Ӱޱ/:ңΡ
״̬:᡻
ݼ:
½ǿΪ壬С죬ΪһǸϲġԼļҵٴȴһȻΪʮһͣɱ֡ǧޡ۸ЦΪϲģû鹱ңãһὫҵŸˣҲ䣿ûһ仰СĪңȫңķϲģЦΪʲô˵Ӧ֣½ϵ䣬ʮһ޵гǿϷװһʱˣϲƵġ䣬ȻХңǧޣˡضǧޣΨҶҿν֮ˣڽ¡ΰƣд½һһڣ---죡Хҧгݵһһֵغ֡£ͷһھơΪʲôҪɱҵˣХֱҪˡǮĻشȻɱ֡ǮŶһͷһң㻹ֵǮʮҡ㣬ȻΪôǮɱˣХ̫˼ˡо仰СҲ⡯ٳɶȤؿԼǰ˴󲮡Ҹʮ򱶵ǮŹҡХ۾һУ⡣ǿ·ֻһٻĪͷǿģɽ־ǿᣬ󣬹вˡ飬Ѫͷȸ𱰣һдֻͲϷɡƼvƷɷhttp://read.xxsy.net/info/339866.htmlƼƷңݺᡷhttp://read.xxsy.net/info/327921.html
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

ݻڴ,Ժص1µùĴԽ
ľʹӻ˹
΢΢۾ȴԼſڵϣһһվδűӣһ½һµغݺݵسԼϣʱԿһѪűӷ
ʲôˣһӿʼѹ͵һ˫һɿץһıӣֻԾ𣬽׳߷ڵأɱģЩͳΪ屾ܣʹȻǰİףʵʲôˡ
֣ԼԲ˴ɱ񣬽ڼյϷոմһսӵǴİºװϿ˷顣
ûأһը쳹ʣŵԷһ۵İ׹⣬ʧȥ֪
װʲôʶǰôӰ򰤵ǰɡһӢ꣬ϳżڽ߰񣬾ǰľӸ£ĵһӡǳĲá꿴׳ӵ㶵վһԶ쿴һųܵС㣬ôǻһˡ겻߳ţʲôǲǴɣɣǷһٱӣǶ𣿻㣬ǲҲ볢һ±ӵζ
׳һ⻰ҵűӾҪϳȥ
Ȼʹ̣˵Щ˲£뵱ǹȴȻԲ˾˽µĴɱ񣬲˳ѣοԵֻӡ
ֻٵһֻǰһڹ⣬űоһʹٴα߷ڵء
죬ȻҲܼҷĳͷѵ뱻ϳ壿Ǹʮµ꣬һȻҷȻЩԾһķڳʲôⲻˣȻҷˣôãᣬҪļҲʡٸҶˡ
Ķûͣһ֣ϵƤޣԺ缲籬һع˹ȥĹһǣ˲ңǮɱңնݳ
ȻĿǰһƬңƺ˲İĶûʲôʱȥȻҳʱôЩһǻòͷˡ
žžžžһٱӣԺƤѪɣǸӢȻǱӾǳ۾ĳߣǱ߶ס۵һ˺üһɫүʲôʱ˶Դοǰ˻ݵķأ²ɵŭָ죬ȵ죬ȻҶҶ֣ǲǣ
Ļû˵꣬һɫıӰصسϣһϽһѪԭǻӢȻһѪ۷ֳ꣬ȥǽһƤ˺ʹ˼£Ȼƴϡҽһȥ
ʱԺи죬̽ͷһǸˣɵôһæԴҲƵȥȱȥˡǹһ˿Цһӻһ׳ʺһʬ͵ȥһ׳ŵ˫һڵϡŲǸӢ˹ȥûмɱһ죬¶־֮ɫһһȥ
죬㾿ʲôҸ㣬ҿ磬㲻ɱңһŹġӢ˲òȥԼϵѪԾһĲⱣ˫Ϊŭͨ۾գҲգض졣
ǲҵǣڵ죬ѾϤǸСųܵķˣǴӶʮһNO1ɱ죬ֻǺÿĺ촽΢΢ǸǳǳĻѪζӽֶ֣סʺͷ·Ѫȵĵһ㣺˭
ңңȣȡʺͻ겻ɱһɿֲɱ˲һοãˣ˿ɣֻСһͻŤĲӡ
Ȼؿ죬æشţǣģĶ硣
ȻҳһԵʱҶ֣·ûĸ顣
ĵˣ߶µ˵⣬ǣǼǼµõļҷɲңⲻҵ⡣˿ˣԿ϶Լʺϵ¿̾ͻҪԼС
ŶߣֻԼ˵㣡𰸲мÿüëغһʱȣۿķ˰ۡ
2ϵͳ
¶һ{̵Ц⣬ҪĵĹ
ʱֻһ𣬹˲ϻͷæɿĵĲӣһӱһԵĴϣһ㿪һ
عͷŷ͵ϮԼľȻһֻεԳģⱲûôԳֱȻ߰׸ߣһ͹ĺë׺ݵԼ
޴Գ˫ȭɫһһȭһȭ쵱ͷ˲ϻ֣æ
Գ㿪ŭһ˶ȭͷӿٶȡ
ȴСĺɫȭͷӲȭͷϣҪֹĶԳȴ⣬ӱһ˦̲ܿƵصǽϡ
һѪ˳֒{һǵѪ̾һTMDĸ쵰ı̬ĳﰡҲ̫˵ɡ
죬ϰԵһ䣬ǹڣӲذҲڡ
ûˣֻӲƴˣվֱ壬ԾԳս׼Գˣʱȴһ󾢷Ϯĺģһûж㿪һѪ˳ٴޱߵĺڰ
ʱһ뷢԰׵ߴӺ˹һ֣һͭɫıڰϣűֻɫľԳո͵ϮֵǱ䵱С󱦵ҲһߵڣΧŻָƽ
ЩģȻܱһˣǼֱǱȷﻹ˿˿죬ָŸԼ˵ӦˣҪûĻٲһȻ˺ҵĶүԹñˣʬӵȥɱҵԺӡ
⣬Ȿ׼Ȼģôһ˰ɣ˲мؽһɫġ顱һĶһҲϡ
Ȼһ̧֣ߣǲͷ̬ȣƺһֻӬһģʹ
˵ͷӦһ뿪ˡ
İ̫ʧˣȻǸ˳߼ĵƣֵٴȷϵʣģֻһ˾ͽ˳ӣ
ǵģүүĵԹޣͲǸôʹ죬Ӧýʬ˲Ŷԡ
ˣȻǸĶ˳ԾΪʲôٻأҪ֪Ķж죬ֻҪ㱦еԼһֻ֣·һ㿴Լ˴ʲôˣ
үүˡĵһ䣺˵Ҳû뵽ǸּӷôͻȻô
ˣˣطϵҩȥɡ˵ţӻȡһƿݸģƷҩ˿˿ȫָ˰̡
ллүүĸ˵ϵۣ˫ŴƿͲõԼӢòˡ
ˣѣƺûϢӵһƳϣţңȥ˭Ҳûע⵽һֱŵģ۵ĺɫָȻΪ뿪Ѫ棬㷢һ˿Ĺâһ
Ǳ׼ҲΪմѪҺȻһ΢
Ҫ˵С湻ģүͷˣΪ˼Ըû뵽ΨһĹѪȻڴϵ£֪үͷȪ֪θ밡˼̾һ
СҪһüǵɾˡСػһ䣬һ˵ţһҿ˿ȷûбһЩ¿ֲۣҪ˵Ҳֵúܣ뵱үͷǿɶǳôǵĺӣС㣬ȻһأҲǶүͷ˵֡
ͳ˳ˣĶ仹ûô˼ͷϵĺˮԼղŵĸ̾˭˵أСҪҲүͷ˵һôҫۣЩҲôң˵ֱϵС㡢үˣϵС㡢үҲǿģʹ򣬰һõֱϵС㣬ڼ棬ȻЩ˵Ķ磬̫ˡ
ʵС˵ҲˣҲһֽѰɡ
˵仰˶ĬĬĬذѳƵڣ̧ġʬ塱ЩѾʼõʬ档
С㣬ԸͶ̥һҪͶ˼ң۸ˡ˼Сضġʬ塱˵һ䣬ųسȥˡ
ҹܲسӭһǧ겻Ĵ꣬񣬶Ŵ裬͵ص۹һͼε״ǴľȻָϸİˮߡ
3±ߵ
Ĺʦվڴǰسǵķ૵ˣˣǰԤԣԭǽ졣
ϣʱȴһâŹâȻǴڷġŹâ£˵һۿɼٶ޸š
۾ܿ˿ͷһ̾ţ㲻ôҵģιȥʱԺһѹ͵һµطֻطʵЩ̫ˣʬ塣
ˡһ
һϢԺУϵͳ졣ְҵ̿͡ʦѧͽȼһ20ݣ202025˺5911Ʒ䣬׼䡱
ӵһʲôЩϢԼ֮ǰǸϷǸʦѧͽʲô˼ʲôʲô
ܴûѡΪԼûŰò۾·ɿȥȻԼʲôʬ壬ǺһѸʬһ𣬲˵ģζҲǺܺܡ
ããһƬɽϣ˵ҵһɽLUCKLUCKһԶĵط
ɽɢɽĿ֦ѵһʯͷǣȻϵ￾ɺ죬Ŵһ£ԼƺЩԴ
ⲻãһˡ
ԭﲻϤĶʮһͣһƬ·½ĵطǶϰ·ͶԼ䣬һʵΪ
·½Ϊ˸ңɣԭǶߴ֮һңХĵܵܣܵŮ졣ããԼֲøˡ
ܺķˣ쳹ȴҲΪ죬һΪжХʱðһҵˣǱҴΣ
ԷҵΣôôܺķˡ
ΪԼļ壬ܴԼոķˣȻվ˳
ܺķԼѪҵƽ
˵ҵӦøжµչ˺ܵŹ¡졣ȴû뵽СһȻǸ޷·ķϲģȻͱˡ
ڶʮһ͵촩Խ죬һڣʾХб̵ĳͷû뵽һƤ޾ȻҪ
ȻĪеңһңһХһģǸͷһΣյĻȣͨղż֪ղ͵ϮԼǸϼһҵĴϡϪ
Ȼھ죬ôǰ۸ҵˣǾ͵Ÿ۰ɡ
Ȼڵİģôҳ׻ҡɡ
£ԼھȻһɢ߲ʹâı䣬һ޹İ׼䡣ռеķٻ治ǧҳ񼶱䣬ȻǺһᡣ
һ£Զط˵һҳ
Ȼһɰ߰ССŮԱ߻һС֣ޣ߲ȼһޣһʥ似ܣɡ߲
ģȴСҾȻӱ˳߰ؿԼȴû˵
ЩضӣԴӤʵĿɰСŮͽСС죬òã
Сһ۾ת˼£͸̬ſɰСԴȻȥܲˣȴûзԼ֡
ʱֻĵһҳâֺȻ֡С졣
СС֣Сһ̱㽫ֳ˻ȥ˵ȼͣҲãȻԼı޶мԼ̾һ
˱ĵڶҳʱͫײһ¡
ڶҳһϺȻ֮ǰոӱսӡڡ񼶷Ͽ˷顣
һԵСдţ츳ܺϳɣںϿ˷ԽͬƷͷ壬ԺϳɸһƷֱ߼ҲԽͬƷкϳɣµƷ츳ܻŵȼǿĿǰ츳ȼһ
ţţ㻹չҰҲôرùϸֳЦ⡣
ڶдţ츳ܲ䣺Լڵˮƽñ˿͸츳ܻŵȼǿĿǰ츳ȼһ
4С
дţ츳ܻۣһеĻۣӲκúͼԻ츳ܻŵȼǿĿǰ츳ȼһ
дţ츳ѧϰٶѧϰ֪ʶ츳ŵȼǿĿǰ츳ȼһ
дţ츳ѱޣѱħޣԼһֻħռһҳĿռ䡣츳ŵȼǿĿǰ츳ȼһ
дţ񼶶ͣԼÿһһԼλáĿǰλһ
ֻڶҳĵгֳɫģ񼶶ʱãҲ㹻˷ܵˡ
ⱾӦҲ괩ʱϵͳԼġ
Ҳ̫ţˣ̫̬ˡһĮЩţļܣҲ˫ð⣬˷ܵСͷŪ˼£Сͷ
СһСԴźС쿴죬Եشżֿ顣ȻĿǰС컹мں˵˼ұϾްôؾͱԴء
ȴûпʱǵŮһ֣񼶶ͣԼһԼλáǰɣҾȻԼı䣬ֱ̫̬
Ҫ֪·ʦսʱȫƾűԼħսԼħԽ࣬ħ޵ȼԽߣôͿ׾ٵŰԷ޶۸Ǻ
ﶼЦ⣬Ҫ֪Ȿ񼶱һǧҳأҲ˵ٻԼŰپʮֻħޣΪе񼶶ͣԽøࡣ
ͬʱҲԼӵϢԲ֪ƥĵǶģȻһ鷳ţȴҲԸƽ޹ʵ鷳
ǵЦ⻹ûȫ£͸оСŤͷһԼָϵĺɫָǸϵڿʱԼָϵģ˵Ҳ֣ȻԼϵؽҵһֱԼָ˵ʵġ
ժָڵϣоȻԼôͲǷƷŽԼһ˿Уȴû뵽Ȼʲôһͽȥ
ڸʲôɻЩƵڵϣ㣬òиޣǼʽ˼ҸͿԼϵˣС̬ȣĿǰսĻٷ֮ʮĿָˡ
ָҲ֪ʲôãҪôأ
ţȴСȻԼȻطɽڡ
ҵıòã̲ס˾ֿڡ
ôùи񼶵ıޣȻԼˣƵǣС죬ȻԼ䶼ˣôģва
ɣԼʲô鷳СǸһʮа˾Żһ֡
ǲ֪Լ˭ˣ˭Ǳޡ
ʲôʱҲôߵʱ򰡣
ɽڴڻڻԼԽǰ龰԰׹һԼͻ괩ˡ
ͻȻðһͷȻԼһ
찡ҲǳΪ˰ɣҪѾˣ͸ˣСϲɵȻ
ͻȻоһƺʲôԼĽű߲ţͷһ־Ȼһֻɫģа׳󣬲ֺģɰġ
ףؿԿͷϻһ֣Ѱǣ޹Ըо뾶ʮ׷Χڵı
£˶ӣȻͻȻòĳԹ˰ɣⲻı𣡡
ֻѰƺ쵱ʲôһ㣬һ˫УðŹâһض
С󣬲ԣ㿴ҲƷٷ֮һѪˣӺֻѰš
ֻѰûи쾿˵ЩʲôһţȻĻһһСӣһƣ۾
Ѿģǰﵱ˰ɣȻϵζȷôһ㲻ţһ˵ţһ̧첲ԼԼ룬һհһᣬɺͺܾúְܵ˵ܺŵ
ȻСҲҲ̫˵ɣ
ֻʷʵѰûһԼ˼Լ̬ȵǱԼǸʲôνıҪúܶࡣ
5ºϳ
СԣȻҲóûʲôôǾͿѾĶ̬ȻɣǱϵطǣһࡣҲ͵ԼҸˡһ߶ţһٳԼ䣬ֻһûд򿪵һҳ̤һҳֱӷ˵ڶҳ
츳ѱޣһ⻷ѰסˣƬ̣ѰǷʷʵӱ㻯һĵҳ
컹ûüˣСһˬشӵһҳз˳
ؿһ죬Ȼҳһֱ㽫Ѱӵҳ˳ȻһѰǷֵƨɾһ£߷˳ȥ
֨һҽУѰٵطڲݴУһһأ쿴ĿڱʺѪ
ˣСȭͷСУιҵı޺òã㲻ң̬ţҵı޷ϣҶ̣㲻ôԴ󰡣ô˵ûе㰡
ССɵ°һ췭һۣȻתȥһСƨɣ£Ųطɻ䣬ǱŻһҳɽڡ
񺹣ɼ˼ôҲԼȻԼı޸ˡ
ҿС̬ȣ˵ֻѰȼ̫ͣмھӣ˵ֻѰСͲ񼶵С
ߵѰߣڻѰΪѾѱˣܹоΣССԴͣز֣ڰοһ
ԺͽСòãȻףǺĺ䰡ҸоõѰǽɫëƤʡ
ѰĻۺɫСͷ˼£˼Լϲ
ˣԺͽСˣĵһͬ飡ܵ콫Сųˡ
ףңôأﻹһأȻȽײЩҲûǿ۾һ㽫Լһ׼ٻ˳
ǱһȣⱾ׼䣬ϲ˺ö࣬Ȿ׼䣬ԼǸʲôϪĳͷ͵Ϯ֮ӵԼϵģ˵ʲôԼûıϵԼ
ΪǰǸϰķ޷ⱾԼⱾ׼һֱǸϴΪܣͼ䣬Ȼû죬ϪΪԼ˵ʱӵԼϣҲ֪ʲôʱ򣬾ȻԼԼ
Ǳ񼶵䣬ɳ⣬׳׿׸ߣͨɢ߲ʵĹâⱾ׼䣬ҲԼǰĽ̿ô󣬶Ȼǰɫģȴ޹⡣
Ǳ񼶵䣬һǧҳ֮࣬Ȿ׼䣬ȴֻпҳ
ǣ˱ˣ飬ɷˣ
Ȼ֮£ȥòС˰׼һҳ
Сڰ׼Ŀհ׵һҳϵʱô֣ħޣѰ󡣵ȼǡ֣С𡣼ܣԸо뾶ʮ׷Χڵı
ˣڸ㶨ˣһֽСӰ׼ٻ˳ϾиܱԼһҪЩ
С㲻ܸо뾶ʮ׷Χڵı͸о¿⸽ûʲôöž죬СССԲƶСۡ
С˵ԲԲԴӣȻһȵɽԶȥ
첻ҴҲȸں档
С㷢ֵʲôöֵֵǮ˵һأǰЩԽС˵дǣһͻһأ治дĽǮ书ؼٳǱǸһָ֣һֹţ۾һҲС죬δɾȫָˣ
ûڻǰԼԹء
ȻСıȽ֣ҲҪϲ٣ٶȴһҲ
ȵӵʱǵСѾûӰˡ
ССѾȥˣſͿʼ
ôģԼһޣ¿ɺãһͲ˵ģʧ٣ʧܵģмʧܵĴԽ
òС˵ĴԽǣƺûôùİɡ
캰˼ɤӣҲûκζˣһƨڵϣȥô붼ԼǸù
6¼
صʮһͣǵó鲻ɣͽùԽǡһܳ
Եһ۵ˣϢվӣʼѰСΪ֪СղһǸоʲôձϵʾҲ˵СȻΧʮ׵ķΧڡ
֨֨֨׼ŲʱȴСͷĴӲݴ˳צһƹСɫԲ
ʲôذСǰצ̫з۾
СҲ󷽵ģҲĽűߣһŤСƨɣ굽˲ݴ
ӣһǰ׼ֲؿСɫԲϣֵһ֡
찡һֲϵıְһǰ׼
ƵֽϵҲС𰡣СѰĵһ
˵ţСַŤŷƨɣһģһӣĽ£Ȼһͷݴȥˡ
۾ǰɫӣһһµסٽס
ͻȻԴһ֡츳ܺϳɡǸϿ˷鲻ǿԽһĶϳΪһµĶ֪ӿɲɺϳأ
뵽οһһжɡ
һٳ䣬ҲһĮؿԼС죬ֻרעؽӶ˺Ͽ˷Уﰵϳɡ
һ׹ֻ֮ǺϿ˷ȻֻʣһīɫԲӣͬһֳ۾ܣһǻƼֲ
ۣţţѾһñһϲʱ򣬾ǸһеС죬ƺɰˣС쿴úûôĮˡ
֨֨֨С𲻸ƨɣִӣ뿪Ľűߡ
˷ֽܵ˺Ͽ˷飬һ׹Ѿܵˡ
Сӣһܵӡ
СôȥˣСԵλ֮󣬱ſԼǰˣæߴָСܶԼŪӣ󵽵ܺϳɳһôıֲ̬
ƺĻСֺõԴϲ˼£˼ûˣѾ˹ˡ
Σ㽫ܵӶ˺Ͽ˷飬һ׹󣬳ֵȴһֻиӵСĺɫӣͬһµֳǰӣһֲ
С쿴˿ϵĹӣֿ˿ߵǱ򿪵İ׼䣬ʱС۾¶ľȻһ˿ڴֻûп
С䣬Ȼ仯Ϊһҳɽ塣
С˵٣ɲﰡɫѰ󣺡ҪԿ
㽫ٵӷŵ˰׼ĵڶҳհҳϡ
ӵСĺɫӣոշ˽ȥһЩʵĵɫâӰ׼һ㣬Ƭ̺תΪ˵̵ɫ
Ծط֣ǸӾȻһɫСͼ˰׼ĵڶҳ
м֣ħޣ١ȼһǡܣơ
쿴һֲֲһ͵ÿͽСɣĻ䣬׼ĵڶҳֵĿհ״֡Сһ׵֣ٴε
һУӣȻľǰûдף֪ѾܶˣѾǰˡ
ͷͻͷС֣СĴɾȻ㽫С˰׼䣬Ͼ֪ǸһҲǻҵһ;СɾͲôʹˡ
СһƬɽ˵һƬҲɽͷˣϾвԶɽϵҲ󣬶ƬСְˡ
ǰľ飬Ӧûʲôޡ
ʹ⣬ҪץСģӡ
뵽һĳһèʯͷ֡
ģôô󰡣һô棬̽ͷ͵͵š
ʱԶһֻѩ׵ڳԲݣֻа׳ȥǶʮһ͵һС
ͷϣܹһ֡ã׼һħޣԺԵħޡ
7һͬ·
LUCKLUCKССȸԾһ¡
һأ˱ͬһӰһõıϣʯͷӵͷϾһ¡
ƷҪȵϵǿ̫࣬ͻȻ⵽Ϯֻһ㶣ͻǰ˹ȥ
һͱ˦ȥҵһӣûаҲˣԴϵѪϵİëȾ˺ôһƬ
ü˦ȥ±Ų·ȱܡ
ۿŵʳҪˣܸģҲؽظҪ
Ҳ֪ǲ쿴쵹ùĴʵ̫ˣһʱıȫһ¡
ˣֻӾȻһͷײϣ˹ȥ
ɣҲУԾſС죺ĪǾǴ˵еã
ҲãҪ֪ܲˡ
ǰʯͷõͷ£ȷֻĴĶˡ
һ죬Ȼӵϵ
ؼһһװɫҺСƿǴϷдۼܣȻǿƿϵһС֡Сҩһοɲʮֵ
һȻʮͭ塣
ĴϷˣ־ȻҩǮһ˵ţһ߽ҩʮͭڻ
Ȼ˿ȽϼʯͷΪ˰Ƥŵ׹
ʯͷĻǣһ㿪ʼ̵ؿ⡣
һŵ˵
λСֵܣɲи㰡һˬЦ
һ׳˶˳ǰ
ֻƤ΢ڣֻһ׽ıĺһռϥǵĶ̿㣬󻹱һӣ׼ҪԶ·ӣ¶ֱۺСϵļ⣬޲һֱըԵ
ϿҲʮӣŨüֱۣڷ
ʱϵֻƣʱʱһ¿ˮ
˵ʵ˸ĵһӡǣڼˡ
ںȥҸʣȷһ£ﵽǲ磬Ҳô£Ҫô
ʹӸղԼɱֻõʱԵøоǰѧЩ书ӦûʲôãһֻԺԲƵӣ׾ٵؽԼ˦ϡ
춼룬磬Լھжôķ
ȻǰĶʮһɱֽNO1ôҲһҪﵽ߷壬Ϊˣֻվߴܿķ羰
Դʱ̬ȵʮֵ磺ȻûˣһҲԲô࣬
׳˶ˣô˵ҲһƨɾĶ档
ӵСϵܣ㲻ûзκɣ
˵ͷԼûҪôŰ
ȴڸţСֵܣСϵܣֻ۾˰
ڵ죬ҲʮһӣǰһֱӪزûзټɫ·ôҲŮ
Ŀӭ£ظˣԭǰʦѧԺĶʦʦѧԺƬ½ϵһרѧϰ·ͶרѧԺ
Ȼҽ˵к壬츳ܻۣؿͷ϶ŵһ֡壬ʮһ귨ʦ
ھҪѧԺȥ˵ҪһȺѧѵ·ϱĿˡ
ˣСֵܣҲʮһɣѧͣôҪҪѧԺһ߾׽һʡ
仰ˡ
ǰһɱ֣˽⶷ԼҪԣοղһֻͼħ޲ʤʮֵĽңҪиطԼѧϰĶѩ̿ĺ顣
磬д⡣Ҳ飬ֻǰһԼ֮⣬ô°ٷ֮һپͻԼԻһʱҪץסᡣ
ãûʣһűһ˵ţһߴӰóһŵúֽݸ죺Сֵܣú󣬰ԺǰʦѧԺӣʱֱȥѧԺп˾ͿˣҲҶٿĻرɡ
ʵ˵Ҳûʲô̫ļֵҾűҲѧԺͻһҪ㣬Ϊǻһأֻͨ˿ˣѧԺѧҪñôһᡣ
8µִ
ӹϸսˣ磬ȥѧԺҪ׼ʲô𣿡
һ˵һߵʵҲûʲô׼ģÿѧԺһǧҵѧѣÿѧԺãסڣôҲٽңҲ˵һǧٽҾˣֻҪͨôǰʦѧԺʽѧˡ
һǧٽңڵһ֣ԼģǸղŴӣļͭңֶЦݣ磬һ£֪дһɭ𣿡
ʲôʡ
ŶҲûʲôֻһֱڼڼĳҳ㿴СҲ̫СЩɣҲֻܴӣҲûдһɭ֡죬Ĳ˵Сѡһǰ˰ξصıƷ
аݺɭ֣Ҳʮҵ·̣ҴﵽѧԺҲҪöֻ࣬аµ·̶ӡشǲСֵܣһ·ݺɭ֣Ҿͼҵ·̣һѧԺô
ãĽ飬첻е˷ܣԼϵĵһǡ
Ҳûʲô׼ģں˳ظź·ˡ
Ⱥܳټʮһ·ʦĵȼƴܲ󣬲ʱ۵ġ
岻ԼðȻȥݺɭеڣСҲ̫һ˰ɣʽҲǸİ·ʦѧͽ⻹˵ģ˵㣬Ҳһ˵òٲ˵Ĳˡ
ݺɭħ޲ҲӶðߣôһСȥ
Ļ˵ףҲԼӵغɡ
뵽岻ɵĵСֵܣҿҪͲҪȥݺɭˣ̫Σգڵʵ
һӾ˺˼ɵһЦ磬ǲǿҵʵ̫ˣҸյݺɭ־ͶС㲻õңڵңһͨʦѧԺĿ˵ģҸҪȥݺɭİɣҵһӲҲһܺãǿԷ׻
Ȱ˼䣬ȴѶԼȰÿڸҲһҪȥݺɭ֣±Ҳס죬ϾԼģϧϧʲôð
Ȼ岻̫ȻһֱҧԼĽŲһԣ廹ǺأԼѧԺЩѧҲûмԸԼĲģȻֱڻһԵؽظں档
ִţƽһο
عͷһŲˮСǺˮĶͷϻһֱ°ʹۼȻɵΣ
С΢ţڴڵشŴ
ͻȻ˼ж·Լٵʱ
Ҵ㣡˵ţҲӦһסС֣ǰ۶ȥ
˺ʮһ귨ʦİ˵ĸ·ٶԵؿ
һ·ϣҲûʲô鷢һж˳
嵹ǲֹһεҪҪȥݺɭͷϾѧԺѧԱҲֻڵʦĴ£ſȥݺɭο񼶵ء
Ҳ֪ǲǺĿڲʵڲãǸǿӣһ仰˼Ҹβ
ҲΪǼ䷭ȥ˵̫ˣҲȰ˵ˡ
ԭʮյ·̣ںȫ£Ȼֻʮ˱㵽ݺɭֵıԵش
ȥ룬ŷ壬ʱʱħ޵ĺ
Сȫ˷ܣҪءȻڵԼ뵽ƬɭУôСĿԾҪڰٷ֮ʮϣʲôϵûıԵǻôԻԼʵڶʱڵõȵء
ǰѵΪһϸɱֵʱʦֱӽ˷޴ԭÿϵָҰŽⲫʱҲֻаӣڵѾʮˣӦþôѪֻܱøӵݣӵǿֽ
ɿС֮󣬻һŬȰһΡɵ˷ܵʱ̾һԼĴ㡣
Ϊ֪ʹԼٿڣҲùˡ
ǴԼıȡ˼ʲŵǰ
9
С졣ʮһ֮Ѿ˷ǳ꣬ԼҲףԼôὫֻʮСƨһһҪôһҪնɱħޣѵ͸㣬ȻʲôöҲǾġ
Сǰѵһµ棬˫һָзǳãʮֵķ⡣
ұϵһıõʱ򣬿۵õʱóˣҲ͸ɡ
ҲûϾĿǰȱġ
⼸ǻӣԼΣһˮҺһЩɡ˵Ȼеĸо˵ʵе᲻úСһֿ
磬ЩҾˡлл磡ɫҲˣ㻹ǿЩ·ɣõңģұ֤һȥʦѧԺġŵص
֪Ϊʲô忴˫ڷŹ۾ȻһӾĻţСһһʦѧԺġ
룬ӻһСӣݸ졣
ؽ˹ⱾСϵ֣Ȼڶʮһ͵һĻԻһġ
磬ǣ쿴Сӵķдż֡Ƽ
ⱾҵİЩ˼صȻǻƼģصڣ֮µĹʱ򣬿ʱĹһҪҪϵԼ֮ǰѧȴá
ôһ˵쵹Ȿļֵɲǲʶˣʮһʱʦ˵һѧʦȻһûʲôڹķǹ˵ļͽʦղصеѧ伮ؼ˶
磬ҲͲˣ֮ػ񣡡˵΢΢һЦ磬Ǿ֮ټɣ
˵仰ȻȻתݺɭ˽ȥ
һֱվԭأ֮ǰƣһֱССӰʧɭУŲһ۾һ䣺ķôô󰡣ᶼˡ
ʱݺɭ֣ҪһȫڣҪúõоһ£ⱾԼǰǵһʲô˵Щ࣬ĻҲ˵һϰһϰ
ȻǰЩΪΪʱǸҪЩģֻһǹͿԽе⡣
òʱ˵ãϰһЩڹ
ҪǰǸʦͷӼһЦġ
Ҳ֪ǸͷӣȻһըϢ󣬻᲻ġ
Ͼ˵ϣҲôһš
òҵһΪεɽһͷ˽ȥСС˳СڷԲʮ׵ķΧھ䣬һ˻ħ޽ӽɽһҪһʱ֪ͨԼ
Сڶڴ䣬һ˻ħ޳ɽôСһʱʩչĲƼܣԷʵʵġ
һж׵Ű£򿪺͸ԼǱ
ڣ֮Ǻ룬ҪԡϢ˼ערȥضϣҲȥ˼Ϊ˾е˼ֻҪһһ·ߣȥǶˡںĿϸǳ̣Ҫ˳Ȼ仯Ҫȥǿ֧䡣ϢȫޣҲƺˣ𽥵뾲ľ硭Χص֮֮ڣѭһС죬ڵ
ЦˣȻԼǰǵЩ书ؼһģһȴǳеĳ벻ˡ
Լû뵽ǰԼ֮Լһӵ书ؼ˵뿴Լļ䵽ô˵ΪӦʦÿм飬ȴû뵽ԼǵĶȻϴó
˼ԼĿǰ״ѡ˼ؼ׼һǡڤ񹦡ǡ貨΢ǡ¾ŽǡǬŲơ
֮ѡĸԭܼ򵥣ڤ񹦡ȡ˵ԹãѸĽݾȺ书޲Ϊã籱ڤС޲أС޲ݡڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲܹɼǧĴضǷǳĺڤԢ˹ֺ֮⣬Ҳ񹦵
10±
ϾǸûʲôСҪԼİǻ֪õʲôأٴɺèè御鷢ӡ
貨΢ңɵĶṦ׾˰ʮΪʹ߰ض˳̤λнӵһһһȦ˲쳣ϰ߿ڶ˵Ľ
˵ˣһܵľѧǰ֪ʮƣΪϡ򲻹ܣⱾԳƵǽŵג{͵ľ֮ο貨΢Ѹ죬Ʈ񡱼޳ΣֹڣʩչƮƮɣʮֵ
Ҫǣǰ֮ÿÿȫˣȫ貨΢Ĳ
¾Ž֮ѡܼ򵥣һΪ书Ҫڽ⣬룬ֻء
ʽֻожѡ¾ŽҲǰõõһѧӦ¾Žö¾Žÿһıܡ
ѡǬŲơĵǸǼ򵥣ΪŹʵ˾һķţĵڷÿ˱еǱÿǱصǷǳӴģֻƽʱʹÿͷƽһ޸ܸ֮ǧ
ǰʦı£ϰΪļ֮һ
ѡ񣬱㲻ٳɣпʼĬС¾ŽܾͬˣͬСתתתӳ֮֮δ֮һ䣬ɽһ䣬ˮһ䡣Ǭ༤༤༤壬ɾš
ͻȻ˫Ŀ΢ִһ֦ɽоػ
ܾʽƽʽƵʽǹʽƱʽʽʽƼʽʽһֻһĽӰɽзɣɽıҲһĽۣɽڵСҲɵɪɪһСģϵĿ֦ͻкԼϡ
һٻΪƣʮģԼϵĿ֦ıôһ
һʹö¾ŽǷ岻ʲôķ෴һɼΪ޴ֻԼֻʹһӣҪܹȫôղǶ¾Žӻȥɽͷˣ
ڶѡıǡڤ񹦡ϾǰûϰŹ˵ϰҲûʲôð˭ȥ
ڵһǳõĽݾ֮
ڤ񹦡̶ţĴָӣ֮ŵѨ֮ΪСڤˮƣٴ㺣֮ˮݰٴá޽ڻۡ
һĬšڤ񹦡Ŀھһ֮߰Ѩһһתš
콫֮һȦ˵ֻ֮ƺǰǿ׳ˣƺҲӯ˲١
ʱֻﴫһ죺ˣϲ죬ɹ졣ְҵ̿͡ʦѧͽȼ30ݣ303035˺102021Ʒ䣬Ƽ䡣
ЩﻹЩܿ˦˦ԴعϷϵͳԼڣνˣĿǰôһϵͳڣԼһ¡
òԼһȴǰ׼İʲôʱ˻Ƽ
һţһٳڵİ׼䣬ֻǰƹ˸ǱԭСѧ̿Сİ׼䣬ȻҡһΪˣһһǰ̵طשôСĻƼ䣬ȻҳҲԭĿҳҳ
Ѿģҵı˰Σڱôһۡ
ԼǱϵԼﵹĲһĶȻôҲ˵пܻʥˣ
뵽Щ˷ܣȻɽ춯عͷһȴСһȻΪСҲһĻѾ̵ִɫˣǱīɫøӵĴ׳Щչŵ֦ϣҲḷֳּ̌⣬ɲ룬ҪǱСϣôѪ֮ɲôõֵġ
Ȳش䣬һҳϣȻûСͼ񣬵ҳϵȴˣħޣѰ󡣵ȼ˽һǡ֣С𡣼ܣԸо뾶һʮ׷Χڵı
ڶҳС˵ˣħޣ١ȼ˽һǡ֣Сܣƣ̡
11·
٣Сĸ֪Χ˲٣뾶һףСҲһܣɹٱΪ٣챦ĽǴĺô̫ˣ
죬һŷַһͷѹֲס˷ܡ
ĿǰʦѧͽòƻܵͣȻ֪ʦѧͽӦǸôʵͷϹѧͽ֣Ҳ֪ȥ
Ͼѧͽǰδʦ˼ûʦȻҲ˵Լĸ涼ңԲܶһ档
Ҫô˵ʵж˵ԼҪεؽ
ܼ򵥣
ӹ÷ɿ졣
µĿޣڰ˰ʦѧͽݣΪİ·ʦ
ԼҲ֣ǱƼ䣬ȴÿһôȴҲһģĿǰǱҲ˼Ϊһͭɫı䡣
ɫ쵹һҲİǸ͵ϮģҵϹϪӵе˼ͭɫ䡣
Ϊ˼䣬ôССȻȻҲ֮ˮǴˡ
ڵ˼һҳȻдţħޣѰ󡣵ȼһǡ֣С𡣼ܣԸо뾶幫ﷶΧڵı
ڶҳС˵ˣħޣ滨ȼһǡ֣Сܣƣ̡
ڵСʵСǺɫ֦˶ˣȻóһ·һĻǶ䣬ȥȹ죬а쵹ǶС´ڴ֪һСٴ󣬻᲻ĿųһһĴȻˣǶ仨ļܣΪڴ顣
ԼҲȫԽǰԼѡġڤ񹦡貨΢¾ŽǬŲơá
Լõսħʵ̫ˣϾСǸ߰СһȻԼˣ˼ֱԼļ̫ˡ
СȴֻѰȴս
ȥԼõսħޣҲֻСһ߳ɽȥѰһԼսħޡ
ϾһԶھѾʮҳǰҳȣ˵㷬屶
ſԽǧҳǱ
οҲ֪ԼʵôԼµĿǷеͨСڿԶԸʲôĶ֡
Щ֪飬Щ飬ս⣬ٲͨ;á
ΪؼǣҪȥʦѧԺͶͱʣ£׬һǧٸҲء
취ֻǿԼħޣˣ
Ȼ˾ôжˣһǸ˵ɾ͸ɵжɡ
ڶһ磬ʹССʼ˶ħ޵İɱж
Ҳǰɱ֣ϰˣȻԺ׵ؾɱЩͽħޣ컹ϲԼڰ
£СӱߣͻȻһīɫֲֲһۺɫĻǶ䣬ɢ˵
һֻˣ꣬һͿʼֲĸȴֲﳤ֦ͬ˵ֱһɣȻֱӽǷ׳ƤȴҲס֦һļ̡
ֻϿʼµѪҺŴҡڵشС˳֮ǰ͸ذ׺ݺݵشͷ
ǡ죬ϵȻңһƿɫҩе츳ܻۣȻǿԿƿɫҩĹܣȻǿӻظʮֵⲻϷ˵ƿ
콫͸Լı׼Сٲʱȴ֣СȻֱӽʬСͷǸǶϾȻѿ˺ôһӣһŴһһͷȻСһظ˽ȥ
{˒{ͷϵĺǺǣСԭҲҪԶİԺɱʲôħޣ;ܽоͿˡ
һ˵ţҲС𣺡Сƽʱʲô
С˿죬˸ǷȻֱӣſСγɵ£ֱܹȥˡ
һԼúúõطʡһˣҲʵ̫ʧˡ
룬컹ĵضСԶĲݴС
һȷ紵˹һӱһٶʮֵľ
ľȻһֻʮ׳ľ򼣬ÿһȶ׳ԴǴ裬ֻѪɫ۾һΪȴǣֻ࣬Ȼ˶ĳ
12¼˵
۾ֻͷϣһкɫС֣򼣬˼һħޣǿǿ
ֻһֱ㿴ˣں˯ģͷԵСֻſС˹ȥ
С𣡡鼱֮£һ˹ڿյʱ㽫Ѿ˼ٻ˳СС
ĺСһ⣬Сһ̹⣬صڡ
Ϊ֪ǴʱСС棬Ҳﲻʲôæ
ϾҪʳȻʧˣﵱȻֵĲˬһ˫ݺݵ۾뿴˿ƺֻ˲жϳСŮͲԼĶ֣±㻮Ǽ˹
Ȼʮ׳Ķȴ쳣Ѹ٣˫ŸڵϣоһڹֱֱԼ˹ͷһһ΢壬˱ʹһţֻһȷԼıǼͲ˹ȥ
ոն㿪˷ĵһͦվ˫׾˰ʮΪʹ貨΢ֻǿÿÿ춼оյȥ
ʱһã򼼱ˣôҲû뵽ôһС࣬ԼȻù¡
𣬺𣬺𡭡ţʮ׳ͬһĽΧסȻͷһһţҧȥ
Σңذ״˫һ㣬ڵһеȥԴ߶
ʱץòνǲɣôһ㣬ôȫ߽ɨȥҪôһ㣬ôúõֱӰԼͽ
ڿΪģ΢΢һ䣬ͷ½ϵƣֻ˫ذף׼Դ
ذǴ̲ƷϵӲ׵ģý˴϶µĳ弤ֻáꡱһذȻӦϣȴҲش˷ͷҪ
𣬺𣬺𡭡ҵʹÿνǰ֮棬ͣ˦ԼԴƴҪ˦˫ֽؿڷļ׿ϣҲϷ֡
𣬺𣬺𡭡ɫķѪҺѾ˳˿˳ȴʵ̫ǿˣȻǲϹԹԵص
ʱѾϾҪþ۳־ץסļ׿ˡ
УҪ֣֣ټ֡ҧأΪԼ
ʱĵﴦȴӿһ˳ţֱ̡
һ֮ͨظоڵԴԴϵӿԼ塣
ڤ񹦡ͷһϲôҲû뵽Ĺͷڵıڤ񹦾ȻԷշл
ֻʱҲоΣգȥĲ䣬Ӿճ˷һε˦Ҳ޿κΡ
ǣһֻſڵϣˣȴǾӵشȻڵԼٴνȴظоһЩȫ뵽ԼĵôԼʵһֿһء
ڵȤȴȲҪֻ˼ǿսħܸԼЩʲôö
һոմߨһȽϴ׳֦˳Ÿղذ׵ڷͷµĶݺݵز˽ȥֻüŤ˼£㲻ĵر۾
Ķһ㣬ֻ⺷˼ħޣȻһöңһɫκɫǱޣһƿɫĽⶾҩһƿСƿɫҩ
ƿɫҩһҲİǻظҩ˲ظٷ֮ʮͰɱԽٵıرҩ
ٸ߼һЩħޱпܵ䣬ȫҩҲǴˡ
һ֪㳣ֽ֣ؽһֽС˳ʮ׳ķˡ
СһΣȴŤأôҲϳԣԼһŤǶ䣬ɻصС
ѽĪΪҰһȫˣСŲԵģǰʬ룺˵˼ħ޵ʬ廹ǿֵҵģҪôŪȥأ
һţһΧʬ嶵ȦӣòһĿͷʵһ̫ˣԼǱϣקôҲס
13
ʱֻһΪ˷ۣܵôһֻ򼰡ϴǿ׬һˣ
˴Ӷ˳
̧ͷȥֻһ˫ָߣһʴĺɫ̿㣬ͷϿһ¶ʵļ⣬һӣֻ¶˶ţ۵ӣʱһ̰ضڷʬϡ
һ˸ҪȽϰСһЩҲһ׺ɫ¿㣬ԵöСɣһһ۾Ϳ죬۾һǼһ˿죬Ƭ֮ϱ¶һ˿ڱصõЦ⡣
Ļ۹ܣԷؿ˵ͷϸԶһкֻ֣֣д˻ޣͷϵֲŻǺɫģԴһֻ֪ҪǺģԼһҪ֮ɱ
Ǹ߸ӵдǡ߼·ʦǸӵͷдȴǡģʮ·ʦ
˵ʵҪԼߣֱǶϸûʤĿԡ
գ۾ͷ
ϴиСǸһָŷļ׿ǣһѹ
ˣǸղűĺģǾݺɭֵȻףΪħսǱŻˮ̬͵͵˹뿴ܲܳûװǡ
ղУһ¹۲죬û뵽ֻôǸɱȴˣֻʣôһʮҵС
СޣҴأôһأֻħ˭ɱ֪𣿡ǸİڳһЦ졣
ʱͷһ˫ļסس鶯ţĵʻ̧ͷ
ſСһˮֻһ߳һߵңǺһģأû뵽һأأͺأأͷˣأأҲȥˡ
˵ĵСһ޵õˡ
˲ɵһЦӱ˴˵۾ǿľľϲǺˣҲסֻʬŪȥҲһǧңΪǣף⣬ѪĺòϣЩ㣬ϺòϣڵǲֵǮĶ
ȻӵˣΪ˲˹µǾһȥɡ
뵽˵ͬʱ¶һ˿Ц
쿴ȥģһ߿ţһ߻Ķ˼ſڷĶӣޡ
໥ʹһɫһһҵ쿿öļм䣬ǲòֽֿ
ãڣ˵֣㣬ǵʹ˷ܣͬʱСҲ˷ϡ
ĵӾǴ˵һֻƺճ˷ϣڵİˮкһ㱻˷ʬ
ϴңңҵİֻŵؽš
Ȼ򶨣һȴѺɷףתٿ˼֮
Ȼ䣬ĵ۾˫ЦЦˣһ㣬Ĺ
Цû֦ҲѵǴҵ⣬Ҵǵ𣿺ߣռı˵ˣûʲô³ء
ʱŮϵͲøɾˣŰוСԵĿˣôһʹһףʱĵȴ˶Ķ
㣬ǰɣĴڴڵشʱѾȫ̱ߵ˵ӣϵİѾȫ˸ɸɾˡ
쵫Цʲôˣǲһ˵飬οĵãǵİɱǣ֪ԼЩʲôء
ৣৣৣৡĵӰ˳ڷʬǰ
˵ľȻż֡찵Ʋ죬Сֲźۼ˷塣
飬ĵӱ˵ϣѾȫػ˹ȥںĸߣɱֲСŮǲҵǣûˡ
ĸˣΪ׵һλĹӣʮµͣһƮƮȴûгζΪȫǸӵ㱸Ľ֮
ˣʹԼʮ굽ʮ֮䣬ͳһʽĻɫ£竹ӵıڡ
14±˻
ӣֻ֮ǰ׷ٵһֻΪ곤Ǹ˿¸Ǹӻ
˳ȥȻİ׺ۣǱʲô
Ǹݺݵصһ۵ϵģߣͷҲֻ򼣬ҼҹҪսħޣһֱݺɭϳķǰµʱ䣬ȴͷ˱ңǸ
ؿĸͷϵĺɫ֣ǸӵǡФ弶·ʦѧͽֱǡʮ귨ʦҲǸ곤ģ⽭ʮһ귨ʦܣʮһ귨ʦҲǸġ
ФҲ֪ʲôͷȻӵ귨ʦıڡﰵֹţ⵹ǲӰҪģţ֪귨ʦİһ᲻һأ
ǸܣԼ˰죬ϵľȻûзӦ뷢ȴһأأأ磬㣬ȾҵɣղǺ򶷣ˣأأأҺú£磬ʹǻؼҺòã
СӵĿҹФ񣬲ɵüɫΪֻͣһսȴ˸ɱˣ⣺ܣɱ
ФķԸٺٵһЦСһ㵽ŤĲӡһ˵ţһ˹ʶҪӷļ֮䣬ϳ
һߵ⽭ҲһϷӣƺೡ˵˾ռߵˡ
ھߵʱܲмŽ߿ﻹֵصģ۵øƵġ
ţҲûţֱӾ˷㡣
ȵľᡣ
ֵܾشһæԶ⽭ȣ죬콫
⽭Ȼǳʲô£һ֮󣬱ͬʱǰһסۣܵ⽭Ҳܵļϡ
⽭˵ָոܽӴʱ򣬾͸оڵİǾ˵̵ĺˮһܵϡ
˲ɴ󾪣Ҫ֣ȴ֣ܵӾһ޴ʯ˵εסͶá
⽭æܣڸʲô
ܴʱڵİѾʧ˴룬صҲףֻ֪ҵİ߷ʬȥˡ
ȵ̧ͷһֻС֣ڷĶƤϣֻСֵˣǱǸղſ޵úܿС
СйŹ֣ʾӣֻȣĻҲ͵ϵһһ
ϽˣȻֻһۣ
Фһæһȡһĵı˽ǰ
ӣκһˣֻҪһֻȾͿˡף÷ʬΪ壬ԼڰʧģֻҪն֮ϵô˵ΣȻͻˡ
竹ФﵹһֻĻ˵ͷģҲҪһնȣҲҪһɱͯ
˵űԽֱֱ¿ȥˡ
ڵһմȵʱǹʧĸɸɾʱѽȻҲýڵİҲϵصʬ塣
쵰ſң֪˭𣬾ȻʹԸңҸ㣬ФҲŹģоФɫڲؽš
ʱĶͷѾܵĺ飺СѣֻҪŹǣǿԸĽǮиƷʵ䡭
Ļû˵꣬Ǹ竹ФҲæӿڵԣԣԣֻҪФеģҪʲôҸʲôô
ⷬ΢΢̧ͷǲǰ׳հҷŹĸˣ˵˵ģ͵еһҶ򲻹οҷǣôҸõ˴ùˣҲûǣղĳ˴ҪҵԣҾܾ顣
һ䣬ӿ˱ڤڵתٶȡ
ٵİʧĸֻüЩȴҲ˲ٶ˵ϻˡ
ĸ˵İøɸɾ֮ḻ̌˵ϡ
Цżϣ֮ǰФеǰĵıóһѵõĵؼɵ޵ýý¾Žûкֵıʩչһ㲻³أ
15
һ˵ţһʳָصһ½
ֻáˡһ࣬ĳ
ýԺͽ̿սҲԵҵı̿սˣ
һ䣬ͼ챦һһƬӰ·ɣͬʱһƬѪ
öϵشһ۾ⱬ˱ȱ޸㰡
ķֱһƿһƿʮöң˼һҲƿƿһöҡ
ΪѾˣôǰԼҲ͵˳һȻԼĶʮ䣬Ϊ˵ϵеԼҲ֮ʧˡ
˵һѣȻѳʮöҺһٰʮöҡ
ջ컹Ƚ⡣
ǵФ⽭ĸ˵Ķʱֻ֪ǷǰθͰˡ
ФΪȼֻ̫ͣһƿΪԼҲ˳Ȼѵõʮҳ켶䣬ϻһԵףָϴһöɽ䣬ԥؽɽժԼָϣȻЩ󣬵ŵѪȫָ֣ȻԶ˴Сúõѩ׵ָϡ
ŵɨһ£棬Լ׵ӣװ߰ŵľдԼһɢҺ;ңپֻħޡ
Ȼ벻֪ħʲôãæջսƷԾ͵Ժоɡ
֮⣬ФɽлмСƿ˼װĶЩҩЩȴôȤϾԴֱҩƿװ
⽭˸ľһ˫ѥϿ߰ٷ֮ʮٶȣһͨڣ沼˻ƣֻ׳ָϸһɫеȤǣĹܾȻǿԸı˵Աĵ׹ǸһˮΣһֺ߳ɫһɫɫϵʱ߱Ůԣɫϵʱ߱ԣ⻹ɫĴƿҩ۾ˣȫظҩ˲ָٷ֮ٵͰٷ֮ٵİ
Ȼ⽭ҲŲٺö˵һССĴʵɽ࣬ĿռҪɽСÿһֻס
ÿ˵ĴﶼżžдɢҺ;ңҲмħޣȻҲװŸֵҩСƿһЩҩ
Ȼϵ䣬Ҳû˵Ҳ룬ȻǶʮҳĵؼ䡣
Ķܿ죬ֻƬ̣㽫еĶսɽУȴרڿһ䣬Ϊϲط֣Դӵһʹöɽ֮öɽȻ͸ɫ⣬˸
Ҫô룬ǽս˴⣬һҪҸУⶫֵǮȻ˵ͨһսѾ׵ƶˣǮһûþͿ죬ò㡣
Ҳףܹ֮ʤ̫ĽҳɷˣҪ˶ΪԼСԼֻڵϵ죬ЩˣֻҪһٳ䣬ֻԼ貨΢ĹҲӵõ
Ҳʵһ֣һôΪ
ѥת֮ǰǸɽҪúõؽٰͽ
ϥãոսѾ˼ٻ˳ȴû뵽ڵǰڵߵͬİȻǷˮһط
ֹסʹؽг
ʱֻԼڲϵţϵţܸоõԼڵѪܣԼƤϾҪˡ
Σʱ̣Ǳ񼶵Ȼ˳ǸһֱܳƨСҲ񼶵˳ֻһ㽹һֻСǰأһֻץס֮ǰٻǱ˼䡣
ʹȻ˼ᣬʱǿ۾ǰС죬Сڵת䵽˼ȥˡ
ڵ˼ɵؼʱСͣס֡
Щ޷޵ؿ죬Ȼ͵һŤͷߺߵػصԼˣ⣬͵ؼ׷׻صڡ
ʱоС첢ûнԼյǱı䣬Ҳûй˵϶ʲôֻǼڵ𽥵ؽе۵˵ﴦЩسΪԼ
16ǺȺ
ȻûѾﵽ귨ʦ۷״̬
һУֽٻ˳ҷ˵һҳСš
С죬лл㣬Ҫû㣬ͱˣһյ̫ˣҵͳܲסôлл㣡
ϵصл⣬ҲСķӦֱӽյԼڡ
ʱһ֣ȻȡФ֮ǰǱ켶䡣
ȻڶԼʮֵ⣬һ񼶵ģһԼЩƬ½϶ΪĺƥĵǰһѾʮֵˣʵûд֮ǰܵű˵潫ٻս
ȴֲòٻ䣬ô죬˵ǣ񼶵ĶͣԶԼһλõ䣬Ȿ켶ΪĿǰԼսı䡣
뵽Ҫڣ˳켶Լ
ҪⱾ켶ڣȴȻطɵ⣬ֻССۺؿԼһۣһ֣ȻԼİ䣬ϳһɫʵľ޴ԲħƵĵҳ
Ȼһ֣ǰ켶˹һҳֱѹħϣ˰ʱ䣬СŽ켶ÿúԼֻȥ񼶵ڣɻصڡ
ʲô췭켶ĵһҳһɫԲħλħȦԲξֳȷ֣ħ룬ȻȻһɫ޻
ԱһС֡ħҪɴ󣬹޴ͬʱİҲǾ޴Ҫ켶䣬ħռðҳÿһҪռðҳ
벻ɵ˿ڿˮ󷨾ҪҳıҳÿһҪҳ˾ʮҳټİҳǾʮҳҲ˵Ȿ仹ֻʣԼ֧Ŀλ
ȻĿǰⱾ켶仹ûκεޣ컹ȽڣڲΪԼħޣΪдúҪ
ȻǸС컹һмڴԼȴţСԼһܲ򵥣ҪһֻҲռһҳ䣬ҲҪӣΪȴҪռʮ֮ࡣ
ţһţ󷨡
쾲´һ¸ոջõı̿սףǸФԴ壬򲻿ܻӵôõһ߸ôǿĸ֡
ȷǲ£ððȻȻǵһ壬ȴԲʲô£Ͼڵʵ̫ˡ
̿սһʱػʹãҪϳǿɾ鷳ˡ쿴˿㽫̿ս뵽ɽˡ
ýʲôأһֽ򼱬ɫĹǱ޺ѥȡ˳
кװҪһʱ任ϣ
ıԼԱֱΪģҪ֪ǰһºžǽǧޡģָľǧ򻯵ˡ
£Ҳбޡ
˿Ǳ޺ǸȻǷ򼱬ģôͽڹǱޣӽʲôأ
ͻȻ۾һˣͽд򹷰ɣҪһʱ䲻ܶñ̿սôҾô򹷰
뵽һ׼ڹǱ䣬˫ųʡվֳĴ򹷰ʼһһʽʮ·򹷰
˹Ȼªף仯΢ָޱȡ仯΢֮뻯Ī⣬ףԵֵʵǹһȵĹ򣬰֮ѧеľ衣
򹷰а⡢ת˾
ʹʱϮ̣糤ӣݵ˿ϢʱһУ̡
áжӰΣƵУܵŶô޴ıǴ򹷰һ͵ϸ٣ס˴ִ֮ʮܰ
ת־ȴ෴ҪѨ̵ҪŲڿԾһΧӰȫС
־ԡǧɾڵñѸͳʱ԰סǰ˰ǰ˦ʹַɳ
17
ô룬Ŀǰ򹷰ʮʺʵôߵʹá
ǣ˫ȮͷعΡڶȡѹ繷졢·Ȯб򹷱ͷ޹ݣֻΧɫİӰأֻȴˡ
һĶͷͱѼ
һߴڴڵشһ߽С˳СȺɲҪȼ̫ߵģҪɴ򹷹
뷨ܼ򵥣Ҫô򹷹ȻҪҵһȺˣûйô죬ô񹷵ĶɾˣԾҵһȺɾͺˡ
СķԸҲСʹ˼£Ⱦݺɭȥ
Źӣظں档
٣СǺģôҵȺˣ̫ˣͷңúõؽ㼸ǣܱ˵
ǰСĻһֵͷϣɵκˮĵˣľиǣţ㻹ҿӳء
˴Լʱ䣬Сͣһ˫ɫ۶죬˼ǵطˣʣµˡ
ף﷢ʲôˣһ󡰅硱ذǰ֦⿴ȥˡ
٣ȻһȺһȺǴܡ
ȺһֻɫСӣһֻɫСǣǺȴһ޹
ȻҲ߰˷֣һֻСƤŴǲڣܵץֻС棬ӣֻСǵǸճģҲԸ˼Ҹĸ
ؿˣͷֻëͷֻëͷϷֱһ֡ëؼǣǿǿؼǣǿǿ
ôһ֣첻ɵõСһۣС쵰һȺȼ͵Ⱥ㵹ãһȺȼôߵǲ˵ȻһȺҰ
Сط˸ۣҪ֪ѰֲȥޣֻǵϿɶǱƤڼףǹǿѪҩצɹԵȻǿڵľˣǿǼֵʮ򾧱ҵĺö
ſԸоƥϢòá
ʱͺȴѾս˰Ȼ˫һȭһצòֺֻǽɫĺëɫëĴҷɣȻߴ򶶣µЩȻţҲ嵽һ
٣ȻȺܣ£СǾĵصǴܾ˺Ȼٳȥǣ֪ܸұЩʲôö
һ˵ţ۾һ߷ųʡ
СǽͷŤһߣװһûӣȴ̾һˣɱ֪ʶҡ
쿴üɫʱȴСǱԶشڷ˳
С첢ûС𣬶һ֣ǹʶĿ䡣
СĶֵÿɲСսȺȻҲоˣǷ׷ֹͣ˴򶷡
ǽСߵǱ䣬ɵɫ䣬кԵȺܣʱСȴѾͷԼ޵ѹȺȺȺܵõѹʱһֻֻʵʵſ˵ϣҲҶ
Сһĸ߰һֻ֣ǵϵĺȺȺ׷׻һɽˡ
쿴⸱æС죬Ūôͨ޽ȥʲôֻҪֻˣⱾҵĺòáǵ͵˷Դòã
СȴĿ飬һڣһɽ䡣
ʹĵط䣬ֻӵҳʼҲ֪СʲôȻ˻ɫ˵ԼͿκݡ
Ϸľ飬ɻɫҲ˵ڵʵ̫ͣԲʹõҳԼı䡣
޿κε̾һȴҲòⱾսڡ
ٿС𣺡ˣС߰ɣ
ȸҪߣȴоʲôԼһͷһȴǸղŵֻСǵССһӣһ˫ԲĺۿԼ
СҲͬԼ
ſң㣬ҿɸǣҿǺ׵ģСɱǱװװͰ͵в
ٿͷϵ֣ȴˣСͷϵǡСƼħޣڣССƼһħޣڣС
18Թ
ּޣɱˣܸԼʲôأɱҲǰɱǿɲУΪɱֵԭǣûǮ׬ɱ
ǰʦæӣǰһ֧һǧԪǮշѵġ
ٴο˿ֻСͷϵ֣ȴ۾һֻСһֻСһֻС˵ÿ켶Ǹ󰡣صǵȫѹǸ쵰С죬ûнСһҲһ˼
뵽һֱ㽫켶ٻ˳ССΪĵһ͵ڶ
û뵽ȴǣСһһ뵽󣬾ȻԶرΪ˳ɳħޣǿԶЩ޽д߳
СҳʾǣħޣȼƼһǡܣѧϰһֹɣ޻
СҳʾǣħޣȼƼһǼܣѧϰһֹɣ
룬׵ֵˣСӦǰյĺԾͽСգСΪëɫɫģԾͽС
СȴҪѧϰ˵Ҫѧϰʲôأֲħ޵ǰˣ˻ҧ
ȥͻȻˣǰǸղн𹿰ǲǾ˵ӶϲˣӣǿԽ򹷰̸СգĴ򹷰ҲҪСȴҪôء
ţСȴͻȻӵصð˳Ȼһֻ
ħޣõУ죬͵ϮѰޡ쿴ͷϵֺﲻɵСΪʲôὫֻСղŵȷǲˬˡ
ֻȻ˵ʲôǿ֣Щܵǵȷڰɱôһ
쵱±ؽֻҲԼ켶УΪ˵ʮҳפޡ
Ȼŵ츳ֻ־ͳΪˡС
СôͺðˣֱӾͽС˳СɭֱԵƶȺǵͽһȺôͣҪ֣޾ƿңԸ˵ȼߵޣ
С˼ĸСȾǰȥ˵ȻȲǲ
һֻǰܣһСŮں׷
Ҳ촩˫ѥԸԼӰٷ֮ʮٶȣҪ׷Сеѡ
һһ˽ʱ䣬صɭֵΧһƨһ£ڴڵشſСȴͻȻ֨֨֨سиͣ
Сò˵ֵļһˣʵ
Сô˵æصԼԲԲԴ
ΪС֤һ㣬һ󹷷͵
ӦòһֻǱ׼һȺһȺӦʮֻϡ
¶Цݣһֽ켶ٻ˳СջأֽССպСС˳ϾСһﶼǿѧϰģһѧϰԼĴ򹷹
ϾСǸӣǺӾӦϲӣΪ׹ʺСա
СϾǣ빷ǽף׹Ǵ򹷵ģǴ򹷺ʹ뷨ҲӦǲģҲСһƣϣѧļɡ
ϾԴ˵ıޣԼıȴǲϣ˴ġ
СգС㵽ȥôʹô򹷰򹷣쵹Ǻ˷ܣԼǸش򹷹һٻ͡
СպСûͣСֱӽСӵϣһ̵˴ϡ
͵ԽԽˡ
ڶԿЩӰʮ֮࣬Щȫص߸ǰԹӡ
ʮԳƵǾȮÿһֻһߣһ׳ȽʵǹͷϴСˡ
쿴úʮֻĹͷϣһһģһĺ֡ȮħޣǿȺսؼħޡ
ȻȮᵽȮһ㶼Ǵ˼ңҴСȺģΪħǲܳΪħ޵ģҲ޷ѱΪǵĹǿǮ˼ңСרԡ
ȮԽ࣬ͻԽǿһﵽһֻֻ¾ǳħ޶ߣǡ
ʱʮֻȮȻֱ˹
19½
һ·㲻ߣƫôóһҵĴ򹷹ɣ
һкɫĴ򹷹ֱӾͻӳһа˫ȮֱӾͽǰͷȮ÷˳ȥ
ֻһڰл۵á໣໣໡ֱС
һУﵨ׳ŵڶУͷꡱһһֻȮԴñ˻ʱһɺװ׵Ķ˳ȻҲСһ죬Ȼϲûʱȴ飬ֻȮ׸Լʲô
зعΣһֻȮǴϣڵϰţ
ţѹ繷졢·Ȯб򹷱ͷݣʮֻ׷ױ÷˳ȥ
ҲôһĹʮȮѾֻɥĴ򹷹¡
ЩȮϾǾϸѵģʣµİֻȮƺҲʶǰøڹСħ޻ǣǱΧΧһȦΧ룬ȻҪӡ
һ䣺ߣ⼸񹷵ǻͦģôǾһϰɣԿ޹һе
ĻһŻ棬ȼȮս⣬£һֻֻأأءصţȮԼͬȻһм˹ȥ
Σңֻ㣬ڿնкɫĴ򹷹һգ˫ֱֶֻۣܿȴС֣ΧĶǺɫĹӰǴ򹷹ķ
޹һȣΧΧİ͵Ȯ׷׷һҽУ㱻÷˳ȥˤڵϣҲˡ
죬ЦŨˡ
һ£ʮȮȻֻǸ˵ңͼƿƿջܴ󣬱Ͼ첻ȱǮˡ
ñ̿սʮȮĶʿħҲȡպá
ֿʮȮĺװ˴׼СӣʮȴɾȻ󿾳ɣڰȡ
Ͼǰʱ򣬹ԱΪģ룬ĹζӦҲ
һУһ֣СպС뿪
ϾЩȮ˵ģȮȻ֣ôҲ˵ǵҲ̫Զ
һ󰸵ĵһʲôһ㣬ǾǸϿ뿪ֳ
ã˴Լһʱ䣬˵ҵһ峺Сӣæȡʮȣںˮϴɾһѻ𣬺Сգյؿ˹ȡ
Сȴһ˫ۣơ
Сգ㿴ʲôҵûлһ˵СŷԼҲкӣæСٻ˳ڸڣԷʲôħŵ⿾ȵζܹ
Сգ㵹ʲô챻ֻС￴ʵǲͷˣǴӴȡ򹷹СգˣȽһ£ǺӦöϲӵġ
ȻСĵŴ򹷹ܵһߣһë׵С֣ģŸղĴ򹷰һһģرȻ
һ߿ŹȣһЦſСգСˣòǸȲԣҪٴ㡭ҪʲôҪɾģס
ſţ̲סָš
СյҲԺӣȻ˵Լˣ
ζ£Сȴ۷ŹأһĶǻϣð͵Ĺȣ˼Ǻ޲˹ȥͿʼԡ
쿴СǼҪˮСһֽһոտõĹȷǰˣС԰ɣҪС̰
СҲԵûĻóԵľǰҧ
ءһֱӰͷ˸Ų˵ģСʲôʱԹæɿ죬ίίܵСӱȥˡ
СԲˣ㲻ܳġǰǹͲܳôСӦҲܳ԰ɡ
ԼֳһȣŽʣĶʮ뵽˴С
Լ·ţζɲǺܺã
ҲǣԴѹʹûϴ裬ϵζҪǺŲŹء
˿ΧССգС⣬û˺ˣԸһ䣬һԼغˣԼҪ׵׵ϴϴ·ϴϴ衣
Ȱ·ϴɾȻڰߵʯͷϣ̫ɹţɢ߰ĵͷˮ
20С̫
ںСʱδ˰
ؽϴ˸ɾϰԼڵ壬ʮ꣬زŸոտʼԼǰħĲҲ̫һ㡣
̾һ·á
عͷȴСǸ򹷹˿ûƣ˼ǱߵСȴһţ۾˼˯ء
̧ͷɫѽƻ裬ҪӱߣصԼ֮ǰסǸɽȥΪϣӦ¶ںӱߣҰĳʶοﻹأ˭֪᲻˯ʱͻȻˮֻħް
ˣСССգ˻صɡһ˵ţһٻ䣬ССֱӻɽ˱䣬СȴСڽ򹷹
СգҲˣҵĴ򹷹ңС֡
Сצë׵ĺͷͻȻһɽС
ҵıޣȻҵĴ򹷹ʲô첻ˬرŴֿڡ
˿켶䣬ȻСҳСյӰ⣬ֶһɫĴ򹷹
ͷˣﲻﵱèˣһ߶ţһֽСٻ˳
ȴСëǾòУҪô˶˵ﾫﾫأôġ
СձٻһЦЦ±㻯һ⣬ַɻصС
٣Сӣȴƫƫаһһ㿪ʼ˷Ӧٶȡ
콫СոոٻСձһɻص䡣
һһﵹæòֺ
ػأҲֻСյĲӰ޿κ֮£ֻϵùڣһɽķȥ
ӻãǰû۸һ۸˵ģ磬ãûڸˣǱ۸ˣھȻչСëﶼ۸ң
޷޵ر߱
ʵ᲻Ǹ򹷹ֻܵűʹõڹǱ޾򹷰ˡ
ˣ˭ҾȻѴ򹷹أμǵ˶֪ϲҾȻֵͼĴ˵СյĹˣõǲģ͵ǸĽɣϾ˵ģ̫ܲСˣ쿪ʼַԼİQ
ôһ룬ﵹҲ˲١
СգҲԼսʧ
ֿһļǰ죬ԼΪǰʦѧԺһǧٵĽҶأڱ˵ǽˣǾңҲŲ١
壬ɭϼ죬ȻͳʦѧԺǰ
ˣͻȻʶһ⣬һص⣬Ǿѹʺ壬ǸʦѧԺʲôطΪǴҶ֪£Ҳû˵
ûϵҸʾˡҰο
ʱѾӰӰ´µܿԼסǸɽˣǽµĲӿˡ
أأءոߵɽڣ洫˵͵͵Ŀ
ɣҸˣүһңֱͻ͵˼ңĪǴ˵е飿һ߸ţһӣһεȼ㾶ֱ˽ȥ
˭˷һС
ûдԹԵߵɽϣ׼µһ
źſһֱڿˣȻǸʮСòƱԼڵ廹Ҫ곤ء
СõüĿ㣬ʮֵĿΣóٹϼ꣬Իһ˵˧硣
ϣСĵһױȽϻ·ɫ·ϣý˿ñߣԵ÷Ĺ
㣬㣬˭СŲŲһ˫ƯĴ۾ʡ
Ӧ㣬˭ôܵҵļûлشС⣬Ƿ
˵ңСɵؿ˿ªɽȻ֪벻һɽôסء
ԣҼҡ콫𲦵øһЩ㻹ûлشҵأ
ʵոսʱ򣬾Ѿˣͷ϶һ֡Ϲ˫һ·ʦѧͽ
ҽϹ˫ʮˣǺ͸һȥʦѧԺģΪѧԺѧһʱ䣬ԸݺɭֵΧһ£û뵽ͻȻһȺȮҺ͸ʧɢˣҲ磬иɽǾͽˣԲҲ֪Ұ
21µϷС
Ϲ˫ͦʵ
ûϵ֪߲󷽵˵ʵȴ룬СһҲҪȥʦѧԺôҲ˵ֻҪҵඡ
ǸǸɲҽϴﰡϹ˫ɰСӣСĵʡ
ţԵģ
˵꣬࣬࡭졣
ʲôɵؿϹ˫ǴϷġ
Ϲ˫СŶӵǸǸҵĶڽС
쿴С˧ﵹǾ÷Ŀɰ±Ӵȡһֻȣڻֿ˿ʱһ˱ǵζϹ˫أʹ˼ڿˮ
콫ȵݸϹ˫԰ɣġ
ţϹ˫˲õлֽӹȱڴڵس
㰡㣡Ϲ˫һֱһ߳ſȡ
ЦЦȡһˮϹ˫ߣˮСıҭš
ŶϹ˫Ӧһ
ȵϹ˫ˣֹ˼ˮС֮ǰľʧ㶼Ѿʧˣȡ֮Ǵӵеı
ʲô֣Ϲ˫һ˫۾
ҽ죬ʮˡֲһ䣬ʵѾʮüˡ
Ϲ˫۾һʮ갡Сһأô˵Ҫ˫ˣ
һ޻Сһﵹһģûгŵӣ֪֪Լȫ԰ˣ˰ɣԼָȥʦѧԺء
Ϲ˫ˣȮΪʲôҪأ˺ȫԴЩȮʡ
Ϲ˫һؿ졣
죬ҿǽողԼģһֻ޶ûУҲᶷôܺ͸أϹ˫ţεĻᣬҵһֻõı޵ġ
ʮ꣬Լ䣿е㲻˼飬ҵʱʮ겻Լ䣬㱻ΪʮԼģ񲻾ˡ
죬ѵ㲻֪ǰ·½ϣǶҪȵʮſʼԼģΪ̫ǿʮµĺӸͳܲˡʮͿԼΪ࣬кܴһˣõȵʮʮԼϹ˫ؽš
ˣòСƨʮԼǸСء
뵽ңһɻ½϶ʮ굽ʮſʼԼ䣬ңȻΪʮ겻Լ䣬Ƿ󻹻ذɶ񣬿ɶ¼
죬û°ɣϹ˫ĵʡ
δ꣬Ϊһȣһˮ㽫쵱׽ѣƺҲֱӽʡԵ졣
û£˫ҺһǸ磬ȻһȥʦѧԺ
Ҳ˽Ϲ˫ʡԵ˵֣Ҳٷϵˮ
죬˵ҲһȥʦѧԺ̫ˣ̫ˣϹ˫˵ػһֱĵѧԺûһأû뵽Ȼ˵ҪһȥǸϢ
죬㲻ܽ˫ұһ꣬Ҫ˫ŶԡһϹ˫뵽֮ǰԼἰĻ⣬ϵ
쿴Ϲ˫һСɵһϷŪ
±ǰһָ°ͣ۾ԼЦۣϴζЦݣ˧磬үЦһ
Ϲ˫ֻоԼܲҲ֪ΪʲôܲϲԼĶһɻ
ʹ˦˦°ͣ޷ǯƣֻܽҧԼ³ݣһ˫Դ޵۾ϡ
ŶˣʲôİŮ˵ϷġƲƲ죬˵Լۡ
㣬㣬ŮģϹ˫ͻȻʶһ⡣
òϣѹûôŮӦ㱸ҪǸղĻϹ˫Լһ²Ůˡ
⻰ǹһаĵЦ⣺ҲŮˣҺһǸˣסˣҸղŵĻ㲻׼κΣĻҾ㡣
ţİɣҲκεˡϹ˫ɿصͷ
֪ΪʲôϹ˫ͲһŮ˵ܣֻһܡ
ţԣýһ£˵Ϲ˫С࣡ؾһڡ
22Ϲ
ˡһӣϹ˫ˣӴ䶼һƬ
ȴûпϹ˫һ㣬ֱӽѷŵһǵĸɲڵϣ棬۾׼˯ˡ
Ǹ죬Ҫ˯ﰡϹ˫Сʡ
ŲŲڿһط˯ඡ
Ϲ˫ԭϵĺξûʣôһ˵±ˣþܵѪһ㡣
ҧ촽룬ǹСĵߣȴŵһҶ
ˣˣˡϹ˫ܹظоԼ
ʱȻ˸һŰוСϹ˫ܸоõǺϢúԼϺͶϣָоİʪʪģȵģǲҶһŤͷȥ
Ϲ˫ûз֣Ǵ΢΢
Сһﶺ棡ǺǣԺҵĶˣ뿪ĵš
ڶϣ˯Ϲ˫Լߡ
ιôģôŪһ˫èأ֪ʵ
èۣϹ˫ףʲô˼
ŶôĺȦٴ꣺ôû˯𣬿Ϻܰ˯úġ
Ҳ̫ϰ߰ɣϹ˫ͷ
һҹһֱԼǡˣˣˡټʪȵϢô˯ء
߰ɣȥӱϴɣ˰ɣ쿴Ϲ˫һǷһǷرãҲܾһ¡
Ϲ˫ϴϣֺϳһΪͣҪȥϹ˫ĸ硣
˫ûĶʡ
еġϹ˫˵ͷԼŵĴһذףҸҷõģһһζûʹùء
һ߽ӹϹ˫ϵذףһߺʣ˫ҲдôװЩԵĶأ
ҵĴֻףѾװˣԳԵĶڸĴϹ˫һЦ㣬ҪҿĲ֪ôˡ
ĴﶼװʲôЩʡ
ϲ飬ǰգүүְ̣֣裬д󲮣ĸ֮Ǵһ͵Ҷϲ̫Сˣװ£ֻһ֡
ѧǰҰԵЩСһﰡǲ֪жҪȻһпõĶ
ˣҪذʲôϹ˫汦
ûֱӻش⣬ֱӽСٻ˳СѰҵذ׵ˡ
һ˵ţһ߽ذ׷СıӴ˼¡
ȻСĬƬ̣ϵϱ˹ȥ
˫㣡æкϹ˫С
ǸôܵôأҿɸϣϹ˫ʵʵ˵
̾һһסϹ˫֣ϱ߷ɱ
Ϲ˫ţȴҲ۵áֱ
룬죬ңңʵڣʵǣˡϹ˫š
죬֣ͷҲûֻǴＷôĸ֡
Ϲ˫ľı졣
ʱԼһֱǰܵˣԼҪСһꡣ
ͻȻ䣬ܲ쿴Լ±ҧҧѱóصȣĽŲǰȥ
Ҳ֪˶ãϹ˫ֻԼǻʹԼÿһκɤš֨һԼδڴڵƺôҲ
ʱȴͻȻͣ
Ϲ˫һֱһͷ֧Լģʱôһͣһһƨ˵ϡ
ʲôһ򶷵Ϲ˫ʡ
һŤӦǸɣںһȺҰս
𣿡Ϲ˫һ仰ʱ˾æҲѧ⿴ȥ
ֻǴƽϣȻһȺҰִֵؼһ£ӦͷҰΪ׵һͷȴǺɫף׳һ׸ߣִ׳ò硣
еǸ꣬ȥҲʮӣϹ˫ֵƣҲһױɫ·ý˿ıߣʱһƽʱظͷϣһؼ䣬ʨܣһֻޡҰսš
23˫
ŶԭֽħҲǿԷŽİﰵ
ͷһɫ֡Ϲ飬弶·ʦѧͽ
Ϲ˫硪Ϲ飬ıޣֻ⣬ʨܣǸޡսħޣ׼ȷ˵Ӧǿսħޡ
˫ȭѵ֣񻢼ܲסȺǣϹǴ򲻹ҰȺġ
ʱϹ飬һ֣Ӵȡһѽ𱳿ɽɽһҾͲţ׽㣬һΪ˫ı޵ģһݣսţӣͷҰϵؿ
ʱϹ˫ĸ磬Ǻżģϵƽ෴ΪһȺȮźϹ˫ʧˡ
һҹĴѰңȴһֱûҵܵܵӰҪ֪Ϲ˫ϹһСĺӰҪǳʲôô˽
һ磬ײҰȺҪƽʱҲƵˣǽһӻ𣬾ΪȺȮŰϹ˫㶪ˣȺҰȴ˵ʲôҲˡ
ȺҰ˳ͻҴŴţȺҰҰȻˣЩϲҪǵܵÿԽֻҰΪޡ
ȴû뵽ԽҰԽ࣬ǰҲ߲ˡ
죬ҸΣգϹ˫ȻȴɵȻǿϵĸ·硣
죬취취Ҹ簡Ϲ˫ҡĸ첲֪ΪʲôȻԼСȴƾֱ֪һа취ȳ硣
ü˵ʵǰҰǺʣԿϵ龰ףϹ˫ĸ磬Ƿǳ뽫Ұ׽Ϲ˫
ˣ̾һ˫׼һĵһֻްɣ
ȻЩۣһ뵽ͷպԼշţ쵹ҲȻˡ
ΪҲףֵܵ棬ԼǾԲܰͷɱģ˫۾أֵðԼǹﰡ
һתǸСëСգոѧĴ򹷰ȻⲻǹҲúõ֡
Ϲ˫עţСٻ˳
СգģӣˣҲҪˣСһ䱸ӣ̾һ˻쵽ֵزҲͦƵģԼı޽͡
СȻô˵˫ԲԲĺȴԲĵض죬һĶ
ˣСգĹӣȥȺҰαֵúãôӣҲҪˣôͷ۵ظСտ
һô˵Сյʱ˾񣬺ɫĴ򹷹ڵһһڿնһɫһ㣬ҰȺС
ֱӾһа˫ȮʹģȻֻҰáߣߣߣߡֱС
һʱСյĺɫ򹷹ʹõʮֵ˳ֻ֣СﵹǻȺһ㡣
ڹǱޣХһҲսȺ
ϹĪؿһһޣȻ֪ǴģǺܸжϾһһ޵ĳ֣˵Լѹ˲١
磡Ϲ˫СԾսȦҲ˳Ϲ顣
ˣһݡ
ͷҰһ۾ͿϹ˫ʵֻ죬Ϲ˫˹ȥ
˫Ϲ鿴ͷǾȥϹ˫ҲֻҰɿ
󱿵˭ģô䣬ݺݵؽڹǱԲԼߵļֻҰ÷˳ȥѥһ㣬˱
Ұ˵Ϲ˫˲䣬ԾϹ˫ǰ
̽ļͷ
һ˲䣬еˣڵС죬ССһӾ˷Ӧ׷ǿԴ߶Ե
ģû£һ˵
仰С죬ССŰ
֮ǰٻ䣬СС޾ȻӾ˳
С¶໡һҰȻҰȣһСһĴһ㣬ҲηȥһҧסҰǰȡ
СһأһʱΪĳڵ¡
ͨһҰȱС
һߵСտˣһ˫ɫĺĿУȻ˺ɫһһ޹ǰҰǴ÷˳ȥȻӣݺݵشפܣҰ˹
24ֵܶ
ʱϹ˫ϹֵܣѾеˣǴûм龰Ϊ˵ûԼʶģҲ˵һΪ˱ޣôЩħ޾ڿһĴڡ
ôΪ˶Դء
ҲǺ֣ΪˣһֱԼıǸ۸ţȴû뵽Լ˵ʱ򣬰Сڵб޾ȻҪ
˵죬ǰнһΪˣϲϧһд۵֧Ԯס
Ȼůůģ˿ˣԼϣѪ
໡СҰ˦ȥ˫ɫ˷ŭ
СյһӣȻҰϣȴûжκʵԵ˺
ϾҰƤ
СգСޣҲǸոմڽ뵽ɳڡ
СǱҰһź˦˳
£طһҽУήٵһţףСˡ
ڸ˼СΪҰԼ˹
áæ˵Ϲ˫һ͵ʮ˹뿪ҰĹ
СССˣԼٴܹĴ̼
໣
𣡡
һһ쳤Х
磬磬磡Сյ忪ʼͣļܡ޻
СХȴԽԽĳͬʱɭֵҲһ֮ӦǺ
ɣСٻȺʱѾϹ˫ɿˣ˿Ϊѹ˼£һڹǱ޾Ҫǰ
ֵȴˣСպСϾȻһȦһȦĽ⡣
ʱԺоȻһͻƼޣɹ
켶Զɵ۾СպСֶ˱仯
Сҳʾǣħޣ֣Сռܣѧϰһֹɣ޻񻯣򹷰
Сҳʾǣħޣȼһ֣Сܣѧϰһֹɣ񻯣˺ѡ
һһǣȻԼֱͬ˿񻯵ļܣʱƻξȻúҰֻ࣬۾һƬѪɫ
û뵽СһȻʱ˿ʹı顣
ߵСߣСĵرڻ
СڲϵѪǵʱСԴĻ˼¡
ǸˣսˣҪ˶þͻָġϹ˹
Ϊ죬СգСļ룬Ҳ˺öࡣ
ûһ㣬ȡһɫСƿĶһԵصС
һӣʮСֹסѪҾȻָֻ˻شĻ˳ӣղŵˣСҲʮֵزˬȻŽ뵽صףȥСպСæء
ССգСס֣ԼһسӣͷҲһƿظҩеڹǱ˦áȣȣȡֱ졣
ССԴ죬СպСĻҲԶͣ˶ҰĹСպСȴûн񻯣Ƿֹһʧ֣ôһֻֽҰ
ҰûףΪʲôֻӺǻͻȻÿ£ֱһڹǱޱҰĲϣڤȻתҰͨڹǱ޴ڣȴԼһְֻСϡ
Ұһ𣬱㽩סˣΪ֣Լڵ˳ţԼȻѲӡ
о룬С־ϲؿһۣȫЩ
ֻȡҰڵһһܲˣһſ˵ϡ
ҰһҰȻ쳹׵شˣ±ɢˡ
ֹͣ˱ڤ񹦵תһתͷϹ˫˫ٳ䣬ֻҰĵһֻްɣ
ģϹ˫־ϲҪֻ֪ҰƷʲҸղҲˣĹҲ˵ʵֻҰϹ˫ǴѣȴΪޣһȻҪò״ܵҰøԼһ˷ܡ
һߵϹҲʵϹ˫ģΪƬ½ϣ˭ܵޣô˭κ˲Խ
ȻͷҰϹ鷢ֵģǴıϾ죬ԱֻֻҰúúδ
һ߽ջص켶УһЦŶϹ˫ɡ
25Ĵ
ãϹ˫˵شӦţ±ҲٳԼ䣬ϹһҲһؼ䡣
ֻϹĵؼ䷢һ͵ɫȦҰУһֱ˰ʱʱ䣬ǵϵҰŻһɽϹ˫С
쿴ĿɿڴòԼձûô°ֱһˣĻûôˡ
ȣ˫ձ޶ô𣿡̲סʡ
ǰϹ˫˵ͷȻ󲻽ʣ죬ΪʲôôʰΨһһձ޵ķ
ϹҲһԣɵ´졣
ȣȣǣǣΪбķأҲôյıޡڨڨص
ô㲻֪Ψһķ𣿡Ϲ۾ʡ
磬һֱݺɭǹ¶û˵ģ֪ҲûʲôϣİϹ˫ǳϹ˵ǻ
𣿡ϹһüëΪʲô켶أ˵һС¶ϹټҲû켶䣬ıƺҲǿܣ·Լʶ˵һƬɭôģıǴģղźȥĺɫʲôˣĶ
ͱ˵Ϲ飬콾°ͣϹ飬ûлش񣬻Һܲϲ˵ҲûϤϡ
磬̫ˣϹ˫صǰǺˣЩ϶˵ˣǱ켶ıĸĸǰģıҲޣץģһϲɭ죬˲Ϊͽڸġ
ıޣЩҲԼٿصģƿɫĶʦġʦ߱˵ġ
ؿϹ˫Сһѻû湻Բˡ
ɲῪھ˵Ϲ˫ΪԼѣһί޹
Լܵôһ˵ϹҲ׷ʲôˡ
磬ҶˣϹ˫һС
ϹԼĴ﷭һ£ȻгԵģȴģԼĵܵܵĳأ±Ϲ˫ԼȴܵȥЩɲ
ٺ٣죬Ҳµúܶ԰ɣһϹûӰˣϹ˫һܹȵر飬
һͷߵؿµúܶԣôµģ
һ㣬Ǻ棬ϾõǺԲ
ٺ٣㲻֪ʫ˵ﶼôдģ飬ֻ͵͵ؿҸ磬Ǵģֻжؼ
ףԭҲС˵Ϲ˫˼ǸʲôʫдģӦþԼǰС˵ɣ󵼶ͯ
Ϲ˫˵Ϊʡ˲ٵ鷳£ԺϹ˫ΪԼˣȻеţҲ
˫㲻ϲųԵİôôֶˣʡ
ٺ٣ȻǰҸ߰ʡĵģдãӢĪʳοѾˣϹ˫Ȼ˵
ͽϵһ빷ȣټͷҰѾ׽С̫շˡ
һϹ㱧һ˻
ܺû𣬽ԼĸȡڻԿһСųȺݸϹ˫ݸֱӾܾˡ
Ϲ˫ͣȴҲòװܶӣһǿӡ
Ϲ˫꣬ϹſڵǸ԰ɣллҵܵܣллΪҽΧ
ûп飬л벻лһνġ
磬һûи˵أҲҪȥʦѧԺÿԺһ·Ϲ˫Ϲֱۡ
𣿡Ϲ˵ͷҲãһ·϶һʵôǿͬ飬ҾͲٵˡһ˵ţһϹ˫Դ
ѧԺѧһӣǼݺɭٴһӣھͳȥѧԺأϹ鿴ʵ
컹ûشһԵϹ˫ͽӿڵȻҪٴһˣ磬㲻ץֻ𣬶ҲӵģֻޣǸᰡ
ޣΪƬ½ϣֻÿһȼſһޣǰʦѧͽһ弶֮䣬ȴһֱոֻޣϾҪѭһȼһֻ޵ԭˡ
ޣ㲻ո޵ħ޳ԸߣսʱΪһսûսʱΪ
26
ͨϹ˫ϹֵܵĶԻҲͬʱ˽⵽ԭǽսܣÿһֻҪռһҳ䣬ȴܵȼơ
ˣ죬ʱ䣬ǾסǸɽòãϹ˫ͻȻת졣
ԣ
Ǻã쿪ʼǾͿһȥץħˣϹ˫˷
ϹҲЩڴϾʶֶΣãİæôѧԺʦǰæҲܻúõıޡ
УʱЩ˽Ҫܺһ𡣡쵭صǻȻɽɡ
˵űվʱķȥ
磬һ¡Ϲ˫ϹɫЩ΢䣬æȰ
ϹһЦϾԼղŵͱˣʵǵ죬˼ҲԼһҲԵ
˫ףˣǻǿɣϹסϹ˫֣󣬱һɽķȥˡ
ɽ콫ֵýɽȥ£ҪĻ⸽ǧҪݺɭֵȥ
꣬㶪ֵ뿪ˡ
ȵɽٳ켶䣬СҿûʲộϾȱͷ
컹Ǻ⣬ǸղҰһսʶԼʵ̫ͣʱ䣬ֻ롣
ֻٻ켶ʱСҲһ˳
ֻ˫ˮĴµش˼죬ȷû£ֱԾ߿գնȥˡ
Сôˣûǵһ޶ľа
ھȻչԼкֱӷߣ
ƵͷǱϴգƬƲʶľУ͸˵СӰ
治ްٶȣǰĻ˰ɡ
ƹƣȴ߰СµʶףС첻ԼΪԼڵʵ̫ˣ޷Сȼ硣
Ҳǣ˭޷ԼҪԼСöʵ
ʵ˽һֱΪС컹ǱȽģΪԼСλϣֻͷܵ˻߸ɴũūѸ質
Ȼ뷨Ҳֻ͵͵룬ɲС֪ҪǸһԴϣܵˣҪ˿ôǺðɾͳ׵رˡ
ΪؼһԺԼʵǿСɻԼұۣ˵ǵһɱ
ǰΪNO1ɱֵ죬˵ʵǲκ˵ģȴʮֵСԼеıޣֵĻ顣ԷĵؽԼĺ󱳻иĻ飬ȻòڳС⣬ʵıʵдߡ
ڣҲȷСȴҲǹԼģҪҲԵһоԼˣҪܿصسҸղţҲȴԼȷû飬ŷߵģ֮ܶԶ֮С컹ǺܹԼģ֪Щ͹ˡ
뵽ʱһĨҸĻȣԼûз
ˣˣСȻ뿪һһҹˣһϢҲûУʱҲЩżˣȻС챾߲ڱϾֻǸСӣһȥôãЩġ
ԵҲ˲ΣΣգУС֮ǰеķѰȥȻ֪ԼڵʵҲﲻСʲôæǾҪȥС졣
ĵĲûг೤ʱ䣬СССӰ˻
С쿴㷢뿪֮ǰƬȽϰȫĵشЩˣȴûκαʾֻڰһ̧֣Ķֱӵϡ
໣໣໡СֱӾ͵ǰһ۵ֱС
ͷ˿ԭһֻС׵һֻСһֻССպС֮ǰһǻƽһǵħޣһʹˡ
ʱҲˣԭСһһҹȻΪԼȥֻСȥˡ
ֻҪһ룬ôͿˣ뵽һ㣬һȲĸо뿴һ
СԼ˵ˡ
мؿһС죬СȻһؽСԴø߸ߵģȥ
Ȼˣ컹ǷССһĴ۾Ҳʱ͵͵ؿԼһۡ
һǲʵˣȻ޵Ľˡ
27»ȸں
ҲףȺӦҲСޣһսȥˡ
˵ʵʮֺ棬֪Сô޽䵹Ϊʲô֪ԭһκó·Ҫߡ
ҷСȻԼȴҲܻ˺Լ飬ҲֵòģСԼȥڰɡ
쵹Ҳ⣬ֱٳ켶䣬С޶˽ȥС׵һܶ׵֣СףСΪɫĹϵСϣСҲȫ˳С̡
СһֱƲ죬ȻǶ츳ʮֵزá
ƤҪӵĸС˵ϼ仰ͻȻСɫˣһ˫۾Ȼ˼ݺɭֵ
Сôˣʲôûиоʵ
СЩӵؿ죬ƺЩԥ۾תתת˺üȦ󱴳һҧ´˾ˡ
Īأ㱻Сᵽ˿С
С죬ʲôھɶУͷԡ
С쵱Ȼشˡ
شӶߴ춼۾
͵͵۾һ죬¿ȥۡ߶ȣԲɣһСҪ֣ôٷ֮ٻһ˶ȻؽһܵĽӴĽֱԼǸϵڱڡ
жϣҲ֪Сٵݺɭֵȥ
׷ʲôȻܹСôеȥ
̧ۿ˿СЩеı飬ﻭһʺš
໣
𣡡
СݺɭشԽԽо޴ĺһһЩԼܲѹ
СǰһΣŴĽţվһ׳֦ϣֱӶһĶ
Сĵ͸֦
ͫ˲ŴˣǳصȻߴ׵ľϵõģģľ
һͨ죬һͨѩףȻһԾһǱԵľ
ֻ¶Ѫ߰ߣȻǸվһս
ʥޡ
˪ʥޡ
ͷϵ֣۾ﶼСǣţҪˡ
ͷʥް
ط֣ϾȻž޴ĳӡˣýֺͷҲ֪һ໥򶶣ܾˡ
СĪҪշͷӿͷԼĲɵ˷ֱܵ
ӵΪ޵ĻôԼ˵һһĺ¡
ò¶λʱֻרעضڳУͲͶǿ
ףСôȥأЩ֣ˣһõòٺõĻˣС죬ȴƺڵȴʲôƵġ
컹ͲţСöߵĴ⣬ڲ֣һԭģ쵱µҲżĵһƨ֦ϣﵹҲͦģǰֻ˵ɽۻԼȴй֮޲
ˣüëһֱΪNO1ͷɱ֡ӰޡֱֱһǺ׼ġ
̫ˣ̫ˣ磬ӷˣһԴҷĴ󺺳˳۵شš
磬ʮ·ʦһкֿ
˺ǿжϡ
ں֣˵ֻҪŪһôĴ󺺣һԥؽնɱ
ôܣҸܵͷϢһ·ݺɭˣͲµһҪͷѾԩҶͷһǧˣֻǰû뵽̵ְǸش󺺵ĻʩʩȻ߳һˡ
Ϊּһ䡰벶ǻȸں󡣡
˵ǸԵزͬݳһݳĴһۣһ˫һһΨͼ֮
ͷҲһһк֡ţܣʮ·ʦ
仰侲Ҳֳ
28
˵ùĺӰôְʲôãȻţ࣬ȻǷܶķܣպһ׹ʲô𰡡
СıޣȻ֪ںЦʲôֻǰһۣСҲ΢΢ѿһ졣
磬ҪͷǸȻھѾͷţ֮ܵˣ¾Ȼ˷ܵҪ͵طࡣ
ţЩؿͷ磬ڻܴĴ⣬ֻûнս䣬Ͳܴ⣬ȻزܶĻָǺѸٵġ
Ȼ磬ǻŸʲôϾոɣҪǺģҪ׵ġɤӽţҲʡҹζࡣ
ţҲãٳıޣΪǻţܵͷͬˡ
ͷȻҲԼڵĴȻʮֵòʣǿ޷ϵٻҪһʱƲſָ
໣໣໣ͷĵرš
˵ʵͷ˪ڵòˣҪƣĻҲСһĴڣ׸
໣໣໣˪˶űߡ
ٺ٣аɣúõؽаɣҲûãǸţɭɭЦţ϶һٻޣٵˣղƲСҪǾͲðˡ
ţܵķԸȻڴӦ
ͷ໥һۣԩҶͷȻһȡһµ
ãһҪԱûпСǿˡ
С죬˵Сʡ
һС˵һԺɾͺùͨˣٲʲôϰˡ
ʲôˣţܵ۾ð׹⡣
Ȼ˸ҵǸƵˣôһҪ
ţܶһۣ˶ӶԷ۾￴һɱ֡
ַȭͷӲ
ţŵȭͷĹ
ˣѾȫԤ³ˣײʲô˲ãȻײСԼǺǣǿǡ
԰
ţܵĽڵ쵱ȻǲöˣҲûд¶档
Сһһ۶ûУֱ˳ȥѸײڶ֮Ʊֱӽͱ˪䡣
ţԴӵע£৵һ£ʧˡ
ʲôţ˲ŵضС죬ǵҲûתòⲻոްɣ·½ϣ˿ôձ
˵ǴûмҲûмأɽһľûˣʧӰ١
ȥˣֿʢػĿռָҲͬʱսȥɽһľ
찵ظˣȻǱӵҳʼԼڶûʵȥʹãбޣֻһ˵ĺġ
СѾͷʲôˣʵ֪ΪʲôȻСŮȥͲ󣬵ȴеһ˿ĺ¡
£ǵģѾ֪жˣԼûк¹һȴˡ
ǸţȴǽӣؿסԼл
ɲôûӣǸСŮСС;ͿշУֻ˵㣬һСŮʵһ·ʦΪֻдﵽ˴·ʦļ𣬲ſշУǣСŮһֻޣΪ޲ԻΣҲշС
Ǵеһ֣綼СŮĶ֣Ҫıǣ÷лͻϮΪԼһ϶һӳȥĿ϶
磬ȻסСŮϲߡ
᲻ᱻСŮɱѾûжĹϵˣֵʲôţܵΣյʱ򣬿ʱƳȥĵƣ˵ʵҪԼֻһޣһûʲôӣԼƴӣĻڷͷܵʱѾˡ
ؿţܵСûС죬ΪţСһǸţκεĳֻᡣ
ȻСѹôһͷţţܣ˱ܲסôѹ˫˫ڵأɪɪ
ʱȴǷǳѸ٣һӴֱ˻ľ޴ѨУΪǰʱ˵С˵Ҳд˵ֶһϲռĶһЩ䱦ĻһҪȥĳѨ
29Ҫ
ȴʧˣǸ޴ĳѨУȻտҲ˵䱦ˣСʯӶûС
TNNDȻʲôûУЩʲôС˵Ҳƭ˵ģﶼѨˣƨûп첻ˬš
һԵСǳԳԵЦͣƷͱ˪ҳǰ˼£ȻҳǻɫģСĲ£컹ǿԿҳֵģôһ仰׻ָЦݡ
пռ
ҾȻͷҳ϶д֡
ˣˣһжˣͷСļһȻԼļҵװ˿ռУЯš
Ȼոһлᣬͱ˪ĸԸذǵĿռ׸Լ
ʱСȴʹһɫȻǸţҪô
첻ؿһһСѹ£Ȼ˵ˡ
·ʦһٴͰôܲء
뵽һ磬±СһڹǱޱ˦˳ֱӽͬʱס
תˡڤ񹦡Ǵӿ
ѾʼţܵˣСųԼѹ
ʲôоԼڵӿ壬ţܷؾ̡
ؿһۣ˵ֻСһ֣Լȥ
ĶС۾ﷺϲɫҪʲôˡ
Сո䵽ߣһץסС֣ҪԼһ󲿷ָС죬ΪԼڵʵҪ˶
ǹȴˡ
¾ǣţȡѹûСڣԴԴϵضԼϵöɫָˡ
㲻ˣòɫָй졣
ڵȴЩĿˡ
ЩոڵȻ·öɫָһ㣬ֱӱ˽ȥ
˵ˣСҲ޼ƿʩֻԵſǲǵţڵȫɺͣ
ʵˣţڵǺɫָȻȻֹͣ
һ˾ؽɫָָϸع۲죬Լľڲ̽⣬Ǻ͵һһϵ˻
СҲʮֲаץɫָԼ޵ľ͸
ȴҲȻ޹
ָͷźɫָɱֱֵԸоõƺڴԼ
оܲ۾̫һöīɫָ
Ƭ̣ϾȻһõĻȡ
ҵһ޴ָ࣬вҪҪĻҲ⽫ıҲܵİɣ
СĻ΢΢һ㶣˲ҲЦԼ˻ģһһ˻궼ܲˡ
ûӦ㻹Ϊֻ˵˵𣿡üһǺðɣǾͿıôôѬˣ
һ˵ţһһűӣһֻǽöɫָȥ
Ҫҳ׼ֵʱһİӽָﴫ˳
ǾͿɣСһʤƣȻѸٵ˼˵ʵı㻹ĲһĳһǿƬ̼ӦˣȻҲЩܲˡ
ʱֻǺɫָﻺƮһŰɫۣͬʱͷҲһƬѩףºõͷֻͷʱһԹ
ʲôǺùԹҿǸ㣬ҵӲģ㲻쵹ҲûôԾѾԾˣһǻʮֵĵ
ͷЩԸصǸ壬˻ǣݹɵģҵѾˡ
ô˵㲻ӦȴͶ̥תôҵָ˽⡣
ʲôָҵɽòãһӵղءһ˵ͷһ԰촵һԼղƷȴһָˡ
ͷסѾˣҲ˵Ǹˣöɽ䣬ҲΪ֮ҵġͷ˭öɽߡ
30ѹեʣֵ
㣬ͷе֪˭Ȼô˵
ص֪㲻һͷ𣬶Ǹֻһ»Ұˡ
ͷ⻰ɵôӵ۵ġ
еǽ˲Ҷ̣˲뵹ǺãȻĺĺͷȻֻܼĴöɽﹶӲдѾƽˡ
ȴƫƫ˿Ρ
ǲԾݣ֪˭˰ɣ˵ֺͷָֻ
뷨ôֺһһľϲȻԼģһҪԼһЩָ˵ԼΪͽʻôԼԺݺݵһѺװΪѵӣ
ǣЩϾֻǲԾһԸ뷨ȴ֪Ǹģ˵˾һˮ֪˭ǲԾݣ˵ڶĻʵ˭֪
ôԾֺΪëҴû˵أһ޹
ͷԾǳ׵סˡ
ﲻͣ룬ĪԼһ˯˯˺óʱ䣬Ǽ꣬ǼǧˣҲӦðϾԼǵ·½Ϊļ·ʦ֮һһǵġ
쵹ǹúܣҲûжͷԾݵǱ˭ģҲû׷ΪʲôҪöָУΪЩҪĵ⡣
ĵĽ
ͷ˵öɽסûеõҵʿɲ˵Ȼ˱ҵ˵Ҫôأʡ
ҪǲЩҲԾݿпСͻȻеһĶ񺮡
ͷȻôǾķɣ
Цеصͷģһϰ׵ģ㻹˵һ˵öɫɽﶼʲôɣˣˣ㲻˵ˣôˣ㽫ɽĽƸȥҲˣЩȥģ㻹ʲô
ڶΪЩʲô߲ҪõˣҲڡ
һԾֻûֱͷָɽ䱾ҵģҲȥеĽƣΪʲôҪū۰
ǰûбҪūۣͷҿɼǵøղ˵ģΪ˵쵰ŻһЩʵ꣬ôҲ˵ҪңΪֻҲֶûв´ĻӦúҪЩɣ
ܿ϶˵
̸Уһ򶼺УֻҪһץסԷߣôͲòòҲһ
ȻвԾݵϼһǰʲôģһ˾Ȼ󣬿״̬ڣôֻ˵һ㣬ϼһǸܲһļһһҪãҪãһҪá
ԺڵǸһ
ȻĻԾݹȻһӱ˼˵һڵȷǺҪֶֻӵеԽ࣬ŻԽʵ
˵лḴҪĻǸŮˣǸ⸱˲ˣӵŮˣǸͽܣǸԼŮͨ飬ҴĻԼصͽܣԲŹ
Ϊ岢һ˲䣬һһŮڶһƣǲ֪ˡԲԾݿԸоõ֮ǵһһŮڻúõػϡ
ôͷ𲻴Ӧ쿴ŲԾݵϺģȴرüᶨ֪ͷһѡ񣬶һѡӦԼҪ
öɽĶڻòϣ֪һɽˣһкüöɽ䣬ڸòϡ
ؼһȴǣöɽĽΪ˷ֹС˳ûȥרµģҲԶһҪǿн⿪ƣôƵıըӶɽжữΪҽ
οҪܴ򿪽ƣҲ뵽ɽȥˣﻹһֱڽɽڴôһСĿռŰ
Ծݲʱʱࡣ
Ŷô˵ɽҾֻôؿˣһõĽ죬Ŀ絶ֱͷ
Ծݺ˺ģͷҲˣ˵֪ǰòֻʮСѾͷɲôô򷢵
죬ˣҿԷģعԼֻҪҵʵԻָ򿪽Ƶôһһʱ䣬Ϊ㽫ɽĽƴ򿪣жһŲҪġ
31
ԣӺ˽⵽عΪԼģһΥģôһܵعƲãЩ˵ʲôķûãعֻˣġŻܸɴشӦ
ҲԾ﷢ģֻҪҵԽ⿪öɽĽƣһһʱ佫ƽ⿪˶УҾȡΥģ𣡡ŲԾһ£عɡ
ǣ죬ôңΪʲô֪أԾݷģܺʳ⡣
϶֪ɽסôãϵܣӦö֪ɣһЦ
ǻǼǰ㱻˴ˣѪöɽϣҲġԾݵǰοȡұ뽫Щܲҵ뷨ұԿû뵽һԾͳˡ
ʲôأҸʣߣֵùΪʲôôҰװ׵Ϊɣ
ԾЩؿ죬ǸСӣһ
ҲǷİɽĶ𣿡Ծʵ
ЩҲֵֻǮҪǾûֵøĻôԽеĶȡҼһ¡ĵؽš
˵ģûô˵ġ
ҪȡǸղŻƨ°
⻰Ծֻ룬˵ʱ۾ѾѵرһСħˡ
ٺ٣ﰵЦʲôﾡãһҪϵʣֵեС
ǲǮ⡣
Ծ֮£ֻҿԽ㶷
ͷʶҵĸֶôҵĲ𣿡ʡ
Ķ棬ȻǼδδţȴȷĶҽĲһҪǿһЩԾݿ϶ص
˵Ҷһ㻹Ϊĳ𣿡۾ѿǺ졣
ңһԾֻ˵Լһܣ뵱꣬ǸţڸԣҲȡ൱ɹ۵ĳɾ͡
ο˰ʦ⣬ְҵڰ·½Ͽúܰ
ȴû뵽ö֦ȴز˻ǸҲ֪Ҵħޣǵϻᱬģ
ǣһһЩƷҩ԰Ծݴյ
ãϵҡҡͷҿʱصձ˵ȳĵҩø죡
ҩԱ˵ʱø󣡡ԾݿɲţԼΪȻһĲֵЩġ
кƿƿƿƿ˲ָҵȫҲͰҵͰĵҩô𣿡ʡ
ûش˶֪ٺõĵҩҲҪθﾭպ󣬲ŻãҲҪӵʱ䣬ӣͷôƿɲʤĹؼ
˵㣬㻹ʲôɲţϼһͻô㶫˰ھڵԽĶԽࡣ
һ԰мףԾֻԼ˵Ķûеˡ
һ֣ʵͷⶫҪ𣿡
ҪԾҡҡͷȻеĵѾģôô̬񼶵ıޣ񼶵䲻˵Ȼһı䣬ҾȻԼ䣬ЩҲˣħޣɱˣȻ㱬ҩƿװ㶼ñ̬ݣŸʺ㣡
ͷڷйˣҲǻ˭úơ
ԼһѪѧĶò˼ͲҪ
ͷӦòֻôһɣЦЦص
Ծһ۾ǵȻҲ˭ôֻЩءˣҿԽҪٳ䣬ҲԽٻϾıʵ̫ˣҲ̫̬ˣҪñ˿˵Ǹѡ
ˣǸʲôʵ̫ʱ򣬻Сûгɳʱ㻹ǲҪ˵ʹ󷨣ͻĴ⣬¾ǵòôҲ취ɱ
ҵĸоֿԼ˰ɣÿԽ⡣
Ծ⻰˵õǴʵҲˣֻһֱûҵõİ취
һԾôһ˵쵹ҲĻϲ
32嶾
һ󣬿һҳıͬʱռħ޻߽޿ܡԾ˵ЩſٸңЩҲҪĻô޼ʩˡ
ͷİɣȫ԰ķŵˣҪʵ˵úܡ
Ȼ󣬶ҪܸߣҲ켶СԾݲһ䡣
ŶԭòԾݸԼǱϻԣòǱ켶һ·Ҫߡ
ӵʱȴķ֣Ծ˵ѾӰ·ʦѧͽ˰·ʦڵľȻֳһλá
Ȼм䣬ֻȼҲͲǵؼǰոողԾ˵ֻҪ켶Ĳأ۾㶢˵̱Ρ
еڹǱɫĳһ㣬ৡһӾ˦˹ȥţܵʺӦ飬·ʦǿߣûü˻Ȫ
·ʦһ˴ڸһؼ䣬ţλʮ·ʦǸ챬һƷȻһߣǧߣֻҪϣظԼò
ټ֮ǰǸԱôǰǧޣ·½ˡ
Ǹ磬ƿ⣬Ȼʲôûи챬컹Ǻ֪أ˳ֽϵĴսԼĴС
ȡһ֮ǰõĵؼ䣬һӽ˺Ͽ˷һâһոµ켶ǰ
ͷȻôʾһհɣȸһ漸Ȿ˵һ˦ͽⱾոպϳɵ켶䶪˲Ծǰ
ԾæסͷҲɵõγһ亹һôôӹأҪһϿô찡
ʲôϵںصˤĪ˵ڵϻˤɣ
ǵûСԾݻشǣ켶İģĸŻء
һ˵һʵҪʲô󡣡
ǵԾݿŲ׵С̾һһʷ˵Ҫʲôħޣ
룬ŵһڵʵǺҪһЩڲǣɱħޡڶҪһЩڶħޡ
ϾǰNO1ɱ֣ǲϣԼЩóɱֶΣȻһıޣǶ˵绢
Ծ⻰ͷһ亹£ﵹǸ㲻ףһ뷨ô˲һأȴҲԵɡ
ľȭͷȭͷӮңǷĶߡ
Ȼȭͷֻټͷԣôڣϣȴڽؽһ
ԾԿ϶콫ķչһܿɹۣôһͳƬ½Ҳпõ
ιͷʲôأõԾݣûشԼ첻ɵÿʵ
ţû⡣һ˵ŲԾһȡԼıʣҸⱾϻһ廷ǸСΪ׽ǱħޣҽǡãӰڤȮ
һ˼ҵǾãӦðûǺɳӰޡ
⺬ɳӰޣһֺصħޣþһɫȴֲϵħޣйʱôھͻγǹһĶڵĶҺԶ
ԾĻ˵ͷҪ˵ڰɱħ޵⺬ɳӰҪøɫ
컹üëôҿЩˣмܣڤȮߣʱûõ״̬ˡ
Ծ⻰ɵùЦһ㵹ǿԷģı̬һǿԽٽһΪزٵһ
Ծô˵һЦȴûȥΪףԾϼһӦòϺԼͷ˵˵ĵڶ󷨰ɡ
ԾȻһһͷسƺԼĿǰƲǿһǼ£Ҳֻôˣڶ󷨾ͻ嶾ɣͬʱֶ
⻰Цˣǰ嶾С˵Уŵ嶾Ыߡ򼡢֩롢ܣô嶾ȻҪѡֶˡ
33ɷ
ҲСֲ⣬±СС죬ղ˵Ǽħޣ㶼ˣ嶾׽Ыߡ򼡢֩롢ܾͿˡ
СǿѿڶôǲðײãҲõ֡
һ꣬תͷȥֱԾݽˣͷղſ˵ҲٻͿٻ޵ķ˵ɣС׽޻Ӧþѧˡ
Сֱú󱳶ԼС죬˼½ţǿǵʵνǰ;ǣǱ˸
СѾͷǿްôʹ˼ңԾбһ۵
ûذ˲Ծһ£صͷĵ£ģûص飬㲻Ҫ죬ôദûʲôϵɡ
Ծݰһ͵ܾͲܣ޿Ǻܸ߰ģһǻˣҿ㵽ʱҪô죿
һ֣ģʱġ
Ծһɲ޵ĻɲôһԵֵģҪǵʱôֻôһĲл궼ʧѾģͲ˵ûôСôô
ͷллһҵһŵ㡣û뵽Ȼôͷ֣ҲǸ˲Ű
ԾԼôͻᱻôһ̥أƤԱǳǽĹսǻҪֹ
ͿʼŲԾѧϰβٻͿԽԼıٻʹá
Ϊ丳츳ѧϰؾѧˡ
ԾĿɿڴؿ죬þʵ̫ܴˣҪ֪ͨһʱŷķ˵·½ϣһң޷ֺš
죬Ȼڲʱȫղ˵һӦõ÷ǳ졣
㲻ˣǸ̬׼ȷ˵ӦԾݸ
һЦͷҾˣǲ
ʲôԾ۾ѾģҪ̫ô˺òã
۾һô粻ǽб˵˵ôΪʲôأ
ԾˣǰôΪʲôأҲش𲻳
˵ɣ뵽ʲôˣԾһʣһֻǧҪʨӴ󿪿ڣúܣһڴԼöָء
Ҳûʲô㲻˵һòôһջСϵ˷ӵĿǡ
Ծݵǵ˵ͷǣһᡣ
ٺ٣һвнħްɣŶҲǽʲôսܡ۾⡣
ԾЩؿ죺Ѿģڴʲôɣ˵ɡ
ٺ٣ҲûʲôٸһֱӶȥǧ˸սܣ̵ʱҲȺŹǺܹġΪڴ
ǰһһȺΧסûԹȺŹأԾڣǺȤһ£һ˵ĻӦҲͿԴϼһóһʶ
Ծֻ֪ܾҲǸܾЧ
ֻܷһ̾ðɣҾٸ㻭һ󣬿㶪ȥʮֻսܣһɷ󣬿㶪ȥʮֻսܣܿ˰ɡĽսҪȵɷĸǿЩ
ɷתתǲİǰˮ䰴ˣ֪ʮʮɷԵҲûзԣ˵Ǻġ
һֻսܣ˭öԷúõغһˡ
ǵ۾ã㡣
ǲԾⱾ켶ĵҳ͵ҳֻһʮһʮɷ󣬲һѪȡһ˸սܣѵĴ䣬ֱӷС
̬̫̬ˣԾһæһ߲סعš
ιͷҿúġ
Ծݿ˿죺ҾûмձޣձսܣôɵģֱӶȥУⲻǱ̬ʲôб̬
һԾôһ˵Ҳ֮ǰϹ˫ͷҰʱжô£ҲһüͷǰͷһϣҺĺͱ˲̫һ㵹˵˵Ҫôñ˿ء
34ѧϰ
Ծһ֣۾µشһ죺Ѿģ뵽һ㡣ڲͬĲñ֪鷳ģ˵ˣһͻᱻǸϡ
ǣ˭üһ
㻹ǲҪ֪ıȽϺãԾһᵽǣɫһձ޵ʱڱǰĻȻҪúͱһĻٺ٣Ҷ˵˰ɡ
쵹ҲǿˣңֱȽձ޺ͱսܵķɡ
ԾݹȻǸְܾġ͡ڸոմѪָϸϸؽһձ޺ͱսܵķһ֮󣬲ֻǵҲȫȫ
ԼԲڱǰ¶κŵġ
Լʵûд֮ǰɲ뽫Լеĵƶ¶ڱ˵Ƥӵ¡
̫࣬ȻԼãҲԲԸ⿴˱ԼҪõˡ
һԼЩڲ֮ͬ¶ǰôţҪôᱻ׷ɱҪôᱻһľĲĴȦֱӽԼȦɱЩɲҪġ
һ˸սܣСֻٶʮֻޣôСıҲԱˡ
첻ǸͿˣСٶһϵˣֱСͲֹһεĶ֣ҪСԼƽԼƽ
Сʵô˵Ҳаһġ
СڻˣãӰڤȮɳӰޣЫߡ򼡢֩롢ܡʮħޣһֱӷɻ䣬ȻǱ㻯Ϊһ΢ڡ
ֻ֪С컹Լ֧ʹأҲ⣬ֱӽ󣬰ӰڤȮɳӰ޶廷ڡ
Ыߡ򼡢֩롢ܶ뵽嶾ڡ
Ծݿ嶾̾ӣѾͷֻޣ湻˼嶾ǸڵļƷڰ
ŶȤؿŲԾݵȴġ
ԾҲ飺㿴ЫЫжǿġۺͨۺ죬ⶾﰡһɫԽ޵ģ˵ǿ
һ
ߣ񣬶ҷΪڣÿһڣʹֽһľŽڱߣȻСĶȴֱӶĶߡȴڣ˵ħޣĶȴֱӶɱؼ켶ħޡ
˵ͷֻҪıޣôȻԽԽãԽôҲͻԽԽġ
Ծָּ㿴ֻ򼣬ͨī˫ᣬѵõķ򼡣һȺеߡ
ٺٵЦһ£һƷ֣ʮֵĲİΪĴһֻʬ塣
ʱԾָֻ֩룺ֻħ룬ûнʱô󣬶㿴ĸ£а˶۾ͷһŹһ㡣˿ϴо綾츳ҲǺǿġ
ħ룬Ҫֻ֯Ҫһ죬ֱ³һȻֻǻƼħޣһ뵽ħޣôͿٶһ̬ļܣһȺܣǾΡ
ֱӽ˺ޣһؽž綾γɵС
˵ͷʱʮڴħĽ
ֻܣҲһޣֻǴģȻһֻçų֮磬ȫʤѪ۾⣬ţȫ죬ç򡣡˵Ծ૵ص
Ѿͷ㵹ǸдԵˣܱ㽫һѣҲҲһ°˵仰ʱ򣬲ԾϵıȻֵɪҲ˼ζ
ؿ˲Ծһۣȴûзʡ
ֿ˿Լǰһֻɫúһֻɫû뵽СǸСһǽøץˣһԼһֻ
ֻСޣûдСǼһѹ»ָأǻ»ͣɪɪš
ιͷСҪôأ콫ԾݴԼ﻽ˡ
ȻͲԾദʱ䲢ǴӲԾݵϣȻԿǰԼǸʦͷӰӣﵹ˼׽С
쿴»űķΧȴҲܲ΢΢ۡ
35ŵķ
ͷ֪˲ٵܣҲʲôֻҪʵԺһΪѰҵԸķһɱˡ
ĻԾΪõһͷһĸж
óĻǶôն
ȴû뵽ȻʱһתۣҪӶģסϣҵְҵɱ֡
Ծһ㶣̶ЦСһﰡ֪ģΪǸԵġ
Ǳôһ죬Ծݷ֣Լöˡ
Ȼ첻ֻһֻ·С񣬵ǲԾȴɵŲɵţղ˵һУ԰õ
ˣͷ㿴ֻСҪô죬Ҳ̫С̫ˣˣӿͼӣҲûһͷҰడ콫ֻСϴš
ҾҪǱɱޣƺҲûʲôð
ĻԾݼֱﵽ˼㣬޿ϵС޻
𰸵Ȼǲˡ
Ҫֻ֪úֻͬеļƷֳֻΪѩﺬо綾ȥ磬ٶϵеһƴ
ٶȿͬʱһ죬ߣҲһɱеĸ֡
ʵ츳ۣͷֻС޵⣬ֻ붺һԾݿİˡ
ѾͷҪҪѧͿǹͨ㲻ǳΪıޣռһҳĻͿԵħһǸ㣬ҲԽǷ봢ǸҲԴŻ
һ㣬ǰѧˣԲƬ̣ȻԺϰֻС޽йͨ
Ϊڱ޵ˮ׼˵ȻҲִУǳǸԼС⣬µı޵ǶܽԣȻҲ޷нˡ
һҪôһˡ
˵úСѩСէһ조˹գᲨ˹¡˵СһȻһ㶣໥һۣôҲû뵽һ࣬Ȼ˵
ԭ˵˼ǣҪ£Ҳ˺ǵģӽǾҵ޳裬Ҿǵˡ
ΪСһ֡
þͽСѩѩͽСȻףٻ⡣
һֽһСѩСҲϤȻܵļϣһռһߡ
ˣͷҪ˵ĻͻصָϢȥɣģҲġ쿴Ծݵƣɫæ
Ծݵ˵ͷһҳ÷˲ٵֻ˯ˣСѾͷһһҲ̸ɣҲٶһı£Ҳٴѹʱ򣬷ָȻˡ
һЦǲΪ⣺ͷҪǵҵİΣ˵ôˣȻôʵģܿҾͻٸģ˯̫õģϾڷ֣ôһڣȤġ
ô˵ԾЦѾģҿٴڶ
쵹Ǻسǰǰѵûз֣ô˵Ǻгɾ͸еΡ
Ծô˵¿Цҵûз֣ΪǱõһ
찲οûµģ㱻øɾˣȻͲˡ
Ծݷ˷ۣͷһ
ĵҼ˷۵ģ۵ǵһμҲûʲô
һȻֽԼǹԾ̾һˣھͽ̸㣬ȻҾҪȥ˯ˡ
˵仰ҲǸʲôӦֱӾͽĿھҪ㣬һһϸϸ˵һ飬˵ҲǲǻʾҲƵĻһ׹⣬صָǺɫָ
ϼһڰɣѾùˣڰų⸱ƲƲԽϣԽС˻ûŵأǱˣˣû
ȴǲ֪ʱԾڽָﰧ̾үôôһڰ·½ϣǵһγôһ̬겻ֻϣܣõҲһ졣
ϰһȷԼѾȫˣЦϹֵܴɽķȥ
ԼҲмˣǸûȥֵܶˣϾԼֵָԼȥѧԺء
36в
컹û߽ɽСѩС߾ļͷصɴ۾һ˶䡣
СѩСôˣʲôˣʵ
֪ħ޵ΣеȵȣЩ棬ҪԶԶǿˡ
ˣǰ˺ڴܡСѩ
СҲȵǰһҪˡ
ŶȤϹֵ˶ˣΪʲôأ
ʲôأҪ֪ڲԾǸϹҪȥвأصĿԼģײҲôܷŹء
СѩСӵѸٿһϽйһҪؽԷıޡڷԸš
ͨԾݣ˽⵽ڰ·½ϣսʱһ˴ʵһһữΪһ⣬صУͨ˵ָ
Ҳ˵ڵ㣬ô޾㱻ִҲһһεرٻʹãһָٶҲ죬Ŀǰֱ̬һĴڻûг֡
컹ǵ˵ʱ򣬲Ծһ˫۾ŹֵضԼƺԼΪֱ̬شڡ
˱ɱʱôеıޣҲŻΪҽģҲ˵ͬģҪôͬҪôͬ
߸׼ȷ˵ǾǱ˵ͬͬġ
˵Ծݣ帲ʱ˳ҳΪɱ˵սƷЩҲһˡ
ʱŻСѩСһ֣Ȳסֵı˵
ϾɲԸСǿòʺɫ
콫ССѩ˳ȥֻС޵нӽЩޡ
ԼǽŲ貨΢ϢǰӽŪԼĶֵЩʲô˰ɡ
طֿҶؿУԼǸɽŭվϹ˫ϹֵǵĶȴһϹµ꣬ϵŴ磬ȻҪϹֵܶˣҪӵĻǴ˼ҵĹС㡣
ͷϣֱһк֣Ҷ죬弶·ʦѧͽ
ܲƣ弶·ʦѧͽ
ַ㣬·ʦ
ͨ弶·ʦѧͽ
ļ·ʦѧͽ
ǸģȻһʮŮ޳ͤͤ
Ǵʱȴǵϣֻǲм񡣶㣬ȴϲƷʣοк֣֣Ҫ˵ǾȻϹ˫Ϲ鶯֣쵥ǣҲѡġ
ԭΪεˣ֪Щ֣ûй㣬ǵǲ磬Ϊǿĺá
ǳ룬պȻʮֻ߰ıޣȻһЩǽܣϾڵĵȼշħ޻ࡣ
Ϲʨܺͽ޻Ϲ˫ոշҰУֻͷ޵ϣ˺ˣֻ޻ҲȻ޹⣬ϹڵİѾϾҪĴˡ
˵ֻСǣħǿԲҪСϵģǱҪǸַȻе죬˶ʾհ
Ȥشһַ㣬ֻϵǳüĿ㣬ʮֵĺÿҾȻͬС˵һгĻһȻҲǰƮƮлһ
һȣĵѾشװ·˭أһһϴɾΪǣɭͲ
ַĻҲע⵽ˣϹ˫ȻЩսսرϹ黤󣬿СӣȻıһֻͨ׵ģСĲӣէȥһֻޡ
Ϲ˫󣬾ȻཱུСܣȥʮֵĿɰ
ַȻҪСϹ˫ȻЩµؽСȴûзſ
Ϲ鱾Ҳ뿪Ϲ˫Сóһܵܵ⸱ǵߵĻվû˵
쵹Ҳо֣ΪؿõСֻܺСͷ϶һ֣ڵĻƼһħޣΪëô᲻ð˵ˣֵܶҲͲշˡ
ϹϹ˫ֵܶû˵ַǸҶ꣬վ˳ߣСǰʦѧԺİɣǿǵ۹ѧԺģСӣǿǵ۹ѧԺģ֪۹ѧԺĸֵĺɣʶؾóֻС
37
ҶĻո˵꣬ǸһֱûģҲ˵еΨһŮˣ磬Ȼôʶ룬ôҲغǿˣҲˣڲҪֻҵĳޣһҪֻСҲҵĳޡ
⻰Ϲ˫ˣôôأСҺ͸òץģΪץסǣҺ͸綼ˣһǾʹҵɽﲻ˵ȻҪǵСޣҲ̫ˡ
Ϲݹ۳ƣףԼ͵ܵϹ˫ܴùˣԼʵֻ弶·ʦѧͽƽԷȻһ·ʦȻȥֻһһ;һʵϾͲ֮ذ
ǾôԼóޣҲģΪʵ̫ˡ
λǵ۹ѧԺôСץģȻǲãѾΪһʦϵˡϹһ˾ϡ
Ϲô˵찵ͷСӣѪԡ
ϹĻȴöһЦƺʲôЦһ
磬С˵ʲô𣿡ǸͨǸСӣһЦЦһֱȻ˵ã˵ʲôϡ
ǰǰܲҲһ̵صѵ㲻֪ǿߵǰԶûϿԵġǷ缶·ʦ˵ҲţǻҲţҪ㼸СޣǲǿˣҲøǾʹΪֹ
ΣвǾԵĳΣв
Ϲ˫ߵõǲֻСҺ͸ģֻǸĳޣһܸǵġ
ˣɵСӣΪֻҪ͸ԼĽȺ˷ìܰһʱȻ˵ԼǸʲôˡ
Ϲ˫ĻϹҲһЦֵܶˣ֪򲻹ҲΨһսˣ
ַȻãȻҪսҾͳȫֵܡ
һ⻰ȻһЦȻҺǽа壬Ļòͷˣ磬£ȥôƱػ˵Զ٣ǿ⻰˵ȴˡ
Ůǽǵ³Ļȴһݡ
øŮˣôһ˵ַƱҪɱˡ쵱Ȼװס
ȻһĻַ۹ˣһƬɱ
弶·ʦѧͽ꣬ҲһһЦϹֵܵ񣬾ڿʬ塣
ɱ
Ǹ֮¡
İ찵ظ̾ţȴԼòҲǸŮʮˣ븾ƺкܳһ·
Ϲ˫Ҳоղԣҧҧ´ǾȻ˶۸٣ⲻƽ
ƽܲƼǾ۸ôб˻ǱޱǶడҲ۸ǰʱĸԸ۸ɱǣҲûԹ԰
ϹһȻϹ˫ػסĽ𱳿ɽǰҽԼб޶ٵߡ
˫ҰԼϹСطԸţϵƲ͸ϽҰЩߣҪҡ
Ϲ˫ʱʶһ˿ãСӵԣϹУҲᵽһ˿õϢЩֵ̧̿ͷϹ飺磬ҪҪǾͽС޸ǰɣȻٸץСޡ
ϹһЦǼϣòˣﻹԼһСͳȥͿµˡ
СһֻСܿ˫ģܣֻ̫С˿ôֻƷСǿϧˣץҸ˫ħ޾Ի󷢵ġԾݵĶ
⻰һ˫۾СܵϿֿȻ֣ǶСܾȻһ˫ͫ
ãģһץشԾݵ
찵ԸǵµСѩС񣬽С͵Ͼ컹ϰ߿ڳҪַʽʡ£ּ򵥣ֿݡԼȴĵؽԼոշ嶾ֻ綾ħ޷˳
Ыߡ򼡢֩롢ֻޣõ±Լٶƶ
ৣৣৡ죬ַüͷһ壬ͷķȥȴֻһٶԼһϮ
·ʦ弶·ѧͽĲͿģַ㷴Ӧ٣һסˣҴСģжޣҿˡ
38ɱ
һ˵ţȻԼֻߣԷ޵ͻϮ
ַѣİϮƻȻǸˣû٣˶ˣ޶ޡ
һ֣ȻССգСаӰڤȮɳӰޣԼС׵ССͳͳط˳ϣ£УбڣһҪô㡣
һʱȻڵһȻ˭Ҳû뵽ƾðôıޡ
һĻַͷһɲõԤУſǣ֣λˣһһֻ˫ССԹҪΪáּҵˡ
ò⻰˵Ҳǰ˵ּ֪۹ô壬ʲô֪ıǣһܸԼƿƿܸܲЩװ֮Ķ
ַĻϹ鵹ͷһôҲû뵽ַȻּҵˣּǶߴ֮һּңߴڶ˵ǾԵȻ
ߴҵӵܣһֱҲֻڵ۹ѧԺѧϰȻڲ֪ȴǣҵӵǣҲּһڵ۹ѧԺѧϰǸȻҲһˡ
ַֻĻһ䣬ȻһƬЦȻֱֳڹǱ˳˫мλá
ʮС壬ַ˲ɵһ㶣ôҲû뵽ٳô౦޵ˣȻôһСŮͯһϵĽ֮ɫ㱻ȡˡ
СãЩ޶𣿡һ۾ͿŮݣ϶ѳЦݡ
ַ˳ףȴǲһ׵ġ
ˢýڹǱһӣȻֱӾĲӣַ˻ûüӦʱ򣬾ͽԼǰ
ſַһֻøεѣ˲֪ĽѰư͵سΪˡ
쿴ַǱɫףеıȴǸûϧĴ㣬Ȼһգһҽжûüˡ
һȴͻȻһΪģֻΪ˿һˡ
һ죬һϲæԸµļСޣԼεؽϱĶպá
ַ׼ȥĽŲʱȻͣˣûɱˣȴûмף侲飬ɱ֣ԵؿͷشµʱССϾȻֳһɹŹֵЦ⡣
ַ㿴Ц⣬Ȼɢ˿˿ĺ
ַķӦﲻɵһЦδսӣַʵܹߵͬһһĻ˵ܹһӣôֻһ³ǾΪ챬Щɡ
ɱȻɱ֪˭ڵĹɱôˣһҲһꡣַɫɷףܲƸûʶַﺧģΪĵġȻ֪˵ôһ䡣
Ų˷ѵĿַ˷ѻأһǸʵɡ
ַ㿴ɭȻĿ⣬ѵؿڵǲ˵ȥģ㣬Źǰɣ
£ַͬ飬ͱϹֵҲԾ۾ȻǴ߰˵
ǺǣֻģĻһ䣬еıޣһַ˵ıޣԼǽŲ貨΢һַǡ
죬Ĺû˿ֻһӰһ
ȵϹټҵʷܻعʱַ㣬ܲƣҶ죬ͨѾľʬ嵹˵ϡ
ɱɱɱˡ
ϹֻԼ°ͶҪϲˡ
ѾĻ𣬾Ҳܱ̬زɡ
콫ĸϵı䣬ЯƷյԼĴ
ַȻ챬һѾذףȻƷʲô컹Ǻܸ˵
ϣ˫屾䣬ƿƿһⶾҩһذףһ˫಼Ь˫Ьֻƶٶȵİٷ֮ϴ˫Ҫϲ٣ֻǿһ۱㽫˫ЬԼĴòȷţ˵ʲôʱõء
һǵı޵ȻҲʧˣһɵؽԼı˻ȥϹֵ˹ȥ
39»
Ϲ֮ǰѾĶһ˽⣬ȴôҲû뵽ɱȻ˵Ƶᣬ·ǳԷˮһҪ֪ĿǰΪֹֻɱħޣϻûйء
ԴʱԼĺȻЩɬ㣬ˣ
˵ͷȴûϹ飬ЦŶϹϹ˫
ΪϹղŽϹ˫ߵʵʵϹ˫ûпղɱ˵һĻ϶ǲõЦݡ
죬ˣ̫ˣ㿴ֻҺ͸һץסģҪȥѧԺҺ͸綼Ӻ·㲻УͿˡϹ˫ױһ㽫Ƶǰ֮ǰշҰôҾͰץ㲻ޣҲΪޣΪޡ
һ˵ţϹ˫ҲǽԼСܣһͷųԾطֻ֣СܾȻûˣҺ͸Сأ
ȻףԼɵģϵʮֵƽֻС𣬵Ժһһֻ
죬ϲֻ𣿡Ϲ˫ĵȴ⡣
ϲ˵СͷҺϲ
˫ЬôˣŷϹ˫ĴֺȻ¶ء
Ϲ˫ЩؽֺﰵԺôǴ˫Ьء
ŵ˫ЬӣȴŰɣ㽫˫ո಼ЬݸϹ˫
Ϲ˫Ҳûкһͷӹ˫಼Ь˽ϣôһϣǾ͸оˣЬĲƽ
죬ôأôһ˫ЬӱúᰡϹ˫ϲؽš
һ֣˫Ьĺôڿǻûȫأȵ·ʱܹ˵øˡ
Ϲ鿴Ϲ˫ôһԵñԼʵҪ߳٣ﲻɵҲһϲҪ֪Ϲ˫۰ĵܵܣܵһôõıǵʼɣĵΪġ
쿴Ϲı飬һ㶣̶ҲԵϹ˫еģɵСӵиø硣
Ǹ׼һ£Ͼͻ䣬һת뿪ˡ
ϹĿɿڴؿεؾʧˣɵøоЩ˴СһҲ̫̬һ˰ɣǸ㲻СһﵽǴĸĳı̬
ԼĵܵϹ˫ȻϹϵӦҲʲô£ղŽ˫ЬϹ˫ʱǸ飬һںӣֵǴ󷽵˼㡣
˵ܵȥˣȻǱܿϹϹ˫ֵȥշֻСȥˡ
㼱ŸϵСѩСǱߣֻСս˱УͬʱҲԼһ˻ȥСѩСȴֱӶ˴УǸǿװġ
ٻصϹֵܵߣкѾʰˣҲǼ˵ʬãѪԼеĺۼˣէȥͷ·ûгֹһ㡣
棬еʮֵ⣬Ϲ鵹ҲǸ˼ϸˡ
۹תԼϹ飬ȻЩڣͷһҲ̫ǸַԴҵˣǸַ֮ǰ˵ǵĵá
ǸҶȻַǰԺգҲǶҵӵܣ˵һǿ̵ģʬ˷֣ǻǽЩۼɾҲʡõʱǻ鷳
ףʵԼǶһνģԼһ˶ʵ϶ǸʲôּңҶ֮ҪҴ򲻹
ϹϹ˫ȴǲһϾǵ󣬻һϹټڣٲΪԼǣȴҲòΪǼٿ롣
úܺã´βô£ҵСֱӽǳ˵ʡ¡һ˵ţһٳСǾ͵滨ϹϹ˫ǰֵȻղҲС𺳾ûǿҡ
ֲϵħΪԼıޣǻûֿԳ˵ĘϵޣϾСǶǵĽǣһҪշϵħޡ
Ϊֲϵħ˵һп޵ļһĴڡ
ǿСķԸ£ȻԼǵϹϹ˫˸ոõʬڳֱӶԼϵࡱһȥ
40¸Ұѻʵ
δˣԻİһ죬˼ûгԹҾȻͷϵ滨תϹֵܣ͵һ£뽫ֵҲ͵ԼĶȥˡ
ˣСȥɣЦЦСīɫĴ׳ɣȴû뵽СȻЩҡҡԴ
òãȻȥȵĺóԵģҾͰųһԳԸòãСķӦ첻ò԰ο
⻰Сص˵ͷһɽڡ
ʱϹоԼԴȻʼˣô£˵ղС˵ĻӼ쿪ʼһС̬ô˵ǸȻˣֻһޡ
ĪҪº˲ɡţϹ黹̧ͷ˿գûаһƬƬƲʶûС
ôˣؿϹ飬룬˵ǻ湻ֵˣû̧ͷʲô찡
Ϲ鿴ʣǸΪʲôԼıôð
ܼ򵥣ΪΨһĻ飬ҲսиҽԼ󱳽Ļ顣붼ûͻش
ϹЩ⣺ǱôԳΪǻأֻսĹ߰ˡ
ҲǶǹߣǶ˵ÿһõģ׽ģεĻ飬ȻǵңôҲĵؽҵػţǻҵĵġ
ĻϹ黹ǺףϹ˫ȴˣˣ磬㿴ղٳǸСȻأǸıޣȴֻǻս͸֮ûһĽĸоһҲáҲҵıҲСһ죬Ҹô죿
һЦܼ򵥣֪ϲûµʱ򣬶ǽһ£Ϳˡ
ðھҪҵҰ˵Ϲ˫ԼҪԼҰٻ
Ϲæסǻ뿪˵ɣղ﷢սﲢȫ
Ϲ飬Ҳ޳ɵģãھѧԺķɡ
ãϹ˫߽һҽСǣߣ죬Һ͸һץסģȻֻСܶˣֻҺ͸ĳޣҺСûжϰɡ
ϹҲ΢Цŵͷ죬ϰɣСɲһĿ죬ʱΪץǰҺ˫˹Ǻ
һһС꣬۾¶ϣҲͲܾˣӹһСıϣСԣԣԡէŲϵëͽţǸСӣﵹһٸԸ⡣
ٺ٣СһС㣬Ǹӣʲôÿġһ˵ţһ߽СͷϣλвҪˣһ츳ܡѱ޵ġ
һлע뵽СԴСһ･ؽԴëҲ˳ˣû취ˣòƲԷ˵ġ
ˣ߰ɣˣһСϣһһҵಽС
ڴҶˣһʹ˻ϻӡ
죬ڿˣǹã㶼Ծôͽɱˣ֪֪ң˵ͻὫǸˡϹ鿪ڵ
˵ʵһղŵһսﻹأҪûмʱظϻֻԼ͵ܵܶҪˣԼǻûʲôϹ˫ǿһϹټУ츳õĺӣĸλϹ˫ϣǼǰδе
ϹĻһƽôˣǹô˭ǵˡ
ǣ㲻𣿡ϹֻԼԴе˼ά벻ʲô߼
ΪʲôҪأҵԭ˲ңҲˣңնɱ˵Ƶ壬ƺûоκεĲס
Ϲ˫ҲǳԾŴͣǣǵлʵ۵İʵ۱¿ǲǵİ
ߣ˭˵Ǹʲôƨʵ۾ͲˣֺصòҪңһеǵҵͷϣҾ͸Ұѻʵ
һ仰һ˵֮꣬ʱƽôһ˭Ҳûٿڡ
ϹʮܵҲûнһö࣬ǿңһʮŮȻܹ˵ҰѻʵĻϹܵĽ뷨һʱܲˡ
41½
Ϲ˫ȻܵݱҪϹҪСö࣬Դﻹûиٹ̵Ҿ뷨Ļһ˫۾תתһͻһ죬ţȻҰѻʵôûأ̫̼ˣ
£Ϲ˫һ仰ŵϹһ༸Ҫˣʲô⻰ǶԻʵ۱µĴ󲻾ҪǴĵ˶ˣôϹټҪ˴ùģڣ򳭼尡
˫⻰Ժɲ׼ڱ˵ǰ˵ϹæǷš
ŶϹ˫ȻͻС״һϹı飬Ҳ֪⻰˵õģ±ʵʵصͷӦ
Ϲһ˫۾ǲĵؿ죬ҪûһԼǸܴܵҲ˵ôĻ
ϹĵģһЦģЩҲٵ˫ˣ㾡ܽķڶӰɣҲܵܵġ
Ȼı֤ϹȴֻڨڨЦ£⻰֮
˭ϵ᲻ʱʱð䰡
ʱٴοˣϹ飬˫ʮˣѾǴˣ˼ά뷨ûκһܹԼ뷨ǿӸġ
ģҲҸղŵ뷨Ƕ˫뷨һء
г̣Ľ£ͱøȤ
Ϊ˵ϹϹ˫˵ĶͲУĽ£ÿϢʱϹϹ˫ֵܣڲʹñ޵ǰ£ɱһֻħޣΪһĿ
ϹûʲôΪԿͷֻϹ˫ҲûʲôԵ
һʼִУŷ֣Լȫˣû˱޵Լֲͬħ޴򶷵ʱ򣬲ŷ֣ԼڼѧԺˣͬѧʦһʱĸоȫǲһġ
ʱ򣬼ˣͬѧʦಫҺٻԼˣȴãÿһͷħޣȻʵԣԼӦÿʤĵͼħޣƴȴԼʵس˲ٵĿͷ
Ȼ컹ʴȣֵȴսЩǸͲǶֵĸ߼ħޣֻһЩպԼʵǳƽĵͼħ֡
ǻڹǱһԣħŵǡ
ϹϹ˫ֵܵĿʷʼˡ
ÿһˣмΣֵ˶ˣϹ黹Ϊһξͱ벻òҰѵˣȴû뵽һֺɫСƿƿĺɫҺ壬ֻ˺ȥһϵ˿ڱˡ
ںƿϵĴֵ֧֣ܶ˵ǱΪ˴Сǿһ㣬쳣ǿ
Ϲ鵹ǱϹ˫Ҫǿ࣬Ͼͽ˵İ¼Ϲ˫ȴûУϹ˫͵ȫƾԼıܣЩħս
ÿһҵǸʣһϹ˫СһȻԼÿ춼Ѫܵ壬Ȼһҧ졣
ȵʱ첢ûдߴֵȥħ޽µѵҿؽֵܶһȭ
ȭǰʱѧ似еһ֣Ҳлһ屦̫ȭ
̫ʼ޼ǡǷţݱԡݡ׾֮ҽѧҵۺϵشһʡṹȻתɵһȭ
̫ȭǧ˸աԾƶʤǿصǣ桢Բȡ򡢸ã硰ˮ಻ϡ
ֻǾã̫ȭϹ˫ʹãϾС΢һϱԼҪǿĶֻ֣оٰͶһ;ˡ
ô˵ԼϹ˫ҲʶһܲÿħǰǱذɣ죬¾ģ̫ȭ̸Ϲ˫
ǸϹ飬û뿼ǵķΧڣڽϹ˫ʱ˳ҲָһϹ飬סֻ˳ӡ
ã̫ȭҪȭľչ೤ֺġ˸աԾƶǧ߽̫ȭĶۡɡС⡢ΪӦմճ棬಻ϡˮҪ鶥ذα׹⣬裬չˮξ
ϹϹ˫ֵܿо֮ǰѾǾʾ׵İ¼һ˵ҪԼ¼˷ܵòˡ
42Сѧħ
Ϊֵ֪Щİ¼˵ؽǸУģοȻ󷽵ؽ̫ȭһԵص˳
ֵܶ˵治ϰĺòϣֻǱ߽һ飬ֵܶ˾Ȼܴģ
쵹ƵƵͷ˵ҪǰǸԼʦͷСӣðǸϼһֵιȥ
ǽļ죬㲻ϹϹ˫ȥħɱˣҶҪúõ̫ȭԼǾһԣרĵ˫һ书ǽӹүЦ£ĽҵľѧųơԱ֮ʩġתơ
Ϊ쾭ϸؿǣΪԼڲܾʹñڤ񹦣ֵʵԶԶǿԼʱʹñڤ񹦣˵׼ԼһСģǿ塣
ǬŲƣȻ붷תͬԼͱʵ޷ǬŲƵȫӳ
⶷תƾûʵĹ˼ɣһУʱضʹá
ǵȥ֮˲߳Ƭݺɭ֣
˾Ȼһؼյĸо
Ϲ鿴ʱҲһЩ
Ϲ˫֪֪еİʦ޲Լİ¼عϽԼĶڵˣų⣬ûκһˡ
Ϲ̫ȭ𽥵ؼҲ̫ȭڡ
ȷţ¼ĸУᱻΪĶ֮߸󣬳Ǽгһţſó֣ؾͽ̸Լֵܡ
ⲿ¼Ϲټ壬ôҲţеĳǣὫⲿϹ˫ϾֻϹ˫Ǽѡһεļ̳ˣϹ˫ҲǼϵĲš
õĹĹֲϹͷģΪֹÿеÿһӵܣֻôһڵĲſ
Զ죬Ϲ˵ĸм
ѽڵ˿Կ̵ĵطˣһ֪ǽܲҵһԳԷס޵ĵطɣҿúõڴ˯һľˡ
ĻϹ鲻ݸеģֻҪȫٸ·֮ǰܸϵǰǸڡССһҿջɾ˵ӵʵزǽסɣô
ðϹ˫һ˵ӣû뿪ҵˣǴû˯һþҸشˣôܲ˷ء
ҲЦˣһµСôǲһٶȰɣ
Ϲ˫һ⻰죬ýƻҺ͸ôܵùءҪ֪ǽٶȿǺܿġ
ǣĻǻ·ϵúࡣ˺ÿü
ϹһЦǵҲûʲôҪ죬ýЩܣҺ͵ܵ˸ߣĻǵٶȻͻ첻ٵġ
ϹһڣܵϹ˫ĸ߶޳ɣͬ⣬ͬ⣬ôɣ
УһƱ۾ɨһ£꣺ǵģ۵ùͣ͵ںܣѵͺù𣡡
ߣһһΪǻʲôõĽأȴԭôõһ⣬˵˻粻˵ء
ҵи⡣۾һתǿ԰ѱٻﰡĻٶȲͿ𣬶Ƕۡ
컹Լһ˵꣬ϹϹ˫ˣһܸ˵ػأȴû뵽һȻǿǵһؿԼ
ôˣֵʡ
Ǹ죬޲ġϹ˫òֻ̫гޡ
Ϊʲôֵط˺汦ر¡
ϹҡҡͷΪʲôҲ֪Ǵûп˭ű޵ġ
ǲ˭涨޲ɳʵס
ûСϹ
ǲǣűޣԱ޻ɲɱ˺أʡ
Ҳû˵Ϲ鵹Ƿǳسʵ
رһֿڣǶԽΪǰûԾΪ޲֪֪ʵǼΨһ׼ôǳԵĵСѧ֪ǾȻ֪𣿡
Ǹ죬ʲôСѧϹ˫գ۾ʡ
43±
ϹҲ죬˵ʲôʵǼΨһ׼ǵһ˵ǰû˵Ǿеġ˵ǸʲôСѧǴû˵ʲô
°ͣﰵԹԼôһʱȻ˵©죬ҪôͰСѧˣ˵ҲпգҴȥǾ֪ˡ
Ŷ֪ˣСѧһһħޣһҺ͸ûмħޡϹ˫˵죬ݺɭֽСѧħ𣬻ħħжˣɲΪް
ˣ˵˫ɲɱջ찡ΪʮΪʲôôôⰡֻԼһͷĺߣôһʮΪʲôѿڶء
Ȼһʴʶͬʱɴ۾
죬ʲôʮΪʲôʮΪʲôЩʲôΪʲôϹ˫ٲȻʼ˺汦
ϹҲ˼ģǰ죬ЩʴʣǴģôûأȤˣٶ˵һЩ
Ϲ⽨첻ɵһ˼ۣĵ˵ⲻС˵Ϳ챻ܵܰҲˣҪǻ˵ⲻţ֪ɽлƫɽҿɲɵ¡
һתȣȣô˵˵žأԼıٻԿܲҪĻǵٶȿߺüأ㣡
Ĵߴ٣һԹԵر㽫Լıٻ˳
ϹٻԼıʨӣΪʨһΪӦúܺٶҲӦñԼһֻޡҪϲ١
Ϲ˫Ҳֻôһֻޣ±ҲѡؽԼıޡҰٻ˳
ʲôԣ˷ܵشߴš
Ĵߴ£ϹϹ˫㲻ò˸Եıϡ
û뵽ⱦ޻ģֻʨӺҰﵽϵϹֵܶûʲô˼ȴҲûж
Ǹ죬ҪôŪϹЩ֪ôá
ҪźǹͨǵԼһ㡣룬ϣ׽ѣĵֵܣпԱ㣬ȴԶᣬӦðǵǵս𣿲ӦΪŵѣҲɿѡ
ϹϹ˫ˣȻһʱ޷ȫĻȴҲԼı޽йͨһʨӵëĶ˵ʲôһȫؽԼһСϡ
쵭ЦſֵҲظԼСİëСǣ㿴ҲԼı**ˡ
СƺҲΪֵֻܸˣȻ˼ǣͷǵ֡
ôĸо̲סЦ
ǱߣʨӺҰƺҲЦȾˣȻһͷ쿴
ĲٲżŶʨӺҰ˵һϹϹ˫Ļ
ֵܲؿʱǿµʨӺҰȻˣߵߣҶͷϲȥ˼ǱȶԼ˻Ҫǵöࡣ
죬ղ˵һʲôôϹʵ
ǰ죬ҲôãҵıƺĻءϹ˫Ҳʮֺ档
ղ˵Ȼֻı޲ЦŽ͵
ǸҲҪѧһ⻰Ϲ˫һôֻҪģѧ
ϹȻû˵һ˫۾ƷŹضϣ˼˵Ҳ׵ġ
ǣԼı޽нͲҪѧϰֻҪͨʶͿؽˡ΢΢һЦҸղҲǽˣǲѣһֱûҵʲôķʽѡ
أҲǱ֤˵ԶҲὫǵǹʹáһǲҰɣЦеʡ
ȻˡϹ˫һ˵ţһ§ҰĲӣǸӽǾˣҷģԶὫ㵱ǹߣҲͬڣԺı顣
Сһѧõǿ죬ô죬Ǳ־˱ĸˡ
ϹҲһԼʶԼʨӹͨһ߱ʨӵĲӣһۿȥϹʱȻʨӹͨ죬ϹſĵЦݣʨҲԻ죬Цء
44˫
ֽϹϹ˫ֵܣһڱٻ󣬽ջڵķϾ쿼ǵֵܶ˵ҲǵؼģȻ߼ı䣬ȴҲʮѵˣƥĵ׵úܡ
Ȼڽ̻ϹϹ˫ֵܶˣҲֵˣԼ̫ȭ䣬Լǿʮĺɫҩһܸ߱ˣֵܵȻһڴӦ
ӣ˱һֻޣڴ·ϡ
Ϲ˫²飬Ҫһ޵ٶȡ
͵õϹ֧֣һ޼ֻۣöкķ紵ľֳһߣҲƵȥ
Сĸ˳һ㣬һȣǰߣмϹʨӣϹ˫ˡ
ȻԼٶģⲢûӰ쵽Ϲ˫ĺ飬ֻһһߴţСͣһҪ׷ǰֻʨӣ
СϹ֣ɵöͷ˺ߣС֣ʵǡ
˫̫дˣͷһ
ϹӵǰԵд⣡
죬ǰ治ԶһСǽֻסϹǰıӰš
ϹĺͣסСеվ·ߣϹϹ˫Լ
飬˼ǴǰСǽֻ¶Ч𣿡ʡ
ţǡϹֻҲҪǸСͣһ죬ΪҲòһЩΪԺ·̣ɾûôãСˡ
ͣһðϹĻϹ˫ôҲ˵ҿڴϺúõ˯һˡ
Сӣ뿪Ҽ죬㻳ˣˡ
Цص˵ͷǺðɣΪ˫˯ôͣһɣҲ˵ҲȷòЩˡ
죬ãϹ˫Цſ佱졣
һʮСƨ佱ĶͷϣɵķߣȻڵֻʮ꣬Ѿʮ˺òá
ˣ죬żǰҺͼͬѧԼõģϼȻһѧԺӦѾˣôҵ֮󣬺Ǳһ·ˡϹ룬˵
΢΢۾˿Ϲ飬˵ͷðɣǺһ绹ûеĻôҲǡ
ģһ͵ˡͬͬѧһ·ϹһĶɣǰһֱõģһھܾء
ȻͱϹ˫ҪСһ꣬ϹϾ֮ǰѾʶֶˣԸߣľЩѹ
ˣ磬첻Ҫ˵ˣǻץ·ɣ絽ˣ˯Ϲ˫ԿԳƵһ·ĻӣϾǿһĵǵͷ
˫ֻһŶ´ξдͷҲ˯𣿡˵ĺܵȴƺһεѹ
Ŷ죬Ǹ֪ˡϹ˫ƲƲ죬Ӧһ䡣
Ϲ鿴һ͵Ϲ˫ﵹһЦڵϹ˫һίĹԱģĺܣڼСӾԳƵһ۲۵ĻСħ
Ҿû֮ǰǼСӻԼֱŤأԴ뵽ǵУСӣǶһƴԵӡ
Ī±ˮ㶹һｵһﲻɡ
ԣôƺҲԣϹԼƺҲ죬ٽҲ컢ġ
ˣǿ·ɣЩնˣ˵طҪúõϢ¡˵˫СĶһģС㡰⣬⣬⡭أǰȥ
ϹټֵܣҲæһµıޣظǰȥ
ԶԶؿԿǸСʱԸϹϹ˫ǵıջصУԼҲСԼĴ
죬ΪʲôˣϹ˫ס
Ϲ鿴˿죬ûҪش˼ʱ˵˫밡ڸûǱޣǾôģȥȥĻ̫עˣĻ⣬һв鷳
Ϲ˫СӣͣԵ÷֮Աǣʲô˸鷳֣ܽǴƨˡ
45±ߵ
ȻҲ鷳Ŀǰһûӵȥ鷳һϹ˫ԹԵرס͡
ң˫ҪҺ飬̣Ժ󣬻кܶǱƾԼԵġԼĻԴڿʼֻҪµ鷳ûΣյǰ£Һ鶼ְ㣬ǺˣҲס˫ûΣյʱôһúõسһҵڹǱޡ
ⷬȻҪһϹ˫λ֪˼伲ĴүҲͷ
Ϲģ±˵ͷӦˣϹ˫Сʮĳǣ̫ˣ飬Ǿ˫޳ɵġ
Ϲ˫С죬һĲˣ뿪ڿˣǵһɨʵʵرֳĬˡ
ΪǰٷְٵǣЧԻʡ°ɡ
˱λƵزСϸشһСܣȸСҲȫСﵹУòְ
ߣߣǱ߹㳡м꣬Ȼ֪ǵ˶ӶţӿкϷˡһ˵Ķ
ǰ˵ǼлһŮģǸ۰Ҳɧġһżֵ͵͵Ц⡣
ãϹıˡ
죬ҵǼͬѧܳˣϹ鼱ص
ɨһϹ飺ôղ˵Ǹ**ˣǼͬѧ֮һ
컰壬Ϲ黹ǵ˵ͷǡ
ϹĿ϶𸴣ͷϹ˫˫ĿζأȻϲ**ˡ
£ĿǰϹ˫ףΪ**ˡϹȴһͷߣɵý͵ǸŮɯϲңҿɲϲαҲûҪԼȴ֪˭Ϣ㳳ҲҪǼϣȻһѧԺ
һ֣ˣˣҶЩ˽ûʲôȤҲҪҽʲôòֽͱ˳ΪԽԽڵ˵
˵ϣϹֻѡͶ
ˣǾͿȥ˰ɣЦеϹ˫֮ǰ˵ĺ棬һԵŹ㳡ȥ
ϹȴͷߵظϹ˫ôҲû뵽ȻֱӽɯһֱӳƺΪԼˡʲôʲô⻰ҪǱɯǻøǸһţƤһ㣬Լ˦Ҳ˦ˡ
̫ΣգҲֻܵȵȳǴңԼʱ˵֪˵֣ǲ˵ġ
¸߰Ϲ˫ԼµϹ飬˱˹㳡һƣˣ˲٣ҿǼʽһء
㳡룬ΧһˣһŮǺϹһͣĸӣͳһɫĳۣǿʽǺϹϵһ޶ǸŮϵıҲͬһʽĳȴĳ˳ȹһ㣬¶һ˫ΪԲĴȡ
ϿٳãΪСɣֻǻ˺ŨױԭӦþ㱸ഺڸǵʵʵǳ۵棬Ҳ޸ĵòӡ
ڴţ¶˴Ƭѩ׵ظһһе鹵۵Ѿõˣֻݵֱȫչ档
һ߿ţһ߲סصͷ˵˫ĿζĲһģ㿴ǸŮˣˣҲδɩӡ
Ϲ鱾ڵƣ׼ȥæأȴȻĻһģûͷ
Ϲ˫Ϊ棬һ˫۾ɯȻϹ磬ҲϲŮˣ㲻ȢΪҲɩӵġȻؼҾͺʹ˵ѻ㶩µˣɱǸҪ̫ˡ
ãϹ˫ɯֱΪ˻ˡ
˫˵Ҳʲô֪ɯĹϵֻͬѧϵûϵˡϹͻȻ֣ƺĲô̫ý͡
ߡһǸ飬ҪٲϿ㣬ǸˣҲ˫ɩӣɾҪǼ˸ץȥˡ
ϹĻæ̧ͷУֻɯߣһΧ˴Լ߰˸׳˶ˣһ¶ļ⣬ͿԶ϶Щ˶һֱϴսˡ
˸˵ؿ⣬һ⣬һöĴһֻͷĽСơ
46޵Ů
ǶӶŵı־
ӶţǶӶţгԱ׳˶׳꣬׺ݺ⺷ơ
λ壬ΪʲôͻŤͷߵһֵߡ
һֻһʮˣڻشǸûȫһġ˼ҶӶŵˣúõس˼Լķû˵ǵô۹ˣܿײ͵Ů˰
أȻΪ˼ҶӶŵøһش󳳴֣٣ýиʰĸӶѪȺӰ˭ܵ˫ʹˣֻǿϧĸˣȻŮһ·Ҳʲôûо仰˵úðɣۣȺ֡
˵ţ߻̾һֲðʦѧԺǸϲϵ۹ѧԺͿѧԱܺˣҶӻҲ͵ʦѧԺȥأһȥøͷɣɱ¼ûѧҵӴˡ
ߵһ鵹ѾȫɯģӦҪȫΡ
첻ɵתͷϹһۣ·ӦһϹ˫ҲתͷϹһۡ
ϹԩǸŮԩ
Ϲʱ޲øԼ⣬ղŶ˵ɯ׷Լ鰡
ڸ÷·ⳡ±һ
ﻹûи꣬ȴϹ˫˫תͷ˼ͣȻѸٵת˻ȥ
Ϲһ㶣ϸػһ¸ղϹ˫Ŀͣ˵磬ȻܿŮˣǿҵر㵽ף
ϹƺҲϴˣϧһӢⲻǾͻɯŮ
ʱڣǰ˸Ӷ󺺵ıͽɯ˵ıΧסˣһǶӶߣҪɯҪ࣬ңЩ󺺵İʦȼҲҪѧԱ߳٣ߣЩӶǣÿľǵͷѪս飬ɲЩѧԺ֪ůѧԱܱȵģǵıȻϣǿ̶ϣҪԶԶظѧԱ
໡ֻһֻѧԱıޣһҽУһ⣬һڣͬʱҲһ֡
Ͼһ䱦ܵ˺ô˵İıᷭӡ
