֵܵûʲô˽ģ˾֮İҲǧļ£ֻǰЩб£ȴֲԸΪʵҵسλã츣һաô˵ҪҪ۸ǵӣֵһᷴάΪǶΪشСʮ
Щ˿ɶǳˮʦӵܣһ˶ʤⳤϵڶˮܣϵȺһ˺ȾŮ֮ʲôᣬٶսЩҲǰ״
֣ˮԴⴾԪֱӶˣڲ֣ˮԴûⴾԪãˮϺӵɤһȽϴر֣ˮԴ˾ļһҲûȰѹȥ˵
㽭ϵˮʦٸܣϺսǵĺüˮʦսһҳģԷĻָΪҷʮοҷˮʦŸոճͣˮʦֹѾȥˣˮս֮־ز㣬˼ⴾһ˵Լĸǧһݡ
һ˻ˮʦ˾һһĳĹУȴٶ˵һ䣬ǿǧ˼ӣǧʱֻڲϵذеëʣƺߵһ㶼һҪж
ˣҪˣǧǽеëʴѹϣڳ˶죬ȫеǧϣȴǧϡ
һֻǧ۸ˣû뵽ȴ۸ͷǺЦҲϣЦȥǶ̵ĴϵЩǾԻΪҪɱӺΪЩ˵УǾһȺƨɵϻɾһȺϻҲҪǻƤ黢𻢹ǣ
ˮʦֵܾ͵仰ˣ
ɣ˼һʱ֮ŭ˱ǿС
ʲôϵȺϺֵɱ٣ٰǵսǵս
˵ս٣ǵˮʦӦԣˮʦܹһʮһ̴ˮʦʣ¼ˣûˮʦһηʱˮŷֻǰգ
ǧŸոһͣһ裬ǧϽ豭£ҡҡ֣˾ֶ˵ˡ
û˵ֻˮʦȥԸĵˣЩŪӽӵĻǱضֺһʤӣĵȫԽҪǵսϡǴ࣬ˮʦ࣬ȴҲռŵϵ򽡶ʱһ̾Ͱĵ˸ȫˣ۴ȺһȻٸǺú̸һ̸ˮԴˮȥ׼ôﶯ֣ԼţҪһҴܵλдȫҪˡڶ֮ǰ뱣ܣ
ֵ֣ȥ׼ˣҵֵȴЩԥΪһ𳤴һãۺֳڵʲôǧæſͼضŻû뿪λֳһ¡
λ磬๫طⷽԲǣսԺսⷽҵ๫̵ˮʦûһж˵ˣǽֻһҶӲ๫ȫߡ˵ǵĵĽϵĺһΪ˹Ķٸӽһ鷢ô¾Ͳ๫һ˵ˣʱͻֶԸϵĹٱΪ๫ν飬ܶУǵģ˭κϽ
ҵλҲ뿪ˣǧһͼѾսˣҲȫ߿Ľˮʦİ취⻹ڷˮʱ۵ľ飬һ뿪ǧһѾͽ˻ҧ۵Ķ䡣
㰡ҵŮʦѾһλŮˣڶһŮʦǧǲƺүҲǹƽģò״һһĵˣ
˻ǲϵðһһ֪ν֮ܶҪʲô
ѾϰǧĻǧζоһޱ밲ĵĸоʱͷޱȵѣܿ˼ǧ󼸾仰˼
๫֮·ע๫Ḷ࣬๫๫ҪԵľȺۡӢۣɹߵֻһɲܷʲô飬Һҵλֳȫ֧๫ģ
ôһС檣ŮʦǧеЩͷۣɱɱв˵ŮҪ鷳ˣǧͦϲģܹһս۹һŮߣͦ˼ġ
ϵľԽԽң֮ǰľƻҪҡǧʮںϾڵܣÿһؾ͹򵱵صĺǿÿһׯӾͽֵǮĶȫ󿪲ַ͵صƶũֱӹسǵ飬ܶϵشߴŵطϵĹԱµľӿٽ𣬿پսгԹοȴҲٱӲƴֱӸٱ׽Բء
ԭƵҪĺϰҲҸȼڵ˳ŴٱǰѹҵĻᣬɱһѪ·˹ٱİΧȦһͬʱٴټ˴ͽһʱϵĹٱͷתޱȵƣ
ԽԽڱϵҲԽԽܲľȥٱĸֵǹӲƴ˼ٴɱݣ֮ǰѾϵǧ׼˴ĽͭǮŶֻֻҪֵǮľʹ˹ͷ˴ıףװֱӿʼصسǣͬʱҲ׼һεĽס
̵ʮҴȫֵ֣ڣֵֻ֣ͨ洬ˮʦЩսһҶûжãϰٺˮʦʿɢʮ洬ϣķ٣ʱҹ̵Ĵͣ˽ϣѺ˵Ļ봬ҪϢ
ʱӴϲ˻ȭȾƵжɫӵ졣ܴ˴඼кȾɫӵϰߣ̵ĴǶȷû˸ҶǵĴؽһ·ĴС֪Լϵţ׺ݵˮܼҲÿҪЦһΡ
ʮС洬ô˹ȥ洬ȥϵĻϾ˺ģоƺǮٲǵģҿεģ
ϵĺܶ˶ѿСС洬⽭ϾСΪܴ󴬵һ㶼ôֻҪԤļͷŻͣϢһҹϺЩͳˣҲܶ˽кܶССҪľǾƺɡ
ģûŮˣСүǿڴеǮһ֣ԺȵģȻҲġܴʱһûŮˣܶ˰һ¾ϼԺˮҲһЩ˼ңĸŮ˼һҴƽʱһСʱһϣӡ
˸Ͻ˼䣬һûŮˣľֱӿʼĿҲϵӦţϵؽԼĶһϵעһʱ䡣ȻЩˮܴҪϢϢĸЧԣҪǺܶബͻѾϰߵʮһ
Ŀ꣬ͬʱΪּۻ۵СİϵĴ󲿷˵ע˹ȥڶСٵؽӽ˸ԵĿ꣬͵͵ϴ󴬣һؿٵر˴󴬣ס˴󴬵ıء
ֵֻ֣ܵЩǰˮԷֵܺУ¾˳˴ûһ˷֣ͷںСЩŮϴ
ӶҪǱЩŮ֪·㣬Խ͸ǵӾԽ࣬ҪҲĻ˿ȫײ
ÿҴ϶ȥõʮˣ̫ͻᱻ֣ʱ򷴶ỵ¡Щ˶˴֮󣬶ϴڣʮÿʮڣѹͷļװ忿ȵ˲ľ룬ϵͻȻʮҴϵļװ϶ǲҽ
ƽһ˲ڣװϵ˾ȫˣϢҲȫѣ̨ϵļһȫˣڼװϺȾƶǮȻҲô˳봬յĳھֻһ˴ʮȫ˼װϣһڡ
̵ĴһƬ***ͨǽźţ洬ٵشӺڰлʱڿ̵Ĵ󴬣һѰѳǹ洬ĵײȡϴδӴֱӷݣ֣ˮԴٵصϴڴϵ֣ˮϡ
ǵʲôˣǽ̵ĴǲҪ𣿣ų˼Σһ¶ͷ˾ֱӵȥһʼڣôڵĴƣɽϾͱĳǹͱ˻ȥֵ֣ڵսϸպþ̴ӹڡ
ӽٵľ̵ĴǿӣΪֵܺ۸ţĻ͹ԹԵذѿ˵ǸϼһץȻֵܰѴϵĻﶼжˣǾеĴȫȥιˣ
һҪ˺ܺ£װϵôɣôһӲϾ˾壬Ӹնȥѳǹ˲̴ӣӺȫУȴʬǰ˵Ľ̤˼װϣ˲ѳǹԴ̻Դ̳ٴα˻ȥ
֣ģ棬ҼǵĻͿ֣ͣȻĻǽϵˮʦԲŹֵܣʱǸͷҲ㣡
ˣĹǰֵ֣ܹһЩ˽ϴε˽νҲǸ佻׵ģԷܿʹںӵжϳ˭֣ͼԴвֵ֣ͣ֡
ֵܲñ˱ǳԶȺΪʵ̡ǵ˸ˣ˵һΣľͿǸ쵰ӿˣͰѳڷȻٰѴˣ
֣ˮԴɲֵɱգĿռ̫СϵƺѷӳҲҪĹԷһƴӣĻҪװʮֵܡ
Ҳ£֪ǵĵϸǵˮʦŸոսɣΪܹõǵսЩ˾ԲѴġ˶ţȺһﱳǸͷӣΪ˱ǻȫɱˣĻͲҪҶƴһƴ˵ͻл·
ܴ˽εļһҲûһǼ򵥵ıȫΪ̫ƽӹˣһʱֵֵ֣ܵģΪܹȥ˸ɴͰӺľ弯˳ڴ֣ˮԴ֣ˮ
һ㶼ںֵеʱ䡣
̴ӵһȫˣϵĻͲִ࣬󲿷ּڼװϺȾƶǮͨĴһ촬۵ðڴ˯ˣﻹожǮڼװڲ˯ЩڹȫɱʣµĴҲԹͶˡ
ʣսЩ鷳սﻹк̵ܶĻڣΪ±ɱЩ޷ͻΧ¶ĳشգ֣ˮԴһʼ˾ҪӲƴǧˮʦô˵ҲӱʧЩ˾ȫ˴һһز
ţãһѾȫˣӲ䴬ˣھͿеĴȥǾڴúõشŰɣȵ˵ͷеʱ䣬ʱѳֱӶˣȫ棬ٽȥʬʬֱӽιϺ
̵ʮҴˣսĻһ취ûУڱԼˣ滹е˵ĳǹţھֻôһҪΪ˲ô䵽ֵ֣ܵУԼѴˣŴһȥûԸ⣬ϵķͶ涼ǧˮʦУʮҴޱ˳ؽ˺ӵ˲
ȵ˲սϵǹӶĻͶˣйµҴǷڧ̵Ļ󲿷Ҫѹ¸ͳȥɹҲһЩĵĻȽ٣˫ֱӱڧºֹ֧µĻȫɱʬӴȫ˳
ǧͷӭʤֵ֣ܣֻǧˮʦĵһֻҪһߺˣˮʦǾͻʿ߰Щ˾Ͳô½̵ˣһԼһܸɵԷʮˣܱһԷžµҪá
һһ˽δӴϰǧԼһ˽ΣԼһνҪ̫࣬Ҳȴν򵽵ĹҪ࣬һ鷳⣬ץЩ²ô졣
ˮϵĹغ·ϵĹز࣬ٵйزɱˮҲйزɱĹƻصһ㶼ûʲô³û˰յڻټڶյĸܣƻص˺׾ͻᱻٸץס˵ٸƻصˣǸᣬҲһԼܵв
˴ȫˣһ˴Ϣͻܿ촫ϵ̶УֵȰǧȰ˿Ѻһ󣬵˳׼ٰ˶ˣʱЩ˾һܼ򵥵顣ǧҲ˼һ㣬ô̺ܾܿͻᵽɢҥԣ˵ǧɱʱҥһɾͲôƽϢġ
˶˰ɣԷյϢҲҪʱ䣬Ǹʱ㹻׼˵ģЩ̵ĻҲˣԼСȥͻҪֿô뿪ʱٷЩ̵ĻͬʱЩҪĻһȥͰδٵϢĴȥȥǵĶңǱΨһ
ϵЩҿɶһȺЦ滢˹˹ĵģȫһȺıƵļһ˭ܱ֤Щ˲Ϣûд֮ǰѻȥĴɵȻǧϣһЩĴȻʿһְգôõһû˻ܵʮ°ҹմ
ԼҵĿⷿڴϱˣϵЩǾǱ˵ݺݵش˼ͣЩǧļһȫڿˣǱֵ֧ĺңϸصˮʦսפر
νܵģǧôһ͸ˣΪǧó񣬿ϸһ룬ǧһˣƼ˾һͽνɴֻдһϵŹȥȻȴžµı仯ǧˮʦȫͲνʲô£νῪĵغϼϵȺһûôɾͲǧһ˵ˡ
ϵǶܿ죬ʵóͼϹˮʦͷĿʿǣһξͿĴϯһж˿ģΪҲԼĹǣǶΪǧˮʦ׾ܴܣǧͷЩѬĵҲῪʼ̴ӵ⣬Щ˽׬˺ܶӣɵҲܶࡣ
ǧҲڶµӪʿȫеפͬʱΪ˷ֹɳӥõĴ̿ͽͻȻģģİɱؽһ߶ŲдӽϹĴСֻҲһرǧߣܶ˶ֻ֪ҪǧˣôǧӵеһкܿͻֱֱɴҪöࡣ
ӥû˴̿ͣһֹһһʮעģ׾ͱؽľ֣ΧǼ꣬ûһӵȫɱڽӵϢ󣬵ϾͼǧµױټϽ뿪˾ӪֱӽνƵĵ̣ŵðǸϽűսɵصĿȴǡ
ȫһսǧսǰ棬ܿͷһڿнĶ飬һȳ˹ȥֻһСʱȷ˶ԷĿ꣬ԷƺҲ˵أ߶ǳõˣӥõĴ̿ͺܿȷ˵صݡ
һֱʧصר˵֣̿Ǻɱضжİ֮̿ʮӣϾ׷˹ȥشʱһСߴĺ󷽣ûбӥõĴ̿ͷ֣ȵ˷ֵʱһжˡ
ٶվϣɱ׼ĵˣӥʮӵĴ̿;ּȫûŽֱָг棬ӥõĴ̿ʱֻıʮʵһʮ˵ģֻеָλòõʵıʮһȫֻʣ˲װĴ̿ͣȫΪ˽ǵĿꡣ
̿ⲫ˽ֻǽΧȻΧȦϵش߶תӶϵɱǰĴ̿ͣһ浹ɱˮƽõʿֻõרչ˴̿Ṧõģٽӽļһûһܹ̿ӽľۼȫ˽£ǽһֱŬµĽ
ӥõĴ̿һǧ£һξ޴ʧ̿ͿɲѵʿڽĴ£ǧĺ뿴ӥɫΣֻĿǰƵһССѣǽӵ̿ȫϢϵʮսȫˣĿǧˮʦƵĳˮ
Ӳܵģȴܹܶ飬ǧ˴Ǯ
һӰѽˮʦĺͼ֡IϣˮʦнҪͷٶԹұһЩطͣϢֵ֣ܾŵӴһˮʦĿ촬˳ϰ
һûа׻ˮʦʮսȫڸͣϢĵطͣˣЩĺܲǧˮʦʮս֮⣬СҲûһңҵϻںȾƶĲҹʱǵһȺˣҪ̨ϵĻѶϨˡ
֣ˮԴ֣ˮָ˻СٵؿȥοɲҪǴСս֮󣬿ٵؽСϵڶװ֬ˮҴ򿪺ӵսϣȥǵȼѣս֬͵ȼţڶĻСϱӳһЩ˻רŵͲսĴСڿٵ򽭶԰ʻȥ
ͲװŶȼյĻͣſѹԭֻҪȼǰĻӣȻѹͲĺۣһͲڵʹСȼյĻ;ͻḽڴϣֱӽȼ
ʮսڶ཭ˮʦʿѣЩ˺ȵģ̧ϼֵȥЩֱˤ˽Уˡ
æžȻˮʦʿɴһӿ˾ͺѵõƣȼյսڻײ˸սԭûȼսҲȼˣ³͸ӻˡŵ˻ҵĻᣬֵ֣ǵСѾ˽ģҲܿͱûŻսϵʿ֣м򽭶԰ʮС
Сٶ̫ˣϲ˽ˮʦ֮£ֻҪûĻܶȫѡ뽭УСֻǵ뽭зɢЩˮԼ֮ˣֻҪûİǾܹε԰԰רŵڽӦ
̵ˮʦһƬңЩ˶ǴӽϸˮʦģָӱңǺҹսȼû˸׷ͶæžȻҪǿסƲ꼰սͬʱҲ콫ˮǾæʮսȫ˽Уʮսһˮʦʿ봬˽
ֵ֣ܵʧҲС֣ˮһֻ˵˱ƤγҩҪþʱûˣ˿ڲϵرѿǾͻЩ鷳Ҳ֪ˮʦӲϾҪʼˣרŶԱرĴ˴βжһٺֻ֣ʮĸ˻Ż滹м˵ģһеش۶ֵõģΪǧܿ͵õ̵ˮʦʧʮսϢ
ָˮʦˮʦףûмսӰӣһϾʧʮսһλӵʷĺҵֱϵҲһ峤ż̳ˣЩͼֻø͵ϮˮܣһϾʧʮսϢȥô͵λǾ޴Ĵ
ҪǣΪܹԼƣӶΪԼһ̳˶վҪ̵ˮʦġٵѰսССʧܱɾ޴ʤ㲻ҵǧˮʦҲҪڳذѪϴһӶȹԼĵλ
ʣµʮһսٵʻǧˮʦսʮҳȫһӭе׼ʮ»
ˮʦˮʦֵʱͻȻǿҵĶϷ磬̵ˮʦȫӿٶȣֵ֣ܵˮʦͳ˹ȥ
ˮʦս硢ˡȶԷ٣ҲǶԷֵ֣´˵תͷǧˮʦٵؽ˲볤ĺӵ򲴺ڵˮʦӴܡ
ǰĵˣˮʦĽʲôܣߵʿ˽սģʮһս׷˺ӵڣȫ׷ˮʦĽ³ŵ˶Ӻɱܱ߿ˮĴׯһУǧˮʦˣָӵʮһսɽˡ
ŶԺӵϤֵ֣ܵˮʦһֱĵдž룬սװϵͶʯķʯˮУֵ֣ܵʲôҪܣȫܣһֱ嵽ǰĺӵ˵
̵ˮʦһ벴ͨĺӵںӵڵӪʿæµһװɰʯƵˮУʮСҲ˺ӵڴͬװŴɰʯСϵʿֱӽСӵھסˣֻС۲ͨսֱӸǳ
ЩװɰʯСۻӵߵʿС۵İ½һ޴˺ϣ߶ôľ׮һһ£׷ˮʦ·
ǰǺӵķӪʿѾȫ׼ˣֵ֣ܵˮʦٵͨ˺ӵķͷֳһ֧֮ͨ½أһͨ򲴺ĺӵֵ֣ܵˮʦ򲴺ǰʮСӺӵ֧뵽˺ӵеС϶װ˽ݹ֬ǵĲݣ̵ˮʦҲСϷӪʿС
õȵĿˣȻҪúõдһ£ʮСϵĲݱȫȼÿֻҪûһ¾Ϳˣţܴ֮£ÿСϵӪʿϽ˺УȼյС۾˳£ֱӳ˳ˮʦ
ǰսϵʿȫˣ˳µĻ𴬣װϵʿϽڶˮսóìֳìͨ½սʿõĳǹҪϽһרʱɱãҲԺСۣǺӵķΧսҲЩڿȻҴϵʿʮһһ𴬣ɻȼյĻ𴬿սС˳ս֮Ŀ϶³壬ȼ˺һʱ׼սȻмҲмһֱײ˰ߡ
սȼֻǸոտʼʮС۱Ӫʿ˳ͷյԽԽãʮСҲȫȼӺľô˳£ˮʦѾȼսյøңƯ£ְսȼˡ
ǰ漸һƬ𺣣սϽշֹͣǰֱӿȥĽײԼˣ𻹻ֱӵԼսϣƲˮʦԵ̨ٵʿȥǾǰŻսȫӿٶȽսʻһӵʹսֱܹӳ
˧ĳֵַ֣ܵˮʦʿɲúӵļһôù˻֮⣬һһŵľ޴ľǴͨĺӵϻ˳ʮľţÿľŵǰ˶⣬մӳˮʦʿľž˳£ֱײǰȼյս
ľϵˮʦʿ
кһŵľźܿײȼյ䴬ͷֱײͬʱڶľײһֱӶ˺ӵȼյս©ˮǱľ޷ǰǰսΪȼֱ˳ˮ塣ȼյսϣ̵ˮʦʿȫ˺ȥˡ
ǰǰǲˣӵӪӪʿȫ˳ǰŵǾ޴󳵣ͶʯԶԸˮսʺϲһԼˣˮʦĽɲϽսϵĹȫս׼ͬʱս·˳ˮ󳷣ʱתͷѾǲˣӵҲû㹻ĿռսתͷΨһİ취ֻǿ˻ˮˡ
ʿû̫ˮʦս˽Ӧ֮ǰеͬ⣬󲿷ֵʿվˮʦսĹ̷Χ֮⣬ֻͶʯٵعˮڿٳ˵սʱʱо޼ʯĿꡣԷ˵ٶȺܿ죬˼С꣬ʹúˮ棬öԷսӵô죬սڷʯ޼Ĺ³ûˡ
ս˵úܿ죬ϵˮʦʿŬػŴ󽰣±ǰԼ˵սײͬʱҲĵ׷ˮʦǾĻɢһӵֻҪӻ˳ͰȫˡɵЩͿҪӵڵʱ򣬳ǰսҵػζ˺ü£汻صƻҴȫǳˣսײ˹ս׶˺ӵĳڡ
Ϊ˲úϹսƴͻΧŴײķʽƻӵµɰʯӪʿڽָ£ʿٵس˳һһ򿪿ӵ֬ӰսٽбȼĻȥսȼˣһѸٵ󣬽սҲȼˣһӵҴսǽҲܽҲˡ
ǧµӪˮʦĲȫİΧЩˮʦУƺûͶʣҲΪˮʦ̫עĸ߹󣬻䱳ϵľ޴ɣ֮ǧ˺öԷͶĽһҵļ꣬ȻԷͶǧֻܴͶ۽ɻս׬ġ
޼ʯϵغˮϵսԷҲͼսϵͶʯ󳵵ȽС̫ĽǰѼװ𻵣ǧһ㶼ûʿǳǰ˼ȻǧʿһȥܹٵеĵˣԼʧҲСսôû䱸ĹǧѡôԺţЩ˶ܲˣǧҲеʱ䡣
Ѿǵսˣǧߵ֣ˮԴޱȵֻۣҪϵȺ쵰ͶˣЩɾͶˮʦս֣ˮʱĻȥúˡ
ʱкܶˮˮʦ˶˺ӰɺӰҲµķʯ޼ΪܹЩȫ˺Ӱľʯߣʱ챣ӣܹŻȥûڴϵǸͶôȥĽ˶Ҫ
壡һʯٴλˮʦڵ˧װֱӱ򴩣װѾ˺üСӣˮϵðԼʱܳûս̵֮ˮʦ˽˧쵹ңͶʮ·²ɱ²
ģ޲һ¾ϳΪԼսֵ֣ܣǧҲǸˣֻҪԼҵĴģˮʦʱͨǧƵĳˮĻ͵ùԹԵؽһʱѣͿ԰ǧڵĺܶѣ򵽸ڼ顣
з²˰ˮʦʿټӪлˮԵʿæſƺʮս¾һСģսͻȻģĽˮײˮǻĴϣʮսȫǧˡ
ץĴҲ٣ˮʦʿֵǮǧץˮʦ⻹жʮҪǶʮˣЩд̱ӣҲнϺҵӵܣĸǽϵˮʦĶӣ֮ϵȺһƺǧһֻܺóԵĿѼܶ˶ЩôЩս
ôõǧȻҪúõղЩɶʣôҪϹذ죬̸ˣǮٷˣȻҲ̸£Ǿֻ˺Ʊˡ
ץЩƺǰһ㶼ǰǧмţģĻͿǶˣȻĻϵʮĲ㣬ʱһССͷӾ͵üʶھȹǵǸ
ûҪΪ¾ôˣҪǸҶһëϵʮԲŹġߵŮ˻ƯҲϣôƯŮô׵سΪѸɣ
ǰһɫļһǧΪʲôЩһȺһսˣ󲿷ָһȺвõķڸĸĿԼĺһЩᣬսЩҪʱѾڰŴĴС
ǧ˵һ仰ȥż˾һͣһǱݣ׵Ҳ˵ЩһﱻһֱµģֱӰ˵ӣغ̱죬ЩһֵǮɽկʱˣȻڲɱǣΪЩһļǮ̲⿳¼˵ĸ첲ǵļżһ£˭Թ***첻죡
Щ˶ˣˮʦˮʦƺܵ˺ܴĴһ仰˵ֻĮؿһУȺģͬʱҲȺһһɸ߸ϵһܵ˴Ĵôܹظġ
ǧ԰ﻹЩذѵ˻ôһǿǧľúҸҸղһɽŮҲǺԸ񣬲ҪŵЩ˶ԹȴԶԶģη²ЩһֱӴɱ￴
ͨķ²ֳǧǶֿվáһͨĴЩ˺ܰеģΪ֮ǰȥͬģǲô£Ϊ۷ʲô£ЩĶûϵοǧδʱҲŵеĴ
ڶǽˮʦʿЩЩ£̫ƽʿˣҲܶŽһһȺ˿һҲʶʶҪǧͻȻ붯ɱǣȺ˾ͻһƴǿɲڽϿɶмССҲòĿǰǲμսĽǺ޵˹
̵˽ƽʱ֣ܴʱ򵱻ļһﵽڻǺţ
ˣڽϱͨıҪ£Ƕߵˡʱ˷²һҲŵúܣһ㶼ûаǧʿֻ鷳
ȥϢðİóԷĳԷоƿԺȣ˾˯ͷ˻ȥЩǧʿǴģԴ˽ˮʦʿһ̵˽ȴֱӿڴΪʲôûȰǷŻȥǷЩ
ˮʦʿ̵˽ÿʮΪһ飬ȻȫֿһʼˮʦʿԴ˷÷ǳһҪһֵ˿챩ۿҪǧܹȥ֤ţǧһ˵㻰һֻҪǶҵұ֤˶ܹƽĻؼңȥҲںֱȫɱ֮ǶˣɱǶ˵ʲô£ҪɱǣҺοŪôֺ飬˲ܶĶȥΣ
ˮʦʿǲˣ̵˽һʼͺϵطֺ飬ǸͲǧܰôˣǶΪЩˮʦʿģսʧҲΪˮʦʿ̫ûˣЩ̵˽
ʮ̵˽ȫˣұߵĽˮʦʿԼÿǰһѵʮ˵ΧǧµһʿǶʮҪ²ǧʮϸۿҪһСʱ̵˽ſʼЩ¡
˵ֻҪЩˮʦķ²ҾͲ˺ǣôҲǸҪʱˣʵҵҪҲܼ򵥣ǾǰĵȻǶ˵ͷЩ̵ĴҺܲϲֻɱ̫ˣԲǶ֣ɱǣԼİȫ
ǧЦˣЦúһħЦͬʱǶʮҪжʮֻˮʦĽûл̵ָĴҲʲôʲôǧںҪˣȫǷйй
ôˣ֣ȺһһʼɶǷЩһڵһǺаԵǾۼʱһǷ裬ɱЩѵôѵҪԼЩļһʿǣһ£һ֮û˶֣ôͽʮȫɱ
ʮ£ֻʮ£ˮʦʿͶ𵶰ǰʮ˽ɱˣôһɱħȻȱסԼ˵ǧⳡսһʼûʿǺһͶ߲ɱǧҲʧԣΪǿĵˣ̸֮ǰҪԷһ㲻öԸѹſԡ
˿ͷľͼ򵥶ˣ˽ķ²ɱˣ֮ǧЩˮʦķ²ȥϢˣƵƣóԷĳԷСƣϢһ£Ȼǧں콫ЩˮʦʿҲŻȥЩһ졣
λҲˣϣλһдһŸȻһЩͻȥҵ˼ܼ򵥣Ǿʮ̸֮Уʮ֮ǵļûзӦǽϵľӿʼҵĵ̣ôһֱӰλɱ˼졣ʮ̸֮пʼȴΪԭ˫ѣ޷ٵؽôҲԽôҪɱͱ˵Щ̵ӵܵʮ̸еĹ
ֵúȻЩˣƺʲôɲôʮ˶дţҽǧУϸÿһżǧͰӸⴾԪȥ죬ˣҪϢһ¡
˴ϣǧͷأذŰĦͷ̫ԴЩҪ̵سΪһϸİĦʦЩѶȣȻϵϼһӰĦЧϵľЩڿơ
ӣؾ͸˵ˣǧҲֻҪذĦһĴȣϵȽϽʵĦȽϴ󻹿ԽܣǧʱĺϣԼߣİĦտõġ
أ˵ڽϣ̵жǷܹӰ쵽ǼҵҵĺңǧԲİĦ±۾ϢҲһ滺ѹķʽΪǧɴͰһЩҪĿ˵ߵŮһ¡
ҲǺǰɽկܶ˶˵̵ܴ󣬴󵽵صĹٸҪǵĻڽǼҵҵĺǿȻǱҪƺ̶ܶǳǼҺǿġ
ϵ֪ò࣬󻹵ҪʵأصԸǧҪԼ²һ¡
أǽˣרǰһϵЩ̴ЩжӰж
صûͣ£ϵΪǧĦţҲܿشǧ⣺̳ţУݵͣһӰԽԽ󡣵ǵСǮһУ
̶ϵĺҵϵΪǿΪƵһ·û˸ԸԶɼ巢ƵĹߣȴֲӣʱʱƣЩ̸ɴһӰҲԽԽǰŻô˵Щ˾ôѾ׵˻ǮǵһУҲǵСǧĺЩĳЩԭһαȽϳʱûƽʱ룬ôǵĵλҾͻʮֵΣա
ˮʦսܵϢϾִˣϵĴǿǽ⵱һֳ裬ˮʦҲһصĹٸʼԱƿٵض񻯣νܶԿٱ̬ϣ˫ܹ侲̸һ̸һԺΪ󡣶ϵԴΪڰĻôͻվǧһߣֱ͢
ˮʦһǧսѾȫ˳׼֮ͨ⣬С콭ЩϵȻɵһж׼òʱ򣬽ˮʦĽǾûյ
ϵǵȷž޴Ӱ죬Щ˱ץסĺеҪˣԼĶôûҲǶӣҪսôǧϵʿɾȫˡ
ͬʱǿһϵĻҲԼĹǣڵƣǧˮʦǹôҪǧˮʦֱֻӽںӺӵɱǧˮʦϳôֱԺӵǧʿĽͬĴˮʦĽǲ᷸ڶΡҪǧΨһİ취ˮʦΪȷ棬ѽϵ½սʿ˵ǧĵϣȥǧƵسǸãĽܾܿƴϵսֱ⽫ֱӰ쵽һֱڽеĴ¡
ҪǣεսԼҪܶ䵱ѣԭһжĿͷֳģһٸǾ㹻ĽڴҪȥ˼۵ĲƸټսӰ콫
ҳε˽⣬û˴ĽǾʲôǣĵλҲȫ֮ˡ
ǻнϵĹԱҲûӥõĴ̿Ͷ֣ǧһһжԹƽȳͷǧţڱģսӰµĽ̡ɾһ飬ƿطӥõļһֱͼýϵЩ֪ˣǾǷӥǧѾʧɵ˷ӥúüмӥõļ¾˼ʧˡ
ǲܴˣеˮʦҪսֱɱǧĵϣ̵ľ޴Ӱ֮£ƿؽϵʵʼλﻹʡѶһЩرĴ㣬սôԴǾԲġͬʱЩҲǽΪεһʦж˽ǧһʲôˣպĴ֮лʲôãһеĽ취Ǿ̸У̸£ٿս
̸еʹûȵ̸ʹ˷һŹһ˵̸ͬУҵصءǵʱϣǧҪᣬΪսʹеݿƺ͵սС
һʮһ콭ʮҽһӴרŻһˣЩЦʾģò˸ģǧˮʦʾҲǧʾǧ֪ϵǺöԸġ
ν̸ʹȴǧ֮ǰһˣǧѾòˣǽｫ˳λǧıصţѾǽϴ̵ľʦ֮һˡ
һν̸еʹ֮ǰ֪һ棬ΪЩԭ򣬱ȥ˽ϣűʱһܹ֪㣬֪յ顣
ǰԼһİ׷ƺڽϻúܲϴһϴϴ·˵ء
û뵽㣬Ҷˣ˭㵱ʱţߴߣˮʹиõȥȻҪѡõˡֵֻǣʲôյ飬Ҫ𣿡
ǰļһɲһˣǧǰҲǰбµļһǺܿ¡رǵ쵽ˣôҲ˵ֶΣֻǼ仰ջвһ£ǧ±ͷӲúܵļһͳͽǧݽȥһӵη
Ȳ˵̸̸ӥõˣ˵ЩЦпʼֻǰ֪㵱ͨ⣬ʧһκϼУӥСɫԲʧܡɺٴʧܣټϵ֪֪רȫʧȥ˿ƣǶʧ˺ڸǵУЩȫʧˡһ֪Ҳʱȥӥô̿͵ķգȻˣ̸ʧܵĻ̿͵д̾һֶĲ÷ӥõȫȡһսıǺܺ㣡
ǧЦЦʱû˷ӥô̿͵ķյȷһݲһĻҲ˵úֻʱȥ˶ѣӥӦѾ׳Ϊ˽ϴϵһöҪӣǧ϶պôһ죬ԼΪЩضҪȥĿꡣ
Ȼˣھͽˣ̸һ̸ǶʮҪʣ˫պĹϵŽϵЩҲϣΪ˶ģսû̫գû̫սֻɵϲŻȥʮ¼򵥵ĺ̸
ǲҪͷ̫ǳԲ¡ҪԸֻһˣôⳡ̸ŸͲҪƺĵطҲ࣬ǾǶĵطֱӲ֣Ҳֻǽһֵıѡ
ǧûΪԼľڣ¾ǶĲǰǺ»ȥֻʲôˡֻҪһأǾͿԶˡͬʱǧҲţԼһ˶ԸϵʮҲаýϵȺһȥһţʶҪˮʦͣʮҲȫϵʿҲԶûЩһֱʿǧս֮
ôһлָƽҲȥдֻͨҵ̵Ĺѣպ˵˽ΣȻĻҿɲܱ֤ȥǵδɽͻԼγԳεǼʡҵĵߣȻһж̸ˣֱӴˡ
ǱˣǧһʨӴڿȻּۻۣһˣǧѡֱ˵ʡܶ飬ǧһֱֱǰλһٰһ㣬һôġ
ĺܼ򵥡ȷʡ˺ܶ£ҪǲӰҵĶȺҪĴ£һ°ȵǸʱ֪һᰴǰϰ߻ˮһѣһЩôģʵܶô򵥣˫ʲô֮ǰжĳޣҪġˣΪ˱Ҷǵĳ⣬˾֪һĺӵҲǺܲ䷽ʽܹǽϵ˽Զĵطȥϣ֪ܹƵĵϵĺӵȻ˰һύһٳ壬涨˫ġ
ȷһݴ񣬲ղ棬ϵܿܿͨӵ֧ԼǲϵؽɱǱٶǧһǧֻһʹӦˣССΣգǧߵġ
áǾͶлİˡҺܺ棬֮ǰ˵Ĵµʲô£ʵİҵĴæˣ˫Լݣ̸һ̸Σ
ǧڶһ֮ǰᵽ˽νĴĺܺ棬ʲô»һעĽϴôţǧᵽĽϿǰǰǸʱİայĳϵټ㽭뽭ʡô
ʱϿ೯ĵʳ㣬̼ƼͬʱϾڵĴǿҲ̾ϵĺңڽ̸ڣϴӺܾǰ͸Ͳƿڳ͢УȫЩǿУһνĴ£֮Ǿ춯ء
ˣﶼ˫ŵùˣʵ˵Ҳܼ򵥣ܶ˶ҪѣҲ֪ʲôҪ֪ô֪Բޱظ֮ˣ캰Чҳ͢Ҫģ˺õĻ֪ԲŹһҲȫҪȵս֮˲ʱ㣬ͬʱɽλҲһﰡ
һٶ˵ˣǧҲڶʣǧ֪ڧкܶ˫۾ڶţл֮⣬һжΪλãռ뽭Ϲ
գҲǳϵԭ壬ڶӢۣЩд־ȴµ˶Ψһһˡ
̸оôˣ˽ˮʦЩ֮⣬˶̸н⣬ǧܿͰǶʮĿ˸˻ȥǧû뵽ǣ̽̽ĵһ˽ͻغĵʮ͵ˣе̺ܿͰ˵õĹ˰ȫķʽˡƺϵץ֮ǰʧͬʱҲĿġ
ҴˣӦðλǿȻĻԲֽ־棡Щǧߣǧױһβ㣬ٴǧϲԵ㣬ǧ˰죬ͻȻҽһȾƳ㡣
㲢ûдбµ˵ʱôῴǧֵҲǵȵҰνռ®ݸ˾οôˣǿȽһ¡Ҹұ֤һһ˳ǣȡǵ֮һڹؼʱǸ˵ģƺһˡĲε¿ûôܹõ
ǧ԰ｭﵹһƣȻۣνʲôʲôǧԼҪܸߣƽʱҪĺܶ鷳ĹģսҪ۲ս仯۾ĺҪѾרȥ߼չһЩҪˮƬ׼ԼһԶ
ôһ˽Ǳߵľʦһе㲻ġҽȻһˣǶһܹµˣƾר˲£һϵȡþ޴ĳɹطЩνĴͲȡһ죬ϵЩһΪǵУһ죬һһˣĺܼ֣ǼҵıѵعһľʦһµĽ컹Ҫ¡ӦڵһμʱͰɱ
ǧȻ˿ӣҲ͸Ŷ˿ӣʱҲˣɽկĴСˣһôһβ㣬Լ˼һ꣬ǧ߰˵˾ƣԼıҲˣҲ˿ӣǧ뽭֮ǰĶԻ˺ܶࡣ
ǸôǾõѡһЩѵõ֣ɵȥһֱɱˡ˵дڽ̫ˣϵЩ˾Բỳɵͷϡ
ǧҡҡͷԼһû̵⣬ȻְؼһǣϲԵĲλȻһƣſ˵һһرˣȻż棬̸ͨһЩ֣ҿʼЩ˽һˡ֮ûҵҪ֣ڽǾԲҵҪҵ뵽ӵġٻϡҲʱѾǰζˣһأһ̸еʱ򡣺ˣ㻹ȵĴҸϽԣϵɣô˵Ҫĵ˻ܶȵ˽չʳ֮ҲǸôսһʱˡ
ǧʱˣܵĽͷױҲȫһǧһ˼µķҲʱһ˼볬ǰĹŴʮ»޾
ڣһֱһʮ־޴вǾǧͻȻд̣ǵĳЩ޷εزսʧܶɱôǧò׽ͻֱ
ǧµЩ˲һǧСΪʲôһֱе⣬˽ҲŪ˺ܶӵƫרеĳԵģҲרŮĳԵģЩƫǧʮֵĽٽҩֶҽҩѧȻкܶƫҲкܶƫǧרѡ˼䳣õģȻЧôȴʷҩԼҲ춼Ҫһҩ
Ҳ֪һﲻ֪̽ϢԸ߼һ̳Ӵڵ³ʮĻ޾ƣҾ̳ŵĿͷԵıڶ׳֮ҩΪôһ̳Ӿƣͬͷвֳ߼ۣ󻹳ʸϵĸǧӵļ۸Ū֡
Сӣǧ˲˱ѪȫޱȣСֵҲһҪͱƿͷӣǧܲˣֻ֪һˣ⾢ͷʮֵ̫ˣڵʮĺñǧʵܲˣֱһȥλ˽й˭ܲˣλˣ⻢޾Ƶĺ̫ˣ
ǧ˵Ҳ˾ԸԸ⣬һѱ˾漾ݣ˾úô˵ҲǧӣСͬʱһڴźǧǵִ˵ǴҲһˣǧôϲҲ
ǧڿǱʮֵܣ˾漿ûǧ󣬺ܿͱ˳С򣬵ǧŬţܿ˾漵˫Ȳϵؽ˾еĲλ־ǲſѾѪСѣǰֱӰͷϪ֮Уͷ棬һжΪ˲˺˾漡
ǿǶˣǧΪ˿ǱÿˣһԼǻȵıСֵܱ׵İΧʱǧһƥŭĹţɾ£ǧŬһ˿侲Ѿʼ˾˵漣ǾƵľ̫ǿˣһ˻ܲ˵ģҪˣ
ĸŮñȽϳ٣ǵһȥģǰһǱСǺɿǧӣվһԣϸ۲ܵĶڵǧȫûһҵΪΪܻУԽǧҪŬӦĸŮˡ
˾ѾȥΣҲֲ֧סˣͷǰվĵأнŽĳ飬˾ãңҲˣ๫Щƣ̫ˣ
ʵǰһУѾʼʪˣҲպǳǿҵô죬Ϊܹ滻½ҪԵ˾漣¾ѹԼϵ·˴֮ӱסǧ˾漿ԺúõϢһ£۾ʲôܵ˯ˡ
ϧǳҲûмֶã屾ͱȽҲǼ׿ٸ߳ʣǧϵҽ£߳ΣǧǷųԼľɻ޾Ƶҩȴûмֻǧһ㡣
ŲȥˣѾˣʱǧʼĿתƵصϣԼ๫˵£ղһֱһ͵͵ظԼҲ̲סˣܴ󵨵Լ˹ȥǧʱպڴߣؾֱ
ǧϣסǧͷǧغסãǰŤ
һֱվ⣬ĽҲһʮ־ŮˣڶԼǻ۳ŵͬʱЩǧС檣ȥԼΪλһ֣ͬʱҲ᲻ǧŮ˶ˣôԼָô죿
Ҳ첻ˣȻغܿҰ̫ˣĽǽеúܴķңҲʼʪˣڵĵҲ̲סתͷȥ
أҰؿ첻ˣҩЧôûɢȥģһֵҲúõһµģٴθ߳ʱĺܱǧĺٴγѪۣ߳ȫصǧĻǧֻܺεؽҲ˴ϣϵŮ˿һ˯ˡ
ȫǧ˽Ǵ̿ͳĵصĶ֣ŴѾŵˣǧôľ۵ͻȻ˵ֿһӡǧ˫ץסӣƨ
žǧպõض۵ƨһƣһƺظһᣬһƣºٴظһᣬϵĴ븧֮£ССĽʧͬʱǧҲûͣ£ϵ۹⻬ĺ󱳡
๫۴ˣ๫ҰɣӣҪ๫ͱĥˣǧϵġĥ£󻶣ʵǧʱѾָһЩҪҩЧҲԸӣܿ˵ͽܵؽһ֮ײϵһԵĵҲǸӣҲʼˡ
Ҳܼ̫ãѾȥһΣʱѾ˴ҹ滹ź˾ǵѾڣЩСѾʱ࣬ǧһ㶼ںټһᣬǧѾǰŮ˻ᣬһҲҪۻᣬܷϺӡ
ۻȥˣǧҲˣǧվɰ۱˴ϣһϾĸŮˣΪЩҲЩ䣬ĸŮԺбһ𣬿ĸĺܺãʣ¾ֻеˣѵõһβǧ̫Ҳʼˣ˼ºǧоʪ󣬵һŮˡ
ǧŬţָͷ˽ȥϵţͬʱݺݵҧ˵СС˫ϣοҧǿſɰѣѱϵ⣬ǧһҧסҲֻϵĺ쳱ŻԽԽ࣬ȫǧʱѾˣԸĸŮˣء
ô˵ǧԼߵÿŮ˿ᣬƧҲܻеĵҲǡǧƴýΪֱķʽϵؽţҵĽ£ϵĵѵرסǧҾţʱĵؾȻᣬȻֻΣҺܿʧˣõؼסһӵģֱȥ
ŮȫŵϣǵҲƣ㱧סһ˯ˣʱҲˣǧӸϵ˸ţԼץ˼·ϣ̫ʦϱ۵ʮϢ
ǧðˣû˸ȥǧ緹û͡ûʲô·ҲСģһֱʱǧϢ̫ʦϣǧǰϰˣŵʱʱʱҪƷͷǸʱûʲôûеʱҪͣβ¥ˮ϶ȹü졣
ǧҲ˯磬ۻˣ⻢޾ƵҩЧһȫҲֻʣǿԼվߣһСµϻݵСֵһ㶷־ûˡʱ§һŮ˶ˣŮ˿˿Լֿ˿֮ǰ§ŵˣʱ֪˵ʲôˡ
һᣬõȴӴվŮҲϽ·εľ棬ƫƫûŮĶҪúõϴһ裬˾漡顢ȴôվڴ϶ѣ뿪ڽѾ߽ҲܹԼվغ͵ذæ
ǵȾóƽʱͦԼģһпվһչԼ˵ŽذæˣҲץסλϵλҵĴСչʾһɽկŮ˵Լһ˾Ͱ˾漺۷
ݵרϴشľͰľͰպûõˮȻеŮ˶Ѿ߽ôŵ档ˮϴ塣**̹Ů˶û֮һֵĸо֮ǰغܶСìҲƺ̫ɺͿЦˡ
ŮæԼ顣ǧһᣬ붯ּ˯̫ʦϣŮǻһʱָһЩĲú壬ǿ·ǧűٴνѣǧͷεúҲ̣վֱӻԡȫһظð֢״Ů˸ϽѾ߽Ȼٰõ˹
еĽǷ纮塣ҪúõϢһʱ䡣һЩԪҩģΪǧǸвҿ͵ҩֻһЩº͵ҩǧ¶ԴҲûж˵ʲôûʲôҪ飬²⵽һЩԭɵȺҲ֪һк̶ܴΪЩ˶˾ͶϣǧܹúõϢһ¡
ڴϵǧεҡҡͷοЩͷˣûʱʱҲһΣڴ˵еһҹߴɣǸʱڱҲ󣬻ɳӵıЧҲãʱǧסլ;á硢ЩҲͨıҪࡣ
ŮûгţչǧЩŮ˿ʱһҪעӦǧȻǧЩ֣ǧǳŮ˵Ŀ֣һҪĴޱǣʱ뵽ȴԼΪӺС檵ʧְͨĺңɷȫǡ
˾ûгŵһԭΪʵ̫ˣÿ˶ǵ϶еúܴΪҲǵġǧֹ뷿֮źѾ߾Բ˵뵽һСֵҲһĽȻƽ˾ǧµЩҪʱɶڴţڴܹǧĺӡ
ڴϾֻܿ飬ʱûظðЧҩ붼һĽһǴһ룬ǵһƿͿԿٵκãпֶһЩº͵ҩԣααǧǰͷܼ磬Ҳû߶ֻڴϣԼСźš
ȵ˵ʱ˾漡ۡءĸ˶ԼҪæҲǧǲҪ̫ģ̫ǷȥԵĹ£߾³չ˾ˡ
쵽ˣǧĵ죬ʱǧѾܹ߶߶ˣΪȷǧȫָŮ˶һҪǧҪڴ϶ϢҩҪĹֱýǧԷڣ˾۶ǧʾ
³Ϊǧ׼ҪȵҩԵļ࣬ǧڴϿĵĹ飬ҪǼŵ೯ôģʵʷһٵظţԱ**䣬ã**Ⱥ𣬿Ϊԭɱȴ˱Ľϣ˴೯Ϊࡣ
űˣȴǳ飬һλɰСˣ˾ޣСĵعţΪԼһ˽ֻǧһˣ˽ݵĴ޶Щ£ǧ
㣬ôˣζкܶǰЩӸǣ̫ŶԶݻ۵ģǧ˾شӴӵߵСϣŵջŴޡ
СߵǧߣЩߵһǣŽҧţĺϲĶͬʱܹԼԣǧôɰһѾͽޱԼĴϡ
ôпյƽʱʱ㲻ᶼڸСѵǳ𣿡˾ǧĻЩƺЩϰǧôܿʹǧϸоһϤİζںСʱĸĸȥˡ
ûгܣСȥϴˣϵĿγ̣ΣҪÿһһĳ㲻ϲСƲϴɾĻͲ档Ҷ˵㲡ˣһʼʱ˵´ȾңҲ볳㣬Ͳڽöˣˡ
ǧ֮΢ЦһǷŽ˾Сô䣬ֿǧôãǽɷ򣬴Է࣬ǧĻҡԼֻСȣСﲻϵؾ׽źóԵǡ
ǧҪι޵ǵʱ򣬴תͷǧҡҡͷ˵˵̫ܳǣҲ˵˳Զ˶ݲã㲻ˣٳԡ˽£ܴӦ㲻𣿣
ŴһЩ£ЩΪѵӣҲЩڴӣǧôأ޵СԴͷӦ֤ʲôʰɣ
ǲеʱ㳳֪ܰƽʱ۽㣬ҲԽԽ֣ΪʲôеʱϽеôʹ࣬ǲеʱýˣŽѵģԺҪٴ˺òã
ǧⲢôͷСӾģҲýͣǰǸСӾʹ
İɣϲڴĽ㣬ܸʲôǴ˵飬Ժ󳤴ˣ֮򲢲۸㡣ͻڵļˣɺóˣ͸һԷ𣿡
ţ˾ܹɣ˵Ҳкܶ׵ģǧƭ
ʮ
.Ȼǰˣǧָ|ŽǾȻǰˣǧָ|ŽǾȻǰˣǧָ|ŽǾȻǰˣǧָ|ŽǾȻǰˣǧָ|ŽǾȻǰˣǧʱյϢսǧĵ̻ǱȽԶ飬ʹνǧϣܶҲν鵱ͷҪ򵹵ĵˣܶ˶ֻҪν飬ǧֵˡ
ܶȻһбµˣȻĻεʱͱν׽ˣȻνĿܡһеʿȻȫĿɴֻҪؾʿǰæһпɶΪպľǰ֮ܶϾдľӻԵ
νµ̽ӲûʧְǧµҲһ֮ܶơΪʱνӵĽƻҲպսڣܶӴʼͲϵؿˮ·ܴ͵˷Դνǧô⡣̽Ҳ̫ӽĴֻ
ͳ棬ܶʵÿζǧѺ˵ʿȥȴֻһǧѺ˵ʿм˱˷̽Ϊ޷̫ӽֶֻϰߣǾɻؼҵʱܶ˶ۻˣ󲿷˶ڴϢٳ̽ŬҲ޷мļıôʮηھפǧױľʿνõϢܶǰɴڼʱפڷǧҲʼжˡ
ǧɲһСĿͬʱΪʿƽʱνľӸˣڵνӽ뽾ǧϷǧһҹ֮ͬʱν龫ռսҪأνľһҹ֮ʧǧˣʿȫӻص®ݸڡ
˿νټһ˾ۼ®ݸı߽ϣҲˮ˽͵ǰߡνȴûϷ˼ʱľΪ͵Ϯɹʿ߰ͬʱҲ˶Ըν鷴׼ʱ𷴹νʧһսֲͻӰ쵽
˵սɲһսܹʤģó־ս׼ʱʳͳ˾սʤĹؼأټȥ꣬ĴһҪ֤ġ
˫ţܶľӺʿ˶ŵǰߣνһӴһȴصĹԱһҪȱ֤ôĹͬʱνҲǧԮţϣǧľֱܹӿǰߣֱɡ
ǧʱϵĴͽˣþʿսдǢ˾ϵģҪǱ֤˴ٶѾȫоǧȴʱͬʱųϢ˵ǧպõʱ򱻴̿дֻ̣ܴԺ޷жȻϢСϢķʽųȥģһ˽Žɵԡ
ǧ»Ǽٳ£νֻεԼӦȻ˫ĹϵνҲһٸҪɴ±ض벻ǧİνѾǧ޵˹гܶΪһҪĵһ˵Ŀܡ
ǧľӲνֻܿԼΪԲԭνֻ®ݸ߾ǧˣǧ˿ȫµһɫְҵӣиνò齨ɵһǧһǧ˵ľȫĴδТָӡ
Тǧ˸һӪڽӹܵľȨĵڶ죬µʿ͵˱߽ϣҲȫԱܱˣֱӽδТľӪͼһٻδТǰһǧӶսȨԼС
ǰδТӪսˣĵÿ춼ʲôʲôƽʱԻƢδТȴ죬ڵҹѾӪڵţȫɱӪڵа׾Ҳ˳СȾƣڳ⣬Ŀһֱ˰ҹղŰ
Ӫ̽ӵȻǰһ̽ˣϢȥ֮ȴûеõӣܶĽǶΪδТڹʿ׼ءҹʧ̫ͬʱڶĹеҲûдã˾ʲôܣʿǰϢ
ܶľӰѾӪֱӱƵδТӪ֮⣬ҲǴǧ׵ľ룬峿ܶľɳǧʿǰ󣬺ܶʿȽиΪӪ˸Ͳҳһᶼ˵ϣϵıŵһߣжȫˡ
죬δТ̲סˣڷиδТһ¾ͰѾӪһǧȫ˳ȥǰĵֻǧˣǴæӦսҪ˵ӺŽԴԼľӾͳ˹ȥһܶǧ˾нһǧ˱ɱȫתӻľӪڣδТҲ׷ɱǸϽӺŽָʿһսӡ
ȻδТˣܶӵ˧Ȼλᣬ˵ĴӪɲôױˣӪڲͷǰоҾÿڶиԵӪկϢΧҲͨľդȫ¶ʯǽṹͬʱǽļ¥¥ĵ˽ɱܹԾ޴ƾӪĴţӪҲҪԼ̵ӪկͲϳֵդƣľӣܿͻᱻٵطɢľӪһ㶼취ӪоսȻٳʤһٽӪơ
ܶ˧һξͼʿӪ׼δТսֻһ˵ӪأδТһǧʿվӪ֮⣬ܶĽǶޱȵ˷ܣֻҪܹӳϵƣһٳɢǰһǧˣϰֱܱɱӪУһٹƴӪ
ȽĵȻܶľӣȷǧΧ̿һ˵ĺӣʣµǧʱܹ׼ܶ˧ڻûзֱƵδТĺ󷽣͵ϮӪ˼ʱͻȻֱδТһôȻδТһֵľӣԼشӪһ޷شҪҲǵȵһһʱ޷ֳʤʱٶ֡
ųǧȷ棬δТһ£һʿȫеĹԸԲͬĽǶ뷢ֻһּܶľӾǧز˼֧ȻⲢֹܶľӼȴ˾ӵʿñЩҡʿʤϣʿΪ˲ǿµģԼߵȻ٣ҲǲöԸġ
ʸܶȷǧֻʣһǧˣһ˽ľ󣬵ʣһǧȷȴ޷ˣֻܳ嵽δТʿǰƴоǧѹתܵĽԼϣս˼ʲôòʮԹΪ
սڲϵӣȫضܵϣ˫ʿӵȴǺܶ࣬ȫһƴЭսԼͬ˵ʱСӵͻϵͬλãʹͬõϢ봦˿ڵĻᡣ
һʿѹν·ֻϡٵļ֧赲һ˳嵽ǰʱսޱȵļ٣еսĶˣܶ˧ѽķδТλãͼϵ˺һӣֱδТ˧ڣֻҪδТɱܣôδТľӾͻȫ
ոӣܶľεս󲻶ϵǰƽţδТӵĳξм䲻ϵؼѹţһεļѾȫ˳֮ڣҵĹ֮£δТӵмʿԴѹ
սһʱ˫Ѿ˽ƣĵزܶľϻһûͶսԤӣӪڸһʿڷȣδТѾֳ룬ǰ߲һʿȫסδТֻʣǧûսɱеĵ˾δТڵľֻвʮľ룬ʱδТͻȻ˾޴춯
ʮƥ⳵Ӧ˵ǱרսδТ֣δТһǧÿͷӾһսͷӲս֮ĳԯ϶˳ͷĳǹеսϵƤףݳʿϵʿ϶ףΪӼףΪƤס˼ܳʿ֮⣬Ϲʿֳǹһ˳ֵֶһΪ֡
ʮսٵطֳţÿΪʮսһֲſ֮սϵĹȽжԽĵ˽ɢɱʮľǹķΧԶƣԽͭƵĻľ䴩δТʱսĵıϣʮױöţ޴Ĺ鳱δТץУصǰսġ
ս£ʮսͬʱǰĵ˿񱼶ȥǰ治ʲôʱֻҪ赲սǰͬ黹ǵȫᱻɱײɣԯϵĳǹУĸн˵Ľ֮⣬ûһսͣͣĽǱԼ˺󷽵սײɣǱڶĵ˰Χں޵ֿİ취±ɱ
Կ񱼶սѾͻܶľӳ൱ĻҡΪܹٵ˺ȱڣܶľѾķɢˣԴȱڵķΧʿڽսеȻʹùĳǹԾ޴ӭǸоͺִһȺվһͻȻӭһٱ۵ĴγһûضʿΪ赲޷ǰĵͣһ̳սϳڶ౻սײʿսȥ֮ԭֳεδТʿҲٵشӺ󷽿ʼ£ɱűսɢĵˡ
ʮսϵǰͻղһǶεľ󣬶Ƿļ⵶εļǴ򶴴˹ȥҲϵ뵽ξڲܶܶʿûѡתܣΪ˱µս潻ȥ֧Ӿ㶴ңҶ㣬ΧңҲΧ㡣
սڲϵǰ񱼣սϵĳǹϵеĳǹɱս϶֮ĵˣûüܶ
޷رɱţڶԯϵĳǹĵзʿʬ塣ʱʮҲϳӱɱܶ޷ĵڱײɻǰݺݵؽеıԼӣһƥҲֻǼٶȣͷӻǰǰ
ҪֹսǰܶĽǸϽµľӣǿеʿֱսĳ档ΪսĹϵ֮ǰǰܶʿǱսؼָ̤˺£δТʿɱǰ˼ȫˣеս׵ضȻͷٴη棬ôܶľҪĴ۽ǲصġ
ǧʿܼվţսϵĹַǰܼĵ˺ϽĿ׼Щ˵ϣڶļ֧£ֻгǹܶʿֻԼϵƤ赲ϵм£ÿһ˵£֮Ŀ϶ͻʧ϶Եʿٵؿ£СС仯ڲϵط
սϵĽѡֱӽǰĵֱӳɢΪԷֻǧ˶ѣֻΪţЩ˸սٶʱġȷʮսֱӳ˹ȥɾǾʮʱ򣬺ŵʿٵؽϵĳǹȫͶܼĳǹ£ЩǹϣЩֱ˼ݳʿҲսϵʿЩֱӻսӣֻһ˲ǰʮսֻʣʮܼ档
ս˺սϰⲢֹսļǰкüսΪǰ浹µսƫ˷ֱӷ˵ϣսǽǰ浹µսײֱȥݺݵسǰ˵֮С
ֻˣô赲Ľֻĸ˱һײɣǲڵʼղسǹҲսǰ˾޴˺ͬʱս֮뱣ž룬һܶʿܿս˴ĳǹȻԼеĳǹݺݵش˷תĳڣ󲿷ֵĳǹ˶ʶϣҲһ복ֲһ
ĸˣսĵ˶ɱˣкܶսͣսײһ𣬶ڸǰսϣǧܶʿһ֮ǰһǧʿõģеս棬ôĽȻȫû
ܶĽû뵽ǣƿʼת䣬ʿϵط֮ʱδТȴ´˳˵ϱöʿĶСΪ֮ǰȫ棬սճһƬտ֮أܶʿ඼ߣлܶսõ˵תĻᣬҲʧȥսܹʿᣬЩʿٵж˻ܶϵĳԯԼ֮⣬һ˲ܶûȥͬ顣
ȳӪʣսӣŵһֱսڣֻʣǧ˵ͨʿµľȻδТǧˣǧ֮ǰһֱûгսΪľܹڻͬٵسӪڣڴӪ¥¥ڻ£δТǧ˳˴Ӫڡ
ʱܶǧƫʦȻѾδТӪĺ󷽣ѾûκˣΪӪսһ¾ǿٵظϵӪ󷽴ŵİʮһҹϮӪ
ߴ󲿷ڿʼδТսʱɱģⲫʵ󣬵Գһ˵ܶʿսȴֻҵǧ˵ʬ壬˵սսܣ񲻽ʿʿ䣬δТҲѡشӪʿޱȸ߰
֮£ܶ˧ֹֻͣͬʱµʿȫɢÿǧ˶ΪһӣֱƹδТĴӪԸļʼģĽӣռҪľݵ㣬İ˱ץ˻ΧδТĴӪھ򺾹ǣͼδТľӣٶǰ֧ԮδТľӽΧԮ
δТڴӪϢ죬ʲôܣôסӪ֮󣬿ڶ®ݸİձץδТʿϢ֮ھӪڵӺŽǧľٶȰ˵δТٴγܶľӽΧĺȫ꣬ôӪͻᱻжϣӪڡ
δТӲûжÿһӺŽǧ̬ȶһ֮ԼȻԼǺȾƳ⣬Է¼䣬δТھһױ˳ȥ
˵ҹ콵꣬ĵǽˣ֮ǰүһֱֻƲ꣬ȵܣȻû̫ܶʿƤ׺һȫ󺹣ܶ˶ⳡ
ⳡ翪ʼ£С꣬ŵȴһֱͣ˿ҪϢʱȴͻȻ˴꣬ڵһĺˮûҲȫϨǶõĻóȥͻܿ챻ˮϨҲһҹδТΪǧʿУҪмŵȴЩʤȻδТҲܾ꣬Ҫ˿ɾ޷ָӾӣͷ϶һʿŵһɡ䵲꣬ͬʱױҲõĽ˹
ΪĹϵܶµڱܵصӰ죬ǺҹǴ꣬û㹻***ܿԼʮ֮ĶѾܲˡδТɳǧҲȫǶڵϣŵǰǰȿԲ¶ӰܹŪǰĵ·ҪһСĵˮĺǴɾ鷳ˡ
Щ¥ϵʿÿ춼ڹ۲ŵΧھ򺾹ǵÿ춼ëʽͼϵı仯ҹǱʿܿ˺ϣеĺûͨܶľȴûͨĵط¹壬ȫͨʽֱͨ
ǧʿÿ϶һƣһͿԼں֮ϣͬʱΪ˰ȫһ㶼ǰõĶһ˾Ϳͨˣǵ˳ˮĺҲжץסǧ˾ܿںϼϰٸţٵֱͨ
ǧҪĿֻһĸеˣɢ󷴶ᱻ˸ƣδТǧ˵ǼнӪĵˣӶһȱڣӪڣΧֻм򵥵դܶľҲǺܶ࣬ԼǧˣͬʱȴŽһץ
˵·ڵڱ۵Ŀ꣬ŴڻδТʿֱӪصſڣʮڱϢбɱˣʿֱӷԽդ¥ֱӿ¥ӪصĴźܿˣӪǰ
סĶܶʿӪڲǱѺһץҪԹԵøʲô͸ʲôҪܻ飬úܲңСϰֻŻؼҡ
ǧϢʿȻһʱڱɱˣһûĵӪصע⣬һʵ̫ˡΪ֮ǰȣͻȻ˴ÿúˬֱӵƽʱѲ˯µܶʿǿɵر۾󲿷ֱֶ˯ȥˣδТмٻᱻ֣ȥŴϵĵ˾һɱøɾ䡣
ȻмҲһЩܶʿѣͭ޻ڶѱȿһһЩҲᱻڸǣǧʿ󲿷ֻ˳ɱȴﲻȻ󲿷ֵ˯ȥôѣΪЩĿۻˡ
Ȼ˵˳ôɴһ˼ӣǧ˼ܶľӪĿδТӪϷľӪж˴ӪڣܶľפǧʿȴûһҪΪ߻Ǳ׼ͻϮδТľãֻҪЩˣͻʱָҲû˺֮ǡ
붫ľӪȣľӪҪܵض࣬ΪܶĽǶΪδТʱпܴͻΧǺͺȿʼھģʱ䣬͵ϮĵǴӲ淢Ӫǰڶȫʧȥãҹ޽ıǽҲ˰裬δТǧʿһӪڣʼһֵɱ
ҲΪӪʿԱȽϸߣҲΪǧһǧܶеľ񣬵δТǧ˳ҹȥ˯ɱ˽ǧ˺󣬾Ӫܶʿˣڻ֮кֻܶһӾʹӾӪڳ˳ϾǶδТʿɱڴͬʱӪڲûܵϮܶʿҲڿٵؼϣʱǿʼСˡ
ӱ죬ɳȥԮʿҲٵ뿪ӪеĵƹⶼҪڵĻ⣬ΪܹңδТʿܶʿܽ˸ڣڵĻȫȼûյ㹻󣬵ʱ˫ԷģȥȻȫⲫѪƴδТʿҪڵ˵Ԯǰе˶ɱܶʿҪȥصԮĵ
һȫװѾɱ۵ľʿһǱѣֻбܶ˳ಲľʿȻ˫ľ񣬵ſϵƣܶʿδТʿһδɶ˺δТʿܶʿϿһܿҪ˶Էֱܶɥʧ˼ս
ӪڵܶʿʵǳŲȥģϵڵϵĶܶʿԮڻûʲôԭӪڵӺŽ벻껹£û¹·ȥԮ˸Ϳǰĵ·ΣЩȥԮĵطĶӪЩȫڶӪĵ˸ȫ¡֮УӪڵܶӺŽֻͻΧӪδТľʮС
ƷҪɣͬʱΪˮʱҪݻƷֻٲϲ󲿷ִԹ󡢺ҪϲЩݻƷǧҪƬˮĺҡ
һˮĴ󲿷ֶɸ̡ˮˮ飬ûԤĻĥɾƬģֵίеܱ˾ǵ䱦ε꣬궼ûҵǿ챦Ĺ꣬ǶûеĻôֻȫ´ˡ
Ҳǧĺɣʵûа취ί߱ϣרŰڵ̯ܶƹͱľɻһ֣ҵǧҪˮƬ̯ӵһϰ˴˶ĥˮյģɵջڣɻȴŪãǷ˱˺ܶӣֻܰѼܶղƷóõĶˣˮƬûҪǰүүĵʱĥģҪΪ棬ǵ̸Ͳգֻ⼸ɻгԿܲ
ίе˺ܾһνƬˮƬ˵˴ȫļҵȫֱӴӺӱľ˻ǧƵĵ̣ǰЩ£ϲӵˣǧֱ͸һӣһӻʮĶأͬʱǧҲ֤䰴չɵˮƬԭ϶ǧֹǮһӶ١
ǸίеľˣǧҲʹһӣԸǰнˣһӲôϡ˵Ļǧ䵽ⴾԪְһ¾ʹӵλ͵˳Ϊ˹ԱԾš
ǧΪʲôҪ˺һֻĥˮˣܶ˶ܲ⣬ǧõƬˮƬ֮ͽרǧڣܵܵıǧѾΪǧϵһνŪ֣ܶҲһϵҲһ
ǧľУÿһǧбţҶҪרŵ㣬һһεĵزͬʱǧܵܵı֮⣬ڲҲһɫˮÿһ鹤ֻһ֣Ĺؼֻ˲֪
ǧҲ֪Ҳ޷ܱ̫ãб˷ܵһ죬Ҳ˴ǧĴ㣬һл̫ˣΪǧڵȹ̣ҲǿһҪӵһС
ǧһ죬ƬĵʱˮƬֻССİ͹ĵԶҲֻЧǧڴЧ࣬˵⣬źǧͲ֪ܶ໯ѧʽԭǧСͷͷܹǵסġ
ɲô˵ܹЧѾܲˣԺ󻹻ĥǧҪˮƬڹŴսϣõҲѿսƱ仯ĴеʱֻصսڼҪԮʱȴ޷Ԯڽ֮ǰΪ˴̽˵Ľ裬Ҫɳ̽һʼľɳȥ̽˽·̽
ǧԼԶ߳ܶ˶ǧϵǸֵͭƤԲͲĶܺ棬ǧͲѾȴ£ֱȽԺȥ˾ͳƣСһȴԺһǧ⡣
ˣˣ㿴
ֻСӣȫûëͺͺĺŶСĵסǧߣ˾ܸ˵ضߵǧ˵ľһʵ̫ˣѹ˾Щʧ̬ӲСеı顣
ǧһȺ˶ܺ棬ôԶľ룬ٺõҲֻģؿСӵӰڶͿǼֻСӣСӵëˣͬʱܶ佫˶Ѿͬʱǣ˾еĹֶܿôԶôⶫսϽ𵽶Ҫá
Сƣˣ˾㲢ûж԰ռߵ˼ԶЩģȴ˵ĳУһѽӹ󣬲ûȥ˾֮ǰĵطǰԶԶؿľ¥¥ڴܡ
Сƣ𣿡ǧְԶջصԼУ۲ų֮ǰ۲λã¥ϵȷڴܣϵж˳άΰĲѾ˾¥ֹ֮УΪ˲ץֱӴӶ¥
ò״ӾĥˮĹԼ죬ֶΪ˺𣿽ڿ˰ɣֻҪֶսϾͲҪɳ̽ǰ۲飬ͬʱҲܹٵذսĶ򣬼ʱ󱸵ʿǰҪԮ׼ͻƵλãǴ˵еǧۡǧۣսʤֶ˼ɣ
ΪǧƵͷɳĺܲϲǧͷת뿪ǧħ֣ƽʱǧһ׷ȥڣǧҲ̫֣ЦЦ˵ܲⶫǧۣǧ֮⣬Լ֣ǾǡԶôϸѾ˰ҵĹ涨ˣʱӺŽһһģǶȹԣ
ֵԾԾԵˣߴ׳ĺ뿴Զж棬һһź˰˳ȥʱͷˣһЩҲͲôˣͬʱҲҪҪǧ˵
νԮˣνûκεŵֻдһױŹȷظνսˣôõһоͺѱȫϣٵش֧ԮǵӪľȫϡڵصĹٸѾȫָڵ۲ȫάֵطϵΰ
ͷΪӦԮȥȥĻǷӪȥ֣ܶνúܱľ޷ٵؼУǱߴϢ˵δТ˺üʤ̣ܶľ˱߽ϡҸ׳˷ΣδТԲֹۣ˵ľάֲ˶õġ
ǧ˵ͷڸ˼߱˼˵ǺϣνıܵȽϴһ룬ν֧ŲסˣһܶЭʱҪͱʧľǣЩʿ˳ĹԱЭˣʱȥԮǲܵˡ߲鷳дһŸν飬֧ʮʱ䣬ʮ֮ҾоȥԮ۾һľʳõóĵʮˮ
ӣִӣһˣʽΡнνĵʱһ͵ʳ֮⣬;ν¹Աд벹ʳرǵ˺Ϸʳ⣬صδרǧϷʳϢһҹνʱǰӡǰȥԮĴδТˡ
ȻϢôǧȻֱӰѾӿ˺ϷʳǣδôƺеðգǧҲûǧô˻һºϷʳǣǧڻôδҲΪǧڻμҷ˵ʲôҲûзھϻྴһ
ˣμǷһ飬ٴζлμΣ֮ʱһٳûμҵĽ죬Ҹ׾һδƱһ
ô˵Ҳδ˵£Ӧõģϣպܹ֣ɣǧҲ˵ȻҲһڽƱľƺȹ⡣
ϧ˶˻ұһͱǸ磬ôԸǵѣ㵱жд̣ʱʱɿҸףϣܹ˵Ҹ׶㲻ȻˣҸǲǸ޴⣬Ҳ˵ôһ죬ʱĻδ˵ˣֻ˺üڲˣװεӡ
Ҳϣôһ죬ͬʱҲں£ս֮ޱȣδҲˣһĻʱҾ͵øʵ̫ˡҿǺ˻Щ㣡
ǧ԰δһƣϵĶ˫ε£ЩʱȫǶԲˣ˵ǧԼһƣδܸˣٴξǧһ
˾Ͷлˣл˵֧֣ڹؼʱ̣һվҵߣҽҹͬ鷳ôһҾΪˣһʧģ
ǧû˵ԼδЦҲԼƣ˾ΪģԼжЧãʵǧδ˶ףһжҪҪʱ˵ûʲôûС
ǧںϷʳϢһҹڶŲӼĿĵǰ뿪֮ǰδ͸ǧһСϷʳǸӱ˳ȫ͸ǧЩȻǧʿãδôҲԲν֡
νԮδТľӪʱδТϾֻʣǧˣĿе˱սֻǧˡδТǰһο͵Ϯһܶ½ǧʿһ˰Χȳһ򱻷ռһδ˵δТһҹ׼ٴɳǧ񣬵ȴȫһ
ǧһ˵˵ľӪƴѪսδТʾӦֻвһǧ˳˳Ȼʿҵᷢйܶ˧ץڻңԼµʿΪδТľӪȡΧķʽüαܶľӹƴţȻѪս˸˳ȥνڳһ죬δТĴӪȫˡµǧս֮Ѿҹûˡ
νԮһܶҲ˹˿ȫ
ܶձ͸ıľӣľӣǻԮܶʵһʼܹеľǰδТΪ˵ȴԮ˷˺ܶʱ䣬Ҳû뵽ԼµЩ˵ܣδТôѶԸһˡ
ܶϣʿǧˣټϴֱӳʮ򣬶ųƶʮӪνʿֻǧˣټǿﵽˣǧӴﵽʵʿֻǧˣﵽˣϴԵƣνսԾǧΪǣȷѰս
һ߶ҪΪνδТ֮ǰפľӪʮԺΪ罫ܶľӵ˺Ӷ԰һܹԵֲϵƣνǧȥֱܶͼƹĻôǧνܹƱԵԷһ֡
ܶô˵ʱҲ̫ˣˮʦĻνļƲ߾ͻۿۣϧǣЩ˶Ը⽫ˮʦóʧڱȽƽ͸ԣĻײսʧˣʧɾʹˣͬʱǧҲԼһսˮʦνˮʦҲ١
һֻܶ취ݳڶռݸ߶ϵƣ˫ʱţʱƺ˿һЦǾʮĲˮеʱеʱС꣬ɾûͣµ˼ˮǣǧν黹ܶĵ̶˲ˮΪˮʿĺܶ࣬ʳҲܶ࿪ʼã·úһͿ˵˺ܶʳеҲȫʪˡЩǧν黹ܶÿ춼Ƕضϵƺµֱ̾
ôȥʲô̶ôˣͬʱǧҲڵģȥôܻܶܿٴεõԮνǧĵ̣رǧ뽭ϵĹϵʵôãӲս̫ãһСǧĵϵЩܿ뽭ϵᣬϵˮʦһȺǳļһ
ڵǵܶ˻õµԮɺѾȫˣЩԳųʮ֮ڣѾһһ֮أϵܶæָеıֵĽͬʱ뾡취㻹ɽܶܶҪϽ赽ͲܡڻȺˣȫڹ˲ӦĶѣܶڿ̫ĳŵЩҲˣ
δˣҲǵĻϣδ˻ǵǵܶһʼǴ赽˵һʿ˵ǵܶɻ赽ӣǣǿɾд鷳ˣڵһǧˣ󲿷ĻӣǵܶҪ赽¾ȫһɫ
ν鲻˵ˣǺܺλϸһ룬ܶضҿٵΣҲֻλ֧²ܹ쵽Ļͱ׼ǧȥһֻܱҲʱܱеʮ--ʮݳ
վ̫ɹһɹоĺֻܲһ磬ʱȻͣˣˮļνǧΪܶʱ򷢶ƫƫʱ򣬾дܶʿéľһһεŢĺӰߣǽǰࡣ
ĺǺܿҲǺխ֮ǰӻͨЩѾȫˣںӶ԰ʹͨĹҲֻǿ䵽Ӷ԰İߣֵزĹûʲôʹþĻǿ䵽Ӷ԰ʮ֮⣬Ȼ󳵵Ļ̾ͻԶ
Ţǰ·ƽ֮󣬶ʮһſÿ㣬㶼ĸ죬ԭֻͷС۲촰˰˸ߣ˵µ֮⣬ȫзһһоż󣬶ʮһٰʮܣټܹʮ֣߶ϵƣܶľӾӶ԰¥̷Χ֮ڡ
ʮȫƵ˰ߣ֮仹дֳֶֺƵʿƺݳܿͻᱻΪֹ԰˵Ľǧνϵ¥ʼȫ淴ǲϵؽ䵽˶԰ÿ¥Ҳ䱸һ󣬿ڲϵض֮УǧνߵȴڲϵӣȫԷѹסˡ
ĸ߶Ѿȫ¥ߣ¥ߣرǵ󣬾޼ֱ䴩¥Ķ¥ڵʿ¥վ̨ϣʼװʱϵÿһ־ͻѸٵǰ۶еİͨľ˷ɱŶ԰ĵˡ
ǧνⷽ棬ʿܶ඼ľ赲Ѷϵĵ˺ͬʱıһʿܹٵز䣬ǧνһߣܶ¥ʿڶԷĹΧ֮ڣǵ¥ϣҲʱмΣա
ΪǹսԻûͶñصͶʯ˼ⲢûͶʯǧö԰ûа취ʹûǲܵģȫţƤҪȼʮֵѣ컹꣬ЩΧһбޱȵʪϵÿһľƵڻʪģֱŻȥҲҪһκܳʱܱȼ
һ޼ٵ¥ܵرװϣ¥ͬһǶһ׼һĿ꣬ͬһʱе޼˳ʱ԰ĺܶ˾ͻ֣ᷢÿһ֧޼ĺ涼һִЩ׼ԸݳģɽֻԸ
е޼Ŀ̫꣬޴ֻܻƶ˲е޼Ŀ꣬һȫ׼ȷλϣǾĲ棬λáھ޼Ŀͬʱ޼ǣľ޴һͷҲٶˡ
޼ļͷͨľ޼ͷҪ࣬êеƣһĿ꣬Ĵִһͷεعסڵľ壬ͬʱִβˣͳһָسԼӣ޴˲ʼ˿µб
ԽǾ޴ĶһƽⱻƻԽ޷ֹȻ̫أ
޷ƶһ֮IбϵʿһƬңҪֲסƽ⡣
ЩʿҪٵؽϵϣĸ߶ȿɱ˼Ҫ࣬ΪһȾ¥ſʼҪڿٵʱڽ俳ȫܵģڵʿƻͷҲͬĵͷɵģܶʿûʹøͷϰߣƻľ壬ҲΪľ̫̫ʪҪܳʱ䡣
޴бѾȫʧȥ˿ƣ֨ѽ֨ѽϵʱ׼֧ԮʿΪ¶ٵ뿪ֱ˵ļᣬǰǧĴæһϵȥ
¡޴ߵʿúֱӰ쵽˺棬ӵĶ԰ûиоõ𶯡ǱˮˡֱأûȫɢܣҪʱǲܵģѹ£ڱʿʱҲûа취㣬ֻһССĿʼѡ
һ֮󣬽һһͬ£ߵʿǵ˴ùûһ뱻ô޴ѹ⣬ʿΪ¶ֱӴӴѾûһȥֹ㸲ˣָӵĽѡʱˣǱԼѹʵ̫ˡ
һһεǴ˺ӵĶ԰ܶʿоڻζǧν߶ЩˣֿµȻûڻˣطϢʱʱشһ˵ὫǰһЩʿǶֵݵǺ¡
ŽǣеʿǧԶؿǰߵ´µ޴ĺŽʼʱ򣬸оûлζʿƽҿٵץסᣬԱȥ¥صλȫϣߵͬʱϺͶϵĵʰһ£Щȫϵġ
ʮȫˣⲻò˵һСʤ뼫Ĺʿʿǿʤϣνǧʱȴɽŵع۲սϵĶ˶ΪܶΪôһССĴ۶ֹͣǰƴĶܶļľӣλ˻ֹܶͣ˽ٶܼδۣôͻᱻȺ˿𣬿ĽȻΥͼıλǧν鶼֪ܶ
νΪܹ˽⵽԰ڶױؼʿıֱǰõױΪֳ壬һ޴ԭľ˳ģ˿Դ棬һվ̨ϵ̨࣬ʿԴԶ
ǧʱҲϣվ̨ϣνԶˣԶ԰µѹʲôԿúνǱߵȻǲ֪ǧԶãδТֱЦǧС
Ӷ԰ܿµĶ޴ĺŽܶʿϵؿǰʿٵϣǧؿ˲ŵһͷܶһֵĽҪʼˡ
ʮݳ
ϵŶǧν鷴ǸӵĲܶҪˣǴǿʽĽǧν鵱Ȼܻӭ԰Ҳʲôǧνĵǣܶ׼ʲôɱּȻĻܶôܲȡֱӵĽʽ
ϲŵԴ֮ǰ˵ĽԴ˵λӺŽǿ뱻ҵѹģĽȴܵӱնףȱѹҪңҪңλʱ۾ôģûбϡ
ͬɱĻٶͬӻȥʿ˴ɱ¾ȥεĽϵµͨʿܣΪȫ٣ܶ޷ô̵ʱΪ˻ʤֱܶѹһʿӪе󳵱ȫ˳ͬʱӪڶĹҲʼæϵǿɵ
ѾˣǧνȻȫɱЩɶôܷŹ԰ܶҲǴ⣬һʿ԰ԴڻӶϵݳʿѾ˳ȥ׼ƴĻܶʤ㣬ͬʱɱּҲؿ
¥ϵĸ߶ƣνǧʿȫѹ˺Ӷ԰ĵˣǶԷмνǧ߲һмĶ԰ܼļҲ𽥵ؿʼˣкܶʿɴ˶ƺ棬þòǿ¶ͷһڲϵض֮Уһ޴ݳ˳ǧؿ׼ɺǿǧǧؼףһֳֶһֳֵľʿ
ҲǸǧϵʱˣǧζǧʹñȽСģονһսһСǿɾΣˡͬʱǧ˳ԶĶϣԶΪǧȽ̵ԭ򣬶εҪݳһһӵسʹǧʱ˵ν鱾ϵ⣬ǾνԼˣνа취ġ
еݳһֵڻȫƵ˺ӱߣ۾ЩڻһֵڵѾǧˣһڲϵӡеݳǾרŵļӳӿݳƵ˺ӰߺԱԭе׼۵ݳֱȻټںϡ
ǧϻһЩղԸ޼Щ޼׼Ըݳġ֮ǰΪ˶Ըõ˴룬ʣµֻǧϷһεˣѾȫ¥
ʮ֧޼һκХ˺Ӷ԰ζԷҲ׼޼ݳʱܶʿͳ˸ֵ׼õĸͷŴִһͿݳλÿɾ͵ͶˣԷʿվžܹͬʱרŵʿԼȫ̶ݳ䱻УһмݳסˣʣµЩмݳ˴ȫ˺У漴˳żĺˮ嵽Ρ
ٵݳֻһС֣Ѿϵȫƽһ߾мʿٵذݳܶʿǽݳ˺ϣǧν鶼ûʿ֮ǰ׼õģװڹ֬ȥεķսҪܶӵĽ֮⣬Ҫûɱ˵ˡ
ȴӸϳĵȻЩļ֧򣬲ܶҲЩҲ˲ٵһ֪Щ׳֮ˣÿ
ƤƤףţƤĶƣһеȻЩôףڸϾͱȫɱˣôһоʧȥ壬ҲҪ嵽ŵĶ԰ȥΪ˶ȡһʱ䡣ͬʱϵʬ̫࣬ҲὫŸѹ
ʹǧǧʿȲҪǧǰȫɱͼͨŵĵˣǰʿɱ԰֣֮ƻ󳵣
ʱõǧ󣬲öʱ䣬Ӹϳ˾͵ȫڸϣôˣľʿͻẦ¶ǰʱץС㣬˴㣬ǧѾϸŵֻٲڶ֧ͨ赲ܶöƾͿԵֵסʵм˲Ǻܶࡣ
мƲסƽ˶Ӹˤȥˮ˵ļִƤףܻ챣ˡڸıеģֻҪ˾͸û˴ֱӲǶ̫ĻǺ־ͻ
ͨŵֻϻǵ˺ڣЩ˴ӸϳĵһǿٵؽеĶɶǽȲҲˣһеöƱԼͬʱƺһһƬԴ赲֧һжΪڻʼŵľؼʿ
ǧʿǰȫɱڹŵĵоʿ¥ϵıĿ꣬ͷĶǽȫƻϵ𣬽ڵ֬ȣʱ׼ʹá
ܶؼʿѾˣǧǧǧҲǰϣӵĸ¥ʿĵָ£¥ϵȫı˷򣬸һĶǽֱϵľ޼ôľڣûһֵܹסľ޼ǿ͸жƱֱƬƺֻڵһι¾˲أһǱһ֧޼ᴩ˶ġ
ʵЩ밶ߵ¥ĺܽǵֻڻңڵְеĶƺԼڻľʿ¥Ǻ澫ʿ֮顣˵Щûоѵжս¥ҲдʿֱӳĻôֻһ˻ʧѡ
ªĶǽڲϵܵƻʹǧʿҲȫϵ˸ԵλãȾ¥ϵʿ£ȡķʽվ䣬ܶ˺УҲкܶ˸ϣΪЩʵ̫ܼҲ̫ˣڸϾʿнĲϾͳ˴Ļңܶ඼ֱ䴩еĶƣ˶ϣΪ֧ȽСһЩֱӴм䣬ֱӶһЩ˵ĽϣнƵ˾ɥʧһжֱӰ쵽ǰٶȡ
֮ǧʿϸı˹Ŀ꣬Ȼ󣬵ƵȴΪܹٵͷĵˣÿһǧʣµ֧ȫƽķʽ˸ͷϵĵˣѱƻڶȱڵĶǽҲֵסܼعǽһƬ˻ĺ٣Ѿڻľʿˡ
𵽵ҲʱΪֹˣϻеļˣʹǧʿڿٵػͬʱϵĵҲҪӽͷˣȻ¥ϵ󶼰ĿתЩϣɸϵĵҲʼ˳棬׼һֱӳ嵽¥£ռе¥ںӶ԰ܶʿҲʼѹʮ¸żս
˶ֻ࣬нĿײŻÿλöúͨʿؼҲֻעǰܵĵط˵Ĳ棬ҪǶͭƬȫǷʱʿؼ׵Ĳ涼ûͭƬֻһţƤ
¥ϵϵ󳵶Ըľ޼ǴƣȻٴмߵĺʱ˺ˣѾкܶؼʿһ֧޼֮ᴩеǧְƽʱѵģٵվŵ࣬ӵ˵
ϵľʿŲԽԽ죬Ϊܹٵͨţܶʿòðգ˿ٵǰʱΪܲסѣؼ׵Уһ¾ܱӵףƯһѡ
ǧٴοʼܼؼϵʿеĶƶǰֻ֮ϵĿױһţƤ͵סǧ˲ммĻÿһ¶ۣһ¾ͿƲסƽ⣬ֱӵ˺Уȸϳǰʿվ˺Ӷ԰ʱǵѾ˺ܶˣ˿ҪѽˣҺܶ໹ˡ
һϻˣеǧʿڿٵػµļϻʱʿϷǧ¾ӵķͻᱻȫңܹһ˱ټ¥ֵڻܶӲľʿֻЩûһԭأȴźʿԮҲǧʹǧʿ㹻ʱ任µļϻ
ܶʿ˸ţǰβͬǣζ԰˽սѾ˶԰ʿĵ˷ոջرνǱѾдĵͨ˸ţνǹǹͷĵ˷׼еĵ˸ϻظϡ
ȫǧܶʿһ˱ֲ࣬ȫ¥¥ʿ׾ܽЩȫ˵пµǧڣֻô̵ľ룬ܹųļûмˡ
֪еǱʿȻһһƣʿǰ棬Ľÿǰǰһͻ˵£ÿһǲԼͬʬ壬ֳ˺ͬڽµʬ壬һֱһߴǿ׳ͬʬΪƵľǳ嵽˾¥ֻ߲ľ룬һеʬǰӳ̤һһ˲䣬ʮ֧˴⬣ʬվûе¡
ǧ߰гӵĵ˶ˣȻµĵڸϷ𹥻ǧŽЩȫǧļϻרŵʿװõǧϻѾȫȥװµĿռϻҲٵرװÿǧ϶װļϻ
νǱߵɲôãֻóǹѾɱ԰ĵ˵˸ͷǿزǰһͬʱ¥ϵʿȫɱڿͨŸϹԮĵˣǧֱӱɵ˺ӰߣöƱԼùɱԮĵˣνͼļ赲ܶӵԮǹһʱͻг嵽ϵĵˣ԰ܶʿԴԴϵͨţ˫ս֮Ѿһʬ塣
ǧȻɵɱȥԮν飬ǧϵı٣
ǲȥսģһװϻͼ֧ƣٽսϵԱ̧Ρ
ǧϵľֻһˣܶǧνصĽͬģνŶֵסĻôǧϾʹ˳ˡ˵ˣǧνߣνΣܶзֱ͵ϮĻܵľǧľӡ
ܶʿɱ˺Ӷ԰ɸϴһڸϾ͸˲صĴۣÿϱɱ˳ĳɣʣµʿһˣ壬ǧļͷССĵͷѪѪۣܶ౻е嶯һ¾ۣѪͣסҪγɱǻҪʹ࣬ȫ˿ٸϼ
˰ĵˣǧûʿǰеĵ˸ϻȥֻ볤ǹеǧ֣֮ǰɳȥǧѻ˶ơֵ볤ǹǧľ·ֳ䲻֮˴ģս֮Уǧֻʣǧʿûսױִӵˣÿ˵޵ģھʿҲƣпܱԷһǹͱĿܡ
һ֮ǰͬӸĵ˲κͣܶȫ¥ʹǧʿڣʹǧʿϸıĿ꣬ȫɱ׼Ҫĵˣγĵ˱֮ǰҪ࣬һֵ˳嵽˸ǰ뱣¥Ķֺͳǹּսĵ˳Ӷ԰˸ţ߳˹
䵹һˣ̵ֿ˳嵽ǰˣɶ԰ĵٴγһʱ¥һֱսڵֺƣ볤ǹҲһ̫ˣǧֱֵ۶ʼľˣȥǧһþʿΪƣͨʿУǧԲԸ⿴鷢
ȵ͹ȫȥɱõʿͶøͷİ߱һƬ𺣣ȻٷոţɱѾˣȥǧɾ͵òʧˣҲǸͣսʿϢһµʱˡ
ϰٹȵͱ͵ǰߣõʿԼʣµô¹Ƥ׵̵ֽĹ˳ȥһЩˤ˵ϣ˳һЩֱ˵˵ԴϣԴң̵ʹͷ£ֱӽƤˣȥȻĻ¥£һƬƬ𺣾˵ǰ
ϵʿûҵһƬ½ŵĵطǻ𡣰ߵܶʿֻǰ񱼣ȥҲҲ嵽ǰ濴ܹɱһ汳οǵҲбȫȼĻˣЩʹغţͼȥץסߵͬ飬бץ˾һҲȼˡ
ǰĵ˶ɱ֮󣬸Ĺӱӵ˸ϣһҲȼˣѾ嵽ͷֻѡ˺УˮȽǳֻСôʱӹһ٣ˮлҪ԰Ϲֵķɱ
ھͷԶĵطЩ˿ɾûôˣ𱻵ȼ֮Щʿ⿿Ųȸ˻ҪһƬңܱͬ鵱ӱɱ֮Уǰ·ܶʿкܶӵеˮУʮ¿˱
ʧ̫࣬սһʼɳһʿһ䱸һֱЩװ򣬵ͬʱ˰ŵĲҲ˳ֱӰ쵽ͨʿʿʬ˱Ҳ谭ͨʿսЩܶľͻƷߣֱв¥İȫ
Ϊ˲رܶľ˺νȽе޲͹Ͷ˺ܶˣҲڶԼˣͬԼճ˻ˣǰߵʿ򲻸Ҷ˵һ䣬ܾȾ;ʵھȲ˵ľͰʹࡣ
Ϊ棬ɱӶ԰ĵ˿ʼˣǰߵӺŽǿͬҵʿǰܶʿѹ˼ŵͷʱĵɱ˹˫ͷƴɱţֱµ͹ޱ˹еĸŵȼ֮û·ܶʿνӺŽͶˡ
Ѹװǧ׼֧Ԯǰǰǧʿ̫ˣҪϢһ£¥ϵʿ͵¥Ϣз˶¥ȥ̽˱
εĺܶʿܵĶǼˣʱmaҩǳhanҩȥֱ˯֣⿿ˮûʲôЧΪ˫õĶͭļͷе֮󻹺ܿһЩڣٺõhanҩҲ˱оޱȵʹͬʱڰμʱ˵Ѫܣ⿿ֹѪɢҩѳװѪס
˱ҲһĵҲмĵЧʿ׼һΪ˭̣Ϊ˭սҲΪǧǧûһʾĻʿһ¸һãǾĵ⣬ҡ
Ӫĵط˱еҲµģߵ˾ͿڶϵѪɴɴʱɲˣʳԵͭǮȡƷ֮⣬ֲƥҲгϻȡƷټһЩҩһԱĴֱӳٹӶһ彡ȫ±ںܶطֱӽߺͲзɱ顣
֮Ϳ˱İЧһ˿ھͻޱȵʹһ˱һţ˱ҲŰţ˱ľֻһ£˿ںۣ棬Ѫζҩζ֮⣬кصζǧͿŵˣ˱ȼ¿ǧµʱûʲôأ˿µľǸȾͻŧɱϸЧٿ԰˱ҲǮ
ǧ߽һ˱ֻˣһǵأһǶ־ɵ⼸˱ӪڣǧҲһһȥµսʱ¿ʼֻҪȥοһ£ﶼ͵ˣ˱ҲͰˡȻҪĻǸΪǧµľӲ࣬ҶǾĸν黹ܶǽϵľӶҪࡣ
һǧæµվǧҡֹǼ˱ܶ˱ʱ򶼲ʹذˣһЩҪǧֹˡ
Ⲣʲô˳ݣǧͷβŷľ棬ʿгСׯ׳سǵıҵߡѧͽ˵Сӣ޼ҿɹ顢治ȥ񣬸ɽܣ֮󲿷ֶǳͼ֮ˣΪǧ֮ǰǱ˿϶û¶٣Ҫڽ֣ھ¥ĺұ˳ʣµĶԣɽϵ
ϺӵҲЩСͷĿͷʲôģıǵˡ
ͬҲֵֵõΪǧȻɭϣĹغܶ࣬ƽʱɶд׷ԣú͸ҲطļҴûгֹ˿۾ûʿսط֡رǣֻҪǼеˣڼļ˾ͻչˣзսˣ˵չ˸ࡣǧʿǰûɼҵĿкܶ˳˼ңһ˵ܹһˣÿ»ССʣ࣬˺õĴ˵ȻǧԸΪǧˡ
оһˣЩʵһʼǱǧģǧĳɲãһͷӣܶжԸΪǧµУһǧܸ˹ٱǶùоε˶࣬ʶҲͨԶ²˵һ䲻Ը˽ģǧ£رͷ͸ߴ׳͸ɴֱץˣǿвˣúܶиӾ˱
ЩѾϻˣǵӶֵòƽʱ˱ʱæµһЩҩרŵźţÿǮҲǰֵ߽ʱҪ࣬ҪǼҲչˣǧͦġ
˱׼ﵱȻˮоơ˱ܳԵĶܶ࣬ˮȴǲƷ˱ϲģ˾Ϳɵ˯£˿ھͲˣҲͳ˱֮
ֵǣΪǧһУǧԲǣ԰ĵôǶûа취ֻҪټһЩӣҾͿԻؼˣʤǵģ
䣬䣬ǣǧһһֱںУ־ûѣ˱ԣԷǸ˱óһ͵˱ߣص˱ȣһŵƵζ촽ϵĸо־˱Ҳٽˣڴڵغžơ
Ȱɣ˯һûˣڲȥɱˣǧʿ˰ƣսϵţڽŵʱмʱͻޱȵʹ࣬־ϳһ⣬˼ҪϢҲӰģν˵ѾɱˣΪľǰġ
û԰ȻǶ࣬ռŵ£ܹսʤ˵ڣӮˣЩ˱ҪŬػȥúõǵĺӣ
ǧʱһм˱ͻȻǧĺ棬˵˳˼Ļ˵ҲһЩͨʿҪԶһ㣬СС˲ǧҲҪһ£ΪϴŵֻͨС·
ܺãû뵽һС˵ļʶȷһ˲š԰ĵʧֻʱ⣬ҪӺӶ԰ɱҪпµǧЩ˱úˣ˺õĲʱܸһףʤȻؼˡˣʲô֣
С˵ļ˵ôңСǰֻԶл˽ظ˵ˣСʵ̫ˣ̫жˣ˵˾Ȼ˿һǹŲϣǧܹȥǧҲܿ߹ȥҪ˷ʱȴͻȻʮ֮
ʱ˱ڵϣ˫ַأšδֻзӥû߽д̿ͣһЩµĴ̿ҲδҪôרҵֻҪҵ˻ᣬһͨå춼ɱһָ֡
д̵ĺõطһǶ־˵ģǧ߸պþʹƽʱĬԵˣ˱һд̵ĺõطⲻϵش˱ʹİһЩ־˱죬Щ㹻Իڵǧ߾ʹˣֻҪǧӽȥǸ̿ͣ̿;лһذ״ǧҪ
ǵܶĺб£ȻǷӥõĴ̿ͣǸνͽܶ˴һһ쿪ʼ׼ɱУΪҵʿǵȵᣬĺܿϧߵŮĺܿ£
ݱ¶ֻ̿һǹڵصȻǰһԾֳһͨѾذף̿͵ͣڰеһ˲ʱصİˣöеȫҪһءһʺһд̿ʣµۣİȴ赲̿еذ׼ǰ
־ĸֵҲˣõ棬õùȥѾĴ̿ʬɻԭɵλãŵڵϵʬ壬ɫЩŵ˱лŵУǧҡҡͷŵ˵úˣڵ޹أϧôһ˲ţеҲͷԣһײİɣԼǮ
ǧͳһСӣеУȻ߳񣬳ο˱ȴ飬ǧΡµʿɷֺǸӣд⣬ҲǷסģ˵ַŶӾԲֻһţģĵҲֻҾģǧ֪뽨һƵϵͳûʱ䣬ҲʱûǸ
ǧͻȻڴڴνʱҲ˴̿ͣ˲㹫ƽνû̿д̣ǧĻʧдǧдνĵһģǧһ¾һɢɳνһһȨڧͬǲơ
ǧڴӦ˵ãǧд̺һСʱ䣬ѲǰߵνҲд̣һܶĴ̿ҪɱνµʿҪɱν飬һжΪν֮ǰ޲͹
һӳʿ֮ҲһЩǳõģֵܻݵڣԼͬѣ˾ԼӳĻ£һЩʿﶼһŻ𣬶ܶĴ̿;ץס˻ᣬֻǼ仰ͳɿʮʿ˵ĳ޻ûʧνָպùѲӣѸٽ˴ɱֻνļױɱν鱾һ˶ûС
˼ױνҲûܵһ˺ôһ£ǷǰģͲܵģϢһνľĿʼҡǰڲȼգѾЩŶѵ˺У԰ܶľҲʱ̷Χ֮⣬νȴһ㶼˲ĴδТʱѾױִӵ׷̿͵ͬıôһȥǣ˳˰֮¼ٱץȻøӵĻҡ
ǧ˱ڱ̿д̵ٵƽϢˣûһܵǣǧҲûȥܴ̿͵飬
ҪеڣǧŴ̿ͲɹʱѾȼյòˣܶľӪȴٴµĶǧ϶ܶݳѾȫˣĻǾҪܳһʱ䡣
ݳȷûˣȴڲϵ֮УܶϢһʱʳ֮µĽʼˣνǧʿЩƣһʧصܶľӵȻǸӵƣӦģ֮ܶǰûвμսʿкֻܶ࣬Ǿĳ˵Сѡ
ܶѾӪ󣬻ȫ˺Ӷ԰ܶʿѶƸ߸߾ǰԼͶ󳵵İȫǽ뵽˶԰˵̷Χ֮Ͼܵ˶԰󳵵ķ񹥻ܶľӪһжʼǧԶܿͷܶĿģҲе󳵶ӾӪ˳֪ͨν飬ܷʱ֪ͨǾνˡ
޼һܴܶʿϵĶÿһǱֱ䴩һʼԶʱ䴩˶Ʋ˵ƺˣֻõ˳ֶܵƱһ𡣿ŶԷʿؽӽȫͬˣ
ܶǰȫƵѵ̷Χ֮ڣǰ汣󳵵ʿֻܾŶƼǰεľ޼ɲ䴩˶ƣͷͬȫ˹ȥֻ˼β˶棬ܶĶ־޼У޴ļͷڣ֧޼䴩˶ƣͷ˵ı鷢
Ŷ԰󳵵ĲƽֻҪһ֧󳵵ĳҪλô󳵾ͻ޷ʹãǰѾ޼γҲûãļҲôĴ󲿷ֶƶ󳵵ʿÿ˵µʱͻ϶棬ܶӵ棬ֳ־ִڶս
ǧǧװûһһֻҪһʿǶȣϼͿˣķΪ԰ĵڶκ˶ԲǧδƽʱоһЩ򵥵ѵҲԤ۵һ֣ȻЩսЩǿȵζܶ˶ѾȫϰˣֻҪǧʹͺ͸㹻ˡ
ཻľ޼вϵغХţȻ޼̫࣬ҷƵҲͣһоͻɥʧսֻܵԭǼͷ̫󣬵̫¡˺ܶ˴ʱţүӾ޼ҪԼʱǧνҲȻǰʿүǺܰЦģٶĻֻҪһ֧ҷɵľ޼УӢҲûá
ڲϵӣֻĻʿǻ̫ƣܶɲΪĶŰе󳵶ģȥ̫Ҫɽʱ˫ľ޼ȫ꣬Ȼľ޼ԻգջĴ󲿷ּͷ⣬ϴۿۡ
ܶľµĶǧϿúϸܶʿ˫ָ߾һ洬һŵľڿٵǰǰһΪܹǿӣԽǧԽɣԷбϵƣҲӲƴܶȫл취ɱӣΪʲôҪ˼ȵطǿǧٴеԶ۲طرԼֱߣҲǺεϣһʲôʮս仯
ԽŲխĺӵȴ㹻ˣֻҪܹȥʤһҵ洬һŵľȫ͵˰ߣһ·мɱ˵Ȼܶ࣬ɶǵһ˼ǰҪЩ˵ĺûжսӵĸţӶ԰еĶսʱڼල󳵵Ĳߺ֣׼ʿȴǲô⡣
ܶľɾͲˣ֮ǰԸĸţķΧֱܵ˸ŵƣֻҪصͿˣڹؼʱ̻Իٵţֹ˵Ľܶľõ洬ľĵصͲȷֻҪľ洬ܹطӰκһ㶼ǵ˿Խλá
е洬ľˮˣȫ֮⣬洬ľϵ˶öƱԼڻͬ飬еľ޼ڶԸϵˣҪԵľֻͨľ󣬻ǧµǧ󣬺ϵĵʱʱм˺ڡ
ȫɱڶɺӵĵˣǧʹǧ;ʿԼٶԽԽߵĵ˲ɱţֹܶʿǰˮļټ洬ľƶһѺƶİӣ洬ľϵ˶ԼƯƵȥΨһܹ쵽ľ洬ľŬǰ©ˮĵطٶס
ǧνʿĴ֧䵽ˮУûĿ꣬غƯŵļ֧ҲԽԽ࣬Ժϵ洬ľһЩСС鷳ǧʿж죬ںϱɱж٣ܶľӻǳ嵽˺Ӱϣеľ˺ӱߵĽʯɳϣӳһƬһľǽ
ԽԽľڶ洬ʿٵس嵽ľǽ£ľǽıֵǧνʿڶ洬ڵ˰֮Ϳٵÿ洬ĺ涼һִЩ洬ȥϾʿ˴ϣӶ԰
ͬʱľܶľӪڱ̧˳ֻҪ㹻ľͷһľʲôѵ飬ļ̌νԽԽ࣬ܶͼԣȽʿ͵Ӷ԰Ȼľıϵػ۱ȵ˲ʱܹ¥ĵ˷νԲõ˾׵ں̲ϼӣµǧʿս¶Ժ̲ϵĵ˷˽
νǱѾȻ죬ɱǧ߶úǧȴһ󶯾ûУҲǵһξܾҪһǧֵɱȥˣɻһǧӪľȥѾϰĵˣǧȷҪ̫ʱܰϰĵȫ
ôɱһˣԷи˿洬ľڰ˺ɱĻӵ˾ͻΪ԰ֵĿ꣬ɳʿں̲ƴɱ˲أԷᣬʼģĹ֮ٿŵϻǧһٽܣȫϵȥ
ͬʱǧɺܵģս˼ңȴûһ㶯Ǹӵ֣ɳȥ̽ϢвϵشҲȫúˣܶľбϵƣֱĻʵ˵ȥػأټ򵥲ĵˡ
ǧǧȫֹͣ˽ǧ޵ģҲõļΪ䣬ټ֮ǰ죬
ôȥ޼õǧһ׸ֹͣʿ˵ȫλãٵеĿռϻÿ߶ҪӵʮװļϻԤ˹ؼʱ̸һ
ϵܶʿԽԽ࣬ΪǧûʿȥΧ˰ܶʿڶ԰ָӵӺŽץסᣬµӪҵ˸Ĵִ֮ǰ洬ĺһΪܹٵؽ洬ذߣʿ洬ɱ԰洬ϵʿڹ֮ʱȫɱ洬˳ˮƯʧ
洬ǰ洬԰֮󣬶԰ʿľǽıץס洬ϵ洬ص԰µʿ洬֮ڶ԰ʿܹؽеǰһ洬ܹǰʿ¿ٵص԰ʿɺӵٶȡ
˺ľֻҪľǰͷҲȻ洬ϣ洬ȱ԰ȥžͿԴӶ԰ľڶľ˺Ӷ԰һƬľǽͨľѾľǽûһ취޼Ҫȫ԰ĵˣ˫ضţϵ˾޼£󳵺Ȼ󣬵ȴž޴⣬ȥֻ֮ǿһֱڽʵо޼˲̫࣬˫Ҳֻڻӣһ˾޼Ǿֻһľˡ
ǧǲӴ˳ȥΪ˻ӻֱӰҹź̲ԽԽĵˣҲܵģ๫ûӴ˳һ°ɣ̲˵ҲһǧˣٲȥֻԽԽ࣬㲻ĵĻҲǸýﶯһˣʱҲս
ȵȵȣһôżڵ˹˺ӣЩ˵޽ôɱȥԷƴģӣӶ԰ĶսҲҪǵο̲ϵľպǶ԰˵ḷ̌ӣĻ᲻԰޲
ҡҡͷػشŲôأǰһϴŸɱȥǶ԰ȺһһôǽѵЩ˼ں̲ϣ˶ۼˣɱ𣿣
ǧͻȻµ§סصСصĶ˵İɣʱģǾǧڣһÿ̤һǵµʬ壬Ƕһֻڹֻܹ꣬ں̲ϣÿͷᱻȥͷȸٵһ£Ӷ԰ܶ˾ԲôöԸģȵɱּʱ򣬾Ǹƴʱˣ
˻ӣǧٴɳȥҼε̽ӣûʲôµȻֻصϣ۲Ŷ԰ĶҲٴԶʱǧպÿ԰һ˾޼£޼ȻѾ䴩˵壬ȴûҪԶǧع۲쵽ǸڲϵţƺܲԸȥ
ǧʱͻȻеԶ֮ǰûʲôоͻȻ־ԼúѪƽؿһһţԺȴЩһϵ屻ԵϸЩ¡ܿǧԳЦЦʲôʱôĶƸˡ
ʱǧĶͻȻ˴ĺɱϾһױϴغܶƫʦ˵ڰʮǧ
˲ˡôӴǧνҲǿӵ˽һǧȻҲֻʣ˲ŰνδТָʧ룬û˻뵽ܹܶ֯˴ģƹΣڿٵнгǧνĺ󷽡
ܶӣͣٴҲֻܾۼһǧһ඼ӣԲڶսµЩʣսٵͨΣƿһε·ûǧν鷢ֱ֣ں󷽵ĽΧ֮ڲų֣ڼ̵ʱкС
λҲˣãԷֻҿС㣬ҪԵǴ㣬еʱС㻹Ǻˣȥ鷳
ǧع۲ź󷽵ĶȻҲҪעһǰĶ̲Ѿۼ˽ǧˣڿԶŨ֮Щ˲佫ľƵٵǧ¥˳棬Ũһ˲䣬ָӵĽ͸ˣǧνıԼǧ´ÿһ̲ϵʿУƺ˶ʤǰ
ǧֻһСᣬνȴȫܻǧʲôǧĺ;Ӫ˲䱻˺ƣȻܵٿ񱼵սû㹻ıĶУٶҲǿ鶹һоͿɶǣЩȻϮǧתϮν顣
ģΪʲôǲȥȽǧҪңνϿľӪٳĴʱŭš֮ҪȽν飬Ǿкüɵġ
ǧ٣ν˶࣬ܶν鵱͵Ϯڿ٣䲻⡣Ƚǧľӣսζν㹻ʱ׼ǾǻǧҲɹֻҪνڣܶͲܳ׵ĿƻȽν󲿣ôǧͲΪˡ
Ƕں󷽾ӪķءǧһӪϸеʿ޽Ӫأĸ򣬲ܵ˻᲻֣һжҪӪկ޽Ӫغţդ¹ǡ¥һһ١νľӪͬν黹µĽ춼Ϊ˻ǵĺ󷽣¹ǡȫȥդϸɣŵĴŶֻͨһľľţûУһжΪڷ㣬һ£νĺ󷽴ӪȻֱӽǧĺ󷽴ӪҪ׵öˡ
ǵһɾ͸ǼˣνĺŸûʿڷΨһе¥涼ʿӰǧߣɳ̽Ӳ㱻֣һӶӵʿںŴϵѲˣǧӪʿϵѲӣܿٵسӪУôͲϮǿˡ
ǰȫһɫ֣ϵÿ˶Լ˫ƽ⣬ǵ˫ѷſһһסңҲָϣµϣ˶رƽ⣬ǰߵָӣʱͲҪ׼ÿֻҪߵùĽǶ뷽Ȼȴķ䡣
꣬ȫһ˵ʿͻһ
֣ͬʱҪܹжϳ˵һƶ֮ʱļ䵽¸ղеλá
һ䣬Х֧ͬʱɳĿֻһǾڽرմŵʿڶļȫ˾ӪĴ֮ϣкܶһļȫ˴ڣʮ׼ŵʿԵĶʮʿȫм£һ֧ԸʮʿǺݻÿʿʮ֧ЩǱġ
ӪĴڱǿȵظϹν˼ԣҲҪסֻҪٳ棬ôһȺսϵĴӣЩ˻ûиϵʱܶȷѾ˹˦еķצӪĴŻдŸդȫúֱɱ˾Ӫ֮С
νľӪĺܳ⣬ӪӪֻ֮һͨդ̵ĵطֱֻߵӪͿԵ˹ǰӪǧٵĳӪȷ֣ڶǳ뵽˺ӪʱеҲٴαӵںӪͨӪŵȫ˼¡
һ֣ܹ֡֡һǧ֧˼µ߰ٶˣҸûսϵһëǧǳ嵽˸ǰɾֳֳǹ׼Ӧսʱ򣬶Էֻǿٵӳе˲кܶ˱סսͬһʱתһǧ˻дդ˹ȥȥ㲻Ҳǰ
ûʲôʿ˽ǧ˺󳹵ױˣνľʿܵ˴ؿ͵Ϯ¸Щޱȵĺ£ȥ磬ޱȿµʱܶ˫ŶڲͺñһȺ·ϣͻȻһȺĦгӣ˱ŵվԭض֮⣬󲿷ֵ˻ѡٵ뿪
νӪڵôģΪ˻Ƿ󣬻ȥֱǰǧĴæ֮еֱӳսʿΪ˻ʿ˲ɱһܣڻеĳǹһ裬ڶȫ˺˺õĻᣬǧȲûɱҲüȥ䣬ͻȻȻϵϲŻõĻѣٵصȼ֮㿪ʼݻνĺӪȫȼˣƻֱյ˴˴ʳʵӪ
һǧȫ˳νӪȻŴӪӴӪҲ˹ȥĻǾǧĴӪˣӪյν鵱ȻǱףǧʿǧװȥ赲Ľ˵̲ϵĵˣ˫ѪսѾ˰ȻĵزӶ԰ĵǲԼͬİΣƴɱʱûʲôвˡ
νҪȫԸ͵Ϯν鵹ùǧܸˣҪνˣôǧҲͲðˣ԰ĵ洬ľ˹̲ԭĵҲʼ˽ǧԤϵģ̲ϵĵÿһͻ˵£ǧʵ̫ˣͲһ㴭ϢĻᡣЩ˳嵽һȫ˻ȥ˺̲ϵڹ꣬һͷͻᱻ
һǧǧ֣ӣױȫȥԮν飬ˣǿɾҪͷ˵ڰʮһͻ
ܶʿٴνһγ棬ͼǧֱһ˺ƽ֣ٱѹں̲ϣȥӶ԰Լ˾ͻη岻ǰΪɣ׼ЩСɱһЩӱ˶¥
ǰЩܶµľʿѡ˽ɱȥһ·ѡӻȥǾ·һ˵ˣѾڲԶӵ˵ĺ󷽷˽ʤʱᵽʱ򱻵ӱɱʵֵ̫ˡ
֮ǰͬһκ̲ϵĵǰʮֽеĶƲϵرԼǶǧҲһ˽⣬˳˺̲֮ϾۼöУͷ֮ʱǰŵʿٶ£мʿѹ壬ŵʿսʿؿһ𣬽еĶһǽܼļ඼˶ϡ
ܼĶǽҲп϶ǧֱͨļ֧Ҫ̺ᣬһЩӿ϶˽ȥһ˵֮ǽͻһСȱڣ޷ʱϵĻͻȱ˫ƴ˭ٶȸ죬ǽһȱھҪ˵ǰб仯ǧµһǧǧȴֻҪץסǰۣҲҪʱ䣬ǽǼɵȱڿʧˣµȱϳˡ
ܶʿͣȻ¥Ҳеʹþ󣬵֮£ЩܹĹµġҲ㣬ǾǵʮּͻֹͣװЩ뿪̲ܶʿӲ֧ŵʮּſ첽ǰֻҪʮľ룬Щʹùʿ¥ϵ˾ȫԼǰˡ
ֻʮ岽ˣеǧʿܴݣ˶ѰѼϻȫװãȻ̧ĸ߶ȣĿЩٹӣѾ˺̲Ҫܶʿ˵ʮ岽֮ЩˣȫɱǵĶ𣬿ſٳĵˣʮ岽֮ڣȥıǹģƶס
أأٶֳ֣ӣͶеıǹǰܶʿ˱ǹ֮£ܶеĶƶֱӻƣһЩ׼ȷеز˱ǹľ޴ᴩ˺üͬײһ𣬶ٶֵĺ棬һǧװеҲһ˳ǹڶƵڻ£ЩҪĶֻһǾǴӶ֮Ŀ϶̳ǹ
˵Ķĺܼ򵥣ͬʱҲޱģܶʿ־ס˫ʿֵĸֵֵĶƵײɾڻ಻µ£ǧĶȴʱʱش̳ǹֽսܶʿͷӦһ¾ͱˣȻΪֻĹϵеʱҲִԼ˵飬µĴ󲿷ֿɶܶʿ
ǧȻȥԮν飬ɲȥν鵲ǰǸҪľѰһᣬνһʿȥ赲ǰֻҪͣôеȫǧĴӣʱǧԶڸߴϸع۲Ķ
νĴӪڼȼգӪĻѾȫסˣܵû׷һȺԼͣ˽Ųٱ֯Ȼڸղŷ飬ڲǼƽϵʱ򡣶ʪİӿǧץסᣬʿֱ
˻лȼյӪֱӵνӪ
͵Ϯǧ֮ǰνĴӪֻǻܹҡģʿڿǰĿǴˣ˵ǻνɱ˺ͽʿ޶ȵνľӡʱǧȴȫһѪ׼󱣲һٵϻͷϻܲܳǰĴһˡ
ǧ˫ȵȻܱܵÿ죬һֱٶȽǧ˵󡣲ǧٶȣνµʿɾͿˣȷҪӪ֮ʱһǧǹɵسǹǸϵǰ
ٶһǧӵϵȴδֵܹסĽȷȷһХ֧ȫ˳ǹͷϣֻһһǧǹˣ˫ľȫ㹻һ֣˫ֻгǹûжƱĳǹһˣۼҪײϵȴͻȻı˷򣬼Ҳǳǹֵߣڿеʱ˲ٴһּ꣬ǹٴ˽һˡ
еǹ߲Ϊ¶ܣеľڣǵжһ£еʱٵؿסƥıƥĽֱԳǹ߳˹ȥȻڽӽ֮ǰһ꣬ĳǹȫɱųǹ޷ʱı䷽򣬽ǹͷתĻᣬֱɱ˽ȥȫһɱ
ɱǧҲ˹һǧǹڲһյʱͱǧȫԵˣʱҲǳˣĳǹƴ£ɱʱ׹Ľ
һǧǹȫԵһܲȴ޷𺳵νӵľģǧװǧʿļල¸˹νָӵӺŽҪǵֵסĽȫҪͷأֻҪɱһͻӵʹͣΪ˻ҲΪӣǧƴˡ
ǧۼһסеĳǹ˵ЩжһСƣպÿֵסļ꣬ǰʵ̫µģرߣζۼĵطսʿ
ǰǧǧٱҪǧİѡֱӲԷĶУٲҪҲ򣬸ûжʿҲûжս飬еĳǹΪ¶ղסرǧʱ𺳾ͨʿ
һǧǰеĲǳǹҲǱǹһǧǹȫͬһʱϵ̫ᱻڵסеСľܸ޷ֵסǿ±ņ̀һĽСľܱ飬ǹ壬ǰŵһƬɵǹ˲֧ˡ
ǰͬͻȻˣܶཫǹ߾ٵ򶼻ǹǰµѾɱУսݺݵײϣ£һͷڵأֻһ˲սȫˣ滹ǧ򣬵Щ򼸺ǿҪˣɾ׼ܵʱ޴ǧʿһߺɱ⣡ºܶ򼸺Ǿڰʮ㵲
ȷΪǧڣȷûȥӲ󣬶ǲϵشӲż֧ˣɾǧ¥֮Ͼͷǧв
һ֧һֱ¥ϵǧһ죬ǧߵױϽеһ˸ߵľ޶ܣƤͭƬǧܵر֧£¥ǧױһ¾ʮˣʧǧޱȵķŭ
ߺһּ¥ϵ˾ޱȵ⣬ܹлﵱȻҪɾʱνҲϵˣǵǾס֣ԲԱϮʿֱǧҪ¡
ǧڶļҵ֧ױɶĵ£ΪǧԸȥʵ̫ңֵ̫ˣǧһŻգҪöԷۣе
Хǧɿָһ̿ʼһǧǧѵȴʱܶǧںνʿսνǧֻʣ˽һǧˣǵѲûΪǧ
ǧ޲еǧֶû¥ȫդıϣͳһ򣬸ͲҪ֪ȥļ˭Ȼͳһ¿ٵۣһǧ֧˳ȥȫ׼䵽ͷϣһѡ
µܶ඼սѵصս˵ĴҲΪʹңܶ˲Ʋס˦սսܹ漣ҲһЩֱսϵҵľֱͷͷϵƤ͵סµֱ䴩ƤԴһЩӵ˫绹дȡ˫мЩȻһСľͳɥʧս£ֱӣϾһ̫ࡣ
νµЩ͸ˣµû۾ܶмͬʱڽսҲкܶмˣ鵽һеҲֻǼƴͬʱıӣܹŻصУﻹһȺҪ
ǧѾĴΣǧ֧£ǧһǧˣʣµһǧǸνǧʿˣʱǧҲ´ֹͣǧҲֻʣ²һǧˣ⻹Ҫû˵ġǧֵĴ̼ν飬ν鶼ۣǧǧ˺ܶνľʿôʢŭ֮ǧҲұ֤ν鲻ʲôʧȥǵľ
ȥĿȷ֣ǧ֮ǰһеȷǧϣһ˻ŻȥرǸߣЩȫҪ֮ǰȥױһֻʣ˽ʮνµӣܶ಻Ĵۻȡ˶Էһʮ
νҲǾеľ񣬾˫ٴ˻һҲܹ쵽ģƴɱڣνѾ˱ıԵǧץסᣬõʿȫ¥ͬʱդϿٵ˼վ̨һǧȫλĿޱȵ֡
ڻһֹͣ˱ܣϵ˶۵ڣͬʱΪƥڻ֮еƶ
ԹҲֻǿս϶ܣ޾á
ָպǧ֮ڣοɲǸϴһҪ׼䣬ЩڽսӿνıǧһǧֵǸ׼Ҫ˵ڽսνȻгֵһЩǧֻ˵Ǹ
˴ӺȥʣµһǧԷǿͻΧͲҪֹɱɱǶ٣ǧʱҲǧһ֮£˻ĽٵشӪսնɱ˶ٲ˵ҫ
ʱ򱻺ܺõıһʱʱü͵Ϯ룬˫ѾסˣʱҪۼǽԼĺ͸ˣôľҲתοǰĵϾҪˡ
ʤǰɾʱʮҽвϵֻһ˲нʮſƥϣѪϵشм˿ڴڿٵѰҷߵʱǺüĲҽУмˣҲ˷ߵڡ
ǧҧҧνȺȻŽսĵ˱ǧĻ᳷ˣǧǶôϣȺһټһᣬǧ߾ܼȫؽеɱƫƫȺ쵰ˣȻٶȫǧߣеĹȫָǧߡ
ǧһռ˵Ļᣬǧ̱еĸϹҪԶǧһּĿ굱ȻЩǰͷرǸߣ˲һͲܶˣԾɽλ£˵ԲΪǧãȻΪǧãǾһ޴ввǧҪԽȥ
ǧ׼ȷ׼ߵͷٵٲĻ߾Ҫеˡϰ֧ȳһֱײǰʱϵǶһöûУʵҲ⡣ܶ˲ײ˷ֱӹᴩǶϵͭƬͣڣʮſϣǴˤ£пƲסƽ⣬űϣֱӱս˵ϡ
ĺܿϧǧҪͷʱȻſϣ㿪ڶתͷ˿ͬ飬˺ܶ˺߷ŭ̧ӣеͬϰ֧¥ϵ˲òʱ˶ƺ󷽣µ׼ʱȴЩѾٵԶˡ
ܾѶ¾ӱɱνӾһڽ֮ǰٸ˱ǹͬʱͶһٶܶȫˣۿ˾ҪлγɺΧ֮ƣָľֻͻΧֻȫûֵɱȥ󱻾ԴֵҲбĻᣬοЩɶޱı
еĵȫˣνԿʿǺܶ඼ֱ˵ϣʵ̫ˡһʼһǧʿȫߣǧֻʣ²ǧˣսǧʿҲ˽һ룬ǿûʲôȥ׷ЩܵˣҲֻн治׷ɱٶȽĵеڰʮͣ
ڻ֮ûʧȥ֯Ϊܹص԰һ嵽νӪĺ󷽣Ȼ·صӵΣν鵱Ȼɲȥ׷ʧֻʣٶˣҲǧ׷ǧص˼ľӪڡ
԰ˣ̲ϵʿ޷սȥ˼ˣܶʿôҪĽ޷ǧķߣ˶һǽ֮£ǧµĶÿȫѪе˵ģҲԼġں̲ǽξڣÿһضһʬ壬һ·ʵ̫ˣضȾ˺ɫ
νǱ߾͸˵ˣδТľӹ£ܶľ̲ҪȫʧȥܶɱּѾ۶ϣȻǧزʣܶ˽࣬ʿֹͣˣ
̲ȥˣܶʧνҲʧأٵǧȻٵģǧϵľҲٵģʧԱһҲͣҪǧʿ඼ƣܶΪز󳵶˫˼⣬˵˫۳ʧȥ֪Ҫһ²ָܹ
ǧļ˴룬ʹõľ޼Ҳͬ컹Ķս󳵡ǧļ֧챻ȫĹ⣬ʱ˾ֻͨĹеıƴҪ˽࣬ǧԲԸ鷢
ӷ²е֪ɽǧĲκϵڶˡֻܶһǧǧȫǴľرǸߣǿŵС֮һ
ɽǸõطɽܶ࣬ɽ󺺳׳ЩǼѵıԱɽٺֶӵ֮ͲΪ;ʷͬʱɽҲǸĺõطɽͨ˼ҶԼƥټ֮磬ۼǧʵ̫ˡǧνսȼֱһϣһ¡
µǣɽѾȫλϵĵܵȫУɽйԱ⻹оҲȫУֻҪλԸ⣬ʱԾۼʮɱǣΪܶصĴڣǧֻܽܶŲ̄£ԾΪ
սһֹͣǧȥνպνҲҪǧһʼȴʲô¶û̸ǧֱӶν˵ӶˣνҲϻش˵Ū˺ܶʵ⣬ѾڴˣǧһƷϺþζһܺá
⣬±⣬⣬һЩʵ߲ˣϵʳȻҲٲ˾ƣһҪȾƣ˵ǰЩƽʱԲ⣬Ǿʵġ
δһóӣζĺܲرΪսƷĽǧ˵Сһ鿾⣬ŵŽ׽ٽƱľһںȹ⡣
ǺǣԣҪ⹻ʣлбǧɱġ˵սƷʵڵףµĽʿǣЩűٵ˲أһеĴʵ̫ˡ
ǧνһ˵ӣеĵӺݺݵذһǸ⿾⵱ȻҪͷһ𿾣Żкζ˵δТû˵һ仰õÿһͻῴǧһۣȻڵؾ׽ţ
һ㶼ڳ⡣
Ǿˣ˵սһһ룬û˵δߣЩ˵ģ˲ô⣬ȫɣǧνϻô࣬ΪľЩսЩɶǮ򲻵ϵսϧʱνʿץˡҲֻ׷Ĺзʮƥսѡ
Уα͵ϮĿǣҲǣƾʲôͿҪôսЩҪ²ǵʧһƥս㶼ߡǧϲĻЩո⵽кܶ࣬Ҫپö٣ͷҲԷͣ
δТǿ˵ˣһھͺܲƣδТһ׺޲ھɱԼӣǧЦЦȻؾһƸν飬˵δ˵ľʧر˺⣬˭ֻ뵽ɽǧǻ飬ǧͺǴϵһЩʵ̫ˣ뵱ʱҴһǧֻߵױǰ֧ԮŸ¥ͱˣһξµױʮˣһһӻ𡣻ãҲԱˣҺʿɱҲһǧˣֻǿϧô׷Ǹ߸ˣ̫ûˣ
ǧһ˵껰ͰеذزϣδТδТҲǲʾеذͬǲϣĸֵϣǰ˵ĵӶνЦЦƱ
ˣТ㻹ѵʲôӣǧҶ֪ЩսҪԡû˵սʵ̫ˣֻ͸ɣЩ˵Щ˵սȫ㣬㿴Σ
νͲһòǧܿ͵ͷӦˣòǺΣν齫ôսôǧ˵һвڸв˵ǰֵܶܳνǧֻܼϣľǳִı仯򲻿ܸı䡣
ս˵ˣôҲǸ˵һµʱˣδˣҾⳡսǸֹͣʱˣټȥûһôʿ˲أҲ࣬ʿǶƣټȥ˵ǵܶ˻ɽ赽˻лȺˣôȥûһôֻ´һᣬҪľ취ֹͣǲлúõϢһ£¹滮һ¡
ǧһѻת⣬δТϾͳȥˣԼλԽԽӢµĶôϣνһΣǧ˵úܶԣҲȥˣȥĽƴ˫öԷûа취ʤˣһһֿûˡ
ǵܶ벻ͣսȻ˵Сʵǵܶ˿ɶһмʶҰģ᲻˽ڵҪ˵ͣսҪĴ۽жٶ֮ȨڶԷУȥͣսĻǾֱӸ߶ԷǴȥˡҪȥҲһնûУ
ҲֻٴһΣǵܶ˷ֽͷѪȻ̸ͻȥоδҲ׼һ£峿һɱȥһ취ҲΨһĺûɱ
գ˫۱׿ȥıھȻû£ޱȷŭڳԶǧŮôɱĺң֮ǰҲҪǰ˳Բ˶Ψһܹı뷴
أǧױɲǳԸɷģǧʣµױôһļһƻҪͣһŹȥͽû˫۵ߵ¥ݳڣ˳¥ݹȥϸϵĲŪ˺ü
๫⵶ͷһ¾ˣǰ˹ͷϣлл๫˵մ˺ܶѪƺ˷ܣ˭һؾһ㶼ںؾǧߣķʽš
˳־ͺãϲȻˣȥʱҪԹԵŶǰЩ̫æµˣҪúõһ£Ҳܲǧһֱڹ۲ŵصı飬ʱĵϸزԼذףԼذ׺⡣
๫ЩˣǧȻôǰ˵ĻȻ˿ôĵܻܵӿǾúߵغݺݵǧš˰Ȧ۵ǧֻӲҧ
¥µıˣ֪Сβͣǧȥˣʣµ̽Ӷٿǧ˾¥ȫɢ棬νܶҲҽ¥ȴôһ£ǵȵСȥҲʱŷ֡
¥һصˣѪֱ¥ϣһ̨һ̨׵£ƹĿ֮һӾ˵ϣؽеˣˣˡҲֱɱˣǶʶˣҲע⵽ԣΪǵСͷ룬˶γ˵ǧںվߵƹߡ
ĲǮ𻵵ĶľСѡôˣҲû֪רΪ׼ĵطϢˣЩ˭·һ£Ҫ֪ţ
ǧ˵ŴӻͳʮӣӵƹĽűߣϵѪ̫ˣذЩǧߵýΪСģ֪̽Ϊ˲ִٰһһϽеĲǧݣ²ҲŻˣʱʲôˣֻһʰһ˻ǧص֪ڣһж֪ᡣ
ǧ߳¥ʱͣ½Ųת˿Ҿ¥ڽϰƹС鷳ˣһҾ¥ܹ꣬һ˴䱳Ȼ֧֣ڽıѾ֤䱳ֵ֧ĺҵԶ챻ɱǸǿǾ¥ģô¥ҲҪۣΪйĶ󡣲Щ˲ֵͬ飬ǸļһʱƹСԲҲֵһǱҪΪԼԹ۸ۡ
ڵֱϵҪﱻɱ۱ɱǶôĸжɶ񣬼˶ΪͷҪϳֻ֣Žͬʱ˺£ԡǧɱȷһҪȻ˺ܺɫ˲ݱغصŮˣÿζӲ˾ԺȥɾôһˣȴĳɵĲԴһƸ֡
֪֮ѾۼٶˣȫǸ˽׳ִˣֻ֪ʱȰŵĴŹϣµõǧҲһﲻˣǧǧɾݳڣνҲǧ
ҪִˣǧȫѪϴݳ㹻
ĺͷ۵Ļҿ԰鷳ھʹҵ˰µٶȫɱˣûˣҲԺ徻Ϣˣ
ôһС£ܶνȫӰǲκϽҪǧֲҵˣصĺȻжԺͰҲĳЩʱǻرֱвǸ߸ϵȨʱ
ˣǧǵ鷳ѾˣƽʱپԲ߳ݳǣΪϾĹԱٲŲƽϣ鱾ٻᴦãϻصķȥϢҪٸ鷳ˣ
֪Щܻˣǧȴһ㶼ں֪ڴȥǧɴ˴õĹλϣץϵľľһģŵ֪һ£Ȼޱȷŭضǧ
ЩƾȻһһˣҪôЩң˵ǰλ֪ģɱˣǹ٣񣬹پġһвǻöѡȺһûλ֪ķԽǺ£ǾԽΪۣ֪ÿడ
˵ڸô죿ģб¾ͰƽǣǧҲˣݣʯӸݵкҶ֮ڸͲ⣡
ǧķ̣֪ͻȻסԼŭԱóİϷжΣοµȷǧֳģ֪ȫ԰Ƥ߻ȥǧȻǧΪƣ֧ܶ֡
ʵܼ򵥣ĺܼ򵥣ǾڴȥЩ˸ɱˣѪѹڹĺҺ£Ȼɱ˵ң֪ûжٹϵɱֻǿͷѣȥ֪㽫ҵвȥ鳭ǸļҲϮٸ֮ʦͼıҪһŹȻ˿һֻ۱һֻۣҪǰѳûЩػеȫָĺңͿòƸסЩ˵죬ҺֻҪⷿĶ͹ˡرʳҪʳоģ
ˣԵһͷӣ˱ɵһҲֻͷӲó֪ĶˣЩ̺صȻҪָĺңĸҵĿⷿûм˵ĻۣĽǱԼҵĿⷿڣ䱦ʳ֣һҲ֪ǶӣһӳԺֲóˡ
ǾɣһпɶԼľһжǱȵģ˭ǧս֮ʿδڱһжΪ˱סݳڵһƽôġҲϣ˺Ӵֻʲô⣬油һɣ
֪вǧܲںʵܶһ۾ܹҵȻҲǱھԵǿǰܶ˶ɵӣֻҪкôãܶͻᱻû
Ǻǣİɣһж˳ģҲҪ˵һ˵ĴֻʲôĻǧҲǺ۸ģҵĵϻӪǧܽˮʦˮʦսӣҪݸȮĺܼ򵥡ӣ߽ٶ٣һˣɱȺ˯Ļ쵰±ѹ
ѡ˳ŵĴʲôʲôǧ֪ʮ˴ڻеݶˡǿ׳ļһŴţеĸֵͿģͨռ˵ȻжԶ߶Զ
Щһһ㶼ûҪӲ̵׼ÿϴĶͨ·ŵǸֵ볤ǹƺ͹ȫû̽ӵĻظЦЦǧƺףҲҪһ׼
磬ʲôҪͷԸɣ簳ŸˣҲðֻ֣а㿳ˣ°Ļֵļһﰳ԰㶨
һֱƢ쿴ĴɱɱôˬԼ˫ȴûһѪȫоԽԽоһҪѪſģ˻ᣬӵȻܴҲԼĴ㣬ЩҵļҶԺͻ۸ͨʿӣЩУмǻ֣̫ǿͲöԸˣǧҪǲһˣзϺ˵ȻҲУ»רԸЩֵļһͶһ㱣ϡ
һִŵĺſٵ뿪ǵռŴŶԺӣԺʲôˣӵİٻ˾ͳ˽ȥȻٵռԺӣøֹߴ̨ӣʱǽս
˴ŵĺſ첽˳˺֮漴ֳӣǵǶסŴ·׵ķߵ·ߣǧֻҪЩȫɱˣһӵǺҹΪſ£ŸĵȫرգնڷȫϨ***
󶯵һɽָӣӾڽߣһ˵ſھڵȴϢǽվ̨ѾˣڵĲϣһӶסţһ߰æøֹΧǽϴվ̨ýµһٹֿΧǽıս
ķ蹷ڼţһ㶼ûиоΣյ٣ЩѾúˣһ˻ֱ˵ϣôãµѾȰԼ峤ôˣȻ֪ôɴͰݳйϵĺҶǧҪֵ֪ͣ󼸸廹ֱӾۼ軧Ҷֱȥǧǧˡ
ɱ¾ϾҪʼˣȷߵʿָʿİٻеţǺţеʿ̤ĲǰǰǰŵĶ˿˶ǽڶֵĺǳǹһ˸˵ĳǹͷǰֵļϣǹ֣ôľ룬ԷûжƺͿף˷ѣԶûйٿ졣
ɵؿͻȻðʿҵ峤ϴغʲôˣǵ˾֪ңҿĳĳ峤ǵ֪˻һֲַģ
м䱻˴кǧʿͲںڰٻָǰǰ֪ʲôˣǰĸ峤ЩһϵûУֻ֪ǵĽǽǵǧҪӵľǽ
ʿԽԽæ׼ٶ˷ɢֱԿʿ׼ƴʱٻеţǺٴα죬ǽһֱڵȴϢеĹ˲վ̨ӴΧǽð˳·ĵ˿ٵɿ˹ңܶ˾мڵϰţһЩֱͷмûһ
ȥˡ
ү㱣үµĿΧǽϻжΧǽ϶ð˹֣һ¾䵽һСˣʮֺ£ؽк˸Ͻ۹ү˳ҲүߵΪܹʣµļҶԺϾۼһֻǸоȫ
һ֮ǲңѵǾͲȫݺҵı𣿣Եģ***뵱ô֧Ϊ֪ģļһΧ˵ļǺǲʣûʿҪɱǣһʵ̫ͻȻˡ
ô˾ۼ壬ǸǰŶõĻᣬƶеĸֵ˷ڶƺıǹǰܼȺһǹ꣬ܶ˴ʱæеĸֵȥļ꣬Աǹ͵ֵסֱӱǹ˸͸
ʱ򱻰Χļƴȥôһ·Ҳܶ鷳ɴʱȫŻˣѾкüҶԺԼסҲֻб˱ܻȥûеߵ뿪
֣ͣͶͶˣ¿ԵȫûһԸóһǿְͣ˽еöû´ֹͣǽϵĹֲϵĹǹҲܿͶˣǰֻʣ¶ʮû¡
زĺܶ϶żˣܹֶǺܲˣԷͲͶĻᣬΪ˻ЩƴˣҲм䱻ļһ˴ͷϺܶ˸ţ˸ǸߺһֵǣΪ˻ƴˣֱӳǰĶ֣ܳȥͳȥܳȥҲҪһ汳
ߵ˲඼ȥˣֻʣˣֵһּмȫˣ֧еļƺҪ˵ЩʲôѾˣ۾ôģ˵϶
ӪʿҪƴĵѾоˣöصסĸֵʹ̹ĳǹеĽͬٵش̳ǹɱʱҲ̲סˣԼ˫ӣֱӴǽ翹˱˹ȥһߣٵһùһһţǱм
ȥɣӴһǰֱҷɣ˾ҷײǽϣȫͷˣҲ߰㣬ʹѪϾתһ˴ӱ֣ЩϷ˶ԶֵĽΧ˻ӣǲţôɱһ˻֣ܵҲҪһ汳ᡣ
Щʱ򶼲ǰһʵģȫǺѪ׵Խһ˾ʮ߸ˣٺãԻǿµɿٶȫʧȥãûһܹס˫Ĺһ򵹻ߴһײشĸֵȫΣǹ͸˵ˣٻ˫ͳһͭǽڣƴҪһ汳ȴ޷˻ӷֺ
һѹˣЩмһ˶ӪʿҵһɱѪǺȥȻ˯ȥˡҲýϢȥǧ֪һֱǽϹսĲѾȥˣ˳ҲѻӵĿֲ˵֪һ뵽ǧͽ֪ϲ˲ͷϵ亹žǸϽȥ
ԼԱģûһ˾͵öƽʱϽյ㱣֮⣬ֻҪ˽ţʲôʱЩ۶ҪһʣҲϰպŵԭ򣬲ҲһûһٵĹСҪЩɢá
ҪҵȻҪֵǮĶ㣬˶ĵȻĲۣ˶лѽ鱦ʲôķԼĻԴ˼ලĹԱһֻ۱һֻۣԱҲԼһݣһ𷢲ƲŻһź
ݳЩˣǳڵĴǿſڴ֣ȻЩµȫɱǹٸͻȻɳ˳ңǿһĺܶҪȫץЩ賿ʱݳڵкҶ֪ˣΪܶ޹ȥŮӶźӻصԼңݳڵĸҼһȺ˾ۼһԲߡ
֪ǻӹܵˣϰղ»ӹܵĸĸ٣µľǼɴ֮ˣܶһһĹԱǡǡǼɴȻˣǾҪóסЩҵŮӲòŻȥЩȥĺȻǻΪ˰ƽ֪òץļҪʣµжǾһܷŹˣڱץ֮󣬵ϾȫŪˡ
ô飬ݸҺܿ˶ԲߣǾȸԾۼһ˽Ȼһ֪˵֪һյϾʹʮܹȥˣһģһ뵽ܻǸҪԸԼ˾ʹʮõĲۿٵص˸һĵط
ٵĴ󲿷ֶϷһʼֱĸҵļ¿ˮʼĩ˺ܶı˵˳һеƵǧϣҲϵע⣬ǧǧʿһޱȺ֮ˣͬʱǧν飬νµǧʿһ˵ǧνǷʥּϾģּ̫Ϣ
óĵȻϱû͵дĽݣݳڵĺܶҿɶϱǼҽӣеĽݶϣ˿ϷŵڶԼܶСǿˣ鵽һĴҼҲмɻ䣬ô˵ǰҲǵĸĸ٣ǧν齫˵ľвҲʵʵڵģ˶ڻڶɾԲѡ
ֻҪǹϵҵĽݶˣʣµСĺҼϷ֣ЩɶӣĺҶ鷳ĽݲЩ͵ЩɶǴ⣬ȻֵǮֵĶ֪˽ˡ
ʱȥˣΪǧϽ뿪ݣеݺҶæµ׼Ÿ˺Ӵֻý˵ľʹãǧҲյ֪øķֺ죬ֵĽʯʳٶŶֻ档
ˮ֣ɲִӵаʲҵʵϵʽȴٵÿʲ泧ͻļֵռ˴󲿷֣еʱó鶼ѡʱÿ궼ѴʳӣȻŽԼĿⷿУ׬ǮҲÿ궼˿ⷿʵʸ̵ĳɱܵͣĶԼʮ궼ø˹ڽ֮⣬ҼûдĻӶڿⷿţһһĻȥ
ݳһĺҵȻֻôһӣЩǧ˵ǰ׬ģοڻڱ˵ĵϣǧҲͲôƽˣһһǧƽ͵ּĹϣΪ˳ȥʣµȫ£˾ҪǮĵطˣҲҪôʵĽҳһݳٶŶֻ棬רױ⾩ͨĹԱϲӣΪȱӣЩԹȴϡӣԽǮˣȤԽǶ࣬ʱЩŶֻ𵽴õġ
ʯʳǧֻܴһ֣ʳǾ벻ģʳȻҪҲ̫ˣʯʳȫϣǾҪĴֻоٶȡǧֻǧʯʳװ֪Щͻǧĵϡ
˺ҪĴֻȫ׼ˣǧ·ʱݳڵĸҵļУʵЩǧϣǧ뿪ͬʱǧڵﾩʦڱϣڻ˶ܵв
˺ӵĵһ죬Ǻ棬ϵڴȥ۲غߵľкˮĸֱ仯⾩˺ȫǴ˵ڽȻ쾩˺ӵĹִ˵ǰΪ˽˺ӿǰٶ򣬸д˵أΪ˽˺ӣʱ͢佫ĺ赲˺ӽɽ񾫹ƴɱһĻϾʧȥȤΪһûʲôرģһĺûʲô
ǧڵ㣬ﻹнһǧһ㡣ڴϣд̵ĿܱСˣǧֺһС޾ƣغ͵ڻ𴲣Ҫǿǧʱǧ£һڴϺúõϢһ¡
Ǹ˸ǹΣΪϣеĴֻҪƶ⣬ҪŰϵ˷ŻᶯرûʱѾ쵽＾ˣ˺ߵĵӶڽ룬ʱɺȣ˷ĺࡣ
л֣ܳھͲһƥϵȵսֻҪһƥõսҾܹΪǧ֮ȡϽ׼Ĳڵϣһ뵽Ǹ˸ǹͺܿġ
սǰҪܶսƫƫ򲻵ļǮҲûáˣôҲûе˼뾩ʦԶأǸոսɽؽ硣
˺ڵ㲻࣬Ҳ󣬶ЩС㣬ʵȫǧڴĲģЩɾ͸УһΪͬģǧʱѾС㣬ŽľͰܳԣȲٶٵ˺ڡ
ڵģɽؽ뻴ͬɽ£ܶ˱ּɽϾʦһ·ܻкܶ鷳Ҫиرϴεսɱ˺ܶ㹳˻¹Ȼİ㹳ӻصˮУܹں
֪ڲϢһ£ȵ鷳ʱæµ㿴ĵӣûȫҲֱӸ˽ʳãȵ＾˺ʳȫԲΪˡ֮Ǿ仰ȱʲôʲô鷳ļһﶼҪ۵½ʳ
ˣһ򵥵ľϯȻ󲦸˾һʳеʳһǿҪĳǧʿЩʳˣʳֻƣȥǻġ
߽Сطʳǧν黹ԽܣҪʱŵʳкܶ࣬ͬʱҲԴӰһЩӹʳɵӹ΢ɽɽĸһ𣬾˺ӱҪĺ󣬵Ǻ󣬼֪ݲþӽǣİղʳǧǡ
ʱٶȺԴеĴּ̫ȴһ㶼⣬ⲻľɽߵԽԽãܶνܹʲôʱžӸϵǲҪҪɽγһǧ˵Ķ˵಻࣬˵ٲ٣ֻҪɽڣ㹻׳ǿ乥سǣɽҡһܹвѾʱﾩʦʹ䲻
ֱдһܶǰʦһССļ֪ݾȻñٵľӽǣ׼䣬;İղʳǣʵ̫ɶˡ֪ݸͲѵʥϵʥּǿּ񣡡
ܶţһԵǧȴȻغȲ裬ν黹дּĹڣǧܶһʼ˵ĻûЦλܶһν·ϵ֪һǧͷӣڻЩҲΥˣ˵ĵɽˡ
ּĹε̾һ˵ʲôӣūžʲôӣǵǧͲѵʥϷοССūţɽطʥּеĹԱоһŷֽӼĵľǸλľλʲôİ취
̫Ȼ̰ƣȴһʵڵˣ붮ʲôӵľѾֻʣʳˣٲɽ߲ȥ˵Ǿʦˡ
ʵڲоؽֻҪǰչʳļ۸Щɱͷȥ꣬ɽȴǸ꣬ǵҪʱˣɽܶ˼ҶдĴӦкܶ˶ŰʳֻҪǵļǮߣһǵģ
νһ⣬ȴܹڵѣǧν顢ܶζŴʵĽΪľǵʦȥԹ󣬶ɽʳ̫ˣֻҪ߼ۣʲôСũС͵͵֪ݾͻ˽ʳˣԾǱ۸˻ùԹԵ¡
óӸ߼ʳô;ɽйԱǵף˵ȳɽؽҾֻʣʳȫùˣʱҲûٰѴĽ˹˾ʦһ·ܹЩʲôأ
ǧ豭Ĳˣ£ûˣǧֻԼվΪԼĲ豭ˮˮѾտˣǧʱȴûԾԾȥ˼ˮܶνЩּĹȴһ㶼⡣
ǧʲôð취Խǵʳ⣬ֱɽؽ磿ܶܲѯǧԼ豭ĲҲˣֻվˮȰĹˮΪԼϣ󻹰ν鵹ˣνǿ˵
ǳɽؽʳҲδؾܹܺõĽˡǧʮѾǰ棬Ҳ˵ɽݣ˺ӱ;ĴʳǧˣǧȨطϵĹԱҲΥ˭ʮһǳɽ;ĹԱҪǣҲΪΪҲûʳˡھͱɽڰʳˣ
ǧԼʿţҲӱνܶľӾͲͬˣ淢ʳ飬ܹܵһˡûܵŶҲ޷ս˵ܻܿᱻʦĽľӾסһ·һǧΪλɳóսʽ浽Ǹʱ򣬺ܶŶӵʿװ
ǧ㲻ϱаɣȻȷܹʳ⣬ҲܴŭطϵĹԱ˼ҵĵͷϣȻʮɽʵټʮ򲽱ʲô£
νǧôΣҲôΣǧһЩϰѾǺ˽ˣһֱΪǧǷԲģͲʿ˹ٳ
Ǻǣδ˻˽ңһҲܹǣҪ־͹ɽطϵĹԱ̫ˣ˺߶дڳʳֻҪȫոͿԱɾ˳ԲֻûгʳǻȥЩʿǣЩׯȥʳȻǽ裬ǵȻҪһ㣬Լ֣ȻдǷͿˡΪΣ
ǧܶʲôܶһᷴǧôνǼô⣬ֺ°ִڱ˵ĵϣԼĵϣνһ仰顣
͢йأľӶԴ;طǵطٸʳ˽֮Ӿӵĵҵ֮ʦھʦӼһȥȵľҲϵʦİΣλ˶Ȩֱط֮Ϊ
ּ̫඼̬ˣܶҲ÷ԣνҲϾͬˣô˵ڱ˵ĵϣЩҪúõıһ£˵ȥոʳȥոʳ˵ȥʳȥʳġ
ΪܹŭɽطĹԱðѾڼݽˣֻ˵صʳΪһЩֻеľϴ;ֱͣӱϣ뿪ɽϡֻҪǲȥŵɽԱΪܹάֵطϵƽɽԱӦǲΪǡ
ν˽طϹԱ֮ĹϵطԱطԱ֮һֻῴԷԿȥ鷳ԼϣֻҪǲвԼûٵĵطʲô飬ͷβԹۣű˵ùνŽط
ǾͲȥȥʳˣڳҲҪעڵĶ֪ݿܺܵСֻܿǵʿʳոˡҲֱӴʳֱӸһʳûǲҪʿȥոӸץЩලոʳˣ
ǧһ㲹䣬Ȼ˾ͶɢˣȥϢһҹ峿ʿȥִУѾҪľдֻȫص½赽
˶ƽһ׼µظɻŮǺܿصΪһ緹Ե緹꿴ճɺܿһգȫ˶ܸˣӵÿ˶ΪһҵɻҲûһӵԼء
ȫ˶ڳ緹ʱͻȻдӵʿ˴ӣÿһʿǱˣϴ˴ӿǰЩȫװʿ඼ˡ˵ľΪʲôɽҲֻһѡ
ɽǺܱ뺷ʿ˴ӣĺܶ˶óƽʱõĳǹйĹٱԭܼ򵥣ǾӵعٸĹٱʲôȫܡ
ƺֱӿҲĽֻҪպõģڰһɽضеϣõ˺óɼԵõܶʹͣ˻ȥУ߳ΪеһԱﵱʿÿµǮ㹻һˡ
ǧӪʿνܶʿµöͬһҪɱˣҪ˷ͻȻһжΪɽڱĵطϸҷֱѹɱͷµļһ
ץţ۾ô˵˾ǲӦ֮ľϰϢ͸ǵѯһҪôܶν鵱ȻǾҪɱ¾ѹһ£ǧִܹȴȫֹܶν鲻ҪôȻץǾɳһСֵʿոһЩʳ˵
ͬʱʳׯ԰˳öˣһʼνܶʿԿׯ԰ҲҪ֣λǱŵˣǧʿɲô࣬ǧҲҵϰˣֱӾײŽȥҷȫ򵹣ȻмҲһЩҶԺɱȻǰ˼йѺѴʳֵǮĶȫߣһŰ
ǧŪôʳЩֵǮĶͭǮӱ̧˻ܶν˵ҲۺˣΪܹŪоãܶνҲ׷ſˣֱʿԺҵׯ԰ֱӲǶ٣ҷȫɱһʱĴСׯ԰ˣܶʿ뿪ܻؼȥԼӱš
ƻǾԸϱ仯ģһСǾҪٵظı䣬ķɲ䣬ǧ˸ðյļıҪֱӸܶν˶ǧ¼ƻЩ̫ðˣץҲԿٵոʳֻҪ˾Ϳ뿪ˣͲӦôðյļƻ
⿿ЩûʳͲһܼԹСׯ԰ǽ赽˲٣ҲԶԶοǻҪĴֻѾȫֿˣôҵѹ£ڵ֪һҪȻپ͵ͷˡλǵǰڻʱǸʱλ˿û¹Ϊ˻ǻˣѵĺ𣿷ѾֿˣɵףʳֻһȫŪֺˡ
ڵ֪ѾױŭˣڼеĺҼ״߿࣬ͬʱҲкܶ˴ܣҪϱҪ֪ݸˡ
֪ݲޱȵķŭһӵί֪
ȥ˵֧ɽؽ֮ʦIεʹҲֻøؾһ£̫֡õϢļݵĺͻȻ֪һǧһʳȻ֧֮ʦ߼۹ʳʱٰʳȫЩˣɽڿʳò꣬ƫƫѴʳʡȥںܶ˿ǧ˵֧֮ʦͷȥʦĹԱ˭ϼĽ
˭Ҳû뵽ǣѾڽׯ԰һʳȫˣԿ˵ĺǰһеζ˼֪ݵϣΪ˱סԼĹλҲΪʧⱻׯ԰еģ֪ϼǧټϺʱƴյǧ˽ٵش򿪳ţȥڽׯ԰Ļʿ
֮ʦһǧˣ֪ݺڵ˶սͬʱҲŶԷֱӸ䱬ĳͻģļϳڵ׳ֵֻø󣬵ʱ֪Ҳûкùӳԡ
ɽƥǶ֪࣬ݵǧоһǧǧ˽ҲһǧĿɶڵսڶսǧˣνҲˣܶĲŹ֡Ӽ֪ǧ˼ǿʼǾѾˣеҲ׼ˣߵĵõڻ
֪еǰ棬ٶȱҪ죬ûʿʳ˵˴ϣʱľֻҪ˺Ӽ򱱾ˣʱ׷Ҳ׷ˡ
ųǰļ֪ݣǧϱȥǾʿһҪѳǰǸٵĸ׽ˣԲܵǱɱΪǧǰĽ˹Ҳ׼ˣǰĿֺۣôΣԲʧ֡
һӣٺõսмҲˣ֪ݾ˲սˤױϽסˤڵϵļ֪ݺǿվڵϺױƲסսʱһ׼ȷסĲӣ˾ϵԱߵĵûӸ
ԼҵĴ˾˸ˣױȻҪȥȣɾʱİսһƬͬʱܼļǰһǧ˹룬û˼֪ݵָӣټϺܶٶ˼£ľһƬҡ
һ˽ǧ˵ľӣʿӼһ̾ȫ˰ΧȦڣּЩû֯ЧķҲûз𷴻ҲƲסŵľ٣кҵӵֻܲһеȥǧʬ˱
ܳɹһƺһʼͲΪǧǻڱϮ˲ʧȥͷļ֪ݣдľӵܣõһƬҶ޷Ѿһܶν鵱Ȼ󲿷ֵʿȫ׷ֱɱУֻСֵ˴ɨսرЩսʿͿ˭ֿˡ
Ǽ֪ݣǾǰ·ɣȽ˼ǣֹֻֿͣҪ㸮еʳйЩ˿֮ʦйĹУȨطϵʳǮΪõڰ½ӱ
ǧѹż֪ݽǵʱ򣬳ڵİܱӻ˸Եĵطҵ˽ȫظҵլۡٱţڳڵϰգûȥܣҺܶν鶼ȻڵϰտɾҪˡ
֪һŵĹٱȫ˵ֿͬʱĲͱɵ˽ֵϣгҴ١ǿ顢ɱ˵Ļץס˾͵ؿͷڸڵжǧپͰ٣дĴֻҲȫǧ
ʳһһر͵˺ϣŪֵĴֻȫװʳڵĶʮҲǧν顢ܶȻдּĹ˸ƽˡĸ˸Ե˧ŵ͸ˣǧЩҪ˵ġ
û뵽ǣ֪ڻƿ²Ӻ󣬾ȻҪǧν黹ܶĿĺܼ򵥣ҪѼڵĴǿȫɱܹסĹλ
ǧӦˣӪʿɽָӡνҲӦˣһǧµľʿܶɴ࣬ǧʿ˳ȥЩ֪ݰѳдǿȫҲֻʣһǧˣǧ˵ļල£дһֱԼĵļµȥ׳ǧ׳˼ǡ
ǧˣ֪ûȥǿڴǿסլԾƵıȥδؼڵСǿЩСǿԼұֻ֤ҪЩСǿܹԼƽеĴǿǿзݡء̻д˺ŮӶƽ֣ȻڵСǿҲмôģԵһеȺǿСǿڲʱʱͱȫˣҲû˷ˡ
һʱ䣬ֻһʱ䣬߼ϰʷĺҾͱˣжȫɱŮӳһСǿ֮⣬ȫսƷз䣬ǧν黹ܶŮ˺͵̶Ȥĵ߼ҺҼиڵӣʳѾ㹻ˣ㹻һǧ˵ľãٶûдֻˣڽǵȻеطŵġ
һһƽǧҲҪ̫࣬ôӿ˵Ѿܲˣ̫̰ˣѾƸ۵ļ֪ʲô鶼ɵóκ鶼ҪһȣȸƻˣǾͻᷢܿµ飬ܶ˶ƺûѹǧĳЩѾǸȸƻͳˡ
ƽˣܷʲô£˶ҪӣԼˡڼǵ˵һҪӣΪЩҪ뿪ˣд϶װʳ˴ĽֻҪܹ뿪˶ܿġ
ȥӺƽѹסܿʹɽǧ֮ʦݣʥּдʥּĹУطһʼȫ䱸ɺܿͷЩûϰĴ㣬ҲͶһȻطĹԱͳһһǾ;ֻṩһЩʵʳ߲ˣȻõͣ֯˴ˣϣĴܹ뿪ɽ
ǳɽؽ磬ƵõϢ˻Ϸűףһ£˳ǧµĻǧҲˣǧν黹ܶһص
Ϣ죬Щһֱڴϣ˭ҪϰϢһ£ͬʱһЩʿҲҪسǵļԺȥһ£ԴֻҪǰʱӣֳʲô£һ㶼ֹ͸棬οһȥԺкܶǾ١
ǧŮˣȻȥԺûʲôȫףһСĵ˻ⲡõҲֻܶο⸽мԺרΪ˺ӵĴʹ׼ģθ߲ȥǧߵŮ˿ɶһĴˡ
ʿǶȥˣǧν顢ܶȴûеȥһ£ȥصĹã֪ѯһ¾رĴصĹ滹ʣ¶ʳһжǧ϶ˣųɵʳȫˣֻʣһɵĳ
ƺӵ⣬е֪Ĵһӱɳ˴ľٵʳжԶܷ׼ʱ˵ֻҪʳĵطɳܶطֻʣһʳ
֪ǧҲûڹõˣνܶҲһ֪ר׼ľҲˣһص˺ӱߣһܶ˧˼򵥵׼һЩƲˣڴڳԵ㡢ȵ㣬Ȼ˵ЩҪ˲Ļ
ǵǧһ˲õʥĻССͷӾûнķ⣬λʱҲھҵҵһأ
ǧʲô˵ʱȿڣĺܶ໰״ǰλ˿˵ˣһ˵껰ǧϾʹڴڳϵСˣЩɶǱصɫСˣиصζʳԶʳ
ǰ뵱ȻѻλϧǵϵĸףҲǻ̫ͬʱҲΪҪͳ򣬵ճûʲô̫Ĺǲܷϵ̫֮λӵġɽĻܶλþͲˡڹۻ¥ʵ̫ˡ
Ұ̫ӻЩֻӲµľˣҵĴ󡣲һжܸıˣЩӵֻЧҵϡǧõǸ׳н֮ƣǺӱطٸĴ;ĴƬأĽոߣȫιսʿ;̤ʳӱʳճɹֻƽʱһ롣ټΪ뱱սոɽʧҪľҪӸļʡ̣ӱػоʦĴĵƽʱɣɲһָܻġ
νܶЩƣҲѻ˵ˣ˵Ĳûǣ浽Եܣͱ˵ֵ֧ܶ˵˭ƾһˣļóڶĽֺùۻ¥Щǡνľٵ˭Ҳû˵ʦӳǽһשͷ㶼һ١
ûʳӾ޷սûʳټ̵ĳǳҲ޷סЩҲܼ̫ãֻҪԷһˣͿԻصɽһ꣬ɽ㹻֧ʮսʳӱһػоʦĳǳộֻҪ΢Χһʱ䣬ʳһ͵ͶйԱԸΪ˳ˣȫսҲͶĵزҲʱƹҪĵ̵ĳǳأֱ־ʦھ
ƻĻڶıɳڱԭľţƥÿԭ˶Ϯ߾ľӲ˶ĲӸһƥЪЪ
ﱻɳ󣬲ԼʳģܹΧ೯ӵĵͬʱѰսϮʳضӣжϴӵҲ˳øʿúõһʣʿںռ˶أɱ˶ٵˣҪ˶ٶŮˣȥΪԼŮˡ
ҴڵﾹȻصķΧ֮ڣʳǷ죬ֻҪЩﾭĶսĿҲС󵾹ȱ۵ҪüʮսֻҪһֱС󵾹ȾͲ죬ôĽȻǺֱܶӿա
ؾɽˣͻȻֱӰܶ˺ǳԾԷȻܹླˣ;ٱֻ֪ˣͬʱϢҲ;ǧǺٵõһطϵ֧Ԯˡ
ȻӰ̾Ͳòˣǧν顢ܶ˶ǴˣʮﲻϵؾߣôֻþޱȵƣʳܵصΣգбݺҧһڵΣաͬʱҲԼĹϣпԼǰ޼ɣɱ˵ģ˵ˣ̽ϢǶԷԼһǧȫǵ˫ǧսǧ˶õ
սķʽܼ򵥣ǧαװһ֧ݵضӣرϣ½·Ȼܹһǧ߰ΪţһǧϹôȥ׷ɱһǧ˵׷ϣԷƥǧǵ඼ǲֻӵʿ
ǧرһǧвʲôľͲѳҰĴӷĻöԸһȺѺʳнر쵽·ߵһǧҲûʲôΣպ壬رĵ峿Ͷǧر˽
ݺͽǷЩ⿿޻ֵ춯ͻᱻ˷пɣֻҪĶŻᷢص죬޵ĺۼҲͬ
ŷɱʿٵؽΧȦرԸϰ취ųڻڳԹϮзĽ˶ܲˣֻǱ򣬸µǴ󲿷ֵװĶݣĹغܼ򵥣աѺ˵ʿʱпͬһ
ٶȺܿ죬ֻͨƤףƥҲûκεڻֻҪӵٶϵƣƽԭϾܹڿٵرУϵΧԲγΧȦ䣬Ϊٶ̫죬ܶȥˣڵļȴԽԽ޷ֵڼûаȫĵطԶܡ
̽رʵܷڶʳн֣ǵĴҲҪʳȻܴô࣬Ϊ˫ȫõһƥŵĶʳųڵķԽԽңϵмԽʧˡ
һ̽Ҫʼˣ޷߻ʳرôЩͻŵҾȫڳϣȻȼѽеʳ
ٴѾۻεĽ뿪
ϰٸ˦׼ȷĸϣǰͷӹ̶֮Ϳٵزͷƥܵٶȿٵؽʹһ޴ȱڡȱڳ֣׼ɱڽɱ֮ʱһǧ߰䱳ɱ˳
֮ǰսѾһǧʧ˰ˣǾŰٶһǧߣгٶˣһǧ˰˵ĲսĽѾˣǷܹȫЩһδ֪
һǧ߰һɽһǧֻ֧߰˲ˣ󲿷ֲ˵Ͼ˶ԷսֻҪҪսӰ첢󣬷Ȧ׵ѡ˳ˣڳǰǰеҾƶӵϡ
úܿ죬ɽЩӣǧ뾡취رڼʱڽеȫսɶԼսô⣬ҪץסλץһƥսҰԼµȫս
󣬽ʿȫ£ȫñǹʱպǱǹ̷Χҽµϰʹñǹϵ仹Ҫúõѵһ¡ν黹ܶȫƴɱĳ̱ǵˮƽʵҲô
Ҫȼѣɽ˵ıǹȴѾͶֻһֱǹ֮ǰЧһٶǹ壬Ѿƽĵǧֻʿˣٵ뿪˳
ڵĲץסĻһ䣬ʮмſƥϣ˶ܵ޷вİȫɾܶνµ׷ʱڿٱܵϵȼ˻ѣͬ齫ȼת֧֧ȼˣµĲϽûбȼȻȫȼյ
һǧ˹룬ȴûȥ׷ЩܵˣԭأָʿܺǰЩս˵ľΣܱ¶Ƕ١
սɽսźܴĲͬɽսΪսڱңҲùڷڵʱ̫鷳ˣͨĹҪΪս֮ǰ˸Ӷս˳ҲΪͷۣĸһ㶼ǲᱻѵսġ
ԭսͲͬˣôսûܹרŵѵ嶼ǴСģҵҲѱοһƲȺչϣ˸ǲġ˹֮⣬ĸҲΪսбʹãȻĸٶȺСڹĸĲںܳоп䵱ʳˮЩûб˸ĹһСֵĸǧԼֳսıǮ⿿޷׽սģҲֻԼֳѱս齨ģ
һǧȥ׷ܵܶ˶Ϊʤɣܶνһ󹦣οսֻһС֣ܶ໹ˣЩܵһսӶôЩÿһкֵܶǮĶνܶǶģ׷ԽǾԽΣգԭ򣬶һȺʮо·
νһȾƣһǧļƻ󣬶ΪǧˣȻǲǣ˭ǧεʧһˣνܶһǧȴ˴
ֻһƣôһǿǲǹϵǧ˵ǱҪôȻΣգִ󣬵ȴĪĺôΪһǵ˾ʦʱһᣬо̫Ϊ鷳
һǧȥ׷ȴİٶˣˣʧνܶƻˣɶ˵ıһӵ˾ǰһ˵ǻսˡǣǧµĽץսռˣΪ
ܵе׷ǻҵܣѡһһʹùھѹͬʱомպת󷽵׷˫һһ׷˽ʱܶνµʵ׷ˣҲ׷ˣµӺɽսҪԭ·أʰһ·սӡ
ǧ˵µĽʵе֣ʧôˣȴѴ󲿷ֵսռˡͬʱļƻôʿȥսҲˣǴĿɶʿеľ񣬾ͿЩʿʦĻǰúõرһأʧ̫ˣٶҲǰװ˷ѣ
ǧķƻǽеʳҪʷڴϣ˺ϣصϢӶմǰҲ͵Ϯܶνһʼϣܹٵ˺дﾩʦǧļƻͷβһǧѾôѶԸˣҪǵ˾ۼǧ⿿Ҫεֵ
ǵٶ̫ˣҾûڼһʣʥּɽؽʱѾ׵οµǧкܶǵϡǲһЩսĻʦҪǣƻҲΪǶȥΪڻָʮܹѴɺľӸܣ˫ƴһܾˡҲҪսǼ˶˫սǻ˵ǺҪ
˵ЩҪôЩܹ˺ӱû㹻ϣǵƽԭԲԸܹƶ֣սҲˣ˲ûԷһԷпܾۼǧǣʱǵͻޱȾ޴󣡡
ƽԭϵͲҪԵзĲӲƴֻҪȲϵԹÿ첻ϵؽϮ͵ϮȲȫƣʿޱȵʱܹʼģɱˡ
ǧȲ˵ܶνһ˴˺ӵһЩľǧԼĸֵһ¾Ͱһ֦Ȼһôһ֦ǧ֦˱ϣ֦ϵҶպסǧͷǧְ֦Ӷһ¸νܶ
һʿ֦֦ȫڱ󣬸·ʱպÿڱ̫һǧˣҲ֦֦һֵ飬Ͱе֦ΧկӣկΪ
ֻҪΧǵ˹࣬ٶٿҲû취ֻǸս˵ôĺܼ򵥣ӵԶȥѰǵͬ飬Ȼġ
νܶҪһ£ѾˣǧҲøȥ˯ˣʱҪǵĶ̫ˣҲܴûûеԡûִÿƣҲǧʧߣֻҪԸ⣬ȥܹܿ˯š
ڶ峿ٴ۵ʱǧԷܶνһҹû˯˵жѪ˿Ҳ¶˾ģͬǧޱðյļƻսϵͷܶνʮҪģǧսʽҲʮֵĿУʧˣҲԳ˺ӵĴϡ
һǧڸԵ˰ֻһСڴÿ´ĵһ¾ȥֻ֦Ҫ֦Ҫ׸ɣеľȫģ˹ͺͺ֮⣬ȫˡϰһǧ˱֦ͷҶǰôЩʿǻ࿴Ҳ̲סЦ˳۶ôֶء
췶Χ֮쵽֮⣬һĹ涨Ҫ֮⣬һ뵽Ŀ£ǧҲϣԼòܾ޴ʧŽ췶Χ涨֮ڣͬʱһֵ飬ܲҪӲƴʵҪġ
½оʿһʱЩϰߣڴȻģÿֻҪŻžĿĵǰȴҪ˫·̽ǧļƻܶνʿܶ඼ڴǧǧµʿҲῴԼ˵һͱĴαȽϴȭųͻڽǸϣֻҪѪǧνֱܶӸԤ
оĵһ첢ûзӰɾڵڶ죬ʹ˷ϢԷҲֻ̫Ƿ˽˺뿪ˣԴеµľϴӵǼҲҪǶԷҵʱܶ֡
죬Ӱһʱʱس֣ľӴʱѾн˿صķΧǰ·̸ûʲộõص㣬˶ʼͨʿʱܵϮ洫һܵҪڶʱôÿһʿѾˡ
㿴̣ǧߵĶ־ȷұǲḷ́ǾԲͨ˼ҵ˹ɵı仯ľӿ飬ͬټĻ飬ܿ촬̨ʿͷ˸ԶҲ̣˿ڸյźš
ˣʿ׼ӽǲģΪҪȼϵһͬʱϵһЩ׸Ů˼ǲܹϮͽǣˣʱʿЩԷȻȫصǰϢһ£Ƶҹʱ򣬻вĿţҪ㾫úõдһǣ
ǧȥԼȻص˴գӲӲľ崲Ϣһᣬ˯Եʮһ²ｻ
սʹڶʬ屻Ұ⣬һҰֳٶȺܿ죬ʿɱͷҰԣھȻûһȮͣǺܲ
˺ϴеĴֻͣ˺ӱϣǧ飬ʱǧ̨ϣŷ紵棬ʪĿԼ¸Уе***ϨѲߵ˶ûС
ǧʱͻȻһֵ뷨ǷҪһͷֻȮȮȻҪǻиʱر۾ͶԶԶȮͬʱȮζжǷе˳֣ǧó͵ϮҲ˽͵ϮĿ£ŻڽǰõľȮרѵȮԷ͵Ϯɱһ໹ܹɹ˺ҧˡ
ˣ¹ǧģؿս㱻޲Ҳ˲ЩȻġʱ˺ӱߵĴֻϣʿȫ˼װ봬յĴڴʿѹ壬ѾȫңҲѾץϣ͵ˡ
ʮľ룬ǰ͵Ϯʼ˴õһ˼װϻдվļˣ̨ϵļҲȫʧˣǧʱ̨ϣǰһƣмϽڱˣٵصȼ˻ѣ׼ʹûմ
ѾǽźţѵȼںҹǾͳõıУеʿȫվŻеһһϣֱе̶ӣڶ˵սһصʬʬ
ȼѣھٵ£һһȼѵڸ֮𣬴ĻʱڱȼκӵӰϵоǧʿڴͬڻ¿˴ع۲ܣЩսһǧָǵȼ˻һԶȥ۲ǷǱĵˡ
һϣսȴǲô⣬ֻץһʮ²һ㰴չǲ²ģֻҪûĶȫһЩ⣬˵֮⣬ܹסȴ޷ƶķ²ȫҪҫսǿͷǲģΪɱͨƽðʵ̫ˣ˱ҪץЩġ
ն׼˰ʮ߸Ҳ˵͵Ϯǧϣǣץսֻ࣬ССļʮƥûˣǧƥս˵ֻİٶƥʣµĲ˾û취ΣľΪȴ˽֧
ڷ²ҵὲٻļһҲôʣЩ²ƽʱսͣһץΪܹŻȥʲô˵ˣ͵Ϯӵܹǧˣϴδܶν׷ߵģҲ˵ϵþۼ˹룬һϢɻϢǣиۼǧˡ
ѾһֻƴˣٿܶǲһȺڲԭҰˣپͲһǧľƱܴǧһҪغܶƥȥ
һܻǧܶͻȻˣǺ˷ܣ״һһˣսѾɱʱܶνչֳڻǡ
һΰоǶٴڴϣҪһҪ뾡취ʿʿ
Ϊ¶ҪӵϣǵױӦòʿӻشϰɣ
νĻѾ˵úˣǧȴûж˵һ䣬Ǽۿ˺ߵľһ𣬿ڴģļϣǿһ죬ҲܹúõϢһ¡
ǧܹǧҲĻǾͲôˡϧνͻȻѻתǧϣǧе⣬ܶȴϵص˵ͷһʧεӡ
ս˺ɱǽʿٺõıڵСҲǰ״οǧоݾռ˴ϵľ󲿷ֿռ䣬һôĽҪţҵǧû㹻һ׸ڿ㡣λ˻Ƕ֮ʱҪָӰɣǻһһҹʱԿǡ
ǧ˵ֱ߳˴գܶν黥࿴˿۾ﶼð𣬿Щȴǲ˵Ϊ˱ȻǿһѵӣΪ˻İȨ˶޲öԷֻҪԷһԼܹʱʰǧͺˡ
ƽһһҹɺǳˣӴĲֱ̨ϵʿ̳жϣ˽ǧǽֱӽһǧмնϣȻɱοʼĶҡʿ
׼㣬е֦ѷһ𣡡ھٵĲ£ʿǿٵشӱǰµ֦е֦ٵضѷһ𣬺а˸ߣе֦һ𣬾ֱײҲ޷ײбֲ֦Ҳ¹ǣֱвսĸ
ϵ֦ǰŵʿ˶ƣֺǹ֣ǳǹһ̽Խ̷ΧԶģװٶȴһҪֵıÿûװþͱɱˣ˭Ҽǰù󻹻
ǧվмλϣӪʿǧױܺõıеͶѽ׵կ˶˹
ӽٲľǧ´˷żܶ๭ֻ䵽ߡʮľ룬䵽˰ٲľ룬мȴ٣ôԶľûа취׼ҲΪ̫ԶµٶԱϵ׵ؾͶµ
ڶּʱ¹ʮľ룬ͨĹʼ˵սһּкܶмûڣ˲ͱսײϵؼ̤ųѪ࣬Ĺͷҡ
ּҲʼˣʮľĹҲѵ̣ǧ˹ǰŵĶֽµļ꣬еĶƾԼùߡ
޷һƬĶкܶ϶üӶƵĿ϶룬ϾмʮõмˣСӰʿǰķŭӿ칭ƵʣøΪмѾӽʮľʱǧûóǹǰĴ㣬ǰĶ빭ּܵʮ³
ûԽǽӽҲԽôľٶ봩͸Ϊ£ʱҲҪ嵽µ¹ǰˣ빭ָ޷ֵĳ
ʮˣڶĳǹǰʱִ֮ȱʱҵ˻ᣬ˲ı䷽򣬲¹Ǻĳǹֱ˺ӵγȥҲϵزľկܶ೤ǹûеõֵļʱмأΪֺȴܿٵضԵ˽з
˺ӱһֳĶǰǰģʱ󲿷ֵ֦Էʿֱߣһ򵥵ľǽһǰĩβͳڣĿԣǾǶĩβ;ϵùɱ¹Ǻʿ
ӪʿȥԮܶľӣÿʮ֧ǹҪӲƴֻҪñǹԶͶˡȫɱ֮ڵеˡ
ǧǧڶǰ棬ΪðյоƻǧģľӾҪΪȷǰ棬ǧռ˴ˣνľжΣ˵Сѹܶľӽѹģĺ˿ٵسȥ
νһ㶼ûɳԮ˼ֻǲϵеĹɱ֮ڵļжãжνټǧľҲռϵƣǿн뷢ĿҲҲûжܵĿ϶ཀྵȥֻڶĲһ˵ܶľӣνܶľһֵܹסĽһġ
ڶֲ֦ɵ¹ǣס뽫Ӻ˵¹ȫһĿӣɾһ֦ʵ̫ܶеĹֶ˺󷽣ȫɱͼƻ¹ǵ˼ԽԽ󣬶һֱʢŭ֮еѡֱӽٸֱӳ¹ǣµսȫ¹ǴУص¹ϣսϵ򷭹ų¹Ǻ󷽣е䵶¹Ǻʿ˺ɱһ
Ƭ¹Ǿսʬѹ棬Ӹ¹ǵĸ߶ȣͨս޷Ծϰеٸ֮ʿҲΪǵͬȡʱ䣬ΪսʹǰĹ޷ɱͼ¹ǵץסλ֯һµĽ
һһξϰٸףͬһϰƥսһǽ¹սʬһСξ룬ССһȱھˣȴûϳȥԮԼѾҪɱͬ飬Ǽðż꽫֦սʬֱеͬ鱻ɱ⣬ܼļٴδͷ¡
ǹǰ䣬һɱܶǹðļǹ֣ͻȻȫתͷԶ˾룬Ȼȫؽг棬սĳսز˫ʿҲʲôαסȥҪζɱһˣҲҪһ汳˫Ѿɱۡ
ٳݺݵײ˳ǹɵǹϣ޷˲䱻ֹսڱǹ̴ͬʱܶ೤ǹеĳǹ޷סгǹ۶ϣܶսϵѹӣԼս˳ǹĹսûеʱؿɱΧĵˣȻٱ
壬ǰ˶ˣǰɱţһһεسŴǹ֡
ܶǸڣķѾԲˣľӣҲ˵󲿷ֵѹȫؼеϣ֪ͲѡԼľˡɺ޵ǵʱνʿԭɱǣõһСһ㶼ûɾǰԮ˼ǧ˹ССʲôأܶҪǧνʱӳľկӲ
𵽵ÿƺСʵϽȴǰܶĴæǹڽķΧܹף˵Ѫ֮սٸ˱ǹͬһʱ䣬ͬһ͸߶ȱ˵һЩΪ̫Сǰǹ壬󲿷ֶ䵽˳սϣڶıǹ׵ضս壬кܶǰ벿ֶսڣսʧȥж㲻Ҳǰһֱ۵˺󷽼
ڲϵرǹĴ£ζ޷Ƴǹ󣬸µǺܶ嵽һ͵ˣҲΪͶǹýµֿʼۣȥͶԽԽС󲿷ֶ䵽ܶʿϡ
ʱҲŲȥˣεĳսһǧˣĵ·Ѿʬˣ֮һͷ챯غţеˣԼ޴սܲ˵ײǿµǹ֮С
䣬䣬ǣһˣ˷żܶʿżһʧľˣȻʿҲɱ˺ܶҪսȴֻʬ壬ûпƥŵģܶǷŭνļȣҲԼʧ޴ȴջ񲻶ֻ࣬Ļʿǲϵطżܵ¼Ӷõ˵ս
ÿ죬ȥҲ죬ڳ˵ʱкܶмսˤܶʲôˣʧԶеʿȥ׽˵սץǶ١Ϊ˲ڴ̼ܶνֻʿԽ¹ȥ׽ԼǰսǧҲͬǧǣܶʹ͸˽ǧýһƥ˱Ƚصս͸ǧ
ǧʹ͸ǮôʹþôʹãҲʵڣȫָԼеʿһӶû¡ǰҲΪԼӣԴӸǧ֮ÿµٺ»Ͳ˵ˣԼׯӺأһ˳Ժôûһ⣬ȻԼļͥˣôЩӾ͸ҪʿǺˣĽҪôʲôã
ľʱսιն׼ŰһʮһЩʬԴɣ˾͸ɴ಻Ҫˣ׽˱߸˴սͱץĴǧˣ⻹ûЩ˶ܻȥģҲһսǧν黹ܶף˴ô˵ġȻ˹룬ڼǰ·ϣļǿټͬ𡣷²˵úǵĴɺһ˶ʮӱֻɽڣɳɢ˺ӱӶϮʮϮ
û뵽ܹ˲俿Ŵ֦ѳһկӣе֦˶ս˺޴¹ǣһΣܵͻὫӵս߸֧Ԯͬ飬ͬʱ취ƻӵһսʽ
Ǳǧ˵ʵڵĲ̫࣬һأǿЩ򵥵¹ǷֵܹסһĳǵֵסˣǶ٣صľӵﾩʦٶ׼²ʲôã
ʿϴȻֱ˺ӱϣܹ˦Ѿ´𣿲ڴϾһжȫˣô˵Բưոݣһۼ˵ǰ׷˺ӱ͹˺ϵĴֻԲˣ˵İ취˵ôľϺӵֱץĹ׵Ͷʯֻ
ڿϽѣٿһ㶼ûб׷ƨܣʱʱһµϰߣǧ̵ıһ治㣬ϰоҲģʲôõļı𣿡
νֱӰƤ򳹵׵߸ǧҲûʲô⣬ҵǧܶνҲɻ䣬ʱܶԻڼνڹؼʱ̲ԮԮ˵νҪԮʱܶҲǾԲһһġ
ĻѾ˵úˣʲôľֻҪǷػͻȫ֧ǡҲѹܹһЩץķ²ͻֱڻǰ빦鵽һǧɣսʿѾٶ־壬Ŀá
ܶҲƤߵǧϣλóֵǧľ²ܣʤ˾һĹͣ˾ǧĹ鵽һǧͽɫܶνЩɡ
Ȼλ˿ңҲͲˡҵľֹͣǰԼ׵Ĺ£դľǽͿ¹ǺһЩС塣Ĵǰһδս״۴⸽֮ǰǻðһգسһΣ
ǧķܶν鵹һǱΪǧΪ˱ʵѡþֱ˺ӹǰ˭Ҳû뵽ǧľ˵ķҪһǧԿ˵ɻѾ˵ˣֲ÷ڣһоҪȿǧϸƻǧ˵ǳģСġ
սܵҪй˵ķйȻŮϣҲ˲ٵŮˣָܹ֮ǵģͬʱΪټͬ飬ٴαȼڵȼ̵ͬʱҲ¶ǵڣϰߣټϴӻӵٳԹһοͲٳܵҲû׷üӻӵи̫ɽ֮ǰץ˻ᣬһٽеȫɵˡ
̵ھܵϢĵطһѾ׻ٻӣкܶ෿ݶٻ٣פŽǧԭľܹ˾ǱɱˣʣµľһЩץסйŮˣһǴӱĵطģֻŮˣ˺ȫɱ
طйޱȵиƺ̫ǵˣҲΪսܵľɥзйӵ˺ҹϢʱûɳһڱ֮ǰĹ
ȥҪһֱŻӵĶֻڷʱŻһ˻ţµľԶͬûоۼ֮ǰľˡ
湻Ů֮󣬾ǺȾ˯ƾһ˯úͲεЩɱͬ飬ǰ˽ǵĴæһȺ˳ҹɫسһЩ춯û˷֣һ䷿һ䷿ӵɱץŮͱڻˣıϵ۾ϣԼܹ
ҹɱǳ˳˳ýЩţѾɱ߸ˣֻһٱסʱطҲǲ࣬Ϊķݱٻ٣ܶϢķ䶼ͨģһ뵽һʵ̫ˡ
ӽӵѾʱˣӵɱˣеսϣĿõپ񣬲ĺҲˣһӵ˱ѣŷȻɱˣɻǾ˯ˡ
һȺ˴ųಲӶû䵶ʹ˳Щ˳ڽֵϵʱӭǵľǿٳеڱһ˲䣬ٴȫսÿһΪһӣֱ·г棬ȻսζԸǱ͵Ϯģûսģ֮еı塣
ֵϵûбƻӵЩоȻȼ˻ѣЩȷ͵Ϯֻٲˣǵռƣȼ˵ԼˣɵȼĻȴ˲õĽĿꡣ
ڿٵسУ۲Ŀһһ屣ƽ⣬סе±ֱбڽ˹Χ֮ãսĳ˵͹ͷĿеıҲжϡ
ǰͻҲĵ˿Ȼٵصתͷٴζĵطͻɱ֮ǰԼߣԼұߵĵˣеһֱظûдƤףҲûжƵˣľ빭ҲʧȥãٶȺܿ죬ֻ˲Ļᣬǳܹܿɱǰ͵ϮʼӵĻңΪܹͷе˶ڿٵسսڵĵطɽҵǵսе˶˼£˹֡
˵ʵڵĲ󣬿Ǽеûд·õļ֧ȫһɫƼͷڶ̾ڿԽͷȫ뵽ڣмߺܿɥʧжѪֹȴ͵ϮĽѾˣ͵Ϯûһ㷭̻ᣬʱֻʣºĵֿ
֮󣬸֧Ԯһǧս׵ؽˣﷴҲ޷ı˵ĽӵĴŲùƣֻҪ㹻֣ǽ޷סԲľײ̫鷳ֱӷһѻͬȫյڷˣһ㶼ûл׽ǽͶ˼
һҹ͵ϮǧֻвߣҹɫҲЩܵڻ󲿷ֵɱץķ²߰ˣȫɱڱٵؿͷб档Ҫһץ˽ǧƥսҾ󲿷ֶû˵սҲȳһЩС鷳ȳһǧٶŮʮѰս
˶ѣôСĴۻƽ̯ϣǧνܶ⣬ʱܶν鶼ͻȻ˳͵ϮɹٱϣԽ쵽ﾩʦԽá
ǧٴ֤ǰλ˵ƨһƺеĵٵĶһУộΣվ취õͷ·ǧܿͬһջȥˡ
͵ϮʱܵģܵģЩһϰߣǾǲƥ뿪Լߣƥñļ˻ҪҪɱôܵһȥ֮ǰѾӦͬ飬Ǿô뿪ˣôȻһ·ϵر׷ɱϮʱ治֪һ·Ҫˣٵٴֻʣ
ǧվ˿⣬͵Ϯĳɹӵʿﵽ˶㣬ǾսǰᣬҲֻʿȥ¸ҵĳĻһսںӰߵʿͻ˺ϵĴֻȥĽǵĳ֡
ܶν鶼˵ˣʱǧ˵˾ͻ᷸ҪһɹߵĹؼܹʱظԼĴӸٵжϳơ
ǧŴ⣬ʿ֮УһЩرӰЩȳŮˣǧǾЩŮˣǲҪ벻ҪɱһǧٶŮӶڻ˵һȲսĿο֮ʦҪʦȥȻܰЩŮ˱ɾˣǸԻȥôҵȥο֮еľ󲿷˶Ѿˡ
ǧһսĻжٰգЩҲֻپۼһǾսϾﲻսҲΪϮӶƫʦѣ
ܶ˵ˣνֻȿڣô˵ǧĹϵһֱǺߣȻкܶԹ߾Ǻߣϵܶǿͬʱν鵱ȻҲԸ⿴ܶǧĹϵá
ЩȻŮȫҪˣڴչ˱֮еһЩҲҪչˣҵĵ̫ҲŵļһˣƲþȺ鷳˵ᵽĵطȥšһǧһǧܹչԱͲǴģλ˵ǰɣ
գսϺܶԤϣսϣ仯ʵ̫ˣ˵ľҲԴܼʮˣʤкܶ࣬ǿս͸ˣȻҪҪǾͲҪٿʲôʤˣսΪľʤ
ľӿʼ˴ֹͣǰ뿪Ӱһľ룬Ȼʼģռľ֦ٴαѷ˵ϳ¹ǣÿ岽ľ¹ǣ򵥵İ˸ľǽһһֱ˺ӱϣһСկӡ
ĴľҪ;һǽ¥һһ˸ߵĶƣһЩߴԲľרԸͻĳǹʣµһЩ߽ϻд;
ĲʿɳһӶ԰ûֵĵľϡһɵȥľϣһǰһǰǰռͿԭϣǧҪܶ
ɿݵҶɹɵӲݣѾ̤òӵĽ۸ˣֻҪܹȼյĶãЩɶѳɶѵضѷ˾ľ
ĵطȻȽһֵˮѹһЩĻͺ֬Ҫȵ˳ֵʱٵ档
һЩʿʼӲݶľǽ֮ڿӣǧûôĲϽդߴܼľǽ˼̵̫ķֻȡϮŵķʽֱӶѰսĻȫηµıҪֻһЩѣָоױƵӡ
һεĶĺܴ󣬶һ˺ܶĳ汻ƻĺأһֱڴʲôܲʵĴּ̫ǿѯܶνǧҪʲô
ûʲôֻɱôıˣӦúԶѾ֤ڴģļᣬҪץס˵սΪ˰ϰٿŵ׼Ѿ߸ߵعľˣ
ǧشúɣȻ˴ȥսϲһˣһҪսּ̫ɫϾЩѿˣָʮ£ٴοʵҪô𣿡
ܶش⣺ǵģǱôֻǲܳϵΣգƽصﾩʦҲǴԱ뽫ʿǱģԼпָ֣һ֮ƽشȻ˴ģв˻ӵİȫ;İٶҲľûϵ
ľʱ׼ȳһǧٶŮһٶ벻øַ϶ɱˣǧʿǣ֮еŮ˺ܶ඼ƷȻҲĽӢۣĽŮӢʵ̫ˣһʼҲǧС
ԶԽԽܼϸǷ˴Ĵ̣Щ̵ȻܻͨȼˣӴ̵жϣ˿֮࣬ǶۼˣӦϢͬʱ۲׼뻴ľսǷҪ͵ϮǧҡҡͷԷɲôǰİ׳ʧܵԭһ
Ѿ¥ʿ֮ڣԷһ㶼ûп˼ɳȥ˶ˣô㣬뵽¥ʿ̷Χ֮ڣȻɱ˼֮÷צȥӲݶһ㶫뿪ˡ
ûнϻ֬ЩһѷҾѾʼˣŪһֻܱɷӵ峿ԷˣǧжϳԷܿɸǰϸµһΣ¥ϵʿǧ׼
ˣһξǵǸӵĿӵӪأǷʲôڣǧеԶؿϵĽ飬Ǿһһǽӽ̷ΧʱͻȻȫǰ棬ڴʱʮҲȫ˿µľ޼
޼ĺܵͣʮ֧޼˵ϣֻʮ֧޼Ŀ֧꣬˶һ𣬲Ⲣ赲ǰЩϵǰһֱ嵽˾̷Χ֮ڣһ嶼ûʱǧ֧Ѿǵͷˡ
ٶﵽֻʮ˻ŻȥǴȥϢûзκһĴʮ±ǿ
ǧ˲Ǳץ˻ӵĵ˱Ĳɺٽľӵɿɱţ򣬶һȺƻĺָ꣬Ĳɺ˵ٽƻĺҲ׺ȺĶ֡
ҹû͵ϮǺǽŵطŻӵ͵ϮϻʿæøֹڵأһЩʿСĵؽֶ֬ͽӲݶѵ棬ЩҩĩûһӲݶѾܹٵȼͬʱǧҪĸ֮ʿҲһǧ˵ľѡ˳ܹһǧˡ
˼ң򲻻ɣںӱսڵλı仯ܲϤǧεĺҲЩĳɷ֣µľǷ򴵴ˣԼߣʱɾ鷳ˡ
ˣİɣʮ꣬ÿʱС磬ҷԶԴԼȫСͬʱҲ⸽аչ˶ɱܣΪȥǱ𰡣
˼ҹǧǰЩ˵ĺܿûʲôȥǵӶᣬֻܷ԰޴ʣµ˶˾ԸǱ𣬿ȴֻţԼȴվƴ
˼ңͷİɡˣλȥϢȴ˵˰ȫ߻ȥ͸λˡˣҪϢһ£峿æµģ
ڶ峿̫ʱ§ŵػûǧüٵĺŽѣʵ֮ǰؾˣǧ§úܽҲϰͷǧĸоǧ˵ˣû֮ǰҪڴ
๫ˣһˣ׼ʱܽǡٵ๫ھ͹ȥƺܽţҲֱֻܹӽǧķ䣬˵߰ǧ·ףеʿս֮ǰ׼
Ϊ֮ǰûз壬Ľǽɻҹһҹʱ׼˺ܶ壬֮ǰõһЩҲȫܺõһľΧ¹ǽǰһں˵ĺڡ
Լ̽һװ취취ǧ˵ĺݻʮƥ˿Ƶսֱӷ˳棬ЩսĿĺܼ򵥣ƻһ·ϵ壬˳㽫ЩЩɣҲܰµӲݶѳɢôĽʵƥս̫ݻˡ
ûз֮ǰͲ壬ǧûʿھݿ뺾Щ̫˷ʿ𵽵ЧҲСֻһʿڿھһЩֻڴССӣӵҲܵͣЩСӶڸ߱ܵս˵ģսǰ㲻С̤ڴСӺƥսͻǰڣǰֱӹۡ
ϵս̤СУŲϷأ󱻺սƥǧһۣҪЩȫ͸Լöãǧ˵սԽԽãܴѡõĸзӶʹǧӵнһ֧ǿĻ
еս¥ʿķΧ֮ڣǧֻһü׼ʿȥɱȺе˺ƥսֱӳ嵽¹ǽֻҪǰսò
սܹͣôһҲ˵սΪӵսƷ
ɱսͣսֱӳ¹ǽܶսʬض¹ǽϣսΪҲͣʮȫ˾֮£ʱǧ´һȽϷǾʿ¹ǽһǣƥȫǣ˵Ķ̼һֱڹ۲Ĳɺ´½˲УеȵٶȣֳһƳ˻ӵľկ
ܼ򵥣Ǿòе·ϵһССӣǧʱǵģЩѾƻ˵صС壬ǧҲܼ򵥣ȫɱпرͨӲݶѵЩ
̷ڵӲݶ֮ڶСӶˣʮˣȫñеģеĶƸ޷ֵ޼ĿЩСӱȫ֮еĲҲûǱٵطȥµ͵ھĻֻµСӣ֮ǰɱʮȫ׬ġ
ȥ磬֮ǰŸո뿪ֿٵس˵֮ڣεĿԽӲݶѣӵĽӽ¹ǽͬʱǷʲô壬Щ˽뵽˾̷Χ֮ںǧ֧ͬһʱ䷢䣬Χظסͷգܶµս˲ͬʱмһЩˤǰˡ
Ҫζ޷ϢͻȥȻ˵ʬҲѺܶˣҲҪԷܹӴʬ壬ôǧ֧±ȫɱƤ׶޷𵽾ãָĲɺ̲סˣǰЩ굽ʲôıǧڲɺֱӷ˽
Ҳʱˣһʼûһ֣ǧ׼ʱȴ΢ǧ˵ǧܸˣܶνޱȵ˷ܣΪүڰǵģ΢ܹ𵽺ܴãе󶼿ٵװ˻ھͲȼˡ
𣡡ǧ´
𣡡ǧߵĴظߺţȥ
𣡷ţõ¥ϲʿظϵĻȼʿǿٵؽĿ꣬ٴװµĻ
ֻ֮еӲݶѱȼŨ̳սϣ΢罫ЩŨ̴ڿٱܵϣŨ̲赲ǰŨȴ۾ܣǰľɫͬʱҲòƿȼյĻѣսս֮ļСˡ
еӲݶѱȼŨ̿ʼ赲סߣɺѾ´ֹͣˣľǸԼСĽǣЩǴӵСϷѣе׼ýʱ׼֧ԮѾȥǧЩƻĺȫɱΪ֮ǰȥ˱
ʱǰĻҲѾȫ׼ÿʿһһһϰʿȴǧʱʮ
Ѿ󣬹ϵ´
оǧɱ𺳣ǧߵĴ޵ⲢǺ£Ѫڷڣ
һǰʿߺһеһ˲ӵð˳ѸٵǣͬẈ̂ð˴бķẈ̂бĸ߶ȴŵ˵Сôߣֱвųսǰȡ
Ŵ̱ͬʱҲðŴΪ֧㣬Ŵ֮Ĵֱǰ·˲һ޴֩ҪŨúܶڳʱ۾߱ʮֵģṴ̃Χʱ˵۾ûлָͿǰֹŪʮֵŢңԼսһˤأսѹסʱˣǱս
ص֮⣬ļͷ£Ȼļ֧࣬ģΪ˴Ӯһ̣ǧһξ֯ǧ֣ǧ˷ֳʮ飬ʮֵָ£ͬĵиʽͨʿͲҪ׼ֻҪߵĴһν䣬ٿٵװܵٿ죬ǧ֧ΧĸȥĵطûУοڶ¥ϵĹ
ǧ⣬ܶǰûŪ׷ʲôˡսϵˤͬеϾ뵽壬ܶ˸ϽԼսٶȼȻѹ壬Ƿֵ˵֩ɲܸıʲôٶȱ֮ûӵĹָ׵سƬɱ̷Χڵ
ϵսǰˤϵҵļ֮£ǰ״ĲɺֻܴжǰڶŨ̶սĺܲΪܹڵסߣһǧٵؽɳװУȼŵӲݶѳȥ
ѾһǧˣʣµǧȴѾ嵽˾¹ǽʮľ룬԰ǿԽץһ࣬ѹеǰбŴֻҪսǰȣ֮˵սͻѹŴ֮ϣֻҪսϵһڣͻеŴϵŴҲ˺˺һ֮·ôˡ
ʮľ룬֩ѾƻһжһᷢģʿԽӽû̫ţѾЩ˵кܿµֶΣսԻͣ˻ʿǲٺЩʤһǵġ
˫ϵڿռƵǻʿߴ¥ѹƣǰжֱԽǽӽԽ󣬾䲻ˣ塢֧ҪһƥսûսԼ֮ͬ£Ǳ¥ϵʿޱ׼ȷɱ
һֱ֧ǧڵ¥ҪǧʱһƺܺõصǧǰǧԼΧûһ㷴ӦԼߵױǣЩĹ˾ǸҲᱣ֤ԼİȫҪעսϵĶܶνʱһ߶սһؼԼĵʧһб䣬սֲĻһ뾡ְ취
ʵ
ȫɱͼǰʿȥ¹ǽƻǹʿս׼ǧξսͼԣǾǴ谭ӱϵıɳȫ󲿷ֵڹ⿿¹ǽıȻռƣȴ޷ûҵĻԶûвμսǧܿѡʱˣȻ;ϵϮŻӡ
¹ǽǰ⿿ռ˵ϸıսʽһǣ¹ǽ¥ϵĵˣһȫлǧһ׳׳֦¹ǵһ֣սȫ϶һһȱڡ
еĻ涼ˣĴҲСٶ˱ľ޼УȫɱŨ̺ܿ챻ɢڲɺֵһصʬ壬սʬһ·϶ǣֵοǣԶӵ¹ǽԱ˺ܳһȱڣȴɳȥǧֻʣһǧͷ
Ϊȥ˸𣡡ڸĺ£ǧʼ˶Իӵس棬ǵĿȷǾǴڲȱڴȥսǿĳ軴һǧˮǧ˽ǧĻᡣ
սǧΪͬһȱڣڲ뻴ӵضи軴ӽһǧ˵ҪΪ֮ǰزսӵǧѾģسƣ״ϵװʹǵĺܴ
˵ĽŽǱˣͬҲޱƣȷ治ûгˣǿٵؼɷʸΣ¹ǽȱںĻӷ˽ʱ¹ǽĻʿ󲿷ֶǹ֣ǰŵֻжڱǣĳֵжһ˲ͱ˺ˡ
ʵûиʲô˺ƥĳȴֱӽöƱʿײˣܶ־ײɵ˺󷽣ѹ˺󷽹ֵϣȻ󱻼ǰս̤˽¡
ûбײɵĶҲֻöƱԼеĸֵ˺սϵÿҪøֵսʱսͿʵںʲôĻᡣͬʱ˺еֱӳ嵽˹ֵǰеĳڽʱѾûõķǵҲûжܹԼʱһɱ
ֺˣǹǰȫõǧǰָӵľ´óǹǰ׼ʱĳǹھٵĶпǰеڳǹǰĹָϽÿһ·óǹǰ
и߶ȵƣͨĵܶ඼ֻ˺ĴȣѿϵҪͬʱսҪ븹⿿ĿɱѸսˣοϵ˼ʱǶ̱ӶҲ޷Կ
ǹʹõͨǹһϣʿ廹ҪߣڶԿʱֱӹսϵսϵһסôеͺѹĳǹͬʱǹҲеĳǹʹֱɶս˺
͵ÿһҽΪŸʮ»ս
Ǳסˣǹĳǹͱǹһһóǹ߸龰֣Ȼдսڳǹɱµ˵ϣЩĳǹս壬רŹսĸ
أĲİϵȱڸʱҲɱ˹֩ҲֻССһ鷳ٶ˲ڣûʲôӰ죬Ϊǰڽ棬¹ǽĹһʱ޷䣬ֻܿ¥ϵʿ󣬵ʵ̫ˣ뵽ԼĹ̷Χʱǧ֧ȫ¥ϵĻʿ
ǧߵױöƵ֧ǰ¥ϵ⣬¥ϵʿԽԽеȫ¥ԴԸߴвĲϴ£кü¥ϵʿȫս¥ϡ
Σգϴ־˼ǧ˵ȥָӾӣԶڣǧɿڴϵ̨Ϻع۲쵽սϵı仯ǸطܰȫҲвǧ
Ҫƴ֯ǧڳǹı¶¹ǽзһǧֳӪ¥ϣרɱӪ볤ǹսǹʿһӪǰ
¹ǽڼܵƻûȥԮЩѾ˵ˣһһεؽ¹ǽȱͬʱϵؽ˻ӵľӪڣųӪڵԽԽ٣֮ǰɢĶϻص˸ԵλãŻսĳǹֵꡣ
¹ǽȱڱ˼ޣҲΪǧֵĲ䣬Ҳ˽ϴ䣬ɾһʤ㶼ûУ¹ǽڻһǿֿʱÿӸһǧǴһ෢˽ĿһǧڲսĻǹ
ǧݺݵһǧǹһ˲ٳǹ͵֮¡
ѵȺʱǧǹʿץס˻ᣬǰǹɱ˳ҲǷֳӣķպǧĲ棬׵ĳǹʵʻʮֵѣǰʿֻҪزǰܼǹ־ܽͱͽ˳ǹʿ
ֵƬĵˣǰĳǹʿλţǰŵʿڽӽ˺ٵض£ڶŵʿǹǰʿļϣʿбĽǶҲǹڵڶʿļϣһܼĳǹǶȣʱϵͬսһͱɸӡ
¹ǽ˽ڶĿʹóǹʿĲǹ㲻޷սıķ򶼺ѣֶܱе룬ǹһ׸ʱǹܵĽȫ˳ָӵľȫ취ֳһʿӲĳ
ǧǹǰһǧûзһǧǸؼһǧ˵ָĽ죬ǧΪ˽һǧҲֻܼʿѹȥֻееѹʱǧϵɱּܱϣ𵽹
á
ɱɺʣµĶԼʿ˫սƽ߱ϵʱ˫սעתƵʱɺֱһǧʿӻսм䴦ɱ˽Ҳ֮ǰȷƴսڣɺͼܼ򵥣ǾǴм˺һӣ˺ѻӵķߡ
һһ̡һŽǣתܶδˣǼսһɱأ׼һɱУҪһЩӲڳлʿǧ¥һԼ¥սѾ׼ˣľӳ˲֮⣬һֱʵ֮ǰ͵Ϯûӽɻ˴սһͬǧױҲﵽսϡ
עѷɢԵͨǹ޷Ч赲ĶսӵĴڣмĳǹ湥ˣֻһһرźˣмϵ룬ʱָܱ֡
һĺŽֹͣһ˶̴ٵĺŽһٴǳĺŽǧһǧٸ֮ʿźšʱǧսϣǧʱƴսױ뽪ǧߡ뽭ɱָŸԵʿ˺ɱһǧǰķ߱˺
ɺеʿԳǹĲϷܶǹֻҪһڣЩʿͻսҪ֮ǰǻһе䵶սƨϣʹޱȵսǰ񱼣ΪɱһѪ·
ǰǽԽԽ٣ƣĳǹڲ֪вϵ߿£ͲµĵˣһȫΪ·ÿһǿԳ˺ӷߵѪ·ǧʱȴȥֹ鷢ֻڷ߱˺֮ʱǧǧֵܳķãսȫطӳ
Ǳ˺ˣɺмȱɱ˳ʱߵĲʿ߰ٶˣ˵սУ߰ٶﲢǺܶ࣬ȴһսʤɺȥҪľǿٵ뻴һСξ룬Ȼսĳǹʿıһһػӣϸ
ɵ߰˺ȱڳ׼ٴηƵʱǧǧǶˣǧء˳ǰ棬ô̵ľ룬ûпٷ𷴳ĻᣬֻܿٵؼսƶԿĳ
ɱǧеĸֵͬն䵶ֵȥɲ䣬ݺݵؿһǰشƤ˲䱻ƿؿڵѪ͵˳ؽǧ࣬˫Ϊǧ࿳䵶ΪǧذȫϵصֵŶԷ˵ĽֱһĻɱһе䵶նϣžǱն
ĸǹȻȴڳʱһǹǰ࣬ǧҲలȫǹʱǹǱֱӳ˳ɨȥŴһԵһϾһͷѵ춯ǧ׼ɱּ֮һĻھһʮµн
ǰŹʮУⲢǰЩöԸͨڽ󼸺ǱѹŴ˵ܻԷһ˵ǧȫľе̵Ŀס
е䵶⣬ԭûֻø;Ӷ򵥵ķʽ죬ԭĸֵòϰߣǧеĸڱеƷе䵶ײȫնϡ飡ֻͨƤףǧױϴĶƵǶףؼĲλ䵶ҲֵܹˣҲǿƣܹԶһȻ͸ˡ
һһ̡һŽǹڼսһ㶼ûзصı仯ͻȻӵ淭˳ĺһԲľǣľǷ֮¾һӣһǧٸ֮ʿٵش˳ǲʵ϶Ҳ֮ǰеʿǶڵϣǵıնҲǵڣ棬ûб֡
һǧٸ֮ʿγն֮Ͼͼһǵܼ򵥣Ǿźźٵس֣ı𹥻е˶ڿٵػǣ𽥼ӿٶȣеն߸ߵؾ𣬴ӱݺݵնսϵ
ն߸ʱϵµս˲䱻Σһ͵Ϯ߰ٶ˵ĴۣʿĽڼΪ֮ǰ˻ûиǰǹֵһЩ׷ײתе䵶͵ϮĻʿ
Լʿȫѹ壬еնŽӽȾһɨ䵶ڻû˺ʿ֮ǰǵսѾˣǰȱֱӿϣǱնöˣʧǰսһˤ˵ϣȫʹͷԻҵһɲǣڵϵͱնһУҵֳĸ֡
Ҳս¿ٵش뿪ڵ϶ܻʿɱվ䵶뻴ʿģδǻоĶֻ֣ҪЩܹһᣬϹ˾嵽ʿߣе䵶ڻʿϻ˺ۣǿϲӡ
һǧն£ʱսڽ״̬ǧڽ֮Ͼע⣬ǧ˵ⲫУȻȽϻңǧء˲ϵնɱſʵ̫˵עˣο֮һŮˣҶűȽĿס
Ĳɺǵз֣ĵȥսֽ׶䲻ΪʤҪǰЩ⣬ȴװܺõĴǧôָ֧Ľ졣
ɺĿǧϣǧһʼڲϵѰĽ죬ͼҲһһٽָɱˣԴܾģ쳹׻Ļᡣ
˴һ⣬Ϊ˵ĻϾһضһʹ䵶ˣĸǹ˾޴ǧĸֵ벿ɺ䵶һǧ˾޷ڱռˣȻһĿɺô
Ȼɿɺ䣬ǧصıҲ޷䵶˵ͨľƳǹͱеҶˡ
һѾʲô£ҲҪζܱסΨһĿľֻһǾɱǰĵˣԼҲҪҵɱԷǧɺǶϵͭƬȫѣƤҲȫ˳ѪԷҲûռˣǸ˸ĴۣɺһǿڶԷϣǲɺͭƬֻ첲жˡ
һѲĶ֣ԷٶȱҪ˵Ҳһͷ۵ǶԷزҪÿζಫؿһ㶼һһֻܲϵڶԷ˿ڣǰȫѪȴޱƴĵˣĺͷۣǧϵ˿ûпʼżˡ
ֻӲӲһս֮以ײ˾ǰûпսƶĻᣬ˾ֻϲϵսսһСһСȦƶţֻеĸǹӲҹĻѾʼѪˣڼţȴŵ˵꣬ˣʹߵҪ󼫴󣬲Ҳ
ɺֲܶˣǧȴû飬ǧһĻᣬսϾһûʲôɲɣǧԼץס˻ᣬɺ䵶ѹסԼĸֵȫ뽫䵶ѹǧļʱǧȻϵذףѸٵش˲ɺսϵҪɺսȥڲɺµ˲䣬ǧĸֵ׼ȷ׿˲ɺĲϣһԴǧУѪ絽˸˵ϡ
ɺĿɺˣĵȫˣʹ֮ǰһֱӲţԼĿɺˣеϾǧɵڰеʱ򣬽ĳǹʹĲӣǱصֱӵ䵽˵ϡ
ɱʹ䵶ҲһͲԼһеնǧصһѵȴ޷ͣ䵶ǧֻһָľʱͷ뿪Լ壬䵶Ҳǧõˡ
ǧӹױһģɺԴϣ޴춯սɨһڵķڱȽģϳǲɺ׼Լ峤ɱںͻսȫƴˣͬʱ볤ǹսʼ˴ģɶҪĻʿǸоԼΧˣ
ʤȯգνܶϾץס˻ᣬԼױ˹ǧеѾȫ˵ȫɱʣ»ڸǹսҲûмսǰʿǰģ뻴ƴɱģȫѡսСľǰĺܶڵתʱ򱻳ǹʱҲ͵ϮĻʿѹʱΪܹɱˣʿ粽ˣΪܹҲȫͻΧû˵սǵܣһǧٻʿľֻپʮˣڵʮ;
ľӣҲһǧ˵޴Ҫʱڲܵʱܶ໴ʿ˲ͱսײɣžǱǰս̤е䵶ֻҪе˽乥Χͻ÷ǳĿ£ÿһ׺ޱȡ
սʱ򣬻룬ķҲʮֵĿ£һһ׼ԼҲһʿνܶױϹ󣬵ʱܶĺܺڣеǧһնνһ첲ȫԽܵġ
ʿҵģĸֻܻһ˾޴ĴȫǿԽܵģǧ˿ںܳʱһֱ޷ֹѪǧΪʧѪԵúƣǧڱ۾Ϣʱɴ΢Ц
նǧһʮ²һǧ߸ǿץķ²ɱ۵Ļʿͬ˺ǷŭֱΥԲ˱ɱǱܶν鼱æֹЩɱ˱ʿȻһͷûУȻĻͻʿʿġ
ɻ˴䵶սֻнǧˣдʬΪս̤ޱȵĶģͷټӲҲᱻս飬˴׼޷棬ȫѾĻɢޱƣĻʿ׷ȥˣдĽһǧȥ׷һʲôʧܶν黹ǧ޷գôսӵսͳ˱ҲպĹǸڡ
ʧѪǺ鷳飬ͬʱҲֹ˿ڸȾ˵һʿܺõĲԼıñ⣬ôһͼ˷ΣգԽǺõıԽǱϸģǸǧնɱĲɺȻǰԼ䵶÷ǳãǧһ㶼ûе˷Σա
кصζȴɺϸĵػǧߣǧǲ԰׵ʵ̲סظһǧգĺ˵ĵһˣǶôϣսǧܹԼҲǧͲˣǧʱʮֵİԵһսҪڴϢ
Ǵ̿ͣԸд̵Уɴ̿սϾһ棬δǵصĶ֣սϣؾԲصĶ֣һʮֵΣգǧǿȵ˴ڡ
㵣ҵӣĺذǶôϣıܹ仯һ£ҪԶôġҿˣҲˣʲôȵ𣿡ǧͻȻˣɲʲôԣֻǺƣѣΪ˶ǰڳ⣬ںȾƣټʧѪ࣬ǧ׿ڿ뼢
ι㣡ǧЦˣؾȻҪιǺѵõ飬۵صĶôᣬǶˣǧ˵ҲһһرҸ֧ӶˣĿ촬ɵΣ˴ҩǿȹ֮⣬кܶĻȫҪ˱ȵġ
ǧ˴ϣһһڵιǧȼ⼦µģýûã˾ؽһļ꣬ǧ˵صȻҲ˵˵ڻдƬ̵ǧ˵㹻ˡ
һЩ
ŮӰ˺ܴæǧˣдҪչˣŮչԱ˺ϸģҲ˺ãοЩ˱ҲӦΪЩŮ˱˴ЩӵȻȥ׷⸽ڳͼկӵĹٱҵ˽ڵõϢ󶼶׷ɱսܵвȻЩӶĴʻŮ˶ٸҸϷˡ
ԭ죬˱ܶΪụ̂ץ򣬴ʬֻϢһĻʿôʬ嵱ȻܷŲܣյĻô˱ŵյʬζޱȵܣֻǿЩû˵ʿŬھŴӣȻбʬȫսĻʿʬ嶼ľϳ˼򵥵Ĺײģ֮ר˺һЩֻ˻ػ֮Ҫصġ
ǧ廹ðɣҲһЩҩĶɽΣҪĻϾ˸ǱһЩȥǧϢ죬֮һЩ鷳Ҫǧνܶ˾һ£λӴʤ̣ŵҲˣƺܺãǸо˱̫ˣĴɴñȽԶЩȻרŵʿڱ
ˣֻʧѪ࣬úõصһ¾Ϳˡһ·ϵĻʲô鷳ʲôС鷳Ļһֱˣʵǲνĺ⣬ǧܼ򵥵ؾܾˡҩģûСһȽϺá
ǧװƣӣܶνȴһ㶼Ҵ⣬ǧָӾӵ˶ۿҪǣսҵʱǧֱָезܶνɶں涽սʿҲˣսԼԸбȽϣֱۡʱǧսӡܶνʿԺУǧҪҲЧ
ǧ岻ʣҲͳ˵Ȼȡ˴ݣǧҲǸ˾޴ĴۣܶʦЩԱԣǾʹô˵ﾩʦȡʲôʤʦĹԱǷϵľ̫٣Ҳû˵ٶЩҲῴǣ˱ܶδһ£;ļǵľӣ;ˡ
ƻʵһʼУ䱸ָԶϣԼľ̫ˣ˲Żһֵľӽʦû̫ľӣ˾ʦûбǮֱ;ļõİ취λľʵ̫һЩСı䡣
Ҳ˵ҪļˣƽʱÿӵĻҲҪʮӣһΪƻúܶӱ޼дʳЩսҲܹȫɣһļӵľͻСȷǸð취ڵǣҪη䣬Ҫļˣ
ǧν顢ܶ˴ʵޣȻҲܾһ˽ȫļ£֮ͲζԷΪвѾûˣŽʱһԸԷҪ֮䶼ûиɵԷԻҰģҲ־ֵڶʮļ±
˭ҲԿ˭Ҳռˣǧ㿴ΣνץסϾͰԼİŸ˳Ҳܶ˼Σƺǧͷ
ǧûڣܶȴ˵һλҪɵ±Ϊܶôܰ˴ĸѹλϣҿɱܶļһıλһļһ±ˡһλĸͻٺܶࡣ
Ҫ水νķ죬ǧνӵ±֪ǧνǺߣ֮ǰսľܶľӣǧν飬ܶʱ̷ţƽⱻƻ
ôУܶԼҲֻ࣬Ҫļɵ±һĸô˵ҲԱȻҪˣһлǰҵļƻɣ
ǧûв廰ĻᣬνܶĻһ˵˲ϾͷǧһռɣҲ˵ÿɰ룬νҲֻļɵ±ôһܶӵ˾ԵƣνͲǧΪֻǴϵǧҲпͻȻ֣ܶνҲҪԱʵ
˾øİ취ִһʱ仹ܾǧʵȥˣʵҲû˵ķݣһ仰˵ͻø鷳ǧɴԼ뿪˴գһǧ߹ȥסǧ˾صԼĴڡ
أҵǧ˴ϣҪվڴյĽϾ䣬ڽڿȷԼߵİȫͬʱɨţһе˽ŻǴӴͻϮصķ붼ʱڳ֣ǧϣ䴲ߣغܿˣ˴ȴǧ˴ߣŴŵ
ǧ⣬§ס˵صϸֱڵصСƨϲ˲䣬ɴҲ˹ȥضԴûһ㷴ӦֻǼȴţΪǧЩﻰҪ˵뱻֪ȥ˵ôϲ˵ĵؾͳǧõ߶󣬴ҲʱǷ͵
ذеʱϾͰν黹ǸܶɵֱӿǾͲôˣǸνͷǣҪˣҲԲᱻѱܶߣƽʱһһ־Ҫһﶼ򵥣˺ͷۡĺҪҪֻҪӵҿ¹ԭҲƫϣǸõط鷳ǣҪõطʵ̫ˡֻӦ취ʵеʱ򲢲˾ܽģһҪһһȥֱӵ֮ʱҲֻ¹µһʼѡ
ǧ˵˵žͱ۾ûиоκһڣʱĵػû취վǧ§ҲСƨϣһĻܻܿŪǧ˵ֻܼţֱؽ˷䣬صǧֱۣЩԴˡ
๫˯ˡСض˵ţ˵ͷСߵ˴ߣǧӣڵضߵеʱĺܼ㣬Ϊ๫һЩ˵Ҳʱʱعһ£ȴôңΪ
ġܹ๫Ҳ˻нI
νܶ˽Ҳܼ򵥣Ǿ±ļ䣬ǧļǧˣνļǧˣܶļǧˣҲǼƽ⣬˼򵥵ĽܶνȴһһҹǲͨʷϵĸֵȫóٻЭ֮ôһ
һдִбϾˣЩŮ˵նܲЩ˺ܶʹִ࣬ڴͷʱ;Ͼ˺ܶյע⡣
ƻʵ̫ˣĴׯƻܶʳոͱȡջˣ񵽴ǣҲΪǰ󼸴սʹô𣬲вǿٵڣ;İҲس˻ӵУʼ˼԰ؽ
ӻ˿ٽػ˿ٸ֣ɴʳջ٣ȱʳİĲ֪Ҫζȹ죬ڱ߾Ϯ˺ܶΣͨպͺʳķ˽⣬ܶʳֱ˳ԳԵĳԣιԲµľȫյ֮صİһʳ
ˣлеʳľֻʣ¹ٸһЩʱʳ˵ڵĺңٸûгּ͢ǲܷģطϵĹԱҲûаװʳ˼ҵ˾͸˵ˣҪʳĻǮֵǮĶʵڲлŮԼ
˵ӵбһֵʱ򣬴ӿ˹ԾʿеĳǹֵʱЩ񶼺ԾԭҲܼ򵥣УһȺħǰЩʿȴħˣҲ˵ǱħҪ¡
ֻļʿеʳǱģʿԵģԱ˵ʿսɱˡûõķﶼǲǣ͸һʳҪµĻǾͱСϵĵӿѵɱġˣԼõģܹɱ˵ĶվֻҪģÿ˿ԵõʯʳʮɣǲҪзϺûˣĶ
ʿǿǰЩԭܼ򵥣ʱǾͻᷴľԭڽͽбʿװ׳ܺˣڻҵʱ򣬲ĸӪΪ˻ȥǶǰЩȴԼ԰ûУȻĻôܹ׵ƻɱӡ
бĴĺܲֻʳɣûӣûиÿµöûУλʵʣļЩ±Ϊ׳ƣڵﾩʦսг䵱ڻңΪǼʳҲֻʳɾɺܶҪ
ʯʳʮɲ㹻һĿ֮ҳŹ죬ڻ＾ҰﻹŪһЩʳ˾Ұ˳ԡһܹ֧ŵһꡣͬʱֻҪ˾ӣÿҲʳԣͲõĶʱ򱻶붳˵ӣǮҲ򲻵ʳʳʵ̫ˣֻҪܹһ죬ЩʲôǶԸ⡣
ļ±ĵһ죬ӾԼ͵Ĵļǧˣӵľڶʮһµﾩʦ
ǿ׳յ˴󲿷ֶǹٸıҵıļĶǺͨũΪЩ˵ܲãûʿĻ˵ǰЩһɱʮȻЩţȴҲ˵һЩʵ顣
ܶνʵĶһǰЩ±ǿѵһ£ҲװװӣսһСľͻ᳹ܣʱ򻹻ֱӳĽΪ֮еĳ
Ⱦɣ±ҲֻװһŻѣȵ˾ʦʮʮʮ򣬻иص֮ʦӱȫʡȥˣǵʱƶòˣӦҲûʲôˡЩһֱ˯ȫиˣЩ±ѵһ£λˣȸˡ
ǧ˵ž뿪ˣǷҪȥһ壬ҲʵȴҲһĿĶѣҪǣ±ٲѵһҲнģЩ֪ʲôǾͣʲôǾɽѵȥ˵ڹؼʱáȻˣЩѣڵһ죬ǧµǧ±ͱʮԴ
͹̺ܼ򵥣ǧеʿྲаѶаվٵվãɾЩ˴󳳴֣վöУƴ±ǻ˵Ӻܼ򵥵ؾͿһȺ죬ͷƽʱֺУרƫŵĻ춼ù˲ŻܹǰȺ˵ӣҵġ
ǧľ棬ϧһôûУȺ˻ţɣ̫ˣҶؼȥɣ¿Ƿ˾еĴɣҾģɿµʮ˱ȫץǧܿŪȺ˸ƭʳɻȥһԼԵģȫ׬һʣڵһѵʱ£ȻȫԴҴ׺ͨ±
ʮ׼𺳵еˣҹڼªľӪڣûֱӿص±;ۼʮˣôһȺ˾ۼһҪһҹܣ±ڹЩǷܹӵӵҲҪӣʳѾõˣȻÿ춼бԣ֧ӳҪȥʦƴġ
бǺܲǾͲֵˣ˵¾׼ϵʳܵҲʮ͵͵شӾӪܳʱкܶ˫۾ǿϣܹܵҲܹһӵͬʱҲҪ£Ҳ̫뿪뿪ˣһЩ۾һֱھӪ⣬ӱ·ϵģǧɱ̫ĿˣɼȻѾ˷ַʳôЩ±ҪسŵҲ߾ߵĵطȻЩѡܣôǾҪʹĴۡ
ӱ߳Ӫһٲ֮ϰٸĻѱͻȻȼŲҪκεľ棬֮ǰľѾ˵úˣ±뿪ӪΥɱ֧Ļ˲ܶмӱȫȼˣڶĻ⾪˾Ӫںܶ໹û˯±ͬʱҲõĻʿؿĿڣͨеӱɱˡ
ǧ˵ѾǺʴˣܶνиӲ̵ضԸӱİ취ҲǺоļһǰԾӻûг֮ǰӱÿ춼ڳ֣ܶν鶼ȡͬķСΪλһ
֮ǰһӱ֣ôȫСӵ˶Ҫ
ܶνҲͬץӱȵ˵ڶ峿󲿷ֵӱץ±ǰʬǽӱڵСȫһһնףһϣܶνɱӱ뱻±ǧˣţǧ˵ֿٵؾļϡ
һѵһǰĿľڵﾩʦʱ±ЩӣҲǵƿװװӣŻһЩˡ֮Ӳڻʵۣڽ;򱱷һ׽˽ǧˣ˵ս㹻ڻʵǰһˡ
ϧǣǧǵﾩʦǵսھʦǰδսǶô΢ʦΧפ̸۵Ķ֮ǰδս·֮ʦѾȫ۵˾ʦΧľӿ˵һ֧ӡ
ɺĶʮﾩʦΧ֮ʱľӻûиϵҲʱԭ鱻һ鶼ûУΪֵܹıʵԵѾڼҵĹϽУΪµı飬λϽѾʮˣһսĽǱ鲼ȫ˶ΪϽ
ϽִƱȨ֮ʮʿϽһЩŵùĽ죬ͬʱƷ֮ǰؾʦԵȴ֮ʦսƻڱûֱӽʦ֮ǰʮҹܵ⣬򲽱ŸȻڷ֮ϵƻ˴ɺһȷ棬׷¿ٵسš
ĽȻǷ𣬱չܣв˻ȥսʦԱܣʵ۸Źۻ¥йӭϽأǻʵߵǣһʮֶñȫԼϽֵʮֵظ̿֡
ŵķʹñάȣɺһֱ򲻶⣬ֻܽפѾռĵطռһα˵ϽҲɱǣȫʦȫҲʱʮǵ˾ʦΪӲܽǣɴԼҲǣֱԼ̫ȥ뾩ڵĻʵۻйԱ硣
Ͼ˽⵽֮ǰĴݣΪܹʵԼļƻҲΪе֮ʦ뾩ʦĽչֳӵʵֱɺһսʮ򲽱ΪΪɺս飬ɺҲҪһʤܾġ
սԴ׳뱻ϵƽʼΪξս׳Ϊȷ棬ɺҲ򱻷Ĵտǰм궼䵽Щյϣ֮Ľ
ս峿̫ɽʮֵļң˫ĺܶʿ緹ûʱԣѪ۵һ𣬵ϳڶСѪءڲϵط޷ķߣмɱ֮´ɺֻȫˣһ̡
սʿն׼֪˶Щ׼кܶ඼һʼϵϰգľҲȷ󣬵ǧ˵ﾩʦʱɺʮʮʦľӣƺڵȴԭϵԮǰڶʮ¹ۻ¥
Ͽڣ֮ʦû׼սӣʦĽľҲһ㶼û׼սеıϻزԭոɽ˼
һкˣɺʮѾԾʦٹɴвȥҪ֧ȥɺϻزԭȥôɺڴڣԴԭϵ塣
ֵıϻزԭոʧȷˣ˭ľΪȥ̾ںӱʮʵ۵˼ܼ򵥣һҲʦھڡ֮ʦк֧ܶӣȴǺһƲһмǧ˵ģҲ˵ģԵĹλְ඼ƽƽӣ˭Ҳ˭˭뱣Լʵ˵ʮžʦҪɺѪƴĴıɲô׵顣
ǧν黹ܶҲһ㶼ûȥѪƴ˼ǵսڶ֮ʦǷޣսˣΪľ⣬֮ʦֻŸϵʦ;Ϯŵǲܲʣ˾ʦʱδݶѾˡ
ȻôĹѫڵȻǵŸջصʹĹĺϢֻҪʵټˣл뾩ʦʱ͸ðˣĽЩ䱦ʲôھʦĹۻ¥ԱļôһͣµĹλȨ֣ܵ˵⳯͢Ѿһ첻һˣµİջڶСһӳ͢ģֻ˳øԼ
ɺɧŵطɾʦʮһ㶯ûУʹھʦּۻأҲʱǧյ˺ϢҲǹϽҪټǣȻʵΪ̫ƣټκˣҲʥּ׼ǧܶν˽ʦ˼ˣǿ˸ۻ¥˶öȻз͡
ǧûж˵ʲôĻʵ˵ӢĻʵۣһس֮ǧԲӵн֮һУǧ˵ʵ۵ȻԽӹԽãǰλƺ̫ӹ֪֮أ⻹ǸС鷳
ǧν˾ʦȫǵжûνܶȥϽָԼʮױ̧żȥ˹ۻ¥ȻʱǧظţƯŮ˼˱ԼҪƯŮǿɾ鷳ˣرǹۻ¥ЩӽȨĺŮˡ
һԺſվŵĲǹ깫Ǵ֣˲ʱԺĹﻹҪſ͡ۻ¥ȫһģеİն߶ſվŵһɫĽ˻ʵ֮⣬ۻ¥ĹǷҪȫƾԼ飬鲻ãٴĹҲᱻ
ܵЩضһֱڵģҲͬġŹۻ¥ǰЩĽǧױݹİ˹ȥľҲһֽӹȥһ£ײϾŵһƽ
ǧܿ˵ֵǺȲ裡
ٱȽص˵ͷ˵ȥɣϴã黹ǧһƽЩڹۻ¥ſվڵĽ˵̫࣬Ҳ̫٣ǿԣҪǧһģŵĽ˵Ǹź죬ͷ
ۻ¥ƽʱӴ͵ĺƶģۻ¥ڵĺ֮Ҳڲϵ裬ТҲЩڰؽϾȴһֱŽһ£˲õϰߡ
ǧǰ棬ֱӽĸҪϼĺԺһһҤҲûгӭӣ䵱깫һ֪ǹ̫̫࣬ഩ·ûлۻ¥ļλƶѾǹˣǰλ̫ܼ򵥣Ǿǧݣ˻ûп֮ǰǧһƽ˳ȥƺλô⣬ǧϾƽλɾˡ
ʯӸ֪ǧλ·ǧһ㶼ûпǰ̫࣬һеĿװװӣ̫ҲǿˣֻмƶǺҵӵܲŻᱻС빬УǶǼҪˣʧȥϵһУú̫ܶԽǮȨúǿһȺֻֿƺҲЩǶޱȵġ
طϵ֪̫˵طϵ֪һСòСĹ٣ǰ˳ô£ϲϵֳһİѪ֮ƺкܶʵƿһȴݹλôԺյ˴ڣ̫ɻǿ
Ӽƺ˵ľƺǰŵ˵;սԺգ֪ǲ㰡ūŵıҪ֪һЩϢථһЩ飬ǰ
ǧڻӵ֮أһӵаհ򣬸սʤˮʦˮʦӣαɧźӱأֱвһʿİȫλһиָһľսֽԷĲɺն£ȡ׼ս֮ϣרݷùۻ¥ڵļλġ
ǧ˵ñȽϴҲ˵ģʵۻ¥ڵļλƶϲԳȴôƺǣǧĻõ϶Уλõĺƿ࣬СѾȥԸλС̫࣬ǧȥ
ۻ¥ڴõװҾߵ治ǧطһܱȽϵģý̻ԻЩǧֻɨ˼ۺ󣬾ϷԸױӶ̧εʦǮģۻ¥ԽƣʵԽڴˣǧԽô˵֮һ꣬ص󣬻üֱһԻΪֹ
һƽΡŶ͹ټЩȫТλùۻ¥ļλ֬ˮ۵ģ¡·С̫໹ߵСѾ߶ЩԾΪǧһֿɱЩҵļкܶԹҪˡ
ǺǣЩȫ֬ˮ۵Ļۻ¥ڵ˾һҲò꣬ˣҾʹˡЩ̻ŮôܱΪֻйЩʽܹŮ˲
ۻ¥Ů뱻⣬ΪѾһˣ󹬻һЩӰ죬ر̫ӵĸ񣬻и˼λʵҪۻ¥Ů˶ûгɹ̫ӵĽ̫֮󣬻ʵ۾ҲûñŮ˻йڶʮѻ
Ϊһж飬ֻǽеЩѡʵʱǧһӲŭƲŮˣ˵ĸоĺܲˬοǰЩŮ˸ԼߵŮ˱һȺȵԼߵŮǡΪܹͨ͢õһ֣ǧˡ
Ǻǣǧܵ˵ǽЩȫ̧ȥǧܵˣ㳢ҹۻ¥աǧʮˣ˽еܵĺܲˣǰλҲҪʮˣƺĻϱȽϲŮˣǧͬա
д˵ķȻû¥ƴ󣬵ҲװεһһԻõĸоǧǰϯص㣬صڶ赸ŮӣЩŮӶƯҪϵ·ú٣ֵ趯壬ջˡ
ǧĺܻ赸͸ˣٴ̼һ£ٿһ͸ˡʱǧȴԼעϵĲϣϸϸƷЩµĲȣЩǧԵĶһЩͨʳо·ܹԵ˾µĲȣԼĵϣҲûôõĳӡ
ǧܵܣǽϹƣǵĺܶԱȲģ˾߽֮㣬ǳĸ壬˵⻴İſкüңĺܺ档
ǧƷϾƣģۻ¥ЩŮһȨоӵĹԱҼҰĵȻҲܼ򵥣ǾЩԸ󹬵ȺŮˣһʵۿǵߡ
ҲǳңҾһƽϰգҵܺãֵǵİæıɱ¾ģõ˻ʯӸа츮һ룬ͬʱ˻ǧɽɽȫһ˵ЩҲΪͷӣʵҲǿʵõ˽һСһۻ¥λ͸һֽĳƺţæ
ƺһǧˣǺҳһȺΪ£ȴʵʵڵĿŴأӵӣİգһλ;˴󹦣նɱһĲɺ˺֣һʱҲ޷жϳǷüֵ
Ŷԭ˵⻴һλܶһλʹ˶Щµˣ֪ǵĹϵΣô컴λôҹۻ¥أֻ̽һǧѯһ»ô˵ֻҪһ֮Ǿüֵ
ʹν飬Ĵҵ°ܽΪĹϵδ˳˺ߣ˴δ˵еõķ֮ʯӸܶζδ˵֮£ɽǧﶼ˸صĽ˼֧֣ܶ˲ų㶦ľ档˶Ƿ֮ǵģλȥ˱
ǧԼһƣԵҲˣھ͵һ仰ˣۻ¥ڵЩҤǧ˵仰ڻʵ۵ߴ磬ôͺðˣֻպô£ǧͻţȻȲҪ뿪ʦʱȴᣬ߿е̿еĸڡ
һССİֽˣǻǼ򵥵飬ԵͰŪһ
ˣʱǧܵɲܰѽۻ¥Ů˺ţۻ¥˲ƭǣƭǣֻҪʵһ仰ͿԷ壬ͬʱ϶ǧۻ¥⣬˾һ¼룬ӵбȨҲǹۻ¥ҪҪ顣
ĶǧȻ뾩ʦȽԶֻҪҹ֮գپϾȴһܼ򵥵飬ֻҪһ仰ǧ֮Эǡ
ǧı潻֮У˵Ļڷƨʲô˵ʲôϳֲô鵱ȻҪؿƿֳˡƺܸǧô˵רΪǧһơ
ǧܵܣ㿴ŮΣǿɶǰһŮҲǾѵģܻźˣҪϲĻѡһȥϢһ£᷿ڸǸš
ۻ¥ĺƿɶǻʵԼõļŮǮĹԱͲۻ¥ļΪΪܹ£ס˵ģרѵһЩŮӣЩŮ֮кܶǱҪĹŮۻ¥Ů˼仰ͰЩŮŪ˹ۻ¥дطϵĹԱԹļŮ
ллĺ⣬ҲϧδŮҹ棬ҵС檣ҲɽկӵĴС㣬սɱв˵ŮޣǾͷŻˣһҪֶԸңҵױȫǵָӣҵôλС㣬Щڡڵش̿͵ݣԽ֪Խá
Цˣŵĺܶ࣬С檵ȴǧ˵ģǧߵ˴С㣬治ǣƺҲΪˣλôôͷӵˣŵõ˽һС
ǧ˹ۻ¥ָſڵĽһӣЩ𿴺ܷӣнգھ˵ǿɱģֻΪۻ¥ڵļŮվڣػһЩͲҪػˣػҵĸ֮ԴƺûһľֻҪܹõܶͿˣԼһ˶̹ӣȻЩۻ¥ЩרźԱǿŮѰΡ
ǧ߳ۻ¥ĵһ¾ȥνܶѾӱ뿪ˣҲòˣνܶϵռбķ²Ҳȫͽ˱ǧֻذ׼ȥȻЩ²ǧãҪһȺǧѵ嶼ȺϳˣǶ˽ԶԶ˽Ҳͬڽ֮ϡ
ǧ˱ſڣǧĵصɫôÿǱĹԱˣҲǧĹϵǧôּһǧϵǽרŰǧģûԿࡣ
๫׼ͰҸ˳ڻ˫ǿɲзˣν黹ǸܶŸո뿪ƺıƺࡣ
ǧ˵ͷһж֮ڣοصˣǾʦǵĵ̣һ°ɣ˵ˣǵȻˣɵùȴңԤϵһУȴƫƫûа취ֻѡӱһ£ҪȥӦȺŮˣ˵û̫ѻ˵ڶʮȥ羰
һ£պǼȻлܵһлˣʵڲҲһȥɱػ
ǧصգ˵̸˶һһŮһȺױվڱŵſڣȷܶ˵עĿǧȴںԼ߽˱ţǺݺݵص˼ۿˣɱ¾ɱϾúܶͻȻĲ
ǧ֪ǰΪڲŵλ˾ʹܶѾ뿪ˣӱǧһ˱ĴãϵϽ˵ߵһλԱȴѵǧ
λˣĹֻ˵һҪʲôʱûй涨Ҿȥһ˹ۻ¥Щȵƣ˳ٹҲûдɣ
һۻ¥ģϽߵĹԱͲ˵ˣܽۻ¥ƵĶǴͨ˹ۻ¥Ĺϵһڱǰ棬һ̸ۻ¥⾩֮ڻûмǵģرΰңһЩԭֺ֧󹬵ĹԱӵ˰ɱ
ǧսƽϿȷнıǮﲻĻ㻹µбҪӱĵڱľӻ鵽£պͳ˧ʮֵĴɺӡ
Ϣǧ˵ԲǺϢԭܼ򵥣йڣӦѾ֪ˣȻͲˡϽǧֻЦһ£ϽӹĹģغá
ǧƺһ㶼⣬һҪ㣬κΥ͢ĶΪ棬õһ֮ףн֮ţǧҪĳЩѰ·飬˵ͻȻоӷػʱҪԵľ׷ɱ
ڹϽѣǧɺɣ˵ӻػҿɲôοȥ·ϻҪɽҲŲôɵأʵҽ֮ȥۻ¥ǲµ˻ᷢ飬֮ʦһ·Ѿټ֮ǰĶԹɽڵΪȻҪĳЩ˸ۣλΪ˴Ҳҵν黹λܶӦõģҪ˵ùȥ£ôѡȻˣţķ緶ֻɱûõķɱõˣˡ
ǧ˿뿪ĹԱߣϽȴһܡʴӱΪȻʵϲΪ̫Ȼʵۼζ뽫õ̫ӷϵȺԹ֮ס̫ӣ̫ѾΪ˻ϣ೯ȴһղһգ̫ӷϵλĻֽʲôľأЩץס֮ĹҶj֮˹ۻ¥ЩŮӵ߷֮£ܶĿ
ǧ뿪˾ǣصԼӵפأܶν˻ûгǣȴͨԼľӵ뿪ԭеפأʡüǧʿʲô鷳ͬʱǵľҲ鵽˷ʦвϣô뱣סλ٣ǧƷ
ΪܹȥԸ̾ںӱɽĴɺ͢ο˺ܴòǷΪ±Ԫ˧ͬʱʮĶΪЩ
صġǳԼµʮ֮IѡӴ˴֮ʦʮؾӣһʮɽڵֿоӵָȨȻ޷¾ʦô͵ȴ´εĻᣬȳεĻὫԼߵͬʱиعٸľӡҪǣԵط֣Ļкص⣬ɫɱ˵ӡ
ڵƶǺֻܲҪһܹȫϣǷܹװһ£ֻҪ㲡ˣнӱܵģΪ֮ǰĶԹֻҪһǧеľȥӲƴôǧȥҲȥҲΥ³Ǳնס
װǾԶ㲻ȥģһܹҺǷֿȻİ취ң˵ɱһʵ̫ˡҾԲװ
ǧڵ֣һ㶼£ҲģƺһжúܿһڵģϤǧ˶ǧĶϿǧʵ˷ܣͷԵķӦϤǧ˽⵽һУܼ򵥵ؾͻ˵ǧˡ
򣬸ɴళɱػȥˣ˭ҪǸҪǵǾҪҪ˸׷Ǿ͸ƴˣұһЩˣľû˸׷ˡ˵ԼĽ飬ȴǱǧԴݺݵָһ¡
ǲŶˣǧ±Ͳ˵ˣ׸ҲǸѵô죬ֻװװӣŻһϰնѣµֻҪһͿԽǧ˳׻һ·ӪʿӪ£нҵױвСܹսֻǧ˶ѣܶ˱ػָУǾܹɱ׷뿪ӱһɽؽ磬ǿĵ̣֮ǰɽôڣɽЩ˾ԲŹ˺õĻᣬȫЩӱģԻ㻹Ҫȥ࿴飡ͷͻֱײıϻ
ҲǣҲУǽ㵽ô죿Ȼ˵㣬и׵ģǾǾԲ˭ҪðȥұѵֻȥǻƴһƴҲ˵䰡
ƺЩˣȻǵģǧЩľӣʲô˵ŻҡҡͷûӲҪ˵ͽȳȥһֱû˵ĽﶼҪһ뿪ǧȴ
ѡõʮܵսһȥ羰һȫ˫ûֳʲôЩ׼һοҪҳһЩˣԲҲз̿͵ĸ֣ô˵ʦڵĺܶ˶ɱ
ǧͻȻŽﻹʮٵ뿪˴ӪһһױûõĻǽµǧһ˫ʮһ˳˾ӪһֱڼӾӪ̽һȥرʣµĶʮȫٵظϣʱ׼ðҪܵǧ¡ɾЩ̽ӽҪ뿪ǧӵľӪΧʱӾӪͻȻһּ꣬ʮ̽ӻǵսȫ˼֮£еʬܿͱص˾ӪУϱ˵˱̽ڶʮ
ӪʿžӪţ֡ǹȫλǲþӪǰľ̤Ӫһ
ɵˣǵǸʹˣǷ֮ձǵģΥնǧӪ֮⣬һǧͼӪڣЩ˶ľӣͷĽǿ
Ҽ鲻ãȥ羰ѣλĸӪУ˭Ҫٶҡɢҥԣɱ⣡̬ȺܼǲľӽӪһʱӪʿϵ˴ǰµٹȫλеʱ
˰ɣƭ˭أС檶ѣȵԼҪһСļһǸͱƭˣȫÿΪǸСֵã˭ҪɱǰΥˣͰһ
µĽͣһ˵ǰһһЩӪľʵ̲סЦˣû뵽Դֵһʵ̫ˣɽصĽҲôԣ˵ͷ󷽡
һӾҵֵܣǲǺȶˣԴ¿ˣҽ˵һΣҼֻ鲻óȥ羰ѣûκ˲ôӪΥɱ⡣ӣң㲻˵ұ⼸ˣ
ڽʿԱȶԷ࣬ռŵϵƣҲйǣ֣̬ͻú⣬ʱǧҲûҲǧȥ羰²ʲôҪҪôǧǾԲǵġ
Ȼֵ̬ʰĵزôֻһǰЩһõѡҲûչһ½ǣЩƽʱ㻢һӽĽʮ˽еࡣɻӳֵĻԷ֣һסԷֱǧ
˭֣Աԣ˭ǵСĽҲǰɱЩҪǿˣ˭žվ˵ǰϵ˫ݺݵ˵ϣµ𶯺̳ͨʿЩ¡
Զ˧ƥ򲻿ɶ־µĽߵʿǰվĴסԲܷͬʱҲӲǧľӪµʿͱȶԷ٣ԼµʿȻЩƾ񣬿һ˴ģôҲЩɶɽӵܱ
ˣ·ϵĴ£ڽ£ߵױϾͳ˹ȥɾһ棬˶ҷ˻ؿڰݣǰعͷȫͨʿ͸ˡ
㣬ȥɱױ˲䱻ɱµĽϾ͵һԼױõһȥױʹĺ֣ɽҲֻסңϺõĸֵͱ״ԼҲҷˣʵҲͦԩģԸˣҪζȻѰ֣֧ӻţĿռ䱻صѹһмǧ˫۾ţֻӲƴˡ
ˣɱһһһ֮ĺЦƺĽʿҲôԣÿγֶһйСģԼҲǧĻǾ͸˵ˡ
ҪΪһģһˣһʹǹһжƣһǵһ˳ѾһһĵˣǼɻ仴ʿ빭ԼµľӶ࣬ĵĽʿżˡ
λӿɾͲôöԸˣֲϵеĶƱ
ˣԷ˴һҵһǹڲϵǣԼһԼζ˫ƺЩˣǰ˵ĿҲܼ򵥣סԼԼое㲻öԸ
յʱ䣬ŭˣô˫۾ҲǸҪӵˡҲǰһֽʼʱ򣬻ͻȻһֵľ޴ֶһ̫ͻȻˣսĶ˵Ľӽ㣬ֻöȥľ޴ھ޴ײ֮£Ʊ飬ץסƵҲ׷ˣͬҲ˹Ļᡣ
ǹֳˣеĳǹͬһٵش̳˲ȴεץУֻһ¾˶˹ȥҪԮĵȴֵĴˣ֮³ǹֻɿеĳǹһִӣһֵץǹ
һû˱һû˶ƻּ֣龰붼תܣȫ˻ӵĴ£Ϊ⣬ǰµĽһͰǸӻĵָˣȫʧһŭ֮¾ҪʿΧʱ˻˾ӪڣڶֵıڵϢˡ
ǧʿţһλᣬǵǧѾˣٲ࣬ǧͻɳЩ棬ľ͸ͶͬʱǸɱٱͬŵ֡
ܻ½ֱӶɱģɲȵԷֱȥԮӪеʿս׼ʱҲʼӪڵʿҲ׼ˣʱܹȡĳ˵
ﻹְҲȥ˿羰˳һ£û뵽ȴôĿˣ˭ܸҵ׷ʲô飿˫׼ƴʱһȴе˵ĶǧʮһȥʮһĻƥսƥսʬ壬⻹ǻŵģȴסͣס˫˫ţװЩǱ
ˣμǧ֣ϴӭǧĹһǧĽɫ˱仯ֻ֮ܶǧغǧ󵨣Ҫ˽ѣָʹΥǧ־ܣ
һԷô˵ǧɨǰһۣȻܴ˵Ц˵ܣҲΪ鲻ȥ濴˿羰˳ɱйһ£ܱĳЩСͻھʦкҴնܲҪáУһʲô֤˵ҪܣѵǧԴЩԳ͢ޱȵ֮ʦ𣿻ǧԸɱЩطԱȻȡǵľȨ˵ˣǧŽӵչҪȵȥû뵽ǵǧôļͰȻˣǾ鷳ת˵ǧͻȥҪɱҪУáڣ㻹뿪ĻҲϼ汳ᣬȻһ˰Ҵ
ǧһ˵꣬еʿΪһֻܻػȥ˶ִ֪ˣֻһʱʦΧйԱоĹԱ֪£ڶɵµĵطԱ޲
ڿʼͺæ⣬Ҫ飬ͣϵʱϵʱ䱻ռã⻹ǲòȥԲˡ˵һŶڶʮ½Ӫ
һɣôǱ߾ͻǣָ߸ϣһֻõʵ۱˵ԼúأΪԼͲòܶණţ֮ΪӰ쵽ԼǲΥķʽֱӰǧ˵ġ
ǧ֮ǰȥ羰ˣ羰Ҳкֺܶ壬ɽɽˮˮǷ羰ҲǷ羰ͬʱƬľӪҲ˵Ƿ羰ǧڣȻ׼ɱǧҲ˵Ƿ羰
ǧ߸ʮһһʮĺѲ֣Һǧھ뱱ľӪԶԶĺôԴԶĵط۲쵽Ҫ۲ķ羰ǧ˱﷢ʱԷֻ߸ˣȴʮִ󵨵س˹
ǧϣ£ռŸ߶ϵƣǧĻǾ̸еĸϹ֮ϣ˵ʱɽϵʮȫó˺󱳵ľ󣬿ٵ֮ڵȴţȴ֮ڣȴһֱſƥϵֱ
ſѹ׶㿪ļ֧ǧҲֻɱԷսһͲܿٵؽսǧҪķ羰Ҳˣ׼뿪ٵشЩСβͣͻú鷳
ûǧǵȴ̫ãڽ븴Ϲ̵һ˲䣬ȫֱӣٵеǶеһüϵĺ֣֧߸ߵϣ׼ȷǧ˵ͷ£Ҳ֧һɲǣʮ֧ҲȫмǧھȻ̧֣󵱳˶Ƶͷµ
мλöϰ˵ɱ֮󱻳ȥĽ׽ǧҪһЩ鱨ֻץһͷô鱨ͻִΪȫһ˵ģˣֿ֮ͿԿ鱨Ƿ⡣
ɵúãǧľӿɲǺǵģκҪͼıǶҪۡӰ´飬һҪǵôרŸ׼һףǶжҲɶķҪǴ׶ͨƤ׵ĻͿ԰ȫұˣսɲǱᡣˣҲˣԸȥ˼ӲˣȻúõϢһϡ
ǧľӪڽϺ֣ӪӪǴľӪӵĻȭкӪʿ˯ƺĽǧľܹ˵ĴںȾƣڳ⡣ϤĹԱǧڿ֣Ǳɵµˣǽ϶Ϊպǰ;ǣЧһʵۻЧЧǽǱɱȻµľӱ࣬Ծˡ
ǧʿôʹ죬Ҳܴ󣬲źŵȴޱȵĵģǧºƺ󣬵ٴСһΣ๫Ĳ𣿣ǧЦҡҡͷصСƨɣشˡ
Ĳôд̵ģɹˣǧҲк³͢ʮĽʿɽصаԱһлɵìͷͻἯеǧϣνҲǶ˽⵽һЩصݣд̾һ
еİ취
๫㵽ʲô㣬ǽôĺڿȫ˵ǧĻģǧͷǧĻǧϤζָǧϻȦȦ
ҪҲǸöеʱҲұҲû뵽ᷢ飬Ȼŵĺô˺ˡ˵һڣԲ֮ǰɱͬźͽΥɱңҲ²пܵľҳΪȷ棬ȥ򱱷ľӪôһҵʵͬʱѰɱҡǵǧҲģǾţ۾һֱ͸߸ϵĶӣҪǳ͢Чҳ͢Щˡ
ǧһԼĲޱ˷ܵĸоھƾ²ϵش̼ŴԣеʱѰҵľһ̼οǧһεˣ˷ܵ״̬£ǧԽԽȣҲͽزһһ˫֮Уһظɸ̵Сƨɡ
ڹض飬׼źǧʱͻȻ˶־Ľܴ˶֪ǧ߸λĸҪ֮ǰȴؽмͲῴһЩÿĶ
־ǧ²мѪ˶־£һж˳Ҫʵ鱨дֽ棬ûȷĿڹ־ǲùˡ
ǴӦˡǧϸ鱨ʱ򣬶־ְһˣ׺Ҳϧôˣǧ־һҲˣɲǹڵ飬֮ʣ»ǲͶķ²͵ȥˡ
ܺã־ҲˣֵȥԵȵ㣬ȻúϢɡҼ֮󣬹ƾеæˣ֮ͺúϢɡءرǸͻȻоۣԼ˯ˡ˷ܹ˷ܣеʱԼ侲ȽϺãһͷԲܹѡ
ڶϣǧԼȥֻŶ־ʮױʱһлûжۣ˶Ͱȫ籣еһãһҲĳЩ˲ΪľӼ˾ʦΧ˺ܶӪʵһƬģǧΪԼķĴۣôھӪڵĻӾͻݻոеľӪһӪ
ľӪɱǧĴˣô˵ǿʮľӣһڵľӪǧԶͿǸ߸ϵ˧죬ǺۣҲܴ󣬹ҲһֽʾǳǽϵĽ׾ܿ˧졣
ʵǰдʿţһɫؼ׵֣ǧڶʿͻȻͣ˽ŲȥʿеĸͷֵǺܶģȫõģĻƾͿԿЩͷֵжǧĽĵϲȱȱٸͻֵĹ
ؼ׵֮⣬⻹һڴ󶦣ڲϵؼӲȶڵˮǧȥ˿ලջľҲϸؿ˿ǧǧʱˣɱ̲֮ʡ£һ̵ޱʹ࣬ǧȴ˵һ䣺ⶬ쵽ˣˣҲǸóԻʱˣⶦζһڶʮ¾״
ƺĻŽ죬ǧһڵӣµڶཫ춼ԼļһλȻָ¾Υɨ˵ӣôܲޡ
ǧܺãеҲֻΥɱµʿǧĺô󵨣Ǹ߸ϵĺܿ£ȻǧûϣűȽһϣĻڵ¡ƣǧȴƽҲ⡣
ǧ꣬ǧͻȻձҵľӣǷΪд˵ǧҪܣԲ´ǵҲŵӵ˱ҵµմӣҵľɱϽһһûС˵ӪǰЩ飬ҲҡλһҪǿдǵľӪֻΣѵô׵طЩ˽ȥĻôЩҪ͵ϮһӪʵ̫ˡӪصأôն
ǧڽƱ磬ȴ˵оݣߵĻҲǺöԸģͬʱЩǣϾ˽ӿ˵Ҫܣ;׷ӻİɣȻΪʲôҪµʿ̽ȫɱ㲻ҪܣͬҲǴǿڶרΪ׼ģ
ǧɺ侲Լͷ˵Ŷԭǿڶģǻ˷ˡˣղ˵ɱЩ̽ǧˣǿɾһᣬɺô࣬ӱǣɾûоȥǣЩɱӶᣬȻһһˣȴкܶвڻͬʱɺҲܶ࣬Ϊ˰ȫµʿЩˣ˭Щ˼ȲԼݣûһ֧ںϣ혷ؼҵľӪпܸٲϮңҵ¾Ͱȫɱˣһᡣ
ǧٴνƱ磬Ļ̲סǧԱȽ϶ı۶֣Ҫľ侲޷ԷҪŭ㣬Ҫ侲ܹƺԵԼۣȻȥԷĴǧĻźЩǶʱûвķݣۿڲŸûп˵ķݡ
ˣˣԸȥǿڶڽһţǧ㣬һĻᣬͬʱҲһĻᣬǧʿΪȷ棬ɺӪΧԶӪկǵͼ
ȥˣֱ´Լ߷̵̫ཫӪկĵͼ͵ǧߣǧֻһְۣѵͼ˻ȥͬʱóԼϵĵͼ̫ͨݽ˹ȥ
ȥ羰ģټͷĿڹһɱǧĵͼҪ׼ȷöࡣǧӦǣȥɺΧӪկΪɽѾ̾Ӫկ֮أһӪկһʱ׼֧ԮɽѾɺͼҲܼ򵥣ɴɽѾΪնһնֻܵҪһʱ䣬ͻڹկӵı󣬸Ҵһ
ǧ˵߶һʼϸؿǧĵͼ
ĵͼԼרŵĵͼûһƫʱϣǧĲҪܣҲʲôȥ羰顣
뿹ǧͬʱ̫ཫǧĵͼȥ
ҿûôɵҪԴҵԴȣǧӣʵֻ͢ҪŴɺƣɺͻᱻȳ׺ӱӻɽžǶĵ콵ѩƴҲֻ˻زԭȻĻǵսҲֲ֧̫ãԭϻкܶǵļڼѵضȹţҪӵϧǣ͢ƺҲһӦǳ͢Ҫǵøɡҷŭ£ǾȻҵƷôɴǧεŶӣս¸˳ˡ
ǧ˵̧˫һȭ˵һǧңֻҪһǧټµҾܹЭСĴ۹Ӫկ֮ǲ֪Ƿأ
ǧ΢ЦĺܶཫһȭȥǧͷѪ³ʱȴһ㣬ǧƺǸ˲ţͬʱǧĻҲ˵ñȽ޳͢ĵ˾ǳ͢ǵĻʵĸ˵ТĵԲǵ±Ԫ˧ɼȻˣͲҪʵҪͬʱҪץסһЩطбȨˡ
һǧ¿Խ㣬ľ״ҲҪ֮޷˳կĻôҪԴΪɽЩѾùˡұѳ͢ͶɺĻôͲҪԴҪľ壬״ɸǩ
Ǿǧֽͱдúѿǧ겻ҪЦȻ˵Ǿ͸Щοû״һɱǧðգǾͲǶĲˡ
״ܿǩˣǧǩϸĴָӡƺһжгӣµĽǶʼɻˣЩĻžʦҲʼڿǧҪʲô취ȥӪկ
Ȼ״ǩˣǾǧһǧͬʱϴʳȥѾӪկһͿѾӣ⻹ʳмһЩͽȥǧڽĵһͰѴĽˣûǮˡ
һǧô˵ĻϾ뵽Щʲôֺܿϵǧ˵ЩѾҿ㻹ǴͷɣЩĻͶˣҲֲ㡣
ǧЦЦشҲҪ򣬲Щȥǲõӣ֮ǰԵúһ㣬ʱнˡ֪Ƿͬ⣿
˵ͷһЩʳͽ𣬶һֱӴӻҪӣΪ±Ԫ˧һܶ˻û뵽ǧҪôȥӪկÿӪկɶһǧô˵ɣ˵г
ǧ뿪Ӫ߳ӪŵʱͻȻһǧһǧЩɶɽľڣ¶Ǻ֣ҶһĹҲǧȻҲǧģؼʱֱӽǧɱڶʮ̽ȡ
ͬΧһƬڴͬĴ򣬿ɵɺĴɽ֮ɽؿٵݣеطϵֱ֪ӿͶ͸˴ɺһЩԼ˽ɺľӡЩ˵ͼܼ򵥣ɺľ޷Կɺ¶Ǳ壬ɽطҪԭĴԱ
ʵɺʱѾǽˣʣҲȥǶһͻ´ѩѩ֮ǰ˻زԭɺģʦǰֻҪ¾ʦʱԭͬʱڵıҪʦѾǲˣµĺܶಿɺϣʱ˻زԭΪѾˡ
ûΪ±Ԫ˧ͳʮǰսϢɺ˼ںӱԭĽڣɺµľǴ೯غӱأսһֱӵ١
ʮʮ򣬵ɺĽȴģΪϻսʮͬʱɽϵ˵ĴѾҲһãڻҵáҲˣһѾ˴ɺʵΧһ׵ӪկӵĽĴӵʵӵĻᡣ
ǰӪկĺܼף˵ҪĽΧҪڸвúܶ壬ⶼ첻벻ҪդҪôľΧһ򵥵ľǽΪǰЩûУǵͽ³˴ɺϵġ
˶ʮ󳵵ʳĽӪկڵѾͶûж˵ʲôΪ˸Լ·ѾܿͰʹ˳ȥ˫ޱȵֵһһգʲôҲûж˵ôܲõõϢĴɺɣϾһʣܿӪկڼӵıٰ·󳵵ĽӪڵϽ
ѾĽ쿴вյĵ·ٶûϵҪԼҪҵݺϼΣ͢ĴʤˣֻҪ㹻Ľݺ׾ͻת˶ĽȻú֪ܶȴΪ˴Ľôɺ˸ˡ
һ򵥵ķƶѣǧôһ򵥷ƻʲôã֮ǰһжֻǰ˶ѣʱǧһǧʮͶнһЩˣǧðؼڣرǶʮͶ
ҹһǧһٶʮȫƽӣһЩ˻ԼŪֻ࣬Ҫӣ洩ǴƬףǧԶӪĻԽԽ٣ϵֱڱΣҲǧЦˡ
ǶЩͨʮ˵˻ҵϣҪȷ˰ȫĻǧҪʲôͬʱҲٴǱֻ֤ҪЧңһǹϱڲԭʮΪڲԭϣһȺڲɺһţԼԲͨ񡣡
ǧĻ˵һ飬Ͼл˵˰ǧ룬ֻм˲Żᶮԭ˵Ļǧǣ˺оץ²ʱ·ӪʿоȻл˵ˣɰǧĴæΪʲôǰ˵˻˵ǧҲͲˡ
ᲷӴķЧͬʱʮеĵܵܡ˶ǧľӪУ
ʱ󲿷ֵһ˽һ׽鲢ϡ
ʱˣʮͶǧ˵ļ˶ǰͷŵǴںҹڶ֣ӪկֵڵѾϾͽ¥ϵ***ȫȼһЩҪ˯˵Ľ
ѴŴ򿪣ĳĳˣȷ뵽¥ʿĹ̷Χʱһϸţϡǰװ¥ϵѾҲ鲢ûзɺںӱɳ˴ʱʱؾûôģһǧ
ǰʲôˣĸģΪʲôôŻشŵѾʿɣȥӪڵƺҲΪ˯ѣЩ
ĳĳģɺմɽϻҪ顣˶ƣҪկϢһ绹ҪȥɺǧʱĺܽţЩҪǱ¶ݣôҪȫ¥ϵϵû˵ͼ˵ݡ
ԭ㰡ʶ㣬ǰһȥǲһȾˤţЩ￪šԷƺʶˣƺǸ֮佻֮ʶģӪկűش򿪣ǧͻȻʼⲻں£ɱ¾֮ǰļֻҪŴˣƻͳɹһ󲿡
Ǻǣлˣ´лһȾƣԱԣˣӪ˭ڣһǧһٶʮ˳ؽ뵽ѾӪկڣܶЩţ˸оΪʱ·ˣǧڼҪ֪ӪկҪڡ
ǵ峤ڣû˯أЩ쳳أӪկеǸھʹȥ˳ǰϢĵطľپǧӪկģǧǸмÿЦˣ¶ֵʱһһʹ졣
ӪկǸ˧ڣǧҪɱ˾棬ڶ֣˧ΧױϾͽǿɶѾӵܱЩЩţԽԽͻȻôѾױﶼڴġ
ԲУһʿȥĴȥҶܻĻɺֻӪկѣ˴ؽţƺܴ
Ϊɺʾģô๴ᣬȻΪʲôҪЩһ˵ٻЩڣһǱˣ˽ľ룬ǧ֪ʱˣһǰͻȻס·˵Ĳӣֵذ״ӱֱӴ̴࣬ԷúѪҲǧһ
żһǧﶼûǧ£ٹֵ񸽽ױһ䣬ױ˲䶼ɱͬʱֳӣٵؽ˧ʰΧǧ˸ڣһ۾ͷǸ峤Ϊ˴·ԵĲͬ
µսǧĴ¼ǰǧĸֵڶԷУʲô˵ģʱ򣬾жγ䵶ԴؿֱץУ˱ǹڶʮһҹĿ
˴һתǧ꣬Ұ׼͵ԶӪկڣʾ˶Գ͢ǧģҸˣ
ǧһȺ˳Ѿ첻ҶֻץסȴҰγ治ϵشҽɵǧѻ˵֮Ѿɫ͸ѿˣǧ뿪񣬻ǿ׼Ѿ켱æдܵؼеʿ
׷׷˶׷һҪ׷Щˣϧһд۰Ǹ׼ڿ־ŭ֮УѾʧȥ侲ǰҲֻǸһٻľְһָһˣ治ǿϡ
ǧָƽشӪկıų˳ڿٵصûʧһˣҲûӪկзһѻ𣬶ɱһˣӪһ𣬿ٵؽϵѵȻȴӪկѾĶ
еǧЦˣһǧ˵ȺѾϵˣλĻҲˣĶΪ˻ȴԽѫһһɣ
ǧĻһǧʿߣҲһλĵˣҪ£ڹѫͷҪ󷽣ĻһֱЩһǧˣǧҲˣΪֱȽϴЩ˿ƴС
ӪկڵѾ㳲ѾֻһͷǾץסǧɱеȻǧȥɺͣȻߵ·Ǿֻһߵڣͷǲˡ
ǧһ˵׷¿ٵӵһһӪկӿѾȻͶ˴ɺټɽҲһӵǧûʲôֵģ׷Щ˶ѣǧĿɶǷսõģһǧﵱȻҲǺ
ľӪΧҲֻһͨդѣ¥ٵÿȴдȮƽʱŹţսʱ䵱ǧٱܵĶҲܴӪˣ¥ϿٵȼڶĻѣʱǧѾ嵽դĸȥץĹΧ֮ڡ
Ұ೯ǧɽӵػس͢ǵͶ״ֵǰǧغɱ˵Ļ¥ϵıʿúϸҪǽｫǹӪկڣǹϵ׼ܿͱ֣ҿٵͨʿ͵ӪկڵĲɺС
ϰٵķץľٵͶץסդǧɼ꣬ҲǷУǧָ˿ٵظı䷽դʹӲƿΪѾѾϵˣӪկڵǧҲȫλǰɽѾһּꡣ
ͻȻܵϮڻоٶûü´ܵͨʿűܵķӦϷȵѾľҪֹʱӪկڸļ걻˳ɽѾͨʿɾͲˣа飬ļ֧˹ȥ
ʮּѾĽǿסƣеʿϣ˳Ӫկ̷Χ֮ڣǧ͵Ϯͬʱ׼˹ȥһежڱʿΪ֯ǰ࣬ʿѾѪˡ
˵ɣǧԴǸ峤ĸ׾ǴʱկڵĲɺԼӵ׼׵ôܲŭѾҪɳеȥ͵ʱʧȥӵϸǧѾ˽
һѾʧȥ˿
һ𹥻ֻǰοָһֻɱ˵ķӡѾͷսҪ嵽ǰٲֻܱս䵶ԴѾĽٴʧȥ˶ԾӵĿƣ˫սһѾбϵ˺ѿҲԽԽࡣ
ǧûгߣǴȿһϷ֮ǰӪկһǿľʧʮˣʱ֣ⳡڶʱֹͣսҲ޷ǧȻоˮ£ϡ
ҵȣȴӲнл֮дҪͣս֮ˡλٷƵĻᵽˣ
ǧĹ֮£ľȫȥȥѾܿͻսܣʧͲ̫ǧýȥңǧ뽪ӣͶǶʮһֱ۲սϵ
еע棬ľȴͻȻӲɱĲ棬ܵϮһûУһокܶмžؼֱ꣬ľȫĲͨһѾĹԼ࣬Ѿ̫˺սѾʿǾҲץס˻ᣬΥǽҲ˷
Ӫկڸ˳ΪԭȼĻѶϨˣľûһûѣںڰлǽķڣֳֻܷһƾȥѰ͵Ϯĵзȥ֧ԮѾսĲɺ
ڻսУһЩѾľӽؽкϣֹܹͣսҲѾӪмӵıҲͼֹһеطȻǵͻΣգϧǣǧõҲǱǲֱӲǿٵظı˷򣬱ܹѰսҵزϵɱŴ󺰴еˡ
أΪԽԽٵĹϵܶ˶ǰľֻܻǷԼͬ飬ľҲ˻ɱزֻҪ컹û˫ͻƴɱȥľڲϵն֮£ս϶ͷҲһЩۣǰٶ˱סѾսϡ
ս֮еĲҽƺСˣǧȴͻȻ˴ܵ𶯣ǾԲսģΪʱСˣԶϳһƬ⣬ԮһɾͲǾ֮ˣǧȳ
ʱѾĽ켸ˣôˣʿҲɱۣ֧ŵôͶ·һڸµǣǰ֧ԮӲֱɱ˹ѾװΧˣΪܹеѾʿڿսҺ֮ǰһЩסҹֻҲ̫ܿ࣬Ϊ˲˵Լ˸ԮҲҷĽҲʮֵĽɽѾͿźҹڻһֱֵ̫ʱ̡
һҹˣѾӪկҲʿˣܹʱˣߵǧЦЦʼǧĲˣҪǻ֮УνܶѾǳ͢ˡ
ǵģ۴ɺɳǰԮǧ㶼ǾԵʤߣǧʮ
֪ǣҰĵж󣿣
ȻȫȥǧУǧɱȥʱսѵսصʬ壬ֶֿܶʡ
ҪҾܹɵذᵽȥŮ԰ֻĽǮٵõЩ֮ǰұҪţҪסкò׵õһС
ǧϸع۲սϵƱ仯ʱɲҰԶóҪ˽⵽ԶʲôҲö˵ֱӾͻԶùȥԼ
ǧǧĽޡǧһɫڴӼף⴩ƬףǹֵϹһӦȫǧĽǣǧս϶г׵һϵĻѣ㹻װСҲʮˡ
ڹսϣԭܼ򵥣ٶȱ죬Կʱһ浹ɱر֮以ʱʱĵֿɵ˫ײһս޷ƶʱ䵶ѿϵףԷս޷˺Ȼһߵ
ͽһ˹ڹµǰߵ˺ܶණֿԼһ죬ù¶ģõܶλãΪ˹¸һЩۣ͸һЩʿʳǸ˾Ȼѹ£ڹȴֳǸߡǧҪС˾㲻ǣôġ
ɽѾƴɱһҹֻʣ²ǧˣܶ˶˺ҹս֮УǿٱֵʱûٸҵֿǵĽںҹбУĿ
һӣҪǻص˻һоҪıˣԸƽƺЩܡ
ǧͬһѷĸֵǰϰһһεն飬ͬʱڻд֧ŲȥˣҲʱǵͻȻ˺ŽͿҪǿ˾صֿӵĽ
һҹȥɺľӲܲǰԮԮ̽ӻرҲһѣԼսҪҶеһ£µһѹ˹ȥ
ϣûʲôܵġǧĲŸҰĻúܶ˺£һ£Щ˾ͻһЩܱ顣ǧԸԸٶһΣ֪ۻ¥ȺŮ˴ӦֽĳƺţϽڣȽѰ죬ֻҪ¿ڣһλֽҪٶһΣһι»ύǧһعٱָӡ
ǰԮһ޷赲ĳһҲѾѹȥɶԴɺľʮֵĲ֮¸֧ԮĽֻµڻ֮ǰѾ޷վ˳ˣԼָ룬ϵԷİ취ֹ׷ɱ
ֽţǧ꣬ƺһֱһܺˬˣ½ʿҲûĹô⣬ҪҶֻһûʲôõλǧΪҵҰģҪϺõ֣Ҫѵ֣ҪϵȵЩǮ򲻵ģϣǧܹҷػʱµĹԱҽһ¡
ľѾ
սˣսڶ׼ǺöҲձ࣬Щ²Щ鷳ˣֲЩΪ˶޷жֱɱһȺ鷳µĽҲֻʱЩ˼Ѻ
´Ӧ㣬Ҫľͳ˧Լıйµһǧʿ֮ǰɽѾ̾ӪկմɺľǰԸҪ޽ֹ£һжҪ죬ΪԹһοĴɺܿͻᱨġ
ɽѾӪկѾ֣Ѿ㳲ʱ򣬽һǧʿռֻзصľӪͬʱҲ˾ӪڵݣڵȺǧһڶʶѾŽڴϡ
ǧ˼ͬİ취ɺǰһǧܹѰսһٽɺشͣȷǸüıӪկ˿ɾҪˡûа취ܾǧ㣬ֻٸһ
󵨣ǧּۻ۵ġǧҪԼݣ㲻ǻһԲ˳˺ǿ͢ʱԽΪ桢Χˣ뱣סԼеһУǾҪԷǧ
ǧһʼ̬Ⱦ⣬ߵźǲʱֱӱ˳Ҫ֪ӪկΣǺܴ󣬵ļҲǼһһԾŶҪʱһǰԮʱҲֻǴͨʿѡ
ҪӲ̣ǾҪ׼Ȼټ̵ĳǳأûһ׼ټһȺҵʿĽֻʿǶӡ˵ˣҵҪܼ򵥣Ǿǧһǧѹ󣬹ܺý͸صĹٱͬʱеӪկΧʮ뿪һ󺾹ӪկиҪӹ̵Ĺº壬ֻҲӪկΪɺҲҪȵзӦսİһжܿġ
ߵĽεǧǿǧȻҪЩ䵱ĹܿͺֹסԼߵĽ죬ΪҪɺϻزԭȥҪԼʿ
´Ӧ㣬µھͰ㣬µĺӰ͵йڣ˴ĴɺǲģҴɺӦΪЩͶѾգΪ˽飬ЩѾȫֵˡеˣȥʿںãͬʱľȫϻ
£æµʣµһҪŴɨս;ܣڶæµӰǧĺܿģЩµľ೯ǾԵĵһ
ǧ˵ڻӵ֮أڶڵ棬Ϊʲôȴֻһʿ˵ľǷ̫ˣ¾кܶʱܹװϱ
ǧû뵽ͻȻ⣬ֻɵЦЦش󾫲࣬ڻཫĵزֻ䣬ֱӰ쵽ҵϵЩˡܡȻս飬ҪǳΪʿȴһѵ⣬ȺúõֵأĥĥҪʱٽļôǧ꣬ҾȸˣЩ廹ҪԲñȽϺõʮһƾ
æٶȵȻˣǧ˵İҲǰԼˣˮжˣҲûа취İ취ٶȺܿ죬˷ǽĿֻ꣬ҪΧŰȫӪڱܹ֧ʮʳˮвϡ
֮ضֻҪʿ֪û·ľӲܹһ¶ԵСǧڹؼʱ̣һֵģмʲôӪڵԳԣǿգѪԺȣȻˣǾӦû϶ϼ졣
ںˣľҲս˻̫ɽ֮ǰӪկΧդ˼̸ߴԭľľǽڲıҲդդ°벿ɳȱդʿҲդøӵļ̡
һʱôȥˣɺֻ˴Щ󲿷ֶˣôµľҲǳصģһ˴ԷһˣӮŹ֡ĴҲֻͣһϣǧֻ취ͨǿͨɻ
Ը֮ǰʹõ֩廹Ǻõģһ˶󣬻ڶʹãǧһϽ֩帲ǵ˾Ӫ뺾դ֮䣬˫壬һ֩ƻڶܹ֩ٵʹá
֩⣬ľϻ˶ʮľ屣ֻ¼ļ¥Щľǽ󷽵ļ¥ɱľı¹۲ù۲ӵдսʱܹıĽ࣬ǧʱ˽⵽սϵı仯
æµһһҹǴжǧ˷ŭµĺܶཫҲһӻĻǣ͵Ц͵ڿϷµĻ뽫֮Ҳһˡ
ǧľӣЩѾȫӪկҲһľе㹻ʳˮǧɺͷָۣǧһλһطٱͷֳ֣ԱСҲ֪ͬʱӺŽĹְҪЩ˹Թǲܡ
һǧʿһӪկǧͿٵؽӪկеĸƬֿȻռܹˮеʿϢҲ˵һǧˣǧʿ˯ȻЩƽ飬ȴҪͨɻ⵱Ȼµ޵ҧ
ǧҲµСˣʿʱǧû취бķʽǾ뿪ʱӪկΧȫ˷࣬ɧζһζǺţЩʿŵֱ֮ӻ赹ԴˣǧȴôںˣһΪЩҪĻҲһϰҪģǾ뿪֮ǰ͸ǧһǾиΥǧߣǧն࣬Լһǧǧ
ֻϻǧ׾ͽԱסˣٻоǲΪܹԼʵҲΪ˱סԼСǧóҫһʱڣԱͷֱһЩֵǮС⣬ǧóһָµһǧʣµһ뵱ȻԼˡ
Ĵ峿ʱͳˣ࣬ƺ
˴ŲòСĵģǧŴɺòô쵽һЩҲͼţɺƻҪһʱ죬ŪڣȻɱӪկ
ǧŴɺһɳǰӪկģԭҲܼ򵥣ǧ׼һֱӲΧդϣһǸ߸ߵعӪկڵϣɺɺһĻͻᱻµĿɺ뽫ΪܣСֱвɺĵλô˵ɺҲǻʵۣȫԼŻǿľʵʹЧҵġ
Ȼ˳ˣڼӹ̹µͬʱսƻֵʿҪٵذźãǧİţطԱûзԣһǱȽϸ˵Ľˡ෴ǣͳǧİȴǼطԣֱӸǧ
ǻϵĽӱģ㲻ҪΪǧ֧־ͿԺΪǽȻҪǳ͢ҪСС֪һʥּ͹ˣϸıսţµĽʿԲդ
ѾˣвԭǧǧʱԾ޴ԲΪդҲ˵ҪֱļпԼ˵ļ£˵İϱʶǧڰ赶ɱˡ
ҲǱ˰ɣӵµһ쿪ʼͱͳ͢ˣڣµǧǱЩͬŸٴˣܶ˶ΪǧҲһͱˣȴˣõΪԼƴһϾɽѾڧԼСĴ۴ӪկӦңֻҪסӪկҾֽͬʱԴɽ򵽺ܶǮҲ򲻵Ķ
һǧеı뱻ʣǰİǱߣһжԣǧǱͱˣȻҲᱻɵطն
ǧ㵽ʲô˼ʲôֱ˵ģǱԲֵܵ٣Ҳǵҵ˾һɴֵһΣһλĻᣡ
µǧһֱǧߣȻᣬ֮ǰȴߵױĽţһԾｨѫΪΪΥǧʱϾɱġ
ǰդأȥ𣿣޴ԲܻнµնԱʿֵļ꣬òȫĻʿÿ󻹿ٱһͨĶƣסʧʸǵֻǽǹ棬赲ֱӳ˿ҪƻդʱϷצͨǹҪդĲõ˽ǹϣľôֻҪ㹻ıľӾû취ʵزסʱ򣬻ԿٵسЩʦô𣿡
ǧѾץŽǧȴҡҡͷλɱˣֻ鷳
ǱȽϰȫΪʲôǽЩطϵľӣⲻǽ赶ɱʲôʮԮ
ǣܼ򵥣ļּЩ˾ͻȫӻұʿֻǧˣµľҲֻһǧˣȫҪսǽΨһԶõľ񣬵Ϊ೯ڣܱΪȴֻ¶㲻ҲҪȥֻȥսԴΪǧ޶־ֱ䣬ĽֻɱȻôɺЩ忴ЦΪʲôͲʿǶһԼһһĵˣʲôƽȥ֮󣬱Ҳ㡣
һʼбµľӶǱ뱻ģЩܹŻȥҲᱻΪһֻҪڳ͢ĹϽ֮£Ǿ޳ͷ֮գرǧɳĽ
ҵֵǸһΣʲôܹס׵Ӫկ𣿣ֵ֮£İǧϵյǷˡ
ȻҪסӪկסȫɺôĿһᱨȻǲһ²һҪסկӣΪ˻ȥҲһλ󷽵үְûõĻͽһٲˣοǸսѽɻս䵶һҲܵõһʲС룬԰ն׼
ǧڱ˵ˣڰǿҪ£ǧеʿֽϼǵˣмסԼսϣѸ˭е෢ģֻҪһ˻ţһսǵԸʱΪ˶
ˣΪ˰ģ㲢û㲻ӦκεĳŵֻһλˣûȨŵʲôǧҪ۾ϢһµʱµǧͻȻߺš
ҿһ㶼ûţҲڴܴɺһҪ顣Ҫȫ˿ľҪĵطԱǾʦڵĽΪĿֻһǾǾʦӡǵĻƺڶԴӵ̫СѴĽڹۻ¥ϣǹۻ¥ͬҲᷢô顣˵ǧһóܶĽͽģʿҲˣĻȽϵġˣҪϢһ£ɺľˣǿɾûжϢʱˣҲȥϢɡ
ǧϣ۾ӣµǧ˺ܳʱ䣬뿪˵˵ǧ֪ΪʲôһȥǧΪʲôͻȻıˡ
ϵǧϢսǰЩܷͷǧһϰߣֻҪϢ۾ͿϢϢͬʱȴҡƵϰߣϰܹǧΣʱ̿ٵ
ѾʼˮǧҡĽƣ־ľѶϴվ˴ԼѺϵĸֵͳ񣬿ǧһֱʹϡ
⣬Ӫկߴ̨ϣӪկ߿ɼ֮ûзһͬʱڸԶĵطӪկ򣬶д̳Ǵڿн̳Ҳ˵дƹǧصӪկֱӵڷ˽
ƶһ̽ٹϢġ
ȥʿȫλս׼ɺľʱǣǧûΪɺȥɣΪɺľһģԭܼ򵥣ǧڵӪկѾ˽ɺ˧ڵͷݣɺǲƵľȥռƵ
λҲǼ˵ˣЩǲܸͨʿ˵ģΪᶯҡģЩȴҪ׵ظ˵֮һЩ˸ҵжһģǾǴɺЩӱ֮ǰɳȥĶǴɺµӦʮʮȥǣȻʣµˣɽѾǵӪկǷݴֱʰеʱҲϣҵжϳ⣬ƺÿζȷģλӦٵ˰ɣ
ǧİǰЩطԱµǧŵˣǧĻףªӪկҪٽɺӣɽѾĽ֮ǰŵԮܿܲˡ
ǷԳˣڴɺľӻûȫгսͲҪɺľӲƴһԱܵľ˵˳ʣµԱҲһ˼ʦΪ̺ôģɲƴϱġ
ûõģӲǵĲ̫ˣɺ¿˵ǣʮҲʱԷֳһ˳׷ЩܵĵСʱĽֻȫûλܹӻȥҲѵ忳ǵԴͳ͢ǲΪ˼ԱԴģΪֵã
ǾֻսףͶҲֻƴˣͬʱλССǧҲҪλµǧҶսȨҪܣҾĵĻǾͱλССǧˣеıǧʹ͵ģ
ǧ˵ɨǧһۣǧȴɺ򶨣ʱǧҲڿİսƴĻôطԱµһʿҲûвĽڡ
ô죿ƴˣҲǺ۸ģǵɱҲǸøЩ쵰һѵʱˣƴΣԻԵõʹͣΪʲôͲƴһΣǧֵ˵ĵǲ
ҵ˵ĵǲľӶǧˣԱȻҲֻܾһĽʿƴòˣԼٴױͻΧͳܵ͢һƴսĺ
ãǾ͸԰֮ǰİŸ͸λͬʱԲԮ޷ٵʿֻ֪Ҫеʿɺֻɱǣһ²ҲҪԴֻƴս⻹ҪǮȫóʿҵĿⷿҲһһҪеʿ֪˵ˣÿ˶ͣ
ӾٵضȻûпɺӵӰеʿȴܽţʱ򣬻ϣǧжǴ󣬴ɺǼеȥսûӪկʲôˣЩеϣȴˣΪ¥ϵʿؿľӪկǰĺʿǴɺľӣǧɺʮµڻҵѾ
ССӪկؾĲ֪жܹȥˣĻ쵰
Ǵɺ죬ɺľӽӪկΧס֮ͻȻһͷ죬ͷʺÿ£ʱ򣬴ɺʿźţӪկ˽Ѫɫͷ˶һɲס
˭ܸңѪɫͷʲô˼ôЩŵöվˡģǧٵش̨ΧѯţЩǧǺ˽⡣
Ѫɫ죡ֻпɺݲܹģ󣬴ҪĳӪկɱһˣǧϰǧţĶͷҲкˮͺǧȴЦˡ
ǸлɺɣΪѪɫͷǵʿ˭սһ̣û˻ܣҲû˻ͶȥҪǵǾҪǵƴˣ
ƴôΧĺѾе·ˣµĻƽԭϱڶ׷ɱپױҲ·һڵõ˱Ҫɱ˵Ϣʿһһĺ£ֱ˿ӣɵ˭Ҳܲˣ˭ֻƴսл·֮ʿǵʿ˲úܸߡ
ɣҪɱӣɱǣ
ɱһɱ׬һǣƴˣ
ɣ֮ǰӿʮһú
Ҳ֪˭ͷ֮Ƶ˾˾ͻ÷񣬵һ˴й󣬺ܶҲϸź˳һ޺𽥽ػһֱӸǹΧźصѹ˹ȥ
ǧȫ˳ȥЩÿһ޴Բܣһܣĳǹ֮ǰѾУդ֮Ŀ϶˳ȥȵǽŴıǹһЩ޴ľڵǽ󶼿ٵض׺ãеľ޴Բܱȫ
ĸÿһǧЩ٣Ҫǵ˹ؼʱ̣ԮȥɺӵļԮĵ·ģ˵Ҫ˵ʱǾֻһλᣬдĽݹ֬Ӳľ
ͷĲǱ񣬶ЩѾԴǧһֵݵ鷢֮󣬴ɺµĲɺдĽͲЩѾ齫ЩѾȫɱǱɺѹȻΣǾ͵ȻҪɱʵ̫˷ˣǰ浱ڻٺʲˡ
һʼĽһ㶼̽ԽĸÿǧѾŶƣǰǶսתֹܻͣǰȫɱʱǰѾȻûеõһ㹭ѹƵİֻöƱԼҪүҪüԼ
Ӫկڵʺܶ࣬رǼ֧Ϊ̫ˣܶطռˣȻ˺ܶ࣬ǧͬʱҲڵģڶʣҪˮô죿Ҫǵ˴ΧʹûҪô죿ӪկûˮˮҲ޵ġ
һ˽̣Ϸ䣬ͬʱǧ±˾͵ھ棬ɳӪկڵľϴرǧʱѾص̨ϣսϵ۲úΪ̨ܸߣǧ
ܴ
ǧ±սܹ𵽵úСǧ͸ɴЩ±򣬸ЩĻɺľһ죬ǧ׼øӳ֣ϧڴɺˣǧֻһ߷һ߼±
ڶǰͷѾѾ̷ΧʿٵؽĿãܸ˽޼޴ļ֧ХŻʣһľ޼׼ȷ䵽ǰеѾͷϣͨĶ˲䱻ᴩƺʿ˵ϣЩ䴩һˣΪǶǰɱˡ
޼󣬲ΪֻаټܣʵʶĸѾûɶ˺װҲҪʱ䣬ǧǣǰеѾȻΪܵϮǹֹͣǰؽӣΪȥǸλñҪӵʱʵЩˡ
ĴÿҲˣҲİˣİ˵Ƿĸһӵаǧ˵ѾǶѾƺҲǰ֮ǰ嵽ǰǲɺµĽ벿ɺǿɾͲˡ
ļǳˣɺľпµĹɽȴûһ֧դĽʿϣսɳ˴Ĳҽ밧һּӪկܶ˴ߴٽĺŽ
мжѾΪǴӱѾĶͨƤףһļֶ࣬˶ĺܶѾҽжûоͳƬصˣмѾǺܶ˿ͬı˶ѣ˵ĲҿָӵѾҲֻеʿֱӳդϱŵɳȫӽڣǲܻ
դӪկľǽֻʮľ룬ͳһľƹҲ䵽ٲ֮⣬˵ǾˣΪդнĴڣľǽվ̨Ĺֻǲϵؽ䣬ھդʮҵķΧڣ˵դĽͬʱüΪԱֵǣľǽվ̨ϵĹֻмƻеһ롣
ٳʮǺˣѾסļ꣬ͬʱ˳棬ǾϱɳӽȻܻȥѣʮȫڹٱļ֮£ÿһ˵£ҲЩѾ˵ǣդĹٱƺûйֻгǹѡ
Ѿǳ嵽˺ϣؽϵɳӽ˺ڣΪûеõеĽûʹ֮ǰ׼õıǹľôЩѾڼϴ¿ٵҲٵȥɿмصʬ˲ƶ˱ô˵ɺӵĵһ̽Խǽˡ
ǧѾ룬ܹӻؾӪֻǧˣҸѾŭǣʧǧˣһǵļ£Ȼֻһּ꣬ļȴ֧һξмʵ̫ˡ
ȻŭǿƵĴɺǰȴû˸˵һ㿹ΪѾǺ£´ɺֱɱǣҲֻһһ˵ǰ㣬Ҳûô룬ǣѾ֮˭˭һϢй¶Ǿֻ·һҾܹǰ꣬ӪկڵĹٱǷǾֻ֪£ѾֻһߵڵʮڻҲй
ܹƽȴûг˼һɺ˼ѾˣǾѾĹپļ֧ɳʬƽ
ҺãѾλǾ˵ǣɺڵڶνҪʼǰλ첻ָǵľӣŸԵױ˾ӪڣҲ˵ǰָȫϼٵУҲΪ˷ֹǰֵʿλѾ˵ֻҪܹٶûϵ
ÿǧˣǧҲͬûվ̨ϵĹҲû´ýһÿѾֻٶˣҪתܵʱмΪ֮ǰ˺ܶʬ壬Щʬȫûб˷ѣܶ඼ӽ˺ڣļεطѾɳʬһ롣
׵ƽˣôʵ̫˵ˣǧϸع۲ǰĶһϣÿپǧ֧ȥýȫ淴ԲЩѾ˼򵥵İѺƽȻɺЩѾǾͺúõһ̣
Ѿν֮ǰһǧٰѾ󱻿ٵ͵˽У;ûܵκǧһ˴Ӫկг͵˽УɶԷһ˼ûУǧɴץסµ
ˮȥΪʳõʳͬʱܵؽһСֻͳýҪʱ뺾ڣȼԱڻ䳷ˣ
ڶʱͳӪկߵ·ʱѾĵֽѾʼˣǳ嵽˾դֻвʮľ룬ʱ͵դϵʱ򣬴ѾѾɳӽˣʳˮл;ɵ͵դһж˳
ֵĽɽѾ˲ʹĴۣȥľľһֱصѾդʮʱãѾڼӿٶǰͬʱĹûʲôҪעͷļ䴩ľƵĶơ
ţһʮѾͬʱȻ˻ٵװ󱸵һʮѾٵزϣͻȻϮóǰѾһӵ߳ɵˣеĶƶ˽ϸߵλϣزµĲλֻܿŵƤȻЩλֱĵطȽ٣֧ܵĹһڣ˿ڻѪֹ
£һѾܹӽֻвڶεһ룬ȥ֮󣬰ǧǧˣȥѾʿ͵ȫںϣԭѾĽȴֻǴױھӪڹۿһ㶼ںԼúܶѾʿĺǷŭҲܣѾϼٶԹԣƴĿɶЩϼ١
׼ĴνѾͻȻҪϢʱҲҪӽˣҲǸóԷʱϵرѾʿֶûвμӽѾʿҲϣܹϢһ£ں£Ӷʱ䣬Ӷʱ䣬ѾʿһҪ£Ĵνûмȥ˶Ϣһʱ
һʱ֮ڻᷢʲô飬ǧֵֻ֪ʱٽһʿҲҪϢرդϵĽЩ̫ˣҪúõϢһ£ЩȵˮȻָһ¾ĶսҪƽһƻդ
̫ˡ
˫ʿڳԷʿУѾĴģǳԵǿҪõԵףȵֻͨҰڴڳ⣬Ⱦƣ˵һԱȣѾʿеĻͲסҪˡҲʱ򣬸Ҫһ鷢ˣһСѾʿ뱱ʿ˳ͻ˫ͲԷ˵ʲôɿԷͺû뵽ʿֱӰγ䵶ˡ
һ£ɽǱˣܺЩҲòˣҵȥǻ֮ǰЩ汳ģ۸ǵı֪һЩ˲Ǻ۸ģ˵ɱһѪ·ѾͺñһĿݲݣһĻ𻨾ڶʱڳ׵ȼˡ
ͨʿ¼ٸֱָԼ£֯ضԸĴɺӽн˺ʱϼҲ˱ѾͿƲסһΪʸϣһŭĴɺֱԼǧѹǷ˷ѣȫɱ
ǧԶҲֻɧɱ֪ʵҲɳһһȥ֧ԮЩѾϵһʼͳ׵ؽӪկڣֻеͻƺդ֮ǧлµʿôɺǱʱţڶʱڲܽˣʱ䵱Ȼµ±ٿ㣬ӽ޽ͼӹӪկڵĹ¡
ľһʼ˳ԭʿû뵽Щõڻһᷴں̵ܶʱڣõȫɱܶսʱѶƬΧˡ
⸽еϰֻ񣬱ʿҲֻܸУù볤ǹзѾһÿһλʿ޲ƴսΪľǻȥҲҪһ汳ʸӪصϿҷɣҲʱһǰѾ챻ɱ
ϵм£Ȼ˫Ƚ٣ǼѪҲͳʧȥ˿ƣָĽ벿ɺҲȴɺֱеǰƬ˽˫ֱ˺ɱһ
ϵ˵䵶֮£ϵ˱ٱܵսײɣͬʱǹеĳǹ˿ٱܵսץס߸һסսϵĵ˽ײսȻڸ˵İɱ
˫ԽԽΪʱдսٶȽرԽԽܶ౩ʿҪľǶЩսȻ󽫴սһͻΧŻл·
ʧԽԽָĽ챻ɱֻ֮еȳȥ׼ȽезץŪߣܹ˳ؽг̤Ҳʱ򣬴ɺֱӣǧǴŴɺˡ
ĵµҪɱеɽѾýӵĲɺɺĽ춼˷ܣʣµѾɫȴѿʱеԴĿܡ
ʱڵѾʿǣҲ׼ͻΧսսûս׼ƴһһƥսɺӪھţΪǧȡ˺ܶʱʮ²˯
ųɺӪֻвǧˣһҪ׷ж˻Ǿֻ֪ˡ룬ڱȥĺӢ£֮ǰȥ˳򺾹ĵ·ϣôҡ
ȻѾɱɺľҲ˲СĴۣͨǧˣɺľоŰʮսҪǣⳡһֱ̫ɽʱ򣬸ǧӹ̹µʱ䡣
դϵĽˣľеȴդϣɺֹͣʱ򣬽øְ취ڴɳʬŪһѾ֮ǰȫ׷ˣ쿪ʼҪһ
ҹӪկںܶʿϢˣǧʱȴ̨ϣ˫ֱסȾ۾ȻѾҹˣǧȴʮԼܷɣΪҪԵĿǲԭϵĴɺһͳһ˲ԭвߡ
ǧ¥ѲߵʿÿһʱҪդĿյط죬ֹ͵ϮһרŵʿſڵϵĶû˵ǧİǶģȻӪկںܶ˶˯ˣ˵ǱʶǿԼҪ˯̫׶˴ߡ
ĩԽԽǧȻд磬ҹ͵ʱԲãĺ׸ðרƤn̨һǸ̨±ǧĵأһ̨ǧϡ
ʲôʱˣ̨ʱǧˣȷǸоЩˣӹصݹƤnϴϣǸоůˡ
Ѿʱ๫˯ɣҹ֮ǰѾ˯˺ܳһʱ䡣˵žͽǧеԶ˹ʱպǻٴʱؽŻĹ۲ܵĶ
ҲãʱǶԷ͵ϮĺûᣬһҪСģ˯һᣬܹƽȹĻƾͻˣɺľ͵ϮĻǴҾȫû취Ϣˣìܰ
ǧžͱ۾ɾٴα۾ϢʮӺͻȻǧΪط˴ɺӵӰԴ͵ϮģϢǧϾѣӹеԶϽй۲죬ͬʱ̨µױ쾯ӡ
ȥһֱϢʱжûһϰ޻Լսţǧʿ쾯ӵʱѾٵؽӽϴŵɳӽ˺ڣ˵ǰդɺʱȥդֻ
Ⱦλǹ֣һеĹֶվ̨ﵽ֮ǰŵй׼֮ʱĵڶγѾʼˣ¥ٴ˻Ϊӵ빭̵Χʱָӵľ´Ļֱ˳
ùԸȫһĴ򷨣нٶȱȽжƷ˹ļҪȽϼУұȽ׵ؽ䵽ͷȥѶԸľ伫ٶȣͬʱҲģľۼһ֮Ҫһľ룬ȥĹ󸲸ǷΧҪͬʱ߻Ҫʱ
׼Ŀ궼ǵûоĵص㡣
һּ겢ûжʲô˺ܶˣһֻ̫ǰҲߵͼЩڵϵĻȼգľǽϵĹ˵˵ڣڶּܿһ׼ȷؽһЩʱѾӽ˺ٵؽɳ˺ڡ
ʼˣǧֵǣ֮ǰѾǰȫѾֻͨĶƣͨĵûСһΣóϵһĹʽҲûУƺɺ뷢͵ϮֻɧŶѣˣǧҲԲи
˵ʱӪկڵϿǧʱڳ嵽դϣϴսķʽԼٵؽ׼ãһûյʹñǹǧѾЩǹ޴ɱּ
դʿۼɷ˵γ棬һдĻֽеĻѸ߸ߵ˺⣬һʼܵ˼ϴ񣬵ӽʱнҪʧܴ˺ܶ˶ڿٽɳֱӽ˺ȻתؾӪ
Ϊʧϴ󣬽ȥͲԺˣդҲûôƻⲢûǧһΪʱøӵ鷳ϵΧӪկб䣬ĿЩþ޴ƱԼĽ䲻ߵľպھù̷Χ֮⣬ֻоſ䵽һͱñȽϡ٣ټƶԭľǽϵĺٶʲô˺ѹȫе˽ϡ
Ǵɺƣ֮ƣȥʿǾͻúƣرդϵĽɺӵ㹻ıϮţǧʱֻһĽʿȥϢդϵĽҲֻһͨʿȥһûǧúϢһ£ȴԲܽеʿդϳһǧиʿȫդ߳ϮŵͻٴαΪդȫƻٷĹϮš
ȥһֱ̫սУ˫ʵդϵʿжƺդıԶļ֧󲿷ֶˣмֻһС֡巽棬ҲڿٵƶжڶӪկľǽڵλϣܶ඼ĽȻ˫һļ֧ȴûȡýϴսϸռ˽ϴƵǴɺ
ɺǰɳӽ˺֮ڣʵʵϮŵȴֻһˣʿȥϢˣ˱˴󲿷ʿ
ǧΪܵ͵ϮʿǴӾһʼޱȵĽţ˺ȻϢܶʿ޷úõϢвǧ˴ҹ޷Ϣ뾫񶼱ģԱƵǧ˵ǳ˲СĿ
̫ˣɺľӪ˴Ĵ̣ԷʹҪ̵һ̿ʼǧٴνʿѣͬҲǸϽͬʱһЩƷȥʿ׼սʮºդ
ϢȥսͲЩ˵ˣ˻ȥĻᣬդȫ˽ʿϼصǧоֻһǧܹЩһصӪկڣһ¾ǸϽԷ˯Ҫʱٻȥ
ɺһοǴֱʣȫӪկΧذںƣøߴԶͺһһĲһ㣬ǱóĽʽդϵнǿʼţĻͶڣҪʱ϶á
һʼǰǵڶڶ֮еڿҪӽԶʱһȿʼ٣һߵķʽٵ庾һ嵽뺾һ·ʱڶҲʼ˳棬ڵǵȵһ嵽˺ϣɳſʼ档
ڵ󣬻һ岨ϵؽг棬׼ķٵؽƽĹУеļ궼դĽϣϵѹŽʹķƵʱ
ٶȼ죬һʽľǽĹֺĿܹ꣬ķΧ̫խˣһоֻܿդϵĽֱӶڵդϵĽѹ̧ͷ˵ǧȴû´µΪڻзĻᡣ
ǰӽʱһҪͣ£ʱڵɳ޷Ϊǹ뺾赲Ҳ޷դĽϼͬΪ˲˵ǰԼҲֻʱֹͣҲô̵ʱڣеľ˷ܶսж˵ϣҲһЩǱֱУڽ׼ڶʱʧȥս˿ٵرͬ𣬺еѸٵشмֳֿˣ뿪ģһҵļ꣬µĵֳ
ǳŲ˶ˣӿʼںһ̿ʼǧͶǸûбϣɺ䱱ôöԸĻľͳһԭˡ˺þĵ˵ͬʱ󺾹դһʧصġ
ǿʼդˣѱɳʣµϰֻʣǲô̵դդðĳǹդĽûаЩ˷˶ΪֻҪƳդôդ˾ͻһͷͷĹȻһвӲֵץ
öսģǧӸߴ۲ı仯ΪҪƻդȱɱʼһդƻǰɱᣬǧʹñǹ޴ˡ
յźţĶǽ˱仯ֻа˸ߵĶƿٵرߣƺһôﵽһ˵ĸ߶ȣʱڶƱµĽһ˸˵ıǹǽ֮ϣŵλö֮ǰרڳбۣһһǿĽվŵȫǾ޴ľ
ȣٶȣбǿˣþ޴ľݺݵײűǹĺˣǽ˾޴𶯣դҡȻǽդ˵ҲһƻıǹȴΪһеĸ׬ȡ㹻ĺô
ھ޴ײ֮£ǹɱٶ
Ϳʲôɳ˺˵ס˷ıǹĽҲǶ顢ƣǹɶϡڶıǹڴ͸һ˵˱ǹӱ󴩳һϣڶս
ľɱǹǹøٶȸ졣ҪһǹطƵʱҪ죬ʿӵİȫ۱ǹжդٵĽûиı䣬ΨһıΪդҪĴۡ
Χļͷ£ǿıǹϵػս϶սİķץǿդϣƥսһդǴﱻ˳ȱھˣͬʱĳǹȴ赲ֱӹ
ŽǣŽǽҲǧаţĺŽϾͳһƭԷźţŽպĽϾеĽվеĳǹȫ⣬ǰָӵΪз棬еȫˣ׼һټ
ĸָӵĽٶߺ˽ǧ˱ǹͶΪĹϵһıǹֱǰҲٴκ˼׼ýøһЩȴʱ򣬽ȴװл͵Ĺȱڸûӿٵصȼнתٵسˣ޴Ķƶ˱󣬵ֵļ֧
ΪڻľǽϵĹһļ䣬תˣˣ˵彫벿ɺޱȵķŭȼյĴ޷׷һܼڻھȥñӪկĽҧһڣֻ֮һƻդ󲿷ֵͬҵļȥɱӪկĽʿ
ǧկʱܹ˾Űˣ󲿷ֶǼˣɵڳ˵ʱģսҲֻٶ˶ѣ˵İܹܵģв˵ģҽҲդ˱öĴۣսһ˫ĵı
ʱеդѾȫƻͨеļȫѹƽͲսͻȻʧ㣬һЩȼյĵطɳǣɺżһ㶼ûпŴ˼
Ϊȫ׼ǧϵԼҽţǼȽ˷ܣܹǿĵ˽֣Ѿ׳Ϊһǧ˷ܣǣĵ˽ֺΣգȻܰԼֻлȥδǧŻšʱǧڲϽЩǶôϣЩֱӳԽԽá
ϧǣٴμϵûϷһֳֶƵǰ汣ȽϷɢذںƣÿƥ˵ս˳ӶűЩսֱسӪկ
Ƿð취ڶԿʱһ㶼Ҫʹô壬ҶصñȽϺõ壬Կֵܳ죬ֱӽ¸ҵʿ֮£ǰ߽ʧְ޵ʮ¶
ǺѱֵģϴγԹǧ֩ӻȥҲֻ֪ʱǶԸĵܶľӣΪһʼ֮ʦŶܶš
ĸܹǧƥսڱӵĳ·ǰȻʲôûǧƥսֱӳ嵽ľǽ£ȫͣľǽ棬ֵĿǺ֮˺ôǧȻʿľţеսٵǣЩսڵǧ˵ɲսô򵥡
㹻սǧзͻΧʤ˻ԼƥȺǧ֮ǰɻսȫϣЩŮˡԱȳ͢лλҪɿöࡣһб䣬ǧõΧôЩսܹΪʳԳԣѪԽʣսֻҪԲݶѡ
սǧץ˽ȥĸ̲סˣһǰԽդȴԭդʮͣ䣬ֻһּѹľǽϵĹ޷ֻҪ棬ô֩޷
ʱӪկڵһʿǧָ·ΪĸÿһͬʱĸֻӽʿжŹȴ̨ǧǧڹ۲֮⣬ڵȴÿǰߵ
ʱ̨ʵںΣգеܹؿ̨ڹ۲սϵΪԶеļἯ̨˵۾ľǽվ̨ϵĵ˱ѹס¥ϵĹ٣һǰ岽һļֱӪկڡ
Ӫկľǽܶ඼һһĿЩûˣûвμսʿںõĲرˣľıţǰ߶ڿµļ֧ĸ׼ȷؼľ롣
ֽʮѹƣ÷еʿԵĸоѹʱļѾ䵽߽ǰľ룬е߶µļжϳ˵˵ľ룬ָӷʿùĸ߶ȣͬʱҡ죬·źţǧڿɨһۺϾ˻Ӧ
ţ֧뷢Ӫկڵʿǿʼ˷ͬȥڶļ׼䵽ǰͷϣƬƬ˴һȥս϶˼
ҵķʱڲжһԿΪ޷۲쵽ӪկڵӪկڵ̨ͼ¥ȴܹؿǵĶʱĳֻǻһθҵĽӪկڵڶ֧󲿷ֶˡ
ǿϧǶöãǴɺľӰǲöԸǧźҡҡͷеȫ˵դ֮⣬Ӫկڹ䲻ĵطֺܿرƱţǧܵģĴɺʿս֮ǰõ֩ȫʧȥá
ǶôѶԸĵˣҶ๫һӮģ԰ɣأʱֳŶǧ߱ţͬˣŮһöƱǧߣñ˺ܷǧŮ˴ߵҲû˵ҲԸģǧһ䶼û˵
ԣҪĻҹд̣๫ôشǧЩεЦЦǲΪҪںҹдǧأǧҲǾԲӦġ
дֻڳ䲻⣬Էиʱ򣬿ʱڴ̣ԷһģοŮˡأлл㣡սϵʤɣΪǣκεĵҶģ
Ľƺ̫ǵսˣҪǣһδ֮ǰĺͿʼ٣뿿ٶϵƣֱӳ嵽ľǽ֮£һӪկʿĹ޷˺ǣľǽϵʿȫԱѹŴ˵Ҫƻľǽкְܶ취ޱȵ
ǳˣǧһֻҪ棬ܹ֩ʹã˵ܹɶսǧٴ˵ͬʱ֮ǰõ޷ãԾʿҲһִ
壡ǧʱȷѾդ
壡壡壡ǧһһشȥ󲿷ͨդӪկڵʿñӱ޴ƥ˾޴֩塣
ʼ棬ĦгһͣͣģοƥҲһǻסɲٵͣһͻȻӵðµŴбսо޴вʱ򣬳ֻӲͷƤǰǰͻȻͣôսԻǰһȺֱײһ
棡ٳ棡ľǽֻж̶̵ľ룬ڣÿпµİڣвΪ˶ԸͻȻֵ壬ܶòֹͣеĹ䵶ϾƻŵϵһȴľǽϺͼ¥ϵĹռ˴ˡ
ǧȷȫ֩ϣд嵽˾ľǽʮľ룬պÿùľǽվ̨ϵĹ֣Ӫկûľǽվ̨Ĺ޷˺Χһսͽڼ˫˲ϵӣͬʱ嵽ľǽµľǽվ̨ϵʿϵس
սֻϵسȥǧʱǾͻ򵥵ķƻе֩壬Ȼȫѹøְ취ƻľǽǧҲֻսţֱµĻ֡
ѾȫĴɺڼٵʱھɳǧĲЩһöƱԼһ䵶ϵǰƻ壬ǧۿе屻ƻȴûʲô취ǿʼͷˣܿǧЦˣ
СıСϷ֮ô¾ԭʼսʽԹԵ˶˵ػ˺ɱȻսһˣѪȻѾˣ˷ֱȫΧˣеʿΪ˻ȥֻսݵɱһˣɱʤ
սģʿս׼һʿ浶ǹƴһΣΪ˻ȥǧ̨ϴŭţĴǧĻһֲشȥ̨޴սıͬʱ죬еʿԼеʮ¶û
õñȴҪ죬ʵҲιƳկİ취ǾԿٵս䣬ɳѻڳǽ֮£Ȼڶб£ֱ˳б³ȥǰսУֻҪܹϳǽôȫһɱ
ɻȣշŵĶǼൽм֧ײһľǽϼûвĵطˣľǽҲͬǼѾȫ谭ܿЩϲŵļͻᱻ°ڹӪկڣľǽϵʿҲһ֧أͲʱ򣬾Ͱļγȥ
ľǽ֮ϣһָոֱӣľǽµһɾڼֵͬʱһ֧Ҳһͷ־ȥļҲĿ꣬ľǽһսǵˣսһ֧ʧȥսûгˣʹȥսߣľǽϵĵˡ
һ֮ǰڸԼһһ˵ͷҪڶ֧ʱ򣬼¥ϵҲ׼ͬҲһͷмսϣʧȥƵսͻȻҳɱһ˵֮Ϳٵˣ֧ٴ˼¥ľ壬֧ļͷľϴ˳ʱļҲ˳ֱ¥ڡ
ľǽվ̨֮ϣһ˲һڱľǽڶʿʱȺʱԽ˲أѾޱƣСӻڼ¥ǱߣȴЩ鷳Ϊʱ̫ϣϼ¥¥ֻľ屣񵽴ʸסȴסߣһЩʿʵ¥ݵĹм
ľǽ½ٶȺܿ죬սձصöɳȻӰٶȣҲ˱һɳܵҪö࣬һӶӵɢǰнȳ嵽ľǽټɳ˵ϣýŲʵ֮ٿٵسȥѾ׼õɳ
ľǽվ̨ʿ¹۲죬ܶѾ˵ĴȴһľǽһǧԽԽȻľǽ¥ϵһطʲβ룬ǧµǧ±͸˵ˣսĲһˣֱ볤겻ɱ˺ɱԴġ
õİ취ӻͣн֬͵ĲݣľǽҲľͷ＾ӪկûˮԴһСİľǽȼˣǾͳױˡɲûֹĽ
๫ɺľƺ̫ˣôоǼҪƴЩþɱͻȻоЩ֣ɺѾһľڲһеĴ۵Ŀ񹥣ռбƵĴɺ˵˵ĽʽʵЩ⣬ǧ뵽һ飬ʲô
ŵķ⣬ܻŹʮȻѶԸϻоطӣǧֻҪЩڻҵһ룬ٿԼµʮﾫҪȫʮǲܵģҪشʮȴаգҪǣʮڲɴɺָӡ
±ιݻľһ𣬽͵ľǽȥʿȼӣͬʱ׼ɳһľǽȼͰɳȥǻ棡
ǧֻ취ƴһ£һʱ䣬Ȼȥɳ
æֻҪܹõʱ޷ǧȵԮ˵ԮʲôʱᵽǧͲ֪ˡ
ȼĲǹ棬Ȼ̧һЩ˦˳ȥкܶû䵽ͷϣŨ̻ƮĻǲݻȴľǽµʮֵܣĲֱӵ̫ϣеսˣҵĴҡϸоޱʹĵطսǲܿƣ˻ҳ壬ŻԽԽ࣬ľǽµǻˡ
Ѿ޷̫ľǽǻỤ֮̃Ǿֻʱ뵽֮ǰդڣٴμдļľǽվ̨ϵĹ֣ʱĹæŲûյľǽϵؽһЩɳǽ¡
˵դȴüӪկǧռһôܻ׷Źһľǽ¥ϵйֻϢһٴ֯󣬽ٴ֯һĸȫǰѹ֧һ䵽դͷϣƵ˺
˵˹䲻ľǽĵطеʿһ֮ǰǧսЩţŲͬм£ô᲻£ְˣ˵ȻҪػһ£úõΪԼ
ϧǣܴʤ˻ȥʱǧͷջɺǲԭİôֱʵĶôΪһ۶ߣȥ취ģлҪʿȳԶ
ʱɺľͻȻû˶ǧʱҲоһˣϾͶһӰףͨƽʱԲģƽʱ̲˼׷ѾܲˣҪʿƴʱˣûһԱ߽췴ԣǲľѷȥˡ
ӹǧŽ⻹ûãϵؾ׽û취ҧ飬ҲǽʱܹʱѾܲˣղûߣ˾ֻܳԸˮǧҲͬʹࡣ
û飬˾ʣҲ˷ѣȻ˷ѣҹⲻҲӣŶôָӾӡɾǧȵһʱľϣҲȫ˳ҲӵĶûУΪҲڳԾؿ¶
ڻû磬ȴȼ˴Ļ滹𣬿ӵȻҪտǧٵسϵԶеļʲôĺ⣬ΪüļͷжţȻģؿʲôò¾ͿԲµǻ
Լû𣬶ԷҲҪûƺ仯ϧǧʵ޷˽⵽ǱߵûկկӵĴʧȥƣǧҲܱ֤կڵĴ󲿷ǰȫģΪдĲرãһôķΧһҪϺܾã޷û֤ɺܿдʱá
ÿǧǷɢȳصդϣֳֻߣǰλúǿٵط嵽ǰͷÿһλȼǧ֧ХӪʮ
Ļϵտľǽͬʱ޲϶֬Ҳ᲻ϵصεľǽϣȼգŨ̾ľǽð˳
óǹѻɨһЩʿöƱԼֱ̽ľǽ֮⣬óǹľǽлĵطصɨһЩɨȥ
ɳѻٶȿ㣬ɳȻµһЩɳȷܹٵؽȼյĻ𣬵ľǽ»۵ɳҲԽԽࡣ
ûˮûˮͿ򣡰ռȻµģȥû򣬰Ҳү³ɣһٻһȺʿõ󣬴һѿӣۼһռȻţٺʿǶӪڵˮ޵ģǵҲԾ
Ӫկڵæ𣬿ȴôʿڴæаѻ𶼸ˡ˵ڶֻ֮ͿʼӪկƽȻǰʧɵˣΪĹֻڣǻǽĻľǽӪկ֮ڣܶ񶼱ȼˡ
Բûӿرǲôյݣеڣǧһ±ټһǧطϵľȥȻǧʿŸֿĹߣӪկڵֻҪǿлϽγȻٵ𣬵ڣˮ޷ʹãܶ˶Ծ˿
ٴѹʹûߵӣǲӪկȼǲݣӵǧҲ̲סǧǰ˵ˣеկɣʱֱǧǰ
ľǽʮи֮ȫߣƺеսʣµǧ±ȫеӪկھرǧ£ʿǸӵæµˡʻڶλãһʮĸ
µ´ǧߵǧǰλŶʮͷСļ˵ʱ򣬵ģѹľǽ£ɵʱ򣬲ʱڿȥչ˺ǵսҪսܾ߱䵽
ӪկڵԽԽ࣬Ӫկڵĺ̽м㣬۲쵽ĺ̴ﵽһʱٴ˴ǧǰÿŵĲǻǻѣһȼĻѣûеȼĻѣЩ嵽ľǽʮʱûбȼĻѱٵһһȼȫӵľǽ¡
죡ȥľǽµĻ⣬Ǽæָʿռľǽ£ȴ޷ֹѵļȼգϺõĻˮϨģСʱʹһʱ䡣
𲻵쵹ȥˣ֮£ֻʿɳȥȷϨ˻ѣǧȴѾ˴ɺļıܱľǽȼãǧֻܲȥֹʿɳľǽ£һЩʿȥµ׼
еԲľԲʯͷܹ֮ĶһЩɵˣϸľ֦ӣݺӲݱһʱ׼ãеĲ򶼲̫ᣡ
ѵٵ˻ȥµˣľǽվָ̨ӵľʿ
¥ϵģЩһﶼУõˣڿæأ
ʵҲּܹ¥뷽ڵĹ֣¥̫ˣҲܵ˻ĹҪ¥ľϵĻĺѣ¥ڵʿڰܷ¶ΪĹϵ᲻ϵߣͬʱŨ̻¥еļ¥ܹ֧ŵûбȼѾǺ˲ˡ
ڵĹֿɴûֹͣȻѾ٣ȴߵ²ϵضĳиǣʱѾ޷ļжϾ룬Ӽ¥̨ϢΪҪһʱĴݣܿʧȥãޱȵķɢûа취ָֻеĹֶһиǡ
ڲϵط֮£ӪկڵĻڲϵؼ٣ľǽϵĻҲɳĲй»汻ȫ𣬵ⲢܸıڵΣƣ¥֧ŲסױȼˡĻȻÿζ𣬵ǽȼĻӵľǽ£Ҿ֬ӴȼգΪܹ𣬲ľǽȼɳľǽ¡
׵ȼļ¥ڲϵȼţ¥ڵʿˣΣղûнȼļ¥һЩնϵľڲϵµһƲã˵С£ڵʱľǽֱӵȼǿɾǴ£Ϊ˲ȼյļ¥вľǽʿ취ü¥ûΣյĵطеĸͷؿż¥֧ܵ׶ˡ
ˣˣ˻ȼղѵʱһֱƯŵǱһεεˮ䵽˵ͷϡȻ겻󣬵ȴܹܺõֹĻӪկڵʿʮʱ𣬼Ϳ챻ȼļ¥Ҳڶʿڻʱǧȴһ㶼Ц
µˮûֹļȻѾûˣɺļƲѾɹˣľǽ¶ѻ˴ɳССˮñɢɳýʵⳡҲ¶ãƺܿ͹ȥ˴ٴμļٴľǽվ̨ʿӪկ֮ڣһΣǧȴǾҪ
ˣΪʲôʿҪǧҪǧ˹̨´ţǧòͷ˿ǧȻȥ
ǧľôλΥ˿ҪùˣˣͬʱҲǧѹƽطԱķûа취ǧֻһ¡
ľǽ¶Լⳡܿͻͣˣʱɺͻľȫڶ½ʱɣڴɺ֮ҪôΪľʿһһҪȵͣʱʿѾƣˣʿǵʿжߣƣ˾ԴӮˣ´ĿġУȥһɣʼȫʱ򣡡
µǧȥǧص̨ϣٴι۲ŵ˵ĶʹɺڵȴͣͬǣǧֻǱصȴɺȴֻҳ֮⣬ɺкܶ취ƻľʮ
ŶǼ㹻ĲرڣӪկںܿϢĵطûУղŴɺľӿǲƣڷӪկڵʿûô󣬸Ǵѹ֧䵽ľǽ֮Ӫկ֮ڡ
ղļ䵽Ӫկм䣬ǧڵ̨öưǧǸʱǧȴڶտһ㶼ûнر˼
ǧҲڼ㣬ļԶ䲻꣬οӪկڲûзҲ͵òϵҲۣǿֱҲƣǿ׳ˣֻҪ˫ֳƣ״̬սͻܵ
ɺһζˣɢӪկ˷ͣǧֹͣŴɳ嵽ľǽ£µɳ֮ǰɳϣĿȥʱǧȻǿٵ´˷
ӵеĶƣ̧ͷʿǶһӵĻҲ֪կƵĽ֧˲ʱҶȥ̷Χ֮ڣ鱨
ʮ룡ǧĿкĴλڣľǽʮ룬ǧĻȥǸڹ۲´ķ
ţߵٵظţºеʿٵɿԼָֿٵȡ䣬ŲҪȺ䣬ÿ˶֧ͣȴµ
ļǳգڰеʱոٴһּ̫꣬иΪӪկڵҲ޷ôиȼµʱ򣬺ܶ˸ûпƶĻᡣһµļĻңȵָӵĽҪɢʱļٴ
ܵϮΣɽţеͻȻ˷ǿٵ뿪ֿٵعһνɳۼľǽ֮£ʱ¿ҪγˣֻҪ˳³ȥϣ־ľǽˣ⻹Ľ׶ΣҪֱܹɱľǽ֮ڡ
½ӽɣľǽϵʿֻܲϵóǹͼֹµɣӪկܳʮ£ۼ£ӪڵĹҪѼЩܾܿͻ˵Լˣĸÿֻһǧˣǧ˶һĵиǣľǽվ̨ս׼
ǧľǽʱʵ̫ˣվ̨ûһ𣬶վ̨ϵλҲǺܿҲһϣеɺֱս£ȷֻܱ޴սǰΪľֱܹӷɹľǽʹսܹ䵽ľǽվ̨ϣʱսҲѹˣһЩֱ䵽ӪկڽпɱɵЩսʱҲ̤֮·
վ̨ϣʿǵ϶ܶʿȺˣмûվʿһʿľǽǰóǹдɱսʱվվ̨Եʿͻһǰʹ̳ǹֻҪԸһͿˣ֮;Ա˦ȥʱЩʿΪĹϵͻվȣֱӴľǽվ̨ˤȥõǵ϶
Ծľǽֱصܶսֱվˣ㻹Щõս˫ûйۣսĽ¶ڶðẈ̂ЩŴ̶˵˺Сɶս˺ɾʹˣͬʱصǰڶֳֳǹʿ
ֻҪԽľǽЩͻܿ챻ɱʿվ̨ȥ֧ԮʱһƬƬǹ־γˣ޷ӽͿԽӵվ̨ľǽֻܴûվ̨ľǽԾ룬ȫŴ볤ǹ壬֮ǰͬսʬϡ
Ȼɱ٣ǧߵҲڲϵӣǧʿҪս󡣳ҲڲԭϻǵļڵȴǴŴսƷȥҲƴҪҲҪһ汳ţȥǧǲ
ڽĶ֮ǰѾ˺ܶΪ˶ԸЩˣǧǰһͨʿѹȥˣǧ±гˣ֮ǰһЩ˱ʸУҪЩȥսƴ𲻵ʲôЧҲ˵ǧֻʣ½ǧԤӣɺϣӦûԤӿԶã˰ҹɶ˯
죬ЩȥҶ㣡ھٵĲϴߴ£±ü翹ú󱳱һţصƷվ̨Щվָ̨ӵľٺܶ඼Ǹôˡ
Բľõģʿһ˫ֻҪ͵ľǽ֮ǰ׾Ϳԣ䵽ϵԲľͻ˳¹һսǰȣսֻȳȵķݣһܲϵ£˵üƥս
ԲʯͱȽ鷳ʿ䱧ؿڴȻǰףϣԲʯܹٵعȥǺܶԲʯֱҽܹҲֻһС֣ҹûԶͣˣҲΪЩҽʯͷȥԲľʱʱػ߸ߵطֱӼսͷսϵ
ϧԲľԲʯ޵ģǧӪկڿûֶ̫ûһһ룬һֱߴ±ϽѶȥ±Ҳûʲô취Щ̫ˣһСվ̨¥ݾ͵Ҳʵûжľͷʯͷȥˡ
û㹻ʯͷľͷкܶõĲ򣬴Ĳ֬ͻͣÿȻܴ󣬵ȴᣬһ±ܾһɵͣɿЩĲһЩپͲ֪ôˣֱʿӣû˵һ˾͹µ档
õıֻһС֣һЩľٿһ۾֪ЩҪôˣطԱʿǲôһЩ̣ͷط֮ĳͻûٷҶǻ̡ܿоʿȽȼȻóǹֱӾӣŲǺأܿ˳¹棬˲ҪģҪյսսһңϵͷˡ
ȷʹ÷ʽֱֱ²ŵľҲ뵽˲ȵİ취ǾʿûбȼĲһͱ׵ȼ䲻У౻ȼĲֱȥһϾȼաڲϵػ򹥻֮£µòֹͣ˽ǧȴԶϺؿɺɳڸܹ֮սϵĶ볤ǹ⣬Щսĺ滹һ޴Բʮһ¼й
ľͷʯͷʧȥãԲľԲʯʱͿö赲˵¹ľҲԵȼյĻ˲Ҳֻͨ˵ƤѣֻҪǿžܼսͬʱܹóǹûı䷽ڶ岽һһؿľǽ
м䣬мûվ̨ĵطֻܿż¥ɼ¥ȴѾյսٵس嵽λ֮ٵսײľһʼײľǽֹܹǵľֻиվ̨ʿʱЩʿæŶԸ岽ټµıüҲ䵽ʹײľĵˡ
һһεײľǽܵײľǽվ̨Եظо𶯣ʲôˣ岽ǰ˫ϵóǹжԴ̣ҪǣʱռƵķǿ岽´ϵվʿľǽվ̨ϵĵطǺܿͬʱʿҪͨ¥ݲվ̨޷ٵչľǽվ̨ϼҪԮʿܳ
ܵľǽʿǺԵؿľǽͻڲϵײ£ѺԽԽһӶӵʿ޷ֹɺľӶľǽƻֻǿٵذڶľͬʱ˹ɳʿԳǹз
ǧ̨Ϲ۲飬ɺĽĿĺȷǾ¼йǧҪľѰᣬѰĻᣬźֵڶûܵƺǵˣҲΪ̫ѣҲǧᣬĻᡣ
սҵľľǽվ̨˫ʿϵóṇ̀óǹ´ΪľǸɵǰĵˣһ˵ˣϾµһ˶ȱλãڲϵսУ˫ڲϵӣΪܹսµʬ弸»վ̨úսλá
ڶ˲Ҫľǽϵĵ˽սȴǽЩʱΪкܶϣڹţʱΪ֧Ԯϵͬ飬ҲʱܴײľǽȱڴľǽѺԽԽֱܵײǸԲľǺԵضϳأľǽڵʿ˳⣬ץʱ䣬ǽµķ߸ӵļ̡
ǧҪȣȴ岽սսǲǳĻᣬΪǧֱɳ˲־ĽӪʿվ̨ܹ岽Ƚϴܶս
гֵĻˣߵĶǷӪʿܾõˣмԭɽկģǶڻӵսʽ˽⣬ܹʮϻս±ĻǾеΣˣΪ趯˫Ķʵ̫ˣһΣ˺ܾõĻӿɾҪúõطйһΣҲ˵Ҫˡ
һֱȴţվ̨϶ӪĵǵʱǳˣߵĵŬش̳˳ǹΪᣬ˳ǹʱ˫ѾڱĻһץסһ˴ĳǹȻ˲Եʿȫٵضȥ岽ľײȥֱײԼ˵ϣץסķӪʿʹ̡
Щһֱڳ壬ǧΪܹûӸӵÿһٶҪţ⣬γҲûţ
ԳԣΪһͽǱʿɱȸߴ׳ҪõöǣǧؼҪˡ
˦ˣе˳ǹž˳ȥǹֱײ岽ϣ˲òӾͳᣬһŲľǽϣ߸ߵԾ𣬱ĵ˫ѾУ˫ϵͬʱǰ˺ݺݵȥú֮ﵽǣӵĶȴûֹͣǼӿٶȣ˫ſܺݺɨһȦ
ϵ岽ȫˣΪںܶ˱ɨɵʱľǽʿץסᣬһȺ˷ľǽͣĻߣµߴӸռˡ
ϵ岽ѲǸոտʼǾϳֵر˳޴˫²ϵؽ岽ɣɳȥ˳¹ײ˺һһͬ飬µ岽޷֯ĽֻҪһ˱ɣͻǣͬ飬ǿκ岽ʵûа취ٵ£ҪùȥɱȻҲɵһˣϾʹ˻ľǽ档
岽ԽԽĲӣֻΪսʱľǽȴûбײƣԭһԱǧһ⣬˵ǲľǽƻʣµԲľһγǽȻڱľǽ棬ľʿǶסٵϣüľǽƻٶȣһĺЧ
ľǽһֱƻеĽͼϣڶ౾׼ҪӴƵȱڴòȫϽľǽվ̨ϵʿӵĳΪ˶ԸѶԸļһ岽ʿе£ɳһʿǰȥս
ˣǧһֱڵȺĽɱȥȻɱţǧ飬ĽúػشųŽ
Ѿ׼˺ܾõǧ˳ĻᣬЩкܶ඼µһǧʵǲЩĲÿ˶Ҳ㾫տֻҪսҲܳΪټһطٱ֮лˣнǣǧˣǧµǧǵ˺ܾá
յӪկͻȻˣȻ׷ʲô飬򿪵Ĵţ˷Ӧ򿪵Ĵų˹ȥЩ˻ûɱͿٵؽɢǧ֯Ȼãôˣôľ룬Ҫɢʲôѵ顣
ſڣǰǧѸٵ;Ĵ඼ܶ˵սڻжɢˣһЩսҲܿʧͻȻֵ֮УЩ׼Ͻ岽͸˵ˣн֮Уܶǰĵˣڶսȴ׵ؽЩ˼̤֮£岽Ĵ
ǵٶȺܿ죬ǵ·Ҳܼ򵥣ϵɱŷɢ岽ľǽվ̨ϵʿѹҲɱһȺ˴вǰʱǧؿɺ춯ʮº
ĲʿֻҧսɺɾǵҪǸֻܾ·һƫƫʱ򣬽˵ȴڲϵɱ;岽ɱúܶ岽һʱȴ޷ٵؼ
࣡ǧؿӱĴɺǰǧڿٵسӪկţĿĺԣǾǽǣǧɲýЩΨһĻȥӲƴɺ
ڶϵǳ˵ȴеĲûйϵ˺ɱǹһʱ죬Ҳܹǣǧսһܶ챾ͺܴм仹ʿŭ˵Ĳҽ˵ĶﶼһЩúϽԼͷ档
˼ٵĳн飬µǧǧֱϵӵľֻǰ£ڿɶӪկ֮⣬ĵˣû˸Υǧڼӿٶȣ׷ɱҵ岽ǿٵس嵽ţŴ֮˻Ӫկڣǧ첽̨ܵ
ɺǰǧʲôû˵Ͼʹ̨ȥˣɺԵһգֻӪկһȦϵ岽ӿһ¾Ͳ˾޴ѹľǽվ̨岽սʿǳرﾭʱЩɲǹ⿴ץ̧־һû£ȴйֵĵطּ
һܵľǽ춥סˣƻԽԽأƺ岽ײľײ֮⣬øͷʿʵûа취ȥǽˣʿֻһ嵲סһͬӿٶȼӹµķߡ
ϵ岽ˣһȺ˸ͲƽԼؽܶ岽屻ǹкش̽ĳǹһ˿קΪᡣľǽϵʿԽԽӶˣ岽һʿ岽лǹĻᡣ
ǧ֪ľǽϵʿ࣬ȴֻ̨ܼϹ۲죬۲µĻᣬɺֻص˴ɺ֮£Ѿ˱Ÿڶʿսµؾۼڴɺߣһᣬȴðա
ųϴŸĵˣ󳷻ӵǧǧٴγ֮ǰѾһЩˣܿʹµһǧеõ˲䣬ǧϴŴ򿪺ٳٴνȫľǽ岽ɱһƬҡ
󣬺ܿ˽Ϣ͵˴ɺǰɺϾͳˣɾڴɺ嵽ŵʱǧ˻ϵŵʱٴ˸գֻޱȷŭӪկʱǧ´µ
֯ʿٱǹ֣ţе˿ǹȵ˴ӽʱѸٽŹرգɽָӣǧ˵ޱȵðգܿͱȥѸٵ֯Ӫʿʿš
ű򿪣ĵƺΪһȺҪˣϽⲼһȺ˾ۼһǹַͬʱȥ֪ͨɵǹֵʱ
ȴһһվǰ棬һͿٵشȥžٱǹֳ֣ǹĵֳ䲻Ĺ˹롣
ӵϢϾʹŸϵţɾʱǧµ´ˣۼڶţȺҵǧǴҪ׽Բˣռݵƾܹսֵı仯ָ߻дɺֻ˽⵽սһ֡
Ҫ嵽ˣеʿеıǹͶȥٸ˱ǹȫͶȫһشǲ˲ͱڶıǹУӪʿץסرţɻе벻ôŹϵϽ׼õľ˳סţ޴սֱײľţȴ޷ƻš
󳷻أﶼţۼڶţ֮ҪϹҪһʱ䣬ɺ߲ɳֻǾŸϵţٴĵЩսһνڳŵʱ࣬岽ҪɢǰĲǧʧСڽ˵ĲϹ³˵·岽Ըٴνһɱ
ָӹٷŭˣɺҲŭˣΪϵŵʱ򣬽˻صӪկڣһȺ˾ˣʿ˲أɺȻҲͨزϹһЩ
ǧѾûа취ˣԭǶΧɢػŵΣɺָоӣʿʱŪõļײľţǧʱ˷Ѿǲˣһ棬һľǽһ޴ȱڣȱϷһľŸֱҵ˵ϡ
ɺľʱܹӪկڣǧʱѾ̨ˣΪ̨̨ĸļ꣬ɺƺټһЩĺ֣רԸ̨ϵǧǧڼĲϴֻ̨Ϊʧױ̨ϵľſɶǼֱӶԵ˵Ĺ۲ֻܿ¥վ̨ϵʿˣɺĽλҲѾԡ
űײ󶴣Կĵˣ׵ײڳϵعŴţǧֻڴŴԽΪǧʿͬʱľǽȱǲԼֱʿӪկڵÿ˶ƴѪս׼±׼ˣڣǧѾ˳ǧˣҪľǽϵ
֪Ϊʲôţʱܱƣʿµķ׼ӲսʱսͻȻú֣ƺͻȻû˶ľǽϵսͣҲ֪ľǽ˭˵һ䣬ܶʿͽһ𺰣ˣˣ
Ϣǧе㲻ţȴϵܳ˵ǧæ»ص̨ɺڳˣڸȴûпԮӰǧϾͻǷǴɺıϽ˱˼ظλ˭Ӫկ̨Ϲ۲죬Ĺ¶Ҫӹ̣һʵֵ̫ʮս
ޱȣս˼ҵĵز˫ʿɱۣô˵˾ˣһʲôıΪɺľ˵ʵ̫ˣǷֻ˻ԣڶʬڻûл˶ȥ飬ǧǽӪţκ˲Գ
ǧڵĵǣǴɺյ֮ƣǿǸ˺ܴǿȥֻ󣬴ɺܿǼװˣȻӪկľӷɾ裬ٴ͵Ϯ˵񾭴ӽ״̬иʱ˾ͻ־޴ı仯ǧȥ־ⲻôܣֱʮӪկǰΪֹ
Ӫկǰʮװǧǧʶһ£Ȼȷ϶ʶˣǧʿӭЩˣһʮ춯һ֧ͻ䴩ǵ壬ǧȻлЩͬģǧܹñɺҲܹµ
ʮòеȻÿ˶ܷŭǧҲһٵؽó׷ʲô飡
һ㶼ɺӲƴӴɺɳʮԮʼϸıսƻɺǧȣɺӵűϵƣɻɺȣҲռűϵƣſýطٱʮǧˣֱǣƴɺʮ
ʮǧĲϣʮԱǾԹˣָӵúûܷҲ˻ᣬԼһУŸ򲽱ĿǴɺʾۼڣһ¾Ͷȡ˴ɺӪկжʮԭĺ·ɺֻѡٵسˣӲǧصӪկٴȥʮװΧ
ǧ֮һʿӪկϢһҪСĵطһд˻̫ˣͻԴģ׷飬Ǿ͸ǧûϵˡӪկڵʿҲԲͬҪȥ׷˵ģھֻϢȻЩ׼²
Ѱҷ²ȡ׼ռսսƷܿؽţɵʰһʱ򣬾ʿ˾ܿ˾˻صӪկڣڶʿľǽվ̨׼սǰ˴Щһ㶼ûǧӪկ˶æ
Ǵˣ滹иǧ²ǰ˵ڲϵؼ֮УǧӺܴ󣬵Ǵ̳ķΧв²⵽ӪկͨԶطľ㲻ˡ
׼һһźãƽȥÿһλŵʿзݣΪѾ뿪ͨӪկʿǾͽشʼʬѰֵǮĶǰôʬ壬ʿǻŵʱ򶼲£ο֮󣬻ȥصϣɾЩʬˡ
ǧδֱʿʧҲСɣӶˣսǾеġʱЩ˶ûȥʿһʬѰֵǮĶϢÿ˶ȷţǧԲǣҲԻÿȥǲзϵͬ鰲ĵġ
ˣ׼һЩƲˣҪ뼸λˣǧ̺ϣ˵񾭲һֱţͻȻҲЩӦǧͰ
Աİǧټ뽪һһƲˣһССľ磬ʱ̫Ѿɽˡ
ʿǻܺȾƣֻ˵ʿΪ˼ʹſеͬƣȶ˾ͻֻǲŲоʹǧҾư˱ϴ˿ڣɾ˧ʸ˱ʹغԴ˶ôں
λһɱΪǻˣɱôı廹Ѿô׼²Ҳˣһлǧ꣬ͬʱлɺѪɫͷ죬ǵʿԲôӢ£ҲԲֵ󣡡
ǧЦˣһ˾Ʊǰ˸뻡Ȼһڽȫȹ⣬˵ȻҲҪƱѾȫȹ⣬ҲЦˣΪʤߣǲҪлǸлɺǧ˵һ㶼ûʵܶﶼ룬ɺûѪɫͷ죬ڱȽΣյʱǻ᲻Ͷд붼ɽڣûյˡ
أεɣˡǧߵĵؿǧľƱˣΪǧٴεڵĿȴֻԼƣ֪ΪʲôҲ֮ǰ̫ˣǧͻȻҪ赶ˣؿߵǧһۣһ¾룬γ˫
ص˫ŻһŹͲʲô赸˵УƽЩŮģҪʵö࣬οڵȷֵø˵ʱ򣬵Ȳʱ򣬴ҾͿȥϣȻˡ
ƺǺȶˣһԱƽ߶Ů˵ģһγȥۻ¥һŮ˺ЩûŮˣֶһƣôƯŮˣͻȻվƱ￪˵ãúãҾһӺҪȥռˡ
ǧԱվ˵ģϾضһߵĵأһ̧һö˳ȥԱ½ǶϣһƲסƽ⣬ֱˤ˵ϣҲˣǧڵݿɲǵģǧһԱ˵ϣǶǧ¶Ц
λҲȵòˣһҪλһ£׼²÷ֵʵ̫鷳ˣҾûֱӵ˵Ĺͺˣ˵ЩҪսҿֱӷֵȽϺãĺܶ˶ڿЩս⣬ԵĻɴÿϵһݣҿΣ
һǧ˽ɻú˵սǧƥԱɶЩսŪȥԼ˶ʵӵһУ˭ȭͷ󣬾˭ġ
ȻҶԣǾˣǧλƺôҪЩսλֱýǹзֵսˣҲʡȥ˺ܶ鷳λΣ
˶ԣɻսУҪӣֱͱӣսķЩԹԣԼֵЩ٣ֲҵԱˣ϶һЩӣž򣬼۸һȽϱ˵ģȥּۻ۵飬ǧȻûȤκϣ֮ҪϾսķ䣬ʵҲΪԼõõõǷݣֲһЩСʮݻ
Ҳܶǣʮ򲽱Կʮƽԭϣֻսڳϵս֧Ӹ˼ĴۣջսϣΪʮǧҲˣһȶ
ЩϹ˲ûǧͣ˼˶ڸȥϣƺǻû̹ԴǧֻЦЦǧصԼϢȥʲôãװ˷ǧǶˣϢһȥϣһǿյ֮󹦡
ǧ˾Ϣһ죬һʿҪȥϵʱ򣬽ӵϢѾɱɽ;ϵ׷ܵͬʱɽʱЩͶɺĺԱ
ȥİ£ǧһֱǸƨɺܣоٶʵ̫ˣںɨɽֻҪ֮۶ô̵ĳǳأ˶ԹԵسͶһЩ̫ӲĴͷҲҪͶɱѾˣеǽͷݶԾظıԼλãҲȫȰ֮׷ܵĴɺ
ʮȫ׷ɽɽǱʱУӦģʮĺҲ˱УɺľȫӻزԭʱµĶʮȫɢɽסеҪĳ뽻ͨҪԼ˴ͬ£ǧʱҲڸˡ
ǧٴνеߣʱڴͬǵǰѾ˴ͬǳǽϵĹ̷ֵΧ֮ڣȴûдףһϵۣʱڵȺŴͬڵĻظ
ǧһιܹ֮˵˳̶ܴΪӪկĹϵģ´Ӧһʵ֣ڹеС鷳ϣٰܹ³һ⣬Ҫôܼ͢øĹԱЧҹ£ˣ㻹֪ɣѾҪΪֽ͵˱Ϣƺλ˾Դ˺Ƿԣ취Ҫѹ
ǧεһĽѾԤϵˣõֽĳƺţλǳν黹ܶƽƽˣνܶ˵һ¡ǧ벻׵ǣȺһôҲκϽˡ
ͬڵѾûлظǽ¥ϵʿֻǽŵضˣûһʿϼһߣµľ̫ţŪˣͬѾǹ³һɺǱӻ˲ԭʧִһµڧģֻҪ˴ɺôʤ߾ͻΪµĴɺ
ǧ꣬кܶĻţΪʲôһҪҰ⣬ĻѾ˺ܶˣҾҲ˵ʲôҲһʵŵԣǧѵһҪҵ𣿡
ǧʱ룬ǿͬǶʮҪʧˣͬĳǷǧҲҪ˹룬ȫһ͵ҪΧĻûһʱҲǲܵģ˵滹һЩأ㹻ˮ
һҪ㲻Υرǧһճµˣһùúõ⣬˵ɣڵĻش𣡡
ǧֻεЦЦһǿƵ˻治ô򷢣ҪǣҪģڳ͢˵ǧʲô
棬ȻбΣա
＾ˣŻûѩǧȥһѻ𣬽ۻ¥յòҪ¥ĹʲôֻҪյ˰ۻ¥͢һңǰĴͬΪ͢û㹻ӣŻӡ
Цˣǧȷһ⣡Ͽ佱ȷǸ⣬ɱʲôˣֻҪһѻ͹ˡһѻյۻ¥ʱҵλֻϲӵĻһûóۻ¥ڵӿɶΪ׼йĽʿϢһһúܶ˺ĵġҹۻ¥ЩһԼϳһӣĴֲǾͻ취ҵĻֶԹԱǿǽ̯ɣʱһ֣ǧһӵģΪҪõ
ͬ˷ӦŴ󿪣ڶཫӳſ˳һȫ˵ϣĵӡУǰ˧ֱӵ˳¥ϣһѾˣͬѾͶˡ
ͬһɽȫոȴֻһʼѡĳ͢ԱҪͬѾеԭ֪ͬȫ͵شʱЩ˵ڶͱ˷˴ϣǴɺɳĴ̿͸ɵģܶ˲ţȴֲ˵ѡͬѾıһ㶼ûбı䣬ӵͬǶڳ͢
ֻһͬôͲѪϿʼ֮ǰЩͶɺĹԱǿǾеЩͶɺͶֿʼֺó͢ˣȫšңѾˣҪǣһ
šңõ˴ʣͭǮȻͽʿǵģЩõլȴûбáҲЩʹ͸Чˣǧһսλİõ˴һƬլõʹ͵ˣȻ£ȫƾɽ
Ҳ˵ɽмңһδѪɽطԱ޷֣ɽемЧ£һЩҪֵʿɽˡ͢ʲôĹԱ޷ıʲôбºǿǣҪɱεɽܶû⡣
ɽɽܹлӱвʦ˿µĽڵڶԱҶɽдϴʱ򣬾ʦڵǣȴæ飬Ϊۻ¥һϣյһ
ҹۻ¥а˴㣬˷ˮ󣬻Ѿȫʧȥ˿ƣۻ¥ĹǣֻһĽȻ赲Ƶӣһ潫ֵǮĶۻ¥ҲΪæŰᶫ̫ˣķѳ͢ɺµĹۻ¥յ˴룬ʣµڶཨҲȫ𿾳˺ɫ
ϾԴ˵ǹۻ¥ⳡЩ޹ۻ¥˷ŵģìͷֱָ󹬣Ϊ˻ʵۻֱʣҪҪһۻ¥ЩŮҲǷʵȫץסᣬȫѹ󹬣ֺ֧󹬵ЩңΪкܶ˱ץ̲ĴΡ
һ֮󣬽ŵȻǹۻ¥ؽ⣬ʱǰеĴóҲ޽ۻ¥ãΪʵΪ˰ЩŮˣԽۻ¥Ĺģһʮ
.¥һ쿪ʼûӨ|Ů˴ӹۻ¥һ쿪ʼûӨ|Ů˴ӹۻ¥һ쿪ʼûӨ|Ů˴ӹۻ¥һ쿪ʼûӨ|Ů˴ӹۻ¥һ쿪ʼûӨ|Ů˴ӹۻ¥һ쿪ʼ͵Ļ˵ЩŮ˶ɶɵйɵ˽죬Ҳֻÿóһǧӣڻʵǰؿһǧ˺ü˽Ǯǵļұˣֻóؽٴʵÿ춼ȹֵӡ
ʵ۵Ȼ֪ЩŮдӣǳ谮ЩŮ˾еӣ֮ؽۻ¥Ĺȫɳ͢ʵЩЩŮΪ˸󹬶һӵͬʱҲûٻһЩҪʵ۵Ҳһ겻һ꣬ЩŮǶԴ˶û˻ʵÿϵĳ谮ǾʲôǣΨһƻʵ۵ķ˺ܶ˶ڴʵۼݱ֮飬ҲͰϵӿøˡ
ĹԱһʵҪɻӣҪؽۻ¥ҪһĹģ˵ӶˣѻеĴóóټؽʱڵĸ룬ô㶼ؽۻ¥˵ˣʵҲּ⣬ۻ¥ؽһжҪǰĹһ֮ǰͬ黹û㣬һһȫҪţ
ĹԱ󱻱Ƶûа취ɴͿ˹ۻ¥ﵱŮٵŮҲ˲ˣȫ˵ҪǰŵĻ飬ۻ¥ŮǶЦˣһȺڻǰһ⣬Ǿǽ̯ɵۼھʦĴǰĹԱоڱеĴǿϣȻ׵ӵĶ٣з٣򵥵˵١
ǰ˶ϣõʹͣûӣҲŪɽ󣬴͵˾ۻ¥ŮϣȴҪٴó٣Ҳ˵ûиսˣĹȫûˣúܶطԱģͱۻ¥ŮȥڶĴԹԹص
黹ں棬ĵһѩܿͽˣľӲ˾ʦΰ˾֮ڻоʦ۷ǣӸصʸǱˮнԲϲҤӵʿӵĵ£ڶǿĴ󰸣̬Ӿ񻯡
ӱΪսҺúܶû˹ʳطҲ޷ãǮҲΪ۷ǶټΪ޹ۻ¥˴ͬʱΪ˽ʡ֧涨еҪԴһʳûһĹǮһڱű򱩶
Ϊؽۻ¥ٵÿ׼ָطӸȫŲˣͬʱӱؽ˴̯ɣӱصĸкܶǼˣ͢طԱִУȻ̯ȥͨϰգͬطϵСҶҪӣӱƾϵذܻȥ
ǧЩû뵽һѻȻӱľֳӣԹǧֻǷһѻ𣬽ȥĺЧӦǳ͢ʵԼģҲϳ񻯵£飬˾ʦΧǲҪλʦ
óԱһ飬ǹϽҲֻЭæָӽȰʦ뾩ʦΰɺ⣬ϷطеĶ¼һЩʱֱʧ٣
ĳЩĵط֡
ڹϽ˵ҪǿԽܵģΪΪԱֻҪλеĹλûдطϵʵȨ볯͢Ҫְλǧ򶫽ĳƺžȷˣȥҲûг͢ʲôˡ
͢ȣͬһؤ븻̣;Ͳϵ˴ĵطﾩʦսʱһʣ˴ɺĴӪӪеţսдɺӶĴ˿Ҳȫȵɽɱ֮¸ǲ鳭˴ļҲƣµĲרŸӴʣõţһ
ôණǵϣûнȫɽ˼˹Ͻ飬Բܱ֮ͿʼޱȺطͣиս˶ʹͣƬľӪϵǶĲȾƵʹһ鱦ǧؽȫܺãʿҲʹͣЩȥ֮һҪսʿļĻҪ׼µĹԱá
ʦĵڶ죬ĹԱյȴһֵûܶûν鵽ˣȸǧ˵һЩϻ׽ȻְѺܶܶϣǧҲЦʱν˵Ļġ
ǴĽݱȥֻҪǰ˶еãһǴģҲͬʱֻЩ볯֮͢ĹϵЩ˻ȥʱкܴ󲿷ֵĽ͵˳͢νΪͰ͸Ľóһ׸˳͢ؽۻ¥ԴôںЩǮؽۻ¥ģЩŮ˵ʵڰԼæ
ģĻʵǲˣֱʥּ˵һѵķϻ˼ջ±Ԫ˧ķţȻеľӻصȥ׵ؾʥּȻʼ֯׼ȥҲˣôˣҪǣĿ˭Ÿʵۡ
ɲô򵥵ؾ˳˺һ·صɽӿεһ쿪ʼͽԼʮֳ·ֿɽ;ϵͣͣܶѾ׸ʳֵڶУÿҲֻõԼһµĿҲļı
һһµĿЩ취ǿ׳˾ܹŹ죬ɵ˴죬ʳЩҪô죬ûãԹٸĴ̯ɣһжƵúܶȥĽֻǾۼΪ˻ȥʳԡ
ÿʳʱ򣬷ַʿάʿض񺰵ָǵʳ͢õģҲŴֵˣһҪסĶݣϰնǺʵڵˣڵõ˾ʳǶĶݼȻ󵱷µʱЩ˾ͻܼ򵥵ر
ǧʱ˾ʦ͢ҪǰĹԱҲССģͬʱΪۻ¥ؽӣʳƽʱټԱгĴ񶼰һеľǧνܶһ˶վŵȺʵ۵ĵʮ
ܣƺܶ൱Ȩ߶ϲ߾Լ̫źţǧ˵һЩطϵʵȨǶı˸齨ߵ̫ף˵˽˸ɻһ㶼Ǽ͵ģʮֻ֮һܹȥȻҩַҲֱ˸ض顣
ʵˣÿ˶ͷǧ͵͵۵Ļʵۣ۲ĲȻܹԼ߶ȴ鸡ĺЩûڴ϶ȹҲûٺȣΪۻ¥գҲһֱܵѹۻ¥Ůлʱס˺󹬡
μϣ꣬꣬꣡һȺ˵Ȼʵߵǰȫ꣬浽жϣʵܹģǧӦú٣λʵˣᷢʲô飬ǧ治֪ϿƵĵ̻оӲҪġ
λƽǶԳ͢ĳ൨ģȫﾴһ൨ģǧЦҰܻزж˶Գ͢Чң˵ҪĽϣ͢Ҳʧȥ˿ƣֻάűͳΡ
лϣΪ˳͢ҵȸͿأǣڶھʵ۵ĵϣܶΥĵģϵĻҪ˵ģһ˴ͷһ˵ͬʱеľһںȾ֮ǰǸڻʵʱǧ͵͵ԹھƱľƣܶҲ͵͵ôɡ
˻ʵ۾ľƣ˶ԼλϣֻҪʵۻڿ˵˶ܶӣƱܶǧ˵һĥƫƫʱǧҲҶͷǺױġ
ҺãʵҲ˵̫Ļ˵֮оܹ۲쵽ʵز⣬˻ʵڶ϶˵һСʱ󣬾Ͳٶ˵ȶӣԼȾƣǺ˵Ϣһ¡
ǰʳﲢôҪջʵÿĹŷЩӻ̫͵ȫǮõĻʵ۵ȻҲ˵Ĵ󷽣ʦزҲûжٸı䣬ǰ˶һ⣬һһˣмϸµͷʵڲô磬˶ҪԵĺܿġ
ǧѾЩˣǰİˮʱʲô⣬ǧӾһ飬ҧһںǧɫҲЩ֣νܶҲһǶǰЩ⣬õľ⣬ʵǧѻҪ֪μˣٶóһӳ˻ʵۡ
ԭһ㲻⣬߹õĶţʣȴֻսϲųԵս⣬˵ЩԴǽ׷²սƷ֮еЩ˵սһ磬ǧѻ𣬶֮ǰҲûٳ⣬õҲ⡣
ˣǧҲֻǲؾ׽⣬ʵܶڳüͷܿһܺóԵӣȻҲ˵һھһǳóԣϲԵӣǲģǾֻԼ֪ˡ
ʵϵĲ˵Ȼܸǧһʮ־µĲȣʵƺôԣද˼¿Ӷѣʵסˣź̫Сֹ˼䣬̫Ͼȥˣȥʲôˣǧɨһ֮󣬾ͼ̫൹ƣҲֻƻ㲻Բǻʵרźȵľơ
ϼ̫ǼĽٴδǧ
ǧεȲ˲֣ȻָĶ䣬ԱһվӭʵΨһһԶŮ֮Ů͢ĳϼ
λˣλǰĹװŮĺɫжƯһƯǻʵΨһŮ伫ǧ谮ΪһҲ̫ǧע⣬Ϊ֮Ůһһź򣬻ԼߵŮ˺ãȻЩС˽ģģ
ǧעǳϼʣǲǽô򵥣һ߸ϵʣ˽֮⣬飬λʱһбֵöôȻֻ۾ɨһΣ˵ĸоȴϸع۲ÿһˡ
ʾλҳһڳ͢ΣʱͦһӦþı֣͢ȹһ޴ΣλҴ೯ҳλպΪ˳͢ŬΪ֮͢뿬ģϼĺ֮ܲǰʵ̫Ǽ֮ҪˣԼרžһƣߵĹŮžƺƱ׼һһľʱĻʵۣǰסˣԸߵ̫༸ֱ볡ʵ۲ţĴҲȫû
ϼƵٶȺǾһѣƺÿһζҪ˵䣬ڳĺܶ˶ǰոԵһģϼһͬһ˾ͻվͬ˾ԱŵȣⲢǲλǱҪ֮һҪ
ǧ֪ǳϼǻ谮ŮҲǺΨһܹڻǰ˵ϻýȥˡ֮󣬵λ⣬ټϿɱɵҴ೯֪ж뵱үΪ˽µһЩСûٹ
ν˽µСɲͨĹĶǣԹ֮СҪѪģνʱǧ˵ЩʵЩ֣ܶʲô˵ȺųϼĵĵĵǧҲȽΪǰЩӲû˼Ѿˡ
Ȱݼϼϼߵǧ˵ǰǧνܶվʱȻҪֵñعؾرǧͷϿǴһ
룡ϼؾеľƱһеıֶôĸ߹Ȼǧ˵ȻǸϽϵľƱȻû˻ɵȥǽɣصĻᱻֱȥͷ
λɣλһǧˣһҹ֮һǧɱӪѾɺľɱ常ԼСĴկ֮Ϊմɺű常ƴɺ֮ʣӢ۳갡
ϼֱͣǧɸ˲ԼԱ͢鵽һȻǧб˼ڿھʦһСģԼСɾѱˣǧҪϽ͡
лֻǾһӵıֶѣּǰ˾ʦ֮ձһжΪ˰͢ߴɺ֣ʦΪӣһжǷаˣûгǧҲñһ񣬳պɻᾡһӵı֣
ǧı⣬ϼֻЦЦȻ뿪ȥ˾ˣȥ˶٣ǧ֪Ӧöеʮ±
ûҪھʦĵڶϣطӸǱһģе磬ץһطϵİٻٻְ͢ǲˣҪ˾Ȼʮ³һٵļУɱˡǿ顢٣ʮ˾ͱȫԴȴûꡣ
ԴٻܳطٸаˣһʦľУкܶ඼ˡаģЩ˼һɱˣִ̣ͨ׳Ҫǿ࣬ȫ˵ǾемЩһҲôÿƵģһһһСǳ˴
ץסһٻԴԵطԱ˵ʲôٻһ磬Ǵһǧǰͷӣ֯˹ãھʦȾƳύڶͬԼĵܱܵԴµȻͲôˡ
˾ټ˺ܶʶˣԸҪΪԼĵܵ飬ȴԼĵܱܵͷЩ˲ûɢȥЩطӵĹϵʮֵ⣬Щǰˡܵģѵ˶ҪЩ˿ɲǳ˾͹ԹǴǣҲҪһɱһЩˡ
ǻҲȺ˵Уǧ֪ؾԼĵܸܵһЩһ˽ûʲôԣҲûǧ˵ôǻҲҲ֪˭ģԻȥټŵֵܣ׼һ
֮ڵطǲܽģΪ˼ӾľӣھԽһӪկÿӪկǧƽάΰץµʿЩˣ׼˽Ŀ˿ٻԴӪһ˶ûлصԵľӪڣһֱȵ˺ܶ˯ˣżһ𣬳ҹɫ˽Ӫ
ºڷɱҹȺΪļһǰûٸ飬һθޱȵһ˷ֳĶӣĸ˾ӪУȻһ˼µľȴûеסЩˣǿɶµ֣еڱϢȥǼҲܿ챻ҩˣȺһﵱʱһһĴɱ
˷¾ܿͱˣ֮ҲȫǱοЩʱʱͬ鰤ƹ˫͸ɴս֮ܵ͵ϮĽ˴ֱطĽӵ˲ŴͻΧڶ͵Ϯ˶ٶʬ壬ȴһǧٶˣһڴϱɱġ
ô飬ĹϽȻȫѲΪֵ̫ˣΪ˲ǣԼܶطԱɴƽѲǹϽԳҲûá
ӣ뺦һСӣŹڵϵĻӣˣϴȥʮˣʮ߸Һÿ˶˻֪Լĵܴܵ˴ʵȥһƣ󣬻ӵϾͼѪˡ
˴һƣûκηع˵ϣ֮ǰӸûǵɵȴֵͻΧʱ򣬿Щ˵ֵܣ˽⵽ôɵĺж£ǲǻǧĵ̣˻Ӿǧصǰ
ˣ˵Ҫȥ̽Ū׼ôӦ£Ӳ˵𣿲µĺܶ࣬
Ҳһܶ࣬ȥ̽һЩ˵Ŀڷ磡
ʱʼ˴Ѳܶ˾ӪſڣԭûбĹģʵЩԱҲڲЩ˽ȥѲģΪǶõϢͷǸǧѾˣ˽ľӪڣǰҲɱܵܵԴ
ǧɳȥ˰Ϣ̽ʱ򣬽ɹѲҲˣǧԴȥǣһǧǧϴ˵֮ѲҹϮӪұ
ǧɨǰЩһһۣ˳ƽ˵ұĹģǧʲôûóô̵ʱڣͲйĺֱӵĿͷ
鹢ϽĿ˰ұĻȫ԰۴ǧ뿹𣿣ǧƺǧʵֵô󣬽ҲһӵĻЩ󲿷ֶǾʦʿҾھǺ;ǽ⣬ܶ˻ݹϵͶֱвǼ˰ȫĵطӺǲͬ鱻ɱȻǻŭ
ûйģûֻв֪ٵĿǾӪǾƹݣҲ˾̬ȣˣ򶫽ֻһǧɺľӣֻڳһȺûõļһѣţ
ǧ˵תҪ뿪˽ӪŹرգɼǰѲĽǧϴغǧ뿹𣿡һȺ˾䵶ǹǰǧߵĶ־һ¾͵뿿Ľľӿٵվդ棬еĹ׼ˡ
˵һΣǾӪǾƹݣ˶ܽ룬˵ЩСĽٲ߿ɾͱǧˣӪкܶΪ˱Щûõļһɺս˱ҾԲ˴ˣ˭ôӪɱ
ǧתһǰĽǧ˵˺ת߽˾ӪӪźܿͱϣǧ˵һ㶼ûЩǵǵĽЩսģھϢԾڽϴµľ֮еĳЩˣпƽĻᡣ
ɳѲұĽ˱ڣǱ˾Ӫǰȥ֮һҪñĹģȻеľȥץˣԷĻǾͽЩԱץôͻֵø󣬹ϽֻܸϽЩˣȻȥʵۣɵطԱǵĶȴȹϽҪöࡣ
ǰЩһ뿪ϾϵǧһȺĹԱʼһдĶǽΪѹطӵ飬Ϊ˹Աǻһ˳һӣ͵סںڵģۻ¥ЩŮϣǰ˵仰
Ľʵ۵ȻΪѣһǽˣһǵطϵĹԱöԸǹۻ¥ЩŮ˰ʵ۳һ⣬Ǹǧ˶ӵʿȫץͷȻɻʵֱʥּ֮ʦȥҪھʦۼĽʵϾʵˣȴýʿȫԹԣΪ£ƫ̻طϵľӣͬʱܶʿҪںĶؽۻ¥ûκεĲڲϵۻʮһ
ˣٴȥɲǮô򵥣˵ʲôʱ򻹰ԼСǧ׼úܿ죬˵Ķܿ죬̹Ҳ˵ĹԱҲھǴ̫á
ǧҪεʱͻȻܵһţŵݺܼ򵥣дŵ˸ǧ죬ϼͬʱټνܶˣһ̸˺ܾã̸ʲôݣû˵дŵ˲Կ϶ǣдŵھʦĶӡ
ǳϼ̸ʲôأǧȥֻǾó͢ϣܹǣǧɲţܶνҰĵˣΪϼļ仰ͻЭ֮ͻ֮䲻ݵĹϵ
ǿˣһٲ֮ǰʱһ𣬻æڻţǸԱһξ룬Ȼ˶ٵ˺ӣ֮Ҳͬž룬ִڵʿƽʱһţ¶Էº֣ԼȥһջصͻһţƶԺŵ˾Բ
Ȼǧµʿ٣׸Ҳ࣬ǧĴӾ棬ÿֻĴյײʿµľˮֻʿҪϵذѶڴνܶǱ߹ҲһӦΪһ鷳գǾǽȥɽ֮ô죿Ѿصɽһ֮УܹͨӦþǧˡ
һǰνľӣν鵱Ȼͬܶǰ棬ȶͨɽȵľܶĵ̣ܶľӱҪʻڴӵм䣬ǧںǣƣνŻᰲģͻȻб䣬νҲܹʱڣеսе׸ٵ뿪ܻصԼĵ̡
νʱȻҲڷҪͨɽЩյģܶʱҪκ˶ͷۣԭܶʵǱܶļ֮⣬ûڱŪְܶλܶûгֵĻȻνͼȽǧˣҲǧ׳ز
ܶʱǽŵòУڵĴ󴬴϶ʿһͻῴһʿΪȷȫɳʿ˺ӵѲߣͬʱԵɳܶڼǧν飬Խǽӽɽ֮أܶԽǺ£쵽˻̻̲յĵز
ǰžɽˣܶͬԽӽɽǧԽģרŵ˴ϱߵ㣬Ҳûзһ֣ˮõʿˮװҲһӦȫضʱֵ׼ȷҲʱνͻȻһŹ
νʱȻԵǧĴϣǧҲܵνĴϣ˶ŶԷͬʱҲҪܶνֻһױŹžͷνʳȻЩڶ壬ȴҲһķʽ
еݺܶ࣬ͷҪ˵ճϼټܶνˣϣܶνֹܹͣڶϢڵ䣬ΪҰԽԽ󣬶ʵ۵ҲԽԽãʱп͢ѣʱ͢Ҫܶνֱ֣Ϯĺ󷽡
֮⣬͢Ҳʼע⽭ϣ˵͢ڶԽѾȫʧ
ƣڽȴкüλ͢ĻүڣĹԱңЩЩүҲʼʧȥ˿ƣͬʱϵЩԱ˽µСҲϣ͢ʮֿΪľǣƽɽ
ʦ˵ˣдľ飬ν˵ܲܶܶܿڽͻȻѣ׼ǧν鶼ɱһܶܳ׵Ŀνϣǧڽɽ֮취ϵ֣֮ܶҪһʵǺܼ򵥵顣
أܶ˵ĻôνһҪԸ˭ǧŻص˴ظ󣬵ǧʱҲǧļϡ
๫ÿһֱڵȴţȴΪױνʲô๫ӦúֻҪܶһôνͻ϶๫֣๫ҪصпһҪνĵ̡
ǧЦͻȻصǰأ˭˵ߵŮҪԽԽãһŮҲܿɰȻ̫еͷۣǧھϲӣ̫ҲǱǰǧǲصĶûһʾҲؽһЩõİóã˼ѾˣֻҪǧؿϰǧȥɱν顣
ܾܶɽνҲνһǧҪܶǧҲǧԼ˸취˿ȥһţǧڲֱ֣ܶΪҲмɻ䣬Դӳ͢ùϽʼλϽڲϵ취ٽӱصĵطҲֻǼŽϵϢͬʱڰ֧ǧ
ľٴν뵽ɽصʱ򣬴ϱľӸܶŵòУν͵͵Цţϵ½ܶν鶼û뵽ǣܼ򵥣ҪܶνĴԭͣʱ䣬ʱо𣬶ǧĴȴܹ뿪
˼ѾˣǾǧ뿪λصһܶĵǴһ룬νĺܲˣʧȥһѵõĻᣬһȸɵܶٸɵǧĻᣬνĶǧ޵һĽ׶Σͬʱõֵ֧ǧҲǰӵΣա
ǧ뿪֮ǰνдһŸǧϣǧڻصʯӸپӣνʲô⣬ϻӣַܶνƽĻصҲҪ׼Բܶܶʧȥֽ֧֣ܶ׸ϳڻдϢ֮ô˵ܶӵŻ֧֡
ǧ˼£;ͲҪʲô˷򣬴ֱ˳£ܿ뿪ɽؽ磬ɳһǧֱͣӽݸǧ֪ͣȻһ·УܶµĹԱҲһȵνĵϣޱȵ˳ǻصʯӸʱʯӸЩ仯ƺʯӸøӵķٵʮ»
ЩԼֵĺģЩ̯Ӷ滮úܺãϻʱʱؿѲߵĲ죬ǧ֮ǰȥֻ֪ͨҪʯӸ֪ſڵȺˣҪһȺ˾ôðǻһڡ
Ȼ񣬵ôһȺˣдƥӳſʼһɧѲߵıϵǧϹ;İҲһЩǧģϾ˴ǧ֣һȺ˸Ͻǧ߹֮󣬺ܶվΪǧǵӵܱӪʿһЩʯӸıˣüˮˮͷодЩӵܱ
ǧھʦĺܶ鶼˴Ϣ˾漶Դƺܿأصػһ£ԴۻרŰæһֱǧµİΪǧһλǺܺõɽܶ˶ĺ£ǧͻȻһʧƣǳ͢ǰΧˣһΣǧһλӢۣһ򶫽ܵ͢ϵĴ٣һúܶ˴ĵĹǡ
˶ſڵȴǧĵɵǧʱȴһ˲ڣǾĵĳ飬ǧǵģǧǵĵӣ˾ȻЩʣϿڶǧ˵ڰͶİͽһʱز뿪ӣڰŴЩͽ飬ΪľԼ㣬ʱϻ
ǧ֮ЦЦС˵Ҳڵӣˣ˵󲽵ǰ˾СһﶼڣǧһѾͽޱƷ־ƵͷԳֳˣҲһ
ҲڵЩӣˣʯӸı仯ԣһжǴĽһҴ˺ܶƥаƥѵսıˣȥһЩѵߺߵȦƥˮݵҪĹ滮ǧ£ҪǿˮʦҪǿͬҪ
ǧ˵֮רŶ۵˵ͷҲǶһֽȻµŮ֪ǸǧսֻǳΪ׸ǧɱС̿ͣŮ˵ԴףǾⲻ˵ġ
ӷѾ׼ˣǧٴγԵԼϲʳٳǸζĸһǧӵٶȺܿ죬ߵ˾Ҳûٰвˡơʢųţǧ𽥵طǰôҲˣԵػԼķΧµܸɵŮˣȫǼ򵥵
˷ǧȸһݲ裬߾õźžͿˣص㻹ǺͤǧֱӻصԼķϢˣѾܾûĴϺúõ˯һѾźţﻹȼ̴㣬˾ˣǶ಻˵ҲȻصԼķС
ݲļƺ࣬һִַǧͿóЩӸӺɣûǰæµƷζжյʱӦúܶ࣬Ҳû취飬ǧĶǺܸߣ˵ĺܳԶֵܡ
߲ݵĲԽԽ
֪ǣҲڵʱ򣬵׷ˣأҲһɡǧùһݺõĲ裬ݵ˵صǰؽӹ֮ƷһڣȻ۲ܣǧεأԶôĳĬԡ
ǧȢܸɵϱӣ㲻ڵʱ򣬽µе̣žһƸ±䶯뾭Ӫʽĸı䣬ЧӦҲһЩеĵ뼸ǷһͬʱҲˣϰҲõʵݣҲΪˣڶìҲˡ
ˮٴεУʼݵڶ衣˾ǰһֱΪ˼ƶ˵Ÿʿ˼ͷھ˾ȴѾޱȵ˽⣬޸ǧıϣԲۣ˵̣˾漺ģǧִҲܿҵ̺ܶʱƴǮ࣬ļҪǮеҲҪǮʤҲΪ˸ĵ̣˿ڣĸ˰
ۻ綼ǶˣһõϰߣǾǿˣֿʼؾۼһϵĺ֣һ˫ìͻҲͲɱ⣬ҿ⣬ڵľƵˣһռϷ磿
ǧ걭еĲ󣬾͵ŸµȲ裬ѾǶˣͤˮϣȻԱл裬Ҳˮ¯ӣǧǸое䣬һȲĺǧڵŸĻش
кܶԱֵƼģҶʵѧҲȫˣЩʿ˹ԱȻȫ֧ۣ֧˾漵ĹûʵȨ˱Ӵƣ˶ֵ֪֣ܣµˮʦ඼ǧӵͬ磬˫Ƚ˭ԿڳֵһЩìܣȫѹ뻯⡣
ֵһûбȨһˮʦӰҲǧӪȻҲڻϾҲ뵽Ĺ֮УεľԲᱻƻ
Ҳ˵ϸ߲ЩˣĹپ佫ߣӪҲЩߵŮйϵЩͷۣ͢ЩǻŽˣһгͻìܡ
ʵǧһǾͶİͽЩȻɢˣ֮ϵڣѾʼؾۼһ˵ĳߣֻǧʶֻһģܻչ˵Ů˰ˡ
㽫δ£ͻȻݲˣǺѯǧڲϵ飬ͽֹˣһͻᷢصںġ
Сìܲܣìܳ滯͵ͣһźֻһȺԷ˯оŻнͺ¹Ⱥÿ굽˴ͻܣֻǿ׳¹ܹӵĸ¹С¹Żǿ׳οǶߵŮˣҲҵΡм仹ö鷳߲㣬վڸߴеʱһЩҲ߲ҵһʱĺϰɣ
˵ͷҲݲˣվҪ뿪ˣ֮ǰǧ˵˾ûʱҲûȥ˯ˣ̫ʱ䣬˻᲻˵ģҲȥϢɵʮв
Ů˵ķ⻹һͷ۵⣬˾Ǵ󷿣ǧƺӦȥǧûк˱˵˼һ棬ȥ˾ȥƺ̫谮ˣ˵ܻܿһִźţǧЩͷۡ
๫ȥģǧͷ۵ʱ򣬽лϨĵȴǧĻش뽫ǧ͵ڣȻŻȥϢ˵ͤеڶණʰġ
ȥſڵһᣬϾͻġǧʱĻƣûκεıʾڽϻиӱŰ飬ض˽һЩǧŮ˵ģҲ˽ġ
ǧȽ۵ӣҲڵǧȴûж׼ߵѾҲȫ򷢳ȥƺǵǧ۾˴ߣñӰסԼ˴˯ˡ
ǧ˯СʱСһͨͨƻ˺ҧһڣǧ۵Сʱ۾ˣ˯ĺǳһֱΪǧӦǧȥ˾Ź
๫ˣǧԼǰĴƺܸˣΪǧϴ·۲죬ǧ˾˹˺ܿͱǧ˼ˣƨϰ£ҪҶ˼
ԹŶһιͷС׻ġһС׻Ϊ¸ˣҲʼȻѾµǧҪٶؿշߣƺоԼʪˡ
ǧ۾˾漵ſڣػߣ͵ǧ߽ȥؾͻ뿪ʱ˾漵ȻŵƣźѾ߶Ѿ˯ˣǧ߽ڷʱϾʣһյû˾Ҳǿ˴ߣƺΪǧˣЩ˱
Ѿ۾˾漣ǧһ¾ͱ˴ϣ˾ҲˣͿǧԼߣ۱ŵأƨǧĴϣ˾漸ϽӴվ
ǧվ˾漺ЦЦȻ󿪿˵Ҳڵˣ֪˲ͷۣڴʮƨɣľԭɣ
˾һ֪֮Ҫ˭ƨɣϾȴҷ˾һ뿴ǧôƨɵӣҲЦݣǧĴ־ݺݵ䵽Ǹ߸ƨϡ
žžžͷǧúأۿҪ޳ˣɾӲҧʼˣÿһȥظһᣬɨһڿЦ˾漣ǿڷŮ֮Ƶ
ʮ´ˣΪְһţǺصһ£һ²ǧȥģץס˾漺ݺݵؽѵһãΪ̫ˡ
ǧ˾Լߣ§ס۵ͷĴϣڵۻƽţƨۣһʱʱص˾漿ƺǺܲղصһ£Ů֮Ҫܳһʱ䣬ڴϣ˶˳Сᣬǧͷͻȥ˾ֻܹԹԵǧ
ߵһһ
ڶ峿һȺѾ߶ݵţǧŮڵ˰ҹѾûзԸǲҽģǧʱǶˣŮһһҵ§סǲǧҲȫ쵽ǧϣоܣǧڲϺܶطѹľһ¶ѡ
ǧѾ뿪Լĵ̺ܾˣڶĹ٣Щ黹ҪԼȽϺãǧһߵŮҲͱˣʱû취ˡ
ϢһᣬϢ¹Թ˯ɣǧҪ£ŮҲͶ۾Ϊǧ뿪ޱһһԼˣԾǸ˯˼ǧҲ˵ʲôһǧ֮ôķһԭǶţȶԷһ㻳Ϻӡ
Ƚ¿㴩ãǧѾ߽ϴãǺǺߵСѾߣǧٴ˳飬Ҳ֪ǸĵСѾͷûУʵڲǧԼȥһ£˳㰲һЩİڽͽǧԸ䣬Ҳ֪رĵ
һӵĹģЩǧ뿪֮۵ģ˵ֵܶܶҪȵǧͬʱҲҪǧеǰôĹģǧͷ󣬵ҪһһݵؿȥҪȫС
һʱȥˣǧһʱû뿪ӣֵܻиߵϰ칫ǸҲҪæµ飬ʱʱؽҪĹķǧǰɹĵȻڲϵؼ٣ͬʱ¹ĵҲڲϵӡ
ʵЩܣǧ̫ѨǧʱȲ裬ȵĶûʱԸǵȻҲˣڵĻһһǧ񣬻ǧĦ򣬿ϧڳ鲻ڣѲţǷʲôµ©
ܺҲҪһǹϵܶյʵǹϵսֵǮһȥǳɰǧԼĵϣҪһ˾ҪҲټ£ֻҪһԩǾͻὫ֮ǰİټȫǣȫΪԩͷ̰㡣
ǧܼѵϸһݹĵȫʱſͻȻðһͷȻֿٵ˻ȥСӾ֪ǴޣǺбˣСѾͷЩҽԴⴾԪⴾֵܶûˣʱЩƣرĿ
ٴΰͷʱǧ֣ǧڽ˳ſڣȻ˹ߵһʱֵܶڿЩµؿ첽ܵǧߣƺǧһߣǧһѾͽޱԼĴϡ
ԣֻԼһ𣿳СأǧŴ޵ССӵƤĺϸۣԴ˾漼޸ǧԼõ͸ӵĹģһֻۻô߾һѾߣһźš
С˼ҺþûˣԾҽˣڽĻĺ˵޾ͺܵؿǧĻһ˫СŲͣҡڵʮһͷ˰
ޣϵĺȥ˾㣬˾һЦһȥǧĺӣֿˣֵܺ͸Ŀ⼯е˼ԣһССĲ
ˣ۸ǿɰĴˣﻹкܶ๫ҪǼڽǳȥ棿ʵĵĻüѾЩСϷ
ǧҲЩˣǰλΪǧµİնŬţǧȴֻһʱĹģȻ͸ԼСĻĺЩĽ첻ȫĻµĹľͻ۵øࡣ
˼ҪԹԵģᳳ岮ġ㻹ܰ򿴹ء˵žһɵĹģһҪǸˮҪĴһͷΣܿͰѹĺˣȥˡ
ǧЦЦ֮ǰ޿Ĺģϸؿÿһÿһ䣬ˮŻ볤˺ܶˣڶˮֲʳµıǮˮҲͻԣˮȸɺ£ǿգˮһҹ֮԰ˮǴ£ݹÿһ䶼ӡ
Ŵɲôߣʵʵĵ̰ӣ۽εļ̣ܹ֤ʮ겻Ѿ˲ˣҺܶط͵Ƶݣ۵̰ӽöι̣ˮһҲ̣˵һһ꣬޵Ļպ͵طʧ
ǧ깫ģֿʼΪӶͷˣھʦôӣǧˣһʼ֪ԲôӸЩӵģȻͳȥˣҲûãδִҪӶģͬʱֳⷱսҲҪܶӣڵĹԱֻ֧ƽ⣬սҪĻѣֻǳϱˡ˵ƵĳƽˮǮͶˮʦ
򣿹ôÿ㿴˾ͷۣôͽ㣬ǶϲЩģǧϸĶ˼ģͻȻã˾Ǻܰãûô޹˽⵽ķա
ǧ۰˾СȻشЩģҿ˾ͷۣڻܷգ岮ҲһҪЩģΪǽıеΣ㳤ˣ֪ʲôˣ㻹ԼԼϲ顣
ǧ˵ͼŹģͬʱ˼⣬ʱ˾ĺܹԣһֱǧĴϣͷǧϣһ㶼Ҳ֣ǧģԴֵҲԣҲЩϲɰĴޣͬʱҲΪԼõģΪҲ˾һּı
һֱţĺۣǰڵǰϷСʱоۺͶϧԶٳˣǧʵܲˣҪվһ£Ȼȥһé޷㷽㡣
һǧ˱Ƚϳʱ䣬ԭéǧ칫ĵطȽԶǧòһ·éȴǸɾרӵĺϴõˮרŵÿһʱͻé޽ǧʱƺһ仯
һǧϣǧһϲȵŹûһ⣬ɫоͿ֪ŨҲǧϲζԣǸĵ
ˣֲˣ˾ҲһһߴһСڵغȡ
ǧϿ˵򣬳ˣ㲻ڣȥűˣ˼Ұ㣬ýȰˣĺܺúȣȰɡ
ڳˣÿ˶һֵںˣǧڴ޵ĴߴµȻǸϽȻе̣ҲرǧܿͺˣȻ󽫱ӷϣһ˲ζʱ˲ȫҰģҩʮֵ󣬶û˲ΣҪ̶ӴӼĵط˹
Ҷ˾ǧü칫ˣʱҲʼԼʱ䣬ȻͶǧ˵Сƿˣ˼ҪȥСˣһ򣬽ټŴɿٵ뿪ǧЦЦǵСӾҸΪ˱ЩСӣԼҲδеĺӣǧͱŬȥ
Ԫ߲ͣȷͷ飬Ҫǹͷ˰顣ڳ緹֮ǰǧѾɵĹģɾʱһֵĹģɹĿˣ¹Ҳǻһ飬ݹĵĹԱҪͷ˰飬ǧڻûչͷ˰
طϲҲˣǰ۵ĲƸҲ޾ģν黹ܶǵĵˣҲȶʱдս·ڵĲ޷֧һʱսҲǸͷ˰ʱˣǰİնϰˣ涨˰ҲǰҪһ룬ǲʲôԹԵġ
սȷҪܶҲȷΪսҶٵض࣬ģԶֻô࣬˿ڻ᲻ϵӣʷܶ౩Ϊ˶ģͷ˰Կ˿ڵҲֻ΢һ¶ѣںպ
һҪ̸ͷ˰飬ⴾԪⴾȺԼ˼˶֧ͷ˰ҪӲ˿֮⣬ǻСС㣬ǾԴѹ˾漵˵һϵҪ붼˾һϵϡ
߲ôأͷ˰ǧԼĴ㣬ôͷ˰Ϊͷ˰˵Ǻصĸͨ˼˵ҲһôɵظӴһҪ˰ÿһ궼Ҫеʱÿ¶Ҫ׵ǻᷢǰͷ˰飬Ӥʮʮ˰ˣ滹˳ӤԺ󳤴ӵ˰Ҳˣڹٱ񷴡һ뵽ûͷ˰Ҳûмƻ˿ڷĽǧҲһͷۡ
ͷ˰ԹžУʵһ͢ܣûͷ˰涨Ŀ˰һжôյģؾô࣬ÿĶصĲҲ߲˶٣ǵȷҪΪǣͬʱҲҪһȣǰӾΪͷ˰ͰԼճĺӸˣʵ˵ģԼ˴һҪĿǣԪͣҲҪٶ࿼һ¡
Ƥ߻صǧǧһͷۣҲǣҲǣͬʱǧҲ룬ʱûҪ˿ڣҪô죬ûЧıҩҲûбףѵҪΪ˲ºӶ̫ʮ˰
䣬ʮʱĺӶǸĸʳͷ˰ȷҪգҲҪ벻һһΣΪϰյĸǰգҿһΣնپͰ̸õļ۸գһЩȽѵļͥͨͷ˰ЩѵļͥҲȽϺùЩ֮⣬ҪһӦ븨
ǧ˾ģͷ˰Ϊ˼ս׼ģǧڵʯӸ󣬾ͰѸߴ׳ټһ𣬳÷ӪӪʧʿ֮⣬ӪʼսǰԱ׼ҲҲʼ͵ǰߣ͵νˡ
ǧһѾ˵Ȳ裬˵ϵô涨ģĹԱж̻ղӻеİ취ѡͨվܹɵĲҩЩǱģȻĻΪ˲˰ǾֻŮѸճĺ
ʱҽҩѧԱҽҩѧҪϼкܶ෽ΪŮ˿㻳е֮⣬кܶ෽ǲŮ˻еģǣ̫࣬ЧҲеķӳɹ̫ͣҲûãеķǺȶˣŮ˾ҲõļӣҪҩʮֵЩҪǻвźúõ̸һ¡˵ǣʱڰȫڵѾһЩģ˽⣬˽»ǧֻҪ΢ĵ㲥һ£ϵͳķʱҪԼֹˣܶΪ˲˰ĺӣһһӣҲûʲôġڶ̥ҩǻҪģ
ǧа̣˵ľ˷ף飬һ㶼˽»ཻôóشοǹԱֵҪʱǧǵֵֻܾܰѻ̽ȥûĹԱؤźȥˡ
ˣȻ˵˸˰Ҳ̸һ̸ҵ˰յ飬Ҿڵҵ˰ҪһˣҪø⣬ڵ˰շʽѾһ谭ҵ˰һҪġǧڵҵ˰Ҫͨÿ̶ɵ˰𣬻̶ӵĹ·ѣҲǹ˰
ɣ˵ȷԸط٣ӦũҵΪʳΪ죬οֻûʲôĿԣĸĸ˰һܵӰ죬ʱֳ֣ܳ
ֻǧֵ̻ܵģʱе֧Ҫúдֿ֧ĽҲҪúд˵ʵڵģֵܵжǿ˾εĻ׬ǮܵսҲȫǴӱ϶ģֵʱһƻҪؽҪʱ䣬ǧĻǺܱ
ֵںǽţⲻǲ⣬ϵ棬˼Ȳ̰ǮҲɫ־ǶȨкͬʱΪõĿǷһֱҪԼö޵λãȫѹΪ˾һϵҵ˰վֱӹϵ˾һϵǧĸ˰ܻܿ˾һϵȥ
ֵܰÿ˶Щ˽ڣҿ⣬ѵһֱǵ˽ļȥ𣿱ǵΪʲôҪ뿪ʦҲڻС뾡ְ취ǿԼʵпõʱ
Σա˰ĸĸУҲǹϵIܹϸӵҪ⣡
ǧЩӣôֵܣϣֵܹ򣬶ǧʮֲӣֵǧƲĴӵԽԽͷҲس亹к£ҲΪԼ˽Ķ
ˣҵ˰ı䣬ÿ˰ټһɣͬʱ涨ȥ·̶봬ӣ˰ɲ䣬̶ھһϵĽףȥ˰ĳս˰սĶ˰նǺĹԱúõоһ£Ҫ̶봬ӾǾɽףΪ˼ٸ˰һֱǵԼ̣ܹøͶʡ
ǧ˵һ룬ֺһڲ裬ͣ۲죬۲ֵܵķӦƺǧ˰ֵܴʱڲϵط뿼ǣʵֻҪǰǮ˸Ҫõʱ򣬹ٸһֽľЩóܶǮ½𵰵ļȻΪ˸Ľ𵰡
⣬ֻҪе̣صˣǾͿԵΪѺٸϢϵϢ˼˼ͿˣӷڿⷿҲֻ䷢ùѡˣԵĻǻҪԼǮׯʵȥأҲȫֻҪԼǮׯǾܿƱȷˣܹдЩǶҪȥúһ飬ԽϵĴ̶ӣǱһչˣڿǵĴ߲Ҳڵӣϵ̶ʲô𣿡
ǧܴʩ޷ڶʱڲЧһжҪʱ䣬ΪŪ㹻ľʣǧͱ취ϵЩٸͳǧõĿ꣬ǿɲȱӣһһǮ
̶ӵĹģԽԽ󣬸̽쵽ҪǰѴĽʳ˵ɽȥȻĹԱףдķգϵؿڶ࣬ΪǶѡ߻·νܶҲкʴ඼ǲɽ֣ȴ֣ϵ̶ӻˣһֶΣһ㶼ˮ·ŴʾȻʱʵ󲻱䣬ȴȫ˸ߴƥ͵͵ŪһƥǾѵս
ϵʳ࣬˿࣬Ӹ࣬ǽϵƶڳĿʯܲãҽҲȱýϵʳȥս֣䱳ͼҲԡ
Ⱥ˵ȷҪ£һ֪͢Ҳ֪ýϵЩˣ͢ȴýϵЩһ취ûСλҲøϵЩ˺úõ̸һ̸̶ҪÿˣÿͷҪӵ˰ǮſԣȻʵ̫ˣЩҪµˣ᲻ôһӣȻˣΪҶһӸңǾ͸ˣ
ǧ˵ЦֵܿЦⴾԪϿʵ㲻ҪŽϵЩһıɣ
ǧҡҡͷŲôɵشҲûôɵ˵ãһϲˮ㣬һһʣ˹ؼʱ̣ҪңҪǣ֮ҪץסÿһλᣬǵǵĳӲˣҲǱʱʮ²ð
ۣ·ǧûϸǧûӲĹ涨ٸֵһռ䣬˵򣬵ҲҪһ㽻ͬʱֵҲԸǧҪٴ֤Լ֤ϵ츳ҪãҲЩǿ
߲жж٣뿪ֵܣǧͷһЩ鹫ĵĸǧߵǰСʡ
򣿣طĺ٣֪ҲôʮңҪǹӦ˼һǧ㸮ʳõģҪʲô֣ǧôͻȻ򣬻ץĶֵ࣬صĶ࣬ȴ٣ţ⻹Ҫ
ãҪ׬ǮãȻҪǾ͸ɴҲ򣬶Ҫݳ˵ʲôãȻ׬ǮãҪǱ򣬶ɽҪǣ붼С߲֮Ȱ취ɣԽԽã
Ŵףʵܼ򵥣ǳɱ̫ߣҪĶСäȰ򳦼ʵĳ.ɹ.~.֬ʹ.ֱɱƤ״ÿһͷСäҲô㣬ɱһͷһͷԲôԭ˵ĺݻ
ݻҲݻĺôǾǿ̧ߺܴļ۸񣬺ԱеŮ˵ʱӵĶΪںӵԱ˵Ůǿ棬һСĻˣǾǴ⣬һܻŷ磬ּҲĺӣһ⣬ЩȽϺĵģֱ֪ӰѻеŮɱˣҲȥ֮ǲŮ˻бȽϺá
νǻص˺Ϸʳǣһ·ɲߣΪܹܶܵİɱ׼ǽؽʱԼװɳȥĿֻٵؽܶĵ̣ҹ·ǻصԼĵ̣ʿǺòŪֵĴսڷνѾںܶҲֻǿνµĶһ·ƽػصνĵ̡
νصϷʵĵһ£ǿٵٱͬʱϵǧѯǧ׼ܶʱҲٱڿٵ׼ţֶûȶֵļֻǼžʡ
гߣǧĸԲһҪôԸҪĶҲǳΨһܹŮı£Щƣǧſڴϣɳں󱳲ϵذĦš
ЩˣЩ˻𣿡ǧһؽܳİĦһ߿ʼѯһЩİڽͽŬҪǧĹģͬʱЩͶİͽ֮ǰǧձͬɷ̫ӣǱƵ·ߵĵزѡͶǧһҪ󱣴䱾ĽƣڲҲڶСϵҲǧΪʲôЩһҪԭ򣬶Щ˿ʼȶ͸ӵĲÿơ
ֻҪ๫ңҾͺܿˣܶ฾ŮС˶ǵ๫ĺã˰๫˳λҹΪ๫Ϊ๫ǻзס¶ٱɱӣмҲһֱýǶ๫ת๫㣬Ҳ֪Щ˵ĻǼ١
ȥһëȻǧı
ȥëݹҩģزлѪٲǧİˣָܹƣͣûаѻ˵ꡣ
飬˽⵽ʲô˵ɣ๫ȻԩһˣҲŹһˣһȥһ£ȵ˽ٽдôˣЩȺ֮ġ
ǧչԼĸ첲Ȼֱ˳Сƨϣ²ϵظĦţҲһóɵǧɫ֣ԼƣǧĦ˳Щ
๫Σÿεȥʱ򣬶˻Ҹܣпɵ˳֣һЩαװصļһЩ˶רҪ죬ƺܶˣҲνˣе춼Щ̽ӣ̸ʲôû֪ˣ˺ԵؿЩʱ˺ܶණߵʱȴʲôû๫Щ¡
Ǻ£ĸǰڵʥʦͽĿޣЩƶѣЩˣһ·ߣͬʱҲ֤Լһ뵽ܵıѣĺ¡
£һȥúõģ˵ˣˣδؾ͵ҪңҲͶ£ҪײҪˣ˵ЩҲһˣҲҪٺ˼ˣڸòĵطҲˣǲǸøõźһˡ
ǧʱѾӴֱӽ§˻ﲻصȥѳ·ǧû뵽ǣһγƺǧ뿪̫ãܼįѵֻǧһˣŮҲкǿĶռǧһ¾ͱƵ˴ϣֱӴӴվģ̌ͷ
һ·ܿͱȻӵߣڿһߺһЦԼ·һʼĶܿ죬û¾ͱѵֻʣ¶Ƕɵ⣬Щˣط£ȰԼȹˣȹﻹһ㣬һεĶˣмĹ̵ȷˣǧıϵ̧ͷųֻʣ¿㣬ǧȫȥһҧĳ¾ͰԼʣµ¿㣬ˣ˳˰һСĵץס׼ȷؽ֮ǿʼŤ
ޱǧʲôڴϣ˫ϲססǰ󲻶ϵƶţ˵ʱƨϵļ⣬ųĶÿһó̲סгڴϣ˵ȻϲŮܹϣȤ
һƸ֮󣬳Ҳûһرֱˣǧϣǧظĺ󱳣óоҲóػָԪ
һʱ䣬ҺνܶϳҾͻν鶯ֻ֣ҪһˣҵѾ֧֣ʱҾͿΪ㸸ױˣһҪٵһʱ䡣
ǧĳŵ齫ǧøˣ׵һֱڳĵڳ֮ʱǧûнĻԲнһУҲ޷Լĵܵһһĳɳܶ£֪ǧѴһֱû𱨳顣
๫һȥһֱ๫๫ΪҺ͵ܱܵĵʮλ
ɼȴѾ˵ڶС檣ǳ춼ſŮϰɣǧ峿ĵһ£ǰ˹ڶӣǧûôһ±ȽϺá
ԩҶˣûҶڵķ⣬ÿɶǾҵҵذ¡˵ŮˣͶһҰɣǰûûҪѹ޸ңҶƽʱŪǮȥҤһҹ£ҶӷˣҲǸúúõؿ֦ɢҶұ֤ԲᵢµģһҪң
ǧǰǽŵЦЦǧߵԱǰôϲƺųҲΪǧŷĽ鱨ϵͳľ󲿷ֽ为𣬲ؼĶɸ𣬵ǧЧұ֮ǧȻǼȥ
⿿˵ûã㣬ЩͽرǼ죬Щʲô춯ûУЩ˵ôģֱӱ𣿡ڲңǧϣܹ緢֣ҿٵ𣬷ĻͻصںģʧĶԼսԼˣҲһ˴ۡ
ЩͶˣȷһЩڴܶνһһֱϵЩͶİͽرǼʵȨ죬ЩҲڹûű̬ͬʱĸǵӰҲܴЩһߵļҲᷴԵġ֮Ⱥһƺǽͷݵ˼һ㶼뵱ͷ񡣡
֮У˭ǿ˭ģܶ˶ҪΪԼһ·˭ܱ֤ԼĴԶοǧЩ˵յλûб̬˼ҲͲò·˭УǧڻУСһ
ӣֻҪǲңֻӾͿˣһվɡ죬ϵôˣƺϵĽࣿڽͽҲֻʱȡֶΣԷҲ÷֮¼áǧֿʼĺϵԭȻΪӣĽԳ⡣
ʴȣһЩˣЩһĻӲҶӵ˫ۡǱƽˣ˫ڵò࣬ϯ˰ϣȻּѡ˴죬һЩطٱҲˣܶԮ֮ûһôܵܵøһܲ׷ˣɱðƵôİջСǿܣ˫ûˣ׼ȶȹ˵ڽףҶӿǲҪԽȥĽױжϣϯ˰ϣܶĺҶţҲƣʵܵУѾӵ㹻ʳԼͬʱڿԿƵĵ֯滹з²أߵԽԽС
ʵ£ǿܣֻƻĽһȶĸݵأܾԾţ˴󻼣ԼĸݵأټϲϵϵܵȻǶǧϵؼСڵƼչȥϵֻҪڲ⣬гΪһĿܡ
ˣɣһվɣҪ٣ǾǶ٣׬һһʣںϼڣúĹٱˮ
ֻûк˼ϵӰڼӵص㽫Ϊνܶ˺µĹԱоӵĶǵδ˿ǴҪڶһ̣ܶϳ˻ôȥνս޿ɱˣҶνҲһһЩСģ
ȥˣӵеһУǧ͸ģڱĵطһ˭Ļ죬ǧ֤ӵнһС
뿪ʱױǰǧνĶδͻȻãҪǧνɵĴߴϵģΪľܹ׼ãνսС
ζӣʲôˣǰû˰ɣδõˣǧǿҪǴڲͻƵģǽһʷҲһˡ
ûˣֵԽԽˣңǸ磬Ҫ׸ҵʱޣǾ˵£Ҹת㣬ʮ֮ϣܹϣܶٱٶҲܿ죬Ҹϣܹȷսսǲ
ǧ˵ͷشû⣬ʮ֮µһʿδ˻ϣڼᣬܹܿ׼ãҪתһ仰δˣܶϳϣҵµĵطܹһЩôأҲҪһѣһݻ߰Ϳˡ
û⣬һֵתģҵĸҲһֵġȻ˵ˣҲ̸˽°ɡҪֵģ
δ˵ͻȻɱһģ˺ǿӣȻٿ˿ܣû֮ǿ˵ˣҲȵģҵĸѾһжǴ̳УҲ֪ǴΪˣҸװ֮һһ㶯֣ھȫһ仰ˣǷԸڹؼʱ̣һѣֻҪϳܹҴ磬һж˵ҸµĺܶҲ֧ҵġ
δȷǵõ˺ܶҵ֧֣δТǵõν½ʿ֧֣δǴƣŻǧЩպ飬ֻҪνһ첻δͻлᣬҲԲ䣬Ȼˣ˽µһЩСǴ̿Ͷǻᷢġ
λ粻һҪˣǶ˫ֻҪҪڹؼʱһһӷģһġ
ڵõǧĳŵδϾ뿪ˣӦٶһᣬֵȴŸϻ˵븸ɣߵ̫죬ȴǧЩ֣ԴǧôϣΪδ뿪ûãµĿ˵ˡ
ϵһǧھ˰ĸϾȥϵһ½Ǳߣ˼ԣϣܹϵļλ˺úõ̸һ̶ӵ⣬ǧرص̶սֵ飬ͬʱ߽ϵЩˣǧڿˡ
ǧû뵽ǣǱô˻ظһ˹һͺ̸ˣǧаյЦˣΪսҪľѾʮݲ
һģ˼ԣǹдȥҴҵδΣǧżδҲֻ˱δûȣһΣһֱѾݺһϵȲҶ־µĵҲ˰һȴֻһڲ裬ͰѲ豭ˡ
һ㶼ãرҼǼյź󣬶ܲˣµĻŴΪͰɱˣֱռݻһ֣Ͳн鷳ЩҲڸĹϵοǱ˿ô֮¶ǾֻܰɹȻݵûȴϧϺõĲҶ۽߰
ǧ˵ͷϷԸȥ׵ĲŪˮȻõɽȪˮרŵȥɽȪˮ˻Ȼڸڣһ޷ûȫȻʱҪ飬Ҫʹ֮ǰҲҪ飬˳û¶
һһСĲҶָӹζҶǲܷģ֮ͰһСĲҶӵǧЩҡͷǧڵȨλһСϵȲҶǾ̫˷ˣһСĲҶ㹻һͨ˼ҳһٺ÷ˡ
һֿ˿ˮˮȻǻŵģȴܿٵжϳЩˮ峿ɽɽȪˮԴǧ֪ôʾɴҲͲ˵ؿһݲ衣
ܾ豭֮ײûУֻˮǧһݲḶ́һףŲһˡò裡
һݳĲ裬ǧȻҪϸϸƷζţζζȷǼƷǣΪ˱ȱݳĲҪôһõζȴҪô鷳ǧΪֵãʵҲǧǰ̫ϵԭ
˵һ裬һȴûмȥǿʵ˵ɣҪնٹ·ѣһжҪȵǻ֮ͣٸǱ߲ϹҲӣǻҪһˣ˱׼ɳ̶֧ӶûгҹҲҪһλã̫ãԽ˵ԲǺ¡
ֻҪǽֺս̶ӣÿÿƥҪӵĹ·ѣǰ͵͵ĽҿԲƽϣȥÿһ̶֧ӶҪһӲٵĸ·ѣû
һǧҲӦĶҪ˵ӣ˵֮һȴֿʼݲ裬һεĶһЩζȴˣζȻҲǸá
ȱǮھʦûӰɣ˵ۻ¥ЩӶܹ󣬶ܶľָؤ࣬ҪˣһʼĻµİȻӶòҲʼҪǮĵطһҲܶ࣬ǵùٵĴۣ̰ٿɴΪǮЩҶ⣬ˣһ˾Ҫӣһ۸Ҳŵ̫˰ɣҺѴӦȥҲý
ڶһٴοˣһ¾͵ǧڵѴ۲ǧǧͷβûһ˿ɱ֣Ǻеһ㣬ҧһڣڣǧϲĵġ
ҪôС֮Уȫ˶οҪµģôôӶ᲻ãҲкôһб䣬͢Ľôµõһ·ǴӺ˳£һ·
Ʋʯ̫ƽͿֱвЩ˿϶໨ӵĻŵס͢ǲôܣͨ籨ţһЩȴǾûģô˵Ҳˡ
Ϊֹ㡢ϡڳ͢ģرǺ㣬ϵҪв󣬺㲻ͬӵгգܹٵ˳£ֱƽ꣬ԽϵЩ˵ͷ۵һ顣͢ϻһЩʵģʱ͢һΪһͷܵĻطҲѧʱ͢ĴҲԻǧϵĳ롣
Ķ˻λôһҪ֮رˣ۲ΰԵԲвӳ֡͢һжҪõλ˵ô˵Ҳǹ֮ͳ͢ô׵Ļ£֪ж˳˳Ƶۡ㣬ҼҶǱһȥ˵ҲǣһҪȵǻ˵ϾٸҲὫûõϡ
ƺǱߣǧûжģһ˼ǧԴ˲ô⣬һʼ磬кܶ˿һһһѾһ֮ȥøĸе⣬ԼҰȫʵ
ƺţôЩŹͷˣƺӮ̫࣬ĸоˣ˱˻ҪȰһˣܶ鲢Ǳô򵥣͢Ȼ֪˽Ҫ£Ǿһţ˵ݾͳ˳͢һҪȥĿ꣬˶Сģһ裬ȻҪˡ
һĸ䣬ǧôϣҲûʲôʾغһ裬ǧֻҪڽսлʤǴʤСʤһͻһĻظϵЩ˾ԻᶯģΪҲǹϵһС⡣
һ뿪ˣ֮ǰǧûȥͣҲûã鷳ҲǧǰŸ̤Լ鷿ʱž͸һȲǺҪҲ֪ܲ鱨͢˵˻ʮֵܣֱӽܶĴӪܶ˺ܾã̸ʵڲ֪Ϊ˴̽ϢҺòײ򵽵һ˱¶ˣʵھе㲻ֵ
͢ˣȰܣȫ֧ܶ͢Ҳ̫ˣһˣ仰˫򣬾ҲνҲҪǵδһοʵҲǱһսģһǱܶ˸ֲ˼һθǱƵһ·񱼣òײӻνôܰݡΪ˶ʧһò򵽵ˣ̫ϧˡ
鱨ǧȻҪ֪ǧ춼ΪⲢһҪҪܶһ˿ɲôףô¶ˣȻ·һֱӱ¶鱨ʵЩòʧ
ôսĽŲһοٵرƽеϰҲ֪ҪˣЩϰûһʾǶЩĮˣȻﶼϣֻܹ̣ص֮ǰƽľӻǼǧҲһνϵʮս
𣬿νľӻûгǧЩ⣬һҲ⣬սνµʿٻһһսǳ˲зϣʧ˿ҪѣνһβŻ˼ȵؽֻҪµأ˿ʶõٵĲ䣬²ܹӣһ꣬չľܶ
ǧոյõϢǵܶһֻۼˣʱִ̫٣һĺܶԱԴ˵ǵܶ˺ǲ󣬶ʼԼĴ㣬һлᣬϳǸϳܶλãҲһԡ
νƺ˷ܣܶһνֿʼǧɵڱϾһֱƣٴ֧˹һαռƣν鵱ȻʶӮˣһսܹܶϳһҪҪܣҪץסĺѣ
ȷһϢǣǵܶΪϴƶֻ֪صĻǾͻȽ鷳ҪıسʿǿĻҲܴ⻹Ǹ鷳
ǧ¹ǣӦܹǣسǵ֣Եľ֪˹ǵĿ£ǽϵϰգһʯͷлһսľʿ
ǧͷİɣǵܶˣԲôҵģ˵ӦǸ߸ϵģҳӣôܸڹһڳһǾսģΪڱȻǧˣȴıϵֻһʿ
νƺаգǧͻȻһɻоΣգǧȥǸоΣҽţһԵδТҲˣǧ˼
뱣ʵֱ˵˵ôϻʲôǼһسǳصĻ͸ˣֱӽΧסȻٰطϵĺǿԱһв䡣һֻʣ¹³һҪͿֱӴӵطϳ׳ûʲô£
δТǧôϣڹĵδТˣЩδТȷǳɳ࣬ǧ˵Բʲô£ҲΪˣδТͻøӵΣգǧѾȷţδǾԶĴ磬ԴΪδТ̳˵ɣƺֲô㹻
ТǧΪѣԷģҪǵĻԲᶯõľӣھһȴǵܶˣľж󣬿жཾ
νΪ˰ǧ׵ر֤ţȴǧֹν龹Ȼֱӿڱ֤ǧıʵе̫߳˼Ҹ԰Ӫǧʵǲֵܽĸо˳ֻǻصԼӪУӸڣҲøİڡ
ֵܶνǧܿ˻ӦȫΣֱӪǧνӪض棬ֻ֮һƬ֮أʮֵʺϾսɲôǧܶˣ߸Ϊ˫ıǧ֮ڣ˶֪ǧʿʱν飬ܶҪߡ
ܶ޽ľӪʵڲôֻһդٷһЩ¥Ҳ٣ǧϸԶ۲ܶľӪԴӾӪĲжϣܶûо
˼ͼƺҪսǧԽʱνǱߣѾʼΪս׼ܶʿΪܹɵʤ
󷽵ʲҪ׼ÿ˿ʳĸб֧ȫַÿһʿУʱӦԵ͵Ϯ볷˵׼ǧ֮־ԼЩʣûջԭǧֱЩǶƴɱǱʶ۵ľ顣
ʲô𣿡ǧֵͷߴ׳㿴ңҿ㣬ȻѾԸȥˣǻûŪǧΪʲôҪɸǧĸߴ׳ѯʣ˶ڵŻش
һжֱѣΪܶ鶼ֵ֣Ūǵܶ˲ǱƵı»Ҫս⣬˾Բڶ̶̵ʱڱɱһԼ̵ġ֮СĵȽϺãʤ֮ҲҪٵ׷ӱһεĿĲǴӮ˾ͷأҪ׷ֱǵܶ˸ϳ
ǧʱ׼׷ʿľӪһν̽ӣһЩ˵ġһεĽƺܺãǧֵǣνȴһٲһֱȵ֮󣬸ֵ鷢ˡ
ܶȻ˸ʹ߹սģҪڹ涨ʱڽоսǧ¾͸ˣս飬涨սʱİ׳գǧս򵥵ĵˣǾռȨȷˣÿһνöҪԷϣʲôʱʲôЩĺܺöǣһܶպͿˡ
սһʼǰǧν˵ҳӸһ٣мǹ涨ʱ䣬ǾǺ峿һ֣սֱдܶѾ׼ˣ׼𣿡
ʹս뿪ˣǧؿʹһӣڶսʱ˻ü͵ǧۣսʱǧ۲һν飬ûʲôֵĵطһԵδТȴǺ˷ܵӣδТǧ˽ģΪսʹܶĻ˵˷ܣƺе֡
ǧǵܶһҪˣΪʤɱɣȥһ̾Ϳ˫ʿ˭õ׼ˣʹ뿪֮νþǧһȴûȥӣתҪ뿪
ȥʿ׼ս飬涨ʱص㣬ʵ̫ˣδҲСĵ㣬µľǵܶ͵Ϯǣһǰ治ǺƽأСĵȽϺã
ǧ˵ת뿪ˣǧ߳ͻȻһƱˤڵϵǧûתͷȥߣױţܶҪ군ˣǧ͸ҪСģ˵֮ǰһԶҩνĴǧ˼ˡܶ黹ǧûԤϵġ
ϣǧһ㶼û˯⣬֪ΪʲôǸоԵѲΣеڣеڱҪ͵ǧפľӪҲ⣬ֻһդһЩѣ⸽ûдľνǱߵľӪҲ޵úܼ򵥣һС鷳óЦƻķʽǧʿռҪľʮ
ͷ
û˯˯ȥͷôû˯ǧͷô˯Щ棬һ˵ͱȽϴ˶˯ϰߣܶ˵ʮͻΪԼ׼ùײĹˡ
ˣ̰˯˯ãÿζѹȥһҪٹһʱ˯ȥʱνǱߵľӪЩ̫ˣһʼǰʿǾ۲ͣͻȻȫƺǶ˯ˣôһͷҲҲ˯ȥˣ
ǧͷôһ˵Ӻܶ߰ͨˣϽ̨ѹԼ壬Զ¹ϸع۲ţӺڰ֮ǧģؿһЩӰȴ࣬ЩӦǼӵ̽ӣȥҲɽȷ档
ͷȥеʿҪСҪһ***ս׼鷳ˣǧ֪һ鷳ˣ֮ǰмƻҲ˾޴ı仯ǧļƻǽνͬʱȴڲϵսνȸܶٻعͷνڧĻᣬԵν飬һΣνܶˡ
ͷȽԼױȫѣԼױȥǧȻǶҪСҪ***ɻŪ˺ܶ죬˱Ѻһ¾Ҫ·ñûлͺѰ죬ںڰһĽȻŪԼ֣ûа취ܶڻǳ˻⡣
ǧܲôˣȾǽͷߴ׳ȫеߣǧͻȻټߴ׳뽭ﶼһæµϵĿԴЩңͷһ㣬ȫΪѵģҲǰǧˡ
ģνܶˣûʱϸ˵ˣ֮˶Ҫ׼ˣӪӪӪǰţٳӪµķߣ׼ڻӪӪͬ鳷ˣӪӪӪ齨µķߣеõľϣӪڻ𲽳ˣ
ͷߴ׳ڽӵ󣬲ٶ˵ʲôȫٵ뿪ȥԼµʿٵؼʱھӪ򣬳˴Ļѣ¥ϵʿģع۲쵽ұνľӣܶľӡ
ǧڼٵָʿ׼ˣνҲæµʵԤϲŽ͵ϮνܿͷǧĻɣҲΪˣνǧ뿪Ӫɳ̽ȥϵܶǰ֣ǧ
˳ˣûϽΪҲҪᣬʱܶνȷ涼ûмϣԭǱҪٵʱٶ֣ǧӪڵĶǲòٴǰ͵ϮʱڶĻΪľã
Ķܿ죬ӪӪʿȫλʱܶνǰҲʼ˽ҸһǧЩĿĲٷĵˣʱƻеդ¥դ󲻶Ϸɳ޷赲Ŀٽӽդƻ
դñȽƥսһһդܿʹб˳սϵɱˣսȴһ·񱼣ֻҪƻ󲿷ֵդҲͲˣ޷ƻĲ֣¥ôˣܶν鶼ǵֻǵһеֹͣ˹Ķǽڻѵҫǰǰ
õĶ˹ľƶƵһ㱾ҪƤ׵ţƤڶƵм䴦ٶһԲͭƬͭƬô󣬶ƵȻǳһ׵ܣһ޴ĶȻñޱȣȴֵܹס
ǰضǽʿҲͨĶϾ𣬲ͨļ£ӪڵĹֵõǣַȥļ֧ȫ꣬һ֧ҲҪ£ǧӪڴôļ֧ʱõ󷴶õȥԼϡ
ǧ󲿷ֶƵˣٴĻָӵľǿ˵˵Ķ򣬵ǧѹƺӪӪӪָӵľͬʱ´һͬǾǰŵǧֶ£ר˵Сȡ
еĶٴҲ޷ȫǰеĶǽҪǴϵĲλһЩ˵СȾȫû˱ֻҪһ֧УȻȴõ޷ǰΪзϣɺ谭׸Ҳֻӻǰٶȶѡ
ǰСм޷ƶˣϰеĶƣٵصλã˵ֱڵϣ齫ǰϵش˵ƿʱ˵˽ȫû˶ƵıȻᱻԼͬϲµļúܶ˱ֱӱ˵ϣʱеĶƶģԲ˷һûõ˱ϡ
ԽԽƽǧʱ˼ϻڵмǿٵȥûͬͣڶߵķӪȥ׼õϻһǧ󶼲䵽˵ϣͬʱҲںսڻԼͬ鳷ˡ
ӪӪԼˣӪֻٹּĵˣ򶼻˽սıǰǹɽм䣬ں󡣴ʱǰĶѾ׼ʮ֮ĵѾˡ
˽ľ룬޴Ķǽûʧֻٶı䣬øӵĿ٣ܶνʿץסƣӶƵĳֱӾײǧʿɵĶǽڣ޴ĳǰĶɶһЩʿòȻͬİײĵɱɵײĵ˶µʱ򣬶Ѿ޷ص֮ǰλãʽĳǽ˺ѿˣĸĵռ˺ȱڣһˡ
ǧʿºܶ˶ףΪܶνҲ뾡취˽ǧʿսʽǧѵʽ޷ܣӦĵҲܹƽİ취Ӫ͵Ϯĵ˾ӪӪʿһ𣬵ǧĵǣŵ
Ÿû˷أܶνҲûȫΧ˼ΧĽֻǧͻΧȥǧ·ŸûзһˣǧһʼѡٵسˣôǱܶν׷Ŵ򣬲;һзҪصʯӸͱҪν®ݸ
սܼңȴһֱûܵǧֻ˷˱ţ˺ܿͻֱᷢ㣬ʱһе˿ʼɱŵһʼܶνһΪǧһӪıȥţһʼĽûȥţ˶ʮ
Ϊܶνľȫܴ죬Ӿһ󣬳ٳ޷ս֣˺ǵǣ̽һٻرûзֵˣ´˽ŵ
ӪıűˣһкɣҲܼ򵥣ʱõӪӪʿҲڶӪʿһһغˣм俿£ǧõܵϢ´Ӫ󳷣˵Ӫĵڶߴ
˲תܣҲк˵İ취ǰʿŽ󣬶Ե˲κεıеһͿʹ佻սĵһ¾͵˺֮ܶ࣬ľˣȫѪʿʱڿٵת˺󷽣ҽĵ˲Ͽʼ׷ϵȴӭıǹһƬ˵ˣ˽ľ룬ǹǴǰٴӺ
Ҳֻ߲ľ룬еʿٵˣһƬ֮ܶνʿȻǿٵ׷ɵǰҪɱʧһƬǽʱһֱǹӭ˭ǰ棬˭죬˭졣
ͷû㹻ʱɵڶߣǧ´˳˵ֻǿһһϰȻ÷ӪжڷߵΧɶ󣬵˳ֺԱǹʱ䣬ʹ׷ĵ¼ᡣ
ÿЯ߸˱ǹһθȫͶҲҪô׼һ˺ڵϱõģǰӣĵ˼ȫ˱ǹ֮£Ҳûɵǹǰ壬ھٵ¿ٵؼжƵʿʱڵǰ
ĵˣһѸ;ۼʮˣҪĶƱصķɢĻǰ֮ͣǰһֱѹŵǧڷˣʹǧʿվϣǰۣһ֧һ֧˳ȥͲҪʲô׼ǰˣд˵ϡ
ֻܶνĽǶ´ʱ˵Ҫ˻ȥ֯ʵϣ´ﳷ˵ʿȫˣܵʱǻ̤ڰûȥע£Ϊ»ܶʿѻӵ˵ϣһƬңһֱ˳Ӫһʿ޷֯
ܣʿһػǧʱȴЦֻһʼѣҹп˵ľô㣬ǧԭֻһʿνһǧܶ򣬶ܶһӺ󷽳֧ԮͬʱνصľҲһں˵ǧǧҪҪľǱӵʵ
ͺͻ׼𣿡ǧѯߵױױȥѯµľӪڴ󲿷ֵʴӷе˿ʼͼеߣΪ̫ңҪЩ鷳װл͵ľͰѾ׼òˡ
Ѿ׼ϣһû׼ãױĻظǧ˵ͷʱ̫ȣܹȽҪĻ׼ãѾǺܲˣԶ˵ĶѾ׼òˣµĽʱʼ
һͰѻͰ򿪣ȥһЩװڹͰȥȫӳӵԽԶԽããͰѻҲӳȥѾӪӪýӦ׼
Ӫ
󣬾ͿٵشһЩв˾ӪӪõߣӪ򵽸Զ·һ߹۲Ƿе˳֣һ߲õĵߣҪԼĵˣǧҪÿһǰǵʬ塣ֻҪܶν飬˾һµ
Ķǽٴγ֣ܶν鶼ɳԼһǧʿǵ뷨ܼ򵥣ǾǽǧϳӪһǧͻһֻֻܵɥ֮Ȯ׷ں󣬷ں󣬿һԽǧ״塣ʵҲǲǧװΧǧûĻᣬƴǧһʿƣһһΧǧĹʧһһ˹ݺݵҧһڡ
ܶƵı£һһرǧٴαܼĶѹƣܿеǧʿˣǿٵ뿪ԼλãųӪʿϣ׼ڻȥӪͬ飬ھӪڣֻὫǧˣǧѾһΣͽеǧٵ
һͰͰĻ;γӣ˫һƹȥпжֳֶƵʿٵֹͣǰƲ˵ϣԴ赲µĶùĶƻΣҲˣеĺܶ͵˵ظľͰ󲿷ֶסϰ֧Ļһ˲ȫ
ȼľͰĻͣ˳ŻʹڽľͰھ޴ıըˣǱըɵľзɽĻͣȼŵľһ¾ʿڣɽĻ͸ǽʿȼǰȼʿֻŬڵϷţԼͬϣܹͬϵĻ档
еĻͰȥһЩеıըڶ͹Ҳӳ˵ϱȼ˵˵ϸһһĻˣǧܹŵζǽȫƻˣĵ˶æŶܻͬ飬ڶĻһһε
ˣжȼһˣ˿ٳӪ·ߴˣǧȻץסᣬʿˣеĻŸеܹȼĶȼˣڷİ¿ٵӿˣԼľӪˣǧһЦ֪ղж˱ˣܶν˲ŻۣǧɿĲ
˾ӪҰͿû˾Ӫı˾ͻ˷Ҳ·߽ӵĴӪڵĵʱ޷׷ˣھӪĵˣɵ˿ٵػϾҧ˹·Żʿ㱻Χˣֻһˡ
ȥǵ˵Ļ⣬Ӫ·ߣҲֻ;¹ټϵڵϵĳǹɶѣԵĵ˾ֻһ򣬶÷ǳıҪǣʿѾ˱ȽϴģܶץסĻȵˮԵ㶫ȥССķһ£ûһᣬµĵ˺ܿͳ˵ǰ
һβǷĽǴٵؿҹɫı£е˶ó˹Ҳ׼ŷڵϵеǧ֧˽˵ͷʮӪ
жƵʿٵؽһƬһɡɡ뻹ûжƵʿܣӷ϶£мĻǾֻܹãһЩļһڶɡı»ϵƤף˫ڶ֮ķ϶
Ĺǿٵض㵽£²ľıľϻһЩ鲼Ϊ˷ֹѪľϣľ们޷վսвѪģǳ˵ʱҲ˱Ƚϡ
ϵضľϣµĹʱʱؿмͷͷϵľ˺ر𲻺õˣһͷ벱ϵ㣬ֻһЩСˣпױ˵Ƥѡ
Զʿǿٵ뿪˹ĹΧһ취һЩȥǰͬ飬һߵȴһֱż깥ĲΣ͵ϮģӪֱȼǾԲܴ̫ļֻҪȶԷļõĲˣǷʱҲֻţΪڶĵ˶ںڰУȻѾϨ˺ܶѣϵԱһ¶ʮֵĿ˺׾ܹߵڡ
ڶʮģ˿ʼ˵ڶʮĲ´˷ԷѹŴôãǶܹüµĵصжϵ˵ڣڽ´֮ļ࣬ץסٵжϳĵھһһļֱеļ֧õһֹͣ
һжںڰ֮УͿ˵ڣ֮ǰҲһ䣬ӪʿֹͣսһЩҲûһ֧ȫȼһȥǿˣܶطȷűеĵˣڸԶµĶٴɣҲڵȴӪʿꡣ
ԼôҪľʱ䣬ΪӪõķȡʱ䣬˽ɴͨĹְγϵļȻʿȥռϵļһ֧һ֧ȫȥؼȴһ֧ʹãõļ֧ظסˣֱ˳Ϊֹ
ڰеĶǽͺñһô̵ĵ̰ӣڼĳ£һһεسȱڣܿͱˣϣ龰ܹһֱţóܹΪӪȡ㹻ʱ䣬ӪǸ߼ҴĴΪǸɵģֻҪܹߴ׳㹻ʱ䣬ߴ׳һ׷ĵһݴ񣬽ôԸƺ޷ʵ֡
ռһѾ˳ȥ׷ĵҲ޷ͣǽǰǰҧҧҪһѣҹ֮У˵ԮԲô죬ܶνҲҪྯŶԷ´µ󷽵ʿǰóĶƼӳǹĳֹ˵׷ѰҷĻᣬǧٴαᶯ
˴𲽱ƽǰĶֽʣµıǹȫ׼ãǵеĳǹҲпĳǹ˶ںҹŵǰĽŲвмĲҽеĹֽ˵ļȫȥʣµļ治á
׷ĵѾ˶ʮľ룬ǽɱȽɣñǹʧȥ˺
öǿڶССȱڣϵǧȵľᣬôľŻ¹ٿԿǧʿһȱڣϾе˵
Ӫʿһ֮ǰָһЩȴ޷ֹ˵ĳ棬Ǻݺݵײһ𣬵һΣ˵ĺֶܶĳǹײ˵ϣһõƵҲ٣󲿷ֵƻھӪȼš
һĵһһεسǰŵĶ֣ĵ˶͹ÿ˽еĸֵ𣬽ǹ̳ڶϵʱ˱ƺĳǹУɽǶôƴȴ޷˺Ӫķߣ˵ҪԮʱ򣬽Ӫʿ˳ȥսٻ
˴˴ֱһɱм䣬Ϊˣﻹ´ǰڶĴ󺰣ǰǰǰǰһֱĶȫüסƣȻǰĳǹɽץסᣬҲһʹͿӲõ岽ɹڻͬĳ
ҹ֮УǰսͻȻܶνʿעǰĵϣڴƳĵˣֻӽĩˣҲֱܵ˲ŷ֣ɵֵʱһѾˣȴҽķǲͺ󱳣ȷ˿ʱֵѾܶ˵ı̧һ͵ȥˡ
ܳɹȴڸ̾ʱѽн߾ͺˣʹòȻܳɹǷٶ̫ս޷ٵ󣬶ʹĻٶȽ죬սҲ󣬵ôʱ򽪷ﻹӶӦǧߣʱ׼ǧͻΧ
ִĻңԮֻûӪսʿʵ֧ŲסˣǵʵϸӪʿһ֮Ը׷ľҹɫıоΪӪʿܿͻ᳷ˣǷѹŴ֮ǰӵʿǿֵĴҲˣǾΪ˸ԱʵԮڴöԷסԼȳȥһ¡
ͬĴ㣬ҲͻͬĶǧľӷңҹֻ࿴ǰָӵǧ´Լʿ˵ֻҪܵÿ죬ܵǸҪȻǱǧʿϣԴǵҲֻν𷣡
˵´֮ʿţ˶ҹɫıתܣϣߵֵܹһ󣬿ɽȴ˶ˣ͸Ӫʿǳǹʹֵ̣ͿȻǽʣµļ֧ȫȥǧʿҲһϻȥܶ˺м˵ϣûʿ׷ȫѰû˱ᵽ׼ˡ
һֱںӱǣ˻ϣһЩܹõľͳǹҲ˻Ӫķ߳ŵܶȫΪ̫ڣʵ޷ٵжЩڵϵ˻ţٶʬ˱ϣͬ˱ϣ˼ϣٵӪڵĳˣȺ׷ٴνʱֻҵһƬʮ»Ӫ
ЦӪʿûа׷ѣ¹ǻдѾһƬһ׵ľǽӪʿӪͬǰ泷ʱ֪ͨǣ˶Ҫֱ棬ǧҪƵľǽʱ򣬻Ӫʿڼھš
׳ΪЩ쵰׼һݴһҪúõдһǣӪʿٶˣɾȫұˣߵ壬ľǽ󷽵Ҳڿٵھ׼ʧЩܡ
ͷİɣǻӪܹ֮ô壬ȫӪʱ䣬ҾԻΪܶ˵ķĹرνʿ޵ľЩĹүûǣεˣͷķӪҲӪȥϰɣʱúõϢһ£ｻҾˣ
ҡҡͷӪ˵ȷҪúõϢһ£ʱ˼սӪҪסʵЩѣ֮ǰĳɹȻ˾޴õϢܶνһӱͬʱ½ʱߴ׳ߵѹܴ
֮ǰЩһ˵Щ˾Բݵģߵѹܴǧָ㣬ټپΪԤҲ£ٿ԰һæ׳ҪСˣ֮ǰ˽ҵʱ򣬲ûֱӳԹɵĶƸ㱸á
һʿʺ󣬿ٵ뿪ǧϣߴ׳ϽƷȥͬʱ밲ľǽÿһʿöܼ깥׼µǧȫǰҲûа취Ԥ򱻰棬ȺúõϢָ
ˣɳȥڱٵ˻ݵԽһǽ˸ոڵϴ󺰣һ֧Ͳǽڣû£Ѹ͸λļ֮дһʹùȷ棬һκܶʿ˷
ߴ׳ʱҲľǽߵױһľ壬˳ǹ֧ţļľϣ⸽ҲкܶĴľ壬ЩӪȡʱڵģҪӹľǽģ뵽˻üߴ׳͸ɴЩľȲʱľϵļͿԿٵػãڵһ֧һ֧ô鷳
˴ļƺ࣬ͣһ֮ϴǰĽŲſڵĸߴ׳ȴʿãӵϴ˵Զĵֻԭ̤Ȼ洫ͻشԶΪ˼ͬʱһЩ춯ԶĵСϷ
ܿм£Ϊװһ㣬ߴ׳µʿҽмһ˵ļ͸ˣҲܿͰѼȫ꣬ÿҲֻǴʮļѣĶ˲˷Ϊ׷е׸ҲЩûӪķϵǼľϿѾûλٲµļˡ
Ϊľǽĵоòˣǿʼˣľǽ洦˺ܶѣߴ׳ӵϢȴƶڱĹ۲ȴûһ֣ӵȴܿ˽⵽ȷ
СϷɽĺǶǴȻԼ
ǿɽ˵һ˵ǧȫɱ
ҹ֮Уϵһ仯ûа취ʱعѾʼǰĶǰϵĹҲʼм˶ϣм˵ϰţʱָӵٶΪǧµʿעǰߵҲֻϡӰһôзӡ
ĵ˶ѹƽȵ˲ʮľ룬Ͼͷ˽ʱ첽ܿܳ嵽ǽȻٵشȱڣֻҪȱһ򿪣߾ͳˣһʧܵĻһνٽкܶͷء
ˣܽˣûһᣬ˾Ѿ嵽˾ľǽֻжʮľˣϵʱŴСеطͬʱϡٵļٵ˵ϣûһ˺ĵ˶Ҫˣɾһ˲䣬ǰĺܶ˶ӺǰͻȻʧ澪֮ͣ½ŲˣҲܿһŲȿգУȵȥͬϡ
ΪȽϼ̵ķߣߴ׳ôɳһ𣬶ЩɳȻڳģȻڳôĶСȻҪƼӵãӷܹɱ˵ˣõÿǰһҪ
ҽ屻ƻ󣬱ϱϹŵĵҡεһֱصʿǳˣϰ֧ٵȼȻͼԽĵˣǧѸٵطֵ˵ڣеǧһ֧һ֧ϵĵֵһƬ
֮ǰĴ󲿷ֶǳǰĶ֣ĶƾڣûıԲļӢ²ʿҲûһ仯ǻǲϵǰ棬飬ȥл·ܵĽͷأ֪ӻȥǵȻǲϴ߶ʿǰһʧˣҲᡣ
˾ǰ壬սһֱǰĶǽҲӿٶȣҲȫ˳˾һһؽӽ治м£ǽɱȽزǰֱǳ嵽ľǽ£ʼԽǽʵӪʿſʼԼֵķʽƻơ
ĵһʹõĴ󲿷ֶͨĶƣľƵĶƵȷҲǼ̣ԷҲԷṇ̀һΣڶ޴ɽӪǧ䱸ɽӪɽصؿʱϳһСȱڣֳֶܵҲ÷飬ǹۣ
һûʲôЧȴõ޷ǰ벽ҲгǹڻͷȥƾͱˣŵȻ˱ûһܹԽǽҲܿ쵹˵ϣ淭˲ʬҲսȣǱͷǱǹУʬԽԽ࣬˵Ľȴûһı仯ҹԽӵҡ
ȵĲãӪõһʼʱ˴ʱƣӪҲԽԽرϵɽ볤ǹ˹ͿµƻԶĵ˸һ㶼ںǰͬ飬ͰѹϷһļʵԼˣɻһļϵĻӪʿʮһز
ͿɲһĻӪǹʹӾķ϶̳֮ǹٵأǹĵ˵˾ϣϾк󷽵ͬ齫ʬƻطĵ뾡취ѡ
ڶǧ˶ǰһǧ˶滻һʱˣսԽԽңս˰ʱһǧ˶Ӳս˱̧£ľǽ϶ʬ壬ɵ˻ǲʬǰ壬ڣľǽҲ˺ܶʬ壬һǧ˶Ѿƣˡ
ʱ򣬸ߴ׳ҲҪΪķӪǧʱ䣬һܶνܹٵصӣȫ׷ԲЩңɢ޷ҪԮɵؼڡ
һǧ˺ܿͱ滻ʱеĹҲ˷ߵ룬򲻶ϵؽ䣬Դ赲ϵعȻˣǧѾȫֹͣʹˣõֻͨľ󣬻й֮ǰȷ˺ܶ
һǧ˶ٶˣѹĽĵȻҲͬ񣬵֮ǰĴһ䣬ɵ˼ʹҪɢƹڻǺܳĵ˷
ʱûʲôˣѹȴԽԽڲϵƻ֮£ʱѺõǽѾкüαƻ¹ǸǱֱӴ˳һεľֱӿǱƻ˳֣޷ãĵװҲ˵ϣһžͿԿĻӪʿԽԽ
ڶǧ˶ȥûаСʱҪԮΪ˴̫ˣʬѾѹ֪ǵڼˣɻڷؽҲƻúأʵ֧Ųסˣټȥ޴ȱھͻᱻ򿪣ҪȥԮʱ򣬻Ӫĵǧ˶ɲȥǻæԼ飬һʼھɳҲǣ֮£ߴ׳ֻԴԼױӪµپѹȥ
һˣԲЩ쵰ļһ￴ǻӪˣ˵ľ͸ϣߴ׳ԴžԤӣһƹ壬һߴعʿ嵽ǰʱ򣬸ÿ˴ӱƻǽɱ˽ֱֱײģûеʿæƴɱֻһȥ赲ܿͱڵأۼһССȱھҪ򿪡
ȥɣߴ׳һŭһѷɸһͷӹȥһԴɸֱĶͷϣ˾ȥһ˸շӦߴ׳Ѿǰ޴ɽɨ˹ȥɨеĵطͷѣ˻ˣֱײ˺ȱŬͬϡ
ɱߴ׳ԳƽʱԼһȾƣһ⣬ʲôһ취չԼϴԴױӪڶǧ˵ʿƴˣһźţԲƵص˷˷ǵߣǵˣǵĽԼһˣҪ󡰸ߴ硱
սױȻҪ˫˺ɱʱʤ̶ܴȡ˫ʿʿͻһֱ򣬶ʿ֮ǰҲһ汳ͬʱҲΪͬ鴴ᣬɱ˵ʿһģʲôսʤġ
ߴ׳ǰǰʿصֵסԼǰĵˣһһرƻȥÿ˵˫ŶزʬϣǰʬȳʲôˣҲҪ
һһǰеıݺݵؿˡ
һӪʿ˸ߴ׳ǰ̾һˣɿԼµı£ߴ׳ȴɻŭǰڵ˵ĳǹûջʱɽȥΪԼɱһ˸˵٣ĸоǰͻȻֵԽԽӴˣ
ĵѾķͨʿ߳ɣÿһʿԸǰһɱԸǰʿֱӵ䣬ǾٱԼʿɱһѾûʲôƽϺ׷ˣĵ·϶ǵµʬ壬кܶ޷ƶ˱ڰš⻹ҵģڽ·յ㣬Ӫľǽߣʬѹһһ㣬ոսһνʿǲԼͬʬɱڲȴûһ˻
ʵڣĻӪʿҲޱȵƣս޷սȻǺܶ࣬ܶʿ̫ƣˣһϵ϶ˣÿζǰ˱ƴɱ˿ѿˣѪƣֻҪ۾˯ȥ
ƴˣʮǧٻ֪ȥ·һЩǧٻѡսﻹи˻ԵõӦеԼĶҲΪԼĸ׻үүΪСɱͷ̧ˣ˳Ц
ЩǧٻԼԸԼױĳ棬ʣµЩͨʿԸһ͸ţԸؾͿ뿪Ϊȫս˧ҲΪЩСˡ
Щˣǧʿľؿٽϻװã̫ڣǿĵʲôˣҲ֪жٵˣȻе˲Ŷǰ壬ǧʿȻҪץסᣬ׷ӳǧһ󣬳ǰȫˣױΪԼɱЩǧٻûͣ½Ųٵǰ
˽мˣǲˣǿץϵһ˳ǹ֧վǰ滹ڼǰˣתͷ棬ƺ뿴ԼԶļˣϧ̫Զûа취ЦЦҧֵԼĲϣһض
ϵ˵£ױԼĴˣٻ򱣻ǧǧһͣǰױ֮󣬰ٻ屣ǧֱеİٻ£ǧǲʬϣǰĵˣȫмڵ֮еĸֵ˳ȥԻӪعʧܣߴ߳ɣĺܶӪʿ˴Ŷʮӵʱȷе˳֣֯һ뻹սȥԮ棬صʿֱܶʬϣˡ
ڸߴ׳µѾ߸ߴ׳ȫѪϵǰɽҲһɽ涼ѪרŰڸϵҲȫݳ˺ɫΪ˷ֹϵѪ̫̫࣬޷סרŰȥģһҽУߴ׳ֽһץסᴭһѯս
ױսΣŸ˵꣬һ˳ɽĸͷס˿ĸֵ
ĵѲٽץ֯ǰԮױ嵽ߴ׳ߣץסһߴ׳ĵһͱˡ
Ҹһ𺰣ߵѾˣЩܣߴ׳غţְһҪĵ˸˺üʮ
ߵױȻһźһߺһ߿ˣͬʱҲԼǰĵˡ
ߵѾˣЩܣһںҺúܴԼϤģĻӪʿҲϸһؽܵϢ˳һ͸ˡ
ߵѾˣЩܣ˵ļ룬øԶӵĺĻӪʿҲźԽԽ󣬼ڷսܹóʿںЩϢȥָ֮̽ӽһ˳˵ɡ
Щ˲ƴȻҲ˹룬Щ̫ܣˣЩƴսʱбΧΣգΪ˲˺Χֻεѡˣ˺õĽڣȥһᱻͷġ
ų˵ĵˣߴ׳ĨϵѪܶʿ˦˦ϵѪȻҸλҲۻˣٴȥӪڶǧ˶ӵĺܶʿ׵ƬϣҲôһ㼫ޣҲûֻɵ˿ɱ
˱̧󷽣ѿ޵޺ãֻ˵һǧˣΪǧ֣߰ΪȫͷӪϣڲһʱˣΪ߻ӪʿһǧһٶˣǸ÷ʱҪ̫ʱѵʱ̣һҲ˺ҹıԮϲ
ӪٶȺܿ죬µĴ󲿷ֶǵǧ˶ӵʿߴ׳ǧٴμеǧһΣǧʱƻӵǧؼļͭƲܹ׵ķֹ˵õûȥơ
Ҳʬ壬ȥЩʬ壬ܹڶʬҳͬʬǻԵͬѾܲˣǧ̻˺ܶμȥʮ΢ĺ̸ʿ򵥵ఴѹ˿ںķʽЩִ򵥵ľηʱܹȺܶʿ
쿪ʼˣ̫ûʱȴûг֣صĻӪʿܶϢʱ䣬ܶʿȽϿԿʱּһ¸еʬ壬һǼ黹ûԼ˵ʬ˱ûб֣ҲЩͿˣʬҵˮҡͰ͸ȻѪݺˣܶʬ壬ʿȴץʱ򿪾ͺȣͳԣߴ׳ʬҵɱӲùԣȴܹ
ˣ٣ǵõԮصĻӪʿٺһˮͰˮȻðԼϣЩɶõĶŵ˵ӽߴ׳Լѹһ𣬵һѹãң̧־һֱӾʹһƣ˶ֺʿ
һڱȽԶľ뵹£ȴ޷Ҫĵ˸о£ΪǰѾ˺ܶȱڣҲΪԭǺ˽⵽ֻһǧһĻӪʿʱ׼ɱ¾ֹͣǰĶսӣܶνźţʼ˶ԻӪܹ
ϻļȫߴ׳߰ʱ϶ͨĹϲڶ͹ȴûļʿǸͲ׼̧־ͽһ֧һ֧˳ȥΪڽĵʵ̫ˣʹǧ
ʿٶȾ͸ˣȷϻ⣬ٶֱ˳嵽ʮľ롣
󳷣˾ֻʮľ룬ߴ׳붼û룬´˳˵ʿյϵıעٵشӰȫͨͨ˾ͻὫڵϵıǹŴʬڵʱ򣬾ͿԶܣһеǰٱӡ
ӪʿˣʿȻǿٵǰ壬׷һԴǾһʲСʹͣһ֣ܶν涼ϸܣµĻ뽫֪´ʿٶһЩңΪ˹ʿ˶˸߶ͽĳŵͨʿͷһӣӳͷʮӣٻͷһӣǧͷһǧӣǧˣҲǸߴ׳ͷءһǧӣ׽ɱǧģһӣͨʿһ
ߴ׳ת˿׷ˣ治٣Ҷۼһ𣬸ߴ׳ЦˣЩ׷Խ죬Խ࣬Ըߴ׳˵ԽЩǧ˶ԵŲ׷ѣսҲȽһЩ
׷ǰ浱Ȼ壬ܼ򵥵ݿӣȴרŵĲãеݿӶǳƬģһһΣһʱ˰ȫĵֱͨ˵һݿʱҲһǾ࣬ҷֲ١
ʵϣһ˵䵽ݿڣݿڵĵ̴̴ʱʼǰĵ·Ͷ壬߲ϵ˵䵽ڣмľȴʿ׷ǶΪЩ࣬һЩʿҲȷλӪܵãܶͨʿҲϣţԼڣܹ׷ܵĵˣúõһʣȻؼĶأȢһϱ
ϵ˵У׷ٶ࣬븽ϵ˵ڣܶ˶ΪԼ˵ģƺҲ˰׻ԼԶˣɵЩԼûвʱǰ̤ȥһȴȿˣѸٵµֻؿԼڵĵ̴̴塣
ֻԼһµ⻹ûʲôΪ̫࣬Щ죬ȵȥǻȥԺͺˣЩͬסԼһ㶼ǽпܲˣһȥǰ˵ڣ˵ȻǸϽͣ½ŲǵˣǰͻȻͣ£ȴʵڿƲסֱײǰվŲϣһ˵ڡ
ٲ֮ڣ壬ȻݿֻһһΣӸ߿ոһ¾ͱúǾеǳ׵ס׷ĵ·ߴ׳ǾȽɵ˵Ӫķߣǧˣڸߴ׳ǵһȺʿæžڵͬ飬˵߾ͲپΣǸŽʬݿڣֱᣬߵı
׳û׷ʱҲûпһĳ֣ΪˣǧûӪʿֿǾۼһ𣬷Ӫʿڼӽ£ǹٵһƬС֣ǧõķصϢ֮
ȷûһ֣ǲڽ׷ʲôߴ׳ڻ㱨սǧϾʣߴ׳Ҳϻش𣬵Ϊ̫ƣԭ򣬸ߴ׳ûвʲôرʵʮС
⣬֮˶ҪСĵ㣬Ѿˣһҹ֮ôĿ۽һһưոݵġˣҲڿԽеıֵصˡ
ǧǲ˿ٵسˣǣ;һзؼʱҲһдĵ˳ֽܶν蹷һҧǵĺ棬ڹٵС·ϣһΧĽֻȫûˮ·ûдֻֻľͬҲ·һҪ谭һӵҲܼ򵥡
ǧžƬֹº壬ٸܶνһƣ˶£뱣ʵֻҪ˿ʼ˽ģٶƴǧܹץסᣬһ·߳ˣֻŵŸ̫ʱȫųȥˡ
淢ֵ飡һƥ̽ڻˣһ˶ûУƺû׷
淢ֵ飡ڶƥ̽һƽˣϳһЩ֮⣬Ҳһ¶ûС
淢ֵ飡ƥ̽һҲʣ̽ûл̽һ˶ûеؿٻ⣬һ˵սжҪ뾡취Է̽õ˱Ϲӣڴ̽Ŀеֵ֪ĵһûֱӷЩ̽š
ȥ̽ûзֵ飬ͿٵػرҪ֪ϱߵϰߣ̽ûзֵ飬ڽһʱŻ̽ûлͿϱûеˣҲɳȥ̽˸ɵˡ
ϱûе˵Ļɾ治ðˣǧһʯͷϣػߣȥæù壬ǧŵͼúʱһ˻ͻȻӵص˳ŵ˵Ϣٵ߿һö뼫׼ȷشߴϣ߾Ͳٶˡ
ǧһضĲ˻ߣߵһױԸȥ˱ԡֶǧҲѾϰˣҲ˻ߵ࣬ҲǱƵģʱǹٵǻǺڣ֣һһ߻ŵĻ԰
ϱûзֵ飡̽ڼӡɵϱȥ̽ܿͻˣʱǧҲպŵζƬڣ˱һǧˣѾȫ˾ӵ׸ǧȴԲǣе뵣ܶǸ˱ʹõġ
ģ£νϱΪ׼˲ٺöʵҲܹ֯һʿܶǱߣһҲġս׼ͬʱ֣ĵεƣʿٶٿһ㣬ԽԽã
ǧΨһܹӦ֮߾סƬ֣ܶνľӴʱҲǳ֮⣬ӵһһǰΧ̽ӵжϣˣ˵սõ÷ǳĴʿͬʱҲǧǡ
ûзֵˣǷҪ泷ˣǷӪ˵žͿˣɽֵأЩ˵£ͷƺҲƸסˣһԵĿɲҹ൱һòԮ֧ԮֻӲɵϣʱֵܳԮ