쿴÷ǰ˸Ӷ󺺣ڻû˵˼ֻǷ˱ޣ˱ȴûмսš
һǼսţôɣʦѧԺѧǰ׸
ֻǸ׳յŮɲҪټŭ⼸Ӷˡ
뷨ԶõģʵȴǲпģǸˣȻҲ˶ӶŵˣˣΪΪǾԼѧԺʦѧԺأһʱ䣬Ҳ֪ôģﾹȻһССĵ⣬ȻŲֿʼ
ӶǰɣһΪжأҲƽƽߣҪ֪ǿǰʦѧԺѧԱǸǣôǶӶţǰʦѧԺıɡ
ֻԼɯŮˣʵǺһϻ˵׳գûô׳յġ
˼ҶӶŵ˲ɱǣãװ¾͵ˣȻơ
һһƵˣҪʵʵǿԻе鷳ôƣԭܼ򵥣ǾȭͷӲ
һֻϸȥһֻʳޣôͺˣҲ֪ǸóλϵأǸ̾˵ϵء
λˣɣڰǸ֪ϡ
ʱеķ֣Χ۵ȺȻһԶطֳһһλʮͷģӢ˽һϮ£Ǿݵ壬ʵʵǰҲһö볡ԱһĶӶŵı־
ȻҲ꣬˰ɣǸǶӶŵﾪġ
˵ͷ츳ۼܣȻѾǸԵͷϵһǡﾪģ˼·ʦʮͣȻѾﵽ˰˼·ʦﾪĲò˵һš
ЩʱȴǸﾪĿųıԣĴǾȻ¶һ˿Ц
ҵǣ˿Цⱻ쿴ˣǸηŮҲһţǶе㷢˳
Ӵλ˧磬Ӧ̾ǶӶŵﾪģ﹫ӰɣȻ档һ˵ţȻһͦظҪﾪĵķȴһӶסˡ
47¿ﾪ
ɯɵ˫ĿԲɣû۾ûǵ˵أϹĹۣÿ
ǶӶȻǲÿģɯֿﾪĵķ򣬶ҾȻ̬һۣ﹫ӣ㿴Ĳ°ǾȻֹȥᡣ
ꡱʵǱƲסˣشЦ޳ܵģôҲûмô޳ܵġ
˵飬ˣƤֱǽղˣֻһۣǾ޵УԵ޵УЩͬǸﾪˡ
ɯǷǵѾһļƤôǸ˿ﾪĺҪۡ
ǣ죬ǸŮˣôҲ˵޵аϹ˫еɯۺܲԣǾԵĴ
޵е˼ָ¼޵СܺõظϹ˫͵
˿ᣬϹΪԼ˵ɯˣڵһĿ
죬̫вˣϹ˫ôһͣȻӣԺǸɴͽ޵Ůˡ
һϹ˫ɯġ޵ŮƺţΪȻ˫Ҳдⲻϲ
һ˵ϲԼĴ⣬Ϲ˫СЦøɻƵġ
ʱ۽ǵȴע⵽ˣǸӶŵﾪģֱŶǵǼӶһ¿ƣ˼ײˣһɱﾪıɯ
á츳ۼܣȻͿǰ˸ӶǾżİ·ʦµ˶Ǹﾪһǰ˼İ·ʦһʵ۷ڶĸطһǿ
Ϲ⼸ͬѧĸİ·ʦ弶İ·ʦѧͽǸ޵ŮǻɯС㣬ǿĶ·ʦѧͽǺϹ˫еһƴ
ȣϹ⼸ͬѧͲӮĴ㣬ǻܼ򵥵ؾͱԷˡ
ǵõ˿ﾪĵڵ̾ͱˣǼʦѧԺѧԱʣ޼ıޣֻһգ۵Ĺ򣬱㱻ñΪһľ⣬ɻصǼѧԱڡ
ǰ˸Ӷһ˻ӳȭ
ãϹһ㲻ܲ˵ųڳ˽ȥȻҲͱһϲɯҸֿԼͬѧҪɥû·һˣԴʱȻ֪ԼȥҲǲƽ׵ٴһˣ޷˵س˽ȥ
ڵܵϹ˫ֻҪڣӦǰȫģһ㣬ϹǷġ
û뵽ȴǣٶȿ죬ȴһ˱ٶȸˣһӰͬһһس˳ڡ
죡Ϲͷһ֡
˲Ǳ죬Ȼһ˵ˣ飬漰Ϲ飬ǰʦѧԺѧҲǺѧˣڲ˭˭ںϣѧԼƤ±˻
²š貨΢ֻܿһƬӰ˾Ѿ˰˸󺺵ߣ˫ͬһɻһ㣬һӱסһ󺺵⣬һУһתһƣһеĶȫһǳɡ
תơȻһѧһת۵Ĺ㽫ϵӶӶ
ӰȴҲûͣ
ﾪֻǰһоԼľһƬı䡣
ҪҶһͳĶ
ﾪȻһʲôôôؿ죬Է˶ûп壬ûüκηӦ׵رԷסˡ
ٿڣԼⷽİ˸˾Ȼһ飬ֳ飬һ䣬ȻѾ˵ˡ
˭ﾪȻһȴȻֵú侲ϾΪӶŵױŶӶϴʶȻЩѧԺﳤܱȵġ
ٺ٣㲻ù˭ֻǷ⼸쵰ǵʦһ飬ټҵǸͬ飬㿴ǸӣҪҪģԲܴĸǶ˵Ҳܿ㽫ɱˡ˵仰˵һ䣺ʵ˵ɣһ㣬ֻͽǸ޵Ůǻˡ
ĻﾪľȻ̲סҪЦ
ʱ˵㿴¾͵ΪֹòãǸ޵ŮҪ㣬ҿԱ֤ٹˣô
ﾪĵ¶Ц⡰ãɽ
48Сħ
ˬջеذףǰ˸£ǲ˼ϵˣ޹أ֮໥Ūġ
ﾪһĻʮֵĲˬĵ޹أ˭йذ
оԼĲµıʧˣﾪŻͷȴǣǸոסԼġ֡ȻǸʮģСѾͷʱСŮԼЦ
ǸɾЦݣÿﾪвˬĪʧˡ
޺ЦݣﾪЦʣСãղסҵ𣿡
첢ϣҡ
ﾪһһʮСŮЩôصİ¼ӵôɵġ
ҽпﾪģСãʲôﾪĵЦԽˡ
쿴ſﾪŲõЦڸţѾģΪøмƣͻϵĵߡ
ϵ˵ţҽ죬ҾͽСɣ
ﾪĵĶͷһߣС˵Լ
Ǹ죬Ҫĸ硣ﾪĸš
ŶõģСģõЦţȻ㲻ﾪˣǻͷţ˫飬С˵ûˣ̫ƽˡ
СǣﾪĵĶϵĺ߸ˡ
죬ðϹ˫ɿ˹ţҶûĶȻͽˣôеôְʲôãȻǣǲŮ𣿡
ﾪŤʲôнˣʲôˣʲôֹ֣ʲôǣʲôŮְ
ȴϹ˫ļ򣺡ˣˣֻ˼Ҹ˵ȤڲֻͬЩ΢ЩˣǲǣҪǵָ˽Ȩ𣿡
Ϲ˫ƶǶص˵ͷſﾪģԼСظСǣİɣҲģȻҲͬһᾡѣ˽ġ
ﾪֻԼҪץˣСӣôүרֻСħֻħȣǵͷֻǰˣĺӡ
ʱӶŵǰ󺺣Ҳ˴˲ţߵ˿ﾪĵߣãǵ˻ǺأҲҪʱ䣬Ȭˣﾪĳغһ
ʱϹҲ˹ǰɯڵͬѧûһ߹
죬ǾȥҿջɡϹûﾪģֱк졣
ﾪϹĻʣҪˣ
ǰСǣ㲻Ҫģûвɢϯ˵Ϲ˫һһϹ˹ȥ˻Կﾪ˵һСǣٻˣ
Ϲ˫ҲѧأģĶعſﾪһֵСǣٻˣ
ﾪİһۣСħŮϣԶҪٻᡣ
ϹȴǲЦĵСǣﾪľȻôһ͵ôһǿţйǿġ
ǰӶȴһͷǿЦ˵ʲôʱԹֱ񰡣Сһֱ̫вˡ
ǾϹϹ˫ﾪĵ˱𣬱صİɯڵͬѧǱߡ
죬˫Ҹһ¡һ˵ţϹһָڵϣԣڴڴĸǶ壬˫ֵ̥ܣǸǸǵܵܽ
ʵܣҲϾ֪ģ·ʦһǰһǻĶ壬ڷʮ־ɵ꣬弶·ʦѧͽ۷塣
Ϲ˫ܹԵؽһѧѧѧѧã
Ǻܿص˵ͷǺǴк
ʱɯȴˣţأأ飬㻹ûнء
һ˵ţɯһߴյϹ˫ߣһ̧ҪȥϹ˫ԴһָֻԼıӣҽܣ˫ĵܵܣҽɯô˵أŮѣҲδɩӡ
ϹһɯҸ˵ٴˣҪҺϹϵ֮ʲôϵûС
Ϲôһ˵ɯɵȻ飬ôô˵أǺ鰡һô׵ǣҿǲܣһһ𣬱ţţϵ·ѿˣһǵãʱұڻǱһҾ֪ѾˣҪҸ𡣡
49Ǽ˫
ҪȻһװ׵Ůңô˰һ˵ţɯһ߼ģĨԼ۽ǸͲڵᡣ
ϺףϹ˫һۣˣϹɫʱ򣬰޵ŮԸĨȻ˦¡
˫磬йʳģһͬضϹ˫˵
Ϲɯ˵ǣ֪Ϲ˫СħĶԾͱζˣȻⲻ̾ˡ
ֻϹ˫ҲһΪȻԭҴƷζȻ֮ܵͣǰҶ߹ˡ
˵ͷ˰ûһö°˼Ķ
üһһ仰ҵһƬ
Ǹ죬ҲˡϹ˫ָԼҲˡ
첻Ϲ˫Դһ£ֻһкܳˡСͲͬһϣ㲻⡣
ϹһץΪʲôﾪʱСħŮһ˵Ժ󶼲Ҫټˡ
Сħյһ˵ıǮ
ȻֱС飬Ҳȥʲôˡ
ֻ壬ȴЩֵؿ벻ףϹԸ񣬵ƾС֣ͷˣֻϹıֻΣȴû˵ʲô
С飬ֺãСɯִ˹ȵ´ΣʲôʱҾô㣬С顣һ˵ţһ״
ϹˣĻˣɯ˵һ飬ǴֻɽڣǺľ㣬ŻᱧһȥҪٸҺ˵ͱҲУԺ׼ٹҽС飡ҷǳزϲ
˵Ϲת̤ǰȥ
Ϲ˫˶һۡ
콫£״Ϲ麰飬Բ㲻°˼Ķ
Ϲ˫Ҳȵǰ磬Ҳͬ㲻°˼Ķ
ڻðɵϹ˵ǻϽֻͣһ죬˫Сħ
˵űɷһϹ˫˹
貨΢һƮϹֻ֣Ϲ˫Ȼûôˣʮֵıߵرʢŭ֮еϹץסˡ
ϹϹ˫СƨɡžžžǼ£ֱϹ˫֨ҽУ죬ȾңȾң
ֻûתͷͲ
Ϲ˫ƨɴôϹĻҲ˲٣Ϲ˫Ŀ޽еۣԹԼղǲǳеˣܵʵ۵Ľôһ룬ֲɵþһ١
ʱϹ˫ץһٵĻһϹƿأɥܵߣ죬ôҰ
˵ΪʲôҪ㣬֮ǰǲйЭ㲻ΣյʱǲģôҲ㣬ҵĿǰΪֹҲû˵ƨɻܰ˴ġ
Ϲ˫С죬һĲ⣺죬Ҳ̫˼ס
ѾҲҸὲͺţ㣬֮ǰ̫ȭôأô׾ͱץסˣ˼˵Ҳﵹ˲磬ô뵽̫ȭ̸ءԼǡ
Ϲ˫һֱ˴ֿڣҲͲٶ˵ʲôˣ֪Ҫǰ켤ǿɾһ˵֣ɲϹǰ㣬Լġ
죬˫ߣȥջϹ˵ķš
Ϲ˫͵ۿ˿С֪ѹͲ˵ˣǱһ磬֪ˣҺǵġ
쵱Ҳ˵ԶԶظϹ
Ϲ˫һ̲סˣǸ죬Ǹ̫ȭĻҸ׽ס𣿡
СԴһûϹ˫
Ϲ˫ҧҧ´ͣʮƵؿ˿ıӰ룬˼죬żֺã죬ˣҲã̫ȭˣھø㿴òã
˵Ϲ˫СȭͷϹ֧󡱲ӡ
Ϲ˫ıӰĴǹ΢ЦϹ˫𣿵ȻǷ񶨵ģһʮˣôܻһʮСƨһʶ
ַֻʽϹ˫ҪõԼϿɵֻ̬СһŻгĽҲ̫ȭΪ﷢Ҳ˵׼ء
50˫ɹ
ʱϹǰˣģǷͷֵܣо˿һֵпٶȣֵܱ൱Ĭһһңֿ
Ϲ˫СȭͷϾҪǵʱ򣬷ֵͬʱˣֻͬһŤ˷ֱ׽סϹ˫һֻ֣һֻͣͨһϹ˫ӱ㱻ӵ˲Զĵϣֱˤڳˡ
˫ʲôϹ飬ԼɯĸҲعͷϹ鿴Ϲ˫ͷشӵɵôһ
Ϲ˫Ϲĺȴûлش𣬶תͷڵķȴ˫һյģһҧһλѧ
˵ֻһŵأȥ
ͷֵܼϹ˫˹Ϲķ򣬸ղǴλػֵ֪ܲ͵Ϯ˭֪ˣȻܵ˼Ҹ棬˼ҵܵܰοǳԶ٣ԴС£ֵܻмȥ
Ϲ鿴Ϲ˫˫ᶨ۾ﲻɵһûмӵϹ˫ŷͷһҪңȫ˫־ͺˡ
Ϲ˫¶΢ЦϹ鵹ҲܲϵӿɽҲ
⻰ֻһ룬û˵ȻĻֻ»ᾪһȺ˵۾ģһʮСƨȻ˵һʮΪӣ
ȻõϹĻش𣬵ͷȴҲҶϹ˫ȫ֣ǿϹ˫˫ߵСȭͷæȻ˫һһ̧Ϲ˫СȾһš
ֻϹ˫ѽһʹ˱ֵ˳
Ϲ˫ʱҲˣ˹ȥ
ͷҲ͵ģʲôأ˼ҸһԿأͿ϶֣Ϲϲ˵ҲԼܵһسӵģܵܣһһεشûˣȻˣһ鷳̲õĲ¡
û취ˣֵܵϹ˫ȭͷǰһ˲䣬ˣϹ˫ʱȴǳ徢ȥδһӹƱˣԷһ֣ٴνϹ˫ſ
˫ܵܣ˰ɣ۱ˣȻؿջϴ裬úõسһ˵ô뵽һð취
ȴû뵽Ϲ˫ſڵϣ˫ֺݺݵŵ˼£ӣԵؾǲģȻȻε
Ϲ˫ʮδӵֺһ䣺ʱ򣬡ͷֵܶˣղӶһսѾ˺òãھȻֳˣϹ˫ѵɳȻϹ˫һֱûֵ½󣬵Ϲ˫ĶȴԽԽ˫ֵĶҲԽԽᣬԽԽԽԽֵԾ
ȻҲ֣Ϲ˫ÿһսٶһ
ʲô£Ī˵ڴнô첻ɡ
ʱȴͻأһˣ˫һѾûжˣԻĿˡ
˶һ㶣ͷֵܻ࿴һֿۣϹ˫ȻأìͷתͶ塣
ףղ˵һָԼֵܶˣɵÿЦſ˿ķÿһݣŶڵϣͷϹĴϣǸӺò⡣
Ϲʲôʱȥģûע⵽
Ϲ˫׹⣬һ˫СȵͶ塣
λʵҪȷͷҪǿѾϢ˺һԶϹ˫ĹҲЩӣһոտԼСƨʲôڵı°ֻһֻ׼Ϲ˫ʱ򣬸һֻ֣ӳȥɡ
ʱٴδ
ȭƵ磬νꣻβᶥԲڹͷʵ仯ԴȪ䡣
ľȭڱ˶ﵹûʲôϹ˫ϹĶȴǴزһˡ
ֻϹ˫һ˫ȭ䡣
ҪֱʮֺץΣϥ΢¶ףɿšϥ˷ң
ĲʱҲվ壬Ϲ˫΢΢һ٣ֻϵһԼ壬˫΢䣬˫ֻԲ״ϹҲҲվߣ֣ĸϰ
ʼβ̣ԴȪֱɼ£ⷽԲذζֽϣͨ˫ۿϹֵܵĶϸֳ΢Цֵܶ˵Բһĸߣֻ˲Ӧ⡣
51˼
˲ˡʵսôһ䣬Ȼһ˵꣬㿴Ϲ˫ŽŲͶѸٵؿȥ
ϴӵᣬд򰤴´ԸţŲɿմ棬۲һĿȭ򶨴Ϲ˫һ۾ɵһֻץס֣ͬʱҲץס˶֣˫һգȥ˵ĹƣȻ˫һһԲ˵ķȥȻһգһƣһգһƣһգ֮һƣ㽫˵ӣֱֱ˳ȥ
šӴӴͶʵʵرˤ˵ϣøߵһƬǿϹϣϹ˫飬˼Ϲ˫˿û顣
ʵ˵ҲǸû뵽Ϲ˫ȻܹͬʱˣǸĴӡ
ȴһϲһ׾ħ⡢աӴô룬ɼʽԣĸεƢƤϡˣһ̫ȭȭеĸѾȫʽˣȻֻԼٶһ飬ʮϹټֵܵļģǾӵŹǵıµġ
Ϲ˫̫ȭƣ˷ܵ죺죬ҳɹˣҳɹˣ̫ˣܹҲԼϵ಻࣬һѽ챧ס죬лл㣬ҳɹˣ
ҲϹ˫ĿϲȾˣ˫ֻرסϹ˫ϲ㣬˫űѹҾ֪ҵ۹ǲģ
ϹϹ˫ȻͬʱͶʵҪϹ˫ǿü˶˳ȥҲֵĸˣһ쳤۾ȻͬʱϹ˫˻
ֻǿǺ崿ЦݣҲɵһ㱣ʵ䡣
Ϲ˫û̫࣬ŸˣϹȴúܣϹ˫֮ԿͬʱͶ壬һһʵˣҲؼһ㣬̸Լֵܶ˵̫ȭƽ棬һʩչȴʤǿһİ¼
뵽Ϲһ߰¶ģһҪܵܣԼҪؽ׹죬ҪϿ콫׹ռе̵ĶͼףԸ¼ĵͻصϹٸƾ׹Ϲټһʵһء㣬ǣϹ飬ԽԽˡ
ʲôļ壬ôһ̬СħŮһԾô󷽷ؽ߼¼תǣɲһĴˣ仰˵ƾ̹ϹϹ˫̫ȭһ㣬ϹټɣܹĴĳϻᣬпܻḳϹټϵݡ
ʱͶڷԼɯ˳Ծע£Ǳشӵ
ʱϹҲſϹ˫죬Ͷæĵʣ壬û°ɣ˼ҵ̫ܵƤˣȵ˿ջһúõ˵˵
һ죬ףϹ˫ȻԴӮͶ壬ô£Ϲһǳ˵ģʲô̫ܵƤˣǽڣҪôֹأϣȴҲʵЩҲסϾԼôһˣ仹ʵԵҪϹ˫ǿ̫ˡ
ԼһˣѹԵ£ԼˣôҲûʲôںҵġ
̾һ飬벻ˣϹټҾȻİ¼㣬ҲһֱѩʵҪóİ¼ôֻѧԺĵһıǷĪ
Ƕ嵹ǸˣûôĻӣ飬ܵܺܲٺ٣ȻܰҶȥǸСӣð¼ôķڷȻղû⣬ȫԸֻ¼£Ҳֲʲôá
Ͷ˵Ļ첻ɵüͷһ嵹Ǹɽ֮ˡ
ˣǾͿؿջɣ죬ڿջлѶҰˣϹȷǺܸˡ
ϾҲͶһ㡣
ǷͷֵܣһֱûпڣֻʱʱһۣѾʶˣղϹ˫õİ¼Ѳϵ
Ȼͣ˵Ȼܾϵĳһص˿ջΪ֮ǰԼɯȵˣԱؽϹ˫Ϲ˵ķ䶩ˣʱˣԱûи
52Ҳ
Ϲ˵һöң충һϺõϷ
ɯֱ죺ߣһСƨţҪÿ
Ȼɯ󣬵һȴǽĻһֲضպ˶УһЦûж˵ʲô
ֻɯ鷳컹׼Ը
ϾNO1ɱӰޣҲԼĽģǾԼɯһʶôԱݡ
ŵСϹԼķ٣Ȼֵһҵķ䣬йݳ޵ˡ
һɫͭľҾ㣬һ׼䣬һһƤɳһСɣµˮ輸µ辰ǽõʮֵš
ң۵󴲣ԱߵĴͷϣȻڷţһʻӣǽողϵġ
ķ仹һԡңȻȫʮʱˮԡﻹһӣɵõ廨ꡣ
һҲûкúõϴˣ±غ˷ţԡһӵˮõ廨꣬ˣʮֵԡһ˵
۾ܵʱһϵȴ۾
ѾͷҲҪϴ裡۾˿ãǸϻ쵰ԾݣԼ
Ѿһ壬ϴ衣ˣͷʲôʱѵģҲһ˵ֱ۾
˵ѾͷҲþûпԡˣԲϴİ˵ˣڿؽҳͷͷϴ裬񲻾ͳͷˡԾЦŵ
ߣƾ㣬뵱ͷҷЦòãƲƲ죺ͷ˵ɣǲҿ
Ȼһôһ˵ԾݺٺٵЦѾͷй
ذˮͷҾ֪ǸĻˣ֪ˣв۵ļһһʳ
ãѾͷ˼ңҿǶưԾݵپȻеֺõζ
ǵȻˣڵ൱ʳĸòãҪû죬žٸһǧ꣬һ꣬ҲҵһС
ˣ֪ˣԹԵؼ˯ģٲˣĺô˵ţɫͻȻһ䣬Ȼİߣɱֱķˡ
û˿ԥһӱ뿪ԡأȻһˮҲûн£Ѿ·Žվ˷ſڡ
֣͵һţȴǸ޵ŮɯԼĻϴ·վſڡ
޵Ůʲôüëһʣ˴裬Ѿܲˬˡ
ɯȴǸ߰ͷһֻһ㣬·ûпһֱƿֱ߽ķ䡣
û뵽һСƨȻסôõķ䣬ʲôʸסﰡ֪֪Сɾֻôһҿջ䷿Ҳջõķˣʲôʸסﰡɯһ˵ţһ߽Լ·Ĵϣԡȥ
߱˵Сƨҿɸ㣬ҳ֮ǰʶظԶ䣬黨Ǯķ䣬㲻ãҿδޣӦҵġ
촽ţֻҲ๴һȣЦǹŹֻ֣Ǹɯûпʱı顣
ǰһϤˣ磬Ǹʦͻף˵ܲãѾעҪùġ
ЦԡﴫɯĻۣˮȺҾȻõ廨꣬йġ
ٽűɯ·ֻˮײԡرڵЦʢˡ
Ǵ󿪵ķţһɫĹâ㼱ԡҵķȥ
ڡһ߷ֱŮĲҺջˣȻҲϹ飬Ϲ˫壬ˡ
һȺ˱ǲҺķ˹磬ķ䡣Ϲ˫ۼطķţϾһЦſڵɳϡ
ֻ˻ûüܵſʱȴһ׻Ӱһ߼ţһҲƵشķ˳
һ˶Ծؿǰ׻Ůˡ
ȻŮ˲ǱˣǸղŻָʹɯʱһ˿ңǸʵظϸƬԷʴƨɣڻȫе˵ǰ
53²Ҫ
Ҵʱϣ»һһƵˮ飬ʪͷҲĲϣĺϡ
ǾδɯûʶԼźֲס־شţЫߡ򼡢֩롢ܣǶԡˣ
һ˵ţɯһ߻ָǸħǸħ
˵ţɯȻͶ뵽ϹȥЩο飬ڿжɶ˰ɣ
ߣС㣬ǲҲи޶Ȱҵĺ㣬ƤйİȻô˵棬ӻ̸Цƾһ㣬Ҫʰ·ˣӷﴫ
ѣɯŷԼǸʲô״߲ΧϹ飬Ϲ˫壬ˡһļĸסͣСһ˫˫۾š
ڵ͵͵˽̸ĸλ
ʱƤٺҲܲˣ±㸧ŷֿˣӻԼķ䡣
ˣС㣬·ˣҪҪƨƨ𣡡˵ʮֺĵؽɯԼ·˹ȥһ߻̾˰ǵе֪֪ԼĲô·ҲˣȻѹˣǺܲԵΡ
һ˵һ߻Ϲ˫Ǹ˫ûΪʮִģԣԺǧҪ
Ϲ˫صͷ죬İɣһȻᱻôһ׵Ůϲһ⣬ȥͺθڡ
Ϲ˫Ļش𣬲Ϲˣô£ôϡ
Ҳסˣʲôθڰòܳ԰ɡ
ֻʱȻһΪɯ򱧲ƽˣ˲Ǳˣ֮ǰϹ˫ܵ
СӣصԽ룬Խƽ⣬ôţԼǶˣҪǻصѧԺʱڣ֪ԼȻϹĵܸܵˣǶݺɭˡ
ȴҲ뵽ˣϹ˫սʱǸСһһֱԱ˵ĪĻÿĻһʱϹ˫ʵͻһ飬һǸļһڳϹ˫ԺԼҲһݵĹ͡
ֶʼޣֱЩͷֱӽ֮ԽԼ˾ȳӶŵİΧ˿ﾪĸʦѧԺӰˣĻһʮĺӣôܴܿﾪǸء
ɡ롪죡һһڴݷＷ֡
ô£üһȻϹͬѧǺѧǲ͵
˵ղɯôһ£Ȼô˵ǰҪȥǸһñ֤Ժ󶼲ٷҪˣ޷ͬ·˵ϡ
Ϲ飬Ϲ˫壬˲ɵһ㶣Ϲ飬ڻ˽Ŀֲ˽ģ˿Լĵܵܣ΢΢һ֮󣬾Ȼ¶ЦݣǰһϷӡ
СӣһҪ˵ù˱쳣˷ܣҲ֪˭ϹȥƺϹټ廹ûгֹôϲֻء
ֻǿСЦ㲻ô棡ϹЦ֮ͬӦԺΪԭ򣬺ϡࡣ
ֻȴܸɴؽϹĺӵˣֵʳָıӵ˵ȥȥɯǸ
һӰ˭ҲûζģѾڵߣֱ絶ֱӾͿֵʳָˡ
һҽУֵʳֱָӾ͵˵ϣһ
ǽѪֵӣֱһתֱ֣ؿסĲӣмƤСӣкţ㻹˵㣡ƽؾǱֵʳָָӡһοС飬ͺϣҾֻҪһָͷٸҷôͷҾˣǸˣƽ飬ոͷ
ЦţȻϲոͷˣһһɱ֣־ȡѾΪıܣÿһˣһĺôĻûίˣҲһ롣
ΪίеķãǸԼ֧
Ϲû뵽ĶȻô죬΢΢һ㶣æ򼸸ʹһ۾Ϲ˫壬ĸҲ⣬׷Χֵ˵ˣûʲôˣҶصԵķɣ
54
뿪ĲӾûйͷһ㣬ǽڻ̱ڵϣֻ֣Ҳ˵ϡ
ֻԼеţеϣʮСŮ׵طˡ
ղŲңɯ׷ʲô𣬼ȻºܺãҲͲһ£ɯҵģȻܵҵķϴ裬ѾˣҪǹĻͲңȻҲһ첻Ǿǵˡڿгزм
УСӣ˵㲻ܸͬ·ǲǣǺãûйϵһ㣬ǲģԱ㣡
˵㿴Ҳһֱۣ߽Լķ䣬ڹϷ֮ǰûټһ䣺˰ѷֱ͵ҵķҶˡ
Ϲ˫˷ܵӦһ䣺֣Сģȥ˵
Ȼһһ¥£ֱϹ鿴ֱ飬ܵܣǰ쵱żһڳˣô춼ԳСˡ
ˣǿҵķҩ԰Ǹָ¡Ϲ˵ţǶһ𣬽
ˣȥɯɣɱǸŮʲôɵѾͷˣɱǼ˱ͷˡϹ黹һֹܴ۵ˡ
ϹĻͷֱֵɯķ˹ȥ
ϹͶ˽ܵ˷ϸؽ˿ڴɾϹȡһСҩ࣬СĵͿĨ˿ϣȻֱӽǽضָȥ
־ҵʹɵô
Ϲϰ˰ΣŽַǸҩȻ棬ȻľͽǶָˣϹ½ҩͳСĵΪá
ˣڣ治ҪˮȵºָȫسˡϹ˲ͷϵĺ
Ǹ飬쵽ʲô˰ôСС;Ȼôǿµʡ
ϹֻܿЦҡҡͷҲ֪ʲôֻҺ˫ɢˣ˫־ңҲҪȥʦѧԺԾͬ·ඣֻ֪ƺںʦʶҾһŲ֪ˡ
˵Ϲ̾һֻǻһȴǲòһ£ǧҪǸһԿҹûУ鲻ãôǻܿµġ
һ¿ˮʣǸ飬ãǲð
Ϲ鵭صȻˣΪ׽Ūɯˣһһܡ
⻰һ£ûиָˣȻʲôãѵ鲻õĻҪԴˡ
˵ţȴһͷǺƿ˷ţ飬壬ǿȥɯɣҺ͸ûˣȻ޽ҪѰ
ʲôһһ⻰վȥ
ɯεᣬȴҲԼһ·ϣĻҶ鷳ġ
ǾǼ˸ոɯſڣûüȥһûе˿֣ҵҪŮôȥ
һ˲ɵöֹס˽ŲΪʱֱ̫ϤˣȴǺˡ
ôˣ쵭صҿԸ㣬֮Ұ㶪ҰȺһȺҰʬһԸġȻٰһ˿ҵʬɱ걾ȣȣҲֲḯõĸʬջջˣܿõ
ھߣˣҾͻһʱѵץ㲻ͶԶسΪҵôô档
Ļĸ˲ɵûһֱһСħ
ĸ໥һۣ¶˾ģ˭ãǲǵСɷˣĻ̫أǿɳԲ
ף޵Ůôˣϵ𣿡Ϲ˫ˡ
ңңҲˣɯôҲû뵽ԼĺôأҲֻ뷢һޣ֣ϵģԲˬİϷԼͬе⼸һ췢ѣҲԼԳôһڶ
ȴ룬˼첻£һڴԼһ˵˶Լʬô
һ뵽ԼҪһȺҰʬͲɵһ㼦Ƥ񣬸Ҫ˵ˡ
ɯˣȤ̾һÿϧһߣȻ߳ҲվĸˣֱԼķȥ
55ҹ̽ʧ
ǸϹ˫һȵظں棺죬̫ˣԺҵϴˣҾ͸ˣҷ֣ǰ;Σ
˵ҲûԼʵˣ죬ֱĿ˵𣿽Һòã
ᣡĻشܼ򵥾֡
ղŲ˵ҪǸ޵Ů𣿡Ϲ˫ĵ׷һ䡣
ǲƭģСӲҲɣ˫˵ű߽ԼķȻ󡰅硱һܸɴذѷŹϣϹ˫һıӷǵײŰϲɡ
˫ģϹֽϹ˫кǰʵ
ǰǸ޵ŮҪѰҿѧ㲻Բ뿪æġ˵ţϹ˫ЦӯӯصȻһ޵Ů͹ˡ
СĵؿһۣǽصķţĿеСɷһðȻѹʣǣǸôôľæأӦú޲ɯ𣿡
һ⻰Ϲ˫Сһ棬ʮֵز⣺ߣѧȻһѧҪٸҵҵ˵һ仵ôҾ͸ûꡣŲ˵أ㲻ǲôģҲܺã
ңҲϣΪɯǼ˶鷳ġ
˵Ϲ˫Сȱ㡰⣬⣬⡱Լķȥŵʱ򣬻˻ͷϹ飺磬ɲҪǴˣҲ˵ĻҾҲˣ
Ϲ鲻űӿЦ⻹Լĵܵ𣬾ȻڶԼҪףΪ죬ȻвԼˡ
òԼҲ˵κιĻôͺðɣ͵ûСһĻˡ
ҲӣڨڨǸҲˣҾȻطϢȥˡ
ҲҲǡ
˿Ϲ飺ٺ٣飬Ҳ˸磬ҲطˣѽôģôȻôء
ϹôܿԼ⼸ͬѧЩʲôأҲͷҲˣȵŷɣҲȻȥˡ
˵ϹҲת򷿼ȥ
ʱķȴ쳣֣СѩѩС񣬻иոձΪСǵСǰëСһԡš
ι˵ͷ˵ıޣ費ҪҲϴһϴأڷǰ߳Աߵ
Ҫ֪ղŵƣѾϹ˫Ľķһķˡ
ԾĽָɵ÷һۣѾͷ㲻˵˯ôңǲҪϴιʳġ
ŶǺã֪ˣͷ˯ɣ쵹ǲ⣬Ҷԡﺰһ䣺СѩССǣҪϴˣͿԷôһӵĶҿɳԲˣ˷ˣ˷ѿɲǺúӡ
ĻСޣ׹ֱӾ˵ϣʼس
ɵãһʱ䣬ֻ֭ĽС޸ոϴøɸɾİëֻƬ̣մ塣
ȴûᣬظԼĶӣڴϣ׼ȥܹˡ
۾׼˯ʱȴоʲôʪʪģĶֱԼϣҲ֪Сѩıӡ
ѾģҪǲȥϴɾһͳѬá˵һ֣Сѩ˵ϣУССǣСѩһȥϴȥ
С޺ԡңǿǲҪȻԼһ̲˵ĻǸô졣
ҹܿˣһȴ˿һֻССĴѶ룬˴Ӵﶪ˳
ֻ˸ûз֣Ǹոչغôһ˲䣬һӰһ㽫ֻѶĲͬʱҧˡ
ʱڷϣѾ˼ֻѶʬˡ
ڴϣСڵϵļֻѪģĴѶ룬Ϊ⣺С񣬸ɵòòӦȥϴȥȻĻϵëɶѪأҪǵã£Ҫеĺۼ
ȻĻСԹԵأܽԡңϴϴһ
һģ壬ߣһ֣⼸ֻѶϵСôȻ߸أòеడ
߷⴫͵鱨Ȼϣ߷鱨Уж壬ɯ˵ģһдĶǹ飬ͬʱϣеĳпԵóԼıҲȷԺһʲô̬Դ졣
쿴˿Ȼ֣ΪʲôûзϹдϹټ鱨һ룬Ϲֻݺɭֵʱ򣬾дˣԵҲȻˡ
56ʨӴ󿪿
Ͳ飬쵹ǲκ飬ԼڵݣһѾȥ˵ķأٺ٣ǲ֪ǸХģǸ޳ܵ͵ϮߡϪ֪Լûôǵϻôһ־ʰ
쵹ʮֵڴߣңȵټʱҶҪ壬ݺݵزڽ£Ҫ嶼Ϊұµ꣡ǷܵģǷģҲǷҵģһõ˫֣ոÿһ
뵽۾Ȼһ⣬˵ԭһǣ˲ңҲˣң򱶻֮
͵鱨ȴ˵ģһ鱨ްϵдֻ˵ʱԭʱǰ˰ʱִ·ڣһʲôҵ׼
ӣָԼǹ°ͣ۾ȴһζеӣ˵мҪ򣬶мҪҲ˵ֻҪͻȻ˼һС£ô˵ͻеıˣңͷҲ˺ܾˣҲȥι۲ιۣմ֣Ҳ
˾һ鱨鱨йϵдǣ죬Ůʮ꣬ȼʱ֪Ϊ죬֮ǰҲ˶Ӷŵųﾪġٲ飬ŮҵĹϵҪǰʦѧԺҲ˽ʦѧԺŮպǱ뾡һа취Ůùϵ
Ȼ̲ס˴ֿڣԭ鱨һȻдǡһʽݣԲͬΣؼ壬ʹ;٣ôҲһݣԴؼ壡
鱨ʱСһƬԻ󣺡˵˭һţһ˻䡣
Ȼղ˵Χϣ۾һֱֻǶǸϣһõNO1ɱ֣ӰޣԺԵܱߵء
£һİŸָȣɻı飬ԺУֱٷŻõƬһ
Ժеһ˵ͷ񱻶סˣһƤ׾òϵˣϵ·Ȼʽͨӣڵħ˿ϣɲͨˣСҵܴģȻԼڵİΧȻȻγһӲͬ
ʱıһһ죬ֻֻάƬ̵ʱ䣬ȻٿĿ⣬һŨȤż˼
ҸȤҲҵȤˣ˵ţ㽫ֽ뵽һƿϢ˴⡣
һϮ£ȫҹɫڵһ
ʱ΢˿һֻɫèѸٵرϱߵǼ䷿俿ļ䣬ǸˣӦþǴϱߵķģ֮ҲǻصǼ䷿
ոյؿϱ߷ĴʱȴȻ˴ƿˣһˬʵǿͣһһλ벻Сˣ
ˣﲻɵ΢΢ЩƣҪ֪⻹һλǱУ㱻˷ֵء
һʮֹӲģվֱӣһأ˱Ծ˷䡣
ȻǸϵİ׾ˣֻ츳ܻҲͬһʱ䷢ˣؿ˵ͷһ֡죬ʮ·ʦ
ʮ·ʦ֣첻ɵ̾ϼһȻô߼ǲ֪ôһܸұЩʲôõĸ߼װϼһòƲʲô֣Ҳ򲻹Իʡʡɡ
죬ҲԼ츳ܻˣֻҪǶԼĻɱˣôԼֳ֣ɫҲϷֵɫ
ûɱˣôɫ
죬ԤеҪ硣ЦŶ
ҲһƨɾϣЦе³ĸ֣죡
š족ĸִĺ촽˳
ɫɵñˣԭϵĵЦҲ˴ϡ
첢ûټ˵ʲôֻǴһ˿ζЦ⣬һԾصĺ졣
Ƭ̺󣬺ȻﻹǾ֣ȴѾָƽ˿ηԼĿ죺죬Ȼһ㣡ҵĴѶӦѾ䵽˰ɣ
췭һۣձߺ꣬㱾ҰֻѶ׽ɣھȻװһ˭һ仰дǣһʽݣֲͬʽͻؼ壬ǹ𣿡
57
쵹ǵһ˸ԼôһϣۣȴûзϣϾ⴫Ѷ룬ҲôҲ˵֮ǰǸ߿ˡ
Ŷ仰첻ɵһüëڣǾǸ߿ˣǵͿң
ٺ٣ȻΪѾƵúܸˣȴǵͿ㣬ҲӦòҿɣûв´ĻӦûŵƣ˵ţ˫۾ȻӣԽԽͺеһƴˡ
˵Ǻ꣬㵹ڳһ꾫Ӱ˵ɣ㽫ҹʲôĿİֻѪҺȺȲ裬°ɣһ˵ţһߺܸɴϵĲԼһһ
ͲĲǼϵģľֹǺ⣬෴ǾϳɵģСһﵹʮֵ˼ٱԼЩйоٵһҪ˼Ķࡣ
ߣһЦͷ˿죺һûɫǰȫôɫҲὫҵϣһ㣬ʱĳŮʱѾֵظҴˡ
ڶһϱӽޣסǮǱ˸أһ㣬ҲܣôҵͷϣôҲȱǮ˰
ң꣬ǲϲ˵ôʹ죬þ׵ĻǾл˵ƨšˣǵñ˵ôֵĻӰ󰡣
ʱúոոԼһ裬ˮպûüȥأͻȻһʮСŮȻֱӴʮǿڱĳ֣ɵÿ˳һʱ䣬ڲ裬Ҳȫ絽˵ϣԼǰ·ҲŪʪˡ
꣬Ҳ̫ˣӣԺߵǧ˵ʶңҿɶˡ
ֵ췭ˣĵСħŮǵãҪԼôܳܡ
ˣ꣬˵ʲô£첻ͷˣôˣԼ裬쵰꣬Ȼ¶ûһ֣ﻹŻȥ˯ݾء
ȣȣǸ찡ɲԣǻǸĳƺ촦Լ·ϵˮգСʮϵؽš
һ⻰ܸɴźԼѩ׵С֡
£ʲôЩ֡
Ŷȣڵң˭֪ǿƬ½ϵĵһħңô˹һħ轻ףƺҵӰӰɣô񣬸Ŀ񣬱ܷѣ⾪ŷѣɧŷѣȻǲٵˣҲ㣬۰ɣֻƷħͺˡ
챾ĿģһССħ裬ΪҽһԵ˵ȻǿԿԺԲ򵥣ԳûʱͶʣҪȣȵ͵һֺãҪǧٱ
ֻȴû뵽ѾģȻֱӸԼһʨӴſڣҾȻ˵ǸԼһۣ˼ԭӦǴҪʮֻİɡ
Ǻ쵹ҲȤʵ죬ҵ֪ʲôĿ񣬱ܷѣŷѣɧŷѣʲô
ָصĿΪ˵ҪԳƱܷӦò֪㶼ôһˣȻȿˮȵ·ϰɡŷѸ򵥣˭ϵطŸӳ˰ɧŷѣĪΪϵؽɧ𣿡
Ц֮󣬻治аϴô꣬ȻǵһΣʨӴ󿪿ڣܿôֱ׳ġ
Ҳôģ˵ֻ޶ں˵Ҳʲô£οһĺָϵĿռָװŲƷʼõ޳裬Щ޳裬ǿΪޣֻǴΪսǹͳﶼǿԵġ
ֱӷǳ󷽵һ֣ʮֻװСޣֱӵسǰ
̧ȥʮֻС޹ȻƷʲǳɳڵСһһʮֻ֮࣬СܣСߣСӥСëգСɣСǹССꡭԾǣȻһССֻСɫЩί١
СõģƺЩ⣬Ҿݲ˵СӦǱġȻǸоĿһֱû뿪СǱΪŽ͡
58º
˵ͷֱһ֣ʮֻװСյԼĴȻһ޹ؿź죺Щ㶼óˣҲ˼ջȥ˰ɣҾ͸ӣЦˡ
ЦҡҡͷȴǿڵЩޣСʱ޵ǿԵģǳˣ޾Ͳ̫ˣʮֻСһţԺΪԼıޡ
ֻޣΪѡģҾʺĳޡ˵ţϾȻгһֻɫСèֻСèͨڣһëҲûУֻһ˫۾ȴĵıɫ
Сè˿죬ؽɤӡ
챾ΪԼŪʲôóأȴû뵽ȻһֻСèɵƲƲ죺һֻèʲôð
˭컹ûü˵ЩʲôֻСèȴˣ۾ŶԼĲмСҲˣȻһӾԴϣĸССèצӾͷϣҺ
Сڹһ߽ţһֽСèͷץèϵëƤᵽԼǰһ˫ɫֱֱۣصСèۣҸ㣬СڹҪٸڣҲⳢèòóԣ
أСèƺĻһ˫СǰצȻ̧ˣԼ۾ϣؽ
첻ɵЦ죬㿴Сһ㣬رղڴӺ񡣡
쿴˿ϵСèҲףϴĳޣ㿴ͨҲжԱֱӽֻСèԼļϣȻֱ۶Ժ˵ɣ꣬ҰǺʲô
Ȼֻϣһ죬ҺʲôĻô㾡跨ȫҺҵһѪ
ʱĺϵЦѾûˣȡ֮ǣ档
ЩԾؿź죬ôҲû뵽Ȼ˵ôһϵЦҲȥ˼èë꣬ѵͲãзˣֻһΪ˵ķʲôԱȫҵѪ˵ôһòҲһ˿Ժİɣ
ϴ˿Цްãްպ죬׳ĲҲǿԵµģ˵Ȼ˵õİ˴֮һͷͬʱȴҲڽ˱˵⣬ָֺǺң˴ңˡ
ݹۣƬ½ʷеĴң󶼲ǧ꣬ڵ˴ңѾѾоŰˣڸҲˣҲò࿼һءδıΪһҪ顣
ΪʲôңҿǸķѾҵ鱨֯ʼ˰ɣҵϾͻǰˡ°͡
һЦʶ˵ı£һЩģԼ۹⣬ῴˣȻῴ졣㲻ǳ֮ǳһƱʱֻһڵĳӶˡ
һ˵ţһȡһɫСƣҺҵϵƣǺҵϣԺᷢСƣṩܶķ㡣ңһңֱܵϵĴ
۾תתһֽӹƣȻܷ㣬ôҾΪѵˣ꣬ҿǸ鷳ˣҪ׼Ӵ
öƣף˵ͬʱҲ˳Ϊϵݡ
죬ҵĶӣֽӱȽһֱûн뵽ѧԺѧϰڼȻΪǺϣô뽫Ҳ͵ʦѧԺ쿴
һ£ǰĳؿźãģֻҪڣôҾԲñ۸ӵġ
ллˣı֤Ȼ컹һʮСӣǲ֪ΪʲôǾĳŵǲģֻҪ˳ŵôҲ˵һ
ȴû뵽СֹһЦ꣬òƣһ˰ɣӣǸʲôģǲӦýùð
仰쵹һ㶣ֻƬ̣ҲһЦ⣬һ뵽ԼǸɫ԰ףЩȴԸǿЦĶӣ죬ôϵı飬һÿ춼ܾʣ룬Լľ÷ڴ
59ȴҪ
ǵº첻ǿЦֻҪСӿϽùãҵǲ⡣
ֻҪǺͬ⣬ôһû⡣۾ɵת£Լѩ׵°ͣԺ꣬ĶǲǺһҲһֻС갡ҲȽϲһʱ䡣
ֻҪ㲻Сһغ˾С쵹Ǻôĵ˵
΢΢۾ֽһ飺Ϻ꣬Ī˵Ǹʲô׶ӣôô˵أֲûҵֶΣ
ҲЦ۾Ҳţ˺꣺ҵȷǿˣԸǸɯֶˣǣҲ㲢֪ͬʱ֮ǰҲϹ˫֮ǰԸֶˣûв´ĻȭӦþǵİɣ
΢΢˸˼£ȴû˵ֻһ˫۾ضںϣΪһЩ
ȡо˱仯첻ɵÿһȴǽ͵ʵǼӶŷͻʱ򣬾ˣûע⵽ҰˡҾûʲô˼Ҫ뿪ʱû뵽ȻһΪֵĲһӾͿס˿ﾪġ
ұǿһ׼ȷ˵Ҫ࿴СһϵһЩôĵƣȴû뵽ȻᴫϹֵܣôһȭǸϹĴ㣬ӦҪȭϹټҵ˰ɡ
Ҳҿ϶һ㣬ǾֻҪȭϹټƹ㿪ôʮ꣬ϹټһԼ˴ҵС
Ҳ㲢һƷ׵ĶڸҵҪԣҪһ߼ĶóôĴ岻ϧͷѪƷ׵Ķǿߣһҵ֧ҲǼһǿߡνһǿ߿ԳɾһңҲԻȥҡ
˺Ļ£Ϻ꣬ô˵£ҪңҲҪΪҴӦҵĹƨϣͿԶָֻˡ
쵹һЦϵô˵һ㣬û˿Ĳ죬ȴҲûٶ˵ʲô
ˣ꣬ǺӦѱʦɣĻҲܽ޳ô󰡣ôҵǸСֶӣʲôģǲҲһѱʦӦҲĽӰ˰ɣһ˵ţһ˳ָû档
ֻһ⣬ϵȫȻһЦҡҡͷֻܴ̥ʱͱʩһ涾һ㽫ⶾҲ˳ЩˣһֱĴѰңڵ涾еĿҩʦǣ˵Ķҩɽ⣬ֻܻʮѡ
ղŻȵĺ죬һӱԵò࣬첻ɵð̾һˣ
ʮꡣĵػش𣺡Ϊ̥ĹϵҪĺö࣬ҲԼ䣬һֱҲûн͵κһѧԺȴ֪ǸǷǳѧԺѧϰ
죬֪ҵǳĴҪΪǶĹϵҸ˵Իһš꣬ÿЩҲŻ˵뽫͵ʦѧԺΪ㲻ᱻ۸ˡ
˺Ļôţһʱ䷿һУһˣ˭Ҳû˵ϵСèҲʵʵ۾һԣƺҲףְǲҪΪá
Ϻ꣬ȥǸԿɡ˵ԽСӵ̥˵ţһɫСƿƿӱ͸ģֻʢһֱɫҺ壬ڷƹӳ£ɢţһĹΡ
ⶾҩϷʲôܽ⣬ô˵ĿԽǸĶء
ʲô죬ССɵƿʶ㣬ȴҲûмôĶ
ûʲôⲻǽⶾҩˣԽٶĽͺܼ򵥣һ˵ţһһˣ꣬Ȼȥˣңⶾҩ˵ĿԾȺ
˵쵥ְڴ̨ϣԾȥȴĺʵ죬ǲ˵Ҷ˶ҲӦÿԼˣ
ͷʹ˻Դ£ô֪ȴ׺ΪʲôôʣϾһ˲Լ仰ôֻ˵һһǴķˣǺȴһصݣǱǺҵļĶӣҲݡ
60ֵ
¾Ϊѡ˼̳ôںҲһϣԼĶӿԽⶾԳΪεļ
ˣҲ׵ķϣҾһɣӦþͿԼˡһ˵ţٴεݸһɫСƿˣҿûȥ˯ˣҪһкȦġ
˵쵥ڴ̨һ˫һ˴⣬Ȼֻ΢ͬһֻҹĺèһ㣬Լķش˹ȥ
ûпûлطֻǼظԼһһСƿȻף˵ҩʲôȴԼظоӦ뵤ҩĶ
ֻ˷ܵ񾭸ȥЩֻ֪Լƿ˵ľԼӵϣ
СؽСƿ뵽ɽУһ侲ƵλʱȴҲסϾҪؼ壬ԼĶӷƿҩ֪ΪʲôһΣ˵ɹǸԼ½ʮСϣһĪġ
磬磬磡Ϲķ⣬һһӱֹסϹڷܱʼĶ
ˣϹ΢΢һüȻôЩһ︹ţһæҵϵֽš
磬ʲôأϹ˫̽СԴ˽
˫Ϲ۾ߣ˫ôģ
ңܼ򵥰߽ģ磬ǲˡ˵Ϲ˫㿴ϹֽЦɵЦ˹ȥ磬дʲôǸдŰɣҲҪҲҪ
˫֣Ϲһ˵һ߸߾˫ۣϹ˫ץ
ٺ٣Ϲ˫գһ۾ðɣͲɣʲô˵ģ
˵űͷŵķȥǣдɣһȥ˯ˡ
Ϲ˫ߵſˣϹһ˫ȻȻҲͷˡ
ֻȴû뵽Ϲ˫ȵľһֻ̣Ϲ˫ҽΪᣬһӾת˹΢΢һݣ˫ţſһӾ䵽Ϲߣһ֣Ѹײڶ֮ƽϹеֽ˹
ٺ٣磬ô㲻ɣϹ˫С֣ǡ
ֽϾĻƵһϤĶϹ˫СһӾͳȻûϹ󣬵ȴʲôҲ磬ʲô˼ΪʲôҪ̫ȭͼףûв´Ļ첢֪Բԣ
Ϲ˫ײ飬ϹһʱľΣǸ˫ͬ㿴һ뽫̫ȭͼףĻϰǺܷ𡣡
磬ѡϹ˫ҡҡͷ뽫̫ȭͼףɣüҲԲԣ
Ϲ˫ĲƣϹҲټˣҾôģ˫̫ȭ֪׿ȥͨĶȻôô˫ˣĻôϹټңõһܴķչ𣿡
ףȴҪϹ˫ᶨҡҡͷ
Ϊʲô˫ѵ֪壬Ҳǵļǵүү̫үүһ˶Ϊ˼ϾѪôõĻǰѵİװ׵ض𣿡ϹɸֵؿϹ˫ôҲ벻ףϹ˫ôôϡ
Ϲ˫Ϲ飬ʱϹ˫ıƽ磬˵һУҶףҲȻСЩҵȴؽ̹ңǸ磬ȴ֪֪ȻںСȴ츳һôõĶ
ѵûпǹıôǿıȻ̫ȭ̸ֵֻ˵Եûõ֮£Խ⶷ˣĪȤһ죬ıŭɡ
磬ҸҲҸ½ϣǸŲ⴫֮أΪ͵ѧѪжˣЩļ壬һֻϹټ󣬶ûбϹټСģЩ嶼ˣѵϹټͿ𣿡
Ը磬Ҳϣеѧϰ⹦ֻҲ뿴Ϊ̫ȭѪɺӣԸ磬һȰɣΪ˼δҷ̫ȭջɡ
ϹԾؿʮϹ˫ʱһθоԼܵĳˣҲĶˣ֪ӸǶΪ忼ˡ
61
Ϲ鳤һȻ˫ô˵ôҴˣİɣҲˡһ˵ţϹһ߽ЩѾõͼûճ˻ҽ
ʵ˫ҵҲûҪãΪº̽̽Ŀڷٸ
ϹĻϹ˫ÿɷҡҡͷ磬ĪΪֿնˡ
̸ֵţȴ⴫飬С飬С˫˫㿪š
Ϲһɵͻһ£ɫ΢䣬һϹ˫Ȼ֪Ϲ˫ôǲҲ֪Լ͵̫ȭҪе˵鰡
Ϲ˫һߵſڣ˷ţȻһֻѩ׵СЦӯӯվڷ⡣
Ϲ˫¿ˮЩ̫Ȼص죬ôôҸ
һЦֱ˽ֵû˯ҾͲˣôĪǲӭң
Ϲ϶Ц⣺ﰡǻΪ˯ء
۾ڷʱɨһȦĿǶֽϣӵôãϵģڷֽɲʲôϰߡ
ƽ͵ЦϹ˫Ȼսһ£ˣѾ֪Ϲ˽̫ȭͼ׵飬Ϲ˫ǱסСֲɵճȭͷ
죬˵Ϲ˫̧ͷЦЦӡ
ظŻСѩëʣŶʲô°˵ɡ
Ϲ˫ҧҧ촽Ǹ죬ҽ̵̫ȭ˽ȭףҪˣΪ֪̫Ҫĸ߼ˣֻҵŻһԣԲ죬ҹΡ
Ϲû뵽Ϲ˫ȻԼæ˫һͼףҲҪؼģ죬Ҫ֣͹ҰɣҸûͬ⣬˽ˣ˫ûκιϵһļ֣ҽͼջٵء
Ϲ˫һϹȻҲ˳е㼱ˣ֪Լֵ֮䣬ԼӡҪϹúܶ࣬ļŭ죬ôҲԼ飬ȴԲϹֵġ
ǣ˵Ϲ˫ŽϹ鵲Լ󣬰СԴֱ죺죬ǼһԸ緸˴
˫Ϲ鿴Ϲ˫ССֱֱصԼǰﲻɵһĸжֵܣʲôֵܣڳʱ򣬿԰Լ˿κεΣ
۾èһ㿴Ϲ˫㿸ô
Ϲ˫ϲŭ޵ﲻɵһݺݵԼһѣ۵죺죬㣬˵ôô죬㲻ҪΪҸ硣
ãҴӦЦţصȻվǰôҪվǰľϹ˫ٸһᣬҲһᣬֻҪ㿪ұֻͷϹһˣ㣬ڽ󣬻ߵǸС࣬ôѡأ
죬㷣ҰɣϹ˫ͦСظ
ã쵭ЦŻ̧ƣۿžҪϹ˫ͷȥ
죬ģһһ˵˫ûйϵϹ
ϹıĴڵϣΪҪʱϹ˱Ϲ˫ػ˻
磬û°ɣϹ˫ŵü
üë˵˫üⰡ̫ˣ
죬㣬ҸôˣϹ˫̧Ĩһϵˮ۾ʡ
˫û¡ϹӵҲûйȥ·ϵĻҳֵؿ죬ΪظоõԼıĵһƣƮƮģûԼûкôҲ˵Ϲ˫ֺġ
Ϲ˫ؿеĶߣǸ죬лл㡣
һֱ㽫Сѩص˴лңҪлллֵ֮֮ɣ˰ɣϹ飬Ҫס죬Ҫû˫ֵı˴άôҵҲȡ
ȻҲںϹټѧ̫ȭȴκ˵ıѣס
ˣ졣Ϲĵȥϸܵĺ顣
Ϲ˫ȴЦЦǸ죬㿴̫ȭǲǿԴҵأ
62߶
쿴Ϲ˫ϵıΪΣ˫ǲЩô߰Ҳã˵Ҳûκ飬ʲôôһ飬ûĶôǲܵġ
⻰ϹֵܲɵöһۣǿɲΪóĶ
죬Ϲ˫۾ͻȻһһֱóһֻССƣϴϸϸϾӣͷһģҼΪµī÷죬
˫⣬⣬үүģϹȻϵССǶī÷ɵóԾصɴ۾
ǵģүүҵģⲻ֪ʲôõƣﻻȡһ̫ȭĶøʵڡϹ˫ᶨص
챾Ҳֻ붺Ϲ˫Сһżӣȴû뵽һﵹóһԼȤĶ
Ȼ첻֪ǶʲôģһϵǶī÷ӿһ㺣ī÷Ѿ˺þõĶһ
һùƣϷظǶī÷ָУе޵ã˫ͬ㽫̫ȭ̸ˡ
ŻϣҲɽС
̫ˣõ׿ϣϹֵܵ϶¶Цݡ
лл㣬죡Ϲ˫ֵҡֱۡ
⵹ûʲôֻϣ̫ȭϹټ󡣡΢Цŵ
ǵȻˣϹǫصҵǾϹټҵˣʺ׶ء
˵ţϹ͵ؽһˣ
磬ôˣһһէģϵģ˵ġϹ˫Ʋ졣
Ϲɥ໭һϵͼװˣһػ
ЦصС飬ûµģھ֧㡣
Ϲ˫ҲһƬãˣˣ磬Ҫҽɯ㣬Ļڲ࣬ǲǾͻиɾˣ
һϹ˫ᵽɯϹǰɵøֳ磬ɯ췿ܳһĻʵظϸƬԷʴƨɡ
һ뵽ЩϹֻԼθȻЩڣæҡҡ֣ˣˣԼһ˾ˡ
컵ЦؿϹ飺С飬ǲˣĳһ˿ܽسˮһģˣ
Ϲͷ۵صˣ죬죬ͷŹҰɣӽҺ˫һҲΪϴвܽسˮأһĸϴ衣
꣡Ϲ˫Ц˳
Ϲ˫Ŷӽе磬ҲĬ
ˣСһȥ˯ɣҲҪ˯ˣϹ鿪ʼˡ
ȵȣǣһ֡
£ʲôöϹ˫һ˵ж͸ԼֵܶˣҲ֪ʲôĶأ£һȵش˹
ϹҲһڴ룬֮ǰֶϹ˫Ь̸ԼϹ˫̫ȭһǷƷ
һ֣ǸȡһֻСܺһֻСǹֻޣ͸ˣúǵƷʿǺܲİ
ҪСܣϹ˫ЦһѾͱסСܣȻŤͷϹ飺磬ҪֻСǹ𣿡
Ϲ˵ͷСǹﵹҲʮֵϲ
ˣҾȻȥˡ˷ֵܵܣһҡػγϹķţﻹСֵ鱨ء
ص˷㽫Լеĳ˳òЩ࣬㽫СèСССһֻеĳСӥ֮СѩµľֻС޸
ı޾ǴڱҲɳģȴûǣСȻС˳ҿҲֱСССӥֻص
£ҪڣסС죬ȴ˲ԾݵСһֻ޴С߰ɣҲһħޣǸС⣬ǸӦܽ˵Ҳûһ˾ȻôĳòãѾˡ
οЩħҪȸҪöࡣԾ˵һ仰û
˲ԾݵֻƲ죬ͷŴһһףһèһֻޣèٶȣжرںҹǾһɱĸ֡ﺬо綾ԶΪʳٶҲǼ죬ʺ͵Ϯ
63Ϯ
СԼ˽ģԼµС޾ȻڰɱģҲ
ѾľͽСīɣ˭㳤øƵģָСèıӵ
Сīؿȴע£ԽԽС
Ϊ˯̫ˣԵϹ˫ٴȴѾ쵽ˣЦеؽСȥ졣
죬죡Ϲ˫һһ߽֡
λСӣ䷿λС㣬һͳȥˡϹ˫ûкȴ˵С
Ǹ˵ȥ𣿡Ϲ˫ĵʡ
Ͳ֪ˣСû˵С
ŶϹ˫˵ͷԼķȥ߱Сֹţˣ쵽ȥˣ
ʱ·ڵģһïܵĴм䣬бţСīСС޷ֱϡ
ȻдĵӻûеȴѾоһɹɵɱǴУεһͷ϶ֵӰ첻ЩǱ⼼ʵǲҹάҾȻԼɱʲôͲһϸɱ֡
Ŀɨ಻٣ʮ˸ʮʮ弶Ĵ·ʦ
ˣˡһһƥѩ׵ŵĿΧһʮȫװڱţ쿴˿ЩͬǸʵʮֵƽȻʮĴ·ʦʵһʮˣһ㶼ɣˣԲһ㡣
ֻٿ༫Ϊͨ۽ǲʹ˼£αװҲ̫һɣһõƥ۸񲻷Ƶ޵˼ңʮ·ʦ˼ңܻõ
ҪαװôУҲŪһ㣬ҲҪЩ޻ͨƥЩװͨˡαװãⲻǰ˸߽ٷǴ˼ҵģǿҰɡ
ģûôԲеģһ˵ţһ־һƬҶ͵ؾ׽ţҶĿζǻ
СڣСǿţϷඣĶͻһСںСҲ֪ʲôˣҪǸûǮҲͶ֣ҪǸСô͵ȵ˺ٰʮ˸һˣڳԺڣôⲻɣ
Ȼһ£ʮڰеӰ㡰ৣৣৡ˳ŵذΧ
һ㽫ԼٻǴһ˿ķ̣һȺǰ׸
Щµķߣûмٻ䣬ҲûмŶɱˣг㡣
Ȼͬһ㣬ֻеһˣЦٳԼ䣬ֻϣȻһźɫ˿Ʒ
Сһ˵о綾Ծݵͷ𣺡ҪСЩҸоȳ֮о߶
бۿһ£һ˷ܵС񣬲ɵõ˵ͷһ߶
ǣͷһŪٵĶΪޣܴôĶȻ䶼סˣ첻ˬüë
ԾݵӦһ󷨣һ󷨽ߴ󣬲ȴҪ䲻ԼκħΪۣſԻߴ󡣵ʱħ㹻һʱô󷨱Կˣûв´Ļһʹõľߴ󣡡
Ŷ쿴ǳڴǱͬһһĶߣ۾ɵһǸͷûа취ǸߴЩһŪ
Ծݲɵ÷һۣѾģҪ£òãҿû취Ҫȥͷȥɣ˵а취أ
ԾݵĻСǺСסһ²ӣڨڨǻ˰ɣ
ͷĻһתûа취ɺúÿжˣ˵ǿһٴͰø˵ʵ
ĻԾݲɵóĬһϵͷ𣺡СһеУǱڲɱǸ£ⱦĻֻҪĻǱˡ
˵˵û˵첻ɵýָ˽ָϣͷҿǲе۸۸ҵ˼
Ծݵ죬Сһ۸ңʲôʱ۸㰡Сһ˵õʵҿԸһֶƣҵ̽һѨʱżȻõģѪ֮Ҫ˭㽫ƴ˭ˡ
64ϳɾ
˵ţһССģֻйѴСĺɫ壬ƮϣһѪḶ́ȻЦżԲԾݵͷⶫЩҡ
Ծһ⻰ûˣûˣûˡ
°ͣȻûˣôҲûȥȤˣҾȻȥˡ
ǸòﻹмƬడһҲŪ˼ƬѣֻٸƬˡԾ۵͸öССĺɫ塣
ţ⻹࣡ص˵ͷ㽫Ƭ
ʱǳǸٳôĶߣһʱǿҵ߶ϢȻһŻ
ҲûеǴŲ˻ţϵǸؼݳλõĴ·ʦֹסǵɧֻֻޣܵòӰ
Ÿͷʮ·ʦµսҲɵشŲ
һĶǵضʺоӣǺ˵ĺٺٵؼЦѸٵ
ͻȻӥ䣬Ϸ˳Ȼɳֻͷӥӥһ˶ߣų˹ȥ
쿴ֻQQСӥǲɵһֻ֣ӥôܳߣҲܳԵþһ߰ɣ
СһҸѣȰ㣬ȲҪˣߴԺлҿԻ㣬Щ˵ܸһϤϢһĿˣôֻԺСС鷳᲻ϣҲð㷳ԾݵٴͷֻһЩļɵ
ԾݶҪɵ첻òһǺʶȰؽǹ
֨֨֨СڶԼë޵İβͣһֺõӿ졣
첻ɵЦŵУ֪Ҳԣȥɣ
õɣС֨һ˳ȥ
ȺϣֺȻһͷСֻСר־綾߳ԣһֱ߰ۿССĶӳŵͬһһ㣬֡֨һڻصһôϡ
СⷬٶǸڲߴĺЩĸоüͷһ壬ߵһʹһɫǸһαĴ
££¡ЩˣǹԹԵذǶɣĻֻһҵߴеġ
˼ͬѾǿҲͷĵضߺ
ʱֻͷӥҲԱˣΧ͵͵طš
һ⻪ֻͷӥ㲻ˣǱ˸ջصˡ
ЩҲĽǰʮæıȥϵؽǶ߿飬ϣⶾ̫ˣ㿳һʮ˹ͬˮһ㣬ҲЩϵĶߣȴֻٴδǸߵĺԴԴϵӿ
Ҳ˵ֻҪ˵İ㹻Ķ࣬ôֻƾһˣԽʮ
ϵսԽԽˣʮػҲȫԼٻ˳һֻֻıڵĶȺУȴһض߲סҧ󣬻һ⣬»ص˸ԵС
Ǿޣٻٱҧҧٻ
˷˺üΣʮɫףҶͷϵ亹ҲԽԽࡣ
ǵĶǵıҲȽǿߵĴ󣬲ǱޣԼǶ֣Ҳ˵Щ̫ˣǶҲû˻޿Կס
ʱһҲϢڵĴԡ
ۿС֦˾ȻһʮĴ·ʦ
ܲĿθˣǹһȣź˵ִ֦ϣ˫Ҳذϣתڵİڤ񹦡ʼˡ
ͻȻоˣԼ˫־Ȼͬˮճסһ㣬Ȼεı֦ϣԼڵİǱӿĺˮһӿйš
һĿ־Ϯ˺˵ͷĲҽա
ô£ǸڲߴĺԼļʹһɫνɱж֯ı˺þõģʧҲԲƻҲţԼһôǿݣҲӦûм˿Զ󼺷âġ
ĸ˶һͷҲһضȥ
ţʲôĸ˿֮ǰǸˣŴСİţɵʵ
65С
ҡʱù׵ţѾû˵ˡ
һèţһֻССë޵ĺèŵͷӣƺ˴ĳ
ĸ˫۾໥һۣǵĲţʲô˿Գܵסĸ˺ϻ
ĸСĵصķĸλ׼ͬʱϮ
ʱǸŵӾȻֱֱһ˹ȥ
Ŀһһ޻ӳCסŵӣȴû뵽޸ողסţڵİ㲻ԼĿһ㣬
죬㽫ȻһǱϾҲսս鼫Ϊḻһˣ۾ҲˣŽһɫĽڹǱޣǺɫĽڹǱ޵һͷȴ˴ϡ
϶ɫĽڹǱйŹ֡
˵˲ҳɣֱ˵˵ߣֻͬϣ뽫
֦ȵñһ̡
Ǿ˵֣ոһմ˵·ʱ˵ĽֱҲעˡ
ͷôǲǺˬ쿪ʵ
ȻԾݵʮֵܣţ̫ˬˣǴ·ʦܽʮ˸˵İˣôҵõܴҵ壬Ҳʵܶࡣ
˲ԾݵĻ촽ͷʮ˸ˣǱ߻ʮټǸӦʮĸ
СһСǰɫޣΪǸͶǿǻרõİȻȷǺܱ̬ҿɲΪھΪǸǵѡ񡣡
Ŷңͫ΢΢һǰǶɱֵ֪ʵԺһҶôͷ˼ǣǾһҵĳԱ
СһıлôĻ룬ʡ²鷳ҿǲΪ˵㻹ţ᲻ȡжȻѾǷˣһʮֵĹ죬ȴҲܹҵĻ⡣
˻ҵϵô˵ģңˣ˳ؾˣôɾǻҵĶˣԾݵջ
ٺ٣ͷû뵽ӻͦúʹ޹ֺ˵ϳɾ㵹һ֣Цţ佱ŲԾݡ
£ԾһԴߣĵô˵
͸֦˶ѾֻʣһˣСīС㽫ǸұĶû˵ţһڹǱޱͬһض˲㴩͸˵ĺ
СīСһһӰ˹ȥ˱Ķϡ
ŶȻһ׼ףһɫģȻ𲻸ߣڱǡôζؿСһСҧһ׸ձĻɫڼףſ㣬ȴôҲϲ
׻ɫڼȻЩȴϲΪֻҪε˶֪ĶǰɫΣɫ֮ɫٴ֮ɫĵģɫ壬ɫĵɫǼƷ˵ʱġ
С˵СһǺɫڹǱޱͬһֻŵһ㣬ȻǱĶһϽǴС
˲ȥζʲôֻһӣ㽫Щ뵽ɽС
СīССһȫԸ˵䣬˻
ѽѽѽǴЦСһëɨһ屾䣬ȻֻģƲ죬Ȼ
һҲ̫һɣģǮҲûУ豸ҲûУȻ
СֹţʱǲߴĺˣȴѾߵʽԣ۾һУﷺ˲õĸоνɱǵ֯˵һҪɹģȴû뵽߻ܵһμƻȴ·ɱˣˡ
ΪڲߴԷֲǶΧʮҲаѾߴУţֻҪһôµˣҲǱˡ
˫΢һ䶯һ̶﷢˳һЩߣһ˷ֱܵӣǳͷ˸ҵĳ档
ʮˣȴһڵӵ
66
챧Դ̾ﲻ뿴ϷһĻòͷˣ
ССīС޿ӣɵ÷׷׺Իķһۣĵ˻ǣ˱˻Źԣʲô˰
ʱʮ˱Ҳ£ʮ˾Ȼÿ˵жһ߱ޣΪ֮ǰҲ֣ͬΪôԲŻᵹµġ
һΣǺСĵزȥô
Ҫͷˣ콫һƬҶŵؾ׽˼£ǵĿζڿǻ
ԾݵЦҲͷôôһɲϡ
ޣʲôʱˣǱ׼ϣطš
˵һСıߣڵСͷϵǸѾԽԽˣƺΪþòбٻˣһԵú˷ܣǵµĻٲסϲš
ˣСûʮһҿĸôһָ
Сһ⻰ʱ˾ǻҶҲչ˿Ȼ㰴ķԸ˳Ǿ޴˻ûһ˿ϾСҲֲϵħޣôΪϣСҪΪɫ
СһأһϵҲزһȻȻøϵǰĵƶһξ룬˿󣬲Ϊֲϵħ޲ᱦޡ
Ϊеıޣ뿪֮󣬶뱦ֿ̫ԶΪĻ˵㹩Ӧˡֻ˭û뵽Ȼƫƫͳôһ̬飬ƫƫ
ȻһôõֲϵħޡһˣڿС
ȻƬ½ϣһûʲô˻ὫֲϵħΪޣôΪֲϵħ޸߼ĺ٣սҲȲ϶ϵħޡ
Ǹ߼ֲϵħޣȴȻһֲϵħ޵Ҫǿڶϵħޣڶֲϵħ޶˵ҪԶԶصڶϵħޣֲϵħ޵ԻԺǿָе
ԣһָ߼ֲϵħޣôһİ·ʦǲŹֻ߼ֲϵħޣǿ֮١
ҵ߼ֲϵħ޵ļʣҪһʮİ·ʦȥҪѡȻȻˣ㽫ֲϵħͳͳõħС
ǺȻЩȴ˵У۹ȻʮֵĶ
źţһȣ㲻ֲϵħ޳ܹŹ𣿡һ˿ǸȷСǸźţȻֱС˹ȥɵÿ
ٺ٣ţ֪㵣ģֲϵħޣǸ˵ģ㿴ħǿôľ룬Ѿ˱뱦֮ԶˣԷİɡ
ţֻ̾һȴֹźСˡ˵ʵôһ߼ֲϵħޣ˵ģҲ΢΢Щˡ
ֻ˶û뵽ȴˣźŸոԼ߱޲Сϣ뽫ֲϵħԼߣȴͻȻ䷢ԼڵİȻͨԼ֣߱ޣȻСڡ
ô£źŲɵõɴ۾ţ죬ҵ߱޿ϣ
źŵŲɵüͷ΢壬ӻһذףУһԾ߱޺ݺݵնȥ
ֻȴû뵽Լذ׸ոյմ߱ϵʱԼڵİȻܿƵӿȥˡ
⣬Ǹղ״𣿡ŵһĨȻ˽⵽ˣʲôãѾˡ
Ǵϵ죬ҲΪԼһ㣬ɵЦţڰС
µʮˣһź;źŵɵ÷׷׸ϹæϾǵУǸߵϴʵǿ⣬ڱҪˣţȻͷȴõģµʮˣҲףŶ֯ǺҪģ֯ԼЩ˶ҲԸʧȥţǸߵϴ
ҪεĴɱΪҪ֯Ҳߵϴţͬʱ
һΣҪǳκ⣬ԲɣôȥҲܲҵġ
Ǿô︹̣ȴҲòҪ
Ҫʮ˶Լ˹˶ȴһǸźȴ̱һࡣ
ʮ˳֮󣬾Ȼһض֣סţ˼޷ǾӲŸ
67¹
ǶŵķӦҲͬʱʮ˵ϡ
һԼڵİı仯ʮ¶һ˫۾ɵó˿־뾪ֿ־뾪֮£ȻȻؿʼԼڵİҪ֮⣬ȴû뵽뷨ǺõΣȴ˵ġ
ΪǰٶԵˡ
壬ô£ﴫһŮ
ϳλһɤӣ£ǱͻһǿߣҾȻߵĶ֣ߴ֮⣬ȫסˡ
λĻĳһżΪ޵¶˳
£ôˡǸ忴λŮ˾ٶɵһ
λĹ£Ҳʮ˾ӣֻǾѾʮֵԣ͹͹ðİһۿȥˣټ޵Сֻκһ˼ˣﶼһݼ¶ġ
ֻǴʱλµ۾ȴǳ˽˷Զš
ʮ̱һѵĺˣǲɵùЦ⣺壬˼Ӧǵġ
˵ͷɫĽ䱸֮ɫȴû˿ļ
ǸߴĺˣȴˣôҲû뵽ԭ޷ļƻȴ·һҧ𣬶ڼʮ˸ˣڿɺãȻǸֱӸʮ߸ʣԼϸһ˶ˡ
źɱŨˣļХҲˣֻǱصĶߣһͬһϮ
ȥ弱ߴš
λ޵Ĺȴݺݵһҧ´۾Լڵٻ˳õ֮ǰֻͷӥٴηɳȻ޵ɫһָǸˣȥ
õ˵ֻͷӥǸ˷ȥ
Ǹ壬ҲæԼıޣΧڹΧΪ
µĳ˷֮˱ǶҧУҲûкһģںڵص˵ϡ
͸һһ죬۵صϧϧÿϧǿɶǴ·ʦøұٺö
ԾЦٺ٣ҿǵʱ٣ϾǵڻһЩİʱǿԻסġ
ϾղǸԼ˲ٵİԼʵһһٴ͡
Ȼȴǲûнİ͸ԾݣԼҲ˲٣ţԼЩһôӦÿ
쿴ʮҲ̱ڵصϣСһ˦һɻС˹ȥϾûǣ֮ǰԼӦСҪĸ˹ɵģûСҲмˣôСĸ˵İˣŶİҲСˡ
СһоԼΪһꡰֲȻ˷ܵرһ¡
첻ɵĨһͷϵĺˮѾģòˣǶòá
ĸ˵תСһèϻһڹ⣬嵽̱ڵϵʮ˵ߡ
쿴ǸžȻ΢΢۾ָԼ˼Ҫ˵ʲôֻȴһЦذ׹âһʮ˵Ĳ׷һѪɥ˻Ȫ
ǡһȴЦ۾
ϱʮƿƿĺƿƿ棬ȻһйٱʣһԽһڼףƷҲǻɫġ
΢һ£һ֣ϵĶȫȻЩ˵ϵ䣬ҲûзŹҲյԼУǸŵ䣬Ȼģ˼ġ
Щ飬عͷҪкСȴСӾȻһЩίҡ
СôˣЩġ
Сһû£ӣС˳Ҫˣ㽫ջصаɡԾݵЩ˷ܣ仨Ѿǿˣ֪ٽǿʲôӣҿڵΪȱЩܶһ㣬ôĽΪס
ԾݵĻû£Ȼ֣СϣԼǻûģոڵתСϡ
Сһ㣬㡭Ծݵ˾ȣǺǾȻ˵ʮ˵ټ֮ǰˣҲʮ߸ˣȴʮ˵תԼĸ˵תСҲ˵ԼҲͻ˵ˡ
68˼
ҪСҲûʲôʣˡ
Ҫ֪Ƭ½ϣеİ·ʦǣǽ޵ɹߵĴڣ˶Ա޶ãԣⷬٶԾݵȻǳԾ
ͬʱҲ֪һ˵ĻֱӴڵ·ʦֱ˼·ʦҪǱصĻôҲԽ߼·ʦ
ǽջȴȻѡ˽תԼıޡ
СҲоľٶǿҶظϣͬһ㡣
΢΢һЦͷʱأСνȴǲ֮ǰҲ˵ֲϵħ޵ĽǿɾǿģСȡ
СһԾ΢΢̾һȴһԵļͬʱҲоˣָϵöɫָȻһ뵽Լ
ͷ㣬ǡЩԾͷһʳôôξȻóѪˡ
ٺ٣Сһ;ܶĽЩСɣԽ࣬СõĺôԽ࣬˵ءԾݵЦͷ
ͷллˣģ͸СһʮǰٱҪҶġԾݱ֤š
Сһͷӣ㣡
СīССһС໥һۣǱһһҵļͷɴ۾Ŷ䣬СĵΧĶ
ֻǸߵȴԽԽΣˣİɫҲȺ߶ҽŵˣҲֵˣҲ˵ڹߣֻʣǸ壬һˡ
ټȫжˣԹ壬ǸҲֻվϣҷǸİҲĵð˰˾žˣɫ԰ֽҲٽٻˡ
ౣౣϴҽУֻͷӥҲص˹ͷϵ䡣
û°ɣһģЩϵȥǸ壬æһѷס
壬û¡ɫҲ԰ֻ޵˺ҲǴ
ŻҪվٻޣǸеĴ󽣺ǰ˹ǰ
ǸȴǡؿЦţΪ۽ǵҲˣǸصĺˣͣƺһ鷳ǻǹԹԵ־ܰɣĻҵЩɰıǣͲٹˡ
޵Ĺķȥվ֪ʲôΪǱκ˶С֣Сϡ
λǶĹʩԮ֣һǣұл
Ȼ޵ĹȣȫȴСϣʲôңʲôʲôʱлЩȲϣıҪ
Ǹ޹ĺʱҲʵһǵѹûжһʱɵøǸνľǣԼӦö鷳ˣɱôֵܣҵЩֵܣôܲҲµʲôء
Ϊӣ壬ˣûпԵıӰټͽͷ߸ߵԱΪֻһСء
˿Ц󣬽ָ쵽һ̶
ȺߣȻһһصſѪ죬Ź˹
Ǹ壬ͬṆ̀˽ԼĵĶ߷׷նΡ
ʱȴǿԸеõСѾϾҪﵽһ͵״̬ʱһɢŵ̹⣬Ƕ仨ڴ
ͷˣСڵѾˡͷԲԾݵ
ǾͺãԾֹͣ촫ľЭǸ콫СջȥɣúõıɣЩħ޻ǳΪıҪҸ
΢΢һЦȵǶǿˣôһٻҲǺӵİһ˵ţһ߻֣СջصС
СīСë׵Сһȴļͷ֨֨֨ؽиͣ
Сһˣ֪ˣǿˣҲһӡ
ôһ˵СīСڲٿˡ
СһôھȥǸɣԾݵ
69²ֻǦ
Ǹ߻أӦûԿһȵû˵ʱ˵ɣϾôߣҲûʲô취
⻰˵ÿǲᡰ貨΢ĲһضߵĵطҲ޷ʩչģΪûضŰ
һ뵽Ҫ߹ȥˣϲɵþͻһӣǻĸоǲôġ
ҸղŲԾҲ˵ˣЩһʱĻˣϾǴ·ʦʣİԶء
ʱͻȻУæһأٴη֮ǰ
СһôˣԾΪĶе֡
ȴǹ˲ûشֱӿڵС죬Ҫʲô
£Сǿɰǰֻȴ֮ǰ͸ЩеһֻС
С콫еСϣȻ󣬱㻯һɫصڵˡ
Сһ䵽ϣʮǵ̵䡣
Сϣϲط֣һڵЩѾȫСˡ
ǺǣСһǲ͵һͣؽСڲˣҲûнɱޣھȻ͵ҵٺ٣ȵҲһùעЩҵﰡڶСļһԽԽϲˡȻ㣬ô˵߻ѪﰡҲֲС죬ǶԼĹȴǲٵġ
ٺ٣СһغˣСôǸʲôߴҲͲˡԾݵ
ͷʵΪʲô˵С࣬ߴͲأ
ԾֻԼƤ£ǸСһܲܲٸЩϵɫ֣õ֪֪
ٺ٣쵹ǲΪ⣺֪һķ񡣡
Ծڽָɵ÷˼ۣҲ찡ҰɣСħͷҲ̫Ҹоˡ
ộԾݻΪŽ֣ͣСţҲСȻڻСǱϾҲԶ߻Ŀ־ġǸСʱ򣬼ʱؽСͳɼҲһ뷨
ŶСǸһﰡͦɰġˣȻСԴС࣬ң˼һΰȤȤҲһμ硣
ãֱӾͽٻĳˡ
о˷ܣԾٴγСһƬ½ϣӵΪޣǱޣǲ¶ģڵʵƬ½˵Ҳǿ
ţ֪С⣬û˿ԽˣǸϺҲܽ͸ҡ۲΢΢ţС࣬Ǿֻί㣬Сһ㣬Ȼҵˡ
ĻС໯Ϊһ⣬̵ֱϡ
Цӿ˿⵹ǲ֪ˣǻΪСԼء
ʱȴһ߿Ů
ãǿҶһԼôһǸ޵ĹߵѾҧУػˡ
ССīˣǳˣһȻ㻬˴ǡ貨΢ͬһź˵ķ첽ȥ
ֻǺȴûзĿߵɫǰЦǰ۵°ͣǿȹ̧ͷԼš
ٺ٣Զ͹ˣû뵽ٺ٣ģҵֻҪ֮ǰһúõˬһˬģҪȻôһˣǵ͵ò˵۰̫𣿡Ǻ˵۾Ҳ
㣬ɱҰɣ޵ĹףԼ뵽˵УôԼҲǱסˣʲôֻҪá
ҿ᲻ãھɱ㣡һЦţһ˫һ·ꡱһ˺˿
ʱǾӨƤ˺˵ǰ˲ɵ˼ڿˮеĿҲû
ȻǸƷһ˵ţһצţû㣬ȻҪЩԺЩɫҪǿ̫ˡ
޹ֻ߷κԼΪľˡ
еʱȴһźӰߴ
70º
ˣ޹һ
ʱǸȴǿЦţϵȫ
ʱ˵ľѾʮֽӽˣպôﵽڹǱ޵ĳȡ
ৡһеڹǱһֻŵĴһ㣬ź˵ĺϮȥ
ȻɫϣǶдĥľȴûʧ
һоԺз𣬺һͷһˣת졣
ʱһǸ޹ΣҲڹǱջصУĶš
Ȼǰְҵһɱ֣УȴǶĲмɱ֣Ҫֻһ£Ǿɱȡ
ɱˣȻФ޹ɫɱѷĴɡ
ԼɱֹǾϣ棬ɱȴǿŮˣɱ޹ǿ
Ϊ㣬ôɱֵϡ
һʵɱǸ߰ģϵģһƻĿеɱϣôӭǵķ׷ɱ˺ܲҵǣñʵģ߰ɱ֡Ȼǰ̬Ȼ
ʱǸ޵Ĺһһ㣬ϣһɹȷ紵ԼƤȴû˿İ취һԼ塣
ãǸ˵עϡ
ڿСʲôӣһʮһģûзСŮˡٿ꣬µСŮ϶һֻۺèҼȴһֻͫʱһèһҲ֪ʲôʱȻߣڵ̡
˵ﲻɵôһʺţ˵ΪʳģèҲ𣿺ֻ˵è
˵۾ٴɨϣɵһֻ߷Բʮ׵ķΧڣȻûһߡ
㣬㣬ôԱܿҵĶߣ˳Ծʡ
εƲ죺˵ĪǶBĲֻǦʣ㲻ɣҪǱܲĶߣһܽǲв𣿲ĿǰвȻʳְ׳յ⡣
ĻСīСϵظ˺һۣ˼ף㻹Ǹ׳գBҲ㡣
֨֨֨֨֨֨СīͻȻӦˣò˼޸ͲףʲôǶBʲôǦʣʣСīĶߣ
Сī⣬첻ɵһ죬飬Լˣ˶һףʲôǶBʲôǦʣ޾͸֪ˡ
ֻܰԼСޣǸȵпˣ˸BǦʣǾˡ
֨֨֨֨֨֨С˸߲еͬ⡣
쳶һ죬ĵãŪȥˡ
ʱ˵ĿҲڿɲҽ쿴һʮһ꣬ոտԼĺӣϾʵʮ߸ˣԼûκʧĺӣǾͲٱΪˡ
Ҫ֪ʮ߸Լͬɶǻʵʮʮ˼Ĵ·ʦҪ֪ǼΪף·ʦҲܲײôضǡ
ÿһΪ·ʦˣ޲֧֣츳ҲҪԹӲһҪʮֵڷܣȱһɡ
û֧֣ô㲻Իúõ䣬߽׵ıޡ
ûйӲ츳ôôŬҲϹӵư׷
ڷܣôͬű䣬ȴҲԿȥһ㡣
ֻͬʱ߱ˣпԿ뵽·ʦУҪ֪ǰ·ʦ·ʦһˮ룬һߣͷܶһߣȴ޼
ǰСŮȻһʮ߸·ʦǿߣôСŮĳĻżΪ츳ԼԼ޷ı
㣬ʲôˣ£ֻҪÿôҿԱ֤ҵ֯׷ɱҲʮ߸˵Ρ˳
޹ӣٺ٣Ҳˣ֯Ǹ֪˭ɵ𣿡
˵磬һ˦ڹǱޣź˹˹
˿һӰΣͷɵһɺҧõ⵽ʲô
ЦţʲôģֻҪɱ㣬ǱǺ
ȻҪҪ߳ܶ࣬ĶȴͲô֯ҲûʲôõĶһΪߴǰȻȫ̱ˡ
71¼
Ҫ֪Ƭ½ϣҪΪһڶ֮ϵǿߣôǳΪ·ʦ֮⣬Ҫͬʱ߱һ߽׵Ķ߽׵׿սʶս顣
Ϊûи߽׵Ķôһ˵İˮƽεĸߣֻҪ˸ȻˮƽԼҪһأǶȴԶԶظԼĶ֣ôżĿԣԷն׵ġ
ӵ׿սʶս飬ôһʤҲûˡ
ǡǡ
˱׷ãǼèһ㣬ϴһеڹǱ޲ס˽ףڵİ㱻Цˡ
ص֮ߵǰֻǸ޹ʱһ˫ˮĴ۾Լڿ
ʱĿ޹۾źۼش޹ϻ첻ɵ̾һɱֶ̲סﰡȻϣ
Ǹҵûж·Щεصһ̣ŷ֣ԼȷӦö౸·Աʱ֮衣
ĵһ仰Ȼ⣬޹Ϻʢˡ
СһСոôĴû·Ծݵͷ
첻ɵָԼĺָһɫǣô˼ҹӣҲ̲סˣò壬Ƕ𣿡
⻰ǲԾݶڽָҲţҲŲɫأһСһʲô
ֻĻȴֱӡ
ȻղŲԾݵĻ죬ԼĻѾ˵ˣܲȡһ·޵ĹӵĹɣԼԼ
ߵ֮ǰǸߣһ֣ϵ·Ȼ˹ϣֱϧˣҪǱǸС鿴᲻Ѫأ˵ĿǱǸɯ̫ˡ
ǻùݵһһŮˣɵش˼硣
Ϲ˫ؿϹʵ磬ôˣǲǸðˡ
Ϲӣ˵ҵĻ
оԼϣ·޵Ĺǿ̧ͷлл
ָһ˵꣬ǰһڣ˹ȥ
޹ϣţԭǱߵĶѬð赹˵ҲãʡҶֽˡ
˵㲻޵ĹˣֱӽǸˣ޹Щһ𣬲Ѿ˵ģֻʣһģһһڵİ뵽ԼڣȻֱ͵˲ԾĽָ
ͷúõɡ
ԾݺһȻΪղĻǼȻʮ˵İûһ㣬͵ԼߣͷҲʮֵĸж
Щڵеİ֮󣬱óذף䣬ǼûжĵǸĺ˸ˡ
ڴġٴ
еҩպúֽװʰãû뵽ڴܸԼЩװû뵽һȻֻ˼ҩƿ
ЩȻɫڼףֱ̫ˡ
컹ǽЩе䣬Լ˺ǸĴպá
Щ˻ĲһʮˣȻֻдġһҡͷ̾һǱ߿ΪںһصĶҲʧӰˡ
۾ƥӳ۾ɵˣȻЩ޿ΪǱή٣ȴû
ͷ˵ֻǲֵͦǮİ
ԾݷʵôȱǮ𣿡
ĿǰȻȱǮⶫû׬ٰɡ
ⶫȷǺֵǮԾݵжѾˡ
ûϵûϵ˵ЦеȡĸƿĽⶾҩ
ͷޣͱĥû˳ǵ죬ǽⶾҩ˽ȥ
Ծ̾һڣСһȻܽ߶ΪʲôҪùЩȥءҪ֪ЩԻʹ˵ҪͷҪֵǮ
ںصҾΪ⽨ܾһѾˣҵְҵɱ֣Ǵƻ˵ŪһףҪٺŪʮˣôɾͲðˣҿɲԸñ֪ϵܡҪǣҵö˷ѶƿⶾҩǶԼͺ١
72ϡ͵ҩ
⻰ԾݱҲ˵ˣ֪һû֪ˣϵܣôǲʲôľˣֻ·ߣһΪãӴҲڵˣԸãǷǳԸ⣬˼
ǲΪãôֻܱĨɱȻ˵չʾʵؾֻһʮĺӣϾֻװ·ʦʵϻҵ׷ɱѡ
Դֻⷽޣ˵ľȫȷġ
ⶾҩЧȻͼӰͷʱ˾һӵվΧߡԣԣԡֱУƺ֪ǡ
Цŷֱͷ޵ԴȻ㽫еֻ뵽˴ȻؽǸԵ޹ᵽ޵ıϣʱȥޣԼסСķȥ
СĲ·ڣ룬ǲ̫ԸޣȻҲֻͬ޻СīС˴Լȴ޵Ĺǰȥ
Ͼ˱ҲԼټ޵Ļֻ»һЩҪ鷳
ã챳Źû̫߳Զǰһ˷ܵ죡
˫ˣǱ̧ͣͷǰȥȻϣϹ˫ϹҲˡ
Ϲ˫嵽ߣ˿ϱŵ޹Ϊص죬ҿСܣϴ󣬿ΪëԼȥҰ
Ҳ䣬ʲôһƲ죬ԱߵϹ˵С磬㻹㣬˶ҵϱȥ
Լ֣ϹҲֻǰԼĻʱؿ˹üëϸ䣬һ˫ӽرţǳĽë΢΢زţƺڻУҲĲȣɫʮֵĲ԰ףССĺ촽ҲʧȥѪ
Ϲ鲻ɵһòƽһԼеǾ֮飬̧ͷ죬˭
֣ôˣֻҪǵ˸޸ˡ
˵ţϹ˫ǰȥ
̣ϹҲν޸ָʲô־Ȼ˻˶ǽ۵ļԭɫ¹ŵĽһ˿ҵġ
ǣڡһӣϹˡ
ȴǻعͷЦеضϹˣС飬ˣ͵ҵķҲ͵ԼķҼģν
⻰ϹֻԼǳ׵ˣ㣬һ䣬һûд·Ĵˣƭ˭
Ϲ鵱ȻĽûд·޹ԼķȥȻ᲻ãĴУǻǽķ
Ϲ齫һŵϣװͰ͵ؽϹֵϡ
Ϲһ߲סػͷϵļˣһ߿ڱԹţ죬ôף϶޲ȥ
Сһ棬۾һɣ޲޵óȥֲġ
Ϲ⻰㿴ССͣȻſڱտڵ˵Ųʮ갡ܲһ㡣Ǻͬ飬δķ
ͻȻһЦ¶һڰٺ٣ǸҪȻҾͼ޸ˡ
һ仰ŵϹ鲻ɵһ飬ֵˣҿ޸ܡ
˵ţϹϹ˫׼뿪ķ䡣
˭û뵽Ϲ˫ȴǰرһ죬Ȼſʮض۾ϵص죬ģȻϴôԺļ޲ȥˣȢ㡣
£㷴ӦˣòԼȻһСƨͬˣҿϹ˫Ǹ飬˵ˣҾǳԵ
˶ͷϹ˫ɵʹһ
СƨëûأҲ˵Ȣ磬ҹȥң徲һ£һ˵꣬㽫ϹֵܶˣƳ˷ţȻ󡰅硱һʵʵعˡ
ˣ˶ǿӣҪСס죬ôǾ͵ٳɣٴδУõֱӽʳ͵ҵķˣҡ
֪ˡϹӦһȻϹ˫Լķȥ
Ϲ˫һһͷص磬ΪʲôС˵ǸСƨСƨء
73
⻰Ϲ鲻ɵϼһԴ飬ƺı֣ûС
ҿһǧһСװˡϹ٩
Ϲ˫ȴһЦ磬òղ㱧˶ˣôɯҪƯɡ
һ仰ϹԺֳǸŮӣ԰ȴ޵ǹ⻬ĴоһʱȻЩʧ
ʱڷȴȡ֮ǰƥ޽ⶾҩĸƿһƿﵹһЩˮȥȻʹҡ˼£ٰƿˮһƿ˷
Сһòǣϴƿӵˮɣͷ˲Ծǲ˼
һҡһСƿһߵôˣƿϣǻŲٽⶾҩĲأЩϧ
Ծݲɵ÷һۣǣƿӣ޺ȹƿӰ
ʲôϵֻҪܾʲôа˵ֻһЩЩߵˣһƿⶾҩ̫˷ˡ֪֪˷ѾǷ˷ǿɳܵΪص
ˮ㿴ɫˣҲ˵ˮٽϴƿӵˮˣӦýǽⶾҩϡҺһ˵ţһ߱˹죬ϴƿӵˮһβʣȫ˹
ĹԾ³֣ȻҲû
ֻǶĹ쵹ҲûзǮװЩҩȴʡ͵ʡЩǾԲӶġڣΪʲôƿҩƥްԭܼ򵥣һޱ˿ɿĸ޺ܺθڡ
Ȼ޵Ĺȥϡ͵ĽⶾҩЧȴҲǸǵģһСغһĵתѹ
Ӵˣգ۾
ţ޹Ϊո־̫ѣʮɻشİķ䣺
ҵķ䣬׼ȷ˵Ӧڿջķ䡣ĵؽš
Ŷ޹һ˫ڿС͵һûиоϵıӣѾԼϻȥ㣬㣬㣬ңأ
ƲƲ죺ˣһΪأֻȻ㣬ˣѾˡҹΪ˾㣬ͷȫĽⶾҩ˵ţһָǴͷϵĸѾˮ̵øɸɾĿƿ
ʲôˣ޹һϢӣʱͬ׻һ㣬סˣỺ
Ǹ˵ȻʱòҺѾһˡӣҽ㣬ȥϴ裬侲һ¡
޹һĻŷԼϾȻǹģ޵ɱͨ죬ȻæܽһԵԡС
һƨڴϣһţæǰۻˣ
Сһʲôˣһۣͷ˲Ծݵ
һƽչ֫ڴϣóֳһ֣˵ͷǵ͵ĵ˱˻԰ǲõģĲáôòԼڣһ㶼ûɣ
Ծһ⻰ɵЦСһǰҵСˣû뵽Ȼıôã㵹ǲһڲͬ
ŲԾݵ֮ʣɵ÷һۣˣˣǲǻ˵ʲôУޡǰ޹ˣߵġЩж˵ûõģģֻҪӦ飬ôһͻ쵽ãɱֵĵһ׼򡣡
ԾЩεСһΪʲôԵһɱôִأɱʲôõģ
ִҲɡ˵ɫȻһ˿ȻԼǰǸʦ֪ǸͷʲôûԼƣ֪ڱ֮ʲôȼġȻǸʦ̸Լֻ书ɱ˵ļɣﻹǽԼ׵ˣϾԼӹ¶˳
ҲǶԵɱִţΪұһɱ֣ɱֱֵӰޡרڰȡȻˣûǮ׬飬ǲɵġ仰һϵı飬ȻôһѵСƦӡ
СһȻٶȱȷ黹죡ԾݱΪղΪͳĵһ仰żָжȴϣûеԼжأСһȻָֻԭˡ
74Ů˵ֱ
ԭΣҲɣҲҲСһһαװҲ˵á
ʱԡҵű㱻˸ˣǸ޵ĹӣΧһԡ¶Բļ쳤ֱۣǰԸе˫ȣټһͷʪĴһĳɢ˶Եǰˡ
µؿ˺üۣŵӦøлңһˣĻһһʱؽ˵ڴϣԸĨˣȻƨˡ
޹ղԡȻѾ֮ǰȫؿһۣлл㣬ҵ
һ֣ûʲô˵Ҳҵʲôֻͣǡò߶ˡ
޹΢Цſ죺ôˣʲôأҽ
Ŷҽ죡˵Ȼ޳ָָܵͷϵĸƿɵصǸƿⶾҩǻҲٵǮԸһһˣȻҲ˵ʲô׻ҩǮҾˡ˵õʮֵĹ
һʮҵС˶ڳһ̵˵ɵһЦһĺòá죬֮ǰնɱЩˣһ˰ɣ
쿴Ǿӣף˭ԼʮС壬ҲţԼȻܹնɱʮˣᵹҲΪʡԺ鷳
ţǰʱʦڣھ֮󣬱뿪ˡ˵ѻ죬۲ģѵһʵĹԱ
Ȼˡ
ʱ⴫
˭һ߿һʡ
˻ûüشѾŴˡ
ģǱˣϹ飬ﻹ˶һ̵ķˡ
쵱ȻϹСžˣһ˿ζôС磬ôʹСˣȻͷ
ϹڨڨһЦǼЦе죬һҲףԼһü˵뷨С쿴װס
ϹȻһ죬ܸɴؽԱһãˣɣ
Ϲ⻰ͷɵһϲˡ
Ϲ۾һǽһԡʱһأסˡ
һˣСǳ׵ݽȥˣԼеˡ
ϹǸӣ۵ײɵһĨͣᷳѾ̫ˣףЩ뷨
쿴ﵹ΢΢سһȻһͷϹе̾Ȼŵ
ҵ쾪һȻ˹ȥýһ̵ķ˽УããȵüʱȻĻֻҽҪˣıĪڿһʢͣȴ䵽˵ϣֻܰϡ
죬˭ڱϹ鶢Щͷˣ£Ҳ˼ֿϾǿǸ߸ϵĹ°
ʱķһһذڵϣﻹסرŲձѩ㣬ɽҰǴɽš
ĻͷһϹıȻɫѪۡ
ûиѪˣСֹţȴ룬Ҫ㿴֮ǰϵһĻֻ㻹Ѫ
ιϹ飬ԻȥˣĻȴǲûбϹȥֱֻӽϹ˳ȥȻһѹ˷š
ǸԷɣ˵ǰһץ˿ӡ
죬ղǸѣЩա
˵ͷǰ⵹Ҳֲ㿴⸱ӣⲻǰˣ𣬶˵ʵʱȷǡҪ֪С飬㿴һ˶ʱ˼һ۲бڲģûп
⸱磬ȫղӴ
ĵ٩ϲɵҲ¶Ц⣬ֻһ仰ȴΪϹеǸôῴһأòܵԡǱ͵
ٺ١첻ɵõЦôΪϹأܲܶ˵Ǹɯ֮һιΪԼƵİ
ܹϵת˻⣺νɱĶһЩʲô˰֪𣿡
⣬ɵ÷еĿӣźÿü˼Ƭ̣һ⣺˭Ǹݣ⣬˻ûӣ
75¹뿪(1)
˵һ˫ֲɵýһ
ݣ⼸ֵЩϤǸǲһãʲôǸļ·ʦѧͽ
컹ˣԼǰһŭ֮նɱļСǵ꣬ǸŮиʲôػʹòôɰɣ˵ĹȻһˡ
»ľôɵ飬һ⻰ɵõɴһ˫죬㲻ʶǸŵѾͷɣ
˵ͷţʶ
۾գ£òõɣ
Ȼ˵ͷţǵˡҲǣ㶼˼Ҹˣ⻹еﰡ
ɵ÷һ죬Ǵˣ֪֪Ǹһñòˣʲô˼ҲףҲ빬һ̺Ҹʡôһأ
һƲ죺ùߵ£һһҶģ弶·ʦѧͽһܲƵģҲ弶·ʦѧͽһʲôַģ·ʦһͨģͬһ弶·ʦѧͽʱһġ
⻰ûʲôԾı飺ҶңܼңּһǸң£ļˡû뵽⼸СǾȻߵġ
ǣǸ£֣ɱ㣬ûʲôϵɣ˵ţһȣҧһڣﵹΪܣڶʮһԹôļȰЩҩȻû˵ԣΣӣ绰ԵĶȫȫȻȾɫʳƷ
⵹ӳǰһ仰ʧ֪Ǹ
еñʧ
⣬΢΢죬ȻҵôҲ㣬ҪɱҵԭܼλǾΪҵĸˣۿžҪˣǻҾĿǰҸʲộô˳λĻλ̳ˣˡǸȴڰǰ˻еϢ
Ŷޱص˵ͷ֮ǰһȨλϷ룬ò飬ǰʮһ͵ĵӾﶼˡ
ؿƽСӣ֪ΪʲôȻԿ˫ڵͫȻĹâһ岻ɵЩ΢زͷȻһĨϣȻ˵ԭ򣬵ǲ֪ΪʲôֱԾĸ硣
죬ɲԾȾҸ磬Ҹãڲ׽޵ʱ򣬱һ˰˵ģЩҸ״̬ҩʦ˵Ҹڵںң˵ڶദѪܶˣһ˵ֵĶֶὥɵġ
Щҩʦǣһͬ˵ҸûоˣҲǿذǣһҩʦἰ˵ҿҵ˵еôҸ˵һߵ
˵ϣɵ÷ĵģʹࡣ
쿴۵¶ﵹҲף޵ĹûϷĵĸ硣
ô˵γʵΪ˰Ѱģ쿪ʵ
š˵ͷ֮ǰǿֲߴ󣬻ԼЩѾʵɵ˫ĿУַ㡣
Ƿ·һӣ첻ɵﰵֹţŮˣôôҪ˵ˣδŮ޷ܰ
죬ûа취ֻҪܰæȻҵĸ磬ôʲôҶӦģ¸һСŮû⡣۾żᶨĹ⡣
ظ°ͣ۾һ˿Ȥζʲô
һô˵Ǿ֤Сһа취ԾȻãͷøһ㣺죬ҴӦʲôҶӦ
ٺ٣ӣ첻ɵЦ
ֻǿЦ⣬֪ΪʲôȻоˣԼĲӺȻһ紵ɵӡ
Ц֮󣬲ɵһСΪصǺãڿʼҵĸɣŮһ֣ҵճʳӣôҵĹ
һ⻰ɵһ㶣գŴ۾Ф磬ôҲû뵽СһȻǸСħôԼأһõĸ߹Ĺòãһ˼̺̺أ
ǣĻȥĻôֻԼĸûϣˡ
76¹뿪(2)
Ҳ֪ԼôˣΪʲôֻʮСһȻԾԼĸ磬Ȼ˶˵ŮֱһǺ׼ģòһҲͲˡ
쿴ǷҲû˵ʲôŵضС룬سţ󣬳󣬻ͽһǣСߵ˴ߣһԾƽչ֫ſ˴󴲵м䡣
ǣһǷˣҪ˯ˡ
ҧҧ촽Ǹ죬ɲɻһ
΢˫ۣܣղŲ˵ֻҪܾ磬ʲôԸôΪһԲ飬Ϊ۾ȴһͼ飬㲻м˵ǣӣǰҪΪҪ
һѪ˵Լĵ޵Сϣɵһһġ
Ƭ̺¶˾ģ͵վ壺ãҴӦˣ
һ䣬㶢СôС㣬Ҫô̺أ
۾˫۾ɵ΢΢һЦô̺ҵĳϴɣ
һ˵ţФһ߽СīСС޴Ĵȡ˳
һƺҪ̺һСһȻһӱĻֻû뵽Сīĺһţһ֮ļͷ
ҲīͲ̫οԡһӾ䵽˵ϣǰ͹̣൱ϵӣȫչ˳
ǵ֧Ů䣬˲쳹ջ
һ߼Уһ߼ԡס壬ȻܵԡС
硣һԡҵűˡ
췭һۣһĻС鿴ˣôӦòֹѪ˰ɣ
ʱԡű㱻˴ˣһˮɫĻĳȹ˳
ФζصôôͰСīСϴˣٶҲδ̫һɣ
ʱСīСһһĭԡ̽ͷҪ޹ж޹
Ф΢΢һЦûϾСңתͷźδ
һ壬ӴʵкܶѡģЩʱ̫ˣôҲ㽫ʧȥľͲֻӣǸģ޷ܵĶҲ顣
һ˵ţФһһ֣ŵСƿɫģȺȥⶾġɫģڶȥƿڵӦþͻָ߰˰ˣɫģȣָֻ֮ǰĻˡ
СƿҩСյյ˿ռָȻ죬С˵һ䣺лл
ȴһЦղѾ˴ۣԲ˵лл
һᵽ˸ղţС֮ǰĺλûü£ʱǺξȻʤˡ
˶ʵôأھͻȥ磬ȵָˣ˵أ
ھߣղѾѶţϾӦûҵġЩеص
컺ԡҵķ˼Ȼͣתðɣóܵĸ硣
Ȧ΢ص˵ͷǣԴĸȥź󣬱ֻиˣȻһ˿ƺʮֵԺգǻʹ֮УȴһСһĲΪӪı
ĻΪȻص˵ͷǰЩĵĵӾ磬һǶȻģôһ˵ҲǷϳġ
˵ţͻȻ俴һɫӰǸǸӣòʮֵӢֻе߰ʱһֻɫĴӥϣŷ΢΢صһͷ
бȥֻǸӵͷϣȴһк֣ʮһ·ʦ˵ͣΪһɶõš
ֻüͷȴ΢΢嵽һ𣬺ɫ壬ʲôȴǱ֣Ǳּʹ㲻ȥҲſڵĹҲ˵ɱ
ֻûмˣΪʲôҪɱأ
˫ɵɨһɱԴΪԼ
ֻһ㣬һСϣ¶ŨŨĻϲ֮ɫǰƿӣôˣ
һЦˣôҲŲжΣһҪǷƽ
77Ե
˵ĵڣַ˲ٵķеĳޣִֵؿһ£Լʮͷҡÿһֻ޵ıϣվһλ׵ĻӣǻʹǻʹֱʻǲСħޣһǼʮͷ
һˣ뿪ˡ
ɵתͷмؿС죬סӽˣԺʲôҪæģô㾡ʹҡ
˵ţһ֣һö̵Ʊ㵽
һݣһͷħޡ
ֻ뿪ʱɨһ죬һĺ⣬һ
վڴǰһҲЩʼҵһ뿪һֱЩӰߵһССĺڵ㣬һֱССĺڵҲʧԼ
ؼ֣ߴżֳȻҶɱôұ㲻㣬İɣò˶ãǱһټġ
ԸǿǾԲԼ֪ҪɱԼԴǵصûһµӣһġ
õıǣȻɱңôһ㶯֮ǰȳ֣ɵԸ
ֻͲ֪ΪƬ½ϴûгֹĻ۵ļܣֻҪ˶ɱô֡
οһֱЩʵҪǿöĶֹУȻʲôУʧǿǣΰĶ֣***ͬ־˵ܺèèץǾǺèֻǵ仰ͱˣлУֻҪɱоǺС
ǰʱÿһĳƬǸͨҪ˹ıԣǾһɵ֣ȻЩĴǣڰϡ
ЩͲͬ飬֪ԼˣǿҲһôϣͲǽ磬ｲľȭͷľʵȭͷӲĳݣôĽҪô㡰GAMEOVER̭֣ҪôһȥԶԶġ
ȻˣôҲͲҪټˣҲûȥѧԺˡһһ߹˴ӡ
ʱϹķϹ˫壬ȻɯʱŮѾǹ¼г׵ػָ˹ǻһأϹſεơ
Ϲ˫ֱ죬һʱʱسһ£Ǹ޵ŮĿˮˡ
ʱϹֱӾͽԶ˵ˣڵһֱͻӰһ뵽֮ǰ˵ģǾˣҪСٶය죬̲ס˷Ҫ֪죬ԼٿǸŮˣȻԼ֪֪ݣϹȷؾһ㣬Ǿˡ
һӰ֮ٿɯҲ;ŮˣûǰôˡҲÿһ뵽˵Ĺͨɡ
㽫˶ټԼķҪʹ֪ͨ£û˵أš֨ѽһƿˡ
죡Ϲ˫ۼ⣬һ۾Ϳ졣
Ŷûʲô£ֻ˵һϾͿԳˡһ˵꣬׼ϷţԼķȥ
һ⻰ϹһӾվɫЩǸ죬ǸǸ
쵱ȻϹҪʵʲôֱӵѾ뿪ˡ
ʲô뿪ˣܣϹ鲻ɵôһ״̬ô뿪أ
챳Ϲ飺ġ飬Ŀǰԣϲһ󡣡
˵꣬ҲͲٹϹˣֱԼķȥ
ֻڷ壬ĸһͷˮͲףϹ˵ʲô
ɯȴˣһ㣬ǾϹϲ˱Ůˡ
ɯߺ󣬱ҲԼܻ˷䡣
ʱϹ飬ȴ˪һ㡪ˣ㶵ǰ۾նؿǰŴ
Ϲӣ壬ĸ˵ǺʶȤϹ˫ˡ
ֻƬ̵ʱ䣬ʣϹϹ˫
磬硣Ϲ˫ҡϹĸ첲ϹǸܵľżһ㣬Ҳ
78ϵڱ(1)
Ϲ˫ֻ̾һȥˡ
ֻû뵽Ϲ˫ĽȴҡҡͷʾڴҲǰĪ
죬ȰȰҸɣϹ˫һſɰ̫
˫¶ûа취ϾǸ飬˽£ȰģֻܿСԼ߳
ǣ죬ǸƯĽ㣬İϹ˫գŴ۾˼˵㲻Ů˼ôҲ״
ƳһϹ˫ô㻹ˣ㣬ָϵ飬Լڵ˼޹ء
Ϲ˫СһȻǰ˿죬Ĳ֪ô찡ҸھǸľżһ˵Ҹô찡Ҳ߲˰
Ϲ˫һЦ򵥣Ҹӣ׵СĲϣǣߡ
⻰Ϲ˫ɵ۽Ǵ鶯˼£һóҸ磬豬߰
Լȴ֪£ĵøһΣϾ֮ǰµôϹ飬ҲȷϹ龽Ͼȴû뵽ȻϹݽȥˡ⻰ǾԲܵϹ˫˵ⲻ˵Ϲ˫һԼأҪ˵ˣԼľͶ㲻ˡ
죡ʱϹ˫ֵطԼĲ
ðɣȥϹ飡Щͷ۵ȥ˶˵һŮ˵ʮֻȸһϹ˫Եǧֻȸ
Ϲ˫һڶˣɵҲ˵ظ󣬲֪ΪʲôţֻҪôϹͲ⡣
һ뵽Ϲķ͡硱һŹˡ
죬ȵңһûȥأϹ˫һߺһ߿첽ܵϹķ⣬ָҪţȴǱ˴ˡ
죿Ϲ˫Ծؿ΢Ц˳ɵеԾǸ죬Ҹ磿
û¶ˡһ˵ţһ˳
Ϲ˫Ҫ˵ЩʲôȴϹ˫ˣߺ͸¥ȥһԵ㶫ҿͶˣ
ǣ磬ղšϹ˫ЩɣʵǸ㲻ΪëҲֻж̶̵ļӶӣôϹͺء
Ϲ鵹Ϲ˫һЦ㵣ˣǸ粻á
£Ǹ磬ղ춼˵ЩʲôˣϹ˫סĵ׵ĺ档
ϹϹ˫СԴˣ԰ղ˵Щʲôô벻أ
磬㻵ƭˣϹһֻ֣Լ°ϣţϹ˫ɵСȭͷؿšΪϹټ˶ֻ֪ҪϹԼ°ͣôͱʾҪ˵ˡ
Ǻǣû˵ʲôֻ˵һԵ
ǵڶһ磬죬Ϲ˫Ϲ飬壬ɯ˱·ˡ
û뵽ǣ壬ɯ˵ǶȻÿһ˶һͷޣʮһ͵һȻʲô߽ħޣҲûʲôսŸ·ǲģʡ²ٵ
쵹ûô⣬뽫ȡȴԾǲϵԼͷСһҪԼʡ£ͱȡޣĻһ·ϣһ֡Ҿ㲻£ôأҲΪͬʱס
ԾݵǷڴϵֱ
ʱϹ˫Ϲ˵ҲʱٻϾҪĻ˴ҵĺ棬̫עĿˡ
ɯһЦٺ٣飬˼͸׼ˡ
˵ɯԼĴȡһͷޣǸ飬Ժ˫ͷޡ
Ϲ˫˿ͷޣҪôأҪϴҰȺǵҲģ
һЦϹ˫ĶߵˣСƨ㱧ԹʲôҰȺôͷҰ
ϹʱҲЩΪѣΪ˽⣬һϲ˹һͷ޵ġ
Ƕ忴ˣɣҺͷһƥȻͷްɡ
˵ŶҪޣȴһЦ٣ô鷳ҺҸһͷ޾ͺˣͷø졣
˵ŷĶҲ죬һӾ˷󣬱ס˷ٺ٣ϸ磬ӣֵܣǿԽĽӴˡ
79ϵڱ(2)
Ŷ壬ͷ΢΢һЦҲûелֱӷޣ¶ˣԺһرġ
ϹϹ˫Ҳɯͷޡ
һаˣǰʦѧԺķĽ
ѣڷ󣺡ϸ磬ѧУٰôֿһͷˣҪͷʲôıأ
룺սǿľ£ѧԺͲ۹ѧԺǰӶǲ׽߽׵ħޡСӦҲһֻ˰ɡ
ţҪܶɱΧڵħޣȡǵľˣУ;ٷʲôõҩģҲúõ׬ǮԼͷޣ治
һ˵ţһ˫۾Ҳ˹ʡ
ʹϹֵܣкǣ˽⵽ˣⶫУֻе۹ѧԺһȵѧԺʦѧԺҲֻ㵽ѧԺѧԱǣҲһЩСļ壬ûʲôԼĺӻúõͺõıޣҲû̫Ǯá
Żдһ˵
˷ĻɵúٺһЦǰǺһȥˡ
һ°ۣôװһֻ΢һĿޣǿǼֵǧҰҪٸ߼һģǾ͵򾧱ңƾɱôͷħޣôҩģǵõȥ
Լˮȴǲô⣺ʲôϵٳɶ˵ˣ˵һãǴϾ͸ҵһͷأ
ߣϵڱ飬ֵõءһʵﲻΪ޸еˣϾΪԼͷĹϵôţҲӦ޸죬ԣһڣ͸̧ܡ
ֻȴû뵽Ļո£һµڱλҵ˷Ͷ塣
һ⻰˲ɵö΢΢һ㶣ͬʱҲˣȴ˭ء
ߣҲ·ͷܸǱһͷһҿǼǵãĳסķ仹鸶ķǮأ쿪˿ڣµҲûס졣
ɨۣﰵҡͷһСˣһĳɾͶǺ޵ģϾ۹̫ǳˣԶֻǿԼǰһĶֵضͷŲԶһûԶˣʲôȷľء
˫һһֱͣ뵽˶ͷĻ
ǣǿޣĶɵõɴ۾
ҲǳԾŴ졣
ǸһֻеĴѼһ㣬ͻȻ䱻ס˲ӣһ¾ûˡ
ϾֶȱҲ˵߻һԾݵʦѱʦҩʦ֮ǰЩɱԽսƷУŲٵĿޣԣͳȥνֻ޶ǾֻǾţһë
ʱҲˣеĿһֻЫβޣĿȴһֻţ
ǸǸֵزϸеţһڿˮȴ̧ͷ죬ͬʱеĿ޵˹ȥҲҪ죬Ͼ̫ˡ
ǰңҲҪҲֲؽ˵Ыβ޵졣
΢΢һЦǺǣֻ޾͵ͷްˡ
Ϲ˫ֻ۾̹⣬ްûأǸ죬ңҲҪ
Ϲ˫ĻϹ鲻ɵһ˫˵ʲô
Ϲ˫һƲ죺ϴҳԼϴҪ㶫Ӧòݰɣ
΢΢һЦСƨȰǸ̫ȭˣʲôʱ̫ȭ򵹣ʲôʱҾͽһͷޡ
һ⻰Ϲ˫ɵÿһС죬Ҫǲ˵£˵ڸʹ򲻹ҾʹùҲøҴаǸϵһǼҵԺӶ
Ϲ˫ŵĻ첻ݸһЦ
ʵϹ˫ֻԼһӱͳȥͷޣôֻ»һЩĵˣὫԼϣԼ˵ϡ
Ǵϣ쵹νߵ˵ϣôȴǲòģϾԶǵߡ
ǰ˸ˣһεĵط÷Ͷ˽յУٸ·Ͼ˿ûʲôռģҪôһֱѱ鷳ġ
쿴ŷ˽磬ȻҪѪҪӡ鷳Ĳˡ
80ż(1)
ιͷôǸôԲԾݷʵ
ԾݵΪ˭̬䲻˵ҾȻԼ䣬͹رˣȻ͵øر𡣡
˲ԾݵĻ첻ɵ÷˷ۣͷ˵˵û˵ʲôмֵϢû˵
ʱϹ飬Ϲ˫ϵı黹ãһϹټ廹һСļ壬Ҫһͷ޻ѡĳִ󷽣ֵǼֲˣ̫ȭҩϹ˫űµЬڴڴеĳޡ
Щһһ߳
÷Ͷ˷ֱ𽫸ԵĿ뵽УǴ޽и·
ʱķѾǶĸлģ˭Ҳû뵽ΪǶ˵ҪԼø£ȻһһֻĿޡ
ɯڼֵºټ֮ǰչֵǿʵٴޣҲΪʵ϶˵ʲô
ȻһֻޣҲǶĺøеĴϾֵģԸһֱܺã˭ʵЩôһһԵΪԷеˡ
Ϲ˫ٿʱ򣬼ֱڿԼһ㣬һȵؽظҪϹ׽ӣֻϹ˫Ȳȥ
죬ô˵飬ҶˣԺʲô£ҪҰæģô㾡ܿڣֻҪõҶԲƴǡ嵹ֱˬĺӡ
Ҳ죬һʵ˶֪һֻͽ׵ޣ˵ֻһͷǰͷǧͷҲֵùһֻޣԣ飬Ҳˣ£㾡ܿھˡֻҪõôһƴǵġ
쵹΢΢һЦʵҪأ
һ⻰Ͷȴһ㶣˭û뵽ôʡ
С΢ЦֻӼ䣬ȴǹ⻪
ֻ⣬öһƬĳĬ˭û뵽Ȼôһѻش⡣
Ϲ˫СһֿСһЦ죬ϴԺ͸ˣʲôҾ͸ʲô
ٺ٣Һ˫һΨʾհϹҲŵô˵Ϲ鶼ףͬ⽫̫ȭ׽̸Ϲټ壬ֻһ㣬ǰʮСŮ˵ϹټĶˣοΪԼĽΧΪԼͬĽΧҲȹԼֵָܵϹ˫һֻޣϹ֪ԼֵܣǷࡣ
ϣǱ΢Цȴû˵ʲô
һĬֻҪ쵱ѣôõģģҲᾡȫʵҲǿȻ˫ϴôԺҲϴˡ
ô˵Ϲǲɵһ£ʲôʱйϴ󰡣㲻ҪҰòã
ַֻΧ£ϹҲֻһ룬ȴ˵ʲô˵ڡ
ŶǼᶨı飬ףˣһԶŵˣֻҪŵ飬ôԻԼŵԡ
˵һҧҲ죬ҲϴˣһָоǾǸ죬Ҳǰ;
˷ĿڣҲ첻СܶĻټһ
գ۾ðǲãôһϴǼܶ˵𣿡
ź⻰һ죬СҲȱ˴ſڵϣǿöࡣ
磬Ժϴţ˭۸㣡Ϲ˫ǰԼСظĵֱ졣
΢ȴû˵ʲô
ʼգɯһֱûпڣȻˣҲǵġ
һ·ϣҲʮֵƽ˳˳ؾ͵˰ʦѧԺڵҮ޵ĳ
죬ǵѧԺҮ޳ǵĳ⣬ǴֱֱشȥٳǶĳţͿԿǵİʦѧԺˡϹЦź˵š
˵ͷȻУռСǼѾڣСʱˣǱߵĳŻûп
Ү޳ʮֵ֣Ǵϣ˳еġ
ͻȻͣĶ༸Ҳ׷׵ؽͣ
81ż(2)
˳Ŀⷽ򣬿ȥԭ쿴ĲǱģǡɱֹᡣ
ɱֹڣλҮޣֵĵشһߵĺɫС¥С¥ϸ˵ĸоǣڰ䣬Ѫȡ
ɱֹſȸĳ棬ȴ΢΢˴ЩԼڵѪҺ̲סطɱְ֣ҵҲǼΪʺְҵ
죬ôˣôڿɱֹ᣿ϹʣôҲû뵽ʮСһȻһ˱֮ΨֲɱֹᣬеȤ
죬ɲʲôõطȻɱֹλģǣҲˣûʲôˡϹطǲʺŮӡ㿴ǰһΣаʦᣬҩʦᣬʦᡣ
ѱʦΪⷽ츳ˣʵ̫˵㣬ѱʦᣬֻм۹ĵ۶ŻϹΪţ˭˵ؿԳΪѱʦҩʦʦǿߵʮ𾴵ġ
˵ͷŴ߶ſµǰߣֻɱְҵȤģʲôѱʦʲôҩʦʲôʦûۡ
ֻŸոǰ˼ͻȻ䣬ֻһĿⶢԼϡ
͵һ̧ͷĿ⡰ৡرɱֹұߵȴ
ЩħڽֻˣؿˣȴǿĶͨһ㣬ԿóɱֹǸ͵һᣬҪôܣ˵ݳޡ
ֻɱֵĸ֪Ǵӵһߣһ˫۾Լ
ǺǡȤСһȻԸоڿɱֹ㣬һϵͳȴʮֵƽֱûκεĲ
ôȻǸСȤ̫Сˣһͬϵ
ߣСôˣƾָ֪һɱ֣ǱǴ´ࡣϵû˿ĸɫʡ
Ǿڴһ°ɣ˼ҪȥǸʦѧԺɡһҲʱ䣬ϼһǺУȵпյʱȴһСһ
ҲãǾ͵ȵڰʦѧԺٺˣ˵ɡ
ãҵЩȲˡ
ʱȴǲ֪ԼȻͷӸһһҲ͹ǰ׷ޣ׼ڴ˱һ١
ʱȴһӰʮǱر˲͹ݵĴš
ĵɨһۡ
һ꣬ȥҲʮӣɫʮֵĲ԰ףڵǻһƵѪһ󲡳ӣ嵥ֻСȴǷ㡣
ֻһС첻ɵһ㶣ģ֮ǰǸżϸǰɫϣߣεһֻССͷӦʨͷ
΢΢һЦȷԼжϣǺɣΪϣں·ϣҲССͷ
󲡳ӣǱӦþ˵̾ʮ̥ѾˣԼǽⶾҩǺܸġ
ʱǲ͹УȻһȺʮ߰꣬һһ˷ܵôţһ߱ź˹
СӣҮ޳ǣȻҲǰλãߣ㣬ûʲôܣһСӣһṳ̋ϣмõһһûаᶶķ
һԵǸΪǰٵ꣬õģģϣȴǴһŨص֮ʱ죬Ÿ첲󷽵صүүң鲻ģֻҪϴҵĿɵ´ȥүүҾͷŹ㣡
һ˵ţ٣Ȼӣں˼¡
ֻǽµ꣬ҪǸСӣȴǽһ겻ɵƺһ
ҲʮֵӲĨһǱߵѪ΢΢س塰ȡһһѪ̵µǸٵ·ߣ㻹䲻𣡡
ٿ·ϵѪ̵۽Ǻݺݵ˼£ɵôŭ쵰ӽҪɱ㣡
˵پȻһ֣ȡһصذźؿڱȥ
޾ɫؿذԼ˹ϣȻʮֵƽ
ֻͻȻ䣬һӰɿǰȻһҽУǸٵ֮󣬱ǡžһǰذ׵˵ϡ
ţǸСӵȻ󣬺оԼһᡣ
82´(1)
ͨһǸСӣԶԶˤһʺ
ĸ÷ǳ˵ںԼûдǵӰԼǰʵϷӦʱһ飬գ֮䷢ˡ
ȺһǸٳ˿һɵùֽţͺŵΧסˡ
Ǹ٣ôһҲͣؽţɱ
ϹʱҲŻعϾղĶֱ̫ˣϹ鵱ʱֻһӰһȻǶԷĲҽ
ʱǸٵĽϹ黹ûǰģϹ˫Ȼ˳죬㡣һ˵ţСӾȻԼٻ˳ͷҰǸٵǰ
ϵĺʱȴûиô£ӵĨߵѪЩʣǡ
־סϹ˫ӣһչ˺Сӣ£Щˣ
Ǹһ⻰лҪ֪׼ңҲҮ޳Ĵ֮һñǰ׼ҼĶӣ׽ģʲôʱԹֿ
ֻǴԼѣ¥Էû뵽Ϊʱ֣Ծ¥ѾûжĿˣ԰һ۾ɨˣһټףԣúȴ룬СӣȻƤû̧һԼӡ
˫˳ͻϸûҲûκεĶԣȻǶˡ
ȴأȻ·
ϹһǸһɷװףֱţ֪²ˣ±ǰһŰһȭ٣ǰʦѧԺѧ£ʹ˽ҹ˰ɡ
һʦѧԺĸ֣ǰٲɵ΢΢һ㶣Ȼ۹УʦѧԺҲʲôҮ޳ǰʦѧԺҲһˣȻһ竣ҲֵóʲôԼǣʲôԼǲãȻǵ˰ʦѧԺ׼Ҳ£ȴҲͷһģ˵ܲǣǲҪǵĺá
ʱǶ壬Ҳĵվߣһﶼ˱ֻҪһôǱҲ׼֣ϾȻȻ֣ô⵵£ǱҲҪܵס
ɨһ죬ȴû뵽ССӣûһ㺦µӣҾȻмڴ
ʱǸСӴӵĨĨϵѪһ죬Ȼ³ŴʱһͳɤӽӴٰǴ²ˣҵˣôأٰҼ֪Ү޳ôǺ飬׼ұˡ
һ⻰ٲɵ﷢˺ݣӳʱǿǧ̵ģһҪСӣҪ֪Сӣǿǰ׼ҵĲүȴû뵽ûãСӰһᣬ˴
ǰ˫۾ݺݵؿ˿켸ˣһƲ죬ɯҲһģ
һ飬ǰʦѧԺˣȻ֪׼Ү޳ǵǵ˰׼ңôֻԼԺҲͣˣԣæһЦǸǲһġ
ɯҲǰǰҲʶǵġ
˵˾Ȼڰٵע£˳Ⱥ
Ϲ˫ǼȺɯɵôӱһʮֵĲм
ٿһĻɵЦʦѧԺҰ׼һǵģղҲˣⳡӣǱһĻҲûа취δӽ
˵ŰŤͷǸСһЦδӣҪôʰأ
Сվڰٵߣݺݵ˵һ˶ץҪιҵĳޣ
˵СӾȻԼĴֱһֻצ˶ǣȻǻƼ۷սħޣ׸ߣ׳һ˫Ѫɫ۾׹⣬һٳͳ켸˲סصͺš
ǰҲЦţȡһͷޣȻҲһֻͬȼǣֻͬϹ˫ҰɵúһͷǶסͷǵġ
ҲоΣգǲùң߰ɣ
һüôܲأҿҵϰ
һ⻰ɵôһһ˫۾ǰӵıӰɵʵ죿
ûеȵشϹ˫ţϲ㣬ˣϴ󣬷İɣ´󼪣
83´(2)
ֻǺȴû˵ֻǿ죬۾ڲסĳԾôҲû뵽ԼĵԼһҪҵʦѾȻһԼҪССŮ
ʱоЩƣһôССŮȻͿóԼָҩһƬ½ϣûмһҺ壬˵ǽҩֻС
ûйܺʲôֻؿǰ٣ǸС٣ȴԼĺӦԼ𣿡
ţǡشҵıﻹûбء
һ仰ȴû˵ǾǺ˵İţϴˣʲôޣʲôޡ
ڶ죬ֻ˼ȴɳϣκζôһҪѧᣬá
ãǽıٳֻǣ͵͸ļˣ˵СһеĺɫڹǱޱͬһ˳ȥ
ģСǵĳޣǻڵġǰ٣ٵȻҲĻˣһ
ʱԭԶԶظڰİ׼ҵǣҲ˹
ټϣղŵЩ꣬Ȼ¶ʮˣһضǼ˵ϡ
٣һԼ˶ˣҲ׳ˣһӣǶȲҪ֣ҵҪһô׽סҺͰٵԳޡ
Щһ⻰ȻҲͲҶˣȺ꣬һ԰ٺʾհ±ҲһЦƨ
ٺٵǣһ֣ô⼸һﻹñ˺Ƭ
ǣǣ˵ǿǳԵ⣬ȵѪԽ࣬ôҲԽ׺ݡ
ٺ٣ã˭ûг۾ȻҲٺٵӡ
ֻǵģĶȴûͣ٣ڹǱһǶǾȻͬʱһڹǱ޳һա
ǵǸЦ⣬ôû뵽ǾȻǾѵġ
ֻȴûע⵽Ǻȴǽյһֻħ޵ϣ½ֻǺҲſѵû뵽Լ뿪壬ȻͱԼҵѵĳ޽в
һһһһǳɣǱڹǱҲһ㣬ȻͬʱǵС˹ȥһʱ䣬ֻǲҽֻǸѪ
䣿ӱ޲סǣͷһȴû뵽Ȼûнٻɵһ
æعһ±㣬æٻ˳
ڹǱһ˦ҲǣȻֱͱ˦뵽˺ıУΪıޡ
ֱö壬Ϲ˫ĸĿɿڴ룬ҲУ
ǰٺٵһˣʱҲˣҲû뵽Լֻⷽ׺ĳޣȻһգ۵Ĺ򣬾ͳ˶Էıˡ
ٲɵôΪҪֻ֪ޣǰ׼ҼѾ˼ŴӺһǮģִСôмûٻ˼һųͳȫ˱ˣҲܲˡ
˵ǺҲǴˣûнһת㽫ͷոճΪԼ޵Ǹ˳ߣһֻһ׺ݵٺͰ١
ǰҪǳȥȴԼⷽһץסˣ䣬ȥͬһ֮Ķһ㡣
ëԥҪʲôٱһץסЩˣһɵ΢΢ƺٵżּɵ
ëԥһЦ٣٣Ƕ˶ҵӵܣôЩӷأǶǰʦѧԺˣʦѧԺӦһ˲ŵĵطôھôС֮ǺһʶĻֻ»ñЦ磬Լ壬ǰʦѧԺ顣ô˵ǶǵĳޣǴĿõʵ
ëԥĻ⻰ﲻɵһЦɨǸëԥһۣһһҪٺ٣ͷԵļһǿ̫ˡ
ëԥѣǰ٣һתƺҲ뵽ʲôɵõ͵͵һЦãǼûб±
ëԥҲǰ׻˵úã˹ģҲǵٺͰ֪ǳ˭ϰ
Ǹ٣ɵòͷŰٵëԥſ٣ëͷȻҳôһưͿ
84´(3)
ǰٵæס٣Ķߣ͵͵ض˼䣬ǸٱҲŭΪϲסڵص⣬⡣Ǽ˵
һ⻰Ϲ˫һСظΪصҽϹ˫ϴ죬ҸϹ飬Ƕ壬λѧҲϵá
ǺҪڱԼֵʱȴ˵ˣҵСܣʣ㵽ͷϣһسӣʦѧԺҡ
ǰЦţģһȥģǵʱǲҪŵ˿Ӱ
Ϲػصֻµʱŵ˿ӵˣɣ
һЦ㻹ӲĻᣬģٹ죬Ҳֻʣ¿ˡ
˵һ֣һˣ뿪ˡ
׼ɼܵȻһЩΧ۵ˣһҲ㶼뿪ˡ
뿪ӿǻˣϹɫ̫ÿ
췢֣ɫÿģֻϹ飬Ƕ壬ˣȴǲɫ˵һ䣺˵ʲôȥ¥Ҫż䣬߳Ա˵
ǵϹŽѧԺһһԭڰʦѧԺӲùΪҮ޳ǲԶģ仪ҲһѧԺѧԺ־ԳҲǽ仯ѧԺ
仪ѧԺȥոսģȻһѧԺȴΪĺһֲΪ֪ıӰѾҪϹʦѧԺͷ
ΪѧԺ̫вˣ飬ѧԺϲǰʦѧԺϲ仪ѧԺҲûʲôˣȴû뵽仪ѧԺȻҰĲҪ̲ʦѧԺ
Ǹ׼ң仪ѧԺְǸëԥһһھڰʦѧԺ飬ڵ꣬ٺëԥͻ뵽仪ѧԺ˵ãëҵһһŮҲתѧȥ仪ѧԺ
Ϲ鵣ǵص죬ֻǰ׼˵ģԴΪɣѧԺʩѹʱ£ǳѧԺĴˡԺˣҲʮֵΪѣԺǶסѹǣôѧԱĿеĵλͻһǧɣҪԺ˲ǣôֻ仪ѧԺͻпԽ۵һºڰףϱ۶ңôʱֻ£һǰʦѧԺͣιš
һԵĶüҲһƬĳݣ۹İʦѧԺûмƽСĺӣǰʦѧԺٹţôֻҲûеطѧˡ
ҵĻ֪ΪԼ촳˶ĻɵЩ˼Բ𣬶Ҳá
һĺļ˵²㣬Ҳûдİɣ飬һ취ģ
˵۾һ˿⣬Ľ취ܼ򵥣Ǿɱɱɱɱˣôʲô飬ҲȻǸһ˰ˡ
ڲôȾϻѧԺղɯѾѧԺˣֻ˵Ըǵˣǻֹ£ôһڷء
Ǽ˴ҴҵسԹ˷˵Լ˩ںԺˣ㵥뿪˼ӣ쿴Ǻһֻ׸Զ
һˣʱڵִ˶ţ׼ŶӳǣȴǳԶԶشһŮŵ˭ҵ·๼
Ǳ˷׷׵˿ͷȴԶԶһŮŻʮģõҲһˣֻü֮ĵȴǵҲסġ
ʱǸŮһƥɫ޷ҲƵŵķҲظһһŮ꣬󣬱ˡ
죬ǳ˵ĶŮֽųҮ޳ǵСħŮûиǡϹ˵
˵ͷʵϹ˵ҲóǸͷϵһ֣һİ·ʦѧͽϸ츳Ҳԡ
ӣһһŮ굹Ӧһãͷϣһ֡˼·ʦŮͷ϶ŵȴǡɷ·ʦãϵﵹҪ·Ҫö࣬òΪף˵еĿŮΡ
ֻǾɷﺰС㣬һɣ̤ˣͲˡ
ȴû뵽ͷûлһ£͵û¶ҵĵ̣̤Ҳǰ
ǲ٣ԴҶˣôأǸŭԣϾҮ޳ǳ磬ϹӴֻ
ΪΪ̣˭ҵĴС㣬ô˭㶼߳Ү޳ǡ
85´(4)
ֽŮһ㶼ð׼ƿߵʱȴͻȻֶȺȻֱƳСкҲͣҲԼڵ⸱ҲʮӣϣõһģһȻϵ·ǻ࣬ȴ쳣ڣһ֪СкƽĺӣСؤ
ʱСкѾ˻ֻǾֵ߸̧޵ӣҲϾҪ䵽һСкϡ
̿һĻϹ˫һסԼ۾
һЦ׼޵䵽кϵʱȴͻȻһӰǳͻأسԼǰ
·ԾСȭͷԼİݺݵһȭ޵Ĳϡ
ԣ޷һҽУ㵹˵ϣҾȻǸ˼ףͣ
ȻһǸ˵ĽŮҲͬݺݵҵ˵ϣֻһ˵ǹͷĶ
صĲҽ
Ϲ飬壬ĸ˲ɵǵӴʱЩӦˣΪģֻ˭û뵽ոսôһĹ򣬾ȵҮ޳ǵİ׼ңֵҮ޳ǵĳˣ⻹һ٣ȻĿǰݣǵǰٵӣҲµóֻǸҲһгˡ
죬ŵģϴҲ̫ǻ˰ɣ
⻰Ϲ飬壬ͬеص˵ͷ
Ϲ˫һ˷ܵشһϴ䣡̫ˣ
ֻȴûϹ˫˷ܣϹ飬壬ͷۣǸĿ޽ֻһ֣Скôû˰ɣ
Ск˵ͷЩɬصлл
΢΢һЦǼǻȥ
⻰СкɵЩĬһ̧ͷǹ¶ûмң
ǹ¶ûмң⻰΢΢һ£ǵǰԼҲ˵仰ʱ򣬻ֻǼСڴԺͼֻҰԵģһЦеͷȭֻҰȻﻹʲô˵ʱ
СԴ˵ǹ¶ûмҡ
͸߰ɣ˵ͷ뿪ˡ
Ӵ˺ͷÿиѵһɹɱ֡
£ҲһЦСֱ֣סк֣Ǿ͸߰ɡ
Ск⻪֪ͫΪʲôֻãĻʲôһ㣬ǵ˵ͷվ
СкոߵϹߵʱ򣬾һ㣬ôߵô˵鰡ҼҴСȶˣôǵɡ
кĽŲɵþһ
תͷһ˫۾⣬ǳһʮһĴ·ʦ
ֻ컹ûüڣһߵϹ˫СȭͷţߣСôˣֵĻô˵ûˡ
һ˵ţϹ˫һָָϹߵк
ȴû뵽ǸһߣСؤˣ˵ǲ΢СǧҲֲǴСһҪ
⻰촽ǾȻһΪõЦݣֻЦôôΣգ𣬲޳ɣֻҵʱǺֵǮģʱȴһĲֵͺñҵĴС㣡
˵ţ˭ûпôƵģѾǸߣһƤӣһ߱ذ׾ͷʺ
ڷеʱɵøȻֹͷ·һֻڸеѼӣͻȻס˲һ㡣
ɷ￴һĻҪ̧֣־ͱһץסˡ
磿ɷﲻɵؽһǵһνҮ޳ǵ룬ѵôС㱻вⲻðɣ
˫۾ϣת˺ϣĵЦŵʲôòõģʲô˵ôһС㣬ֵ֡ΪҺһֻ֣ҲȲǸС㡣
磬˵Ļɷﲻɵһ˫Ŀ죺ʶǣ˵İΪҪǡôأҪСöأ
ţҲֹղʩչĶ㿴ǿɲһĶ
86Ȼ(1)
ɷЩĵصһС֪С
Ц㿴Щͬ飬ĸ˵·ҵıʶӦþǰʦѧԺǺǣһ˵ϾҪɢѧԺȻôһƷȤֺ졣ҷɷûпǸ𣿡
⻰ɷŽ۾Ͷ˺ձɵһ磬ΪʲôòҲҪȥʦѧԺͶɣôأ
һЦ׵ľһǲ֪ԭҵʮֵĺ档
ֻǴʱȴĵضôڻҪЩ˵𣿡
ɵ
ղŵǸſǴС㣬Բ˶ߡ
չһЦðҺڴܾҶߡ
ǸߵֻҪſǴС㣬ôҾͷǳǡ
Ǹһ⻰ҲæصǰǰŹңҾǳǡ
һЦеذ£ֻŵɫ԰ףǷذԼϣһ¡
ͻȻһζıɵһüŷ֣Ȼŵ˿ӣǵҲʪһƬ
ߣһ̧ߣ²貨΢ǺҵģĴҲ
ˣߣ۾Ӿ;ɷϵɨȻʼ궼ûжǱϾ֮ǰһġ
޵¾СкϹ飬Ϲ˫壬ˣɿس˳ǡ
ıӰ۾︡Ц⣺ʦѧԺǻټ
һ⻰ɷȴǲص磬ȥϵ۹ѧԺİ
ûϵԻǵ۹ѧԺҾˣҪȥʦѧԺ
ɷЩεź촽ðɣ磬ôҾҲһȥʦѧԺɡֻϣЩǣ˵˱ȥ
һЦˣҲǰɣ˵ǿǰʦѧԺһ죬ɾˡ
ɷЩĵؿ˿һѪǸ磬ǣ
ںصùܣǸشС㣬ʲôֲ졣
һ˵ţһﵽԼޱϡ
ˣɷҲòﵽޱϡ
öˣҲƵģС㣬ǱĿ£˳š
Ҫ֪ɷöˣǿǵ۹˴֮һľֱϵԾΪ½̻ᣬھҡ
̻ƣԵҵܹ㣬вҵУɿ󣬵ҩޣȵȣ֮ܶһ仰Ǿʲô׬Ǯʲô
һΣΪ缫̻Ү޳ֲɷǰˣȴû뵽һһľ˵ϣֻԼ˵ֱܱأԼԼ뵽˾ңԼһٻ󣬶ԼļҲԸżȮ졣
ȴû뵽ֻÿԿǰİʦѧԺĲҵȴû뵽Ȼɷǡ
Ϊ̻ҲӪޣԣŲٵĺȻҲͼ档
ԸղžŻϳġ
˾Ҳ˳ţǿϣɵøֳԹɫҷسҪҵھȡǸʦѧԺߣǸѾͷʲôûĻӦýɣãҵš
±Ҫͷǣȴû뵽һǣ֪ͷ޵ľͱˣҲ˵ͷһȭ£شˡ
ɵɫЩסˣôҲ벻ףһʮСŮǵжȻԽͷޣشϾǡ
Ǵ޵ϣǴǵϣǲҲǺһˡ
һ뵽һ㣬˱شһĵãã
˵꣬ȳҮ޳ǵĶţʵʲô֣
СкƺЩߣһ⻰ͷһӵؿһۣСصû֣˫̥Ǹаǵܵܽа
⻰Ϲ˫Ϊ棺ǵĵأ
к໥һۣǸһͷ죺ΪҺ͵ܵǹԱһͱһλүүǼ˻ģǰүүҲˡ
87Ȼ(2)
زϹ˫еˣϹ飬壬Ҳˡ
ôǹˣϹ˫ֵطŴʵ׵硣
ĵ̾һΪǵͫɫɣһͫһǺͫԲŻᱻ˵ǹɣ
ʱе˲ע⵽кͫɫȻ˵һ㣬Ǹ磬һ˫ͫɫͬһ㣬ǵܵȴһ˫ͫǺ죬ͬɫıʯһĴ
ʱֵ˫۾죬ǵܵܵǲҲҪˣ
Ǹϳݽҧ´ŵܵܵС֣˼ֻҪҲ˵һĻֵΪôͻŵܵ뿪
ֵ˵ͫɫϹ˫Ϲ飬塢ͷȻû˵ȴҲ˼εľ־塣Ҫ֪Ƭ½ϣ˵۾ǿɶǺɫģֻҪһɫ۾ᱻΪ֡꣬һʱ֮䣬Ҳסˡ
ֻ˭û뵽ȴֵܵС˶ţȻȻһЦôƯ۾ôǹأϲǵ۾ӽͷֱٵأмסҵ֣ҽ죬һ죬ֱһ쳹Ƭ½
㣬˵ϲǵ۾Ǹ磬Ҳڽͫ꣬Ծؿ죬ôҲû뵽ǵŮȻض˵˵ϲֵ˵۾
ǣϲʮص˵ͷ
ܻܵٵҲԳԵصǣǹﰡ㲻𣬴Ҷǵģ
ҡҡͷֻһȺӹں˵˵ϣͫͫͫͫȵȣǲ⣬Ժһôұ֤Ҳ˿˺ǡ
ţܻܵٵص˵ͷ֪ΪʲôЦĻֻԼůôĵһΣ쿴Լֵܶ˵ȫһġ
ʱȴǡͨһعǰӣӽҺ͵ܵܵˣӣҰ¼ɣҲҪ۸ˣ
ĻٵҲӣллҺ͸磬ҲҰ¼ɣҪӣҲҪ磡
⻰Ĵ߲ɵһȣԣҽǰ¼ôǾͱܹԿ׼ҵѵɲһ˿ԳܣûľǼֲġ
ֻǳ˵ϣĻٵزûһ˷ܣллӣǲ
죬ҲҪҰ¼Ϲ˫˳һĲ⣺죬ϴСܣʶҪͻٵҪö࣬㲻ܹ
һϹ˫̫ɵһͷۣ㲻¿ۣۣ࣬
£Ϲ˫Ҳûؾͻش
ʱϹҲվ˳죬Сܵĸ磬㲻ôƫİɣҲҪѧ
ϹúܣĶûвĶ˵ˣ֮ǰǸ̫ȭǼƷĶɲ
Ƕ壬Ҳվ˳죬ҲҪɲܺ˱˰
ںȻû˵ȴվٵصȥˣڿĿͶԼһͦӵ㲻˵ˣҵ˵Ҿ͸㣬Ҳ뿪벽ġ
һ仰ŪͲûˣʲô㲻뿪Ұ벽Ҫϴ裬ϲҲҪ粽벻ɡ
ʱϹ˫һ⻰ɵһ֣رסֱۣȻ÷һź˼ͺĹϵҪö࣬ɲܴ˼
첻ɵ÷һۣʲôʲôٵǿõģԺ£ףԼҪƬ½ϻ÷ˮô߾ͱһԼŵùˣĿǰٵɾõѡ
ֻ˭Ҳû뵽컹ûпڴӦʱһͻأȴˣǺǣȤҲҪ룡
˵۾ɵķȥֻȥһһŮǣޣЦ˹
Ϲ˫ۼ⣬һָ˽еʶǾǸղǸӵŮ˵ͬ
һһŮǾɷ
Ȼ̫ΪʲôȺ˾ȻҪֻʮСŮѧ¼֮ǰȴǿ÷ֱСŮһȭ㽫Ǽ۵һȭ÷˳ȥ۱ģ˵׼ͷٶȣȷСŮһˡ
88µӵŮ(1)
οȻͫټϣǺȻҲҪѧϰҪ֪Ҳİ˴֮һѧ¼ֻҪ΢ųЩȥдѴѵ˴Ÿָ߼ĶǰΪʲôȴҪôһСŮѧ⵱һ⣬ǸϺ꣬һǲӣӥ⻹ӡ
ҲҪμӡ
Ǿɷʱȴǵһ˫ĿʮֲѺõؿϹ˫˭ǸӵŮͬ
Ϲ˫Ҫ˵ʲôȴסˣ֮ǰͿǵͷϵˡ˼·ʦɷ·ʦҵͷҲ˽⣬ʱһȻ˳첻ɵһЦŶҵû뵽ǶλһλǾҵĴүõİ˼·ʦλҵĴС㣬Ҳ·ʦʲôҽǵİƺҲҵͬѧ
һ⻰Ϲ飬壬ĸɫɵһ䣬ôҲû뵽ͻȻȻǰ˴ң̻ҵˡ
͹΢ЦȻҲڰĲ죬ô֪Լõݣת˲ȻˣϾ֪ݵģһǺǵݸߵ죬ΪȻͬѧһ𣿡
д˳Ծڵֻ¾񲮲ǼʦѧԺģӦȥ۹ѧԺİɡ
ʲôŲţֻҪҺ͸ھڰʦѧԺһˬؾͻͬġ
ʱ쿪ˣʦѧԺƺûʲôϵɣ
ɷ⻰ɵɫһ䣬Ҫ֪;ݣΪֻҪһڣ컹ЦݿͷӦȴû뵽ҵţ쵹Ǳǻš
Ǿȴûиɷ˵Ļᣬǰһյĸǰ۾ٵصɨһۣЦӦǶ̫ôġ
ŶȤһüë˵
һС԰ٵֵܸıһͫɫҲʡñٸ鷳Ȼ㲻£鷳ⶫȴʡʡΪáڶǿ԰ƽ֮ǰ鷳Ͼûв´Ļңһ磬ӦûȴʦѧԺʦΪ仪ѧԺӦҲҪʦѧԺ壬ֻᣬ仪ѧԺǾԲġ
Ц׳ԼȻˣСӵݣҲһ԰ƽ¶㲻ټҺˣа𣿡
˵꣬ЦеؿĴ𰸡
ûԥֱӾ͵ɽⶫһҲǷţҲǸϣټ⼸һҲû⣬͵Ȼɣ
⻰ɵһ㶣ϵЦҲ΢΢һȴЩЦã˼죬ǰԼõǸƷˣȻΪǷħء
콫쵽˾ߡ
һ㶣ʲô
˵ʲôǸıͫɫĶ˫·óףͻٵػˡԸš
ŶϹ˫ӦȡԼĸɾ·ݸͻٵأҲµС͵ϡ
һԭúˮĥĴŻȵ۾һĶ
첻ɵúɵصž۾Ƭ̣΢΢һЦһת֣СӽٵصϣϸĸӦʹá
ֻþһ֣Ҫ֪أôȻԼ˽ûҪϸ͸
쿴ͻٵ˻˸ɾ·˾۾ʱСһȥҲľ΢΢ص˵ͷˣǾһȥʦѧԺɣ
һؼӿٶȡ
ִ˰ʦѧԺŷ֣ôȴҲû뵽ʦѧԺĴŻĲһƾɰȥһֺǷϵĸоλõĲɽˮѧԺĺ棬һдеĴɽɽһֱԶ첻ɵ۾ٵɨ˹ȥɽĵطһҰޣԣӦýħޣЩħޣõѵĹ
ֻǿţ쵱»ɵúɵؿ˿Ϲ飺С飬ǵѧԺǳĲһĪƶİɣ
Դ٩ĻϹЦһ£ǰʱ򻹺һЩԴ仪Ҳһ仪ѧԺʼʦѧԺÿˡҪ֪ǵİʦѧԺУΪȽߣĿֻΪ˽İʦԣͲǴ˹İϾһУ˵ͷܹͬעʽôҲ˵ʦѧԺ˲ţֻЩעʵĹǡĻ͸ıУ˵ĳˡ
89µӵŮ(2)
仪ѧԺȴ仪Ү޳˳ʽģҲ˵ǣ仪ѧԺ൱ʽ𱳾ѧԺ
Դȥ꿪ʼ仪ѧԺֵֶͨΣǰʦѧԺеһЩʦһЩӦǰʦѧԺѧҲڽ˹ȥˡ
쿴˿Ϲ飬ûٶ˵ʲôһĿµޣǰ˹ȥû˸ϣعͷʲôȥ
ȻûΪʦѧԺ̫ƾɶ뿪Ϲ鲻ɵһЦӦã
Ǽ˺ܿ͵˰ʦѧԺĴſڡ
ȴû뵽һİʦѧԺʱûκһʦڣҾǿĲٳϣҲûκһѧУ԰ǳİ
Ϲ飬廹зֵܿϲɵһ䣬ĸ˶һۡ
Ϲ죬һȥУ￴һɣ
쿴֪һ鷢±һͷһмˣƺƵظϹѧԺĺȥ
С飬ôУûУԺأۿϹ齫˴УԺɵÿʵ
ϹԺԼϲԾͽİ칫ҰѧԺĺɽϡ
ţ˵ͷ㲻˵ˡ
Ȼʱ˱ԶԶؿһľƵС¥ʮֵű¡
飬ˣ˻ûߵǰһŮϹ֡
̧ͷȥȴÿǶϣվһһŮŮҲʮģĿȥȴҲѾ˹ģ
ֻעĿȴǣһ̵ò֪ĳȹ¶һ˫޳ԲĴȡֻһ˫ȣ˺Ե΢΢żȸߵС˽עϡ
ɼŮˣǺԼ
ԭɯô磬ԭİˣǺܿŵΣ첻ɵﰵ̾
ǴҶУ𣿡Ϲʵ
ŮɵһЦǶأɣ
Ϲ죬ǿȥɣһûʲô»ҶУ
˵ͷ
Ǿɷ죬ٵأϹ˫˸Ϲ飬壬ĸ˽ȥ
ֻһȥſС¥ûмˣǸղϹкĽŮ⣬پɯһʮŮ
飬ڻˣǸһϹ飬±һЦ
ǸŮȴҲ̧ͷϹ飬壬ĸˣȴһƬĳݡ
ϹûǾֱǸŮ˹ȥСٻУأ
СٻŮһϹżӣȴ˫һ棬ۡһ˽ϹĻ
첻ɵüһ壬ʱŮˣܲ˵飬ٿޣٵӰ
Ҳԣǡˡǰһ֣ͽСٻŮϹ˳Ůˣ˵⵽ô£Уأأأ˵
Сٻ޵𾢶أȴͻȻ˸˳һ壬ʮ۵ݣҪȴö˫ĵӣϼشһСص嵼ʦżѧԱȥɽҲ׽ʵıޣȴû뵽仪ѧԺˣ˫˳ͻ
˱仪ѧԺˣˣܻѶԺ˱е˶˹ȥʣ
ʲô򣿡û뵽ԼһʦѧԺûм壬ȴ˴˵ϢһСɵú
ǣǸ򣡡Сٻ̧֣ӵŴһָ
һ̧֣㽫Сٻض˵ϣŮһСһƲӸҪޣֻȴĿ⣬ɵǿֹסˡ
ɨˣ캮ǵѣʦͬѧսȴһ˼չʾȣӣŰ
˵⻰һת˷䡣Ϲ鲻ɵһ죬ĵǸνĿӣòָɣ
ɷ죬ٵأϹ˫Ϲ飬壬Ȼһ˳
죬ҪȥϹʵ
Ⱥ磡ͷҲصصǿ
90С
죬Һһȥߵߣֻ˫ԼĴһץһֻķгޣӥ˵ǰ죬ܿ죡
˵ͷץס˺ļ˷һݱӥϡ
ʱǾҲ׷ȡԼķгޣһͷգɷһͷ娛
쿴ԼһЦ˫һֻ̱ȥСæ
˵Ϲ飬Ϲ˫Ծ˾ɷĲıϣǶ壬˾ĺյıϣ˼ҶҪһȥˡ
ǾɷȻ̫ˣϹֵܾȻԼĲ𯱳ϣҲǸˣ֪ʱ򣬳ϹֵȥĻô϶Ǽŭ죬ôԼĸҲһġ
ԾɷֻƲ죬ȴû˵ʲô
ˣٵ棬ͷ죬Ҳȥæĺòá
조žһڹǱ˦ȥס˵ӣ˳Ʊ㽫ֵܶ˼ӥıϣȻźǳ
ֻгޣһųС
Ӽӥϣ̽ͷȥϸѰѧԺҵӰǽȴʧ
˿ϵֻʮ׳ĳļӥ۾ɵˣӥ۾Ϊǵæúá
һϡŹֵԣ˵˳ţᣬᣬϣϣ˿ݣ˹ġ
Ļֻӥɵóһи߶Ƚ٣һ˫ӥۣҲĴѰš
һŤͷžµĺպ;ɷķг޲˵ص˵һֻͨҲһ䣬ȻЭӥѰ
Ǹ죬Դӿ³ЩúĻ󣬺һֱ𾪵״̬
쵹ǲΪ⣺ǰ˵Щ
ǸǸ죬ɲɽ̸ҰԵʮֵļУǰѾʧ˵ˡ
һ⻰쵹Ǵ۾תתģʵȴʣͷǿʧĶ㵽׻˶ˣ
Ծݣ룬ʮֲȷصҲǲ̫ˣҳΪ֮ǵʱ䣬Ǻҵĵð˰˾žˣǱ˳˯ˣ˭ǵôĶ鷳
찵һ䣬ǸϲģȴǶźʵǸѧʲô
۾Żȣ˵ʵԴӺ죬ҴҵܻؼУصȡƿͬɫҺ壬Լ˳ȥʱȻҲǽŽɣȴһȥϾҽ
ԼԼѾ޿ˣȴʧ֪ÿһεԼõκһֵҩǺ죬Ѿ˾ţ֮ҵˣεСƿҲһǺȴΪֶԼʲôô
ֻȴû뵽ƿҺȫԼʺʱ㷢˷츲صı仯Լ̥Ȼգ۵ĹУͽˡ
һҹǵã챧Ժת˲֪жȦһֱЦЦȫᡣ
ҸҲ˵ƿҩһֽʮСŮģͬʱҲǺҵϡ
Щ飬ģֻȴû뵽Լĸ׾ȻҪԼʦѧԺҪԼߣа취Ҳӵб޵ġ
ȻͲᷴ죬Ҳҵ죬ǺɲΪûԼߵСŮи˵ô档
ղǰ˵ǼǧȷģҪ֪ǿõĳңȴûһ˶ģǺ˶ĻôһõķչȻûв뵽ĹУȴףǿǷǳҪģԲŻԼ
쿴ź΢΢һЦŤͷͻٵأ벻ѧ
ͻٵͷӽʲôѧʲô
ãڼӥıϣͻٵصȻҵˣôģǵ䣬ǵԼޣһȱ˸ǿȻǵĶҲȱ˸ǿ
ʱһϮĺڷУ죬һͷ磬ڷз裬СϦӳ£ԵôĹʶĿվһŮ㣬Եôأôôĸ߹һʱ䣬죬ٵ˶ɵôˣҴĲֻˣͬǺպͲ𯱳ϵһˣҲӵסˡ
91(1)
˭û뵽һʮСŮȻԵôˡ
һعٿʱоȻ˼ֵƣ˼ֵϣոǲһۣȴǸᷢŮӰεӳͷ
˷׷׻ع֮Ȼû˵ʲôǵٿʱҲһЩʲô
ɷ￴죬ȻһҪĤݵ뷨ܿסˣСɵõ죬죬Ǹְ
ͻȻɷͫһŤԾ磬죬ǲҵأ
һЦѽô뵽һ㣬ǰʱ䣬ұ˵һķҲҵС㣬죬ȴڼǰ˴Ϫϣ˶ڣ˵ǵ꣬ңǸµţܵ⡣
˾ĻЩɳ豳ϵ˶ɵһ׷׿죬ôҲ޷ǰǸСϵһ
⣬ⲻİɣ૵ۿ췢ǴһҲǺͷ㶼մ߰ɡ
조ЦţҾǸҵķС㣬ֻǵʱûˡ
ǷЦӵﲻɵ΢΢һʹڶõȻұ˴¼ģôҲ˵ҵӲù
ڣһʮŮİԼȻô飬˭ûϿ䣬˱ˣǵǰԶôԾôţôһŮ
ȻżҲᱬССĴֿڣȴǸо˴ţӲҪЩһʵĴҵСҪõ̫ˡ
Ϲ˫ǲıϣСֵҲҪˣҪʼѧȥ졣
Ϲ˵ܵܵĻȻû˵ʲôֻ˫еҲճȭͷ
ˣԺ㣡ͻٵСһ
عͷʱ澹ǳ᣺ãǿҪǿ
Ŷ죬ٵӦһ
Ȼкģʱ첢û̫⣬ǣֵպѵУչֳĹԣԣǹɺݾȴ޲֤ţǽĻǺġ
ౣһӥХˣ첻ɵöӣǵϣȺˣȻûж֣˫ıȴǶٻģ˴֮񣬴һԲϣҪֵļ񣬶Ҳ壬ʱڵϣ˫ĿգѪ֪
һŭڼӥıϣ£һ㣬ֱȥ
ͷгޣһ˫ͷ˹
ˣˣԻ仰˵ҲӦúúõϢһˡǶŵȺһŻɫǰ仪ֵһӣͣҲʮͷӣʱһмؿԼǰģһλ뷢԰׵ߡ
λߣȻüĿ˫۾Уȴɢŵĺ⣬һȺɫ۵ŮŮǣǱ㶼ǰʦѧԺʦѧԱֻǵϣȻһĶֵǱв٣϶Ѫ
Ф֣һΣмƻˣԲŶҰʦѧԺ֡ҲǰʦѧԺԺʱϣ뷢۾Ȼ޷Զһɾ˵ƣ糱ˮһɢ˿
һФһˣһҲɫ
ֻǿƣФȴǳƤЦЦžȻ˿ζϼһ˵ˣ㻹ϣΪҲǵѧԺЩţ˼򵥵Ҫһ֪Ƭ½Ĩ𣿡
ȻФֵĻһ䣬һȥʮŮӣ㡰һڵء
ôˣһæʵ
ֻǸŮӻûشˣҲһɫ԰׵صڵϣ֮ǰٳıޣһҲԶصǸԵУ䣬ҲΪһС΢»صǵ֮С