Ƭ֣һ˵ˣҪ֧ŵ̫ٴɽУȽеʬ͵һ㣬Ҫõ˷֣ԺǻǴؼҵġоǽе˱ֵм䱣ãͬʱעĶ򡣡
ܶνľȫϺǰĵ˿ʼϵʲôĺʲôǧʮ˴ϵڸʺһ飬ǧ˴ͷ˵һ٣ǧߵŮҲ˽ȥذ˫뿳ˣƫƫʱǧȴûһʾֻߵй
Ҫ˶ûҲҪʹһЩֺõϣͨĹ伸£˿Ȼʹȫɱǧָ䣬ھ;Щͼˣǲôˣһ·ҲҪúõؿǣڷųȥŸ룬ǧصĹԱߵˣһġ
ǣܿʹȥʿʿǿֱԵȽϴľվϱסƽ⣬ڲϳЦЩ˵ĵ̧־ɽȴȫ䵽˾ʮλϣѾͨļˡ
ļЩĵ˶ЦˣЦúܴʱܶ˶Ϊһҹļսǧӵļ֧Ѿûʣ¶ˣҪСĵľʱıǹµıǹҲ̫࣬μ䲻ϵʿֹͣľֱ´ǰʿŶǰƵľ
ͨļͨĶƣ˵Զ̣ǿȥļƵŵ˵ĿĽøˣϵʿһǵ񣬺εشƺĵһ취ûУĵ˸ӵˡ
˽ʱ˵˶ˣʵܲˣ˺ܶˮȻϢһ£ΪûзӦͿڶǺֽڵϵʿʿǲ֮ԱѡſΪǵɤŶͨ˴һӻһȺϾſ죬ѻǧϣǧٴƿڴ
ڻûзӦָӵľٸɴеʿǰʮ岽ٽӽЩÿǼװǧøЩڲݴ˺ܾõķץ˻ᣡ
ǰʮ岽ϣʿͣºϽŵƣϸ۲ڵĶΪõ˷ɣٴʮ֧ͨļ֧Ƹˣû˶һյʱľǴӶƵı˳ٴ´Ÿ𣿿ٰʮ˴ߵŮ˶һΣӾͲˣ
ʿٴοˣɵЩɢؽƷڵϣƴ˵ЩɲĶʱ֮ڣαװĴҶӲݱٵӵһߣŵõõҲ֮ǰڿµľɵģȫϺãʿǿٵؽϣ׼ĵ˺˻ء
һһļĵǲˣ֮ǰڶĲҽͨĶƸ͵סָӵİٻֱɱһȫ˻ȥһǰʮһ̽
߳һǧˣǧˣھ޴Ƶı²ϵǰܶν鿴޷ǧŭ֣ûһֵʵɴͷǿǶҪǧϳ֣ʹвӣɼƻеһȫΧ
ǧ˾ǧϳ֣Σ˵Ƭֲ󣬵ҲܹǧˣڲѾ׵ˣÿʮ󣬴ӵ˽̺ȫٷװ޴Ķ޷ֹıǹϵжƱ䴩ƺʿм˵ϡ
ĳֲܸ̫𺳣Ϊʵܼ򵥣ֻҪͨĹһЩľϣ˵ڲϵǰװٶȹҲܿ˳ߵֱԵʮľʱƽÿһֻ֧ʱеҪٵغ󳷣ٷȥ˾Ҫ嵽ǰˡ
е󱻿ٵ̧˻ȥֱԵʿҲȫﳷһ㶼ûмص˼ָӽǧһеʱΪȷһ͵ķʲеʱ򣬱Ϊȷ治ǷݿһСĻС͵ʱ򣬳ΪȷĺΣա
ǧľӳڣʿؿ£ܹʿǱȽϰģͬʱҲܹ֧Ԯڹؼʱ̼б۲쵽ǧ˶ӻ࿿£Ϻ󣬺˽ĺŽʱж˵ػôսӾҪˡ
ֵǣٷƵĻᵽˣ尡ǧŽ󣬲һ˿иγֵױǶսӣк˻ͣͲǰɱǧʿڡ
֮ڣ޴ĶϾͳ׸Ӹأʹʿǰٶ޷ӿ죬ǳ˿ǰϰϵ֦ɣǧµʿƵĶƼں󷽱ãʿǰôһƬС֣ǧǸͲزס
Ž֣˲ʮǰʿͷ˵ڡӪʿǵǰľڵϣټϴɳͳһȽϼ̵ķߣһľǽľǽ֮⣬дʱõľ˾ǰǧ붼û룬ǰʿ档
һ˸˵ıǹͷľǽ²ۿϣеĲۿ׶ССб˿ʼˣӪʿЩˮ˴飬Ȼľűǹĺ˺ݺݵؾһ£ڵսһεĵȻǲ˽ľ룬ûжƱһ˲кܶ˱ûȥıǹᴩ䴩ˡ
س棬ľǽֻҪһʿʹľһʿ·ڱǹڲϵû֮ÿһӾٸ˵ıǹĵ˼ǽһµǧڶ̶̵ʱھʧ߰ٶˣһĲܳˣʿضľڻ
ָӵǧµľǽĺŽٴδ죬ʱ򲻽ҲҪҪޱȿµıǹױԼǰҲȫǶۿһ˱ǹڻһ˵һ˵ڣͨƤЩǹǰһֽѡ
ǧµضľ棬һߵŻбǹᴩľһߵź󷽼ʱǺٴγһβ
ĺŽձܶ˼ԣԼǷˡ
ǧҲձͻȻ뿪룬Եǰߵķߴŵ˿ٵ뿪һµһʬ˱ǧһȻٵ´µ
µ˱𣡻ӪӪһǧˣľǽΧӽʱھݿӣǰһݿҪؿÿݽȥ֣ӪʿɳһǧˣֱԵһʮҲϣ˽ȥҪܾ֮Žġ
ǧܿ쿪ʼִˣǧԼҲߵױһھ壬ʱܶνȴޱȵͷУճʶ͵ϮĽӦһֵľӣȻžеٳԼµĸأǳ˵ΧҲΪֳʶܶν´˲׷ɽȴǱǧһϵеҵˡ
ܶν鱾ļƻͨ׷ǧĵ󲿶ӣȻǧϣ뵽νµĸأһӻ;ѾΪļսԼСĴȫǧɽȴǣǧӪڻķʽµķߣѰһᷴȴΪϵĴټϢ޷׼ȷش׷ľʧܵʹ׷ĲܻԽԽʧܶν鲻ò½ı
֮ǰĽֻ̽ԵĽΪľǧڵķãǧ̽ԽƺЩ̫˷ѣ̫٣˽һǧƢܶν鶼Կ϶ǧһϷ𷴻ڵʿȫ
˵ƬֺΧ׽ǧڣƻܶνĻҲûҲûǹǣľʱ޷رνķһƻͻ־޴©СֽкΧǧҲһҹɫͻΧǧǷֱӴͻΧǸδ֪Ҫ˭ȥҲǸ⣬һǧҧһ͹ܶνеһˣһ˾ǻɽۻٺݺݵһ֣˭
ȽĽǧʿȫӻȥȷûٷµĽʿ˵̷Χ֮⣬ʱӪӪʿȻȫץʱݿӣͷ÷Ӫʿ֮ǰ˽·ϲһЩ壬֮Ƭڣ㹻õľϣҲֱƤ಼꣬һ壬ܶһĵĻᡣ
ǱߣҲæµšǧеõǧķãΪ˶ԸЩµıǹرæµһһ˻ȥӪõĶƺ˹һ֯˵ĵطľҪû˵Ҫ죬Ҳ̫ͻȻҪ߻ûŪãôپͿͷء
ʱڵǧһͷȥһ˳ôãǧЩڿˣͣߵĵҪˮңǧŷ֣ˮֻʣһˮֻ֮ǺһСڣȻСĵؽãƬҲص̫ãΪڻûзˮԴҪھĻǾͲһʮ½
ҵǵˮȶ˻ʹʿ޷սûˮʿҲûʹʲôıʲôʱƴĻʿ
װˮˮҺͰҪеˮҪʡãҲ˷ѣв׽ʵʳرߣȫ˱ú󷽵ʿһЩõĵ壬֮ȫַȥľǽ󷽡ǧСĵĽˮҽ˵صУһռ˱ˣȴԽԽΣǧĵģһֱûгֵ
ĵ˸ǧܶʱ䣬һֱǵԷʱûнˣǧʿǿʼ󷹣Ǿ仰ˮҪʡãǧˣֻжʮһľͰˮ⻹һʼӾӪڴģÿֻһˮȻͿʼջ
ӽˮһᣬѿԳԵҰ˺ûжҰҲ˵ٿһϨʿǾ򵥵ŸԣƮζԱڵҪö࣬׷뿾ζ
๫Ҫãûˮûʳ֧Ų˼ġһţһ߰ǧһСһС飬ŽһݣȽϺóԣҲڡ
ٵϣȳ˷Ϣʱһ϶ǲֻڰ콫Ǹϳ֣ǲܼƣǣҲΪʲôҪһ׼ĿľһսɡʱһǹұλνδˣͬԮҲܶĺҪԶö࣬һСģͻᱻǵܶȥڵδˣӦøһͷ۰ɣ
ǧ˵ЦЦרĳԶݿı֮ǰôӲսϣûôིѾǲˣǧ˵ģҲʵ޷˽ǧôģɴͲٶ˵Ա˵ºðǧɱС
˳ԱˣҪϢһ£ʳõֵգȻܹõ״̬սܶľ֤ճԱֱӽսܶʿĶӾͻ᲻ŻȫƽģصĶӻ᲻ϵʹֵȥ
ʱȥˣе׼һδǰĲо޴ĶƣרԸǹĵ˵֮⣬ֱԵõʿϻԼؿб˻ҪߵĴͶƵĴڣЩͶƺǲ겻ãʮֵĴֲڡ
ô˵ЩֱԵͱ׵ѹˣСǹľסˣܶСǹһĲ˵ľڣɽ޷ٽһ㣬ľϡһʿ͸ӵطģһڵĺǰǰ
Ƕȣרƻ·ľ֣ȥ취תλٻָİٻȥСǹľϣʿĽǶȣŵ·һ֣ɽȴǴ󲿷ֶֻ˵·ľ복׵Ӵֻܹٶȡ
̧һü̧Ƕȳƻĳ֣ԽԽӽĵˣָӵİٻԼױ̧һ󣬵ýǶȺһһǳɹشӲ˵ӣָӵʿҲѧĻ̌ȫƻ
̡
ܿϧȻҵ˶Ըİ취ּ󣬵ͨʿѾӿٶֻʮˣȻһĵѾ޷ǰ벻òˣĻ޷ٵͨûжһᱻ׷ϣԼõϣеʿ̧еǧٴδֵıԵˡ
һΣٴνֺʿеĶȫûзǽؾŶƼǰǰٶжеĶƻײٶ֮ҪѶϣܰȫܱȶá˶֮⣬һҲ̧ǰʿѡߵĵ·Сȫϣ֮ҲҪЩͽڣǧķߡ
ܶʿΪֲͨʲôΣգΪҲǸոտǧʿﳷȥģǰһζεľǽѣģ˺ܶʿעԼǰͻȻһ֧һ˱ǹԼͽˣܶʿûע⵽ԼĽ£ܿ˹˽µ
һ򵥵ĻؾͿʼˣһ߱ŵŴ̿ٵشӿкХĿȴǴصʿڸʿ˶ŴУΪ˵ĲҪֻʹţѪϵش˿ڴ
һϰٸʱ嶼ˣΪ˦ľУʹȥô򵥵֮˵սȫΪ̫ˣôĵˣֲ壬ɱȻǺܸߣҪǣЩص߰ʿʿøӵĽ뵣ǡ
Ǻò׵س˵ǰӪʿͶĿˣĽڵЩˣҪö೤ʱܹ߳ڶĵĵȻǮˣʱǮͲҪˣϵʳˮ˶Ĳĳ롣
۷ȥ˶ƻǶƣڶĶƬƬĶǽʱ˻ˣƺڵȴʲôȻѾ˹Χ֮ڣͷȻǰЩһ̫ɣ´ûǹڣ㿳һеľܹϰٵĶ̱ǹԲΪ˱ǹģʱӪӪʿɻڼæµ̱ǹͬʱ档
һ˸˵Ķ̱ǹٴαһһεعŶǽܶǹֱӴ͸˶ƣϾвҽɲģһЩƵĶƻߵĴֲڴͶƣЩͶƸӵĺʵıǹ޷ٴ͸ЩͶƣսƾ仯صĵǱ̧㣬¸Ķʱͷֻʱ´ֹͣû̱ǹ
еλ֮ĵµжԼ̵ĵΪȷ棬ԱԴͶƸʿ˵ͶƵĺ棬ܶǿԽеĶƷ˵ϣóĹǧһ䣬ļ֧һһεǰľǽĵˣȫѹ÷Ӫʿ޷뿪ı
ּ󣬷ûбǹǰĵоͶƿʼǰһһǰƶǺ棬һʿùѹ⣬ʿ˸ֵǳǹ˵ͶƺһһǰǰʮѺ
㣡ͷľǽߣͷе壬߻ױڻľǽϵĹ۲׹۲ŵ˵Ķﲻϵţϣܹߵÿ㣬ڵ˵ǰɶںõ塣
ܺãͿ죬߼߼͵ˣͷȫϼңһһӽĵˣͷޱȵ˷ܣ֮ǰûȥĶ̱ǹɿڵľϣټ;ɳҶࡣ
һ֣һ壬ľ˲伯е˳ͷʿסǰ벿ֶڣҪοץסᣬǶ̱ǹͬϵķӪʿڲԶʼȫ
һϵʱ䣬ȷǧǴʱ䣬ǧǿԲ㹻壬񲻽ǵеĴͶƣ˵ڣΪЩŵĶʵ̫ˣһ˼һͶƵȥݿӾˣҲȥˡ
˫ļڿвϵؽļ󲿷ֶסˣļһЩͶʿľϣ󲿷ֵļǶ˶ϣȻ붼ݿУͶҲʧһ֣ʿȴ㹻ͨƱԼһʣµĵͶҲרɹĶ̱ǹ
Ϊǰ֣ʱֹͣǰǰʿöرԼԭأ󷽵ʿȥ󷽣ѰһЩȽϴʯͷᵽǰµľǻ壬ҪͶʯ·
һһʯͷӶǽ˳еʯͷغֻҳһЩɳҶѣľǽǰ岢ûˣڲõʱǰǰϷ֦״ȻҶӲݡľǽ壬̵ǳƬľ壬ľ·ľ֧ţľмרþӾ⿪һ룬һľϲ⣬̫̫Ļľͻ۶ϣõ˵ڡ
ľǽǰһƬط˺üٿʯͷûзһ壬ͬʱΪͶƵ㣬Ӫʿڶ̱ǹ빭Ĳϵع£ÿһӶӣָսǧ´ȫʿͬˮһ㣬ŶǶԷӪķ߷ȫ
ʿѹͣıŲҪбǹļԼͬʱ͵͵ع۲ܣһΪƲ̵ĹģĶ̱ǹ֮£˵ٶȾһһؼӿ죬Ϊľܹٵسľǽϣʱ浶ǹƴɱĵ浶ǹƴɱÿ˶һԴ첲ֻţûʲôµġ
ͷʿۿϾҪ嵽ľǽˣɾʱ򣬺ܶͻȻоµ𶯣֮ǰһ̤ȥҲֻССĸоѣɽŲȥˣԾ͸оˣʱʿǰҲͰȫˣɻͣϣܿµľ֧ŲסмϿϵȫ˽ȥ
ˣô˵ҲˣΪûе̣ʿҲֻˤ˶ѣֻҪ治ټˣǾʱܰȫҲȥƴڵĺܶʿʵڳȥ͸ɴڣϢһ£Լܹͬȡʤ
Ȼ֣
´ʿֻǼǰرľǽ岽һ޴壬ܶͣ׼ľǽɽŲŸո׼ǰȴбһһصڣһεҪҶˣѹˣеµıͲܿƣ֮˵£ͱԼͬڡ
ĶȫˣնϣȴɼЩʣµĴͶƶ˼׵ľţڵʿҲҪͬͨʿŶƳľǽʼƻǽľǽԽȥе˷Խľǽʱŷ֣ľǽߵλҪȶһСȡ
Ӫʿȫվֱ壬ǽھʱѻһܹؿľǽ˵Ӱ붯езһ˸˵ĳǹٵش˳ȥƻǽĵ˽û˼ȥƻǽΪҪԲϴĳǹһСľͻᱻǹСԽľǽʿصһ˲䣬ıʹϮһ˲Ͷȥһ
ٴɱӺܼ򵥵ػţ˷ľǽȥһӣԷñöƷ˴˴ƱҵͲҪڶ£ҵڵ˾ˣҪǻӵϴӵȥֱ˵ࡣ
ŵһһĸоĺܲԼľǽʬѾѵľǽһߵʱ򣬾Ҳûе˴ˣûӺܲ⣬ɴͷ˫ױı£һʬ߸ߵؾ˫һľǽĶȥͲҪǷеڣӳȥһߣ߳ɵĻһˣЩ档ЧҲܲŻ˺ܶ࿴ʬ屻ӳʿ
һһؽʵȴǲϵȥǧеһҲˣԭǧ̫ţΪԼպǲù¾ָʿɱǰǹһǽȱڣɵһȺ˴ǽȱɱȥʱͷѾ֯׼ˣһһرǹôľ룬ǧϴǶҲ޷ֵµıǹ˱˱ǹ壬˺ܲʵصȥ
һǧսϢϴǧĶУ̲ȥˣľǽ⵽ʬ壬ƴôãȴֻ˻ʮȱڣҽػԼ˵ʬסˣǧɳԼױȥϵһǧ˸ɴ;һ֮£ֻ´˳˵˿ɶܶ£սǸùν¡
˵ܿ´ڵ˾Ȳ˾ͷԼȥҪģΪ˲ȥܶʿٵؽƱԼȻתܣͬܶ˾͵ûΪЩϾ˵ļһﵲ·ֱӽЩ˵ҲƽڣǧʿٵȥͷȻǲŹᣬָʿûǹǷżܶһһɱ˾͸á
ӻǧνŭҪƳȥնףһΣܶȴһҪˣ䴦ֻȥ˵ǧְܶνΪǧֵúܲ죬ܶɴȽǧѺȥܿʹδТǿն׵ʮ³
շһͻ¼֮ʲôӰ죬ڵǧʱ֯ʿڻŵץһһؿܺãȻһ彡ȫط²͵ھ򺾹֮ǰھƬΪԴ赲һֽ
ǧǣһʱƺЩ֣ҲԤ֮Уܶνʧһ󣬾ͻụ¼ɣΪδТնɱܶµǧܶҲǴΪŭȴ޷δТô죬˾ͽ֣ƳǧȫӸν顣
νһ㶼ûδТ˼ȻЩ±çȴöԣ˫һµǧսˣǧȻ˻˾ԵĸʲôµĽʿẮĵġνܶҲûʲôµģȻܶѽֵӸôνҪķʽ֮νҲҪʵ
һʱνɳһǧˣÿˣǧѾֵıԵһǧ˺׵ؾ͵ֱԵȻʼŻ֣
ĵ͡͡ҾƷֱľݶڣֱԵҲڶĿҶЩѵȼ󣬻ƺܿͿӿˣֵı桢桢ıԵشǻ𣬿ɿʼȼգ֮ڣǧȴûȥֹ˼
ӽֿʼǧͷŶԷŻ֣ľһȽϼ̵ķߣҲǧһƬûľûӲݣһƬͺͺƤأҲղⳡҪϺܾãǧӪӪϱߣԼһ˵ϣҪľصȵڡ
һѻνҲʿȥϢˣܶĽ;̫ѽɴһѻþͰǧڣղܽϳ𶼶ԸǧǾֻܵȵ㣬ܶνһʲôû˵ոոԼĻ̸˺ܳһʱ䣬ǧһֱӽ®ݸҲܹʼһƻ
䣬ڣûʿΪò䣬Ǻܶʿʼѵ̫·ΪܶǻһһϮܣҲΪ˵Ϯúܶ˿ʼϵ֮ͱҪˮɹؼǣˮܶʿֻͷһ£һʡ
ģ̫ˡ岻õʿˣҲˣ󲿷ʿ˺ûȼյ֣иţҲʿڷţ˱ֱˣҲȫˡǧȴߵŮһʯͷϣΪģպþﻹһЩƹϣǧùƬԼһ˵˴ıԵ˻ƹϡ
๫Σգ뿪ǧ˵Ϸ˹ȥҪǧ뿪Ȼչȼյľȴᵹ£һоͻΣգ˵Ҫǧ뿪ڵڣǧԴЦЦεؽĿƹƿ߱߳ԣʵҪҪһ飬ؾܾˡ
ⳡʱٹһʱ̫ҪɽˣǧĺڴĽܼ˵
ڵĺҲûôǧʧǣҲֻľ̿ȼյžľµ
ˣ֣֮̽Ƿеˣֵ˵ķҪϻرԵĻЩˮѾϨǧԵֵϱߣﻹӣҹ˵ʱŪϱߵûеˣܹؼҲֻнܹ
ǧϱִȴŽǵĹľǽǱͷڣǧţͷһ῿ŷߵסнĵˣܶνҲԽԽûƴļƣȷϷûзҪģֻҪȷϷûебǧܹʿ뿪֣Ѿȷϵ·߳ˡ
̫ҪɽˣɫҲرڣûнνʿһһʱʱ䣬ܶɴͲˣ˶⣬ٹıҲؽһ͵ǧǰʱ򣬽ǻˣһﲻ٣ÿȥˮȫװ
֮ڿеص㣬ûзֵˡνķӦڸϱߵڡΪװˮǵһʱ䣬ԭ£ٵشԼսϵˮ͵ǧǰ
ǧЦЦе˽еˮң򿪾ֱӺһڣҲǧ˼ӹӣĸ˵ллҲſ׽ɡеˮҲܿͷȥˣǧʿϢ˵ʱڰҹʱҪ㾫񣬵µľǰɧš
˵ǣһֱûɧţ͵͵۲̽ӻر˵ľӪЩ֣̽Ӳ׷ʲô飬ȻɧţǧҲͲܣֱӱ۾Ϣҹʱо
ܶνߣȷһСµʿΪ죬ֱӶ˼һֱƴɱһһʼֻʮڶԽԽ࣬ǳˣʮˣȵڶ˫󣬸ԵĽҲƫ̻Լˣ˫͸ӵĵӣΪǧĴڣҲٴβ֮ˡ
ʱˣɽΪȷ棬ӪǰӪм䣬Ӫе˱Ӫ²ȫƵЩ²ͻȣʱǧɱ²ἤŭͨʿǱذܶν鼤ʿʿ
ôཨķߣĺܿϧͷεһۣǷӪʿķߣЩʵҡҡͷԭȻܼ̣ȴûɱɱ̫ĵˣҲͷνһǧ˶ѣͷԼﶼЩ˵ȥ֮ǰǶôϣٽһΡ
ҹܾûлѣΪ˲Ѷӣ˸ǰȫ˵ǧ˵ĶҹɫǰУ¹һЩ·˶ʱս׼ǧڵĵľǵͻȻ֣ңһɢͺټǧɲҪŻصԼĵ̣˵׷ҪǺݺݵطҧһڣҪܶνֻʣ°ܽͷ֮ʮŸ뵽
򣬽֪ƶǧϵľٶϱ߾Իνķ˽н֮ѯǧӵж
ϣ뿪Ȼ֮ڶûзֵˣǾ֤νķ®ݸڣڽ®ݸں󣬾Ҫϸı䷽򶫣;ʳȻȥϷʶСɽȵСɽƻһ
ԼƵأȥƵ򸹵أЩͬʱһ룬ؼҵ·϶ǵ˵ķܹȫǧͻΧɽܹŻصҵмô˱ϣûһԸԼ˵ͬ飬޷˦׷ǧѡ·ߣһȫ·ߡ
ô죿ν鲻ֻ׷ǣȥǵĸڣӪкܶʿʯӸ밲츮ıˣܵĵطǰ츮ء
İɣﻹи߲ڣǧŮˣǵֵҲûһǼ򵥵ģһܰȫģֵǶģֵǣзֻŸȥǧô˵ͳ׷ˣǧ۵ɲһС۾ȫʧģ󲿷ʿĶΪǧô˵ǧһһʤʿ֪ǧųֻŸؼҺǶţǧѾ鶼׵ˡ
һҹƽǰûеûз׷Ⲣ˷׷ˣں󷽣һľţҪֳǧһһǧıĺˡʱνĺͷۣһ㶼ûΪǧ뿪ּ¶еˣһǧ®ݸôҪƴɱĻνľӣʧҲνľӣͬʱܶͷ®ݸ
ǰĴׯûһˣˮԴҲ˶ûҵʳҲûʳļ󣬿еʳ˶תˣʱ򣬽ٴδģطɢ˵ټͬʱѰҴׯˮԴʳɸСׯȴȫˣûҵһʳˮ˶
ˮ¶ó⻴ûССϪھΪ˷㣬ھȻˮ¶ܶ˭һ·ϵǿԲˮϪĻЩ񡣴ѰҵһȫϪˮǺܿҪ뿪®ݸ
ǧžӣָ˸һϪϪרżˣҲСĵؼһϪˮȷûб¶֮ʿһһӵذհŽԼˮװȻٽлʣµˮͰҲװһջˮϵĳԷˡ
а·̣Ҫ뿪ˣԽˣʿǾԽǽţͨʿ֪ҪͨؼҲô򵥵飬ֻҪǧڣǽŹţȴܹеĵˣһټ򵥵;׵ˣܶ˶ڻܹһȾ͸о㡣
ҲǧǺ緹ʱʯӸ֪ŵԺ첻˵ʧسԺֱҵһ緹˾漣ǧڣµŮˣûһ緹˼ر˾ۣڳΪ߶ҲǵԼıܵܳԷͿˡ
ĸˣˣ⾪ʧӣ˾
еĿӣôԼһ˰ԺȥŽԼ鷿
ֻŸ붼ȫػصʯӸļУЩŸ뱻أ˸ͿŸϰŵţΪȫǰ֣ÿһ鰢ֶһţ뱾ͨģͬһӡˢ汾ɽġ־ÿһִš־ϵĵڼҳڼеĵڼ֡
׳ʲô£ǾʧӣȨжӦ֪ܹͬ¿𡣡ڻ죬˾Ҳô𣬵ǧ˿죬˾漸ĵЩõϰ졣
ĸˣԭҷģΪרŷΣһֶûгν𱨣ܶϣ͵ϮѾдڳ˵ĵص㣬Ҫõ׼ǧǾԵģǧˣôӵеһоȫûˣҲֻǧڣܹסٻ
ʲôøҿ˾ҲˣİǧǧȻܰԵȴܹ֣ģůͥĸоǧ۰ã˾漶ǧһΡ
ĸи飬µ̽ϻرɡ̫صĺһѾνͨˣҪڵĻı»ǣⴾԪⴾˣҪҵļıϵˣֵȴûнϱܲ뵽С
ƽʱôһʱǴڼԼŮ˺죬ֻǱ¡ǧڵʵȻûа취鱨ȴǧĵϽһ޴ڵ鱨ǧϵĺܶ鶼졣һ棬ǧֻ̽ȨȴûиץѶȨͬʱһٵؾ죬ȨвȹԱĻɱ⡣
๫ȴǽɡ̫صȫȨֵܣԴô췭Ϻдǧ
˾漵ʣֻܺεػشңģһУһҲܲ
˾漱ص˵ͷʵȴЩʧԭܼ򵥣ҲڱֻǧߵһѡڲǼƽЩʱҪִǧеݡ
ǾôɣϻȥЩ֮ˣȥҸߴˣ๫Ϊһ๫ʧģͬʱȥ֮ѡʮãҳû˸ңдã
Ͼȥˣ˾漴鷿߳˾㻹ϣҡС֣Խ㺰㣬ҶˣҲ԰ɣȻҪˡ
ſɰã˾һѽޱСһڣȻ˵ùԣҪҪ죬ҪûµĻȻҪȥʹ￴𣿡
˾㻹кܶ಻һֱǱԼܸɵĽ㱣ţҲ׽һ£شõģһֱĿ飬ûнĻԲȥġ
õ˾һþѾ߸߳˷ʮ¸ı䷽
Ԫⴾȴȥ˰츮ǰأ˾漽췭Ž˸֮ûж˵仰׼һƥƥһƥõӣž뿪ʯӸֱǧɽ
ߺ˾漿ٵؽһЩԱۼǧӣĸ´ʯӸΰвȫλǿڵѲߡͬʱڵһǧҲҪȫӪеı׶ַȥȻˣǧ͵Ϯ˾ûиͨĹԱֻ˵ΪսҪ׼ǰȥ֧ԮǧôҪ飬ҲԲһй¶
ô飬ĶʮҲˣ˾ֱӶŶʮ´Ǿʮֱȥɵϼң۵ĸ׻кܶݶЩ˺úõرʱȴ˾µ˵һŲ
ӣֻɰı¿ɱȽҺöˣôСӤõ·Ҳû˵˭˺ӣ˾漴ֱӾͽ۵ӣʱæСӤ·
ôпˡ๫⣬ʱû¿ͳһЩСõ·ЩСͻȻãһΪ๫Ϻӵġ۶ͻȻõ˾Щ⣬˾û¾Բݣǧڵʱһ㶼Ǳ˾漵ݡ
õ˼ףڽиҪҪȳȥɣ˾һź۵ѾߡȫۣЩ˿ɶ۴ϼҵԶѡģֻ۵ģ۵ͷ֮˲뿪
˾ʱ۶ʲôˣ֮ǰȫΪ˲ģ˾µľϢй¶ǧиĵ̣Բҡ
ã๫Ǳ߳ˣ๫ŸͻţԼɣ˾˵žͽеŽֻۣţһŹڸͳģ˾ûó
๫ھʦΪ׳ԼʱͶ๫õ򶫽ľְҲ˽ϡͬʱܹҪʣҲΪˣ͢ɱģܶνһ๫ǸǻȫǽˣӦûһûó๫һбİţ֮ԲóΪҼҵλԭ𣿡
۵Ĵ˾̹ܶˣ˵ͷشҲӦǷǳʱڣòҪţҲɿȥõϼңĸõݣһо͵õλϢˡ
˾˵Ҫ뿪ȴס˵ģҿ⣬Ǿ鷳Ҵ仰λֳ๫ʲôһҾԲλֳһҪʧ
ǧʱѾžӵ˷®ݸĵؽ磬ǧʱڽ籮ϣǧöʱͣٻٻϵľٽټᣬʱҪʽһĿĵء
λֻҪһֱŹٵ£Ϸʳǵܹؼˡһ·ŴҲ֪һдķ뵽®ݸǺĵ˾ͻ蹷һҧסǲţ·ǾԲߣˣһ޷ؼңǧ
ֵǵʬؼҡΪǱһ.
|ͣһ£ӹصˮңһˮΪ˲ˮ̫ػרŽˮҷŽԼĻﱣ£ǧˮŵص㡣ʱµľ뽫ҲҲܿͽۣǧ˵Ļһ㶼û
һ·棡
ҵ棡
ߴ׳̬Ҳϸű̬ǧ˵ͷ˿һ𿴵ͼȻָָŵͼ˵ֱ򶫣ںϷʳǵĶСɽԹžǻϱ֮ͨҪأҵҪ㹻ˮԴǿɽأ;Բе˵ķֿ;ĴʳţֻҪ˵СɽպǵԮͻᵽһβҪνıѣҪνܶ״ܣǵģ
ǧȻ˾ģǰЩ뽫ǵȻǾԵ֧֣οܵ͵ϮʼȻζ˵˵׷ﻹǱһӵĻ˵ǱǴûйģ˴ӸǧʼͶһ˼ǧܹӵ
о·߾ˣڽ뵽®ݸؽ󣬾ͻȻı䷽ƫϷǰܶνһֲνõһĵȫʧȥãҪǣǧо·ϣ;зϰնûתƣȷϻӪʿܿʹӴеõ˴ʳˮҩģҹڴׯڶȹʿǵƣ١
ν鼱ˣڵõǧͻȻı䷽Ϣʿ׷Բٶȣ˫·̣ķӪʿƻ֣овϵƻٵϰǽĲݼڹٵеҪλãֱӷŻȼں̶ܴϼоٶȣ˵ǧ;Ĵܷ֯׳Ǹǲܵġ
ǧо;ڣٸıһʼسˣȻνһΪν˵ȫ˺ϷʵĶߣҪ߽ǧסǧĹ·ͳӣǧ֮Ϊ׳ز㣬ûһ˵ֿԱֻ֯԰ǧõ˴ʵĲ䡣
磡ǽ®ݸĵˣڴׯϢ˴󲿷ֶܹˣʣһЩ߲ܵˣǧЩ˼ؿܺãȻʿ˱סļУúõϢһϣ˶׼룬ǧʱŷЩ˳ÿ˵ӣΪ⳥
Ҷ㣡һ·̣ǾܵĿĵˣûСɽǰͣΣյģ˵Ӫ;ɵòÿζ˺ٵʱ˺ܶ鷳ʱνܶһȫ׷Ϊܹʿһ뾫ǧһҪʿϢ
·ˣôĶˣǧ˵Ķٴ·ķӪʿڹٵһС鷳ԽҪӽĿĵأͷȴԽǲͷ꾭飬ֱڸΣյҪΣյ鲢ǰں棬Ҳ˵ͷΣգʲôΣգͷֱ֪ʿ໨һʱ䣬ڹٵ˼壬Ȼʿٵظ϶ӵʮǧ
һ뿪˶ͷΪǧͳΣǵȨλҲһղһˣƺֻص˵̫ƽʢʱǾԲģΪǸ߸ϵĵλЩҪǧڵʱ򣬿νİõʧȥһС
Ҫ£⿿߸ǲģسھһǧǿƵЩСϰҲ֧ǧ˲Ҫһʱȴؼĵ
λǸһЩ鵢ˣҸʱˣҪȥһЩҪ飬ҲΪ˴ҵļƻܹɹ˾ֻܵܵȹˡãⴾǳ˵ǰһܱǸӣҪⴾԪû
ҪģҲһģҪǵļƻܹɹʲôҪ֮봾ǣѾ׼ˣҶԺϵ軧һһǧ˰ˣǵĻǧû⣬ϧǽʱͬˣһǧ˰Ѿ˵ļޡǱҲϢѾ׼ǧˣͿж
֮ⴾ͵˵ͷ˵λİɣʱҴ罫سλȥӭӰĿˣһ˳ĻֻҪһʱܹأؿУٴҴ˵һ䣬ҵģ
˵Ķ˵ˣýҲˣⴾҲԸ˷֣ڵݺУⴾͺܿ뿪ˣⴾߺ߸ͻȻ£ƹĿʼϲˣȥسԺļƸ˹ֱھ¥˻ơ
ǧľ뿪ׯѾһʱˣԽǽӽСɽٵԽǲߣٵԽԽƽ̹Ҳ˱仯зĻҪͻΧȥҪСĴۣһжãνûаһ⸽Ĵȥݿգɾʱ򣬶ĺ󷽳˲Сɧ׷Ǹˡ
ܶǧ󷽵ķӪϽϢ˹ӪõʿҲͬİ˸ߴҲǧˣǧɫڱˡ
ôôܶνôôˣʱƴյǧױȥӿͷڿٵزʿ׼սгǹپλʱ׷̧־Ǽҵļ꣬ûжƱĳǹûһٶˡ
׷һ㶼û˼Ƿֳӣһ棬ϵù䣬ɧŷӪмӪǧʱֻһе˱ǰͷܣһ֯빭ֿʼ֧Ԯͷ
ˣֻٲܶν󲿷ֿŷֱǺӱе֣˶䣡ױܿ촫ϢǧεһЦ
ǳ͢ձܶνҵɱּɣǧһ־ͨˣ͢ôҲǳ͢͢ϻһЩЧĹԱӡȻǧĶ췴ʧأ˫Ҫǧ̫ѣӱ͸˵ˣӱڳ͢Ŀ֮£ʦ
ĽҪǧޱȵļ򵥣طľټνܶǧǧҲȫпܵģοں׷š
Ӫ˱ǰСɽϰٺ˱ͬʱʼߣ׼㹻ĹľʯӪʿȫ֧ԮܵķӪͬ飡һǧֻøߴ׳ĻӪУֻǧ˳СɽʱܹУǧҪģָӪǧ˵ıԿǧʱǧĺܸл⸽ƽ̹ĹٵԽԽӵĵƣƽԭ׷ͻ赲ֱӷ棬¾ܹǧǳɢ
ǰڻǹУ棬ںӸ߶ȣȫɱĵзߺʱ׼ûҵκ˲
ǧܲصǼȲϣǳҲϣǾزϵЩֱӳôӪӪʧʹˣ䲻ϵر䣬ˣԼߵҲ᲻ϵӣһоֻܿǧ󷴻֮Чˡ
һ棬ż
϶һż
϶һżߣԵĹ֣ٶȣڵһּʿ»ʱ´ǧ֧ٵطɳ˵з󲿷ոյĵصڣǰΧһƬˣֻܶսʧȥս˵ĵͬذ±һƥսٵ뿪Լڵλá
ǧ߳ɵǧ֣ͨĹ֣ǶĻǧǧһŵģܿҲǧȽǧֲϵ£֮µԽԽ࣬ʧȥսҲûʲôµˣǧҲڲϵӣ㣬Ⱥ̫ܼ׾ܹ䵽ĳһ˵ͷϣǧҲ֧󶼱Ƹסˡ
ڱ϶ǧǧҲ֪ʱϵԽãԼԽΪһٶȸʱ߲ˣĹͱţһͻٵؽм֣һ
ڲϹ£ջ׷סںŽиıսʽǾʹùһǧٵػ˳ǹ׶ֱӶķӪʿ˳棬һǧƥսֱӳ˹Թڻ
ǧúĴ󲿷ֶܶνЩȷõѡ˾ٶһһؽӽǰʿУʵ̫ˣղһۻʮ֮⣬һգ۵ʱ͵˶ʮ֮⣬еĳǹٵԼ嶥סǰĶ֣ܼǹż̵Ķǽӭŵзĳ档
ǰǳ嵽˶ֵǰЩ˶ǹ̴ˣͬʱսȴûеٱܵսԾ޴سҵײŶǽǰеĳǹҲٵش̳ܶƸ͵ס˾޴ĳǹһصʬҲ޷ֹͣĳǰŵĶ־ĳ˼мĳǹսײɵҲԽԽʮһҧ
˲أһΪ㣬˺ȱ֮󣬺ʼϵͳĽʽ𲽵˺Ӫķߣͷйֳͬʱ֯˵ĳǹ췢˷ǰģȻǷӪĻӡ
ÿ˺֪֧ԮǰʿóһλǰĻϾһôһߴǿ׳˳֣ϵѸٵش̳еĳǹսΪʬ޷ֻ̣վԭشת
ȥɣŴĳǹһǰһӽĳǹ˷򣬴̽СֵĴӶͷݺݵȥսȻأҽûУϵҲŵ˵ϣȱѹʬϣӿûԷһۣߵױǰӪͨСóǹһͱ
һȻǧߵĵöƵסˣƿƺǧٵؽеǧ׼Ŀ꣬սǰٶڵһţ׼֮󣬿ٵѹۣһܿϧֻսĲӣֻսٶȱǧϵǧ׼Ȼ⡣
ⲻǴԣսսϣƴ˵ļٺãҲûǵصļǧһ㶼û٣ʱƶֱۣѹֲۣһһսϵǴˤȻ󱻼ǰͬȳࡣ
ֲϵսƶǧԽԽ޷ǰһͷķ¸Ǳϵزʳǧٵش£Ҳ𽥱ѹסսϵٶٿҲ첻ǧһʱ䣬ǧѾԽʧԽ
Ҳʱ򣬻ӴԶͻȻµģǵ˵ģôӴһʧȥսĵ˺󣬻Ӽæת֪˵Ԯˣʱȥ֪ͨͷǧӶ֪Բȥˡ
壡˵Ԯˣȥ֪ͨ򣡡ƴɱʱ򣬻Ӷûȫʱȴȫܣе˫ͷߣԼܵøһ㣬һ˵˵Ԯͷ󷽵ԤȫǰҪʱڽȫܹжӡ
Ⱥ쵰ԮˣʲôʣҪϳȥɱأĻӣǧóװƵľңݵ˻ӵϣʱǧҪӵ侲˧ĻֻǶҡġ
ӣ˵Ԯ˶٣𣿡ǧһǰҷúͷ֯ʿʱڽĵȫ𣬶еԤӶ˹ȫɱЩôľ񣬵ֻĿˣҲΪܶν
ֻģ棬滹УûˣŻ㱨ţӺһھƺϵõ˻ָȾȻ£սƴɱʱȴܹʿӵӢ£ӵҲʹ
ھͻȥͷʱڽЩȫȻͷȫʼƶĹֻǵнٶȷ棬Ҫһʱܹ
ǧ²⣬ľǵ˵ͷӣһɫܵ죬ȫװĵˣЩ˻ǺöԸģ
װֻм򵥵Ƥ׶ΪͬʱЩһ·ƣǧӪıаմǣǣսѾʱˣǧҪתƣ
Ųסˣֵǿ쳷ӳ׼ͷ˵ʱֻʣ²ٶʵ֧ŲסˣָľҲʲôˣָµˣӺӱǼȣ̾Բȥˡ
ˣʧҲپȥˣǿɶľ񣬾ʵֵ̫ˣæѾõ˺ܶӣЩӵȻҪŲܻʵ̫ˣҲ˳˵ɡ
׷ڶˣǧͷﶼһһʼǧȫؽгͷķӪǵסӪܹǿֹسɸл죬Щ˾ȻζȻֱַõ÷ӪԽСӪҲΪ˸˰˰ٶ˵
ϣԧ󣡡ͷĿ£е˱ͬʬ嶼̧ȥܹսĽһЩڵϵرЩƣޱϤԧ󣬶ϵ֮ȷس˵֮ڣԵˣӪȴڲϵˣ롣
Ϊ˶Ըǧһ룬µսٲʮ֧ҵΪ˶Կˣǧֲòٵس嵽ǰԿļ֧սʬϰγȻٿٵشռļ֧̫٣ҼͷҲ𻵣ۿۡ
ðҸһȴӪ˵ȥµĹ£赲һʱ䣬˵ƴȥǺܲǧߣӪʿǧ˽ͷ˼˵ͷͬˣӪʿͷ
Ӫʿʼٺʱ˵ȷ沿źطҲʼ˽ЩƶûУϾֻиֵ߳ǹͷץסᣬһ䣬ܶ˾˵ϣȴûб仯ǰǰ
ַ׼ǹ˺Ҫߵʺϵľŷ棬ǲǧѣͷּ⣬ǰĶ׼ƶûеĵˣȻҪͷȻҲͲˣȫ¡
Ͷì;м£ȴ޷ֹ˵ǰ˾ǰֻʮʱ򣬵ǿʼ˳棬һȺŭų˹۳ǰ˶ôӢ£ӭıǹܶ󣬱ǹжɡи˵µͬʱе˳嵽˶ֵǰеĸֵǰĶƾһͿ
ɱڽӪʿһʱڷ˷ЩֻиֵûжƣҲûΣûƤ׵ĵˣҪɱʵ̫ˡͷҲʱЩˣȻЩƣӪӪʿǣȫҲȷǺܿЩҪƴĿˣҲʱԶľڣٴγ˵˵ģ٣µ׷ֵʮ²ϳ
Ȼı˷򣬴ܶνĲ裬ǧǧ˵Ķȴһǧ˱һЩҪߵʬ壬;ҪʳȻİ˶нٶȡͬʱΪ˱֤ʿǧҪϢʱܶνľȴֻϢʱһһһһȥǧǱ׷ˣҲ˻һǧˣǧ˵Ĵۡ
еˣͷ붼û룬֯Ӫʿ󳷣˻һξ룬ҾԺƣԷӪʿ˵ֻаʱӪӦѾŪһЩ׵Ĺ£˹²ܹõĵֿ˵׷
ͷǺ󳷣ò׸ϵʿϢΪһ·϶ۻˣܶ˶оԼ˫ţ嶼ԼˣǰǳƬµʬ壬ҪϢɷ˵֮ϵǧ۾ˣǵµľ״ֵ˶׷ߣɱ⣡˱ΪūͣھǰЩǧǾʿڵҲҪʿ׷ȥͣ²ǰɱ
׷ĵٶȱͷܶ࣬һֱת۲ͷܿͷֵõһʿٶȣΪں󷽣ÿǰܶʮҪתԴĵ˵ıͷָӪµʿڶм䣬ʱ׼ڻĹ֡
ĵҧþ̵׷Щʿţֱˤ˵ϣȻҲվѶûһ˻ȥѾµˣΪǻҪʱʱתͻȻͣ£ȻתϼĹ֣Ϊ˸·Щ˶ûƣļֻ֧еıȥеıǸֵ˵ȴһеıǳǹ
סǾֻܶ㣬ǵصؼĵôأҪ㿪ֻ챣ˣһֱ취㿪µļƶɽȴǱһ䴩ԴҲվﲻȫΧȴһ鶼ûС֮Ҫ챣ӡ
Ӫķ߾ǰߣȴ쳣ļªҲûа취飬ʱ̫ˣܹľһЩʯѾܲˣֵܹסĽӪͬ˻ӪʿѸٵطеٹֿپλʱ׼ù֧Ԯ˻ͬ顣
Ľǧ׷̶̵һ·ϣȴʧİٶˣбģҲģô˵ǰ˹£֤˲ˣָӵǧֹͣ׷ôȥ˻ᱻȫɱģһ㷴ֵûС
˵׷ֵһǵܿ͵ˣͷǰٱôνûôƴģЩٱôƴǰɽ췹Եģû·ˣ
ͷһߣʿ˵ͬ˵ȥϰپ߲Ըͬʬ壬ǧԴû˵ʲôԶ۲ŵ˵Ķ򣬱׷ͷǵĵˣʱڹ֮ҪľϣҪƣ⸽ľͱӪʿòˣҪңȥԶһĵط
ҪҪҴµʿټϻɱȥֻвһǧˣҶƣҪǲ⣬λᣬǻָ¾ͲöԸˡϢĵˣǧ
ɱȥЩˡ
ǧҡҡͷеԶ˽ָԶĵطĸԶģؿӰЩڣԶԶظĲԣҪЩնǧľӷ𷴻ʱͻץסᣬݺݵҧһڡ
ͷ뿪һ£Һ͹ˡֳ˳£ǻеʱ䣬õźˣ
ǲˣҲܣʱˣֻҧûйµİܴǧҲΪӪȡʱ䡣ӪʿҪʱڵСɽ£һǧ˶СɽܶνһбҲ˺ΧСɽġ
ȥˣǷӪܼս˾ٱȻƴˣǺܿͻиĵ˸ϵʱҪͳһȭͷӹ̹µ黹ǷӪġ
ͷΥǧԶͷһۣܿٴԶ۲˵Ķͷ˵òûдʱٷֱͻ⣬Ҳǰ취ǧǽѣɱʱݲߵĶǸĹ˶ĺֵܡ
һķӪʿ£һϢӪʿ׼սƵµԮͻᵽˣʱˣ׼һ̱ǹǧֻܶģżӹ̵Ĺ£Ӫǧ˵ľӣֵܹڣһھлٴγ롣
ǧֱʯͷϣ˹ʮˮƬӽǶŵǱߴģˮտԶĵҲŵζЩ˶æƣһ·ֶŵζܲˣԶҲһǾиĺܡ
ʱʱڷӪʿϵھŵ棬ѴǽľҲȫˣʱԶĵҲˮǧԸо˾ڶҡֻȺúõϢôȵľƵʱкܶ಻õľȫɲˣʱһƣһߵȴʿĵھ״⣬˿ûܣԶ£˲Ϊͷ˵ʹ͡
˵һڵˣʱҲֱӸۼһĲϣЩһһ¾ȥһһӽһЩǽڻϿȻЩռλЩǻǻֵԣЩ⣬ҲͲʲôԹԣڵȴǳ꣬ԼȥŪµĶԡ
µĵǧ֮ڣҶơסȫװڣǧŬеԶ۲µ˵װʱǧֻʿǽƼľһ취ûУϵľ˼壬ɶ̱ǹɱˡ
µĵҲǺƣ֮ܶ˾˵ϣֱµģǧʱ䣬ҲǰʱǸʱӦûиĵ˸ϵΪЩոϵʿȫװҲ˵˵ԶˣǧʱĺϣԶЩھ͹ʮڶ
ǧЩֻϢ˶ʮңͿʼӣҪҲֻǧȫװʿ˽һǧװЩȫϢȻˣЩװĶƣҪʿС
ЩªĶƣǧɲô£ڽĶƣҲͨĶƣǧ˵СǹѾ׼ˣǧռݵǵϵĽϸߴҪǧ˵Ľÿһʿš
еĶ̱ǹ˱Ƚϸߵλãһβۿ£ΪǴϽҲܹǿ̱ǹǧһſֱҲûػذʱǧЦˣܶνìҲԽԽѾǴʿ֮˳֣ǧ˴Ķܶš
ǻʣµһǧ˵֮ǰİٶȷ棬ŶνģʱЩԶںΪǧͣԾſϷЩƲǵĲЩܶʿǧߣʵνľʿ޲ǧǧľܾˡ
Ѿ̱ṇ̀һ򵥵Ӫʿ˾޴ľŶ̱ǹĺ˾һãڶ̱ǹʹãѾˣľһ£ߵʿµĶ̱ǹľ뿪ٵطڲϣƿľڷ¶̱ǹͬ˫뿪ٴصһһıǹγˡ
һıǹƵסˣȴض˶ϣǹǹͷ͸˶ƣĵ˻ܹǰɺܿбǹ£һЩܲõʿǹУǻлȥĻᣬҲкܶǹֱͷǹͷȫԴ˾ֱӵȥҲûһʹࡣһЩرùģ̱ǹͣݻ촽ȫˣֶ̱ǹǰӲϵĲλ˳˲ܿȥ޴ʹཫĥȥʧѪӵִҽѧҲѾΡ
һ˶̱ǹƻģˡʮأǧЩǣ֧ŲסĶƾȻܶʿԼĶƣܶڶ̱ǹĲϺֱӽ壬û˶ƵıЩʿ͵סֵĹЩʱĴֲڶƣǼ˱Ƚϳһʱ䣬вֽˣʱҲ嵽˾ľǽֻʮľ룬ϾҪ̱ˡ
ɱһΣľǽӪʿûع£Ƿ׷׵شɱʼлĵˣ߳ǽұ߳ǻӣ˸һǧˣҲǰ棬Ѿҵĵ˺ݺݵɱ˹ȥܿ˺޴ȱڣĵ˳״ˡ
ĵ˸ûӪʿ󲿷˶λãԾҪֱǿм䣬˻壬˽һܺõĻᣬ䱡ϵ˵ʵӸ²ϵõ˵ʬȥ
ܵͻȻϮָӵӺŽ´ЧµʿֻǸΪսۿҪֱӷָ飬ӺŽֻܸϽ´˳˵ӵܶʿתֱϢĵطܣҲûеˣҲҪܣǲлȥĻᡣ
ŵ˶˻ȥһ㶼û׷˼иڵȴţռ˱
֣ʱĻҲȽзִ磬֪ʲôǾɱò񫣬ˣ˾ȫˣûҵһٵġ
صʬ岻ȥܣʬ嵹ºһصıȴǾԲ˷ѣֵ˾ͻлڣȻǾУĥҲûʲôãѺѾˣĶսܶʿҪбõĸֵ滻ǹҲһһ˳ǹܹأĶ̱ǹЩƾ͸Ҫ˵ˣûϹ֧ЩҪץʱռµµԮһϾͻٴη𹥻
ܻˣνʿЦˣǧȥʧ߰ˣǱ˻ȥ͸˵˲ٵװǳЦǵСĴۣ˭СûõļһôһȽѾˡǰЩȣһԿϷļһ˻ҲһӻѾȫһ߳ŭ״̬
߳ŭˣֻҪڽǣǼͱ飬ͻһЩܳǰҲԣνǧλܶӺŽ˵˼仰֮ӺŽ붼û룬ǰЦļһһһ̫ͻȻνһǧڵأߵȻܿͻƴЩ򶼺ԾԼսһԣЩɱǵ顣
ԶޱȵĳǧȻץסᣬʿǾԱͬʱ÷ӪʿھԴĹ£µǽֵܹһµ˵ĽӪʿҲȻץʱϢȵˮһ²żɱС
ԶʿɱԽԽռƵĵȻܶʿܶʿνʿ࣬װҲȶԷȫΪոոϵƴɱһأνʿǿ˸ƽ֣ټȥνʿᱻܶʿɱģڵĻƴɲʲôȭӣ浶ǹڶԿ
ûǲǣһ㣬һܿƣ
Ǳߵģûע⵽㣬ϵĹóôõĻᣬ伸һһ
ȫһһûᣬϧνûй󣬲ȻһȥܶЩپȫˡ
ܶʿеӣҲѼֱ䵽˸սϣû׼ֱӴˤˣҪЩķӦ죬Ͼһ˻ȥܶ߿ɾһεʮˡ
ΧæµǧеԶϸع۲ŵڶϸڣ˵ΧҲһּʿİ취ǧôܶʿҲ࿴˼ԶڶֻģؿоڶܼңѾ㹻ˣЩ˶һЩԼҲٷЩ
ĻƴҲûгãΪǵˣȥ˺ѹѹһƬڷƮ裬һˣһͷǧȫܿͻᵽˣƴ˫ܿȫֿԹԵػţȴĵ
ʱǧĲȥˣȫ˺ܿͻᱻ˵׷ϣһƬ֮أĵս׾ܹɢһҪ󣬵ߣǽǱ޵ʮв
ûЩ׷ǧʹתˣԼʿ˫Ⱦܵñʿ죬ʿĵĺأ˰˺ƣ͵ʿԲ
ͷɣֻҪһǧӪʿһʱû⣬ھʹʣµķӪʿ˳ɣǷӪܵģһʱҲ᳷ʱһ׷ġ
ͷԶڶĵˣҲͣˣģҪ˵ķ˻ˣȣͷ˵ҪģҲǻˣҲûʲô˵ģҪǧ뻢ӿԻȥ
УﱾӪķߣӪʿҲƣˣҪӦӪһǧӪʿɣ뿪ߴ׳ǻϣֻСɽǰȫģ
ͷҪ£˷ԣϵλ佫ڽļϣߴʮСǵһ佫ܽᣬǾʮӾʮʼù飡ҵʮУ˶ʬ
Ϊ佫սʤֹսڵȴ㡣սܣߵļ㣬㡣ʷϱ㣬һ̧ͷʮԲԼĺɳɱУԼȴǱܡ˼Ȼѡ佫·ûкڵأΨһҪģϵİ佫꣬ѡһҵ
ˣǲˣͷϴˣµĵطԸһõ˵Ĵڡ˰һֵԲľڻϿľֵȱȫǽϣʿǾһҵƴһǧһš󲿷Сɽģ
ǧľϣǾǲµˣҪԸЩ˱ϼһʱ䣬ȻǻܶˣҶһƴɱģû˱Ҳû˱Ϊ˻ȥʿǵʿǣΪÿ˶лȥĻᡣ
ĵҪϢ֮ڶҲҪǧܶνӦڻָָԷ¶ˣһãµĽʿẮģ˾ǳҲҪƫ̻Լı͸ǧһӹ̹ʱ䣬ͬʱʿҲõϢʱ䡣
ӹ̹µٶȺܿ죬ɳһʵͳˣӪںĲǧʤĹؼͷϣǧһ㶼ûȥʣɽ˵Բ⡣²ʱǧӪʿͣϢԼױҲһִѸŻӪ뿪
һǧʿǶԼ˺һֳȻѡдֵʿŴڲдԼ֣˵ﻹʲôˣʲôĲ£Ҫرչˣ⻹ʲôҪģȻ˵Щȴܹʿģûк֮ǡǧҲԼױȥͷǱߴÿ˶д֮󣬾ͼͳһڼǧױܡ
ڲìǽˣȴ˽һʱҲʿõ˺ܺõϢǧҲΪһʱ䣬;̫ɽԽ˵
ֵڣɵ˿ʼʱǧĺѼֵڡ
νȷȽǧܶʿֻʣǧˣνִܶĽʣµǧСǲֵǮǾٵĴ󣬽ȴҪСһܷǧĺܸлܶν飬ٴθʿĻᡣ
ǰĵˣӪʿһ㶼̱ǹٴû˳ȥһκݺݵŵеĶƣе˵˶̱ǹ£У̽Ƕվߵĵص㣬һһεؼ¼ǧߵı𣬻Ҫʹõǽߵĵͼ˳
е̽ӵõҪ鱨󣬽ĵҲˣǧ˵Ķ嵽ǽʱٶˣټǱǿģʿ䣬ûжս־ƻǽ֮⣬ûвȡʽһԽǽֱӽǽӪʿĶûУܶ˶ڵȴų˵
˵ˣһȺתܣһνû֯ʿ׷һЩ˷ǽڵ˶µʬѰҿõıƣǧ˵ʿֻһǧٶ˻ӻȥڶɱһǧɱɱٶͨʿôˡ
ԼСĴ۴˵ˣӪʿӵţҲʱͷٴθ˻Ѿúˣǧص˵ͷûʾϸڣΪЩ嶼ҪʿƵģȥǧͷһַӪʿ뿪Զĵط׼һЩ赲˵׷طǧ˶õģڶģЩĶ򣬶ܶνԼļ
µĹϾҪʼˣǧˣǧˣǧˣӵǷıͬʱĵһڶŶǶ֣õĶǴ͵ģ̵Ķƣڶֵĺȫǹ֡
ǰĶÿʮͻͣöƵסĶ̱ǹ͹󣬶ͣµ̴ٵʱ䣬Ĺ־ͻеܼǧڵķߣѹǽʿϴ£ǽ󷽵ĹƵ࣬ĵˣٶҲҪࡣ
ûľԲľڻѾòˣʧȥ˴ˮ֣ԲľҲڿʼȼգܶطѾľ̿ʿǽʣµİ׾ƶԲľϵһЩȼյøӵʢʱ߸ʿóǹȼյĹľǽ֮ϣʿеľȥȼյĹľٵ·ȥ
˹ľ֮⣬һЩӲţȼ֮Ҳȥ·ĵڻľŵĹҲʼˣеĶָ͵סľеľ㵲סˣĶҲľƵģһҲȼˣʿֻ취ܿЩľţǻкܶʿľлѹƤˣ嶼ˡ
ʿҳһţǧĻľȴѾõòˣֻƴǧԾԼ˧죬Զһָۣ˿ʼˡ˧ƶܿͱ֣֪̽ǧҪܣܶν鶼ˣؽϳʱǧʮ±
ǧֻܵҪɱǧܶ鷳ܹܿǧ򶫣ǧˮʦʱܹս֧Ԯǧʱ鷳ˣΪǧ
Ϊܹȫ׷˵ǧܶνֱŵÿһԷֵͬʱڹǧĵ̺ǧϵŮԼѡһ˴ߣǽǮŮȫˣǧȫٶǰ׷
ٶȺܿ죬ǰ滹ĲţΪ˽ǮŮЩͲںǰѵֱӳ˹ȥһЩ˶սײڵأʱڱȳ࣬Լͬôңʿյ˼ޡ
ܶνҲۼһĻλҲˣҪЩæͰЩ˵Դȫˣ֮ǰǻһȴȵû㡣ܶνĶ⣬ֻҪץɱǧЩҲûôȫɱµĽʿһͳЩ˶ǧϡ
׷ٳ嵽ǧĹ¸¹۲죬·ǵݵΣʺֱӷ棬˵ӪʿٶȺֱӳȥܹܿ׷ϣӵĻΣˣЩܿٴλӶޣֱӴӸߴȥ׷˵Ӫʿ
Ӫʿ岼ϺͽԼУһȫſڵһֻ¹۲׹۲ŵ˵ĶΪǽУǺܿ͸оԵ𶯣ۿųǰѾٵͨ壬ʿһ˲ȫð˳Լϵʮǰ
׷עǰٶּ죬ͻȻðİ壬ܶսסǰȣƥսǰ˹ȥϵԼսǰ˰Ȧ֮صˤ˵ϣ󲿷ֶսֱѹ棬޷ƶ
ͻȻ壬׷ڸ˲СĴۺסͣٵسɱͻȻðĵˣǴͬʱһֱԶܵӪʿҲͣ˽ŲǧĹȫתڵĵصһ䣬Ӫǧ󶼱һ𣬼֮߰࣬ûһ˿ıȫ˳ȥ
ǵصøˣҪǣͣսİӣܶսڶʱڲ㲻Ҳ޷׷ٷӪʿῪʼףȻǰӪʿڻкܶ˵ǰļ£ӻ˾ʮˣЩм޷ƶʿѡɱ
׷빭Ĺͬ˴룬ոյ˹Ϸʿȴһ㶼ûȥԮͼ׷˼˵ĲѾռ֮ǰķߣǧ´˳˵ֻʣ²һǧһҲ׷ǵ̫ˣٶ࣬ŮƯҲҪȥȥܡ׷ȥǿ׷ǧܹǧסɽ˶ǧķ֮£ܶνֲǵûҪȥƴ
׷ˣǧָеʿٵسˣоٶȵ˼ޣٿȥ֧ͻɢܵĶڶ
ɥʧ׷˵ķʿ͵ҧں棬˫ľ޷Ҳû̡
ǧоھɣұɻҪΪɵѡûиǧȴȫƬ״ϣϻб˱֤ӵս֮⣬ƥˣ϶ǲԸͬʬ˱
ǧ֪ͷ׼赲׷ϰֻѾĹٵǰϵܶţʱʱעŶܲģøʿҳǰʱȥǧѾûжˣѣȫǺ˫ȶòԼˣĵ˻׷ǰ棬ͷķӪǳˡ
⴦ٵ߶֣ڶݻƵӲݣʱٵûбסͷһж׼ˣǧģؿٹ־ԼǰڶмǧͨЩֵʱ֧ȫҶȥĿں׷ϵĵˡ
ּ󣬺׷ϵĵ˲ò£ö׼սɵӪеʿֵͨĶ֮󣬴ӹٵϵڶľٵסˣ͵ȴʱһӪʿٵؽеӲݱ˵µľӲݶѻһǽһЩʬԷӲݶϣ˰׾ƽѵȼ
ЩǷӪԸͬʬ壬Ϊֹ׷ͷֻǼߵͷƽʱĿףбЩֱڲϼǺţΣˣٴȥߵļ¹ڣΪûлͣһּΪεİ취
ʬȼյһ̶Ⱥʬڵ֬ͻῪʼȼãʱȻΪʲôȴ֪ʬԼȼգʱҪֹ׷طõİ취ǻ𡣲ǹٵϣߵҲȼһЩʬ壬ټ϶ľӲݿݻƣܿӿˣӵٶԽԽ죬վϢǧһȻߵͷǰοȥ֮޺¹ڣչ˺ǵļˣһᰲϢģ
ͷ˵ͷô˵ǰҲɽ췹ԵͷĿҲɹկ飬ͷܿ͵Լľ񣬶ǧ˵·ɣҴһᣬȻ㹻ˣٴ˸Ϲȥϡ
ʱյòʢ˻пܴûȼյĲƹҪʱһ£ǧͬˡǧû뵽ǣͷȻױǣһͷͷӱͷģͷҪǧϣǧֱӵؾˣǾα
ͷǿسģҲҵǰһҪҪٸ˾ˣΪνıѣʧ˺ܶˣҲϣٿʲôʧһҪǻϣһСɽʱܹˣ
壡Ҹ๫ˣһҪСģһǰǵģһҪ壬֪𣿡
㣬֪ˣͷİɣյúܿ죬ǵ¾ܹˡаڣ˭˲塣
ǧϣ뿪ˣһζٶ˺֮ܶ࣬ǰٶˣʿ̫ƣˡʱǧϣĵʱҪˣͣϢһ¶ãôʱǧСɽúõдǵʮڵ
֣ɽڶСɽ20ɽˮɽ¶ҪСɽΪǴءϷʵҪغݵıؾ֮·ˮز뿪ܶѾɽ·;Ĺٵ˵ĻķϣСɽɽҲûйٱפء
ŵҪСɽǧǴһӣѾ׼ˣɽ¿ʲô£û˸ߣΪǻӪõ壬ӪӪʿѪӪĸߴ׳ȡ˰ʱ䡣˶ڻӪʿָ£ɽ
зӪĵأǧ˵㣬һ鶼ûУߴ׳ܸˣɽӪʿϢɾǿӷӪʿøߴ׳Щģѯʵͬʱߴ׳еˮݸǧǧҲǿʵ
һڽݹˮȹ⣬ǧоػָɽȪˮ󿪵Ŀˮǲеȴľͷġ
ͷں棬ܿͻϹ˹Ʊˡ̫ѾʼɽˣʿСһ㣬ԱͽðȫɽϢɽɿսʿפһ˼ӹ̹¡ܶν쵰ǲˣܵɽϣһἯбɱġǺʱϵ̫ãõϢ֣
ҳѾصɽ֣ܲҪһҲܼ򵥣͢һ취ûУοǱҲȫʧȥ˿ơǧڷǲϣ뵽УԭҲܼ򵥣ǧǧ
ǧСɽİʱͷǴŷӪ˵СɽΪɫѰ˾е鷳οĴڣͷǾ̵һʱŵɽһȺǵ˿Ϣĵطȫ
Щ蹷סˣʱ׷ڼûзκսͷˡôˣϧϧǲϲӡ
ͷ˵ŶڵϵĻӵԴһ£õĻӲһ㷴ֻཇŹԹʯͷϢûû뵽ǣǧߵͷôһ˵ҲЩʧǰ˻һ£»ӿһޱίӡ
ͺãˣȺ蹷׷ҲҪϢǿɽϣ˵һֱפúϢȴľӣҲ֪ôˣǵĶҪڿ㣬ܶνңѡҵĵ֮ǰ֣ܹ
ǧ˵˵ţؾúۣ۲ϵƣоϵģ˼ƵͻΧ֮ߣǧЩʵ̫ˣбȽϰȫĵطɽص˺ͻƣǧǿʼϢ
ǧ۾Сĵǧظ̺õҶϣǧĴϢʱӪӪĺܶʿȻҲϢӪʿڼæµţΪǻҪ
Ǽӹ̹£׼ʣ÷ɽҰޣɽϾߣ߶ʼﶬߣôˣֵô¶𶯻ߴӶоѣĶ߿Ǽ˾ҧ˻ӪʿҪСġͬʱɽﻹǡҰЩΣյĶҲҪţΪһδĶ
ɱҲͿԲʳͨʿҪʵµëƤԼøů͡
ĵǸϵˣϵĸҲûƻɽ𣬺ƣĵ˶ֱͣɽӪҲû֯ʿһǧΪǧصĴ˯ţûнߴ׳Ҳûȥǧֻʿӵ˵Ķ򣬿֪ǧҪɽˡ
ڶ峿Ÿ밲ǵĽ紦һǧ˰ٶˣһȺװũҶÿֻһ󶼺٣ûһп׵ƾѾ˰ʱܶ˶ʵܣǰ棬û˸ҴطʲôɧȻͻᱻɱһӸˡ
ⴾ͸һϣÿ˶Ƥ£Χϣߵķ紵һĶ¡ܿ죬Ӱǳǧǳ˵ǰⴾҼϽӭȥĿԭصİ츮֪
ȻǧϳصѣȻѾ֪ر֪ȴǿ̹ģһ춼ûǣлᱨ𣬶Լʧλ츮֪ȻޱȵĸˣΪӦİ˸˳֣Ȼһǧ˰˿ۣ˵˺ཱܶĻΪûЩˣҪسǣа츮أĺѡ
֮󣬽ǧ˵Ķֱصسǰռƻⴾ͵ĸⴾԪΪӦⴾ߾һҵļţλһֱ밲֪ϵ;еİտ֮ԶԶضţԭܼ򵥣֧ô˺ܡ
صسǾǰŴ򿪣ΧûаգⴾԪվڳ¥ϣƺһж˳ⴾԪ˸ˣѾ˶ţڵѾסˡõϢ󣬰֪ǺܸˣǱȽСģ˾ΪӦҼȴ˽Уⴾߡ
߸ˣһǧ˰ƾ߽ڣûһ⣬˽ȥ󣬵һССʱ䣬еֱ˳¥еֵҲǿġ˳¥֪ǰĵⴾһڶǰ棬ؽ˳ţҲⴾǧʮױʱⴾͻȻսݺݵسһӣսٵ뿪ϵբҲͻȻ£֪ľӷָǽ˲ڶʿ
ⴾ͵սܵúܿ죬оͻ䣬֪ǿٵسⴾһһⴾ͵ĺ󱳣ⴾ;ϣǰʱ֪߳˺ܶȫװʿŰ֪˾һͿɱ֪ߵǧױ˲䱻֪࣬׼ٵش˳¥ϡ
صس֮⣬ʧȥ˰ʿ뾡ְ취Ҫƻբţɵ֪׼˳¥ⴾԪ߸ߵؾʿһߺ֪ɱһ·İʿȫˣʼתܣץסᣬسڵϴӰųسǣȫ׷ɱĵˣиߺţͶ߲ɱ
һȺһȺİʿͶˣһͶܶ˾͸ͶǼܵʿż仰ٶ˵˶еıͶʮ·
ֵܶܵĴһֱǹأԴӽЩıߣЩǧһֱȴûи˶ѣڻĺңֵܻЩġ
ؽӴֵܵõıߵΣͬʱҲķ˵ͨһ׼ҵˣǧô׶ԸģǰֵҲǣȻûаգ練ֵܣӶ̲ҺǿļҲ׳ʵõǧΣһַʽʵȨĸ߷塣
һǧѾڴɨսˣһֻʮˣΪܵĵ֮һЩͷͶҲܣƴսɵġһο˵սԻͣһǧ˰ٶƱӲ߱ͶǿָµļҶɱ⣬һǧ߰ٶȫͶǵʿǧˣҲֻӵǧˣǧ԰˶ΪλͶ˶ԹԵؽеΪڻĺܶ˶֪ǧɱ²ͶһԻ
սǺܻԻͣΪⴾͱȴһ֪ǰֱⴾͺ󱳵ģҾ󣬺ҪⴾᡣѾȥİ֪Ҳⴾͣԭⴾ͵ıֱӰŵľ֧Ͷһ滤ľλãⴾͱסһ֧ĳҲⴾ۵ֱ
磬Ǹǧһˣûе˻ǧʧˣôҲˡһ۵ܣоûкһҩ𣿡
ŰɣпΪõҩЩӻҪѪһЩ£Ҫǵܵʲộôĸ״˻СýӦʷϺܶǿʢǿĻȡģοǵСѾǰĽһΣĸ˾Ҳȥϼңչ˺ĸ״˻ݡ֮һֻǼǰˡ
ǵĸһбµŮˣСö˵ĳһжûֻҪСñȱ绳ĺӣ¼̳ˣǾӮһ󲽣Ҳȥ׼һƻɣһֵһҪЩƴɱĽЩܹطҲܹӵأ
ⴾԪ׼һƻͬʱʯӸڣνǧϢڳﴫˣܿԾ˸ְ汾˵ǧڸѾܡҲ˵ǧ׽ˣ׼ʯӸ˵ǧѾսˣ׼ʯӸڴɱԣǸóĻ̡̻
ڵĹԱܿ͵õϢһȺȫۼ֪ţƫƫʱֲֵǾֻҪ˾漣ԵǼ٣ǧı׽ˣǽһǳµ飬ǧʱܱ
ԱǾۼ֪ڣǲŷֵ֣ܲˣϵĸҲˣ˵ƽʱô£ҲûнԼϵйԱУһܵ𾴵ǰҲǧţҲԱǾ͸ӵĻˡ
֪ŵĴھһţг࣬ɾûһ˷ٵӰӽľһʼǧͳ׵ؽϵͳԶ˳ƽʱǸܸģҪʱŴкЭһ£һʼǧ
ǾЩЩĹ٣ԱܵܶԱ֮û˽µĽ
ôҾõˣҸհһ鴦ãǾǽɢҥԵļϸȫץЩ˶ܶνģΪľҴңȻٳûд̣ЩѾһˣλģλǻصԼĸλϣҪĹ°ɣ
Աǵ˺ܾãż˾漴߻ѧĻ죬˶Ծؾӭǵĸһ˾˵ģܶԱ֪һ£Ǿνĳǧܶˡ
ĸνĳڵΣĸʵ棬ҵȾЧĸһƽʱ˾漱ȽϤһ˳ĹԱ̲ס˳ܶ˶֪ǧĲģǾһˡ
Ҳ֪ǵڷνı֮󣬾Ÿ봫Ϣܶ鲼úˣҲҪģһվɣ˾ҲǺܵǧڵĴҲΪʵ̫ˣҲֻǴ̽ǧͻΧȫ׷ѡ
˾ʵڲ˵ʲôǰЩԱȴûɢ˼˾ЩΪѣҲǧӦɢȥԻصԼĸλȥǧЧңþְ취̽ϢϢΪԼһжϡ
Ҳ˾ҪʱʿٵؽŵĴãǲƿ˵·ĹԱ˾漵ǰȫȻ˵ĸߴǧʿѵ⣬Ⱥĸ
ǧУҪȥһǧɽɽиկдʿԵ˵Щ˺ܶ඼ĸַָǵأũʱǼѵټǰɱսľ飬ֻҪ֯һ¾ܹΪһ֧ľӣ⻹ԭţڻи߼Ҵǧɽɽ׳ԵΪʿɾӡ
ݣⴾԪⴾλѾȫѹصңնɱ˰֪˿λձͶĵˣټصܹǧˣȺĸС˴һ仰лĸϼҵչˣ
ֵܵĺܿ£ֱӴͶĵУнһǧˣټҼ˽һǧصǧ˵ľӣʱ׼ǣͬʱҲ˾漷ģǵļˡ
ܺãҴ߲ǧɽӵܿأЭⴾԪⴾλˣ븮ȫ£Ϊνĳͷͬʱתλˣһ˱ǵļˣ۵ȴǵĿ
ľѾᣬԱǲٶ໰صԼĸλϣΪ˾漵ǧĲã˾ѾʼִˣľҲʼ˶νķЩĹɺܰȫ
ЩĹٲ֪ǣ֣ˮԴ֣ˮֵܵˮʦѾǧ˳ӵһֱΪҪӵĳ飬Ҳʮʿţ˰ͽĵطٻһսϱ֯ɾӣЩͶİڵļλ죬ʱѾյܶνдǵܵʮ
ͬʱЩҲڻ̲ϣֻʣÿ˶չܶνĽ䱦Ϊ֮ǰǱܶϵģһЩѡν顣
鵽ʱͷѾһ飬βô⣬ֻźǧŮ˶оղԣСĸ׵ָ£͵͵һƲֻд֣ܣ
غãյֻȴȥͨʿĻµͷµľڣ棬黳ذѾ׼ˣһб䣬ذɱ
ʵǧûҪԵڵˣ˾ѡˣʮһͷ죬ǳĲУҲʮЩ˰ɵ֪ǧνֿǧݣҪԼԵһˡ
ͷûж˵ʲôóһߣǼԼ飬ǳǧͶν飬߸ɴͰ˼ҵţҪν飬鰴ֻһϳǧ
λͷ죡һŮ˼ңҲӦò˵һҪ⣿ٱսʱ˭ǼҪʲϵǣֵٱĽҲ˭Ͷ·£ǣʳػй
䲻סֱߵ˵м䣬Լѯţ
ǧȷչ˹ǣЩҲġ˵ˣҪǰǧ֪Ҳһͷɥ֮ȮֻͶν飬Щ˲ŻٷƵĻᣡǧģһҪͶν飬˭ǾͶ˭СǣùԹǰ͸δˣȻĻͱǲˣģ
ҪͶνˣ޷˵ˣҳƽʱ˹ϵְ˵ŮҲʼĶټȥֻỵ£̲סֱ˽ͳԼϲŵذףҪˡ
֮ǰҪ󣬽ӵ˶ܴɽ˶ذ֮ҪͷҲϵذףֻʣ֧ǧͷ죬ǽȻǼϣȴûб
ĺɱܿͿʼˣ˶ױ棬ҪͶνˣΧŸţǵʱתսأһɱˣһŻһŮ˵ͽʱڣõҲ֧ǧΨһһͷûжֵ˼Ҳǰ˶ûţܹɱˡ
ֻһСҲеΪҵֻЩգЩǿôҶңҲΪһȺֵܾۼߡɺٸʵ˻ȥˣ˰ҪգǸ˰ҲҪգҪȥ̣ҲܣΪҾͲμ˰ڣΪܹƴһ·ֵзԣ´֡
֪ΪʲôҲ׷ͻȻôţȴп˵ϻڳ˶ʼɣ׷ǲɵˡ

ЩĹٱ̫ˣһԼɱʤ̴ҶΪӮɺÿһιǶҪװǧ˰ٵֵܣʳҲԽԽ٣кܶ·ûУǸʱ򣬻ƽ𡢰ЩֵǮĶȲܳԣҲܴһѷͭʲôöûУ
ƴɱԽԽңƺһƴֿҽȴһֱûֹͣоԼʤȯգҪͶνͷ죬Ҳʱȥ̼ˣȱԼ˵׷ķϻ˵˵
˺ʵǳŲȥˣ˶ΪԼһЩ˻ŮΪ˲ǣѡɱΪľʡһʳЩ˻СȥǸʱǧˣˡҲ֪֮ҪͶǧȫǱƵģԵĻ˭ͶˣΪ쿿ض翿ԼѡͶǧ˶ڵģǧɢǣֱӰ͵սϣһһسǰɽأ˲ûдɢǣϢĵطǺܶණǷӣظƽϺˡݶ飬׷һӶˣҲˣҪѲʱǳĸҹȥк͸ĲţʱΪŤ˽ţҼҵﻹǳСӲĸŮƽĶ٣֪ͼȴǶģ
˺ɱѾԽԽСӦҪнˣҵԽԽţ˵ڿˣҪˣ࿴˿׼ƴȽҵ£ٳס
ˣҵķϻҲ˵ˣҲɱˣиʱˣͷϾҪȥɾ˲䣬׷Ȼ̧˫ֻ֣һ֧һͷһֻ֧˶ӣ˻û˲֪Ϊʲô׷һӣû̧˫֣ҲûдϵƤ¡
׵ģôĻԼϵ֧̼˵ͷţͬʱذ׻סԼڵȣ˿ɱˡ
ˣӦýˣ͸ҵġΪľһ죡ǽˣֻһͷˣ׷ţһߵ׷ߣѾˡ
Щˣס۾ǿĶ飬Щ˻еµֵǶˣҲԶǣǻȥ뷿ݣչǵļˣֵһЩûҵ˳˼ңˣҲȥˣԾɣ
ԼűԼѾʧˣԼˣѾûƴʤˣΨһҪģǲöԷĥԼʣµһҵ죬Լ࣬һ¾ˡ
óĸܾˣĸԭ¡Ҳñ̬ˣԸЧԺֵܣôԲεĹүϣڵʲô
Ѿȫ׷ˣͷ죬˾ǧЧң׷һ˵̫ˣֵֻأźӹĵӣԼ¶׷
׷΢ڲ֮󣬼һˣٵ뿪ڵأһ·򶫣ֱ®ݵʮ²
ɽõ壬ļͨĹӲסһ죬ȷһǧˣɽŵķ߻ȫΪɽɽȪ֮ǰҲһЩˮԴ⡣
Ȼʮ˵սһǧ˵ɽ²õȴȫˣĺӵСɽ·Ѿ򣬶Ӧûе˻ٳ֣ɽɽСʿӡ
ҹɫٴٵʱֹͣ˽ҹ֮УǧľӾɽʯͷɵķߣΧٴβһЩ壬޷͵ϮûѵĻֻΪ˵İӣνֻܶþϢʿ㾫޸ʱٷ͹
ɽƬǧ뵽ҹϮӪܶνһοҲŶԷټˮ͵Ϯǲˣʱǧ˯
ûϢɽҹǶ죬ǧغ͵ȥϢˣΪ̫ˣܶʿǱһ˯ȡůغ͵ǧڵʱ򣬵Ȼ˻ӵ˯˵ɽɽСɽвɽֲ̫㣬ȫɽ٣ܶɽҰļңһЩǺܶߵĶѨܹõɽֻмʿסʮȫɽڡ
ߴ׳Ҳû˯ڲڣҪСĵ˵͵ϮСɽķӪ˲ܳһӪʿڳ˵ʱ򶼾˿սҪϢһ÷˯ͬʧΪһʱ©õ͵Ϯɹߴ׳ɱҲ޷ֲĹ
˯ţŵ˻ûнһЩУúõ˼һ£ԼһĴͽм֣ԼĴ󡣶һ͹ʱɾûʲôʱҼˡ
ʵε飬㲢ûʲô˭뵽һһͻȻأ㲻ҪˣЩϢɡڼֵ˼ߴ׳˵㣬ȴΪǧӦü֣Ϊ˶û뵽νͻȻ֣ܶһʵ̫ͻȻˡ
Ϊ´βͬĴһҴ˺ܶ࣬кܶףǸʱ̫ˣû뵽Ȼ˹ϵܶ༱ȱ˲źܹܿˣȴΪ˵һó͢ɱһʼҾ̫С͢ˡν鱾ɱ֮ģǸʱܶвҴνֻ֣ɵҳһҵвʹܶűֶԸңЦǣҾȻҪģһеΪ棬ûԶĵˣҲûԶ
ǧ˵꣬εҡҡͷһԵĸߴ׳Ҳֻ˴󲿷֣һЩҲ֪ôοǧɴǧߣڵ齻Լױȥ졣
Բٷִˣһ˳Ļһҽӵλãȫһս֮أȻע༯ںӱǳ͢ĸҲԲңΪһҰĵˣ˲ʱһԻ㶼Чڳ͢͢һúʡԸңڳ͢УЧģȷ󷽵İȫڽϣЩҪ£һɹҲҪһͳ£ʱҪԺñ֮⣬Ҫԭ壬Ҳ
֮ԺӣǵɶһȺ˶ΣΨһľֻԼ
ߴ׳ǧΪʲôҪ֣ļֵȷûлߴ׳ѧڹΪ˶Щʷøߴ׳ܳˡɵǧŵҪʱߴ׳Ҳ˷ܣΪǶǧ
ڻһҪúõһ£Ϊʲôνô̳ˣһ۰СӣҲ֪Сӵмҵ֧֣ΪʲôĴӡУҪֶԸңνҲ̫ˣôżɱΪʲôأ
ǧ˼ţԽԽͷۣΪ֮ǰѾ˼˺ܶ飬Ҫ˼ԴĲáҺãʱߵĸߴ׳˵һ䣺˲ǧ꣡εôģĲ²ﲻˡ
ˣνӦǵزûжӺûˣȻĻԲôżһˣƾӣܹܶһȴԲҵĶ֣ôżû뵽û뵽û뵽ϢòҪ֪ܶҲϣܶһµˣȻܶΪˣһȵν֮Ŷ֣һȽϻ͵ˡ
һЩǧȥϢˣߴ׳ҲǧķԸǧ֮ǰ˵лߴ׳ܶ͸©һ֣ȸԼģ־Լһĸߴ׳ǧʮַĵġ
Ϊ̫һŮˣǧЩΣǿǧܾµİţûסɽУʿһ汻紵ҲִҪǧߡ
ѾСǧּЩľûյЩΧͱȽůͣΪԼҲҪ˯ǧò˯òĵأõضһ£ԼſŮ˵м䣬ס壬ȻŮ§ţ۾ǽ硣
ڶ峿ֱ̫˵ʱ˶о̫˵ůͣĵһ¾ǺȽɽвٵҰڳ֮ͱȽܹůܹͣȥ纮øðҪǸðˣʿսͻ࣬޷ս
ɽ£Ҳˣʼϣű󣬻սõ죬ʾͼҡǧʿľģһǧЩְҵʿϰˣϢϢóòס䣬óͽսһ֣Ѫڵĸо
սһ󣬽ĺŽȴûд죬ͻȻһŽȵˣֱӹ˺ӣһֱɽ£ܶ˵ʹߣлҪǧ˵
нǧЦûлػǼȴţȴʹ߼Ѿһǿȵʹ߽뵽̷Χ֮ڣǧ˹ң˼ޣ׼ʹ߾һһͷʹ߾ſϣսӻǰ
ݣǧҪнܶνĻش𣬲ݣֱսһˣǧߵױǧĸֺϾ͸һغܿģɽͷˡݡĸ֡
ŭܶν飬´ȫǿڰʮ½ɽ
һӵؿٵͨţڵɽź˶ǽȷȫλʼڻͨţɽ²ԴΪĽڵ׼
ɽ˶ˣÿ˶Ϊȥս׼˷ѿˮúõϢվڸߴǧеԶ۲˵Ķ򣬵ǰĶ󶼴һطʱǧЦЦջԶתߵױ˵һʼĿ˵Ķ󣬴֮ܵ
ɽķߴƬľ̵ʱڱӪ˿ΪľһƬյأýĵ˵òľڻҲܹʯǽϵʿ˵ڣĴƬľͬʱҲ˷õʣ󡢹ľǹơǹܹһֶ֮ĵˡ
ɽеʯͷһʯͷߴʿľϣΪʱޣӪʿҲֻʮ򵥵ͶʯȻЩȴȫܹɽ£ЩΪܰȫĵˡ
ţʮʯھ޴ĵ£ٵطͶʯḷ̌ɽϺХֱɽ£·ĵʱһûУÿһֶб̧ߣסԼͷ۾ͿǰգΪľǷڸߴҪ͵Ϯļ͵Ϯ
׵ͶʯȻ򵥣׼ȴʵе⣬Ϊ̫æԭ򣬾ֻǱ֤ͶʯΪɢܣʮʯ£˶ǰڣĿҵ˶ֵĺ󷽣ֻӶǽͷ¡
ټ̵ĶƣҲסµķʯǶܻ٣ƺ󷽵ʿҲҪһʿ˳㱻ʯĶƣɽľҲ˵ˣõֻһСˣõģֱ۾̫Ѩ˲зϡϼҡ
ǽҲˣȻûҪ򣬿ɻ˵˶ǽڼʿĿʯʮ˵ԭҲܼ򵥣˶ķվţڵȴŽ
ʯɳһ̿ʼרŸʿһֱԼǿʯʯĿ꣬ǽȥǿٵ䣬ûĿ꣬ǾҪٴһ飬ϵع۲ŷʯµڣֱȷΪֹ
ͶʯҪٵֻҪܹɱ˵˾УҪ߶ȣƶ룬ʱͶʯԽƬ֣˵˵ͷϣʮͶʯϵغɽµĵˣȻÿһֻ˶ʮ˵ȴϵشŵ˵ʿʱʯ£ʱܱ߱ɲзϣ޷Ͷܣǲܣʿĺܺ¡
ĺŽǴˣɽϵʮͶʯûа취ɽеʯͷֻҪͶʯܲϵߴͶʯ˲ȻˣǾ͸ɴ಻ܣÿҲֻʮʮ˶ѣҪ뽫춼ڸŸͶʯ޷˺ǣСɽĵһϾͿʼˡ
һǧ֣ٵؽ뵽ǰڣɽǴ֮䲻ǰɽµľϰտҲһЩľ̻ᵽľɽµľȽϵͰС֮ȫȫװͨڷϵĻӪʿҲΪǰľڵ޷ֵ빥ˡ
ؼĻǷǰһƬĿյأֻд޷ƿľݴԶֻҪ˳
ϣϵʿֵܹ˵ڣȻԶˡ
ȷʿ󣬿ǰôһյأָӵǧˣȥԼп壬ԲŹԼֻǶʿϢָ׼ϳ壬Ӫʿ𹥻
ĵڶʿѾ·ˣָӵǧû̫ʱ䣬˵ǾǰͬҪɱͷǧԼŸºֵǣǰҲģһȥֻҪƬյأܹļһ浶ǹƴһЩûʲôµģǱɥ֮Ȯһ׷ҪٷƵģ͸һ壡
ǧױıľıǧ£еİٻָµʿ֣˶֪ҪٵسƬյأѾָ˺ܶʿŶȫ棬ҲЩ˳ֱһ˲䣬ڶĶ̱ǹû˳ڶ֧ͨ£ϵĻӪʿҲʼȫֹ˵Ľ
ǧľǽ֧ļ꣬ڳ˵ĹУ֧ģѾûжټ֧ǧרҲֻʣƽÿǧϻѡеͭǮۻɼͷԶԶ֮£ֻǴʹûмͷûмβľɱؼ
ҿǿĶ̱ǹȻ޷׼ȴЭֹ˵Ľһһͨڶ̱ǹ²ϵطţе˵£ɻڶĵ˳嵽˾ʯǽʮڣֵѾӽ󣬸ߴ׳ܿ´µ
ֻҪټӰѾȥʯǽÿ˶ȽϰȫٷƵĻᣬÿһǧʿͷɶӣɾʱһһ˱˻ҪߵĳǹͻȻʯǽĺ󷽣ڶֳֳǹĻӪʿǰһֱߵʯǽϣܼĳǹۿžҪ嵽ʯǽϵĵͷ¡
ĵ޷ǰһֻöرԼͷĹµĳǹһּģ˵ͷһǲϵɱΪǹÿƣ̳ܶĳǹҡڣһɱ˷ΧȴӲõ޷ǰڲϵغˣΪѾûǰĵ·ǰǿµĳǹ
ڳǹͬʱһ뱾ǲ̱ǹʿ˵˺棬һö̱ǹŵˡһ˲ҪԳǹĹҪŴӳǹؿ϶֮Ķ̱ǹĹܶǷסһĹȴܿ͵һĹ¡
ԮĵѾˣɿǰǧ˺ȥǸȥֻӵĻңȥ涽սĴҲŹǡָӵǧܿ뵽˺ܺõİ취ǾʿóϵĹҲǰͬ飬Щܶˣ˫һһһļȥ䵽һһҲڻ
ͻȻͷļ꣬ϾһֻӪĶֳ˳ǹʿöƱЩսʿǰĵˣ͸ӵ⣬ΪȫǰѺ͸˺ǧʵ֧ŲȥˣʲôҲܣʿڰʮһеʧ
ǧʬ壬һǧбȥǧʿҲȥԶиԵĵһܵͬں󷽹һǱҪڻȷͬɽȷȴԼ˻
ֹͣ˰ʱǧɲܶνΪ˳ܶ˰ʱЩ˱̽ģʿǻյļͬʱһҲʱ׼
һοʼˣǧӸߴԶ۲죬ֵϲгǹҲжƣװܶԵһжвӪ˲ռŵгǹơ
ǣЩƳǹ֣һֱ˿յصıԵ˶ֹͣǰֻǶ󣬻öƱԼ˼ȲյأҲ뿪ľıӪʿĺѹߴ׳ҲЩżɳһʿ̧һСʯӣʯǽߡ
ɽϲкܶʯͷкܶСʯͷֻҪһСʯͷټһͷܶͨվͻϷСʯͷͷϣǰ˦ȥСʯͷֱֱԵĵˣݺݵ˶ľϡ
ʯӹ˵ˣȴܲϵƵˣԴŭ˷ͬʱҲмǳõģײ̽ͷñʯӼԴѪһѣΣԱߵ˸Ͻ˻ȥ򵥵İ
Сʯͷˣɶĵȴûнøߴ׳òʿҪСģΪ˵ĵڶѾˣڵڶбǾŶ˳ɾʿ׼ʱ򣬵ͣպ뿪ֵıٵؽƷã˶ǽ
ֻһʼǽ֮󣬴ʿžӶƺվϷľǽһ䣬ֿٵضװһֺ󣬶ڵĹҲҲߵ½ǧ֧գȫ䵽˵һ߻Ӫʿͷϡ
ģǰѹ󶼷˶ƺ棬ǹֻһնѣʱҲõԶǧؿ˴Ķһʼɽʱǧȴûзһ˴ŹЩͼ֧˶ƺ棬ܶν鶼²⵽ǧпشԶ۲ıСϷ
ʯǽȻж뵲壬֮ǰ˶Ϊ˻ͳӭµʱ򣬺ܶӪʿһûУֻʱڶ£ֱסͷѰҿԵڻٶӪʿ˼¡
ǰͬˣĶȫٵǰеĶƱסԼͬ飬жϳҪģüһ߻ӪʿʵǧӪʿž޴ľȥ֧Ԯһߵͬ飬ľֵĹ
мٶٶֻˣûеļȻͬٷϲҩϱ֮ʿǻܹսɻʮ˱һǼ֧ȥʮˣҪ̧ȥҽΡµļ꣬ߴ׳ǷŭǰʿãȻԵ˷ߺ󷽵Ľϸߴʮòš
û㹻ļֻ֧ķǺǧҲطҪڸҪʱ̲õߴ׳󣬿Էǹ޴ܹƻ
һθߴ׳ҪԲʿҲȫλ
ţߴ׳ָеں£ʮȫ˲ƵıǹϷֱ·Ķǽǽ󷽵ĵˣֻܶһ¾ͱıǹƻǹͷƵıǹֱ˺˶ƺʿ빭֣ʮô˵Ҳ̫ˡ
ĵĵҪ䣬Ӫľ˵֮ʯǽϵĻӪʿľı£û̱ǹķʽϷһƻŶƣ˺ƺ󷽵ĵˣɵȴһˣһ˵¾˶棬ùҲʯǽϵĻӪʿϵ
˫ɱۣɾǲǰһǲϵеԶԷļ֧ˣľϻеռڶ֧ĻӪҲʼˣĵѹסֱԵĵˡȥǧ߲ûʲôôȻܹʱ䣬ƵҲʿǵı˵ĺһ˫۵ʿθĵ˽ս
ܶνյĿǹµһߣһֱţȥ˰ʱʱ󣬵˲ſʼʱɽѾٶͶʯķʯ֮£ʮͶʯΪϵغѾ֧Ųסɢˡ
ĵˣǧˣЩ˵ȷͬڵλú󣬼ȲǰͬҲǴѡֱ·ҸһǧˣֱӴһ߷ԵҪùǣƣȻΪͻơ
һһߵܵӪʿȻɿסһߣӪʿȴҪխʿ޷г󣬳ǹķҲܵƣʱֻǰһ£϶棬šǧûжʲôɳǧ֣߸˶ĵ˽ѹƣͬʱǧҲ´øߴ׳˵
һ߱Ҫģɱ˵ȣʵӵҪߴ׳Ҳ֪Խӵǧ󣬸ߴ׳ֻǼΪεһ֧޼Ȼߵʿ̧гˣԴĺŽǡ
ŽŽĳЩʱȴҲǳ˵ʱͭĻһϳŹ´෴Ҳ˺Ž󣬶ΪĻӪʿҪǧ´˸Ҳʱ򣬻ӪʿץסᣬʼˣߵǳǹߵǶ֡
ʯǽĵŽȻˣЩʿ֮⣬ɲôָӵǧʿٴɱܵĵˣ˿ǰ棬µһߣǴ󹦣Բػļһռˡ
Сɽһʯǽ߾ʧˣӪʿǶЩʣǧûж˵һ仰ٵԽڶߣֻ߽лָܹɱС
Ҳռ˵һʯǽߵͬʱԶİǳ⣬Ϊ˧ⴾԪⴾΪ˧һָӵǧ˰ǵıţ򵥵Ĺеײ׼ˣʱԶ԰Ƿ𹥻˶ע˰Ǳŵĳ¥ڰʮɽ
Ҳȫɱ԰ӵΪǧǱ²룬ųЩѾͶӵܱǽϱǿسǵİ׳Ĳ֪ô죿˶Ϊزס
¥ϵ˧ǵű򿪣ͶȻؾȻǳǽϵİգǲộˣҲɱԼڳˣܹȥʲôá˵ˣĽܶ˶֪ǧµİգӹñߺ̫ˡ
һƣõϢء磬ֻҪеģԵ˰ǣЧʣһǧɽӵһǧձİټϱصһǧǧ㹻ֵܿ츮ľƣȥٴָǧӿΣֱӱϣ֣ˮԴ֣ˮˮʦѾǵϼҳ
Сɽڶ߾ڶ͵ɽϣڵһߣʿֱִͨӶһߣһΣʿֻ·һǴӶ͵ʯֻмСڻͷµ㶫ҵܶˡһ·˳ɽϣȴҪĹһɽǰʯǽͷʱµĹľʯйǹȡ
̽ӵĻرܶν鶼´ʱֹͣȡĵһ߽зֹǧľӷˡ˶Ҫǿڶߣô˵ҲϼǧˣӵľͷʯͷʲôľܹһСӵʿȫôʧӦ˭ľȥȷ棬һ⡣
Ϊɽƣֻ̫࣬һȥһʬɽл˵սʽȹĲӼûĻᣬĲӲлأȹľӣܶνȥνҲܶȥΪĶԷʵԼ
ˣҲǸóԷʱˣϢķӪʿץסһҰĸͷСҰһֻûܣΪҲʿˣҲΪǵŬ˶ʵԣʵȣͷСҰСһͷҲô͵ǧǰ
СҰǲƤ⣬û⣬ζǺܲΪչߵŮˣĵطָغ͵أǧǿ˰ȥģµľ᲻óԣţóǧԡ
ⶼˣͷڣѴĹͷȫռǧҪãʱǽڼһȽϺãɽ̫࣬ҰﶼԶԶض㿪ҪսһԵһҰ飬Ҫٳֹƺѡ
·һߴĵҲڳԷˮǧ߿ǱȽʳ˳Ա֮ĸߴ׳ָʿ˶һ£һ߾ڸıλõ̷Χ֮ڣʮ֧޼ȥʮҪԶʿֱӱ˵ϣüڹҲ䴩ߴ򷭣ˮͰ׷ȫ˵ϡ
극ȻҪ˶һ˶ز㣬ߴ׳װһΣһη䣬һε˶ԹԵض޼ɱˣĹ򷭺䴩ߴ׳ںܹˣҪйߣҪõûԣҲҪЩ쵰иɽϵ࣬Ҫ޼ס
ȥһϵĵûа취ȷˣ
ȫĵطľ޼ƶΣգ޼һȺʿֻܷʯǽڶ濿ʯǽԼ
˶һ£ҲˣҲģּڣҺܴʱܶѣôһڣڷķϵĵ˲ǲܳԵȷȵҪʱ̺ɽϵľ޼ٽظоɽϲ֮󣬺ܶʿǷʯǽѹص֮ǰλãѵڵϵ׼ҲҪԡ
۲쵽˵ǧϳЦݣս˴ģľӵѾգܶνҲûжٴڵĸʮֳأʿڵϵʳﶼҪԣû㹻ʳǿľҲ޷֡
ܶν̸ˣǧʿܶνʿһ룬̧žɽ£һȺʿٵòھŵ棬ȻٽԴ̶ɽµĹľʯȻ̧ʮټʿеľ󣬶ɽмĵڶ߲ϵװ׼䡣
ƺŵڶߵʵڶ߿һȫͬһֻһͰʯǽѡڶΪɽƣΧСԻӪʿôʯ黹ľ޳һ׵Ĺؿݣɽһߵ˽ʱ򲻶ϵؼӹ̣ؿĴѾʯǽһ˶ߣʿǾվ̨ϣӶڹ۲ˣʿϷҲе屣
ļкܶ඼˵ڶǰֱֻ䣬ʯǽסˣһЩʯǽҲ˵ϣʿǶܰȫСĵĹ۲ŵ˶򣬾µ˳ʱʱЩ˻ûжƻڵȴŽ
ӪڶķʱǧߣǧԶڹ۲ŵ˵Ķ򣬿ɷֵȴ˵㣬ﷴЩǣûг͹ĺ⡣
ЩӦǵע⣬Ҳ̽ǵĲڣ֮ôһȺˣЩûõļĺ⣡ｫԶǧУǧҲ۲һ£ԼĻɡ
Ǿӵľͷʯͷȥֻ̽ǣҲûʲô˵ģбı˵ҪǵעǾͻض
˵ͷ´µڸߴӪʿõ̧һľҲĻԼһĥ̴ʯͷǾɽʿͷͲҪðͷֻҪùľʯ˳ͱڹȥˡ
ľʯµܴڰеʱ˾̧ͷǵĴڣʿæҵطܣɴĹľʯٶʵ̫ˣܹܵĵطҲ٣ǧ˵̫ˣȻµʯͷľͷҵ˺ܶˣѪҽɾЩҲûгˣ
ŵ˲ˣֻô󲿷ַɢʯ϶ܹľʯǰʿǧŽ˵ͷ˵ĺ⣬ȻҪǾץסᣬʿ׼㣬רЩ֣һһطзӪʿţͽǰˣ
˵ͷսϱҪͬ飬ǡעȫɽĹؿϣʱ׼´µڰʮ͵Ϯĵ
ɽɽҪߣΧҪܹɽ·ҲͲֻһǧǧ˵ľڶʱҲܽеɽǰɽˣɽҲкֻܶߵССˣ·Ҳ߳ġ
ǧʿҪڻɢСɽͼѰС͵ϮǧǧСΪλÿʮΪһ飬ΧѰҿԵɽǧСûСǾֱӴï֣ܵʯڼص㼯УӺ󷽹ǧľӡ
ʿ඼ͳʿܹרҵѵЩܡ񡢰ͽձģΪҳ⣬湥ϣʵڻңͺЩڵڶǰսʿ
һΣνܶţɱɱɱţȫĵߵʹáʵóɽսģЩܡ񡢰ͽձʿЩͳʿ˴Խ֣ʯһ
СɽϾۼ̫ˣܶҰ޶뿪ǧפڣΪϵսոնߵĺܶѵĺܵȻޱȵļŭ⻹ΣյģΣյɽĶߣһȺѣ󲻵ò뿪ĵطҒʳĶߡ
ּ䣬ڲݴʯĶѨУߵټΪܹ½붬ߣȺڲϵѰʳܿ󲿷ڵλãͷѰܵڣɢ뵽ȺĲԷΧ֮ڣֻרעѰҵ·ʱһļ֮߷ŭˡ
ھʿ˵ǲˣǽܵĽҳ¸ңΪԼȡʤһΣܶྫʿĿΪѰҵ·ػؽʱ˷ŭҰµıǣп񱩵ĺܣģЩʱʱڳĶߡ
ʵǺģǿͻ뿪һΣܶ߶ˣЩʿûйɽսѵҲӪӪʿ˽ΣҰϰԣΪǸ˲ʹĴۣЩҲֻǿͷѡ
ӪʿڶߣӪʿڽӪʿȻǲŻڲͷЩ˶ɢСӣʮΪһ飬פΪģɢо䣬һ˵ɽ˵ɽֻһ·˭ܱ֤˴ͱ֮أ
ɢķӪʿ¼ľٺͺܶϱɽôϤȻԶĶҲǺ˽⣬رϵķҰ޵ĽľҡڣӶܿжϳǷȫ
ǧһ˽أ澳еȻû˻и˺ܶ˺ܿͷԶȻٵſڵжϳ˵ڣԼֵͬս׼
жϳ˵ڣȻָ˳ȥˣԼû˷أҪģҵεĵص㣬Ҷȴ˵ĵǸʱ򣬹ĵӦúƣˡ
еķӪʿڵȴŵ뿪֣ҲеķӪʿСϷΪǷʵʯĵˣһЩ˻˵ץһûᣬץʿ϶֣ҪȵòˣˤȥǷǵĽŶָ֣ӵӳѾ˵ȽԶĵ
۲˵Ķ
ץԣӪʿѾ׼ʱ˿ץǿǶڵȣȹ۲е֦ҡС֦ҡ֮϶֣ץ˿Ǳӣ֮ºܿʹ˵Ĳҽͷһȥļˣڵһ
ץƻץҲһЩΪֺõģץԼ˫˫ʵʯ֮󣬷Ӫʿ˺ܶʯͷȻ󿪶ģȻܶǮǻкܶණǳͷΪע֮˶˳֮Щ͵ʿǵʯ飬ʵǵĵң˭ʯͷҵ׼˭˵࣡
ԽСĵǳߵ֮ڣ̧˱ģЩҰ޺ܺõдǣʿؿǽӽѲΧǷΣգоûΣպЩ˶иΪ֮ǰʵ̫ˣΪǰһҪúܶǰľӲݣҪӦʱðĶߣ˶ҪϢ˵ܷͬɱҧˣĲ֪ôȡ
ǷˣʯͷϢѾ˺ܳʱķץס˻ᣬվʱ׼Ŀһǰʮʿ˲ͱ䵹˾Ÿˣʣµ߸ȻʱҵڻĵطҲֻaӲдѡ
ܶطСսӪʿƣĵˣԴΣյشĵˣûһ˿Ҳûʲôƽ˼ȫʹˮĵȫɱս˻ûĵ˲һʱһ˻档
ǧʱڹ۲ɽϵɽʯͷ࣬ľ࣬Ҫö٣ҪЩʺܿ챻꣬л᲻˵Լȴܹɱɱ˵ˣȻһһңҵɽϵĵ˶ҳˣҲûеطվɽϣʬµĹľʯ
˽⵽дСɵ˴СͱҪ͵Ϯǧһ㶼ԼɽİȫͷͷӪʿܿͼעɽõĵϣŵķӪʿҪ뿪ʱǧȴͻȻеԶת
ȵȣҵ͵ϮĵʬһЩôͬʱץʱ䣬ڵ˿ƹĵطһЩ壬һԣԮǧ޷Ԥ˵׻ɶ͵ϮҲڵòˣҪ취Щ˳ˣԼٺúϢһ£ļ֧ռ
ϰپߵʬ˹ϴĿ׶ڣǧ⣬ͷҲ˽⵽һЩǧ˼ܿһٶʬͱ˵ӹľʯʿڣǧҲܼ򵥣ǾǽЩʬȫȥ
ͷʯͷľͷˣȴˣԼ˿׵ʬ壬ɽͨʿ׷ʲô飬ָӵӺŽǧЩȥ͵ϮˣھڻЩˣɽЩ˵ʬȴɽϵĵϳˡ
ıʶƣȻҪˡͬʱǧҲЩʬתܶν飬СϷֻʿˣҲǼŭܶνһְ취ʿɢѰСȫԵڶ߷ڰʮɽ;
ڣǧҪŭܶν顣ǧСɽɲҪɽԱʵֻǵΪֱֵ֣ܵˮʦӦøִСֻľţȫء
ǧҪһĿģǾСɽվסϵΪ˴ﵽĿģڶߵΧҪʬ壬ǧҪʿѪеʯȾ졣
ܶνŭˣȻãְװǧľǾ˺սǿȥԱԴӸԵĵϴģس׳ʬѵñɽߣҲһҪͻǧзߣɱǧĻһΣ˶һΪ̣ط˵ģǧˡ
ɽĵС͵صһһǰǰ󷽵Ĺ֣ٹɽϵʯݹؿǽע˵ͷΪľǷĵӹľʯһе˳֣ϾһȥӪʿ޷̫ɽ±ߡ
ĽԵڶߵĲ濪ʼ˽ڵڶߵĲ棬ɽ·һһֵؼ겻ϵɽϷȴûжӪʿɶ˺ɽĲдĵģļ˵ϣӪʿҲ˵ɽϵͬ۲죬Ƿˡ
ֻΪڻڶսʿļල£ǧʿʼԼ˫˫ʵǣϷɽɽ֮䣬һϰ׿Ĵб£еĵطïܵľӲݣһЩطȫ¶ʯʿӹͺʯǰïܵľڻϷ
ĵˣΪ˵ıȥļסˣȥĹľҲ£ÿεľԲʯס˵ǰʱϾͻʿðΣգŶƽľʯӵбȥǷҵԼˣѾǲôˣΪ̫ʿ˵ԣʯݹؿڵĹֲǰ裬޵ĶڣֻмõӪʿŻᱻŵ
ĵúܿ죬ֻа׶ľ룬˵УкܶʯʿҲߵԽԽΣգΪɽϵ˺ܿͽľʯ¶ȣľͷʯͷǹ⿿˵Ͷƿ赲ģܶ˾ľѹϵѪմʯͷľͷϣЩľʯ£ǹ·ɽҲһЩûֹͣȥ
ʿڹľʯʱͶ㵽Աߵľ󷽣ܺõıԼȻת·һֱڻǵͬҲܵ˹ľʯĹҲЩңýʿ˼ľϢĻᣬЩʵҲǶսӣһֹܻͣǰͻɱ
ɽϵĵۼؿֻʮľˣϵľ˼ϷӹľʯӪʿҲ˲Сÿһ̽ͷӭļʱɽϵָȫϷѹϷɽӪʿϷĹľʯҲûֹͣ׼ͷƵʴ󽵵ͣ޷Чؽѹѹ⣡
õֱӿʯݹؿֻҪϵľȥԲľ˾ܹײʹãʱʯݹؿʱܱ
ʱȴڵȴҪȵ˽ʱʯݹؿٹ֣Ҳڵȴ˽뵽ʮľ롣
ʮԶ۲ʿٵҡеӣõٹߵָеǿٵ̧ͬһ߶ȣȥͬʱ֧ҲȫҶʱ˵ĵպþʯݹؿʮ֧ʱʿͣ˽ŲĹ
ļХ˵ˣͬʱҲɽӪͬȴźţϷʿٵس鿪˾޴Բʯ·ľ壬ӺƶֻһܹסĴʯƵɽıԵôһʯͷ¡Źȥֱ·ĵϡ
˾޴ĹʯɲȻγɵģӪʿɽľʯĹߣһһɵģΪ̫鷳Ҫʱ䣬ϷҲʹʮĹʯھһʹúȫ˽˵جΣ
޴Ĺʯһҳһѷϲ񣬽Ÿ˳ɽֱ¹ûһʿֹܹ޴ʯǰܶ˾޴ĹʯѹײɣȥɽѪ⵽ǣ˺ʯǱȾ˺ɫµľʯܶʿֻܶܣҲû˸ȥֹǰ
ȻһܿԣǾͺ³˫һڣǰľʯºѾƵм䣬˺ȻɱǾֻܼǰǰҲǻƴһƴֻҪȥͻлĻᡣɺܿ죬ڶ޴Ĺʯת۾
һΣƶʯ֮ǰǸҪ࣬Ϊľþʯºǰſƻһʯݹؿٹһ̶ûͣ£ð·ɽĵļ꣬ϵеĹŽؿĵˣõٶȲòϷͬһγɹþʯ˵ϣȻХ˳ɽ䣬һزҽǵķɽѪ⡣
ξʯĹ湥ĵһƬңû˵ıʯڵĹǿȫɱǰĵˣ󷽵Ĺָûͣ˱ѹƵ޷ʱϷɽӪʿǿ̽ͷеʯҵҵĵϣ֮ĵһһĵ£ܶ˾ֻǿɽڶţеĶرԼҲǰһ
ɽĵ˱ĵҪ˳ö࣬ȻҲйľʯվе˳ʯݹؿɽ˲ŸովŽŸϾгǹǾ޴ɽͷϿ£ǿɽʿֻصбϣ󲿷ֶ˻ųٴȥʱȴʬ壬ȥʬ巴˹ľʯȻȴҲлɱ˵ˣͬʱϽŵ˵ʿ
ֵ£ϵʬ岻ϵӣµʬ嵹˾ɵʬϣѪϵػ۵һ𣬳һһССˮ̲ڶڵϰţܹõͬԮĿ˱һɽͼǱѪ罦˺ɫʯ
ɽ;ɣ˵ľɫ濴̫ϧǧ˵ŽеԶصУסأ·ľɫڶʬѪҲЦˣȷһɽ˵ǧΪеˣõڰʮ¶
ʧǧˣرǧֻӻٶˣܶν鶼ȥˣ˷ǱıɱǧҲǲʤǸʱ򣬾ǶԷ֣رҲץסὫ̲
ܶˣȥǰ취ǸԴµʳ׳ɽΧסֱӽɽô׳ھ޴ĺǧСɽ˷ֱ·ֱӹǧĸʯӸΣ
νı٣ܶһʧҲԲοܶõģֻǻչıѣľӶûг֣һνǹģµʱԼʧ̫࣬ܶľԸ
УСɽôû㹻ʳ׳ÿֻھ򺾹ҪʲôʱɣʳϵģͻǵĴȫù⣬ûʳֶ׳һСľͻᱩҡ˵ˣǧӦñȱܶ˽⣬ԲôܹסģڣǧʱԷСɽ򶫡֮ڵȷҪ׳ģЩֻں
̬ܶȺܼһжֻ˵úҪ׳ȱľνڵ׳ܶڵ׳ҪһҪãܶеǽڣʱԼڵ׳ƴòˣȥùľνԼͬʱνڿǣҪҪԼµ׳ȫܶĵûǰȶ֣ܶɵ
ܶν黥ţ̽ŶۣһϹȥɽϵǧõܺõϢʱͻȻҪܶܶ١
ܶˣҪʳʣڻûеȥδ˵٣ǵʳѾˣľʿ˵ûмǵӣ
ݿǴ£ѺڣᱻնףʲôȻֺҲһĽҪǣνѾˣӦ·ģɽȴ˵ûܻһЩıܶĹپڻɣν˽˱Ӧ˵ʳܶʵͬʱԼʹõʳ
δˣܶϣܺúõصһ£Ǳܶӳˣûаʱ͹ܶὫնסҲһֿܣǾµĳЩԱΪܹԼһЩѣ˱ܶʳԴԼѣʳܶôϣǣѺݵľʿѺ˵򣬱֪ܶǵôˣ
νҲһͷܶС¼Լ鷳һ¾֪ˣΪνҲʼɣǲУйȥʳԼ͵͵Ӿӵľġ˵ʵڵģνҲǼȱʳɺӱʳǮҲ򲻵ɽֲ½·ˮ½ҪǧƵǮҲ򲻵ʳ
ɽµһ첻ôһʱ䣬ǧȻǺܺõãȻԼȥȥʿôˣԼĸݵûзʲô£ԼǲǶϽǧɽǧҪץסôһĿУʿһǿɽϵʯݹؿķܵɽСؾ֮·ϲ壬ֹٴ͵Ϯ

ɱһյܽᣬǧ˼ʿһЩʯ֮⣬רʿһЩƶŮǽһʿͨƶŮǽԼܵĹͬʱͨŮǽϵĶڣʹùóǹɱĵˣƶŮǽʿҲܹŮǽı£ʱԮطȻˣŮǽԭϣֻҪľͷѡ
ƶŮǽ֮⣬ϷʯӪʿҲ˲СǧɴʿϷļľ֧ܣɼ֧ܺ󣬾֧ϼһ޴ԲľԲľһһľӣһܹʯŽľڣ֧ƶΪ㣬ݸܸ˵һˣľתɽϷֻҪͿôʯ£ֱӴӵ˵ͷ£ˡ
æЩǧӭһ̫ӣɽϵԽԽ䣬Ϊ˱ůܶʿѻյģǧòӵСģʱɽ˶ֻ·һΪⳡֱӴɽ𣬵ʱ˲ǱǱŨǺҺõɽ·Ż𣬺лյɽϣѾˡ
ʱһ꣬Ȼ䣬Ҳôνܶʲôʱ򷢺СɽϷŻ𣬵ʱɾ鷳ˣӣֵ֣ˮʦӦý볲ˣʲô˰ɣЩġ
ǧ˵ģѹضôΪǧддôæܹŵôѾѵˣһ·ϲǸ·սСɽҲæ£ϢʱͺۣҪϢҲʣ֪̫ˣҲһֱǧ
๫Ȼ㶼źˣǾҪԼģȻҲ֪๫㵽װʲô๫һһϲģȻصʯӸ๫һҪһɽկȥȪ˼Щˣ
˵꣬ضǧҲ˵ͷһֶǧεıʾǧӦͬ˵ͷؾӣ˵ɱ˻ôݣһֱǧߣЩϰ߻ˣںܶûϴˣǺܣһӣҲ޷ĺܻǰڶʱ˷Ȫĸо
ģǶæˣǾһ˷ȥסһ£úõһݣϢһ£ʱһܲˣȫҪһݽȪһúõϢһ£
ǧ˵̫꣬ʱԽԽߣ̫ԼϣоǧҲһһ§סϸһһճɫ
ڳĺߣָʿʳһһ·̫æʳֻÿĸҲú٣ÿ뵽һϰʹ찲̽õ˵ضӵϢϾ´˷һûܵʳʣʬͷ²˻㼣ҲרŴˡ죬ͻᰴǧİţʼжЩ²ȫˮʦսǸڵĵص㣬ʱᱩ¶ֵ֣⸽źܺõĻ첻⡣
ͬʱ׷һҲ®ݸľڣͶν飬νΧǧţţ׷ƭһسǵĳţڻֿһ·򶫣ֱ˺Ϸʵڰʮ¶
֮䲻Σν齫Լʳֿ˺ϷʣܶǰԼʳֿ˷ȻŴʳʵĵص㶼һҪСɽһһ·ҲǾ顣
Ϊ˸ܶһŪЩʳǱ˭ߵģѺʵٶǻνΪɳһǧʿټϴܶҪһǧͨʿǧһ£νµģǧʿ®ݸӲϵ⵽Ϯô֧ΣգͬʱνҲΪֻľӶѣֵûɵľǧˮʦ
ǧ࣬Ҳ١ϾͰǧ˵鱨͵˸Уõ֮󣬸ϸı˼ƻͺñһȺǣҪԸȺõİ취һһʳֻ˸Ƚǧ˳Ե
ͲҪȥǧˣֻҪǧˣ볲ԶĵطͿˣǧо˳Ÿµģ㼣һ·ֱӽ˸Ŀڴ
ǰ壬ȻߵĹ֣֮У˵ȷȫ඼ܵ˼ĹȺм䶼мûһطǰȫģüٱɱνµһǧҲ˼£ҲһΪ˱ȫмױ
˾ˣȫתܣֱ׷ȴûвȡΧķʽշ²˰˰ٶˣɱնɱٶˣֻٶߣӱ״ɢ
ǸΧԵȫǧˣָӵľӣһЩ⣬ô˵ʿͬʱҲֻǧˣҪΧȫǧ˵ĻҲһʧԺսǲ
ǧˣ÷²Լڿӣٶʬˣ֮ٴνеķ²˱͵˴ϣһΪǧˣ֣ˮԴ֣ˮˣ˳ˮʦдֻǻûȫãǿܹˮ´⣬֯˴ôֻ䣬츮ѾҪôһⶼûС
һȥԮΧСɽǧʲôãͻΧϾͻʧأҲֻӱΧѡҪģǳ׿·ȫ£ܴߵĴߣֱӷָصİգôģܴߺͷֵȫյ
ɳȥǧ˱ֻӻٶˣһ˳ӱûлصӪڣһǧ˴ǧˣҾͳ˵Ϣܶν鶼վͱ²Щ˻Ǵ⣬ܵľǻӱ֣ονľУкܶ˼ڸǱˡĹؼǣˣ˵ĴֻʣǿõĿ
ܶν鶼ûСɽ¶ڻʳǧ˶ûţǧھӵָսʵ̫ǿˣСɽҲ̫ˣڻʳĻǧʱɾӴɽ͵Ϯ֣һѻʳȫյ֮⣬һǾǧüǣǵľܣʱеʳʾͶǧˡ
Ϣһһ츮ڵ״˰Ϣ͵νϣ츮Ƶİȫʧݣ
ǧ˸磬ⴾԪⴾ͹ˣ֮ǰǧǰļƻҲƲԼİνھֻǴݣ̽
ʵʱܶν鶼ڵȴһϢǾͶǧЩڵˣǿЩϻ˴ǮڵȵľЩ˳ֱ֣ϮǧĸڣжǧɽʯӸɽϵֱӽǧʯӸļԱȫΧǹʯӸһܹǧͶ
ɲŸոյõϢϢҲܿ촫˹սܵİͽڣ˱ɱһͽ׷¹®ݸֱ˺Ϸʣпǧ˻ϣһϷʳǾΣˣ·ᱻȫ
ܶˣνҲˣ˶ãʿܿͻӣʿͻԹԣһܣܿͻкܶܣǱϣǼΧǧǻرͨвϷʵĵˡ
Ż𣡷ŻɽܲǧԿǧ׷Ϸʳǻǵ뱣ס®ݸЩ˲һȺں֮ڣ˵ıһԴЩˣ
νϷʳǿĸڣµľҵļ˶ںϷʳڣһϷʳʧŬһоȫˣ뵽֮νͻȻԵúæһס첻³Ķñ˿
ܶν˵ļҲǧǵĺ·ͻȫʧȥʱԼΣգλᣬǧûСɽϣһҪɱǧȽѰٱܶܲģôһ޴вһֱš
ܶˣˣոϢݣݳΧסݳʱбݣˣһֱǳˣֱӽĿԭҪݣܶסˣȺ˵һֱԼΥڿɲǼƽôʱ
˱ȥŻɽСɽȼղǧҲҪ˲أ鵽һҲˣֻȱסԼлˣŻĳһһͳȥʵһвŶпܡ
ʿϿʼ˷Żɽ׼ĵ͡õ֬ͣҾƣֻҪܹȼĶϣǴɿݵӲҲʿܴæһĻѾȼҺܿӿƽɢɽŵÿһ䣬ҲɽӿʱƣСɽʱܳΪһƬ𺣡
󱻵ĴνǶôϣǧɽϣǧôĻǧʮˣνϣһܾ˵Ľ֣ǧֻ˰츮ȫȥս״̬һνһξлᣬ֣ܶӱľӣӵбϵƣһһʳǧ
ͬʱܶҲڿĴ𣬲ȴڿһ飬ڷŻɽ׼˵ʱĻͻȻһܴ󵨵Ľ飬Ǳ׼ǧ󣬽ȥҪеһƻãȻһɹȴǻľƸӵĻҡܶҪǣڰʮƼϷʸ
ʿߣһӸķΧĹ׼ãһʼڶڵԽԽãԽԽãŨõġ˶ɽ泷һŨ̽ɽɽ˻ᱻȫѬֻڲھĺȫġ
ʱǧСɽĶ뿪뿪Ƭ𺣣ߵɭֶˣСɽ˷ȫȼǶݻƵӲҶõ֮ǧֻǿĸھĺֻҪ˺ֵϨ𲢲⡣
ڻؾܶν飬ϵͻȻоˮԼϣȻʱ꣬ڰǧܶνʮֵΣһ£СɽϵǧͰȫˣٶǧЩʿһ˶ڸ̾Ĳ
ˣ䣬ϣܱôһܣٱôһ˺ܱȱǺáƾڲµˮУرСҪ뿪Сɽ׷ܵĵˣǻܣɽĵ·϶ǻûϨĻ棬ǻǣʿǱŨôһڣҪϢǧоܣȫôһܺܲ
ܶν鶼꣬ǧֱɽ׷ǲܵģǲû̫żǼָžӰٶǰܹսʱνֿʼµļƻǾ֣ܶȽ®ݸ֧ӻ֧ʱٵľӾԲռƵĶ֣Ȼ֧ӣٷѰһᣬɽǧ
ͬʱܶҲ˾ǧ𲻵ˣǻѧǧǧһõǸ׳н֮ƣڼΪ£ע⣬ȲԮԼҲǰлס˾ӵߣڣò˱
תصϷʣϢܿͱӵ̽ӽ鱨˻ȲҲûвʲô壬ŴʣҲתӺϷʳǵĶ棬ֱӵ˺Ϸʳǵ棬׷һϣϺٴνתƣϷƶھϷʳϵʮ֮һӵĶ԰øŲʱпٴαϣϷʳǡ
νԲôһͷԼĸںϷʳǸţ֧ӻν齫ʧģҲ޷ὫνʵȫĹ⣬νɳԣޱνڵϷʳǺϢһʱٴ׷ǡܶȻҪνǡ
νϷʳϢʱܶľȴҪ棬ںĶ񣬲òϷʳǣܶµĽʿǲȻνȥ˺ܶʳƣŮˣ޷ƽܶʿǵĲܶĽʿһѻա
ֹһ죬ȥһˮ£еѾҲǸɽʱˣټɽϣʿûб˴򵹣ȴᱻ¶ȸ򵹣Ϊûе˵ĴڣиҲͺ׵òʱѾϰ˵˴С̶Ȳһķ纮ɽһЩҰͲҩУòʿܵ˱ȽϺõչˡ
뿪Сɽʱǧת˿СɽľɫΪɽ
˾޴ı仯ִ˵Ǿ̬ܵ˾޴ƻľɱҰ󻹷ŻɽһֱòôҪ˻ŲҪġ
ǧûָӾֱӸϷʣǵ˳˾漵ϼֵ֣ܵˮʦڵȴǣʿսʬ壬ʿҪûı׺Ͳʳˮʦõ˰벹䡣
еʬ塢˱в˴ֻʱ˼׵ͷϣʿǽѾĿ£µĿסѾڡС۶ϵıĶƶµģսŲᱻӰ졣ļ֧رǧҲõ˲䡣ҲõҪҩۡҩҩ࣬бҪʣʿǺԾõ¾ƣоеƣͶʧˣȫҲǸΪȥ˵ͬ鱨ˡ
ҵܵһˮʦֵܸ㣬ˮʦ˲ˮϹƴɱҲһ֣ǵǿҵܵ伸㿴
֣ˮԴͻȻôһҪ֣ܵˮһˮʦ˸ǧսһԭԴˮʦΪֵ֣˾漵ĹϵֵµĹԱֵ֣Ϊ˽ˮʦѵĴʾѣǲһֱ˵ֵ֣ܵˮʦпãֻỨǮһôûСһ뽭ˮʦսҲ½İˮʦĵλ͸ˣǧµӪԹԣͬһԭˮʦǮ̫ˣһΣ֣ˮԴҪõ֣ܵˮǧúõشһԼ硣
֣ˮʦӦˮսҽˮʦĿֻǸ½սҺαػôӡͷ۵Щ***ҲһЩ֣ˮԴ֣ˮֵҪˣպĵ˽ǽϵˮʦʱֵܳĺˮʦڵĻۣΪպĴսúõѵµˮ϶ɣҫһ죡
ǧ˱Ҫսֵ֣ܣ˵ˣõǧ֧֣Ŀֵ֣꣬Ҳ˾ȥǸ顣ʵӽˮʦһ쿪ʼֵ֣Ѿǧʡ˲ٵǮˮʦʿûѵʱ򣬶ԼȥľϣԼսġ
ճʱһٴθǧľֻǧˣǧˣΪϵսԭಡ޷սҲа˰ˣʵսߣһǧ߰ʮˡܹؼҵʬ壬ȴֻһѡ
ߵǧˣÿһʿжǸĻ棬ûΪ֮ǰĴ۶ɥûΪҪٴս£Щ޷ӵ˱ಡ뿪ʱ򣬶ܲģΪԼ޷ǧսǾֻǻصʯӸȴţȴǧʤϢ
ǧǧٴϷʳǽϢҲܿ͵ܶνУ˫̽ӻŶԷܶνҲǧĶ򣬿ɵ֪ǧֻǧ˵ʱνһ㶼ûлԮϷʵ˼
ֻǧˣ͹ºϷʳǣǧǧս֮ʿȣǰһǧҪֻ࣬Ҫݺݵشһ̣һԻһǧˣֻҪһǧ˱ǧǧ˾ͷʲôˣֻǳʯӸһսŸԵ˿ڵȴһλڰʮͬ
ܶΪֱӲĻӵĹоͻ̫ʿʿ䣬ʵڲʺӲЩԼһѡսȽЩ
ܶɣνƿڴĻ쵰ҪΪҲ֪ʲôôõĽڣһ֪Ӷ԰ЩʿͲڵǹ쵰ͻȻô޷Ǿ®ݸսҲϣҵʵ̲ңΪڻҪ㣬תȰˣģ
νȻܻɵǵЭΪڵıȥԻܵˣҲʧأֲﵢ̫ʱ䣬ǧ˵ܿǧƺϷʳǣȴܹǧ®ݸ͸νɵһڵνǺܺڣ͵ϮһʼӦòƽκʧǧӪڣǧСɽֻһıΧСɽһıֱӽǧʯӸôһһоͲӣûкҩԳԡ
ΪܶսνֻԼĴδТȥ̸УνһδТһҪ̣Ϊڱܶľӣ˫ַˣܶʱпܣܵӹΪɣоӳ®ݣʱνֻܹԼһ˶Կǧ
һΣνֻԼܶĵĴۣǾŵֻҪܶϳһǧͬʱǧҲϳ®ݸͽ͸ܶȻͳݺνʧ󣬵ȴԱס®ݸһβлὫʯӸأͬʱһᷴԸܶ
νܶװܸ˵ĴӦˣרſһɫܲÿδТʾͻὫӪᵽԭλãνֱӽ԰ǧľӡ
ףѱҪǧϵĴ̿ͣԸǵܶ˰ɣӥõ˵ǧһд̵ĸֻ֣бǴ̿͵ˣڷ̿ܶ͡߾ûˣȵ˶԰ĵˣѵĴ̿;ͿԶ֣ʧܻǳɹ˵ǧΪһɹǾͿ˳ƽų͢ձܶͿԳΪµܶ
ǰδТӥһֱϵɷӥöǧдȴϵʧܣϷǧЭ飬ܽϹٸƵķӥñ㲻дǧδТȴһְ취ǾǸ߼ӥõĴ̿ѵһµɱ֣ϵȻ˵ҪԸǧġ
ھȥŰɣξԲñ֪ЩµĴ̿ͣҲ᷸Сȥɣν˵ǧ֮ǰвȷǱܶҪ󣬿ֿʼˣΪΧǧʧܣܶвһγǧʱҪٺǧѾǲˣǻץסᣬܶûֻ֧ܶ͢νˡ
δТ׼ô̿͵ʱܶҲʼļƻӶѾǰźõģڷ®ݸĽ磬Ӧһÿ춼ڵȴŸĵƻǰִкǧ˵ľѺһʿٵؽܶſзָǧ˵ӺŽЩڽ®ݸں;ûνµĹԱɡ
Ҳǧ˵ľӾϷʳֻа·̵ʱһֻ˺ܾõŸǷɳľӣٵط˺Ϸʳڵһ˼
ĹܼҿٵؽŸ뽻ϣӽʱűе˿еݣֻǷһ
СӶ԰׷ǿܶľӪ뿪ģһֱڵȴŵ˵һûܶİνǾԲܵһǰΪνıһǧ˶٣ν鲻ôֱӳƴȴĺϣνԸ߻ġ
׷Դʿȥ˰ĺʱһϺкܶ೾ľդһѾںˣҪӣȻǺդһеĲøһһǧ˵սﻹûףʿиеͣͷ۵ȱΪİͽȱѵһһѷʹͳ壬򵥵ĻڻЭ⡣
׷ȱȲɣ׷˧ĸѾݺȲ裬׷һ룬׷һģȻ˵飬֣ȴֻϲȴ裬Դ˸Ѿϰˣߴ׳ȲʱҲֹһӲ豭̫С
лߴˣ׷˧ʣһ¾ѵ·ϴϴµ·ڸأԭҲܼ򵥣ǧҪһ߲ˣովͶǧˣȻҪأֻҪõ˸Ͽɣܹǧ»Ӫĸߴ׳ùϵЩ׷µľʦһŽ̸ġ
һȲȫ׷ھͺˣⶬɻһһȲܣٳһɣ׷һػָ
ߴˣ԰ȺһôҲ֪ôˣǳǷֱֱɱȥˣ׷ЩסˣؼǧڵǧжȻҪһ棬ǧʲô⣬ôԼ˵ǰ;ҲΣˡ
µģҪһӴСͷʱɾôһҵˣӵġ׷㣬´ɽǧΣ
ǿҿǵѵǧ˶Ըµǧ˾Բ⣡˾ֻʹͳ壬ɸߴǧˣرǸĺǿ
ԧѵġǧɽˣҲֻǻʹԧµӪʹõ󣬸ӵɾǱܶνһ·׷Сɽҵ˼𣿡
ô˵׷ֻǺεص˵ͷѾǺظ׷µһˣͲνӵĶ֣ȥֻˡ
Ҳûģȴһ̣һΪ⿿ӪıѾ޷Ӧƣϰߣ׷һܹԳһӪʱܹúõѵµֵܣǳΪʿµЩʺܵĲǰսϱ
׷ôһ˵˵Ц˳ԳһӪҲ˵׷ΪǧµӺŽһ죬һУҪȵǰ⼸˵
Ϸʳڣű׹رգκ˲򿪴ţǽϲرһֱֿͬҲر˵Ȳ֮£ŵķͱȽҲдʿڼŹȺлǼϸģʲô֤ݶҪֱץڰʮºϷʳ
⣬ҲЩӾܶľںϷʳϢ͹һЩҪĶŵʹ֮⣬˶Ϸʳǣֻ׼ڳϢ
ǧ˲ǸСĿֻȫװʿĶѺ˵⳵ţ֮࣬˷ŵʿôţҰǧ֮еļȣЩҪĶǵҸŮͳȥܵõٵȷѡ
ʱȥˣǧ˵ĶҪ뿪ˣ뿪֮ǰҪڵ˰æҪǧװˮͰװȫҪڵľˮͷ̣ܶƯʬ壬˺˻ҪҲǿԽܣǧͰ鷳˵㡣
鷳ҲǵֵԱˣΪʱպҪڣ鷳ڵĹԱҲΪһǧͰڵĹԱԼļҶֹӶ˳ڵһЩգܹٶˣټһֵڵʿٶһΪǰһǧͰæµš
˸öֵʱˣҲֻʿһʿڰæŪˮܿͱæٶذȫɱʬ嶼ţָӵٻеֵڹԱǰԱĻͻȻѣٻȫɱЩûа취ˣֻܹɱ
ûָӵľ٣ʧȥһˣ͸ˣȫװʿٶӦ˱ţеı׶⳵ţϣװϾǧȫװʿ˷⣬ǧֱ˺Ϸʳڵ֪ڡ
ӹһʼƥÿ˶һƥս˽ĲӣǵǽѾϷʳǵϢܶһܹܶٵػرϷʳνĸ˺Ϸʳǣν޼ҿɹ顣Ϸʳνڶ˵ļСЩСҲͿνµľӣԺϷʳǵļֻ̣ҪܷأǧǾ޷Ϸʳڵģһǧ͵˱
ΪٶȽϢܶƥսһжֵõģеս˻һõܶͣõϢܶѾȫ׼ϣν黹֪ʲô飬ܶ½ˣӪ̣Ϸʳн
ͻȻܵܶӵ͵ϮغϷʳǵδһʼֽţֻеľӼһԸ͵Ϯľӣͳȥʱ͵ϮľѾɱ˺Ϸʳڵ֪Ŵǰ֪ڣҲܶŵӦһ¾ͱˡ
δˣ׵İţǳǧͰǧʯӸδܣǧûܶȴ͵ϮϷʳǣδûеõҪһУûдĴ磬ܾˡҲΪδֱ´ͻΧҪȥŵľӻϣ
˵ͻΧ֪űƺľȫɢˣֱӱܣһȺ׷ĵˣûһ㷴ȫϷʳȥҪֿĶŵľӣűռ죬õδܵϢҲ޷սȥԼڳڵˣٵشӶͻΧˡϷʳ䵽ܶ͵ϮǧʿС
ռϷʳǺܶӵĵһ¾ǽţֱɾӰءڶ¾ǿٵذ񣬽١ɱˡǿץȫ͵նס¾ǿʼҲ˵ǿȳڵ׳ϳǽÿǽ
ǧ׳ȴܶĵ
ӳϷʳǵδ߾ֻʣٶˣΨһܹһ£Լĸױţڻ֮УδһСеʿߴ·С··ΪľǱܿܶľӣܶȻ͵Ϯ˺ϷʳǣǾһرڹٵܶؾٶ˿ɾȫˡ
ܶͻȻȥνϸеǿҵĲûаֻΪܶҪǧܾ˶ѣνǰʹ߹ȥûţΪЩ˶ܶɱˡʱνǰ뵽ĵز
ϷʳֺһʱǧǧʿҲ˺ϷʳǵĶ棬ǧûǿϷʳǵ˼ǧһҪǶеıǮóν鸶߶Ĵۣɵǧ¥ܶʱǧЦˣЦúܿġ
ץһЩӺϷʳӳʿ٣ҪͶҪҪӺϷʳӻľʿǵļСںϷʳǵĶŸѾ޼ҿɹˣһ˶ΪνôһҪˣЩǧľӣʲôֿûУֱǧͶˡ
˵ɣϷʳ﷢ʲô飿ǧҲģȫԲõԼͶһǧٶ棬ĺϷʳǶŵһǧʿҲʣٶˣĶܻ˼Уûӳһǧ˵ͷ˾ǧǰ
ˣܶľӣ͵Ϯ˺ϷʳǣӣδһЩӳ˺ϷʳǣںϷʳѾܶľռ죬͵ϮľӺֻǧˣһǧһǵļˣЩ޼ҿɹˣ
ǧ˵ͷܶӵľǧͶٲµˣνôܻܶľĺϷʳǣǸңһûб룬Լȥġ
ˣǾڸҸӻߴׯϢɣҪʳ͹ﻹľ̿ʲôģҶ˸ȥġȥɣǧ򵥵һţǰͷǧл˱ߺ󣬸ߴ׳ͷϾ̲סˡ
ɣֻǧӣʮֵĻңֵһ¾ֻܹҪ˺Ϸʳǣ®ݸˣ
һûᣬڲԺҪ鷳ˣǵǺӣ͵ϼǧˣ
ڸߴ׳ͷĽ飬ǧҡҡͷָָԶϷʳǵĳǽϷ˵ڴһҪ˲أǽϲܶľӣкϷʳڵ׳˵ˣܶȻҪ͵ϮϷʳǣֺһԮģһ˺ϷʳǣҲᱻںϷʳڡʮ׼ҧͷҧˣٶ֣
ȻЩģߴ׳ͷǧָԼµľӺ󳷡һֱûп˵ĽҲ˵ͷָԼµʿ󳷣ڵĺϷʳǣһ⣬⣬ȴǷһ޴档
ʲôѺϷʳǸˣӣɱ㣡δνˣ˺ϷʳǱܶ͵ϮϢνͨ죬۾ﶼѪ˿Ľδͷʱ򣬾ǿµھʮҪ
.סν騂|еĽδܺ£ֱǱסν騂|еĽδܺ£ֱǱסν騂|еĽδܺ£ֱǱסν騂|еĽδܺ£ֱǱסν騂|еĽδܺ£ֱǱô˳ԼǰûõĵܵܣδТǶôϣ׵ĽȥҲòϣĸףϲ⣬еĵܵܣΪǧܶĴڣټν⣬̳λãԲδТġ
ףܶཫʿǵļСںϷʳڣϷʳҲŸôĲƸô˵δТһԣܲһξø׶ɱδĿʡȥܶ鷳
죬ЩҶ֪ܵܣѾΪҵļ̳ˣݲ׵ܵһĸ׵ܵܣŷŭĸףδТ֪Լˣʾνӵ²ȥ֣δһ
յţѸٷغϷʳǣʧȥ˺Ϸʳǣνʧȥ˶ĻĸľʱпɢԺϷʳǵļ̣ܶȫԵֵסǧĽסϷʳǣĽǻΪ˵£ܶǧ
ףģҵѾܶľУǻѰһᶯֵģȻ鵽һδТֻǰĸ׶ʧȥĺϷʳǣҲպҪ̳еģĶ˺Ϸʳǣ®ݸȻһݿҲǱ˰ϵѡ
ȼյĸţԶȥĵˣ׷׷ʲô飬һֱǵ˵ձ֮ߣҲпΪ˷ȥԸǧ׷벻׷һܴ⣬ô˵ҪȰѸ޸ãȼĸǲ޺ˣֻȼգѵĲ˳¡Ⱦɵĸȫջˣܹںϼµĸš
ò׵еľɸŶʧˣµĸ¼ȥô죿ȴø׷ˣǹ׷֧ԮΣյǧǰһ壬ܶνŴŸ׷ǹȥ׼һǧȫ
һǧ˹ȥһǧ˿Կٵ˻׷ڸűڻңԼһǧȥ̽Ƿзܶν鶼ʱغϷʵĻǧΣˣǧԲʲô⣬ǧûжΪ̳˵£ǧһʹı
ߴˣһǧ˹ȥɣȽϺãзҲаɱеҲǳصģ׷ıһﵣֱУȴӲƴؼףǿĴҲܹǣΪʮֵһֱΪһƫŵıӵ˫һͨòˣõһ½
׷һټ£ͬ󷽣׷Ĳøðգʲôһû취ǧиЩֶ߼ҴĴ£Ǿ٣ĵȻǸߴ׳ӺŽ׷ԼӸŰ쿪ʼɽ𺣿ԼϵƴоԵſɱ
һǧʿÿһƣԣ׷תܣҪеıӣΧסǵĺ·˻ҪͻΧҲŵ£׷ָһǧһһǰϵСſֵܳķֱӵܶľӪһֱûзַڡ
ȻûзǾ͸ܴȥˣָ˹ӣһǧ
оٶУٴϷʳǰڵIνͨϷʳǵĹٵǵһǧߵ˰·ͻȻͷת湥ôߵһǧ˾ʱбΣգ˸ȻżȴֻһͣһΣǰ
ǧ˵˺Ϸʳʮ֮⣬ȴԼŽӿٵ˺Ϸʳǵţغ֮Զʼ۲ŽȥҪ飬ǧٶߴ׳ͷﶼܷԣǧ˾ûа취ͷֻҲǧߣǧߡڽ뿪ʱĿĽļѾˣǧΣգｫԼǧ뿪
ǧȷֵܶĴ˵ľӣûһ˿ͣ죬ֱӾͽ˺Ϸʳǣܶ˵ֻҪ˺ϷʳǣʤȯգںϷʳдʳʣν¾ٵļҾ죬ûʳٵļҾֿܶУνľʱܽɢ󲿷־ٽµʿͶϷʳڵܶǧľӣºϷʳǣǧ®ݸǧǵûȥ˿ڡ
ǧܶľӽ˺Ϸʳǣȴý˽ŵһҲһɵؿԼߵĻӾȻѾʼ˯ʱʵߵ˻ӿŵĴߣΪҳԾֻĴָʳָץסӵҶһһŤϾˣҲҴغֻۣСĵԼĴġ
˺ϷʳǵܶܿͰѳǽϵ׳ɢˣЩ׳ϳǽȲѵ飬νľӶԺϷʳǷǿĻЩ׳ȻܷһνľӿƳǽ˳ǽϵʿԼ±Ƚϰģʿ㹻ġ
νľǵˣһ·ƣӣνľӵǧò˵Զĵط۲죬ΪνڿɲҪϷʳǣҪǿϷʳǣԼĸͬʱҪ븽ǧľӣν齫̽ӴΧɳЩ̽ӷ֣νһἯе׷ǧֻҪץסǧνз̵Ļᡣ
ģؿνľǧŵƬСҪľҪǵеͿ򵥵еҪϷʳĻǺӣ͵øĴۣοϷʳǵſܶرڣǧĺ֪νҪôغϷʳǡ
ʱǧߵ˶ڴܶνƴһܹʡȥܶ鷳Ѿǵһ˵ȻϣǧܹһͳΪһ֮
ϼұռ죬νľӵȻǺżʿǶܿ죬һսΪľǽϷʳǶԽνԽźϷʳǿĻǺӣǺӺǸߴ̵ĳǽڶļ¥νһֱڼţҪ˲ܹغϷʳǣ˶ƴˣǷܹºϷʳǡ
ںϷʳǵĽϾҪʼˣֵǣǽϵĵûһǿŽȷ˳ĻǺӣʱ򣬳ǽ˱仯˵ǰƳ˳֮⣬ʱܱԴǱ³ǵھʮһ´
ָӽʲôˣҲҪȶԷˣҲܹǽϵʲôˣϽĽʲô񣬵ȻǽܶںϷʳڵӦ졣
ӲТ˼ܿˣ
û°ɣǽϵţǸҶҵһëɱȫҡ
£ǲҰôģôˣ
Լ˾ڳ¥ָӽľôµ˽ԭڵǧʿ˳ǽ½˲ãΪԼ˵İȫָӵǧֻʿ˾ӪУԼױţνǰ
ζҪȳҵȵļˣҲ޺ˣǰǧνΪѣҲΣδТܷŭԼõĵܵܶ˺Ϸʳǣǧ˼򵥵ľͱˣܻ
ˣȥնʾڣ֯ǧϷҪױսһߣԭزǰߣɱδТͼ׃һθǰγ˽׼ǧһ߳˧ӪҪԼնǧ
Ҫǵܶ˶ԻŴӵĺ֣νϾͽ˻һĽʿ٣˶ںϷʳڣҲһЩʿҲǺϷʳڵӵܱδТôˣĽңбΣաνҪܶ棬黹ʲôصġ
ϷʳڵܶһΪʵİ취νľ޷ǿԼӵĺܶʧˣҲνľӲƴҲҪľΧݺ󣬻ʲôµĶպҪʮһ棬ܶҲǧǧ񣬵Ϸʳȫʮɽۻ˷ǧôǧνҪѶԸˡ
һνҪ棬ܶϷĻûɱν飬νѾ˼̳ˣɱν飬δТһƴֻһԹսǧܶٵŵĳ¥ڳ¥ϴغν飡ܶ
֣ܶν鲻һױԼ˻ǺӣԼһѣԼںϷʳ£һֽѣҲЩţܶɱ
ܶˣΪʲôһּȶһֶԸǧԸ⽫͸㣬ΪʲôΥʥּҵĺϷʳǣν麰˼䣬ܲˣϿȻվŻָ壬ͬʱҲڵܶĻش
ν飬ǶǴˣα˵ЩϻοܶҲûпּܶܶ˵һˣǻǻǱܶġܶڸһ·ߣǾܶͶǧһǧ˵ľӣǣȻصȥĵطǸطȥɣҪǣǾȰ½ʿļ˶ɱ˰ɣ
ܶظоν⣬Ҳ̫ƣԭ򣬵ô˵㹻ƣſ˵رν飬кܶ飬ڽ´Ӧ󣬾ͺѷڡ
ν鿴̬ܶǿӲͻȻһνڷǿúܿΪһ˶õˣܶıȴָƽ
®ݸȥȴܶʤϢҲܶ㿼ǧҪʲôľ˵˺˳нʿǵļˣŭĽʿǣʲô鶼ó˵һȥҵĴǧºĻᣬһϷʳǣ
ν鶪˺Ϸʳڶ۵ʣΪѾһˣһһУԶˣĻ÷ǳĿ£ڸղѾһжͨˣҲҪһһľȴܹõľͬʱҲµĻᡣ
ðɣܶӦ㣡ڱ뿪ͬʱܶҲɿ㣬뿪®ݸ֮ûϢܶͻᴦеʣûУ
ܶν鲻ƴҲܱƵֻ̫һʱֻҪνҪ뿪®ݸȥôνľľͳɢˣһص®ݸΪܶ¡
νص˾Ӫ׼Ҫ뿪Ҳʱ򣬸׷˹ͬʱںϷʳǵһΪǧһֱûйҲʼˣߴ׳ͷһȻϷʳûսǾ͸ɴٴνƺϷʳǣڻһǧ˳㿴һµ׷ʲô顣֧һƣֻܶǿٵعرպϷʳǵţҪȥνĿҲûа취ɳȥ
ǴˣɨˣңҲȷǴǧȻҲϷʳǳ¥·飬Ļνľӳȥ˻ûзκεսνҪٴοεӣǧܿ뵽˺ϷʳЩʣܶҲôɣս֮ϲߡ
๫ڸô죿Ȼ̫Σˣνľ׼ſΣ˫ûдػνѾܶͶˣҲܵǧİȫȻѯʣϣǧ뿪
Ǿ߰ɣǲǺ鷳ϷʳӣҲȽɼȥͷﴫƺϷʳǣҪǿֻҪѵ˶ںϷʳھˡȥ߲ûУǸ߲ģǵԮѾˣ
ǧٵνڱԶĵطٵرţڱǷֺ֪ͨν飬ʱν˼棬ΪֻǧŵĿѡһЩҪȥָӰڵˣڵ˼Լһƻϸϡ
λ׷ͷ죬Ҳƽңٵ֯һʿǰԮǧȻǸˣҲûǰ׷ǧ׷ǧ˵һĽţҲȶͽġ
Ի伲磬֣𣬲ɽ֪׷ӽǧɽӪӽ쿪ʼǧ·硢֡ɽĸӪȫ࣬ÿӪǧˣ׷Ը⣿εķ粨ǧԵظоľҲǸüʱˣܹռ
лԼγɽӪӺŽ׷ûһ룬ϵϥأ˫ֱȭǧԼģǧҲЦŷ׵ھʮһ
һ첻һ£νָž뿪ϷʳΧܶǧභʲôʱνޱѵģľȴޱȷġ
ףϷʳڲĻҵļСĸ״ҲڳڣѵǾ𣿸ףöͣɣȴƴɱĽ
Ϸʳڣнʿǵ˼Сνķ޺С檣ҲŮδТδҲѳɼңﵱȻסԼС檣νһӡŮδТµĶӣδТȷΪν̳˵ĹУҲ˺ܴá
죬Ϊǧ˺Ϸʳ£ͻǿϷ𣿲ǧʵ͵˺ϷʳǣǸʱϷʳֻܶǧȴûн˱ʮ뿴ܶƴһҲˣ͸ǿܶҲٴε͹ǧΪһУҸӵ˽ǧϷʳһ£һһ꣬ȴϷʳΧסֱϷʳǳƣȥܶ˸𣿡
ûܶ˸ţֻǧɳӣνĶܶòĸлһǧǧľüʱΪӦӵܶĿҪν黨ϺܴĹЩȫʡˡ
ǧǧϵĽ죬иҵļȫй鲻Ҫͣ£ǰνڲ󷽵ľκεĳͻԼľ뿪Ȧʵ׼ʵʩǷޱȵļƻ
ǵļСںϷʳǣѵˣ
Ҫ®ݸ𣿡
ɱңҲҪҲ뿪ҵļˣȵķĹںϷʳ⣡
ޱȼˣν̧ͷգսҲͣ˽ŲڲϣµͷŸ׵ӣδТδûп˵ֱνգŭš
ˣΪʲôΪڻصϷʳ£ǵ˾ͻᰲȫǧѾϷʳΧסǹȥֻѣܹڣĽֻٴαܶɳ֮ǵļ˾ûôǵͻܶ½ʿƷõһмҲΪľʡѵĿ𣿡
ν˵úܼ˵֮ϾͿٴοٵ־ԳѪȫ־ڣԱߵ˿Ĳ⴫ľͻɢ
ǣ˵Ǹô죿ĸ޶ҲضˣҪôûʧȥһС鵽һν˵ĻûôǰЩ˾ֻνˡ
һΣһϣװҪݵӣȻͻϮռϣܶӪݣܶڻ˺Ϸʳڣݷ飬ҲܶڻĸڣֻҪ˷ݣǾа֮أܹõ֧͢ԮͬʱҲʣںϷʳڵҲͰȫˡܶǧ˵ĺϷʳ֮ܶʤˣͱҪ̸УʡǧʤˣǧΪˣŴҶܹġȻѾ˵⣬ǴҾûл
ˣǶҪߵˣΪйܵĻôںϷʳǵ˾ȫˣ
˿˵ı飬νȽ⣬ϢһСᣬָһν飬˵λѾһˣȻˣΪʲôƴһƴʧȥĿԼ˫ֶȻĶǸӵ׳ǵģѾʧȥһеǣʲô
ȷһֻޱȷ·ߣܶ͵Ϯνĸڣνȥ͵ϮܶڻĸڣһУʧȥĿԼ˫ִøĵ̣ΪԼӴһͬʱҲȶסģνļƻ
еǧص˸ԵľУ˶ʼСŶԷţνļƻȷǺܷ񣬵νڣδТҲǺöԸģͬʱҲһֵߵ·Щ˵ʿܿͻˣȻĻе㽹ǣ϶ָţԼ˾ţͨʿҲͽϣ
ϷʳǾǰȴһǳӲĹͷǧһеûд죬ΪҪæҪдţдŰʯӸȵصĹԱЩ˰ģҲЩ˲˼롣⻹мŮǣΪǻҪæµţдʳ׳Ҫ͵ǧһҪ۶ʱúõһáǧҪϵؽӼںϷʳء򡢴ͶԼˣǧҪЩóӣʳֻҪ㹻򣬹ǮʳǧԼḺһжΪǰĺϷʳǡ
Ϸʳڵĵ˿ǲˣʵҲ֣ܶһ㶼ΪڵǧǧӣҰս»ӮǿǧָӣбǾսֻǧ⣬ӦغϷʳǣںϷʳ㹻ʳֻҪ˶˴ʱǧҪ˱
ʯӸĵһʳһѾˣλ˵ţ¹Աŵţǧؽ˹ǰʱ˼ŮˣðΣհ˰ڵˣʯӸڵһж˾һȥ˻Ҫ뾡ְ취ϴʳϵ˵ǧ
츮ĵһʳǧѾˣⴾԪת츮ոƽкܶԭ£ǻ취ġڸոոأȷǴźܶյҲкܶ಻ʱʳʵĻúܶìܼ
®ݸǧѾˣڰǽʳЩ;û㹻ʳɳԣʳͱںϷʳˡ®ݸܹǧѾѵˣҪľǰģĻ®ݸضַ뱩ңӶҲǺܿµġ
򲻶Ҳ٣ǿԿʼˣȥΪֱӺϷʳǵĶ濪ʼھ򺾹ϷʳΧ죬ʱڣһΧϷʳǵĺھ򺾹ڼ䣬нʿҪȫİȫֹϷʳڵĵ͵ϮƻɣǧһΣҪϷʳǳΧסϷʳڵܵھʮ³Χ
ôõʱ䣬ھĹУܶסˣھ򺾹ĵڶҹӶŸɳǧ˽͵ϮΪľǴɱھ򺾹ھ¶ĽȣͬʱҲĳڲصһð취Ϊȫǧǧǳװ׳
׵һ죬϶ҪĻӪʿץ˻ᣬϷʳڵĵСǰ첻ҳٳӣȻ˱ͺɱΪͬ鱨ĻӪʿȻǲˣϵ¹ȥĻǧһһ˳ȥʱĲֿڣӪÿһǧ֣߶װõʮϻϻ
˷ܶС˲ɢܣǰ׳ţһһļ꣬ȻжƵıŵתϷʳȥֱӾͰѺ涽սʿɢˣܶʿΪɱҪܵ׳׳ˡ
ܵĵˣӪʿԭȫһ˲䶼ʧˣֺĸоЩҲ̫ˣɱĺû˼ͺñвһĸҲû塣
ܿ죬ӻȥ˻һһȺȴһֱߺţҪͶֻǺϷʳڵİգһ·ɣһںһȺһ𺰣޵УӪʿ治ֻӹˣһһվãûѹ۲ÿһˣûбһȥ۲Ƿеˣǵû͵͵صĵ˺Ⱥһһع
ǶŻţ͵Ϯĵ󶼳ӣϷʳڵ׳˸սȫܣѶսʿɢɱɱ˹ˣɵܵϷʳǳµʱ򣬴Žգ¥ϵ˻ŵȺֻˣΨһĻ·ǧͶ
ʧһΣ֪ǧзֲҳ͵ϮĻԽԽңûɵĺ赲ţֻܶغϷʳڣȴŴĵǧһֱΧźϷʳǣϵΧʿҲƣҪǺ󷽵ÿ춼ּģܶΪǧжټҵ׵ġ
ǰɵĵһǧû㣬ԭΪܹɣڵòҲĺֻҪ򵥵Ľͨӷ棬˾ܹͨһս𵽶ãҪټ͸ɡ
Ϣһ죬ڶ쿪ʼںΧͼھ壬Ӫʿȫں󷽷˵͵ϮͻΧǧĸӪʿִˣǵʿҲܲȻЩǱǿȽйģзԣйǮãϢʱܹϢֻһЩ͵˲ŰӣǶҲûũҪæ͵̹׬Ǯʳ
ǧߴ׳һ𻭵ͼͼ˶о̫ӣ̫ˣԼľӽһ룬һƻе塣ԼľзһӪǧ˵Ĺģǧ˵Ľû⣬õ˹룬л᳹׵Ļˡ
ܶҲܶǹںϷʳڣͷǾԲͻΧģôʵе˷ǧ˵ڶƬݿӿɲͻΧģǽĹؼڡЩҪȵ

ųⲻϼͶܶڷ˼ΪԼ͵ϮϷʳǵľǶԣɲӦǧΧϷʳǣӦ֯һӣټϳڵ׳ھ򺾹ʱɱȥƴһƴںһɣõʿǹ۲쵽ھݿӣܶڸӲܳȥֻԼ˲ء
ǿʳȫ˭ҷĻɱۣܶͲţǧôʳôļҵףҵҪܹΧϷʳǶã
ʱԶڳߵİ츮֣ˮԴ֣ˮҲæµţеˮʦʿ촬Ҳѵǧ£볤ʹþ޴ǧ̵㷨Ŭץ㡣ΪǶȽ״棬ץݽĽˮоͿԱʣʵڲеľɹɣˮʦʿֱӳԵ
֮Ҫˮʦ㣬ǧҲûа취ΧϷʳҪʳǶֲ˶ջСҲΣգܹٵػôʳûʲôΣյģҲǴģˡûһץ㣬ܹϺüǮģ˵ȥеǮˣ⣬㣬ϵĺܶƼҲҪ
ϵȵȫڽϳۣ㶼ǲӵģҪʳʳڶĽϰ˵Ҳһѡ񣬷ϵʳˣеҲ࣬һֵ֣ڽ飬ϵĹٸҲֻ˼ලһ£յ˰ǮѣһжΪǧڻȡ˼ʤΧ˺ϷʳǣǧĿɽҲʼϵĴǶԼ㡣ֵ֣鷳ǽˮʦһЩٱҲ磬һ̾͹ȥˡ
ͨ㣬󶼱Ƴɻ飬ӻʱ򣬽ʳֵУֵܾۼͻ˵ǧЩӣֵܵʳ飬Ϊľܹʡʳ˵Ϸʳ֧Ԯǧ
вͣ˻㣬ǧϲЩ̵㣬˵ʱ㶼ûȾһֱ㣬оĺܣЩ飬ģҲҪ
ϷʳˮʩˮϾ볲жʮˮʩˮǳдϺԲ׽Ϊ˽ʡǧֱһ׽ϺһжΪܹԺϷʳǽгõΧ
๫ոմϢνľӣѾ뿪®ݸ˷ؽ硣νǲҪϷˣϷʳǾ๫ܶɣ®ݸҲǵġ
ؽɲΪǧ㱨νĶһֽŵʳﴫտζǧ⼸նǿȻǧԼһֱΪˣȴغ͵˳ԼϲʳֻҪǾӪеģ˶Լѡ
ǧ˵ͷŬؽһСϵڶϸµɲֹһαЩϸڵܣֽǧε˵˵˶ٴˣھͳ㣬ұʿһͬʹ࣡
ЦЦֽǧǰش򿪣滹Ạ̊́һߴһ˵๫ͷİɣ治ǿ⣬Ҳ㣬ǿϺմӺץһָĴϺרױʮ㣬԰ɣ˾Ͳó˵ھʮʧ
ˣ֮ҲǺʣص⣬ǧȻǺܿǰʮβϺŰ׷ԵЩûгҲ˷ѣŵһ£ټѵ
ǧԿϺǸ˵ӣԼҲܸˣذǧĦţͬʱҲΪ쿼ǣҲҪЩ취ǧٶٶ㣬ȻǶﻹкܶʵģҲһЩʵĢʵڲУгôһؾͲҲʲôģóԵĺʸǧ
ذôΣνǸѵļһˣǲµûٻͷˣһԺϷʳǵİΧֱӾͰνɱˡԽԽźˣ־̫ҲûгָôץסؼĲλô˵ⶼߵŮ˶İ
๫ΪʲôҪôעεģѾ޼ҿɹ飬Ϳһеɥ֮ȮǱܶŷ˺Ϸʳǣ뿪®ݸذĦһᣬЩˣûа취ʱİǧĦǧĴϣǧ
Ϊνڳ޼ҿɹˣһһеɥ֮Ȯǲµġʲôûˣʲôù˼ˣϾ·ˣôķνǹԹĻӦǽɢһľӣȻľӴ®ݸݣûҪҲ²⣬ĿֻһǾǳܶڣ͵ϮȻϣܶĸݣܶڻض̵ʱˣν鷴ռƣҲͲԼļʲôΣˡ
ǧ˵ģ룬ֻһ룬һԼŪ֪ǧˣǧ̫࣬Ҳûʣֱӿ˵˱顣
๫ź๫һҪΧϷʳǺܾãгźűȽϺã˱ֱŵģź򲻺๫㣡ЩζЩεӣǧ·ǰһѣ̼һ¡
㰡ֳԴףûģֻҪߣǧҲһƴɱȥҲҪΪصĽÿһ£һλôºϷʳǾԲ˱ǴʱҲֻЩһֵİͽȥҪȥ˷Ȫļƻûа취ˣԲˣ
ǧİôرƺÿŮ˵ģָоǺܹԼȻԼϲǧŮһҲǱģѾϰˡ
Ҫ´λлᣬҺ͵ҲھӪϴˮˡ๫㿴ƣӣһ˯ɣ뱻๫˯ǧʱȷеˣ绹кܶҪţľӪɷֵڵʿн裬ز㣬ǧҲҪС˯ǧص棬һ§źܿͽ硣
ܶٴθлһǧϷʳǱǧΧܶϢͲܶҲ֪νľӽ˷ν˷صľһֲٶȼ죬ڶԷû׼սʱνľӾ͹˷ǵĳţڳڵսڼУҪʣ֪ڣطѾƽˡ
ʵֻǧһļģʿܶߣ֪
һˣսҲʱȷľϣǾǽ¿ָӵ˶֪ڣȥոѾʧĳţҲǽսνľһֱвرص֪š
ף岻ȥӲӲģôȰͶò׹˴ţֱ˻øȱڡȫѪδصνߣһƣӣҲŬˣǲϵŹȰͶȻʿ֪ŵΧǽţǱ˳
Тϣʿ֪˶ɱ⣬һǲ˷̫ʱ䣬ʱڣҲνЩվȣƣӣδӣø£Т˳ӣźν顣
ŵܼܵװТ˳ӣδТĺ񣬵νǰȴֵܱ̫ν˵һ䣺븸㱣壡ָʿ֪ŷ˽ܿŵĴžٴαƣپʿȫڣʼһȣһƴɱ
ڵĵֿǳļң˶һͶǲˣĵ˼˾ɱû˻·ڵҲΪ˶һ汳ƴˣϣڶѪʬ壬δһܸɾܿͳѪˣͨԺĵ·Ѿûдͨ
֪ںԺͨԺĵ·ŵţδָֻʿöƱסԼȻøֵͿ岻ײһһƻţʱʱ˾ĵ˴壬ڵϡ
۷֪εӢ£εĲĽǱռƵδʤˣŶƻνʿǹ˺Ժһһؽɱǿ֪ŵĺԺкܶѾҾ죬Щͨʿϲġ
ǰķǷ֪ڵķˣδױײ˴ţԳ˽ȥҲʣʬ壬֪С檶ѾϵˣҲһߣǱɱģǷ֪Լµ֣֪Լ̫ʦϣԾˡ
ȥɱˣ湻ˣˣͼϡȻյδŸķ֪һңͻȻܺ£ҲΪμҵĽ֣ŻױӸյԼμҾԲôһ죬һǧܶΪİ
˷ǣνûжκεͣǧʿԼĶӣӷǿһ׳νʹˣϣĿܶĸݣνѾ⣬ǿҲҪݳǴȻٵƽݸأȴǧܶս
ںϷʳ⣬ݿѾúˣһжǰǧĲýеģٴһϢʱ䣬һ˶һĺԳԡϢһ֮ǽٴæµΪǧҪںϷʳǵĸţ޽ǣפӣΧϷʳǵһϷʳڵĵͨ˺ͻݿӴм̵ǽзֻҪǲƣϷʳǾɱΧ
ҪǣҪѱȽϾõʱ䣬Ϊǹ̺ƴҪʯľϣҪһļھ򺾹벼ݿֻҪ㹻ھʮ½ϵ
IҪںǵٽõĴʯΪػеǽػˣǽ
ҪǽҪܶľϣڰһļųɵм䣬ƽӹ̶Ű壬ڣúʵγɺ㣬ˣһһӸ߶ȣǵΧǽ
ΧǽÿһڶнϰٵʺʿϢȻҪõΧͱҪʿпԺúϢķݣ̫ªľʧ߱˵Ļȼֻܹ絲꣬ʿǰϢĵط
æµһ£ǽĸȫɣԶĸǣܶļץǧڵ˼ѾˣҪϷʳǣǳʱΧزܶҲֻסϷʳǣڵǧƴģΪܹõļȥܶµһʿڿʳĵطرĳЩĻ԰ЩõĻͼɽɽóʯ˵ǽϣڴ׼ʳ
ǧס˺ϷʳڣеʿһסҲǸսõȻԵ絲ܹ꣬£ͨյЧȴôãڰ죬ǧҪһЩʱ򣬶Ҫȼ͵ƣ͵Ƶˣڵζͻܲá
ǧϵѾһ⹫ˣ⹫ģǧҪ͵ϨȻһߣҪӵľţúõͨͨ磬ڵζǧһֱƣ˯ĸоǧ벻ǣǱˣҾ⡣
ˣȻһһΣһɲǿֶǧһݲСʯѾ˵˰ǣֵ֯Աɴף͵ǧڽϵǧʵڵĽ俴ǽԼһͶʡ
ˣǼϣս²Ҫ̫ãΪսңñҪȥɽĺ̶ܶӲòıճ̣սȥҵļǣ˶
Ҫ£ͱȴľʣ֮͢ǰ˾ںܶ£ϵǮҲ޷ӳҪĶʣµľֻͬӵҰĵһң˺½·ϵĽ׾ͱжϣ·ʵ̫Σˣرս֣սڴϺˣֻô̫أֶ½·˺ӱȽϰȫ
ʱԽԽӽսʵҲԽԽһ£ѹڲЩӲӾҪܴ֮ҲҪڶʣʱ͢һᾡȫϵĸʣ˻սٴýϵǼλżˡ
ٵĩϷʳһƣսҲһͣҶҪæϵ˿ڣһܹɵܶҲͼ򵥶ˡ鷳Ҵһ仰ĳ۽ϵ̶ﹺʲôģжҵڣ˹·Ѻ󣬱֤һ·˳ֻҪܹͳһܳ͢ʲôʥּһֻҪһ㣬ģ
õǧĳŵһȴɺƽƺ·ϣѾ֪ǧ˵ʲôˣҲǧŵʱָܳģǧҲԲΥŵܶ飬ͲҪֱӷϵֻҪ͵͵ؽһЩ޸ģϻĿȫǡ
ô˵һһ˳Ҳûȥ
ǷҲܶν鶼ǳ͢սһʼҲϣǧܹʤǧˣϵĴǾͻֱӳеǽڣõĽھЭ͢ǧе̣츮СϧǣоӶ׼֮ȴǧ󷴻Ϣ
ǧԺĵʱνѾɱݳǳ£ݳֻǧΪӱǧļģνڵܶܺڵ֪ݣվڳ¥ϽŶˣ岻ϵض¡
ܶǰľӶˣͬսİٻϵľҲˣָǧǧʮٻȫǵغҵĶ棬Ժ۸СϰǻᣬҪ̣һ֪һֱֻ£òȡ
ӱĹٱҾȱѾǲˣνܶǳ͢ˣ֪͢װ˭أɽʼˣݳʱ䣬һȺ˵ǰ;ǣÿ˶ҪΪԼúõشһ£֪Ҳ˽⵽ˣ֪Ϊνŵ飬֪ڸĵԼԶںϷʳǵܶأ
νûһֿؽݳǣһֱ벻ľȶΪҲʣȷԼܶϵ˵İȫͬʱݣҲ®ݸ󣬻ܹõֱ֧͢Ԯȴӱݸʧȥһвܹ˵ļҲҲӡ
Т֮ǰŵЩˣǿһúõϢһ£νҲлῼһЩ飬ΪܶڣνֻҪͳһţܹһͶ
ףЩ֮ǰѾܶľУӦںϷʳڣΪҵѾ´ǽϵѰһᣬʺܹɹʱ֣Ϊ֮ǰӥõɱдǧʧܣȡĽѵûаվԲ֣һ־ҪɹĻд̲εŬʧܡ
δТôһ˵νĵص˵ͷ˵ϣ˲Ҫ̫綯֣̫綯֣ܶһˣͻǧռϷʳǡǧΧϷʳǣÿ춼ҪĵʳʱϵԽãǧĵʳԽ࣬ǧǿռ®ݸϽֻʣ¼ٵʳûʳǧľپͣҲ޷ս
νǱǿԺúõϢһˣǧߣɺжʿҪæµһǧµʿץ˼Էŵ̽ӣЩ̽ӿǧ˽⵽νĶǧͽЩ̽ȫѺиܵģֱɱ
ǧ˵ڻǷЩ̽ӽϷʳǣҡܶĵʱ̫Щ̽ӽϢͽϷʳڣܶͻ᲻һеͻΧԮԼܵϳһûн̷ϵǧҪиļűΧܶͻΧǧҪȫܶһɱܶȻȴν򲡶Լڧ
ǵм¥ˣںϷʳǱݿӴ֮⣬ʮ¥ɵƬϵҲɣʱ򣬾붬һ£ҲǸô̼һܶʱˣбŵ̽Ӿͽ˺Ϸʳǵھʮ±
ΪǰЩһЩʶģܶȫԻЩǧļϸҡĵġ
ܶˣС뿪ʱҼҴˣ֪һѾԾСǷ֪ӹרܶ㱨ŵģҼҴ˵Ѫ飬ܶ˹Ŀ
еѪ飬ܶȷţķν֣֮źܿģĸҲ᲻ݳڣסļˣźӣһЩݣһ뵽⣬ܶóһͷǾǰνںϷʳڵȫɱ
ܶ޷ȷݳڵھɱνˣźӣЩݣȫˡΪһ·һϵҲͱʮֵҪһ˶
ȻЩʲôҪһΪݵϢԲܴȥܶɵĽʿԷһϢʱᷢӦԭΪܵΧҵľģƱظӵĶϷʳЩǱĲΪϢٴɧЩ˻ΪϢνϣ
ŵ̽Ӷȥܶߵţȴ֪ϢĹԱȥչЩˣȻԼŵױӳйһбŵ̽ӻ֪ʵĹԱɱǷ֪дѪ飬ҲŽ˻յ
ϧǣܶȻܸɾɱǰŵ̽ӣϢܿ컹й¶˳ȥֱͨʿ֮䴫ˣһʼܶʿٶΪϢǼٵģɽȥļ죬µ̽ǰţм͵ģϷʳǸһ·󺰣֪ѵУѾν֣֮ܶϴأ
⼸Ŵôһټ֮ǰԣܶʿ֪ˣǵļ类νռϢͬʱ֮ܶǰܴڶǰߵҲͨʿٷ֪ܶڶľʿޱȵʧ뺦¡
סˣܶϵõԼʿ𣬾ĶϢһֻܶ취ȶģǧǧϵĽ켯ǽ鱦ͣȻǷԸ˵⣺λҲõ˷ݵϢʱӸңΪıǮֻҪӻڣʧȥһжԶʱˣǾͽʧȥһУνϵҲûһֵ󶼻Ϊνµԩ꣬ʱλһҪȶסģһҪеİٻӳͨʿ
ΪܹʱڰģĳЩ˵ԴǱģֻܶһξסǧǧϵĽ죬ǶһЩɢҥԣҡĵˣץնףߵģҼ׼һʱȶסˡ
ܶͱ뿼һҪô죿ǼغϷʳǣͻΧν黹ûг׿סݣٵطո˽أһܶΪѣĿǰ˵ϷʳǾһߣ
òװսλüҪޱȼ̵ĺϷʳԼСĴˣȴҪܶìܣ˺Ϸʣô֮ǰŬȫ׷ˣͬʱҲԼһΪƵĵλΪУСһ
ϷʳǣʿǾԲӦģΪǵļ԰Ѿ䵽νУȻܶʱȶ˾ģ
жᵣģſؼңʱһã̺Ϸʳڣᷢ䣬ǿµң󲻽Ϸʳ䵽ǧУܶཨļҵףҲȫʧȥ
ôǣܶΪҪʿͻΧν黹ûȫȶסƣɱطܶţֻҪĴһطϵĺһŷٴξۼ£ûվȽŸνϳݡνϵЩʣȴòģ˫ͿԽʣܶѾҪʼ׼ЮЩͻΧ
Ϸʳڵܶ׼ţӷЩ̽ӽϷʳڿʼǧҲ׼ţļ֧˵ǰߣֵĶҲ˺ϣΪӵ㹻򣬸ֻڼʱڣںĺһդھ͵źϷʳڵĵ˳ˡ
ҪͻΧܶȻֻԼľӣҪϷʳˣڴ׳ðײãЩ׳򵥵֯ÿһϴŶԼҴ£ÿ˶ֵһ˳ǹһªĶƣΪȷһ׳װϣȻ󱻷ֳ֧ӣһ֧ǧˡ
ܵģǺϷʳǵıߣǺϷʳǵߣƺͻΧƹķߣ뿪ϷʳǣΪڵĹϵŷߵİͽҲڵɽӪʿ˽ľֻһֻʹʵ󣬵ҪϨʱٴοٵһֻ
׷ںΪҹͷۣһ㶼ҪͻΧĵˣǣڵʱԼɽӪʿܿڵ³˵ʱһС֮ǰںõݿӣʱ鷳ɾʹˣݿڲĵ̡սƴɱ˵УЩûʲôԼھǿɾ̫ԩˣ׷Ͻʿûĵشѣֵǳ˵ʱ·ߡ
ֻ£еĶ̫򵥣ò˵Ϳװ͵ֵסɽӪʿʹõƼͷǧϷʳڵ׳ûг嵽ǰ͵ˣܶΪ壬ʹڵϲϵزҽУȴûһ׳ܹӻغϷʳڣΪǵǶսȫװǧܶʿ
Щ׳ĽĿֻһԽƻդǼǰƻǳƬشΪܶľɨǰĵ·һжҪЩ׳ԼɵġΪ֮ǰһ׳ɢսľӣ֮ǧͶ飬һǧܶʿõǣһ׳תܣɱ׳˵ǼǣͶǧǳڵļ˾ͻᱻ
ڰ֮УµһоֻǿԼ˫ȿܣŲҪмԼǧ׳ڸٶ˵ǳ嵽˺ǰһüªĶƱסԼһ潫еĳںϣųĲŵĳǹΪһСųݳ˺
๫ɽӪķܵܶͻΧƺ棬ǷҪȥ֧ԮɽӪʿٶûܹѵ˲ôġ
صĽ飬ǧҡҡͷ˵ʱҪͻΧĵ嵽£ķӪɳһȥ֧Ԯʿʱ׼սڲһ˿иʱǧںϷʳǵı棬Ӫķصھʮ¾ѻս
ʿڵֵһ󣬾ʹеĶϻˣݿӵشУƬݿӽзһ߾Ǹոսõǡ
ǷӪӪӪӪϱǻİǧִУΪѾϰǧս˶ˣжԼһСĴˣԼȻˣҪƴʱûһ˻
ǣɽӪʿǰڵˣǰһȺ񣬾ѵûжãںܶ浶ǹƴɱѵ˿Լǰʹġųĵ˷ƻդܶɽӪʿʼˡ
Ϸʳڵ׳ֻгǹҪƻ̵դֻԼȥײդӵеıҡդͼķʽƻդʱЩӵиֵԸӷƻդʿȴ׳սʱûֱӳɱͻƺƻդ˼
һһϷʳڵ׳դϣԸЩĺܼ򵥣ֻҪעǴդ֮ĳǹץס̹ᷴȥһӲƤ׵ɽӪʿһֻм׶ƣֻµĺϷʳ׳Դ֮䵹µĶǺϷʳڵ׳
դϵʬԽԽ࣬Ϸʳڵ׳Ǽֲȥˣôȥ˶ҪȻгդļȱڣǴȱڳȥˣϾͱɽӪʿʬǶൽٴνȱڸˡ
Ҳ֪ԼСıͬײģǺܴطֺûе̣мϷʳڵ׳˺ڣֺ֮ڷܰȫȻԼͬ飬Щȴûͬȥ˼Ƕʶ˴󺰵ˣȫģȻҶդϡ
ܶϷʳǵ׳˺ͬѣߵµڶͬ飬ҧ˺ڣֻкȫģ̫ڣ涽սҲǰսľϸڣճʶһ˲Сĵڣʱġ
ǧ׳һЩ˵˳·ϣһ˵դϣҲһЩ˵˺ڣԼ˺ڣʱסܶ˶ںϼţ֮ҪôͶǧԼȻԱסɺϷʳڵȴҪˣܶ˲ûΪͬ鱻ɱԹǧϣǧܹºϷʳǣǵļ˾Ͱȫˡ
ǰսֹͣˣģؿǰһصʬ˱һǧܶľӾֻԼƴģһʼܶûаͻΧĿѡţǧ׳ǧʿǧעб˼ӺŽû뵽ǣǧ׳һƴɱ󣬾ȻդƻˡֻܿԼǧֵƴˡ
ɽӪʿͲȥЩڵĵˣڲϵսУܶɽӪʿǿһʼǰĵʲôӣϾͷЩһȺ棬ɹѡ˶ںڵĺϷʳ׳Ҳټ˵õɴ͵ҩȥ˳
ĵˣֻԵطһĵ֮ǰЩ治һơֵףضУõʿϰЩǵĳ٣ܿ˶֪ˣɽӪЩʿ͸˷ˣٶԱ֮ǰࡣ
̨ϣԽԽ䣬ǧϲų׵ۿף˺Ƥ£غһױֳŶƱšǧһʼжϣܶҪͻΧķ򣬾Ǳţʮ¥ܶҲὫͻΧѡڱšǴͻΧôͻΧľӽܿӪĲľӽܵ׷ɽӪӪлʱܣֱвİȫܶûһţܹǧʱڻҵľ棬ԽӺܺ÷ųջء
һֱܰıжˣǴű򿪣ǧһֱѰҵİҲȫ֣ʿӴ밵ǧ˵ǣڶĵˣȻʹ˴Ļѣ˼ԣΪľǿٵͻΧֲþ̫ɢ
ǰǧˣһˣϷʳӦûһܶʿİоӶսϷʳڽڼ̵ʱٴ֣ܶһ¾ӱסĺ·
ǰǧˣڻҫ£һ֪ģЩװ׳̧ľݣõĳľ壬Ϊƻդ׼ڶĴӣҪɽӪķϹʧȥ˱ûᣬû뵽ôͳˣеӪʿ˷ܡ
ΪܹٵͻƺƻդܶȻûаǧ׳ʲôװȴսһʼɳǧڻǧ׳ĳ棬һֵǧ֧գҹգضդդĶϣΪ׳ĽĿꡣ
һֻºǧ׳ʼˣǱѡֻƴֻܹɱһѪ·ס˵İȫܶµ񡣶ͬʱڶƺӪʿٵشӶƺ֣ʱڽָĻγӽǰĺڣȻѸٵֶ˶ƺΪڶֻˡ
ģΪܹͻΧܶ޷̫֯Ļһγɴ𣬷谭ĽֻǧȫͨʵʼѹդӪʿ
դϣֻһǧӪʿԽΪɢķʽڽзȻ˵ĹֵǰӪʿǧ׳һ·̵ʱӪʿǿʼˣǰ׳ƬƬĵ£ܶʿļ꣬󲿷ֶ˶ϡ
һ˸ߵĶƣбشڵϣӪʿÿ˶ڶƺ棬õ˺ܺõıµҲ˺ƺʿͬʱÿһƶĿһССȱڣպܹöƺʿй۲죬۲Լǰĵˣ˿ʼӽʱӪʿҲͿ۲ڣʹǧٵĵˣǰһǧӪʿÿʹõģǧ
ĺϷʳ׳ƬƬĵ£ǰĵ·ϣӭ涼ǿµеļľܱǣϴֱһ㱡İֽһЩ̧ž޴ľ׳ܴþ޴ľ屣Լǰľʵ̫ˣԽǽӽµԽ࣬д׳嵽˺ϡǧ׳һǧˣǻǧˣľݺܿ˺ϣȻСľ壬򵥵ľţͬʱЩ޴ľ壬ֱ˺ϣһڶ׳ԿٵͨھʮƵͻΧ
ĿЩľ޴ľڣȻľݻľϳֱӵդֻж̶̵ʮľ룬ɾʮľ룬ȴĺϷʳ׳м˺ڡ
ÿҪһƸ͵סǧģǿǰͬ޷ȡԷװĿ϶ӪʿѾһ飬һ˵ʹһϽ棬һװüϻһ߽Ϣ
̶̵ʮ룬һشǧϷʳ׳޷ӳϵƣֻǳһһǣǧֲﲻæѹդĵˣдļֱԼ˵ͷϣЩ׳
ѾǴȥˣܿ죬ǰָӵĽɳһǧʿǰȥæһǧʿõȫƵĴܣϴҲһɫǶףΪʲôҪһǧ֧ԮɲǺָӵĽжʴȣΪе׳դ뺾ôȥǳƬ壬ûȥƻˡ
һǧʿϾ͸ıƣ޴ĶƵס䴩˶ƣǴӲûжƵڣΪǶף󽵵˺Щʿڻ£׳ǳ˺ʼƻդ
ʱҲǸÿʼˣӪʿٵؾƣʼȫ泷ˣ˵Ⲣܣսϵĳˣµ׷ʱƬݿӣڶļ¥Ǿսĵص㣬դһڻңȵƴѡ
ų˵Ӫʿդߵ׳ʿ޷׷϶ûԶֻʱƻդȻʼ󷽵ǧȫǰʱ򣬾˱Ƚϳʱ䣬Ӫդϳ˵ʿȫȫͨݿӴ
֮ǰڵϵĻѶѾˣЩѾûݿӵͨŲԶȥĻ⣬׼ͻΧܶʿȥҪƴʱΪǰ治гƬݿӣʮ¥Щڣ˵ǣֻҪܹͻ¥ͿֱƹǣͲҪȥǡ
ŵսѾ˫Ķ䣬ǧûгȥƻդ˼ǵһʼΪ˵ע⣬ȴ޷ĵͳӡȻѾʼͻΧˣôҲûбҪȥƴ˫ϵĳ˺ڵ׳ܶ˺ڣϵɺ׳ˡʱ׳ǵֻ
ϵ¹⻹ǱȽοҲдĻѣǧںڴֱӽݿӵش˵Ѿ˽⵽һ壬˲ݿӵĲãҲ֪ķΧжʮ¥ÿһ¥϶ȫԽ޼䵽ڵģդλã˳嵽мλãͿԿʼƬݿӾ㱻֣Ҳ޷ٵֱͨӷжõֱչӣ޷һͶıֻһһس
ǧھڵȴţȴܶľһһسӪʿ׼ɾ˫׼ƴɱʱ򣬺ϷʳھȻ˱׼ƴɱ
ڴֻ֮ȫ˵˺Ϸʳڣֱںڵ׳ţٵ˺ϷʳǳˡЩܵĿ棬ɽӪʿʵڲ˷׷ɱõĿɶͨľֱ۽ۡ
ųˮ˻ȥĵˣǧòУӣҪƴ𣿲Ҫɱϼȥǵļ˿ɶνϣҶ׼ˣ˽ϣϷʳǾͻǧˣΪʲôȺ쵰˻ȥǲ֪ʳж˵Ѿ׼ҪӲƴĩ֪Ҫ˷Ѷʳ𣿣ܶ***ǲˣ˴ͻȻˣ̫࣡
ǧĺһж׼ˣɵͻȻˣǧôܲǧϣһܹشܶܶͻΧȥֱ·һ·׷ܶ취䳹׻һռϷʳǣٵؽ®ݸС֮ǰļƻҪʡʳʱ䣬û뵽ȴӣ֮ǰޱ˷ܵǧ˶ЩˣһʼܶҪƴͻΧ׼ڣǧֻǰǰļƻΧϷʳǡ
ϷʳڣѾһƬңӾĽǶ˻һȺ˾һҪȥܶΪʲôͻȻ´˳ԭѾ˵ˣҪͻΧؼ磬ȳνµʣܶΪ˻ؼҲƴ׼ƫƫʱܶȴ´ֹͣЩ뽫ôܲͨʿܷŭͨʿϣܹؼҡ
һȺڱŵĳ¥Ҳܶһ˺Ϸʳڵ֪ţܶױǲЩ˽ȥ˫˵ӣ֮£ܶߵĻžֻЩ߶ױ棬ⷴЩӵĽţܶǲǣֲܲ˶һֱϵ彣յúܽ
Ϸʳ֪ڣܶеױ֪ŵԺҪܶĽǸӵĽţļܶʱȫ֪ôˣΪܶʱڴϣкֹܶѪ޻ɴ˵Ĳλܶǰ
δТѵʱĴ̿˼ãһȺûõķǴӽӵһ쿪ʼͻܶľУһֱȴŻᣬǵȵֵʱ
ܶʼ׼ͻΧʼ̿;֪ܶ׼ӱͻΧϢȻЩ˾ܵضŵĳ¥ڣһһ죬ܶһڱų¥ָսҪȵǧķ߱ͻƺܶŻŴ뿪ϷʳǣҲ׼ͻΧľҪʽģĽ뵽شʱ򣬴̿Ƕˡ
ǧڸͲ֪Ϸʳڵ׷ʲô飬̵֪ܶĻһϿʼԳڵĵ˽ȰϧϢͬʱд̵Ĵ̿Ҳûǵֻܶ˶ѣǧֻûٴͻΧʱ¼ӹ̱ƻդ޸Χķߡ
ܶ˻ԣǧ̵ķߣϼֱνռ죬ܶµĽ켸ˣɵǻûа취ֹֻͣͻΧںϷʳڣȴܶѹͷھʮ
֮µĽ˭˭֮ѺԽԽ󣬼ϵϵΣʱ̣ЩҲͻΧǽֻǱǧһһڵسԵ
н춼ȥԼµʿһȺ벻ʲôýڣҪܶд̣˵Ϣֻ֮Ǹһ˵ǣ֮ʿȰ˭¾ɱ˭Ȼؿһ½Եǰ;Ȱʿ̫ѾˣܶĽǶûϢ֪˶룬ܶǽȥǸô죿
ǧҲû˯ܶҪĵ˾˻ȥǧϵڷƢۿҪɹˣҪϹˣͻȻȴˣǧһӻ֪ô֪ںϷʳڵ׷ʲô飬ҲһϢͲ
оǧķŭҲһΣһ̫ͻȻˣҲ֪׷ʲô飬ô˵ҪľǧŭõйԼһ˿æҪصİæˮ׼ǧúõϴ衣
ǧȫݽˮͰ˵оöˣĻûҸղųԵҹнרŴ¹ޣ¹ⶫ˵ĶܳԣսϣͨʿˣҲỵ£һʿȥǿͨջС£үϷǾеʿɾͳˣǧΪ˲˷ѣεسһ¹ޡ
رظᰴĦΪϵ󣬻ǧѾˣǧɴͳľͰֱߵ˿ϣſڴϣõؼҪӺ󱳲һͳ
ؿɲǧſڴϲľѾغˣؾʹŵӣȽԼȫѹ⣬Ȼõرٰǧ˾ǧĺϣԼǶԷ岻ϵĦǧĺ󱳣ޱ˷ܵ
һǧȻǲˣؿɲʲô̩ԡڽҲܣΪǧԼҲ̲סˣֱӷѹڴϣȥҲܲˣǧΪ˷йеŭڵ̫ʱ˯¡
ϷʳϢ𣿡侲ǧһҪĵǺϷʳڵ׷ʲô飿ܶڸʲôϵͻȻձԾӵʿǼصĴһᷢ䣬类ռ죬˳˵ϵʣǽͨʿĶἫ䲻
ûϢҲ޷̽ϷʳڵϢǽ϶Ǿʿһô죿ϷʳҲ찲ŵ̽ӣȴֻͨնѣѽӴҪĻܣʱϢҲͳ˸Ҳûа취
ϷʳǣʱǲˣȻǲǾͳʱ򣬼ӿΧĺԭľդľǽҴĸһһҪϷʳڵĵٳʱ򣬹ǵһľǽҪ˵Ĵۣ
ǧ£ٴľĴӸԶĵط˵˺Ϸʳ⣬ǲϵؽΧϷʳǵĺӿͬʱԭդҲһľǽźϷʳⲻϵر仯ǽϣܶʿĲϵغ£ǶһҪͻΧԼӿĺԼ̵ľǽǽҪʲôۡ
̺ܶĵ
ޱȵϷʳҩĶ˸չˣܶȹΣڣסһܶµĽͻῪʼϵǧΪܶһôͻᵹϵĺǵȻҪȥһµĴǧõѡν̫Զˡ
ܶúϷʳڵʱͶǧͷΪԼǰ;Զļ˵ǣܶӣͲָžͻΧĿǰ˵ֻǼغϷʳǣܶԼҲ֪Լ۵Ҳ֧Ų̫ʱ䡣
ڲϵܶ˼ҹ˾ųԷɵݵŸ룬νͷǲ֪Щ̿;νģ壬ͻΧǾҪһʱһϢǧͻø׼ܶҲֻҪǧ㹻ʱ䣬ǧΪϷʳΧһǽʱܶΪϻνν齫ʿǵļʣνǱ߻̸еĻᡣ
ӹŸϷֵţνʱסƽܶסԷУҲôãյĲоսν嵽˼ޣأȻѾõĴøָ߼۵ķӸȶסˣǲϵѪҪʱ
ǧϱһ׳һǧȥӱݸ;սܽԼΣһҪӱݸԺǾĸТϼǧϱһ׳ʱ׼ţܶǸôˣǧھдŸȰסϴӦʣҪͻΧҪǧǱߵǧúˣЭܶͻΧʧأǾͲҪܣҲǵʣϷʳǵļ䵽ǧϣǾ͸Էˣ
νҲܿͷųŸ룬ݳǵϷʳǣŸҪɱȽϳʱ䣬ͬʱŸҲ٣кܶҰӥ͵ֻϣŷųŸ벻飬ͬʱҪ˵Ļ˵
νҪܶʿǵˣܶҪνҪڻͻΧ֮⣬Ҫν鲻ӱݸȻĻĳЩʾΣգνͲܣܿ϶һزܶԲ˺ʣΪܶıǮ
Ϸʳڣԭľ֪νҪͻΧܶĽʿٴΰҲֻǼν˵ΪϷʳڿνǵΪʡͬʱҲڿʼΪԼ㣬Щ˶ԽñȽܹͻΧܶΪһᱻϳɻڣѾܵĹܻܲͻΧȥһܴʡ
ŸϾͱˣӿɲͨģرʱҲվ˳˵жԸŸİ취ʵ취Ҳܼ򵥣Ǿѵõӥǧ»ӥ֣ӥҲֳɵģʱԷŷϮϵĸӡ
˰ɣҪϵϵ֮úϷʳڵĵ˳ˣֻҪ˼̵Ĺ£ȫԷֱһȥνԮһ̫ٻ԰һװʱ³ɺһ㣡ҾصһҪɱ
ҪʱڽǰľԼԺУɾԷҪɵʱһ֧ٵһ¾Էĺ󱳣Է˴ϵϾȥһǹ
һηУһСɣһ˵꣬׼ؼũӣ·һ𲢲ʲôϡ飬ͷ̫ң·˾һȽϰȫ໥֮ҲиӦͬʱҲҪŶԷĳЩǮۿıƺֻҪӹ󣬰ɱˣʬϵصĵطôһӣʬ屻ˣҲ鲻һ
ڹٵϣһ¾ͱӸסˣǧ֪ŸںϷʳϿպ󣬾Ͱѽȫ˳ȥҪν֮̽⣬ҪʱעڵĶһνԮҪ˻رͬʱɧνӵоٶȡ
жʮɢ˳ȥΧڵļӸ·ֹνֱ͵Ϯͷ֯ǾԲǵģǹٸĻɽܵģöҪ
ӿǰʮһкǺ£еĴƬץģʱжֵĿܡηСһͷӣСɸǴӻͳһСͭǮҪﻹ˵λүССǵǮ뼸λүһҪ£ֻͨĸ·ˡ
ûȥСɵݹǮɢˣ˰ΧǹģҲþģȻϺװʱȴΪãҲ׼͵ϮɧҲ𵽼áԼΧˣӶͷϵĺˮˣ̲סҪˡ
ʲôֲҪǵģҼǧµǧץ̽ӣֻҪ֤ǲ̽ӣϾͿԷߣǸʲôģԼ˵
һǧ֣ӵ岻ٶôֲ˲ͷϵĺˮ˵ǰ츮ˣںӱ˼꣬Ҫؼչ˺üϸĸ
СһηУߵɼζҪҩģ˵СҲ˵һЩҪĻС˵ܰʲôæСҩܶר˵ҩࡣ
ˣСֻǸϴĻɶѣҪС⣬ܶ඼ǻɵͬ齲µⲻСľ͹
ˣ˵ǣ֮ع۲ǰˣһǸֿʼˣҲسϵĳǹ룬սһ㣬ͻȻһǹɨȥ
ηһǹɨӣֱˤ˵ϣܿͱסˣҴηеѳһذףذҲֻģȥ￴ɳƬ˵ȻηУӦһҩζŶԣȴûһҩζҩ䶼µģһǸ̽ӣץˣ
ץһӵһܽԼϵĴƬ۽ô˵Ӷں£Ѿƴ׼ɽһĿ꣬ȴߵĻɣǹɨһ¾ˣγϵذ׾Ҫ򽪷ɽڰоͱУڵϵʱͶˡ
̽Ӱɵӻ񣬿ϧѥ
ЬвЬҪˣûаѽµĹǰ˰ɣӭĹϽ£ϰյһǰù࣬ε׬˲ӰɣԲŻôţһȻˣӦвǮһ£ҵһ㣬ؼҵʱܶأТĸˣ
ڽ£ڻɵﻹҵٶöͭǮӣαװĻԼҪģĶ͸Ҫҵӡʿ˵о޴ǣңʱھӪѵֻϲܻؼңеʱھӪһһ¡⣬ʱпսŲµĻǼһƽڵĴǰﲻæˡ
һһ̽ӱץסֱ߱ɱÿ춼з²ʬ屻ؾӪνǱǺܼŪǧߵʱпɾӹˣ߸ɴЭܶͻΧΪǧòµľʼõνӵķߡ
̽ӷּץץľɱЩǰ͸ǵġνǻõҪ鱨Ϊкܶ®ݸĵˣôЩʱͶǵ®ݸڵĺҶ˽Ϣ͸ν飬֮һжҪԼ׼ӣ硢֡ɽĸӪĸӪһǧ˸㣬ĸ֣ǧҪڷͨϷʳǵĵ·ϸ׼ߣ˷ֻ˺Ϸʳǣǲܳ׿®ݸȥҾҪݣ
ĻۼҪãǾøףΪʡһЩʳʣֻºϷʳǣ®ݸˣǽǸ˷ѣҲĿǳı֣ȻѾһǾҪ¸ĵ̵̣ʱԼʵžҪΪľս׼
ǧʿǧ򣬻ǿԶԴˣֻ˻ӣԽԽû˼ԽԽ̵Ĺ£ϷʳڵļһҪǲˣҪϺܳһʱ䣬ЩӰѻӸƵģֱαɳȥӿһĵΪνǸ쵰ľһʱͿɱʹ졣
ڻޱ˷ܵʱǧߵЩȥˣǸʵصģΪ˸ӣؿ˵ӣȱߣлҪ˵
ڸԼʱչѵԼĴ㣬Ӳһ˿ΥϾ͸ص˺ʣһȥͱץס˶䣬ȴҽгԹԵվŲҲԼץסĶ䡣
ӣˣر㣬ȻҲӣҸôĵ£ǧҶˣԼҪжҪνľɱϷʳڵܶǰлЩӵ಼ÿɾͶ׷ˣһҪҺúøɣûУ
صķԸӵȻϵͷһͷץסĶ͸ˣֻСػش֪˴㣬֪ˣһúøɣԴҲץĶˣӰɣ
Ļشɿ˻ӵĶ䣬Ȼ˵֪ͺã̴ˣҲøһ£һϱȥɵһһ»ɽȪ
ߣ͵νϹϹµСɵڣˣÿ춼ڼӹ̣һЩС·϶úڱһֱǻڷδТȻˣûһʿҲںʱܷ
δТ֮Գˣԭܼ򵥣ΪݣݸϽΧ֮ڡݳ֮˿ݣΪǿһʼľӾֻǰΧݳǶѣڰΧݳ֮ľϷɢһ֣ȫиݳصء򡢴壬ݸؼǵĵزȴܶΪڣɳһ֧Ԯ֪ͶˣҲΪ֪ͶʱڣƿƽݸڵĴС
һʧ˻ͬʱҲ˽뻴ĴţԱǿ׳νֻǽδТĴȫпܵĽνԸһӳ͢ɷ·ɱɱ¾νҲԼĵµߣǾڳ͢ͶҲЭֻᾡӳ͢ҪҪ֧ԮǣǶԿľӡ
ǿԲڴϣԼߵνͳһֻԷɵϷʳǵŸ룬ϵݺܼ򵥣ϸܶѾݣڼʱܹݵؽ磬Ϊ˵Ľν޷پԮϷʣֻܶԼͬʱνҲϷʳʵ޷أܶ׼ԼͻΧǾܶϵͳϷʳǣǧչˣһжΪЧҳ͢ҲܶԼһ·ܶ˺ϵʵĻνϵʣҲֻбɱ³
֪Ͷˣʱܹ뻴һܶʮƢԲŹߣܶҲٴͶܹܶģغϷʳǣȴǧͬʱΪ˽ʡʳҲΪ˸Լļһ·ܶϵʣȫͳ˺ϷʳǣȻеʳҪ¡
űͳˣǧ治֪Щ˸ô죿νķС檣νĶŮǧûЩʵϰߣҲɱЩ޵ֿˣνİҲǸ鷳
鷳˵鷳ҲǣɱҲǣȫͻȥˣʡ鷳νʱȴ˺Ϸʣ®ݣٸνʣΪȥĵֱ𣡡
ǧһֱԼߣνǱһ᲻ϵصţӵϢǧҲ֪ˣһǻǻԴǧҲ²ڳ͢ʥּͲںȫĻνܿΪЩʣбܶϻǧҲҪʱ䣬ºϷʳǿ®ݸʱ䡣
Щʣסν飬ܹνһ鷳ˣܶ໹ǺҳĳЩˣЩ뿪®ݸǳһЩ֮⣬еļҲʧȥˣرأνЩһҲ밲źǣһͻֱӴݵĵغҵ棬Ӿìܡ
ˣǧʼȫΧϷʳǣҪˣؼҿʼǧҲûЩ˵˼˴®ݸһճɾͻ⣬ʱ®ݸǧģʧȻ
ǧе®ݸصĴԲͣ
Щ뿪֮ǰҪһ飬ôȥˣľǽûȫɣǧҪĸľǽһƬΪϷʳǵǽͬʱҪ׼ܶɳҪװãʵģЩ֮ÿõǧȥĺȻȥæ顣
æµǧͻȻһ׵ľǾǳŶûнǧҪǧɽµĽ˵ҲʵڣҺˣҪ˷ȪǴӦصģû˷԰ɣͽǣҲʲôɣ
ǧҡҡͷԴЩΣǧں֣ҲǧˡͷųģҲǻӵĴ㣬˵Ȼᷴԣܸˣóǧصĳ谮
İɣϷʳ˳ҪǾˣộǲνǱߣҲ쵽ˣνӦҲҪæռ㹻ľｻǺˡ
ߴ׳ʵڣһڵƣҲ˵ǧȥ˷ȪϢǧҪʲôǧȫԼһС
ȥأϷʳĸѾʼгڵϵǣʱпܳΪǵӦڵĻǺһ㷴Եԭ򲢲ǧҪȥȪսϵһУľǲʲô⡣ؼǣ˳ʱΧҲ֪ͻΧ֪ϢںϷʳĸϵ͵͵ϵнִ£жԷûǧ˭
İɣ˷Ϣ죬֮ɽڳڵЩǽͷݣʱסˣʲôҪӦڴӦЩ˾ͻҪۣôָҳؼʱ̰ҵֵǵģǸЩǽͷݵģٵһȣȺһпͶһġ
ϷʳЩ˵ҪǧӦ׼ͶǧˣһһҪҪǸҪءҪӡҪҪŮҪģӦȺˣǧһɵӣЩһ㶼ɿһб䣬ͱӵľЩˡǧʲôûдӦȺˣڵȴȴõĻᣬаգϷʳڵˣǷһҪͶ
ǧ֮߳ǰר׷ͣǺʵļʲô˵Цž뿪ˡ׷Ϊ¼ģղû˵һ仰֪˵ʲôЩ£˵ǧˣ˼ǧҲף֮׷ļҲΪ׷ġ
׷ֵܣܿ㣬ȴ˺ϷʳǣǴһʹ;Բ٣ǶࡣڵȳѪǼúõسһ٣һΣ
佫ûĹô鷳ȻҲϵ֮ҲϾǶ佫벿ӵ£ƽʱϵҲܼ򵥣ǾǺȾƳ⣬ʱдһա
׷ˣߴ׳ͷﻹлЩˣؼʱվǧ²±Ҳ඼ǰڳˣԶúõؽʶһ׷ǰʱ䶼룬ҲǸ׷һˣ׷ȻȫӭȾƳ⣬ٽһ£ĺʹһȪ
˹ȥһ˷ϻϣЩΪ˰ＯʳдʣŮ˶æˣ˾ȫΪǧڣ֣ҲۣһõǧҪȪϢŮеһΪǧĺֶҡһ˶ܸˣˣٲȥȪʹˡ
飬ǧӦҪСĵģŵ뿪ǧȴһ㶼ܻ䣬뿪ǰһʱǧеױվ˺Ϸʳǵ⣬ųڴغˣǧҪǧɽȪˣе뿪ʱȻںϷʳϴɾӵһɣ
ǧһߵױȻҲǸһ𺰣ܿʹ˺Ϸʳڣ֮ڳ¥ϵʿٵȻϰϢ͸˳ڵĽǣ̧ܶŵĳ¥ǧʿ˽СʱŲˡ
ʿʿܴȡڽܣپʿҲһȺܾӡսʿǿʤϣһȺں֮ҲһȺʦǧ˵ţԼʿ˱ʤǴش˺Ϸʳڵ˵ʿ
ϷʳڣһǧҪʱ뿪ܶཫ춼ΪҪץסλͻΧ뿪Ϸʳǡɷһ룬ǧյ֮أǧںϷʳÿΧһ죬ҪĴľսңȥ꣬ǧôʳȼԴԼϵ˿ڣˮֻôӣҽҲ̫ʳϷʳڻ㹻˰ʳõʳ
ܶľǼغϷʳǣĺϷʳѾһ޴ΪܶµĽʿĸʿǶؼңɺ̫ܶСˣһСֵЧ𣿶ǿøԶܶѾûʲôǰ;ˣǸûܹ֧ŵǧ˱ҹʱ͵͵ɳ˱ǰࡣ
ǧһжƺˣױػţһأһһһһǧߣָоܲһ죬ǧȴϣԽԽ裬Ͽ;ľɫҲҲǧױǽţ·ʲô̿ͣһ֧ܹıһС
һ·ƽܿͽǧɽķΧɽɽ˺ܶʿ˾ѾɽˣǧɽѾСѩǧʱҪҲܼ򵥣ҪԼɽȥΣϵս˼ǧʼ½ܾûƴɱˡȻһ˧ȻܶǰǼεģ˧սϵĹؼƿȫָ֣սһһӵʿɵǸȥĵطؼڣ˧ĳǰʧȥӵƿأĵˣǧһȫ֯һ壬һӢ£Կµ壬ֻޱȲʵȥ
ɽĵ·ŮһţǧžͲˣѩĵɽǲ˵㣬ȻΪ߶о䣬ȫȴԽԽƣǧһɽʵ֧ŲסˣɽһʯͷϣʯͷϵѩȻѾɨˣƨɱġ
ǧͣϢŮҲͣǵ
ǧ࣬һ˵ŮһǧЩܣһ룬ԼŮˣ˴ôôǧһëһþңжˡ
ǧ˿ΧΪǧͣϢԭǰһױһ˾ۼ˹ɽҪֺĵصܶ࣬ǧԽԽҪɱǧҲܶ࣬ױǵȻҪԼȻЩƻ羰ǧҲûа취˭Ѿǣ浽˵ҲһΡ
ǧߵɽϣɽϵկԽԽģԺܶ˶կӵǧȼٵıկӿԲ̣ԲҪһҪÿʱկѾͣһ˾Ѿˣһͬһģô˵ڼϰ߲ܸı䣬պ£Ҳܶ
ȪǰѾΧ޲ΪǺҹµľĳЩӰΪƹڲϣױԲҿģ˾ǶԼĵѾ߸ˣѾҲڣصѾ߿ɶǻɱ˵ģȫҲһı֤ױǶȪİٲ֮⣬˶ȪתÿĶ
Ů˶ݽȪУⶬȪһܣĵѩûиоһ˿ĺ䣬ݽůȪУܵȫÿһطƿݽȪڣҪʱʱһµġ
һЩҪģҪĻߵŮԼܹڹؼʱ̰ԼĶԼϵŮˣǧһĽԽĹŴûе硢ûû磬ȴִ޷ܵģ˵ɱȨһһؽأİտԼϣһȢܶţһһ֤ǴŮǰЩֻԼ̵ôϵطԼҹܻСǣһϣһ¡
ǧںȵĿǻ޾ƣһ̳ӾڲźȵһСֶѣǧɲһһ󱭣ҪǸһΰ̳ƺ꣬ǧ֮⣬ǸõĹײģҷˮܲĵص㣬Ϊ˺֮󣬾Ի˶ãҩֶ̳ӻ޾ƺȶ˾Ǿ޶
Ҳ֪ȪݵģǾƺȵģǧԽԽ죬ǧһţܵǧֹĳԵظоǧı仯Ѿʮˣں븾֮䣬ò׿ԷɵǧźţСѾͷҲʹһ־Ȫ·ĳֻѾ̧ͷСסɽǧɽ׵ȼˡ
˭ܲˣǧҪúõط뷢йɱ¾ıľƣеʱȻۣȴܺãǧһѾͽ§˻Լ˳óϣһͽһСѸ
ǧڿˣϾĸŮ˵ע⣬ų˷ܵӣ֪⸽ٲ֮ûˣĸŮ˶ˣҲȷǺһԴ˾ûʲôɻϾ˹ȥǧţʱȴųųĽԽԽض֪ϾҪ˵һ¾
еģǧҲʼˣһνıǧһܴΣǾûм̳ˣûм̳ˣڵʱ򣬴󲿷ֵĹԱŽҲĻ̻̣ҵʱǧҲҪӣ˭кӣǾͲǧܿǵģǧЩԼŮ˻ˡ
Ӻܿ͹ȥˣŮˣضе㲻ӽճװعɫԵĶɽҰζկĳҰζǲΪչŮˣӻر˺ܶ಻ʳǶ
ô˵ӻǽˣҲûиǧҪ˾߼֣µľΪֻܹǧ߸мֵٳΪһֻź˵СѾͷ
˾۵ȻǻصʯӸҪЩûдĹ´ãҲҪʼΪ׼һ棬ϷսϻҪʳʣⲻΪ˹ºϷ׼ҲΪ˹ºϷʳǺһ׶ξж׼ǧһοҪŵôģºܶණ
ǧصϷʳʱ򣬺Ϸʳһ㶯ûУܶںϷʳڣѾ⵱ڹ꣬ǧ˼٩ĻᣬٴδˣںϷʳǵţԴغˣţǧֻˣȪʵ̫ˣû뵽Ҳڵʱôԣ˵ͲҹȥǶ²ˣһÿ͸һԵģ
ǧ٩źϷʳڵĵˣܶѾǳľˣȻڽؿҲ֪µľĸһСľǱ䣬һжֻڱ棬ǧΧȥ˴ҪæĴ֣ʱǧʱܱ˱ǧ˱첻ʺϾսĴʿʿ䣬ʱзĻᡣ
ܶںϷʳڲµĽ졢ܶ඼ǧȡϵһҪôףǧķԸЩʹȫסˣȻһһ򷢻ȥǧڴŴĵ
ǱߵϢΪרŵʹߣʹߣǧúõдһǧҲԼתΪʤһһܶν飬ƴɱ˽ľƣǾԲʹ߹ģһжΪ棬һҲΪȨơ
ʹû˵ٷϻݳѾȫƿ֮ˣûмͼ͢ݸǲߵѵʥּ󶼱̫ˣǣڳ͢Ҳʼɽɽˡ
ʵۻǸӣ󲿷ʱ˹ۻ¥͢ճ볯ϼһ顢ϣ̫ӻֻǸСӶѡΪӦݣĽ״͢ߵʥּõ£ʮƵݣвķɽͬʱ鹢Ͻ׸ɽʼɽԱˡ
ɽĺγЧԼԱΪɽµĺǿɽأЩӾ˳ºǿԼӾϱΪټϱڵطϿƵĵ軧һľһ𣬶Կ͢ɵɽεط٣ӳ͢ɵι
οʼͲг͢εĵطԱץñƣɽºǿ֮֡
ҪԸЩºǿ͢޷ֱӳ͢Ҳ¸ֱӷ˵ֻùϽԵɽһΣЩºǿУһǵεĽһطľӣЩ˶ӵܱϽǿϰٵЩȫȡ˹
ºǿڲ˷ѣɽľϳµı仯Ͷ͢ºǿȫѡ볯͢ĹԱɽͨϰպܶ඼͢ģҲ͢ĹԱģټϹϽ˻ɽҳºǿҶų͢ĹԱͽİһһԼλá
ɽ⣬Ͻų͢˴ͬɴͬڵֻǺ𾴵д˹Ͻһڳ͢˻أЩѾԳ͢ģڵҲܲΪϴ֮޷ٴϮͬأͬʱΪ˴ӴͬﹺҪΡ裬˫ԽԽǰЩⶼǿڳ͢ĳЩ׹ݻǼλٵϣͬĹԱ뽫ֻǿŰ׻Ӵǵǰֵ֣㣬ֻˢˮѡĴܹͬͬаͬнʿܶ˵ǮҲԽԽࡣ
ԴͬʿǵܣϽֻε뿪ô˵ǳ͢ȷ˴ͬҪջشͬΨһİ취ǿͬ뱱廥еĻԴôΡ޷ͬһԴͬҲֻǿôͬʿǳԱѡͰ첻Ϊǣ̫棬ڶвУۻ¥ЩŮ˸ǰѴͶЩͲǹϽܹģǵĻҲܡ
͢ɽϽɽݸͲòֹͣжʼӾۼڵݣͬʱܵɾʿαװͨսӱĿĵؾɽӶ֧ԮɽĲѾʱ׼ǻˣ˵סɽɽս϶ԺӱְΧ̬ƣҪġ
˷ģǧԸˣݳʱɧŻڣʹν޷ԮΧܶͬʱǧϣܹʱͳһӶƺӱϣ
ǧ˵ͷˣռԭҪݺ󣬾޷ټ̲뻴Ϊ͢ѾˣһֻǣƳ͢Ȼǧƽ֣ٴαȳ͢òȻȴŽȺһ£ó͢ʧȥģȺһʵҲڹĶ
鷳ʹתѾ׼㹻ʳʱһͻԺϷʳǿʼֻܹҪ˺ϷʳǣҽѸٱϣνƵķݣȶٴεʱͳһȻЭƺӱ취Ԯϵ񣡡
ξˣǧΪߵһߣҲΪҪǧİͬʱݸǧͳһ󣬾ͿսҪأЮǧ
ܺãһ֪˾ҪȵʲôʱŶԺϷʳǷܹΧƺ޷̫ʱ䡣
ʹߵʣǧܼ򵥵ػش¶̧ͷһ¹ݺϷ
ӱĵطɽɽһ㶼ѩЩѩڴʼڻ󣬴ɽϵĺԴͷ£ټϴ࣬ˮİγ˴ֵһѴ
ϷʳϷɽˮԴڴˣмɽʩˮԴͷɽڴԻѩĴ꣬ˮǣǧһֱȴĻˣҪˮͺϷʳǡ
Ϸʵߣϵ͡⼸նĻӪʿķӪʿпٵؼӹľǽΪܹסˮľǽ󷽶ѻ˴ɳʯͷϷ򣬴ʯӸ밲츮ģǧûأֻ˴̹ڵɽӪʿһнԭһָһƬÿһξ޽һ׵ˮӣֱľǽĺԭľǽҲһˮӡ
Ѿ˵峵Ʒ纮ҩȫϣܳĲֶȡѾʿ壡µǧæµţӣͨʿһںϷʳݿڣϵھһЩǲϵȽݿڵˮҡȥ
֪ˣЩʵ֧ŲȥжͻʯӸһûô׵£Щ첻꣬·ŢߣǱһҪˣʿԳһ㵽ûϵһҪ˵ҲܶˣͬʱֿʳҲҪıã
ǧǶԺϷʳǶˣǧҲһˮλǣʪ·Ţʵĳһ·ҪСģ;ɽ廬£ˮϡʱûʲôĤʣرʳʮֲױ棬ʼõʳԽԽࡣ
ʳǸôʳǺòײżģЩӣæ˸ڵľرûа취ˣھͿ˭Ƚܹ֧ţеĹϾҪ깤ˣˮˮҲҪ֧Ųסˡ
е׼ˣѵò̫꣬ܲһ㶼ղ棬ϷʳڵĳЩΪⳡʱ˶ɥΪֻҪⳡµþһ㣬Χǵǧͺ֧ȥǧͲò˱ǧһУΪĹϵ¥ϵ˶ѷ֣ҲֻΪǧڷֹԼӪرˮûæˮ
ˮĵ̰֧Ųסˣûµļӹɳ֧ŵľ׮̰ӴһСʼϵ󣬲ϵѿ̰ںˮĳ³ѣϿľűˮϯţ˳ھõĺӵ򶫣ݺݵײһκӵĵ̰ӡ
еĽʿڽŵع۲źˮ򣬾ºˮͻȻı˷򣬻ǲǰΪÿ˶ڵڵºӵƺÿ˶С˴Ȼǿĺˮǰκεϰᱻ٣ˮϯľĵϽֹˮǰϰ顢ƽһ̰ӣҲ֮ǰľǽҲˡ
ʱĺˮѾһͷµޣֱԶĺϷʳǣϷʳų¥ʿٶˣھ޴ĺˮǰͨʿŻˣǷ·𿴵˵Ƕڼװ򶨣ͬʱʿţٵĴʱѾⳡսѾʧˡ
ϷʳǾû˺ˮУԭЩΪͣʧˣʱڿ첻Ҫˣƺֻ֮ǰ
ٴδ£ν˺ϷʳڻûжԺϷʳʲôƻܶ¾ӵľģȴѾˡ
Ĵ꣬үٴվǧһߣϷʳڵĳǽĽݣѾʼѷ죬ˮ˳ѷӿ˽ȥȱԽԽ󣬳ڵʿæŶѷ죬ܶųǽæµʿɬһЦĺܺڣΪʲôҪռϷʳǣʱطڵùľӦνˡ
ʱ򣬺Ϸʳڵ˶ףҲ˵һжˣ˵ڣľǸ˵ˣÿ˶˵ֻţȴšȴվֻҪվһ棬ҶȥΪ˻ȥܶͲټƽϣҲԷ
ǧںϷʳǵĶţڶϷؼڣһϷˮ̣ǰΧϷʳǵĺˮͿȥʱһеŬͰ׷ˣǧԵ˶ÿ춼ʿһ𣬽ɳ̰ϣϵŵ̰ӵĸ߶ȣʱˮˮλѾԭľǽĸ߶ȣȫɳѻĵ̰ӵֵţÿζһһ꣬ϷʳǱ͵ԽԽɵ̰ӵˮλҲԽԽߡ
Ϸʳĳǽ֧Ųסˣγǽˣ¶ûãĺˮӿ˺ϷʳڣϷʳˮ߳˰˵ĸ߶ȣеķݶˮˣֻǶ㵽˷ʵûа취ɴ˳ǽܣϷʳڵġѾ˼ޡ
һϾ˽ܶеľϣģĽСۣ׼ˮսϷĵ̰ӣֻҪϷĵ̰ӣˮܹȥǣʱܹôľϣСֻȥѣҿ˵̰ӣҪôƻ̰϶ǵˣľϲȥֻȫڵ̰ϡ
ܶѾû˱İ취ֻʿȫռС۵ľϣʿֻǳԱˮݵʳȲҲգܶ˶ܣֻһܶ˾ܲˣϷʳڱػЩһ𣬽ţܶµһЩ뽫ҲشܶЩüҲü
ϰҵСˣЩΪ˽ǱܶϣЩܶĽʿҲΪϷʳǱˮеĹϵӪķƺЩиܶڳѱµϣǰһʱָԼǧСӺϷʳǵŶͻΧˡ
һ·ͻΧܶǻ˵̰ϣ̧СٵͻΧպһҲ꣬ȷӪʿҪ׷ʱȴѷֵ˵ڣܶǳ嵽˳ϣĿľֻһͨ볤Ȼ˳£ﻴʮҪܶ
ܶһܣϷʳڵİҲȫǧͶˡǧڵڶ˯ΪĿܶͻΧ뿪ģܶͻΧǧжϳҪӵʱܶǻűȽϺãڣҪʴͱȽѣҲΪǧȡʱ䣬ǧимֵ
ϷʳǼȻͶˣǵȻҲڽˮУϴĵ̰һ򿪣ˮȫ˳˳ϷʳڵľҲܹһǧûзµһȽ
ս֮ǰս֮󣬺Ϸʳǧˣ֮ǰΪ˹ºϷʳǣϷʳǶ˺ˮУ˺ϷʳǣǧͱҪΪϷʳǵؽϺܴ֮ǰƻ˹֮ҪΪԼ֮ǰƻͷۡ
ϷʳǻڣҲǻʡǣǧȥҪ򱱷չһҪԼסĵطᵽϷʳܹ̳ʱĲ裬ͬʱҲŽǿʹԼԽʱ㹻Եˡ
ȻҪңǾһҪѾˮݵһƬҵĺϷʳǸ޲ãڵİҲҪúõذ٣ЩǼҪǮҪػΪǧֵܴӰ츮˹˸Ϸʳǵؽ̡
˺ϷʳϷʳڵİ֮⣬һ鷳ǾǱܶЩӣЩһǧˣҪǣһǧУһ˵ļҶνƵķݣǧڿΪ˵ߺϷʳڵʶоЩڡ
ɼȻѾˣǾͰøɴһ㣬һǧҪߵķʳϵıһ٣ȻڷӪļල뿪®ݸصǵϼҷݺӱݸҪµģҲӭҪɢˣ䵽ĸӪУ֮ǰΪսҪͽǧɽɽһЩʲǲ뵱˱ֱ£䵽ĸӪ֮ڣһЩ硢֡ɽǧױִӡӣ㹻ѡ±ȻˣһȴֲߵĽᱻŽͿѣ®ݸΪĳЩ˵뿪ڶء
һѡ£Ҳһѡ뿪ǧسŵǧ;ʳǱף˹ǣЩ˽ÿʮĿԴÿ϶ǧǧлҷĶǰԲǧΪС
ǧɲʲôˣԵʴȾǶԼҲЩ˻صеĶ䷢ĶƨһʹˣʵǧôΨһɣΪ˶Ըν飬νһܴ鷳
ǧȫװʿǵ˷һ˾ͻطļУһϣϼңһСǻӱݸȻǧ˱÷ɢֻҪЩ˻ص˼磬׾ܹѼ˾ۼЩûܶǧֺ£νȫĲΡ
ν鹥ռ˷Ϊ˵Ҫһᣬνһַ˵棬ΪνǿûͷĹǣصĺֻţǵӵܱˣͲһˣȻδػҲܹɱȽϴìνҪΪ˶һǧܼݡ
պǧ˻Ϊν£ǧٴζ󣬵ֻڻҶѣν鲻̫ЩˣνӸˣǧЩеǿһֱǵģĿ־壬۶ʿΪС򣬳ͿܳƬͶǰꡣ
ϷʳڵĴˮһֱŵ̺ĵȥˮ֮͸ǰźϷʳڵİؽ԰ˣϵ±İյģþͻԴⴾԪⴾֵĺܸɴ࣬ѺϷʳеΣˣȻǧǮճ֯ͬʱҲ֯˴ģؽͬʱֵܻҪǧȥϷʳаĸ
ȥ˰ȫû⣬ԼǮؽҲԣǧһνɻģܳʳˣɷʲôģ͸աϷʳνĻۣЩȴһ˲䶼ܶУܶȴˣһǧû취̫ĶֻǴֵǮһЩеһеȻǶǧУǧڻȽϸУҲû⡣
ɽӪںϷʳڣټǧӶЩ˳άֺϷʳǵΰ⣬Ҫڵİսؽ봺Ϸʳǳǽʱܣ̵ĳǽҲᱻƣʱ򻨷Ѿ޴޸ӹ̳ǽֻŭԹ
Ӫ®ݸĽ֮ڵĵһѹͬʱҪ֧ԮĳЩһ֧ԮǧҲһҪڣʵûа취սҲҪ˳ռһأһӪҪϽݵķӪӪ
ӪӪܹһˣǧָ¿ٵعνĺڸݵݡԴν֮ݾͳܶһ޴ĺڻأʲϵش˳׳װνսʱҲΪˣݱķȴޱȵıʱ׳սڳĹѸصĶб޷ֵǧĽ
ҪʲôսҪƴɱҪѪǧžӽݺνûа취һһǰԮһľڽӱݸһľҪӪĽ֮νֻÿݸءзǧÿһؾҪսԴǧʵɾһݵ֪ݵȹԱеصĺҼΪνѾˣʱбǧĿܣ˶Ͷˣûһֿ
սȤǧҲΪ˵պֺܶС鷳Ǵ鷳ͨѹС鷳ҪӣһһʱͶȻʡȥǧĴ鷳ȴ˺ܶС鷳ͶĹԱҲǣҲǣҪãǾҪܳʱ䣬ǰһжƣȻǧģʽ½һװס
ô˵ݣȴһһ䣬ڵǧ˵һ£Ϊǧǿʵûܵʲôʧһ͸ʵʵν̸ˡ
ǧڿɲһҪƴҪ鸴ֻɱνʵ̫ˣǧҪģҪȵν󣬽νֽĶȫݻ١̲νһжΪǧģĸһܸ˵ġ
ǧڴݺдһ¸ν飬ϵݺܼ򵥣ǧҪν齫ϿѺģǧͶѡ®ݸǧཱུļͻһݿνϵЩʿ١ȻĻͿսֱӹֽݡ
ǧҪνһѪǧռݣŹթвɵν黹ǰǧҪеʶ®ݸԭܼ򵥣νѾûжʱǧƴˣҪȫסԼڶµĽ
ܶǧķܺϷʳǣνռܶԭڻе̣Լĵǧȫߣ˾޴ı仯͢ڽӵϢһΡ
͢ģ黹гϼӵһб仯ϾйԱ˵͵ϮӮһ˳ˣȻÿ˶ʧ鵽һֻ͢취Ӻӱ֧Ԯν飬˵ܹ֧ܶԮĵ·ѾȫˣһֻǿܶԼˡ
˵ףһܶν֣Ļ־ǳ͢ȻмҲи뻥õشڣûг֣ܶ͢νԲô׵һǧҪսֻǼӵıѣǧиֱӵģǾ޳Ԯϵһʣͬʱúϵ˹ǧҪѵ١
ӱս˸ͨʿй֮⣬¼ٵָҲһҪءӳ͢ɳԸǧǧסˣͬʱҲڳ͢һҪúϹٸƣ׽ôһ͢ͻúܶбԸԼǧҪѵ޷١
Ժڵƣܶʱ޷ٶվȽŸ񷢶ȫܶľֻлϵҲ취Լ˶ǧ͸ǵʺǸлɳϵľӵܣǧѵ⻹ϣǧܹҪı׵սʣ۸Ҫ˵㡣
ǧٴλũ·˿ȣͷµظɻִʳ򵥵Ķ˶԰׷Ƭũﶼڻеİֲոǧֵǳģģÿ춼԰׷һܼ򵥵顣
ɵŴʳĲִȣǸգһ꣬칫ִȻǸգڹŴܶطʳΪңʳĶΪԣı׼ǧʱµأΪľǴͷ®ݸ֮ǰսң󴺸ʧûʳеģеľӶûáʳղŻģӲܹս
µظɻĺˣսƴɱҪۣս֮ϣÿһʵУŵ˵£Ѫɵĳмĳɾ͸УΪԼûеµĸеңָĸоúܶսϸоƣȵսˣһ۵ڵϣһ߲
ȴֵأΪս˴ڱץʱ佫ϷʳǸԭľӪ빤µȫĸţսҲһֵؾͱҪóͷһһڳǧѾظǧĶȫǺˮټϴ굼µĿʪзմ·ϣĺܡ
ܣҪȥѾ˺ܶʱ䣬ܸأͻᵢʱ䣬ˣһƬؾͲʳˣֵ߲ʲôģǧϢһ֮ٴξ˳ͷٴһһµؽͷݺݵҽȻһγ
п˵ǽϵһ®ݸսŸոսǱ߾ôŹȻѣǧҲûͣеĻƣΪ˴Ŭţױһеʲô̸ˡ