ֻգ۵ĹȺƾеıޣֻʣһˡ
ʱǰʦѧԺվŵģҲֻǼһ˶ѣ˭֪λԺǿֻƾİǿѹԼڵĶӡ
92(2)
Ƥϣɵö˼£Ф֣ȻļƣȻ˶
ФֹشЦţЦƬžɭȻԵøͻأ񣺡ͷӣ˶һԸ㣬ⶾֻܽ⣬ⶾרһλҩʦרΪǰʦѧԺƵģֻҪʱ䣬˾ͻһַ״̬ʱͻ᲻һеأʲôҧʲôʲôʲôʱ֮䣬ͻ໥رһ𣬻УȻҲԼԼ֫һһڵҧȥһоǣʮżİ·ʦأҲӲ
ФֵĻʦѧԺǱߵˣһǱͲ԰׵ɵø˼֣ǿԲ飬ȴ֣ǵģһĿ־塣
ʱϣκεϲŭ෴ﻹżֵĵȻôҵһ£˭µأ룬ФӦûû£ͬʱһٶͬʱжɣ
ФִʱǰʦѧԺˣѾһأʹţһΣʮȷеϢǾǣ˵ʦѧԺеʦѧԱأµļҲǸͷʲôССϺˡ
ɣ˶µҲļԺƿĹ˭ˣФַĵ⣬һ˵ţһ֡
һĵӣӼߣ˹磬ߵФֵߡ
ФһѽŮ뵽ݺݵǸץŮ˲һ죬ֵѽöأ
ֻǼȴĿɿڴؿǸŮˣЩţȻ㣿
ĽŮ˻عͷȻصҡ
ǿ֮ǰڻعѧԺͬʱһȺǿнȳĹŮӣǸʱЩ뺷ǿͽϵ·⣬֫ó̶ֱĿôϣҪʵʩУȴñģȻǺӣȻӶ
Ǿʮ׵Ӣ۾ŶΡʱź˵ԼԼĸĸ˫ҮѰ׵ģȴû뵽˻ûеҮأǿЩǿòͽĸĸ˫˫ɱҪּ
ϧ¿࣬ȡԼϣһ·˰ʦѧԺΪ˵ҲʮֵĻ飬ټһСֱĨһԣʱ䲻ѧԺ˶ϤˣҲһʮϲ
ҸеĵľǣȻӦԺΪý飬ͬ޸壬ԣȫѧԺʦǣͽԼˣмˣԼˣأǾνԼˣȴһƯŮߡ
һ̣Ů³о
ΪʲôЩŵ΢΢ָʦѧԺеˣ㶼ôã㣬㣬ΪʲôΪʲôҪô
ǸһЦߣҺãʲôã޷Ҽ޸ǸˣҪòòҪģôܿôһأ
ǣΪʲôҪӦ޸壬㲻ӦȻҲͬġɵЩԾ֮ǰûҲԻŰ
Ȼһֱ뼧˵ŻФȴѾԼһ˫֣̽뵽·棬ݵˣеشʱɵŮ˵岻ɵòһ£һź촽мһ˵Ҳ˳
Ȼ󣬵еȴҲ˵ãһһŮһҪ˵ǰݳһˡ
ϼһҲõ˰ɣФֽѾ̵Ůˣڻ̧ͷԼ˵
ȻʱǼŲϵǰзˣǶͷϵ亹ҲͬСϪһ˳ţڼǶҶӣҲ֧Ųסˣһƨɵڵϡ
ФЦţǵϵİʦѧԺˣǵ˿ϼ뵽仪ѧԺôұ֤ΪⶾӦûмˣҪΪʦѧԺɣ
ðʦѧԺǱߣһĳĬ
ģӾˣҲ仪ѧԺģһ׳ĺӣš
ңԸ뵽仪ѧԺһƤʮְӣСصͬʱҲԼ֡
˵һеڶĸ˾֡
ǰǲǰʦѧԺѧʦΪѧԺ֮ԼĴ
˵ˣ뵽仪ѧԺôҲһѧϰһĽ̿Σʲôı䡣
93(1)
ãǶǳ½ҩӴ˺Ǿ仪ѧԺˡФֵŵ⡣
ϱ仪ѧԺǰЩֵŮŮ˳ȡһҩιǵ
΢΢̧ƤĿҶѣԣɱңôʦѧԺҲͲˣˣһ𶼼仪ѧԺɡ
ţ̴òУФֵ۹ض˺ǶҲϡ
Фһ˵ţһȻҴ˶⣬ôͱȥ
ҡҡͷ㵱ôҪúȥ㲻ҪˣһֱôģǿｫȳһֱȻ޷չҲ˵΢µġ
ֻ˶û뵽ǣĻŸո˵꣬ǸФ־ͷЦϻϻǶ࣬Ҿ͸ɣҵŮˣЩʩչһСֶΰˣҲҵķԸȥġ
ˣһжˡ
ڰʦѧԺߣѾнѧԱʦߵ仪ѧԺǱߣϾһһÿֻһ˭Ӧѡͬ˷
ڰʦѧԺʣµѧԱʦƽͥĺˡûжֻһضһŭؿФ֡
ͽǣ֮ǰǸ׳ĺӣŭؿԼЩϵؾͶ뵽仪ѧԺӪˣЩļһѵˣԺˣʦж𣿡
һĶС꣬ں׳ӵߣź׳ĺӵ⽭ʶʱΪܣǶôᣬдѵĺʱ⣬ôܾôһأ⽭Ҳִˣһɣ
׳⽭һ⻰ɵûðɣŤͷǸ꣬ӹ仪ѧԺˣĽⶾҩȥɵ¶˱ĵɫڿʼҲˡѵǺʦҴؤǼѧԺҼԺҲֻǳеһѧԺڵĹѧϰһ䣬Щ飬ѵ𣿡
꣬⻰岻ɵþһȴҲֻƬ̣ػعͷ⽭ôѵҲһһȥ
⻰Фֲɵ˹ļϣģģģ仪ѧԺӴԺ㲻ǲҪκεĹȻѧϰ
һ˵ţФһ̧һŽ⽭ߵ÷˳ȥֱײһȭͷϸСȻŵڵϡ
⽭ĨһǵѪ
Фһ֣úã𾴵ĺʦһϷء
˵ţФֻͷԸѽȥǸŪѹ
˹һͰˮܵ˺ͷϡ
ͻı䣬弤һ£˹
ԺôˣǴҶôˣû뵽ǣһ۾ľȻǣǱİʦѧԺʦǡ
£££СӣˣФЦߵ˺ߡ
һФ֣ɵŭĿӣФ֣쵰ȻҴ˹ѧԺʦ
ôҲˣһЩˣҲȫФһЦţһĺġžžžø
㣬쵰ŭҪվúõʰһ쵰Ф֣ȴû뵽ʱӣȻһҲʹ
㵹ǹأФֵشЦţ˰ɣ֪ΪʲôĹͰ
ʲôɵĿ⣬䵽ϣʲôУΪʲô仪ˣһ𣿡
ФһЦţһ߽ٴ§˻ֻںע£Ȼ΢΢һȻФֵĻФֽǹ°ͣݺݵĺ촽ϣҧһڣȻ˺һۣҵŮˣѾҺþˡ
ˣٿ۹⣬𽥵ˣΪʲôһֱԼ룬ˣΪʲôһֱŶԭ
ʱŤͷ˺壺ߣǣҾФԺŮˣҲΪҲ㣬뵽ʦѧԺģĻôܣôͽһءֱģҪ־ֻܹԼ̫ˣ
Щ㶵ؿϹ֣һģһֱƭķŭʮֵĵͳôϣѧԺС֣ҲǼٵˡ
94(2)
һᵽѧԺС֣ɫЩŹ֣ȻǣǼٵġ
һϣҲˣһЦȴżԺˣǺѧԺǻˡ
ҡҡͷ鷳Զ㲻ġİɣû˻ġ
ֻʱФȴ̧˺°ͣϣڰʦѧԺСʲô鰡
彫ŤһߣԼŮȥɣ
ФֵĿæ˹סФֱֵֻۣɫͱˣǾ콫Ƕ˰ɣҿǺ㰡
ž䲻һͣȵֱðǡ
ФЦţȻ˯Ҵñӣôã죬Ҿúõ˯
⻰ɵ¶־壬һ˹ԭһذɣֻ곡Ϸˡ
곡Ϸ𣬺ðǾҿФֺݺݵؾͷӵӦףҲϲҵŮˣñ
˵ţФ־Ȼһѱ㽫ˣǰǹǸҩǰҲܿһ£ˡ
仪ѧԺнʦһ⻰ɵ¶˹ŹֵЦ⣬Ǵӻһۺɫĵҩɷ˵ؽҩ裬ǿźȥ
һɿӣæʹԼɤҪҩ³
ФԺôסһɫЩ԰׵ӣФֵĶ˵˼仰Фֵϲɵ¶΢ЦҪǲңҵˣڣİʦѧԺˣΪһ𣬶ȫ˰ɣ
˵ţФֻعͷĿͶ뵽ˣЩոѡӰʦѧԺ뵽仪ѧԺЩ˵ϣڣһᣬһȥЩʦѧԺķɱôӴԺͻ仪ѧԺľӢԱˡǻصǵġ
ıò˵ֶֺЩյģͬ飬ѣȥ˵ԴôôһЩѡѰʦѧԺʦǣûκ·ҲԲ뿪仪ѧԺΪһ޺ͬ飬ͱȥôǱͬһ㣬˺
ߴ½ȻʵΪ𣬵ͬʱҲʮЩģӵľǱѣǱ壬Ƕ𱨡
ǰЩԵЩ԰ףûʵΪ壬̫ˡ
ţһĳšФֲż֪Щ˻ᶯģϾղѾһˣǱѣһΣθûκβͬġ
һŹʦѧԺǣ˳ǵϣһѷذףҧͬѧ˹ȥ
ǣǣʲôһͨİʦѧԺŮɵøʵ֣Ҫɱǲɣ
ͬѧ
Ǹ֣ŮĿʱЩӵģ󣬱𽥵رһĺ壺ߣҲǱˣô㻹ǵǵĺأ
仰ЩԭЩԥıǣһҲ֪ǲɱһͶ״ֻ£ǸФָͲԼôԼ仪ѧԺȻ˵ǿԱסһȴʲô̫õӹΪͶ״ôҲ͵Фֱʾģ⵱Ȼٺòˡ
еģڰһ棬㳹׵ر
Фں濴һУɵֿһЦ뿴ģҲףӴԺֻȺߣҲΪФߵһΪū
ãããФҪء
Фȴǲض˿ŮһŤ
Ժˣܲˣ˵ЦŶФֵ
ФŤͷһۣţǣҩãû£ͦһʱֱӰ͵СӵķȥҵǲˣǸСӣһ᲻ģοѾǲˡ
ٺ٣ԺˣǺưߵ˹
ЩʦѧԺĲݰǣôԺȰ
ǣλԺˣǿ֮ûмܱȵ˵ġ
ˣԺˣ˵СӣһҪĺ˺£ôѧԺǲҲġ
ǵȻˣСӿɲһˣˣҴ˵طôöǸСӰ
ٺ٣ʲôϵֻҪԺ˵ϣôҲӵõˡ
ФָֺоۣЩߣʱЩǣѾϾҪ뵽˰ʦѧԺȺˡ
95³Ǻ
ʦѧԺĽʣʦǣһȻ嶯ãȴǶЩŭĿӣƿڴ
Щǣ׼ЩյͬǣʱһͷķͬʱһӰӿ˰ʦѧԺʦǰ档
Ҫǣȵʹң
⴦һСģŮ㵲Щߵǰ
ֻҲʮͣһʮͨĺ£ϸУһڵڹǱޣվһҪߴ׳ʵöģˣСϣȻû˿η塣
·ɱĺҧһ˫ɵöһ㶡
ͬʱǰУֻ꣬ݵķħҲ
ФֲɵЩĿɿڴĸоǰĶֻһЩʮʱ򣬲ɵһЦǸһ֣⼸˶˭
˿켸ˣϹ飬壬ˣҾͲʶˣӦòѧԺˡ
һ⻰Фб۾СѾͷ뿪ǵûʲôϵ
һ֣ôûйϵأûǶǽʦѧԺ˵ûйϵǹҵȥѧϰ
ФҲˣǼ򵥣ȥ仪ѧԺұ֤ṩõУᡣ
ٺ٣ô˵ҲҺһһ߲ɣǿɲҵķ񣡡һ˵ţϵЦҲʢˣҽĳЩҲ겻ˡ
СѾͷФԺ𲻵£Ȼôˣƾ⼸ˣȻ뽫ʦѧԺȺߣ֪ʲôаΣġФߵһнʦڽš
һŰʦѧԺУŮҲһıģߣ㻹ÿһ£ΪȺԼûʲôϵˣװ׵ȥֵǲֵ
ФƤЦⲻЦصǰСѾͷûа
죬¶һڰֵڹǱشе˼£ˡ
ŶˣÿɣФһ˵ţһ߶ߵļʹ˸ɫ
ȴЦʮֵĲãˣõǣҲ뿪
ǵ𣿡ФһָϹˡ
Ȼ˵ĳ֣ФֵϣǴֻħޣԿóվֻħߵŮͨ˼ҵĺӣФûи״ʱҲȷŮԼܲǡ
ϾеˣԸһġФصֲȷʱô䣬õķʽ
ȴû뵽һЦ죬㣡ȥһ·ڣҲȤο죬Ҷġ
죬Ҳ㣡Ը㶨ǰľ档
ϴҺ͸Ҳ㣡Ϲ˫𣬴Ǿͺƴˡ
ϴҲ㣡壬ϴһ
ˣ׷㣡죬ٵس
ɷĵ̾һҾӶˣ죬ɱʧ
Ϲһ֣죬㾡ģѧԺˣǱţģǲµġ
ЩͷĿһһɨˣÿһˣÿһ˵϶ůů΢Ц
Ƿİɣصص˵ͷȻֱֱؿФ֣ǵĴҲ˰ɣôսɣ
˵ţ콫еڹǱޡȡһ˦˿
Фȴû뵽ȥҲǸողſԼСһȻβӣԭαЦҲɭȻصǺãȻһҾͳȫˡ
һ˵ţһŤͷЩʦѧԺĲ࣬ͽǴˣҲÿһЩ˵սôǱû仪ѧԺͷ
ԺˣİɣôҲû뵽£Ȼ䵽ԼԼʮˣôţҲ򲻹һʮСŮɡ
ֵǣߣǾ¶һ֣ФԺˣúÿǵֶΣʱһ
ãЩҲ׷ӦţΧ£˹
ϻЦţֻЦУȴǳɭĸо֪ƽ޵ľǱߣ
һ˵ţһ˼εķʲôҲûУǵģڵ壬Ѿ֮ǰǾˣڶʮ͵Ǿ壬ǶǱ͸ģǼµֱԭ򣬾Ĵıѣֱӽ뵽˶ԷİΧȦµġ
96Ϊ(1)
ǺȻ˳ʹȴ˰֮òĿ
ڿĵ죬㵥ƥأǸ˳ɸӡ
ԣʱȻ԰ʦѧԺûʲô飬һЩ˰ʦѧԺˣȴɱ⡣
ʱ壬ǲİѹҩҩǰСȴЩϤıӰߵϹ飬СŮ˭
Ϲһ֣ʦ죬˵ʶ㣬еİʦѧԺء
𣿡ôҲ벻ôһˣ֣оΪϤ죬죿
ͻȻУâһŮӣǸС𣿡
ʱ˽Χм䣬Ľ΢΢һЦ̾Ǽʶһ£ʲôޡ
δ䣬˱Ѿն𣬶еڹǱͬʱҲ˦ˡ
ȡĵһޣŴ˶÷˳ȥ
ȡĵڶޣų鵽֣ϣǲ԰׵׾Ȼһİ̺ۡ
ȡĵޣݺݵ˦ǸıϣһҽУ˹ȥ
ÿһȥصһߵһغۼ
һ˫۾ضĶÿһ޻ӳôһߵϿѪ̶ȥ
һ֣νݣΪ֪һԼڽɱôжһ㣬ڿνܣȻὫ⴦Աǰġ
ȻԼɱǣôⲻȬİ̺ۣӣߵôǶ̧ˡ
Ķɿ죬ֻգ֮䣬ʮ˸˵ӷ˳ȥʮ˸˵ȻҲѪ
ıôҲû뵽ȻǿˣǵЩ⣬ãֻһ˦ʮз˳ֱֱˣʮߵϡ
⻹꣬һڹǱһգ˫ͬʱһʮֱֱ뵽Щߵϡ
Ǵһزҽһһıߺڵϣвûиôһ¡
еı߶СӣҲֱֱ˵ϡ
ֱ䵽˵ϣһȺ˲ſ䵽ЩϵĲǱģȴһֻֻǵ̵ţһĻһʱ䣬仪ѧԺˣȻǰˣΪҼֱõȡЩŵʱֻϵһҲһɣϾЩҲǰ裬ҲǴġ
һߴһ߰ŵǣФϵⲻɵö˼£ݺݵؿ죺ãѾͷֶιݣ
ЦҵǾһǺʴȵģҪȻǵҲһˡ
ãФֵ˵ͷЦɣҰѸԵı޶ųҾͲţҲ
Фֵһ£һȺ仪ѧԺʦһ㶼ԼıٻԼȴǶ˱޵
Ȥ쿴ǰģѹѹһƬޣСһ֣Цˡ
üͷһ壬ôҲû뵽ǸФ־ȻԶ٣죬㡣
ûϵǴұ˾ͺˡɫһ
Сһ󣬻ʮ󣬻ʮɷɣҸ˵Ǹ뵰Ф־ԲǶ֡ͷ˲Ծݵ
ͷҪĻô˵Ƥӵ£ὫԼʵװ׵ذ̨𣿡ʵ
ǰ׳գҲŲأԾݺһСңҲͬ˵һˣٰǼСһﶼֻҲ򲻹ɣ
Цͷû˵
û仰˵úеԾݵţĺܶԣ
ԣֻҪסǸФ־Ϳˣ˵ţ㶯
貨΢ãʹϵϮҲŷƮһҹʹһ㣬ֻƮƮŲ飬ÿÿȴɵһֻһֻڵıޡ
Ϲ˫ͻȻؿڱһֻһҧϣɵþг
ٺ٣Сһ￴ˣǸСŮǲ򵥰Ȼ˶ˣǿģղֻһӰˡ
97Ϊ(2)
Ȼ˼ĻϹ˫ٿȥǸǰȻûѪǸҲر䵭ʧˡ
飬ȷǰʦѧԺڿôô˳ۡ
Ϲ˵ͷǵģԺ
ðüëһǰʦѧԺڿüˡ
˵֮䣬ӰѾسФֵǰ
㣡Фֵ˫ϲ˰Դصȥ
˶ФֵһѾͷϵʱФȴһƺڵˣӦÿ̸̸˰ɣ
㣬㣡Фֵɴ۾ǰǸ콥ʧˣȻǲӰ
һ߱ذڼФֵĲϣҵҪ󲻶࣬һǵ˶ջأ˻ȥڶѧԺ˽ⶾǿԹǽǸŮ˸¡
ФֲʣҪʲô
ҵ飬ƺûбҪͰɣ˵ţСһǷذױ㽫ФֲϵƤһϸĿӣʱѪ˳
ȰѱջȥȻ󣬿ѽҩǣаҲȥФּصǻû뵽ССһСŮȻ˵־Ķ֣˿ɣŮֻҪһôԼĲӾĻϵ
ФֵĻ仪ѧԺʦǣæԵıȻ󽫽ҩҲ˰ʦѧԺǱߵϹˣϾܻľֻǼˣǸĵҲ˵ϡ
ˣҶѾĻˣôǲǿԷŹأФʵ
ˣФ֣Ҽǵã˵뽫ҩŮˣ͸ˣ˭״ʵ
ˣФֺٺٵһЦ
գһ۾һûϰʮû϶λôأ
ûУûУФֿӣľܲ˵ʵˡ
ŶҼǵ˵˲ܹ⿴棬ֻҪеıƤȥſԿĻ˵ţеذױشФֲϵĺëԣҵǺ뿴Ļʲôӵġ
˵˵ФôҲûϵֱһħʲôʮСŮһռʮСŮһ֡
ǶӶŵųﾪģФִʱˡ
һֱФ֣ԼܶĴ˼ңǻҶΪֻҪӵǿıޣôǸѧ벻ѧʲôҪȴû뵽ԼȻͱ䶼ûٳƵģûʲôֵء
Ŷ찵һüëôأ
ˣ˹ȥߣҲżʬ壬仪ѧԺǾͽ˻ȥФֻʵʵ˵
У֪ˣˣȻȥǸﾪĸ͹ҾͷŹ㣡
úãСڱ˵Ф˵ʲôְ±Ը仪ѧԺʦȻѧԺȻϿ콫ﾪ͹
ȵȣֻߣû˵ЩͽҲߵģм仪ѧԺˣȻ뽫ЩʦѧԺıҲߣؿˡ
Ǽ仪ѧԺˣֻڨڨطеˣ뿪ˡ
㵽ʲôһŰʦѧԺʦ۵վȻǰʦѧԺĽʦҲɵˣѡ仪ѧԺҲ޿ɺǵġ
ǣ˵ͷǵʱȴѡúܲԣԣǾ͸
ΪƾǼ˾ֹ𣿡ǸˣǿɲһҰʦѧԺһˣǸˣҲסǡҰʦѧԺˣȻճ˽ҩһʱֻҲжˡ
ͬؿ˿ɫڲˣ˷ľ綾Ȼ㻹վź˵ȴҲûս˰ɣԣ㻹ԼݾͺˣǾǵޣ⣡
죬ʦڵĶѹסˡϹסǲϴӣ
ϹһۣǲǵиŮ㽫ᵽһȥˡ
Ϲ鲻ɵһ㶣ʱףΪʲôղһټֽͬĶԭ뵽ˡ
Ϲһź壬һԶĴȥ
죬ٵأǼǲȷҪѵǰһü
ǰϴ󣡡Ϲ˫һСֽ
ɷ壬кҲ׷׵ͷǡ
98Ϊ(3)
ǺãǾóǵЩȫˣ˵Ƶ壬·˵ֻǳԷ˯ƽ¶һ㣬һ˵
⻰е˶סˣյФ֣Ϲ飬мˡ
ֻ죬ٵûгɣ˵ϸû±һ˼һʯͷʦѧԺıͷȥ
ҽУ˴Ӵ͵״̬лѣȴԽѵأص˵ϡ
죡Ϲ鲻ɵýһ
۾ĮôںͬǲǣˣǵͬѧԲԣûмǵãղΣյĹͷǱǵ壬ѡͶ뵽˵ĻҲЦ
飬ȾңҲ
ԺˣҴˣ㣬ǰɣ
һ
죬ٵ˵Ķȴûͣ⵱գֵֺԥظߡ
ʱҲüͷɱЩѾû˷ˣʵ²ȥ֡
죬Ƕûз
Ǹղţ˾˷𣿡켥Щ˵ллģôպǱǶһʱ¿ڣץסһеʱ¿ӣһ¿ڱѨ
ǣӢΪһʦѧԺкӣǸոտԶʱڵ
ǺãǼȻΪⲻӢ۵ΪôҿɲҵѣǵУֱ˵ֻһξ㹻ˣҲٸǵڶεıѻᡣСûʲôκεĶ顣
죬ٵأǣһ֣ذױ׵ͻٵصǰǵʺ
ͻٵҲ˵ʰذױЩߵʺȥ
𿴵һĻû˵ʲôֻǽˣ˵һУȻףֹЩ˱ϾʦѧԺ˰ġ
죬ɲԷŹǣ˵ĿԸĹأһӴѪߣϹʵǿȥˡ
ҡҡͷҲţҲȥðǸգΪҲѵעǿԸĹ£ԣ²֣ô㽻ңѪȾ
ⷬڳ˲ɵöˡ
һЦ죬һѪȣ
˵ȭͷͽԼߴ
ɷ￴飬Ҳ죬Ҳˣԣҿɲһ˵ǰģ
˵žɷȡԼȻһѷۺɫıֻһһͷ˵ϡ
أȻᶷȴҲȡذףĨһߵʺ
壬˶һۣҲǺس˳ȡͱЩߵС
СүأϹ˫Ҳһŷ˵˹
Ϲ鿴һ龰һ£ðɣ죬Ȼһǲ̫ϿǼȻѣôʲôǶһ𿸰ɣɱҲһ˵ϹһڣһѴ󵶳ϡ
쿴һɵ΢΢һЦ
Ժ㿴⣿һλʦѧԺʦ˼Сؿڵ
̾һúܶԣǱͲñҵеĿܴڵΣвӦسĻ鷳ġ
˼ĻЩԭһֱڵϵİʦѧԺʣʦǣҲһǿվɱ¾Ȧӡ
ФĿɿڴؿǰһУһ߾ߵʬ嵹£ɵоθһķ̲סŻ
ѪȾɫĲݵأѪҺСϪһŵݵĵطš
еı߶ûϢʬʱ򣬰ʦѧԺˣɵһ̱ڵأڴڵش
ٵضˣȴǾߵվ
죬ٵأòڣҪȥһ£еʬԴһŲ飬ͿԱ©֮ˣ쵭ص
죬ٵӦһǰȥˣЩͷһŲ顣
˽µѥӣ֮ǰͱЩѪȾˣѥմ˺׵Խ
ƺеʧһľֻͻٵͷǡꡱꡱ
һŮҲ̲סˣԶ
˵һеڶĸ
99Ұ(1)
ɷҲһ԰׵ܿˣߵߣûκα仯Сɵʵ죬ôӦѪζأ
쿴һۣͬ԰׵ףʵǰҲӦʦǸͷŪһ׵ģȵѪڷȻ档ʱһҲǴ£ʦȴƫƫһΪ׼һʳֻҪһ꣬Žʳ꣬Ȼ£˾ٳԡ
һֱѪ죬ҾӦˣҲˣҶѪζҲˣѪζôŨҲһƷʳζ
Ļɵһ㶣ãŴ³죬ʦر𣡡
ˣ쿴Ѿ໥˻ôһ֣ʬȫ˰ɣ
ãȥ˵žĵؿһۣǹһߵФ֣ǣ죬ղҲȫˡ
ģһһеģ΢΢һЦ
ãĻĵص˵ͷȥкңһʬã
ǾߺţͬѧǣһЩʬ
΢ЦſžıӰȻһѽФֵӾԼǰ㿴ҵ۾
Ф֣Ҳ˵ģ㲻ҪɱңҲ˵ģ㲻Ҫɱң
ҵ۾˵һ飬Фֲɵôһǲ̧۾š
ֻǴʱ۾һһ㣬һϣ޷԰Ρ
Ф֣Ф֣ղʲôҲûпʲôҲûֻ֪˯ˣʱǱ仪ѧԺˣﾪ㽻ʱ򡣺ˣ̫ˣúõ˯һɣ˵ᡣ
ȻФֻƤúأ۾˾ȵ
죬ٵأȥǸҴ쾲طԸţʱѾȥһˣ϶ڵĶӦѾˣǸӦҲһÿ飬ֻɱֻºģôҲͬǸղŵ飬ФԼȥŮˡ
ͻٵضܿ죬ʱͽͬһˮĹӵŮˣ˹
Ǹ·أģЩЦõص
Ϲ˫һһ˹е·ϣ죬˵ô
Ϲ˫һۣСƨһȥ
ҪҪôԸŮˣϹ˫ˣ
죬ٵأ˫һȥûмϹ˫졣
죬ٵĻ˵һ˼Ϲ˫һֱֻۣһȥ
죬죡Ϲ˫ƵĺԶ˵ˡ
ʼʩ㽫Ҳˡ
ڸ㶨ˣû뵽Ҳһĺá˵ЦӯӯؿЩھָ£ڽֳеĺۼİʦѧԺǣϵЦҲ򵥰һõĴҵӵܣȻۼļ
ʱߣСһлл㣡
Ժ˵ﻰǰʦѧԺѧԱӦġ΢΢һЦ
ͷһۣڵϳ˯Фô㽫Ҳͻȥ
ǰͻȥҴ㽫Ф֣ѪٺһЦ
ЩĵصǣǱߣ
û£ģ쵱Ȼ֪Ҫ˵ʲô
̧Զ˿仪ѧԺҲ쵽ˡ
ԺʹŴ뿪ɣ仪;ˣҲôɫһ
ãԼҪСġȻףǷǳǵģǵҲԡ
죬㣡ЦǰԺ˴һзгޣĻٴһﾪҪһͿԸԺǡ
Ҳãûоܾ
ǲһʹڵİʦѧԺĴң뿪ˣֻʣ죬еϵФŮ
죬㿴ˣ̧һָǰ档
̧ۿȥȻ仪ѧԺˡ
Ĵ߱㸡ֳ˵΢ЦСһ죬Фָϵɽ뵽ԼĽС
ʱ仪ѧԺļ˱˽ǰмӣһˣǱˣйһ֮ԵĿﾪġ
100Ұ(2)
ֻڿﾪĿãˣɫ԰ף˫Ŀգӣƺʣ°ˡ
˴ˣԺ˽ǰɣΪ׵һӵ
һЦ棬ʦģֻҪ㽫ﾪĽңôФֺ˶һ˸㡣
˵ž΢΢һЦףԼĴУȡ˳ݵھߣ˫ڵ۾ż׹ⶢŶ仪ѧԺǼˡ
ʱǸˣԾؿ죬ؼǵãԼûк콲Լ֣㣬㣬ô֪ҽأ
һЦҲ֪棬֪һʮĴ·ʦԲԡ
ʱֻ棬ͬߵˣҲһ־졣
ϹӦʮŮģЦˣ콫ﾪĸҰɣ
ʱ޺ӣɵ΢΢鴤˼£һҲ̫ƭ˰ɡ
ڵһŴССĴһ㡣
Ǹ룬㽫ﾪķڵϣȻˣ˸ˣ߰ɣ
ûſڣߵǰһѷﾪĵӣһԾյıϣһХֻգչһԳա
ˣ̧ͷһֱȵյӰˣʱ˲ǰФֺ˷
ԺˣԺˡĺФתѣֿ˿棺棬ô˯ˣ
Ф˹治ɵһٺ٣Ժ̫˰ɡ
ţҲǰɣФɨһ߻˯ŵڵˣǻѧԺɣ
ֻڻѧԺ;УФȴǲסغ棬ǵԼ˽ҩôȻûˣҿӣӦΪ̫ˣ˯ŵģôǸղžӦԼˣΪʲôԼ᲻ǵء
ФֵóһͣǾǣ;ϣֱ̫ˣԾͲǵˡ
ֻǺյıϣȴüͷſﾪĵ˵㿴ˣǸФ־Ȼ뽫ҩҪﾪĵ¹
ĻɵùЦҿλҲǲͳĵ¹ˣ찡ҵ뿴ˣǻллأǻ㣬ĺء
ҲһЦǰҹСӶǻԹһĺ¶
ʱﾪ˫յҲſˣһ˫۾ΪãȻؿصңң
ˣСģǵҲ찡콫ԼСԴյﾪĵǰЦŵԺúõллңҪңѾŮ˸ԸĨˣģҲ̫ˡ
һߵľȴ۽Сǣ֣Ȼǽпﾪĵģˡ
ֻ֣ȴһСһ壺ôСɶǲǿСˣĽʣˣû⣬ҲѵؽҲ£ûµʱ򣬸ůʲô
ͷϵ亹ڨڨЦЦˣˡ
컵Цû£Ҳģá
ˣĲˡֵ
ʱﾪĿĽҲ䵽ϣͫһ͵һѾסϸֱۣȶǣȶǡ
˵֣Ϊļ٣ټϣղ⶯ڵĿﾪĵ̫ڼˣԿﾪĲɵþҵؿһѪҲ˳
ôһԭͲ԰ֽһſɵþ͸ˣٴ˺յıϣڴڵشϢţֻ˫۾ȴգҲգضϡ
죬УĻСֻ³Ų˶õġ
ðɡĸΪѵָһ¿ﾪĵĿ㳤ÿôͷһİɡ
˵ţһСƿȡ¸ӣſﾪ˵һ䣺졣
ʱĿﾪֵ̧̧ûˣֻɾԼϰڻȻһԼ죬͸ƿģɫҺһԵص뵽Լ
콫еƿӣһ̧㶪ȥɵÿʵ죬ղιȵģʲô
ˣ⣬ʵеˣҪǶҩĻֻھѾͦʬˡ
101
Ѿͷллˡʱﾪʮյı
쿴ǰȫָĿﾪģȻٿ˿糣죺찡Ҳ̫ˡ
С˵ɣǶǵ׳ʲôˣôôǱءĵص
⣿ﾪĿ˿죬ɨһ۾Щԥ
Сһ᣺˵˵ҲУȻģôӽ˽ƷˣԺÿĹǸů
ʵղ˵ⷬʱ򣬿ﾪҲˣղŵʶڲѵ״̬£Ҳ֪˵ԼʱٴﾪĲû㣬廹ûҲñүů
һЦٺ٣ҵ巢ûûйϵ֮ܶԶ֮ﾪģˣϺõƤⶼҵˡ
ƴЦ⣬ڵôҲʮĻŮڵôһڱΪ潵𱡣
СģģңôģҵĶֲûָ̹ص
ﾪ⻰ɫҲƽһ¿ǣſڵϴʱ򣬾ǶӶţҴӣһˣȥ۶ȴôҲû뵽Ȼ£ǳµĵطƬɭС
˵ſﾪĵͷ˿ĵȻķһָǱߵĴϿ飬ǶӶŵˣܵܣֻӳһˣǸˣҲ׽ǸϿ
һ˵ţﾪĵ˫ֲɵýյһǹǽڴǲ԰׵ɫ
վڿﾪĵߣЦŵģҰ㣡СͺշǸϿȡ
ãӦһźתǴϿȡ
ʱǺձɵ˴Ͽȵڴ
¿ȥֻǴϿȣȻǴϿȣӸߴȥһʯӵбһһ㡣
мͨ·ֻ˲ߣһյأľ飬طʺڷǰɱҲǸɱԽ볡
ֻǴϿȵȴһɫŨҲ
ʱڵ죬㿴ŨŨҲҽģһˣǱҲʧģŨ㱻ǳԻû
ﾪҲͷҵСӶߵϿȵڴסģЩһǣȻͷһҲǻɫ壬ʱҵЩֵܣһ˻˹ȥ
Сģһ˶ˣ쿴˿ϿȣôϿȾһžߵĴ죬ţ̰ص˽뵽һ㡣
һʮˡﾪĳ
ţǣСģҼǵãǿҪһȥ۶ôߵأƺȥ۶ߵ·òص
ﾪĵ˵ͷţǶ֪ǸˣȴһҪ˵һУұͬ⣬Ϊ˭ףɭߣôԼΣջʣǸˣȴƣǲôҪɱ
УŮФһüëףһ⡣
Ҳ֪¶ɵʵʵģҲʮֵԣŮﾪĵԣΣͷԵñжˡ
غһҿӦǸˣҪǶӶŰɡǲǰǵʲô
΢΢ص˵ͷС˵úеû֤ݣҲ֪Ǽ٣Ǿңҽȥ
У̫Σգ붼û룬һڷˡ
ﾪҲͷҡø˹Ƶģǰ죬㲻ܽȥ
ģҲµģ죬һûлǾ뿪ɡ˵ţֱǺ˵˾仰Ǻձ㲻þԸͽ
Сûгôչһͻٵء۾ǴϿڣȴž
죬ҺһȥɣջصУ˱վߡ
ǣ죬һǻҲһȥﾪҲ˵
ȴһ֣ˣǴ˽ȥôǺԼȥˣģҲµģòףڴУڵʬ˳үΪͽջȥġ
˵ţСһڣһѺذױУˣϴҵġ
102ע(1)
Ǿﾪˣֻ۰Ͱ͵ؿССӰ߽˴Ͽȡ
һϿȣ㽫Լֻ౦ޣСССٻ˳ΪԼ·
Ȼһ˶мħԼıޣȴǾãıޣȴ൱ĺãŻУСһǾԲ·Ҳ˵ǻУ൱۾һ㡣
ССİ£ֻ˲ʱ䣬ߵŨ롣
Ȼһ͸Ľã͸ǲ磬ԿȻһҲûУҿ˼Ȼһ̳ĵط
ιͷ᲻ϢشԽ簡ｫһֱûпĲԾݻˣͷסҿ˵Ϣ˷ҡ
ǲԾݱߣͷüë˿⴦磬Ȼ֣Ƭ̣ŵ㲻ǸʲôСޣпռһļܣ㽫Ūô԰æ
һ⻰Сɵһࣺˣˣͷ㽨ԶûУɣˣȥɣԼ취
۾תתһߣ֮ǰɱţǸ·ʦԼװǧߡ
ǧߴϣһЩʮ꣬ǳ۵Сͱø߹أޣѵľǶʮһMO1ɱ֣Ӱޡ
Ŀĸı䣬ȻҲ˱仯ĸӾȻˣƽĻûзҲð͹£ʮֵˡ
ԾĿɿڴؿı仯ȻָϵߵСһҵģ
ʲôҵģΪϵڱһ˵ţһ߽ԾлصָϵöɫָȻֽССҲջصС
ߣ£ûʲôѵõӰ޵ģĺ촽һ˵ĻȣȻеذǽݺݵزȥͦһӾȻͲ˽ȥ
ԣɻգ̽Žֶ̽뵽˽統УȻҲǺ˳
òܽɣʮִ󵨵أһŤȻһǸӱͬ޹һؽ뵽˽֮ڡ
ܼ򵥵ȻҸ㸴ˣ΢΢һЦȻѸٵرһĺ档
ƺȫΪһ֮ų۵ӣߵ˵УһѴ󽣣ϸز̽һûʲô뿪
û뵽طȻ޶Ǵ·ʦֱʿǲСֹţղ츳ܻȻǿԿ÷ͷϵȼ
СһҪСİĸֲ٣㱻ǷˣҸ˵߳ȥˡͷ˲ԾЩֻ£ôд˰ɡ
ȻԾô˵ȴѹûҪ˼˵ͷȻܸоõĸֲ٣ôǲҲܸоǵˣС˵ģӦʮһ˱ˡ
Ծݸоһ£ſڣܸоϣżЩ΢ϢӦþ˵ĶǵˡСһôȥأǿȥҲýȥˡ
ֻǲԾݵĻû˵أ㽫С˳ͬʱٳĻССѩޣССѰСѩӣڶĸ֡
СһһӽСһʼĺ
СһȻ͵롣ԾݵĻżֵ٩ôԾһΪһѡԾء
ߣͷͲܳʵ˵ɣһʲô취ƽ뿪һСĵع۲Χһʣҿûء
СһòǲذɣԾе
˲ԾݵĻЦͷ㲻ûа취ϳɾļһҲУţ棬һ
һֱֿڵĲԾݵҵʵʲôʱܹ
ٺ٣ͷһϣȥأ˵ķһҿû˵רɣЦŵͷطǺýǳֻ¾ûôˣǽȥˣ˵ǳ䲻⣬䲻룬Ӧòǣؽ˴
103ע(2)
ԾĻԽԽ࣬Ҳ֪˵һжʵ
ΪƬ̣ԾݵСһİɣ˹ؼʱһһ֮ģȻ״̬Ҹòʵǻ㣬뿪磬Ҳʲô̫ѵ顣
˲Ծݵı֤һЦҪľ仰֪ΪʲôܾطЩ죬Ǳƺһ˫۾ĿתضԼָоëëġ
ʱСԴǶ̽˳˵ͷһ㣬С˽ȥСССѩСһĶȻëССѩ˾ͷͣ˶
֪Ľ£ӦЩӶĵط
ס˺ϸûʲôĶһƻڽһϣǵϵȥҲ䵽ĵѨ֮ڡ
ĹУͷ΢΢һ̧ȴöһ˫峺׵ģˮӡ
˫УģƺûκεʣǺɫͫƺһеĹ⻪
Ư۾ˣһһϮµ꣬ҲʮӣףƤһ˫·ǰҫۺЦ£ȻʱǡֱͦıɫȻЦʱƮ䣬ǣĬʱ絶һ㣬ǷȴֲʧĶ
ʱӵϸִһȣṳĿˮ
һͷڷƮƮݣǰӣоЩϢǰҲٵӣҽҲϹ飬ﾪģĸʲͬӣȴûһǰһоϢ
续òֻƯøͲòַǣѾԽһֻ㴩ɫӣþʹҲԲֳԽŮԽ׵̬ѲԴݡ
ôˣˣӵĺ촽һһϣ֮һĶ
عˣ΢죬һԹԼȻɫ֮С
ٺ٣ðʲô֣˵꣬ﰵţùѪĴڨԼôҲʱ
һЦЦݱĵĴһǰһЦӣвţһ˶˵ģ뻨ŵһֻһЦҲðٻʧɫôõģôƫƫһأҪŮˣһԵ¼еӣֱת
ǵģӲûлش⣬۲һɨ
ʱŷ֣ԼĵطȻһΣʮһ׳Ĵ󺺣ǻ˹ȥ·ϵıʶȴʶģһͷ
ǣǵġ˵ͷĿǰתضӵҲǱץġ
ҡҡͷġ
ң쾪ȵʳָָԼıӵ˵طΪ˵ң
һЦƺķӦ⣺ǵģ㣬Ѿ̫ˣֻų֣һüȥ㳤󡣡
ҳ󣿡ɻؿ˿Լ൱ϵģǾǸôĵط󣬸СĵطСӦѾ˵ǳˡ
ȴƿʣڵӣӦͨʲôֶζ仯İɣûмǴĻӦòʮꡣ
㣬ôİʡ
ˣͺãɲҿڵӰӵģǶȴǴһľܾժԼϵǧߡ
ǧߵժ£ָֻƽ壬ݵӡ
΢΢һЦǰȻһͷһǱ촽ϡ
ˣֻúһԼĴϴ˹Ӳɵýֱסˡ
ҶҵĳǸҲΨһ˼ˡ
ӵĴֻͬѵˮһ㴥֮룺ˣ㽫Ǵϣ뿪ɣҲҪˡ
㣬ҪˣͷȻһᡣ
֣ԴǰҸˡ
ˣҪߣ㲻粻첻֪ΪʲôȻЩʧ̬رԹ
˳ָ°ͣǲô˳أ㲻е˶Źء
104½֮
Ļע⵽ԭıھȻӲĶʯҪ˵СССѩڶĸˣǰĸצڶˣҲڲ
ӵûķ㶣ǽϵĶӶĴȻһС֣һظǶʯǽϣǼӲĶʯˮһطһȦȦزƣӱ㾶ֱ˽ȥ
عʱѾվ˽֮⡣
ˣͰȫˣԻȥˣǵãﲻĵطһЦ
գ۾ǣԺ󻹻ټ𣿡
Ǻǣô᲻𣿡ԵʮֿģҲ᲻㰡
˵ӾȻһεס죬һʮֵֱճ죬Žſһָ촽ϣסֻҵģǲ׼ġ
ʹأȻ˵ͷ
ǺǣǺǣǺǣһЦֻһһֻ߲ʵɺףӵߣһ½絽ɺ׵ıϣ죬ˣǵҪҰ
עУ߲ɺףչ˫ֱ
ۣݺݵһԼĴˣףԼΣǴʮӶҲе֪ոյһжʵġ
ڴǵ´쿴Ǵգ۾ֳָǾЦҵġ
ͷͷͷһȥһš
Ҳ֪޿̵ĲԾڷһš
ͷһʲôûأСʵ
ԾƵػش𣺡ֻ֪Ǹ꣬Խ֮壬ȴ֪ΪʲôﰡҿĲ֪ʵԾȴǰֹţֱʳˣȻʣǹȥ⻹ش
Ծôһ˵Ĵ۾תתͷ֮Ǹʲôôû˵ء
Ծݵ㣬ĺӣ˵ǸĸһˣӦöû˵Ҳֻ֪֮壬ǿ·½ϣΪصڣû֪֮û֪֮϶Щʲôˣȴ֪ǽ֮ϵģûмΪԲڰ·½ϡ
֮壬ҪѰңҲҵģǣ֮ϵˣҪѰ㣬ô׾ٵҵ㡣ˣ·½ϣ˵ǰ޽ɣûĸطȥ˵ģ޷ִĵط
Ҳ˵֮ϵˣʮǰһΣȻǽ֮·ʧһ㣬Ҳû˽֮ϢҲ֪һΪʲôΪʲôҵ㡣
СһȻҲ֪ǸΪʲô㣬ȴ֪һΪĴڣԣӦû㣬ȴҪʱˣ飬Ҳ˵׼˵Ǻûǻ
첻ɵʵôͷʲôʱǸ˻
ԾݵҲ֮ϵ˰£ûʲôɿѭȥ磬׷ٶ׷
ͷʮǰǽ֮ʲôʵ
Ծȴһҡͷ֪ʲôħˣ֮ˣħӡסˡ
Ŷħʲôģûʲôϵȴ֪ǸˣһġԼĺ촽ϵЦݡ
Ծ̾һصСһˣѵã̫ѵˡ
һţǳһŵŸССǴϿȵȥԴ֮㽫ǧֻһСſɵĳ졣
Ҳ㲻ԼôˣȻҲᷢˣΪһɱǿǼҪõġ
ԼСݺݵؾһ£ﻹдʣɫգղɫɫǿգռɫ
ɫָĲԾݣ޿κεָԼĶ
ʱڴϿ⽹صȴģﾪڿӰǴϿ˳
죬ôﾪĵһ˹
Ǿһѽﾪһߣеص죬û°ɣ
̧ͷһЦû£Һúõġ
˵ţ㽫뵽ĴУʮӶŵӶȡ˳СģûпӶűǸˣԣֻȳʮӶ
105ͷ(1)
ﾪĵ˵ͷ죬лл㡣
һ˵ţﾪһȡˮСĵؽˮιʮӶĿУʱʮ˱˼ĵת˹
ųЩӶǰվŵĿﾪ֮һɵ־ϲ
Ƕû˰ɣﾪʡ
ûУųһ󺺵ǣųǣǶǸ˰
ﾪĵ˵ͷڶҲˣһȥҵ˵
˵⻰ﾪת죺죬¶ҪȥһͬģǶҲҪһҪ뿪һʱ䣬ģȻңҲҵЩֵܣôҿﾪһصʦѧԺġ
˵ͷһɫСƿһɫСƿݵ˿ﾪĵУ룬ǸһʨӴ󿪿ڵҪ⳥ô㽫Сƿƿ˶صˣֻҪȥӣ˾Ϳȫԭƿǣİȫľֻ֮Ҫƿôӣȫػָ
Ȼ޷ۣȴ֪ϡΪ󣬶·½ϣԾ޽УӦùǶӶŵ⸶ˡ
ﾪûоܾΪ֪⳥ǶӶԵ⣬һˣȥ˼ֵܣļѣÿһҪĽǮġ
ˣﻹžҲɣЩң㹻Ӧˡ˵žݵ˿ﾪĵǰ
ʱǿﾪĴסˣߵʮӶŵԱҲסˣִ󷽵ģȴǵһμô󷽵ˡ
ã죬ҿﾪҲǽˣģһζ飬ҿﾪļסˡ˵ﾪĳһȭתʮӶѸٵʧɭС
죬˵СĻ𣿡ʵ
һЦʵССģ𣿡
룬Цһ
һͷԣҲһ
ǺãҲûȥˣҪȻĻҶżġ˵ţǣС֣Ծ˺յıϣһХǾ޴ĺſ˫졣
ֻȴ֪ʱļ̳Уһȫڵʵʵ÷ֲŮˣϥ̳֮ϡ
أЩӶŵ˶Īʧˡһµ˹ӣϸȥõһüĿ㣬ֻòдһ֮˿ȥЩ
ǸֲŮأЩ˻ƣȥȻǷֲлŮЩˣû˾ûˣĿǸﾪģˣǷˣģֻҪܺԼͺˣˣˡ
ֻǺȴûŲһضϵɴأЩˣȻԴǵĽУߣ⣬Ҫϱ˵ã⴦̳Ѿ¶ء
ɣ㰮ôôɡ˻
һЦõģҪҪһȥϢһأҲ˳һøʲô
̧ͷشһޣҸһȥϢͲҸȥʱֻгԲĿͷ
ֻǸ޶ص˵ǣǻ벻⣺ǣ𣿡
سƬ̣ᡣ
ඣעҪһȥϢ˵ţǸǿбصӣصǼ̳ĺ˹ȥˣ˽죬һѰҺʵļƷģȻҪ֪ܵĳͷǾҪصöࡣ
˵ţ޷һ͵͵Ц
ôһ˵ر΢΢̾һ˿Ķ
ŶŹ޵ʧ˺ڰ֮С
ĺշɵǼľС¥ϷȻһ󻶺
Ŷˣ뿪ˣ
˴ǺյıϸոƮȻ䣬һȺ˱㽫Χס
죬û£ãϹ˫һס졣
һĻǴɵó鶯˼£ǺһϹ˫·ӣСȺ棺죬𣿡
вԵв
Ϲ˫Ͱ͵ؿ죬ΪΪԼֹȴû뵽ȴЦŶͻٵֵôû۸𣿡
ٵ⻰СϵЦ࣬һ˫۾źۼ˲Զһꡣ
ȴЦŵӣģû˸۸ǡ
106ͷ(2)
ص˵ͷ˫۾ȴҲؿǸ꣬츳ܣ۷ˣͷ¶һк֣ҲΪɫĹϵüΪֽۣë³
ë³͵һЦ֣֮ǰȺʱ֮гͻİ٣٣ʱǵи꣬ûмǴĻӦýëԥģӦòֵܾǱҡ
ʱ壬ҲߣʱǵﾹȻǰĿǰҫۡ
Щ仪ѧԺоѧԱһҲʮǵľˣҲԵ÷ȡ
ɯСٻë³ȼˣȴվȺ֮⣬һɫؿȺе졣
죬Ժ˽ȥһ£ڷأϹľ¥ĶһĻɵϹ˵΢Ц
ã첢̫ʺ˶ĳϣԣһϹץ˾һ㣬æһڵ¥ϡ
˶㣬ǼķŲûйϣţķö¥ݿڣԵոϵ¥Ѿ
죬Цúһŵľջһ㡣
ڼ飬쵹ǾЩ̫Ӧӣ߽˷ţֽŹϣżͷ˵ɣʲô£аһЦڣǼ鼴
Ļո£ڷ㴫һ˵ЦͷҲûһ£磬ˣҲ˵Ҵк
ǽߵɳϣһԴżֱԹɵõһһֱ㵱Сֵأȴû뵽ȻǸŮӣŹûãȻͳʦѧԺĶˣ̫˼ˡ
һת˺ߣٺ٣ûк磬ҲôĽԣ磬һжǰͣ
Ҫ˵ʲôȴ壬ˣһжԼµԵ
˵ţֿ쿪ڻû˵С־ֱһڣͷҸ㣬Ҳͬ⡣
ͺ岻ɵöһ㶡
һЦ죬һʲôû˵ء
˵ͷţҵȻ֪ʲôû˵ֻ㣬ʦѧԺΪѧϰģɲ򹤵ģԣ㻹ȽǶѻӣһţһҲͬ⣻ڶûȤµľ鷳
û뵽Լûпڣеĺ·㶼˸ʵʵ
ӣɾĳ˿ˣ忴żı飬ﵹҲԺЦˣûпԺˣԱء
Ǹ찡ԼһЩ
üë˵ԺͷҺ񲢲Ǻ찡һΣҲżڶΰ
ٺ٣ǣǲо仰˵ú𣬽һ죬ǱҲˣοǰʦѧԺԺȴǰʦѧԺѧԱԼ֮ĹϵøһЩ
죬Ժ˵ʲôɣ忴ԼǼüŪ۵ģֻÿڵ
忪ˣ˵ͷðɣںϣôԺͷҪ˵ʲôɣ
æٺЦֻȴǰظ̣ԼԺãҲйߵˣԼԺͷкȴǺ硣ԼҪ飬ú忪ڣҿںϣ˼ΪѵϴôԺ
ģ죬Ҳ֪仪ѧԺǳսѧԺʧ˴ѧԱͬʱҲʧ˲ٵʦѧԺʦҺͺҲֻʣλˣԣ찡ҲĶԣҺͺˣһ¶ĿΣôһ˵꣬㿴ССһ㿪ھܾ
գ۾һЦļԺͷû˵Цú
£ͻȻһ仰ϵЦݲɵһЩɶͷԡ
⻹ʣҵȻǲͬˣ˵ţֵʳָָԼıӵҲ̿Σֻɱˣ㲻ѧԱɱְɣ˵ˣҲﲻҵı׼˵ģǰȺɱһϴһ
˵ţȴŵߵ˷ǰ͵ؽֻͨͨͨˮһ㣬ٽžһӰſ˵ϡ
107鷳
ϣǿѹˣϹ˫洫
챧֣ЩһˣͷĿ϶Ϲ˫Ϲ飬죬ٵأ壬⼸˶һڨЦһߴӵ
ϣһϹ˫Ȼſһɷ
Ǽʲôһ˵ţһ֣Ϲ˫ɷ˴ӵ
ӣ˫˵Ժں˵ʲôĻǾԲһ˿ġ
Ϲ˫һ⻰Сֱ֣찡죬˵𣬲ܰ
ٵգŴ۾ǲƭӰ
Ϲ˫ɵ÷һۣϵı˵ܸˡ
죬ҵǾҺѧġڽصϡ
ǰϴҪѧϰϹ˫Ҫٴαסֱۣȴּۿٴθ·Ӷ˵档
ɷ￴ĶҲһĶȤζ죬Ҳѧ
һ⻰˾񣺡죬㿴ڶģ룬ܲ˴ҵİɡ
췭һۣҲʲô߳Ķֻɱ˵ļɣЩ̸ֻͻٵصģûٽ̸ˣңҵѵôÿֻ֮䣬˵ÿв֮ǰûоġ
ңҲĻǻҪѵ𣿡
ʻһȺûʲôԥ׷׵Ըһѵ
˵ͷͷżԺͷǾɣǼҰɣҿһǾǣҵκѵʽѧԺеκ˶ʣҲ͵ɡ
һۻ׵üëǣ죬ĻѧԺôǽп˰
򵥡ǰץס˼ǳĻ׺ӣԺͷÿ꣬ÿ꣬£һ£ʱ㶩ǱԵʱ֪ǵʵˡ
Ц绨ԺͷǧʲôôҲ⣬Ѻӣһؾ
æһ֣ԼһΪӵĺӴ˹ģΪ˺ӣҿ϶κξ찡ѧԺɲ˵㣬һԺء
ŶԺ۾΢У𣺡Ժʲôô仪ѧԺ鷳ʱôûǳأ
ص̾һܼ򵥣ǾΪⳤԺǰʦѧԺĳԺͬʱҲ仪ѧԺĳԺЩϼһһȡǰʦѧԺˣԣŷ仪ѧԺ֮ĶԵľ
üͷ΢΢һ£ԺҪΣҲܣñңĻҿǲ½ǸԺ
˵ţ˺ԺˣˣˣгԺĳϣˣѧԺء
ܽһ꣬ۿȥʶǸë³
æðɣǴҲһȥɣôὫҲأ
ë³ڼߣͷԺˣһ㣬Ҳӣˣϣǵɫôÿҳ˻Ү޳ǵĻڵġ
Щ⣬ôỹҮ޳ǵĻأѰˡ
۽ǵȴë³޵Цݡ
ȻʱİʦѧԺһȺĻŵİΧƵܲ͸硣
ߵǰȺǣÿһխ·ǹȥȴǸ˫ִ󽣣ʱǽڽ졣
췭˸ۣ־ٶ쿴̫ˡ
˰ʦѧԺĴţԿڰʦѧԺʣʦͱۼ˲ٳϣҲһӻţǰȴŭվżˡ
һݲϵߣ°ͣ촽ֻۣһɫĳۣǱʒúܡߵͷһк֣Ǿǡʮ·ʦ
ʵǲֻΪһ̱賣ۣȻѾֻ֪Ǵʲôƨϻĳˡ
һˣȴһΪɫۣӳķɫ΢ڣֻС۾˵ıŤͷϣŵҲͬһк֡磬ʮļ·ʦ֣ȻҲ֪λҮ޳ǵĳˡ
ߣֱ۵һµŮʦѧԺ˽Ůգһ˫۾ϳȺе죬˫۾ӿһƬԹֱָָ죺
108ߵ(1)
ڵͬʱҲͬʱ
̧һЦˣʶˣ꣬С٣Ү޳竴ٰٶˡ
ȻٺٵߣվǸ꣬컹ǵ֡ëԥ
Ϲ飬Ϲ˫壬ҲͬϳǰЩˣȻҲף֮ìܣҲûȻԼͬؼӿ˽Ųߵǰ棬Сӣʵʵڵ˺档
ٵأСҲͬʱϳСһȻûϹ飬Ϲ˫壬ǰ㵲ǰ棬ȴҲһһҽͬʱм䡣
һĻһůӣòԼʵôŰ
ںɷȻûǰȴҲףǾ磬٣ʦѧԺĿģ໥һɫﶼ˼ƽϡ
Ҳû뵽Լ֪ôأͱǧ𣬻Ǹָ˳ϲɵùһĨЦСһĻ鷳ŸҮǣȻ٣ٺͳ˵ǧ𱦱ˣСһֱһǻ
ϣʲô簡λһˣһôǰһȭ
ǳ޺޵ؿ˼һۣļ̵ѧԱǳ˱ˣõúܰʦѧԺĲҪˡ
ɫ䣬װͿ֪Ϻγ԰
ȺеһζЦؿżﵹΪͷȻżϷ츳
λûеȵڣǸţǸŮˣǸ·Ůˣҡ
Ļһ㣬ٺҲ׷׵ؽǰҲǡ
رǸ٣ǿŵ죬ָԼ©ֲصҵˡ
ʱҲˣԺǲӦýǸŮҽˣŹǧ𣬶һŹ٣ǲСǸŮı㼧ԺֻһΣҲŲסˡϼʶʱߣΪܰ
ҲȲָżıӵ㻹㽫˽
һЦˣ½뾭ƾ˵һ֮ǣͶѧԺѧԱûó֤׽ѧԱ㡣
ô˵һЦãҪ֤ݣҾ͸֤ݡëԥ֤
гԼ֣ëԥ˳ˣϣԺʱҿǸµŮٺ˴ڵءȻˣԺܻ˵ǰٵˣȻ˵ǣ¶ҲʦѧԺˣˣҲ֤ͬ
仰һ磬ϲɵøֳЦݡ
ͬʱȴǰüëû뵽ԼİʦѧԺУȻ
üһЦ۽ǵɨɯȻˣǸë³һĿë³мŮվһ
Ҳ֪ǸŮҲëҵˣë
ëë³˱㽫ɯ˳
ˣϣԺλͬѧë³ë³òõȫ
ֻë³û£һ㲻ʱ˵ʲôë¿ֵϣ档
һϣ˶Ц
ë³Ƥ΢΢һǿнŭѹȥŤͷݺݵؿһϹ˫ղŵϹ˫ġ
аһ
ˣϣԺλͬѧʱҲٳҲ˵ë³ëʹһɫë⣬㽫ɯǰ档
˼һۣȻ㿪ʵλͬѧǱ£ʱǿǰʦѧԺˣŹ٣٣гС𣿡
ɯСؿһ죬ҧҧ´ţǵģ
Ҳ˵ͷǵģҲˡ
羡ԼͰһЩôλͬѧɲԸң˭ɵأǲҪ£ҺͳΪԣû˸ҽôģ
һ˫ӣЦЦڶ磬ڣͲںɯ˵ʲô
һҲǸŮңҲ˶Բԣ
ɯ˶һۣȻֿ˿ë³ڻǵ˵ͷǵģҲ
109ߵ(2)
ѣϹ˫СϣǷŭ֮ɫ˵ǸʱѾˡ
һб㻬˳ЦߵɯǰָԼıӵȷĿˡ
ɯ˻ǵͷǵģǿˡ
ãõĺܣЦŵ˵ͷȻֱӶ˳磬ȻҵĴģôأ
ô죿Цſ죺ҴҵŮô͵ųҳе̾߰ɡ
˵ţһ֣ߣ
ţڿˣҵİʦѧԺˣ㲻ܴߣ
û˵ķݣڰʦѧԺֲ
Ȼ˳Ļȴǰ˿δϣɲҪˣҲǰʦѧԺԺԣ£ұˡ˭붯죬ôҹУӮңôǱԽߡ
쿴ǰǲϵıӰһůͷлл
ͷһЦѧԺѧԣҲţ˭š
˵ĵڣ죬ٵأϹ飬Ϲ˫壬ҲΧ£ߣȻǶû˵ǴıǱǻ졣
ʱҲߵ˽ǰ뼧𲢼
ˣˣǷˣҿԺǲ뵱ˣ֪֪ôĺжء
ȴһЦҪɲ㣬˵ʦѧԺܳܵġ
һЦΪһԺ֮ԼѧԱ˵ĻôʦѧԺ񣬶Ҫˡ
ãã˵ͷе˶Ҵߣ
ųһȣҲľơ
ȵȣһĮˣüͷ΢壬ȴһһۣżҲŲ԰׵ģк˽
һضһۣ󣬽Ŀ볣ϣĿǸ߰ҲɢǿҵϢϣʶ𣿡
ɫһϵСһԲһˣҲɫһλԺδ
ߣһԼ·üΪصССʨͷָ翴ǺҵĺձҵҪ㣬㶽µҮ޳ǣȻʲôҶҺҵļ̳˶֣һֱϣƽϣǽȴǣ˱ˣ˸ԣȻҧˣ㵹ǸҺһ˵ãҵҲȥ۶һˣⶫҺҵˣû¹˭أ
쿴ŴʱǷâ¶ĺﰵкãüһ
˵ţֱֱָָˣʱһһȻǺҵļ̳ˣŵðȻҶ׷ôүҲһӣ˾ȻҮ޳ŹӵܣøҺһ˵
絹û뵽٣۵ļһ۸ĶȻǺҵˣҪ֪ǰ˴ңǶȻﰡҶǣοһССĳأ
˰˸£εص
룬һ
ֻǴʱĺȴδŹӵܵǲСİҪ׷Ƕ˵ΣҶμ׼ҲҪ׷ΣģǺһµġ
⻹У˵ɭȻĿ⣬һת䵽ë³ëɯϣĸ˾ȻʵܸҲǲĵģ
綼һһͷӦϣ亹Ҳû뵽ΪǶԸʦѧԺĺûᣬȴû뵽һžȻˡ
˵ЩĵתߣʱϵϢɢһֻһƬºƽ
˴ĴָСӣû㣡
΢΢س˼£ĵҿǱ󰡡
ֻΪ˱Ͼϼ邘۾һתǣǸϾĿ֮£Źǧһһ룬ȴҪġô죬ԼأʦѧԺأ
һЦߣ
ôܣⷢӣʦѧԺء
΢˵ʲôֻȴһӣ飬ҸոѾˣôĪ㻹ʲô𣿲ô˵һƽ֮ŹǧҲǲġӣǧǧҪ˼һºҵ
110ľ
ֻո£ȴһʵ˭˵ƽҾδޣôƽأ
;ɷһǰһ˽
𣬲ɵƤ£ôû˸ǸǺҵˣɷǾҵأ֪йҵڣõô
ΪþǸŵļһռԼĿͷˣҲ̫˲ˬˡ
ֻǾӣߵĿ⣬һѾסϸԼĻȻؿ磺ʣҾδޣѵʹ򲻵ãһССҵСˣŮ߹󣬻ҵδ޸߹󣿡
ŵؿžеص磬ôأ
ɷһüҾҿɲҪ־ȻᵱŵӵŮˣԣʡʡɣ
ɷ˵Ⱥ棬óڵղɵ
磬һʱ侹Ȼ֪Ӧ˵Щʲôô˵Ȼǰĺɷˣֻ꣬ȴǲԼӵģǿȻﰡԼǵģȥ˵ʵﵹҲʵĲġ
ôλʲôϴˣǻʲô𣿡볣˾ȻûҪȥ˼ɵһ
ǣֻҲףôӵδ޻ôһѧԺУҵݰƤЦⲻЦص
ȴû뵽û˵أǾɷȴˣôĪǣҾѧԺҪǰ֪ͨһɣڲѧԺУҺ͸ҲͬѧԺѧԱô
˵ţɷĿһɣǰ̤
粻ҲôһʰˣʲôأæЦΪȻûȻûС
ȻûˣǾ뿪ɣǻҪ׼Ͽأص
ǣǣӣӣС㣬뿪ͷص
һû뵽ʱǸë³Ȼˡ
üͷһ壬ôҲû뵽ë³Ȼûɫɫˮë³㻹ʲô£
ȴǰëҵˣظ˵һһʦѧԺ𣬶ˣ㻹¸ƨ
ë³ƺûпɫֱ˳һ֣ϣûмǴĻǱǵ۹ķһǣǹıԣλ죬ȴǰʱָʹİʦѧԺѧԱɱ˾󲿷ֵİʦѧԺѧԱԱ޺ͬԺͬ飬˲ܵΪ
һˣ仪ѧԺԺˣԴΪвǼΪ仪ѧԺһ˵ȣЩ޹İʦѧԺѧ
ҲǰʦѧԺһԱ˵ֲʵԺܣҲ˵˵˵ЩʣϣЩͬѧίЩʦҲԩˣͳϴˣʦѧԺһЩͬѧһЩʦһ
ϾﻹһлʷĵطǳˣϴˣϳֵĻôôĺĻ֮ĵڣδ棿
ʱûһŭߣڼݽë³ﰵسţüһ޳ܵģû޳ֵܵزģҾȻǿԽǷǺڰһٰʮȴתˣ˲Ű˲ţһѵһľƷ˲š
ĲܣǵǶʮһԻǰ˹󽱵ĵϷ˷Ż
ë³Ļͳ˵ٴ¶Цݣû뵽ëҵ˻㹻ˣӣֻ¾Ǻɷ˸ʲôҲˣȻıһñӿ۵ҵͷϣӵ۹ɣñӣԲǰ˴Գܵġ
ë³ԳԣֻǽЩʦѧԺһ¼УҴʦùǺȴûһվظ˵ë³Ǻ˵
Ͼɽ߻ʵԶĵطǿһ˶£ǴʱվֻԼԺԻܲҵġ
ë¿˵˲˵ȴϹ˫˵ë¿ǵ¿ۣ˵Ϲ
Ϲ˫վ˳Ϲ鵱ȻͲٿˡ
111ת(1)
Ϲһָë³ıӵë³ΪͬѧΪܡ˻ߵڰף㻹ʲô
Ƕ壬Ȼûпڣȴǰû˿Ķҡ
ǾͺһҪǰ˵ʲôȴһѰסˣ֪ʱΪԼ˵ôֻ£Ǹ磬Լë³¶£ʱֻ²ǰʦѧԺоңҶܵһ̶ϵĴĻԲ뿴顣
ֹ˾ͺһֿǰˣգյߵë³ߣϴżֵЦë³֣ϲ
ͺôҲû뵽⵱ڣȻ߳¼죬ûʲô£ȥ飬ǻʲô㽫Ҵȥ
ŶϹӦһǰߡ
ֻȴ΢΢һЦԺͷİɣҶԣҲκΪܵǣǲ뿴ģҲ⿴ġ
ֻ۾һɣ˵ʲôֱǷƨƨӵѧӾӦû㣬ôˣӿɲºñָӵļ˵ǸСˣǻסԼѧԱӣĻҸӣϵˣ
ˣȻ˴ֿڡ
ֻһ׵Ļȴͷůůġ
ȡһеڹǱһ죬뼧мĵϣȻһı޺ۣ챳żʦѧԺһĹϵ
⻰ˣˣɷˣϹ˫Ϲ飬壬ҲˣЩһֱԥİʦѧԺѧԱҲˡ
˭ﶼףҪһ֮е飬ðʦѧԺ鷳аѳ
죿һ
ͷҲûصѾضԡ
ʱСıӰȻǰֱͦǰĸߴ
ӣͻٵСһߵߣһһң
ʲôüͷ΢塣
ӣֵܶˣԣҲһһġ
ٵȻû˵ʲôȴȭͷ˵ͷ
Цһ㣬һͷãˡ
˵ȻѸײڶٶȣͬʱƳͻٵ˵ӻ˼Ļס˵ĶԹκ˶ҪֹңĻô˵ǿ죡
Сһڿɴ򲻹һһôĳأ㣬õƣĵ״˲Ծݵ
ţ֪ȻǲùôҵҪܲܳԵ죬ֻǻûôһ
ߵǰ棬볣˵Цһ£ãȻڤ粻飬ȻܲôɨɾӦþ͵
ЩǣȻʦѧԺһˣŵΧסˣҷ׷׵ٳԼıޣЩӵеıƷߣ׼ľӶ࣬ÿˣҲһֻıޣȴܲס˶࣬ôһǱ޵Ȼͦɹۡ
ۿ˿磬ʣʲô˼˵ˣôеĺеΧסʲô
ٺһЦ˵ее𣬱Ӣ䣬һСѾͷƬƭ˵ģߣûǸڱһʮĺӣܳʲô¡ߣȻƭң֮ʦѧԺҪҮ޳ǣ׵ʧˣ
ɫһȻէȥһƽ⣬ȴ˵ţѾǳķŭˣһС
ĻϾȻһⶼûУͲµǸ˻ô
쿴Ц磬㲻뽫ҵˣҲһȥɣ
ٺ٣ЦȻʱбڵ۶ģȴǺҵĺ𣬾ҵľɷΪЭһʦѧԺȺ۹Ƶͽѳ˵׳֮٣ֵҵ۹еѧϰ
ǰסС֣磬㵹ĺܴ£ȴԶģ
˵ţľɷ˾Ȼͬʱеɫľ򣬸߸ߵ׵˰С
112ת(2)
磡硱죬ֻһƷ֮ȻȺƼǿǿߣӰʦѧԺ˽쿴һۣȺ˼һһа˸ˣȻ࣬ЩǿϵȴǲС
Ⱥǿһͬĺˣͬסףֻ¶ֻ۾棬컹ϸĵط֣Ϻ²۵λãֱŸԵգǺҵİ
Ҳǣҵļôܷĵ£Լһ峤̳ߣôҡڵţôܲ˱ء
Ⱥǿһ볣˵Ͼͱɫӱ˴˵ƾͿԸоóЩ°Ҫǿϲһˡ
ֻǸŮȴûпⳡϵΪԼ뱦޶ô࣬ȻҲӮˣԣŮ˻һֺ첻мصߣôȻڴϴңǳģ˱ˣ˰ɣߣ㻹Ͳүˣһ˵ţһ߻žһۣӣֻҪڹģҵĳԲ˺ġ
˵껹ڳһߵεεӡ
б˾һۣСӣŮԵ
Ȼ˷̵ζװһԵС㰡ĹҰɣڿǺ˰˱ӻˣôȥǼأСмѣǿζᱻѵ鰡
ЩôҲζˣֻȴûй־ǽӻתƵϣŮˣȻҺ;վһΪ˭㲻һҷķһϳŵ࣡
һ仰һȺ˵
ӾУԼС֣˭ҲûпôģȴһӰȻһžžžžžžžһʮȵһعѾֻص˾ߡ
㣬ȻҴңŷӦҪ׽ŮˣҪ
Ҳû뵽ǸȻҵ棬ݺݵسʮ⣬ҲȫֻҪģҪģ
ʦѧԺˣҲ׷ٻԼ䣬׼ƴһʱȴϴһȣ磬˭ĵӣȻҶűľˣɱģҿǻòͷˣ
Ϲϲɵһϲ̧ͷʮֻķгޣǰһֻ׵ϣŵ˼ĺģˡ
ʱһϮ߹ɫȹµ壬ǧĵСϣضǺͷϵ㷢Ĵ˾˶һأ߹ʡ
һأкŭض磺磬ɻϵң
ʵʵػشϵãǹ¡
ãã㻹ǵǹ£ȻҶҵľˣСеģǳһ˫ۣ˵һ죺磬θҿĹµľˣ
ֻһͷݲǾҲҪķôǸϼһΪǻҲǸҵļ̳˾Ȼ˵δޣڸһ˵ľˣˣˣˡ
쿴˿ֱӵõĺʱˣȻ᳣ϣȶëҵα֤ҾȻ仪ѧԺˣɭΧǰʦѧԺÿһ˶ǾԡѪսӵһȴû뵽Ȼ볣ϣǲưոݣȻųΧǣһڿ˵ǲʵ۱¹ε񡣡
£볣ϣ˵ЩСҲ㣬ˮȻ˺ҵϣҾȻ뽫ҵļ̳ˣҲһɱΪô飬ǻʵ۱ΪĲνǲݰҲνǲ
ǽʵ۱ںεأҵ۹İںεأ£ֵ۹˶Ӧ˳졣ǹ¼ʱϵôֻıҲ͵óˣıֻҲһССĿʼıһǺ档
£Ѿ죬ȻԹԣˣǵɱҵ壡
£ĻҶˣǳסˣǼɷҲסˡ
113㱦
ܳģȴûмôܳãһñӿֻҲˡ
ֻ˭ûзµزһ£޶
£ԩ磬æ˵ϡ
ؿˣûκε¶ȣŶ˼˵Ҿ˵ˣ
ķʾӣ볣˲һ㶣ǰŹ棬˵µľ˵ѣ⻰Ҳ˵ȥʵµľ˵ȷһ˫Ĵ۾˵Żѻ
ɷϹˣôһ´֮һصͷЦ˵ðɣ磬һĶУغ˰ɣиǻеġ
һҵ⸱ӦȻһָ㿴Ȼһ볣ϵȻվԣҲ֧ңνǣȺڵ۾ѩģ㿴ǵͷ㣬ҡͷ㣬㿴Ҷͷء
⻰һڣҺûЦʱ򣬲Ц˶ףһԴøˣҧƴЦ
һ˵ͷţǣôˣ֤Ҿ˵ĻǶԵģô磬ʲô˵𣿡
ë³ëԥëëҵ˶һۣëԥվ˳£顣
ֻëԥĻû˵̤꣬ǰһֻžһ죬һͣëԥˡ
ǸʲôǰķݶëҵˣҵĹ͵ô컹ŹɣؿëԥȻתͷëҵˣǰʦѧԺѧһȴ˼رѧԺȻͷſ죬ѧԺʦУ¿ڡ
£밡ˣĶҰģһϻι˵ĻôţôֵأοԹµĸ߹ݣô˻أǿǶԹµĴ󲻾
üһһڣ㽫ëҵ˶鵽˷൱ȥˡ
ëԥë³ëɫɷס
ë³һۣǰ£˵˵
⻰ҲˣҲ˵
ʱµĵ棬΢΢һĶ۾תתСȻ糣۵ȴһâ
ʱȴǷһĲҽУһڵɫ˫ֽץסԼʺ죬ȴҲһ
æǰһסϾҪԵ壬һ˫۾ź⣺жǶ˭˭
һ˫۾Ƕһÿһ˵ɨ󶨸ϣ㣬㣬һɵģȻɱҵŮ
ŵءۡһȻָԼıӣι˵ǲˣѾۻ軨ˣֻ۾µĶһֱվڹߣûôܸǸŮ¶˵Ȼһɹ²ɣ
һñӿ翴ͶǲƵ񣬲ɵý󻰣˻ȥ
ʱٺͰҲţ˵ϣϵΣһޡ
ɣɣҸɵİɣ˵磬ǲ㿴ǰʦѧԺı¶ˣ߳ŭ㽫Щǰ䶼Ҳʡµ£ʵʵ˵㹩˵ţ̾һһϧҲȿǸʲô԰ɵãݺûɹȴԼСˡ
׻Ҳ˵úãвʳӣôԼŮµȥְȻĺֺݣˣҲҺҴģҾͶģǺɫģŲţ׼Ӯ
ʱŵЦСͻȻУֻãͷ·ԨеĶħһ㡣
һҽУë³ëԥëëյ꣬Ҳ˵ϣӣжûľˡ
쿴ֳ棬ͻȻɴ۾ųѽϣɵСİѾɱôˣҿ˵ĹϵܣҲһ֪ĲٻܰɣɵСЩ˵Ѿ˶ˡ
ʱЩˣһӶжȥǳȻʵȴѳΪ˾֮ٱôһΣ±纰仪ѧԺ޺ʦѧԺ۹ң˽໥ᣬ˴㱾ɣˣЩ飬ʲôû˵
114·ɵ
һⳣȻϵ׶˳ҲɵöһرΪʼҵˣȻıΪˣʱһ˫۾ǻʼеĺ⣬ǵģһпвҵأʼҵ˶Ҫɾ
Ҳ΢΢һ㶣û뵽ȻһȻԼ뷨Щ룬ЧȴԼҪ̫ˡ
ԺˣȻԭǸϸôԺˣӦһ֮£
ĻΪȻص˵ͷһ֣ǰ·ѧԺеʦһӵϣŵΧס
ߣƾǻץסңһЦҼȻڶô꣬ҲûеƵģȻû뵽һô죬ȴϵ˻ôһ죬ǸòǴΪҺ׼ɣ
һĺ˪磬ͷˣӲץ
һ£ЩʼһԾ·ߣЩʼҵһзֱһѴ󽣣ǱĽ棬硣
쳤ЦãããȻһôҾ
˵һʵڷ˳
һﵹǼҵײ۾ˣȻŪһʥ䣬öģ߼ˡ
ٺ٣һɽղҲһǷḻúܰɣ˴֣һ˷ܡ
СһȰ㲻ҪˣȻǱ̽ӣôϵеĶҪˣȻоͰ㿴ϵĿռָʥ䡣Ծݵǡһˮͷϡ
֪뿪Ȼĵɱؿˡסذ̾š
ʱǳеȴǷı仯ֻаҳʥУȻɳһֻ޴㣬˶ӣƮڿУ·һСɽһ㣬ϵⶼȫסˡʮ״ֵĴ֣ǰһ㡣
оͷϵѹľˬģȻֻ㰡
ٻһѾɡһ㣬֮ϡ
Сһǿ鷳ˡǲԾݵ
ͷ˵˵һ밡ô鷳ˣ˵ʵǵΣòⱦ޷飬ǲ
ԾݺٺٵЦ˵Сһֻɲһ㰡ֽλþ£ƽʱںû뵽Ȼôһޣλþ££һһ츳ܾǻ˳ԼУ԰Ρڶǣλþµĵڶ츳ܾǿƣԿһУܹƵ˻ħޣȻҲޡ
̬˲ԾݶλþµĽܣֻǴô
Ȼλþ°޴ĳϣ̣ҲͨЩ̣˺ȫסˡ
쿴˿ԼЩǣһֱԵʮֵļ𣬺ɷһҲɫΪģΪǷˣǵȻԼĿơ
ô鵽ҵλþµ˰ɣ˰ɣǾɱɣǾۿԼĻ飬ֺݺݵز뵽ǵؿУǵһͳɣô˰ɣǾҰҰɣʱ״شЦţЦһݺݵض졣
죬ûĻʦѧԺڼǰѾˣĳֽǵмƻ̫ɶˣԣҾһһڲͬĽ
ɭɭνʼ磬ЦΪǰʮһNO1ɱ֣κ£Ầ£־壬κ£Լڼ䲻£ҲԶرһ侲ġ
Ϊһ㣬Ǿǣһˣ⣬ôһжǰ
ûоôԶһߵϣһߵϣͻΪת۵㡣
ԣȻûа취Ըͷϵ㣬컹ǶõһЦŶʲôڲͬĽأ֪
ããҾ͸ɣ㿴˰ɣǻһؽ֣뵽ؿڣɷģҵλþ£СĵĲǵ壬Ȼǵֲڲ嵽Ҫλã㲻˵ؾҪúõĥ㣬Ҫһֱҽе룬֮飬һǳ˿һĻġ
115̿ڹ(1)
һ˵꣬һڴؿ죬ĺϣ£֣޴룬ټһļУʧˣϣеֻ΢ЦһʮĺӣӦþ߱ģ޺ģ΢Ц
ôЦóⶼʲôʱˣɷ޷Լ־ƶҲףԼǵúԼĸ磬к£һ˵ȣȻף췦ȴ֣СϣȻЦ⵹ֿЦõĸоǲɵˣ
죬Ҳ΢΢һЦ룬˶ᱻɵҲᡣ
˵ͷ첻һͨŮӡ
Ϲ˫ΪԺĽСԴһǣǿҵϴ󰡣
û˵ЩʲôֻǶСͻȻ䣬룬뽫ϵЦ˺ǾźͺµӣСŮЦݡ
죬Ӳɣҿ㵽Ӳʲôʱ򣬽ұҪúõؿϷʲôɱ
˵ţһ֣£еˣ˹ȥ
ûһҪ죬ǵ˫֣ȴܿƵأ˹ȥһʱ䣬Ǽ˻
죬㿪
죬Сģ
ӣɱҰɣ
ϴ뿪ɣ
ûйȴӦЩĽ²ͣ貨΢ͬһһ㣬֮ķ϶ϵţضһһεĶԼĹ
ܻ֣˺ЩˣϾǶ޹οлвϦԶյĻ飬ԼĻ֣Բᡣ
ҵǲ֪ȻܻǣİľˣҪôأص
ģû£ôҲҪȥץ㣬˳ٴˮĸģצ࣬ī֭ˮĸŵأ찵¶˾ġ
ͻȻ䣬Ǿ²ų칥ΪֵȻ볣˺ƤȻóκοԿϷĻˡ
һЦ΢յض㿪˳ĹȴһɣʹһţһСз˳ȥ
ǰʮһ͵У˶֪Сɵ鷢Ҳǰɱ֣Ӱ޵Ķžȴһࡣ
ǵСϢֻգۼ䣬ѵ˳ʺ֮ڳոոоǵϵĺʱķɵѽĲӸˡ
һӰ˻δʱǳϱƷΪ䣬ټָϵɽ䣬֪뵽ԼָϵɽС
죬ҵû뵽Ȼһְ絹û뵽Ȼַɱ
ٺ٣佱ɲֻһְһ֣أǲ֪֣ܿЦ͡
ߣǺãҵҲ뿴Ƿɵܲɱأһ˵ţ磬һ߲Լʥ䣬ٻһֻ󺣹꣬һﵲԼǰ
Ȼ˵õǺӲǱϾղۼǱɵɱọ̈̄ɲΪԼʲô̫İסķɵ
ΪաۿǱɵһ֮󣬱ʧˣٳֵʱȴѾ˳ʺ
ûĶò
ڹ꣡쿴˿ֻڹ꣬ͻȻһҪЦһĳ嶯ΪģֻΪֻڹĿǣòõģȻһī̵ɫ
̿ǵڹ꣡磬Ҳ̫дˣһЦţһ߻繰˹֡
̿ǵڹʲôر˼𣿡Сߵļ𣺡ôЦأ
ʱҲǱЦĪʵʵػشţһǲ֪
ҿһǱ˼ȻӣôЦأϹɲʱǱŶЦ˼˳ǰѶӸЦˡ
ݺݵؿһۣЦɣЦɣЦɣЦ㣡
ЦȻֹסЦȻͻȻһ죬һ˶Ļð˳άᣬ治࣬ǣ˹ģΣأ˹ĵ޾Ӱã˹
һĹŹԣ˶ûϹ飬Ϲ˫˵۾ȴˣף˵
116̿ڹ(2)
ϹϹ˫ȻЩӵǱϾ֮ǰֵ̹һЩ򵥵
ںûȴѱʦļ̳ˣʶеġ
ֻκ˶ûз֣ͷϵֻ㣬뵲ǰֻڹ۾ͬʱҲˡ
ɣſˣᲴ˹ά档ͷһҲһֵԡ
ʵܺ⣬ͷɲԲҪ˺Щѡ
ͷȴش˵Ͼ磬
Ѱˣӡ
ȴû뵽ʱֻ̿ǵĴڹȴ̵شǹ̽ͷ˹Ĵ̫ã͡
ڹĻ۾ˣСҲֹס˷ܵı顣
˭֪ڹǿܻĶ컹ǵأǰʱоȻ˵ľǣǧˣ꣬е˼ǣ˿ԻһǧڹȴԻꡣ
ǰֻڹɲֻǻһˣղŶ˵ѾʮˣмĵʱżȻ磬Ǹӵʥ䣬ʵѾһ˵һһȻˣҪʱȴǵü·æʲôġ
ȻˣֻڹҲ˵ףǻὲ˻ģЩʵܣҲֻͨˡ
ڹ꿪ڶ˵˼ԳΪ콫ޣȴһܼ򵥣ǾǣҪ챦ϡ
ٺ٣ҵıϣģе㲻ţСĵһ顣
˭ֻڹȻƤһôûиоĻӦһɣҾˣӦҵҪôҾ͸㷽Ȼֻʺһˡ
ȻǸ˵ʲôҲһɵӣóںԼı**ʲôһɲõĸо㸡ĵס
ڹһǸȻӦ˹ϵ㼱˵˼ʲô
ֻֻһ죬һǿٲˮеһ̶ر۾
ôɲɽҿԸ㣬㲻Եõʥ䣬һԵõⲿϵһеıޡڹ죺Щˮħ޿Ƿ˺ô󾢶ģ㿴ֻС⻹һء
ٴ̧ͷһͷ޴㣬ĵ⻹С㣬ҪǴģʲôء
ǣ㲻ıΪʲôҪԼأʳΪؼ⣺Ҫ´ٳңǳԿˡ
ڹҲ˵պķչǰ;޵ģο񼶵Ըҵĺôһ㣬ΪʲôҪء磬ͲҵˣⱾʲôʥ䣬ʹ߾ߣҲûа취һôǱʥһߣǿǱźòҵģԼΪ޲ʹõģֲǸġ粻ҵȥɣⱾǵ˵õ顣
ٺ٣ڹ꣬ô֪أٺٵЦš
ڹһۣΪʮǰ׻ģ˵úãϳɾҲһġҲ¸㣬ֻһ֮ҽ뵽УôһԳޣȻⱾʥ䲻ܸ㣬Ϊҵ䣬ҵˮ嶯½ϵĶﲻͬһҪԼ䣬ſԽ޵ġ
ڹôһ˵س׵˴ڹ˼²ɵñ˴ֿڣ˵ڹ꣬Ҳ̫˰ɣ䣬һ󳵵꣬Ȿʥ䣬Ҳù㣬أܵõʲôҲ˼ֻڹǸռûԿܵ
ҲһϳԿȻͷϣǿΣԲС
컹û˵꣬СȻشðֻСҲûкκεĽֻһֱֱضֻڹ꣬ڵҲǺĿģû⣬Ǳ굱һơ˵Сһƾ˴ڹͷϣһһƱγˡ
ֻڹͰ͵ؿС죬Ҳǲر˴ֿڳޣȻޣؿǿˣȻԼˣԩˣ·ѩ
ԾؿСĶȴСûκεͣ٣ֱһѱֻڹĶβͣͬʱָ˳һѾͽֻ̿ڹ궪˽ȥһɫĹâԼɹ
117ħ
쿴СһС죬Ȼôɱ㽫һͷɽ׳ĴڹȥﲻɵõTNNDǿ
ССĶȻС㻯Ϊһ뵽ڡ
΢΢һŷӦСȻԼ˵ٺ٣Сһǲʵ
ССܳˣôҲ˵СĽѾɹˣһԴ磬Цһ¡
Ϊֻ̿Ǵڹ꣬Ѿıˣԣͷ޴ҲֹͣˮΪһ˲ʧ˵ǰ
ˣأⲻ˼һĻ粻ɵôô˵ôֻ̿ǴڹһֱƾϣȴôҲû뵽ƾϾȻΪؼʱͻȻʧˡ
죬أأʧصضһ
ӣٺһЦҸղźֻڹ˵ﲻ棬ҪĻҪȥԶһĵطһʱӦö߲ˣԣҾָһаҪԼʲôΰžҪ·ģŰһ֣ǾͲнˣߡֻڹһ͸ˣ˵ʲôҲҪȥҲûкҴк৵ûӰˡ
һ˵ţһַǳͬһ䣺ıΪëܵǺʧܰ
׶һǳڸոǣڴڵϣڴڵشŴϾϵҲΪ˿ǣͬʱҲЩڵİġ
ղŴֻ̿ڹѾ˽ĿǰЩҲϢʱ䣬ſԸԭ仰˵ڳϣȻսˣֻԼ硣
ԼӮ磬ôҲ˵һӹһ٣ҪԼˣôе˶һ군Բκ˻ָʱġ
죬Ϊ˹ˣǱʥ䣬Ҿûбı𣿡һһ˹ȥ
ٺ٣֪㻹һ䣬ôٳɣǲҴŵġһ˵ţһ߻ƶԼĽŲõ˵ǰ棬ͣ
˱Գ׵ضϾҪ͵Ϯ˵ͷ
졣
졣
ϴ󡣡
ӡ
ûǴˣҿĶ˭Ϊʲô˵һů̧ͷȥСıӰʱ򣬾ȻԵǰĸߴ
£˵Ӯ𣿡һλʼ
⻰ϲõһȻη壬㣬ԺҪڱ󣬶ҵľκεɣôҶ¾Ҳġ
ٺ٣ҲҼҵϴ󡣡Ϲ˫СȭͷȻɫЩ԰ףͷϻڲϵس麹˷ȴûм١
ʱѾԼٻ˳Ȼһؼ䣬Ȼһӱ㽫ֻޣֻȫ˳Ǵһˣ뵹ҲǣôĻôҲҲûлˡ
ۿţٳǼֻצıޣȻһֻԳһֻҶ඾ߣһֻ廨ħ룬һֻǣֻȴֻеĽܣһֻǷèһֻǷ
쿴ֻޣȻĲһԼ˹Ųæһ֣һ˶Ļһζ˵ǰ
һӾϳģ仨ӦͻȻ֣ЩɱԼĺֲϵħޣԭȻģֻǲ֪ΪʲôʱͻȻоֲϵħƺ֮ǰò̫һˣǿһ㡣
ҲһϲشߵССҪǰ˲٣ɣѾﵽҪʮϱűùĳ̶ȣƬɫҶӣַֺҶӵĵطżɫĳͷĻǶ䣬Ѿȫؿˣ˶ĻһǰС
СͻȻһͷſˣСͷǿĻ룬Ȼһ׼ȷ˵ӦһƯϸüģں۾СɵıӣһźС졣
ʱ΢ЦţǾ޴ҶƬҲʮǵظͷϡ
˽Сڵıҳɨһۣ㵵طˣǴѾˣħޣħȼǡ֣Сܣƣ̡ɣЦ
118ⲻܳ(1)
ǣħЦСǷԼͷϵҶƬʮοصСȻûʧôͷޣҲΪʳգȻˣ㶯㹻ĻôûǱǸӵ۾ļһҲġ
⻰СȻ΢΢ҡ¡
쵱ȻСҪʲô˼ЦŶûӰǾŵĴɣඣСƴٶȰɣ
˵ţӱڵλõȥţСڵʵԿɵؾͶԸĸޣޣͲҪġ
ֻȻĶ죬ǻǱĴڣǱˣԼıСͬ־
СǳֱӲס˵ڰи˻Цõػͷ˿СԭĸޣޣҲԼһСƼܸ׽סˡ
ĴСѳȴֺһСĻ˺С
СסĿģܼ򵥣ҲףĿΪ˲ԼǸˣ磬ҲС˵Ļǵüһ䣬ˣȻҲǿĹԼҪɵˣȰƽˣڱ˵ҲǸŰɡ
СĶܿ죬ֱӽֻıޣ
С죬ŵҲһ׼ŮһţʵǳһôҲû뵽ȥ죬ҲͬӣҰСһſǱڻҪϺüټɭ׵ݣѪͷӦǸħ֣ȷħ
ؽ˼ڣСǲ䶯ﴫƵҽУҲˣֻޣС̵ˡ
ԵֻޣС˷ܵǱߡಡؾһ
СƶˣһİɣֻͲˡ
ĿɿڴؿСԼ̵ֻ˶ֻȻϵţȴôҲѲС
ӣСȻԼǰǽŵǲ˶ǡ
Ҳ约£ϾЩ츳İʦ̫Ӷֻǵ϶ӵǿıޱ޵УǶһʱ̫࣬ǿıޣһҲûʲô취ԣҲѹûϰʲôԣ׼ȷ˵Ѿߵ;δ·ĵزˣһǭ¿ˡ
Сǲô࣬˵شһȻǳ㽫ͷµأĿ֮£ԼȻֻ硰һҽУٽűֻСǡϹͷ˵ĶЩˡ
Сԣ˵ϵĶȱ³ȵû˵ʱ͵͵ظң𣿡һ߸СԼһСص
С˵ͷ˼ģȻһ죬ֻ޷èͷҲһ
Сⷬٶ첻ڨЦı⣬ֻ޸ҲԼ˻һĶҼȻˣѾСĶӣôȻҲòˡ
Լ˼ȴС⣬ȻҲȵû˵ʱٸԼ
СȴΪԼФһ£һ˷ܣȻһֱֱָ˼𣬿˼뽫Ҳһȥ
ǼոտС̻˵һĻأȴû뵽СһתͷĹ򣬾ȻһĿԼϣԼðľûκεĻ֮һͷϵ亹Ҳˡ
˼СܳԣΪóԣģ㿴ϸ첲ȵˣȥģСϼһҲûʲôͷҲǲˬڣڸвõ˼
æСţСһľͽˡ
ֻⷬͣȴ˶оرǼԼѾģʲôҲó԰ʲôϸ첲ȵˣȥģһ˵Լڸвãʲôʲô⻹粻͡
ֻȴûйע⵽ĺΪСֽĿת˾ϡ
͸óˣҸ㰡СӰٷְٵһͷȥġĲһķḻ
ȴҲˣ˵ʱ˼ģֵԼͷϣЦˣ˵Լǳ˴ˡ
119ⲻܳ(2)
С۾תתֶϹϡ
Ϲ鼤شһսһͷĺߣֱ̾ˣ֪Լ˵Ϊһʲôӡ
ϹߵˣҲһζؿϹ顣
ҪԾͳ԰ɣǣСҿɵǰ㣬к֢İһȽأΪƷζܲŶˣ㲻ʲôƷζ׼ȷ˵أǷֲûض˰ɣҲȾˣСҿǻ۵İ˵ɷǡ
ǱһȺˣҲ̲סˣһƬЦ
ȴ𣬾ƽ˲٣ﰵغһ£һҵǱϹҪõ̫ˡ
ֻСȴǲܱЦЦɫָǸηıӼϡ
ܳңܳңηЩʧصؽ
ĵɨһۺη壺ΪʼֵسɺͳˣݣΪʼߵҲŻʼҵ棡
Сˣ۲ԺòãΪжղųԵҶ඾ߺ廨ħ뻹Ϊ۲áѹСҿϣĿǰʺ϶СϲĻôò̫ãҾΪʳ
ǰΪNO1ɱ֣Ӱޣ⿴˵Ȼһ㣬ټڵ츳ܣۣؿηͷϣȴһֶͬĺɫ壬˵ʲôֻ˵һ㣬Ǿη壬Լɱġ
Ȼ֪Ϊʲô֮ǰǸӹȥģʼҴģҲǶԼɱģĳһڳ˵ʲôӡ
Դһ뿪ϸһԼ֮飬жϣҪôЩϵҪôΪǸԼĽ㣬ˣɱʱֻϹϹ˫ڳ
ϹϹ˫ԼΪʲô֪ء
Ϊ鷢ʱͲڸҲеӦǣǸԼãǱԼĸʮһĴ·ʦڰб
뵽ϹϹ˫ֵʱˣǾûģȴû뵽·ɱһ죬컹Լɱֻǳֵ˲㽫ɱ
Ǹַ˵֮
ͨһУҲԽˣΪʲôڹһѶţô̵ʱ䣬͵ִһб㶼˵ͨˡ
η壬ôӦñһģͬΪˡ
ֻη屻ߣΪʲôĪͼ죬һһǣߣԼǲηΪʲôѾ뵽ˣ찵¶˾ˣԲη壬ʮġ
СԼһѡһˣǶֵɲԼɣ첻ϵغС֤һһһʱ佫СųԸ
СεأſȻΪһ⣬صڡ
ǸǶû°ɣ쿴ǶڵϥĴңʵ
û£ϢһԻطϢˣһ΢Ц
ɷȴգŴ۾죬ŨŨ壬ղ־ٶλĸشС㣬ҷϴ󣬴ӽҵϴˣ̫ţˣҷˡ죬Ϊʲôٻ޵ʱ򣬲ҪȽٻ
⣬ڳĴҶһ֪ȻϹϹ˫֮⡣
ٺ٣ǸܰҪ˵ܱ𣿡أСʵ
ȻСҲպõس˶ˡ
ܣܣȻˡɷһڴ£صͷԼǿɰСԴ
쿴žɷɰӣɵҲЦˣܣҲܡ
Ҳ쳤Ŷ䣬˵ΪʲôԲٻ䣬ܽǱٻֻȴЩ֣Ҫ֪飬ĳһУǾԿԳƵǼľأҪ˵ˣԼеˣҲ׾͸ߵİ
һ£ô˵ٿߵþɷĻһСϱõ൱ʵı飬Ƕ˿ˣɵЦ
120Ү޳
žͷЦһҲ׷׵Ц
Ժӽ쿪ʼҲ뵽ʦѧԺУԺָϡ˵Цһʱȴ³һΪϢ
ĵһӦǲţڶӦǲܣӦǹڶԼ档
£㲻ǴͷӰɣǻˣǶȥ۹ѧԺ𣿡ʡ
ϲʦѧԺʱ򣬸Ҳͬˣ¶ԼһЦһ𡣡
ãã̫ˣҴʦѧԺӭ㣡ĵЦһЦһ߿죬û뵽쵹ǰʦѧԺĸǣڴг֣ԼһˣپΪԭ򣬺ɷ˴ҵļ̳˶뵽ԼİʦѧԺˣھȻһλ۹ĳ
ǸηһֱԼΪ˰ʦѧԺѧɵִյߣĶ˵£빬ʱǹǧ̵أһȥ۹ѧԺ㲻ûȥ۹ѧԺҪʦѧԺôа
η˵Ĺ֮ǰɱģǸŮĽ㡣
ĺη壬ٶʣҲˣλĸ֮ˣ֮ԽڹߣԭΪ˿ԺúõҶ۹ѧԺȥ
ȻˣﶼźˣǾڵ۹ѧԺͬͬѧУһֽģǱˣǹıֶӡ
ֵĻģôȻǼãֲõĻôҲ׵ˣ˾Ϊ췹ӵĻεĲޣҲüˡ
һҵĵλȻҲͻ֮ˮǴˡ
ֻ°ƻԶûб仯졣
˭û뵽һ뿪ʹͬһ㣬ѹûȥֻλڵ۶ĵ۹ѧԺȻһ·Ƿħܵ۶ǧ֮ңİʦѧԺˡ
ˣһǸ˸طϵ˲˵ȻҪ뵽ʦѧԺ
ôһôｻη飬Ҳ޷ˣԺηļˡ
Ȼǹڻʵ۱µǰʼնһӣֻкηЩߵˣ֪ǸŮ˵ж¡һ˼Լܵϳͣηʱ޵Ķˡ
ֻȴû뵽һη廰һɻֱðһֻȡһǺηϣȻӡɫָӡȥֲ˵ģ㲻ǰһˣʲôʱֵҷ͵ķݶˡ
ſڱտڣǹ㣬ǻҵӦЧҵĵ۹ǻңҸʱݣôһССӣ
һ˵ţȻһ֣ȻȡһѸֱֵӽǰѸֵܵ˺ηĲϣη壬㣬Ĵװʲô뿪ʹǰһϣֽʲô
Ļηһﲻϵذţô֪أ
££޹ذⶼ⣡һ߿޽ţǺηһߴԼĴȡһССĴƿݸ
û뵽ηȻԼôһƿһֽ˹Ȼ󶪸죺죬㿴ʲô
ƿԭһֵɫķĭڱӵ£ᣬɫˣҩ
ʲôΪǰһҹżȻؿη壬ӹǱ߳ųթһթû뵽Ȼթһƿҩηҩʲôðܲ߸ϵĹȻЩҸ
˵ҩô£һ䣬ֵסˣηĿڣǲ˵ʵôŲţҾͽĸڳ
ţţţɲúη岻ţ֮ǰֶΣҲˣΣҲǶ仨Լ˰ԸСĵģСڰй۲죬ǹ¶⣬ôҩȻҲòˣ¶û˼ôСҸʵĻᣬ˽췹ұǴһ
꣡ηĻû˵꣬䣬Ǻηǿͷ˵ϡ
Ǹ˭ʵ
һ֮ɫǸֶӣߣȻҼ޸Ǹ쵰ȫµ˶ˡ
룺Ү޳ûˣкηģòƻӶӳҲˣ飬㸸ʽ
121(1)
ҲҪһЦʵһعͺҸ˵ˣҪʦѧԺͬ⣬ǺסҵĥӲݣǱǿͬˣȴи
쿴˿ǹصСˣ˵ɣʲô
ٺ٣ʽѧԺȵʱǰʱ򣬵ʱʦѧԺӿԻܵ۹ѧԺӣôҾͿԼڰʦѧԺˣϲ̵صҸҲ֪Ү޳йأҲ⣬ԣǸղų磬ʸ˻ء
ЩûоʲôǺǸȴˣ£˵ѧԺȻһʱ䣿ģ
գһ۾ǰ۹ѧԺǱѾ֪ͨˣʦѧԺߣӦҲ죬֪ͨᴫﵽˡ
ؿĳˣʱ䣬ùˣڿɵãֱˮ֮һʱˡֻһ׼ʱ䣬ôǰʦѧԺҪôӮ۹ѧԺʲôȥӮ˼Ұ
ֻڸû⼧ĳת˷֣ܵ죬Ү޳ǵĳòã
۾ĶͷҲհô˵أ
Сһལ˵ģʴұ֮ȨԣҿҮ޳ѡһ˵ģ죬ô԰ʦѧԺҲһ°
ǰ죬ʹӦ˰ɣĻλСĳˣҲ˹һ°Ȼ
ǰ죬Ӧ˰ɣҲߣҺҵ޳ͿԽ뵽Ү޳ˣ
ȴİɣӦǾҵ̻ȽפҮ޳ǣҺ͸εǾ̻פҮ޳ǵǸʲôϹ̸ȴû뵽ǸϼһȻ뽫ǸŮҸ磬٣ɷﻹ׼˵౬㣬Լ֪꾡ϢȴһۣؽĻ˻ȥ
Ϲ飬Ϲ˫壬Ȼû˵ʲôǿȴҲֵϣԴӦϾǵļ嶼һЩСļ壬ҲûʲôõĿɽţԽΪҮ޳ǵĳôǵǿԿǽԵļǨƹҲǸڼķչˡ
һ̾һҴӦʲô˵Ļôǻ᲻ҴҮ޳ǵճ˰
Ȼˣڿһʡ
ǺðɣҾΪѵȴӦǲ˦ֳ˵Ļôұһӡ·ġ쿴ǰЩĵص
ҲĴ㣬ǾһĳҲû⣬ֻҪҮ޳ģôˣһΪһٵҮ޳ǡ
ôôˣǳļ򣺡ҵҮ޳
Ϊ˼ְ˵ʲôģҮ޳ǵľǣúõʶһˡ
ǵʱȴ־˦ƹĳˣȻֻڷһֽ棬򵥵ؾд˼仰ɷ˫飬塢Ժͷ磺ȴͻٵȥҮɽȥˣϾҲ֪ˣûκεİ붷ԣǵȵǰе鶼æһȥҮɽôҲǸϴҵĲӵģԣҾȴȥˡȻ˺ܽõģǰµʱ䣬Ү޳ǸҴãĻһˡˣҸóˣǰºϴ족
˿֣һɵãϹ˫ŻȭͷеϴΪëһȥҲû붷
бϹ˫һ۵ˣҲû붷ֵأȻȥƫ
Ȼû˵˫۾ϵۿתţҲ֪Щʲô
˫һ̯ˣǱ㰴˵ģȥҮ޳ǰɣǰºǸ㲻ãôǸһ˵ľͻᣬ˦ƹˡ
£ҲǶΪеҪ֪սһµĳУô£òˡ
˵ǰһŴҶ˯ʱĵشͻٵ뿪ѧԺֱֱɱ뵽ҮɽС
Үɽ֮ǰȳʦѧԺ˵ĵطɽӳȥԼмԣħǿҪ֮ǰǸݺɭҪö࣬ҵȽҲҪ߳١
122(2)
Щȴеʮֵ⣬Ҫ֪һɱ֣˵ж䣬жӲڣһҪѪԡѪһҪεֻҪ㻹ţôһɱ֡
λܽģȴǰʱǸͷʦܽġ
һʼ컹ΪΪɱ֣ôһҪ㹻䣬ڶҪ㹻Ŀء
û뵽Լɱֵһ˵ͱǸͷʦݺݵѵһ١
ͷʦ˵˭ģɱֱҪ㹻䣬㹻Ŀᰡ
ͷȻǵӾ簡涼ôݵġǵʱԭ
ͷʦֵһ£˵ǶǺ˵˵ҪĻǣɱߵһ۾ͱϳ
װ䣬װᣬ͵װBĻ͵ڣǰԼһӣдż֣ɱ֣ô˱ɱһ;б³𣿡
ʱգգ۾˵ͷŶҿӾ磬һ۾ܿ˭ɱ֣ǣͷ˵ɱʲôأ
ɱ֣һۿȥ볣졣ۿȥһͨˡۿȥ֣ᷢΧûκεֻҪŲ˻ݣŲ˶κεķҪסЦݣЦݱһɱõΪ˷һˣһ΢ЦŮ
⣬Ҳƣסɱֵһ׼ǣһҪпõĶƣߵһеĻȻˣһɱֶǶжģһҪҪжôһҪǵãѡͬһҪѡһԷĵؽ󱳽иͬ飬ȻҲһʵػöԷĺ󱳡˴ĺ󱳣ôҪǵã֮ǰһǹһҪȴϡ
һε̸֮ͷʦ㿪ʼȫѵ졣
ʱͷʦֱӱ˴˰ɽһʱ䣬ÿľֻһ£ǾǣҪִذ׻Ƕ̵Ǹ˿빷ܣϻҰ޵Ĳʱÿһ죬϶᲼ŴСС˿ڣϵ·ҲᱻѪˮ͸ˣһʱ첻Ͽ׾ٵͷĶԼǰҰޣǿԷɿߵĵǳȺҰ
뿪˴ɽ֣ͷʦ㽫ı߾ҸһľѻǹһذףһѾʽǹÿǹӵһһ巢ͷʦȴÿ춼Ҫɱʮ
ȻͷʦһЩʮ׼ȷϢǾ죬죬жٸʲôλ뾳ǱϾⶾ춼ģȻòͷʦ٣һʮ죬ҲһµļڣȻװȥǱߡ
ȻˣһºʱǱ뽫սƷøͷͷĹ涨ÿɱһˣԼСϻһȵһʱСϣһٶʮ֡
ͷʦ֮ĿģôֻһɱˣɱΪأԣҶûʲôѹҲõӦѪΣյ
ִɱʱͷʦȻϧؽȥѧԺͷʦ˵ҲѧģҪѧϰľǣĸ߹ţиֵڡڵ㣬ֵͶ˵ΩΩФǸ߶˵ҵȺ壬ȻҲҵҪĿꡣ
ĸ벻ѵѧ裬ѧ裬ѧѧѧĦѧ޽ţѧѧݣѧױѧҽѧ컹ѧֹ裬ιͬˡ
ЩĺôҲޱȾ޴ģԵһʱ仯ױԼҪΪˣòʣգ֮䣬ȫȫǻһһ㡣
еļҪ˵۾ܹһеС
ȦһӰޡȻˣͷʦԼûκһ֪ʵݡ
ӣ΢΢һعͷͻٵصôˣ¶
ӣѾ˰Ĵˡе㵣ġ
Ŷû£ֻ˹ȥһЩ飡˵ٴ̧ͷƬҹգﰵصͷʦû뵽Ҳʼˣ֪Ϣֻֻᴵ˰ɣ
ͻȻһذ˦ͻٵصߣˣڿʼǵѵһ㿪ʼˣڼذ׼ɣȻֻֻǼסҲǵģһСҲͻġ
123Ѫһ
˵⻰гһӣһ֦ϣ첲һһƮ˱ǿôϡ
ʱͻٵҲˣǰĴأͻȻ䣬ðİҿ˼ĶƺҪ
һ䣬ͻٵ˱˼˫˫븩壬˫ںɫ۾еͫ͸¶ǰδеء
߸ߵ֮ϣеŶȣ츳ܻۣؿУͷ׼ǵĹħޡ꣡ħƽʱֻڰҹŻͻȻϮ࣬ĵȼߣΪǿأԾİ·ʦĹʱҲҪֵСĵġ
໡һ˻ֻ֮ˮͰֵĵб˳ǷмͻٵصϣϣҲһķۡ
쵹ЩȤȻؿֶֻ꣬Լǰֻ̫࣬Ӧ޷Ŵ󻯰ɡ
պɫϣһȦȦԲεĻƣȥȻ嶯ȴ֪ǺպɫƤǼӲޱȣǹģԣȻֻǰ׽׵ħޣһƽ׺׵ħҲ̫ǡ
е𡣡Լѩ׵°૵Ϊŷ֣ͷͷϣȻͬһС۾ǾȻһѪڣ˼һȥܻؽͻٵ˸̽ȥ
ͻٵֳذףηֻꡣ
ֻȣذףһƤȻͬһ
ǵ꿴Сģް࣬ȻذԼһֶԼΪ£ˮͰӣͬһزסͻٵصӣεȴԽԽ
Сһ㲻ȥȾȣ𣿡ͷĲԾݵɲǵĶ֣Ҫٿȥôֻ˱ᱻ굱ʳһڸ˰
ҡҡͷʵͷɵģǻһпãóôұ־ǣòôΪͷʳɣ
Сһ㻹ĲһѪԾݼҪǻ˾ǣҲԹ𣿡
΢΢һЦٵزһͻٵأҵ£ҵͬѧǲһġҵ£ôҲҪһΪһɱ֣ôҪľǣǿϵеɱˣʼұҲʹˣңҲǱҪ۵ģЩӦøĴۡ
˵ԾݳĬ˼š
ʱ죬ٵ˵ҲӵΣˣ˵Сúġ
ͻȻкͬʱһһͷȻһھҧƤϣȻǵƤӲޱȣкȴζɿڣ쿴һƵѪͻٵص˳
𣬺𣡡꣬ţſ죬Ȼһͷͻٵ˹
ãͷһڹǱһˣ죬ٵ˹ȥ
һѪζͻٵص˵ĿУСкʱ˲ÿǣΪëԼҧӲĵƤֻһͷôͷֻ꣬ǣôӲŻϿԼֵܡ
ˣˣˣˡһڣһڵĵѪʵ˶ļʱϵҲеڹǱεͬʱסͷԴҧȥ
ֻȴû뵽ͷӾȻήȥԼſڹǱ޶ǵǯƣͷҲԼԴڵϣӣȴѾһϢˡ
ٿͻٵأʱСһȫоѾſ˵壬ֻһͷǾѪ
СһͻٵزˣԾݵͻȻشͷ
Ųأ˵ǲˣʲô췭һۣУôˣ
СһûмǴĻСкӦòǺͫɣԾݲûش⡣
ͫ죬ٵأֻ˵˰˸֡
ͫСһ²һ㣬ûв´ĻСһӦϹѪĺᣬֻϹѪ壬Ϲʱ㱻½ϵǿߣˣȴû뵽ҾȻܿѪ˴ѪĺᰡԾݸ̾ţСһ֪ϹѪ壬ֻΪѪͳŻͫͺ
124Ѱ
ŶӦһ䣬ȴ룬ϹѪ壬ǰݵѪǲͬһͣӦòͬɣͻٵأôҲһֻѪ𰡡
СһͷѪҪûˣСкѪûʽ㣬ٸһЩѪĻħޣԾݼشߴš
￴˿ȥ׽ħް
û˰취㽫Լͷеͷ˳ͻٵء
ΪͷѪѾʳһˣͻٵڼѰŻѪԴʱһŵϵѪζ˹һ˱סһͷޣһҧǵĲӣڴڵغѪ
ͷͻٵأòԺ󶼵ѪΪʳɣ졣
ǵǲᣬǵѪͳʮֵĴǽԵɺ֮£ʳ˵ѪҺôڵѪҲῪСһͬһֻ֪Ҫ˵ѪôǵٶԽᳬԽ˵ķ룬ʳһ߽ħޣǴ·ʦ·ʦѪôǵѪѣһѪѪѣôǵʵ൱ʮ˼·ʦ˰ɣ
ԾƺΪѪ壬е˷ܣ˵ʦˮ۰ȽԽߣҲԽѣҲ˰ǶѪ˵ȴȫûֵģֻҪһôԿΪؼľǣѪˣһ϶˭Ϊôһһ׷ҡ
˲ԾݶѪĽܣ۾ҲŹâҲû뵽ԼֻΪ־޹Скˣȴû뵽ȻΪԼĽ֮ǿһкñġ
㻹ýͷȡԾݿͻٵѾֽ޵ѪҲʳһˣЦŶ˵
ʱҲ˲ޣ㽫Լʣģͷ޶ֵܡôһ˳ǣͷɫޣһͷҲûˣȴûεۣϾͷ޵ļֵǵֲͻٵ˵ġ
ٺ٣СһãٽССѪֵܺһ£ôǵĺôױȵġԾͻȻôһ仰
˲ԾݵĻ첻ɵøһ£һֱԼֱϵС࣬ɫЩԥ
ô˵С࣬Լӵеһһ뵽ҪȡСѪеۡ
Ծݼû£СһҸɣѪǷǳģԣ㾡ܷģֻȡСѣûйϵģСѪȴͬʱӵױȵֵģ
ɦɦͷðɣҾһС࣬ͬͬɣ
һ仰òԾɽУɵֱۣѾģһ򶼺ǿôһΣȫأɣΪССѪ
С˼£Сӱһξʹ˳ֻÿĴ۾գͣգ͵ؿʣԼˣԼԭ
ָָֻѪͻٵأСС࣬ҵ£ͬʱҲϹʱѪһ壬Ѫˣԣһ£ɲԷ׳СѪǣΪһϼһ˵һСѪǵѪǿȻ㲻ͬ⣬ô͵û˵
óĽС൱ԼѣԼĹߣȻˣС࣬ԸĳޣбޣⶼѣĻ顣
С࿴ǴżΪѵɫϣȻԻĸһĨЦ⣬һ䣬ض˵ͷһֻצ쵽ǰ˼ȡԼצӴѪҺ
õģС࣬ллˣģҾʹһ˵ţһҩĿƿСؽСצŪһСӣȻɫѪСƿѸٵؽֹѪҩͿСצϡ
ˣС࣬ȥ˯ɣСԴ
Сһص䵱Уֱϣ۾
ʱͷҲΪʧѪ൹ضˣľ߸ɱ޵壬ǲɵ£ѪһҲ̫ǿ˰ɣ
˽Ų죬ٵˣ͵̧ͷ죬ǵķ״̬Ž˴ʱŻعŵֻֻ޵ʬ壬ֵʶղԼʲô¶Դһ
125(1)
ղԼѪ״̬컹ͬԼ˸
˲ͬԼٸôԼָǺð
ܿ˴𰸡
죬ٵأǣһһСƿһζҪʣ£ȫҺȹˡһ˵ţһֽƿѪҺݵٵصǰ
кӣеȻųˣϵƿѪ£ɵþһôҲû뵽ȻݸԼѪҺȣӦãȻԼѪĹ
˰ɣɲһѪѪǿɲҪСѪҺˡһƬºͣҲǸող֪ԭϹŵѪһ壬ȻҶ֪ϹŵѪһѱ𣬵ΪʲôֵڣȻѪѪˣ⣬ĿǰǶ֪
ȴ֪ҵˣ۷κε飬ģվ˵ٴķˣҸǵ
籣֤һĻͻٵ˵۾һЩӨĶҲԥˣֱУùСƿһͬʱ˶ﰵģһһǶҪǿҪ컹ҪǿΪʱҪΪ˵סǰķˡ
ģһΣҲû뵽ǵѪҺȻԼѪƽʱҪʳѪֻѪѵʱ򣬲ŻٴѪȻˣƽʱǿ߻ǿħ޵ѪҲԺȣΪǶǵʵǺкôģΪǵӣһעģһԻŪƿѪġ
һ˵ţһԼ°ͣԺҵյˮҰ
⻰ͻٵ˲ɵЦԼӣĶԼֵ̫ˡ
ǣȴҪסԵű˵ѪһǷ֣ԼѪҪѵʱһҪһʱ֪ңҺôȥѵ׼𣿡˵⻰ʱǿʮֵġ
ͻٵæͷСԴһڴӦ
ôҲӦÿԼˣһ˵һЦеشӴȡ䣬ܵͻٵصǰ
˽ӹ䣬Ȼкʮҳ˭ףǾʮҳ䣬ǿме켶䰡ôһҪõȴĻֻ£ÿһĵ򾧱ҵĸ߼ۡ
ӣǲҪҲ̫ˡȻ켶䣬˶ǰ֣ȴҲ۸񣬱ͻٵػΪܸԼֵԼҲǺܲģȴôҲûϵˣѣһֱ֣һ
ˣô£ңôܿأϻ˵Լ˰ɣˣҲǸǵģİɣ켶䣬ңҪٶУĵԼɣһ߽ǴͻٵصǰһЦеؿ˵ġ
˵õʵӵźϿ˷ôܻȱ켶أ⣬ôʥ񼶵䣬ҲһԸ㵽
ôٵ˱ҲֻǸмؿۣȻϵһѪǽµâǴ֣Լɡ
պ䣬ٵ˱۵ߡ
ӣ˵ʲôħΪ޻أٵһڴؿ졣
⣬ˣָͷһ˵ȻʺǱ밵ϮħˣҶߣè󣬴֮ۺЩȽϺʣȻҲռֻǰ֮ܰģԻһ¶ֵıޣ
Ҫ֪Ǵ֮һ־綾Ыӣ˵֮ȻҲֻСȴвֳᣬٶ죬βĶ룬ȻֱӴ̴İǴС͵ħȴǼѰңΪһ㿴֮ˣѴ֮ľ綾
ǷۺҲһС͵ľ綾ħޣһַۺɫĶ䣬ͬľ綾ޱȣҲԾ˵ۺȻҪȴ֮屶ࡣ
ٺ٣ӦǾ仰βŮ˵ģ֮
ۺͬҲӰģߺߣС͵ħޣ¶ɱѰ
˺Ǵ֮ۺȴ£죬ٵˣСĴ£Ȼĵ˴֮ϳ
СˣСԴ˼£һ֣Сջص֮УϾ飬Сǰﲻϵæˡ
126(2)
ۣԶģ֮ĳѨȻģŲٴ֮ڻš
죡Ծݵ
ͻȻое㲻Ӧͷһ򶼽ԼΪСһô췢˲ɣôԼأͷ£
ٺ٣˵ԽСųѾΪħԣִ֮ۺĶأҲǿյģСʩչļܵʱ򣬱ŶԣЧˣԾݵһЩ˷ջ󣬵ȴǺϲջ󣺡Ҳֲϵħ޵ŵ㣬Ǿǲ¶һնΪԼãʹֻ֮ҪֻͷųȥôЩ֮ԶȥȻˣǷۺҲһġ
ãͷҾôһأ˵ͷôѴ֮Ҫͻٵصʮֻ⣬ôľ͸Сʳɣ
УУԾݵû뵽쵹һ㶼ûԥȻСһԵؽЩ֮ȥͷ֮ԼŰˣ㲻ҪǸʲô׼ֻ
һӵܣʺħޡҡҡͷħޣֻʺڣɱʹã룬ͻٵֻĴֻ֮ķۺôҲӦÿ֪ɱˣһ˵ţһ߸һڴõЦ⡣
ҵһֱû뵽һѪŸһȻٶȣɼαӣ˵ȻżּʣȻԱȵüˣ
ʲôɼʵİǿҲֻԶߣû㣬ôѪҾȻ˵ػȵѪԾ̾
ˣͷ۾ͻȻһ˵֮ǰǼǸʲôƨߴôɲԸͻٵظһʲôЫ󣬺һЫһз䣬սǿ𣿡
ԾݷһۣڵʵУϾ֮ͣۺ̫ˡ
ӣмֻ֮ˣĶСص
ͻٵضף֮ҪΪ˸ֵܲ׽޵ģԿ֮˶Щ˷ܡ
ЩСС԰ɣħ޵Ⱥ֮УҲϸĵȼֵģȵЩļһյɣԾĵص
һâСǰ
һ죬Сʱǵص˶棬һ
СȥЩ֮춼ʳسԣһ˵ţһСɫĻ
ΪıޣСȻĻƴӣһһؾϵĴֱ֮͵ͻٵˣСǡؾ׽֮
оСвǱиĴ֮ǳѨУϵ˳һצضСһֻֻЫβϵĴ뵽ССȻ˿ûܵκεӰ죬Ĵ֮ԼĶӡ
ˣ춢ŸոմӳѨģʮһֻҪĴ֮屶ģһӲ׵Ĵ֮ǴɵõĹ΢Ц죬ٵأǽԵ䶼׼ðɣǵǻǵҳ氡
ǵһǰòԾͻٵ˵ϣ󷨣ʱԾʵѡһâһ
һǣԥûУǣѡǣ
ԾȻףΪʲôǰ϶ѡǣȴҲܸɴͻٵ˵ĸϸҳ
ȴһֱվһԿţ÷·ѾΪԱߵһһ㣬һֱԾݽ乲ʮ󻭺ˣУ˫ֲϵظǻõǣһϳɵСϣȻ¶㺡
УģȴȰƺһȰ֮顣
ǲԾεϳɾҲԲµõ֮ǰڵǸĹҵĹϱǵͼȻһ¶ͷʦָ£ȴҲ֪ɱ˶٣ǴһֱҪƻԼҺƽģսˣҵְ࣬ҵˡ
ΪͷʦСͽ̵죬ȻɱںڰеһȺˣҲǸͼùģǣɱҲҪнڲٵģҲģۺʱҪǵãĹ񣬲ۺʱҪǵã֮£ļҡ
127
һʥĴڣҲĵԴȪ
ʮֻ֮ʱ򣬴һɫӰҲһǼʽȻҲЩȺУλĸߵĴ֮
СԾͳԣһֱûж߸㣬ЫҲһо綾˵ͬǴ֮ȴԭ콫С˳
СȴǸţûпǰɣЫӿпǵ˵ҵ
һֻССĺɫèͷȴļϣ⿴˿һȱȱļͷȴԭСèСīУһºòãǸëļһܳЩжĶɲУòãò˵ֻѰȴҲԼԵġ
첢ûСīƣһظԼ֮ϣȻ˫ץǴͷĴ֮㿴Ҳͳ涪ȥ
׼ǻʮֲΣȻÿһֻúõضͻٵص֮Уǹâһϣֻ֮Ӱ
СֻѾԼĻĴ֮еĽ£ⲻԣʵҲ̫Ӳˡ
죬Ȼ㲻罫ֻֻ֮ûгֵĴһΪأĻͷҲ̫µԾ˵
ţе룬ҲٳԼ䣬ʮؾͽֻ֮˽ȥ
СôˣæЩŻعͷÿСӣȻЩģϵһ˫ȻһЩ⡣
϶ԣ֮þݳİɣ쿴СӣʲԾݣôоСǺһء
ԾݹشЦٺ٣ôݹأСǴ֮ڵĶأе񡣡
Ŷ˵ͷҷСдȭǱʣ
ʱٵѾջصڣÿΧһڴ֮Ȼɨһɶˣ˫۾СϣǵôҲû뵽СȻôǿ̫ǿˣǿʵǳϵǿ
˰ɣͻٵչֳһЦ
ţˣллӣش
ٵҲллӣ
ȴ˵ļ򣺡ס֮ԶҪ˵лл֣ǶѾԼҵϣôҲΪôһ飬ôлأ
ٵգ´۾ǣûӵĻôҺ͸ҲͱˣҲʲôѪĿԼ켶䣬˵ģ켶䣬öҵӵҲǺԼõġ
Ҳףϣ켶ǺϡٰԼǴһǻҵӵܣҲֻԼУЩ츳ʵһԼ
ǻ˵ûԼ֮ǰ˿Ϊ츳ôҲûʲôֵóȶԵˡ˵ǰȴҪȵԼ֮ſó
ʱĵȼѶǸͲٽиĵģԣЩɭϲԻƵĴңҲᾭһЩľž޵š
ԼûЯǺϿ˷һ𴩹ҲôֱʣͬʱҲ¶˾ģǾǣԼɱ֯еˣһԼѡģÿһ˶ҪԼ켶䡣
죬ͷˣԾͻȻѵ
Ϊղӽд֮죬ԣɴΪֲǰʱȳ֣Եʡ
ţӦһ
ֻǳѨڴһֻһֻ൱ڣղŸͻٵ޵Ĵֻ֮ǰС
ӣӲļ׿ǳֳɫǼ׿£⣬ƺͿһֻ֬˶ǰ߸ߵؾţһС۾ﷺ׺ݵĹâβϵĹӴȴ˸ӯӯ⡣
ӣ̾һͷ˴󣬵ڶӹףһͦθҾˣ
ֻС۾תתȥڽĿⶢͣҡεСϡ
˵ʵֻѾðˣ˼һȣڳѨŴأɺãԼȺȻһֻһֻֻһ˫ڣȻʣ£ϸһˣ˹˾ˣǻ˭ȥ
ԣһʱ֮£Լܳһ̽ڴСϣоˣĴ֮Ϣǽֻǰ߸ߵؾȣǰһζһּٶС˹
128ͱ(1)
찵Цһ֣㽫Լ˳ȻСֻצûԹȥֻ֮棬ȻϢڽСĽ£Ȼ˼ƬҶ
ͻٵأ˳Ծؿľٶﶼһʺţܲò½ûô˰
Ǳ޲Ǿ˵Ƚħ޴ˣ֮Լ
뵽ͻٵҲˣòƸղԼֵˣҲûЫӴֻܰǿ콫Ǽֻ֮˱棬Ǵ֮ԶرԼıˡ
һһҳ䣬ֻ֮˵ÿһҳϣֻԼһֻħްɡ
ֵһۣԴӣе鶼棬ƺһ漣ˡ
ԼӣѾˣҲһˡ
뵽ͻٵأǺĿ⣬ͶϣǺֻ֪ڵܲʮּ򵥵壬ݵسΪıޡ
ʱֻСѾԶˣĶҲøС
ô˵ǵˣȻܽԼȺԼ֮⣬Ѷ˵ôʵҲ͵ȥ
ȻߣôһΣյ֪еġ
ֻȴû뵽ǣһ·ϣȻûκεͻ¼ٿꘕϵħޣƺѾ˶ҡڵģӣӦǱȽʹİɡ
ٺ٣ΪǴ֮Ķôﻮ˼ֺ壬ֻٹͷβҲٶȸӿһ㡣
ֻǾոյСĽµʱβȴôҲ̲ȥˣ˵ʱԼѾˡ
Ծؿ˿ԼĽ£ֻһâ˸ˣԼȻţȻһŲȵϣճɱˡ
ͬʱĻԼڻе¡
ͻٵɴ۾ŵؿڵ䡣
ôˣЦؿֵܵӣǲǾ̫׳ˣ
ǰӣΪʲôֻȻô򵥵أٵʵ
СīĺëֻΪǵƵ̫ˣ½ϣʱ򣬱㶼ϮһַǾǣֻȽħ޴ȻſΪޡ
ַܶԣȴʹҲûķˣֻҺ֣½ϵˣΪʲôͲķأֻһζīسɹ棬еʱЩ飬ֻҪתһ䣬ôԵõͬķ羰Ȼˣµշ޵ķҲһġ
ֻҪϲͣĳԣôһͿԻþϲ֣۵ţһģħ޴ðշҸϲʡµİ취
˵΢΢һЦ˫ǵ۾һѿ
ֻǶĻͻٵ˵˵Щ
ǲԾȴˣͷӲɵ̾û뵽ôһСһȻܽһܲ
˲ԾݶԼĿ佱첻ɵϵЦʢˡ
ʲôԾݸоһĪ
ٺ٣ȻôĵôҲһָиȻҪлرԣͷɣҵĻر۾еһ𣬴ʱȥһֻһ㣺ҵҪҲߣظŪʮͷް񵤰ʲôҲͺˣ
һΪԣԾݰ̾һ赹
˳ؽ֮Ϊ˱ޣֻǴٵϢһҹʱ䡣
ڶ죬һɭʱ㽫ͻٵѣСĴ£˷ۺĵ̡
ԶԶأ˽ïܵҶУһ˫۾ضŲԶǸа׵ľηѣķۺϵطɽɳǶʮһ͵۷ͣ½ķۺҲһ㶼
ææȥĺӦҲǶʮһΪĹ䣬ڷȺΪµķ֡
ȻĿҲЩ䡣
ϵʱ䣬ҲԾϸ˽һ£ۺۣ޴ķ䳲УΪҪģǷ󣬶ȻҲڴ֮ĴڣҲһֻΣҪֹ䣬ģ޷䣬Щ޷䣬ÿһֻͬʱʮö롣
129ͱ(2)
Ϣþõ˵ţţǰʱЩ۷ôҲÿһֻ۷䣬ֻһ룬Ҷ˷룬۷Ҳǻˡ
ۺеĽķۺȻͬʱԷʮö벻˵ҰղԾԣǾǣЩۺǣֻҪٽ뵽ظһ£ôٴٻһֵķ䡣
һֻ൱ڿͬʱʮֻ룬ֱһС͵Զǹһ˫˷ܵ۾ЩۺƵط
һĹ䣬ȻЩľ޷䣬ȴҲһԷʮöķ룬ô͵ķ䳲֮ڣôأֹ䣬ҲаֻֻԼıޣôԾǴˡ
֣ĵȡһ󵶣ŵأССĵطŵһڴֵСɿؽϵ֦ҶȥȻ󣬱㽫ʮ׳ˣͻٵֵܡ
죬ٵأһһŴһᣬֵˣȽٳˣȻ㿸ȥͱȥţ׽ʮֻķۺЦеص
ͻٵأһۣٿǰ׵ķ䳲ﶼףôķ䳲ͱ𣬱˵СһˣЩ·ʦ˳ҲôĿŵͱɡ
ͱƷֵķѣҲǿ˵ùȥۺƷֵķ𣬲ǣԲǣ½ϣķӣǵķ룬Ӱ赲ô̬ĶȻᱻԼֵܣϳҲ֪ʱǣԼ߱ͷһغأǿԳɹز񵽣˵ıء
Ȼ˵Ĳ㣬ȴҲʮؽԵٻ˳ڵϣһ춼ľôҲû뵽ٻ󣬾Ȼ鼮һ㣬طκεطȻǰǣԼˣ췽Բʮ׵ķΧڣԡ
ģڣµġԼƽ̹ģûпʼСظȴżƣǰһǼ˵ӪôʮˣȻһ㷢ûа
ɲҪǷɻźð룬һ֣ɫСƿݸͻٵˣǽⶾҩֻҪǱۺҧһȥˣƻζģܺúȵġ
ˣˣͻٵأӦһԽӹһƿ
ҲǷɿߵĴϣ֧һžȻкӵߣˣȥɣš
ٵӦһȻһҧ̧ʮ׳ˣֱֱسǾ޴ķ䳲
ʱ򣬵ȻûбҪٸʲô֮飬СһﻹûпʼѧϰˣǷۺҲ
Сһֱֱؾͽ˲뵽˷䳲룬쿴õǾ޴ķ䳲һ𶯣ϾͻٵˣԴѪ֮ԲǸǵġ
һأԵ޹֣֮ܵЩۺҲŭˣȻһţһŵشǷ䳲зӶγһƬ޴ķۺɫƲʣֱֱͻٵ˵
ˣˣˡʱþͬǻ𳵱һ㡣
ͻٵأ˽һȥͷֻǵٶȾٿ죬ȴҲ첻ЩۺʱСһϣ㸲һһۺ


ͻٵأ˷ֱ𷢳һʹȻҲƲסԼӣڵϣϵعţҲ¸Ҳֵ֣ܣȻûڵķһ¡
ãͫ׺ݺݵ˼£ȻҪ˵ͻٵ˵ߡ
ǲµġԾݵΪǵѪѾˣֺѪĽⶾҩԣİɣҪץˡ
Ծô˵ͷŲԾݵĻ
ʱҲˣмʮֻ൱ڣۺʮСģ޷˳ǲɵ΢΢һ䣬еĺɫڹǱޱһƿ֮Щ޷˹ȥ
׼ͷ൱Ӳֻһһؼ䣬㽫ֻľ޷ˣǲòбӣӿ
ãֻ㶨˵ţٴλӳֻ޷䣬ӿе
Ѹٵͻٵ˵ı޵ռһ壬Ƿ䳲֮⡣
ͷαÿˣĵͺͷ
130°
û⡣ƵԾǲϵӰ㸡ߣ죬ıٻɣ
һ֣ٳԼǲ䣬ⲿѾɳΪ˼䣬ȻûеؼȴţⲿҲΪ䣬֮ϣеĻôⲿҲһԴﵽǸ߶ȡ
Ծݿ˿ⲿŹֵģĿǰȼߵ䣬ȴû˵ʲôֻ˫ǰƳһŹֵĻЩ췢֣ȲֲԼ
Ȼ㿴Ǿεķ䳲ȻѸٵرСΪһ⣬С
Ƿ䳲˿֮УĻķۺǹ仹ǽľ޷䣬ΪһССĹ㣬뵽ȥˡ
ˣҵĻˣҲȥСһˡԾݵ͵͵Цţˣ䶾÷ۺķõģǿԾȷۺķۣ٣԰ٶأٳ治
ԾݵλصԼϵָУߵͻٵֵܵߣǲ֪һһ
ͻٵأֵܣһ˶һôͷ۾죬һϸϸС죬ǱҲ˱ǿס
ͷôȡۣ
ЩˬţԾݾǹġ
Ϊʳȡ֮ۡǲԾݱҲһˡ
ͷ쵰ͷһ߰ţһٶԿܽǸոս뵽Լе˶ķ䳲֮еķȡ˼飬ȴʧܸˡ
Ǻǣôʮεȡʧ֮󣬲ԾݵЦͷ
ͷ㻹˼ô˵˵ӦôȡһԾݶԻһɨһۣʱͷģٵֵܡ
ٺ٣ʵºܼ򵥣ɲҪˣЩۺڿɶıˣ¸ǣǾͺˣԾЦŵ
ͷһΪжõĴأҾôԹģЩۺûжЩƵص
ŶĻô˵ЩۺֻǱΪսޣԣȻΪȡˣҲðúܣһ£׿Ĺֻһȴ㽫ǹ·תǲΪʼλáԾ֧һС
ðɣðɣҾһΣ޿κΣôԽԽãԾͷҲôء
ֹ·תѲ
ǣ£ϥ˵ϣ˫Ŀ΢գĳ졣
Ǳڤ񹦵ĵ·ת
ءһɸ˳ľָķ
ˣͷ˷ܵõͺһȻȫԼСָͻٵֵܵĴߣȻҺ壬ָ⴦ӿ˳ӿ뵽ٵ˵С
ӣ쵹û뵽ۣǷۺĶصĽⶾЧĲһĺãֻƬ̵Ĺ꣬ϵĸףѸٵȥ¶ţݷǷС쿴쿴Լֵܳ񣬲ɵСػ˵һ
һֱ֪һͦÿȴû̫ϸشǣôϸؿֿ²ɵЦţ죬ٵأСӵʱȵٴ˵׼ߵţŮ׷ǣһһļأ
ˣΪʲôŮǷأٵû
ٺ٣ҵ˼˵ǳõͦ˧ģҵǼ𵽱ˣ˵ţӣˣôǱӦٸҵˡҶߣ
ǶٵȻûʲôǸովһȺΧǶڶ˵ɡ
ôˣǲˣһЦСһҪȥҶߣСһʱ˷ܵļͷϣϴãԹſ컳Сī⻬ëҲСŪһ߰㣬Сīʵ̲סˣһȻһͷСϣײȥ
ٺ٣ӣûǲ£ͻٵӿЦһ¡
룺ҶߣǵǿԵȵȣɣ죬ҾȽֵһ׶һ׹Ϊ׹צצޱȣصԾ塣צʹͷǳɿ׶飬צǿɸȡȡ˹צָǿ͸ɸˡ˹һΪأұ㽫ǵһؽˡ
131µж(1)
һرǽ˿־Ҫ汱ϳζ׵۵һ㣬֧ҾġѨʮָצһ¯ؽ˿֡ϰ׹צϰ񹦰գڼ֮أȵΪѡ汱ϣĳڵʹ˫ַϥϣĳ£صţתڵ˳Ρлڴ׵ѨҼ羮Ѩģ֧ƽءָ´ָʮָڿۡ˿Ϊһ㡣
˿־Ҫ壬ֵҼǺˣղСѰһ֮أҾﲢǺԶգǵĹԺϰ񹦰ɣ
һ˵ţһվµĵһ΢һֻڵ˳
ãǾС·ߣСϣظ˼£һСԴСһֱֱǰ˳ȥ죬죬ٵأҲؽ
Сҵһ֮أһɽȣһ뵽ɽ֮ڣ뵽˺¼֮أһʱʱؿԸо̧ͷ˿ղڹ⣬գȴͷ֮ϣһƬĻҰ֮ɫڵһļҲ̫֮Ⱑ
ţﲻԺ£Ǳˣŵȵ֮ǵľ׹צСɡͻٵ˵츳Ӳɡ
Ծš̫ǣسСѼ߹Ԫ̫أ̫£֮崿֮ԨԴ콫Լμǵľ񹦵ĿھҲͻٵˣһһָһ£ֵܶ˵ûʲô⣬һɽת
ɽȵ״һ޴̳ӣλã̳
صĵطӦòȻγɵģҵǾãӦеʲôԾݵ
ԾҲ̫ȷҵǲ֪ˣϾֵطҲǵһǽĹˡ
Сȥתתûʲôöһǵһ⣬㽫ѰСٻ˳ˡ
СıӶ˶ȻǷֵһšȵת
죬£ô㣬ҲǸʲô׹צ𣿡Ծʡ
ҲʺŹҴһ񽣡컺صϾڵĶЩ٣
˵ҲѰһƽ̹ľʯ棬Ӽ䵱Ѱ񽣵Ҫ
ִĴָ̫ξ̽ص㣺·۾ʯ쾪֮ơ
ʳָ󳦾ص㣺׽
ָİг彣ص㣺󿪴أ
ָس彣ص㣺׾͹ȡʤ
Сָľٳ彣ص㣺Ѹ١
Сָ̫С󽣡ص㣺ȥ仯΢
˼ԾݱҲٳţϾڼ䣬ɵ飬ͱ˴дϣԾҲûţǲϵӰشָ︡˳óһЩƷ죬죬ٵ˵Χһ󷨣ˣޣֻҪײؽ뵽⴦Уô󷨱ԶߣԴ˱˲ܵ˿ĸš
һתۣµʱѾȥˣʱһɽ֮УһɫӰڿն˫һεĽգ֮䣬㡰ৣৣৡ뵽ⷽԲʮ׵ķΧڡ
ɫӰ˫һأһèڼͷ
ӣ񽣴治Ƕ֪ûнȻҲʹٵ˷ܵǰ
΢΢һЦΧһָǿ˵
ٵĪתͷŷ֣ղЩĽеʯЩ˱仯
ʯϣȻ֩һѷ죬ԽԽԽԽһʯȻ׵رˡ
ǴȴԭֻһָͷϸСȻҲڽΧһЩͬսĺɫҲӦ
ʹһڿˮͻٵҡҡԴӣǿ
ˣҲ˵ˣǽǵľ׹צһҿͻٵ΢΢һЦֳֵܶĶϵ츳ʮ⡣
Ҫ֪׹צǿһΪأһΪ˿־ڶΪ󷨾Ϊ׹צΪ⹦ʱǱѾ˵׹צѳɣǵأȴΪ˼ʹ̶ȸ
132µж(2)
컹Ϊٵ˶츳εĳڣֻҪɵһأʵˣ۾ȴǣֵȻһֱ˵أȻ˵Ǿ׹צѴɣСȴˡ
⴦ɽȣأҪҪЩȻҲ׹צıҪ
죬ٵأҪסľʮָйèץʯָް׹ǹ
ӣģҺ͸綼סˣٵص
ֻҲһģĺֵܶˣԣ˫ȻʮָץУʮָһӴͬ˶һ㣬׾ٵرڡ
ٵ֮ʱŶ˵һһϮϵĺƮƮ
𣬹𣡡ֵܶĺ֮ٵ˵ĶҲԽԽ죬ʱȻѾֻڹȥȴӰ
ȡһֵܵһģһ΢צ״Ȼؿھʯ֮ϣǼӲʯͷȻͬһ㣬رٵ˲ʮָۡ
ţص˵ͷĿԶһȻŵҲûѧԺˡ
վԺңƵױȣôҲû뵽ԼոջһȥǸͷԺȴϼһֱһ仰ԼŰʦѧԺѧԱǰȥҮɽΪһ¡
ûиӲŸոջһˮûأһڷҲûüأƨɻûմأ㵽ûİżǰӡ
̧̧ƤƣһأòãŶǳǹ½һģأҵĳˣһŵҮ޳ǣֱӶһЩˣȻɵãգյܵҮɽȥˣ˦ƹ񵱵Ҳ̫˰ɣ
ͷӣҿɸ㣬ҿǰʦѧԺѧԱûԺȻѧԱһѧѧԱһȥҮɽΪ̫ƽɣƭȥɣ˵ţһƨڼİ칫ϣӸµϼһ۵С۵ضӣһһС˭Ҳûдò
ŶҲ֪ˣѧԱѧԱһξͿ£ԣУ棬ͱʦѧԺˣӣΪҮ޳ǵĳˡҪѧԱǰȥôΪԺģ϶Ҫ˫֧ˣһӣų´ʣ˵ˣ죬ҰæҮ޳ǣôҲøӵر𣿡
ͷԺûˣ˵˺޳ܣһıӡ
Ҳ⣬෴еմմϲص𣬲һֱҵķţ
ͷӣӵ󷽷ڱŴֿڡ
ӲӵģҾͲ֪ˣˣһӣǾôˣһͳ㻹ͬ⣬ôҮ޳ǣ쿪ʼ㽻
ͷӣݣ޺޵صòðʦѧԺеѧԱȥμɣ᲻̫ˣ
ᣬϴε󣬰ʦѧԺѧԱûʣ¶ˣôܶأ찡һþĵѡʮȻڽľŸҪúõظʮ˽ǿѵ׼μӣѧԺ˵ԼĴ㡣
һƲ죬ͲµˣһʮôֻҪѡʮأ
ܼ򵥣ټ㣬С࣬һ죬һٵصģ⣬ǰиﾪĵѧԺ㣬ҿСӵʵҲȻһݣǵʮҲˣƵò
Ҳ˵ˣֻǵһ˫۾żơ
ȣȣȣƵЩˣ˼ôǲǿͷӳ̫˧ˣһʱȻס˰
ͷѵͲ𣬱Ժʺϵһ̣һһƤйģҸоʮֵáڶ̴Ҳͦģ۾żֻĿ⣬ȴ΢΢һбһۣûпκεּ˼ҿﾪģˣһ֪ûмأͱƽȥˣܺð
ٺ٣л佱һ򶼺ܺã˲Цݡ
첻ŭЦҲãôԺ͵ҸѧԱɣĴžͽжƣֺҸϿڣôһ˵ţС֣һ״أ˼һƺӡ
133±
ðжҲϲ±İãôͽежˣ
ҾȻȥϢһˣϲٳϼˣ˵ţСһ˼Ľҵĺӣ
ȴеһ˿ͷҲûأͷԺǱ꣡һ˵ţһ߱زԺҡ
һԼ°ͣһ߶ԺҵһôСһ
ֻǴһŤһҪȼϵöӰˣҲһͷȥȴһװ֣ɾһһͰ׵Цݵģ޺ߡ
СһǲҲõˣҸղţѾоҵĴڡĵжҲȥմ֡
ڶһ磬ɵطʦѧԺʣѧԱѾȫװڲٳϼˡ
磬ΪʲôͷԺȵϹ˫С죬ͷԺΪʮĲ⡣
ϹϹ˫СԴˣԺҲΪǿѧԺʱһЩʤĻʰ
û죬û˼Ϲ˵ЩϹ˫Ҳ֪û죬᲻Ǹһһ߾£Ȼֻٵأңߣ
Ϲ˫ıԹȻû˵ʲôȴǶǳͬ⡣
ɷƲһ죺죬ȵټ棬һҪС࣬ͻٵأúõؽһ£ҵҪµʱ䣬һ﾿ܴһ²ʲô
İɣǸˣ£һǺ˳Ծ֣ԣΪٵӦõͶԣһƽְɣ
ĸۣҶɵõһҪ֪ɷǿھҰϰİԼǿɶڴ½ϣѵһĺöٵĿһܴƽֵĻǿĿ˵촴һ漣
վڴҵ߲ûж˵ʲôȴҲĴҶһǾǶʵŲɵġ
ֻʱһ̫ȴǴż̶ִˣϣǸ죬һʮСŮһģúõؿԼȻƳһСŮ˷Цѡûʲôңҵأ˵ȥ˶ˡ
⻰˲Ťͷȥڣ׷뵽ʦѧԺģ۶󳼻Χĳӣֽ
õҲһ˲ţϵĸ֮ȴõ˺ܲ
ɷüһҪ˵ȴһΪ˭ȨȻҵľˣ˵̣ˣڵ۶İûб߶ˣҪҪҺ͸ʽһ£㶪۹ı߾ȥúõһ°
˵ôһˣȻǱˣǹֻһϽɫĽȹǱͰ͹µģյøΪˡ
һһֺõЦݣˣʵҪ˵ͲҪȥûǱҪҪƷʺõıޣô˵ˣȥңŪͷˣҵСҲأ룬Ҳһûκ⽨
ȴû뵽ԼһΪֺùĻһֱȴڳЩ˶߰˰ˡ
֮ǰεĲʱദұ˴˼Ҳ˽ˣԣȻ첻ڣȴҲһ˺ܺõѡ
ھȻ˵Լ˵˵Ƿôԡ
һС˰ɫյ˫ȭʾĵķŭ֣һֱΪеĳ裬ǽ쾹Ȼ˻Ŀ֮£˵ܵˡ
ǺҪʱ򣬾ȴһѾץסˣ֣Ҫ嶯ﲻʺ϶֣ȵǽҮɽ飬ƽ
£һƷ֮һɫӰһּٶȳ嵽˻ǰžž죬ٳ
ﾪĺϾ˺ǰҲʲôҵӵܣԣҲҪôĹ˼ɣ˵ҵѣôǽѵ
ſﾪģ㣬ҴңãҼסˡûҵıûмǴĻӦûһӶŰɣڿԸ·ѡǾǵһϹҿͷ˳㺰үү˵ӴˡڶǾǣӶ˵֣
134·ֳ(1)
һ⻰ﾪĵ΢΢һ䣬Ҫٴεǰģ侲ڲǳ嶯ʱ
ŭյؿŻ˵ˣ˵Ҳģ㻹иʲôûû˵Ļô㣡
⻰ϻһʵɫû뵽ΪһﾪģŭˣĪǹϲϿﾪӶͷ˲ɣҪ֪һݣϵ󳼻ΧһеߵúܽһֱΪԼڶϱ罫飬ʮþȣȴ֪֮ԿڣΪԭʡ
Ѿˡ
ʱĻֱֱضſﾪģߣСӣ㲻Ӷͷô飬Ů˵ˣôͣǲˣ㻹ýˡҲ˵ãҽҲſˣ㻹öҸһĳƺˡģүʹġ
ⷬһǿﾪε侲ôҲѹסˣ˵ﾪŭˣҲ
˴ܣʹˣⶼûκε飬ôԳ˼ҵĳأǷ˵Ĵɰ
ףղŲΪ˸ԼôﾪҲϣԣ£⡣
ҲףҪԼղŲſﾪģô˳ͱ÷˳ȥˣﻹŰ
ôǲǣЦԼҿһҸֵĻ£㵽׻ܴܲõң
ʱǻһΧİѾǰ˵ǿﾪˣߵĴһϣôҲİë
˿ɽǵûб߶ôţˣǲǣǾͿ£˵һүүԲҴˣ
ǵĿЦûأһ˵ʲô
үүԲҴˣеĻӻûüתأһ仰ѿڶˡ
СģȻ˶˴ˣҲүүˣôʹһ㣬ԭˣһʮСŮһͬ´£˹
죿ڳĴҶϳ˭ˣǸ˼µ˦ƹ
ģСѾͷ˭ȻϷŪң֪˭𣿡ڷӦˣ²ɵôŭڵ۶ʱʲôʱԹ
ӣˣүүҵĸ࣬ԣý̡ЦӯӯӣǲǸϿôλô
˭Ȼô˵ң֪˭𣿡ֻԼԴϣðˡ
ߣ㲻Ҫ֪˭ֻҪ֪̾ˣͬҲҪ֪˭ֻҪ֪ҵıӾͳˡ
ŭһָԼߵİɱˣ
ǰ˸ֳˣ˹ȥǵ⣬ƾһûгĺӣôҲܵסʮĴ·ʦ
ĿΪм죬ٵأ飬˵ˣûмǴĻǵľ׹צӦǻûԹ˵ͷǰɣ˵ǸطĹͷӲеһƴǵǿԺúõԿɱʧ
ȻԷİĵȼҪٵҪߵö࣬ȴٵرʤԭһΪԼǳˣٵȴСѾС
ڶٵ˵İıǾ񹦣ƣ񹦣½İϣôҲܹŵ켶ʥѵһĸ߼
Ǳǣٵϰľ׹צǿƬ½ϣδţδĹҲ켶֮С
Ҫ֪½ϣΪһǿߣô߱ĵ㣺һ츳츳ôıôˣôҲԶᲽǿߵĵõġ
ڶԼƷʵ䡣½ϣ˼ѾǸƷʵˣؼֻҵӵܲԼ켶Ǹ޼ۣڸߵʥ񼶣ǲǴ˵еĴڡ
ҪһߵȼİȻҲǰ˵ģڹķ⹦սģսʱΪṩֳ־սİġȻĵȼԽߣô̺İҲԽࡣ
ģǶĻ˵ȭͷȻĿǰƬ½ϵˣ̫ӶҲûʲôɫĶΪƬ½ϣʦ֮ıԣԶԶضվţмճһݳأȻٻޣ໥˻ҧ
135·ֳ(2)
⵽һ㣬ɵֱҡͷֱǱĴ򷨡
½״ǣЩɱ֣밵ǻ֮ģݱȽϵµģǼùˣȴΪ߱漼ܡ
ҵõͬ׹צֲĶء
һȻٵؽ£һ㶼ĿⶢٵصϣҲܺ棬µʱ䣬Сһѵ˺ֵĵزֻ˵ǣʲôõı޲ɣ
ٵûһٻñ޽ս˼
һϮ£֮󣬸̤ǰһý쵲
ֻǵ壬վñֱֻ˫ȴ̧ǰצ״ǵߣƺϢڲϵתš
ԭļ𣬴ʱȴͣ˽Ų¶ȻʵǿԸоõٵصϣΣգԿ϶Ǿǣٵˣ˲֣һôɱ֣һɱ֡
ǸҲڴûκεĺӡ󣬵ǣڻߵ˻ʱܶһˣǾǣһȫĴ£ҰʦѧԺЩѧԱڵļ壬ܵ˲Ҳ죬Ҳһ£ĺӻƽĺӣУСҵĺӣǿǳеġ
ԣһЦӺ˹װźͿȣȣȣôûпʼȽдˣɲУǻᵢǳʱġ
һ˵ţһֻ֣ץסͻٵϸֱֱۣ̾ϸֱۣղž͸ԼǰΣյĸо
ǲ֪죬ǸСһ˺ֵѵȻû붷ˣǿ˳̶ȡ
ˣİҲ뿪ɣѧԺԴɱɱĵط˰ɣ˵ţɨǸһۡ
˼񣬻Ҳεˣһ֣ǰ˸ȥȴһͣǿͣ쿴ˣڶ˵СԺüʱ㣬ţʱһÿġ
΢΢һЦͬԿͻģҵţ㾡ܷ
죬ʲô飬ҪѧԺ㣬ȵҸƧĵط㰮ҪѧԺǸҪǳ飬ôеѧԱøŵù£ҲԸ⿴ġĶС
찵ص˵ͷףǼðƳһֻԼĶУ˸
ͷҲͷˡ
վѧԱǵǰڣұһεӣǱ죬Ҳ˵ӽ쿪ʼһֱһµʱеȫȨ𣬵Ȼˣ˵ĻǶҪнֹ𣿡
ѧԱһĿɿڴؿǸһĲԸǿǰ죬һʱ֮䣬Ȼ֪ηӦˡ
ȻǶ֪ͬеȷǺǿȴܹǴŷ
ֻǸһֱΪĵСȺ壬ȴǱһƬĺȲⰲĳУԵЩͻأ
Ŷð
ϴ֧㣡
һغȲʣǣϹ˫Ϲ飬Ŋɷﾪģ壬⼸ˡ
һͷߵؿǼЦС߶ţͦӵģȻӭ
ϹЦ죬㵹ܻͦӭ
ߣͷҿ㵹ǲˣҴһ飬ҲЩͷô΢Ц˵Լ뷨ǲ̫ԸӣЩϿԼˡ
ԺˣҷӣĻ˵꣬ˣôţҲһûгСŮԣӣҷԣ˵⻰˵ˣǱˣǸղյǸӣ
ӣӣȻǱȽϱ˵ؼʱ򣬻̰ͷ
ǻͬѧ˭ӣЦеص
Ŷ۶ɵѧԺ½Աٹʦӡ
һɵ΢΢һ䡣
ôˣ쵱Ȼı仯һ㵽ߡ
ٹҲˣӣôȻǡЩǵصǸˣⷽ棬һЩֶεġ
136¿ɸұ
ŶİɣҲκλӣǵֻҡ
һм·ǰԼһ㣬ǻոᵽ˳ٹ֣һһµˣһ΢Цˡ
ۿͷϵһк֡ٹʮ˼·ʦ
һֵİﻺ˵
ԾݵЦűͷǻ򵥣Щһкģɱ˱ˡ
⻰첻ɵ÷˷ƤͷΪϷɱɱ˵ˣǸͷ˵Ҳܶԣ˰ɱĻҲʱ˵۲ɱֻȥͺˣˣ㽻ඡ
ٹôҲ棬коҵˣһ˳ġԾݵеֻ
ߣͷͿŰɡص
˵ٹһ֣Ǹ͵ʦÿ̫ʱˣԺ˾ҪȥҮɽˣȴǸСһӣ˵˵ⲻǺҾƼ㣬ǳʦ˷ġ
˻Ļٹû˵ʲô˫۾ȴһ㣬ķ˹·ش˼飬ȻЦŶԼԺҿǼǵã۹й涨ģѧǲѧӵģοһδɵСһ
ٹĻζʮʮ쵫ЦֻǿżҪεĻش
ЩԾص˭˵İҥԵҥ˵ʦⶥΥ۹ɵĴñӣҿǿ۲õģһ˵ҵҲûΥ۹ķɰ֪ʦô˵кθݰ
ٹû뵽𣬾Ȼ䲻ȵָԼһӣɫһҪ֪ˣԣȻֻǰʦѧԺʦǶΪԺļҲһ㶼ɵ
Ҫ֤ݣ򵥣еѧԱ֤СһǰʦѧԺһԱһ˵ţٹһ˫Ŀ⣬ɨһѧԱ
Ǹæԣԣҿ֤СһǰʦѧԺѧԱ
˻Ļٹûü¶ЦϹ˫ѾĶûм죬֤֤ƨɣ
⻰ǻϵⲻɵһҪȴÿͶǱĿ⣬ǱʶȤؽѾĻȥ
ٹŲߵѧԱм䣬ô˵ѾЩѧԱദˣԣЩѧԱһʲôԣʻúġ
ٹһ۾ͿȺУ͵ۿԼŮһȹŮֽһʮŮֽСٻ
ʱĽӴٹҲ֪ˣСٻ˵ǶСУûκεݣǼ֮ԿϻǮ͵ѧԺΪĵѧʲôǣǰˮƽߵ٣ǵļΪģŮƾԼɫԽұǸȨƵүϣʱһ˵õȮˡ
֮ǰŮĿ⣬һֱ׼Ϲģǽϵȴ̫ˣѧԺ˺ҵˣȻһ£ٺٹҲˡ
Ȼ˵ǳٹЩˣ˼ұϾǵʵ۱谮Ůˣˣƾһ㣬ôŮĵˡ
οУһˣͬʱȢŶŮˣҲ޿ɺǵ飬Ҫ˵ٹֵ׳꣬ǴĽϼһǣҲǻȢһЩֵഺŮˣΪԼء
ԣԶԣѡٹҲһѡ
Сٻ˸˵˵λͬѧǲǰʦѧԺѧٹЦеص
üһٹİʾҲе̫ˡ
ȻǸСٻŮһۣȻָָ죬ǽʦѧԺѧѧ
СٻҲ˵ͷţǣǣʱϹ飬Ϲ˫ж壬һġ˵Сٻ۾һת㿴ȺͷɯˣĴǱһĻȣɯ֮ìܣġ
ֻҪٽҲԼһߣô֤ǰʦѧԺѧˡ
ʵ˼Ǹ󣬱ɯˣϹȴ˵ֻһʱ֮ҲûжԴκʵϵ˺ԭһΰˡ
137ѡ
Ҳ͵͵عһëҵˣʲôٰǸ٣ȴΨһϹϣʱŹɯҲϹ˵ˣһΣôˣСʳ
ɯ˵ǲǰʦѧԺѧСٻЦš
ȺУԼûκδڸеɯˣ⻰ӲɵһʱεǿǿǶģټϹ飬רҵ̸⣬ҵؾǣԣôԸ
ɯ˻ڴ⻰˼ġ
ټϣҲˣӵţҼңǸҵĹ֧֣˻ҪϼʦѧԺ֧֣һٹһѧԺѾѧԺ֪ˣˣҲһİھͿԼҪѡվһˡ
ɯ˿ҧҧ촽ûȿڡ
Ŀ⣬شǵЦŵɨɨϹ΢΢ЩСͣһʤȯյĳٹϡ
һ¶˾ģʦҿ֤ѾǰʦѧԺѧԱˡ
⻰һˣ춼סˡ
СٻӰ˵ѡ
ʱԵòŲæصû˵ѣ֮ǰȷϹһֱʦѧԺѧԱȴһ£յ۹ķɣУѧԱǿϣµģΪԶѧ
Ҳ˵۹ɣٹҲΪʱҲźȻˣԼ£ʹûмСŮԼҪǸղ˵֮ǰ룬Ҳ᷸ôһ
ɯеؿˣǰҲ֤ˡ
Ǿ첻ǰʦѧԺѧҲһӣΪӱһʵǿߡٹɲţôһСŮʲô¡
ٹȴû뵽⻰»ȻˣôʦǲǸҵСһء˵ţһ̧°ͣٵ˱ͬʱǰһ
飬𣬲ɵÿ˿ſκαСȴ۾˿ڴ˼쵹ǼΪٹһڴӦ
ЩЩĲ⣬ͻٵСһ츳εǿǰǻǵãСһǲκΰ붷Ĳ񣬾ʲô鵤ҩʳôȴҲӦûô
ϾǿҪջ۲ſɵġ
ż⣬ȴǸ˽⣬һûаյˣȻһӦҲ⡣
ʱĳٹٵվ˳üͷԶ׼Ҫ֪ıǿǣᣬúõؽѵһ£Ǹͷ˺Ϊ̤ʯһ£ԼʦѧԺеţȴû뵽һҲһ飬ȻСԼԡ
ٹСٻԼߵĶԣҲ֪ˣٵˣǰһƨĲ񣬶ǵҲǰʦѧԺѧؾĸ࣬˵Ӱˡ
ЩԼ֮ϢٹɫЩÿˣȲ˵ģǰĲԼԣȲ˵ģԼӮˣôҲΪ˵ЦȻˣٹԶԼ˻ε뷨ֱӹ˵ˣɲţԼٵء
һȴǣٵˣ̫ˣ٣ٹΪСһҲһˣһһӼиķˣôݾ͸ԵüΪˣԣϵز࣬ԼӦ죬ٵرԣԽ
һ㣬һ߰˵ĳٹǺѽܵġ
ôʦҽ͸üһг˼֮Ȼ֪ٹ֮ԻԥԲΪģ䣬Ϊ¶ٹĸ߹ݡ
ٹĻٿΧİʦѧԺѧԱҲһһּΪŹֵؿԼһ׼˵ʲôȴ˼
ǺǣʦղǿˣȻҰʦѧԺѧԱǣȴҲǷҵ۹ɷģûмǴĻڵ۹ɷУһǣڸϽΧƵѧԺб֮ȨڵݣҮ޳ǵĳˣǵİʦѧԺҲþҮ޳ǵϽѧԺЦţ˵Լɡ
138޼(1)
׼˼£۾£˵ϼһһ鷳մôҽˮͱմȣֻź
ʱȻ֪ƣֻǹһЦԣͰող˵ģѧԱǷֳӣǸãкϹֵܣ壬Ǽ͸һɣ
㣡ٹû뵽⼧һڣ˾ҽõЩ˶һһָɸ죬ԼҲ˼ַ޺ޡ
Ȼ֪ٹڵԼǿҪ಻ˬж಻ˬһϳɾôһϲŭذϵأˣԼ⣬Ǿܽ
ţ㿴ʲô𣿡ЦŶֻ֮Уǽ죬˳ƺȻǸٹˡ
ٹʲôˣ˫أҮ޳ǣҲ÷˼Ү޳ĻôֻҪظ㴩СЬԺӾͲù
ٹ޺޵Ŀ⣬ӼɨȻһҧǻ˵ߣ
ʵǰ¶˾ģȵ˵۶һҪЩ飬úõͼӴһ˵ʱһΪԼġ
ɯˣӵؿһ죬ٿٹŲŲ˼£ûȥ
ҲͬɵȻ֪ղԼΪ֤ʵʵ˵ΪѾٹˣѡ뵽Ƕӣֻ»ûأԼ˵СҲͳˡ
죬֮ǰҲͬǰߺݺݵصټϣǰ飬˿ɲΪѾ¶ˣ˴ʱһֽάȣ֪Ӧúȥδӵĸо
ɨһۣˣ³Կ࣬Ǿ͸ŰɣǰǣҪң
Ȼ˵һƬı䣬仰˵ĶȴһϲĸоǲҲԴԼˣһ˵ĹϵԵõ͵ĵһأ
ƽ۲ɨһڴּףƽصȻǶҴȥôҾҪ˵һ˵ɾԲһ飬⣬ٵѾˣȻҲϾҪʼˡ
һ仰һֻоԼڵУҮɽУʲôص룬СС⣬ӦþͲҪˣ˭Ҫ˳ô
˵ͣסˣ΢صһСȴȻûһ˳ġ
ȴ߰˸ѧԱԺܽ
ͷôˣղǲǸǸٹһӵ𣿡ͱһߵļ
Ŀ˸⼸ѧԱƽѧԱ
һ򵥵Ļ֮Իԭ
Ȼ߰˸ǰһظھҵţҿСϣҲǴżֲ
ˣǼ뵽Ķɣһָ׳ص
ߵŮȴҲһϣؿ졣
ŶԡĵصҪ뵽ӣȴһ
ʲô˵ָ׳ص
ãǾǣڿʼǱˣ˼ǣӴԺʲôǶҪΪǲҪЧҵ۹ҪЧҵĶֻһǱҡȻҲװ׵ǸĵģһǱøǿЩ֮ǰΪһƽ񣬱ǵˣӣҲлὫǲڽ¡˵첻ɵһЦҵôõ𣿡
û˻뵽Ȼŵ۹棬˵ˣҪ۹ЧңֻһЧҵĻɫ΢΢һָ
Ǹǲͬ⣬Σָ׳
Σǣһһ£ȻһµУһḺ߸˵İȫһºǱ㻹Źţ··ô򵥡
ָ׳Ϊף߸˶û뵽ôһһʱ֮侹Ȼ֪λشˡ
ȻǳͼҲԸô׵ΪһȲ˵ԼԺɾûˣҪ֪Ǹĸ֮Իʳؽ͵ʦѧԺһΪĿԱǿΪԼǸƶļͥڷ絲ꡣ
ҲֻƾԼǻһģһĸңǱôǵļͥҲˮǴߣνһ˵õȮ죬ֻҪ˿ɽôЩǣҲͿһپˡ
139޼(2)
ǰʮ죬СĺӣȴǻֱҪھҪǻشôһѻش⡣
Ȼ֮ǰԿı£б£ˣһһбµˣ֮ǿġ
Ϲ˫СһƲ⻹ôðϴһ㲻ֵЧҰı£Ҳˣ֮ǰҲȹǵһݻҮ޳ǵĳˣǿԵİɣ
߸ĿϹ˫˵ЩǶҲúܣǣڿԿӦǹˣֻһ繫滹һ磬ôҲǲִƴȨһգǸʦٹȴΪóĹݵˣ˭֪ڹﻹᣬҲУ˵ʱᵮһӣŻʵ۱¶ڹĳ谮˵ãǸӱᱻΪ̫ӣôڵ̫ӵ£Ҳĸ磬ᱻϡ
飬ڻȨʱˡһʱֻĸ˱ˡ
Ǹʱһˣıôѵܷ
߸Ҳ̫󣬵Щļƽȴˡ
˼Ƭ̣Ϊ׵Ǹָ׳꣬۾ɨɨɷﻹкʵЩΣǾĸԿһ¿ڣ߸ЧңĻֱ붼룬ǻӦϾ˴еÿһҵ࿹⣬Ҳ˵ۻȨô仯ĸڻλ֮ϣô˴ƼҲǾԲŰӰġ
ǽȴʧ˼ҾɷкˣͶ߸ֱӣ˵ǣҪЧʱ˵۹⣬Ǵ˵ɨǵԥõĹͲεشǵƿˡ
쿴߸˵ı飬Ҳе룬һЦðɣǳɣסˣһֻǻᱣ֤ǵİȫǵһо޹ء
˵ţ쿴һۼ𣺡ôͷԺ𣿡
ҡҡͷǶӳ㡣
ǺãһºһὫ͵ҮɽԵȥһǾͿˡˣҪҼ
Ļ˵ϲЦ⣬һɾǼϼһͰͲô˵أϾڵʱѧԺȣֻоŸµʱˣ԰ʦѧԺʵĩҲոˣĳ֣ȴü𿴵˼ϣҲʮСŮʦѧԺһЩµϣ
˵ˣȴɯ˱ΪҲǶԴ߸һأԴأȴû뵽첢û˵һº󣬻ὫҲͬʱͳ
ˣѾϵЩȫµʶ˵ʶǵ˺ڣٸһλģǱ֤죬ǻϹ˫Ϲ飬壬һĻҲõһֱҪõȴûеõĶ
Ǻã߰ɣ˵һ֣󲽵ѧԺĴȥٵȴǽظ󣬴粽¡
Ϲ˫Ϲ飬壬ɷҲظɯҲæϣָ׳Ϊ׵߸ˣȴԶԶظ档
磬˵Ϊʲôῴ߸˰ҿǵǱҲһˡɷͷ˿߸꣬ȻԾҿǸкӣǺǾҺͺҺܸȤ룬еĸһڣôǵǻһʱشӦ
õĻһЦٺ٣һ죬ǻΪԼĿǳеڵģûпǸɯѾǵǰֻ֮ǿϧǲ֪֮ǰ֮飬ĻҲôɡ
ɷ͵һЦȤ磬ҵ֣ΪʲôɯأĪԭ𣿡
ĪһЦԭ£ôأ飬һξ㹻ˣұ飬ǸͲֵԭµģȻһСˣҲԲԭ¶йѵˣ֮Դˣֻ»Ϊղ˵˶֤԰ɣǸӣǾԲǷκεģοѶǵء
140ս׼
ɷ˵ͷ飬һξ㹻ˡ
߸ԹԵضıӰ
ţ磬ΪʲôһҪ鰡ղǸǣ᲻վͬһսϣ㲻ͬ𣬿ΪʲôҪһ鰡һŮŰ˷ֲŷֲصСӰ͵͵ʡ
Ǹţָ׳꣬̾һᣬô򵥰Ȼô˵ˣ￴ЩˣҲ룬Ǹ飬ôҲռһЩϸүǣĻǵҲôôǶ̬ȻҲͻˣʱһȻͻὫǵԼˡ
ţĻһЦǽţóԶҪǻңӣôֻ¾ûϷˡ
ǸΪӵ꣬õżַ˷ԼϵĴ󱳰ˣ¾˵ԼȻҴϡţ磬ôǾã쵹Ҳһܲѡء
ӣʲô˼ȻһҸжϣһõǸţżƵ꣬ȭͷӵҪǸô˵ôҿɾҪأ
ͻȻ䣬һ紵һ
磬ʲôɹţܵܣɳ
ţ̧ͷ˿û£ֻһֻ۷ˡ
ߣȻ޼Сһֻ۷䣬üǳǳһЦһ£㲻Ȥˡ
ȺˣֻһʱƺƵؽҮɽ
һֱλĽţȴ͵͵ؽһϸϸķĭ߹ĵط
ţ磬Ҿô̫ðǸĽӵ
ţ´һӣӱһôˣˣ
ҡҡͷţ磬ҵǲ£Ͼȹǵôǲ𣿡
ţмƲһʲôģǰǲΪ˾ȼԺͺʦˣ֮ԾǣҲ˳ֶѣ𣿡
죬˵ЩʲôȴҲһضԼŭĿӣҲֻ޿κεر졣
ӣҪˣѧԺˣҪûҸĻôͲ֪۸ʲôˡɳؿ˵ԣǧҪˣؿҸòΪǴѰһĻᣬҪ룬ôҲҪõǣ𣿡
ӳ̾һ˫۾ע£˵ͷ
ӣǸ㿴ŻӵġǸŮżּ֮ɫ챳޺޵صҲԼָݵģȻǾӣüȥģҿ˵ˣǱ˵ķ
ĻһСŮҲͬУǣǡߣûʲô汾£֮ǰܾ֮ǣ˳ҲǿǾҵ˰аæɣƾߣ죬Ĵȥɣ
Сǵ͵ֿñ˱Լõˡ
ӵǳһ£Ҳû˵
ţ磬ô죬۷䰡ַɫ۷䵹ĺټǸ¾
ŮӣС⣬һŮӽ˵Ҳͬһ㣬ģǰɫ۷䣬ҲǵһΣƯ
Ҫ֪ҲǷǳòŮһָ
Ļ䣬ɳصȻϲôҾ׽һ͸㣡
˽ɳĻţ¾ҲϼŮϲ飬Ƕ
ӿ˿Ƿɫ۷䣬üͷһ壬æѵ۷䣬Һı￴ǻǲҪ׽úã۷䣬Σյġ
ߣӣûеӾͱ˵˵һСС۷ɳͷҲûصص
Ǹ¾ȴǰͲãŮǰܣ±Է̵ûֵˣʲô
۲ɨӵϣȴ겢ûпԼǿŲԶǸ꣬Щ񣬲֪Щʲô
ֻ⼸Ů԰ڵ꣬ںε׷ȴôҲ׷⼸ֻۺɫ۷ٶȡ
Ƶȴǣ⼸ֻۺɫ۷䣬ȴԼһ㣬ȻɷͣͣһԼ˵ľˣͣ˼ȻƺڵԼһ
һ˹ȥҾͻˣֻС۷䣬Ƕ׷ţ˺ݣǴź¾ɳһǼֻۺɫ۷˹ȥ
141ս(1)
ʱ⼸ֻС۷䣬ųڼƬҶϣ֦ȻһͬɫƯ¼ʱֻһ˼۷ϵʱȥע鰡
ӵ۲֦ϣɫȻһ䣺ţɳ¾Ҫ
ֻûأţɳ¾˱ѾǼ·ۺɫ۷䡣
һ˵ǣǼֻۺɫ۷䣬Ȼûжۿ⼸ֻ־Ҫ۷ϣ⼸ֻ۷ŻΪһϸС⣬ʧӰ١
ǽţɳ¾ȴѾղסԼĶˣֻ֣Ǵɫ֦ϡ
ָʮֵ죬壬֮Բһ֦еĸо
ãľߣţһ˳
ľ֣ɳ¾ҲһֻľȴѾ壬һ죬ųо˵ֱϣصҧ
֣Ⱦǰɣһ̧ͷÿ켸һȤζͣŲһУæȡ
ӣüͷһħ޺ϤӦ֪ľߵĶҺֻ԰ˣǲ֮ΣȻˣҲҪȥȣ
ȻĻ䣬ţɳ¾˵ӱص˵ϡ
ˣǱ̧߰ɣĿᣬСϡ
Ůһ⻰϶ɫҪ֪ţɳ¾˵ģɲһĴ׳Ůӣôùء
죬ǸľߣɲΪްϹ˫֣Լ촽
Ҫ΢΢һЦ
ţϹ˫صص˵ͷ
죬ľ׽ûжֻǿڶ˵
㶯˱㻯Ϊһɫֻ̳˲ľߵߴ磬صߡ
ԾɨһۣٿĿǶһЩЦ⡣
ôҲû뵽Ƕ̶̵£ٶȾȻԿ쵽˵زôǸٵأҲ
컹һ漣˰
ιǶӳôǣʱǸͻȻˣ죺뿪ѧԺʱҲͼԺ֤һǵİȫġ
˵ͷ˲û𣿶׽۷飬ģǾӦø
˵꣬ϵЦ£һתϹ˫˫ľ߰ɣ
Ϲ˫æٳԼ䣬ľΪ˱ޣȻľߵĵȼߣȴҲС
˵ЩʲôȴͻȻһϵɫҲ
죬ˣﾪĲǶӶŵҲоˡ
˵ͷ۲ɨţɳ¾ᣬСȻǸӣ߸ˣһĻȣڲҲȷǸúúõϴһˣ
˿ɱ߸˵岻ɵþһʱӵİ£ŮѾǿؽǿ׳Ȼʱ߸ϵıҲһ˵ļϡ
ûа취Ƕƶ֮ңɽ봢֮Ĺ֮ûеģԣȻȲһˡ
˿һЦʲô˼Īǣ˵ϴϴЩƶѧɣ
ָһָţһСɵģ̫۵Ĳƶѧȴûһҿ۵İǣڲǸٹһˣ֮ѡһ鲻Ϊ˿Խҵ׼ȷλǸٹ֪𣡡
ôҲû뵽Ȼһƣǳٹл֮Ľףһʱ֮䣬Ȼ֪Լ˵ʲôʱ˫ںڵ۾ֻãԼһ֣ƺȫ뿴ĸо
ָоʮֵĲ棬±ҲӣȻشԴ
ǸСһۣҪ˵ʲôȴ棬һ䣬Žµıպá
ĿӵתһȦȴҲû˵ʲôһתðɣǼǰ
ߵϹ˫Ϲ飬壬Ȼǻƶ񣬵ǼҾȴҲҪһЩҲҪϺö࣬ȴҲûΪЩǰĸԸظ˵ʹ
ԣǼˣٿ򣬽ţɳ¾ᣬСʱ۾Ҳǳ˱ġ
142ս(2)
Ҫ֪½ϣһƷ±ΪҪ֪ͼмľǣ𱨣ĿǰΪǺܺõڹˣʲô𱨡
ô˵쵱ε˳֣ҲǽʦѧԺˣ仪ѧԺ˵оȳǰεҮ޳ǳϮʱԣô˵ΣЩ˾ȻǸ˵߹ݺԼľˣȻΪݵˡ
ǰļӰᣬСŮ˺޵ֱô˵СǳΪ׳˶ˣҪǰ·ҲŮ˸оЩԲ
ߣʲôӣҲ˵Щ˹æСֹš
СȵǣҲ֪ϧ񡣡
ʱǱֵʮƽһ۰Լһ߷ţ˶׳ӣɵʵӣľߵҪòܹȥ
شûнҩ£Ҫһµµʱ䡣
һ仰Ů˵϶
СֱӰ̾˵һ£Ǽ˶Ҫô·ˣ찡ʲô
죡ﾪĵĿ˼£Сš
΢΢ص˵ͷ˸оˣЩİϢԼһСΧЩˣӦþ֮ǰԼﾪоЩˡ
ĽŲͣߵľɷ˶ͣ˽Ų
ձϹ˫Ų˼ý˵Լ֪ڸͲκεĶϹ˫Ȼֻһ̫ȭȴû˿ٵо顣
ˣĶҲʮֵ±ԶΧһţϹ˫Χмλá
е˫֣һ𣬴ûһ㣬ʹø߼ĶΪ룬ⷢʱ򣬶ڱ˵ҲһˣһŮΪԼס
Ҳȥм䡣ʱ嵭ȴӵŲ˾ܾ
⻰΢΢һ˵ʲôǿСһƬأ㽫Ļ˻
ߵĿزţֻϸСķۺɫ۷䣬µķɢ˿µҲ΢΢һûϢ
ٵ˶һֻۣͬۺɫ۷ڷ˳ֻ֮Ȼط˳
ɣʱˣǻвͷıҪ𣿡ͻȻ
⻰ɵ̧ͷһ¶ϵĺˮ
Сһϲɫ̫ˣǻүˣ
ǵǾֻҪһôǱԻص˻ǸٹĶˡ
ǰ
ȻɫӰǵΧγһΧ֮ơ
۾ɨһ£ɵЦţǲûв´ĻӦòͨİ·ʦɣϵϢңɱ֣ҲǴ̿͡
ĻΪ׵һ棬ɵôЦû뵽ͲǻһЩʶ
һо˵ˣԾ޽½ϵĴִ̿ͣʱһ㶼ٳޣΪƬ½ϣͲʲôְҵɱ֣νɱ֣һЩΪȣǼҪǮһЩİʦǴİɵġ
һ˱ޣһὫƸùҲͲٳΪǰɱˡǣᱬ¶ԼݣϾ½ϣɲͬʱӵеıȫһȻųֿ˵ôҲǼصµġ
˭ģôҲû뵽õ۹ĹڣȻҲ˸̫ͷ϶
ʻ첻Щͷۣ㣬òᵽڻԼǸ߹ĹأǣҲӦһǰһôһ¼氡˴ɱʱ
ôôͺ˺ˡ
˰ǼԲãԺð
ȴǲ֪˲侹Ȼôࡣ
ǸͷĺĻҲֱûᣬӵˣΪɱֵһԭǣ͸¶Ϣ
Ȼ͸¶Ҳ͸¶ɱֹģ˭֪˭İ
ˣһ˵ֻҪͬ־͸ôǱʱٶһǿԿһ¡ǸΪ׵ĺ˵
143
ЦǰÿˣǴ򡣡
㣿Ϊ׵ĺˣЩŵؿǰͲСŮ
ǣûңָָԼıӣЩҴģԣΣҶᱣ֤ƽܵκˣԣսɣ
սɣ䣬죬ٵأﾪ˵α㶯ˡ
ٵصĶ죬ʮֵĹ죬˵һĨɫһ㣬ƮƮģȴޱȡ
ΪٵصĿˣûüӦͿٵѾ˵Լ۾ǾԼеʱһ˾ȵķˣֻٵص˫ֳצ״ϾȻһźɫһƷ֮صؿ˵ͷϡ
ǼΪʵͷǴ˾ȴ綹һ㣬Ȼ׾ٵؾͱٵ˵ָָѪ˳˵Դš
ȻˣͷǱ˴͸ȻҲˡ
ֻȴ۾ģûиףԼôġ
ֻգ֮䣬Լ߱ˣһͻȻı仯Ϊ׵ĺˣʧɫ֮ǰҲû뵽ġ
ʱסˣߵеˣֻǳ֮ҲסˣôҲ벻ֻǶ̶̵ʱ䣬ٵ˾ܱ˵ǿ
Ͷ뵽ϵĿ⣬Ǳ÷ǳĻȡ
ɫȴûһı仯
ʱһﾪĲסĺˣ˵ӱ㼲ٵȥ
촽һȣôҪٳˣڲƺЩˣ
ոֹͣ˵ĶֹͣˣҲǾֱشӴϵ
ﾪȴؿˣԼĶֵĲӷɳֻۺɫ۷䣬۷Ҳʶģ
ǹƾŷۺĶأȴҲܣˣộȻźϵ·һ䶯ȻֻɫЫӡ
ǡﾪĵͫһħϵõģ꣬һӶųȥִʱ򣬾ħޣʱһӶΪ˱Լ㱻ħ޸һ£Σһغˣ£һֱǿﾪеźҲؼסħ޵ֽ֣֮
ﾪĿǼֻ֮ۺصߣҲˣ֮˵޿֣ԭ׼ˡ
·еķۺ룬֮ȴǷֱصɵصڡ
ﾪˣͻٵҲԼ䣬ҵȼӦҲ͡
ٵȴû˵ĳԾֱӴӵϣʰ䣬͵
ŵطһ£ԣһȻȲϣٵԼģ켶䣬ȴҲģѾܲˡ
ֻϵ岿䣬ᣬСǽţɳ¾˵۾ﶼŻȣ˲֪ԼȴˣΪֹûԼء
岿䣬ȻǵؽףȴףƶͥĺѾٺòˡ
Ҫ֪˵䣬Լ׼䣬Ҳʲô£ȴҲİϾǰ׼䣬ֻҳҲ˵ֻԼֻޣֶڰʦ˵ʵ̫ˡ
ǲһֱջûԼǻƽ䣬䣬Ǹ߰ļ۸ȴ֧ģ˿е岿䣬˵ģǾǼٵġ
һߵӣЩͷҲһȴ˲ȻشӸղſʼѾµˣţǼĽˣȻҲӦòµˣˣǻǮɱֹɱ֡
ˣȻɱģôô˼ٿ콫սƷָԼء
ȻôģȴҲôģ˵Ůˡ
͵شŮˣһ췢ˣιսƷӦǷָҵģȻǶһӵģЩֶ䣬ôЩӦøǣ߸˻ûԼأ
ֱ׳һ֣㽫岿뵽ԼɽУĻӵˡ
ιôͷɵЩˡ˵ӣȷһʮʹ顣
144¿(1)
˵Щʲôʱһ嵽ߣסǰߵ죺ӳԲ𣬸鷳ˡ
۲ɨһӣָĵҲǳʲôĿģһΣôǱҲ⼸һˡ
˵ţСһӣСس˵ǰ
СЩʳﰡӦûǿķ۵İɣЦָŵϵʬ
Ȼ⻰СϣһĨ΢ЦȻٲҪ˵ʲôֱӽʬԼߣȻһţʬ壬С̵
֮СȴЩδأ壬ĥС
쿩ЦЦС£㽫Сٻص˱䵱С
ˣǽϣϢɣ쿴˿ɫĲˣŮžˡ
ΪʲôϴΪʲôŮͲЩأϹ˫һʱ俪ˡ
ûطһ۾˭ˣӦøЩ
һˣֱ׳Ļش𣬵Ƕһ㶣Ȼ漴Цȴû뵽һֱǿƣ侲Ҳźһ棬⵹ǼΪѵð
ɷȴö֮ߣЩæš
죬ϳʲôʵҪҺСȥֻħȻĻٳЩҵҪˡ
һСģо˿ﾪͶģɱ˵Ŀ⣬ȴǺֱܴӵˡ
ţҲãҪעⰲȫɭУһСΪϣ˵ͷԺҪ˵໰
Ǻԣ仰Ϊû˵ûеȵ˵أϹ˫Сߣǣϴ㲻Ҳ˵໰Ϊʲô˵ȴ˵أ
⻰ҲɵһԳԵЦ
Ϲ˫Сϱһ£֪ʲôֻܹٷŻ𣬲յư
֪Ϲ˫ʵʵҡҡͷľǲ֪
ʱҲӦˣﲻԼ֮ǰǳϤĶʮһˡ
죬ϴʲôֻܹٷŻ𣬲յưʱϹ˫ȴǲͣ׷
ɤӣֱ·ӵվȻǵʼˣô飬ҲһµĹءһ㣬˲жôΣǲҵκ˶ٳ䣬ȻҲ͸ʹñˡ
һ㣬ٵѾĥ˲ûп԰
ڶǣκһҪԼħޣõҵɣȻҲɲأȻصĽǣһ޳ӣ򵥣
һȦŷ֣òƺֻԼᶷ
Ǹ죬Ҳᶷںʳ˶Լ˵Ϊؼ⡣
Ŷûϵ඼һս벫ıܵģһƾűսͿˡشúɣֻҪٳޣһеֶζ㣡
˵Ŀӱ㿪ʼˣ첢ûн̸κκζʹ䣬ôǵıжǿǲٵġڽ˵ĺ·طˡ
ҮɽУħڶ࣬Ȼ˵ǻû뵽Үɽĸأڲʹ£ЩҮɽΧħҲ㹻ǺһˡϾڵǣǴǿ̶ϣٶϣϣ޷ЩħᲢ۵ģ˵ǲúԶԶϵģûȽϡ
ΪЩΧħޣڿﾪѪɱǸ𲻵κεãԼһ˵İȫ⣬ϾҲһʮּ޵
ȻϹ˵ʵҲȴûоɱԣ첢ûҲԼͿﾪһҵİȫ⣬ȴһµҪǾǣȼǵͣǳƽֻǸ߳һǰħޣôȴǶãֻҪƾԼڵİ˫ȭЩħ޻ᡣ
˵İȫǰȴڣֻǱ֤˲ᱻħɱͿˡˣ⣬ֱӱ컮鵽Сȥˡ޲ͷһ⣬Ҳ̫ҵˣϾиʽزκòã֮󣬽ǿɾһغˡ
ֻȴǽǵЩͶԼĿ⣬ͳͳظӵˣȵҶܹˣôΪʲôôˡ
145¿(2)
ǽţɳ¾ȴȻܶӦûһֱһºҲɵһ졣
ദĲЭŮҲСᣬˣȻԼòײ͵Ů󣬶ͽȥЩħǽɱѡ쵱Ȼȥκε˵ͲãŮѡأôǻԽʡҩ
Ǹӣȴÿ춼һ𣬽ͽɱħ޵һսʮֵרעƴɵľͷҲҲΪ֮Ŀ
ţӲǸӣӵıӰ˵ͷ
ɷŮҲЩŲϾǵݶһ㣬һǵ۹Ĺ£һǰ˴֮һҵĽŮʲôʱôѪȵ鰡ǳǵѪζʱŮܵһȥŻڴˣҲûһϧģֻ˵һ仰¼ΣϰˣҲͺˣ
仰Ůʮֵ¼ΣϰˣҲͺˣô˵µû̫£ô£Ǻܵġֻƽ޲ݣŮڻĻӿЦ
ǾɷﻹԼĸԼأȴǲԼǸ磬һӾվǱߣԼ˵ʲô˵ǷǳõģǴСȻҲҲеɭнʱеǿظǵߣҪĽɱħҲǾѡģôܶǰжأԣɷҵǷǳ޳ɣԺúõúһµʱ䡣
Ҫ֪ɷﱾһʮָ߰ˣΪڼһԼĸôҲû츳ϳùġ
ֻһΣȻ죬һͲԳ
ԣһ˾ĻҲûȥ죬ڿһ֮ѡ˷ӡ
ڵҹһγ׳̸֮Ҳ֪ʲôʽ˵ֻǴȴ֣ӵڶ쿪ʼ£Ȼ뵽һķ״ֻ̬Ҫһħ޳֣ڵһʱ䣬˹ȥ
Ĵһսľģû˵ҵȻҲ˵ʲô
Ǹڿ˵ĶУˣ֮Ϲ˫Ҳ磬ϾϹ˫ѧڵ̫ȭ˵ҲһּΪĶǺȴֻȫֻƾԼıЩħս
ֽս£ÿ춼ˣƼûģÿϣÿ˷һƿɫҺ壬ôҷá
ֶЩУҲǸϹ飬Ϲ˫죬ٵؼ˷ùȴУԥ˰Σŵ뵽˿С
һ˶ȵֵˣֻһĹϵеƱ㶼ۿɼٶѸٵţʧѪҺҲǻڼᱻ
ÿһ˶оҩ֮󣬱һһȵ죬رǾɷϾǾľ̻ᣬǵ۹⣬ȻԿܽҩƹ㵽ϣôһ
ǹһ˫ĿҲʱеõ˹һƿⶾҩȥĸ磬һãЧֱͼӰҲǼ䣬ñֻˣһ㶼ûһ˾綾ˣⶾ֮е
Լ鵽ֺɫҩ棬ôܲϲأ׵úܣҩҪǿƹ㵽˾УôľӣжôǿֻҪһ붼˷ֱܵ䱸ҩôսʱ򣬼ʿǣֻҪһƿֺɫҩôڼֱ˴˳һΪƬ½ǿ۹
쵱Ȼǵ˼ˣǺܸɴһ֣ǽǵ˼ֱɣҿû̫࣬Ҳֻõģڽϣ˫ȱǮԷš۹ôҲò
˵ţʼȻ̯˫֡
ɷﻹ˵ȻеֵĿϧȴҲ޿κΣԼ˵һǽ棬ǽ뵽۹ľУҪ̫ˣεֻҲ첻
ò˻ΪЩҩԼƵء
146
Դޱװҩ£ĿǰΪֹҲֻԾ֪ϲ߲ԾݣΪǸϼһסָɽ벻ҲС
ˣȴǶû˵Ͼ£֮һǲκ˵ġ
Ͼһܣ̫ˣôܱҲٳΪˡǳԵĵ컹ġ
֮һУҮɽΧħҲ뵽ˮ֮С
ʱʱؾͻһȺˣͬһ㣬ϮҾȻʹñޣȫƾԼĶԼıս
ʣȺˣȻСӣȻһʱ䣬˶ԼܣзӦٶȣǼǿȶڳʼαš
һôҶǸо־ϲ
ˣ죬ӣǼǰƽڸ߸֦ϣǰһָ
һӰûκεԥǰ˹ȥ
ᣬСŮҲǼԸظ˵ǽţɳվˣȴڵʱ򣬱뵽Ĵȥˡ
йζӣ
Ҳͬ˼±ӣɫɵһǵζһҪûȻǳȺӣûв´Ļǰ棬һһȺϾѱ޼Ĵˣƾζ޵ı£Сʱ򣬱Ѿˣ˵Сһ
⻰ҵζɵһͣһͷǣҲ£һͷǣľˣƾıնɱһȺǣôĸ߶ȱ˲٣һȺǣϣ⼸ˣֻ»ûʲôʤ㣬ټϣǱֹ˲ʹñ޵ġ
磬ô죿ɷʵ
ҲһأҪǺ˵һ£ϾڵʵԸȺȴǲġ
ϹҡҡͷһֱΧôҲҲģӦҲ쵽ȺȻôҪ**ˡ
ţţҲôϹ˫Сȭͷ˫ںڵĴ۾˷ܵɫʡ
Ȼ󲿷ֵ˶ͣˣٵزûͣٶȶ˿ûмȻ˵ߣٵ˵ζҪģҪֻһ㣬ǾǵʶУ˵ĻǱǼʹҪǸҲǱҪɵġ
ӣҲ΢΢һԥҲβٵصĺ档
ȣȱˣҲϰɣô˵Ҳ죬ٵػӣȥȺһֱûпķ
˷׷׵˵ͷô˵һڵĥϣǴ֮䣬Ȼ˵޼䣬ȴҲ˴˵Լսѣͬ飬ȻؿԼͬ뵽ΣյУԼ޶ˡ
죬㵱ǸȺӲﾪĶ֦ϣСʵ
ţǸȺһҲǶʮͷǣڣֻҪϵúãôһûġ˵ͷ
ǣǸ죬ٵһ֣˵ģƾǵһ֣һָͷǵĶȺǱ㲻ǴΣвﾪĿһۡ
֪ղѾ֪ͨٵأǲҪֶԸȺֻҲǰһ𱣻ҵİȫͽ涼ǵˣһηǳѵõĻᰡܹʮͷǾ£ôϣҲġ
ţﾪĶ˵Ƿǳͬ⣺죬ô뵽ôҽȺˣ
ҲǴżΣ֮ǰʹͷԺˣ˵ѧԺȵʱ򣬶Ŷսԣĥһ¡
ﾪô˵ɵ΢΢һЦ⵹ǲһأҪԵͷˡ
ˣϻȲ˵ˣȿȥɣ죬ٵأӦѾȺˡ˵仰ͬһ˳ȥ
ã죬ǸӲһº󣬱㽫ҲͻѧԺ𣿡ﾪһ߽ظߣһʵ
ڣ飬ڻûпǣȵʱ˵ɣȻӱֵõǲȴҲҪٹ۲죬۲졣˵ţͷ˿ﾪһۣڣһһǰûΣôεĲҲὫ𣿡
147
⻰ﾪĵﾹȻƺһůţף
Σ˵ļ򵥣Ҫôֱ̫ˣ̫ˡ
໣໣໣໣ɷϹ飬Ϲ˫壬˸ϵʱ죬ٵأѾǶʮͷǸŵΧסˡ
һͷͷ׳һΪߣһɷĲǣҲõôҶһơ
ˣϰɣϹ˫ȻСȴһ첻£زµر쵱ϴ֮ǰߵĵӣԵظˡ
һ߸غţϹ˫ССӱ뵽ȺС
ϹϹ˫ʧҲǽظҲ뵽ȺС
µˣˣȻЩٵΣҲǷ׷׵Ծ뵽ȺС
ţһƬ߸ߵУӰᣬСŮ˺ӡ
ߣ컹żëȻȺܣûиıŴķ޷ޡ
СĴ۾ɨôζ𣿡
ĴǹһĻȣȻˣҵû뵽ȻǴһôõĻᣬȻôȤôǣôǱһ޻أһǸ֮С
˵ʲôһ˿
ôˣСֵʡ
Ȼǿûֽۺ۷ˡػش𣺡ǼȻ۷ϳһοˣôǾԲٳԵڶεĿˡ
С⻰Ҳᾯؿ˿Χ˵۷ˣһССĳӶûУһ
ֻȴˣִɽУôܻûгأνΪַȴûзְˡ
ʱɫȴǸΪˣѩ׵СϣһֺɫģСĳӡ
죬ôˣﾪĿЩ̫Ծæʡ
һЦûʲôֻͻȻ䷢֣ΪǶʳȻôҵǲúõذһѡ
£ﾪûף죬˵ʲô
ٴƲһۣǴ߸ߵݣŶһ֪ˡ
ðɣҵſ˵ﾪĵĿ⣬ؿɫУһĨѩȹŮֲ˰ɣ
Ц
ﾪĲɵһ¶ͷԵŮ˰˳ﲹһ䣬ǿǵ
ǸŮĶһְɫķĭһŴɧ֮
˲֪ǸʲôСϷô˲ԾأϼһǸһжʱ򣬱졣
ְɫķĭеζĸǷʱɢζҲ˵һЩŵζһǴ˼Ѫһ˷ʱһСģֻЩˣᵹùسǵĸ֮
ʱڲԶǾɷϹ飬Ϲ˫壬죬ٵأӣԼɯҶѾͶ뵽Ⱥս֮С
໣໣໣Щһη˹ȺϽؿʼ˺ۣرǣû˿ĺһСģȻһͷǣǷצؿһֱСһ˺ۣѪֱ⻹ΪǾϹּۿ졣
һѱס˺·ӣ˻Ϲȴһȭصػ˲ǵϣͷǴòҽһ˵ϡ
ԣȻأһʱУȴҲûΣա
죬ҪҪڽŤͷ졣
Ŀ˺ϣҡҡͷã
Ļشǳڿﾪĵ֮⣬ԴҵĹģﾪΪԼֻҪһʣԻͷͬ⣬ԼϽӳΪأȴû뵽һȻǳŷԵ
СģδĶӶŵųҲͬһεĺҵļһΨһĲͬǣؾ;ĲѪĿ飬ȴûаȻǵǻ츳㣬СģһûоκβпļԼһӴļ𣿡
ֶΣУôνԪϣ֮ѹȥ𣿿ԶԸˣЩƻĻǿ𣿡
148¿ȭ(1)
ȻûпﾪģҲʮֵĵȻһ˿ﾪĵĶУȴĵĴˡ
ʱЩȺΧסˣַµı仯۹Ĺ£һСȻҲһͷǣһצĵڵϣֱϣѪֱ
ˣһȻǺǰأȴҲһ˺ˡ
ʱȺУϹٷ룬弸ˣؽˣΧм䣬ǼȴȺԴȦеľɷɯϹ˫ӡ
һС԰ֽ治ϴľۣĶͷϣһϸܵ亹
ɷｫӱԼĻһ߽ţúҪ˯ţһƴذźֹѪ
ɯȴûκ˷Ը˿ɾȻӻһ˵ҩۣȻЩҩ˿ڴ
໣໣໣ѾʮͷĲǣ𵽽ֻʱԶȻǺŵ
ãɫ԰׵ĺǿسԼ壺ҿ㳷Ⱥˣһǵϰͷ
ʾ˵ɫˣʮͷǣѾԼһǱˣôҪһͷԼЩˣֻ»ľǲЩء
ʱҲۼؿǴԸ߸ߵУŮ˵ĵźƶš
Сģ㽫Ů˸ץһ䣬һеڹǱޣ˱৵һӵ˳ȥ
ӿ磬ֻǾԼǰһǱһȣȣȣȡ죬ͷǣѾˡ
ȻЩǣɶһЩͼħޣҲֻܸ챬öҰˣңνСҲעⲻģοǴһţĻЩء
һǺ׼ȷؽһѺƿÿһ˵УϺȥ׼ӭһһӲ̰ɣ
Լȴֱߵ˺ǰͷӾɷĻﱧ˳Ȼִһƿ͵˺Ĵߣȥͺˣ
Ŀأ˿죬ѵϳһЦݣſ죬СĵؽǸƿ
ɫҩս뵽˺ĿУоһĸо̼䣬ӿ֫ٺҪ˵ʹʧˣҲĸоúΪܵأ۾һ
ˣɣɵ΢΢һЦ֪һӦûˡ
ʶԼʧ̬һʱҲԼһԱһ֣ҪشĻվ
ֻĶƺ΢΢ЩһСģǰȻոտʼǺǸоһƬ
һʱ䣬кӾȻ΢΢Щ
㻹ΪǸԱںԴϣһ£ȴǰСӣռ˱ˣԲɣ
ǣŻعæĻվһСҲͨ졣
ףôص˾ȻȫˣɷͻȻһ
ϾһֱҺȵģǺƿƿȴû뵽һθȵƿȻ˵Ĳôصˣֻһ֮䣬ȫˣںϣȻ˰̶ûУ·ϣŴƬѪ˭Ҳһող㱻ǸʳƬ
˾ɷҵĿҲ䵽˺ϡ
ֻʱȴһƷ֮ǱﾪģУŮˣ䵽ǰ
ˣץˣﾪĵҲϻֱӾͽŮ˶˵ϡ
ʱŮ˵ҲףԼļҲѾ쿴͸ˣԵҲûп飬ֻǲסɪɪ
ӵʮֵĴգ۾ŵϵԼΪϤŮˣͻȻԾؽеòǣҲֽţ
ﾪĿ˿Զǲϵ̳֪ȺԽԽˣҪֽţôܻ鷳û뵽Ů˰йĵģ
˵Ŀ⣬䵽˿ﾪĵϣʣﾪҲ֪ЩĿ˶˭
±ЦȻˣǼ⣡
˿ﾪĵĻӵˣҲû룬ǰӳˣŹǰɣҲһʱ䣬ʧϰˣԲŻֺͿ
149¿ȭ(2)
ӵĻƽһƬȴûжһ鵭ĮؿȺУŮˡ
ӳˣԭһΰɣͨ۹ķҲаʵǲļٿȥˡ
۲ɨһΧԼеѡ
죬İɣʲô飬ҶվһߣһЦ
ĻҲ׷׵ر̬Ҷһѡ
춢ӵҲŹǣԭǣҲŹκһߵˣˣŮҲһ
˵ⷬؿǾɫףҲӵУѾһѪˣʲôϵء
ףһ죬Լʲô飬ô۹ķɰﲻνĹƽҲﲻЩνĴǰﲻܰԶͶֻһϧѣԣѪΣΣ
ᣬСŮӣֻգ֮㱻ȺǸŵΧסˣ˼֣ôܻȺǵĶأֻһĹŮӱıȺ˺Ѫģˡ
Ǹʱ򣬳ɤ˻ţ죬Һ㣬ʯĳˣµģ
ɫûһ֣ȻԼĴУǽţɳ¾ҲȺС
죬㣡̫ˣǸͨ죬˵ǰǱŭӣƺؽ˺һ
ã壬˴Ӻ潫ӱס
龰ٵȴǿǰǰ
ʲôɱˣôǵУҲûκε⣬ΪٵףԴǵһ쿪ʼ˵˱ϵһ
ѪħǿʿķԶظߡ
κҲͲڶǽʲôΪˡ
죬ħֻ֣Լˣƴţ˻š
ӵĿУȻᣬСţɳ¾˵ȷдȴûжκʵԵ˺Ȼ˵ǣǵĿģһˣҮɽУȴûʵֲԣǲӦӦ
ЦſӣصҾħҾǹôߣʵ˵˰ɣ߸˵УҲ㻹ǿҵۣǼ˵ǰˣΪĹûУˣҵ
ǣҲȨҲþɱӴʵ
ǰָӵ°ͣҲɣҵҲûдǣǧã򲻸ǧټƵضԸҵЩѣһȴ̵ģ
ǣǲûгɹ𣿡ӵֻ۾ͫﲼѪ˿
ûгɹ̵һЦǳɹôһвͶˣӣΪСӵĹҼҵϷ𣬲ǣʮʵСûзǵûмʱĴô㣬ϴεİɱڣһˣܻż
ߣΪԱĳЩ˵ĴȱҪɱ޹һ㣬ûҲվһ߿ϷȴòҪҳһĹϵôҾͻ⣬ĺȻӦòֻЩдͷûдأ
˵һ˫۾ƵɢһĹâӲɵشһ
Ļǰļˣ϶΢΢һЦǵҲû뵽촦ˣȻΪˣȻǲʶôأȻҴ˺⣬һʱ䣬˵ĿУĵλһ
죬ǳɣЩ̫ˣﾪߵ
ãһ֣ЩǣһǳõҿˣҾͽ̸һȭΪȭ˵ȭӦʮʺڶǴҲѧһѧΪԺһõĻ
ȭǿĳ̶ȣԽǿԽǿӳҲԽǿһ˵ţһ߱Ⱥ֮Уǿˣ
һ䣬ŵΧߵȺǱȷ˹ơ
ȭȭмдźķÿһȭȻؽһͷǴþ͵໽Ŵ
150¾(1)
ҵ㹻ôȫʮɵؽЩǣشǴ÷ɳȥڣֻҪסƾͺˣȻһȦסһͷϰĲǣ̸ҾͺˣǴŵǵģ˵ţ侹Ȼ޷Զһɵѹ֮䵱ɢ˳
ѹѹһֱֱϵСɢġ
Ҫ֪ħ޽磬ħޣǾԶǶĴڣ˵ģҪľΪħ޵ϣӵԶŵѪѪѾ֮ˣħ޶㱸ѪԾСڵѪεϡҲֵͼħֿܵġ
£Ⱥֻǣһŷڵϣ£ɵɪɪط⵭ǿǲٶֺ
һ龰Ҳʮָ˵أԵȦһͷǿʼϰ̵Ŀȭ
ʱ÷ɿ죬һԺȭͱ˿ʹôˣͨһ²ͣػȭȭÿ˵Ҳǿ׳࣬Ҳ֮˲١
ѾͬʱʮͷǣʮϢУԽЩһһػ
ϾЩһദһ£Ҳôһͣ˵ˣһȺȻ֮²˿ķǣϾҲԹظеһµɳɲһġ
ģϹ˫СһȻ˵ģȴҲԶԸ㶨ͷˣֽνΪ
ǸӣһȻûκνȴǰؽȭУԼҲڰˣԼԤ⣬Ӧÿͬʱͷǡ
ȻҲ⵽ӵı֣춼û˵ʲôǴҲһصûпţϾʱ䱦һµں󣬰˵ҪȺǷŻȥ
ȴԽÿȭĳԾҲԽҲû뵽쾹ȻؽôõĶ׵ؽ̸ˣҲԼ
һ˻صʦѧԺȴǳٹһѾˣҴʱһ˵ȣվڲٳУȴˡ
üͷ΢΢һ壬رûпӰǸϼֽŵĨ֪ͣﵽȥȥˡ
ǳٹһһˣԼһ϶ааЦ⡣
ڼû飬Ҳû̫ȥ˵ĹƣӦþΪҲ֪Լ׼ǶˣԲŻġ
ֻ˭û뵽ʱȴվԼУҵĴЦЦؿٳء
ϼȷĲȥֹ֮ǰǸµ˵
һЦΪʲôҪȥֹ룬ӦҲҪģƢӦúõʰһٹˡ
ô˵쵹ǻӦúúõлл㰡Ȼôһٶ֧ǸߴЦŵҿУõĺʧܣȻѹ£ڰƲв
ȱ˵ˣ㲻Ǹһôһ㵹ʮֵĺ棺Сһܲ۰һֱôޡ
һ⻰ȴˣȻ̫۾ˣôҲ벻СһȻǿֵز֪һˣһôù𣿡
ҡҡͷ˵ɣҺϴ
˵ϴż͵ɫǸٹȻЩƶѧһȺǣϰͷ
⻰һ쵰ϰͷĲǣôˣ
֪һͷǣʮͷǣǶ˻ǿԶԸģ˰ٶ࣬ô֧ȴǾԳԲġ
ԣȻǵĶȻûκεˣҲֻ˵һ㣬Ǿ߳ˡ
ûУҡҡͷҵҲĴˣô˵ţǲĿģСһҳԾСȻͷųȻЩε÷ģҽһȭһУЩǱרɳȻҲʵʵذһµᡣ
ϵǷľʣ죬ϵܵడ
ǰ룬ϣӦһ򻰣ڣӦڵСȻʵûдɣǶԸ͵ȵĲǣûʲô⡣߷
151¾(2)
ż࿴źߣ϶ҿԲܣǣҲ㶯ֺҶ֣ôҿɲ㣬ĹϵҲͳˣ𣿡
˼в뾯Ļ΢΢һЦˣˣһ֪𣬵͵Ļ̳ԣ첻㿴ϵ𣬷ģôҲᶯģҵ뽫ǼҵǸСһҲߣô
һ⻰㽫Դҡø˹һ㣺УУУǼǸСһ˲֪һ֪һħɲ׼Ⱑ
һ˵ţ𻹲ǰһۡ
ôˣӣôˣȻ˺£ߵǶڼķӦһҲ⣬ҲףǸӣ۵Ǽɹ
£¶ˣһľǸӣҪˣҵİʦѧԺҲˣ˵ܲ𣿡
ٺ٣ڣڣѧԺôһʱҲ갡˵ˣҲȰֵַװ찡һɣ߸źӵǸСһڼҲûܹܵҲҵĻ˸ûжˣ˵ܽסأ
˲ɣУԲУҲðǸգ
˵˵㣬ϼʶֲһˣҾô£Ǹӣ޿κε̾һ
ʱȴӲԣ¶ǶΨ£Уϼһ˵ʵҵӣη֮Ы
ǸҲʮ˽Լӣ±Ҳٶ˵ʲôˣֻ˸Ŀ⣬ȴüһʮϼһǿ˵ˣӣǼ˭У
ȴǲûнȥŴһôɢˣȻû⵹ˣ̲ǰô𣿡
ҲŴ⿴˿ȻѧԱѾɢˣߵķ򣬺ԼڵH¥
ȻֻһĹֱ
ǸߣһȻǽΪһ壬ȴǺϾԣɤӣ
һž˽ֻǼȴǿóɫǺܺá
Ȼôһ£ǼȴԾǺǺЦţ찡ˣҿ嵹ǳһЩҲǿ׳ˣ
һɣͷԺ׸װҺͿ˵˵ҰʰǸٹ˵ΪʲôŶһ˶ﰡ
ûгԷ죬ǺٺһЦǣû𣿡
ڣǽòãһϣͷԺסʱǻٹлһӣڲٳһ£ѾģϲУٸڹ꣬ôҾֱӽڹǸˣŲţ
æͷðģҿ϶
죬ҵǽ㣬ڱǰǿǩ飬ʹֳҲû˸˵¶
˵ͷţЩһ֪ģİɣ
ͷȴͻȻ˲Ծݵ죬ﻹһˣǴϵǽϡ
һ⻰͵һŤͷ˫۾ƷŹضǴǽڣ츳ܻ۷ƽʱǽ츳ܻۣصģϾǲ룬Լſ۾һصкӣԻʮֵͷ۵ġ
Ȼǽ֣ʮһ·ʦڤ
һ֣ףڤԼûκεвҲûһƣҿ˿дЩ
ûൽῴǴǽڣȻҲ֪ʵӦǿڤˣȴ֪ΪʲôٿУǾ۾һЩʲô
ˣͷԺȻҲӦˣôҾȻȥˣһ¿ǰۻˣҪϢһ£ǵãɲҪٵ˵ŵһ㲽⡣
һֱĽŲˣŵϼһôǸоѾˣʵӦǲӦð
ڤӽشǽ︡˳ҲǴżɻ󣺡ҲǾúְҿԿ϶ľǣķˣ
Ǿϼһ²ⲻͣʱѾصѧ֮УһţȴǷ֣ɷϹ飬Ϲ˫壬죬ٵأﾪԼɯЩԼķУԼ
152¾(3)
죬Ժô˵һ˽Ϲæʵ
Ʋһ죺Ǹͷӣ˵ʲôȻͬˣҲ˵ˣеġ
һ漮ҵУȼһĨ˷ܡ
Ȼһÿ춼ȺڴţħޱϾħޣ˻˶оԼıǿˣǵжǿǵҸúӡ֤һ²С
뷨ǸһصѧԺʵˣȻײˡ
ڴս֮ǰһǸٹǸһǩ飬ȴҪסκ˶ǩֻЩһŲᣬҲҶ֡쵭ضš
⻰һ죬㣿
΢΢һЦģҲµģǸٹ˲óǲ㶯֣ʡмٸң
ĻҲףѾǼ˱Ҳٶ˵ʲôˡ
ˣҶȥϢһ°ɣһҶ۵ùǺˣһսͰиλˣ
˷׷׵ر뿪ķ䣬ȴһûߣ˲Ǳǵ۹Ĺ£
°ɣ΢΢һЦ
ǰҪԼСŮӣڵҲǸոյļǶȴоõС޾Լģô˵ΪҵŮСûʲôѡ
ԻҲô˵ÿÿһǻкܶΧߣͣضķУȴףЩˣΪ޲ȴΪˣԣЩ㲻ѡ
Դ쿪ʼ˱仯ϲֿС嵲Լǰ棬ΪԼסһС
ǵõһμʱһһһ㣬ԼҪǾıǮżӴͻȻ䷢֣ʱʱթʱǿƵŮӣȻôĿɰҾȻԸ⽫Ķó˽ؽ̸Ĵҡ
Ҳףһִ֮ҪǳٹлǩԭǾΪ˱ԼˣҪɱǵԭһȴΪԼȻ첢û˵ʲôǸоõ
죬лл㣡Ȧ΢΢Щ죬żʣ֪ôһԭΪңлл죬ԶҵĺѣģԺǷκε飬ԶվĶϡ
춼û뵽Ϊһ仰Ҳ֮Ե־ͱ൱ˣЩЦԷǡ
ȴˣĴûվĶϡ
ĶվĶϣȴҲǼ죬Ҳûжҡֺ
ȻΪžˮ֮С
ⶼǺ󻰣δ飬ڵҲû뵽Ժ˾Ȼôʡ
ĻȴЦļ򣺡ҶѣԲ˵ʲôллԺ˵ãһҲҪİأʱ鷳ͺˡ
صص˵ͷ죬İɣֻҪҪֻҪ˵һߣȥһµüͷġ
ҲֻǿһЦôһˣߣȥҿ᲻ãЦ
Ǻǣ⻰ҲЦˣ죬ҾҲϢˣ
ʱԺУڤ뼧ɳϡ
˵ϼǸٹĴ֧֣Щˣһÿ˶ùȼĵҩҿǵϢӦƽÿһ˶һҺÿҲ˸Եıޣпޡ˵Ӯ𣿡ڤĿ
һЦȻ֪ʲôǲ֪ΪʲôҶǸСһŲСģһԻʤģ
ŶڤһüëôĵˣǲడȻ㶼ô˵ˣôҲֻĿԴˣ˵ʵҲϣԻʤһʤȫĴʤ
һֱʱѽҹһƬĵġ
ʱķ⣬ͻȻŵ
εؿǰļˣֱǣ죬ٵأϹ˫壬Ϲ飬й
153²ٳ(1)
ôҲ벻ЩһǣһҪɵãһشϲ˯ȻֺԼķܡ
Ųţ϶Ǿɷ찴̫Ѩ˫ȥţǽɣ
Ϲ˫Ӵϣܹȥ˷ţȴ֮ģ˲Ǿɷȴǿﾪġ
Сģ㲻Ҳ˯˰ɣʣһΪӦֻסġ
ﾪĳԾؿ˿ⷿˣҲЦҵһ
Ϲ˫ǰǰ첻֪ǲҪñޣҿǴһ£˵Щһǣһһӵµıˡ
ԣϴ˵սʱ費ҪҲʹñأ
ȻʲϹ˫ģҲǴҵģ£һ˫˫ѩӶϡ
ðɣȵɷˣҾ˵ʡһһظһ顣΢΢һЦ¶ˣ˵ǿ˼ԼҪǲ˵ĻֻЩһҲͶ˯ˡ
ʱűһƿˣһҴҵӰ洳˽죬ˣɷﲻˣ
Ǿ
ʲôһϢ˶ڵվӡ
ҵҹˣǲɷӰӣһ侲ϣ΢΢Щҡ
ʲôһ˵Ǿɷʧˣһһվ
죬ô죿Ϲ㿴ķӦ
һ˫С֣գʱ򣬾ɷʧ˵ʲôףҪԾɷΪΣвԼⷽ
˿ͷһҲûһһεؿ졣
ʱֻµһƷ֮ȻһһӾͽյУչһ澹ȻֻǼ֣ɷܱ
һٶȷɿ죬ֻգ֮ˡ
Ǹظķ䣬úõϢңʱ֮ǰһὫɷģδ䣬ȴѾ˴⣬ԶԶһڷɿƶСڵ׷ȥ
ˣٵֵͬʱһȻһҪ
κ˶øңԶԶֻУȻûһ˿ºͣеֻǲɡ
̧⿴ȥͲӰ
磬Ҫô죿Ϲ˫̧ͷϹ
Ϲص̾һȻ̧Ϲ˫ͷϡ
İɣһƽµġﾪھļġ
˫ֽţֻӦһ͵͵شͷ⣬ʱһá
ңңҪһȥɷķͲᷢˣңңͻȻһ˫ֺôԼԴ
һ̾һΧھ
ʱضǻںޣɷ˴Сһ𳤴֮ĸǳĺá
ʮְţȴȻһֱһһ㣬ͣԼɵŭ𣬾Ȼһ嵽˾ߣֱֻ㾾ס˾ӣȻؽһҧڴǳԾУݺݵؾͳ˾͡
žžȻˣһʱֱֱֻؿ˼
㶵ˣֹǾΧˡ
ƣ˫εȼŭ𣺡ǲһˣãɷ㵽û죬ΪҲǹˣ˵ãǰΣڵȷ˵ãⱾǵµ壬ȷû뵽ûУ
ʣɵôסˣòԼȥľû뵽İΣ
˵˫ɿſ˾Ȼһ˫Χ˵ɨˣǣ֮ԸߣҲͼɣĻҲظ󡣡
ڸղţʱ򣬳ٵ⣬ĸҪһȥҪһȥֵӡ첻Ǵҵս𣬲ǴҵĻ𣬾ɷﲻҲһһ壬һ塣
ʵǰڣҲһģߣΪľЩҩǲҲһ̰ͼҵıޣ̰ͼĶƾĴǵЩС˼ôܿƣһֱţû˵ΪʲôΪ˵Լ򵽡
154²ٳ(2)
ٴΣΣգС嵲ǵǰ棬ҲˣһûгŮӣҲ۵ģԣǲҲӦΪֵһأ
ⷬҲɵö뵽˳Ĭÿһڷ˼Լ֮Ըߵԭ򣬲˵ǰ㣬Ȼ쵽ˣȴûб¶κε
ڿﾪվҶѧԺɣȥ׷죬ңһ׷죬Ȼһ𽫷ɷϾûŮˣôЩ˸ûư
˵ͷãôıȶͽǰɣģȵ㣬죬ɷһ̣һǴȫʤʱ֪ҾȥҲﲻʲôæôұǵƽ
ãﾪؿһ۴ңû뵽һʣʱ˵ϵı鶼ˣʵƾԼΪҵΪ뵽ÿһ˵طǴԼȴ֪㴰ֻֽ´һ״̬ܾá
Ǻǣͬ˵żҲһ£Ҳܺãʱָоһܺã˵仰ﾪһԾҲӴ棬Ȼһ֣Լĳޣ׷Ȯȡ˳׷Ȯβֻͬڶʮһ͵ĳﹷһСһĻƺɫëʮֵĿɰͷ׷ȮһǱӶ˶ҲÿﾪķԸͬҵļһ򣬾˳ȥ
ﾪĴʱҲǽԼٶʩչ˼ޣظ׷Ȯĺ档
ﾪûټһҲֳĬ
Ϲ˫СԴеƵصҲһȻһһϴĽţʵľǣϴ󣬿ԸҺܶûеĶҲұøǿ
ңңҲĿĵİɣ˵ţϹ˫գ´۾ڿʼұֻһΪκĿĶϴߵС࣡
Ϲ˫ĻĴвɵöźԸˣû뵽Ϲ˫ȤһСһ
ʱҵȻҲϹ˫һ㡣
Ȼ˵ⷬ򶯵Ļû뵽ӴԺЩ˾ȻľͳңǶȫͨʱֻкңң첢ҸվΪ磬ˣӴԺ󣬲ԶǱ䲽ڸţҲûֿ
ˣôڱ㶼طϢȥɣҪֻ£һ£ҪȻԱ״̬Ǹٹڶ¾ţ죬ſﾪģʱѾȫлָ˹վڴҵǰص
ãӦһȻ㶼صԼķ
ֻһξȴû뿪ߵǴߣ˫ְڴ̨ϣ漫ĿԶǺںһƬɼȲǺܸߡ
죬һҪƽػ͵͵ֻԼõ
ôˣ洫һϤŮûͷҲ֪˭Լ󣺡ôûлȥ˯أ
һЦ֪㣬ڵɷİɣ˶ûµġ㿴챾һ˴Ħ׵Ķ֣ĵԶǲģﾪǸһȻһƽ˼⣬ҲЦˣսȴǼķḻЩ֮ȵġ
ԣȻһ֣ôһܹ÷ɷȳ
Ļ΢΢һЦ˵ͷǰǣԼһǸٹһ
ôĶֶΪǳٹˣ
һЦǰȻĵȼҸߣȴţٻĹУұаճϣȻһȭ򵹣ֻҪʹóޣôҲûʲôɾµġ
˵ͷã죬ٹȫذиˣǵãҶȭҿǰͲãҲ̶õأҪҵö֣ͬôͺݺݵһٵģҵκ飬޾ϸǸ쵰ĻһʱǸŮˣ
Щ޷ŵ
Ȼûпȴᵽ飬ϾҲڴңǼӣôҲҪ뵽ģľľѾʼˣȻѾΪһμļ̳ˣֻҪûǸλϣһжűĳЩвĵˣȻưոˡ
һ뵽۾ɵþһͻȻ뵽ҲǸץ߾ɷ˲ǳٹˣ˾ôҲӦò᱿ֵزɣȻԼⷽԵǰһҹʱץΪΣвӦǾ仰˵
155²ٳ(3)
˵ֻץһʣôǸͲҪץɷӦÿץϹ˫Ͼ˵ʵԣɷҪȺϹ˫ҪǿһЩģԣץϹ˫ӦûΪա
һͨһ㣬˼·ſˣǳٹµ֣ô˵飬ɷ˵ģԱֻоҵһ֧Ѿŵһ֧ˡ
һ뵽ɵڵһӾվЩȥϮңԾ֪Щ˵ǵӦòǵƾﾪ˾Ϳ԰ƽġ
׷ȥɫī׷ȥء
İɣֻҪڣûн˵⡣ľĲһЦ֪ΪʲôҶ죬ԶһĪΡ
ĻͷɵþһЩյŤͷ绨ףʱʶˣ޵ĹȻһƿ
ҲԼһûĴĵϣǰ찡ΣΣ
һҹʱ䣬ܿ͹ȥˣڶʱ򣬴־۵һ𣬾ȻеˣȻһèۣҹе˶ڵȷ죬ﾪ˿Դžɷһ
һҹǰ׵ˡ
ʱҲڴĬĬصȴУˣϾ͵ˡ
̧ͷ˿ϾҪ̫վ壺ˣȥٳɣ
ûκһ˶˵һ仰վھǲٳ˹ȥ
ʱٳϣǳٹ˴ԼĶվҪ֪ǰʦѧԺѾԱ˴ˣǳٹĶ飬һۿȥҲҪĶü
ԺϼһȻӦ룬ӵС
ףڶûп죬ȴһƬ֣ҹѧԺУȥҮ޳ǵĳȻѾˣ˦ƹӣûҪȥǳְ˼ҲǲѧԺ֮ǰΪκġ
飬أһ֣Ϲ麰ߣʵ
ϹҲǵϷ飬ڼ߽һ顣
ôҲû뵽ҹľȻ˿ô󵨣ȻѧԺУԼѧԱɫЩÿˡ
죬ûѧԺ飬ûʲô֪Ҫ˵еˣҲֻǸڤǸһǾԲκζ첻飬ڤҲǲѧԺУ˵ǼǱ߳飬Żؼ忴
ڤߵʱ򣬼ǧ̵ģڤǧǧǧҪǸСħͷѧԺ
ǵʱڤֻǺһҲ֪ûдӦ
ʱڳٹǱߣҲУˣ˾٣һ˱ԵøûˣرٹǶӵһȣֱٵÿ
ôǵǸʲôĶӳôûгأǲǵˣŵˣԲҳأؽţʲôǷֻôһͨд裬Ȼŵö⵨ӵеһƴ
ʱߵһϳȸߵ꣬ҲǣǣǸӶͷӲҲû𣿶ˣ˵ǲ˽ȥˣǷǳõ飬׹ѧԺͷԺˣҪϳͰ
ԷȻˮһʱ䣬ߵһˣֻߣȭͷҪȥþͷԱȽ侲һֽ
Ǿھס˵ʱӰȴһֱӵشӾͷԾ˹ȥֻһգ۵Ĺ򣬱㵽ǸǸϳȸߵǰ
죬ٵأߴҶԾؿֵܣȻȺսʱҲֵܶʹÿȭʱӣȴû뵽ǾȻһʮֹĶ
䣬ȻһƵ磬Ҵʱ˫ֳצ״ҲкֱӾŻǸϳȸߵͷȥ
ǸٹҲż죬ȻסǸϳȸߵ˰벽Ȼֻǰ벽ȴҲõٵ˫ֲλá
һצò˻ļͷϣٵȴһצòǸϳȸߵؿڴ
ȣͷһȣһצȴڻǸϳȸߵѪʱѪСϪһ˳
156ºڼ(1)
ʦ۰۰ʲôʱܹôص˰ʱ۵ô
ǸϳȸߵǱٵһצ࣬ڵϣ鶯˼£ٶˣѾˡ
Ͼû౻֮󣬻ŵġ
ٵǲϵŵϵѪָٳϣ˻İ֮⣬Ҳûκεˣһס˺˭ţһȻġ
ҿǵ˼Ŀ꣬ӦþǻǸϳȸߵԴ
һ뵽ָǻԼԴϻôһָоҾȻԼͷƤںش磬һಣĸоʼͷƤϣԼȫš
ְҲ˲ٳϵǸؿڴϵðѪʬ壬ɤӾȻͻȻ䱻˸סһ㣬һӱû
ǳٹҲǸоԼʺһƬĸɿʣһĭҲһʾƾŸղٵ˵һ֮Լʮа˾ҲСӣȥһСӣȴû뵽Сǲ֣һȻôݡ
ɾ䣬ɣ־ɱУͲٻʱ䣬߿˵ǣ͸κ˵ķӦʱ˵ɱɱһɱһˡ
ʱǳٹǶӵˣסˣϹ飬Ϲ˫壬ɯЩҲסˡ
ϾȻǼͻٵһͬһµʱ䣬ȴûпٵʩչʩչȻ
ٵ˲вϵѪ˫۾ضŶˡ
컺ؿˣֻУǱߵı˭ٸ˵˰֣ôֵܱк
ٹڴӸղŵУظ˹˫һӿȽԼٻ˳ԼͷΪֻŻٸоЩȫıϡ
ĪΪǵĶܵģ޵еĲɣ˵ΪǴùңҵı޵ٶȲǵģ
˵ţֻ˶ĺڱǳٹУ˳һһҵ˳ٹǰ˫СݴСıۣĵضٵأ͵͵شӺ䷢һصͺ֮
ӵвٵȴӶ˲ûк˰벽ǰһ
ù򡣴򲻹ҲҪ򣡡˵ʮ֡
ٵؽŵߣ˵ţֵܶˣȻֱӻȫ˼Ȼǣĸģôɣֵܣ㵽ס
ٹߵˣ˭ҲҲͻٵһ˵Ŀӣ£ɱ񣬽ԼҪĶ
ǸȻƽһŹ˵ˣʱҲһǵͷҲ˵Ȼôûӣ֮䣬һʱȻҲԥѡˣϾûôʲôûˡ
ٹȻųͷ籪ȴûȥٵˣϾ֪ٵʲôƣûˣôʤϣеĻôǾҪ
һ㣬ٹֱӾһ죬Ǳ֮ıԣôأһأ

ٹ죬˵ʲôǹ£ȴֱǰһٹ㣬쵰ղžȻԱµľˣԲѷֹǸҵǾӦ壬ұʬȻʬѹϾʯˮóſԵĹ
⻰еˣɵõһҿţϼôҲ޷ĻôһɫĴϵ
ҲǰٹȻҪսôǱҲҪٵȥˣǾսɣ
ٹЦһ£ãսս
ٹʱѾˣ֪ﾪĴʱΪ˾ȾɷﲢѧԺҲǶԷѾԼɵĸôżֵİմ֧飬ҲǸ£һʲôǾӢ˭ǿܱĸ֡
Ķ鶼˷ڵƣϻվ˸̨ϣˣȻˣô˫վðɣ
˼ĻٹĶѸٵذڳһͣĶһôվţϴżأȴûаʲô͡
157ºڼ(2)
ٹüͷ΢΢һ壬Щ͸Щ˾Ҫʲôҿ˼ȻҲûҪٻ˼
ɲ̫࣬ǸʱѾһ£ʼ
ٹæȵٻ䣬ٳޣ
ֻѾˡ
ˣʱѾԼٶȷӵ˼£Ȼͬһһ㣬뵽˳ٹĶУһһʹ


Ϲ飬Ϲ˫壬ɯЩ˸ûиٹԱκεĻٳԼ䣬ֻǿĿȭһȭһȭصش˶ԷСϡ
Ҫ֪һȥȻﲻڻٵ۵İȴǻᱻһ׵شɢҲ˵ЩˣˣʵҲ󽵣žʹóЩеȭˣҲſܻصڵĵزĻֻͣǰɢĵȼ
ǳٹٻͷӣȴֱӾͱٵ˲סˡ
ⱪǷԣԣǵٶȵǱȳҪ٣ٵСһôǳ˵ģǱӵΪѪһѪϣٶϣӦϣѾ˵ķˣ˵Сֵܸ࣬ԺȵСһСѪѪǿ˵ǿȵģҲ˵Ȼٵ˵ǿ̶ȱȲϣħ֣ȴҪˣǿ̫̫ˡ
ԣͷӣǱֻͬСèһ㡣
ֻһĹ򣬱õٵץסᣬָ͸ͷӵͷǡ
ͷӴţ㻯Ϊ⣬ص˳ٹС
ٹʱɫѿҲû뵽Ϲ飬Ϲ˫壬ɯЩ˾Ȼǿ˵ĵزֹûٻޣҲһûκһٻ
еˣֻƾǶԼһҿóԼһʱѾǺ֮ˡ
Ҫ֪һУ죬ٵأϹ飬Ϲ˫壬ɯЩǿǶǶԴ
ô˵ǿǾԻ˸Ҫ׺ö࣬ԣȺǳٹƥеġ
ٹɫˣʱһɫ
ٹʱͷһĴ󺧣Ҳ벻ЩһȻٶȿԿ쵽˵ĵزȻٻʱ䶼ǡ
ȻʱͻٵѾڳˣǿٹﶼʮֵֽٹˣĵҪԼˣԣôٵصĿУˣҲǸûκεıҪٴˡ
ȻûбҪٴˣôҲ˵һӦһעĨɱĻ
˫ӣĿĽȻ˫˫һųٹ˹ȥͬʱʮָצ
ٹȻܱǸɵôҲȻ˵һЩΪ֪ĵơ
ʱڹԼʱ򣬾ȻüͷһϣȻֳһ㵭ĺڹ⡣
һڹ⣬ʧɫæ죬ٵأס֣
ֻȴѾеˣٵ˴ʱѾղסˣ˵˫֣ǰصٹϵĺڹײһ
ǣֻһѵͬʱĻǳٹĴЦ֮
˳ٹЦǣϹ飬Ϲ˫壬ɯͷһݣ־۵һԳٹЩ˲øƵķ
̧ͷǳٹķȴٹʱһЦֻŷֱٵ˵ϣٵȴʮָ飬һ˫ϣѪܣҲ̶á
쵰ĳŴ˵ϣȥһĻϹ˫һ
Ϲ˫ССȥȴߵһֱ۵סˡ
ֱ۵ˣǱˣǾ첻ڣѾسΪ˵ĵڶˡ
һ£쵰йŹ֣һüë
ȴǳǺڼ£ǻҵ±ҸӭȢǸʱ򣬽Ǻڼ£Ϊȴû뵽ǸŮ˾ȻὫڼ¸һ
ǻʹĹ⣬Ȼһʱ䣬뵽һֿܣСҲϾôǸŮҲãȥҲǿãǸŮ˸ĸʴκεñӡȻֻǲ²⣬ȴ߳ɵİվʵ
158ºڼ(3)
ΪǸٹȲˣҲǻˣ˵һСټһżŮ˿ĵС죬ǱһǴˣϴ빬ʱ򣬱֪ٹ˻ʹΪǱģȥ̽
һѵڼȻش˳ٹϣȻһ
Ȼǵһμڼ£ȴҲ˵ڼµĴˣڼ£УѸٵһźɫģϣϣð߶Ǹκα仯ģǣֻҪһð߶ôӲ
ҲǸղΪʲôٵһ֮£û˵ٹٵ˫־١
ʱҲǷǳĲܣףٵ˵ӣȻϣٵˣȴ÷ĿУֻһĵزԼΪԸһ룬Ȼһ뵽һ㣬Щģʵˡ
ٵϰĶָĶôǵָ٣ǲȥԼãرҲ
ٹôʡ
ôҲôٹ΢΢۾
˵ɣǷٵصʵȻˣôΣҲҪȳ
ҵܼ򵥣ٹ˿ԼⷽģʱǱֵشӵˣĶԱ˵ĶԴôҲ൱ڴٹһȻ׵طŹˡ
ǣղôǣôõôǣȻˣǰǣκһ˶÷ٹһЦ˵Լ
ͷһ󲻺õԤУٹɲҪݣǰʦѧԺĵʦôôأ˵ţҪǰֹٹ
ͷŴ㣬ҹôҵǲ⣬С̤ǻȪ·
˵ţٹĽ£һٵƺһһѪ
ֻ꣬ͫӣȴһֱ޺޵ضڳٹϡ
⻰ӱһӶ
ٹԼȨϵЦ⣬ʢˣȻˣԺҲӦЩѧԱһͬʹ಻أҲʹð壬һǼɣ
ٹɲҪ̫ˣأʱɷס
ôˣ㲻һѧԱݣٹƲһ죬̧Ƥ˾ô㵽ͬⰡǲͬⰡǸһʹ컰
ͬ⣡˵ţǰ̤˼ףǾȻͬ⣬ȴԴΪ˰
ߣٹһε飬¼סˣҧҧҲǰվ˾ߡ
ͬʱϹ飬Ϲ˫壬ҲǺɵǰ
иͬͬһ
ɯȴŤͷȻûпѯʣ˼Ҫεѡ
̧ͷ˿Զգһʱ侹Ȼòˡ
ɯҿԸ˻ǱߵλͬѧһᣬֻҪǿϸңô֮ǰе飬Ҷһʹҿʶ˵ʣһʮֵͣصǸʱǵļҲΪǶһԾǧߣ
ٹ׳ʮֵˣɯеĹâϵ˸һôУ˵룬ʵˡ
ǳٹȻǰ׳ˣ֮ŵΪ˱ģΪ˸ղʹõ׶ȭô͵Ķ˵ƽνǼϲҲѧһ׶ôһԼʵˣǸҲˡ
һɤӣǺ˸ղŲμӵսԥɯͬʱҲǸһֱһԹ۵ӣΪԶ϶Ҳǻ׶ġ
ȻЩĶȴҲĿ£󿴵һ棬ôһŭģǸʱ򣬶ԼأҲˡ
ЩžһʾԼľġ
Ϲ飬壬ѡ񣬵±΢΢һЦϾ֮ǰһֱǺѣڿԼһôͷȻҲǷǳĸˡ
ȴǿ˿ٹҡҡͷ˫飬޹ء
159ϵ(1)
ɯȴԥؿ˿ֿⷽ˿Ƿ
ɯԼѡûȺˣҲûٹǱߣߵӵߣųٹҲһѡ񡣡
΢΢һЦûκεķŭɫף֮Իɯȭ޷ǾΪһսʱվ˵˻ˣֻٻˡ
ǸӣȴΪ츳˰֮⣬ȴû뵽ӾȻΪǽţɳ¾ᣬС˵Ǩ죬ȴû췢ֵļʱֻվŵˣٻһ롣
Դ֮Ҳῴɯһˡ
ˣٹԶˣ΢΢һЦ
˳˭°ߣߣ
ٹһһ߹Ǳѹˡ
һѪ˳ٵŭ˵㾹ȻҲҸ磬СүһԿϣѪ
ǰǺãҵţųٹٵҲһѪ˳
ˣھܿǰԩıԩгı𣬸ղŶĸǣڿʮٱǧֻٹЦŵģǳκε飬Ҷأ
˳ٹĻЩԱһ˫۷ŹؽŵΧ룬Ȼ㼸һȺһŹһˡ
ȻоǼ빫Ҳû⡣
ˡһǸЦţһ˾ϣ֮󣬱ˡ꣬ꡱӱ㵹ڵϣм˫źݺݵ˾Ķϡ
ûкֻۣҧأ֪Լ˱Ҫ֣һҪֵϻУΪֻˣǲоȡ
ȻֻǾļҲһЩٹеˣݺݵţţš
ֻƬ̵Ĺ򣬴ÿһ˵ϣ˺ۣһۿȥʹĿġ
ٹԹһУڵˣһÿѪĳʱﾹȻһüĸоܿģȻһҪЦĳ嶯
ٹЦţʹ죬ʹ죬̫ʹˣ
ֵŹóٹǶӵĶԱ˵˫۶ͨɫһѵȻ󣬵ȴһ֧ΪǿļЩƽѧԺУСһѧԱһΪǣȻܲ˵غݺݵطйģ̬ĿС
ٹ۾תתͣ˹ϣʱȻʮֵǱɢЩѧԱߵùȥﻹһ㹫ǰ
˺ѵ·϶¶ǰƤ֫óٹɵ˼ĭһ˫۾ȻҲ̹⡣
Ȼ˴ȴ治ңϷйԼͷΪһˣףԼһжģǸϲԴףǱ֪ˣôԼɾǻʧȥôһɽ˵һܵΪĳͷ
ǸֶΣǼʶģǲݵġ
Զһֻħ޲ŰʦѧԺķǲıϣȻӰ죬ﾪģɷ
ɷĵĵѧԺķȥ죬˵ӦûǸٹɣ
컹û˵أﾪľʹİɣǿȭɲǳصġ
⻰ɷ΢Щġ
ֻȴǳü
죬ôˣﾪĿķæʵǲǵĽı԰
˵ͷȻ߷ɷǰҵˣһǾйŹ֡
ﾪĵɣӦþǾڲ鰡
컺³һǣǲŸոջҵ߷ɷ飬㲻Щ̫û͸¶ϢǲܵģҹסᣬҲΪ⣬ԴҲŻỻһH¥Щ˾Ȼʮ˳ľҵɷڣ˵ûָĻҵǲˡ
侲ﾪҲΪȻôô˵Էıʵǡ
ԷıʵҪߣɷǶߵ˽⣬ȻҲԶ϶ǰȥȷɷˣȻ˶ˣǺư۾΢΢һ˫СУճȭ
160ϵ(2)
ﾪɫ΢䣬ˣȫˣ飬һıȴûа취֪һıȴҲǲò
һֱڰﾪ̸ľɷɫҲˣ˵̸УɷҲµ˵Ĳ²⣬ǾץԼֻΪﾪģֻҪˣôڽıУֻ´ҲΣˡ
𣚣죬죬죡ڵľɷһĽæشߴŽµĲ𣚣ӿһٶȣͷƺҲ쵽˾ɷǼе飬£һ䣬ٶȹȻֿࡣ
ĿǰٹϣǲҪκҲ̵飬ĻҲ⣬ǳΪСͣ
ʱϹ˫ССӣһһСӣȻӣҾ㳢һҵ
Ϲ˫ѩ׵СڵϲһѪۣȴǴţ˵򲻹ֱɵķӣţСү֪ҵģ
Ϲ˫Ǹϵʹ˺ݣһһźݺݵϹ˫ϣϹ˫ӾȻڵϲһۼϹ˫۵һһѪлʮöѩݡ
Ϲ˫ôɷˣЦŵֻҪ˵һˣٺһүүôұʱŹ㣬ȻˣүܺõĻ˵һͷүĳأû±үһЬһ**ʲôġ
Ϲ˫⻰һЦõҪӷ㣬ôȵ±Ӱɣ
˵ţһ죬һڴѪҺŨ̵µ˻·ϡ
ģ㲻ˣŭһ߽ţһ߶ݺݵ̧˽ţôֱֱϹ˫Դ̤
һӣ̤ʵˣôϹ˫Ҳһʹ䳹׵ʧˡ
ֻǾʱһ׹һֻצӣ˻ϵƤ
ͻʹûҲЩˣŷ֣ԼļϣȻһֻѩףʮֿɰС
ͷո⣬Ųӣ۾һ㵹ڵϣӻڲסس鶯š
ģ˵ע⣬رǳٹҲóϷһжˣһ˾綾
Ҫ֪ͷÿԶΪʳԣݻצϣҲȫǾ綾
ֶֻҪ΢΢һƤôⶾѪҺʴ塣
ۿǻͲˣٹüͷһ壬˲õԤС
ֻСǱ˵ģС
ʱ죬ﾪɷԶԶؾͿٳϵһĻɷôҲû뵽ԼĸԼЩѣȻЩңһʱ侹ȻȦˣﾪȴǽס˫ȭʹɵѧԺϿգÿԺݺݵؽѵһЩļһǡ
Ȼɫ糣˫ȥҲﾪĺ;ɷһȼܵһͷϳ˷ŭ֮⣬ɱ⡣
Żһʱ佫С˹ȥСҲʮֻ飬ȻһУһӾҧ˻˵
СĶޱȣЩ˻ûüӦʱ򣬱ֽӶҧ߰˸ˣʱٹﲻɵô󺧣æţ۵γһԲһС
ڳٹҲˣСӲʮֿɰֻ涾ޱȣж֮䣬磬ҲһͷƷʵħޣȻҪ׽סС񣬵ȵص۶֮СֺǸŮŮˣڿɰûʲô̫ĵֿһȻĵȡ˳һ޹СС
ֻСľԣһ棬Ȼأͣ˾Ϲ˫Ϲ˵ǰˣһ˫ںڵ۾ٹû뵽ж˼
һֱٹ̤ٵˣһֻС׵ϣȴ¶Ц⣬ֻ֪СֽС񣬼ȻСˣôҲ˵ڲԶӦϾ͵ˡ
ֻٵȴû뵽ԼЦ⣬ȻһӱǳٹС۽⿴Ц⣬ڳٹͱζˣѾΪˣķˡ
ǳٹһǽµȱࡣ
ٹǰдһȣɫӰȻ
컹δȵأ⣬ؽſﾪϥǵһ㣬һӱͬһöһ㣬ֱųٹ˹ȥ
ٹⳡͷһ˿壬ǺܿЦźڼµôֹܺľϣôֻҲͻ֮ǰٵһ֡
161һʯ(1)
ֻȴû뵽ʱϵͻȻһ̹һȻͬһ㣬ʮɫĳȻڳٹĿɿڴʱ򣬽һʵʵȵٹѿЩȻ˳ٹӣͬʱһʻһףȻҲʮֹشʱ̽˳ȻȻһſڣ㽫ǳٹһȥ
ʱﾪҲӸոһվȣһ־ȻȡԼһѿɽһӣâڽµȺУ飬һƬľŵĲҽ
첢ûȥֹﾪôΪʱĿУЩ˵ȷǸɱȻĸɱǵʵ̫ˣСͲмڳ԰ˡ
죬ٵأû°ɣ۵ؿСһϵ˺ۣǣѾѪⷭ¶ɭɭ׹ǵ˫С֡
ӣû£İɣٵصϼѵһЦ¶ڷѪɫݣǾ֪һϵüǵģ
һȡɫСƿֱƿҩٵ˵ĿС
Ȼת˾˵ǱߣʱǾɷҲѾ˲𣚣۵ߣһɹһµʱþɷʮֵʱԼǲܱŸ޵ģֻһιǺҩͺá
һΣҲûмھɷһߵ˵ߣǵͷȻСأҩ̬Ȼ˵ᡣ
ϴȦôе찡Ϲ˫ĻһǸոյ뵽Լеɫҩһߺʡ
Ϲ˫һֱۣ׳صˡ
ۣϹ˫գ۾òڲûз簡
쿴˿Ѿ׷׻ָҴӵĴңʱҵȻǱ֣˿ȴǶѾָ˹
ǰ˾ϸʲôԼôصˣš
ٵ໥һۣȻץץԴҲûʲôǸٹǣȻ˵ӵĻ
˵˵ֲһ⣡΢΢ҡһͷ
Ҿе㻳ɫҩζܺúȵģ
⻰ǽźģҲһǱļҲǰζͦ޵ģҲ˵úȣǱôţҲ취һ
΢΢һЦ벻Լͷϵҷҵѣ¶ҶҲ⣡
һǱ챿ģǾԺ͸ˣ԰Ͱ£ҲǵƤû£
ֵҲǵٺ٣ǿֻ֪ҪڣصˣҲû⣬һƿҩ¶ǣǾǻˡ
ϹңҲû̫࣬ôˣǾʹ£ǾʹӮˣǲɣ
Ŀ⣬䵽ԼϣɵýͷһͣҧҧȻ̧ͷǰҲԣ֪ˣԣԭңҲĺǴһ𣬶Ҳֿ
ʣ¾ˣӣ죬ΪҪãôĶ飬ҵȻҪæտˣοҲһԱԣȺܵ飬ôҲٲҰãòҵûʲô⣬ĻôҾͱˣ
ҵĻůůģôˣӴԺЩ˱ĺѣˣĻ飬ֿĻˡ
ʱﾪĹˣˡе˶Ľ£죬еˣҶɱˣһ㵹ǿҪô찡
˲Ǳɯˣ
Ϲ˫һһһǵԼһģȻվһ߿Ϸ
ƽ޲۹ϻɨ
Ȼû˵Ŀеı䣬ȴҲشһ
Ƭ֮ջĿ⣬ȻϹ˫һЦûϵǲǵˣȻҲǡ
ﾪ⻰ɯص˿ԹˣҲٿˣ
仰ɯ˷·˴һ㣬Ҵææرܳ˰ʦѧԺ
ߣϼһϣһĨЦ찡ؿǵˣҵİʦѧԺֻʣ⼸ˣʦѧԺҲϾͻʵˡ
162һʯ(2)
ǸԼǰϿļεҡҡͷ˵ͷԺⲻҲĿ𣬵һѧԱǸ仪ѧԺɱģͲʣ¼ˣЩУȻ˵ǰɣҲһ붼ǸĶĿŻֹղŵľɱȴûֹ𡣶ڵ˼ǣŸҺúõѵǣȵѧԺȵʱ򣬿һٶڣôǸʱ򣬰ʦѧԺҲΪԴ˶Բԣ
𣬵ôҲû뵽ȻͿԼͼ²ɵڨЦŵٺ٣ĻǶҲܷ𡣡
üһŶô˵һлл㲻𣿡
ǲӣ֪Сһһʲôˣ±ֵȻˡ
ǣԺˣô¶㵹Ǵ۹ϾʦѧԺѧԱһӾȻûˣһⰡϹЩĵص
ȷһ⡣
ΪһѧԺѧԱڵ۹ôǵ۹ʵѪҺΪЩϢѪҺ۹ſԳʢ˥
ʵѪҺȻȫҵˣôô˵Щ˵ˣһ㲻ãôʦѧԺᱻ׵ȡˣżڵģڰʦѧԺˣôһҲᱻ۹
˱ǻʮָ߰£ϹĻ֮󣬱Ĭ
ֻ뼧˵ɫһƬ糣ǴһƬЦ⡣
ͷԺǵ뵽һȥˡ쿴ż΢΢һЦ
Ҳ˵ͷ
ǣͷԺǲЩӱɰСʡ
⻰±㷭һۣ˰ɣСһǰװʲô㶼Ѿ뵽ˣʱ򣬾ȻҽǲǱˣǶװżӣһ𣬺٣һʯ֮ƣõóɣ
Цŵôһʯˣһʯ񰡣
û뵽ΪԼȥҲһʯ񰡣ôȻһʯˣ
ͷԺȽǶ񣬸˵˵쵹ǲżŻŵص
˿죬ֻԼĺѾȫر카һﾹȻ˾ˣͬиëɨɨȥһܰ
Ҳûʲô취ֻʵʵػش⣬ȴǲϵڸšСһҲ뵽ʦѧԺ˭ԺȻֵˣСǣҲ֪ϣҶôˣȻܵѹ˼һӢ
ȴ벻ʱȴĶĵصͷԺأòƱҪСϺö˵أشҵ⣬Ǹһ׵ĻᣬϾһС𣡡
ⷬ˵õʮֱֵ׳ûЦ죬ûɣ㣬СأҪСĻô£ԳƵϣСģֻҲûмˡ⵹ڱЦһЦˡ
ȴСһСԴһ근һʮ꣬ôСأȽϣô͸СˣͣԼһ㣬ҵĶٱˣȻ˵Ϊϲ𡣺ˣ˵˵ò׸ôһԱֵĻᣬô󰡣ԣһҪץס
⻰üƤֱҵĸоĲһðСһԽԽϲ
ðɣ˵˵ɣ̧ͷ˿Ϲ飬ˣ¶Ҫ̸һȻʮɫض뿪Լ˵ΧȻѾʼɨսϾЩʬҲҪġ
Щʬ˵ǣǿﾪһ˽ˣҼһϺ
һ㣬Ҳǿ˿ﾪĵмΪƣǾɱϣɱһѪء
˿죺ɯˣˣɲ簡һôһǽͱ˳ȥôǲ밡
˵ͷصףҲôðյģ뿪֮ǰѾֻۺǵϣϲĻֻǻᶯǰ仪ѧԺһ仪ѧԺǰʦѧԺҲһɱڣԣ͸ԣҲֻȥ仪ѧԺ仪ѧԺıôǲŻᰲȫǸӵҲһĻˣڣôɯһȥ仪ѧԺţɱ˽ţ֮ӵĴ㡣
163һʯ(3)
ҲãǷۺķ䶾֮¡ͷ
ֻۺȥͷ䶾ģǲǵϣǵģȥʲôˣֻۺһǸһ£һô൱İȫˡ컺ص
⻰ɵŴ۾һʮСŮȻһ˲䣬뵽ô࣬ԣŻôȵؽɯ˷ŵⲻǷŻɽΪ˸õس仪ѧԺһˡ
ΪģֻΪһɭֵУ仪ѧԺˣȻһ㣬ʦѧԺĽӣĻǰʦѧԺһͶڳٹˣҲֻʣȿļ
ˣ˵˵һʯɣڼǰ˻Σ
ڻعˣԹΪڣϱ۶˵Ǹٹ²죬Ƿֹ֣ʱȴ˭Ҳû뵽ٹȻһѧԱзΪ˾ǲŲãնɱ
ɫ糣΢΢һͷõǺãһԽԼǷǷժ˳ȥⶥñӣȫ۵˳ٹͷϡҲǸʵ۱£ҲûнԸǡƻõǺãͷԺ㵽ûΪһľôƱػᱻʵ۱£ٻصУôҲ㿪ˣ¿ǹϵһŮӵ⣬һôûʧôȥ⻰Ҳͳ˺˵ˣԲС
Ҳһ£¶Ҳףǳ֮⣬ʵ벻õİ취ˡ
쿴һϵʬ¶ůůЦ⣺Ҳ˺ҵΪۣȡˣԼƽ
죬㲻˵Ǹһʯ˵С֮ǰ˵Ļɵÿʵ
ʵҪ飬ܼ򵥣ͽ飬ʵдˣ۶ͳˡĵص
ʲôʵд죬ûĸɣʱ·ϵһ㣺ⲻ൱ڣԼԼ͵Ƕͷ̨𡣡
ǺǣôдһǳٹʦѧԺ󣬷ʦѧԺְǸҲ֮֮ͬԼݵıѧԺУԺĹҾȻɣҴǻʵ۱Ϊ谮ˣǸٹһξ֮󣬾Ȼ˵ˣһӵߵ顣Ȼˣϼһ飬дֱףľͿˣʵ۱£Ȼͻµˡһػʵ۱¾㲻ȫţҲŰɣô˶Ůˣʱ鲻Ը鲻ԸǰʦѧԺ
ڶҪдǰʦѧԺУĸΪرѧԱһ£ǾҵľɷһǺձһӰ˴ҵӵܣˣǳٹȻҵļ̳ˣ裬һˣȻɷ߲ȻŵӣŹѧԱȻ⵱У£ʦѧԺѧԱΪֹ˵ıУȻرˣɱ֣նɱˡ
ôһǰʦѧԺûдйһǴ󹦣Ҫ֪˴ңĸҶſȨȼһɷΪǳٹһʲôĻֻ¾ǻʵ۱£ҲǵóԲˣߡ
ȻҲҪдǵļԺķӪȣһ˺ۣǽӾɷĽٷ˵ˣһپȻ˾ɷ
𣬱Ҫʵ۱ģǰʦѧԺʣ¼ˣٽѧԺȣдѧѾڵʦĴ£뵽ҮɽʼΪھŸµ
˵Щ쳤̾һҵһʯһֻ񣬾Ǹʱڶֻ񣬱ûʵ۱£ʦѧԺö԰ʦѧԺĽмνֻǣΪ£ǣĵصټϣɷպݣǸʵֻҪĻͲᶯʦѧԺΪΪǵѡ񡣡
˵ˣɵкãЩϳɾﶼû뵽ССĿͣȻ˵ͷͷǵҽⷽĹϵ͸͸
164ѵһ(1)
ļƲ뼧ļƲһԱȣͣԶˣľԿԳƵ֮ߣȴֻܳƵǣ֮߰ˡ
ãͣ۶д۱۾ʮֵ˷ܡ
˵ͷãǵãһҪдʮָˣҲãǧǧҪͻһΪ˼룬κεıǸʵ۱£һᵱûп
ãͻذ칫ˣڿԸ˼ˣôһΪֵ⣬Ȼ죬͸˲˵ΪʦѧԺȡһЩ棬ü𲻸ء
ͷԺˣǽϢһϣһͻ뵽ǸҮɽˣͲˡڼ׼뿪ʱ쿪ˡ
˵ͷţҲµˣȵҽ鴦ˣȥҮɽǡ
ãֻҪ㵽ʱҪǵĺȾͺˣȤ
ЦСһﰡĪˣҿԺ˰ȻҴȤң
ҲصССİʦѧԺԺȻˣǱǵĳ󰡣
˦ƹĳˣһûҪǮأ͵ְɣţʱˣǵúúõһʣ㵽׵øҶٵķãһ˵ţһ߱˦ŴԼǙH칫¥ȥˡ
ȴԾʹ˶䵱У˵幤ôҪǮأôǲҲú̸̸۸񰡣Ӧò٣Ұٷְٵر࣡
۾һתûͣ½ŲٶȷҲˣûûʲôû
һЦ˳ԺҲһļһȻʱװ
죬죡ҿذ칫¥ˣҲ۵ߣʱǲٳ֮ϵʬѾȫɾˣǵϵѪҲˮϴøɸɾˣ֪ˣԿʲôѪ¼
ˣǾͶϿصԵķУúõϢһ£Ȼһ磬һǾͳҪҮɽһΣǿɲһֻһ£һΣ˸µȻǱҪ׼ȥμѧԺˡȻˣÿһҲҪ׼ǾΪڰ˸֮ǰһ´زͬǻǸۣ࣬ܵ˸ࡣʵȴõһԾΪһΣҶջԼµıޣҿԱ֤һ㣬Ǿⱦ޾ҪڵıҪõö࣬ңĹ˭ֵúãһάһͷܱޡ
Ȼˣڶ棬ҲǸԵص㣬ǲͬĶңڰ˸½Ǳǿǿܶࡣ
Ļǵȼ˴ҵ飬һ˫˫۾գҲգؿ죬һϣҲǼ֣ǿǿȭͷ󣬲Ӳǿÿһ˶һֱ飬ȴҲһǳѵ飬ǣУĲ룬ôƺüࡣ
ãϴҪõĽϹ˫Сҵһ˳
ҲҪҲҪɷﲻʾҲ˳
ģҶеġ΢΢һЦȻķȥ
ٴν뵽ҮɽˣҪ֮ǰΪһǴθΪ˷ܣΪģΪ֮ǰĳŵΪһһԳеˣֻҪ˵ĻôҲʵ֡
ԴҵҲڴǶԼǿ۴ҲŶԼԱøǿ˷ܡ
ΪǵĿУֻҪڣôǱһԱøǿǳԽԼеͬˡ
ϴǲҪȥץأٺ٣ǲҪ뵽ҮɽأϹ˫գ˫۾죬Сϣڴ
Ϲ˫⣬µһˣҲһ˶䣬ôش𣬺ֻڣŵ֮󣬴ҵһؾͬ˶ʮֻһ㣬ζͽצġ
ÿһ˴ϿʼѾ˯žˣһ۰Ͱ͵ؿŷȴţԼץֵıޣάԼֵĿޣ̸ԼֵĶһ뵽Щ񾭾̲ס˷Ҳ˵ͣ˵Ȼ˭Ҳû뵽ǵıޣֻżְһЩСæ㶼Լ㶨ġ
Цڿÿ˵ı飬ȻϵɫһȴһͬĶǾǶװû͵ԼϹ˫ĶԻֻһĿбӵؿǰż۾һСĿϣϣһ롣ҾȻԼͬأס˺˼ºϢ£Լһ˵Ļ
165ѵһ(2)
ϴ͸©һ㰡һˡϹ˫ŬգԼĴ۾ҲԼ̫Сӵ˼¡
˫Ѿôһͼмƣ˵ûãֲһˣôؾֵͼļıأһеǿȥԻһ±ŮˣȻˣ㣬С飬ССģСССС۾أһѿ
ֻ³ôһֵɷ˱ʮ̲סЦ
ٵȻûЦ΢΢ЩǺСȴҲǡ
ᵽļһǴϵس鴤˼£ȻǶϣȻ˼亹ɣòԼ֣ôôУȻô鰡ңôţԼϣȻһĶء
Ϲﾪģ֮ǰѾؽйˣԣ֣Ѿ㱸ߵϰˣҲͳȻȻ˵Ҳʮֵֵͬܣһ쾹Ȼ˵ԼԻŮˣҲǶһۣӱ˴˵У˼εζȴڰԵظţϴ󣬵ǲŮ˰
Ŀǰ쵱滹ͲŮˣҲһŮˡֻòЩ
ˣǵһαôţ˵Ϊô˵һˣôһСһȵôţҲǾЩŤǿϹﾪĶûзҲֻܿЦһ£룬ˣȻУôͽаɣбҲôеĻôԼԾĲǸһ
С֣΢΢ЩȻһ·УŴһ뵽Үɽһ·ϣС˵˵ˣû̫ҳˣһڣ˵ЦӣĶĽ˵ʵǺڣҲһؾʹһƬȴΪԼԭԼʧ˵ᡣ
һεΪھŸµĵｲûڴ԰ԼץʲôޣҲûԼԴõʲô޵ĽȻˣҲûڴţԼ
ϾԼͷﲢһıߡ
ɲΪԼǳٹлһȺ˵һսУң벻ͻΪĴԼֻϣͨԼŸµŬԵõҵԭ£ôˡ
Ե˵СֵʱȻһʱûзӦƬ̣ʶС֣òƺ˵ԼʱȻоԼıЩᣬôҲû뵽쾹ȻѾԼ
ôˣǲҲСסˣǶ¶ô˵أܽһ£Ǿǣֻܽܣô˵ҲϴҲһȺͷԣΨһľǵߵߣִļͷϣһ˵ĿĳصǶû¶ʱһҲͻϰˡ
Ҳ˹ǣǣֲǱ˽УУоͽаɣǻ˵ڶ˸ôУôҾȭͷ
Ļ䣬һС
Ϊ飬һ֪ɤӣװϸϸҸϵʱҲǸոպãþڷ˵꣬еڶ˸ҽСҪ˳ȭͷ
壬һǲǣһתӣȭͷͳ˶ߣ嵱ȻʵʵؾվԭأȷǷȭͷ䵽ԼϣЦһС׷Ұ
˵ţΧŴȦӡ
쿴ЦֵˣͻȻϵЦ΢΢һգС壬ǲûô㣬Ͳ
һС֣һˣɵöһµЦ
ڻ׷ĶҲͣס˽ŲֱӾŶӣЦһָ֣壺С壬С壬֣ǱҵСҪö༸ٱôСأŶҵĶӣ۰ˣۡ
Ҫ֪Щ˵УҲǶģ־ԵĽ׳͵ģҲ˵ֵͣһźɫţէһᡢŷɵĸоŷɳһӣûаˡ
166ѵһ(3)
룬һˣȻᱻ˽С壬ǻôһء
ߴҿһŷɣĳһ죬ͻȻ˳ΪСɷɣôʲôоأ
ʱҲ֪Լ˵ʲôˣôҲû뵽쾹ȻĽԼΪС壬ǳƣôôñŤһʱ䣬ĺţȻһϺɫ
쿴ŶǷӣҲһĺЦˣҲЦˣС壬ԺҿǾôˣ׼
һ⻰æǸ죬ܲܡ
ûеȵ彫ѾߵĻ˵ҾȻͬصУԣԲУ
޹ʼ̯˫֣Цſ˶һۣ˼˵ɣҲͬ⣬ԣҵȻܸˣǲǺ˱𣿡
ץץԴǸǸһû˵أǾȫ֪ˡ
⻰ұòײֹסЦʱȻֱ˳
磬㻹ĲһؿɰôڲŷأϹ˫Цص
Ϲ˫ļ򣺡ôǲҲھˣСһɫˣ
Ϲ˫߸ߵ˴Ĵָϴ󣬹Ȼˣ
Ϲ˫һȵӣҲɵһЦ
ȴҲûףȻԽΪǴЩǳƣǱ˴֮䣬ȴǲôƺģҷ׷׵ؽһ񣬶ףǸǳƾԱרǲؽеģҲ˵֣䣬ֻԽС
ףԴһתÿǿЦģٵˣɵЩֵʣϴΪʲô㲻ΪС죬Сصأ
ǺԼûзӦϹ飬ﾪģ壬ɷ켸ˣȴһЦˡ
Ϲ˫Ҳһĺ棺Цʲô˵Ķ԰ΪëС죬Сصأ
ϹһߴЦţһϹ˫죺ˣ˫㲻Ҫ˵ˣ˵ǵĶǺòˣ
ٵСһҲһĪ˼СһҲףеĺ塣
죬ٵأϹ˫ĸСһôҲû뵽Ϲ˫˵Сصأ˵ĶУСصأͱζˣһӾͱСܵܡ
ЦһֹסЦ⣬ЩˣǰĶʮһټϣԴԼԽԼһοطĴ󵨣޾أһЦһġ
ȣٵأ˲ãΪǲҪԻˣֻҪܹһɱǾͿˡĿһҶٶžԵģǵٶһرôţ½ϣûмˣԳù
ٵ˵ۣļˣϣɵ¶һƬľ֮ɫôҲ벻ٵصۣȻôߣҿӣǷǳء
Һܴûȥ׷ԭ򣬵ǴȴҲʮֵĸ뿪ģϾڴҵĿУٵˣҲǲɻȱػ顣Ȼ˿ǿ˹ôǴ˵ʵϣһܴصġ
Ҳ䰡Ϲ˫СȭͷҲٵصġ
Ȼû˵һ˫˫ŲͫӣȴҲ죬˵뷨Ϲ˫һޡ
ﾪЦʵˣϴ󣬸ղ˫⣬ǵڻûлشأôŸأ˵ҲǴи׼
쿴ˣ۾΢΢һЦصʵǣʴңҪˣɱ˵ĵһ£Ҫʲô
⻰㿴ңҿ㣬ò⣬һֱûʹ
ͻȻһʳҾȻ֪λشˡ
֪Ϲ˫һ
Ӧձޣѱ޼Ĵˣһ뵽ľ޵⡣

Ŵ廨ŵĴ𰸣ȴ΢Цҡͷ
ôϴ˵˰ɣʲôϹ˫һСô඼ԣԴˡ
ǰϴ˵ɣĴҲ׷׵
ã˵Ц˼ȻЩӣµˣɵ໥һۣͷϣ˲õԤС
167°ѵ(1)
ȻŵҪˣɱ˵ĵһ£ǾǰᡣΪֻ㰤ᣬϰˣŻֻӦӦ֮˻޽ʱô㲻Ϊһʱ֮䣬˻УΪʹʧȥ˷硣ԣһ£ǰᡣ
ȻˣҲǽѵĵһȵ˶ӦԺôٽôĵڶ
˼ȻһǿȴûнκεķٹлһսҶףϣԷϮ־ʹԼĶ뷴Ӧһ˲ĳͣȻֳͣ첢ûбطã˵ҲףĶ֣ȳٹΪĸ֮䣬һôһ˲䣬Ծ
ı飬ҲףҶԼĿģǱ㿪ڵôǱеһڿʼеҪɷҲҪϣģûзԵȻҪʵһġ
ĻһĶҴɷѸٵܵ˴ĺ棬л¡
һˣһֽؽԼϵ뵽ԼĴ洢ռУֻһ̿㡣
˵ȺˣǵһǰѳأȻͲ󣬵ǱϾҲŮ£Ȼһ϶һƬΡ
ɷˣ˶̿Ӵ˳ʱ򣬿Щ˵ǣȫʱСǺüѪ˽ͷǰͲȥ
˲ȥҲһ㺦ߣ챧ֱۣŸߵÿһǰ£飬쾹Ȼɤӵţһû뵽УŮģȻҺ⣡
⻰һ˵Ҳ඼Ҫһ۵ĳ嶯
ȴǼĺùãҿǲģôҪеľǰѵģסˣĳܵļޣͲͣȻˣҸоǵļʱȻϢġ
˵ǴһͣȻһƤޣ⻹֮ǰһµĴҵУɱħޱһͼûʲôãȴҲȴû뵽óˡ
еĺɫƤޣͬһһ㣬ҲŴҶ׼ûгѣеˣǡžһƤ޾صس˴ҵļϡ
ꡣȻûкʹǼĵҲʹ֤
Ϲ˫ŤſǵڶκХıӣҧҧأý
еƤ޾ͬһ㣬Ȼͬʱ˵ϣ˵Ŀֻ³죬˿
ǡžžžı㲻סƬյؼ
Ǳÿһ£˵һѪۣÿһͬҲһƬѪ⡣
ɤУ͵͵غţʱѾվסˣϥһȻڵأǾҲûҪȻֳŵأҧţٴεƤޡ
죬ôваԾݵͷôϰˣҲܲ˰ֿǻࡣ
Ҳشû£ιһὫעŵ˱УȻٴ򣬱㲻ˣǣһΣȴǲУΪҪÿһ˵ļǿȣôġ
ΪԭؽǳһѪˣԾָƳһ죺㻹һʮ̵ֲ˰
쵹ҲҵӦúúõллĿ佱Ҽǵ˵һ仰ִַУʴȣƽʱץԼʵѪϮʱ򣬲ſԱһѵеĲ̣˶ʴȣģ¡
ĻԾݱָУסˣããĵ죬ò˵仰˵ãʮֵеǰôʹûء
΢΢һЦҲһֱҲǾãȻҿԱǣôҲҪѵǸѧԺȣԷôǿֻҪҿϳԼĵƣôҲûм˻ҵĶ֣ΪʲôҪ˵ѵأ
ڵȷǿԱǣԺأֻһʱȴһԣǶҵô磬ǿԱøǿȻҲȻҽɨسţôұҪǺúõؿһ죬ƾԼһһҪǿЩˣҵӣҵϣ
168°ѵ(2)
ĻԾٴγĬٷκεȴ֪ϼһֻԼղ˵Ļء
쿴˿ԼеƤޣʱǱҲЩĵεδĺɫҺ壬ٿڵĴңһ඼Ѿ˼ޣ콫һǽƤ
ˣһһƿ֮ټʱѾȫתΪ˽ݣЩȻ㽫óƿɫҩֱ𶪵ÿһ˵ǰ
ͣһһӣصſ˵ϣڴڵشϢţϵʹôҶͷϣѾ͸һϸܵĺˮ
ϢƬ̣ŷ׷״ƿҩһ
ɫҩ뵽˶ӵУǴ֮ǰеĵȫˣϵ˿ڣҲգ֮䣬ͬϷһգ۱Ѿȫػָˡ
ղŴұֵöͨղţҲÿһ˵ǿһ˽⣬ôһοʼұὫ뵽Ƥ޵УҲÿһ˵ǿ̶䵽ϵȣˣȴǸоۡȻαһһѵʱˣһϢ
ѵˣļʱôұ᳷ޣȻˣȥ֮ѵˣϢҪȻˣҾˣһװ½ϣӦҲû⹦֣ͽװɹ֮ôİ˸ΪƳ
˵֣ǴԼ֮ǰдõļָÿһȻָһʱ䣬ա
һņ̀ͷһŵСϣβסϲﾪһǼʶ㣬ʱֶ˷ֱܵȻϲûд壬⹦ĵȼǵ۹⣬ȴҲжϵó׹ڵؼ¡
Ҫ֪켶ǵؼĹǿɶ޼֮ĸӵһ켶ǵؼĹôԻƵĲҲеһֻѡеľӢӵܣ⹦
ȴǸûҪǴҷֱԴôһҵøˡ
һСģڶС飬С壬ĸССС߸Сڰ˸죬ھŸٵأʮСʮһ˫ʮɷһ
Ѹ˵˴ҽѵ˳򣺡ʮΧһԲȦȦţסﵽ޵ʱ򣬲ϢҪϽʱȻƣģЧȴҲõġ
ʮˣ㰴ҪΧһȦȻ󣬱Ȧڣϥ˵ϡ
һȦӵ룬Ҳڶ˵ˣǽԼİֱӵعעƤϣƤ棬һ㣬ɫĹΣġ
žص䵽˿ﾪĵĺϣһ졣
ﾪĵ΢΢һ䣬͵͵ƺһȻûƤѣʹȴҪǸղŵﾪĵǰ۵ãðЩ亹
Ҫ֪֮ÿﾪһˣǾΪЩ˵УٵأﾪĵǿߵģȻﾪҲǿģϾﾪģǿǶӶųǰͿʼֵͷѪˣԣҲõġ
ڿﾪĵĺûȥأǵڶޱǼдһǿҵķصس˿ﾪĵϡ
ﾪҲ֧Ųסˣһףһ죬һѪ˳
ˣҪʱ䡣˵ţһǰҲûգֱһת䵽Ϲϡ
ϹһֱýģȻһֱСĵ׼ţϴĻĸоȴ̲סг
ûձޣֻһһ䣬Ƥ޵м䲿λȻһӿϹ壬һӺݺݵײ˹ȥ
Ϲ徹Ȼײ˳ȥڲݵϣ׵ľ룬ͣ
ˣɣ岻ɵã˼ĭæֱ壬ǰޣصײϡ
꣡嵹һ⻹۰
һֻٰٵ֧ʮӱһѵеĵһݶӣɷϹ˫ĸˣֻ֧һӱһѵĵڶݶӣˣҲӣﵽ˼ޡҲϹ˫ɷ˵ݶӡ
169°ѵ(3)
һ۾ˣ΢΢һЦȻƤޣҲϥ͵һôµİޣİҲĵ߰˰ˣ۾ͷֳһƪ־ͽ澭
ʱˣصڵİ㰴վ澭Ĺʼת
ȻҮɽУȴʮֵķģͽۺ֮Ⱥħ޷ŵܱߣԼȺˣڣһз紵ݶһʱ֪
СҲر˳Ͼֲϵħޣαװõġ
ǸССīޣʱھȦӲԶĴ£Ʊյɹ̫
ССȴյر뵽ҮɽϾҲҪΪҲ׽޵ģôǰҪ֪ҮɽУЩʺ޵ħޣЩôҲʡõʱĴϹתˡ
ǵУڿݽߵİѾһ㶼ûˣ֮ȻȻ͸Ƥ壬һֽɵ״̬˽ȥ
ȻˣЩУҲһݶյİ߲Щתһ֮󣬱˳ƤȻȻ˳ȥ
ֻһĹγһѭ
Ȼˣֹһˣҵ嶼ֻˣȴҪöࡣ
ȻȴҲþﾪģЩʶ̫öˣﰵԾҪ֪½еĹУҲֻ켶ؼĹܹصǰ׼ƼĹܵ
Ȼ࣬ȴҲ֤ˣ̸ҵĹ˾ĵؼ
ֹҲǽһġ
Ǵҵʱ䣬ý뵥һÿ飬ǰٰ˵Դӽ뵽ҮɽУҾȻû˯
µʱ䣬ܿ͹ȥˣҶоԼøǿ׳ģڵİҲǸӵسˣڣٵأİ¼ֵʮ޵ĴˣȾڵһݶӵλáϹ飬壬ˣȴҲʮ޵ĴؼȵرԼڶݶӵλáϹ˫СһԴӵһν֪֮ԼȻɷŮ˳ɼһʱһֱҪÿζһ£Դ֤Բᱻˣ׵Ů˵ĶѶ
ȻˣȻֽڣЩϾŮ˰ȴԵͷӦһҪָұȸƴľطӳÿһ˵Ǳ
ԣºĽ죬Ϲ˫Ȼҧֵʮӳµĵݶӡ
ɷŮˣ˵Ϲ˫Ȼ˳ɼһΪܣټϣֲʧʱúõعһ˭˵ŮӲе˼룬Ů˱ֱ׷˵һҪϣҵĳɼٵأһֱһı̬ԣֱӣھϹ飬壬ˣǵĶ׶Ŀ꣬ǵһ׶Ŀ꣬ҪεҧסϹ˫ĳɼ
һҪҧɽɡ
ԣɷҲﵽʮ˱ӣȻڵݶӣȴҲ˵ǣûбϹ˫˸˦
ÿÿѵ֮ĸ˶˴˹עһ³ɼ
Ϲ˫ɷĳɼ໥ͣɲ׷Ůˣ׷Ҳ̫˵ˡ
ڣɷϹ˫ĳɼҲһ໥˵һ䣺СӾȻʱǻҪټ͡
ܵˣĸһĸȾ죬ٵأϹ飬壬ˣҲʼȻأȡԼһݶӣԼľ롣
¹ı˷ôÿΪ飬飬ϾҲһİĻڴҵ˵Ҳżĺôġ
һǣٵһ飬Ϲһ飬һ飬Ϲ˫һ飬ɷһ飬ﾪһ飬һʮˣʣµСһ飬ȻˣܳСֻС
ȴץһеʱ䣬澭
ʱָ仺µʱ䣬Щֻ̿գ֮飬Ȼһƣˣÿ˵ȴǶԼһջлϲ
170°ҹħ(1)
һҵĵȼȻ
һЦ⣬ȴھ뵡ףҲʲôѪĽ̹٣ݽϣõġ
Ǵұõɣżգҿ˯׽ҰζտֻһǾǲ죬÷ۺ֮µƬȫ
Ȼ˷˴٣ԼȴԾûκεиһ˶ڴ֦ϣޣ֪ʱѾһΪؼʱ̣Ҳ˵⼸æŴͨԼ붽أֻдͨζͨضţôŻһʵϵķԾء
ҲҪġ
ˣ˯һһҹ֮ĵƣӾȻһֱҲδʮˣȻʮԾϥڵϣתԼľҲʼ
ϾĵһˣʮֺǿˣǸԵļҲҪһԶһǿߣһΪؼԭǾǣǲһʲô飬Զǵǰ棬Ϊѣ֮䱾Ӧ໥ģԶֻǵ渶ġ
ȻһֱҶΪʵˣһʮŮÿÿһС壬ʮˣɵ뽫ԶԼΪȫĵطԼΪڷ絲ꡣ
Ϣ֮󣬵峿վڸߴ΢Цſ棬ʮС죬ҪһЩµĶҡ
죬һ£֪ʲôҪ𣿡
⣬Ҷ΢΢һ⣬ƽʱ򣬾úܼ򵥣ƺǴ𰸾ߣôһʳһʱ䣬ҾȻҲʵԣԼ˼˵ˡ
΢΢صӣȻҪָλѨอѨ񾭵ܼ֯ϵͳѪҺѭϵͳܣˡอĸ٣ʵش޹ǿԳܴϰΪЧ֪λҪѨܽҪĴĿ꣬ٵʩеķʸ侫ȷʵʩɱʶҪоǶݾ
ԣǵĵڶѵ˶պãҪ֮
˵쾹ȻӴȡһҲ֪ʲôʱ򻭵һͼ
ĸߴߣǿ׳ߣҪȻͨ˺ֻҪҪҪ̫ľ˱ٶȡٵСľ׼ҪߵЧǶľС
ľ仰ҪǺˣұһССҪϴʺ´̫߷֡۾ɤȺǰġ
Ҫס۲ǣΪ壬ܴʹᣬĿʧ⡣ػäƽ޷ҽΡüС̫ѨҲ˵һѨ΢һ㣬̫ѨôҲˡ
̫˴ΪҪܻʹ쳣ʱʧ¶ĤףԶжѨһУöԷʱʧȥֿһԸԷԵĴˡ
沿棬ҲҪ֮һǹ֮ʹǿѪ޷Ӧս߹Ǽۣܶ˻ԡ棬ҲӦ˷ܵĵطԣ˴ʱһҪ죬ݣ׼ȻǴ˴жҪĻ򣬶Ҫ֡
ھҪҶΪھ棬˵֮ʱʳܡܴͨϣϢкѨྱо񾭣ػԡ˴ҪһΪЧġ
С˲λܻ֮ڻѪ𣬰ҪôҪôϣɥ߽ͻβѨУˣˣ̱
ѴôֹͣȻҲûľˡ
вߣ˴ʽΪҪѨ࣬ࡢθεҪ໥߹Ǽ׹ۡ߱ʹ̣ѣ߶ϴΣβѪϢ
ɲڣ壬ػؼڣ˾ʹͣر׷ꡣһӻ˴дΪУлУܱԼɥҪãҵȴлУֻҪܿ˵ʤôǺС
һҪΪ˫˫λΪҪں䣬֮Ŀڱƣ
һҪ֮µĵĽڼ׵ǣҲϣ״Ƭ׵ǣΪһԴƻô˱
ģ켫Ϊ˳ؽ˺һͨʮˣĿɿڴôҲ벻ôһʮĺӣڽҪʱȻ·ͬһ㣬٩٩̸ƺЩѾǼҳ㷹һˡ
171°ҹħ(2)
죬ȻѾҸ˼ţϾҲҴСģôԣҲȻܽЩ
棬ûˣѯ⣬Ͼÿһ˶Լ˽Ȼû˵ôֺαأֻҪ֪ЩΪ˴ÿһ˺ãôͿˣʲôϵء
콲֮󣬿ҵϾȻһĶһȻӣɵҲһЦãҵļҪȻֻٽһ顣
ôǱ۵һ𣬽ʱ䣬ҪˣԳ׵⼸ҪλһҪҪ۾ҲҵõԷҪ֮סʱֻܽ졣
˵ĻĵģȻ˵ֻ죬ôһ춼ӡ
ӵ쿪ʼǱҪУҪѵˡ˵һ仰һߣŴҺԾؾһĸΪһ飬ϤţÿһϵҪ
̧ͷ˿գﰵһɽˣ죬ӣҪ갡
ʱֵ磬֮ϣȴܲһ꣬ҪˣˣȴȻ۸ͣ˼Ӧѹûз֣ͷϣյı仯
룬㽫СС˳Ͼһڶһġ
СССһ˼֮СһΪʵڵС󣬾Ȼƨɾ͸СȴһŽɫģཱུͷ죬˫Сۣգ˼¡
ֺֺЦؿԼıޣǶ˵һ˵ΪǴӵôԼıޣһĶôƷأòƣѾǵһıˡ
СѾģڴʲôأСͷ¡
С˶ԴʼнΪҪСڶǱ߲һͦɽ𣬶ˣĻСٶȣֻûںöأˡ
ŶǱиɽһ⻰ȤˣҪ֪СʲôһɲһģֽѰֵĵط˵ٷ֮ʮϵģЩ
е⣬СԻ̾һ˫۾ҲǷдţɣҾ֪ôһַӦ
бϢҲԸоõһͷħػţȻҸоǵһͷʲôħޣʵǿ˵ЩСʵô㻹ȥ𣿡
Сһۣ˵أ㶼˵ôˣǲȥĻֻСһҲЦҵİɡ
Сûзϣٺ٣⻰ɲ˵ģԼ˵ġ
ЦˣֻƤ󣬴ᰡ߰ɣǰ·
СŤŷֵƨǰȥȴˣٲһ䣺˼ǲлɫǽɫòã˰㲻Ǹɫɣ
СӣЩǸ˭ѧİ쵹ôҲ벻Լıޣ컹йƶˡ
СƲһ죺ǻʣȻǸ㣬ҵѧˡ
һһһ·ţһ·˵ţٶȴ
ˣˡСŵˣҶҲҲϢϾڻûȷﵽǺħ޵ʱ򣬻Ȳŵһĺá
͸ݴԣǰȻһںɽһƬͿ壬浽Ǻħޡ
ˡһǼֻۺָ֮ϣˣȥɡ
һ⼸ֻۺųɽķȥˡ
ˣû뵽㻹ġСһۡ
ϻңʲôʱ򱿹ͻȻ䷢֣Сһ֣Խñ׵ǱʣɫҲ̫Ʒһ˰ɣԼʱôͷΣԼյĵһֻء
Сûп΢΢Щڵı飺ˣղûջСɣ
ôôʣûаôʲô𣿡쵹ǸоЩ֣ƺ¶ղǷСջصУûʲô̫Ĺϵ
ˣȻСʱ㡣Сˣ֪֪СǸһǸۣһ㲻ˣ㡣
£ʲôϵ첻Ϊص
ϾС˼
ĻŸո£һ֮˹ǣܶСһһƬ̣ͣƬǰˣСȻһ£й飬ȻˣȻĻС̫ˡ
172°ҹħ(3)
Ǿ쾪һ㣬ôûзСɤžȻôء
ʱɽдһ𣬺𣬺𣡡
漴һƬڹǶУֱֱؾСˡ
ãͫһȻһתǺڹϾҪеСʱ򣬿һСջص֮С
һУɽеħޣȻɽ̽ͷһ˫ɫ۾ɱ⣬Сڵķ
ˣˡһСҲջص䵱УϾڣС棬˵û
һӣӦһħޣһڵۼף֣СԴϣɫ۾С
ࡱһĭôҲû뵽Ϊһҵı⣬СȻԼôһͷ޵ˡ
ͷħޣôô֣Ϊֻͷˣȴѹûдɽг
ĪǾҵʵ̫һ㣬ԣмҽ֣²ƷԼⷬ룺ܣܣħǿĹֶξǲƣֶΡ
죬ͷǰҹħߣӦڹĹ֮ذôأ㲻Ķ֣ɣԾݵͷ
Ŷҹħߣǿİ΢΢һЦ
Ȼǿˣͷҹħ߿Ӧǳˣԣʵ˵ãѾﵽ˴·ʦļˡԾݵҰҹħߵķǿһĹûʲôЧԣǣסȻϿ뿪ɲȫ
ȴǿǰҹħߵڣǣͷôãͷҹħߣ̫Ծ
ʲôԾİҾôԾҲĶ֣߰ɣߡԾݽôƽʱģô죬ɵˣǲǡ
ңͷҾǾ⡣
һ˵ţ쾹ȻţᡱһӣԾ˳ȥ
ֻǲԾãֱߺߣѾģȻԡ
ˣðҹħߴк
ȴͷҹħ΢΢˵
ҹħߵͫ΢΢һС
һЦٺ٣㣬û˵ĺá
仰Ƿϻһˣôܱ˵ﻹҪãοѧð
Сһ㲻ңҹħͻȻ֣˵СŮе˼
ΪʲôҪ㣬ûв´ĻӦǱɽɣͲԳĻʱ䣬ǰҹħߵ۾ԲˣĿ䵽ϡ
ô֪˭ģҹħߵЩ˻ƣɫ۾Ȼ˿˿Ѫ죺ǲЩһģߣôܴӦıأҲ̫ˣҾˣҲΪı޵ġ
оҹħɢȵɱ⣬üëһܺǸ˰ô벻ɱǸˡ
Ȼˣǣڸûа취˵ҹħߵͫһǺȻֺݺݵضϣ㵽˵ʲô㲻һ𣿡
ҡҡͷȻˣҲǿɽ׼ģȴû뵽㾹Ȼ档
ҹħͷ΢΢һ£ֻ˶ͫ۾ϣƬ̺ҹħ߲ŵðɣҾһΡӦòܽұã߰ɣ˵ķݶϣҽ첻ɱ㡣
㻹ûлشҵأ벻뱨벻뽫ǸˣһȥĻҿ԰㡣΢Цŵ
ҹħ߶Цһ֣СһҲʮɣʲô¿԰ң
ɲְҹħ߲ţϾǶأôģҲĲԾȵóҹħߵķݶϡ
ȴһЦûп˵ֻ˫Ŀ΢΢һţһ޴ģҫ߲ʹâڵĸ˳ʵԶʤ۱硣
Ҿƾ
䣿ҹħߵͫг˲˼Ŀ⣬һӵֻڴ˵еˣӹˣ񼶵ıޣô˵
Ȼֻ߲ʵ仺شˣ澹ȻƮƮȻһСŮСŮһֻ߳һ񣬱ðҹħߣһһԴѪѹͲСŮӡ
173±(1)
⣬Ȼޡҹħߵ۾ž
㣬ȻĻС죬ؿˡ
ֻһڣȻҹħŵûֱûУûУûУҲңԸλ˵ıޡ
£쵹û뵽СһЧǸС죬ôſԽͷ߷ų
ҹħǲɵó鶯˼£˼ǰҹħߺòãôֳ˺ˣòãԣʱСڳҹħҳԿء
СĻȻһûлشĻϵȴѾ͵öˡ
Ҳûн⣬ô˵СһŰҹħߵ˵Ǿ仰ǡ㣬ȻĻ
ƾ仰֪ʵСʵļһȻһֱ˵ʲôȴһֱԼͦĵģ񼶵УһҲһֱʮֹעԼذɣĻô֪ҹħԼء
һ뵽һ㣬쳣ˬ
һǽȥСĶŰҹħ߿ˡ
ǰҹħأһصɽУС˵أСɽȥ
˼һסС֣СС֣ô˵СҲħޣ仰˵ҲѪ
С£ҪԼС֣УȴǴ⣬ͲȥСҲֻԼ뵽ɽС
Ȼû˵Ļȣȴ˵ˣ£Ԥıġ
ɽԽߣԽ󣬾Ȼͬһ㳡ǰĴС
ʱȴҲˣҹħߵ״ֻҹħߵβһĶӣεضڵϣ棬ȴһСİ֮߳ΪѪظΪʣβļˣҲ˸һС˿ڣһεηɫѪεѪС
ʱҹħߵѾķ֮һŲ԰׵ɫףΪѪʧȥԭ
̵ģĸɵú£Ҳ̫ˣ˲ǳѪζֻһŭô˵СҲãʲôҲãͷҹħ߱ϾӦҪԼı޵ˣòƻģôȻȻؾͽΪԼˣԣ׼ȷ˵ӦԼޡ
Լ޾ȻԴ쵱Ȼˣǰ˼ҪԿܲܽǸӰγȴû뵽С쾹ȻԼȥ
ͷһŷ֣С쿴ǸһĶӣУȻżּɵ
С죬ôˣЩ֡
ȻˣǸӣֽɶеħ޵ĿǣСޣȴҲӲġԾݵͷɶһõУȻܶС죬ȴҲԶͷߡҪ֪ɶֻҪһʩųôԶѰҸǿħޡ
ɶͦţͷҪôأʵĿǰĵҲˡ
ԾݹЦСһ㻹ľһ˵СһɶڰγʱֻΣ԰ҹħʩɶ˵ߣҲͬһһ尡
һ˵ţԾЩõƮ˳˵Сһұ㽫ɶγ
ԾƮǸɶСԴ˼£ģԺ۷ʲô飬Ҷᱣģκε˺ġ
ȻСޣʵҪǿϺüС컹һԼҪССŮ
С챾뽫ԼԴϵִȥأĻ˫Ĵ۾ȻɫĹʣȻСһ֣ŰԼͷ
˵ԾݴʱѾɶԱߣֻ˫εסǸɫɶʱ죬С죬ҹħߣ˶ǴҲҳ´ŵԾݡ
رǰҹħߣ˫˶۾գҲգһ£ضڲԾݵϣǹϵ⡣
Ȼ˵ǣĳΪıޣȴҲ÷ʲôˣ֮ǰҪıޣǿɲΪСԭһӵˣǽĳɾ͵ˣټϣߵ޾ȻҲħޣôΪıޣõĺôҲǺܴġ
ȣڲԾݴһһ˫ֱ͵һᣬȻľͽɶȡ
174±(2)
СһպðɣԾƮߣеɶݵС
컹źúõطһɶأȴ֣С밵ҹħߵ۹⾹ȻˣҲף££ҲʮƽؽǸɶյ˵ԼĿռָУһģҪĶ컹ϰԵģڴС
һ⼸ƿҩȥɣѸٻָ˵ţһ֣Ȼͬʱ׳ʮƿɫҩƿҹħߡ
ͷҹħߵҲǲֱӴһţһǶʮƿӱ㶼뵽ĿУƬ̺һ죬Ƕʮƿ˳
һӦýŵ˱˰ɡС쿴ҹħķ֮һĲ԰ףѾҩ£ָĲλһɫˣؿˡ
СĻһ֣㽫ԼǱ˳
ҹħߵҲޣһ뵽˱䵱УΪıޡ
СŤͷ˿죬Ҳû˵ָָֻǴѪأȻ㻯Ϊһߣһصڡ
ͷСָѪʲô˼ǵûĸס
Ծݷһ°ۣѪǿ壬֪𣿡
˵ͷţ֪ǳʶ
Ծһʶ㻹ҡô֣֪
֪Ҳǳʶ˵ͷͻȻ۾һͷ˼ǲǾ˵ѪصеѪҲǿ壿
ԾЦã㻹̫
ٺ٣ҾͽҶȻһѪݡҲʮֿġ
ԾԴտ㣬ôֱأҲ룬Ȼ˼ҿɶҲѪأĪûųѪصУǲֹߵѪвٵϧҩģԣҪ飬ǽҶҪѪĺѪЩݵҩһߣҿЩҩݵʱ仹㻹еĵأҲٵһ졣
ʱҲˣǸ˶Դҹħߵˣһʱʱ⴦һô˵ͷҹħ߻Ѫأһ֮ǰС˵ɽбرָѪء
ͨһ㣬㽫Լļˮȡ˳ˮֱӵڵϣȻʮˮңŽѪعõ׳죬Ȼ콫ʮˮ뵽ԼĿռָУкŲԾݣˣͷ߰ɣ
ԾһƮֻصָ
뿪˰ҹħߵɽ쿴˿Ѿ׵գɵ̾컹ĵðܰ
һص֮ǰ֮أȴǳԾط֣ҾȻټ
ףأһôҲ벻Լ߿ôһ˾Ȼˡ
˭ĪǸ˸ɵģᰡˣǲӦȥҹħ𣿡ҧһ촽˭Ҷǳ֣ôһŹ㣡
߸շݣͬˣ
죬ٵأԼӰ˰ģڷˣȥˣУأ
ٵЦſ죬ȻķһָҶǱأǱиɽȻǺܴ󣬵ȴҲǱˡ
ɽգһ۾ôûз֡
ˣǿΪ˴ҵı⣬СĴ£ֱܳȥԶܵ˰ҹħߵĶȥˡ
ϸһ룬Ҳ˼С˼ֲѰ˼ѰòãνѰ󣬾ǣרҺöֵǮĶ仰˵Ҳұ
쵹ҲûԹСʲôϾˣ׬ˣòãһͷʵǿħ޲˵һ˿ΪǿİҹħѪҲһ˵ˡ
ٵɽҹȻһٵضء
ϵʱ䵹ҲɵúܣǰŸϣ˰ˮҲ̲סˣһ
һɽȻҪǰҹħߵĶҪСܶ࣬ԼʮĸˣҲԵʮֵĿɡ
ôҶЩλյˣ΢Цʡ
ϴҶסˡϹ˫Ͳãأ±㼱æе
ǼױһϹ˫쵱ȻĻˣµͷã۾Сϣָҿ
治Ϲ˫ָֻط
ţһ죬յ̶ֳȣҲһ𣿡һʵ۲һɨ˴ҡ
175³֪(1)
ҿϹ˫ıֺһȻٴδյһ𣬼ʼЩλ
Ͼ۾۾ǿɾ
һùҲţֻһ˾ϥڵϡ
ͷи㡣ʵ
ŶаʲôԾݵ
ͷûһ뱦޺壬һǹ
£Ծݿû뵽쾹ȻʳôһûУô˵
ҡҡͷȴ˵ֻͻˣͷûУ
ûУ˵뱦ˣ뱦Ҳû˵ԾݵСһľ쿪ôأ
ȴһЦͷֻŻ쿪ûĻôܻ쿪أ˵һ죬Ҿͻ뱦޵ĺ壬ҲǺܿܵޣ
ԾݹЦðСһҾڴˡ
Ծ˵һĻ㱳֣ɽڴǲϴ飬ǵڶʮһ͵ʱϲ죬ΪֻӣΪɵģΪ죬Լڶʮһ͵Ǹʦȴִ
ȴû뵽ԼȻһ׸½ˡ
һ룬ľ޳˭֪һӻᷢʲô顣
ⳡ꣬죬ǱɽУ죬еˣѾЩҪյãˡ
ٴ۾һһָûһ˻ָ
¶Ц⣬ҲЦ
ãǼȻȽһײ֮ӦҲһɣȴɱ˵ļɣһֻһµʱ䣬Ϊ˵ϰɣǶʮʱһµʮУҪöʮʱ䣬׵Ķжϰߣ֮ʮǱҪϤЩҪЩıܡ
߻仰˵ҲͻȻϮʱǴԻûзӦأǵȴǵĴ˷Ӧסһºÿһ˶Ҫﵽһ㣬ʱһÿһ˽֣õģôᰲȻģ˵׼ͻ˽ˣҽУΪûзӦ˵ˣûҩȣʱҾֻϵʹסЩ𣿡
ˣʮȵȻʮ˫۾գҲգضϣ´κһ
׹û֣׹Ǹڶʮһ͵ͷʦԼģǸͷʦԼɱַģ˵׹ɱ˹Ϊʡ
Ϊ׹Ķʮֵļ࣬Ҹɾ䣬ûˮ
׹ϣһпõĲλȫϣͷ֣⣬磬裬ϥȣţÿһУһƣϮԷҪ֮Ҹûκεķơ
׼ȷ˵ûзƣǸͲҪκεķصƣͷĻ˵Ǿǹõķأһʹ׹ôԷûʱΪǷأ㹻æˡ
ɱ˹Դʹûκһˣ׹£غϵġ
Ȼ½ϣһ֮ǰڵĶʮһĲͬȴţɱ˵ĹƬ½ϣһҲǿԷġ
Ϊڶʮһͣ½ϣÿһ˵ֻôһΣÿһ˵ĲӶôϸҪҲһ
Ż뵽Ҫɱ˹ңһԱǿš
ʶ˵ģǸԶڶʮһ͵ϵģͷʦ˵ġ
Ļ˵ǾǣǿţʲôǵΣʱȻȻķӦЩӦһĴԵġ
ȻˣķӦҲклȴǿģһЩΪϰߣôϰڣΪؼʱȴǿԾġ
ͷʦⷬͲɣΪѾɵıܣֻһеؾΣ֮С
ڣҪҲͬؾ
Ϊ֪ԼһֱǵߣÿһҲԼӦȥ飬߱Զ磬ԼֱܣøΪʵڣΪֱӣΪա
Ȼ̻ʹһЩҪһЩǣȴܸǵõ
ұ֣ͣ໥Уɹ
176³֪(2)
һСģͻὫԷˣϣ죬ɫҩ֧֣ȻĻֻ£ϵˣǿʵҪúõصһʱ䡣
һѾȥһʱͻȻֽѵѶˣǾǣ֮໥͵ϮҲ˵İµУҪָļˣȥ͵ϮļˣȻˣõģǱߵķʽԣûκһˣ֪ԼļһģԼ͵ϮǷǱ͵Ϯһ
Ҫܼ򵥣Ǿ͵ϮһһҪ죬ҪϢĽӽҶҪɾ䣬Ҫһ
Ǳ͵ϮһȴҪϵķӦס͵ϮԼˡ
Ȼ͵Ϯ뱻͵ϮҲأʱ쾹ȻҪʮˣͬʱ֣͵Ϯһˡеʱ쾹ȻҪһˣȥ͵Ϯʮˣҹ͵Ϯ͵Ϯķʽ뷽ҲǿŴԼӣ壬¶αװӽȵȣǰеİɱ뷽ֻҪô֪޲ԣ޲
УÿһˣʮֵģԼĻ˵Ǿǣ˯Ҳһֻ۾һֻ۾Ͼ㲻֪ʲôʱͻȻԼ
Ȼ첢ûвΪﶼףҲУôʮһϣֻҲòһ죬СһĹɣֱǲ壬ƺѾеĹݱԼıܣϵģκһλʱΪǿҪ
µУȻ첢ûе佱һ䣬˵ҵĽҲǼΪ޴ģֻȴ֪⻹ԶԶزһǿߣôһ䵽ףȴҲֻʱ⡣
һתۣˣ뵽Үɽˣ£Ҫƺ˲٣Ǿǣ͵Ϯ뷴͵ϮѵУͬʱеģǾɱħޣȻˣֽ׶ΣѡħޣһЩͽ׵ħޣ˵Ұǣߵȵȡ
һʼһоΪɣȴ֣Ͳôһ£Ϊͬʱһ͵Ϯ뷴͵ϮѵڽʱУԣɱħأҲ´͵Ϯ
ǰʱһԵæңΪкüˣħ޸ץˡ
Ǵȴûһпġ
ǺһΣٵˣͬʱ֣ȻһһͷǵԴǰ׵ģ¶壬Ȼˣɷ˵ϣµĽŮȻһ죬ܵһߣ˺һӡ
쿴ĻȻʱû˵ʲôŴҼǵϣ˶ƣ壬߻صɽȴɽ֪ʲôµľȻرڳһʮ˵ӣΪҪȴǣڣȻأģѪ
ҿѪҲɢѪأΪṩѪҺħӦҲǸոձɱá
ŨصѪζþɷŮ˵ְһ죬Ȼܵɽ棬
µʮһӣ죬ٵﾪ֮⣬µļɫҲϸ΢ı仯
ȻҲǾͶ֮䣬ɱħޣҲɱˣǣȴûһԵļôѪҺһôصѪζ
ɷУǴţڿʼֻҪɽôݽѪ֮УȻˣһӲԵҪǾǣÿˣÿʱȻʱǵǸ͵Ϯ뷴͵ϮѵҲС
ٵˣǿǴκɵģһ⻰Ȼͨͨ˽ȥ
ﾪüͷ΢΢һ£Ҳһȥ
µļˣ㿴һۣҿһۣԼͷĲʣ˽ȥ
죬ȥваһУӯӯ滨һ㣬ؿӣһӣ̣ҪͷӦ
Ͼ죬΢΢һЦ˵أ
Ȼ˼ǣ죬ΪʲôҪ鰡Ϊʲôʲôأ
ʵúãͬҲǴҪʵ⣬ǰʲôأǺҾǣص磬һԴַΪ׼磬Ҳ˵ҪǿôǱҪǿһӦѪȣӦɱ¾ԣѪӣΪģǿԸӦѪ֮
177³֪(3)
ĳһ죬ߵˣȫˣǰֻƬʺ죬ֻѪȣôθﲻסطţǾһܵأ侲Ȼ취
֪ǵУܶ˶ǳĲһ㣬ԽִУȻҲ壬ҲԽңңҿԿ϶˵ڵ۹˴磬Ѿ𽥵ؿʼ˥ˣǲüŷ񶨡
쿴Ǿɷϵ֮ɫ΢΢һЦǣǵļ壬ȻҲһİǣǵļԱǻе꣬ȣǿ𣬻ְ𣬻֮ضûУһûУ
ϾЩ꣬ǵ̫ڰˣң˴壬ǼеһҲ̫簮ˣںƽĻ£Ҳɳĸʱ̻ǵΧǷκһ⡣
ǣʵģǲ̵ģȴҪǣϣûκһԳʢ˥ҲûκһңһֱԼ̫ƽĻʵۡ£ﶼôһעḶ́Ƕ˵ǵļѾΪʱˣڵİ˴嶼Ѿʼ·ˣԣȻҲ룬һ죬飬ǣȴϣôһ죬Ҳ̹ȻԣȻͻԼƽ뷽跨𡣡
˵ûܶ࣬ǳģҶˣ˼Ļǲɷϵȴǣ˵öʵɷĸˣòϣ˵öʵ
֮ͣ󣬾ɷŮӣҲһҧҲ뵽ѪӵС
ϴѪζôûκηӦһϹ˫һСҲɷףϵظŻţһ̧ͷȴÿ쾹Ȼɫûбһ££ɵÿʵѵͲѪ
գյѪӵıϣСȣ·Ѫӱߣһ⵴ĺһ㡣
֪ҲãҾ˵һ
ֻ˵ɷ˵ĶУ㴫һʮϸ΢ȴֵͳҵĻ˵֮Ҫ͵Ϯɹеˣ
ɷʱԼڵİƴѹԼθĲʣͻȻĻŮӵ¶һۣ˲Ϊͬˣڸղһ֮ˣЩ飬ȻЩܣȴԼڱҪ顣
ȴԼŴҽţʶһСŮһοѪ˵ʱҲһ˵أʱһŵѪȵζ£һȴǸ˵ҪǿôͱӦѪζӦˣôǸעɱˡ
ǣǸ˱ҹʱǱ뵽һУѺķˣһЩʮϣǸֻվһ߿ţǸȴǻǰһ˶ʮĲӣȻ󣬽һѪִصǵס
ȻǸˣһףһѪȫ˽ȥװһףѪûðǸˣ㽫ѾĿɿڴСŮֱӶѪ֮С
̱ǵѪζСŮֿʼ£Ǹˣȴû˼һһӣСŮϲʳǸѪԱߣСŮ֮󣬱ǿСŮʳȥΪҪ
ǣСŮ£˳ԣ˹죬ʱΪѪѪҺѾˣǸˣֶȥһǸһΣȴһԣ˶ʮСӺڿտҲĴȻ󣬿һԴӣڵѪȵǿڴ֮С
һΣСŮȴδС֣ǰڷѪױϵļȣسΪ죬һֱ£ԣʱСŮѾˡ
ǴӴԺСŮҲѪˣңȵ֮󣬾ȻΪϣһλɱ֣ϣǸСŮԼ⣬Ҳû֪СŮʲôӣͣΪСŮɱˣǻױɲͬ˳֡ԣҲһΪĴºţǾӰޡ
òϣĽʮֵľʣѪеˣȻˣҾȻˣ̱ǵģѪ֮
ȻʱѪ֮ڣӰȻٵسˣˣ磬ʱİҲǼ׼˸ոշӦʱǵҪ֮Ѿһơ
178¶(1)
죬ǳɹˣѪصУɷ˷ܵȻŮӵЩ԰ףͫȴڲס˷ܡ
ܺãôЩǾţȻŮ˴ˣǾӦܵͷôͷǣǲϴ裬Ѫ£Ҳ˵ʹڰѵʱһҲñӣ𣿡
һĻɵö˿ﶼԸ̣һǹģƫƫʲô£ԼһԵʱɷ˱룬飬ôҲƽ
ȴͬǵ˼ȻڵϣûоԵĹƽƽԶԵġ֮ǰҲ˵ʹѪӵУ͵Ϯ뷴͵ϮѵҲеģȴˡ
ȴģ仰˵ղ͵ϮǵĲǷɷɱǵˣôֻֻкʬ³ˣʵ
Ļ羯һ㣬ʮһˣ໥˼ۣӱ˴˵ڣ˳ԾǶ֪˵һУʵ
ֻǵڶ죬Ϯɱħ޵ʱʮһˣŸΪظоƣħ޵ıӣǿҪ˵ıö࣬ħ޵ǿҪصģħޣȻ֮Ϊޣôǵ񾭣ἫΪ׵رѪ֮˵һĻԴ󷢡
ԣӵڶ쿪ʼʮˣԵǣһһϵС޳ЩħޣһŵϵǸħ޵Ѫ֮ζȻ۾Ҫأǿع
죬ǸѪУ׶ʲôħѪôЩħһŵǵϵѪζǴ˼Ѫһ˷ܰһ²ͣһߵ
Цһ£˭֪أҲĸ޵ĻѪɡ
ɣô˵ΧǵĶǹˣﾪҲճˡ
Ϲ˫Ťͷһۣ˵㲻ѱ˵Ĵô˵˵ʲôԭأ
Ѹٵؽһֻëĵ֩룬Ȼ˵м䣺ǣħǵķֳڡ
ǰʲôϵûס
ɷҲһûס
˵ţҲ̫вˣְ취ҿҲóԾֻͷ
ȴƲƲ죺ʲôģֻҪãʹõʱõͿˡ
ǰǰ
Ҽ׷ʣŰСȻ˺ɫ
˵Сôˣʲô˵ѱʦĴˣðƵİɣ㲻ǲ֪ɣϹ˫
Ϲ˫һۣ˭˵Ҳ֪
㵹˵ôŮƵģϹ˫һڣͿƲסԼˡ
һҲˣߣ˵˵ϴ󣬲ǸѪУ˵ĶֶҲֻиħ޵ĸϲеĶ
ʲôϹ˫Сӣһϲɵ飬Ǵɳʵ׶
ڶϹ˫ʵ˵ѾģҶ˵ݶˣ㾹Ȼס
ʱˣȴѾµð˾ŲʮˣɷŮҲеĹؼҲãѪһ㡣
ֻŮӣȴҲﲻϵԹţ죬ССͣô뵽ֹ
Ϲ飬ȴǿϹ˫Ȼֲأ׷źҲľΣæ£Լߵļͷħ޻ɣԳۣϹ˫·ӣϹ˫ᵽԼߣħްôʲô㳤ˣ֪ˡ
ڶ£⣬յѵУ֪ˡ
µˣ쿴ǰʮţ˷ܵСԵǶǿˣǿÿɲһ㶷㣬ÿһ˶˳Ľ
£ǵһҪǱúõ⣬ڶǣÿһ˶ϰһʺǵĶСġ֣˵ţ㽫һֽ䵽˿ﾪĵС
С顪⵶С˫˫ơС塪ɽССΪ˫̥ԣ˴˵뷨ҲǶ֪ԣϰģһ˫ֵĺϻԧ쵶СǡȭС佣Сϰǹ
ٵأ˵СС࣬Ҳϰһ˫˵ĺϻɡ˫ϱڡɷŮӣϰŮ
179¶(2)
ÿ˵һϰĶὫԼͳ¼õӦĶָᵯ䵽ԷУʮˣҲһϲؽӹĶ
õУһ£ҪҪ򿪣ԵĶһ飬һ֮ʮСϣǲ˼飬Ϊ⶷֮ÿһһǳжϣǾ⶷Եȼ͡
Ҫ֪ȻƬ½֮ϣôӣǣЩ߼ĶȴҲǿĵһߵļ۸񣬱ϾһЩУҲҪһȺӵŸߵȼˣ塣
ڣ쾹Ȼһþһʮݸ߼ֱʣȲ˵ģһһʮݸ߽׶ǾɷңܲõóȴǺúõԼĵһ»ңȷǾǻңһԣǾԲõóôĶ
£ٿѾһڷĳݡ
ˣʱ䣬ÿһˣҵһطǵĶһ£ҪҪ໥֮бԣҲԼǣǣֻһҪǾһҪ㵽ֵĶɡ
Ϊ¸¿ʼǱΪһ飬ȥ׽Ϊָģħޣңôħ޵ʵÿһֻǿʺΪǵıޡǣڲ׽޵ĹУҲæΪҵֻǱǵȫ
һ˵ţһԴż۹⣬ɨһ´ÿһ˵ԣһÿһ˵ǺܷصġȻǵãоﵽ޵ʱ򣬱㲻ҪӲȥΪܵˣȴҲҪϢ˯Ϊ˷ʱʱǻ֣ᷢõʱžĶ·ߣôϵƣҲѸٵʧ
ԣһµУǾǲԷ˯ҲһҪҽеĶɡȻôʱ򣬲ֻ뵽ΣյУ㻹۵ˣͬ顣
֮ͬ䣬ǵȷӦ໥ǣȴͿǡˣҾԾڴˣȴҪסÿһ˶ҪΪǸͬˡǣôھվһὫͳҮɽ
Ļһ˵꣬죬ֻ˫ĺɫ۾ȴĶŴÿһ˵ķӦ
ú΢΢һЦˣ룬Ѿ֪ǵѡˣôڣǾͿʼԵɣ
仰£ôҲʽʼˣǴұ㶼Էɢ˿ҵһ΢һĵطȻԼеĶȫ񶼳С
൹Ľ
ҵˣ֪ǰڼаٰŰٰ裬ֱϳķ죬ڲһٶȣõã¼ڶţеյĻټϣֿһóʮݸ߽׶˵һͬʱ޵ңһлҵĹ£֪ҵˣֻôһֱ飬һǷǳľʡ
ǰ棬ЩСŮߵСϣмֵۣǾСһȻʮˣ緢һģŷʮСһ֮£ŵСɵ૵
˾ĸпҲ룬ҵļ֪ڵ״Ƕĳһڵ÷ࡣ
Ҳǵ˵ͷǰߴңһǳȻңںѾٲˣڣҵѾ˻ңһǸΪͬˣ룬ҵͼıһСãѾҵˣ˵ҵĲԸΪУӦ˵ҺΪУһﰡʵˣ޷͸
ĻҲ΢΢һ
ŶҾȻˣҪΥٶǰߴҵԼġѵҾͲңҺһһһüëŵ
Ҫ֪ߴңǿһң۹еƽߣƽ滹ǿռУԶཻģߴ֮Ҳ໥Լ໥ƽġǣһҵ˻ҵ˵ҺˣôƽᱻƣҲһвߴҵİΣ档
Ҫ֪ǿǾҵļ̳ˣҲǻһļԣСʱ𣬱㱻ţҪִֹۣһҪӴۣңεΣεķգεвȻҲε档
180¶(3)
ǣ˵£ȴԿԳƵһҵϢҲǵһϢȻˣûλϢڵദΣҲƭԼ˵ġ
ĵ۾Ҳӹһ˿ǣҲӦýϢصȥˣôҲҪü׼Ļһκͻ¼ôǸҲʧذ
˺Ļ£ΪȻص˵ͷǰϣұд鱨ؼ壬ҲϣһɡĸңҪҪҲ֪ͨأ
ңһҽãҲҪ֪ңһεı
Ҳǵ˵ͷǺһ򽻺ãԣһҸףԶᣬǲҪ֪ͨңʱңͳһսߣôôһҩңǵĺôҲǷǳ޴ġ
Ҳ˵ͷҲãô֪ͨҰɣǾҵĹϵһ򲻴֮Ҳǽ֮ļңҪеĶ࣬ô֪ͨҰɡ
۾һǿٺòˣңҵģ½ϣ˵ҸҳƵڶû˸ҳƵһˡ
˾˵Ļ̾һңֻǵذǸ¶ûаϣҵˣҲʮֵĽҲΪߴҵǸԼ˵ĿǰԣĿŵ飬ҲڰнһЩãһϣôңֱһּңһԸңҲҲ⼸ˡ
˵޵ϣɵһƬأֻǲ֪վڶʱ죬վһأ
һЦȻЦЦ㵹ǾܷİɣǴҶ֪ǸʲôˣѾҵˣԣ㵹ȫõģţһվǵĶϵġ
ҲǰҶһĪġ
СϣɵһЦǰҲˣֻҪվҵߣôұоĪİġ
Ȼһֱû˵˵̸Ȼ˽ѹúܵͣǣȴҲһϾǰNO1ɱ֣ӰޣҲǸǵģҾǣȴһ˶֪ı죬Ǿ
Ͼɱ֣ÿһ춼ڵ֮ϣԣÿһϸСģȷ鱨ҲΪ˳񣬲˳յıǮЩ鱨еʱȴǲҪöȥȴҪ۾ȥȥ
˵󼸾䣬ĴǴ΢΢һȡ
ңǵŰɣǷһУ֣ûġﰵص
ٴνССССڣСգСС̣Сѩڱٻ棬ټϣССīСԼĳޣǣɢ˾룬ƬķԲ׵ķΧڣôʱΧһУһκεķ紵ݶˣҪһʱ䣬֪ͨԼ֪ҲԼӦĴʩ
Ȼʵ̫ǿ˻ħޣôԼЩǣǿԣԼԵֶΣ
ϾڵԼЩޣһҲԼշǵʱˣǴҵʵҲǿԣǣ컹ġ
Ͼô˵ЩޣǿÿһԼһͽġ
ޣ˳ԼҲٴϥһ֦ҶΪïʢģλãï֦ܵҶѾȫΣڵãʵʵ
سһȻ죬ųԼ񣬵Уһڵض磬ת
š
ǵõʮˣһȫذڵķרﵽ޵ʱȻ۵ãһСָûˣǣȴҧأϥڵϣ˫Ŀ΢գڵİ㿪ʼ֮ǰ̸ҵľ·߿ʼת
ʲô飬ԣһ飬֣ᷢйģȻŰڱϵƣȻͬ˵һ㣬ȻܿʧˣǰֻתȦ֮þȻƣȫǣٴվٴͶ뵽е
181ɽ(1)
⶷ǿ빦ྶͥ
ϾޣǿಫʱҪʹõ֫ϣĽϡ
ԣҲǾֻҪˣǣ⶷ǿҪϵԼ嶯
ʮˣһҲǴ֮ˣ£ﾪģԼҪϰĲֵĲص㣬ҵһƬ٣ЩٲԼֱϣϣвֵ
Ϲ飬ľǼ⵶˵ԿΪԽ죬ҲԽ󣬶⵶ȴҲΪ㾳磬һ㾳磬Ǿǣ⼲⵶ٲ֮£ҲҪˮ©Ƭ²ʪڶ㾳磬ȴǵ磬ֻŷȴǲ뵶㾳ǣҪ˵һҴﵽ٣ж֮䣬ûκεףӰ֮䡣
ȻϹ飬ҲףԼĲ񣬵ǲϾȥٲнԣҵһƬ֣ǵһϵĻ꣬һƮȻ䣬ϹʱĿģǲҪκһƬ꣬׷Χ֮ڡ
Ϲ˫õĶǰƣǲҪκض֮أԣϹ˫ʵʵҵһҪһϱĴ£ǶһһƣǴ֮ϡ
ƣǿɲһİƣǰǸͷʦ޸ĹİƣǽǸɽţɾҲ˽
ҲǣһϹ˫ɹôһƻϣȻӱϣκεı仯ǴڲȴѾشݻˡ
õǷɽɾҪǿĶϰɣһȭ£ԣʯɽ壬ҲҵһͺͺɽڣתԼ˫ȭ֮ϣȻ㰴գǶϣдʽһһʽأɽ֮ϡ
һȭػ۵졣ڶȭػȭͷϣѪ⡣ػȭͷϵ˺£ѾԼɭ׵ֹǡ
ȻͷϣѾð亹Ƕ壬ȴǾǿأҧأһȭһȭؼǼӲɽ֮ϡ
ȻէһȥӣЩľڨǣȴ˵Уһ
Ȼ۵ãﲻסǣȴŲɣǾԼĶһʺԼģԣһҪһµУ׶ãҪʧ
ϴ˵ȷɣôҾϰһݺݵžȭͷϵİȻѾЩˣǣȴǼţһȭһȭشȥ
ˣõľԧ쵶Ȼ֣ˣЩյĸоôţֵҲòԧʶ˼ңٵ˵Ķ˫ϱڣֵܣţǵĶԧ쵶Ϊ˫ϱڣôһƺ˳ˡ
Ŵÿһˣǽŵܿ죬˱㶼ԼĶȻʮֵǿһ֣еˣɵ־ϲ⾪ϲ֮࣬ͷҲ͸ˡ
ڶСɵʱһµҲ͵ˣͰҪģұɵΪһϹ˫Ŀǰ׶ʵСȴǱֱӷָͻٵΪһȥˡ
ϾСһӴʱ˵̵ģҲǳԼ⣬Ϊġ
ԣãСһͻٵһ𣬲õġ
Ȼˡ
죬ٵأϹ˫ĸˣķҪ׽ħޣһֻΪѡһֻħޡ񡣵ڶֻΪٵѡģͬҲǷħޡҹѻ
µֻΪϹ˫ѡġ˫ͷߡΪѡġܡ
ǣԼڲ׽ҪΪԼı޵ƣħڵķλǣұ㶼һӣģ뵽Үɽ
˵죬ٵأϹ˫ĸˣٵأˣֻߣŻ˵ЦˣǣѾϹ˫кһ˶ˣǣȴͷ·ңСϣҲƽˮҲûıˡ
Ϲ˫Ц٣Ժ̫ˣû뵽һΣҾȻһģһҪúõرһ£Ȼôһһ
Ҳ΢΢һЦȻ˵ͷð
죬ٵأ˲ҪôòðϹ˫һֻôһ仰ĹٵˣѾ˳ȥˣɵ÷
182ɽ(2)
ֻȻϹ˫ǰٵȴûлͷҲûֻͣ΢طԼٶȡ
ˣ˫ǿȥϹ˫ļȻҲǰ˹ȥ
Ϲ˫Ż˻СԴȻ˦Сȣ׷ǰ
죬ٵأǰɣôҲ˵أһ׷ٵصϹ˫Сܲסˡ
ٵһȴʮֵأֱӽϹ˫Ļӵˡ
Ϲ˫°ۣȴ΢΢һЦ˫ڣǵħ޵ļУǰƽԣһлСΪ˵ãʲôʱ򣬱ҵͻȻͻðһͷħޡԣٵصСģǶԵġ
Ϲ˫ȻƤȴҲʮһӣ±Ҳǵ˵ͷҲ֪˵Ķʵ
ֻĸԽԽƽɫҲԽԽĸͻȻ䷢֣ΧһУƺһӶ뵽һƬļžС
ּžȴĸ˸оʮֵĲϾҪҮɽУôܻûħ޵˻ôܻûУôܻûУҶɳɳء
ĸˣ±ͣס˽Ų
е㲻ͷϹ˫һĭ
ҲΪȻǰܲԡ
ٵȻûп˵УҲһƬء
ĸ˶һᣬڵǿǣǰߣһΣأԭ·أôҲʮֵİȫǣǵĿ֮ȴǲǰ
ô죬ô죬⣬֪ģӦô
û˻ش𣬵ٵȴǵʵж˵Ĵ𰸣ǾֵܣȻû˵ֻǼᶨǰ̤һ
ٵ̤ĲϹ˫Ҳһҧ´
ãƴˣ
ʲô˵ġҾͲţѵõϹ˫Сүġ
Ϲ˫СһҲ¶˾ģҲǸԵ̤һͻٵ
ˣǰдɽϣһֻۺ˻콻
Ŷü΢΢һ壬ɽϵĵȼǺܸߣȴһ㣬ЩɽϵǿǷǳغãһ㶼һ㣬꺮ּΪļӲʣҲǿһһڵ̵ġ
ɽϣǿֻ࣬Ҫһ֣ôͬһɫĺһ㡣ҲˣħޣǵʵεǿһɽϣҲǻѡ㿪â
Ͼɽϵʵ̫ڵӴˣ˭ûеֶԸ֣ʵȻǿȴʤϵħޣҲὫ
һɽϣ˰ΧôЩֻҲͻᶼΪɽϣʳˡ
Ȼ֪ʱ죬ٵأϹ˫ĸΣգֻ΢΢һ˼ȴ¶˾ģûдھѲ죬ٵأϹ˫ˡ
֪һĸˣˣЩɽϣôֻεжء
죬ٵأϹ˫ĸ˼Сǰȥڣǵɫĺӳ뵽ǵ۾С
ãɽϣͫ͵Ͼѱ޼壬ԣħޣȻҲʮֵϤֻʱҲ˵ֱҪ֪ļ֮УҲǴûκ˿ɽϣһ㶼ͨڣȱǣģɽͼƬϣ˽ħޣȻˣ棬дˣɽϵĿ֮úϳǽɫ֮ҲЩļµġ
ʱЩɽϣƺҲˣ죬ٵأϹ˫ĸˣЩɽǵٶҲһӾͱ÷ɿ
ǵɫĺһתĹ򣬱ΧһСĽ𻷣ĸˣŵΧλá
ˣףԼˣʵΣˡ
ںԼĴȡԼͷг޵ʱȴǳԾط֣ٵ˾ȻǸԵٻ˳
ޣЩɽûôġֹ
Ҳ㽫ٻȻ򡣡ͷҲû̧أԼǱ˿հҳȻ󣬷
ǸٵصҲͬһֻȴǽԼŵ
Ȼףͻٵ˵ҪʲôǣϹ˫ȴţẦԼ
˱Ҳѧٵ˵ӣԼٻ˳Ȼ򿪵հҳһϱߣһŵߡ
183ɽ(3)
ĸ˾۵Сģ룬ǺС֣ҲزԼĴУͷгޣ˳ųͣԼͷһ鲻ãôԵһʱأ죬ٵأϹ˫ĸһڷг޵ϣһ˿УôЩɽϣûκεİ취ˡ
ǣЩɽϣո죬ٵ˵һӴһ󣬱ˣ֮ϣһâȻâͬһ㣬ȻΧĽ𻷣֮ڣš
Ϲ˫˵䣬ȴûֹܡ
ףô°Ϲ˫Ծ΢С졣
ҲƿԵҡҡԴҲ֪
Ȼˣˣ죬ٵˣҲһǲ֪
ףô£찵죬Ҳһͷˮͷ֪ô𣿡
ȻԼûףôڱ˵ģõȻҪԾݣϼһĪˡ
Ծݵͷٺ٣ûв´ĻӦйϵ
Ŷ䣬Ҳûʲô׵ĵط컹ûиס
ԾݹһЦ죬Īˣ䣬ǿõͼϳɶģ룬ʵӦǣںϳɵĹУˣȻҲǷֺõķ棬뻵ķ棬ĿǰٵСһʮֵ˰ǵ䣬ķǺõġ