ΪʳȻµأҼǼֻ֪ʳĶҪʵڶˣǧæµһȲ˵ǧעҲ˵ǧͬ࣬һֱӵΪʳʵЩ˲ôˣȻϵļλԱȹˣǧҲЩԺ
ﲻȽϣˮ࣬սҶ࣬®ݸŸոմΪ˹ºϷʳǣȴص˴ڲͲĻ͵һճɣڽʳһ죬ҿĽѡǱ߼ȻҪ£ĴȻ٣Ҫƺѣ
ϵʳһ죬гɹģˮϵͳǧˮһһرˣЩ˵ҶڽͼıˣֹǧһˣǧԿ϶ҲԽǴߡ
Խϴߣֹһˣϵĸȫ֪ġҲΪϵĸúܶ˱ܣҲΪƽýϵİն˵ǹһƬ֮磬Զûлߵĳ뺷ҿһԱƽ¡ս£Ľֻʧܡ
һ˵վԱߵĳͷҪ£ɲû£ʹòˣ⼸ڽס̫ã̫ˣͲôõӵˣǧòеĳͷ¡
ȻѾúˣȥʲô㣬˵ϲһվѣĺ֪һҪôߣ
ǧ˱ϵʯͷϢһоöˣɶǧ⣬һȴֻЦЦûлشǧԴҲϰˣһûп˭ǧڵȻˣɵҲ࣬ѶԸˣһˣҪĻġ
ľôɣһΪ˽ڵļλҰ£ȻҲýϵĶǣڽϵӹûסúãúãԵúãƯѾźģǲҵļλϣսʱͣΪɽδĽҪУƺҪӣǱҲԽǽӽսֵҲԽνǱӦú̸ףҿɾ͵ͷˡ
ҵͷװ֮ǰ̸õһӶ٣ͬʱҲ֪ΧϷʳõ˲ٵʳҲû̫ӣϣǱܹ֧һЩʳҲãҲã֮ǼҪӣòӡ
һǧթģڽϵǼλ˵Ѿϰǧթ˭ҪǧҶ˵ǧҲǸѡˣֻҪ㹻ӣͨܶ飬һõˡ
ʮʯʳٸˣҪӦպˮʦʱˮʦҪæȻνİæɧ͵ϮҲ뽭ϵˮʦһͬսΪʲôôҪӣӦѾͨˡ
ҪʵӣΪľӱĹԱ뾩ڵһЩԱȻʱӲӱǾ͸ɴһһزʳ͢
ȻллһΰһúõʳģҲᾡͳһҵһģҲİ֮أ֮ǰҪһĵȴ
ǧһٴʲôûлشվҡҡ־뿪Ҫ
ǧµнԱ֪ˣΪʱݳæŰɥ£ҹģܴ͢ˡ
νˣϷɣʣνӣǵĴһ׵ع·ݻӱݸġһνѶߴ׳ǾͲסˣȫϣǧϷѾˣĳǷʱ̫ٵĻ꼾һͲоս
ڵƣǱʱͳһ̫ٻֱ͢ӲֻµĹԱνأʱµı仯ǳ͢νµأǽӵĲʱѾõʱνĳӲͣѾ˽֪飬νһʱڧĿܣ㲻ڧҲѻԮǿЭδδТ
һΣⴾԪˣȻѾǧսֵܻĹҲϣǧܹǿӵе˿ԽԽ࣬ܿܣֻҪǧܹɹЩʷϾͲܣǴ֮
һţҪԴ򿪣ǴӱݸģŵѾźˣʱȺĻظһױææǧߣǧ߼С˵ŵŽǧС
ӱݸδƵģҲνİţӹױţǧڳ˵򿪣ڳ˶֪ʲôţҲûױղŶǧ˵ʲô˶˵һ㶼ǼΪҪģû˻һʡ
δд˵һݱɥĻᣬдŹȣϣҳһδТΪлԽԽãȻĻΣգ
ǧͻȻŵݸ߸ˣȻǧΪʲôôϢ󣬶ܸˣΪνµľӳڧֻҪõˣܹԼСĴδТ
ΪڻֱӶԿ͢ȻδҪѷ͸ǣǸıһ¼ƻɱδТδӵӱݸݣһܹҷӱ֮佨һشȻһһܿδ棬𲽷չʵó͢ʱ޷ֱвǡ
ⴾҲˣŸµļ⣬ʱǧһڽνµĵȫ̵ȻԴø棬ҲֱԺӱ͢в⽫ǧһΪе״̬ĺӱĺϣԳĺ㣬жܶͽܲȶӱϻһشȽϺá
ⴾôһѣҲ¿ʼνӣδТвȻǰǧһΣѾǺܶǰЩˣЩδТһֱν̵ĽҲͳΪҪȥˡ˵δǧû˽һȫֵӵܶѡ
ȥǧһֱϣʲôҲ˵ȴĽۣ˶Ϊⴾ͵ļƻУδܿգȫһܼ򵥵飬ؼʲôʱ˶ΪԽԽãǧĸӪıܹˣְҵʿµʱ䣬ռ®ݸҲѾ
ֻҪһӪıӪֻҪ׼ϣϳںϷʳڡ
ߴһϢҵӣ˾漡ء۶УڲﶼȥڼȴźӵĳδˣûֵܵɱҪںϷʳǵȴҺӵĳˣˡ
ǧô仰Լվ첽뿪ˣܶ˶ǧ⼸仰ˣǧ뿪ʱը˹һȺ˶֪ôźãǧıʵ̫ˣҲ˵ͨĵط֮һȺ˶ˡ
ǧУⱾֵ˸˵һ£ΪԤʾǧм̳˵Ȼ˭ܹµһкֻҪܹУʹǧû⣬ȥҪүİţ˭µһкһ棬̥ʮ£ڲ¶ѣǧȻҪٵ߸£ʲôʵ̫ˣĸһҪֹ
صԺǧϾԼķ䣬һֱŵĵأĸŮ˶شʱʮֱı飬ǧȴпһ˿Ĺ¼뱯ˣ޷УҲΪһĸףԼĺӡ
ǧͻȻͣ˽Ųֱס˵صԴһµصĶͷ˵Сɵϣǰ˵ҵĺӾĺӣ㲻ʮ»̥ôʹ࣬ͿһȺӡŮǳҲһչǣ̵ǣǺܺ𣡡
ǧᣬʮѵõǧļϣ۾һ󣬵ؾ뿪ǧļС˵๫һضǧľʣҲΪǷʱҲǧʵһֱڵν鲡Ϣ
ڵصʣǧûлشֻʼ˵߰ɣǶڵأ飬๫ˣ֪ʱſڶܲСĶ
ǧӣҲͲٶˣض֪ʱһһƬңܶ˶Ȱǧ㷢ҪôȰǵؾͲ֪ˣֱܹӽǧԺĵȻǸ
ǧҪߵԼϢԺʱͥԺ趯˫ذǧһǧϽȥе˫źѾߣȻϽطڣ˾۴ʱǧĴϣʱʱظĦԼСӡ
ǵģﶼСˣΪʲôҪп˵ҪǾҪ۵ԺˣԶĺӲá漡ۣЩҲҪˣЩǺƣģǣԺҲãЩͽȥˣԼҲԴһЩɶҪס˾ϢҪԹ𣿡
ǧĹֹģɾͣʲôʵܲˣһ뵽ĺӣҲûа취ֻǲ˵زǧǧԸԹ
˾һЦǧپ޴Σʱһ֣˵ĹϵԻ࣬ȻһֱڵԼĺкŮΪĸĸо࣬ͷӦԺ࿴ѣȫܣҲϣıܹƽسµϢ
Ҫˣ𣿡|ý򱧱Ҫˣ𣿡|ý򱧱Ҫˣ𣿡|ý򱧱Ҫˣ𣿡|ý򱧱Ҫˣ𣿡|ý򱧱Ҫ˰СӵѣʱСӵһ㶼ĸԼģŮĵʱҲѣǧϴĿɶߵŮ˰ģܺǧǰЩ߼Ҫöˡ
ҪˣҲҪְˣˣСһλչǵġ˾ܸˣСӶڳ飬һ㶼ܸˣԼѾΪ˵ĸо
ˣСأôûǧҲƣЩ֣ʱӦøһ𣬲ȴˣǧҪˣҪһߵСӣһǳƣһǴޡ
Сƻأ²Ź˵ˣÿĹζҪɡҲǧҳƣϿڻش𣬴޺ܶʱ䶼һ棬˶ԳϸҪЩִԳʵ̫ϸˣ˾漣ܶʱ򿪿ˡ
ǧŴޣ飬˵ͷ鲢ûΪԼûлжеɥ뼵ʣкܶ˼ԼĵܵϣһǧҲ⣬һμʱ򣬳ذףĵܵҪԼƴ˳ĵˣǳơ
ء˾漡һǧ´ޣһһСĵȥ¶ѣûʲôоǧſڶҲûκεǧһðְֵģŮ˶ЦˣЦúܰ
ǿҪԹԵģǵ軳ǿǺģǳǰְˣҲԼϲ飬赶ٴСһһҪĻˣҴǵСƨɣ
ǧվֱ壬ڴǰŮ˵Ķѵ˵꣬ĸŮ˶ЦˣҲЦˣǶһ££ĺõɿǧôϧԼԼ뺢ӷͬȵλãǵԼӵĹߣŮĶůůġ
ҵᣬоĺܲƫƫʱ򣬻ҪǧΪȺһʵ̫żˣܿˣⴾԪⴾͶˣǵŮ˵棬˵ˣ˵ǧߵŮ˶ܸɣҲֵҪغҲȰǧ
ӣҿ㣬ҪΪڻоͲܰôˣʲôԼİţٺҿˣǧߺܾã֪ǧܶ鶼Լļ⣬һǧ˵ʲôʲôɲΪһҰļǧΪǻеôõĳᡣ
๫ǷڵʲôʲôطνҲ̫ˣδҲ̫ˣȻУɺ侲ܿͷĿ֮
ˣʲô˵ˣϿǶһˣ̫ӣԺҲãȳƻˣһһԶٷúõϢһ£ʲô¶Ҫ˵һϢ
ϢҪʲôϢǧû˵ѵ֮ϱ죬ͷԹԵһԣֱС·עŮСﶼܾϸͼҲܿɰһƺϲЩС
Ҳ˵ˣͲ̫飬һǧΪŮ鳤˴
Ը˹ȰǧƺǧԼҲͲ˵ˡ
ĸ֮˲˵ˣⴾԪⴾ˱ôһѣǸоЩԣطһѺ̸֣ս۹⣬ıƣʵЩӦҪǣΪνĳ®ݸݣǧµĺܶżһȺ˶ţϣǧܹͳһӶ»ս֮ӵԱԵıǮ
һǼ磬ˣ֮⣬ǳǧĳ˲Ҫ̫רŵ׼һƽˣһڲſԳԵĵʳΪ£ֵܶԵú٣ǷſӳԣһҲǱӲģڸԵĶȻ٣Ҳ˳̫Ķ
ʱȻѾϴˣûһᣬȫпʼðȺ˺ܶ๦򣬳Ϊ˲ϵذԼĵܵܲͷϵĺˮʱʱؼв˽ܵܵԶܳ壬ֻǵչԼܵܵĳȴٳԶǧòżеϲԵģŽС
һȥˣǧûеȵҪȵϢΪûϢǧʲôʹԺţֻеȵϢǧŻжһоͿԶݣں֮ǰòײŰ̽ӣνռ֮󣬾ȥǾ̽ϸν飬ֻҪνһ̽ϾͰϢ͹ǧȴûյ̽ϢʱҲûȥϵΪ̫Σˡ
ȥˣ˾ͿҪסˣͬʱδĵڶʹҲˣٴǧϳȻˣҲ˵úףδТδδТܹźӱϵԮԿǧǧδТõĻᡣ
ǧȴԼԺذͷ˾漵ĶϣȴŶͷɴһǰʫ˾ĺ̵̥ҪԣǧҲ˽һЩ̵̥Ĺ̡
ϢϢ͹ˣٴֱǧԺ˾漵Ĺ뷿һжǧģȻˣǽҪ飬ҺҴĻǳԷļһɾҪˡ
Ϣܼ򵥣ֻ֣ǧǵȵϢνǼΪľҪƭǧǧ¾վȥѾ߽ĥīҪױдδʹ߰Ŵȥ
ν飡㻹ţΪʲôҪѵ뿴Լʲôӣһʮֵ⣬ԼԷᡣΪҲΪˣͬʱϣܹһ㹩ϵĹƷЩǸ˳Եģڶһ㣬ζͿЩóԣЩóԣҪʱҲӶЩϲԵĹƷˣ
ǧд֮󣬾Žδʹߣʹ߻ȥͬʱӪӹ̹£ֹΪƱ𴩶߳ŭνӵĽνһ֮ԼһΪȷǿҪˣ˲ҪԼļԸǧǧһ͵ϮƱҴ̫ʱνܻܿᷢҪǧƴǧûȤһҪƴ¼
鱨ܿǰݱ¶δТΪԻǧųļ鱨ǧȴʼ鱨ΪνϢһɵͿ˵ˣ鱨ǼٵģδТҪδҲҪһʱܹδǧʱֻҪؼʱ̳Ϳˡ
Լĺòװ̽ӣ쵱Ȼȫάòײõ鱨һһȴ粻κһˣԭܼ򵥣ܽµ̽Ӹ¶ˣԼ˷޷ϵسǲܽԼµ̽Ӹ¶ˣһʮҪԭ⡣
ˣ֮ϢģǼٵҲûʲôʧҶɢ˰ɣҲд˷͹ȥǾ͵Ȼźˣȫɢ˰ɣǧ£ûĹԱòɢȥ
ɳȥݵ̽ӣǧɽڵӵܣĸֵܡöɽУҳϾԲ⣬ҲͨµһҩͯѣȻõУǾһᱻνȥΣ취ӳν
һҩͯδܹдߣҲ֤ҩͯİȫҩͯҪ֪νʵҲܼ򵥣Ȼûиߣпҩһ㶼ҪҩȡҩģҩֱͯͨҩҩĽжϣνάҩﲻͣ£ֻһ
ǾУνˣһֻֽ֣߷ŻмûбɱϢûбŻҩҪҩҲûͣ̽Ӿĵ飬͵͵ȥνӳ˴ģרҽνҩжϳνǼ
֮νȷǼϢܿʹ˹ȻǧҴˣνҲûа취ټװȥĻǧܻܿѺӱĹٱľӸͬʱνҲûΪıҴΪԼǧƴתԣԼûе֮ǰΪԼӻ
Ǽ뽭ɽףŽϵ̶ӾԼأ۾ǽϵʳԴǧ˼ο鶼ûãڽϵ˵ǵʳѾװˣõΪͳȥӽҪ࣬Ϊܹͨνĵ̣ҪĶǧĿȫԺԵ
ţõʳν齫һʳӱںϡӱȱٸʮҪʳΪ㱻νһҲûйϵؼľܹʳν׬һʣֱӴӽ̶Ӷ׬һ
ʳӵν飬ıǮӱΪϴδɺֶ񣬺ܶҲڽ븳˰·ǵأνͿϵʳںӱļһ񣬴ǿԼľʵͬʱҲʳȶסϲ£Щ˶ΪԼļ̳ҲδТ
νһϵжǧҲȫչԼʵ͸ԼĹԱ뽫ʿ¼İաԱʿָΪսҶƻչصľãʹڲصһЩرһЩطΪĺԱ
ȥϾҪˣǧźѵ¼Ҳ˸Ҫ뿪ʱˣƽ˴꣬
գսˣռ㹻ʳҲٱٴοսʱЩڻȥеʱѵǸԵ£ߺҾսֿϹٱĽ
˰ѵһʱľͻȥ֮⣬ǧʿװǧ׸ϵҾһɫĳǹףȻǺϵԼڸֵǧû취ֵͣļ۸̫һѸֵ㹻ѳǹˣǧɽûиǧľ򰺹֣ȻҲ԰ɽзḻûбֵ󣬿ǽĵ̣ǧʱûа취Ҳȥѽɽ
ҸģҪʳȫջҪһŬոׯ⣬ҪɹӡȥǣΪǧշսոѣȻׯڶոɺһأոУѩˮ£ոѸܹ֮Ϊص֣ΪܹʳϰҲԸ໨Щ
ǧһλһոׯڣ׽գġ˾ǵĶѾܴˣСһﶼлʱʱôһ£ǧſ˾ǵĶϣԺһСһﲻӵǧھҸ飬ſ˾ǵĶˡ
໹һµʱ䣬ǧʱޱȵСģ˾ÿ찴ʱ߶֮⣬Ůȫڴ϶ȹΪǧûΪĺѾеʱ䣬ʵڵĲеŮ˲ܷκƢȷأǧҲǹԹԵأһ߰һߺġ
һץׯڣһׯڷųɶѣźռȡǧѾ˰ʱĶᱳۣǼżɻǸԼһǾҪһƬԼոɣ˭Ҫæô˵ٶũȣ˺ܶࡣ
ϢˣﰡǧǳŲסվȿˮϢһµʱԶڴ󺰴еغǧ֣ǧεҡҡͷױһ˹ȥ˹
˶æĽˣﲻҵԺԺģܶҲ֪ݣôһϢһȥʲô²ⶼУ¼кܶ౿Ҳкܶˣ
ǧ˵žϽԼеŽǧϣȻǧʱͦģȴûϴ֣Ҫϴֻ˷ʱ䣬Щʱ鱨ǲܵģʱҲǿһһץʡġ
´βᣬ´Σ͸ҵĹͷͳźϴǷûŸһͼ͵ǧߣΪǴġ
νˣǧ˵仰ϽսУʲôˣױٵطغϷʳǣһ·ܡ
ţһֵĴ֮֡⣬ĸ֣ܲɥ˼ѾˣνǲˣΪӵİȫνǰҪϢΧûرǧߣĽȴǧ֪ν鲡
+IŪ󲿷ǮˡʱҽβòˣʱܱɱҽˣҪġһΣݳõУβνĲҲΪܹסν鲡Ϣݳõоɱˡ
бɱ֪ҲûٴӱĵطνõҩģɱõķӣܸҩҸʮĹ۲죬֪ҲûҩõҩĻûˡ
Ϣ׼ȷ𣿲νٴμɣǧٴΰһȺ˶ټ˹һĸӪĽֵǶʱ˵еȹԱͷЩԱһЩ⣬ҲǿԭµġȻĻҪб£ˡ
װһΣװڶΣװڶΣʲôãһεϢʵģһҲҲ촫ȥ뿪ݣȻ֮ʲôҲ
鱨һνϢúܶ˱ǣݳںܶпɵ˶ץ˴һ̿ܶܵɵˣȫܴûκε˵ǣ찲˵ڻûб¶һССѧͽûеνߣʱû˻ɵϣʱҲᱩ¶ǧ촫䳷
νǸô죿ȻνܿˣǽȥҪģҪӦԣϷİ취Ϊһε飬һûᷢߴ׳Ҳֻǧһѡ
ȣһνˣδТκεĹ˼ɣδ˳Ҫ֣μڶƵûа취δֻȣдڿʼ˶Ҫó׼ͬʱҪѶ̫ˣδТ˿ɾͲðˣ⣬еչҲ£Ҫʱա
ǧҪˣֻҪͳһ˻˵ݶˮǴߣĹǽкܶΪطĹԱǿһݡŻͳһǧƱػٴʱһȺҪ٣Ȼûг͢ʽְܵľǲһǧôܿˡ
죬׼һαһιأʲôҲҪд̶͸δʲôҲҪ˵һһţϾ󲿷ֵ㶼дͿӦҵ˼ҪļܣҪδТ֪
˿ɲͦģϾǧ˼ļıȻܼ򵥣ȴЧԼô졣ҪǰˣҲܹԱǰúõطһ£֪ӵ
νʱĿڴϲѪʱ򣬲һο죬ٸʱ䣬ֻҪٸʱ䣬ܹϿףָеľӣǧٷһνֻҪһνյʱνƴҲҪǧʱ޷ٳһ̫õˣʲôµġ
ǣǲǰʱ䣬оԼʧνתͷһѪӸϽһѪŹԼǰӣν鿪ʼˣڵΪʲôҪԼӻжԣûн̵ֵ֮ҪѰֵزԼҲ޷κһ
:|һʱ䡣
ţĵǧһֱҪͳһҲԲŹˡֵһҪŽᣬֻŽǲŲᱻǧҪܲɥþã֮ڲȫ̺Ƶݸڳ͢ԮֻãΣҵѶҲҪó֪͢Ļ͢ͻµһУʱԳ͢ҲûʲôôˡľȻǸвֻҪǲȥǣ÷ߣľӾǧҲܳοǧҲľӽ뻴ܶһĿǳʮ̰ˣǿԺúõãؼʱؽʹЭϵҲҪӦֵܹǱ߷£ǾзĻᡣˣڿˡ
ν鲻֪Լȥ٣ڲһҳϳ͢ľһϣסԼҵܹסò״һݼҵĸ׶ѣĶˣҲʲôˣҲνĵϣνŻѪ
νδТҪĵһ£ָԼױݳڵţʱȥץĵܵδɽδҲǱν뿪νߣصԼסĵطϢʱδТע⣬ȫҾ죬ױػܵ뿪ݸԼƵӱݸȥˡ
δˣδТץˣҲֻܵذνɥ¸ˣܶණֳɵģȻννڼеĺ԰ڣĹû֣ƾν岻ãܼͣͬʱ취Ū˸װν黹û
δصԼĵ̺󣬵һ¾ǶԱܹԱľӣʱܶĽóԼĻ˴ȥҺܶǧʿԼʹӱݸ˳ڲȫܡ
δһյǧȥʱֲ̿Ϊһֱ׵ĻҲ˶ǧĳб̶ӣһǸڹۻ¥йϵδЩôҲֻ˵ܵǧίУ˳·ѡ
һˣܿȵһλҪ˹ڶյδʼˣҲʼҡˣδԼ⿿֧ܶԮǧˣԼµһˣͲδТĶ֣νսЩϱɶδТУΪ˱סԼʼڿǣǷҪǧԼĴ˵ǧδТ
ֵˣΪǰΣϢܿͱδТ֪ˣһǧױţµһҲװ̶ӵĳԱδТ̽ؽ˵εﻹмдǧһױŵϢ
̽飬δТһ¾Լеľ׼áڶ¾ǱδҪǷŽδТû뵽ǣδ˽ǷŸ˹ɽϵݶǱͿĵģôδТͿĵĵطô˵˷ɣ˵µйԱ뽫ɣҪʱڣ׵ָܵҾ
ͿĵģɴһʼͲܲǧδТѳñȵǧĽҪҪǶĻԹδТҲüβδϣδһֱϣܹǧ
һŭǧǧȻ֪ν鲡ʵϢҲֱӳݹӱݸսǧǱǿ׳δ͵ֵס
δȥϵǧϣǧܹٳν飬ɱԼڵδТƺܲɵǧǱߣϾ֤ǧõϢνˣδѾңμֵܵڶѾʼˡ
ǧֻһ򵥵ĳŵʹδʹߣԴδҲޱȵΣδТĴѾʼˣҪǧ֣δҪȵֵһ˫ʵδֻԼһЩʵΪ˻ʲôˣδӺϽǧʿս
δТľǿʼδˣһϵĴ󲿷ֶǴӺϽʿЩʿĶսӳԵģһӱɱӶɱ٣δų˭Ͷ˵ܶɱӱǽȫң֮ЩӻĺʿֻǸسǣֵסδТĽ
֪ڿˣǧȴһ㶼ûгǴݳԮδ˼ǧڰ۾ںϣһܶǱҲϿսΪӣܶǧʿδҲǧˣһ㶼ҪˣΪ͢ѾľӹҶľ񣬲֮ǰһЩûõļһ͢Ҳżˣžƽϵҡ
ټȥ޷ɳ͢ս԰ţʱܱǧͳһҲڳ͢ɽֵʱʼʳӱǱߵĶҲԽԽ󣬳͢ҪƽϵңӶԺЮƻҪʱ򣬺·ͿԴȽǧ˻뻴֣ܶѹɽ뽭ϵ
ǧҲڹעϣϼȥ͢ΨһܹԸľֻк㣬ֻǶԸ͢ǧͿ뽭ϵ֣ڳ϶Ըˮʦ½·棬ǧҲ㹻İա
͢׼ƽҵϢǧ͵ϢͼҲܼ򵥣Ҳϰȣϰ˳͢ͿԶһʡԸԼһοûа취ôҪںӱɽֻǧ졣
дŸϵˣҪٶ͵ʹȥҪǼ͹ȥ취򵥣Ҳ档ǧõˣ򣬺һϢҲһͷۣܶôûãҲ⣬ľҲǳսҪҲǶ뺷䣬ټļ׳ʮ
㲻ûķΧֻܴ֮һҪΪ˷ϣǱȻûֳʲô̫ĶҲϵزʳźĹԱӣ㲻ҳ̫ʿһʿҲǺ֮񣬸ҪһȫǴҾĺ󷽽·лĻҾޱȵĳ
ǧĲæϵҾ궨ˣЩôҪϾʿҲûа취Ըһ·лǧòͳʮ֧ǧױ
д˷Źȥϵһսָ
ǧ˵뽭ֵͬߣҲȫ˵ΪãһСľͷɺϵɾͲһˣϱҵĻǧģЩǧİҲǸмģǧǾֻڴ֮ڱҶƴһƴɱһƬ·
˺ϵǧĹϵ˵ǺܲرǧͶǣǰѵ٣˫ĸҲԽԽͬʱƵĵȻҲڲϵػָھʮҪǧİǶǧҲǧ˵һȺ˷ĵѡ
ǿĵˣǧ뵽ľǸȱսʽ˶սλսһҲһޣǾǸ֮ܶǰŬͰ׷ˣһҪסĺȫٱĽ
֮ǧϣϵȻָ֮ǰܵӣŹٱڼУٱƵƻٱо·ߣѰСɵĹٱʹٱƣҹٱĲ裬Ȼٸٱ׽ԲءۡϿһֹٱ˶Ѱսרðͷĵˡ
ں󷽣Ҫ𲽷һЩط֯ԸǵİתƣĿĵؾֻһǾݣҪĻһЩջֱӽǧɽڣǧɽڵɽկչˣȽٱϵòʱбͿԼݡ
һΪܣӹٱʱڵİҾȻҪץʱ䣬ǿءǳصĹ£޽һЩݣ֯ߡȵٱڿʼݵʱҾһ̾ҪٱӲսҲҪƴ𲽵طһЩѾز˵ĵطɢٱıݵ뼸سǡ
ǧҾĽ飬ǧͬʱҲ˵úԣۿϵѱٱڹؼʱٸϵĹپݺݵһֻҪŹһΣϵҾһµľ档
Ǹˣûа취ʹʱ߿ӽˡǧһһ˱˾漡ءۣ˵ĶͷŮĶѾܴˣٹһ¾ҪˣΪͳһǧҪʾܿԼĺӽ
๫ȥɣͳһ˻ǸĺõΪֻǿ󣬲ܹ֤ҺͺӵİȫΪ˺ӵĽôõĻᣬͲҵ๫ˡ˾ԼĶӣȻЩΣ
๫ʷУʧߴǱնɱ๫ҪֻʤҺͺӲŻиõĽʷϵĳɹߣļҲޱȵҫϼԻͣ๫ϡҺͽǻģʱһĻĺǡҲڸԼĶӣƺиϰߣǧУĺܰ
๫һҲߣһҪԼһҪױţҪԵȽΣյĵطضԸ̿ͺսȴ޷㣬๫һӦң󲿷ʱ䶼ҪѶ־ߣҲſԷġ
صҪǧϵͷӦˣҶ־Ĳ⣬ҲǧҪԼߣеʱ鷳˵㣬ûط㣬ԼŮ˿ɾûʲôɵڰδ֮
ˣǧʿսһ׳ȫɢ붼δТձ࣬δƵӱݸ֮һرδТݣδΪƥȥǧ
δѻ˵úף汻δТԵˣδТͻӺϣӳ͢еõڶԮʱǧҪٶԸδТɾûôˣδТһÿһأϵǧʵĹٱǧ
ǧʱҲͲòĸӪǧһεĿĺܼ򵥣δТ̲δδԹǾδԵ֮ǧϣ˵Ȼݸƣĵ·ԽԺ顣
ֵȥɣûʲô飬ܹʡǲɣҲڰδТΧκԵĲԶѡ
Ǹߴ׳ҲͷǵνӶܹʡȥܶ鷳ķȻȫǧĽڣ⿿ͨ׳޷ֵǧֻҪܹߴ׳ţõзߺܿͻռҪ̫
ûô״ˣδТڣʱҪӲƴݴ򹥳սҿûٴһϷʳΧսҴҶҲδТһЩδТѾһûһİգô͹δһжԸδİ취ֻǻҲѡ
ǧǰģȫķڽʳո֮󣬷ڵڶնسڣطϹٸҲɽկҪǾֻһһصĴǧս˵ڣһΧս˵ð취ͬʱǧҲڵģδͻȻˣδµҲʱڱδТ̲
˼ݣȻٴݽӱݸδֶԸδТһȫδТܿǧ˼սϣһ㶼˵߾ǲս֮ûǿʵܵ£ȫߵϲߣֻҪܹȫδТͿԲһǣȸءǰͶ
ûôף׼һʼϢѾй¶˳ע⵽ˣδТҲ֪ܲǼڿĵطѾȫ汸սǺܺõֱ֤ӽݣҹδТǰжδʱֹͣƵӱݸһ֣鷳
ǧ鷳Ϥǧͷߴ׳ȴЦˣÿǧ˵鷳ʱ򣬾һӦԲԣΪ׷ģǧ˵鷳ʱϾͿʼ˼ȥû뵽õİ취ǧ߲ȱţȴȱ˧ţпһıľʦ
֮ǾֻȷֱˣˣȥҪôǵ⣬ԼҲϰɣ
ǧİ취ֻȷֱߴ׳ĻӪӪڿı߽ϣӪΧ䣬¯䣬䣬֮һжҪװǧΪǧԼ˧춼˸ߴ׳ˣ
ɽӪӪһˣ͵͵뿪ݣֻǴͷ׷š
ǧԿ϶ڵĵѱǧ˵ǾֻǶڼ̵ĳǽ棬죬ǧҪǣЩ֪ǧֱϢֻҪǧ˧ڣҲɲҶǧڵϢҴˣЩҲܳߴ׳뽭ǣʱͿߴ׳뽭˸Եıˡ
ٵؽݣǧľʱ䣬ȫɢȫѲ̽ӣЩ̽ĸģֻҪǿɣȫץֻҪǷȫɱΪ˰ȫԶȷ̽ݵģԷȽ϶ֱ࣬ʹɲ񲽱ô׿Բ겻ϵսҲֻǰϱѾʣһˣҲսǻʿû˲ţҲ޷ģӡ
ǧƴʱ䣬ֱᱻ˵̽ӷ֣һ˵ľӲСĿ̽ҪϢͳȥҪʱ䣬Ҳÿ̽ӶŸϣϴŸӵˣױ̽Ӹץ̽ӾҪԼ˫߻ȥһˣҲܵɡ
ǧжҪЩ̽ӻ죬ҪɱδТһֲʱδТȫδһسǣҪһһڵسԵδδТȴԼĴ㣬ҲǧһģҲһüıԸԼĶҲҪ죬һоͿŵɱּˣֻҪδһδµͶġ
ǧ׼Ӳ棬ڵƣʱ𹥻ȫδТδТҪһδǧһ׼δһȻϵһߣų֧֣͢صĲԿǧסһһ죬ֱ¾µı仯Ҳǳ͢бԸǧ˫ƴʱ䡣
ǧоٶȺܿ죬Ҳ첻δТµɱ֣һοɲһμ򵥵д̣δТѵɱ֣һܶϣҲһΪܶˣһδТٴζʣµĴ̿ͣȻô̿ͶԸǧûʲôЧǾ͸ɴԼܵϣȽ׳ɹ
һ̿Ͳ£µǴ̿ڼ֣δТ֮ǰδߵһˣһֱûöѣΪһģͱ˵һΣд̵ֱ̿Ӿڼϵˣڼպþδµһױӳ
ױӳ滻λ˵ߣɴ̿Ͷ֣ɱδˣδӡС檡ŮȰδȫҶɱױӳݣ˳ڵҪԱδƭδһ˵ͷЩ˵ǰĿֻһδоͶδТͶ
֮ǰƺ̫˳ˣҲƺ߱ߵĳͷδһЩױڵõδȫұɱϢƽһֱܵδݵļˣ֣ױеĴ̿뱳ɱɱ˱ߵȫңǽһЩҪͶδТĹԱɱˣ˵δТǵĴˣҪͶδТ˶Ǳߣȫɱɱȥӱݳҳһţʱǧȥϵδ֪ͨлδТʹǽӱݵھӱݸ
ҡһ䣬ʹʹߣֱȥʱסģδױԱͽ죬һ¾ϣǣͶδТˣȫɱһס˳ǣҲлΪδ
δѾˣδТУһ˶ǲ͢ҲͲЧҳ͢ĺϣΪ֧͢δТҪΪδ𣬾ͱҵĿɽǵǰ;Ҳйϵһǧͳõѡ
ǧһδТҲǰδ˳Ȼǧǳ͢ˣǧһͳһǧˣ԰δ˵ǰ;ܹϡҲ˳ڣɱʼˡ
ѾͶ˻ǿͶδТˣЩͶǧˣᵹ͢ˣЩһһץ˳ʮʮ˵һնףҷĸֱӸɱӱݸĻǺӾһѪӣһɱ߳ǧˣıȨҪΪδҪͶǧС
ʹҪдɱʱҲҪϷӱݸţδɱϢд̿ڼδһеδ巢ġ
ɱ֮⣬ǰսľ١ԱӱݸҲΪв뱣ֻҪЩϣǰߵĹԱ뽫һڣָͨʿ׳δТƴҲΪǧᣬδǰ󹦡
δɱδТȷյд̳ɹŸ룬ɾδТΪѶʼ͹سʱһеı仯ȴûаŽȥʹسʱسǲûͶϼǿ£ǰδТɽȥȰʹڸɱˣǵʬȫӳǽŭδТָӾӣسǿʼµĽ
δТоЩԣȻδѾˣΪʲôسڵ˻˵ƴûͶɽȥʹ߶ɱˣδТʼ˳ڷʲô⣬ͬʱҲڵģǧĴһֱ®ݸĵؽϣʱйĿܡǧշŻЩܶʿ٣ڷһֱΪ˰ܶĽ뽵νǰûнЩ˳δТæŶԸδҲʱûʱȥδТܲǧһſδ̲ӱġ
̽һһ˳ȥһǧһ취˳ǣ˳ڵ׷ʲô飻һǽݣ۲ǷжδТҲǧֱܷһδТʵЩ̫ˣ֮ǰųδТʧܡ
سǵڲϵؼȴֱӹǣسǵĶǰۼǧ֣ϵؽ䵽ǽϣٲѹ˵˺ǧ滻֮ǰͬ飬еĹֶ˻Ŀǳǽ֮ݣ＾˸׾ܹľƵŻ𣬸οܶյķ涼õƬ
һһֵ˳ڣҲ䵽˳ǽ֮ϣǹľ壬ŵļ¥ȼˣ˵ǽӣسڵİʿʼæ𣬱ȼĹľ뵲嶼ֱ˳ǽһóǽϷ˵ȼյӣȲ˵ľͷûӡ
سڵ
ӺŽһ֮˵ƴΪļΪ˳ǣҪǴʹе֪ǧԮʱܵǲ˼ս־ȻĻǵİգԼһСô˳ڵһҪҪöࡣ
ʱǧĴѾӱݸȫδТΧسǰΪǧнٶ̫죬ߵС·δТɳ̽ȫǧЩ̽ڽݺҪִѾ뿪̫ѣһһȥǧ㹻ʱ䣬Ϊܹٵ󲿷ֵʿѽϵĲЬܻˣʮʿΪܵ߻Ұ޵Ĺûս͵ϡ
ǰûسǣսĻ⣬ǧһδТûйسǰϵˣھ뿪ʼʣһʱʱ䣬һʱʿϢģеʿںڰУ𣬲˵ÿ˶˵ϣػָԼˮˮżӲıӡ
һ·ϹϵǧҲʮֵƣǧ͵ϮֻҪǧˣǧ˶ǱһʿʣµʿȫϢ׼սȻˣЩûаѡϵʿĶһֲʣԼΪʲôȱǧξͷֻҪսֻҪõ˵׼߷²ͿԵõͽ𣬻Ϊ٣ܹõصʹͣһ͵ϮԾ̹͵ĺûᣬϧһʿû취õĻᡣ
ҹʱʼδТľҲҪϢʽǵʱδТ޷н󣬾µ⣬Ϊܹٵعسǣŵ֮˿ԽգܹԼʿܹӱݸ֪ǶԿδТ³һɱ֮󣬽ڶ˲ٷ
ϧǣδТһƻٴαǧƻҹ£ҲûʲôƣδТľӪڶĻ⣬ɾ£ǧǧ˻δТӪľդϣҿٵؿ˾ӪĴţʱδТʿŷ͵Ϯһжˡ
ڶྪŵʿڳ˳ܶ׶ûûñģӪɽӪʿԺǽ֣Ҳͷ׷ţȻǰһҪǧµľӡһжΪҵ˵ľģҲкЧһǧľӣδТʿӻˣܶ˿ʼܣظڵֿҲԽԽ٣ܵȺǻ̤ܵʿԽԽ࣬һЩܿ𣬻ƿٵشӾӪӿһǧֹͣ׷׷ȥҲûʲôЧҹ֮е˺ӵڻȻҪΪӪдʡ
һҹȥ֮󣬾ӪڵĴˣɻ˴ʳʣӾӪڵʬ㣬δТľҲǧˣǧ˴󲿷ֶ̤ģܿ̽ӾʹµϢǾδТʮ֮ٴμܵľӣûϳ˵˼
ϢǧЦˣǧûдԼţҲûʿ׷ŵԭδТ»нˣǧţһ취˵ҲǳԵǧһ־ӵĺûʮҰս
δТɱٶˣȫµʿһɱľǵӪȫʿʧְ´ǧ͵Ϯ
ڶɱܹҵܵ͵ϮͷܵһЩʿûκɽһǧԴһն׵Ļٻʮӳһٶͨʿ
ɱģȥݵ̽ӣЩ̽ȻǧֱϢҲѾսͬǰˣЩ֮̽ǰ㲻оԳԣΪջǴǧ鱨֮ǰ˶ǿŶ·ģʱδТҲûжپֻǴռĵطǿռʳѺܶռҵʳ˳ǿάֶѡ
ˣֻǧ£ɽͷиոͶģڳ׷֮ڣɱٶˣδТǿǽĸסˣ֪ģǧڲϮľУ͵Ϯľӵжˣ
ԲģֻǧķӪɽӪܹһʿûǧţҲûзǧӪڶͷ׷ָӣδТǰɳ岨̽ӣеõĻظһģǾûмǧֻͷ׷ָӾӡ
ǧ®ݸ׼濴δТȻֻ¹һָӵһͷӣһͷӣѶԸĸߴ׳뽭ﶼԼߡȻǧôңδТһξǧһѪ
ȷǧڣһһոռɽӪδТսԼҲھϲǧĶ֣ǧڣһǧ±δТţԼҰս޷ǧָӵһӡ
ʿֻһˣǧҲڣֻҪ˷ǰǾһӮȻͷ׷ÿһ׼ӣɱ뽫ߣ͡ʿǣܶѾ򣬺ϵһϾܹӱݸЭȡʤ⣬ֻҪܹӱݣоٶܹӱݸڵأһǧϵĽпܳΪͬʱҲʿǰߣȫ͵شȫΪūͣ
µĽʿܹʿܹʹ亦£ԸǿʤϣôδТѼıʤ֮ģûʿľӣٶҲûáδТһ̣ȥᱻǧѹģ¹Ա뽫ʿĸֻaӲдصѡҲֻһ̴ʤˣܹȶסµĽʿԱһӲţһֱȵ͢Ĵ
ӪɽӪľӪڣ׼κ˽ûпߣȫΪϸץͬʱκθй¶ǧߣɱ⣬й¶ҪԴͬһСӣһ˶ӵͬ飬˶Ҫߵˣٱ߽͡
ʱǧͨͷ·⽫ԼͷŪңŪڵ㣬ÿһ춼ͨĻͷһΪʿǰʳһһĲݷŽ˻УûյøһЩ̨ô׽ģǧߵĵء
Ϊɱ֣صĻװû˵ؽԼ֮ǧôû취֣ǰһֱԼߣ
·Լ˯ĵأҪǣʱˣŮˣҲǰҪ࣬һƺƤߣʱûʲôƤ˵ϰҩˮݵģȻûд˵ô񣬵Ҳһ˱һˡ
һպˣǧҲǿӣʵĿ˶˶ȫʱԼߣһóϵ־ǧͷϵĺˮȻȥһˮǧϴϴ֣ҲΪزڣôı䣬ûлǧھӪڣҪ֪ǧߵڻǳģƯֻɱˣŮĺѵá
δТڶˣҷǰҪǾսǧֽ˽˧ڣǧ׷ϽӹǧеʳͷСؽڵǧ涼ױͨľʿ̽Ӿ޷ӽ
ǧϢЦЦȻ˽ʳҲķݣǧһ¾ǺԼоζĺܲԼͶãǧɲ˷ѡ
ϹˣǾţһʳ꣬ԼģЩ׿δТ͸ǵģǵʿȥġЩɶ˷ѣԸ뱥Լź飬ſԴɱˡ
ǧôһ˵ͷ׷ԼǷʳ˺ܿĳ⵱̵ģԷһܿ죬û˷ЩˣЩϢһ£ܹʱڣӦԿͻе˵͵Ϯ
˺ܿͰʳﶼˣ˶˵ɽ˵ģڳ⣬ںȾƣúڣʵϣͷ׷ûٳԿͷϼ˾ɽկʵڻȥˣ˭Ҫɽˡ񣬵Ѫĺʹࡣ
ȻδТѾϹˣʲôʱţһδТЩˣһĴңǴں㣡ˣһϣϢһ˴£Ϊʱܳǰ
ļھҵţǾֻֽһδТֱӴӻϳδТøְ취ģʿȻһʱڳ⣬Ҳܹٵػָ֮һΣ׷ҪͷҲӪս޷δТĴڡ׷ҪȽɽӪľӪҰⲼδТơҲģһͷѡһǧ㣬еǧҲʹá
ͷǸĻͷһǧټеǧ׷ȫţԵֵסδТ˵ķҾµ˲ǧ󡢾󡢹նܱڱΣǸ󹦵ĺûᣬ׷ΪռĹϵҪ㹦ѫͷˣʵǧ˷Ĳ¡
ɽӪټϷӪһǧ񣬶ɻ죬ǧ˵ĶֱӳδТԭľӪǰǰأҰⲼ󣬲ҪʲôҲҪȥ֪ͨδТɽӪǧ˾Ȼ뿪˾ӪϾͼʿھɽӪⲼδТҪСԼ׷еͷӣۣǧΪʧضµʮһɱδТ
δТǧ̽ȷ棬֧£Զ̵޼г̵ľǲϿͨǧ˲ӽûУܵĻᶼûУȫ˼¡
׷ûʹǧ󣬵δТɲΪ׷ûǧֻ׷ڲóѡʧ˴Ӫ˴еʹõľЩŸƵļ׶ƣһЩӸռƾɶƣѵסܼļ֮꣬ǰǧˣҲʹøƺõĴľܣɽһľӲرˡ
׷õһ󲿷ֿɶδТ£׷õģһδТµĳʱƳģδТ˴Ӫ׷ûôãڵǣǧרãȻ˵в٣ǧʹƵʣǲá
δТû취׷ƴһ׶룬˵ˣһõĻǴӰĴõĹԶԶȲϾƹ̣δТҲ׷õĶ֮ǰģδТӵķŭΨһƣ˶ڡ
ǧ˵ȫɱֻССӰһδТ¾ӵʿܿͰӰ£лȡʤܶͨʿڻԮ֣δТҲʿֲ˶ãڱսپǰ׷ȻŰֱܱӳͷľӪ
һǧˣֳӣֱ桢׷˽˵Ľ׷޷֮ǰеĹʹãǧ֮ǿµģҪɢˣͲǶһһô򵥵ˣ빥ƵϾࡣ
껹ǲϵشͷ£мԽԽ٣ֻҪÿһ㣬ͲᱻУΪܼ࣬ܶʿǰĹУܹ΢ͣһ£Ϊһּºк̵ܶʱԽ϶ŵļεƾûôˣ֮ǰǧˣ֮Զô׻Ϊϲļ̫ˣöƲأӴ˶ϵѷ죬úܶ󱻻顣
ĵˣ׷һǧǧַɢһˣĵ˽뵽ǧ̷Χ֮󣬿ʼȫѹҪĵˣһǧİĵǷ˽ŲЩҲûͣμʱ䣬һһĶҲ֧Ųסʼѿ˵ĽŲȴɻǰ
ĵˣҪһټǴӿʼһ𣬾Ͳϵܵ¾޼ĹΪĶսӴڣ˶úܿ죬µļ꣬мҲҪϰѼ۶ϣѼͷڣ棬ټûǧѹƣ˺ܿͳ嵽˾ϣʼƻʱпܳȥɽӪʿ̱ӡ
Ĺڿٵĺˣ̧е󳷵˺󷽣תΪǰǹں󣬾ͿŵƻЩӾ̧ǰľ׷֧ɽӪ¾ֱӶƻĵ˿ʼ׷ûţʿܱܲΣܲջֻǰĶƺʹñǹ
ҪƻȽѣҪǾͱȽףܿĵ·˳˿ʼͳǰĶʱıǹӶֵģǰˣƬƬص˱ǹ֮£ˣ
ǰ棬Ͼͳ˹˫ĶƺݺһֱӶڶƵļҲһֿµ
ѾڽսĵҲǳܵе׷ظоǳΪԷı̫ˣ׷ֻһԤӶȫ˳סս𽥵ļǧͷлᡣ
ԶƴɱδТ˰ʱϵǧҲҪˣҪ׷һһǧѹȥ׷ľһΪ˫ıཫ˾޴ı࣬پʿҲ޷ֵסҲ˵ɽӪһʿҪԸˣֻҪһ˵£ͬҪﵹµͬԸˣҲһҪԸˣ˲ľͷվ㿳ҵҲᷴ
δТˣδТû뵽ǣҲһ֧ӣδТһֱ׷ͬʱǧҲڶδТֻδТˣͷǧ˲Żᶯǧǧǧбʤİգοǧһơ
ǧڼİ£Χ˷ǣٴηֱݣδТ׼׷һʱʹһܲõϢǾǷڼ飬δТ֪ЩǧŻˣץסᷴˣ
߽ϵķ߱ͻƣǱΧطһƲԣһѡͶһǧܹʱڿƷطҲֱݣδТĸڣʱδТܳҪǰ׷ȻͷҲܣܰʦݣݳһıԵֵһ
ɾ׼ָӾӽʱǧǧ˳֮ڣֵǧˣδТΪͷķӪɺ֧ܿӣͽǧ˧˳ִӪӭƮܶ࿴ʿŻˡ
ңңǧǧڷֻһ˶ѣǿ٣ֻǧ˶ѣȥһ׼ӣҳ尡
ܻͷǧˣδТһܣʱܲһҪӮΪδТԳǰ棬ɵ˫Ͻӽʱ׵ǧԼͷǰغδТ˭һΣˣ
ǧһŭʿȫ䡢ʤڶ˵Ĵ֮£δТߵʿ֪ǧǰʱʿܶ˶ǰһδТ尡ȥɱǧ˭ɱǧ˭ӱݸ֪ʹͰһ죬
δТ󺰴еҪǧʱǧɿٵױı֮Уͬʱǧ֣Ѿ׼ˣ֧ȫδТδТߵױӦʱһжѾˣ֧ȫδТͷ£ºһ֧ļٴװõһ֧ܹİ֧䵽δТͷ븽δТʮױȫ˼¡
δТˣȫʮ֧ͷϵͷֱӲƣԴҲ֧δТɱʿȫˣֻϰĵױһеسѸٵȫɱʮ֪
һȺʿоٶͶˣǲˣڿ־壬ôͶǧᱻҲᱻū󲿷˶ܹŻؼңڰܱ˵ŻؼҾԸʲôλʲôӣʲôģҪˡ
δТľͶˣӱݸ˳ǧĿ֮£δڶĹԱҲʼǧͶ˶ǧѾǻˡܶѱˣܶæƽң뽭ƺǧѣҲûܹǧԿ
ӱݸֻ˰µʱƽΪ˰ģйԱٶʱãǰʲôģھʲôе˳ڣ˳ڵķֱӽ׷ǧҪ׷ӱݸϹٱܵĽͷķӪֱӽݣʱҲóˣ۳һ
ԴӴδɱδТǧɱϢݳҲһƬңϳеıΪδТ𣬿ʵܹģֻǧѣǧʿͣδТûģǧͶˡ
Ҳ飬δТĶΪ̳ˣȻݣڴ֧͢Ԯɳ֧͢Ԯ᲻ᵽû֪οݱϻиڻ񣬾ǧˣҲûһܹסݳǵţĽֻǴݳڵѡ
ʵûа취ɴͶҲͶǧҪãֻҪͶǧͲô죡ɳȥʹߣȴ˻ֵɽڵľںӱɽҪǧôһѣƼǧǧʱܱ͢򣬵ʱ͢ҪӻɽǾ̫ˡ
ûǧͶǲ˵˵ᱻδТĵ¸ɱģֻ˽͵͵شЩʵһػȻ˻֪·ѣԭ֪ݾģһҹ֮䣬ݳǡ
ν黹ŵʱԭܶ£͸ν֪ݱã֪ݣνһδТŲˣֱӾͰ֪ݵĹλˣ˼δТսݳһƬңԭ֪˻ᣬԭԼǰεĹԱٴһټһЩõˣһҹ֮佫ݳǿԼУȻȥϵǧҪ׸ǧ
һѾΪ³ǵķҲˣǣǧݳʱݳڱɱѾǧˣһиڼɱԴǧʱûп˵ЩʲôԭνδТλϣǰ⼸ʮŴСӵͷЩνδТļҾ죬֪ɱģμѾǾˣνЩݣҲɱøɸɾ
ʵɱǧ˵Ҳ㲻Щ鷳˲ǧǧɱģһǧ޹أĻЩ˾ͻΪǧڲպӵĲð죬ʡǧܶ飬Ҫģǰ֪ݣѾһ鷳
ӽ쿪ʼԶ֪ݣһһ׼֤֮ûһ󣬿ᣬǧ˵ͷǿ˵֪ģʵ֪Ҳס
ЩɱˣֻǱһǿҵġ
֪뿪ˣе׼ҲȥΪǧҪϢ֪ҲõҪĶҲͲٴǧˣȥҪʣµзȫȻѾɱˣǾҪпܵȫɱܹ֤ԼİȫԼҲҿ϶ǧɱǧɱǶǧһܴĴԺ˭Ͷǧ
֪뿪ǧҲ뿪˴ţǧͻȻһ§סߵĵأź˿֮ɢȫҪرܣر֪ݵ̽ӣǧ§ŵһֱԺνסķ䣬Ժǧױκ˲롣
˷䣬ǧŵС̰ӣȲʱǧɿ˵أԼһߣʼ·ѵٶȺܿ죬һһط䣬ѵֻʣµʱ򣬵ִӱĵطóһ·ٵشãٴƤߡ
ǧ֮ǰ§סصʱڵصĶֹһ䣺Ҫ㣡ǵǧ֮ǰİţǧ˵仰ʱҲǵҪǧɱ˵ʱ򣬲仰ǧںＱ
ɱ֪ݣҲãδТдҲã֮ҲϣٿǸˣͬʱҲԲҪñ֪Ҹɵģ֪ΪԼ棬ԱܶԱδТպҲͻΪǧطƵݻɽһС٣ǧ˵ǳҪǧҪùϵҪݵ֪ݱһвŸɣǧεˣԲڵ֪ݡ
ɱڼصд׼ɾʱԺҪϢǧݽţѾ͵͵뿪Ƿǽ뿪ģױûз֡
ˣǧŵĿͷһʱҪǿûʲôȣǧµľŮѲһѪиֻ·һͷ仰ǧŵһ亹Ͻݡ
ãû£ĸƽظǧ˸ӣСһҲ˵ƨɵʱ򣬿޵úܴӺܽǧЦЦصϣСһҪķ羰ǧҲһ԰ȫĻ
ɵǧǸ˾ȥǧֿʼͷˣǷǳͷۣµӣӣȻǧԼճ⣬ɹؼǱ⣬ŮˣһԼ޶ĺӻûн뵽ǧһͷۣڶͷŮֵ֧ӪǾ֧صģŮǵõ˴󲿷Ĺٵ֧֣鴦ãǻֱӵڧ
ү㲻ңңҲû𣬾ִᣬǺ֮䣬ĸӡϱϱ֮䣬ҲΪ˼̳ȨͷǿƵڣû˸ֻҪҵĺӣҾͻúõ۰ǣ̵ǣҲֻˣ
ǧȻڴϣڴϿ飬ɲ˯һֱȵػѾˣҺ˳ǧŷԸˮõذϴɾڴǱ۾úõϢһʮͳһ
ǧܲԸشӴҪ˵ʲôǧ֪ˣȷǹ֪ݵǧʱ֪ضֵʱ򣬻̿Ҫд֪ݣõռ˴ˣЩ̿òʱ򣬵زŶ֣һ¾Ҫ֪ݵ
飬һҪЩ̿˭ָʹģκֵûɵĵطѣͬʱҪ֪ݵļˣ֮ˣЩҪն׵ͣһ£ʲôֵûɣһ˵
ǧܿʹȥӪʿʼȫѲⲢ˿ģЩ̿͸д֪ݣҲ͸дǧһμҵҪץڰᣬЩ˿ģõġɱһ֮ͣǰɱѾòˣǧ뽫һЩ˸ˣҲġ
ûиǧ˵ʲô֣ǧʱױнԺӣױԺãȻԼֻص˷ڣҪúõϢϢ˲оսǻûǱߵսҲŸոտʼǧǸԼżٵʱؼҿԼճĶӶܡ
ȫĵأһһޱûκγ˵ǧ۾ɱ˵ĵҲҪúõϢ˻౧ţԽ磬˯У˶εСӤǧεԼŶףεԼСӤһһףȴԼȥСӤǺͨͨС
һǧԼĵأڵصϿĸоǧϧһǣֻһǵؾˣһ𷭸Ŵǧʱ룬ӱݸոˣǸʹҲǧױεһٻɽӪҲˣ˶ˣμ֮Լʣ·ˣһҲˣԼˡǸʱԼǻؼҿԼĺӣزǴϣԿЧҳ͢ĹٱϵĻӵ¾ƺȲҪΪԼڻһЩͻȻңҪô죿
ԼԶӹˣҾԲԼм˵УȻ·ǾֻнˣߵˣǧӴʱĵҲסǧֱۣСܼᶨ˵Զ㣡ǧ󣬺ص˵ͷ
ͣ죬ϢǷڵĵͶݳڣЩд֪ݵҲѾҵˣμһΪ֪֮ǰ̫ˣűЩ˲òɲôѾдˣЩҲãдһ˳ɹǻΪдһҲɹǧ˵һ޴вЩãȫɱ
ǧ뿪ݳǣһ˷ǣҪԼ÷ڵͶӪӪڷǵȥǧϿԵıز㣬˵ʵ̫ˣĵطִ󲿷ֶǽǧ޷ġ
ӰΧһ̿ʼߴ׳뽭ûǿǵ˼ǳǸǽᣬлǺӱҲûӦЭǿӪһˣǧˣдӸǿһҪƽǻǺӾҪǧˣ³ǽҲҪ˹
˵ڵսˣԸߴ׳뽭ֻΧȥнء򡢴塢կнĹҲϵشͶлʳ׳ǡ
μұŵϢѾü˷ǣҲһ֧ϰ֧Ϊ˻Ӫ˻ʮˣɷڵĵ˻ǲͶøߴ׳õĳӳѾ׼ˣڷǳʿ̷Χ֮⹥ǽڸߴ׳һºʮӳ֮޴ʯͷصغ˷ĳǽϡ
ǧʱ򣬷ĳǽѾǺһ޴ȱڣڵİաԱʿزסˣĳӳڣǧľܹ׵ؽǵǽٺһǼȱڣɵʱ򣬷֪ǲͶҽͶĹԱ٣ץؽ˴С
ǧ˧ٴ˷ǳ⣬ߴ׳뽭յǧӱݸɱδТϢ󣬾ͽǧµ˧ʱڵ˲֪ǧͲǰľڣѾΧˣͻΧܡһεǧ˧ٴڳʱϾ˷һƬɧܶ˶֪һǧģнٲͶǾҪˡ
˧һİ뽫ʿҲ̲סһ𵽷ǵ֪ǰ֪ȫǵİһ·Ҫ÷ս֮ˣ֪ڵķ֪ȴǲ¶ͷԼһ˹˺Ժ˭ϵغȾơ
֪νߵһСѣνһһģμҶ֪֮ν鱻뿪®ݸֽ֪ĴӡνδТɶмѣһμμΪڧţҲԸͶǧǰյҲС
ȾֻΪԼԼ¶ģĲٿ־壬ǰյԼҪμҵҳҲֻܷһ·ߡ֪һһ¥򱱹ݿͷȻתųغǧֻҪţͱõǣˣ˵֪꣬Ͱνˡ
֪һҲͿͶˣǧ˳ؽ˳ǣڵİռеӭڸǲôˣ˲ˣǵļ԰ñΧû˸˱ǧͳΣԭܼ򵥣ս꣬ڶӵܱսϵķ˭ͳѾľˣֻҪǧˣǾܹӡ
ԭ֪ȫͷţҲһɲ̣һҳϧҳҲֵ𾴣ڣйԱٶʱãʱðջָƽ
ǧҳҳȻҪ𾴣ߴ׳뽭ҲһйԱٵΣǧҲûа취˿ɲֹһˣԼ˲ȴԶԶĹٶȱȻһץһѣٷɢӵսͻֻͶˣȻõˣ޳ϸӹţһжҪʱ䡣
ʱϵսѾһ׶ΣȻҾ˲裬ҲһʧɵʡٱǽеҾݣػӽʱ׼ɹӣͻҾʮ¿̯
ˣ̽Ӵڶʻǰ˺ϣһͺϹپĵ·ϣʮƼңֻҪ;ģҪЩ׵ľƼҡЩƼҵľƲñˣʮֵңǧɽԼҾƣҪǣϵĹٱҪѲѺʵĹٱhʣƵ˵úֻҪٱƽ˺ϵңʹһܶ࣬ʱһ𻹾Ϳˡ
ʱѾǶһʼѩȻ󣬵һֱæѲݵĹٱȴڶԹԣжҪ̵ĵһ·ϲǷѩܣʱȻ̫ɹһ㣬ٵϣڻѩˮһ·ǸŢһ˺ܡ
ںˣпhʵľƼңһҾƣûӻܺϼڣůůӣٳϵ㶫Ϣһ£ж̹ˡһʼҲ˻ЩƵݣ˺üΣǺϵıˣǴǧɽկģûʲôˣǧɽЩկӻһһãɽǲϵϣҺܶ˺˶û£Ҳû˻ЩҾ̽ˡ
ǧɽһǺϾڵģһЩϳ̽ӲѣЩѹûҪ¶ΪƱжΪhʣֱȽϰȫĹٱԽԽ࣬ȶ˾hanҩãʱ̽ӶЩƵĹٱʮֵչˣ⻹Ūúܶٱ˼óǮһֵʸˡ
£о̯˶ܶٱˣںƵʱȫʲôشʲô̽ǽѺʳʱ䡢·ߡŪˣ뵱ֵԱҲһŪЩѲߵһףƼȦͻص˾̯ϣʹغȣ˾˯սþ̯Ļưιʱûưǽѡ
֪ǧ֪ˣҲǸöֵʱˣϡĹٱҾȺ󼸴̽Խ棬ҾǿŹղ֧סģǧ˲ŴӮԷһǧˣҲûа취Ȼǧ͸װаѵ٣Ҿʵ̫࣬Ҳ̫࣬װ˹ȥϾͱϷ֣ûмʹãѵõľ٣Ҳû̫ʱѵʿֻӲš
پڼ̽Խ˽⵽Ҿ򹥼ս󣬼ӳʱ䣬˵ˮѾˣڳܲˡһҪָЩӸҾèץϷʱʧҪֹҾӵҾͻΧĻҪȫͺˣһ׼Ҳȫ׷ˡ
Ӫǧˣߴ׳졣Ӫһǧ񣬻졣Ӫһǧɽսǧ졣ټǧױӣǧٱսܣ͵Ϯʲôģ㹻ˣǧҲҪյϢһӵҲӦˡ
ھ̯ȾƵһٻΪȾ̫࣬˾͵ʱ䣬ݺݵسһٱӣжԹдҪΪӳǴӸߴһˤ˵ʹӳٲ٣սʱӳҪγɰٻСҪбȽϴսڹٱڲҲǹѫô򵥣Ҫߺţʹ񣬿ƫƫʱٻͬŶĲǷͬһǧӣһǧò
òӣְֿܱ˻Ŭ취ӻȻúñ֣Ҳ˻ѡ񲻶ϵоԼٻںߣ
ƣе̯һ̽ץס˻ᣬ̽̽ǳɹٻ۾һӣȰٻԼļ͵͵Ǩ˻
һʵĳ·ϣΪ磬̫½ϸոµѩڻһƬŢܶʿߵúܣʱʱݽʿ򲻶ϵæµţ˵Ķǲ֪ʲôʱܽǰһҾƵϢһᣬЩƣԵ㶫
һѺ˵İٻܴ󷽣ҪԼhʣÿ˺һƣʳٶʿ򶼺ܸˣٻµļҲƨѵľƵȻҪȣɾÿһƣϢʱ˯ģٻû飬̯ѲߵҲһӣȫ˯ˣһеľ̯ľƣʮhanҩ֤ÿһ˺һͻᵹ
ٶ˵ʿˣȻǰ·־ٶʿ·ϣҲͳѺʳˣӾֵĵطǰܶƺΪһӮˣǴصĴᵽ棬ھӪа·̵ĵطһկʳȽϼ򵥣ҲΪܶǧһĻᡣ
̫ɽʱ˾կǰԭȼƻһʱӪǰʳǧǲʵôһʱ
ٵ̫࣬ʱʱпݽȥҲûа취ԭ£ٻ˵ţϴһھŵ˾Ƶζٿ˿ٻǺͨͨģǧˡ
ǲˣԼһľߣǧ˵ֱ뿪ˣٻǰһ׷ȥһΣֻǼָеʳᵽȥĵطȻ󾲾صȴţҹǶֵʱ
ϣܹĴʳկˣկӺܴ󣬵ȴкܶ©Ҫǣկӣֻһǧǧʿڷأܶ񶼸ݺƺţҲܴˡһ룬ǧڲŸոͳһڲȣҺҲЧҳ͢ģ˭뵽ǧȻܵ͢ս
ȥٶˣ˯£Ȼ˸ѵʱ򣬶־һһһȫѣкܶѣΪ̫䣬ΪԼůյģҲΪ̫䣬ܶ˯úڱҲ۾һһկ˯б˺ӪصĴҲٵش򿪣һֱܵصȴǧϾǧ˳˽ȥ
ǧֻǧˣʣµǧԼҪǧ˳ӪկڵսѾھͿǧܲöܵˣҲΪկӵķ©̫࣬ܶƲ˶դǿ˳ȥʱǧ׿կɻٶӵˡ
Ҷ㣡ܴߵʳȫߣܴߵ׼յ㣬ľӪֻа·̣ʱ͵ˣȥҪأ
ǧڼٶĴ󳵺󣬽ܴߵʳˣʣµʳϵͺҾƣٰܹȼضʳϣһѻֱӵȼˣ˲뿪ȼеʮȴʮº
žͽѴϵŮ˸ȥȫŮϵʹϽܶ·һ㵡Ǿͻᱻʹ͸ܶµľ٣ɾˡ
ܶôկӻˣŵȫ£ÿʹʮӣЩ½ӻģȫץһһնʾڡȻˣܶڵõϢ󣬵һǼкһǧкϵǧ񲽱ǰȥԮկܾ¶Ƕ١
ٶ󳵶װʳٶȺǧȴʱյ˿һţǺϷʳǼģϵĿͷĸ֣ĸŮƽͷǧ࣬һ͹ʱֱдǧڻŵʱ򣬿ͷȰдŵ˸ѵ˼䣬Ҳдŵ˭ϲдġ
˾ͬһģ˶ǧ˾漵Ů۵ŮҪʮңǧŮĳúܶ˶ʧˣر˾۱ĹԱҲǧһŮʲôõģŮȶŮǰְֵС޵nС֮кӺù̡ܽ˶ŮǧĺԺҲʱܹͣһ£ĶǶӣ鷳ɾʹˡô˵һӣŮǧĸαɿڵǧû취ȥԼŮ¾ˡ
ճаʱȥԮկʿԶԶܿկȼյĻ⣬Իƺܴ󣬵ɽÿ˶֪կˣΪܹЩûճɻҵʳһǧǰ棬ǧԶԶָǧ˵Ľһǧڡ
Ϊڿ·Ĺϵһֿ־ٻѣһǧٸѣǰĵ·ʱĶ룬죬ƽѩôҶðҪµʱȴһƬѩûдϵһѩȻ𣬵Ҳܹסһֵʳڶʱⶼԣ𿾹ʳȻҲܳԡ
һǧٶ̫죬ȫֻע⵽ǰ·ı棬߲ôïֲܵ⣬ҲûиоһС仯ʵҲܹЩǶȥԮٶ̫ܶһ˾ҪԴͬʱ⼸ղѩѾʮֵŢҹ˾ֻͷ·û뵽͵Ϯǡ
ǰʮ˲ȫʧǰ㣬ֱӹ˵ϣҲЩ˹ڵصͬʱðڶİǰסƥһһˤ޷ֹͣǰݺݵز˵ڵϵսͬ飬һ˲ǰȫˣֻһʼѡ
ǰ壬Ǿǽźţڶİͬʱߵʿ׼еĹͣ󲻶ϵҹ·мսм˺󣬸ӵĲָӣӶˡܶǿҪı䷽ɴ󲿷ֵڵĹǰмˣֻٲǿȥӭǵĲǺ˵Ĺ֣ǿǰĳǹ
ûа취ָӵĺϽֻսڻϵĹȴĵʱлᷴתܣǾˣΪĵԱǶ࣬ڶûг˼Ϊľ
ǵܣȻٴӺȫ׷ɱ
ֻˣѾս׼վǰĻӾ͵ȸߴ׳źţȴİ֧ڶĻһŵսȫˣս壬ǿʹҲûа취սڻԼڶսʼҳ壬սߵǱײɾǱߵûа취ܶ˾ֻԼսߣϣЩ˵սܹĵһ˺ɽս˹ȥϾͱڶסǧȻҪǾ׼ܶԸսĹߣЩǱرġ
ֻܿսʬڻˣҲʱǰ˽սԼһǰ棬ͨʿһֶƣֱǹһһ翹صǰȻˣǶԴӣױϣױһһţʿæһ¡
ȻѾͣˣɻʣµ󲿷˶ѾˣǺĲô͸ϵ̶̵ع۲˾ܹжϳʽǰĵˣʮʿԲǺҾȺں֮ڣҲ˵ڳˣǿеֿĻǾˡ
ǰĺŵ˹̲סһ˹ȥɻûнͱԷͶıǹᴩ壬ıǹֱӴ͸һ˵壬Ȼһ˵ϣΪѵĹϵ滹սʬܱȽؿǰôģɲˣæ̵ģȴġ
һٻˣǳĺܿ죬ӿǰӵˣֻŲȥ׷ŶǰǰضвԷסܹ𺳵ˣЩӵ˺ԾǱܵģ˻ֻǼš
ǰˣͷĻǸٻʣµһܣϵĽ뽫Щܵ˶ɱûȨǰĵԽԽûа취ֻ˳ˣɾʱϵʿȴͻȻԼΪľỹʣµĲƥսս˲ܹӻȥ
ҪʿʿϵսʿҲŻȥʿвԷϵսÿ϶мһ˭Ҳ˭ʱȣҲû˵ٷϻսܣûս˿ҪܣһͿȥȵӴ˳ȥʱϰٵԼ˵ĵ¡
սܿͽˣ̫û׷Ļ·󲿶ɢҲϵ˵ĺӣ˻ֻǺεؽϵĶֵӸԼߵױ˴ӣߴ׳һٵشɨսҲȥеô򣬵ʱúɱ¾һĻᡣ
Ӳĵ˶ǧǲҪ²Ҫ²Ҫз²ɱˣһһȥȽ鷳ĴȣȻЩ²ᶳԭصȴͬĵЩ²Ϊ˵׸õİ취ȫɱˣǺĵ˿Ҫץġ
һжˣߴ׳뻢ӿٵ뿪Ҫǧϣ˳·˿ȼյկ˵ǿһ»ƣΪľկĴ󲿷ʳճɻҡΪʳÿ춼Ҫһǰȥһʳ˼򵥵һϯ·ʳֱܳΪܿͻԵû˵ҲΪĺٲʳסҲֻһеģһСС˶ѣôһʳ֧ŰĿ
ȷһǧֻӻ˲ˣ˵ĴܣعĺϽȻҪΪԼǰ;ԴϳԷļһ￼ǣȻźǧϵկ˺ٲֵʳôȥֻ֮ΣգսҲԵģЩһںܶǰ£ʱԼĹλɾͲˡ
һдһæ𣬶ȳһʳһѯʿǵķ֣ٶ󳵣µĳԲˣһЩʿȽԶĵطѯʸĴЩҲúȷд͵Ϯկ˴ˣЩһû˵ǧ뿪ʱ򣬽һЩߵʳ͸˸Ĵ
Ҫô죿Щʳһ߲죬Ҫ׷𣿡µһǧѯʽȥҪôλҲΪѣ˾
ڲ׷ȻԷ߲죬Ǿͻʱ䣬ɿȥܶԮ˼ܹ͵ϮկܹǣԲǧˣΪ׷ʳܶһԮġ
ܶӵ֪ͨԮһǧǧΪԮľ׷ľٶٿ㣬ܶӪڵϵʱսϣϣǧµĳһ·׷
׷ʳ͵ϮկĵˣǴһӺŽһ¾ܹγĽÿһʿٶڶʹͣ׷ǧˣһʿ߰ѾڼƻţԼٷ֮ҪȥأȢС檡
ǧĳߵúǧһ㶼û˼ӿٶȵ˼Լһֱսٶȣսߣֱߴ׳Ǹϣһµı仯ڵ֮ǰõСɽϣ˿ʼͣʱѾˣΪӵĳ֣İնʮСĵزҳţʲô鶼ܣҲǺƵġ
ǧʿСɽǸѰǵźţǧںһж׼ˣĹٱˣǧһβҪյ󲿷ֵʳ̵ϵЩʳҪڹٱϺݺݵظһϵĹٸԽǧԽ
׷ٶҲ̫ˣôһȺսȳߵʱǧѾ극ϢһʱһҲúˣرԸ׼ѾˣʳΧ˳ʳ˳ȱڴм仹дڣСɽϴʱֻǧˣȴ޷ɽϵжˡ
һǧΧСɽһȦûзֽȱڣɽڶʳָӵĽǵż뽫͸ˣɵ˿ڶ࣬ǧˣɽԺͳΪ̣⿿ԼϵǧˣǿһأȥҪԮԼݴ󹦾Ҫ˷ˡ
˽ģολУµڶǧһ˾ҪԮΪ
Ϊ߶յеʳһֶǿ͵ϮĵˣȦס
Ϊɽԣϳ壬һƬңûоѵĲڴģУͿƲסµӣܶ˶ΪײƼˤ޷սΪеĲӣȫľһ׵դȦ°˿أڶļ򵥶Ҳդɵͬʱˡ
ǧһǧһǧֻһǧһǧΪԤӣϵĽⳡսʤؼѺһǧϣֻҪһȱڣͿϳȥ׻ɽϵĵˣ󲿷ֵʳܹʳⳡսĹؼ
ǧûдκεţҲһ㶼Ⱪ¶ݣǧ棬ȴҪ˲µĸģ͢һ棬ǧȻͳһ˻ȴҪһ˳ݣ͢һѵ鷳Ⱥܶƽ֮󣬳ֻ͢취ǧ
һǧǧ֣ÿ֣˾Ŷߵһʱʿؽ̱ṉ̀ǹݺݵ˼򵥵Ķ£ܶľĹ¶ˣǧץסᣬһһֱһϻȫ꣬ʱͣ
ĵ˱ĹˣһֱΪɽϵĵֻм򵥵ĹѣɽԼļƵжϣǧʹ䣬嵽һʿʧأĸһǧ˼ǧ˹룬Ҳһȫˣǣ˹ɽϵĵ˾ȻԭҪֱ֮ӳɢˡ
ֻиˣָӵĽŻʤĻᣬǾϵһǧһǧѡ˴ת䷽ܹ˳ĽЩҪͬ飬ָӵĽֱʲô˵Ľ·ϣȫ
ˣһǧͬʱһֱĽµҲˣǧһοǰѱԶ˽УΪľý׼ᣬһǧʿҲˣȫ˻ָӾӣֻһǧ˵ĺϽսʱѾֳʤˣǧ߻һС鷳
ǧС鷳һǧɶڻ˵ҵ˻ᣬԼٳǹǹɱȥǰ滹սͬǧԳǹǧԿһǧ˫ҵƴɱʹ޷ȡƵ£ݺݵشӻӵĲ˽ȥµٳǹǹֻԼ赲ĳ棬ֻҪһͣϵˡ
ָӵĺϽˣ˽֮£ϻҪԮĵȫɢˣһǾҪԵ˵лٴֻ·һԺܶ˶ˣʱѪƴȴһϢ֪ظսУǧָӴӸΧˣ޷ͻΧ£ûͶսһˡ
ǧоǧҲ߰ٶˣ󲿷ֵΪԸһǧɵģһɱɱǧϹٱɻǧͷպðǧеʳ˻ǧɽȻȴŹپʮ±ܻ
ҪãοǧȷȱսǧԼ괢ʳȫģʳҵ׶ڹˣҪ䣬ûܹԤƣµһǷ˳ˮ棬ǧϱҪʳӦԽΣ
ڵǧɽѾ֮ǰǧĺڻأһϽǧɽͻһߣǧҲ֪Щܹ֧Ŷãһ񱻽ǧɽںϵؽһ־ͻΪǰߣǧɵʳǧɽ֮ڣϵļկӶҪӹ̡
յĺܶһúٳＯһһֻʿһٸĳһ٣ڴ취ȥ׽㣬ĿܶһúܶҲֲȥʼȻץϰˣҶնףÿܣǧֱӹȥ԰ͶҲҪˡ
ھյ֮󣬺ֻܶǷȥľӽ֮㣬ɾΪ֮ܶܶи˵ĶԹ˺ܶʱ䣬ɳȥʹûдһʳһ˺ܲõϢһҪˣ
õϢĺܶһӦƿڴѺָܶյĶˣɵ侲󣬵һҲñԼ˵ʹ˵׷ʲô飬κϵƽѿǳָ͢ӵģܶԼٲͷҲʱ˵ͳһд·
д·ںæƽҵʱ򣬽ǱҲ㶯ˣΪӦԽϿܷıңܶڽĽ紦פӣһߣҲպϵ塣ɾֻһˣһֽһģʮӣе˷ѣһԸⱳѺܶľӸˣԼ£ܶ˵úϵ顣
ܶûа취ˣ㷢ô飬͢һԭºܶľǣӳȥˣҲһȼƫƫûһʳ˵ľڳʱʳ͸˺߽ϵİգɺܶԴȴһ취ûУȥúܶߵǣָӵֱֽܵԼǰ飬ԭǵʿԲԷҪµʿһٷԣǴװ׷ҪвˣºܶҲ̲סˣֱɺӽȷĴ󲿷ֶľӡ
ܶѻ˵úˣʳڶ԰ɱȥкܶʳƸŮˣ˭ľ˭ģ˷ջ£ľҲûٶ˵ʲô֯˶ɺӽڻӶ԰ҾҲյϢڶ׼֮Ҫ֧ŵپ˱Ϊֹ
ǧڻǧ׷֮ϷһֻŸȥ֪ͨڵҾ죬ǧ˹ٱկٱܿΪȱ͹ݣԼҲһЩ̽ӣ԰ܹͶȷ˴֮֯˴֣ڵ˿ܽĵص㣬˴壬ǰ߱ڻڶʳҲȫƣʼ˴ģļҰǲõһʳ
ǧʱǧɽɽѩµúܴǧһӣλǧ¾ѾˣСӦûյܶǶֻСӤͲ֪Щ
أҲ֪Щʲôãֻǲϵعİ磬ǧȻЩΣ͸ĺһݴǾ
ǧǧɽڣǧʿҲǧɽڣǧھҾĹٱغӷߣΧǣʱǧͱٶһΣӹٱıٺݺݵͱһʱ򣬹ٱѾˣҪ͵ϮĻûôˡ
ãһж˳ϵҾҲӹٱɺһʼҾһֱڼбоѻںϣĹپǧˣȻɹǿ˻ӣѾʧùٱйǣҾѾİȫǨߣûһˣһʳܶط壬Ҿ͹˱Ƚϼ̵سڣʳĹپֻǼµǣʱ򣬺ٴν£һѩ
ֶֶۡǶɹӵĹٱʵ֧ŲסˣȥںܶǿҪ£Լǿһ죬ɽʧ޴ľǹٱϵһ뵽һõİ취ǾǽˮӸߴųǽȥܿǽϾͽһ㱡ıһһҲӺ泹׶ϵصˮȥٱҪӼܲϳǽб鱣ĳղˣҲ䲻ƣû취ˡ
ķڣԲůˣĹٱϵĹٱԹԣܶ˶˵ȥ˾͵ֽһδǧǧϵľٴ˺ܶһûʲô˵ģҪûˣ
֪ܶҪԣˣ̾ʹȥˣƫƫԷܺܶ˵ʲôŵʲôܣҪ뿪ܶһ취ûУֻľ뿪֪εƽʧˣʧҲСһλлġ
ľȳܶžӻҪ죬ݾڣյģܻٵĶˣȻԼòģǾ;ԲȥǿʵҲǶһִɾ⼸죬ڵ˻ᣬ˺ڵϾ͵õϢһԼ̽͹ģһǧŵŸ룬ȷ֮ҾҪˡ
ٱһȥܶϾֻʣ²ǧˣе඼ܹˣûʳܶҲ޷ЩߣںַܶʿݴƻҾһܶ£оӣֻǲִӭսΣ󱻱Ƶ˻ӱϡ
ӱţǺܶ޽ģܶϾֻһǧˣҾȴ˽˵ʵֻ֮ܶһ־ӵԼͨ˵Ӷ԰ɾںܶ˵ʱҾϾͷ˽ľӲתܣڳ˵оӵһ𣬴ʿſױ˸ţܿͱˮС
ڶӵҪͨţɸűҲгؼ޵ģеǧʿ˱ĺˮбЩܵʿ²ֻܶǧʿ˻˿⣬Ҿո˽أ
ǧڣǿ뿪ǧɽؼȥԼıӺͱŮʮС
.ŻI|ȥҪףɽһֱ۾ôıӣֻСֲϵػ裬ǧϣƺܲǧСһӳڣƽʱܻԾҲоҪʳܴԼˮιСһչһ趼ۻˣһֱµæѡɲǵӶһô򵥡
ӵŵùˣϵӤİȫӤɲ֪ʲôΣգʲôҪֻޣЩ鲻òǧ⣬Ҳ࣬˻ԺźˡѾߡӡ裬Ҫϸ飬ÿһʱҪͥ
СӣպһܵƤоͺãҪľҪоѧʲô죬ʦ˵㣬ǺǡӷǧֻȽͻصϣѾָ࣬ɹؼǵôᱧӡ
ǧô۰ĶӣֱŮ˾ĶЩܣֻǹԼԼĶΪʲôŮɲô˵ŮҲǶ⣬һл̫磬ûжۣΧҲǵˡ
ŮϰֱŮԣŮãŮǰְֵС޵nԺǵŮҲһƯϰֿɲǼ޳ȥҪǿ۵ģϰҾòĲУףǧһһ˾Сĵطţչ˺ԼŮ
ǧ׺ӣչȥŮͿˣǧֻܰתȥСŮɽСŮҲˣŮ뱻ǧףӶû׵ǧǸƣ˾ֻǰѺӸȥȰŮޡ
๫ӻСǵһμ㣬ϵĺҲû˰ɣۺӵģһ°ɣ鿴ǧƵӣߵǧߣǧֵĺӣǧҲоǵùθɾһ㣬һߣóõˮκӡ˾Сһ֮䲻ϵؿʱʱػС֣Сץסǵָ޸Ӷһ飬ǧĽ
ĶÿһζǧѺúܸɾһҲһӵʱɲ˵ҲͲѯǧǧëˣ굶˾ŰѾ˯µŮӤϣߵǧߣʵ๫ӵ֣û
ǧҡҡͷЩεػشøԵɣץ֮ٸ֣ڿˣȺúõϢһ£Ϸʳű񣬽ǻһ꣬ŵķܶܶġ
ǧ˵žЦˣǧôţؾͿʼ棬ǧҪ˭ʹСŮͬصĶӵڻûб۾˯˼ЩĽ˾ǣŮĺԼıӣڲ˯ϣҹڣѾʮ죬ҹӸˡ
๫ʱ򣬻ضһ򵥵һ£ҲһЩ֮⣬ʲô˻ʹ㣬㲻һֱҪҾڼ𣿡
İ£ѧűӣСھǲ˯֮󣬾Ȼио֪
ЩˮϽöӳ̣ȻĻһޣѾ˯µСҲſޣʱ򷿼ɾˡʱһ㶼ûսǸɱŮӰӣֻһĸףĸס˾۸Ͻ˿ӤӣԱֻģ۾Ȼɱϼ˯ˡ
һЦЦСض˵ؽ㣬εط๫ҪǾڼŴ󲿷ֶһЩزѡǱ߾Ի๫ҪĴ񣬶Ҳнϵһݴܶ볯͢Ҳ˹һݴΪľǰ๫˭๫ͳһ˻أ
˵꣬ߵǧߣûˣ۾ֱǧĻֹסǧĲҪǧסǧӦűס֦۱ǰһЩƻУŮ˺ܿͻȥģǶעⱣԼġ
๫ͳһ˻ʹúܶܣǱҲܶΪ˻ֻػʱҪӦԻڲЩҪͶϻˣ๫͡๫һȻ˳͢ó͢ޱȵķŭɺѾˣǱҲˣ͢һҪ๫һ๫ܳΪ˳ˡǱߵȻǼ£๫԰๫
ǧĻ۾͸ɴһ鶼ԴϵľվǧߵĵأһֱעÿȴûбκһҲû׹һڣزͬһֱΪԼ˫ֶѪ˫ȾѪ˫ȥ
ûô򵥣Ƶʱÿ˶ңҪ̲ҡɵǿƵʱǾҪıҵ̬ȣΪ£ңҲȷҪЩ񣬻սңںòͳһˣҪһʱũҵĸ˰ҾȫȥоֻܿĶ֧żҵˡ
ǧ˵ģ˾˽ⲻˣůʵμιֻ࣬ҪķΧԱ˶ѣǧҪᵽĸ˰⣬˾漻л˵
๫Ǿ꾳ҵ˰ҲȥһˣյĶǽ˰ڻͳһظ̶ӶᾭǻƵ˺Ӹ˰ʵ̫ˣҪ̲ܶ飬ֻҪǵĸ˰ٵ͵㣬һ̶ܹӾǻϻߺȥ㿴Σ
˾漵飬ǧ˵ͷɱȡǧףȻ˺ܶӣֻҪ÷չʵŻ᲻ϵļǿ˹ؼʱ̣ôˣóһ֧ԮŲʲô⣬˵ܽһЩ̻ᣬԼս
ˣ¾˵⣬๫֣ûа취źӳӵ¾ƶϣںòһԲˣ˵˵ž˵ˣһ̶ϢǱǸȹ꣬ȫȥ˷壬ٺúõȪǧε̾һǰͷǧĻ
๫ܶǶɼ๫ĳЩԱֻ֪绨ѩ£ЩŮҲͲ๫ߣ๫һУҲΪǣкǵĽʮ¸
ͬҾˡ͸ǧƽ𲢲Ҫ̵ֿףʹʿӵľսʮƥѵս뷱ֳսĹЩɶǮ򲻵ģЩǧܹģ齨ԼǧļƻУҪǧ
Ϲأϵ˿һǧƥʮʯһںͷһԹĺһǧƥϵ˿ǸŮǵģǧߵŮˣڶԱļҾ죬ƷʹͣһȺ˿зֵģ붼ҵϵ˿ıжˡʮʯףǧĸͲΪǽһǧŪʡ
ܶĺ񣬸ɫ鱦ټƽһǧǰȣܶﺮ˶ˣټ鱦棬˵ֵǮҲֵǮ˵ֵǮҲֵǮǧҲ㣬ߵŮĸҪģԼȥˣҲܹܶˣԼϼĻ۶ˣڻǿ֧ЩѾܲˡܶʹߣҪǧ䵥һ£ǧȴһҪõߣõغܹ۲һᣬ϶ʹǲ̽ӡ
ˣҼϣ˿յϣҪټƽ֮ǰֶԹΪҷĳ⣬Щ֮⣬ҼΪܶͳܻһ񡣡
ܶͷˣҪԸܶλãǧʱڲǧͳһ󣬾һֱдԣǧҪͳһֻݸսҪأʱǧ»ĵطܶµģԼû껴Ĵ󲿷ǧ͸뻴
ܶλãƺɳָ͢ɵģܶһܹɣҪ͢ϣҪ͢԰䷢ӡһж˵ôãҲˣӣɱˣҲΪǻ㹦¡
ǧӣһλĸףҲһֱдţǧˣҲһ˵ǧø£ԭǧϣӵ¾ƶûȣɲô˵ǧѾѻ˵ˣʹ߿Իȥˡ
͢ûа취ڹǰˣЩɨˡǧڶطһһϸع۲ţ󲿷ֶʱزĶɽĶˮĶ˵ݻҪŪôһЩҪЩ飬ǧ⿿˵Ҳûõġ
񵽣鱦ǧﶼˣھͲ͢ˣȻֻ鱦ǧ޷ĹֵҲǺĳ⣬һκȻ˹ٱҲǲʤǱס֮⣬ԭƵĵطʧˣ˻ڶԭ޷ƵկӣӳʤµһسǣٱԵطƻ̫أȵһռҪ⣬֮ǰŬȫƻˡ
ɾ£ϵǧ鱦棬˼ѾˣǾڸлǧͬʱҲֺǧô˵ǧΨһѣûǧϵһξȫˣһܶ˶
񣡰һʳһʯһǧױףǧյΨһ
ԭҲܼ򵥣ϡܶЩãǧ¾ǸӣͲҪʲôҪǾҪһֵĶȻǿԷǧɲԼ鷳ڵطģǧܻĻµģʹ͸طϵĶԽ࣬պطҲԽ󣬵Ƕѭʱȳɷ磬ΪʲôҪϵǧҪ񣬼ǿʵܹǣƺϵĹٱ
ۿǳϦˣΪͳһûңͨն꣬úõظһ£պأֻҪǹٸܹչ˵ĵطƶİնʳ̼޺õķӹ꣬úܶİնϣȥϣ
ʵ͢ʱΪѣǧһֱ޷ͳһ֮ǰ͢ʹνǱߵ֪ϵ䣬ǧһģټǧˣ˳͢ĹԱһֱҪǧɽȴܶˣμţǧС
һιٱܣԾǧֵǧȻûдţֱӳϣеʾ͵Ϯٱկλ׷ľǧľӣսķʽʹõıָǧܶʧأѾ޷񣬸˵ǽǧġ
͢йԱ֪Щ鳯͢кϡнһֵı֯ʮַǧƿڳ͢У飬ϱˣΪһе顣
ϵĹپѾˣʳҲǧˣԸҾ⣬ôٳӳԸǧľӣҪ壬ҪǣɽõӣͲ̫ܳľӣڽɽڻ񣬾ǧѵͲн𣿵ʱԿĻǳ͢ҼһҪǰᣬǾеҪ㹻ʳãԳ͢ڹУ֧ŲⳡսҲ֧һսۻ¥ŮǺǮɵйǣ˭ȥҪҪǧѾܲˡ
Ȼ޷ַǾֻ취ûйԱҪ£ǧڳ͢Уǧһ棬һͷӣһܣ֮ǰȫΪĹϵǧ򶫽ھԲܹǧκεĹλ£ܰ͢ǧô죿ͳһ˻ǧѾΪ¼䲻ɺӵһǧĸǲǻ϶Σˡ
ȥ۲һƺĹԱڵŹ꣬ϽһôȥҲǰ취ܶҪ󰲸ǧǧΪܶѾˣвΪû˸ֱӷҲû˸ͬ⣬е۾˳ϼϣʵۻڹۻ¥Ѿ²ܹ£̫Ӽ̫ӻСʲô͸ɴɳϼ
ʵڵҲһ첻һ죬ɾʵȴøϢ˵ʵڹۻ¥ڣÿ϶ķʳҩ߱Ůţ粻ʱһҪ˷ţվֱ壬Լ߶ʵڶʮ²ʥּ
˵ڣۻ¥ЩŮҲ֪ԽЩŮԽûбôֻԼֺûʵۣһ㶼ǾûһֵʵڳӣܶŮ˶ϣܹ֣ͼȷԼĵλЩŮôŬûа취ԼϣûҪŮôˣϾͱʵ۷֣ԼɱȫһԼıҲȫ
ʵһܣֻк󹬵Ļгϼ֪Դӻʵ˹ۻ¥ŮˣһŮһӺ󣬾ҩûʵҲ޷ʹŮ˻УµĺܹҲɱˣ֪һ̫빬ŮҲȫܴΪľǲЩŮ˻֡
ʵҪͻȻˣֻ̫ӵǻ˶֪̫ͻСС̰棬̹̫Ӷļ񲿹ԱΣ˵ϵȱ㣬е̫ϣ̫ӵǻʱҴ½ȫɳϼŮƿأҪǣʵһʲô
ʵˣʱܽӱΧǡطϵڶԱҲпת̬ȣڵطϻֳ֧͢ĹԱһΪԼ棬һΪ˱ʵ۵֪֮ʵˣ̫ʲôطϵļܶƾʲôҪЧµĻʵۡ
Щ鳯ϼڿƿȨͬʱҲزã־ڶԴǧϣϼȻ˽ǧһ㻹ǿ͸ˣǾǧЧҲǳ͢һᣬһҰĵˣһ󣬽ҪԶԸɲô˵͢ĵˣǽЩҰļҡ
ϼ˾ǾǰǧܶʧһλᣬһЩʱ䣬ˣǶԳ͢ҰĵҲϻǧͻһ壬ʱ͸޷ƣܶھʺһͷͬʱǧҲһܱ£õĶ
͢ʥּܿͷȥǧΪܶʥּϹӡҲôһ㶫ѣǧ˵ⲻһûõֶѣɶڳ͢˵رĹԱǳ˴Ѫǧ֪ЩһúõسЦЩԱһѾǧϣһյĹλʲôá
Ϧ֮ҹǧһΧһǰߴ׳ӡơҲڣһΧһǰԻΪ̫ˣҲȽϴ󣬳мĻʵЩ鷳ÿζҪվŲ˼вˣǧɴһ취˰¯ӣһһС¯ӣʲôԼţ˵ǰ
ıܶ࣬Ϸʳڣ˵űںȫǶǣ˴ҲǰǸˣҼһаڷűڣΪǧҪȥһũҵ˰ҵ˰ռ룬ͷ˰Ҳȥһ꣬ϰպʵڣǧϢųȥ󣬺ܶ˶ǻϲأǮڣҲҪһպܲ
Сһֻ̣ܺһһ¯ӣ̵СǶŽӤСһǶܾԱһҪţ˯һĺӾͻ֣涼ǱСһһ˯ⶼûСڳޣ˱϶źţСһСģǰ¯ӸŪˣǿɾΣˣ˼ȴһ㶼ûз¯ϣѾԱ
ô֣Ҳȥűڡ
ƣȥɣűڵʱСĵ㣬һԼҲ㣬֪𣿡ӵӣǧЦЦСʱҲʱæſӣĻҲܶ࣬ԼˣŹʱҲӡǧ˳ȥ˶ȿ˿ԼĽ㣬Ƚͷˣ˲Żϲص뿪
˴ҹɳ͢ĺûǧɴͲˣų͢һЭģǳ͢ķӦ̫ˣǧܲµһĵ죬ǧиô鶼֮󣬴žֵ˷ȥȪˣ뿪ʱŮǶ֪ðԼıô죿ɽ̫䣬ɾǴ£ԼֲñڼչˣǧȰӹ̱ůȻӣҲҪܹůģԼŮǶߣ˷Ȫ
϶ûио䣬һжȨ׼ܣǧɲıʲôʱֻɵϲŻȥߺƽȣ˹ͬȨôǵطϵĺңڶİҲߣΪǷӰ׳յı֣췴Ϊ˻ҲΪܹȡȨԼһͨˣø߸ϣֻطܹ˸ԼߣǧҲֻҪ˵ĵλѡ
ɽϵĵ·һһεѾֱɽɽׯǰʱõĽҲôӾͣϣŮ˽ӱԼĻ絲ס磬ٵڣٵطסú紵ÿĸ̧ţٵ̧ɽׯѾˡ
Ӷסˣǧѵµͬʱǲ⣬˽򿪣һҪ紵ܹͨʱкܶ˶Լڣɾ޷򣬻û֪̼жԭǧĽҲǷһҪͨ磬ȻͿˡ
չˣȪɽׯڣһɽׯص޲볤Χһȣסߴķ磬ǧ޲ɵڣоůˣȵȪϣȻ˿ٵѵ·ȻȫݽȪڣһµѩѩ
ǧ˷϶ȹ˿ֵ죬Ҳһ鶼ûзҲֵܿʱ򣬳͢ʥּǵˣ˿˷֪ͨǧΪּĹҪǧںϷʳڽʥּ
ת߲ʥּӡ£Ȼ̫һǧӣ̫ˣ̫໹ʲôԹԵĻ̫ҵԭȥ˵˵ģ͢Ķ̫ˣϡܶ͵ˣҵȳ͢ʥּô죬궼ˣڲҲˣȥɣ
Ļ󣬺εҡҡͷǧҲпʱԸǧԭȫת˴ʥ̫̫˺ʥּӡҲ£һǧҲߣߺһǧس͢ɸûںв˾ͳ˻ǧ˷϶ȼ٣ȵ˿ʱǧҪ֣֯һ̰ӣһæŴǧ²⣬ǱߵĶԽԽڶʮһȪе
ȪߵʯͷϢ۵ӣΪȪϣǧºӵŮ˶ڹ飬˵ҪʱúõŬһ£ԼҲǧĺӡʱɲǧߣߣڵĵԼԸⱧˣĸҲкܴĹϵ
ǧ֣ѯʵ۹˼Ѿˣֻ΢΢죬˺ܿǧĴϣ˽һǧһ죬һٺȾƣҪ̣ĸʮӪĺöҪǣҲǵһС
ǧˣǧ۵Ķһ㣬Ҫش۵ѯʡǧ˿գѩƮ䣬ǧֶȼٵɣǧҲ֪кܶҪµĵطԽ࣬ҪҲ͸࣬ػ绨ѩµĻĽǱ̲һ˵ڱ˵С
룬ЩˣڽɳʲôķˣҸô죿Ҳ˵ú͸ϵЩ˳ɲ˴£ɶԷʵԾͱǿ̫࣬ɲ˴µĽϣɲڶڲǻǵʧҲܴ󣬺ò˽ģ򲻵ѣսԲڻˣʤ֮ԿеսҪڻ֮ⱬҲǵĵطպҪռ죬Ҳ¿ʼ滮
ԼսȻӵе˺ͣƻĶԼཨģ˶ٵˣ˶Լƻ˫ģսƴǲһжǽϵķٳ̶ȣΪһս´ƻձ¾ʤҲʧܡϰ֧֮һˣΪľԼܹҵ
๫ȻǱ߳ɲ˴£๫ҲǸԸߣǾͰ๫ǰģӽǱ̹ôʱͷ๫ҪľŪԽЩ˵̬ȣһҪΪĴڣ͢๫û취Ҫ£๫
˵һ㶼ûҲ˽ǧҲΪ͢ǧûа취ȻĻ͢ͼһֽϺĹٱַǧˣͲǧΪܶ۽ǧҪúõô
̬ȣȷһ⣬ڱҪϵӣϵսѵõģҲǱ˸ģϼҪǣɶøɾܾˣպսϺò齨ʧ٣Ͳܲ˵Щ֣ʿսҲġ֮뽭ʵҲڻöѣĿģýңһң͢鷳͸͸лᣬϧľĲֻҪȫݾǣλģµʱ´ңųٳٲ϶֣Цǣ¾Ͳ𣿡
ǧ˵⣬ǰѺݺݵҧһڣĶҲ࣬ǧҪ£±Ů˶˲ֲкİҩҲǧ˵ϧʱҪŮٻУǵкܴ𻵡
๫һ֮ץסǧȫǧĻʱɼ˵๫ҪãţҪ
£๫ˣֻãźǻ๫Ķ֣๫ҪСģ๫ҲҪע⳯͢Ķ漽µ̶ӣˣ˵ںܶ˶֪ʵԽԽãʱпܼݱ
ظĦ۵ĺ󱳣ǧ˵ͷŮ˲ڷϺܴ󵨣ҿҲԶоʦ֮šߵŮˣǧҲҪ취һˮƽƫȻµġ
ʵˣͿܶԳ֣͢͢Ҳһİ취ܽǱҲڻʵʱ֣Ҳпǰ֣ƺʵˣûʲôӰ죬ҲпӰ죬ɣ
صۣشǧĻһƹܿǧĻ˺ûһǧȹߵľƺ·ȪУþƱ£һǧҧһڣȻøһڳԵ
๫ʵݱһĲЩҽǹۻ¥ЩŮˡ͢ڻʵһаİ취๫Ҫ취ֺȻ๫ȡ͢棬Ҳп๫ʧһֵ档⽭ЩҲͬǷˣܳ͢ʲôʲô̬ȣǶҪڳ֮ϣǿˮʦǲ½κ֮๫һҪվǿߵһߡ
վһߣȥСһȻ̲ᣬԼȨռи棬չԼʵ۶ǧĽ飬Դǧ˵ͷһߵŮ˶֪Ǿǧܰ顣
ǧ˵սʣҲҵģսսеЩνսļսйӽǰ򵽽źļվ˫ļң㣬ǱƻɱǱƻɱÿһζǾսǧһΣȫվͳͳѵʽټϰˣÿʮһѵ֮䶼ܼ棬ͳһ˻ǧԼһ鱨Լһ磬ЩӣٽĹٻǧҪǱԼ鱨Աзųȥ鱨硣
ǧ˴ļƻȫסˣͬʱҲں£֪ܵ飬ǧɱڣΪǧȻҪһҲ˵ǰͷйܣԼļ֪ǧҪԥش졣ϱ֤һΣͰԼͷɱ֪ˣŮˣҲһɱ
ǧںڴԼ鱨֮Ҫ֪¼䷢д£Ҫؼʱ̣鱨ǱԱƻɱܵȣԴսʤĵزֻҪ˳׵ѵʽֻҪһʱ䣬һ˾ܹѸٵسΪʱʮ鱨Աÿ˶ڳɹǱʼļԼߣһأǾǸ鱨߿Ի磬֮䣬ر鱨֮䣬Բ磬ɱԼҲһ
ѩƺµе󣬲ѩ׷ֻ꣬ҪطϵĹԱΪѩбѹ壬Ѱնãһյڶʮ»ʵۼݱ
ı߽Ҳͣԭǽϵƺֻ֮ǰȡǼطټ㣬˺ܶǱҲûپȥ˼ǲϵЩˣԼжѾˣûס
ȣļˣǧ֮⣬ϵ̰ӣΪӶģҲΪӶΣգرļˮһվ͵ʧĶΪǧþְ취ӹ̰ӣͨӵеʱҲ޷Կһоգ֮Ҳûд
ȥһʱջ񣬽ӭ˾ΥĴգսʹڱƽǧҲŻĴСܶ󶼷ǧͳΣ˼Ҷ˵ֹѵ˽ӵطԱطɡܶͶձʿҲ죬˵طϵ죬ܶطףյļ䣬ǧԴ˲ԣҪطԱҪάֺ
Ѿ˶ʼµһѩɸûжƺڵȴʲôҲڿʱ򣬸ҪȵϢǵˣʵۼݱˣƺһкܶ˾רڵϢһڷչԼʵ
ʵˣʵǵ˹ۻ¥ЩŮ˵Ĵϣʱһڣܿͱź̧̫˻ʹҽøְ취Żʵ۵һΪľûʵּʵ֧ˣּ̫ӼλϼҪʱʵ۵һ仰˵ģۻ¥ЩǣҪԶޣΪᣡ
ôһּԹǿԷйˣʵۼݱҲĻ̫󣬽Żʵ۵ּŵ˶ټڽڲˣ˴ӱǧϱΪ˽ȻŽŵùʿۻ¥Χס̫ϣеһŹ
ȻҪùۻ¥ڵŮȫᣬһ㳯ϼǾֵ֧ģⲻǶԹޣҲϵ͢ı͢ȱӣ˶֪ۻ¥ڵЩӻ˾޴ĲƸֻҪЩƸ󲿷ֲ䵽ڣܹ͢ʱڻָԪ벻ֶʮȴԳ
̫ϵ˶ץˣŮѾɱˣƺΪȻѳ飬ȴԲ˵ֻ˵ΪȻʼݱΪº;벻ɱˡӹۻ¥ķڳƽʮ鱦Ŷ棬һĲƸǴﱻڳģ˶֪ۻ¥ЩǣЩ۵ĲƸԲֹΪ˻̫רѯӵܣҲֻǿ˶ʮ˵еһָǵ£ġ
ȥǳϼ֪ģЩ̫˽̵ģϼȥܣڵĳϼͻ̫󣬶ҪЩ˵İЩŵṵ̀һҲǿԭµġ
Ϊ˸ĲƸҲΪ˶ԹޣбץӣһһֿѺģѲʼˣһҪץľЩŮ˵ļˣЩŮ˵ļʲôģûйְȫҪץص̲Ȼߺ̲Ǳ߸һһؽпʣΪֺ»ʵۡϼͻ̫̲ĹԱһޱȵ̵ʱ
֤ˣ
ĲƸ˳йһǧǹۻ¥ĲƸϼԴ˻㣬Ϊ͢ĺҪӣ£ۻ¥ڣЩӦýΪŮȴ˹ۻ¥͵ļŮŮˣȫȻ֣ЩŮȫˣڵĴԹƺϲЩѵõŮˣһ¾Ϳˣ󲿷ֵŮ˱ȥ󣬾ͳ˼޵Ů
Ƿһϵ飬ǧˣⶼǧȽңԶ͢ĹҪҪٰ꣬йԱҪ£طʮڰղȢ٣кܶܶƣǧеĹֻһ룬ֱӽ˻һվɣø𣬰ףʲôףʲôҺúõعꡣ
͢ʱ򻹺æµȻʵᣬ»ʵ۵ĵǻҲϵȥԼĻ飬ʱ̹עų͢ľ仯Ϊǻˣһֱһɻ䣬Բ೯ڣԼΪҳӣôõһᣬȴٳٲ϶֣ϣų͢ʱҵһʶ˶֪ӳϼһϵΪ͢Ȼʻڵʱ򣬸ӵѶԸԲҡ
ǧʱеעе˽ϣǱ߸ͲõģϵѾ֮һĺϣ֮ǰӵǿ󣬿һʱ䣬ѹźϵĹٷпƵվ˽ŸܶԴһ취ûС
кܶɻ䣬Գٳٵ²˾ģɽϵЩûУӻʵ۵ļݱǵȵ˻ᣬΪԼµļƻƳһ꣬ҲһǵĽ飬Ҳڽ׼µʱһȴִʯʳһǧʱǧúõдһһһ˻
ˣȥҪ鷳һˣ岻ãʱһСĴˤȶ˾ֻˣʲôʱҲͲ֪ˣչˡ
ǧʱŬسһƬţ⣬û뵽һͻȻ˵ģ̌ͷƬţŽУ׽һ£ǧ˼һΪʲôͻȻô˵ΪʲôҪͻȻڻƺʯʳһֻһ·Ľڶѡ
ǱҪ˰ɣΪʲôҪʱԽϵʵҲʱܰȫԳ͢ڵʵڽºܹסͺܲˣôͻȻôһս֮صĻ
һεҡҡͷڽϵĺȫһܣɵһҲòܹͶǧǱ߶۵ļҲҲҪȫźС檴˹һûȢء
˵Ҳûа취ϵЩ˰ҵļƻһǻڽϣһһ죬һһ죬ƫƫȺӶ¿ˣֻҪһѡڽϵĴΪݳ֮ϣԱѡһʵ̫˳ˣЩͻȻµľǾҪƾٱĴΪʵۣµĹţĸˣҲǽĸҼҪҾֻܵˣǶĻ˽ϵڶʮ½ı
Ҫǳ֮ڴʳһ֣ƽƽ˻ʣǾǷѣǹͷ񣡴೯͢۵ȫѹ˽ϣһȰһûúϾͼƻҪ뿪ϣӵǧ
ǧһ˵ģЦˣЦúܿģȻʹغһھƺ˵ҪлЩԴ¿߹ˣǵĻͷҲᵽʹҵһͷԣһı¡ҲΪЩˣǧǳ͢жд̣ҲԼչԼ£رǲų͢˵ǧ̫Сˡ
ǧ˵ģһûʲôʾֻҡͷ̾ʳܶţƺΪԼЩƸģǧУһôһˣҪѰҲҪܣһпܵĶ
һǧĶլһÿǧٺ»ΣǧԼļ룬ʵǧԸ࣬һôһˣһطͶģǧ̫ʹôһֱǧЩ˾ͻΪԼеֵ
ڽϣҿٺһȻûĶΪ˽εóףÿ껹ֵܷһӵĺߵĺլôҲȲݵ԰ְɡҲû취˭Ҿֻôһ֮أһоֻҪҵʱҾͰıһɣ
ǧһˣһҲ˵úֻǰıһʵϲҪΪǧҲǧʱˣһԼ뽭ĸͬȵλϡ
һж˵ֻҪУڵøңǱʲôʱΪʣҲһ׼ˮʦǱҪս׼ҲóŻӽǱ߶թôʱбǮǧ԰һһƣһܿһںȹ⣬ǧٵһ
Ҳ֪ʵҲûʲô֮Ҫڿ£ʵΪ˶ԸĹٱٱôˣʧֻܿͨ׳䣬ɿܶ׳ҪæŴʱܶ᲻ֻܱ֮ҪȣϵЩһ֪ͨҵģҲдŹȥһʳӹһҪдЧ顣ҴòҪֻ֪Ȳ֪²Żᱻŭ
ĵ˾Ǻ㣬뽭ļʡͲΪ壬Ҳֻºٵعռ֮磬ϲµһܵõȽϱʻҪıԴ
ܸҶδزܸߺܶҲҪһϢ׼ЩһڰѺˣʱɾ鷳ˣҲ볯͢һֻͰɡ
Ĳ˳Եòˣǧʢ˰ڻ̫ҪطһűȽϺúȣͬʱǧҲԼվŸˮߣǧһ߿ûһڣΪľܹܣһôһΪԼԳ˵ˣǧȴһµľʦ
볯͢ĻͰɣҪǵĺˮʦҲӺǱЩô˵ӻʳʲôԽԽã͵һǣŪЩΪսʴ
󷽵ȥĳЩˣӺʳҪԼŸˣں˵˵ȷһõȣɶ˵˳ɲ˴¡
ǧ˵ͷ¯Ӽ˵ľ̿Ȼվôøһ㣬Ŀ̫ҲãԻʱ¶ȱȽϵͻ̼ʳ̫ʲôԲ£һֺܿˡ
ǮֿɲϣģⷿڵȷҪһֵǮΪӦԲʱ֮裬еʱ֧һӮ͹ˣܶطûǮĻҪ˵·ӡѧᡢطϵ¶ֻ֮аǮȥˣʵܹǿսƴľǹ㣬ǰսʤĽǻʧܣ԰
һ˵ͷսҪӢָӣƴĸ˿ڡʣôԹžǮΪԺ취ʳǮϺܻỨǮҲһַĻӻһƺûпһǧ뷨ǰǧ𾪣Ҳ˼˼ǰΪԼһ·ĵطܹ߶Զ
Ҳһ뿪ʱսͻȻܾ˴ˤˤˣһˣҲûа취ؽȥҪǧˣǱ߶ԴҲֻˡһҲ湻ݵģԼĽŶˣڵʱҲĻˣǧϽѺϷʳõĴ˹˾˻ϵҲ̫أ󲻻Ϊȳӡ
һںϷʳڴӶ˴ڿʱյ˽һţһ˵ʱȻǲ뽭ͨţŵݾڲϵعȰиǧ
ҲͬڿʱǧдױţһдϵЧţһǧ˸ۣϵǩʱǧ֣ǧõдģͲǩģֻҪ֣ǧ˵ǱģдġڶȫԼдǸܶģѺܶĴڿҲʱıҪ׼ý߽ϵĽȫͬʱŵطԱҵıѡ
д֮󣬾ͱÿ˳ȥǧ괺ûа취µˣǧԼ硢֡ɽĸӪʿءݡ֮ҲҪȫ䱸ʱս׼ʱ򣬻ǱȴǵһӦġ
ܶҪһĺƽҪõĺƽھ󲿷ֵ˶ΪǧĶԻյЧŵĽҲһǧΪͶǶҪܶѾЧҳ͢˵ȷҪȥȻɽϵľӶ֣ǧľӶõģֻϵͻָǧЧţϵλƺܷġ
˵ܶһʹ߹ΪľܹǧܶʵѾûܹǧĶҲϽڵﻴкܶԱѾͶ׼ɽǧˡ
ʹ߾ȫˣǧûǿʼʼᵽ˺Ϸʣȥһǧû·ӵΪľܹٵĵʳʡʱǧڣȽһڶڽϿöǶڶʮĶ
ϵĴͰǧһˣȻǮЩˣȴһҪӣΪ˽ǱӣǱҪǧܹʱڹݻȻ뽭һƬ׼͢յӺǧҪ
һֻڽǱʽµʱŽڵȽǱߵźš
ҪϵķӥɳһɱֹԸֵܳĳ͢
ҪһˮʦǧҲܼ򵥣װ½·ȴɳľӣس£͵Ϯݡ
ǧҪ󣬽ǱߵһǿͬˣȻЧţǧҲǿģڵڶǱߺܸɴؾͬˣǧҲΪ˶ԸٸǧļƻҲǳĿУɱˮʦڽĴС
ɱˣˮʦҲˣɱˮʦʿ˰ǧܴؿˣڳ⣬ȾƣЩ˾ǧúõд죬ÿ춼ǳԺúȺãϼԺҲǧųģӵҲΪǧһҪŽϵλˡ
ȥˣʿǶԹԣЩ˶£ܶҲȥˣߴ׳ڽԮ̲֮סǧˣЩ˱þƺعţ㣬£ĸӪʿֽţ˾ڽϵϷŮϰնȭߣǾвţѾֳˡ
Ҳ֪ȥˣɽǱ߻û췴ҲͲܷҲͷۣǱ߶ֵʱҲܷһȺˣһǮЩӥõɱ֣ڶ䱸Ҳô֣ͷ۰ǧھͲһˣ֣ǴȥǧЩʧȥˡ
ǾǰֺˣһϰȫץˣˮʦսԤƽǱҲһˣһж׼ˣϵĴ㻹żˣҵһҲܹһʱ䣬ֵʱһӵҲҪ֪ͨ
һʱǧĸרõΣ˿̧һߣ۵ʱһϣжˡһһˣߴ׳Ȼ䱸һοԷһԼ˵Ľ飬϶ӡĹۡ
Ҳֻˣ׳Դõذ㣬Щˮʦķ׶ԸģЩӥõĴ̿ͱҪСˣЩ̿ͶҿǺܲģ˭ɱôˣҲҪСġ
ص˵ͷʵڵصģɱԽķӥô̿ͣԽǸˣרӥ֮ĳޣôȥصľ׼һˣΪǧһؽĵףȴʵĻᱬ
ˮʦʿټдʹͣʮӾͷǧˮʦʿǰһľƲˣÿ˶ãһǧˮʦʿһȵʹԵˬһ׸׵ؾƾȥһʼľƶûҩģȺȵһ룬ˮʦʱҩľƲȥˮʦʿˣЩڣֻ΢غ˵ƣ󲿷ʱ䶼ǳԶֻЩԷ
ץߣɱ⣡ߴ׳ôãץˣ´ץ˵ʮ˲ȫɱЩʿ
ͱռһߣֻƨµĵʣȻܿͱɱߴ׳ȫõ˿ƣϴױȥһطػϣȥҪԸЩӥõĴ̿ͿɾЩˡ
ǧƶԸˮʦΪľˮʦʵͬʱҲ̴˽ˮʦսϣýɻս̵ʱˮʦʵҪӥõĴ̿͹ɲΪرǧҲԼĴ㣬ҲֻһˣԼ뽭ϷĻ߳ŭĽĴһӥõĴ̿д̣ȻˣƳһִ̿ͣǱһ£󲿷ֵķӥô̿;ͻ㣬ǧʧô֣ʱˣҲֻɳĴ̿Ըǧ
ΪרĴڣҲΪʼӥǧ֮ĶԹɹϰٷӥô̿Ͷǧһ㶼ΣǴеһ񣬾ǹ۲ǧǷͶϣǣЩ̿;Ҫһд۳ǧЩӣЩ̿רžסںϷʳһׯ԰ڣʳˮԼԼԣȥľһҲմ
ҪԸׯ԰ڵĴ̿ͣʵЩ鷳ǿĻ˻Ҫģؼ˸ĴϢȥǧͻ鷳ôһжţׯ԰ûܵׯ԰ڴ̿õˮˮ棬Ѿܵڵˡ
ضҩˮУȻһȺ˾صȣׯ԰ڵԼ˷ϢֶҩͻȫҪ֮ǰѾһϵȵʳȥʲôûţЩ̿ȫͽȥʳŵһߣԼþˮ󷹣ȫжľˮ
ȫ󣬺ܶ̿͵һ¾ǳԼıʹĽⶾҩⶾԣɶڽϷӥô̿ʹõĽⶾҩѾʮֵ˽ˣʱŪ˽ⶾҩڵĳɷ֣һµĶҩӥô̿ͷýⶾҩֻٶԵɢߴ׳Ǵ˳ȥʱ򣬴󲿷ֵĴ̿Ͷ˵ϣһѾɱһͼɽԼֵ̧ûкѡɱ
һεĿĲҪץģȷûһ̿ѣɵߴ׳˳ׯ԰ʱ򣬵ȴûнׯ԰Լһ뿪ׯ԰һСɽϣ׼뿪һ˲Ÿһͱ˲ӣڵ¾ˡ
һ˿ͬ鱻ɱϾͳĸֵŵ߳س֣ѹ壬֮ǰõѾһߣһذףضǰֱԷסȳ˹һҲȥ
ֻһŲӾ͵ˡز˲ذϵѪذ׿ǧרûõĴϵȵִģذÿһλΪ˵ضġزذףޱСĵؼʬ壬˶ʿʬ̧ȥ
ǷӥõһϰߣɳӴ̿͵ʱҪ͵͵ţһΪ˼Ӵ̿ͣһΪڽʱ򣬽ϢͻؽϡҲֻڶֵʱܹǣ̫ˣһֱȵׯ԰Լܳ˵صϡ
һж˳еĴ̿ͶɱˣˮʦʿҲץ֣ˮԴ֣ˮֵһֱڽߵĽˮʦʿǵսǧΨһҪȵģǽǱߵ£ΪʵϢڶʮ͵Ϯˮկ
ӣʲô鶼˳Ҳһ죬ܶҲʹϽҲǽĴҵļһӵӵΪʵۣΪ⣬Ĵȫǰһ죬Ͼзһ֮ڱȫϵľȨ·ĸС
õ˳Ƶ۵ϢһǰѽɵԼߵʹߣһɱˣԴʾԼķŭҪ뽭׶ϽոյصĽ̶ӣҲȫץȫûգȫնʾڣ
ֻǴҵڶѣһԽܣһƵۣǾǳķѣԲ鷢˵³綼ģȻϵǾ϶֣ȻҪ͢賯̲͢ϡ
֮ͨ⣬һǸ͢ԽϳƵ۷ѵ̬ȡһʻǧǧʱߵúܽҪǧͷһȷ̬ȣǧҪϷһ췴ĴȾͻȻҲ֪µľʧأнϷһѾĵߡ
һдŸȻˣҲͽһݴ󹦣һ£һǧˮʦķ²һٸ׼ǽϷӥô̿͵׼͸鷳㽫Щ²׼ȥתֻһʼѣ뽫ϢһգЩһҪȥ죡
ҪúõعȰǧʹߣµĽǧһж׼ˣҲͲ˵ʲô²׼ûдԼȥȷǴһǧƺҲںϷʳסˣǧٺ˺ſ͵˰죬ǧҪڰΪﻹֵ֣УȻѾˣǾףٸϵķݺݵһ£Ӷȷİȫ
ֵ֣ͳ˧ˮʦдӽˮʦǱ߷²սêˣսӪǧʿټˮʦǧˣСս϶ˣնˣһˮʦսĿĵǸˮʦˮկǧˮʦϰҵĴСս֮ǰǰ֧ԮǧĽˮʦǴӱĵطģ԰Ľˮʦûκεĵ
ӽˮʦսʱɴǽˮʦţΧѲߵСսһ·УģǽˮʦǧˮʦҪҪˮկԴˮկڵˮʦûһ㻳ɣֻһֶѣɳһսȥѯһµ׷ʲô飿ǷҪԼˮկ
ʱ̫ѾʼɽˣһǧĽˮʦʿ󲿷ֱ׽ǻмݱȽϸߵΪ˻ԸͶǧô˾콢ϣɹսһԻʲôҲ˵ˣˮʦؽˮʦˮկ
ɺܼ򵥣ǾˮʦҪؽȥ͵ϮݣΪ˱ֱܲӶ£ҪȽ뽭ߵˮʦˮկϢһܹܶĶĿǧҪ͵ϮݣˮկڵˮʦҲյϢˮʦˮկ
ǧӪʿ´ôװʿǰӭӵˮʦٻоЩԣɵҪѯΪʲôӪʿж¿׵ʱ򣬽Ͷˣʱȥ䲻Ϊֻˣ
Ҫˮʦʿ´ʱϾͻᱻ˷˽ֱ´ʿ֣ʱպô󲿷ֵĽˮʦʿڳԷ
ͻȻɱ¾ˮկ֮һƬң½϶ˣˮϵֵ֣Ҳʼ֣ÿһսԼĴ󴬣ϺٵǽѷĵȫɱսԼУʱˮʦСսϼûˣֻдսϲʿѲߣ͵סֵ֣ܵĽ콭Ⱦ޽һһҵֵ֣УһЩСҲٵر
ϵһ浹½ϸһҵɱˮʦʿǽϵĺ֣½ϣҴ󲿷˶ڳԷûУϴҲֻͨ£ȫװӪʿܶ཭ˮʦʿûŪ׷ʲô£ͱڵءļƲѡܣѡ嵽ԼȥüһҲֱӰе뵱˱ӪʿɶӵһЩץ˻ﻹȼյľֱӪʿƴɱЩӢ²ˮʦʿǧˮʦʿʵֻǺٲˡ
սֻ˰ʱͽˣˮկǧˮʦʿһ뱻ɱʣµһȫˣû׷Ҳûȥֿʣ֯ʿٵؼϣ˵ͬսͬʬ壬ȻӪկڵ𣬽½ϵˮʦӪկȫȼȻ˻صϣʱϵҲѾȫúˣߵСȫҪյͬˮկֵ֣㹻Ļͣܿû˽ϣͨĻøϵİһƬֻš
뽭ʵϺܽʤˮʦսֻ˰ʱͻص˶԰ȻӪʿ´ֵ֣Ҫָеˮʦսٵؽ£ȻԣϪӣٽ볲ʱѾ˳콭Щ޽޷⿿ˮӵǰΪ׼ǧΪľôս볲úõر
˴ұֻ뽫һǧˮʦ²һٿŴ̿׼͸ҪҪӵʾԼ뽭ϷƲؾģҲŷⳡϮҲнĴʤлˣ
˵˵ǧǱߣһúõת˶ҳϣǧһο͸һ޴ĹͣǷ֪һжǧŵģֻҪܹˣӺŽпܵΣٽʹٲ˵ġ
ɹȥ֧Ԯһǧˮʦ󲿷ֱһٷӥõĴ̿ȫɱɺ޵ǧ͵Ϯ˰Ƕ԰ˮʦˮկǧˮʦʿ˹룬ˮʦսߣ󻹰ˮʦӪկдߵսˡոճĽλүȫŭˣȫǧǷСˣοǱ˻ǧǮǰôӺʳ󻹱ǧˣˣǧˣҪˮʦϮȻֻǽˮʦһ֣˶֪ˮʦ޷ưԳϾȫûԱ
ĹԱڵõϢϾнǧδнˮʦǧǧˮʦȫ𣬲ѰһָӾӹ°죬һõ˺ܶͬɾʱлϢ˹ǾǺǱʧܵڶʮҪ
ʱ䣬Ҳһѣһ±һЩɵһΪĸƽֽץ߸ұţӥĴ̿ҲܶľΧ£ٶȫɱ
ԭռƻܶܵ̿͵Ϯ˵ĸ߸Ҽң߽ϵĽѾ֣һ㣬ʱڻܶҵľӣռܹռĵط״к֮Чҳ͢
ϧôһƻʧˣܶһֱͷŽ棬һθǵõǧѣĶЩڼ죬쵽˻Ū׷ˣеڼ鲻ǱɱǱץܶЩϾٴת״̬ܶԼ֪⿿һʡֻǿϷĽⲢΪϷľжǳ͢ѾʧȥڶģϷʵ̫ˡ
ô˵ܶҪдŸлǧͬʱҲҪǧĳ͢ԱһĹԱΪʲôҪӦΪʲôҪǧʲô㣿ǲʲôı
ȷıҲıֻѡǧ˵ܶǸ쵰ҲǸΣյĵˣҵƽϣúϳӣҲΪԱȻܶͻ֣ܶ뵽֮СںˣҲܶΪУΪûкôο˫Ѿ˹ͬĵˣǧɱ˽ϷʹߣѾˡϣľǺܶˮʦµˮʦ֣ɽˮʦڳϳưԣϵľӾͿʱڳκһطҪĵط
ǧܶĻţ棬Ҳ棬úܶһˣܶյĴ𰸣˵ѣͬ볯͢ĺܶܶͲǼһ
ļƻƲ뽭ǧǼͶͻȻ͵ϮϢýܲãΨһĺϢǽľһ·ǿ裬طȣһʡֻƫԶ֮أûкҪ
Ѿܳǧˣ̽ӴϢǣǧеˮʦս˳ˮʦѾǲˣĻֻһβҰܣλүȥֻǿ㣬ȻһڽϵСװӣǧǷЧţǷЧŽ͢УͼԴǧ
ǧȺ͵ϮϷϢܶĶкܶһԼĻǱסˣ͢ǱҲҪһַϢǧҲҪȫԸϷһԼµ˶ʱԼ֣ڽϷǱߣֻҪؾͿˡ
Ҫĸߴ׳ͷ׷ǧ˻ӻڱ߽ϣ׼ɣλƺΪǧˣ֮ԲѾӵֻҪܶЩôܶͰˡ
׼ܶʲôôҸоܶѾûʲôöõóˣҲʣǳˣɲôõóģٱһ£Ҿû߲̫ãΪ͢ʱܶԽ϶֡
ǧʱһ
ҡҡȥһңڵĸо֣ǧЩʱ˶֪ĳѾϹҪ죬˸ߴ׳ͷܸˣ׷һãȻӡ
Ϊ͢Ҫ֣ҲŰ˽йҪҪȿЩŰɣһҿɲֻҪܶͷϸһѣҪֻ򶼿˳ԣõĻᣬúÿЩŰɣ
ǧеŷָˣÿ˶ڿһһŵش򿪣СĵĶÿһ֣Щ𾪣תЦݣͷЩģպúǧʵ⼸ţԷᷴڰɣǿһŲжٱ֤
ǧӹͷݹţ˵ͷشİɣһѾ˹ҲҪģؼĻǿƣ˶֪ǧս޲ʤ޲ˣӸޱȾټֻ֧֣ܶaӲдѣû˻Ϊܶλ˵ˣעʧܵǧԿһΣӪӪɽӪһǧҪʱڣɨݸ֮Ļȫռ죬һͳ
ǧϵǻԱЧţǵطϵ֪֪ݣͬܶĽҲһǧ˵Ѿֿɵã˿ո鷳ǧһľ飬ȫϰ취Щ鷳һһҪʱڣ볯͢Ӧǧͳ׿ƻŻǧ
ߴ׳ͷ׷ȥˣҪ϶ʿжԱžǿٵع뻴ܶľѾ޷ٵֵǧľˣһ鷳ݳǲôôѣΪǧҲһЩ׼׼ݳǣܶ뿪̫ƽ
һ̫ͻȻԭΪҪٴˣʿǶ˻ؼæµһϵ׼ǧľӾٵع˹úܶͨʿû뵽ǣȵµԼһЩ˾ЩΪҪЧܶԸͶԼɱܶʿ˾ĴǧľͶˡֻҪ̣ˣʲôãҲǵͳǳܶ͢ǧͨʿǣŻؼңзԣһ˶ܳԱů
ܶѾ벻ʲôӦԵİ취ˣµĹԱ뽫һһͶһкԶȰźõģһܶҲһεˣֻøԼˣţſȥҳ͢͢İͬʱݳе̣Ҳˣݳǣ߿ܵڼ뱳ߡ
Ҳû뵽ǧô죬ϢһһǻԱ뽫ǧµͶϢӻݸ֮ⶼҪΪǧ£Դû̫ıʾʵҲΪ֮ǰǧԽϷ̬ȣĻſٳռ̵Ľ飬ΪıǧλߣøӵҪ
ߴ׳ǣӽ뻴ֻһǧɵƽݳǽʱѾۼЩͶЩˣΪǧĶָܹ˳ɾ׷ڸߴ׳ߣԴ˸ߴ׳û˵ʲôԶںϷʳǵǧҲûκεıڶʮһЩ
ҵļͨУʵһǱԩɱģɵزܶѾܲôˣɹ˭ͽӣݳĻ̻̣ǱϳǵİգڵʿҲһܶ˶ڼƻţһǣϾͶȻѲͶľٸɱ
ɾݳʱԹµʱֻǽݳذΧסһ㶼ûн˼һ˲żݳڵȴżˣܶԱΣҪܶڼɱɵˣѾû˸ȥܶĵز
ǧյ˰ΧݳǵϢܺáڴΧݳǣ֮Բǧܶôʧģ»һĵĲڣǿݳƱػֱȽϴһСɱܶܶԾǳ͢Ǳ߾ͲýˣΪƵı仯ǧҪ취볯֮͢Ĺϵ
ǧҪ볯֮͢Ĺϵɳ͢ȴ˿֪ͨ˵ǧϮϷʵѾϷдЧţһжһıҪǧıó֮ǰǧһֲǧ̵ʱڴȥĿϴǧдĴЧţЩɡ
ǧ꣬ǳ͢Ľ赶ɱ֮ƣǧǧ˽⣬һ֪ǧΪʲôҪдţûн¸ڶĹԱнǰѳ͢ʹ߸Ǹʹ˵˽͢ʹߵˣɱڸģֻĻŶѡ
ӦǧĶûţϷǧȥôӣˮʦս̿ͽȦס͢ǱߣҲǹǸֶŮںŵ٣ֻùɱǧܳȥһʵ
ǧ˲ţһ棬ǧԽ˽⣬ԽǶǧУǧһֻע棬ͲںʲôܵˣһͷǣԶٶᱥʱ׼ĿҧһڣһƭϷͻϮõ֤ĺҪǧֱǧͻбʤİգҲнжʧʱʤ߾ǳ͢
ǧ꣬ʵҲǳ͢ôһǧĻᣬǧΪβдһȥǧЧŵԭɣҸǧ͢ľǧ볯͢ĹϵǧȽϳʱվǧߣֱǧΪµĻʵΪֹ
ĳ˻ʵۣռӱ뾩ǣһ¾ǧԼУȻ²ӵڳ͢ڣҲϣǧܹϵ볯͢ڹؼʱ̿һԸ͢ľӣͬʱƺ㡣
ױž͵ǧǰǧ֮Цһᣬǳֻ͢ǻãûһŵùѣǧҲ뵱һĹǻ˵ǣͷǻǿ׳û㹻ȥͻǧҪͷͻ
ΪЧŵͷۣҪúõظлǧıӻһЦ䣬ǧòһȻشǣֻ¼䣬ûһֵεѣδĵˣǽΪҵ£һ鷳ѣһӣȫҲһŶѣܶ˶ӵ棬
Ѫʬ塣ˣǰIʵܼ򵥣дԼױǩ㹻ˣƺ̫ˣԵ㻹һЩ˰дʮţÿһŵıʼǶҪһ
Чŵ⣬ǧֻǰԼױǩ˹ȥͬʱæ͢һ¶ѡǧױһ͹ȥģʮ߷ЧţǧӽϷǱ߽ɻģӱʮλ֪ء֪ݡ֪дϷЧţҶǿɽصءݡյЩźЦˣ͢ǧǺöԸˣҲɵϡǧվһߣֻҪЩαţ㹻ĽͻϮӱһЩط
ǧױǩǧһЧţͬǧ͸ʮ߷ӱطϵЧţټϰǧĽͶ͵˳͢УǰЩţǧǩϼͷۣϽҲεҡҡͷ֮ǰҲյ˺ܶӣϽǧˮʦϵ˵ú
ǧ湻ƻֻǩǧñдģϵЩôˣɶǣЩžԲдģǧдġǧԳ͢ıǸڳ͸ڶԸӱĹԱ
ôǩ⣬ּܹǧΪʲôͲץסȥǧͲ𣿡
ǧܶģȻͻϮݸǧöԸҲڼɻǣͳֻ꣬ҪߵĻŻнǺϼһ£ǧҪĴۡǧ겻Ǿô򵥵ɽۻġ
ǾͲʲôıˣĿֻһǾǽϷ壬ھҪǧǶվ볯͢һԸϵķһжΪ棬ûдʥּһǧ֤ǧǱݺģһжǽϷıһϣܹ볯͢ԸϷͬʱӱ黹ɳ͢ԼҪ̫棬ɽľƸӵĻҡ
ϼҲԼĳ룬ЩŶԸӱĹٸϼͻ֮ԸɽµĲ£ͬ壬ԷҪԵԼĳԼͻԵԷڣ˫ǣţѰµĻᡣ
ǧӢȷõĽ취͢кܶᣬڽƽҵĹУкܶǧʵεƣǶΪȷ棬Ϸȷ棬ֻǲлռ콭Ϸأ͢Ҫʱ䣬ָԪʱ䡣
ǧܿյ˳͢ʥּһδּ̫ҲûһҪʥֱּӽǧУǧ֮ҪҲҪлּǧҪ˵ǻ顣
ݳѾҵΧˣΪ˳͢Ҳǣ볯͢һʥּܶͶɣ׼ݳֵǮĶ׼ԸĲˣӻ뻴ٽϣתӱ;ҵľӱǿݳǣֻҪһʱ䣬ݳǾͻ䣬ʵ
ּ̫ߵĽǧΪ׼Ŀ뿪ˣҪʱϻؾǣ̫ãǧͻڶʮ½ս
ܶڽӵʥּͳͶˡݳǵĴűܶ󳵣ʣԸǧڣЩ˶ǰԼһСϣܶûнԼĹӡҲûнԼ˧죬ֻǰճ͢ʥּͶսܣҪԼϡ
ʵΪһߣܹطôãѾǺ˲ˣϧǣܶνʵǿĵطҲǧͲʱˣսˣһҲսܣΪӳ͢ʥּǧͶġ
ǧ˵Ķ飬ǧĳŵרһ·ͣӻ߽˻ܶǰݳڵĸ⣬кֵܶǮĶˣܶھͿЩˣȵ˺ӱܹЩ鱦͢ԱҲҪŪһ֪صټǧĵĲ֧֣һжɽһ졣
ڵõϢſϵǧߣǧܶ뿪ǲ⣬˵ܶͽĽӦΪ˶Ը͢󲿷ֵľ˺ӱɽԶֳܶͽˡ
һͷɥ֮ȮѡǧֺαôżҵĳŵҲֻǻͲҵ飬ʵܶϣǵ˺ӱҲкְܶ취ǸͽɣǧĻظһжѾ˵úˣǧĳŵֻǵ˻ܶ뿪ѡ
û뵽ǣܶ󣬼ȲںϣҲǧϣϣܶȻܶɱˣһжΪ󳵵Ľ鱦ʡ
ΪǧĻͣǧҲûжԺϵʲô˳ﻮôԸܶܶںӱʱΪ˰ȫ뿪⣬Ҫܶɱ䷵غӱܶܶöƶɱˣܶǧҲ󲿷ֱɱֻŮ˺С£ȫ
ܶúܾһ㶼û˼ΪǾ͸ɴˡܶӲʧأʧȥڶʳʣҪܶͷɥ֮Ȯٶ೵ʣļ±赽ľӣԴȫԼںϵһ˵ҲΪ˳͢Ȼ֪֮͢Ҳúܶһ취ûУ͢ΪһʧܵܶȥһλʵʮҪܶҲֻ˵ʥּݺݵѵһѡ
û뵽ĽǧڵõϢЦˣܶĺмֵܶĲ볯͢ûѵ⴫֮Чҳ͢ĹԱĺǱ꣬͢˷³˵ĸܣܶ˶ں£ԼҲܶôһ죬ҪͶ͢ʲô³˿ʼڿǣԼЧҳ͢ûߴ·Щܶںĵģܲסʣµĵ̣סԼȨơ
ͳһǧһ㶼ɲΪǳ͢ǧΪϷȷ棬Դǧʵ˭ǧڽĶ԰ǧʱԼĽڣھˮʦ޷ԿϵˮʦҲûа취ܹסϷĽѾܲˡ
͢ǧһֱˮʦ
ڣһ㶼û˼ҲͿʼʵϷǿˮʦҲȷ˵ͷ󻼣޷ܽˮʦٶıҲ޷ֱӽϡ˳ֻܶ͢ˮʦǧϣǱߣʵһֱԼˮʦʵԭˮʦһֱںߣеսܹĴ󴬡
ǿĺˮʦԽԤı֮ǰ뽭ϵĺΪ˴İѣЩܹĳ͢ԱЩӴ󲿷ֶѾȥҲ˺ܴĳЧµĻҲϷȥЩս󲿷ֶڶԺս֮Уѵõ䡣
ˮʦˮʦǧˮʦ֧ˮʦȷܹ⽭ϵˮʦҪ֪ǧ֮ǰ͵Ϯģǧ˵ˮʦѡϻˮʦսǧңҪǣڶ촬촬ڶˮϺ֣սĲ䣬ˮʦ±ĲҲǼΪ٣һսʧһˣսҲһµʱڲ
˵ǿ󲢲ҪģҪˮʦÿ˶ԼĴ㣬ǧһ㶼ûҪԼòཨˮʦóӲƴܶˮʦ뱣Լʵ֧ˮʦƴɱһ˵ĽȻǸԻţ֧ˮʦһûС
ˮʦڳΡˮʦڳΣӽڵĵطǧˮʦڳؽϰٸ̨ѴСǿؽյıòɵһǧһнˮʦ½ϸȥ֧Ԯ˰ĽʿͲ£ϷǱ߽˼Ĺ󣬽ǧͨʿսһǧ
ǧҪˣ޷де½սϷҲǧһ취ûУɵ԰ɱûõİգһСľͻᱻǧľҧϣرһǧµӣɴͲɱϮǱҪıĲĿ꣬ǧȻ˷ŭвǧ
ľӼ߸迭ؼģľӣȴܶľӻսս״ϵؽ֣߶ǲϵСʤСܣ޷ͻƺķߣʱϵԽã͢Խп֣ܳԽǲ
òǧ޷ʹĸϵܵսĲǾֻǿˮʦľȫڳϣΪĿģˮʦʼᣬǾʵǻԺˮʦϵİֻҪսǹԱڶİնΪûܹǿˮʦ
ˮʦΪӣһһˣĿǳεĺˮʦгεˮʦֻҪ֧ˮʦľӾͿϣͻϮκһڣƹܶõķߴڵĽ֣ʵҲ޷ڶʱڻָˮʦʵҲ޷ֱвǧһ֧ˮʦʲôҲûУ˾ǱĽ֡
ǧŸոյ鱨εҡҡͷȻһöĽһףȻ䵽ֱϣұ泯ϣҲǻƳϣⲢһԤڶʮ±
ȴǱ泯ϣƺЩϵöҿǧĵһöңģҲѾ̺ˣҽٽʹãʹùеĥЩǧҪ뵽ǰͷȥôһöĽңȴ޷׳һýǧ
õԤ׻ûн׽ҲһССԤ׶ѣֻǧԼ֪ѣµԤףν£ǧţЩֲòţȻô磬ǧԼҲ֪Ҫô֮ͣµԤףúܶնܵˡ
Ҳǧ׽ҵĵϣǧ˾漵ķڣ˾裬ϴ˲ܹúõźǧ˾漱ѾźʱǧĴŮӭѩŮѾһˣԼվеˡ
ճӭץܵʱ򣬲ûǧСȰǰѺóԵģģÿһһץôһӵܣɾǧСץƨɵʱӭȴеĶһȻһֱһֱСľ˾һѶϣ۾˯
һ˶ɵ⵽ʲôжռˣȻͽ˯ôޱȵĹ죬ǧܿЦˣռǿ˲ҰģץСľȫţ˵ЩȻһ㣬Լӣͨ˼ҵĺӱֺܲһ
ȵŮӭѩŮӭץܵʱСѾͷɹԶˣŮץһֻʣŮץһ飬ȻСѾͷһץסһƯ·һ·Ȼһڴϣһֶ˯ȥˡҲЩͨǵĸ׶Դ˶⡣
һһһһӭѩԹԣһһߡڴߵǧѴŮ˴ϣȻվӭѩֻСžţǧı£ѧϰűƽ⣬·ƺСѾͷϲϷһֱЦġ
ûһᣬŮվˣٵˣǧϽ䱧˻СһڣСѾͷŵ˫ֲϵǴֲڵСѾͷץסǧϵ⣬ϧС־ץסǧǴֲڵ
ɾʱݶͻȻײ⣬һǧϱŮվݶд̿ͣɽײǧܿͷԼ뷨Ǵ̿ͣ̿ôܹŪƵ춯Щţһź裬ǧ¸Ͻ߳ݣſڹ۲죬һպ˵׷ʲô顣
ȭͷıϵش£Ѿˣʵںܹ죬Ͻȥ˵ǧʱ˾ҲϽˮͰվѾźŲ壬£ëƤ£˾漾ǧһ˳ϵıǵͣǧŮ˾漵ϣԼ֣ٵؼһ
ȭͷıڲϵڻ˶µı˵ͷǶôµ顣ҲֻһСŮǧеı˷ܵҪһжǺ档ԴǧϽܵıӵСһƤ̫ˣһСĻᶳ˵ġ
ûа취˯ˣҲ֪εıΧжж٣֮Ů˯ɣϵ
ˡ˴ıͻȻ٣Iʧ͹æһˣֺһҪ¹֮ϴǲ
๫£µԣںܶ˵ԵûᣬԿɱˣ๫ҪڰյʧǽĲȫ⳥û⡣
ǧ˵ͷôһͻĴɴСؼǣںϷʳкܶ̽ӣĶУȻ붼ֶҪĺܼ򵥣ǧոתҪߵʱͻȻ˺ģӭѩĽЩģǧú
ӭѩԣԹԵظȥ˯ҪǧŮĽתױŮǿɰССȣǧǱȽϲԼŮΪܿɰ
һ˰ʱֹͣˣǧָ£ֹϽУҪͳưյʧоŪⳡķΧж󣬽æµ̫ʱ۱ŮָѾͣǧæµһϵһԵʱɳȥǻˣαľ巶Χ
ķΧȫԺϷʳΪģӰĶǺϷʳǵĹϽΧ֮ڣ®ݸزûֻ֣һЩС¶ѣ˾øӵĹ죬ܶ˶ڻǲԤףǧһ־棬ûйԱ˵ڶѡ
ûйԱ˵ڣûаջ˵һαϰգʮ˱ֱжǧͷлٶͷţΪսԶʧ̫⣬ǣΪʲôڻбһ˺ϷʳǣƺԤףӦ˵Ǵ
ԾԭϿݻƵݣһǾͱٵصȼҲϵԭ֮𣬺ܶ˶ڴεıǴԭǧɱ̫࣬Ŀ޾ϣֲعԻиѻήٺϷʳǣгǧԩҪ
ŹԵı棬ǧ̫ʦϣϵĵͼǳˮϵĴͼҪͼڱˮʦˮʦˮʦԼĳˮʦλáȻǧµˮʦҲһʽ֣ǧ˳ˮʦֵ֣֣ǿԸοǵ档
Ҫɢ߶Ѿڼ֮Уǳ͢뽭Ϸļϸļϸƺûв뵽棬ֻҪһ£ЩϸȫץȻȫƽԡֻҪɱЩˣһ£еԺܿͿʧˡ
飬ǧǲٿͼȴҡҡͷ˵ٴϼ죬ʱٶ֣ͬʱҲ˷ųϢ˵Ϊ֣ǧϢһоҪϷˮʦϮͬʱҪһЩ֮ȼӣȲʱٶ֡
ǧԼĴ밲ţϾȥˣܳ׵ִǧȻԤ׶ǧǧԼĴ㣬ʵԤҲкֽܶͣؼǿôȥˣǧѾԼļƻǾҪһսҪðգҪʮˮʦ뽭
ˣҲǧҪϢһϢһƺôĺʱܶ˲ɱˣһ˵Ǵײе˶Ầ¡ǧĽҪԱȴɣΪⲢǧϰߣǶǧ˽⣬һǧӦߵͷԵȫץ
ӣǧĵĹˣԼǰĺܹԣֻҪѵˣųȥһҧˣһˣֻʱ䣬ͽɢҥԵļϸץܶ˶ֻΪǧζѡ
ץ˼ϸһµȻҪ̿򣬿ûʲôҪ鱨ϢѼϸĥˣҲǺձʿкܶϸڱץ֮ǰѡɱƤ֮ࡣ
֮ǧͷ˸ʾЩֵԣȫﵽЩϸϣʮ߸˱һڲпնʾڣԺܿƽϢȥûҪԼԴЦ
ľˮУɱɫǽ֮ɫ콵Žսɱ¾ºˮҲǽˮսԤףǴ֣ˮԴ֣ˮֵܸҲǧһѣǵΪҵĳ룡˶ǳˮʦʵ
ǧǴҪɳˮʦˣ񳲺ˮʦӵС콭޽ʮңǴӽˮʦġսʮңҲǹģ۴ʮңЩŶԼģʵʵںԿǿˮʦǧҪһΪʱˮʦֱ·ڳѰˮʦˮʦսĻᡣ
ҳˮʦǧڳ֮ϣҳˮʦ֮Ѿʮ꣬ҲǸƮʱˡֵ֣˵ǿսĳˮʦȱཨѾʧˣǧˮʦȫûؽһ죬ǲԸǧҪóˮʦؽԴοȡ
ˮʦܵ͵Ϯټ̵ǴΣϷˮʦ˵ǶǺ֮ǣʱˮʦĻϷܼܿдˮʦòײؽĳˮʦǷٿһ£ȴõĻ
ڳһǽܿͷߴ׳鲻Ӧʱˮʦ˶֪ȻˮʦսкܶģΪ֧ˮʦǧûӣΪҪһ֧ˮʦҪԼĴӣҪˮʦϢĸۿڣҪ޲뽨Ĵеսÿһʱ䶼ҪάһжҪõǧѾͳһͲϵݸ֮ϵȷҪԼˮʦֵ֣ܵˮʦԽҪԽĲо޴ʧ
ھǳʱȷһߣˮʦˣֳӣֱڳκѰҺˮʦˮʦսʱ򲻳֣źˮʦˮʦսܣⳤ֮Ͼͳ˽ˮʦ£ʱǾͲĻᡣڽϷҲֻϮذѣΪذˮʦڣһˮʦսܣϷľӾͻȥҲ֪ЩΪԼԱܶͶǧΣʱҲܹͶϷһǺòײռĻҪˣ֮ǰҲȫ׷ˡ֮ˮʦսʱ
Ҫη
ɹЩϸһϷ֪ˮʦϢһἯʣµפˮʦˮʦϷˮʦ֮ڣһɳȥˣӦûһפڸˮկУһˮʦˮʦʧء
ˮϵս½ϵսʵ£ˮϵսʿսϣΪˮĹϵʿֻǸΪսһϾͺ˷ֿҲȥԮҪԮͬ飬սֻ֮ܿսϵĴָӣ˵ɢɳһ̡ͬʱҲؼģߴ׳ǸͲγˮʦս
Ϸʳǽһļ˵Ҫأʵܶ˶ΪΪǳе£ӣͬʱЩ֮꣬ⳡطϵйԱҼоеоٽ춼ҪȻˣֵ֣ܺͳˮʦⳡڻ£ҹ볤ͬʱΪԵĹϵһ׷Ѳ齭ϷļϸӦҲñɣһжúˣҲдɹļϸ֮Ҫųˮʦв˵ģڼҲʱܱɱǶǴ˶ģֻҪǧıʵκεˡˮԴˮȥ׼ɣ
ǧһ˲ôͬľԴ˺ܶ˶ѾϰˣǧİƺҲһ˶ҪųˮʦڻҪϳˮʦ֪ˣرǸߴ׳ǣЩˬ½ˮ֮ĹϵƺǢ
Ҫٰ͵ļ˳Դϰƺ֧֣ҼҼһ׼¯Ȼһʼ˾漾еһĽò˾취ӱĵطһԴѹ۸ߵ
ҲڼҼһ׼¯͹ƷʱϷʳǣÿ춼дļϸץһͷķ蹷ץˣȻץĶǽļϸҲΪץ˵ʱ󲿷ֶͻȻϮʮֱӴͨջǴ˼ҵļУʮֵĴֱŪԹڣܶ˶ܵǧ״ɽǧѹǧҪһͷֺֻˣֻÿĶȮ
˿ʮ죬ļϸ󲿷ֶץסȻϷ鱨ǳˣߴ͵ļҲ׼òˣһжô˳ҲûܵĻɣǧڻܷģΪȥĽϼĶս޷ƿأֻںϷʳǵϢʱĳˮʦҲѾ볤ˡ
ˮʦ뽭ˮʦǰ˫սˮʦսܣв˵֮ǰս˽ŻرˮսΣõϢǧϾվû뵽ˮʦܵô죬Ҫǣֵ֣ǵˮʦȥ֧ԮˮʦȥԮˮʦ
ȻˮʦԻİȫо޴Ӱ죬ǧҲˮʦǿȥĻԼҲǺܲģοǧҲӵʵȻԼˮʦ˳Ǿһ뽭ˮʦһսܹ֮Ϻܳһʱ䣬ǧĴǣˮʦ֣ܽˮʦȻ˳£ȥ֧Ԯսˮʦ˭뵽һǿĺˮʦܵô죡ǲҰܣˮʦԲ˵ʮһ½
£˶ʬǣû˶սȥĳˣһƽˮҲһ޴ķĹˮʦʿڶˮʦʿ˵ѡĹĻǶѡ񳤽ڶȱһס
ʽ죬һжѾ׼ˣںϷʳ⡢ǱһƬĿյϣԭѾȫʯ壬һ򵥵Ĺ㳡ʱˣڹ㳡ĽǣѾ˱졣
һһʮҴСսһ˳Ҫ밶Ͽϵʮֵѣ󲿷ֶҪŸϢɳСϰĻҲֻܷգΪСصϺͺ׷ϴӣһǧΪ˱ܣֱֵ֣ܲʱʱϢǿ飬Ǵܶء
ռƻˮʦϣǰ֧ԮˮʦȻ˹ˮʦĽˮʦˮʦϣ˳£ˮʦսĽˮʦ֧ˮʦϣ׿ƳˮǸʱǧܹϮذӸգʱʱ򣬽ӰɽɽϤɽսڳ԰һݵ㡣
һжҪϷˮʦΪǰᣬ˵ȺȻǷǧϮϸûʲôֻڻûи͢ѡ͢һֱҪĶȴ˳͢Ҫõȷ棬ǧҪ̣͢뵽Щ֣ˮԴЦˣƺǧĿԽһҵ
ȴ˳磬ֻʱģٹʱͻߣʱӽ磬Ҫȫеʱеķƽ
һʱȥˣƽ£֣ˮʱ֣ˮԴ콢ϣҲûκһҾ޽ϣܵһҳ֮ڣڴǰĳϣһǰĳϣˮսؼľ˭ȷֵˣΪ֣ˮԵǰõǧ͸ԶڶԶǧֱӰµԶˮʦøߴ׳ޱȵļʣԶˮʦʹãսϵȷܹ𵽹ؼá
һʱҪͣˣ󲿷ֵˮʦʿرʮҳϵʿ˶Ҫ˫ȶˮСۿԼǰȻĻС۾ͻֱ˳Ưߣ˳ϵĴ󲿷ʿץʱϢ׼ŵ֮ͣýŴزȡ
֣ˮվڴͷڽˮĴ²ϵǰΪװʵվλú٣ôһһСľͻӴϵ뽭еĸо֣ˮվúȣˮĽԽԽҲԽԽֲڣƨɴóѾӴźܴڴˮʦʿǹŽţڴ߶ڴս
֣ˮϲֳ֮ϣϵرСŪʪ紵ĸоһָоͬʱҲڲϵԶ۲ǰĶעǷֵ˻ǱĴӣʱ򳲺ˮʦûдԼţһжֻΪ˵˳ֵʱ
Ǵ󴬣һս֣ˮԶ۲쵽ˣǰսϴŵǽˮʦţʱ˳µĽˮʦûзֳˮʦ֣ˮսϺԿ˽ˮʦװΣҲ˵ˮʦսˡ
ţǰֽˮʦˮʦѾսܣоΣ֣ˮϵʿ󷽷źţˮŴӺǰˣΪľܹˮָˮʦս
ǧֽˮʦŸӵϸòϻԽڶźŷͬ飬ͬٴźſٵطɾϢ
ˮʦһսˣȻˮʦսϲôɫģˮʦҲ᷵أ֣ˮ˽ˮʦսսĺۼڲϵع۲ŵ˵Ľˮʦжˡʱ֣ˮһˮʦܣһϣˮʦôܣȻսˣҲúݺݵҧϽˮʦһڡ
˷֣ˮڵĳʱ֣ˮѾ˳ҵĽˮʦսнˮʦսϳ֣Ҳ˵˴ӵսӦûǧˡˮʦҲôܣҲһˮʦʧǧˣô˵ǰĽˮʦǱսǳˮʦһ
ˮʦǰûŵĴӺɳС۽죬ÿСʿСۺױսսײҲȳˮʦĳҪСŵٶȿ죬׶ܹĹʮֵķ㣬ܹٵشڴ֮䡣
֣ˮԶպãǲܶĺöԶⳡսˮʦȷ˵ˣǰս׼֣ˮѾڿٵűԶʮҡ콭޽Ϊսǰ۴޽֮䣬ˮʦʱ˳磬ӼϷ磬֣ˮԴҪץסԼ
ԶĽˮʦ۲쵽شӵľٶ֮ҲڿٵеսźУȻڴɳȥСܹ˵鱨⽭ϵսʵҲʿ֮սһɳ촬ܹսʤԷ촬ʤһʿΪʤԤס
ʱˮʦǰֻҳۣһ֣ˮڣȻڴϱȵ٣֣ˮԴǰȷսԼĵܵܵϣҳ۱ȶԷСҪ̵ö࣬ȻϲռƣʵսǲˣһоͿ֣ˮıˡ
СۣÿСˣһҪƶ棬һҪƽʣµ˲һ˳һ˳ֶ뵶ʵֱܹսľֻˣ֣ˮ붼ʿǰڳаʿ˲ˮʹǰһ˿ƶ棬˶ԼսҳϵѾ׼ϣϵҪõʱʹǧʿ
ǧˮʦһǧǧ󣬷硢֡ɽĸӪÿӪǧˣҲֻа˰ٰǧƺе˵ȥøߴ׳ǼʵǣˮʦɾǧպǧҪˮʹãƺٴ֤ǧˮʦƫġ
˫ڲϵؽӽһ˳һ˳磬Եٶȶܿ죬ȥûĿ꣬ˮʦСۼӿٶȣҪڶ̾ʹڣȻ̣ĿҲһС۾סʼζȻдյıɱ֣ˮֱٶȣǧһѾˮʦвġ
һ֣ˮֻһһСϳֶߵҪֶ߾˽Уû˳ֶߵıҳϵİǧϽеļеСϣܿСʣµ˾ͱȫʱСҲҳԽԽպý̷Χ֮ʮˮʦս
ͷҳϵڷ֮ûٴװĻᣬΪôľ룬ٴװ󣬽˸Ļᣬװʿʱпܱ͵ϮУһʤĹؼͿ޼ЧϵʿһԽԽĵˣһעϵʲôʱ
޴ϵľ޼˳ȥڿٷɳľ޼󣬻һβ͸ţǾ޼ŵˮʦսϣֲͬľ޼ʹãһͨľ޼ѣһǼβһǼͷԵȼ棬һжΪڽս
֧޼ȺĿ꣬ǾǽˮʦС۵Ĵû˺һˣС۱޼Уƣ޷ƶʱһжѾˣϵһʿץסС޷ƶһʿʹǧͨľ󣬶űץסС۾һ䣬СҪԮѾˡ
аˮʦʿɱ²õСۣڵľǶԶһѾˣʣµСȴûг˵˼һֱͳһҳۣҪͬھһϵʿѵϵĿףֱӵ˽УΪˮ
СۣгˮҪܣҪƴʱˮͲܻεȥСҲܿ˳ƯߣΨһҪģˮ취սĳ۸Ūڳ۱ƻôܷȥˮͲں
ǽϷԺĽˮʦĽսܷȫʵСȥײۣĽҲֻСԼûСϵˮʦʿȫɱˮˮ֣ˮѹԼϵ·Դʿˮÿ϶һԷˮü̡ˮüͷ⣬мףָϣСˮСˮи񶷣ֿˮ䴬ǳˮʦϴģרˮʹõı
ˮµսʵܿ죬֣ˮˮӵʱ䣬ʬ帡ǽˮʦˮʬ帽ĽˮҲʼ졣һӹˮʦʿҲٵð˳ܿһȥˡȥһӣ߽ˮʦˮʿ֣ͬˮˮʦʿһ֣ˮˮʦʿûˣһٵͣڱϵĳۣľʬ֮У֣ˮɱģǱˮü̴ࡣ
ȷ촬ȫսܣȻóˮʦʿʿ񣬵Ҳŭ˸ոյʤĽˮʦýˮʦŭǣǳˮʦ죬֣ˮʤ֣֮ˮԴ˳ˮʦģˮʦ˶֪ˮʦǧˮʦǧıƴΣڽˮʦлΪȥͬ鱨𣬽һֱڳڵڹˮʦȫ𣬺úõسһڶ
˫жѾϣҲǸսʱˣڳˮʦߣ֣ˮѾٵ콢Ϊ֣ˮҪ̨Զ۲콭ˮʦĶģرսǰսͣЩˮսޱҪ鱨һˮսʤ
ˮʦսʮңҾ޽Ҳ˳ˮʦ֣ˮĹ۲죬ˮʦսһܵص𻵣ֻʱ޲
ѡˮʦ֮£ˮʦIսʽͨĹɱ˵зս֮ʿ˵ʵսƶ
Ȼʱˮʦ磬ˮʦޱȵţǽˮʦ潻սû¹˭֮ǰǸǻ˺ˮʦǰЩֻСϷڹĳˮʦûʲô°ģˮʦӭŷǧ֧һ
ˮսĵһȫ׼Ȼǲʹûģ˫ƾеµһʹûֻ˵ǱȻԵȼսΪսİȫĻ̫࣬ͬʱڶԷսϻڶʿʱʹû˺зʿзʿڼʱڽĻֻڵзսϵʿʧ϶࣬޷²ʹãܹʱڵȼ˵ս
ȻˮʦôӢ£»Ҫʹü깥һ㶼ûг˼֣ˮԴҲͲˣսϷǴͷ󣬻ǿǧ󣬾ͨľ빭˹ȥ˫ɻȣزڿײΪ˳磬ˮʦһ󲿷ֿ䵽ˮʦսͷˮʦʿȴΪĹϵ󲿷˽С
˫ļһһҶսٶȣûսȥϽս˼ڼ˲һʱ󣬽ˮʦǳסˮʦ´ֱӽˮʦս˴ٵ򳲺ˮʦ˹
ˮʦոˮʦһ̣ļ֧ģ޷䣬ûа취ˮʦܾãҿǧİˮʦȻ٣ļԱȽˮʦӵҡͬʱҪģҲµı仯εĽˮʦ˳˳ˮǽˮʦȫͻ׻ˮʦʱ
ŴԶٳĽˮʦ֣ˮԴһ㶼ûиӲƴ˼ʱˮʦս˳˳ˮˮʦսǿ˳Ưߵ״̬޷ֵﶥĽˮʦսڻѡֻ취һǳˣǻرܡ
֣ˮԴ᳷ˣǳˮʦһ̣ʵսʼ֮ʱ֣ˮԴԤ˻֮ǰսҲӵ֣ˮԴźţǾǵȺһ´дֻϷɢߣóмˮҲǻرܵսͻ
´ˮʦսٵشмֱֿóмˮŽˮʦսӴӵмͨ˫ļûͣ£ŷˮİˮʦսڶʱڴӳˮʦͻƣȴûײһҳˮʦս
ܶ཭ˮʦʿʱתԼĶǵĳˮʦÿ˶ڳЦˮʦСһȺͷڹ꣬һνˮʦǴҪǧĳˮʦˮʦ콢ٵطźţսͷ׼
ˮʦսڿٵصͷ֣ˮԴҲʿٵشţսټᣬתͷ׼սһаƽʱѵսʽ֣ˮԴһҪǰ֧սǳˮʦĽˮʦýˮʦ֪˭ⳤ֮ϵİԵʮ½ʤ
սȷλãˮʦҪսٶ׷ܵĳˮʦֹˮʦ֮ǰٵĻرܣսٶȣ׾ܹͻиı䷽׷Ҫرܵս
֣ˮԴʮսǰ̫С޷ˮʦսֱײ콭̫٣ҹڱأܹΪ潻ģҲֻսˡ
ʮսϵĳˮʦʿһæŰһʣеʶ֣ˮԴڳʱҪģһжΪսҪʰϼװ󣬳ˮʦʿڵ˻ûнӽʱȽһװϸɳɳ򿪣ϸɳ˼װϡ
ˮʦսԽԽӽʱһЩӱˣװȫʯңʮսʿ˳ңдʯҾƮ˽ˮʦսϣϵĽˮʦʿвſڣۣЩ˻ʯҷɽ۾˿Уһ᲻ϵˮʦʿõˮʦսϵʿȫˡ
ȵʯҶˣǰĽˮʦսҲ޴սײţϵ˶ײ˲䶼Ͳˤ޴𶯹󣬶ʿٿٵվʹ÷ץ׼սʱ򳲺ˮʦߣʿǽеĴӶ򿪣ЩװĶǻƶȫŵΪ֮ǰʯһЩңƶ˵дϡ
˫սӽʱ򣬴ϵĹֻ֣Ҫܹģ˶ڲϵظеĶǿõĵˣΪʯҵԭ򣬵ڳˮʦļһֱѹŽˮʦнˮʦսϣԵʿ䵹ս󷽸ϹսҲΪǰ̫ңʱ޷֧ԮǰѾͬ顣
һϣϵսʿΪһ飬һֳֵֶддĳǹͬʱе˳ϴսһֳֳǹǲʹõĳǹҲֻгǹܴӴϲԶ̳˺дҪĵˡڳļҽսУϵˣҲϵ˵£Ѫϵװϣװ彥رȾ˺ɫ
ԭʹڲλĽˮʦʿǸӵĻңԭЩˮʦĻƶƶѪ󣬱øӻˮʦʿŽţܶҲһȾ͵˳ˮʦ볤ǹĻᡣˮʦߣѪܿ챻ϸɳգȻװһƬɫȴûзˮʦʿжսֶͻĽˮʦսԽԽ
ǰսֲˮʦõϢҲһΣʵƶϸɳʯˮʦսҲǳõģһʼˮʦ̫ˣ֮ǰˮʦսһأͻȻбĳˮʦЩҲûа취ġˮʦڣռʿսڶƣΪ˸ıǰĲС۱ɳ֧Ԯǰսͬ飬콭Ⱦ޽ںѹ
ˮʦСۿս֮ߣȻСֻĸˣˣֻм򵥵ڴ֮䣬СģֻҪֹͣ޷ƶС۾ܹؿڴ󴬱ϣ֮ʿĹǣعսΪܹ𳲺ˮʦΪ֮ǰҳһڶȻǧǰսսȫʧ
õġ
ˮʦСһ֣ˮ߾Ϳһϸ磬Զ֣ˮԴϣ֣ˮҪʮҳۣڻսս֮䣬뽭ˮʦİС۾սСۿɲǽˮʦһ봬ӣˮʦиϰߣÿһҡ콭޽֮ϣҪСۣ𵽱޽С͵ϮãؼʱҲôϵҪﳷˡ
ս֮䣬ϵ˴ϷˮУʧȥƵļ֧£ˮʦС볲ˮʦĳ۾ڻսĴ֮䣬ʱ֣ˮԴòٴǧȼ֮ԭ齨ˮʦʱ֣ˮԴǧרĳۣΪֻһֹȵĴ֣ΪˮʦսҪĻǴսȻССսΪպҪ̭ĳۣսСС۴ĳۣԽˮʦСۣ붼ûײ˹ȥڲϵؽӴսУռ˼ơ
ͬǴս֮С۱Сۼ̣ٶȸ죬ϵʿҲСϵʿ࣬ȻСһңɿǰСۣһľ޼ȻҴͺ˹ȥܵСۺܶ˲ͱײˣȻһɱûбײϵʿҲܹϵʱڣСϵĵȫɱ⣬ȻߣѰһĿ꣬ս֮ĻΧʵ˳СֻΧչսʱ඼һһսС۵ļ룬ûиıսľƣ˽ˮʦıøĽˮʦʿ
սѾزˮʦͶĳɵıˮʦͶ߳ɵıȻˮʦʱռƣЩǽˮʦ콭־޽սûвսĽһˮʦҲܳˣˮʦĽֻڵȴʱֻҪʱһͻὫеıѹȥ׻ǰȡССʤĵˡ
۲쵽ˮʦľ޽ûж֣ˮԴˮʦ뷨ҲҪץʱ䣬һ仯սͻת䣬ΨһԻܽˮʦʱʱˮʦ뽭ˮʦҲֻܾˣʱǧҲ޷ԿˮʦΪǰĽˮʦǽˮʦʵѡ
֣ˮԴ´˶ʮҾ޽ǰͬʱҲٵطţ׼ʹսʽеսѵ֮ʱѾ滮˳ȻֱţϵսʽѾ½ˮʦ֮ȫ洫Ҳ鷳ĺʵսУҲڷ˼á
ʮҾ޽ļ룬ˮʦͻսǳˣս֮ķ϶С֮սҲҪˣС۱ײƯڶʬ壬󲿷ֶǽˮʦʿھ޽ǧֵĲϹ£һһҵսʧڶ౻ɱĽˮʦʿ˼װϣǰˮʦѹеıսͬ鲻ϵطȵźţˮʦˮʦ´ܹ
ʮҡ콭ɽһѹ˹ǵǰԼս赲ţ˽ϵˮʦܹͬʱҲǰսÿʱһսѾ֣ȡսĳˮʦʿץʱ䣬ڶȡսϣ׼ʮµµ
һ¼ҳҲǽϳ¼ҵеϵӵܣܹΪͳһˮʦˮʦ񱻷ĽĴ֮һĲ
¼ҳǽϳ¼רĽ֮һͨҵӵܲͬӽϳ¼ı֮Ŀʼ¼ҳɾͺһЩ¼ҵĵϵӵһÿ춼Ÿѵ󲿷ֵѵǲпģһʼһѵһ¼ӵܣֻ߸˼¼ҳҲ֮һ
ڴĺڣҪͷͱҪ¼ҳɸˣҲõˣ岻һ¾ͳǧ˵һ£ӵǽϺ֮УһеȺңؼǣǸҼŮںڲԽߣܹӵеȨԽ
һǧһλͳһˮʦˮʦ¼ҳֻʱ䣬Ǽֵ֧Ľ¼ҳҲһЩ£رһΣ˺ˮʦúˮʦʧأ󲻵òӣ˾޴ʤˮʦĽʿĶޱȵļ˶ڻţصõʲôʹͣͬʱҲϣţȥˮʦһսܣһ˿ɲͬһϵģҲһĵϵӵܣλүƽ˽ϵȨеڶȴһֱûֹͣһһսܣ¼ߵʤ͸ӵĿɹõʹҲࡣ
¼ҳҲڴţֻһˮʦĴҲԶƽȨ߸ϵʵۣΪĴ˭Ҳ̲˶ԷЭĿܶѡ¼ҳϣģǰȡȨҲֻмǿʵܹӵǿ󣬵õ档ǰͻȻֵĳˮʦ¼ҳһʼҲ䵱ԼĻԻսһѣó¼ҳûǣǰĳˮʦ˵ѶԸµǣȼյսٵ˳Ư¡
ȡսˮʦʵҲܹΪ˵ˮʦǰʮսȫ£󷽵սڽˮʦɢŲϵؿġ콭ˮʦʿŽ󣬽ȡʮսȫȼдѾ𣬵˷λˮϷȼսٵس˹Ľˮʦ޽
սʤѾֳˣôľ룬ǰġ콭޽ûлرܵʱ䣬һһұȼսײ˾޽֮ϣ𲻶տš콭ĴȼҴ޽޷뿪ת䷽ϵʿֻѡˮΪԭϵС۶֮ǰսб˳ȥ
ȼľ޽ԽԽ࣬ʧȥƵľ޽Ҳʼˮƶ£ײһҾ޽ؽһҴҲȼˣĲȼգҲֻǿʼѣΪ֣ˮĳСʱȼյս֮䣬嵽˾޽ıϣ콭֮ϵĽˮʦʿ·ϵĳһ취ûУΪʱѾҳһţ¾ǰЩѾȼյսײ
մ֣ˮҪģԽµݹСľͰ򿪣صǰľ޽ľͰװĶǻͣһЩʿľҲˣװҾƣǻͻҾƣֻҪ˴ûһվܹȼڶĻҲڲϵ޴ĴصȼΪǴӵײģϷ˺𣬾µˮҲûа취Ҿơ
ȫˣ޴úܶ˶ˣ֣ˮϵطŻմͬʱ֣ˮԴҲûţеսʮҾ޽ֳӣƿȼյȫɢߣʿ䣬ȫĽˮʦսԲЩսдϢĻᡣ
޴ս򼺷˹ɢߣʿĽˮʦʿûսÿ˵Ķܺ£ԼܹŻؼңǰĳˮʦӵСͷڹ꣬һӳΪ˽ϲսʤһֱΪսʤľ޴սҲսʤˮʦĹؼʱһһҵرȼ˲ս֮£֧Ųסתͷˣ
սϡ콭Ͳһһ浹սܣҲ˷ˮʦľ޽ֱײʱ򣬽ˮʦսһζͷײ÷飬ܶʿȻջǵ˼װϣܿһͷ£޽ϵĹ֣׵شɱ·սװϵĵˡ
ѡսѡܣʣµĽˮʦʿѡܣˮʦսУ֮ǰĽУ֧ˮʦӢѾòˣ˶ˣʣµĲһǵСҲͨʿͨʿ˲ս֣ҲֻѡܣΪҪŻؼҡ
¼ҳɿŴܵĵСٿǰڲȼյսԼҲѾȼ콢ҲֻлûбȼսȫˣҪ˾ʱֻҪսܹٱյ֮ǰתͷı䷽һӵӵ˳˵ˮʦʣµĽʿȫһþϽתͷ𴬷ץʱ䳷ˡ
սܣ¼ҳڵ콢ȴڷսΪ¼ҳѡҪսһεսܣȥԼԲ֮ǰõһȫʧȥɱ¼ҳɻҪܣȻˣǾ͸ɴѡҵսΪ佫һֱ׷ĽʬοܹԼȡԼһһŮԼպǣرԼĶӣܹõܺõչˣԼĶպгͷһ졣
콢˧ɸ߸ߵڷƮĽˮʦսˣʣǰ콢֣ˮָгۣ콢ΧסȻԼˣץ콢֣ˮԴҲڿٵԼ콢ֵ֣һβǻ˽ˮʦҪ׽ˮʦˮʦЩƽʱǳˮʦڶķ˶졣
¼ҳߵױѾȫսˣˮʦʿΧס¼ҳеıϳأֻʣذ׵ɲͶץߵһľսֶߵ˺ۺľҲˣʱೲˮʦʿѾ˹֣ˮӹױݹ棬׼ҪԶ֣׽ǰˮʦ
ѾһʲôϻҲ˵ˣܶͶĽк¼ҳЦţӵеľ볲ˮʦʿľ룬ȻԼٶȣγԼذףݺݵش̽Լʺֵ֣һֹ֮εĻᣬ˾ȥѪϵشӲϵǰʬȻص֮ҸõĹײķŽʮˮʦ
ЩԸİգһ˼Ĺ㳡ڹ㳡İȣȼ򣬾͵ǧ㣬Ȼǧʶġ
ӺϷʳǵǽһ·ϣͨİն˼ţڼſڷ˹Ʒ򣬶Դǧ治˵ЩʲôȴЩ£һСеطյˣһͺѿƣ˳еĲǧ£ϵѲ߸ص㣬һ𣬾Ҫ֯רŸԱʱ
㣬ǧͻȻһǾԼʶģһдĵⴾԪ֣ԴⴾԪҲһ취ûУҲĹǿذǧʶ˼ģڣǧ˵ⳡѾҪˣҪǳˮʦϢ
սһֱСĵźͱţ޷еŸ뿪űϷʳǷȥеսˣˮʦʧ˴СֻٶңȻǽһҵСۼڣʵӻȥģҲֻвսһˮʦˮʦгˮʦսУӦֻвǧ˻ȥܶ཭ˮʦʿ뽭к󣬱ϵĳˮʦʿʱڣɱ
һֻʵŸ룬еٶȲ̫죬ҲΣգһСľͻᱻץסϢͲϷʳǣҲһЩˣɱŸųԣƺЩ˷ǳϲԸӡֻӵǷɵ˺ϷʳڣŸȡźרŸѵŸĹԱϾͰȥһֱϡ
ˮʦŸͲ÷룬򿪷֮Ϳݣõݺ˶ϽΧйϣڽųˮʦĽݱϽǧھٰڣһ·ĻҳڶպǷŭȺղûײһȺ죬ϧҲں
嵽˽Ĺ㳡ٵһ·ƿȺǰ棬ⴾԪдļĲһ룬֣ĵ뿪ǧߣӹţǧҲеϣеǷϣǧʼżˣ뾡֪ŵݡ
ӹŵĵأû뿪ɨܣǧⳡ룬ʵԼһΣյĻ֮ڣôˣȻдʿıһ¥ӣĴֻ̿ͣҪһΪն󲿷˵ע⣬ȻͬھķʽյĽǧͻʮֵΣաûд̣Ⱥ֮һ֧Ҳ޴Ļңүǧôôһ֧򵥵ͻֱ˽ǧ
ûзֿɵ֮󣬵ߵǧߣǻرĥǧò³һԼ飬ֱؽŽǧУ֮󣬵õ˽ݱϢǧ̲סЦ˳һԵĹԱǲ⣬ҲʶĵⴾԪЩǧסˣһֱȵⴾԪдļĸˡ
ⴾԪ֮ǧԼĴӵ˵ͷȻߵߣʾ˰ܿ;ܶԱ֮ǰҲں棬ǧΪʲôڽӵֽͻȻЦֽϵдʲôںǧҪֽϵݸˡ
ˮʦݣһˮʦ
ˮʦصĽˮʦҵĹˮʦԾ붪սң˴ݣ˵ɱǧǧڽʿǽˮʦ֮пǣ
ǧֽȸźʮֵİܶԱǧ˵ʲôǧ˵ֳ֮ϻ׶ЩӣǺǴҲ½ϷܶĶ½Ϸǿ󣬶ˮʦݣ֤ڱڵǧ˶еȫˮʦսܣҲø֪ǸûбҪ½ϵЩΪǧľӵȷǽϷеĿǡ
ǧҪЧȻðգֻҪպ͹ԱģԸߣǧ˲սıǮʵڶĹԱսΪܶ˶֪սǲɱģǣǺʧܣһˣҪȫǰ̣ûԸһն˵ʧߣҲֻʤߣܹø˸ߣսҲֻʤܹøѪ뺹ˮ˵õҪġ
ǧеˣϴˮϽǧãʱ¶ҪСһ㣬Լӵİȫǧû뵽ǣⴾԪⴾֱֵ˹ⴾͿڣѯʵⳡ룬кܴĲֲΪ˰ģΪڻˮʦӦкܶ˶û뵽ɳˮʦ
ⴾ͵ʣǧ˵ͷشȷкܴĲΪ˳ˮʦҲΪ˰ģΪ֮ǰı𣬰ҲΪԽϷս£ΪƺΪǺսʤϵķһжˣȻԭļƻЩ룬ô˵뽭ˮʦսʵֻҪ˽ˮʦϷһֻ޴ķ򣬺ݺݵҧһڣ㹻һõˡ
ⴾ͵õǧĴ𰸺󣬿˿磬ⴾԪεص˵ͷֵܲòϣطǵȷһѺ֣˵սսԶ۹⣬ǧĺܿ£˵ǧͲˣ
ôǧǵҲõɷСֶŮĸףôһλȫӦø˵ģǸһǧһݣȴûж˵ʲôƺǧǸΪʲôǸǧϾ뵽ֵܶԳˮʦ̬ȡ
ֵ֣֧˾漵ģˮʦĽÿ¶ҪʵֵΪΪ˽ǧ˴ģĽˮʦǧӽˮʦӣʱһһĸ˰ǻˮʦǱߣֵܲһˮʦĿ֧֧ҲԽԽ࣬ɽǧѹȥˡ
ںܶ˵ˮʦʵ̫ǮˣҾ㽨ҲܻܽˮʦʱиΣգһˮʦսܣôǰͶȥӾȫųˮʦ˽Уôӣóһ½ͳһ֮ĸӪıҲֻˣȻÿسǧݡҲǧЩֻԤӶѣҰսӣܶԱһֱڷӦϣǧ沿ӡ
ˣȥ׼һ£ӭʤĳˮʦʿǵĿΪˮʦսܣ֣ˮԴسĺϣˮʦܹ񳲺ˮʦһϲô˵ˮʦǺǿĵʮССನ
۱٣ǧˮʦҲ˽߰ˣ֮ʤɲǿˮʦսΪˮʦĽԴ󣬲֮ǰˮʦս˴սʣô˵ˮʦһΣǱݺݵشϸһ⣬ھ͵ˮʦǱߵϢܲܰѽˮʦ˴ɲзϡ
ڿˮʦ죬ֵ׼˴ʢľƲˣʵʳ˾Կˮʦʿ칦ǧûг֣ʱǧһװָӪʿԣϪӵ뽭ڣԿװõʮǳӳΪȴŽˮʦĵ
ˮʦôĿ¼һʧһˮʦǿǳ¼ˮʦõ˲ţ˵Ľôܾôˣڴܱӻؽ֮󣬴ͷܵǧնףսˮʦļܵŴͬʱʱŪˮʦڵڣһˮʦӻ˳ǧˮʦϳѰһṥ볲
޴ĳӳ޷أӪʿٵűս׼ǧûյڽˮʦ鱨㵽ˣˮʦһᱨΪ˽ˮʦϻΪ˸ͬ鱨һˮʦҪ볲ҪԣϪӣɲô׵飬ǧԶֵĽˮʦЦЦŵСˡ
ԣϪ뽭е˳֣ǧˮʦһʮսϾֹͣǰ·êڰϵĵ˹ĵطһ߾ţųˮʦ͵Ϯһټǧ뽫һۣǷҪǿԣϪӣɱ
ɽǾˣȥ֮ȫҪܾΣ¼ҵһλүһǣʱҶûкӹ
ģǳ¼ҵһڸڽ赶ɱˣлҲǺǵģ˭ȥ˭ȥ뽭߶еˣ½ȥˣˮʦ棬ʱǧ뽭ڸˣǻز˳ֻȫû
ȻܲĲǱδػᱣǣ¼Ǳ߿ѾۣһСģǾͶᱻԴ˴Ҳɣ
λǧһλ㿴ңҿ㣬ȫͷۣǧˮʦǽĴлҵĵӱ¼ʧôһ֧ˮʦˮʦսŰһȽСлӵܸ˳ʵҲһЭڼˣ潻ûٿһСǾεƷ
ǾͽһЩˣʧһЩսǶûа취ȥͨս̽ԽȻҽһΣʧˣѵǾͳˣȥźýû˿죬ʿУ֮һҪ屣סȨȥ׼ɣƽʱһЩ˳۵˶ȥ
ˮʦͬʱҲлӵбߵİξˣսҲˣĴС¼٣ֻҪ߼ҪǾͺײǰһж˵ˣҲı䲻ʲôǰڶ౻ѡˣѾ֪ԼǾһǻҪͳԣϪӽ볤ĺӿڣ̽Խ
Ӫʿֳ֣ԣϪӺӿڵߣжʮСͼӿڣǧָȨǧһԹҪָսҪȷһЩ飬ѰһЩС۽̷Χ֮ں´˹
ʹõȫǧеʿۣսͽˡ
ʮСۣһˮʦʿһǧ֧Ĺ£ȫûʱʮǳӳûбʹãȴŽˮʦһǶʮС۲ѣ֮˴ģʹü֧Ϊľһ𺳵ãõڶĹøЩ
żŭ֣ļƲʧˣԭǽˮʦһֻսٴηֻսʵ̫ˣﻹǺԥ´˹ǳӳʮʯХܷУﲻ֪ӳԹĴΣһٶʮʯҲĿС
һƺ˳սȻúܿ죬ɽȴȫʯУû˹ˮ֮Уսŵ˶취εǱߣɽȴǲϵбУѪϵȾ콭ˮɾˮʦȴû˾Ԯֱ󲿷ֵ˱ɱСֵǿεû
ˮʦˣһýޱȵߣԭܼ򵥣֮ǰνЩﲻںԼɱ˶ٵˣߵǣͬǴˣôµʿҪʿҲҪмֵսϾҪˣɹؼôǷмֵһΣˮʦָӵĽýĿ⽭ԩꡣ
ѾˣһҪΣȻߣߣʲôҲˣǧûΪˮʦĴݶʤͷԣˮʦֵ֣Ҳһ˳ˮʦŷ˳ǧָӪˮʦɳģǰˮʦ
ϷڲȷϵأҲãŽĵ˱ŽĵҪöԸˣеĳӳһˣȥƺҪͷڹ꣬͵ŵؽз̨и˽ϵķǿɻ鷳ǲ֪ˮʦǱߣսˣ
ˮʦĳˣǧڲìܣϷڲŽĻǧˮʦͻȫȻĿĲΪ볲ǰϵӪʿ㵽ʱҪˣҲԲӣĽʽԾڡ
ϷڳǧҪĵˣҲҪ͢вߣǧҪӦԽϷҪƻӦԳ͢һشˮʦ͢ǱߵõϢһǿҪǧֱӳϷΪ˵ȷ棬ԴǧʵǱҲӦûһ̬ȣǧߣƺ뽭ǱߴʲôЭˡ
һսˣֻǿʼѣˮʦʧʿҪ첹䣬ȥҪڳڣϷˮʦеǾ½شǣô˵ڵǽϵķҪǿࡣ
ǧڻص˺Ϸʳǣʱˮʦףʤľͽˣһǧֵ֣ϾˮѾƣȻǧǰǧ
ϵˮʦưԳôֻ꣬һʧܾͿԱݻ٣ǾͲǽˮʦֵ֣ܹɸ׵ԸؽˮʦһжĶ£֣һгˮʦЧʮ¿ʼƤ
ϣˮʦвɽǧյĽսǧյһܾˡ
ˮʦˮսսڶ࣬ˮʦʿʼߣǧԭˮʦӵܣǧҪ˿ĽˮʦͲܡǧȣɾûôˣ齨ˮʦʿ඼ֻɽغΪ汲ûһˮʦɽ֮ǰҲû齨ˮʦˮʦʿġ
ˮʦҲԼƣǾս󲿷ֶȽˮʦսҪҪ̣֮ҪԶڳս˽ˮʦˮʦڽս֮о͸ʤ
ȷ֮սˮʦܣˮʦɳСȻȽˮʦСҪÿС۶װ˸ˣʿ뽭ˮʦսҲ⣬ˮʦСζķʽ˴룬ʧء
ȥˮʦʤɳ˰ʮս˫սĵطӽĳڣ˿ƶķΧΪʧˮʦɳ뺽󴬣ҵسײ޴ĸ߶ƣʮսشʮսֱײƿʼˮʦ
Ʋûгãԭǽˮʦûнеľ޽ѹˮʦľ޽ˮʦĺ޽Ҳս˽ˮʦϵɳеСۣȻˮʦĺ֮ķ϶УģطŻ𣬽ˮʦȻʧأͬʱʮҲСıԼ˵ȼսʿĿ£ֱӳ˻ûвμսĺ
ʧˮʦʣµĺȫɱûвμսĽˮʦսߵС۲ҪĿľֻһٵˮʦ콢ƴȡʤ
˫ƴɱһγսһҴһҴرȼһҴһҴıײһһƴɱɱԷսսϵĵȫɱܾճԵˮʦûսҲʧ˹սʿȥֻǸձظԵͷٴȥҲֻͬھ
ʵһΣˮʦҲսܣΪˮʦһα·սĿѾˣǾǻˮʦˮʦˮʦսܣӵˮʦʧأɽ֧ˮʦʱ޷ٳڳ֮ϣˮʦһ˳
ǣһνˮʦʧأʧСսİңˮʦʿֻǧ˷أˮʦһʵˣʧҲǶʱڿԲģ¼һһˮʦˮʦڲƽҲֱӴƣ߽ˮʦҪĵ̫࣬ز㣬ˮʦòɢڳֵһѣһжǧϡ
ǧıѣʧأ˾޴Թޣȴ޷תΪжԭǽľֹͣ˽Ų˼ҵصֵΧľӣһֱ޷˺ܶӵķߣҺ¾ԴԴϵ֧ԮǰߣսԽԽ·ӶҪϵõ֧Ԯ
½òˣˮʦҪϣˮʦҲֻϮĳߣǧڳõķ̨дǨƵİգýˮʦϮʱʱиش۵ĿܣˮʦҲܽ볲ȥǧĳˮʦΪĽǽˮʦȫû
ҲУҲУ֮ǰĽ赶ɱ֮ʧˣΨһܹԸǧģƺֻɴ̿ͽд̣ʱӥпõĴ̿ͣ
ʧһ֣ʣµĴ󲿷ֶ֣Ҫɹѣ˶ɳȥɹϣûУڽϷĺ£óˮ͵ϮǧͬʱҲʱпܱһˮϾսΨһûܹ̫ʧĳˮʦ͵ϮһոճƵ۵ĽϵֱܵӵĹܶСͻֱӲҡ
˼ǣ͢ϣֱܹˮʦ½ϵΪ˳͢ΪܶͬʱƽνȨƺЩ㰡
ǧٴνӵʥּʱһĿ޾ӣԼڴϣ̫ʥּ꣬Ȼӹ˵ݹʥּϲϵذ棬Ȼʥּ̫Դ˺ǲȴҲ޿κΡ
Ͼ˼ϣܶΪأˮʦشܶ˵ĳˮʦǴܷĹϽΪȷһõĻᣬֻҪֱܹܶӳϣ轭ϷشЩ֮ǰܵвߣضȫӦܶˣʱܶ˾ǳ͢ƽѵĵһ󹦳
һ˵öôʵ͢Ĵ˭֪Ҫǧ뽭Ϸƴһ͢ĽϵĹٱˣͬʱٺٱѹ͢ûʲô취취ԸǧΪһв
ð찡˵ˮʦȡôݣˮʦ˳𣬿ɳˮʦҲǼսʧ룬ǧˮʦʿֻһǧһ˻Żûа취ٴγˮʦô˵ҲдһǧˣڵƣҵĳˮʦһˮʦƱȫϮ˵ǰˣܲܳس˶пס֮ǧûǮûˡûҪؽĳˮʦĺѣһл볯͢ɣֻҪлᣬǧҲٴιϵķ
ǧڳ͢Ѿϰ˵ϹˣʵҲһּɣ־»ܣ㳯֪̽͢˳ˮʦʵǧҲܰѺڵŪɰ׵ģǧʱûа취һ죬⻴һжǧ˵㡣
ܶˣǿּܶ͢ѵٿһ𣿣ǧľּܾ̫̲סˣֱвǧǧȴһ㶼ں
꼾쵽ˣԹˮڶ࣬һСľǰҰҼȻΪܶҪһƽðղˮ֮ࡣʱҲ׼ԵϣҼôʵ޸һѴʱƻĵ̰ӣ˵ӵ⣬ܶĻùԣʵ̫ˣ빫Ҹ͢䡣
ǧ㡭ֱ̫ǧʱѪĵͻȻ˽ŵ̫һĺ˵ȥˣǽŵأʮֿµŮˣʲôµ
û°ɣǧӣǧϾվԵʮֵĹС
û£̿ͣһ֮ǰ뿪ǧߣΪһõ˽Ǳɴ̿͹ϢһôˣԼѽܿ⵽д̵Σרһֱ֣ӿԴӷӥȡ鱨һյϢһͰϢǧǧȻõشױȥ
һνĴ̿ƺغֻɱһˣ˺ܸܿնٷ˻һ̿ͺ󣬵Ͼ͸˻Ҫǧʮ¼Ƥ
Ǳʱܷѣ⽭ϷӥĴ̿ŹھʦҲжŰɣϾкüӥô̿µ˺ۣΪ˹İȫ빫Щؾǰɣ
ǧ˵Ϲϵȷ˺ۣǶսµģеߣЩ̿͸ǧҷӥô̿õһмѪĶҩЩֻӥֵ̫˵ǧ˵ʲôھֻʲô
ӼҾֻȸˣӼҲѳ˵ǰͷܶٿһ£»ǳ͢£ϣܶ˲ҪϷߴ·ĽϷѾ¹֮ӼҸˡ
̫࣬´̿д̣֮ǰȴҪºݻضˣ̫뿪ȻߵǧߣС˵๫ɱ
ǧԴҡҡͷһѽȫѪĵ§˻û˺׵ص˵ˣɱҲûãɱһûõĳ͢һźݻܶ˶ᣬҪƽϡ㣬һѪĸϹҵˣڿȥϵѪϴɾɡ
ǧĵصСƨɣڴ죬ʱ˽ĴãǧôضˣϽǧĻ˵ͷ߻˺ԺԺźصѾͽˮպˣΪÿһ뿪ǧߣȥɱˣ֮һҪϴ裬ҲҪ·ϵѪϴɾСѾߵһźصʱֱӱЩѪ¸Żˡ
СõˣǾõһڡǧصĴϣӭŮѧ·վҷǳĺöźţǿöĵƤһ
ǧޱȥС־ȥӭһʼСһﻹͦԵģڻЦǺǵСȥǧȥЩֵĺӣɾǧҪʱСһ￪ʼˣֻСֲϵػ裬غƺΪǧһֱСҲһֱΪСҲһСһѧ˺ʣҲ˼
ӭһ̫ǲǧ֮ǧֻǰѻСӷڴߣӭϾ˴ڣ㿪ǧǧƵģҲûа취֪ΪʲôԼĶôϲס
ŮԣҵСŮСҪԶˣõҲõסЩƵǧɴעתƵԼСŮϣʱҲصӭ£ЩӲ˾漵Ĺϵõ˻ͣصĹϵҲԽԽƺûô򵥣ǧеʱ뵽ͻЩͷۣ治ò֡
һǧҪŮϰѺӽǧĻСѾͷպ̣ܹҲܰ㣬ǧСһڣСѾͷϾЦˣϵǧǧ˵һڡ
ŮǧôˣҲЦˣҡҡͷԼĶӣҲһͷۣӻԼһҲܺöıɲǹԱִȥ֣ԼƲסѺӸˣĻŮ
ǧŪŮʱӭͻȻ˹ǧߣСȥǧĴȣڶӵͻȻ֣ǧҲûж룬һְֻѶҲ˹һӣһŮ
˹վǧߣ⡣
һһǧôᣬһףû뵽ǣӭСȻȥӭ£һҪӭƿӣСŮκʵ̲סˡƺӭָ˵ӭѩʱûʲô߼ָ׵˶Сӵָףһ㶼ǵ̫²÷СʮСĵؼƽʱñв̵ָס
СŮˣǧϽСŮ۵ĻȻѶӷڴϣԼվһץסӵС֣һֱȽصȥǧһνѵԼĶӣһߴһ˵СӣĻСӣ㲻ϲףǿ㣬㲻۸ãǸ磬㲻۸СãԺ㻹иĵܵãҪеӣܵòҲԹܣΪԼ˶۸ǣھͽѵ㳤ԣӡ
ǧЩˣСһˣСһһޣСŮ޵Ҳ͸ˣԼıӿˣҲ̲סϽѱӴǧĻ˹úõذοţͬʱǧغ๫𣿣ӻС֪Щ
ǧ緢ŭʨӣһ˵ΪСԲŸҪúýȻˣϰˣǾͽ̲ˡڲһ࣬ܶ鲻ףǻǻסʲôӦʲô鲻ӦǧĶӾԲǻӵܣҪɴµˣдһҪúýˣղҵȷ̫ˣҲдˡ
ӻһŴѧʣڶǧͷۣɵдһúӵļƻʱǱȴʹߣðģ꼾Ѿʼˣֻ껹ѣô꼾Ҳʲôͷ
ϣֱܹӽϣôо͢˵Ļһģ͢ģǳ͢ǧģǧһھϽӴʹߣʹתԭǧɫɾͲôÿˡ
ǧԼ˼ˮʦشʣµĽˮʦַɢڳߣֻҪһ㣬һɹͻƽϷķߣʱϵĳһߣӡ
볯͢뵽һȥˣҲ轭ϵǧʵǧ߳͢˵ģȥӳذһʼһɹһγɹ֮󣬽ϷͻἯȫˮʦȻٷؽʱǧɾҪѪˡ
ⳡЩ磬ӽ꼾鷳ˣ겻ͣҪ꣬һСģǽ޵ĵ̰ӣҲᱻ٣ЩҲòǰǣرǹϵϰյĴ¡ΪڶĺԣҲΪڶĺΣգûа취ҪΪֵܳĺ׼ˮʦǱ߾֮ǰһսҲʧأҪ̫ǿˣԻҪ¡
ǧίľܾˣʹ߶Դ˺ǲ˵ˣ֮н죬ȫǧ֧֣ѵͲٶ࿼һ£ǧĻܶ鶼ðˣ
ǧĴһ䣬ΪһвǧϻҪƽػشĴǧǵãЩûа취ڽϷ˴̿͹ǧʲô⣬ǳ͢뽭Ϸȫʱɾ鷳˵ʮ±˵ĺ
ĵˣǽϷʲôȫȥĺˣвұ֮ǰĸأ֣ԾڰʾֱӳռǧɾͶˣʲôùˡ
һܼ򵥵ĵƺûŪףǾƵĵطԽ࣬Խı뾫ԽɢԽó͢ûа취вȫʱҲǳ͢ȫµԸʱʵһʼӦǰһʵֱӳʦ˾ʦ˳֮͢в֪ж˻ǧƳҲͲô鷳оǧڣһ·˶ʵһҪǿÿÿٰܶ࣬û˻뵽ǧߵһҪǧƴĻǧҲҪöԷɲзϣ
ʹվǧǧȴûжǧߣѾ룬֪ܶǧиŮˣרŰǧԸ̿͵ģԼҲǴ̿ͳŮˣǧ˷ӥõĴ̿ϣȻŮǴܾ̿ͣˣȻҲɱˡ
أ廨ҪõǣҲû˵·˰ɣ治ȫϷӥĴ̿һֱҲܶ˶Σգ˲Сı̿д̣ɾ鷳ˣ˵ö԰ɣǧʹЦЦʹҲǧ˼ʲôҲٶ˵ת˳ȥҪϽصߣ״
ʹߣǧת͵˺ԺԼķڣһ˴ϣȻ˸ֲżһ𣬶С˵ֲżȫˣȲŪ˵ԼҲһС̽
һһżеĲżײţСͣЦǿǧʱ򣬶ǧţһҪӣСʼСĲżǧʱֱӷɳǧһֽסСһﲻϵЦ
ŮԹԣһСԣŮȱǧߵߣһһİ°ŮȱһڣǸһڣκŮȴϿˣֻСֶǧ֮ǧֻܰŮ£ȻҪȥӡ
СƺҲˣԭƺǧȱСֲϵĴǧ֣СԽǧԽҪֻһѱӱ˻ضŪţСȻңȴûпޡ
ŪŻﲻֵĶӣǧһǧһһֱŽĴϾ͵˴ߣСŮ޻ǸӣϲżƺС±Сס
๫µñȽ磬ӽˮȽ϶࣬ɽǸҲַˣһЩûץĴ̿ͣ๫ûǲҪϵΣˣЩ齻Ϳˣǻᱣ֤̰ûµġ˾漿ǧҲоˮǹ࣬ӵݣȰǧͲҪϵ̣Ƕ֪ӥ˴̿ͣһЩЩ˶ǧ
Щ̿ͳץģҽ껹Ҫϵ̰ӿţЩȷǽȥˣǸַˣ볯͢ǱַңǮҲ򲻵ʳԵ̰Ӿ
£һ¾ˣұҪڸ̰֮|֣ҾͲϵ̰ˣǵģرÿζõغƣҲ̫ţ´̿ͣƵ̡ڣĲУһҪȥ
ǧߵŮˣؽţСûô֣ǧһֱԼСҲǰֵָСһﵱ档һʼСҲֻСָץţо˼ɹһᣬСһˣǧ˵껰ʱſСͰǧʳָҧǸճļСؾ׽š
СָеģСҧ˻ۣоʳָʹʪǧϽָС˳һźӡǧСĶͷһָСһ¾Ϳˣ֮ǧֻܰѶӽػҲǼȵֺЦ
ȻˣҲֻˣ๫һҪԼ꼾֮ǰѷӥõĴ̿ҳȫɱһоͰеˣ๫ǺͺӵĹǣǵһУ
ʵһ飬ǧ˾ǣӥõЩ̿ͣҪдǧһҪϷʳǣںϷʳǵĽ⣬ܹҵᣬںϷʳϷʳǽ⣬Ͳһģ뽱ƶȣúܶϰնںϷʳϷʳǽİˣٱһɹ˿ɾϰӣǧѾЩ̿͵٣ѾȥͲߵضֶѡ
ǧһ֮ҪôҲܼ򵥣ǾҪܵش̿ͣ˶ΪзӥõĴ̿ʹڣʱ򣬴ڵĴ̿Ŀ԰ǧܺܶ಻ܻӭĿˣǧҲ͢Ǳߣϲ̫ãҪһ׼
ʮ죬볯ֶ͢ˣǧʱ˶˭Լϣдһ룬ְϵֽץӽͰױͰóȥķֽȫյġ
ǧڿһļƻҪתΪȻ볯͢ԼҪƳ͢͢ӦǾͲǧˣӦˣǧƻҪԿСڿǼƻͬʱǧҲڵȴţȴŵػˣӥõĴ̿͡
๫ˣһʱǻˣʱˣǧרŵߵߣ۲ǷѪҺһο˳һѪûУȻ˵ˣǾʹ̿ͱܵشûоˣ˽ϷӥõĴ̿ͻͬʱΪ±ǧ֣û뽭ϷӥõĸϵһʱҲǿģӥõҲ̫Ϥǵַˣַһᱩ¶
ˣûõˣһֱҪ㱣Ȼ㶼ˣҲŬһ£ͳ͢ҪҳǺãǾʹһһ£ǲͬҵļƻǾ͹ֲңͬҵļƻǾһ˵һѣ̲Ƕ𣿵Ȼҵļƻˮʦ˾ٵġ
ǧ˵žͻصϣٵдһζʵٶȿɾͿ࣬ҲûаϵֽӵһƻܿˣǧֳһݣȻŷٰʹ߽йǰŴȥеʮǱ
볯͢Ļظˣ벻ȫ볯͢ԼˡΪŵǻܣλòҪŴ򿪣Ȼй¶˻ܣңǳ͢ҪǵԴ
ʹ߶ˣǧд˵ȻޱȵĲɳ˲֮⣬Ҳûһ취Ϊǧĵ̣һѾȫˣֻҪǧһе˶ǧҲһ˵ʣǾǱŽĴ̿ͣЩ̿ʱпܣΪɱǧдĳЩҪ
ȻˣҾȻȥˣ˼סǧʹƭˣϣòҪƭǧ꣬ϵķǾԲ򿪵ģʹ߱ȽϺ˵Ȼ鵽һؼľǿȥɲĺΣգʱпܲ׵ȥ
һʣ¹̫࣬ǧ̫࿴ɺ̫ܻźˣֺֻԼӣھʦΪӽȨģûٱͨľٷУǧǧͷôһдλĺЩͷˡ
ӼҴûбôԴһܶˣӼĺӼ룬ǲǸɴʡ¶ˣ̫ΪȱݣеʱһˣǰһԵӣҲ̫鷳
һǧƽôˣ˽ҶӴŻؾʦһвǺܼ𣿡ǧ̫˷̫ʱ䣬һھһǧƽǰĻôӣǰ̫໹治ôȥҶӶںܶ˵ĺܷ㡣
ǧƽӼҲҪģǧҶӣӼҵĵǸȨǮŮ̫ûа취ܵŮȨȴ޷ǰһֻӵнǮеڽǮϣ󲿷ֵ̫ڽǮޱȵ̰
ǧƽȫǽҶӣȥ׼ãȻȥϢһ£һж׼õģϣǧܴţΪĺҪϵ˵ҲϵԽϷַ
ӼûôֻҪĽӶ׼ˣӼһŰȫ͵ģҲ򿪣ڹǰ˵ûˣӼˣӼȻȥϢˡ̸ˣǧƽĽʣһоͱúܺ˵̫͢ҲͲ˽һĺܺ˵ۣǧЩ󣬿볯֮͢ϵ̫ˡ
ǰһȷǺͷ꼾֮Ⱦһ죬϶ش꣬кˮλȫٵߣƺôԱڿٵؼУҲطļũеʱϰһ飬һæſ飬ס̰ӣʵ֧ŲסˣȫһӻģĵطʳΪе뷿ݶˮûˡ
Աæ԰ǱҲ÷ţˮΪ꼾ĵʼǣд˻Ѿǿˣ˵ˮʦսˡҪСģ֪Ǳ߻᲻һǧһķӣΪ˱ʲôںֱܵ͵Ϯ
ӪӪӪһˣټؽĸطľ㹻Է˵͵ϮΪ꼾̨ͳ⣬һǧҲȫ˿һؽϴݵ飬һе̰ӵϢ
һ
ȥ˰£Ǳʱû͢ǱûϢǧţ͢һΪԼˣҲЩģڲìıһ£лϷƽϸĵطԵĲԴ⣬Ǿһ£ڳ͢Ӧì֮УΪ꼾ǻпǵʱ䣬ڽˮʦעҲеǧϣٵȵȣٿһ¡
ϡ͢ǧȻץסᣬȫԸڲߵˮλһһֵĺ壬ʱһһƥսѾˣ;ϵػ㹻ʱ佫λٶȣмҪʱ䴫һε̰ӵĸԱÿһε̰ӶйԱΪľȷʳаյļ԰
Ȼһжú֣ܳɵ󣬻е̰ӱˮ忪˿ӣú汻˿ٵضסһСε̰ӵĹԱǳ˴ҲһֹӿģΪǧרŹȥҪúõرһԱ
ʲô;˼ŬģѪĳȻܶ˶Ҳ⣬ǿʤ⣬֮ĶԱȣͱúãͬʱʱˣͨĹԱٻϰգûа鿴ôӡ
ǧʱ˵̰ϣزߣǧĹԱţι۵̰ϵҲֻԱڣʱѾ磬ܶ˶ץʱϢ̫ɻ̫ˣĺܴڷʪܱʱȫɻܶǧı󣬳ǧĴʳصϢˡ
˿ûˣԱͼӽǧû뵽ǧͻȻһ̧֣ڵֱԱĺ˾ȥûȥ
֮һ˵Ϊд̿ҪдңΪ˱ҶģͳΪһӢۡͦģΪǱôãһͨϰʱһС٣һ˵㹦ͣ˽ӽҵĻᡣܿϧ㲻Ӧøӥĵ̿ϵȻԵõ֧Ԯд̸׳ɹҲ¶Լ̫ϧˣ
ǧվ˵̰ϣһ߶Ҫ˽ţһ߿ŵ̰µĺˮˮܻǣˮ治ǰ࣬пܻмʲôģرѪ棬Ҳʱܶ˽ĴӲǧѾŬɽȴôԣܹɹҩģĺ١
Ĵ̿ˣۿҪɹд̵ؼʱ̣һжô˳ΪѾǧߣھֻǧԼõֻᣬɽҪˣĺܲģ֮۾һֱûϣôġ
ػˣȥܴҪȥǸ̿ͣǧд̵ĵ̿ͣ̿ڵһ̿ڶ̿͵ĵڶģֻˣǺ֣ؼǸʱڶ˵עڵڶ̿ϣʱܰȫҲûнϷʳǻǺϷʳǵĽ⣬ֱһֱǱͬϵΪֹ
ذΪҵİȫҲΪ㲻ôۣҪ취ӽѵױ֣ǱߵĴ̿ͿûûˣַҲԽԽεڻ޷ֱȥݻٷӥãܹݻٷӥã¼仹иĴ̿ҪҪǧΰʮһڲ
̣ص̰ӵСȴΪ˱ǧ˴̿͵֮£طԱ֪󣬵һȫŲ为طĿⲻΪ˱ǧİȫҲΪ˱Լİȫ
ҲûҪдȥѯǧİȫһġֹ֮ǰдȴǱǧȫǧֱ˵ϲͶʧܣһӻҵĺܶԱԺȫѧˣûдʰĹġ
ǧʵһֱ룬ǸǱĴ̿ͣĵ̰ӣ֮ԻΣգǲԼŪģϣȻȫݺԼĽɫôһᣬӽǧĻᡣô˵һˣܶҲʹ˷ĹУ֮ԻһЩǱˣЩ˿ܲǴ̿ͣڼ̽ӡ
ǧû뵽ǣһεķŲ飬ץ཭Ϸ֮ܶܶ͢ǰûбһЩһȺ˾˳ȫɱ׽Ľе˺Ϸʳǣǧһֱûȥĳ͢鱨ƻ˴롣˵ǧЦţȻѾһǸɴøһ㡣
ǧ׼Ĺڲһڲ٣ҪһЩܵĹԱʵȴǷص˵ıһ飬ȰһЩûɵĶȥȻֵûɵĶ󶼼׾ܹСǱߵĻɷΧսֵǱĵ˴󲿷ôһ£Ȼɸ֣Э
ʽĴ飬꼾ĵ쿪ʼģ꼾ǰ£ȷľɽ˺£ԽԽС̰ϵҲԽԽֹۣƺ꼾ÿ죬µô󣬵ȥҲ죬֮ñסĵ̰ȫסˣһЩܵ˺ĵطȻСطҲܿͻָȼõҲȥˡ
ɵڶĹԱһʱڲⳡ籩ͻȻ͹ȥһȺƽʱ²ôοĹľرһЩطҳģܶ˶ں£ֵܶԴ˺ǷԣΪΪǧôĹ٣Ǳߴ󲿷ֶǴ˶ģսгɳľ٣ôþܵľٳ֡
๫ҵ磬߿ˣ˵๫⼸ôڣĺܶԱĻ̻̣ͱԼĳЩϵ˽˻⵹ܶ˵ǲһеͶ๫๫ôǣĺʱŮдϰŵĴ֣ȫǼʵõģһһֵؽűŮѧȻСһ˵ЩѣѧǰĺЧ
ֲֻһϵԱ飬Ǹܵĳ͢ÿҲҪһйԱοһΣЩתΪԱģоеľ٣ˮʦ飬ôֻЩԱһίӣȺ˻ͷ۰
ǧһԿ۽Ů֣ĳĺܰȻ̸Ĳʲôܰ飬СŮҲѧ֣ǧŮһܴȻŮҲһ
๫Ҫ£๫Բٵ๫һεĶЩˣǿԳԿ࣬úٵٺ»ûûҹĴ£ȴԲܱ˻ɣΪϵ.
ģΪеʱĳЩ̫ˣãһԴƺˣ๫һֻҪЩõĹԱҳ𣿡
ŮԣְֱǧţѾһЩƺҲûа취ٽӭ֣Ͱӭ±˹СȻٹ⺬һŮС䣬ڽŮ˻һ߶ŪţһҪҪش۵ѯʡ
ҲɣҲ˸õĽڣѵҪе˵ڲг͢нϷļϸҪҶСģһΪҪץڼ顣ô˵ˣҪˡİ磬ʵҸоͦõģĳЩ汿һ㣬ʵҲʲô¡
ǧ˼ôΣˣҲǵȨߵ֮ɲô룬ǸоôãĻЩģʱӭǧĻȻС֣ﲻϵظһ֣
Ůˣ۵Ȼǲٶ˵ʲôϾ˹ȥŮǧ⿪ѣͷݵŮߣСѾͷͺȥšʵʱһıͿԺȵ࣬ԵϡʳǧҪģҪĸι꣬ˮȫӪģڣ֮ǰ̸ҲҪסˣȥ˯ˣҲ͸ϴźǧˡ
ģ˰£ԽԽȣǧȥɽϱɺϷʳ벻ǧǽȺһֱҪļһг͢ʱ˹ҧһڣǧһֱų͢ĻظǧֻܼںϷʳڣŮ˺ͺҪȥɽϱǾֻԼȥǧȥҲȥˡ
ڰ£нģڲץʮ߸ȷļϸµǣһѾⴾԪµ죬ⴾԪһЩ򵥵ĹһϾҪγΪ˸ߴ׳ױ˱ץⴾԪߴ׳𾪣Լ߾мϸĽôܲⴾԪߴ׳¡˵ЩгֵĲְĹԱǧʱһξͲЩӹţٹ۲һ˭ǧµ˲ɲ࣬Ҫŵطǿ
һЩֵûɵڼӣûɵİոץˣǹԹԵڸ°£ǧصˣҲûпˣΪҲظץʮ˵УȴֻҳԳ͢ļϸгԼݵˣȫͬһϱˡʣµʱѺȫɱˣǱ߿϶ᷢǧʱҪŻ͵Ĺϵ
һд󣬽ϷǱҲϢʱǱѾٴλָˮʦ˵ˮƽΪǧ±ʼõˮ֣ҪˮתΪϸˮʦʿҪһʱ䣬˽Ǳ˿ڣҪȻٶǧȡҵر
ʱ򣬳͢ǱϢ͢˹˵ͬǧļƻҪǧϰϸƻȥߣҪǧϸƻд˷Ҫǧ߸ˣǧ֮Ͼͷˣ߸ϸʹ߻ȥʮƷ
ɣǧѳ͢ʹ֮󣬾͵һСԺԺӶһԼõģ֮һرʸУһȷһܻˡ
ļһݲ裬Ϊڶ˵ĲͲúˣñ÷дǧһҲŽ˱һһһҪСԺһѣʱ˵ǧɽϣɽϵıŽһжΪļܵ
ʵҲ࣬Ϊǳɲ˴µˣӴ˺ĵĻܣҲд̵ĻᣬһЩͨȴܹ̽õҲܹ֪˼ٷԵĶЩʲôˣгϼ촩ʲô·ʲô飬˵ƺҪʵһôûСǰڽǱߣҲһνˣзӥõдǳϼȺֻ֪ɢЩ̿ͣҪԼСĴԸܶ㣬ȴǲϵӥõʵΰ
һһڽʣµ÷꣬÷ҪһһڵȣܸоҲϵ̫ã÷ͲˣʣµҪһȫȵȻǵȵʱʱ򣬾Ϳбõˡ
ǺǣǵȷһðջǺõ壬˶֪͢ھͿ֧ţһǳϼһǹϽϼҪģһû˳ϼǹϽ޷ס͵Щ̫ݣ˵ʵʵһۻ¥ֻ¸ҶѡֻҪˣһֱۼߵͻѣΪڻûкʵļ̳ˣȻжӣ졣ϧЩģĻһܸ˵ģ
ںˣëģ֮һԼСпƤĺ䣬µëǧһëкõϣ˶ССҧһڣȻ̫пرɹŴأ¶ҲܸߣҧһڱϺȫϾ͸оޱȵ
ܶˣӹųΪڶƿţϣһǸƫƫǲڶϣһ˻ţδػóãƺֺܶϣģӦûܳ١볯ϼǾ˵ˣԭҲܼ򵥣Ϊ˺ܶ˵·˺ܶ˵棬кܶ˶ųɻʳΣһ
ǧЦЦеϴһڵǧʵһֱһֵ飬Ǿȥ֮ҪθԼߵŮЩʳϣĶʵǧ˵ҪǸղŰСŵ÷ǰѱɱɳٱǾ͸ζˡҲǶԲܵɽȥŮǵһֲ
ϧҪҲô׵飬ؼǣҪһνң̵ĺôõأ˿ڣиԴ˵֮ǰ͢ȥǷţͳȥţǷѾȫŪˣѾҪƾͼԸ볯͢
ǧ˵꣬ͰеϷϣȻСӽһȥһȲشҧһڣȻȫ³Ŀ֮
Ҫش
ǿ϶ģǱһŵһֲ̽ڿңʵҲҪһ㽨ɣʵıһıģǻģҲǲϵر仯ģؼʲôֻҪõҪıȨܹܺõã㽭Ǳ֪һв裬Ҳûʲôϵ
ϳˣǧһҲٳʲôˣ˾ţ࿴ţʲôҲһڵȴǧ˼ǧҲܿԺаһж߻ˡ
Ǻǣôڿ㣬ֻҪһ㽨ˡΪǱߣһεĴ飬ǻжټϸҵߣԵĻԸ߼ۣæڽǱЩϢһ԰ϵһЩҪ
ǧȻڲ飬ץһЩҪļϸɲţеļϸץҪһ͢Ǳ߿ʱܣǱߵļϸ취Ū
ûõģĴ԰ԼļϸǶ嶼ΣҪŪҲֻһĶѣһѾõ˲ĳɼҲоͱˣؼﻹҪؼʱ̶ñȽϺá
ǧεЦЦҲֻˣҲŪһЩ飬Ǿڹؼʱ̣һڽϰһЩܹؼ飬ǮҲһܸߡ
ҲֻˣҪлΪлպȽһЩСƱˮŽУȵƱˮɱù߽СȡҪٺȱ÷ʱͿԽЩ÷УܱȽϳʱı÷ıȻҲҪڱȫȵҸˡ
ʱҲˣǧվߣһҲڿǧ̸ƺ÷ھУļһļڣ̫ˣ񶬼ֻҪ㹻̼𣬻ůƤë¾ˣļȫѹˣݽˮܡ
ǧصҺ󣬵һ¾ȥҹߣҵ˿ԴרҵٱĹߺ󣬾ͽȥ֪ͨеŮ˼ϣԼ˱˱ɳҲֳɵģֻҪѱŪˣٵۻһЩӡˮʲôľˣЩ첻ǱȵܣǧŮҲһٱֶСһȴǾԲܳԵģǺһĹ֭
СƺϲȱĹ֭ҲԲܶȣȻҪֶӣ˾ǺϲֱʳȵʲôûθڣٱˬǧٱֶٳԣұıҲࡣ
˺Щӣļȵʱȥ󣬳͢ٴλţһд˹ģǧŪˮʦˮʦָȨָȨҲȻʧȥģ֧ˮʦˮʦȫԲԼģ˵ˮʦսϵ½սʿ
ǱߣƺҲ׼ԾѾ֪һУ֪ǧ׼кˮʦˮʦԼĳˮʦ׼ԽϵطһδϮ˽ϵˮʦս׼ȴŵԴǧҲһֱ룬ϢǲǱ볯͢й¶ʮ³ս
ǧ볯͢ĵһݣֻǵˣǧᵥϣǻָʵȫܽˮʦһᣬǧϣܹͳһָӻָԪĺˮʦˮʦ׻ܽˮʦ
ڶһȽϸļƻǾҪˮʦˮʦĳ򣬵ʱǧĳˮʦͻ볤֧ˮʦٻϣ͵Ϯˮʦһˮկþֲϵһһʳˮʦؼľǣڶŵй¶󣬽ˮʦҪô죿
ˮʦˮʦָȨʵϻԵˮʦϣƻй¶󣬺ˮʦˮʦһĳڣҪҪ뿪뵽ĳˮʦϾһ£ԷȫԲȻˮʦٵˣǾͿųˮʦ뽭ˮʦƴܾˡ
ۣˮʦˮʦȣˮʦ˭˭ӭ³Ա˯źţӭĺܹԣ˯ʱܰȣһҲϿޣûڵʱҲᵽȥðգΪȷ磬СѾͷ˯ġһ㶼ӭ˯ѵʱϵоȣȵòˬͿޡ
Ů˯ˣۿǧպþԼҪǧ֮ǰٱĺϲٱϴγֶ̫ӣȴɺϲҪǧְ
๫ϵķǺ޲ðƤ⣬Ľ˵ˮʦѾвˮʦѾã֮ǰĴܣԪˣʧȥƣ뽭ˮʦ£ϾѾˣˮʦὫǿʱĵˡˮʦĺڽˮʦ˵ȷǸвһ棬ˮʦˮʦʿȫ޷ԿˮʦˮʦʿˮʦʱˮʦֻҪսõȫѹˮʦôԽˮʦвľ๫ĳˮʦ
˵ô࣬ڿˣұɳڻٶҲܿ죬һͣ£ϾͰעеٱϣܿڲڻٱǧʱʲô˵Ϳ۳ٱ
๫˼Щͷۣ㻹Ҫ˼˵ȥ𣿡òװٱڻ֮ǰˣȴͷۣҲǳ̫Ľ⸱ܵӣǧȴһѽ䱧˹ļȻȣ˶ٱһûôܡ
̫Żͷۣ´βҪôˡҪְٱ֮ǰĻȫ˵꣬˵˲ȥ˯˯һͺˡǧԼĻ󣬾Ͱ۰Ħ̫ѨֻźѾߣѾ߶ѾתȥÿĶǾԲҿ
ðɣ๫İĦʵҲܼ򵥣๫ǰ͵Ϯ˽ˮʦĴΣˮʦΪʧ󣬶๫ÿһζռ˱ˣһֱųƽϰĽˮʦ޴棬һҪ𣡶ˮʦҲǽˮʦĵ֮УΨһɽƵˮʦ֮ǰһ潻ĹУǱѾ֪ˮʦʵرǳˮʦˮʦʿʣ๫ĳˮʦȻȥĻôˮʦͻΣգһἯԸ๫ĳˮʦ๫˼Ҷ˵ˣ˼ҿȥ˯һ𣿲Ȼˣ˼ҾͲ˯ˣ
۵Ҫǧ˵ͷشȥϢһɣС˯ö࣬
죬ȥɣǧ۵ƨɣǰ۽ô࣬Ϊ˿϶ԼµļƻǧҪϡɽ㶼ֵܲģΨһĻ췴Ľϣռ콭صǰǻܽˮʦ
ˮʦˮʦǽĳӵ֧ˮʦֶܿˣ֪ͨǧϣǧɳˮʦǲź볲ˮʦϡʹǧһЦԼѳˮʦɳȥ볤ôˮʦϾͻȫɱʱˮʦˮʦһٶȷظ԰ȫͷ
ʹʱȥʱ϶ˣǧԼױΪʹǧµʹȥɵǱߵֻһױӳɵǱߵǧһֱõĶ־ʹ뿪֮ǧҲöˡ
ڶˬһЩûôȣҲǵٴҪ뿪Ϸʳǵʱһغ»صǧߣƤӾͽæչˣ黹ͦϲƤͷ۵ӭ𣬶Ҳչ˺ӵľ飬ƾǳһչ˴ġػˣΪǧرںϷʳչ˱ǧԵظоص״̬ûлֵָŶӣսΣա
ˮʦǧˮϽȫ׼ϣʮµսҲȫˮʮսǰûˮ׼ΪԤսոɵģһǧǰѳˮʦмҵ׶˳񳲺ˮʦʿֵ֣ܸ߰ǷԣԳˮʦڵʵȫԶԿһˮʦ˶֪ˮʦ֮ڡ
ӪӪɽӪһǧҲ׼ˣӪһǧڼٶڼϣȫڳϣһȥﻹû֪ڶڵмϸķڸ£Ѿȷϵļϸץ˳ֵûɵҲһиڣ첻ҶԻɵĶʹỵ̈ʱֻһһҪľýϷ볯͢ΪӺϹӣ֪ǧʲô
ǧһǧڳ϶ȹһһҹںĺˬֻҪڴϣ紵棬˾ͻоȫ泩ȵ̫񶾵ʱȥʼתʱʿǻ׼ܵߣѹ·Ӿһʱ䣬˰ܶ˶ЦˡҲ֪սǰôӾۼһ𣬺ԾҪˡ
λˮʦѾڳϵˣˮʦˣô˵Ҳɳһǧˣ˵ˮʦˮʦ֪ǻ᲻ҲͳǺΣգܻСȥˣǾֻܿԼ
ͷİɣˮʦǵ°ܽûʲôµģǳˮʦһҪýˮʦ׳
ܺãЩ̫ˣҪýˮʦûôףһǧҪýˮʦٳһδѪǳˮʦֻǧˣӪӪɽӪˣֻҪѽˮʦߣǾ˴һǧˡ֮һΣǳˮʦõնҲĴڣҸˣսˮʦߣֻǵһѣȻҲûҪõӪıʮ½׷
˳ӪۿںӿļϸųŸģȻ󽫷Ÿļϸһɱˣϸʬ屻ٵطŵװãȻڿӱߵĵطڸϡ
һطǧĴӪ֮⣬ϸװͨİգǧһһһϣһڲݴһѲ߶Ӵ˵߹ϸһǺòײŻھ͵ǧ¶򣬷ųŸܻؽȥٴµĵطˡ
Զģһܷһǹɱݴϸһܲһ¾סϵһϸĸ˺ܿͰѶעºˣһһǮССضһѣҪչʾԼաڽڣĶĲټԴǶԼգҲ˴£ǰʹþԷһ
죬ϸʱתͷɱǹѾǵǰͶǹ׼ͷû⣬ֱȥģڲݴڵļϸڼʱھͶˣǹֻҪǮ˳࣬һ¾ס˶ԷĲӣϸȻϾͰסӮǮһʱ䣬Ҫϸ޷
ϸˣǧڳˮʦ뿪һʱҲӪı·ˣǧĿĵغܼ򵥣ǾԣϪӽ볤ĺӿڣһǧ׼̨ǳӳѾȫжרŵʿܣֻҪĿĵؾͿԿٵذװʯϣǱѾڻ˼£㹻еĳӳһ죬ʱ򻹲ԴԴϵؽʯ˵ֱսΪֹٴʯ
ˮʦ볤ʱֻԭĵصǻƺڵȴˮʦˮʦĵʵֵ֣Ѿ֪ˮʦˮʦˣûǧȥױˮʦˮʦֻųˮʦ뽭ˮʦƴܾˣųˮʦȫû
ս·һȺصȴţսıλãҲê֣ˮԴصȴ֮Уŵ֣ܵˮһ㣬ʵֵǺٵģǲˮϽ飬ˮģץ㣬㣬ʲôˮ￿˫ץ㣬Ϊ˲Ҷҧ㸡ģʱȻˮҲʱ򣬵պÿԴʱ䣬һֵֹͣ
֣ˮûдԣ綼Ѿ˶ʮ㣬ŵʮѣ֣࣬ˮʵЩ̲סڵʮһ󣬰еȫӽ˽Ͳٵˣ˵Щ㣬ȻȥһЩųԣһЩһЩըָȫ˳ԡ
ܣ̫ûˣʱ㲻Ǻ״ʱ𣿱˵Ҫѧᾲҿѧ˺ܶࡣû֣ˮԴûҲͲܵ㣬ֻǰ߶ѵԼĵܵɶѾ˼ң˺ӵˣĵܻܵôëꡣ
㣬˰ɣǲˮ˲ģھȵƣȻץһִֻзʵ㣬˵Щ쵰ôûǵٶҲ̫ˣȽ˿첻˶٣˲ˬ
֣ˮȾƣɰվ棬ʱǲܺȾƵģϵľ׼նԷĴõģ֣ˮҲ
棬ֻܷɧͬʱҲ½ˮʦ|֣ˮɣˮʦȲԸǣǼȥԸˮʦˮʦ
İɣȺһϳ̫ˣһġΪҲɼʲôã羲ŵ˵⵽ʱԼš˵ˣÿһΣյʱǶǷسѣôãͲһʱˮʦȺһᵽġ
֣ˮԴ˵˼װӰĵطȻѾ̫ȵʱɽˮϵðΧ˶оʮֵȣ粻󣬶һûһģݽ϶˽εľ飬ⳤķǱ仯޳˵¾д֣ȴ֪׹εʲô硣
һʱȥˣˮʦȷСǳ֣ˮ֮ڣѵһ£ˮ֣ˮɴ̨Զϵع۲ŽϵˮϽĸû̫ɹҪˮҪˮҪ̫ɹĸһˮʦĳ֣֣ˮǿԸˡ
е飡磬Ⱥˣ֣ˮź֣ˮԴվ˼װǰͷؾͿС۵ӰӡأС۳ˮƽϣʮСȫʱ˿ģؿСۺսսȻǸս
ûʲôԥģ֣ˮԴ´֣սͷԣϪӺӿڣҪ˾ڴβʹ׷ĵˣ֣ˮԴ£콢ϵʮֿٵеսƨȫ׷ĽˮʦȫԣϪӳˡһȫ߳ˮʦĺûᣬˮʦȻҲܷŹսȫ׷
˫˳޷磬СٶȷģΪ˼ӿٶȣˮʦ߸׼õĴͿʼ󴬡ˮʦΪܹóˮʦܣɳϰСۣһеسҪסˮʦˮʦһΪ˳ˮʦһγһǧˣİٶҴСսԲܹҲʧ֡
׼׼ţ֮ٶرɽˮʦСȴڲϵؽӽʱսͷתĻϰСڶʱھͻᱻȫײǸʱСϵĽˮʦʿͻȫɳˮӴ·ƻսȻ󱻺ĽˮʦսסԶԸСۣõ
ÿһսĴβ󣬵Ķʮսϵ׷ĵľ޼ֻʮôߣװٶŵ˲ϵؿٶ֧ɱʮˡ
磡ָӳ۷ɣҪʱ䣬ҾܰѺ׷Сȫɵ֣ˮϵع۲󷽵ʵ̲סĴ罨飬Ҫ쳵۳ˮϵսУ۶СּƣҲмٶս
ţڵǰѽˮʦȥЩСںҧźˣúЩϹһС۹ڿʹǧɱڽԶСۣʹ
˫ĴӾһһ׷ڲϵ׷Уϳ˵ȴǺ׷ĽˮʦǰСһһұ𣬽ˮʦսо޽ֻҧȫ٣ζóˮʦܵʮ֧ˮʦ
ǧʲô˹ȫȻŽˮʦ볲ˮʦܾˣԺΪȷ棬ӱֱӳƣޱȵĽˮʦ֪ǧһױӳˮʦˮʦ͵ǰ˰ѻ˵꣬ȻͰˡ
Ҽǧˮʦ볲ˮʦϣˮʦѱҳˮʦˮʦսϵʿֱӹϷأȫɱ߶پ߶٣ߵȫյϮɹǧˮʦɷأ߽˺ӣҼľӽнӦ
ˮʦˮʦЩңΪ֮ǰļƻкܴĳ룬ҲȷģΪˮʦҲԼ鱨ڽҲļϸǵõ鱨ǣˮʦἯһǧԸǧĳˮʦˮʦԲǧĳˮʦϡڵǣԭӦǿҪţˮʦȥ볲ˮʦϵˣȻȥϣҪֱӽϱ
ôǰ˵ȷǧߵױҲûдֻٴӡ֤ǧۡǧˣ̰Ұļ󣬷޳ָӾ֮սԼı֮辡ȫſ֮ȻˣˮʦڷԼ֮ˮʦȫêĿ꽭ϱսĿֻһո
ˮʦߣҲһǴڳһ㶼͢һֱϣǧ뽭Ϸƴܾˣʱܶһֻ첲ʡͿֱӹ˵ϵЩ񣬳͢һֱҪаԷҲƺǸ˼볯͢ӷȥںϵûȥܶƵĵطֵܰסƵĵ̣ȫָֻҪƺˣ͢Ͽ԰ȵձȺˡ
ܶһγ͢İʵǷԵģڽϷԾǰѴ󲿷ֵѹϣ͢ûа취һʵϵİǧһֱڳϵңܶͳˣԺܶĺìܣǷҪǧĳˮʦ군ǹϵʵʵ棬ٵĹݡݡĴλܶԼĴ㣬ܶҪȥǡ
ܶսָȨȫ˺ˮʦˮʦȻǰһλˮʦܶأҲûа취飬ͬʱλˮʦҲʡܶûˮսĽţֻܶһѣΪܶûа취ˡ
־Ҫ˵ܶ໰Ȼϲ˵ôĻΪǧ˵ӦǧΣ־˴˺ˮʦˮʦ׼˵໰ɽ־ûڣˮʦˮʦȴȿ˵ˡ
ˮʦһǧˣʱӦڽˮʦûа취ȥ֧Ԯڳȥһʤ㶼ûУ볲ˮʦӦһܹ˵ԣϪӵĺӿڣҲֻǸʱ򣬱Żˮʦսӱ󹥻ˮʦˮʦ̫ܵ죬޷֧סںӿҲû˽ӦǱΪˡ
־ЦЦҡҡͷӻóһ鲼¿ˮʦߵױЩţ򿪺ЩױҲûһĶΪǿ鲼ֻһͼѡ
ϽĴڣиǧϰװǰյ˵Ŷ־ָָ˺ˮʦ
㣡һ
ˮʦˮʦˣĴϣǧʿԼˮʦǧˣҪѡǧ񲢲⣬ڶ־鱨ˮʦҲԼжϣӦòм٣Һ֮ܶǰҲд̽һ鱨ǧװ㹻ˡ㽭ϷٶʳٸԣһѻôȥôʳգҲϻҵҲڶʱڳＯôʳȷһ͵ĺûᡣ
ҴҼܶлˡðٻٻϵľȫ콢ҪľҪô飬ȻҪµľȫټţźðϸʵʼƻ
ˣܶ˽£ҲۿģǱҲͲϻˡˮʦһǧʱڽˮʦõĻᣬǽϴڣ˱Ѹٿѡǧ汾ϰ뿪󣬴ת۶Ϸע⣬սˮʦ۶ڵˮկڶٳ۶ԭǧϰ֮ӦûУ
ǣ־һǧˣȥͿˮʦԼˣ־ʲôҲû˵ҪһС۾뿪ˣΪҪصǧߣΪױȻҪʱǧ߱š
ԶֵĴսǧЦˣˮʦˣ˿ٶֻ֤һ飬ǾдĽˮʦս׷ǧΧԣϪӵѾװϵ̨ǳӳټжѾս׼͵ȳˮʦ˵ԣϪӺӿڣˮʦ뵽̷Χˡ
׳һ£ǧ̨Ϲ۲ţͻȻ˰Ѹߴ׳ΪǧѾһױڱ̨ЩرǸߴ׳Ŀͷԭָʿս׼ĸߴ׳ҲЩףǧ
׳𣿡ǧֵʵеԶױУױӡ
һ㣬ʲô𣿡ߴ׳ʺ֣˵ĹУѧϰһЩսսмıƺûʲôϵ
ǾͺãǽһЩ顣ڽˮʦѾϹˣˮʦˮʦΪбҪһνϷҪùˣЩΪҹ֪ҵĵһ壬ôǾͻ֪ǵĵһ壬һҵһ㵽ǵǰ棬ǵһҲͲܰԭļƻȫҴˡڻиµһ塣ıеʱôļ򵥣ûУ
֪ǧڽ̵ñ֮ɸߴ׳ŬԼͷشֻһ룬סˣ̵ʱһҵľʦ壬Ȼһһ˼ȥָӾˡ
ţûôֻ꣬Ϊ˶ԸˮʦҲӪıȥҪȼпյʱ룬ǵĿҲڵˡ
һǧˮʦʿİٶҴСսһһˮƽϣ˵֮ڡΪһʼѾڶʿеҪԿڶսʿǲţ˷ܣмƵĵûʲôµģھ͵ŽˮʦˡˮʦսҲȫؽԣϪӵĺӿڣСȫ˻صʮ
ֵд޴ͶʯںӿԴ󣬽ˮʦսͣ˹ǳӳĹΧ֮⣬Ҳû뿪ʮСۿǰǧľ岿ǧʱûԼ˧졣
ʮСڲϵؿɳĽˮʦʿΪԼľһȻһǼһǧˮʦȻѾһ壬ȻˮʦʿڽˮʦڲĴѾʧȥƽ⣬ˮʦڲ赶ɱ˵ԽԽࡣ
ÿСˮʦʿǰֳֵֶ˽޴ĶưԼĺ󱳣˫ػһд£滮ʿٵѹ壬ͷǰ˱жƱŵȻһ߼һˮӣԼҪС
СԽǽӽߣԽǿϵʱСϵĽˮʦʿԽǽţһ̫ӽϵĵ˿ɾͻ뷢ʱ󲿷˾͵ھӻȥ˻ȥ³ֻһѱԴ
һٶʮˮʦʿҧԼС۲ǰֵǣѾ˶ԷĹ֮ˣϵĵ˻ûжλѾܿϵĺܶණˣָӵİٻתһǼǰ˶֪ԽǽӽԽΣҲԽǿ£ƫƫˣָӵİٻֻε´˼ǰİѺָӵˮʦļ岻֪˶ٱ顣¼ӵˮʦһղһˡ
ˮʦСۻڼǰԶ˲Ҫ죬̽һ°ϵĻһٶʮˣܻܼļ£ˮλȥģǧȴû´﹥Լױ˧
ܶ˧ϵ֣ģ룬СõĽˮʦʿѾ˧ϵָ֣ӵİٻҲô࣬ôһҪ鱨ָ˻ŷأȥ֮ˮʦԹҲ
һ֪ǧ򣬽ˮʦڲȫˣһ˶˷ܣԭҲܼ򵥣ڲѾ˼룬Ǿ˭ɱǧͿԷҽˮʦǧ϶γԿܶʶ˿˵ǱǧģѪ
ϽϰǳӳûʲôµģЩͶʯû׼ͷ㱻Ҳûʲô˵ģһһҪɱǸģΪѱ𣡡
ûȥɱǧͿԷǻϵʥּҲλүھˣȥҪϻλүοڳˮʦûԶںӿڴͣ
ǧǳˮʦҪȫôΪȷ棬СΪڻ嵽ǳ̲޽ù󹥻ϵˣսԣϪӽˮʦˮʦ½սǧôҲֻǧ˶ѣ
ʱǧûаӪһǧ˵ıȫڰֻǧˣȻòϹǻᱻܵģʣµľǧˣ֮ȴµʱܹٵظϵǧ˵ıгˮʦǧ˾ֵܹסܳһʱ䡣
ǧѾڵȴˣɽˮʦǱȴͻȻû˶ԶϹ۲죬ȫ·êսڽţƺû꣬ǧԴЩͷˣһֱ
Ľˮʦò첻󷵵ʱһļƻɾҪˡ
е鷳ŵȣҪ̼һЩһǧԶӹױݹë˲۾Ȼ֣ˮԴ֣ˮֵܴ̼һЩŲļһҿûôʱȺţ
ǧܿʹȥ֣ˮԴһοҪԳ֣ںһȥ֣ˮ֣ˮԴǿڴϲˮʦûָӣָˮʦһʮΣյ飬һСģò׽ĳˮʦͻ־޴ʧ
֣ˮԴѡŵùױ߸һ׼õĳֻۣ֮ѡױΪľǼᴬٶȡڳ뿪ӿڽ볤󣬳Ͼˡˮʦ֣ţ֣ˮԴվ˴һҫ
֣ˮԴƺܿ;˻ڿĽˮʦھ٣֮һֱûнԭҪָȫֵĽˮʦϡлӵڳ¼ӵܵûˮʦڲȨҲԽԽΪ˧Ըðգǿʧò׾ҪֵˮʦȨɾҪˣԼҲʱܳΪˡΪӵܶǿҪŽرǳ¼ӵܣýˮʦ˲á
֣ˮԴɲҪһҫ۵ٶڲϵؼӿ죬ϼˮʦսڿ뽥֣ˮԴͰͨĸϵ˧ȴƮ֣ˮԴ˿ʼƴͷ˵ĶԾʾӵҲ̲סˣʱȴûɳһСǰȥӭս
Ǵһ̷Χٹ䣬ǴˮʦҲߵôǲԸ´һӵܣлӵܣ˶öˣĵˣӦɳʿСȥܣΪˮʦСȽϼ̣ϵʿҲȽ϶࣬ȫɳС۳ս
ۿ֣ˮԴĳ۾Ҫ뵽ˮʦ̷Χ֮ˣǰĳȴ֣ͣˮԴûôɵֱӳ乭̷Χ֮ڣڵдϵΪս̫һǺгСģҲڳͻȻͣµ˲䣬֣ˮԴĻأѾȼͷľ޼Хڼ̵ʱڿٵصתͷתܣҲʲô֣ˮԴĻֱǰľ޽ŵǾ޽ϵʿϽˮЩܻĽˮʦǰսٵʹѻܵĳۡ
޼ƿյϵغХţҲϵˮ֣ˮԴĳ۾оյĻˣǧ֣ˮһǧ֮ǰȷ֣ˮԴȥһ£û˵һҪ֣ˮԴԳ֣ˮԴָųȥǧҪֹѾˡ
ֱܴ裬һлӵ̲ܶסˣưԳĽˮʦôܱ˵裬һȺ˽Ҫ󣬿ˮʦȴҪ侲ô侲ֱӾͳˡǧȴֻ۲쵽ˮʦսûн˼ǧЩεطԶɾʱȴˣ
ˣһǶԽˮʦĶ磬ƮķǧЦˣ¾ͲȥˣʡʮѪɫˮ
˵ѾʤԤʾ˶İӽٵسӰǳ̲ǳӳĹϰҵսҲԣϪӣټһС۵İһβҪ𳲺ˮʦҪȡǧͷ
ʱ򣬽ˮʦҲѹסˣѹƲˣľʿͻứ䣬ڲӵܵľлӵܶô֧ͨʿǿʼ˧ֻѡ˭ȷ棬һصٽˡ
Ϊȷ棬һܴĴӵܶҪҽ赶ɱˣҲ֪ǾҪڣһҪĳһңҲֻˮʦڲһңº󽫻ƽбΪƽ棬ˮʦڲĳЩ˽ᱻֱ
ϵ㿴ңҿ㣬˵ʵÿĶ˶ʲôʱҿڣȥֻʱ䣬һеξֵָֻӵˮʦϣˮʦл̲ס˵ȷǧˣļҸˣԾ޽Ϊȷ棬ֱӳǳ̲ȻС۵½ߣնһսһСȷ޽ڻֱӽںӿڵĳˮʦȫ߳ˮʦ
ˣ˾ͱҪִУʵռ˺ôĻлңԿǳ¼ңÿҸˣƺܹƽлˮʦڵȨսҲࡣ¼Ҳ٣սҲ١ǣҶû˵ʲô¼ҵҲû취˵ʲô
ˮʦ˶ǰʮҡ콭ʼêǧԶϿúĽˮʦսҲս׼ǧ´˽׼һӳٵת̨̣£ͨʯôʯͷĸһñⵣ̧طڵ̨ϣйǳӳĽǶȶѾˣ󷽵һǳӳǵȵ˿ŷģǵص㱻ǳ̲
ϵĽˮʦսսģʽʼȷʮҡ콭ȫǳ̲棬ʮҾ޽һսһСۣҴСսȫɢھ޽սŷٵس˸ԵĿ꣡
ţָӹǳӳǧǧ죬ԼתӶеһСĺ죬һٿ޴ķʯХֱٿĽˮʦսһһؾʯˮУ˾޴ĲˣڳĴСսһػζһٿʯֻһ飬һڳľ޽ļװ˸ϧûҴ
ǳӳĹƵĺһֹ󣬵ٴװҪеڶֹʱ򣬿ŶİˮʦսѾ·̵֮һڶһٿʯɳʱ˲ĳɼһҾ޽ʯУͷһ飬װһ飬Ҿ޽ٵسûսھ޽ҵսСȻɢڵڶַʯĹʧأսʯжûˮеľʯ˾޴ĲˣʮСΪƲסƽ㸲˵ˮʦȫг档
ˮʦսֽˣȷ˳ˮʦҲʼ˽׼ʱǰľ޽Ѿ̷Χ֮ټȫʹûʿǿٵصȼ˼ͷ֧޴
ǻ𣬴󲿷ֶ䵽ԽԽĴϣտŴֱϵʿóǹ䣬ǱˮΪֹ
ԽǿԽΣգеĽˮʦȷʮһǳ̲ͣ޽ͺתϵĵֻҪʹͨľùͿԽ䵽ǼȻȷ棬ǾֻнˣڵȴǣսЩСҲܿҪԣϪˡ
ַʯսٴҪٴλҾ޽ҡսҲֳûңʮСٴ㸲ˮʦʿٴνС۷˹ϴٴǰ
ʵһֱڳʯĽˮʦʿǣĺĽЩʯͬ飬ֻҪûŸЩʧȥ޽ͬͿԲٳ棬ȻλغսǱߣȻ»Ҫ벻õȷ棡һǳ̲Ҫսȼ߻ڵܼļ깥£ܷλȥһ޴Ŀ顣
ˮʦľ޽ǳǳ̲޽ѵصתսĲŽϵĵˣˮʦѡԣϪӵҰΪͻƿڣսĲתΪԵˣΪܹʿĹܵķΧͬʱڼ£Կٵسˡ۲쵽ԶȷѾ嵽ǳ̲ˮʦҲǿʼ˽
׼𣡷ţ޽ǳ̲ʱٶֿٵпɶǵһǧ֣ÿʹõĶǻʿŻһŵؿٵȼǧ֧йһҾ޽ܹߵȼսĻᣬˮʦսϵĵҲᷴ޷ѹƵ˵ķߵҲڲϵӡ
ˮʦսСǳԣϪڣսһԣϪӱȫ򳲺ˮʦ˽սϽˮʦռһƣȻȴûһˮʦʿǲո齨ĳˮʦˮʦʿ޲ʿ߰Ϊлȫֻ͵Ϯܵĳˮʦ
ɣɱ˾Σûʲôúµģˮʦ˲½ˮʦ֮ǰͻܹˮʦһεˮʦ˸ͲҪʮҡ콭Ϊȷ棬ֱײս
սϡ콭Կˮʦսʮҳ۶ԿʮСۣ˫սݺݵײһԣϪϵĵǼ֧˲ײýˮʦս˴ʮսˣսʼûⲢýˮʦ£ս˫ʼս
˫սļװ϶ɳӣӺ󣬳ǹϵضԴ̣ߴĹֲͣؽе־Լͬ飬ʱʱ˱лǱǹУ˼װϱͬ龡ؾΣЩˮеģһоֻԼ
ԽˮʦСۣ֣ˮָӵĳ붼û룬ָеĳײȥСۺѵֵ۵ײܶ඼㸲СϵʿˮУսȴֻǿʼѡˮʦʿһˮϾͱˮʼˮƻۣʱʱгۿʼˮһЩˮʦʿٵѵϵĿףűˮУһڳϣóǹ빭Ըĵˡ
ˮʦ볲ˮʦ˫ԣϪϷƴɱţϵʬ壬ˮڲϵսһСƬһСƬѪɫһ𣬳˴ƬѪʮºŽǴ
ҲѪƴƯںϵʬԽԽ࣬˳ˮ˳ڡڽϣսļҳ̶ҲڲϵĽˮʦս嵽ǳ̲ϣ޴ĴΪڻӸ¶ŰϵĵǧΪܼ޷ս̧˱ԽԽࡣ
ˮʦĴҲСսڣѾʮҾ޽׵ȼȷ˹룬ȼյľ޽Ϊ˰ǧֵ˵ĻǽϧǣĻǽʵ̫ˣˮʦԽĵҲ̫ˣĽһߡ
ǷͶʯйԽԽĽˮʦս嵽ǳ̲ϣߴ׳ԼܹѯǷеĹǳӳڵһǳӳȫĻɾ޴
ٵȵȣҪȵ˵ˮʦʿʼ½ˮʦûȫǳ̲ٶ֣һǧǧǰѹսϵĵˣӷսˮʦս
ǧǰ˱ǳ̲ϵĽˮʦȷ漫ѹսϵĽˮʦʿϵмӴˤȻӱϿǰֻһǧˣܼʵ̫ˣͺʿϵ
Ҿ޽ȼˣսϵĽˮʦʿѾŬ𣬵ͨĻǾ޴սϵ㣬ܶʿΪ˾Ȼ𷴶Уȼϵ·ҽܣòײűͬˣȴкܶطˣҵ黹ں档
սȼˣѾûһ취ˣôսϲʿֻܸϽˣСֻһңˣٶബҪôС۵ȻǱٵױռݣʿֻԼλغûвսĴֻϡʱб˵ʿͳ˺ܴ׸Щ˵˿ڲˮǿˮȫ˿ھͺеڸгҧӾҲβˣֻͬİˮϵذšҲܶ˶֧Ųȥ˽УҲзؾͬ취ͬһ׵ģˮµȺ˷ḻʳʳá
ǷľǰԮʿǺƣˣ߽󰶵ɽӪǰ֧ԮսѾһʱǰ˻ǰߵʿƣˣڲϵӣ˽Ԯʿһ˼ޣͻ־޴
ǧǰ֧Ԯ˼ǧ˵ͷǻҪǰʿټһʱ䣬ǧ˸ϹҪһЩʱ䣬֮ҲͶսҪССϢһ¡
ˮʦǧȷʮսֻʣʮҾ޽ûбȼܹڴϷսĲ˰ˣиĽˮʦսСҲʼ˵½ս׼һʼˮʦˮʦһֱڵģǧкľӣս˹һʱǧȴûԮλͲ֧ǿˮʦǲȻѾʼˣֻɳ½ʿǧֵܳԮһָܹӴˮʦˡ
ӵ½ָӽʿٶܼڽսĵѾƣˣֻҪȥܹȡ׼ȡսֱӽĽˮʦʿ߰ٵػСǰ壬Щ˻ֱˮ嵽ϣȽŽʯϢȻ˶ˣ׼档
ǧԮܿ͸˹Ԯĳ֣սϵľٹ۲쵽ЩģˮʦȴˣԷֻпǧˣһֱõ鱨
ʵʵıһֱ٣ֻЩĻϰǧ⣬ΨһȽѵľҪɱǧһСľͻǧˡ
ϾۼĵԽԽ࣬Ľˮʦս˹ǧǵȵ˻ᣬһֱûжһǳӳǶˣһٿʯХŷɳͣеսõĹĿ꣬ľʯݺݵ˴ϣһҵĻζʯҵõҷɵľɢض˵ϣڶĲҽ𣬵ֻǵһѡ
һһֵطʯɹͣսȻ󲻶о޴ͬĲҽڶĽˮʦʿڲǰûһܹˣٻǿƴġȻֻԶصһСʲôûܹսϡ
˰ĵ˿ʼˣ뿪˽ʯıֻܷ˷ǰ壬˵ıǶֵ˻ս϶ͬ飬Щǹ˹Ҳֻ׸𲻵ʲôã˹⣬ܹõıֻжֵ
ǧʿ˵ĵȫģеĹ󶼼ˮʦսֻʿٵ뿪ԭеλãСΪλԧٵؽϱƣֱӭ˵ˡڶƵײУ޴ɽӵ˵ͷ£ǹߴ̳ĵֳֵָʿսһֻһĽ棬ˮʦʿ͵һƬô˵Щ˶ֻˮʦʿרҵ½սʿ
һˣһ˳ˮʦʿûбһʼŵڽг棬ΪǻʤϣǧߣˮʦȫеҰ׷ָӲɽӪʿƵϹ֧Ԯߴ׳ͽﶼţŽѳĵȫʧǧȴûӲƴȥ
Žǣȼ𣡡ǧʿϹҪԱϵľֲƣһγԵпĵˣеʱҪ֪ģܹԶپͳԶ٣ɻľ̫̰̫ϱھӲġ
ĺŽȼյķһֱսĽˮʦʿƺ뵽ʲôܶǿʼʱ򣬳ˮʦǱѾԽԽ˳֣ԽԽӽʤˮʦİսѾʧһ룬Сۼȫûˡ
ⳡˮսʤؼС복۵սϣƣһһεײŽˮʦСۣڽֱ䴩СۣûС۵ĽˮʦʿȻˮսѾʧȥ˺ܶƣҲһֱˮˮеǿٵģܶ˸ʱͱл߱ǹ̴ûһ㱣ҲûпϢĵطָӳ۵֣ˮȡʤ
˽ˮʦС۲ӣ֣ˮϾָеĳۿʼսҳΪһ飬Ӷ򹥻һսȻû𣬵ȴԴӶƻսǱˮƻսĵײһֱ볲ˮʦ󴬽ֲµս֧Ųסˣһһҵս£һЩսʼˮǳŲȥˣҪƴҲûа취ֵס˶ദĹҴһʼˮʦȻռƣȴơ
գдʮս˴ս˳ˮӳԣϪӣͬСˮʦҲ׷ų˳ʼӲˮʦʮгϢ
ܶ˶۲쵽ˣɽҰģдʿǳˮʦӲع֮ǰˮʦΪԣϪ̫ӵʹû𹥣ԣϪӣ˳ˮʦĳۿʼطŻս롰콭ҲǻܵĲϵսȼ
ٲ˾ˣΪǰսѾʼǳˣˮȴ˳ǰսѾ޷ˣԭҪһս˵ĿѾûа취ˣȻ۹´ľǳ˵
ȫˣǰ޷˵սսֱӵȼζǧȼսϳˣСۻΣܹ뿪սϡܹ뿪սҪٹܰϵĵˣֻҪܾʯԸĳˮʦҪҲҪڽóˮʦۣ
Ϊ˱ʵˮʦ´ǵҲǧҪġӲƴȥĻǧˮʦĴʿԼҲҪ޴ԼһôûУڵƣǧ׷Ҳܼ򵥣ԼСĴĵ˵ʵҪһȫһҧһڣһһڳԵΪֹ
ˮʦҪ볷˵Ľˮʦϣһˮʦȫˮʦ˻ԣϪӣǳĽˮʦսһһҵرٵȼǧֹˣҲûȥȵ˼ֻڰ׷վպˣսȫԼοˮʦҲȡڶսǧĵģҲǳˮʦ
ˮʦڻڷչ׶Σܶ˿ɶӣһʧ޴ǱѿӿɾȫˣȻǧͱҪһ֧ǿˮʦɹ˿أҲͼı̵ıǮ֮ô˵ڵĳˮʦҪдʧ
ǧ£ԭһȥĳˮʦȼٶȣ뽭ˮʦ˾룬ֵ֣ʱȻܲģǧһУҲֽˮʦＯ׼ս˼˵֣ˮԴ´˳˵ټȥʵˮʦ֮ǰսѾƣˡ
ˮʦʧһս˺һʿʣµսͿԴߵʿٵ뿪ˣܶһֱڰ˺ɱʿˣиԮǿһ·ܹģȫװܹҲۣҲҪϢһЩûа취ϢΪҪһǧͷĽˮʦ²
ˮʦ֮ǰսУսʧأԱȴһǧٶˣİս˲зϣսȥԻ룬ӵĵˣֵ֣ܲĲʣͬʱҲһô˵ʤˣ˶ڻŽʤ
ʿǺܸˣɵ̫ɽ۲͵ʱȴһЩɨ˵飬ǾǴӵطʳУţ򶼹ƫƫǾ٣ǧֱһֻܺȰƣȣϳ͡úʹغȹĽʿǶЩɨˣǧû˸ȥǧϵִӿԽԽ
ΪʲôĽʿúõغȸʹ죬ֻôһƣĺܲʿҲҪúõϢһ£˸պ˯Ⱦ˧ʵ칦ϣߴ׳֮ڽ׷ɫ£⣬ǧȴ룬ʱӺͷڣҪڵĸ
Ŵʵôһƣĺܲûϲµĺܣɴˮʦ˺ȸʹɣҿɶƴɱһ죬̫ˡƿȥˮĺöô˵ˮʦĽʿҲöһ㣡
֣ˮԴڵܵܵ񣬲ûж˵ʲôʵ˶֪ǧһĵˣһЩ򵥵ҪǧͬģǧĽʿǣҲһǺܿȻˣһжҪƶȣҪǧͻֱѵ⣬ͬʱеľӶܸԤطϵеĺҲĹϡ
ǧڵ˶ڿҲؼƬţ⣬Ž׽һᣬſ˵ֻгϢѣƺȶ˾Ͱ첻£һ˰Ҷе̫࣬ΪЩ˵ľʵôϲֺ׺֮ɣ
гϢƺûʵ˼㿴ңҿ㣬һͷˮܶ˶²⵽ǧԽϻһĶҸɴٴΰĿ⼯е˸ߴ׳ϣ˼ףߴ׳㡣ߴ׳Σ˭ǧģֻӲͷƤʵʲôгϢǷļƻ
ǧһ˵ΪʱѾˣ⿾㵱ȻҪȳԣ˾һֱǧԿ㣬ʵǧҪ೤ʱ䣬ΪǧҪԵֻûд̵ĵطЩ̵ģǧͲˣȻЩ˷ѣǧĺܲϲ̣Ҳصš
гϢʵҲܼ򵥡һսˮʦսսʼսֻǰ볡ѡһ죬ǶˣҪϢгϢ˶Ϣˣǻк볡ҪƴλѵֻܽˮʦȻס𣿡
Ȼܶ˶ǧĽ͸оЩ֣ǧ˼ǶףҲȻֻǱסѡЩ˸ǧ˶ﲻϵսɲҪס⿴Щ󣬵ָоЩСǧʵ췴Ѿ棬ȻѾˣǾҪóһ㣬ǧĲ˵ҰҲڲϵӣǵĶڴԼպܹݽʷϳΪһָĻԻͣԼһԻ͵ļ塣
ҵԸ׷ս£ҵھȥල½ʿܶߴ׳ͷһȺ˸ϽһģȻȥලµĽʿҲǸϽ֮ǰ׼͵͵ҪľƸջƵȷǲܶȣȶ˾Ҫ£˵ֿ죬ƻûзȥʵ֮ǰֻΪǧἸ䣬ǧͻû뵽ǧȴµİţ֮ǰʵҲԤϵǧܻµļƻû뵽֮죬ֻϢһҹҪʼж
˶ȥˣͻȻúܾЩ壬ǧҲٶԣױʳȥһȣʱĺܻأҲ֪Ů˺ͺôˣŮĺܹԣ˹ĵľǸСһСĿɾͻĵǹƤġʱԼߣ뻹Լȵƣ˵Щ黰ɲô˵׵ĺ߻ĸʮ»Ϣ
Ӫһûͷߣǧ͵ʿҲǧߣһʼ˶Ϊǧ֮·ӪˣΪľӪսסڲһЩȶأɵǧΪʲôҪ·Ӫսɡ
ӪͷԼ񣬾ǧԣϪ뽭ˮʦս֮ʱͷķӪѾ˻ĺݣأǧѼпŵСͬʱݵǧҲȫͷĵǲһǧǰϣϾͻֱӴӺݳǧ׳пԶɺӵĴֻ
ǧҪٴθлϵЩϴ׼ıƵսʱ䣬һֱԼĽˮʦΣҲһֱΪǧһֵõˣϷһֱûɱϱҪɿڡˮʦʧأϴӶ˺㣬͸ûݣӶȷİȫһʼֱӽݣǧڿɾҪ鷳ˡ
ݽٳǲʯ£Ӳʯʮ֮ţҲ˵ӵͼôҪֱӽϣǴӺݵʯҪǣںʯ֮䣬Ҫ踡Ҳ׺ġͬʱǧҲڲʯĶ棬պþɽɽڣдĿԴΪ㣬ǧҪֲȫԼƵķḻұ
ֻҪʯһƣǧıֱָܹľǽ꣬ʱͲǧʲôˣ볯͢ɳرǧֻҪ̫ƽͿأ볯͢¾ͿˣȻ˫ɱһǧһ볡̫֮ʱʽʼˡ
ӪӪܹսʿаǧˣȫǧٱϣĿݡ׷ɽӪӦԿֵܳΣ˵ˮʦ߽Ͼֱǳ͢ͻȻ֡ǧ˵׷˵ǵļһм˾ȫˣһб䣬ϵȼЩû˼ңû˼ˣǾֻܸνһ³׽
ǧһУ׷ûٶ˵ʲôϻȥָӾӣź˱²ɽӪһıغϷʳǣｫһɽӪʿеطϵзأһб䣬׷صĹԱһоӣرǵطϵ
ֵ֣ܵĳˮʦȴսسҪά޵սڳٴӳˮʦӪгѵ±ǧս볤ǧݵĳϻϣһ𹥴ʯ
±ܶ˶ǺӣǳˮʦҪΪԼӣ֮ǰսУˮʦһֱڵĳˮʦڳȫû±ӣЩгˮʦٴؽĻᣬΪսҪ±Ҳս׼ս
ӽƻʷڣһֱûкϢҺܶ඼ǧйصĻϢԭڴŽˮʦܹǧĳˮʦƳˮǱڵΣգ֤İȫɽģȴǽˮʦսܣʧĻϢ
һϢһڽӵˮʦʧĻϢǰϷȽӵǳεͻȻܵˮʦ͵Ϯ
ˮʦ͵ϮɽϺһǧľɽһ·ɱӶᣬطϵĺ֣ǿȴ°ӵİǿطسǣɽֻֿ֪ɽ
ϵܵ˹õϢ󣬽ûʵɳǧĽǰȥ֧ԮǶں½ֻȷѣͬʱصˮʦǧ˴˳£ѰˮʦͼٴλˮʦӶȷνӽһİȫ
ɾڽˮʦȫɳȥ󣬽ֽӵһҪԮĻϢ֮ǰܵĺˮʦ۶͵Ϯ˽ˮʦ۶ˮկһ̫ͻȻˮʦߣˮկĲһȺ±ӺһЩѾ޷ͷû˻뵽֮ǰشĺˮʦ뵽ϵĸأˮʦҪݵ۶һҹ͵ϮˮʦӪկȫգͣӪկսҲȫˮУص±˹롣
鱨ˮʦˮʦӦǧĳˮʦϣ㲻ϣҲڳϵȴˮʦ뽭ˮʦսĽǿˮʦܵӻԼϳɽ˶´ˣڷʡ֮ǰƺ̫԰ˣ϶긻ϵǿúܶ˶ԣΨһܹľٴɳָӵطϵľӴӰȥ۶ĺˮʦˮʦѾޱ޴ɵĵز˶ڻţϢܹˮʦʤϢô֮ǰϢҲͲ̫͵𳲺ˮʦĴۡ
ϢҲܿ͵ˣɹˣϲܱӽĽˮʦԺˮʦýɽɽĽˮʦһΰǧϣ˹룬˹սо޽ʧһ֮һ곤ģҲõģͻ˸Ͻ̫ҽý˲˻ȥϢûֹͣ
ˮʦǧ͵ϮˣĸϢҹһʱʱģǸʱλû˯ֶԲߣʱ򲢲׷˭ҪΪˮʦսܶʱ˶֪ϾͻֱܵӵĹʱϾͻңܶһֱ˾ͻ͢ǧĴߵһѾûк·ˣһʧܣͳˣıҪġ
ĸϢһβһ˻ȥһ˹ȥ̫ҽһֱźţܿ;˻Ľϴֱݲľ͵Ϯʧصʱ򸽽ľӸͲ֪ȵž˸ľӣǸʱ͵ϮľѾˣڽϴһæ»ûбյʳͬʱɳȫ׷͵Ϯĵˡ
յ֣Ǵ㹻ʮҪʳдʣôһѻȥܹʣҲĳɶѣҪǶԴʿĴôһ𣬺ܶʿԶͻῴһˣԾͻϳ֣ʱʿǾͻẦ£µʿܶĴս
ΪΪɹ£ܹһͳ¶緢û˵ĺ¹ȻϽƽȴѾ˷ƮҡʱԽˣĴԽҪŽᣬס˽ϲסһʮһŭʯ
ʣŻ˽կڵĴ֧л͡ҾƵȼ޷ƣҲ޷ϰٵʿɱʳʣǰߵʿʼҡˡ
ҪʿΨһľǰѸ˵ǰߣֻҪӣдʣʿǵʿָܹܿҲͿȶһνǴԼĸó˴ʳ֮ǰõģǿɶǽϵطٸĴ򲻵ѣ˻ĺѶõԼҵĶЩʶԼģġ
˵ļǧʱѾ˳ˮʦս˾վڴͷԶ۲Ĳʯʯʯɽĳ֮һλɽϳϰţɽɽţţɽɽһʯͷٽɽվ£أεĽԲʯΪγʺͷͻ뽭Уȱڵ½Ҳνǡʯ֮ռ붫ϣ
ϴѾӪפţɽϣǧ治ýɹ½ҲսǿţɽͻḶĴۣ̫ƽԮҲܿͻϵʱǧ͵ñٴθϻسķڲʯפر
ãľ̫ǵˮʦ޵УҲðѾӪפɽ̫鷳ˣɴͰһſפ˽ϡפصʿ鱨ֻһǧˣȫбЩƽʱ£Ҳѵһ˻ŪСֱۣڽߴ棬ϵȵ׬ǮͨҲԼԵһ㾯ĶûС
ٹһʱҪ˳ˣǧûѡ峿Ϊ峿ǲĺʱǸʱպкܶ㸡ˮ滻ѰʳǸʱӺױڴĵ˷֣Ҫ˳ʱ򣬸պòʯؾʼиܶ˶׼ųԷȾƣȻ˯͵͵뿪ӪȥŮˡ
͵ϮսѾ׼ˣʱҲ඼ѾؼȥˣЩջ񲻺õģٶһЩʱҲˣЩؼϢ˵ͻк
ˮʦս˳س˲ʯһʹõĶǴӽˮʦǱ߽ɻսǧֵ֣ܹŽˮʦţͼԴԻˣٿ½ɹƺûеô˳սҪӽߣֱӳϰʱ򣬲ʯϵؾͻȻΪ̫˳ɾĳˮʦʿм󲻵ò˻
ƺˮʦ뽭ϵľ֮һЩţϵ뿿ģ֮ǰ͵Ϯսϵؿ԰ؾʿڻģɳˮʦȴ֪λظųӡ
Ȼ͵ϮʧܣǾֻǿҳսǧҲ𱸣ͨȫȥнˣһʱ޷ϲʯеսͻǳʱҲҪȥǧΪ޹ģ˵ţǧߵսıϣ˹Ĵص˽
ʮսʯ˽潭ϵĵѾȫˣЩбȴռŵϵƣнʯڻдĹʹãļɻȣԽǽӽˮµİԽΣգսϵʿ󲿷ֶʯƸסˡ
սмʿܶ࣬ʮսϲ˶ǳˮʦǵ½սôսһʿ
Ϊ֮ǰӪӪսһͷķӪӪĽʿϵʹǧ󷴻ϵĵˣȴսǳ̲׼½
Ҳʱ򣬽ͻȻٴι˶磬ƿʼڳˮʦһˮ򶼲սսٶһϵĵϾʹûŶİϵĵܹøԶˣ֣ˮԴ֮£ֻǿʮսأ¸ı䴬ĺΣգһСľͻᱻȼս
ǧսΣֻҪʲôûжʣٽʮսͲôսģǵȴµսȥͻս죬ߵױһˮǧ»ָһγǧضûߡ
ǧʣ֣ˮԴȴżʯʱڹ£̫ƽԮͻϵʱ޷ٽǿ֣ˮԴ̲סսȥҪµĲԽһֵĹ
ʵ֮ǰһ͵Ϯһǿûãװǰε͵ϮŪ˵˱ķֲŪ˿ʯˮ°˵˵ļ֧ھͲһγɹĽ֣ˮԴһεǿҪɹѾûжʱˡ
磡ȥɣսڻó۹ʵڲоȥؼʱ̣֣ˮӧһսҪʤȻ֮ǰò׽žͻȫʧˮʦٴα½ĸӪ
ҲҪȥպ̹һ½ǣˮˮ°ˮʦĶֻ֣Ҫϰ˭£̲סˣ֮ǰӪɱˣֻзӪû֣˻ᣬҲ˽ڵ˴ӽһʼ֣ܵˮԴ콢ϡ
ðɣֻܳɹʧܣǶʧˣҾָֻӾ޽ֱӳȥٶҲҪ²ʯˣת޹ģһֵĹϿʼ
ʮսһ֮ǰͬսǶʮҳۣսսΪڻս뽭ؾ̷Χ֮ڣٴӭ˶ɻȵļ꣬ϵһǧؾѾֳֹˡһսûٷȫ˰ߣȵֱܹêתתѹƽϵĵˣڻĶʮҳ۵½
֣ˮͬһҳϣ˶һֳֶܣһ֣ˮֵó棬ʹõһ˳ǹۿŴʿȫȶٶȳʯµվڴͷ֣ˮˣôվڳ۵Ĵͷĺܳ⣬ҳڿǺǿرƽ⡣
ϵĵ˾ǰԺؿʯؾʲôӡ˺ܾõ֣ˮ˻ᣬе˲һ¾͹ᴩһָʿҪİٻŻӸŭһеĶƣͬʱһԾ𣬷еĳǹɨˣûһܹסӵһ
ɱˮʦʿݹĸֵеʿȫȥ뻢֣һȺӲǴһȱڣ˺ɱƬ̣ߵµĶǵˣҲܿ춼Ѫˣ˵Ѫȫʮҳۣȫ˰֮ǰڲսĲʯؾԵļһһ浹ʮ½̫ƽʮ̫ƽ
죬ǧѵ£ùĴսģһֱȴĴСսȫǰһ˲ʯ
ʯϵؾˣ֮ǰͶǿŵϵƣѾ޷ֵֻͨʿһȺбѡֻΪ˻һڷԣȫ˶ܹԱѾĲƴȥˡ
еӵеĹӵͷϵͷΪܵÿЩһһѵϳصĿףӵУ֣ˮȥ׷ˣȻԼɱ֮ˣҲ֪أڹؼľǿٵؿʯӦĲȫɽ
һǺǧǷ˹Ĵױëͦȵģôĺ֮¾ͱϽ·ϣˮ̫أ󽭷紵һСľǷ纮ʯһƣɽĽʿнˣֲڴˣǧһֱôһ㡣
Ÿ롣ս֮󣬷ӪڽʿѸ´ᣬˮʦϷأЭ԰ӪӪʿɽٽҪȫͬʱɳڽ澯䣬⽭ˮʦоǰ
ֻ׼õŸ뱻ٵطųǧѾ˽ϣڲܾͿԼһ˸ʮϷսһǧҪڳϼ踡ţó͢гϷĻᣬ˴һǧų͢᲻ģϹֻҪ̸ˣ֮ǰ볯֮͢СⶼԱʱһߡ
Ӫǧ˰ڳ԰ڶ׼õĴСôֻҲʼɽǧȲˣЩߵĲʯؾѰϢ͵̫ƽ֪Уӱȥ̫ƽ֪ţԲʯҪԣ̫ƽ֪һæǰԮǲһҪزʯǧϲأֻᱻǧѡ˳ܶõױǧӪ
ǧһһĵͼرʾ̫ƽʯıؾ֮·һһͷ꣬Ѿ²⵽˽İʯ̫ƽǹǰᣬԹ֮ǰ׼ŵͼʵҲҪר͸ǧģŵͼҲ͸Ҳ͸͢һ߶Ǵһ
˵ͼ֮⣬ӪʿϻһЩھڰŪһģǿɲǧӵģõģӵ⣬кϹپپӳ͢ģŪףǧŪô಻ԼӵҪʲô
ȫ׼ˣʿӽ԰ǧɻָӵķӪǧʿԼױٵ뿪ʯڵͼһѾдѵص㣬ǧѡмһȻмֻһƬС꣬޷شҲ޷ڶ壬Ƕǧ˵ȷõص㡣
һصһСϪ㹻صֲʯͷɶĻȡòսϧڸϹȥƺ̫ˡһǧʱԼ̫ƽ֪˽ǧ̫ƽ֪һͨӵܣһЩϻǺоϵģʯһܵʲôʱʲô״̫ƽ֪һἯָܹӵľӸԮʯǶزʯ
صʯȽϽȻ㹻ڻɵǸʱкǿҵķ֮ģ֮˾ͻԺڰ־壬Ҳе
ǧѡ˵ڶص㡣
ǧ˵صʱ򣬵˻ûеɾ˶úˣ˸Եصصʱ̫׼Ҫɽպƻ֮ʱԶ˴ӵЩѾȼ˻ѣӻѵ춯жϣǧˡ
̫ƽ֪㳲ˣһ֪ܹڽǧˣȷסҲãԵЩˣ̫ƽҲͺôˡǧʮȥ͸ˣΪ˷ֹϵСҷѣطϵĺӵ˽ǰߡ
ӪʿϤˣǧھڴܹ֮ǰս֮ڴǾͱȽ鷳ˡ̫ƽԮٵؽǧİΧȦǧƺ⸽ܰȫǧǿ̫ƽӵ̽ȫɵǰ棬ԶĵطȥǷе
ǧӪʿǧױڵȴǧУһǧǧҲ׼ˡǧ֣ΧȦĵˣһֻͨգΪȺֻͨĲ£򵥵Ƥ׶ûУŵҲֻǼ򵥵ĳǹһǱʱ׳ⳡ̿Ӯˣ
ңХ쳹գڿоӺܶ˶̧ͷգҪŪļХġҲкܶϱХϾ˶ƣٵƵ˱Ƚ϶ĵط±ڻܿЩ̧ͷ˾ͷҪֵģǧ֧Щ׳±˲䵹һƬµļܶ඼ͷ
еǧֻһϻµļϻʿͿʼ˳棬ǧԼױı³ǰ棬Ӫĺܶʿ󶼲Ÿġ֮ǰһ֧ѾñϮ̫ƽһǧˣ֧ӸһƬңڶм̫ƽ֪ȫԼ׼ɵڶģڻƻ֮ǿʲôӵĺǴȥˡ
ƻУƺкܶ࣬ǧӵģӵġкϹپġҲкٱģг͢ģ̫ƽ֪Ͼ뵽һ飬ǧԲܸһϱҪ˿ʱڹ²ʯǧһ볯͢ľӣôҲ˵͢ǧѾ̫ƽ̫ƽ֪ͻȻãһжˣᱻ𣬻ܹס꣬СС̫ƽ֪Ҳˡ
ǧӵܼ򵥣ָһˣټǧһױʱ˵ĿֻһǾڶм䣬ɴױ̫ƽ֪ǧҪģҪģҪץһ̫ƽ֪Ի˵еѶȣûɱ˱в˻򵥣Ҫץģӻϵ̫һСİ˸Ūˡ
ˣǾеľ񣬴ӽһʼûеܹ赲ǣһһǽѸٵͻƣҲɱۣоԽԽǿҵɱ־ĺͷۣǧרŰŵģҪڹؼʱЭ׽̫ƽ֪ʵҲֹһСɱ̫ƽ֪ġ
Ŀǰ棬ûܣѾɱ񫣬Ҳڶ־׼Ҫһ£ǧ´ʱϵ̫ƽ֪һ󺰣ˣͶͶɣµĵһһСİҪͶˣҲ̫ƽ֪ɱˣʱҪʧˡã̫ƽ֪ߺͶ󣬻ӵ˫ص˵ϣȫɱҲҽ˴֮УһĻӺһ䣺񫣡
ת뿪Ļӣ־ҡҡͷǧµĵһԽԽ¡ƽʱûû£һȾƣһ⣬浽սϣɱߵԼĶо£Ҷ־֣ƴɱʱϵѪԽ࣬Խ˷ܣͷŵѪζ
˾̫ƽ֪ɣȥҼͶ֮Ҽػƴת뿪ˣ־ߵһţϾ˶־˼̫ƽ֪̫ƽ֪Щױӵеıʵղͣʱһ£ֱӾͰ̫ƽ֪սſˡ
ΪʲôΪʲôֻǧΪʲôֻǧˣΪʲôҪѡͶнʿ̫ƽ̫ƽ֪Ͷõ˺ܺõִУʣǧȫͶˣ˶ȥûҲû˸ҷҲˡ
ɵ̫ƽ֪ǧǰսɨϺ󣬷̫ƽ֪ʼˣ͵ϮʿֻǧˣԽܣȷľһ򲻶࣬ЩҲޱȵľ񣬴͵Ϯһʼܹٵɱǰȷͨʱ׳ܹԿġ
Ȼ̫ƽַ֪֣֮ǰЩġ͢ġϵĻкıӵһߣڴɨսĵ˸ͲںСĲϼҲû⣬ѪġЩ˶ǳ͢ôֻǧľӡ
̫ƽ֪ǧһоͶȫˡֻǧǧľڶɺӣһǧһ־ʱ̫ƽ֪ĺܺڣָܹӲʿ˻̫ƽһܹס̫ƽֵԮĵ
ĵȷֻǧЩҲǰ˳ѣӻ̫ƽҴһΧͬЩţҲͶô˵ΪͶúܶ˲ʧȥӣʧȥɷ򣬲ʧȥף̫ƽڶղþս֮УǺѵáߵĴѶˮʦʧأҪڳϼ踡ţõϢĳ͢һᶯģǹƽ꣬ӶὭϲƸȡ˿ڵĺûᣬΪ͢Ĵһĺܿ죬ǧҲֻҪСС̫ƽѣ
ǧ˿ʯͷ£ߵױСĵûѼܣͻȻڳһ߳汻ˣױŰ߿ǧ룬ߣһ㹻ˡڵ˵仯Ѿȷǧд̳ɹǧҲеѵõĴ̿ͳΪױô˾ͻıĿ꣬ǧжŮˣֻҪҵᣬǧĶӻŮرǧĶҪļ̳ˣܹǧͷǧŰѵ˺Ϸʡ
ΪʲôֻҪ̫ƽ겻ƣʵĴͻȫ̫ƽزʯһƣ͢Ҳ̫ƽҪפΪǽŻ͢ҲԸ⿴̲ϡ
ǧ˵ͷҡҡͷǧҪ̫ƽҪڽϽԼɽˣ㲻öһ͢ϾͻӦǧֻѡϣԽǮ֧Ԯ֮ʿȶͼı¡
еʱ򣬺ܶ˶ΪԼܹ绽ǲսʤġʵЩ˶ֻ͵ϻѣƴûˣϻֻǻصԼĳѨ˿ڣһֱǻ۲ǽЭһȣ֮ǰֻܹܽΪ̫̫ˡô˵ҲʷĸӴ壬ʱ򣬰Ļ۽ȫʱͿ͢ôˣһǾ仰ֻҪ̫ƽ
ǧվԵһƸ̫ƽ֪λ̫ƽ֪죬ԪɡǽĴˣû뽭Ĵ̫ƽҲаʷˣڵطҲЩܹΪ̫ƽ֪ԭΪʲôĴĴ˲룬Ҳ뱻Ĵ̲ǹǼң
ϵⱭӦòǶƣǶƣ˾ͲһɴµˣǧϵǱƣԪһѽ˹һھͺȹˣģ˺ȴޱȵӦǧɽҾƣϾƼҲкܶ
лˣֻҪҵͷ̫ƽɵĹԱʿͻȫˣʣµĳɲж˷˷ǻȥصȥͬһҲ뿴˱ҪŵͶĹԱȫã˵ļҲַȻպ˽ͨлΥ˵Ĺߣ԰չ¡˱Ҫŵ
һѾͶ˻ôղŻǸСôҶҼ˵Ԫɵһ˵꣬صǧߣǧϼھƵĻϾˣһǰһѾͽԪԪ˫أڻȴһʲôµӣʵеʱ˿ˣû˹ǣҲʲôˡ
ӣ֣ǧһ£ˣԪ˵ڵأܿԼվϵĻҳŻ⿴ǧڵȴǧĳŵ
Ҫһƽ̫ƽҪ̫ƽڵˮʦҴˣƴҪס̫ƽֻʿɽĳɱҲܸߣҿԴӦҲѳ˵ǰͷȻͶǧǣǾ;Բ˽ͨˣͼıߣ˽ͨʲôųնص䣡
ǧеɱ⣬Ԫߵǧǰǧһݣ˵Ԫ̫ƽҲμ̫ƽ֪ǧͶˡ
Ԫһǧľӵҹ˳ؽ̫ƽ̫ƽڵʶǧ⻹Ǳ²ǧ̫ƽҲΪ⣬ǧָܹӵľӣڵطϵرǼسǣԪѾɳŵˣױǰȰ
һжǧעģǧע£һǽӵĶ̫ƽʧһǿҵķӦ볯͢ӵǧ²ʯٳϼ踡ŵϢķӦٶжʮ·ж
ƽǧǧһǧıԶãɵΨһܹʹõȴֻз硢֡ӪԭǧҪ̫ƽǧ̫ƽǧȻҪλõطϵΰ
ǧҲҴس̫ƽڵĺ˽׳⣬󻹲ֱӶԼʿֻǧû뵽ǣһνϷķӦйֵģҲ˵ùȥ
̫ƽʧϢһ꣬λܻʵ۶ˣ̫ƽǽŻζܶʧȫȻЩкܶĴӵܣнһЩҵӵܣһȺԻȵļһĽѾ˳ȥЩȫˣҲҪ̫ƽ
ɽϢȴòڽءΪյϴ֣͵Ϯǧʿֻвһǧ˻ս˺㣬֮ܶǰڽŵӦҲʧأЩӦİܹ˳յЩʳһеĴ۶ֵõġ
ִһϾֻŸ뱻ŷɣǰ߶սһ˿иҪؾƵĺܶӵϢЦˡڽϴկպĵڶ磬ʼǣԭȴӺһѾٴηѣܶĴӦϣֻһʱͽ֮ǰʧȫأѽϴȫϳ˺㾳ڡ
ûһѾٴңϴԲܵҡҳɹĺӻˣҴ󲿷ֶǺˣܶǸʱΪϴܿͻὫ㹥£˭뵽ȴǽĽϴһֱƺܶ·ߣѾҲڽϴ˧ⰲ£սʧ룬ڴ֮ǰҪһӴɢƵĴԣҽϴ˧ҲѾʼˡ
Ѿºܶıȴ޽Ͼӵƭһ˵İ£ĺһ֮½ϴǣϴ֮ڣȫ˳㣬սʱָ֮ӺѾȫɱԼ֮ǰĹȡܶǼ˵Ŀˡ
ýϴԮѾǲˣܷס뽭ϱ߾ϵļҪǳض⣬ǣҲǵڶϢѾõǧռʯϢ˳˺£ҪʱǰԮǧΪ˰Ϣͳߵϸȫ֣ڹѾǷɱˡ
̫ƽ֪ԪѾͶǧϼ嶼ͶǧǧľѾõ̫ƽڴСҵʱϿɣҲ˵⿿ĺڶʱǧǽǧϳ̫ƽһսԮϻᵽǽľӡ
޷ǰ֧ԮƫʦڸصľӴ󲿷ֶˣһθоԼµľ˵ĲãðȥǧǧܣôǾͳزסˡȻˣǻʱڼдı꣬ڽһľս׻ĵˡ
ΨһܹݻٸŵĽˮʦĲˣٴȥˮʦϱҪƴˡˮʦʣ֧һ֧ڽˮկǧˮʦǧǱǧܵһǧˮʦʣµˣһ֧
ڣˮʦ͵Ϯ˹룬սգǧ±һ֧ԭȥɱˮʦǧˮʦԭǧҲֻʣһǧˡɱˣˣľӺܿͽŴ󴬿ʼˣɾˮʦҪ˺֮ǰ֧ǧ˵Ľˮʦ׷ϣΪܹŻȥٻˮʦȫսǧ˵ĽˮʦˮʦҲʧһսĽ鱦޳лнϵŮ˽С
ֻ֧Ƶˮʦֻǧ˵ľҪλٻǧĸţû˸ŶԷԼдСֱֻӺɳˮկǧˮʦǽˮʦӣҲǱϵҪһˮկƣĵ˾ܹΧǡ
֮ûлûɱǧıڽΧҲ֪͢һǻһƴ
ǧѾʱڣ˵ϴ׼ʱ䣬ϴûԪɳȥ̽Ҳõ˽ڴӵϢΪǧɴදʼģ޽£ӵķĹǮʳȻֱӴ̫ƽóġ
ϵľûеȴ˳˺ӴɽݣȻٽ볤ڽ볤ϣ󵽴̫ƽġЩ˴һʼžҪ֧Ԯ̫ƽǧΪ˸ֵܲһ·Уڻ˺ӵСǳȫ䱸״̬ûкϷʳڸֵ˵ĹͬǩСҲʿ룬ҪطϻὫҪ͵˺ӱϵġ
һǧһһڲԼһԼ¾ƴɱˣһֿʼʱܷԼòײŵֵ̫ƽ˳ͻĻǧ治÷ڷǧһôûУƻļƻ
ãӣֻǧҪҪʺݣƺרŽʲôȻľǧ̫ƽĽ޽ʮӪկܹפӿܵĽ˵̫ƽķǾֻܿǧԼˡ
ܿ죬͢ǱҲϢ͢õϢʱȽԭǧûֱӷɵ͢Ÿ룬ֻȰϢ͵ϷʳǣȻɺϷʳɳ԰Ϣ͵˾ʦ˺ܾòŵõҪϢĹϽгϼܿͶ
ϼӵϢĵһ£ɳԼĵ̫࣬ȥϵʦĽҪ½ϣҪǧĵֻ̣Ҫ˵ôǧǱҲû⣬ȻҪ̸ģҪĻǹƽ󣬽ϵĴ⡣
Ͻʼ׼봬ֻͬʱԱ巢һģڹĵĿʼ佱һǧֿ佱ֻ˵ĻѣȻ⣬ϣǧܹס̫ƽ͢ľӺܿͻȥ֧Ԯǧꡣ
ϵķѣѾ͢˼Ӱ죬һ϶ԳƵۣôΪʲôԣ㲻ƵۣҲԼĴѾ˲õϢ㶫ҲһŪãҲ᲻һֱıΪסط͢Ҫϵķȫµ˶»Ǵʮϵ
ϢǱճصϢΪһսܣϺܶʼҡˣҲһĴ嵹̨˭ͳνϣҪЩطңڽӵûа취ϻ͢ѾԻʵ۵ܶʥּҪܶζҪסϷƽѳɹ󣬺ֱܶӿƽϵһ֣۶ܶ
͢ɴҲڿٵؼᣬҲ˵͢ʮ֮ڣһûΪ׳ʮ֮ڣɶǾеľΪľܹٵع½꣬ƽϵҡ
ʮľҪԼĵϾպдҪ˺ȥǧڴų͢ĵֱú鷳ǧγͬ͢͢һǧҪСģСĳ͢ľӣڽ뻴󣬼ٽҪͨ˺ӵݣҪߺݵ̫ƽ·ͻȻ͵ϮǧȻһ棬ҲҪų͢պʵʵαװõʿ͵Ϯɽ
һ棬͢Ҳɻ䣬һɳȥǽеľɽʱҵڻͻˣǳ͢ʧɾʹˡɽԼĵϲֱӶ֣Ҳǧ֣ǧȻ£ҪǧƺҲʲô£һºҲͿ֤ǧ֮ĳͻһϵûС
ҪŶԷֶҪԷЭйҵģ͢뿪ʦٶȾͼ;һ·ޱȽ䱸ӣⷴ¹Աǽţ˺гǳضս׼ʱų͢͵ϮҲΪ˺ǽţɽԼĵ̣Ҫ˵Ľ䱸һֺܽŵմӲϵš
ٶǺܿ죬;ûκεͣһοԶǧҲȫ汸ս볯͢͵Ϯһ·ڴϣľҪʲôĹԱͰҪʶ͹ȥǲľӽǣϰҲ뿪˺һµĽʿǲԴȴûʲôʾ
˵ʲôµĽʿҲҴԼٶȵ̫ƽĹԱǶһͷ۵ľǧʮľҪǿռ̫ƽǧһ취ûˣһΪ˱֤ϵİȫԼеˮʦҵ׶˳ȥʱǧˮʦѾ̫ƽ֮䣬˵ǰˮʦһϸŵİȫ
ʮϺʮͿʼȫæµǧһһҪǧʮﱸʣס󡢼֧оšҩȣֻҪսҪʣҪ󣬵ȻЩҪǧԼóġҪǧûж˵ʲô̫ƽųһ룬ǧŸŴٳһ룬Դ̫ƽطûж˵ʲôܶ˶ں£ǧ׳Ϊȷȥ̡
ｭѾȥˣǧȥ˴ʣÿҪʱûͬ⣬ӪǧǧĲʲôΣգǧϰ
ֺв뷨ƶϳǧ涼ϣǧĺͷۡ
ˣϢ͢ǽ˻֮һֹԱЩȣܿͱѹڽ̬ȣһаӵĴһȴýǲоԣ׷ָӪǧˣһϵԾҪһ·ӳ͢
ǧʼעתƵ뻴ĳ͢ϵʱͻȻ˹ҪǧȥǧӵЦЦµ˶ҪңһжûеǸزȻǧԼҲʲôһǧ⣬µӪͻ᲻һеΪԼ
ǧһΣΪ˶ԸϷô㵽Ҫʲôͼǧ㲻ôģֻסһðգˮսǶɺӣ
ǧߵ˧ʱµĽĻŶ˳ȥ˿ǧһۣ˶ǧ˵ͷҲ˸Ϳǧͷ̧ø߸ߵ˳ȥǧԴ˲⣬ǧ벻ǣ˵ֱӣһ㶼ûߵĺ
ֻҪ̫ƽҵθ̫СԲ̫࣬ԾֻҪһѡ͵ƴò׸ǧ볯ܹ͢ϷĻĽ̫͡ƽطӽһҪŦպƽд˾ﵽϣֱӵ˳˺ӱϣ֮ҺҪ̫ƽ
ǧҲ֪˵ĻȫţȻҲܸɽдʵΪǧҪһպܹʴϵľݵ㡣
ֶŮ˸͵˵ϣƽҳɹϣܹƽֽϣɹ²ûõֶһƽֽϣҪĸ࣬Թ¿Ը̫ƽǧ֪ôˣ
ǧľҡҡͷǸսԽϵʵԽɢԽѶԳ֡͢͢ҲýתעȻԸɽоֹԺӱĲʳȴΪӦóŽƽѣø˿ڣԼʵҲ˵˼ˣߵҲֵܹࡣ
ӽϵõǮٽӽϵõǮ˵Ӷľӣʱ֮һϣΪܶܶ˵ĸ˶Թټ֮ǰܶһЩ飬ʱܶȥԮܶԮһкϾİںϳ͢ĽʱͿǧˣ
ǧɴͰѻ⳶Զˣڵǧһʼʹó͢ȥȥ뽭Ϸƴһǧһƺ⣬ΪҪˣô͢ҲûоȥɽŵӻжԺӱطĲʳ
ܺãھͰ̫ƽˡֻҪպܹϣҲһǣƳ͢͢󣬹¾ͻֱӷ̫꣬ƽһҲͶ㣬ҪȷʮĺܹｭϣҰȫ˳̫ƽ
ҪǧȻǵͷӦˣֻǧѺֻ˳̫ƽǵȻҲΪǧţ쵽ϱĵصʮСͻ
˵ҰεĿ£ǻᵹ˵Сʱ֮һԼµʮѾҪһЩ˹пڻҿá
һʼԽϷѵľֲȣ͢ǰĶˡƺΪǧطͻȻðľͷӵһʤɵġھʦûһԱ˵еĹԱҪ˵ģֻл죬лļȻʶѣһпĶǴ೯Ļۡڽƽǧⶼǳ͢һҪĿꡣ
͢ǵ̫ƽУھĹǧˣΪԼĿĴۡΪ޷ϰܶ˺Ϻǲĵû˸£Ѿ뿪ĵ̣뵽еĺܶཫͲǧط
һʼǺܶʿ͵͵ϰЩϷһ¿Ů˶ѡΪ˺ĹԱӴѲߵȣץ˽ϰĽʿܿؽ˻ȥ˵Ŀڽ˵һ裬ΪЩûһΪԼӦǸ߸ϵġ
ԽԽ⣬ȺϰĽԽԽ࣬ȾƴܡǮ龭ǿİӣõطϵĹԱкҺܷŭܶ˰ﶼ˵ǧǸͷӣԴǧͳһ˵ӻ㲻һĽôˡɽܣԾǿЩطϵˡ
Ӫǧ˻һܿ͵˽ڵ˺ӴպʱطϵץʮЩҪǿһĸŮɱ˵ĸ׺游ĸץЩһţҪץǵȫҶŭĵط˵ԴϾҪٽΧã׷˧ʲôϻҲ˵ֱָһǧӪľ񣬼ϵطϵǧΧõٽɱˡ
̬أû׷ҲûΪ׷ˣӱ׷ָӣ׷ϵһ¾ͳǧˣԭӪʿˣڶľýͳ˧һͷΣ͢һֱõϢǧֻз硢֡ɽָӪˣҲǽҰһ̣˭뵽ûǧڵͻȻðô
õͻ鱨ǧûֱӵֻǴӳˮʦгһǧˣ֣ˮָӣʮսʮҳȫ˺ӣϣʱս׼һб䣬һǧˮʦϰϵ͹ϵĽԻ֮սĴֻ
ЩʧأȴһĽͳ˧ϸıԣ˸Լǳ͢ͳ˧ݣҪǧɱֻ֣ҪǧϽ֣֮ǰһжˡǧ֣ҪԼץˡ
ȫǧͳ˧Ļظ׼ŭĽͳ˧´˿ȷǽǧȷ棬ǽľ񣬿ɵǧҪʱյļ֧¡˺֮ϣӵǰսʼ𣬴ϢǴǰܵˮʦĹǧȷ޷ϵ˵ļޱȵңʿ˲ء
һεĽʧص½ˣǧȷһǧ˶޷ߣ˺ƯŴļֻҪֹͣˮʦ
˽Ĵֻһ¾ʧʮңˮȥҲ죬Ͳһ㷴Ļᡣ
ȥô죿ԭʼɱ䣬ֱռ컴Ľͳ˧Щˣû뵽ǧľ˵ѶԸܴȷرϵĵʵ٣Էʹõһֿõʿ۲ܹʮװٶҲ졣˼ҪþӿҪ˽ˣ˺ϻĳˮʦʱܶԴӷ
˫һ죬˺ڵĽ׷ҲֵҲİֵʰĵزֻýԵͷѣҲʱ򣬳͢ʥּˣҲˡ
͢ʥּӿоٶȣʱϵϡѾʮ˽ϣʱܽ꣬һǱһ֮ݣ֮ǰ͢Э齫ȫϣϣǳ͢ԲԸ⿴Գ͢æɿʥּӿоٶȡ
͸ˣϺдţǹУϣľ볯͢ĽΪڶأһжƽϷΪֵʰĵزôͻֱɱԤڽͳ˧˵ɱԤȻҪҪǧʱҪȫ
ֻһǾƽϷҡȴ¶Ĺ˻ãԼ˲أһ˹ռ˽꣬ôͳ˧Ҫһùǻˡ
ûа취ͳ˧ֻǵͷԼдһױŸǧ˵һжᣬұ֤ʿԲٵǰǧóӵýܹ£һƽϷԴǧҲ֪ˣ֣ˮһǧˮʦÿӵȻŽĴӣһ·һֱ̫ƽ
һ̫ƽͰѽͳ˧˹ȥֻһϢʱ䣬һ֮Ҫָµʮг͢ԽʽҪµľ̫ƽһ·ϵĴСǳءѾ˴Ӳ̵׼ֱͨȫǴׯǳֻҪǸڷƽѴģ֮ʿ¾һ죬гΪ׳ΪһĿȷ档
һȫڣҲһΪľǳƴϵĸܶ˶֪˴̤Ͻϵؾһֱڴһܹض飬֮ǰ͵Ϯϵˮʦɽ˵ʧ룬ЩŮˣ˺Ľ뼵ʣû˲ȥġ
һٴ룬ǧ⣬뽭սµľǽϵľزãĶҡʿƣ޷һٹ˽ꡣΪ˱ҪܹʿսɿԱָ߰ʿʿģɱӾЧİ취ͬʱֻҪɱһ𣬽ΧĴׯͻĻֻ̻̣ԶӶܶؼ԰طϵĺҲ᲻ϵͶûһǳظ赲ǰĵ·ָоһֱɱ¡
Ļôļǧ֪ʵҲʲô飬ǧֻҪס̫ƽȻƴһ͹ʮ¶Ͷ
ǶŹƽ̹̫ƽԭ뺼κƽԭιȲ֮Ϊ֮սĴıԽΪΪľǽ֮صķḻʽԴԴϵؼеڡԵֱȻбƽϷ֮أֻҪϷ֮һƽϴͿɱռһͳ¡ϧǣһƺǧϡ
һչأǰӶҪһһ֧飬óڵİͶʱǣһһ֧ڵǧʿͳͶˣһʿͶûˮҪڶǣʿΪȽϺá
Ȼ쵽ͻ˽ϷʱĵһߣһĿǳ򣬸ߴĳǳȻýˮҲ㹻࣬ǮŮ˵ǣȹƳǳصĲӵɱӵȨµĽʿǶڴɵĴĳڳߺ󣬳ϴ󿪣ڵͶˡ
Ͷˣ治ɱ֣ȻµĽķʿһûҶ֡ɱǲϰյļҷȻͶҲսҲǺܶ˾ͻѡսףӰ콫ֱպҲΪԽϵͳΡ
󣬵ǰĳǳؼûЧţָӵʮһ̵ƽ˽꽼⡣Դ˺⣬µĽʿȴЩԹԣģɽÿֵֻôһ㶫ҲŮˣʿԹԣԹƺӰ첻ġ
ǵƱϵͣгգˮʦܣʯʧأƣտأؽϵһϵɽͷΪȻϣʯͷɽϵʯͷǣ཭ߣػΪ֮ҪʯͷµĳУڶɳ޿ͱ
ʯͷǣҪװΧ꣬ҪΧȫɽ£ٹƽˮկܹ׵ΧǣϾΧϵҲ˵ʯͷ⣬ڶɽͷҪнʯͷǵľڽǶŵɽ߷塪ɽ
ҪɽҪһɽѣΪɽ࣬ɽɽɽɽ¥ڣɽֱγ˽ǱһȻϣһϣ֮ĴԱͻ᲻ϵؼеڣʹǵľʱõ䡣
һжӦͷ۵ģǧںɣֱӰһ˹һԵ̫ƽԼһһǧһ¾ҪһһΧɳ̣ǵһпɶһ
һǧһϢںϷʳǧ˵ϢǧһΰѵںϷʳˣȻԺɭϣ˲ϵ취ҪǧԺһűȽϽķӣȻһµʱڳһصֱͨǧԺ󱻵ظҳµҪȫɱˡؿԿ϶ɱˣԲǽϷġ
Ҳ˵˽⣬ڴǧ˵⣬ЩҲȫ볯͢ϣ֮Уۺ࣬ҪĴСʵ̫ˣͬʱڣҲԲһ飬һҪǧΪµˡ
ʲôˣʲô֮Ϊ˱֤ǧ޺֮ǣǵغ죬
ҲȶԺѾߡ衢һδ飬ûз쳣󣬿ʼԺϵһδ飬ڵɱҪǱԺļϸϷʳϰΪܵǣֵܶͬЩֵûɵĶÿ̡
ֻǽˣǧûа취뿪̫ƽʵһǧͻȻԼе̫ƽĿҲµʮ֮˾ţһĽǵɳ̸ˣɳ̵ãһɲΪǧҪȥꡣ
ʯͷɽɽϣɽ֮ǰػԶɽ֮˶עڽ˸ǽ֮ŻҲɽ֮ϣ۱ɽ֮Ϊƽ֮ڴլ׳˽֮ðҲɽɽΧֱɽʯͷݽң˽֮Ҳע䱱ػˮϣϪ䶫󽭻˽Ȼ֮Ҳ
һԽǵۣǧɳô϶ԼƶϡʮҪ빥½꣬ƺǲܵġԭڣһνĴóϱƴ̽ӵĻرҪ֮ضפнϷľӣЩǾԲ֮ǰЩ׵Ͷ˵ΧЩӸͲͶǿǽĴѪ
ƺһܾ֣֮뽭ͣսӶס̫ƽһɳ̺󣬾ԱߵϣŴɽȪ˼ϵĵģһ˵ݵͨǲȵģɺˮ
ɽϣҪʯֵʵҲ̫ѣҪľҪúúֶҲǱȽϺ˵һ˼Ҷò𣬶úջҾ֮ǰЩûһ㷴ϾͶ˺⣬Ҳڻɡ
ɳ̣ǧ˰ѱĲˮǧԲһûʲôڻļĲˮܽʡ
һǧȵ裬һЩϲǧֺȲķʽҲ̫Ҫĵĺ󣬿˵̫ƽĺҪû뵽ĴôûзֵģȴˡһܹԼ֣ǱҲᷢҲһʱһһ仰вԼУһպսŻϡǰЩͶˣΪĴڽϾӪ˰ϵʱ䣬˼򵥵ر߽𣿡
ȻܣҲһּıɣҲûйϵھʱȶס̫ƽڶҲѾ͵˺ϷʳǣȥҪʵˡЩܿͶˣר˼ӣƺҪɹҲѣ
飬ǧúɣΪȫһֿ͵̬һ̫Ӱ죬ǺܶͲῼ̫࣬Ҳɻ̫࣬ͬӾӰһ
ˣнģŵҲнģܶ˶֪Ҫƽ겻ô׵飬ҲΪʲôҪ˿ķսյʱͿԾ͵սϵʳôʱ䣬ơȡ鱦ֻͯܶණĥЩߵĽģȻؼʱ̷ΪʤĹؼкܶ˵Ҳ˵ļ򵥣ͺһ˶ᣬϧǵԵʮϱ
սģΪǰ׼ͬҲǽźšۺսôεļңǰҪˣʿ͸ִ߲ڣǰǰһѡ
ʯͷɽɳӪصȷǧˣӵʮ˵ǧ㲻ʲôοǧǧǴӵǿ׳ǧǽʿĹЩͶĳǳأʿɱ¾طҲҲ빱׳һ׳Эս׳ٶҪֻҪܹԼʵˡ
ҪɳޣҪҪɳפĹҪʯͷϣµļ깥µһ·ϵĽ˽ˮ֮⣬غҲ̲ͿɳʿҪǰʮֵѡ
ȷʿĸСͻȻãǧ̫ƽֹͣıζءͬʱԭΪõĽĴȥո̫ƽתΪбؽǣһʮȷؾϣĴȫҪո̫ƽĻڽǾָտˣҲڵǿ
ҲΪΧѾ֮ǰһսΧָӾӵľ٣ͨʿļ˶ڽڣһͶôȫұɱѾֻҪһֿôͱĳŵǾڽǳ֮ʱǳΪһ˼
ǰСѾ˶԰ɳؾĹ̷Χ֮ڣͻɳǧȷҪΪӣֱͻɳޣǧȷǧҲף̽Խǰ׳òʱǾͿԳˡ
ľȻǼȭͷʯͷڶ࣬ЩʯͷºСϵʿһһزҽСʯͷȣ˵ļʱȽСȴˣµЩʯͷܹƻСۣĴֻֻͨ洬С屡ûʿԶܵİȫص㣬ȭͷʯ£ʱһҪӡ
ЩСʯɳģľ룬ɳϵĽؾʹõĶͨͶʯ򵥵ͶʯȻ̷ΧҲֻǱͨľҪԶһ㣬乥ƵʱȹǳӳȴͶʯٶҪ죬ʺ϶ԸˮϳֵĴСֵۡǸĴֻɳϵʿҲûбҪ£Ϊǵˡ
ɳϣʮСͶʯÿͶʯһܹʮСʯҲʮţٶС˵Ҳ٣ɳһҾǴƬʯ֮⣬ɳϵʿ󣬻ͨľù洬ʿΪ̫ӵµʿѷһֱֻܱһһҵ洬û˽С
Ѿ߰˴ӽ˻Ϊ洬˽УҲλʵϽǧȷѾ˽һǧˣսĳ˱ʯУеĵù֮⣬󲿷ַǽʿ˭ЩϴǶףһͺѸҽ󲿷ֶǱˣӾҲ١Щ׳ҲֻǴͨĲ£˶볤ǹ˶ˮ֮׳뿪㸲洬ϻץŶƻ߳ǹЩǿ԰ǸλȥĹߣڶλ׳սĽʿĶڴ
ǧˣٶ洬ǧˣһ洬㸲òǰ洬嵽ɳϣȥû¾Ͷ
Ϊɳ϶פǧʿʿֱȥ٣ȥͶ٣ǧǿȽ׳ҪһͶˣͶҲսĽʿϽ˻
˵Ľֻһ仰ȫս֮գҲٴν֮ʱ˵仰ͻصԼ˧ʣΪ˽ǧ˵Ľ˧лûطŭҲԣֻҲصԼ˧ڣѻ˵طϹŮϡ
ǰ洫սǧЦЦĽƺҲԤϵģԼ̫ʱ䣬ýڵ˴ʱ벼÷ʯͷɽҪĵĺܶʱ䣬ǰսɲֻҪڽɳ棬һƵ£ǰսǽˮկ
ˣھֻȴһݷս𣿡ǧеսһȻ̫ƽطбѣϵҲܻܣǶɽģպ⼸ֿʼˣǧٱһҲϲļԵʳ
ʱ򣬺ܶ˶ȫ󺹵ظɻͨձҪԼÿͶ֧һӵĿرЩһ⣬ಲİ˹Щȴʶ֣Ҳ֪ʲô´£ΪиĸҪТźҪֻÿŬûƴһѡ
ǲпģһӣȴֵĳЩ˶Ƥ׬ö࣬һ׬ǮһٷǮǧݺݵҧſеı飬ѱݶҧ֮󣬲Ŷһ˵ڵȴʱʱһҾҪɻϱУӦҵ˼ɣ
һ˵ͷȻָԼٱﵹ˺ܶһ˵ٱϲԵģԽԽãԱʵ̫ûζˡһںһ˲죬ش׬ǮյǮ죬յǮǮ죬ǰֻСǮ˵ӵеһжģ˵ĸ˿Ҫһˣ
ǧԺһЦںһС̣¾ǴģҲģܾܿǧԼǷٱŶȾ˵ûһҪһʣҴӦռ콭ϵطû˵ҲӽϵطȻƴ󶼲ҵģһҪɻʲô˵ڻʱҪľɳһЩˣΪӣȻдЩųȥթһʣͶЩˣӦûԹԵЩӺֵǮĶҰɣ
Ӧû⣬ǼȻҲͲǳ顣ҽϺһһϰߣǿˣǾͻһֱã̲ú̲ʧˣһٱܣͻת취Է£ˣڸպþҪ£Ķ󣬽ԲٷͬһѾһξܾ֣֮Ҫ˿ڣ˿ڻָ㽫ʧСһˣΣҲܱȣֻҲԿ򡣡
ҾͷˡҾȥдţթǶ٣һʣ֮ھֻҪ̫ƽҪ̫ƽεؿУҲպսµʱʮǿɳ
ǽϵ촬ʵ̫ˣؽڶСͷʹӵĽ£ʱв£Ƶдϵңµͨѧͽһȫƴڸɻһսڶʮ֮ھȫˣ涨Ҫʮ졣
ʮҴûûҹĽսҲֻǴƷսϵĺܶطǹ⿿ϾŪˡЩҪֻܹɽʯͷɽսڽд֮һսĶһθд㹻ʱ䣬ͬʱҲһνһսһĻ˶
Ǯģ˶£ҲбЧңǮɱȴӦ£ǹһЩֽŵġ˱ҪĺɱһЩˣһֵˣڶʱڱ֤Ͷߵİ
һҼ򵥵սˮһҲϸս֮⣬洬İٸľһҪһιеɳޣǵŻʯͷɽһεĽˣḶʲôĴֻۣһеɳޣǴֻûʿҲҪεɳϣλ˽ȫɱ
ʮսٴα죬һζսʿǧˣȷȴҲֻǧˣһǧʿһǧһǧרŻʹöƵ׳ٷֱɳޣǰеͻһɳϣͨһܹ˺ߣֻҪɹĵ½ʿǽǶţһܹܽѾˣ㵽ֻмܹɳޣҲܹվȽŸƴɱ
ʮսʮ洬һٸľǧȷݡʼʮսȻǳǰ棬ڻʮ洬һٸľսϣ洬ϣľϣΪܹеػеĴܵԽԽá
һΣڶʯΪǼ׵ͶʯĽǶ̫ͣڶʯǰսסˣôСʯ͵ս˵ƻС࣬սȫ֧һֱ嵽ɳϡɳϵؾʯС࣬ϵĵԽԽʱдļ䵽ɳϣɳϵʿǳʹͬ鲻ϵرѹ޷еļʱָӵľױҡɫͬ
ɳϵؾˣɫҡ˷Ӧ޴ʯ£ݺݵһսϣսļװ˸󶴣սٵسû˽ϣǶ׵ʿˮУ޷ûսˮʳ
һžʯʯͷһξ˶ʮžʯùǳӳ͵Ͷʯģʮžʯֻһһսǣʯºľˣս洬ľܵ˼Ĳһ˴ȥľƲס˾ͻУ洬ҲֻǱľҪһ㣬һ洬ܲҵرʯд룬м˲䱻ѹ⣬洬ϳأ
һһֵؾʯϵ£һֱڹСʯɳϵؾҲʼȫʹù󹥻ĵˣʿм£ϴֻƻɳǰսûٶȷǸˣˮˮʿҲһеǰΣûܹȥȥֻ·һȥ
һ
ȷʧܴ󣬵ûһ˸λеĴֻľڿǰս˵ͷߵױܵǰʮŽǱһ봵죬Ѿ׼˺ܾõʮսһ洬һٸľҲʼ˳棬һȷһܹͻǸɳޣռһ½㣬˸ϵܹ֮ٵ˺һȱڣռһɳޡ
ǰѴɳޣֻɳʯ赲޷ǰһϵʿٵǵһ鲢ǳȥƴɱöѸٵһڻ´ͬ飬һһľɳ̲ϡʿ϶ųصĿףɳ̲ϺߣʱͻΪɳؾõɱĿ꣬Ϊʿܹٵس嵽ǰҪɳľ壬ܹٵͨʪŢɳ̲
ԽԽ˳ɳޣɳϵؾڸԵĸλϲϵеľ󶼼е˳ɳ޵ĵϣɳϵؾڵȴɳ޺ͺɳ޵֧ͬԮȻĿ꼯һɳϣɳޣرǺɳ޾ͿԷֳһֵʿЭܵǸɳޣʿԼʬɳ̲
ռһͷսڼӿٶȣͷµľ޴ʯڶʯûֹͣǲдû˱ɱѾӵͷҲʤϣΪܹʯͷɽŵֻҪܹʯͷɽͻƽΧߣͻȥӽ꽼аգǲͶġ
˳ɳޣɳؾԮҲˣ䵽ɳ̲ϵļˣҲøӵңҪǰһҲҪöסɵڶľҲ嵽ɳ̲ϵʱ˸ı䡣ڶļ̌𣬱˵ϣܿһľǽˣźʿزӣڶľҪҪľˣΪǸոմˮϱ̧ģɳؾʹûҲûһЧľͷѾˮ֣Ͳ»
ɳѾزסˣʯͷָӵĽԼ˵ʵľһǰ˫ʼⲫǽȻһ浹ɱ˵ȥԷһ˵ڽʿ˵ѾǿˡȻˣҲûбҪӲƴһʼ֮ԲˮϽɱľӣԼƣʵҲǵֱҪӵĹΪڵļȡʱ䡣
౻죬ȻزסǾͲأӦԽѪսܵɳؾϳˣС۶Ѿ׼ˣûСҲܹǳˮιȥɳ޾͸˺ˣɳϵӪҲܿ챻ȼպÿ赲˵׷ɳ̲ϵʿɳؾڳ˺Ͼȥȴָӵľٸֹˡ
һٳʣаʳʯǳֻܳƣʳ⣬дĲƥϰռҼҶԼ֯˿Ҳ޲˲ƥʳڽϵļ۸񶼱Ƚϱˣ͸ǧĲƥȻҲϵȵģ󲿷ֶûȾɫˣͶЩ˶ǧױдթŵĻӦ
࣬Ҳ٣֮Щˣöپö٣Щֻǰ˶ѣ˻Ҫ׼һ¡ȥʯʳȫ͸̫ƽİգԼƣƥҲһַҪˣȫ˻ʮթŵĻظ
ֻһʼѣҪĲ١һֱɱӺϧûҵ󣬶ǧһҲҪôɣٵĹбĶԹȻõģڵԲܷ飬ǧҪһطýطˣбĶܹԹԵѶ
ǧ˾̫ƽǶȽϽˮأˮǽǸһأͬʱҲǽϵһҪתվڶʾˮشӸϷĵط˹ܵ˵һֻ޴ķ򣬶һʼûзֱȥˮص˼˴Ϣˮڵķи
Ҳ˽ǧ̫ƽߺҲǸԣĵطΪǧռ̫ƽߺرԼǿ½ػˮϣǿ˽䱸µľǧǰȥ򡣶ߺϵԱµ̼ͨңлӵܣ͵Ϯɹˣ˳ŹȥҲһƬңģսǧ
Ѿһٶ˵Ӧ˳ȥˮسʮиڲ̫ƽ࣬ɵطϱȽǿĺơǧפ̫ƽ֣æŽǣ뽭ڶ֮Уһ֧ƫʦڸزϺܶڵطϱȽǿĺҶȡ˹̬ȣˮصҲûôˮصķ񣬶ǽеˮڲûʼ̲СĺңͬʱҲĴˮڵķּҺͲҵϡ
ǧֿʼдˣһǧ̫ƽ֪µĻһдϰٷţֻҪǮµӣϵҲŹǧдţϵҪҲܼ򵥣ǧ˴ƽѣʳʴò࣬ΪսҪҪطϹһ׵ĻǾǽϷͬƽϺ󣬽зͬ
˵ùûʣʵϾթ֮ڿһֱǧͷӲõԣ˺ܶطϵʵȨܿ˾ǾǰŽȥǧȻҪʣǾ͸ǧȥֻҪ˾С
һٶϾ˻رĽǧȻѾԤƵˣﻹлһӣӣһǧʯϰƥǧҲͲ˵ʲôˡһسǲŽǧӣǧʯ˿ƥһҲͱһسҪһЩһ͸˵ˡ
ϵطЩ˿ɲڴؤڴʵҲǽڶطһ̬ȡڵѾǱϳ͢뽭ĴطϵҪĻǱԼļ壬ü󣬵طϵЩͬĴһҲɣԵĻͻᱻĴţһıĻƺܹһƬɽ˭뵽Ĵãһٰܡ
ȥʣϵطϵҲܹ֤ԼֻͬǱвȶѣȻʱҲѾ˸ȥڶЧ飬Ͳû͹ȥˡĴһηʤˣһҲЩطϵ޹أʱĴʵҲͬҪطϵǣȻǾܹ취õȨơ
ʶãһֿԳԵĳԵͼ̫ƽҪİա˽˿ȾɲʣȻ˻غϷʳǣ̶ӽȾõĲȥ
Щ޲ȶڻ̫ƽڣ̻֪ҪʱҪպÿƳɶ¸ʿ
ǧһжź˺ʲô˵ҲдţһӣúܶƺΪǧթЩ֮ʱٶˣܶ˶ϵµĻѾѻ˵úˣǧֻռ̫ƽĵطֻҪԹţҪ£ȵǱƣһжġ
ǧթҲܿ͵õϢ֮ҲֻЦЦǧëַˣҲãǧƺֻթʶѣҲЩΪǧһճƵˣҲʲô²⣬ΪڵҪЩûбµɳޣǸ߸ϵʯͷǡ
֮ǰѪսʿǹɳޣֻʣʯͷǵɳ޻ڽϷϣʱҲѵġ֮ǰɳ޶ؾ¶ռģϷһ㶼ûиⲫս˼Ƭɳ޵ռҲǱȽףֻýʿһӻûطѡ
ʣµɳޣԼǿ˱һɳǧؾͬʱľԮҲȽѣʿľɳ϶һ򵥵ľǣɺԮҪ嵽ɳϣҪʯͷɽϾʯĹΪ˽ǧ˵ͻƵɳϣںҹ䣬µǧٶ˳ˮ¡
ڲϵʧ£ɳǲ㹻ʣ㹻ԽʿΪĴʱ䣬һжΪܹٵعɳޣܶཫҲɳ޻ܲô򣬹ɳϵİǧؾڶ¥֪ɳϵؾһλѪսףһɳޣʯͷϵҲܹԴĹЭǴļͻúܶ˵ڽ·ϡ
֪ǰһ֮·Ҳڶཫƿɳֱ͵ϮʯͷǵţһξҪǿ湥ɳʯͷϵĵȫһܹڶʱӵɱ⣬ͬʱסڵؾʱ͵ϮַʯͷǣôڵؾͻΪľҲô£ֻҪסǣõûʲôƿ棬һܹĴ
ĺŽǴѾҪսҲҪ洬Ϊɳ֮ľѾܽˣˮҲǳʿˮˮĻٶȾͻȫ˵ɱĿ꣬һʿȫľɳͬʱ˽
ľ֧ǳˮٶȺܿ죬ľҲĹߣиҪáʿðҵļϰ󣬵һ¾ǺľľбȻһľסļһСľϵķ϶øЩֻҪ˵ľӣȽϴĶ⡣ܹ۲쵽ǰʿǾϸ߾ľǰڻͬ顣
󲿷ֵļľסˣҪкܶ˵µļУľıһЩ˲СıУľˣھ޴Ĵ͸£ľ˻Ǿ޼ļͷ͸壬ʿڣЩʿһĽޱʹʮһɱ
սΪս⣬սܻҪߵ⣬ǾҪȫ˵ˮЩӹ̶࣬еȹģ̶֮ǰҲм֧С̶ӾسϢҪΪľǿͷϵĻҪȥֵǮڵ·治ߡ
̶ؽӽϵʿô⣬ſڵ˰Ѿ׼ˣСݺˣСҪǰѳſڵ˰źˣ˰̫ɽҪ뿪ʱ򣬶СǮźСسǵĶӳʱÿ϶оǮˡ˰ϵǱʱʵ˰Լһ˵ġ
ǧһֻǧӪʿ˶ûдţ˰·̽ˣʱ׷ɱ̿͵Ľڣ˷ֱǽ̫ɽʱǧҲ÷֣ǧҲֱ뿪ˡӪľӪʱסЩӪʿصһǧ˽̽ǵע⡣
һϵĸ·ǵˮصĽ⣬һӵ̶Ҳ׼ˡſڵʿֻ˼䣬ﶼм飬˰Ҳ󳵵ͷҲʲôͰճǮǮͽسǣ˵¶ˣԺҲأ
ӣŵʿÿˣҪӿһ㣬ǰҲܿ͹ȥˣɾڹʱ򣬵ڳſͻȻֻͣһ󳵾˳ſڣǧµ̽ӻǷӪʿǵһˣϾ˿ŵʿǰæ
һ£˽˰ҲͲˣ˰һţһøʿæֻҪӻˣ󳵾û⣬̶еǱõľӣµľɾŵʿеĳǹһߣһ̧󳵵ʱƺҪæ̶ӻȴͻȻˡ
ذ״ϱͷͨռﶼб˭ңο̶ӵĻƣк̶ܶлƣҪֽ˹飬Ǵ󲿷ҪЩ幻ǿ׳ܣɱ˵ˣӱҲûйϵʿĸߴ󣬶һмһĻҲûôϣ˭뵽ƻͻȻ֣Ÿʿˣ˰ںйбһذ״̽࣬ȫˡ
Ѿȥ϶ˣÿϲˣҶأض˾±˷֡ҽϵϷϵĻ󲼣վóϴڻڻٵʹǧɱĵˣˮصĳѾزסˣسֻڣֻҵİգûпڼľӡ
ӵļҪӵģÿ컹ҪĴʳϵطϵʵȨڸոµʱһܻسǮֳˣɽȴҲˣʳҲˣҲˣսܵϢһһطϵĺһѪ޹顣ˮǧ̫ƽʱҲͼǧˣȶˣܿͼٵǧˣҲûټӣԱ׳Ļᡣ
һңǧָŴʼܹǧ˿ٵس嵽˳ſڣЭͬȶţ¥ǽϵĵˣһǧ˳׿Ƴǽһǧ˿ʼѹسڵĻֿǧǧ죬ֱã˽ﾡˮصӦɲֻһʼǵǸ̶ӡǧ׼ֿʼдһٶαװɸݻ˳αװһжڰǧļƻִС
һǳһ
ϮϾͻ˸ϽϢڣȻԱͻ֣֯һһȥϵڵľӣǧŵһٶ̽ǵҪΧɱǰŵˣͬʱκһ߳ţжӵϵ
ˮسһƬңڵ֪Ūô£ɳȥ̽˶ûлҲû˻ţòǵȵܻȥͼոɳȥϲ֧Ҳʣһǿ˵ˡϮ֣˾Ͷˡ
͵ϮˮأˮصϾʹˣ֪ʲôˣôҪϽȥӣȻ˾ŸǾֻȽڵļҶˡװȻֽ֯ͻΧһҪɱȥš
Ȼ˻˻ȥҲûа취ˣһֱڰ̽ǸɴŰΧţѾǰɱ˶ʮ߸ܻŵˣлΪҶʱ֪ô죬ױѯʵǧµױڴ߳ˣǰҲɵʮʮĸֲҲӲܳȥûа취
ŴſжˣȻŵĴſڣͬСţܵΧǽ˼ӣ⿿һٶҪŸΧסĺѣһʱһʱ㵽˳˳ȥԮˣǸʱǧҲó嵽ˡ
ŴһϾ˳˳ȥһܳʮˣȻȫɢܣÿ˶ϣĵüˣҪ䵽ǣֻͨ˶ѣֻҪֻҪܹܵľӪڣܹõһʹͣҲˣܻСٵ
ʮˣûʲô˵ģһЩ̽Ҳǧ󣬵Ȼֻѣ󲿷õĶͨľ󣬾ùͨԹѡڿ첽ܵˣӦǸ׼ѡĿֻ꣬һ꣬ʮ˶ˣҪΪӦ󲻽ҪãҪȻҲܲ
ɳȥʮ˶ˣΧǽϹ۲˸ϽϢ߸ˮصԤϵĽˮصûж˵ʲô֯˵ڶͻΧһǰûʲôݵѾߡӣеĺӸ֯ҪȥʵЩȥ˲ȥĻʲôö˵ҪԶְѲȥɱ
ôຢӡŮ˳ΧӦֻǳһ£еϾ˳ȥһȺ˵˼£һΪȽ϶࣬һЩֻͨļˣڵϰţܿڶֵļ͵ˣ˶ˣûʲô˵ġ
Ŵſܳ˶ˣЩֻΪˣҪȥŵѾŵĲΧǽ˿ɶǲеĺ֣ȻҲ¼ĳŵһоͿˣɹĴΧǽ£ûܵʱѷСϾͻȥϢˮϾͿõССһǮ
ҲͻΧתսǵһӣ׼СﵽӪʱӭ֧Ӧ׼Щ˲ߴһСŵȣҲǹԵģչҪֻһмתҪܻȥû뵽ܿм˳صӦУպһʹõǧҲ˼ʮ»ҵˮ
֪ʧˣ¿ɼ֪أһ¾ǽѱСɱˣȻв컹֯
ȻеļıûˣǾֱӳȥǹƴһΣΧŵ˾Բ࣬һгȥӦóóȥ԰ĵȫΪƴˮҪȥİһʮӵʹ͡еӣޱȵĺ£
û㹻ĶƣǾͰƽʱõӡǴóҲдŹ󣬾Ǽ֧Ǻܶ࣬Ϊһ㶼ûбҪõҪĻֱȥӪã˭뵽н죬ڲźû㹻ļѾˣҲֻǿƴһƴ
һβǴȴ򿪣ŵΧǽΧǽϰվŹѲţٵѰŵ˵ڡϧǣ˸ո¶ͷʹþ׼ڶԷ岻£һؿڣҲôȥˡ
˴Χǽð˳ٵѰĿ꣬еȻϽȡңžٴ̧ͷ򸽽ӰеļһٵظŶһһεؿ˵ڣٱǽļҪΧǽˤȥ
˫ϵù䣬˫ļ֧̫࣬ǧŵӦǺ֣ҪǧʱܵſڵӦһ㶼ںԼ֧ʹͨľ󣬹ɱΧǽϵĵˣǧԸҪˡ
˳˳һѵӡӡð˳ģôĶӦûһɣŴǧȫ˹ȥӡӺʹ嶼ĶƣΪõĸͨĹпֱ䴩ЩοǾǧ󣬺ܿЩų˾ֱ˻ȥܶ˾κʹı󶼱ļͷ˵ˣǾŵĴſڡ
ųȥֻˮصޱȵżȱ֣ӻĲͷԼˣҲҪɾˮΪܹȥʾ֭ʱ滹ڲ϶Ǵ˺ϢһӸ֧Ԯˣ
ˮسһƬңɵطĿرеˣһƬңгûٵģرһһ˵ʵŪʵͬʱɵȥҲǼļˣûһ˻˵ָǧҲɵϣϼһӣټٲȸϵ˵һǧؾӪ˵˭׷ʲô鶼ŪףҵĳֻӵĻҡ
ԮˣˮصһֻҪԮˣžͰȫˣôҪģǰĵȫҪֻ׽Ȼп̷׷ʲô飬ʲô͵ϮˮأˮУܱߵ⼸أмǣ̫֮ĳޣڽϴң˻û˳ԼȨ̡
˵ˣӦЩңƺе˵Ĳȥֻ·һʱӦԮûɾôˣ֮ǰŬҲȫ׷ˣŴſڵʮ˸ɴȳһҾ¥ϣռݾ¥ˮصʿԿ
ԮĵֻҪԮˣǾǴһ
ֻʮˣսָӵǧ붼û룬ҲȥŴţֱָеӾͳ˹ȥ׼ȽЩСץ׷ʲô飬ˮسôңһҪŪ׷ʲô飬˵˶ˣЩŪ̾Ѿ߳ɡ
׷˹ӦֻȫԽԽľ¥ȥ¥֮ǰѾˣϰ塢ƻһЩ˶ӵ˳֮ǰһЩɱıߵʬҲǱϽ˾¥ĺԺ¥ĴŶûйϣʵ̫ܵˣЩҲоѧϰǺѣʹƺҲʲô̫ѵ顣
ʮ˱мˣڷֻ·һ֮ǰڳ¥Ĵžǰˣǰֱ˽¥ڣٵŪڻԼͬʱ׼ԼϵǧֻҪͬ鶼ˣʹǧ󷴻
˳˾¥ֻȫͣӳȥȲ˵ͷ᲻ſ򣬾ǳɹس˽ȥôΣҲƶȥһƬңȻ󱻵˳ҷһӿˮغòײģʧ˭ҲǧɴָҵطڻӶкˣʹɱӽ¥ڵĵˣȴźĵ
սţѾ˾¥Ķ¥ؿ˵ԮڸҲ˳һ·˴˳ָӵľߡˮصǧͷˣ˶˽⣬һƬң˶Ӿ¥ץģ׷ʲô飿
һ˶Ҫʼ¥ˣ¥ڱ˺Σֻܼսȥǻܹĵط¥˫㣬˶¥Էֻܴ¥ݽǴ¥кܶӺңҪдľƿã˰ѻȼˣֻҪֵԮˡ
ɱƺ첢ûǧµЩӦ͵һٲҪʱǧȷʿǵˣȻǶ˷ӪˣǴȷĵȻǻӣӴ˸ϵĵһ۾ͿģˣɱСڻ˵̫û˼ˣҪɱɱݱȽϸߵˣܹʾԼĿ¡
ȷûа취üǰбǹһǹ󣬻Ӿͳ嵽ǰ棬²ŵ˵ʬ壬ױһֱǰӵĿֻһ١µĵðһܿµ˻ֱ˳˹ʲôˣϽԼ
ӵҲͲˣҷӪȷ濿̫ˣˮصͨ͵סܶʿһ¾ͱֱڵϾˡΪ˱ǧеҲûӣȫ˵ߣһ͸ܲˣûɱǰȥȱھʹˣҲͺܼˡ
ˮصǧ˻ӵĴ£ʣµ˶ͶˣҪȥοҪԼΪȥ˱Ҫкܴ˱ɱѶܿʹˮأˮڵķҲֹܿͣˣǧû뵽һ˵ɣŶǿõĴõʮӶ
ĽʿɱۣΪɳ޵мλãһƬɾɵķߣ˾ɳؾľӪھһߣһӶʹóǹĽѾ
ôãˣȻһҾĵײѾɳսʿ˵⣬˴ĳǹٶ࣬ͷļܼһһľǿܶʿе£ǱĳǹУǱӭֱľҪһЩܲҵˣǱͷµĹһɱˣԶľ룬ʯͷϵʿ޷׼ȷ׼
ɱ¾ڼƻ˾󣬽ʿǸɳ޵ؾ˺ɱһ˫ûһõ˼֮ǰһֱڳ˵ĽѾһǴ粽ãסȱڣһһǹƴɱţϵʬÿһ̶ӣѪѾȾɳӣһЩȱڵǱʬֱӶˣһ뽫ʬܹٴν
һ˶ӱȥɳԽԽ࣬ʿһһӵɵǰŵ˾վߵϷǰĵƴɱģֿɱһʱޱȸˣɾڸ˵ʱ򣬺ܿͱһ˿ŵĹУ˾ͬŭһ˶кܶ඼ͬͬһӳģݣֵܣ׵ĻǱĻõĶһԼͬ顢ˡֵܱ˷ŭظ⣬ʲôˡ
ǵʣǱϵƣָӵռƣǧѾɵǰȥһ·ȻʯͷϷʯĹٶˣⲢҪҪǧȥɳϵʤѾˣ˹ɳؾǼֲסŴ˱ˡ
һ̣ǧˣɳؾǧˣǧһʮʬ壬ͬ˱ȫ󳷣ʯͷϵ˽ӦȫʯͷϡʱҲǸý踡ˣܹ׵ذΧʯͷɽΧ˵ʯͷµľʯһоֻܿЩʯûʲô׼ͷҲֻһ㱻ˣҲܹٵ޸ƶȻҪҹС
ɳޣڶ԰ҲȥģµĽĻŶȰľиһһʯպûĿ꣬һоͶˣֻܼ֮ڶ԰ڹǵĽָӣµĻһֱڼ㣬ʯͷڻжپӣʯͷɽȻҪڲû̫ıܹ֮ǰɳϷʿܾܿʯͷɽϵ
ȥʯͷɽϵսֻаǧˣ֮ǰɳһսѾʧ˺ܶʿҲڶ˱ʯͷڡǧƺʤѾнˣʯͷڸûаվסȫʿŲôʵʯͷɽָӽĽЩΣʯͷɽĺܲôؼɽĵ·ʯͷƣʿҪȥֱɽϵ˵ĹΪսɽϵľˡ
ǿĻһҪһ˵Ĵۣˣһսʯͷɽϣܹʯͷɽû·ˣҲֻǿҪǿͱܶ׼ҲҪʱ䡣½һûһ㷴ƺһõİ취
֮£һҹɫı¹˺ӣǵƿʯͷǽǽ⣬ӽ꽼ıţԽϵĸڽǽץһ׳⡣
һ˽ǵĽ⣬⻹ûг˵İգʵҲûа취ڵ˿Ѿһֱ͵״̬Ϊ˽ڴʳߣó˶ڣǽֻǸڸӵĻңʳĵø죬ױĴơûа취ֻܸԷ׳򵥵ľǽǼ԰
򵥵ľǽֻܹѵ׳˼ҵ˽Ŵʳʶ˽ǣҲûָӵͷͷһȺں֮ڣôֵܵס¾ĽһһС䣬һһׯ԰µһˣһŰ֮ҲɱӵУǵһְȻҲд۵ģǾһҪ뵽ʯͷǵĺС
һжھȻĽУɾʱȴõǧˮأһٹˮسǵϢԴǲϾɳȥǧҪǧһĴ𸴣ΪʲôǧҪˮأƭΪǧ֮ǰֻ֤Ҫϵ̫ƽԲҪطһء
ˮǧʬ׾ǧǰʬ嶼ײţڻ˫֮µģһ˿˶£ǧӰʳҲͲˣڴϵһڲˮͷ׼Žȥ顣
ĸ⣬ȫգֻҪõģֵǮģȫߡͶǰеıס֧ҲȫߡϤˮس˴·ѸĴйϵ̼ңȥļ壬ȫңֵǮĶʳڵгҪãһҪȻˣԲɧŵطϵỊ̇ͨСĺҲһ١ɱˡǿն
ˮسڵĴҾʼˣǧڲ٣ˮǲĵͣʱĳϣΪӰպ̼ͨСĳȫ³Ĺ򣬷ҲǴˮظģȻˣǻҲʹࡣ
һһʾ˳ˮصسǣڵİնԴ˺ĮǵĶҲûǵģ͵ϮˮصǧҲʱ뿪˼һЩߵĶرǳ𻵵Ĳƥ͸˳ڵİգǵõʵݣҲڼʲôɣǧǵ뿪
Ŷ̶ʱ䣬ǧռˮسǣϴسǵڽϳ״ˡΪ˰ø˳һЩǧڽͻ̫ƽͬʱȽϴӣһǧɾùЩǾڹӺ󣬴ڵʣȫɱҲֻܹ˺£Ӷ˼ʧ
Ҳɳʹߵͬһ죬ǧ뿪ˮسǣڵʸĶˣǧҲǸû̫ƽˣ˵뿪֮ˮسǻ˭ƣǧܣҲǰ׹ܣҪľڻص̫ƽдţһݣϸҪӡҪʳҪʣоҪ˵ʮٴ
ߣǧȻͳһҾ˼ӣֵܰŸطͶԶԶ㣬ǼѾ͵ڵҲһؼĻ˿ڡ
˿ⶫÿƣʱǸͲܡʮۣʮѵҲд۵ģ۾ʮˣٶʡǼֵһ˳ɳҪ֪ÿһʮʱеǸֻ˷ʳʣϵĸִˣҲҪھȽϳһʱѵ밲ã֮һޱȳԶͶʡ
ڵͶʶǧ˵ֻкûʱܵ͢Ľ͢Ҳܿǧ˲˿򵥵İ취񡣽ϵʳһܱˣҲʹŲ࣬ˮһ죬ÿһضȱҪˣټЩһֱһ԰״̬Խڶ˿ڡ
ڽĴ˵һҲ̫ͻȻˣǵˮʦһٰܣֻô̵ʱǧľӾ͹˳ռ̫ƽ볯͢Ĵദս֮Уطϵĺǿʼ޷Ԯô˿ڣôԳΪʿԱĻᶼûУĴһĺԩϰٵܶԱȥظȴô١
ʹſһͣܿ͵ˮسǣɽ˳ȴֳһƬң֮ǰˮ̨ˣҲԪˣطܴѹСҪĲնɱձ󣬶ԷҲǸģÿ嶼ܵΣʱɽģʱǶʱ̣˫ˮسڻ˺ɱš
ĺɱˮسҲûάΰˣܶٴץס١ɱˡǿ飬һЩСܲˣҲԼʼѹ죬˫Ҳ˺ɱһ𡣿ˮس˵Ļңʹ˳㼸ˣԪȥʲôˣ֪ǧӶˮغ뿪ʹҲûôˮسǵɣһϽ뿪ˣ̫õĻɱ۵˿ɲʲôݣʱԼΣա
ò׸ϵ̫ƽʹһǾͷдڱͳǣһûֱȥǧ̫ƽһĿջסһƹĺСŪǧʲôǧæŰѴˮ˻صҳһֱԣǧᵽĵطϼΡ
ϰٷ˳ȥһε֮ǰкܴĲŵĿͷרŸл֮ǰڶطʣȻǿֱ˵Щ̫ˣǧãȥҪط϶ЩӺʣϣط֯һЩգǨƵȥǨƵķǧḺ𡣶ŵǧǵд޷Ҫ͵ҽȥȡǳвΪдŵ̫ˣŵҲ޷ܣ̫ܿƽڴˡ
ǧһٶʹߵһоǧ̫ˣڽϻɶ໵Ӱ졣ʹ߾ЦˣһжǧɵģûйϵЩطҲǱǶӦǧΪˣȴʵˣͱǧ
׸ȻǿĽϵطǧȥǴܾˡ
ǧڵȷŭýϵĵطս̫ƽȼգԴԪɺǷԣԼòױס̫ƽս֮УʱҪܿ࣬ļҲʧԪȰǧüΣǧû˵ʲôֻЦҡҡͷ
ǧھʣ»̵ĽǧһΪ쾭ģҪǶˣеʶҪ˵ģʮ׳̫ƽҲûʲôߴ׳Ƚţ۽ϵط˶پӣǶܹܡ
޷˵ǧҲ޷˵ǧߵĽԪֻǴһǧӣҵһ˵ﻰԪޱȵһϵͽΪǧֻܹ˿Ĺ뽭ϣռʯһżĹϵ
ĽӣһȻˣһһòԪãһ˵ǧһֻЦЦӼȻˣҲҪ˵䣬Ԫɽһĵĵǡ
İɣһ˰ҪġĵģʵЩҲֻ˵˵ѣļѾȥˣȥũæˣʱ۽ܴ󣬵طϵЩҲԸðգô˵ڣˣ˵һУЩҲôܹһġһʼ˾ͰһжƺˣЩܹ׵һǽҲӡΪһ֮Ӧúɣ
ĲͣĶԹ䱸ţͲζԷûĴѹƣһֻң˽䱸ŶԷʱʱҪ̲˵ϵطʵĺǧҲһ֮
Ǩưյ飬Ǿ͸ˣʵԽϵĺҲġŮԼ޳ȥ˶Ӿ鷳ˣͨռôҲԷ֡ЩطϵĺҶصļ沢ҲԽԽأܶնûأڽѾһ޴ϴңطʵȨֲԸôʿҲ𣬶ۼʱܳ䣬˵һǨ˿ڵҪʵİ˽ϺҺܴæֻҪ軧ȥ־ͿˣûбҪôˡ
Ԫɾһסĵط뿪ˣڶٷĵͬʱԪЩģǼˣòײ˽λãɴӱǧ²Щ飬ԪɸоԼ˲㣬ڻɣԼǷһĺܲģԭҵӦñǧͷӣһ̰ƵͨҪøԶŶԡ
Ϊǧɹ͵Ϯˮأ̫ƽׯءݡΣǧֱӳӶǵĵ̣յǧŵĵطһƬַǧһֱСΪڷһ䱾Ϊ̫ƽĵطòǧȥ˴ʣұ֤˿ڵǨǻᾡɣյЩʺǧһ¾ǰһýط֪µʮ½ϵ
Ѿʮǧ˶Ӵʯͷɽˣÿһǧ˶Ӷȥһǧ˶ǳһǧˣɽÿǧ˶ʱ򣬼˱ֻʣ²ˣ롣
һǧ˶ֻһʮˣΪڽʯͷǵʱ򣬳ڵؾ䳷˵ʱͻȻǸ֧ͬԮǧ˶ӾֻȫûĽҵǣǧ˶ӣһǧٻȫʣһٻ˲зϣŻ
սˣһСսʷֻǶ̶̵ļֶѣֻһ仰һսһʼᱻдҳרΪдһ飬ʷдģ󲿷ֶǽ˧εӢεܣʷϲȥһͨʿһͨʿĹ¡
սʷһһֶѡܶ¼ޱȵģֶûУеֻǼǧģдѡһǸǲǼеĶӣǷոճףǼҪϸĸҪĺҪȥϵһ棬սʱһжֻһ֣пܲ¼ʷѳ֣һСǰֹ£ҲдһС¼˵Ĺ¡
֮Ҫֻ꣬Ҫʮ꣬һһСսᱻһЩսļ¼ҳһ飬ᱻٵŨɼ仰ģش˵ʷпᡣ
һǿʯͷɽںܶʿ˵ǺܲƽģҪأΪʲôЩˣΪʲôǾͲȥӽ꽼ĴׯȥǰʮѹʯͷǣΪʲôͲܸЩһɵɱ΢ֿĵˣȻ˶ѿ۵Ů˰ϣۼһŮѰҿ֣ΪʲôǾһҪǿʯͷɽȺʯͷɽһǧǾǵĽ
ǧ˵ƺӵĲƽΪǵͬھʦڣɵӡһ˽Ҳ˿ȥķҲֻǧҪʯͷǡ
ǰһ˵ƴɱʯͷɽΧĹȫˣʣһʯͷˣЩʯͷڵʿҲǧˣʯͷڵʿ֪زסģûһܹͶǵļ˶ڽڣͶȫ˶ҪʵЩкܶ඼ʱӽڶԱͨա
ΧˣôܹˣָܹĽʱ򷴶һ㶼ţҲģΪܹʤķץ׳ɢھӪڣܹʱ׳򵥵װһǧһǧ˵ʯͷڽнʿලţЩ׳ڲȵòˣʯͷҲ͸ˡ
ľӪڣиץ׳ˣڽѵߺͲŬѵ˶ᱻЩ׼ڽǺͽɽͷʱõģ˵ǵˮկǾͱȽ鷳ˣһжպ飬ݵץ˵ٹߡӣͻῪʼ꣬겻սҲڹǣԶʯͷǵܹڿٵ׼š
ͬʱõǧµĶȥǧǧˮص˵ҲࡣڵôǧسŵһҲģǧǽϵطҵʵ½ǺֻҪʩһСݣ
ͽܿۼߣһЩȽ̵ʲôķͬʱΧǵʣҲԴǧػá
˹ԹԵظǧȥ˴ʣϢúܿ죬Ͼкܶ˫۾̫ƽǧôʽ̫ƽҲûа취ЩҪģҪǵЩʵǧϺ󣬽ϵطʵȨķӦ
ЩǧȥʵˣһµȻǴ޳ܣûйΪͽָ֮ôأ˶ò⡣һ϶Ըǧ˭ͷûʲôıǵΣ˵µѾɱ˽ǳ£ô˵ǧҲˣһСľͻᱻҵ߾ʱҪ̲Լǡ
ϣѵİôʰװͳȥҪԼľӣɾǿʲôάֵģǿӺʳǧһεθ̫ˣôӺʳͳȥپӣǧֱܿӴžɱʱ򸽽˻᲻Ԯɾ֪ԮҲܿҪû̲ԼҲʧʧȹԹ԰ǧҪĶͳȥҪ
ܶ˿ʼˣֳǧһƲ⵽ˣôһµԺܿͳˡǧµʿʼɢ˵ǧҪַЩû͸ʵЩ͸ʵ֣һȥЩˣǧֻҪӡʳһЩ˿ڣһ綼Ҫȫ͸ֵˡ
ԣܿͱ˻ȥϵطӵĻңȸǧȥʵЩͽɾͽѶԸ˶ǧľֱɱǰĲսľڽڣطϵĶЩʿܶ඼Ǹոѵµ±ľҪζԷǧµİս֮ʦ
سǳأǧľӹƳǳأǧľӻԽӳǳΧǳصʧͻúܶƲǧľһˣԼҲʧأʱΧûʧô죿Ȼֱ˹Լļ壬ƽԼĵ̣
Ⱥ֮ǿȺŽֹڽϵطǣҲɲȺûĴǿƴڣЩֻԴԵ̣һҰ󣬸޷Žᣬɱ˵ľ棬ǧթи̲סˣʾ˽̫ƽ
˴֮⣬дĴ̿ͣϺУĶѵһЩʿȻûзӥôǿרҵڹؼʱ̻ǺõġЩʿĿֻһǾǧֻҪǧˣǧµ˾ͻңʱǧҲ޷вˡ
Ȼˣʿ̿ҪɹǺѣϵطļҲѼһҲһ㣬ܶ˶ϣһЩǧթǴǧɿһԸǧôһǧһʱ˾ܹûϷЩĵ̣׳Լʵ
ͬʱҲһᣬǧʵĻᣬ˵лɵǧǧľӣռ̫ƽͶȻɾһһֱ޷ɾ͵İԵʮʯͷ
Ҫ֪ô㣬ԼҪڱǰͷҲѱ⽭ϵĴС̼Ρʳ޲˿ûһģڽֻҪƴӱЩԼطȥв룬ڽϣͨ˼ҵĺӿԲʶ֣Բ̣ܲںĽ̵ݻ֮£һЩ̾ˡ
ӡ̲ʲôǧǰһýʯΪ̣ΪֺǧרݻĶǧҲֻܽ䵱һѡܳԣãҲط˺ٻҪҪϵĳЩˣˣֻǧýϵǰտһܹϡ
һе̣ǧ̴ؼȥԼıӻŮɽûмʱһҪõģλ˵µİաءӡݡţ򣬶һֶ֣㲻õĻܹһȻˣһ̸Сһݻ˵㣬Ҳûйϵ
ʮʵˣ飡ԪɽһʱŵǧǰʱЩǧѾ࣬ǧֻɨһ֮󣬽ٿˣʱӵһߣﶼһѵʱ
չأɣȫ˻ЩʵˣʲôҪûУЩӣԹ԰ԽԽ࣬ÿһʶǧ⣬ÿ˶ǧתһЩϻҪľǸָһЩûаҲиֽ˵Էڷǧ֮ϣǧַЩˡ
Ǹ֮ǰЩ࣬ڵȷһЩԸϽʣرڵĵطѾʵЩƺҪһֲԸϽʵ
ǻдͷڣǻк̵˳֣˳֮󣬵Ȼ˵ЩϣǧģҲʲô⣬ڵĹؼǣǧҪô
һʱɣһҪǨƵһҪϽ׼ЩǨƵˣÿһҶӵпԿѵĻĵأÿһҶнõķӣÿ˶ԵõĿյʱ򻹿Դһ̹ʶΪ׼ġֻҪúøɻЩ񶼽Լķء
Ȼʹôȥ˿ڵҲͼˡϵ˿ڵȷ̫ˣôضǺҵģûصũ󶼱Ϊ˵õأܶʲôֶζϣ֮ԽԽãȫ軧֡Ϊ㹻ÿһҶҪ̫ĵ軧ôЩûҲû˾ͽض񱩶ׯ԰鲻ϵطһǧҪ֯Ĵȷǰ˽ϵĺҺܴæ
һǶ˫飬ЩҪǨƵˣȴһʹ顣Ҷ򲻵˭Ը뿪Լļ磬οڻԼˣ϶û¶ٵĹӣ뻹Լļ磬Щ֮ҲźĶԹΪյضŪ̫ˡ
һҪǿǨˣֻٲԸģһЩأȴǿǨƵģصȻǱҸ̲ˡȻˣһ
ﰲ̽ӣǺڿˣһЩˡ֮һҪǨƵٵذĺѶȣ˵ʮˡ
ǱµսˣǹʯͷɽȫѪɺӣʬǳɽݡʯͷ֮Ҫؾ֮ǿЩ˵õĹǷʽḷ́ܲ׳ǧļල¶ʯͷǷ˽׳һһص£ܶһֱڸߺԼֻǽϵͨգǽǽľ񣬿ɽȴʯͷϵؾûֹͣµ˶ˣΪ˻ȥе׳Ҳֻƴˡ
ɱ۵׳ܴæʯͷڵļ֧ڶسʾϵţ׳ι˳ǽ˳ǽϵؾһǳûĻ䵽ǽϣͲڳǽϼս׳γǽȼҲʼȼ
׳ʬѵÿгǽôߣ˹򣬵˺׳ǴȥˣתսĽССҺܿͱѹˣʱʯͷڵؾҲޱȵƣǧټϽǧǶˡ
ʯͷƣؾѾûʲôˣһЩܲ˷ˣڷͬ飬Ϊ˽ʹ࣬ҲΪ˲ҡģͬԼ֣ٵش̴࣬ǿ˷ͬԴȻ׼ţȵʱƴɱһΣ󵽵ȥ֮ǰͬ棬Լɱͬл
û󶼲ȡ̳ȥĳǹ뿳ȥĸֵ˵˵̧ǽϵʯͷľͷĵˣʮˮȥʯͷǳǽϵؾҲȥˣܶ˸ɴͱĵһ³ǽҲҪһ汳ġΪµǧ߰ٶˣǧ˳ǧˣʯͷǻǱĸ߸ߵزʯͷϡ
ʯͷˣؾȫɱмûɱ˱ΪʯͷʱѾû˱ˣ޷սƶ˱Լͬ·ˣ˵ĲýʿЩ£ȥȫƴʿֽж˻Żȥ
ô˵ʯͷһƣһ¾ĽʿЩ˱ҳŵսʿļչˣǽʿҲһ˰Ѱҵ͵ʦ
ţȻҪٵʯͷǱƵϢʯͷؾʬ嶼ռȻ׳˵˽£ʬŵ˽⣬׳һߺʯͷǳƣؾȫɱϢ
׳ǺˣٵؽӽǽȰŵļ˽ڣҪڵαͶڵĴ壬ҲĴαͶ֮ɱĴˣȡĴαͷˣ͢Ϊ
Щ֮ĴǽƵ˽Χȴ޷װΧǣӿʼΧΧɽͷȴûϽٴɳĵȥץ׳ĽϰգΪȥǿ׼
ǧڿӵ¶󣬺ܿѾ׼õһ󳵵ȥЩǧթõһСֶѣΪôڣǧ治óԶʮ±
û˵еʶµĹԱˣµĹԱͽ춼֪ЩֻǧЩڽթһֶѣܶԱ뽫Դ˺ǲԭûǧթö࣬ǧֻ͵ϮһسǶѣôˣթôʣ˵̫ƽϷʳǵĸⶼˣѪս˵ĺܲƽ
һֱĻڽǧĴʵһһޱ̰ĵǧֱӰǧɱ̲ǧռ콭ϣͿӵµ֮һȴų͢ڲķҡеĻ㵽͢ڲ볯ϼ֮ìֻԽԽңСʵ۾ûãҲϣȨƿأʱСʵõҲֻߵĻ¹٣ȻԸⱳıǾֻų͢ڲҡ
ǧҲڲϵţǧˣǧߵĹԱǧһͨʿšĽǣҪԸǧ̲潻Ļ뼯ԼеսǧƺûʲôʵÿسǶһأͬʱǧµĸӪȫսϱɣսǿ
һսؼǵõʲôʧ˶٣ľҲҪʧأҺܿǰõԺܶ˵ǧǸͷӣһǧʱԳǧɽڣǳΪܣʱֻӵ⣬ֻҪһң͢ضٴβ£ǧ
һ취ɱǧǧϵǧܾô˽ںɣǧͻϲΣաɱɹˣôطϵʵȨֻô룿ԶһܰϧˡͬʱҲڿǣڵƿĺϣǧܹϣó͢ľƸӵĻҡ
ǾʱǧĿǣǧҲѾˡ֪£Ѿһ˰嵽ߣȻһͨ˹ʱ䲻ϵֽдǧ֣д֮ɷֽ찲ļϸڵʱϰϢͻ˺Ϸʣת͵ǧϡ
ôһ鱨ǧµ˺ܶ࣬ȻһЦţһ߽е鱨յˡĳЩĺûҲٳ޷ӵµҪԭһǧҲţ˵кܶüֵȥҪʵľ巢չȻˣһǧȻȥԼںеǣҵʱǧպҲҪһ£ɵĴ̿ĺܶࡣ
ҪǧЩĺԽԽߣЩѾǧʵ˶һⲻﲻƽԭЩѾͳ˴ʣҲ˵ʵܵģҲ˵Щûʵ֮ʵˣһЩʵҲΣˣͬʱҲΪǧıôһȺҪԽԽƵ뼤ҡ
ҽеĲӬ֮⣬ʱ̫ƽڵ˶࣬ǧȫܹѵױһٵطִ̿͵٣Ϊ̫ƽǰδѲɱ߱ץĴ̿ͳ˰ˣɾˣд̿
סĺԺɱһѾߣű˵ǧױûһŵģЩĴ̿ʿͬһɱ٣ʹӶð١
ǧߵİȫԽԽӣױǲŬǴ̿ʿʵ̫ˣ̫ƽǺϷʳǣںϷʳ⣬пɵ˶ᱻϷʳÿһնǼڲᣬȫһ˽룬һжôĿһɵĵطͻᱻ˿ٵؾٱȻмӡ̫ƽڣԪӵеĻ¼µҲǰģοЩôʵ򣬻Ҫ·̶ӡ
Ҳҵ£ǧǡ̡ˣϢúܿ죬д̿͵ʮʬ屻̧˳Щ̿ҪúҹڻӲǧڵԺӣȫɱպҲ͸ǧһڣΪ˶Ըʮ̿ʿǧߵױĸˣûһˣΪ̿õıĨ˾޶Ѫ
ǧ̵Ϣúܿ죬˵ǧֻ˶ѣ̫ƽϽϵ״̬Ͼд˵ǧҪĺϷʳˣܶ˶ڲ²ǧľôˣͨĽϰҲ֪ϺĴ̿ʿǱϿɶо޶ġǧҲͨˣ֮ǰķӥô̿;һֱǧûа취
̫ƽڵȫԼҽţܶ˶ЩУɷǶûбٺϽע˳̫ƽ֪ŵϣⶾõҩȻ󱻴ڡרŵĵطԿܶҩùɴҩࡣܶ˶϶ǧˣһ㶼֪ǧһõĶУж⣬һЩ˶ƲǧһԽϴ̿͵ĽⶾҩȻ˶Բ̫á
ϰӿʵһֱʹڣڸӵļңܶطֿʼµĿǣǲҪһֱӽ̫ƽǧ˸ϳϣһǧô´ǧٻʱ򣬲֪ʲô
̫ƽֻʲôӦڵ̫ƽĺؼأһ̫ƽʱܱΪҪԮΧڽڵ棬ЩΪĿǣҪֶڽʶûȥԮ꣬Ϊһǧ֮ǰɾȫ׷ˡѾ˰Χ֯׼ԽǽפѾɽͷн
ǧױĻ»ص;ܰȫŵˣ̽ӻǴ̿ͣǽϵطģģǳ͢ģһȫɱȻװˣǾװ׵㣬
ǧûзϣ뿪ԼɣȴһһڽϣҪһŴһǧ뿪ĺǧһˡһ뿪ϸطµ㣬ȥһҪôȫһԼӪͷӪĽȫϡӪʿǧһһ˵ĽҲǧص֮ǰ͵ֵܴʱȫ밲ʮһ
ˡһ˵ȱ֤Լȫ£һڷٺ»ˣǻŽһЩ鷳ͬʱҲʾܣܹö̼ҪǮ͸ֶ˳ҲԼһܶطȥһᱻ˷Ϊϱ
һûж÷ӪӪκһʿͷ뽭ﲢǧһĿҲЩУҪԭһʵһǽͷݡǽͷݣͷЩĵĽȻ˳ۣ˶ԼĿ˳ۣһһҪԼʵж֤ļֵ
һֻԪɽ̫ƽİΪԼĻȻ뿪̫ƽһ˲һģôҵڰ·һȺֻɱ˺٣ʲôܵķӸɵˣǾ̫ԩˡһҪʱʣµľȫԼһˡ
һһıʿһıʿһ˵ѣýϴڳڶԺĽжȡơϴңܶ˶ΪԼǰ;ͼδǣȻҶ֪һ˽ͶǧʱҪһһĽ飬ôһΪԼıһ£˵á
һȻԼһֻһٻ̫ᳶˣֱӶԼ˵ǧڽϵȫȨָǧµһˣͬʱҲΪݶҪϹ֮ģôּٵҲͺ׳Ϊˡ
˼ɻıǺĺܶ໰Ҳͺ˵ˡϵĵطҪʲôĵʲôʵܼ򵥣Ҳ̵ĳʯͷ⣬Ҫ͹ĵĶ棬ϵ档Ūһ㣬Ҳͺðࡣ
Ҫڽϳ˽֮⣬һȽȶľ֣˽Ǻܹٵձ཭ϵĸطɶǧ˵ڵĽϾһ⣬߿ɾǳԲˣᱻԼв̲ǧϣǽңƵ̫ƽ֮⣬ĵط
طˣ볯͢Ҳûôƽϣǧܹٴлˮ㣬Խԣ˵ǶǧԽǧװ̫ƽɽϵȫ˸Ҳٴγϵʱһǧûֱ˵һҲס
ǧʵڵǵ飬һͻƿڣһԼڲţ˵һЩȽ˵ˣȻиǧȥʵһѪģЩҪ˭͵Ϯ֮˿Թ֮ƽ
ôһѪˣЩԼĽϵطĶˣľǳͷ˿ɶϣðҲܹƽƸҲֻһƻеһѡȥһͿʼֱЩϵطʵȨһȥЩûǧʣԿǧ֧Щˡ
һɺܼ򵥣ȻǾҪ¡ԼĴ󲿷˶ΪĴˣ󽫵õϣôЩպҲ¡ԼδΪʲô˶ŵȽΪʲôжֺһδӶܹڽסԼӵеģøࡣ
ȡ
һĶҪЩĽIҲ㣬ѾǱʶЩǧȥʵܵǧթԹԵȥʣ˵ΪЩûȥʵȣͬһȺСһȺ¸ҵˣѪ˵ĽϴǴĸоԱЩԼԱˣõİ취ǣӶ֤Լǿ
ôĲȴʵһЩ˵˼µˣͬʱôҲȷǿǰһݴõ˽ϣôȥȻڶ»֣վܹסԼӵеġ㵽Ĵ巭ҲѾҲûʲôµġ
ǿһ˳ֻǰµʱ䣬طҲǧ˵ľӣеľӳ˶ʮ򣬶һ㹻ݹӦǱ࣬ǽµĵط˶ʳ࣬һͬӿĺһھյҲԽԽʳɹӵľ
ýЩϵнϴͽĴİĴЩӾͬͲһͻȻʧˡϴ߿һöԸĺһЩˣսһʼޱȵ˳ܿͽĿĶϽ˳ǳڰΧ
֮һҪʲôȻΪԼЩôԼԵ⣬ǧǱҲҪиԡսУҪʲôǱȻٶֿ࣬ȭҲǶԷбĶ֡һûʲôõͻȻôҲ׼ΪһһĽ͸桢Ŷֻһ߰ǧ⣬һıԱȽϸߵļ۸ЩС
սʤսƷ˽鱦ֵǮĶ֮⣬һҪҲ׵õģǾˣ²ҲսƷץϰҲսƷսƷҪЩѣΪҲзֵǮͲֵǮġֵǮĵȻЩòŮˣžǳӣƯŮ˿֮ļǮװǳǰǺӣֵǮľˡһе˶ֱӿɱʡ˷ʳ
ǧպҪ˿ڣڶԱ£Լĵٳ׳ǧѾôˡһ£˶ҵİ취Ǿǽ²˿ڣȫɱΪǧҪˣȻٰһֵŮˣеСȫǧһֹĿ֮ǧһβ׬ǮܹõԼҪ˿ڣһȻ̵ִٵĺô
ô˿ڣǧܹѸĻĵأŮһ£ȫ޵Щ޵ĲǧֻҪĹԱʩչһЩСֶξͿˡ
ЩӣȻ󲿷ֵĺӶ׸ÿ춼ʳʡЩӶû˼ңҲͷǧй֮ǰһһ߽һϴԣЩȫǧޱȵģþԼʵĲͬвͬѵһĹӵܱ
һı֣ǧ⣬ȻҲҪúõؽһ£һׯӣǧĶׯӵʮź
ҲǺܰȫһ֪ǧͷһֱѹ볯͢ɽǧȫǿżĻƺߵ˽زһƽ̫ǧĲҰĵĲչ֣Ҳڿٵط仯ǧʱпԳֽ͢Ϊڳ͢˵»Ǵʼҵġ
ǧĶǺöҪģỨꡣŶ桢ֻƺмֵЩ󲿷ֻǵͳȥֵ˵һǮֵҲ˵Ǽֵǣ֮һжҪҲյġ
ؾͲͬˣϵȵÿ궼ܹʳҵҲҲ軧Լ߷飬ȻԶԼģúһֱȥӵԼҲһ彨ʢĻʹزϵȵˮһý˰ȫ򲻵ġ
ǣһǧɾòȫһʱҪ뿪ôЩҲʱܱǧһôõҲΪܹסһ֮һҲҪʲô֮һԼĴ·룬ĲԣĻҪԼҪ
ǻص˺Ϸʳǵǧ࣬ǧǶҪ̫鷳飬ǧ⻹ҪԼˡصеĵһ£ȻǰѱӺͱŮйһûУŪϣŮܹ˵Ļһ
ǧѶӱһ֮ϼҵطǧֻܰѶӷ¡ȻһһŮףŮЦˣȥֿʼ˵ĶӡǧߵŮǶЩˡԭܼ򵥣ǰǧȺ´һ£ǧһȴǶӺŮ˾ЩԴˣԼĺҲԴסܿ־úЦɷۺʲôԵġ
СһǱһᣬÿ˶ԹԵؽְ֡ǧ⣬Ѿ߰Լ׼ڶ˹Щߣ̫СҲ̫ѣȻĻСһǻὫ̵ġôߣǧĶӡŮעЩϣӭСһ¾˹ȥֻСץץǸץϻӶ¾˱ĶӭѩӭСѾͷһԿŸ硣
Ҳǧ׼ٴνѵϲжĶʱӭǰ߶£Ȼ֣һ˼쵰ӶٶһЩǧܸˣһѾͽСסҪһߵӭԴ˺ǲСһ˵ߺöҪְ־ʹǻˣСһСֲϵػţﲻϵغţ
Сӣ˾Ҫ˯˯ˣ˾ҪԶĺҸСһﶼ˯µʱ˾ǵ񶼼ǧϣ˼ѾˡεǣǧҪȥǧһ𣬹ҪæһϣǸʱ䡣
ǸˡЩҪϽֻԾͰ죬Ҫæһͨټʱ䡣ûа취ǷǵһỹġǧܱǸ̬ȣŮҲǿˣǿԼɾͻᱻ˵һŮˡ
˾漱ԼѾ˯µĴŮ
˵ͷȻ˵๫Ҫ尡ˡȺŮȥϢˡ˾˵뿪ˣҪӵĵ䷶ܹܺСǡ
˾뿪֮Ҳűˡ֮ǰû˵ʲôֻЩغǧһۣΪ֮ǰǧûһȥϵԭʵعﻹ˵ѪҺôʱ䲻ɱˣˣ޷սɱĿĺܲ
۱ŮߵǧߣǧҪʲôеȨʵǺܴģЩǺڰеȨǧ鱨֯ܵر޷УҲһԴЩģԼҲ֪ܹ뵽ǧ鱨֮УҲ̲סǧ鱨绹ǺΣյġ
๫æˡ˼ҪúõңͬҲҪȴŮȥϢˣ๫ʲôķ飬ҲԸ˼˵˵ܲܰıһ¡ˣµĻжջ󣬵ֻһseյĳɷ֣ഺ껪ȥֻҪıڣǧ뿪Լ۵֮
ʣ³͵ˡرͲϲ˵ʲôû˵Ҫǧ칤ĵطȻԺŶϼӷʱĴ̿̽ʵ̫ˣǧһصص˺ϷʳǣϷʳڵ̽Ӻʹֻ̿಻٣ԺҲԽԽΣգʿΧѲߺͰҲһ
֪ǧʼʱ򣬾Ҳܽ룬˳ҪȰ飬׼ˮǧһȻ׼ǧϲĵģեĹ֭ҲҪ׼ЩȻѾˣǸյ̫ˡЩ׼֮󣬳ҲҪ뿪ˣ뿪֮ǰߵǧߣЩߣǧ˵๫æˣҲΪӡ
ڳҪǧȻǵͷӦˣԼܹŮ˶УȻ󽡿ذѺûʲôԵġҲһҸ飬ȻҸҪǿȨ֮ϣӵһܹĸӰȫɹĻͬʱҲǱȽˣǧߵŮˣȻǧռķʽе⣬ЩˣҲమҲһСС⣬Ǿǳ̫ĳˣҪԼҲϺӡ
СԽԽ˷ˡܶ˶˵Ƴ֮һһ˫ȫСҵƢ⻹ͷ֮ۡҪһ㣬Щ϶ҡ
ǧ˵껹̲סݺݵ˾ͿڣֵֻȻǳ뿪ǧɲô򵥵ľˣߵĵҲһȣҲڵصвֹͣôʱ䲻ŮˣǧԼҲ̲סˡ
ɲô˵ҪǧҪԴһòǳɹ֯Ϊ֯ǧûٻӣҺܶ໨ѶǲʵģԴĹԱԹԡⲢҪģؼ֯Ѿ˳ĹģǾһҪץԼУһʵ̫ΣˣøҲȫص㣬鱨磬񵵰ЩһҪԼֵʮ
֯ƣȻǧ侲һ룬־̫ˣôʱ˵󲿷˲濼̫࣬ؼǣǧжǿж¡
ѵһѵһ̽ҪѶˣǧǿǿԼѵĳƻȥвϸƣڶڵűҵһڵģҲһʼЩӣڻûһ˱ҵȫתΪڲԱڲĹϵ
ѵˣҲŮֻǳɲʲôµģѵŮҲֻǻseգڶڵֻǶʮˣĴ󲿷ֶʮϵģʮͷӺӣڵڶеЩ˼ңǧǱźܴΪȣͷӺӸñɡ
ڶڵһҵ󣬵ȻϾͽȥǱҲһѧʣѪȵѧʡһͲڵݣȻǱգҲΣգֻҪ취һ£ܿݾͻᱩ¶ȫģҲЧģǶĳЩ˵ݣǾԲܶһЩѾ˺ܾõˣôΨһİ취˽ĳЩŵ˵ݣȻֽɱΪǸˡ
ְ취ĺѪȣҲЧһְ취úܶɹǱЩжĻĺѱ֣Ѿ뵽ͨյ֮СĵڶѧԱǧ̫ƽʱѾжˡ
֮УƯ˵˺ܶ࣬бܻģҲгƴġĺܶ࣬кܶຢʧɢģǧкܶϵرˣڶ಻ͬĿ벻ͬϰ߶ǧļڶԱʱҲרѡһЩͬˣɴ󲿷ֳԱˡ
֮ˣˣǻ˲ϵشһطߵһطΪЩңһ㶼һߣ͸ǧɳȥһᡣܶ·ҵͬһ··ˣȻʼ׽취Ūͬ˵ͥѰʵѡȻֱӽɱʬ𼣺ݣ﷢ּʬ岢ʲô飬ҰڶҰҲܹʱʬɰ׹ǡ
ɳȥΪλһˣһж󣬸ĸ˾ͻͨѾķʽ͵ÿһʹõ鼮һɺ͵ǧУдÿһµ״̬ڶڵѧԱŬؽӽŸԵĿ꣬ͬʱѰһᷢչԵߡ
Ӿȥÿһ˶ٶԼǧˣֻԼˣЩȫ󣬾ͻһһʵĻñȽܵķʽ͵УԱ㹻ĽǮύҪֺõˣչԵߣһһؽӽĿ꣬ͬʱøӵǿ
ҲԱԱϡÿһʻѺʹĴϢ㼯УǧһֵΪ˱֤Щϵİȫɳȥÿһ¶רŸˣǧأڲԱԲԸСǸ˲ĶܵΥɱ⡣
ڶϵĺܿɲεĿǧҪԼԹĿһΣΪڲԱæ
ǰŵڶ̽ӲĳԱЩļϸѣǧҪǱҪܹѵ˲ĳԱԱչ߶ֻΧԱûϽ˽ʵġ
æˣһһݵϷǧǰǧϸ˺ܷ뵲еĻܷ֮ܵҪڲԱڳͬһ鸺ԱſԣҪҲʵСĸԱڳſԡ
Ųæµǧʵڲϵشģǧú۵ʱͻʱͣ۾ϢһᣬץסԼһˣǧŬźţǶ˲ˮ֮ǧһ㣬ʵû컹ǧȷ硣
ں£ǧһڰ¡ǰĺܶ໵ϰҲѸĵˣΪסܣһβСĺȶ˸ԼϲС檽һЩýĻǽС檣С檶ĺһɱˣȻĺʹ࣬ǧ֪֮һеʹ඼ֵõġ
֯𽥳ͣҲоĿ£һǿô֯ΪͶҵһѷıʱܹȡ˵ǧ֪Ҫ֪һСҲΪĿ£쿪ʼˣ٣û˵˽£ʷϱɱĸʵ̫ˣкܶúԩԭЩ˵Щĸ󳼣ǧڸôȨȨѾһѿµһǧˣˣǸոսһССļ塣
ĵĿ־壬رǧһ໰ھȻһ仰˵վǧӣȷйֵģһʼǧΪں¾ϵ⣬кܶྭѻòף춼˵ǻˣǧģԲ̰Щѵġ
ӣڵʲôȻкܶԱֹһҸ״˵˽̹ǲôģ˵ڵٺ»ҲҪôİɣЩǲ˽㵽ʲôĹԱҲ²ġ
ǧ۾̫Ķʵ̫ˣֻǿһۺ󣬾ֱ۾ǧô˵ԺǼԱæµڲԱߵȽԶĵطҲ¶ģĵ˵ˡ
뵱ҶӲһ˭ûһŮ˿ϼ޸ҵĻѣһûһĻԵ֮нһУҵģһҪһжջȥҶӲһԹԡҶЩûйҲп͵ķϣôһĻֻɱҶһˣһССļ
˵͹ǧǰǧһ¾ˣĵġҲû黢ο˵⣬ΪǧҪúõؿһ£ϴӦϴӦǾ޷ŷ
һᣬǧվһ죬˵ҴӦ㣬ôһĻҶϣôһ죬ҸϣڽĶܹһ̳λõʮһСì
ˣǧʱǰһжԴˣȥǿԼǧȫҲƣϢʱǵڴϾ˯źŮֻǽǧԼĻǧ˯һ㡣
æˣǧʱͷ˳ĴϣԱѾźӣǧ۾˯Ժڽ˾ŮѧһЩıӦõģͬʱҲܹԼ壬˾漲øѧҲǾǴֻҪͿˣûбҪʹӲ
ǧʱ˯òΪѾ˯˺ܾãֻССϢһ£úõһ³ᡣȴ࣬ƺȥĺüֻȣϷʳڵϰҲϰˣܶ˶ֻҪŹ⼸գϾͻˬʱҲǸ׼＾Ҫ·ͬʱæµҲ쵽ˡ
治ϴаӵʱʱػдΪ˰ӶĵЦȴ֪İֻʮľ룬Ҿһ룬޻䲻аӣӱûһˣԭҲܼ򵥣ΪļȻȴʼնǼôľ룬ǻ˵ˣҴȥļ󲿷ֶǳŰȥġ
ļСѾͷЦô࣬һΣпҲһɣֻǵһֻͦġǧ۾Ǳˣֻǵ˸ѵʱ򣬵˵ǧԼվӺһС䷽ȥˡ
ǧҲˣϢ֮ǰΪ˽ϵ£һٱʱȻҹǧӹС߳ʱźѾϽµҹϣȻ󽫾ɵҹóȥѣûгˮͰͨĴ˼ңҹͰҪʱģéʵϺΣգǰϺܶ̿;ǶéĿ귽ʱд̣˵زǧʹéޡ
ССķһ£ǧˣһѾˮ˹ǧϴ֡ߵѾߴ󲿷ֶǳ԰ڣﶼѡҳ϶⡣ΪڶѾߵĳ⣬ź˲ͬǧĺԺЩѾߡˡӾͷֳ˺üɣȻûصڶ֮ڲϾǾеġ
ֻҪ๫źþˡ๫ҵܻܵôǧ󣬳˽õùԼСӻСϵĹһһûӵⱻгСϡ
ԼСӺСӣǧЩͷۡСԽԽˣ˶ûжʲôԺݶ࣬һܵĽƽʱһĺܿģƺһ㶼ûж롣Ĺؼǣ˵Ľǵġ
ʵҲû̫࣬ԼСеģûôؼ˾漡Ϊǧӣ˾漵ȻҪǧԺǣǧȻޣС檶ԼؾͲ˵ˣɽկС㣬Լ˫ǧսϳɱҲ򵥣رɽӪôǿƵС檣˾漺Ѱ죬οһһŵۡ
۲öԸûӭʱѾǲˣ
ǧĳӣǲ˾ĺIȻ޷С檣ҪϵС裬ʵûа취˾ͻȻע⵽Լã߾һĳơ
˾漲һ񸾣ҲϣǧԺƽҲͦϲӭƤСһϣǧܹǿȥǧܹӶΪ֮ǰѾ̫ࡣΪӣͱҪӵϣҪܵסС檣Ȼµģ˾ֻ취취һˡ
˵Ķֱ޳ҵ˾һ˳ɹ󣬵һҪԸľۣ˾漵ʱúõѹһѹʢ˵ϰߡҲܣ̫ǿˣֻ飬һԼĵƤĶӣʲôʱܹǧսɱˡ
һѡŮ̿͵ʹ䱾˺£޷УܹʱĸǧߣֵܹĻ˾ҲȽȡضͲ⣬ǧߵŮ֮УҲֻĹϵȽϺá
ʣ³ˣǧһֱźŵŮˣҲǧĵһС檡ǣûʲôʵҲ򵥣ƽҲչ˵Щ£ĬԵŮ̿ͣԵĹϵõġ
Ϊܹϳ飬˾Լĵܵ飬ܹԼĵܵܣСƽʱҲú֣ܿƺܼ򵥡˾漿˵ϾͰԼ²⵽ˣ˾ôĿȫ˳ԥˣûҪѯǧ
ӻСûҪҲǿ࣬Ҳò֣֮ҲڵʱҲҪ鷳һˡôȣȥ˷òãȥ˵ҪɽļȪȷЩ̫ȣݳ֮˾ˣҲԳŬһ£Ҳҵĺӡ
ǧ飬鵱ȻǺܸˣҲʼæµǰɽɼٲͬǣһǧϵɽȻûбߵĻڶ࣬ǧڶһֱˣûа취Լǲñ˿ӡ
ڵطϵһжֵܺ͸ڣôȥˣǧµĹҲɳΪĹڲˣලţ˺ٳ̰飬ҲܿͻᱻϵĹԱЩӽҪĶԽԽ࣬ǧ⽨ıʼִĹʽе¯ڳʱڶϨͬʱΪ񣬸һЩ˵طϵĴ̣ɴɹٷչõطϵİҲǮ׬
ܿһˣһθһβһһε˵ǵһսЩսôùЩ˲£ܣΪ˵طϵĹԱ˺ܴйµľܺ£һ˴ͷºʹͷܣץȫնʾڡ
ҲֲϵѪѹ£һսǰ˵ûҪܣԱǶúҪӻؽϺѣһ·϶׷ܵˣǵļ԰ѾˣӻȥʲôûУзأϼһµļҵʮ׳
ˡơʳСӣ˶ܿġǧϧӣΪиֻæ͵УǴҵ֮ôעҪæµһһε˵ܱҵȥǿ
šȿͷǧڵӣԶĽǽɽͷϣͬҲǺ֣ұǧ˷廹Ҫ֣˻ҪࡣɽڶʯͷľǱȾ˺ɫʺ졢ʺѪҺɰǧ˴źŭţΪܹȥƴɱš
¬ɽʯɽɽ껨̨Χϣһ֮ͬʱܵĽÿһɽͷ϶פǧʿ֮ǰʯͷɽϵһȫڽڣͶô˾ͻᱻȫս˶õܺõĸÿʿţͬͶΪͽΪ۵ͬġ
ʱĺܶ˵һУǵֻмûйңûг͢Ϊ˼ܶ˸Ը׳Լ˼ڽأô˵ĴҲӵϰʱ䣬ڼ˼벻ϵѬ֮£ĴеһӵܾΪڽΧɽͷľ٣ÿһ˶׼ΪԼ
ǿ׳˷̫ʱһɽͷһɽͷĴΪ˸Ѿ㹻ѹȽң´ͬʱÿɽͷץ׳ǧǧľӣһδһʼҪ׳ȷ棬ָսλΪһ׳սҲͲˣʱٷܹһɽͷеؾŵ£ССİѾץ׳дˡ
ץ׳ɵϣǽʯͷǾһˣܶʬ嶼Щ׳ģֻͨСϰգҲںҵϸ֣Ϊ軧Ҳûа취飬Ϊϴ󲿷ֵضǺҵģرĴ壬˭ӵԼأÿҪӣҪ˰Ҫۣýӣܶ˵ܲ
ϰյҪܼ򵥣ȥšӶܹԵñůڣһˡźûˣԼʱᱻȥͲǻ·ܶںµͬʱ˼Żȥİ취պþʱ׳֮еĳЩ˿ʼжˣֻһ򵥵ļƻ֪˺٣ʱֻҪл·ǰǵɽ𺣣һߺ֮´󲿷Ҳȥġ
һ׳ٵɢɽͷе˱ԴʡʳȻٽʣ׳ǿǣ׳û֮ǰǲֹͣģֻ֮·һôһ׳ʿΪʵģĳ͵ľںʱ˵׳Ƕ֪ˡ
껨̨ȷһǧ˶ӵ׳һʿڼලţһʯͷɽҪ࣬Ϊɽϵĵ˲ûɽ²÷ߣеķ߶ɽɽ׳һٽļලֻӲͷƤǰ壬һǧ׳ɽܼļľ֮£һٽʮ߸ˣ˵Ľ׳ӵĺˡ
һǧ̫٣Ǿ͸ɴǧȥǧ׳ټලĽ׼һֵĽ˭һľӣ͢ĽֻԼСĵ㣬ÿһĶϣһ͢򵹣ʱܵһжỹȥ