ҲֻǰصͷòԼҲУԣֽͣҲȫԽܡ
ǣЩͬһɽϴȻرٵ˵䣬ȥһȻһ֮ǣȴҲһΪĿֲңʱЩɽϣѾԶͳٵ˵ıޣҪεʹãֻƾǵһˡ
䵹ҲǸ۾⣬䣬ôֵطߣˮһ㡣
Ϲ˫ҲϵĹâ£ȻһӴڵԱߣͷȥȻĿհҳϣʱѾһƬɫͼˣǸղű䳶뵽еģɽϡ
죬ٵأõֱ֪֪Ϲ˫Цعȵ
ٵһУ˵ԻΪһ⣬ص˵ڡ
䱾ӸġٵޱصַҲӽǵġ
⻰Ϲ˫СɵöһۣǵǶû뵽УȻЩ䣬һٵء
ɵ˱˰ԭٵˣǽͷҪӣԴӱ֮һܵĴҪǿ̫౶ˣЩƣٵ˵츳ҲǸΪҪ
룬Ҳף䣬ǿһֻӵһΣҲһӣֻӵôһȻˣϹ˫Ҳǲ֪Ͳֻһˣı֮ࡣ
һϢ֪һȺ˷۲ֺ£ڣϵڱ
ֻеʱҪסڱҳ£ҲҪмǿԣԵġ
Щȴȫ߱ġ
Ϲ˫Ҳպˣһĸȴǲûʼ·Ҷһƨ£ڣڵؿʼȻղŵһУоգǣȴҲĸ˵ľ񣬽ƣ˼㣬ԣһи£ǻȻͬһ㣬
ڰţˮܵС߲ɵ΢΢һЦһΣĸһı֣رٵأСһ䲻һж̩Ȼ֮ʮֵ侲ûΪЩɽϵֿµĳ̶ȣκεη塣
мɱֵǱʡЩҲΪһɱġ
΢΢ص˵ͷЩô·죬ٵأϹ˫ĸҲǲʲô̫ˡ
ʱһطӵɷҲһС״һСģȻһ嵱УȻ岢Ǻ޼УȴǽСЩжϡ
ɷʱСϣһƬѪģˡ
184Ϯɱ(1)
𣿡ɷ۵ؿΪʹ΢΢С
˼ǿգû£ɷİɣû£ۡ
ɷϣһƿҩۣСȵ˿ϣΪֹѪˣҪЩ֣ɫСƿҩʱôһСƿĺɫҩôҲˡ
ʵ⣬ҲûĿǰȴǣԼĴõ߰˰ˣƿҲĴˣԣ룬ҲòˣϾϸѾкþãûбˣûбˣȻûбôЩҩȻҲûˡ
˾ɷĻȴ΢΢һЦˡȱˣⲻҲûʲô㿴ҩһȥѪֹס룬ʱ䣬ǴҿǶûЩҩǸʦĿôŸߣҲϣ÷
ЩҩϲĻҪõϣȥôһһ߳Ķ죬Ȼһֱô󷽵Ǵҷ˵ˣ˵Ǳǳ̫ˡ
ĸ̾ɷҲصͷǰ룬ǵľңǺңԼңҲش󷽰
ҸĻ˵ǾǣãǵѣҪǵĵ˵Ļô˿̫ڿˣҩǹǶֻҪضһôñˣٲģԣǾԺ󣬾ԣԶԶվһߣΪУһԶѣҸ绹˵ˣغҲⷬ˼ɡ
ЦǰҵҲӦҸ˵һ£컹ҪؽмνһʼҲҪѡ
ٺ٣ҿǸʲôʼҵķͣǲ⣬ǸˣϲӦþ޾ڵɷԣĴ˵ãʵְ
ŮţͻȻ䣬ﴫһƬ죬Ƭ̣Ȼʮͷӡ
һϮ£ҲʮֵӢ
ֻǾɷȴһӣվӣǰϾԱͬ飬ôɷﵱȻҪ𱣻Ρ
ʱȴûκη֣ǳУȻżֻķۺɫ۷ڷУǷۺɫĳ̫£ԵôľӨ͸
һɷﾹȻʮֽ䱸ؿԼˣ±Ҳ΢΢һЦ
ǸˣһЦ⣺λС㣬ģǲǻˣͬˣҩ
ɷȴСһƲߣõĴڨ̨ʰһⶼûС
ˣȫû뵽ɷСﾹȻ³ôһ䡣
˾ɷĻҲЦ˵Ȼһˣ⻰ﻰƷҲʮֵˡ
ôһЦ˿ڣɵʹ
ѽ֪ԼˣЦ˰ɣɷæӣϸؿ˿˿ڣżֵ֡
ɷôһ£㽫һȫر¶Ƥ£˻ΪɷѾˣŴ˳ʼżΪĴڨ
ȴû뵽ɷһģŮӣȻһջˮޱȣһһЦ֮Уޡ
Ȼ˶ĭ
ǸλС㣬˲ǻˣҵˣҽֺһݣһضλСҲ˵ɣǿǵ۹İ˴֮һߵһᵽңü֮䣬һĨ˵԰·˵ҾĽ԰
ȴҲû뵽ǰȥʮǱ绨ŮˣһǾҵĴС㣬һȴǵ۹Ĺ£ԣνʲôôܻðء
һ֣ɷŮȴ΢ɼؽһɫȻ֪ˣ綼վڶϣôǲ磬ھͳ񲻸á
ò˵ѪѵʱСɱˣҲһΪ飬οɱĻǳ綼Ϊǵ˵ˣŮ˵ȻҲǸûκεԥˡ
ȻѾôɷŮ˵ϣ˼Ц⡣
Ŷûпԭּҵүּҵүôܻأɷվӣһ˵ţһ˦˦ԼòѾЩ͵ֱۣһ̫ĶȴãǱΪظӵͦ
185Ϯɱ(2)
˵۾ɵñͬȼһ
ȴ΢΢Щ԰׵СҲż˵΢Ц۹İ˴ңǵҲһֱţȴһֱԵԼκһ˴ҵˣҵǺͱüΪˣȻһҵλӷɡ
ǰǰɷҲӵ㣬޹ֺ˵˵ǰ˴ҵˣһǿɶǾž֮տʼһأǽ쿴ӣҿˡ
һ˵ţɷȴ˫ѹظĶߵ㣬˵ܲܿǰǿԵĻôǱԼ뵽ˡǿǶôһҫ鰡
˫ƳһۣɷСȴǰԺЦһϷı£ǵ治ȻСϣһ˿Ρ
Ůɱ˵ʱԷʵԶԶز缺ʱͬʱҲȷûκεôֱӳɱ֮ɾ䡣
ôҲ˵ԷʵͬʱҪ£ôҪϷȻϷݵһҪ档
Ҫ󣬲Ǳ飬Ҫ棬ȻĻ˼ҿϷǸʱ񲻾͵汯
ɷϷݵãʵֲΪˡ
ȻɷղŵĻȻǽѹˣϸ΢ȴúãֺݣҵ꣬
⻰ּҵˣһĲɵЩϲɫˡ
˵˵ǿѾлŮζˣͬŮҲһҲΪ˵ȷǺŮϲ˵ݣȻּҵֱϵǾϵôһ˵ȴҲ˼Ұ˴ҵ˰
ԣЩϲʸ֦ţƽƵŮǣ᲻Ҫֱ֣Ͷͱ
֮ǰ֣ԣ꣬㽫ɷŮҲǰŮˡ
Ҫ֪ɷ˵ǿȫͬ档
һŭŵĵˣӺݻ
ɷȴһ䣬̵õ廨ȻЩ֣òȴҲ˲ݺӡ
ʱȴؿһ˫С֣ؿϣһȻǷ˵˫壬һ˵Ļȡ
㣬ôˣʱˣһˣôõǸءɷﵣĵ˵ߣһ˫С֣żţƺڼ鿴ϣ׻û˺ۣСһҶȻ㽫½һСıһԲļͷ¶˳
žɷԼչֳһĻЦ£ҲڰУھɷֱϣһ£˵ѾͷɫգԼɫȥȻҴҵ⡣
ɷȴǶһЦٺ٣˭㳤ãôأĻǾǣǹ˷ģ㣬̫ûĲŻ
˵ЩȻû˵ڣֻĿеĽ
ɷʱȴͻȻش㣬ôˣôˡ
ɷҲ˾ɷҪ㣬±۾һӾȻŵϵȥ
ˣȻ˹ȥæӵ˹
û£ģڣµġǸһѾס˾ɷֱۡ
ȴһ֣ȡһҩ
ֺȴһѱ㽫ӱڻоԼеֺȻеԳ
ȴǰһۣ֣סǽף°ָͣƤɵ˼£æҩ뵽ĿУһʱ֮䣬ݾȻſԼˡ
ɷȴһתŶȥҽŪˮˣ۳ʲôҩҪˮͲС
һ˵žɷתСֵС
뺰סɷΪ˵ϣдǴźüҵˮ
ֺȴǶҡҡͷ
⣬±ǰ˼ɷﲢУҺһȥɣ̫ΣˣһŮ˵ģκε⣬ҿԱ㡣
ɷһЦð
ɷӰʧֺ֮໥һۣǱͷ˫Ŀյˣһʱ˾Ȼĸо
ȻʱȴͻȻһҽУҽ֮˶عãôܵء
186Ϯɱ(3)
˲ɵ¶صɫ
ʱ򣬾ɷȴͻȻʮֻҵش˹ˣˣ²ˣӣӣһȥͱһ֪ʲôħ޵Ĺֶ˳ɱˣˣ
һ˵ţɷһֺ߱ܵǰصݹӣֺӣǣǣܰɣȻĻһͷӵôǴҿɾͶܲˡ
ֺȻһƬأȴţƾǸϵĵƣӦҲ˺֣Ըһͷµħޣ˵ˣȴǲţǴӵ¶ħжǸ˵Уʵһ
ɷ￴ȥѾŵе겻ˣǰ͹µӣڲţֲֻ۾Ǽ
ֻˣȴǲ֪ԽƯŮˣôͬŮһ㣬Ҫ˼ô˵СˣĪŮˡ
ֺӵݵ˾ɷһھɷֱϣ£İɣҺڣһᱣģ˵ǱŮ˱Ӧ顣
ֻȴûз֣Ǿɷʹ£ȴһƬ
̵ģ˵Ȼ֡ɷŭ
ֺ˵תȥ֮Ҳ۾˫УȻҲһƬɱ⣬Ȼռùµıˣô˱Ѿﱻ̡
õС죬֮ǰݷ뵽Լеҩһµ˵ϣŵùԼκεĶҲŵùɷϹ飬Ϲ˫죬ٵأ壬ﾪģЩѾԼĥ˼µ֪ѣǶֻİ˵ģּҵ˸ԼĶôܷĵسȥء
Щɷ˶һۣŮ˵αͬèһ㣬Ϣرֺݵ
žһֱץסˣ׵£ֺ׵ϵĵĽڹͷֺӦһҧ˫һһᣬֻһġꡱһֺ߶ûüһصڵϡ
Ǿɷһ˫С֣ȴؿݵĲϡ
оʱ򣬾ɷ˫΢΢һҲһġꡱһݾͷԼȻԿԼĺˣһ֣һҽС
㣬ΪʲôΪʲô
ɷһЦ˵ȻҴҺҽ⣬ôֱע˵ġ
ȴĵҪľǣ˭ǲֵģһҵˣôǱ
ǵҲۣΪʲôֵģҵˣò񻰵Ů˵͸ء
ˣɷﻶС֣ȻЦӯӯض㣬ôû¶ɣ
˾ɷﻰһôн㣬ôһĹ򣬾ͽϰˡĲ˿ˣôԺ㶼һֱŰɡ
ôУɷ￹
һתۣɷȴ˫Цˣ뵱ˣõóҶĵĶҵΪĻô㵹Ҳǲ԰
۾µشһɷȻ㻹Ǿо츳ŮˣⶼΪס
˵ȻһΣþɷۼֿ죬һѾͷס˵ãġ
ô㣬˿ڻѪأҲôû뵽ЩֹѪҩءɷﲻϵԼ
ˣɷûµģҲЩͷˣûʲô˵ġ촽ҲЩ԰ףȴǿضžɷһЦ
ղűֲķݶϣôƿɫҩ͸˽ˡӰȻ˵ǰ
죬ˣɷ￪ĵؽһѾǴĿеʦˣֵܽã顣
ҲЦһ£죬ղ㶼ˡ
ţҶˣúܺãԼʵԷҶԷҲԼʱôһпõֶΣҪľǣǷֿһ㣬ǷǳɹģҳǸһﲻɷ׾ٵؾͽһ
ȻٷϷֻŻãЩɫͷԵģˣһĵرֻ˶ǰԼԣǸͲ뵽ǲõһȦף͵ϵأǵҲȷϹˡ
187ʹ(1)
һ˵ţһ߽еĺɫҩ뵽ĿУҩһǣֻʮӵʱ䣬ϵ˿ڣȫػָ˹Сϣ촽ϣҲ»ظ˺
ǺãģۺҶͬڡ˵ţ첻ɵ΢Ц̧ͷǼֻԼͷϷɹķۺɫ۷䣬Ǽֻۺɫ۷ıޣۺ
ɷҲЦŵǰҵʱһۺڣҾˣ죬϶ǵߣôҺͽ㣬Ŷʲôµء
ŶɷﰡڸĵõͦİЦŴȤɷ
죬û¶ˣȥ˰ɣģʬ壬ɷᴦġ΢Цŵ
ãôˡ˵ţӽ㲻Ӱӡ
ղڿڿɷʮֿĵסֻС֣ϵҡŵ
ҲЦӯӯǰˣԣɷǻҪúõر֣𣿡
ģҾɷ˭ҿǾҵĴС㣬ϵּҵ˵ܱȵģ˭ǵ۹ù£ߣ˵޵еĴŮϣҲǱˡ
Ҫ֪ңڰ˴ҵУʱģǵ̻ķ棬ȫرȲϣļҡ
ԣɷҵǧС㣬˫ῴǡ
һµʱڲ֪ˣÿһ˵ֶֻ֮ޡ
ȻһµУҵջǲֻôֻޣãÿһ˵ջǿҪǼУѧԺҪ̫ˡ
һУ͵ģԣҶĳ֮飬Ϲ˫Сӵһ仰ǾǣĳݣϽˮ಻
ʱѾˣȡ˵ҹħߴЩħѪΪԾ˵ЩħѪûݺãѾȥˣҲݺˣţдһһݣҲǿ׳һ塣
֮ǰɽڵǸѪأʱٴεóˣЩѪѾɵˣڣֱӱ㽫ЩҹħߵѪС
ϴʲôѪϹ˫ӡ
΢΢һЦǰҹħߵѪѾôҩĽݹˣԣеˣȥѪصнܻ̿Щʹ࣬ǣȴÿһ˵رãģûлֻкô
˵ţһƣͽߵϹ˫һȥСһĸµӦѲǵˣֻϹ˫ӣڰУطˣ˫ֿʯϣ̧ͷЦôϴҪԿҵķӦ𣿡
Ϲ˫ķӦٶȣ൱⣬ЦСӣʲôݽȥȽȺð
Ϲ˫˵ͷȴǻûеȵɿأͨͨԭٵȻһ˽
죬ٵأȻҵǰͷϹ˫ûӰߣֱ뵽Ѫ֮ڣдӰӣǱˣɷ
˫ͼŰɣžﾪģϹ飬壬ҲͬʱѪ֮ڣ˰죬Ϲ˫СһȻһ뵽С
죬㲻𣿡ﾪһ뵽ѪصУоѪڵһ˿˿һƵŨҪֱԼ˽һ̧ͷÿǸϥڵϵ죬߿˼ǸûҪ˼±ѪأĺôҲǲٰɡ
쿴ﾪĵһ𣬴һ˫˫۾㶼۵Լϣ²ɵһЦŶûйϵģǶʼɣǣİɣκεŵǵġ
ĻҲɵöĬĸжױȣ˭ԸоõѪضԼĺôȴǽѪصħѪǣԼȴΪһ
ĸжǲһҪ˵ģ΢΢һĬ󣬺죬ģպ󣬷κε飬ҺԶվһߣԶΪС
˵ⷬ۾ڵľҲʼת
188ʹ(2)
ǺǣҾҲһң죬Զѣ㽫ȫΪУôסҾҲվȫĶȥ˵֮󣬾Ҳ΢΢һЦȻԼþɷһۣ˫˫뵽С
ȻǴôǱԲ˷ѡ
ǴұһֻǽͷĸжõؼΪ֪꣬һᱨģҪȴҪоúõԼʵֻҪԼʵõôǲŻȨҲŻõ졣
Ȼ֪Ժʲô飬еȴﶼʮֵǾķչͷôֻгһգʽضϣҲң໥Ĺ֮Уһ֮ҲǶԸˣҵģԺǴҵôҲʲô⡣
Ȼǵϥ죬Ȼ֪ڴҵﶼЩʲôֻڼʣʱ䣬£Ҳ˵֮󣬱ѧԺˣǸʱţһãЩ뿴ʦѧԺЦˣ۾ģΪעΪ̾
ɫСش䵱˳һ˫Ĵ۾գţ죬һС죬ȻſһǷӣǸո˯ѡ
Ǻǣѽһ΢ЦţСͷϣصһ£ҶأҪҪҲɢɢİôһĶôأ
СĻȴǸûκҪ뿪˼ֻһͬһ̵һȻСӣ㽫Դ굽Ļ˼Ȼǻ˯
ѽЩε̾һС࣬Ȼ˵һһһǣһȴԴԼ֮󣬱쳣ճԼ
СҲҡҡͷȻĿһ֮£ڵİǾ澭й·ߣת
ֻû뵽ո뾲еС࣬ȴͻȻ䣬ֱ˲ӣһ˫ںڵ۾һ׹⣬ȻβᶶͻΪһߣ뿪ɽ
ʱɽ֮ĸɽĸ˶ˣͷǸˣһɭȻͷǸɏC嵱УȻͬƤһ㣬ˣȴǿԿóͷ嵱Уʮۻ
µˣһ˵ϴһͬһİ̺ۣһȴǳֱϣһɫ쵵ģ߲ߵһȴһһѪ߰߰µӣӵֻ΢Щϸģ׵ϣһȭͷֵĴŵһ𣬶ȴǶ˵ùУһ˾ǰεĸߣôùһˣҲֻͬһ޸֮֮һм䲿λóǸݵϵУֻҪϵһĴ£ӶϳҧһԼ촽紦ҲѪ
ӵͲǺܴ󣬿ȥҲʮ߰ӣӳúϸüĿʮֵºͣʮֵǴʱӣȴݲ԰ֽǰ°ϣһûиɺԵѪֻ̧֮䣬ſԿõԭ˾Ȼĺ
ģΪץ⴦Ȼ϶ԳˡǸ̺۵ӶǸֱ߲ӵ˵ǸϣŮɫϲɫذ뵽ϵУܺõú𣿡
ֱ߲̺۵ӵĻɵ̧ͷǸݵ߿˿ȻСصСӣҪĲˣɱң⻰ҪǸˣô˵СܱܲסǿǾ͵˵
һ˵ţ㻹ݺݵذһۣ˼ǣһ˶֪ʵõţϻ
զ죺˵ҿǼǵãǸɽӦþ⸽ôûе
Ҳֱ̧۲˲ϵĺˮмûˣҲֻǵôŵķӦþ⸽ûôûеȴҲǲˡ
̸ţȴǰϣعͷʱŮŵãϽյϵģȴ֣Ǹϵ۾ûпԼˣЦеض˰ϣ֮УһĹʣĲ˿Σͬһֻһͷ۵Сᡣ
189ʹ(3)
˵ҿ̲סˣ㿴۾ð̹ˡĶߺߺš
Ҳصһͷȴû˵
ϣһĭȻ̧ͷ˿ϣȣȥǱߴˮҿˡһ˵ţϣһץǰϵӣ˴һô¡
ȻҲʲôˣ˱ܵñӶ죬Ҳʮֵ˱ҪεĴˮжһҪҲõȵ󳤣ٻУĻֻԼ˽ӣҲ̫ôù
˵ӰʧˣǸϣһ֣˰ǹ°֮ͣɫʱұңʱƫƫǲϣô㻹һҵҾͷҲҸˣȻǶǣǿӣֻ۵ƤҾ֪ˡ
һ˫ŭؿϣ֮еģһŭܵȼš
ôˣǲڸоܺҰҾͺãԽǺңԽ˵ˣҿǻҲһҪεؼǵסҡϵ·ϵ£׷׵ػΪƬǽ׵ģ޳ģͬŮ˵󳤵ǰ
˵ЩǹƤȴ£ɢ͵Ĺâ˵ļʮֵĽ£ûаֶ׸⣬һпǰͣǰϸ壬ȻûŮ˵ķ飬ȴҲһķζ
Ȼͬǰ֪һѾ˺þˣڿԵóԸˡһ˵ţһȥԼĿӡ
˭û뵽һ绨У컯֮£˵̣š
ˣˣˡһ۷ʱѡ
ףôС಻ڣ֣ɫһ䣬ڵһӱӵվ۲ɨѪصеˣҶûʲô£ǱҲ
ߣȥСࡣһָһֻۺ
һһˣ뿪ɽ
СһôԲҴк˳أһﵽ֪֪ôǿǺΣյġ֪һ˿С࣬ôСɾǵΣˣϾû˿ܵˣ˵ԵõһΪԼı޵ջȻС໹ֻһС
ֻȴû뵽뿪ɽ߳ʮ׵ľ룬㿴һ⣬䵽ԼУʣ⣬С࣬㲻ڶ롣
С࣬ȻҲʮֵĸˣССɫԴʱУ̽˳
˰ɣЦеСͷʱͻȻһϸ΢֮뵽Ķ䵱С
ˣɷ˵ؽСԴص䵱У˫ڵһ㣬ϢԴȥ
һϣСĵذοҶ¿ȥӵˣǸ**顣飬һǼΪݵġ
ǵҪջԼ۹ʱȴͻȻӭǸģ˵Ŀ⣬һ۹ⰡǺɫ۹ţţŭΣž
ˣͷжϣʱҲˣӵ˫ùǶͬʱסˣҲǱȵġ
ȴҲûпԼҪҪ⣬ϾʮҪʱǻȻʮֵǡ
ǾʱǸϣȴǺأ˵һ仰ɱĵĻٺ٣𣬷ģȵһҵǴɽôһǻúõ۰۰㡣⸱ӵĲһˬǱǹԺСǣǿϺö౶룬㣬ôٽǹԺƾ⸱ģҲһüǮġ
ģˣԭȻҪǴɽ⻰˵׹ӹȻˣǸұҲ˰ɣȾǸˣ
һѱСָ֮䣬ǰС滹һɫ˿
ǸϣõҪϿӵʱֻһâȻѸײڶ֮ƱؽµǸªĶնˡ
⣬ĸ˵ģֻҪһϣôܲˣϣ˫æ˿䣬һţҪһ춯ذĲҽУ˫һâʺϵⱬţڵϣȻǾΥ˵ģҲٴεسˡ
190֮Ѫ(1)
ٺ٣϶ȻʵУǱĶǲȻһҹ磬һ˫ҹѥУŶȻ䣬һЦеʰȻһתͷϵİ𣬴ʱȴǶ΢΢һЦ
ʹڰĵһۡ
ȴʹˣԼ˫ѪɫУȻһƬ
ǸȻҲˣıǮǣģǲӦڵһ°Ǹʮյѩ壬컹һһˣò˺һ˿Ұɡ
ĻȴȻǵЦţûж
쿴˿ϵùϵ˿ڣϵ⣬ѪˮüͷҲףΪʲôҪĥһõˣʮˣôҲӦֱɱ°
ߵ˵ǰһѶ̵ӣͽնˣȻӰùȡ˳
˰ɣƺкôġһֻɫСƿݵ˰ǰ
̧ͷöҲͬ峺ӣ΢΢һЦ˵ͷȻִнӹɫСƿһǶͬˮˮһûκεĳɡ
ʱ콫ϵʬ壬ϱĶеƷһջصԼĴϾ˵ʬȻѾˣǻǿΪСʳĲҲзá
һУһͷŷ֣ǸʹһˣϵȻѾˣϣҲż־ϲǣ벻ȴǣ˾Ȼûд·
쿴ԼǴʵӣ΢΢һЦָָ˵治ԶһѲ˼ò·Ѿ˲ˣܴˡ
ոմǸϰĴﵹм׻ϴ·˳Сݸɵģ·Ҳȥ
ˣ㴩ɡ룬һ֣ͽ֮ǰϱǰҹͰҹѥȡ˳ݵ˰
ûоܾʮ磬Ҳѥӣˣǰ
쿴ǰӣȻرУȴòϣˣɫ磬˵Ư
ʱȴһԾĶǾǰȻֱӵصϥǰȻҧԼʳָһ̧֣һѪĶͷϡ
һѪоԼ꾹Ȼӵϵ׼ȷ˵ǾԼȻֻһ⣬ܾ˵
Ѫ죬ǩѪԾݵͷСǲǷˣѪҲǿǩ𣿡
Ѫôһ£쵹ǵһ˵Ѫ
Ѫǣ죬ˣ˱ҲһˣֻҪһԽȫתӵϣҲ˵㲻ϲҪĻֻҪôһ뷨ôͻȥѪΪΪĲƽԣһͲǩԼˣȻΪǩԼ벻
˲Ծݵٿ񣬱һ࣬Ͼ˵һֻΪԼһΣ㽫ԼȫԼˣ쵹ǵ䲻
ҽ죬ʲôʵ
ǳЦţ˳ʳָڵдˣҽа𡣡
𣬾ȻشԼ⣬첻ɵʵ㣬㲻˵
˵ͷȻſԼͣ쿴
˭ģſն͵ʱֻͷһŭûɵرΪûͷ
ˣǸˣѾɱˣллΪұ𡣡һЦʳָڵд
Щϧڰߣץס֣˲ؿǽ͵㲻дˣ˵Ϳˣ֪˵ѧԣ˵ʲôҶԶ
Ļ۾ﲻɵһ˿ϲɫˣˣǸ򣬲ʱӦҲˡ
⻰һӱվ߰ɣȥɱ쵰
סֱۣſͣˣ˽ҰɣҪ֤ԼΪ˵׸ġùϵˣΪԼģ֪ģƿѾ˲ϢȬˣԣڰ𣬿ԷӳԼģٷ֮ٵʵˡ
191֮Ѫ(2)
쿴Ű˫Ѫ۾ﶼɫ˵ͷãСġǵã»ڣлҪʡ
˵ͷһһ㣬Ǹȥ
ҾȻһʮļĴ·ʦСӵ츳۾ﻬһ˿û뵽һΣԼȻһ
Ȼֱ߲̺۵һˮ˵Ц˹
˵Ǹڱϸɳʲôˣò˰ɣ˵ǸɵúٺһЦ
ҡҡͷģϣȻϲɫȴҲֳܷЩصģϾǸֻð۾ҩأҲǣ֪ԴǰѡÿιôҩģҪȷ۾Ѫɫ̫ϳϰҩģȴû뵽Ȼ˲ע⣬˳
ٺ٣ӳôⲻҲһٱץȥ𡣺ٺ٣һϵ£һŤŤȥأһİӣҲʮֵܲ˰ɡ
ⷬﵹһһֱΪ˫ɫĺͫȴû뵽ר۾ҩͨιʳҩģŵ۾ֺɫ
û˵۾ҩһ뵽һǸʲôڣĶУϾһõŵĻô֣ܳû˵۾ҩĲ̵أҶôһͬʹ㴿ء
ʱǰȴ˫ַɿؽһӡһ䣬Ӱڸһ
ŶȻһؼ䣡һ۱㿴˰ĵȼ
Ű䷭һֻɫ죬һֻɫɺףһ׳İɫľ֮и
еĲСӣǺϲɫпյΪ׼װɫ·һġ
ŰߵĶҲǷˣæͣס˽Ųһ뽫Լٳȴû뵽ǿ죬ɫľ죬Ǵ׳ͬһصϡ
Ǿ޴ĳȻؽ˵ӳ˳ȥصײһϣͣ
ʱֻɺҲ˵ǰֱֻס˵Ĳӡ
һӱ㲻κεĶ˿ɣԼκεľٶᱻֻ޽Լ˵Ĳһҧ
𿴵ѾסˣתͷУ˳죬˵ӣѾסˣҪʲôʰɣ
İļ򣺡ɵòܺãҺϲ
ԼĳޣϲɵøЦ⣺ôҲ˵Ը˵ˡ
Ȼ˵ͷԺˣĻ飬ֵܡ
۾ÿ˵һ䣬ǹʱ˼֣ǰĺͫУȻͬһ˸š
˿һߵԼ˵ߣǸͽʲôˣȻȰ֪֪ǿʮֵҪģǾ͵ҪΪС
죬û뵽ղŻĵˣһԼӣһʮСŮǿᣬ£Ҳ⣺Ŷ˵˵ʲôڰȻ˵ҲȻúõصһԼǵ𣬻ǲ𰡣
ǵţڣǲ˴۹κһڣλĵطҲܵشǿߣ˵һСŮˣǣҲҵӲŵĻʰ𣬿˵ǲʵ
۲תϣȻصͷ˼˵˵ǵû˵ѡ
Ǻãǣ۾ô¶УΪʲôһҪץȥ
⣬һۣȻأҲֻ֪Ǹ֪ϲ֪ȥˣҪȵȿ˵һͻˡ
쵹ЩȻЦˣȻָǸѾԼһ˸˵ǣİɣǸˣҲҴأҲţƾӦҲǸϵ׵ð˾Ųʮ˰ɣ˵ɣ˵ĻŲţһͽޣһҧ˵Ĳӡ
192¿Ϸ(1)
𣬱𣬱ºæ
Ǻã˵ɣЦеض
ţ޺ģͬСһףǲɵس鶯˺ü£˵ҲУǣôӦŹҪȻĻһ˵벻˵Ҳûʲô
˵ͷУҴӦŹ
ʱ򿪿ˣ÷ģĻǻǲ˵ġ
⻰֣ڴ˷ģһ˵һʵĻҽ֪һжҵĻôұ㲻ɱǣŹǵġΥ׹ٲ
£һâԼɡ
û뵽쾹ȻĴӦҪŹˣȻЩԸѾΪԣκε־Ϊתơ
ؿ˵˰ɣЦеشյߡ
һԼ˾Ȼϣһʱ䲻ɵôϲãã˵˵ţԼʱ򣬸Ҳǵؼ䣬ҸҲѡõĸǵȵĳΪԵֵһǿߵʱôҲҪڼʮۻġ
⻰ʵôŵûʱۻôҲɲǿߣһ㣬쵹ʮֵͬ
ŵǰʵǿ̫ϳϣȻһֲֹ׼ȷ˵ΪһҲ̫ˣĸҲ˻ҲҲѹסˡһֱҳַڣľ̫ϳϣΪ֮УûпԶԸ̫ϳϵǿߡ
Ľ֮ڣдССĲٵΪûйһĴڣÿһ춼ᷢϰɱ¾¼ʼû˸Ҵԭ򣬾Ϊǵ̫ϳϡ
ԣ̫ϳôһ˵ȴһ¡ʱһǵ˼ҩʦ̫ϳϵ˵Ը̫ϳϽñ˵Ļע뵽ڣ˱ӳ̫ϳˡ
ǣ棬׽˴ˣλҩʦΪ̫ϳӳÿһ˵ľѪſӳ̫ϳµҲӳһǱҪ˵ľѪ
һΣΪͻ£׽ôˣǱЩ츳̫ߵ˽ȥоаãᡣ֪ϢʱǸǵ˼ҩʦȴָŰ˵ѪҺ˵ѪҺͬѪҺֳΪ֮Ѫ߱ѪҺˣһҲÿԳôһôҩģ֮Ѫľ뵽֮ͫڣôͫΪѪʱ򣬱ڳ۾ô̫ϳϣһݣһԽ˵е⡣
ԣȻҪǣ̫ϳԵ΢ˣԣڵ㿪ʼ˼ĵҩʦеĸҩιʳֱ꣬۾ڱѪɫǾ׼۵ǰһҹ𣬾Ȼ˿Ѻˣ˳
ԣϣűһ·׷𡣡
Ҳ˵ĻŤͷֻǸ˵ȴһɵƵ壬˷ᵽǸ֣һ㡣
ôͷô£ʵ
˶һۣȻͷ޹أΪ׽סʱ򣬴ϣϣһŭ֮£Űͷεġ
ţ˵ͷˣ֪ˣֻޣʲôʲôɣ
Ļһӽ㷢ĵģɱһǵġ
޹̯˫֣ǰҵȻɱǵģҵȻҪŹǵģǰȴûз԰ԣȴǿԶֵΡ
ĻŰϣһƬº͵ЦݣȻһ֣һ죬һɺףͬʱ죬Ĳҽ˱촦ˡ
콫˵ʬô˵һʵȻߣȴҲӦǿС۰ɣҲ˵СӦµ˿ڵġ
𣬴ߡ˵ţȡһɫ۾ݵ˰УãȻ˲ǰȥ
ǰȴԼı޻䣬ظ
𣬼ȻѡңôʵȴҪһε˵ɣѧʲôĶʵ
193¿Ϸ(2)
΢΢ض˼£쿴÷˵Ƿɵ֣±ҲһЦã÷ɵɣסҵķɵСɵ鷢
صǸɽУȴһزκεѵ񣬵΢΢һЦ°һ㣺Ҳȥһݰɣкôġ
ǰȴ΢΢ҡҡͷԼĿͣɵҪѧɵ
ðɡ֪Ϊʲôڰκεľܾ֮ġ
쵹û뵽ΪĴϻֻۣǽеķɵͷŵַһ飬һһظһʾһȻģģ춼о˳ԾǳԾҪ֪꣬Ҳûôõ
Ѫеһһת˹ŷԭʺѪȴѾһ͸ˮЩѾ뵽ǵĸԵ嵱ˣÿһҲоԼƺһ㣬ָо˸еޱȵⰡ
ļµʱûٸҰʲôѵļƻֻǴһͬУȴֻ˰죬ٵˣҲǴһӱΪ飬ҮɽУһɹµµʱ䣬½֮ôұҪһصʦѧԺУһȿһ飬õսƷࡣ
ȻˣȻ죬ٵΪһ飬ֵõսƷȴǲڵģȻˣ˫úַʽ磬ɱħޣ٣ɱԽֵķʽȴǲûκεƣҲǿﾪģϹ飬ڣôشҲʲô¡
ȻˣΪ˱˴һһѣʲô޴ΣգôѣҲǻἰʱظģϾ·ͼ֧಻̫Զġ
ǽ죬ٵһӣ㲻ͣؽ̻˸ֵİɱɣһпܵѵˡ
Ͼ˵죬ٵأˣһһԶԶظԼߵĻ飬ȻҲԼҪ齨Լɱ֯ףԽִַ統УԽҪһԼģǿϾǰѧ񻢼ܲסȺǣ˫ȭѵ֣һȻҲҪӴʽΪܵģôɱ˵񣬱ʽԴ
ȻϹ飬Ϲ˫ﾪģɷ壬ЩҲĵϿɵѣҲŵˣȴʺϳΪһɱ֣ҲʺϣԶظ죬нɱùְҵС⣬ҲȻϣġ
ѵ죬ٵأ˵Ĵˮƽһһӵĸˡ
һգĸˣϢʱ죬㽫Ҳ̸˰𣬱Ͼ컹뽫̸أǰ𲻻˵ĻôȻҲ޷ˣֻҪѧ˸ôҲһжúɣĻ죬ٵҲԽйͨ
쾹ȻٵҲҪѧϰΪ֣ôĻôǵһǴ鱨ʱ򣬸Ϊ㣬ΪݣڶǣҲԿǣռ鱨һ
Ҫ쵱ȻҲǾԲܾġ
ǣȻֻԼʱ䣬ǰֻǴŰ죬ٵˣһֱڿѱţȻˣһεѵǿȣԶ֮ǰЩѵȵģʱٵأаҲˣʲôǾǵе񣬶磬Ǿǵ
Ȼˣ˵ݣ첢εĽ⣬òҲûʲôð
ˣӽ쿪ʼǱ·ҮɽͦסҵĻǾɱޣǵħޣôʹޣʵģͳͳɱһӣҪɡûޣ˵ĻôҲһɱɱԽҲҮɽڵ淨֮ϡºܸߡ
ٵˣһЦصص˵ͷϲÿ춼Ѫ·һֱѪΪҪ
ڵİͻ׺ɫ磬ڵİϴһ׺ĽɫĳۣһͷڷûʮȻɢԺټʼմЦףĲ֪ԼѵΪһɱ֣ǶǴԽԽһСĵڷʹ
ˣˣˡֻۺԶ˻ٵصļϣų
194¿Ϸ(3)
ӣǰڻƴҪҪҲȥո֣СһƬϲɫ
΢΢һЦ˵أ
۾Ȼ̵ְһ̣ôҲһѡ񰡡
˵ͷ죬ٵأˣʱһ˱
µʱ䣬Խ貨΢˵ĵزҲһ漣֮϶һЦȴûзٶȣҸӿ˼ֲ
Ȼǿ죬ȴǸ죬ǽ죬ٵأʦʦڻûгʦͽܵ¶
ĸڵִﵽǴսȦ֮ʱĸ˶СĵؽԵУ͸Ҷ⿴ȥ
ǲݵϣѾڵ˲ٵˣǺӣףЩӦѾˣΣӦ˫С
Ȼʱ˫սģһֻ߰˸˶ţͳһʽĻɫм䣬һʮ߰ƯŮֻǴžµСһƬĿֻţһȴʮˣȴһɫ·
ϣ㾹ȻɱǣͲ飬֪𣿡߰˸´󺺵еһΪ׵׳˶ӵңǾȻСİΣ𣿡
󺺿еĹȴǹڴЦİɣ֪ģΪЩˣûһ˿Ի߳ҮɽȻСҲһڽСʱȻСúõˬһˬطǵʬʱҲ˳ҵһɣϷȫףǻǻġ
Ǹ׳˶ĺӣ۵⻰ѾһƬˣϣ㣬쵰ѵ𣬼һֱôģôã㾹ȻҪ𱨲𣿡
ȴû뵽Ǹ⻰ͬʲôرЦЦһȻмһң𱨣ôǻȥǸüôɱĪһģһ죬ĪһУѪˮǺɫˣǲҽǣȴ֪֪еǸʴȵļڵ껹һ¿СؤʱĪҵļ嵱УԱůһԼ䡣
˵꣬ɱĪһţǲҲǶ𣿡
˹ϵĻǸ׳˶Ծһ㣬ô֪Щģ
ϹϹһЦ꣬ĪҼУСһ·˳ôȥˣСҲˣĪҵѪҲӦñˡ
˵⻰ǹһһһӰ¶˳ǸЦƵԼϵɴȴһס
ǣĪ磬ôˣôĪҵأ㲻ǽĪ𣿡Ǹʮ߰ŮԾؿӣĿ֮ǰĪҵĹӣһֱϤȴû뵽ԼǸ֮䣬ȻѪ𣬶֣ͲܻѪ
ģȻ벶ȸں󰡣һֻۺŤͷһ죬ٵأҲͬһֻۺҲͨۺ֪ˣвٵǿߣѾĵƶ⴦طҿ˼ӦǺܿͻˡ
ӣʲôʱ֣Сĵʵ
˻֣ٵȵȣûв´ĻЩǱˣӦþǸʲôŵģ˵ǸӦҲڣϾЩϺ꣬۾ôɳء
ǳ˵ȣ㻹ǵȣϷǲеģһμȻˣôǾͺúõؿɡ
ȻʱǸ꣬һ˫۾ŶŮصҲĪҵıĪڼҵĴС㣬˰ɣ
ǸŮҲڼҵĴС㣬԰ֽЩŵؾţܣܣĪ簡ҵĪ簡ôĪҵأҵҪأ㲻Īҵ˰
ĪصߣǲΪ˽ӽǸֽˣĻĪῴء
ǸĪϵı飬첻ɵԼ°͵ţҶĪмȤСӣʺһɱ֣㿴ϵǹɱɱߵ϶һͱϳҲûбСӣһɱֵˡ
⻰죬ٵأ˶䵱У˵ײɵҲźݺݵس£Ӱڿ˰˵ˣ˵Ļô
ȴûͷ뷨ֻ˫۾գҲգضǸĪϣǸһֻǣſˮǰһֻСá
195СĪ(1)
Ǹ׳˶ֽӣ⻰ǾȻ֣¶еһڰˡ
ͻȻһ仰ڳеˣɵöһ
׳˶Ľӻһ£Ǳಣಣಣಡһ߼һӴԼʮ˵ĺˣŵؽΧʱȴһЦȻСĵʻ괬֮ǰֻǲ²⣬ԲҪ̽һ£û뵽һԾȻľҸԳˣĪȻôϸĿǵȷĵ񰡡
һӵӰҲˣǸŮһӣɵôһסһͷ뵽ӵĻ
ˣͲ˵ʲôϻˣʮǰĪҵˣѾҵôĪҵһ㾫ѪҲ˰ɣǵͳǳеĴսϾҪˡ
üһһ°ȻɲʲôˣԵȻɵɵΪԼʲô֮ΰˣȻȥؽŲҪ֣Ҫ֣Ϊǻ⡣
ֻǶǸĪȤǶˣ᲻ֵȤ˵һǣΪǸĪȤڶӦ˵ǣΪȵȺˣǵʬιСϾСǸһټǾͱʳǿǿߣǿߣɲôҵġ
˵˾ҵˣôҲÿܲסԷȻСܲܳԵء
òǰЩˣǸʲôС֮⣬µˣӦöҪСǸھȻѾʼʳģζԽԽߵģħķˣҲһ̲˵ˡ
ֻǲ֪Щ׼򶷵˫֪һˣﲻϵYYţڴ˫⣬ͬھĻô˫ֻôһָоء
һʲôоߵİ죬ٵأһﾹȻЩ첻ɵõʵ
ӣôˣÿϰһ¾׹צٵصȻƺ˵Щˣϰ׹צǿǶôϧһ鰡
ҲصͷţǰҲϰһҵСɵ鷢
еУõһȡ۾תȦ
ȻһЦҪǸĪɣ
ѾĲҪôòãذţȻʲôᱻ㿴͸̫û𣿡
ĵصٺ٣ôأҲԶ֮Ѫеľ뵽۾ұͿԿ͸˵ˣԣӣ㵹ǲ̫ˣΪǸĪһڼ飬ԣϱˡ
˰ĻȴֱӽĻԵˣһѾס˰󣺡˵ʲôɿ͸˵磬ôʵʵظңûʲôʣĸо
ϾܻһЩõĺ֢Ż˵ľٶ
ȴðﷺů⡣
ӣǸĪǱߣӮĻж󣿡ٵصʵ
ɨһۣȦڵˣһƲ죺ǸһûӮÿܣ̫ˣԼʵԱ𣬾˵ļѵͲ֪СҴı𣿡
Ļ𵭵һЦϵЦżֵᣬ֪ΪʲôԴӵһۿ쿪ʼ֪ԼˣԼѾʮСŮӡȻȵٿ죬ٵصʱˣһҲԼһ
ӣҪҪһǸĪ
ҡҡͷ˵
ȻǸĪֳֵȤȴ˵ǣһҪõҲΪһˣھͽ죬ٵأһֱյأȻ֪ƾˣӰֵģôҲûлԳǸˡ
ǸʱԵѾ׼ˣҲǱŶĪһɱİգѪϴԼŵˣҲ¶ġ
˿ôӣ㲻ǶǸĪܸȤ𣿡
΢΢һЦת̧˵°ͣǰŽӵôҵԴˣ
ЩϷʵǰϣɵþһ죺ӣȡЦˡ
ظ˰ĶߵۣǲǶǸĪȤȴҲֵãðҲκεһˡ
196СĪ(2)
Ļֻǰˣ죬ٵأҲͬˣ˵ĲɵÅȻΪʲôֻΪ
˵ĵڣȦڵˣȻѾˣ˫Լıٻ˳ֻǳڣǱ޵֮ëⳡ֮սʮԵؾԶ٣ĪһԾ·硣
ʱĪǰǸϵĴ󺺣һСľͱһֻ˹ıǸһҧеļͷʱѪ˳
塣ĪǰһȭͷǴ˳ȥȻס˹ϵӡ
ǹϿ˿ڵʽҲԼһ˵ˣòֻôһĹԼֻ߱ʣԼĪˡ
СӣԲˣû뵽ԭֻ룬Ůץﲽ壬ȴû뵽ǽˣСӣԲˡʱϵȻŷĹâ
һ˵ţǹϾȻһѾƿĪȻϵ壬ȻͬһСӿߣߣȵ㹻ʵٻ
һһĻҲɵôʧɫˣϾȻҪԱǿߡ
ӣֱȴͬʱ죬ٵأа׽סˡ
ҳ־ˣ쵱Ȼ˵˼ˣǰĳΪɱֵĴɰ
ǣӣ㲻ҲʮֵĪô罫Ҳͬʱ˵ãԺ󻹿óص
Ȼոո߲ǰȴѾ͸ˣѾͷԵؾһϻĽǣǰײҪһ㣬߾ԲõˣҲ·ƽһı
˰Ĵ쵹ǵ˵ͷҲҲһǿõˣôұһȰɣֻһΣ²Ϊˣ
Ļ죬ٵأһЦʵҲʲôúˣ֮Ի־ٶ޷ҲǾΪ˵ǸĪʺһɱְˣҲϣԼߣԽԽãΪֻԼӣŻԽȫֻԼſԷԼӡ
ʱǹϵС
壡ĪߵشţҪ֪ȫһ±Ѫϴʱǹֻһ˴˳ôһֱΪ
ĪϱһˣʱϾȻΪԼߣȻ˾ѡԱ
ͬһ㣬Īɵͷ
ǾʱĵӰشӲݴԵԾ˳һˣȻμһ˫С֣ɿڹϵϣ£ǹϵӣȻͬйƤһ㣬Ȼػָԭ״
µһӰӰȻֻͬɫӥʮָ羫Ȼ˫˫ؿסǱߵǿߵͷϣӦ˵ǣʮֱָӾ͹ߴǿߵͷ
ǵɫӰȴڿ˼£ֻе˶ûüӦ£ѾĸˣסԼӣ˵ϣʺպȻһźɫĳĺķɵ
˭˭ǵʲôˣЩֵغʵ
ҲԾȻܸоĸҪǴʵϽԼǶԷǿ缲һټһ׵ĶһУһмˣɱԼ֮ĵӰĪˣȻǵϵʬ壬ߵ䣬Ȼһʧˡ
ʻǰУһĴЦ֮ǰɣҲɱ㣬ǲҪĪ㣬ԣúõػŰɣȻҪСػţҿ㱣֤꣬꣬ĪضѪϴڸԣϴɾ˲ӣúõЦŰɣ
ﲻɵúʵ㵽ʲôˣ
Ӱޣ
ĸһǰУҲûκˡ
ˣΧּ˰Ŀȴһ񣬱Ҳò뿪ˣȴûǣ֮ǰǸﰵ¶˾ģһصڸôҪĵһ£ǱģȴһҪΪԼò׽ڸѰһǿĿɽ
ˣǰ죬ҺβôأǻظһЦ⣺ƾҵǿһӰޣҲ
ʱһɽ£ĪһһСˣһؿǰĸˣһŮУòͶֻĸһԼ˾ȵûкԼ˵һ仰
197СĪ(3)
ֻǸʮģСŮȻһȤ߰شĴУȡ֮ǰ뵽ڵʬ壬ȻȻһ֣ɳһ޴ģеīɫҶƬǷۺɫĻм䣬ȴȻһĻ䣬ǻһɳƬҶӣŮرǸӣΪȡ
ˣСЩǸ׼ʳˣ԰ɡСҶƬָŵϵʬ
ȴû뵽Сͷ˿ϵļʬ壬ȻСԻ壬Ǳ龹ȻЩ
С֪Ӧðϧұֻ֤ҪЩˣôһΣңһ׽ʵǿģسһκ󣬾ͽòãʱںһСһ㡣
Сһ⻰˫۾ɵñգҲգضϣ˼ǣȻŵĶȴżֲŵ˼
ģңʲôʱʧ췭һۣԼôĻԼıޣȻỳԼ˵ĻòԼ˵úʧܰ
Сͷ룬Ǳ̽˳֦ϵʬһһһضԼ
ȻЩʬʵСЩϣǣԽȥ󣬶СҲһЩôġ
Ī˳Ծע£СһһϵģҧʬġҲǴĪ˵ĶС
ϿСβڵǣ߽׵ֲħޣ
شȷ΢΢һЦ
ǸΪʲôҪǣĪǲţôĵˣûκ󣬱֮ǰµĻҲһȻʱС
ܼ򵥣˳۰ˣ߸׼ȷ˵ǾǣҪΪƽؿĪ
ʲôΪһĪ仰ɵôӵ
ȴû뵽߸ոһ죬ٵ˵ֻ֣Ѿγצ״ֿͷǻٵص֣ȴǿʺǸƮƮİȴһΣ㵽˹ϵߣȻûгסϣָ֮䣬ȴǺһ
Īָ֪֮䣬һѷɵղˣǷɵѾʶˣÿһѷɵͬһһ㣬һṴһ
ȻˣͬʱסԼ꣬ĪҲˣǵǼ̵ĶȻؽ˵ͷ­ץѣôһ
˵ķӦĪ̾һСѾͷƾʲôҪΪ
΢΢һЦǰƾҸղž㡣
ߣңΪҲ̫ЦˡĪֻ׷˰
Ī̬ȴ⣺һҾ㣬ڶҿ㲻ӵǸ︴ı£ҲˣҡûɱΪҾӦøɱɡ
ȻˣǰǣҪΪҪľԵġ
ҲӦأĪʵò˵ὫͻصɣȻôĻһһѾҵģ˵ãлвٺ
ŶĻˣǸ͵̫鷳ˣҪֻǣ˵һȻ˵С˵ȴСȻ֦ȻĪ˵һλڻ֮еģȥСҲȫſˡ
С죬ǲſʱ򣬿ţ󣬶ҺģʮֵĿɰһȫųǿɾͱһżΪģѪڣѪУŰɭɭķݡ
ЦŸСīɫģصҶƬȴǲס̾ţСڿԽԽɫˣȻҲѧˣԼúúõظСŪʳˣԴ
ŶȻˣǻһѡǾǣΪСʳɣ
˵ʱСȻֱӽĪϵӱԼȥ
𣬱ҴӦ˻𣡡ĪæеСǾ֦͵طſˣ⧲һӣˤ˵ϡ
ֻû뵽ǣĪϴӵһȻ㲻ɷ˵أʹѪ
㡣Ÿһڡ
Ī·ףҪ˵ʲôһֱӽӿڵ㲻óʲôģģҲɵϣ߼Ȼǿıޣ߻ʵҲļһôֻ˵һ㣬Ǿ㣬ԵĪˡ
198ںϾ(1)
ĪĻȴ죬ٵأ˵İۣʲô˵ʵడǲöòãһͦԼġ
Īȴûп죬ٵأ˵۾ԹԵأһ֣ˣӣôһݴļɣñˣҲһݣ˵ĶҪĶôͿˣİɣˣܺ˵ġ
죬ٵأ˶һۣﶼٵЩڣԼ˵ʱΪʲôһﰡߣ˵ʲôһᰡڿаᰡһ
ǸϿĪϵЦ⣬ȴҲЦˣԼûСӵϿЦˣȴû뵽죬ȻЦˣЦǷĵģˣΪѾˣ߳Լ⣬ѾĻˣЦˡ
ֱӽĪ쵽ǰӵˣǶ죬ٵأ˵ˣһĶϰȽˣסֻҪҪ̡
ô죬ٵأ˵ϲɵøֳһĨЦǿĪҲǳЩڴ
񣬾ȻĪͷһֲõԤУ£Ӳɵܲңڲʮ꣬ӣҪϲСģԣǵסġ
ǸӰҿҶͺˣͶˣϾҲҪϰ𣬺ٺ٣ӣģҿǺܴģֻҪһ̣Ҿͻѧģ̫ĵġĪڨЦ
ֻһӣڨЦ㽩Լϡ
˵Ļջصġ컺³ô֡
ˣ⼸֣ĪҲˣӣıˡ
ӣ㾡ܷĺˣСĪͽǰɣһᾡһпܵصҲףʲô󵽣ٵѵһ˵ôĻ
죬ٵأ˱ְ˽ŵؽĪϵһĺ档
һ󣬱㴫Īĺ
ϣЦʲôһŤͷȴÿ˹βסЦݣɵʵڣԸҲҪȫǸĪСӣڲҽа
ʻǸЦӣҿǺöûпСӿЦôˡ
ǽӣĪ˶ԣǿɾǳĵӶûףôСһСѾͷôܻôѵ
еʱĪ˵Щ֧ŲסˣǵһŤͷ죬ٵأаˣȻһԵضҲӲҧ
Īﲻ˭ΪԼͣͣô죬аһ
죬ٵأˣҲǴﵽ˼޵ʱ򣬾͵Ѿ۵ҲһʱһͷȴǿǸĪˣȴһԻǽظԼ˵ĺ档
˱ֻǶһۣӱ˴˵۾￴˼ֵĺ⣬ɺⲻǱģҶԼĺ⣬˱ҲȫƾԼ־ǰţΪ˵ȴףߣǿҪĪҪɣԣ˱һĪϡ
Сһ̣ò죡Ծݵͷ
΢΢һЦûӣ⼸һǹﲻļһԣҲַֻʽŻһϵͻԼļޣȻҲֻǵʵŻͻ;һ
ţ˵úáԾӦһȻǲϵ΢Щõӱ㸡ߣСһҵһϢҪ㡣
ŶһǺϢ쵱±Ȥ˫۾ؿ˲Ծݣð˵ɡ
ٺ٣ȴ̫졣Ծȴ׳ôһ仰
ɰʵЩطһۣͷǲ⼸ʵ̫ˣԣûˣѰİ
ϵĿ飬ԾֱӾҶðˣȻԹԵص֮ǰ˵֣뱦ںϵһͻķʽһֱ׽ڵһЩ뷨˵ȻɲУǻҪġ
ʲô˼Ǿ˵пĿ뱦޽ںˣ־ϲ˵һѵõĺϢһ뱦ĿںϵһôһڶԻǿҲǿϾں֮ǿɾһһ޵ĺ֮ˣȻҪеһй˰
199ںϾ(2)
Ծݵ˵ͷȾѡģҪкıޣ巽㣬ҪԼˣ϶һҪߣֻ϶ȸߣôںʱ򣬳ֵų⣬ŻСġΣǺıޣʵһҪǿҲǼΪǿģΪ뱦޵ĺ壬ǿǻὫ˵еͻȻһӣȫ뵽˱޵ڣԣһҲǱġ
ţţţ֮ţȻϵϣһҿˡ
һСһı飬Ծݲɵѧӣ̯һ֣ôԺҪٺҼͷˡ
ðôұ㺰ϱ仰һԾݲɵһͷĺߣȴҲЦ֦ͬһҲϱôţһأ˵ͷ֮ǰǲרƤⰡ
ԾݿǶѾЦö۵ӣȴҲֻĵس̾һˣǰգǰĽзɣͽͷɣ
ͷôţҲϱöɡ
һǽʦɣܿЦݣȻɫԲԾݵ
£ֵԾݷˣȻҪΪͽ뷨ѾͷҲ̫ˣûдӦȴû뵽һΣ쾹ȻЩԾ
ԾǸԾӣûʲôóԾģȻ˵֮ôңΪԭʣǣӦֻʼ뷨ɣҲһʼҪ㽻⣬ҲΪ֮䱾Ǳ˴˵ùϵ
ѾôˣԣʦˣȴʦֻʦΪʦǿҵֻһ˶ӡ˵첻Щ˸УǰԼǸͷʦݣȻָԼǰ
ԾϲصͷһŤͷȴǷƺһЩ˵ţ⻹һοأȻ֣۽ǣȻЩʪ⡣
죬û°ɡ֣һļͷһʦԾݶҲĳ졣
عŲԾǸһЦû£ʦ˵뱦ںϣҪЩʲô
Ǿһ˵ţԾһſ֣֮ϣȻһɫľᣬǾῴΪϾɣһ֪ʵЩͷˡ
ʦʲôЩؽӹᣬɫľᣬһ֣һĸоָҲʮֵ
ҲһںϾֻǵżȻõģû뵽쾹Ȼó˵ͻȻҵںϾһǵ벻ҪǱںϵһġ
ЩмؿŲԾݣȻߵ˵ãʮֵĲΪ⣬ȴ֪أԾΪѰںϾҲʵغ˲ٵʱɣֻʦԼӣᣬ飬죬ȴεؼ
ˣɣΪ㻤ģκεĶԴŵġ죬ٵأĪϵǱߣҲһõģǼһҿţֻ͵ˡ
˲Ծ˵˵ȴ΢΢һЦ˽⣬ǼˣȻ֪Ǽ˵Ȼ͵ġ
ǵҲپܾϥڵϣһչ㽫ǾںϾشˡ
ںϾؽװ¼ȻȥЩߣ磬ôõ벻ջ񡣡
һ仰ҲЦֱںϾģλǰôҲһƷ
仰ҲʵϾ˵ĴԣǰĻ簡ԣЩĵӣİ
Ȼ뷨ڸЩôҲܳ벻ɣҪúõԿˡ
ʱ䣬㽫Լڵİգдһ㣬˳Լڵľ磬ת
ۣһתڿȻһЩΰʹʹȻҲǲɵãг
ԭںϾй·ߣյ书ķͬ仰˵ںϾҪе·ߣǶ˵Ǿİġ
һΣȻԻܸգҲˣԭԼ֮ڣֻЩѭ浸صľ·⣬Ȼ֣ԼͲ֪ľ磬Щ磬ȴںϾҪͨĵط
200±ŤС(1)
´½´½سš
ٴ񣬱ֲڵİٴת
ٶһ㣬ٶǰһ㣡ǿʹԼְһİɵĵ﷢һĵͺ֮
ЩƺãȻ͵һӣײ죬ֱϵһոշ˾硣
ֱ۵¾ͨˣʹ֮Ҳ֮ʧˣеԾȴǣȻԼұ۵İٶȾȻҲӿ˲٣⵹һ֮ϲ
죬㻹Ϣһ£ټɣЩ۵ؿΪղŴͨʹ±ò԰׵СԾݲɵЩ۵ص
Ĵ˼£Ȼ۾΢΢رϣԼʮӺſ۾ʦİɣûµģ
ŲԾ΢Цŵ˵ͷģҲٴν뵽״̬
һСһԾ̾һ֪ںϾ˷ĻôЩȵ뱾ʵǿһЩŸġ
ϼһһʱûסԾݿѾ΢΢ЩӣɵÿڵϣܵסʹԽ£ʹԽ̣ңҲǴ磬ȻҲܲסʹˡ
һԼûнֹסؽװ¼ջ󣬱Ҳڵһ㣬ƴſںϾµİĲϵشͨ󣬲ԾԼҲǳܲסܵʹˣǣò
ּµʹһֱڣԾҲûǣһǵأʹҪǹι裬Ҫʹٱ
ȻӦ˲ԾݵĻˣСӣʱøˣǽؽһüҧס촽ıݣһŲԾ˵ţʱ嵱УŶôʹࡣ
ǣһֱڣҲûκεһʹ
ӣôˣĪŴҲ˲ȥһѣ㿴ڵ״ɵʵ
ģû£ֻһֶˡԾݻشš
㣬㲻ˣĪŲԾЩõ
ڳĪ⣬죬ٵأ˵ǼԾļΣȻҲ֪Ծһֱߵһ壬Ȼ״̬ôҲ˵Ծڸ커ģκεˣκεŵ졣
˼ңʲôأգŴ۾
Űü֮ĵ֮ɫ΢΢һЦģȫûģֻʱ򣬻ۣҲ۵ġ
۵ģٵ˶һۣʲô۰Ҫ֪˲ߵˣĺܣԼʲôʱ¹۰
ǾȻܽôһ۳ӣôʹҲǴﵽ˼ˣȻĻСܶ嵽һˡ
ڵõ˲ԾݵĿ϶Ļش󣬱ٴؿһ죬ȻȻ󲽵ٴ뵽ӵУ죬ٵҲûκεԥҲæظڰ
Ȼ˫ûκεĹͨ뽻ٵȴǿжϵóҪȥ
ιȥİһȻԼԼ϶ں棬Īɵý
ѵȥܼ򵥵Ĵ𰸣ֻ֣ȴĪСؿ
ǻѵ˰ǲǲŸոջôȥأĪֻԼվûˡ
Բȥʮּһ䣬ƮƮ
ĪӵôܲȥأǲȥĻ񲻾˵Ҳٴӵԣһȵң
һ߽ţĪһ׷ȥ
죬۹⣬⼸²Գɴ£ԾݿǼıӰĵص
˲ԾݵĻ԰һЦǣʦҪҵ۹⣬ôܻأ˭ѧ찡ҿе˲УҲ˵ʦ۹Ҳǲô˵ǰɣ¶ǿһΡ
ԾⷬԼոεʦƨֺúõԿһɵҲЦ˵Ҳǣ˵Ҳǰ
ȻʦҲô˵ôʦҲҪúõطһ²аգ۾
⻰ԾʱʶԼƺֵԼõȦˣ²ɵЩЦѧˣԼǳ˴ˣСһڴʲô
201±ŤС(2)
ٺ٣ôǹأĺѧңʲôʱĲǺⰡ˵ǰɣɶʦĹء˵ǰҲǲ¡
ԾЦˣˣƨһĵ̫Ҳ˵ɣ㵽Ƶʲôɡ
ԾһԼ˼쵹ʮ̹ȻһЦȻ˫һ̯ΪȻصо仰˵úãʦ£ӷͣԣڵõõʦʱ򣬵ȻҪﾡã˾Ű
ˣ˵ϻɣ˵ɣԾݵôоԼôһѧҷһء
ٺ٣ģѧʵġЦЦŻһתϣʦ룬ǲҲԸǼ˵ҲһЩļƷ󷨣ȻˣСǼҲһ£ϾǺˣôԺѧңҲǺܴġУʦɲԣóЩĿܰ
ԾĶͷϣָһѽôӦǸҵأ㿴һ
ããʦ̵зأٺһЦ
Ծ΢΢һҲʮʹص˵ͷеУСһ⼸µһҲûУϾһһԱ㣬ǣЩǣЩˣǸûκεԼϵȷôţǲ𣿡
ԾݵĵѣûеģϾִַݺʱҪ˵ˣʱֵ֮ҲҪ໥ã໥ģҲһ仰ģǾǣʲôõģΣյʱ򣬿ǽ档˺ôʱ򣬿Խһ߿ˣǱǽѣ֮ܶһ仰ѾרĴʡ
ǰ˵Уɷĸ˵Ҳô⣬ִҵУ飬ѾΪеļҳ㷹ûˣôǻ˸оֵġ
˲ԾݵĻȴûκεԥЦŵ˵ͷǵģʦǡ
Ծ̾һӣȴڵ˵ͷðɡ
Ծһľ䵽С
ǡɻؿеһһɫľᡣ
Ǹɫľɷ󣬶Ǹɫľ˫󡣡ԾݵסǸɷеɷ빥ǿʺ⼸£ˣɷҲֻǹ㸴ߴεģǸ˫ȴǹؿͬʱеģȻˣ˫Ĺǿǲɷġ˫ҪҲԣ㵹ǿԽ˫Ƹʮˡ
˵ⷬǲԾЩ͸ӲɵһŤ˱㻯Ϊһ⣬µ뵽ָϵĽָȥˡ
صеᣬﻹǺܸжģȻԾݵϹ˵Ҳǻϸ󷨵飬Щ벻⣬ȴûоܾ
ȻֻǸǹǿ˫󣬵ȴ֪ҲǲԾΪԼãϾУҲǷΪ֣һֱѣһ֣ȴҪ˫ŵģҲǡѡ
˵ˣҲҲһн˵ʲôʱƫƫѴӱͱһӡ
ȴţ飬Ϲ飬Ϲ˫ɷﾪģ壬Ӧġ
ô˵֮ҲҪεĻϵģһΣȴǶЩңֳױȵİΣǰǡ
˳Ϊ죬ٵأĪйˣɷ˫
˺ʱϣ󷨰֮ǰҲż˵ˣҪҵǿ൱ѵģǣԼСŮӣȴһþ
һ£ɷֻħޣǶҪѡһЩǹǿħޣϾɷ󱾾һԵ󷨣Ǹ˫ȴǹؼеģԣǾѡһֻԵħޣͬʱѡһֻ͵ħޡ쿴ǰˡ
ãӣ˵ô죬Ǿô죡Īһ㶼ûԼ˵ԾԣĻ䣬˻ûü˵أѾ˵ˡ
΢΢һЦ˿죬ٵأ𣬻йĸûκεһ̧֣ȻС˳
С𣬴ȥҵʮֻĹħޣֻ͵ħޡȻҪõģ˵ţСԴ
202۶(1)
⻰СȻʮԻط˷ۣȻһ̧ǽһǷཱུСԴ첢һ죺˵ˣǲǽħ޵ǴײˣŪãŪð
С˵ǲ̫ˣȻҶˣ쵹û뵽ԼıޣԼµȻôԼӣҲ̫˵ȥˡ
죬ٵأĪйˣǳԾĿ⣬һСһǿǸС۵С۵졣
ţôƷı޵ǵһο˵޶˵ս𣬶Ҷ˵κֻԷӣκεķ
˵ҲЩ䣬ûԼǣԼ˼룬ֻޣԵʮ㣬ҿ˼СһȻǿ
˵ֻƽҸ޵Ļô˵ҿԿǴӦġЦЦգ۾С
Ȼ仰ƮƮ˳ȴû뵽С⻰ǷֵϣȻһȻ֨ЦҪ棬ҿ᲻ҵˣ
仰ȴʵĻˡ
Сʪģ΢ıϵ£ǸˣС´սĻôһὫҲٻҲһսòã
ΪСˣ쵱ȻףСΪʲôԼֱŤ
һ۵ʱ䣬ŸµԲؽˣ콫죬ٵأĪйٵߣ˵ʵʵ϶˳ĽȻҲףǽеˣѧԺ֮Уôһһ֧ĻȴǽԼߵȫñ֪ˣһ뿴ġ
ĪϣˣͲһѧԺˣڣ죬ٵأ⣬ûټˣҲ֪ҵˣԣһΣҪȥЩ顣ıЩࡣ
ӣ˵ɣֻҪõġĪףͨı飬Ѿ֪ˣһֻ԰ԼȥģӦòʲôС¡
ҪΪ齨һ֧Ӷ֧Ӷ֣ҶѾˣͽ˵ţ㿴Īô𣿡
Ī˵ͷӣģֻҪϸʱ䣬ôұ֧Ӷţ۹
ã˵ͷȻ죬ٵ˵ˣһҲҪһȥˣһҪȴǣˣҪΪҽһɱ֯־ͽ¥ɡרŽɱô𣿡
ٵ˶һۣȻ΢΢һЦӣİɣҲһֻҪʱ䣬Ǳð¥¡
ã΢΢һЦҪľңﵹвٵľģǶȥˡ˵ţԼĴһѵľȻֳݣֱĪǰЩǰڵʽ𡣡
ЩսƷ۵˽죬ҲһʲСĲƸˡԣΪʽ˵Ǿ㹻ˡ
ˣûٶ˵ʲô㶼⾧ңյԼĴ
ˣЩҩҲΪĸ׼ġٴνԼΪĸ׼õҩҲƵĸ˵ǰպðɣЩǾĶס棬һҪһСģκε飬÷ۺϵסˣļˣԣǲµġ
⻰죬ٵأ𣬹ĸͷһůȻصص˵ͷĸٴؿһ죬һ㣬ֳ뿪ˡ
ӡøӣҪΪЩʲô
һЦҵ߰ɡ
һӣǲǿвмԣţ
Ļû˵꣬ſ㱻У׵ĺϲɵһ졣
ˣǴҵﶼһģĿǰҪҪҵߣңͬʱҲҪ죬ٵأϣϢΪЩʱҲ㣬ԣǸʱҪҵ۾ҵĶ䣬ҵԣҵ֣ס
̬쳣棺⵱УûҵģΪעʲô飬ʲô飬ҪΪĵģסȻˣôҲ죬ٵأһһɳȥҽҪ
ӣİɣõôһ˵ҲֳЦݣԴӣһ𣬰ˣģ㶼ˣԣûˡ
203۶(2)
˵ͷӵվ壺ǺãǾͻȥɡ
˵ţһأԶȥҲӰһؽظ
һ·ۣһ·֮󣬱ŵִҮ޳ǡ
ִˣʦѧԺȴǿϹ˫վǰʦѧԺĴſڡ
˫ǻˣһϹ˫Ӱ첻ɵԶͺ
죬ڻˣˣϹ˫ɵ־ϲһɤӣͷѧԺȥϴ󣬻ˣҿ
ֱ˼֮󣬴ټһԵ÷ȡ
ϴôٵ˰ȥˣϹ˫գŴ۾Ű
΢΢һЦϹ˫Դģ£Աûһ
ŶϹ˫ƶǶص˵ͷҲٶ˵ʲôˡ
ͷԺ㲻˵ǣҪһôǶˣҲûȥأ۾һɨÿ˼ӰȤʡ
ͷ۵ص㵹Ǻˣһ¶ˣΪӦ۶£µģҿһͷô󰡣
ȻһЦˣѧԺȣʲôʱʼʲôʱ
ͳɣǵ˵۶ΧĻʼԳҲͲൽˡ
Ҳã˵ͷǱϹ飬Ϲ˫ɷﾪģ壬ˣһ죬ɢȥ
ϾҶûôϢԣ쵹Ҫúõ˯һ
ҲʮȻظ󣬽뵽ķ䡣
ˣüͷźۼһ£ȴû˵ʲô
ɫ΢΢һȻ̫ˣȴҲ̧Լķȥ
ﾪȴǲӶһ£ٴο˿ǽյķţ̾һ
Ϲ˫ȴǲ߶ʮһܵſڣ־죬죬ϴ󡣡
֨ѽһűˣӣ𣬵ЦųϹ˫ǰʱȴҲ˵Ŀ⣬ⷿſڡ
˭ˣǴż
Ϲ˫΢΢һЦ
Сƨʲôȥ˯ȥƲ졣
ҪϹ˫һư𣬱ķ䣺죬ΪʲôҲķ
쿴Ϲ˫ָŰС֣ϲɵñЩЦãôأСһòǶ˲ɣľиԼ壬ʮ꣬ûȫأôܡ
ϣۣϹ˫ŶͷһԹؿ죺˫ҡ
һǷȥɣˣѾģİ
΢΢һЦϹ˫С֣⡣
Ϲ˫˼һȥȴû뵽ԼץסԼϣһһ㣬Ȼεץ
ץϹ˫ֱۣ⣬ȻŹ˷ţ߻ص˴ߣǳЦؿ
ŴŲŲ£˯ɣǻҪ·ء
˵ͷû˵ߡ
ڶ죬ʱˣʱŷ֣Լ˱ͬһֻץһذڰĻ
ǸԲ𰡣һ̧ͷÿ˰˫Цӣ첻ɵøϿջԼ֫±ӡ
˾ͺãҲ׼һˡƺûпĲ⣬ǵظ
áӦһ
ŰһƢıһӣȴͻȻãԼǰƺֳָǸһϮµ꣬ףһʱ䣬ȻЩ㱵ؽǰİǸꡣ
㻹𣿡һ˦˦ͷͷ˿˿Ƶ˼˦ȻŰһЦˣ߰ɡ
Ȼȴǲ֪ʱһңԶﻨĵطһ꣬һǰ棬ǿ飬ô󣬶Ϊ֮ԾȴǣʾһŮӰ
죬ҲˣôͿǿɣֻǿˣôǲſԶһ죬Ҳ㰡ż־
ȥ۶·̣ΪɷüΪļ򵥣ͷħޣչ˫ᣬеˣǵ۶ķȥ
204(1)
ΪһֱǽеʱУһʱŷѧԺȣҲֻʱˡ
ԣһˣһ·ϣֻҪͷħޣûгƣ̬Բͣ
һʱ䣬һˣԶԶؿԿǵ۶ĳǽ
죬㿴ǵ۶ˡָǵ۶ķ򣬶
콫ַüǰ˳ָķȥȻǴǳأԱԼҮ޳Ǵʮ࣬ǳأʯԶԶؿȥǳǽȻһͷɫһ㡣
ôǽȽǰɣҺúõسһٷȻȥЦ
ðϴǳԷඣϹ˫һ
һֻ֣ס·س˼¡
ôˣĪĿŰ첻ףԼ·ʲô
Ĵض˼£쿴÷ǷԼӣϻǮ𣿡
ʱŷ֣òԼ֮ǰѾԼȫҵ죬ٵأĪĸ˵òԼһʣһݴʰǾǡˣһƶϴ
Ǹһ£۶ûпĵطֻŤͷȡ
ôҪǲûǮˣôҵľɡһ˵ţһһźɫľãģﻹľſԼжʮľң޹Ļٺ˵
ָ֧źɫľСϲɵһ죬òƴǰ񻹴ûаù˵Ǯء
㻹ջȥɣңԼа취Щ㡣
ˣţţҵǶǹҿûиǮʱҪҼĻôǲҲӦãЩǿѪأҲۺϳɾҰֱӷһۣʮľҿǲˡ
ôһ˵쵹ҲپܾˣǱ΢΢һЦźɫľݵ˰С
΢΢һȴû˵ʲôֱӽžյԼϡ
ǣһЩԼҲûʲôãǼҲòŵģԣҲʡռط𡣡
룺ϿûвĶҪֱĻôҲһõļ۸񣬶ǵҲὫ۸ѹúܵͣôĻôǲ磬ȥأʮţÿµʮţ۶ҲǾҵĽŵٵӣôǵȥ￴˵ĸĶĳһء
ǵǲ⣬磬ôǾȥȻȥҳԷɡ
ҲãЦ˵ҲĵһЩöҪĻôһȥõֵˡ
ˣ죬Ҫˣ۶ԲķΧڣǲзħ˷еģĻֱӽħġһߵһָħ䵽ϣǾлʼұʶģħޣԡ
һ˵ţһָţͷħ޵ϣһƵĶ쿴ǻʼҵı־
쿴˿ǸʶһЦȻڷħ޵ĸ£һôˣӦÿʮֵˡ
ߣǵҪˡ
˵ͷԾ˷ħޣظߣ粽롣
һˣһЦţһţһŵ۶ķ첽нţΪÿһ˶ϰǵģйŴṦֻҲֻųṦΪ¼
ԲȻ˵ǲ쿴ʮֵңԶľ룬ȴҲȫ֮£ȴǲʱѾ˵۶ĳ¡
첻ɵ̾磬ʾͱǰˣǿȣͶȣȵȸ涼Ҫǰ
ǳ£ʯĳţʯһزʯͷᣬǿȴ쳣ظߣֻʮһϵĴ·ʦĹŻʯЩˣԣһĹҵĵ۶ʯΪǵĲϡ
Ͼ۶Ҳһ࣬򲻿Գµġ
Ϲ˫̾źø߰ǱҮ޳ǵĳҪ߳öడ
Ϲ˫̾첻ݸһЦϹ˫ͷϣ˼£ѽɱнˡ
205(2)
˵꣬ŴңһƺƵز۶֮ڡ
ȥɡЦǰ·ɡ
ЦӦһǰ棬µ˱˵Цڸ
۶֮УǷ֣ţ
Ȼʱȴһÿÿ˱Сͷˣã
Ŵңõ˵·ߡ
⵹˵£ǣǲô£οȻ˼ҹ¶õ·ߣôñˡ
һĹ򣬱㿴һһϮȹŮɣر˵߼۶󣬻ظŰ϶ĶһЩµӣӣӦŮĻ
ü΢壺Ȼ
˵ĸʵ
дż֮ɫǸŮŮͮǴ֮ͮűӵ˵۶УŮˣܳ裬ڵ۶УκηУҲ֪ĸֵùˣȻӸΪֵ
쿴Զʼµ̳ջߣǸͮ˭鷳޹أ֮ܶʲôˣеģȥ˼ҵ£ԣһˣķȥˡ
˲ʱλڵ۶ĵشĽŵǰ̧ͷϸۣ߲¥ôߣҲüƷʯģȥ߹ࡣʱ棬ȴţһȴǰųһӣһţȴһЩŻģгһɫǽɫĿˣ
ԶߣǸЩǮģȻЩˣҲĿͻ
һߣȴûйûȴ򣬻ƷҪˡ
ʱͣס˽ŲȻŤͷžɷˣҵˣ˵¶ˣڣûйӦҲŪһżɡ
һЦͷǵȻ
˵ű˹ȥһߣһߴӻһöССıɫƣڹſڵģһɫƣϲɵһľ㵣Ѹٵػعžʩһ漴ֳһˣ죬ˣ뵽С
һֱһˣ뵽һģĹңٴʩһ˳ȥ
ٺ٣ҵƯǵ͸ˮǽǰš
Ϲ˫ȴһ˵Ƥɳϣٺ٣
һƨɳϣˣǴҶɡ
Ļ˸Ҫ£ִһŮʲô㾹Ȼ˵ż䣬Ȼˣ˵ʲôˣȻط벻ˡ
һڵһӣվǱˣͮģҪⲽеҪöࡣ
¡һ֣ס
˿죬΢΢һգȻһ۾ߡ
ģµģ˵ˣﱾǾҵĵ̣ڣҲʲôġ쵭ص
ɷʱҲЩģòף˼еôһż飬Լеˣȴ㲻ⲻǶԼ
ʱżķţ㱻˴ֱһ߿ˡ
Ȼһȹģ൹ЩŮӣ⣬ȻŮĳֻǴʱϵı飬ȴǽǷƻˡ
Ů˫˲м߰ǷݰԴӣһֻ˼Ŀȸһ㡣
۽ɨһֽͮŮӣﲻмһһˣˣһ³õȥˣ˵ҲûκεֵıҪ
ŮһŻ۵İ׷ߣʱǸ߿˾ɷæʩ񣺡С㡣
ţ˭ŹͣôЩСУƽǵЦ⣬ȡ֮ģȴһࡣ
ΪףǾգɵɨһż䵱еŮˣһ͵Ƕ󣬶ӣƺɳǸͲŮΪģȻЩɣȴҲûпѯʡ
206(3)
ֻ˾⣬ȵ߻ػǸҸоʮõͮӿڵŶԭǸҵδ̳˰
һ˵ţһ߻Ÿ첲žһȦ۾ƺڴһͷ۵Ʒһ㣬ֻͮȴûз֣ԾľٶѾⷿˣɫ
ţõҲͦҵ⡣һȦͮص˵ͷˣôסˣԺͮС㣬δˣ㲻ҲûȢ𣬼Ȼҿ˳ۣô͸ҵˡ
һ仰ȴþٴЦ⡣
öűӣոսһˮ͵ûü£һͮĻɵôЦһڲˮ㾶ֱ˳
һߵľɷҪ˵ȴñЦˡ
ιЦʲôͮЦúϲ£죬üëһֱߵǰɫƤСЬһӾ͵ǲ輸ϣСѾͷЦʲô
޺ЦݣûʲôֻǿһʻҪţϣһʱûסˡ
ôҲ֪ңǱˣ۹⻹СͮǼ°һ㡣
Ǹˣ˵СʻҪţˡĵظͮ˾
ʲô㾹Ȼңͮ۾¶׹⣬ݣ۶ǺߣҲûκһ˸˵ʲôھȻһûгСӸˣܵء
һ֣Ͼ˹ȥ
žһ졣
űǡһҽС
ߵۼֿ죬һӣһƾͺݺݵͮѩ׵Сˡ
һֱߵİȴһӾץסˣͮ
ǣǾȻҴңͮһ˫۾ݺݵض֪˭𣿡
˵°֪ͣͮС𣬲С㣬ȴǲ֪۹ȣ˭ݸΪ󰡣
ĻͮȴǴӱһһƨĹʲôǸѾĻʺڻʵ۳ûҵĹùãҲһƨ
˵úãڵ۶蹫ʺӦҲɣˣؽѵһ֪ߵغСɣ۾԰
ǰ˵һ̧֣Ǳǡžһһƣû飬Ȼͮ÷˳ȥ
ŮһҽУӱصײǽϣһѪҲž˳ˣˣɱˣ
һͮɱ⣬һ󺰣һֱֱһƵģ˽ͮ׵գѪʱһﶼһԴӸ֮ͮǵһοͮôĿء
һµıǺĽ棬켸ˡ
ߣǵǷ˲ɣϵȴ﷢˳
Ҫ֪ǿ֮ǰһֱڻʵߵĽԵȻϵõ۹ĹˣһȻһ㵥ϥأµȲ֪Щˡ
ʵղҲͮ۶Уǹͮ󣬵һȴҲѹû뵽õĵ۹£ľһΣǸͮС㣬ǵߵˡ
ȴ˵ʱͮȻûԼĻһʱǻֱײҲû壬˵ʲôһָðŮˣȻɫҵţûʹ÷ľ塣
仰һǳ׵غڵģһ˵ȴǷľʣʹ÷˼ҹµľ壬񲻾ûʵ۱£ԼԼľ壬ְ׳յĻ׳յŮ˵Ҳ˵ó
Һͬ㣬ôôһأգ۾
ʱǸͮȴǱشӵ֣ţ˸쵰ùǱңǾȻҲҵھȥһʹ÷ˣͳͳԴ
ĻЦ⣬ɭȻӦһǺãȥɣҾ㣡
Ǹͮһ·˳ȥʱǸҲ˾ɷǰͷԲҹܣȻˣײС㡣
һ֣ˣҲ֪¶ҲԸ㡣壬Ȼǵ۶ǻʵ۱µĽ£ǾҲϣ˭һζĵ͵Щʱ򣬵͵һǺ£壬ԺˣȴҪóҾҵҪ˵һӵݣĻʼˣǾҲΪ壡
207Σ
˵ϾȻͷųĹ⻪һⷢɢš
忴žǰĲһɰݷ֮⣬Ȼ𣺡ǣ
һ֣еõΪ
ε΢Щɡ
ѯ˵ͷճ
λȥˡ
ֻ˭û뵽飬ȴͻȻ㷢ˣͮ뿪ãһɷĻʼҵľӣȻŵذΧӻʼҵıʿм䣬һӰ·ʦЩ·ʦıޣɻʼѱ޳ṩģ˹ʨޡ
⣬ֶһȺʨޣһʱطһصͺ
ˣ²ˣʼҵӽΧסˡǸ壬Ҵææ˽
ô£æʵ
ҡҡͷ֪溰˵С㣬Ȼǵ۹ķ๴ᣬЩˣ׽÷ġ
˭ɷҲ
ɫҲǼΪزÿڴùµҪ֪еˣǿɶѰȻ˵ѵǷܵˡ
˾ɷʻǸ΢΢Щԥ۾һۣ죬ڨڨؿڵҵˣ졣Ǵ˵Уһҵүֺġ
֣СôҲû뵽ԼŸոս뵽˵۶ôһ˰
ʵͲµˣԼе飬ֻʹ뵽ҵĶ䵱ˣܶ࣬˵ԼǷʵǿַ֮ӦΨȴû뵽ҾȻѡģȻΪɵһַ
Ǹү˵ֻҪǽ콻ȥôʵ۱±Զ֮ǰҵС㣬佻һ¼̣Ǽά죬ô뷴ͬ忴žԽԽڵɫȻЩȴǽеĻ˵ˡ
ҳȥһġĵվŰ׼ȥ
죬ͺúõشҳȥҵǲˣʼҵˣȻľ͸Ҵ뵽ҾҵҾҲôӡһѾסֱۡ
ɷҲһķ޷ޣǰ죬ģȻѾʱ˾ҵĵˣôǱһƽ¡
ҲһǸˣһǵ͹ˣû뵽ô죬Ǹˮ档
ˣôҲûãǳȥΪáһ˵ţһٴȥ˵ˣҲþûпˣ˵ҵǻЩˡ
촽˭ûпֻеƣȴǽؿסķɵ
ô˵һᱣƽ۵˭ӣôҲһ죬ڰУʱѾٴ۶ˣȫ
콲ҵ飬ҲµõҲǶ϶ϲټɳȥϾ츳ôԿԳƵһ֡
ôһţңôûκ⣬һմմϲ
ǿϧţȴǱһΪ˵ķʽ˳ô˵ȵسɳ֮󣬱Ϊҵһԣǿôǲ磬δʱ򣬽׵Ϊա
ΪµȴǣѾǻˣô˵ãһѣôֻԺҲڶȥˡ
ϾҵǿǸĶġ
˼ظģΪ˴ҵӵܣȻ־ٶôֻһڽˣǣ챻Է֣ôأҲԼҵĳϰ
Ϲ˫Ϲ飬壬ˣҲûж˵һ仰ǵĿ⣬ȴ촫һϢǾǣܻһôǣȴǻԶվһߵġ
ĴţȻһģòʮӢӣһƥɫޣһȺıʿǰ
һʱϣȻһĨЦЦЦ⣺ٺ٣ҵǻľû뵽㾹Ȼţò˵ͦӲģй֮޲
208±(1)
ƺûеķ̣΢΢һЦǰĻûأôأҿǵ㰡
һЦɨһЩظߵˣõͦˮȻҲôˣҿоɷŶкҵĺǱߵӦǾϹ飬Ϲ˫Ƿ׳Ӧý壬ݵӦýɡ
ĵĿ˰ϣӣ˭鱨ϣȴûеġ
ʱߵһŵ۹۷׳ӣȴǰϻع
УҲȥˣҵѣǷС˵ƭһͷ
Ǹ׳ȴ̾һĩȰ㣬ǻȥİڻʺѾ뵽Ĺȥˡ
һ漮һӲ԰ǸȻԼĸвԼ
΢΢һЦȥɣģҲµġ
˵ǸȴǹһЦǸϹ飬Ϲ˫壬ҲԸǼˣϹټңңؼңңʱӦҲ۹ıʿΧסˣԣǲǵļ˵ĻôȰһ䣬컮˽ߵΪð
һ仰Ϲ飬Ϲ˫壬˵ɫˣɫҲͬǱˣѡ⣬֪Ϊѵѡ⣬ԣϣѡ
̤ǰģ룬Ҫ˵ľǣҲͬЯ֣һЩʲô˰ɣ
ĹһЦȻҵðȻµˣǣôأ
һ˵ţһߴӻһѪɫ죬˵ˣѾѧ˲ٵĹİ¼ˣ˵ҲǺرҲһԶÿǣΪľҪģҿʲô
첢ѵǿѪ񣬵ɷ˵ɫȴ͵һӴ䡣
죬Ǵ²ˣԾݵͷ
˲Ծݵü΢΢һ£ӲԾݵһ˿ֻţ⻹ԴʶԾĵһΣҲ÷
ͷѪʲôʵ
ֻǲԾݻûüش𣬱ǸһĴЦôҲ˰ɣֻҪҵ֣΢΢ôһôͻģ̫ˣ죬֪׼𣬲Ϲҿͷô˵һһҲͿԶһˡ
ĵĻ쵹Щ⣬Щɵ۾˼ǣǸѪôҾ͵
Եû뵽쾹ȻЩһʣ¾Ȼ΢΢һ¡
ʱϹ飬Ϲ˫Ȼǰ
죬ߣѪзΧģֻҪķΧôˣҲֻܵ˰ˡ
΢΢һû뵽ֻôһСѪ񣬾ȻôҶôš
Ͼһ꣬Ȼԭļ䣬ȴҲԴʱ첢ʵرִҵĺڸһʱ򣬱ᱻˣȡճʱľѪһ֮һںϵһ𣬽Ѫ
Ѫƽʱ򣬶ǰڷ˸Լе֮ڣһôѪҲģһ˵棬Ѫ飬ôӦģ˵ҲͻͬʱѿԣѪ־ͽơ
Ҫ֪ǲ磬ˣֻһģҲ˵һˣôҲעֻһֽֽ֣֣
۾ΣյĹâ΢Щ΢΢һ쿴÷˵ӣߣҴߣ죬Ҫ죡
ʱǸȴѾ˵Ļ죬еѪ߸ߵؾôЩˣΪôһҵķȻάһǸԵļ嶼˼𣿡
ĵĻҵȻɫһ䣬ȴԾûһϰ벽
۲ףǸֽĵļ˵еǿѪеĹؼҲ˵ֻҪԵõöѪôƺԼ״̬ӦÿԵõת䡣
209±(2)
ĶжȻ뵽ôȻҪȥˡ
Ŀһ²ȶ貨΢ƹˣڵķ˹ȥ
ļȻΪѾˣеİ¼ԣӵеֹ¼ƽ֮
ֻǴһĨЦԼĴһͣȡһȻŰһӣһֻͷèͷӥ˰֮ϣȴһ˱ӵèͷӥı֮ϡ
Ͼ貨΢ֻڵʩչڰеˣǿκˡ
Ĳȴûֺͣľٶʱһҧ´˳뵽Щʼ֮ˣ˫̧һһĻʼʿ׷׵طһҽУȻ㵹ڳ֮ˡ
һĻһС΢΢ſˣ죬Ҫ
֪֮ǰǷǣֻҪһɱʼҵôǽһ˵ǸʵˣĻֻ¾ڻʵ۱µǰΪҲûаôˡ
Ҳ΢΢һȻ˵ڵεĺãһֻɱЩʼôվ˶ϣǾǰ˴ҵĴˣǵʼҶȴҲǲòصؿǡ
ҪǣǰȴǲҪЩڰȫ磬ֻҪƽôӵһУκε飬ôҲ׷һ뿪
ǰҲӻΪһɫӰӣͬʱ˫֮УɭɭİâУ
촫һ¼־ͽСɵʱ컹һ仰ǾǣСɵ鷢ɵ֮£޴档
ǺĵӰһһͬҪǮһأոš
Ĳҽ֮ٿЩʼҵȻһûü㾡նɱˣĵɵõĶ˼£ôҲû뵽յģǸļȻ˸İ¼
һ뵽һ㣬ĵҲЩļɵ֮ɫԼһͷ嵱ѱ뻿˶ʱķгޣȻĻֻԼҲǺòȥˡ
ʱĵٴչһĨıɹЦȻ쾹ȻԣôñֻҲժˣزˣǾңһҲ˹ɣҽơ
˭ҵһȻߵôء
Ǹ绨Ĺ
ڰУЩѵĿ⣬䵽绨ϣҵģΪѾӦүүҿ԰ǸŸոճĻʵӵõ£ôὫԼ
ֻҪһô£Ļ£ȶ
Ͼ飬ʹ뵽ĶУŮҲһֱɳǿҲЩǿߣĽ֣㶼һһС
Ȼ컹ûг꣬ǣȴһΪΣյıȴҲ͸
ԣڵ֪һˣ˵۶׼μǸѧԺȣ¶˾ģһҪ
һҵѾ˺ĻҶģıƣĴϳ
ٳǰǸĴ󲮣ҲҵĵХҲϸؽҪһҪֻɱһЩʼҵôһ첻ôҲ޷ڶˡ
һˣôҲǱģһɱйǸʵ۱£Ӧúúõؽһء
ȻˣХľѾ㵽ˣ˾һô˵һá
һˣХҲͿİ˽⣬ϾֻХԼԼĵܵԼǲٵĹϵԵ˵첻ûһһŵʱûһҹ˯þġΣȴڿԽˣĸˡ
ǾǣǾɷҵһĺȻ콻ãô˻ᣬǿԼٻҵ֣úõشһңᣬұԻøãطչ
210֮
ǣһôұǽҲԼĴϣҵˣȻҲټôĸ̬ˣǿˣټϣһȢô˵ãһ죬ⶫҲһ
ǣôһ֣Ҳһһ£ļңһôټʱգұȻⶫİ˴֮ס
ڣҵõ˰ʦѧԺμѧԺʱ򣬱Ѿˣԣһ۶֮ôǽһͶźõһڴˡ
ӣ͵һͣסˣ˫ЩɭȻ۹⣬ǰеģǸӲôΣձǸûн
԰˫һ̧ͬʱ侹Ȼĵ⣬һı
ͬʱʮֻķۺҲǴӰ嵱з˳Ϣطǰеġ
Ŀǰ˵⣬Լֱ˹æϵèͷӥٴηɵøһЩ
ķӦٶȻܿ죬ȴûǷɵٶȵĿ졣
ɵȻһӣèͷӥĸУ۵èͷӥزҽèͷӥһᣬŵϣ
һ̧յضˣɵȴҲǱɵƤһѪϻ
ıɵȴǲƫеô뵽ĵСУһɱ֮⣬˲Ϯȫ
쵰ĺţףһΣԼǿˣΪİѾˣСеİºúñһɵš
죬ȥɣĵָ΢΢һһĴ조ꡱһǿıƱӦ飬ΪѪɫķĭҫ£Ϊޡ
ǣĶȫؽסˣʱһ˲䣬ƺǱһֻεĴ֣סˣѾˡ
ۣһһѪĿУ˳
һĻҵһӶɫ
һֱǵĿУһԶԶĳʤʲô飬ǰжôأȴǴûйκεʧܡ
û뵽쾹ȻѪһĻôҶɵôסˡ
һѪ˳ֻãԼؿڴһıƺҲĿƣֻãԼ˫һˣȻϵȥ
ʱȴǿһ˫ЩεףʮֵӢ
Ŷǰ𰡡ʶȻһƬĺڰˡ
һǲҰ׵СһѪ˶ƺǱһˮͷܵ˽ţٶȱصߣһѾͽӣŵ֮ǰ˻
Ż죬ǽպһ˫ҰԷظо˶ڼٵʧš
ٴ̧ͷһߣͽԼΧסģЩʼҵʿǣǸڷħ޵ıϵģģ˫֣һǳָףҲش뵽Уһʺ죬Ӱָл
ǣӣǺӡͷǷŭںɫξƬµ˫޵ɱ⡣
ǰȴûʧȥǣ֪ԼٳˣҪһĵط˵ܾȻ
ǰӣ̶Լǰڳֻ˫ǰһ̤ӱһԾȻ˫һͣʮʮʼҽһһͷڵϡ
ΧסñϣҾͲˣƾһˣܵóǵİΧȦĵû뵽Ȼôݡ
𣡡ĵĻЩʼҵǣһҲ۾Ҫ֪ʼҵѡǼΪϸôˣȻһ˶ĻôǱҲûˡ
ǰθûͣҲ˲ãЩԼıޣֻһ뷨ǾһҪ죬һҪЩһȫĵط
ΪоõĺʱҲԽԽˣôȥĻֻ쵱ûоˡ
Ϲ˫Űϳһһ˺ۣϮѩİ£ѾȫرѪȾˣǾҲƴػУʱȫ֪ģ졣
һʱϹ˫ƺҪԼǻеһ¹⡣
Ȼ󣬱Ϲ˫˫һһ︡˳һͷһͷı޴ŴϹ˫䵱УХȻЩʼҵ
211Ѫͫ(1)
Ϲ˫ҲǴһŲһҲϮЩʼҵС
Ϲ˫оһӰҲǽظԼŤͷȥǸ˲ǱǺ²ɵþһ
һͷֻġ
ֻ˵ôһ仰ıҲȫ˳Ҳһһ֣ϵ˽һʼ
Ϲ˫˵ıΪﾪģϹ飬ɷ壬Ҳ˽
èͷӥıϣЦſЩ뵽˻ʼеˣ̫ˣɱɱһЩɣɱԽ࣬ǾңұҲҲˡɱɣɱɣ̫ˣ
ñ֮ˣһҪãңҵˣɱһЩʼҵԽôʵ۱ҲҪ֪˴ô⣬ǻȨȴҲľ޷Լǣһôұ㹻Ľڣµļңһƾңҡ
һôңЩ̣յҵȻȻر뵽ҵУһⰡ
һֱûж˫޵ıôҲû뵽ԼĸʾȻĲԣҾȻɱΧסҵҾȻҵˣҲ뵽С
Űһ죬ֻԼһģͬһܡ
Ȼǿ鱾ƣǱģȴǽΣؿԼʼҵͷϣǻʼһԵɳôʼҵľ񲿶ӣôƾ֣һǱ֮ǰ֮
ʣúͿҧһ´
ˣƴر졣
ˣңһҲƴҪǻʼİΧȦ˺һӣðԴӳ
ˣǰյУĵЦ
¶˾ġ
һ֣ȡһ̵ǵⶥԼʺ˶ס֣
֮ЩʼϹ˫ﾪģϹ飬ɷ壬ˣɵöͣס֣ΪҶ֪ǵΪ谮ŮҲǵ۹Ĺ¡
һʱľٶɵöסˡ
ҲǴһ˵ôҲû뵽ֹؼʱ򣬾Ȼֱᷢʡ
£ĲɵôèͷӥϣԾԳԵصǸ£㣬㣬ҪʲôǶ̵£ⶫ棬̫Σˣ
ؿһģûԷǶ̵Ťͷ˿ΪʱϵˣЩʧѪĲ԰ףߣ
ʲôĽôأУ
һеĶ̵ԼƤһѪ˳ǽ׵㻬ߣȻҾɱ
㡭ģЩҧгݵص֪֪㸸µ㾹ȻҲ㸸ʵ
ȴֻ֪ɱˣôֻҲòκεĺô
Ķף˅ȻĶ޵ϣȫȻľ˺ɣĲŰ뿪Ļ˵
ãţŤͷЩʼ
ЩΧŰĻʼһ֣Ϊÿһ·
ͷг޸ˣߣԼĴѸٵһֻδʨޡ
мؿһ۴ңҲԥֱӱӣԾʨ޵ıϣȻʨ˫һչա
ߣƶˣע˵ˣ
˵𣬱ӣʨ޵ıϣֱңԶĺɭֵķȥˡ
ΪԾݵ˰ĶС
飬ҪǰǺɭ֣ĵشһȪпԾĶ
ôһ仰ðֳϣ
֮ǰ˵ԾݣǿһԳΪǣϽֵԣ˵ĻӦЩݵģԲſںԵġ
Щ΢ЦŻ·Ѿ죬ظӣİɣ𲻻ģİɣð𸶳ִۣ𶼻ġ
ǵһĶҺõˣҲΨһһ
212Ѫͫ(2)
ţʱȫܸоõϢԽԽˣΪѵĹϵҲǸѾֹͣˡ
һɣһɵѪϵشĿ¶Ǵ۵Ѫ죬ӳСԵ÷Ĳ԰ס
ˣƿء۾͵һæȡһɫҩƿҩ뵽ĿС
ɫҩЧһʮֵ棬ԼҲԵؼʶġ
ɫҩĶҲֹסǲϵشӿѪǣɫҩȻˣˣֻգ۵ʱ䣬ȫػָȴֻô򵥣ѾˣҲ˵ɫҩ֧֣ҲǳŲ˶õʱ䡣
ȥֻŲǴȪָϵöɫָ΢΢һǲԾݵǵ԰ףЩõӰǳ˰ߣһصص
ճյؿǲҰ׵۾ţ
ʨޣѰһƧĵطԸš
ôҪͣأԾЩ⣺ʱ䱾ѾˣⲻǻҪʱ𣿡
۾ż־Ҳģ˵ǸֵĴۣҶԹ޻ڣ
Ծſżᶨڨڨر죬Ȼ²͸𾿾Ҫʲôǣȴ֪Ѿ¶˾ģʱΨһ飬Ű
Ծһֱߣԣָ飬Ҳʮֵ֪ĵҪЧһӣͬǰ۰š
ԣԾݸ֪ðԲУҲԲ˺ֺġ
ʨ޳һ˫ʱ㽵һƧɽϣðؾǣﾹȻһȥѾķ˶ʱɽ
ӣСĵؽߣƽɽĵϣСӣڷһ޼֮һ㡣
ҪʲôʱǲԾݣҲ̲סˣڿʵ
ϾڲԾѾʽΪͽˣԣ⸱ӣҲʮֵۣȻǰͷЦ໰ǰͲãϴӵٽͷûûСЦٵ໰
ǣĿǰѾһˡ
˲ԾݵĻȴûϻش΢΢һͷ˫۾һ࣬Ƕϵֺɫˮ۾㱻ȡ˳¶˫Ѫɫͫ
ԣӵ֮ѪԾݵϺһϲݻϲȴҲֻǳּһ˲䣬Ȼǣ죬ôᡭ
ԾݵĻû˵꣬㱻Ϊˣ˵ҸʲôۣҶԹ޻ڡ
˵ٴ΢Цſһ죬űϥߣֻ˫ַɿؽһӡɵɢһ貵ĺɫĹâ
Ծݵ۾ɵ΢΢رպһ£˴Լ߰Ӻ㣬㡭
ԾݵĻû˵ЩȻںȴֻΪһ̾ϢԼҲףڿԾ죬Ӧñֻôһ취ˡǼʱظϵǴȪôŴʱҲֲ
ΪʲôǱˣ쾹ȻǿԵסһģԭΪȻӻ֮ǰǸҵķģȴѾڶʮһͣNO1ɱֵ졣
ȴΪǾӣѪҺǸѪҺԣŻΪǸƱ飬ôصˣҪˡ
Űӡϵر仯ţ֮ϵĺ⣬Ȼһۿɼٶȥ׼ȷ˵Ű˫۴ƶš
ɢģͷںڵĳʱȻͬǿҶһ㣬Ȼһһر˻Ұ׵ɫ
Ծݵ⶯˶ǵȴ̾һ˫һߵ˶ڴɽ֮ڣͷգһΣ֪ôˣ֪ȻΪ˵ز᲻ᱬء
ڵͨѪ⣬㼯˫֮ͫڵʱ򣬰ĳҲʼͬҰף𽥵תѩס
žһҾݵָ㵽˰üĴ
ǰĳֹͣ˼ѩת䡣
۾ʱ۾ѾȫرӣȻ֮ǰ۾ҲǺɫģȴֻ򣬵ڣ۾һƬѪɫֺɫüΪŨԾݣֻãԼôͷȻûпٿԱȰ۾ʡ
213ͷľ
죬ȴǺüΪ峺üΪĴǺɫУŲ
ЩؿԼԾݵҲ룬Ϊ˾죬ĻôǻˣҲΪЩھһӵģ룬ҲӦǲϲġ
˲ԾݵĻһЦȻԼڲԾݵһָ֮£ûȫع뵽֮ͫУȴҲʮ֮˾ţҲֻʮ֮һܵȵѹǣȴҲûа취ټˡ
Ҳǰ˵ͷƾڰ˽⣬Ȼ֪Ծ˵Ķʵ
ôұȵӻͳشӰ˳ȻظӣĶͷӡһǣȻһ˫İƣҲظһ£ǲҰ׵С
ӣǰһοˡǣģὫӣεؼ棬Զǡ
˵仰ЦϣʹǰĴ
Ȼ䣬ֵʳָָȻȻֱֱزԼ۾
ણણણડʺѪҺ˳ŰŲ԰׿䵽˵ϣѪε䵽˵ʯ֮ϣ˳ʯ·˿Ѫĺɫʯɫһһ࣬ǷģĿ
԰ֽףϣ޵Ѫɫðԭ󣬿ŵףȥЩֲ
ĻѾεɱ̫˵ĲԾݵ۾ҲһգЩٿȴǿɾӣԾ̾һû뵽ߵһ㣬㣬ô˵Ҷȴ죬лл㣡
˫ĿرպţΪʧȥͫĹϵ˫۵ĲλţʺѪҺ˳۽ǲϵӿ˳۽Ĩ˼£ûֹסѪϣѪ
֮ʹ£ļ⣬΢΢Щ鴤ݽҧһʱطһ죬˲ԾݵĻȴǿһЦŴʹҵˣôҲӦõģ˵ˣӣѪԣˣôȻҲˣҲ˵ͲҪлҡ
˵⻰ʱ򣬸ûκεԥѾΪʹ΢΢ЩŤҲϣȻҲӿ᣺ֻҪܺܺõػţԸκε飬Ҫ˵ֻۣȥôҲϧ
һ˵ţ㽫ûƣԼ·Ϻݺݵز˼£ԾףΪ£ὫԼϵѪҺմϣС֣Ūˡ
һʱ䣬ԾݲɵҲһĸ̾ڰĵλǱԼҪ߳١
ˣԾûмϵԡ
Ҫ֪һֱڲԾݵ˱ĶҪ˵ˣֵܣ㹻ǰҲǿ໥ġ
ҾˣΪѪĹϵҲȥǣҲǣðԼ˫۵ɡ뵽Ծٴο
ŰеΪѾԼڵĽȫ֮ѪȫƵ֮ˣԣʱҲǳֳȫѪɫңȥȻͬĺˮһ㣬Ȼһ־Ө͸ĸо
ۿţ֣ѪͫԼۿ˳Ծݶţ˴ģȻ˵ͫ
ָоòԾݵͷһЩ㵵ؿһۣѾһͷҰɫĳģѾȫΪһϹӵİԲԾݵȻ֪ӵ֮ѪˣԼе֮ѪƵ˫֮ͫеʱ˫ͫԽǾӨĻǱ˵˵Ҳ˵Ĵ˵ǣĸԸأûκ˵ıȣԸ׳Լͫ
Ļ֮ͫڣȻŻ֮⣬ֻ֮⣬Ҳ൱˵ĸҲһ֮ͫʱһ𱻶ԷգֻֻһСλãôƾŸ˵־ǿѹֵסģĻô˵ҲӰ쵽ߵľ
һߣľƻˣô˵ãԺĳɾͣҲͻԶֹڴˡԣҲǼΪصġ
ڲԾݵ껹Ƭ½ϣݺʱҲӵ֮ѪˣһԴԼӵе֪֮֮󣬱㵽ˣ˵ΧˣϾӵ֮Ѫˣǿɲʲôײˣ֮ıضǣҪʮ꣬Ǽ٣ǧŻôһ
214߲(1)
ԣһϢ͸¶˳ȥôʣ˵Ĵ̰
Ǹӵ֮ѪˣǱƬ½ϣǿһƣץסҲֶΣؽڵе֮Ѫ뵽֮ͫУȻɱȡĿ
Ծĵڶӵе֮ѪˣȴһòŮӡ
һ뵽ŮӣԾݵϣɵøֳǰδеᣬǱԭ򣬶Ϊǵڶӵ֮ѪŮӣԾһŮˡ
ҲŲ۵Ļ䡣
Ǹʱ򣬲ԾҲһͷСӣֵѪգټϣСչֳ˹˵츳һֱΪԼƾԼ˫֣סԼİˣȴԵص͹ˣ֮Ѫڱ˵еջ
ŮǱļ׽˻ȥΪ֮ѪѾԤǱѪͫȴҪģΪĸ磬һεļ峤
֮ѪɲǿڼٷѪͫ˵ٶȡ
ŮҲǲѪͫģǣ˭û뵽еǿߣԾҲץˣòԾݵΣв
ȻԾһֱشţŮǧҪЭΪĿԼװΪԼŮǽԼڵ֮ѪȫƵ֮ͫУȻҲŸղŵİһ㣬ԼֵָҲʳָָؽԼ۾˳
뵽ڲԾݵУףȻǸŮصһ˺񣬶Լ֮ͫͬ԰׵ףѪϵš
ʱԾݵ࣬Ȼ̵һۣ۵żּϢĸо
Ǵʱ֮֮ͫУȴһ㸺ʶûУȻ˵Ĵ˵Ĵ⡣
ǾǲԾݵע£𻺻ؽֱԼĻŽԼƵ֮ͫι뵽ڡ
֮ͫ뵽ĸУһױȵڣһȦȦͷ˳
̫ˣҲоΪʧѪ࣬ЩҰ׵ϣҲ¶Цݡ
ԾȡһСƿɫҩƿݵ˰Уȥɣڣ㻹ܵ£Ͼ컹ûȫ뿪Σգԣ㻹¡
˲ԾݵĻϵЦ⣬Ȼɫҩһ
Ҫ֪ɫҩϾݵģҩܶصˣֻҪһƿȥôƣȬˡ
ֻǣɫҩȻȬȴܣðٳһ˫ͫ
Ҫӡ
ʱǾͱһֱϴżԥĲԾȴһƺ¶ʲôһ㣬ֻһ֣һֱָϵĺɫָɳһ˲ԾݵȻһµСƿ
ԾָСƿϵɫ˵Ħ˼£Ծݱߵ˰ߣСƿ򿪣԰ſ졣
΢΢ЩȻȴԾſ졣
һɫľ壬ӲԾϵСƿ뵽˰
ɫľһڣоˣԼѪеĸղѾȫ۵ͫڵ֮ѪƺЩͷһ֣΢΢Щ㵣Ȼʧǣȴת˲ԾݵķȻϣԾҪôش
ѪҲһ֮Ѫˣģȴ˶ʹأ֮ͬѪˣſԷãԣҲŸģô֮ڣ֮ѪӣҲ˵ֻҪСĵغǻţôһʱ䣬ӵ֮Ѫ
ԾݵؽţѪˣҲһ㣬Լ˫ͫȷı⣬ǲΪܵ˺ˣȻˣûне֮ѪѪͫΪ֮ѪȴǱˣҸղŸõģѪ
ŲԾ΢ЩɬĻĬĬûӲԾݵóԾͷʹҲףԼղŷµѪӦþǣǸԾݵΨһļˣǣȴԼ̵˸С
ƺµ˰룬ԾݹһЦˣǿɣҲöмҪ֪ɲΪģΪ죬ϾСһҲǺһʦġ
˵ͷȻףԾ˵ĻʵﻹǼס˲Ծݵĺá
壬ڲԾݵָ£ɽͷʨ޵ıϣʨޱ㰴ղԾݵָ㣬ڿն
215߲(2)
ʨǿĳȶţٵǰţǺХķ磬ϣ絶һ۵ģ챻ػڻǰ䰮ıһ㡣
һΣʨһֱһһҹʱ䣬Ծʨ޽
ˣ𣬾ԾݵͳڰĶһʨ޵ıϣԾȥ
ӴᱧڻҲڲԾݵһԾ¡
ҵĺ棬һΣҲ֪㵽״̬ҲǲΪṩԣʣҲӦֲ֧̫ˣҪסһҳ˯ҲҪǰߣһߵһȵ̶ˮƬŽȥſԡ
ǣַǲЧҾͲ֪ˣ⻹ʱ֪ģ̶ˮײһ߲ģҲŲٵǿҪõȴǶ̶ˮС
⻰ȥĽŲȴֹסˣΪʲôҪҲȥ
Ծƺϵ˰ЩһʣҲǿһЦȻѪͫǣҪ֪ڵѾƾѪͫԾȵûģѾȫˣѪͫΪṩôҲһְֱ״̬С
Ҿ״̬Ҳ֪άֶ೤ʱ䡣ǿ߲ģȴ֮䣬ʱʱ䣬֮γɵһǿԴġһ̥ǣһںϳɹôĺôǲСġ
˵ôһѵĻԾݿϻŴԥּ֪£ǣں߲ģ㻹ʲôõİ취𣿡
ңΪһẦôܣϾҵָ֮öɫָ뵽ȪײٳôҲһһȥģ⵹Ҳûʲôˣ˾һˡ
ţûʲôˣ˾һˡ
Ȼصص˵ͷðɣߣˣһȥǶ˵Ҳһҵ飡
ǲԾǵѾԽԽ͸ӱǰ棬粽ؽظڲԾݵ
һֱߵһµƬԾͣ˽ŲصشһȻżֵǸ԰ԲˣҪȫˣҵѾȫùˣϾ˯ˣסֻҪһֱ߾ˣͨľͷǸˮ̶ԷģѾΧ˽磬ʵȲҵˣǸܴġ
ЩףΪʲôԾݵĵ֮죬һ磬ֻ¾ĵˣȫˣԼһ·ߵѾʵˡ
˵ͷİɣһȱѹġ
ԾݵҲһЦǰҲţһѹģгرԸôܣҵһ˺֮󣬻úõػء
˵仰Ծݵ۾΢΢رպȻǼѾģӣ㻯һ⣬صָϵĺɫָС
ӣ߰ɣ촽һһϣǴ˼ôһ仰
Ȼһһ˳Ѿ̦޺ʯȥ
̦޺棬Ļû߳ȥĽ±һӱصˤʯϣȻ»ȥ
ķӦٶȺܿ죬ʧȥƽʱǵһʱ䣬εػסûܵһ˺
⣬⣬⡱ŵ»ͣסˣ죬ЩѵҪվǣϸһϴʹĶͷϷһϸܵĺ顣
ڿǳɫ̦޺ʯϣȴһɫѪۣһ·¡
һԼĺ󱳣ϱմȾһЩȵĳʪ
٣Ϲӣǻ治̫õԳЦһ£һҪӦ
ȽƽڵϣţȣȴƺϵĲλһͬǸƷһأš
ΧţãǰûʯףһƬ⻬ģһЩ΢ʯ̨ʯ̨Щó档
΢΢ضһ£ϷһЦ⣬ˮȻ΢ȴǿȷǸˮ̶Ӧþǰ
ٴν챧˻ȴûٴվϾڴʯϻʱ򣬾Ѿˤˡ
ƣټϣʱû۾ȫţǰнǣٶȲͬҲ
䣡Խǰ¶ȱԽͣ𵥱壬ɵز
216ע
ٴһξ룬ֻͣѾЩӲƣһش˼££غ˼ڹǰ㽫Լϵ·ϡ
ӣоûкһ㡣ץţ˫ҲǱС֣ͬΪ˼ڹżǰȥ
ڰǰʱ򣬴һƬʯڵıԵ΢΢һ漴Ц
Сأӣӳ뵽ǳ̶ˮ֮С
ȻˣĸоȴͻȻһӱúǿܹоõˣǳ̶ˮʱһֻһ㣬Ӹһˮ棬̶ˮǾһ㣬Ȼ͵һӣͽӣһӾ뵽̶С
ðһѾ֣һӾͳ뵽̶ˮ֮ڡ
ӣһҪѹ૵ص
ףԽδ֪ĵطôҲͻľǲԾ˵̶ˮײһ߲ģֻҪԵõǿ߲ģôϵĻˡ
ۣ̣ڰ˼ʱ̶ˮ棬ȻǺһǸղŵı̹ǵĸоȻӱʧˣȡ֮أ磬Ƿڵҽһȶȡ
õ̶ˮУأڵ
ӣӡüͷ΢壬Ҳɲɰù˵ĸ£һСģǾͻᱻء
ڣģѪԣȻڻûκεĲʸоôҲ˵컹Ǻúõġ
ӣ૵ظţȻ̶ˮϣϥȻ¶ʱߵˣʱöˣּ뼫ȵ¶ת֮䣬ȴҲǲûκεḶ́Ҳ˵ͻʱӦ
ԣǾͺñǣһ˸ոմڵȪУһȻϾ˱֮УжӾĸоһ
Ȼʹ࣬ǰȴҧͦסˡ
ӣԱ뵽⴦̶ˮ֮Уһӱ̶ˮĵصش쳤Ʈɢ˫ĿգЩ̶ˮȻͬһѰѵķĸһ㣬ȻҲͬһ֪ˣ飬һɣһɵˮȻĲλ弤˹Ǻܿأಿλһն
ǿնУһƬƬƬȻƮɢ˳̶ˮ֮У磬һֻֻѪɫĺһطš
ΪѣǻڣγɵĻѪҲһ˿˿һƵǾˮĳ弤ϵ˳
죬嵱еģѪų⣬ķɫҲǱԽԽף󣬾Ȼ׵ûһ˿ѪɫʱڵѪͫȴȫ˿֮Ѫǵȴһ㣬ȻȲӿ뵽ĸλ
ţĸ⣬嵱еģÿһϸ
ֻѪͫе֮Ѫǿǰڵȫ֮ѪЩѪҺǲ԰ֽķɫȻضЩѪɫ
֮ѪѪڲӾȻͬܵʲôǣһ㣬Ȼ̶سȥ
̶һƬڣңңԶȻһĵ߲ʹ⻪ǹ¶ţ˴ģȴ߲תĹ⻪
ӣ߲ʹ⻪ԽԽʱ嵱УȻͷųһѪâѪâ߲ʵĹ⻪֮ľԽԽƬ⻪ȻҲԽԽڣƬ⻪뵽һ߲ʵĹ⻪Ѫâཻڵһ̣ȻЩ䶯ǹ⻪䶯ֹ߲֮ͣʵĹʣȻ˰ɫĹâ
ɫͬ޺һĽӳţ˸ɫʵλãȻһҲǷŰɫ࣬ǿҲһ£һµš
ʱһңԶصĹ֮ڣһһϮµ꣬עһŵˮ棬ǵУڱǰ˲Ӱ
ҲʮӣףƤһ˫·ǰҫۺЦ£Ȼʱǣһȥһ֣·Ҫ궼ᱻ뵽˫ӵеĸоֱͦıɫȻЦʱƮ䣬ǣĬʱ絶һ㣬Ƿȴֲʧ
ʱṳĿˮһͷڷƮƮݣţ۵ȴżֵĵģ죬ǰ˲ʣ㻹ںϣ죬찡찡취ɾŲʣס࣬ӦǾŲġ
217Ƽ(1)
ʱǴţ˴ƿˣһһ£ʣȴǺ˽
꣬ˣüë΢ɼ˲䣬ȴֹˣЦݣִƺղĲãֻԼ۾ˣʵôˣ
Ǹӵ۾ˮƳһۣȻƲһ죺ش˾޴Ĵۣ澵ӣΪľǿɣ
˺ǲмؿ꣬λվϵЦҲ٣ҵ飬Ҫ죡
ǸٵĺӣĲΪ⣺ӴʲôϵأòҪں˲ʵİôһȵȫѵʱ򣬸Ͳٻָ֮ǰ۷ʵٺ٣ôҲˣôһǾ仰Ӧúúõؿһҵˡ
ɫ䣺ûĻ˵ôҾͲˣҪסעӣǰǣǣǣκһ˿Ըı䡣
٣ȴǹЦҹɲҪˣעӣʵҲǺҪһ
ǺٵĻ䣬ƽˮϣַ˱仯ֻʱӣûһǰ˲֮ϣȴûм뵽ԼǴѾտҲദ
һͷīˮƮţǱŵ壬Ȼ˵ʱȥȻͬվǰ˲֮ࡣ
죡ͻȻһ
٣һЦôޣĺġ㺰Ҳǰ׺
ʱһֱ˫۵죬ȴǷ·˰꣬ҲҹĺȻſ˫ۣʱͫҲһƬīͫУȻһĸ飬䣬ƺûմȾһ˼̻
ͷ΢΢̧ǺɫͫȻһˮУͬĿ⣬Դˮ棬еһһ׵ӡ
۲ƺǰµ꣬Ŀ⣬ͣдżâȻ˼
ЩʲôȻչһЦЦգʱͬ꼻էһˡ
ʱĿ΢΢һȻ˫ַɿǰһӡǴüĴȻƮһĨɫѪΣѪֻͬһˮδСȴ˿ԸоõССһɫѪҺȴ֮ƥİ
˫΢΢ǰƳɫѪξȻѾǰ˲ʵײһǹâ֮䡣
Ȼ˿ֵɫ
ɫһ֣Ǹ㳤һžµϣҲǸЦ⣬ҹŮأȻˣҲֻŮˣõҹ
Ǹ٣һףȴЩЩŵصôأôŲأǲܵ顣
ЦдһЩ̵ζʲôأҵŮˣǿԽܣɿܣ
٣⻰һ۰꣬ϴЩһתͷٶ˵ʲôȥ˼ȻǴ뿪ˡ
Ǿμʧʱ򣬶ȴЩ٣Ҫû㣬ǸҴôǺɲܳеģԣ㻹Ǻúõصһ°ɡ
ٵ΢΢һ٣е˫֣һ£һǣȴͷҲûлأʧĿС
һĮɱ⡣
ʱ̶еģŲҲǽƮǿտҲؿڲλǾǻշתţƺЩԥ
ͻȻ䣬嵱Уȴ̽ѪܣһӱǾŲ֮ϣǾŲĵڵ֮ѪҲʼڣš
ʱǿžŲʵģҲϵģѪܴ뵽ǻ֮ڣλ֮ǰĵط
磬磬硱һ£һµɫؿʼ
ؿڴʱǾɫâ£̶ˮͬܵǣһ㣬Ȼ޾ؿڴӿĲϻۣ壬ȻʼΪ޸ؿڴʱһۿɼٶȣڲϵš
ʱ̶ˮ֮ϣ̶ˮһľŲʹâ֮УͬʱڵĻа𣬵ǰڣѾȫؽ뵽һ޵ľ統УΧһб仯һ֪
218Ƽ(2)
ŲʵĹâ̶£ϵؽ뵽ڣ̶ϣȴǲǿŰꡣ
ʱһһεţûκεʱ̶ˮᲨ֮ҲѾʧˣǰҲһĺ֮ûУ뵽һֹļžУֻǾŲʵĹâڲ֪ƣš
˴ﾭĻ˿ỳɣͲκε塣
̫ȥȥ˷˾ʮŴΣ죬Ƭ̶ˮ֮ھȻòƽ
̶ˮײ˵壬ǾɫĹʽذţ·һһ㣬ֻǴ֮ϣɫâϵתţ̶֮ˮʱǷһ㡣
̶֮ϣˮϵĴ̶֮ϣʱؽһƬˮ飬΢ˮв٣˾̶߲Զİϡ
ϵ·Ѿʪ͸˴ʱ򣬰ӲɵһһֱĬ˾ʮİһҲ˹
Ȫˮݵо̶ˮвϵԼΪϤϢ΢΢ЩŲ԰ϣЩЦ⣺ӣҪعˣ
Ű̶ˮĲȻԽԽʱ̶ĵλãȻһ˶УΧƵ̶ˮ޷ԶȻγһҪԶԶظ̶ڵģˮڣˮˮ֮ϵеΪ˾ɫɫʣ̶ͬһעȥ
ע룬һֱһʱ䣬һ쵱УҲǳԾط̶֣ˮȻǼ뼫ȵתˣ̶ͬܵˮһ㣬¶ƺѾ΢һµ״̬
̶ףһƾɫâע뵽ǾŲʵĹ֮ڣǹ룬Ȼꡱһѿһϸϸѷ죬˵һѷ죬еڶȻиࡣ
ꡱꡱꡱϵ𣬶ǾŲʵĹҲǱͬ֩һѷ죬زˡ
ڵһѷ컺ѿ֮ǾŲʵĹڷһ죬Ϊľɫм̶µƮɢ
ǹ֮ڵΣ㱻ȫ¶˳ʱͬһĸеĺһ㣬ӽ鱧һںڵīˮĴƮɢţͬǺɫˮһ㡣
ڣ΢΢һ˫رպһӣſˣӳһſɫĹâ۾У
λһ̶ʯɵľɫâ£䡱һͻΪ촷ۡ
첢ûйǰһĻػһӣŤͷ˿ߵһУŷԼƺλһƬˮ롣
ôﰡգ۾һ˫֣ɵסԼؿڴûмǴĻôӦԼλãԼҲԼıƵʱԼѾ˰
˵ĻôԼӦѾˡ
ǣĪǵҵɱ̫ˣԣ˻һãò˵һʺҵĵط뵽ǶС࣬ɵԼ촽ƾԼ֣ڵУһƬ컹Ǻĵġ
ˮôû˵ذһ㵹ûи̫ס
ǾʱԺ֮УͬһһȥԾΪ˾ΪܹٻһУͬŵӰһԺ˳
ͷ𣡡΢΢طʹؿڣ͵͵ţȻ͵һ̧ͷ˫̶һţӱͬһҵļһ㣬̶ˮ֮˹ȥ
̶ˮ֮ϣȵЩļȴͻȻ̶ˮϵߵķֿţһһ˫޹ǵС֣Լļͷ
𣬡۾ϤŰû
ӣӭϹƢЦ⣬Ц⿴۾ȴǰů
ǵĿٴڰݵ֮ϵʱģһûɵĳʹ
𣬶Բ𣬻лл㣡ͳŨĳء
ЦţֻҪƽ£ôǰҸˡ
֣ظ˰۾ˮӣΪ֮Ѫʣһ˱㱻εؿ֣֮ҲΪ˶Լͷúõһε꣬ȴǳпڲԵưͣǣڣ꣬ȴΪԼĸԸؽ֮Ѫ˫Ư۾Լ
219
ģʲô취Ҷؼģ
ı֤ðٴεЦݡ
ͷ˯˶ˣ΢΢һԥǻǿʵ
ü룬ŸӦˡ
°ˣѾô£㹻̫ˣظ˼飬Ȼᣬǰȴóÿһ飬Ҫ伸֣һֱһ䣬ĺֱǵ͵˼㣬ߵİҲɵشһ
ٴŤͷһ۰ݵۿɱݺᣬͻȻ͵ͷңǲݣ۸ִۣҶÿһ˵۾۾һУô͵ڶڶУؾ͵ֱÿһ˵۾Ϊֹ
ŭֱȻɽǣɵܵЩľţչԶ
𣬴ӽ쿪ʼҲӣӽ쿪ʼֻҵˣȻעҪô½һµҰңµҵĳԱӽ쿪ʼ𣡡
չյãӽ쿪ʼҵֱͽ𣬲Ŷ죬죬ٵأأǶµҵĳԱ
˰صص˵ͷǰӴ˺죬ٵرٵأϣ˱գ˵Ҳ˲ͬԣҪҪһжԼԸˡ
죬ʲôǲҪض𿪿ʵ
ҡҡͷȲȥһΣҲŷ֣Լ̫ˣԼûһ㹻ǿΪ֧֮ţô˾ôǿҲǲеġ
ӢȻԴʷǹӢۣûһҲͽ͡컺˵ĵͳˣ㴫죬ٵأйˣ˵Ѿƽ£ǰĵԼ飬Ҫһʱ֪ͨǡ
ǼסˣҲκεԼҲûκεĹһжԼǣ꣬ԺҪҴ붫࿹
ҵҪ󣡡һ˵⻰һ߱ĵɽ֮ȥˡ
󣺡İɣ죬һõġ
ţһȱһˡһֱĬţֱ߳˶ڣʱҹϱȺ̵ģһһģòɰ̧ͷ˿ǿգĵصҪһΪ׬ȡǮƵˣһʼʵһȴˡ
оеǷȻԺУȴһ⻬죬кʵѡһ˿Ƽ㡣
ŶһüëЩؿ𣺡˭
̶̵ؼ֣ʳģΪؼ⡣
˽࣬ھڣʮꡣشȻһСүȴǴչֳ˳Ծľ츳ļˣҲĽ飬ʷḻʱ򣬶ڻȱʱٸ߼ۻƽ
Բ׸̼һ壬ͷ侲κε飬ȹ۲죬ȻжϣŻľô
Ŷô˵൹һţڵ𣿡ֻƾȵļ仰ĵױŨȤ
ڵˣ෴ȴǳƺҡҡͷڣΪǾ̵츳ԣŻһҹ֮䣬μٿˣɱ⣬ΪľסΪЧ
ǣǸһȴҲӦڵΪˣ£뾡İ취ŮƣƤ֮࣬գȴǿҲһۡ
ԣ죬ȻҪôһˣô൹һܺõѡ
˵ͷãˣ
߰ɣ˵ţǰ˼ͷ˿һãȻɵһЦ𣬿
ȥЩͿ
ȻˣشõȻ
ǣ죬ڷɭϣǺѿȥģ࣬Ǳ˵ķأǾһֻҲɲȥİЩĵص죬ողŻָңҲ뿴ʲôΣգ
220°ջ
Цҡҡͷתߵߣһס֣İɣа֪ؽǸ͵
ԼȰûκεЧһţãȥɣ
˱ͷʨ޵ıϣһХͷʨչԶɵķڵڡ
׹ʺһɹôеһȻû۾ȴҲǿءеһСڴԼҵһƪڶʮһ͵ʱǸͷʦǿԼģһƪΪʮֵļߵĹ־
׹˵ȴרΪЩ۾ʧˣģһɹԲҪ۾ƾЩɢϢԼۣ硣
ԣ׹ȻԼʵǣĿǰȥʺĹ
𣬵ǻû뵽侹ȻôһĹ£ŰһϣȻ˷ܵЩ죺ҪģҪģҪ
á˵ͷʨ޵ıϣƺʮֵңԶķ£㽫׹һֲڱ
Ҳһѩֻһ飬㵹ˣļ춼оЩզ࣬òƵ꣬ԼļѾǸͷʦΪţˣھȻһԼļҪţٵˡ
һ룬꣬Լǿ㻨СʱǱˣȴǽһ飬ʱ䣬ҲͽŰСʱ
˰ǲ໥Ƚϣ˱˰ǻ˵ģ˫ֽԺӱʨ޵ıϡ
ȴֱʨ޵ıϣող˵аķʽ뵽״̬
ʱֻһգһ죬̫ոմӶһֱڴ£һҹҲǻһӵվһۣǸʨ޳֮£˯죬΢΢һЦ
Ȼ첻ٺΪˣĿԶӣ
ھڻźһξʱ򣬱ͷʨ䵽˵ϡ
һ֣ͷʨ뵽ԼĴУȻ󣬱ٳССȺۺ֮
Щһ˵ķԸССԴһͣƴˡ
Ϊ⣬Ǵӵ½룬ڣǷεǿȴҲ޷˵ȥΪ˼ֻ󣬼ֻ۷䣬ֻЫӶɡ
ȻȴҲµ⣬²ɵþ΢΢һЦӣǺⰡ
һ֣ǵһΣѾǵڶˣһΣҲжȵĿﾪĵˣһΣǸΪᳵ·ˡ
ӣҪȥ𣿡΢΢һüȻЩڵˣԲЩôһˣӵ½ǻôȷ䲻ڵ۾
ĵĻûü˵ȥѾĵصİɣҲȥģΪǸĻҪˣôȻСһӦҲ£ûѵͣȻҲһġ
Ȼʮֵ䣬ȴصͷ
쿴˿ʱԼǰǸڵӣʱССѾӰˡ
Ž·һãһƨ˵ϣ˫Ŀ΢գڵİ㿪ʼµת
ʱƺΪһֱȵ̫ɽǵϵĺɫĶڻûκεĶҹĻĽ٣ǺɫĶڣȻͬһźɫľ޿ڣƺʱ׼ţЩʲôһ
ϵһ⣬ʧ֮أѾɵĺɫĵУҽҹȻûҲû
ºڣǣʺж۾ſˣ˫ɫıʯ۾ҹɫУɢŹʡ
ҹɫϲɫֻдɫʵУŻԼΪȫġ
ԭֻΪɱֱһȺںҹе
ҹĻıڣǰȫõİȻȥĻᡣ
ʱȺޣȴҲҹɫڻţѾɢڵĸˡ
˵ϣ۷ôôడڵĺڰһ
һȴǵӦ죬ֵЩ˵ԭʰɣ
221(1)
ţҲǣֵĻҲ֪ʲôôô㰡
ٺ٣ҪǲĻôôأ
۷䵹ĺƯȻǷۺɫġ
ţ⵹ǣҿǵһΣַۺɫ۷䡣
ǰǰֻ㣬ŻƯ۷䡣
ôһôЩۺϢطɵڵĸЩ֮Ҳҹɫڻɿӿ˸Ľ䣬ССһȴһֱǸ֮УΪҪȴҪһֱȵǷۺǴ֮̽ǸλãȻ飬ǵˡ
ҹʮġ
ڼֻۺ˻ССĶߣ˶˵ţ̽Ľ
ССһһۣȻ㲻Լͬأͷǰ֫ƴֿʼˣµһھ
ٴνηУĨһ£ԼǵѪϵʹɵһ졣
ģڣǸӵţţһҪеˣҵ
޺޵һ䣬ȴһʵ˵ʵҲһãȻΪͲ֪ԼδҲ֪Լûɵһ죬ԼǲľԼһɷ㹻ʵתԸء
ҪһȭͷΪͷԣŻһֱֵ֧ڡ
ذԼȣ˫Ȳ£
ֶˣǸһֻйݵˡҧΪʲôҵ츳Ͳ츳ء
Ȼʱ򣬽εеģ΢ĹâྐྵȻ֣Լǰĵ棬Ȼ͹Щʯ׷׵عΧȻһӷۺɫ۷ǵضз˳ΧԼתȦӡ
ǣǷۺôЩۺɫɱͫײɵĴСȻ츳ôļʶȴõܱȵģϳˣЩȥôƯ۷䣬Ƿۺ֮ɽϣڴ½ϣΪɱĵͽħޡ
ȻľȻûнʱ򣬱УһжΪɫЫӡ
ǣǣǣǴֻ֮Լ°ͣҪ䵽˵ˡ
һΣӲˣһˣϣɵһĿЦͬʱŷۺ֮ɲΪԼƽ¡
Ϊʱ򣬿ɲǽƷʱ
ǾѾʱȴٴγԾط֣Ӵ֮ȻҲǾȺۺһҲûйԼҲΧһȦԼΧм䡣
ô£ĪǻҵƷ󱬷˲ɣӣ֮ôۺһأôӵص³أ
ʣܿ˴𰸣ǾǣǸȻͬʱ̽Դһë׵ĽɫԴһȴë׵ĺɫԴȻֻ󣬶СһֻԲ۾㶼գҲգضԼϡ
ǡһԴʱЩ·ˡ
ССһﵹǲôֱ࣬Ӿͳ˳һһߣҧס·ϡ
һôһǶȴʹۣҲ಻ɵۺˡ
ССƺҲʶˣڵ״Ӧò߶Ǻء
ʱЩ֮ۺƺҲʶһ㣬һʱ䣬ЩޣȻĬ
С𼱵òͣΧתȦˣڿļٰôҲû뵽˺òֽԼ˳Ϊ£ǾȻ⡣
Щ֮ۺȻ໥䣬ʼںǲʱԭμ飬Ȼȫرɢˡ
ۺǣȻط˷Уѡ֮һģڵϣС
ߺϵһȴҲСۺɫϵһģӴĶ飬Ȼߣ¡
оԼ徹ȻԼĿƾȻƶ಻ɵþȵؽԭǷۺ֮ȻԼ
Ǵƶ˹ȥ
ҲһڵĻᣡҪգ
һ˼ˣǱȫط壬Щۺ̧֮뵽ǶѨ֮ڡ
ʱȴǳԾطֻ֣ɫɫȴеķۺ֮뵽˵ض󣬲ˣҼСѸٵؽǸµϡ
222(2)
ǵضڱȫסˣǰɵһƬڣ˵ǣֲָĵز
Ȼٻͷ۾ҲֻһƬڣǣǲϵشϢжϳֻѾͨȫסˡ
Щħ޿˵ıޣǵˣΪʲôҪأ⣬ɵǰ˼⡣
Ϊһ̵ţԣֻһ仰ۣǾ磬û㹻棬ôЩ޵ˣҲԼ
ԼΨһ˿ϵģԼ⸱Ƶʮ־Ĵ֮⣬ģҲһǴˣ뵽ϲɵҲһƬĿЦ
ǣʲôˣȻңôΪұ
뵽ʱ۾һĨ壬Ҫ֪ȻѾȥ˼ʱ򣬵ĵ׵Ƿݶڵޣû֣ʱţԽԽŨˣʱ˫ֽһһԹ֮Ҳͷ
ڵͷһЩͷֻҪԷܰ˵󷢺ޣô۶Էκ飬඼ܾˣҪüͷҲһ£ĿУͲֵʲôǮˣԣ벻˵ǸͲʲôҪ顣
ϣѾ΢΢˺ϼҲǿʼˣɵطЩ⡣
һҲߣϵ¶ˮʪѩ׵·ҲûκεĶ
ȴҲڳһȻѾպһҹʱͫҲſˣһüͷ΢΢һ壺ôϧЩԼأϵ·Ѿʪˣǻġ
һ˵ţоˣֱһ硣
촽˶쿴һ£ȴͻȻˣǳɹˣ
ϲɵҲһƬϲ⣬ѾתҲԼĸоۡˣǻشӵضͷףӣľǷۺ֮ȻǲŴӵضһѸٵؽǵضƽСС
һ֣㲻źۼؽһڵıջصڣȴƽضš
ЩԾؿǰոսԼƿصı޵ˣôҲû뵽ԷȻһҪԼССŮ
ʱҲڴ࣬೤õǲǰĿſΪµȣòҲֻܳƵϼΪͨǣ˫ӣȴǾֻǲ֮䣬Żһâš
ţһȻһһˣص
˰Σɫͱ䣬ƽ֮ǰûһ˿һر仯۾ȴǲɵ̾һףòҪԼСģ˵ģһζԾˡ
ңһ֪ʵ⣬ϾﻹЩҲ벻ףСŮΪʲôҪԼһСŮȻҲǵӴãͬԡ
ĿһƺЩ򣺡Сã˵ɣ˭ҵģҼȻңҲǵôҵĴ˳ɣ˵
һȻҾȵ㣬ôҾҪѪסһһұˣ
ʮֺ಻ò죬ȻǰСŮ߲Ǻܸߣ˫ɫͫУȴͬƽ޲̶һ㣬һۿȥȻоԼЩɵüر㱻˽ȥһ㡣
ȣȣȣòջﲻɵЩ£һ˫ģƵ۾Ҳ㵽ʲôˣкͼ
ȻǶ˵̲飬ҿ㽫һһòټļˣˣҵʮֵҪҽ죬Ҿ㣬ΪҪһΪҵ׬ȡǮƵˣһѡ
԰׵΢΢һЦھ̣׬Ǯ飬ΪвˣԼԣҲһֻҪӦôұѪΪʹ
˵򵥵һ֡
Ϊμұڣ˵仰˫ӣɵȼ棬Ƶؿ졣
ȴû뵽쾹ȻҡҡͷҾܾ
Ϊʲô𰸣û뵽顣
ȴǼΪĴԣӦԼ
223ɯ(1)
ǣǣҸûκε츳ԣһҲ޷𣡡Ȼ㲻Ӧôԣٽͻصڵη
ûκε츳ǣֻҪΪΪ£ôԱ֤һʮ֮ڣƥؾɱڡѪѪҪѪѪҲҪԼ˫ģȻĻ𣿡
Ļͷ·һ棬ȼˣĿеǸĻ棺ãҿѪΪ׬ǮǣҪ˵أ
û˵ֻǴڻطɳһ˶ģ߲ʹâ䣬߲ʹâӳ£ˣԵǰĸ߹ţأʥȻ಻صͷͲֱ졣
ļʶӦÿóʲô񼶵䣬½ӦҲôһݣҲܸ֤㻹ǲŵĻôҲǿѪҲٽͻصڣһȥΪҵ߲Ҫ޷ƿصˣ
䣬ȴ˲ɾܾҸʮϢʱ䣬ʮϢҪҴ𸴣
£һб㶼ƽ
ֻĺ֮ȴһӼ˺öࡣ
ʮϢʱոյ˵ʱ̧ͷ¸ҵţãҴӦӴ˺ҵˣ
ʶȻ֪ѾŽûƬ½ϳˣǰһӵˣ뿪Ƭ½ȥƬûֻ֪ǣЩ֮ǰһֱߵˣȴһҲΪƬ½۷ǿߡ
⣬˵Ҳһᣬһע
Ժ󣬾ͽɣ
ոѪ֮󣬶߱Ļ಻ɵ΢΢һǼ̶㹧ǣڿʼϱҲû࣬еģֻһӣ
ʵҲʮֵνμڼǰѾûˣҹƾһ˵˵ǱˣڵĵΣԼӲģԼΪԼѡˣѡö˵Ļô˵ãԼҲһ죬ǰλӵĴߵģЩǿһΪƬ½֮ϵ۷ڡ
Ȼ飬˵о·췽ҹ̷һ㣬ȴ֪飬ӵ˵Ҫʲôʵֵ顣
ϾƬ½֮ϣֵȲļλӵ˵ÿһ츳֮ˣÿһˣҲȫ۸ˣǶ˵֪Ҳͬǰһĳɾͣô಻Ǵñһջøࡣ
ԣֶעֻǴʱͲ֪Ƹ۵һĻľͶĶˣڿǲֻһ񼶵䣬һԼ䣬ȻĿǰⲿ䣬ոֻǴﵽؽ׵ĵȼǣͻǲ顣
⣬ڻ˶Ŀ䡣
ȻˣţЩӵǰǣûеһƷǾǺϿ˷飬Ͽ˷飬˺ϳɣЩʲôҲûоףǣһˣôϿ˷飬İ
Уʱǻ֮ڣϵŵģǿžŲʵ࣬ǣˣӵйģ
һеһУֻ˵һ㣬Ǿǰ˵ļޣͲļޣδǸߣԶ۷֮ϣǻһˣо߲ɼĵط
ȻףС̣ȴǲû˵ƣϾ֮ĽӴ˽⣬ҲҪһ̵ģǲΪԼӵ㹻˸˼ֻǲſһۣĵЧԼ
飬˵ֻڵӾУŻӵеڣѪԼڣ࣬εĲԸ⣬ȴҲԲᱳԼġ
ȥɣϵ˾ͻõģһ֣һɫ䵽֮ϡ
ЩԾؿϵǸɫҺСƿһƿһ
Щɫҩ뵽ڣֻһ˵ģȻԼ嵱УϵţԼϵ˿ڣҲһۿɼٶȣѸٵšԼĶȴҲ۵Ľ֮УʱȻҲȫسˡ
224ɯ(2)
ˣЩػһԼȲ־ϲؿ죺ӣʲô
ҲùõˣǶˣҲһɣ첢ûлش⣬תͷ
һ֣ȴ΢ɼһ𣬰磿
һŴ۾Ǵ߹İӣӵ˫ĿգЩ԰׵ϣ󣬶ףϤˣӣǻԼձץһֻʱӵһ仰Լ
ˣʲôûˡֻҪţжѣôҲлᡣ㲻ǣװȥɣǰˣԼ˵ģȻҲġ
ÿһ죬Ů˻ҪƯӣڵˣĥĥȥӣȴĬĬس˫ȻһԹ޶ûС
ǣĻ֪ӲûԹޣѾĵ׵ǷԹ޺ܺõĲԼĻᡣ
ҲΪŽ𿴵ø
˵Ǿ仰ǾǻеĹҧˣҧ˻ڵĹԲˣشеġ
Ҳһġ
һ𱬵أߺ޵Ķ֣µġµȴǣˣĻԹޣһԹ޺ԼĵףϣȴǹԶصģЦ⡣
Ȼˣôһˡ
㣬۾ܿͷ۹ͬʱҲ䵽ϣӣ˭ɵģ˭ôɣȻľͿµȥ
΢΢һüëȴû˵ʲôɫǱ䣬ƽģǺµĺһ˭֪ƽ֮µģĲӿΪ˾Լʧȥ˫ۣԾΪԼ뵽˳˯У飬ѾΪʹ
ʹȴǳԼĬĬ֮⣬ôأӣôءȻʹˣûе棬˵ЩʲôУȴǽǸҵеˣ뵽˵ʮ˲ĵԣҲҵˣҲв˫ۡ
࣬鶼Ѿȥ˺ܾˣҲҡԣ첻ӣҲҵӣֻҸʱҪ㻹ҪЩƽĸóԾЩ͵ģԣҪǵãʱʱ򣬻һ
ӵȻءϵĳԾˣҵĹȻʲôصİ¼ǣȴҡõһС
ֻã죬Լƺе㷴ӦƬ̺ڨڨصǸƼң
ʵ仰Ҳ֪ʣƼô֪ϣôһء
˵ͷ࣬Ϊ˺ܺãֵǸߣң㹻㽫֣ΪμұѪ𡣡
ϵأ࣬صص˵ͷ֪ˣİɰ𣬼ȻӽҴĵУ˳ôˣ˵ʲôҾʲôһһԶᱳѣ
˵࣬ߵߣֻһ۾ȴϣӣȻҾ˳ô˵ɣΪ׬Ǯ
Ŀżɽ쵹ǲûиоκε⣺ûй򣬶ûκεԼҲκεƣȴҪסǣҿòṇ̀ǽֻǸʱ䣬Ҫʱ䣬ΪҽһƬ½ϣ̻ᣬһҪס½ľ̻ÿһ룬Ҳôﵽ½һ룬õ𣿡
ȻôҲûκεĹϵΪҿұˣƬ½ϣĺֻ֣һǣ˵ӦôΪߣҪӹˣ
˵ļ֣㲻˵ˣֻƽؿ࣬Ļش
۹ⲻϵţȻųǾ̵ţǣҪ󣬶˵ǿǴû顣
ȴҲֻӣӺ̧ͷӣֻҪܴӦҪôղ˵һУû⣬һġ
˵ʱǶֶ˼֣һھʹӦô쵹ǲκε⣬ԭܼ򵥣ǾǣôţϾһʮӣʮֵ꣬ıߣһΪϴ󣬵϶Լһܵ˵ʱ
225ɯ(3)
ȻˣǰҲʱһϻǾͽͷࡣ
ǣ࣬ȴûŷȵһڴӦһԼ뷨
ӣһҪһЩʵǿˣԱҵİȫϾںӱߣܲʪЬ굱УһûȫӵԼǰ£ҲҲԣҪһЩˣ֤ҵȫڶҪ򾧱ҵʽΪǱǮҪһЩھ̵ˣʹãΪҲ֪ƻģǶӣܶ飬ȴҲҪҴϾҲͷۣԲΪҪ֡
һ˵꣬Ҳ˵ˣֻǴһߣؿ졣
ãҶԴӦ㡣ϣȴǸֵԥûУֱӵͷӦ
졣˲֪ôܻ᲻֪أϣǱӽˣϾ֮ǰ죬ٵأĮѾϵǮƣͿˣһſڣȻ򾧱ңȥŪ
Ծľǣ쾹ȻľһڴӦһǲѹѾˣһ˰
ļģа취ġ
ľȻҲǿˣԼҪòЩѣ£Щεؿˣӣǲǣľ̫ˣôҿټһЩ
ȴûеȵĻ˵꣬ȴһ֣ģһ֮ҪҾͻȫ㣬ȻӦ㣬ôԲˮҲһӦҵҲͬˮ
صص˵ͷӣģ
Ǿͺã˵ţִӴһ켶䣺㽫ⱾԼ˰ɣȻ֪Ϊʲô֮ǰμûԼ䣬ǣ˵Ҳһ¡
ЩԾؿе켶䣬Ҫ֪켶䣬ϣɾԾмеģ쾹Ȼô󷽣һ֣͸Լһ켶䡣
뿪ɣ쿴˿ڵķ򣬻ͻȻһתһͷҺɫʨޣߣڵˣѾ㲻ˣҵһءȴҲˣϷҲȲؿˣ
˵ţһ̧űӵʨ޵ıϣȴһֱۣȵʨ޵ıϡ
һХ֮ʨչ˫ᣬԶȥˡ
ѡĵطԼ֮ǰ£ǾŲںϵĵ¿ռ䣬Ͼİȫǿȫط
Լ䣬̸һǾһķϲţôҲǱĬУ壬ԣֻҪúôҲͬ˸ŵġڰ¼ɽһ࣬ļɣϾһݣƸˣԣԶֵʱ򣬻Ӧò̫࣬ǣȴҪزٵģѧķ룬㹻ԱȻˣһ뿪һµʱ䣬һºҲΪѡͷ޵ġ
ȻһСϣûκһЦ⣬ҲȻʮֱ䣬Ǵݱ֮Уȴ˼ů
һУһˣʨ޵ıϣ뿪ˡ
ʨ죬һֱɵ˾ڵǴ¿ռ䣬ԶĵطŽ
콫ʨ뵽˴УȴǽСٻ˳
Ҫ֪ΪҪ񣬾ŪǮ
СʲôСʵѰ󣬼ֱһŵ̽
С𣬰æֵǮĶǲݵʲôĶСԺУͻȻ䣬ͬһһͻȻˣǾԼǻһöأǱԼӶʮ͵ϷƻдģӦڳĺϿ˷顣
ôĶУֻҪ㹻࣬ôŰٷ֮ٵİգΪ
СҲ˼СӶ˶ǱЩʷʵСȣȥˡ
һСûܳԶǰһƬݣƬѾݡ
ʵ˵ݣǿǰٷְٵֲûκεҩüֵ滹һЩĶأԣҲǲʳõģ߾ǣҶƬֳһְīɫϸϸģҶƬıԵȴϸϸС̣ЩС̲ޱȣһ᲻ʱطڳһֺɫģЩȳζҺ塣
226ɯ(4)
ţȻһĘǣܿ죬ҾͻȫһȫµʵķԾЩϣһѾ˵ģɫģȭͷСĲѣĵص
ˣС𣬿ȥҲɲȥһƨ˵ϣСǷʷʵƨϣһ¡
СЩԹŤͷ죬ǸòãȻˣҲܣ˼ǸλòãҲᰮߵΰ
СеƵȴǣõķѰ󰡣ȴòԼˣѰЩǵУƲʲôֵǮĶģҲ̫Ѱһˡ
룬С£ȴҲò鲻Ըվӣֻǰ˼վǾЩݵıԵĵشȻͿССһţһСɢ˳
ʱС죬ƺҲűôֱ󣬿ɲһϵı󣬾Ȼǳʼαڱ󣬶СͷϣͬʱҲһСһģһģȴҪСʮӴӰ
ʱǸӰĿУҲͬرһǿҵ
СһһֱصõǲȻ־У²ؿЩݵĲѣֿסȻЩ֦ȻСķ˹
ֻǣӵĹСߣѾһݵĲѡ
Ǻյ˷飬һ֣㶪֮һԭһ׵黮ѣȻһƬ⵱УȻر˶׵ģӡ
ӣٱ׵Ҷӡ
ҶٱĽ׵ıγӡ
γٱӡ
ٱ׵ҶҶӡ
ҶҶӣٱ߽׵ħӡ
ħٱɰ˽׵ħҶӡ
ħҶӣٴκϳΪŽ׵ֲϵħɯӡ
һϳɯӣһ֮УΪʱٷɯںյ˷֮Уȴǻᱻյ˷ʾѴﵽߣٺϳˡ
ԣŻ뵽ȡһоһ¡
ɯӣͨףǹ⻬ʮּӲǣһɫĽĹ
öȻ֪ɯһôֲϵħޣ֪ɯǲҲǺӵ࣬Ƿǳ
ʱһ׵䣬ȻԶش嵱з˳
һƯģ׳ľ޻䵱˳
Ҳ֣ͬɣգһ۾
ȻСһΣǲû죬Ҿһ˦Լϵģǳ٣ǼոպϳɺõɯӣһӾﵽԼҳҳϡ
Сҳûʲô󷨵ģǲݵ£ħֻĻû˵꣬ԾؿˣɳӣһǱҳѿҶңٶȣȻҪ֮ǰСٶȻҪöࡣ
ʱһƬɯɵС֣γˡ
ɯεҲʮֵأھϣ֦ҶïÿһƬҶƬСȴСҳֳǣһַЩɫģ̷ɫɯ֦ϣҲͬʱŲ٣Щٷ·Ǿһ㣬Ȼͬ˵ֱһ㣬Ȼ£Щ֮䣬Ϣز趯šЩγµɡ
죬ִֵعһ£һɳ㼸ߴףչ֧֦ɽ֯һƳܵĴ֣ҲԱ֮Ϊľ֡
ٺ٣ǿʮ͵ˣΪЩ⣬ʱҲƺСΪʲôһе˳ΪʲôЩɯΪʲôСûκε󷨵£Ϳͬһҳıҳϡ
ϾֲԶԶضƬ֣ɭسһ𣬶ңҲ˵ǣң㡣
Ͼһֲߣ϶ֲֲǽԵģҲ˵ڸߴľУеͰĹľֲСݣСȵȣǿһġ
һ첻ɵСļͷû뵽СһȻָԼһݲСľϲ
ƬΪСֲֵϵħޣôڰɱ֮飬ֱǱüϾֵԻ̫ǿˡ
СúãĿ佱Сɵ˷Ǵ׳ӣѾͻСֵĽޣǣ⻰Сͷϵ֦Ҷӣڲϵضš
227ɯ(5)
һ֣СƬɯһջصС
۾ģĶҲӿ࣬ʱɯǺϿ˷кϳɳɹĶȴûͣ½ϳһ˽׵ֲħħҶӣ߽׵ħӣ׵ҶҶӣ׵ֲħӣһĽ׵ıγӣʱݵӣѾȫùˡ
ɯӣһ˽׵ֲħħҶӣ߽׵ħӣȴ׼ģӣȴҪȥģȻµֲħӣƷףѾ쿴ˣǣУȴǿһüǮ
ΪȻۣڱ˵УȴǿƷϾϵֲϵħޣǿǷǳټģֲϵħޣΪԼıޣǿսУյ벻Чġ
Щպã쿴˿Ѿڵϣůů̫£˯С𣬱֣СĶ䣺ˣСùˣ̫ƨˣ
С΢΢ſһֻ۾˿죬ȻһżֲԸأӵȻӣһΣСȴûܶƽȵķСǰȥˣӣұذɢ
ȴ֪Сһͷʮֿ׵ıޣԣҲûж˵ʲôֻǸС
һһˣһǰһأҲ˴ԼʮӣСһϪˮͣ
Сͣԭһ㣬ȴ֪ģԣҲûжʣߵϪߣϸع۲š
ȻЩоЦõ鷢ˣΪûʲôֻܿϪˮ峺͸ҿؿõϪˮ֮£һȭͷСģɫģԲεʯ飬ֻЩʯ״ǷǳĹ淶һĴСҲһ״ңЩʯıҲ쳣ع⻬ΪϪˮµسˢɵġ
СǾҿЩʯɣСԴ
Сǵ˵ͷȻȻ˵㡰ͨһˮУһ֫ȻǱ뵽ϪˮĵײʱﺬǺɫʯͷĽűߡ
飿һüëΪСҲˣԼǸϿ˷飬ÿһκϳɵĻ
ǣһɫʯ飬һ츳ܣ۷ѣһ֣Ϊ𾪣ôҲ벻ȻѣҪ֪㣬ǿʮֵϡеģھű֮ഫԻΪΪʲôѻͨϪˮء޹ֺЩѸûҪļ󣬲ΪģΪͲܴﵽѵ
Сȥɣһ֣СҲ˵ȻٴˮУǾˮˮϣظȥ
ʱеʯͷһѱ㶼СᵽĽűߡ
ҲǶ˵±ͷʼúϿ˷źϳɵĹ
СһΣȴû˯ֻһ˫Ĵ۾գҲգؿĶĺϿ˷ÿһΣâһǸոշ뵽еѣǺΪһˣţţС۾ɵһǳûע⵽ԼСȻĵشӵţ뿪ߡ
һεѣǲ࣬ͲԺϳΪŽ׵ľű㣬ֻǺϳ׵ѣһöĽ׵һö׵ѡ
ˣô׵ģɣĽ׵׵ģɣ쿴˿ϵѣﵹͦ˵ġ
Щպ֮ȴǷһ飬ǾǣСǸһ֪ܵȥˡ
ССͷغţϾСǿǲûκεĹ֮ԣһͷͷСһʧôʲôҪǿħޣΪԷĹ֮һСҲϵˡ
ԣЩżˣǣεĺСǱȴʼնûκεĻ
ϸؿ˿ǵϵСĽӡһ·Ƕ˵Сӡķ׷˹ȥô˵СıҲĻ飬С¡
һ·Ǿ벻ҶΪƫƧĵط
ֵط΢΢ǺÿüëֵطӦþǣϲۼĵطСҪʲô
228è(1)
ȻһѣµĲȴǲûͣ
ȻѰҲһ֣ѰȴǲϲЩͨϲʪĵط෴Ѱϲģȴǳ⣬ůĵط
һ·ţһ·ͷͣغС֣ΪС֮䣬໥ţԣȷСӦõĺ
ǣȴǻûеȵСĻӦ
켱͵ʱͷȴСϸ΢ˣ
Сû°ɣڸоС־ϲЩڵʲôطôҲעأ
ˣҾ򣬲ҪǹĻĽŲ͵һЩСء
һͷİɣ֪ˣСûʲôΣհɣ
ʱӦûûʲô¡С
ǾͺãСʱǰȫģС𰡣ɱң㱻һȺèΧסˣ
ʵ첻ڵ٩ȴû뵽СȻԾصˣô֪ұһȺèΧˣ
ҲԾˣôҲû뵽Լ˵ˣȴû뵽ҲţİèħޣȺ𣿡
ҲǰûУȴˣСһȺ٣Ӧ˵һȺʡ
ǺðɣڿɱŭèȻĻǿɾ鷳ˡҲʶˣСΣյСè쾭鰡СһôôùأȻèΧסˣòһﳤ̫˰ɡӦҲԷΪɡ
Ȼ첻èߵĳСīһֻè£ɲС£ڶʮһ͵УèУͬҲʮֵ硣
ǸСȻһ֣ܺʲôѰ󣬵˵˻һֻֻһֻƯ󣬵ǲôƯҲһèġè󣬿ɲὲʲôòÿģǣҳһܲܣʱһ䣬ͷúòÿһġͬ
ھȻˣһȺèΧСôС𻹲ΣգһСģͻΪèʳ
ٶȱӿ˼֡
һèĶ䵱УæأԼһҲԼϵеϢȫȻһϣһ㡣
΢΢̽һͷڿ
һߣһƬտĿյأʱƬյϣȴǾۼһȺèָɫģƵģϵģ̵ģڵģ׵ģģҵġСһĸͷʵģݵģߵģ׳ģִֵعһ£Ҳнǧֻè
˵ֳֵ֣֣ģèֵǵһ
˵һοôèѾϵϣϱӿеèӵһܺˣԣ׼ȷ˵Ӧǣϱӿèܺͣӵһ𣬻Ҫࡣ
ڣСȴһȺԼŰֻͬǽɫëɫѰ󣬻мֻɫͨɪɪһ䣬ЩèǣûпʼƷЩ͡
ʱȴǸоԼϵĴһ䶯ͷһȴһֻɫСèͷȻ̽˳һСīȴĸأңʱСīǾ˫̵һ˷ܡӣӦǣڴСīоͬϢԲ˳
һѽСīӴӴ˳ԼļͷϣСī㿴ɶͬడ˵ҿǵһοôè
Сī˵
СīȴСһߣЩèǴ˵ȼ͵èˡ
ѽСڹĸ̵㣬ȻҲô˼͵ȵèǸߵȵèɲԼߵЩޣĿ޵ĻϰߣϾʨӲȫأοôһֻСèء
Լ˵ĻȻַӦСīȻһ̧ҪȺèмȥ
СīѾģҪʲôûпСǸһʣԣ𣿡ּۿ죬һѾ;סСīβͣظ˻
СīЩطһۣȻһֱǸСֻԼһĺڵСʮֵ۲ȴǼԼ⡣ǣȴֻɫ󣬱è۸ˣô˵Ҳһ˵ֵܰ
ˣѵ㲻֪èҪġ
229è(2)
ʱǿյǧֻè䣬ȻشӵվҷߣмóһͨȻЩèǣȻһ쳤ХǾȻһѵصʿڵȴųһ
ȻèУǣôèһеĳ棬Ǻ˸е𺳵ġ
ʱԶԶһֻ׳һ׸ߵľè䣬ֻֻèϣͨ嶼ǽɫëë⻬ȥͬǣΪĶһ㡣
ֻɫè䣬߰Դеè㣬ɫ֮䣬һ߰ĵԼĳһ㡣
ȻèˣԭèǶʮһ͵èеһƴ
һ˵ţһ߻ǵһСīĺɫıͷ˼ǿèֽгȥһܺȺè簡
ȻһЩЦĻɲΪСīֻŰƴСģ궼㲻ϵģСẹܴ̀ù˼ֻɫè
ǣȴû뵽Ļô̼СīֻСһֻè۵еģɫʢˣһèëȻͬһ
أأͻȻ䣬Сīؽһ
ʱֻèҲڸߴһ¸Ⱥèһأѵ
Сīôˣֻɫè쾹Ȼ봵ڵĳ嶯ʲôڸǣСīӣȻֻèƣ
ȻӦǾϻƵèǺèȻˣ⻰Լ˵ġ
ֻɫèԴһŤ˫ɫèֱֱͫķ
Ҫ֪èħ޵ģоǷǳģԣֻèһӾжϳģǸԼĺ档
Ҫ֪èҲϵģèҲҪӵģ죬ȻĳȻèƣ̵ġ
һèţֻɫèʱķУǴżֵķŭǰø߸ϵèȻèˣλ᲻ŭء
ʱèǧֻèҲطèСȻΪèơ
üһֻèȻսѧˣԣèҲһö£СīԴСһȻսôǾӦ㣬Ļ飬ɲսҽӵˣԣսҽӵèǣҪסǶԷʵͣҪռƣҲܺ£Ϊһ£δսӵĻô粻򡣡
ôֻܴСīϣ˷ԾԾԣȴΨûеӣСīѾģҲһƷ̥
ôĺ滹أսӦһ磬¾֪ҪԼǿҲ벽ģԣĻ飬ˣޣƷҲҪ߱ġ仰˵ҲʲôۣҲȺӰɣ
˵ؽСīڵϣȥɣɱˣҵһһ㣬Ĵ򲻹ôҲֵģ⼸ֻСèң˵ãϣǻŪèͣ˵ҵһֱûгԹè⣬Ҳ֪èòóԣ˵أСī
̧ͷ˿ԼˣЦе۾Сīûɵôһˣ˵ʲôѵСīһֻèһһֻɫСè
һֱûж֣ǸòǣΪЩè˰ɣ첻ɵðԸЩǧƵè䡣
⻰СīèеĹʸʢˣСīʮԻأ˵ͷȻƽȵСʮŵŤţϸèת˴ǰ档
ֻаƵСèʱ򣬲ֻɫèһ£ǧֻè䣬ҲסˣǾû뵽Ǹҳ¸ϵèսСèȻôһֻҲǸոն̲õСһСһĪǳģӵ˲ɣ⵨Ҳ̫ˡ
СīȴȻèСȴҲʮ㣬ֻģߵֻɫèǰ߰ССèͷ
Ϊèè¶ԻȻҪ˵èˣǴҶèôҾֱӸ
СīССèͷֻ͵ĽɫèôȺһϴ󣿡
ȻףСīΪʲôԼϵƣèԼƣͷɫèмصҾè⣬Сһոն̵ķݶϣҲͲһʶˣĶ㣬ôҵè̫խˣȥɣǼסǵһΣҲһΣ
230è(3)
⻰첻ɵЩݸû뵽ֻèͦƷȻǻ
СīǣƾһèŻסģֻСī¸ҵͦССèصèүѾ̺öˣԣһ㵹ǲعǣ
⻰ֻɫè⣬ɻµشһСīôСҲǶ̺ܶ˰Сһɱô߰ҵͿ޶ȵģ
Сī˵СԴţţף⣬ǣҼ˿˵һ䳬ĻǾǣôΪʲô߰ô粻ߵĻǾǳ޵д󱿵ҵ˻˵ֻûʵˣŻأʵĻҪ𣿡
ʲôʱ˵ֻӣźҵθڣ쵹ǲ֪Լʲôʱ˵ⷬȻСīһõҲӦǣ˰ɣ
СīĻֻɫèĻͫУɵøͬŭ⣬ݺݵصСīһۣȻСīȻҲèǣڵݣȴǻǿѹŭ𣬵һһתԼһͷɫèã磬Сһͽˣһ㣬Ҫ˴һͣ
Ļֻϸģɫè˳ֻèͫҲԼϵèëһƬɫһֻƶ֦һ
ٺ٣СèأҿɲһСӣģһɱް翴СīһЦ
СīҲͬЦߣʱ򻹲֪˭ڿأ
ˣèҲͲ˵ʲôϻˣղſ˵ˣΪ㣬㵢ǵĻʱ䣡һ˵ţֻɫһش˴ԼǰצǰצצҲһһ˳
СīҲߣͣǸҳҵѣҾèëʣ£
ʲôСī仰Ⱥè䣬ͷ͵ĽɫèڣһԾؿСīΪΪ׼ʳèϲԵħ֮һˣ⣬ҲûĶˡ
ǰֻСèȻ˵ѣôܣèôܻأʷǰĴš
ιСں˵ʲôôûأһֻèԼߵֻӡ
ǸèҲգ۾̫ȷصҺ˵ǾȺѣ
èôأ
ȣǿǶè棡
ǣǣèɱҲɱˡ
ǲ֪˵ֻ󣿡
èǱ˽ϾèǧԩҶͷԣСī˵ģѣʵص߸ǵ֪һʯ쾪Ϣ
è߸е˼飬ȺѾʳǣҲʼ۷׷ס棬ͬһ˵ˮһַǷ
ֻСèûзհɣ
пķˣյûأҪô˵أ
ǣǣèôأ
ǣЩèһǣͻֱӽǸԵĻèѰ
˵ˣèϣô˭أָ죬èһãǵùĻ󰡣
ֻСè˵һ
֪Ҳ֪ĸƷȻĻèѣ
Ҳֻèⲻǻ𣿡
˰ɣҲôСһֻè˵ЩèˣҲһ߷
ʱСȴȺվѾң
ȻС󣬵ȴҲеè˿ƺǵһֻèһֻɫ󣬲èﶼе·ô˵ˣ
磬Ķ̫ˣֻɫè⣬غһ
ɵŵèһɴ˿ɼƽǻ
СһҲצģһ˵ţֻֽɫè䣬㡰ءһצӣСī
ȴû뵽СīȻСȴǷǳ㣬ֻһǱĵһ
ֻսҲ൱ķḻģֻצһŵأèն𣬴϶µشһɺХķ磬ͬһֻӥһ㣬Сī˹
СīһһԴǰ̽һ˫ɫèͫգҲգض硣
ѾܽˣҲĻʱСīȻҲ𣬲Ծϣèצץȥ
һʱ䣬ֻ磬һزҽɫèë·衣Χвèɵèצϣȥˡ
231è(4)
ڣսֻɫ磬ʱϷǱԭɫèëȻѾвٵĵط¶˷ɫƤ滹Ѫߵġ
ߣ⣬èսɸһսӮ˵һСīƾ͸ˡ
ͷɫè⣬һۣЩأҪ֪ʵȺèУǿɲû뵽Ȼô죬ͱֻɫСèʰˣֻɫСè򵥡
ãһս˵ţվ壬ͬһСī
ϵƵʮ㣬ϵţµЩèǣһͣɪɪСīȴɫ糣ƺûֻܵκӰ졣
ǸӣǴİҼ˿˵ģʲôùСīգèͫ
⵹ûʲôù
Сīʵػش𣺡Ҳ֪⻰˼ǣûкô顣ԣǴİɣӮ˵ĻôҪΪ˵ıޣȻˣҪΪϴ󡣡
ҪӮأʣɲţƾԼèʵôһֻСè
СīܺˬèצһָС𣺡ôֻ͸ԣҲˣÿ˫֣ҲǾԵζ
С춼û뵽СīĶעȻС
˵ȻèȴûСīһһֱһԣ۵ƣҪԶԶѷɫСī
룬Ȼľ͵ͷӦˣãҴӦˣôһΪ˵ıޣҾҪǶΪޣҲû⡣
ãǾͿʼɣСī۾˷ܵĹʣʱ춼оõСīִûй˷ܡ
ô£΢΢һüë
ɫèʵǾͿɱǿÿɲһ㣬СīһʼСī㿴Ƭ⣬ӿԼǰӦʱһֻ˶ľèצصȵϡ
Сī屻һȵ÷˳ȥ
ͬʱϣҲⷢطצӸظӣǺɫѪӿ˳
Сīոնһ£ҪȥȽСīȻ
ͷȴСīˣ㲻óܸ㶨
ȻףСīģȴѡţΪţСīûаյ飬ȻһֻСèǣС𣬻СС죬ȵЩıҲãǳҲգõĻ顣
أءСīЩѵشӵĺ䷢͵͵غ˫̵۾˿˿ĺ⣬ʱ췢֣СīȻһֻŭһ㣬ƴҪһԼĳӣ
ʱСīСС壬ѾѪȾ˺ɫӿҪǱжǱ
أأ𣬺𡭡Сīˣøˡ
Сīĺֻɫèƺ뵽ʲôһ˫ɫèͫȻ˼ؿСī
𡭡Сī쳤ХմѪСС壬ȻųһɺдĹââţСī壬Ҳͬһ㣬Ѹٵʹ
СīҲǵɴ۾һĻͨԼ츳ܣۣؿԿǽâУһ֡ʨޣ
ֵֻĺ棬Ȼûħ޵ĵȼ˵ʲôʱ첻֪Ҳֻ֪֪Сīû£ǻûг壬Ϊʨޣ᲻иá
ᵽʨޣ컹֪ģΪԾᵽʨ޵ڣ֮һèѪȴ֮ĻѪ֮ʨѪƽʱʨûоѵʱ䣬һֻСèһģ죬һѪѹôһֻʨޣʨޣǿеèϵħ޵ߡ
Ȼˣ־ѣҲǿģŲٵʨޣһҲûоԼѪһҲһֻСè䡣
ʨѪѵʱ򣬿һѪеĻôͷʨ޵ľѱԿˡ
ǲԾڽʨʱ˵Ļ
ʱǲԾݻ죬û뵽СīȻһͷʨޡ
ʱīϵĺڽâȴǱǣһʨХҲϵشСī
ЩʨХȻһֱֱϺ˯Сࡣ
𣡡һС﷢˳Ȼһ˳ֱӱСīķȥ
С࣬Сīæɲ룬ССīһԼ˴Լ
232Ů(1)
С֮ԻЩ⣬Ͼʨӣǻеߡ
ΪС࣬СīʨХȻҲ̲ס
Сɻؿ˿źڽɫĹâٿڵķȻ㲻СīΪʲôӣСȴҲ֪ԼˣǲƭԼġ
С׼ɻʱȴоСīǺڽɫĽâںԼڵѪҺƺԼѪҺдá
Ҳû룬С̧㣬һ죬צϣҧһڣһκѪεźڽɫĹâ֮ڡ
СһѪ̧צ˿ش˼£˿ڱܿˡ
ȻСһβصߡ
ֱۣССٴ̵ԼֱϣظСЩ΢壺С࣬лл㣬ҴСīллˣ
ѪǺڽɫĹâȻٵ˿
ʱǹâеӰҲ¶˳
һͷ߰׳׸ߵĺɫħޣǺڽɫĹâ֮УͷһţһźڽɫĹâȫر뵽
쿴Сī֮ӣֳͨڽɫͣԴϣһӲӵ֣һ˫̵۾⡣
⣬䣡Сīһλߵϡ
ڵأΰĻߣ䣡
Ҫ˵èĻôںѪСīèħ޵Ļߡ
ɢǵϢѾãǧֻè䣬ͶصķڵϣҶֺ
ѪѹȻǿˣ
ˣЩèˣСīһ
Ķϣһ亹üһһǧֻè䰡ǷƣҲûôİɣзʲôƣè
컺ش˳ЩЦõı飺СīèҲ̫˰ɣ
ôһ˵СīԼƺҲʶˣǴԴһΣǾͲҪˣ
ǣȴû뵽ʱֻɫèȴˣΪóСīˮ˵еĽΰè߰㲻ҪǣǣôЩʵĳǣֻ·һˣǳΪ޶ԣǧҪǰ
۵ĻΧǧֻè䣬һҲɵõ͵͵š
ô°Сīһüë
⸽һͷޣÿһ춼ҪԵǲٵĳ񣬵ȴ򲻹ǾۼΪ˱սȻȥͷ޾һս
Сīӱһʲôް
ˣСīСīĻû˵꣬㱻һһֱĬСҶˣ֪ͷޣˣСīʵĶ֡
С㾹ҿңСīЩ
СԼ˵ѾӴ౶СīһҲ£Ǿ͸һﲻɻˮ𣿡
СīˣǱˮҶٻһ㣡
ϾʨӺϻҲٶˮԣڷɣô
ˣСīСĻַ棬ǵһģɣСīôĳ񣬶ΪҵıްɣҲʡܵ˺ˡ
Ҳͨˣʱ͵ϮǧֻèųҲǺġ
Ǻܿ죬еè䣬㶼Ѿյһҳȥˡ
Сīģڿʵе󣡡̧ͷ˿ԼͷϵǸĴԴ
СīһЦһڣͨ£ڹֻգ۵Ĺ򣬾ȻٴαǰǰСǰͬǣʱĶͷϣһɫë
ļϣСīؽһ̬
СЩǣҪأ츩С
Сȴһ̧ͷ˫۾ȴһƬļᶨˣи󣡡
ЩԾԼһ֪ԼıЩƷȴû뵽ȻԼƷ˵ĵزȻҪ
òԼҲǵһ˵
Լˣһ򶼲ĵģôˣС˵ʲô
СʪСӣӣЩѰ󣬶ҵͬ飬ҲҵĴ˵ˣҲͬˡ
ţ˵ͷʲô㰡
СˣҿˣһԽͼֲӣϳΪһ߼ֲӣˣҲҽ뵽кϳɣ
£Ծصɴ۾ôҲû뵽СҪȻô⣬Ҫ֪ЩӣڻûгɳʱҲСǲһģǻһ
233Ů(2)
УСҾܾҡҡͷҪҲܴӦ
ˣΪʲôС𼱼ص
ԭܼ򵥣ΪǸյ˷ûкϳɹС𣬲ǻһҵıޣҲô컺˵Լɡ
ˣҼ֣Сգ۾ˣǳ޻Ǳ䣬Щ飬һһ࣬ÿһֻ޵ʵҪǿö࣬ˣڳҶڶ⣬Сûʲô԰ﵽġ
ˣҲģҲģıޣҲһöûаˣӦҰɣӦҰɣС۾žС
СīһֱſļϣʵʵأһֱСĻ
ʱҲˣˣʹӦСɣ飬Ҳôġ
ССīĻɵöСīǱ̵۾Сīлл㣡
Сīһ죺ٺ٣һҾ㣬㶼û˵ллڲǰ˵仰ˣͶ˵ллֻ󰡣ҲͦȤ
СһǽԴߣСīҿǰ˵ȵҴ˵ǸҪúõظһ㣬㾹Ȼעʣ
СīĿһãҵ㣬˵ˣ
Сصһͷţ˵ˣ
쿴һèһһȻԼǰԼҲֵĲ᣺Сʵ㲻
СҡҡͷˣĻһоҺûãʱҶ룬ҳΪıޣҵĴڼֵûҵԣҲŻľġ
С𣬽ŽȥȵٳʲôӣϿ˷鵽׿ɲɺϳɻҲԣʧ˻ôҲ֪㻹𣿡
СᶨصǵģˣʹʧܣҲ֣
ðɣ˵ͷһ֣㽫Ͽ˷ٻ˳ɫľ޴ģŹϻƣɢһɲϢĺϿ˷飬㸡ߡ
˺Ͽ˷飬һǿ⣬ֱա
С˵Сһţ档
С𣡡ôҲû뵽СȻҪ֪Ǵ㣬ֻͨ󣬺ϳһԿȴû뵽СȻȡ
ûа취ˣ㽫ֻѰҲ˽ȥ
ȻغúϿ˷飬ɫĹâؽϿ˷
ȴҲֻգ֮䣬ɫĹâȥˡ
æȲش򿪺Ͽ˷飬СīҲǽļͷСԴǺϿ˷š
Ͽ˷鱻ˣһȻڶ𣬾ȻСīһһèͿ
ˣ˵Сɹ𣿡СīЩĵأС졣
ûлشСīĻֻ˫۾ȴգҲգؿм䡣
ˣ㿴С𣡡СīͻȻ˷ܵؽ
ȻУһӰ˳
ףСôûбСīС֮ǰС𣬸ûʲô仯
Ǿ츳ܻۼܵȴǿˣСͷϵģǷѰ֣ȴѾΪˡ󡱣Ҳ˵ȻСûз仯Ǻϳɣȴʵʵڵسɹˡ
С۾˷ܵĹâ
˵ôһ仰СȻСƨһȻǵһȥˡ
С㲻Ƚȥæ
ˣӦٷŽֻѰǣֻҪԣǾӦû⡣СӺϿ˷д˳ˣͻȻˣﶪ񲻺ϳɳɹҲȥ
ǰ棬컹о֣ôСȻԺϿ˷ô˽⣬˺İ䣬֪ǱģֻСһΪˣԣżװġ
˽ٶֻѰȥҲûİ취ˡ
ֻѰٴα˽ȥǺϿ˷һâ
ٴδ򿪣ͬһƬ̳
ʱǡĽŲһֻҪСĸͷľͽɫӰǺϿ˷˳
ֻɫ󣬻ûеȵ쿴ͷ϶õ׽ʲôأͼ侹Ȼֱӵתƨɣٴ˺Ͽ˷ˣ죬죬ٺϳɣ
СһϳɣǺϳˡ
ֻýµʮֻѰһ˽ȥǣ˭û뵽ʱͻ𣬾Ȼϣһֻ񣬶ҲƫУúõأֻһͷ˺Ͽ˷֮С
234Ů(3)
ô죿ĵһ뷨ղС˵һǻ뵽Ͽ˷鵱УôɾǣϳɣòģҲ˵ڡ˺ϳһ·֮⣬Ҳûеڶ·ˡ
һҧһѾͽϿ˷رˣâ
ٽϿ˷֮һŨصֱֱ̳سա
Сīһ󣬿û˼ȥǳյ̳˫۾գҲգضǺϿ˷飬һΣǺϿ˷ȴûһ㶯

һƬļžһҲûС
ʱǺϿ˷ڵ̳ѾȫɢˣСīĿɿڴȴǣ̳ɢˣǣǸСӰȴһֱûг֡
ˣʧˣΨһĴ𰸣Ͼ𰸣Ҳ޷ͣΪʲôСûϿ˷ˡ
Сīգ˫̵Ĵ۾۾УȻйʪ⡣
쳤̾һҪǺϿ˷ȴ֮ϣһˣ㿪Ҫˣ
ϤһˣСīֻè䣬һӾĸСèվļϣСԴϿȥһ˲ãһɫӰȻķ
ˣС𣡡Сī۾ˡ
ȻСʱ״Ҳ֪СϾҪײԼϣҪ֪ǵ͵ٶȰһҪСײϣôԺùˡ
ȴûжΪҲףĶ㿪ˣôСһ˵ġ
ڵİӿС弴һʱͻȻˣֻ˫һ죬ֱӱסˣСǰ㣬Ȼ˳һԼ壬ҲΪģһŤȻ˫ٽСһ͡
С㱻˵ϡ
ֻΪСϵѾжˣԣҲֻմһĻҰˡ
ʱСѾǴˣ嵹ûٱ󣬲˫۾ȻǺͫǷȴʱʱһ磬ҲֶһԳ
ʱȴ۾΢΢һУСͷϵ֣ȴѾ׵󣬲ǺҲûеȼıע
һΣȴЩףղŵ䵽Ͽ˷еͷӦþ׵񣬶Сȴǵ׵ںϣ׵ԣһ˷еò˵СһɵǸ컯󰡣
ˣұǿˣСһ˷ܵضе
˵ͷǸУȴǲ̫˹ά
СīһСͷϣʱСǿҪСīöˣԣСīǿɼͣСͷϣСѾģǲȻ˳ˣèүңҲӦôֻϳɣ
СȴûСīǶˣʱȲرˣúõϰһ·У㿴𣿡
ֺ֣Ҫôܾܾء
׼Ͽ˷ʱͻȻоʲôȻסԼĿӣͷһȻЩͨһֻССһ
СһһͷԼֱ֨֨֨С
СһȻԼúϿ˷飬ͬǽкϳɡ
ԭܼ򵥣ΪħУΪ͵ȵĻ󣬶ʵҲǿԼ˵ֻҪħޣ۸ǡ
ղĿˣСϳ֮ı仯С󣬱ŵ졣
С˫۾뿪ǵ˵ͷðɣ
Ǳ㽫Ͽ˷ˡ
С˷ܵضźǰֻɫһУȻ׵뵽˺Ͽ˷鵱С
µЩǣһҲûκεԥȻͬһĳˮһ㣬˺Ͽ˷鵱С
ַǿʳʤ̭档
ЩǣɣǴڣʳײ㡣
ĺϳɣǳɹˣôƾֻҲӦÿͳһֻʵǿĻ󣬶ʱĵλӦþ
ԣҲףӦΨһĻᡣԣ۳ɹʧܣǶ¶˾ģôһΡ
ȵһֻ뵽˺Ͽ˷УŹر˺Ͽ˷顣
ǵâٴδ򿪣̳֮УһͷСţСľ޴Ļˡ
ͷͷĻɫһ˫۾ͬڴСȻǻɫǴʱȴ˸űʯĹԡ
235Ů(4)
ʯ󣡡»֣΢΢һЦһ߽Ͽ˷һʯͷ£ģʯڳɹˣԺͽʯɣ
ʯǾ޴Դʮв£ȻЩأһͷأɭ
ҲԼû뵽һʱͬʱҲҪԿϿ˷飬һԣ׿ԼֻħкϳɣԲŻӦģֻС
ǣȴû뵽һϳɣͳɹˣҲɹˣȻ壬һԵڣ֮֮ʱȻʯźһ壬ΣҲδƬ½ϣµеģһΪʯı
ˣССīǻüǵ֣̽ԣСǰ·ǳ
ʱСīһֱСͷϣûСҲûк죬Ȼһɵϣ˵ʵСķмǿǣֻһ仰ݵĻҪ⣬ж⡣
̧ͷǷɵöС𣬵ȻˣСĶСīһè
ǰãǾҪײȥˣ
СīĻûк꣬ССīһʵʵڵһͷײ˴ϣ˵һ졣
Сī˵ûлɵèͷ϶һСīſСͷϣʵ
С룺аǲèͷӥӦҲèɣ
СīһοֵñɵòСīؿһ䡣
ллˣСؿ˼³򣬵ȴû뵽ȻӾʧȥƽ⣬һèһ󣬲ҽţǰУֱӻһߡ
ʲôּͽּ
ʨ޵ıϣһֱظССī󣬴ʱԼЩĿˡ
ͨͨˮ
ããǺ˵أһèһ󣬾Ȼʮ˵ص˺ˮС
Ȼ˼ˮǺûܵʲô˺
ٴγʱСī˵ʲôҲСһˣԭΪˤ˼Σˤˡ
챧СīСīˤʮҲһĺЦСһ
ˣСóɣҹƣǸһӦöƷˣСīĵشһǷ
ССīߵʱһ˫Ĵ۾ؿŲԶٴײϵСʵˣǸʲôħޣôϣŵСζ
СīһۣǱС𣬻Ű
ǣС𲻻ɰҲûгģС񲻷ص
ǸϿ˷Ĺͣһֻ˽ȥС𱻺ϳɳͻˣСīЩƣֱԹΪëʱԼôͲеظϿ˷ȥء
⻰С˫۾ˣ˿ʨޣȻˣ㽫ҺһʨҲһϳ𣡡
ȻС죬ȴҲܱʨʨһ£СīС񶼶ȥ
СɲУΪû˿Ա֤δκϳɶɹһʧˣôɾǵòʧˡһ˵ţһʨ޵壬˼ģὫϳɵġ
ϾʹúϿ˷кϣǳɹˣôֻС޵УֻҲ͵ˣϾϳɳɹµħޣֻһʶ
ڵСһϳڵǿ˶ʮֻѰһֻͶ׵ҲǶʮֻѰͷ׵Ҳ൱ѾˣںϿ˷飬ڵܣһݣתС϶ӡ
ǱϾǶʮֻѰͷùߵ׵ɲʶԣϳɾͺϳɣۡ
Щ޶ԼģôǾԲͬģۺϳǳɹҲãʧҲա
ˣˣС𻺻һ»У䵽ʨ޵ıϣҪҪҲȥ
С𲻹Ǽ̳ͷ׵ĳ׵ԣͬʱ̳׵˫ۣҲʮֵ
Ŷ
ָɵظһ£Լָϵöɫָ
棬ʦԾݻڳ˯š
ĿƵؿƬɭ֣֪˰ʦ㲻ڶѡ񡣱Ͼ֣ħ޺еĵطͨˣˣǾֻһֿܣˣء
ʦҲ˯ùˣҸΪ׼һЩˡ۾һСң䣡
236Ů(5)
СҾոոʨֻ֣û˼ʨ޵Ӱˡ
Ҫ֪һͷʨޣıϣͿͬʱضʮ˽пзУǿǾûκģ֮һ㣬ΪӵżΪӴ͡
ߵͷոձΪСҵʨޣȻûг꣬ǣȴҲһ߰˸˽г;СǣôһһȻôһ֡
˶ʨʮֺյ֣ҲʮֵΣôȻôһ֣СңСһңǲ֪ԼˣǴ￴ԼСأ֪Ч£ʨʮִѡ˱ֳĬ
Сյ˴֮϶СīҼ϶С񣬶СҲ˳Сӣˣߣ
Ȼ󣬱ǰ·Ƕϵķ˹ȥ
Сһ˫ԲԲĴ۾תȻȻСīСһһ𣬾ȻҲͬк˫˫ļͷתۼ䳬Сǰ˹ȥ
첻ɵҡҡͷòԼĳҲǺʱΪųͷȻԼˣҾȻк
Ҳֻ룬ϾһڣһףһèһСһܵûӰˡ
һСϵʱȴǿһµӣһ£ʲôСīССһȴһأ˵ߣ˶
ȥȥȥ˶˿СīСֺʵͿСīС񣬵ǣССħޣСһûʲôͿ£ֲ֪Լʲôء
СīСȴȾ֮ܵУ׼ȷ˵ʵܵߡ
˫Ա˼Сݣķ˼ۣĶ΢΢ض˶ķ򣬱
Ĺûв´ĻôЩˣ׷ӵġ
ȻӣܳȥûжԶ㱻δ󺺸׽סˡ
ɵȴǣδ󺺾ȻӣһֱѺص˸ղǸĵط
ˣһӣе
ǰһһͷèͷӥ䵽ԱߵĿյϡ
ʱȴĵؽСջص䵱С
СںϳΪʲôˣǣȴѲ˷ԣԷĳޣȻǷħèͷӥèͷӥУֳʶԵ⣬쵱Ȼúˡ
ԣŶûüСк㽫С˻ȥ⵱ȻҲǰΪһ׿Խְҵɱ֣ɵõϰߣǾκ־裬ҾԲϸڣôһ仰˵ú𣬽ϸھɰܡɱֽˡ
ʱҲע⵽ˣͷèͷӥıϣˣһһ׽ȹŮˡ
ֻ壬ȴֻڰڵסһЩؼĲλ£ȴ¶˴Ƭѩףһ˫¶ţһ˫ϣȻûдЬԲףָϣͿʺɫ̫£ӨԵ÷次
Ů˵װǼұģұ̬ȣƺ˵׺
ķۺЦκʱʱ̶̿⵴Сɵ΢΢𣬺촽΢ţһ׷󣬶ǴǴȴһ˵ĺ룬ѾĵеŮˣԵøĵ˼㡣Ůˣʱ޿̶ˣǣ˵񾭵ļ
ǸŮƺľͶ䣬Ƿĸջ
󣡡Ů˵ĵ˼㣬ֵ˼㣬˸оͷҲˡ
Ů˵ĺ֮ǰδ󺺵еһˣһӾǴһ㣬æƨߣƨߵرȥŮϸỬС֣ɵشèͷӥϣ䵽
Ů㣬ɫĲݵϡ
ʱС֣ȴûд˵г
˫۾ȴһֱضŮǸ߸ظʱͷһԼѾЩѵ촽
Կ˵ĺᣬһһµ˶š
˵۾ȴһƬĳԡ
ٿµĸ󺺣ҲһĿתضŮˣϵҲ˼Ϊơ
ﰵ˹Ȼֻǿ°˼Ķ˳ϲҰ
޵ŮˣȴһŤǷβŵصһȡ
͵һ꾫꣬Ҳ򵥰
237±ߵ(1)
ƽ̧ͷñ˺úõؿĵŮߵǸ׽˵ߣεε˵ϣɵôһ¡
ˣ㣬Ұɣˣˣƽû̧ͷŮˣǲͣضŮߵͷﲻϵŮԼ
ǺǡŮ˽Цţ㣬Ҳܼ򵥣͵ߵĶôұ¡
ƽû˿سɣˣûðģûðˣҪҰ
ƽЩһѾץסŮס
ֵϸ崥УȻɵһ١
ƽ˵Ǹõģô˭õأŮŨŨعƻ
ƽһ̶ȴִŵҡҡͷˣĲ֪Ĳ֪
ƽҲ֪ҿǲϲʵ˰һ˵ţŮһ߶˵ǰǱЩ̵ȹӣˮһءͬʱΧδ󺺣Լͬأһ˿ˮ
飬ŮƺѾ˾ռˣû󺺣Լָ˵°ͣǿԼӣŮ۾һɫĹâ
ȻǸƽ۾УȻһӾû˽ֻ࣬ʣһƬãȻ
ƽԹԵظңǸʲôطȻҾͻһԸģʲôԸԣҪңҲԣôƽĪ㲻ϲ𣿡
ǽĵϣɵһϸܵļƤ
ֱǰ˹ӰϣǱݼǱһһˣŮ˵ۡ
ʱǸƽ΢΢Щƺ˵λһ㣺ǣǣǣ
Ů΢΢Щã̶ȴֲȻһЦԣǾǸңǸﰡ
ƽһڣڡֻϧֻ˵ʱǾȻһѪȻˡ
裬ģŮڵһվֱ壬һȭƽǰȻƽʬ壬һӴ÷ɳ˶ʮס
Ȼһֻĸҹ棡ΪŮ˵ۣһ䡣
ʱŮϵЦʧˣȡ֮ȴһƬ䣬ⷭٶȣǱȷ黹졣
ŮĿ⣬ɨδ󺺣ӣǽͷǰͲŮ˶ӡ
ߣ裬һȺ仰Ů˱ߺߵתߵͷèͷӥߣֻһΣû˹ֻڵһ㣬ӣʮӯèͷӥıϡ
Ȼèͷӥֳһչɵ˰С
ϵˣҪɿǰȴִŮȥȥøʮӣ
ǣӦ
ȻèͷӥŮˣԽԽԶ
ҲǽղǸƽ˵ʬ壬յ˴УӦǻȥȻҲҴҵ뿪ˡ
ĵؼڲݴſ˽һСʱȻվ΢΢ػһ£ϱЦ⣺ٺ٣ʲôöأȻֵô󶯸ɸ꣬ҵʮֵĺ棡
һ˵ţһߵˣոǸƽ¡
ûԼǸСīССһͷȻǲСǸڿӵ֣ǱϾҲĸͬʱԣ˵ٶҲԡ
ˣڵˣ
УȻһʮͨڣһûеĺӡ
֣Ǹóֺأѹ󣬲ɵ΢΢һӵĲʣҲûпǣȴǹһЩΪӵĻƣеһЩĶЩϤЩĸо
ϣûмȴ취ȴ޷򿪡
ˣ浽ʲôأЩƵš
֪ΪʲôĶ쾹ȻЩڴ߸Ϊ׼ȷ˵ǾһĸоָоԼǾһؿ
ʱңԶĵطĹ֮УǸʳڵ꣬һ΢Цڿ죺͵ϣ죬ڵʵӦû򲻿ǲҪ򿪡ϾǿǰȻЩ磬ȴȻ㽫͵ӦÿԸһЩ
찡ɳɣЩǿɣЩ޾ѪУ˰ɣΪֻǲſһһˣһˣ֪һ˼ʱ޿̲ĥҡ
238±ߵ(2)
Լţǿ˫УȴŨû顣
ǣЩ͵͵ĸףԶ֮ң˵Ͳͬһ統еģȴġ
ڣ췭ȥо˰죬еֵķӣһˮǲòȽӣյԼĿռָȥˡ
ٴλССңֿʼˣѰ;
̫ÿ춼Ӷٴ£һµʱ䣬˵˵̲̣ȴҲǵָһӼ顣
磬һµһˣ˵ӻ𣿡
ϴһƵЦ⣺ģһġ
Ʋһ죺磬ⶼѾһˣÿһ㣬ͻô˵仰һµУѾ˵ˣǵڶʮˣҿһֱء
ı鲻䣺ŶҶҪ󣬻ǲϸ񰡣㾹Ȼ˼
ʲôһ£ϵƤѾŰ˺üˣ㻹˵ϸϸôֻҶῴ̫ˣ
ѽһ£㲻Ҳ˲𣿡ĵص
ٺ٣ǵǣץץԴ
˵յߣ˵ЩʲôʱȴһӾʹӵվһƽϣȻĪļ֮ɫˣ
ʲô࣬˽ĵڶκŽУȻϣΧֿŶ˰죬ȴûһĶҲûпκεӰ磬ǲӣˣ
ĻŸո£һŶһµʱ䣬㻹ǲŬȻҶѾˣ㶼ûз
ʮͻأش
Ȼ³ͻȻķӦǺܿģҽţٵұ̤˰벽Ȼֻǰ벽ȴýԼҪˡɴ˿ɼһ£˵ǿɵ˷ԾԵĽˡ
ӣĻˣ־ϲؿţһɫ磬һֻСèҼȴǶһֻСŮ
Ҳ˹Цվǰˣº͵һڵԼãֳһ㡣
˵һȴԼɷģٸһ㡣
Ŀ⻺شϻһĽ⡣
ٿʱҲ˼Цݣһˣ
ͺãһЦһˣ
ܿ죬㽫һԼĳɹ˳ǲ֪һһǵϣָ߽׵ֲħӣһԼвֵħޣϵıҪྫʾжྫʡ
ӵ׽һֻв˳ӣӣʲôħްôûп
ѩŸħ޺ϳɵħޣɲҪСħ޿ͬʱѩõıϵϵŸķϵϵ͵ҽΪŸã
ϳɣҲףǲ֪źϿ˷飬ԵȻҲͲ⣬˵ĺϳɵôһ¡
׵ģȴҪһ£ЩȥĻ᲻ĵҪЩĿ΢Цŵ
⻰ٴνװӴˣϣ˵ЦɣЩȥĻҪ˵һССˣ룬Ҳжʮ򰡣ӣڷˣ˼ҲҡǮǻõţ齨ʲô̻ᰡЩڣǮˮһǵ
ôҺ𣿡һۡ
൹Ҳ飺ٺ٣ӣƣⲻһʱ˵Ժһɱ
һ˵ţһߵһĹȼֺãſȭΪ촷ż򣺡ٺ٣ӣһۻ˰ɣҸ㴷
ͿЩС˼˽⣬ǿżɽˣڣǼ鼴㲻ǾҪʣ棬ЩǸ𣿡
ٺ٣ӣ㿴㿴᲻أ˵ɣͰ磬Ϊ׼ıʡһýһ˵ţһ߾ǵϵħȥ
ߣ첲ӣ˷ܵӡ
ȴǿڵôıôǵأ
ǰɣֽӣ㲻ôҵģ
239±ߵ(3)
˵ţֿǳԳԵЦ磬ҲЦң
һİԹӣʮľһԹӣˣҲûйϵֻҪˡ
ȴҡҡͷУģǿɶ׼ȥġ
ӣ㲻ǰɣһ߽ţһ۾תת磬㵹Ҳ˵仰
Ц㼱ʲô쵱ȻܻǵģӦòˣ죬ٵأĪйϵķݣ׼ˣһĸã
Ǻǣ˽Ұ˵ͷǱִԼĴһࣺеħ޶˫ݣھͽոΪԼıްɣȻǾ뿪ȥҸĶǮȻ㲻ǻҪʲôģȥң
ǣǣӣ̫ˣ̫ƽˣҶĳݣǿϽˮ಻һ֮ʣҪǮ˳
쿴˿࣬ٿ𣺡һ£ô̵ôƶģ
ǰ
ҲһĳƨӣԼѧɲĵģ
⻰ҲҲסˣЦˣ㣡
ееĶȫ˳ŷ֣治ֲϵħޣһŲٵĶϵħޣһĵȼҲҪЩ׼ģҪǿòһ㣬ȻһҲû˵ǵģõġ
̿ˮȻûж˵л֣ǴһضóϷ˵һǰĳϷΪѪĹϵھѪڣôҲΨһӣԼеһУģȻˣô˵ллԵöˡ
ȴǲ˵ллģΪһУԴӱµһ𣬾;ȫˡ
׼ǣɯӣħӣҹڤӣѣֻỢֻͷߣֻ׵۵ټϣ׼һħҶӣһֻβèҲǶ׼һֻ˫Ѱ󣬻һֻĳ
Ķ඼һϲһһȻֻȻħޣһζı£ҲΣվͻųƨȴΪıرƷһֻҲӣΪëһӾֻ
Ǹ磬ֻɣС
ǣȻСȴûӹĶ䡣
ôӶˣôȻģ°ɣ
ҲͲܾˣֱֻԼС
Ķܿ죬ʱͽеǶħ޻ֲħޣѾȫշΪԼıޡ
ֻǽɯħ٣ҹڤħҶֲħ޹ͬŵһҳУֻҲǷŵͬһҳУ̵У첢ûж˵ʲôֻǾؿԼϣʲôȻһᣬһҳУħ޵շ
ڱϣˣЩȡ
Цͷǰ֮ǰϣ̹һ㣬ҲͿԻ󷨣һһ󡣡
ţãҲһ°ɣҲҪ󣡡΢Ц
ҲȫԼʱŵ֪Ϊʲô׼ֻ𣿡
ҡҡͷʵصӣ಻֪
ǲΪֻһʱ𣬲Ż׼ôĳڡûʲôðȻƽȴǶóʱƽ֮£ȴѹһɺŭ
ӣҡľ˵ˣôġ
˵˵飬ôģתͷ
ʼղҡֻƽ̬ĳ̫һϢҲǴĲͬǾǣһֻϢȻԸϣƽ״̬µľֻϢĺ͡⻹ȫЩϣһظоˣͫϢȻҸ㲻ô£ȴ֪Ӧþ죬ղǸϳɵĽɣ
˵꣬һƬĲ˼飬һ߽ͬʱҲϸֹ۲Լͷޣľͬһ
240±ߵ(4)
û뵽һû۾ϹӣԼȴһֻ۾òˣǹ۲ȻôԶһʱ䣬಻Щգ
˵ͷĻشǰٷ֮ٵⰡ
ٿ࣬ϵЦ£Ҳ֮࣬ʵ˵ıҺܲ⣬Щͬ˵ÿһͷþֻͨĳټϣֻֻͫһʧʮκ󣬲ںϳֻԼӦûܿóΪֻҵײ׽˶ֻĳֻ󣬶ֻĽͫ񣡡
֪һ⣬ǳʱʵ㲢ûĵ۲죬׼ȷ˵ǴѹûпЩΪԺΪǳ˷ƨҲûʲôˡ
ǣ㣬ЩÿһƨŨȶͨʮ˱ΪںϳɵʱһһǾԲڶġͬʱҲ߱ͫļٷĹ۲
ЩҲרΪѡģΪЩΪҪЩֻӦöİܴ󡣡
ˣصһ㣬ǾǵֻƨΪһʱҲǣһһԲڶģǿԺһǽģ
ףԼһʱ֮䣬ʧж
ȴǶ˶ټ㣬δҡǮǣأղŵʲôԼڿף
ʱһ֮ɫӣҲӦһǳĴӣûĵع۲죬ңҲû˼ΪʲôΪһԵؾ׼ֻӣҴˣ
ʵ£ǣ࣬ҪסеʱЩᣬֻһΣˣǴˣҲûĻˣסһΣҿԸᣬǣȴҪ㣬ûеڶεĻᣬٷôҲͲҪˣ𣿡ܻȴǲ˾ܾġ
ϥһ䣬ǰӣסˣģԺӱСģѭ΢Žעϸڣٷˣ
ˣɣȻҿԭ㣬ǣԹأԳɷԲԣӵģҲͷһؽһµİ¼ԣҪн
һ˵ţһִĴֻɰò˵СޣֻСһҲǰƴСͨףûһëԲԲСԴϣֻԲԲĽĴ۾һһġֻеµǣСɵħޣǴûм˵ʵˣͼҲûп
󣬶ѩ񣬱࣬èɫ񣬼ÿֻϳΪһֻģҸֻСһΪ߱ޣҸ˵ǰɱıرޡ
Ȳ˵ģôɰСޣȻôһֲɭ֣ҲжϵóСһܲһ㡣
ȻܾˣЦЦнӹֻ߱ޣӸղĽУѾֻ߱޵ã˴ŵ˽⡣
һΣļܣѾͨϳɣⰵɱ̳ˡ
ڶǼٷٶȣǿɲһħᲢ۵ģټϻǷèķԣ벻춼ǲܵġ
أɫԣϾһЩض£Ҳ޷ʵֵġ
ģǶǾ綾ټϣֻС޾Ǿһģټħ޷ݣôҧһڣֻ벻ѡ
壬̽飬ͫĽͫɲǰ׸ġ
Ǳϵѩļܡ
ߣèצĹ
ڰˣԻԡϾִûмģɰģȵģȥ޺Сޣ˭֪ʵǾȻء
ھţӾⰵ߱޾Ȼں½գתı̬ޡ
۵ĿУֻСյԼȥˡ
࿴ǰǴ򿪵ҳϣֻ߱޵ͼʱɵ˺üĭ촽ϵ̶ţȴҲûҽԼѾߣԼһֻ߱޵ͷ˵
ȣһȻˣǣ࣬ⰵ߱ô
ããֱǼƷıޣæͷ˵Ŀɶʵⰵ߱ޣǸΪ̬ĴڣֻɣֻܣֻˮΣɫ඼̲סҪ죬ô̬ħޣô뵽ġ
241±ߵ(5)
۵ȴǸһĨЦ࣬Ҫ𣿡
밡ӣҵȻҪȲص
ŶΪʲô˵أ̯һ˫֣ұΪһ׼һͷģҲŻͷóղſ㾹ȻûпҪΪûпأԣŶ𰡣
ʲôʱ˼Уӣңǹģ
Ц࣬ҾǹģȻҪôΪʲôȥȡأ
ңңҲΪʱǾԼú
㲻ΪֻұҪģԲԣԣ˵ˣҲδؾͻ㣬Բԣʵ
˵Ļ־䶼˵˼ȥˣֻʵʵص˵ͷӣǣҾôġ
ǣ࣬㣬ȡûȥôͻ֪ҾͲأ췴һ䡣
࣬죬һƬĿɬȴֲ֪Ӧ˵Щʲô
ߵߣļ򣺡ˣȽЩյĴɣھͳҪסκε飬Ҫ׵ط𣡡
صص˵ͷȻСһ䣺ӣǸ߱ޣǺҪ
ǵҸղ˵ĻǾЩʱЩᣬֻôһΣˣҲûˣ
ӣ㲻Ҳ˵κε飬Ҫ׵طӣĺҪ
ǣ׷ֻ㻹лᣬȴû˵һͻõ΢΢һЦ죬࣬ͽֻһֻ߱޾͵ѵѧѰɣ
˵㽫Сҷ˳Ȼкˣ࣬Ǹóˣ
ѧѣѧѿ湻ߵˣһСЩ׼ĸħյԼĴС
ӣ˹ǣҲ⸽ĳУڳһܴĸˣһŮˣ˳Ϊ𻨷ˣŮˣ൱ز򵥡ԶԶؿһɫĳǳأһָ˵
ţСҽɣԸһСų򣬾ڸѰһط
ϾǰߣԽСҲͻԽע⣬첢̫̫Ĺע
ɽ䵱ȡǸǧߣϣһһʮֿεױϣһκ˶ǲһż
ӣǡԾؿľٶ
ȴûִ࣬ӻһߵݵҲһĺãǼ飬أҵӰѾڸˣҲˣȴᱣ֤е˶ˡΪȥһЩҪ鷳Ҳίһ°
ֻ΢Цȴû˵ʲôֻǽݵԼеߴϡ
ߣɲҲͬǧһ㣬ظıģ
Ǹǵģȴֻӵ棬档
ý΢΢Щ촽ǹ⻬°ͣ¶档Ȼߵס˴ףȴûֳ֣Ȼʣ춼û뵽ߵ˾ȻһЩ䵭ĸоȻؿ촽̵ģȴ˸оһЦů
ָֻоһתķʱɢƺֻһˣſչֳ顣
ϵֳͨɫϸ΢Ļȣʮֵϣҵ߸ϣȻ΢΢Щ⣬ȴʮֵ
˵Уֻ໹ǱԭףӣǾͽǰɣ
ȵȣһأ˵ţ죬һ߶ࣺģҿûǣѾģǲŸոմӳãΪܰĵغúõ£Ҳһɣ
ӹߣߵ𣬿ŵͬһһ㣬ֻֻסȴȫȫؽһʵʵһһǲͬģǾɫǽɫġ
ӣΪʲôҵǽɫģɫأһţһ˳ֽߴϡ
ֻûзأΪҾýɫ̫ף
£һ仰ȴ֣ͣ˽ɫϣʲôУΪɫ̫ˣԲŸҽɫ߰ӣ
242½𻨷(1)
ЩĿǻģва
ҲΪãǶһ˵ţһǳŵķȥ
ߵߣȻϹߣǿԡµףſЦõĿЦˣ첻ҲǺ㿪ССЦҲˣ˵ϿɵˣܻͶ
˵⻰˼׷졣
ȻˣʵҲûȥҲףҲôһ˵ˡ
ٺ٣ӣҵǿˣɴ༸ܵߣȻı飬ǲÿҲҲǷǳСӣϰٷְٵʮֹȵı顣
ˣ࣬ǰϴӦҲٶٵţ㣬֪֪ʲôǴ˵۾
ӲɵһȻ֪֮Ի⣬ΪĻԼ۾Ȼ˵һ㣬һֱԼ飬
ӣ̧ͷһۣȻѵأӣֶһû˵
ô˵Щʧص𣿡
ӣ㵹ǿҸᣬǸĽ𻨷ˣǸÿ궼һΪʢᣬûмǴӵĻôҲٹ죬ӦþǴ͵ˣᣬǸ𻨷ˣһڵģ
ƾЩƷһᾪ𻨷˵ģôʱӣʽ𻨷ˣƾôǹ˵ĽҲ֪Ҳ˵
ãǵʱҾͻһ𻨷ˣ˵ͷô˵ֻһϣҲԵģ
Ȼ𻨷п֪ôֻҪ֪ôһ˵úֶΣں
Сҽλã˹ǵĳҲһβľ룬˵Ҳżһ·ţǾԽԽΧˣҲԽԽ
ֻȴͻȻ֣ĸˣ˵߾᲻ɵؿһ˵Ŀ⣬ȴǻ䵽ϣȻһľȡ
Щ֣ΪҪ˵ӦΪΪʲôأ
һŤͷʱҲŴ죺ӣ㣬㣬ǣǡ⵽ôˡĺòð
Ҳ֣ԾΪϵǴˣźúõģСȴҲͬһ㣬쾹Ȼǧ߱ҲֻסԼĴ¶°졣
ֻΪŵȴǣϵߣȴͨڵɫǶͷϣȻһʺܡ
˶ߣѾעˣʱټߣΧ˶ǵעǼ˼֡
ȴһ㶼صҲܺ𣡡
ҪƽһԼ飬ȻŬصһͷţǺܺã
עĿһǺ£ΪͬʱĻһЩ鷳ȻߵıΪ˼鷳ǾôһЩ۵Ķ鷳
ⲻһ˸ոյִﵽ˳£㿴һ߰˸ɫ·꺺ӽŵΧ
ΧˣһĻһɫ䣬ȻЦ⣬Ҳͣס˽Ų£˵ǴĵõİƷǾǿ֡
ڵɵһЦҪ֪Ȼһµʱ䣬ҲǴȥɱħޣ˵Ӧûûɱˣ֪Уûɱˣô㲻һϸɱ֣Ĳ£۶ǺֵݣȴһΪɱֵľ
࣬ķ룬ӦѾò˰ɣһЩ˾ͽˡ
˫֮£ţȻٻһЩţȴǵ˵ͷ
٣Сӣʲô˰Ϊ׵һ׳ĺӣ죬˵ǰŸ첲һ˫۾شˡ
ʲôˣ
ǺӼЦǾȻ֪ʲôˣôӾ͸㣬Ǿ˹ǣˣô˰ɣ
఺ȻҶһͷѾûϻǺ£ÿ
243½𻨷(2)
СӣΪ˭ȻôԱү˵һ˵ţǺһǰһһѾ;ס죬˶ǵСӣӾǶԾ͵ŽͷҲͱˣ
⺺׾ٵؽ˫ָҪȴ찵סˡ
µͬʱļˣȴǹЦǵ۾ʱѾȫסˣӵУһ޻֮Сһ㣬ȫƾһ֮䡣
ľͬ
ܿ͸˴𰸡
ûпôģϵ·Ȼ޷ԶǼɿؾʹϷ˳Щ⣬Ҳһּٶȣ뵽ЩЦĶڵĺ
ЦһӾ͸ȻֹˡǼɫӣһ۾˫ֽںһ㵹ڵϣȻˡ
㣬쵰㶼Щʲô·Ǹ׳˶ĺɫһ䣬ȻףǸոմߵзɳЩ⣬Լֵɥ˫֣ɵñݺݵסĲӣҪ㣬㣡
ȴһ죬һһת۾û뵽꺺ӵüĴ
ǺȻһǾ׳˶壬㵹ڵϡ
ļص˵ͷʱյûУǾЩҡķ붼Ǵģһ֣ô׾ٵض㿪ˣЩͳΪΪǾǰеģϵģ˷ʤģ͵Ϯ
˵仰˿ҲûпһǵϵļʬʩʩȻؽ˳š
ӡӺ׷ǣӣ㲻Ϊ˵ǲЩ̫ˣ
󣿡ĽŲͣʲôãס࣬Ҫʲôģ˵ңҪ˵ֻһ仰ϣʹúֶΣֻʤߣġһ룬ǲǿ㱣ԼǲǿԱԼͬ飬ܣôǲǾӦûһַʽ뷽
סҪһζ׷ʲôǲ˵һڰˣνйĵطȻкڰԽǹĵطôڰҲԽŨһжԶԡҵǹҲãǺڰҲգûߵĻΪҪ
ԣ¾ҵֶΪݣֻҪұҵĻôõֶΣ
ǣǣ˲ô૵
΢΢Щ䣺࣬ĹԱ۹⣬ûļһѣûڡҵַ󣬵ȴδԸĿԣɣУӽ쿪ʼҲϣٶҵκλκεɡٷôҾҪѪ֮ˣ
ǣӣ
һͷʱһֱȻϣĽӴ࣬ȴҲ֪ԼӣԼǲҪΪá
˵ıӰʧ˹֮ԶԶ˼ӣǿ˵ϷԵʬ֮һɵһȻǶﻹ㲻˹еȴҲԲ˵ţô˹ǣ˵ãҲҪضôһ¡
ǾôһȻҲ˸ԼĵϣɱǵģܲöԾ뷢ŭء
һ˽뵽˹ǣش£һ·
ӣһָǰ޴Ľ
赭дشһۣòϣӦ˹ΪߴΪΰһˣҾ˵˹ǵı־ԽҲΪ
ǰĸָߴΰĽҲ̫
һȣĴȥˣſοĴ󺺣죬ϵߵʱ䲻ɵ΢΢һȴǺܿͻعһһֵλֹ컹ӡ
֪Ҫ
󺺣˿죬ٿ࣬Ȼ˵϶ߣûĿʾˣϵҲʮֵĻȴôһƣһֲ˺Եơ
󺺶һۣӱ˴˵пһĨȣڣҲ֪òȡˣ¶ˣЩҵӵܣԼǵĴڣϲΪͨĴ硣
244½𻨷(3)
еһ΢΢һһĶȻˣôҴλȥ
ã󺺵ķӦ컹ǸеЩ⣬˿ôӣǸνĽ𻨷ˣһҲʲô򵥵ĽɫȻҲὫԼ£ѵ˳ɫ
ֻǽ뵽˴ˣʱӭһŵɫĳȹŮŮǰ׾ȫ¶ڿУϣҲǹ΢ЦȻ΢Цڿ˵ʱ΢ЩӲһ£ŮȴϾٴЦλˣʲôҪһΪλ˷ġ
ʱˣС㣬λˣҪһ¼ͽˡ
λСŴ΢΢صͷİɡ
ǴҲͬ˵һͷת߳˴
С㵭Цţ֪λҪһЩʲô
࿪ڵһЩħޣֲϵħޣжϵħޡ
ŶС΢΢ЩԾΪģֻΪᵽֲϵħޣɲǳĶСҲ˺öˣʶҲǳҲֲϵħޣһǼǼвһĴڣȻҲһЩ߽׵ֲϵħǴڵģȴ̫Ϊϡ뺱ˣҾǵõˣҲóϾĳЩ£ֲϵħޣǿǱȶϵħ޻ҪøһЩ
õѵСϵĳԾֻǳ˶̶̵ļӣôλЩħޣλֻأǼ֮Ҳίиأ
࿴һ죬߲ûκҪ˵˼ֻܼ֮ίйн
⻰СϵЦҲǸʢԭֻΪǵнˮҲԼŵĿͻйء
ΪĽԽߵĻôĳҲͻԽ࣬ȻҲͻˮǴߡ
С죬нʱȴһ졣
죬Ӱ⣬˶˽
ĲǱˣǸղĺӡ
ɫɵþһ䡣
ȴŤͷ⿴ȥ治֪ʲôʱһȺɫ·ˣǷɫ죬˵ȴһƬȻʣԷڵӣӦþղڳſǼͬǶģҶԷ֮Իԭ޷Ǿһ㣬Ǿ׷ˡ
ȻϣȺɫɫˣܿͽ뵽ĴУ⵱һȴһһߵһԲһĺӣͷһЦ˵ʲôҲһĻɫķɫǸ˵۹һ䵽˵ϡ
ֱ˳ָϴŽɫߣࣺˣɱֵܣ
һ仰ڷ͵Уһˮһ
˵Ŀ⣬ɵö䵽ϡ
һĺӣӻһǮ˵ϣɣ
Ǹˣæлллл˵ʰϵǮһ·С뿪ˡ
ǸһĺԼȴûһ˿ĺ£ҲûʲôµģڵͲһǰˣ˸߼İͬʱи߼İ¼һӵŴıޣʱ߸ѹʲô
ܸɴظһͦӭǸһĺӡ
ǾʱһɫӰȴͻȻ䵲ǰһɵ紵뵽ıǿ׵С
ʱ࣬Ҳһ£ΪǸɫӰǱˣǸӴ˵ֽС㡣
ʱ΢΢زţɼҲǷȽֺ£ȴȻ̧ͷֱǸǽ𻨷˵ĵ̣ǶҲǵĿˡ
Ů۾ɵ΢΢һĿ⣬ż͡
ȴǸΪĳԾôҲû뵽ôһŮӣȻ͵ػԼǰҪ֪õ߳жС㣬û£ÿ
ȴǹִҡҡͷҵĿͻҵĵ̣Ҳܵ˺ģĻǵλͻҹأԣȻôǾͲܵκε˺
Ļո˵꣬һȲã˵úãҵԱ
245½𻨷(4)
һŽɫƤ׾ӣӽ˳Ҳظһ´ӣȻǾӵΣûǸһĻ׳ʵǣżɢƣȴҲС
ɫƤ׾һǰǶˣһ֣ľҽҦǶ档
΢΢һҦһְ
ҦǶǴò΢Цлл佱
ȻҦǶת˻Ҳˣʲô˼ҿһˮˮģ쾹ȻҹȻҵĳӣĵӵǲС
ǸҲ壺ҦҲˣҲ㣬ӸңҽĿ˵ļһߵģôԺټ棬һǺֵܣʱϻȾƣ
Ҫ֪ոճǷ飬ûдҦǶĶأȴɫ䵭ôˣƺƵҽҵĿͻľͰ˵ˣô쿪ʼҲǹϴţʰһ¶˹ȥˣһжԶ͹Զˡ
⻰ϻɵ۾ֱ׹⣺ô˵Ҧϵܣǲϸඣ
ҦǶҡҡͷˣҲĵطǾԻᱣǿͼǵİȫġ
˵ʱҦǶ棬ȴǶԼӵһͷ
ӣͬʱǰ˼죬࣬λС㣬һϵػ
ãããŭЦȻһ˵֣ҦǶ氡ҦǶҵСˣû뵽㾹ȻôĵӰǰĿˣ
ҦǶȴԾ΢ЦҵĵҲһСģ
ǺãҲǴɱֵܵĻ뵰ˣʵ
ҦǶ治֮ĶԹԹ޹أҲ޹أľԼĵҵĿ˵İΣ
ߵƾɫֻ»񣡡
ҦǶ浭صĪˣĸˣ
΢΢һ䣬ȴϻָȻܿ죬ֻһȻǿˣףӣǸӣҲеģǸ𻨷ˣܼɵ
ֻ΢΢һüȴǲûеµĵزԵһҦǶֻ»סϷˣ
΢΢ЩĴΣɵ΢΢ҡһͷӰ˼ڰΧãȻ󷽷ص˦ƹ񣬿Ϸˡ
ҦǶˣǸСҲһ¶ͷϸܵĺ飬ЩǸصԲҲû뵽Ȼᷢ飬ȻҦˣô飬һͽģλԵƬ̡
Щ׵С˵ͷȴû˵𣬵ȻҲǲܶ˵ʲô
ȴ᣺С㣬лл㣡
ȴҡͷӦġ
ʱǸȴҲˣҦģҲἤңûãǼɵ𻨷ˣڸԣҲң
ҲľôɣڻĻ֮󣬵һģŶϻ˭˵Ҳڰ
һһɫȹ˱ת˳
ֻŮֻһϮ壬ȴֻڰڵסһЩؼĲλ£ȴ¶˴Ƭѩףһ˫¶ţһ˫ϣȻûдЬԲףָϣͿʺɫ̫£ӨԵ÷次
Ů˵װǼұģұ̬ȣƺ˵׺
ķۺЦκʱʱ̶̿⵴Сɵ΢΢𣬺촽΢ţһ׷󣬶ǴǴȴһ˵ĺ룬ѾĵеŮˣԵøĵ˼㡣Ůˣʱ޿̶ˣǣ˵񾭵ļ
ôһ֣㽫УЩǵ۹ⶼȥˣȴֻǵƳһֽۣĿתصˣҲǿۣҲջԼĿ⣬ǶŮ᲻Ȥ¾һŮӣǾԼӣ졣
ȴ֪Լ֮ڣȴǴӽͿʼƽˣʱܽûпһŮ˳εʱ䡣
246½𻨷(5)
üë΢΢һȴȻԭǽ𻨷ˣ
Ůˣ֮ǰڰĺŮӡ
ಽػδ󺺣ȻǸ
ֻǴʱߣȴһһµ꣬곤õĿֻüȴǶЩп֮ԭĿЩ
ֻǸǵ֮׳Ļɵһ𣬵ٿŮֺɷٿǸʱ򣬵ʱͬèһ㣺ԭ𻨷ˣٳλڰ
һˣ֪Ҫ˹վסţôΪؼһǣܵˣΪģΪ˹ǴӸͲκһԭΪλڼ۹м䣬ȻͨȴҲһ෽ܵĵط
벻ġɡɾǣطúһЩôҪҪǿʵҪŹ˵ͷԣȱһôȴģҲͻͻȻı˻ɱ
Ҳ˵֮ǰûκεҲûκεԣֻҪȭͷô÷ˮ𡣵ȻˣͷԹôҲһϯ֮ء
ö֮Ҳˣ缫Ϊ⺷
ڣǵɱˣѾϰΪˣ㿴ĳŮˣڴϣǿҪǸŮӣǿһˣˣҲǼֲˣҲվһ߿֣ȴԲ˳ֹȻˣǰǣǸ˻Ůˣ㹻ʵסǸŮ˻ˡ
ϾһˡɡĵطκһˣȻҲһ㡣
ΪһطڣԼ۹̶ӣһôƶżʡ
ʵ⼸۹ȻҪ⴦ΪԼ֮ڣȴҶΪһˣôȻͬʱܵҵĸ棬۹ҪͬǶڳ֮ľ޴εķȴʼ̸£Ͼطôңȴһ޴ķ⣬˭ţǧټƵطһ
һ۹֮䣬ϵĴſˮ̵ʱȴ￪ʼչ׳
ö֮۹Ӧʱ򣬲ŷ֣ʱطѾ˲ٴССʱĻôܹɹ۹ͬʱҲܵ˼ΪǿҵĴִȴǼ۹ġ
һ۹Ȼ۲ȴҲֻǣʽţö֮ﾹȻΪƬ½ΪңΪڰĵط
һ죬һǿһֶΣոеֶҲǼΪѪȣ˵ֻҪзôӭıǣǼΪҵ
շ֮ǿ߱һǳأҲڵ˹ǣǸǿ߱˹ǵĵһˣҲ桪
ȻѾʷȴûһ֪ǲǻţǲǻػңȴûκһ˸Ҵҵ⡣
λٳҲֽ죬ʱǳЦôôпôֵܣŶŲٵļһ𻨷˻ƴһඣ
һ˵ţһ߻յǿô찡ҿǸող𻨷ˣ̸һ⣬Ҫҵ֮·𣿡
𻨷ȴһĽЦٳģ·ǲϵģˣ۾ͽֻСϻﲻˡ
ȻǴʱȻѾ˽ôĿģҲǴﲻˣݺݵصһۣ࣬Ȼһӣߣ
Ŷİڣ߳
Ǿôˣһӵ͵͵ص
۾һƬ⣺ôأߣҲͻУҾͲţ˻һӴ治Ǽţ͸ſڣһǳһʱұ档
Ǹ뿪ˣǸ𻨷ٳ죬죬ߡ
ɨһϵߣλѵǺ°˹Ǿ˻֪Ǹ˵䣬λѺеǸ˵Щ޴ء
ƺûĻȴǿˣٳǰ˼ǣˣӦĵͷ۸£˭Ǵģ鷳Ҳû¹
247(1)
üŶû¹Ϊʲôһֱﲻȥ
һĵطȻ̸ˣʲôҵҪٳ㣡
ȻոձȳãСһֱǼ嵱еţȻ꣬Ľȴʹڡ
ʱһֱû˵ȴؿˣ̸ģû£ôˣǿұˣ
Ÿո˵꣬һ˦ȥȴǽظҲȥˡ
̸ʲôģ𻨷ʵ
æشħ⣬˵Щֲϵ붯ϵħҪмί
Ŷħޣֲϵģ𻨷޵ģ˱ӰЩ˼
ˣòý׷ҦǶʵ
𻨷˻ҡҡͷȲãֻϻڻأǵ翴ǵʲôʵȻҶײٳˣȿǵʵֵֵҵĺ˵ɣ
ҦǶ˵ͷ
ȴЦˣˣֻ֮䣬һأ
𻨷˽Цŷʣٳأһˣ
Ȼ𻨷ѾʮǴʱȴһĽһ˫ˮ⣬Ǹģһ̲סҪֱӵ˵ȻѹԼ£úõһ˵
ȴѾϰˣˣӣ˵ûõģҲӦòµõҿõһˣΪλ֪أ
ķʣ𻨷˲ɵÿЦЦǰĲӿҲŰڶϵǽĺȹʱԵøˣǲ϶ѩף˶Щģǲ˶ϾҪ֮һǽĺȹҲ֮ѡ
УеĻ治ɵöȼˣһʱشʿˮ
ΨһˣͬΪŮ˵Ǹ˹ǵٳ죬ȻҲӣ𻨷˵ǲʲô
ôٳһȥɣСһôһ˵ţǽ𻨷ˣȻǰסֱۡ
𻨷ٳȴ治ɫʮȻץס˽𻨷ƺˮС֣ҲãҾһȥɣ
˵ţһһŮҲ߳
Ȼ𻨷ϣ˸ո߳Զ˶ˣΪ׵ĵȻǸ
ʱˣɵһЦٺ٣Сӣôⲻǻ߳𣿡
Ҫ˵ʱȴؿˣʱɢһı䣬ʱﻹЦʱ뿪ˣһİҹڤ
ջģӦý˶ˣôҲãҲǶڽͳװ𣡡Ȼ󣬵ȴʮֵ䣬һش뵽ÿһ˵Ķ䵱С
ĻһǺܿеĶˣ㶼һЦ
ͺ˵ĻһôЦЦһ
ӺĽ𻨷ȴǶһۣӱ˴˵۾￴˾ȡ
ûͷҲ֪ǽ𻨷˾Լ󣬶Ҳʮֵ֮Լ뿪ʱûкסԼԭǣҪԼкʵ̸⡣
ͻȻʮֿ˹ǣѾ⣬﷢չԼҵ
һе𲽾Ҫ￪ʼ
֮ǰҪԼһõĿʼôѸ٣Ưظ㶨ǰ
һκζûп䣬Ƕ˵ǰȴǳһƬ֣׼ȷ˵ӦƬѾȦС
ͻȻðְڶÿһ˵ԺУ˳
ǺĽ𻨷ȴɫ΢΢һ䣬ǱģѾˣʲôְ˵ˣⲻһֲϵħޣֲϵħ޵Ӧþͽɯ
ʵ콫ɯٻĿжһҪý𻨷˿ؿԼʵҿԼӵеֲϵħޡڶԭǾǣʱȻֻٻһɯȻǻĹϵɯѾһƬСˣΪʱǳޣȻĻ쵹뽫ԼǼɯٻôһһ
248(2)
ȫڵס𻨷˵ߣΪɱˣıɱˣǿǻᱬİ
Ҳ󼸸֮һȻý𻨷˿ˡ
ʱżһأӱͬһƮ뵽ɯУɯǿʺҶƬȴǵסеߡ
ֻɯγɵֵУҽϵشЩҽеԽԽˣԼͬؾСֵΧȴûκһ˸ҽ뵽Уȥһ̽
ʱò̫˵ҲǶ̶̵һӵʱ䣬Ƭ̵ɯ֣΢΢һŤȻ˵ǰʧˣ¶ģȴǹɾĵ棬һ·졣
֮ǰĶǽٺˣȴۼûִǾǽٺŶˣûгֹ
ǽ𻨷ˣȴǿǾǣˣ̶̵ʮȻһˣ׾ٵˡ
̫ǿˣ첻ɵñһֿڡ
𻨷˿һۣ죬˵໰ˣ
ģ⵽ʲôֲϵħްҪҲôһǾͺˣЩԵ۹⣬ϡ
ҲҪᣬʱȫӵװ֮ԳԣΪģΪ˸ղٻɯ
𻨷һħģ֪⵱ûֲϵħޣҲ֪רħĶĺûʲôϵ
⻰ǸžϲǺûʲôϵҿӦûУϾҿǴû˵ĺֲϵħޡˣˣ㻹ǻص̸˵ֲϵħ޵Ҳ˵أ
ǿ񣬽𻨷˲ɵ̾һһ˵ĳ磺ѽ˼ǿҪģ
ûϵûϵôҲҪӵôһֲϵħޣʱҵʵһߵġ
˵ţȴ뿪죬࣬Ѿŵķȥ
ڷЩΧΧֵȺʱΪÿһͨȻûκһ˸ҷ
ղŵһĻ˵ܵ˾޴ĳ弤ʲôȻɱȴҲˣǶ˰
ʮӣȻһѪһƬ·Ƭûʣ£ɱǶκ˵̫ˡ
˵Ѫܵɱ¡
ϾѪܵɱ˻ѰߵĺۼɱȻۼȫ׵Ĩɱˣ
λ𻨷æһ
ȵľ仰Ȼͣˣȴûתֻǵص𻨷ˣ£
𻨷æߵǰһĶЦò˵ЦĽ𻨷ˣǿ൱˰⾪޵һЦ£ЩΧ۵ȺȻһڿˮ
ߣ˹Ȼֻǿ°˼ĶŮˣһӼƷĻˮȻһ󣬵ȴû
𻨷ЦŽӴСֵ˵ﻰˣǵ⻹û̸أⲻ׷Ϊȥһúõ̸һ̸⣡
ŶôһΣ̸ģΪ˶ܶȥרŹˣûһ¶ȡ
⻰ҲһĿЦû뵽Լʱһ֮ԣǻľ˼Ҽ˳𣬵£Ҳ˲ԼٳݣǸһʱ֮˵λСֵܲҪˣ
ʱû˵仰ֻǣࡣ
һ龰𻨷ǳԾСΪȻ죬˵϶ߣǣȴͿжϵó˵Ͷر죬һδˣǣδˣ˵ҲԽС꣬˵е죬ǸɫߵӣɫߵӣԾΨʾհ
쵭ƲһۣǣûȤˣҵĶǵûκһ˿Ծܾ˵ģ
һ䣬ǰߡ
𻨷һҧ˵ɣҪʲô
ܸʲô
𻨷˵ýİٷ֮ʮôҵǿԸٷ֮ߡ
249(3)
û˵ǰţټȻûмӿҲûмƺڰٷ֮ߵĽȤ
𻨷˿쾹Ȼûһ˿ıӰٿһ죬ֵٷ֮壡
ûа㷴ӦҲһҲûΪ𻨷˵ĻκεķӦ
ٷ֮ˣ𻨷ˣòóԼߡ
ĽŲͣˣعͷãɽ
𻨷ЩԹؿ죬ʪģЩˣһоЩĲ̵ĸоǺ棬ߺ棬ǲһ֣ǵһü۵ˣҹϲ㣬ĿǰӮˣ
ȴǻλСԴ𻨷ˣȻˣô㵱ȻҲ֪ţȻֻǽҵѽ˰ٷ֮ȴҲһΪ޴ջ񣡡
𻨷ȴչһЦãҾڴˡ
Ҳˣǿȥ̸ɣ
쿴һ죬ĿɭȻȻص𻨷̸⣬ƺٳûκεĹϵɣ
Ҫ֪ɲһܴ󷽣Ե±ԹˣǰʦҲ˵Ե±ԹǶǳҪ֪λʥˣ˵ʵʱ򣬺ǻһأǾǡԵ±ԹԱ£⻰˼Ҳܺ⡣
ǾǣԸرЩԲ㣬˺ˣôʲôرЩжйء
Ե±ԹˣôЩĺõˣ뿴ǣǹƽ
ԣһгرԸ
⻰һһӾֳһŴ⣬Ҳ̫ٳˣһ֪Լݵ¡
㻹һرСһﰡ𻨷һЦӹ⣺ٳҲĹͣôȻȥ̸⣬̸֮󣬽רΪ˰ڸͷƣ֪߲
𻨷ôһ쵹Ҳ˵ʲôˡ
ǸƤҲģǺɫֻգ֮䣬ȫػָ
춼ȥһ䣬ѾģǲǱɫ
һ»صУ𻨷˱ֱӴϵһ㣬㣬ͬǷԸȥʦ޴ʦҲ
֮ϣֻһ䡣
һУ澹ȻٶƽףҲõҲǼΪĸ߹󣬵š
Ϊλʦ޴ʦûԽ𻨷˱ԼҲûԼרõϣһɳˡ
֪λСֵܣγƺ𻨷˽εεʣղСֵ֣ܳҲӦĸҰɣ
һףǽ𻨷̽Լ˵Ƕպҽк¡
һ˵ţһָкԣǸĽš
챨˵֣𻨷˵ϣЩʣô֣ǼٵĽУʲôţ£ԵģǺԣ˵˵
ʱȴҲܶκεɡ
ǽ𻨷ȻϵĸţȴӴСֵ֣ܵǣýýǣλִߣȰĺá
һ˵ţǽ𻨷۾Ȼ˹ķۺɫ첻ɵøоЩѣΣϾˣ𻨷ĵİ¼ӦþȻ󣬻Ǿйء
˾Ž澭أǾ澭һžѧƻ󷨡
꣬Ҳƾƻ󷨣ڹɽׯƷĴ͡
Ŀһգˣ𻨷ˣվ
⻰һףܳôҲ˵𻨷˵Ȼ֮Ѿˣҿ˿ˡ
ȻŽ𻨷˷ƻƣ֮ǰѣβʧˣͬʱоһ֮⡣
Ϊ˫ĿʧԵǲûб𻨷ƣϾȻ֮ǱͨԷ۾ſʩԿƵġ
ʱ𻨷ȴԾĿע£վ
𻨷ˣλ޴ʦӦõˣȥŰɣ쵭ص
ˣһ½𻨷˵ֱۣҪ״̬лѣȴû뵽𻨷˾Ȼӱһ˦ָ˦ˡ
£㵽ʲô߷ߵؿ죬Ҹ㣬Ƿ˳κε⣬ôңһὫͬʱ˹
250(4)
ȴЦŶԣܲܽ¡ٳˣڿңʲôôҵǺ֪ǵʲôȻֵˣʩչȻ֮ҸպҲһЩôֻڱƵӦҰɣֶҵǲҹͬ
ʱҲ侲ף˵ףûģ𻨷ߡ
ȴЩĵصǻΪǾȻȱƭǣԷ˲ŻַʽҲ޷Ǿǡ
ӿڵ޷ǾҪ̽̽ǵĵסұľǼ֣ĻҲԱְ˵ģʲôİ
΢΢ȴǷһЦ
죬ֻԼƺҪߵĳ嶯Сӣӣһڣ
أҪ֮ǰ㵹ӦúúõصһԼǲǿҵƿءһ˵ţһ߳Ž𻨷˵ķ̧̧°͡
첻ɵɫЩҰֱһǳƣСӻ磬ֱӾ˵ҪʵǿĻôҲüְҲ鲻
ʱ𻨷ȴѾŴˣ۾΢΢һգһգǽ𻨷ֻ˵һָȴԼվſڣҲŰ֣⣬޴ʦŲվ⣬Լʩ
ôأǽ𻨷˻ָʶĵһ뷨۾ɵת˹ȥȻղŵǷʲôѾȫȻǵˣȴǵãԼΪʩչȻ֮һ˫׵ĺͫԼһ裬κε飬ǵˡ
һһ㣬𻨷˵ıĲɵøһϸϸĺˮͻȻˣԭԼһֱС꣬ҪԼƵûҪصø
ˣڽ𻨷ʱλ޴ʦȴǴ۵С۵ؿ⵽Ƿʲôˣô𻨷һſڴԼ˽ȥǽ𻨷ҲԼ뿪ֻЩʧز֪ʲô˵ʵӵķˣǵһμ
޴ʦ˽𻨷˵־ǽ𻨷˵±һЦæÿӣˣ޴ʦɣͰѲ趼ϡ
Ӧһߵ輸ǰе̷£ÿ˵ǰһյȻִΪÿһ˶һ裬֮û뿪ǹ˵˺棬Ҫ̺š
ôСӣôͽ׼Ʒóɣλ޴ʦϯʦ𻨷˶ܵ
µشһλ޴ʦҲʮͣʮְ׾룬һ˫۾һ⣬ͷģûһ˿ҷһϮĵɫĳۣʮֵͦעȴǣ˫֣΢΢Щ񣬿ʮָ˳ָҲģ˿ʮֵ
ϣŶŵһͷ
ɳվλãԼĴһͣһĸͬĶħޣֲӣѵ˴֮ڡ
ĶԽԽ죬ȻѾˡ
ȴʮ־ǣЩħǣһֻֻֻͷ˯һǸͲõģˡ
޴ʦϵģǸô۵ĴٿһصϵħޣһȻͬǷеҶһ㲻ͣض
˴ħǣһο
ʱȴǾȵػһ𣺡ȻǼƷİ
һ仰һ𻨷۾Ҳ䡣
Ҫ֪һƷİڴ½ϣǿǾǮҲ򲻵ġ
𻨷˫۾ȻԼͬٴο䣬ȻĴȻһģһôҲ˵ˣʹõĶǼƷİ
ˣһǧҲҲһƷİһãһӾ
¶һȥֻ»һ۲ˣСһ⡣
յһСڣ޴ʦǲҪΪǼⴢҪģЩ
˵̧һָЩӦû㣬þõģԣ㻹ȲҪ˷Ѿڱˡ
λ޴ʦҲĿԷƺΪԼһʱԶЩãæһ㣬ߵߡ
251(5)
⣬⣬⣬̫˼ˣЩħ޵ʱ޴ʦɵþ
޴ʦôˣ𻨷æʵҪ֪ɷʦΪһһأԣ˵Ӧòʧ̬Ŷ԰
ֻ޴ʦ·û𻨷˵Ļһһӵʰ鿴ƺںڵģȴ޾ԲεڣǣĽѣȻ׵ѣ⣬⣬Ľ׺׵ڴ½ϣнٶ궼ûг˹ˡ
ոշеѣ޴ʦ˫ָżСһɫһӵǣֲϵħҶҶӣֲħޣӣĽֲϵħγӣʯӢٵӣʳ˻ӣǡ
һֲϵħ޵ִ޴ʦĿ³ǽ𻨷Ҳʵʵڳһۣǿʱ򣬾ѾԹһȴû뵽һΣȻǲ޴󣬶һƷҲǰδеĺá
ǵ޴ʦЩϵħ޵ʱȴǳԾˣΪ˱ģΪȻЩɴħޣһϲʲôϵħޣĸоЩϵħޣǣһˣ֣ϵħޣغϲΪһͷħһ
ֻ뷨һðᣬ޴ʦԼҡҡˣԼ뷨ˣ֪Уôõء
޴ʦֿȴǿһЦԲ𣬷ˣĶϵħޣһϵá
ɳվ˵ɡ
˵ţָһͷʷ׳׳ĳųǷѰҲѰһְɣΪʲô˳ǾΪˡȻˣַѰ󣬼ȻԷɣôѰΧƵȻҲǻԼεıӡ
һԼεıӣ𻨷ˣ죬޴ʦĸ˶ɵõɴ۾ƷһóȥԻһСĺ嶯ġҪ֪ѰΪ⣬ͶԱŷǳеĸоӦܸӦ˷ΧȴǲģƶٶҲô졣
СȻһˣϾ䣬ǿǱûеġ
һѰɣôٶϱˣҸ֪ȻҲǳɼαĵôѰĳҡǮˡ
ֽ˵ˣηȻڿһֻ񣬵ȴҲͬʱ߱μܣη죬ôǸΪķ㡣
ǽ𻨷ˣ죬޴ʦĸ˻ûȵǷѰѹأ뵽˵ڶ𺳵С
ڣͷǣԴȴһǻԣɽһΪԣУȴˮԣ³
ֻЫβɺβ͵ĶԣԿЫȣһľ綾ûнҩ
ֻǣħȮٶȿͬצϵҲǼѪħԳȡ
ǽ𻨷ˣ죬޴ʦĸͣĽУϵɫҲľľ
ľҲаĻֻǵ񾭶Ҫܲˡ
ô࣬ŵħޣ𻨷ţԻὫƵ߳ģʱҲˣΪʲôˣΪʲôһʼµ꣬Ͷ˵ѽ˰ٷ֮ȴҲһΪԼƵ롣
Ȼ򵥰𻨷ٴ̧ͷ졣
ȴҲƺо˽𻨷˵Ŀ⣬Ҳһ̧ͷ𻨷˵Ŀϣй⻪Ȼһ̶һ㣬Ȼ𻨷һֿ壬͸ĸо
һһȻý𻨷ֲĸоȥ
ֻħأʨޡ
ջԼĿ⣬ʱ𻨷˲һѹͷɵþһƬĺȻʱˣҲȷˣվ߼µ꣬ӵеľ֮ҪԼ֮ϣͬģҲǾƵİ¼侫Ƶİ¼ĵȽףȴҪԶԶظԼȻ֮
СһΪ˴˵İɣ𻨷ЩԹ룬ϾôΣԽ𻨷˵ΪȻǿԿóʵ䣬һʮꡣ
ڶ̶̵һӾöﳹ𣬶ӵôĸϧħޣи߽׵ĶһɱϣҰ¼츳׿Խţôһ̷Ĵİ
𻨷Щȥˣôһ׿ԽСһģ𣬾Բ˵Ǵ½ϣһЩǿء
һϵħޣȻһƨɳϣûأյһȻһͷһ˶׵ʾ⡣
252(1)
࿪ˣһǰʮһֲħ޵ӣЩӣҪȥƣֻҪֱӷĿհҳϣôЩӾͻԶѿɳµĶħһٶʮͷ֪ˣٳ޴ʦĿƵĿ
ѯʣ𻨷ˣ죬޴ʦ˵ЩڨڨǸղŹųԾˣûм
ʱȴˣطˣҼˣĿλŹ˵һ¡
𻨷һЦʮһֲӣٶʮͷħޣĿȷû⡣
˵ͷʵ֪˴ǵЩħأ
⣬𻨷˲ɵ΢΢һǴᵱн
ǳЦﵹһ飬֪벻
𻨷飬ɵЩԾʵ˵Դһֱ̽ͬΪΪѲĶ֣ǽԳΪŵ꣬Ȼ˵һ
þ䲻ΪĻ˵ǾǣСһëûгأôܻԼʲôأⲻǻ֮
ǽ𻨷Ȼ죬ȴ΢΢һЦŶôҵԸˣ
Ȼ׽𻨷룬ȴȻܼ򵥣ЩħһרŵħᣬڿʼжЩħ޵кܶҶǸȤġ
𻨷˵ĻȻֻμ䣬ȴý𻨷˵۾ɵþһ
⵹Ȼһõӣ
𻨷˲ɵó޵ٿĿʱȴѾ˼֮ɫ
Ƕڽ𻨷˵ޣȴǻδһ㣬ûκһı仯·һжȻһ
ʱȴĵؿˣ֪˿֪Ƭ½ϣʲô˵۾𣿡
𻨷˵û뵽쾹ȻʮͻأطʣȴҲûʲô̫ԥֻǲ֪ӣҪֶʲô
һǽ𻨷ΪǶʲôأ
ԣ𻨷ҲһЦ±ЩԳصǰҲ֪ʰ
𻨷Լ˵ľ֪ʣֶ˵۾ĴƷҲûôˡ
ʯһߵһֱ𻨷˵ĶԻͻȻʯֻʯԣ
۾ˣʯʲôԵõ
Ϊĵ⡣
𻨷ʯ֣ɫȴ΢΢ЩȻʯĳѨУұǧϵſԣΪʯǧˮ۶ɡഫֻҪʯ۾ô˱ҲǾдԵˣҲһˣôҲͬʱùԡҪõʯôͱҪΪʯػġ
۾ԽԽ𻨷ˣ֪ҵ
ļ׷ʣ𻨷ȴҡҡͷЩǸصһǲ֪ഫҲϹŵһħޣΪϡ٣ʵȴ൱ǿԣϣû֪
Ȼӽ𻨷˵ûеõԼҪĴ𰸣ֻ֪ʯǱѾͷȼܵϣ֮𣺡ãʯֻʵǿҲãҶһȡʯ
زţȻһֱ֪һֱûԼ۾Ϊʧȥģȴû뵽쾹Ȼһֱ飬ͷ
൱ȻҲףΪλдһʣȻǲͷҲǳ˸жΪģֻΪԼôһõӣж
ֻʱȴͻȻǸ¹ӣǲǺҪʯ
⻰Ȼ󣬵ȴĺϣͶһʯ
͵̧ͷֱа취֪ʲô
ҡҡͷûʯֶ̫󣬵ǸȴһֱȻܺʯᲢۣȴҲΪϧ¾ʯǧ»ľ裬ҲԷ˵ۿУȡ򣬵ǣΪĵ»ԣʯһô۾ȴԳʮʱ䡣ʮʱΪ壬˵ʱҲҵʯأ
˵ҪôſԵõ㸮¾ʯһϻҲûУףֶȻڱûʲôãΪԼǼʱԣ˵ʨӴ󿪿ڣʲô˲ˣ¾һصԩͷôҲˡ
253(2)
ȴЩΣǸǸ¾ʯѾҸ׺үүΪͣרΪҽƵ֮һ
˵ѹüͣҲΪôſóһﵽ˵Щʲô
Ŷʲôˣ˼ȤΪƿһƶ˵ʲô¡
ƺҲе֮ǰżֲһˣ±Щֵصô¹ӣ˲ɣ
첢ûзϣֻǵһԡ
첻ɵôϲһӱվǺãھ߰ɣ
գ۾û뵽쵹һӣҲվãھͳɣ
ѸٵؽǴڵħȻ죬죬𻨷һ˴뿪
Զֻ˲һ㵽˳Ĵǰ
̧ͷ˿ǰЩŴٸĴţм˾ŷֵơ
ȴûеüϸشأ㿴һ´ˣЩײײشǴֱӳ˳һ죬۾ﲻɵϲɫүӻˣ죬죬ү̫үȥȻС
ʲôȻС첻ɵȻһһŰϣҲǿʼףóʱǳĲȡ
¹ӣһƺ¶ʲôһȻһѾֱۣԺȥ
ǸոձѶˣҲǳԾشţүȻСǲ˽ģ
ȴƺʲôûֻһζ䱼
죬ЩףȻС游Ҳ˹ǵĴߣľˣŸղŵҲǲֹۣ˵ǣѾˣһء
ҲҪϣȴǱߵĳĴסˡ
Ǹˣ˽𻨷ˣڽ𻨷˵ʾ£㽫࣬𻨷ˣһͬý˿֮УԸˣ˲ˮƷĵصȴ
ȴǵǸȻС⣬ŷ֣ԭνȻСȴһʮµССԺ䣬һƬʱǱˮ֮ϣһİ׵ģ۵ĺɻȴûκһԹ˾סĵط
Ȼִﵽ⴦СԺ֮ʱȴǴӲһ壬ȻеĳһֵطһǰľɫȻͷ˱仯
ǱˮʧˣǺʧˣǰľȻһ߷
죬ˣ˭һˣУĿ䵽ϣ⡣
æףҸʶѣ˵а취Ծ棬Ҿͽˣ
ʱҲµشˣҲڵ˹ǵĳˣò˵õֱ˲һ񣬷һģ̳ġ
һĿʾ˵СҲ棬ʲôЦȻڵλˣҲĸƣš
ǷУȴǴһļΪҵĿ֮
ƣȴֺ죬Ҳ֪һʮֵʹ࣬ǸоѾԼķοȳˣڽԼڵһȳһ
ʱǷҲһȣ쵰ҹ
죬ƣԸӣԹԵض죬ﵽ˷С
쵹Ҳ⣬ķСҲŽ뵽˷
ȻƿԼĿⲢεѺãȴûӰ쵽顣
һƵĸҲ游ǳǲɵó鶯һ£ˣһݣһ֪һˡ
ǳһ죬ȴûж˵ʲôղԺģĶԻѾˣȻҲЩ֣ȴûʱúõ졣
ʱҲע⵽˴ϵߣѾˣʱǳߵ壬쿴ߵƤѾͨںڣҹһŵȳ֮ϵɢ쵹Ҳ󲻵һ˹ĴȻᱻⶾĥ˰ӡ
ʱǸٵؿţÿһڣһѪ絽˵ϣѪʵ˵Ѫ˵ǺѪΪĺʣΪѪɫҲͬƤһ㣬īġʱǴµĵϣ³ĺɫѪҺȻѾ˴ˡ
254(3)
û뵽һ˹ڣһĴڣ󣬾Ȼ⸱ӡ
ҲٴοȳһںѪϢƺҲή࣬ϸظоõģôоǷڡ
һǳƣ˵ϣҲǴ䣬һغ
ˣھ㺰˺ҲûʲôõģϹʲô΢΢һµüëЩͷصϼһﻹûأǾͽУ벻ٻĻôҿɾˣ
һ˵ţһƾҪȥ
쿪ڵʱ򣬾˹ǻǵأǾ֮ǰ˵ģ壬һԡ
æס죬ʱҲ˲ãǰߵ꣬ʵʵͿҪԼСü꣬һӾ͹ǰ¹ӣȾ棬ֻҪԾȵҵ棬ô¾ʯҪʲôֻҪҳҵĶҪҲԭΪ㵱ţ
ǳ˵û뵽ʱȴǻһǵﲻĿʾ˵ˣǣǹž޲˵ﶼǰص꣬򵥣
ƵλСӣֻҪԾȵˣҵ游ôҪʲôһΪɣҪ˹ǣôҲ˫ַͣ
ЩĿԼĸףû뵽׾Ȼôһŵ
ǳȴǵɣСӣֻҪĿԾȵˣҵĸףôҿԱ֤Խ˹Ƕ㣬ڵҲĵǲǳģûôе˱㵽
쿴˵׹⣬뵽ǳüĴףԳɹԼѳɵ
΢΢һ̣δһҵ뵱ĳɹˣ
ʵ˵ı⣬ҪٳԴӦԼԼˣҲʼԼ⣬ҲҪȫְ֧ˣȴû뵽ĳĿУȻϵĵλ⵹û뵽ġ
ڼȻǸǳѾˣҲ޷ԣôӸֻҪ˽⣬ôһ˹ǣ㶼ˣȫƾ˹ڵϵʼһؽԼļƻ
۴һ濼ǣõ˹ǣһ̫̫
һ˵ţһߵ˴ߣվµش
ʱȻعⷴյſ۾㶢ϵϣһ˲䣬Ȼ֣·궼ѾȫѾ߸͸ĸо
ЩɳƵٺ٣СһĵӵǲСȻŮװҽ뵽ҵȻСˣͲ뿴βңôСһܷŹ㰡
ͷЩ׵ǳѽ뵽ƣټͬҲҪԼ죬ʱȻΪСһЩúЦ
ǳƣҲǳ˾˵Ŀ䵽ϣôҲû뵽һȻŮװͬʱԼߵˡ
ֻǲŸո˵ô仰һԣ³ĺѪ֮УȻƬСһܿó⵽ô𣿡
жˣһ㣬һ˶ܿóҲüʣҸͲ֪еʲô
ǿһЦСһ㵹ҲܲȻ˵ֱԲ䣬ˣ뿪ɣģǲΪġ
ĶԻǳƻ˵ҲһƬĻҰ
Ҫ֪ȻҲ̫ţܹȵ󣬵ǺôҲһϣȻãЩܱûҪǿ
˭ףҪⶾȴǵ⵽ʲôʲôɷݣ˲УѾȷسˣǾͲ֪ڵ⵽ʲô
ȴûа˼뿪Ǵ󷽷һƨɾ˴ߣι˵Ȼ粻ʲôȴҲû˵ΰòãϼһѾʱˣô˵Ķȡ尡òĲ˰ɣ
Ǿ㲻ˣҲѾҪˣϾôôõһ˹ǣҵˣҿǶȤģԣҲʧ
255(4)
ʲôǴϵģǵϵģҵĴˣһ۾
Сһ㲻ǲذɣЦôѾͱⶾĥܲˣ˵ʵڵһ㶼Ϊ˵Ѿһֽˡ
ĻȴڳԾͬʱҲȼϣ֮
ֻҪܻôʵȻԴһ˹ǣôȻҲǿԴڶ
ʱȴˣǸ¹ӣа취
һٺ٣򵥣ҽ
⻰ɵֿһ߿һ߻˵㣬㣬һ㣬˵ʲô˵ʲôģСһСһ˵˵˭˭
һЦˣģңˣ
һ˵ţһһСƿɫҩˣȱǻˣȰˣ
ЩؿСƿʲô
һ˵⣬ͬʱʳĸ˵
ǳƣ죬ϵãɫҺ嵽Ǹʲô
ϾƬ½ϣûκҩģеҲֻǵҩ
ҩ˵ϼһ㵽׺ǲȣҪԼȵĻôҲùģ˵űЩݺݵؿ
֪ΪʲôһĴˣﾹȻоʮֵܰȻһ
ټǳԣ֪ڿʼҲӦԼһˡ
ǳƣ˵Ļһɵöͷ϶˼κˮ
˭ǿҵͼﰡ˹ǵĴߣƢ˭ǰ˵֣в
˳Ծ鷢ˣǾǣеıŭû˹ֻΪؿ˿죬ֱӰεƿҺһ
ҩΪĵطͼӰģɫҩһȥϵĺɫģͬˮһ㣬һּٶһ㡣
ʱȴǼʱȡ˵ڶƿɫĽⶾҩ
ڶƿǣϵƤȻԿЩİɫ
ûüΪԼǲϴж˵ʱ򣬵ƿƿеƿɫҩѾڵǰһ𶼺ˣӦҲͲˣ
⻰ټϣԼҲǿԷǳԵظоԼı仯ͲٴߴԼƿɫҩٴ¶ǺˣڿЩ⣬ҲûκһĲãľ״̬ҲǷǳĲ
Ҹоˣҵһ㶾صĲûˣɲһĸ˰ϾⶾؿһֱˣΪ˽ԼڵĶأѾ֪ΪԼ˶ٵҩʦˣҲ֪Լ˶ٵĵҩˣȴûһõġ
ããã˷ܵһ˵ź֣һصؽļϣӽˣԺ˹˭۸㣬ϸңһΪ
ĻǳƣԭϲɫЦɵһƬЦĴ۵İⱲһӾˣ˵ͷѾЩ׵ǳҪΪùˣڵ˹ǵĳƣȴǽΪ̣͵ýˣⱲüֱöҪ찡
ʱȴǴϹðôһпɾҪиϸˣ
ȴǹЦˣûôشЦˣãİɣ
ϸ磬øļɣҲ˰ɣһͬСƿ͵ǰ
СӣʲôɫСƿУƿʵ
ɸԲ䣬ôʧȥѪҺȻڵĶȻˣȴŲٵľˣЩˣܿͻõģ
صص˵ͷȻɫҩһ
ͨղŵǾЩɫҩҩĹЧǿ൱ĵġ
ɫҩһӣͷԼЩƣȻֻڶ̶̵Ϣ֮䣬ȫˣԼ֮ǰȱʧѪҺҲͬʱȫز˻
Ҫ˵˳ԾһֱڱϿ仯ģǳƣǳԾСȻ˵Ǻܿ죬Ҳʵ̫˵ɣȻǶ̶̵Ϣ֮䡣
256ҹɲ(1)
˵أĵشųߵСԺУͷ̫ǿĵЦݣСӣڿʼ˹ǵĳˣˣģӣĸ͸ϸ磬ʱǣ
⻰ǳƣ˲סؿʣˣϵ︹ţ˭׶Ӱ˭Ӱ˭ﰡ
ǣòڣһֲĿеĵλ
ȴҡҡͷϸ磬Ҷ˹ǵĳûκεȤҲ˵ʵϸֻǳҸæҵˣ˹ΪݵأĹҷչ
Ļһ䣬ȻԥûУ㵱İû⣬Сӣ㶼Ҫչʲô
һ̻ᣬΪҪĽǮڶӶţΪҪǿɱ֯ΪȿǮֿҪ̽ϢĿǰԾ㣡
˵˵˵ͷҲԭҿóȻͲ󣬵ȴܸоõҵСӣһһˣԣ£Ӵ˺֧㣬ǸСƣǸСӣʲôµģǲǻڳŪǸʲôأûмǴĻǸӦҲҵĲҵɣ
£͵͵ظţ֣Ƿǳİǽ𻨷˵ô˳µģһǳСӣ
үүھǸ˵һæ
ţӽ쿪ʼСӵİ
һֹ˵ȥһȡԼϵߣ˶ԴԼԼٲʾһԼĿǵǵЩ˵ȥˡ
ϸ磬ҵ죬ʮˣ΢΢һЦ
ʲôǸ죿֡
ƵҲһȴûг
ǳǵһ֣ϾԼж˳ְ֮һֱչ󣬲¡
ŶС죬˵Сӵ֣ʵ
ţ죬ǶҵķӵܣԼ䣬һһķǲ֪Ϊʲôϳ֮쾹Ȼǻһһ㣬ȻһӺճǷһһѵһžޡ
Ǿǲ֮ǰŰʦѧԺˣϵ˶̶׼μӶѧԺʱȻ˶ҵļƣȻѹΪҵģȻıƣˡ
ֻ쵹ȥ֮ȴһһֱһӣˣӴ˺֪ȥ򡣵˭ƶϣѾǱˣΪһ飬ôҲѾˣһ˵ˣûΪ
쿴еЩҩԣţǱˣôҲűֶΡ
Ȼֻصŵؽһ£ЩҪĻǳƵĶȴ󲨣ŮҲʮ꣬ȴô飬Сӣ޷ô֧Źġ
ȴǵЦţһɵƵ壬·飬ֻǱ˵飬ûаĹϵ
ҵԼ۾ģԣҪ¾ʯ
ģСӣ¾ʯ㣬ǣСӣǶһССĹǸССңȻҽСӵͷϣģһΪúõسһڶġʱȼܵŭ
Ȼûж˵ллǷǳףΪԼóЩҩԣҶԼû˵ĶЧô档
ȻԼɣǳԵ£춼ûгûԼ˹ռȥԴ۶ｲķǳϲŮԸ⾡Լһе
˭û뵽Ļȴ΢΢ҡҡͷдЩɭȻϸ磬ллˣԼĳҲԼ飬һģݳһʮٱǧ
ֻԼгˣôĵ׵Ƿݺ޲ŻҲΪֺ޵ĴڣҲŻ᲻ϵǰǰǰ·жôУǷݺޣȴǰĶҲǲϵԼǿٱǿѹڡ
257ҹɲ(2)
ϸ磬㲻Ҫܾĺ⡣
Ǽᶨ΢΢һ̶ЦȻϵӣãʱ㱨ʱϸȥΪȥġ
ãˣϸ磬úõغһͨϵɭȻʧˣȡ֮ģȻޱº͵Ц
ֻǳƣˣȴֱ죬Ŷڱ˳ĵطȥȾƣҲ˵ǵϣʬ壬ǿﵽѪ֮ȻһһС˾ºȾƣȲ˵ܲܺȵýȥһ棬й˸оһˡ
Цȴһ˵ĸоŻһЩףôСһֻܳΪǺӵŮôĿ࣬ôˣһһ㱻Լνļ˸ĺӣǣȻЦЦǰĲá˶쳤ô󣬵һο
Ų棬¾ǻһô飬˲ѹ壬ȴҲһ㣬̸ЦأԼĵʹ˷
һʱ䣬쾹ȻоЩ㱣ЩףΪʲô˵ĵز
СӣҪ¾ʯԼ˫֣쵽ǰȻſϣһʮ־µСӡ
־ϲæֽӹСشСӣţͬ˵һС˸âģ貵ԲʯԲʯӨԲһۿȥһְֵĸо
ϸ磬¾ʯСϣɢʣǲǣֻҪҽ¾ʯõۿоͿˣ
˽ԴشЩζǣȴҲҪ˽Ѫע뵽ö¾ʯУѪעôö¾ʯԴڵʱޱΪʮ꣬Ѫעһʱ򣬱ꡣҲ˵¾ʯʹöãôǸע뾫ѪȻˣ¾ʯƷԽԽߣôҪľѪҲͻԽ࣬ǴʹߵĺôҲͬԽࡣöǼƷ¾ʯҪľѪǿǻƷʵ¾ʯ
ڽ¾ʯۿ֮ǰȴҪ۲еĻļгɾĻ¾ʯӰġ
УҪסǲƷжߵ¾ʯʹ޶ʮ꣬¾ʯʧȥЧǰû滻Ʒô˵۾ֻԺҲлָĻᡣ¾ʯÿˣҲͿʹһΣʹõڶΣ㲻κεЧ죬𣿡
ţˡһƽһԼΪõ¾ʯһֱڼ״̬飺ʮ֮һҵʯôϸ磬Ҫһҵͬ顣
áӦһǱŤͷС죬ȥͬ
Щɵص棬Ǵ𣿡
ҲЩһʣΪ࿪ٳһռ䣬Ҫ˵ˣҵˣҲֻǳƣԽҵˣ֪򸮾Ȼôһȥء
ȻԼͬʱͬǿɲҵˣһǽողʶİġ
ȻԼģǣǸʱ̫Ż˵ģڿûʲôеˣԼ澹Ȼ˵
˵ͷʾ⣬첢ûǴҲһɣ˵ҵˡ
ǡ칧Ӧһ뿪ˡ
һȥǽ˴ˣҲ𻨷˴ˣʱѾ֮ǰĿ˵ˣʵ𻨷˱裬Դĸ׾ȥˣԣһֱǽ𻨷Ƿȱʧĸ
ҲΪ˿Ժúõ쳤Խ𻨷ˣûгޡ
ڿ𻨷˿ĸҲǵҼƵʱӽ𻨷УȴЩǿ𻨷ʱĳԣһĨԱġ
ۣ֪ڣ˵۾һֱǳΪĴڣԣЩʱ˵Ķ飬ﶼƭˣΨ۾ȴǲƭ˵ģ֪ˣǽ𻨷ذԼĽԣΪڣңƵߣƵӣƺȴûʶһ㡣
ֻȴûʱ˵лŮ飬ʱִ֣ЩУõ¾ʯȻ¾ʯʯһ۾õظʮ֮ڣһ뾡취õʯ
258ҹɲ(3)
Ļû˵ֻصص˵ͷ
ʱںͲ֪ԼӦ˵Щʲô˵ͷҲ֪ԼӦЩʲôʱΨһ֪ľǣԼҪ˵лл֡죬ûлɹԴԼ쿪ʼҪԼСŮһֱŲɵġ
ϸ磬Ϊһ侲𣿡̧ͷ
˿ֿ˿죺СӣȴǲˣͿˣģκ˶ᳳġ
Ƥᴹ΢΢˼һ£Ȼã
֮ǰɵĴϣ콫뵽֮˱Ļ˯˹ȥһ֣ȡһСͷԸΪԼȼӣǰС˿˼£
ִСһŷ۾Сĵؽѻļ֯
õĶȣõûһĲǳƣľٶﲻͣسţʣʱ컻ǵеκһôҲûøá
ۿԼͷϵĺˮҪ֪һθ˵۾Զûпǰƽ
ЩŴǸСУһö¾ʯ
ʱȴûκ˷Ը̤ǰһʮֵȻ·ӦôһûпǵⷿˣҪǶʲôõ뷨Ļֹֿһء
·ûпľٶʱҧԼʳָָ⣬Ȼһεη߲ʹâѪҺ뵽ö¾ʯϡ
ö¾ʯ˵һ麣һ㣬ȻѸٵأһһεѪҺսȥ¾ʯѪҺԽԽ࣬ԭͨ͸¾ʯҲ߲ʵĹâʯм䣬ȴҫ۵ĺɫ
ԴӿѪҺ˸߲ʹâ֮ʱ˱һǱĬӣƺ뵽˼С
˭û뵽öƲ¾ʯȻ֮ѪҺСüΪĲ԰ˣ¾ʯûֹļѪҺ
ӡ۲һͷЩ̡
ȴɨһۣȻû˵ȴǴ޾ľģԹԵر졣
һҡǰЩڵʱһֻס󣺡ˣЩѪҺö¾ʯŹʮʱˡϤġ
һ뵽һƬ֮С
ӽĻȥȥϢ˺úõչš
ǣ档æ˵ͷ뿪ˡ
룬ȴѡߡ
һö߲ʵ¾ʯȻһֽɫߴݵѣ̾һȻƤ¾ʯ뵽ۿС
ú˵һö¾ʯٴ˵ڶö¾ʯ編ƣǰһֻۿС
һУļ򣺡СһŰɣò̫ʱ䣬ͻˡ
˵ȥ
ǸǸҼأ༱ظںʵ
һЦӾĸڣʱȥģھʧѪ࣬ûˡ
⻰˵һƵؾﵽ˸ڵķ䡣
󿴵ĶϾȻЩһЩ΢ЦȻתͷǳƣн𻨷˳µ
ǳƣн𻨷˳һΪ徲ķ䵱Уһ֣Լ֮ⷿΧһ硣
״ˣǡǳЩ֡
ܼ򵥣ǽΪҪǣڿʼҽ֧죬ҪΪչһ
ǳƣһЦȻƵ游Щ˵Ҳκͬʱѵõõµȫ֧֣Ϊ֮ǰĳŵ
ţεΪҵһܺõ̵氡˵ͷ
Ϊ죿ǳصǽ۾ˣףǲΪղɫѪҺĹϵ
˫ֱĺ棬ŴķΪ߲ѪҺʱСҲ߰°ɣСĳɳʮֵģУѪҲһȻѾȥŶˣǣô꣬ҲѾҲɻȱһԱˣҪҵ𲽣ôΪʯɡ
259ҹɲ(4)
𻨷˳£ʱһü˳۵ӣһ㶼Ǹ۶ģģĵģǸεε˶ˣһŮһ㣺ܷġ
ţǾͺã˵ͷ
ǣǲҲӦøǣ߲ѪҺ˵ʲôһ㣬ǽ𻨷˳²ףǳƸҲ
Ŀ⿴⣬һԶȻ˸оĿ⣬ƺԿԶԶĵط
ҲܸǣΪ֪̫࣬ûκεĺôǣһԸǣ߲ʵѪҺ֮Ѫ
֮Ѫ֣ʱһ޴һ㣬ǳƣ𻨷˳Ŀɿڴ
˻عű˴˽һ˼˶ףǴӴԺ󣬾Իúõظ죬Ҫʲô
ʱңԶĹ֮У꣬ˮǰǲ԰Сüͷ۵һ𣺡죬ûµģһأҪģǸҲֻѪҺſԽڵȫػѣֻѪҺö¾ʯ棬ܾ̿ͻһ㣬ߵİ˲񽫣ȴѾһǾ𡣡
ɣ죬˰˲֮ǱԶһˣ
һƬЦ⣬Ȼ껺ˮϣϣӣ·긧һ㡣
ӣӣ²ˣʱһŮ˽
ͻ䱻˴ţɫɵһȻȵн飬ȻĻ֪ŵңһʲôĽ
ӣסһһϮɫȹľɫŮӻ˽
ŮӵϴЩ⣬ۣЩԹŮӿǾ֮еʱһ˫оȻܵĶʻ
ȣ꣬κһŮӣеĶʻɹȥ
֮ǰˮǲǱˡĽɵشһ
ӣҡҪʲôȴĴˡ
ҲǳںɣҲ㵽ʲôĿģֻҪһͺˣǾԼӦʲôĳͷȥھͺˡ꿴ҲһۣƺǾɫò˵ûһ˵ɣʲô£
ҧҧ촽ڵС㣬Ҫ㡣
ɫˣӦзԸ죬ǲġ
ǣС㣬ǾͿٵð̧Լžɫףûа취棬СӦϾͻᵽˣ
ֱֱţʱŭϲеֻһƬ
겢ûпڣҲûзͷ䲻ɵһ˷ܣˣЩʱǱǱǰס
˵ӣɲѾˣǰѾˣѾصһˣ㻹ҪٵȥӣҲһˣҶӵģ㻹𡣡
һ˵ţȻоԼЩίӣòһҪǸСƨǿ̫ˣΪʲô㾹Ȼһ۶Ըأӣ㰡ӵһۿһ̣ѾˣӣģֻϣԶӵߡ
Űǹž޲ı飬һҧȻ´Ƿɫĳȹ˳ǹ壬䵽˵ϡ
ĺǰ۵Ƥ۵Ķһ㣬ˮˮģ۵ģһ̲סҪˣ˵ȥúõ۰һ
ʱҲˣ˰Ķʱһ˿óѵ΢Цûüȫչֳȴָ֣ѾؿԼʺ
Ŭ۾ϵȴǰǱӡ
ӣΪΪΪʲôЩĵʡ
һЦҵķ𣿡
ûûûУ㣬㣬ķ⣬ǣǣҹ񡣡ѵؼ֡
ϵʢˣԣҹ棬Ҿҹ棬ϲһе࣬ȻҲ㡣֪Ϊʲôһ꣬һҵ𣿡
ǲΪǰɲ㻯Ϊεģ˵ӣԭʣΪһ㵽ҵɲô𣿡
ŰҹĻѾ˿־壬ڰҹвϵضš
260ҹɲ(5)
ӣӣˣһΰɣšʱź֪ʶԼļŭ޺ʱȻؿ¡
֪ԴҵˮķһעҪˣһΣ㾹ȻΪҪң˵ҵɲͲ֣𣿡
˵겻ɵֿһЦȻע뵽֮УŵԻΪΣôսҵɣ
ؿҹߵݣһӱַּʱǺڴ
ʱҹȴѾóĲ֮ϣǼһӾʹƤѪܣֻԼԼѪҺӿҹ
ֿ־壬ȴûһٷֻͬһֻס˲ӵĸѼһ㣬Ƶ졣
ҹ棬𣿡һŮ˽ŮҲʮֵƯòϣһ㶼ѷɫʱŮĶȴͣЩ˼ؿҹ񣬻ҹϵǸŮǸŮˣİΪŮˣԵƬ̣֪ͨҹģǸŮ˵ֽ
ðŮеԾȴǣʱǸһֱûôӿˣҹȴǰǰͦ÷Ůֻһŭֱ嵽ԼԿ
ֻƬ̣Ů֮ǰˮ񣬱ð澣Ȼƭ˵֪ͨҹ棬ԭ㾹ȻҹˣҲһԼݣǸʲôȻФҵҹ棡
ŮȹӣҪݺݵ͵ʱȴͻȻǸѾص˵ϣҿӣӦѾˡ
ٿǰµҹʱʱɫ䣬ֻǴһʺѪҺ
ŮʱҽһȻͷȥ
ؿŮȥıӰҹתˮ棬ǲ԰׵죬ҵɲֻ㣬Ųӵҡ
˵ǰϣһĨĶЦ⡣
ˣһ𣬴ͻȻһһϮµꡣ
ӣ
ǸŮ˵ʬȥι
ǣӦһǱǳӱȥ
찡ǿɣ㣬㣬Һһ𰡣ҹǾе૵ص
һˣȴ죬
۾һˣࣺ࣬أ
æսϸؿ˿˫ںڵĴ۾Щ˷ܵص磬۾ںˣ̫ˣ
΢΢һǣ࣬أ
ŶӾǸڣʧѪЩ࣬ûѹأ
Ϊʲôȥ죬ʲôͷ΢΢Щ
ǱǸأҾˣϾҲû˰磬㣬㣬㻹𴲰
ʱӴվ߰ɣȥ죬ȻҲģ
ţ֪Լ˵ʲô˵ûʲôãԣҲ͸ɴ಻Ȱˡ
߽ڵķ䣬쿴˫ںڵ۾΢΢һȴһЦˡ
ûй˵죬ֱĴߣϵŮ촽ֽһĲ԰ס
𿴵ﵶͻȻ۾һ쵽ԼĴһһóһɫСƿοƿͷһƿɫҩൽ
ɫҩֻҪεˣ㶼֪ѪƿֻҪ̶̵ļӱԽʧȥѪҺ
Ȼ̵ֻ֪ʱ䣬۾ˡ
ԱߵһĿļӸˣȴЩԾؿűڵϵģ滹һɫҩĿƿ
Ǻܺ棬ôһʮŮһǱҸϳŵˣ֮ǰΪκԼ棬Ⱥóƿɫҩⶾ֮óһƿɫҩԼָ
ӣȴóһɫҩӣҩӦþѪҺˣΪʱ֣Сϣ԰ѾȫȥˣСٴλָ˺
ܿˣΪ۾һӾͿſε첻ɵǰػӶ˼£ô𣿡
261Ϊϲ(1)
ҿˣܿõһúЩɲ۾ѪҲ֮Ѫ
ʱ֮䣬ȻľһѪĸо
ǸҪڣȴͻȻ䷢֣ԼȻ֪γƺˡ
Ȳ˵ģ˵ԼǸ游Ȼһʱ쵱ãҪԼýһ̣ǣԼһԼҪСϺüŮΪ̣쵹ôҲڡ
Ǳ΢Щε΢΢һЦ֣죬ͽͺˡ
ôһ˵ΪΧƣҲЦˣǺãҾͽ죬ҲˣĻҲ̫ˣͽҾͺˣ
ãҾͽ㾪ˡֵˣһֱûΪأλԽǸ࣬Խࡣ
ֱ˵˵ͷȻȴǶһβкԣţˡ
ǵȻˣ㶼ϸˣô˫ôڸأ
һ⻰첻ɵÿЦ죬ǲв
˵ͷаÿʲôô
ЩЦã죬Ҫ˵ô㵹ӦõøҼŶأϾ㡭
ʡԵ˼쵱Ȼˣܴ󷽵صǣһǣýһģ˵һҾ͸һݼҿ㲻ǺϲҵЩħˣҾʹһֻ͸㡣
һ˵ţһֿЦȻߣΪڻ赹֮ǰ֮󣬲ûпժȥԼҲûժŽӲӵϡ
Ȼı鿴Ǵǲϲļϣ֪Ǹһ͵ء
ɤӣˣа࣬ϸһ㣬죬ҲӦýһʲôģٲġ
۵һСȴƫƫҪϳɵذС˲ɵЦϣȴڳ˿
֪ʲôʯͷԼĽš
ˣ죬Ը˵ˣҴȥ˵Ǹ̸̸ˡ
ãһ֣˾ˣˣҲժɣһ̸⣬ô̸ģϵ飬ȫȨ죡
ǣӣͷ΢΢һ£һ֣ժϵߡ
쿴ֱݣٿ첻ɵֱ̾Լһֱģȴû뵽һһſŮĿףټʣԳƵרԵŮǵԡ
ȻòϣԱһ㣬ҲһɶõӣʣԼЩ£ǾǶżӦеľ
ˣǾ߰ɣ·ҿɲϸȵ̫ã̫òˣ
Ľ̸ݺܼ򵥣ܵ˵ѾȫؽҾͽ죬ȻҲͿضҵеԴԼҵе֡
쿴󣬾þò˵
Ҳż֪ôϳɣҲͬҪ̵ʱգԣҲż
𾲾ߣϸĵΪ콫ǰĲ豭
ȴҲһԭļһĨ˼顣
ʱǳƣ𻨷˳ҲǺȻڳ
ֻʱٿ죬У˼ֵ͡
꣬ͶʵҪϸ˵ǴҵӵܣУһҲǸżĳţ꣬ȴѾʼԼ˫жˡ
ս𻨷˳£˹ǳƣǰǳ˵뷨ĽʱһοǣӦûһھʹӦ´ӦˣᷴڡΪ۴ĸϣһռһˣϵһڱ顣
ʱȴĵؿˣϸ磬Ϊʲô
ƺϵЩһʣһۺӣϸ˵ֻΪͶԵأ𣿡
ض豭ڴߺһСڣȻŻصȻˡϸ磬ȻôƺҲҿ϶Ժ֮ĹϵԾͻ˵ǢҲĺӣ¡ң˹ǣһ˵ѪԣɲҪңڱֻΪ㿴˳۲е
262Ϊϲ(2)
νΪɣ˸ֻſʹĶԣϸȻϿһΪˣһͷҲһĴˣǸܽôһ˹ǵġϸ磬˵˵öԲأ
˫ЦЦ۾ͷСӣúܶԣǾΪɣ˵úе仰ҵǵһ˵ȴܾƧǣСӣҵĺܻɣֻʮ𣿡
ʣ첻ɵЩЦϸ磬ȻǿԿóҵǲ˵ٻʮꡣ
Сӣ˵ʵϸңҲõˣ˵ҼţҲ٣ҵС죬ҲһɶõţЩţһҲƨˣСӣϸ㰡ϸ˵Ļ㲻ţģһרžǴЩġ
ĺ棬ǸʲôƨңǲǶһȺ֮ˣȻ鵱ĿὫϳң˵ǵ˵Ҳ쾡ˡ
ĻǲС챾ŶأһҲǺȴǲûκεĲ֮ǰǼսõһôˣȴֻǶ̶̵ʮӣͱһ˸ˣʲôǿǿ
ºʹԼȷľһ㣬ʣĵز
мٴ˲ٻȴһĿЦ
Ϊֻ֪ʱķòãҲҵ飬ֻʮһ͵NO1ɱ֣Ӱ޲Ŵͱϰˡ
ϸ磬㻹ûлشҵأֻһεӰµĹ¼ҹ˰ˣҲ𣬻ˣԣҵĿ㽫ҵδѹҵϣǿһ㣬ֵôעһϸ磬˵ﻰҵδһսϣҵĵҲв٣ҸʵҲʵ֮ͬһ̸ǲҲ룬˹зչֻôҲԸмϸˡ
˵Уϸ磬ȴû뵽㾹Ȼ˵زҲףȴ㶮㵽ΪҪô
ؿ۾۾У͸˫˵۾ûһĶûһء
СӣĲ֪⵹Ҳã֪ˣԼ˵Ҳһ¡ȴԸ㣬СӣʧǾȻˡѾһչƿˡ
ô࿴˹ǣȻ۹һֱ۵۹ҵķչûмƣǾͲΪΪң˵˹ǣûйвǵĵزǱչ
ҵԽԽԼ۹ҲʼˣҲǿǶʹ࣬ҲҪ˽ԭΪ֪ҵıɡˣô۹ͻ˹ǣģֻ˹Ҳͻһˡ
ǣСӣȴϣҿڼ۹֮ϵһԣԸһģһһѣ
Ļʱϣһʣϸ磬ȻһǲΪʲôģȴò˵һ䣬ϸ磬ⳡĲǿɵһİ
Цж䣬죬ԺľͺģţһεĺģһӮ
Ŷϸ磬ǰģЦһüë
ǵûУǵһΣȴԿ϶һ㣬ǾһӮģ
Ļ£һһ٣һһСֻƱصյһ
֮˼֮ϣΪ˶ӵĴʱһлһлһ㣬˵Ҫ棬ӵŴǻ۵ˣôصĶעֻڻǹһ磬СĵԼеĹâ»ü۹˵⡣
֣ͬʱҲţУֶһǿ
ϸ磬˹ǣȻܣڶ磬ҲҪ¶ҵĹϵǶңǶ˹˵һ¡
ͷģС£ϸ绹׵ġ
263Ϊϲ(3)
Ҳɽ𻨷࣬Ҫƽ̨ؽԼ̻壬һһӣûκεĵߣûκεơתࡣ
ʱ۵˷ܵĹâӣģඨḺС
ˣСӣ⺢ӣԸߣúõһ£㿴ôʱֿˡ
쿴˿죬΢һɣΪҵЩΣգϸ磬ҿþһˣΪͬϲ̣ĶΪǺܸߣоһ𣬶İȫұҲˡ
ûһԥֱӵͷУô찡Ժͺһɣ
Щ˵ص˵ͷҪ֪ȻΪ˹ǵٳǣһֱףүүн𻨷̣ܵöʮֵϸ񣬸Ͳ۹ȴԼԣôھͬһ㡣
ǡ𻨷˳Щĵظһڣûü˵
ˣ⺢ӣСˣҲ߳ȥˣĻֻܿͷϵƵһգⲻĳɳ
ǽ𻨷˳ĸףƣһۣȻлŵģȴûٶ˵ʲô
ϾңҵͼһĴڣȨ˵Ļʥּ۶
쵱Ȼ׽𻨷˳Ƶĵģ΢΢һЦ࣬죬ȻϾҪʼĴıˣҲһЩΣգҲ׼һЩ˵ֶΣ͵Сɣ͸ǵġ
һ˵ţȡöɫֲӣͷѩ׵СޣǵĸͷҲǰƴСͨףûһëԲԲСԴϣֻԲԲĽĴ۾һһģȥȵÿɰǵϾȻûһ
ǳƣ죬н𻨷˳£һľȣ㲻óһôͷɰСħ޳ʲôòǸ׼ĳްҾǳޣȳ裬ӦøʺŮӰ
ʱͷСޣ̧ۿ˿죬ǾȻһСצӣֱһϣǸɰӣֱŮ޷ܾ
һСһ˫۾ǿһѵľһ㣬Ȼ̹⣺ӣãҾ֪һҵġ
ͷСޣ뾪һһͷĵصĻ£ȲͷУУֻҪһͷͺˣ˰֪㣬٣ȻˣͷҲУҲӶࡣ
һ˵ţһ߼֣ļͷϣһͷСޣȻҲǳƣ죬н𻨷˳£˾ԼأֱӾٻԼ䣬һհҳС޷ϣһҳͶȡöɫ֮һ
ɫһ뵽հҳѿǳԾĿУһһߵ΢΢ЩŰɫ֦ҶƬչ˳ҲʱǻϣȻһ׵ĵĻǶ䣬ҿǻǶ䲻ϵıֻһĹİɫĻ䣬ȫ˳Ƿڱһɺŵĵ㡣
ǣǶڣͫһӾˡ
⻰𻨷˳µɫҲˣڣֲħޣǹǷħޣȴ˲þжΪµһ㣬˵꣬˵
ڽ𻨷˳½ڵ˵꣬ҲѸٵؽԼǶڵʧڵҲʧˡ
ʱЩȻûϳǶڣڶڵ˽⣬ǿһ㶼Ƚ𻨷٣쾹Ȼһ־͸Լôһݴ൱ĸˣһѾͽöɫץС
ȴغһ˵죬ӵֻСޣ㵹ҪҪҪǲҪĻôǾ͹ˣʱ޾С
ʱöڵӣϣͷڴ˯СޣЩԥҪ֪ҳƵģԼԼʲôû̫õıޣô˵ǿɾʵʵ˷ˡ
С޿Ҳһֻޣûʲô̫Ƭȴ쿪˵Ҫ͸ԼģԼһܾǲ
ʱȴǻؿˣ죬ͷС޵ֽ߱ޡ
֣죬ǳƣн𻨷˳£û뵽ôɰһСôôһֲءȻôֲ֣ôͷС޾;Բֻű濴ô򵥡
264Ϊϲ(4)
ȥͻȻһָ
ֻüͷС޾ȻһӾʧˡ
ͻȻ䷢ԼĲϣһĶɵõͷһȴͷС޴ʱһ˫޹Ĵ۾ԼļͷǰצȴһҲؿԼʺ
ֻҪٴһ£ôԼʺҪ׵رˡ
ԾľǣûпͷС޵ʲôʱôԼļͷġ
Ҫ֪ⷿڣʵǿˣˣûп飬ǿˡ
ȥ쿴˵ĿⶼС޵ˣǱһ֣ͬʱָǳƣ𻨷˳£ĸˡ
һĺɫС޵˳
ΪĸѾ׼ˣ±һԾȴǿúͷ޾Ȼһͬö׶ҿǷı׶жϳǣ澹Ȼо綾
С޿һδУһţв£Ȼһ򣬾Ȼɣ
ʱĸ˵ȴҲովȣСһ죬Ǳ׶УȻͬʱĸϮȥľǣС޵ȻССС嵱ƺ޾޾Ǳ׶дʱǲҪǮһģĸ˿񱬵ط䡣
Сӣˣˣǿ׵ģͷСһǿҪǹ䲻Ļôûмܲ˵ġɹֹС޵ļ
ⰵ߱ޣͬʱ߱żܣһļΡ
ڶǼٷèķԡ
ǱɫŻıɫԡ
ģǶ߱޵ĶԣԿԶһĶߡ
壬̽飬ӵŽͫͫ
ǱϵǱѩļһ
ߣèצĹ
ڰˣԻԡϾִûмģɰģȵģȥ޺Сޣ˭֪ʵǾȻء
ھţӾⰵ߱޾Ȼں½գתı̬ޡ
ԾΪϾŵ㣬ҲŸ߱ޣа߱ڣôھȫҲӦÿԷһЩˡ΢Цŵ
̫ˣҲ̫ˡЦţԼĶӾȻһӵõͷ˸Ʒʵıޣ׵ĵȻҲˡ
һľϲǶ˵ҲѧŸղӣֱӽٻ˳Ȼɹؽ밵߱ΪԼıޡ
ˣ࣬ȵ˽㽫ǸҪٻ䣬ٻ޵ķһ̸죬ҪˣںֵԶҪ밵߱޴ߣջص֮С
Ƕڿɷص·棬ǿģ߱ȴǿſļϣ˭ΪǲԼĳأҲԷ𣿡
Ļûһĳɣֱӵǣӣס
쿴ˣҲǶ˵ͷ
ٺ٣˵Сӣ㿴죬㶼ôõĶˣϸ磬ҶҲɣԣ㿴ǲǡ˵Ķ밵߱ޣƷıޣ·èץһ㣬ǿɲһϼһ˺Ƥ
Ļһߵ죬ǳƣ˵ϣɵһ졣
ǽе棬ô
ֱӰһɣſСӣ˺ôˣŶҲⶼѾˣûչˣҾͲСǵ˱˻԰˸ɵģҾǺȵ㻹ߴߴģˣ죬ȥȥȥղСӣѧʲô𣬻ȥ
ǵЩˣԼ氡
ȴһЦǰֱۣˣȳȥɣ
˱һǰһ뿪˷䡣
ף㣬ⲻ̫ðɣǳҲȥˡ
ȴһۣӿɲǹΪԼģôСӾͲҪǱޣҪǲҪĻ˵ҾֻҪԼǷݣСƺͳµǷݡ
⻰ǳæ˻ȥٶ˵仰ˡ
ʲôЦôõıޣлܹܹõĻôܻ᲻Ҫء
ЩЦڿǶԼ󣺡ϸ磬УУҸ밵߱ûˣҸ㻻в
аӦúʹ죬ϣܿ¶˽Ц⣺ǣܱȸСĲˡ
265Ϊϲ(5)
Щȵؿ
ظһҲûа취
ðɣϸ磬йݵˣȻ뽫ҵļҵ׶Ѹɾ
һ߱ԹţһִӴͳӣȻԽ𻨷˳µˣֲħޣһ棬һǧֹҾֲħޣӦʺ㡣
˵ֲħ޵֣ǽ𻨷һֱҲ˲ٵĺöʱҲ־ϲллСĵؽӹӣȥһԼıշˡ
ġȡֲħ޵ӡ
ȴ֣һ֣ǳƣһλǰһλֳȻͬʱԼǰԼĴ֣ЩЦõصǸƣġ
ǳݺݵضһۣԼǿסЦ⣬ЩԸԼĴ֡
ֲħޣֱɻ껨ҹ΢Цŵ
Ƶ˵ͷΪֲħޣʮֵ˽⣬Ҳûж룬ֻ֪óĶûдƷҲ²ܵһߣٻԼ䡣
ȴûз֣ɻ껨ҹ֣𻨷˳ȴǼͷһЩӵ۹⣬һ죬Цͷ֮ЩԹؿһԼ
ûǽ𻨷˳ȴףΪ棬ɻ껨ֲħ޵УӦһԣһʹãôʵǧֹ밵ҹҲֲͬħ޵еİ¡
⣬ȻָˣϧǣƣͲ֪
ʱȴǳ⸸˶һۣȻƲףѾ˾ȻҲ˼ˡ
ˣǳǸģħޣһǷʨӣһǷ׻˵ţһ֣вųħ޵ľ޴˷䵱С
Сӣʨ׻ôܻгأ󿴵֡
ͨʨ׻ôõóְ
ǵҲǣҲһӦһһ쳤˸첲ֱӽͷ׻Լǰͷ׻ˣС𣿡
ǳ˿ԼĸףҲȴǲòûУѡɣֻҪ⣬ôûйϵ
ǰԼӣεĲԸ⣬ԼȴҲ˵أžԴСһ۸ֱ׳
ˣôͷԼ˰ɣ˫ͷħޣһͷͷߣһͷͷͺաҲˣڣ⸸ˣŰɡ
ˣܲٺ٣ǻɵģ£ǻɵġ
ǳֻͷߣѸٵ˾룬ץһеʱ䣬ͷ޵ĵ縴˭֪Լ״ˣһǲǻᷴԣһˣԼͷħٸҪȥôǳı
ǳľٶԼĴԴߣСӣԼһȻųǸӣߣ⼸ĵӵСˡ
ҲǺЦؿһԾԶûУҽΪϲﵹҲܽոշֵʮƤǸҿУڿഫ˹ǵĴߣ˵Ĺϵ⣬ÿɲһ㣬Űٰʮضء
޵շǺܿ죬ټϣĸֶǸеֻ֣һĹ򣬾ˡ
Сӣͷ׻ԴͺղϸҺϲˣ˵ӣԺʲôöɱЩСһȸϸң֪ӣǿɲһ˵˹ϵ
һǳ˶һۣ⸸˫˫Ц˽üһһĶӣһӣȥȻˣĹϵ
ǿЦ⣺İɣϸ磬Ժʲôöһݵġ
СӼȻ˵ˣôҾͷˡ
ˣˣǸỹм죿ת˽𻨷˳¡
𻨷˳£Ϊ쿴Լ˼һԼƣǳɶԵֲħޣǿǺø糱æʱ䡣
ãôҲαʮֺ棬ϻʲôöأ΢΢ǡ
𻨷˳´ӻȡһֽ죬ƷȻﲢȫΪУһЩʱƷӽȥЩȴǲҿƵġ
266췹(1)
ţ֪ˡ֪𻨷˳˵Ķʵ飬ԣֽֽдƷ٣һؿȥ
ָƷʽ𻨷ˣˣʲôˣ
𻨷һЦ˫Ůʮ꣬õ绨£츳Ҳ˵ӵҲǹˣΪǼ䣬ԣǵļ㲻ò͵ĸüǮüɹѹء
ôˣʲôƷأָһƷʡ
üһƷлƷ
ŶһӶţһɽżȻ䷢ֵģһˣ׼ȷ˵һƷӣȻϻڣȴ뾡˰취ûа취ԻӶţ룬ĸǮĹˣһǮĹˣϲּƷӣ¾˯ѣҲûʲô
ôôһƷأһ˵ţһ߹Źֵؿһ۽𻨷˳£ô˷ӵĸоأ
𻨷ȴһЦƷˣɵһƷˣҼ˵ţ𻨷ˣ죬˵Ůӻڶء
Ŷһ䶫£ˣһƷȤĻƷɲǰתңҿħң˵һǵħ޵ļֵԲĸ˵ļֵ͡
⻰𻨷ЦŵһŴӦģЩħޣһԵƷĺˡ
ǺãôҾιļƷɣ˵űվ塣
𻨷˳µô죬ǾȥɣЩƷء
ã˵ͷ
˵ٴθϵߣʱڽأҲû㻽һֱ𻨷һ뿪򸮡
뿪֮ƣ˵Сƣµôˣ
ͻȻôûͷûԵôһ䣬Ҳɶͷԣ游ʲôôˣôأ
ǳӿڵСƣ¶˼㻹𣿡
գ۾¶ʲô˼
ƣǸưּװı飬ɵӰ˼ҳ£һֱΪС죬ôˣС춼ˣǳȴһֱûмˣ㻹𣿡
ؿԽԽͿˣΪССûԲŴչСģûʲôϵ
㡣ǵû뵽һƣڸϵ飬Ȼ˵ķӦٶۣһ˦ӣǳ˵
ǳҲǿЦãϲ㰡Ϊ˵㣬ŻһֱߵģСƣ㵽óµðΪ㣬Ѿȹõഺˣľô
ϲңô֪أƣǳ˼ˣ²ɵסˡ
㰡ôһ£ƽľͶûأСӶģȻĻôֲϵħʾ㡣
ǸħʲôϵĲˡ
ʱӰ˽죬ʱϻ˷ܵЦ⣬ȻֻһĹջȴǲСġ
ȴǵ͸𻨷ֲϵħޣһ棬һǧֹ͸ֲħȴֱɻ껨ҹֻҪ˽ֲħ޵ˣ֪棬ɻ껨ֲħ޵УӦһԣһʹãôʵǧֹ밵ҹҲֲͬħ޵еİ¡
ԺܶշֲϵħΪԼıʱֻҪħޣô˱ŽշΪսʱֲħޣɲǼ򵥵һһڶô򵥡
ĻƲɵôˣģǲ֪òãȴû뵽ȻǸʮСƨˣɼ𻨷˳±ֵжԣΪЦǣԼΪǣȴһֱ֪ʱ侹Ȼʮ֮á
ʱҲˣףһֱϲ㣬ôΪǸӸǾô࣬ԣ޳һ𣬶룬游ӦҲᷴԡ
һٸ޳ɣ
ǳҲͷ
ȴǵǣҲ֪ǲϲ°
˿ǵˡ
267췹(2)
۾ȴתȦ漴ЦſˣǸи㣬ɲӴҪʵػشͻף㵽ǲҲϲ𻨷ˡô
ô飿ЩţԼǶûи׵飬һ࣬δɵСӣʲôЩš
ĵ˵ͷţܶ׼ģ
ף԰ɣղѾཻһԣȻ֪ˣ൱ضġ
ðɣʰɣƴӦˣţȴͻȻоԼﾹȻЩ
ʱҶ˵ˣһ˫˫۾Ͷ˵ϡ
һɤӣ㣬ǲǺϲ𻨷˶о
ˡ
ô㣬㿴иӢ˧𻨷ɳ˵Ц죬᲻оﲻ
ƣ룬Ȼһ뵽𻨷ɳϣǺɫĶȹ£¶ǰȣʱǶӣȴһʱЦݣؿھЩƣʵڵ˵ͷܲ
ţãص˵ͷôͻȻ֣𻨷һİˣһӵǣҿӣ𻨷ҲǱǿȵģԸģأ
ȻಢûдΪԼļ裬ƣյһ˫֡
һɱǸˣص
ʱǳ˿Ѿˣ㲻ͣɫ˼½ˡ
ȴ˵ɫֱӵˣô㾭𻨷˵ķ䣬ȥͻȻǷﴫһлŮŮ˵ñΪϤĽ𻨷˵Σ
⣬ƵУɱ˵ĹâȻûлش𣬵ǴȴѾ֮ˡ
ãԲشô㣬һ𻨷ͻȻҪˣҪ޵˲㣬ֻôأ뿴Ͼͻһˣ˳رŽ𻨷ˣ˳𻨷˽ǣ˳ҹҹ𻨷˲಻ݣ˳ظ壬ʲôо
ˣһһǽʵϣһϺõľӣ㱻ĵ÷顣
Ǿȴĵ̾һ𻨷Ҳǿһô꣬ȴľԴģȻѹͲ֪Ů˰һ֣Լȵ˲ԼǵʱͻĻ䣬ĻĽǣҸˣԼ޵
ģģڿǿƲסԼˣʱͫУѪ˿ֱֱرࡣ
⸱ӣ춼Щ£ĵӿɲһش󣺡ţ룬֮ǰҺʱ˵ˣ𻨷ǽһǳõѵģǸ˵Ѿ𻨷ˣʱ𻨷˲ûϾʹӦҸղſڸħ޵ʱ򣬾ΪûзӦԽ𻨷Եʮֵʧ뿴˵һȥͻӦǸ˵ˣ
УҲӦƣͺţȻڵ˴󲽣ȥĿĵأҲ֪ˡ
ǸҸ㣬ڶõİ취ǣһ𻨷ȱģҲʲô⣬ȽȻ߻أȽ췹ôӮң༸ǳɤӺ仰
࣬Ұ𣿡üʣɲϣԼİ̼޸Լĸˡ
ǸҾͲ֪ˡʮ޹ص
ſں˵ģˡ
ȴǵͽʵ֮ʵ֮ʵʵ
㣬㡭Щŵؿࣺ㻹ҳ⡣
ʲôⰡͽزҩߣףֻҪ㸸ĺͽ𻨷췹ˣô𻨷˱ؾҵˣô㸸ллýأ
⣬⣬ϲһ߹شЦš
ȴǽǸɫ߿ϣȻһ䣺ߣȥ
ر೶·ȥˡ
ʱ죬н𻨷˳ˣһ·ϣ߱ģٶҲ죬ʱ򣬲ŸոߵĴſڣϾҪ̤ŵʱȴ洫һĺ¡
Ϥ𻨷˳µĽŲͣع𻨷ЩؿǸһеԼˣôˣ
268췹(3)
Ļû˵ֱ꣬۱㱻ƽץסˣȻӱ㱻ŽĴš
ôˣ𻨷˿ɲ֪ǱǸһ̼ˡ
ʱƣǸû𻨷˵ʻһ㣬һֱŮϵ㣬һƿ˷ţŮ˽ȥȻһ֣ŷ
ôˣ𻨷˿Ƶ۾оõˣƽʱһˣﲻһ˵ֻܸоõƺʲôҪһŷڽ𻨷˵ǻͣ
˫ְŽ𻨷˵ļؿ˿Ů˵۾ڽ𻨷ЩҪͷᵽһߵʱƾȻڽ𻨷˵ľУ˻Ȼɷ˵һͷס˽𻨷˵Ĵ

ͻȻס𻨷˵ӲɵһǺܿͱ۾ϻһ̣̫ˡ
Ƶǣ𻨷˵Ӳһ̱
ϵ΢ĸо𻨷˵ǻ˻֪ط֣֪ʲôʱԼϾȻѾһ˿ˣԼɳϣƴʱϵһ·˦ȥ
ƣ㣬㣬㡭𻨷˵Ļûü˵꣬ĺ촽ٴƸסˡ
£ҵģֻҵģҲñģƼеص
𻨷˳Ȼƻﵽָʲôǵ˵ͷƣҰ㣬Ұ㰡ǣûлӦҰ
Ů˵˵ίЩ۵ؽػŮӣ֪֪Ҷ֪ˣԲ£
һ˵ţһ߷˽𻨷˵ӣڽϵһ
ĴУһһҵĴ⡣
һֱ˺ܾãƺͽ𻨷˵ŷֿ
𻨷˾һֻèһƵĻƣôˣ
Ƶ˵ҪӦ˵飬ҲŲòȽ췹ҵˣȻĻʧȥ㣬ҿĲ֪Ҹôˡ
𻨷˲ɵʧЦʲôʱӦ˵ˣ
⻰ףԼϵˣ²ɵЦ쵰Сӣȵһȥǵúúõһ١
𻨷ֵ㻹Ҫ㻹֪ʲôʱŻῪأ
Բ𣬳£ôˣѵص
˵˹һ
òϣ컹Ǻȼ֮ģһǸ𼱻õӣ𻨷ߣֱһȵ˸ϵˣԸڵĹԱԼƷԼ׼ãҪԿһ
ȴǰģǶ˫̥ŮŮһģһȻͲ󣬵ȴѾó߹ģˣǰ͹̵úϡ
ŮؿһЩµؿϵߣ˵С춼š
ԸΪԺ͸ˣԸ⣬ôͽһӣȻſǵ꣬ҪѪȻˣҲԾܾǾܾˣôǵľǱˡҵޣֻϢʱ䡣ص
ֱ䣬һôҲû뵽ͲСŮȻ˵ı䶳ˡ
ŮһۣϾ˫̥ͨ˱һ˵ϣػһӡ
ȻſԼ꣬Ѫص˵ͷˣҲǰʲô֣Ǽסڿʼһģһ飬𡣶Ҳϰ߱˶ҵ˵֡
ӣŮ
ţ˵ͷȻƣʱ䣬ģȥĺУһ¶Ƕūá
ǣӣӦһ˱뿪ˡ
ϵٵأһ˹ǡԸ
ص˵ͷİɣ졣
ؿڣʱŮԼӣ˺档
ʱ֮ǰķԸڶƷҲ͵ߡ
Ȼ֮ǰ𻨷˳˵һ㣬һ˯ӣһҲһϮɫĳӳúӣ͸Ƿ信ŨܵüͦıǣĴΣһŸ߹ţֻһ˫һֱ±ţ޷еʡ
269췹(4)
һӣ΢΢̾ţȻСĵֿסӵţȻᣬ͸оõӵﻹһ˿ʮ΢
죬ôã˸һֺϤĸоЩɻص
ҲҲãҺϤȴ벻Ӧһ㡣һ˵ţһߺȻӵ죬ȻؼԼļη߲ʹâѪҺ뵽
֪ΪʲôͻȻ۸оǾԼѪԾȻӣȴʱ䣬ص㶼һܺõľ˳ֻǵ뵽ѪҺ˵ȱס˵
Сĵؽ뵽ԼĴȻŷԸһֱڷĹԱٽǶļƷŮƷ
һһһ۵Ů㱻Ա˹
أǵʲôˣΪʲôҪ׽Ůһ˫۾޺޵ؿŸ첲ɳϵģ졣
ŮߵУȴͫ΢΢
죬ôˣˣʶһоı仯æôʵ
ҲԴҵС㣬˪ĺ֣õҵСô䵽Ʒĵزأ
ȻϴߣõҲǴȴͿԸоеĿơ
ɣ
ģû¡жеĹģ´ǲɵһ̧
˵ǿҰɣǶҵС㣬ֻҪңôҾͻǺöǮġ˪ص
ҵС㣬֪ʲôط𣿡ʵ
˪ҡҡͷڻԵʱ͹ģĲ֪ʲôط
ãҿԸ㣬֮ԻΪѾίиںԣ˵ڲˣ㲻һƷ˪û̫Ļ䣬ټڹĶҵĶУԵƽˡ
ʲô㾹ȻҵƷôأҸżģ㿴òãȷңҵҸ磬ҾͻǮġ˪ȻһӵʱЩˡ
Ǯ̵һЦ㻹ľһС㰡ڲ˼ķƷȴҵﰡҲûȨ뿪
㣬òãдţ͵ңôԻ˴Ǯġ˪뵽һ취
˻ԴɲǶҺˣҵҲ鲻ǲСɡ
˪ʶʣʲôⰡ
ӦҲμεᣬԣ㲻õģӦܱ˸Ļȥ조ġص
ʱ˪ˣ˹ǵ
ϲ㣬ˣ
ң绹дϣҪμġ˪һСǿɬ
ǲȻˣôС㣬Ͱĵصžˡ˵ţҲ˪ٶ˵ʲôˣ±Ը˽˪ȥ
죬û°ɣĵߡ
ͷɳĿϣֻۣҺ˹˪̨ϵʱ̨Щҵˣôľʱأ
һװڴġ
˵ǲǻ̫ˣҴȽ˪ôԺµȵļԺúõؽĿͣȻʱҵǸΪ
⻰ص˵ͷǣǺ
ʱ۾ȴͻȻһֽ벻ȥ𻨷Ǳ߿룬ӦѾ˰ɣ
⻰ǲɵúݺݵһ飺죬ҷĲһ
𣬲Ҫˣ˼һ὿Σ
ˣԾ۾⻹ǸղǸԼǸ
ܿ죬Ůһĵ㣬ǷŹȻϵϵġ
죬Ų̧ţߵſڣŶȻŵ͵͵˵
ʱĽȴǲ֪ΪΣȻһ岻ɵþʧȥƽ⣬ǺǣͷصײŲͣˡˡһǷ̸Ȼֹ
270췹(5)
ۣۣۡԼĶͷ
æϸĵÿƣϸؼһ£ãһɫĴ⣬û顣
ʱŷҲ֨ѽһˣ¶ףôܵˣ
Ƶص˵ˣļԸòôɣ𻨷һòð㽫кûд򣬱ڻôܵˣ𻨷Ҫ̸أ
ʣƵɫɵЩʱҲˣͬ˵ԼǴ߽𻨷˸ߵġ
ƣɣǽɣﴫ˽𻨷
һЦƵ߼˽ȥ
𻨷ؿɳţ˫֮УˮģϵĺλûȫʣǺ촽Ҳźס
ٺ٣ֻһûп˵Խˮˡ﹧άš
𻨷ûкذһֿۣ飺ŶôƷˡ
˵ͷһƨ˽𻨷˶棬ʮȻߣ飬ȴվ
Ǹ˯УҲˡȵȥѡϼƷɡģĻҵЩĳļ۸ӦûҪߡ
һûκε⡣𻨷ĵص
ʱҲڽ𻨷˵ǽ𻨷˵ӣʮȻؿƵϣһӡ
ι˵֪֪⸱ӣ겻˵İ쿹
𻨷һЦˣ㣬ϳɵľ͸һǧϽƵģ겻أҾʹû㵱ꡣ
һ䣺ˣұ˸ˣ֪֪Ů˿ϵ˵
죬ǸƷҲ˰ɣ𻨷˳µ۲һ
ţˡҲһӵͳ֪ʵݰɣ
ǣƷʱҾ֪ˡ𻨷˲ûзϡ
Ͳµң
ңʲôµģڶҲһõ½˵һССʲô𻨷Ϊص죬˵ƣҪúõллأûǸĻҺƵҲһ˵үӵ˼ҲˣΪҵˣԵΨүǴӣԣźַԸֻҪõģһȥΪС
Ƶظڽ𻨷˵ϣ˵Ļҵ˼죬ȥʲôȥˣģ֧㣬үӣǴϵ£ȫ֧㡣
û˵ȴһĻȡ
˵һ·ūгֻϸĵѡһЩŮòֻ츳츳ãǿǼҪġ
࣬Ҳ̫ϸˣòʯһز⣬鷳쿴˿࣬¶ͷϵĺˮ
ȴǵˣϢһû¡˵߲ҪӹˣĴһ츳еˣߵĻôҪҪңʲôأ
Ļһ죬Ҳٶ˵ʲôˣȴҲûеһȥϢҼΪǰЩūǽ츳Ĳԡ
ʱ䣬һ꣬ʮкӣʮһŮӡ
ţЩӿˣҲһģ΢΢š
Ȼʱȴūгһĺʱ㿴һɷһӶѺһӶǶʮֵ׳ģ׳ӣ˽ԵһۿȥȺ׳ӣԼŶʮˡ
Ŀһ죬ϻǮ𣿡
ΪûнУ죬϶ûʲôǮղһ꣬Ҳ츶Ǯ
аôЩˣ쵱ȻҪʲôЩ˲Ǹոձ׽ūûѱء
֪ǸղЩӣҲûоѱЩѱģûѪԣӿ϶ҪģЩʡĿ
㲻ûвԹǵ츳𣿡û㶮⵽ǳһ
Щˣû츳ҶҪˣˣ죬ȥǮɣ㡣
271³ɳ֮·(1)
ðɣðɣǸ㲻㡣һţһڴЩūһͷľ׳Ӻӽе˵һ£
Ǹ׳İӺҲæһЦ˹һλأԭٳ˰ôٳūֻҪɸһ䣬ȻὫ͵ĸϰ
ˣ㣬Щôġʯ˵ţһָЩѹŵĶʮӣʵ
ϣٳôЩûѱҰԵأЩū˵УЩոձץһûоѱūӡѱɵģͽ쵰ӡ
ٳ˵һЩ൱쵰ӣôҴȥ⣬ʵ˵Щ쵰СƤǸˮ鰡ٺ٣ûпĴءҪǱҶ׵˵ⲻٳôʹȥ
Ļʯҡҡͷٳʱ䣬ѱұöЩӣҵַ̫˰ɡʹ㣬Ǯ۾
Ǹ˵ļ֣ǱҲֻһЦرһ۸
ҲûлֱۣӽһǮϣŴʮ׳֮꣬ǰѡЩ꣬һص֮С
ʱȴѾģҲص򸮡
Щ˵ǰĿһشЩūϻ
ʱȴͻȻһŮӵļʲôˣҪʲô
˵һһɫȹʹԼʮģŮõҲʮֵҿ˵Ⱥ˵Уɾģü֮͸¶żֵĽ
ЩãԼӣͬҲȺ˵ӣŮȻͬԼ˵ɲܵ˵ġ
ǾҪ˵ʱȴһӰһűˡȰȡ죬ǸŮѾǸ߸ˡ
㣬㾹ȻҴңŮ۾ֵԹޡ
Ҫ֪ɲͨūǴ˼ҵС㣬һֱ츳ʮֲ޶żһʮִɵʱ£ȻЩץūĶ׽ˣһ˹ǡ
˵飬Ӧú£ǾţȴûУΪ˵˹һһõٳûл䣬ԣ⣬Ҫ˹Ǻ󣬱ĵܣȻһͶ·ĿŮͶһǶеֱ˵ǸٳһԼıԾӡ
ŮȻúܾȴû뵽ûüܵʱ򣬱㱻˸ʱﻹЩʧģ˷Щ˷ӳΪٳʱһƬϲֻԼ±Խˮ¥̨ȵˡ
ǣԼһ뵽򸮣ȻŮβŭء
쿴˿Щŭףˣؽ˰ɣ
˵ţ쿴ǸŮ˵ʲô֣
ŮڿļˣʲôˣǱٳģɱżëҪȻģɲǵӣ
쿴˿Ůٿ˿ΧЩūǣֻЩūȻһû˵ʲôȴҲʡ
ģ飬ߵˣûһɱ˵ģҪҵߣôһȥɱˣƽ޲
һۣ˫̥ȻףûԼ˿ЦԼĻôҲĻʧȥߵʸˡ
൹ʮֵĺģһ֣ȡذףݵ
΢΢ɨһۣȴû˵ʲô
Ů΢΢ЩǺذףǸȹŮȥ
ŮеߣûаķˣҲҶԱС֣
һ˵ţŮһٻһؼ䣬Ǳķͷҡͷβصסǰ
ͷ޷ֱţһͷɽס
ͷ޶ҲǼ죬֫һŵأһȻˡ
ŮֻüһУȻֻܵסԼͷ
嶯ֻһűȽͷߵ÷˳ȥȻּסͷͷţҲһɫ⣬ͷɽף߶ûкһ㻯Ϊһ⣬صǸȹŮڣˡ
272³ɳ֮·(2)
Ϊ棬һɱôĵĴİԣʱȹŮҲǲ԰
ģ飬ʲôȥ࿴Щ㶵Ůغ
ȴǶѧ̵õǲȻϻŲٵǸղеĶһǳɣʮֵĸɾ䣬
΢΢һЦȴû˵ʲô
ߵȹŮߵʱȴʮͻأطһСʯӣǸȹŮüģһȵѪҺ罦ϣŮؿŶŮ۾ص˵ϡ
ģ飬ջ˵ϡΪ͸ղҶ˵ıʮֵĲ⡣⻰΢΢زһ£ȴӦһ䣺ǣӣ
ɹɱĺϷһ߰еļʯӣһ߶Щūˣʲô𣿿ʳ
Ȼ˵⻰ʱ¸Цݣȴ˸оһڵޡ
ǾΪκεʱһ⡣
Ŷ˵ɣ۾ŶԼʮĵ꣬ƤڣȻûַƵĸоҲûٵصѪ֮òҲȲ࣬죬˵꣬õǼΪͨ
˵ַ˶Ҳˡ
ǣȴ˼¡
˵ľǣǸ㣬ɲǱǿǲ۸Ǻ죬ȴҪǿҪҲٿںˣҵǰȥˣһ㣬ôԸū
۾ɨһȦЩСūǣһ뷨𣿡
еĻôվ
˵仰Ҳż;ؿЩūǵѡ
Ϊ֮ǰľٶЩūʶһ㣬Ǿǰƺ޺Ůȴؾһɱ˲գ۵ħÿһ˵ﶼЩҶԲ׼⵽ʲô˼ԼվôǲǾͻᱻɱأ߻˵ɱЩûվأ
Ƭռ뵽һֹĵС
ȴҲֻǾţϹżֵЦݣظģ˲ڼҵСá
ʱĬ
һʮĺӣǰһƤ΢΢һһӣϴƤ
˵һǱеڶĸ
ʱ䣬ѡеδѱĺǣȻǰһû֪ΪôһôԺˣȫıˡ
Щ꣬ʱڳš
ĿͶһ꣬һҧҲǰ̤˱Ƚϼѵһ
ֵ̤ܵһһС꣬Ҳǰһ
ֵƬ̣аʮ꣬ʮ߸ʮһṲ̊˳
ˣʱ䵽ˣ۾ͻȻ˲֮ӵĹʣȣЩǰһˣҪ˵ӽ쿪ʼǱˣȻ޷κεĳŵЩˣжٿͬһ·ȥģҲ֪
ΪϾҪܵѵҲ֪Щ˻жܼģҲ֪ǵлжѵģȴԸεĸ㣬ǾֻҪЩѵмˣôǶǿߡ
ѵ֮һǣÿһ켶䣬иָƷʵıޣи߽׵İ¼߽׵ĹǣͬʱҪľҳϣҳϡ𣿡
ĻЩ̤һˣһɵŭţˣӣ
ãõúܣЩ˵ķӦоʮֵ⣬ʱĿ⣬ȴ䵽Щûе̤һŮϣ֪֪ЩʱЩֻһΣһεĻҲǶ̶̵һ˲䣬ȻҲǾ˵ĽһεĻ᲻
˵仰㱳С֣ͷҲص뿪ˣ粽ؽظ
ಢûиΪ˼Ǿµʮ꣬ҪԼɾ
ոߵԺſڵʱһĹֽб
졣Щͳ
273³ɳ֮·(3)
ҵ߲ӹˣ𵽵ҪԼ˵ʲôǻȵ˵˵˳ҲȥģΪڶԣҵûгΣԣҲðһ˿һķա
סЦҵ˼ǣٵǱϢˣѾִﵽ˹Ǹˡ
ʱ֪ԼЩʶ֮ЩΣǸ𣬶Բ𰡣
һЦҲκɵġ
лл㣡ӣǾϱһǣǽٵУǵãЩ˽ѪиҲѪģôɱˣ
ףӦһ
ǵϣֻһ˾ԺС
Сӣôһ˷أÿҲ֪ˡ
ϸ磬ôˣһգ۾˵ɣʲô°
ٺ٣ʲô鰡ҲʮֵҪҵСӰˣʸڷš
˰ɣ㣬ǵ͵ģ²Ҫ֮ڻǼֲ˵ĻôɾҲû˵Ļˣ˵⻰ҲǸʲôӦ±һ
ڡûʱҲͱסˣˣ˵죬ֻʮ𣿡
ãǲ˵ҿɾͼˣ
ָճڣͼصҿԺúõѵһ¾죬СӣڻԵΣڵӣԺ˹ĽУǿɲ˷İ
ΪȻص˵ͷţ⵹ʵǲ֪ľ죬ܲӦҵѵ
ģһܵģ󼱼ص˵ͷʱҪǸҲ㾡ܴ򣬾ģҲκġ
УǾһΪɣһЦãǱҲҪһЩѵһɣһֻҲǸϣֻҲǷţ
Щƣ죬ô˷ˡ
ΪԣԴڶ죬˸˻˱㱻еѵܼ򵥣ҲܶֻǽԼĺСո˳ڵСտԽ״򹷰ùˡ
Ҫľǣ뾡һа취ȶ㿪Сյǰ
컹⣬˵İɵķסˡ
ǣ򸮵УʱʱһΪزҽǽ֮ңᰡ
죬ҿþϢһɣѾѵ˺þˣǵϣӦҲͿҩɣȻĻҲǼصġ𻨷˳£ƣǳ󣬻죬𼸸һء
ǲϴĲҽţ𻨷̲סھ飺죬㿴ǲǿͣһͣ
ȴûһ㣺ˣ㿴ǲӦüϼ䣬ǵҪеļƷħƼΪطþǸ֮߳ǰһƷ˵ˣʱ˵ӻЩѵģԣʱ΢΢˵ϼ䣬ôһܺõ̵õġ
ǽ𻨷˲òջ񣺡ţҲǣǾôˣ
˵ɱĲҽУٴδ˽
ȥ˵˾Ͳ۵ĻôһҲν˻۵Ļôͱ졣ȻˣղסĻȫúõƷһ£ʮ·ȫ
ʱ
뿪ʱǲҽȻֹ
ʱԼǸҲ۵Ľ˭֪ĺ۵ĻҲеôڸˣȻжýˣù͵ţ⻹ֻͷѾƤˣٽʮ·ȫʹˣǻãȫ˰
ٴ߽ߣʱȻϻǴһƽʱЦݣЦȴô΢΢ЩӲ
𣬲ǰɣͳȥһˣܴ̼ˣôȤ
ԴҵĻɽ뵽ɭУЩħ޵࣬ĵɱҲҪִĵ汻Ű
ٺ٣еʱ򣬱Űյþǻ£ģ㿴Чġ
ڶᣬھˣֻУû࣬죬˵Ӱ
ԭΪڼŰС
274³ɳ֮·(4)
죬ǳƣˣʱһУһ߳ˮ裬һߴţǲϽ뵽е
죬㿴˾˹Ľָ׼ȷ˵˹С͵ͷӣҪǶʲôĻ׼СǸݸ߸ģǸ׳롣ڳŷԼΪ˹ļֵ
˵ӣ˵ͷţ˵ǿԽһȻС͵ͷӣȻĶһЩù⣬ޱǣǵϢ鱨ȴġ
ķǳƣһЦ˵һֱΪѾùߵˣ̫ˣһʮСӵ۹⣬С͵ְҲͰˣȻὫҵ˵ľ׼һ㣬һЩˣҲǲ㱸ġ
죬㿴
ˣһ֪һǼӰһЩæܸ졣
ҲΪǰɱģԼԼãҵˣֻ˵һ飬ôȫؼס
ֹĿĵҲǳˣסľ̾
СӣĻʲôҲ֪ôãһһ㣬ǻ˴ϲء
ȴ΢ЦſŽ𻨷̨ʼˣ
ҺãҴӭλԶμǵᣬأһССı䶯ǾǣڰУǲκһֻħޡ𻨷һͰ֮ǰĺõģֱӵ⡣
һ⻰еҪ֪ǵнһˣĵһЩƷʵħޣΪԼǼ壬ǿʵǽ𻨷ȴһ͸ôһⲻǵĳΥ
ǵһǴ𣬽𻨷Ź˵ϣȴϲЦ
Ҫһͣ
ԣһͣ
Щ𻨷ڻؿڣΪյһƷʵħޣЩħ޵УиƷʵĶϵħޣиƷʵֲϵħޣЩħޣҸ˵һǵļֵֻǽǣЩƷһôڣôû˶ԱȣôҲǲƽİԣڰ֮󣬷ϵʱǻپٰһħ޵ᣬʱӭ٣
ڽ𻨷Ȧɵı֣ǳ⣬ȴûʲô£Ȳ˵ЩƷѾˣЩô߼Ҳ۵ġ
ԣܿʹɳվҵһȥˣ
ҲĶվ塣
ô죬㲻ˣǳ
ʮĺӣôϳɣҲϾֻһӰӵʲôǺ棬֣ϲȥȴ෴
ţûȤ˰֣ƿţ˳ȥ
游ôҲһʮĺӣǸоӦǲءƣǽյķŵ
˵ͷƸ˵ҲΪȻġ
ǰҲõġ
ᣬеԤһؽˣЩħҹУʵСĸ߳һͷͷδħޣλ̫˵ۡ
ڵڶ죬ᶼѾˣвˣǰݷý𻨷ˣΪģΪˣӽ𻨷˵ĿУʳλˣȻһµṩôıħޡ
Ȼˣ𻨷ˣԣй棬ҪΪΪɣЦžܾˡ
ǰᵱУҲǷһΪȤ飬ǾǵΪƷģҵС㣬˪̨ʱ̨µҵˣһҪӵɳˣҪ֪ԴλС㣬ȻʧȥټǿһٺңһȵμᣬٰҵҲæһء
ȴû뵽ûȵҵأԼҵС㣬ȻƷ̨ϡ
ΪҪľǣ̨»˾ͿʼˣһǼ۸ֱߵغ̧
Ȼˣҵ˲֪һζ𻨷Ͱźõġ
Ůˣܿ϶۳ǮҶὫ˪ԣȻôһͷԼףôݺݵһôԵء
ң㸶˽ǧĴۣŽ˪ĵСȻһǧľңڼҴҵңҲǾţһë¶Ǻ˵ϵˣ֪ˣһǧĸ߼ۣԼҵС㡣
275³ɳ֮·(5)
Ҫ֪пˣǿԵ·½˴˰Щˣֽڻ飬ع֮ôܲأҾôγҲ첻ĵ۹
ˣһأңɵǶ˹ˡ
˵ȫһ֣˶ӣֱҲѻĸо
ǣҪȴҲ˭˪ߣ˭˪͵
ȻһңһһλĳϴӣͷǱǴӣǵ۾ģǵźƤʽ𻨷˵ʱ򣬽𻨷ֻǻͷĸ֣Ǿǡ޿ɷ桱
ĩˣͷ뿪ʱ򣬽𻨷ֲһ䣺ˣϣλһ仰תأǾǣ죬Ҫġ
ǸصȻܣý𻨷תôһ仰ˣ⻰ȴǽ𻨷˵ġ
⻰΢΢һȴûлͷ뿪ݳžرһ뿪û˹ֱͣӾʹһҵӵܣҴ뿪˹ǡ
Щûκεı̬ǽ𻨷ȴע⵽ˣȴ΢΢Щһ˫С֣ʱȴ䵱С
֮첢û뿪˹ǣǼסÿҲ뿪ԼԺӣӹõҲ⡣
һºһ죬ոԺϣڰƤ
ӣӣǳɹˣܶ㿪Сյˣ
Ϊ˷ܵһѾĿˣһͷ˽
࣡ȴ׼ȷؽг˵֣һ£ҹƵʱҪһЩ
һ˵ţһվߣȥ࣬뾪˽һµĳɹչʾ˿
ǳƣ𻨷˳£أ죬ȴҲõǱ˼㡣
һ죬Сձ˷ܵߣеǸ򹷹һȻͶ֨֨֨֨ؽұ߽б߱Ȼˡ
ӣС˵ʲôǻûѧϰأԵȻСն˵ʲô
һЦС˵ͷһôˣľǱÿԣǴ򹷹ǰУ򵥵ģ࣬ȴһµʱ䣬ܶȥҲ֪һº磬ǰѺ磬ۻˣ
ϸһĨЦûѧȴûѧԣȻС˵Щʲô췭ľ¡
ʲôӣСվȻô˵𣿡಻ɵõɴ۾
ţǰСգգ۾ָָСա
Сʮϵصص˵ͷ
ʵСյҲЩƣȻҪԼƭˣ˵ǣ࣬ǺܲȻܼţԼŰһˡ
⻰ôһ˵ͱء
ƹƣСձϾñȵԭ򣬵ͷʾ˵һжǶԵġ
ʱҲչˣЩİţСգҲ̫˼ˣһҺ࣬Űöˬ㾹ȻҲ̫ˣ
СȴǺԴһΣ㻯Ϊһ⣬嵱С
ˣ㽫ԼıٻǾȫ;죬Ҫ֣Խ𻨷˵