ʽʼɾǧ׳ҪɽؾΧʱͻ䷢ˣǧ׳УƽʱԵ׳һߺףǰǸ͢ƴˣɱЩ٣Ϊȥ˱𰡣
ǰ·ûл·ϰƴˣǧһӵϣټලĽܿͱǹͱɽ»ûŪ׷ʲô飬ûһӵɽϱ׳ɱϱ׵ͬʱٵؽȼԼõģɽһɽ¾Ͷ֡
ǣûл·ˣȥ·һѵҪΪЩɱ˵ĹɽϵֵѾˣǻźţģƴˣΪЩ׳ǶսҲѾʼԿ׳ʿֻһǧˣܶ˶иһֱעɽϵս׳һңӪ
׳һǧˣɽͷʿоǧˣȻܵͻȻϮ׳ٶ࣬ҲʿĶ֣ɧҺܿƽʱˣʿѸٵ֯תԸҵ׳һʿԸ׳⣬׳ûɽ֮ǰûзַףΪ˻ȥҪһƴһá
֯׳˺ûа취ǰǧˣ˲ϵشкţָ˳嵽ɽȥɽϵһɽˣһӦǣֻҪ嵽ɽʱȫˡʱɽϵؾһأ˵л·ûл·֮ǰҲһ汳Ϊ˱
껨̨ɽϵؾ֮ǰ͵õϢǼˣҲһжɽһϾɽʿЩ׳ɽɽϴвٵʳĴһʼϣΧɽͷϵʿֵһ̣ϵӵʵ˴ɽϵʳʶ٣ɽͷƣҲؾĹͷյеʳʡ
껨̨ɽӽ׳ɽͷҲͬıңӽɽ׳ˣҲмǧˣҪǸʿ˳һǧˣһεսȫԵһʧܣսսԵʧܡ
ıһϾĻ飬ֹͣɽͷΪɽϵһʳĻܿ죬ֻҪɽΧסɽϵؾͻɳԣǿдɽͻΧԼɱٴǿɽͷʧҪСöࡣ
ûдģҲõģɹؼںܷŭͬʱҲԲΪýڵʿ񣬴еʱƴľʿһصĻҪǿĴ۱ǿɽͷĴۻҪߣҪϸʱ䣬µľӲܳʱشڽϡ
һǿܿ´ˣÿһɽǧһǧµʿ׼ٴǿɽͷͬʱҲеЩ㣬ͶĽϵطʿɽʿǰҪ͢ҲӱǧҲҪǧ֯һǰԮ
Ԯǧһѻͽˣû䣬ǧܴ̿Ϯж޷£Ҳ޷ӣͬʱǱҲµ֮ǧǵ˾ӡǧôѾﻢˣο󲿷ֶҪǧƵĵ̣ʮ͵öǵʮɽ
취ûУΪܹ֤ԼĺʣֻˣµһҲϷǾҪǧһʣʳ߲ҩƷ֮⣬Ҫʮ֮ʮ֮ȫҪƼͷġ
թǧȻֻּۻˣʳȽϺ˵ӽǱթ˲٣еĳ׶͹ȥ߲˾鷳㣬ֻеģӰչȻٵ˹ȥҩƷ֧ǧøظ˵Ҫ̫࣬ûа취ôʱɣֻͳһҩּһ֧
ʵǧЩһֱսԴĺѾˣı򵥵սҽԺˣֻҪ㹻Ĳϣˮߵķʽıס֧ҩںϷʳǵĲֿڣֹѪҩǧʮ֧
ǧµĹԱʳ͵Ӫʱ¬ɽʯɽɽ껨̨СɽڲȼţŨԶԶܹлɵһƬڶ˱̧ӪկУ͵ĵҩֹѪҩȫϡ˱Ĳҽڼලʳ˵ԱһŸֵܣɱһµʿܿͱóǹˡ
ɽͷϵؾˣɽƾͱȽҪܶɽرأʿҪĹͷϻвµʯͷľͷؾֳˣʿֻˣһβ׳ȥλָӵĽֻѡ񲽲ƣɽƽߵľʦƣֻҪɽǾйɽӪկİ취
ʿɽ˽ĸطԶٴβúõ壬ÿǰһҪޱȵСģͬʱҪǰµͷʯȽʿǶöرԼɲмܵ˺˱µʯУɽϻо޴Ĺʯ¡
ɽ϶Ѫܶ˱̧ΪֻҪߵ̫ɽϷĵ˾ͻῴ׼ʯͷľܶ˱׸ҽʿĴܴûа취ָӵĽɴȥһЩ׳Щʱٴα׳ɽϵ˱̧
ɲô˵ɽϵؾһ붼ֻܹѵ׳ֻʿľȫְҵʿؾеĺܶ䲻׼һЩɽʯͷʱͷһ¶ȥͱУһһˤȥܶ׳¶ͷˣûͰʯͷľͷӣȻҲҲٵˡ
ɽͷʿ֮˽ˣǧսһ˵Ŀȫʿ˵ĴۣɽͷɽǱȫˣԽɽƾԽͣԽԽޱȷӱϵƣǿȥֻˣĻǱûа취ɽϵĵҲҹɫ͵Ϯ
һоͽ֮ǰ˵󻰵ľʦˣλѾǰɽˣʦǿǳŵֻҪɽʿǲɽܹɽͷϵؾʦǰ첻ĻǾͲλ⣬պþҲԳô˻һ¡
Ż¾ʦļı֮ҪɽΪľǽɽϵؾƵɽʹ伯һɽȼɽϵؾҲûжܵĵطɽϵĴָӵĽ
룺˶˵̵˲úӿĲŲúЩ˿ɺݶˡʿǿû̫࣬ǶܸˣΪЩȥˣҲʱȫˡ
տɽϵʯͷϵðɽϵؾͺ֮Уܶʵڼֲסˣȫ·ˣɻǸоȡЩỤ̃ڹŨ֮޷ܶſڵϲϵؿԣ˶ΪԼˣܶȽ˼ֲס˵Ҳòôʹࡣ
˶Ϊɽͷ군ˣɽϵҲΪԼˣɾʱͻȻ˴磬˴ȼգµĽʿӸˣ˲źãȫɽϣճɻҽʬˡ
ɾ˸˵ʱͻȻС꣬ԽԽɽϵĻԽԽСļһˮµĽʿǿɾ͸˲ˣɽϵؾӹһ٣ȻһֱȽϴˣʱҲȽϳҪǿҪʿʬһ·ȥʿòٴս׼
ͻȻ꣬Ҫ˭µĽǣرָӵĽ˽ȫеߵĻšʦϡսǵ߼ʦĻžҪ֪ģ֪ҪжϳʲôʱꡣѾˣҲˣҪٴʹûǲˣôȥҪǿָӽλһ뵽ľͺܲˣһеĹֵĻʦϡ
ڽǵķѣµľʦĻǵȻҪƴƤӣЩ˳ľʦĻſɲЩǰҲû˸ҶһȺ˾µľʦĻΪΧɽͷЩǵ飬ǰû֮Ѿܲˣ˶ɽˣ֪ϵ仯ڽȡ֣ɽϵĵ˱ôһҲ˾޴ǶһȺļһһȺ˳󣬶ѵһ٣һεĽҪȵͣʱܹ
µԱÿ˶ΪΪʵۣǾǴ֮ʱÿ˶ٷƣһЩ˻ܹԱһʼڲжΪľպȨĹΪΪɽ佫ҲˡһȺ˶Ŷţһֱȥ⣬ֻǱƽ⣬ֵ˭Ҳ˭йǰйȻǻơ
ǧڵõϢ󣬺ܸ˵رһڣ޷ٴ½꣬ǧȻҪһʣǧʱȴܹչȹ̫ƽʵģȲ೯͢ٴζֵʱֻܷٴֺǧֻԼŶԿ͢
Сһǻ꣬û취ȪԽȪˮһ㣬ЩˮСϴˣȪˮϴСӵҲкôӭöϴˣȥʣӭˣ⺢ӺԲϲǧҲϲǧϴ裬úϴûһǧȫʪ͸ˣǱӭõģֻСҧһڣǧӭСƨɺݺݵ˼¡
ǧҲûа취ֻøرСһСһﰲޣȻؽȥӭСϴɵʮ½Ҿ
صעҲڶϣǧҲеִǧɴԼȪȥʱ͵ҲȪŮ˵ȻչŮ˳ٽ̵ŮһЩ֪ʶʫ֡ԴزأӵĽķӣ̵ֻӶ壬ڻû꣬ƤĶҲҪҩˮҪ֫
͵ضȪļȪĺȣɳȫŮҲȥġʱŵزŮ֮以ŲĻĺˣصĺ󱳿кܶ˺ۣҲǺ󱳣ȫ֮⵽ǴС˺ۣѾȵһʼǧߵʱˣԴӵظǧǧûΪѰҺõҩ࣬ȥϵ˺ۡ
о˹صַ̧ܿȥŲ֪ǧˣ˷һڣ岽һڣϵʿѲߣ±϶ʿأʿǶţͲ˴ܹȪĶǴ̿ͣ˸ֻǧһˡ
Ȫϣǧһ¾ѹϵ·ȪĳϸĵΪزź󱳣ؿǧ֮Ҳʲô˵ſȪرóܹɵذáʱĺ뷴Ҳú󱳣ɵص˫ɵɱˣԼһСĿƲס˫óоһ㲻ڳʱԵϸĵչˣѾ鵱ԼĽ㡣
ǧȪڣ͸оȫ¶ȵЩܿƽȻСĵε˳ߣһëú󱳣ǧᣬһߺϧǧᣬһϸĵذزź󱳣ֱǧ̲סӵеëһѱסŽĻ档
ȪŮˣᣬҲǧʱŬذԸóлеĻᣬ˲һ߳ȪһŮҪǧţ˵ӣŮ˶׷ʲôųЦЦضЩˡ
ĵӣǧҲҪϵعرǽϵ̫˫۾Žˣһϵб䣬ܿͻӰ쵽ǧҲǳ͢ҪעڽϣҲ᲻ϵɨǧΪҪưµ˵ս̫֮ҪҲ̫ؼˡ
Ǳʱûʲôµı仯һͣͣ죬ɽǷɽ廬£˵ɽϵؾˣɽ⣬Ĵֻܼȴţȴͣȴ죬ɽϵ̫±ɹɣʿźɽ˾ΧɽͷؾҲҪȴүط硣
ҪսֹͣսһȴԽԽңĽϵطԽɱԽ˳֣ڲϵսɱУʮˣҲһȺ֮ǰͨյ׳ʿģսɱ¾ս˷裬ҲܹͨİտٳΪһϸʿϵطԾ
ͨ˵һɱ˵ʱ򣬻е־壬ʱʱŻºجΣǱɷӡɵڶɱ˵ʱ򣬾ͻῪʼϰߡɱԽԽ࣬
ԽľҲٵɱ˵ļɣ콫ǰĵɱˣսϻ
˵ĽϵطʿһʼȻһȺں֮ڣʮ֮ڵһһڿˮҲܹοһʼֻһЩСĵط󲿷ֵսǵɱɱʿǳɳˣطҲ˺ô̾ʿɳ°˿ԻȡµıսѵʼģͨʿҲˣܶ˶ΪһμģĻᣬսɲô򵥡
ڷ°ɱУЩûиǧȥʵĽϵطЩǱȽֽ̣֧ĴĵطԼĵҲʼ˴ĶԱԿЩϵͽΪ̫ԱʿԶûмѪ˵ڶ࣬Щ˱Ҳ˵ģǽĴڵĽǱΧɻڣǿĴС
ʮȻЩЩ˿ǽľӣսԱȼ˵ĵطľҪǿȻʮסҴƣҲΧʮһʳʵĴԱΣգǻֳܹԸЩҵĵطȻЩҵĵطҲмӵʮ֮ڣЩѾȫˡ
طľӣͽҲǼһһƵѪ˵Ľϵط˫ڿٵ󱬷˴սѾ˲أλս˱²ȫɱ
ҪһȺոճɾľӣھеϽ˵ʵ̫ˡսһʼѾϵƷȫǰطں֮ڵȻ赲סȫ߱ȫСʤѾǣҲǺҵļȫԣָеľֻ֪ǰ׷ɱܱܿѾָľ¶˳˭Щǳô죬Ӿߵߴ磬λսʣµ˾תӣӾôܣͶ£ֻвһˡ
д˴ݣЩԸⱻǧթֽ֧ĴʿϽŴ˴ݵĻᷢ˷ϧǣΪΪʤؼʿ̫٣ֻˣ˫ܿڲϵСսнһʱ˭ҲҲĽ֡
ϾøˣҲǧãȻͽǺܶû˻ͷ·пַҲڼʱɣĳЩ˻ΪԼлᣬлڽϽһµǿļ壬֮ǧյˣΪսֽ󣬶ҪرǶԼ֧Ҫúܴ
˽ϵϢ֮⣬ǧܿյԺϵϢ͢úܿ죬ԺаԽԽ׼ܶһ棬úϵӷһ±ɹٱʽӵиĵ̡һеĿҲԣǿٵؽϵҾ֣ȻаĺΪȷ棬ԺϹپԮΪѰһԸǧǧڿһڽϣҲڽʮ³
ȰˣͺһٵķһܲĿ꣬ɽǸĿȴҪͿ˭ֿ죬˭ˡ
֮ǰͽѱ䣬ǧеĺ죬һ˵Ͷ͢ͶܶǧҪ׼ÿζ͢͸ǵĶóһ͸ǧ͢ʹߵȫԻ˵һǧҪ׼ͨļϸ˶жˡ
˷ϵһ緹һ٣ǧҪ뿪˷壬һغ͵ضҪϣȻ͢ǱѾȿʼжˣǧҲͲˣ̫ƽӪɵطϼгһʿ̫ƽһƬңܶæԼ飬̫ƽܰȫһеĺ֣ƽʱѵҲȫѵеģ֮ȽϵЩͨʿսҪǿ
һΣǧҪָĸӪıҪýǸոճɾǧӣһط񣬼ǧ˴ģľвȺ＾Ҳյʱ򷢶ԺϹٸĽ֮ǰǧҪһڡ
ȻҪ뿪ɽׯһ緹Ȼܷʢȴûʲô˼֮ǰһֱսɱˣڷҪ뿪ˣֿʼԥԼͷۣƤԼСƨɵıӣԼڵʱʲô飬ʲôӳɳľϲˡ緹ʱһֱչԼĶӣӭһЩϲҲܹԵʳϵȵ¹ԼҧãȻٸӳԡ
ǧʱҲڿ飬ҪһڣһĽڣһó͢˵ĽڡʵìܣҪ̲ԷΪܹԼȨƣɵҪһȽϺõĽڲܹսԼԵġ
ĽڲǺԼģҲǺ߼ԱͽġҪ¼Ա٣ͨʿϰǡЩҪһսɣҪ֪Ϊʲộʿǲܹרĵսϰǲܹϵؽ͵ǰ֧ԮǰߵսҪʱͨϰմϿףǰս
ǧ뵽ͶЩͷۣʱ벻ʲôýڡǧڿգûʲôýڣŮҲͶô˵СһǳԵҲǺܶ࣬ܿͱˣʲôԲˡ
ǳԱˣʱֲ˯һֱĸ׵Ļû˼һС岻ϵҶԵŮҲһĸ׸ɴͽӽ裬迴ţ̺ӵĵط棬߶Ѿ׼ˣСһЦܿͳ֣ɴڷûж
๫ڿʲô˵ɣҲð⡣̲סҲץסλᣬǿϣԼܹǧ֪ǧߵáźѾߺ趼ǿεģԲκй¶档
ڣҪһսĽڣҲӦ˵ǽʿϰҪһڡ˻ᶮţսǵģʱսٴڱǧ˵תͷ˿ˣĺӣǰƴɱ󲿷ֶΪԼߵŮˣΪӾ͸Ҫƴˡ
ǧԼյ˵ˣȴûз
һǧôôɣ˹ؼǧһɱΪҪһʱ뿪ӣ࿴ӣǰĵƤоǿɰСӲһֿʼ۸ˣȥҧӭµСøϽ豧ס
û취ۣ˼һҲԼĶϣϣԼܹϺӣǧ뿪ʱͻȥ񣬳ԼܹԼӵԸԽԽǿңҲûԼǧźŮˣҲǳƵĽ㡣
˾漴£ƺһף˵ıƣĺ֣ܲ͸ɴ಻˵ҪӵػСҪֳԼС檱ֺˡڵصȻǲ˵ˡ
๫ΪʲôҪϢǱһϢй¶ȥôľµߵЩ̽ӲͨҲоսաͬʱ๫ǲǸ͵ȥܶսҪʳʣ๫ֻ빥ܶѡ
۸ǧһ⣬ȻԼҲõĽڣǾöԷһںˡǧֻǷųҥԶѣ͢ǱߣӦ˵ǺܶǱȴӦ͸ǧһܺõĳڡ
ȷǸ⣬ǻɽٴһʱ䣬ȥԸˣ˵ʱˣ׼һЩ嵭ʳһǧʱ뿪ŮƺܸˣСһǱߣ˾ͱһ۾Ƕȥš
ڵõǧ׼ϵϢǺܸˣǧ֮ǰһٿ͸СҲôȥˣֻҪǧϳϣͻǧܴ֧֣ԭǳ͢ʱɽ뽭ϣٴɽӱЩĵطԱˡ
һγ͢ȫ֮ԸɽӱͶںӱĵطԱһҹ֮佫ȫְܾƽȨĹԱϮǾۼطϵľӽзڳ͢ǿҲܿͱˣɽһصĹԱɳֱӹҲԮΪ͢Ķʵ̫ˡ
ӱʼѪɱ¾ɽǱ߾͸˵ˡɽ˷ɽĹٱϽֱӳѹµĿɶ٣Գ͢ĹٱȻǿͬľӶЭԿ͢ĹٱɽСͻϣ˫ʤ
ǧܹϣͿں̶ܴǣƳ͢ȵݽǵʱܹٵػʦתٴδѹ͢Ϊϰǧ󣬽ǧʱܳϵϢ߸µĽĻǣһ͢ŵ̽һ̽Ϣġ
ߣȥױźȻǧʱûɽѾڼᣬҲѾ׼һ̫ƽ󣬷ӪӪҲٵ뿪̫ƽӪʿڻصϷʳǺÿʿõļڣʿǻؼҼԼļˣźһЩ飬ܶ̽ӶʿֻжϳǧһҪĸӪȫӣӸػеľ񱻲ϵصɹ
ȷǧȷҪ϶ˣǴѹ͢ЩˣܶˡҲʱָӾӹѾĺܶյǧ͸ʮľ
мҪõģ𿴺ܶô⣬һֱѹŽϷľ򣬿ʵϺڲϵʮأرսһʼܵʧֳ͢ʱֻͷϽκʵϵԮһжҪԼΪ˺ڲĺûԹԡ
͢òԮܶûа취ֻȥҺܶҪԮɽܶǸˣдһױţϽԼ͸ܶһдεΰ󣬺ܶε뱰΢úܶͰǷŸˡ󣬺ܶǽܶʵ˶ץΪЩʻûǧһ͵Ķ࣬ҶǻõʣЩ׾͸õ󶼲Եĵز
ǧЩϵʷںܶǰʱ򣬺ܶĶںܶ³ɺȫӿ˳񱩶ܶĹٱװɱɾܶܶѰϵԮܶҲֻ˵ЩĻѣøҲȫˣҶõģԲ㣬ȫǻõġ
Ϊڳ͢ҲȻһģԵ͢ҪܶЭܶƽҵʱ򣬺ܶǼԹԶѣɵǳˣҪʶԼȻǴƽʧܣҲǰںܶܣոһȺ񣬻иո׳ǧľӶ򲻹ǸʱĻֻΪܶװѡ
췴ֱԽϷĽǧһʼԼܶΪԼѾ˷ӥõĴ֮̿¡д̲ɣϷǿµĽңҲԼѵʱ򣬺ܶһһ䣬һʳһ֧ͿԼʧ޴󣬺ܶЩϡ
ΪǧһӰľʹúܶǰһѴ֮󣬽ϴһ·ܣȫ˳㾳ڣܶĴǿɱ뽭Ͼڣ˵ǧ˺ܶΡ
ȻռƣɺڲԱĸӵأܶûа취ȥܶѰģû뵽һǳ͢еǧְֳԼһΣЩʣǧɱ뽭ϾڣǸԼһҲǧ£ýڲӻңʹúܶһѹ
ԶԽѾܹĹؼʱ̣Ǵ˺ܶ볯͢ҪǧֵϢǧдŹ˵ҪԺ϶֣ʮָɴָΪԱܶΪУϵǧһ͵ģ֮кܶѾǧˡ
ǧǳ͢Ĵ󻼣ȻѾˣڳ͢ɻ̫ݡϼйϽѳ֣»ʵֻһֻ֪ԺޱȲ̵ĺӶѣܶɵǵ˻ر˵СʵѾֹһò̵ֶδ̫빬ŮһλҪһԱɱСʵۣܶҪʼδˡ
͢»ʵ۶ôסܶ͸˵ˣܶں޲úֻܶҪܶϾͻᷢϣܶĵȻǰѾΪǰᡣĺܶȥվǧĳϣͱȻǧҲҪóһʺܶսʣǧʵԲܴϣܶҪȽĽϵ
֡
ܶҪʲ̫֣ҲǧӽթʶѣǧûпĴ𣬵ĵزҺպҲܹΪһѣ˵ܹĹ𵽹ؼã̶ӵĽ׿ߺȽϰȫߡ
ܶ볯͢Ѿ֪ǧҪϵϢˣȻкܶϢҲǺܶΪŵϢǴǱߴģ˵ںڽϰ͢ƽѣɳ͢ȴڱͱĵӣӱɽЩͶĹԱܵ͢ɱ¾ҲҪ͢Ӳùǧֱӳϣ볯͢ĺܶΪùǧһƥǧ
һƥǧֻõƥܹ򵥵ѵûб˸Ĺܶ˿˶ΪһƥһƥʮȫʮǧԲ͸ԼƥƢĺ⣬İ˿ʱƥˣҧˡ
һƥ治޷ѱǾԶֻǵˡΪҪȵǱ²ܹǧ;ԼѱƥƢ𱩵սȷҪһƥ
򣡻ɣҰѱˣýˣǧҪѵľǧķǵȻȫԣ޷ֹ֮ؾԼܵܣҲǻǧ߱ţڹؼʱ̻Ӿܹǧ
ˣΪҲ֪ڴʲô⣡պкһȸ㣬һƥҵġҹҳιǵˣȴҳϿɵˡԽѱôԹҵĻأİɣһֺûᣬһȸ㣬׳档
ΪսӣǧܹÿλǧǧϵĽ춼սҲܹЩԾӵָӡΪս̫࣬˷ȥսʸߵͲƽǻӷֵһƥսҲоԼﲻãÿһ佫ϣԼܹһƥϵȵսǰһƥ͵֮󣬻Ӿͺ⣬ϧһƥǧġ
ǽҪ˵㻰ŶȻĻҴȥС㣡ǧô˵һЩӭҲϲӣǧÿαӣӶúɻһӭӭϾͿĵЦˣһǧǼʡ
ʲôʱ˵治֪ǸСôϲ㣡֮ЩҪ߱Ұɣܶ볯͢ǱߣҪҪһЩʱ䣬պýʵĵˡ
ǧĳһѾһȽͨ·Ȼդؿƥ߻դϱţʵҲڿϷӺǧȻãôһƥûģʱܳԵСͦġ
ǧӽʱûһ㷴ӦǼŽµ۲ݣɾǧԽԽҪȥʱͻȻ̧ͷҧǧǧһ¾Ͷ㿪ˣҧһ£ҪһЦǧɾûˡ
ˣҧˣתߣɴתͷ߸ߵվǰƣᱻǰŲȵƥôǧҲЩˣ㿪㣬һȭͷȥպôԴϣһѣʮº
ͬϵͳܶԼ֮ڵĴСҪ£͢ҪվĿܹ˽⵽ϵʵȻھһ֮ŷ¸ܶʥּ֮ȻҲ졣
͢ԺܶԽԽˣԭǺܶܡȻǸʱʼ޷ڲҵİͽ˸񱩶ȻҲǧӰڣǸʱǧɺܶкһʡȫıȴ޷ѹ
һʡ֮ܶսָһٰܣ۵ĹٱطҲԹصѾԽǿǧԽԽǿ͢ڲϼ빢ϽΪϼܶϣ۳͢϶ס
ڳ͢Լ̬ȣܶҲģܶҲǲΪľĴܶһжﵽ˺ܶǧϣǧĴڣϾͲᱬ˴ңǧ͵Ϯеͱ
ܶһֱΪܶͷһʼͲܶȫ֧Ļǧ֣ɿԿٽȻ󷴹ܶԸѾҲΪˣܶһΪԱһΪԹޣԴѵĺܶȫǼȡ
͢Ҫ滻ܶǺܱǸܶԲӦںҲǾӪ꣬ӵС檶ǺϵطҵŮӣѾ׽Ͼڴĺȫ£ԼߣȻںܶ޷ԹڣΪ˼棬ܶĵʱеĺһǻ֧ġΪܶ滻ˣѡǾʦڵģӱҳǻ̫ݣһϵĺҵͻܵ𺦣һܶ˶
ַܶ͢һһҪɼԳǧĻܶų͢һۣҺܶҲһ㶼뵱͢ĿܣѾң֪ᷢʲô飬˵ܹΪʵۣ֮ԼϵȨҪġ
ܶڳ͢ûзʱ򣬵˾ǾаĺԸǧںаܶҲǲеģмϸܶһȫҪ赶ɱˣЩаˣϵĴҵһʧ֮ǰļսҲ˫Ѫ
ܶԼǿ͢ںרи̫̫࣬Գ͢ɱǧǧ֮ĺཻܶ׳ܶ͢ģ˵ǽŲֻһǳ͢һҵȻǧ
Ǹ̫಻Ļ̫Ҫںϵıңһոðļ壬ҲҪ塣Ȼ̫࣬ǶͲô⣬Ϊ䱾Ͳһˡ̫Ҳи飬Ҳǣңܶ˳Ϊ̫֮󣬶ϣԼܹͷأȻԼƶѵļ˸ԣʱܴԼֵǱߣһԼĶӣҲܹТ˳ϸĸ
Դ泯͢ĽԼҪԼļҪԼһܱãҺܶҲѾԣ˵汣֤Լļһ£һܵõܶôǸ̫źܶ˼Ǹǧ
ˣѵʱֵܣΣˣһǷܲȥȡɵʱ򣬾Ϳʼ˽ģʼԼ棬ʼǰͬ飬Ϊʱ򣬲ܵõٺôԶòԶΪԼõ٣Զԡ
ڲѾΪԸԵĳֵġһ־ǰڵͽһɣԭǺܶΧ˾ǰڵͽңϰڵѾٱˡ
һԭͨճˣЩ֮£кܴ󲿷ֶǱǿȵģǸʱҲǵ˻ȥĵزץסᷴˣҪƴһȥ·ƴһݹ
һɺϵСɵģЩǰܵĺҲϵشѹ̲ıμӱҵĻͻᱻ𣬴ĺҲǳΪڻңǻһҲˣʱȫ壬պµĴ㡣
֮Уİͽܶг͢ȫ˵Ʋڵͽ̫ںܶˡڴģذȫضܵ˾޴ʧѹһڳ޳ܶͬ͢ʱҲڿԼδĳ·ܶ˶˽⵽֮ڰͽڵҲǧһܳС檸ǰʥʦŮ˶ԸͶǧ
СҵȺˣһʼҲ̫࣬ڲϵսУЩ˻ϣҿƣϵ˼ǵĶ顣ΪЩ˶ܹһױҲԭǵ˽ܹѵױȫУڽϵʤ֮£ܶ˶飬
ôһȺˣһʼǱȲŲμҵģΪܶҪеֻ֮ǲϵսΪ˻ȥٱƴЩûһԸԶΪǵĶǼԸаģܹӣԼΪ͢ĹԱԼļҲܹٴγΪطϵĺңΪĺң𴫽Ӱꡣ
ʣµһ˾ɣܳĺܶ˶Ұˣ뱻̫ࡣͨճģֺܹôģȵа֮󱻳͢ȥͶǧ֮ܵ͢Ľֻͨգֻȥֻֻϣܹסڵĵ̣Լļ˾ˡ
ҲôһȺûϽĵˣռĴźܴܵܶͨʿӵȺ˶µʿǾû˵ٸʿǽݣֽ׼ĳЩܴӵǣʱʱµʿһȾƣһ⣬ҲụҲΪˣڻҡڲ
ڵǧǺģʵҲǧͨ籨ţǧһֱûбҪĳЩԼһЩ˵ҪģΪһУԼ
ܶв̫෢¼ʥּʱǧѵЩÿһ춼չѵķжȹ˾ҪҧҪҪҲҪ򡣵ֹˣҲ͸ιʳԸϴ裬ҪѱȫҲ𣬱һιʳˡ֮Ҫְ£ǧҲͲһʮѵ
ΪỵµģҲܹ͸ǧڵľֻкܶڳ͢Ǳʵ̫ԶˣԴǧȥŸոȥ󲿷鱨Ҫ챾ԼжϻЩͨ̽ӡ
ǧҪϡơˣʵǧǰƥһ㶼ףȫ¶ǺɫģЩǧûٻСıҧΣһԱĻЦΣǧȡһ֣ܿǧʹ֮ǰ⣬ԭǻһβСĲǱҧһڣһ£ֻƤ˶ѡ
µı֣ǧЦŽһѴӣոơ֣Ȼơһ㶼ףȫڣǧҪ뵽Ц֣ǸġơһԶĽѵ
ơ˺üĽѵѧһ㣬ǧӽҧߣÿҧߵĽһȭͷһƣٱҲѧˡ⡰ơҲϰǧϵζǧιóԵģӺݣСơԵƻ
ơ⼸տʼˣǧڸһ󣬽һƻơĺϲƻǧˣǽ䱳ϣ֮׼ᣬϣʱ򣬡ơʼƺԴ˺ǲ
ֿʼƢˣǧץסᣬͻȻһ¾¡ơƢǴ󱬷ˣǰúƥԭûκζģܵܵûһ㸺ƥΪսɱеҪߣܶƥΪ뱻ڱ϶˳Ϊ
ǧµоͺñ˵ĿʹһȽơûôһʼǧԭһֱϣȵơˣֱȽķѱɽơԽԽܣһԿöЩ£ʱѵΣյʱ̣һСǣҲɲзϣ˻Ӽζǰ֡
ȥ֪ʲôӣǧҲˣ̲ססϣֿٵӺݺݾһƣȻٵּ
ǧðգһΣգһȥ󣬡ơҲûоǼڣֻǿʼѣǧҵӾһƣΪֹȻˣ˲֮⣬طرƨɺͶӶǲܴģһǵطͻܵø졣
ʮ£ơǳˣҲ˦ϵǧǧ״̬ҲãθԵĶҪ³ˣҲƣ֮ҲۣҲۣʱϢĻǧ֮ǰŬҲȫ׷ˣΪܹѱơһһš
õˣơʹͣܣʱǧóӣƨɾһ£ѾƣġơȻǰܣûһᣬǧסͣơҲͺܲĵͣȥǧûٳӣϿšơͣͣߣǰʱȥˡ
ǧǱӷģʱƺеվȣǧתͷơƥҲˣϵվڲݵԱߵѾˮ׼ˣȴû͹ȥʱˮĻҪ
һǳɹˣպе࣬Ϊ񡰰ơȥܶѵҪǧԼ죬ҲϢܾáʱȥǧȽţҪԹȥˢϴƥȫҲҪϴ衣
ǧٴνӽƱúܲбΣգȥҧǧȻͷְһƣ֮ǧҲûóѾ׼õƻڰƵߣƵȻǺܲĴڳԵʵѵѵ˲࣬ҪһֱһǹһӺٸôŻҲһ
ˢˮ׼ˣƻоҪˢϴӣơƢöˣȻҲں£ְƺȭͷǧЩҲ˽ЩơƢ֪ơϴʱϲˢˢϵ࣬һҲҪơƥĺϲɾû˵ʱҲԾĵ׼õϸɳϹһ
һͰˮһ룬ǧֺˢϴšơӵһ࣬ҲʱӸ˹ӻûʲôǧҲרŸ䱸ƥﲻϰϲӣȻȥָˡ
ܶˣԳˣһκܶԼˣôõĳᣬҲЩ˶ˡӣһ·СܵǧߣͰǧ˵ˣӿʱѾȫߣֻʣŵùױڸѲߡ
죬ûʲôǾеʱܶ໰ǧĵ̬еʱȥȭѡʱҪһȾƾͺȾƣҪһ⣬һλһȥ˼Ժû£ԭǵõϢ˵Ժ˸ץ˻ץԺݺݵѵһ١
Ҳֲ̫ãҲ̫Ĺϵ켸ζʾãԭܼ򵥣صĵܵܣȻģϵ׵ĻҪסһӱǧµĵһԭܹԿĸߴ׳Щ꽫󲿷ֵľ棬ǵԿӵĻ治ǻӵĶ֡
µı仯ǧĳӣȻС檵ݣλѾͬˣ˵˵˺ܶڹ͢Ĺ֮쵱ȻʲôͶټϵĹԱرĹϵͳӣ쵱Ȼֻȫ£ӡ
챾кܶ໰Ҫǧ˵ǧһۺϾͱˣȻǧɾʹˣϽžͽԼǷҪ鱨ݸǧǧѾɾֽ˹ԼһϾЦˣȷһϢ
ܶٽ賯͢ҪɱǧٵʥּˣһЩҪģҪǽӵʥּ̬ȡɱǧӦȫ޳ɵҲзԵġ
޳ɵľЩСҳȫǧһģǧףЩСҵһҧЩ˺úõĵȴΪ񣬺úõļҲ˴룬һжǧĴͬʱܹǧǾǴһʱܹɱǧΪµˡĳЩ˵ѧԽ֪࣬Խ࣬ҰľԽҲԽӵĿʮ˭ɱ˭
ģʮͶǧһ˶֣ʥֱּ͵Сⲿϣʱ֪Ҫڵ˶֣Ϊ˱ʵҲΪ˲ģͨճһ˻ɣҲΪܹãСҵ˾ʥּ͸¶ͨճˡ
Щ˵ļƻҪڶͨճ˺ܼ򵥣Ǹ߸ϵģСϰҲ㣬ܸǼǮۿֻҪһЩ˵ŵԣô˻ǹԹԱΪԼĵ軧˽һ˵ļ򵥡
ǣЩСҳ˽ʿ̫ˣǰǵȷǼǮۿ˵ӲȴǰˣЩСϰҲսϴΪٲǰһ٣Ա֮Ҫƴľǽӵľֵ
ôһȺռ˵ǧȷףûǧǳ֮УжܹѵҪڼһһԼСȻ˺ܶˣ˺ܶˣҲ˺ܶˣȺ˶ǧĿһֱҡڲҲΪԭ벻Լĳ·
Ƿݼʥּһ˲úܶ˾ǧôɶΣʱְ̳ΨһԸǱˣҲѸṩڶʵˣѵ¼ӵսǻ˹پһˣĴ󲿷˵жģЩСҵȴҪ𱨣Щһ˵ܶкϵЩĺôѹեǵģȻ嵽һǾûʲô˵ˡ
̽ŪǷݼʥּͬʱҲ͹鱨ϣǧܹЭǣڲİ࣬ҲǴӦЩҪ󣬻ȥһʵֻҪӦѣԼڲǻ
صŵǧڿǣӦ֧ԼһҪ󲢲⣬ǧҲڲԼõģڵĹؼǣôǵʥּŪ֡ǧԼһ̲ϣǾֻȺݺݵҧһڣžҪúܶ볯͢Լ
죬ŻȥˣҴӦǵ󣬵ҪǵʥּһҪǵʥּҳкܴİҴһ꣬ԱҪЧңΪǧµһӡһҪظǣڲ֣Ǿ;ûлͷ·ˣܶ͢ŹǣֻͶһ·
ǧ˼ܿʹ˹ȥһ̽߱¶Щ֧ǧһ˿ЩСҳļһһȽŵˣԴ˺ܶ˶ʼ£ŵ£ŵˡһ룬ǧôĻǵͶǧ˵İȫδҲб֤ˡ
ڣǧѵʱ䣬飬һжɵؽšѾϣؽ䣬Ҫ¸·仰ǧ̫ˣȻᷳʵһͬʱǧҲ֪·޵Խãʾ͵Խ죬һǿ·޵̫ãһڼʱڿЩ޺õĵ·
ңǧɼԼĹ۵㣬ЩûٻǮ̰ӡ
·޺ˣڵ䷽ʽҲҪĸʱϷ֣һøصİԼ֯ÿ塢ԼҪϽɵʳһ·͵سǣȻس֯һ·͵ҪʳĵطкܴһʳҪ͵߾߾פġֱطϵĴ塢Լֱ֯ӽϽɵʳ˵ָĵص㣬رǱ߾פڡڶַȵһַҪҪ˷ѡ
Ĵʷأְ취ʳʣʳĿĵصʱʣɵʳѾ˲ˣʧֻʣɻǸ͵ʳΪÿʳʶҪѺܳһʱ䣬лֶҪԼͨ˺ܴĸ·ҲǲϵسһͥĹûˣͥļ
Ϊ˸ı䷽ʽǧܼƻȻֵܸݸصʵʵİšǽ·Ѹ塢Ȼ涨ҪĳҪõɹټҳƽʱЩɵطϵĴϣ˽£Բܵ󵽹¡
⣬Ը塢ΪλټһʿѺˣֻҪʳҪʳ͵һ塢򣬵֮һ塢սֽ䣬Ҳһӵˣϰ·̣͵һ塢ͿԽнӣҲֻǻʱѣ˰յĸҲ;ʵӿ͵ٶȡ
ȻˣͷʽںֵĴ塢ЩԿԴֵרļһЩתվתվԱֻЭʣûȨʽм飬ÿһʵļ鶼ɸ塢ڵСУ;ʿලתվ˾޷թʵԱ⣬Ǿһ߲ȥκһڶܲˣֽŵҲܹܿ챻ץ
ݵһʽǵˣǧʱѾܹšơˣֻǡơڻֻһƥһƥϵսеʱսҪս϶ԭƥʵǺܵСģսϵǼܶطлսҲˣսսܾ֮ʲôӦһ⿿ѵ𲻵õġ
ǧҪװܸˣҪЧˣҪǧȥһҲҪ̫࣬ⱻܸܶ͢˵ǧȻڴӦˣȥһʣжԱĽͣЩǳҲǧʱӦ
ҲǧӦ֮ЩǧˣҪ֣ĿЩͽˣЩΪıɹΪֻнЩڳܱ֤ڲŽᣬܹǧʱ򲻷⣬ɾΪľǼᶨһȺаľġ
ǳͬͬһƴɱֵܣǻѪȹֵܣôΪԼ˽˵ɱɱʲô˵ôɾȻԼֵ˵Ĳ̣պأպǷµˣͬȫɱ̲İ࣬ûʲô˵ģɱ˾ܹеʵڰʮ鸽
.ϽУСŨ|¾һԤıɱ¾ǰһϽУСŨ|¾һԤıɱ¾ǰһϽУСŨ|¾һԤıɱ¾ǰһϽУСŨ|¾һԤıɱ¾ǰһϽУСŨ|¾һԤıɱ¾ǰһϽʱڣҪܾۻһ£˷ڵĻǵȻɱͬʱһѪΪˡ
һƺ׼׵ʵΪԼ׼ĹôԼһܲˣȷʡȥ˺ܶ鷳ܱһƬңһսɱеͬŵǹƴɱãȫҪȫұ𣬵ӦһͬʱҲΪ˱ʵȻѾҪͶǧҲҪʵ
ǧȻ˵ڲϴʵǧѾˣûǧڵߵЩ̽ӣݵЩǧҪ˼򵥵ؽǧ󲿷һҹ֮ȫץǺѣһеĹؼЩ̽ϡ
Ǳһ㶼ǴڲƵģӦЭԭЩǧΧױܵͻȻ͵Ϯָ͵Ϯľޱÿһ㣬ܵϮױһ˲ܵ˻Եش
Ҫķڣԭ涨˫ܴǧȺϵĸֵ볤ʵÿ϶ذףĿƺˣûзһܵϮϾ˴˽ı˿УƽʱޱεͻȻѱ䣬мȫɵˣûһ㷴Ӧر˿ڵء
ٲھеİ֮⣬ϵȫڣһ̫ͻȻˣͻȻúܶ˶ûзӦµԼΪεµͻȻֻ꣬ǿʼѣֵľЩھеˣǿӪǾе˵õϢ鷳ˡ
ٴκµַ˿ʮſ׼Ķڿ־壬־ǧֶ뱾£ΪҪʮڸؾӪڵ˶ɱˡʮ˶Լʿϣ߶ֵͬʱǧһϸҲˣȺɿ֮ǰǧǽܹѵ¼ңһҹ֮ͽе˴ˡ
Щ׼ܶ˶ԼԴں£ʲôʱͻȻҲǧȡԴǧЧȺˣҪжҪȻĻסôһȺͽҲһȺں֮Ӿ
ѾһҲûʲôѡˣͽһԼǰֵܣһٵȫ浹ǧֱӰ͵˳ǰǰǰڵͽȻܹİͽǾһܹЩںϵİͽһٿһҪǣǵļܹƽ
ʵǧɳΪ檣ΪƯǧȱŮˣҪԭǧѧܲ٣ܲپǿŴձƽ׳ԼʵһʱգǧҲҪģձʧܵİͽ׳Լʵмһؼǳ顢ܡ
ܿɲһİͽǿʥʦŮȫҲֻʮʥʦһ뵽ǧҪСԼˣټͽ״źܶʧܵİͽϣԼܹѣǧɽ
һʾٵ͵˺ϷʳڣϷʳڵԽԽ࣬ǧΪҲоЩͷֻۣЩȫĻкܶʶԹޣȺߵĻܣͨľںϷʳ£֮ҲϵҲжԹ
ǧɴøֵ
ѡõ˲ŽΪ٣̴ˣҪˣÿ춼дĹģûڶ¼Աæ¼ԱһҪǻд֣պúܶʶܹĽ
ȻҲһЩʲʺϵĹ٣ǺҳģЩ˵кܶǾӵܣҲѡӣ±ѵǧľУкܶӻľٴ̺һ֣һ˵±ѵһͷ
һЩʲôıҲ˵ǾԵķЩӲܷβˣµҲЩˡǧɴѧϷʳڲоУҲ¼ԱѧᣬĳЩ˴¿ʼʶҲû⡣
һ֪ͽ˰͵˺ϷʳǣЩһԥ˶ˣǧ˴˵ԴͿԱס˭ܱ֤Լߵͬ鲻ǧļϸƫƫ鲻̫ţûɵϣҪִˣֱӵĽΣ¡
һʾٵ˹ǧԴ˲ôģĵǵʥּһҪõǷݼʥּúϵܶȥ׼ˣǧԺϵĹƻУһʼıһľսֻҪһսܣ׻ǧĴܹںϾ۳ҡ
ǵʥּǷǧǰֻʥּһЩѪѡʱ͢ʥּҲѾˣ͢ǺܶپȡԣԴǳΪص㣬ΪģһķǧĽǧľȫ֮ݵӲͻȻϮǧ׻ǧŵȻɱ
ʥּںܶǰʱһѾˡ񳹵׵ǧ֮ǰЩҪ͢챻ȫɱȫҶţھеӵҲһ³ܶ̽ӵõϢⳡڲУɱ߳ǧˡ
֪͢ʥּ´ǧҲʼˣһµȻǰϵݼʥּʥּ˺ܶ뿪ﳯܶ͢Ҫɱǧе֮ʿڼʱڲİ࣬ǧ㿪塣ǧԴ˺ǷŭΪԱҲΪ˱ǧϣ
ô˵ǧһʼҲֻǷųҪϣȻ˴ӣǧûֱӷȥԴǧҲкܶ˵˵ҪЭܶ͢ƽҡ֮ǧûֱӷȥ֮ǰһжֻǲ²ѣǧҲûֱӷҪϡ
ԵڣǧǽԼһܺߣҪıԼˣǧȻǿԱˣҲкܶߣҲ֪һؼĻǳ͢Ƿּɱǧ
͢õϢ󣬵ȻǾԷϴ£ȫΪֻǧԼһڶѡɺܿǾյһʥּذ棬дҪɱǧҲ˵úʥּԭУʥּ֮ڵƽʱɻ񵽵ģ͵ǧУȻǧٽ͸Ϊһ͢ǱҲͲýˣȻҲΪһжǧԼģʥּҲǧαģô˵¶Ҫһ£ǧĳʱڰʮһ³
󲿷ֵ뽫ʿ˵ǧɱٶˣҲûսĶˣԴǧͳһ֮󣬴ҵСҲòҲöӣҲõұԽԽõĵ̰ٵܶϰմĶϣǧܹꡣ
͢ʲôڵϰ˵͢ʲôǣ͢ûиʲôô˸սң֮ǰܶǳ͢ģܶϰֻ֪ǧ֪ܶ͢͢ȻҪɱǧϰ˵ǾԲģȻкܶԣϰնǧġ˶һսıֻҪֻҪҪԼҲսҪϽ̫ʳϰնֵ֧ġ
ĸӪĽӻӺͽﶼˣʶ׼ˣǧȻæҲΪ˰Ǿ;Բܹһƥơˣ͸ǧƥѵõսˣҲȫȥĸӪаٻԼս
սϣһ˶սĻսϵİٻȻҲ¶ԼҲµʿڻҵսи׿ǵľ١Ҳþܹٵ´õָµʿڽʱսʿı˷棬֮ЩսĸӪսԵߡ
λҲϻˣһγĿֻһǣ;سǣֻҪؾͲȥһСʿӾˣֻҪǰΧ˿ǾܹȺܶ볯͢ǾսҪо;ԴӺϵطļʿв䣬￪֮ҾˣֻҪ˾Ϳˣ
һʼкܶΪǧҪϵģӺϷʳǳݣٽƵݣϹϸءǴӺϷʳػ֧ǰ˳ǣУٽϣ·лܶ˺ܶصķڶ򣬳͢ԴҲʮͬġ
ɰǧڵļƻȴӺϷʳǵ˴˳ϵļ󣬽ȥ˳Ż֧ϣһֱ˿⣬ܶǧͼʱһжˣܶҲûвȵĴʩ
ڿٵоҪľеѾȥˣڶʶںϣΪܹʣһ֣ˮԴٳˮʦˮϽѺʣǧڡơʿһ·ڵλþڶм䣬Ҳֻھûг֮ǰ
ϾҪˣܶѾǧµĶҪٵظϹĺѣǽɢߵľ£ҪһαȽϳʱ䣬£֮ȾһƬңǿи·ĻͻþĸӵĶʿǵмġ
ǧ߹ؼսȻ˵һֲôȥӵоٶȲҪ죬ҸҪ޲ˣʱϵ£ǳװΧȻٵѡԼսȴܶĹپĵ˴һϣսʤҪʤƯΪǧս񽻸˽ԼҲӾӵ봦Եǰߣеױǰս
вģЩǰͽң񱩶ܶαܣϵصľ˲أǴ٣ԮܶͲǧӲ
һκܶǧļıϹ˵ϵطϵضӦǸسǳأȴĵǧŸս˺ϣϾǧ׳ɵں֮ǰǧľ¹ص
ǧƾҶǲϵطϵе˺ܶϣܶǰѺϵоץУǧԺϣ˻ΪǧӦͶĽڣþǧǧϽ죬ҪĹԱӺϵĺȫҪʵܶУΪ˱ʾԼҳϣ˶հˣʵҲֻкܶߵ֪ܶɲΪ˷ǧ
¹ⳡսĽǧں֮ڳΪľ͢ģͬʱԼرܶЯ֮ǧȫһСɽϣɽ赲סǧȥ·ҪǣСɽںӱߣ֧ϵĴСֻܵСɽϹϮʵĴֻͻΣա
ǧȥɽͷԲһ⣬Ŀ̫սٶҲ죬ֻҪЩľ㶼û취㣬ǹһƬɽǧںô࣬ǧԴױһǧӪȷΪѹ󣬽¾״һҪԼСĴǧˣһܹ˳ƹռ¹ء
ǧٵСɽϣ̧ͷȥպÿԿСɽϵ˧죬ôһСɽǧں֮Ҫ赲ǧĴĺѣڵĹؼȥɽϵЩˣ˻һСεľ롣
ǽһҪ飬ǧһСɽΪľɽϵзӦʲôʲôúϷģǧɽɽܶ˾˷Щ굽ѵҲʵ̫ˡ֮Щú˵ҲģĽֻӭɽļʮ֧ѣ˵ϡ
˰ʱûãǾֻܶһ£ﵱȻǱֱָȥǧʹûѾҪ＾ļ＾ֻҪ꣬ɽֶȼգοҾȼǿٵ׳ҾƣϰٻɽµľݴԱٵصȼˣٵɽӡ
ɽûǺ֪ܶļıҲжԸİ취Ǿɽڲرһɽϵ¹ƺˣΪ˲ûƿٵӣɽҲɽ»Ƶİ취Ǿʹü׵Ͷʯɽɽɳ顣ɳûӣڰоͽɳȥ䵽Ҳٵطѿ֮Ļˣɽϵʿ޲ƺǱ׼ŭˡ
ɽϵ¹ţԶɽϣҪҵȥ¹أ¹سһƣʱǵм˶ȫҽǼ˵ԴˣֵߣȺһĲ
ﺰ껰ʹٵ뿪ˣɽϵ˿ɾЦˣкܶ˶ڶǧսзǧǳóõһоȰӦǸıƭǳأʹˮ֮ǿķʽǳأɽµôаգǾʹ¹سΣգȫļСɶسǵڰʮ¹
ϾĶҡ˶ں£¹سıƣʱľͲԼԼļˣԭǧокܶ˲ԸܵطϣܹسǣնɱӺľԱֻٲ˲Ըڼ˱вʿϾٿҪˣ
¹ʱ׼ˣ֪ѾˣȻˣǾͰ˵˼ȥˣҶֻĵص㲻һѣ֮ǰܹһЩʿ䣬Ǿʵֵ̫ˣһĵ˶ûС
¹ѾʲôںˣȻˣǻʲôԵĵģǧȫɽϳһȺ˵Ŀֻһϻ¹صسǣǧس֮ǰ׷ȥǸʱسѾˣҲлԼļˡ
ǧɽҲûʲôµˣƽԭϣǧԸǧһɱοǧȫһȺƾȫ׵Ŀ׶ҲûκοӦе֮һֱһǧڿǧɽϾͽضǧ˵·õ޷ٳСɽϡ
ôһСɽɽ޽СʯݵĻպÿԱˮϵڵصϮʱҲܹбݿԷ˵ǧڶױĻµɽʱעĲǧ˵ҪСɽһʯݣֻҪһǧʿзͿˡΣյĻֻҪһ죬ͻԮ
ѾʼˣĲûеͶսһǧֳϵùˣսڿٵƶУȺƾƶЩҲûжٹã󲿷ֶͨԹѡҪһⲫʱὫеĹǰĵˣȻԼµսϵ롣
Ѱҵ˵Ѩǧɱ̫鷳ˣӲƴĻԼҲвСʧֻҪ˵˵Ѩʣµĵ˽ȫܣǰ˵Ѩ¹ϣֻҪ¹ɱôʣµĵ˲ܣǹԹԵͶ
жϵ·һǧҲˣСɽѾǧˣЩҲûһжǰռƻСһǧӵ֣Ͷȥڶʱ򣬵˸ӵĻˣͨʿҲֵ֪˾ʹǵĺ·Ѿжˡ
Ѩڳˣ¹֪Լˣһʲôµģ߻ޱȵʿҲںˣָŻָܹӵٶˣֱǰ˳棬ĿպþǽڣΪֻнһǧûз¹Լս֮ǰҪ汳ġ
ΪӢҳȴֵÿ϶Ǿ͸Էһٵؽⳡսſ񱼶¹´ܹһǧ۳һѼ⵶ֱӳ˵˵ѨڣǰңҲͬڻ¹ߵ˲ϵм£ͨʿΪܹȥ֮ǰƴһѣǰš
սݺݵײȺ֮У˱߸ߵײɣҲ˱ʽս֮£Ҫƴǿĳ£ܶеĵǹûлӳ͵֮£¹Ҳһս߸ߵײɣ˵ϣսļ̤֮ʬ׶
ס
¹ˣڷ˶ˣʣµҪܿȴӲȻͶ߲ɱֺһȺȫͶˣǧ΢СĴۻʤȫǧˡŽǿѺǧ²¹سǽЩ²¹سǸͲҪսܹơ
ڽԾǧû˵ʲôֻǧʿСɽפ֮ǰ£ͬʱʼʯݵĽ裬¹سǣǧ¹صǰʯݣԴԼ˳һιļƻǧĺڣǧս̫ˡ
Ƚһжú֮ǧ¹سǱƵϢسصĹԱٿ¹ܣ˱²Ͼַɱ¹֮ӣسǵĴӭȥس֮һ¾ǽеķ²ͬʱʾ¹صĿⷿ˳ûɧҡ
ͷݵİٻȽȥ֣˵ҵ¹СȫɱˣӤҲһҪúϵطϵ֪ǧǰ³
ǧŽسǣ¹صĿĺܼ򵥣Ҫسڵʻ¹ص׳֮ǰǧͷӷӪĺѡһ˳Ӫĺܶٶ˺ܳкܶɱ飬Ҫģɱв˵ļһȥǧʵġ
˵̣ܲеʱͱҪộȥÿһضѧȫǧǰ̾ͲôˣǧоӷȻǾܹ￪£ĽҲֻǼԱأʿ䣬ʿƣǸʱܶĹٱѾȵ˿ǣӲƴĽֻһȫû
ǧܿҲܳ׵ִˣ¹ʹţһѪҲûԴ¹صİֻǺ¶ѣΪʧߵ³Ȼ¹ƽʱҲΪİЩʵ£ڱסԼСҪǧľҲûʲôֵ
еϧǣ¹سڵʵ̫ˣЩϴңҵ֣ܶһսܣĽʶܶˣطϵĸֻһʣǺҲˡ˵ٵ׳ҲǺ٣Ѿ̫սϣҪˣ췴ҪˣҲҪˣٸҲһǧĴˣҪˡ
ǧֻ¹ļǧʯݣԼͬʱһǧ׳Ϊʿ䵽УȻ¹صһоʱǧʲôˣźܶĴҲǵֻϮǧѣ¹س֮ǧһ٣һʿ
¹سֻ˷ѱѣҪҲأǻɴͷֻ±һǧ㹻ˡǧĴ¹ֻͣһϣҪʣһǧ׳֮󣬴ٴ·ĿԶĿǣҲʱ򣬺ܶǽܹľӶһطϵȫֹǧǰһӿٿΣһҪǧ￪֮ǰȸϵǣȻڿǧоڰʮºܶ
飬ڹٱѾǵһˣÿ춼ᷢÿ춼ʮ˾м䲻кϵʿʿΪ˧ǲҲûа취ԷǺܶеľȨںܶϡ
ܶıŰΪЩӵĻϢϣ̫࣬Ա̫ӣоٶȣٶȲܶʿоٻ͵ԶϢǣǧһ·壬;ȫسţ¹֮⣬Ҳûһ˵赲ǧĴ
Щúܶ˵ķŭȻǧضûͶɺ޵ĲΪЩսʵУǧĴʱǧڳǳΧļҪ׳ȻüУóнǧҪʣеضհˡܶµĹԱôΪʲôҪôΪԼ·ƣǧ뿪֮󣬵ȻҲû˻ɱϮǧĺ
ǧ˳һ·ǰܶ˶²⵽ǧĿ꣬Ǿǿǣǧٶȣ˵ǧһ·߹ûʲôʧܹϵļ±Ҳû⣬˿ǣҲֻЩƣͶѣڵĴҲͱܶĳˣ͢ҪܶԿΪ֯ߣɺܶȴΪս֮أտأԼƵ
˵ľԺܶܲȻʮһȴǸطʱ׳ûʲôʿҲûнܹѵȻҲûѪ׳ֻͷܹĵľֻкܶϵԮ
ԸǧĸӪʿƺܹʤο׳Ǿģ׳ûһս־ԮһʼʹҪҪƴĻǾֻԼϵǺܶıǮͬʱܶҲڵģݵʱпЭǧϵطʱֻܶܵСЩҲǺܶĵġ
ܶĵģڳ͢ĺܺڣΪʲôҪ˽ǷݼʥּЩûõķڼʥּУ͢Ҳʼڲ飬ȻǸ̫ѾԾˣµҲ󲿷ֱڣʣµĶԼţ͢ЩҲɵϣ࣬ʱֻ͢ôԮô˵Ҳܶģܶ͢ģ
ڶĲϵѹźܶܶĺܵùֲŬǰڵңۿžҪѹȥˣƫƫôصĺ֣ʳܶ඼˾ϣطϵЩҾ̧֪׼ۣܶô죿˭뵽ʵôСǧͻȻϮϣôҡ
ҪңͱҪдܶҲƴϱҪ񣬵һʼЩʵ̫ƻˣȻп꣬һۼһ𣬷ɢ˵ƻֻܶܿԼܣôطز͢żˣҲΪǧĹϵ͢ľЭܶѹңȻ֮ǰеֻǳ͢һѵ⣡
ǴΪǧǧúܶʧˣյ
ʳЩʳɿǺܶԼļΪûܵгϵ
ǳ͢һз˼ҲüʥּҪɱǧû뵽ȴôһûõĶǵʥּȥˣֻܶ챣ӣɳȥܹɹ㲻ɹ͢Ǳ߶ǵʥּҲһֻۣһֻˡȻĻܶûа취ˡ
Ѳһ֮󣬺ܶѸʿˣñӴ֮ҲͻصԼڣҪϢҲҪúõطһ£ϢŮ˵ֺܲŮܹǧ߲ҲŮ𣿲Ҳ֪ŮΨһܹΪܶģҲֻѡپеԹڲϵۡ
͢ЧٲݴõϢзر̫ͻȻԾ͢ĺܶ˶ܹ²һǾǺ̰ܶУ̫һݼʥּҪɱǧǧһ¶ûУڲһδϴʣµȫǧǷݼʥּ䵽ǧС
ͲҪʲô֤ݣһ˾ͿóɽȥǣҪδüٴʥּĺܶٴʥּαʥּǴҪŵģںôңֱܶȽ⣬ϼ빢Ͻ˼ǵȺϵսˣǧϻ飬ʱǰܻܿ£ûһΪܹܶǧֻϣܹܶظسǳأǧ޹
Ȼʼݱʼ͢ʵϾͿ˻̫󡢳ϼ빢ϽУ͢¼ɳϼ빢Ͻֻ̫ǲϵ˽볯͢ѡʱƣ̫ЩԽԽһѾ̲飬ڳ֮͢ڻ̫ݽһɲɱӵ
̫󲻹£ʵ۾ֻ棬ϷҲɱˡϼ빢ϽΪʱҪȥܶսĽսܵĻǾ͸ˡɹؼǣǲô룬ǲҪ볯࣬͢ҪõطϵʵȨܶĴպóǵĻᡣ
Щ˵Ȼڵʱ򣬹ۻ¥һѹź󹬣Ϊ˵ʱģҲĻ̫Щûٳ۵ĲƸҲõ˴룬еſҲϵشɱмſҲòףȻۻ¥ŮȫȻᣬԹ˳еĺܶҲ˵ЩԶԶ
Ҫõ࣬ΪΪԼ࣬õԶԶǳ͢λĺܲȻǽӽȨڣ´ң͢ѣҲ˵λ̵ܹˮʵ̫ˣ⿿ЩͲǰЩʧеĺܶ˶۾ʡ⽮ϡ
̲ܵ¼еĳЩ̲Ը͢Ҳдοл̫ͻʵ˿ã̫ǱֻҪ˵ЩûˣʵǱߵȻЩĶ̵Ķ̲ƿ˳ϼ빢Ͻͨʵ̫˴úܶȨҺܿͿʼˣͼʱ󻻽ϵľȨץֵڰʮ¿
󻻽һܵϼ빢Ͻķԣ˵㣬ϼͿûʵۻл̫ı⣬̫ԼˣһǶӺСʵԺǿƵĽ㡣
ȵս˽ܶˣǳϼ͹ϽͻȻɳµѡκܶλãȥǸ̯ӣûЩݲֵĻˡܶսʤˣǾ͸˵ˣܶһԴʱҪҲѣ֮õĻᡣ˵ϼѾΪȨƵϰ
ȻҪ죬ҲҪִˣóϼ빢Ͻûа취ٲ̲֡ٵط̲ĹģͬʱСʵҪһʥּʥּݺܼ򵥣ܶٴʥּαʥּųն̲ľԱһܶˣϴּ̫뻤ĽôһȺ˾ٵ뿪ˡھڣܶиǱ￪ȳϼ빢ϽҪֹʱһжˡ
ǧĴǵ˿£̽ӵĻرܶʮڵоٶȻҪʱܹоٶǧľȣȫţ·Ϊǧһȿʼ۲һǰӴĿǡ
λںʡвƫԥƽԭƺ֮ڻƺӳƽԭƽϵͶƽ̹⼸һƬƽԭսɱⶫͨӱϽӣ˻ƺ֮⼸տأҲΪƺӵĹϵʮʺˮԻƺˮ֮ȫһտصս֮ء
ɾôһտأս֮صĿǣȴԭصŦΪɽǧңֱӳ˺ӱʦڣں㡢ࡢĴʶҪǣӱʦԳܶ͢Բܶʧ⣡
鱨һؾʮˡǧڹĵǣڵʲôؿǣǳǧڿս֮ǧԲǿǣļƻҲûİѿǴ˼㿪ܹԻƺˮ֮֮Ҳôصסʱ͢ᾡȫո⣬ǧ͵ó׵뿪̶С
ǧıѾĸӪټϽǧһ·ϲûжʧֻΪ˱ǧһֻʣǧˣǧ˶;޽ʯϣصǧǧǴӵطҪ׳ЭȨһִ٣ϵȼš
ǧʣµǧ˶ǴӺϵطֱļһ·Щ˶ڽм򵥵ѵö˺˿£ǿٵؽвǶμЧʹóǹɱеܹʹõıֻгǹͶƶѡ
ʮĿǱоΧл˿ڽѵԾǴӵطϱץ׳ֻسǳصĻڵĺܶ˶ΪⲻܣһǷοڵʳ󲿷ֶܶˣܶ˶ںܶҲޱȵʧȻǧĴһ·˿£ʵ̫ûˡزõģܶҲؿĻֻǱƺˮûǻƴһƴһ׳˳ǣԳǳҪǧľӽս
ֻҪûб
ǧ޷ûƺˮˮͿǣһסǣǧſڵĵµĶǧʮǸúúõشһˣҪڵؾˣˣǧܹȫԸĺܶ
һǧŸոսѵУž޴Ķƿǰǵܼ򵥣ǾǽЩ޴ĶƷָλþͿˣǸλøպǿؾԶ̣ÿһ޴Ķƶһ˸ߣһǧܿؾͽƸźˣŵȻתܣĸӪõǧǧ־ֵСƿʼǰ첽ǰ
˽ӽ⣬ǵؾȻطü˶࣬٣Ȼǧ֧ɽֻмʮ֧䵽˴Ƶĸǧǧûһ˵صָλá
սλãǧǧʼһһǧ֧һ˵˵ǰ֮УŵȻϵֱһǧǧ꣬ҪװҲҪϢһᡣŻһǧˣҲͣôգ۵ʱ䣬һǧ֧ԶؾǰԽԽ
һʼĹ󽻷Уǧռ˴ˣʱʱ䣬ͱſؾ˶ʮ㿪ǧ̣ǰʿļ㣬ʱ￪ؾһǧˣǧȴûһˣʿֱƣһˡ
ССʤǧ˵ͻȻֿһССʤʲôؼνؾϽãشؾٰǰսʽֻ᲻ϵСʤѣȲܰѿؾϻؿǣ޷شؾֻȥ
ֹͣʹйӪʿǰ󣬲ǰһ˽֣ǧһ£ǰǧǧֿٵسأǧӪʿǰĶƱǰоҲ̧ǰ˫ֵؽţһֱó緹ʱ
еʧΪ˿£ܹܻܵӺúõƴɱһֱɱڣɽȴӣ˫ĺģĵسԷʱ򶼲ȣԷʱ˵ӣСõһƬһƬ˼ǧҲ⣬ǧʱҲһ취ûС
ЩӺ֣ƺڵĺͷʲôһټǿǧߵķɾҲ̿ͣҲûзִ̿͵ڣһõغܲԷʱҪվţϵع۲ܵĶǧۣǧǲεصֱڵĵİΣĽ
أǧʵҲżڵȴſؾµĶ򣬿ܲܰѵʲôĻǾֻܼţǧ˵ʱżҲûãǧƽؽ¡
ҵױţҺܶ඼ѵģԲҪ̫ˣȻ岻ãѾˣȰˣܸҵĻѷԺ˵
ǧεؿ˿Եأһĸ׵ˣɻǧҲûа취ΪܹԹѾܲˡһƬŽ˵صĿУǧǽȰİѷȸˡ֮󣬵Ͼ͵Ѳӵڰʮ±ܣ
£ȿˮǺ֮ǰ˶ںܶ׳˵̫ˣʵЩ׳浶ǹƴɱܶ׳ԱгǹǴ󿳵ڱȵǹǧʿʹõĹĺܿ¡
˽ŵóԲ·ӪȺϱɾͲһˣóԷʱԷҽٻмӲˣǰʿվÿӼгĵĴ⣬ԶʿǵʳǶôķʢǶôĿɿڣװ׷вˡԶĿؾΪ˽ʡʳеʿʳֻ俪ˮѡ
ӪʿЩ񫣬ɴǰ˻⣬ǿζǺܲӪʿܿѧ˻⣬պ÷Ǵ򿪷ǱߵģŵζĿؾжˡ
󣬵ػûзִ̿͵ڣõظӵĲ̿һ첻ҳǧͶһΣգһЩ̿͵ַӥַȫһصķʽҲһػһεĴ̿ͲǽǱģΪַȫͬʮֵĻζ˵ѵױ׷٣ûȫİյڸͲ뿪ǧߡ
һҲǧʱȴɸǧߣȷǧЩ˼ǧ͵ضԼʱҲǴֵ̿һûᣬӪڽ̫ˣҪŪĿҲܼ򵥣οǧ˴ӺϵطٵӪկָҲһԻ
ƺΪܵǶʱĴ̼ҲΪڹϳ˴ȵθʳﶼòʱ򣬿ؾʼˣҪһǧ˶ӽսʹù󣬾Ϳǹս˲֣Եʿ֮ս
зӦˣԷʿ䣬Ҫְ취ʿؾšãǾʹӦǣɳһǧ˶ӭսս֮ǰÿ˶ǵסַˣʤÿ˽ʮӣǳˣ
ؾľʵаգڵ׳Ȼܶ඼ͨİգʿƽʱҲкܶ˶ڿ֮ϰ䣬󲿷Ķǳǹ󿳵䣬˽ǺϹٸͷ۵ģɵ֮Уƺһʮаĺ¡νӢܡʢܣ
һǧûϸѵ󣬲ѡҲеľ׳֮ʿܶҲϰ䣬ȭʹǹЩ˵֮ԲμǧľӣһǱǿȣһϣܹƴһõǰ̡Ͼʵ̫ˣٸҡұʵһһ첻һ죬˰Ҳһһأܶ˱ٸȥ̶ûлŻôһ㸧ûУںܶϰ˵ǧƺһµĻᣬǻƴһƴ
ǧ˾ڿճƴɱţ֮ĵطһƬֲСۿžҪˣʱ򱻴̵ʿǲ˽£һճӾع˴أȻѪĽ࣬һգΪѾˡ
ؾγƺֻǿͨ׳ǧߵ࣬սŴ˵ĻңòɵսĹѾˣ˫ʿԽԽңͺñȰɳӺʹײһ𣬺ܶ˴ŷ֣Լ߶ǵˣ
Ľǧ߰ˣȻ˫
ۣǿڵ׳Ҫһ㣬һǧʮˣһЩתܵʱ׷ϴӱɱģɲô˵Щ˻йģǧÿӵĽͣӣսΪм¼ַˣÿʮӵĸؾǱߣһսҲ˽İˡ
ܣǧµҺܿͱִȥĸӪĽʿȻЩ֣ҪһӪһǧ˶ȥʤԸȫܾΣǧȴɲ䣬ֻǿʼ󳷣þӪĴկʮ֮оûһɵӪկƵгǡ
ź󳷵ؾһػǧľֻ֮󣬳һͷ׼ͬķʽԸǧٴɳʿҪٴνǧսľǧӦˡ
硢֡ɽĸӪȫսǧȴȫӦ˾״ҲһΪǧò˵ҪĲСʤǴʤҪÿؾڹһȥҲҳ֮Һһǧսεɢȥ
ܣһǧĽΪٴȡʤؾɳһǧһǧٶˣǧٴӻ˲ˣһȶỊ̇ǧûһ𱸣һɣøĸý͵Ľ͡
ռһαˣռڶΣȻЩģǶˣռһαˣؾʼжϣжǧҪʵֻץ׳˿ؾǧ󳷵ʱû׷ǼƣǧĴ֮󣬼
㻹ҪһǧȥĻǾҴӣұ֤һʤ̸㣬ʤĻȻôΣЩһ̫ˣúܲˬȥЩһﶼұˣ
ؾһνʱ򣬻ӵ̲סˣûڣڵݱȽ⣬ҲȽ˵ĿؾΪʤΣȫسЦľӣǧǷ̶򣬻ؼұˣϡ
ڵ˵Ľǧں»ǿ޵ʱǧɲܣٴһǧӭսˡҹԹԴţûҵﶼȥȻҾþƨɣƨǰӣ˳֪ͨʿٴνսܣǾ˭໰
սϵְ£ս׬ӣܵ˾ӣӮ˾ʮӣһݲС룬ܶ˶׳ʵ࣬ڻҵģܶ˵ġ
εսܣЩʤϣǺãҪȻҲʮӣԼģǺΣգһȺֻԼѡսȻԼҪܹӻ˾ô̰ìܣ
ܣǵǰĽһǧֻİʮ˻ϴӻ˸٣һǧ˶һˣؾֻٶˣǸӵĺˣϷͬʱĸӪĽʿҲޱȵĲϣܹǳ󣬲ȥˣ˾Ҫ˵կڰʮɳŮ
˹ȶԸߴ׳˵׳ǻӪʿΧȥĺѲӣװͨһ㣬ȻһϢй¶ȥǾǺܶԮͻᵽһҪܲСĵ˵ȥ˳װҪİմ̽ϢǻӪʿһϰչϵһҪã
ߴ׳ĻӪΪܶ˶ͨɽ񣬺ܶƽʱһͨϰյӣѵ˿ףűҲֻΪǴׯĴ¶ѣϰ׽Ϣ͵͵й¶ȥ⡣
׷ɽӪϣھկʮﴦӪҪӭսܶԮӣֱֲӴӸİ٣Ȼȴµ
ɽӪǧ˾ٵ뿪˴ҲɽӪ뿪ǰĽǳˣǧְˣ˱ɵһǧɲȥŶűĵˣôһȺܲĵĽʿǣǧЦЦӣ
һǧѴȫؼ׵ĻϾ˹Ƭײĺܴ󣬵ȴûлӵ󣬻һСǧǰϺܴʵ򣿣ҲܲҪðӭս˰ɣģһ쵰֤ǶȺ쵰ɳһǧһӲȥҪȫķϣ
ǧһҪսĻӣֶŶͷûдߵĵطһط˿ףûֵλãҪĻͭƵߣ
㲻ȥ̣㣬ָֻ˼ɣҲһ¡һǧҪսû˾񣬵ҪԹԵػشǧ⣬Щӣһпվû֣Ļָ
Ҵָ˰ˡӻû˵꣬ͿǧߵغһۣϾͲ˵Ȼ˿ǧֿٵػشҴȫָˣǰҪ򲻹ˣԾ˵ѣǧõʺݺݵ»ӵԴǶԻ˵ٻĳͷ
ָֻ˰˳ɣе鷳һǧȫɳȥСΪλѲӣҲܶĿҲõˣһúܶ˽ǣһҪ˴ŶɱҲûϵһǧ˳ȥԳѲߣҪԣܶĽ˿ǣ޷յʵǧͻܱ
ȥʣˣǧתض˽⵽ǧʲôͻȻһذף̧־˦˳ȥֱ˻ӵͷԼһ鶼ûУҲôһŪŵˣǧ룬кܿǸѧģУǧĶˡ
أҸæΣҪʿҲҪһսҪʤûɣǧôʵĺսսʵ̫ΣˣʱǧֻҪϵԻˣͬʱǰսĳЩɱڵ̨ϡ
๫ͷİɣ˵ɱˣҿɲ๫٣һԼСĵģҲңҲǶӵĸףǣսͿض׼ˣ˫ս֮ƺˣǧߵŮˣӵĸף˵гɱŨҵɱ