𻨷Ťͷ˿󣬼߶Լ˵ͷǱ㽫Լ䵱еͷϵıٻ˳
ͷޣ˵ȴ˾Ȼش˲ӣȻͬһһ㿪ͷ޵Ľ
ף𻨷һ˵ûԼı޷ſֽŵؽйϾЩģ»졣
ǴʱЩ𻨷ƺЩˣ£ͷȫˡ
ֵ㷢ˣͷޣĸ꣬ѾͶ·ˣ꣬ƫƫܴǹļз쵱У
˸ոհѵͷ޵սȦ»ûվȵ£ƿ֮ԼؿھϮ˹ٶ졣
ƿ֮ǱĶӵСʯͷ
ʯͷ·߼ΪĹ죬ҾȻڿиıԼǰ·ߡ
276(1)
һǳƣн𻨷һΪһΣ죬Ҳ㲻ȥġ
漣ȴˣʯͷϾҪʱȴǹʧˡ
һȴǳƣн𻨷ĸˣɵôһ
Ȼˣ˵ϰȻʧˣһʱ̣һţΪᣬϰô˹ȥ
žžž΢ЦŰƣĵؽԼ͸ˣȻֻһµʱ䣬쾹Ȼ˵زò˵˿๦ˣֻһ㣬ֵÿ佱ˡ
ǳƣн𻨷Ҳлع񣬿Ŀ⣬ҲǼͣȻ˴ʱĸ˶죬˼ֵĸм
һҲͷˣļ򣺡Ѿȫȷˣ㹻ıֶˣ
Ŀһӣ㣬Ҫˣ
ĻһҲؿˣСӣòҪ˰ɣΪʲôҪأﲻҲܺ
Ȼǳƣ죬н𻨷û˵ǿĿ⣬ȴҲǴͬһѯʡ
ҡҡͷһԼҪԣҲģһµʱ䣬Ѿҵļˣٲߣ£ҾͻϰְݵĻԼƲԼˡ
ûȰ˵ףԼӣͲһֻԣСС˹ǣɲյ㣬ʾڸӹС
ӣģһȫ·½̻ᣡص
صص˵ͷһܹԣ࣬˹
ӣأ磬Ӿͽˣһаˣ˵һضʩһ
ˣȻ뿪˹ǡ
ǽʧıӰţϾҪİ
ûκεԥã˵
죬Ҫȥʵ
ȥ·½ϣĽɭְɣҪȽʦѣϾǾͽɭħڶ࣬ҲŲٵİʦӶҪѣԾݣôֻһַҪ㹻
ǽɭλ븣бĵط
һ·ָһա
Ϊ˵϶ߣԣһ·ϣҲʱʱػһЩƵˣЩˣĽֻ֣һǾǱıӲסȻرڵҵ
Ȼһ·ϣ˲ٵǲԾȴһֱس˯Уûתļ
飬ǿԼģ̬ҲȽƽڲԾûѹԭ򣬱㱻Ϊ
ˣ죬Ǹ˯ˣʲôʱѰһֱĬͻȻ
΢΢һǺܿͷӦ˹˵ͻȻ飬ھѾǸһֱɽ䵱е˯ˣǵ£ҡҡͷȵȵʦѹ˵ɣϾ֪Ǹ˯ӣʲôˣȾ᲻ʦѹĻôǱҲٶһ㱣ϲ𣿡컹ϲ֣һжƿԼĸо
˵ͷһֱĻеıֻǷԣᷴǷĿУǴˣôҲһֱȥԭҲʮֵļ򵥣Ǿӣֻôһɣ㹻ˡԺΪԼһʱ䡣
һ·˵ţһ·ţʱѾսˣ·ߵĴ£Щˣ£ϢϾ̫Ǻܶģûмϲ̫£ǰ·
˵ĽŲȴǸûһҪͣ˼ΪֻҪͨǰһϿȵϿȣôǲϵģִɭ֡
˵λϢһ°ɣǵ˼ǲҲҪȥɭְһ꺺ӣ˫״𺰵ǵĻôڵȺúõϢһ£ȵٳȻĻǿǻΣյģ
꺺ӵĻоЩ֣ٿЩµˣȻһû˵ʲôЩȴѾ񣬿Ǿ˼ȻҪ뵽У˯ˡ
277(2)
ˣߵ꺺ӵǰ
¶죬һ¶׵ݣλ磬ΪʲôϢҪһֱȵϲſԳأ
꺺⣬ɫЩ֣ôСֵܣȥɭ֣Ȼ֪ǰϿȣڿԹȥģֻÿ峿ſͨԣҲͣϢһ˵
ŶΪʲôأ˱㿪ʼ˴ɳʵ׶
꺺ӣҲʮֵˬ죬Լһģ⣬Ҳһ仰˵ģ£غ˵еʱ䲻
΢΢صһ°ͣ˱ϥ꺺ӵߡ
СֵܣǸϿȣ֮ԽϿȣΪɳʯʮֵ֣ÿ磬Щɳʯ̫رյǾ͸ˣʱϿҲΣյʱһ˽룬Ϊ˻ҽˡ
һϣЩɳʯеȫɢȥ˵ֻ峿ǸϿȲȫġ
Ŷ⵹һֵĵط۾⣬ͻȻһ뷨˵ôҲ˵ϿʱӦź̫ܶôǲԼЩ̫ĻǶԼǲԾݣԼıޣһĺô
ԣ꺺ӵĽûھͨϿȵ뷨һӼᶨˣǰȥϿȵ뷨
λ磬ллˣһ˵ţһ̧֣һСӣŵ꺺ӵС
߰ɣĻû˵ֻվ壬һ𣬼˳ԾĿ⣬Ͽȵķȥ
СֵܣǡǸ꺺ӣʱЩԾںе
ôҲû뵽ˣȻԼˣϿȵĿ֮󣬾ȻҼǸǰôҲֻ˵⣬һˣʵǿͶǸϿȣںڶ㣬Ǿ˵ԴѾ¿ˣҪô֪һ·ȻҪһͷײȥء
ȴûлͷҲûٶ˵ʲô
ι壬쿴װʲôԱ꺺ӵһͬ飬ЦŴ˹ٺ٣ǾҰɣ
һЦôأǾҵĻôղŵǸˣҲ̫ˣȻ󣬵ôţҲװ¼ٸҰɣ
һ˵ţһߴǸӣǣȻǴǾңԼһöң
壬ɴˣ֪Ǿô˵仰һöҿãôˣͬλеֻĽȴûһļʡ
ȴһ֣Ǯݸ˿ŵģһƤ΢ڵģװŮСƣŰɣϾӶŵĲܹܰ
ŮֱùǮص£һΣǵʮֵ˰Ȼûн뵽˽ɭأȻһʲСˣ壬İɣȵҺų˵ЩҵУҲһģϾЩңӦˣǴҵģ
ŮĻȴЩץץͷٺ٣аųŰˣ
УҼˣŮǮȥҪȸɩ·
ٺ٣ǣǡЦŴӦš
Ͼ֣ͼӶ˵ʮöңǿɾԲһСĿһһͨĻͥһҲǶʮöҡ
ԣЩҲһʲСķư
˵һεߵҲһģϿȣܿǰ治ԶĵطִֵĹһ£ϿȣǧңǾľ룬ҲԸоõǴϿĳȡ
Ƿ紵ϣҲ̵ˡ
㲻ȣһ°ϵĺˮ˿͹°ͣЩʵ
죬Ҳ֪Ҿ֮ѪȻ֮ǰѪѪͫѾڵ֮Ѫĵʮ֮˾ţҲôһ˿˿һģΪҵ۾¾ʯעѪҺΪѪҺҵ֮ѪȻֽظˣԣ֮Ѫôܻеء
ҵǸоʮֵѪ֮Ѫһټ߲ѪҺܸоЩԴԴϵؽ뵽ҵڣֻת֮䣬ͻữΪһȵ뵽ҵĵλá
꣬ĬƬ̣ؿһΪʲôΪʲôҾûָоأ
278(3)
Цţ죬㲻Ǳڤ𣬿Ͽȣ˵ãʵһ鱦ذ
ԣҾˣʱ䣬Ǿɣڰжת˱ڤ񹦣ȻЧһҲɵЩ˷
ͰԤƵϿȣһƬεĵطס峿ʱǾԲģһ磬ˣͻһϥϿȵĸأתǱڤ񹦵ʱǲϱ뵽ڵҲֳһԴԴϵ뵽ԼָϵöɫָС
Ϊ˯һˡ
ʱһߣȻԾһֱûѣǣȴѾܹоһ㣬ԾݵϢˣ˵ȻûѹǣڲԾݵȴҲʼתһõĿʼ
죬ϿȵУÿĹΣʱǽյ۾ȻһӾˡ
ôˣоĶҲæ۾еʡ
ûʲôҸоȻҵɽҲʼЩȵˣһ˵ţһһһһһϮµĿ꣬˵ǰ
˯һʱϿȵеĳ·ܵ˾޴һ㣬ʼ˯ľӿ
һڿˮЩŵؿǰ澰ЩУɳʯеĳʱȻһ˿˿ۿɼĺɫճ״Һ壬ų˯£
һòʯİɣе̫˵ɣץһѣ߽ʵԵĺܵ
̧ͷ˿գüͷ΢΢һ£죬⶯᲻Щ󰡣
Ҳ۾̧ͷգϣ˯ϷȻγһɫľ޴УٵתţΧĳΪӿˡ
죬˶Щˡ
ǣǸصĴ֮ڣǴΪҹİ꣬ȴ΢Цſˮ浱еĳ棺죬ߵİ˴֮ҲҪˣʵӦûᳬΪİ𣬱ϾڻûҵԼʥء
ҹ΢ЦʱһһϮµӣ㾲سҹ󣺡ӣһˡ
ţҹ˵ͷȴûлعͷȥ磬òɹؽ͵ߡ
ӣôǿЩΥ֮ԼģĸΪרĻôӣ˻жѵ鷳ġЩеص
֪ΪҹİںصǣʲôϵҲ֪֮Уսɲ񣬱ҹǿˣɲȴҵİˡ
ǣӣĲҪɲ֪Լʵ𣿡ЩֵصĻӣɲһԱ˶ˣôӣҪô찡
磬ҪסЩ˵ģ˵˵ģ㲻Ҫ˵𣿡ҹҲһξǳķݶϣԼȥ̷ȥɣ
ǣӣûκεģȴǼֵ˵ȥӣҲΪ밡ϾɲѪûоѣļ䵱ڸûĴڣҲʩչָͨ䣬ǣɲѪûо֮ǰİ˱ˣǡ
ֻĻû˵꣬Ǹ꣬ҹ䣬ֻطӣ㱻ݺݵسȻһӾײ˴ϣǾ޴ײΪ֮һ
һѪ˳
磬ôҵĻ𣿡һ˵ţҹһת壺ҵҲˣҲʱˣôˣɲô𣿡
˰ҹķʣ粻ɵõͷһսôأһսôĲңһս綼ѪȾˡ
ҲһսУΪҪסҹ񣬵ɲ񣬾ȻԼԼԼĲϣһֱߣΪսİ˴񽫣Ҳͬʱѡ䡣
һ꣬һȥˣյɲڸˣȴһСŮ׳ˣˣ˵ЦﲻסΪԼӣҹƽΪˣڵСŮڵѪҺûоѣôܣǵǰء
ˣ磬ȥɣúõһ룬Լ쵽״ʱڡҹ˻֡
279(4)
ʩһ񣬱뿪ˡ
ɲְҹˮĿ⣬ˮ浱еף͵͵ţɲ죬㰡㣬ɳɣ㣬㣬ůѪҺڵѪѹɣ
һֱڳߵ죬Ȼͷգɫ֮Щâ
죬ôˣʵһ˵ţһҲ̧ͷգ˯꣬ЩȵϯһգϿŴˬ֮ϣ֮ǰĻеʧбҲûʲôֵעˡ
ȴ۾ûʲôֻҺںҵ֣Ҳоҡ
˵ٴ̧ͷ֮ϣʱЩϤЩİĸоʧˡ
죬Ȼȥɣûǳȵ˵Щˣǰ뵽ϿҲ˵ɣ
ãһ˵ţҪٴǸ˯꣬ջصָϵɽ䵱Уǹ飬ȴˣ꣬Ȼζղɽˡ
ȻҲһֱӽ˯걧ԼĻȻ˵ѰǴεڿٵطɱ˻ȥ
ֹ񣬱ÿ춼ᷢ
ЩÿŵڶٴԽϿȵǣҲطˣʵٵȵôˣÿ̫ѧûȵɽأϿȵĳȫʧȻҶ֪⵽ΪʲôǴȴ֪һ㣬ǾǣǲҪٵôˡ
°ͣϸϸؼһ飬Ǹ˯壬Ľǣ˯꣬ϲûκοճ壬ͬʱҲûκε⣬˵仯ģǾֻһ㣬˯꣬ڵһһؿʼָš
Ľۣ챧첲ſϳ˯꣬˼ȦȻզ죺ţСģõҼһҼҰ𣬵ǵеһƴˡٺ٣ôڼȻôãҲ͸ѪɣȻ֪ʵôȻôҲ̫ɣ
һ˵ţһ߽֣ѵͷȻһ߲ʹѪҺĶͷϣһ룬Ѫɹ
Ȼҵˣôڿʼɣ
죬Ǹһֱ˯ѵľ䣬˾ȻϿ㶺ĸµʱ䣬ĸµУÿһ죬˶ὫЩȵյһգȻˣǸ˯Уһ˱յʮ֮˾ţǴϿУʣһʮ֮һűա
˯ǰ𽻴ǱҪ뿪ϿˣϾ컹̫ҪԣôԼһط̫ͣأ
ҵİˣ㣬Ǹѹɣˮǰҹһ˵ţһָˮָһһһ׹⣬뵽˾浱УǸһֱ˯üĴ
£ڶһ磬ո۾㿴ԼǰһŷŴĿգһȱ˭Ȼߣ˵
ķӦɲһľҡ
ӣյˣ͵͵ص
£쿴˿Ǹո߽ʱԴЩָſյˣЩ̽ʣ䣿
ǣӣҾ䣡
츧˸࣬գ۾ѾĻѣұʹŰ𣬽뿪ٲѵĻôҾҪˣˣ
˵ţ߸ߵ˶ȣ䣬˵ɣ㶼ʲôҿҵ߲ӹˣûʲôõĻôҿǲὫߵģ
Ļû˵꣬ǾͿһſڣһųȵĻױ˳ù죬ֻһڣôͷüëС˵ãñݰ
ɱңͻ»ûʲôãСԴһΣܿˣղԼĶǿǱֵġ
ȴüëһԸоʱڣİȻһּΪ·ߣת壬ȻЩ
𣡡һĺʱѾˣȡ֮ľǣһͷݵİë޻
ǰһĻ۾УЩĹâǣǣԼԾ۵ģҪЩޣԸԼıһôڻΪ޵ʱ򣬱Ҳ߱Щ޵ļܡ
280ǿľ(1)
ôսԣԣԣ˵һں̶ܴϣͶڰġ
໣ʱһ֮ٴԭԭĻ壬תΪΡ
ͨɫľ첻ɵ߽˼Сϣظ˼£㷢֣ΣͲԼĻþԼִʱоõģǣʵģ룬һʵľ
ӣһٱģ㿴˵ţɫľŤǺܿһˮͰϸɫߣ조̡̣̣ʺоӡ
㲻ٱˣɣһ˵ţһ߱β¡
ͷɫߣһŤȻͽСһʱֳǰ
䣬ߣôģôԼ뱦ںϵһģܹоõıı֮ںǿ൱ģңôģЩģסֱۣʵ
ȴʮãȻؿ죺ޣʲôǱޣ
̲סһֿڣȻĶͷһ£Ѿģ͸װǰɣ
˵컹ûǶȻߣ첲ӵģҪֺúõʰһ£ȻŸոѾ͸Ҳӻ䡣
죬ҿǵ治֪һѾס󣺡ǳ˯ʱ䲻̣Ȼļʧˡ
˵˵ʧˣȫ˼ЩţҺòףһ뱦޽ںϵļһǾȻʧˣҸղŻΪҲǴأ
ģǲʣ仰е˼
Լһ£ȻڨЦٺ٣ҵ˼ǣǴ·Ĺ
ΪŹֵؿһ죬ȴæˮҾ࣬ҪЩԼΣʱȴǿˣ죬ɫ𣿡
꣡ôʯƾһڣһˮ˳ȥʲôʱùɫ
Ϊ޹գ۾ղŲ˵Ǵ·Ĺ𣿡
⣬ʲôģİɲΪ仰ʲôס
Ǿ˵㿴ûд·ʱӣ쵹ǵЩʶȻ
ʱȴҲͷҲ·ܺÿôҾͲˣ
꣬ɾԲǣô˵˵Ͱˣһ˵ţľҪֽ⿪Լ
ͣͣæͣҷˣˡ
췭һ۾ȻˣҲӦóˣЩ뾭뵽˽ɭֵˣҲӦý뵽˰ɣǾĵظȥˣ򻰣һֵ̫ͻȻ˵ע⡣
ú͸
ˣǿǾԵģΩǴ͵ģԵȻκβͬˡ
˺Сĵز뵽ЩԽϿȵм䣬Щˣһ˵Цǰţܿһ뵽˽ɭ
һ꣬ǧĴ첻ЩĿĸоﵹһõط
ôһ䣬һЩɷ羰ʹ˹
һŮ죬䣬˵Ȼˣ˵ĿϣϾҪΣ˵ҪҪ˵ľȨϡ
˵Ǿˣô㲻аֵĳɣ˵ǲȵĻôԲͬ
꿴ԼȴһЦ߰ɣȥ˵˳ǣأ
һ˵⻰һأ貨΢㻯һƬɫĲӰǽٵر˹ȥ
Ǿ洫Ҳʩչ貨΢ΪһɫĲӰظ
һﵹǶ貨΢ǵ䣬ȴصĲҲİ취ֻһͷϱ㷢˱仯ֻֻ֣ȻΪһԳҲ˵˾ȻĳˣȻһȣǱͬһķ
Ȼһֱǰ棬ȴûк䣬Ȼ֮ǰп䣬ΪΪߵӣȴ֪ʵжǿ֮ԣ˵˳ǣҲҪֵԭ
281ǿľ(2)
Ͼֻ˽ͬʵʵôԺжУſԸõطԼĻ顣
ʱ侹Ȼ˳˵Ȼľͷ⵹ǳ֮ˡ
ܿ죬죬˱ѾǴս֮䣬û뵽ģˣȻˣǸղŽоŮ֮ǰ׼ϿȵʱǸĵǵӡͬ顣
ʱѾˣһѪصڵϣʱӵ˫ۣǱţȻһʱ֮䣬жϲ
ȴԸоõˣϣȻʮֵ΢ȴһϢĴڣԣӦǻ˹ȥͬ飬Ů⣬ÿһ˵ϣҲѪ߰ˣȻʱһĻǿеطųԼıͷħ޼սţǣֻɨһۣжϵóЩˣÿһѾǿ֮ĩˣۿžֲ֧סˡʧܣҲʱˣȴǹƣҲҪʮϢʱ䣬ôЩˣᲽĺ󳾡
ǵǰȴֻһͷħԳǴʱͷԳԭѩ׵ëȴѾΪѪɫ˫С۾ҲͨһƬ
䣬ܸ㶨ͷԳ𣿡ͷ
ѪһܣѪ˫ҪÿڽȫĽ
ȴû뵽ǣĻŸո£еظоڴ˷֮У˷ܾȻҲ΢΢еĸоȻˣ쵹Ϊ£Ҳ˷Ⱦˡ
𣡡һ˫һģͬһöɫĵһ㣬ͷߣֵľħԳ
ʱͷħԳƺҲоΣգȻ̧Ǿ޴ԴĿɭȻؿе䣬ʱͷħԳȣɾһˣһСһ㣬޴
Ǿξ޴Ĳ֮£仹ǸħԳһĿ־壬ǾħԳ߸ߵ̧ԼĴƣݺݵؾȥ
ûжҲûȴȭͷһգȭͷħԳƱײһֻһͷħԳ˶ӱײ÷˳ȥ
һĻ첻ᱬһֿڣҲ̫ǿ˵ɣһԼǵһˡ
ȻһȭͽħԳ÷˳ȥĶȴûκͣ٣ֻĶһǳһ㣬óڿһΪŶƯת󣬱䵽ͷħԳؿڴ
Ҫ֪ǾħԳ壬ǿǴԳƵƤģԣȻȭ˴ȴûɥʧսٴ̧ƣҪķʱĶǱ죬ֻһȭݺݵغ˾ħԳؿڴһġꡱһͷѵ
ȻǾħԳؿھȻرҳһѪѪͬСϪһ˳žħԳ˳Ծȴǣһеģ䣬ϣֻȻûմȾϰѪ·һ嶼ûУƺղһȭͷħԳ÷˳ȥˣһ㡣
ʱħԳϵǲɫëҲرص˰ɫȻˣ˫۾Ҳͬع˱ĺɫ
һǰһ˳쿴ŤͷԼ±΢΢һЦȻԼĴĴָ
죬㿴ͷħԳ
Ҳ˷ͷħԳ۾۾оȻżֵ֮ɫʱҲǴһȻͷֺģʮֿɰģСħԳͷϾħԳһħԳڵϣ£صطڿ
ħȻ˵ǻۻǵµģȴҲǾԵģͷСħԳԼĸ˫۾죬ͷСħԳҲܵߣֱ뵽˵ϡ
Ŀ΢΢һףͷСħԳԼȾĸס
ԸĺһΪһıޣģһԼĺһ𣬶ҿԶ㱣֤ĺӾ䵱ҲԼ
ǾĻû˵˵ʱһ߲ʵĳޱ嵱˳ǳ޷·۾һ㣬ȻֱӱͷħԳԼͷСħԳȻһջصڡ
С죬ףε̾ûӣ˭Լ˵ģʵû˼СǿأԣưͿҲԼĵװš
282ǿľ(3)
𿴵һƵӣ²ɵЦȴһߣΧת˼ȦǰȻ˼£ȴһɻףΪʲôбðΪʲôôСȻͬʱ£ͷСħԳ
ʱ˿̣Щͬǣһص˵ϣŴ۾죬ƣղ˫ֻжһ˵ȻܹغһͷľħԳ
˵Щ˴ĸйٸо𺳵ĻôЩ˴ĸоľǹˡ
ϾЩ˴ûҲû˵˵ȻбӣӻͬʱͷľħԳ뵽嵱С
һǰ޹ˣߵ顣
컺תͷϵЩˣЩˣĿʱһ㲻ɵϾͽƿˣҼӣҶ£Ǹɫâıӻٴγ֣ԼҲ뵽嵱С
˿ĶǱӣֻ֪ʱǱӰǸСβͺòá
ЩϵĿ־֮ɫһСûκεı飬һ֣ȡһСƿɫҩǸŮĽ£ȥɣһξǻյ֮ˣ
˵ЩҲٶͣһ˦תߣҲಽؽظһûӰ
һֱ˶ûӰӣŮŷӦ˹æʰǸɫСƿȻߣСĵؽƿĺɫҺ壬
ʱ壬Ѿ˿ۿžͻˡ
ȻŮҲһ㣬ͬҲףǸͲֺ֪ɫҺ壬ʲôҲֺ֪ɫҺ壬ȥǾǻẦˡ
ֻŮȴǸһ㣬ûеҩȻֻ·һֲ֪Һ壬˵ľǻһߵҲΪıҽ뷨Ůžƿȥ
ɫҩϷУΪҩһʹҩôҵڼʱ֮Ѹٵػظ
һĹҲͬõġ
ԣһɫҩŮǿ˵ƿӣŵԼı£ᣬȴûʲôζ
ʱŮȴͻȻ䷢֣ǰһӻѪ˿ڣѪҺȻѾֹסˣΪؾǣһһʮżֲֿ˿ڣȻһۿɼٶȣš
һŮͻȻ侪һһƨ˵ϡ
﷢һȻǽյ۾˿Ȼֻ˫ڵ͵һ壬ȻŵؿŮСأôˣ
ŮףոջΪʧѪ࣬԰׵ʱѾָµɫ
ת˿Χͬ飬Ů֣ŶУΪصģ壬ڵһˣԣ׼ȷ˵ڵ壬ϸûһ˿ڣҿ״̬Ȼ˵ǻûлظѣȴҲظ߰˰ˡ
壬ˣ˶ˣŮһʵ
ʱҲԼ֧Сӣƺһͷڿ״̬ĿֲľħԳԼΪ˱СصŮӣƺǱͷ񻯵ľħԳһƾ͸ĵһߡ
ʱԼֻǵãԼȫѿһ㣬ͬʱҲڻǰԼϣܼĹͷѵ
ʱ룬ԼǻˣҾԼ󣬻ôΪôĹĵطԼҲӴ˾ͳһˣȴû뵽ǣԼ徹Ȼָˣоеϲˡ
Сأǣǡ˵ģֱЩ˵ɾˡ
ŮСصǵã죬㺰סģҪ뵽Ͽȵģһɣ
룬ȴǵ˵ͷǵãôˣ¶ѵй𣿡
˵·뵽ʲôһСأ˵ǻţôأǽ뵽ϿȵʱϿȻܹأ
ŮСȴĻǵģ˵Ҷ֪ǲûղŻǴңҸȵֺɫĶҲǸҵģ˵ǣǻ㵱ʱ֮ġ
૵꣬ʲô˰ô˵ʵأ̫ǿˣ̫˼ˡ
ŮСȴûٽ죬˫Ĵ۾ĵٴο죬𣬻ˣʧķ򣬴ʱ۾ƺֳˣǸһѩף˫ۻľӡ
283ǿľ(4)
Ҫ֪Сص˵ͣʱڵŮӣǿӢòӢӣøУǰġ
ҺɲɵģղŮСصǰǽǿӢۣӢĸһΪչ֣һһˣĸʣڵԼһС
ŮСصһŷģڲ֪Уϵϡ
Ȼˣһ㣬Ҫ˵ˣҲûиоõ
䣬Ǹ䣬ٻҿߵɭһƬƧĵطͣ
ҲЩؿ䣬ղԱۻӣҲһ
һһУΪ嵱еϵ֮ڵıޣںϵһγɵġ
ֻĻȴһãȻ죬Ǻٵı飬ǣ쵽ڽЩʲô
ţ㲻ǲ֪ʲôɣЩͷ۵ص
Ȼֻ۾£ʮ޹صӣʲô䰡ʲôأһСĵ𣿡
췭һۣȻ̽磬ң˵ǲҲǴİԭĹİ
ȴû뵽Ļ˫۾ɻ˼֣ӣΪʲôҴ簡Ҵ·أǲ㻹ǲϲҴ·ӰУʲô
ԼԴ˼£Ȼеţ㵽ҼһʲôƷҲ̫һɣ
һ⻰˫һϵİɫĳۣ˳Ƥ䵽˵ϣȻ۾Щס񣺡ӣǲĺܰף
ʱ壬ǰǴ壬ȥǰĴ࣬ǰĸɾǰ˲ĵ¡
ͻȻ䣬оʪȵĶ˳Լı˳
ӣ˱ѪˣգԼĴ۾ѵ
죬ǱˮҲʱ
䣬Ͻ·ϣУٸҵǰ·ôŲҰСĹȥʮ˸׳**һŭţһˮСӵȥ
죬NO1綥ɱ֣˵ֲûм׼ȷ˵˵壬ǸûκؿԣȻǰҲǴŮһöΪǲֹһεǱ뵽˵ң˵ԡңģĺ̨ԣֹӵˣǼ̫ˡ
ڴϣֳƣҲǿ̫ˡ
ǣȴ֪Ϊʲô˵壬Ȼʮֶ˵ѪһΣ˿ɶˣọ̈̄ѾС
ʱٴӣΪʲôϲҵأҵܳ𣬻УʲôСĹݰʲô**
켸һҪѪĳ嶯ҲʲôÿһҴź·УԺ󣬲·ڶǸСĹݣǸ**飬ϸؽһ飡Ҳףף
仰ҲܵСӱߣæ壬ϴһԼıӣһǱĺˮһЩԼĶͷϣֹѪ
Ϊ䣬Ҳһʹأȴû뵽Ǹ쵰һʹĶħһϴţһ߲ϵ︹š
ȥŷ֣ȻԼ뿪ʱ䲻ȴѾش·һͷõ͵͵أһߣӣ˶ίСϱһ
Ǹӣ쵹Щˣø첲𣺡õʲôжȻСħôѵð
һЦܼ򵥣ֻǸСĹݵʲôģһʲô**
ûпѹͣԣҲȫˡ
΢΢ȦԹĿ⣬ٿ𴽱ߵǳЦƺʱͷϣƺСǡ
ΪëħϲװʹأԼ
һŬڸˣûڣҲһһ֪֪˯˶ˣֻֻʧ䰡
ô˵ڶˣǾԲԼ˵ġ
284ǿľ(5)
ǺϿ˷ٴαٻ˳Ϊϳһ켶䣬Ųٵĸ־ϳɶõħޣһֱշΪˡ
Դⲿ켶䣬˾ȻͻȻøΪͷԭΪΪģ䣬Ҳ֪Ϊ棬Ϊ棬Ȼ콫ǲ켶䣬ûжٻͣذŪš
ҪǹŪţҲûʲôϵ
ǣ֪˯˶õ䣬Ȼһѵĳ
һϡŹֵ⣬ʱشܳȻĿ˫峺ش۾ǵ˸о޷ܾ
ȴʮֺڵһ飬ǣͻȻ֣ԼʱһףʮΪʲôͺˣԼĶͲҪݱš
ӣ˵Ϊʲô켶䣬ҳǵؼأȴ񼶵ҳҪأ
ӣ˵ΪʲôҺʱ򣬶ءΪʲôأ
ӣ˵Ϊʲô󷨵Ļһ侹ȻͿװôħأ
ӣ˵ΪʲôЩޣڣóԶأ
ӣ˵ΪʲôҪԶأԹ֮ȴ÷㣬ǲǲԵĻͲ÷ˡǶˣָôأ
ˣˣֻԼҪˡ
ȴ֪ʱǸԼץˣȴǺ¶Ц⡣
ޣû뵽㾹Ȼʧ䣬ʧ󣬾ȻҲˣǰޣǿǣϧˣڵޣȴһϻƪȤȤ֪мˣûпɲˡ
ҹ񣬺ĵؿˮ浱УʱһŭСèһ㣬Ǹצ߳һʱϵЦҲʢ
ӣ㿴ûбҪȥɲһѰ٣Ҳ޻ָǰļ䰡϶ؾ·ҹһһźâеĵӰ˵
⻰ҹȴһҡͷУڻУɲڻûȫسɳԣǲܼġ
ӣ£ɲǰ飿
ȻˣһͲãǰ飬ͻң֮ԲȥˣҾ£᲻һôҵɲǻܵ˺УԲУҲҹ
ʱҹЩ
źâеΣȴ⣬ԭΪ굱У˭ֻҪҹ棬ἰɲôҹƽףͻ˲ͬʱͻعŷֵļ
ֻʱҹļУȴǲĺ⣬һʱУǹɺ⣬ȴҲûгҹϡ
⵱Ȼ˵˳ޣΪѾ˳ޣĵףֻɲҹɱһôͬǰһ㣬һƬµ硣
ΣҹļУȴǴİɬǸΣڴ
ǺâˣȻףҹĿУֻɲһˣ¾ɲȥһʱ䵱Уҹ񣬾ȻûΪԼҹκεһŮˣԼĻ˵Ǿǣһٰʮ̫µĺŮԣôӶ࿴һ۵ġ
һУΪҹŽףѾ̫ĸɫŮƴãҪȡᣬԼ׸ҹ񣬵ǣÿÿʱҹȴᶨҡҡͷ
ףǾǣͲᣬҲͲܣῴϳɲκһŮӡ
Ϊҹ޾ɲ˵ĺССֻһɲҲˡ
ʱԾڸ󣬻һһ˵⣬޿У͵һֵʳָһָָһϵĳһ㡣
ʱһӾ͸Ȼֹ˱㻹ǱŸո˵ʱ̬ƣһҲܶ
ôʮΪʲôͽˣɵ֣ȻСӵķȥ
öˣҲûϴĵطϾϿУǰŨĻԪ£ȻˮʵĴڡ
ûˮȻҲ޷ϴˡԣԱ˺þˡ
ķԸһƨɵĶ棬һƽ͵ؿ䣬û˼Ҳûгѵ˼
ܵСӱߣûСŶΧ
285ϧ(1)
ȷˣΧûˣҲûκεħޣ˵൱ذȫһ£ѵԼ·ȻŻ߽ĺˮС
ֻһԴ棬ر۾
ˮУ޵ط˿жˣԼûкúõָܹо
ǵǰʱ򣬵Լÿһ֮һ飬ԼԡУǸ޴ԲεİĦԡ׵Уúõطһ£Լ̵Уаַɵľ˳ٽԼϵѪ֮ϴɾ
ȻմѪļֻǰٷ֮ӣǣϰߣȴһֱһ׸죬ûиĹ˵ϰߣѹûдġ
ûѪԼɱˣһ㣬ȴǲɸĵʵԣҲ£һֱԼѪζԻѾһزٵĻڡ
ǣԴӿʼǸϿҲ˵ĸµʱһɰϴ裬Ҹûκεһطɷϴ裬һΣˣԼһҪϴϹ˵
ˮǰҹһ΢ЦؿţǸˮһӰ³ȴǱģ㻹ȥ
ǸҹĺâеӰæҹķһǣӣȻһת۱㲻ټ
ʱҹĿ⣬ȴһ˲ˣһ˫׷ӣգҲգضˮϣһô֮ϣ˫֣յһɭ׵Ĺǽͻš
ǿô֮ϣȻһӣͬһϮ£ҶһɫԣǸղŵ쾹ȻҲûз֡
ӣգյؿǺˮе졣ǹһ׻ߡ
ʱȴûзӣʱԼ˳뵽ˮУԼ㷢ˮһڣˮϡ
ףأ΢΢غһʱ򣬾ȻǺˮŮȻһʧȥټһǷͬСɡ
Ҫ֪ڿ֦ϣΧûκοԽطʱôһһӱʧȥƽ⣬±µȥ
ˡͨһʲôˮ
Ϊһ΢΢һӱһƬˮ嵽ǺӰ֮ϣûܹ壬Ķ£Ѿɿشе
ʱںӰߣȻڴϣ͵Լϴˡ
ֻ죬˭͵Լϴ裬鶼õȥ
ʱֻǺ̽һͷ۾Ĩһϵˮ
һˣɵ΢΢һֻˣݰ״죬һͷˮ棬һŮˣһһƯģŮ
ãٺ٣Ҳ͵İ˯ˣû뵽һѹͿϴ裬ģҲˣŮͬһࡣ
еŭڿһŮʱеĻ㶼ɢˡ
Ůһϵ˺ӰϣʱΪﶼѾʪ͸ˣȫ¶Ůǰ͹µģһĻ𱬡
ŮһЦȻɿشԼĴȡһ׸ɾȻһ죬Цеص˵ɲȻرһ£Ұ·ˡ
ûһҪ뿪˼ԭҲܼ򵥣Ǿǣղ͵ϴ裬ôڵĿ㻻·óƽˡ
ŮһۣҲٶ˵ʲô˱󷽷صʪ·ҶŵػøղȡȻˣ·ԾװȻװȴ޷εŮϵƺĻʡ
˵ǲҾһˣɲɰҴϰ㲻֪һ˿ԺĵΣŮһ·Ȳؿʼ׽
۾΢΢ŮһۣŮϣһɫʯɵ֪ɫʯǿƬ½Ϊϡ٣Ҽ۸ĸ߰⼸۹УǿרŹʹõĹʯԣ˻ҵˣһĴ󳼣ǴҶòԣŮװŮݣֱͺ֮
òãʹҰɣŮȻ֪ѾԼˣһζš
Ĺˣ
Ů˸췢΢΢һƺû뵽쾹Ȼ˵䵭ֻһ˲䣬ָЦݣˡ
˽ͷҲ֪ˣǰŮĻôӦĹ
286ϧ(2)
ô㵽ͬͬ䣬Ҽһ𰡣ŮżĿ
У飬ߴһˡ
˵⻰ͷҲصڵķȥ
Ϊ֮ԻƬɭУΪľǼ㣬һҪǱڤ񹦣һЩȽԾݾȻڶǣԼҲҪһЩԼøǿɲҪΪκε飬Լٴڱľ档ǣԼҪϰµĶͬҲҪϰµĶľǣûԼκε䣬ȴʹԼħ޵ϵһ𣬶һ㣬ȴҲڲԾݻûл˯֮ǰһֱҪﵽһĿ꣬ԣҲҪúõоһ¡
ǣɭУһɱħޣɱ˵ģֻҪһôЩΪĿģ˻ޣƱػһЩЩȴǲΪ֪顣
ԻͬΣҲѡλͬеġ
λˣһ쾹ȻͷҲھҪ뿪ּ±õضһ½ţҵʵҲǺǿģҽĻ˵һ԰ϴæأ
ȴûֻͣԶԶشһ仰Ȼʵǿô㲻˽飬Ҳκεġ
ߣȻ֪Ӧϧ𣿡λĹˣͻȻðôһ䣺οһһŮ
ĽŲ΢٣ƽ޲⻰ҵǾãӦö˵ôЧӦøЩ
˵仰£貨΢ֻգ۹αʧˣټˡ
λСԭڣʧ˷򣬿һĴ߲ɵøһЦ⣺ߣȻ˦ңôװӶ㿴ˣôţҲø𰡣
⣬λСҲжֻɿȡһͷѩ׵İ󣬻һͷҲǻѩޣСһﵽ޵ıϣͷСɿɰСȴǽԼǿɰСŬȻ뿪ķ׷˳ȥ
ͷޣҲ֫ظͷ
˵ԴԼ䣬˽뵽ɭֵУϰԵأųֻķۺϵԼΪģԲһ
Ϊֻôſͻ¼ԼʮİӦԡ
֮ǰۺȴûз֣ǸϵСȴƶΪǸСϿ϶ͿĨóҩ࣬пóԲŻᵼԼķۺ֮ǰûз
һȴһˣΪλСҲٳԼĳޣôһĿһӾʹСôţҲܣԼͷĨҩɡ
ԣżֻۺֱϣС֪֪ͨ
Ů˰ľǺ鷳̾һȻٳ󣬻ޣԲоӽˮˣ
ɲǺ˵ٳֳޣҲȿԼʲôطԼʵɡ
ǽɭ֣һǳУԣһûκεԡ
߾ǣǰ󣬾һּΪϧϡٵİޣ˵ģ֮ǰ׽ħ޽кϳɵʱȴһζû׽ְһõȥƱػڳһССĸ߳ȻСûʲô̫ǿĹȴ༫ã׷٣أжΣյĸ֪ҲǼǿġ
Ҳ˵ôһͷǿǾԿԹΣյġ
ȻͨǶǻɫƤëޣĶޣѩɫƤëֶޣϣֵңڣȴǿĵҵĸ߼۸
룬һŮִЩֵǮĳޡ
Ǳޣôӵ˵뱦ޣһȥˣôҲͬʧǳȴǲģʱԴӱõġ
ɭһַݺĵطûݵĸߵ͹ҲûŮ֮еֻǣʵǿֻȭͷĴС˶ӡ
ʵǿôҲǻá
ʵ㹻ǿĻôȻɱ˶ᱦ
Բ˶Щ˵ʲôģΪɱ¾
ģɱˣô˵ãֻת۾ͻᱻǸ㲻ɱˣɱԣҲ˵ûˣҲûûմѪȵȭͷ
287ϧ(3)
貨΢ȫʩչ˿ֻһصߣˣҲûж˵ʲôֱӱ㽫Сȡкһ˱һԾСҵıϣСҳХһֱɵ֮С
Ȼ·ˣɵȥˣС̧ͷϵͷɫʨޣ૵صҲŷг޵ģǸҵţ
һ˵ţСһ߽Լİջص˴СţִԼĴȡһͷгޡѩӥ
ӥٶȿҪʨյٶȿ졣
Щۺ콿һϢ֪һĸо
ǸСѾԼϴˣԣӦúԼŮ˵ģΪʲô׷ôƴ
ŮˣִŰϧҿûֲȺáţĪŮװ̫˧˲ɣȻŮķģҲһЧż૵
Ц죬ǲҪ˦λ
ǰǰһģҿɲ·̫ˣҲ֪Щɲ
죬ôǱСҽɣҶһķïӥôʹҲѩͨ͸Ҷǵģ
⣡̽ͷ¿˿ͬ˵䡣
ӣɱңЩÿһ˵ʵ͡ȥЩ̫ʰ˫ԴһСҵĺ󱳣һֱպϵ۾ſˡ
Ŷ⻰ǿǾȤ飬˵ǾԾٺòϢ
ʣʣ̫ˣǾͽЩһȫʰ˰ɣҿǺþûбˣ۾⣬żֲԵӡ
䣬ĸ֪ǿ쵱Ȼûǣ䣬Լṩġ
Ҳ΢΢һЦǵġ
СңСҵıһģСᣬٶ΢һ¸壬죬˱Сҵıֱ
䣬ˣҴ˼ھһսʱǻõõġĶ䵱С
˶һۣͬʱ˵ͷ
֮ڤߣҲɣǧδ֪Ҳҷˮ֮Ҳ为Ҳˮ֮ϣΪۣ֮ñ򽺣ˮǳ۴ҲǹʣԻѧΪһҪ塣ѧȺ书޲Ϊã֮ڤС޲أС޲ݡȺ书޲Ϊã籱ڤС޲أС޲ݡǹʰΪΪĩ
̶ţĴָӣ֮ŵѨȻ֮ʤңˮ뽭ӣĪ֧֮֮δҪΩаѧΪãȡǧ֮ڵأҲ
̫ξ˱ڤ񹦸Ĵָ֮Ѩ֮ѨΪҪ֮Ҫǰȡĺθˮ֮ʮ֮֮֮ҲʳˮȶθӤܣҲȡ˰ѧ֮Ωңڱڤ֮ʳˮȣһգй⡣ȡ˰ѧȡһ֣һ֣й޾̱ڤ֮޽ɸǧ֮
ȻܵͣǴĶ䵱ȴǰ
ձƵرһ飬ȻһһСΪ˽⣬ҲǼΪϻ֮ˣܿ㶮⵱еĸҪ㡣֮ߣ춼̾Ϊֹ̾硣
ͷʦ㿴ĻôŻ֪˭ѧţﰵ̾һȻ֪Լزȥˣż֮䣬ǻǰһЩ飬رǣԼǰǸʦԼǰʦһֱβرԼЩؼӲԼͬҲǲѵԼôԼ磬ҲʼģǶٱ£ɥİɡ
ԼдԼôһ죬ԼؼȻڸ߽׵İ¼ʡ˲Ѽ¼ʱ䡣
лٴοͷʦôǺһ䣬ǲ֪Լᴩ԰¼Ϊ統аǣҲ֪ᣬûκοܵġ
Ҳ˿Ĵȶһ񣬱㰵Ĭġ
䣬ʹ˵ˣԼóģǹ¼ʲô䣬򱦵֮ģѹûдƷ׼ȷ˵ӦǣǼƷĺö
288ϧ(4)
ԣǰ̵棬䣬Ȼһʱ򣬾ѾʼĬˡ
Ȼ̶̵ֻļ仰Ǿ̶̵ļ仰ȴз·һµĴţǰĵ·ƺһҲ˲١
ӣˣһԴЦһ¡
Ȼû˵ǴϵЦҲ֪˶ⱱڤ񹦡
ͺãôǺúõؿϷɣ˵ţԼУȻϢսŵĸȥ
ҲȻǽظ
Ȼˣ쿴˫·ķɫ֮󣬾Ȼһ£ʲôӰôˣ𣬾Ȼ뵽ɭôˡ
ӣ˫ӣӦһİʲô״ڧЩЦ
СһƲⴿﶷҧһëǻǰ
ΰ콫ֻСèңҵģҵģսȦˣȻһǵɫľװ磬ǿԷΪɣһ˵ұϣһССĽɫʨͷһɵұϣȴһССʨͷ
·һͼһΨһͬľǣʨͷɫ
Ŀһżˣʨͷɫʵİ
ǸΪǷ῵ᣬӣұϣʨͷǽɫ˿ߡ
ʱһǸԼͲ࣬ұȴɫʨͷˣЦΣⷢһ£ǲ׽ȴһ£ƾǲССʨӣ׽ţֻèǹʷҪĳްǲ׽Ļǻùȵ̫𣿡
ΪǹεˣһЩףΰûҵèڹǰԣŻǵİɣ
ңƾ⼸һȻФţè͸£ҲúõԼ𣿡῵ﵱУǺεĲм⡣
㣬ͷèǿȷֵģҲǽèߵģĻô׾ͽСèãظסһһ
èǿһĴɫëƤһ˫۾ҲǴɫڿɰȳ衣
èǴСôˣǳģƽèҲһͷʮƯСèһΣյʱôèʩչ츳ܣצ
һУЩʮ༶Ĵ·ʦ⧲֮£ҪԿġ
ẹ̀һЩˣǴСǵĳˣǹҲ⡣
˫ĶԻѾ˽ð˾Ųʮˣһȷֵͷẹ̀ɹĵظͷèһʱȴǳ룬һٲè̡
ԲŻᵼ״̬˫á
ϾҪ׸Ķ۷˭ͷϣ˭õģһֵ˹ĻģôԺԼܻõĺôҲԹġ
ӣҪҪھͶأԼ촽и˼ֿ⡣
ѽȵȵȣоһ£Χʲô仯ˣѹûҪƶ˼
Ļٴ΢Ƭ̺ӣǱ߾Ȼһˣ
ţռ˵ģͨۺ֪Щ˵ĲλˣοʱЩ˵Դ棬һ֣ǼϷֵı־ԣûзۺѣҲؿõģϾ̴һ飬Ǻ۵ġ
ϵһǵˣռ˵ģһȺðߣɭεϲ飬һϲôˣʵ£޲Ĺ̵˵ˣоʱ
˶֪һˣʱȴҲһֻϻʱ
ʱǵˣҪģȻֽڿװǵ顣
Ǿʱдһӥһͷѩ׵ѩӥ͵͵ڷɹһӷΣȴɢ㷢ģŮӣֱӴ
ΰΣڳʲôҲ뿪˼ʱˣǾͳˣðôԺǱ˭ҲҪˣŮһ䵽˵ϣ˫ˮӣǰӡ
һЦԼڻẹ̀С£һֱẹ̀
289ϧ(5)
ÿɰŮӣֿɰĶһûʲôֿ
Сһӹֻẹ̀ЩȲط촽£ڣСɰ֪ҿһֱҪһֻèˣ㰡Һø˰
ⳡڵˣȴ˭Ҳ֣һŵİɫȻѾȫС
ǳڵûпȴûп
ǰΪɱֵʱͷʦ书ɱ˼ϣмΪϿµѵͬʱҲԶޣһЩڸѧ
춮ҲǶԳΪͨ
ЩɫһѾŵеϡã˵ûκζζ
ס˵
һۣȻͬʱ˵ͷʾԼס
ǣһһžžžǸСߣʱΣˣΪҶһ̻赹˵ˡ
ô£Сٻ赹֮ǰûиף⵽ôһ£ôҾȻ赹ء
£˷Ŷ˵仰Ѿصص˵ϡ
ǸΣȴ仰ûü˵Ҳˡ
ЩȷðǣһĻһŵϣɵö˷ղŵһҲˣһúҲ˵ǸװŮӣСˡ
ٺ٣ֵǿǵ淢ˣһο׳˶ӣ˳Ҳǽظʮˣһ˳
Ϊ׵Ͽӣű߿˵壬ȻԸԼߵˣֵǣٶҪ죬ЩˣȻպöߣطܾˣ
һ˵ţӣһߵǸѾȥģСߣһѽôĴ󣬱㽫СӣԼļͷһĴ֣СƨһģΪصջǲôһƷȥԻĸüǮ
ϴܴܲС椰ֵǣʰɣȻȥðһݺһؿС˵Ľ̲ס˼ڿˮ
һȥĻ۸ɾȥˣ˵ˣôŮˣŮҲФءղֲûŮǿ۹СˣôʱҪٵģҲĽɱˡ
Ҫ֪㽫ˣôһҵҪôһˣǿһ൱򵥵¶ˡ
˵Щ˵ЩĬҲȥԼСܵæ
ȻһᣬЩðһضŲٵĴŵӡǹء
ؿԼһεջһ֣㽫ϵеĶյԼĴУȻٴɨ˵ЩĻʼǣϸЩ̵Цݡ
ˣ콫ЩɱˣҪˣ
ǣ˿ӵЦߵðǣӦһһ߸ߵԼӹҪ䵽ЩʼҴˡ
ǱȴͻȻͷˡ
ʮ⣬˳˾ȵؾǣЩɵٶ֮죬˷ʤ
һĲҽֻʩŷɵˣû˺κ˵ΪǷɵеĵطƫһ㣬պôҪ
ǴˣλãȴҲ˵ˡ
ʲôˣǸӣЩ΢΢رˡ
ۿһâԼߵֵǲϵ䵹ˣҲе˺¡
ĵ˲£µģȴЩڰĵˡ
˵ĺã֪֪ˣսڿȴаӸͲ֪ԷжˣҲ֪ԷΪʲôҪԸԼЩˡ
ѵ˵ԮˣܰϾɭҪһϢݳȥǿʵ÷һء
ɵˣȻˣ޷жȴûȡֻԼֵܣһڵϣţš
ˣھ͸Ƕñڤ񹦵ʱˣϴż΢ЦһںڵڹǱ˳
£ӿ߳ģһˣɵôһԭΪʵڵ̫ˣеһлһķɵ˵ʲôҲţղŵЩɵġ
290µùķ(1)
ӣʱɵı£Ҳý̽ң俴Щ˵ؿڴǱ⣬ȴ˷ܵ˼㣬һ֪ɱ˾Ȼôɱָоֱ̫ˣرǣǵ뵽˵嵱еʱǼֱһ֡
ѧĻðˣ쵭ص
һ˵ţеıһӣǸӵϣʱӣҲ֪̫ڳԾˣøղŵǷɵŵãȻ㶼ûжһ¡
㲻ɱңһµĻôҾǹɣѾΪ죬˿϶ĸ֡
ȴû뵽쿪ڵ㣬ҲˣҲϧԣ̣ÿе㲻찡
ǸֻԼڵİͬǿբˮһ㣬˳Ǹɫıӣˡ
㣬㣬ס֣Ӿֵؽ
Ľȴôܻأ
Ǿ״ĽȻûκõġ
һЩǣϢڵڵеİȴǶѾ뵽죬˵ڣָϵöɫָ
ӣЩҪôãʵղǲ鵽ⱱڤ񹦵棬֪ôһĹҪѵ£ȴôãһԼİͿʼҪҪҲˣ
ҡҡͷСͷˣǹ׳Լİİɣ
䵱ȻǸˣ˶⣬ˣȴһҲѪԣ˶κ
һֵİͣ䣬ڣ컹֮ǰһһһ嶼ûԼڣҶ͵ԼϵöɫָҪľǾǽԾݾѹ
Ȼˣеˣһȴ춯֣ǾΥġˣˣˣˣˡöٴ
ۿǱģָĶҩװ۾˳ӣǰɣⲻڱϷɣôôʱҲˣΪʲôʹЩɫɫɫɫҩʱһ㶼ۣȻЩƬ½ϣδţδĶԭȴôİ
ӣ⼸Ը𣿡ΪЩ˵ʵװȻǼƷȴҲӵϼԼҪʵ
ȴû뵽ûпһֻۣҪϵģȥţȵ´кõģٻ
̫ˣӣ⻰ɵÿĵرЩܵһ߻ϣõĶһЩװмѥףñӣһĿӡ
һһϣٶϣǷϣһ̨ס
𣬿ûҪģʡ
ȴҡҡͷЩʺң
ãȵʺĶʱһµġһ˵ţһ߱㽫еĶ뵽ԼĴ
ǽЩʬɨһ°ɣܲܰ˷ְɣһ˵ţһһ徹ȻһֻͷĺɫǾͬʱſŵʺĻ䵽˿ʬϡ
¶Ⱥܿ죬ҸǿЩʬ̵ֻ㻯Ϊ˻ҽ
쿴˱ݣȴǸӼᶨһҪúõоһں֮Լ㶮ˣɹĻô𣬻죬ٵأ࣬ĪǶѧᣬôԼⷽսʵɻٴһµĸ߶ϡ
еʬ嶼մ֮죬˱ֱСΏйε壬СҵıϣһֱԶȥ
Ͼ˿ɲǵľˣǾԿԳƵǣȾˣɱˣЩʼǲǵϣȻ飬˿ǾԲС˵ģȻҲɱֳѵġ
һֱǴɱֳصʱСͣȻ⸽ҵһɽŽڻ״̬µСΏй˷ŵϡ
һֱ̫ɽˣСһӻ˹ˡ
Сһſ۾㿴Լ߻ûдǻķΣʱ赹ǰ龰³СԺС
Сɵþһһ
291µùķ(2)
ˣһôİ
ǡСԼ˲Զһ𣬶ŶһΧߣ˵תżֻɽǼֻɽϣ̵زϵе֭ÿһΣǻһ¡
ЩӦҲˣζܴɽš
ʱСҲԼ˵ˣǸźɫ·ꡣ
˫Ĵ۾СһҲˣһСϴʱ򣬱Լ͵ǸŮװŮôأ
ҵȻأΪҰᵽģ˵ɲᰡһЦ
ֲ֣Сң
λû쿪أȿˣȻˣҪôֻҲһ̱ˣ
ˡСͻȻʶʲôһɵЩס
ˣִƮƮ˳
ˣСЩţЩˣǻ˾Ӣ갡ҲδʼϣȴûˣȻֻһֲȫʧҲҪνǲ󰡡
ҲЩˣ˵ĻӦҲֵǮԲûɱˣȻĻǸϵˣôֻҲˣ˵ֱҲӦÿԸлһǸ˵ͷġ
֪Щ˶ʲô𣿡Сָ
ҡҡͷҾͲ֪ˣǿԿ϶ǣǵʵһʱ⣬Ϊû˻˶ŵһߣҲûлܻὫǾȵó
⻰˲ɵöһۣ޾֮⣬ϷݵãǾˣѻ˵ã滰ϸûаֵĲȻ
𵹻ãȴɵ︹ţԼӣҲ󰡣ôôţأԼҪúõԼѧϰһˡ
ʱңԶĹУһѩ׵ҹȴһȤζؿˮ浱е죬촽װģ仵ˣҺϲʲôӣǵã㶼ҵŮˣŮˣ
ҹʱȴţͬҹһİ꣬꣬õҲһģһƺ̥һ㣬ʱ꣬ȴǵɴ۾ˮ浱е죬ҲĲĻѻ
ӣɲıˣһ̲סеĸпҪżĻҿҰ˳ϲġ
Ҳͷʾ޳ɡ
ҹȴĵٿһǵһҲǰǵӲҲ𡣡
һͷǰı仯Сû뵽ر֮ǰûôķϻһڵãôҲǰûʲôƵĵط˵ֶ˶٣˳డ
ҲǰԸȫһһٰʮȴת䣬һԸıô
ҹȴЦˣҲ԰ɣ˵Ҳɲĸııš
ӣɲ߲ž˰˴еµأɲʲôʱſԽ˴밡
ҹҡҡͷһ㣬ңҲֻ֪֪һ㣬˴ɲ뼯ʱ򣬾ɲ֮գ
ʱСѾ죬Լ˵ľˣ£ʩһ񣺡ллλľ֮ĹĪãһΣλһعҵĸʻúõطλġ
ʱСҲˣףﵹЩȣҪ֪һ֮۶УĲӣУǿʤȴû˿ԱȵϣǰӣӣһͬɣʼչЦ⣬һȻЩżȴǻ¶ЦǸʱ򣬿һŵꡣǲô˵꣬ѹӡ
СﰵسţƷӣҪõ۶ЩŹǿˣҪΧˣ
ôģСĪȴ˵λǣ
һЦŶȻѾˣȴûнܹλҵĸ磬ɣڶҴ𣬶䣬졣
ŶȻλɹӶĸ磬ѣôҲλɹΪһɣСĪõûаԼˡ
292µùķ(3)
û֨ΪпڲԣֻôǸнǾĿǰǸûдλĹĪκεĽ
£ֻЦⲻ̫ðɣһǸ߹Ĺҵĸǣֳܲƺ
СĪȴʮǵػסֱۣ͵͵ĶߵصҲܣѿҵˣҪҸԣĸȻҲҵĸˣ
ևRĿĸо
ȻλСĪÿѹ͵ԼĶٴζһۣоףŮ֮䣬׷ʲô飬ȻҪ漰⡣
ԣװ磬ôòǣ쿴ˡλСĪãŻ˵İ
쵹Ƿǳ˵Īûиǲңһ˿һΣƽ˰ˣ
ˣôҲ㸺ԣӴԺ󣬱ҰɣСĪƺû˵õʲô˼ȻԼ˼·ߡ
ĪҲ㸺𣡡ٴ
ðȴҪ㸺ģСĪЦеص
ţǣǣʲôط
ô
ʱ
ϽԼһֱСĪñסֱۡ
ˣСĪܵ˷Ὼ͹εߡ
ΰգ۾ͬʱ£û°ɣ
ֻСĪûûüشǸ῱㷢ˣɽоȻİˣæһѽСĪԼԼӻСĪõǰһ˫۾ؿˣʲôˣΪʲôҪǣ
Ȼû˵ȴҲῲȻƽʱദĲãϣȴҲףӦŽһ¶⡣
СĪÿ˷˵ķӦæ˵ļģˣλǵľ˰ȣֻҲˡ˵ţСĪõɵЩˡ
Īǣҡεһݡ
ҶˣСĪõ˵ͷ
ʲô῵۾ɴˣǷŶĵʲôˣ
СĪҡҡͷҺһ赹ˣҲ֪
Щʲôˣ̧ͷˣղŵظһ顣
üͷ壬û˵䣬῾Ȼô˵ŸҪ˵ʲôȴ΢΢ضԼҡҡͷǱ㽫ǵߵĻ˻ȥ
ιǣЩ˵ʲô˰ȻûҪԼ˼῵ɵôİɣ
ΰ˵ʲôСĪô˷῵Ļⲻܣ
ûʲôܵģϾʱǶ˹ȥ˭ҲûпЩŶˣǳʲô˼Ҳ׽أλص
⡭СĪЩΪѵؿ˿ˣǰòϣ˵Ļе
ƷǱߣڿ뿪ˣһ˵ţһֻõɽҧһڣ㣬㣬磬磬ǿԣˣ
ĻҲСĪãзΰˣ±ڴڵس
ࡣСĪõĶݺݵؽһͶ˺òãɽ⿾ζĶӲвŹ֡
㡭ʱӽУô͵ʾԷЩԹؽһŸո£ԼĶҲؽࡣһͬʱҲ÷῵ɵú
ࡣεĶҲһ㶼ӵؽ
Ǹ죬ңңǡСĪҪֻɽΪؿãǻϣֻոմӻȡĿ˵ɽɵЩڨڨؿˣóֵˣӦͽԼ˵ʳ׼ˣȻ⿾ˡ
ߣĪ£ЩССˣɽǲҸˣ˵ղûעʱ⼦˶أʱһǶôأϾǲ죬Ҳϣ԰Ī£˰ǲŵΣСʻ괬⻰Ǻеΰԣ֮ܶԶ֮ĪǻɣǵĿɽɲǳԡûһĸоĻȴǸ˱ˣС
293µùķ(4)
ߣ῿СĪûҪ˵ʲôҲˣڵ۶ǿβΪ갡ߵʱڣǱȺǹһĻţʲôʱܹ䰡
ҲһϾôͷŹ⻷꣬һֱڵ۶УȻҲɱޣǿǶ֪ڰԼʦмԼЩǣȻԼʲôʱΣˣŹİޣҲҪôǱԼʵ͵ģҪôԼʵģǾԻ᲻бԼʵ߳һصİ޳֡
ԣֻ£ɳţͲףʵĴɭֵУǴַҲĳ顣
Ҫ֪һΣ˿ܵСĪ͵͵شԼµĵţܵɭģȴû뵽Լ⣬ˣȻѾȫûˣãΨһ˸еҵľǣСĪûг£ĻǵŭҲܲ𰡡
ǷῺ͹ҲǱҲоԼⱻȵľЩΣٿˣӣһֱԼֻǸС꣬Լ˵ϼ仰ֽӵĸоţоǶǵһ裬ԣŴ󵨵Ʋ⣬˵׽
ȴû뵽ͲκεĽֱͣӾ뿪ǻûȫ£ԼˣСĪõ£ʱ˵Ҫ˴ص۶ûʵ۱£ˡ
СһȻҪԼɽѵǲҪЩ
죡СĪõеζѾǰֱð˺òá
ˣǵĴأһԼĴȻˣٿСĪϵĴͬˣǱ֣
ʲôһСʱȫ
ȻЩԼɽ䵱УǾԲϵģɺܼ򵥣ɱ֣ҲǮǳ־ҲһЩڻʼϵдѾ쵱ǣԼ˳־СĪãΰй˵ĹǮˡ
ɱеУǮֻҪյˣôû˻ĵ
ڻûпʼж֮ǰյһĶ𣬾ûɣôЩҲǲ˵ģǹء
Ȼûа׾ֵдģҲûκεķЧһȴɱ統еˣ֪ҲҶصĹأû˻ŴƵģȻû˸ͼȥأΪôˣͻΪɱֵĹС
ʱȴЩǵĴһ˶Բԣ
ҪȴǽеֻݺݵҧһڣȻվ壬תСĪòŷ֣ʱϣƽûһɫ˫ӣȴǱؿԶסһС
ٸʮϢʱ䣬ҪôҪôûһķϻ
㡣ΏҪ˵Щʲôȴһߣ
СĪãΏй˱ܳɽ
ǣǼǵģصߣٴ
룬òһǾͻġĵصͺˣƬɭУڸ·ĲҪСˣ
ȴҪ˵ʱͲӦþǣǻΪڵİжãҿǵһθоõ׾ٵأհоֱ̫ˣ
֮ǣΪĲǿɵػҵ֧֣Ҳһ㣬жҲһ᷽ܶ࣬ڶٴ鷳ûйϵһ㣬Ҳᰲȫࡣ͵˵ܺãϣĪǸ壬ȻͲǺܴ󣬵ǰЩ꣬Īô࣬ӹͲˣ״լӣϡ
쵭Ļ˶ʮĬزûпڣůĸоȴмš
ʵΪ˵ˣκ飬۶ҪκεĽͣôˣҲᵽˣⶼѿǹˡ
ӣʵʵڵǵԼⱲܸӣôһҪʲô
294µùķ(5)
һ߳ſһţֻһĹ򣬱ɽưôꡣ
죬ϾҪˡ
ǰɣǿʲôӶûˣһ졣
ȴЦûˣʲôء
˵ţͬһ㣬һ󼱴ٵĽŲԽԽ
죬㣬Ⱦȷ῰ɣСĪصһ˽
ʱҪǱжǱ·ϲཬͱˮܳ㷢ϣϵصˮ
ǹΰֻǷڹεϣԿǣ῵ʱһƬɫ˶
첻źۼɨһ۷ǴżѪĿϣóӦǱһ߸ҧһڣòҲǺܶĻھͲӦûš
죬һа취ȷ῵ǲǣСĪôſǻص
תͷеĿܶţĪӦˣղλ˵һˣɱЩʲôʼĺְԣǾλˣôأ
Ƿһʱ֮˵˵СĪüص
ȴǻ˻ԴǣĪ˵ģľǸ֡
һ˵ûľʵ飬ЩʼҵǱ˸ԻˣǶԷûüɱأЩ˾ͱˣͬʱĻЩԲѵĻʼ
СĪãŰֻΪⲻ컹Ϊ֮ǰ῵Ļ˵ء
죬ҴǸˣԲȾȷ῰ɣٲȵĻˣСĪüþͲˡ
Ⱦȷ῰ɣȻһῲ̣ǹȴҲףЩֻǶ£˵ģ˵Ǳ˴˼ڶԷǺ͵ġԣʱҲˡ
ɨһ䣬˼˵ɣҿɸˣЩˣɱģ˼ҾǲŰһΣҿû˵Ѱɡ
ͬʱĵǷǵ˱˻ԣòð
ߵ῵ߣ˷ϵĿܣȻϣڷ῵ϣȻߵӡ
̽ԼĴС˳
СڱԼóŷˣһӸ˵ñͷϣ֨֨ҽС
µģһѾͽСͷڷϵ˿ڴ߶ˣ
СЩԼ˵˼СȴǵŴ۾Щؿ죬˵ˣ㲻ɫҩһȲͺôҳ
Сףȴ׵úܣ֮ΪɫĽⶾҩΪ´鷳ΪǸЧ̫ˣҲ̫ˣῸͳԲκεĿͷ
СĻǿɾͲһˡ
С񲻻һԽڵĶɾȻˣҲڰнģСҲӰ
ǣСһζ֮῾ͻѹСĪ˵ȷһ£ǶڷǾǱڿʼ
Ϊ콻СҪһʱ죬ٽڵ߶ȫ⡣
֮ڣΪ߶ĹϵΏʹۣɲһϵʹһ֣ᣬ飬͵ʹ˺ܣ˵ܣܵﶼġ
𣬵Ȼˣ˭û°ͳ£ٷŻȥġ
С˿˫ĿյķΰĬ˼ӣɲ֪Լˣȴһ㣬Ǿǣˡ
Сһҧ˷С߸ոҧӡϣȻСһģ۱Կڷ῵ڣһƺںСȥʣǾ߶
߱УСԶΪʳԣȻ߶ˡ
ţ῵üëһ£﷢һȻĵ۾
һѾˣСһ죬ɿ˷῵Сȡ
⣬ⶾûأһһ飬ǿɾЩżˣ칫ӣ㻹ĳޣϵĶɣ
ظСƤëУҵС񣬻̫ˣҲôݣԵȻܣһԾͽⶾɾ÷ּΣײ
ˣǻҪأ
295
죡
СԻ˷һۣ˵ҵ˰ôֶһأ
Ƿ῱ʮֱߵؾͱСʱ䣬ǷҲǲҽвϣûа취ۿ࣬벻Ҳа
ΪԼԼֲòš
ȻˣÿεСֿʼΪʱ춼ʮش𣬻뿪ɽԻɢ˿Ƕúܣֻ֪ڿԼ˵£Ǹ۾ͷϵķΰŻг
Ҫľָоû¶⶯˵ĲҽҲһܵ飬رǣ黹Լһֲ߻ģôܵͬʱֻһ֣ɾ͸С
챾һгرԸʵڶԷôһһģݷͬʱҲԼʵټǿֱȫһܷôŻῪʼر
ͲʲôԵ±ԹαϷĹ۵ǣ˾һߣҾһɡ˲ңҲˣңұطˡңұʮ֮
Ը
֮Իôĥΰ޷ǾΪ֮ǰ῵ð
κˣκ֮ǰһҪǾǣе飬㸶۵ģֻʽٻˡ
ЧҲˣСĪߵ꣬ǷΰǹΣϵ涼ѾȫϾҲʲô˼֮£ȻҲˣʵΪ֮ģΪ޷Ǿ֮ǰԼ˵ˡ
Ȼˣ쵱УСĪãΏйҲ˶Щ˽⣬ǾǣλһӣȻһ˵ưͣȻˣưʣǿܽеģСĪãΏй˿ɲỳɣԼˣһСĺһưôǸ죬һὫԼˣ˲ɡ
ڵ߶ȫ֮գҲָ˽Ҳˡ
ȻСĪãһβԼһǰĹ
СĪõĿУǿԼ˵ľˣԣԼһҪøʺúõؽǣſԣϾҵСݾţǲĻôһ⡢˳ȥһĻŲСӰġ
ϾûĸҵĻʵۣϲϰڱԼһ֪ͽˡ
СĪ׼һӻҪȰ˵Լһص۶ʱһ쾹ȻϵͣȻһͷʹӦ
죬𣬻˱СĪãΰйһţСĪãΰй˵ķгޣɻصĹС
СĪȱ˰źˣ죬𣬻˵סΪСûʵ۱£ǻʹûлʵ۱µҲʲô˶Խģ죬𣬻˱㱻СĪðŵ˻ʼҵйݵС
ҹɫˮ쾲վԺӵУ䣬˾첻Զĵط˶û˵ǵļž˵תš
λɹӣһ΢΢ЩЩתӣ𿴹йݵ˼ңʵ
λɹӣղŻ˴콫йУΪλɹӽӷ磬ʱǻʵ۱£й£ǵ۶ͷֵġ˼˵꣬ûٶһ䣺λɹӣϾ񰡣òμӻʵ۱µĽӷ硣
ˣ˼˳ȥ
еǹ£ôе㲻أ˵ʵӦȽӼǣлһǾŮȻԵ·ͣҪҪʲôӷ磬ȴҲӦʱŻġ
俴˿죬Ҳ뵽ģҲͬ뵽ˣӣҲʲô硣
˵ͷйְ
ĲΪȻصʮֵ֣
Խ֣ԽãҾϲ˶ĳϣ죬ӣ㿴˭˳ۣ˵Ȼʵ϶ȻҪ̽㣬ǺҲҪΪʲô档ɱ˭˵Ҷ֣Цʱҿôޣ
ڶϺܿ͵ˣȻݵУƻͨЩ۶ͷҲ׷׳Żˡ
죬ȴһĽ䣬ۿЩ뵽˱ݵе
296Ұ˹
ȻͬԤϵһǾǣǸĻʵ۱£СĪãΰΣһˣûгأ¾ǵϵڴ󳼣Ҳûеʱ䣬ӦҲϾͿʼˡ
Ϊĵ۶ֱνĽӷĻʵ۱£Ī㻹ûеͲ˵ˣ⳯еˣȻһûеԣӷʱ䣬Ҳһϡ
ʱǸݵĸˣҲǰһҹ˴Ѷλ˼ңȻΪ˲䳡죬һƵǰ棬ܸʶ
Щζؿ˼ңʵȴ׵úܣǾһжѰ˸νĻʵĪ㣬һֲ߻ġ
Щ۶ͷǣλ˼ҵĽ֮һһֹŹֵģأĽģʼɵģĿ⣬㶼䵽죬ϡϾ꣬һĿ续зǣԣһʱ䣬ȻˣȻ֪ԼӦ˵ʲôһ
֪˭ڽŵʱͻȻ䱬һ˵ϢǾ˵УǸƯˣȴһư͡ϢȻûκεķӦɫȴ֪ˣڽ֮ǰҲСĪãΰ˰ˣôҲ˵Ѿ޷˵鴫˿
죬βŭء
˭ǿԼļˣһ£ĸ˿˾ȻԼļ˽гܵˡ
ο̵أ
ưͣʲôϵôƯôӢֻһ㣬͹ˣ˵Ҽ޸ĻôҲԸ⡣һۺɫȹģŮֱֱؿ૵
˵𣬿ĲСȻôһŮ˵ģˣ͵͵ض
Ǿ˵㿴ǸһֱϷۺ쳤ȹŮߵһ꣬ɫƵ죬صطˡ
ӣҵˣ͵͵ص
ʱǸȴѾߵ죬˵ǰ̬дżָ߰ɨһˣĿϡ
ŶǾ˹°˵ӦЩǿ̫ˣȻĻôƾǼ˾ͿԾȳأĻдżֲм
Ӵ˵һưͣһ˵ţ껹һ߹һЩʮֿŵĶȻ˵һưͣСģõǻԣȻûбү˧ȴҲԽ뵽Щطúõصһ£̺ˣ
˵ģƤЩүϻǮˣ˵ţֿ˿ΧЩˣʱЩ˿鷢ض£˹ߵԽΧԽ࣬ҲϾƽյУû̫Ļڶ˵ǰչʾ˵ǾԿ˵һǳõĻᣬԣŹġ
ĻΧҲɵúЦţҲ׷׵
ǰҾ˵ƾôڵ꣬ôܣôɵؾ;ȳأ
ǰǰҲ˵˻ǹŪ٣˵Ǽϸء
ţţпܣ
˵ڱ£Ҳ˵˵أ˱Ҳлˣ
ǿǸģģģ˵Ǹưأ
ɲôˣ˭˵ˣ
ǰǰ˵ûͷûͷȻ˵ˣ
Ҳʲô£˼ץһΣԣŻͷȥģ
ģߣˣȻΪǿʲôᣬҲ̧̫ˣ
ǰǰٺ٣һõǲҪ͵۶СĹúõصһĻôһҲһƷ
ҪĻǿɾ͸ˣҵʱһٵģƤȥָһɵúúõع񫣡
ٺ٣ɻõȰϾôУҲȺúõصһ
˵ãҶеȲˣ
ǰǰڸоˮˣ
Χ죬һƬı컹ûԼֻ֣̲סˡ
ôȻߣһƬƽƺЩ˵ǣ޹һ㡣
ʼұԷĸˣҲ죬λ˼ңȻҲûʲô飬ȴûпֹˣ˵ȥ
297Ī޷(1)
ЩǸ棬ˣϾڶ˵Щˣǿȫվһսϵġ
Ҳ¹󣬻ʵ۱»Լ鷳ϾһԼЩģôҲ˵Ͼڡǣư͵飬Ҳ͸¶ģܵ˵ǽϵ¶ڰƲġ
ûģʱ㱻̺ˣүһҲȥúõƷһζúõرľջʱˬףˬң
Ǿ꣬û˵ʱһֻģһ֣ϢĲϣһӾ͸Ȼֹ
˵úˬ𣬽ҾͻˬģϴЦ⣬էһôĲãȴǴһı䣬ƺԶˡ
˵ҵ͵͵ص
첢û䣬ȴǶеЦеؼĲϵƤҲʮֵĲҺһӾȥָһܲŶ
ȻĻ˵Ѫܣȴֻһ󣬱һͷȻ㲻ɱңǸɱңôʵ۱²ŹģҵļҲŹģ֪ҵļĸ˵㣡
Щؿ꣬ﵹЩЦ˲֪죬֪ɱˣʲôʱܹʲôģǻʵϹӣǵ죬ߵˣôҲŹġ
οôһء
үϿǸλרžٰᣬҲǻʼҵᣬЩҲǱģڵ۶ǵУݵˣԣЩٶǲ̫ʰλʼұԷĸˣҲ죬λ˼ʱ򿪿ˣү룬ƺҲӦһ£Ǿǵ۶Ǵ֣ЩҰ˷ǲʵģ
ϼһ˵ʲôˣҪȥʰһ˼ҡ
ʱȴŤ˼΢΢һЦ𣬲Ұ˷˵òЩûѱҰˣҵǾҵҰ˷Ϊأ
ʱǸȴֽ죬ҪǸɱңô͵Ŵ޼ҵıɣʱͻ֪ʲô·ˣ
ЦҺڴ
£ֻһġꡱ
ϵǸ꣬һʺ죬㿴ĲһᣬѾˡ
һ˦֣㽫ʬ˦һߡ
ʱУѻȸһƬ
ʣǵϵʬ壬ͻȻһЦʹ죬ޣ̫ģˣ
ʱǸ˼Ҳع޺޵ָ͸߱ȥ㾹Ȼɱ˴޼ҵСүؾǹҲģ
˵ţ˼ұһ˦䣬߼ߣǾϾҪʱȴĵ˵һ仰Ǹ£һǰѷΰһҴȻĻٴһ£ұɱʼһˣٴҾɱʼˣŵĻô⣬һԣ
Ǹߵ΢΢һǻϾܳȥˡ
䣬㻹ʲôղЩǷˣɱˣһȻʱǷˣôӦУڱɱľҪɱһ˵Ļô󣬿ôͷ㣡ĵƵģƮƮЩµ˶ȴǷ·ͬһ㡣
Ϊ˭һӣָոָ죬û˵ֻ꣬Լĺһ㿴ԼĲӴһѪȻԼﵽظоһƬ䣬֪ˣԼѾԶԼ
ʱӰͻΪһƬӰ֮һƬĲҽ֮ЩʬҲĲӰ󣬱һһͬ½һأ˵ϡ
ܵ˾ŵǣ㷢˷ƵģҪܣſڣȴȵһɫӰֻҪͨţôҪһأˣǱ졣
мӱȽϴģ˵СһȻղţȷɱˣҲˣ˵УղҲһ㣬䲻⣬䲻ЧԣһʱЩҪŽҵġ
ǻûеȵǳ嵽ǰȴǱһɫӰסˣɫӰȻǸͷɱ˵䣬Ǹһֱ˿ģ˳Ϊư͵ģͬʹһľɫӣ
298Ī޷(2)
˭û뵽޳ָϣֻһʮֵľµģСǵȥҲһƵĳȣСɵĵϣһɫ˿ûκεĹ
һСҲóװŪʲôµģһֵһεģӣһߡţһߴš
ߴһƵζ˵ʵǰǽǵһΣôһ˾Ȼֳģﻹܽһ˰þһԲԲĻɣƶͲƶΪΪС
Цȴǣ˵ֵãѾûвˣеСɵ׼ͷȴһЩѶȣΪˣǺϲ׷ԣԴСɵ¶ģһҪжԷʺ
ǿʺˣôһˣӶѾֵÿˣﻹҵõʺأ
û˵ֻ뿴𵽵Ҫô
촽ţǸԼ򡰹Բûûκζı飬ֻǼŵֵʳָָƽ˳Ȼָ˦һֶͬʱǸӵһҽС
ֻӣԾһ˫С۾˫ֽԼĲӣֹסѪϵشָ쵱ָм䣬պȻŵľղųֵǱɵ
ͨһӾ޴壬ݺݵҵǴĵϣһ죬Ȼ棬ض¡


ЩСŮˣһɵ÷һļ
һŮͻȻԼڶʮһ͵ʱԼʦһγǷɽʱ̾ʱϵŮԽ࣬ǻʱĽҲԽ󡣡
ڣԼʦᣬԽԽˣӣУһŮ˵ļŸոյǱ䴫Ⱦһ㣬˵ڶһһļ𣬶һһ
һŮˣɲȵʮֻȸܽеȸʮֻһҲûЩŮܽаҽеҲЩŮ˵
΢΢һüë
ʱҲˣֻһЦػصߣ𲢼Ȼһɱ˲ٵˣǣϮѩ׵ĳϣȴûκεһѪǰһȾ
һЩŮӣٴ̧ͷϣĶŵ΢Цʱﲻɵ÷һ˿ʱǵУĶŵİ꣬Ѿɱ֡
һû𣿡š
˿ûΪʱ֮ЩѪ֮κεı仯
صʺ죬ǴһĨ޵Ц⡣
ǵģһҲû٣϶ص
ʱ۾ȴȼһ֣˷ܣܹоõԼﾹȻôϲɱ¾ЩѪ֮ﾹȻоõһƬȻʵĸо
쿴˿䣬Ȼģʱȴǲû˵ʲô˵ǰԶԼߵˣе飬ԭĻҲʮֵļ򵥣Ǿ̣⻤̵ǰ滹ҪټһݴʣǾʮֵĻ̡
ҲͲΪʲôõģЩӦӦֵģûеɽȻȻΪ
£㿴ˣɵģһżϤģ΢΢Щϵ˽
΢΢һЦҪȵڳˡ
߳⣬ȻϣǸ֮ǰԼ⴦Ǹ˼ңʱһƥ񿥵ĸͷݵضһͷڵһϮɫ۷ӡ
ӱֱڷü֮һϡ
˵߷ֱţˣСĪãΰйˡ
ڴʱȻ˳һ֣һӻʼҵĴ㽫죬ŵΧм䡣ЩһվժԼıŵӲ˵Ϻ˳ļǺľռͷ׼ˡ
ЦһۣǷļͷĻϣȻҲּ¶СϷ⵹û뵽ҿЩˣޱĳ̶ȣûв´ĻӦǲֻһ˰ɣ
ζһ˫ͫĻʵ۱£ҲСĪõĸףĪ޷磬ȻЦأ
299ɱľ
Ī޷ˬ죬ǻ벻⣬һԤϵˡ
ŶôͲ£˵㣬һλʴȵػʵ𣿡ҡҡԴ
Ī޷һЦ˿ᣬԼŮСĪǰĿ⣺ɱôˣúַץסǣôΪͻ˵һûʵۣ
ʰСĪ˫־Ī޷䣬ҧһԼ촽ʣ˵˺ǵģ
Ī޷ؿһԼŮСĪãֻһۣСĪòɵɿ˫֡
˵ͷĻʵ۱£ӦãǽʲôĪ޷ɣνзû綼ǶԵġ⻰ҲˣһвһְˡȻȴΪ㻹ǵ͹ңͲǻõֻΪƲ£÷ΰйȽ˵ڲ⵱ñ֪ԣ˸ղЩνĹȻҵǰžʵһĻ
Ҳ޷ǾҪŭңΪҲΰйᵽʮҵ磬ԣ۵赽ҵֳʱҵȻᰴԼͷ˵ˣΪʲôҪأҲ˵һе飬˵ˣҲƺõģȻˣϻ쵰ȥţдװصսˡ
ԣҵиССĽ飬Իڵȼü֮Цµеˣһ̣ҾȻ֣ڵ·ǻһһ㡣ǻ£Ȼһ˵Ĺĸо
Ī޷µشһ죬УһƵĺ֮ɫȴǵ˵ͷã˵˵
ȴû뵽ֻ΢΢һЦȴһһжɣ˵жǿҪȶ죬øΪʵһЩ
ĻŸո£ˣʧ˵ǰĪ޷ͫȻǵһͷһ㲻õԤУҿԷСġ
ֻĪ޷Ļûͼ˵꣬ӰѾٴγԼǰ
ʱŷΰŹΣʱķΰйˣȻûκε˺ۣǣȴƺѾʲôסһ㣬ȻһҲܶ
῵һ˫۾죬ôҲû뵽ôһСС壬Ȼ׾ٵؽԼС
죬ſңſңŭš
һߵĹȻǷӦǿңȴҲǶŭĿӡ
죬㣬㡣СĪóԾؿ죬ղǷˣһһҵߣڸղ췢ͻϮʱȴֻоһɷ紵ģʲôûиоõ
ԣʱСĪõҲǱˣʵ벻Լ۾ϵٶȣǻжôĿֲٶȣȴˡ
㣬ſһ˵ʵģΪѵģСĪüص
ȴչһЦĪĪΪһὫЩССֵвĪǻΪƾЩˣܽɣ
һ˵ţǴһ߸һĨңҲ
⻰СĪæʵ죬˵ЩʲôôܸأԴӽ˵۶ǿǻǹİ
һߵ䣬ȴѾȫФ˼±ЦŵС£Ĳ֪أװͿأ˵ģôղˣ˵Ǵư͵ģ
ĻСĪÿЦЦףʱСĪúȻ֣ЩζЦ£Ȼżֵŭɱš
죬⵱ǲʲôᰡСĪףһ˵óõԣæҪΪ˿ѡ
ʱеķ˶һۣӱ˴˵֮У˿־ζ飬ȷ˿˵ȥģԭǱģֻΪ˾Ȼ֣СĪö죬ȻźܴĺøУֺøУڷ˵һвһֶǵ֮λввҲԽ紦Խõġ
ԣˣû뵽ģ쾹Ȼͬǰ˷ӦⷴӦȻǳϵǰļңȻˣ֮ľǣĶȻô죬ԼˣȻûһ㻹ֵ
300֮(1)
ʱĪ޷ߵһ׳ȴһŭݵһ죬Ȱ㣬ʶĻͿһ㽫˷ŻĻǻʼҵὫֵܣնɱڴˣ
λ׳Ļȴֻɨһۣ˭ں˵õţͣԼ˲ɣūŰҲҪΪūŵľаūҲľһҲûУƽﶼνİ
Ļ׳ɫ࣬һߵĪ޷üͷҲ΢΢һۡ
ȴǲô࣬СһࣺǲӦúúõ񹷵ӣúõؽѵһ
⻰һƬЦȴûеȵأȴǿеĴڣȻɳһɫ⣬ֱֱؾͽ׳ȥ
ѪǸ׳һزҽ֮
ЦУһֻֻ˰ƴССèļϣСè˫̵ͫУ׹
ղǸ׳ȴԼףƵѪʹָ쵱˳
㣬㣬쵰׳ָָŭ
ȴ΢΢һЦںèīɫëϣظ˼£Сīɵκã
Сīգ۾һ
죬㾹ȻҹķԪ˧֪Ī޷һҲˮ
СԴ޾ɫŶҷ͵ĹȻԪ˧˵¶ûһĹأҲǴͳ
Ī޷ŭСҪ˵
Ī޷磡ߵǾĹӣ㲻ж£ѿҲ̹׵ض˵Ī޷磬ˣǶԣһʱ֮£ûҪʲôرⱾν飬ǧã򲻸ã£ҵĸ磬裬ȻѾˣôֻ˵һ䣬ǾǣЩ˶
Ī޷һʱ侹ȻŭЦôô˵㾹ȻҪҲɱ˲ɣ
˵ͷɱľ㣡
һ˵ţ˫ͬʱһǷ˾Ȼ߶ûüһɥ˻Ȫ
㡣Ī޷Ҳû뵽쾹Ȼ˵֣ˣȻһ㻺ض㣬㣬㡭
ʲô㣬ΪǻʵۣǾϴ󣬵϶ˣҲڱ˵ǰʲôģǰ͵øţǻ͵øţȻ˽ҵˣôǴ֮ڵʬ壬Ҳܵ۶ģ췴༥˵ҵʵʲôҲǣʵΪϵϣȨһУȭͷȴôһеģǣǡǡɵһǣȭͷƫƫͱҪϲٰ
˵˫һɣǷ˵ʬ̱˵ϣǸ׳ǿŷ῵ʬ壬һƬŭ
Ťͷ˿ˣ΢΢һЦ˵ĬԣͲҪ˵ʲô䶼ʮֵġ
죬㲻ܺãǱӵܣôҲֲţĪ޷Щ߳ŭˣʼֻҪģҪģ
Ī޷ЩʼĵһɣǶͬһ
ʣ㲻ӦҵġСĪüص
ǾʱĪ޷ĶȴһҸղžѾ˵ˣɱþ㣡
Ī޷ֻԼĲһű㿴űС
첻ҪСĪÿĶɵþг
ľУȴûֹĶֻµˡꡱһ죬Ī޷ͷĴ
ΪʲôΪʲôСĪ涵ؿ졣
ɫƽ˿ͿոһɱˣκˣֻҪңҵˣôעҪĻô͵ҳ֮ǰȽɱĻһᱻɱġ
򵥵ɣ򵥵Ļ⻰Ķ䵱Уȴͬһů
СĪÿ죬ϵɫЩӣǺܿ죬ǸӵɫͳͳرԹޣ죬Һ㣬ȹңȴҵɱˣ
ȴǳǳһЦԣôĪСҿԸ㣬죬㲻ɱңôԺһڵģ
301֮(2)
ʱһߵķȴһߵСĪõߣ£Ȼɱ˱£ôˣӴԺ󣬾ĹУ빫ɱ
СĪ΢΢һ̧ͷѩ׵°ͣɫ£ɭ׵Ĺʣɱ
򵥵һ֣СĪõ˳
Ƿţһϰһ࣬ǾȻǵǰǵĻʵ۱£ɱˣҪΪ±𣡡
ΧĻʼҴɿУһֱӽеĹתԼвµıŭնȥ
һĨЦ˫һסˣҪǰˣң
ֹŽŲһԲ
ȴüͷ΢壬С죬̫ˡ
ȴû䣬ʱ˫ֽһֵӡȥӡһɻһ㣬ͬʱͷϣȻһֱ׵ģ޴Բ̣ԲУһ޴߲ʹâ޻
ǵС죬ͷСѾɳ˲ˣҲһᣬԺúõԿжǿ
죬þһᡣ
Сգλ͵͵һȣĿУ˳
ǽһһͷݵأһĽɫһǡ
СλٺһһͷһХ޺һǵλϡ
Сڹλ
С׹λ
С̹λ
ŽǺڹ׹̹ϣֳһںڵһֻɫĵһͷɫĻĻХ֮
ţư̧ſϵ̣϶˷ܣ󷨣ǰ𣿡
ϣȻƽ˫ȴҲûУҲҵһοʹ󷨡
죬ǴõأҲ̫ˣҸ˵Ҳһܾ˰ǿͷͷɵ󷨣ҲҪһ
̣СĪõҲǿˣϵɫɵô䡣
Ԫ˧ҪôźأСĪЩĵص
زţҲǵһο󷨣ʱˣǶ죬֮ġ
£ûйϵҲбޣǱߵģ˵ţԸھٻ䣬ñ޲սǻûеȵڣһߵȴǶ
Σ
У߲ʵԲһתǽɫĺСգһ޴ͶӰ䵽˵棬ֻǽɫͶӰ򹷰һգʮʼҽһڵϣˡ

ɫСһţǴ˵ͷϣν
˭û뵽⿴Ʋô۵Σ䵽֮ϣڵİȻ˳ͣҴҺܿͷˣξȻŸʴãϵ·µʱ򣬾ȻһƵỊ̇Ȼ󣬱һС
ģаˣֵصҿ㻽䣡
ڵİһͣһʱ䣬䵹ٻˡ

һţһƬɫĶźХķ˵˹ȥ
ģһЩʼҵŲҽеΪһ̲̲ĺˮ
˻ﲻɵõһЩؿϵĺɫôҲû뵽ɫھȻ˾綾Ȼܽ˵ģػΪһ̲ˮ

ɫĻУ΢΢ص˶Դ˫ɫͫУһĨԻζȻһֻë׵ǰһ̧Ǵǵ£ȻͻȻ֦
Щ֦û۾ģ͸ʮʼҴ壬ǲϵѪ壬ͬİЩ֦ţЩ͸Ļʼһʱ͸һ߾ߵ壬ϵس鶯š
ɫĻǰһѹЩ֦ȻһסһЩʼĲӣûеȵκεķӦЩ֦ȻٵǼʵصУǵϣȴֻһ̲ࡣ
֣ڵɱ棬һƬЩʼҵһЩսϣɱģǿߡ
302
˵Ϳ͸ҲͽԼ֮˶⣬ǣڣÿһˣȴǶ˿־壬ǵģǿ־塣
Ҫ֪ھӦ
ҲһǲȴҲԸ׵һûκεĻ֮ȥ
СĪõ֣ԼǺ޵촽һͱɷףŨصѪ֮ҪŻĸо
ûκεı飬ʱһɱһ㣬ı䣬˶оϣκε˵ĸڡ
ӥɱ˳
ˣ죬߰ɣǶȥ߰ɣ뿪ɣСĪͻȻҪɱˣҪҪҪɱκˣ
۾գ£ˣ
ɫӥ˫俥۾ͬһڵ࣬һ˫֮䣬һƬķ絶شӸߴ
һƬĲҽѪɫĺ컨ϵطɽš
£һѽСĪ䵽£СĪõϣǱǷ絶һӣһ̺죬ɫѪɫȥЩЩ
˫Ѫ˿۾εضС죬Ҫɱ㣡
ǻûеȵжСĪñһס˷·ҪҪҪͽˣ߰ɣ
ﲻĵؽе££ܾô˰ܰǸղſɱ˱°
СĪõУˮǸʼҪ̽һǳ顣ΪǵĶԣҪˣ߰ɣ
СĪõĻҧҧԼ´ãߣ
쿴˿СĪãȴû˵
죬ټĻǳˣСĪõͣס˽Ų
ţ֪Ҳģ˵ͷǴӴУ׽Сңһף죬䣬ˣ׷ԾСҵıϣ´ټҪľˣǸʵʣû꣡
죬㣬㣬ҸʶѾɱˣ㻹ôСĪý
ծӳծ񻹣ҵˣôôƵ𣿼Ȼһ֮ôɣԣһģƽֱûκε¶ȣЩʼĶȴشһղչֳսʵЩ
ǿȷе˻صһҲһ֮ôһˣʵ̫ˡ
£СҳһģϵԲµķȥˡ
Դ뿪ûκһˣ˵٣ˣͷ·Ǵ˼һ㣬Ѷ
굱У½ϣ˺ܴı仯У½ģܵشģ˹Уһ̻ᣬֽ̻̻ᣬ̻Ļ᳤һ꣬־ͽΡ̻˵ʲô׬Ǯ죬ʲô⣬ȴΪ̻мּΪҪƷһҩһǺɫҩһɫĲĵҩ
ֶ½ϣ˵ǣδţδġ
ǵһЧÿһεҩһȺˣͬһأ񾺼ۡ
ĵڶƷǱޣ̻ıޣڲͬǴҴûмħޣƷҲرĸߡ
ȻֻΪÿһεõ̻׬ġ
ȴûκһ֪̻ĴǣѾ쵽˼ڲȻڼĵȨ֪£ȻѾʳεľ󲿷Ȩ
굱УһΪ¥ɱ֯ҲȻ𣬰¥ɱ˵࣬ȴ죬ǿıҲּΪʺϰɱǱħޡ˷ʤԣȻ¥ļ۸񼫸ߣȴãΪ¥𣬾ʹûʧֹ
˳Ծľǣ¥ɱ֣֮ͨҲ˵㿴һ꣬죬ȴǻҡͷһ䣬ͳһ˼ˣҰ¥ɱ֣ɲɱ֯еɱһ̱Ц¥ɱ֣ûʱ򣬾ȺУϵıɱʱյøɸɾǷƽӣ˸ͲõԷʵǰ¥ɱ֡
303һԹ(1)
¥¥ֵܣŪҹܵܽӰ¥ײβˣȴ˴˵˵¥˳֣ôԷһͷϱָ
¥ַΪʮ󣬷ֱΪ󡢶󡢸󡢱ɣҹ¸¸
󡢶󡢸󡢱ɣǰ¥½ϣ˸ҵķֲҹ¸ȴǸ𣬰˸ҵУѡϵȵĹ¶ͻص¥ܲ˵ˣҲҹ¸ǰ¥˲Żء
¸Ǹ¥¸⣬밵¥ѴϢȻˣ֮˵ˣ֪ġ
굱УĵӶţӶֽӶţųҲһˣĪųһˣҽΪ壬ȴûм֪⸱ųʵ
ӶŵԱЩѪյСӣֵ׳Ĵ󺺣ңڵĹؼϣǴȴǳϵĺãвٵĸ߼¼ṩԱǽĽȴǣӶţȻΪԱṩƷʵĸħޣеˣӵѵı޵ãһ㣬ãӶ½Ӷ
ŲٵľḻӶ׷׼뵽Ӷš
Ӷţһ̵ʱѸٳɳһ֧½ϣκεӶƥеӶš
굱УĵĹһΪ˵ˣǸ߼¥
ĹȴǸɫ˫ȫȻղǣǰ磬ҷԴҲøĻ׹ݣӵܣǧֻΪüһЦڴ½ϵİ˸Ҷзָ󣬵Ȼˣָλڸĵ۶С
ȴŮӣһΪģһΪ顣û֪ŮӴҲû֪ŮӵĿɽ˭ǣƾŮһЩҵĹϵûκһˣڷµġ
굱УĻʵ۱£ݱ̫Ӽλһ꣬Ҳ򲡹ȥڵĴСˣȫ䵽֮С
ĺңңΪ֮ǰҵļ̳붫ѹ֮ߵùڽЩԣҵڹܾżңΪھϣȵشңȻ̻뵽˶ڡ
ǸҲ˹ڣҵӵܣĶ飬ӣĵĻҲˡ
֮ǰߵúܽЩˣ磺Ϲ飬Ϲ˫壬ˣҲһֱںҴ꣬ΪȻںҴżţǱϾձ󣬻һľ͸ҽôˡ
ףҵˣԼĸףһŭݵĺԺæʵ
ţˣ˵ͷ
ҵˣǲ㽫Ǽ˽ȥϹʵ
ЦҡҡͷΣûУֻҴڰºȥμĵĻ񡣶룬ǱӦҲӵ롣
ʲôϹ˫һӾվôأǸ쵰ȻҪƵﰡ
Ϲ΢΢ЩŤȻʱѾȥ꣬Ȼ굱Уûмȴһ̶ûǹǸ绨Ů
Ϲ˫ֽյһǸŮӣǸŮӣԼǻؼǵأԼһοʱ򣬾ѾرǸŮӸסˣǵģԼѾ׵ΪˣԼûа취
һֱڣԼÿ죬һ۾ܿЦԼε뵽ٴʱԼһҪףϽԼôԼҲҪ֪Լĸ飬Ͼ飬ֶ˵˵Լ벻ȴˡ
ֻҪԼ˵ȥôܣԼȴҲκεźˡңϹһң;ԼѪҺͺǷһȼǾǣ˵ڵأ˵Ҳϲҵءǵģǵģһġ
磬û¶ɣϹ˫Ȼ֪ԼĸָˣЩĵؿԼ磺磬ȱôˣϾҲ¶תأҲ˵
Ȼô˵ǾϹ˫Լ֪Լ˵⻰жôûеǰûκεĵ˵⻰⻰Ҫ˵ϹˣԼŵġ
304һԹ(2)
˫㲻Ȱˣ֪ģģҲʲô׵ģϹ˵ţһƿ˷ţҪһԺߣǲõģ˵ţϹ˳ȥ
磬㡭Ϲ˫ҪȥȴһѾסϹ˫ֱۣ˫ҪȥһȺúõ侲һ°ɡţû¶ģ磬˼Ҫ첻٣ѵһ𣿡
ǰ˫Ļɣ飬ԼûܹİҲ
ϣ˰ɣϹ˫Ҳ֪˵öԣǣԼǵİĺܵģԼְѾﵽ˳Եĳ̶ˣĺܵģܺԼĸʲôɵȴԼΪԼͲ֪ӦôܰﵽԼĸ硣
ڵĻôһа취ģϹ˫ЩȻһƨϣȻ
ǰڵĻôһ뵽취ġҲЩ˸УЩ˼΢΢ͷĿգһƬĳĬ
죬죬Ҳ֪ôˣòðպĵصƺһ뿪Ǿһ·˺ö飬ǰһʱƺûз֣ô鰡
ǰǸһӣðϹ˫Ҳ
ȣϹ˫˵ĶԻһȻ󿪿ڵҾãǲЩ̫˰뿴츳ԶһģˣҲһġҪǵĸ߸Զ̫СˣݲѣĻ飬ôҪģҪεβܸõԼԼŬĽŲһ֪ûеĻôѣǽԶԶӣҲԽԽԶˡ
˵Щͣһ£Լǰ꣬ΪԼĻһʱ֮䣬ЩæֵȻˣֻһϼһлˣϾҲǺ˽⣬֮ĸ飬ӴǸӣ򵥣ǸӾԻᳬԽеˣһԤУǸ˵һƬ½Ĵ棬ΪƬ½Ľ
ף˵ʱҲˣ뿴֮ǰһʱȻڿ˵ҪΪֵҪսǣ˫ѵûзÿһγµʱԶԶᶨص˵ǰǲʵĺ󱳣е˶εĻס
ԣǱͳһϰˣһµʱ򣬵һ뷨ΪʲôڰڵĻͺˣ
ǣǰɣԴ첻֮Щˣһˮˣûа취ƽû죬ǻʲôõѣҪҲ⣬ǣǣһҲǸԼеɣôֻҪúõǲҲĽŲأ
죬죬죬죬졭ʱϹ˫˫ȭϢ˫ȭŵϣ૵ػ֣˵öԣǲ˵һûзأҶ̫ǿˣһʲô飬ĸͲȥءƾңȻҲ˼Գƣѣ
˫Ϲ˫ϵЦݣټʱ֪Ϊʲôֻͷһܡ
˵ˣҪһ£İɣ˫Ҳû£ֻĵѹһЩҪͷųֻҪͷųôͺˣ죬һ˵ţһԼĶӣӷ˳
˵ʱϹ飬ԺһȦȦ΢΢̧ͷգʱĿУƺֿЦǸŮͬԼеôôƯ
͵͵һһ飬ϹץԼؿڴ·ֻоԼĿ۵ýΪʲôΪʲô㲻Ҫ޸㲻Ҫ޸ǸˣҲҲҲӦҲӦ㰡Һ㰡겻ˣ֪֪жô㰡ǲҲ˼ء
Щʱ˼ֶͷ·ĵһ㣬ݺݵи˵ģһһǿģе֫飬һһǿģеѪ죬һһͷѪȾԼ۾סԼߡ
ʱЩˣ£ͻһЩǵжϣѡ
305
죬Ϊʲôʱ㲻ˣΪʲôʱ㻹֣˰˰㲻ĻҪˣ죬㲻ĻôҿǻİһİϹԼ飬ûûа취ȥ
ֹ¼ҹˣûа취࿹⣬ĻǷɶ˻ȡ
ǣȴûǲԼܣֻһˣˣΪԼԹ޵壬˶ӣԣĿǰ죬ȴԹ޵õ塣
죬ԣԣԣһж㺦ģ㲻һԱ㿴㿴ˣһʲôӣΣģģԹޣһ˸ôͻͬһѸٵӿ
ʱϹ飬ѾԼԹޣɱ˫ۣѾˣǱϳҰһԽôĽҲעʮֵĿɱǣԹ˭أ
죬Ƕĵ۶ַǷһɵϲ
ΪǶС޵Ĵӣҵġ
ԼķУʱ˫ԭ鶯Ĵ۾ֱֱֻؿԶ֪Щʲôʱӣôһ֣ᷢ۾ǿնģûκνġ
ʱһżһ㣬ϲ빬ŮǰҵΪԼױš
ʱѾһʢױű޵ϣǽ绨
£ĺϲӣֹסؿ佱š
Ŀ佱ȴδˮϣκεı仯
ҵأҿͬҲһϮµģ̤Ų˽
Ӵӣôˣڴǰ빫ǲܼģ򻰣ǿǺܲģϲſģϲɵ΢΢һ䣬æڵ
ʲôϵһҲҵŮˣҲûʲôģһ˵ţһ߼ѾͰҪ赲Լϲ빬ŮǣĽǰ
һ֣Щ³ǰוҾµ°ͣŮ˵˫ȻһƬĿնĿ⣬ȴͬ͸Լ׼ȷ˵Ӧ͸ԼԼ
һ֣ĸоʮֵĲˬŮˣţϾҪ޸ˣסϾˣҪҵģҲҪҵģģŮˣҪң㿴ң
һ˵ţָϵɵּǿ˺ܶ࣬°ͲɵñЩ
۾΢΢תһ£ĿҲ䵽ĵϣ̧һ£һ̵ЦˣЦҵĳ˻࣬Դɱˣ
ߣǸЦһû뵽㾹ȻǸıѾˣԣҲˣҲܺҲˣ
ޣһڣȻ֣ĵ֣ңҾöģ
㾹ȻöģаЦȻֱؽѹڵϣһ֣ȻһͳǴϲ¶ŮǾӨѩ׵ӣȻĺݺݵؾѹϡ
ӣҪʲôⲻУⲻеģڵϲ빬ŮҲû뵽ʱ򣬾Ȼ飬ǸϲֱҪģӣ£ڿɼã˵ˣͻ빫¶ˣ㿴
ϲŵƸոĵϲ
ĵһ̧ݺݵϲŵϣǶҹȥ㣡
ϲűһѾȷڵأһѪżݣ絽˵ϡ
µһڹŮŵɫףæϲţͷ˳ȥ
£۶Ůˣҵˣһ˵ţһֺݺݵţǽ
ؿһۣһģû˵ҲûκεķͱŷһζҩڵİѾȫס˲˵壬ȴһͨĺӶ硣
ԼҲǺԼķֻͽԼѿһԼҲ޷ѣôֻĶԼˡ
ƤȻҲˣϸ桭ĵ֣ݵ˳壬»ţһض޲ڣȻ˼ɫӵ㣬Ӧûûʲô˿ɣ
306һ(1)
㣡оĵ֣Լصĵش䶯ţɵŭģ޳ܣ
޳ܣӦôдһߵЦţһߵͷסǺС졣
ȴһͷֻǵϣٺ٣ʱʲôҵˣϾҪҵŮˣģҵļǷǳõģ㱣֤һκ󣬻ҪڶΣΡٺ٣
شӳݷＷ֣ߣҾ͵Ǳѹˣ
ûô鰡һ˵ţһ߼ӿϵĶ
岻ɵñ
ٺ٣ˣֻӲˣǺܳʵģ˵ţÿԼƣѾʪˣٺ٣û뵽ƽ£һɵĸ߸ϣһŮӣҵ£ⲻǷӦҲܳʵ˵ڵӣЩϲĹӸǣ˺ǻôأ
۾Ĳ뿴
ĵֹס뵽Ķ䵱Уô۾ˣ˼𣿷ģʱ򣬵湻㣬ұҲǳʣϾöҲҪôһ
˵Ҳóѵģ
ðҪǲ£ǻʣЩˣɱȥǲ£ĸ󣬻ĸʣи类˴ӷĹϳǹ·չĻôѰɣٺ٣ܺúõ̺ҵĻҲʲôĵˣô˵ҲһҹޣննȺţ˵űٴεͷһΣûж㣬סԼĴ
ǵģ˵һ㣬ҲûȨˣţң˵ôȥģԣֻôػš
ǵģҪţţ첻һһֱôȥģһʰǵġ
ԣҪţЩˣա
ãĲ̧ͷȻͷĺ촽㣬漫Ʒ
̧壬ĴվһߴųԵشǾ壬һ߶Ѹٵ˦Լϵе
ҵ˶ˣ
׼˵ϵʱ澹ȻͻȴЩջ𣺡˭
үʱѵðˣһ洫
ûүæǼʱүҲǼʱֵص
ʱ򣬱˴ŵ˭ﶼ˵ġ
Ǹˣ˶٣ƺҲڷʲôϷ룬һ뿪ˡ
ģǻѡʱ򣡡һ䣬Ȼߣٺ٣ûйϵˣǼ
˵ţıֿ˫ȣһTINGۿűҪ뵽ˣʱһһȻڷΪʲôһ棬㶼أ
Ȼᣬ䵱Уȴǻأÿһ֣뵽Ķ䵱У˵Ӳɵöһ
ͷǷȫϨˣҲ˲ϣ·æֱӣúõشһ֣䵱У֮⣬ҲûеˣǸղŵȴǱ֤ԼԲ˻
ٺ٣ôңҾﰡǸٴƮƮش
ʱϣȻӿֳһĨ־ϲı飬ĸоȻôϤǵģȻôϤ
Ǻǣģҵǵû뵽㾹ȻϲӵȺðҶ壬᲻ʲôȤǲҪֵΪð
ĮǳŪϲãߺޡ
㵽ʲôˣװŪģ㵽ҪʲôﰵŸ֣ȴˣͲˣһĳһֿܣĲɵشһ
ģ㾹ȻҲ𣿡ӵץһ·Լǹϣָһ죬ָģЦŵ㾹ȻҲ£㾹ȻҲ򺮲ģô£̫˰ɣЩϵԩˣ
ұ죡ĵû뵽ղŻ۾ԼֵŮӣھȻֱһһٰʮȵĴת䣬תԱȷ졣
307һ(2)
ٺ٣ģʲôأҿɲǾǣɱģ벻أһɣɱ꣬ǣֻˣͻȻƺĺܽһ֣ȻĽŲȵأ岽ٴվ塣
Ц֮ǰվĵطȻسһ˫ɫѥӣ棬Ȼٴγһ˫С֡
ĺüһȻһƨ˵ϡ
Ҳǣ˭ԼǰͻȻֻֻ֣ţм䣬һƬĿհףʲôûУ²Źء
ףôˣôˣǰɣû˿ƽƣǽȻһһ¶ؿڵĲλһϮĺµ½󣬵ؿڴȴǲϵѪð
ણણડſѪȻһΣһεص䵽˵ϡ
㣬㡭ĵ촽˲԰׵ɫ
ģ㻹ҵ仰һڣһŲҰ׵С¶˳
죬㣡һ۾ϳ˭ģ죬ڻˣȻˣôɱİɣȻһߣ
ʲô죬ܵģܵģѾΪıƣˣԣԣӦˣǰô˶ˣ˵ģģ
ٺ١Ѫ촽һҰС죬һЦЦ˵ĵĹ죺˰ǣˣҲ㰡ģˣ
һ˵ţһǰһ¡
ĲһڸղţѾĵͷųԼһƾ̽һ죬̽ĽȴϣȻûκһҲ˵ǵһˣԲһ塣
ܵģܵģЩ޴ãȻڵ
ضǿ־塣
ٺ٣ģˣˣ֪ÿʱỵ̈ڲͣ㰡һ˵ţֻûһ¶ȵС֣ĵĲϡ
ı䣬ĵĲӣѸٵһϸܵСӡ
ҪҪ㲻Ҫɱң㲻ҪɱңɱҵĻôҲŹġ˵ĵȻȻֹʱڵһˣһѾˣʲôһ᲻Źء
¸£ǰЦŵ¸£ô˵ȥˣǲǲǰѾɱˣôĪһҪɱһβɣԣӦ˵Ѿɱˣβ𣿡
죬㣬ŹҰɣŹҰɣһظֽģԲȱǮģȥɣ˵ЩѾ˹ˣǲӦٳģԣ߰ɣ߰ɣˣĵſǻˣˣִǾԼĲϵĺëÿһѾӦѾһİ˪ˡ
ٺ٣Ҿܾ˵ӣȻǰ˴գǱĺֱ˵ĵϡ
ֿܲ־ˣӽ£ӿһ̲ƶNɫҺ壬ԴһߣȻŵôСʧ󣬱ˡ
ûиˣٴġǲɵó鴤˼£Щĵضĵʬ壺̵ģһ̫ˣȻشС㣡̫ˣһû湻أ
ıԹУѾߣؿС죬Ҳǲ˹㽫Ҵ߰ɣĸ븸ʣ֣ǣǸ統УһѾˣôͽҲȥɣ
զ죬ǲЦı飬ﵹЩΣ㲻Ϊһɣ
⻰Щֵؿ죬ôҲ벻ףô˵˼˵⸱ӣǹʲôأ˵ˣǰǱһ飬ʹѾˣôһˣܻ
ĵ̾һһңһ߱㱻ȥһƣһɫĶ񣬱УҲȫ¶˳
ʱһϮɫĳۣһͷڷ߸ߵüĿüĿ续üŴӢ
308Ů
ڵȥǰǷɬڵѾʮˣһԳƵһɫˡ
ֻڵȴһӵװҲʧΪһѹӣλѹӣȴڶ˱µİӣȴһµꡣ
죬죬ûݣֻԼ·һ㡣
ûһˣ΢΢һЦ
أ̫ˣ죬û̫ˣһһӵס죬죬Һ㣡
ЩεػظоΪԼţǴϣϵشе˷뿪ġ
Щ꣬ò𣿡һЦڵ
ãЩĿǻ죬ҹһҲð
̾һʱ䣬ⶫһУ˵ָƣô֪ܲأòӾ統еĶ԰ףôͲأ
ЩƵš
죬ڶĴȨң干ͬѳţҾһкҶܵ˼żڸҲ˶״ʧʱأҪһ¶⡣죬˵Ӧô찡ر죬Ϸ֣ƺ˵ľһ
飬һѹ֮ˣǲЩ̫׵˫̯òЩΪѵص
㣬㡣ɿ죬Ȼ˫żϷʵӵǴεͲǸʵ˼ǿȸµģ˵Ǹʲǵôľͻ磬ԸʲŲòˡ죬һʼҵȷǶԲ㰡ڴˣҪ˵һԲ𡣡ص
ˣǶѣҲôһ˵ˡ쵭һЦ
ʱŷ֣ڵ쾹ȻҪԼҪһЩŮȻһϮһװȴڲסһķ绪죬û뵽ʱ䣬Ȼ˵˻һֱ˵ǶĵһŮҿ㣬ôⶫһŮͷΣֻҪλˡ
ҡҡͷ˵һ˺òãҪ˵꣬Ŷ԰
ʱ洫һ£ӣλȥá
⻰˫ĿɵתתȻ֪˵ˣǰ֮ǰ˵ڵ۶ڵɣһ۶İգʶһҵĸүڶҲΪֵ֮ĶЩϲ
ˣĻУЩϲɫ»ǰˣھѾˡ
Ǻãǻ·Ͼͳȥǳһ̵Ц⡣
ˣ͵͵Ӧһȥˡ
㻹ҪޣλүƺˡЩζؿŵϵǹʬ塪ġ
ȴЦſȻɱҵүôص飬ͽˣ
£ǲǷˣһ˵ţһĶͷûа¶ȡ
ҿûзաûصһֻۣҪΪҵүôǱԹֹ£ʵȨϷ룬Ӧûʲô⣬ôʱһ̨㣬ңԳΪⶫĻʵۣңҶԱɵĨɱҲΪҸʣ֣˴ˡ
һ˵ţ۾Ҳһ¶ǿҵĺ⣬ȴûӦֻ˳ָǴһûһµأôš
һڵˣɲ룬Ϊʲôε˩˶
죬ˣҰɣôһңҲһģǹҲãǣһֱţ㲻ô׾ȥġ״ص
֪ÿһ飬Ҷúܡضһºɫ䣬ϸüȴЩЦáŶɣҲͿôһ飬ٷݵŮҾҲõһŮ˰ɣ飬Ӧòˬġ
飬Ȼû˵ţڶƣȴҲףһԼĴӦΪŮôԼҲɵġ
309(1)
죬֪Ϊѣûİ취ˡ˫֣ؽһ𣬷ԼǷǰǸȻĿӣǲһܾίСϱһ
ˣû˵Ӧȥȡ·ɣܲҾʹô׺·ðɣԼ̫Ѩ
лл죡ϲؿæת򿪹ӣȡһ׺ɫӵ۷һŮӵļ¡
˺ܿʰͣˡ
һϮɫļ£ǰϵ壬صĹ˳޳£һƬ֬񣬰ڰڣһӯһգ˫УʱǳྡȥΪҪ޵ˣѾģȴ죬ԣ˫ȴһƬϲá
۵СϣһĨ̺죬ȥȻͬ޵Ůһ㺬ߴӡ
쿴ŴʱһСŮ״ɵɤӣ㲻ҪӺòãûˣҵЩˡ
ȴû뵽ȴǡꡱһЦϷҪȫˣֲǲ֪
ðɣɣ쳤һ
̧ͷϸشţһµ죬ﲻɵӹһĨľ֮ɫ
ɫĳ߸ߵںȴͬɫٲһ㣬ɢϣǾµ٣续ʫɫĳ۴ϣȻԷʴ󣬵ȴûڵסϵĸ߹ʣֻڲʱ򣬻Щ΢⣬Ҳɢ
ʱһ绪ٷӡ
ҵүĲһĿΰ۶УԵһƬŮ˰̾š
ˣҲһԵһƬˣЦŻ
ˣ죬һҪôأ΢üżָŵĵʬ
һ뿪䣬ô˷ĵʬ壬ô˵þͻỵ˴¡
İɣڣû¡һ˵ţ΢΢һ֣һɫ֦̽˳һӾ;ĵʬ壬Ȼص嵱С
죬㡭ǰһĻסˣԾؿ죬㲻Уôֻ̽Иϵħ޲žе֦УΪʲôᾹĵʬ壬뵽ڡ
Сǰġ򵥵ؽ͵СΪʲô״̬ȵпٽڣƺȥˡ
ȻĻŸո˵꣬ǽյ⣬ٴδ
ôǾͳȥɡס֡
ţҵүһЦ
죬һʢױسʱڸλϵģɵɫȻһ۾ͿóȻһһŮ˶Ƿ绪ҲһϮĴ£ǣǸȴҵģġ
ߵҵĳϣҲĵүүźܴԹϪ
Ϫһ˫ۣеºⲻϵУȻϳˣʱץ֣Լ˲Լġ
Ӧøҽһ£⵽ôһ£ϪĿ⣬ɵƳһۣµģ⣺ҵӣΪʲôڣСӣʲôˣΪʲôѸµģүȴҵӣ
Ϫĺʣ΢΢һ䣬˵ʵȻںĹϵڵеȨԽԽ࣬˫֮ìҲԽӵر滯
ԽԽ⣬ҽذҵݣǿʼ̨ǰչ¶ͷǣ˼һңǴ⣬ҪҵˣҲ˵Ҫߵߵ̨ǰ
Ȩһڻһ
һմϣղܡ
ڵңɾǣΪоʵȨĸоЩ
ȻҲ֮飬ϾûĸˣƷȨԼ棬ڸλĸо֮󣬻ܹطµˡ
ڣҲǿʼ״ȨԶӶġ
һΣҵļХûǰֻһϣҲϪμӣĵĻ
ͷӣûκεһأҾȻȻԵʮֵ˵ֳʮȤ
310(2)
Ҳһ˾һȻףЩˣ˵ЩˣڿԼʱͷԵYYЩʲô
ԣҲֵͶãϪϼһȥ˲ĹŮԹϼһзй
òϼһȴû㡣
Ȼʼָʹõβء
ϾϻʵĶ˶ˣôܼ̳лλģһԼǸոջ·ӣһⳡ
ҵһЩ˼Ҳ궴飬ңȻȫԼĺ⣬ţԼ䲻ʲô³Ȼϻʵ۵ŮҲǶĹ£ǹ˽죬ֻٶһݣǾҵϱ
Ȼˣ⵱УҲԼƲĳɷڡ
Ǵһʱһʱ֮ǰΪԼңľƿסĶôҪҪ⼸ңõѡ񣬱Ҫҽк
ǣҪù뵽ҡ
ʱֻһӶӣֻҪɵóô֮ˣԣһڴӦ
ǣڣȴЩɬҲоˣǾǣԴĵĻڶ֮ҶԼ̬ȣԽԽ䵭öٴλһɡ
뵽ָԼǿȥʮƽ̹Сϣ˲֪ԼȴúܣǾǴʱԼĶӵУһСš
ϻʵۣѾˣҲ˵ĺӣͲϻʵ۵ģôֻ˭أ
ߣХ㵹ǺưȻӣҵڣڿҵʱѡҲûдֻҪҵĶֶôұıǮЩţϣȴǲûжϪ˵Ҳǲ֪ġ
ϣ룬ӦҲúܣǾǣΪֵߵù飬ɶ۷׷װ¶ĻôͲЩԽԽأһֱŪȨŮˣķʶʮֵĲһ㣺СӣǹһС̫ˣҲʱļƲߣǰⶴ϶ģһ㵹ǲҪġ
˵ĵ̾һǷ壬ЩڿϣϣҲ֪ģһŮˣڿڴһҵ飬Ҳ۰ԣⷽ飬ұҪǵУÿһ飬֮ǰҶҪһ룬ôĺôʲôõķʲô˵Ҳսսı
ڣеÿһ˶ǵɴ۾ңҷҲˣҪ뵽ҵˣôҲͻҵˣԺչˣ˵Ҳż̳лλȨǣϣ룬һŮ̳лλĻҵֱϵѪ̳аɣǸ
ĻϪ۾ɵЩɵؿǰŮˣȴû˵ڵţĵʲô
ϣӦ֪ǰ˵۶һ˰һΣڵ۶У˰ࡣһעԼһһŮһߵص
ٿǲϵظС֣ϪͷɵþһȻ뵽һֿܣĳ˵Ļô֮ǰЩЩ˼ֻ£һХ֪ԼҲûʲôùӳԡ
ǣϪҲһ˭˵ʲôŵ£˵⻰ʲô˼Ǽ峤ˣڵ۶д˰£أ
֣ڵԼĺ촽֮ϣǺǣû뵽ҵĳϣȻҲװͿҶӣǿɾ峤ĵ׵ĹⰡǳϣţôһǵ峤ˣû˵ѡ
ȻĽˣϪüëɵһ壬ΪǰХ˵һҪ֧ʱ˺󣬱ֳһôƬĻʵֻۣһˣǾȴҲҵϱôһŮӣˡ
˵ˣٵºӣǲҲҵѪ
ǣƻȴԶϲϱ仯죬ϪԴû뵽ʱ򣬾Ȼͻ𣬶仹ĶľХĺӣôֻҵļƻҪЩĵġ
311°ཻ
һ뵽ϪɫһΪҪĶĺӣôҲ൱ھҪסôӱֻ
ԼӣǾ͡
е뷨תһ㣬ϪһȻ˸Ƭ̺һ˫ۣ˿΢΢һЦ˵ôӦþҵˣ
΢΢һУһĨɫݼţϪ˼ûףϻ˵ľҵȴû˵Хĺӡ
£ȻһЦ룬ϣղӦú˰ɣûĻôǲҾͿΪѾۻ軨ˣӦһ£Хٻ㣬ϾһѾӹˣʺϴ۶С
ٺ٣Ϊǲ֪ǻʹУÿҹһЩӣڹг룬ǳĵطֻһǾǣ޹¶֪Ҳһ֪߻仰˵ڵ۶ѾΪ˲ܵˣԣĺӣҲһҰְˣȻţҰ֣ΪҵѪҲò˵뷨̫ˣ
Ϫڽǲ֪ĳǣ˵ˣ㻳еϢηӦһλʵ۱ѾȥʱģȻԺٴλУ˵᲻ᱻЩŭȺػ˰
ϪĻ΢΢һףڻҲһˣȻֻҪΪ˻ϵŮˣôҲעˣһӣֻӵôһˣˣҲӵеڶˣΪʵ۵ŮˣԶרõġ
һеϢй¶˳ȥôһᱻҪộ֮ܳҪôᱻװľ뵽
Ȼˣİ취ĥԼĻôԼֻѡ
һ·ôԼǸĶӣҲ⵽ɣЩˣҲỳɣǸӵǲȻѪ
˵Ϫһ֣νݣ׳ԼХĺӣôϪɵǽ˼Ϫûκεľ£ֱӽԼһõ˷ŭ
ϣ˵ûйϵֻҪХңˡһһ˫֣ԼǸʵǰ
ϪһߣΪ峤Ļῴôһ˴ĶŮ˲ɣ㳤õȷһˣǾƾڼλⶫ֪жŮҪΪԼϯء㣬һŮˣòᵱΪǱס˰ɣ
ϪĻͬһ֧֧ĵ棬شﻬϪ˵һжʵЩҲһֱΪХԼĶ˼ǰУХÿǿķУԡ
ǵãХԲ壬Ķţϲ㡣
Ǹ˲ϵ£һһεسХĻ֮С
ǰ˵ǣХûзֿҲǲϵͷԼ顣
ԣҲǵΪХʮֵǣȴû뵽ϪȻԼĵ׵еΨһ̺ػˡ
ϪΪһţĻҲӦ˵һϻǾһҹޣննȺɡҲӦףХ֮ĹϵǿҪööࡣȻ΢΢Щ㣬ǱϣȴͲ
ϪҲϳɾȻҲóڵɫڲ磬±Цţû˵ʲô
ϪϵЦһ˫֣ɵýյһƬ̺ɿĵУȻؽһ亹
ҵǿŸһ飬Ϊ֮Ի۶ΪһĻ񲻳𣿡ӣϪƳһһϮɫµˣˣǰУǾԼߣźһεľ룬±ּ
⻰һŤ㿴Ϫġ
ĪǵΪҵĳϣֻΪһҿװ׵ظ㣬ʵΪˣԼ̳лλȻעҪΪҵϱһ̫ãҲν飬ʵϣĵ³л˷һҵˣܱȷ֣ôһǰʵŮˣҪǰ;ɣ߻һǰʵĶӣһ߱仯Եذ
峤ô˵ֻεѡأ
312(1)
ʱףԭϪ۶ȻȡԼһҲǱˣƾХӵ˽⣬ţХǾóЩġ
ôϣȻ㶼˵ˣô㻹Ϊһôһ𣿡Ȼң㲻ҪˣڶһһֱҵС
ңϪɵһЦ˽죬ûҵˣǻ˵ˣѵûз֣ҵˣڻûгְɣ
һ󲻺õԤУæܿһۣŷ֣ȻȻۼ˲ٵˣҵ۹һЩʵļ廹ǴȻˣȴûпҵˡ
ʲôһԼĿƽһЩ
ϪһЦʱı֣еܸˣŮ˻£һץסвôŮɣԼϵ⣬Լôȫôˡ
ЩԵĿ⣬ɨǰڻĹװµ壬ϪڿˮҲӦ˵¥ɣ
һ˰¥֣׸ˣ֮УȴҲ¥һʲô֯֯ʲôģҲ΢΢Щ˻ƣǾȻɱ֣ҵҪʲô
ٺ٣ⲻŵô㻹ǿ͸أǵ˸аϪЦ¥Ӧڽ϶ֵģԣ㻹һᣬǲ֪㵽ܲץסϾ£ȫȨġ
᣿΢΢һ˵ҪôſԷŹҵļ壿
ٺ٣ôѵ֪𣿡һ˵ţϪƣѾȻץס֣ظţҪ㣬ңһֱΪֹ
һԼС֣˵¥ӵ⣬ûйʧֵʱҾͲţֹ˰¥Щɱ֣Ŀһ㣬ôҪǿԴӦˣ֮ǰȴҿҵƽµġ
ġϪԼ촽ȻϪɲ˺ôµ˶
ǣϣҿǲ̫ţĻôð¥ɱ֣ŹҵˣȻļ٣ȴʮֵء
ٺ٣¥й涨ǹ֧ӶôȡεжϪЦҵϿûôǮƣԣǮ
ϻ쵰ϪЦͬһջʢ̵ں޺޵˳
ģϣͻ鵽ˣϻ쵰ˣҿǺĵأǷ棬ҪȼǿȻҵҪȼ󣬵ǽһɵģȻͻҲ뿪ˡٺ٣ʱӣᴧҵĺӡϪЦŵ
ߡϪһۣʱôϪ˳ۣûκεİ취ϾҲ֧ûɽôֻͲټʹУʳˡ
ǿкϷˣ͵͵ص
ŶʲôϷգ´۾ʡ
֪ˡصһЦȴûн
ȻղϪ֮ĶԻֻֻ˲ſǿɱˣǻģټӥӾȻǽϪ֮ĶԻ
û뵽ҾȻ밵¥ңһԼֻһʵĲƸҪֻļǮð¥ȡжôأЦš
СѾͷڶ⣡Ծݵĵ
ǰǰ첢ûзϣѵʦ㲻ΪʱӦһ𣿡
Ծݵ˵ͷʱӦ˽һǰĶԹԹˡ
ߣ֮ʦ˯֮ޣаʧĿ֮ʹЩǰݵͣұϳҵʱҾͷģȻڵҵİ뷱٣ǵܷԼǵѪģôһаɣ
Ů
Ծݵ˵ͷʦ㣬̲ʹұ䣬ĺʱһɳˣ
صص˵ͷҲҪһɳ죬ҪЩ˵Ѫһɳ죬ӰޣûѪôԳƵΪأ
313(2)
СѾͷ˵úãԾЦŵ
Դ콫Ծݾ֮󣬲Ծݱоת䣬ԼҪˡ
굱У˶ٿ࣬˶ԾݿһֱȻˣЩʹҲֵõģڲڵõ˱СϿɣڵǸ䣬ȻҲʱһ·뵽䣬Ϊÿһ䣬ضһͷ޵ĵⲿڽΪ֮ͷһֱߵС࣬ȻֱӴؼĹ򣬳Ϊĵڶͷޣ
ڣΪʲôСһӾԾôĵȼΪޣҪ˵Ծûиףı޵СҲһͷˮ
ССһͷ޵ĹϵǷǳҲΪССȻΪ߲ȴҲֵԵʰɡ
ͷҲ޵ڹ꣬ȴһʹļףЩˣΪëԼôĿǳΪëԼûѡǲ䰡ǲ䣬ǷչǱҪⲿ񼶵仹Ҫǰ;
Ȼ֪֮ʲôǣȴǶԸоõǾⲿ䣬ڲϵǱĬر仯ţҲһ죬ᳬ񼶵Ҳ˵
굱УЩǣСīСڵʵõ˴ȵߡ
ڵ죬ԼеĵƶϣòԾݵĻ˵ôƬ½ϣ㼸ͿԱΪһ޵еĴڡ
Ȼڱ˵УǼΪֲ˵ģֻвԾݣߵˣףʵϵӦõģΪĸֵ˵Ļر
ĵףҵĳޣԳƵǣĴ߻
ǲ֪ȵڵҵļХЩʱ᲻Ϊѡ񣬶еڡ
˵ʱ֣ѾߵϪǰ
ף˵ˣôôأƵġǺɫĸ̨ϣһϮɫװ죬Լߵĺ
Ҳǵ˵ͷǰҲã˺죬ȴ벻֮ǰ
˵ĳɻ󣬵ȴô룬Ҳ벻ӣǵǺʱ
ϪЩɵؿǰ࿡ֻ꣬꣬񣬷ʣϹЦЦļֵЦ⣬Ȼ˼ֹĸо
԰ˣӦûм°ͣϪﰵصΪʲôܾ꣬ҼϤĸоأ
ϪĿ⣬źۼɨһ棬ϵɫɵҲ˼֣ƾľ飬ȻԿóǾٰɵĿεС̫࣬û˵Ǹղ˵õʵ
ϪȴԴҲ벻ڵλģˣʲô̫࣬Ůװˡ
ȻоϪЩĿ⣬ȴֻüͷһ壬ûκεľٶ
ףȻ΢΢Щ㶣ʵ벻ףΪʲôôεС̫࣬Ҫ֪Դϻʵ֮ǽеЩ̫ǶʵǺúõɸѡһ飬Щ࿡ģΪģרԼĹȻЩС̫Ͳ£ǣȴһַʽ㡣
ǰС̫࣬Կ϶Լûм
ߣһǸĺܹܣֽţôƯһ˶ȻСˣȵȽǰΣӦȥ˶һҪŪУǲ֪๦ôʱһġӹһâ
һߵϪǸ΢΢ЩӣȴһĲˬȻڹЩ飬ţȴֻǽЩΪĪˣȴû뵽ԼѾװ׵˵ˣ뱣סңҪίŮˣȻĿŵ㿴ˣŶ̫Ȼ㲻ˣȴҲǿ˵ķɡ
ͷӦϪʱϪѾΪԼˣȻ̫Щ飬ԹżʣЩŮΪû˵Ż᲻òˣƺûһҹû˵ʱ򣬾ȻһģС̫࣬ģ񲻾˵ԼЩ޷ɣһ䣺ˣ˿ɣȣôˡ
314¹
ȫ΢һʩ񣬾תĴţȴĵرպеĿ⣬㶼סˡ
㲻ˣղŴӦҵɣĴŹرˣϪʮֵĲˬڵ
һϪҲָ˼ֵƽϼһûʲôøУȻѾעԼҪϼ裬ԣڵҲϪˣ±㷴ϣӦ飬Ȼͻõǣǲ֮ĽףҲԼԣ㻹Ҫκεĸ档
ߣŮˣû뵽ϿЩ߹ԭǹﾹȻ˼ˣϪʱͲԼʣ¾ȻЩ߳ŭڼ̡
ȴҲգǲҲûʲôϵֻҪǺˣ֮䲻ƤĽ׾ˡ
ߣİɣһûκεȥˣϪ޺޵ص
ЦǸСһɲʲôˣһС̫࣬ҸղҲˣûǸλɣ
ߣ̫ҲУſɣǸС̫һ䵽ҵģʱҾúõؿһôĥϪ΢΢ЩŤõȥ˵
ϣǵ͵ļʰǲ֪Ǽ˼ҳñãǼ˼ұᰡЦŵ
ߣŮˣŽϣһҪ㿪ھģϪԵߵףҲǺڴôһŮˣڴϣֻôһַأ
ϼһϣһὫǮ׼ģһЩؿϪͻȻ佫һת
ʲô
ǾǣҪһȥȻĻҲġһ˵ţһ߶һ߽űȻػζţǱĺƱһµصţ͸ıϣһ㵭ĺΣǺɫľҺǰ۵С֣ӳ֮£Ȼ˵Ȼ
Ϫ̿ˮֱֱضȴ﷢źݣģŮˣĶȵϵģһὫһҵŮū
ȴûпϪͶԼϵĿ⣬ֻͷ£ŮǰףȻɢŵ⡣
죬ڣû˰ɣ졣
˵ͷʱ͵͵ؽԼķۺͷ˳ȥƾЩۺı£ӦûʲôˣԶùǵĲ̽
ȻˣôҲȥһĸĸֳɡ
ἰԼĸĸֳϸĻް֮ɫ죬Բ𣬵ҵĸµּ⣬ָѹ
Щѵ˵仰һȻûʲô̫仯ף죬ҲԭҵĸʣǣڶȴѾΣ˵Ϧ죬һĶڽǶ߾ϲϵشǳݵϢЩǳеİգҲһ󲿷ݣıʿǸɱˣ˵ڽĳسǣȻ⵽ǣԣ죬Ϊ˶İգҲһȶɣ
ҵҵĻʵ۶ᱻԣҲŻ죬㣬һȶ֧ıǣΪŮʵۡ
ֱؿСӺߵǣ棬û˿ٵ档
Ҳֻ֪һǰ붫һӣһּΪǱ״̬ӳģԣҲû˵ֿһңһλΪ˽һ£ǰЩԹԹˣ飬ûκεȤŸһ붼û룬ֱҡҡͷھܾ֮ԴӦٰǲ뵽ҵУĻţҲֵġ
˵ͷףҶףֻǿǰǸϣŻôġ
쿴Щˮ˵˫ۣ΢΢ص˵ͷ˵ʵûǰཻɲͳԼĻ˵ǾǣǺˣȻҲȥʲô
죬ȴһָоǾȫڵĶ۾գҲգؿǰ죺ֻҪϴӦôԸ⸶κεĴۡ
һǾ仰ҲӦģһҲʲôҴΪʲôϵҲҶڶеļƺûʲô¡Ҳûдڶʲôͣǣұһɱ֣ɱֻɱˣȴһֻɱ˵ˣˣ㲻ЩЦ𣿡
315¼
˵⻰˫ֱһżЦǴŵԿλϣڷŵĶʵ۵ƣһУĸֳơ
Ŵʱ죬ͻȻ䷢֣µϴ쾹ȻԼûа취κε׽ˣƺҲñĪ
죬ҪΣŻӦأһЩǻףʱǶǶĶ˵һľݣҪץס
Ͼ˼ǧҶ϶ϲΪԼʵĹʧһ
Ҳ׵ģҵľĵġ
ȴоһǾˣֻĲͷӦġ
ҵλ棬ǶúõؿһɣҶѾ˷Ʈҡʱˣҵλ氡Ļôһȶɣ֮£Щ˵棬Щʵ۵Ʒޡ
쿴ǲϵĲŵļҡҡͷ̾һ
֮ǰ˵ЩʲôŮˣ飬ѹûаȤһ磬һ󲻻Ϊκˣκͣķ硣
תʱͻȻӶ洫һĹزɲ첻ɵֹסԼĶ
Ŀ޿ͻأͣһ㵹˵ϣ²ѡ
첢ûǰǰȻҵǵû뵽ϣȻֱйЩȻЩ˶ģʵۣҵʮֵĺ棬һΣǵ˼λòÿһ˶˰ɣ
˵ţһüëȻˣôͱŵˣϿɣһûмأ
һ˵ⷬһƬľģûκε
촽ϹһĨЦݣǲôҿɾҪˣ룬ǼȻˣһ˹ȥû£еİɣ
һϬ찡һ˹
һ֣ҵϬҲͷ¶βĺãɣҲ̫ϰߣڶԻʱ򣬿Էӡһ˵ţһֱۣ߱ѰһƬɾӣ
ǰ棬һõΣسˡ
Σһ׷ԲԵߣȻһƣǿȥȴһƬĴüĿ
ǵڼʵ۰üëһӣӦǺܾˣôûȥͶ̥أƺ̫ðɣҲҵǿһ㣬ã㲻ǻ˻𣿡
õһЦСһͱҵĻˣǶʮεĻʵۣӣиССţͽӡ
ɵҲһۣŵǸʵ۵ţһĴºţѡòǣΪΪɣ
һЦȻǣԴһֱûȥͶ̥ԭ򣬾ΪҪ㣬ǰѾ㶨ˣǾǽһ㡣
ϣô˵⵹һɺ֮°Цˣˣ˵˵Ϊ°˵ǾˣʲôˣԣνΪֵ飬Ȱ㣬⿪ڵĺá
죬صԼ˵ʲôأֱӽŸˣҲգ΢΢һЦҵ㣬㣬ΪŮƽ£
˵ӣϼһòǶ䱳˰ɣҸղžѾ˵ˣҲʲôˣҲЩνΪֵ顣֮Դ·ΪҵѣҪǸ쵰ˡǵʵûʲô£˵֮ǰôңǱǶһʵҶλȤĻô˵ãһľͻæҲϲŮʣԣҲӦ
Ȼⷬ˵նȴûܵκһĴ΢΢һЦϣûвܵ飬ֻΪûóԴĶ˵ˡ
첢ûзϣǺܸɴص˵ͷ˶˵Ǯ̫ףҲ뵱һˣ˵ҲǮԣǮ㻹õóʲôôֻҪԴңô˵ãһľͼŮȥҲ˵
һļӼЩЦõĸоôһױĵĿβ꣬ȻһƤظԼ̸ƺеɷ羰
316½(1)
һȤġ˫۾΢΢һУлһ⡣
벻صʲôˣûбŵ㣬챦Ǽ˲٣ԣһĶǿǵ벻ҵ۰
ƿţ£̻ᣬĶ࣬Ψһľ챦
һʯ̳ɵ˵塣ؽԼóĶһһֵش˳
徹Ȼ΢΢һʯѰʱ䣬ȴȭͷСһ鶼ûҵ˵Ҫʯ̳һ˵ˡ
ָϵģöɫָҲڴʱ΢΢˸һ¡
ʦİɣϲʯɵ壬ôʲôۣҶΪȡġͷ͵͵ص
ϼһҲһʡ͵ĵư죬ҪСӦˣûǸ壬ҲҪʲô鰡Ծǲϵͷ
İɣʦףһоͽɣ͵͵صô˵Դһֽᵽʯʱ˾ģǾǣ۸ִۣһҪǸʯõ֡
Ҫ˵ɱԽˣҪɱһã˵ѾһεĹ˵Ҳġ
˵ɣЩ䣬Ͼ˭ڶԷԼҪƷԴΪҪвﶼ̫ˬģˡ
ԵظоˣĲˬΪӵģ˴ʵۣϵı飬ȴûκεı仯
ҵز˵ҲףҪЯոһҪһͳ£˶ѡ
ϼһȻΪһ˵㻹ûûƤҲ·ͷļֵҪԶԶشʯ尡
ǺǣҲɣ죬Ҹ֪˵ʯ壬ӦǱΪҪɣߵǸ壬ӦʮʯɣǿҪȣѰҵһ˵壬˵ȴҪáһЦ
µشŲϵȰʯ彻Ҳأ
ҡҡͷֱӾܾǿɲУ֪һɱ֣ǾɱֵģôҲҪ֮󣬷ſǮġ
˰ɣڵɱֵйǣȸǮ¡һ죺ϢЩ˰
ǶҵУԣȨҵ˵Բ԰Цͬһֻһ
һǷ΢Ц˻ȭͷݺݵشһ١
ԣֻҪʱԣȭͷֱֻӴҵ壬Ҳоκεʹ΢΢һЦ
ǣӦҲҪǸʯɣԾõʱƮ˳
ʦôˣæʵ
û¡Ծݶ˵°ͣȻղӣѾһڵƣһ壬ôԼҲûʲô˵ġ
⻰ȴǵǸʯ壬˵һôûУӦҲоõˣҵıԴѾʣ޼ˣԾʹǾʯ壬Ҳܸ˵ӵϲɵżȻⶼҵһҪ壬ټôһֱĴۡ
ȡʯ壬ôǳ׵Ļҷˡһ㣬쿴ǲԾȴ֪ӣ֮ԣ״̬ô꣬ôǾʯ壬һ֮ˡ
ֻҪ˵飬ôһжֵõġӵֻȴЩ̰ģĿһ죬ԣŻȻٽʯ
Ծݵ˵ͷȻˣô죬ǾʹӦˡ
ʦǿɲǵһ죬һ°Ͼһͳ£һܼ򵥵鰡
Ծݿ죬΢Цŵʦ֪ʦȻѾôˣôҲںٶȼ꣬Ҷģ˵˭һͳ£ôǸˣţһ㡣
챾˵ʲô룬̾һðɣȻʦ㶼һڴӦôҲֻͬˡ
˵תͷӵϼһݣ
ȴˣҵǿͬ⣬㽫Ǿʯ뵽ĿռָС
317½(2)
ʲôĿģ˵ɣ챧ֱۣɲΪϻǰʯԼ
ѽСһʵûֱӰҲ֪״̬ȫƾʯԸ壬ſԼ֮㽫뵽ռָҲ˵Ҳʦһһߣս£һͳ½һֱԸ˵ţӵ۾Ȼ˻ȡ
ԣ󷽷ص˵ͷȻСǰһ죺
ʲôӵû뵽쾹Ȼһӱô˵һʱ侹ȻЩûзӦ
ϻȻǷˣ췭һۣΪҵĿռָôסܲôһΪʵ۵Ĺô׳԰סɣ˵ˣҴӦˣҲ˼ģǰɣ
ԾЩﲻɵһİЦ龰ˣһʱҲСһ֣Ҫ⣬ؾȻһģܲף
ǣҲǴӦȷº󣬽ʯ⻹𣿡üͷСһ̰ĲС˰Ҫ֪㳣֣
Ʋһ죬˫һ̯ˣһ򲻻֪㳣֣Ȼ㲻ͬ⣬ôҲ˵ǿ̸£˰ɣȻˣô»ޣҲӦ뿪ˣͷЩˣҲҪһϴˣȻҴӦ㣬Ȩôһ̾ʹڿʼɣ
˵ţ쾹Ȼֱתߡ
㣬㡭һ
ʲô㰡ΪһĹҾӦ㰡ȥϰװɣϣҲÿǸֵֵأ㿴㣬ôǰͿʼΪ˽죬ңһԼŪ˲ˣġһǰûʵۣȻһ˼شŰ׳԰ס⣬Ҷ죬ˣԺǧ˵ڣΪĻúܶ˵ġ
һӶӣʵЩ֮ȥģصôʲôأˣ˵ˣȻ㲻븶⣬һ˷ĭأģһὫʱѵģȻһ»Ұȣߣҿôӡ
ͷһۣӵ΢΢£֪Ҫ˵ô꣬ϰӣģ쿪ʼҪظǣһҪڵߣʯ壬ôȻҵˣٺ٣Ҳģһа취Ĩɱġ
㣬Լˡ
ԼһüëﲻˣֻǴӦ㣬Ȼöһͳ¡ҿûдӦģҲˣôʵۣЩˣΪҵүȻҲþТˣһ£ҲǲеģȻˣݵĶ΢ôһ㣬ҲǷˣ㾡ܷģԻа취ͬҵĽ顣ϾĹϵģ仰˵ϣΨһˣΨһһˣãܾ𣿡
죬˼ӵظһһµعĶţǹҲġ
ãЩǷϵذðɣӮˣһḶ㷿ģʯ
˵˵һܺ˵ġ϶ЦȻˣôϹǰ·ɡ
һϹ⼸֣µĹɵһ򣬲ûеĳƺıҲδ̫һɣǶ೤ʱ䰡ȻʹӣֱӱΪϹˣһŮôǱҲӦùԼһڰɺãûнйֱӽпϹˡ
ԾݿӵӣҲһЦõı飬ҲףΪģ½һͳٽʯ͸Լе벻ȻһûˣʯʢأôҲͻ᳹׵ػҷˣǶ˵ӾٿҲûаǮĹϵǸϻ졣
ǲԾȴǲһ˵ԾʦˣΪѵʱ򣬶벻ס
Ǿʯ档еĺ棬ָŵϵķש
Ŷ˵ͷһ֮£һͷأвһԳģѰͳǰ
Сһʯ壬һЩоһ£ڳСͷġ
СʪıһһأӣЩصѰ󣬿Ϊʲôгأ
318Ҷ
Ŷ˹涨Ѱг𣿡ûΪӽ͵񣺡˵ˣ㲻ǺųΪôôһС£㲻ǰɣɱңһ
㡭죬ӣôĶأʱҲڷһ飬Ǿǵﲢɲһ£СһǺܼǳģǵѡͣٿˡ
СЩͬŤԼֺԴһӣͬʱݸԷһĵȻŶ˶ǰ֫һѾƿ˵ϵһ鷽ש
ӣڿֱѻôҲû뵽Լһ죬Ȼᱻһͷ޸ˣͷ޻Ǹ˾ûʲôսѰܲء
СĶܿ죬Ȼ֮ǰҪ˼ȦĶȴҪǰҪ졣
ʱһİžͳǰ
СúãһЦСͷ£С΢۾ָ
ˡһһǰϵŻȰűӦ
ڶͨɵ̧ͷһӡ
ģΪ֪ҽͽлضرˡӵȻ˼ǿڵ
С컹й״̬ټϲԾݣ˻޼ǰںڰн
˲ʱĹ㣬ӦҲǰСʱʮҵʱ䣬ǰȻǰľȻһĴĿĿһ£´ӦŽƽס
Ϲû뵽һȻͦܵģȻڵ£ôһ䣬ΪëЩĶĻʵǵ꣬󣬶еǶְܺùһˣô¶Ҫõöɡһ˵ţһСԴȥǸʯҳȻ˻ı
СĻСӽŶ˶ȻǷʷʵƨһŤ㼲ٵسһ˹ȥ
û뵽Ѱıӵʹĵشż۶ߵĲԾݵôƷʵѰ󣬶һгӦҲǻɵġǰ󣬶ǵһμʦģҲʵΪԼͽ׼˲ٵĺöСһôһλʦˣҲ׬ˣ
ǲԾȴһЦС𣬻еıԼޣҸģԼƾԼı»õġ
Ŷգһ۾ǿȻһֱоڲϵظ߹СһȴǽƵõˣ
ԾݼΪͬص˵ͷţͬ⡣
֣ǲɵó鶯˼£ȻԼ˵Ҳʵ飬˼ʦģҲûбҪôֱװɣ˲Ӧǫǻʦͽ˵ϣȴǺһֱûпν¡
˵ǫʹ󣬶˵ݵǫԸأȴʮҪǫñ˸Ͳ֪кԣؼʱҲǸͲȴһˣŵˣߵܿչֳԼļֵǽҲһǰչֳļֵ𣿡
Ծһ˵˲ٵĻ
ȻէһоƺһǿǶϸһ룬ȴǿԿ϶ҲʵϼһòҲǸͽ˵İɣ
Ծݲûлشӵ⣬ҳڳһµı飬졣
ʦ㿴ʯ塣СѾҵʯ壬¾ϲŤͷŲԾ֡
ʯ壬ͬһ㣬ͨ£һհ㴿ɫΪ֮̾ȴǣʯ̳ɵڣȻǵĹâڲϵš
⣬⣬⾹ȻǼƷʯ̣ǲԾһʶ㣬ʱʯڵǹʱҲΪȡ
ȻǼƷʯˣ򻰣ôղأҵ۹⣬Ǻܸߵģҵ˻ᣬǺúõʾһԼˣӲɵ΢˫ۣ°͵
ȴѹû뵽һûԼ
һ֣ͽʯؾ뵽ԼĿռָУȻЩĿ⿴˿ӡԲԾ˵ʦԺҵӿЩѰ˰ôģϼһȴһ׳ճհû뵽ôˣ㿴ɹˣ׳ȴǻûкð˰
ⷬΪֿĻټʱϵĺı飬һ˽˿ˣһΪ˵öʵǸͷӻ׵ʵһʵİ׳ء
319ʧߵ(1)
£ԾݱЩ̿סЦ
Сһ˵˭ǰ׳գͬһֲ䣬۾ֱֱضסס
˲ǣһԣڰ׳յķݶϣһҾͲշˣ΢΢һһߵĲԾݱףһ붺ˡ
Ǹھƨ֮ǰʯǵŷսС𣬶ɵͣצ飬ЩͬĿ⣬һۻȻӡ
ٺ٣Ǿǰ׳һ˵Ϊ׳գҾȻΪȷһ£ٴγһ飡һص
Ҳˣ飬תһȦ֮СһŤٴΰԼһͨ
Ҳɵñþ
ҪڵʱСȴڽǵŸˡ
쿴Ҳһۣ˽ȥ
㿴ʲôþͺˣΪ󷽵ص
˵ʵɲţܽЩһȫߣĿУǾû˻˼ôġ
ʶеû˻ôģˣֻܹ˴ˣǻأǵȴǡþ˵еһԱ
ǵĽ䵽ҵĵϣԾط֣ﾹȻŴħˣףȻ˻вٵĵȼ͵İ¼
Ҳ˲ٶ࿴ʲôһ֣ееı㶼ֱ뵽˿ռָС
û뵽ǸϹǺܴ󷽰ʲô֮ĶҪסĻôһ˵׬ǮﰵԸˣ㽫Сջص䵱УԼȴһŵأӱڿն档
ôСһҵĶ˰ɣҵķҲ㽻ˣЦŵ
˵ͷţţ⽻ˣģԺ͸Ұɣʱһ飬һġ
ˣСһ㵽õʲô⣬Щ棬ȻԼҵУÿһѵõľƷȴĺ֪쾿ϵʲôȥٴʱ䣬̣Щ̫ţõʲôöǱǶǺûǻǱϾԼĶȻ˼ˣôҲԼ˼ҵģ֪ߵʲôɡ
ӣЩڨЦ˵Ϲղǲ˵ҿʲôʲô
ǰ˵İӵ˵ͷȻ۾һǲѡһҶõϧ֮ﰡóҲ
ﳶʲôЩطһֻۣ㣬ĶҶˡ
ʲôӲɵý㣬ôԶأ
˵ϹɲҪˣ˵ģҿʲôʲôġֻǴɶ˶ӣٺһЦҲţһõĶĻʵݣӦòῴôһСŮӣ޸֮ˣ뽫ЩȥɣҸ㣬Щǲġ
㣬㣬ĺ˼һ𣿡ӵµˣӵһƬΣɥ
ӵĻһ޹˿ǺʵڵģȻô˵ģôĻƲ
Ծһͬؿӣ˲֪ȴúܣǾһһҪҪѹĳ˵ĻôһѸúܳ׵ģȻˣһ˵идԼǾͱúõѸ˲ٵĺöرжʱ䣬Լ󷨻Աˡ
ҵʱԻԼ⡣
ڿòƣӣҪԼ֮ǰһЩԾݵһεУһٵƽ⣬ԼҪҵˣٺ٣ﵹöˣСһԼ˵ˡ
ĻƹƣȴҲֻ޿κϵص˵ͷûзˣֻˡ
ˣҲӦ뿪ˣʱǲˡһۺر֪ˣЩμˣΪԼһֱûгȥЩۣǸǸϪҲЩɡ
ЩˣҪô죿رǸǸҵˣǣֻ¶ĴȨǻһֱ䰡ĵصҳһҵֻûʱ䣬ǲеġ
320ʧߵ(2)
üë΢΢һ壬ʲôЦʱ䣬㻹ֱ˵һӣҵŮˣģҿûôõġ
ʱ̫Ҫô죬ҪʱҵķԸҡҡͷ
бۿ˿ӣ˵Ϲ㶼ˣڻˣʲô۶ҿǸ㣬ҸղյЩҲķ⣬ߣͿʼҵ˼Ųţھƨˣٹ㶫顣
㣬죬ǿ˵õ飬ɲ;԰һԣ׷ӵҲûżԣֻǽĻٿЦ˵ˣ֮ǰ˵õġ
ߣʲôһԣ׷Ǿ𣬲ǰɣҲһŮ˰ˡУ֮ǰ˵ʲôˣֲˣһ˵ʲôǹҹĻ˻𣿡Щ֮⡣
⻰ӵ΢΢һ鶯˼£ˣ죬ͱˣô˵ѣܲܿƹĶɣ
̧ϲɵЩ䣺Ϲǿǳ˵ǰ棬˽˽ҪףҲǷ㶫ʲôǶĻʵǰһ£ҲһѶΪ˾ң˫ۣҵʦҲΪ˾ңԻ֮˯һжǰ͡
ǵҪŹȥ˵¶Ļô첻⣬һһʵúõϸ˵üëҼȻü޸ϲˣôѾһѵˣϹȴһһ쵱ɵӣ㶫켺ĹߣôϹҿװ׵ظ㣬̴ˡ
ȻһһϹţȴûгһΪ֪ľǣǰŮҲľͽġ
찡ʵҲôһ˵һЩЦһȰؿŲԾݣú߳ΪԼΧ
ǿӵĿ⣬ԾȴһȻͷһŤתһߣ
ԾݵȻΪʲôᷢ뿴ӵȻǶľǣҲóӦΪʷĵһλŮӦҲǺ߰ɡ
ôҲһͿóӵеԣϼһȻһҪңȴ˵˵ò뽫ǹʹ
ѵæ֮ڣȻ㶯˼ôԲķģһôΪˡ
뵽Ծݿһӣ˲ԾݵĿ⣬ӾȻЩ˵ضǰߵĿ⣬ΪҪΪԼȰ˵ˣȴǴӲԾݵĿ⵱У˼ŭһʱ䣬Щɶͷˡ
ϾһİôҲòٵĺôһĵֻ¼䣬ʢֹͣҲͬһ͵ģŮǣϣ顣ǽǮȲ˵ȥĹңһңѹĲƸ˵ͱȶڹĲƸҪࡣ
һңôҵеĲƸ˵ˡӵ뷨ʱҷָɻĳɣʵҲͲˡһڵŮ˵һʺܴĲƸֲƸǿδŮ޷ܾġ
ǧ㣬ȴǻû㵽ȻڿȥһʮĻŮȴһֱϣĹȥδ֪ΪʲôĹȥδ·һŨһ㣬ԼıԴ֮Ҳ޷ģԣֻ֪Ǳһˡ
ȴ벻ȴһӶʮһNO1ɱ֣һ˵ɱ֣Ҳ֪ǿһԶڰְҵûһɱ֣ҡڵأƣԼǸɱĳĳɣɱֵǽɱ˶׵Ļϣأɱ˵Ǹơ
ɱ֣ǺõģȴΪʧһűӦɱֵƽġҪǣȴһ̫̫챦ˣνвƸô̫ȤټӵеӶɱ֣̻ᣬÿһ꣬ΪĲƸȱǮ
321°ʮʮ
ȻˣǸ̨ԣĹУǮֻҪͺá
ԣȻײԾݵ˼ȻľȥɵɵظӵǹʹѣǻûдﵽΪͿĵزһ仰˵İ𣬶ƺһֱڶɣĻңǳ˺ûˣ֮û֮˺һΪϻʵ۾ȻûܳŵĴƸƨˣԩͷծȻˣôķϣҲˡǲô˵Ĳ֪£ԣ
ȴû뵽ԼһʱΪǣȻӣԼúŪˣѵ쿴ôӲɣҪ֪ǰǽ⵹ǵһΣ˵⵹Щ˸еЦ
Ծݿӣ񣬾Ȼر˵ʵȻҲȴҲף飬ҪԼ֣Լ㶨ģ˵ãϼһʣڵëӣôܷŹôһûء
Ѿ֪ˣǶľǣעģԣӣǿ˵ʲô뿪ģֻԼû뵽Լ찲ĵڣԼ㣬ȻˣҪвԼʨӴſڵأҪôĽڡ
ŲԾӣϵղǸѹһյֻĶ׼ĺôıȴǲ
һ뵽һ㣬Ծݲɵգ۾죬ȴ÷֣Լͽܣһ֣񣬿ӣǲĿУ˼ţβϹµ㶫
Ǹ뿪һʱļ˵ԣԣһϺͿķϣһΰɣЦŶ˵ֲЦˣҶϣܲܲİɣ
ȴû뵽쾹ȻĲģľִЦˣ뷨ûˣǲµϵĻôôըóöأ
㻹ϺͿ۾һɣҿû˵ĸͿģȻղǻ˵ǸݶˣҿϹɲǰ׵İɣֶΣӦҲָˣҵǹֲ׿˵Ҿ˵ϹһţҪҵߣŪЩûνķ⣬Ϊ⻰ӲɵƵֱۣǸĶԼеǴ˼ƷãЩҲǶҽղغòãÿһ˵һҲǧһĺòá
ôһͳûˣҪûôҲȥЩҿȻˣ⻰ӿǲ˵ҲЩƣţλȴҪһС˵ĵͷһΡ
һ߰ԼָһߵϹôӦ֪ɲʲôѪˣԣЩ˵ûʲôôȻ˵Ĳô룬֮ҲûʲôԺˣˡ
һ䣬ŤͷڲԾݵʦߣڵĿȥ
ԾݺЦ˵ͷһһ٣Ҳᣬ⴫Ŵȥ
һ챳ӣϴһĨƵЦ⣬ͷؼԼĲ
ڵߵʱӱסˣʱ˭ȿڣô˭ᴦơ
һ㣬˫ȻʮֵȴǸͲ⣬飬̸£̸£
Բںȴǲܲں֮ԣ˲ˣһ״̬ô꣬ΪľˣȻؿôߵˡ
죬̸̸ģҲٸκξЩѵ졣
Ծݶһۣ˵ͬʱһĨصЦ⣬Ϲ̲סˡ
̸ûκαҪˣҪҼǶôϹϵĿռƷҰɣҺȤ˵ˣһòĹҪôĶʲôһϰæ̬ȣЩȷҪյöࡣ
ԾԼɤҲ˵ӣ˼Ҳ֪֮Щ޷ǾΪڵһңûгһǿߣеĺöҲǣ㣬ҲôϾٺõıûһʵʹãôҲóΪ˵ĶԲǣҸҵ㽫ǽҵͽܣô绢㡣
322·ɵ(1)
ӵײɵһ£ǻʨӴ󿪿ڰ
ˣҺʦ˵ӵһҲûһʨӵ󰡣װźͿһ߻Լ˫С֣ɣģʱ뿪ʱ򣬻ָһЩģ˻
̾һҲ֪Լ˵ʲôֻҲûжãѾˣҪԼôëʣƫƫԼŲס
һ㱦ˣЩҵѾˣǲһʹǣֻȻûгֹһǿߣЩģڼȻҽ֮ϣٴ£ӻؽһöѩ׵Ľָŵϡ
һѾͽ˹ҲͶԼĿռָ׶һףڿɲǾöɫĿռָЩʲôʱ
죬ǸϪ죬δ۵ؿԼĿռָҲûðѾ˳ȥͲջˡ
ӵ⣬Ŀ⿴΢΢ЩţһЦǸŮˣϪϹһ·ɣǸϪҲĴôҾͳȫǰɣͬѨɣ
ƺû뵽ôش΢΢һȴʵô죿
죿һüëѲɣ㻹ҵȸʰǣȻܿ죬ôѸײڶ
һôֻ²ưոݰɣĵĵطһѾԵýڰװ׳׳ļ壬Ӧôˣƨˣȴǲа
İɣѾҸˡ۾΢΢һУң֮ڱȻҲž
ƽƽĻ·ĵ˵ţϳʲôһɣӶУȴشһ飬쾹Ȼ˵˵ɡ
ն󣿡ƽϢһԼĳԾӿ˿ѾЩҪתѵʵ
һЦģʮʮΪңҿ׼ˡ
ǺãһоͰˡ˵仰Ծ˵ͬʱΪһ⣬뵽ָϵĿռָ
졣һڻſ۾㿴Լߵһ΢Ц졣
ˡֽ
磬磬硭ҵüɵ嵽һ𣺡ô°ҵʲôʱЩһȻĵӰ
ܼ򵥣ΪڶȻϻҵģʵʵȨߣȴңԣҵҲͬ裬һܼ򵥵ĵ㶮ġ
Ļ˫ĵ˫Уɵ΢΢һţףȴûıһС
һֻƴļϣģ㡣
죬ģ⻰ɵ־ϲ̧ͷ˫ĿгŻȡ