֮檣Ůս˭һսؾոٴս꣬Ҫǧɳһǧ˶Ӿû뵽ǧͻȻһŮս¿ؾ߿ɾе㲻֪ˣصҲһЩ֮ȫΪΪǧ˳ӡ
ģǻǲˣŮ˶£ôûͿؼȥӣû˳սѵȫһȺвŮ̫࣡ƺս̨غ˷ܣǰɽɵĲҲð˳ڼҵʱؾԲô
ҲΪ̫ˣҲǿؾΪһץסأǧĺûᣬ֮ؾһǧսһǧһͶشǧڽӭսؾһƬǧڽǿпǳܴܰˣô̾ͲҪˡ
ڽӭսڽӭսڽҲڿؾΪǧڽʱͻȻûΪǧڽѾˤ˵ϣͷϲһذףֻһоͱصذ׸ɱˣĺԩɴӹԽŮսǿðģΪŮ˵Ȩ
һ̫ˣؾڽΪŮڽ̫ˣΪӣһǧ˳³ǧ߸ߵ̧ͷգʿǵźоԼȫԾԼ´󹦺ΪһΪϵһս˾
ûǷһúܿ죬˫ֵһ˲䣬ǧԴͱ߸ߵ𣬿ܵľͺԼڷһûκʹĸоص˫̫ˣ˫׼ȷ׵ؿǧԴؾʿٴκκˡ
һ̫⣬ڶ̫ôһǺСģӦأѾǿĵǧˣɵ˳ʱȴٵزתܻУȻʿصսʵһ㶼ۣҪ˳ȵˮǧٵرĥ
˭صսӵ˵ûƴɱؿٶȣжԷһʱиټԼϷıһͱ˶ԷĿףӺ󱳴ɱ˿ĵǧؾʿٴζҡˡ
ǧսˣΪ˱ֺò׹ʿؽòٴɳǧսʱʹֵͣĻǿؾʿر׳ʿʿ֮սսʤܣ񿪷ؾֽʿ֮ս̫ˡ
ĸǰɱǧŮʱҲˣնɱĵ˶СģܲöԸ˱Ƚϳʱ䣬ŮϵĲҲܿʾ˳رСŮˣôҲѻظ߷״̬
ͺñǶͽ˶ıһؽһŭ֮ɳǧ׼ֽ£ҲںʲôŮ˲ŮˣΪսʤܵô࣬ԷͻȻ˳ǧһ㶼ţΪѾת˻ӵĹл˦ذףһǧˣԷֳһˣŹ
ǧ˵󣬿ٵغһһӵڰʮ
رһץסģϱϣеصȻױٵرһ͵ǧߡ
ֻһǰһǧͱҵ˱ѹս£սѾˣΪõ޴ѹȣȥսȫ𻵣սˣս±ѹģѾȥǧǱƲסûˣúࡣ
´֮󣬸ͲȥǧôˣĽε࣬սǳؼǰȫؼ׵ĻĺҪһƥǾѡսԻȫҲܳӻҪ˵ʲôˡӴʱĿʧȥսǧ
ƽǧʲô˵ҲػһѪҲܸжٽʿһѾͽظ§˻սƴɱµˣȴΪǧڹǰġȻˣߵڽʿ˵龰һתȥÿǾԲ
ɱˣûսǧתҪӣȴǴ˺󱳣ڵû˶Ҳ氵ˣȻһؼףҪ׷ϡһҪ׷Ԯͬǧܲˣҧӳ˹ȥеĴ󵶱ҷɣ˸һһɨȥ뿪ƥ˳ȥصʱѾ͸ˣҲ˳ǣµսС
ʵӻúõɱһᣬҲʲôǾǧûɱȥ˼Ҫ˶ѣԹԵػˡĿؾһǧǧҪĽתҪصʱ򣬿ؽƺ䲻һŭ֮ʿԷǱһʿǧ׼ˣһǧǧٷӾƽµػˣЩͨĹ䴩ϵؼס
ٴεĹ󽻷棬˵ǿؾܣ˱һò׽ǧĴԲȫǧҲ֣ؾٴκʱĴҲ׷ǰʿǿʼ򵥵Ĺ£һÿؽ֡
ץˣ϶ѵ˺ܶˣֻһģʱѾȥϴˣҪϴɾһ㣬ô˵ǸŮˣϲȫѪճĸоʱкϢǧ㱨̽ӣһ㲻ᳬˡ
𿪺֪ܶͿؽдڵسǳأȴܶĵǧôƶҪսҪһֱֵܶĴǧս󣬵Ǹʱųȫлǧ
ǧȥҪ࣬Ϊϵּ˺ܴ鷳ҲץˣѲߣеϱ˹ľóģ±ʼˣĸӪмһóģ±ʼּڹؼʱܹ¡
ܶµдˣҪ󿪷ؾնǧľܹǧʵЭܶĴǰлǧΥĻҪ¡д⣬ﶼˣ鶼úܺõġ
һҹ޹أƣʱŻǧߣʱǧ˶ǳ壬ȴûôڣΪҲǺ˷ģ컹дսҪ.
I|ˣǧһѾͱסߵĵأظתͿǧҡҡҲͲκεĶǧĻ˯ˡ
峿ؾĺŽȴ죬ž𺳵սؾǰ˰ʱ뿪ʿѾս׼ǧ߿ЩСңΪܶ˻ûг극Է硢֡Ӫʿ˵ʲôѿ׶ϣ׼֮Ӫʿŷŵ˵¶극˶岻ãԷĻû̿Ǹ
ǧشӴˣŮҲˣظϽܣǰǧÿףȻǧÿסʱǧţΪѾϹˣûʲôüģԼµľʿţ߳˧ʵʱǰѾʼˡ
ϣ֪յΧ̽ӴϢǧʿе֪ܶĴϾͻᵽǧһٱ뿪ؾսǧµɽӪѾ뿪Ӫʮ￪ʼߣܶĴȷͻᵽ
ЩϢ֪뿪ؽǰŰɣΪǧļıǧһı֣ǧԾڱʵȻҲ᲻ϵɳǿ׳ҲԼŮ˳սðؼ׵ʿĺܿ£Ϊ˱ʵΪʲôһʼ˳Ҫǧӵĸǰðա
ţǰʹ϶˵СˣƥҲƣǰûд¿֪뿪ؽ˰˳ɣǾǺܶȷͻᵽҲûһ֮Ҳ˵սС
ȷ֮󣬸ʹһҪ󿪷֪Ϊ׼õս˵ǰˣȳһûǾʹǸʧˣ˱ҹ뿪ܶѾϢȻĻȷпܸıƻ֪뿪ؽԴ˺ӣ׼õսˣ˾ҹɫı£ӿǳǽİſٵ뿪
ؾһǧʿǴ淢˽ĿǰһǧӪʿǧһǧʿž޴Ķƣŵ뵶һеǰһǧʿеľҲǧ׳
ųĵˣûʲôÿģ£ϵɱǰĵˣڵ뵶İ£ջеľ嵽ǰ棬ݺݵײǰľϣŵ׳ʼƻӪʿļලЭ£һһεش̳еĳǹ
ǵǧؾֻӻȥһǧʮˣ˳ɣкܶ˳һʱ֧ŲסתܵĹбУս׼ʿҲͻȻֹͣ˽⸮֪뿪ؽԴȻףҲ޿κΣΪ죬λóͳǧ˵̨ϡ
ʱŲǧ˵Ŀʼҡر׳ֻһսĲ˳ʿ䣬Ϊ˿ؽʮͷҹеʿǧľûʲôµģսǧľӡ
ҲʱǧıͻȻڶĳ֮ӵĺˣ⸮֪뿪ؽ޲ߺԮڰʮ±ҵ
ȷ͹ǧһɱںܶǰúñֵĻᣬԮĹ£ؽһξͶһ˶Ӫķ߷͹ؾһһسڶʬ壬ɻôķ
ϵؽ֮£Ӫķǿʼɶˣ߲ϵܵѹذ˽ȥؾԴΪȱڽбȫѹϣϸͻ֣ᷢؾˣһ޴ĿڴٵȥذΧȵָӵĿؽʱһѾ̫ˡ
ǧս֮ơŮսɱǧ֮ơʹóͳǧȱͳ֮ˣ֮ơټһԡǧǽؾ˳ںĻңǲɽӪ׷ˣļѡ
Ѿ˿ڴһǧѿڴˣӪʿսˣǵ˲˵ĵط˱ŵһǿԱˣֻһ˲䣬ǰ׷ٿȫ˷Ӫʿ£һֱ˳ĽҲﱻ׵ضסˡ
ҲϷˣɽӪǰȥЭӪԵУӪ󣬻ӪңĸӪȫѾѹɼ⵶Ŀؾ汻ǣʱǧʿһ󺰣ǶмˣܶԮûһж֮ƣĿܰ
Ļһͣǧʿһܹѹһ󣬾ǵͨ׳֪мˣǧɱغҲٴ˳һƬңܶٶ޷ʿԼܶʿֻԼ뷨󲿷˶ѡתܣؾˡ
񿪷ؾѰȫ֮ǰ˱֮ؾܹĿռҲѹúһܣ;˼˼ˣ˲ˣһһؼ£ûһ뵽ȫ򿪷ǵķһ·񱼣ܶ˾Լ˸Ƶˣ˵ϰţͬ˫һһεزȹֱ
ĸӪʿֻ׷ǧҲֻȻ˾ձӪկսƷ˵ķ²ʬȫĸӪʿҪϢһ£ʱиҪҪǧ˵ؾֻǰ˶ѡ
ĸӪ׷ˣؾкܶӲˣֻͶˣȵܵٿ죬Ҳᱻȵս׷ϣ׷ϣսϵҲùɱ׷еĽͰ⵱ѵԼµָʱǰɱʱԹɱ֮ʱٸߺҪͶܲĿؾһȺһȺͶˡ
ǧһֱ׷˿£Ѿܵʿӽ˳ڣµʱŷǵ·ֻһ⻹лǺӱܵʿֻͨŽǣ׷ܶ˱ŵʲôܣֻҪӻؿڣǽϵͬҲѰæܵĿؾɾһʱֻ˵ԼˡǵܹͨҲƵģҪӻسǵİܱѾһˣһһͬ˽£˻ǺڣֱΪʱ򣬿ʼ֮ĲҾŲٷ
սʬǧ
ˣǧˣ֮ؾˣεĽѵܷܳʲô飬ҲֻؿǡرٽӵܶһţȷģҲԲҳǼлǧϢһǧҲҪʼ׼ˣ׼ӭӺܶĵҲʱѡ
սսٴǧǧսڿ棬شˮ½Ҫ壬ǿҪŻҲպǺܶĹٱıؾ֮·ڴ˾ס˹ٱǰ·һ趨ԼսȨԼС
ǧǧؿ⣬ӿڵصУͬʱҲĺǧǧ˷²ߴִǿһ׳ʼ£
ȣǧǧ׳ɳ̰ӣضɳϵˮϾպĹٱˮԴʹֻܴԶˮȡˮʿƣ͡ǧ²ǧ׳ھһɶĺعپͬʱҲܹغܶٱĵ·ǧڹ涨ʱ겻Ļÿһͷ죬ͷ춼
ڴӪկȻĸӪʿලһжڿٵؽţȺܶĴڵ쵽ʱеĹ밲ŶѾɣؾսܵϢҲ˺ܶĶС
ܶפˮ֮һΪ˻ָʿʿڵˮֱܹǧսԭһжѾƻˣ￪ΧϾͷǧĽʱ򿪷ؾҲһлɵؾܵϢ󣬳֮ʲô첻ˣ֮ǰļƻҲòı䡣
ܶ޷ʾ߷ֱȥԮǣ֪ǧڿΧֻʿôĻʱܵǧӲĹܶȶԸǧҪϷΪǧʢ֮ʱһ˧Ҳͬġ
ɾʱ򣬳͢ʥּȴˣ͢ЩǸϵ˺ܿǧľӣ˵ܶľСּ̫ڼܶ󣬺ǰҪʵ㽫ʥּҪڽ
Ŵּ̫ǰӣһʮ꣬ģܶһ˸ۣҪ¸ּ̫֪ʥּݣһ򰮲Ƶ̫ȴûգǸлʿжֵ˼úܶĺǺ£ȴǲϵЦ˵˺üû̫£ԼҪȥ㽫
ܶԼ˧ʣȻҲţܶԼҲʹΪ˸ܶѾãܶ˵ҲԼô죬οܶƣֻһ˲ල͵˵ϣһ
ܶɵӣǵʥּݾǶԼģвİΣܶҲݾ嵽ʲôԼױ´֮ܶ˶ǼðģܿǧļϸϽܶ˧Χסһȫ£зߣ͵ظɱڰʮ¼˵ĺܶ
ЩȻ˧ڣȺΪⱻŵĵطܺõİʱѾȻͿ׶һȾƵģڶֵʱΪɱһˡ
еңҲûе㽫Ĺһθݺǲּ̫ҲڹٷˣҲһܲ˶վվʱױѾˣһ˽ɱȻ̫඼ץ
󵨣ӼϿʥּڣЩ췴𣿡
ܶôĵӣ̫ҵĹùãٴּǴڻҪΥʥּɱ𣿡
˲ϵҲܴܶױֻЧҺܶһˣǻʵˣҲֻЧҺܶЩкܶ඼ǺܶĵϵӵܣǺܶСĹ¶ľԲ⡣˵ʵ̫ˣױ˲ӵĨֱӾͶû취˵ˡ
ʥּ˺ܶǰױǶûֻ֮кܶԼһ˿ʥּݣȻͰ䵱һʥּյˣеĽ뻤󶼱ܿɱ̫ݣܶΪ˸Լһ·˶ŹѺͨȫ˵ǧҪٴʥּмϸץȫ
ܶںͷۣٴʥּһֱڵģΪΪҪԵǾĳϼܹƽʧĹϽԶٶЩ׼Ǻ̸ġɺܶû뵽ǣݾȻ˽Ҳ˵һȺȨƵıˣǲһеģ֪Ⱥһһʲôܶ룬ԻȡܶλõĻЩһѿͳȥ
͢ǱһܿµĶܶ߾Ҫ죬ҪĵһѾȥǧҪνȨԼУԮһҪԿԼУһ͢˽⵽飬ôһҪľǷּܶܶʿԸԼΪ˺ܶϣӵ˧
һ֮ӵ˧ȶˣʵֻ͵ˣȻǸϿ챻ļ́ܶԼϢǣڶϣӵ˧ΪˮˣʱںܶȨȻֱӽ˺ܶϡӣܶͻȻúܴ󷽣ֻҪǰٻаٻϵľ٣ÿ˶յܶĽͣеһЩԹҲʱѹȥˡ
鱨һ̽ӴӺܶľӪд̽ϢҲһ顣һǾ鱨ˣΪʦһξ룬鱨Ҫ͵ϣرǽϺһ·ʮΣգǧڲյ鱨鱨ھʦķ֧ģҪǱ泯͢ݶԺܶĴر̲ܶٴʥּαʥּ¡
ǧҡҡͷȫһӦͺñȷ޵һֻĶ˳򣬱޾з籩һжΪȺ̰˾޴ĸı䣬ǧ߶ҪٵΪܶǱҲΪˣҲڿٵظı䡣
ɳεĵ̰ӳ˹ؼǧΣصߣʱϲûдף緹Ÿճ꣬߶
ԼںϷʳǵǸƤӣԼųǸСչ˵úܺãɹؼǣȻȥʱǸӻ¶ٻŪٶ
ǧͻȻסأʲô˵ǧӱסҲоǧлҪ˵ʲôûʲôҲû˵һֱȴţȴǧ˵
أҸæܶҪˣǿһĹؼɳεĵ̰ӣȫ̰ӣһܹȡˮԴͬʱıս̬ƣγɶл̬ơ̰ӽӪǧ˻ǧзأҲһһҪپĽҲҵ֮ƣҪһҪȥЭ֪ǧԲεĵ̰ӡҪȥ
ǧҪɳεĵ̰ΪնܶʵڲϵطһһĵپҲ˵һӪܴܺѹҲֻеҪʱǧŻӪǷӪӲپ˾޴ѹӪʿҲԹԣ˵ЩˣΪܹӪʿǧصһ̣ǧֻפ̰ӡ
๫ǽѪƴɱʵΪ˺ӣ๫ѴҲףǵֵ˵ĽӪĽҲôöԸģοأ֮๫İɡ
صĻشǧͻȻҪջܿͷԼĵ޴ս˵ĲпᣬԽǼҵսԽǲп¡ǧͻȻҲΪ⿿ӪʿǧЩϸı˵Ȼɣûһǧһص̰ӣлҷġ
ǧͻȻľҡҡͷǺǧսƻ֪ǧߣܹӸãлڣǧܹӿٵشܵˣսϵĻӣ˿ɵҡͷشãӾ๫ߣ๫Ҵǧ²ѡǧ˳Щ²ڹؼʱҲõġвˣһܿ콫䴦ġ
ԭǧΪܶΪ˱ʵҲΪѰǧ㣬һʱڻţܶԴǧʳǧԴùپʿˮãʮÿˮûдˮԴǸ޷ġ˫ҲͻѰҶԷ㣬ڱԼʵͬʱѰһԷıһͲסսʤҲ˽ǧ̲סһǺܶ
ܶܵ˳͢ǷѹܶԲԸΪ͢棬Ҫ취ó͢Э취´󹦣ҽϵľȨεԼС󹦵Ȼǻǧɱͬʱһ챻ΧڶҲһ޷ʦϵսֱӰ쵽ʦİսϵ̫ãݽµĶϼ빢ϽҲٶ䱧κεϣһɳԼΪĺѡܶλá
Ҳܶʱ¾ģҲǴˮĵ죬һ׳ǧʿļල£ɳεĵ̰ӷ˽εĽֻһ̽ԽѣܶҪεĵ̰ӣˮ⣬ͬʱıԼڵϵӵھʮ²
ĲͬսϵÿһöӶǿ֣֮ͬʱҲкܶ಻ȷأô˵ǧ֮ܶҵĲľʼˡ
ǧľӪܶľӪͬɳӶľӪľӪεĵ̰㣬ǧľӪڡܶͻƿѡεĵ̰ӴΪɳθɺмľŵİһǧʿɹɳӣɳӵϷĵ̰ӷ𹥻
ܶѾˣڵǧӣǧԮΣܶͻᷢ򿪷ΧǧӿؾľӪǧ޷ߣǧٴηֱ󣬺ֱܹܶӹǧӪܶıǧ
ǧɱľӣôܶϾͻɳµǧлǧսľӣǧĲűϵƣгս
ܶǧһӪկǧ᷸˷ĴǧĶε̰޶ԵĻǺܶͻȫֳһľӣɳевȥ̰ӣǧܶҪץС
ǧĴûжһǧپǧƤӵֱͨӵΧĵ̰ӡҪɳӹ⿿һ̰ûõģΪ˳׵Ķֹƻǧɳ̰ӡÿ̰ӵĶ߶ľǽپҪƻ̰ȾҪƻ̰ӱߵľǽؾľӪɳӵĶߡ
ƽԭڶݿӣЩǽǧ²ģЩ²ˣţʹػָһ¡˵ͬʱҪķ²ͬʱҲڹ۲죬Ҫܻ߱ҵĻϾץϢЩ²Ҳȫġ
ãеķ²ûһ²£ʵҪԭأλŮɱǧĿ¶ڷ²УഫҲͱζô˵ǶֻҪȥܶ˶ѡҲΪ˴̣Ӧòܣ˵˲ԻŻȥƴһǰ;Щ²жǧ־壬Ϊǧһսʤ
һֽǧ׳ʿľŷ;ϵݿӣǰ˼ݿڣݿڵĵ̴̴壬ÿθıƹݿӵʱ򶼻Ĺһֽʧܸգǧ׳߰ٶˣʿҲаʮ˵
ڶνǧ׳һΣǰ׳һ߾ŶƣһСĵѰݿӣ̧ɳһݿӣͽƻٵ񣬽ĵƺַʽƻеݿӣؾȴֻǲϵʹͨѡ
еݿӶƻ֮ǧ׳ʧٶˣ󲿷ֶǱɱģһεǿԶľŷȫˣʿǧˣ̧ųײľǰܶŵֻҪһ̰ӣվ˽Ÿÿ˶õʮĽ͡
ǧʿǧ׳ȫеľǽ֮£ڶĳҲѾ׼ˣĶսʿʱ׼ϣɵʱӪʿһֱûʹǧ󣬲ˣԭܵĴȴͻȻˣǰһսŮ׵ʿߣľŸʿʱޱȷɢҲûʲôУһ˲ͱֳ˫Ů
Ӫľʿɱ˸ܣŸ˴ľկڣľǽ޷еĵչ˴ģɱ
ǰͬΣںָӾӵĽȴЦˣΪϻоǧʿرսʿǧˣľԼľկ˳ǧһȫɱ˹ȥĿֻһ׽Ůľկ͵̰ӡ
ѹľǧپԭڻ֮еĹٱܿȶȴѹӪʿϽرм䣬ڶĶţγӪʿһǧˣӸոɱ˳ֵǧˣصľⲼ󣬿ܵǧ˻ȥȥϣȻŵһһؽ
żصľǽϵİ˰ٰǧǷˣһְ˰֧ĵֻСǺܿڶ£ոյסһּĹپʿ䵹ˣȥǳ˰󣬰ǧ֧ĵѹס
ǧ֧һ꣬پָӵĽǿе׳ǰжľǽϵҪӦûбȽϳһʱ޷ɾĲͻȻ˴ľӣｫӪʿָܹӵǧ²˳ӲԽĵ˷˽Ҳͬʱ´˽
ܵУָӹپĽˣսȥĽʲôҪΪܶսԼֵΪ˺ܶ磬ɵϲŸɵ顣Ϊ˱ԼʵָӵĽֱʣµ׳ָʿˣ
һȺѾûʿ׳󣬾Ⱥ׳ǧˣҲһ⣬ſӣ׳ҲҪҲں󷽵һȺʲôܣתܡǰεֿˣʵûа취£ܶ˶Ͷˣҷ˵ȻǱȫɱε̽Խ˵Ƿǳ⡣
ǧʿӻǧ߰ٶˣһ׳ȴֻӻ˲ǧˣܶԴ˴Ϊṵ̆ǱֻӪǧʿǧӺϵطǿץ׳һǧȥȴһ۽һ̰ӣһ㶼ûд
ܶŭˣָսӪŸնˣ׼Ӫ֮ϣԴľӣأʵʵȴڶʿޱȵĲ
ǿ;ΪЭܶģʹͶٶӦõġһεʧܶںܶ˵ȷǺܷŭɶڽʿ˵ӺŽûΪնɱԼֵܾǲСʱھӪпʼ˧ʵǱܶģܶҪԼʵǧƴܾˡ
һ;Ҳǿ;⡣;ЭģľӣҲΪǱӶģҲΪ˱ļˣֻܴ˳սһ;ƴһ紵ݶͻÿ˾Ķҡ
ǧµӣһаѣȻʱûʲôЧҲܿͱܶüСֶΰȥѾȥˣս¸Ӳʱӽٴηѿû;ЭǧʱܹԺܶϧʱ򻹲ǧҪȵȴµھʮһ¶ɱս
ϵ׳ӵڣԼϵҲڣʧʵ̫󣬾׳ʿܵصĴܶɿԷֱȥΡ
ܹµ̰ӣҲ޷ôˮԴڻļ쵽＾ˣҲҪˮԴҲҪˮʿҲҪˮ󷹣ЩǱġɳӱضϺÿζҪ˵ԶĵطȥȡˮÿҲ޷̫ˮʿǶԴԹصˮȹӦǾ٣Ȼرսͨʿ
һʿһϵط׳ٴ뿪Ӫ֮εĵ̰ӷһ˵ĿĵغһȴȽһ򵥵ľӪȻ𲽼ӹ̾ӪĹ£˵Ӫ̰֮ӷ˽
죬ÿνÿһǧ˶ӣһһľկٿٵسˣԴӲǺܶʡҲа취𽥼ǧʹõͬʱÿε˶ᶪһЩҪǳǹͽЩռɶ̱ǹǰóķľûԴ˺ĵˡ
ɲôƵĽ̰ӵӲۣܲһ̰ӵľկѾ󶴣ǿ޲ˡľǽҲȺʮȱڣʱøˡÿҹɫ֮ǰľկڵʿҪ취ľǽµʬ壬ʬ帯õĻܿȾˮԴҲеòΣա
Щ۶Сģؼʿˣصұ۶ˣ˵òأû˵ͷＸϣܹһ̰ӣضܾˣЩһֱڵһ̰ϣҲΪڣЩ˷ƴɱУɱűȽϸߵʿΪһȡʤʵҲǲҵģӪǧʿһǧ߰ˣǧİˣ²ֻ˾Űٶˡ
Ľʵ׳Ҳˣһǧٶˣһ׳˽ǧˣһɣһ룬ĲٴȥˡɵȺȴҪΪܶԮ͵ˣǧǧ׳ǧرǧʿսġ
ǧսƴǺ׳Ҳ˲ҵսһֱ´ΣֱǧµĶӪǧͻȻ˹̰ӵĹپӪĲõϢ󣬹پǧٵس
ǧ˵Ϣܵģţһ죬ȻݾͶһģپʿҲͬϵؽͣر;ԺܶĲһᱬġǧҲʲôرڴ̽ܶǧʱ
ǧ¶ˣǧһҪлӣܶɳǧ׷ɽӪһֱڸɺԵĺӴߴţȵ֮ڵʱ򣬿ٵؽ˺ӴӱߵʱɽӪʿѾȫ˺Ӷ԰ǧֻ޷е˵ļʾһ¡
ǧ޹һڶҲλ׷ǧ׽ԲأǹپҪʹ򣬲㣬ΪʲôҪôڣƥ˾ҪˮÿһεҪԶˮˮսŲ̫ʣȱˣսϵҲۡܶ벻ٳˣ
ǧ۵֮ƣ֮󣬵ȵˣǧһ͹ɳľӪ
ǧʵǰǧϣǧڣսϾʱܳ־޴ı仯Ĺؼܹٵ֧ԮҪ֧ԮĵطǿٵعҪĵˡپǧÿһγҪȥˮսˮ͸ǧһܺõĻᡣ
еʱս˵ĲпᣬΪ˴ﵽĿģҪкܴǣͨİҲҪΪܹǧǧҲֻȫˮͨյİȫˡ
׷ɽӪĴγһθǰһ֮ϳ˶԰ɵҪ뵽ȽԶĵطʱɽӪʿٴδӸɺԵĺӴ԰ŵܵвĹپϽֽ˻ǧòٴɱ˻ɽӪʿֳˣһĳˡ
ְһΣǧϹҪˮȥƣսˮɾ֮ǰһһȥʱɽĶҩˮΣǧһ㶼ˮġǧˮεʱ򣬸պöҩѾɢˣǧս֮ǰθӵƣȵˮҲࡣ
Ϊ˶ǧƥսµĶҩܶ࣬ǧҲжҩһʣΪľܹҪʱˮԴ¶ȻΣͨϰյİȫΪȡʤǧܲôˡҩҩЧҲܿͷ˳
ǧصʱڶսͻȻ°ĭأһƥһƥսҲ޷˵ϣεļȶûáţսˮҲ⣬Ż¡ѣΡȫϡܹΪʶͨʿҪǿЩ֧ŵȥؼĻЩս
ǧƥսһ¾͵ǧƥˮεĺܶҲΪжˮжر˺Сǧûȥ鵽ˮεͨϰ˶ˣھ͹ǧǧƥսʣ¶ˣȱսĺܶȥֻô⣬Ҳʱǧõ˴ӾʦǱٴϢ͢Ⱥ¿Ƕˡ
͢Ⱥ˲Ǳڿ죬еøһȺ¿ӣƢãֳֵ¿ӡ͢ҲԼ鱨Ĵһʱ֪ͨ͢ݵҲ쵽鱨ϣԭ̲Ҳڶ̽ӷֲ¼䡣
ܶ˴ʥּ̫࣬һݣĽȫ֪º󣬳ϼ빢ϽҲסˡ֮ǰܶٴʥּѾǴˣΪܹȶƳϼ빢ϽʱŹܶ˶û뵽ݻִ£Ҳû뵽ܶҿּ񡣶ҽȥҪˣϻôңдʳ޷ʦʦڵ׼ҲѾʼˣԭǺϵս¡
ǧƥսܹصӪֻһǧʮƥһһǲŵģʱܽȥܹսҲֻʣʮһƥս˴ʧúܶףһ׳ܶѣһαսսޱս
ս֮⣬ܶӾʦõϢ͢ҪˣЩݣϼ빢ϽҲһѾˣܶݵ˽ΣսɹϽѡѧӵھʮ׷дʤ
ʥּѾ·ϣõϢĺ֪ܶһѾ޿ˣһȥֻʵѣûǧǧҲǳɳľӪ⡣
ǧȻǿӪŽʿһֱսʱʱطӪȾӪսʱ򣬽ָߴ߳ӪΧе䵥ʱϾͳȥһɱķʽپɳߵľӪжϣʿʿ䣬ܶ׳ٳӪȡˮľ
սȥܶʤˣҲкýġܶԼڵǧܹôˣ͢Ҳˣ󣬳͢ݶսģܱܶʵĻ³ܹסȫСѾܲˡ
ܶˣϣǧܹռ쿪⣬͢Ǳ߾ͻὫעеǧϣʱҪҲҪǧǷԸ⣬ȥֻԺܶ
Ȳ˵͢ǱߣͺܶԼվҪˣص׳ҪؼҰż˸֣ܺսΪ׳ʵ̫ˡĿ;ҲˣʧȺ˲ԸΪܶںϺֵܲáںܶԼʵҲս˵Ǿսپе˶ˣҪǧսĻһܶˡ
ɳľǳ˻ܶȥŪԼδĵ˭вʲôܶ˶Ϊǧһγϣк̶ܴΪЭڽϵܶΪǧ˵ϵԶȺҪҪջˡ
֮󣬾еս͸ˣܶʱӵżΪ͢ǱѾܶȫˣԼٶȴ˺ϣۿҪˣǺܶ˧λ˧Ѿյܶµܶ¾ͽ˧ˣȻҪ
ܶɺܼ򵥣̴ȥˣټȥֻȫûǻȱʵǧռ쿪⣬ʱ͢һɽǰսһжҪȵˡսӽطҪæգ˶ϴѩһ£̾͸ôˡ
ܺܶڴʲộ˧ںطȥˣµĽʿˣǧʿҪؼң˧Ϊûյܶµ֪͢Ժܶµ̬ȣҲзкܶĴӡ
ǧڵһʱ֪˵ϢϢúܿ죬پӪ֪Ҫ˵ϢϢȻǿٵشǧߣһ˵ǧЦˣЦúܿģһѣȷȶһҪãλѾһݺܲ
Ӫʿױȫϣʱóս׼ֱִָ֮ӣͳؽʿеĽʿⳡսʤϾǵˣ
ʧӪɳپ˺ͷ˴ӪڼսĹУӪʧֱӴӺǧ²ӽв䣬ĶսУսӢµԱʻսû⣬ʣµҲǶǧҳϵĹˡʵܶ඼˭Ծ͸˭ֻҪǧʤȥԽԽκ˶ܵǧ˵ЩСˡ
ӳ˵ٶȺϵ˧µʿκܶźܶ
Ҫ뿪µľǺܶΪնע˫ܾ˵ʱ򣬺ܶŻӲǧ
ǧľǳˣ׷ǧǧںţʱʱطһγɧţֻµһСȻսҲûбҪǧƴ
ǧɧ˧Ϊǧֱ׷ǣǧ٣ûбҪΪҪ뿪ľӶʵ˵һжеĽǧһϿɣӵĳٶҲͿ࣬ܿ͵ǧھĺڣЩҲֻʮôĵط񣬷㸽İȥһҪǧʿҪȫԲ󲿷˶ҪԼµ
ǧĸӪҲʱԳ˵˽ලܶӪ̽ӻرܶʱҲѾˣĿߣҪƿ˵·ߣǧ׷ӡ
ӵȷѾ˺Ķ棬ɴںĶ棬ܶʿҲںڣʱͻȻִľӣʿǶܺ£˼飬ңܶٶѾ˺Ҫغ֯ӷǲˡһܼļº󣬻ûйڶʿȫˣ˴ͷºܣҪӵȥܶʿҲ͸һȥ
ĺ֮ڣܿͼˣһһ֮ڶǲҽǱеˣܶ˻Ϊ̫ӵ˲˽¡ڵʿʲô룬˺ǾܹȫػؼңڱԼڽµͬ飬ΪԼܹܵôࡣ
˵ĵǧ˵ͷĸӪĴΪ˸㹻ѹɵ˻֮ĸӪıƺ̫ˣʵսĶǰǧǧ֣ܶʿֻںѹѡһЩʿҲ̲סȡͨҲǧһ˸ɴ˻
ӵļܼȴһƬңʱ֯˷ֻøʿڼ֮£԰ȷΨһҲֻоŶƣźڵʿ汾ʵɺʵ̫ˣ˲ˣ˼ˣʿʱı׶壬ڲϵײһһε˵˿ʿ˶޷ƶܶ˵Ľ־Ǳͬ˽£˵ķЩΪҪȥˡ
֮ѹʬ壬²ʬǧѾˣҲѾˣ¸ûа취ĶҡһҪĻĽֻȫû˧ҲֻŲĽʿٵسˣ˽ޱȵķŭ˺ܶϣ˶ѾǱܶˣȻǧĴԲ׵ɱǵı
ɱ򣬲ʧһ֮ʼȫɻǧûսܶҲһû뵽ϣܹǧһȽϴǧںܳһʱڶ޷ٶԺϳĽʲôܶĴˣķܣǧΧҲˣָܶоӷ֮ءԵھʮºҾ
ô͢һͻּúϵطϵĹԱһּܿպܶȨܶץϧжԺܶûжãܶȨ֣طϵĹԱִ඼йϵĴҵļǵϵӵܣܶϻڶʣ͢ĵһԺܶ˴в
һ͢ĵһʧܣô͢ͻϸıԣҲʡľԸܶǿȺܶͶܶͶʡľӾͻһֱ򵽺ܶڣսнܶҪõʡľӣǳ͢ĵһѡپ
͢ĽԲܶڸѾţܶԿ϶ܶõԼ볯͢Ϣһ˷ܵҪӽϵģɹؼǺܶòײŽѾѹסʱֱĻϵƽ֮սʱֲܳڳ͢ľ档
ԵֻܶɳһǰңپҲͳ˺ܶĸ֮ҲǺܶΪʲôҪ͵ǧеԭʧԽ˵ĺܶҲԽȫ
ܶ˱ˣǧʱҲͲˣϵطϵĹԱͺһô죿ȻǧҪ͹ԹͶ֮ǰǧҪһ£ǾǷżǵķ²ȥЩ²⸮֪һ仰ȥҪǧ򿪷ǵĻǿڲǹԱǰգǴһСңҪԹԵǧʣֻҪֵǮĶԣǧĻǾҪ򿪷ǡ
ܶսܵϢҲЩ²Ŀд˻ȥһƬңϵԱµͨնܺ£¿ǱݣǧˮͿ⡣ͬʱܶԱҲǧռ˿ǣǿǽս𲻶ϣԭǳ͢ڲÿǧУǵط͢ʵڡ
ǧթԱҵļǶûа취ޱȵޣԭǧû涨ʵʵĿ˵ҪʲôʣӵթܶҲΪֻҪǧ⣬ǧҲͲٽǣһǧƺسŵ
ڵͳˣʲôУڶ֮⣬Ůˣǿڿ۵ŮһжΪǧˡϰٳ㣬ֻҪֵǮʣǵ˶ͳˡǰŮǧеͷۣȻҪЩŮԼߵŮĺܲһȺƿҲϡͻȥҲѾǲˣʱ鷳ȥǧɴͰϰŮսʹȥʹȥŮˣ¾Ƕúչ˵ģô˵Ҳʹ͵Ůˡ
ǵȷһ鳬⣬ǧڳˣǧͻᱻΪǾʦҪߣ˺ѾˣңҪǧƵɽҪȫ˾ʦʣҲֻпˡǧռ˿⣬ô͢᲻ϧһдֱۣӳΪľ¶ؿ⡣
թˣǧҲԼĳŵ뿪˿ǣ²ĿؾԸǧ뿪ģȫŻؼң˵Ⱥммϸڼӵǧ˵ЩǼõıԴĸӪ˿ɶҪ
˿ʱǧĴٵظı䷽¹¸¸СܿСפһܶ಻ԸͶǧĺҲ뿪Լļ磬ȥͶ
ûһӣһسǸҷǧĴI˳ţĵػӭǧĵ˳Ǻ󣬰ǸǾżţ⻹оӭǧľӡ
¸ټݣǧһξռ˺ķ֮һĵ̣Ҫǹ¸һƬֱӾв˳͢ʦߡͺһˣȻûбס˲ӣȴһŵˣǿʲôʱپʲôʱ٣ʲôطʲôطĳ͢ûа취ԸǧһܶҪ͢ͷ۵ˡ
ܶбѸ£ɺϵطϵĺһйԱȻԹ޺ܶսܣǧռôأһ뵽͢ݽֺϣ󲿷˶ѡֺ֧ܶԭҲܼ򵥡ܶѾ˶ĲƸιˣںܶǣûʲôõģµĺܶһݣʱһоҪ¿ʼҪø࣬˶֪ݶޱ̰ġ
͢Ѿǵĳ͢ĳ͢һʥּطϵķ⽮˵ͻ˵Դ͵Դ񣬳͢ʮʥּҪϵطϵΥʥּĺܶʮʥּȫЦ֮³ָֻܶ͢Ӿȥܶ
ʥּȥˣܶǱȴޱȻΪܶЩʧصԭܶһξԲΪ͢װ׳ܶ͸˵úҪĻ³֮ҪҲķ֮һĺϣ͢ӦĻܶԱʧΪɣˡ
͢ûа취طϵʵȨԽԽɳ͢ûа취͢ʱֻǼȴĻᣬ˳͢ҲֻȴӦܶɾһһּۻ۵ĹУܶΪǿˣܶɲǸŵˡ
ܶľռأһ̫ͻȻˣܶҪصʱ򣬺ܶѾ֮ڣظĽʮտٵŸֹ£ܶͷ֤ǸߣĴҲС
ڰ˳ɵôûˣڵһµʿһƬܶϵϵءӦ֮󣬺ֱܶ͵ϮأǸʱܶڳٱûô⣬˵֮һûУҲӦİؾôܶռˡ
أҲͶӽϵĵ·ֱвʱܶҪѾˣؾеСܶܶܿͽظСƻˡʢŭ֮µָܶأȴפʮȴǿԭеСƻˣǿصĻܶԼıǮҲƴġ
͢Ҳܶʥּּ֪ܶܶ͢ĺܸˣ˾ен졢٣еİٻһȾףܶĺָŴȥܶɳ͢ʥּȴһܶҪ취ٵѾ˽Ѿָ֮ӴܶڶѵĺܶԶ翹ĽѾ治֪ʲôʱܽǰѾȫھʮľ
ϣܹܶٵѾ͢ϴҵ飬Ҳ˽⵽ǧڽϵһϵжΪܶѾԽѾγл֮ƣӦúѾǣ͢û濼ǹܶӽҿʼڣܵʧкܶҲǱҲҪʵ
͢ĽĲܶǳϼ빢ϽĹʶΪ뽭ϵ̶֮У͢Ϊնж˻Ͻ㲻͢ʱٳϵĻǳ֮͢ǰһͶ׷ˡ
͢ĳϼ빢Ͻȥ뵽ǧ˶ϣǧܹԺطȥ㵽ĺܶϣ̰ĵǧܹһϣǧܶƴܾˣɳ͢ʰо֡ǣǧôɵѾΪǧѾܶĳЭ顣
͢ΪܹǧʥּܶҪɱǧһȫﵽܶϣͬʱҲһٱ͢ǧܶε̬ȣǧ˽ԳʥּϵȻһֶûᣬʥּϣǧܹЭܶ͢͢ԸǧΪ
͢ʹͻôСʥּǧʱˣǧȴʲôû˵ͷԼ飬Ҫ飬Ǿռķ֮һĺϣǧͶĺϹԱΣȱλĹԱ䣬ΪľǾúϵطϻָ򣬵һжҪڼǿľʵİ²ܹɵġ
ǧڵĵĺܴ󣬵Ҳø࣬ӵǿٿĸӪıԶԶطϵҲֻǵԤʹãһǧģǿԼʵӪеϱǧӵĻ
׷ɽӪΪֱӲ佫ʿϽĸӪÿӪǧˣһӪɳΪɽӪغϣһоֱӴӺϵطǧƻܼ򵥣ǾǽĸӪĸÿһǧˣȻĸֱֿڸأ˾ӣطɷ룬ҰսطԱԳһ壬ල
ͷӪΪԱһҲӳһִӺطһִӽϵ̫ƽɾ֮󣬻뽭̫ƽؽϵҪ˵֣ҪʱҪһ£ϵĵطͬĸӪһӪ̳зӪĳƺšͷܸ֮ˣΪΪͳ˧ľӱΪǧ˼ˣǾҪûպ̳лҲͷһԸ
ӪΪԱһԻһԻĸӪĳΪӪͽˣﰡϵĵӲ壬֪ҺʲôʱʱȽһǻȻҾӪĻ˵ͷܶҲǧĹϵֻǻöѣҪռ˽طôʱܽɽϳһƬû˼ʱµĹԱҲ᲻ϵؽôġ
׳ʣĻӪˣպĻӪ߾ĸӪΪӪ
ıԱȫԻȻҪػʱ׼طԽʿԽ࣬ǵĵ˾ԽǿλһЭסӵеһаɣ
ǧƻٵؽˣһسΪ֮⣬Ӷɢ󲿷ֳΪ¾±һֳΪ˻¾±ŻĽϡǧЩţǶûʲôҲ˵ô˵ҲΪĲ뵱Ҳ£ʵʵĵׯں
һˣǧµĸǺææѵ±ǰϱ󲿷ֶγ˾٣Ϊ˾ӵĹǸɣɹЩϱûõģؼĻν±ѵʿȻսϲϵسɳΪһɱ¾ϱ
ǧҲǺæ̫ΪսҵϵطϵİӶùʳѾʼˣȻΪսЩƻǧǿʽҪطϵĺϢǧҲȥ˵طĸ˰ռصİҲٽǵˡ
طϵ»С£Ǵ¡ôľӣԭ˱ǧˣʿһ࣬ʿǵľҲһ࣬һҪ±ļһϵеİŴʿÿҲҪĴʳо±ǵĿסȵȣ֮Ǻܶͷ۵飬Ϊ˴ôͷ۵飬ǧ˺Ϸʳǣֻ¸ոճɾغϡ
͢Ǳߺĺǳϼ빢ϽһЩԱҲǧһҪʲôǾϢԼʵ֮ǧں̹ˣһƬĻңó͢ޱȵͷۡǧ£һ㶼ɵ̯ӣֱ˦ˡôܲó͢ǧûռ쿪⣬͢ʦǱסˡ
͢ǧûа취ֻ´ܶأô˵͢ҲΪ˲͢ĵߣܶҲӦر֤˳͢ʦߣùľܶˡ
ܶ׳£＾˶ˣûйأ߾ϵسֵ飬߾ϲܵСĽܶԳ͢һٵ飬һٵҪ͢ɽϼлܶ͢ûдӦȶѩһ£ܶĲˣʧ̫ˣҲʲôĴʡܶһŭ֮˱ˡ
Ķ̫ˣϷʳǶѩˣطϵĹԱһƬæµ˴ѩҲֺᶳˣѩסе·Աһȫ֣ԭǧƶȣһΪطԱ²ڶֺУǵµطϵҪ䲻طֱӸĹԱҪְǶǧŪƣֵȫ֧֡Ϊһĸ٣ֻǳٺ»Ǿֻ̺ôҲҪΣβܹ⿿ԱɣҪɷ涨
æһǧһСѩٴܵ˷ȪǧģڽϵɾûôˣΧɽͷʧҲһδɽôһº
˴ѩϵһЩطѩʮսҲһѩһ£սͳײôˣȫľϡϡȫΪǰɿµĺֹͣеս
ĽʿǶɽ󲿷ֵȻǺӱˣԭطǱȽͺģ˭Ҳû뵽궬˵ĺ䣬ûԤǧҲ֪ʲôʱкĺ
Ϊû׼ѩһ£˺ӷⶳɽشѩܶʶ޷͵ϵľӪȻľʱû⣬Ϊ＾ʱ򣬽Щʳ󶼱˹پľɽ˳Եȴ޷⡣
һʼ߲ǽĻţûһ˹ʿǹǷ㹻ԭ˶ţԱϷĽʵ̫ůˣͲҪװ˷ȥ֯ô¹ɽ궬ȴǳ䣬ɽû׼㹻ǴļʼģʿǴҲ£ӽϵطﶼ£Ҫµʱ򣬽ҪҲˡ
µĺܶʿˣҹﱻӰ쵽˾ӵսҲΪٶܹסů͵שԺУͨʿֻܶںľУǽľӣͨʿ֮ìԽԽء
꣬ԣɽǱ˲ңǿ׳İղǱЩûйģеļȴᱻ˱˺ȻҪ𣬳޴ˣİնˣһµҡ
ֻ֮ǧ취ȻԼҲǧûжã´Ҫǧ׼͵ϵû뵽ǣǧϾ˽һ˹ǰǰףһﵽʱǧֻεظѾóļˡ
ǧһߵĻ뽫û˵ʲô׶ڽʮ˵̫࣬Ҳ̫٣պÿԱ֤ʿսһͨʿ֮ìܼӴͬʿ֮ìҲӴˡʿʿʿеһжΪܹů͵һȺ˾Сģе
ò֧ŵ˿ڲìܲŽƽϢȥɳѾʿˣԴҲǰĽǣнˮկǺ޲Լָʿֱɱȥһٽ乥ơ
ĳȥʲôҲܸı䣬ôļ̣ˮկڵսǲϵؽˮϣڣʱ齨ˮʦҪؽˮʦʧˡʱļˮʦʿûһսˮʦĽʿϰ˺󴬣Ϊ̫޷ֱӽˮկˮʦֶԳˮޱȵϤרߺ󴬵ǳˮˮûôսСʩչ֣ܵˮʦķˣüҪǧĳˮʦкܶĺˮʦս֧ϵǿˮʦȴһֱ֡
ʱڣԭǰ׼ͷţ￪ʼæµʱڣʱ򣬾ˡһ
ĺܶϰȴֻǿԼضϵҡͷϣõرƬľӪռȻΪĶûٳִģսСĳͻϣĴڲϵսϵطϵĺҲγ˲ϵһůͣɱˣֱӵùľЩͨСϰա
ұҪ£ͥеͶץȥ̣ţȥɱͽʿаܹ˳ĸزʱΪսҶȺұɲܽ²ȵػأֻҪлҪˣﶼܹΪսôõرʳ˽Ӳӵĵ룬ɵǸʱʳɲֵϰյģҪӣҪվʲôʣ¡
˶ӵ£ܶԭֻ֣ڼźӹͨĵӵϰܲˡز֣ҲסӱˣűұץˣȻȥˣǾֻƴˣһһεڽϸزϵرǽϵطϵѾܵҵһϮ
ϾһңԭĽϳһƬһƬķ棬㵽ͳһ˽ϣûʮʱͻָǧлȥİնҪ췴ȥǱΪҪȥһһ̫ƽԸǨƵȻ뿪˼磬ǿԸֵأаĻ˰ӶȽٺܶࡣ
СӣԹãǧɽȪǶʱ䣬󲿷ʱ䶼ںϷʳڴģǧ˵ΣҲǱġԭǧΪ֮ҪȽСû뵽ϵҪԽԽ࣬һޱȵæµæӣ
ӭǧĴţǧǱŶڴģҲǶԶӵһֽΪ̫ˣӭСһٵҪµߣǧǲСһˣСһ·ҲὲɾĻˣȻҲӭСץǧûпĹģôһӡ
ӵһݹģӭͻȻоܺ棬ץһݹҪӣСȴǧץסˣı˻Сֱץס£ӭȴûпޣǻһֻСҪǧ
һĸ磬ǧɲֻǰӭΪҪĹʵ̫ˣ˾漺۶ˣһǧԴģǧŮҲˣĸ׵ĻԹԵؿȥʱʱǵĸ˵һЩ顣
ƺҵ˺ģӭѩӭƺҲԣҲСָץ˹Ҫӳȥãǵĸ׸ֹˣ˵Сֶ£СѾͷˣСѾͷĿһԵֵܺΣȫû˭һǵֶŮʵûа취СһĽʱֹͣˣ˳黹дϴγԼǰ࣬Ϳʼ˷ضʱضʱ䡣
û뵽ĽϻӣʮӶʮǲ֪ܹܲ½꣬£ô죿ڶ·Ǯ
һ˵ͣȥȰ˵ҪٹǣǧССһпһ£պñ߽һǰλڼϢһǧҡҡͷ
һĳЩطʵǧĺ񣬶ϲˮ룬Ȼƨ˵һһ˽Ѫˣýϴظӻ֮󡣾ʲôܣֱܻӣҪʱٵȥϵϢ
ʱûҪȥˣܹ˵ˣҲʱ˱µĻ뽫ҲӦŰɡ˵ԪӣڻҪʣжٿûвҪҰмҵóɣ
ǧкһһԼλźױҲȲ軹еķϡһߣһֵҲϰˣֵܼһڽǣɶһɴǧҲǺæ˾Ҳһ˿ڴڶڽϵҪǨǧ޶ҲҪ֤һһĻѡ
ǨƵһֻ̹ܿãҪһжѿԼһ˶׬ȡԼһ˵׳ιԼοЩϼҴڵġǧΪܹģٵǨƵ񶨾һʼķݽͻһʲСĿΪţ㣬Ҫþ񿪿ѻĵأΪĵǧÿһλ裬涨ֵ֮ص붼С
˿ڵĿټȷܹΪǧṩıԴʳٵشٽõǶ飬ǧڱҪͶʳʣ֮ǲϵͶʣҲ͵ǧԼԺĻҪ롣
ʮʯʳһͷţֲܹʮƥ⣬ȻǾҪøȥ¶ΪϷսҶ۷ǣľսʳҲֻǶøĴȥ߼۹ʳȱˡ
֣ѾҳˣСսϣϵطϵĻʳ˭ϵʳ࣬˭ܹ֧ŵҲͲܳʳطˣʱϵ׼Ѿǵ˰ߣмеľ档һֺ㣬ҲΪܶ뽭Ѿ֮ĳսʳΪ۷ǣ֮ǰ۸屶ﻹܹʳƺҲԸǧ
ڸֲϺ͸ţ˵Щ̣ʳ۸ǵ£ţļ۸ȴڲϵػ䣬֮ضս֮ϰûа취أΪ˻ЩʳֻðԼҵĸţԼĵĲƥˣ˶ˣչ̵ȻҲǳûѹۣطϵĺҲڶĲƥΪʳҲ뽫Щƥȫʳ
һҪдҪ̫࣬Ҳȫȥ˵ǻҪһѴȥ궬ѩ϶ˣڻûлط϶ҪСĵ̰ܵĳƻһѴһЩ̰Ҫޣ֮ҪõӵĵطһҪµս·ͷۣ֮Ǯܶһְ취ˣ
ǧһ˵⣬һϾͷеĵģ˿ǧְ֮ѳ˰ĵķŵ˾
ҲȷеĹģֿʼŮǧߴˣ˽ǧϰߣ֮ҪùˡֵܵʱǺܺ棬ȽеĹ֪ͣǧҪôΪպǿǧڱҪѰĿӸϡ
ʹӣ鷳дһɽӪӦý׷ӽ𣬶ҪӱʦĹٰʣ˵ʲôȫɵĹ·ѣǰкܶɹܵģ·ǮĻӦú˷ĻͰѷɱҽеĻȫûգ֮Ҫƽµؽ˵ʦǾҪɵ·Ǯ
ǧ˵꣬ⴾԪεҡҡͷⴾҲһֻǰдþ򵥺ͺһЩ֮ǧĻϰֿʼˣҪĶǿۣǿԼӪǿãҲȷһȱڵĺð취м佫ܶˣҲܶˡ
๫ҪôĻܶǱ֪ͨһ£ͬʱںܶ͵ʦĻֻɵʣĹϵ㲻ҲΪĵܹȶòҪ̫̼ܶһѱȶһ˺áǧµЩףϾһǧ
ǰ๫ڶ̶Ӷǵȥ⣬ܶǵ̬Ҳ㻹ԣЩ黹ǲҪ̫֣ںܶǱһЩȽϺãóÿ¶ΪǴ棬̫ˣܶһľ̶ӡ˾漴ʱҲʾԼĿ
Ȼ´ңطϵʵȨȫӵأܶҲ̫̫̼͢㶫ĴظطÿɻὫ͢Ҫ͵ʦĴûʽ֮ǰҲһЧҳ͢ĵط͸ˡЩ͵ʦһһ٣Դ˳͢Ҳö˵ʲô
ǧڵĵӾͷ˳͢ʦϣϷ͵ʶҪǼϣӱ󵽴ﾩʦȥʱΪҲˣϷʡڹȵ˶ôѩ·Ҳûа취˶˴ʾϵڣǧ·Ǯʱ
ҲգȷҪܶкʹҲдˡ˳һºܶڻ뽭Ѿ֣˵ʲôʱΪˣͻֱɱѾҲǺΣҼбľ
ǧвԵвգܶ뽭Ѿ֣ǧܹܶԸѾҲܹ͵Ϯܶ㣬֮һжҪǧľⴾͶһ㣬ҲҪڸܶԼرһ㣬һжҪⴾԼıˡ
ôˣҾȸˣʱҲûʲôˡҿϢһαȽϳʱˡˣ㻹ƽһȥμӺ֯𣿡
ˣԺҲˣ̴ˣҪæˣȫĹԱˣȫԷֽĹԱȥ죡һ뿪ˣΪѾǧһҪ飬ûʲôͻµĻһһ궼ܹڼҹСյٵķӦ
ˡһνӴׯĹУţĸһŮˣҲţĸףţҲˣһ£ǿԴŮ˺ͺߵģҲ°ġ
ţֱĸһٱĳͻУԴţΪ˻ȥǰѾΪ׼õĴƬҲͳеһԱ𽥿׺Ϊӵǧ˵ĴУͳ˵ͷĿ
νܣҲǿһ֣ɽկɽȣһ㶼ڸݡǸʡ֮䵽ܣĵˮ͵ĹٱˣҲƨ뿪ţǹɴΪǿ׳ԭһֱںʡĸݸ֮ܣһֱҵı
ңǧ˵ΪкộҲҪƴһ̣Լһټϰͽ˵ܿͼ뵽һһʼȷǺ˳رǷɢ֮ԭ̵ܵ˲ٺôɽԺܶȫѹܲҵսˣԭǧ˵ѾаսţڲϵսУõ˵Ϊͳǧ˵졣
ڶ̶̵ʱǷƱã˺ܶ࣬ЩļһҲһһԭǿԼġܵ˵ҲһһãţȻԼΪİٻûǰɣҲǰˣһкܶ鷳ĹأҲез˺ӣҲȢϱŬһ¾ͻжӻŮˣҲ㲻ţԭĵǰܵĻϰߣû뵽һϱС
ǰ·ͨıؾٵȴǧƵķΧʱţȴԼµİʿ˹ؿ·С̷ǣţȫУĿܼ򵥣Щ̶ӣй˵ʡ
һ컹ǿź죬ţ迨һʱ󣬾дˣһ֧˵̶ҪӹؿϹԺ̶ӣţ󵱳͸ݺݵ˵ʶģɵʣ˸ǵĺܶϵֻҪɵĻĻ͹ԹԵؽɵĻĶûȻǶɱˣٰѻȫ£
̶һ㶼еطϴĺɽǺҵϵӵܾӪģ̫ң̶Ҳʮ˽ʿǧôһµˣ̶ӵӦɵĻ͵ǽ˰ȻˣôҲһҪһ˻ȥ£ţֻǷյɵĻܣȷû֮ţ͸̶һͨصģͬҲͲٶһ
뿪ˣţŽһҲûʲôˣڲŸոտ䣬ţȥȵůůӣֻҪٵͲ£ҲܵĴΣɾʱԶͻȻ˴ĳӣϰĴ󳵣֮ǰǸ̶Ҳʮ󳵶ѣӵǰ滹һ죬ֻһ֣
˴ĳӣţһ²سӣһܵʿȥ֪ͨǧôĶ飬һ͹ƷģһʿڻҲһ˰ˣộǧ˶ӶڱȽϺð죬·Ǯʱ򣬹ؼҪ˶ơ
Ʒ췴𣿲ľͿÿһǰȥ·Ҫɵʣ͹ƷĹԱͻˣָµʿҪ·Ĺؿƻ
֧͵ĶʿİˣϴƵţʱƴҲԲóӾĹؿֻ֮ӲͷƤµһս׼ʱһ˶ȸ˹ȥǧ˶ӿٵصˡ
ǳˣΪ㶫ܶ͸͢ĹƷ˸ȫ͵İʿɱ룬͹ƷҲˣԭѺ˵ĹԱϽɵĻµʿҪʿȫɱ±󲿷ֿܳȻ˵ҲͲˣǧ֮ǰҲ´ȫɱȫûա
ǧţܶһΣµĹԱ뽫ȻǧҲֻΣǧڲǱǿ׳ҸҪǣǧûһǣƣ׵ؼбĳ֮ںܶʱǲǧǧҲǿˡ
ǧ漱ˣȻҲְ취ô˵֮ܶȸǧһ£ҪЩʲôʳͲƥĻȫñȽϱ˵ļ۸ҲҪսǧĽӦòᷴԡ
ȥܶԼ̽ӴϢжϣǧȱʳ벼ƥʱȷǸǧͻʱ򣬺ܶͬʱҲϣҪʱܹ붯ǧԮ׵ԼǰĽѾռ˽ϵһ֣ܶȶ˾ƣܹٵػӾϣȥԼѾ˺ܾãлĺܶ˺档
ǴˣǧɱƷ͢㶫ܶʵģ͢ǱҲʱǧûа취㶫ܶҲֻǸɺ䣬ǧĹϵ̫ã͢㶫ܶӦġ
Ǿǳ͢㶫ܶˡ͢ʮֵ̱ܶų͢ҲֻʥּѵⱾܶѡʱ͢زĺ˵㶫ܶܶϣЩʲôķӦܶг㶫ĽˡֻнȨƿԼУǲģڵǧȷһܺõѡ
ܶԵг۸ļ۸ʳǧǧȻǽܣҺ㲻ʳвƥиţرǲƥ͸ţʱҲȷǺܱˡ˵Ҫ׵ʣǧǾһһսף˵սǿܶʵǵطʺʺţƥս㣬߼ۣܶҲȽеսƽѾϡ
ڽɱƷ͹ʹ飬ǧһ㶼ںһжǧԤ֮У·Ǯʵܽȱڣؼǳ͢ķӦǧҪթǳ͢Żһ³͢ʦߣ³͢żˡ
͢ʥּѵǧǧʥּԼĻͿˣǵŴּ̫ͿġͿ֮ǧⴾԪдõ嵥ճʥּϣȻҪ̫ཫʥּͻȥ͵Ļǧɱ̫࣬Ȼ󻻱ȥթó
ǧ͢嵥Ҫ͢æýϵ˵ǧɱƷ빱ʹ飬ǧʥּ˻ȥ˼ѾˣòҪʣͻѵڳ͢ϡ
ʦ޲ҪַǧĹԱҲŭˣǧǴ治ҪǧôҲ˺ʦ˵棬ʦҲʣôһߣʦĴ̼Ҫ׬ǮҲʮߣǧһֱôɣʦһȺ˺ɰҪˮˡ
ԱݶߺҪַ淴ǧ㹥ҲҪ֤ϵİȫɵ⻰֮󣬳ϼ빢Ͻˣ˭Ҫ٣ڽʣµҪô죿Ⱥܶǧֻ֣ʲôľơ
û˵ˣǧɺޣɱӦţľ£ǧֻҪӺʶѣֻҪǧҪӣһжԿٵػָҲǹϵ͢棬Сʵ۵棬ֻɳϼڡ
ּܶʮʯףһͷţܶǧЭǧΪҶֵĴɳ͢óʮʮƥͬʱ´һʥּϣܶǧյʺܹһ֮ƽҲҪܽɱ顣
͢Эˣʵʮʮƥ϶ڳ͢˵ʲôۻ¥ĲƸѾ͢Ĺ⳹ι˵ʮƥϣʹھ࣬ӱطҲڶİ޻Լҷ֯ͼϰߣֻиţʳ鷳ģԳϼźεؽⶪ˺ܶ͢Ҳ취һ油ܶ˵ܶӣûгʮһһĹְ
ܶڽӵ˳͢ʥּٴζԳ͢ʧˡڲȴǰǰʮʯʳһͷţȡԼӵǰ̣ܶǾԸ⡣˺ܶԼУܶλýҲԼĴ̳У˵ԼСӣҪһҪĹְ򵥡֮ܶҲôϡ͢ĹְˣҪģϵԮϵԮ
һҪʮʯףܶĻǾۣʮʯʳȫɾĺܹ֧£Ҳ˵Ҫװʧµľһͷţţļ۸һ겻һ꣬һóһͷеѡ
ʦʮҲƽܿ˵ˡȻʮƥϣ󲿷ֶǲֵǮϢǳ͢ñȽϺõ˿̻һϵ͢е̻Ҷûʲôʧе׬ʧǺӱطϵİա
ǧѾӺܶﹺ˶ʮʯʳǧͷţӺսʵġƽ𵽴˶һһᲹϣ֮ǰĽףսʧ֮⣬ʵǧӸպõͬЩĻرƷ㶫ĹƷǧС׬һʡ
Сһˣ֪ʲôʥּǧĿĺ˺þͻȻҪ̵Сų͢ģʥּȥǿӭСȻСҪץϡ
Сѧ˵ʥּ˵˾͸档СѩС¹ԣǸ˵ʥּ˵˸Ƿ۹ǳԡǧ
ץʥּȻջŶŮʥּּߺͷ۹õջ£ӺŮȺذѡʥּʸ˵˳
ԣŮǳԣС͸ˣȻҪԹԵְҸ˵ǧؽʥּ˶ӣʥּϵȵ˿ģָкܲʥּϵ˿ͼҲСһע⣬رŮܹԵ۹ǾͺܸˣΪǻС̫ܳǣƽʱƣϲҲܶԡ
ʥּǻʵ۵ԭһԾһʥּͿԿȫ˵ԴȻǵСԴǧ˵ŰŮ˻ףСǲϲǧŮˡ
ڣʥּûˡΪ͢ҲڵĻʵۣǰǸȥĻʵۣѾûյȨеȨǽǿʵϡ㸸һֱͷӣ·Ҳˣɵںܶһû취Ϊ㸸㹻ʵһҪסǿȨŻйκˣǸ߸ϵĻʵۣĳޱȵ󣬿һûǿʵ˵УͲٿ£һͷ˶ɱ¹
ǧĻ˵ˣŮܹԣȫڹԹԵֻ࣬ҡͷ˵ǧһ˸һŷ۹ǡ
һԵĶӣǧҲûΪСһֱеʥּǧЩˣŮ˵ԣǣǵĸֻҪʥּǾͲǳˡ
û뵽ӭһǣϾͰеʥּӵ˵ϣֻ˫֣غǣǣҪǣҪʥּŶӰʥּӵһߵӣǧͻȻЦˣҲܶӵȱݺݵһڣȻǽһŷ۹ǷŽ˶ӵС
ƽ͵ܶ͵ƽܶʮʯʳһͷţںܶ治̫֣ӸˡҹţܶǱߣҲҪʱսϣѾǿһӲͷƽ͹ȥֻսҶѡ
ȻթõĻƽתҲûʲôοԼҲƽս֮лƽʲôǹеݣܶʱսҪʶط޳ģЩƽþǹʿʿʿǳȥƴʿΪʱսٵؽ͡ƽ͹ȥǿܶʵ
ڻսĽϵطѾֽ׶Σʱ˭ûаҲûʵԵԷĶʵֻӵ⡣ߣҲܲãϵطϵҲϵرȥܶƺϵϮĺأһп˵Ŀɣץ񲻹ôһЩϮֻΪкܶʳӵȶѾûʲô·Ҳʲôˡ
ڲϵСĹپܵϮƺһ̶֮Уȫǧг͢Ը⿴ģɾǧ˵ʱߵױȴѪĵظ̧˻ص·ŭе
õһ˽ȣҪǧ˵ҵһжˣȥÿ춼Ҫ˲оǿ־ˣˡ
ڹŴʵһźΣյְҵԭҲܼ򵥣βòҽߵҽһû˵һСͨУβòˣطϵĺͬΪûŬλ˵ȫкĲˣɼҶиɱ
ڵԣǧߵңͨĴ˼ңһС檸ͲʲôֻǱѾҪһѡǧƺÿС檶ܵó裬ûһǼ򵥵еĵľһطʲôһǧҪᡣ
һ¹飬оһ·ӣһ˵״ϾΣ飬ǲö룬̫ȴȲ˵ˣ˴һʵ
ǧ໤һ㶼ûǨŭе˼ǧлظϽȥ׼ˡ֮ûһ˻ܣһǶ֪ӲġҲϣǧȻеʱҪǧߵĴĺܺãҲܵܶ˵𾴡
ô̿͵ģֻнϵķӥãһδһ׽Ĵ̿Ϳе֪ǺܶˣǺܶʿԭʮˣӵܶʮ˾Ǳǧĺ֮УΪܹЩһȫ뿪ؾǺܶĴսսսˡʣµǧеõµݣҲ࣬ǶûԼ
ĸ˻ǱظˣһĽһ̿ͱ׽̿ͱɱȴˣЭصױҲ˱ɱһ˲зϣˡ
ȫչ˵أûлǧĺӣԴǧżȴЩżô˵ϲƽʱ˵ãڵˣǰǧչ˵ءǧȴԼһֱڵصߣΪкܶҪǧʲôܣڵصߣǵֺοһˡ
Ҳʱ򣬴ӺﴫµϢܶܶܶʧһˣܶٹϣӳ͢ؾܶܶϵضԺģ＾ͻ£ʱܶԼĵ̶ס
׻˵һǵһǡܶǧôٱҲɳȻŵܶͷȻǱˣڼ֮󣬴ʵĽȥеĺܶ٣ֱܶҪ͵Ϯ鱨ܿͱܶ˽ˡΪģܶԼŵļױ˳
ܶûа취һ·ϮǾأֱܶΪԺܶһֱ⽫ӵǰҪжʱÿһʮˣʮʿװ򣬼һٶʮ뿪˾ӪȫسǼᡣ
ֻܶͨ̽ӣѷһ㡣Ǻܶܶڲļϸһжúܶ˽ˡܶôܶҲһ֮ƣһҲһξͽһܵǲصıؾ֮·
졣
ܶǽܶһ򾫱Ȧڣܵ͵Ϯ˲أؼܵ͵ϮĵصɽȣӴɽϹ˴ʯľܶ˶ûͱʯͷľͷҵˣܵʱǻ̤һ˵ʬɽڣɽҰ޵ʳ
ܶʱȫˣȥǱȳ͢ЭõϢǧޱȵķŭܶϣԼͻȻ̿д̣һңܶ͸ӵİȫˣ͢ҲһԭºܶϾܶĴ̿ɱǧ͢еĴ档
ǧڷŭ֮¾´µŸոպ֣һԵⴾԪվǧ˵ŭ˱˶֪ǱеĴɣ˼ΪջЩļ˼
һֿٷչĽ׶Σ׶ԲдľжҲҪһ꣬ȵȶʱٳʱһǧĴۣⴾԪⴾͶҲǧԭļƻ
ǣǧŭϵĹһ¾˹ȥֱӴⴾԪͷϣֵȴûһҪǧ˼ʱ˾漺۶ˡ
ˣˮʦٴγسһֽ߽֧ϷĵطȻϣЭܶѾҪܶӿԽѾĽȺܹܶôһľ볯ַ͢ĺܶʱϽ汻ܶҪȫ
ǧķŭˣͬʱҲԼ侲žɳˮʦЩӳˮʦϵİȫ֤ĺ䣬ǧڹܲôˣԼ飬οǧôҲΪܹٵƽϵңֲûԼˮʦˮʦĳģľжȴܹϺܶĴæ˳ˮʦЭˮʦټϳˮʦܶľʱԴӳ߽Ѿ
ˮʦϢܶǵһյģúܶ˻ˣܶ򲻿Ѿķߣ˳ˮʦİǿɾǰ˺ܶĴæˡΪ˸лǧЭӣܶ͸ǧƥϻǧͷţʳܶĲóˣͻ
ںܶĻǧͲϣˣȴޱȵһֱҰɽεţĿ֧Ųȥˡĵأǧҡҡͷʲôõ˵ιغ¡
ٹһʱ䣬ӵǿһֱѵĴ̿Ҳӵĳ죬Ǹʱһжı䣬ֻе˲ܹдǣϴ̿ͣ̿İܹ׵ؽӽ̿ͣܶ˵ǵϣʱͲô࣬κεĴ̿Ͷ׵ر¶ǵݣһҪ֧ȥˣҲͦģں˵Ȼܱ䣬ȴϲ㣬ϲ㱧һҪúõرǡ
ǧĺҪʱ䣬һжǰģʱһУӵеһжҪؿԼЩǹ⿿ǮԿٻõģҪʱض
ǣСʿܵϮԽԽҲԽԽƵѾЩˣѾǱ˽һĽĴð˳ÿһιپɳȥΧˣÿһζȭͷ޻ϣʦȴͽ޹
ˮʦͻȻǼӴѹϵĸû˱һٵؿǣɴͷ˸ţϵСգպʾͿͣȽϰȫԭû˳ˮʦЭ⿿ˮʦزסš
ٶһ¾Ǵ꼾ˣǸʱ޷ٹǣյĴҲڶʿľӵϷϷʪӦĻʱֲ֢ᵽģھӪСʱ򲻵òǷҪ꼾ǰһ¶ԽǴ͹޷ƽˮկ£ȫûа취Χסǡ
ˮʦǧˮϽٶҴСսȫӳϿٵҪˮʦϣһζ֣ˮԴ֣ˮֵ˵ЩͻȻΪǧ֮ǰļƻˮʦһҪǱϵĸţȻѵˮʦ±µս޵һЩ´ǧȴͻȻ´˳ˮʦ
ȻЩֵ֣֣Ҳûٶ˵ʲôˮʦصСԱ֮⣬ȫӺսƴɱΪʲôΪԼҲΪˣΪԼϲŮˣǧһ㶼ûȥͿֵ֣ˣֵ֣һβҪЭܶĴٴһʤ̣Ҫ׬ͷʡЩĹ˵ˮʦ̫ỨǮ
ܶͻƵȱѡ۶۶ǽˮʦصأǱΧеˮʦȫأˮկҲˮʦˣҲû޹һ۶ѾûκˮʦҲ޷Կˮʦˮʦ۶ҲպڽѾߵı󣬺ܶһοǰԼļҵ򾫱˳
򾫱湥ʲôҲֻǴ¼ݶѣĻܹһǳأƻܶҡߣҲֻýѾܵһЩʧѡ򾫱˽Ѿı󣬿ٵ˺һȱڣϣʱѾķ߾ͻᱻһΪ
Ϊ˴ﵽĿģܶûٵطϵ洬ȴ˺ܶľţЩľŶΪҪ˵ǰ޳ľݵģʵϵ֧ˮʦ֮󣬴ľžˮľڳʹľĺΣգˮʦİװˮʦĴϣʿֻͨůľϣľˮʦս϶ͿԽʧٵͣȥȻǰ˰ٶսٸľӾŽ֮䣬۶볤ӿڴٵؽ뵽۶ڲ򾫱ҹɫı³ɹ½
򾫱ȫϰȷ׶ûдűȥĴׯ쿴ûѾʿڴפأûеĻͰȫ𣬱ֵ֤Ϣڶʱڲᱻ֣Ȼ壬ȻǴвһˣӤҲܷŹ
ϰĵص£һøԵװÿףľʴսжʱõڡǽٸľȫˮϳٸľһƬһľݣ򾫱ڽѾĺһ㡣
ȥľ֮󣬳緹֮һҲͼˡܵ͵ϮĵȻǽѾڣΪ
կܵ͵ϮĽѵһνѾݷ߸ͬĵص㣬ˮʦľֻ͵ϮһկҲ㹻ˣһ͵ϮկɲΪҪյΪ˱֤㹻ʳ
ȻܵľǻûзĽѾڲϵĵˣѾҲľӶǰķϣЩƾǴݿࡣΪ㾫ӱͻȻϮѾָϵͳһƬңܶഫ޷µȥȫ·ϣʱߵǰܶҲʼȫ
󣬽Ѿ߶ˡǰߵľںܶҽҪԮɺ󷽵ȴΪ˵ͻȻղҪԮźţΪԻѾ㾫ʿǵŻḷ́ýѾ޷ַ̨Ũ̡Ҳ󷽵˵ж٣ǰ˵òӵԮ󷽻ܵ˵˵Ľһжˣ߾һΪܶ͵ϮʽϣѾһΪ
ָΧһǱҲõķʽھǣڱָΧ֮ҲĴңѡͻΧսסֻĲӶѣһľûһʤ£ܶ˶ѡͶţҪΪԼţҪΪԼļ˻š
ѾҲŵزֻ׳ʿ󣬽Ѿ޷Ԯľصһ̡ĽѾȫˣ취Ӻ齨µķߣԶƬĵطϻ֧Ĵ֣޷ٻܺҲúȥǵϡ
һжڿٵر仯УһѾˮʦֵ֣ûйˣֵ֣ѾǵôȥҲһҪǾνӳذЩֽ֧ĴĵطһĴÿһս϶ЩĹǿǳˮʦһοض飬ǳˮʦһΣǻǮǻΪǧӶʡ
ϵĳذһһĴӣһһӣǴǵΧһѻһѻؾȼˡԹԽĻǳˮʦͻܿؽȫߣֻʧĲƸѣԼͼ˵
˷ĻǾͲˡȫɱҲʲôǲǵطϳĺңֻҪҷôˣҪߣҪɱӻҪŻյ
ԳˮʦĽӣطϵĽȻȫΪЩ˶ѾǴվڽĴߣϰĳˮʦĻᵱȻܷŹɳˮʦֵ֣ĺܽƻһȺˮܣ˾ϴʿپͳԵˣذĽΪ˶ƣʧء
սװضޣʱ򳲺ˮʦҲ뿪ˣΪһεĽӣˮʦҲٶˣҲǿԽܵġҪսսϵ׼ؼֵֵãܶ˶˵ǮʳֵǮ
ˮʦضʱ򣬵ҲΣգһǧǸˣϧǵڻ´˵һжҪڴϡⳲˮʦڷسǧյһϢǾǽˮʦֳ˳ŮŮ
ڶĶ˳ĹԱЩ˳ĹԱʵвŻΪѹƣȽգͨյʹ࣬Ϊ֮Ҳȷܹ츣һʵΪհ£ɱһЩȱ㣬ͱ˵Ρ
ڳˮʦġպİطϵĺܶԱԭҲܼ򵥣ǾǾÿ춼ҪķѰǻ罫Щõĵطͨϸʣ˵ˮʦֻҪӵзˡҲóˮϹĻ˰е˵ˮʦǰ½ϵľӽҲˡԱҲ˽˵Ӳ˱˵̣кüζǵֵ֣ܵ˵ġ
ìܾһֱţҲûдıһγˮʦȻٴδʤ飬ض飬˴սƷɶڶ˳ڶĹ˵ˮʦҲúܹ֣ǽˮܵǧڽϴʧġʵӳذҲǧ´ģĹǵȻΪǳˮʦûбҪɱ˷Żô
ˮʦĽʿǶԴ˺ǲֵ֣ȴû˵ʲôĹٵͷͷֵҲûж໰Ҳ涯ƤӶѡˮʦʿطϵĹǻǸøʲô͸ʲôֻһСֽʰ˸У󲿷ֵʲʹ͸˳ˮʦĽʿֱӷֵ˵طԱУٷ䵽ӽС
ڷַˮʦսƷʱ򣬽ˮʦڳ֮ϣٴ֤ʵˮʦԭļƻǲһƻϵĸţԳˮʦķʧҲҪƻеĸšýˮʦû뵽ǣǵԭŵλʱȴûзԭӦôڵĸţ͵͵˰̽Ϣ֪ˮʦѾ뿪ˡ
ˮʦһ·ܿȥˮʦϡõ鱨ˮʦ˳Сȥ֪ͨˮʦҲܿˡҪΪˮʦܷΪڽڱΧȡĻˡ
ʵˮʦ̫󣬴ӵҲܶ࣬Ӳˮʦʱ˵̽ӵĶĿİٶҴСֻڽ˽ˮʦһսϮʧһĴֻҲ˵һȫ˽У󱻽ˮߡ
ȻİٶҴСֻܹսҲֻһսҶֻˮʦѡˮʦȻֻһսǿǽˮʦľ񣬽Ȼһ浹ɱӻˮʦǧޱȷŭǰսܵˮʦǧȥնףͬʱˮʦڳεѲߣȷԼʵİȫ
ӭºܹԵرĸ۱ţǧʱڸι࣬ɲͨ࣬λõһ𿪵ҩţΪľܹõصָȻˣΣ֮ǧҲвٵʹͣеȻץסᣬ취ֺǧǹϵ˵ͬһ˵ǰ;
سԵúΪ廹ҲԲ̫ࡣһ߱ŮǾصȴţŮƺڵسԵĶܺ棬С۾ôһֱǧС룬ǧȻѾˣͣزʱ˳һ۹ǷŽŮСһﻹСԼ˽Ķܺ档
غܿͲٳˣҡҡͷ˵ѣǧеСŵź
УѾ߻ǳŵģѾ߽ӹϾ뿪ˣûʲôˣݵȺ򣬵ǧ뿪չ˵ء
๫˵ˮʦٴγˣһһʤ̣๫óˮʦٴγ𣿡űŮСԴŮԹԵĻﲻҪҶСӺʱҪԼص㣬ΪǧߵŮʦ
ˮʦҪ֮û´ɳˮʦӦǿ͸ҲóˮʦĴ㡣ͬʱӦҲڼƻ½ǺǲҪתͷȰҸˣɽһƬ
ǧˮʦǺ๫Ϊˮʦһγбô𣿽ϵЩƽʱ¶ǺмƻмıģĽˮʦѾսڶ࣬ˮĽˮʦˣҲΧˮկûбĴ׷ʱΪһССʤˮʦĴ˳ôοô˰ɡ
۵Ĳ룬ǧȲش𣬶ǰСŮ˹СŮ۵Ļ̫ˣСӱͺöȥܣǧĻСŮԺܸˣվǧĴϣСȥǧ°ֺͣȥ
Ůǻһã漶Ů̫ܵˡȻˣҲԲҪǸСһǱߣ뽭ĴϾͻ¶ˣձ󣬸οҪƴĽĴ壬ǺңҲеĵطˣЩطƽЩ֪ĴһжҲģҲͲȥˡ
ǧסŮСֱ֣ԼĺϣСѾͷԴ˺ǷԣϾͰСֳ˻ȥǧԸŹŮ˫ֱСݺݵȥû뵽СŮȴʱĵЦˡһֱһ۾۲ĵҲЦݡ
๫ܲϣĴ½ϣʧˣ͢Ǳ߿ɾͲðˡʵ͢һֱڵȴţȴ뽭Ϸƴܾˣʱֱܹ͢ӽΪȻ๫ʵĽ
治̫ܵңؼʱҲҪһѣҲҪСĵʱնжҸסˣȻͶʵҲЩ£͢Խ̣Խǿ󣬿ƫƫȴûʵʴģĳ͢ʵİ취һ뵽е㲻ģѵһֱų͢ʵ󣿣
ʵ๫ҪעľǺܶĶ򣬺ܶǳ͢ŵһҪһ壬Ȼ๫ûа취͢ǾҪ취͢µҵԽҶ๫ԽܶڽϣȫϷĻ๫ͻܲ
ǧ˵ͷŮ˴ϣСŮһ㣬˵صߣСһ˯ˣص۾һֱСһ￴Ǻ㡣
ǾֻǷЩԳȥϣ֮ܶܶĳԹô׼ŭܶܶϵҲֻİ취֮ڽҾԲˣһڲϽˣö̫ˣҪϢһᣬһ£ЩָۣŮ˯һɵڰºˮկ
׽ҴҪһԣʵõİ취Ҫһ߷棬ּٵԣҲѾӺܶߵ˿еõǧԣܶ׿˵һ仰
ܶڴ֮ܶ󣬵Ȼޱȸ˵ڽԴҵڣܶѵôˡܶƺȶ˵ʱҲʼض½ʿԱ˵͢Ѿǰĳ͢ˣ뵱͢һʥּñܶԴأܶųնĴΣ͢ñܶûа취λֻҪ뱾ܶŽһģ˵ܶǸˣպ󻹻Ὣǧϳϣ˳ٰǧռˣ
ܶĺ׳֮УȻЩ棬ûаصĻ˵ǧ˽仰ȥͬʱٶ䣬ҲԭĺϣռȥȻǰǸڸѾıǸʱҪǸǸһֻϰ򵥣
ݵϾʹˣܶԺ󣬵һµȻ̽ȥŪܶǲ˵仰ʱĺܶЩŭľǺܶͲϳ˷
ɳȥ̽Ӻܿ˻ϢǺܶ˵⻰߷ּٵĺţ洫ˣܶҲһ㶼ûзϵ˼ܶҲΪʱҲȷ˵֮ܶķŭˡ
ѾһٰܣΪ˱ʵֱӷ۶ĴƬطϻֽ֧Ĵĺϣ齨µķߣҪĵص㣬ʱƴһ֧ˮʦֻˮʦ޷ڳ볲ˮʦˮʦˮʦսȴԷٴηֱӽ½֮Ѿӵ˧Ǵ⣬ٺһÿһݵ㣬ΪľҪסܶĴúܶʴϡ
Ѿȥܶʧ󣬾㵽˽ѾµľҲ룬ʱɾûʲôˡѾ˽ϷһƬطʣµӲͷʵѿУǾ͸ɴ಻ҪȥѾһҲû˷Ǿͼȥˡܶ¾ʹʮ˵Ĵг˳ʣµ˼ӽѾҲֻزӹ̹£һµı仯ÿ֪ͨܶ
³ɺ޵Ȼ˵¹Ա뽫ɣؼľŪΪʲôҪı󣬲ȥѾתȥܶڴεǰһϣܶھӪȻڳнԱ˵ϣʿǽ˲أҲʲôϣܶ³ɺޣռϵĴƬأʵ뽭ѾȣܶԺöԸ࣬ǰϾǵˡ
ԽλߣԽʵܶµĹԱҪǵĵȻǱЩ¼ԱͨʿҪࡣ´ʲôĲǰ棬Ȼûһ˸˵ڣʲôûбԼϵʵҪһǿ״̬Ҳʲô鶼ó
ܶĿֻһʡϸֱӱƽǣкܶİǧʿһطڵĺܶҲֻ֪
֤İȫںܶIԲ̫࣬ӵԱ뷴ʵ
ܶһͻȻжǧЦˣԳɹˣǧһοǿúܶʧгɳĺܹܶһʤʼĺܶ͢ǱҲû˵ʲôȻԺܶԳܲ͢ҲϣܶһܹúܶΪܶҲó͢޹⣬ֱӰ쵽ʡܶߣ֮Ѿ޷вҲڽԼļƻԽǵһֽǿʼˡ
ˮկ뻤ǺӣǽǡڳǡǺĻʹҪͻƻǺӾкܴѶȣһ׼ʮǳӳÿʮǳӳΧץ׳ֻһǾǲɼľʯʯʹùǳӳܹغǡ
еɽеɽͷڵǹӵļල£е׳ֻǹԹԵزɼʯʵɽϲʯҲһΣյĹһŲȿմɽϵ˱ľʯѹУи⣬ǾΪʯ̫࣬ɽ³˴ģĻ»߱ټɽϵҰޣرǵ˴ʼĶߡ֮ÿ춼мʮ׳ɽϣʯ˵ɽ£俪˾ǹǳӳʯ
ǽܵĺΪٴжˮʦٴγֻٲֵսʿˮկɵõϢȴˮʦսֻǼԱһˮʦĽʿǺǲҲʵѾ˺ܾá
ǸкܶСϳ«έƽʱӵʿɹ˵գʱҲ˽ˮկĹؼɹɵ«έѾ׼ˣˮʦҲˮկУСҲ֮ǰ׼ģ˸«έС۾ȫˮ«έ͡ҾơǵӵʿȫˮСۿǰ
һҵС۾ڸʿƶ²ϵؿˮկľˮկֹС۵ĿС۾Ҫդ֮ʱǰС۱ȼ𴬽ŷײ˽ˮկһһ̵ˮդžٻ٣ˮկصˮԿɢĻûһ취ֻǲݻûбȼսˮկˮկˡǱװΧж˽ǵԮ
ˮկһƣĽˮʦ޷ؽǣԭΪˮʦȫˮʦˮʦĽʿҲƴ׼ɽˮʦȴȫˣų˳£Դ׷Ѿˣ׷Ҳδػкõս֮Ѿ׼ˣڴ꼾֮ǰȫǡ
ǧʱҲæÿ춼æŰ˵ĵأزһֱڴϣҪʱʱذĦһ£ȫļָ˶ƽˮկϢǧô⣬µĽǣйԱǿɶˡ˶ΪΧ˽Ǻ󣬽ǱҲʱ⣬˶ΪǧҪóµĶԲߣһ˽ǣѽĴȫţôȥ֮ϸؽ
ˣǻûأ֮Ҹøʲô͸ʲôһǶſϷϢ˵ھ½Ԯ
һ꣬һ꣬찡
һһͰ
صӻָûѾͣҩţԭѾôõҩţȥҩѻҪһʱգҩֶǧõĶʮְҩģȷǲٶˡ
׶ΣҲǸõ˶һµʱˡǧŵأһ˾һԿţӭѩȻɴޱţСһͣϲС̵ģ˾㵱ȻҲ۰СѩʱʱСϼڣСѩϺÿ·
ǧСĵطűѾݣһȦĵأСذ߳һСһԵ˾ҲܵģʱһСˤĻǾͻΣաЩ˶صֻԽԽǧ֪غ߲ܳʮصͷϾ˺ˮҧţֻлָܹǧԼҲ˵ļҡ
һ棬ĺܸˣҲܰһԵĴޱӭѩһ㶼֣޵һ˫۾һֱԼǰ˿СѾͷƺЩǰûĶܿܰվͱһ˴ˣҲֻȨֱӽǧԺǧʲôֱǧ
뽭϶ϢѾµĶԣĴĺܲöԸһпڽˡıԶǣͿ͸˽ϵơһСܵǧߣ˵ʲôº󣬵ȻҪúõƨ佱һǧ
ˣϻ˵ˣȰѺϵ˵һ°ɣǱߵ˵ˣǧҲû취ٷŵض壬ҵҲˣǧͽطһѾ׼õϣΣĵؾ̧ܱ⣬̧ˡ
ǣܶȻͻȻϮϣӺϵؽ֪յ˺ϢڵһʱڶǷԲʮİսɢİսڣаնôһССĴڣطϵСҵȻҲһһھ㹻ʳҲд׳Сҵ˽Ե
ʵҲ֪ԺܶʹļҰսܶΧǺֻʿԶĵطȥץ׳ȥѼݣǸʱܶׯѾˣץ㹻׳ѼҪݣֻܶǿǡ죬ǧҲֻǽǳĻǺĲ㣬ڳǽĽһֱʧܡ鱨ʱ򣬺ܶѾֹͣ˹ǡ
ǧ˵ͷô˵ҲаǧϾһطǵСҵ˽ҲǧˣҲ˵ټһ򷢶׳ػ̵ǡֻץ㹻׳ڻҵĺܶûôװǹرǰǧȻзĿܡ
˵ϵ˰ɣǱһʱֲʲôʤܶҲбȥԮǣǱֵ߲ġԴ˽ˮկùǳӳ죬ڽǳǽϺ޴ȱڣָӴйľȺùĽ
Ҳ֪ˣ˲أڼ˱ֻʣˣȻȱڴˣڵʿȱڵµʯǽȱڻڶʬסˣǸʱپ¶ΪһԹƽ
˵˺ܾãЩˣʱǧǧҲ飬ºõȪˮСһһڵιغȣǿڿʵӣ˾ԼߵѾߵһˮȣӹСлл
ɾʱԭΪȥĽˮʦͻȻɱ˳õ˲䣬սңдҲǻ콭ʮңˮʦʱҲպü˫ڳֱӱ˴սˮʦʧ߳ɣսˮҲһҲôжˡ
ͻȻֵĽˮʦʵҲֻһʼѡжϵһ㶼ûдĴк֣ڻҵĶֻǽϵӵвѣϵĶһֱȽƽĴ忿ƸܼؼʮʮһʼǷɢڸǣ˵طҵ˽ȾۼʱһжѾˡ
ʮ˽ǽ⣬Խǵ͹Ѿ죬ʿƣͻȻֵģӵʮ֮ڵԮֻǿٵسȥԽǵİΧڽǵ沼󡣶ʮԮҲûȥľӣȫפ˽ǵĶ棬ڵľ׶һҲʮˡ
˵ˣǧ΢΢һЦȻŮ˹ԼϣŮĴϣֱֻסŮŲŮСֹƣܺãܲ˵ıĺܲҪǿһ㣬ĵ鱨ôһ˵ȤˡŮԣ˵ܺã
ܺãܺãӭѩ˵˳ܸжϽλǰ˹Сһ޶Цˡ
ˣ֮ķڽ֣¸˱ˣ˵Ҳûã鷳ʱһˮʦάӦǾԲܵģƺ˻Ƿһݴ飬ظպÿõ죬ӸҪעˮʦµĶ⣬ҲҪע⳯͢Ķ򣬳͢ȻʲôСһеģÿγ͢СǵطϾ͵дˡ
뿪ˣǧȥˡǧ˿գмƲʣϧ࣬Ҳ˵꼾Ҫٵһʱ䣬ȵ꼾ʱսºܼܿȥҲΪ꼾ı䡣ǧעĻǱߣޱŵȥѾʼڼƻţҪѽڵĵҲһ֮Ҳʡ˹ǵ鷳
أǳܾˣ㻹̫ãСľͻ÷纮ģǽȥɡǧߵԱߣظһ̺ӣõë̺ӣǧ˵ᣬСӦһš
һԵ˾漿ţЩʣһϣǧܹȫ֧֧Ժ֪Ⲣôܣǧÿ˶һģƺܹƽʵҲ̡ܲΣ˾漶ûм޵أΪһжǵԼġ˾ֻӵŬԼŬ֤ԼǧԼ
Ͻ⣬ѾСʤʮʮǧ˵սСʤںؼڲϵع۲ŽѾĶʮεʤѾɳģǺͨʿһ㶼ûɳʿʮ´
ٵطܹΪǹپеһһδģĳ׵ذѽѾʮԮָΣȫڶ׼ͻڹپгΪԼսǡ
ʤʮѾȴһֱûɳǲżĴɶԷȴһֱʾǲ𣿴ǧĳˮʦǰԮζҪ֤Ǻİȫ
ǧϣв˵ǧɳˮʦĻϳͲ֮ˣ򵥵˵ǻǧҪҲܼ򵥣ǧĳˮʦԲˮʦսˮʦвһ˵ϣôһʣڽپܹ¡
ʵǧĽˮʦԼĳˮʦƴǿǽĴˮʦǮˮʦˣǶԷҲץסҧһڵġǧڽӵдһױţɿ͵˺ܶУʵһжǧѾƺõġ
ܶѾ˰ɣǹϵѡΪҿںüιؼʱһѣ͢˻ʥּ⣬ҲûʲôɡȻˣҲһҪæҲĺйġˮʦֳˣ֪Ϊʲô³ˮʦսͻȻ˺ܶ࣬ˮʦʿҲܶˣûа취ֻæˣˮʦ볲ˮʦһһýˮʦ¿˳ˮôҲΣˡ
ǧ͹ţܶͷۣǧԾǸ׹ϵвǧĳˮʦѾǳսǿӴˮʦˣǧֻʣһĽˮʦʱȴҪϺˮʦˮǧ˵һ㶼ûˮʦٴο˳ˮôһùľȥĺȫӵԱǧ
ܶܿˮʦһٴܽѾҲ˵ˮʦҲܹŽѾĲвܺܶĴܶɳˮʦĻǧҲµĶ֪ǧҪʲôĺΣա
ˮʦٴɳһκܶɳǧ˵ĺˮʦһıǧ˵ĺˮʦǧĳˮʦϺ󣬺ˮʦŷ֣ǧףˮʦȻɳĶǴ󴬣ʵȴֻһǧˣˮʦ˵ҲֻϣԪ˵ĽˮʦҪƴˮʦȻǵתͷ·ܶôлǧҲԲԸ⿴ǧĳˮʦڳ
Щֻ֣ǧ˵ˮʦϵڳѲߣȴûзֽˮʦټһúˮʦ˸ӵĲµľǽˮʦĴʵʱǰ͵ϮʱôСֻҪһұȼˣôȼյСͻΪˮʦսвԴ֣ˮҲЩֻҪб䣬ˮʦԮϾ͵Խˮʦˮʦ޲ӵбʤ֮ġ
Ϊһΰʶ˹ǿǧ׼һǧСݣǹپһõʣڽҲڻ˹õʣµʣͿȫԼ󷽵⣬о뽭Ѿս޷ֳʤǧٴӸسʣʱǧɾҪѪˡ
ϵ
ܽţΪ㣬޷ֱ߿ɵˣֻѡΪ׵İ취ʵĴҹһΣһˮʦսһ˳֣԰ʴӽٵط˺ӶܣӾһ죬оյؽеȫ͵˳԰͵˽ϵİϡ
ʶ˵ˣҲˮʦϵѲһ£һκˮʦɳǧˣеճѶҪǧҲҪ󣬶Դǧûж˵ʲôҲ˺ˮʦĴƺˮʦĽʿЩ£ǧȥľƲɹһֱСĽ䱸ţµľǧϴζԸˮʦİ취Ըǡ
֮ǧôϣѾµˣĴԲýˮʦڳϸǿĳˮʦƴǽˮʦҲꨣ⿿ˮʦ޷ضɱּǽĴ֮ǰµӣһǧһ㶼ڽϵĻѾս׼һо͵ŽĴˡ
˽꣬αʣĴαˣǽϾˣ֮ǰ볯͢ЭȻȫϣԼģƾʲôҪһ͢Ը⣬µĽʿԱҲԹԵġռ˽ϣôȥҪԸľǧΪǧѳΪвԸǧĻǳ͢Բֻ֣ҪԸǧˣ͢Ҫʱ򻹻һлǧ
ڽսܣҰܵúѿʧô͢ͻѣҲǽɽӱȫյԼϣȻʴɽһɳѾѵĺܶǧ֡һµƽͻᱻƣǧǿƽܹ˵İȻԵã˵ĵȴ˭ûа취
Բ̫ܰܵѿǧѾʼܵ׼ӦսܵˣȴʱΪѾʱ䣬֮ǰʮΪľʱ䣬Ҫˮʦж˳ʳʣҲͲκԥˣһһԽĽԮģϵǿ
սգˣȴսʤƽѾӪկնǧ²ǧƽѾԮһȶپʿ߰ΪѾһȺں֮ڣһܹ׻ֻڽѾȫڽĴկ붫ɽͷϡ
̫ƽǧĻ춯ӵ鱨Ще㻳ǧʲôǧĴʲôµЭȴһ㶼û뵽̫ƽһߣôͶĽϵطҪڵĵطᷢʲôʣ߳ɵʿɶš
ЩͶĽϵطûзɳһɽطһɢڸҪؽмӣʱϵʵ̫ˣӵ˶ʼиˡЩӵľ뽫һʼԼӵҲнģҲЩһʱˣТˣӡơʳˣϲʲôʲôһȥģܶ˶˽ϵķ֮УÿֱƱ˶ƣ˱˴̵ʮһǰĴ
ŮڻʱҲûоʱͻȻͷ̴˵ĺڴĺң֮ͶĽϵطپڵľټһҹ֮䶼ˡ
Ǿ٣ôľʿҪʿҲܼ򵥣ЩʿƽҲǺóԺúȵĹţϺȾƵȻ࣬ÿ˶Ҫ࣬Ⱥúȵ࣬һε˺ܶ඾ҩʿǳȥʱûоԭŵĶǺܶࡣ
ǻһЩʿûжҲûбɱʱѾƲʲôķˣдҲֻһС˶ѣԼƵľӻǱģĴſӥõĴ̿һ֣ʿȫɱ⣬һ
ܰȫᵽڣܰľͷŻյԲ׳ŮӶЩʿû١ǿ顢ɱÿ춼ᷢǶ޵˹дԣϾͻǰһƾͻǣΪ˸ҲΪ˻ȥڵϰնԱزסĴſӥõĴ̿;ͻڳ֮ǰѸյĶյ
ʾʧ߳ɣʣµĶǷڴӪеʣҲ˵ܹ֧һµʱ䣬ʱ佭ѾԲкӹڵʮнÿղϵسȻһһεرܣȴͬˮһϣһһľʣرǼ֧ġ
ָӵĴѾװΧˣûʿἢûб֧ʿսдƣԽѾĲϷˣʵֻһ˳С۷Լǧ֯һʣֱ˵Ĵڡһ֯˵󣬴͹ѵĽϵطؼĻҪʧȥݶȻǧҲᵽ̫ƽĻҪǧЭҵĽϵط
ǧûյûյܴ󣬺ܿкܶСΣˮʦˮʦǧˣΪ˱ʵҲҷɢѲߣýˮʦɢСս˿ӣɳʹ߻лĽʿ˳£ǧһûյ
ңҲңڽϣǧȽϹĵĻǺϣڲô˽ĺܶǧղסܶһҲղסսܶİˣٴǺܶʵͻҵõ͢ľ֧֡ϵҲ׼ǹܶǹܶ׷ûнӵǧǧֻһս׼
׷֪Լ׼˭ҲֻԼܹõıϵؽǵϢ͵ǧУϵѵʿս׼ܶľܶľӶҪսĵˡһܶܶоˣԶϵظǧȥţ֮ǲϵ׸飬̸棬ǧֱӱ̬ôҲͲóһʵʵĺô˶ǧӲµϰ߶Щ˽⡣
ܶ׼װΧǣȴ꼾ʱˮ֮ɵֹܶͣڵĵȴϵسƣ͵ʱ̣Ҳ峿й
˾ͳӺò׽ĹȫƵľǲúܹܶװΧǡͬʱطҲ֯ϵɧźܶɢɳȥľӣǰ˶ӻǧ˶ӣÿ뿪Ѽݡץ׳ܵϮһǧ˶ӱûһӻ
ܶƺҲһ˽ѵľ棬ʱţƺǱߵģǧղҲûж׼͵ǧеʱԷѵĽϵطĽѾȥ졣һֱֳɣȫҪĳǳأɽȴǿն޷ƣϵĵֿޱȵļңܶ׳ǱŽʿһǽˤġ
ս⼱սʬѾѵ˰ǽôߣе˳ǽָӹǵĽ޷˱ʱ˱ڵҲȥЩʬ壬»ܶ˱ȥֻaӲдˣǾֻڳùԷһʹˡ
µʬѾõϰǽٳҲֻòסӣʱʲô˲ˡΪһֻܹٴɳһǧ˶ȥڶƵı£ʬ֮һµĽʬɽ֮Уһ϶ǳ׼һµĽ
Ĺپֲ֧סˣڵİҲƣ׳ʼ׳οǽϵ׳ϵӶİڴƻݣϵĹپԡɵپ˳ϳ˫ʼⲫʱ׳Ըһͨٱÿһطùپվ˽ŸϾҪĴۣ󲿷ֶǱסһˤ£ܹ˳ǽĹپյĽڵҲ˲ء
ĵ֯µĽڵǰѸŮɵ˳ϣǳصһƽʱ߸ϵĵطңҲԼгӵܶ˳ϣֻ»ûġܶ˶֪һƣôǾʲôûˣʲôزסͨǵʱҲɱˣûһ˻ɹپ֮ǵϢܶʧȥ˵˶ƴ׼֮ǰҲҪһٱ汳
ʱҲż󣬵ϴѾҲ͹ʮҹ͹ľѾһˣͿҪӽǵľʮƣѾҹ͹ʿϢʱ䶼ûУܶʿѾҹûкˡ
Ԯǲ£ÿ춼ģ󷽵ĵо͹ĺ⣬ĽʿǶսԽԽɥܶĻ뽫ʿʱڹȰʱ꣬˵ǧƵ̫ƽǳɽպپǣģĺܲġ
꼾ǰˣǰʮ֮࣬ʱѾƲǽ޷ٹڵİ޲лĶͣڽǸҲòֹͣ׷ĽŲһһƵӣȵ˳˽ǽΧ
ⳡǰĴ꣬ýϴصһƬսʱֹͣˣҲƺΪط̫̫࣬ˣҲúúõϢһˣһǰٵĴһ£ֱӵ½ϵطϵˮϣЩˮеʬ壬ȾˮԴµʱ󱬵ʮ
ΧҵĽϵطĳǳأꨂ|ӰΧҵĽϵطĳǳأꨂ|ӰΧҵĽϵطĳǳأꨂ|ӰΧҵĽϵطĳǳأꨂ|ӰΧҵĽϵطĳǳأꨂ|ӰΧҵĽϵطһؽƣǧ͵ˣ̫ƽĻȴɲʴ󲿷ֶʳҩߵҩģսҪı֧һûС
̫ƽĻҪŽľӣҲҪľӣ̽ǱߴϢкܶ˶ڽԣϣܹѾ˵̫ƽȻ̫ƽԼУΪպϵ~.
ǧһ֮⣬ûڳ֮һսҲûɳһʿΪԮ֧ԮʵУȴһǧ˵ͣʹߵµĻҲҲ϶ܣ˾һ
ԭΪһµһǱǧ˳ɳ˵˱ԭһǲԸģǧȴһһ״ʣµĽʿĻͬʱǧҲӾʦõһϢϢ߳ԱеõģȴʮֵҪ
С磬븸޺ޣӺж׺׺ĸͣ⣬հ⣬ж޺º𨣬޴δӣںηжӺӰȣӰϣ޸޸ѣӵĵǿ࣬ǿ࣬ǿ࣬ǿ࣬ǿ࣬޼Ҹǿ࣡ԡԭ
һڳ⣬ϰǧǧϵľЩ˶мңиĸӣжŮս꣬Ѫɱ¾ͬ۲ϵص£ÿµͬĲµľԼļˡһ֮Щǹ̶Ằһ۵ľʿǺܶ˶ˣڼԼļˣץż͸ǵ֮
ǧñ˱ϣڳ֮У侲ľԭ뿿Űٽ֮ɱ֮һһû뵽һһסСĴңʱܷ𣬾ԼˡС˼еӻǼӣȻҲóС檡
һ˱֣µĽʿϾ;һ£˱һ£ڽطѪƴɱͬ۵˽ϣ˵ҪҲеĸġɴ󲿷ҲȥֻøֵܵڵҪʤ̫ˣܽʿ̧ͷͿһֶͷе֮Ͻ߼ϡ
˵˼ܼ򵥣ֺαؼƽһʤһ֮䣬շɽܹ֮ٴٱοһҲǰܣǧȫʤߵ̬ȥ͢ʾĹһ棬˸ոҲӾǵõһϢǾǴͬıǱϽ˵ˣ͢ѾʼɽһЩ˶ˣһдͬİǧٲֵĻɽȺ˾ȫˣ
ǶˣϹ͢ɽǱ߶֣ʣµĽȫ͢Ҳ׬ˣ׬˸ɽڽʧľʡ͢ʱϣڳ͢ɽֵʱеĽ֮Ѫ
֪ǧҪñ飬ϷʿʢԲܣɽҪԣɽˣִ˰̣ôѪȫ׷ˣҪ˾ͻῪʼҡܶͶ¾ΪպһΪ֮棬ʵۡһҰĳкܶȥ

굱ճϣΪϳۡIǿʢȴõ˼֮䵽˾ͷοϸشңȥֻ˳͢ĴҲһ㣬ֻҪϲٳƵۺţǧսʤߣ
һһȻһµıʿ룬ĴαԸ̸̴ز˫ɱۣĴ֮ҲкܶӵڱʿϣԸ̸𣿳ǧܹЭȰܽѾ֮
̴ϣ˫˶ܶ࣬ѾѪĵزϵطϵİնҲǺ֮ǡʱҲʼڿǧ뽫ǧҲ̶̲ǧòϻӵҪȡҲеǽڡ
Ϻǿľ棬мȥĴ棬иü֮ΣĴڽ֮ҲԹֻΪĴǿһֱѹŶѡɱ˳ĴһԸͣս̸УһۺŶ˵ʵҲʲô֮ǰǧһҪ֮ǰǹֻйǣŻ˳ˣ˽ֻϢ
һƺоĸı䣬ĸıҲܿ⣬ʧȥ˺ܶ࣬ƶԽԽ£ֶҲûǰҪο֮ǰһֱ˳˳ˮһпƿ֮Уȴϵشۣ߸ϵϵܵ뷨Ҳǰ˾޴ĲķʽҲı䡣
Ǳ꼾֮ǰһֱڹ򣬿ɽȴ£꼾ϣǽʪǣʱѹǳأܹµĻĽʿҲ͹ˣʣֺαػĴƺܷŭһȴɺƽȴл˵ˣźûش
֮ǰǧ깥̫ʵ㹥ǧҲЩʣΪڳ֮ʱĴʿͻὫȫյֲһˣ꼾һñܶ˶ôΪǳصؾ൱и԰سǣƴľһиˣһоֶˡǧеľպÿʱ͵ϮҴȫ֮ʿǣɱˣҲղʽͬʱѾҲΪĴ޷ԮǳԸЩԾѶ
ܺƻʿǶΪУͨʿҪʵҲܼ򵥣Ǿʤܹ֮ÿ˶ʹͣȻȥ٣ʿʵϣ٣ΪлԵõ࣡ʱȴڿǣôһµıʿǧʺ𣿵һҲһֱǧ˶ƺǧûнλµıʿսϡ
Ϊأڽʿ
УֻҪʱ׼ǴҵĻش
򾫱ʱʿй¶ʱͨȫƳ֮󣬲һˣʿɱڽȥ׼ɣ
ںҹٿʱܶʿҲ׼ϢһµľǶٵ뿪ˣľ˵һܺõϢ
ϣлܹɽߣסһסǧʼնûбһҪ󣬶һĻشǣлһȥʮͣս̸
ֻӦǧȽϣһΪԼǧ߻ȫõҲ࣬һһʼͿǧһǵĻ˾ʦϡǧ֮⣬֮仹кܶˣһûȥӴͬʱǧϲðգƽ֮䣬ðա
ʱ˵ĻһԼǷܹŻصһ˵ŲҪģܹȥͺܺãžܹܵܶȤȥʤȥԿܶȥܶǿ󲻿һİ򵹡
ҹɫˮıɹ͵Ϯǣһγǽ˳ţһСֵ˿سǽţֱڣʱڵĵ˻ûг׶ԱǻסǳصϣʱŻ𡣵ȫݣڶǷҲǷɱɱ١ǿܹĻָʿĵڵʡ
Ϣǣһڵʱյһ룬ΪͷԷʹ˴ĻͣϢǶ߳ɵʣ꣬ȼյĻˮĲѹҲ޷ӿĴſ͡ʿƴҲ޷յʣЩʶУ˴ʮõݡ
ǣݣʱȵϢһϣ֮ڣ϶ǼҽپĽʿǶ˷ܣǿԷйһ£һ£˳ΪԼ̵ôֻҪܻŻȥܹһβӣʹظʿЩʿԼصڵһССĵպչһµļ塣һжǽѪȵɱ֮ϣ֮ʱˮǺɫģѪǣʬҲһ
ɱһһҹһЩߺͶĻڵİմ뱻ɱԼʿй̫ãڵڶϾ´ձ峿ûлӪĻٵȫնףΪµִӿһʮ߿Դ
һҹɶǴľӪУ￴ƣƺǿҲڴ̽鱨Դȴһ·УһߵĻźǲȰһϳȥһ϶Ϊǧ̽鱨ʵЩĻŵں£һôһµҪͶôЩ˵ĵλľͲôҪ߻ûһλһıʿ֡
һܸȤҲȽѺãԭһǳôõһıһƣܶ˶йҲˣ̵˲ٵĺôʿǵʿҲˣһжҪлһʿʵҲܼ򵥣˭棬ǾͶ˭Ѻá
ʵһһжΪ˱˳Ҳڴ̽ľ飬ȫΪǧҲΪԼյĶԽ࣬ԼԽбıǮһ뿪ôͻٴλΪһΣգ̸н˸ɵһҪֶܸȤӡ
һƣԮĽϴֻٴμӵĹɴٵһʱ䣬ľһֱڼ̹£ߣŴİŢ׾ƶ˲أ£һҲܿ
˵һߣеڶߣһԮΪǣõ˴
ľӾʿõ˹裬͹˲صֹͣ˹ʱ򣬵ѾˣҲΪ˶˵ĴۣһĴεҹ
һΪʱˣµϢ͢ɽٴζˣֻһʼõطٸԸɽĺңЩЧ˱һսʼͬľӾܹ£Э͢͵ϮЩĺҡһϢʱµĻ뽫Ǹˡ
ϷҲʼżˣսطϴĶǻϢĵط˸ͲǵģıڻϾǵĸ޷ʱľӣôˣҲˣ֮⣬ǧкܶг͢ʱǧʱָӾӽϣЭһ㶼ûбϵĺá
һͻȻ֣ýĴеĺܶ˷񣬷ҪɱһΪһͽ˽Ĵ壬ѺܶʧܶﵽһϣҲһкܴĹϵ˶˵ĺɱһЦŶ˵ɱңȻǧָоɱϡҵģٴǻ¿ϵĻᡣ
̸оʼˣһмˣ̸һʼĻܴ˫Ҳƣһ˫ľҲΪӦȥˣҲ˵̸дһʼڳܣһҪȽϳһʱڽϣܻصǸȽϰȫĵطȥ
Ǳߵȶܾ˵ĽûԸ⿴λҪǵĲ˶ˣ˶ʣսõʲôԼ߻ʲôӿµвʱܶʼˣԼΪʲô˼ȵسϣʵ̫嶯ˣϲһ󣬴Լû㹻׼Ӧǣɴ̿ʿ֪ɵĻҲ
Ź£ǰ꼾ˮ֮ƣڵЩϾȴҹıϵس͵Ϯ޹ҹ֮УԷֻҪɳһٸӣɱǧ˵Ӫһңǧ˶ӾҪƣһ֮ͣ˳ٶˣܶ˶ǱԼ˸˵ɱģϵطдģ͵Ϯƻ˵ˮˣܶľ˯ȡ
ܶд˺ܶŸܶҪֱܶǰ֧Ԯ˺ܶ˽ƽֺܶĵ̣һܳ͢ķͣʱأõĻᣬƫƫۺܶд˶ţܶǲ
ܶܶѾѱ˳ܶ͢ˣܶûи֣ܶܶȴԼĴ㣬֮ǰıʧȽ϶࣬ڳĻȻֻܹܺܶ˺ܶܶڶԸ֮Ѿ˴󹦣ĻǶܶҲûһô
ܶҲ֪Ȼʿڶ࣬ȴ̫ƶ񤣬ԶûкϷḻҲ˵Ҫ£ҪƺϣٹĴܶҪľǿźܶܶƴܾˣڳ͢ܶеǽӦʮѵ
ǺܶҲܶĴ㣬ܶҪȣսܶʱ޷ǣܶҪȵܶľĵʱſٵָӾ£һ֮
ǧҲһֱڶźܶܶǧϲβϿƵĸоǶôϣԼھָܹӴȥϣȥϣǸ͵ϮɵɽͻңĽֻһȡǧҪͣҪһ꣬ʵ½ϣºϡ
صöˣȻҪʱڴϣѾܹԼվʮĳЩԼˡǧޱȵĽŵأŮ˶ԴĲûмʣҲûбֳҪҲӦáһյؾǧĴϣǧ˫ֱסСӭպþڵصĻЦǺǵظһ档
غᣬѾָ˹ʱƤͷѾڳˣǧÿһ춼ԵظܵЩСȻϲĸףȴᱻǧᱻǧףΪʲôǧҲףµСһԼҲסӭ𲢲ǧĻм仹еڣСһҲͿˣСֲϵظ棬ͬʱﻹϵ˵ݡݡݡ
̫ˣǧһ㶼оأټСҲһǧһжģصȥصͻָȻڵزϵҶУһָ֮ǰλŮ̿ͣҲôðˡ
ʱҲźӣȴӭѩСѾͷɱСԶˣÿ춼ԼĶڵеرӭѩоɶˣŮǺãͻȻ󳳴֣ͻȻȥͻȻһӣ֮ʡĶˣ˵ףػ۰ԼǵƤӣȻӶСƨɡ
ӭѩڣ˾ҲһǧߣǧǱŵɹ̫ѵúüǳ̫ˣһʱֻ꣬಻ϡѾߺǶæɹ죬Щ˶ϵؿգһƿʼ࣬Ͼͻеı춼ҪǱܵˣʧְ˿Ҫӵġ
漣дŸܶܶˣҵѣҵõϢܶܶˣûԶѣҲûԶĵˣܶƺ˳͢ܣ͢飬ʼԼĴ㣬ϣ׼һֽܶܶ㣬齫ú⣬õİ취ǲҪٽǣܴߵĶߣߵľȫյһʣռһЩ߽Ҫ֮أȥ˿ڱպٴνϵǿӣ
˾дֵٶȺܿ죬ϰߣ˾漵ֲ̫ƯǧںЩ˾ߵĹԱرЩ˳ҲںдһֺǶӦõģЩ˵ʱдҪ۹ҲͬҪ
๫ܶ˶Ǻ̶ܵ˺ܴƣֻȥ̶ӱȽ˳ѾˣɽҲʼ˶̶ӵƣǸԶľʦҲһҲֻ㷢ǸǸûǾʦĹԱɽĹԱڲϵҪֻ׬ǮǵԭҲԶԶ㡣
һ
ֶ˾Ƕˣ˾漲ǧôŪǸȻ̣ܶ󶼾úЧ˽ӶҲ鷳ΪϴңָƷȻҲû·˾֯ȫɽӱ
̫СҲǸ鷳ɵԽ󣬵ҲԽ࣬һ鷳ûԶѣҲûԶĵˣС֪ʲô˼ˣҲôϣľǺܶܶƴܾˣҲԲܶ볯͢ռˣ֮鷳漣ϵȫˣֻ뿿غ˿һˡũ̸ûʲôλֻ֣֮иʩְܹһǿǱ˵棬ٴ˵ĽлøĲƸٰӶȥһܺõѭһжҪˡҲҪҰѳ˵ǰͷ׬Ǯԣ˭ΥҵķǾֻ·һ
˾漵˵ͷȻǺҳΪ˼ҼƣΪάһ壬ֻǷ鱾̣˾ҲܵС˵ļ˴ӵڶǮʱΡڣһжΪǧǧһѣеطһĲɶǿ˴ġ
ǧҲڽӣСʱȴܸ˵ڸ棬ӤͨϷǾСסԼ۾ȻɿŵЦƺҲϲֵϷϵԺЦСǧεҡҡͷǺӣ꣬ҲͲҪǿôˡ
Ҫˣ̫ѾƸڱˣٹһСҪˣ㻹ھѾѾʰˡ֮ǰһֱڸӭѩ棬ǧ˾۵ģЩҪǣǧߵŮÿ˶ԼλáŻɰӭѩغһΰӭҲһ档
ǧѵƤӽأӭѩ˾漣ǶصԼĸ׵ĻǧԼ˵ػطȥˣ˾ҲҪǧдŷȥŮԼһᣬСѾͷܿͱ۾˯ʱСɻܾĸ׵Ļתӡ
Ҳǧŵػط֮˾漱Ů뿪ˣرŶҪݵ·ʱӭСûУûУûԶģûԶѣҲûУҲûУҲûԶĵˡ
ӭʵ仰˼СһȴСȻ飬еʱҲʮֿµģһ֮ͻһֱǵáԼĴӣغܸ˵Լıӣ׵Щ̫ˣӭС׵ĵطˣСȻǾԼСȭͷʾ顣
ܶûбѳ͢ɺܶɳȥ̽ȴϵشϢ֮ܶܶ䲻ϵҲģЩŶʱ̸жѣܶܶ˫ڶϣ֮СͻսϢټǧܶȥżһо͸˺ܶһ޴ĴܶҲʮ϶ܶѾܶˣܶҲҪѳ͢
ҪһµȻҪٵͬ͢ʱܶҲڿǣǧĽ顣Ȼ޷ռֻҪ㹻ĶµĽʿǾͻ㣬ʲôԹԣҪʵĺܼʮʱĺƽ
Ƿģܿ˳˵ľֻʧĻһѳغ㣬һ̯Ӹܶۺܶһܹܶ
һˣܶȽе˱ȫ˻ȥʣˣΪӣÿһˣں壬֮һҪΧӣΪҹ̫࣬͵Ϯ˺üζʧܵؾֻسڣֻҪܶˮ֮ƾˡ
˺壬ܶ꼾ֻҪǧ˼ڵĵˣǧҹɫı·뿪ǧΪһɢϮس븻ԣĴ򣬺ܼܶ򵥣ȫֵǮĶϰնһ߲·ģȫߣϵҲҪɱܶ
мƻʮֵ˳ȽͨĴӣе׳ҲǧˣȻǧȷȥӣץ׳ȥسǡҲȼ͵ϮسǣֻҪسǱƣȥһжףҲû˸ҷ֮˷ðһƬ棬̡
ȥʱǧˣʱˣǧ˵ʿҲֻһǧˣȴ˽ˡղзܵģһЩվҪܶľӣץЩա֮һΪ˻ȥܶҲ͹˲ôˣҺܶһֱŵľǳ͢š
ǧ뿪ʱ˶ʮˣдʡ˵󳬳˺ܶԤ֮⣬Ȼܶ࣬Ҳ̫ˡô˵Ȼһ޴ĸǳ֮磬ܶӦˣͬʱ֮ҲĻĵûи֣ĺҲûȥ̣ʱúܶͷ۵ȴ½ʿǺĻŵĽ顣
ץ˶ˣڵĹپ޷ͻΧôڻңΪʲôúõһ£֮ǰΪû㹻ڻҶһٹʧܣһο˵ڻңǿ֮ºܶ˶Ϊһܹǡ
ڲҪǷ͹ܶҲЩģͬʱҲڿǣڵطϵƻѾ׵ִˣһ˷棬ЩɶΪ˸̯ܶӡԼյĻԼ̯ӾҪԼе
ǷܹҲǸ⣬˼̣׳ǿĻʬѵ˳ǽôҲδعһ棬ôİ֮Բô׳װԹΪлĻᣬЩ˸ܵвû˻·ȺΪ˻ȥϾͻᱩһȥʣµ˾ͻᱩһᷢԺܶҹ´˳˵
˴ʣ˴˿ڣڻǴȥʱüأĻĵؽʳЩһܹ֮ܶľٴνϣһôӣЩӿǻ𵽺ܺõãʿֻСϷѣپľӣĳЩʱҲܹĲƸ
ܶ˱ˣ֪һܶҲһɵ֪ƻǸӵʱλ֪˿ˣ޵úģ䳤սʱλ֪˶û޹ǺĵؿˡܶĹģ̾ͷۣսؽ͸Ҫõӣ
ʧȥ˺ܶ˿ڣ˿ⶫɲôܵģӻܶλ
ϵ̸вˣһ죬ͶһľҲиԵ鷳ߵҲŴǰɢˮԴȾȥʱھӿҪ뿪ϣ㽫ӷɢ߿ĴαѾͨһϵǧҪԸ߼ǧߵҩģʱҲֻǧܹóôҩģҲԸˡ
ˣҲ̸£ĵߺܼ򵥣Ǿǽȥۺţû˵ۺţԳƹĴĵҲܼ򵥣أǮʲôʵû⡣˫̸ܿˣϣϷȥۺţϻĴĽϣͬʱ˫Ҳⲻʱĺƽѡ
һʵڽϵ˸ͷǳ͢ʼˣҲزߵķԲ׵˳ϡ佫ʿǵĳŵٻģϵһģ˵Щ˵Ĵ峤ȻҲ̽ˡ
ɱ˺ܶˣԽϵ˾޴ƻĴеĺܶӵܶϣΪ˶Ը۵һлüˣѪôڵȥֻԽԽ⣬ϵطϵĺܶѾʧȥ˿ƣֻ߼ɢ󱬷ʱ˻࣬ʧȥҲࡣ˽ĴҪһʱеҲҪ߿סƽطϵҡ
Ĵʼˣ·߾ǽ̫ƽ¸ų˵İֻǧϽ׼طϵĹԱѳ˵չ˺ˣǲǣֻӪӪʱ涨ǧԼҲװȥ֮µľͻȻ֣ϮĿܣЩĻźͽҲһ˽顣
װеɣ֮ǧǲȥҲûã˵ΪԾǸǧѾµɱˡǧϵľӿɲֹֻˣһؾǧ׳иˡҪǣΪ֮ǰսңطϵĺܶسǣǴӶ޽˺̵ܶĳǷ£Ѿս׼ĳǳأҪǿĻһʧ󣬶֮һ͵Ϯʧܣǧж
µֻѯһǧǷܹһ£֪ǧ֮ױдһѯǧг˶ǧο֮飬֮һ㶼ûǿǧȥ
ǽ̫ƽǽһ·ܹأ֮û£ҲûҪϢ˼طϵĹԱ׼ֻͨ˺ӷɽһڽҲ˺ܶණͬʱͨʿҲǹƼûʿҪϢ˼ЩؼңԼҲ˲ٵĺö
뿪ڣǧһˣһоͶˣһҲˡµͻȻñȽƽǽϵЩطҲʱڣپ뽭ӵҲһʱĺƽǧоĺ̶ܲӣµ̶Ӷץóף֮ץôһʱĺƽ׬ǮΪķأ͢Ҳʱֹͣ˶ɽеʮµĶ
ĶǿָǰˮƽЩõظ˵ǣ֮ĹϵԽԽˣСһѾˣӭƺϲرϲŵϵζ
ҪɱǧĴ̿ƺûٹزϼӴԴ̿͵Ϥ񲻹Ĵ̿ͣǶھлǶϰ֮Уܿͻᱻҳٴ̿ͺ̽ӵ˶õ߶ĽϰǺͨʿԾĹ۲ߵİˡ
ǰЩӵһΣǧܵģҪǧҲûа취õѵĴ̿ҲԶһˡѪĻ߽ԼʱȴӭСڣҲڣӭҪҵصġ
ԼһѪصȻҪСû뵽ǣСȴ˵أԼܹӭ߿ûһˣѾ߶ûţСѧСûãȻˤ˵ϣɼ˵أõ϶ŵ̺ظϽ˹ȥСû뵽ǣϵѪζӭ˷ܣСһ¾ͲѪ·ϣĵЦ
Щ֪룬ȴԺܸˣĶӾҪϰѪȣӭЩССѪնµĻؾͻʧǧĶӡȲൽһ䣬ؾͻᰲСִһˣǱģǰСʱҲ飬һɱ˵ʱػ޵ú
ȫѪĵֻǱС˴ľͰСЩѪºܸȤڵػﻹܹŵѪȵζһ԰ŵϴȥϵѪڲֵĶӵȻ˼С
๫ղһֱڵ㣬ӵûµϢ뿪ˣ๫кܶҪƺֿ͢ʼˣ๫Ҫȥһ¡Ƥƺϲ㣬Զˡǲ֪Сüӳȥһ뵽ΪСܵĿ࣬᲻ˡ
˵󱦱ӵСһһؿ飬ȴظˣ𱦱Ӻݺݵڡûзֵǣʱôıˣı˺ܿһ
ǧϷŵ͹鱨͢ٴɽˣһֵȴǳϼҲǹϽݣһοʼˣ̲ͷһλкܶྩǵĹԱվһߣԭݵõСʵ۵֧֡
̫󿿲סΪ̫ȻһֱݣԼŮҲʮֵΣҲǼĳϼȨƵز󣬳ϼ˵ѾȨ·ϵϰȻˣλϲĹϽһųһžȨǺüηӦ̫Ǳ߶ûãѵ˺üΣЩΪ˼Ȩ󣬾ҪѰµĿɽԿϼ빢Ͻ
ܹƺ⳯ϼҲֻˣһǻ̫󣬵ʵѾ֤̫ҲƫϼģһСʵۡҲҪСʵ۲ôֱӣһжҪպڹ̫һܵ˳ϼѵ⣬ϼľЩ̫಻úõؽ̵СʵֻۣСʵѧͬʱ̫಻һ͵˹ںܶʵȨ̫ࡣ
¹ҲôõģһʼҪ˸ԼԼΪвŮڹһСľͻᶪοСʵԭһܲбˣΥСʵ۵
̫ˣ˵Сʵ۾ɱȡ֣Ϊ˱취ֺСʵˣϼָҪǵ
¹٣¹ҲҪݵ֧֣˺ܿһСʵҲͶһȺΪ˵û˵ϼ̫빬ŮλСʵҲǸ׳գҲԼ뷨ǾǰеȨԼϣСͲϲĽ㣬ǰΪϼΪϼȨץԼϡ
ϽȻǱ˳ϼһСʵۡڵĻ¹١ݣ볯ϼһԿıǮôǵһҪǰɽԼϡŵЩˣǾͿ԰ԼˣǵطϵĺһǵطϵĹԱĿľǽɽԼϡҪǣϼ빢ϽҲ䷴Եɡ
͢Ҫɽ֣ȻǺܿõϢҲʼжһеĹؼɽͬЩѾǧ˵ľսµĿʼͳ͢һ۵ĳͻϾҪʼˣ֮ô֮ҲᶯΪѾŵսζҲ֪ԼʵĻᡣ
һжļ֮£֮ǧҲյ˽µϢʱƽһ꣬ǧ뾡취׬Ǯ׳۵ӱɽ֮⣬˺㣬˭úܶںһʣܶҶǮԿԼŮֲõ˽ӵĺöȻǴˡȻЩǧ׬ǮĶ
ϵǧ׬Ǯ⣬ձ󣬽ϸҶһļҵףһΪ˼ұóˡǧǿߵҩ׬һʣȥҪʾǱսǧٹ󣬽ҲԸ򣬲ǧҪյֻǽҪʽнʲôǧں֮УŶͲֵǮ
˾Ϊһð취Ǿ̼ȥԵͼ۸ЩƵ̼ҲȷҪЩǵɴұƺЩϰߡȽϵЩ֮󣬾ͿԴǧ߹סսˡ֮еĽ״һʼ׬ǮڿǮǱҲһ취ûС
סսһжΪսĴԲϵط˵ĳ֣ϵطҲƷĴ壬µĸǿļ壬ܶһԻ񣬽ϵط޷õǧȫֺ֧󣬾͸ɴܶߡ
Ĵ徭һ׼Ҫϵط˶ˣԲڽϴڡϵطڵõϢȥϵܶܶĴҲ׼ˣҪ֣ƺȶֵĽǽĴ壬ʮװ
ϺͺҪˣܶȻһܹרĶԸܶǧܶȣܶľȶԸֻܶжԸǧıǮȥ＾ܵ˱Ĵģӣ˼أܶȻҪץסʹˮڱЩ壬ҲûռٱˣܶţЩͲвʵڲлкܶ෽յʮӦ
µĽʿǶѾ̲סˣĦȭƣȵľսʱǧڿǣʱȴϣȴϡ
ǧڵʵս˵⣬ĹؼǣôˣֻĵˣսսսҪսĽһǧɲΪҪҧԷϵһ⣬Ҫѵ˳״Уһ̲
뽭طôѡģԭطȻҪˣһǧ룬ôƾͻϷ޴ı仯Ǳг͢ڶţ볯͢ûеǸز͢һԸ⿴ǧУҲ˵ֻҪǧϣҪѺȫռ죬ô͢ĽһʱǧҪԵĳ˺ܶľӣг͢ĽЧڳ͢ĺܶܶľӡ
һߣҲôöֵġǧˣϵĵط˾ԲǽĴĶ֣Щط˽ᱻ״ɢеĻᱻɱеĻͶеľ˵ǱߣľӽӽжţڶʱڷֳʤǧָӴϵĻ͢Ǳ߲˵ʲôֻܶ˭ٶȿ죬ռض࣬Ĺؼ
һ볯͢Ϊɽ鷭ȻͲٽϣµĽʿǳŵһɱؽϵģҲ˵ǧ˽ϴ󲿷ֵѽҲˣĳŵҪζ֡ӲῴǧȥɽҪȫĻҲʲô£ʱֻҪ϶ԿУǧ뿼ǵķӦ
ϳ͢Ͽܸǧȥϡ͢ȻѾǰˣ͢ǳ͢͢ҲŸոտʼѣֵĴֻ̼͢ó͢ڲϵЭȻҪĴҲô׾ܹģ֮仹ǿ̸һ̸ģʱû⡣ô˵ֻҪһѣͳ͢ĻҪԵĲǳ͢ĽĹپǧڵĳѾӲˡ
ҪҪĶҪԵĵˣǧֻܶصʣþս׼ЩС̽ӣǧȴܹ̽ӿҪĸ֣ϵ뽭ϵĻΪս׼
µĶսһֻһԤ׶ѣûĴǧʱҪصȴʵǧҲϲڴӵְҵ˵ǧԴӰʵ󣬾˴򣬵طϵĹԱҲкܺõİţǴĻϴ࣬ʪʬûпٴĻױߡ
ļļ̫ȣʬҲ׸÷꼾һͻ꣬óŰС˵ϻ̨磬꼾һʲôˣʿҲǺܴĴ
õĳʱĩʱ䣬ʱʼˬµҲ٣Ҳһ͹ȥˡҪǣʱϵʳͿȫɾӵʳԵһʯʳ͵ǴԼʮʯʳľǼ˵˵ľͬʱϵĶӦò̫䣬ϺҲʮһΡ
ĴѾʼע⵽
ˣǧҪʲôʮȥ򷴶ǵĽϵطˣĴαýϵط˲ĻֻԽԽѴοܶǱҲѾ׼˾ӣ׼÷µĽ
ϣòĴαֻϵһǧѯһǧҪ˵СѣڹȥһʱǱǧ׬ȥ̫ӣҲ˽⵽ҪǧǾԲܵģǸһҲһ
ʹܵҵĻӭܵͬĻкܶʹߣ֮˶ܵ˼ߵĴǧΪϴÿʵؼʱǧװһĪӣǲ˵ʵ飬ôжϵǧܣ֮Ϊ˷ų㹻ܹԻϵˣܹԻ
֮λʹߺʧܵػȥˣǧͷβ̸ľֻ⣬ӰǨƵ飬ھӵĶǧһ䶼˵ʧܶصˣĴαϸı˲ԣֺǧûõģһ˿úֺãǾһ棬ܶһܶս׼һȴд˺ü͵˳͢ЩﶼһʾʾǧٴγϣҪռĿܡ
ĴαжϣԲԸ⿴ǧӵнϣĻӵټϺһֵǧͱҪǿ޷ٿǧҲֻܴﵽЮǧĿģ
ĴʣôһҵףΪֺ峤ó˼صϡ䱦Ϊ͸֮⣬Ĵ廹õóֵľֻŮˣϳŮԷ˲ˣŮʲôáΪ˼ԼŮ͵ԣĴһξ͸ȥʮһܸŮͷŮ縺ŽĴϣĴ޷ָշĻĽֽޱȵıң嶼ʧ
ȥŮˣƺͷŮǶģʮŮʹȥֻŮԼߡڵõϢһʮʽΣĿЩĴĽϵط˵ĵ̡ͬʱǿָԪĽˮʦٴγ˳֮ϣҪˮʦˮʦҪⳤ֮ǿĳˮʦ
ˣܶҲˣʮܶҲʾԱȽʮҪǿһյӿʼϢܶҲ´˽Ϣںǰǽӵߣһڷߵһߣнϵط˵ľЭл
ܶһܶҲʼжˣû˺ܶвǧľʱĿ겻ȷܶҲ˳Ļᣬʿ䣬ڶϱս±ѵʱ򡣺ֻܶɳʮ֮ھͻܶĵһߣǧ˶ѣܶĿľֱƳ
طѾʼˣ͢ݵȻҲҪӿ죬ɽǱߵҪЩóϼ빢Ͻ˲ֵĽڡΪܹ˳һο׼һƽ͵˴ͬɽطϵĹԱҲյ˹ģµЩطʼ˷شʮ³͢ڵì
ӹԹԸóɽһ͸ͬľӣҸǸӣһжΪ˽ɽ󲿷ֵĵطԼСȵʱ򣬾ǵĽͿֱȥͬѾ׽ɽƻͬǸõطʳСҶ壬ȡսţٽսϷȥмʵ̫ˣ˷
ʵɽһߵģʵѾ׼׼һꡣɽطϵĹԱһжµЩҲͲˣɽطϵĹԱȥһõ˽ԮЩǿҲľʿԮǿԮĵطǿǿԺúõسһˣǧֱΧطš
һпǴɽطԱһֲؼľǸñΧΧ󣬵طϵ׳ͷЩ׳ǱĺǿвˡȵݡҪʱƶЩʮԶھʦЩżˣͬѾ£ϼ빢ϽǾԲɳģĶõ˽пֱܴ̼ӻӾʦ
ɽͬѾˣЩɲԭЩͨһɫ뱱彻ս֣ģõͬµϢ󣬾ʦϾ˼磬úõףһƺɽѾֿɵˡ
һеĹؼڣƭͳһε˻һϵͨϰƺкܶˣĹٻ٣һεĻôôһλҲͲˣ֮ڹٳɵĺ٣еһξ;ԲеڶΡ
͢סݸססֻԼǴͬѾľܽᡣһʼͬѾȷǴӦϽҪ͢ǴЭֻǹϽѡһжǿڹϽϣȴǾʦݲ˽Ҳãǰۻ¥ЩҲãʵһͬľ񲻻ϵˡһֱڴͬŵʹߺܿץס˻ᣬ˫˹ʶ
ͬж磬ɽǵطԱЩҵ޷ס٣͢ڵһĴߴɽͬĽЩ֣ɽͬĽÿһĶ˻ظ˵ڿٴ壬ΪľǸҵһ
ȷһ򲽱󣬷꣬ܶ˵ļ£ȥһҵس棬ܶ˾ս̤ţһ˵ľӵӳȥֻвǧ˶ѣͬһ²ץǧ²ȫ
ӵôһϢʦһ㶼˲Ƿŭǿԭܼ򵥣˵ľӿɲɽĺ˽ɽطԱò齨ǧ˻ǽɹȥģûǳ͢ĽֱӳȻɽͳˡ
ڴͬѾıѣޱȵķŭõϢСʵۣȻҲˣŭִһСʵߵ̫ˣСʵҪɱ˵ĻͰ̲εץһСʵô涼ԣͺһΣСʵαװ¹Լ߼Űɱߵ̫ǶΪơ
һҪ˳ǱɽͬѾˣʵһҲΪЩͻȻֽĽǲϣҲԲұСʵۻл̫֪Ǿ󣬺
һøˣһжǹϽĴ
˵ףǹϽ֤ͬ͢Ѿվ˳͢һߣмй̶ǹϽֵģڳ⣬ȻǹϽҪ˭֪мʲô˵ǹϽһֲ߻һУϽѾˡ֮վҪ´Ͻѻ±ɺ£ɽطϵˮٶ࣬Ҳûг͢ȨĵҪ
ɽԽԽ⣬µЩռƶ˵ԽԽطϵһһƣץĵطԱȫӵŸ֮󣬸׳һ֧һ֧ǧ˵Ķ飬ٵػһ֧˵ľӾʼݡɽˡ
Сʵʱĺݸ̫ͨǲϵؽеĹƵ˹ϽϣСʵ۶ڸߵúܽͷҲԽԽᣬҲʱ򣬹Ͻȴһٷֱӳɽɲǵ⣬Сʵ۵ʥּȴϽȫ
ʱɽɽֻӵ⣬ΪһˣɽҲᶯʱֻӵ⣬͢ɻûܹԿıǮʱϽģҪʦݻңҵ˽֯ȥɽƽҡ
ʵһ⣬ֻǺǿ˽Ҳûгɣɹؼݲͬ⣬Ϊɽľôãɳ˽ȥ㵽ʤˣôܵõʲôοдͬڣٶȥҲǾԲ⡣ǴͷܾʦڵĺǵȻҲ͸žܾˣǷǲϵʵ۽ԣСʵּϽɽ
ìܾܵݵĹСʵ۵ĲΣϽܵΣڿǷɴʲôˣΪȥϽ嶼Σաǣϼվߣ⹢ϽҲ͢ϵĻǴͳˣΪԪϣϽĲԸŴ군
Ͻеʱ룬ȻʵۼλλĻֻһʲôľɫԿ϶ǣñȻʵۻСʵۺãʵһеĴȻʵۼλһ̾ѾעˣҪҲѾһöûˡ
ϽϼȻվڹϽһߣìܺͶӵأݼϻ¹٣һСʵԿϼ빢ϽСʵƺ뽫ȨյԼСɽã£͢صڶ˵ǺЦյϢǧȻǺܿĵЦˡ
ԭһֱڵģ͢йϽ볯ϼڣ͢úܼ֣ҷˣҪúõظлЩݻй̫ࡣˣҪлλʵۣԼõŮȴĶ˶ӣôһλСʵڣʦһ֡עе˾ʦǱߣҲࡣСƣô
ǧƣʱϲϢذǧĦʱƸպþڳУǧ
ˣҪˡһ¿֤ҾԲΪʦЩһˣȺֻһȺѡѾˣǺܼǳ𣬶ǧôѵʮҺӱڶʮ·ĺܶ
ɽһһسǣһ͢ɽ˸лսҪϡЩ˱ץ󣬲ԼɱȫҶţܹƽϢЩߵŭͬʱҲˡ
͢Ҫʧȥɽˣɳ͢ڣϼСʵ˴粽ãüμСʵߵ̫౻ϼߵץСʵǰնףѪֱ鷿ڡ̫Ǹ泯ʧְ
Сʵ۲ˣϲɱˣرԼ̵֣ķɱǰ;Լߵ̫͹Ů֣Ҳߵ̫൱˿ɱûʲô𡣵ǣϼǵɱߵ̫࣬ҲҪˣһСʵ۾ԲܵģСʵ۳˷ŭ֮⣬ʲôˡ
СʵûбȨ֮Ȼ˵νڵĽɹؼǴ󲿷ֵĽӳϼ͹ϽġʿǶݳĽкܴĵִʿǶǿģЩݾΪǻ̫ݣͿ׵صϽƽ߸ϣñӳˣýʿǣر¼ķ
Сʵֻܿȥĸף̫ΪҲСʵȥ̫Ǳ߿ߡ̫Ҳһ򵥵ˣȻʵۻڵʱһ֮һ壬Կۻ¥ЩŮˣʱĻʵۣͲϲۻ¥ЩŮˣЩŮľ£̫˳ϼСʵۣԼֶȻʵ޷ãղӮʤ
̫ȷһ򵥵ˣǣԼŮͶӶ֮󣬻ԼЩΪԼܶݲ󣬻̫Ƿˣֱ⣬̫ĺѾ
ԼĶʲôϣԼЩôˣ̫͢Ҫ֧ȥ뻹Ҫϼ͹ϽλʼնСʵ۵ģʵ۵ȨһֱڳϼСֻ̫Ǹʮ壬ѵ˳ϼݣϼֵʵе̫ˡŵȻóϼСʵЭѡеװɺҵ˽뾩ڵĺҵ˽ճȥ֧Ԯɽ̫һЩɽӲ䵽ϡ
Ͻ볯ϼˣͷۡɽʧܣʵǳϼ빢ϽĴɼȻѾˣǳϼ빢ϽļƻɹϽ棬ȥסͬѾɽطڳ͢˼سǳһʱ䣬ɽʵȵʱɾʦҵ˽ǧĽɽĽ볯͢ɽֵľƣĽ϶ܡ
ڻ̫ȴ˽ɲСĿҲɵӣսҪҲ˵ͬѾȫ浹ɽʲô壬öôأ֪ɽϢ⽫᳹׵ļŭҲ㹻Ľڣڽϡսܡпֱӽӱ
Ѿǻּ̫ܲлϵʥּϼûа취ֻ빢ϽĴ㣬ͬʱϼҲòʼ׼׼ԼԸеļƻҲֻƻܹ͢ڶʱڻ
ǧİһʱõ˳͢
ǧȴڵȣֱʦӵ죬Ÿȥһţ͢αװɺҵ˽ɽˡ
ʵ͵õϢǧϢ˵úʵһжǧģǧɲ֪һϢͨ鱨Ҳܱ˽⵽֮ҪһǾǧϵ鱨һϢ鱨
ǧҲûһôؼǧһܺõĽ飬ǾҪֱӳӱǧĽǣµĺ֧֯˽ӣαװܷɢӱںӱɱ˷Żǿ飬֮ϲʲôʲôúӱɽĽ紦һƬңһжġȵʱЩܡԼĵɽ˳ӱΧܵĽڣӱϰǻкҲỶӭĵԭĵܹסǵЩܵȻǱȫˡ۾ռĺӱ֮أһ綼͢
ȷһܲĽ飬Ȼ˵ǧһжıΪıǸܲļıµĻ뽫ʿûһֵ֧ġʵµĺܶ˶ںʲôɣʲôȥӱΨһĵľĴʲôʱܹɱʦۣΪʵۣЩ˾Ǵ֮һҪӱһܺõĿʼ
֮ǰ׼ˣҪױ鷳ЩɽĵϣҲûܣر⼸սɽϰոҪǿɽطϵĺɵģڶĺܿͨЩѹͨϰյϡһЩʵܲˣؾۼһˡɽܿܵ˵طٸȫѹپϹȺֻܳΪܣӳɽ󲿷ֶ˺ӱ
ЩɽǱٸ׷Ŵ򣬿ɳɽ˺ӱȺ˿ɾѹźҵ˽͹ٸľӴ򣬺ӱطһ취ûУֵʱȺܵñӻ죬ΪӱطϵĺЩɽһ취ûС
͢ںܶʱʵ޿κΡСʵۼλΪ˲̼͢ȥںӱɽפĴʵҲǲѣפȥĽڣҲױ򣬾ϽҲܱ֤ĽԲᱻ
Ϊ͢ںӱڴ±طϵĺܶ׳ˣûפӣֳ˴׳ֱ˺ӱʦǿ󣬵طСľ棬Ļɢطϵͻ᲻ϵر߷ֻнץԼвȫġ
һɽܡΪɣҹɫ֮ɱ˺ӱһϮĿ굱ȻãҲǸԣӣĴǣһϮĿֻǴһĴׯѣдׯںҵׯ԰
µ֣ܳϮ˴ӻдںҵׯ԰ܵʧСǿǵһ¾ȥ֪ͨȻٽԼ˽֯Ͻ֯ȥַЩɽܣںǿǵ֮£ֻԴžӳȻˡܡõȦڡɱɽġܡΧسǣΧسƣҲ᧿Σ͢Դ˵Ȼޱȵ𶯣ϽɳΧˣĶɱȳ͢Ҫˡ
ɽҲܵܵϮЩҲǴɽȥģڵõӱյźѸٵӳӱƽңһжΪ˾Ⱥӱճˮ
͢µһЩ˿жϲ²⣬ӱЩܡܾܿˡںӱͨϰ˵طԭЩү峤ûãĴүҲˣ͢ľȱ֮ǰ֪Ҫˣֻľˣֶʶϰôܻῼôࡣ
жѸ٣ֻƽ˱߽ܣܡвӴܣľӶ˵Ǵܣɱӵȴޱȵͣ˵ĵطپ˲أٴιһسǣʱںܺõĽպӱĵ̡
ѾӱˣʦһƬֻţɽʤϢҲ޷˷ܣһɶǳԲ˯ţµľֱӴ򵽾ʦһСʵҲСʵˣ̫Ҳǻ̫ˣЩҲͲˣᱻֱţɱľѿɾˡ
ɽȻǺܿȶס˾ơڹϽĳ£ͬ˴ͬͬѾѾõҪģһݵĵ̣͢ҲٴͬЭҲûټƴˣʵҪġų͢ɽһξսɽսܣҲֻʧǧ˶ѣʣµ˿ʼ󳷣ǧ˵ĳ͢ϱݣ͢նһ򣬷²
֧ӱҡ˽ӵĿڽְĽʤȴΪɽζЩ̡زµֻϽϼҲֻܹԸܹס͢סЩݵٻ
ϼ빢Ͻһ׷ܵӱɣΪľǳ͢αװ˽ĽҲ˵˭˭ʱˣӴ˵һ治ķóϼ빢Ͻεǣ͢Ҳյĳ͢ˡ
ϼ빢ϽӽӱҲżһҹ֮жϳһֻռӱһЩطѣԲʦһ˷ǰ࣬ΪѹݣϼùϽʱúõءϼҲҪúõ졣
ŵޱżɹϽȴʱˣϼҲҪԾǶݵıǺ侲ؼЩ̫ˡʱҲûа취Сʵ붯Сʵ۵Ļֻӵ⣬Ψһİ취ֻȥ̫
̫ŵȺݣε̾һ̫ԽԽ֣ԼȺ˵áһ뵽Щݲһе֧ԼжĻȫ˳֮ˣǰ;ļӵҲΪ˱ۻ¥˰ɱֻ̫һΣͬʱҲΨһεģõģҲЩˡ
Ů֮ìֻػ⣬ҪĻסڵĳ͢Ҫסֻܹ͢ˣϼ빢Ͻ̫ݵ
ԼŮĸŮ˵һЩĻ֮󣬳ϼͺöˣžǳϼ̫һȥĹϽ
һȥϼ빢Ͻٴ˳͢ȨСʵۺǹԹԵվһȥϽǰַɽܣлǧΪľǲܵĵطȥֹľԴΪʴӱ֮ء
һǲûаģǸӵĵģµľľֱͻһ˫ֱ˺ʦ˶Ϊ͢һ䣬ʦһסֻڻ̫СʵǣȻִ㣬Ҳֻݷһжƽ¡
ӱ֣Ҳ֣ܶһοƸˡܶȥŮҲȫˣҲ˵ѹǧǧȥϣǧҪĿҲǺϡͬʱӱҲˣ͢ʱҪǧϵһϰûˣǧһϣƫƫ£ܶȴԼϵоӣ˽
ܶ˶ΪܶˣĽǷſǧĴѾƶ̬ˣܶͳˡʵܶʱҲΪԼǷˣĻôֻڵ
ǧһܲöԸˣܶһϵеʧ֮ԼԼǧĶ֡ʵҲһĽĴҲǧúܲңˮʦǱؽûõĳˮʦôܣһֱǧûʲô취Լǧúܶ˺ܶ顣
ؼǾӵʿϵľӲľӣҲ£ΪѾӮ˺üΡһ̸ǧľӣܶʿ¼٣ĽĶһֿ־壬һֶʧܵĿ־塣һֱںܶľдڣҲ˵ܶҪľǧĻսûʼϾһɣսʤʿġ
ֻܶǹעһˣſһеȥԼܶ˶ֻʤʧܵľ·ϵطһֱܶżϵĺҶ˽ӵܶеҪﶼܶȷظˣĽֻܳɹʧܣʧ˶ʧȥһУǳ͢ǧǶкӹֻйȫ˲Ųٵ£ܹ¡
õܶ鱨ǧòͺܶһλܶԽԽˣ˵ʱ仯ĺܴҲǴ߲鷳ڡ
ǧܶͼս֮أڵúܶûȹ̵ĺ󷽣ҪʱӦĸĽֻԴСΪܶҪƴһֻдܹӵһȽȹ̵ĺ󷽣ȻٺϲȡƣͼıĴĴϵһһƬǺܶҲµıǮ
еͷۣڷǽϵûᣬҪҺܶģ鷳ľʱϵȺ˶ȴģ֮ộҿɲŽϻǰӵôʳͷ۰ǧЩͷڶʮһͻƷ
ɿˣúܶ˶оνľжΪֹֻСһЩΪϷ˿ԭʮСǣһСĺ֮󣬾һߵĵ˶һžһ¡
ǧʱѾյǧĺϣԲϡдúϵĳһҪҪָǧԳϵĻǾǲҲҪΪС
οǰѻ˵úҲܿ챻ˣǧͷۣǴֻۣսսپãŪȫƺ֪ǧҪϣֻǴӲ̣Ҳڱǧʵ
๫㳹׼ŭ͢һռ˿ĺϣۺܶʲôӦ͢Ϊ˱ʦӱ䣬һɽϣ๫Ƣһϣʱ๫Ҫֱ볯͢Ľк߽ܶ棬Ҳܹһ๫ʵһ͢ʵ
ǧ۵ĴϢ˸ոԽԽůͣҲ͸һ̺ӣ̺ӹϵôôˡԼջɱֱӵĳҪˡ
ǧ˯ۿǧһͷ۵ӣһ¾Ͳµǧʲô۱סǧļ򣬰ͷǧϣ˵ԼĿ
ͷ۵ǣҪҪĽǵĸЩòײ˽棬սڱ֮ǰܶͰ׷ˣڱսʤҲһʧܣΪʹսʤ˵ˣʧҲǵ˵ҪϺüָܹԪ
ǧ˵Ž۹ŵ̺ظĦǹ⻬ϸ۵ķ۱ȴ˼һļƻһеĹؼڸ֮󣬿ֵܳƣоҪӦԡ
๫֮ľӽоս𣿿๫ҲֱӽɽΪǻ᳹׵ؼŭ๫ìܡ๫ΪʲôһȣȻ볯ֱ͢ӵĳͻҲҪľ;ͶӱɽʱٷŭҲʱ޷ֱӳ๫ͷ۵飬ʱһͻб仯ģʱһ֣๫ͿԼĵطһʤս
۲£ȴúܶıԣƵжҲԼһףܷĶǧˣȥǿǧԼľľҪǧΪһõŮˣܹŮˡΪŮˣһЩԻˣ˵˸˵ģ۾ֱǧϣǰ̺
ʲôû˵ǧѾʲô˽ˡͷ۵ʱȻʱã÷ȵĸоҲܲǧ۵ıӣ˵Сιɡ˵ǧͰѹ¡
ˣǧҲϳĶ򣬵ʱĴһΪҪԸĵ˾ֻʣЩҵĵطˣкܶʮҲٳɣٵط͹Ҫļ꼾֮ǰеķ
ϵĶǴˣʮ͹ϵط˽ڽڰˣ˫൱ϵطռ˵ϵƣм̵ĳǽΪУʿʣ˽׳ΪĽ
ˣĺѵֵסӵĽҲԣЩ׳ӲͶתܡ
һٰܣҲ˳һ߱ݻٺɸɵڲʼ˷磬ܶ˿ʼµ㣬ҪγˣҪαʵҪεͶεĵ꣬ɱĳЩ֮ǰֺͬĴ塣
Žʱ򣬾ȭͷɷɢˣֻһɢɳѡǿУڲɢڶ߾׵ͻƣؼǳأȻûһ˿ֿͶˣҲͳױ£Ĵȴһǳɵ顣
һֱڽĴУԭ޷⣬վȨ߷ĽĴ壬Ϊ͢ΪΪǧݺݵˤˤúܲңˤúʹ࣬ܶӵܾսϡս֮УǼӵܣмϵļ̳ˣʧȥ˵ĽĴ壬ʱ޿̲뱨𣬿ǣ͢ǧǺܹܶԸģҪ취ֺ֮
ޡŭίʣЩսѪбϵĴҪйúõطйһΣȻûа취ԸĳˣǾֻñ߱ȵ˸ɶ񣬸ɺޣͬʱҲΪ˸һѵ˿ߵ³Ҳ£ͶڵеȺұţˣŮȫ
ҲһϢҲǸڵˣͶûõģҲ·һǰȫ͹ȥ˼һҪȥΨһİ취սףӮ˵ܹѽϴĴһжǶں˵ġ
ͷҪƴɲµͨʿҲҪƴοкܶ˶Ǳץ׳ǰֻһȺСϰգֻҪȥѡڵϣսûпʼϵͨʿӵһ룬ʣµҲһƬֻţҪ䣬ĳЩ˵ͷ͸Ĵ壬ñʱ֣ٵѹȥ
ߣҲһѾزסˣͶҲǲܵģͶĻֻǰԼȫ͹ȥýĴ˻Ψһĳ·ͻΧͻΧȫ˻ܴߵĶͻΧõܶıӻںܶİɱܹסȫ˵ܹںܶʱ򣬺Щ
ܹµˣ󲿷ֵֶεˣме׳ӵܹܶսŮҲһʮ˵Ķ飬濪ʼͻΧ뿪ǰ֮һֱסĹ磬ΪľǻȥͽжĴ´غ׷
֮ǰһȺСĹԽӵ£ȫ˿µһȺµǣǰжٵˣʲô빤£Ǽ̵ĳǳأһһͻơⲻΪԼȥΪ壬Լ˻ȥϵطĲвһ·ƴɱܵͻΧȥܶĴˡ
ܶʮдȺԶˣȻЩ˵ֻʣˣȴ˺ܶһæ֮ǰܶԹܶΣ޷ͻƽӵĵڶߣɿЩǰͶߵǰлӵ߱ȫͻƣɱ˽ϸأǰǽ֮ǰ׷ɱͽʮڶʮ¸ı
ı
ʱǧȥҲͼˡƫƫΪı൱̫ܶıʧ̫ʵϾͻᱻߵҧһڣ˫ѡ˴ţǰİ취ѰһԷĻᡣ
ǰʿ֮սʤУʿܹ˵ʿʿ£һֱʧһֻѡ˱Ǹʱ򲻹׷Ǽѹƣսֵƶ־޴ı仯۶ôʿһܵ˵˵ǿͻ⡣
ǰ˰£ÿ춼һһ˫¾ȻúзȣʧܵһܹԼ˱ȥսϣе˱ᱻֻԼˣҪ˵òصĲŻᱻ̧оΡ
Ĵܶѡǰǧ˾־ķʽ˵佫ֱӷ´ңӵǿıҪҪҪжĽȻٶʿֻһȺѡǰ佫ʵǺݻģȫҪǧϵĽ˻Ǿ޴ʧǰǧ˾˵Ĵ󲿷ֶͨʿٻľӣǧٳˣܹԷıͳ˺ܶ뽭Ĵõѡ
ʤʮʤʮĳȻʤһʿȴûдİ˫һˣͨʿʿǿʼԭʤľ棬úܶͨʿΪԼ
֮ϣҲսϡܶóֱ͵Ϯӣý˲أһΪ˲úܶ͵ϮɹһĽˮʦϣ볤εϵѲӣֹˮʦ͵ϮĴαΪֻҪǧĳˮʦ֣ˮʦԲǽˮʦĶ֡
ȷˣˮʦ뽭ˮʦٴνֺΣʧսңʿǧˡӵǧ˵ĺˮʦ˵ʧ̫󣬺ˮʦԱܹľֻвϵѲߣֹľˮʦ͵Ϯ㡣
˫ǧҲżǧһֱڵţ뽭ϴƴһ˫Ѫսǧ˵ǳõĻᡣ˫һֱûдǧҪϵؼװ׼ϣҪܶʻЩҲֻһʼѣǧε黹ں档
ϴսݣܶܶûз֮طϵĺܶһеطԱѾܶͶˣȥҪʣܶܶܶѾʮͻһߣǾͻںܶǰ
Ұֻܵܶһһεظ͢飬ܹ͢ɽǰԮڳ͢ҪԸɽҪֱӦĴҪǧԺϵĽ͢ӦôֱɳϣԮܶ͢ôǽǰǧܾܶˣǧС
ϽֻεܶسһֱصǧϣϽΪǸʱܶͲòؾȺϣȵǧܶƴܾ˵ʱ򣬳ܹ͢ջغϣܶҲͰȫˡԹϽĻظܶĲ֪Ǹÿ޻ǸЦãɵһҲֻسˡ
͢סǾֻˣǧһҪϵӣȴ
֪ǧʲộܶɲ룬Ҳǧô׶Ըġֻ֮ܶд͵˺ܶС
ܶſ˺󷽣ܶӲƴĻѻľӣǿĻͺܲ㣬ټ֮ǰ֮ܶĶԹܶڽӵܶźϾµĴ㡣ܶͻȻܵһȥ罭ϵĴαܶҪ̸С
ĴαҲܶӲƴһγĿѾˣûбҪԼıǮƴͣͣͣͣʵô򵥡˫̸кܿˣǾԿƵĵطΪ߽磬ʱͣսһӣؽǣܶҲӣҽͶĽϵط˾͵ذãװ׼һιϵ
ͣսˣͣսˡǧٴοʼ˼ԼǷҪȥϣڹϵĻܹܶƽֺϣܹѾʦ߽ϵĺܶУڲȴ̼͢ռаϡȷһʺջ˵ǧҪǳ϶̬ԶӰ졣
ɴ˰ϣɽȥأ϶ˣҲΪһº󷽣ֻһսѣսսܶƽֺϺ󣬳͢һµĶʱܶҲΪˣܶܶ͢ҰҲҪϡʱҪ볯͢кܶΪУ˼粻ϣϻңܶܶ͢ϵʵ
Ҫ͵Ϯϣƺѡؼǽľʵûдʧ⿿ʿľҲûô׻ôˡһ͵ϮϣӵĽƵٶȾͱҪ죬ֹ̬ͣˣֹ˽£ͻغ⣬ǧ½ǻԷĳˣһСʱиΣա
๫Ϊʲô㲻ͲýϵЩ£ǣһǱҲӦȥȥһʱ๫һֱڼǿ̫ƽĹ£һ׼๫ȫԽ̫ƽķսʵ
۸ǧ˸ѣϾǧ뵽˺ܶࡣȥһʱ̫ƽķڲϵؼǿСʮĳǷҲõ˺ܴļǿһ̫ƽھˣټһǧ˵ĻȫԵֵסĽ
߾ϣ뻴ƴϡͬʱϵĻս׼ͬʱ̫ƽ֪֯һ׳ͳҪʹʵˣȥй
ȻҪ֣ϷҪ㣬ߴ׳߾Ҫ˻Ҳܼ򵥣뻴ʱܹת̫ƽڹؼľҪý̫ƽеǧǰ
죬Ϣȥһ˵׼ˡýϵЩ֪ɽдҾװĴ־ǴɽڵĻõġôһ⣬ҲЩ˲ģ
ǧ⼸ֽԽԽ٣ǧľȴ䱸˴ĿһѾнϵʮˡ̲ҪǮҪʵıףһḻԴжֵĹôܲýϵĴαڶʮٵ̸
һЩͽ֣ܶΣʱ̣α밵ɱһӼҪԱȻˣǸʱԺܶǲСĴһκܶעһſպ֮ٴСģıѣаɱܿͱѹȥ
ܶҲ·ģܶûкܶôõҲûкܶôһλڿʮֲ͢ûɽǰԮ£ѡ˱ܶԼĵܵȥϵܶܶϾͿʮ˵
ɱܶĶҩǺܶģƻҲǺܶɹȥſı͹ִͬеģ֮ɱܶλ˺ܶĴ󹦳ܶһһС˵ƫԶ߾֮⣬ԱȫܶͶˡ
ܶһٴι˺ϵٴαΧǣǰɼ̵ǣܶһκţһԽǹȻָǣܶ״һֻɥ֮ȮܶĴװΧǣڵ׳ֻسǳأûһǰЩ͵ϮǾװΧˡҲʱ򣬺ܶҲ˺ϣܶϵһ־һ־Ӵ˺ϣܶΪҲǸøܶһ³ɺˡ
ܶһߵˣȻܶı൱Ǻֻܶǿƴһǧа˰˻ӵģܶڹǧˣȫսǧ͵Ϯ֮ܶھǧˡ
ںܶϵع£ܶòǵİΧ˱ʮڿҪܶսܶѾõǧҪϵϢǧڵĹϵܹѣֻҪܶһЩʱ䣬ǧľӾͻϵܶһлܶľӡ
ܶҲں£ǧľĴںΧ֮󣬺ܶҲ׷ɳ˴̽̽ܶǧжһһб䣬ܶͻʿǣڵĹؼǱʵֻҪ㹻ıոƽͲµĶҡ
ĴҲżع۲źϵĶǶյ̫ƽɽдһޱӴĿǧɽϽڶרұֵĹԽϵ˵һޱȾ޴ջ
ǮˡΣɾȱսĴıǰòԸ߼۹˴ֺսм仹ǧݺݵ˼ʡȥһ꣬޷ֱӽ׵ĽĴֻѡøߵļ۸ǧõ֣ӵȵսǿװ˾ϣûһ˻뵽ǧǵ֣Ǵӽϵɽڻõģһ޴ķ̡
Ϣôй¶ģĴܿõ֤ʵɽзḻʵǧõĳƷװԼľӣӵȵ˽ϸлȡ˼ıףΪʲôǧȥʱڲͬʱȴԽԽ٣ԽԽޣɽһЩֵĹȫΪʲôͻȻʧˣ
֮һеؽ̫ƽǲҪɽҪɽЩֵƻڿٵ
СΪǧֱʹIǧ̸У̸̫ƽ飬һҪ̸ͨнӡмҲ˽ǰЭ
ǧҲнǿ̫ƽķˣ֮ǰеһȻǱװڽѵôһ̫ƽ̫ƽı仯󲿷˶ΪǧֻҪס̫ƽѣʱǧӵܱ߾Ҳ˺ϣڻļУʱǧƵĵ̡
ϵʹߣǱĵͣߣǧûǽ̸еȫίиһһûĥһĥƤӣһԴҲһ˶ȥһʱһ̵ò٣Ҫľ뽭ЩõĻؿۣЩǧ֪ܶҲ֪һͲҴţΪһڽĹѫܶҲû˵ĵļҲǾⲻ˵ġ
˾ˣƤӣϵԼԼƽϴ̽͹ŶԷÿһζһ˽ݼ¼ֽϣһ˵ҪǧģԴ˺⡣Щ¼̸м¼һյˣΪûǸҪøǧǧҲῴģһжڰǧļƻС
̸жһ죬ǧںϷʳڶһ죬ǧĻдʣټϽǧĻںϵľҲᷢһ뽭Ĵ嶼ЩżȴԲܽż˼ֳΪľƭǧǧΪ̫ƽǣǧΪ̸н󣬾ܹ뽭ֺƽ
̸г˰£ǰֵֽдˣõǧÿֵɣȫҪʳнȻļ۸ʮֵıˡʹмûȡһôƺξ뵱һм˰ˣĺ֡ǧҲҪװһӣԼ̸н϶콪ȵϣѺʹ
½ĴˡȻмȡʲôôȴҲܹǧʵΪľǧ뽭ĴΪɽƴܾˣڲϵ֮УҲ޷ɣ˵ˡôһǧҲ޷ٽõıװϣʵҲΪ̫ƽܵġ
ǧ뿪Ϸʳһ̿ʼѾжˡսҵʱýľԼıݺݵͱһȻֱͷȥϮľӣìܣɳͻ黹Ǻܼ򵥵ģΪľӵȷ̫ƽı߽פһľӣЩ̫ƽ֮Ҳž޴ìܵġ
ǧͳ£̫ƽϰӹú֮ܲǰڽĴͳ»ҪáŽطһƬҡܶҲͽǧͳΣⲢʲôĲĵ⣬ĴҲֵ̫ƽСϰġ
ڽӵУ̫ƽЩ˾ͽһȺ̰Ů˶ļһ̫ƽʿ֮ҲΪڽǺСģسͻʵʿ˵һֱǿҵؼʣڽϴҵ£Ϊʲô̫ƽ˾ͿԹϲӡ£ҪһЩìܻдĳͻǺܼڶʮŽһ
ǰΪõǧǣƵϢܶϲȡжʣµǧٵؽضϺܴСȫϮǧʿɿûںҹ͵ϮյڶʣϮ£ܶľӪڵһڼ٣ʿʿҲڲϵؽͣܶʿʼΪεս޷ʤ
ǧڿ϶ˣܶţǧĴܿԼĴǰлֻܶҪ˺ܶôܶҲͳˡһЩҲ϶֣ܶľȫ
ɾʱ򣬽ȴµϢϵ̫ƽҲǧƵĵ̣طϵ߽ϵ˺صسͻ̫ƽٶˣһǧӪƣ˫ĳͻڿٵһѾƽ̫ƽı߽硣
ܶ¿Цˣȫµ˶֪̫ƽ֣ǿǧı̫ƽһңǧԲٹܺϵ飬ܶĴٹ¿ɾҪˡ֮ǰԮϢʿǧܲǰϢɢȥʿܵĴԽߣʧԽ֮ºֻܷܶϢϽдţϣǧԴΪأҪǧƽֺϡ
һҹЩս޹⣬ܶǧϢ챼һҹ࣬һЩ˯ˣЩԺϵģҲģڲһЩССĥ谭¡ܶŵֻҪ˽ضϺÿ˶һʹͣҪǣÿ˶õǳء
˳Ա֮ҲϢˣǱҪӽָսԴսϳ;ϮʱҲǺģ仹ս͸ӵˡûǿ׳ҲܱСɱοҪԵһȺľӣΪ˸ͱҪƴϵʤԼõɣܶĽʿǺܶ˶ʤϣ
սϵҲǿµɱ˻ĳǹҲ㲻ٱܵսײɣ̤ȳࡣһǾͲƥҲս͵ϮϢСĴ棬ûս͵Ϯĵз֮⣬ֻ
ֻǧȴźڶսڻֱɱϢĺǰžһɱǧΪҲǸýԳսʱˡٻһֱԼߣѵĲһȺѡںܶǧҲϣ̫ܵѿˣûǸϴһ˫ʧ󲻵òͣս
ܶǧֻӻһǧ߰ʮӪлս˵ģʣµȫɱΪﲻô׸ߣٶȡһ͵Ϯٶˣȴǧƥսټԭжսһܹʿ˫ÿһ˶ƥս
ǰ˺ܶĴæܶõϢԵӪǰӭӽôսЩ׼ܶµĽʿôܲʣܶҲˣĺս֮⣬ĶȱƫƫǧڲһḻһȺ˾
ܶһôõϢǧˣ̫ƽǱߺңǧòȥѾϵ߾ҲǧƺܵĽϵľƣںٴֹͣж
ܶڲ²⣬²ǧҪʲôƺ뵽ˣǧĿһʼͲĺϣǽϣҲΪʲôǧ֮ǰô֣жٶһٻԭĻǧľϣɱ˺ϣʱڹռеսҪأͿΧˡ²⣬ܶҲͷĶˣȻʧǧֻҪӵͿ׵ѵǧڵĹؼܶںϾڡ
ǧҲǵˣһǿĵˡǧҪԼһ˵ȥϣƺЩʱȺܶ˱ص㣬תԸѾǧ˼ԾԲúܶ׵طغ㣬ȥˣ̡
϶ںܶ˵ѾһսǰߣôƻҲʲôˣҪľܹǣƻˣʱܶĳٴ󣬺ܶҲֻǣסѡ˵ܶĴڵ˵ĺѣر͵Ϯ֮󣬶ֶܶǧ֧Ԯǧ
ǧдҪһɾǧغϷʵʱ򣬽ǱѾˣĴһľϣǾǳǧĴûн̫ƽǰִ̫ƽʮҲպþ̫ƽֻҪʱڹ̫ƽ⿿ǧһ˾޷κν
Ҳһȷ̫ƽ˽̫ƽһǧˣһݣвһǧҲֱӹϵˡȻ֮ǰгͻҳͻĶԴûжۣڽǶˣսǧҲûʲôˡ
ûиǧȥŻظдźһһȥֹ̫ƽһӣ̫ƽǧˣвˡսľӶ˽ǧ˵ĿɶǾȷӣһһҲ̫ƽڲ·ģսͷĻûв롣
̫ƽڱǵļ԰֮ǰһֱдԣĴˣ̫ƽаնͽ̫ƽݣôμӽȫͨ׳ȥŮǷΪūûõ˺Сᱻȫӽ˶̫ƽϰ˵ǵļ԰ԲܱĴռ졣
ϰպͨʿҲǺʵΪֹܶ˶Ϊ֮ǰСͻĴĴսҲΪЩСͻġս̫ƽİʿ˵ǾΪԼ̣ûʲôͶߵ۵طϵİջкǶȫ֧ԮⳡսΪⳡսҲΪԼġ
̫ƽڵĺҴͶǧʼ֪Լһ֮·Ĵɱ̫ƽյҲͷųȥģ̫ƽıĴ˻ȥôһŵľЩͽûһϲԼͽ˶ϣԼľܣͳ¡Ƕ˳Ӧƣ̫ƽĺҶϣǧܹռϣǾͲͽʤߡ̫֮ƽŽһ£һֿĴڶʮ½ϻХ
ܲԾ˵ɽϵϢҪϢȻй¶˵ϸ汾йŹ֡
ڽǱ˳ͻһеǧڵķӦȴһٵĻдŹ߿࣬ҪһϣôоǧڿЦڶ档
˼ȥͻȻ뵽ǧĿһʼͲǺϣǽϣ֮ǰһжΪսĴսǧнڹϣԼһҲ޷ǧ̫ƣȻĻͻڶҪͶԼġ
ͷۣǧռ԰һж׼ˣ̫Եز֣ʱ򾯸潭ҲûãοĴ廹ǷһѪҪǺѵĻ֪ҲԹԵģɾôǧڽռ콭ϴƬأʵǾԲԸ⿴ġ
֮Ҳֻɽڵľ׼ôǧܹڽȡôʤǧڽ϶ռһҲͲˣԲţǧйݽǵʵǿԼò˱ĵطҲ˵Լ첻飬Ҳһ첻ȥһ볯͢Ľţһ߹۲ɽнϵ
ǱߣܶܶסˡҪľǺܶܶһǾǺܶڳĻһܵܶ׷ܶܶǣסĻڲȵĺܶ߾ͻᷢ£رǸոչµ
ǺܶĿģúܶģպţʱʱ˫СսһֱϵǱдı仯Ϊֹ˵ĵʳܶһιǶᵽ˲ٵʳһܶþĴģһǳ͢øְ취ͨɽ˵ġԺܶĵ
ȥҪϵֶѧˣȻдָǧһУдˡȥһﻢҲ˲ٱ飬ջӵĻ˵ôԴ²ɵģͷۣѧѧȥҲֻһУʺһС
һӾǰҲǳˣֱӶһľӣ˫Ѿſƣõ˵ƺ࣬Ⱦüˡʱʿǰͻ
ǰ浲ںʿʹõĴ󲿷ֶǾϴˮս֮õ࣬ľǼˡڻõǧ˵ʵ̫ˣǧ󣬵ͬ£ǧռơ
ӵĹֿʼıʽԭΪƽ䣬ǰĶ֣ԴǰֵʵΪͻ׼Ѿ˺ܾõĻҲ׼òˣȫؼ׵Ļһǧһȫؼףߴǿ׳ʿһǧ˶ǴһǧѡľȷӪʿҪÿ˵Ŀ϶һֻϻ
ʿŶƳˣǧֽее˽ĵϣϵе˵£ֱ˳һľ룬еĹֲֹͣһóλãӪǧʿʼֱӭĵˡڷӪʿǻһǧס
ӵʿӪʿ˲ײһ𣬵µĴ󲿷ֶʿⲢӪʿжྫ񣬹ؼڱסʹõıͿ׵ԶӪʿ
ײ֮кܶಢҶ۶ˣͬǺݺݵλϣΪʿ׵ıܶӪʿܼսʿȴڵҲվˡ
ľˣǰ漸ȫûм˹룬սˣӾǴŵЩһӣҲͰ˻ǵĴæڻ£ǰĹֳ˺һŽӵ޲һСᣬӪʿѾһ룬ӵĹƽÿ֮󣬷ӪʿѾ嵽ǰ
ǰĶֱԼ˳ңһһССȱڽű׷ɱķӪʿ˺һж֮ǰѵõĽСӪʿֱгɱǲϵչȱ˺˴಻ȵʱһоͶӵˡ
һǧؼʿڻӵ½˷Ӫʿ򿪵ȱڣͬһѼ⵶һݺݵ˵룬е谭ᱻݻ٣һǧʿ˻ӵ󣬲ϵؽĵ˿ŵ˵ıصؿԼϣһ𻨣һ˺󣬵˺ܿͱԼڵأҲվһǧʿڻӵָ£˵˧ڡ
顢ѧѧȥӾֻһУն죡ǧ֮УȡϽ׼̽ȡǻӾʺԼıҲҪУ⿿ԼһǾģҲΪͷﻢ齨һǧʿΪĻһָӡ
˵˧ǰˣӺ˷ܣѧĵһսǰʼʧĵˣ˷ܵشһһǧʿԼŭӦ޴ĺսȫĻʿӵܣԽԽҵĽӸӵĵ
ססǣԶһǧȫѪĹָӽһĽޱȿ־壬кţָԼױиľǰԼȻо־壬ԼԲܡһܣ˧ҲҪŶӾȫˣеʿսһܵԼܹӻȥĽҲ·һĴκһѡ
ɱо˵Ŀ־壬Ųĵɷͼ赲Լһжûޱȵ˷ܣߺһĻӼӿ˽Ų̹ǹֱϵľ޴ƫ޴ľӻײһ𣬵˵ϣűʿǾ޴˽£һķ߾׵شݻ٣ֱɱǰ
ߵʿɱˣʿΪ¶ҹʼˡԼƺˣɼȻҪˣǾ͸ɴƴһƴԼҲӢսСһܡǰǸߴǿ׳ȫסһѪ趯˫ˣý߶սĸźŽеĽ˻ӡ
һжˣͬսһ˵ϣ˧Ҳܿ챻ˣ˧쵹ˣӵʿʿȫޣʼ˴ܡȥ׷ɱÿһٻӵԼսʿǶбȽϳصĶԼİٻ׷ɱܵĵˣץĻǿ׼һжΪⳡʤӵĻԻ͡
Ӻļʿûȥ׷ˣΪҲЩƣˣһؼ״ϿûôҲܴ󡣿ŸսһͷĻӵ˵ͷȻҸÿһ˶ڶʮʾ
ʿǧˣߣնǧˣ²ǧڣʧٵǧˣֻкܹӻؼС
ȲؾӪҲͶؼңɢİܱ󲿷ֶҪӵطϵĴׯһʣŮϷйʧܵķŭһѻӶյ֤
еʱ˿ܻرϴңڶ񱩶ʱӵİܱҲ˵ЩܱϲһӺʳϵıϴĿ׾ֵǮĶֻдƬӻǹͨƤƿ׶ûе˵̫ˡһһ֮ɱϵؽţڶûлӪİܱҲɱʬڻĽҰڣҰԵֻʣ¹ͷ
̫ƽĵһ߶Ѿƣܹʮˣ̫ƽıڼ£̫ƽ֪Ԫָֻ̫ƽ̫ƽղϵˣڳĽʵΪᣬֲϵһֵˡ
һ߱ݺԪɿʼıԣ´صڶߵΪ·ˣ̫ƽ뷢׳ֻѪսס߸ݶʧÿһǧؾȫûΪ߸ݣȴ˵Ĵۣټ֮ǰĹݵһߵʧܵʧǰˣһǧнʮ˵ľӡ
ǧһǧ̫ƽˣһͬڲʯϼ踡ţһǧ˻дһ֮ȫͨߴ׳߾ڻܵĽ׷ںϣעϾƵķչʱЭһܶںܶĽ
ǧЩֵǣˮʦһֱ˳Ρһǧٴڳϼ踡ţѾˮʦͻϮ׼ˮʦҲȫ׼ڸŸ뽭ˮʦһδսˮʦһС۶ûз֣ʵ̫ˡ
һǧƿ֮Сǧֻһǧʿϻһǧˣ̫ƽĵطǧ̫ƽıֻˣ뽭ʮȣһˣǧҪģĸȫ̫ƽǲʧܡ
ĸˣټ̫ƽĵطҲ뽭󣬽Ĵ嵽ʱͻ־壬һսͽȫؽǣȥǧֻѡǿռ콭ط޷׵ǧֻϵطˣǧڽϣ͸˽һǾץסλᣬ׵ǧȥв
ǧһ̫ƽľϾֹͣ˽ɲΪ˳׼ΪֻҪ֯µĽǧ£ԪɷڶһЩҪľݵ㣬Ҳõڶ֮гֺܶСȱڣõֱܹͻƣӶɢ
̫ƽյʧǧŵȫҪ֪֮ǰķߣܶط̫ƽյļ԰֮Щ԰ƱػܴܵƻرЩڳɳׯڡЩǱģĻµֻ·һ
ѹ֮ǧȻʧ˸̫ƽأһȴ˸ľӣͬʱɢ˽ıڲϵ׼
ǧľֻɢڱƽһǧˣһҪսԪɶţ
ΪԪɺⳡսܹӮһλ˶ʮĺѰ͵ǧǰλĴӵܣȻݲôߣһȴɹϣԪܹ꣬һǧĴ忪ܸߣֻҪԪɱǧ̫ƽģպ󣬽Ĵ廹һһ֮أĿͷ֧ƱԪ붼ûͽλѸˡ
ʵսĴαļƻԪɲܴӦ꣬ȴλѻһܹãһЩҥԣǧԪ֮Ĺϵϧеʱ򣬼ʮĽҲһҪٺҲΪƶС
ǰˣǧҡҡ˵һļһɹˡ㴦úˣôҲܣɣǧԪɰ˴ȥԪɴŶʮѻص˼֮󣬸׼һϺõľϯ˺˺ܶ࣬Ҳ̸˺ܶ࣬ԪרΪ׼ĺþƣڹײﶯ¾Ѫˡ
ԪҲΣҪַʽǧģȻǧûǸ˼ԪΪ˼պˡȻѵĹײ˻ȥһĴαļƻҲ޷СֻǶԸǧһСļıѣֻһˣûʲô˵ģΪʤΪ˰ǧɱ̫ƽһеǱҪġ
ˮʦҲ˳£ĿǧڳϼĸţֻҪϵƻϵĸţڶʱھ޷ǧ㹻֧ԮرںҪƻʵҲʲô£ֻҪѡʿŶȼСۣ˳£ײ֮ǰȼСۣȼյС븡ײһͿˡ
ˮʦΪˮʦһȫסţڳϵĸҲֻһܣҪֺüƻȻʧܶྫСۣȴóˮʦƣڱҲܹסˮʦʵǣǧֵ֣ܵͲǱţѰһᣬȫ߽ˮʦ
ֻڸűƻ󣬽ľӲŻᶯ֣ʱǧԮǽĴαпܻеľӳؽ꣬תΪأǧĸľֻеǧĺԮжϺ󣬽ľӲŻᷢһĿֻһǾǧͷ
ǧֻ֣ˮԴ񣬵Ҫִоֵ֣ܵˡ֣ˮԴһʼжϣ֮ǰĽˮʦȲ볲ˮʦƴҲսʿˮʦʵΨһĿľΪƻϵĸţжǧˮʦ׼ǰжϽеģ˵ϵĸȼС۵عʱˮʦֻɳ˳Թз
һܸžȼˣ㣬һŶϿµȼС۾ͻ˳ײһܸţˮʦһЩʿ취ʵڲоͰѸŵȼĵطжϣٽյС۸ˡȼյСۿóĳǹʱסˮˮƻСۣغ±ˡ
Զȼĸţˮʦʿ񣬲ɳȥ˶˳ˮʦĹ֮£µСѾ׼ϡһеĶ֣ˮԴеԶļ֮£ڻѵĽʱڶʮ¸ȫ
ĽˮʦСܵˮʦ۵ֻ˻˽⵽󣬽ˮʦٴɳʮСۣ˳ٳ˲ԶĸţͬʱųˮʦпܵĽ
ˮʦĴ󴬾ڸŵһͷԶԶܹ콭սľ޴󴬷ˮʦʱҪԽŽѾˣʮСұĳסҵȼ˳ڶţۿžҪײϵڶš
ȼյСͻȻͣˣһڲϵȼûһжΪͻȻðĴִִڽϣΪʱ佭ˮĽݣϵĻ沢ջԼûٴݽ˽һᣬžֱ˳ϡ
ֻǼ򵥵ѣ·һһ⿿СѾ޷ƻţҪһĴսˮʦζҪƻ
ˮʦʣôһҵˣԲܾôӲƴˮʦˮʦʮսϰƵĽ֮ǰľľ˹ڸܱ߿ֵܳˮʦҲ׼ġ
ˮʦΪǰˣʧս֣ˮԴĵ֣ܵˮڴģĵľǼвصһ̳þƣǿ˾ͨ˴ӱŪĺþãֵܶúȣһģʤ˿Ժȵһ룬Ҳ칦ⶼǺҪ£ֵ֣ҪľøžĽˮʦʵһᱻƻҲǧϣġ
ˮʦѳսսѾźȼÿһսҲҪʿսܿơΪ˳׵ƻеĸţս֮⣬ʮСۣ϶ʮľˮõˮʦʿѾľľ˳
еľǰ˷ĸֵǰľײһ˲䣬ҲͿϣŽˮϵһһζƻеľܱ֤䷽ȷʧȥʿĿ֮£һЩľڽˮƶתȦŸֵǰҲûˮʦʮˮõʿֻһ˻˻ȥ
ľֻǸʼڶʮľľ޴ѹ֮£ˮ뵶һƻһƻˣеڶɴڣҳˮʦҲ취󲿷ֵľϵ˰ϡȥͿսˣսÿսϵĶʮˮʦʿҪƻڶ⣬ս󣬾ʮʱܳΪ𴬵Сۡ
սڳ۵¿ٿһս޴ĳ£սϽˮʦʿƻ£һҲƻˣˮʦΪ˸һսûĴۣһжֵõġڶžƻˡ
֮䶼һľ룬ҪľǱһȫƻʣµս׼ǰʱ򣬽µı仯սȫһĲ޴ǧӵһ޴ֵĹһһЩ֣ٴӽ¯ɾ޴˷ѣڹؼʱҲõ
սƻ޴ڳˮˮزƻ£һսûˣ£ʣµս޷ƻţȫûʮһҲһ֮£ˮʦֻˮʦսIϵĸƻһȻøŷǣƳˮʦˡ
ˮʦȫˣԳˮʦˮʦʿǵĶǿ־壬˳⣬󲿷ʤΪƻţǱɣˮʦ´ƻ֮ϳˣűסʿֻҪƻеĸţȥͿԾϵɧжǧ·ʹó޷ٳָţľ޷ڶʱ֧Ԯ̫ƽǧ
ŵһֻгۣսдսһߣˮʦˮʦսٿΪ˲ƻȫêҲҪɢ⸡űƻȼյСײս֮ˮʦֻǴԶˮʦֹˮʦƻš
ɧŵСۣΪ˲ȴ̼ˮʦˮʦֻսȫƻŽеʣµƻʣµſԽ͵ӹȥڳ˵ʱȼţڻˮʦˡʱȫĳۣ޷ǳˮۣἤŭˮʦһߵʱȻƻˣҲ볲ˮʦоս
޴ǱƻˣĳǲϵԹɧţС۶Կ۵Ľһ浹һ㽭ˮʦˣҲҪģ³ˮʦĳۣǿˮʦʵϵսУ˵ǴսȱˣսĽԶԶôʱ쳲ˮʦĳۡ
ۿž޴ƻˣˮʦĽʿһ󻶺ȥͼˣˮʦߵȷҲûʲôžƻָ֧ŵС۲Ǳײ˳ˮٵײһϣʱҪˡ
ˮʦĹʵ̫ˣǧýˮʦޱȵĳڶ޼Ϊ˸ţսϵСͶʯͷˡˮʦڲϵӣսҲʮֵأǰսѾûˣˮʦʿϽȫӵԶĸϣѾ׼ˣڴ󲿷ֵսȫת󱻵ȼֱײһš
ϵĸȫˣԳ˵Ľˮʦߵĳȫ£ܴ󴬵ĹŽˮʦ뿪󣬿ʼ׷Ľˮʦսĳˮʦ֣ˮԴȽȼյСȫҲɱûߵĵˡϵžȫˣⲢôҪҪǽȥҪԸˮʦ
˵ĽˮʦʱһΪˮʦȫԸŽ޸ٹһʱҪˣںҹк񣬳ˮʦֻȼյСۣȵڶ취šˮʦͿϢһϣڵڶ峿µ׼ȥҪƻžͼ򵥶ˡ
̫ɽˣˮʦͣѾ쵽ˣ̫ɽ֮ǰˮʦӵ̽Ѿȫҹɫı³ˮʦϣǲˣ̫ƽذҲˣһжĹؼҪ׵ˮʦʣµ
ڽϵϣյűƻϢ󣬽ľҲʼжˣҹΧ̫ƽڶߵм̳ǳأһϵʱúеĳǳضΧĿֻһǧɱڽ̫ƽڶʮ
ľµľɾһ߳Ÿһ߳յʱ̨ϵڱͻȻ󺰴ͬʱص˾ӣΪԶ˳ˮʦ
֣ˮԴվڼװϣеĲã˳磡ȫǰȫ߽ˮʦ֣ˮԴ£ս콭սս˴ڴĴеĴùĹĵģۿԶĵ˾ҪСͶʯ̷Χ֮ڡ
ȼĻȥʼ˳ϵһս֮нˮʦϽêѾɱſˣֻȫӭսڷٵİ£ˮʦսʵ̫ˣֻ𵯹ˮʦȷսѾ嵽˽ˮʦΧļ겻ϵش£սļװϲŶǼ
ȷսǿͻƣڴ֮䲻ϵشս콭ȱڴݺײȥˮʦڻ֮޷нָӣ󲿷ֵսֻǸΪսС۶£ˮսսĽѾעˡ
֮£޴սѾ֧Ųסˣеս޷ˣȻսסˣǾֻܱˣ죬ҪˣǾֻڽˮιˡ˵ˣϻǽƵ򣬵طѾʿǰӦֻҪ˰ͰȫˡЩߵսֻᱻˮʦߣǻȫպл޺á
ˮʦսСۣɴˮУϳˡˮʦһǧŬǰΣΪǧȴС۶˵ˣֻǿԼױڻŬȥѾԽԽˣͻȻߵױȥѪˮð˳Ϊǧˡ
ˮʦĸ߼ٶĴһˮˮԶǺܸߡͻȻϮǧֻǲϵǱˮף֣ܿˮ͸Ѫһð˳ʱ򳲺ˮʦҲˣҲǸձʱˡ֣ˮ˳ۣټˮش󴬡
ˮʦĺܶսسûǽˮʦڳ˵ʱģҺܶսǳˮȳˮʦ˺󣬽һЩս޲ˮ֣ˮԴɲЩûսʱֱ˵ˡѸٵĻӵڳûսϣȫȼ
ˮʦС֮⣬սˡˮʦʿҲֻӻĳɣûлĹҲˣˮʦһΰ˳ˮʦϣԹ֮⣬ˮʦĽʿʲôˡÿ˵Ķ죬ǣǧڽ̫ƽˡֻҪǧһһеĿƺȥġ
ǱƻˣɴȴǽˮʦʧأˮʦʱڳؼܸšȵĴαյϢʱһжѾ̫ˣ´ڽѾ˳ȥͣ£ΨһĻȫʱͻ̫ƽзߡ
ڶߵΧˣľҲٴηֱһǧǣǧˣ⻹ǻġʵ̫ƽĵڶ߲Ǻܶ࣬ȴ˴طϵ׳͵ϮͻΧǲܵģסݵȴû⡣
һٵطֱýԽԽ٣ǧȣľϻռһơڽʱÿ
ܹĵȻǾеľ񡣽ȥIҪôˡ
ϷҲȫ̫ƽĵطΪܽӽ̫ƽǣҲҪķص㣬ҲӦıȽϼˡǣƽֻǧˣһЩҪľݵҲҪ˷أҪķص㶼ǧзǧɽץϣеķ̫ƽ׳ɡ
̫ƽıߣһСʮŸոһССպþںӱߣܶ˶֪ӽʲôҲô£ֻ֪һС̫ͨƽǵĹٵպôӵм䴩ȥٵҲպʮǰ޵ġ
̫ƽĶߣһɽϣһľկľկϿԼӵƬɽ𸽽оľկȥո޺õģΪɽڵλãܹܺõļӴӶҪ̫ƽǵһСľկװǳӳֱӹٵ
طǱҪصڣפǧзҪǧʿжԿԶԶֻǷطϵ׳رǻȽϴ׳ЭСΪӣҲмȽϵĴӣԷ׳ʿѣǧѡ׳ٵװǸûʱѵľկߵɾͲôˣľկǸսģҲûʲộǿҵ˴ճһǧ׳ãľկǽɽϣеϵơ
ɽϵľկеϵƣľկ䵽ԶĵطɵؾͿɱˡȻϱȽ٣һ˷Ľɵȵ˳嵽ɽѾĵòˣٱ׳ҲԽľȥҵһȺˡ
СѾСӵľŸˣСΧҲľǽСĸƽ̹أƬƬأ˿Դκһøְ취ƻǺ̵ܼľǽ£СȻǧ˽һ㶼ֻǧľկҪá
ǧԸԪ´طһҪס˶ûģҪľĽӵʵʿǧܹϵ轭һսĲпᣬһЩ˵ȡһЩ˵ʤ˵Ҳûʲô
Ԫֻǧ񣬻һǧۺͷ׳ǧȻܾһһǧֳȥһľ˽⵽ǧսͼ֮ԪɺԼǧ˵Ҫԣֻһ־޴ΣʱſһͶ룬ĽıʿԪȻǧһʤԼŬĻҲսʧܵĻϼͳˣǾԵġ
·ӣԵ·ϵһСһľկ´˽ǿӱ뱻ε˽ӽ̫ƽǵ£ֻǶΧĻױǧӦӸлӡֻҪεӣطܹΪ̫ƽǵͷԱطʹúɢľܹٵؽмС
һеĹؼҪڶʱطΪ˽·ӶѡϢһ죬ָʿͬʱǿ׼ͨײ볤ݶһ׼õڶʮԶ