İɣ˵첢ûж˵ӴڵϢϾڲԾݶԣڲһлˣҲ˵ѾûпܸĻᣬʱû֪ԼҲ㲻ģԣԺߵԸ񣬵Ȼֻ᲻ͣȻˣȵӵĲл굱ɢ֮󣬱ֻһΡ
ԣţû˵ӵ顣
ȻĬˣֻҪ԰¶ضһУôͿ԰ĵصȴǳ綼ˡ
ϪٴһָŻʼٴεĴʱȴţȻߴˡ
빫˫Яس˵ǰ
һƵɨһϪ÷·ҪγˮؿˣϪʲô˼ҵ㾹Ȼָʹ˵ţǺε
һȻֱָյغȳԼϪһָ̧֣ıӣģ㻹ΪԼǹɣѾˣ֪顣ӵӿ⸱ƤңΪ㻹ڻʹ˳һ²ɣӾ㣬˿ɵҪ֪֪ˣС̫һã㣬أȥˣôûҵ
323·ɵ(2)
ϪȻĵֲ֣ɵ΢΢Ķһ£֪ϪϹ˵ǸΪӵӣѾʬ嶼ûˣ϶ߵģԣҲЩţȴһС֡
΢΢زһͷЦ֪ΪʲôһЦ飬Ȼƽ΢΢һЦϪǸӣûʲôϵңֲǸ㿴ӵġ
û뵽ȻԼ˵ϪƤһڶ˼£ããСǹ
žϪĻո£һӰһһ죬ȻõóееȻֹеˣһ˫˫ŵӣգҲգضϪǰǸһϮƮƮ裬üĿ续ľɫ꣬ҲϪǸС̫ࡣ
еˣû뵽С̫ྐྵȻеӣϪһ⣬ǿʱ򣬵С̫ྐྵȻĿʱ֣һ⡣
С̫ǲ򵥰ͷź͵͵ص
˵ͷǰǸϪʵҶŵϺŵһ֣ղһƣȴǸûκεķӦģС̫ʵǿ
ģ㾹ȻҴңҪ壡ڵϪȫرŭ
⻰Цݾ͸ʢˣҺܻӭҵľ尡
ҲСЦ˲֪ү죬ȴ֪ģôϪȻҪţһӦþԼ
һ˫žĿǴɨȻ䵽ϣϣȻûпһ˿Ļҡ
ͷȫһɲõԤУֲȻЩ
ģģģһҶˣµã˯ãԲõģӦ岻µġŬ￪ԼСѾͷҲָ֣꣬ôûмأǼҲû˶СһȴǴðء
ϪĲϵˣЦһ˵ţһ߻ؿϪߣϪָ㱻ĵڶ仰һֹסˣô֪ǸӣĵϢˣ
ʲôȻ㣡ϪɫһκεɱϪ¶˳һץס½󣬶ݺݵв˵˵ĻҾ͡
ǰɣҲǸҺܻӭϪҵţôϪڹ˵Ϫû˵껰ʱؽͻȻߣóڵеˣ
£ˣһʱɶգͷˣź꣬룬꣬ôˮ飬ôôƫƫŸأˣô˵Լļ˵İȻ˵ϪǲţôϪڹ˵
ⲻǸ˼ȥ
Ǿȴ΢΢üͷ˫źɵ۾䵽ϡ
ԴżЦ⣬Ϫͫײɵ͵ˣһЩЩǱСӰôͻأسԺС
ǡϪڿˡ
ȴôϹƴԼأ֣
ָմĿ³ǵ£Ҳ֪ӺδһƬɭȻİ׹⣬Щ׹ڷɶ֮䣬Ȼûһƿ֮ٶ֮죬ȴĿĸо
ոտƬ׹⣬ûüκεķӦϪʺ㱻жˡ
㣬㡣һ֣ǲðѪĲϪһָ죬ôҲ벻඼ˣ쾹ȻûҲʱ򣬾Ȼӵ˿ԻɱԼʵϪͷһƬĺڣںڣΪʲôûϢ壬ֽٶ˵УĻ㲻ٸˡǣһжˣڵϷ˵㡣
ģҲȥӣ죬ұ֤ҵˣȥģЦĵϪĶ
ɡ롭졣ּѵ³ĸ֣ǴʱϪƴȫĻȴǳ챾⣬ûκһõ
Ƭ׹˷ֳһɵϪ⣬µķɵ׷׽ҵӵܣն䵽˳
324
Ȼûһա
ɵ૵
ǰɵֿ˷ɵҲͬ૵
Щؿţһ˦֣Ϫǲϵ壬صԼǰҲϵشҵӵܣһزҽ֮Ѫ֮Ʈ΢΢һЩա
ֱֱ̧صʲô飬ǲ֪𣬾Ȼϲӣкй֮ˣ֪֪һҵļХ˵£ôػҵľϵֻǶҪˣ
ЩζؿŮˣߴһζ
ԤıİҪڵĻҵٵеЩǣһ£˹Ͼ⣬ֵ飬ȻֵᷢѪ֮£ǵȻҪһˡһӾ˰˶ȣҲЩļ񣺡˭ˣǹˣҲûмȴһô˵ǲ๬ˣ
ʱĻЩǣһЩĿ⣬ɵϡ
΢΢һЦﵱǺÿڲŰȻذѺ˵ǰףѰ˵ǺڵģôҵҪ㣬˵ϻʵۣѾݱʱ˰ɣΪʲôȴǻأɲҪңĺӣϻʵ۵Ĺ̥ɣ
ĻɵþһףǼΪ֮£ǴӺε֪ء
Χڴ󳼣ʱͻȻϢһϵķӦ൱ľʣҪ֪ڻҵУں֮£ǿǿ൱صģһһΣô֮ǰΪʵӣǸӵѪҲ⵽ɣԭܼ򵥣ǾǼȻ͵һΣôͿ͵ΣΣǸΡòоϻһ죬ر۾Ҳ͵˵ĵһġ
ԣǻҵѪôҲϾʧȥԼ̳лλʸԭҲǼΪļ򵥣֪ʲô᲻
㣬㣬Ѫˣɫ䣬ָ죬һŭݵص㾹Ȼ˵ҶȻʲңݣ֪Ǻ
ֱĻλ󳼵Ҫ֪ǲĻУôҸŸˣǣʿӣûеĻҲһĿȻ
ѪܵĻ˵λһزɵôĿ޵ɨɨЩ֪̾Ǵҵôһү˵ˣǸղǷķɵͿ֤ıӵŶôֲ˵ʵôӣʧȥ˼̳лλʸôҵУʸ̳лλֻһˣǾǴʱߵģ
ΪŮʣټôһǿƵģĻôҪȣŶҪá
Ҫ֪ڵĶ˵⻼ڣٲȣũҵǷգ߾ϣȴǱңϹýڽڰˣһ棬ҾȻеλ󳼣ȴ˵ˣңȻͽĹһˣ׼ڹƵʱ򣬴ЩԶ߸߷ɡ
ȴǽ˹ƼĵزеˣΪū
ԣ˵ڵڴ󳼣ͶҵΪеˣȴҵѪֶΣһֱ̲ԡԽ콫Щҵӵնɱ˵˳⣬Ӧġ
룬ˣҿ֤ﻳУԴӱ޹Уûһҹû˵ġһλĽ󲽵˳ֱӵ˵棬ҹ˵һһ˵͵ļԼãȻ죬ĸʱ򣬶ǵʮֵ
һʶĻʹͣˣŵǴ˵ѡټϣ˵оݣһһʼʹ˵ѵˣҲͻȻͿͨϸڡ
ôȻȻĻҲû˻ˡ
ͣ쵰һֱô㣡Ծؿ͵ڽԼһһʮض˳ɵЩ߳ŭ
ȴؿҵˣɱҵδޣһҵĸĸֵܽã뵽ΣΪĲĳһҹ߽޹ЩŪһ𣬵ȴ֪飬Ϊ飬ҰˣҲֺġ
325ʮ
쿴ƽףﵹǰص˵ͷˣǿԳΪˡΪǱʡ
Ȼҹʵ빫£ðɣһλЩ׷ԲԵϴ󳼣
˵ͷȻ죺飬㿴Űɣ
˵ͷ˼ǰĸʣ֮ԻôһһԼּ⣬ŮˣٳɵģȻϻʵˣϣ쵹ǲὫڳʬŮȴҲǲܷŹġ
΢ЦſɫЩǷϵЦҿƺҲ˲أǴϵĹҲһܳɫġôҵĴ÷ǣǰӪ;գպҴǰߣɱУ
ңһԼĴɵüеȻʵĹ㲻ҡ
ȥͰ˵ð죡Ҽǵãڵ̫ûɽʱ򣬲ŮֱļȻֹ
һ֣ѾЩ̱ȥ
ղŻ߸ϣָʹֻգ֮䣬ͼļҲվˣ⵹ڳĵˣЩӦˣȴǽ־ηĿ⣬䵽һЦģɫ۵ϡ
ʵո˵ԼĴʱмҲҪ̬ܽܣΪô˵ڵϣȻʵŮˣĻȴеˣԵȫ˻ȥΪ˵պ󣬴ǰߣɱУ
ΪҪ飬ˣôЩˣҲõȥӹ񣬾ûĸƴūġ
ūˣǱҵĴʡ
үպһս͵ϥǰһ˿ڲסĻȡ
һԤУǾֵ꣬׷档
˵°ͣãȥļ˽ӳɣúõž졣
ҹܾɫҹյУһ£͵¹⣬棬ƺһ㵭ɴ֮УҵԺڣХ֣Ժ֮ڡ
ôˣҲӦϢˡһüҪˮ
ҪͷХҲ֪һԼŸոյеģʮС檣ʮκҵŮκ
ŮˣȻʮ꣬ȴԳƵһĹǵŮˣһ֣һͶ֮䣬һɼΪ˵ջԴХһοҪԼСʮŮˣͶˣѾڰյȨ֮ХҵκĸףҲκҵĵκκֱ˵Լκ⡣
κҲһΪˣȻҲ֪ĶУ죬˵⻹ҵļХҪԼŮΪ檣ҵ֧ӵܣҪȢԼŮԼҲӦģΪúܣǾֻҪԼԱôôԼκұӭһµķչ˵ãӴһɳˡ
ϣκȲؽԼŮκ͵ХĴϡ
ʱգѾǣκ޸ХĵˣŮ˿˵ǼֶΣȻµʱһֱХȻµУκҲӦǾ仰һ˵õȮ죬ӶõķչκɵðңԼһʱ佫κ͵ХĴϡ
ػһκӺ汧סХԼǷظȫХĺϡ
оϴǻ壬ĴУХɵ촽Ů˻һСǿ׾ԼȤ
סŮ˵֣Хһ㽫ŮһѾʹǰ棬ʱŽ¹⿴ˣǾŮ˵ϣȻһɫ硣
ôôż簡Ůͦεϣ߳ϸϸĺ飬Хɵ֣ΪŮ˽⿪ϵ硣
ϵ绬䵽˵ϣκ壬һ˿ҵسХǰȻХ壬ѾϤˣʱȴҲĭȻæŮ˰ܿ˿ѽôô󰡣Ҫˣôð
κһЦ˱˵ХĻͷԸˣκ˽뵽Ժģ㿴ɫ֮ôãѵͲɫ£ɵʲô𣿡
326ҹɱҹ(1)
⼸Ѿǰʾֱ׻ХĴ֣һӾŮ˵֫ϣ˳ǽĺһ·ͣڴһץһǴ磬㱻߸ߵһƮ䵽ϡ
ɫµŮˣԳһʸУХֻԼСһķȡ
κŤӣ߰ϸ֫ΣһɫĻߡ
Ů룬Хôܻܾأ±سԼ·ȻֱӺ汧סŮ˵
ԺڣϴŮ˵˵ĴϢСԺҵɵһЦЦһ˵󵨵ģҾʮˣЩǣмµʱ򣬶̲סǱ֮£ʮˣһַ顣
һؼȻҲ֪СԺʱڷʲô顣
ඡһһ̲ס˿ڿˮ
һȻûзǺᴦȴǲס¶š
˵ʮˣ̫Ǹˡ̿ˮС
ţǰ㿴ķˣֻҲ죬Ƕʮˣһˡҵ
ǰ˵ʮй˵ĵطǿıӰܲˣȵֵҿǵȥԺСҺúõкк𰡣ģҲ̫ܲˡ׵͵͵ص
ҲҺһȥɣܲ˵ˣֲһ
ٺ٣ǸСҺȻ˵ûʮˣôˣСһŤٺ٣ǻҪ˵˵ײɵЦ
ٺ٣ȥСҺɣȥǸСƄǸСƤҲһĻɫٺ٣˵ˣ˵ʵСҺʱ㻹ὫСҺ𣿡һ˵ţһ޵ؿ˿ǽյԺŵ
֣Щǲֱ׵˵ĻһüˣôҵСɾҪˡ׵ͽֻᣬԴ
Ҳǣٺ١ҿ˿Ժţʱֻ洫Ҳ֪һХκֿʼһֵսʮ˿ɵǲ򵥰Ȼеôôˣղܰôһҿǻ̲סˡ
Ҳص˵ͷǰҲеܲˣڿǻûеʱ䰡һŲǰӰء֣ʲô
꣬СȻǲҪ𣿡ң͵͵Ҳɫôúģʮ˵ؿǲССǸһôϸ
ףؿ˿ΧûʲôҲһյԺŵз촦۾濴Ȼúκѩ׵ӣŵķ򣬶ϸ֫ϣȴһ˫ɫĴ֣εع̶š
ʱκ΢˫ۣ΢΢ţϰǿˡ
ǸȥϸЩ뿪Ժš
ǰɣôûж׷˷ۣȴûãԼߴŷ쵱ƿȥɣȥɣˣ˵Ҳˡ
ٺ٣ôأ㿴ʮˣӣ̬ưҹƣһҹսǻһأң֪֪ʮڹǰרŷԸ˳ǰͷħĻ޸ءһ˵ţһ߽߱ǽǴĺڰ
ģʮ˿ɵǸɧҲúõظһأôҲֵˡ׵͵͵ص
ĻŸո֮󣬱ȻеԼĲ΢΢һûüκεһֱֻסͣȻӴ΢΢һʹ뵽˺ڰС
ٺ٣û뵽ХϻȻȺã͸ŷ۵ҲãһɡǵһҼȮ
£һƷ֮һĲӰҵ˷ȥ
ҹɫˮҹ˾ʱҵˣѾ뵽֮ܵУ˭Ҳû뵽ϣȻһɱ¾֮ҹϾȻһѪɫҹ
ԲԲƺҲоɱڣȻЩߵ뵽ƲʵУʱ̧ͷһԾط֣ʱȻƲʵĺ棬Щ΢ѪɫΪһѪ¡
ôˣͻȻоϵХȻͣ˶κɵýһ˵ţһ̧Լѩ׵֣ظХǳؿϣëϣذš
327ҹɱҹ(2)
Х΢΢һüëҪ죬һܿĵأµ壬ֱӵӵ뵽˻úõ۰һǽХȴûôȻһѾƿߵŮˡ
ôˣκЩصХı飬ȻЩ⣬ǣʶȴֻ֪Х¡
ûио̫ˡХ΢΢üͷְΪְĺ΢΢߳һЩˮְһֵսľĸоҪ˵⵽ΪʲôХԼҲ˵ϣֻ˵Хֱֱ
ʵ˵ֱеʱ൱ģ㲻ţֱȻ˵ͨеЩʱȴ׼ˡ
κϸȻûиоʲôڱϣĴӦ˯ˣǲ̫ˣԶˡ
ġХҡҡͷȻӣһɵѪ֮뵽ı
ɿץߵХҪ·ϣȴһЦڲ·ǲеˡᣬˣӦһŮӣͲŮӡ
Х΢΢һˣ󣬶ֵĸ֣Ȼʮֵ˷ĵطҪ֪ʵХһֱһףǣǸķȻǺܾˣǣЩ飬ȴ൱Ĳ㡣
Щ鵱УͰ֮ǰХκ֮£ڣХֽʱ򣬵Ȼټ״ϣǺɲɵģƫƫڽ죬һ֮͡
ʲôˣХʵҹΪ£
ʱ򣬾Ȼпһ䣬ΪΪ£鵹Ҳʲôص飬ҵȻԸ㡣΢ЦŻ⵽ХǰͷХţɱ֣ɱ֮Ի٣ôΪıֻһ£Ǿɱˡ
ɱ֣ɱˣХͫ΢΢һȻ΢΢ԼоЩϤףֻڵХΪȥ룬Լ֮ǰʲôط˶ˣ˭ӶǣǶǮֻҪ˵ôХԸ˫ļǮ
ţǮܽ⣬Ͳʲô⡣Цŵ˵ͷҿԸ㣬ʵҵͷֵʲôǮÿһͷֻŸһңХͷȻҪһˣǾͷֵʮҵġôǲǺܿİ
Хɫ΢΢ЩףȻЩʱ˵ŻȴǿԸоõ˽Լ󣬻żɭȻĿ⣬Լκǳ֮ϡ
˭һӣţﶼ̫ˬοХҵļء
ţû뵽ͶѾôˣⱾǮ΢΢Щ̵ζ
㡭ХĿ£Ȼʱ򣬴ӲԶҽУХһȻĿ絶һغݺݵضϣǾȻҪɱҵ˲ɣѵ֪ڶĵλ
΢΢һЦ֪ô֪ܲأأ
ǰȻ˼Ҹô˵˼ҸͲݻǵλԣأ
Х˵ֻ˫ȴ΢΢شߡ쿴˿Хָһָ⣬⣬һ
һҽХֵ˫֣ŵϣոձָ΢΢زţһ˫۾ֱΪʲôΪʲôΪôһǮɱҵţΪʲô⵽Ϊʲô
ХŲʣŲ⣬ʶУɱָɵľǮ飬ΪǮȥ飬ǣɲΪôһǮȻ뵽ʵǿãԻҵָ߼ɱǰ
ԭܼ򵥣ǾǣȻң֮ǰܷģôҾӦҵѭײЦš
㣬㡭죿ХţŵɫҲýͰôأ㲻Ѿ𣿡
ǰӦˣΪҵıѾҵͬʱҲˣǣȴûΪҵĳûбҲҪҵеˣȻЦţǴʱЦݵУȴǶĲ塣
328èϷ
ǣˣҲҵˣХɵñüָеˣھȻûа취ӡٻԼڵ䡣
ǰԣһĨɱһңȻؽһң˶ӣȴǴǿӲͲκɡ
ؽһң㹻ݣ̫ˣСûиĸҴСģȴҪҵնɱХĽŲƶһ£ԼԼǶ۾һԼХ˴㡣
Х˵⻰ͲԼô˵˵ʱô̵¶أҿǱشҵԺ¶ɱ˵ûڼ䰡Хܷ˵ôģ⵱ݵģǸʲôĽɫҿͲˣ쵭صû뵽㾹ȻΪԼһ˽ȻԼֵܣһǵյ׵ֵܣô˼Ҹģ
죬ô˼ҸģûκεĹϵһ˵ХһصزԼ·ϣоµ·УʲôХϣ¶Ц⣺죬죬ȻˣôҰɣһֽʬϣ
ֻȴû뵽ХĻ쾹ȻֻǷ̵һЦһҵ˵ˣߺӦΪ̫үүɣ
ȫηĻХһʱ֮䣬ȻԼЩɣһţ³ĻȴԼﶼ΢΢ЩˣȻ֪ô㻹졭
ʲôҿ뿪·ϰô˵ǿүүԼӣȻ˼ֳķʽӭԼ֪үүθ밡аЦЦȻԼָ¹⿴ۣ벻Խκεĸı䡣
ĻŸո˵꣬һХ֮һµΣСԺϿգǺˣȻҰ
ͷƢǼΪĻ𱬣ŸոպôһɤӣҲػһݣ˫ѸٵؽһӡᣬȻһ켶䣬ͷǰ
켶䲻ϵرһͷͷȼĸߵıޣ֮Ծ˳
ȻһƷ֮ȥ
һĻХǲɵ¶ЦݣƾԼүүĵȼЩ޵ĵȼԼЩǸ޷֮ȵġ
Ͼ˵أͱϵһԽĺ蹵ХȻţڵǸ޷Ծĺ蹵ġ
ǵХĿƵϵʱȴǳԾط֣Ȼûһ˿һԼеĿֻǱߵϣǴŵЦ⣬¹¿ЦﾹȻżֵԾԾԣڴ
һͷХһֱûκ˶һۣ벻ףΪûһĵ뺦£ֻ֣˵ԭһ˵컹ĵûóʹãȴÿĹ˵Щɱ֣̫ˣЩɱ֣סҵλ档˵ڹ򶨣ʵѾ˿൨ˡ
ǽľٶȴХκ˾Ӳ˳
Щ޸ոսӴʱһFɫﱬɷ˵ؽЩޣסȻ뵽ڣʧټ
ͣͣ͡ҵλʱĿɿڴؿǰ䣬һҳһҳϵĺ̲ͣԭڵı޵ͼ񣬱޵֣ܣȼȵȵĽܣȴǾΪһ̣ʧˡ
Ҫ֪ЩսĹУɱҲЩΪǵٴλΪһع֮ڣԵʱֻҪԼڵôЩƺѾȥ˵ıޣٴεĸͶ뵽սС
Ҳ˵ǣֻҪЩ޵ˣڵİ㹻ĻôЩޣһֱսȥ
ޱ̵˶ôҲ൱ţͷ޵ʵսˡսı־˵ϣǴڵеĺۼȫʧˡ
ʱҵλ棬ԭŭѾƬ̵Ŀɿڴһıŭף¶˭ˣֻ¶ᱬŭƵģ뿴òףԼϣеı޶ϵȵħޣҵȼͣҪ֪кöı䣬ǿɲǵʵͿշģǿҪܴģǺλǿ֮Ž֮շġ
329µ(1)
ǷôĹշıޣȻŸոǿ̬ųҲͲһգ۵Ĺ֮ıʧˣܲ
쵰ҵıޣһߴţҵλ棬һ˹
΢΢һЦһ׻壬ͬɶ˻һ㣬żֵľȻ͵ǰ
ϸһ׻壬ǱˣǵҵļХһǸʮλκˡ
ȻˣˣͲܣΪ쵲סĹĿ΢΢ƶһ£ԭ˵䣬һֵ̰֦֦һͷȴû֮ڡ
ַǼΪɹģҵλ棬ȻɱԼҲǵҵļХԵһ壬ߵǺ˵ʱҵλ棬ȻһֱһλҪй
ȴû뵽ȴǣĹǶжô꣬жôŹ֣ǳĵҵļХԼʮλκƣʼնӰһ㣬Ĺ޴֡
ЩԽҵԽƣÿһȭǿɶˣۿȭͷҪϣϣХκ˵Լȭͷ֮ǰ
ԣþȫÿһȭȴǶˣһǱס³
ⳡս֮УͣΧ췢ŹƣȴǸûƶκһֻҪСʱصǰͿˣԣ֮ҵ棬Ե÷ɼ찡
ҵ棬ʱͻȻһ뷨Ǿֳèץס󣬾ԲһڳԵǻúõؽֻŪԼצ䣬湻֮ŻһڳԵ
龰ˣèϷֻҵ棬طԼƺֻֻֻСèƺϷŪԼȡ֡
ԼȻҪ־棬ڵľ棬Ѿɵ˵ѾͰˣڵɼ
һĹгͣôͲỳɣЩɫԼϣȻԼҲ֮ǰԼЩһ
㽫µıٻΪԼֵһ󣬵һ֮ǰֶΣ̾һǱӡ˫ֻط
΢Щ̾һ˵λҵ棬ǵǵһ
ǾôһʧĹһɫȻͬһزסʱϵļ̣ش뵽ļ⵱Уһ֮У㿪ʼɢ˿
һεˣľҡٴ̾һҵ̧ԼǰŮˣСһʲô֣ҲҪףҵǰںְ֮
죡
ʲô죬㣬㣬죬ܵǸŮҵ治ֻ˵֣һ֪úϸ
ҾܵŮ΢΢һЦû뵽棬Ȼǵڵķﰡ
ʲô˭Ҵ㣬㶪ȥôأҵ棬⻰˫۾ɵõɵô
Ŷ쿴óķӦƼװĳԾ˫ɵ΢΢һУĲ֪˵ˣʲôܵģΪǼҪĶƷһ㡣
ףҵ£ڵӣ㳤úĸף˫۾ȴǺĸף˵ǽ㸸ĸŵ㳤ɵġĸףҲҵܣΪ˼壬ԸһΨһƴŮҲ㣬죡ӵ䰮䱦үүҲҶӣ׿ڴӦĸĸźЦ
ЩǰɵøֳһһŮӰžµϣ˿˿ĲᣬŨŨľȻȻȻת뿪ˡ
ͻȻֵľͷ΢ᣬ۾ЩʪˣףһһŮӦǵܷ򸾡Կóǵ۰Լģȴû뵽ҾȻûصĶܵĳŵ
ʱͻȻĬͻоһЩʧ
ҵ棬ȴһ£ΧϵشĲҽǿԽԽŨѪ֮ɵüͷ찡òҪҰɣ
330µ(2)
仰Ц̧ͷұü˹ȥҴڴѹʱҾͷģȻܷҵƽôҵϳ˽˰ɣ
ȻȻҵ棬ŤͷХ˵İˣ㣬Ұ֪ܵΪ˼帶ʲôΨһ󣬾ҪƴŮǣ㶼Щʲô꣬ܵøѵʱҺ㸸׽ǶԲŮôһŮϰɣ
ڹȻľӦˣҵ棬ص˵Դ˵ԽԽͣ˸оƺһӾ˺ö࣬ϵƺҲˡ
Ǹ棬飬Ҳ֪ģХ˵棬СһȻ뽫¾ôأ
ʲôԵģ˵һ㣬Ȼܷ򸾵ģôҲսϡҿǷһҵġҵһ۾ƺֵƣХүүˣ㻹Ǻ˽ģôܻ᲻֪ҲţЩıָʹȻЩҲôĵӣ
Х˵ЩʲôȴǱ񣬱ڨڨؽЩѾߵĻ˻ȥ
죬ףЩǾģԵ̫ڿµģ¶ֲ㣬̫үүҲùõˣ죬ĸ׻һһֱںɽģɽǴɽĺ̶꣬ԣûκεĳͻô㲻ҪڽУٵңôȡƷĸ׼
˵棬ɵͷ˿ϵ̾һĸ׵ļ壬һΪ˲ļ壬ڰһõƷôȻͻĸ׵ļҵ㡣
üͷһ£·½Ϊ˸ңֱɣǺûʲôνİ
ҵ棬ҡҡͷֻ˵֪ǸĴڵģȴ֪ʲôطȻĸǸңôҲ˵Ǹһڵˡ
ãһȡһģǸνİҲڴΪʲôҵĸףǵҪңңﵽһĵزʱóǸǵЩ㲻
ȻĸôҲ֤ԼĸڼеĵλӦͣȻˣôΪĸ׵ŮԼĸ׵ļˣôǱ㲻Ŀˡ
ĸ׼Ȼôֻĸ׵ļҲڲͬļ壬˵ãҲһ޶ɣ
ԣ˦˦Դô࣬ЩˣŶ˵ɣˮڣ첻£
ӣӣӡһƬ˷ҳХ棬κ⣬һڣ
ܺãսսƷֲϵħޣЩʬɨɾһֽĿתƵХϣ㣬ǸʮˣһιҵСɣ
Ļո£ЩХκһ˵ĺУ뵽ڡ
ң죬ͲˣȻѾˣôҲ˶ϵġҵȻһЦڰʱһЦﻶ裬һˣǣϣڣȻֻʣԼһˡָоϵĲ࣬ʵ̫ͻȻˡ
˭˵ˡ°̧ҲǴһɵңҲὨһµҡҶ˵һ˵ǽʲô֣
΢΢ЩԾ
𣡡
䣡
죡
ٵأ
ģ
飡
һһЩڰģո¾ҵɱǣ׷׵رԼ֣Щ֣һͬ㣬ǾǣЩֶǸ
ǡҵ棬촽˶ţЩЩˣΪںľǣԼһѪ᲻ϵһЩ֣Щ
Ȼң죡һЦҵܵѪҺԣҲģҵʵѪңǻһµشһҵĻԻͣ
ãããܵŮҵοЦ
331½ɽ
ԣ棬㻹Ǽҵɣ˵ţһƺЩʮֵزؽҵڵϣȻڡ
죬ңңһţҪٱʲô죬ȴǴ󲽵źɽķ˹ȥ棬ȺúõϢɣڿļٵҪﵽ׸ʲôôôأ
Ըˣһˣڵһ㣬ӱͬһһ㣬ֱֱڶҵĺɽȥ
ûõţκεĽɫӰӣҲѸٵشӰ˳һԾҵĺɽɫӰˡ
죬һǰ󣬲Ƭ̱ҵĺɽ
죬ɽô󰡣̧ͷƵĴɽɽԲмʮأɽʲôط
Ҳ΢΢ͷɽ£ԼϵİĴ£죬ǰ󷭷ţͬƬ׵ĺһ㡣
죬ǽۺ֮ı޶ųȥɣȻĻƾҵĻֻһʱɲ˵ġͷ·ͬǸɽˮһ㣬ǰغ
ʱ䣬ڸҵһĲҩ£Ȼͷ˳˭û뵽һ֣ڿƮǶÿÿ۾Ķʼţ˵Ϊʲô˵һֱΪԼѾˣȴû뵽𣬾ȻԼҪö࣬ôܲĽʣأ
ȻⲻǣЩѣֵܣû֮ĵ٩Ц
ͷָʱ˵ˣȻ𣬶ǣֱ䡣
ţֻôˣҲüë壬òƣղԼλͺˣôҲû뵽һҵĺɽȻô
죬䣬˵һһȺȺķۺһȺȺĴ֮ѰȺȺͬˮһǴɽȥˡ
죬ҿҲеõˣⱦٶ࣬ɽҲʵе󰡣Щ뵽ҹɫгֳɫĴɽУʧ䲻ɵõ
˿Ĳ΢΢һЦɫôôǲһ£Ҳһѡ񣬶ңûмǴĻǿԺþöûпˡ
Ϊʲôҵ̨أбһһƨڲݵϣ˳֣ʹӵϾһƬҶؾ׽ţȻ˫Ժ󣬿ϵı˵ϵǣģҲĺƯÿ
һ˵ţһ͵ۿһ죬ȻŵŶˣΪҲ£Ҿ˵ɣȻĻô
ƨ첻ɵáꡱһЦ˳ѽһ첻ҵƨȫڰ
죬ԩˣҿǱ˵ǸʲôˣǸŮ˻ԩ·ѩһ˵ţһΪڸװޣҿйˡ
ض£˵䣬Ϸǲ̫ˣҶ˲ʮ˱ˣҪ££˵ģⶼ˲Ӿƣˣ
ȴû뵽Ļû£ӵһԾ𣺡ôӢΣѹӵ䣬ôܻ˲ӾƣأǳĽʣޣԣĽʣޣǧɲҪݸ簡ֻһ˵
Ҳ̲סˣ䰡ûоʱ򣬿ţһѹӣҲƵһӣǣԲʺſڣԣ׼ȷ˵ӦʺԼЩ˵ǰڣһڣôٷ֮һٵؾǣ񾡻٣
Щİǰʮ죬ֻҲ˵һĻ࣬˵ģһ˧磬һһЦӣ˷ɲͬȴһ˵
λ굱УһֱɭУæʵԣˣľûмĿģĻţһܵԵĻӭһ㲻ã˵һ˿
ԼǶŮˣôˣڹڳϵ¶Ҳ֮ӣ಻Զˡ
332Ѫ
뵽첻ɵһЦĺ뿴̩ɽǰ治ɫˣڱһȺݺݺΧߵʱ򣬻ôһ顣
Цȴ˺ز׽ˡ
ҲǴȴû˵
˵ȴ˲˵еΪĵĳˣ˵죬ʲôأȻЦôգҿı飬ƺʲô
㲻Ҫ˵룬뿴ֵָôԼĶͷңƵ˲ֻһҲ˵ңаСӡ
˵ţ䲻һۣȻսĶߵǲ磬ƶڰϣĪ첻뿴ϳֵЦı⣬ʲô𣿡
Ȼ俴ƿѹȴǽƵþǡôպҲʵҲף˶ͨ㲻öԷôҲǿԶġ
ô磬˴һ㡣
üһˣ
һǲӣˣָбѾǴɽˣҲʹţҪʼˡ
ֻۺɵϣͣļͷ˶š
ҵˣߣȳΣٴ˳ȥ
ܿ˾Ͱշۺָķһɽڴ
һΣһӣڻ£Կõ⴦ɽɽһƬĺģͿͷ
һʯӱеɽ
ˡһʯصˣϸûˣŤͷӦǰȫģǰ죬ҵ󣡡
һ䣬ӦѾٲ뵽ɽ
뵽ɽУȴҲһӣظϺ󣬺еͻ¼ҪӦԡ
Ҳ֮γһĬֻҪȥһ֪ϸĵطô䶼᲻ɷ˵ؽ커м䣬ܵһ˺
ȻΣԿЧճġԾö֮Ҳֻˡ
ÿһΣȻмλãҲһеӦͻ¼Ӧ䷴ӦȻҪĶ󣬵ͬģҲˣܵκ˺ͬҲҪǣΪһˣ
һ·޾յرߵɽɽһӵƿһ㣬ɽƬȻɽĵײһСһۿȥȻԣտĸо
ɽȻͬ˵һ㣬һƬ̶ԶԶģҲֻһƬããĺţɫĺֵķΧĴ󣬲Ϊ֮赲Ұԣ濴ͿǺ̶ж죬˾뻹ܺԶأҲ˵û֮ӽоһƬ
ǰߣеʯͷµĵ·ǱһļΧš
ǱһıҪöడ䱧ֱ۵
˵ͷǣ̶ӦҲͨĺ̶
죬һңһȥȥ̶ѰץһߵǽʵʵĺȻſǰɫĺֻشƮ˳ΧĺΪһ塣
˿صһЦ仹ңÿһ˶Ĺ밮֪ܲأرԴǴΣؿԼΪԼıƣıֻ֮Ҫһ漰Լô𶼻úСģҲܽţԼٳʲôӡ
ոſûü˵ʲôʱһߵȴȿˣ𣬾С壬ɲң˵ˣҸҴƱ֮䣬ҵˮԾҪ㣬ԣ飬ұʺϣһΣͷĽҾͺˣȻĻɱҺ㳳ܰ
һۣǰܵǴˣȻҩڣǣ岻ǻһΣ㲻ʺϡ˵ˣϴΣͱȣôΣ㻹Ҫ𣿡
ĻɵúһҲ˵ˣǲǰڿûʲô˵ˣͺõˣ
˵仹Լظϣݺݵ˼£Լظ֡硱Դ֤ԼѾȫػָˡ
333º̶(1)
˵ˣҵˮԱãȥĻҵĸ׵ĳɹҲģȻ˵ܶ࣬Ǵһֱһֵĺô𣿡
ףһû£ͻᶷ죬Ȼʱ򣬶һϷÿÿƮƮһ仰ὫֱţʱᶼŽΣԼȫԷ
ǰһξΣյʱһѽ˵ڵأôԲô򵥣һѾͱͷ׵İ޸һצ͸ġ
ĴȴǣһצԼಿλͲôһ㣬Ϳڶ̫ˣǻãá
ʱΣգҪľǣ죬ʱҲһͷ޸εסˣͳ鲻ңڴҶȫ
ȻǴҲΪѰʱҵ˶ڣԲŻͷ޵ĴսΪƵľǣΪжĹϵǴصĵشһе䶼Ǳ˻ɫεˣӦףһƷΪ˻ɫôҲ˵һ㣬ǾƷʱǲʹõġ
ȻĻҲ˵Ǳ
ˣ磬˵ԼʮһεǸǺܶ࣬ĲͬУһ£һˣôҲ˵Ϸǳ׵ĽˣٸκεĻᣬ
ȻԾǸ̬ţǸǣһ飬ţôһ죬ֻԼͲ״̬ڣ˵ãֱʲô磬˵صʮһ͡
ǾĿǰٻȥԭΪѾԼˡ
һΣٴγҲû˵ԽԽ֣ʵΪ죬Ҳһܣܺã˸оůܸжġ
ȴǸһֱۣǺȥҲ˵˼ԣ˵˰ɣԼʵж˵ĸȥ
һľٶܲףæ׷˹ȥ𣬲ģ˵ˣƤ
ǾƸոļͷһɫĲӰͬһһش˵ӹƬĺؼ˼¡
ͬʱҲش˹䣬ʵʵش棬ԼȥͿˣģҵĶԲκε˺
΢΢һֽ죬ʲô˵ˣȥģ˵Ʊ˳ļͷһӽǰ˹ȥ
ٶҲǲҲ촽ղȥķ׷˹ȥ
ȻѾȥʱˣÿÿһ뵽ıƱʱʹӣľǱ˺ݺݵؾŵۡ
뵽˰ǿؿǸֻʮƽ״Сĺ̶̶棬̶淽Բʮ׵ķΧڣûһ˿İɫǵҰҲûһ谭ؿһµ̶ˮϡ
첢ûº̶˵ͷɵþһϲµٶּӿ˼֣ǾϾҪӳķΧʱȻˡ˶ݺݵײһ͸ˡ
˻ʹһ
ҵıӣԼıӣе죬ôһ°
ԼǰȥƾȻһ΢ģżֻĶ
ǣѪ磿üͷһ˴𰸡
µѪ磬Ҿ˵ҼȻ֪ҵХӣΪʲôûȡȥΪѪ磬ûѪ磬˵ã̶ĶѾХˡתͷɫƽؿԣֻӵѪˣҲңſԽ롣
ЩаȭͷְȭͷסȻþȫԼǰһȭȥ
䣬ס֣ЩˣȭͷѾǲӴһ
۾һգ䣬ϣαˣ
ȭͷǲӴһ˲䣬ǲ磬ȻݺݵһȻʮķַ֮ӱͬһöڵһرȥ
334º̶(2)
ӱص˲ԶʯϣһѪһȻʯϣػ
æһݣȥˣٴӵǽ档
쿴ȻմѪǾȴǲҲûʲôˣҲͷ˶Ҫνˣһ˾Ϳˡ
룬ȻҲã죬ҪСһ㰡
ָؿڣ˼ȻҲ죬ˣֻҪ㲻ô˾ͻһֱȥģ˵һ죬ٵأģ飬һˣҲˣҲ˵
ĻֻǵһЦģӦòܻʱġ
Ż£һݣԾ뵽˺̶֮ڡ
˻⺮̶֮ˮһ֣һԾ뵽УоǴ̹ǵ̶ˮͬһıĸһ㣬ֱֱ͸ԼƤԼļ⣬뵽ԼڣԼԼĹԼĹ֮С
䣬䣬Ҳûκεĸоˡ
۾˱գȻſЩݣͲˣڱѵҲûһԵһĳɼȫѵ죬ﻹľͲţССĺ̶֮ڡ
Դ̽˺̶֮⣬һʱͷѾ˱
ˣ˵Ӿ彡ôҲһӾҧҧٴνͷû뵽ˮУ³ȥ
ԽǱԽ̶ˮĸҲԽԽǱٶԽԽҲԽԽѡ
̹ǵ̶ˮýӲ֫Ҳľˣֻǻеػˮ
ڣٴδ̶ˮ̽ͷ̵ģ̶ˮйģ⸡Ҳ̫ǿһ㣬ﾹȻǱס
ٵش˼Ŀⲻɵ̶ѰҲ֪ôǸ͵̶׵ģӦòǣվ̶ϣȻֱӽǸȥİɣôһϰ˱ӣ𣿡
ЩƵ૵Ǻ̶֮ˮȴƺöĻһȻһˮϡ
Ĩһϵ̶ˮЩЦصͷ̶ˮЦѾģɱңǻġ
⻰Ÿո˵̶꣬ˮȻһףλŴϡ
ٺ٣ҵĲһĺðżһģϵһգ۾Ϲֿһ̶˾ĺ̶ˮ֮治Уȴˡ̶¡
ʱָеȴЩƵط˷ۣԾȴǵ͵͵Цţ˭ף˵ģϵһգ۾Ϲָĸˡ
ԾЦûӲɵõЦûͦõģҲûб϶ٰ
ӵĻԾȴǵ˵ͷǣǣҲǱϽһǧˡ
ߣӺһȴûгûӣ˼˵ʵ
Ǻ̶֮ˮĻȴЦЦȴûг
뿴ŵһ̶ˮϣͻȻһŴŴЦôôһӡ
Ѿģ˵ЩôأԭֹǸ磬ôһ˿ֲĴأⲻЦãһЦ˰ҵ̫ĻǴԽ˵һˣȻǱġؿ˼£һһµص
̶ˮƺҲóӦڿԼŴǾȻһȻһˮٴܵͷϡ
˵һ㾹Ȼң̶ָˮĴ˵̶ǲҲĶŮǲӦòôҰɣ
һ˵ţһ߽Լȭͷ̶ˮĴһҴ򣬵ǣ˽һˮ⣬ûκεЧ
һӳʮȭͣԼĶѾģУУ㻹Цùܺǰɣ
̶ˮĴŴ죬ЦԼ쵹ҲѾǿԶ϶̶ˮҲԼĸĶĿǰȴ֪βſ̶ˮԼ
Ҫôأ
쿴̶ϵľͷš
֮󣬸òһֱˮ̬Լ߰ɣҪ컹ãôԼҵһյǶĻôԼɾǱˡÿüë¡
335Ѫ
Ѫ磿Ŀ䵽ڽ֮⣬ֵĵ治סŵſεϣͷɵþһѪ֮ԿԽ뵽ѪĽ֮У޷Ϊҵĸ׵Ѫô̶ˮȻĸĶôҵѪҺζӦҲϤİɣ
뵽Ŀ⣬ɵþһðɣȻˣҵѪҺһʲôӦɣ
̶ˮγɵľϵ˫һֱԼϵĴ۾ţȻһһذױ֮ϡ
ذ׻£һɫѪ⣬ﵽ̶ˮ֮С
һһεѪֻת֮䣬ѪҺ̶ˮȫںϵһ
ʱžıҲǷ˱仯
оѪҺžһһʱȴǸоԼΧ̶ˮȻ·ȫһ㣬ԼҲǱڱСϣͶ÷ֺ
һ֮žϣһƬļɫ˵̶ˮҲͬһ㣬ϵ·ţǱߵҲֻɼ̶ˮµطš
ӵģǻ氡Ƶһ䣬ȴţžӦѾͨЩѪҺȷԼĸ׵ĹϵˣԣžŻȷټġ
žļƽҲٴνͷ̽ˮ棺֣ڻָƽˣס˻ˮҪġ
žȴûĻһ㣬ֻ˶۾ȴĿתض쿴Ŀ⣬ͬ͸ӹһ֣ԼѾȫ俴͸һ
ӵĺӣҲҵӡϵĴһţȻԣһһΪŮ
˵ȻͲµˣէһ컹ǾЩԾòһŮˣ
Ļ䣬̶ˮͬһɫĹһ㣬ֱֱϳȥֻһ˲䣬ĺ̶ֻʣһڶĶˡ
ιǺ̶ĵ£ýӲܶˣʱЩ̶ˮһգ㿪ʼСţȴʮֱߵشͷµǺɫĶڵȥ
Ѿģô𣿡һһֵԴеǺɫĶ˶һﲻסţһãɾǵҪ̵ģôû뵽أ̶ˮȻǸģһһ㶼֪ʲô
ﲻסYYʱǷڰеĺ̶֮ˮȴǻΪһ׹⣬⣬˫һ죬㽫ӵԼĻ
˫һ죬ûдģȷ˫һ졣
оı䣬ɵõһ˫Ĵ۾ԼߵŮӣŮӣüĿ续żΪµϣһı֮⣬һ˫ɫʱȴżּ֮ɫ
ŮһϮˮİɫĳȹһͷ㷢ڰУţŮ˿ͬλһ㣬˵ء
Ǻ̶֮ˮᣬȴõĿ϶䡣
ǡŮӵĻԼ⺧
һЦЦݾĲãʲô֣
ЦŮӵӾȻ˲ʧƬ̺Żָ¡
֣ʺ㡣˵ͷҽ죬Խ졣
áŮӱϣʱϵļȻ˲ڻ
ʶͻȻʵ
ҵˡµ˵ͷ֪ʲôģ
Ŷ𣿡ʱûʾԼĸκεȤȴԵöºȤ
ƺҲû뵽ĻȻתô죬Ҳ΢΢һȻ˵ͷŮôȻˣȻǲ뿪ġ
ص˵ͷȻ󿪿ʳΪؼ⣺ʲô
⻰µ۾һӵĹ⣬֮뵽һֹĳĬˡ
³ĬҲû˵ֻǾؿ¡
µ˫̤˼ʵ̶ףȻҲû˵ֻؽ£ȻֶһһĿ⵱Уһɫ뵽µƵС
ѪơҲףΪʲôҪ㡣ѵǸʲô벻𣿡ƺǵһ˵ôĻ˵㽫еѪƣУŰɣҲ֪˵Ǻ»ǻ£ǼȻľôұҲֻˡģߣǸˣҲҽôˡ
336»б(1)
ȴʮеظоˣһֱһ̣Ȼһ˿
ͷ΢΢һȻͷ˿еνѪƣǸʲô
Ѫƣ˵׾һƴСͨѪɫԲεơָоʮֵĻָ˵ǵġ
ѪƵһ棬ƲʵĻƣ룬ȴһɷĴ֡
ѪƵĺ棬ȴǼΪƽżС֡ƼѪʥŮ±ӡƼλѪѺѪɫ¼䣬Ψƶ𣡡
ʮ֣ü΢΢һ壬Ȼ̧ͷµƣڶƼҡ
ǣǧɺȻʣȴҲǽʵ⣬ش
ңƼһж顣ƲϵظɫѪơ
ĵ̾һȻ΢΢ͷͷԲεһڣʵѪرɫѪƼʻᡣѪɱ֡ѪƼҳ
գ۾ЩĪؿ£˵ʵûôף»˼ȴûʡ
ΪµĻ˼ˣΣ󣬻мȻףΪʲôôһŮˣ˵ⷬﵱУĸɫʴڣȴǲµóֻµЩ仯Լ壬δıĸףӵĹϵ
ǼȻѡʱԼôҲ;ȲʣΪȻ²ǵһμ棬ǶԼĸ׵£ȴţƭԼҲ˵ڶǰٷ֮ٵš
죬ߵҲǶƼҵʥŮԲųʱұһˣһ߹ǻôԭ뿪ƼңҲǿĸĸԸѡ꣬ҿԾȴܾˣػѪĵ
˵Ťͷؿ죺ĸ׳ú񣬶ôϣҲмĸ׵ʡȻûĸףôĸҲʱȴһҸ΢Ц
Ѫӽ𣬱ҲǳˣѪһƼұȻУԣƼҵˣ㡣ҵ꣬ĸҲ˵ƼҵһҾˣûɵ飬Ҫˡ
µĻȻûе׼ȷ˼ȴҲһ㣬ǾǣòƣڵӣƺѾʼ뵽˵ʱС
ͷеѪʱƺȴͬǧһզ죬üëһҪ˵ʲôǿ˿µǽպˡ
ƺ뷨³̾һ˼ʣĸĸô㣬ʧȥĸͬʱȴָ𣿡
˵ͷȻеѪٽסٽס˷һΣŽѪУһ˫ڵͫâ£ҼҾʼһˣһеķˣûκε츳󣬱ڼ嵱УٴȴѾ˶ϡ
ǣԼ󣬻ܹǿĻôڣֻѾ̵ֻ֪˶ˡ
żŭԹⲻŭԹǶˣҲ֮ǰǸҲͬǸŮŭԹ
ǵģöѪˣѾˣǱشġ
ڣȻ˸ԼȴҪٳеĸĸ֮ǰΡ
ƾʲôΪʲô˵Ī˵ϲڵκεĸı䡣
£Ѫɡ˵ţһУöѪٴαصµڼǰˣڻŵ죬Ů
¿˿еѪЩֵؿ죬ףΪ˶ѪȻ֮ġ
˫Ư쿴˰ΣôҲ벻쾹Ȼӣ벻ףΪʲôַӦ
ѪѵûɲһĶ
Ҳµʣ±Ҳ̾һ£ʲôѪҲڱ˵һöǶ˵ȴһöղĻҲȫˣ˼˵òСͬģҽôպҵ鷳Ҳٵȥɡ
337»б(2)
µÿüëһ뵽˵ʲôȴûиᣬΪѾ˵ȥ
ôһѣõģ벻鷳ˣȻ鷳ţ徲һ㣬ôһЩ徲ӣңĿǰѾˣⱾͲԸ飬ôԲ鷳ĻҵȻѡ鷳ˡ
ԣ㿴ĸϲĻô㽫˭
˵ţ죬ȻҲµϣǺֵ֮ɫȻһƨɾ˵ϣƺУֵԾĺѪһһĴڡ
ǣѪĸףġֻ˵һ仰ھ仰ûκȰ˵׼ֻһӻһʵ
ǡҪ˵ǸʲôʥŮͲĸ׺òãǸˣѾ˺òãǾո³֣ǵʱķͻȻһʹʹһʹظؿϣüëš
Ѿģ㶼ôˣȻӰ쵽Ҳɣﰵصһ䣬ףʱֲΪ֮ǰԭӵӰ졣
ȻХķ򸾣ؾˣǵŮҲ֮ǰ컹ؽСǵĸ飬ԼͷڣΪԼҪܾĸ׵֮ǰǸͷָ飬Ųһеӿ˳
ðɣðɣҲǽķݶϣô鷳ҾȴɣεҡҡͷʮֵĲԸһ֣ʹµУöѪһѾͶ˹ȥؿ˿૵صҲûʲôرİʯͷָвȥǴ΢Ѫһ
µģһֱڹž޲һ֣ʱҲǲأس鶯˼£ҪñˣΪ֮ѪֻǱΪָвһʯͷô᲻赹һƬǿء
Ҳ˵ãȻ鷳ˣôɾͲҪٳӰˣĻһὫֱˤ¡촽˶Ȼָ״ҲģȻҽ壬鷳ҲˣôҾͻ˵㻰һԸģ˵òҲýΪ˽⣬㲻Ҫٳˣ˵㲻һмаˣӣ˵ãҲʧúܿ졣
˵ţĿⲻɵÿԶһѵͲһȥڵİǸʲôƼңǸʲôļ壬ȻˣΪʲôҪ뿪壬оεʲôѵ㶼֪𣿡
쵭ظؿڵҲһҪ֪ɣһҲ֪ôúõض￴Űɣһе⿪ɡ
˵ŸоԼͷƲʵĸоȻͻȻʧˡʧƺǺܳ׵ͬûһ㣬ȴָֻ֪飬ûʧʱǷݸ鲻뵽Լĵ
һ֣еѪͶ뵽ָϵĿռָȥˣȻóٶȥ˷ţ˺һȻ̧ͷµ£ҰɣһеһУ
Ȼܺ棬ͻȻת䣬ȴûʳֱӵʲô
°ۣ찴˼̫ѨȻ֪һС
ʵ˵㻹֪߱һеʸ񡣡µĻ˿һӡ
ϴʱҲЩʣ˵ûκһ˸ض˵أµͷһݡ
ǺãңҪʲôʱʸ֪һأеѪбƳһ¡
ʱȻ㡣»شúȻԺҶҪһֱߣΪ֪ʱôұˡ
¡쿴˿£û˵ʲôȻһ飬ǾƺԼ֮һЩϰŮˣôأòԼҲʲһȻˡ
ԣʮǵؾͷˣô£˭أ
еѪ
¿һеǵʺ죬Ҳû͵ȻˣĶ
338¸ĸĲ
ȻҲô˵ҾŰɣأһνѪٴ뵽˿ռָУûȡǺã£Ҳ˵ˣҪҵģô͸߰ɣ
˵ţӵվһݾ̶ȥ
µķӦٶȼ죬һ֣ͽĽһѸץסˣȻδӰһ
ƨɺݺݵ̶ǼʵĴһΪܵĽǣ첻ɵƺһ˵£һŮˣͲ㰡˵ˣôԴԼӵ𣿡
һƨɣһߴӵվһ߰۾һޱ£ԹΪʲôҪ
¿˿΢΢ЩСĵİ۳ˣ̫ʧˣ
켸ЩҪŵĳ嶯Ҳһ¡
仰ȴǱֱһԶԣ뿪̶װ
ȻҪˣһһӲɣĿģѾʵ𣬾ʲôѪҲѾ𣡡
µ͵͵һЦ
ٺ٣£û뵽ҲЦ벻벻û뵽ôһ̱ŮˣЦͦÿİ쿴˿µЦ
ȣٵģòƷ̵Ļֻһ죬̶֪֪³Ѫ⣬ıأ
һ˵̶б۾ɵþһϾʱӵеԣЩʱԽ࣬ôҲԽǿ˵ˣˣؿɾԲʲô£ȻˣǰǣҪӵ㹻ʵЩ
ǽЩ̰Ƶı飬΢΢һû뵽ǸȻӣӽˣ˵Ůôһ԰Ĵأ
£죬ңʲôȥƺûо쵽µı仯ԹԵص
ʬ壡
¡ȥĲӲɵþͶסˣתͷؿ£˵1ҵʬ̶ס
µ˵ͷصǺ̶˵ʬҲֻԶԶҲḯõġʱҲ˵˵пܵĻ㿴ӡ
鲻ɵЩصĸоĺ΢΢Щɬ˵Ҽ
µҲﻹΪ㳤󣬶İ˶뿪ģһֱҪβ㣬뵽˰취ȴûнǸ취ңֻػѪƣоǵĵĵһֱţһҵġ
취һĺȻˣ֮䣬ͻȻʶһЩʲôҪʱҲǽºĻԶغԵˡ
æذ˫֣ڻǺʵʱҲҲҪ
ֻľܾȴǸûʲôôġֱӾͱ¸ӵˡ
û죬ֱߵ̶һĺɫģ漫Ϊ⻬Բʯ԰׶޳쿪öԲʯһƣ㽫ǺɫԲʯһƾƿˡ
䡣һԲʯһߣ¶һƬССķεĿռ䡣
ССķοռУպȻΡ
ҲһһϮµӢӣһͷɢſ̰ٷнǡէŵУͦıӣеĺ촽ȴĿѣЦݡ˲ɵ뽫ػѹǽյſ֮ʱӣˣĶѡ
ӵҲһͬᣬò续ŮӣŮӰºڷҲϣϸļйò续ƯøͲòַǣѾԽһֻǿһۣͲҪĿƿŮӵѾԽļ޵ģͲǣԣóġ
΢΢е͵ؿ˯һһһŮͷı֪һһŮԼĸĸס
΢΢Щ۵ĸоֲظĿڵλϣ۾΢΢ˮ⣬Ҳǳģĸо
ףĸסɤӣЩѽ³ĸֻ֣ĸֲһڣ˿ƲסԼˣȻ˵ڵأ
339º汦(1)
Ҫ˵ڵڶʮһ͵ʱ򣬸һ޸ĸĹ¶ǸͷʦֻСͲ֪ĸعˡ
һԴԽͱҸ뵽ȥˡԣһûĸˡ
ǣȴû֪ȻһʲôҲںʲôҲ⣬ƺںԶԼߵЩ׽ˣԼȴ֪ĺһ£ʲôǸĸİ
˵ҲɵúܣǸ˳Ϊڱ˴֮Ȼ뿪ˣȴԼڸĸ˼Կ⴦Ĺҿ̵˵֮Ѿ㹻ǿˣȴҲ޷еֶǰһһŮ˼
˼ͬһĴ񣬵ȴͬǰ
˼֮ǰûиоõ»ҲֻӰԼĸš
˼Ĳ֪УĲ֮£ȻҲؿ뵽֮С
ƽﵹãǽ죬ŸոһƺԼеʱ֪ʵԼǺ뿴ףԼĺˡ
Ҳ˵嵱е꣬һ죬嵱еѪȴǿظ֪һһŮѪףϾѪԶҪŨˮİ޺ϵǸ޷նϵ
ˮʱǶߵһ㣬۾¡
¿ʱ¶ӣ֮ǰͷһĲȴҲȻʧˡ
ͻȻоԼڵǲ񼶵䣬ҲǲǲƺС䣬ȻԤ׵һ¡
죬ôˣµüͷ΢΢һ
£죬죬쾹ǿɫʯͷǿѹסⲿ춯ȷ֮ǰԼΪʲô룬һһŮԼνĸĸӡ
Ϊʲôµ΢΢Щ죬ǵ벻ףΪʲôΪŮȻ࿴ԼĸգղǲԼ򿪣ȴִߴԼϺʯ
¼ôŮأµͷЩЦ
£죬죬죬ȻҾܲסˣҧ
£ȴԶĻӵˡ
һҫ߲ʹâģѤ䣬Ȼһ񼶵䣬ڷ˳һɫСǱ֮УͷһХ֮
ˣһɫ΢΢һ䣬ǰһץ˼ȻҪǲ߲ʹâ䣬ץǴʱⲿ䣬ȻͬĿһ㣬Ȼֱɵǧɺ˵ͷϣ߲ʵĹâ£ǧɺŲ԰׵ûһ˿ѪɫϣȻҲǽطһЩ󣬿ͬһ㡣
˫ֽճȭͷЩؿǰһĻȴŭţҪҪǧҪҲҪ
Ļûк꣬㿴ǧɺ˵壬ȻǻΪһһ⣬뵽񼶵֮ˡ
һ־ȴ·ģʱҲˣǧɺ˵Ĳ쵽ʲôҲˣԼӸղ𣬾һֱˡ
ˣǾȻҪΪıޣ⣬⣬ô԰
´ҴҵǰҪֹһĻķǣǧɺ˴ʱȻѻΪ⣬Ͷ䵱С
ⲿѾΪ񼶵ٴͶ뵽ʱϣȻЩı֮ɫǰǹ¶죬һ̣ᵽ˸ĸ׶Ůİʲôġ
Ҳ벻ǧɺ˾ȻΪһ
Ȼڵ˵һߣǧɺŮǴʱ˶İѾ챻ظжˡ
ָ֮ϣҪȴǿһȻֱӴ˳ȻһΣѸٵСֱϡ
ˣҪ㸸ĸ겨̫΢ˣϾѾȥô꣬嵱еģһл꣬ô꣬ǲлҲǼΪ΢
ټϣղǳ䵱УѾʣ޼ĴˣΪⲿҲˣԿǵꡣֻǴ䣬ôֻʣ޼᳹׵رӻһգʱǱľͱΪһֻ֪ıˣӦòİ
340º汦(2)
СĻͻһգϴЩ΢ϲ˼ʶǣ񼶵䵱УǵԻָ
С໹ûü˵Щʲôµǽӹ˻ͷǵ꣬ڵ׿Ի̶ֳָȣֻ¾û˿֪ˡ
ƺһͷʯһ㣬쳤غһô˵Ҳ뾡취ǵָģҲν
˵Ŀ⣬ɵƵضµϣһΣ۽ӹѪƵжôľ޴ģжôѣжôΣգҶһеģΪģΪǧɺ飡
ͬĿƵؿ죬һź촽˶˼£ȴû˵
ֻȴ֣ʱϣƺ֮ڸղŶЩʲôһָоƺ˵ȴĲһˡ
£߰ɣֱһӣСһΣٴ뵽ⲿѾΪ񼶵䵱УȻٴλΪһ߲ʵĹâصڡ
ͷҲûлأ㾶ֱŽŲʱķ߹ȥֻÿһʱȻԵǰ
µ΢΢̧ţ˿ƺԵüСĺ̶̶ڣ˰ľǶԵģСˣһԲȫĵӰ
૵꣬µӱһӳߣСˣҴȥ
˵ҲӦֻסȻϵİȹ趯ֻöһĽűٴ̤˼ʵĵϡ
£ˣô죡գһ۾£Ǻ̶֮ˮôٶȰⲻǹĪǹ⻯ɵˮ
ĻµǲɵһСˣƺָֻ˲̫ӰӣЩͷۡ
ô˵Ȼ̫̫ˣǵʱҲˣ˽Ĵȴ࣬ԣЩƣĻ˵ˡ
ǸͲӿڵı飬Ҳ⣬ŤͷӢȴ˵ĵףһЦңңػһ֣ģϾͳ
»ͬʱҲ䣬°µĹһӣǵ羹Ȼ˲ͻΪөƬɫ£Ʈ˼£ʧӰˡ
졣ķӦܿ죬Ͼͺ챼˹
һź촽ţȻûͬǽµ貨΢ȴһ㶼λΪһĲӰ䣬һߡ
ǵĵĿ⣬΢΢һЦû¡˵ˣ밡ҵĸĸµĶ˺ҡ
Ļټϴʱ쿴ȷûʲô飬һʱҲע⵽߶һˣ׼ȷ˵ǣһ£׷ľɫŮӡ
Ŷˣ㿴Ҷˣǽһ££Ҳġһָ£Ȼֱַָµ䣬ҲͬһΪ׽ˡ
˼ȻûʲôЦģȴǶص˵Լѩ׵°͡
Ǹ죬˵ģЩԾؿԵüΪף
˵ͷ
ҿôλǰöˣפЦŶµٺ٣лᣬҵǰúõֽһפյı¡
һ˵ţһָԼϣΪصҿģҵţ˼˰̥ģӢףһ죬ȥôı˵ˣ첻Ҳ۲𣿡
¿˿һ״̬䣬Ȼֿ˿죺ˣôܵ˵İ
һ仰һӾʹ˹ЩЦõؿ£Ǻܴ˵˵ѵ֪𣬶ҲûӵģرǴʱ档
ȴǼΪ޹̯̯˫֣Ȼʼ磺ûа취£㲻ãҵ𣿡
죬ġһݵؽš
ȴصţƺĿ
341»ص۶
꣡һߵҲ̲סˣµú䰡˵Цô÷Ц
ҲЦˣļ£İɣҲΪ˾ġ
˵仰ǿûЦʱķͣͷҲصصˣ죬ٵأģ飬ѾЩôģɾˣǻȥɣȻĻֻò˶ͣǾҲ
˵˶٣ȻЩ͵ص˵ܲ٣ܲٵˡ
죬ܲ˭䵹ǵһ֡
ȻҲǵһ֣ȴûпѯʣΪ֪Զһ汦
⣬쵱²ɵЩεȻܲһˣѾ˵ˣǲ֪̫ϸˡ
ɫ̫Ȼ˲ɵһۣ֪ڵǸʲô״
ȻҲԼƺǷһԽһձ⣬Ҳٽʲôͷˣֻǹص߰ɣٵˣһӭȥɣ
˵ţ㵱ȣ䣬ˣһس֡
죡ԶԶؿ켸˵Ӱ죬ٵֵ˲ɵ־ϲأͬغ
Ƕˣͣסͣ仹£Լģ죬ٵأģĸҲͣ
죬ǿôˣ㻹ûл㣬ǲǳʲô飡첻źۼµشһ죬ϲûгʲôʧʱųһ
ٵػģ飬ϵɫҲ΢΢һһ¡
ٴν½ܸˣԭΪеˣΪӣΪ׽ˣԣûҪµ飬ŴңԼĸ飬쵹û˵һ֣³ʱ򣬻Щͬı飬ˣ䣬ãϣҲһһصһͷ
˵һͻơ
ˣʵ
һ׵ǣ죬ҵ⣬ˣ뺢ڣ
һ뺢ڣ⼸֣µɵһ䣬תͷ˿죬ǴӺߵϣȻûпһ˿һĲȻ仯¶ҵ˱ûʲôӡټϣһˣԣȻ£˵̵ġ죬ٵأ䣬ģ飬ֻǾԵطǷôͲǵ˼Χڡǵ˼άǾǣһ׼ɱħأ׽ˡΪأҪػˣ֪ЩѾ㹻ˡ
ƺûио⼸֣źֵѪȣ˵ΪһΪ飬µ˵ͷúãЩˣ֮ǰͼ޽ңԺǴҵļˡ
ǡ˵ͷȻֵĪͻὫؽҵһӦȫ͵
ţ֪ˣ˵ͷǸЦ⣬ĪԼٵˣȴԼĲڲ磬ӦõȲôˡϾҪϻص۶ˡ
ĻЦһ£죬Īڲ͵֮Ҳȥһµ۶ҲǴӺþ֮ǰһֱҪһ氡
Ҳһصͷǰǰ죬ôɣ
룬Ȼŵ˵ͷŤͷ죬ٵػģĸ˵Ҳãĸһ鴦ϣʱ໹Īһȥ۶ɣǴҺþûлһˣʱ³СˣǴҳһ
˵죬ٵػģĸ˵²ɵ¶ϲɫӦ
е飬仹ˣڷг޵ıϣŵ۶ķȥˡ
վڷг޵ǿĺϣ仹ܸо棬죬ٵػģĸ۵Ŀ⣬ﶼףĽԼ˿ɲֻĸˣ࣬Īڡ
342౨(1)
ϾҶ츳ϵˣˣȴһֱ汼ţˣȴߣ粽롣رٵְ̥Ҫ֪ȸߵˣڷˡ
˵ʵʵҸÿ쿴죬ÿÿ쿴ЦݡҲ֪Լ˶˵ҲͬıزٵģΪ˵Уƿе
ϵţԣеȨҲԽԽ󣬵ȴû뵽һջЩȨֻǵȨ˵ģʹһ㣬˾ȫȫܹоԼ˵ľԵΡ
о仰˵úãʿΪ֪Ϊüο˵Ѿˡڣ鷢죬ٵأ䣬࣬Īģ飬˸ˣԺԥΪ츶Լһüͷ
˸ˣÿһû֮ǰǸûδˣǣ첻ǣһıǵˣӵ˽ĵλȨ
һеһж츳ģԣԶӣԶˡ
ڷг޵ıϣ壬ͦεվţ۾ŵ۶ķϵһϮ±紵ֵ졣
ٺ٣죬˵Īһһһصߣһ³СϢ󣬻ʲôٶȸϹЦݵףʷŴ״ǰ
һЦȴûп˵룬֪һٶȡ
ҲǵЦ࣬ĪһԼҲкһʱûмˡǲǺѣǺֵܡ
¾ؿˣﵹǲףһγԷڸ˵
ˣ죬һ׼ʲôؿʵ
Ŀ⻰ɵþһ룬ҲӦȥһСĪˣĵλԲͰһ֮ҲûмˣõǶĳǳ࣬ɱұʿҰյҲģôǲúõػرһԵѣ
ǴЦ͸żѪȵζ
ͷǰծҲӦǺúõسһˡ
οˣԣ׼ȷ˵ӦǣʷˣҲʲôһ˵ţһָķ򣺡ôþɣ
仹˻ص۶ʱ򣬹Ѿ̻ᣬ¥ӶţԼİ£Ѿշ˵۶ľ󲿷ͬʱҲ۶ʽȫȶҹҲҵľɷкƼҵĺԼһֱлںҵϹ飬Ϲ˫壬ˣҲ뵽˵۶С
ȴûжЩǰĺѣ˵ԭ
ڵ۶ģʼڵ¡
磬˵ǽ۶Ϊ°ɷһﶼزסʲô¡
üͷ΢΢һţ˿ɫͬżصģϹ飬Ϲ˫ˣĵ̾һȻҡҡͷҲ֪
ߣôʲôҲڹˣҿһڰнԼȻĻôԵӴ󵽣ȻҽΪˣһɱˣҵģϪĴûʮİգӦòô
ͬĻңǸүҲʮֵأһֱһ˵ڶôһ˰һض͵ĴڣȻһֱڴһ֣λүŸһ֣Ϊ˵ķ籩ҿ˴ξȻһ̬֮ҲλүźܴĹϵϹ룬ˡ
Ŀңûκȡκϵûжھңκεı˵λ£ԽԽԶˣԣһΣȻһӾͳΪ˶Ůʱ£Σǽ۶⵱еǴʲô̰˵ã
ȭͷգҵΪ£Ȼ⼸жɱϣѸ٣ȴû̫Ŀ֮ˣ˵ãҪҲ˵ϾĳһǶ˵Ƕѡ
343౨(2)
ⲢûĳһǶȣ˲ɵ˼ֵĳĬС
Ϲ˫ɫ΢΢ЩȻϹ˫˵еСģǾ̵ѲǵģǸֻЦѵĵƤкˣʱϹ˫ΪȣЩϳɵζڡ
죬죬Ҽǵú죬ΪϵĻʼҵͲܵصĴˣȻӳ˶ǿ౬ѰˣˣǸʹκιϢǹ۵һ㣬ʧõӰ٣ҲǸÿһ˵˶ۣȴֶ˵ΪǵﶼǴһĻ룬ǾһĳһطƽĻš
˵Ϲ˫Ļ˶٣ȻɨһۣżҲ֪Ϊ£ȴ֪ҪǵôҲӦġԭܼ򵥣컹ţôȥ飬ԵûзĲˣôϻʼҾϹ˫ĳˣûȥϻҲ
ȴҲȻᣬҧأţֱݺݵҧϻҵһѪʱұϻңúõһۡҵľ
Ϲ˫Ļÿһˣû֨˭ףʵǵУ۵ĸΪģҪϹ˫ˡ
ҴҲףˣʧʱ䣬ǺһǾҶɳ˲ٵˣȥѰ̽䣬ǣˣȴͬǻƺȥӴ˾Ѷˡ
Ȼˣҵ˵һˣôҲһǸͲܻȥġ
ȻҶϣϹ˫Ļ϶һҾƺ֣ǣòƣڵϾǼ̳лλĹǼ޹ϵֶһصģҿӦûżΪֲүʱΪУһǵľٶ
ߣÿʲôӣеζֻԼڻңңĿ£ҵӶùԸ⣬һѵĻôÿһˣļ壬ɶõһµķչÿһǼõϢ
Ϲ˫ȴѾȽ̬ȣװ׵ذ˳
Ϲ鿴˿Ϲ˫ǼᶨףҲڵ˫ϹټҵδļԣľҲҵľľԴϹټңǶԻǴҶվߡ
һˣеƵǲȤǾˮڡˣˣһԴˣһİ̡ҵı̵ģûĻҲʲôǣ˲˱˵Ķ£ȻһˣȴǶģԣҲ˫һ˼
˫ֵ̥ܣһЦͲҪκεֵܱͨģȻףԷ롣Ȼڶļϣ˼£Ц϶أ˵úã̵ģôأǵĻ飬ǵˣԣĳ𣬲˫˵ǵͲΪ챨𣬵ȴһ£һжȻȴᣬһҺݺݵһΣǲڣ
˼˵УѾǿԸоһһʼܵȼҲһЦûĻôҲǼһϲأΪڵļһε峤죬˵ʦѣҲฺѣԣΪ죬Ըĺҡ
˵Ȼλվ˫֣Ŵ£ǵãҸףһζʱ򣬾Ͷ˵ֵȥϧκδۣ׷ˣҲǰո׵״µġ
ɷĿתضھϣҪ֪ڵľҲͬϹ˫һ㶼Ѿǰ϶һεļˣľֻǴԼͬʱҲľҡ
һߵ裬˲豭ЦѲֻǣɷ౳һջ
Ȼûֱ˵Լľֻôһ仰Ҳˣҵѡˡ
е˵ĿⶼϣɵһĿЦȻ˫һ̯Ҿô֮ǰԭңҲû֮ǰıѣ࿴һѣôܲƴرءһεı֮٣Ҷ죬ΣԣͬĴҲٷڶˣΪѣֵر
344һ
˭ûո£Ǵ⣬Ȼһĵ̾Ϣ
̾Ϣ֮ˣɵöһ˲վ壬ˣѸٵ˴࣬סΣµҲ׷գ֮䣬жϳ˶Լλã͸λվã͵ţĲ֮ͽ
һǸ֮еӽôǱҪ֮ǸȻҹ͵Ǵ̸Ĳ֮ͣס
Ͼϣ˵ЩɲǿԱĳһЩ˵Ķеġ
Ǹ֮ͣƺо˷˵ľٶ¾Ȼһ̾ϣôҿҪˣ
һɫӰӣǴ棬˽
ǵģɫӰƽģ͸żֵӲŹ֡
ˣûʱ䣬ȥΪʲôߵĶȻĹŹӲұ㶼һ˹ȥ
ǼΪȴǷˣ˸һӴǺɫӰʱǵӰȻһΧķ˿ȻԻΪ㣬ǹ쵽˼㡣
˻ûдǳԾѹأﾹȻͻȻһ
еͷһתΣȴǿԲߣȻѾ֪ʱһ༫ģӢӣüĿ续һϮɫĳʱһֻ޳ϣһӣҡš
ӵһϮɫģͬӢƥеģˣ꣬ߵǸϹһ˿޵Ц⣬ԵЩһ㣬ֻ꣬˵ĸоȴżֵ׽żֵϤ֮Уȴһʱ֮䣬˵Լˣʲôʱʲôطôһõꡣʱ˸͹˲ã˼ˡ
ұߵǸȴԵЩ絶һ˫µش˵ɨȻ꣬˵ĸоȫزһȴ˸оõ꣬һ㣬һĳɫôɫļƷ꣬ȻߣĸԸسΪһС࣬⵹ˣǸǰĺ꣬ĵ𼸷ֵĺ֮ġ
ӵߣһһϮɫȹľɫŮӣ˸оֵǣɫŮӣȻһͷɫĳŮӵ壬ϵɢһּΪŨصĺ⣬ı䲻ͬǱ絶ӵ䣬Ůӵã÷·ԶеһУƺҲһԶסġ
ŮϵȽϣǸ۵ı䣬ԵÿԺԲˡ
üͷ΢΢һ壬źۼϹ飬˽һȻǰһԹغµһ֣֪λҹãкҪ£
Ŀ⣬΢΢ɨˣ΢΢һÿĻȡ
ȻЩѣѾûмˣǴӸղ˴ҵ̸У֪˲ûԼҲûԼǰܵ˺ǾȻԼܵ˺ĵ׵ĳޣңǾȻݳת˶ҵͷϡ
ȴǲ֪ڵȻһŮȴͬʱҲǶү˵үòҲһǶҵһԱ
΢΢۾ָ˼Լ°ͣòԼòϵĸıҲǺܴ󰡣ԴȴûϳԼ⵹оżֵƣȴúõһ룬Լڿһӵװ˭뵽ӵװ£ȻһŮء
ûϳңôҲӦϵó𰡣Ͼ֮ǰòϿûʲô̫ı仯ЩһȻҲûϳ
Ҫ֪ǰ𣬻һڲԵưͣΪϰԵĵ͵ֻಽڸҲ˴򽻵˶֪ôһˣǶӷļȴѾģˡ
û뵽شԼ⣬ɷﲻɵüһǰһҪںȳ⣬ȴۼֿһסˡ
磡ɷ͵͵ֵʲô
ɷҪ֣СãһֱһԾȻʮֵԼãЩʲôԼãҪʲô
λѣҹѾˣȻѽǵķ䣬ô˵ѣӦҪ˵Ȼлֱ˵ͺˣ̬Ȳ
Ϊ͵ؿЩѣˣʱ˵˵̲̣ǴҿǷ棬ǳɳ˲ٰ
˺ĻûʲôӦһʮֱֹĶ㼸ߵԱߣһƾͺݺݵϣȻһָıӵ˵㵽˭ǵģ
345ط
ţĿ˼£ȻͳǲǣˣϾһϣʣµˣֻԼˡ
⻰ٿ׹񣬵ȻҲû£Լǲʱһɫö˼ֵء
ҡҡͷû
صԼ£Ͼʹһ£˭֪ͰͰģ͵ˡ
£Ϲ˫޼ؽӿڵòƽϣһûûǣλ£㲻ãⷬЦһҲЦ𣿡
ûʲô°ȻصѾľ绹ǲУԣûֻҪ£ۺʱεأҶ͵
ֻش˲ɵһֻϹ˫ȴͷ΢΢һٿĿ⣬˼ֵ̽
˫ôˣϹ飬һʱ䣬ͷԼܵܵæϹ˫ʵ
磬㲻ãˣһ𣿡Ϲ˫͵͵ص
ȻϹ˫Ǻܴ󣬵ȴҲе߱㶼ϡ
Цһ£ֵָ˵ǰ΢΢һҡһֻۺɫ۷պȻسָ֮ϡ
ǡϹ˫۾ɵþһ
Ƿۺɷһ۾ϳָϵķۺɫ۷֣ԭղŴǸΣЩۺɵİ
ɷôһ˵ףղΪʲôǸԴΣԼ˵Ĺ֮£ȻữΪԭ
Ǵҵעȴ
㣬㣬ǡżֳɣȻѾЩ²⣬ǸһֱԼһĵ׵֣û˵£ҲͬˣǺ£²ⲻǴҵ룬ǴԼһԸ뷨
ȴվĿ͵ؿˣؿˣңһˣ
һ仰£ٿĴңһȻǴżִ͵ɫԼһʱȻһƬļžС
ЩεԼıӣֻظһ飺ˣң
죬뿪Ϲ˫һع£Ȼϲţһߴţһ߷ɱ죬ſ˫ۣ˼Ҫһӵ
һĻֻ΢΢һЦϹ˫ľٶϵˡ
ҲһƬĵЦȴƤһߣҲûƺһĻûпȴʮֲˬüë
ɲ֮ǰЩйӴ˵еˣһЩʵôǿİˣЩİȻţҪһԼĿеŮôԡ
ǾϹ˫ֻҪǰһԱסʱ䶯ˣֱָϹ˫ӣֹסϹ˫һĶ
˭ſңſңϹ˫ŭ䣬š
ʱǱߴ͵ĴңһҲعˡ
죡
죡
̫ˣ
û컹ţ
һľϲ֮˲ɵǰ׷׽Χм䡣
ɷһͷ˵컳ޣ죬ڻ֪ҶΪˣǺģѹ֪㻹ţͺã
ľɷǲϵĲĺ󱳣Ŀ⣬˵һһɨˣҹö𣿡
һ仰ɵһƬĳĬ
ҪĳĬУϹ˫Ҳ˴۵Сۡ
죬ǹÿ϶ã΢΢һЦǰһһԹ̫Ŀ˰ɡ
˺ʺ첻ɵϰԵͷࣺˣСҲ˲ˣЩķﷶˡ
õǲô˵һֱܾʣһ˵ţһŤͷ˿ߵ䣬ˣ˰𣬲ȻĻǰҲˡ
Ӧʶˣ䣬Ȼòӿûаôº͡һ͵޷˵ԣǿǧҪòƲƭˣ
ԼĽܣǲɵþһĳ鶯˵죬ô𣿡
컹û˵һߵϹ˫ȴصصͷһ±ûпʵǼǣǣ
346Ĵ(1)
СӣҴǲ䲻ɵһϹ˫˻Լȭͷ
Ϲ˫Ҳʾߣ㻹Ϊ㲻ɣ
ˣüͷ΢΢һһ£ȱɣôһμͳϱԩҲɣ
ôһ仰ͦõģȻһԹԵر͡
λ¡˵ţָָûκα¡
Ŷ䣬£ĸˣϹ飬ȴǵһ䣬Ǽ˲ɵöһۣӱ˴˵۾˳ԾǾǣǸͿ͸ĸˣǺֵʵ
ֻ˵㣬ǾǣһԷʵǿҪǿ̫̫ˣǵȻǿ͸ˡڶǶԷʵ˿ԺԲƵĵزˡ
ƾĸ˸ղϢؽôȻҲûĸ׳ջΪĸ˵ʵԺԲƵĵزˡһԭǾǣĸ˵ʵѾ̫ǿ̫ǿˣҪǿ̫̫ˡ
ûиߵĲడɵ̾һ̾
ʱȴǿˣ죬ôһӵĴأ
Ϊϵŵ£һʱ֮䶼ûϳ˼Ȼ졣
һߵϹ˫ӿڵȻҪװˣȻ»һϳô죬ɱˣڻһͨأ
һ⻰ҲɵһţһӦŤͷţǴûйغá
СˣڵݲͨЦڵǣү
Ǿ
Դ仰֮˾Ҳûˡ
ҲûٿڣΪ֪Ϣ˵̫ͻȻˣҲҪʱ
ãһȻΪôҲͲϹ²ˣڿԷˡ
ؿ˿ˣȻԵصллˡ
죬лʲôûס
һЦȴûнʲôţµĴҶף˼лʵǴҶ⡣ղȻûнȴΪԼȻԷԼļ壬ָжڲؽĵףôӣʮǰٱĻر
ǣ죬£ʲô㣿Уңң벻ˣã֪ϢӦԣҲҪһ׼Щĵصңڶ˵ǣһ죬ԣ죬㻹СΪãһ֪㻹ţһôһΪ㣬ϧһд۵ġ
˾ķµҲӳϲõУ˹
£Ϲ˫صͷǰ죬ĵҲ̫ˣ߰ɣڵĻ̫Σˡ
ǰ죬㻹뿪ɣǿƽǾͿˡҲ
죬һΣҪȥҪһҺңԸ⣬׷һ𡣡۾żᶨĹâĵģڹ˾仰һٴοˣֻȷһ£Ǿǣֿˡ
ϹҲԸ׷㣡Ϲ˫ķӦҲܿ죬æ
ɷ￴˿Լĸ磬ˡ
һЦ죬Ҳһ
Ǵȴû뵽ȴҡҡͷҲΪңżһ˵ġ
ǣԸİʱˡ
Ҳ죬Σ㲻ţ⼸ϼҴڵˣôҲô⼸ɣǿûôļš
̧ͷһۣ˼
һõģǾͷĵڶչǵļͺˡ
ȻͬɽȪˮһ䣣
˲ɵգ۾
˵ˣ
˹еѯʣֻǵһЦȻ򵥵ؽ빫֮ϵ飬һ飬ȻУûǽҵ³Ϊ޷ǾĴҷĶӡ
Щ˳Ĭ˺һÿһ˶ﲻͣظ̾ţû뵽ǰôǱر뿪Ķǵʱ䣬ٹʱ򣬾ȻѾӵǿ
347Ĵ(2)
ȻûֻƬǣˣҲʲô׳գҲóûһӴ֧ţƾ죬ټ仹µŮҲ귨Щġ
ԣԺǾͰⶫչɣκδѹˡһ˵ţһվΣĿ⿴˿⣬ȻֻǸоԼŸո˲һǴʱ⣬ȴѾ͸˼ĳ⡣
죬ĴǡһĶףǰˣҪ뿪ˡ
һЦڶ۸ôңôţҲһسӲ𣿡
һسӣϹ˫͵͵ظһ飬Ȼһ̧ͷżֵļᶨҲҪһ𡣡
Сһ㻹˰ɣҪﵽĻô㻹ļ巢չ˵ɣʵսɲʲôóһֱܲˬ֮ǰϹ˫˽컳飬ҺǻôõỤ̊ôһСƨԶ
⻰Ϲ˫ֻ۾һɣҪ˵Щʲôȴû뵽Ϲ飬ȻǰһѾͽ
磬ʲôϹ˫ЩԹš
ǻûеȵϹ˵ȴȿˣս飬ǲòģúõطչǵļɣҪǵʧأǵҲ˲ٵĿɣǸһˡһ飬Ҫ뿪ˡ
죬ǾңۺʱεأվһߣҪʱֻҪ㿪ڣô浽Ĳӣæ
Ĳ΢ͣ
ʱҲص죬ɲҪˣ㻹ǺҵĳأԣǺҵ顣
֪ˡͷһůǺ˫΢΢
ʱĸȴǳϵվ˳һֶΣǰý켸˵ȥסˡ
죬ҷھϸһҵʵôһҲܶˣսҲһܺõҵʵҲġһˡ
һôһڣȻãɷϹ飬Ϲ˫Լ˶һôҲû뵽һǿڳݼΪľګĶ徹Ȼ˵ôһ
ո£ҲͬʱˣǷֵҲûʲôˣںչţҲٲʲôˣԣһΣôõĻᣬ죬ǧǸˡ
һģ죬ҵӣԣߵҶӦøǰûиӵĽŲôΣҾԲӵıӰˡ
ƻʱɷϹ飬Ϲ˫ԼͬʱðôһʣڣǶԿ϶ǾĸһӦò֪ʲôʱˣô˵ǣء
һΣǼȴǽ壬˸ԩˣĸһֻǸΪȴû뵽ҲԼһ˼ԲŻ˵һ¡
Ťͷ䣬㿴ô
ϵԼһЦȻ˫ֱԺµشĸһȻ԰ɣȻʵһ㣬ֻҪͨùҵѵ뿼ˣǾûⰡ
˵˼һ٣Ȼ΢΢˼ֲЦݣҵѵǻ˵ģҪµĻôڻüҵѵУ˳ˣֻһ֣Ǿˣ
¶İɭɭݣĸȴǰһȻָ̣
⻰䣬ض˵ͷĸҰɡ
ԡ֪ĸͨһûġ
˵죬㵽߰ǲ߰ôĥĥġʱһߴǲͷ
ովʱҲǸһվģվ⵹ɺˣȻڻû߳ء
ƺûµҲûֻһԼĶߴˡ
ˣˣκҪǶˣӦġô仰ŷ壬䣬¼뿪˷䣬Ȼ㿴ǳ䣬ֻһӣǷűԶعرˣõסˣɷϹٷ˫Ϲ鼸˵Ŀ⡣
348Ǹ쵰(1)
磬ղΪʲôҪֹңʱϹ˫һѾͽԼļͷϹƸȥȻżŭؿԼĸ硣
˫ͱںˣҲ֪뿪ӦˣԸһսôأû壬㵽Ϊʲôôеģˣرʲôԣ˫㲻ȥϹȥˣôϹټô죿밡ϹټǿˣôȻ뿪ѵʱǲͿ԰ϸæˡ
ⷬϹ˫û˵ʲôϹ飬۵ףȴǻĲʡ
Ǳߺȴҧҧ촽Ȼ¶ʲôһҪȸϻصһˡ
˿С˫ӣƺֱֱؿ͸˺ģĿϵʱȴ̯˫֣ȻջĿһʼ磬һ޹ҲҪϸϻصһˡ
أɷ˿Ϲֵʵ
Ϲ룺ֵܶ˻Ҫڵ۶ٶա
ǺãǾʱȷֿɡæġ˵ţҲٶ˵ʲôϹϹ˫˱ȭžɷ󲽵߳˷䣬ҲûʲôɣҲԹعֵһͷȻת׷˾õĲ
磬˵˫ΪʲôҪ˵۶أǵļ壬ڲı֮𣿡ɷﲻʵ
ȴûشԼʳ⣬һͷźĺӦòµ˰ɣ
һͷţµˣһĻᣬӣһŹģοһ˵ˣ˫
Ĵأɫؼʵ
ӱһ㲻Ϳ𣬱ңⲻ֪ʣӦҴͬһɣ
⻰ûзǿĵعЦȻ֪ߣĪ
һֱĪؿľɷȴ׹ĸо磬ڴʲôأ
Ц˿˿ԼãһۣͬʱһЦȻЦҡͷֻᣬԴ˵˵
ɷｫĿת˺ϣһȻҲͬһ㣬Цԣԣԣ˵˵
ðԺ󻹻᲻һˣɷһš
Ŷ˻棬ǿҸһ
ȴһصɷǿɶˣǸĻ⣬ȷҪ֪
źǲƿЦӣɷﲻɵԥǸĻ⣬Ȼ˼ԵؾָǾɷϣȴǲɵһ죬ĿҲأźȥ
ֻǾɷĿЩӵģûǸطӴתͷ
ھɷĿ⿴ĽǶϣź˴ĴָȻôߣߣʵǸߣôʽ㶼õó
ȴһƲ죬ںصֻ˵ǣ˵ǸĻ⣬û˵˵ĸ棬Լ̫ˣҵǲ֪ɷôһǸ棬۾Ǹطأǲǡ
ⴽﻹû˵꣬յ˾ǾĿ⣬˼ԾǣѾҪٸҶ˵һ䣬Ҳûġ
ȴʮֲһ䴽ǲǣǸʱ÷ɷˣ˼ҸҲǣȻ⣬Ҳһ·ɷ˼ҿɻһŮءȣˣΪëûǸأĪ˵ǸطУǰɣ⣬ǲ̵ģһʱһǿǲεİ
ЦžǼɱ˵Ŀ⣬ʱȴ΢Цźһɷ㿴ôˣ
صʹڣʱͼͬȹϵˣǰȥҵ죬ѾʽΪ˶ŮˣȻʱ伫ΪĲִ٣ټϴʱڶ˵ǿ⻼֮ʱԣһеų⣬ǴӼ
죬ҪλǹͬζԸ߾ڶ⣬Ϊؼ⣬˾һ㣬ȻǱκ˶ǣҪóһ˵λ˵ɲſԡ
Ͼûϲ̣ԹĶɡ
ǣû뵽ǣ쾹ȻһֱûиϻҪ֪ڣϾҪϵˡ
ȥûУٴδУѾû˳ʱĵϣЩĻ֮С
349Ǹ쵰(2)
ߣæӦһ߳䣬洫һЦ֮ҵŮʵ£ôûпΪ򣬾Ľˡ
΢Щü˵üëɵһ£ǵŮʱ£һȻһüЦ죬ˣ
Ȼˣ죬䣬£Լ弸߶롣
ڻˣٲôǵ治֪ӦӦǴżЦףɵվ壬ҲǴżֵ֡
ʱһɫģΪҫ۵ŮʢװǴ˵ͷϣպȻһĻƽڣ˴ģһŮˣЩ֮ľٶӦüΪķݣǴʱǸӣһСŮһ㡣
ˣҵŮʱ£ھ߰ɣһ˵ţһסС֣ȻҪȥ
ȵȡԼ֣г˳ȻźϵһϮ£Щŵʣ㣬òʹ·ȥ°ɣ
쿪˫ۣͷ˿Լϵ·ȻһģţûʲôⰡ·ܸɾҲ
㣬㣬ڵݣѾҵĻʷˣϵ£ȻҪʷݵ·ЩΣЦЦףһʱҲжϳһĺͿˣǼٺͿ
ǣòҺûаһ޹̯˫֡
֪ô˵ˣϴżֵЦ⣬ƺΪԼ׼ʮֵλеˣˣ·ˣˣϲ깤ģʷ·ù
ոյ£һŮ˫һ̣ʹͷᲽߵߣ͵͵صʷ¡
ƿϸŵĻƶУ쿴ǣһϽɫ·֮ڡ
Ҫ֪֮УɫΪ𣬶ɫ֮£ϽҲ˵ϽɫڽɫһҵУɫģ˻壬û˸ҴˣһţôΪ档
ɫȻȲϺɫҲǿҵ۵ġһ˵ţһеۣһչһգϡ
ѽٶʱһϸĵСϱһ㣬ǰϸĵΪ£Ȼ֣ظƽ·ϵ塣
һ̧֮ͷؿ죬Ȼص˵ͷţžͲ治ǣŮʱ£ѡĻʷ򰡣
һ˵ţȻʮȵػסֱۡ
س鶯£ʲôʱѡˣԼĺòá
ããã˵ʲôʲôˣǿ߰ɣȻĻЩϼһĵˣЩӦ˵תͷ˿壬ĸһЦȻ΢΢һͷǴкˣϾʱޣܣֱߵĸÿһ˵ǰǴкȻ꺮ůһ飺죬ĸǺˣ㿴𣿡
š飬˼£תͷԷ˵ĸϢһ°ɣȥȥͻأ̫õġ
İɣ˵ͷΰǣĸ˶ûκε顣
Ǻã߰ɣֻһѻסȻһأǰĴǸһ˹ȥ
仹ˣһۣȻҲͬһأ첻ͬǣ˵һԾ֮󣬾Ȼʧˡ
죬ԾؿǰһĻþõػز
ҿǰɣǰûµġ̿ˮһֻѡӵߣȷˡ
ǰǰٺ٣ɷ˫飬ǼӦĽذɣشЦţڵʮֵĲ
һƨϣȻ̧ͷⷿеһУ̾ţٺ٣Լû뵽ҾȻһ뵽ʹ̫ˣ
ңҿҪ㣬ЩǸƣֻиӵߣúõؽԼʵȥȻĻﲻʲôæӵĺȣôʱ򣬼ӵӲ˵ʲôǵʱԼҲ˼ټӵߡĻǶͷһˮõ˷ͷϡ
350ĳԪ
İɣһһ֪Ǹ䣬˵Ҫͨѵ뿼˰ɣĸ˿Ҫ˵ˣܣѵ뿼˵жѣĸ˶ܵӣһҲУʶˣɲܣǸŸ߸ո꣬궼Сӣˡһš
ǵȻˣǸһôãаиôֻ»֪Ǹһ˵ʲôأڷĻһͱʾͬ⡣
Ļ˵ԺУ͸ֳһ棬ǾǷĸˣ۵ðصڵϣڴڵشȴһϮһȾİɫĳһмĸ˵ǰȻ˫ֲżֵĵӣӸµصأЩļһ֪˰ɣǸͲߣߣҾ㹻ˣͲҪˣҹ
һ뵽ĸ˵Ƥɵö˼¡
ԣԲǸһˣһ
ǰرǸ쵰Ҳ޳ɵ
һҪǸ쵰Ŀ࿴˾Ȼͬص
Ǵʱ䣬ȴǱһֱ硣
˭أԼıϣݺݵ˼£Ȼѩ׵ıͷˣȻСһ䡣
빫˲Ÿһ˹֮ڵʱȺ۷׷׵ģλҵĶ֮ǣһ㲻ɵͣԼȻæվá
ֱֻϣһߵɻƽĿĻϣ΢һƤһۣ˵ı飬죬һƽĻΣǿǷǳģһȥˣüϻİƤëȥҲǷ
Ůʱ£Ȼˣɷ򣬵ȴҲԣһڻλϰƨɣոհϣһ
΢΢̧ͷ˿ʱżֵŭվһλ׷ԲԵүӡʱҲʧʱأؼ򵥵ؽһүӣ˵үӵҲһ̫үүʵ۵ʱүӾϻʵ۵ĸ֮ˣȻүֻ̫үүߣˣʱ䣬Ǵʱһ֣˵ϼһĳԪϡֽϷǡ
Ȳ˵ģ͵׳ĳԪϵôõ´úõضġ
Ҳ˵ˣϼһõҲʵ٣ΪĹؼһǣڶص۹Ȩ
ͿͷԶŵ⺷׳ӣСĶӣֱģ䣬˫˵ͷСӣİ̥һȫģһ𣬾˫ȫ
ȻˣдӣӣӣĶӣֻĸϼҵӵܣפǱ߽֮ϣԽ쵹û
ǲ֪ƻΪ˰⣬⣬Ҳ̫˰͵͵صϴΣҿһѣҲͲСȲϣϼһأ
Ȼ󣬵ȴ䵽ߵĶ⻰ɵԼһ棬סԼЩܲסЦ⣬˵찡Ҳ̫̭ˣô𣬾Ȼһõĵ۹ĳԪϣȣͷֻ»ᵱûȥɡ
Ȼˣ˵ʲô˻ڰˣϾһǶûô۾ǺʹİǿҲڵ͵͵˵ʲô
˵춼˼㣬治ԼӣҲ̫вˣõĶľʰһʱ䣬ϵı鵹ǱʮֵľʣЦȴֲЦı顣ʮʣԼӣʲôʱյôģȥĸСˡ
Ψһ˵ȴûκηӦˣˣĻ»ʮµشϷǺüۣԽԽͷʮǲô˴Ȼûô̫ӴȴҲףǾͷôһΪľ졣
һ㣬µвɵû⣬Ҵˣɲ׷Ź˳ʲôĿġ
ϼһûûÿأڴʱԺͻȻһ仰ЦŮӵʣҲó£ȴһأֻȴû뵽¶ϼһϷǵۣȻǲϷ˵̫ˡ
351¿֮(1)
ٴοͷǺүӣëǮϵǷޣһȻȻˣֵõָֻŰ˵ˣͷüëӶ׵ϼһúõڼϣúõرӣһ֣֮΢΢ܵʲô
Ÿ˵һĻͺشøƵģ춼ɵеģϼһлǲаòһϲ±һ̱˰ɡ
ʱҪ֤뷨ȷһǸϼһȻʼҵؿҿ˼ȻԽԽأϼһ壬ʱͶеҶһ㡣
ĿתŶͷ壬ͷЩ׾ӵݼǵеʮֵ㱾ѾϵÿˣʲôˣǿȲģڣȻƴأŬؿȳⲻûеģԸŰ
ͷһֱһ첱Ӵ֡
߶Ҳһˣ෴һǳˣְϷǼٿȵȻҲǵû뵽첻һϳ°ˣȻ֮ǰˣЩظϼһǣһԼʲôӣȴû뵽ЩϼһȻְ취
һ뵽һ㣬ɫɵþͳ˵첻ڵʱûôЩϼһֻϣЩϼһٶҪһ㣬ϳôֻ´ʱǱңεƿУǹǱߵҲԽԽҡ
״̬ƺЩϼһǣûнԼĻ¶ȻϵأǰְϷˡ
ǸͿϲŭϣ˫ֲɵýյһ𣬾ݺݵһԼǰȻʱȴһס֡
Щؿſ죬ȴ΢΢ضҡҡͷȻףҪν飬ȴǵ˵ͷţֶΣһὫ飬Բؽġ
μģѪȵģǿƵֶΣûκεĹϵվһߡ
´ϣͳһΪĹĳ棬Ǿһ׷ԲԵĶĳԪϣһ춯أͷǷѾӣͲûаѷθȳˣŮʱˣȴһڵӣֻڻλϣȻؿϷƺǸԵˣʲôĳԪϣһСˡ
µλˣȴ̲סⱾǴ˽õģǶ˽ϷǣȳʱͻϸϸϷǣôϾĳԪϣڶ˵ҲϷһ˰ˣټϼڶ·ĵλҲҶͷ޶á
ϷǱԽŮҪ
һƺӦˮɣ˴ʱȴǺȻ֣ƺķչѾԤĹˡ
ڣϷǵİ̥Ķӣʵ˿ȥˣǼٿȣôôãټȥֻ£Լϵǿɾĵñˣģ䣬˫ֵܣԼͬһǰֱӾرסԼϵһֻͷĺϣϵĴţԴͷ˳
˫ֵܣȴֱӵͷϷǵǰֵҲŮʷʩ񣬾ͬһͷţһأŭǻϵˡ
üë΢΢˵ߣôϲߵŮҲüͷĿ⣬ֱԼŮʡ
Ǿ֪ϼ˵ƣȴҲ޿κεģΪ˵ϼҿ˵ǣϹӴһľ档
ΪҵĵˣҵˣһֱѹƵϼҴʱ̧ͷˣοϼһֱĶľȨرʱ⻼ʱôﲻˬҲǲܸԶϼҷֺġ
ҲΪְѣϼҵ⼸СӣȻҲͲùǻõǲŮʷˣǿǸŮһŮǸʷ򣬽ʲôļһһһõСģ˵ףΪĻϼҵүǶֽŮˣǸСĻʷƾʲôԼҵͷ֮ϣȳԹŮȻ棬Ϸ
ѵĲ֪ûϼҵĻôͲˡ
352¿֮(2)
ȻѾ˵λүϵıˣǣڴʱֵôΣƾһСӣʲô£ϼյǧȽϰ
Ҫ֪죬ϼϷүΪףûκ˳ϯԣϼҲҲºİˡϼӵĳԪϵĸ߰ȻûнЩϣϼ˿ȻҶˣôӦҲֵϼҵ˾ˡ
ټϣ˵ŮʱҪЯŻʷϳԣϼˣˣһҲ֪һ£ȻһŮʣһǻʷ򣬵ǣҪǵãӽ쿪ʼ˵ˣȴǣϼ˵㡣
ò˵ϼҵ̴õȷǾòˣȴû뵽ǣ⵱ȴǴһıȻλʷˣŮװ졣
ĻƬ̣̲סͷŭˣǰϣݺݵһģˡžһȻվߣָһָŭģ䣬˫˾Ȼ֮£ӾҼ˹Ҳ¹ʩ֪
ĻϷͷǿҲǸȻֹˣͷϲɵøһƬЦ˵׻ʢˣҲڱ΢ȻҪϷǶӵǲ֪СѾͷôģѵΪŮʣľǾٶ˲ɣ
ббؿڻϵķϣһƬЦЦǶȸպÿԽϷĨżЦ⣬뵽¡
ʱȴˣŮʱ£ҵĸףǿǶĳԪϣ˵˼ϳӦνͣ뵽˴ҲӦģ㲻СһҵϸԣﻹһŮʣڳ֮ġ
ϼǵĸֳǰߵУŮʾȻ˶ԴҸһǴǰߣֻ»ᵼ¾Ļɢ˫ҲӿڵδˣȴûǼһ䣺Ůʱ£Ҫסˣûϼҵֻ֧֣£λҲӦúúõһ£㵽׻˶ãߣ
вǳв۾һУһȻϼҵҰĵǲСθҲһش󰡣Լһһϵ£͵ȺúõһȻĻ˶ԼˣǣԼıӣѵԼþѵСӲ֪Լӵˣøʲô³
ǲ֪ĻҲûйϵΪһ򲻽⣬ԶǺúõ֪һ¡
Ȼǵ죬úõ˽ǣúõһۣͲ֪үǳֻ۵ġ
Ǿһ࣬ҪԺǳʱȴǿˣżֵͷ·һո˯ģոմӴһ㣺Ŷҿˣ˼˵ϼڶŮʻ𣿡
ܴ󣬵ȴöڳ
ûһ˿Ĳ죬δһ㣬һ̸һ㡣
˫ȴǴԲѵص˵ͷȫ֪顣
˫һµ˲䣬ûп壬ƶģֻǰһϽɫĹâһǱ˫ġһҽС
Ѿ֪ʲôʱ˫ǰһֻƾͬһһ㣬뵽˫СС
سƣ˫ŵصͷԼСѪҪ֪ϼңСϸѵǿϵѵ壬˵ͷŶӲʯټϣϣǿɶǿ¼ףǣЩ˫ʱȻͬһ鶹һ㣬Ȼر˲пˡ
ߣһѷס˫壬סСһʱ䲻ɵóһȻĿתǸӻһ˼زֵϡ
㾹Ȼߣ
ŶȤ̧ͷ䣬ȻҡҡͷһСûУһӾɱԵʱ䲻ŶԸĻҲϸϸд飬д֮ǰˡɣһôģ˿֮㲻лҡ
º͵Ц˭벻ˣڸոһ˫ܵһС˵Ļٿ˫Ǹ˿ڣʱҲŷ֣˿ڴʱȴǱʲôϸȾһ㣬ȻѾ˺ɫɫҲϵ˿ڵĻš
353
ǣˣӣһʱˣ˫һһزҽ˭ﶼףҪ˫ŰʲôʱŰ˲ˣȣ仰˵ҽ⻰˵Ȼˣʱϣһλλ˿Ŀ⣬ͬǿ˵һ㡣
Ļһߵģ˵Ӷģ̭Ҳô̭İŶ㽫˶˳ˣۿžǳ࣬ˣ㻹˵ʲô
ʱȫ˵µǸʱͷϷǵĿԾѾֹסˣͷһֱǴڼ𾪵״̬УôҲû뵽СүȻ˵־ͳ֣һ־ֲ顣
ʱͷҲĻعˣһӾǰʱͷǵãӣͷͬʱһģϷͷָͷָıӵСӸ㣬վϵʱͻûгأӳԵαԵ׻࣬ߵ·ǱߵŻࡣ㾹ȻʱӵĶӳ֣ӿҪ㣬ı߽磬ɶϼҵڶأûϼңôûˣﻹƨү
ϷǵĻȴǲûκεı仯ʱ컹һ΢ЦؿϷǣȻܺĵصͷ㲻û㣬һϲָͷָţһ㣬ҲҪǵˣһֻҶԱ˳ӣû˸ҵǰӡһҵǰ㣬ô³ɶǲôõİ
ⷬ˵ʮֵ˿ӣͷ·ǸûϷ˵ʲôڶı߽綼Ƕϼҡ
ϷԭһԼô˵ôνүεţôҲòΪģΪڵŮʱ£ҲӦöԼϼҷȻǸʱԼϣٽүԼĶˣһ˵飬ȫԴ¡
Ȼˣ⵱һΪؼĻڣϷϳɾӣȻҲʮֵͨ͸ˣǾǣҪԼڶĳԪϵݣúõظССŮʣСүһѹȻˣ߽ǱҲٴӼ౨˵ΪԼĵܵ˵ԭʣ¼λϴ󽫾鲻ѣսǰһٵĳԽ˳ֶ˼ǳ֮ơ
ǸʱôȻҴԼӵүǾͳ˶ˣģŮʱҲᱻҸԹϡ
ϷǣϷǰȻô֮䣬ȻһˣϷǿΪ֮ͬ壬Ҫôһֱ˵أôһΪҲҪӪģҲҪƵģҲҪһġ
ȻˣϷǶԼĶƵǲôģĸõʦأǸ˵ʵӦÿԾȵԼĶӡ
ϷúܣŵʱǴԼģ䣬˫ȫĸһģǸ˫ʱӦʹűʳŵΧһˮйͨˡ
ʱһֻô۵۷ӵ˽۷䣬ŵҪƽ۷Ҫϲ٣ƽЩ۷䶼ǻɫģֻ۷ϣȴһƬķۺɫǷǳƯ
ڣ˵߶Ǵ룬ڶļ˵ϣҶᵽһɵĻҩζرǲμӹЩˣǵúܣλү˴ˣѾ̳˻λôλӦþ͵ýʷˣǿɲһͬģϼڶҲһһѿеĹͷھ˫ĸȵͷɡ
ʱֻۺɫ۷䣬ɵǰߴϷǵϣתƵֻۺɫ۷ϣȻһָֻۺɫ۷ʮֹ˳ڷָϡ
˷ۺ鱨ϵЦ⾹ȻΪĲ˿ٿϷǣȻԼͲɱˣȴǲӦԼһϳҲӦҪһ尡һ壬ĿǰӦҲҪһѪȣѪʣ쵹һ򶼺ϲѪȵĶһǼȼ򵥣ᣬʵãЧֲѪȵĵʯ컹ûѡãǺɲɵأϼƫƫ֪һͷײ˽Ĳ֪ϼҵ̫һ㰡ϼҸǵùߵİȻײɷǵˣкˣ
΢ЦţϷԼŵָûӣͷڶûнǸָָͷջء
354ŵĻʷ
ֻһӣֻǿ˵Ѫ⽦ȻϷǵһͬɱһĲҽУͬʱһضָȴ䵽һλϴ˵Ľ£Ȼλϴŵź˼һƨ˵ϡ
˵־Ͷ֣ûһԥûһˮ
ҵְҵְϷԼ֣ڴϣеҰŮʱ£һҪΪ
䣬ҲŮʱ£һҪΪҸܵϳŻǺúõˣŶһͶ˵˻ʷ£ҸĳԪϣйڶҵܵҲǶĽʷ˵أۿžͻˣŮʱϳ֡
ֵܶ˵Ļû˵꣬ȴϳ֣ôҵ뿴˭еϳҡ
һ˵ţһһѾ;סϷǵӣϻӵϼһɵǺưǲ֮ǰʹҪúõظһԣУװҲҪеרҵľòã㿴ղſȵжٰԣӦ׼һѪҺңؼʱһҧƣǾпѪˣӾĳ
Уϳֻ¾ûаʲôİɣȻĻôΪʲôǻʳ棬ѾǸʲôСȫȫĶӴűΧסأҵúõ㡣ĳԪϣҪƹأҪıأ
һ£ŮλˣһǶɫ˭Ҳû뵽֪ϼҵĵԽԽ󣬵ǾȻ̶ֳȡ
ûᣬ˵ĳԾǼҿǼǵúûĻ˽ΧʳǣǿɾııӦųնڵİ
ˣҵǲˣǱ߽磬˵ĸӾڱ߽פأô˸߽磬һսŰܣʮĳǳˣǻйģܲõĽڣⲻͲˣ˵ˣıǷڵ飬Ȼ£ͷӰ㻹һƷƤôôأѹأܻô꣬ƤڹǶʮҲڹеһƴ˰ɣ
һڣûͣĴ㣬˵ĻȴϷҪѪĳ嶯ʱͷ΢΢ؿ죬һǵûиָͷָ죬ղŶѾ˼Ҹضϵһָˣһεãǳ˼ˡ
㣬㣬㡭ϷһʱȻһ˵˺ü֣浹ҪʲôϷȴǰҲû˵û취ĿڲűͲټϣ챾ôƵλãؼһǣͷϣôϷǽԼ˸ϰɡ
ֱʮֵزشϷǵĻʲô㣬ôˣΪһĳԪϣ˲ˣ͹ϴ󣬵϶ˣ˵ģŮϳǲǿ֮ǰʵ۱µϣ˵䲻ģϷǣû֪֪㿴ԼӣͷѾǰ׵òٰ׵ϼһˣΪʲôú˴ڼӣ֣֮˵㣬һϣΪĲǣŮʵʩӵѹһҲͿνĻʷˣҸ
ҲŮ֪һ£ȻϵĶŮʣϼȴȨߣǲԣ˵ϵЦݾԽ
΢Цûиоʲôһֱڰģȴúܣϰ߾ǣЦԽǲõʱôҲ˵ͷɱԽŨʱ
ϼһҲǵùߵģ죬һΪľҪĻôҪϱ߽ˣסϼһͿϴɾ˲ӵŰɡΪϷһĬ
ӿвϵ³ĻϷֻһңңҡ
ңʲôҰϷǣ㰡ɵϺͿˣΪҵˣҵˣôϼһҶ˲ɣǲ㻹ţղŵ飬µˣȺأЦ˵Ϸǵ£뷨ǲܿϧϷǾǲ֪ԸǲǵԳɹʵأ
ߣʱԿš˵ô࣬;ϼҵˣҲŴġ
ãããһŴ󰡡ΪĵĻ֡
ҲߣΪƾˣûе׿ϣ־͵ƽ߳ȥɣҿװ׵ظ㣬ֻҪȫһ£ôʳǱ˲ͱƵġ
355ɱ(1)
Ŷ𣬵вٵʱ򣬶ԸǷǳõΣʵȴʮֲпġЦúǵϣ˿ͬһƬʵĳУӣ쾹ȻƷһ㣬·ʱضȥһ㡣
˲ɵÿһȴܿԼϵǺߺߴߴʹ˹
ȻǻôִղĻôֻܺźضһ顣ߵϷǽǰӣϷڵȴǸպÿϵе˶ǾǴӽڶҲûһʲôĳԪϼˣеֻһŮʱ£˼ұϼңûǴĻ̵ϿôһǾǣͬʱҲҪ̷ִ
һ˵ţһ߻վǾʱҲ֪ʲôطȻֱӷɳѷɵǷɵϵĺٶޱȣ˾ȵȴǣǷɵȻûκһ
ȻҲûп壬Ƿɵû˵ϼҵˣǷɵ㲻ˡ
ɵĵһǲģû뵽ΪûʷϳȻŰ
ĵָ쵹˿Ϊ⣬ʼ򣺡ʲôϵҵӺС𣿡
⻰ҲһǰҵСĹܵõǿÿ԰Ȼ˼һʷϳȥˡ
ȴǶһϵʳָ
㣬㣬ʲô˼֪ΪʲôĿﾹȻһΪõԤС
ٺҲûʲôҵ˼һ£һǶָʱôͻˡһ˵ڶָһߺɫصӣ̸˵һ㡣
ʲô⻰΢΢һæŤͷһۣ˵϶ûʲôʣ״̬
Сƭˣжϡ
ȻˡҡҡͷȻһϵصˣŵǴ˵ٻϹԣǷģϾͻˣҲǼĹϼҵ˶ȥǵġ
һִƮ˳ͬʱĵָ
˳ԾһĻˣֻģ˵ĲϣͻȻһѪ˳ȻӱŲŵı飬ŵ浹
ôأһֱĻţǹʧ˵ķɵȻҪԼ˵Ƿɵʧ֮ؼǵãԼڲһѣѪӡûа
ʵûи׵飬ܼ򵥣ǾǷɵڸֵܵĺʱٶʵ̫ˣ쵽˻ӦأǷɵѾʧˡ
ҲΪɵٶ̫ˣ˵ķ񾭻ҪԣǷɵոո˵ĺʱ򣬾˿ڴϸûзӦ
ȵ巴ӦʱôҲʱˡ
׳˶嵹ڵϣʺĶһɢ¶ȵѪҺǰʯ̾ڵţһһ죬֮侹ȻԵ÷Ĵۡ
ˣˣϵλˣһòײˮϵʬ壬ٿǻһºЦĻʷˣһɵýԴȥӡЦǸʷˣղſɫûбһ£ϼҵļˣҿϵı飬δһʱӣôһ㲻ãͻᱻΪƣôһĻɾ͵Ǵˡ
û취һжʵΪֻҪȭͷ󣬹Ӳô
ڸղţĻʷˣȴ˵ǰչֳˣΪǿƣΪԵΪŵһ棬˭˵һǷ𣬵Ȼû˸ҡԴͻʱסԴǲΪҪģûԴһжǿջ
òЩؿ˿ЩǵķӦҲҪЧϾҪǺ²أµĻôԼϷɾǰװ׷˰Ѫ
£ּɣϼͼıѹȫ£˿ûиоԼ³ĻжôѪȣϴЦݣȥ͸ǣոնɱϼ˵ɱ֣ҸǸո˵ɱŵĹ֡
Ҳû뵽Ȼ˵һʱ֮侹Ȼ΢΢Щ
£ôˣ岻𣿡ҲΪ⣬ԶҪѪģȻ̵ֹУҲҪһЩ̤ʯϼȴõһεƷϼѾԼˣһҲԼ£Ѿϼҳ˲ݵľˣôǲֱӽϼҳ׵նݳԶشʧ
356ɱ(2)
ˣ鷳ģǲϼʲôڣڵ󣬱ͣԼѰȻ˵Լ£ںǣ飬Ǻ鷳ΪԺô鷳ھҪ鷳ĸԴ
ŻعؿԼղŵʧ̬ٴο˿Ц֪ʱԼεĲģôҲǲԳάϼңһԼԣôԼ֮䣬һԽĹֳĻֻһңĶôǵûľˡ
ٿϵһȺҲΪղֶΣһ͵͵شͷԼĿŮĿӡ
ĿӣǻẦµģĿӣôԿóŮôҿ˵仰ϼҲôҡ
ȻŮҲǺģϱԿóλεŮ£һ֮ǺģҲܵÿʱɣּΪеʱ˭ҳΪϼ鰡Ůʱ¾εĺģҲΪϵģԼԴɣȻҶ֪ʱԼվԮŮʣôŮĺøУϾŮʱ²Ÿոϻλ˵ףϣûˣûĸ
ʮҪΪŮʱµĸôڳ֮ǰҲҪȺúõؿһԼǲԳΪĸƾŸղŻʷˣǷٶеֲʲôһοȻʼնůЦ⣬˿崺һ㣬ټɫĳۣǾµףԳƵһʱģ˹Ӣꡣ
ǣǣղſһٶģȫףǻʷ˵αװԣαװƾŻʷ˸ղŵΪһ㣬ԳƵʱһԳƵ˹ĺ̸Цɱ˲ɫĺ
Щǣܲףһŭʹǳ⣬ŵˣ£µˣȴڻʷˣϣû˿ԿóҪɱˣһֵʱȴѾˡ
ԣڻʷˣǲܳΪѣôҲǧ򲻿ԳΪˣĻɵ̫ڿˣµΣ˳Ҳöΰɡ
ȻûӦȴżϵЦôĿף˿ûκһĲá
ʱƺҲʶԼⷭԥ֮٣˳ǵﵽ죬æããһоʷ˵İ졣
ص˵ͷȻ㿴˫һӣķۺɫĻĲʴУ˳ֱӷɵ˴֮⡣
ǣǡһλĴˣڿʲôۺɫĲʴǸɷۺɫ۷ɵķۺԵĲʴ
ӵУɳǷۺǵܼ򵥣ǾǷȥϼɱˡ
ڷŻͲˣϾۺҲ»ġ
ţŵۺٶ˲ĸǷΧϼҾԲӵõκһ˵ġ
ұûпǣֻۺ֮䣬ȻһֻɫСЫӣǴ֮
ҲҪͽһ˫صıգһϼʲôص֮ĵط֮ɾ֮ˡ
ڴʱΧʳǵȫǸͲҪˡ
ڰĵضһƣ΢΢һŤʧԭء
˵ʱǸȫȵõҲεżȻԼҲúܣôΧʳǣǿǲڶɷģǲɷʲôϵأڵĶѾǸ̫ƽģڱ߽粻ϵĸ漱Լĸ磬ȫһٸţͲˡ
ôȻⶫԼһ˸ģǸССŮһʲôƨĻʷ򣬾ӦϼҵĺʶĻôһܣϼҾǵôҲľͽȡ֮Ͼеʱϼʲô飬ôɾǱԹñӣȻ󱻶İԴӸѹһ֮ߡ
ȫ֪Լĸڱ߽СĪ̸У̸еݾǣֻҪ԰ϼ¶ôϼԸһظΪһϼұԽϷݵøһ㣬ôϷڱ˵пͳˣһٹ˶ΪĶһʽˣȻϼүǴŶµĽʿǣٴζ˶һĹ
357³
ϼһ֮ߣһϼҿ϶õģʱԼϼҵ˵ǵߴһôΪµĻʵۣ㲻룬ʱͿߵ̨ǰˡ
죬ϼҪʷϵ飬̽һ£Ů̬ȣҪǺ˵һ㣬ô˵õʱ򣬿һϾô˵ҲһѵõŮϼҵȫ͵ˡ
Ǹʷ򣬵Ȼˡ
ô绹и״˶ûгأ᲻ʲôˣȫͻȻһɲõԤУָоʮֵĲȴ벻ףŽϼ˵бʲôʿ谭סԼ绹Լ׵ļƻ
ҪҪھͳȥأȫʱȴǹԼߴһЦǺǣͲҪȥˣϾȥžۡ
ȫɵþһŤͷöһӢƥĿˣȴͲԸ죬ֻ޳וָȫĲһһѪ˳Ȼȫ߶ûк߳ʬ壬һͷԵڵϣһĳ
ˣۺ֮£۶֮ڵеϼҵˣһڶû£رϸУûһһεѪҺЩϸˣʱ򣬱ۺͻȻҧ䶾Ķġ
ڣһڵĴǣ뵽ϸУֻһ߾ߵʬ壬ʱ˵ǧϵŮӣϴµĸˣڴɨԺļūƴҪ͵ŮϴģүȵȣҶͱǰĶǴʱȴѾˡ
ΪǵЩۺ뿪ʱ򣬾Ѿʧˣʣģÿһ˵ˡ
һĻλǣһ˴˶һۣ׷״ӱ˴˵۾пĳԾɵ
һ̸ЦУһЦؾѪ֮£ԣ̸ѪȣͿһεѪָоȴǸͲ֪ΪʲôȻһëȻĸо
мһֱϼҵĹϵʮֲĴˣʱǽͷõ͵͵ģһ·Ҳ̧ͷ˵Ҵһֱϼߵ÷ǳĽѾǹˣǸͲڵĻʷ첻֪Щ飬ֶҲҵǵͷ
һ뵽Щ⼸˵ϲɵüؾʹһ˵ʷ˿ɵ治ʲôŮǵޣӷس߳񣬿ԼҪŵ͵һҪһʱ䣬ŮʵĵŮˡԼ֮ǰϼҵĹϵǸίߵĶΪţΪŰ
Щ˵ЩʲôͲȤΪĿѾﵽˣҿЩһɫҩƺЩ͵ҺˡȴҲûʲôϵҲͲҪں
ʷˣǣϼҵļӣǻڱ߽統ءһϴˣ˿Цڻûס˳ʷˣϼҹĸڱ߽ϴֱңТͬáТͬãĸˣӵ켶䣬ҲǶĹУеĲ켶䣬ȴϷøԼĶӣТͬĸӵеıޣҲһЩʵǿĸ߽׵İޣԣǵʵҲ͡
λϴˣȻĳϳȴҲǸĶĻʵˣ˵λϴ˵ҲͲϷ٣ڳеĵλϷǱȴ֮һ㡣
ֻΪλϴˣһӪᰢķСְһֱҲǶԱҲͬʷôһְλרŸ𽫻ʵ۵нм¼ĹԱ
쿴λϴ˵۾ȴǴżֵأ˵һֵ𾴵ģٿһͷϵ֣첻Ҳ֪˵֣ңֽգ˵λϡգӾͣǸΪҪΪԼףȴ⵽͵ľܾ߳ŭ˰ɱ͵δޣһ͵ĸĸֵܽö뵽˴εУΪĳֻ֣Ҽһֱڣֻүջˡ
ϴˣ컹ðɣ΢΢һЦȴֱӽ˵ĻˣТͬĸˣˣȴֱڴ֮ͥ¾˵
һĻæǲ԰׵ԴҪлʷأûлʷ˵ĳֻ֣׷ˣǵҪͺڷˡˣͽҲˣܳԾһֱڵţӦҲϸ⣬Ҫҽ𣿡
358˽(1)
ˣһԻȥ쿴˵ţҪȥͽеԺæڵ
ǣʷˣϼҵТͬĸˣʱҪһСİһǵ֪ڵϼҾʣĸˣôǲưոݵġ˼ҵǻǲģϾȷһˣǾһ˵Ķˣԣϣ飬Ǳֲĵضһ䡣
֪ˣǾεĲưոݣôھʵǰǾ˵仰ʸûСһЦ̬֮䣬ǻȻһ㡣ȻĿ⣬㻺ɨ˸λĴ˵ϡ
˵ţһȺĴ󳼣ɵڿˮȻͷٴεĵȥҲĿӣĻʷ򣬱һֱЦݵģȥԵôƽͣô˹ģôĺ˵Ǿϼҵ飬ҿǶ֪ˣĻʷˣʲôƽ͵ˣʲô˹ĵˣһ˵˰
һһԳ۵ˣˣǧǧزǣΪһãôͻᱻ̻ȥ
ڿĿͶһĶأһãҪǱλĻʷ˵ǶƣǿɾıˣΪ˱⣬ôɱᷢԣǽͷˣʱֶͲܽˣҪʶʱòð
ЩǵľٶһЦȻǰһѾͻסֱۣǵı飬첻ɵεһЦûа취ˣԼҪúõݷޣϾԼڿѾΪ˻ʷˡ
̾һֻס֫͵͵صˣһȥ߽磬ҲͷˣȺϼһǣӦòʲôˣΪ֪һŭǸ۸Ͳܸġ
죬ллˡô᲻أҲͬ͵͵ֻ˲ſ죬ãллˡ
ǺǣˣڵĹϵǷްúõһŮʣȵе֮ôұṫҵݣʱҲһףȥѰĻʷ򡣡֤ͬһ㡣
⻰徹Ȼ΢΢һף컰˼Ҫ˵ڶȨûһ˼ȵԼƿס˶ĴȨҶҲɹڵΣ֮ô뿪뿪֮ǰҲṫŮݡΪֻˣŻİ飬İ¡
죬ңҡ͵͵˵֣ȴǾñе㷢ᣬȻЩ˵ȥˡ
ˣŮˣҪޱӣҿϾҪˣӦЦΪвŶء죬һ˵ţһߵ˵棬رһ
ôҪһϢһɣҲˣٳҲٰ
Ļֻ΢΢һЦþϵ飬ȴôܲأڱ߹سԽȥһ죬ôֻ¾ͻͽʿȻԼ֮⣬ǻһ򶼲ôģڲһΪȻˣô㲻öνˡ
ټϣڵϼңѾ˵ȫػٵԼϼҵĸڱ߽֮ϣĸϼҵĶֶرĽһǵ֪ϼҵ飬ôһ̣鶼һЩ벻ı仯
ʵ˵쵹ǲôģϼҵĸӻ췴ôģڵĶȴҲˣһϼҵĸķľʿ붫һӦϣôֻ¶ʧҲСȥ
ʧڵĶѾҲܲˡ
õģҲۡЦļ΢Ц΢ЩǸ⣬ЩжĿУ·һ󲽵˳ȥ
ź촽΢΢˶һ˫Ҳǰ̽ţֹĻҲû˵βأ֪ʵԸֻ¾ǶеˣĶūˣôüͷһģȻ˵زΪ֮ǰԼĳŵ֮⣬Ҳûԭˡ
һ룬ʵ˵ף챾ͲǷκεĶκε顣෴Ƿࡣ
˳һʱ;һΣļʱֻ֣¾ڻţô˵ҲͱЩ˸ּˡ
359˽(2)
ԴӸ߿ʼ׽ƷʵıޣĹĶЩһҵղأҲõóǾЩڱУΪĶóʱȴûκεۡ
ĸףҲǰһĶĹȻĲԣȻĴıƣǰȥɱ죬һ龰ǵҲľЦţıƣǸһֱԼǰ棬Լܵκ˺ģһϮµģЩСӰѪأ𣬵ϣӳ˶˵Լˡ
ٴιȴѾǰΪͬȻһֱڣҲʵжǿҲǲ֪ڵ󵽵ŶôӴȴԴϣоһʣǸʾǿǵģһǿǿǵһο
һΣĵ¾ԼһΪͬʱңңڵϼңһ֮еãһȺЩǣҲҶԼһףһ׵ġҲĴȨ䵽ԼŮʵС
һ뵽Щ˵һζ֪ԼԽԽǷģֿǷһӣ뻹Ҳˣӿ뵽˶ĸֵͼ۵ʣ˵ȶ˶ģһУȻ첢û˵ֻƬȴǲµóһУѲ˹ϵ
ɫıӰµ죬лл㣬ӴԺ۷κε飬ĶεվߣΪ㣬¾ĶҲνΪһжֵã
Ȼ󣬵ĶȴҲĽŲ΢΢һһ£ȴûлͷȻֻص˵ͷͼ˲
΢ϣû˿õʱĿ⣬ֻϣȴǲûΪղŵĻκεĸı䡣
˵ߵ棬ÿͣͬʱҲ죬±˹Ȼϥǰʷˡ͵ļ¾ˣӽԸ׷ڻʷ˵İǰ󡣡
ã첢ûоܾⱾ˵˵飬˵ˣҲʮֵͣƵʱ򶮵̣ˣֻҪԸһᣬôسɴãȥھȥı߽ȥ
ǣæӦһǽŲȴûжɫ΢΢żֵĳɣǸʷˣҪٱʿȥ
ŶԼòƽҪǽˣʣڵ۶жٱʿ
͵ڵ۶ǧЩֱӹŮʱ¿ƣרŸ𱣻ʳŮʰȫĲӡһǲܶõģ۶ҲûĲӿԵˡ
ġﰵһ䣬ôҲû뵽ⶫĵ۶Ȼûпɵ֮۾תתǸȫΧʳǵЩʿǴİ
ʻæϼҵ˽аǧˣڻĿ£ȺŮʱµĴ
ؿûסһֿڣ뿴ŮʵĻһǧˣ˼һϼҵ˽ȴаǧˣŮʻţ氡ˣô˵ǲͷЩǣҼҶвٵ˽
۾⡣
΢΢һΪնķĴǻ˽ģȻˣЩ˽һеöȣʼǲǮģǸĴԼҲ˵ǮͶǮ٣ˡͬģ۹ǻʵڣûȨ˽ҲǣûгǮ˼ҸҪأ
ȻЩĴˣҲ֪ЩףȴǻشػʷˣǵģλǸϵ˽ҲǴӶǧ˵һ˲ȣΪ۹涨ÿ˽óһˡ
ţţãųЦݣЦȻʮֵǿ͵۾ȴǸоںһ㣺ˣСңȥϼҵİǧ˽ҴӻҪ˵Ҫġ
һ㶾ȻֱӽСָԵˣʷˣֻŮʱһ˵ǻʷˣҲġ
360ţ
⻰ӱһ˵Щ˽ͺˣĸǸ˵ƨôֱӶ־ˡ
һ˵ţһһ֣Ƕʮֻ۸䵽͵ļϣǻġˣСңôϼҲŰǧ˽أ˵Եһ𣿡
ĻҲϼƺ֮ǰһֱ˵˽ΪʲôǰǧˣµǧˣȥˣҲʮֵˡ
ŶУȥɡ콫һӣǻķȥˡ
뷨͵Ҳ׵ģ޷ǾҪЩ˽õսϣһ룬Ҳǣǲø˽ĻôֵĶڣǵûˣԶõľˡ
ȴǽһתתصˣŮӡ
죿ֻˣŮ־ɻ˵˵ߣӦþͲˡ
Ҫλ˵˽Уϴż͵΢ЦЦݣƺ˵ֻǣĻ
һ仰λ˵ĶȴǾͬһƽĺˮͶһ޴ʯͷһȦȦĲơ
⡭΢΢ЩΪѣǵģ飬ȷΪѣķɣҲʮֵģȻף˽ڸλ˵˽вŮʱ£ҲûκεȨԶõġ
ҪҲ࣬һ˵ĸǧ˽Ϳˣǻ˵Ҫǧˣʲôе˽ҪľĸˣЩõļһҴôҲͻᷢһЩ̫õˡϵ΢ЦͣǴʱȴǽתЩǡ
˽˾ЩҲˡ
ʷˣԴж˽ǵ˽˲Ʋһ˽зҲԼ͵ģûлһǮһλĴˣһվ˳
۾ɨλЩԲԲˣ˫΢΢һУؿ˵ͷһеɫ֡ͬ󳼡
Ŷǰɡ΢΢һЦȫת˰ͬߣôҵҪʣûжĻôڵİûжǮЩ˽ǣڵӣѵǾͲףûймҵĵƤ֮棬ëڣһˣôÿһͬǵ˽֮ˣΪ֮ˣЩʤú̬ԴǣΪһʱǻǸ߹Ĵǻǲ֪һԴÿһ춼Щʲô
һ˵ţһɨһЩǣֻһʱʱ䣬ҲÿһʲôһʱҪÿһ˴ǧ˽ȻˣҪˣṩ˽ʱҲҪҲġ
ͷҲɵһɣû뵽쾹ͽϾҪľݶ㶨ˡ
Щǣһɫõ໥˼ۣȴնû˵ʲôŮ˼һֱû̬֨ԵؾĬĻھԼεĲ⣬ôҲ˵ʲôܾĻΪʷѾ˵ǸˣԼĵģҪŭĻʷˣôԼЩֻ¶ʲôùӳˡ
Ϳֻ߰ķΧڻʷ˵ء
ѹ£һĴˣҲŮһ֣ͷ׷״Ҵҵ뿪ˡ
һʱʱ䣬Ƕ̵ÿˣ˵ⷬʱҲͲڿЦ˵Щ˽һɶǻˣһҪѵô춼ڵ۶أԼ㽫Щ˽ٻأùĻԼ
ʱȴǼ˻
ʷˡһ죬ͣ˽Ųһʷˣͳţţ˲ˡ
ˣüëһ壬һĨȣתҪλŮʵԳλţţƺֻһ˵Ļ
˵ͷͷȴЩˬĵװԹţλţţ󽫾ҲڵĻʷ˭ˣҲҲǻЩͷˡ
죬ߣһȥһ˵ţһֱۣȻһͷǰ·
һˣֻһĹ˻ߣţһŮʱ¾ȻˣŤͷʷ죬Ҳһ˿򣬿ǣŮʱҪʷһسӣôأֻҪӻʵ۱һ˵ǿǶԳ֮ģڵķ˭Ҹģλʷˣóͷ۵ģҲǲԸĵġ
361ϵڱ
һ뵽ЩţͷҲ˲٣ô˵ԼҲռأʷ˵˴ȥԼֻҪһ֮ԷϣôͿˣţǲţŮʷڵġ
ţˣΪλʷˣ㾹ȻأһţʱͷϾӿһŭһȻ²֪Ӧ÷ָػҲ֪һʱ֮ҪǱ߹֮ҪһţţǻĴͳ죬ҲԻ仰˵Ǿÿһʵ۱µĸ֮ˣԣţŲٵİ
ʱҲλţͳ죬˵ǳһãڵãʮһİеһƴüĴһ۴壬һ죬ĸߴ࣬һվżֲŭļܽ䡣
һԱôֻһԱ󽫣ŷɶͷسš
Ůʱ£ڵĹ涨ֻӻʵ۵κˣǻʷ˵Ҳǲӵġţص
쵹Ҳֻ΢΢һЦȴǲ֪ƶʱǺ״ŶָⶫǸʱ򣬶ǲѾأ
ţͷЩ𣺡ʷˣ˵ЦˣǶʼʵķɣôǸʱ򶫰ȻѾˡ
Ŷ˵ͷȻʱѾˣôţͳ죬㲻᲻֪ڵĶһʲôĴɣ㲻᲻֪ڵı߾ϣѾʧǳǳضǶˣһ㣬Ƿ֪
֪ţʵʵػش
ߣ֪ҿǲ֪ɣţû뵽ţһ֪ȻһӾ˰˶ȣţͳ죬ſڣտڣ֪Ƭ£ģΪˣ˵ְǱôţͳ죬㱣ʲôʲôҰ
ԲѵҴ̸ʲôڣǲǻһûü˵أǾ֮ɱ䰡ĳ֮⡣
ţ΢΢һôҲû뵽쾹Ȼһ͵Լ롣
ҵûв´һţϵı飬֪ˣԼĲ¶ˣţͳ죬ˣôҪ㣬µЩкôһԼĹҶ˵ľˣΪһţţ㿴ԼҲϴСˣôͲأ㵽װƶɵʱΪǸʱ򣬶һƬ̫ƽʢأ⻼Ϊˣ֪Ϊҳ֪ΪŮʷǣĵز֪֪˾ٶڻ֪֪ǰս߳Խһӣôˣڷ
ЩУһģľˣͨƽգǣЩõģĻɱİס˵쿴ţϵĲǻҲɵþһתô㻹ˣΪ˵ǲǣΪ㻹ǲţҿﲻţЩҲţģ۶أǣԼ飬۹ѣȥȼΪһʱ֮һǶȣΪʹ߿İףˣôЩкĿȥİա
еľ˵ǱǶˣٽϰգǮǳԣǴ͹һҵһʣЩˣǲǴʯͷĳİѵûиĸֵܣѵûûˣôǵЩˣЩֵȥԴأ
ǻΪūǵĸĸҲһҾͻսҵУǵĽãҲͳ˱˹ǵֵܣҲͻΪЩսʤūһеһУԸ⿴𣿡
ĻãЩǣţڣͷǵģЩֻҪһ˵˶ףҲ֪첢ûк˵˵ⱾһкܴʳֵʵЩǵϣѾĲмãȻڵ߲ѡ
ԼĻѾˣ˶һۣȻֻ֮ӦڵǸʱʱͬˣ֮ҲһӦڵĶϾһһһҪϵǰģһɲԭ̤ġԣ֮ӦڵĶʱôҲӦô󵨵ؽиĸƬĽɽͰһ
362˼(1)
ڣǶܱߵĹңһǶ񣬲˵ǴŵӣʼǿռǵĹǵĳǳأǵǾˣѪĺӣôǣΪһѪľˣӦô죿ΪһѪĺӣԼˣ˼Ҫܵ˵ʱôӦô죿ô죿ң
ĻЩЩŵذΧĵģһͷɥϼҵ˽ǣĵ׵һ𣬶
ʱһʻЩ˲Լͬأվֱ壬һ˫˫۾ܵһͬţɱǣɱǣɱǣ
ԣӣɱǣվǰ棬۴ţǼȻǣôǾҪ֪ǶǺǵģǶľˣǳ԰׷ģǻǻһǧһ򱶣ҪۻۣǴǶѪ𣬾ǶľˣѪֻǸɱǵĶһˣôǾɱʮˣǸҶһǵˣôǱҪѪϴʮǵˣΪǶҪֵǮö࣡
ϵϽɫۣһط紵ҵ죬Ŀתؿ죬˫ĿУʱ롰쵱һӣôжð
˶˵Ӣ۰ˣȴˣҲͬǰӢ۵ġ
һˣʱŮװĻʷ죬ɾǴʱĿеӢһϮװ죬£ȻԵӢķΣĹâ䣬׿Ⱥÿһ˵Ŀ⡣
ʷˣţһǸֱӣ˵һһ˵ǶʱҲȫرһϯȾˣ¼ߵǰȻϥ͹ڵأʮϵصʷˣţղðˣţţԸʷ˿ʱĹţĻôţԸʵʷ˵ǰ䡣
ţĻţЩҲعڵأʷˣԸһʷˣ嵽߽磬ɨˡ
ȵ˵ǱΧλõЩϼҵ˽ҲǰһԼʮҵİ׾ӣƺЩϼҵ˽ǵ죬˼Ȼʷˣ֪Щڶڻңڶ˵ˣʷ˿ʱǵͷʱĴǵĲϣôԸʷһȥ߽ɱУ
Ǳǵ֮ˣ֮ǰΪǵˣΪǵİˣΪǵĶһ飬Ҳˣʷ˳ȫ
λʮҵİ׾ӵĻŸո£Щϼ˽Ҳһʷ˳ȫǵеֵ
ǶĹǾ˽ʧˣôµе˽ͳͳᱻͷΪˣһЩˣ󣬾ȻһҪΪԼӱľٶԣЩϼҵ˽һɲΪֵĶŮŹǡ
һѷţȻߵ˰׾ӵߣһҲӷʲô֣
ҽҶơӸϽش
ȴǷҶƵϣȻԵʮֵĽӲ˵ʱҲûκεı飬ǸоЩ֣ȴȻһƬҲŶ˵ʲôֻǵ˵ͷãҶƣôǴҾͽסڿʼǲϼҵ˽ˣھҵĽ
ϢЩһ㶣ȻȲط˻ǵеκ˶û뵽ԼЩӦ⵽նɱˣȻһӳΪʷ˵ĽϢǴ˵ϵһڱ
ҶƣҲǱڱһˣһʱ侹ȻӦ
ȴЩżϾЩ˿ɶϼҵ˽ңôҲ˵ЩӦϼҵЩӵģϵǳҪ֪ϼҿ˵ǣضǻУ⵱һб뷨ôǾͺΣա
ڶ˵ǿǼܳ顣һ飬ô˵ãĶҲͳ군ˡ
ΪһŮʲòǵ顣
죬ϼҵĸӣڱ߽ء飬ǲҪٿһ°ص
Ůⷬ˵ǣҶƲһŮ˼βأϾ쿪ˣЩ˵ϣͱˣϼҵ˽ıˣǣǿɾԲǣҪͰѵ˵ġ
363˼(2)
ǧ˵ϼҵ˽һʱһؿ죬ľ˵ľǹϵǧˣǧ
ֻҪͷ΢΢һҡô˵ãǱֻǵôһ;ˡ
˭˵û뵽ɫ䶼ûбһ£ǣ˵ҸԼ۾ţǲᱳҵġԣֻҪԸ⣬ôڿʼǾҵĽ
ŨŨΣһʱ䣬ҶΪ׵Щϼҵ˽һ˵۾ﶼһЩĶˣһǾȻЩԼǲˣλõĻʷˣ˵ʲô˵Щϼҵ˽
ʵֺ֤ܿˣǲû
̧ͷǧϼҵ˽ʵȻˣֻҪһ䣬ԸҲһԸ⣬ôӴԺҪҸҳϣҲͬԸǺܶϼҲܸǵĶ
ҶƿǴżЦף촽һ£ȻһԸԸΨʷ˵ǴӣӽҶƵӣһһҶƾѡ
ҶƵ䣬µİǧϼ˽ҲԸԸΨʷ˵ǴӣӽǵӣһһǾѡ
ãôڿʼǵݾͲϼҵ˽ˣһ˵Ľǵõ졣΢΢ţڵǺܲġ
ǣô˵𣿡һ͵͵żֵĲȷ
Ŷ̧ۿȥÿһԼʮ꣬һ˫Ĵ۾ĿתؿԼȻˣղŵġ
ӣġҶƻæһ壬ҪǸ굲סϾѾĽˣӣòЩϲŭ޳һ㣬ҲҶĵ顣
ʲô֣첢ûҶƣЦǸʮꡣ
գ۾˿ҶƣƺҲʶԼĻʵЩʱ򣬵Ҳղˣֻǵ͵͵صҽҶ
ŶǺã㣬ҲǵĻôֺαҪأЦŷʵ
һķʣҶش𲻳ˡ
ˣڿʼҵĽžҶһƹܣһе飬žǼסһ⣬ҵκκ˶׼ҴִУҵĵߡ
ף
ף
ҶɻһӦһ
ôھ׼һ°ɣһǾͳ뿪˵ţתʱ뿪
ʷˣҲԸһͬȥ߽硣ţĽŲͣ
ţͳ졣üͷ΢΢һ£ţֱŮĻ֧ľǱŮʱµİȫԼһȥ߽ϳɱȥ
Щԥ֮ɫһߵȴǿˣ죬ҾˣһΣҲҪһǰ߽磬Ҳһʦղ˵һ㣬ΪŮʱ£ֻؿҵĳڱ߽ϳɱȴֻʮְݵشں󷽣Ҳս
Ůʱ£ţղŲΪһ㼤ڣԲŻѿڶôһ仰ȴû뵽ŮȻ˵ô׵һ仰
Ťͷؿ˿쿴СҲ֪˵Цģ±Ҳ˵ͷ⵹Ҳδɣǣ£ȴҲҪҵĲϰϣſԣΪô˵İȫҪȱ֤ġ
ǣǣҲǰʦҲ¼Щ֮ǰҵأЩ¼ȼͣʵսϣԷӳһٶʮĹæΪԼֱš
УŮʣϣͬ˼ôҲͿԴӦһȥͬĻô͵ʲôҲû˵㻹Ǻúõشڵ۶档˵˱Ļش
ϵı飬֪ԼӦҲУȻ˳ŮʵҲǲòͷӦģǣôܻ˳Ůʵļء
ðɡεصͷʵҲף˰ҲΪԼá
ţţͳ죬ôŮʱµİȫ⣬ҾȫȨؽˡ
ʷ˷ġţظһġ
ãһЦ
ٵɳʮ֣ߣİȫΣʱ򣬲ڰĴδˣһ䣺Ҳ湻˵ˣúõص۶ŶðôһʵҪȥ߽ɱ˵УҲ룬ȥ޷Ǿȥȥˡ
364
˿ߵ䣺ˣ˵ɣ춼ѾӦˣ㻹ȥ֪ͨٵ˳
ãããӦţȻһ죬һֻۺɫ۷ͳָϣˣȥɣָһǷۺɫ۷Ϣչˡ
Ҳһ򵥵ﰡ͵͵صֻ񲢲Ѻá
Ǻǣ⣬ᴦõġ΢΢һЦ䲢εĵġ
ȴһκεĲõ뷨ôɾһǳ򵥵飬ֱӸɱ˲ˡﻹùأңȻҪȥŮˣһ֪һȥһʿúõ̽̽ĵ׶డй鷳ġ֪Է˼ȴɱš
쿴һȥıӰü΢΢ЩӰȨȨĻһ˱仯ôôԺʱֻʲôأ᲻ء
΢΢˦˦ͷ콫Щ뷨Ѹٵ׵ˣ֪ǰҪĳŵ飬ʮֵ⣬һνȨûκε뷨۹Ҳڶ
첻ͨͨķӣοҪƻʣôҲǾ֮أӵеѾ㹻߸һҵˡȻҲڡ
ǵЩĴǣһִֵ֮ؼһ£Լһ֧󲿶ӣȻʮˡ
ΪŮʱ£ҲִҪһ˵п᲻ãӢ˧ǿƵã»ʷԣŻһ
ЩҲ˵뷨
ʱҶƺˣнǰ棬һֱظߵ仹£ȴûг֡
ʵҲһֱû뿪ңǾĿǰӵеǲԸˮġ
Ǳɽһ㣬ֻὫԼ̫עһı߽¶棬˿ǱɽǿĵطȴǼԶڱĺС
ڵҲǱɽһ޶֮ǰĻϣЩͻֶķɵıɽһһСǣǽӴʵʵʮֵңԶչʾҲԼһЩɵ²⡣
Щ콫ң¾ʵ
Ҫ֪ҵʵһ㶼෴ǷǳǿġǿĻôסĴȨ
ǾôһȻȻֻһϵʱͳ׵شϣ֮Ĩɱˡ
˵Ǻֵء
ڵǺ֪жǿڵѾǸֻģˣڿõĶһ֮Щ飬Щ⣬ǿǱҪȴԼǵģ⵹˵ͱһˣֻΪݱˣĽǶҲͻ졣
οڶ˵ĻңǿǾֻһˣҲ˵ҪסⶫĻҵôͱҪؽеȨԼ
ֻǵ֣ͨʹԼǸԼʮؽĵˣȴ֣УԼʵõ˺ܴͬյԸоõˣǿǵʮֵǿ󣬶ǰȻû˵ʲôٻǿԿöģȴԼͿˡ
ڵ죬Ͼͬһ˿ͬ￴һ㣬ţ۹ˣҲڵʵûжȫ֮ǰҲͲ֪յ׻жǿ
ǰڵ죬ϵôأҾȻ㵽ҵȥˣ찡㵽Щʲôˡİ£ڶرм䡣
ʱ΢΢üͷڻС
ֻЩʲô첢ûʲôϵ
ףҶƣͻȻͣյķһָ
ףҶҲͣ˽Ų΢΢Щ̧ͷпȥ
ֻռ䣬Ȼżֻɫȸط˹
׵ɫЩ仯ǸʷˣǶѶĺȸ
365ʨ(1)
˵ͷȻ˫ֺݺݵһ̧ɫУֱֱؼա
ףҶĵһο֣Ȼ˲ûп䵱УģɫʲôֲһȴǿԿ϶ģǾһӵǿֲϵħޣҵȼҲԲ͵ħޣΪԼıޡ
ֲϵĸ߽ħޣǿĶһʱ˾ȻЩλʷ˵ĳ֣Ƕͷ߽׵ֲϵħ޵ãǿ˵൱ĵӦˡ
ףҶʱ٣䵱еɫȻѾһ¾ջˣȻͬʱģֻɫȸ
ʲôһ˵ţһ߽еֻȸ׵ףҶ˵С
ףҶæ΢΢һ׽ֻȸУ飬ȻֻȸȴֻһֻĽϣһѪĲ
ʷˣ뿴СĵؽǴѪĲ׹˫ǲݵǰ
ȿǷʲô飿첢ûнӹҷԸ
ףֻǴʱǱ߽ĳǳأѾ˲˵Ĵˣûв´ĻôЩ߽ĳǳأӦѾһٹˣƾβĲı߽߱ǽǣͿԶ϶һǱڼΪæ䣬Լ˺ģֻҪһֻȸͿˣȴͬʱֻֻĽȴûκεĲҲ˵ǷŷɺȸˣһѾ˲ãٽЩȸӹرˡ
һ´ˣϲɵù˼ֵء
չѪĲɫһףʷˣˣϼҵĸӣȻһͶһǳأ鱨ҲǴӽ𻪳дˣǽ𻪳ҲǳУһǳطֱǽ𻪳ǣ·ɳǣճǡȻɱ˺ճһǵıʿƽա
˵׵˫ֲɵճȭͷһǵˣ¾øɸɾʲôǾ˵ճǣֻѾѪˮȾˡѾǱصʬˣһǳأҲ㼸ʮ˿ڣοݵĳǳУճҲһǳء
۾΢΢һУףҶȴһؿǰеͫУһһš
ӣҪô죿Ҷ̤ǰ˰벽ʵ
ʱҶƣظоϣϵӿĺŸûжãҲףڵȻûʾʲôȴˣڣӿģȴŨŨɱ⡣
ۻۣȴҪټʮһ仰˵꣬쳤سһȻȻһǣôҾʮǣҪһˣ£κһڣ˵Һճǵ飡
ʱ˵ƽͣǻȴı飬ѪܡǸȴһ޷ܵľ⡣
ҶҲˣֻ£ڵĻʷˣ¶˾ģҪ
ĸãǵҪǵǻʷˣǺصġҶƿ˿첻ɵﰵ̾ҲǵĿɶƳǾƳǰɣΪʲôҪأǻŭԹ
׼ȫǰѸٵҶһһ
˵⻰ҲҶ˵ķӦ±Ĵһͣһӣ˱ֻͷϣһſķ
һ޴ĺӰڿն
ҶæֵǴ۵⣬ڿնģǱģһͷ˶ʨޣͷʨޣҪԵرеӡеʨ޶Ҫ࣬ǿĺ󱳣ɶʮˣҪ֪һʨޣҲͿ߰˸ˣҲͶˡ
һͷʨޣȻ㳬һࡣ
ͷʨͨ嶼īëë£ס˸źɫĹâȻͬɫĽһ㡣
⣬⣬ʨޣҶ໥һۣȻٴγԾ̧ͷ˿ȶų׼䵽ϵʨޣһԼͬؽ߶䵽ϣ˫۾֮УԶ
ʵԾزˣǽһֱģЩɳ˽˵ˣһ˫ʨް
366ʨ(2)
Ҫ֪ͷʨͲ֮ǰӵеͷͨСʨˣΪרŵطһ˼
ΪϣʨޣʵûʲôսһʱֻǽΪһͨòͨĴ߰ɣ乤ߣΪЩġ
ְޣһٶҪӥ̫ˡڶ۹ԣҲȽϱأһ˷֣ôǲС壬һӾͻΪ˵˵ĹĿꡣ
ԣΪĴڣһĴˣʹʨְޡ
Ȼˣʨ޵Щȱ㣬Ҳʮֵԣ굱УҲǽ֮ǰԼͷߣʨ벻ٵǿİ޽вϵںϣγ˽ͷӲͬʨޡ
ڵͷʨޣСѪҺͿȫ壬ӲҸӥ׵ǣ𣚣۵񣬼࣬ȶְ޽ںϡ
ڵͷʨޣǷеٶȣķа޼⣬ͬʱ׵ǵ׵繥ԣǾ߱ˣӥӾǿ缲һĹٶȡ
ԣڿ˵ͷʨѾǵϵʨˣһͷͳģרģϣһ޶ʨޡ
𣡡īʨһ䵽ϣͷճХһ˫΢΢һǾȻӵϾһɿ磬һʱ䣬Щǵ˽ѵأҲɿ紵Щģ͡
ˣʨһ죬۾ȻӿżֵĻϲһδεںϣڵʨޣѾ߱˸߽׵İ޵ǻۣ˵ڵǻѾѷࡣ
Ϊ߱ǻۣԣʮֵףԼ֮н죬ôһеĸԴһеԴͷΪǰ࣬ҲԼˣĴڣԣʨ˵첻ˣǸǻĶˡ
Դɹں֮ҲûнӴڷųΣǸȻҲһССռ䣬Ͼû⣬¶Ҳû࣬ô֮󣬾ʨֻһͷޣҲЩѹְŸһ̲סҪúõطйһ
һЦʨ޲ɵͷ͵͵ػһˣΪ֮ԼĴڣԣһһ޵ǿͨн
ƻ˰ɣһͷʨ޽ŽһʨǴյԼǰ˶Դظ
ء⻰ʨ޲ɵЩίص͵͵ǰΪ첢ûнİһ͵Լ䵱ȥԣ첻ҪʱҲֻܿޱȵشǸԼûκһĴˡ
뵹ҲǣСèֻСȺԼˣͽ䣬ʨôûãԼôεںϣЩͨʨ޲һ˺òãΪʲô˻Լ뵽䵱أ
Ҫ֪Լ˵˵䲻ͬʲô˵䵱УǿԽģٶȣҪö࣬ʨһ˼ˣҲʮֿҪ뵽䵱С
ƺʨ޵˼΢΢һЦԴģˣ׵ģȵǰ鴦֮ұΪٽһںϣ֮ҲСīСһ뵽䵱еġ
Ļʨ޵ͷɵþϲ˫ٴε𣬾ٴΡˣһ̰ɣ
𣡡͵͵غһʨСĵؽԼĴԴ͵͵ؽŵ棬ǰòԼͷߵԼĺϡ
ҶƣҲϵһ˱䵽ʨ޵ıϣתͷҶһ֡
⻰Ҷæص˵ͷһߵȴһۣͷʨһڲͬҲǶ֮ʮֵĶҲվͷȥʮǿʨ޵ıϣһַĸоеȴҶơ
Ҳ޿κε飬ϾҶƣֻ˽ͷȴľľָߣ£һ뿪ˣô֧ʱɾĲӣҪָӡ
ǾҶƣһ˷ܵظҪҲʨ޵ԴȥʱȴǷ֣ͷʨ޾ȻѾͷ߸ߵذˣ˫۾Լһۣ̬Եؾʮֵĸ߰ͷʨ޵˼ҪԼ˵Сҵıȥǰɣ԰˶ˣôҾô⣬ҲΪѵһˣСӾȻҵͷȥҲܲȵĻôı˵ˡ
367½
ЩͷʹԼüģҶƣ̧ͷ죬ȻֺƺûĿԼͷʨ֮ĹŹַΧҲֻһһԾʨ޵ĳϣǵĽƲŸһ䵽ʨ޳ëϣŷ֣飬ԼŲٵĳɡ
ԭͷʨ޵ëȻ⻬ͬͿһ֬һǽ䵽棬Ҳκε㣬ʮֱߵģҶƵĽ²ɵþһ˵һӾʧȥƽ⣬Ȼؾŵϵȥ
ҶؿԽԽӽĵʱʱԸоõԼϾҪؽܵؽӴˣһ˲䣬һֻƣȻһӾԼҸ£Ȼһķ죬ԼĽ䵽ʵ
ͬʱͷ˶ʨҲӶųڿն
ʱҶƲſǸղסԼˣȻһһЦݵģһϮµģӡ
ŤͷΧʱͷʨ޵ıϣԼ죬λ֮⣬ˣҲͨѩ׵·һȴһŮһȴһһЦЦؿԼͬһϮµꡣ
ҶֻԼƺһʱᷴӦ벻ףˣǺʱֵģôôһ˲䣬ʨأҿʷӦʶģȻĻӣôǳͬƥʨءҶƳԾǣŮϣԷظоõ˵ʵһǿΪÿһ˵϶ɢһ֣ԼֱӵǿϢ
죬ΪëҪСӰʵòƲôµشҶƺüۣȻһƲ죬
һЦĻµͷҶƣûµģ˾Ͳãúһʶ
˵𣬲İʵͲУ˵ʵòãֱ
ˣ䣡ֹס˵ȥ˶ǴʵУһرʵеģʵЩ˽ҲϺŵġ
ô˵Щ˽ʵɶô
䣬Ϊм˿һÿ춼ɱжȹһۣ˵ˣûĻܱôǿ
ٺ٣ǵǹһ˵Ҳͷץ˼£ȻڨЦһ¡
죬ǲҪȥɱ˰µǱþǱһʱͲóˣҿԽЩȫ
Ҷһźģð亹͵ۿ˿£Ҳֵ֣Ůˣ۴ķ濴Ͷ̫һˣǣ³ĻȴǳɱѪȣʲôʱŮ˶ôǿˣλʷ˵£Ųٵǿ֣ǰˣûһԼԿ͸ġ
Ҫȥɱˣȴܶʨ޵ıϣ˫֣˫Ŀǰص
Ϊʲô²ףɱ붳ʲô𰡣˲һǻ
ûһѪûãҪе˶ʬɽѪԣķﲻãͷҲصŽͣЩʱˣҪһӾϵĳ弤ģȻĻǲеµġ
ô˵죬ɾ֮ˣһЦҿ˺þˣ˳ֵĻˡ
ͰҲó֣ȴû뵽ֱӽ뷨һڷˣЩȻҴĲֻвϵǵѪĸоֻвϵĿһһʻԼǰʱ˵ĲŻӲ˵ʵŻõЩҵ֧ȱٵġ
졣üͷ΢΢һ壬û˵꣬ͱӹ˻ͷ֧Ľ
ˣһ˽֣۾ɵһתϸ˳Ц⣺ٺ٣ǾͺãǾͺã
Ҷƣǲǿ쵽ˣԶس˵ĳǳأص
Ҷæʨ޵ıվѹסͷϣñӣ˿ǣʷˣǽ𻪳ǣ
ããȻһǣ΢΢һϵһȻڵľ뻹ԶȴѾоǽ𻪳ϿյһƬţŵĸоֻһǲŻ֣𻪳УӦѾûлˡ
һʨų򣬱һǽ𻪳ǵķ
һˣʨ޵ıԾŲǴ󿪵ĳ߽˽𻪳ڡ
368ľ(1)
߽ҶһڵΣɵס죬һ
ǿ˵Ҳźۼüͷ
ֱ̫ˣǲҲ̶ð
Ķʬ壬ǺɫѪҺ£𻪳ڣɢһŻʬζŨѪ֮ĲӬڳڣ˵Ĵɴš
׷ԲԵˣڤĿĸףӤ˸ǳӣһءƺûŵ̱ǵʬζĽŲЩأǰǽһɱ֣Ϊɱ֣ÿӴľˣڶˣҲƽ
ЩʬУ޴ķսԱ
ǵӿĽˣҧҧҶƣѶţǼӿ·Ҳ龰ҪÿһıʿסǵʹʹȴҪٸʮ
ǣҶƴӦһȻӻһһףһŴۻ̵壬ϡ
俴÷Ƿǣ굱У췢ģ̻飬ʼƹ㵽ľǸ־ͽźŵղҶȡľźŵ
Ŵϵʱ仹Ѿٴڰˣһֱû˷ֿҶҲһ̧ͷ䣬ŷ֣µŮȻʧˡ
Ȼǹֳź棬ҶȴҲףʲô˵ʲôӦ˵ԣֻʮʵؽյϵģûἰ仹˰䡣
Сӻаͦʶģڰ͵͵ص
εҡҡͷô˵Ҳյˣ˵ģ۹⣬㻹𣿡
仰ȴһüͷ˵һΣҾ컹ʧʶѵ㲻ãǸϹ飬˵˼ЩһʵһĲ
⻰һҲ΢΢سĬһ£ô˵Ҫʲôֻվ֧ͣ˸Ҷ첻Ǵʲô⣬ôҪãһɵ׼
һһЦ⣬һٷʲôݻ˭ʲôɱڵһ仰˵ȴն𣬲ֻ𣬻䣬£ģ飬࣬죬ٵأĪЩĿеĽɣһ˸Ҷô˱ǴҵС
ĴۻжôһҪ
ͬϵһ㣬˿ǽ𻪳ǵĲ״ҶסˣƬ֮е˶ɵö޺޵ؽסԼе
ٶεĮˣֻҪȫԼͺõģ֮ǰһˣʱеˣֻһ飬ǾǷŭǵģһֳķŭһֲɶƵķŭ
ѪеˣˣǺӣЩʿǣԼһǶԱǣȴֻһ߾ߵĽӲʬ壬ˣ˵˵֮¡
ʷˣǳȥЩ쵰ɱøɸɾɣ׵۾ˡ
ʷˣʷˣǳȥɣ
ʷˣҪ𣡡
ԣҪ𣡡
𣬱𣡡
ֻǶ̶̵һеˣѾȺ鼤ˣһض۸ߺţе˵ﶼһɻȼţǵģ𣬾Ǳ
ȻЩѾȥˣ˶ʶڣ˾ʶ벻ʶʲôϵֻҪ֪һͺˣǾǣˣڳ˶һģΪҶǶˡ
ԼͬȻ˵Ĳûһ˿ٱѪٱ侲
ܵѪȵĴ̼ƵĶһʵ
ҲϵˣһĲҾλŮʣɵᣬң̫ˣ̫ˡ
죡һ˫ؿ죺ôأ
ɱɱˣ˻ش𣬼ֱ̫ˡ
Ȼߵڱʿǰһ˫ӣƵؿ˵ףеˣע£ɵãվֱֱģûһٷκһ
ǷծǮɱ˳ȻˣɱҶͬôǾͱҲɱľȻеɱҶһǵİգôҪֻһ飬Ǿɱеˡסеˡ
369ľ(2)
ٴظһ䣺£׹ݣ䣬ͳͳҪ
ѪȵĻڵ˵ȴûκһˣʲôףҶΪȻģ˵ѪҺԼţͺҵļ鶼һѶѵĸɲȵģö֣ĻʱѾ˵ϣȼһܵĳ
ǶסҲˣ֮ǰĸϵ˽ǵ߾³٣ô˵ҵһУ֮ǰеݣֻҪסһͿˣǾǣһ֧Ĳӣһ֧Ѿó޷ѿĲӡۻۣ