ʱĹеǻȫȵʱ򵱹ľáõʯͷҲ׼ˣЩƽʱɽкܶ࣬ûʲôôĶʱͿܹɱܶˡ
СںˣһķͶ¡СôܻкΪսҵĹϵµһʯͽˣù˸ӵĺߡΨһľŻˣɹ⿿˿ֱˮСӣǲô̵ľǽҪܵĺ֮ܳСؽֻ׼ڶɳûа취ϵľǽɳӹ̣Σʱȴȱڡɳ֮⣬ڵľõļҾ߶ҼһõĲ˵񵶡
ɽ£ľõڱУֵ˵ĺŽǱѸٵش죬ɽկ˶ǿ׳ΪܹȥΪ˲̫ƽ䵽ĴУԼļˣȫҲҪץеıȴžٵɽ¿鶼ǵˡ
ɽկķʽǧɽկɽկΧڶ¹ǵһߡõľ󶼼е˿ܼнĶ棬ңĹľʯҲ׼ˡ
һ˵սӦɽȿʼģҲк֣ܶͱ˵ڡɽµĵѾ˹ǳӳ̷ΧȻѾսףҲûʲôˣǳӳת̿ٵתݳӳ˽޴ʯŵԲϣ˷֮޴ʯХȥŷŵԲϵһЩʯ顣
Ǵʯ飬Ȼʯ飬Ǵʯ飬ĺܹɽµĵ˸ӵĻҡԴʯĹʿҪٶɢʯĹҪٽ󣬱ŻĹܹõ˲֪Ӧ˵ĸӵĽţɽկĺܶ˶챣ӣϣɳȥʯͷܶˣܹ˵һ
СߣѾСӶ԰Ϊ˶ɺӣСӵһߣͬҲǧǰڶеĶƺ͵壬רʿʹùڡ԰ĵ˿ʼɺˣСӲǺܿʿݽһ𣬷ŵСϾͿԹˣΪ˼ӿӵٶȣʿźʮܳݺľ壬Ҳʼ˶ͬڻ
ӵļ£䵽ϾǱ嵲סˣ̫ƽǺܿҲ˷ǵĿЩҪӵĽʿݱʮֵխʿҪһһųɳͨҪӵĽʿ̫ƽĻӣĹҲϽ˼꣬мСڡ
ܹ⿿ںϼͻƣСڵˮߣӴҲͣĸߴ˿ֱӺɹȥĺܶʿҲˮԡҪˮǰһҪϵĿѵƤҲܴһЩѵֻʣ´ãŶƣҧŸֵСӡԵµı仯Ӷ԰һǧٹֻǲǵܼ򵥣ùɱ˵ˡ
˰ĽʿȻֱܾӳ̫ƽսҪľɶǽڻͬʱٷ𹥻Ѿϰˣ̫ƽҲս׼˵ڻߵһǧٹ֡
޴ʯٴδ£ֱӴվһʿͷ
еĶһҵڵϣѪõǡʯûͣһ˱ϣѹһʿֽһʿ˫ѹ棬޴Ĳҽ˶ˣʿֻھʯ°ţÿһ¶ʹࡣ
ɢʿжǲҽȥͬ飬ʹˣޱȵĿ־塣ɲһᣬµʯһµʯķΧܴ󣬵öƵ֮ǰĻУܶʿˣнӵϣԼܵøһġڶʯҵ˺ܶˣȴǺܶࡣ
ɽµӿɲһֱʯͷңȷǧʿȻЩңܹ˾ϲʯͷµɽ£ͶʯĹ󣬺ʿܵʯ鹥ˣɽϵľկʿûеָλþͷĻ˽ޱȵĲң֮ЩʿֻܷʯƷȫʬ
ľկһж˳ɽϵʿȴŵ˳Ҫȵ˿ʱʹùľʯϹԼȵʵڲУľկмսľկѪսף̫ƽ׳˶ŽľӾԲͶнҲƭǣͶĻֻᱻޱȥ
СӵĵԽԽ࣬ÿһּȻɵһмĵҲԽԽ٣嵽ߵĵԽԽࡣͬʱ԰ʱҲµı仯һ̳󣬾޴ĺХͻȻ𣬺ܶڵʿ֪ʲô飬ͻȻ߳˾޴ײʮʯ£˵壬˴һҵ԰ĵ˿ʼʹͶʯˡ
Ͷʯ֮嶼ȫˣҰϵĵҲԽԽ࣬ȥ͸ǵ˵ķˣԼֻԽԽָӵ´˳˵֧ȫߣߵĵҲˣȫȼ
Сĵһ߱ˣȥȻԸɱ˵ˣԼҲܴռС˾ͿԡؼĻҪסӣͬʱҲҪѽӵͶʯϢȥСؾ˵ĲһϢ
С´µСڵ׳СڣھľǽһξĵطھһķĺڳϸﻹСڵĽͳһΧǽҲСһߡӼȻͶʯСľǽزסġ
Сɽ𶼱Χˣʿɽ£ĹǳӳҲѹɽŵĵˣҲֹͣ˹ʯͷ˻ûɽϷֻɽ¿ٵز󣬵˺ɽϵɽկѹ򵥵ͶʯҲãƽƵɽµ㶫Ͷʯͻᱻֱƻ
ɽµĵ˲ɲζ˾ɵţɽϵʿռŸ߶ϵơһǧֿٵԼɽµ˵ľ룬õ˽뵽ԼĹ̷Χڣһ䣬ɽµĵڵλ˲ɽϵʿҲһɱɽµĵֻöƱԼһֱҲϵм˻ˣɽϵؾʿߵʮ¾ݵ㹥
.ΧˣΧС㹻ǧBʳļ֧һ滻õıףռͣдɳ֮Χһʱ䣬һ²⣬ĵ˿ɲô룬С򱻰Χ󣬽ٵΪܹ׼
СİѾˣĴׯҲһкܶطϰǶأĴģҪѵĴҲǾ޴ģպؽ밲ùҪܶӣĳҲǱġΪ˱̫ƽյİȫֻ˵ϵĻʵǶԽӵļҰµľǽϰǿݵ㣬һ·νӶյĻ·Ľÿһ·Թвա
ɽµĵѾƽɽʵһжǱɽϵĹָƵġɽϵĹֲϵɽʿÿһ̶ʿһһزҽ¼ţָӵĽͳ˧Բȥ´˹ַ
ɽϵ٣ɽµ˶࣬ɽϵ˲ɽµӲƴҪĵ˾һ䣬Ĺֽ뵽̷Χ֮ںɽϵĹϺ󳷣ɱ˲òǰ֣ڻֵʿ
ǰȥˣĴҲҪȥ޷չƹǾ͸ɴ༯սĽ෴ɽϵؾСȵǿĲ̧ײľ볤ݳ嵽ɽвʱɽѾ׼úܾõʯͷľͷȥݺݵҵһƬˣɽµ˴һڹʯľ棬о޴ĻҲɽϹȥ˺ܿͱȼյ֬ȼˡ
޴ʯХպ¥ϣ¥ϵʿھ޴ײ£Ŵľһ𱻵ɣ䵽˵ϣˣһһ¥ƻˡ
ķʯСľǽХСѾɺƣʼʹͶʯСľǽСؾֻһֱ򡣲ãԷͶʯ࣬Ҫ⸽ƽأҲСӱһЩʯϣҲûдʯʹá
Ҫڱ붫棬ӽеͶʯз䵽طȫľǽľšڵ˵ʯʹ֮ǰСڵؾֻһֱ򣬿ɵȵ˵Ͷʯֹͣ󣬵ʱСڵؾһ˿ɣܵ˷Ľ
Ǳڶһռݵơ˵иҪ㣬ʱҲԱͻƿڡСڵ׳ֻǧˣɢĸƽһһǧ˶ѡ˵ҲǧˣɢĸÿǧˣôֶؾıСؾҪһҪĸˣ˵£ôͬҪԸĸˣСؾľֻǲô̵ľǽһƺûʲôõǽ
ɽľͷˣһεĹľǱȼģĻľȼյĹľʿǺöȥ赲һȺֻǿٵɢ顢õ۱ľײ󣬾ûŻҲޱȵʹֱ࣬ɥʧս
ľկߵһֱͶؾӹǳ嵽ɽϷҪѺܶҪŲϹµľͷʯͷ򣬵ȻҲٲɽļµĿ±ǹÿһ˵¡ľկȴǱҪµģʧ˶Ҫ£
·ľկļ֮£ľկͶʯĹ
嵽ɽϷܹȫһͳ˧´ʿֻҧȫϳ壬ǸľͷʯͷɽϹԽ࣬涽սͳ˧ԽˣΪɽϵĹľʯԽ࣬ҲԽ࣬һʱǸʱǴһӵϣܹʱ
˳嵽ɽһ·϶ǵµʬ˱ͨʿҲΪֻҪܹ嵽ɽͰȫˣȻֱԵˣҲļꡢǹЩµĹľʯҪá˶֮⣬ľկؾµ¹ڻеĵ˶ľկ֮УԽԽۼʿڵȴŽ
ľկؾˣ¹Ƿӵĵ壬ʿھ¹Ǻ󷽿ٵؽ󣬶ǰУ̧ײľ볤ݵʿΧľկǰĶֿʼǰˡ
СߣӵͶʯѾֹͣ˹ľŶƻˣܿͱؾɳټϴľƼҾ߸ˡӵͶʯеʯҲˣ̫ɽһʱʱ䣬ܹһνΪ˿ٵذεǰŶӣҹ׼Ļڿٵؼ
СӶһһСľǽ֮ǰڲرзжܷʯСؾҲ˸Էλãûбݻٵ¥ϣʼĿЩĶ֡
޼䴩͸˵壬˺ֺ󷽵Ĺ֣ľ޼ʵ̫ˣƵҲܵͣͨĹִ󲿷ֶǰĶָסˡӺܿƽľǽ£ĳݼܵľǽϣۿžҪľǽ
ľկӾկӵľǽҲѾܽˣɾʱǰĶͻȻӺĹǰʧˣڹǰĵ·ϳһĺȫΧľկھġǸľկһģڶǵ̣亾ڵĶ˲أܶ˶̹ᴩˣ󲿷ȴûжֻʹشš
ڼһֱľǽվ̨ϵؾֿʼˡû˶ֵıӵĹֻЩ̧ײľݵʿ˻ӣôľܹ׵عᴩǰĵˡмʿƲסԼ壬䵽˺ڣصѹ˺֮ڵͬϣ׶ϾȵȥĶϣ˲£ʣµĵֻܳˣתٵܣȫĵط
ľկƴãСȴôؾĹֱӵĹָȫѹסˡһһؼѹľǽϵؾѷֻǵͷڣѹ壬ŵľǽϣһƴɱȥСؾûһʤ㣬һȶ˶ƴġ
ȵĹӾ±͵ľǽϣվ̨ϵʿû취¶ͷֱӾͰѹӳľǽҿ֮ȫͣܶڽʿ֮ĳֳˣȫһըζ
˹֮ӻѣѸٵľǽ·ȼľǽ½ĵһƬңΪĹϵ޷ץסؾеĹؾʿǷ׷վӵĹչʮһػս
.Ļ䨂|ؽ𣬾ȼյĻ䨂|ؽ𣬾ȼյĻ䨂|ؽ𣬾ȼյĻ䨂|ؽ𣬾ȼյĻ䨂|ؽ𣬾ȼ˵ĽҲƻСȫľǽûнľǽȼҲľǽɣľǽӵĴ˵ײľ״ݻľǽ
ʹû͵ĻľǽʱʧأСؽֻƴһƴˣȴ˵˵ĵһֽ˵ĵ˳ˣķӵĹֺܴĳҲڽеǻᣬӵͳ˧ֱ´˳˵
˳ˣֻʱģСؾҲҪæԼŵĻԼҪˮǲܵģСڵˮԴҲ㣬ɳڶǣҲʺϵģɳȥҲرˡ
ľǽزסؼľǽĵĽӶٱýʿˣԼһܱжٱ֮СߺܳȱľկǱ߸ӵĳΣա
ɽľկϣʿˣƺͳݿ԰ʿԽžǰѳݼܵľǽϣײļ̌Ԥλϡʿͷϣǹľʯ鲻ϵ£ʱʿŷ֣ǵӲľǽ˻һСξ룬˿ȥľǽϵؾԲ׵ľǽ
ڶĳݾǿȥײľҲʼľǽһһʿŶ⣬ҲҪһеؽܶʿľկֻǧˣǧ˶ѡֻҪܹȥȱڣʤǵġ
ľկĸľǽһ˲ͻȻ˱仯ԭܵľǽͻȻڶСڣǴڳݵмλãľկ޷ģļӹľկû취ľǽʯǽкܶ취ľկøӵļ̣һССİϷܹ˾޴
ССĴΪľƻݣû˳ݵ˾޷ϳǽٵӻԵãֱӾѻľǽµĵˡڶľǽƻײľܵøľ϶ס֧Ϻܳһʱ䣬ľǽϵ˻Լ
սţ̫ƽڵԪɲյɳȥ̽رһһݵ鱨ҲǧУʵʱͷͻѾǧˣһǧ˱һֱפڳ⣬ʵ뿪һʱ׼ӡӪΧǻϱվڣڲһʿαװ
̽µϢСѾ򿪺üȱڣѾС֮ڣǷԿˣĿǰҹĻǸֵֻܼ硣
Ҳڹעսı仯һϾҪ󹦵ģ˵սƺģε߾ʵĵλЩΣһκò˽ϣҪ֤һͷŻ˵ϻ
ΧСĵһһεĿĺܼ򵥣̶ڣǽıǮٵһȣСǱߵȷҪԮȥʱԪɣϻǧ־һǧױЭ㣬ǧȥ֧ԮС˵ؼھԮӣתΪĵ˵ʵ
ıǣ˽ӣҶǾҪ׻ˣӲƴǾ԰첻ģҪ档·оǧϵǿֻ֮ʧأǧɳԪ붡
ԮСΪľ˵עǧҲܹýСĵ˷ֱǧ
Ԫɶǧûһ˿ɵȥˡƺǧԭµˣ¼ˣǧĵˣǧսָӶޱȵ־壬ԪҲΪ˽ѹǧϡͬʱԪɶԼҲһССʶǾϣԴһʼԪɾͽӵָȨ˶־ϡ
־ǵһεǧױѾԭչǧˣױϵĽأ󲿷ʱ䶼ɶ־죬ĸƾӹ⣬ðգ󲿷ʱҲϣû̫ʱױ˶־Ѿʵϵױ
־ʽܼ򵥣ͷйͣɹͷնǰױնףǧɵ£еױ˶־ָӣǧױսҲγˡǧ˵ױΪ˱İȫҪǣؼʱ̣ױΪǧ㹻ıһս
̵ʮֺͣҲܷرǻӻµһǧʿЩ֮⣬һǾȫܵñ˶죬ܹʱоȻٵͶսһЩɶǳʱģľͨʿУܶ˶ɽˡܳǰı¡
ھʹɽС·һ·񱼣˶ŲЬЬӺʺС·ͨʿȫ˿ףװøԼıһڼϣǻӺһǧʿ鷳˵㣬ؼʵ̫ˣҲʿǿþЩսȫƥؼ׶սϡ
ͷǾΨһˣˣҲˣͣǰɽկĻҲͲˣɽկЩӻԵڣǻͳ˧ֵʱҪƴһƴãЩͷҲûٶһ·Ҳȫϣһʱ䶼Լý߳ġ
ӣµͼǵˣĿĵػжԶͷϣߵĻӣֱӾͰϵĵͼ˻ӵϡܶ˶ΪǧиϰߣǷǳϲռصĵͼСҪÿһطǧҪϸػƸֵͼսʱҪɳʵϵɳ̣ʵйֵġ
壬ֲǲ֪ⶫͷۡԼ͵ˣȻǻҪ϶õ·ʲôʱȥȺ쵰͵ˡŵͼݻȥɽӵԴͷһơ
㿴Ϳӹǣûˡ㻹쵰ӣСҲû㣬ôͲῪϡ㿴ˣȻҡկһҪǣ˳ûľͷԴϰɡ
ͷı£ӹԹԵش˵ͼһһ߿˺ܳһʱ䣬ǿ˵ͼͷһĴ𰸡һεֻһƵľկӺȥӵıݺݵһ£׻Χľկӡ
ʱ̫ѾҪɽˣûҲ߳СˣȻĻСȼĻѣ˶Ҫ¶ǧǵǣ賿ӵĺ󷽷Ϣʮǿռ
գ̫ɽյƺЩ˸УҲǧһԺУǧ磬Լ˫úܶ˳ԣѸ߸ϵĺгɾ͸СԼҲҪţȥ
˳ɡҹ·ѲҪ̫࣬СǱ߱׼ǽ־ȥͿҪôˣֻҪĿĵأһежָӣҲֻܹ̣Ҫ
ǧߵױǧѾ׼ˣʱҲǽʱ򡣽ЩˣΪǧֻжĿ꣬ôԼⲻһΣһֳϣϽͳսϳˣȫȻҲӪˣʿֻ·ϳԸˮӪҪ̣һʳΪ̫ƽΧ
˵ǧʿϼٺܶ඼ǵطͼһ󲿷ǰǧĵˣǧ²Ϊ˻ڷԼġһ֧ӣԼŵùֵܣӲѵһ֧طҪǿľӣһٸйٱһҪ˿ǵʵǾԲһ֧õģֻԸٺ
ڣֲܵȼ̫Ļѣ¹Ҳôȷǲø·ã̫ƽǵΧСһ·˳ŹٵߣΪ֮ǰѾ˴ͨӵ̽Ӷ˹ȥ̫ƽôңܳİҲˣڹٵץ˵ĻǱץľԾ̽ӡ
ǧһڳԷһߣϢôãҲһóһµʱˡһģȥһǧ顣ƺǺܺãһԴҲЩΣɵĻôһӦһ԰ӡ
ⳡսĽѾˣ񽫻ʧأȥʿޱȵ£һһεĻܣ˲ϵӣѵ£Щ˻ҪĴ빲𣿡
̫ƽʳԽǧʱҲҪʡǴõľ⣬ЩÿյʳоսҵׯûȥܣԽԽȣ˹ׯڲǿǳҰݣսбʿ̤ġһճɶܵӰ죬Ҳ˵Ӱ콫꣬ͬʱǧҪһӴʳдá
ǧھͳˣһ˶ֳˣͦóԵģؼˮзƽġȻˣһҪ⣬ϲŸոɱģʵŹǣЩɽҩǲɽҩѾóˡȻˣɱͷɲΪ˸ǧһŹ󲿷ֵⶼҪ˱Եġ
Щ˶µˣΧǵʱĴѾһδϴǸʱܶҲΪĴˣɽأһνϵطĺôңĴҵļҲ͸ˣܹļ屾Ĵ֮ǰڶϵرǻѪԵϵϵ˾ٴαٽǣܶҲվߡڹȥʱĴһֱܵӪһǱݵ·һֵѾ˹ȥˣںݡ
һ˼ڰ׷һֱںŹǣͺõɽҩԴǧ⣬Լһ
ͬʱţβСĴ۴½꣬վȽŸǧҪٵǣľ޷ʱĳ⡣
˵ô죿֮ҲΧǣҲǿǣҲǱҪġطɴСɵģȻսúܶʧˣɺҵڽǸٹ̣ұҪ½ǣĴ壬ýϵҾңͶЧҡ
˾ͱ𹥽ǣҲΧǡֻҪ޶ȵĻӵɱͷ²ʿȻȥռĵطǵȴȻҵȰ˵ʧˣѾȥˡƵ̫ĻǰظʵˣӾͷѿֽ֣ˮʩʵĻӾһᷢѿġ
ǧһ˼ʵҲһֶĲΪʲôأͬʱǧҲ룬ǻıˣ˸ı价֮ǧԽԽԼˣһĵģǾ飬Ҳˣ˵˵ɡ
̫ɽˣľӶɽϵľկֹͣ˽󲿷ֵľӶɽϷľկΧסֻɵϲɽ£ĻʱҪڶĹľʯлֽҪܶ˲ܹ嵽ɽ
һսɽկ˲أĳݱƻɽ𶥵һ·ڶʬ壬ľǽ¶ʬ壬ǵ̫µʱûдһȱڣײľôƻ޷ľǽϴһȱڣľǽؾֿʮּңʿƣҲй
СߵսڼʮֵĲľǽֱӱͻƣɱڣҲһأһ䷿ӱƽ˹ؾֻ˵һǽڼأһ˵ķߡ
ҹ֮е˵ĽͼԣƣСڲؾͬʱͼһȱڣڼȥ̫ʱؾ˶ޱȵƣСķϢһҹĵ˽ޱȾطܹȥֻ·һ
СؽţȴˣϺüµ˺ۣȴͦˡ˵죬ɼȻǾƴһƴˣϼ汳Сؽһޱȷؾ
սһֱҹСؾѾƣˣֻһСֻе˳Сڵڶ෿סŵĶǽʿϢõϢЩʿϲҪսǵϢ㾫϶Сؾܹǧˡ
ĻʱСѾ׼ˣСؽһ֮£ǧ֧˷ȥڶС򱻿ٵصȼӵӵԶĵطСؽŻյǽнҲҪյСеĻСڵȥġ
СڵĽ󲿷ֶľƽṹݶõ̸ǵģҲԽԽȣһ֧һ֧Ļ䵽ݶܿȼûһǽ֮⣬ڶĽﶼȼˡϢʿӴ˻ȥǻ⣬ҲԽԽӾһƬ֮Сźǽıûӽǽڣؾ󲿷ʿҪϢֻҪһٶ˽мӾͿԵʮӥ
æµһϣһʿˣϽˮͰӱҪӵȫҪŽӾյˣɾʹˡҲڶ౻ΧͬҪ
ܣ˯ţ涼ǻ𣬿ȵÿ£ѹϵ·ȣ´ˮҲûáɾҲҪǿԼ˯ȥ˯ˣȹˮԱӣŲܹƴ
СڵؾûһΪʤϣܹȥÿ˶֪ԼˣӲˣҲͶôľֻһϣԼ֮ǰϼ汳ᡣ˽֮Ҳûʲôںģûʲôµġ
ˣĻҲϨˣľڽͳƣϵĴýľǧˣǱ˵ģдһǧˣĲǱˣǱˣֱɥʧսܾܲȻŲŵȥ⡣
˴ʧΪһͳ˧ŭˣɴȷæµһҹǴ̫ƽǱĵԮҲˣȻֻǧˣ̽ӵĻرǧ˶ǾԭԮǧ̫٣ӵͳ˧ǧȥ֧ԮʣµʿҪϢһû˯ֶֿܶͲս
ɽկߣΧɽկӿʼ緹ˣǸ֣֮ҪԷˮŲ취ľկʵΧľկͳ˧Ҳ뵽ŻգжϾˮԴһףҪôһľկͬʱǧϻıʱΧעʧܡ
гԣڲԶĵطĽʿǱ˰ʱ˸ˮԱˣͷлӶڵȴ̽ӵĻظȻ峿ôѵĽʱڶԷӿʼͲ͵ʱһо͵̽ӵĻرˡ
ҪκεαװҲҪϢġľ߸ߵеӶӵʱܶӵʿŰѷյһ룬û죬ܶʿҲֻǺ˵ˮѡͻȻֵĵˣɽϵȫˡ
һңʿһ䣬ܵӰĲͨʿ¼٣ͻȻӱ֣ж·ɽӵͳ˧һڸ߼Ҳˡؽ̫ƽҲЩˣϵشСĦһֱǻռƣֱӻһӸˣ־д˵ðžΪ־Ĵ
ǧٵɽɽ뻢սһдҪ·ءһľϻռƣǻɽĸ߶ƷĻǻһս֮Ҳܹû˲ءӵͳ˧ڶ߼ٶΪѰ·ΪǵֵĻԲűҪɽӭսһƲԣͿԿͻΧ
ɽսеȫɶɽ£ֻҪ֧ͿԽȫյΧľկ˷ɢѼбɽµĻսοľկҲûб£ľկڻǧؾսɽʱܱлɽǣҪɽϵĵЩʲôһѵľͷʯͷ͹ꨡɽµĻҲδһҪɽϷ˵ᷴɽΧʱȫʵ˵˵ȥΪ˳嵽ɽ£Ļ
Χ
ͷͻӿɽϵĵ˶ˣ˿ɾȫˣΪҪǿɽϷͷۣе鷳ˣôܲġսʼԼһߣͷ´µԭķʸиıΪӪĳ󣬲һԤӣĸӪֻһԼǰĵˡ
˵ĽǷģսĽȴѾעˣҪɽľկؾ֧ԮֻһȫŻһǧʿͻƣӵͳ˧´ȫͻΧʵȫ˵Ⲣͳ˧һжΪ˱סıǮһν̫ƽҲһζĲƺûҪѹϣΪĽûжٱǮˡ
ǧ˵Ľֻǧˣʣµһǧ˾ȫˡ֧ӷֳ֣Ŷ붫ϷӣͷȻ˳Ҳʶٸ֣ҲȽ٣ȴжǧɽڻƴǧɽٱսľ飬ǰЩܵĵһҪ׷Ҫٶ׷
ͷѻӽ˹Ի˵ӣӪϱ׷һӪı򱱱׷Ӫֱ֮ϣϣ׷·ץСɷ²̫鷳ˣȫһҪ׷Ⱥܵӣ£
ӵ˵ͷͷڵͼָĵطȻһǧʿȰϵؼѵȫ˶ףϷӪʿȫȫȥ׷ͷ׷ߴȥ
ߵսֶˣɱȴЩԪ붡־½ǧԿǧˣǧǧôɲӣ̫û֮ǰǧޱȵĳǿŶ־ָӵһǧױվסţɽȥðǧӵľҹɫıֻӵ⡣
ˣʣµǧʿûгԷֻǿЩԼϴŵˮÿ˶ܼҲƣɿǰڶĵˣǿ˾رǧµЩױЩױսҲܣҪߵ̫ƽҲܣն
ĵ˾ȻʱʼˣʵйԵġٻ˵ùȥΪϹԮֻǧˣһϵļսԷһǧˣнǧˣȴֻʣǧˡȥսľΪӮˣҲͿȰĵسһȷһҹҲˣҲЩˡ
ȻԼҲץʱϢһ£ûа취̣Ҳʱϴŵĸżɡɣˮ¶ǣôóԣҪĻǿӣܹЩָ
ԪɳʿڳԷʱ򣬲ϵΪ˴ҪľµЩʿǧµױܾ񣬸ͲҪ˵ʲô־˺ܿͰѸˣ˵֮ڶһűԼϵĿƣƺԾҪѪսס
ĵΪԳԷٶȺȴһ㶼Ķ־Ƿ˶Ϊ־˻أҵسܡҲʱͻȻһӥ־Ȼ̧ͷͻȻֵӥǿվߵױҲȫվʮĹ
Ȼ̫ˣǧľ·ôġҲΪһ̫ͻȻ߱˸ֲ
ǰǶ־ָӵױһױս֮⣬еױǰ棬ǰĵ˻ûӦʱٰǧٵϻڵʱڽϻ⡣ǧ֧䵽ӵǰո׼ֵһƬйڶӵʿӵǰˡ
ֻһʼ߰ٶˣڱǶ־ǵϵƺܿסţʹȥĶ־޷ǰһͬʱ󷽵ʿҲڿٵͼԶ־ԪΧ
ںܶ˵ӥֻǺһһЩûս£ĵĺӵܻнǾͻԼӥԣÿζҪΧϺôһط̤ͨյũӥԲɥ־˲ơ
Ǻܶˣӥսáѵõӥ߸ߵطϣŵϵһУ˽һ㶯֪ʶ˾֪ӥж¡ѱӥȻӥǣǰʲôˣжˣȴͨӥ֪ǰûˣرڵʱͬʱӥҲܹɱųŸ룬֮ӥսҲʮõģҲΪʲôҪӥΪʲôе洫Ҫרżѱӥԭ
ĽҪ־ǵԼҲȫ¶ǰӷԼͻȻִӵ˵ʱһжѾˣڼսܵ˻ԵĴͺñڴܣͻȻ߸ðһˣŵӺݺݵͱһ˵һСԮӳˡ
ֻһγѣǧ˹룬ӻȥֻһǧ˶ѣѾϢһҹûһͣС´ɨսչԱ֮⣬ڿټϺɽָӣ׷ܵӳС·ȫС򸽽ţֻҪһҵؽ·Ӿͳˡ
־ˣ򱻿һȻпױɻǳصѪˣõİ취ǷѪ־֪ԼʿƣˣѲΧһۺ󺰵Ϣ󣬶־ȴȥʿĿϸһţƤСպÿҧס˸ĵطϵĿѵԼŵùͬæ÷ذװѼϵ˿ڸѪ˿ڱʱ򣬶־ţƤ챻ҧˣѪŵòʱŵֹѪҩۡ
ԪҲΪʿ޷սҲҪƴˣЩɶ̫ƽӵܱڶӵܣƴȥ̫ƽĸ׽Ҳ´Ϣٵ֯һЩֶ˵Լ˽оΡȻˣ˵ĵˣǺʴȵزһ׽ʹࡣ
Сڵһ߿ҪʧˣϢòˣӶСķ߷ޱҵĹĵһһڶ̶̵ʱǽĺѾʬˡǽ˴ȥһֻðһǽĴѾ취վˣӵĹְѼеǽĿյشܶ˱ֻǽϢ˵ĵúܿ졣
ҲûһԤʿܹսʿǽֵļȱ
ɱţ˱Ҳȫսֻ˵ģʵڶſϢ˶֪ˣҲȽοΪһεȷ̹ˣɱô཭ʿᡣ˵ԽԽЩ˶̧еĸֵۿҪٵʱСͻȻ˼ɧ
ˣһǧһ·׷ɱõϢͳ˧ڶʱڼһıһıС򣬹СоӾͿСзءǽĶһ㶼ŸոռǧˣʹɱˣܵʿУžǿʮƽӱ·̫ƽ֧ľҲˣﻹԿͳ˧Դ
ʧȥ˧ʣµʿʼ˴ܣûһ֯ˣܵñʿ죬ʿֻ֪ܣһ㶼ǰ˵·ֱƵڵϵͬҲݺݵزȥ
˲ϵѪﵽϣȥܵĵˣһЩȽűȽϿѾСڵ㡣һʿ׷׼Ƿ²ǿɶսܹͣץһ㣬ܹȡء
ԼڸʲôֻС˴ɨս²˱ȫ׷ܵĵˣɱǶ٣ץǶ٣ֱӵȽϰȫĵط˵صĳУʱŻֹͣ׷˵ӿܵķΪ¾Բᷢ
Ԫ붡־е˽СǰµҲۼһСڲдؾϣָܶķ²ƻСһ޸ǿָһСķ
Сԭǧǧ׳ڼˡзϻ˵ģֻʣһǧһʮˣսǼңһֱͶСؾʮֲԼµİո˸ߵĴۣԪˣԴչ˱
ҪΪÿҳĵطԱһȺֻεߣʳ̰֬еֻӸȤʵҺܶ˳٣ΪȨơȨƵİҲзֺ֣ܶԪɾǱȽһ֡ԪɲҪԼļǿ󣬸Ҫ̫ƽİչϺӣ̫ƽԼԽķ٣ŰǷʳŰǵĸ蹦̵£ԪҪġ֮Ҫľ
·սˣʧأһ·ͳ˧ɱˡϢһ϶ˣܶ˶ЩɶǽĴıǮǧʵֻ˻̫ƽĵط
ıȴ˵ķϵٴοǧñϵĿ£ܶҲٴοʼҪԺַʽǧԶɽȴѾԤϵǻĽϢǴˣһʼѾԤϵ˽ϴʧܡǺܹģǧһϣǧܹоӣΧǣһǧһʧܣΪءҰս빥ȫ£óص˶ǵ¡
ǧʱҲڿǣҪһ̵Ľǡ˵ǲʲô̵ĴǣҴڶ㣬ǶҪӵǿΪǰᣬǧԲɵеıеʱΧʮ¿ɱ²
ƣ׷ʿҲƣѵ£ҪȡôսͱһЩһЩˣһַ²Ŀɱ߻ʱޱ۾ôģץסĳЩҲǱġ
׷ɱ²Ҳûзգڿٵ׷Ͼطɢ׷˵ĹʿʮиʱΪ˵ͻȻʧأڱ£ץСɷ²Ϊ׷׸һҪϵطֱЩ²Сɷ²ӵһʱ׷ӵıӷɢ²ʱбĿܡ
ͷ뽭ﶼֹͣ׷ӵĲв˼̵ĳǳŲͷͽﵱȻɵɵȥǿǵҲѾˣȡ˼սҪǣͨ˽ǵͨ
նǧ²ˣ⻹ɱǧˡսȻҪնҲǧ²ֻǧǣǰɱ˽һˣǴ̫ƽͨǵͨǧĴѿֱɱʯͷɽ¡
һ²ɱĺܷ񣬿ȴǱġԭڣһ׷Ȼٶȸ죬ӵķܵĵ˿ɲ·ֻ֪ĵ׷׷£ǳ˸ѩܵһطϢһСᣬֺ׷׷ˣԼһСӪկСڣʲô룬վСݵڵؾɾΪʵ
£ܵĵԽԽ࣬ڶ·Ҫ̫׷߾ͲһˣȻǧû´ͨǵɽҲʮǶϣǳеҪԣʹýﲻòɱôڶķ²Ϊľǳ׷ǿ˾ʯͷɽһӪկ
أڶķ²̫ƽ̫ƽλռֻɢѡֱͬפǹռӪկڣ²ǧУǧܸڱ뵶ǹļල£ץʱӪկķ£ʯͷɽĽﻹڵȴǧҲǲôôġ
˻ؽĽӲˣҶ˴ʡеݡĻ̻̣̫ƽĽǵʧʵ̫ˣͬʱǧߵʧС˲ص̫ƽĵطµĻʧСԱϣǧǧε߾ʱܱ뽭ϡ
ʵûа취ˣĴαֻһٽǵķһ˴һЩȥɽ֮ͨǰµĽŮ飬ǧ˱ɹĻ⽫ϸıϵľƣΪĴαϧΪĸӹ
ǰһβһǰһνĴ廹һ㱻Χסܹһ֧ʮԮϵĴСһΣıǮѾõòˣϵطһƬңϵĴ󲿷ֵܵصƻˮʦҲˣǧΧǵĻ⽫ԮϽᱻǧܶϷ֡
˵ǧ֮ìܽӾ磬ǧ˱ǧ֮ѹϵҲͲˡǧĻ
ͻǧֱӽǧĸǰõɱļıĴαԲǧܶϷֽϣǧʵȥ
ǱߵľƶȶˣȻںӱţ˫ʱʱرһЩСͻǿԽܵĳͻϽʵڽӵͬʱĥô˵ʵսʵ̫ˣ˵ľӣ˵ܶƾʮַḻʵս顣
ĹؼɽɽǱݵͳһó͢޴۵Ĵһ֧پľӣһʺͳ˧ָӣʿЦҲ˵ͳжܣÿָܹӵľӶ޵ģÿָӵľӶƣһɽָӴݣǧ۾ֻһָܹ˵Ľѡ
ָһû⣬ɻָɾʹˣɽ⣬һָֻһ˵Ľͳ˧ľʹŸĴ󣬸ҪĻоʦǲϵشµֱھʦ˸ָӣȻӵĻңһһεطŸִ
ɽµУһֿǸܾõˣټЩ겻ϵɽطٸ֮ĳͻһһ֧̫࣬ȴȽϾսҲȽϷḻĶ顣ԾʦֵǾԲܵģǾֻʹɧսʺɽЩˣ϶һ֧ԼĶ飬ͬʱҲ಻ôӣɢ˸ء
ȥҲͼˣʦһ뿪͢Ƶĵطÿ첻ϵܵϮɳȥСʿǱ˴ӰϼǸɴһûҪϢʱʱʱлڶֵڵڱɱҵ£ָӴͳ˧ȻϵľطɢǧΪλȥ׷͵Ϯĵˡ
ɳȥĴ󲿷ֶǽ˷ɢɾҪǰɧŵĵˣʵôܹ񡣶Ľɳȥһˣֻǧˣȫ˲أʿ
Ľ͵ʦЩǵȻܲˣµһϾ˹ӻǧȫնףԴʵҲΪʧѰܺõִˣװ˽ȫڿϷʿĳ˷ŭ֮Թޣڼ֮ǰݽڽڵΪ³ɺ޶ѹ֮С
Ը͵ϮĵˣǾ͸ɴ͵ϮӶֱȥɽľݵڣֱӵǿֻǴһߵһˣǿݵǽĵȻҲǽһжѽʿȵ˼ޣǲǻˡ
ĺûᣬȻǲܴɽ֮УһСֽľ٣ЩѡЧʱҲȷǳ˴˵߳ɵĽԸңʣµɾ㲻ӦҲֻǸҹһ𷢶ңΪ˶ˣԼֻ
ҹ͵ϮټӦϣɵ˽ƴսһȺֿûоˣͷܵĻǺҵӵܣ֮еĺܶҲǴͷܣܣǧ˱²еķ²ڷŭҽķ֮£ȫӵʮСȭͷ
ߵ顣ʵһɽƵı仯ǰĴæȻЩΣգҲɽµľ棬һ˾ʦʵҪڡ
ǧüεĽӴдһǧҪǣֻм򵥵ֹǧ꣡ʲôûдûвҲûҪ̸е˼ɲɵҪǧǣдһҪŭǧǧȥΧǣڲϵĹ˲ء
յǧﲻϵҡţһջ˵ķ⣬˽͵ڵõϣڶ˿ڡĵءĸ˰һоͶˡĹؼǣϣʵ̫ˣ䱾һжķ⣬ԲĻǱǱ
ϣеķ²ӹ̹£ҹֹеپ١־ȥ׼һ£ҽ̫ƽ֮һиؽȫԪɸȱʴֱӵﻹֵܹʳҪ֣ΪսʧС
ǧͻȻҪǧ´ױ볲ˮʦڿٽ׼ʱǧҪϢѾ˴ֽ͵˺ܶ˵Сǰȣǧߵĵ̽ӡڼ顢ֻ̿಻٣ǧҲһۣ̫˫۾ڶˡ
ںܶ˵ǧԤʾŽиʡݡеӽǧϲĸˣطϻڶڶʿȻǰ裬ǧǰҲеһӣںܶ˿ǧڽϽڱصã
ǧںܶ˫۾Ĺע·Ϸʳǡʵһֱ˽ǧǨݣݳ֮ʶԶںϷʳǣɲǹ⿿ʮܹıġݳںϷʳ˵ҲȽϰȫȫԷĵˣϷʳȫһս֮ءܶ˶ڵģе˴ɾӱٺϷʳǣϷʳΧסˮ֮ƹǣǺϷʳǾزסġ
Ľ飬ǧҪľǰĹȫյŴһССѣȲ˵Ⱥۣһһ͢ǧޱͷۣڶǨݣѬˣǾͱ˵ʲôսˣֱڼˡ
Ҫս£ϷʳǾһսҪأҲһ֮ԴԴϵؼеϷʳǣɻɽϿ½ϣкɹȻս֮أҲսķҪǣǺϷʻݣǽǣǧֻʱסĵطѡҪƷһʳһҪܣҽʦԭľʦ֮ϣֱӹϵģرһʳĹ鸽
ǧһصϷʳǣһ¾ǰѾдõ嵥˸øԼϽԺȥԼźӡ߽ǧͷ֣ԼǿĵƤӣһСľԺӵһôϵؽƻÿһȥСƺܸˡ
㰡˿һΪǧ˸ܼӡϲƻôѧãѾɵĶˣǾҪԼȥµĶӹԣðְס
ǧһѽӭϵĺһûˣһ·ôĿʱ䣬ǧҲûӡСԴ˺ǷԣһκֻС֨|СԴ˺ǷԣһκֻС֨|СԴ˺ǷԣһκֻС֨|СԴ˺ǷԣһκֻС֨|СԴ˺ǷԣһκֻС֨|СԴ˺ǷԣһκֻСֱ֨СȭͷǧȥֱҵǧıϣȻûгѪʵЩꨡ
ᣡˣᡣԼĶӴһȭͷСһﻹһܿӣôǧĴ֮ǧֻȰѶӷڷŵϵĹУΪǧָһѶӵСƨɣСһ顣
ְ۸СӣȻҪȥ裬ҲֻܹҰ𡣿ŶһСܣǧĻǺܸ˵ģӳˣȻᱻҲᱻףеʱҲܵƤҪɴߣĸСʱؾأԽǹصˣԽױֹ
豧۸ˣӭѾߵĿºܿҵأŮʱڻ԰ûǰôȣǧָպûŮҲ;һ𣬱źӵɹ̫ӭסܵȽԶĵطԼϲ顣
ǧ֮˶վ˾ҲͲñŮǻصʫʸ踳ŮĽǧеʱû취죬ӻСһҲͿˣƫƫŮѧʿͦҲȹԷŮܹԣҲ
ӹԣǸһ𶼲ػǧһγϲȻӱɼﻹг԰չˣĻսݺ۳ҡ
ӭѩӭ¹ԣõǧЦЦȻǰŮڻֱŮСԴ˾۶ЦЦŮ๫ȥ׼ǧϲȵĹ֭ʵضǧҲԹԣҲΪǧûдȥϣػ⣬ɽϷӥõڣΪȥǧʵЩˡ
ǱߺģҲ鷳һε̫ƽָֻм䣬ɱѡĴƺٶʹô̿дˣʣµĴ̿Ͳ̶ܴ࣬ҪԸһЩܷѵڶڽĺ鷳Ĵľ˹룬񶼹˽ڣǲҲǿΧǿǣֻĳЩ˸˶ѡ
ǧǰĻ˵غ͵ģһ֮˵ȻܸŮ˵ǸҪҲº壬ЩҲҪǰ˵ãϵʱҲ˵ǧҲЩͷۣȻĳЩҲѾƻˣɷŵǰķⲻԣĺܡ
๫ĿǰǿǵĻҪ߳ɵǿˣʧҲʮֲأǶָܹġҳ˽Ĵ֮⣬Ҳкܶ˴ڡ˾ŬѧῼǺܶ飬ǵģӵеԴпǣô⡣
ʮҲ½ǣ๫ǿǵĻܳ벻ǳ͢ǺܶܶǶϣ๫ȥΧȥǿǡ๫Ĵ󲿷ֱʾͽȫڽǣ󲿷˶Ϊ๫㲻ǿ½ǡ๫㹥ˣôıʣ๫ֽס๫Щǹˡ
ʱȻҪǧúõķһ£ȻҪ˶ܵʮ߾
ȻҲûΪԼĶͷۡȣŮСŮɾ͹ԶˣʱԹԵģҲԣǱЩܣǧʮʱκӡ˯ʱŮҲ֣ܰСͲһˣرϵʱ򣬺ܻڣϲľǸǧһҪĸ߲ſ˯¡
ǧʮڵֱ֣ڲ²⣬ǧڼƻʲôǰǧôɹʲôûֻ֪֣ܺɽһжڲ֮УޱȵĿ¡˶ڲ²⣬ǧʲôʱʲôķʽԽǷʳԴԴϵ̫ƽ
ͷ뽭Ǳкܶץӵķ²ˣôķ²ÿһӵһЩȻʮ֮ɵϻ߳⿳ľʱ򣬻ǻܡЩӵһЩֱӻ˽ǣѻҹ칥еϢ߸ĴαõϢ󣬽ڸӵĻңܶ˶ڲ²⣬ǧڳٳٲԭҪȵ꼾ȥټѽǳװΧ
£õķ¶ƵˣҪȫȥǧפصӪկƻûߵͻӵˣû˫ȾͿʼ£ִģͶܡûа취£ĴֻһٵؼǿΧɽͷǵķ¡
ʳ̫ƽǣԪɵСΪսҶܵ޴ʧ̫ƽգǮѾȥˣƻķɵطϵĹԱ֯صİսؽԪϵǮѾȫˣɻдʳ˵̫ƽڣ󲿷ֶû͵ǰȥȫԪɵС
Ԫɿɲ̰ʳǧҲԲ鷢ԪҲǧ̽ӡЩʳҪĵģ۵һ̶̫֮ƽɳ˺ܶ˵ϸȥΪսֺϳ˺ܶʴȵܶǧ̽ϰܿ࣬Դ̫ƽýϵİաֻҪ˵ķԵ̫ƽȡȼõʳ
һ˵öˣ±çʶֵ˶Ҳܹ⣬ѽŪҵ֮һǧ̫ƽҪʵҲҪģҪʳˣҪǧĺȻͲָʳֱӵ򣬽ϵСŵȻУڶȥȫҿҪĽǿɹܲô࣬˭ǻǾ˭ġ
һֻ֧˵ЩʵܹսҲֻнʮ˶ѣҲ˵Ϊʮ˵׳Ҫ˵Ŀƺܲ㣬ΪһҲǱģǧ˲СıǮ
һֻ֧ˣʮ֧أʮ֧أǰ֧أϵ˵ķɢ˵СЩһʼܹҲߵزô˵ʳջ£ԽԽĽ̫ƽԪɵа
ֻһµʱ䣬꼾֮Ԫɾа˽ˣʵܹսľһˣǰаҲһЩرĶ飬󲿷ֶӣбȽϷḻս飬󲿷˶뽭ϵĺҵ˽սǰǧ
ô˿ڣʱһȺֻǼһÿ˯˯˳ԣʱųߣƺ꼾ˣһ˸ı䡣ǧ׳ѡ˳ѵ˱ɢŵһЩ˸ֵĵȥʼֶӺˣʼԼԾȣսܵش̫ƽҲõ˲䣬иյϢĽ̫ƽ߸Ϲ
ǧںϷʳǰѾһ£꼾Ҳˣȴһ㶼ûзؽϵ˼ƺڼ׼ʲôǧ̫ƽСĴֹͬʱҲӵĻ̿֡ǧģͬʱҲڲϵձĹУֱӴӽ֮ʿǿıΪ׼
ۿԽԽ⣬ĴڷԴΪ֮㣬Ϊ˱ʵĴ岻ϵؽһѪɽĸݣһеĶǧƿ֮С
ֱˣսʿĽʮֵأҲӵƣܶ͡սҲʱ򱬷ҲֻսڲӰճɵ·׳һǧ˸Сߴ׳ߴ׳ˡ
ȣӰθڣԳоܲټӵĽˣȿθܳԵñٱԳԡߴ׳Ĳɣһֱлǧȴûпʳȵٱ󣬷ǧȿѯʡ
׳Щż˰ɣڽϴӣսԺգ׷ںвսЩҵģҲε߾ֻܴڻʲô鶼ˡ㲻⣬½ʿҲż˰ɡ
ȥˣɷֻˣεױأǧодȣһ˵ţһԼȷ硣
ֵЩżˣűȴʲôˣֻţֵܶĶżµһλñͷȥʵǰֵǲûпô࣬ǸʱûͳһܶǿĵˣֵǾƴһӡڣʵҲûʲôõģеʱ̫ˣ뱻˱ȥ
ߴ׳ЩһֱŬһɽСС׳Ҫͳ˧һҪǵʵ̫ˣҪѧϰҲࡣģߴ׳Ŀʼǰ򵥵ˡⲢڵʲôãȨơλǮŮˣǧЩԽԽ࣬ߴ׳Դĺ
ôìܣʵҲ࣬ɼȻѾ·ˣҲû취˾ֻ·һҲˣ֮׳лˣµֵ׼߾ϣЭܶ˺ܶʹܹܶռ
ǽϣǺϣǧԭе׼ĸߴ׳ЩŪˡ
Ǻû߾ϣ뽪ϣֻҪ˺ܶЭܶռͿˡһܶҲϣܶʧ̫һҲ㹻ˡ֮ͷȫǱߵ黹ҪٵһȣͬʱҲҪ˵ʲôʱͻʦ£ֱɱϷʳ˵ʮҹ
|.IܶôߣܶҲͺ׸ܶˡڽϵ棬ҲӶŵĵطŴľ֧ĴǺĴڣӽʱ򿪸̫ƽӲ̫ƽ֮Σ
˯ɣ˯ɣװıǧҡЧͦģƤҺܲϲǧĶǧĻ˯ˣ˯ǧߵĵغؽӭ˹ȥԼĴϣӭЩʱϲصķڣ˵ϲζ
أһ»ǧʱѵýرԼĴϣⲢ˵ǧƽʱԵж䵭ٶҲҪٱһ𣬲Ȼ˶ܡ
ǿԼԵ⣬ɽҪ͸ˣιű˳ȥǾҪ⣬ȴû취ȥҪԼ˹ȥעǵˣɻҪװѣҪŶԷɱԼֻǱô鷳飬ĺܲģĺͷۡ
ǧ˵󣬽ؽرסԼ˵صĻУʲô˵ˡõľƣǧƣڴҪϢˣŮ˽ʱǧڽּƻǧеʱҪúϢһ£ʱҲ͹ˡشʱǳĬ֪ʲô˵ֻҪǧž㹻ˣȻѸղǧ˵Ļȫ
ܶܶѾźܳʱˣܶżǧۿžҪָӴΧˣԼȴòܶţ޷غָӶԽϵһֽһɾǴʧǧϷֽϵĺûᡣܶԼҲǧǧЭϵı͵סձӵĺܶĶ֣Ҫ˱Ļʱܶ׷
ԶܶľӪܶҧȴһΣʵʱĺܶҲΣǧöԸû뵽ĴȺôûãʮǧ⻹ǧֻһ£˵úܶߣܶΪĴľӲôܵĻֻҪǧһʱ䣬һԱǧںϵľȫȥҲúܶոʧصĻᡣ
ôȥˣܶľʮֵأϵսҲϵƻźϵطϵũҵӵسҲźܶĴˡ󣬿ȱֻǿԸʳȥֻܶʿǳˡ
ܶһΣǻеĶֻ֮кܶԼһˣܶôûԽԽҲžҪյܶϡ
ܶԼĶθˣʵԭ԰μȥģʵ̫ˣúܶͻȻĺܶϷ֣ӪĶڶĻͷڶĺɱ
ӪϮˣܶЩңϴغˣˣˡȥŪ׷ʲô飬ʲôϮӪܶױ¿ٵɳ֮˺ܶһܲõϢϮӪĵԳǧ߾
ӪܡȫӪţIܶܿжϳǧˣԼĴӪܵҵĽһֱƣһֱ뱣ʵĺܶԲƴ
оغӪ׼ˣܶڼʱжϣⳡսѾӮˣٴȥԼϵıǮʱƴ⣬ҲǸֵʱˣһеԭ߾ͻȻ֣ʱٲߣ˰ͺӹ׷ɱӪڵʴ󲿷ֶ˺Ӫ
ܶоӪҲȼˣǺܶԼŵģ׷ܴܶߵʶˣӪڵȻֻܶ࣬ҪɢÿһʿҲͼˡӪҲȼˣĻ棬ܶµĽʿûһ㲻ĺʧܸУܶ˶оһֽѸУ̴ʵ̫ˣ̫ܶˣҪϢ
ܶĴһ˵øɸɾֻһЩ˱ӲĽЩߴ׳ȫܶˡһƺ̫ˣԭǺܶ˵ʵ̫ˣһʼ͵ϮȽǿĵֿ֮⣬漸׷ӣһȺӵúܿӣд·ȵ̫ٴʱ򣬸ߴ׳ŷ֣ȫն׼һǧһʮһ²ʲôҲûгһǧˣսʵ̫ˡ
ܶûаѴǣڸߴ׳˵ǸϢȥͿܶԼˡǧЭԸߴ׳ɵܶȥǡʱܾܶͻȻסսͷ˿ԶͿҪʧǣߵױ˵㣬ȥ֪زסͶ
ǧͻȻ֣úܶǾزסˣռ˴ҲֱأҲǸøһ۵ʱˡʧȥһӵҪضǲʲô£ֻҪһʱµľӽĹؼŪǧһηֱϵΪʲô֮ܶĵ߾ǾԲܶ
λǾ߽һл߽ʾǰЭַ档ͬʱлԶǧܶܶİָտɶܶԺ˷ܣҲܸˣԩҺܶһٰԼϣܶôܲˡ
лߴ׳ܶԵݹľһں꣬Ȼ󽫾Ʊϣվ˵ҼЭܶǣ֮߾뽪ȫȴµ
Ҫȫˣߴ׳ôһ˵ܶ뵽˽ϵ飬ͬʱҲߴ׳뽪ﲻܰǱߵҪ󣬺ܶȻҲǧܶڶŪǧΪʲôҪͻȻɳһǰûа׳Ե͡
ֻﷵȴµǲҲö룬ֻҪȴµͿˡߴ׳˿ߵĽϵ˵ͷʵҲǺǧһʲôǧϲ´ϵ
˱ܶҲͲٶˣȥȫ죬֮󣬶Ƿܹǳ֮ɴգǧԽϿܲȡҹƣܶҲʼżˣŰѺϵȽغǧϷֽʮ¶
ˡںܶǿһͶˣһǿúܶ˽ǧˣɿǰλͶֻ֪ܶŷŭջʿ
Ϊ˰ʿܶǵĸ⣬ڵСͭǮԴ˺ܶµĽʿǶܲΪʹ͵ĶˣûûŮ˿档һеԭ֪ϣͶ֪ܶɱĹְ壬ǰζĽôֵ֪ͬϣŹܶ˲ġ
ɺܶҲûа취λ֪ǸֻܰڶʱƽɢĴСܶͶҲֻܶʱغ㡣ȣϲҪġ
ˣǱߵҲüˣܶռܶռǺ󽫲òֱǣдģһܶҲ޷ռ콭̫ءҪǣǺܶǺܶľģû㹻ľʹӵʮҲΪҾһ
ս˵ʵҲܼ򵥣Ǿĵ˵ʵԼʵõ֮以๥ʵһԶԼֱӳȥҪĶࡣмؼľǶԳ߶ȵİգȻĻͻЭһ̲һˡ
лߴ׳뽪ϾеľƱл֮һڽƱеľƺꡣʱ鲢ô⣬Ǻ֪ľǧһİţǷҪȥϡرǸߴ׳֮սսѣߴ׳ĿʼżҪµս֤߾ǿս
ĻҲ˵ˣ֪ʲôҲպǱ׳һںϷͲʮ졣ʮ֮߾ͬϣפݡǧȷһõѣҲһΣյĵˣһҳϣСѾʼˣǵĸʧȥӵ˽ҲʧȥµʵͰˣһб䣬׷Ҳʱڷ
ĶСǱǧˡݳǳǳΪڣһ򡣵һ򲢲һ·ģǧΪλֱݳǣǧ˶ŴʣȻʵȻҲҪʿѺˣͨҲҪʿѺͷֹܡÿǧ˶ʿˡ
ǧʿݳǣʵǧ˶ӣÿİƥƥʹ󳵵ʡݳǺжƥս͵Ҳг׵סҲ˵ÿǧ˶İˣǧǧ˶ӵһҲİʿ޽ǳҲһµ⣬û겻ܡ
ֽϵĹУݳڵ춯ǷǧҪʣֻǱĻǽʮֵıĹؼڻ
Խɱ˵ҪĻһһû۸ſڵϰߡ治뷭ĻǾʲô̸ǰݳǸ
Ҳǿ̸֮ľ䣬IˣҪش
һѾ˵úˣߴ׳ҲͲˣͬʱҲԼĴ㡣û취ȥˣǧƺҲûмǰΧǵ˼Ⲣ˵ߴ׳߾ûĻᣬǧûзݵ˼ڹϵõʱǧҲһֱҪͼıݡݲһ֣ҪݳǼҪսҪأԭŦݳĿ֮£ʱܻʦ£׵عֻпݳǣǧܹһԱв
ǧ뿪˺Ϸʳǣٴ˽ϡýĴαֵǣǧλֻױأûһһ䣬ԭΪܵ뽭ϵ߾Ҳû߾ǧȫݣǧֻˣŮˣһأһǵء
ǧһֵĶûýĴɾ裬ǧǧڽϵıҲ㹻ԱΧˡǧϵĻսǿ̫ƽڿаҲ˵ľӣӡ˸Աӽǵ˺ݳǣڵͨҲڿٵؼ١
ǧ̽鱨һжڼƻ֮УܺáĴһʼѡؽǵĻǧýһ취ûСһǧķչǧȻܸˣȥǹؼһܹǧƻǧֻԼͷȥײǽˡ
ˣϢųȥɣ죬ͷӡԪҪ׼׼ĲһбĻǾͽΪʵǱʵ飬֮Ȩϣô򣬾ô򡣡
ǧļƻͷﻹԪɶ˽ˡȻĶԴкܶʣҲôΪƻܹɹǶᰴǧļƻУûȥǿǣǿ߰Χǣ˭ľӣҪصĴ֮ۡǰʧܾӣǧûıǮ
еʱ㽲Ļʵ̫鷳ˣ֮ôɾôɰɡҪҿ˭Ϳ˭´ͲýҺˣľˡԣ֮һûôǧ˼ڻӵı֣ͷΣҲû취ʵˣսͣҲܻŽὫʿ˶ԸŻսҲܼ򵥣ǲôԵı
øϽҸԴڵ˵ҪԴϼǲܵˡͷҲûôʱ;ˡ֮ȱõ˲ţͷи߲û취ǺܱǸҵʵѡ֮ʱ廹ൣһЩչ˺
ֻҪϹͷܶ;ðɡԴҲûа취ˣԴ͸ʯͷࡣ˵ͷûӵԴԺӲӶԴ˲һ㷴ͷĴ㶼ǵģֻǧڵĻԿԶϼ䡣
һоռƻʼˣʱ˵̫ƽͬʱҲͻȻ׼Σ뿪ڵľӪص̫ƽ˵뿪ӵ̽ӣڶ˫۾˻ʮڲ
Χкܶ౻²ʿЩ²ˣƽʱ£칥еĿڷ²֮Ҳһ˶Ի¶ǹУͼְ취̽Ϣ
ڶķ²һĴˣĴϵӵܣԼݣ£һȺҳĴˡͨܵķ²취ڵȡϵõ˴̽鱨þֶҪ֪Ķ
ΪΣн䱸ϣκһҪ̽Ϣķ²ᱻץ֮ھӪŴͬʱ²ڵСӣҲΪ֮ȫ̽ʮûа취£Щ²ı˴̽Ŀ꣬תߣϣͨһЩȽϺ˵ľٴ̽Ҫ֪Ϣ
²֮ĹϵʵûҪô⣬Ѻ²ľֻǲϲķ²ѡһЩķ²ҲǺܻź˺ƨģѺ²ľٻǺչ˵ġЩеͽûˣв̽ӡ
̽ӵѾ˽УǧҲѾúˣھ͵̽Ŵ̽Ϣˡһжô˳£ܷ²ľ֮һϲȾƵģÿκ˾˵ȻҴˣʱѾ²ܶ²еʿҲвһ²ĹƨҲ˱ӣǸ˲Ĺϵ
һգֿʼȾˣźķ²͸˾һЩ¾ƲˣŪһʮŮ죬ɰѾٸ˻ˣкþƵȻҪˣȶˣҲͿʼˣΪһκȺܶĹϵûҷƷ裬ȴʼ˵ˡ
ˣˣˣϢɣ
û˭˵ˣһܹſʮ
ûûͺáˣ⻹еƣ
СӣТ˳ϲȴˣ˽ϣһϺӡ***ĽȺˣ
лˣСҹҹźô˵ġˣûҪĽȺˣǾҪˣһȺ͵ˣȴ˽ǣɾͷˡ
ƣʲôƨƣ꣬ǵطôô򡣻֪֪ҪˡȺˣһ***̵ôˡ˵ĸɵܵƾʲôƾʲôôˣݿǸáõطӡŮҪʲôʲôôȺ˸ˣˣ
˵ľͻȻվӶźķ²һͳ飬һֱ鵽²ιȥԺ󣬾ٲ۾˯ˡѲߵʿȥķ²̧˷²ӪǾٿû˸ȥսѾնʮ߿׼
Ϣй¶ȥõϢ²е̽ӻ޷Ͽ϶ҪһЩʵƺеĳЩƽʱǴͣͬʱڻҲһԹԡ̽ǾϢзϾȷ̫ƽΪľ̫ƽЩոаɴĿǺݳǡ
ǧҪݳǣõϢ󣬽ĴαˡǧѾǽԱתƵ˺ݣѺΪɽľݵڡǧʱݳǵĻǺݳǵĴʻСԱļɾȫ䵽
ϣЩɶɽʱ
Ļ飬ȴȥƵʱ򣬼Ʊ뱻ץķ²Ӧϣһٻܹǧıܹʹǧò׼Ϯݵľӵ
һܺõ飬˭Ҫɳپӣʮ̵ּľӪҪνЩѾƵķ²ܹ𣿸Ҫǣڵľʿǣʿޱȵ£־ĵˣܹӶսսƻûʼͻкܶʿܡ
ѾƵľֻڳУȻ޷ǾֻǷֱأĻһвߡˣֱݵĻͻᱻһ룬ֱϢҲһǧ̽ӵ֪£ǧñϰߣɳݵľʱ·ϱϮҲпǧٴνһǹݻǹ꣬ռݱƵǧûʲô첻ġ
һʧȥһУûʲôµġһʧȥ˺ܶ࣬ϻһ㱾Ǯľͻʮֵĺ£ʧȥϵһУϾͻԥĴαԾʧȥԽ࣬ԽʧȥУҲԽעһľϡ
һϢ˽ڣܶǧİ»˺ܶռ˺ϵ֮ܶʦ㣬ľӽ˽ϣߵڶͷܵҹһѾˣܶǧ׼Ϸֽϣϵľ޷Ԯ
ۿŻѾ̫ƽǣǧĴѾ˽׼ɽĴûϣ֪һƬң֪ߵܶ࣬ԭϢĹй¶ˣܶ˶ڵԼݳǵˣĴ峤һٵܱҲǺġ
ǿĵʵ£ֻҪŽһģʧܣҲΪ̫ǿ󣬶Լڲ̫ܣȨһٷúܶ˵˰װȥǾֵ̫ˡڽĴ峤ܣԭһֱ֧ĽϺԽԽģԽԽģܶʱ򲻵ò¿ǣǷҪȥĴڲҲʼ˷ԵҪܵȨ¡
ǧӵõϢԭǱȽŽĽڲǳµķѣԼֱӰΧǵĻԲ鷢Ҫ֪һٵķֽ֧֮ĴЩڲǺŽģһڶѪԵϵزʲôѪԵϵʲô鶼ҪˣҪҪαס壬ʹüܹȥ
ΪѾѺ۵ĽڲٶЩѹڲѺ۸ӵǧԷصĻΪһ̫ƽĽܹǧָӣֱָ̫ƽˮأҪݵ̬ơ
ǧѾʼˣϢúܿ죬ֻǧݵ֪ˡһǧͳ˧ǧ˵һʼʱս׼ɿǸ߸ϵλү˵ܣֿʼԥˣΪȥĺֵܲãУµĴ㡣µĴĺܷҲðգʿδػģ֮£ֻȽԼŵùٻ˹һúúϼһʮһͶ
ֱַǧʿȥټϺݳٵһ׳ݳҲʿسǣûһţ⿿ܹסݳǡ
ⲻǧľжǿ⣬ڽϽΪİʱһǽϵȨġΪϵУ뺼ݣǽϺҡνϴǳ͢س֮֡ء뺼ݳڣڽֻҪӵһȨƵˣһ뺼ðҵ޽ׯ԰԰֡뺼ǵĳǽڳʱڶķϣ̫죬ǵĳǳضܱõ԰ׯ԰
ݾϾϽһȫĺ󷽡֮½ĴֻѡԺΪ󷽻أΪ̫ҪãͬʱڶӵҲܹˣҲֻкط԰סˡķԾõĳǳǶʱܹ޸ģǧıٺݳ£ֻҪһЩ򵥵ײľǧͿ׹뺼ݳڡ
ǧѾˮأˮֻǧؾѣǧʱṥˮءһ·Ҳ᲻ϵļطϵ׳ձС񣬵ǧĴﺼݳµʱҲӵʱݳǾ͸زסˡҪǧΧˮسǵʱɳһǰݳǡ
᲻ǧΧԮļıأĶԼĶԽǿ־壬Ҳ͸ӵĺ˼룬ڶĹȫˣҪǽĴαĸˣһ뷨ԶˮصǧʵҲļƻԻоٶȣټ鱨ϵͳҪڿγľӲʲô¡
ּĽˣʮǰļҲǽ֮һȽĺңϧΪٶ˥ܡּһʣµֻмĿѣһԼضûУסҲһСС߷ѡ
ּĸĸּʮʱˣ֮ǰһҪּһҪָռĻԻͣһʵ̫ˣа˳ɵض˴СҵС̲ڼС̲ͨյأ̲СҵأûԼأҲͲܽһ塣
Ϊ˻һڷԣҲΪ˻ȡϣּڶʮʱ˽ǵʵҲǽĴ˽ǸʱּѾѼвܵԵĲ鶼ˣҲһ¡ڽϻطּࡢʶ֡˶ܿصõΣôΣԶǸеĺӵܴ֣ܶʱ򶼻Ϊӵܵ
ּһһشĶӳһֱǸЩȨƵĺӵܴ֣ܶӵھʵʲôܣѾӵѵࡢѲе鶼ӸּˡּԭΪԼһֱܸˣ߳ӡΪĳ¶Ϊĳ˵صرԴ
սԤı±ˣƺּһϣԼ˫ɱһδϣּһʼҲȫ֧Ĵ壬ޱȵţϴܵϵضǵġɽȴһٵսܣһһεս֮УּˣҲŬйϵҲһһεỊּ̇ǳΪһǧΪ£ּλָӾӵˣĴ֮һ¼
ϵһŮӼ޸ּ롣
սУּÿζһĽɫǾսܵĹУּÿζܹܵʿ£Լߣÿζܹض׷׷ȻҲ͵Ϯӵսвսһжս֮ʱıڸˡ˳¼ŮͷּҲڵõãһ˵ǾָּǧˣؽǵŻʯͷɽ
ʯͷɽϻһˣһǾٵˣ¼ҵӵܣõȻǼʯͷɽϵǧˣ׼ּһսڽĴ壬ּûʲôøУǸҲһĴˣֱϵĻϵģΪǽϵĻ壬߸ϵļ塣
þƣ֮ǰܹȵĺþƣһܡ˵밡һҪڱǰ棬ӾͿǰҵĻԻͣǧʿ㱾һֵˣĴԶĴˣҪñ
İɣھҪˣ֮ͲÿôˣֵҲмҵˣ˭ǸĸġΪʲôЩҪЩһΪĴЩܵķϲŻ䵽زȥɣ
жж˲ŵؿּ룬ֻǲһУΪԼˣһжǼٵģСľʹⶼģѪصºȥ۾ûбϡ
ʯͷɽϣĴٻʮʿɱˡʣµģ϶Ըּġ˵ʵڵģ˭ԸΪЩܵķȥȥϣȥܹܺܶණЩ˵˻ڽڣΣ£ԼȥҪġ
￴еţЩһжġ۽˲صʯͷǾ͵Լϣ뵽һıһıҲڵǴһ޴ȱڵĿʼǧ׼ǿǣȴ˽жߵȨ
Ӫսָӣÿֻĸ򶫽ǾԼӪľ񣬿ɽˣһıĻԼϿơҪͶϵĻӪҲֱӹʯͷɽ򿪽ǵŻͬʱڲһȱڡ
ʯͷɽˣʯͷɽؽּɱ˼ǧؾͶҪʯͷɽս£ָӵӪٵؽʯͷɽķͬʱǰУһʱ䵽ʯͷɽ£ȫפʯͷɽ¡
ʯͷϾˣһƬ𶯣Ĵαһ¾ǰʯͷɽҾӵļȫмȫǼڲᡣΪһٵսܣʧһκܶʿǴصģԼҲûڽڣ˵ԴҲûһáּӣ¼峤ԾˡϵӵԶϵģֱϵûȡ
һһʼֻɱһЩ޹صˣԴȶġʵֻĸӵĻҡŴڼԭӦڵһʱ䷴ľӳٳûɳȥʿ̫ʯͷɽɳȥֻ̽ģСģŪ˽ʯͷɽжˣѾʯͷɽ¡ʱĴαȴҪɱʯͷɽʮʩѹ
ţһӪѡӪȴӪأʯͷɽϹ۲һУԶһǧӽƲá
ҪﵱȻǺܸˡҰսĻǰľӻ˼󣬹ǵĻ͸˵ˡ˫£Ҫһ·嵽դϣҪ˼ˣʿԶڶԷ£Ǻܸ˵
Ϊչǧӵǿ󣬽רּ룬иһͶʮٻ뽭һۿǰսǧͶʯͷɽؾҲɢʿġ顱һۿԶս
ͳĴ򷢣֮ɳһǧ˶ӣǧ˶ӵʿÿ־Ŷǰǰ̽˵ıʵȻ֮ǰѾɳ̽ʱڶӪľӪ죬̽õҲֻģһҪʵ̽Խһ²ſԣصһ̫ĻһǧҲܹתΪȷֱӷ
ŵ˵ӽӪһЩϱʼڴģɱˣҲڲϵɱ¾֮еһɵİ취һЩѵõ±ЩţץסԼеĹ߶ơǧľУ±󲿷ֶΪͨĹֻǶ֣ǧȫҪرѵ
ټһʱɣӪʿʮزټȫ֮ûһ˿ܼͣǰʿֻһټ䣬ʿĶͱҳ˺üȱڣǰʿܶƱһ𣬾ô򵥾˽ˣʿϻ
ԽңӪʿԽټװʱ䣬ڶ֮ǧûжãĵ˾ˡһƺʵ̫ˣƺʿľġʿȽǧƲĻҪ⡣
ӻȥʿûбնףָӵǧûİٻǰնˡؼʱ̣ɱʿΪ㣬ǾֻܽնףԴȫȻ̽ʧˣʯͷɽ£һǧ˲ӪصľӪȫ
ҪϵһιʯͷɽɽǰľӪҲֻ˶ʱʿǲŲẦ¡ɴӽһʼӾǿԶ˵ľ޼ǿµܼȳ嵽ľ룬ڶ֧ͨ£һһʿˣڵʹذţɽϹվĽЦҡҡͷԭҪһβ´ǰˡ
ڿٵƻդӪʿѾźΣǰǶ֣ڶֵڻʮɵɱһЩȫƻդĵˡǹɽиֵҲս׼Ӫϱÿ˶˷ܣΪǰЩĺܱҲǺܶΣ˾͵׼Ͱɡ
ʱʯͷɽͻȻ˺ŽǣսҲˣɽӪʿʼɽµĵ˷˽һƺ̫ЩԭļƻӦӪԵֵһʱ䣬ҲӪϱĺûᡣɼȻѾ´ˣǾֻܷ
Ŵɽϳڶˣǰֻ˽ǧ˵ӾȻˣһӵñһ죬ܶٴͷܣұͨʿҪּ࣬뻹иͶϵʯͷɽؾһΡǧľӵȷǺܾ񣬽λͳ
ָӣڵı֣ĺ⣬עˣͶ
һսٴδʤնǧ²ǧǰӪʿһ·׷˽£ڵ˾Ȼ˸ֻ֪سǳأҲ򿪣ֻõӻ˵سڣԴĺܶٶ齭Ϲǣܶ˶ΪһƣɽûǧΪɣܾˣʿʯͷɽפ
սϣΪǿʤϣҪҪӻؼȥͳĴĽҲ뱣ʵסһ㱾Ǯ˽¾ȫˣĴ廹ԼӵΪǸɵǧױҲǽľһͨʿǵļҾڽǣǿܣڽڣҪӵȥǵļңǲòƴ
̵ĳǷҪƴĽĴ壬òƴͨʿϵĲ㣬ôȥǿǣɽﵱȻܶµĽʿô˵ʿҲôױ˵ġ֮½ֻ̧ǧȫǧսǧҲȷһһεսʤǿĵˣû˸Υǧ
ˮسǵĴѾˣİΧسӱزϳ֣峿һ͹سǵĴžˣˮϵɱڵİնԹԵشڼﲻţҲǳǧǵͳΡ
ռˮسֻһɣǾǸʩӸѹڲѺۼ󣬱״ڲƣһٲ£ɺһɵĽڲŽᣬи಻͵ȻڶʱЧȴܹʱ
פˮسϢһյǧŽ͹սãõóǧ֮⣬ǧԼû뵽żʱ䣬Ȼᷢôõĺ£ƺԼҪԵĵˣԶеĴ
սͶһ£ͶϿɾһ¡еͶʿ;٣սܵ£ӲֻͶˣһ˶ԽܣҲΪ֮飬սͶڽ˵ʲô
̶ûǧҲûȥϵּôͶϣʯͷɽ͵˽ϡνһжжôһͷڲĺܶ˽ϿϣǧҪľǼʩӸѹѹԽڲѺҲԽ
ǧŵͼ׼ϣݵ̬ơɵǧתƵǺҡҡͷվȥߵߵĵ۾ЩˣǧʱҲߵЩˣ˻ǰĵͼ
һǰʱǧһֱŵͼضһեĹ֭ǧվһ塣ʱǧҲµ⡣
ǧ̫ƽǧձפˮسǡתΣ̫ƽȻϣҪΧסýĴһܲأҰ´еÿһٻ̫ƽձͬȴ
ֵûжҲûжʣܿͽﵽ˾еÿһٻȻǧµҲܿ챻̽ӵ֪Ÿٵطɻؽʮ³
ˡһҲˣǧŴҪǣĻ̻̣Ȼܶ˶ѾΪѪս׵׼󲿷˶ΪһΣǾزסģһᱻǧǹơʣһЩģñҲΪǧȻڶʱڲǿǣȴΧסڵˡ
Ĵαʮ鱨˶һΡǧҹϣٸǧʱ䣬ĴͽԭפľӪдȴĹеЩ˹ǵٹһҲزסˡ
ϵˣԭĻʵۣڵĴαнڵĴСԱ佫ȫˣ˶˽ǵĻʹΪľһôߣǰҹԭӦϢİҹȥǾˡ
һʱȥˣû˿˵߸ϣϵĿֻۿˣżزƶԼ˫ţ䣬ܵ³Ǹǰĸһ׶񣬶Ҫɱͷе㲻ͬľǣĴ彫壬ֻŶѣҪĻʦСʵۡϼɽҪɱͷ
Ĭһʱ˿˵ˡǰؽǣȻúΪģļ¾ȴΪǧƣӦϣܹǧҲȫǧڽ¾սΪʵǾܲסһεΧͬʱҲûһıǮؽ꣬ںļӣ취˵ԲԸ⿴ǧռֻ꣬ҪȴϱȽϳһʱ䣬һᷢǧġ
鶼Ǻ飬Լʱˣôļһ֧Ӵľӡȥǧսġʿû취ռôȥ͸ֵˣǣϻǻҪ׺ݣҪ¡۾ţһʱȥˡ
һҪٳˣȵ˳ʱĴαлҼǷˣ˶ٵذ֮ǰĴ峤ûп˵лҼվԾĴ峤Ѿ˽˶ȴţĴ峤ʲôð취ͬʱֺǻģܶ˶Ϊ˵ܣŵ½ߵز
ǣ˳ǣԸߵ˶ϣȫǨƵݳȥʵǧͻһǧսǶɽĻᣡлҼ˵֮λվߣ˵ͷ֤Ҳ˵˼´ڣϳǺһĿ޺
ܶ˶ˣڵϴغԼԲȣԲɾûһ˷ΪǸԼһ·ؽǵĻһܶˣԼпԼеڶӵҲݳǵĻǵȷжɽĻᣬͬʱҲǶǧ¾ӵİ취ֻҪǧǾܹ˯ϼ찲Ⱦˡ
еĶҪ죬ȻǧĴҪɱˣʱŰΧ˭߲ˡ˵ļƻֻһʱÿԼ˵Ҫעĵطܽһ¡һ¡޸һ£Ҳһޱϸĳ˼ƻˡ
ʵڣҪĶѾˣ
ݳǡ󲿷ֵҲѾ絽˺ݳIһСֹصƷʹʳеټϽڵĶʮѡ
ΪȷȫǣĴαǽĴӵΪǸɵǧ˳γ˽ǣڽ£סǧǵĵ·ڽڣֻ˰ʹȥڵÿһռ֪ˣܸǧ̫İգΪҲǽպɽıǮҲܰеİնߣҪһְգͬʱһЩʿܹǣƽڵǧʹǧ޷ʱ׷
ڽһİҪ뿪Щ֮кܶ˶ϵĴСǧ˿ƵϵͬʱܶҲں£طҪͶܼ򵥣ǽڵİգΪݣԴΪڽɱ㹻ˡ
нʮİҪһˣɰĴα˴鷳кܶʳ;еû취дǾȫɢÿһϣһͨմʮ·Ҳʲô⡣·ЩװնʳãеҲһɢȥܰѾ󲿷ֵĶߣʣµʳҪµĽգģҲΪӡû취ߵЩеֻһѻյԲǧ
˵ٶĺܿ죬ǧʾµʱ򣬸ߵ˶ˣֻһʮְĽǡ޴ĳűش򿪣ڵİնԼҵԼ´͵͵۲Ķ£һЩ׼ûٵļһҲòԹԵشڼȴһλᡣ
񣡵ҹҪͼӡɱˡǿ顢ߣǺݣȫ͵ش֣֯ԽǽѲߣֵһҪ֤Լİȫǰ޴ĳУǧЦˣΪ˽ǣԽϵϣھϡ
Ƿ׷Сǻٶȣ׷üͷԼҲµЩ˻治Ǹάΰϣɱˣ˵ˣҲֻǿסԼ˶ѡ
ȻҪߣֺαţǶƽ˵ݺˡǶǰ͸ǵĻ߰ɣҽȥڿһȾʦĻʹ˵һž޴ġΡ
ǧ˵׷вŵС˿ٵسˣһʿ󣬸ؼǣ׷ˣһɱ֮󣬻ǻкܶӵݷľӡ׷ľЩ뿪ĽգһɱϰյԩˣҲȫûˡǻŵ˰ȫسغݡ
ڲìѾ¶ˣһ᲻ϵؼӴ󡣷ΪĿ־壬ɵǵ˺ݳǣһ˺ڣֺڡԹ޵ϵӣҰеĹƵĴαϡǧֻҪȴţڵİܹŽڲìԽԽ
ǣǧһһռϢúܿ죬ֻһʱ䣬ܶ͢õϢԴΪŭľޱȵķŭ
ȺǾѽ͸ǧǾˣǵȫ¿𣿣֪ˣǵΪʲôҪؽǣѵǵУǸǧ𣿵ʮ
ɻƽΣϵĽΪΣõǰ󻨷ʱɡΪ˱ܣɱ꣬ȵ˽µʱűųĴеģա
εĸоĺܲȻһżΣǧɸоޱã˿ϣ߸ߵ̧ͷŴϵһնĿԭЩӦôڵģнĶ嶼ˣҲΡĴα˼Ҫ͸ǧ
ֲôӣĺҲĺܴҵ˫ֶͬʱץסߵķ֡ǧַұ߷ֵͷϣȥߵķ֣ŵû취ץߵķֻ֣Ƿˡ
ºˣ˯Ҳû⡣ҲֻһڣͷԪɡһڣǧǽ˹ͷҲ뿴Ļʹʲôӣʲôӡǧϵͷ֧ǧ
򣬵ȻȥʱҰ˻ȥȥľͷģ󣬰ȥܼ򵥡ӵȻǧһΣûпǰſܺӴʲô˼ֻ˵Լ뵽Ҫ˵Ļ
һʱ˵Ԫɾ͸˵ˣ˵λͲǧȨĵˡһлҪ˵ȴû˵ڣֻһֱǧڵȴǧ֣ȴǧڡ
˹ˣʲôҪ˵Ļ˵ɡǧͷͻӵ˵ͷر΢ЦǱ̬ý˵Ҫ˵ĻʵһʼǧϵʱǧͲ˽лҪ˵Բǧ˵ĻǧҪѹڱ̬
ʶĩΪЩˣķܴߵĶˣȴƫƫӣǶԷġ˻˼˼Ѿˣǧ֮ЦҲʧˣĻԶȴҲһҪġ
ô˵󣬾һֱŹֵ״̬ǧʱܣѯһ
˵ľ֮ǿʿ֮ʢڽ֮ս޲ʤѾԼս޷㣬ɱҲ޷ɹġǱҪİ취ڵĻѾ߻յˣҲ˵ڶʱڣ޷ԽڽϸŲ飬ЩµļϸӦҲͺܰȫˡֻǱϵСѣǰΣµĴų͢ǱߺܿͻõϢˡ
ǧεص˵ͷȻĽļ򣬽ֱ塣
鷳û˻Ҳû취ҰŲ飬Ҳû취ЩĿôҲӦõģһٰܣôѵˣˣȻҪˡһҲǵڲ˺ܴѺۣ֮һҪ̫żĻѽϴˣҲǽÿڡӾȥˣҪôӣ顣ھɣ
ǧ˵ϣںԼƣ˵ԪɡȻռ˽ǣŽϵطϻһЩԸҵĹϵЩˣ
ҲӦκζԭְIϵһҪ֤鸽طϵİ
ԪǵصصĽˣһҲڽסһʱ䣬ҲԼȥʵˡҪһһȥĻǻ治֪Ҫʲôʱ򡣶ڵҲ仯ͨϵнģҲܹ轭ڲѹ
׼뿪ʱ򣬶־ȴʱһų˽Ҳֻ鶡־Ż˵ٶȣ۾ϼе˶־еǷϣŵݵǧϣ򿪷˶˽ŵݣǧµ
Ǳ߷һЩ飬ȶǿɣǧŵݺͻȻЦˣҲôţ˶һɵǧᵽݺȫֻһѣפĴݷԸйϵ
һŵݸˣĹǶüͷ佫ȴЦˣͬߴ׳뽪ֶΣʵǹ󵨵ģҲʮȷжϡ
ľȻ볯͢ţ˫ͨϵͨţϵҲʼһжΪɽƵı仯͢ڲ빢ϽֶΪҡԲǣȫҵĽָһжΪϽͳʽ޷˴˲šݵĹϽĲԼǾԶЩݣƫƫϼɽٴαܺջҪͨ˽ָȨȫջ˫Ҳ͢һڶȻֻ취Эˡ
պҲΪǧԽϵĽǣ볯͢ĹϵҲػָǰˮƽҲ˻𽥵ݳǵפ֪ǧռ˽ǺĶҲԽԽϢѾ֯һ׼ݣͬʱҲ׼һҪ
սʱܱߴ׳뽪ﶼףȻڻûʽֻȵŵĻԼһ߾ͻᴦһּ״̬صĻȨɾȫϡΪ˸ߴ׳뽪໥ȡ˹ʶȻҪ֣ôߵһЩСҲͲʲôˡʱǧڽϣһһػ˷Ѻܶʱ䣬Ҳж
ݳǧսǧƥΪ˱ս״̬󲿷ʱݳڵ˶սҰսֻ޷ս
һʼսʱдһݵӶպҪԵĵ˾ǧ˱ҪСһ㡣ʱһȥݳʱʱյݳڵҲͿʼиˡǧƥսҰƽֻٶڿأ˴õ±ϱȻھӪںȾơĲȻݳŮˡ
ǰǧƥսûսҲǲѡߴ׳뽪ܵκһˡսıصİɽȫ£Щ±кܶ൱ʱڲݵȾƣ˴󲿷˶²ˣֻʮΪɱŵȻǰеķ²ǧƥսȫߡֵʱ˶Ҳûףһ˶˭ɵʮĻ
ˣûǧ˸ɵ֤ݣսµӡͿжϣǧƥսȫǧƵɳȥ̽һ·׷ȥֱӾ͵ݳǽ⣬һѾˡ
ľԶޱȽģݳؽϾ͸ݵĸߴ׳дһţҪߴ׳ӵսȥнսˣͬʱҪ⳥һʾ޴ʧߴ׳ͬĻݳڵľӽֱ̤ƽݡ
ߴ׳ܿд˻Źȥһٵ޹أҲ취£ԷŵĻݳڵ飬ھֻбǧƥսȫǺŵġʵǧƥսݳͣһҹ֮󣬾ȫֳʮɣӲͬ·͵˺Ϸʳˡ
ڸߴ׳ֻֽͣбͰ׳ղŻšؽһ㶼ߴ׳̣֪˼䣬ݳڵֱǧƵؽҪµĸߴ׳ۣϽһεĳͻľġ
ļһȻǲܷŹߴ׳뽪һʼͽǧƥսǰ˶ѣˣֻҪԼһĻ̶ܹ϶ƺĽܱһҪá
Ǳһߴ׳Ҳ϶ˣһʼ̽һֱݳǣߣֵ̽ӶûƥʹҲõмݳǵ̽Ӷûƥ͸˸ߴ׳һܺõĻᡣΪݵ̫춯ˣøߴ׳дŽߵ㱨ǧ
˫ľӶˣ˫ľӶԵ̽ӼšľģõϢߴ׳ǲųľӵ֡ӵ̽ûսߴ׳ɳȥ̽Ӷߴ׳˫оĹУյӵ٣ҽҲھԼĿܲɱӵ̽ӡ
ӵĿֻһǾݳǣݳǣҲˡڱ߽ϵһЩ䡢뱤ݣȫܣҲ͸˸ߴ׳ܴķ㣬õӶԵطϵƻҲǧԸ⿴ġܿ죬ĵصȷ
ȥҲһ򵥵ķսøߴ׳û뵽ģ֮ܵǧҹ£ǧ˵ûоţǺܿ֯µķȷ˳߳ɺȴڷսľѹŸߴ׳òڸԵз
͵Ϯһòзܵһȴתҹⲻò˵һַ̣һжΪӵʣߴ׳߾ҲǳصģΣȽϷɢ߾һˣսһһʿ¡
սֱӽ˽ֽ׶Σⶼ˫Ը⿴ġͳ˧̵ʱ֯ǧ˵Ķ飬Ҫ棬һȱڣߴ׳طס˵ķΪһβֻ߾ڷսǻбЭ
Ĳ˽ǽﲻƵĺ棬ڣǧǹһֱûָֻӲ˲£ͳ˧ֻӳˣǧ˵˿ٳݡ
һʧܵķս˽ǧˣʣµһǧ˻صݳڣһʼķûңսҲ˽֣ǧס˱
ɲͶսһˡIУľҲڳɳֽϵĹҲõ벻ĹʵǾ֧Ӷ˲սֵĿ飬õ˺ܴĶ鷳֮ڵдȥѯһΪʲôľӻͻȻɱҵͬʱҲҪ͹ȥˣ͸ܶ͵ʦȥ
˳ͻìܣԼվǾҪˣԼһЩõĻǱϾͻҧϵĿˮùϵٴγͻǧߵȻҲҪ⼸׼Ӵڽеٵͳƣǧܹ֮ڡЩǱǷԼĴ󣬺ܶ˶ǧ˶ˣطϵڶСϪ۵һʱǾǴӣ
ξ˹ȥ͵˺ܶУܶǰΣƺסˣںܶǱ߷죬ĻرֻܶһֱؿţǰΣʱʱָţȴûȥһΣ̺ܶߵ˶ˡ
ܶǰװϣɳʿлͣһܶкӺ㵽ϣٵʦһ·ϣΪϳֵսҶ࣬Ҳٻָһƽһ·ҪĺϳʵܵܶĿƣرǿǣطϵǽͷݣҲúܶùȵش̼͢
ܶûȥΣԼپŻ͡ôһӣûһô͸ܶ볯͢ɽϵĽڡƵ۵ĻΪʲôҪôһΣܶһֱ͢޸ϵܹ˳ͳͳεĵõĳ͢в
α͵˾ʦ͢Ǳ˶ʥֱּ佱ǧܶƽйһжǿͷϵıһĹλûУԴ˺ܶǧѾϰˣؼĻԼ̵󣬿͢ҪµӹƽĽϵ˵ǧˣǺܶҲӦġ
ǱҲˣúױţǧֵǣϵҲΪһ˫Ҫ侲Ȳ׷ʲô飬ΪϣǧȥµĹԱЭ̡
ƽʱĿƽʱһжҴսвңĴҲʱڽݣֱӹݵĸߴ׳ǡһΣȻַӦѵĲҼƽϣҿϺݺݵشһƣ
ǧһЩһԪɸɵòϵطϲϵǧЧңطϵĻʲᣬҲְֻˣ֪ݡ֪ʲôɾڴڣһ׼ĹԱ󲿷ֶĴˣʣµһЩҲĴźеĹϵ֮ǰһЩӵܳεĵطԱ󲿷ְֶˡ
ǫΪû㹻׼̸Ϊʱ䡣ƺƽ飬һλǧôˣԭǵںܶ˲֪ԭĸ֮⣬кܶǰûע⵽ġʵҲܺãΪҲҪʱʮפ
ɢϡأɢ޷УҪԿĴ⿿Ǿ԰첻ģ붼ҪıҲһҪһأǧڲô쳷ǧҲڽϴһʱ䣬ȶסġ
ǧԼĿգҲһµĻ뽫֧ǧľӾȻϮľӣǾԲģǧҪΪ˸ۡһ̸ĽƻڲͳֲͬһΪӦûӶռȻ̲ѾֿĽϣܹ볯͢Կռµ֮һһΪֻҪѵһǧĵ˻ǳ͢͢ڲȻкܶ⣬ʱԽöԽͬʱǧҲôöԸģճʧֻǱ˳͢
˫۵ú۵Ľǲôױڲϵ֮Уе佫γıִ佫Ϊޱǿ󣬾Բǧͷֵܹģڽϵʧܣ̶ܴΪִڽһǡ
ɻЩƣǿɳÿ˶õġ˵ĻǧµľӲİս֮ʦ˸սǧ¼ٺͺܶϱǴ˶ġټطϵǧȫиսʵܶţǧԲôɣǧһԼ̵ĳǳضзȻٹʼƣ
˫û꣬ҲЩò⣬֮ҪñǳǧڻڽϵĻᶯ֡˲ʱȷѾˣ˵ʹڶĽױŽǵǾ˵ڵĺһЩȨƵ˽зѣ˵ڶ࣬ôͻֱ̲˺٣ͻֻݣȽǧ߾
ǧʱڽϣҪڽһʱ䣬ֻҪǧڣĴͲҲֻǧڵ£ڲìܲŲֳڲϵطͣһֱȵǧ뿪ϵʱǸʱһеìֳܶ
ǧûߵһȻˡطֻһǾɱˣðɱַɵЩ˵ȫɱֹıͬʱҲǸطһЩĻֵ辯棬Щ˰һ㡣
ɳ˵͵һ̿ʼǧ͵õϢȻЩ˵͵ƻҪ˵͵ľ·߶Ūˡһ鱨Ҳܹʱմ󲿷˵͵٣Ȼһ޹˱мûбֵģΪԩɱ˲ʲô©Ҳܿ챻ҵ
ɱжеֺͲ³֮⣬˶֪Ѫȵɱ¾ҲʼˣҲǶԵѵɱһּ顣ʱڣ˵;һһˣвˡʬһú⣬·߹·˶ֻΪȥ˺ܵùʣ»һЩ˾ڹ컯֮±ֱɱģ׵һξһ˵͸մҪ˵Ŀ߳˼һƻʱ򣬾ͱһֱ֧ͷˡ
ڷŭ𶯣ڵһЩ˶
׷ʲô˴ģİɱһ¶ģܶٴοǧͳΡԭһЩôֵҲˣԭЩֵܰˣȻûʲôʾĹеһЩΪӦְɱַӦַ˵ץʺ
ץˣԱҲ͵ǧϣеǧʵеЦáҲ֪ЩĹϣǧһ㣬ں£ǧᰵɱǣֱӴĳλԱɲô׵ģɱͼ򵥶ˡ
ץ˼򵥣ǶˣĿŵ˹µˣȴĿŵץˣǿ󣬶һܰǣƳֵ͢ʰĵزɾ鷳ˡץˣɱͻȥʲôܶ˾ͻΪһЩ˼ҲðҲǾԲǶô飬򵥵ĵ֪ɣǺܺЩֵ˶ˣҲͲʲôˣھ͵ʲôӦˣ
ǧڵڶյµĹģķӦ˱ɱˣʬѾװײڣ˸صطˡǧֶʮֵãӹһٵ˵;Ȼûӻɽ취ӽҪĿ꣬ȫɱˣ׼ҪĿ꿳׼ǧʾġ
пƵķҪסԼһУǾֻǶȡǧ˵ıֺ⣬ͬʱעҲҪ˽ϵطϣҪѺܶ鶼źˣǧܹĵطĸؽϣǧѾеˡ
ɳȥ˵ͶɱˣȻŭ˱ɱˣˣڲӵŽᣬѾﻢˣҪһҪǧһѵѾȫǾֻҪץڶ׳ɽʳȫ֧ʮ˵Ĺģսꡣ
ǧĻôЩ˵һ㶼ûᵽԽǧоԽΣգѾļɲô򵥣Ҳ˵͵Ȼһʲô鶼ɵģǧҪǰҰںϵ
һؽϣǺòײŴģҲպսµıǮǾͽˡԪɻЭģȷҲһЩĹٹĴ߽ϵطʲô춯Ļֱѹ飡
һǧˣóóϮǿǧѡ컢һǧ֮⣬ڽϻǧ齨ˣ󲿷־ٶɻʿΣһЩԭ̫ƽѫʿЩ㹻彭ĴĲвнϵطϵ˽
񣬺ܶѾԽߵӷ˽֮ǰͶܶЩϵط˺ܴãǾͨԼܶ˵һЩԭЧĴĽϵطĽĴĺΪѪԵʲôĶûãҲΪЩ˵ķѣܹѸٵͻƽߣѽӷָʮսܲ
ߣҪǧµĹԱ֮ǰֵαȽϴᣬŪ˭˭λ˼ңǧܿؽӴˣרźţȻⴾԪȥҸѧ˼ġ
ѧ峵˼һ̸ʲôǧʵҲܺ棬ʱ˼ҳΪȶ˲˼é֮⣬ʱϣһ̸һߺȲ裬ٳԵҧöСġһźͼ¼˶˵һοǳʶˣֵʣԣǸɴѺüʷ֮Ա˺֪ܶʶͬʱҲһ۵Уһֱ۾˯
˼Խ̸Խ˷ܣҲԽ̸ԽãһĸоԣλҲǸѧɼҲôߡѧˣһܵأкܶǰȥѧһҲǾԲܵȨߵãΪѧ˽֮⣬ĸɲʲôʵ
ȥˣλ˼Ѿһʷˣʱ̸ʱ֮⣬Ĵ󲿷ʱ䣬˯֮⣬éҲһһһéޣǹġչ˵ҲҪʱ̸ߣ½ˣʲô⡣
̸̸ս׼˫ڽУǧǰǴŻġںϵҲ˻פغϣͬʱϵҲһЩϵĵΪľȷϵİȫһǧϹǧˣ⻹ǧױӵǧı񲿶ӼҲͳˣֻټݳǵһǧԸо㡣
ȻǧѾ׼Ҳ˵͵Ϯǲˡ£ǧһξսֻҪһδսǧǧͻִԭܼ򵥣Ǿǧһͬ㣬ǾҪ֧ŵ㶼ǧϣ֧ŵ㵹ˣôҲֱ
²һҪöԷһȥ򵹵ֻ壬˫׼£Ҫɱ˧ĺѣΪ˧ҪھӵָӣһƲԵĻԼߣ׼ҪսҲᱻԼߵױ롣
ǧĴǧĸǧǧò֪ǧʧˣǧֻʧܣûжɽһ죬ֻǶǧɽ֮ڣ״ǧľڵڶͻٵصҪϸྫľӣֻҪľӣڶ෴ǧز
ҪྫľӣǧҪ׼˫ҲͼʮѺõĽͨţ϶ϣܹѱ˴֮˵ˣһֵ£ɽڶİͨʿΪǧΪǧɻǹϵʮеѣһЩҲ֣ԭϰߣӦɽ̶ƺˣƺ·ϱʲôˡ
ǧڲ޷ңǾ취ⲿѰҸһԸǧɢǧıȳܹĻɳʹߣ˶ĻţǵĿķֱͺݣȻȥ˵ܶ뽭Ӻ뽭
ǧ𷴻
ǺܶǺܶǧĹϵҪǺܶ͢ģ볯͢Ĺϵ˶ˣܶ˶ڵ볯ֱ͢ӷϧƺ볯͢ڶԭ֮£һֱǱϵĺг
ʹߣܶܺõټ˰ʱĸ֮󣬺ܶ˽͵ͷϢźܶԼĻдһױĻǰ͵ʦ͵ʦ̲С
֮ܶԸַ͢Ҫԭϣһκܶûаּ̫ӵܸ˻ȥʮεĽӴϵܶ뾩ʦݵĹϵ𽥵ػָһһжΪ˸Ե档
ڶϼ޷ճ͢ʵȨ˺ɽʧܣҲûа취ǿӲķʽõطϵʵȨֻܹ֮תԣᳯ͢ȨֻҪ˳͢ȥҪƵطҲͱȽˡҪǣھʦȨУ̫ģСʵǾվһߵġ
һݾҪһЩⲿرӵбȨȽǮ֧ǣԴھʦӵбȨĹϽܶλطϵʵȨȻֻܶЩӺƥȥֻ֤ܶҪܹغʧأһڹؼʱʦݡ
һ棬ϼԺܶʹϼΪܶҪȥܶͻѧϵرѳ͢ҺܶѾռҰѾͣ͢Ҳ޷˶ںܶһٳ飬ϼ֮ͬʱȫֺ֧ܶȥܶ
߲ܶҪԼҪʦܶҲǱһ⣬ҲǾԲɵġ֮еɾܾһߣһߣȥʹֻס죬֮ʹ߾͵õ˴𰸣ǾǽȫЭַǧͷӣ֤סڽϵǧڽϵľ޷Ԯ
Ҫǧ⽻Ľ˵һϢ㹻ýڲ˶˵ĺϢܶ˶ΪֻҪץסᣬǾܹؽ꣬һһش»ָѽϵʧȫ
Щֹ۵£Ĵ峤ɳ˵ͣͼ˵ЩԭǧǱߵĵطȷظЩˣǧҪˣǧԲĶ֣ʱͶĻǰͿһʹĻȵǧܵһ죬һоͶˡ
ĴѾɽˣȴһһλһλܳΪʵ۵İǾǿ֮ʱҲĴֻܹڽڣҪǧĻЩϵĵطɶǧΪǧսܡǷҪҪǧµȻֻĴ˵ͣǱҪԼ۲졣
ϵƾǧ뿪µı仯ڽϵĺܶ˫۾ʼȴϢͬʱ˽£ڶ౾Ͷǧĵطڿٵؽд˾ޱĻõԱ֮ʮսеĵȴ
ȷػظȴڵȴ˽ֻǲϵؽŴ׼ʱȥһЩҪĽϵطҲ±¶ˡ
ⴾͱǧɵ˽ϣһҪεطԱĶˣЩ֮ǰһֱֵֵܴģѾһµľ顣ⴾڻҷȥΪǵϵıɱ¾ζ
ҪֻҪͨ̽Ӿ͹ˣԭͶĽϵط̫֮ƵˣټһЩ˿ڷ粻ܣܿͱԪգһǧֻܸⴾⴾͲݣĹϵͳͷ֮һ
ˣûа취ûа취˵Щ𣿡ϵⴾЩΣϵϰͷأֻһʼѡ˴ģɱ¾ⴾͻе㲻ϰߣҪǣⴾһֱţɱ¾ġ
ˣ˴ģĴԶԤıģκεȰ˵ûˡҲϣܹ;֪ɼȻѾҪıǾһ·һȰ˵ĻݾߣܱܿǰѣʱҪ˽ࡣԪǵͽˣȻѾû˻ͷ·ҲûʲôԥģֻнǱڵĵ˶ļܹõȫ
ҲֻˡһбҪ죬ͽûйЮط֮ǰ׶ȫҪýͳεĽϰܵս֮ࡣˣȻǵһ쵽ΣӦõطϵĹԱ٣Ϥһ²ҽһЩ飬һܹϵ˶ټ˲Ļֻ鷳ˡȥ׶񣬻Ҫ鷳в߿סⷢСģıҡ
չأ¹طϵĹԱһҪǰݼοⴾͻݵݣɰϵټȷᱻɣҲһˡⴾԲôںһԪ뽭ﶼеԾƺⴾҲô򵥵
û⣬ЩΪصطϵΰʱִ⣬ҲΪ˷ֹܻвԸͶ£ƻطϵؽʱ԰Ϊλɳʿ֮ǰάΰΪɳһЩʿפأֵʱɳһľǲᱻɵġ
һоˣĳЩ˵Ҳˡһգǰʮ߿ͷأǧ˽еΪⴾ͵ʴȣߵļÿ˶ԴһֵĲʳɥʧеأһϵ˺ݳǡζԤıߵѹһЩûûҪҵĵط
ʦǾĺòǸ˺ܶһţеݺܼ򵥣Ǿǲȥǧ֮ĳͻ˻ƴɱʵͬʱҲҪע⣬õϢ֮һΪǧԲܷһı
׵һܶҲٴοھϴϵܡܶǾǵ£ݵþʦȺһ£ʵϺܶҲԼĴ㡣
ǧڼбҪսܶæڽ̣ܶ˶æԼ飬Ҳ͸˺ܶԼڲĻᡣڶ෴ԺܶܶҪбͬʱҲҪĵƣӳ͢ķ
뱱нף취ӶһԸĵжҲΪغ׼
ļƻˣ޷ǧڲǧⲿõѵӿٵصԼľӣǧߵĶҲһ㶼Ϊ˵ӣ׼ģսǧֱӴ˾Ӫûлؼҡ˫Ĵͨһµʱ֯ϣľʻҲ׼ˣʮװ
ǧڻû취ֱӰѾӿ߽ȥһսķ߾ǧˣɾͲðˣΪһսԽڱʱİսٴܵս֮࣬òװİһԹԣǧҪԼΪսܺߣսķߡȡ֮ǧܹõյȫ֧֡ʱٿۣҲǧӮⳡսġ
ûǧôǣˣϵ壬ĵҲǳ͢棬սսʱļȣʱ´꣬ʱ˵ǲģһ꣬ټµĹϵܹٵľġʿʿǵȻҪоսһʱҲʲôؼĻܹӵһսܵС
ǧֻܸɵȣսѾƮ˺ܶ˵ͷϣ߻ûʲôǧͳһԻĺ˾޴˺Ȼֽµ˻˶ǧǺĵġ֮£ɾЩˡ
ͳһʱ򣬻кܶǧͶЩ˶õ˱ȽϺõİãҲԸǧͳΣǧİ֮⣬̶ܶȾΪǧ֮ѹϵǧҪˣĵȻʼˣΪ֮ǰһİɱܶҲЩҶѡ
ʮҪ＾ˣǿʼתˣͼҲܼ򵥣Ƚ＾ʳҲʼˣǧҪȫĻľӾܹ͵ոʳǧսسǳصĻطϵʳҲȫľ֧ľӽгΧ
ǧԼӪʴˣ£ھУںϷʳǽ⣬ҪھСǧʱǴںϷʳڣԼźһǽʿǻô˵ҪˣǺܿµĵˣһЩ˶ʼ׼Լĺˡ£Ϊ˧ǧȻŮ˵ı§Ů˱źӣʿǻô룿˭ûźӣΪʲôΪ˧Ϳ¥Ů˱ӣΪʲôǾҪս
ǧΪȶģҲԼϣ˾Ӫڡ߳ӪɢǧױȫţʱҲòҪŮڳʱǧŮʿǧԼŮ˶սǾҪڽʿѪսסοصĿ£ʿҲ
̧ͷǧڸµı仯ҲսĽŲ紵Խ죬սľԽ쵽ڿǷ˳ûսĻһһգϧսҪˡ
ҲʱǧогӴԼϷɹץӣͷ¿ǧ˵ɫͻȻˣúܳԾҲúѿмֻ֮ĳڵʮ¾
ӣϧֻֻֻǧһץץһֻģǧָ֮䲻ţǧһˡ
սЩ۵ģǵģƻĶսΪһʮ˵ĴսеעһеΪս˵۾Ҳսȴѱս£˸ǿĴڸˣүȻͷգǿĴڡ
ʮ˵ĴսʲôүĻʮ˵Ҳô򵥣ǧMҲһգ۵飬һҵĸҲ˵ļ򵥡ڳϵսУƺүǷŭˣԼϵĳӣǧЩ¡
ʲôˡǱҶˣһʲô紵ݶĻŸϾͻɻǱ߻ڶſ̽ں֤ʱڵõ鱨㻹ʲôҪԸֻã
ƺɣƺһжźˣһжսϣҲĵһ뷨֪սɱ⣬ҲʮֵغʧܣͬʱҲʤ˵͵Ӯ˰£˶עսⷽϣʧҲڴʤ
ͳĻӦúζǲ֪಻࣬ĵطҲһ顣ǧ˵Űеĳӷŵϣ쿴ԭŵɫҲˡ
ȳĿԳԣųԡըųԡųԣƺζǧǰͳԹЩȳ涼˹ģھƵˣʾڣԵҰȳ棬ʹߣѵԤʾ
ܣȥ飬һе鶼һѻȳȫ˵ž͹˵ϣǧԭ£ȳɲС£Լ˶ĴһȺĻȳڣԱûеõһϢɾ͵ùˣڶĹ佫ÿˮġ
˵۾ҪսϣĴԭ¡ȻľҲֻܽܣڲڴȳ٣֪ȳֵģĸطĻȳֻࣿǿүûȳɽĴϷ͹ˡ
ȥˣʵǲģǧֻǺٵļֻȳ棬ǵصĻȳܻȳǲɽȳֵģЩȳҲɵѿׯȫԵһʳҲǧҪ׼
ʱϵڶ༱ҲͷۣһҲΪ˻ȳ档ģĻȳɽ֣ڷؿʳŻûгׯڣЩʵ̫ˣһҲΪսطϵĻȳǳȺ֮󣬵طϵſʼ
ȵЩ͹ʱصׯھͿ챻ȳˣֻڼɢǰҲʼĻ̻̣ڻ֣ͨϰնΪĳͷ
⣬սʳġʮճҪѵʳʮûһġзߺ󣬴ʳҪ͵Ĺл͵ĵҪԿܵϮһʧܾͻʧʳսûзԶʳҲ̫أһսͲһˡ
ȳԹеׯڣճܹɾѾܲˣкܶط
աһܶũϵĴֻܼᨃ|.|ѩһ¾ȫˣȵ꿪ʩĻģҾͻɽطǧ˳ҲͲʲô
ɽ뺷ټɽش󲿷ֵɽһ䣬˶Щ˶ΪĻôɽȫˣƽµҲֻһƬ棬ڱҪٵ֯ɽտ֣ԭսõĴΪõط
ԭƻսֹͣĻǧҲɵѴʳսһ죬ͻһʳˣȳɽׯڶˣͻɵɽңʲôãҲʧȥµĻһҲˡ
ʱ˵ҪǧôǧĴҲˣʱȳֻкɵǧܻ֪ȳ顣˭ܱ֤ǧڳٳٵȴл̲סݷǧݲһˣ˭ԸԼŻڵ˵С
άȣǧҲһֱڵģǧŪȳɽϾЦˡûгһ뽭һ֮ǰǧĲһʵƵġ˽⵽˻ȳ֮ǧҲͿʼı˼άĽǶ˼
ҲˣĴȥɽȫˡʱҲʧȥµıǮҪһͱ˶һܶĿ꣬Ǿǵʵۣ׷ģҲҪĿꡣʧȥµıǮҲû취ȥӣԼսսϣһı⣬̲ˣһеĹؼҲתҵϣȨҲҵϡ
ǣȷһĺûᣡֻҪսĴ£ɽҲͲˡ㹻ʳȳҲȫһֻᵽӱһ򵽺ϣʳҲܹסһ룬ʱĳŲȥˡ
뵽⣬ǧȻվߣǧԼ侲ȥֻԼģֻԼΪԵģΣգһСľͻ᷸һСľͻẦܶˡ
ݣԻݳأֻԮΪ˱ԼĸһȫԿ֣ߵʳͻľ޴󣬾㹥ݳǣôҪפݳڣĸʳ󷴶ǲܴҲҪΪҪĻȳ׼
һսɲ˵ʹġսսΣǧʱֻͣҪͣҲԼдһţֱ˵ǱˣҲûôǧҲ֪ĵôģǧֻֽдһ桱֣˳һֻȳɱ걾ŷһ˹ȥ
żĳȥҲٵؽ˸ı䡣ϵ׼ʵѾˣȥҪ׼ľս֮ģڶֹͣˣڶĵطԱжеطΪ˶Ըȳ棬ǧ뷢еĹԱеİգеʿʱ򻹻дûгʳǰոֵʧܱȱȳȫԵá
ǧţֽϵǸ桱֣ؽеĻȳ걾ʮ»
ǧİȴʮֵĸˣ벻ôˣҲͲôʳǿʳׯڵĻȳ棬ζʲôʱ򣬲ɽ˴ǧԣ󲿷ֶ˵ǧɱ̫࣬췣ɽİնҪˡ
˲ԼҥԣȻҪٵɢԵ˻ᱻܵץ֮ҳͬԴץŪ䱳ָ˭ȻǱʵȫڣҸû˵ĵطЩ˷ųȥֻӵ⡣
ɽ鱨ĿѾ˳ȺĻȳ棬ΪûжˣȳԲ뿪ƺɽ⡣
ЩһֱԳԼǶӣµľΪʧְʧȥеȨڣԸԸʧȥеȨΪѾȻѾĿƣֻҪָܹ˵̽ӣҲ֪ˣҲŬĵߡ
طϵʳ컹Ҫ²ſոոĻеضҪʧһʳǲڶϵļأԸȳֻǷսв׽Ȼ壬һЩׯзգʵû취ˡ
ⴾԪ˫ۺںڵģΪ˻ȳüû˯ȾˣʱķĹҳԸȳİ취ϧҵĶǱ취ȳôöԸĻȳҲͲˡˣϵԱµգֻıӣܴӻȳ¾ʳ˻ȳ棬ȳͲˣֻҪܻȥϣ
һ³ӣ˺û˵Ļϲˣ˶أǧȲױȥʳӲ𣿶ԴⴾԪΣŵȴǧҪ˳ʲôˡ
̲˾ⴾԪ֮һüͷƺЩĵظоЦŵ˵ͷ̲˶ź֮ǧԼӳζˡ
⿾̼ζЩأĵҲ࣬Ӧһ㡣ըĹִ࣬ɽϵζأӦһ㡣⳴ĻǺóԣ˿ȳ棬ζǲСӣҲȳζͣóԵġ
ҪǧУվԼƷ˼ôã󲿷ֳԵըȳ棬ⴾԪߣӻ治죬ⴾԪ˵ȳֶⴾԪ˾ûθڣ˵ˡǧĿ£ǼһֻȳŽ۾º󣬸оԡ
ȳǵׯڣǾͳԻȳ档ȳ治ǻǾǣԵǡ߰ǣһֻȳ棬ʮˣһץʮֻͿˡȳ治ǻǵׯڣǾͳԻȳ棬ҲûȳûȳʳԼĶӣ򵥵ľǿųԡԻȳܱȳԲݸƤԹǿԵĻȳ棬ܱסʳϵаնҪԪ֯׽ȳϸѷŸȳصİգʱһ֯ɱȳ棬еʿμӣұҲԲμӡ
ⴾԪ˵ͷֳ˼ֻȳ棬ǧ˵ûԵĻȳԽ࣬ҲܱסʳȳҲȳԲݸƤǿⴾԪԼҲԸֳǧMأݸƤȫԹ⣬ΪԹޱȾ޴ʹȥİգг
ʳĲҾ緢
ɽĻѾʧȥˣȳǽһ塢һ壬һһһءһصׯڿٵسԹ⣬úõׯھֻʣ¸ڡȳԵԽ࣬Խ죬ɵҲԽԶɵԽԶȳҲԽҲҪԵׯڡ˿µĶѭһֱȳûܵ˺Ļȳ涼ҪȵΪһֵĻ´Ļȳѡ
Ϊֵʱ̫ģĻȳѾȺȻҲ֯һʿɱȳ棬Чǲãؼľͷβֻʿȥɱȳѣһûзգʿðհ£ҲΪɱȳͲЩĸɵġڻȳֻļ٣Ļȳ涼Ѿ˻ɫҲͳˣܹɵøԶˡ
֮£ֻɽģǰոʳûгʳòոǻֵĻɽҲǴգϧǻȳ滹ûдģطҲֻܱסһճɡľðգͬʱ´Ҫطϵкңֻոʳ⣬Υߣϳͣ
Ȼոׯʧڶʳܱȱȳ涼ԹáͬʱôҲǶûһôׯڱո󣬻ȳʳ٣ĻȳֻܵԶĵطȥѰʳЩطȻǺӱϡԲԸ⿴־ֻԼʧеĻȳǰɵطĵطҲ֣ܵ
ҵùԺùԼһ˵ùֻܹԼһʧҲҪһˮһνʧʳǮҲ򲻵ʳʳޱҪսʣ˾ˡİȳӵǧ´ׯڵʱ㹻ǧû㹻ô룿˺õĻ˭Ź˵͢ˡ
ǰɹĻȳ棬ǧЩΣҲ⣬Ҳһּı·ǧϵĻǧҲôȻԼʵܵô˵ʵҲҪܵȻĻֻԼʱɽֵǧȳѾֳɣǧֻҪһɣںǱߣǧûʲô취һʡڵĴСʵ̫ˣǧֻƵĵطڴȺȳֺոʳ
ǵصĻȳǧǰĽǶϽĺ׳ۣȥһƬɫǧһǳĿںţ쵱ϧǣ־ɫĺ٣ǧûʲô顣
ǧһοǰеľӶ۾񶼷ϰ˾ǧŸֲ׽ȳĹߣҰУɽϣڣԼȫɱȳ档ǧʱԵط֣ʵҪ׵طĺܼ򵥣ֻҪֻ֯ҪϰǻʧȥʲôõʲôеİնԸԸԾվɱȳ档
һΣǧԼıӡŮг֮⣬˶ˣӽ˳ڼܣʣµŮˣ޺ͳƶһǧһһɱȳ档ǻСȳֶҲйԣôĻȳ˶ҪСıӺͶ䣬СӾ͸Σˡ⸽ûпһʮµСʮһʳս
ǧֻӶһеĲһ¾סʮֻȳ棬ǧҪŲסľˣһֻһֻؿٽ
ŬĻȳ棬ʷһһµļ¼˭ֻ뵽СĻȳ棬ôĿ¡ȳǳԹʳʬ嵽ǣȳʬͣõʬȳ潫ԶĵطߴһطһطһһǧеĻȳһҪ졣
ǧҪлΪǰոʳֿٵضԵطϽагֵʬ壬Իȳ浽ϻǺܸɾģֻҪ͵˾Ͳʲôϸʱǧû취ߵ˽ͣʲôϸʲôи
ңҴǧڽһֻȳĻȳӽľͰ󣬾һСûͷ֪ۺģۿһ㶼ϲȳ棬Ҳû˻ʱϲȳ棬Сǰ󲿷ʱ䶼ڼ飬ĺܺ¡
ʵ˾Ҳ£ǧӣΪ󸾱д󸾵ӣڳǰҲ߶һЩСάԼǿҪļ壬ҲܹŲܰԼôͣڴϵĻȳ档
һƺˣ»ٵѻȳӽԼרŵľͰҪ˱һ˿˷ܵģǧоһʼͲҴ趯ôһ˳ǹǳˣʮƺԼĳˡϧǣڳƵһֱǧǳ顣
ȻȳǧֻΣǧҲЩȳ󲿷𣬿мҪĴҲСǰոȫʧһճɣɱĻȳҲҪڼʱڳԵҲֻܳ䵱Ŀѡׯڻʧ󣬿룬ûгּģҲûгִģ
һɱߵĻȳҲԵļ٣ɻдĻȳϷɣڵڵʳׯڣ֮ǰɱȳĹУ⸽еˮǷѾȫոˣũֻȥ˵ӵϰ벿֣´ĽոˣոҲǻȳܳԵʳҾڲУҪȺɢȳ󲿷ֹͣʱŵ
ڱȸɱȳǳӮˣ˵ĴЩˣֱܵǧѾʮˣǸˣеʱϲǧ˾˵˼ζûãһλô޿˰죬˾ҲܲˣͬʱҲ˼һµİšǧԴҲʹޣΪʲôϲ޵Ļشܼ򵥣Ϊǧи׵ĸо
𱻵ȼˣŸСҲȼˣǧŴõ濪ʼȳ棬ҲѾ׼ˣھ޴ĻڲϵصȼܶȳҲ˸Ļȳ棬ǧ֮ڻ棬Ҫİտļ˶ڳԻȳ档
߲ƺôĻȳ棬Ƿɹͷˡôȥճֻܱסɶѡȥкܶ軧֮ìҪ֮ҪһϹͷæһʱ䡣ǧߣǧȳϡ
ǰҲԹȳ棬Ƕʵû취ǻʱĳͻȻ˴Ļȳ棬еׯڶԵˣǸʱ
ҲûһʳеҾֻץȳԵǿŵǧɽȥҳԵĲֻɵˣ˵ط˶ø࣬ȫ֪𣿻ȳֵʱʲô£ǻȳ棬ˣΪ»ȳ棬ΪȳʹߣǶɱȺĻȳ棬ֻܿׯڱȫԹ⡣ûճɣɺҵҪĻͻᱻ򣬱ץΣ˳ȺȺôӻģһ·ֻ֣ҵʳﹻô˷֣ٵϵǵµʬ壬žߣȵֵ͢ʳҲҪһºŵֵܷеľôһ㡣һն
ڸĿ佱ǧ֪ƨҲҪģˣͻпԽϾԽڵ飬ǰ¡
߶֮ģҲڸĿ佱ǧûлӦҲûж˵ʲôеĻȳ档Ǻˮɺȳ棬ǧֻ뱣סʳѣʳ˾˾ܹļľӣԶĵطǧûһΪյģҪľԼӵǿԼϵţҪסԼӵеһУӵ¡
˼ǧĻȳͲˣãһЩȳؼȥüĳըȳ棬ִڡ˾ƶѾԵԼǷݿȳ棬Ӵ˸ģ˭ҳԻȳ棬˭ԲԼһݾСڲΪС£޺ŬؽԼһݻȳˡ
ѾǰȥˣȥԼǵƤĶӣ˾ȴѡȴǧߡ˾ҲǺŬؽԼǷݿȳԵ֮ͺȸϲĹ֭ͬʱļƻԼҪǧ˵Ļ
๫ɽϡӱǵܵ˻֣ȫɱȳ棬Ĵ󲿷ֵָųܹɵ㳤ϵĻ٣㽫ܵĻҲ΢ȱĻõİ취սܶʳܶоǺܶܶռ齨˵飬˺ܶʮеõս
˾ǧҪܶάֺùϵ˫رڻֹͬʱ˾ҲҪڻֳֵʱ򽻻ʳǾͱҪóʳ߼ֵҲ򲻵սʽн
꣬ɽҲȱûʳɽĴ󲿷սᱻԲЩս׵⡣òһֵսʳȻҲûжʳȴúʳսһһ֮ǾܹõҪʳսҲ֮Ĺϵ
˾漵ļƻм̣װǣ˾뷨ЦЦгЦζ˵漽㣬һλֶ๫˵ĺûᣬôֻսʳЩС๫ݳǿ˺ܾˣһοĺûᡣ
۵ƣ˾漵ȻϷãѵҪ๫ȥݳ𣿱ǲŸոմ˽ϵĽǣĴʱٴ๫ҪҪȹ֮̽أֵյʱʮȱ
죿۲˾漶磬ֻǧԻСǧΪͷǧ۵ƨɺݺݵһ£Ȼٶ˾ЦЦ˾Ҳ໰ˣ۵ȻǾ͵ǧĻش
Ĵһ֪ȱϢҲǻΪһûᣬոĺûᡣҲΪң취ȥϵˣ˵ܶʿʿľŲɵӲƴʵǺϣĴٶһܹǴøУ
Ĵ֮ԷΪߣʵҲȷˣ֮ǰһЩС⣬󲿷ʱһֻڹһﲻԴǧҲΡĴҪץסλͷĻǧǾԻӭôʳҲ㹻ǧٽѵһΣһĴʵ
ǱӦòôƺƵˡҲЦղһĽĴᱻ๫ѵôҡ๫ΪȱǱ˭Ƚأ͢õȱϢֻôأص㡣
˵ӿǧͷǧļϣ˵һܴսɲڼҲִᣬȻ󲿷ֶǧױţôôЩ˷ף
㳯֪͢ȱϼ빢ϽҲҹȵش̼ӱҲл֣͢ԼҲҪǻˣֻҪָӴɱӱһͻгȺ³Ϊ񡣸ο֮͢ǰôһڣò׻ʵҲܵ˲Сʧ೯ֻ͢ٴѹɽЩƺɽ˴󣬾ͶɽûʲôȤˡ
ǧ۵ĳԴ˾ЩζԼҲ̲סͷǧļϣױʱ򶼹ԹԵתȥǿĶ
๫ھʦݵȷǶϼ๫ˣͷϻһСʵۣǸСʵѾ˺ܾãҲ˺ܾáǧȱ˷ܵӦþˣֻҪλСʵ¶ģǳϼ빢ϽҲġ๫Ҳˣܶ˶֪ܶʿѾʦˡ
ǧԭ۳ͻȻͣһС󣬶۵ıӾǺݺݵһ£ƺѾʼԼ鱨ˣҲʲô飬ÿһйģĺҶԼϢԴΪλߣûа취²ϵָԷչһеĹؼҪøϵ֮䱣ƽ⡣ƺ˶֪ǧ鱨ȴ֪Ĵڡ
һλСʵôɵĻһܸ˵ģҲδػ֮ᷢҪһе׼̶ȱΪȥչʳߺܶԸսʳҲԲ񳱳֮֡һеĽ𡣡
ǧ˵վҪ߶߶Ů˻۾̲סһֻȳŽԼʾԵض˶°ͣ˾漵Ȼܷ䣬ڸղƺҲʤôһ㣬ԺܿҲһֻȳŽŮ˳ųţҲͽĸоʵȳζǲġ
ǧϲĻƿĻƿûһôΪӦøŮһԼ̨Ů˻ྺҲܸԷ
ܣǧҳȺȣҪߵÿһ˶һŬãҲһȺĵӵܱߡ
´ңȺ۸ݡһͻȻٵĻٴµĺܶҰļҶֵܻҪ취ʵûܵˣ˸֮⣬ҲῪʼƻƻȥЩֶܻܵʧȱپֻɵϲŻΪֶȥ֮ͬһֻг棬ǧܶھʮֵϵ
ʿѪĵز˫ûһ̵Էغ㣬ָӴѾҪռһЩأһЩ˿ڣպƵĽϵָԪʱܹõıԴ˰գдʳʡ
ɽֻ֣ȳѾɽµ̽ӽ鱨һһݵؿ͵Լӵϣڵ֪ǧģɱȳ󣬺ܶһͨɵĻȳ潫ú٣ɽϵĻȳͳ鷳ġڷӱģûʲô顣
˾дױţЩͷۣ˾ʲôˣܶ˶֪ǧޣյĳ˾ҵĵϵˣҪǣ̶ӶܣطϵҲôõĺ㣬Ҳ֮ܿóסһǻȳԺɶֺǧʳԼûкôһǿں˵Բһھӡ
ĺҪսԴĹܹٷҲֻ˵ھսսˣһΪʿǧҰܣΪպʿľսҪؽԼؽĹؼս
˾д˻ţŵݺܿԼҲܵĻ֣ĺҲ˻ȳ棬ռĺҲһѾǷҪóʳѵǧһǧѣڹؼʱһæȳһĻݾپóʳнףʮֲеĻԸý߼ս
ǮڻȱʱǮҲ򲻵ʳٶĽҲܵԣǧڵĹǣǧҲѵĹϵǧҲġ˵ڵʵʳȻʧǧܵס㽭ٴǧҲܹٴָʦϣս£ʱǧⶼյġ
˵Ķɽ˴Ļ֣һȱˣǸƭޣҾͰǶˣھʦʳǵ鷿ڣСʵϴӡ
Դ¾ġ꣬һǧѷĺûᡣǧƾʦȥĻһһᷢ򾩳ǣʱΣˡܶܶ͢ʿȫ֧֣ټϾʦڵĶʮ·ؿɴȱҳոյõϢǸϼһһĲˣúأ´Լ߶СһҪץסλᣬó͢ȨػصС
ݵȰ˵£СʵԵú˷ܣ˫ϵش궯棬ǸϼһǹϽϽز£Сʵ۵Ȼ֪ζʲʮ
ڽ£ϣϵĵۿžҪ䵽Լͷϡϲɱ˵ˣ䲻رһЩϲŰɱ˵ˣĿܼȵ
λСʵǵ͵Ľʧܣһλʵ۲ԼеĻϰ߶СʵۣͬĿ־Ҳת޵Сʵ۵ġСʵ۴һʼͰԼĵˣǺսʤĵˡһκò˴ĻᣬܹûȨƿԼϣСʵ۵ȻĶˡ
ŴزĹϽϼԼʵ̫ˣϼĳԼϲȨһжΪ೯Ϊ˲ڵĻҵԼһϣΨһĵܹܵϡһŬĽȴݻеܵܵĲƣϽͲãټǰʱݹɽ֮ܵϽǼֲסˡ
ԼĵܵǿʲôϣϼЩȨ͢ʲôӣϼҲóǺۣʵۼѾܹˣΨһܹˣϽѾˣ̫ǲվһߡڱιʳҩĹϽǲ԰׺Ѫɫϼصһƻð˳ֻǳϼһֱ²˾ġ
Ļȳ˺ӱʱĺӱѾԽ˶״̬طϵȨȴЩңӳ͢ģҲͶġڶĻȳ棬޷ͳһָӣҲֻһ취Ǿǰոʳ¶Ƕ١ǷܹǾֻ֪ˣ͢СҲһˣߵȻɽİҪȥǺӱͳεİա
صǺϣԭǺ̫ˣ͢ǧܶܶĴڶСˡɽܣһƬңĻ̡̻ͻȻĻȳ棬вرǿׯڶǰոׯھüĻȳʱڿʳɾĻȳطȵطģʳʱѾγˡ
ڶѾӵڶ˿ڵǧԸٸԼӸοǧʳҲôú֪ܶǧҲ˴Ļȳ棬ҲͲǧĵӻģ󲿷˲ʿƵڶ񣬺ܶܶЩͷۡ
ʿҪ˿ڣ˴ϣںֻȻˣɱϮټսңڵĺܶϰȥĴû㹻˿Ҳû㹻ıԴڶʿǻӭϵĴ̫ˡʿûа취ֻսȥĴܶʳŽڶ
ʳȳ滹ûзɹ㳤ԱĵһֱֵգƽʧĳɵճɣҪ࣬ҪǺ㳤ϵĵطׯڻûոڵȴȫ졣ڶȴҪô˿ڣ֮磬㹻ʳأҲڶ˿ڣôʳ񻹲ʳǧս
ЩضǺöԽǰͶԽ࣬ռĵطҲԽ֮£ֻǽе׳ļΪӣѵһ¾˽ϣʣµ棬Ҳͺðˡ
ûг޵ŮˣɷĹѸɢ˺ɵطϵҪ˽ɣʣµҲֻһС˶ѣЩ˵ȻҲͺװˡ
ǵʱڣǧŻߵأЩΡǻȳĳ֣ʱﵽæµũոԼһ࣬龰ǧֻŻῴˡ
ֻмĻȳǷɹ˳ôٵĻȳ첻ʲô˺ǧٻǵõһյϢ̫ƽǸսɱׯȡ˷գǧƵĽϵԸû⣬ҲͲôʳȥˡ
Ȼ֪ǧȱɽĴܹԣûҶҲΪǰһԤıұѸٵѹǧҲûдһЩԭҡڲĽϵط齵޲þְ취ԼģⴾҲŴ˻ٵذġڶ཭Ĵϵļϸ͵ⴾ뽭ǰȻЩ̣ⴾͻǼɲϸֽץļϸնף
ǧǳɢĵģΪǧЩżˡżǧΪĥʱ䣬ҲΪ˱ֺ侲ͷԣšơɢɢģֻߵġơԴ˺ǲüζٵرܣ󶼱ǧסֹˡơҲõһССĲǧÿסһͻơһƻԡ
ȴҪ鱨ĹģʦҲԶҪѾʦҪϢ͵Ҫʱ䡣ǧ˽Ҫʱ䣬Щżһж˵ˣСʵһĸһŹϽز޷Сʵ۵֧ҪľȨû˹Ͻڽеľְߵġ
ϼȻȫƹܽľȨСʵֱδ鱨˵˫úüζֱֲֹ̫ͣ͢ڲ˼صĶܶԱڶóϼԭǳϼֻһˣһȨĶǻʵۡ
ŪСʵ볯ϼϸݣǴ̽Сʵۼڻ̫ᵽһƺ˵ܶ顣صĶҲʹŽڶʱǧ֪ľСʵ볯ϼ֮ȨСʵۺӮˣǳ͢ȥֻʲôСʵĳǧҲܹڳȫԸĴ壡
һӳӴǧĶǧǰױٵس嵽ǰʵ˳ӵݺҪÿٵǧͨСǧӳ߹ʱͻ򶼹˵ϣڵϿǧطǧһҪյͷ
һʳЩʳǴӺģ㳤ϵĵһοǷգ㶫ĴҲͬǷգôõĻᣬȻԽϵ͵ļ۸ԱȽϰʡչʳٽʳ˵ǧս£ʲʵˣһеĹؼǧҪʳҪս
Ҳδѣ֪ǧʳսĽа׵úôó˴սֽнʱ̶עų͢ĶҲȱʳжôΣգĽǿǧʵҲҪȥֱֹͣǵõ㹻ʮ
Ȼǳĥʱ䣬Ȼܾʲôߵǧڲ£ؽԡΪ֮ǰֵĻֲ֣ҲȳʳҰáɽ֮ĿûʲôҲܲ죬ʧȥһȤ
һֻҰñ˳ͦģҪΪ̫ˣԭʱΪֶҲʳԵҰֻܵ볲ԶĵطҲ˺ܶ˻ᣬũ˵ҰҲʲôöӶ˾ͻׯڣץҰòΪ˴ΪһƤëҲΪ˿Ұõ
ֻҰױĿҵܶţӲױƵķΧҲû취ضѨУֻܲϵţЩǧһӳԻȳ涼ЩˣǧйԱ뽫ʣµĹԱ뽫ܸǵʣҲһһرȥȳҲóˣҲҲˣΪǸǧһξҪ˳·ЩҰζȥ
ڡơϵǧ򶨵ʹеľ׼ǧ󷢼죬׼սϣͨʿͲҪȷ׼ֻҪؽٵؼһǧ֮򾲵ؽװм£Ѿ嵽ʮ֮ڣûеõµ֮ǰǶҪϵؽ
ǧһ䴩һֻҰõ壬Ұöϣӻû͸ţΪ˻ȥֻҰãһֻҪ˶ˣǧߵĳһֻӵͷܿ͸ˣõһžõĸϹ
˵ˣֻҰֻһֻǧױſ·ӵˣνλߵʴȣһеԼϣҪҪǧص֮ԱǣԼץǧҫһ¡
û˼ȱȼɣøϹһƣƶԼļаգҰõԴͿԿҵǸ޵СһҲһͷҰõԴǧ󣬻гʱµָӣҲ˲ˡǣҪȡ£ĵȻҪӵġ
ûȤƺΪϹǾʿʹõġȷеĸϹǧ׼лԣõеļϻ½װϻе鷳ܹ׼ɱҪĿ꣬ԷȫؼףһǰҲᱻһ֧п׵ķ϶ɳûУһĸϹ֣Ҫòܹѵ
ǧûȥԼȻױռҿٵشãŽСΪ޴ȥ֮ͷһ𻵣ܶʱֻջؼٰѼ߰ϡ
꣬ҲҪꡣһҪضܹ֤˲ⲻǽľ֮˵ˣ㲻һֱپĸϹǼеһѵ𣿡ֻһСᣬ?*շĴ𰸣ǧԴ˺ȻƵձȲϻӣƱȻ?br&gt;
ΪѵսʹкܶƣǹȻ޴󣬵ܹЯʵ̫ˣиϹõѡԹ֮ȻȱڴͻóսʽҲǱƳģ˭ó͢ոռʿӵһ֧ǿӡҪ
Ͼͱӵһ֧ԿĹ
ǧ˵һ룬ơͻȻЩ꣬ò׳ˣܣʱĲܶԴˡơǧظĦ˼£ɴԼһƻơԡڶԻӵĽʧܣǧԼһСӣҲǳƲòúõؽպܹΪǧһۡ
ÿ˶ܹΪֵģʮʿ֮һ˾Ͳˡ˵ʱҲֻǾĸϹ֣֡ǧ־ͲһˣֻҪһʱ䣬ֻҪϱʣҪ̫֣ѵ֮ҲóʱĽжƽѵȫˡ֮ĲսƴĲ֮ߡʿľʵĳ㣬˫ĳ־սսһˣһʿԷһͨĹֱҪʱܹȴֻҪһ꣬ʵһһöӣҪϰܹΪһöӡ
ǧ˵˵ţͻȻӲݴзɳһֻҰ⸽ûʲôҪɱһĻҪԶĵطǧĥʱΪ˵ȴϢ̫ԶĻе㱾ĩˡһΣǧ䵽˸Ƶıȴ֮ǰǸӡ
㲻ǧ󣬾˵ͨľ󡣾̱ȸϹҪԶٶȿȸϹˣǸϹҲ䴩̵ĿףͲһˣĴ͸䴩ƣ̵ܹĻľ䴩ѵҲܼ򵥣ֻҪʱ͹ˡΪֿµľսһޱȵĽпܱһʱ׳ɱҲΪʲôϲ״򷨣һҪؼ׵ԭ򡣡
ﱻ˹ȻԣõȻҪڶǧɱȻױʧְǧ֮ĶԻһ£ױǶǧһγԣҲһЩҰζױǶԶĵطȥѰдﱻҵˣһͷҰ
һͷҰŭ󣬱˹ҰϲȥƤȻཬ֭ཬɺͨƤ׻Ҫ񣬲һ·ϣױѾҰϣؽзѪܹǧȽ׵ɱҰҰĵǧҲЩĶˡ
һ֧ڶʱǧεؿͷҰ¡İ޹ǸŻҪСһǺܼǳǧһûȥò׳ֵĴҰɱˣ³ɺһ㣡
˵öԣȷкܶණҪѧϰġҲԲǣôȽģ۸ǵģҲһоǣϹһһֱȥһĻҲʿʵĲͬǲͬԶ̾ӵرǧ󡣡
ȻΪûɱҰоˬԳƵĽɹһڳƶԼ̬ȣֲһҪÿ˶»ԼǧԴ˲ôںǧպĳһһλԼܹεͳ󽫡
Ҳǧ׼ٴһʱ䣬ǷʲôµĴ˵һͷҰ¹ʱԶͻȻһ̳һſϹǧԶԶľġʮ½
ϼЭˣһǧ֮ǰѾжϳ͹鱨ǧһЩԾһʵ̫ˣϼЭ̫죬Ҳ̫죬ľȨ˳ɶУ͢ڵȨҲСʵ۵С
ĽĺܹŹ֣ϼһϲȨˣһ̰Ȩ˷еȨǿûôףǧЩɣϼڼƻʲôô͢һƺҪˡǶɽѾˣͬʱȴҪ
죬ܶܶܵ͢Ըһϵˣ·һ𹥴ɽ͢ʤ㣬Ҳ֪ЩôģӦѾ˽⵽ʳ֡ս֮ĽסЩݻҪĻҾ޻˵ˡ֮һǱҪֹףǾʹ͢Ҫˡ
͢¼ƴɱǧ˵ûʲôõģ߻ĺˡҲһǰᣬǾǲܴƽ⣬ûгռ콭֮ǰǧҪڼƽ֮߸˿볯֮͢ıսһ浹鷳ɾʹˡ
ģЩӾͲؼˣͳסҵСһϢ֪ͨ㣬ͬʱǱҲעģԲٷ֮ǰĴƺðɣ걣֤Ͼ뿪ˣǿ뿪ӣĵ뷨ϣм
ƺôϲ죬ô˵ĳ벻Ҫĵ뷨ϡǧ˵ǸСӣǧһ߽ѵţһȥƵͷȴֵˡ
һСˣɽ˻磬ͻĽƨҲףΪʲôҪôһˡƴСͲϲǧͷڴˣҲˣǧˡ
Ϊ˵ȷôһֱһӡеسҲǺܶûеģ㲻ֻһ˵ȱ㣬Ǹϵȱٶ࣬ӦҪŬϿõļֵλҲܹͨģǴ󲿷˶ϲá㻹СкܶҪѧġ
ǧų˼ʱȹϡơȻųƲע⣬˳ƵԴԴ˳ƺܲ˵ʲôһСҶʮˣǽ㲻׼һҪúñһ£ſ£
Ƶľ棬ǧһ㶼ϣѾˣرͷҰͷҰܹȫ˳ԵÿˣؼʣǧҲáơٵܶѻ˱ǧױױǼæ鶯ս׷ȥ
鲻ôóţջõ˺õϢ˵ػؼңȴһȺ˹ſڣ󲿷ֻõСǻһʲôĸܣǧԵЩˣ鶼ûˡ
˴һȺ¶ǧԣͷһˣһ׵·мԼдõ״Ӻþͷǧһ۾жϳĶǹ¶ǧĺ鲻ûˣΪ˽ԣȻЩŴһţСӿû˵Ƥ֡ͷӲ
˺ϡ֮սңΪսҶ޷ɢ˼׹Ұ֮䣬ЩǺ϶ΪսҶʧȥĸĹ¶°֮࣬⡢ɽ
֮ع鳯͢ðǿ԰ҵ֮ܵ࣡
ǧˣʶܶˣܶ˶ʶԶҲᾡǧӼǧڿɲǲˣǷŭǰ˵˼˵ǧսҵסȻһ̶ǧȷսҵףɱ˵ô˵ǧȻŭˣǧǰǳ͢ģ֪䲻ˣǺϵطϵˡ
úǴЩӽȥȳԵϡȵ̫˳ԸɵĲáǧǶױµҲһĺǷԸ⣬ǧױͽʮ¶˽ȥЩ¶ӦöԺϵģڵĹ¶йù¶зԣ´ѧϰһЩ֪ʶȻҪľǶԹ¶ǽ˼ϴԣպ¶ˣҲ˸ְš
¶ˣǧûǰԵҲò£۾ɴ͸ǧˣе״Ӿٵø߸ߵģǧľ͸ˣҲӵسɣΪ˺ܿǳ͢ġ
ˣļϸץؽ˭ģǧһѽǷ״Ӹץϣױץˣû뵽Ȼʲô˵ȲҲܣѺŽţʱʱػͷ˿ǧǧ˵ϵǷ״ӡ
ǧû˺ϵ״ӣ״ҲһǧԲῴ״ӣɲԼҲڡΧ۵İҲɢˣ˶ͳΣϷʳڵİѾֻ֪ǧ֪͢ĵزڵҲڽɽǧȫ֧ǧһǰԵǧץҲǲ෹һҪ̸¶ѡ
״ӣǧǽ˼ſڣҰҲ̧˽ױǻ̧ȥģǧܹԵһЩҰ⣬ٻǧһ㣬ͬʱǧҲڲϵ˼ţСʵʲôʱ˫Ĵǧô죿Ҫα볯֮͢ƽ⣿Ҫʲôʱȥ˭
ǧվŽ˼е״ӱ˹ȥǧһ˼ţһųŪ·ˮѾպˣ˼ܼ򵥣ǧϴ裬ϴ֮󣬸պÿԿ
ǧɳڲţҪϴǧȫųĿ任λáʵҲǧܵܳƵ̬ȣ֪һһȥЩʲô̸ЩʲôɿǧӣҲͲˡ
ˣ˵ҪڳǧʱѾС棬ҲֵֻܽǧԺⴾͻڽϣĵȻⴾԪˡ
һᣬ˵ԡСĵػشţȻԱߵĲһեõĹ֭ǧУǧȻһߺȣһţƽʱٽԺⴾԪƺм£мµĻǾͻֱӽغûУһеⴾԪôܵ
ȻڵȣǧҲͲ裬ƻſҪˡҲʼǧԼҲְѸϴĵطϴɾˣŻڼﴩı߳ⴾԪϿǧǷ״ʮֹǰ
Ԫƺϵ״Ӻͣ״ӵıʿⴾԪһ͵ıͿԿֵҲдµĺ֣ھǣֵдº鼮ɶܵʦ˵׷ʦļλҡкܲۡ
ԪʶдԸ״ˣɱңòԺΪдԸ״ˣڴ֪˵⣬ǧĵĻٴǧֵ֪ܾԲᱳԼѾͬһϣͬһսϣⲢⴾԪ˽ЩС
ǺʿҲǺ϶˵ľ䣬ʿΪٶܾˡЩϴңмҲ¶һͻȻߴ˶ܸˣû뵽ᷢ顣ֹֻϢѣҪȻΪֱѧʶḻҲǶѺܶ鿴̫ˡȿԸ״
ⴾԪ״ӵݵǧǰǧûӣǧǾԲȥ״šֻɵϲŻϣڲܵϣһСֻɱˣǿ֮ϡҪָƽҪϺӣźȿͷޣǾҪȴ̣ɱˣеĵ˶ˣǽʢĽ١
ϲǮɫҲϲȨôҪľҲǺöΪҪڳ㱻ɱˣҲֻ󡣿Ϊ
أɱ裡ǧ˵ǸǸ˼ˣɻû˵꣬ⴾԪˣǧĻǧ˵ⴾԪҲǵһǧǰ˵ķŭ
ɱ裡Ȼ˵ĸ߷ڣΪʲôᱻָʹ£¾Ϊǧһ˶𣿾ûǧҲ֮ǰҴܵˣĸҪµģֻұǸñǸðˡҪŹλܼ򵥣Ļʹ˵ǳ͢ǽĴ壿ݣٻʿҲ
ǧܹµ˵˳ھҪȷĸù˸һݴǧȻҪ񣬶ҲҪش񣬲ȻͻΪǧ۸춼СǧҲԲ
ԲܵȨָʹϸ졣ԭضֵܵƻǿ޷ս£ֻ˻ϢԲˣСֶΣΪһжΪԸϴң˼ɢԼģֻһп̫򵥣̫ˡ
ǧⴾԪĽͣӷŭˡ˵ǿ߲ûдǧȷһλǿߣⴾԪ˵ٻǧԲĻԳ֡ɵǧҪŭʱ򣬼ȴһ˫СְסذĦ֮£ǧ侲ˣҲȷⴾԪƭ
ǧãⴾԪ֮Ľƺ٣кܶҲûĸ˵ⴾԪƵ鱨Ҳ⣬֮ⴾԪĲ֪͢ǱߣСʵۺ׼µս
ǺðɣһȥģǱҲ׼һ£еʱ򲢲ҪϢ˾ͲܹǣսᷢûԸ⿴ͷӳļһﲻϵΪֱвǵ档߹ôԸ
ͷӵͳΣ֮ΪΪõŮҪˣҪĻҪԼȥˡô˵Ҷ֪˺ǱһЩ¶ķʽҪ콭ǿƵĵطʵʩطĹ¶ҪҲԽգЩ¶δĲƸǷԣ棬ЧңûʲôġҲ˵ɡˣԣͷҰ¾ͻпǺþûһˣһ԰ɡ
һؾͱǧ˰£ϵطڶĶǷֱдŹ飬żǧΪϾͽǧʣǧǲܣֻȥ˿ηڵõĽǧųԾ
ηҲֵֺܶģбһũסҪʵģҲؤסס˾һģΪܵⴾԪչˣǧҲûʲôס˺ηǧȥÿηʲô£õĻرǣʴ󲿷ʱ䶼ڿ飡
һʼⴾԪȥʹηĥʱ䣬һЩ뿴ʵͨȥʲôҪʵҪܼ򵥣Ǿ顣˽ȥηֻٻͷȥÿһ鶼ϸˣû⡣֮ͷܹ׵رǧҪͨ׷ʱɰ¹ȥˣûһͿ֮
Ҳֻһӣһߡǧʵۣǧûô׷ˣǧѾִ㣬ǱָʹģµģǾһҪҳĻļһָʹԼôģôǧҲ߾ߵĵطȹЩӣĥһЩ˵
ǱϢ˵Ҫ׼ҪֹͣףϵǱߵʳѾˣ̽ӴϢȴǣϵ˴ʳ߳ѾװˣЩϵ֣̽ӻرںһдİִڡ
ôʳȴףǧţСʵѾʥּǧֵǣҪһνף˵ҪĻᣬڶС̶Ϊڣһ֧ǧ˵̶ӴŴݵǧһ⣬ҪʣҲսд˳һЩɽеز
ʳģȻԵġΪһôʳԲܾͷ丯õҲܷ񾭣ûȫ͸µİաڶʳĿĵȻǰЩʳɾܹгʱս
θڿʼˣǧϢǰһʱͻȻһһСͽǧĸС͵͵ظǧھʦ˵СʵۣʥּҪ취ǧѵʱҲԮǧ˵̶ʵɹ׼ͻϮǧĺ㾫
ھʦҲϢСʵݾ֪Ѿͨ׵õһʳҲҪ֣ľʿ֧֣Ϊ·һԻͬʱҲڵǧѵʱ´͵Ϯǧ֮⣬ھʦǧ֤ЩϢЩݵʮһ
ǧͲϵڱ£ҲΪԵ־ʦĴͨ籨ŵĵزǧ˵̶Ѿ뿪˺ǧԴʼٵתƣһʯ֮ƣƣǧͷЩȥߵŮҲֻܸ˾漴ҵһѺ֣˵ıԣǲС
๫̶ӵΪʲôȥ漴أ¹ԣȥù֭ȡĸ׵Ĺ£Ѿ߱ţӭʮֶׯСӣ֭ǧС
Ů̵ǧʵЩ⣬ӾҪкӵӣ˾漶ͬĽʽŮܵúͺ񽫴ıںһǧֻһڹ֭ӷһߺ󣬱Ůףӭʵܲ˸׵ĶŪЦ˳
ӭɶˣǧҲһɿǧô۰ŮȴֹⲻԼ۵ɾЩ֪ô˵ˣۻǾʲô˵ʲôԸŮһֱȵǧڸ˵Ϊֹ
һѾԹ緹ˣǴӳʴ㣬дբзСһﶼϲзΪСȻܶԣŮܹԵĲҪ󣬿ӭǸСȴҪԣضЩˣݺݵشСһƨɡ
СӳԱ֮Ҫ˯ǧȴʱѵǧĻһӭҲˣԺ۾ǧĻ˯ˣǧʱűӭϣ豧ţѾ߻ŷŵ˴ϣǧݡ
㰡ԼŮʲôףУҪٲҲҪֵôԣҲҪŮǰ˵ЩǻСЩѷȴεؼҪ֪Ҳƫ̻κһˣҲϣܹڼúõϢһԲǺܺ𣿣
ǧһ˵һ˫Ϊ۵ĴĴǹԹԽˣûӮҲû䣬ҪĻҪǧ̶ӵ飬ǧ˵̶ӣʵЩ̫ˣϵֵûɡֱӹϵϷʳǵİȫǹϵǧİΣղڷСƢͬʱҲץʱ˼
๫ֻ£ǧ˵̶ԭ⣬ͨ籨ţ๫Ҳ˵ĻɣΪ๫綼õҪ͵ϮϢ๫ڵһжǾʦȺưɣܶҲ๫һʮ鱨һЩϢ̫򵥵ĻǾǶԷҪй¶ġ
ûô鷳ֻҪ͵ϮҪɱĻҲ£˭˭ֻҪԸһıѣһƺǺܶıϵһ飬ھ޴ʥּǰһ¾ҪɱңҿɻûΪĹϵõԸɱزһжѡ
ǧ۱˻һͷǧţһ߼˼šһǾû취ģһһ˵Ĵ㣬ԼļƻһĽǻ磬ۣͳ˲гûнҪ¾Ͳֻܹܶ˶ѡ
ǣҪԤıһıҲ޷⿿һˡһ˵Դ˼ҲƬģҲ벻ĵطҲӰڣ˱
˽ҪǵķΧҲͻ󣬾ĵط١ȻˣıԲͨ˻˼ˣ۾һλ򵥣ǧͬһ˼ˡ
๫ܽΣĹϵѺۣ๫ǧ˵̶ӷҲһǧ˾͵ϮϷʳǵľ๫ܾǧ˵ĻͻΪʶļıĵĿ־๫ľ๫Ҫ׼Ǿֻܵȴȴµı仯֮ڣ๫ߵͷȮὫпɵҳġ
ǧߵȮȻ죬ǧҲֻܵȴţĻĺְԽ࣬Խ࣡ԽԽңı˵鷳ǧΨһӵŵľԼµ鱨߶ľٱƣ󶼻ᱻֵġ
๫һҲ֪˵˵صʲôʱ򣿣ʱĹѺȻĥ˵ͬʱҲڶĺ϶ˣΪ˵Ĺģ๫ſ˰ʿ֮ѹƺң๫պҪϣҲúʿ֮ʿֵܹ֮죬ȫǺϴҵ֧֣๫ĳΪˣЩĺңǹģеȵĺҹġ
ҲΪǸָʹôһ֣ǲӡ˵ˣһټ֣ҲܹңҿٹһЩӺˡηзԣ˯˯˳ʲôõģǻ˵ˡ˵ˣҸȥݣǰЩˡ
ǧ˵žͿʼëëԴЩܾҲЩˣֿķ䣬һ䵱ȻǸӭסģ˼ҵĺӺҪѧԼһ˯һǧֱ˽ȥ
̶ӾϷʳֻһ·̣ǧ˵̶ߵú̽ӱ˵󲿷ֵţ϶ǽףһЩӺطϵزһЩ̽Ҳ֣ţ¶ѹһЩ鲼Ķ̶֮лʿҲȫװǧоһǧǻ͵ʿ
֮⣬̽ӻ̶һǧŷ̽ˣЩϰǸĲģ˵Ǿˡνľܴ̣ó̵ϱھӪɵϰǾĸĲˡ̽ڵطԱЭ£һЩ̽һһǧŷ򣬼ȫϱ󲿷˶ϱеϰߡ
֤ǧ˵̶УֻмˣǾģ󲿷ֶǾϷʳǽҲһЩİˣȻЩİ˶ģҲûоۼһ𣬵Щ˶ܿɣںܶ࣬ȴʲô񣿶ȫǱһЩǱĴ̿͡
ǧ˵ͷٴ͹ŽУһָǧһݴ˵ǧ˾ֻǱõӶѣһλ˴ǮɳһſͣЩſ͵ĿľҪǧʿѵʱ򣬶ǧд̡
һʾҪСЩſͣǵõóֵľЩſͣۻ¥ΪЩſͣܶűסͬʱڶĹۻ¥צҲЩſ͵ֵʮʧܵ͵Ϯ
Ұģͼ⣬⡣죬fӲң㲻ӣֺαظҽһУǧָʣ쵱Ȼܸǧ𰸣ǧֻԼѰҴ𰸡
Ҫһڣһ͢ҪʱЭĽڡһǶԷԼѽ͵ҵǰͨ籨ŵʲô㣬Ȱǧ˴˵ȥ׼һ£ȥҸ߲š
ȻǧֺαҪİȫ˵ڶʹƣͨ鷢ǧȥѲһ⿪һȥֱξͽˡ
ԸĿҪüǸǧĽ飬ϷʳڵΰɸƹܵģǧŲˣҲϵ֮ʧȥƽ⣬ԸʺϵѡɿŸһ겻һ꣬ͷϵİ׷һһ࣬ǧһֱǸ⣬ЩĲǼģҪԵɺϡ
չأڵĻǲܽϷʳǽ׵ģҪڳרͣŻĵطнףֻСڻܹǡɴڻǽ׵ĻǳſһִĶͬʱҲԤ̶ӵĻڻ͵ϮϷʳǣǧǰ;ƭš
ȻﲻܽǣѺ˻ȴԽϢѡó;˵õʵϢҲܴٽڵѡһҪĿǷԴһЩ˶ܵģķһ֣ЩƲס۵ڵİգóڵİ֮֡
ȺʼûУǧߣⴾԪ˶ڣи𱣻ǧĶ־ҲڣǧĵǧȰ˵´ԺһҵŮС
ûУҶܣӵĴֻ̿һ룬ܶ̿ͶڵȴʿȽ͵ϮһǲŻῪʼСʱȺ
ǧ鱨Ҳû취ǱĴ̿ҳҪǱĴ̿кְܶ취˷֣򵥵ľڽҸû˵ĵطһסñȽƫƧ˼ңѼеȫɱҲܹſͶҪҳȻĻԼΣգšӻڶҪ˶Σա
־ǵĺ㾫Ϊ˲˻ɣ󲿷ֶۼڼԺ¥ջжĳЩǱȽͻĵطЩȥһЩͻ¶ױҲûϵ֮ҪʹЩǰִֻ֮ӵĻң˶
ֻǵȴҪȵðҲҪƻöԷңȻҵֻԼںϷʳڵİգ£λ˵յһЩʧǱġ
ڻǰ죬Ϸʳɺ֣⻹дӺĴ̶ӣȻǹٸ֮Ľףһ㵽滹֮Ľף׶ˣ˶׬Ǯ̶ԱͻǴѣ֮һпϷʳô֣Сͻǲ١
¥мԺǱ˴ˣԴ˺Ϸʳڵϰնϰˣ¥ͼԺǶǾµĵطȶ˼ΪӣֱӶ֡ÿһ飬ڵĲ춼ʱϵµץţȹϼһ˵һΣȴҹˣԭͻһǧ£һǴӺ̶ӣ߶
ܹܵġ
ؿʼʧȥƣһȺȭͷܣǶӡӣ˵̳̳޹ޣǶ˵ӣԽԽңİҲܵ˲һЩطȼˣԴĺϷʰҲǿʼʱ򣬺Ϸʳ׼Ӧϵһ㾫ҲǵõϢ׼ǰˡ
ͬڳڱ۸αװ̶ӻеɴϱȥͻȻ飬ǰֵĻһץпܰ͵Ϯļƻй¶ȥǧ㾫ÿ˶ֵ鲼ı˳ŵ֮ڳ壬ֳһҪ¥ȫס
ɵеĺ㾫֮󣬳ϵդͻȻİܹˣһӶȫװʿͻȻ͵Ϯǧʿǰ¥ϣŸУչ׼ɱߵʿûжƣû㹻Ŀף·ֻȫڹ֮¡
ҪͻƳŵĺ㾫Ͷˣ˹ԹԵӵеͶⲢָӵĽǲߵֵȷߵǧȫ²ǧµľûɱ²Ĵָ͵Ϯĺ㽫Ծˣ
ڵĻһӣԺѵ˲ϵس֣ɧһǱһķΧڣֻǿһһӵĲ졢ڵѾ͵͵ǵĴ̿Ϊҵ˶ֵĻᣬеĴ̿ͿٵؾۼһĿǧڣϷʳڵܶɳȥۿܶڵױܶڱߡ
ʦһſнˣЩսͨʿò˶٣ΪԼҡЩſҲһܹԸĺ֣͵Ϯ밵ɱʺϲǧܶǰſֵڵʮʿпɵ˿ٿϽ˻ȥմš
ϵĴſԴ򿪣㲻ߴҲԷԽΧǽʱܶʱÿһſڳ֮ǰõһ޴ĽҲ˽ΪҷѽԼļˣҲ˳ĻᣬǮȥƯļŮȻʵۺȵƣǰԲʳһЩͲ飬ɱֻҪҪݳʲô¡
צͷڶóˣЩûõʱܶΧǽϣǴŵϣͻȻðڶʿʿʹõĶǧ͵ϮĴ̿ͣǧױֻһ֣ɱ
ױپǧǧ֧ױϻеȫ֮ٴֻ̿ʣʮˣʮ˶ǿͬʬűסҲֻˣǧһڣֻЩ̿ȫˣǧ㹻ĽڣĴֻ̿Ǹ鷳֮ǧô˵ô˵Щ˶ھʦʬϵ֤еǡ
д̿һ©ŷ봫ϢĴ̿ҲץѾȫˡһЩɵȫڼ֮С鷳ҲΣյĴ̿Ͷˣ쵱ȻҪǧǰúõرһ¡
´ץеɧߵٲֹɧŵĻϷʳڵİսܵʧطҲгûų֡һͬʱҲЩżߵⴾԪҲһһҪɸ˵
ɣǵʧ٣١ɱһһ쾭ʮ󳧱Ϯ
ӭǣܶµľǣǧϴҺΣ֮ʮΪɱ߸Ϊɱ˶նףһʮź顣мҹ棬йǲԸͶɱˣǾֻ·һ
һɧҹϷʳȫϣûҵĵط󣬳ױ֮⻹вĿƣɧֻǳһСƬѣ޹ձɱʮˣе⳥ڽ֮Сͬʱʦɱǧ͢ʥּ֯ǧαװ̶͵ϮǧϢҲٵںϷʳڴ
Ҫ֪ǵĵ˭ǰЩ²Ҫ֪ΪʲôʧܣԶںҲҪ֪͢ЩݿʲôǧԳȺ²ǰԭ
ô˵ⶼһ󣡴ǵܶ˽ӵʥּǿ̿ʼǧ˴ǳʼЩ˾ͳ˾ʦȨӣǽǵļƻй¶ȻǰЩ̿ͣĿĺԣ˵עǲźдҡǴһʼעʧܡϣܹЩʬȥȥǵܶˣΪʲôһҪΪĳЩ˵ӣ˽ֵز͢˭ݲ£ֻ᲻ϵãǸԵʵĽǵܶӦõҪѪս׵ĻҲֻܷ㡣
еķ²뿪˺ϷʳǣɺϷʳǵǧͣµľ;Щ»ܵϮǧˣԭĽףǧֻǴһ뽻׵Ļ˵ǶԺϷʳܵƻĲ
ʿʵôɾʿ֪Լã˳ĻҲŭΪǶ¸һӣһ£ɱԼͬˣʿǻŭҲܹܡڳǵˣǻޣĳ˳֮⣬ǳޡһȺͨʿˣǾ͸˵߸ϵλˡ˵һٹά£ͻȻԼһȺԼ˸úͳˣǧĵľĵĸܣĵķŭ
һʳɽнףʳľӲֵܹס͢Ľͬʱʳ˰ҴȥתҪϣĴѾˡ
⿿ףʳҲ̫࣬ȥһᷢսУʮ˽ʱʱʳģʮ˲κεΪսÿһʿԼĶӣԼս㹻ǧֻҪµʱ䣬ʱʳͻȫꡣսʳҲǹô򵥣еģеģսеģһСģʯʳͻᱻһѻչ⣬ǧԲȥ˼ɣ˼ɸʳ̫ˡ
ǧΪһʱƽ͵ȴķӦսʱ򣬶־ȴʱһ·񱼵ǧߣȻúǧĶС˵ĸ֣󳧣£
ǧ칤ˣ˶־ıǧɫûжٱ仯ֻö־ߣһƽǧױĻ뿪˺Ϸʳǣ˽󳧣еڳ⣬ܹдģͬʱҲȽסȻˣΪ˱Ƭأǧ
ܵ
󳧣һ̫ͻȻˣڲҲлļϸϮߵĿֻһǧܵڡǧĹ涨ǧǵɵģҲŵù˸ͼֽƴװȻǧٶȣҲʱıסǧܣǧԼҲ֪ǧǲԶסġ
컹־ھſͷǧǰһصʧְȻüϸ󳧣ȻһϮֻʮˣҪǧͼֽʧڰץҲ׷ͼֽǧǳױסˡ
ɣǧܲԶסΪʧְʮˣʮ˵ĸҪԼԼӦͬʱҪȫ׷ϮߣͼֽҲҪϮȫɱһ˶Ź˵ǧ󣬵õ˾ˣҲ޷ڶʱڴģʹãȵֵʱǾͻ֪Ϯʹ˭ˣ
ǧսϵȷкܴãͬʱսƴҲǹǧһʼһֿԴͲƸһǧҲҪǮȥдļ޷աҲΪǧ䷽ʽʹʿϰԵһνһϻ꣬ǰʹþĻһսƽһֻ֧ʹǧĻͻϻҲǶʮ֧Ҳǧ޷þӴģװǧԭ
лʮ˸һҲ٣͵ϮһȫץأֻҪץĻһ̵ķʽǿڣʱ֪˭ָʹġͬʱҲԺϷʳ⻹бڵ˽һδŲ飡
ǧȥˣվһţѵûҵ£ĶԺϷʳ⻹δŲ飬ǻô룿һֱĹԹĹǻô룿Ϳˣ
췢ǧˣϽǧģĲףǧΪʲôͻȻ˵ķŭЩǿ׵ġǧȴĳЩȨԽԽʱȨҲԽԽܿƣΪһΣֻҪܵһơ
Ϊ˽۹Ķܿ죬ɶ־ָӵױܿҵ͵Ϯ󳧵ļϸеļϸȴȫˣһǱɱģһɱġûҵͼֽǱˣһʬ壬ǧ֪еˣҪŪ˭Ϯ͵ͼֽҲֻܵȵǧĳֵ֣ûɵĿ꣬ô
ǧȥɽ׵ʳƽ͵ˣȻǱǸոֶҪֱӶԸھʦҲԼ鱨ǵļƻŻ˿ٵϵսһν׹ɽصսһ룬Ҳõ˴֧սľ
ǧҪϣĴ嵥ǧĻֻʱ⣬Ȼǧʵ׳ʧȥƣھֻܵͷȻпܱǧҪʱϹۡ׿˵֣֪ˡǧҪġ
ʵµĹԱ뽫˵͢һµ飬һ£ǺŵΪֻҪһδ˳֯͢ľӣܹƾʦǻΪʮܶ׼
ԼʿʬǷŭԼҲߣͨԼ̽ӴϢںϷʳڵ׷ʲô飡ǧһʼ͵ϮϷʳǵļƻǧ˴Ҳ֪ԼǱãһƬĵʦȺ˸ˣ
ţյµϢǧܵϮȻû˵ʧʲôǧµͷƺܽţԾǶ˼ҪĶѾµˣǸǧйϵǧսһһεʤǧֿµҲڶע⣬ɵΪֹǧƺһֱεǧС
Լɵɵذʿȥſ͵ϮǧļƻһкһϢҲûСԼˣûˣˣȴûõǧܣʲôʲô£Ǳ򲻵ѵĻĲǧͻǧĳˮʦͲµĺˮʦܶԿġʧȥ˶ԳĿȨ㽫ᱻһΪؽ֮ضܵ˵͵Ϯ
Գ͢߾ôˣǻᰴճ͢ʥּһеص㲢ʲô⣬档˵ûʲôʤ㣬ȥĻͻᱻСʵۿ棬ԵطϵͳαȽϲǴɽҲᱻ͢ǿԼϣڳĹһҪǰᣬǾǺҪɽĻһҪϣ
ǧôúͨıڼսУǧְܹѾˣҲȺҪȶԸǧԭҪսϽǧľͷʿӵİҲѣ˺һȥɽ
ȥҲͼˣǧڰע˽ϵϣΪ˲ȴ̼͢޷⣬ļƻǴֱӿڣһ·֮ȫ취ڲԸͶģԾȫնף͢Ҳ˵ʲô˵ʿôôʲôͷˣ˭Ƚ
ԼµĻŰѼƻ֮ԸǧдһţϵΪʱȫ֮֮ԻɽɽΪ磬ȡһ硣֮˽̼ʳ⽻һɡһɱ͵Ϯǧ飬ȻһֶᣬҲû˵ʲôǲᡣ
ǧдЦˣպƽֽϵĻ߽Ҳȷˣ۶ΧڻڶĽӵĴڣҪЩҲҪѺܶ˵պ᲻ᷴڣǧѾĳ⣬ԼдģϻźܶĴӡԼӡ
һϮôˣһжΪ棬һʱ߻һЩ˵ԶûûҪʿʱҲĴ㣬ܵ͢Ͽ֮󣬶к֮صͳιɵöˣرԭЩЧǰܶˡһζĽʿҲ俴һ¿ƺϵĻᣬЩǧƵĺأǧʿҲȥһ̽ȥʿ֮ڶᣡ
ʵͶݣһʼȷǻǮģҪǮģҲһͶʣʿͿʼջˣӾʦĶʮƽʿ½кʵ
ϻƽȷϻƽ٣ΪʮһҪһ׵ģ׵ĶǱһλҪĲɺλɺֽеĽмٵģɾͻú鷳
뺷ܶ˻ܶ˼ҶҲΪǱ߾ʱҪܵĽӣһλܶΪĴٽսʧزŰʿϣʿԲԸ⿴鷢ԼϣԲŻ׼һס
͢Ķʮƽǹ͹ģ֮ǰʿ͸ʦݵĽ浱ȻݵĿڴУʮƽҲǰ׸ˡСʵҪʿʮƽǾʣ֮ʿҪϵĸ˰ʮƽ𣬻ϢġҲԼҪƽǲպ󣬹ʤ֮󣬸ǵĺôȻ٣Ҫǧݣܹõɽ
һȺǣҲãܱλĳϼ빢ϽöԸʿСʵۺǵۡϣ֤ʮƽٽ֮ʿȥȷһΣȷн׵ʮƽȫ֮ʿ˰ﶼ׼ãԴŽ˱߾֮ǰõĽ׵ص㡣
ʿҪһʱڲܵĽҪһȺս겻һĲԭɺѴǰһνʦĴܲ۽òԭĿɺ˷Ļᣬܶ˶ΪɺһĿɺ
ҲΪԭңʿ˵Ĳɺ׵ĻᣬһλɺȫӴ仨ǮԮɲΪҪʲôҪռҲԭĽȴܾˣԼʿ˲أǷܴܶӡɥĲɺڵ֪ʿн׺Ͼ˹ϵû·Ĳʱܻᱻɺ̲ˡ
Ϻִȫ׵ĿסƵʮŮʿɺһܿĵغžƣһܿĵس⣬źŮ赸ȵ˲ſʼ̸£ʿʮƽ𲻽ĺƽһͬʱʿŵպ֮Ľףλɺ䵱ˣмž޴
̸ˣһ⿿һɴղ˽ӣôӱĲӶ򵥣ԭһŵǧ˵ȥĻһŵһɺصĻµûһΪʮƽλɺϡһ֮ʿҪһһλԭϵʿͳ죬λʿһλܹ֡
Ϊ˻ӭһʿʹһˣƹȣ⹻ԣһ֮˶ˡڵڶѵʱʿһ˽˴װ©Ƥ׻˳׵Ƕףԭûһ㱣սҲִͨķսͷҲȫ˴͸ǿߣһж͸һġܹһ˴󷽵˹Ӷһʿޱȸǣԭϵ֤ʿָķ򣬾ǽķʮһӪ
ǴģսԽ޷ܣΪϵᡢʵĴЩֻҪͨ̽ӾͿԴ̽õһԭȱ͵Ϯսһ׼еĴսۣûκܿԣʦڵͨն֪͢Ҫӿսˡ
̬ܼ򵥵ľ֤Сʵھϵܣһܶ˶úǳϼǹϽָӵĻܵڻֽ֮ǰĽ͵Ϯžǽȫһ߽һʿԲٳ˷ʱ䣬Ҳ㹻ʱ
ʵҲСʵۺ̫ԭǳڳ͢ڲϼȨ̫죬쵽СʵǲšȥջȨСʵִƽĶʼɣϼ빢Ͻǲʲôı㳯ϼлͣ㹢ϽһֱôоıСʵǿ˭ֵûɣرǽеڶٽ졣
ֻҪӵܳģǰεı֣ôֵûɣ߿ΪĳıҪ׽ǣֻһȺαװıߣʣµЩɳϼ͹ϽĹǾ͸˵ˣ滻ǲĿꡣ
ǿҵĲ£ģĻ˾СʵҪģΪ˳׵ؿƽǰԼ廹меӶȳձܹ١СʵǱߣõľֻߵĻ¹٣ҲеľȨݵϣһȺֻСʵƨȲҲЩղס̫Ҳ˽ľ١˴ģµУʱҲһһعȥˡ
ûɵʧȥȨְǱְԭľ뽫ĵȻкܴķӦҪҪ£ûһͷġϼŲͣʲô˶ȥϽҲһϼӵܻԭϽҽĽ춼˭ƺǳ׵ط˾Ȩ˵£Թ޵ĽǵȻֲʲôһЩСɧٵϰٿԴأԹвڰš
СʵΪǳ׵Ŀ˽֮󣬵ʱſʼʽ֣СʵȻǻʵۣԼ忪սҪһڣսĽڣ
СʵдһʥּϣλܹԵʦһˣʵ۵ֶгϼ̫ͬʱСʵҲһ´£ΪΪս˱뾡һ취¡
ǳûʵģĿȴǱӵġȥ˵ĻֻֽõĽǱһӱھʦڣĽǱɱǱĽҵǱץնףǸϿֻ̣ҪһɽǶʮֻǸ鷳в
ȻȥʥּȥʦСʵ۵ʥּоһŷֽѣҲҪһ˵ùȥĽȥӦ͢ҲҪսɡˣȻòأû취뿪ɽֹɽطϵİջҪڣܹϺӡ
ּǾ棬ıСʵҪΧʥּٵط
ΪɽصİնΥʥּɽľӶɽصӵܱɽصİոҲԸΪȥսҪԵǳ͢һȺûõĽҲûʲôµģ
ǧܿ͵ˣʮʱֻǧܹܶܶ㲻ĸԼƴҲǵˡڽĴ壬˽꣬Ĵֻںݳǵˡ
ǧﲢ̫أڶȴżҪϢһĹŶУȫǵĴ͸ģ˼ѾˣϾ͸ǧˡͬʱҲǧһϢǾ¶˾ģҪʦǸֶӸҪԼʵۡҪһȹ̵ĺ֧
֡ӪӪǧˣʿȫɵطϵеľӪںϷʣӪڽ꣬ӪĽɸߴ׳ѡӪĽýڽԼѡӪպսĻΪе׼һɣһºӪҳսӪؽꡣ
˶֪ǧҪԽҲ͸оԽ٣Խáһ˽зάֵطΰ⣬սҲֻ𵽸ãǧڹ½һֱĴ㣬ǧߵĺܶҲ۾ʱֵ¾棬ǧһʼֻ͸¶ӵ˼ȴûһ¾Ҫ齨ļƻ
ڣ׼սеиԴʱǧȴͻȻ½ǧ˵Ӫļƻһǧߵ˶Щ֪ˣǧļƻҲҪִУһʱɾȻǼ٣Ҳǲɡ뽭صĵطжоʿٿѡҺܶ˶ʵսľ顣еĺܶҲڴԼܹԱٶ⣬Ӫѡ
ǧֻҪʵϵĲȴ˱˷˼⣬һǸߴ׳һǽߴ׳ãǧˣʵ۱֣ĺܶʲôӰ죬ҲС˵Ǹߴ׳µķ²ǧɽ˾ǰǧߴ׳ϡ
һ˿ɾͷˣȲ˸ߴ׳ͷصݶߣеʱЩ鶼ǹ⿿սԽģҪ顢ֵġĺͷۣǧµϵ˸ߴ׳һϵ⣬дţϵǧ֣ĿȴֻһǾϣܹѡϵˣء˾漡˿ɶдŹҲǽǲġ
һеĶǧ֪ǧһ㶼ûвֵ˼ֻҪ½ӪҲҪ飬ѡǲϸˣǧֻҪһͿԽ˻ǧҪľǼԱ߹۲ţȴŽһжƽ⣬ƽʼնǧС
½Ӫ֮⣬ǧҲҪȥһ£պʱܶ˵עеӪӪϣǧҲĴŽͣ˶֪£ǧ߾ֻж־ˣ˱ǧ˹ѺҪĴεʮ»˶
󲿷ʱ仹ڿ飿дʲôаһЩȥӦúܶɣηʼηųʪùζѾ＾ˣζǲصˡҪڴģǲġ
ͷʱǧǰλͷҲǼˣҲһЩµ̽ӣηطҪŵù̽ӴںãȻѿơɵǧ˺˾һֱţԭܼ򵥣طǧ͵ڻʵۣǿȨǰԼǰ;ǰܶ˻Ĳһֿ־塣
ͷȻ£Ҳ߼ηͷͷҲֻǸͷǿǿһ٣ȴûƷηط˵ҪҲҪ˵ҪҲҪҪľǿʲôˣλͷҲֻһͨ̽Ӷѡǧһ꣬ͷһСʱ͸Ͻش
󲿷֡󲿷ʱ䶼ڿ飬˸˺ܶÿһ鶼о顣ֻҪֻҪгͿĨۼҳģͻᱻȫ鶼ѷηУȥΪ˵رգηëʡīˮֽ̨ţдȫϵעԲһֽȥΪ˵ҲܽηҲһƽʱΪͷͰЩ鶼СġСġ
һְܳͷӼߣҪǣǧʱѾͨ˵飬ֻҵһЩеɵ֤ʲǱָʹָʹĻ̽ĽӦþֻһǱȽϲʵû
ǧڵηǰһηûķˣΪ˱ʣͬʱҲʹһַڷǧڵϣ͵Ƶĵƹ⿴е飬ʱʱһЩע͵ǧڡͷЩŭſھͿǧֻӵǰǧָ˶ͷܿ뿪ˡ
ǧʰʱʱﶼڿ飬ǧЩˣɴһֱվŵĵ붡־ţõذ䴷ȣʱʱȥ󣬾ƽʱûʲô飬Ҳô˵ˣжŭ֡
ҪˣҵľѾ׼ˣǧ̲סˣʱûʲôʾ顣
û⡣ϴգս֣Ҳ֡ܶʳȱս֣νһδ̵ľ㹻ˡǧ˵ţһ˷Ӧϼץ飬תͷǧһᣬɻǲ˵Ͷǧ
սģ֪ܲɣСʵʥּҪȥ˶֪СʵҪɱȻȥСʵ۾Ͷ֮Ϊּ͢ĽѾ׼ڲľ˭ȶˡЩ侲ˣе鱻ץýġֻǧļ֡
ܶʿܶӦ͢Ҫ볯͢һлѾյλܶˣʿҴˣҲҴˡ֮ǰܶӵһֵʿѾһˣһ볯͢õľЩҲ˳˳ˮƽѵĹд˽ϵĴƬأ˺ϵ˭ģӵеȨԽ󣬾Խ׸ı䣬Լ䣬
Ҳ䡣֮͢ǰҲˣһЩСֶΣIҲǸҾͿԤԣľӺľӶϣĲǲΪ͢ƴҲʱΪҲһҲҪΪԼ㣬ôǳ͢ƴһʿ˻ϱɾ޴սΪ˿ƺϸش֣
Ҳֲסˣеǵ˵ϡǧǸһսĵҲףһˡǧԶжҲǿµģǿ˿µԶжǧܹһһεսʤǿĵˣʲΪǧûбҪʱ¹˵ٻƭԼ
ΪʲôΪʲôЩ߸ϵ˾ͲյΪʲôҪǵɲݽ棿ΪʲôһҪüһٷΪʲôҪԭͨ˵ıɹһȺֻɱ˵Ĺ
һλʼˣʶҲսһʲôܶܶں֮Ȩʲô˻ˣɱˣǵµʬ塣û鱾ָָǧʣһ˵һֺûòûȵĶʵͲסҪ²Щսȥˣ԰һǧ
»˾ĿǣʵܹƽһҪһھ˵Ŀ¡ˡʢ֮ʲô˥ܡսң͢Ѿǵĳ͢ˣ㽭ĴˡʿҶˣиҰļҳ֣ƴɱšΪľȥɱͷ˭˵¹һֳʮһȺ˾ϵƴɱţֱʣһˣǸʱŻȻȷԼֵܼܲһ̣Ҹұ֤ǣʤ߲ǾʦСʵۣҲɽΪ೯ѾˣȺ۵˲ʱ򣬾ͻֽһֱѹͷϵľӸƷԲڡ
ʲ˵ˣ»˾Ŀǣıʥ֮࣬ʲôãǻῴʥ֮飬ɿҲֻǿˣھ޴ǰǷսɻȥɱءȻʥ֮ĵͳǵİգðǰսʱȫ֧սλ߶ʥ֮ã顢ȴ顣
ϴʣǧЦˣĳĵĵ̰ͱ˸ڽһʤߡ
ʵ¼䣬ĺˣĻˣࡣϰգϰҪʲôǾӶѣһܹ꣬ȫңеСǮԼϲĶšӡȿͷޡһжҪд۵ģǾǱҪƽҪƽΨһ취Ǿֻõȥز˽ɽɽȴϴġ
㵽Ҫʲôǧˣܶˣս޲ʤǿߣһʮ棬Ұļң㵽ʲôֻһûõĶˣ࿴˵ѣûҪ˷ʱ䣬ҪɱҪءҪţһ仰顣
ʡѡ࣬Ҳûг׵ؿ͸һУǧҪҪһɣһܹ˵Լܶɣ¹¶ҪɣԸһİʮ°
ܶ飬֪ܶʶⲢܾȺϵİٹ¶ҲֻǿԼһ˵Щ¶ܾȼ¶Щ¶ܳʱ䶼ûԱˡҽԣЩǷϻǲԣķеȨ¾һң˺õĻᣬʿĴ壬ǶָӾɱʱѾܹһս֮ٴͿ̿뿴ġ㲻Щ͢ҲֻЩʲôҲ˽һЩòװյʱˮȣ
ǧ˵˺ܶ࣬Щʣƫƫطǧûߵ˴ˮͣ˶ͷض˽ǧ˼߳ȥǧˮȡǧʱ˵ˣһ˫۾ɽǧһῪʵͶ㣬Ϊ۰׵ɣ첻
־Щ̲סˣĵɱֱӱϣǧڶ־Щǧɽ˳˵ҲǧЩ˵˳˹٣ΪǰûõӣǧѾ˷Ѻܶˮˡ
ɱ֣߳ǧȻ֪Ϊǧ־½ǣǧ־ִֻСĵĶ־óɱʿһ㲻µ˷
غܿͰˮ˹ǵԲģˮҲǵԼԴӾģòʢˮ˼κȷûùֵطزѾ󿪵ĿˮǧֻǿڿʣȵˮҲûʲôʱľˮɱִĳЩƷƵĿȪˮҪȻöࡣ
ҪˣҲҪ벶ȸں󡣴ộôİҪͳΣҲˣ˭ЩգһСС˵ʲôɶһİ˵ǵĸĸ٣ˣٱ񷴵ĵܼ򵥡ҲЩĺң󲿷ֵĺӵѾõˣǵطٶ԰˵Ҳһѡɲô˵һҪеطٵĴڣϣܹúϵĶ˳ңܹ츣һգʩչƽѧͬʱҲҪעǣȨʹ˶䣬㶼ܱ֤ЩȨ᲻ı䣬ϣҼӰٹ٣ҵʹ
ǧڰԼļƻ˵ˣʾǧ˷ôʱļֵԭЩΪĺ϶⣬ʼԼĹϵҲܹĹڲһظıĹڲϵͬʱҲ취øôࡣеʱȻΪλȴǱҪġ
˵Ұģѵǧ뾩ʦ궼֪𣿡ʵѾˣʵֵһһѧʵҲúõչԼĲܣҲһΪҲ츣һգʷıƵϣЩ˻붯
εĻ֣ټϳ͢ʱӦָŴľ˺ɱҵΪ˻ҵҰģϼҲϽʿкܶܶ˶Լǰѡ˸ҺҲǵҰģƺͬˡ
˵ףȺۣЩÿһҪưµˣõʲôֶΣΪʲôʵͬˣȫҰʮ㣬ҪȨеϵˡ
ˣǧߣļԶȲϣȵ˾ӣһȻˣǻҰļ֮ѡһϰպõˣ
ۣܱȸһǿ۵ͳ£ܹϺӡ
ʱǧӼзųԭܶ˶ΪǱǧַųģʵƢ֮һǧһ㶼顣ʿǺڴʺ϶ʿǧոʧؾͼΪãɽһһʱдһݺܳ£дʲôǧûȴ
µĴݾǺٺ϶ҪһչŻߵǧͶЧǧԼѧ֪ʶ츣һաǰǧһ٣ǧսǧҰģǧĽթȴָǧôͳµİȴǱطĶҪãǧע˲ŵĳһвܵˣǿжϡʻϣʿλһܹܶϰս֮࣬Ҫúϰս֮ˡ
ʻЩ棬ƺƢǸĲˡд£ʿµʿжٵдʣ˵ʱǧ̰ûһ˵ţҪкʿʣϵʿ˾۵·ˡ
ʿЩҪôǧȥܣֻҪܹвʶĺ϶ټУҪȫҲȫֻҪһԸͶЧԼ˾͹ˡҪ֪֮ǰǧܺܶʱ򣬺ϵطϵĶˣЩûбõĶˣⴾԪд˶ٷţ˶ˣԸͶЧǧ
Сʵ۷ˣҲŷ裬ǾʦյĸоΪܹСʵһһʥּǰʥּһ߾Լĺôһ߾Сʵ۵Ҫ󡣶ʮγˣ
˽ʮǴӺӱԿƵĵطǿ׳ʦ֮һ׳ץߣӵӪУƤ볤ǹм򵥵ѵЩƤ׶ûС֮Сʵһΰ֮ǰĽ㳯ϼò׿ۻ¥ŻĲƸˣмǵȻҲ˺ܶܶࡣ
̾ǿ˶࣬СʵΪģû㹻װܶ׳ֻһ˼ªĳǹƤ׶ûУҪڶõĶɶеʳֻάִµսСʵۻΪǻʤΪʮ֮⣬кܶܶʮľӣһܹųưַ
ĴʼϣһγǧǧУнǧӵģҲֻǧƥս֮ǰĽܹǧƥսһǧƥû˸սҪžԼϵǧȫǸսľ֮ʿһҪǿƴϡ
ʿǧˣвˣһǧˡʿûа취̫Ĳڲȹ̣һҲóԼϱǧԼʣµһȻǸ߼۹Ӷ
ͷ֧ͬһĿ꣬ǽ
ĸطҪɨһɽϣȴֲڲͬĵص㡣⹫һҵģǱҵģȥһҪ˷һʱ䣬۸ԲҡڻʣһҪȥ⼸죬ɽļʵʮפ
װûɽаյΪǧ׼ģҪǧʮʵҲԭļƻʮ׳ʮǶԸǧıǮһѾıˣʮ׳÷ŶԸ͢νʮ㹻ˡ
ŻСϰպ׳õġѺӱȫʡеӣϵСģзϵĶ͢ŴյùֻҪһķټ̽ӵĴ̽µĽ͹ԱǾܹ͢жپˣͷƵĺӱط׳ŵùꨡ
ӱ֮زסˣǾ͸ɴȫ̺ڲ·ߣˣ˵Ĳߣ͢жٴ˴ģľӶڳ͢˵һ£ٵؽӱطܴߵİաʣرʳȫص˵ݳǡʮڵݳⲼ󣬵ȴ͢ĵ
ӱΪڡ֮米Ϊ˷֮ʺؾ˺ӣǺӱɽľʮڴˣҪ͢ǰݵϸߡͣƽԭ֮ƽڡ¡ֲ͢ĵϲȱٸ߶ƣҲѿٵչţֻҪݣ͢һоӶеݳ⡣
ɢפɽϽҪأԷʿͬʱҲΪԼ׼Ԥۡǧʿ˻ͬЭȫֳ֧͢͹ľʵΪ֮Ļƴ׼ģͬʱǧЭǧĴǴӲвʿ˵ı
ʮһ꣬ʮǰ游ĸѵ߼Ҵ壬ʮǰˮû˴ļ񣬲Ϊ߼Ҵ忿ǧɽɽеʳά֣һСӵ߼Ҵ񶼻ֻĹһ˾˸߼Ҵ壬ȢһոߵŮΪޡ
Ǹ߼Ҵ׳ЩһֱŸߴ׳Ĵսһս̫ɫˣָӾҲʮֵĽȴԼһ˱Ȳϵŵ㣬Ǿĳɼָѵµ±ھϰĹУһǧ߾ϱԾ˿ͷȻָӵһǧ±ʧˣзһǧϱ˳ɡ
ǧǰλ߾еϽ߼ҴŮǸߴ׳ƼǧӪߣǽƼĵӪѡصСҳּ룬ǧͶ׳ʯͷɽŻͶߡ˵䲻ľһͽ
ЩӿûͷۣûѹɽҲʮǧȻ죬һ˫۾ȴˡǧʵĲǧϵɱȨҲԽԽԣǸߴ׳ǧˣںȶʱҲԱ˵ĺǧ͸˵ˣ˽ڵӪѡصĿǡ
ǧ齨ӪΪ˼ǿӿɵӪ֮齨Ϊǧ˼ҪĻӪʿͲɽϵطϵҲ̫ƽеľ齨ˡõӦеľ
˵ףǧ齨ӪĿľԽϱʿϣȹסµĺ󷽡ȷһ󣬽
еˣּҲ±ѡ
ּѡԵͬһʼµĽǣǧߵĹԱ˶ڷԡһĽϺӵܣѾˣǽĴŮȻڹؼʱͶϣ׳ʯͷɽҲ֤Ϊ˶ܴáܶ˶ڻּǧҳϣ˵һ˵һᱳǧ
ּвֵεԭ򣬵ôķʵҲһԭǾǧߵϵѡû˺˵ʲô߼Ҵһϵȫ֧֣ûа취ԣӪľȨҲٴڸ߼ҴһϵҲٿԽһոߵָӪּͲһˣеǷԵɣ˵ĿǧѡµѡϵҲлˡ
ּ룬кܶ˷ΪӪĽ˵ĶɣֻԼʵжҲڽϣûʿԸΪǧЧһһµδô˵ҪּԼı֣˲ɣ˲ãж֤ɣ
ǧ˵ּһʺϵѡּ뱾ŷḻս飬ǵصĽˣϵҲǸﻹԪɵĹϵһ㡣Ϊ佭ͽĳּԪһȫ֧ǧҲֻǲܹסԼͬʱּһͳ˧ɽӵɵĵӪЩҲͽĽǲκεĵִܹʱγս
мҲкܴķգּҳҪ飬ӵɵӪҲҳϵ⣬һãּҪеӪʿҲʲô¡ĳЩطϣǧǻŵġ
ЧּĻشڽĴǱһֱܲҪּܸжҲֻǧֵ²ŻҪڵּԸΪǧЧҲΨһĳ·
߼Ҵʼ׷ҵˣ߼Ҵӵܺܶ˶ھлĹְΪͬʱҲкܶΪҶѪսЩǧԶúøɣЩΪǽõһж˲ðҲΪǵĺһȹ̵ļҡ
ǧԽӡֱ𽻵ּУǵ˧ӡѱʵչأǧǱֻҪ˧ӡ͹ˡǧһκӪĽרõĹѷı͸λεĽ
졢Ӫѡȷˣѡ֮ǰӪʿѾڼᣬȥһжռƻҪľʿ١뽫нʿ֮ĥˡʱǧ󲿷ֵעе˿⣬Ŀǳĺ֡
ʿǧڿǳӪڿǳӪפ˿⣬ҲֿƵһƬյء
ԳʮǧˣѾȫͶ͢ͶݵĿ⸮֪ţе׳ſǣ˭ý⸮֪ɲɵӣλ˭ǣ⸮֪Ҳ͵ͷˣȥ˵ģһһʮһһ
ǾǰǸߴĳȴɽգ⸮֪Ǵȥˡʿ˶ǵҪԣԭ֮Ŧ˿Ҳ͵˳͢ߣס˳͢Ĳӡ
ǰ˭ס͢Ĳӣ͢һʮǰؿǡڲһˣ͢Ľ׼ƴʱܲôࡣʿΪⳡս͢һ䣬Сʵһʼٶʮʼ˾Ϊ͢һܣΪ̲ǿ˶ࡣ
͢Ľʧأ˳͢ҲвСرǾϵģʱ򲻹ǳ͢ûܿߵ飬ռ쿪ǵҲ˸̸͢Уʹ͢ԼıǮ
ֻҪʦгϼڣϽûʦһصסΪֻҪڣܵĽоڵİվͻսʤģ⽫һܾ˵ľ档ʿ˵ж˵һ£ôҪľҪռ쿪ǣθɵԷ
ʿд˷ӿ͵ʦҲдһӣһǿ͵˾ʦˡдݶһĿĶһģǾǸ߳͢ԵĴòפڿ⣬Ϊ޷˽Ĺϵû˺ڱϣҲû취Ӳ
ĳЩϣСʵ۶ǱȨǻóġǵҪСʵǶ֪ÿĳ˵УôʦĲӾͻᱻסǴɽǧϣȥǧĻҪһαȽϳʱ䡣
ʱ͢ĶʮѾ˺ӱʧأֱӱƵ˵ݳ⣬˾ڵݳڡСʵǺţ˾͸ӵĲϣ䵽ϣʿʵҲѾСʵҪľ֮ССʵ۽ʥּʿڿڣٵ򶫼л
ɵϲŰͽǣȴ뿪Ľ͵ǰԼ͢СһҪ£˭ȶ֣ȶֵ˺ױ͢Ϊ棬ɽսʱûʿʲô飬˶ȹ¿ǣܶԷȻȥκ볯֮͢սкộûôˡ
߼޻Ҳٵİ취ЩɺϣҲһж˵ùȥǣ˵жѡͬһϣΪľȶ֣öԷȻԼûлỹݡһϣǧ˶ӶԻ˲ԼĿסţǧֱ˿ǵĶ뱱š
֮⣬һȺӿףźŵʿڽǵıţȺ͵ϮʧˣЩӿǴһֱգͬʱǽϵ׳ҲټɫǺܰ͵Ϯܳɹ͵Ϯʧܵ£ľҪָӵǧǴغܶ¿ǣֵǽ죡
һϳߣͻƽڱŵ˷͹֮ʱǵĶҲ˵ˣǶǰЩܶףźܶĵһǧûвȡκ͵ϮֶΣֱŷ˽Ż˶ţ
ϢҪͼıǵˣԼ̽ӷֲڿ⣬׵ظǡЩʿ˿û滨ڿ
Զϰ̽ӣǷֲڶ̽⣬˶ͻȻֵϮ˶ڵһʱõϢҲٴͬľ
Ծȳǵ壬ǿǣûʵģָԷҪͼıǣԾȿǣֱӴ͹ȥͿ˭Ķ죬˭ǿƾ棬ȻͿû׽˿⸮ָ֪Է⹥ǣ͵ˣ̧Լλߵжô޳ܡ
ǿ´׼յľожˣͬʱڵźҲٵطڴʱע˱붫ţһӶӵʿ붫ŵɵʿ뿪󣬺ܿһЩð˳ŻѿʼĽٵصȼ
֮󣬺ܶ˳Ȼ𣬳ĺɱʼЧ˭ģڵļϸһؽкţˣұˣҿܰһһεɿУԭЩھȻİն˳ƵϢܺ£һȺ˾˵֯£ֵǮĶʼȥΪȳֵ춯ڱ붫档
ǾˣһƬңһʼִĽе˱붫ɱڣȵѵİտʼŵʱ򣬳ɾҲʼ˶Կǵ͹ǧΪǲõڵľ޷ʱ֧ԮΣĳţȵ֯Ԯϵʱ򣬳Ѿˣؾ췦
ǧӵϢЦˡΪ˿Ϣ⣬ʿ˻ϳ͢ӣָԷҰģıῪǲɣǿǣɿͿ̿ڶ޹ˣҪ͢Է
ǧʵھúЦЦʿˣҲЦԼΪҶͬһˣһĻɫѡǱˣɰʿǰĻ⣺һСǣ⸮֪ԷˣڳƺټԷ٣ûи˻׽ĻᣬҲûһʮҪ֤ˣһǴ⣬ʱڱƣĴٵؽ뿪ڣƳе֪ţ˫ȷӾ֪Ÿ˺ɱΪֹҲֻǸռһĿǡ
ǧȻҪϷǵȻҪʵģһ浹ľ棬ǾͲǲʵˣвǧںϵѾս׼ڵ߾ʱԿΡҲΪǧϵЩʵʿ˶дŹϣǧվһߣеǺô
˵úֻܺҪǧʿ͸ǧƽֺϣټϱƽֵĽϣ˽Ϊõѣһ´ƣôĽ飬һܹǧˣΪԸǧԼŮ޸ǧΪ檡
ʿǳŵֻҪǧ֮ز䣬ǧȫռ֮أʱǧĳʿֻҪطȻͳʴͬʱʿǧΪնڻûʽǧΪҪǧİһ˲ҪǧʱĴֱвǧĸҲ
˵ǧȡһŲľעŵ뿪أǧֻǸݷչжϣǧ񣬲ܰе鶼Ԥʮ
ǧڳ˸Ҫ£ˣԭǧȻ͢ʱûʽ£ǧʱûνʥּʹų͢ҹȵش̼ǧҪǧʱİ.˫۾ֻʿ׼ڴ˭뷨С
͢ڿĳͻһֱȵͻʮ֮зӦһжΪݵս.ںϵƫʦΪͲҪƫʦܹľӣڿǵҲһϡʼСʵǾͿʼעڿĥƫʦ
ս²ո˺ӱʧصĳ͢ʿ߰ǿ׳ΪôĿ£ܶ˶ΪԼľ˽ϣټϸոչȥõĻ֣Ѿˡ˵ݳǣ͢ʤˡ
ɵ͢εݳʱͻȻ䡣սɣݳӪկһȥһֻǧؾͻľկȴǴܶأ˹룡ȵǱƺĵ죬ʼӪ͢սһγǧʿ͢һɳǧӭսǧУնǧٰ߰ʮһ.L
սָӵĽҲȥȨΪͨСҪ䵽ΣյĸӪ.߽.õ˲䣬ΪΪӵܡѪԵϵˡ
һսڶٴɳǧ˽սһγ͢ȡǰһεؽѵɳһˣѡһóĽָӣȻˣ浶ǹһһλġ|Űһʮһˣ²ǧˣָӵĽսˡ
ٺõĽָһȺûõʿֻս|ӵ¹ٵϣľ뽫ʿʵȻͱˣǵ˺ܶ.ǧ.
սһʼеѹȫѹǧϣǰĽ˺ܶˣ˽תӣǿɲƴľ͸ɴͶһЩȽߵ˽ҲѡͶֶǼսĽʿ
ˣҲˡһεʧܲǽĴ|ʿͬе¹Ǽԣ͢˧Ҳ.ʦҪλָܵսܵĽļˣҡ߽¹ֶͨؽƴ
죬ɳһǧˣһӵܵĽָӣһػ¹ٽսһǧԸǧˡ|ǧ˽ʣµǧ˵Ȼ׳ˡ
׳ǰ˽룬󡣽˭ɱתɱͣͲǰɱֻս޷ܵ£׳ֻǰͳ壬ǰ׳òʱ˽Ҳʼƴ
ܵʿѾ˺ܶ˽˺ܴرˣƿʼԽԽ
ˣʣµǧٵתܡ|ʼ׷Ҫ̺ôĽҲʼ׷ʣµЩ׳ԭϢ
͢þյĻǽõһβʤҲǲʤ.ʿ׷׷ֱ̫ײǰԮǧȥȻһһ浹ɱǧвһһһԴ̤ŵڵϵĵˣһ˵ɱ֮ڵĵˡ
¹ٶսˣһǧҲӻ˲ǧˣ͢ʿ˵ĲҰܣ˧ٴνʧܵƵ˽ϣ¹ٷΪӢɱ˵Ӣۡ|׳ȫնףǧԴأԴеʿвսߣ³
ս԰ܣĴξԲٰܡ|һеĶעѹ˽еؼϣǧؼʿȫźصĿףսƤ֣ͨļǾ󶼺䴩ؼסʱ򣬳͢˧϶ûʲôܹסǧؼ
ɵ͢׼ĴνʱȴͻȻˣôô䣬ǲڳмţó͢еڶʿǶһȴ¹ޱȵķŭ|ѫģʱ䣬һսܵġ|ǻ¹ٽǣޱȵĿ־壬ս²Сʵ۵õϢʢŭ֮»˰ɱץؾʦ̵ķʽ
ҲǵȨԴСʵ̫ȫСʵۣСʵĲ˵ĻСʵǲ̵ĸԣҲû˵˻ᵹùģرǵ˧ˣ
Ϊ˱ȨҲΪ˱͢ٴζԵݳΧ͹һξͷʮҿʼӵݶĺӱ֮شģǿ׳ԭЩԸ˵ɽĺӱ׳ǿץ˹׼Щ׳֮ǰʧı|ϣּ͢ٺл
ɵȵСʵдּʱ򣬿ʿȴˡ|ٵȴ͢µڿ֮СͻϡһԲͶֵСͻǾսǰ̽̽ԷʿǷ̽ԷھսЩʲô׼
ڿڣʿĲʮΰ˵ĳͻѷʤ˫Ĳʮֵľ񣬲óƴɱխ֮ؽԱƵͻУ˫Ķ˽⵽ڳڿɱоսôǽһƬ档
ڵĲսȣսƺͳһ浹ľ档ˮԴݷḻĵطϵط԰ΪλĳͻܶںܶĺһٵسԿ|սϣؼ˫Ŀס
ΪֲսϵĲϵƣʳ׻˴ֵһӣһ֧ǧ˵ؼˣſϵļ̣ٲϵĳͻռƣҲȷսʮµݳΧ
һʼͲǧܹľԮǧҲŲ֪ǧǲûٵģҲԭǧЭԿ͢ɰ·ȴΪ͢һЩ룬Ƿʲô飬ǧʱܷ͵Ϯ
Ҫܼ򵥣ǾǧһֱѹںϽĵش͹.ţǧľӾвſĺ·Ļ̥ͬεˣټǧͷǴԼӣһ㶼İȫ
㣬ǧȴԼĴ㡣ȣݳҲͬҪ.صһнףԴʱûʲôӦǧʱɽǧûôǧֻڳ̸еĳѡ|ݳ⣬͢ĴȺ޴¹٣ˡ
ݳשʯݳԭӱ֮ص壬Ҳ˺ӵ࣬˵ݳǷһʼͷɽʱͲϵ˽.ݳ޽ʮľݣʮΧػŵǣҲΪ͢Ҫγʮ˿Ŷӡ
ӲôðεģЩӻ֣ڵݳǱ¥ۿսµԴ˺⡣|µ̽ȴŪһǾԶʱʹعĵһԶй۲졣⡣
ÿʯפһǧˣΪשʯݣʯĿռ䲻ƽʱֻפˣսʱڲȫפһǧˡǧˣټʯļ̣һʯɵ֮
ÿľפǧȻʯݵȴʯҪΣյöࡣ|ľݵķΧʵ̫̫ķΧҲ͸ӵƵһĽ㡣ҲΪˣµһЩ˷һıڵݳ⣬ΪӦüбصݳǣɼļƻΪľǿı.
ʯݵĳǽϣŵשǽر׺ʿҰȫװٵشڴ.ֻǼ򵥵ľܣ͸˶ƣǴ͸˶ƺ׳һ＾Ϊǰ󶴴Ÿ˵ֳֶƵ׳ͬ飬ͬҲֻͨ·ͣڡʧȥս
һܼܳݿʯݳǽϡˣʯϵʿ޷ƵĸˣֱӹмλãӴҶϡˣ󲿷ӳһĻᶼûУͱǽϵؾɱ³ǽʯҳǽµĵˡ|̶ȵʱ
սһ磬ܵʯؾֻˣʿ͵͵ʯ浹µʬؾǽ߰ˣܶ˶֪ǰļĽ󲿷ֶ׳͢ҪЩ׳ʯڵʿĿĺԴﵽˣֻһ磬һʯھķ֮һļ֧
Լ̵ʯȣʮľݵɲôãȻûһľݱƣľڵؾҲûгֽϴеľݳ
ȱڣľǽĺ滹һǽ֧ҲеȱڶСڽȥսУȱھͻĵ˸ֱӳľݡ
͢Ϣ󣬼͹ݳΧıݣĿľǳ׳ԵݳΧؾı󳹵װΧݳǡ|͢|ڶ˵ڱݵǽ¡
͢г͢ĿģҲԼĿģ㵹µĴ󲿷ֶǿģûжս׳Ҳ˳͢ı.ģڵ˶ˣ˶ˡ
սӵļңȱں󣬽ʿ˽ʼ׳ڻ¶ľչ͹ľǽһһȱڱײľ俪ľǽؾ˺ܶɳҪסɽȴõ˳ľڣ˫չ˽Ĳɱƣľݵĵ˱ʱѹסȱڸʬҲ𽥵࣬ľݵĴ󲿷ؾľݱҲǳ顣
߼ҵսڼǵսҲ׼ʼˡ|лʥּ̫ˣʵҲࡣ˴һʼͼƻţ쾫ںһδƴʤ߽ռݺϵĴ󲿷أԼͬʱл᳹׵ظɵͷ
յ̽ΪؼȫԻʿЩͨԷٵΧ䲻ӲƴµЩҲܹùзοԼĲҲռϵƣҲҰȫʿš
ҪڿǵƽԭʿսʿȻӭҲһֱεģȥҪζԸǧ.Ǿֲڵڸٱܵعлӳܹؼ.ͬھľ
ʿĵ˿ɲֻһʿת۾ҪһǿĵˣǾǧ|ˡ:սܳ϶סʿеԼԼ첽ս룡
ֻвĿʱܵɳӲƺһ壬ѾƣǧȫеЩɣǷҪʿػط𹥻òѹƣӲĻսĽҲͶһǧɶʿ
ȫǰüռϵƣҲڲߣҲռŲСƣüˣűʱͿؼʿ
ɲʿƴɳȥʿʿȻɳʱֻƴ˭ͣ˭Ĳǿһλ˧ȱԴռһƵ£ôҪʿƴʮʤ
ɻȣ֧£ϵʿǸϽܹģҲֻеĶƺʿһδĶǾʿôװҲǱȽϸ߼ġϵĶƤһţƤмλûһԲͭƤµľҲƵסˡ
ǰʮ֧ôʿʿֻöƱԼʱʱԼеļ󷴻ûһʿǰǰһˡ
ʮ֧ǸСĿڽǵʱһļ֧˷ȥеļᱻùġĻرʿľڼĹȻм£ȴûгִȱڣÿ˵¾ͻ˽棬޴ĵѾ˵ǰԽԽС
ͣǰǰ󽻷ǿȻʿҪڹ꣬ҲͲˡ|ƣǾͰѱϵƳ׵طӳȫѹȥʿǰЩ֮ǰΪ˵Ѿ˲ʿҲɶ
ʿһжϣȫѹϵʱȶһǧƳ򴩹ǰϵȫеĹ俿ĵз.ǰ˵˺ܶ࣬ƶܵϮԶԶվŲʱܵع
ȫ׷ʿһ׼ʹͰʿ´µҪǣסʿµؼǣסһĵзԸ߶Ľʿʱڻֻ˲صзôⳡսʤ߾
ľʿ˵ƽľֻǿԷŮˣһСԲƣڵس⣬ЩƯŮˣһӣǾͱҪƴսĿƴսʹ͡|+һ׼ӵĸ߶֮£ĲʿʤŭųǰĵˡҪġ
ԭļƻС˵ùӲɿ׷ͷػǧؼ˫ָı䷽.ƺҪս
һֱֳǶԴ˺ǲ¾˫ǰʵΪʲôҪܣСڳλԭֵʣ˫ָָش˵ˡԵǧؼ
³û˵.ɱӢ.սǲֵýĹѫرǧϵؿǼ̵ǿԴսƷ
ԭؼڵģ׷ĵ̫ܵ죬ؼ׵׷ϣ׷ϵĻҲû׼ûսƷ.˵ˣҲӡ
û뵽˾ȻͣˣֳһıҪʵ̫ˡ|ţϴŵؼףԼսϵЩı
ʧȥãϣ׷䵽˵ϡǰĿǰЩӭĵз
ؼ̫ˣߵǧɾûôˡӣƤףϴҲͨǶסսжأһһźֱ׶аΧ˫ʼⲫ
һıǳǹ̵ףʲôãǹͲ˵ˣսʱвؼףҲΪ̫խ˵Էࡣؼŵԭ|ֱûвһ飬ǾʿһεһǧУһǱ|ˡ
ԭõıǱԿԭߵؼ.ټһһεôؼĿϡײѣƴ£еؼˣ޷ߣǾֻսһˣɱ汳ġ
ȫûԱԭҲ˲أҴҵͬʱҲҪڵ볤ǹĹϴҲֻǸ߼һǶףؼ£һǧսǧ߰پʮһˣǧһٰʮˣ˺Ͳмһǧʮˡ
ǲʤҲⳡսʤ֮޷ؼζֱӲƴ˳ǧ˵ԭԶЩսĲ.ˣֻǿĺϲۿžҪֲ֧סˣԼߵһ˾һˣԷ㵹һˣܹһ䣬ս˫ǰʿƣƽԭսӿ޵չȵʿֻױʱϻһԤʿûбɳȥ
ļʱϻأʿͰˡϵһԤȫѹϣҪٽսʱ򡣷ĳִһʧܣཨôˣӵܵҹ֧Ӷʼҡˡ
ֱΪ͹ʿ̫չս̫ޱȵıʿֱ߱͵סзӲĽȥֻ·һȥ赲Ҳֻȥѡ
Ҫʵŭɥûʧȥǣһʿָ¿ٵؽɵֿǹǰƺ󷽳ǹΪ֣ܹ£ʿڿٵغ.Ĳȫѹϣʼ˷ķ
նһߣͰʮʿļ룬֮ǰǱߺģʿߺܶ˶ˡ|ӵĴ󷽣ͬʱҲҪѾƣĲ𷴻|ʱľӻûгִܡ
ɱҲȫ乫ͷ͵ķֻöҡʿսִܣҲ׷֮£ԼѪȥһ롣ֻܱսˣֻҪ˻ؿľӪͰȫʮ³Ȱ
ˣ˼ˣߴ߳һֱ׷󲿷ֵҲڵзĹӲֵһֱùɱ˵ʿֽϴĿ϶֮ʱͻϲȡڱԵһɱٴοٵ뿪ϵر
ɱԼӪֻ׵ľʱǧӲҽһ֮еѪɱʮ˵£ǳ嵽˾ʮ׵ľ룬޷ǰһ.סǰĵ·ڽ˦ҵ˵˲䣬ѾУһһؿڣֱӾͷϡ
ûбɱȻǶģҲأ䴩ؿڵĻľ|¸סˣͷ⻹û˵࣬ȻɶȲˡ
ܶˣرȫûһеĴں˵ʵ̫.ǧˣǲ򲽱һǧˣ롣|ûıжϣֻʱڿľӪڡ
ǧԮ.Ԯ.ǧҲһôûСûǣƣټϱЭʿΪǧвĵˡ
ʿʱҲɵԲԸ⿴ǧҲȥ֪ͨǧ㣬ǧֻҪ˺ϣǧռµ֮һ|õĻǧôʵ̫ϧˡ
ŵǰ󵽴ģʱǧǺϷʳ۱Ӳ½ӪӪ齨:뽭ϳɾģѵȴҪںϷʳΧУѵϺŻᱻɵԵķ|ؽ±ѵ|Ҫľʿʿ֮䣬ʿ֮䣬֮ĥ͡
ӪһµѵЧܲӪʿѾ߾ζ.ȱճѵľԳΪΪĿ.:еһ¼ٶǴ߾еϱιȥģԴǧûκεıʾ
ӪӪɾͲô.ǧطֵӪĽʿǲûг׵ĥͺãʿھϣŲС⡣սĻôӪԲʤܡ
Сơ|˵ػӦһ붼˵ּʧְ˵ҾС㡣һ۱ǧֻﻹڽϣ׷ںϡ|ͷ˵ʲô
ֽ.ԭĽӱ˵Ƚط
ɸȣϾ뾭ܵһΪѾˡ
籾ƫ̫ƽԪɵ̫ƽӵܱڻӵܣԪٴҲὫԼӵܱͳ.+µѵʱڣּѾ˾ʮ߿ŲӺߵͷ˽ɼ
ӪƽһҹȫӪʮ¡|ȣҲܽϸľʿȫնףµʿӪӪ췵ؽһЭϣһѵ
ǧûȥˣ졢ӪѵΡбҪӪûʲô۵ģ󲿷ֶ֮ӪȻ󲿷ֶǴּ֮ʮ¾ȾһЩʧģͬʱҲǧȫּ֧ľӪʿһȺļһǧֻܰһЩɱٴвʿٵӪȥӪȴɻּ롣
ǧʿʹ߶еǰԼڴõϣλܶдױţǳջв֮һˣǵҲǵˣҲѡȨĵ߷ϣֻһˣͺñȰһȺҰӵһֻһͷҰ޻λߵޱȼײеġ
ˣҼܶϣ˿ڹȥѸٷԮҼܶ˵ˡ
죡ȿ˵ƺż˵һͱǧ죬ʹϾͲ˵ˡĴ
ˣҼܶ˵˼ˣѾˣռʱ.
Ҳ죡ǧʿʹ˵ʲôǵǧ˵̶Ҫ͵ϮϷʳǵ顣ǧĳޣӰǧжϡ
һ򱱷Ҫһɡ뵽һǰսԼһ˾òôӣӦǳ͢İ.ǻû˵ô
ǧذϢ͸¶鱨ƺһЩ.ôһʽӵ鶼֪֪͢ƫ̱ʿ顣|
ǰԮܶλܶڿսֻһᣬϣλֹܹܶͣͻ|.ȵ費Ǻ̫ܺսֻðܿ࣬ΪոĸٵǣӦöǵ
ǧѻ˵꣬ԼЦˣЦԼЦĵطھһϸ͡պãԼԶڷһߣĽԼҪõ.ԼеҪȡʮ·ߺ޵
ʿΧжʿǧѾɱǰ֧ԮϢǻ֮ǰʿȣԾࡣ|פϵֻһǧˣ㹻ǧվһߣʿҹĻǾʹţʿҪǧĴս
ʿܷŭ|һθң˼ˣвԼΧֻҪٰΧµʱ䣬µʱʿܹӺϵط׳ʱɱΧ|£ǧֲ˽һվһߡ
ɷŭôƵǿȫͿǧ..|
ǧľսĽֻ˲أ˻:£ٴӾ|Ầ£Ը˹ٸߵļǮҲٹӶʿҪ͡
׷￪Χʱʿͳȥ˶İΧؾϣȫ뿪ڡŽա|..
л׽汾ܶ׽һľӪڣ¾Զ׷.ôҲ;ǺþƣҲࡣ|ʮյʳɶʼùϵʳﶼǸոճȥء
еĽƵϻһֱߣôʿֱߣ޷ֱߵ˽նףһ㶼оƣҲһսʣսǰľƿʿ¸ң˵ʿƿԼʹࣻʱҾݻоУƸů|óþƲʲô¡
лܶлλ=Ҽֻ°.ܲǰһģΪӵܺЩ۸.ͷжʱԷ⡣
̵ļˣطϵĺҿʼˣһ취£˳ѹҪùٸصη취Ū|
һһطϵСҺСѹȴһλܶϿ͡|ǵ.¶ӾЩʧ̬ˡ|ʾߵؽ|ĻŵָʹЩˣΪ˴ֻˡ
׽˴ǰԮǷȱ˵ʲôþʿǾôһ·һ·ϻȥʵ̫Ľʿˡ
ǰ.۵ʮһ±Ϣ
غǧдһлšʳҲðͣдĻͲᴥŭˣеͷҲҪ.ȥˡ
׷ΪרŴӺϸ˻Ǹϻġ׷ԼһΪһ׷ھԮĹеʹ˫ĹϵѺۣһЩ˶Ϊ׷⡣׷飬ٴˣƺƶɢ
ĩ²ǧǰ׷ϲԳĩܹסԼһλ㽫ΪĳЩ鱻ǧһλǰǸ
û£ΪʲôҪ㣬ѵһб𣿡ǧ뿪Цѯ׷ߵˡ
ĩңûûĩֵǵĽ졣Ļش
㲻һбˣҲԲһˡش|
˭ʵҪ|ҿɲΪԸĿꡣֵǵѪȥǣѪĻ׷ڵͷͽء:Ϸغ.͢|L
ǧսʱ޷¿ǣռϵҪʿռݺϣԼ.ʵ|ս
׷ںϷʳڵľסһϣڶſױڻ¿ٵطغϡ|ǧҲֻСС.ҲǲϣһҪڽز־ӵغݣһ취öɵĹϵѪԵͺٽϵطЩǧĵطԱͼýһ˵ꡣ
ĴѾɽˣԪһ֮ۡǰѪѹúܶ཭ϵǵطϻС|ͳνϵĺܶҲܣܶնʼǧͳΡ|СƺǰǺʧȥһЩȨҲܱŽĴĹܶ˶ǽرˣҪЩ԰ڲˣͻΧﺼҲô׵顣
ֻ׼𣿡ǧⴾԪǧһֱ˺׼ֻ׼ϰҴֻǧʲôǧ˭û˵ܶ˶ֻв²жϡ
һкӴ󴬣еȴֻҲõС̫ˣսϣЩõСʡⴾ˵ĹͬŬ졣ֳĲܡ|սǧͳΡ
ҪС|ٽһЩ󴬺еȴֻҪãպƽϣҲҪڶĴֻ˺ӽϵ.:ˮʦ볤ˮʦȫԱս
˳£Ȼ֧Ԯɽ̬.ʱˡ
ǧ£˺ϸĴֻڼӽ죬ˮʦͻȻ볤ýĴдˮʦǽ.ʦڴ̽Ϣˮʦ¼ʿӵʱ׼ӳ뺣֧ԮýĴļһ
Ҫóϵս뺣ô׵飬ֱӰѽǵȥ|ĹߺͲϵز֤ǧˮʦ뺣̽󣬸ʾð˳رڵָս
֪ǧҪɽ֧ԮϢһ㶼˲.|ɵݳսȴȽ˳СʵһȺݺͻ¹ǰæǹϽɾûˡ
ݳսڼʮľѾȫƣΪ˷ľһ˽ӽˣеľݶ£ҹɫıģѾûбҪˣҹʮľȫдؾ˵ͬݳǽ£Խ˻ǺӣٵͨŽݳڡ
ʮľݵռ챻һʤ˳ˣһʤ¹ǣҪϷֹݳΧسڣҪ˧ҹսǾҹ׼ӪҪֹ͵Ϯ
ҹսĻЩ˾ͻֲס.¹.Ҫܵķ.¹ǴͲ佫ЩˣǷ꣬ͻȻ췴.¹Ǻܶ˶ЩϢΪʵ̫ˣһЩϲ˯ˣҪȾơҪĲҪŮˣпճӪڵϹָս
ʮľأʯϣΪپҹϢֻԾӪܷصϰߣЩ춼ɳʿǣʯݣʿֻͬʱȥ˴ļ֧õеʳƷʯǼ̵ĳǽڻûбһȱڣĵطһϾܹʱ޲á
Ͳڴ̣Ǿս˵͢У¼ʿڶ׳ĸܡ׳սھеĴôر׳.Щҵ˽Щ˽Ҫֱƴɱ˽Ĵ󲿷ս϶սɱԼˣ¹εľЩ˽࣬Թ޾Խǿҡ
ɳ̽ų͢Ӫڵж̬ţڵƣİҪسݳǾԲ⣬ܹͨϵط͢ʵȳ͢ˡ:ǣһλԻ͵ʤһγ״峯͢ģʹ޷ֿʤ.ò׼ŸıԼԭȵļƻĴҲСҲ޷ٵؿεʮ
ͲΪǧһֵε£һѵǣƫƫǧ֣ȴֲòǧ.µ䱾.:һǿʱκεļıôֻҪһΣͿԸıһսʤ
ǧʱȥѯʣǧʾǧӵĿĽֻ⡣ʱľǵȴȴǧµĶʱ׷Ҳվ͢һߡĹؼǧҪʲôǷԸ⸶
Сʵżˡ:ʵ˵ҲֻһͨĺϢ֮żֻΪȻڵݳڱΧˣǾҪץסᣬץɱԼجΡ
ʥּʿּռ˿ǵʿڴּ̫ǰϸ̫˵ÿһ仰Ȼ˵̫ɤӶ̫˵ÿһ仰Ҫ|ּݶǶģСʵƺѾ˾ѡ֧ʿ
롣uںݵױȫ.һ裬һСġ|ŵĽ.
ϲܶκϼʡܶĶͣܶһȫԱʶɣСʵΪʿֱʿΪʡܶҲ˵.ͳʡպʡҪʿĻǾ.ϣرЩʿǰܶв˵ȴޱģͨСҲ򲻵.
빫ģ֮󣬱ܶȷͻɽڣ͵|ӿɽڣȫЭ棡ʿܸˣڿ֮ǰս͢ʥּʲôûᵽҲʹų͢ԿǵͳΣȥʿܹԼСĴۣԭΪսܶѳȥĺջ.
˹ƺҪȥ㴫ּ֪ϸܶʥּʲôּ⣿ʿǹԲģʥֱּ̫ʿ.ĳ͢ο̫յʿĺôһһ.ʥּݡ
ܺ.֧ԮҪӲǧһжԱܶ|ܶҲó͢Ľڡ|ͱҪһµǧƴɱܶʰо֡ĻܶĻܸˡ
ڴּ̫뿪ʿͰĻ뽫Ƕټһ𣬽Ϣ˽˵ʲôô
˶ϣսʤǧϣư˸ӵȫȫΪ
ϵʥּؿڵļˡŭڵôܲŭ|Ǹѳ͢ˡ|ȴõĻرôܽŭ
ڿ˵ĽʿˣԼеһҲˡ||.ôûз⵽ʲôԽԽŭ͢Ǹ߸ϵСʵ۸һɵϣƿǵĻڳ͢˵һѡ
Ҫʥּݣǧ׼֧ԮǧĶܴѾ˺׼ٶҴֻó͢ûһҲΪʲôǧһٰԭ|һ˿ǧһٰĸлҶڻöѡ
һǧ֧Ԯ͢ͱҪֱǧսûһ¿Լǧս.˺ӵǧбҪðߺ·һƺֻǸӣĿôǶ㿪սĻˮʦԴӳϮӵ.ǶԸǧͺܳˣǧҲԻһرҪΪ͢װ׵ʧòһô
ڷŭٴε˴ϣļַˣֱӶԼΪ˶޷£еﶼиֺĻŲŴ|Ϣ͵˾ʦ͢Ϊ޷Э͢л
ݳսڼʯеǱƣʯڵؾȫսʮ»ȡ
һЩʳӻйҪԭҪݳǣȡݸǲ̫˵㣿ѹʲôô۸𣿡ϣһ˵һ߿еĹģһӡ
ӱҲ˴ģĻ֣طϺҵʧҲС|ϴ󲿷ֵʳߣ˺ӱطٸڵĴ涨ɶûС|أÿҪĵľһĿټϽȥսʧǧҪսúƺѡû㹻ʳʣôȵݳľӱˣǧжʳܹ֧Ĵ¡ṩʳ֧Ԯǧ
һ˵ڵغĲ裬оҶǺòҶ.ҲκεطܹһԼݲģһе֪֮һߺȲһ߹۲͵͵ع۲ɫ
ˣǧҲ̫˰ɡʳ.ȴһ粻ڵѴطʳսǶģΪսʤҪഢ.||Ϊʵ۵ʱҲиѧҪصġ
ǧֻ꣬ǧݸѡµҲǴģûиһ˵ΪܶݳҲҪطΧ֮ڡһЩʳҪݸعȨԸóó⣬ʳ֮⣬˻óһǧǧ.=˵ĳ⡣
ˣǧȻҪǧݳǣôġ˶֪Ҳ˽⵽ǧĿ£һֳǧʿսٿɱɱˣسսСǧ󽫻ܵ˺ܶ˶ϧҪǧܡ
ôȥˣսĹУǧĹ.ӵУʱҪǧĺǲǿһǧǿˣһǧȴܹսӰ죬Ӱսµġ
ģǧܱ֪ˡ|һβԸóǧн.ܣֺαҪǸܵܣ
ͻȻ뵽һ£ǰʱǧܵɳſǧ͵ϮϷʳҹһ󣬵ܿƽϢˡϾµϢƺǧǧܵϮڶʲô˶ֻǿ²⡣|Ϣ&lt;
ǧ.ֻ䵽˭ϣžԲǧôֻ˭أֵûɵĿôĻɶҲʮֵǧʿſȡǧͼֵֽãǧڽȥսͻȻĵͻȻǧ
ˣǸʱǧܾҪۡ
ǧǧʮ֧ǧõڱ˵ˣѴۼӵһЩǧͼֽı͢Ūˡ|ϣôȥʦʱǧһͻȻ֣ʱľӾҪΪ˸ۡһ˾ǣ˻ʵҲͳβ¡
״ˣǧһԾŶˣǧǧдʳ˺ɽҲݳڵȫԭݸ֪ɽڣԸ뿪Ķ뿪ˣߴ׳߾˳ؽӹݳǡ
һ˫ӮĽס:ʡ|˱ǧܹиϡ|һȹ̵ĺ󷽺һԻõͬߡ
ǧȻʧȥǧܣҲǳҪʧȥܣЩʱһЩʱˣõݳǺǧܵӵֱв.͵ҪģʹͭľġͭͲһˣʹõĴ󲿷ֶͭĺϽʣսģٴģʹǧĻͭʣĸĽ
ʿ򲽱ǽɽڣ֮ǰȳȷϣһʿ֮ûбһͻ˫ָ˫һҪԼסӶ񣬲սʡı߽εžС
ʿ˼ԣǾǰڸƣ˷Щʱ䣬Ϸ͢Сʵһ.ڳϻֻҪ˳ŵͲҲ:ҪУֻؾݵҲûиʿľӷʲôͻ
ھʦСʵɺ˷ܣڵõʿѾʼϳ͢лϢСʵ´µʥּǿ͢˧ױݳǣڶʱжϵݳǶϵһӵҪڵݳڡ
˷ܵСʵһ㶼֪ĳ͢ڲìڲϵܵϵͨ̽ɿ׳Թޡĳֶҡ󣬳͢˧Ѹٵ˷Ӧɻ¹ٽָ˽Ծҥ벻߽ѹ˽޲ٻΪֺǸЧҵӣϵؽһЩû˵һԹԵ˶ץ֮|ìܸӵļң
ӸϢ볯͢ڵݳսʤһ͢սܵĻҲʧһµ黹|ĸǾԲ䡣
ԭʳʻǧ˺ӴֻѾȫأˮʦҲʱ˳ǧڳˮʦսϣֵ֣ͬš
ŴСսˮʦʿæµӰǧת֣ˮԴʵˮʦɳ뺣Ӧûɣʮ¶ŭ
û⣬ˮʦʱ˳뺣;ԴȥԹϫҲˡ|غнֻҪķ밵Ͳ⡣۽ڴ⣬ĳ۽ȫڳ
֣ˮԴԴʮֵţҲĵܵԼݴȥϢ|Զһ͵ʮ¹
ϣ»Ӫе̽ȫαװ׳ˣҲһЩľʿ࣬˱ұ׳б׳Ҳױġ
µ̽û뵽ǣ׳߻ûж֣ŸոհһЩ˼ӪǱ߾ڿˡ㣬кɱֱӿʼΧ˧˧Ӫ|Ӫµſ˽б
ȻѾˣ׳Ҳûʲôֵɣ׳ؼңﱻսڵݳ⡣|ŻȥĻǾͱȰе˽ɱ⣬¹Ҳɱ⣬ǲܹؼҡ|ҲˣȽмǵ˽ЩҵľȫɱžǿʼΧ˽Ӫ˧Ӫ
̫ڣ̫ңʱɱӪֻþֱлҵ׳ͻ˱ų¥ϣϾֱ˯ڱų¥ϣ춯˯|ˣ޷õͳһָӵʱ򣬾ʱ
ҳúܿ죬ԭȫֿ˽ڲˡ׳ǶԵŭ|һľӣֱЧʵ۵ľӣΪԼݶԺȴе˽硣ΪЩݡ|ϣƴսĽʿܵõĴЩ̫ץͿʽˣǾԲأҪѪϴˢ
ǵԹ޳ױˣҪľΪ˽ҫһߣ׳Ҳʼƴˡ˼ɣϾսɶֻڻ׳Щ˽ɾûô.ߵعūţǰ˽ԶһȺūţɵͨɵ׳ǰ˽ͰԼӣ׳ǵūŶǵļһ
˽ǻΪԼһ㡣|Ǵӵطֱץġ|ǣɽصŮ˽ǲݳǸİȫӻկڡ|٣ǧɽڻ͢ȴֻΧݳһǣôҪҪŮˣ͵ȥӱЩոոĵطȥ滹ЩǾ׳ˣ׳ӡáͲ
׳ɱһ˽Ҫն׵ءҲû.ʮ±Ӷѡ|صʱ˽ɱģֱӽ׳ľӪУϵĵһ˾һȥ.֮Щ¹ٽ㱨Ǯ
һϣ׳ǳѹŭԹǱˡ|ɵʼֺ׳ģΪ˻ȥΪ˻ؼҶʼһ򹥴˽Ӫ˧˧Ӫ
ڳϵսУһЩ׳ˣһҽвû׳£Ǽ˸˵ŭˣ֮ǰʹԺл֣ܶ׳о忪ʼȼٴѩ׳ǻǸоȫȣȡ|ǳ
ȵǲ֪־壬ȵֻɱˣɱѹɱ¾ǵ˽
׳Ǳ˱ȽʿҪµսԭСޱȵ׳һֻҪؼҵ׳Ѹٵĸı䡣|ǰ˲ٺٿ־ǰȫװ˽óǹ̡ôƬҡȭýߣҧֻһ£Ǿǰǰ˽Ū
˽ӪҲˣǴ⵽Ǵﵽ⣬ҵúͻȻԭǰդеֿ˽ͻȻӲκεɻȥҪԮҲûл.ָӣе˽ֻܸΪս֮ǰΪ˷ֹӵ͵Ϯ⽫Ӫ޵úܼ̣Χڶ¹ǡӪͱˡ
ӪΣԮһ˳˧Ӫģֻеһصʬ塣|ˣһ.ҪվʱͻȻס죬Ӹоžҵʹ.||˱ĵطӽһʬڡ
Ӫܵ͹ҹĻУʿٴչֳǿսȻŵ׳ôƴÿһιŵ˽ؾģǵ̵ľţزס.ţɳ˶ɵľǽϽз
Ǳ״ڲƣŵؾѴŶսľǽΣǵͻȻһȺ׵ˣܵ벻ĹҲֻǰƴɱ͵Ϯǵ˾ԲǽΪڻУһЩ˿ϤףһЩ֮ǰͬ˽ͬ飬ͷĻһλҵ
ľ¥ٵؿƣѾʧȥ˼սؾʼȥźڱٵذߣĽҲֹͣ˽ľǿӪ.׵ͬ飬󲿷ֽʿһͷˮǲ׷ʲô飿˽ӪĴű򿪣ֻɱе˽Щݡ¹٣ʿǲܽл·
㲻ǽˣֻһҵļȺ£Ǹ˽.ǾͻŹ㣡һŻ⿴Ӧϳǰ˭ĽϾͽָ˶Է
ϼַ֮͢鳼٣ŽҪ֣ͷĺҼļһ㶼ţΪó˳ϼƣгϼд顣ƺ飬˲ܶ.ҲУһϣеݽ¹ٽҲһȱɱ
˽Ӫˣʧȥָӵ˽ҲֲȥˣӵеıѵϵĿף취źҹı͵Լһ׳ӸȱӳӪ|һߣһԴӪڶɱĳ
͢˧˧ӪҲҪˣ֮ǰһЩ˻ڵ췴.ȫʾгϼ˵ݲұǳ͢ػߣڳϼ빢Ͻľʮ´
жԵıһǻƴģǲʽ|.|ҪԳ͢飬ϼҲʹһʼƾͼƣļıʩչԼֶΣԼõļıļıڻͨⳡҵֱ߾ǳϼ
͢˧ڽ翹ӪկѾƣױҲòˡ|ǺɱͶ˶ʣµױֻƴȥ汳ģɷѵؽʿǲһеسȥûȥͻᱻ֧ǹᴩ
Żлᣬǻ·ܰɣ̫໹ܹ·αװͨӵ
ͶɣǵݣֻҪͶˣЩҲҰôǵļɶھʦڡҪЮ˵İգͬݳ˧˶Ҫʲôݣʲôʣʱûá
˧ΨһܹǵģǲĥҪ̫ʹࡣ:ҲСʵ۶ҲԼ̫ܵĥ˧ߵʿɱ˧Ӫел¹ݡʱһʿѾ˧ͷȻһͬһԶ
˧ˣĽ˳ָ͢Ȩ.Ӫ֮|˵ϣ֮ǰѾеˣѾûʲô.˶Ϊ档
ڲǰĶڱǰˣ̫İʱڡ|̽һʼͱܶ˫۾סˣֻǵʱ͢˧ȽϱЩ¹УһȺһûʲôɾ·Ҳõ.
ڿٵץУ󲿷ֵ̽Ӷ˳ץסʹҲһЩӵġ~ӵݳڿΣĿǻսһҹֶس͢ҪһٻƳ͢Ȼ˳Χʦ
ˣ֮ûвμҹս|죬ˡսֻȥ˵˽ʿʤһʼ˺ܴذգΪӭ׼ģҲΪܹôҵҹԼúõϢ
ʮ׳У˽ˡƴȥɱЩ˽ҲΪ׳ƴʱڴ˽ʿܹô˳ؽɱɵ̫ʱ򣬾лʣ²׳ǧǴߵߣܶ߶ͬţҹɫ뿪ˡ
ʣµ׳ͬ˽Щ׳󲿷ֶǺӱıҲںӱɽĵطҲû뿪ԭ|ܹ˳ǵ˽ʬϵ׳ȫװϣֻдľӣǲܹȫػؼңҲΪȥǳϼľѾء
̫ˣԤƵûһϣ͢ӵָȨ˧еĻ¹ݶɱ˽ܵпɱܶ׳ʼܣʣµ˺ܶ඼һҹû˯򣬸պǳ͢
Ϣʱ˳ͻ˵һ׳ľӪڡ
ʿǰǾͿһȺС׳еѵϵĿףһеܣȫ͸ʿ|ʤⳡսʤպ¾ʦʤ..ʼɢǵǻӪڵеˣܹʿס
׳ľӪֱӷſգصķɢǧȷǰ棬ֱĲ룬׳һ£ֱӽ˽Ȧ.ͻȻðǧĹ֣һһļ£ܶĻᶼûо͵˼£ָĽֻ´ﳷ˵
ʿԭû˵ĵطð׳ӪŶ˴Ľװ׳̫ɢ˲صĴ.ƬһЩҪ֯ʱȴðĵԼһҪ࣬Ҷܾ:ֻ´󳷵
ˣʿĸܣʱûһʿܣ˶һսһ߳ˡ|ѡְҵʿǧǵָⳡսûһ˻ʱԼųܣü˱ŵСӱ
ʱҲЩ֣Ϊʲô˵սô˵ɼȡʤԲ˵ٵָߵĽʿ֯ߣȷٽзĽʿǶڿٵѰԼλã¾ۼ˧׼ս
Ҫƽؼң׷ҳ͢ұΪϼµľѾǾͱҪȴ޷׷ܹĵطؾʦΪڵĳϼҡź.ǾͱҪһӲ̣һֽǿսս
׳ʼȫѹڵľӪڡ|Ԯ˫ȫ˵һƾеս|˱´˷ż
õֻͨľùʱ뽫ǧóʹ.һ׵ͶʯƳͬʱܶҲ֣ǽµ⣡
֮ǰٶ̫죬ûϸսͶʯĻºڵĵҵȼµشһʼͱ˻ͣȼյĻ֮Ҳڶ֬.м󲿷ֶΧǰֱӱŻĲҽʿս
죬Ľʿǿ취𣬴оʿ뿪ȼأ취ǰʿǼֵ汻𣡡ҪĻ棬ˮѣΨһٵİ취ȥ𣬵ȴ˽ˮԽңʱҪȰѻ𣬱ס󲿷ֵľӡѾûǰֱǿ׳ԴƵʮ
ս̤صӵϵ춯˶ҲԸܵĿжءԼȷǳ͢ڽ|Ŀ겢ܶҲֻܴӸߴ۲쵽͢͹Ϊж·ǰ
򡢻ȵ֬ڲϵ£ڶʼھȻˡͬʱ֯µĹֽз.ҲûɹȥĻЩպ䵽׼Ļ֬УһƬȼҲó͢˻յζ
ջǱˣоЩ𺣵˴󲿷ֶ˳ֻһЩ˶..¡|ҲûжķǧˣʧǧƥսĴۡ|Ҳǰʿķ֮¡
ڻѹƣǹжӡûʤˣƴȥֻܾˣҪҪץģĻץסģΪȥս׼
ʵѾһʤˣŹۻ¥۵ĲƸ͢ĽòײŻָԪӵսУ͢˹룬Ԫˡģӱطϵ׳ͬأһʱڣʦԴȱһεսӱطϵ׳ų͢
͢Ĵ֮ǰ׼ռ˲Сıˡ󣬽Ϳʼȫأ֮ǰΪ𱻻ȷ͸˼ߵĴۣ˵׽ʿҲŻؼңƽؼҡ
ӵݳǸϹԮҲˣ˫ϵʹù䣬е˱̧ȥ.=һǧǧ󣬻ټĵŭڵõ˼طй.һǧǧ䡣|ӽʿͷ£ڶͨųķ߱Ȳϵ
ӽҪýΪ֮ǰЩɱۡ|ϵ˰ʱ|㣬Ҷϻеĳһ鹭ң󷽵ʿѾδӵݳ˼ܶ൹ڵϵĽʿһͷͷ.Ӳƴ
ѾˣսУһˡһش.|+뿪̷ΧҲ´˷صݳǵ
ϼȴŸǷɵˣʱһ֪ҵϢһҲ߻ģҲֻƻȰ벿ֶѡ|ˣڵеȺųϼ|̫ܵŮȫ|һ̫ŮѾˡ
ϸСʵȥϢû䣬ϼֺˣԴӳϼ
Ȩ󣬳ϼÿ϶ҪȺܶƣ˯¡|
һвϽСʵҲˣӹϽҩ֡|ûжɱϽλϽÿγҩͻԲѣվ·ѣСʵ׼ʱҩλϽʱ㹻¹ǰѾȨ׿С
ȥת湢ϽԶˣϼϣϽټװȥҲ˹Ͻ𴲵ʱˡʼϽ볯ϼ֪ˣϽÿζ취ҩȡ
ȥϢųȥ߾ǵİգ͢ңʿ׳¡е¹ٶѾˡ|ʱϢųȥһܹʦʦĴңʦҲ.ߵվ׾ܹס档
һƻ֮ЩȫҪ|ʧ¥ϼԼҲѵһʿȫݺͻ̫|ֽеȨձǰЧҹۻ¥һʿ̿ͣΪľǿݡ
һΣϼ϶ؾǣڽְݽ¹٣ΪеȨΪ೯ϼѾ˲ʲôݲˡ|һ˿벻̡
һ϶ǽļڣме|Լ䣬Щȫܵһ˺Ҳ뿪լӡʣһ㳯ϼſǶҲ֪ô죿˽ϣϼͻΪ͢ʵȨˣôЩſ͡ʿȻҲܵˡ
һжȵĽУڴϼװԵĹϽȻ۾εˣһ꣬һ𳤴ױҵϹܼǰѳϼ˹.ĹϽҪκ˷һվһֽźֱӳ˹ǽϵı
ϽҪɱˣԼźһ˾Ϲܼгˮ|ĹϽܵľжɱʮǸָǧɱеҲһ۵Ͻû뵽ȴȺݱȵز
һжȥˡ|.ᣬ˹ǽϵһѱ첽˹Ͻϼһһ֣ûо£СʵӵľŸȫɱ|ͣŮ
ҥԵٶúܿ죬ܶ˶עų͢ΧݳǵϢ.²ǧ|͢ڵݳѾնʮˣ²ʮˡ
Ļ˭ţͨϰôţСʵƭԼ.ϢϢͻᴫúܿ죬ҥҲкܶšʿҥԵ¿ʼҵʮ³ϼľ
ݳĽǹɳĻ¹ٽеĽ󣬶ҪһֱʾǾǰԭסԼļˣ̫ҲԼͽܺݣסһԺҲֻʦİٹ֤ѾһĽ
Щݳ͹Ļ¹ٽǣһ㶼ûаսĹ涨.ڡ|ڽѵǣʱĲھӪУԼļھεԼϲ顣Ҳ͸˳ϼЩſʿܺõĻᡣ
ڼģҪŶӲҲҪǽ͵ϮţֻҪŵ˵ģһȺ˾Ϳ̧νֱӽȥŵȻһ浹ɱģαװ·ˣ·һײһѴذ׾ͿԽϵһˣҲöԷǺаԵϰߣҸڣһͻͻȻϵ˺ܿ͵ѪС
ɱϵһܲˡ鷳|Բ˺ԷҲ̫ǿӲĿƶԷ֮Ҫһʾǿʵһ˵źûοóϼͷ
ҪžͺѣΪЩӣʦ¹ٺе̫ࡣҪ.;;ٵݺ⣬Ͻز볯ϼرЩʧȥؿɽʱпܱȥְ߱ɱЩǲϵظԼļˣҪţŻҪغá
ӲȥһֿܵĸûԼεױûǰͶԼֵܻͬͬ磿Щ˾εˣƽʱھӪѵԾãؼʱ̴űڼгΪ˽.ϵʱ˵ҵطһ
ãŵſȵһ仰Ǹߺǳϼˣϼ֮ǣϾʦңϼ˭С|ʱʦĻ¹ʵ̫ˡԱգнеĽʿǸӵĻϼ빢ϽȨʱڡ|ʶסˡ
̫ɽˡ||ʹڵСʵ̫һԣȻйְ̲飬еſ˽ֱӽ˽Ӫ|֪:ʵ۵֧֣淢ʲôػҲԱץסλϼ빢Ͻ
ϧˣǵĶ̫|ʼӵ֡|ʿһƬڡ|ʲôͱɱˡ|Ӫý˧Ϣȥϼ͹ϽΪһǰӪĵ˴㡣
ϼϽΪʲô˻ˣǲ֪Ͻز𣿻볯ϼ빢Ͻȥϼ빢Ͻ˧У̲ǾȣΪܹƽΪСʵվһߡϣ
Сʵ۸Ľһʥּ
ɱǳϼ|ʲôǰЩ˶ѪԵĹϵ̫Ҹ˲صĴۣϼΪ˼ᡣЩѾǹȥˣ͢£ҪЩ棬ϼҪЩݣЩվһܶͬ顣
дľ뽫ɹϽεģϽǰı׵ƿ˳ϼ빢ϽУʱֳ̲һıһʥּҲһϽԽΪݵļ˻ȪһıյУ˳ϼ
ʣʬ屻ȥѪȴڵϡ|һֱͶŵϵѪЩϳȥʬ壬ûһۡ|𣺡ǵϣעƽ
ϰֻһȺϰգȻ֮ЩǽͨʿļˣЩһαߵ˽׳ˣһЩǾкҵݣֻһȺСϰգԼȥҪ.봰涤µľұӣ˻û١
λ֤͢³͢ʧܣԶڵݵľѾڷؾʦԭемצѾȫɱλΪЧ֮ʱ|
ϼ˵Ļû˻ỳɣ㳯ϼʵҲݳ⣬͢ľΰ١ǿ顢ݻ͵ԡˡɱ߾͵شһ汾ʳǣ̫İȫдţŻ.ҽ뱾ſ֮ͣ͢ȫ£
ϼԽ˹ϽʵϵһѾˣǳϼҪϽΪгϼдһλ|±֣Ϊ˳͢Ϊ˴೯빢ϽЩ˱Ҫһжв
̫ңϼСʵ۵żңڶԿۻ¥Э͢ݣע䱯ҵĽ֡ǳϼľģΪ˳͢Ϊ˴೯ϼϧԼ׵ܷܵϧĸףȨĶҲˣ䶯ʲôĿĶһġ
ݳĳ͢ˣ˹ĳ͢ıݣַҪ͢ľѾ|ҲʧˣûдﵽƻеĿģô˵ʤˣȥҲǸõ˼ɣֱεʱˡ
ʿˡһأôбǧȶʿ.׳ʿ뱾ʮ¸ö
ʿˣɲ뵥ŭ𣬸οսеõҪ.ʧأջ˿ǣ˸ӿȥӶԭҲ˳͢һΪ۵ʱ|ıʣΪһ̫ͻȻˡ
Ѿϼ׿סˣҲ˵ϼ˺ʵϵˡ|ϵĳ͢˳͢ĳϣͳΰ뷢սҲࡣ
Сʵ۱ϼˣϼʱ򲻿ܶɱСʵۣΨһľֻеȴӣʽļ̳ˣһ߼µĻӣôСʵҲûٴڵıҪˡ
̫Ҳˣȷе˵ǲˡ˳ϼݼежǸճӤҲһϽˣǰһֻΪңʱܽײģЩûõĶһ㱣ϡ
֮ǰɱ¾ĹУһЩŮҲˣžǳң֮͢ǰŹۻ¥ò׻ĲƸǱСʵΪԼˣΪսõǱСʵߵĻ¹ٻݸ̰ˡ|ܽ͢Ҫ|ôһԭڰʮɱ˾
ҪĻǾͼ.ϲˣһҶҪĴ壬սϣûκηӦĻҾֻܽͬĴһ.ģǽͷԼСĴüĻرˣôָЩҳأǽͷݵĹٴҲȲһֵܡ
һ֪ǧ˵.㣬һһˣΪĴԸ̫ðաʼüƵĵһ쿪ʼһ͸ԼҪ̫ðգһжΪԼĻȥ.ôܹĻġ
һ˵ĬĬŲ裬Ȼ󽫲͵ǧǰǧ۾Ҳ͸ĶǰĲˮһݵĲ軹Ǻܺú.Чɣ
ｫǧľּ룬ǧԽĴĵһּĵӪΪȷ棬ɵӪڱ߽ͻӪһʤϵӪȫѹϣʹĴ弯սȷӪһӪսܵĻǽӰ쵽ս֡
ȷǴ֮âҲϵսһʼľʿּĺûᡣ|iѹڵжǿ󣬶ڵӪڲһֱ޷ߵս־.ҪȷսӪʿߣһȱս־
ּܾ˽غ⣬ﱾԼӪгһǧּ롣ǿԼҲǺ˽ûнҲûּĽ.սõӪʿǳս⣬õӪʿӵ
ھһһҹ˼|ӪʿǰһѾյ˿εеװʶѾ׼ˣﲢûֱӪȥ߾ϵĵˣر߾´.
ӪжѸ١|˸õĵص㣬ȻפԭׯعģӪ.ʱ޽ˡ|ȻһӪֵҵؽ
Ӫ޺ˣôּҲʼԼļƻܿƣѲߡݡʿˣҲûʲôͻ|+ĿһӣӪʿɲһľӿսοֻر߾.ˣԼһȺͽ|:.ǧɾ鷳ˡ
ͨľʿͻּ벻ͻӪУּ뻹ٿԵεľʿЩһǵʯͷɽϵšʱڣ˾Ӱ˰ٶ˵ʮˡ
һúͻȻѲߵһܵ˷ֻӻȥʮˣԮϵʱ򣬾Ϳصʬ塣Ϯʿϳ˸ͷ֮⣬ûбıҲûдףȫװͻϮߣȻһ浹ɱ|
Ϯһݵʿȫɱһ˧ջǣѺСݣԼ󷽵Ҳܵ˷˲֮⣬ݶŻյ
һϮ֮£˧´ȫ׼бԽȻǧµĵӪȺͽµģǵȻҪǧúõؽѵЩͽܹô˻߼һֱ͵ʿ
սˡ|Ǵ󲿷ֶҪؾӪӪļ̵ֵӵĽȻȴԮ飬ս־ӵӪ齨ʼһֱ⣬һλһЩڰּ룬Ϊ̰ͼôһ㹦ѫս
ԵӪΪȷ棬棬Υ߾ϳ͡;Ǿ.ʿǲǲر߾ģսġ
һ磬ټһϣӪڵӪĽʿǣӵĽŶԷԼĻ̿֡ؾӪеֻˣֻ˲ǰȫġģûĳӪս˺ܶ˿ʼ뾡ְ취ԼΪؾӪ֮еһ
˵ջǾˣ⻹ͻȻһһʮ߸ˡȥѲܹµˣһһʮ߸ĲˣּͻصԼ˧УԼεȫú֮󣬾ʵ㽫׼Ӫս
Ӫ֮⣬ӵĽɺֱܴӴ˧ڡս飬ּ˵ʮ˴ˣһҪոʧأʱͻὫּҲˡ
սּؿǰˣȻԼ˿һ˳طϣ˴˵˽״ͣҲ˵˽ô˽նɱиɱ֮.ߣһһʮ߸װųȫ£Ӫնסͬն
ּ˵ų˷ıžڵˣеǧٻھ⡣˶ʱ˵һϻĻôԼԴҲء
ϣλףǶڽˣҶ¡|һҲû˻ͷ·ʧܲᶪԼԴۼˣսƴһսڱ֮ǰвߣսߣڱĽ£
ǲ˵ˣּǼû˸˵һİһʮ˱ȫץ£סһ|Ĺ֣ԭͬͬߵеĹĶڲӾĻҲҪ
İһʮ˾ԼѪ죬ǧ˵ĵӪһ¾ٵ˽ʮ֮һˣɵּٴҪѡؾӪʱûٸҪ£˶ҪּһӪսҲſ˴ӪӪнʿӪӦڰʮһһս
ڳǩ֧Ѿűϣɵ˹عӵ˧ֳˣǧµľӣǵѹ޷ڶʱǷҪȶԷһֿµ󣬻оװĻĻܶˡ
һ˶ӱѡ˳ּǵǽܣҪȥ|˵ľӭսҪ齨ĵӪʵΪӪȽĳԱṹӪڻû䱸ǧװͬ
һ˶ˣսĽѾעˡһ˻ʮˣսֻʮˣʮУһˡ|ҾƣȻù·ȫǰնףٻҲһնɱ
زּߵױҿܶ˵Ķھ¡|Ҳûз䣬һ˧˼ּ̫ˣͬʱ˵ļҲڽ̫ƽһѾΪϺɺ޵ͽˣѾûлͷ·ˡ
ȫͻһּµ˸ͣԭأûһ˸Ҳǰûһ˸ܣǰֵڻ£Ӫʼ˷ͻһеĿӽӽ
֮ǰĽ档;.ĸô£һȺǧͷļһˡȥҪɻľǸǧ󣬿ɵӵĽǿӪͻȻ봦ȫѹʱ򣬺ܶ˶Цˡ|ھӪﲻˣû뵽.
ǵӪнٶʵ̫ˣûȫΧǰѾս.ǳǹǹ֣Ӫʼʱ򣬰ѽ볤ǹλõҪʱ䣬յ˵ӪʿѾ嵽ǰǹҪٵطԼλãоһƬҡ
ּǸɱħ|ûбˡ+.ǰֻһ·ǾսףɱһѪ·|򣬺ܶҲֻƭԼƭԼ˵һܹȥ|õܶô
ʿǿʼڻɣԵǲһȺӡ󺰴еȫ˹žһͿֻսֻǰ.ĳǹһûнǸýλá
ʱ򣬵ӪʵűȫӳǱڵطľ񡣱.һʼƴűּɱ˵ֶʹЩ˶Ƿӳʵ
ʵӳˣҲӵǿ֧ʹõıףʵҲֻǱǧµطװҪôһѡ֮ײǹز϶Դ̣Ͽ׵طϵ֤ŵӪʿװľ|ض
һĴһȺƴˣӵı
ɳȥ˾ͳǧΪҪӪҪһڽӪ£ȴоǧǧ˵ķӣоͻˡ
ָּԼױ嵽˧֮£ǧʹ͵ķױİնɱ˧ſ˧졣|£ǧûֿ֯ˡɱ۵ĵӪʿǣûһԥֻҪٵһ£˾׷ȥȫ
ûз²ɱ۵ĵӪûз²߰ˣ룬սҲԺյģһӱ׻Ӫնǧİһʮһʿ·ϣǱ˴Ӻնɱûһ㷴
ӪʤʿһƣЩ˾ǽȥӪĹǸɣĹǸɴڣ㽫ΪһҲܹһֱһսӪԱӽǧӪֻʣǧս֮ʿ
һжڰǧļƻС|ϵӪ󣬽ϿΣһǧ⣬ǧӪʧĽϵطһǧ˵ľֱ߾ҪسǣسǳΧ
߾档ϣͬر֮.˹ٸҪһ⣬ĳֱӴӶֵʱһֱõĶǲظĲԡһʱʦɣֱӿΡеʶߣܹеʿǧͲҪˮʦ.ʱǧֻǵڶĽӶѡ
ǧǰϣŻ˽Ĵļǣнڶĵط|Ҫغݣ˵ҪϳˣҲ˵Ӧʱǧ̸УװͶʵѰһᶫɽָоȥԮΧسǣǽ¸ҵĽҲȥǧǧڼıҲֻǧ˶ѡ
սռ캼ݣ.ϣǧٽġȼƷ뽭Уȫʿʢܿ˽ǧԴϡ
սѾʼˣǧһһҲһּıӰĳЩϵļı.ĸӵĻңҲװѽĴ˱˾·סô֮ʲôطǿȥġ
ûһս֮ںݳ⻹ʮȻʮеĴ󲿷ǿ׳ɻʮˣΧسҲûбƣسнϵطϵһ壬ǧһ׳ãؼʱ̣ܹ档
ûһսֻ֮ҪƴһսǻлֵסǧĴʹǧˣǻǧĻڰʮ¸Եȴ
һȺƽʱ˵ˣΪĳĿıԼڶʱûġ|һ:.|ʮ˵ľӣΪάʮ˵ĴĴ˰ѹײıˡ|ǱȽģΪǶؽ꣬ؽϵǮ
ôʱȥˣǧԽԽǿʮÿյķ̯мϣÿҶƣ|ûҲܲˣкõĶҲǱĴܣȻЩˡܶÿ춼ţڶԹҲϵطĴ֧ǵļǳ˴Ѻۡ
λ·.һҪȡϵģΪǵĽϣΪʧȥһУֻһս|ǧֻǧˣƣǧˣֻҪƴһսһܹʧȥһУ
ǽĴľʮǰԮΧسǣͼĿлķʽǧ.سֻΧʱûܵĴţֻҪݴһͻʹǧ͹سǣӶӵʵ¾ʿƣu.ۿ۵ء
Ԯػ뽭ϵǧͻֱӹسǣռһͷ.ǧͻΧԮȰѽһֱԵȻٽس.еļƻȴʮġĽΪ˽뺼ݣǧҪԵأǰѿеسǡ
Ĵ̵ģϵʮǰһǧΧسǡʮҪľݵ㣬Ϊȷ˺ӵذȫĴӳ˵ݳʱΪľôһ졣
صשǽػǺ.ȵͳǣΧСǡسǣбб£˿ž޴سΪĽеĵθĳб.˳б¹һξ룬ĵ˸
פش˳ǵǽʷܼ.ǽʷݵغңļҼеĳ¼Ĵ˵׹ϵ[ȢҲһǳ¼ҵĵϵŮ.ΪפصسǣΪĴսһ.ļ̳˻мλҪļԱںݳΪιְ
ǧǧ˿ʼҹ칥سǵеõݳʮʼжϢ.+жҲ̫ˣ˵ҪǰԮʱ䣬ʱȥ˴û·ô.ĵҲһգ۵ѡ
˫ڱԣҹӽĹеһսĲôڽĴαϡ|󲻵òʽӿΣԭϣôεϢʹǧԼ̵سǷ
ɼȻǧٳٲ|
ĳˮʦǿ뺣ˣʮǿˣǧҲ˷Ӧ˰ĹԿʼˡһϢڵȺ֮ץһҪӪļϸ۵˻ƽһһţ
ϵݺܼ򵥣Ѷ£ֻĸ֡ǣһƽ𣬻Ƿţ͸ּġ|ˣ߾ľ٣߼Ҵˡ|ˣŵݻּ鱻ǧϵ֪ˡ
Ⱥ֮ĹĶˣΪľҪּ롣˴ӹ￴ּˣΪӪĹϵµķ߾û˵ӳҵĻĹ١ΪĲ˵ǧѹ죬ʮھǧһ·̵ĵطկƺڵȴʲô
ʱԭΪʤ˵ĵӪʿǱʮֵѹ֣ܶ˶ϲּ뵱ǵеһЩ˲̵ֻ֪ıǺֱ֪ӹϵЩϱͶǧˡùĲּһˡ
׳˵ĴȺڵʲôأճ˵ӦڸӽǵĵطկפôԶĵطҪ﷢ǰĻ·Ҫһ죬Ҳôˡ
ǧڵУߴ׳뽭ﶼ໰Ŭѧϰ|ܹԼܹһ档ǧĸ˧ǧʵ͵ԽԽǧҲָһЩսǸʱҪܹǧķĴ󽫡Ͻ
ڵȣڵȴҪֵ顣̣һּ뱻ôϵطЩͶǵĽϵط϶Σ.ʱϵԽãľԽӵĻҡ:ᣬվǧּͨһϡ֮ûκεıָּ̬ŵӪ
ɾ㽭վ˳ǧ»ǲ˵ǧŸߴ׳˼øߴ׳ڡ|.Ѿ˶ۡ|˵ʵ̶ܴ϶ڿ˵
ϵڵڲַ֮⣬سڵ˿ӦϣسڵܼҲһеĻܹ˴ӳǽ.ı.ɵֵ
ʵߴ׳뽭ﶼΪּǽɹļϸǣּϣǣˣǣǧĹϵͳеϵҲûʮİּ֤ĲǼϸ
ˣȫսƽ֮Ӫկּ֮½ɱܶйϣҲȥ׼һ¡γһҪºݳǣϱҪڼ̵ʱƽΪǵһ󷽣ҲҵȰҵĻڰʮܼҵ
ǧǵ㽫ˡףʹŰɫĲ½˧ʣǧáӣǧЦҡҡͷ˵ף˱˧ӡộ˵̵Ӫȷ棡
ΪĩĴļϸ𣿡ּôʵǧϣǧܹ˵һףöסһЩ˵.պҲкܴİ
һ򵥵ķҶ͸Ļǧһ.:|Ǹ̽ӣΪڵͨ籨ţҲʵ̫ˣһЩ˻֪飬ȻϾͨ籨ˣĺôܷˣĸҲǽӡΪ˽ģǳܹõ.Щ죬һΪԻЩˣǽ˵һϢ
ǧȷڵϢԭǧôһϵܹظû뵽һΧسǣϵǧЧҵѪ鶼дˣѪĻҪڣǧֻҪѪһˡܹģĴ˽ԼӵܰڸҪĵط.
ǧҪȵ.+ȫ֪£سڵܼѾͶЧǧܼҵҪʱ䣬Ҫʱвãܹһҹ֮䣬سĴˣĴӵȫ
ܼҵʮеñõļһ.ϣǾͳ˼ˣԶܵ˵
ĸסӡ¼ҶĽ飬ѪϵĽڣƽʱҪ|Σʱ̣еһаԼûмҪ[=һܹס̵ܼسǣسͨİʿҲһĸܡ[ںݳеļҪӵܻȥܼҲᱻ¼̲ĴߵһҲֻ̲ܿάǵͳ.Ĵ塣
ȫӪկƽڣӪǧּľ֮󣬾ּ֮¡ǧҪӪʱڽҪһǧ
سδƣڻ֮СսĻ..:.һ飬ô˵ּ붼ǽƼġ
سǣ.°ɡ;:.΢ЦţȻһû˵ǧѾ֪ˣһж˳һԵּʶһߵˣһܳԾӡ
μسǳ׸һܵģû뵽ȴվһ֣еҲˣȻ󲿷ЩģɲùǾóǳأڱӣȻһ¡
˲ɣ˲á
µӪկ.ܶʧġ|ǣλ뱾һŬһɣҵɶ
ǧǧټǧ׳ӪկˣԿٱƽǧ֪ѾĽĴαٴȥϵӱ󹥻ǧжǧ.µ˸ˣȫ̿
ʱǧߣǧǧ߻ãˣǧȥسǣȷȫ|սҪӭսǧܹܹʿϵ⣬ǧΪûسǡ
ǰлжϻռƣԵǧʤĿܡԶʱһ¾ɳʿһǳѵܼľߴ׳ָӵ߾
Ͳʮͽ빭̣ߵ룬ʿȴˣǰܵĶзȽٵ߾Ƚս뽺ţ˽ٵȫѹϣлǧľӡ
ɱɱɱߴ׳֮ڵϷ߾һźɱ졣Ƶ£γɵĿ־岻ϵʿǵķͣʿϵȴǰ˾޴ɶҡ
˵ľӾƵ˾ٲľ룬Ѿˡ|ʱ򣬸ߴ׳ȴ߾ֹͣǰ󣬺󷽲ǧ빭ֱ֣Ӷһһֱ̫ɽǰһʱʱ߾󷽵ľӪѾˡ
ʱˣΪһˣʮʿȫޣһӶǰ.ϣǧʱߵԭ.Ҳ޷ٹ˼ںݵĶ뼸ֶǧױı³ǰֽȡ
ܼҼ֮кܶҵҲʶұˡ|ǧһԽսңýٴλָҵ.ˣźӣĴֻⳡսĽѾעˣʤ߽ǱǧӵеıͶɣ
úܴ껰֮ɤӶˣҲ.Ϻҡ|һĽϺ³ɢɢܵİܣԼҪǧͷҡβЩȻҪᡣ
ʲôĴˣЩߣ޲⡢Ѫ壡¼ҵļھо˵ȥܼںݵȫΪѱ丶ۡ
ɳ˷ŭ뷢й֮⣬ĴαǰĻһʮرҪ⣬Ǿʮʿڰʮˮʦ½
ˣϿʼۣ۵ϵشҲԽԽңʮʿȫ.˵ദݺݵزһøʿΪǧǲսʤģҲһսܵӰȷ𽥲ܿƣеɧԽԽ
ʲôҪˣ׷ȥߴ׳ԵǰźţʮɤźܴľطҲͬĻԼҲʿž߾ȫͻҲӲ˽
ȫܣʮ˵ľȫܣ´·šҲҾ֮бԼײԼ˲һ˻̣ܹǰȫľӪָӵĽǶսľ޷赲ֻǸӻ˾Ӫ
һսսϵǱ̤ʬѪɫ߾ĵ·ϣµĶĿˣǶǱԼͬƵԼͬġؾӪĲǣȵڵصĲˣ
ĵ·͸ӵĲңһ·ʬ࣬µǧһ·̤еĳǹҪ̳Σǰص˾ͲϵرսײԼײǧֻҪһ·̤ȥӽ˵ɱ¾͵ǰ.::׼;.սһ˻ɡ
ɱ¾ʱֹͣˣһսʧˣʣİȫ˻ص˾ӪС|ɴӱĳ.еĽǶ֪ڵʿ޷ٳӪսֻʱһʱ䡣
ؾӪ谭ǧľӡ|ǧľһ𣬾Ҫ˵ϣһ·ʧҲɣǧ˵ľӻǧƥսÿյľǧҲ޷֧̫ãǧҲҽеľڽĹôࡣ
ƽÿһʱսǰӪһ.+ǧĿĵˣʹؾӪʣ°˵ӱǧӱڴӪвˣʱϵԽáǸڰʮºݳ
ǧƣõϢʧò䣬γʡװ㣬;塢򡢳կȫսԴԴϵ͵ͷǰͷһ̶Ҫ;طϵκһ׳սһ·ܶ塢жû׳ӣݳǷԲ֮ڣ׳Ƕȥǰǧš
һ̫ͻȻˣöЩɵԭһжڿٵ׼УۿʱܹºݳǣɽȴǻĴöһʱڶɵˣݳĻҡݳʱڱգԮ̽ڵһʱڱɳǳܵϵȵĺԭĴĵӶõġ
ʱ䲻ˣĻʱܹǣݳޱءǰߵĻطݳǣǶҲû˶ֵĻᡣͨ޷ߣһϵʱǰһжźˡϾ˽ݳصĴӵܶ˹˵Ҫͬ˵֮ߣ
ݳͻȻִݳڵĴӵҲżΪ޹лҵĹϵĴӵܶΪһˡ|ԼļнǰĴӵȫɱ.ıȨһ򿪺ݳǵضţͷǽǡ
ж٣ͷû뵽.ݳ.ȻӦЭһֻ֤һ飬ǾǽơĴǽǳˡ
ݳƺ󣬳к֮Ҿ죬Ĵȫֻ׼լߡ۹Ͷ󣬽ն֮|ʿˮʦ֮Ϊִӣάֺݳ֮ΰ
ǧ뿪ǰͽһͷ˵˹ռݳǺҪô.Űõ|ʲôӳĴҶ֪.Ůᵽ˺ݳڡ
ͷǧһһΣҲЩ=͵Ļóˮʦ˶֣ͷͻһΥߴ
ŸѾųȥˣͷٺݳµʱ򣬾ѾŸų..ˣѾ׼ʱʽΣ뽭ϣǰԮǧ
ʱǧ.£ֻҪڴϢͿԵľӣټϺݵľӣǧһҪʮ̤ƽϡ|ȫΧо
˰Χˣûеϵһơ|ͻһͿͻΧȥ.ǾʿȫޣӪÿնڸߺӵĽʿǣݳѾݣжϡ
⣬ĴھвϵظʿǧʿƭǣݳǾԲ.Ԯһ·ߺţΣֵб˾ӪܶʿˣǧľͻȻ
Χжһϵۺݳͨʿ֪Ĵ壬νˡ
ȷˣںݳһ죬ϵĹҲһʼʵԷˡǱõĿܣʧܺĽһģ䱻ĥ裬Ľǻȫһ˶ϣʡܿࡣ
ͷԷٵ졣|ʿʶһҪֿ濴ľ|ĵľҪǰⱻΧİɾ
ͷȷǧһݺںݳǵıϲһĴ죬ıͨҪֻ࣬ҪӱŽݳǵ˶ῴ޴ģĴ˵ʿԼؽӰ졣|һ˺ݳǵıţȥ޴ġ
ıͷԿ͵ǧǰǧʿڵϽĴ򿪣ȷǺܴ󣬿ôһģƭԼѾ޴ģȴҪΪǧĹ.
ʮֵļӣȻĹȥӪһȦҪĽʿǶһæµôҲҪ󣬻Ҫʮ͵ģɾҪȽԶɽȥĴһһȥʱ䡣
ʱȥˣΧûһ㶯Ϊ˲̼ͻΧǧֻΧȴھ򺾹Ҳ¹ǣֻþз|.uʿ׼һξȫͻΧغݳǡݳǾԲڶʱ䣬ǧõĶŵ֮ߡǸʱǿͻΧĻֻðܣܹغݵľӽֻһ
Ĵα˵ȥˣ㹻ʱ䣬ֻҪٹ죬ܹȫͻΧû뵽ǣһĵĳִ׼ļƻ|ˣ޴Ҳˡ|ųӪ֮⡣
ĵطӪеʿԭںݳǱŴȴ˴˴һѾˣĴˣݳˡ|ϣ汻ҵģеľ뽫Ҳ޷ֹĴĽ춼췢ȫˡ
ҪϢܿʹʿĶУһ̫ͻȻˣԭ˫۾ǧڽϵʵģʹٴδʤҲʧأô˵ʮ|һʼȫǧ֮С
ѡ˼װϢ|ţֻҪغԼеĵ̣ػָʵչһȴᣬһٴǧʿĻᡣ
סˣʿȴסˡ½ϣҲǧһսʵֱѾ˽ϣںֻһȺӸո齨ӪڣʿеٴΪǵָ˷ڰʮӵ
Ĵ廹ûһУӼ˻ҧˣĴ˶ֻ·һ|енȥΪľһͻΧĻᡣ
ֵĵϣĶĻ̻̣ҲҪͻΧ|棬һҪɱغݳȥӣĴļҾ컹ҵļҾɶںݳڡ
ܵҵĹּĵӪڻսǧԮѣӪܵ˼ѹӵĹʮҡ
Ӫּ뽫ԮֽתϣսĻԸӪнʿսһˣֻƴҵȼҾ졣
Ӫǧǰȥ֧ԮеǧȥԮɳԮӪ
ҹеĻѳõļУ֧Ԯǧϸִǧŵ˾ۼڵĵطһ֧һ֧ڲϵÿƽõϻΪϻӪ߻ȥæװϻ
ĵͻȻˣ˵úܿ죬һȺ˽еĻӵ˵ϣڶĻںڰϨսֻʣһЩ˱:ɱ.
ȫͻΧ߽ȫһѱȷ߽ϣڰʱӲл߾ĴΪǧµսӸıͻΧķ֮ǰĽƺֻһ̽
˺ݳǣû˼Ҿ뱾Ǯǧ֪һе˽úܿ£ͬʱĴʵûһеĵز.滹дƬĸݵһ־.ҪһѾ
ǧֻ߳ɵİжϣͻΧʣµɾΪӻͻΧغݣͼݳǶأǧŽ棬ɸߴ׳ء|ּ.
һ̵ľĴ˾ݳǣѳеؼҾȫ.+ˣҪǿжغݳǼǲˡȫ׷ϣͻΧֻ·һֻŻл·
滹һЩطЧҽĴ壬ǲ⡣ֻҪҵľӹȥƺܹܿȶ.Ϊռ˺ݸĴƬضʱֹͣԽĴ׷ɱĴ嵽ʱֻҪһ
ĴΪǻбõļֵǧȻǱȽϺ˵ͳ֮Ҳǧͷӵͳ֮ǿ|ʿѵģĴܹõػᡣ
Ϊ˼|˶¾|ȥܹҲбһ졣|ʿѡ˳ЩʿоһЩԸ뿪ԸΪ˼Ĵӵܡ
ӱѡ˳ͨľʿĴαƣҪɱغȥһɱϼȥǧʿ
˱˼ս˵Ӫ˺.ԮЩǽҪˡ
һ˱ɳ󣬾лڴǧ˽ӵµǾȫͻΧ.û취˴ͷԣʿ¼ִֻУʵڶཫʿĻҪͻΧ뿪ɱһ·˵
Ҳ·һ͹Уܶ˸˽⵽ˡ|̴̫٣ߴ׳ɴ˵һߣеľϰＯе˵ڶߣٵؽһ׵ľǽľǽǾפľӪǵߡ
ͻΧĽӾֱײ˸ߴ׳ٲõķϣײ˸ͷѪ.ʱʱĻбǹ޼ܶĹ±顣ƶˣοˣĵ·ÿһ̶˵£ΪܹͻΧĴӵſǶƴˡ
ڲϵس£ܶˣϵһȱڲϳ֣ÿȱڳ֣ҪͻΧӾͻᷢȱڳ壬ֱȱڱʬˣҲ岻ȥȥΪֹսǧЩԾͷһ룬ǧЦˣһʼӾôƴĻսĽҲͻı䣬һѾ̫ˡ
ʱʱ䵽ˣǧԳˡؼףֳŻѣԼĻȷĿ꣬ٵؽеĻһ׳ΧĵˣҲõ˿ͳǡ
˻ҵ£ĳ漸һǧһ·ţ̤Ż޷֯ĵˣӵһֱ嵽ӵ˸󶴴|ս־ҹ֮еٴӻ˾ӪС
ǿں.Ұ޲Χʹ޷ͻΧͬʱҲǶĵһѹǧһ׼ҪȽˮȥȰѽͨʿ¼ٷֻʣĴ廹ЩĴĴ㡣
ѾҪʤˣǧµĽʿҲƴ|Ҳţʹͻؼžۣǿȫ˵ļǡľ£һȺһŬһһҹʱһΧӵĺ.ӽн
ɾʱǧյĽ顣ѩٵȻǧںϵĵ̡򲽱ֱӪڣͼһٹǧںϵתϵطݵ㡣
ϸسǵĵطֻܹԱǧĽлһǧ׺׷ȻѡӭսӪӭսĻʿĴӣʹʿܹһһزʳϵط|ǧںϵҲһǧɣϵطϽкܶ˵ʿ
׷ʱֻмбӭսһһرߴ߳ʿڣʿӵȴǧӽϷء
ںɺĵڶ죬Ѳߵʿץһ̽ӣͨǧ˽⵽ʿѾ̽ӽӵľӪڣĴαϵеڰʮʤ
Ѿûϣȴһݼ忿Ϣƺǿ֧סʱﶼûʿͶ
ѾľӪǰǽѸ̨¥ʹûȼӪʣǲͶͱͶе㲻ͷˣ޷ʱĻ֮ǰһоȫǧָֻܼŴڽϡ
Ӫ֮ڣΪԼǰ;еãܾѶܶ˶֪ԼĻڰʮ׷׼
һ죬̫𣬲һջкܶ޷ճ.ľӽ.ȫϽǵľӪڡ
ΧӪ翹ĵо顣ҹɱӪнȫȼ.Ͻ紦:
ˮѾֿˣҲǧʱˡ|ǧҲʾںפһʱ䣬µزܼأλߵܣҲǶȥʿ¡޷ֱǰȥ֧Ԯںս׷
ʿľ峿ٴη˽ǧǰһ򲽱УֱǸǧѹҲ׼׼ʱĹļ̌˳ƽ˸Сľ׮סľɽ¡|ľСջȡůá
ɽ£˵ȷƶ.ƲͨĶƣȫ׸ߵľ޶ܣֶƱҪһ̧ܹǰӸߴµ󲿷ֶ־޶ܸסˣ͸Ķ̱ǹҲһ|ǰǰ
𣡡˵ȷѾ˰ɽ޷˾޴ҲҪõֹͣŲ|һľȼ.LعľһŵػɽºХȥ
ܣɽϵĹľһȼɽϹ۲ɽ϶ʿϽϢָӵĽ󲿷ֶڣǧʿԼļضס˶ƣ˶סǰ˵壬ȴŻľ¡
ûһ˿ңûһ˱ܡ|˼¾ͣ˾޶ܵĽ£ϵտľϵľ޶ܡ󷽣嶥ס޶ܵʿԸܵҵĹвߵ¶ȡ&lt;
ľкܶ࣬һֹôٷһȥĻľͶһ޴Ļǽ赲˵ؽ.ĵ˸.=иʱ׷оԣǵǡ
ػľ֮ǰµĻľײһһײĶǽڽεĻľ¡γ.ߡ
׷Щغ֮ؿɲǳ԰׷أ֮⣬Ǽӽей޹ʮִͶʯ±˳Ԥλãʯȫװϡ¡
ʵţָӵǧ¡.һ׼ʿȷ˲䵹˺ܶˡ
սʼ֮ǰеͶʯѾ˵ɽľȫм¼еķʯ׼ȷ˶ǽϻжǽ󷽡ʱǽĺܶʿæŽˮ͵ִˮڶϷֹƱȼ
ķʯһԾ޴ĳ˶ƺʿĹͷ࣬ײ壬Ӿ޶ըڵľɽõǣһʿױλû
Ѫģ
ٿʯҳ˼ʮ޴ȱڣʿкܶྫʿûоһ˿ƴɱ»ʧȥսΪ̫༯Уٿʯֱ˰˰ٶ˵ɽ޷ʿֻܿٵɢʱܷʯĹڵĻǽʿ޷֯ЧĹǿֻ˸
ɢι޴ķʯƻ󣬶ɢˣǾͻɢʯɢʿ.ɱҲСȴܹΧĴˣĵˡ
ɢʯɽϵĵ˼šƵͬ飬ʹһƽб|ܵȥѰڻڻûеĻ͸ɴڵϣ˫ֱͷ˺ᵽͣϼ֡
ֲˣսֲսûиϣһжֻ֤һ飬Ǿʿڵȴȴһĳ֡|ķ׷ܹģӪЩ³ľӡ淢͹
ԭǿºŢģһƬССݽȥҲٳ׵Ҳܹƽͨǧɽ½¡
ݴԺľڻ֮һƬƽأûкõڻ:ǧȫͨģڽǰɳ˵ȷ棬Ѱƻڿֵܳ壬ɱڱ
֮ڣֻ壬ûһڱƺЩԡţƾµǧԭжʲôıҲ޷赲Щԭжսеĵ
һʮֽˣΪ˿ܷս׼ϽΪ˷˵ͻϮпͨС·ԸðյӲɽ֮£ȴ͵Ϯͨ뵽ƽڡ
ǰǹУں.ս|ҪػصĻȽѡССѶѣǵ´˷ֱ·ػص
ڲԭϵжԭϾ|ģʮѡľ߾аսϱγľ٣ǧֻʤܵս|ηӪź
ɱ˫źɽָս׷Ҳ.ǳǽǧ֧һз϶öƺʿ
ɶ赲ǹɼԼλϣԼĹ֡Ӫǧ˾䱸˰˰ٰǧһİٰǧͨĹһǵصĹƶ
İټ׷͸ԴֵԺ󷽵͵ϮΣյʱ̱Ӫʿ˵ǰΪһ֧ĵеڰʮºϿս
ټһʼȫغã󣬴ͻȻ֣ɽĸ߶ȣټвһϣͶŽ֧޼ͬһʱӭڿǰ
ٶȺܿ죬޼ٶȸ졣ľ޼ȴûп߶սı뺰ɱ.壬˵屻ײͬ顣ٴ͸ˣһδ͸˵ġ
һ˲ĳʵ̫ˣҲ̫ˡǧϵûմһѪ͵˽ˣµԶĵڿٵװٴһƬµֿܼҼϴĿ׶޷סǿµ˵Ǿ޼ˡ
󹥣ֱӳȥһѽ˹췽һߣϸı˷ҪƵӪıһ·ϽܶˣΨھ͹ȥսһֹܹЩĹ
һξ޼䣬һξ޼սܲáѾı˷򣬴ҲԾشӲӪ˽.
ӪǰĶѾ任λãǹȫλ|ӪֱӶԿ:+ײ
ǰضֱٵײɣĳǹһˣɵֺݺݵսϡ𣬽ǲϵغɱ.ӪӪĶеĶƵֵΪʹóǹͬᣬɱµսͲ
սڱ|ȴܺõıеĹֶҪ侲ѰŻᣬɱЩս..:̶ܴҲ˵ԼˣΪʤҲΪҲֻǵһЩá
һǹ̲.Ҫսͻƴɱһ̣ӪʿҲһ㱻Լ˵ĹУҲ᲻ȥϵ|¡
ҲˣҼһָսͻȻмĹͷӦǼֱʺûпױ.ƽ.ǣʧȥ˻ĳֻܻӪʿ
Ӫа˰Ԥӣǧð˰˳ΪԤӣΪǰ˰ǲʿһ˲.+ҵʱ̣ذ˰ʿἯһÿһɽĿٵһǧˡ
޴ɽϿ¿սǽʵļӲĹͷȫھ޴ɽ·飬Ѫɽ֮²ϵķɽӪΧˡ˰ɽִӱͻȻ֣Ҳ֮ܵ죡

Ӫʿʼ֧ԮۿžҪֻε´ﳷ˵ᡣ|룬֮ûһǷһһͻȻֵļԭ׷Ӫʿ˲СĿ|ֹͣ׷κԱ֮⣬ķ
㣬Ӫǧˣ˽ǧ˵ʬ.ʱͻӪǧˣʤĲӪôӪܹȥĽˣʿ˫ȾӲս㡣
ĵв̲סˣɽϷ˽ʿɳһ򲽱Ϊǰ֧Ԯǰʣµǧǰ棬һǧ˵ľ񲽱ĸǧֱӴ淢
һǧ˾ʹôĶƣʹͨĶơ::ľγɶٻǽʿͨǽǰ|ĵв˿ٵĽӽɽ¶ʿǿʼ޴Ĺʯ˳
ʮ޴ԲʯųһֱߣһеĹʯһ£ٹľʯ޷ö赲һߺҲѶܣʯʵ̫ˣһʮŹʯȥֻ˶Էϰ˵ӵһǧĵ˵ʲôҲǼСġ
ѾһٲľˣʿеľѾʼˡ|˱Ƕ̱ӵʱ.нʿ׼սʱɽͻȻʿձ
˵̫ˣ쵽׷׷ʲô飬ĵ˾ͶƵɽ:׷ֻʹͶʯɱǶ٣ͬʱ˸Ͻȥ֪ͨɽº󷽵Ӫ˳ˡ
ͬһϣԶڽϵҲովһսֻʣĽĴҪͻΧȥｭϵȥͶ.۵һ졣
ͻΧķѾ¶ͻΧķ߾ȫأһǧֱ߾.ǡĹ󣬼ÿһһһʿĴӵܾ·ϡ
ͻΧľԽ˺塢ľǽǽ££µʬ赲ȥ·һһߣ߾ԼСĴۣõ˴ļ֧һеУһӵھʮʦ--ھʮһɱ
һλҪ鷳㣬ýϵطĹԱҵͳΣܶ鶼̸ҲҪиߡǺúõһ£Լ|ϣκηı߶ΪΪۣĴۣ
ǧЩƴսĵˣԲΪЩ˵ļҾ졣ЩͶԼѡѵķСˣǧϵԲ飬ѶȥϳͣĽøΪҡ
źˣǧûٶһ˵һ䣬ϵⴾգǧİƺһЭⴾ..
ڽϵսѾûʲôõǵˣдĴھӪڣֻһбܽץһ˿ϣʵܶ˶Ѿˡ|ǲԸǧͶ|һ̡|´˲ƣȫΧҹϮŵ
ڽϵʿڻ켴ȡõʤںӪʿȴڳˡʤһα󹥻׷һߣڶ߽з
Сʿôϰݣʾ׷ϵطϳ׳ϵغӡ:ɺһ㣬ǧӽϻոкʧء
ڶִ߲ٽɣΪʿ׷׷һһҰ򵥵ĹºԼĵΣڳһҪʿսӡ|ʿԽҪ׷׷ģոʧأǧʵʿĿġ
صڶǺϵطϷһŴذѾˣذƲʣһƬػ.йפľӪ:ȫ롣:
һ·оľӵذϢһ졣Ͷʯȫջ٣ȡ˾ùҲȫջ٣վֻˡ|Ҳܿ죬峿ʱɽµʿŷ֡Ѿǲ.׷
Ϣһ֮ʿľҲѾϵˣʿһβûϷɳȥӶᣬǷܹץ㹻׳Ͱգʿһ㶼ԼľȥǿذҪҵһܹǰڻҡ|زڿٵش칥еرǼ׵Ͷʯ
Сʱӹ̹£ѩԭľǽĺӦľ壬ľľǽм䵹ˮѹʵˡ|ľ壬ľǽ߾һǽӹľǽʿվǽս
ʿ˷֮䣬֮ûһջ񣬸شׯȫˣɽϵɽկУзڡ|һʱ
̹£Ĵʿŭ̽ھбնס
ʱ䣬׷ټ󣬼֮ǰټȫľǽϣȺŵ˽ҪĽʱʿҲǰװ˷ʱ䣬ʿľӵõϢͬʱҲڶĹеرʮͶʯ
ʿĺԮǰˣĵط׳Ĳӣõڻңڿűʿľǽϵ˿׷˵ںı߽Ϊ׼.Ѿˡ
׷ڳǽԶһе֮ǰʹԶԶй۲죬ʮͶʯԹذƻͶʯΨһ׷ΨһܹͶʯľֻѾдŹϵսֽ׷׷޷ǰԮ:Ӫ
ڻʱܹõ.ǰͻ.ͱҪðգ취ߣʿľӲ׷ǣͻݱڵطϽӣһطһطĹ|ʱɱȥȾҪƽԭϸʿսȥȾͻ˺.϶Բ¶ԲֵǡĻг
׽Ӫ±ңΪȥҲԸ.Ӫ½׽սһˡ
ûִ̫һоô.жɱеĶ١:ĲãʿҲ㹻Ĺеµս
ǧڽϣʿڽǧˡ֮ǣȫϣסݶѾ׼ˡÿһʿֵ֣ѩס˺ӣҲ޷赲ʮǰĲ
Χݵĳ͢вѾ˾ʦЩұڵﾩʱפ˾ʦ⣬žʦڳ͢Ļظϼǰÿһʿ׳õ˲ٵʹͣŹϽе׳ǲɢ뾩ʦࡣ͢ھֻʣʱڶ޷ģĽ٣ƺѾԼϵӡ
õϢǧҲһǾԲܵ飬ȴߣѾǧҲ.ս|ǧıٴ󣬾ĴڶʱҲǾ޷ָԪġ
ڵովʦȨõĳϼֻó͢ӱط;ĹԱ͵֯طϵıأҷϰٵʥּΪ棬ڼţҪ֮ʦ֮
͢ʱһжԵôĲ԰֮Ͷ⻹ͶطһĵֿûСֵܶǣʱ򣬳ϼûȫӱطϵ׳ֻؾǡ
ھʮһɱ
ʯ£ݺݵ˹ذľǽϣѾѹܣɻ˱ʯУ˴ӳǽϷȥ.ǽϵ˳ûˣ㻹ţҲֻʹĵȴˡ
ͶʯڲϵغŹذļªǽ޴Ķڻǰо޶ܽ˹̷ֵΧеĶƶͣķڵϣγһǽģ׷ھ޶ܵĺкľ֧ţеľ޶ܶ˵塣
ȥеĵ嶼̵ڵ֮ʿеĴӹֿٵĿ˶ǽ֮ǸλÿԽ䵽ذĳǽ֮ϣһһļ䵽˳ǽϡ
ˮѾΧľǽϣô䣬ľǽϺܿͽһ㱡ı㣬Ͳʿľʹûͻ𹥡ڲϷľʯǰһľǽǽ˵ĴʿԱϵϵؽӪ
һʯͷϻ׷ױıվϾм֧˹׷ױϵĶƶסˡ׷ܿͷͶʯڣλĻᱻ赲ġ
󣡡׷Զָ򹥻ڡԵ󣬶Ŀ꼯׷ָطʯ˹׷ױϽѹȥʯͷϷ˹ھʮ±ɽϵĵȴ
ǧ뿪ҵսɽĵ·һ˿ٵ˳ɽɽһʱʱ䵽ɽһǧפڣʱذϵսɼңʿڲϵذԷʱ䶼ս
ɽϿģĿԶսе龰ȴɽϢ|ԡ|
ûн˭뿪ʿͨ˴ǽȫûѵ뺦Լڷսͬ𣿡ûܹΣսսʲôͬ飬Ǿͽһӣð
ΪñɽؾҪ˼룬òǧʿֳ֣ɽϲߣڸݵúøֱ׼ţʿԲὫȫѹڹذ档˹ذʿҲḶĴۣһʿ˲أôӽϷصǧͿ׵ؽ£ʿһñķʽػء
򵥵ɽϣһЩҪҲ˱빭ɽϵоݵ㶼˲ϣʱ䲻ϵؽбϵʾʿһһǿҵԹԡ
ذ治ϵܵʿǿصӪ˼.ڣܿͱɳסھʮһν
Ƕ̶һʱĽ棬ȷˣӳ˵ؾ̧жϣ˲ʮˣԱǺܷŭͬʱҲ֤һ£ǾǱɽϵؾࡣ
ɽ·ܳеʱ档=͵Ϯ֮⣬Ҫ취ӦԱԱ:һһӪҲΪʧ̫ľϱٶԪˡ
ɽкܶ壬ȴΪղߵɽؾֻҪˣеܹٵͨɽ|̫ãذϵԮͻϹʱǧҪڲԼĵս
õʿǰһڲĸ棬СɵķҲܹķ.
ǣɽ岢רŶԸҲдԸ.ǰĲΪܹ׷ӵж˲СĴۣٱɽؾҲʱʱͣз׷ۿŶԷ֧ùģ׷ôһξ룬ܹͣٵóµرתһСط
һ·׷ɱţܵĵ˲ûзͬʬ壬ÿһۿžҪ׷+ͨľͻȻºܶȱľסǰĵ·úͨǰ˾ͱȰѵ·ϵܵСģɧ뷴׷һǧȷİٶˣóǲòȷı
ǿһеĴ۶ֵõģΪ֮ǰܵıɽؾۿžҪ׷.ôЩܹԽɽ󣬵ʱһɱУ浱Ȼķ͡
ɽ඼зҲˡɽϲϣбȥظ֮ʿĵ˽й|ʿ޷ˣҲ޷뿪пܳΪйߵĶȫս
ʼ.һǧˣΪľǸһӭͷʹ.ֻע⵽СؾķͻȻðôˡһǧȷ濪ʼˡ
мйľʯˣǰĲ赲ؽôͶ㲻ЩľʯزҪӲǰĹ
ܹķֻһ棬ðķǵǧȻһֻһٰǧ󡣵Ѿ㹻ˡ:мµ.òԼսΪڻ
棬඼ܵ˹ѾסˡֻѡܡҪʯͷҵҪС|£ֱǧ֧뷢Ÿı˾ơ
ɽؾ⣬ɳռϵƣǰ˹룬ָ˿ʼ
һǧĵˡǰĲأ˽꼯еͷϵĶϲ㴦󣬶ϲϵʿܿ޷ѪӶϲϲϵ¡
浶ǹսӪӪʿκˣԳʿֱӭȥ˫ݴƴɱѪɽõǣΪľݴԵսٿУȫʿʣϵıס
Ӫʿսκˣܶ˶Ǵ˶ģûκεľ¡ȻҲƴս˫൱ķɱУܹģҲֻеıϴĿס
ǶףͭḻΪսңûõʿͭԶͭǸ߼۹ӶϴǶҲкܶطûͭġϹ֣Լڽұ֣ӪʿϴĿףȻʿҪ̡ܶҲֻͨƱȻͱȲִı
ɽԵսΪϵƶĵɽؾһ.е棬ǧͷ£ǧٵѹ棬ֻнһǧ˶ѡ
һǼĸǣһɽֱӷĳ棬е嶼Ѿƻʿ޷γɼлָֻһǧˣսš
һ£ǵĲļꡣڻĲʱͿʼȫǲҪķӣںľʯں߸߾ĳǹֻǷı޴ս˵ˣսûе£ײ̤иıɽؾ
Ĺ󣬰˰ȫսˣĹôɽزסˣҲҪս
Ĵ˾ʦ⣬ʮȫھǽӪõױ˾ڣҪϼͶ
ȻΪ棬ϼȨݵɱõĽڡ|棬ϼ빢Ͻң˵ĻʵۣΪ˲ó͢Ů֣֮άͳġ
һ㶼Ϊڵĳϼ빢ϽͶҪľһڣһȥƳ͢СʵõĽڡû뵽ǣļܿ͵õ˻ظǧ׼ӾǵĳǽϱǽϵĽҪľȥǽµ׼ﻹгϼױš
еͷ˻ΪԭͷûиúͷȴϲЩͷ˭ɵĻſЩͷʱλĻŵĽһ¾ˣȵ򿪳ϼдױʱһоͶˡ
Щ׼ĻŰھӦĲãÿ´Ľѣȵؼʱ̣Ҫõʱ̣еӦ.
ΧʦȫֹеԲŮ׶ȫЭھʮٴ
ˣԮˣͻȻðĽһ棬ڶӰ춯֮ǰսڣһֱûԼţսʿҲֻţһǧԮյܼļӭ˳ǵ
һֱһٰǧѹûʹãһǧ󱸶ӵ.ӪѾȦ׵ĵ
һϻ˲䱻ԭ׼ٴηһͬǵս˴⬣սѾʧܣ˻ڽķ񣬴˶Ѿսڱ档
˿ڻѪߵͬ黹Ϊʹڰţ໹ܹսӪʿʱ¼ᡣó֮ǰܵرĹ󣬳һС˼Χɱûеµĵ֮⣬һһ࣬ʮܼļٴδɽϵ
Ϸɽϲڣܼʱһ˵ˣһ˿Ŷͬʬ.ţȴµĻᣬΪͬ鸴𣬴ɱ˵˵ĻᡣǵȵˣеĹȥٲ̽ʯ飬˾ֻ֮ǰɱˡ
أأأǼֲסˡ~ˡеֵֻܶѡ꣬ɽڣʯ֮䡣
ǳߺһսĽ::סɽǧˣʿǻɳԽɽΪʿһʼ֪׷
ʿڹذķֹͣˣԭܼ򵥣ǧԽɽ͵Ϯذʧܡ+Ƿŭȴóһ취ûС|ʿͬʱǵҲƴˡ
ʿ޷𷣳ǣɳȴҪʿһ͡|ǱɽϵؾҲǧ.׼ųȥģһ.ֵܣһҪʿһͣ
ͱʿҲֻ޿κεѹ˻ȥ챱ɽ̽ӣָ̽ӵİٻȫץʮһȫնס|ɵҪ˴ʳŮȥʣµ:ˡ
ʿһϺԮģ򲽱.ʱֹֻͣΪָܹʿʿǵõһЩϢ
սҲֻʣ°ǧˡ|ǧˣӪĹѪֻһƣذزסˡ:ļޣսȥƱػᵼ´ģ߾żĹϵӪıˣˣ׷Ѹߴ׳ǧ
л׽Ĺ..:.ôˣ֮ʿֻʲôӦ
Ҫף֮ᷢʲôʱͳ⡣
׷ĵأʿʱ׷ʿĲֿôⳡս׷Ǿ޷ʤ
ǿϢ֮Ҳһֺҹ٣׷׼˵ʱͻȻʿ棬һʿǱܹʿҪ׷˵Ҫ棡׷ЩƣɼȻǵоӪܹģӻǼӣһЩмֵϢԻá
λ˵£ǰʿߵӦ|.ɳһѡԽɽǴӱɽΧ͵Ϯ󷽡һ׼Ӫ
óһƣǧ콻ӪģԴͬٶİţôԷǧڸص̽ϸ.£ںϵĹǸɳԱֻǧ̫֪Ĵڣͼ£ǧߵ˶Ϊǧ鱨ֻµЩ̽Ӷѡ
ڵˣû鱨Ҳ⣬ڵʿȷôʿҲʵежѾ׷֪ˣʿƻڼ̵ʱھȫɣʵҲǵһԭʱ䣬ϡʿļƻ
һ뿪Ӫһʱ󣬹ذľǽ͵ȼ⾪ʿӪڵ.˶ˣ׷ˣ
ʿȻԸ⿴׷ߣʧԽʿԽҪ׵׷ǣסҹ֮ɽУټ϶Խɽ׷ͲܣǿͻƵĻҲҪȽĴҲܡ|ʿֻѡһ·Ǿôսȥ֪ͨ˫ָ׷ܵ׷
ǵƺ֣ǧڽӵڶϢ󣬳֮⻹֣ϼ빢ϽʱȫһԴеӡǵļ̡|ڶҰļͷˡ
ҲãǧɲϣĹ¾ǣĻôͻڶʱڿƳ͢Ҳܹ˳Ľճ͢һУԼʱǧԼΣˡ
һӵ˺ӱɽ֮أټɽ֮أôתҪԸļȲʿҲ̲˽ϴصǧ
ԣǿ̲ΪԼʵ߲ǿս.¼ֻһǿߣв˳ֻ֡ᱻǿ̲|ôһҪģȻǶвǧ
ǶԺ飬Ҫ취Ҫι¾ǡ|ܹӾʦڴ̽һЩϢڳϼ빢ϽԴУҲǡ
ͨľǰն֪ôΧǣĻ|һṥ侩ʦΪʦѾһ³ǣطҲʲô֮ʦ۾ڿųϼϣϼ빢ϽܹԲߵھʮӭս
ߵĸоʲôǧѾ˺ݳǵαϡ|̴ľΣĴܹΪνĽһ棬һǧʱӽȥ㽻ˣ͢Ҳδյõ
֮ǰĽʽõúܾʣرǧľϲĴ廹ʣµ桢¶ĸһǧǰһлǧչ֮ģĴЧǧѣ
ĴдǧʽͶԣʵĺҲòǧͳΣǧܹ˳ͳν.һʮѡɱҲԸǧ¹򣬲ԸǧЧҡ
ɾϵطϵĺܶ˶ǧʴȣʶдŹǧһúܺãĺʴȡȷкܶǧƨҲֺǧҲһأ߶壬ǧȴֻûĴ󲿷ֵĲƲĴĹ¶ĸ㹻Ļ·ǰɱ¾ǧĺʴȡ
뵱꣬ĴΪ棬֪öٽĺţĴԼ˼ǲˣĽ֣ʵǹ˵ءu:_Ĵ˶ˡ.ûʲôǣܹڽǧͳΣԺ鵱ȻԺ˵
׷ͼҶףƱϵʿıʹʿ޷ģĽӺϵط㹻ʱ䰲ط|ؼս׼.Ҳûзϵطԭ򡣽Ĵ.ȥɡʿ޷ڶʱٴιӶı
뿪ˣ뿪ʱ򣬽˷ܣûΪҪԵر־壬ΪϵĲǡǶôϣܹȥӭսʿµı֤ѵһ㶼µıһλ֤Լʱ
׷Ѿ졣|ʱ䣬ʿµһ벽ˣ׷ǵٶȲ죬һƽԭϱ׷ôӪʣµһʿɾҪȫ֮¡
ǵ˵ߡбһĴ¶ѡ|դӪһЩݡֻаʱ·̵̵ľһЩս
׷ǰϵкܶҲǹԸذ취ʱ׷һӦȥһȺĹҹ.=ȥ˳
ս˳ײľ峵ľóڵĸֽƶڳڵõ˼õıľϵĴԹ󹥻ԶĵˣԳǹĵˣڳһ󣬾һ
ǽһڣ
ڳҲ㣬Ǿ̫»𣬵Ҳкܴ.ս׷׷ҲֻķʽӪͬʱӪȻս
׷ҹ׷ˣǰҲֻһªľӪѡǵ¶սһ¾ͿԳȥˡ|ƣ˫ֻ֮һϢ׷ҪܣҲܹܿ׷ϡԮѾܽˣ˫ǰɳܣһе֣ϻر
ԭ˫ΪǿϢһ磬Źȥ޹ĳӪֱǰսǧʿı¿ٵź˳
ڳƣΪһͳ˧ߣ˫ͬôӦս.вʧĻûа취ʿ|˫ϣܹʱͣȴʿĲ
˫ԸӭսɳȴսʧóǺջ𣬾Ҳʼ˻ǱԭϵʿֻһС.ҪӪʿǵѪϴˢԼϵĳ衣
ʵϣǲ֧ͳ˧˫Щ˶.˵ǵС󣬳Ƿ˾еǧٻֱ˫ʩѹʹ˫ָȨɳͳһʽӭս
ǧ棻ǧǧһǧԶ·͵ϮľӪսΧԡǣ֮ǰս԰ܵԭ򣬾ΪܵƣȲúʧܵ.ҪֹһĽԼ˵㽫ȫ̤ƽ
һڳǰһźγһǽڳʣµʮڳУһȱϲ䡣ǧĽʿǣʱڳڣǧ˻ͨĹ󣬵ȴߵ
ȻӲŴҲս.˳Ĺ̷Χǧʼ˿ٵƶսԳ˹󣬶ǰڳʼ˴ģı䡣
ǧ˵䣬ڳľټҲסϵؼ깥ʱʱؾͻڳĴڵʿ.꣬˵ϣҲһЩֱϵ˿ٵرУ͵
ڳߵˡеƬļ£һƬĵܵһһƬˣսϲ˼Ϊһֳͣûܵı䲢ûֹͣҵıԷչڶļֱӶڳϡ
ʱǧڿٵؽӽǺ󷽣ǿ⹥ƶġ׷ſյھʮ½Խ
Ҳڳж볤ǹЭн˵ȱڣ©ķܣڶµĹ£һȱڳ֡
еǧ󶼼Ϊı׷ͬʱ񻹲˸һǧ֡ȳԽܼļȫѹؾܽЧģҲʣڳڵǧ֡
겻ϵش£ǰĶΪĳǹֵµ.ֻεöƱסͺˣÿһ붼м˶.мŭ˶һ͵
ܶ˶Ϊڳڱ氲ȫ뻹̣ĽʿǶ׷İţӪʿڳںΪ֮ǰζӪֱӶԿҪ͵Ϯ˵ԹҲСࡣҲΣա
ԭƣڳţƤģҪĻԽƤڳ⣬Ϊʵڳ|̫ˣҪûҪȻҲûսֻһ̶ȺŻֵҪټ̵ڳҲסڶϸڳ˳
ľ壬źˮľһľӵļ.ļʵ̫ˡ|Ѷܡ|ӪʿҪװ
ľϵǲͲˡ:ΪѺʵ̫ˣļҲľĳڳľ壬ͬͷľ嶼ʼѣżľϵϵ
ı䣬ʵҲ˺ܴĴۡսܹٶܼĹһмˣܵ˺վмܵ˺Ҫ˿ѿͬʱѪ͸˵ˡ|.Ĺ䣬ڱ˫ҧš
һЯʮ֧һսֻһؼһΣܶеļȫ⡣úƣĻǰ
ľӪѾӪϲʿģһǧ͵Ϯ󷽳ɹһ˱ҲûҵݡһӪӪϵĲʱҲ͸ڲϱźš
ȫ˽ǧ֮ڵȫ˽ȥĶơǹľС|ȱڣֱС
󣬻ơǹɽֵǧȫ֧ԮһʼʧľǧӪʿĹ󷴻£Ѿ룬ǴҲͻڳľ
һֱǣƵһڳľ˽|Ϸ˽|
飬Ӫʿûһ㾪źͻͨʿֻ֪мսǰ׺ݵĵˣǲܹϢаȫľӪܹŻؼҡ
һǧɱһߵڳÿһǻмȱڣֻʣ½һǧ˿ٵؼɷʸͳ档
һǧȫ˽ȥûиʲôһжԼġ:ȡʤ׵ǰĲ.ЩܵʿӶһ䣬һȺֵһģǰЩսкܶǵֵܣ˫ʱѾɱˡ
ӪʿЩҲڶ࣬һѵһԷһ˯ͬǣܶ˶սˡĶ˷ŭвÿһʿսһ˵Լء
սڵʿϡĶǹôļ̣ʿǶô޾սĳǱͻˣҲͻˣȫӿУΪľȡָӵĽ׼׵ظ
û˶볤ǹĵ·ƿǰĳ󣬿ɳ嵽еɿڶڳһֱеʮڳûбǰȱڴȫ˾룬µĳ
ĳڣ׷ڣǵױڶ˵ʿ;ֻҪǻõʿǱͬҲҪվֳǵĽߣ׼Լһս
˧ڣڣһ֧ӵľ֧ӪʿûһԸ⿴ǵ˧쵹£ǵĽɱ|.ӵеſǰ߸𣬱ϵһ.ǰսڴ̳ǹֵͬʱսٵײɣ߱ϵĵ˴С
һһָսĽٵھʮ¸ϵԮ
һֱһϱ˵ļԭҪֵ࣬ˡһԭǼҪǵս˫ָƶ䵽ȡ
һ޹һģһԱһƥʧȥ˵սסˣ֧սڡڻƴɱײ.µһ֮󣬾޷ٵֵһһǱ˵סˣһ˵ӪʿԼΪһǵļӺһġ
Ҫˣ˾:ˣٴιңͶųǣȴųеһͷˣɱ۵Ҫ
Ѿ޷רˣսͻȻúܻң˫ʿѾȫˣеΧӪʿΧ֮УȺܼӲٶϾ޷ΧĲγƣͼҪȫз𹥻
ǵˣ˵ĲҽԽԽ࣬ܶսʧȥˣս˵ϱţһжóңóǵļʧȥһȻߵ˱öƵסˡס˻ᣬһ.
Ǹܾ֮֡սֱӵ˵ϣԭٲһɼȴˣ.Ϊ˱ǧ֪֮׷Ѿս׼
ȴʼʱˣֻʿӶʿûбҪΪ˽ۣҡڲ֮£ֻϸһƥʧȥսͼٽеĳ󷢶һ𹥻
أأأսĽŽǲǳġԼ.ʲôĳֻһɳߵͻΧȥ鿴һҲԼеĺŽǡ
лվʼģļе˳ǵߡҲʼмϣ˫һսţһ߼ᡣҪĽʱ򣬾ΧӪʿǵһ󻶺תĳԷԼڿٵÿ·Զд֡
ϵˡ&gt;.˳ˮʦսóܵؿ뿪ϣϰ֮ҹ·ؼʱ̸ϵսܹ˽ؾӪڣƱսӪʮҪİ
ս֮ǰ˫ɳ˴ﶼٻء:ɱսʤڱֺѾнˡ
Ѿȫûǧ˼ȫսк͵Ϯڿٵؼᣬܶ˾ۼ˳ǵߣȴųǵ.
أأأеĺŽǱٴδ죬ûʱԥжϵֻʱǾתӭսĽ.
ıȻٳˡ
ʿûı䷽֮ĶԾǵֻᷴ谭ս|պӪа취Эսóǹøֵɽȡ
ָǰͷı䷽ӭ￪ĵôЦҪսײʧ߽ȳѪ࣬ʤ߽սϻ
֧ǿٵײһսս֮䣬֮䣬ս֮䣬ҵսڷؽУֽһӽıɱĳͻȻ䷢֣ľǶôĴԭе˰ΧУǰҶǵˣ˶Χˡ
ԭӦúױԭȴڽסǡһǾ֪ЩԭսûǵĺãҲǲĻҲЩԭǿ|ԭĺãϵĿҲûԭļ̣µľЩԭսиһηһͻΧĵ·ͱ׷ˡ
ǰбӪʿΧѾ·ӣڳսУû𻵵ڳ׷¿ʼƶٵγµĳ󣬽Χ˳ڣؽΧȦС׷ǵʿѾƣˣټӲƴȥ֧ԮıҲһأӲƴĻִֻˡ
սֲ֧סʼģԱϽŴ˻ȥ˵ñҲ˽аΧܹ룬ģʹùд׷ĵľǽﲻ˻ѡ
׷û뵽ǣŸϽɻս˻ûױͿʼˣһһˣ˾룬һЩ˻ûȥͬ飬ս߻ܹʰͬʬ⣬ȫϹ󣬶ͬҲһ䣬
֮ǰǷƴɱսʱǵ߾ʣ½ǧˣսǧƥ|ʱ˳ǵĳǽԲԸͶǲǧƥսǳܹͻΧΨһϣ
ӪˣܹսģֻʣǧˣҵĻŵ߳һǧˣĶѾսˡ|ʿʵٵģǰһǧˣսֻİٶˣһӪˣ۾Ľʿ˹룬ʱ޷ָ
¼ǧˣʱĽ͸˴ǽﲻò˵ԭ򡣵ı͵˹룬ʱıͬҲᱻС
Ϣֻʱģԭ˫ʱ򶼴ˣҪúõϢЩˮԵ㶫ָͬ飬˿ڣ²ܹƴɱ
ɵ˺òһᣬָʱ򣬴ԶͻȻһŽ.ȷ棬ǧھʮ¼ȥ
ô죿λ˶Է|ôˣûһ˸ġ֧ԮʱӾ޷ˣֻǰˡ
λô죿ʿǧȷܿҪϹ˿ڣָȨȫ˳
ҲģΪЩҶֵܶսˣôĻû취ȥֵǣǵ˽.
һ˹룬Ĵʮֲءʿ󹦼ɣֻҪʿ̵еֵõġŬһ
ʱʱ乻ˣ»ǧȷһ·һʮƣ|ھʮҪ뿪
ǲİܲģҲΣղĻôӪҪǧˣֵܹסһǧͻΧĻô齨ӪҲͳ׵Ĳзˡ|Ӫܲס
ֻܳ.ڳĳеԱٽԴߵͬʬߡ
ڳװһ£ͳΪ̽ϵ͵սֳɵģֻҪǻܵսеһ׳һѾûжʿܹԼˡ
ʿϵʱսѾ˰죬ֻʣصʬʬľӪѾ׷һѻյ壬ʿվס̵һǧôˣֻʣӻһǧбܽʿҲʣ򲽱
ʿҪϢĴҲҪϢһ·оܶ˶ۻˣʿҲ˵ĲҾŻˣܶʿصʬ˫ȶڴ£Ĵңʱ׷ȥֻһ·ӱ֣ο̫ҲѾɽˣҹ޷׷
ҹϢʱʿµĽĻǿʼ˴ģ|صӣǻսӪǿٸϵı׷ػ.֮
Ļ뵱ȻĽȴôΪʵ̫ˣ˵ʱܵõ֧ԮûԮҲԳʱֻӵоӸʱ䡣ŭǧĵߣǧʱ
Ҫǡ䣬ѩʱʱ£ʿǵսԽԽߣͬʱǵҲں¡ǧµĽӮĴ󲿷أЩһ㶼սܻս|ݱǧͳεĺϵԴǧʵ.ؾʿ
Ļ뽫˫ֳɣʿǰһԷֻ̣ʿȥ|С.Ѿ|زҲʿҪͣսͿͣսġ
һ۵ҪζԴͻΧĳǵˡţų˻.ϣʵҲΪǵ˵Ĳŵ±ܣǵԸ˫ģȴҲĽ
˵ĴܱҪ˸𣬽Ҫϳͳǡʵظߴʮֲˡ|ϳͳǵĻ|ԭļܲ|ͺ͸ȶǵˡ
ȥľȻҪʿȫͬĻŵĽ飬Ϣһ׷ߵ׷ˣͬʱԳǵ˽а³ŵÿһλս˰ǣʿҲ´ֻҪ׷ܵĵˣʾؿ⣬;ݱӣʿ͸
ʿ̫ˣԽ࣬Խʿ¡޷
ؾӣôǧ̲֮תԸľʿ|ǧһʵǧںϵפʿܹڶڱǧ
ֻܷȥ´ʿ|¼ʿǣҪ׷ĵֻһȺƣ˲صĲо.ܹõʿ֮⣬ȥʱܹҪʲôʲôʱ˶һضٿŮ˻ؼҡ
ʿǿعǱ|Ӯ|̫ʱ
ʿµʿǣǵˡʿɹ׷˳˵׷ǣʿȴ֣ҪԵĲǲӪʿǰɳԮѾˡ
طʿ߰׷ŵֻҪɱеӪΪʿ
һĺôǧͳһӾ֮ΪʢУֻҪս.ͨգǮضɿսãս߲зˣ˻ŮҲͬʱŮ˱ȱ˸õĽᡣ
׷ľӲǰԭҪ׷ɱľս׷ָȫʿľӪӪ֮կֱӼʿľӪ|=ĻʧߣʱȻĽ顣
ԴʿµĽҲͲסˡ.ˣұǾǾĻֻһ棬ǧ˾ͻһܡ|߳ױʿûɵҪȥ
ʿʱҲǺˣΪʲôҪĻŵĻ׷.άȵĵزˡŶϵһߣеĽټһȺ˿ʼҪӦľ档
Ҳʱ̣Щõרչ˵ͻȻҪҪ뿪ǲˣҪزԭٴˣԭҪģߵ˻һɱģ˶ڸ߳ǣǲˣҪزԭȥ
ֻ֮ʿҪ˹ؼʱ̣ʿôܹӦһǧ취ǣһ¡|ʿ򲽱֪жٻŻȥ
ʿܾ˳ǵҪ󣬿˸ļǮ.ȴִҪ뿪˫ֵúס|ƣǻصԭǻˣҪΪ̰ͼôһԭرǲܸǧľΪСھпˡ|˴ʣľʿһ¶ɱ֮˵
ǵҪȥҲˣʱȻڶҡóǻȥˣʿҪٴδӱԭļʮֵѡ|Ҳס
ʿǵһ£ĻŸĽھóǵھˣ˺ٻȥ|УһҪʱ򣬵ʱǵһǧҲñҪɱС
ʿµĻǾɹ˵ǵʱʿľ׷죬׷ǴʿĴѰŻ׼ʿľӽľս
սѾˣʿµʿﶼܹľڽľ˽ӪУЩõĸеõġ|ǵϵѾ࣬Ϊ˳ֿʼҪ뿪
һʿµĽҲסˣؽӶģƽʱĴʿµױҪߵȻʱҪߣʱڶҡģǾԲģһϼƣֱʿ˽һǧȫɱ顣
ԸսܣҡģľӻʲôáȰ˵ʿóǵ˻ȥڲԭôһպʿôڲԭļɱĻʿҲû˸ʲôˡԶԱԭǱ˶ս.ļ
ĻǵȻᷴԣΪʵ̫ðˡЩȫɱűƴһʿƺҪ˽һߡ¶ģʿ벻ǣ˵ۣܿͱŸ͵ǧС
죬ҵʱڣҵ͵ʿǵϡ.=ʿţȻ´õĹǳӳйϮš
ǧ˵ʿ鷳.ЩǮӶ.ٹӶһ˹ûû˵ɱȥǧҪ֮һزԭ塣|Ҫ.
๫⺼ݳʵ̫Ưˣãӵǧȥˡ|.ӭ¾ͽˣСѾͷ˷ܣݳǶ˵˵˵һԶеӭˡ
СѾͷѵô˷.ǧ
СŮҪǧȻһѽӹӭ¾Ͷ.ǧϣš˯
ݳǵȷƯҲûֱܵսƻҲϢġ|˼|һ𣿡
ǧŮ|һҪڽϴЩʱ򣬶ϵսҲٵȶŮǶǧ|Ůصط.ܶҪǧŮء
˾Ǵ󸾣ǧ
ҪһܹǧҲֻˡ|뽭ϣĸûһģԱŮҲֻһһһ
ԽԽãǧ⼸ǲٳԾʳˣڳĽСˣӭСѾͷϲŸճ룬СѾͷԲ̫ӲʳС˸պùС
๫ģ㳢ζҲ|˴죬ҺóԵ๫㳢Ҳϲطƺס쵽
ǧÿӼһڴСˣζܲСˣǺóԣҲܾ£ɾ鷳׼СΪ˻ˣǧ֮˵ͷ˺üΣ˾Ϊ˺ܸˡ
̱ӭ³ԱˣСѾͷʼճŴޡ˾ͺϲԼСֶܶŮ档СѾͷҲϲճ.ˣһλǸСˡ
ںݳžҪҲнˡ|Ҫһܹңȶϵľơˡ
ǧ¿ӣͻȻ˵Ĵ㣬ۺǾһٴش
úܼµľʿӵ׷ǧıˡе
ǰӪӪѾˣûʲôĵֿ׷£ֱоӪڡ|ǰͿĻѣгƬҵģıӵһ.
ʲô壬ʲôģûԼҪŴһʼʹ⣬Ҫʿô֮ǰ뿪Ĵ㡣|ʿµĻУΪ΢ԭӵġ
ʿöԸͨĻŵĴԴûرͨҵķʽرʿûʲôĲĹǶֻǺϵطϵ׳ǿץġطһ˲ԸǧΪУͬʱĻϣܹΪǧ񣬹Ϻӡ
Ҳͼʮ˷Ͷ⼸ʮ˵˲ʧˡ׳ǿ⽴һҲûʲôٽˣ˶һߵȼĻѣӵһߣɫ̫Ͷ֮ǰͱɱʿɵˡ
ǧ˾׷ͶˣͶĻʮֵĸɴ࣬ڼ׷˺|(һ·ǰĵ·Ӵһ·ǰҳҲʹһ·.Ǵһ
ûһɣ׷ָӣ˽ǰȥ׷Ǹǧѷĺû.ôܷ:=˴֮⣬ҪͶǧˡģҲĽʲôһͬʱҲΪ˲Ӧڹؼʱõ
һҹʿֶ벻䣬һȺһ·ܹ|Ϣʱ˶оԼȫȡ
̫Ѿ.:|סСӣϵѩȺˣܺȡлеıСӱϵļ
ûа취ֻܺˮ
ϳ˵ʱҵԵľ뽫ҲֻܸŴߣǾԲеġ|ɶԼµʿԼĲƲˣҲʱû׷ʿǺˮԸʱ˸ϽʿǼϣӡ
ǰҪ벽.ϾʹӦҲԸ̫ðգ벽֮һľ룬ҹ֮û̫Ļѣ¹͵ϵĽӡ׷ˡ
һȺСӱߣԺţѰԼĶ飬ûһڽоһȺȴɱĲŽʿϹ˺õսܹǧϾͶСӱߵĵ˷˽
ʿµʿۿµǧֵģÿ˵۾ˡ|򣬴󲿷ʿĶڿ־壬ܶ˶ΪԼˡ˫˫Ųţ˶
϶ץס
ϳ˵ʱôңܼǵץסֵıͲˣصĶֻк˼ǵôеĶƼһǧ棬һصķɢڸӪʿϣЩҲ͸˴ˡںӱߵʿǾͳΪǧС
ǰУǧϵظıŷ򣬽˶ĵط˶䣬ұʿ֮ľ룬ǲսģΧԵ.룬ÿһͻϾܵ˼ҹҲٵ롣
ʿı׷ǳֵʱ򣬾Ϊ׷ָӵ֣һſƽʿʣµʿҲܲסһȺʿ;ҲӽǵתСӣϱ㻹ʱܵס
ˣмǰҲҪӡ|µĴ㣬˻ûгˣԼȳˣסϵıȨ˵Լ
Ѿƴɱˣڶ˲СϣСǲ㱡ǳܲסˣһȺ˵˱СϵƤ׳ԭ޷ٱǵˡţɺ˲ûо˵˼ǰ壬ŵͬ˹ȥûһСӾϾͳ˿ʬѻɵͨ
ϼʿһ˻ЯĹҲ׷ҪùΪܵĵС:+˰ѱǣ˺õĻôܷŹ
뷢ż£ĵм˵ĲҽʿһˣҲһܡ˭ԸĻԼ.ʿôܲأʮ֧ʿľӲȫܣСӶ԰һصļһصʬ塣
սǧյսǣ²ǧˣնˡ|Ϣǣʿؿ֮ʱֻʣ²ǧˣ£ǧˡ
ʿٴαǧشˣһʧ֮ǰǴλҪ:ˡ|ȴʱָͬʱҲڵģʿôˣǸô죿ܶ˶С̡
һеĴҲǲصġӪ.ۣ˲зˣ˶սˡ|룬ͳ˲зһǧˣȫֻʣǧܹǧˣڶʱڽ޷õ䡣
ǧ֪ԼĽѾ˼ޡĻҲͱ뽫ڽصȥһ˹Ļǧͻúܶ˿ϣǧóдţʰѻʿʿ֪ǧ̸ͣս
ںݶһʱ𣿡дˣǧһѽ䱧ǽС͵ģ
๫ȻغϷʳǣҾ๫Ȼȥ.ߡ:.
ǾںݳǴһʱõһ¸Են
ǧȷһ㶼սܺʿ˿⵽ʿܵôҵ˶ϢҹټµĽĻţҪӦľơǵǧ˳̲֮أǧĻͲòͷ
ʿҲֲ֧סˣûеõǧҪ̸͵£ٴʿɳ¿ڲõȥһʿڵµġ
ݺĵܶ˶У˹ؼʱҲú|һṥƾ.˶ֻܿԼ
ܶ˫۾ǧʱǧȴеŮ˶ӵ˺ݳǣһںݳǺú.ǧ׼סݳǡ|˿ʼΪǧиˡ
๫ǷҪİᵽݳס|СûСѩϲطҲĺĳס֮أܶ˸ң๫֮һֱѼҰںϷʳǣΪϷʳܹ㣬Ͽɽɽӱ|ϣ๫ѵҪи𣿡
˾֮ǰݣƺԹ|һ¾Ϳˡ|ǧгסݵ˼ºսԵ˾Ҳеֻ
ҵ˥ܾǴиֿʼģ˾ҵ˥أұȷؼϣҪÿһ˾ҵμ.
Сѩԣڵ.ߵСƨ.ӭѩ۰.ˡ
绵Ū˼Һõߡ.:ѩֻСŲǧĴϣһ˵һ˼СȥǧƺѰңǧﻹд̴̵ض
Сѩ֪ƨɻøˡСѩģһǸСģŪ߶ҪóԼ߳ǡ|𣿡
ǧȥСѩԼС֣֡ǧҧʱʱСȥǧıӡǧ˵˾̲סվߵǧߣ׼ȰŮ
˾漺ܿصԼλϣͿűŮǧϷ|ʱ˾ڿʵ๫볤סݵϢųȥģеʱΪ˴ﵽһЩĿģҲųһЩϢ๫Ӧòסںݳǰɡ
ҲԽԽˡ.ǰ׳Դˣ֮ǰһ᷵غϷʳǡݳǣߵ˲ȰϢ.Сںݳһֱļ꼾֮ǰء
ǧô˵˾Ƿˡ|һΣ˾漺ӭѩ˹ױŮǧĴϡ
ǧңԶھǵȴһ㶼
ҹ˯µͻȻѡ|ǵͻȻһѩڻ¿ٳǣžǽ뺾.
ë̺Ӱȫסոںõĺûе̣еľ˺ڣ˭һѩԼϣһֱȴһʱм˾˺ҲѲˡģ˶Ҫ񣬻ලŷֹͶܡ
һʱѩͣˡúܶ˺ܷɣ󲿷˾þʱܱݣΪĴ֮һȺ˺ǷɵҹźΡ|Խɱկǰʱ򣬺ܶһûУӽǵĴӪ˻֮С
ǧڽȷһֺ󣬾ϴ󿪣һٵɱȫǰ֧Ԯսͬ顣еʱڽȷⲢǽҪͻΧǽھľӣеĽбǰ֧Ԯ
ȻѣҾúͷۣҲ㲻ԭǰѳĽ˳|ڣӪկ޵òộҲںõġôһжΪڵĽƴɱǿĻͽΪ˸޴ĴۣҲͻǧ
һһһӱطϵĸϹ׳ʱɵԮˡΪսսĵеһܹԸСĴۣʱ乥ݾǡ
ҵսˣҹ֮ĻѱԮӵ󣬾ǵĽٴԮֱӳǣ˵еȻ˶ǽһǳڻʣµ׳
˫սԽԽңͶıҲڲϵӡǧӪ֮ʼ󳷣˫ľӿʼںս.㹻ľӾɶ˻һ㲻ϵس˻ڡ
ǰϱ˲صϢô⣬㹻ľӣΪ£ֻӾĽʿľ漯ᡣŸĽʿǣܹȫΧ߻ش
֮ƺɳһ֧ӣһж׼ˡ֮һ֧˵Ĳɳͬʱһֻ֧˵ľͻȻ˳Ƕ|ϰٵİţǧٵ̧ųľ˾ǣҹɫıѸǰûһ˺ϣڶĳľš
˴Ķһᱻľӷ֣󲿷ֵ棬ڵ棬ʱ.¥ͬʱʼӪ
ľӾֻһˣǧǲǧǧؼҲӰڳ˳˳ż׵ľžͳ˺Ѿ򿪣ǧХһһʧ
ĿֻһǾڳǶĴе|Ĺе.ɵһϽҲֻȫЭϼ
һ빥е˳ǶĴӪڣΪպȫǶ׼|.ҪƻĹеʱ䣡
͢Ҫʱ䣬ֻҪ㹻ʱ䣬ϼ͹Ͻܹ|ƣ󲿷ֵĹеӪ.طܹ̺ô׳תˣֱӳɢҪսӣžֱӼ̤
еĹеȼˣϴҾƺͻͣӪҲȼ֮ӪĻģȼʱ֪ԼҲмˣһѾ̫ˡеȼգѩҲֹȼգһľɹȥԮͬʱҲ´ܹ
յľȲˣҲﵽԼĿ.ھǳ⣬Ϊ˶׼ʮһжúˣеջ죬˽һֻ֮ӵĻҡ
ѱȼػʼǰ˵ڡȷ涼֣ǰĽʿڿٵسˣȵǳʱ򣬴󲿷ֵĽѾ˵˾Χڣǰֻǧؼ׵Ľʿڵ
ڶͿʼˣǰһʿܹ޹Ҳͳһ˵.|.ؼʿѾ׼.ĵ
ڽǾܵ.ܵ|ڳˣȷ浱Ȼܾνسڣһȫ˵ǧؼʿͼһνǧȫûŵȻǳ嵽£ضϽ˵·
ǧؼʿں.ĵӲƴ.û취ֱҲһξһȷ档ڹٵƴɱ|ʿغɱͲҽ
ǧؼʿһˣȺܼĵ·ɥʧ.ٶȾ͸ӵĻ.ʿվŲһһزϽʿ
ʬѾѳǽ.ϢЩ˵гһǧʿ֮⡣||]ߣһǱȫնףؼڳս˽õ͢޶ĸ.
ʱĺֻΪ˶ݵϢ֮ǰܹɱˡ޷ǣƴֱ嵽ǽµʱѾʣǧĽ޷ʱڡ|ϵʿһһȥ
Ƕ.
һҹļս̫ʱֹͣˣһȺĽʵǷˡǧؼʣµʮ֮һԴе֪һһ˵ǧؼ׵ʿ֮Уǧ֮ǰûϹսʧܣһ˵ٴγԵʧܵʹࡣ
׽ʮʿˡߵؽһۣȻǧʿȫᣡǴеĽĴ⡣
һҹս˽ˣұ˰Ӫʱջ٣õĹеյһ롣˱м㣬һս˽ˡһˮݣ֮ϵһսˣ
ǣ¥塣µĹе|ⲻϨʧְ.Ĵ۶Ҫ¾ǡ|Դĳӳټ̵ĳǽҲᱻ壡ͬʱӱɽȫߣɱ
ȻɣͳĽ˾ģζҪ¾ǡȵ̫̲ס.ɺһξͷֱɳʮʼֺӱطϻͶĵطԱǰɽҪѾܾõɽ֮ȫԼС
ǧյ鱨ʱŸհ鱨꣬еžͱӭǸСˡץסСȴץסС֡Ҫ˺ָ֣Ժһ԰ɵ
ԣӭǵ㡣ûСȴؿڣǲǧȥ.ϵƶСԴǧס
ͻ۸ң׾ңһֿʧ֮ǧǽСе鱨˻ͬʱץסΣСǴһԵ󡣸ӵ֣سȰİӭ𱧵ԼĻ
ҲҪƨɣúͨͨĸɽĺƨһ.ǡԼйΪǧںݳǡ
£ڣҳˣҲҪƨɣúͨͨĸɽĺƨһ|:ʼǧ|ͷϣϾ˹ȥ
ҴƨɣǵȴСƨɡõ׸ǧ˹СĶ㵽صĻ.ǧǺðȥС
ˣˡ|ҪΪʲôͲܺúõϢһ£úºݳǵһĵطʳߵѾ߲Ѿѧ𣿵ȳ٣꼾֮ǰ۾ͿԻغϷʳˣ㱣֤ʱھԲս·һ⽻̸
ͷлǻغݵġ|һ뺼ݳǵģأݳֲʲô|ϣͨҵŮһ㣬ʹԺµĥʱ䡣
ǧӱסأ˫ػСһ.ܵǧԼ£ǧԼߵûһԹֻ˫ֵӴ˲٣ΪǧϵعĶ䡣
ۣۣҲ۸ˣۣص˫һСܲ.ע⵽ϽɾױŪ۵Сû뵽СȴˣȭͷҪأղСĺۡ
СֲԣҪ򣡡ǧʱתһסСһ˫֡|ӭССȭͷҪǴҲ.ץסСС֣־Ĵ˼¡ʱ
ʿǺöˣʿоǣǱѾӦ|һǧϣôͻӲʿǧĽģҪǮҪʿĹײıĵ߻ûеûҪء
ʿɳȥǸ˿ڲźܺãԾ޴Ĵ˵:ʱϣ|ȥ֡
ɽȥʿյһһ˵ϢʵĿдǧҪͣսǧһ֮ڲϵطʿƵĵҲҪʿںϵطϵءǧ˼ˣҪʿ˹̸УʵҲҪթ
ʿʱѾҪҹȥֺˣ˼ȥʿµĻǶΪֺȷĸǧ̸С|ŭǧĻǧһɱǣҲԮ.ȡ
һϢǣЩӵľ
Ѿص˲ԭϣҿٵɺһǧԭжʣžŰ˻~䶼ҪʿڻǶԭҲһЩǰʿ˵˲ʱûзʲô¡
ҪǮʡҪ׼ս£Ҫǵˡ+:ٴߵĻţĻǽзֽǣȥļˡá
ǧǾԲܼŭأŭǧǧ򿪷ǣҲʾϸأôϵطϺò£ľɢˡ|ʱ򽫻кܶ˵ǧ
Ҳܵŭ|жʿ֮һ¿ʼ
ԭҪ͸ĽǧΡ衢޲Ρ衢޲ȥԭн׺ͻ¸.ƥĽףõ˴ƥ֮óһĴĽнס|¾˵Ĵܶ˵һʵĽףսҲ衢κ޲
׾һһεؽУһµʱھͽʮν..ˡ|ôӵ齨һ֧˵Ĳ
Ľ׻Уǧ鱨˾޴Ļɡ|һԮ
ǽĺʮ죬ǳӳʧʹùгܲסѹ𻵵ġ|ǿ˶ʮӳⲢֲ㹻ԭ򣬶ǸûӦĲϡ:Ҫģͨľ޷棬ǸͷҲͱòˡ
ҪĹǳӳͱ˵ԶĵطȥõĴԴ˲ż˵ʱ䡣Ҳ˳Чǵĳǽ¶ѻɵıǽҲڶѺۣȴûһȱڳ֡
ǲżڵĺҪþǵؾһһεǽϽˮĺóǽִѺۣȵȵѩڻʱľʯй֡
ڵĺܶҲһǱôͻ˳ɱ뾩ǣʱһжˡеҲˡ|ӹڳǣͬʱҪڹؼʱ̵ꡣ
κ鶼Ҫ׼ٴİջʤҪս֮Ӧ֮ߡ|мʲô⡣|ĵֻΪԼǣڼǶˣɲҪκεĳŵ͹ĶһҪڳ͢ưܵٻǰء
Ͻֱס˽ľӪУȨȫյԼС|.ˡϽ˾Ͳ
ϽףѾ֧Ųȥˡ|ǱΧˣ|ܳ͢ĵɣ˵ǧ˵ϻЧҳ͢ʿҲʡ͵ĵơ|Ϊһʵۡ
˹Ͻڿԡ|ϹܼҲ˫ְõҩݵ˹Ͻǰ.ңϽӵĸоԼˡˣսʣɱ飬һսնɱʮ˵ױ.
⿿֧ǲģҩǱġЩҩ֧.|յװı֮󣬹ϽͷԼһһ벻ϵҩά֣ͬʱϽҲûһ仰Ǿǡҩֶ.ӥС
ѩһ£еĺܶ˶ȥˣֹҶܡľЩҪ¥ֵڡ:ǡ裬һȺʿֻţ۾ϵرֿٵ
еע˾ǣڸԵûһ.䣬ͬʱҪֹǧͻȻϮĸɽ
ѩɹڸס.ȥǰããһƬ.ơ|ʿдֵʱ򣬸֧ԮǵԮѾɱǵǰդѾеķץˡ
ӪܵϮžǶ棬ϵؽӵдӪϢӪʿڽеֿʵ̫ˣʿҲԺܷɢͻȻϮ޷֯ʿֻֿһ浹ɱ
Ҳ׷ʲô飬Ϊʲôô֣ľʧܵԼߵǰǵĶԮܵıӪѾ˲ˡܹڴģܵ͵ϮЩʿܹȥ̵ǽз
ԶĺɱԽԽͻȻܵϮɲľôŹ˺ûʿкӱطϵ׳ǶڷսܶʿͿ˭Ϊ˶ȡٻǶȫƴһ³ϼľ
ӹأò׳ŵ߸ֺ˾ˡˣʣ¼ˡ|+ʮˡ|
Ϊ˾¾ǣϼȥϵ˱ԭĴɺҲϵĴɺûǹԭ롣|һܺõĻᣬͬʱϼҲޱջģֻҪɺϳϼ޸ɺ̫ӡҾһˡ
ϼһֱδޣߵǸλö˶šû볯͢Ȩġ|һš:.:þԼдĲƸ֯ʮʱѹз
ΪҪԸܴɺɺһκǽһֱȵѩµʱųû˻뵽ʱñ˲أʬǾѹǽŸµľӹشűˡ
ڷѩ֮ҹӹصıŴˣʮ룬ڵϣ׳͢ľӰ£ʮΧӵһ.ֻ˳޷ʱš|ǿ.֣̽ǰְ𡣲һжˡ
úʬս֮µĴ֪ϵʿְˣҲһ˵ʱ.Χǵʮǣ¥Ҫɱûôףһս֮
Ӫɱ.Ǻ󣬴ʮգǻ֮գҲ˷֮ʱΪù轫ʿսѾ˲ô.ڣսˡ|㾩ǱһƬ棬Ҳϧ
ʱڱȥ.˶򣬴ʿܶ˶ҿٵظͬ顣ʼЩ֧Ųȥʿ˲䱬˿µսӱطϵ׳ɱۡ
ɺָӵ֧ŲסˡΧǾھӪлսطɢµսҲԽԽ.Ϣ+:|
ĴɺѾǵǸɺˣʧ|ʵԭϵɺͻһС˶ˣô˾ԲݡԿɺ
ŵܿͳ嵽˾ǵر£ͨɺ.ȻԶսϼ빢Ͻʱڳ¥Ϣȴµ|źĹŮĴɺĿţϼüͷ
ϼڻû¶ģǻȫɱ.
ôһڣϼڵģһУһУҪס೯|飬һʮֺݶ顣
ʿߴɺӱųǱԭĴɺĻǾټְʱϼĴ˹ȥ|ҧĴɺǰΧǣɨɽȫ.һŮˣһҪΪϱŮ˿.
߳ϼʱҾˣݱӺӱȫɺҲ׼вҲһױõļı|ܾ˵ĻΪ˰˲ˣɺĻӱʧ|
ǱŶ棬ϵʿڽ翹ֻʣǻûбݡģɽصֻһˣĶǺӱطϵ׳ȴ֮ܵкܶʿӲڡ
֧ЩʿսȥҪٷƣΪҪȥͬʱڵʿÿ˶ΪˡӲսҲͶġ
ûһȫĵص㣬Բ.ͬʬסļ|ףץҲͳ˶ơ
ֻ·һ|ֱ˾ӪڴĹеǽƻ˺滹ӾӪԭҪõ쳵ٵص쳵쳵ĸ߶ȱǳǽҪߣǳǽȫʿҲܵ˾
쳵һ취û.޷쳵ȼ|ؾ޷ʹûȼ쳵ƶԾǷ𹥻˭뵽ȴĽԼִĹе͵ϮԸԼ.ؼɱǸĵˣɱһһ
ڻûпԮ֣һѾˡѾˡ|޷Ͷܡ|һһģ
е쳵Ѿǽôһ˵쳵߶ȳǳǽ쳵޷ǽƽУ쳵ʿֻܴӳһǷڲͬʱʿҲ˻ᣬɱһ˵Ļᡣ
ɾӪĽҲѾעˡŭ֮вϵ翹֮ʱˣʮǱţɺӪػ翹ʿֳɲ֣תĶӪ
ΪɺİԵóϼòֻһ±ʵ
ڱľӪȫʧŽΧǵĶӪ|ʼתõƱظӵ⣬ȫֵסѹϵҪԮԮʱﻹжıȥԮ
Σʱ̣ߵĻҲʼ˿ٵıĻĵĲսʤİȫɱӪĻôЩĻſɾȫΣˡ
ǱƳģĻϾıһԼļƲߣǾӪĴ󲿷ʿӪбз.Լȥ|Ȱ˵ɾǼбӪ̵ĹڷѰҷĻᡣ
һҲֻˣȻģֻҧ´µӪľӺ󳷻ӪӪΪݵзڵʿսоᱻڣҲȫоشʧء
һУڿʱ˵һѩʱѾˣӪڵûϨĻѡܹ˳ˣӪغ񶼱ȼˣֻڵؾһʳ|Ҳû취ˡ|ʿֻһɱ
һȻܾ䳷ˡ·.ʿҪڻ翹ʵҪʵ.
ɺʱѾɱˡôˣɺһҪɱڴɺͬɱ۵Ĳɺ£ȫ׷˵ʿ׿һξ룬ֱӾɱڵĴӪ
Էӵĵ.vǧ֣䱸һǧǧҲֻʱ򣬲ǽǧóʹõʱ
׷ɢһһΣÿһεȴʮֵļУǹõɱĿꡣ£սͬһ˲䷢˲ҽܶ˶˴⬡|ҪĻɢʱһּͻȻ£Ȼһεļ֧ࡣ
ǰˣŭżǰЩµ˻һξ룬ξպøʿϼʱĽ֮ǰµЩͬһֳַһһɵĵˣһһɵس
˺֮ܶ..ûʲôµء|ʿսʿģͬʱҲŭ¼
ʮѾ˽ˣ֮ǰҵĳ͸˵Ĵһһʮ½־
һܶ˶ƣˣսһˣ˫һЩҲֻʱ򣬴ɺյ˲лῪʼˡ|ϾͲˣٴȥ˹룬ǴɺĲɺܲ
Ŀɺȳˣ˵ʼռľǱӪڣԳϼ˵ҪϽȻɵýսȥɴҲ˻˾ڡӪؾͶҲͶˣͶĸɴͷŲܡ
ȵȫ˱󣬼ΪЧؾ˻᳷ǣصߡ|صӵܱҹ֮սʧأӱطϵҲҹˣӪĴʳȫʧ
˵ĴܣҲ룬ʿܶʿʮ־ɥ.޴ܲסĻûһܹŻɽȥ
ΪܹŻؼңʮܹսƴսʱĻ뽫ڲֿʼۣǷҪھǴȥʮδܴĽ
ɺܶҲġ|.|һս֮ûлܽܶ˾ͿԷ֣֮źܴ⣬ֳ֮ˣֽ֮УԾΪ˱ʵлܽĻᡣ|
ֿ֮ʼòˡ|ģԼôҪˡ|ϼȥɺǸǰ껹Χǣɽشɺ|Ӧ˴ɺʲôǾ޴棬ɺԲġ
ĵĻǴ೯|ȥʱԸ˱ˡ|ʲôԲɽ顣Ѱս|
û뵽ǣһҹս󣬽ʹ˾ڣɺפھǱԭӪڡ.ʱ䣬ʮ࣬ڻʤϣ£ӵʿǿظ״̬
ɳȥ˴̽Ϣֻɺ뾩ڵʹϣȴٳûн|ǣɽ.
ֻЩϢҲֻܽж.ɺһĶ.õ鱨.ǴɺؿɺԸټѪսȥձֻ֮뿴ŽɱԸټսȥˡ
鳯ϼ빢ϽȻ͢ϽʹߴһЩƸȥ͸ɺɺЩ̰ĲɺЩǼҪҪôֲƴȥƴûһô|
빢ϽҪľӣġ
Э˵š|ȥƴֻվԱ߿Ϸܾ˶ѡ|ϵڳƤҲϵ̸Уͼ˵Է
ǧϵĴڶ鱨ǧָһͬҲڿ鱨ĳƣ˳ƵĿ飬ѾˣĳͼȥץǧԴֱۣǧȥˡ|ƿɲǧ֣ŪǧɸûµģҲֻг黹Ǹ˾㡣
ˣЩ鱨㶼ˣʲôĻ..
ľ棬ǧҲЩû뵽ڣƶ|˳͢ǧھ£͢ʤ|ɾ鷳ˡ
ڿңߡ|.ԽԽ|ʱ֮УõĽҲܾˣʧȥӡ|һɽлҵɽӱ֮ء|ʡٿŴɺİ͢һҪԸľǽˡ
жϵһ㶼ûǣ֮͢ͻȫԸǧʱ򣬳һֻӡǧܲ⣬ųƵԴһ£ֿеأóˡ
ҵùˣҲҪŵùŮ|֮ǰ˵һҲûҪھǾֻܡ㻹ûп͸һ㣬ǾǳϼйϽˡһҪϼĶϱǸĴ|ϼϽʵһˡ
ͬһˣ¿ɾͲˡֱǧ
ûͬһˡ|ǵĿҲһµ.ֻΪ뷨Ĳͬ˫ز.ģ̫ǿˣҪƷڳ͢ĵˣ͢ʱԸв.ɺż
Ƶ˵ͷȻǧ.ĸоǣЩ鳼ôôҲֻǧˣ֮вܹĽ㣬ܹɾһҵ
Ҫ˵˱ǧû취Լȥ.һ뵽ľһҲֻһܹŷҪ˵ĻǧѾ뵽ˣʵҲܼ򵥣һеĹؼȥ˵ǸˣҸ˾ɹȥ˵˵ˡ|˱ܹŷĵһһʮһ´ɺ
ǧʲôףҪôӭùģȥǧʮɽػʮһԹ¾ǣ
һϾټһ̬ȴʮֵǿӲ.˴ʱĿʼ־壬־ǧĴڣʱǧѾʮֵΣա
ǧ꣬ΪײߵġǴɺ볯ϼɣܹɢϼɺˣǧҪݾǣ򵥡
һʲôҪ˵һݵĽɫһ˵ߣҪΪһ׼.ΪԼǶǧ
ʲôüƲ߿˵ǧΪʲôüƲߡ:]һȰ˱ģΪǧһʼϣ볯ܹܾ͢ˣǧܹ׳ʵ|ʱϣܹƻ͢ɺ֮ˡ
ǧ꣬˵ϼϽһˣ˼.Ĵ۾ǳϼҪ޸ɺĳӼ̳ˡԭ̲ࡣ|ǧѹʹϼòʱɺЭҲ|ϼɺϣ󳷷ɽûѹϼɺضңԳϼ͹Ͻ֮ţؽɱɺ
ıǼ򵥵ģܶҲж.ΪԭԻ.һľ˼.=ȴһֱûע⵽
.=ܶתһ仰ϣֹܹ֧ͬʱҲϣܹڿ֮ʱԺ֮ط⳯ܶ͢лǽܶ뽭֮ء
Ļһǧǰǧô᲻֪:߼Լʵˡ|Ļʲôǧ治
ǧҲûôɵԼȥܵʿҪȥԸǿӲͷ:.ߣǾֱӰѻųȥѻ㣬˵ǧڿ֮أΪǧǷա
ֻҪĻųȥʿϾͻյϢʱ޵Ľ|ǧȻ뾡취£밲|ҪôǾǧԼܾˡ
ǿʼ.Ȼȫ.£ƺҪʱԾǵİΧѡµؾս֮أúƴɺ|Ϣĳϼ빢ϽҪɺɳϮš빢Ͻôɺǲˡ
һѴ𣬽ھžӪдߵĶȫյˣһûѩΪյúʢĿ뿪ġ
ʮȫµķڣϼйϽս飬Ҫս
ƽʱǽһӦսһ𣬻֮˹ǣڿԷʲô㣬˫ֶɻʱʱ䡣
ֵõ׼ʱ䣬һж׼֮󣬳͢ɺһ𷢱Ҫȥ|˺֮ɽһʣд˵ǧѾҪ|ս
ɵϵؾӵСӵʱ׼սʱȫˡӹĿմڣ˱Ҳȫϴȫװ˺ӳˣ;׷ĵط壬ƻ·ֹ׷
֮µĿӪԳĹϽһΣ֮ǰ볯ϼϵ飬ҪʹɺսⳡսУʵͬʱɺı|һ򽾰ȴʱͻȻ˱һ̫ͻȻùϽûһ׼ɺʵ
ϼӵ˵ϢҲһĴΡϼıˣʹɺҽʹôɺҲ˽ˣ˱ضԴӻɽأaӲд
ý˵ˣ˵ˡʮܣ˵Ĵ۾Ի㡣|ʹֻʣ֮ڣôϼжԸİ취ϼĹڣҹϹԸʿʿֹڴıһ¾ͻϳǧǧ
ոǧͨ籨ŵǳϼˣϮģҲǳϼ̽ӡ|ϷʳǣȻкܶ˱ץɱɵ˳ɹǱогϼСʿ̽
ǧͨ籨ţΪƻݵļƻͬʱҲݺʿΪڻŪǧһֱܱǧڽһֱ޷ӣͬʱڽȥսʧ£ǧպÿ.ͿԸڶرǿײôõ
б䣬ƻҲҪű仯ҲǺܴ|Ļ˺ü׷ЩĻһοƴųϼı|ȴпܼ޸ɺĶӣڻŵʱܿġ|Ϊϼȥ
һж׼֮󣬴ɺǿԽ뾩ǡ|ôɺɺʳǴ¾дɺЩĿˣôɺۿһΣͬʱҲʼϼ֮¡
ɺЦˣĲɺҲЦˣǻд󲿷ֵǶЦˣǿԽ뾩ǣȥǴ˵зڡ|ǴɺǣԹݽ뾩ǴȥһһʮѪ
оȺȿǽ뾩ڵ|ĲؾƼеһٰѾеĻţɱܹȾƣڳ⣬ǵȻˡʱԵĶɣҲҪʱźȣ˵ĺþƺ⣬ܶ˶ˡ
㿪ʼɺ˽ʱ˶ʳǽ̻Ի͵һסˡܣ˵߶еϣޱȣܶ˶ϵϡСʵۣǽ䶾ɱǷΪܣǺ׵һ¡
ɺ̰ͬʱҲ˼ŵЦݡɺʱѾڿʼ㣬ڳϼԼĶӽҪζȡ೯һС|˳ȡ೯Ϊ̳˵Ů˶ѡ
ϼΪ˾ƣλϵĴɺĲɺܸˡ|ţ棿ǵŮϼʲôʱҪɺ飿˵ȥһΡ
ϽڣһʼϽûг֣Դ˴ɺ˲⣬һͷҲҪԸϽΪڵ꣬ϽӻԱԭĽ|Ѫ
ʱҲҩЧʱԼ˺ȵôģʵ̲סڵ̫빬Ůϵ;ƺʳ⣬ǳ˵˵ģΪǺȵľҩġ
ǧǡ|ˣʮôӢ£һ˵۾ɱеĿɺžЩڴڻ
Ĳɺǡ
ûµģǿҪءǧˣʵ̫и.һˣʳǧ|ǧǿվˣڵʵ̫ˡ
ȫɱսȫûգزչϽȫ.=Ĵ²Ͻдá
ʣ´ɺЩɺ.󣬵ڵĴɺ֪ʲô顣|һֱĺɱʹһȺ˺ȵģҲڵӰ.һ˵¡|
ķ˵.ϼյŮᡣ|߾ֻʣһź̫һϹŮ
ģƴɱĸܡ|һ̫໹һŮϿǷϼߵ̫빬Ůֻذס|̽ؿںʺ|
ʣ´ɺˣĲɺɱˡ|ҪЩ²ɺҪ|Ƚ⣬Ҵɺһʼֵʱûзڵžƣ⡣:
̫Сˣһ㶼û뵽
ʱ.ɺųϼһţһߺһƣϼдģǰûȹơ
Ƕˣǵ˾ӻڣҴ󲿷ֶ²ˡѾ뵽˰취еһЧұ壬һܣûʮʱ޷ָԪ|ָܹ㹻.
ϼһ£ϾнӳзıѪһֺ󣬴ɺͷˡѾôĽӽΣɾΪһȴ䵽һ֡
û뵽ǵĳϼ˵Ϊ˵ļıҲ׵ʹãǧŴӾǴ鱨ǺܳԾ|²ֳӣһһˣķʽѪȡ
ϼԸͶ߳һֻвһǧ˳ųϼһǧ˺ȾƳ⣬õ˽Ľ.ȥϼֱӴʣµľǧѡһǧ˳һǧŭˣȻһǧȫնףǧ˵ǰնס
˵Ѫȣýŭ¾ͷ˱ѹ£ֻǧ˵ķ²˹֮£ٴʹķ²|ǧԸͶǧӲ߲
Ĳߣֻɱ.ߣȴǽԸͶķ²|ɿ˹ңвԸͶȫɱ󣬳ϼõЧңΪմԼ˵ѪѾ޷ͷֻܿųϼǵʳԼ
๫͢һβڶʱҲ˱ߵձ|жӦתӱطͬʱתɽ֮أ׽ӱɽ֮ؿС
ǧߣ˾۱Ůǧߣ˶ǧǧԾǵϢΪλĸ׺ǿֻС־ͻȥϷǧŮ˵Ȥͺ档
һ˵꣬˾漵ȻҲҪԼ룬Ͷǧʵ๫ְһΣʧ˵ȥô죿Ͽɻʮ͢ƴȻˡ|ĵطô죿
ǧʣǱȽаյ.ŮС˵İɣһˤòᣬʱﻹʱָ͢ǱҲǣԺӱطɽطƻʵ̫ˡ|:|ҲҪΪҶˣҪ취ָԪ.ȥʱ»ñȽƽҲʱ䣬еæˣΪҲҪ˻ٵǿǵʵ|һֻһߵˡ
ǧߵһȻٽԼȫҵ˵УߵҲǧһпӵµˣҲԸ⽫ϵһн˵С֪һУϵǧǧʾãͬʱԼ֮ǰҪǧһ
ʱ䣬ƽ룬м䵱ȻҲͻ|ϼոͻȻһŻص磬ֶŮϣһŮϡʧȥ˵ı˿
ڳ˵ʱֻ뵽Ҫαϻʣµֻ뵽Ҫƻϼɺ֮ˡȻ֣ɽһε˵ı.˰ǶԽܣһûйƾǣս޷õرʿھܵ͵ϮʱҪ͡
ʿ񣬳ϼֻܻ֮ص.:֮أڿʮʱڣȫ鸽͢|ӱ֮ء
һ̫ͻȻˣӱ֮ΪٴսܵȻȫ浹͢ԽŵԱû뵽ǣɽЧľӣٲ˱ɱ֮⣬ǰͶˡ|ҲڹϽٴγ|
˾ôͶˡ=ز˫һϢ󣬻ţҪŵץ󾭹ȷϺ󣬲֪һжġ+:ԼС
Ͷԭܼ򵥣ΪȺ˸оԼˡɽڽǵĹؼʱ̣ɽߵĽǿ|.ãúܶԭЧ˿ʼ˼ԼҪЧҵĶҲʱ򣬳ϼµĻ˵ǿʼڹģɽ˼֮󣬸žǳȺͶ|ŵɽء|
˶Ͷˣɽشͬͳ˹³.ϼԪˣĲɺͻȻȥ׽ļ̳Ҳˡ|&gt;ĳͻ|:һܶಿҲ޶е˴ɺĲ䡣㣡
˹³ǣûһѡ|ϽԽ˴ͬǡ|ģԸع鳯͢|:|˽ʮı.طоӲֻ̭ʣˡ
ӵжʮսϱ|ȥҲҪĬĬ˿ڣָԪ|ɽӱܵ˾޴ƻڶࡣ|ز㣬жʮȴٽһս
͢ʿϢ취ָԪ׳Լʵƽˣʱ㹻ȹ̵طһЩҪˡסںϷʳǵǧԼжÿһˣǧΪӵд϶㣬ǧҪԭ֮ءĸսԽ
ʧѾϣͬʱӪض
ӪΪӾĸӪһǧˣΪӪӪΪػͬҲĸӪһǧˣΪӪԭӪӪϱ˾е¼٣ȻȲԭĸ񣬿ɾӵľѾˣڽȥսУɳǧһɳΪľһľӡ
ǧǽıĳɹÿ˫ŲϵóףսǧԼÿӵƥս|һƥôõս.սʮָӵľ٣ڰ˶ӵսУֱӰ쵽սʤ
ʵϵطҲǺ̫ƽ.Ҳͼӿ˶ȨļУϵջصطҵȨһЩǧһֱڵĵطҶǿˡЩٹӵаʷĺȴޱȵĲĶԽԽ֮ǰΪǽͷݵڶ཭ϵطҶֿʼڿˣĶҲܴ
ǽ˵ϧûá|ɡһٷȰҪѧ.ڣȫ֧ǧԻȡǧ.ܹ֮𽥻ָȨչȨơ˲Ը˽µСԽԽдⴾ͵顣
ǧ̲סˣȻѾõɱ֣ǧҲͲÿˡ𱣻һЩҪİȫ|ɱˡ|ȥˣһС֮⣬󲿷ֵ˶д̶
ѾѪôˡ|ң˴һǧˣڰʱ󣬾ͱ齨Ľϵλѹˡ|ͨϰնǺܲģͬʱ̽Ҳ쵽˺ܶ˵Ķ߼ҺΪҶź󣬺ܶ˿ʼˡ
ǧ޷ʤǧ|߸ϵ޷ܣ޷ǧǸͨշͬһλϣģӾ.ˣӵǱѰѡ|飬ϣܹɱؽϡ
ߣۼԽԽĽϵطҡȻҲиȰԽϷΪϵĻҲʱ˺͡˵ջҲʮֵľ޴󡣶ΪΣյĵˡ
ʱһʮ㣬ǧԴ˵Ȼǰȥ档|ϵǧϵߴ̡䣬ϵ˷ʱ䣬ǲκ̸С|ЩӵߣİЩӵڶʱµսڶѵ
׳˵жˣĵӰɺһûȥӪˣڼչСӰɡܣƴƴģΪ˼Сӡ
ǧһµĽǶ˹ڴһһСӣΧһȦȾƳ⣬ȳԵʱǧͻȻʼˡ|ĵһǸߴ׳
Ů˸ոҪչˡ̫ƤҲҪ˹̡ܽٸһʱ䣬ϷؾС
ȥ.ûгǧΪ|.uĶϣǧһܹ̲£ǳΪ֮
ڸߴ׳ҪǧûһʾתȻŽ˵ﰡʱڽϸɵò.ġ|ں궼˷ӣ󲿷ֵʱ仹ס˺ݳڣһпվ͵ȥ棬ҲǳʱĲھУ׳пԭǲ̫иˣϵЩطҲߵʵ̫ˡ|һҲҪаµʱھУ뽫ʿͬʹɣеıӦ˵úɣ
ǧҪһһѵȥĺȾƳġ;֪.ˣ
ǧûһתͷùˣϽվȺǧʡǶͷһϿɣȴһ㶼ˡ
.һθ˵ָӻ.=벻ģǰ㻹˵ʮС檣ҿ㣬һӦʮŮ𣿹근˵ĵʮС檣Ӧùǿǹ㣬Ҫ.ӻأպܽĹҵԲֹЩ
ͷˣǧ˵ˡֱһԸǾ˶֮ҪȢŮˣÿϻһź|Ů˶.ͷǶģһ棬Ҳкܶ˼ԸԼƯŮ͸ͷ
ϳˣ.ѡ||ҵһ졣
ǧһΰɨ˻ϣΨһһͳ˧:|uӭȥӭǧ
Ӱô˵أǶôϣܹɼңЩӣͷϵأ㵹ãЩһӾӪھƹǸɴסԺȥֶ֪֮㶼һûȥغҼСˣԼȥ˵ȥ
һᵽأԭ뷴ǧϾûͷ˼ţ˼ŵµҪôȥءʱôԼĴ¿ɾҪƤˡ
׷.:
ϣΪ˷ֹϵطұƻΪǵϵطİնͬǧǵͳΣúϰ˽ˣ˭ĺˣ㵱׹|㵽ʲôЩϵطСҼĴСð췿.ģЩôԴء|ǻʲôЩûУ
׷һʼǵͷǧѵ⡣|̧ͷ˿ǧֿ˿ܵˣƺ˺ܶ࣬Ȼֵͷɤӣתͷ˽
֪.ࡣ|յʧԻ⳥|:.սﲻϵָǧѵطܵ˺ܴĲһΧԾͱҪһƬأðտͬʱսϵƻũⴾԪԴ˺
ﰡ֪˼ҲΪҲżӽѵġһ㶼ûǵ˵в|֣ðûճɣΪʲôҪΪṩʳṩϡ|оԣоҪҹݵĻԼȥҰȥҰ򣡡
ȥʣּˣ˶վ˳˫ֱȭǧǧˣҡҡͷȻֵ˵ͷȥ˵ҹӾŬѵӣÿһûиҺܸˡľӲϵرСͻͬʱϲʳʵһҲֻĵػڼս.ܸˡ|λöܺãһǶҪϣԭǸոյõϵһУʧȥǻϣõ࣬ǲûи|ǵ.ӡػÿһʿӳʮٻʮǧһ|;|˾أ
Ӧã˵Ļشûʲô󹦵ˣҲǽ࿴|Ҳ⣬Ȼᷴԡ
ˣ˵ĻҲ˵ˣǻȥĻҲ޻˵.ˣΪսѾ˵ȼЩյļһҲ׼µս.ʡѡ
һսڳĽͻȻ˾|иˣǶΪûս²ǵȻȥ飬һսҪˣһ뵽Ҫս˾
ˣĴܶϾҪˣҸոյõϢǣɶѾΧʿѾٳɶ£ɶΧס|.ܶź󣬾Ȼûһ㶯ƺҪʿĴµȼս
ô᣿ʿΧĴϢ˾Ūʿôġ|ʵۣĴɽֶ࣬ٶ˿ڶ࣬ɽڶ࣬ټһЩٹĴطҶĴܶߺܲðĴܶϵһֱٵľӡѣ½֪
һҹˡ|⣬ʮ̶֧Ҫ߲еľ񻹲򵥡һֱļӵܴӾϢǣƵϣһ֧ǧ˵̶Ӵǧƥսפ˵ҪɶнסеĻǧһĴӵܣҪؼʡס|Ѿˣһʿ̶ӣԼĴӵܱعصĽµξִ˴š|ˡ
룬ʱʿĵ֮Ľף׬˼ӣӾõĴļĴӵܱĴطϵĺҡȫ͵˾ǣһƣĴطϵĺȫ֧ʿĴ֮ܶǰŹԱȫɱȻЭʿΧɶ
Ĵ֮ܶһֱĴأܴԸĴطϵĺҡ|δеĵطҾ͸޴ѿ|ܶĴţӴĴܶͲϵѹĴطϵĴң֮˺.طš|
طϲԼغңٷֲһЧԼ.ľӣôҲЩ|ֻӸˣķȥ
˺õĻᣬʿȻŹ|ĴܶǾͽ˵һµĴɽӴ.;|ʹ޷ԮĴ.̲ĴҲ¶Ժвĳ֮ء
һǷҪô˻֮أǸʿΰΧɶģȥȻԾԾԣǧһε׼˭һȿڵȴ׷|Ҳ֪
ʱûоҪ忴ı仯֣Ƿϵֻơ˵ػʮҲýɢһ롣|ĻӦöԹԡǣҰߵӦʧȥϵҲʧˡõģεˣ
ӾǳɽյޱȰԹ¡ˡÿһղƾŮϷɽȫڴѾǷϵϢ|µĹԱ뽫󲿷ֶھְأʮҲҹ
һǧú֡ں㡢ϡɽӱŵ̽ܵ˲̶ͬȵĴҪﶼ޷м.Щ̽ǧ̽ϢعߣҲǧõİȫ
֮Ҫˣ佫˾һ뿪ܶһ¾ȹңѼ
ڶźˣžʱ䷵Լľʼ˴ģ׼.׼׳ܶ˶ΪǧһҪȥϣ֮ȫ¡
һǧҪ˱һֱںϵʱڸϻ˺ϷʳǣֱǧԵƽͽ꣬յʱ׿սˣĺʿĺ±ȼطձս֮࣬ս߱Ϊ°룬˼ֻ˷ַ޵ս޲ʤ
ǧǱСڿģǧ֮ӭϾͲʵ.ֽߣûƽɵֽСȤǣһͷͻСƺϲϻ
Ҷȿһ㡣һֻϻСϣʵԣǧһ㶼ûвˡ|ȰǧҪսҪȱȴٷǧΪʲôҪأ
ΪʲôǽϻϲϻϻãǧЩΣ֪ǸôСƨɣǿ佱һ㶼С뻹뵽áպǴþǴ󻵣ҪƽӹĽԼϵȨƻĺѡ
̫̰ˣ˼СĶǲϻϻûУشͿԵõһֻϻұֻͭϻأˣԹ⣬ȻʲôϻûУӭ㣬ȥ׷ҰޣҰɱ˳ԣȥߵҰޣߵҰޱֻҰ޿ҪöԸ
Сץϵֻϻ˵İš|ĻҲˣССԴ˼ϵĶǾԲ٣Сб˼Ļϰ½ս
еǣ.룬Ҫӵĵȥ֮ǰܵЩƺ˳󲿷˶ȫ˹ȥܣǰеĶ׼ˣ¸ּ¡
ּҲ׼ˣǧհּץһܻ¸Ҫ˽˳ص¾١ɱ٣ֻûһĻ¸ãȻٱһھмΡ
ػǧ׼ˣǰֻСͻһȴҪ¶ˣּŽϵжһܹɹЩ벻ףǧһΪʲôȥĺϣתȥʵǿһּ뻹кܶ˶⡣|Σʼ
ҪܵѾˣڻ׷ɱʱ.Щߵ·Ŷּ֡˵ǧǲսʤģǽõµˡһηȰһЩˣҪѧͣҪѧӭǧԴ֮ȹԼļ壬ΪﴢƸᡣ˲ģǽϺҵͽȻҪֻּóȫǡ
޽Ǿǰ治ԶĵطܵĽϺȰһж.:.Ӧ.+УҧƬĵػʿ˽
ȱɢľҪĺˣǰһȺ棬˭ס˾ӽĵ·նɱͲȱ⡣ȥľЩǵĺӣֻвʿ˵ܵͻȻϮֻԼôһʱ䣬ɵŻûȥ|
һǧصǾݣûһʿӳȥӵĺҲȫɱ㹻׷ɱܵĵоڹǺּʿеʣȻһѻǵȼ
ԼּѸٵϵطͨܵܵ˫سͻǧȫ𣬲ɱ񡣾ˣպ鷢ͬ³|ľҲǡ
Ϣúܿ죬ǽϷ棬ǱҲ֪ˡ|ر߽ͳ˧Դ˺Ƿŭ.ǧˡ;:|˵ֱܴ裡кܿҪ󱨸ؽԡ
µϣפڽϾڣǧӿʼ˴ϵرУȻ͵档̫ˣ쵽Ǳ߻ûµ߾ͳ˧͹ĶֱӽػĹؿڡ
ǧõػܵΧʱһ佫˼ʹͰһ|Աںеƶµͳ˧ô˿ٵضԵػ|Ҳ
սһҲû취ֹͣ|ͻȻսҲܻɽϾݵ
٣սԽԽҵ£ԭ˴꣬вϵ˾޴ĺأʿԭĺˮѪˮˮˢţƣʿſˮԼĿУԴʡ
һ£ɽС|:ΪĹϵܵ˺ܴӰ죬ʿ޷ٽ䵽ǽϷˮùұúܴ֮ôһ£޷ģս¼ǿֻƽʿȥѡ:
ּһղһֱȥɲΪԼܹסǰĹذʱػҪ˹롣ļƻֻذ᳷ˣʧСأָʣµʿɽɽɽƼս|
һ¾죬Сɽϻɽ廬£ΪʮʿԮ
ĻѱװС߹Уֱû߹յ˳ǽ.ʼ쳵ϵľվ̨׼ǽϵʱ򣬻ͱٵ˳ȥһƬУžǻѱ˹ȥ
쳵վ̨Ķʮʿһ뱻ȼˣվ̨ǻվ̨ϵǻ.ȼ˻ȼգ쳵пܱȼ
һȻܾ쳵ȼǰʿŶƣڻźЩɳʿʬ䣬ɳǻȼյĵطвϵмʿɲϵǰ汻󣬽ʿھٵ£ߺ˳ǽϣǽϵؾչ˼ҵ˺ɱ
ѾϳǽˣһСһСɵشӳѹҲҪŵصĵѹúͬҲվܵҹʧ߾ֻб³ǽ³.һһεؽĵ˴ܡɱһð쳵ȫǽ󣬺ģ̌ųҲʼ˽
ɽˣĺȼգּ뿴һ֮ûһʾʱһʿҲɲȥȥˡΣֻѶ|ǽµĲر.|.пܱ˴ӳǽ̧
ǰĺŽҪǣŽǴɽءʲôˣǵ˵ĻôɽʧȥˣػֻܿĹذսһˡ
ʱ䡣|㹻ˡʿо|ˮӿ壬оٶ.ʧʮˣΪֶûսϣھʿ˵ʵ̫ˡ+|и·ˡ
ȷǧսּкһж㵽ˡ|ɽͷ֮սʿǰȥԮּ֪ıز㣬ɽסĻǹذͲˡ
һǧȷɽȥϵȷɽս£ǧɽ|ذ|ԮӰֺּЦˡҲû´ʲôµֱӴеױ˳ǽָӵػʣµʿʼȫǽϵĵˡ
ذĳǱˣԭײľŵغʿһ󻶺ɾײ˲䣬ӳڳ˳ź׼ĵһɱŸʿӹذĴϳ¥֮ͻȻ˧죬Զսͳ˧Եؿˡ֡
ǧʿȫɱ˹ذȫĳǽȫˣһ˵ؾǰɢһСڳǽսһСͨݡ쳵׼Գǽϵĵ˷һſɢڳǽ¡ֱֱ߷˽һƬҵĺһصֿǳܲסʼˡ
޷¼ᣬ
ңǾ棬ʿ棬ʿ档|ֻʧܵĽ:ǧһǰʿˣ˵
ʱ򣬸ͲǳˣܡץеıܣǿӵѵסһҪܵʵ̫ˣԭЩģǳͨĵ·˲ʮֵСܶ೷˵ʿ˺ڣûкʵֻһཬཬǵ̴̴̡ʿںڴذţϣܹǡ
ܵĵˣʿȻҪ׷֮ĵȱ׷ϣЩӵҲ.ȥǾЩڵڶһ֮ĵˣܶ೷˵ĵ˾ΧˣȺӵţ˵亾ʱ亾ѾôΣգΪ֮ǰѾ˵ǵĵ汳
һɱ󣬾󲿷ֵĵ˶˵һ֮⣬ʱͻȻֹͣ˽ȫڵһֻҪ˵һôǽҪԵľǧԴĵˣǧӻȥ֮¾ۼĵˡ
ĽʿҪϢһһˮϵ˿ڰһ¡|ػּڼʱ֯˻ܹսǧˣеǧм֧͵ʿ뽭һٵؽв׼ľս
ڶ࣬ǻ־ĵˣõİ취üʵʱĺܶʿѾƣˣּ֯ǧҲһ̱ӵĻսʤ˵ˣҲ˲ء˵ð취
պʱǧİܱ˻ѪӣּϾжϳǴɽϳİܱһҲ˵ɽסˣɽϵʿлȥġЦˣתԽ˵ҵķ뽭ҵػͷɡ
ǰǧ󶼼ɣ.ǵػǧʿǰ棬Ȳöɣ˽һ佫ϣصػʿ.ʿǰ棬ΪĽʿڱȵػʿ̧Щ뵲ʿʣɱˡ
սһοʼˣػʿʼ̧ŵ壬ŵǰʱʿʼеĹз֮󣬵ػٶˣֻõػĽʿǸӵķŭһɣǧѸٵλǧʮκʱڣһϻ
һǧٶǧ󣬸ֹǧѣеǧϻȫϲһ㱣|֧ǰĹ˳߳ɣӵʿ˼ޣͳ˧ױֱѹţȫˡ
Ȼ˻ûܣǵȻǼƽǰùѹƣֱĹ䵽ͳ˧Ľűߣ޷սľһŴ
߾ӻȥܹ£ľֻĲǱɱӻ˼Уǧ˱²|ҾڸȽϽĵطнҲкˣһʿǺ׾ӻؼжܣҪپۼѡ
ػ˹룬رɽϵؾǧֻоŰپʮˣһˣҲȫˡȷǰϵɽϵؾȫս.ʱػؾõĻͼȴŴϨ׼ͬھ
ʧ˲أּһ¾ǰе˱ҽΣҪⴾ͵㹻и⿿ػ䱸иûá:
ڶ¾ǲ˱Ҫ䡣ʿ.ôһϼ¼ǽľ׳֮ʿһִģļԱֻ߽࣬ҪвͿˡ
սܵı߾ͳ˧ʱڰʣµȻƵĽ֮ش󲿷ֶˣǧؾŽǣԴȷϵŻںӵС
Χּ뽭һľ.ǧǧĻظʮֵˮʦͽ볤ˮЭػΧŽͬʱҲ׼ԴӳԱ֮ȥ㡣
սѾ|ֻһᣬϣǧܹ˱|Эǧϣȡĺ֮ضǧء
˵ȷǺջˣ֣͢Ǳ߾ͱҪؿǣǧлṥȡռ.ʲôأȻʵûܵʧȥʵʿ|ͷɾˡ|󻼡
ǧͬ⣬дŸԶĴʿһǸʿó׵飬ͬʱϣ˫͹˰ףʿĴսʤ|Ѿ׼ˣʱԳ.ʿ|̲ϣʱǧӵкϣӵĴ֮ء
ŵЧţʿܿ͸ǧš뽭̶ӵĹ˰Ǹǧȥʮһǧƥսôǧĺͺ֮ģǸǧһŵֻҪǧڲ̲Ĵһظǧ|֮ؽϮţ֧ǧһʾѻս
ǧҪģǧʿת־͵С;֮ء|ĽϺҡ|Щ԰׷ˣǧһ㶼ԡ|֮иóĻǧֻ˵Ǹ
ǳвթߵһҲ̲סˣһȺԱĻšΪǧһʵ̫սǧ.˶Ϊ͵ʱʵ̫ˣһξԲǧЭҪǧȫŽһߣ
̵ĳǷǧʵʮ㾫лǧ
Ⱥ鼤ߵʱȴֻܰԼؽУдһţȻרϣĿľǾǡ|ˮǧȥĺϣǷ׼ʱơֱӰΧ˾Žǡ߾һ¾ʧ룬бȫߵΣա
ԭרشһξȻӲͷƻǧķʽˡĻһݣжǧһ֮ء|Ҳֻڹ˺֮غǧŻ
ϧһжˡ|ľ浽ҪӦԡ|ʱ䣬ڵؼʱ̣Ѿ޷֡ôպһᱻǧǸµ鱨֪ǧʱһзֻƻ뱨|Щ޿ײ֯ܵ̽ϼ빢Ͻͷۡ
ûץǧ¼ϸھǵܸץǸˣ޷׵ץǧЩϸ޷õһ̵İҪɱʵ̫ˣϼЩ¡
ѾȫȥˣûнֵأץĶˡѾ˾ǣʣµصúҪĵĲЩӵļϸҪδڵľ棬ǷҪƻԸǧ
ϽЩżˡ|ϵԽԽֲ֧ס˵ôЩ͸оԼƣҪһˮȻ΢Ϣһ¡=ˣǧ͸ѶԸˡ
ûлͷΪ׼࣬ôĴڰźˡ|ĿˣǲúõĴͷ.ֶԸǧһʱϵ̫ãǧʱ˽⵽ǵļƻλҲпܸı⡣
ϼһѾ¶˾Ҫǧ޷׵ǧҲҪǧϽǧɽ֮ڡ͢вѾˤúܲҵڲϲʳϡ֮أȫûн͢еǧ
Ͻϼ˵ľϣϽǷˡ|һεļƻҪԸǧһˣһʯ֮ƣ͢ҪǧĻᣬһʿȻʵ.׿ƵطĿġ
ڣ͢ƻֵⲢǧϡ|.
ʿȴͻϮĴĵɿ͵ϼϣʿ˼ǧ̫գҪſϣǧڰˮʦս
ʿҰҲ¶ˣ͢ʱû취빢ϽΪֻҪܽ˻ǧûռ֮ءôĴ֮رʿռҲֵõġԭĿƣȻǧ͢ҪԸ˭ס
ʱʿˣΰǧϡ¶ǧһֿ־壬ʿϣǧܹڳ͢õĴ֮ڣֺ²Ըǧһηͻ.ʿˣʿʼжʱͱˡ
͢ʲôʲôʿ˵Գ͢ҳûˡ|]Ĵأ͢ӮǧôĴ㹻Աˡ
װǧѾɽϵط齭ָּӣһ˸ָһΧŽǡ|ʹսȨǧϣǧһҪֱָĿڣ人״򿪽ĵ·.
ǧ˵Ľ.ǧľӽʱƽ͵Ƕһ㣬οǱǧΧžŽǡһ㣬æ͢Ԯ|֡
ɳ͢Ļظܼ.||ĿڡŽ:Ӳƴż̵ĳǷǧʵ|ǧسˮʦڳνоս|ƣʱ򣬳͢ȥǧٲ֮ء
ֱӰ˶ƣԼȥǧǿ󣬵ʧĽʿҪ飬ʿҪеġ|ϣĵȻſڣʮǧսүò齨ʮʣ¶١ʿԸ|
·˵ֻܼϣԼ꣬˽ˮʦĳˮʦܹڳϴͬҲ˽ˮʦسˮʦΪ׼½ûаǧ.غˮʦ.Ҫ죬ˮʦȫûˣҲֻʧ˴ʽǮ½ϵľȫһ
ˮʦǧ񣬴սһҡ.̣ʿӵؼǿϢ룬ҹѵˮʦæ͵ʱˮץֵ֣˻ᣬһ﷫|ǮˮʦŲϡ
սǧңǺˮʦʵ.ܹսĴֻҪˮʦƴˮʦͳ˧Լˮʦʵϵս飬ʿʶȺˮʦĽʿҪߡˮʦ뽭ˮʦĽսһ
ܶʤ.ѹԷ
Զս֣ˮԴЩͷ.еսǰȫС͵սĴֻҲûгսСϣкܶͲˮʦʿʿСŻ¡
ˮʦΣˮʦΣʱԳˮʦҲʱģΪļּں仯һΪԳˮʦôս̬ƾͻȫˮʦԴԴ˺ͷۡ
磬ָӰսֻҪһͻˮʦǰЩСͻᱻȫײ|ʱȫսѹϣӲƴĻˮʦԲǵĶ֡
֣ˮҲڶԺˮʦǰٶСй۲졣սսͣ˵ЩСϵʿԶǴӵطʱģܶҲǻһѣɻӾܹСϣ󽭵սս㹻ˣʵҪǰٶСҲʮսѣؼСս
ܣһսȥʱǰһСͻȫ赲㣬Сᱻȫȼ˳ƽҷսҲȼõȼսǵսֻǵնѣԷͳ˧治öԸ.Ļȵһ䣬еսѹȷСҲһᱻȼԴƻǴӵС
֣ˮԴǽάȣ̲ôԳˮʦǿӲƴĻˮʦһʤʧʵ̫ˡ;ãֻҪ˺ˮʦ㾳ڵɳˮʦ;ӵ½ĳֱƿĿڡŽЩ̵ĳУֱȥ.ܹʿ
磬Ǿָһҳ۷СģĽһΡҪҷĴ󴬲ǵĴҲᶯ.ûиı䣬öԷĻղ|ϳ˺.
֣ˮû֣ˮԴ࣬ȴֱӣֱӣͷ۵֣ˮԴû˷գ֣ˮԴϵļܿչˡ
ûǸûҪӲƴЩѵͬʱҲҪŭǣõĻһЩСǸȼ.ܹս֣ˮȫ˷Ҳﻵˣǧµһ̵ĻĲ֪Ҫʲô
һٳ۳ͬʱˮʦȴ복۹˾룬ˮʦ˲.Сӭսͬʱս֮еʮСҲսսֲĻٽеСȫѹ.ҳۡ
ֻһһν棬˫սûײһӭսһСУжʮС㸲ΪСϵʿܵ۹Ϯ˲غ㸲Ǳϵ䴩С©ˮϵʿֶ㸲ʤҲ˽ھ·۶
ʮսûиϵǰһСһٳֻһֹ˹룬ʣµСߵĽӴܣսɵϲתܣߵĽܣֻҪ嵽˽ߣ˰ʱȫˡ
ʮС޷ͷֻܼǰ棬֣ˮָӵĳ׷ӵе·ɢ޷µΡ֣ˮûĿЩССϺ.ʮСĴ֣ˮڵĳߣεظʮҳۡ
ʮʮ֣ˮ˷ʱ䣬ǰսڽӽǰֱ󣬲ҽϵǧϻȫ.ײ̵ĳ˲佫СײϵʿڶԷС㸲ͬʱٵʹеĳìˮĵˣһ֣ˮɲˮս
ʮС㸲ʮңʣµʮСҲڹĴ˲ء|龰ˮʦͳ˧ٵ´ǰСҪڻսнеĻȫȼ˳£ֱƻˮʦսΡ
ϧǣ֣ˮˣ֣ˮԴںѾ´˳˵|ڣָˮͬ飬㸲ĳۣʱתٳ.Ȼľô˵ˣ׷˹|˳۹|˴β
ˮʦڳˣʱķʼ˱仯Ϊα.|ӽͨ۶ˮ.оս
۶Ǿֻʤ߲ܹٴηسһֿӵȥظƵĵط⡣ֻ۶.:ʱ۶һ߱ǧһΪԷ۶û޽ˮկԭˮկҲȫ١
սʻ۶ȻԷսǺˮʦͱҪӦս.ܾˡ|Χˮʦ޷ֱӷ۶ˮ.Ļôˮʦ۶Ϊݵ㣬볤ˮϮ֮ء
ˮʦս׷˫۶ĵʱ.۶ʿҲƣ.:ʱ̡
һһߡ~߳ˮʦˮʦӵĽţΪ˾Ž֮⣬ĵطʧˡ½Ͽܵ͵Ϯڴϡ
һҹ.:.ˮʦʿһҲһ.һҹ|.˷͵Ϯ޻ס䣬ֻ˯ѣ˯
ˮʦ֮սֻˮʦˮʦ֮սʦõİ취ˮ½
ˮʦ󲿣⿿ˮʦ׷ӵеĻһҪܵս
ʱ䣬֮ⴾ͸ָ뽨򡣳ҪЭⴾͰϵط֮⣬ǧһǾЭػΪܷģ֮ս׼.һȴǧϵرˡ
Ȼ۶ûнˮկԭկҲ١۶ǱҪһˮկˮʦ᳤ȨֱвŽһߵĵ˷ߡˮկҪʶ׼ˣˮկҪĸֶװҲȥвؾˮկµн衣
һªˮկһϵʱˣΪ˳ˮʦһʿеطһ׳ʱͷֱȥϵطϵĹԱػ.ʦͳ˧˼ªļªˮկһϵʱɺϾʶһ壬ͬʱ뵽۶ڡ
ʮսٳսĿ۶볤ڡʮսˮʱˮѱˮֱºд¥ԼɼڶͶʯˮˡ|ˮǧ¾ӷ.סôˮʦȫˡ
ʮսȫ棬ȥˮͻᱻ׷ԶѾװʯɳС׼ˡ|ôսĳȥˡ
ؾϾͷʮҽս˹ĺŽ.ֹֻսʯгû޷ֹսĽսѾӽ£սǰʿѾеıƻ¡
һ±ƻһһһϰƻͬʱһһҵķʯУĹУȼʮսĴ£ʣµʮսȫˮһ·̣ٳһ·̾ͿԽ볤׵شˮʱ򣬳ǰսˡ
ˮ룬·һײĵطװɳʯĴѾûֱӵڿǰսǳ.ʱһͶʯǳڵλãһͺ֮½սȫ.սǳ
һ壬һõսӵ塣ˮʦǰöˮķ.ʦ.֮󣬺սϽͷ޷ͷҲҪʱں󳷣ýҲҪʱڳˮ
ʱ򲢲ǺˮʦｻսǰĻ==嵽ǰ棬ǰǳȻͶʯ÷ʯĻֻװǧľӷˮʱ룬ϣʵͳ˧ָӣȫسȫ볲ˮʦʮ۶ˮս
עһǺˮʦͳ˧ľٻĺˮʦͬھ˫սȫʧʱʣ˿ֱϰˣûսˮʦͲˮʦûսˮʦҲ޷ڳ֮ϡ
ʮСȫȼȼ֮ĿǳˮʦǼªˮկʮСһܹյˮʦսȴһյˮʦˮկȳˮʦս
ˮʦĳ֣ˮԴһʼûˮկ˼ˮկֻһúˮʦѻնˣľֻм̵սսˮʦʿ˫սȫ˳棬ڸļײ˶Էս
һ˲ľײڴϽŲȵʿ䵽˺У˫ʿȥˮʦʿˮ󣬵һ²취ϰϴѰҸˮĵзʿˮнɱΪϺʳս֮ζСһὫʤͬϴȥ
սϵʿѾɱˣվڴͷʿʹóĳìڶֵڻʹ̵зսϵʿ̨ϵʿΪ·ߴĹָ˵ڣˮս֮õĻǹֻڴ󴬻սʱ˫ûʹûⱻȼս˵Լһս
սСۡȫɱһս˫ѿʼϣʿԷսϣֻҪɱ˶Էϵ˾ʤˡսĳ̶ԽԽң˫սѾȫһֻڽǰңļҲѾһġսһҲĴͻʱˡ
֣ˮָеսг۽ս֣ˮԵϵдɱ˵дϵʿһָսľ١ɱ˵дϵ˺󣬰ܴع֣ˮֻصԼսϣ򸽽µĵ˷սս̶ֳȣغȥսս̨ʿźŷȥܹϵҲֻСֵˡ
֣ˮԴָһҴһֱս֮⡣ˮʦҲнһʮҴСֻûгҲڵȴųˮʦ󴬵س˫һֱȴһʱ䣬Сֻȫսʱ֣ˮԴ´˴ͻĿֻһˮʦ˧ֻҪɱ˺ˮʦͳ˧ôսͽˡ
һҴһͻ·С顣սѾ졣ǰص·ûκֹܹûһ˿ԥֻһĿǾǰ壬һֱ嵽ĿڡȻɱеĵˣºˮʦͳ˧ͷⳡս
ӭսˮʦҲ˽սģŴԶɱĳˮʦ󴬷˷еشֱ򳲺ˮʦսⳡսʤ˧֮սֳʤ˭ɱԷ˧ȡԷ˧֮ҵײ͸ս
ͷײͷװˮʦʿҲ޷վȣսҡεôʱ˫װϵʿվżװǰ壬ڼװװ޷ĵطһҵսռƵһǰֱӳ嵽Էսϼս
ڿתȦȥؿ˶ԷϡʿڶֵıĴϻһ𣬶ܿӶԷϴĳǹ̶һʿܹõŵĴһԾ˶ԷսϣʹóǹʿʱɱЩϱƵʿȥնɱˡ
еսΪǵ˧·һ
սײһΪľмͨ˧棬սϵĹʱ˵һּ˫ļ궼䵽˶Էսϣһʼ֣ˮԴߵļԾͱȺˮʦͳ˧ߵļҪܼͿٵöࡣ
սײһ֣ˮԴߵļʹʮǧڿٵվڼװǰȴһӶ֡ԷĶֵס˴󲿷ֵļͬʱ䴬Ҳкܶмµʱʮ߹ޱ˹˲װϾ͵˻ͣһЩʿҲһȥȻǶԷĻװ忪ʼŻˣʮʿΪ˲۵ͬ飬ھʹͬˮС
ɳֵܸȥҴǲҪˣĻͱ˹ǧȻŬɱͶ͵ĵˣɴϵĻȴԽԽ󣬴ɳȥҲֻʱѹ˻ƶѡȻҪմȡ˧֣ˮԴͷδգָʿ嵽˶Է˧ϡ
ĴѾȼˣ˵˵սϣҲûк·ˡսֻнȫɱ⡣ݵˮҲӲġ֣ˮԴߵױ֣ˮԴһսһˡ
֮ض֣ˮԴߵÿһʿ˿µһ߻ص˧ȼ˧ܵĺˮʦױ˲䱻նɱʮˣû˻뵽ڻ֮лͻȻ˳ȷӦʱ򣬺ܶ˶Ѿˡ
ͳ˧ͬһսϣͳ˧ױҲͬһսϡ֣˧챻ʱʱ򣬳ˮʦսΪ֣˧棬һ֣ˮսϡֵ֣߳ˮʦˣֵ˭ˣôһָˮʦսֱһҲ¡
ʤؼʱ̣սʤһֻع鵽ԭʼ״̬˭ı׾˭ʿӵսѪս֮Уˮʦʿһһˣսˮϲϵײ֮սҲ©ˮʦͳ˧ױЩ˿ʼ޷վȣˮʦԽˮʦһսܵʱ򣬳ˮʦδܽˮʦˮʦʿÿ͵ѵһжս̵ʱ򣬳ˮʦʿڿ̿ѵвϸʿ޳
ˮʦͳ˧ߵױսˡ˧ϵ˧Ҳ£ֱӹ֣˧졣һѾʧˡˮʦܶں󷽵սûи֧Ԯǿʼ˴ģˡдٶ뷽򣬶Ҫϰܵġˮʦͳ˧ֵģҲֻǰ汳ġ
еıѾûˡΪ˶ȡԼֻһѸֵˮʦʿĸֵֵʱŸоˮʦͳ˧ױʹõĸֵԭ˵ķ֮ǰԼõıҪߵױͨˮʦʿõı͸˵ˡ
оԼԽԽûˡ߻ĸΧҪȡ׼ˡһ̣Ըڱ˵ϣһ˿ԾˡΧױ࿴˿һȥ˴ϵµķʬĸƽ֡
ˮʦ۶ˮʦͳ˧սˮʦʧսֻвǧϰ˻ȥ˴ܺˮʦǳˣ㻹ǽǧ˵Ĳбܽûսдսˮʦȡεܹ볲ˮʦʮһһҹ
ʦݣˮʦ׿Ƴˮ۶һս˴Сսİٶңǧ˵£ˮʦʱڷسֱӴӳط뽭ϵļˮʿǧˣˮʦ䵽ˣСսǧҡʼӳˮЭӰΧŽĿڡأϾصԱԮ
ѾΧǧѾŽǱߵָȨȫ˽ּУôôΪĲּͬںܶ϶ӽģڹؼϣ˻ǻһ£ͬʱҲڻš
űΧĿڳǣѾЩͲסˡˮʦݺ½ĽʿǶúõشһһʾǵսͷˮʦЩȥһ۶ˮսУػҲǧߵҲЩżˡ
ǵһ̲סˣΧĿڡͷһж׼ˣ͵ǧ´һǧһڵصź»ûдϵĿףӾʹȺˡô˵Ҳ֪һЩأӲȴߺҪǧ
˵ӰһҪôżϻʮɽʮﲻͷ۰Ͳĵϼ죬취𣿡ǧǴȫף˳ھоҪнӡȻһ׺أҪϡ
Ҳ̫鷳˰ɡɽԡҪԸ͵Ұޣõİ취ǼŭȻҰޱƵϡﲻôϹսҰĿڳǴˡӶǧĽѵѵõԼĿİ취ֱӵģҲЧء
Ŀڳʮּ̣лǺӻƣҪĻ뷢ȫˣ׼˵Ŀڳǣ̫Ļʮˡ˲صҲû취֮ս
ǾһˣóǧҪˡǧսҲһֱ˵ʵٷԵķҪǿ̵ĳǳأôͱҪһ£ҪǶ١
ǺС˼ֻҪһϡһǻĽʿܹĿڳǣӺţǧŻӵֻһӲᴵţ֮аһĿڣӦøͷһĹϵ˵һЩСǧȻȥ档
ãǾ͸һϵʱ䡣ҵõϢǧǴӦˡӻһ뿪ˡǧ¾ͻѽ͹ȥӺĻҲҪʱȥ׼һ¡
ҹͶĿڳǷͻȻϮҹɫıֱĿڳǵĳǽ£ʱĿڳͻȻ𣬻յúܿ죬ȫǶˣûȥȫǶҪһƬ֮Сһ׳ʿھȻ𡣳ǽϵʿڹԼڳеļˡ
ԴŸӳ嵽˳£ЩŻĶͷǰרǱȥġӦǱڹʱйһǧºܶ˶ѧˡǧ¸ͳ˧֪ǧպһȥ㣬ɽǱߺܶ˻治ȥô˵ҲͷϻͷϻˣˣҲϻ
ͷΪһͳ˧ҸǧЭǧõǧɽʵϹǧ͸ǧɽկӡַ͸˺ֵܶ.
һӡͷȻɽˣЩǶģΪ˱סԼӵеģΪ˱ǧһ֮һĲƸ˵ϣĿڳڵǶʮݻǱʱ䡣ÿһ˾ҪѰһֵõġ
׼Ϊ˽ⳡһĿڳȫǴңȥƵԿʼʱӣúܶ˻ǺŵʱĿڳǵضɱ졣Ÿӵһ嵽˳ǽϣȵǽϵؾӦڻ˫֮µľˡΪ͵Ϯӻû취ǳ˫ֻ˫档
͵ϮҳϳǽֻġˣؾϸϹȥԮԽǽӽǰؾԽǺ¡ǰľֻһһȥͬ飬ܶ˶ߴ׺˵Сӵ˫ͬһ㣬ûܹסӵ¹ס˻ұߵĵȴסһѸֵһʬ嶼
ԽԽĸʿ˳ǽҲӶֱӷ˽һʼû뵽ǧֱӽĺ㣬ֻΪǧҪн֮ضѡǧľӰΧĿʱĿ׼㡣
һ·񹥣û壬ֻһǺӡǽϵؾɳһȥȻΪ˳ǽĹϵʣµעҲȫ˻ӵϡ׵ײɵƵ˳Ŵĳݼܵ˳ǽϣĻʿ˳ǽŶײȫǡ
ĿڳǾˣһϵʱѡӶŹĿڳǵʱĿڳڵİʿͳˡܶ޷ټԼļ԰ֻܸŴ˽ܹߵĶߣ˳ȥⱻڵսڵϰˣЩڳڵ׳ʿȻҪǵܣ;Լ˲ʧɢ
ڻҵȺУԭҪֿȥĿؾ׳ɢ޷֯Чս׼ۿŴѾ콫ĿڳǵȼȥĿڳǾͽΪһƬ棬ĿڳؽصĺҼѡͶǼĲҵҲǼӵܣսʤѾǲˣٴȥʲôûˡ
ǺĻкϵӾǵһҪ飬ȥո⣬÷²ǵһҪ뻹ûܵĿڳǰһ𡣽ƾסôȥĵĴûᣬⳡ𵽵˭ŵģ˭Ҳ˵Ҳû֤֤ǧľڳڷŵĻ
ĿڳǵĶʧǳ׹Ļ̻̣һ̵Ŀڳһ֮ھͱˣˮʦսܣˮ·׷ԼôصסǣһᱻݵġʱǵȴǼشԮĿڳֻһϾͱˣܹصʲôʱ
ڵؽʮɱ֧ԮǡҲҪˣʮ𼱵򾩳ȣϣϼ빢ϽܹЩɱлǧȻʣµľŽҲᶪʧǧʱǾʹձǼʧĻɳ͢ϢȴҪͣǧʮ±Ƽ˵
ҲˣӵϢʱȥŽڿӵ˵׳Ϊ˷ֹǧ̲أŽҲһټӹ̣˺ܶ౸ս׼ȴǾŽĿڳһյʱͱ˳ţе׳һʿͶ
Ϊ˹¾Žǣּɸ˲СĴۣػȴʧСһβھŽڰӦ֮ǰЩץķ²
ӵĽϺҼܶ࣬ӵ˶ˣҪڼҲˡӹˣȻΣµҲôһȺ˸衣ڶӵĽϺҶŵ˽֮ءһЩôҪľݵӡ
սʱӵĽϺһʼȻǳЭ߾ͳ˧޵ͽ֮һּ롣ڹذгľЩϺӵܣҲôһȺˡɵ߾ܣ߾ͳ˧˾Ž֮еڶӵܵĽϺĻ䣬󲿷ֶ˺㾳ڡ
ҲһЩѡµģֱӽ˾ŽǡҪµı߾ͳ˧һؾŽǣǧľӾһսҲĴ㡣ּ˶ڽϣһƬϣΪ˵ȻҪ׼رּ룬Ǳ˽Ĵ壬˽ڶĴҵǧģǱڵؾ޴Σּ͸ҪѪ׼ˡ
ǰһսץǧ²浱ȻܶССϺһݱȽ˴ڡּ뽭뾡˸ְ취ǴץͳһӪһǧٻʮˡҪľΪǽݵȻƽա
мϸĻ־ߣر뱻ץˡŽôصסڵõĿڳϢ󣬳ھ͸ˡЩץҪ²ϵдּ뽭ȥϵڵˣóڵͶԴסԼ
ڣŽڵļϸҪٴαѵĽϺҡһЩΪزסŽǺڳⱻ²ؾҡ˲ң߾ͳ˧ڵһʱ䱻ɱȥǶԲӵľӻǧΪеĽϺҽɱȻɱͬʱҵҲûǴ򿪳ţػʿǡʱڿסŽǡ
ĿŽǶˣҲʣ³ǡڵؽҪϢҲ޷ֹǧüڡ޷ֹڵ˲ϵغΪʱʵ̫ˣڵİؾȻޱȿ־塣ѾʼдԣĿڳΪֿյһ룻ŽΪֿڳƵоͽ˱ɱŽغ˺ɫ
ؽʵǼֲסˣʮƥܵսӱͻΧȥȡؽȷظڵ״زסʱҡؾʿҲԸսٲ취Ԯ֧ԮĻôǽʱ䡣
νʱ䣬ʵǸûԮǽͻǧͶǵؽҲǵطϵĺҳȻǣΪ壬һҲֵõء˵ˡڣΪһ㶼кüӣû˳ӻӿԼ̳С
䣬һΣ
ߵҲʼˣоԼĵҡΪǧӮǧᱻǧ̲ǼʲôãΪҪΪЧ
п˵̲סˡ͢һҪǧܾˣŵȻ˳̲ĺ㡣ԶĴʿһʼԼ㡣׼ϻȡĴǧϣ㡣ڳɶµʿȻܸ˼龰ȻĴʵĴʡʵ̫Ϥͷˣʿŵĺ֮أ֮⣬ĵط׼͢£ǧģֻҪĴʿͻлʧȥк֮ء
ȻעҪǧƴܾˣҪʱ˳͢ƻѾǲˣʱ˳ҪǧĴҪԳܵ͢ϽĴͷʿȻҲŹᡣ˼ȥ¶˾ģȻҪǧƴΪβȥǧսǧһΡ
ʮǧں㾳սӮͿԳʤ׷ոʧأҷ볯ֹ͢ʱȫ飬͢Ҳô
ƽ֣ʧ޴˻ǣʱ͢һų͢ǧƴһΪΪ˳͢ʧصģֻҪ΢һɿ͢ͻй˼ɡ͢ǸʱҪǿ̲ô͢նȫ¶ֻ֪͢һʡһʡȥ
սˣǧʧ˻ǣȴ͢ǧô£͢սʤˣԼµĴ㡣ǱջȨȻõһЩòĽƱͶ˭ҲһġսڣǧҲֻǶõڿеطʮˣ
ʮˡǧǰ˳սٻʤΧһ㽫һĵطֻҪǧһܹͶĻֻǳһǳصĽ֪ҪʲôʱмʧƻҲġ
ʮΣǧӵ澫лǧˡʮ㹻ˡڵʮɲǧΪԷһӦڡ浽˷ʮĳ̶ȣǽǧΣʱ̡
׳㲻һֱ߿࣬˵û߾úñֵĻڻˡ߾Ϊȷ棬ȷӾսֻʤܣҪ߾һڴ߾硣ǧΪԮһ칦Ⱦˡ
ȷ֮ս¹ȫʿһξɳȷ棬һǧǧʱһ뵽ľǸߴ׳߾߼ҴһǧսķӵܡҲֻиߴ׳ܹŵһ̡
Լһ˳ߴ׳ܸˡޱҪһս߾Щһֱǧߣͷˡôһλߴ׳Բһѽӹǧеľƣһˤ˱ӡ
պнݱߴ׳˵ȡ˾뿪˧֯߾սʮҹϮ
߾Ӫ˸ߵϣ޴ľӪԶԶؾͿȷΪ߾ĳֶʮ֮ĵطӪ߾⣬пܵĺӳ֣ȷӲòءҲһҪսսʤǧľӣԴȫʿԽµĽԽСġ
ȷ絽ģ̫ɽǰŽӪǿãΪ̫ż嶼ûвãֻѲߵʿ̫ɽһʱ˶ԺʱͻȻ˴꣬ʵ͸ˣһ죬Ƶܡ
һ£ȫģˣѲߵʿҲѲˣӪȫϨȷ潫ʿ󲿷ֶΪԶ߾͵Ϯ˼¥зſֵܳ͵ϮӪҲһѵΧһ򵥵ľդѡ
ʱͣˡЩŷŵ͵Ϯľٶˣ꽽ʱһСľͻᲡƣǿͣˣѲߵʿٴγ֣ҲͱȽϷĵػصԼڣ취Ӳɾˣ·纮ҩ˯ˡ
ļһƣļڣ˺ܣΪ˽þӪܶ˶ڰ˺ູܶϡȵĻܶ˶޷˯ɱôһ£ϳ˱仯ط粻ϵشڣ޷˯ʿǺܿͳ˯£ԭҪѲߵʿҲ͸ӵƣΪûеܶ˸ɴ͵Ҹط˯ˡ
ȻѾͣˣ󲿷ֵĲ𶼱ʪˣҲлˮʱ޷ڵȼҲڱ¹⡣һƬڰ¡߾ĻӪǧʿ˾оӪֻһĵطŵƵĸߵʱʱ򻹲ǽʱ򣬻ӪĽʿڼȴţȴͳ˧ߴ׳
߾ʱƴڸߴ׳£ö㡣һֱƽ˵оӪդϣǰһʱ׳ͳսʮս˻դͱˡİȫٵչ˹ǰһߴ׳һսʹô󸫣ڳ֮нդƻȥǶԸ̤ƻ
ߴ׳ǰ棬һմڳʿֻһ˲͵˸ߴ׳ľ޸ϣڸߴ׳ǰһ¥¥ԭ˯ʿˣϽö¥ϵͭӡ¥Թ󹥻ϮӪĸߴ׳ǡվڸߴĵˣߴ׳ûǼսǰ棬һֱɱ¥·žһ޴ײ
ͷľأ¥ľͷġսٶȼӴ˸ͷߴ׳ֻһ¾Ϳ֧¥֧ܵһšڸߴ׳ߵױžǺü£¥ֲ֧סȥ
̤Ӫߴ׳ָһ
ֱǰ棬סǰ·һͨͨƻߴ׳ĿֻһǾǴӵоӪصĶһֱɱ棬һԴڸߴ׳ǧӪʿŵ˵ĻѾɱӪУľǧҲȫϡڸĽ
˵شӪȫˣڰ֮иŪֻҪʱܹ֪˭Լˣ˭ǵˡȼĻѳ߾õؽĿꡣÿ˽ѵȼкһͬʱҲܵķ񹥻
ǰӪѾ׹ˣߴ׳Ѿ嵽˺Ӫȫңͳ˧
֮޷´Ϊ˲ʿܡ˧ʿȼѡöͭӣоӪΪģֵĵˣлڼսʿķʽз
ڻѵͭӵ£ܶʿӵоӪʸ˧ݽеֿŵ˵ĲϼУӪϵ߾ʼıԡڳɱصĸߴ׳ָ£һıоӪصĵˣһ˿ʼ˻طֿĵˣͶ
ôҵ£Ȼܡøߴ׳ǣԭҪصԸǧȻϮһʼͳˡںӪǧûһֿڸߴ׳嵽оӪصʱǧ˾ȫս뿪˾Ӫѡô˵Ҳ߾Сæ߾ԼԸҵһǧһսеоӪʵҲֻǧ˶ѡ
߾׽ķ²ǧˣһصʬͳƣҲнǧˡĹƶܵˡ߾ϵڵսҲֻһǧ˶ѡߴ׳սʮˡһ̸ߴ׳ǴʤҲʣǱΧǧˣӵǧˡߴ׳Լһβں͵طϵЩƾڴ򣬶ʮսǧһʺ״̬·
ΧĵˣҪǿüͿˡϲô꣬ɵ˽̫ȴ˵ܿͰѵϵˮɹˡ߾ʿǰѾӪеõĹ󶼼ԼӪģҲеоӪսƷݵľӪкܶõĹߣЩľһƬͳ˰ΧоӪصʱľǽ
֧֧ǴӱݵľӪҵġ߾һӪڶӪӪӪǧʿǧʿͨľùھٵָµȼǧ֧ȫ䵽˵˵оӪʣȥ䣬һν֧ȫ˱Χǧڣǿķ߻ڶܿͱȼˣкܶ౻еģֱȻϵ·Ƥס˱ȼ˻ˡ

ĵѡأҲҪھۼʿͳ˧һǧʿҹھرûڻǾرڣöƽڱáڵĶƱȼˣǾӵԶȥµĶƶסѾսܵͳ˧ְ취ֵһ̣ȴԮĵ
Ӫǧڸߴ׳ָ£ȴŵ˵ĵߴ׳Ҫȵľӵǧߴ׳ΪһġΪ˸ߴ׳㹻׼ǧ䱸һǧƣ޴ĶơҪԲԸȻҪ󳵣һѾȫ׼ˣÿ󳵵һƣļ֧ͷڳϡ
ľӪѾٴοսˣͬôĹй߾еǧһٰԼľӪСȫе˻Ӫʿϣǵɱʱ򣬸ߴ׳ӪʿڿҰȴšһֱȵԶһ޴̳̳ڿߴ׳ǽӽ
ӵǧǳˣսڻҵľӪдӲһʵǧֿҰȴǵĻӪʿʱǧٵкУ֪ҪԵ߾ĻӪǸߴ׳Ҳһͻ׼ʮҪ뿪
޷ѵó侫ҲǿطнײŻõġЩսף󲿷Ҳֻܵõ˸֮ѵõս˶˵
Ȼѵóľɻбİ취һ֧ǿǾװϺصףսҲ㹻úԴѵһ֧⡣ͬʱÿһ˳ǹ֮⣬䱸С;һ㹻˲һСȱˡ
ǧֳӣսٴģϮ̡̳ǧ֧˲˸ߴ׳ĻӪһֱ֧˸ߴ׳Ȼ󱻸ߴ׳ߵöƵסˡ
ǧд붼ľϣҲ赲һǧ֧ҲֻûӪ˲˶ѡͬʱӪķҲʱڿʼ߸ǧ֧Ϸ䣬졢вĵȻǧͬʱĹҲٶȽҪֱײǰ
ǰľǧڲϵʧ֮¼ǰ˵ڶǵĿǻӪıûľֻʿ齨ǽˣǧҪ嵽ȥǲʤϣ
㣬Ҳһ壬õһ·ˣõճ塣սײ˹ǰĶֽԼĺ󱳽ͬ飬ͬļĺ󱳣ŵľǶơöԼȥ赲սسǹ
ơǹ֡в־߸ԾսЩǶԸؼڡߴ׳ѡɽѾ׼ˡǰĶ볤ǹϺ˵ʱ򣬸ߴ׳ɽַľľɱͳ복ڵĵ
߸߻ɽնȡնסնϵÿһɽϵطһһѪꡣʱӪҲȫľеǿӲпµǧ󲻶ϵɱսϵһ˽ȥ
ɾʱԶͻȻǰĺŽ´ӵزڿٵǰǰʱҲͬ˽ĺŽǧҲˣоϢôùǧ˶Է֮ڡ
Ҫȥô˫ʱıѾ׼ˣǧʱɱСʱ˫ֻһֱźŽǣûսս֮Уʤȴʧأǧɲ̡ȻѾˣôǧҲеǻûҪһʱҪĻǧҲ㵽ס
ûжľӴźŽԭزڿٵǧж϶ԷҲһսػʿƴˣϾͻһͷǺݺݵ˹ȥҧһڡο֮͢ڣϼҰȫ˶֪
ͣսӪĽǧֻʣһǧˡӪ˳ǧˣΧǧȷ沽ܹŻȥǧ߰ˣǿھĲرסʱһ£Χǵ߾ͿԷܹһһذѵ˶ҪԸڲرڵĵ˲̫ѣաѡ
ȷһսȷǰ
ǧˣָȷͳ˧вбܽӾɱˡ˽ᡣȻָŰǧ߾ȷһսҲֻ˲ǧ˶ѡ
ȫʿͣȻսȥǧսҲû˽ս֮ǰѴӪˣҹѲ߷ֹǧ͵ϮȻǧǰԼ¾ӵʵµİȥӲƴǧĽֻвҰܡ
ǧҪȥ̵ľӪܱȽ̵Ǻáڼӿʱ칥еıÿϮĸӪͬʱĺҲ˽ĴӪ˽һʳӪҲ޷ٵȡι
һμȻǧսݷ浱ȻҲ׼һʿʮף˾ǰʮοдţ֮ľӵµĿеսû㹻ݳԣȴԸһС
ǧû̫ʱš⣬ʳļ󣬺󷽵İոҲͬʱ͢ǱͻȻµϢȻߵӦ¶ˣھڵ̽ӻǿԸݾڽĵʵĳﱸ졣͢ǱߵٶȽмᣬĿ껹ȷ
͢ǱһôԾɫĴҲжɽڵľҲʱڽмᣬҲڵʵܹľֻˡʱȥˣɽİջһνǵʹɽطĺܶնҲޱȵʧ

͢ҪǧжϿǺϻɽɲܴ̲͢ԽĵطǧԽ¿˺ӱɽȫĳܹ͢ʮó̲͢˺ϻɽǧͻᴦһĵλҲֱӴڳ͢в֮¡
ǳӳڼӿ콨죬ֹеҲ׼֮С׷Ѿѵصڵ˾ӪĵطһҹӿھٶȡֻҪصһɣͿڽͻȻ͵Ϯӵ˾Ӫҡ
ɾʱǧȴյںϷʳǵļ顣˾дŸǧһͻȻȥƺҪȥһˣ뵽ȥϡһ׼뿪˾˶Ǿ˶˽һĲܡ
һʱҪ뿪ǧȷЩ졣սҪͷһҲʧȥԵǧʵڲġҲд˷ͻȥ˾ԼᣬססͲˡǧһ֮ڣؿɴ
ǧдļ飬㲻ӼҲӼٶͻغϷʡһ뿪սϵ˾۱ǧҪӴ£˾Ҳûн̸ʵҲǻ̽һۣ˶ΪһǸСˣʮΣֱвһ鷢ôһһܡ
һھҪܡǧߵλŮһοɲһߣΪ˻ذæص˫ڣһ߲ˡһΪ˱ܻصĵĲϣ˵һ仰ƢôõؿΪһͷʮ¾֮--ʮ±˳
λˣĳ𣿡һǧߵŮˣĺΡ
ţΪξͲҼ๫֮ؽǰ֮أԶȰ֮ʡοأ˾漵Ļش˾˽һһϲֵˡ
ϲ֣Ҽ๫ҵѳ͡Ϊʵľ֮һΪʲôҪʱ뿪ƺʲôѵͲ˵Ҽ๫һĵģһ뿪ɡ
Ҫȹ˫Դӭҵǲ࣬ԴŲóڶûô࣬һǧػܸˡһߣؾͻɱһǧһЩй¶
λˣĳǡԵúãסúãĳǲ뿪ʵ̫ΣˡŵùĳˣǾдŸˣ˱ʱ̬д䣡һԭ˵ģǰŮ˱Ƶ̫ˣ˵ڡһҲΪŮ˲ĻΪǧھҪĴˡ
๫һ¾Ϳɴ֮ʱ˱ɾǰˡһȡôʤԵطϵĸʵ̫ˡν̬д䣬ʲô˾漺Ϊѣǧﱸʵһսʵġ
ģһҪߣֻɱ㡣๫Ȼ̲㡣㾹Ȼʱ๫˱ٸһᣬ㵽ȥؿЩŭˣΪһϷˣǡ
㣬ʱͻȻֹأҰַصϡֹİѵһԴ
Ƿڵģ֣͢๫ս֮ʺΧ๫Գ͢ĶԹôܴӦ֡͢ǳ͢Ļ๫ҲжԿ֮ʵҲصǣֻҲΪ鲻ܡ
Ϊϼͬһˣ仰˸ҵġʱѾˣԸ˳ϼȻˣֺαȥֻҪסɽؾ㹻ˡϼҲ˽⵽һ㡣ֻҪһ֤һλ̳СʵµĶӣض̳еı֤ͿԷĵ볯ϼ֮֡󡣵һҪԸһĿ޳͢ҲǶԳ͢вǧڲǳϼԶĴʿܲ˽ֻ͢ҪµʱͿԵսˡ
һǰĻ˵ʱڳŮ˶ܰ󣬻˾漿˵ۣȥĴ磬֪ͨڽϵĶ磬׼Ҫ׳׼áǲҪ÷뽭ȫ׼ҪطһЩ˵ҡַ͢๫ô๫һᱻ͢Ϊ档أеطʮˣŮȥҸߴˣʱڼˣ̵һ㶼һоͽˡȥдţȻó͵๫ǱߣʱҲֻгܹ๫˼
˾޵ݷʩֹͷɲǻƢʱȥˡæµŮ
һʼе㲻ˡƮƮȥõˡ
ųױţǧһӦȻһˡó͢ʿķֵвʹǧʱ˱дϢ֮ᡣЩǧ¾Ϸʳڵʿһץɾʱ򣬳ȴǧߣǧĦ˼ǧְѱʷȥ
ǧ˼죬֮дһŹӼšе͢ڼӣܿҪǧѯǷҪʽ֧Ԯֱɱ֧Ԯ
ĻظҲܿ죬쵽ǧôšǧŵǣȻӦǧϣǧܹЩսȻоǰɽЭ˳͢һǧĵһӦվһȭͷصشϡ
ȷǸ͢ˣǧжϡȻ͢Ը֣ôһڳ͢ʿôܲСҲΪʲôʱڣķҪߵԱʧصԭ򡣿ѾһҪϳѾǲܵˡܵĻǧҪʮ
ֵ͢Ϣͨ£˵Ѿ֣ҪԸǧһˡȻǶѾ׼ˣҸɴǰ¶кˡ
ǧľҪһҵ˵裬ıı˵֪Ҵ֮ʿҲͲôˣҲʱ׼
ǧϢɢȥ֮볷ռ첻˺أҲزסҲû취ҪҪų͢û֮ǰʵôҲҪİ˲أ˺ֻһζرʵ
ǧѾװϵͶʯȫϢɢȥĵһ죬ͶǰӪ˹ϰͶʯ۴Сȫʹû𵯣ֻǰʱǰӪһƬ𺣡ǲµ佫̲סΥǧ˱ǧǰһȫɱ

ǰӪ˻𺣣ǧҪͶʯǰƶе󡣿ɵǰƶʱͶʯҲʼˡͬʱҲǧĻ򹥻˳ֵ׼İľӪֱӺһСϪԴ֤ˮԴͬʱҲǧĻ𹥡
͢Ƿˣʮԭ͢ôģǧһɢϽ볯ϼΪҪ췢ʮٵ£ϵĴʿٻؾĴһֶԸǧ
ʿɣ벻ĴΪɶûб¡ʿҲʱﳯ͢ﳯϼʿһ£ڵǧؾȫǡвԸ뿪˶£ڵҲûж͢ȷ˿ǣ¿˳͢ϡ
ʿֻ֤͢ҪɶݣĴ֮ȶЭ͢ǧʵҲǱȳ͢ҪĴܶͶҲ˽ȿ͢ǧѪƴһ֮پǷȥ
ǧҪڶʱڻ˲͢ʵ̫ˡ͢ռ˿Ǻֱֻǧ;ǧƵĺϵȰȰȰ˾ͷֳмӣһʼ͢ͲԮ͢Ŀǧ
ǧû취ܲܺϷʡĸó͢ںУֱɱ˺Ϸʳ¡ôǧĿľӪɾȫˡϷʳ֮Ϊһ׼Ⲣõ˺ƻĽڡ
ֱָݳǡźܾõĸصеָ˸ݳǣݳڻһˣʮˡݳǳӵһһǺӣǡڳǡǽʳ㣬ס֧ḻسӦоУǧľӪΪľһ졣
ˣдŸǧݳڣֻҪݳǣزǰһΪˣִӵطϵˣʣµԸطϵ棬͢ڳʽǧս֮ʱͨ£ǧΪ͢棬ɱǧɷ
ʣ취סֻ֮͢ҪڱӦ͢Сسǳأ͢Ҫʲôּۻ۸ǣҲֺϵطϵˣֻҪ볯ֳ͢ʤһҲнˡ
Ҫúϵطϵȥֵ͢ǲܵ顣ǧЩһֱĶ뽭ϣϵطϼһֻۡһֻֻۡҪϱӾͿˡֻǶԸʿػϵطϵĺСվǧߣʿҲһһҪԸǳ͢ʶпܶҡ
ֻʱ֮أҲó͢׵С׳߲Ѿǰݳǡڣʱݳûа취Ҫͳоӣʵ֮֮ıҵ˧ҷֻͷĻ뽪ı߾׷ӾȫԸûе֮ǰһ뿪Ͷʯ͹ӪһԴ
ǧľȨ˸ߴ׳УȻýּڽϡǧԤ⵽͢һʥּг͢뽭ϵĲãöʱѡһжҪģҪǧеˣټԿ͢ʮ
ɵǧٷʱʵֻܹʣˡԭǵһҵĲڽϣĻǡ߸壬˷ңõطûв룬𽥿ƣڻֻһˣұطɢѡһǧɽڵһǰȥѹ
˳ǣҪ˳볯͢ʮսҪأ͢ûһϢ봢ʵͷ˳ǾʺͷڡֻҪ˳ǣ͢ͻ᲻һеؼԸҡڵʧ͡ʮ򣬾㳯͢ҵǧ󡣿Σǵȳ͢ĽҲΪ͢ƴҪó͢˳ʬҰ
ǧֻʱ
˺ϷʳǣȫװںϷʳ׼ϣϵȻսҪʣһϷʳڵҲֻõһѡ뽭ȫˣϷʳҲܹ֧սһꡣ
๫ȻҪҾ๫Ϸʣ๫ҪһʻԱһѾΣ֮ʱǧҪƴ˾֪Լǧֻᰭ£غϷʳǲܹİﵽǧ
һῴȥһ취ƽҡҲˣôҽʱڴϡ۾ԲںϷʳڣǲóġһߣ˿üıֻ뽭ϵطѾı棬˲ܹʱƽҡ
๫һɲܶҡȻҪƴҾԲ뿪ߡָӣɲǸǧһؾǧһսҲҪһ

๫ӡ๫ҵܵܳƣѾˡ๫Ϊô࣬ҲǸر๫ʱˡؾġΪսʤҪıܸܵǧս
ǧʵڲһƢԵСһսѾкܲաɳƻ̫Сˣǧ꽫ǧļƻԺõ
ɵǧʱ򣬳ֿ˵๫СߣԶҺǻСܣֻսϣܹٵسɳһ๫İˣô๫ʧȥһУǻСʲôã๫ʹɣ
ûоܾɣǧ߾֮ǿҲھþսǧףҲʹӦóƸߣһȥ˳ǣǧƴ׼ʱغͳƶߡ˳ʤǧôصסϷʣصס뽭ϡ
ˣĿǻӱ˳ǡǧָӴ·֮ʱϾյڽϵϢϵطҲң뻴ȣҲֻǡ塢˶ѡôϢǧòײѵϵĴʱҪңϰնں£Ĵ⣬ɾΪ͢Ϊ棬ȺΧ˽³ǧҲ͢Ϊ棬ҲȺΧϰһΪǧӮ
˳Ǿǰս쾡ԼŬȥɱڵļϸһ·ϸɴɱɷŹֻҪǿɵץʣߵɱǧҪʱ䣬һó͢û׼ʱ䣬һ㹻ˣǧֻҪһ졣
˳ǣʿ׼ϡǧŵʱ򣬳͢ûյϢһϢң͢ʮֽΪɢǰÿǧ˶ÿ˶Ҫϻ㱨ָȫĹϽôľҪһһҹ֮Ż֪˳ڵϢǧֻҪʱͿԽ˳ǡ
ȫ֮ԭӦŽյ˳ȴŴ󿪣İնѾ˳ڣڵİҲûһܹ뿪˳ǣֻӥڳֻҪŸ룬ѡܹʱڽʮʤ
Ŵ󿪣Ϊӭӿˡڸߴ׳ǿƲ϶̽Խǧ˺˻ȥߴ׳ͶʯͺľӪαװǧھУԳ͢ҲȽ
ݳǣľֻˣɽصİѾ̫ʧˡһβûָӴԼɽأεĽפݳ⣬ڵȴų͢ϢʲôϽףҲֻг͢ȫͶʿſȫЭ
һصڿٵصõơϵڱٵؿƣ˭뵽Σʱ̣ǧȴɰıڽϡѾֻǧǵطôܵеùľжѸ٣ѾѾȫΧһ֮Сڻƣʱڽ֡
ˣǧȷʱڶɹ˳ӱӣֱɱ˳¡Ŵ󿪵˳ǣǧĽһӦΪ˳ڵ˶ܹˡǧΪռ׹ڵĵһǳأһֱӳ˳ڡ
뷢ǧǱߵʱľ˲һðеĹǧָһһϻսʬ嵹һأǧֻвûڳǱߣܣͼҪӻȥϡʱ򣬽ǧж·ǧһ˲һ˲˾ͳǧ
ǧ˲ȫˣ˱Ӳ߰ˣе߶ɱ󣬻߻ˡֻҪһЩʾͿԴٶķ²еõǧҪ鱨һھ˳ʮİɳկϽǰȷһҪ˳ǡ
ҹϽյ˳ǵϢ˵ıʣϽҹɳĿ˳Ǹо˳ǽ⼯ᡣѾˣ̽ǾǵĽϤ·ɢȥĴҲûȷеλãе̽æһҹûҵҪҵˡ
һҹǧһ󹦵ĻᡣһոկӪҲֻһդʮ¥ӪڶһһʼͲڴ˵ؾ󣬵ǵ˳ǣͿ˳ںúõؽ
ǧҹϮһ׼һ޷֯һõĵֿһǹ̴ѣսʱ򡣱նǧ߰ʮŸһ˹룬⻹û޷׼ġ֮һǱ״ˣܹ£ǧٷؾͺܲˡ
ָصʱ򡣸պƥ·ϴĽﵱȻǰƥɱˣ׽һˡ㱻׽˲ڣҲܹѵȡ鱨οǧӪ꣬鱨Ҳѽɡ
һ˶ӣ˳ΧԼٶ˳ǰǧȷȫϢ֮лûһ֪һ˵ľӾҡڵؿ˳ǣеĺܶƺ빥˳ռ׹ǵõϢǧŴںšͬʱеĺܶ˶ǧҲûп־Уǧֻһطе㱾µľѡ
һ򽾰ģ޷ľӡǧȻͬһıΡһζԸ
ڶζԸĲͬŴ󿪣һ¼仹ôˡֻҪѳŴˣͲܲ˵塣
һ뷢ؾϲսֻҪڳˡһص˿ɲתܣָ֮ӵĽǧİ£ǰͳ塣ʱתܸûл·Ψһػ·ǳڣϳǽƱ¥ȴĵ
һǧĵ˽˳ǣȷе鷳ǧһΣڲһһ³ԵһȺˣɵʱѾǣϣֻóŵդ£ǽǵһǧȻȥԸӴӽ˳ǿʼΪһֱûлúõشһɲôá
һǧҵĵˣһǧؼʿôƴҲûáǧʿΪľǲһܡʱǧõϢһǧǵĵ˶ˡӵؼʿ˸պð˶ѡǧǣһȡ½ͷľȻǳơ
ƲǧߣΪûֵĵطһθǧһľɱУն졣ƾܵһߣʱûҲΪʲôΣյǧҲû˵ʲôû뵽з֮ôƴǺǧֻܹչ˺ǸĳСӡ

˭뵽ô޵ļһ᳤ɽӡֻһͶǹʮ׼ȷĿꡣֱӴ͸˽ϵףԼʲôɱ˶֪һ̳Ʋɱһǹʿ
׼ĳ»ص˳¥ϣʾԵǧ˻еԴǧȴֻǲ԰׵ɫЩεǧе׼˹ȻĳƵĺ˵ôǿȻȥϢһ°ɡȥӲ̡
ƾ뿪ˡǳƵһɱˣһɱ˵ĸоȫһġǧųǿ֧߻ȥ󣬵һ¾Ҹû˵ĵط£θĶ³ȻǺȾ˯¡
ȥҵ˧Ҫó֪͢ǧ˳ǡǰǧȷҵ˲ءҾͲŹͷôõһᡣ͢˶Σӱɽϡɽ֮ضսңʱֳܹʳ
͢ʮɳ͢ҲԼ鷳͢Ĵ࣬޷ִ֧Զӱս̫áսҳƻ˺ӱɽʳ͢һξͼôľӣطϵ׳ϡ٣û㹻Ͷ˭ȥ֣˭䡣ʿ˭Ըʳ͢
ǧжϣϽоٶ֮֮죬ΪľҪٵؽȻڽʳӶᣬϽǶôϣǧںϷʳǣôһֱܹӴطϻøʳ
ǧֱפ˳ǣôϽһᶯġֻҪɱǧսͻǧһѣܹ͢ڸʱڽսõʳʡǮӡ
һжǧԤϵһϽڵ֪ȷеǧ˲Ұܣǧ˳ǵϢϣĿֱָ˳ǡͬʱȥ֪ͨںսǧѾ뿪ϢϷ𷴵ʮս
˧죬ط֣һӦƭǧƴ͢üˡְ͢ϷѾԹһδˣôϵľӺԾǧڡ
ߴ׳һֱڵȵǵȵˣɶɱ˵Ķҩܵ˽˸ߴ׳ľӪڣһҩ˳ǡ
ߴ׳ȵľһҩеͶʯȫѹϣټֱӶӪ˹˫ľ޼ʯ򲻶ϵнʱʱ˱УͶʯƻ
һκĿֻһǾľӪΧڻ֮УҩνͶšΪӣֻרľȻ𣬺ٻȥСϪˮڲϵĹУȻʿǳ׿ڿʣֱˮ
еĶҩȫͶţˮϡͣôľҡ˺֮ǳȫŻµ֢״˽ֱˡͶŶҩһʱȫһ˵ˣֱʧȥս黹ڽӶķֻкʿʱȫġ
øߴ׳벻ǣһҲжˡֻǸߴ׳ܵõжϢߵȻҲкõиţܹʱǿָӾӡ
ͶʯĹֹͣˣΪҪˡȫѹϡ߾ΪоΪӾҾΪʱѾҪκεıߴ׳ҲЩսȻ󷵻Эǧܳ͢
֪ԼˣںܺڡΪʲôԼͲһֱָǧƴľģȵȷսܣֵʱǸʱֲƴˣǷʵأΪǸʱѾõ˳͢Ϣ
յĽ֡ͶʯĹֻµİ˳ֵССˣд󲿷ֵʶƵ˺ӪҲΪˣӵĲƴӵ뱣ʵȴ͢ǧɵڣĺܺڣš˷ŵ֪ˣǧͷ
ȫӪлߵöˣгߣߵľһѻյԻֹоӪӣˮжõ׼
ˡƴܶٻԲһؼܹضٱȥ޷·ֻһ޷·˽Ҫˣһܹ·ˡֻҪһ˷žͿˡûжҲϣһ棬Ϊ˲жȫҪˮСϪˮѾܺˡ
˱ȼӪӪǰ벿ֹ֣ߴ׳ǵĽɵǱߴ׳ɱСϪϡΪʱƫƫ˴꣬ļˮ࣬Ҳ֮ǰ»յԭ򡣿ˮȴߴ׳ǣɨǰȼյϰһȺûüӪұҧס
ܶ˶ӲˡΪжۣܶ˲ǱɱͶֻ֮СϪ԰׼õѾ˲ڶ԰ЩûгˡһľЩˣʣµĶͶˡ
üǸߴ׳Ҳüߴ׳кܶǧΪ׼ģֻҪÿɳһǧͿˡȼࡢȼػǸߴ׳ռƣģҲֻʱ䣬ܹô󲿷΢ж˱˻ȥ˵ص

ǣƣֱιӼлߴ׳԰ؾأ´µڶ㹻ˣĵǧĹ±ѹƣʿȫˣ껹ڼ£ˮڻ׷ǵж
лӵ󳹵ˡߴ׳˳ƶɺӣǰն²ˣǱһĲбܽĳСߴ׳ԸǿǳأֱӳԭľӪСݡȫߡ
ʱʮ򣬵£ֻ򣬸жʿڲϵȥȫµʿҲ󲿷ʧȥһҲֻСǡԼҲһ˱Ϊ͢ǵĴУҲԴʧΪձձ
ǧҪʶ˽˳ڣӱӵĳ͢ڲ󣬹Ͻ޷ڶʱڽоӾۼǧĵˣϽҪǳ͢òײٴξۼǧҲڶ෽Ĵ²ϷֱԲıԸ͢ĴȻ֮ǰʧǧϽȴӵʮ
ս֮ǰϢųȥ͢װز㡣ϽѾξӽطøصϰ׼취غáͬʱͣ׽նɱһߣͰʮ

ڶ࣬ȻһҧһֻҧһڣҲкܶġǧ׼һ취͢оսһ취ó͢þǧӪ꣬ŵطϵĺܶ˻֧ġ
ƣСӡдսɡ߹ϽҾսĻҾӱ֮ϽʮţɺӶڳ¾սҵĻǾȥ뽭ϵҾҪˣʱҽ뽭ϵ볯͢ƴƣҲں˼ҪôдԼ
ǧҲսϵ̫ãϵ̫ãطϵƻҲ󣬵طϵһЩ뷴˵ҲܵնҡֻҪȽϳʱ̸͢ʱҲһа취ʿһȫ̵ֻʱڻܹ͢סˡ
ԶھǵĳϼϣϽܹһʱ䣬ֻҪǧ˳ڣϼܹ취߶ңȫǧ
ϧϽȲˣļʱб꣬ϷܶʿѾʼ΢ˮȥһ£ʱܱ߲ϽԼ壬µľˣʱ򲡵ˣҲˡ
Ͻյǧս󣬵һ¾ʵ㽫ȫ˳ǣȫʮ죬ɱ߻׽ǧߣܹϣΪµܶ
սӾ죬ǧɳȥһǧʿӱϼ踡šԶԶ۲죬͢Ӫ֮ϴΪһսǧͬҲɱţҺȾƳ⣬ΪľսԱˣˣʿҲɱУҲܹǰõܡǧĿ״ʱڵصбϵʮ³¾ս
սҲûʲôñġǧϢΡǱߴܣҲֻʧһľӣ֮ذڶ࣬ʱʮ
ݳǱߵϢߴ׳ǱѾˣݳǳڷңѾ׼ߣݳⱻлʧ˵ǿǻ˳ӣݳȴǧѾΧڳһ
뽭ϵ֪ʱֻ⣬ûУСȴһ᲻ϳ֡һǣǧҪ԰ˣ͢Ⱥǵ졣
峿Ÿʱ򣬶ҩȫͶŵӱˮΣȫ׼㹻Ҫˮϳ극ʱ򣬳ֱͨ͢ǧӱˮϲõʮţȷ͹˳֮š
һ׳ųǽ϶ǧؾΪԤӡȻҪսôǧͲسǳء
һǧˡǧǧӡִһǧˣӶڳװǧڵȴȵŪʱų
ܵĽҵģҲǵһҪԮġǧϸ˹ȥǧűŻǳ͢Ҫ̫ˡ
ǧֱʹûȥԸЩǵĵˣ˳СǡǽߣĽֻҪͨĳݾܹϳǽ
ŵĺ̲ϵգѾʼʹˣڶࡣǧڵȴϽķӦѾ˳ǳװΧ
Ҳ˵ˣҲ˽ŴŨܵʱ򣬶ŵĽ˲ޱңŵؾƵƵǧ漱
ȥĵԮǧѾ˰ʱǧǽӵ˶ؾԮŵսȻңؾȴԼס
ֻжʵǳܲסˣĽһٶ˻˳ǽǧŪ˵طҪڡ
ͷһӪıȥסųǽȻͷҪ㣬Ǿˡʱҽ컢ǴӶɱúõƴһѣ׼ԷԱˣÿƣȻƴȥ
͢ĵڻܷǧҪֻڣ֮лش͢һжͷµһӪǧˡ
ǧ󶼼еͷϡȵ˶ͷŷ֣ԭ͢Ҳеǧ󶼼е˶š
ڽϵм¡ŶŨ̳֣ǶûСͬǧսĹϽٴǧ
ȫ͹ţΪͷǧʿĴڡûܹٵϳǽԭϳǽĽʿֻмܹӳǽϻ
ʱʱȥˣÿһ̶ˣÿһ̶˵¡ͷԼͷڣû˵Ҫ
ʱڣͷǧ˽ǧˣϵǰǧˡͷţǿĽ˱ǸҲǽ¶ʬ塣
ʱ䵽ˣϽһʿȫѹšʱͷȴһ㶼ţΪǧһһǧʿ˳ź󷽡
ǧߵױˣı񣬳̫СҲСѡﷴʩչҲʧȥơ
Žǣսġߴ׳һǧؼ׼ʿɱ˳šŴ򿪵
ʵĽѾ׼ɳеĳǹĻһһһǧؼ׼ʿظֵ֮£˻ӵ˫֮¡ŵȱ˺ˣʿӰɱԽʼȫķ
ǧ˾ڻӵȫڴǰѹǧûжľ񣬷һʼͻúܻңǧľҲֻʱУžǴģطɢɢµĵˡ
ǽ֮ͷץʱָ˵̧£ڳǽϵĳȥȻܹ֯սʿȫù׼ս
ǧǳˣϽȵҲһ̡ΪʤΪܹǧϽɳѵֿųľӵƴڶʮ¹Ͻ
˵Ϊľǧһ̹ϽǿѾȴʱˡǹϽԸǧɱС
ХѾȴ˺ܾãںӱ߹ۿսΪս㹻սںӱ߳Բݺˮǵǵʱ򣬹ϽŵֻҪܹǧôϽָÿأںӱ֮سɼҡ
ЩѾزȥˣҲزȥǵĴԭôǾҪԼĴ㣬Ҫԭ֮վȽŸȥôǾͱõأȢصŮˡ
ֻǲܹõĻȥΪܹõأһҪƴˣǧԴŭغɱиܵ
ϧǿûսҲֻܵڵϡ˭뵽Ҳûע⵽ӱӺˮж˻ûзӦսȷӦˡ
һУϽĴҲĴ󣬾ǷսúˮѾĻʱһƥһƥսˡ
ǰսͻȻ£ƲסֻӲ˹ȥԼսŸղڵµսϣµսҲ˵ϡ
ûб˲ǿվһ¾ҪŪԼսôˣܶս°ĭصڵϳ鴤ˡ
ƥսõֻʣ²ǧƥΪսжˤˤ˵ǧͨԶ۲ôҲǧˣʣµûսǧʲôµġ
ǿĲǧ޷ɾǽͷеǧ󶼼е˲дϡ
˾ôˣܵĪϢϽΪԼѾۻ軨϶ڿٵȷ֮ͻȻսܣսȫµʵ
һϽȥѯսΪʲôᵹ£ǷмϸϣǼɱǵǧձͣս
ûϽܹľֻнǧҲ˵ϽΪսʤǧ뽫ȫѹ¡
Ҳˣǧųֻһ˲ͳ׻ΧŵĽŵľǽġ
ܶ඼ǴɽطͶľġȫǵû뵽ڻͻȻսҵӦڶš
ͻơ̤׷ɱɱǽָǧҪ飬սڶ̶̵ʱھͳһ浹ɱΧŵһǧˡ
ӵУٴμϣתȥĵˣȽĵˣټķ
ϽƴˣԽԽĹϽûоƴıˡˣֻӵ⣬͢ڶʱ޷ҵˣ޷ŽһĵĽܹ´ھ
һγ͢ΧǧΪҪ¼ΣյľͬʱҲҪһãֻϽܹ£ķĹѽˣһжǹϽ׼ġ
ؼ׵Ľ񣬸нǧ˵ĿֻһǾǳսǧɱǧսͽˡڴʱкֱܶӴӱӱˮˮά
ԽԽȣɱȴԽԽǧгսľӶ£˻ӭŽĽ˵ڳǽǽ󷽣ͷָŽ˵Ĺ֣ù֧Ԯǧ
֧޷赲Ľĵ˲һеسǰ棬˲ʹǧͻòˡ
ȥѹоĵˡ׼ǧؼ׼ʿ뻢ӵһؼʿսһʹǧòһǧɽǰȥԮӡ
˫ȫˣΪǧѹ̫ͷǧ֧ԮҲֻǿ赲ס˵˵ĽϵƽѻؽʿǱƵ˳¡
ĵҲɱһһѾƵǧǰֱӳǧǧױնɱǧ͢ɱлûʹֻԶ˾޴̳ǧŰγеĸֵڶʮһ¾֧
ǧĿֻһǾǧϵǧ赲ǵǰɶ볤ǹɵķҲͻˡ
صˣǧ˿ߵˣ´µǰɽֵȣ
ǧվأµİֱӳӭĵˣǧߵױҲȥǧǧױһʣµһǲĵˣʹ䲻òͣ½սʱ򣬲ڲϵشִ֮ǧ
һǧһһؼԴȴˡ˼ϣǧĸֵܷõĹһĺõ
ɾҲֻܿؼϵףȴ˶ԷعͷǶԷӵеıץס˸ֵ
ɱǧսͽˡϽΪ˰ǧĻսʼǰýе˹Ŀͬʱǧϴһסµսʾǧ˵Ĳͬ˿ǧˣ˾Ҫƴˡ
ֵʱβ߷ֱ˳ǹǧȴû׼Ϊǧߵˡһ˫һѵס˳ǹĹһѵ˶ԷԴ
ǼȴǷڣɱ˵ıµȴֵķڣǲڡ
סǧǧԼɱһ˾ǹ䴩ֱץסǧֵˣľ͸Ҳ˲䱻͸
ջظֵ˲䣬ǧڶԼ˵ˡˡ
Ѿ˳Ƶǹ¡ǧҲֻնɱһ˶ѡڳƶԼķ̣ǧںشûвϵģĹϽǶôķ⣬ϧҲˡ˵ˣڶӵʱҶֵʱҪ࣬»Ҫӵġ֮ȰЩһɱ˵
ǧ˵ݺݵؿһԷĳǹǧߣӲ׸ˣǧһοûʧ֣һͿ˶ԷԴҲʱ򣬴ԶĺŽ
ǧȫݽУ˫սҵʱ̣ͷѾ󿪳˳ʱ򣬽ıʱϵ
е˶ţųĽҲһɱ˶šݺݵһ
˱һٽܴĽʼ˱ˡǱģˣչϽĵǰˡ
һ˵Ĵۣǿǧؼһ˵ĻᣬǧȻǼеĹǵصɱһ
һĽֻвǧܹ˻ȥǧǸʱ򲢲û뵽Ҫȫ׷ɽ˵ʵ̫ˣһ׼սڡ
Ӳƴһ˹룬ҲͬǧǧױִӵҲֻʣ²˰ˣʱǧӵĲñִ
ϽˣӦ˵жˡϽ󣬾Ϊҩܹȥ
ΪϽҩ˲ûúˮõרʿطɽȪˮҩǧΪ˹Ͻõһ׼˺ܾãһ˹ؼʱˡ
ҩֶڸҩĵĴϸ涨ģǧרоϽҩֻҪҩһûĲҩ֮Ͻ˾һᵹ¡ֻûǧһֱûһֱȵڡ
ϽˣϽһ£ߵĽһңսʮֵĲ֮£һȺĻȫΪʱһҪʱ˱Ӧټǧսȥˡʵ̫ˡ
һս£һսˣԭҪϢϢȴ˳ȥȫ¶ΪϽĲˡ
ϼһʼ̫̹Ͻˣȫ¶ѹϽǵľ֧ӵˣҡ־塢˽ĵڶฺȫˡ
ƫƫʱȫͻȻһƬˣʱ˲ŷӱӱ˶ȫӻңΪӱˮж˶ӱˮˮԴҲֱס˳͢Ĳӡ
͢˱ˣ·ҲֻǱҲϢݳǵǣҲٳٹݳǵڳǳǵڶʮٻ
ܵϢȴ͢ĶСҲѹȥˣҵһͻȻ꣬˳ӭǣҾѹȥһ۳˴
ϵҲˣּˣѪȵķʽѹңв߶ȫ˱ɱҲΪˣýϵطһЩû
ˣҲ˵ӡʿĴĥšҲʧصģ꼾Ҳˡһ£ϽĲ⣬õϢĳϼʮ͢ʣµĽѸٳ뿪ؿڡ
͢һǧȻǰ͢˵ϢڵõϢϳݳǵǣȴפݳ⣬ʱ뿪
ں˰̵õϢָоӳڣǧ͡ʿɶѾˡ
ŴǧĽǳ͢ܡսܺĿڣǱסͨϷߣԴϷõʳİ
ɹϽȴǳ֧Ųסˣ˻ؿھѾǲϵ˫شʹùϽҲֲסϽҪҲҪھǡ
Ͻܷڷ˾ǣžǿҽøҩǿţڴҲվˡǧȷϽһβװҲʣ¼µѡ
һʱΪ̫ܵ͢죬Ҳܿѹȥϡ֮صʧܵʧĵطҲõ˲ǧ֯ոׯڵͬʱҲעΪ͢һεսܶܵӰ졣
ʿ̫ļˣƽĴĴĴҺϾͼʮͻϮƵĺʧ뾫ʿĺһͱʿľӻǱѸٵذΧʿȫո
ܵʿʱƴȥʿ̸УԸ⽫ȫʿʿܹϢͣսڵܹغ㡣
ΪòʿһӦû뵽ʿͲ顣ȥʹƭ˳ţȫ˳ڵؾ
ǣʿ㣬ֱɱֱָʿԼҪյʱ;ʳӶᣬΪսʿҪľ㳤ԱĵʿӶѵ
ʿĲơŭˡһ͢ϣܹ͢ʿֹͣԺĽһʱ֯һ֧˵ľǰ
ʿں㾳ںУôܶҲ͵ͷˣ󲿷˶֧ʧߡ
͢һʧˣ͢󣬲ǲܲʣõϢ͢ĬʿĽ
͢ͼֲʿԷǧ۾ĬʿܽʿҲ˳͢һ֤ǾǾԲʿֻṥºһء
ٴθо͢ˣҲо˶ԼĲΣôȥǧҲʿߵ˾Ҫ
ΪԼ˼ҹʱʿʮȫȴǾĸ
ĲڼӣҲڲϵشʧȥµģһ˳Ծľ
ǾԸǧдţǧԸǧƳǧͶ۾ǧҪʿɱʿұ֤һٻ
Ҫ̲ܹ̲ҲֻˡһʿһǧλΪʿܹսʤǧǱҪѡһλǿߣһλпܵõµˡ
ǧȻԵطҲȡһֶΣֻҪѡֻҪѡ˳ǧҲֻǲǰΪ˼ͺ
ͰͿˡǵʿôܶԿ϶ʿ˳Ϊȷ棬ǧȷ棬ȥ
ѾһˣֱӾ͸ǧдţԼغܶӡ͵ǧСǧĺܳԾĻԴ£ʮұǿ
ǧܶشӡͻкȫȥԸʿǧе֧ԮǧҪƳһȥ֪ͨ͢
𢣬ǧڴ˳֮͢Ҫ顣֮󣬾ʹǧȫڳ֮͢⣬ҲԴطˡ
Ҫľ±ֳһʵһֿ̲µʵڳ͢ǧϣܹٴϧǣǧѾ׼Ӱȥˡ
ϽصǵʱͿҪˣϼ빢ϽЭ̣ҪڹϽ֮ǰʱȶסƵİ취Ͻڶ̶̵ʮʱڸӵĲϺ
ϼ˲ļƻ͢һҪ:취õĹϵΪڳ͢ĵǧ
һּ̫һٽд󳵵볯͢ʥּǳ͢ĺ⣬ҲǶһֱ̬
ϼ֮ǰҲһٶʾѾΣʱ̣˻˱ҪŽһ£ܹסȵĽɽ
ˣȥʥּһ̫ഫּλȴϼε̫࣬ڰϼ߼ϸع˴󹦣űϼΪּ̫֮࣬ǰЩ̫ӡ󶼲ãҪʲô
˵ʥּʵּּױķѲ£ȷûдҲԼ鷿ڵּߣҪʥּݡ֮ǰϼĵܵܣҲСʵûõĻôλĶ̳С
޶ذ׾Ͳʥּʥּ̫ԴʥּĶڱϰæʥֻּһ£ͱذ׻ֱۡ˲ҲγǽϵعҽɱдĴ̿͡ôӽεо޶ˡ
ذϵĶʮңѪĽⶾҩҲֻǿһһҹӼλ
ҽȷǳ͢͢ڽʧܺҪŰɱ̲ɽĽһҪΪ
ȫˣ͢ؼƻΪⳡɱȫˡϼ빢Ͻûмƻⳡɱɲܳϼ빢Ͻôֱͣ͢ǧⳡɱָʹߣµĽǻǶԺӱ֮ط˽³ɺһ㡣
ȫû׼Ľ˲ءΪϽĲضѡʵĽ졣Ҳʱ͢յǧҪͨ档
ˣֱ飬֧ǧƳұԸ⸨ǧΪʵϾǸ߳͢ǧͶˡ
ϼסˣϽֱӴӴһжǧıЩȴ͹ӱ֮أϼ빢ϽɣǧѾ½еһˡĹԱ
Σˣ˹Ͻǰ档ͻȻоعϽٴγô˻ɽأԴǧʹǧľ
һװĹϽڱϣ׼Լһε㽫енˡɵõ㽫ʱϵĹϽȴˣϽߵĸ˼ζûãһȺŷ֣ϣ۾ĹϽѾˡ
ϼˣ޵úģȻʵۼݱʱϼҲûп޵ôġϽ̵͢ӵˣʿ䣬ؾӻ͹ʱǧô͢ˡ
ϼܿͽӵϢʿڵõͶǧϢѾջбغϡʿֱȥ˳ɶˡ
ǧǿԳˣ͢Ϊ˰ǧͬǧƳ͢ؽʱ۵ս
һû˾֧ڶȴʿľӣһΪŭÿ£ٵʿ߰ľӣ˫شƽ֡͢µЩʱܲǧˡ
ʽܷһϵ鷳󣬸еʽǧڳΪ˳˶ǧǧ꣬ʱǧӭС˻
Сʮ꣬㸸ʮʱ䣬ҾͿƽ¡ʮ֮ʲôأҿɲ˸ҺòĽɽһ쵰ϡ
ǧѯʣǧĴϣ˵Ĺݣӭƺ˷ܣضǧشʮұǿ
ӵĻشǧܸˣЦܺãҵĶӡλûУʮʱ䣬ֻҪʮ㹻ˣ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw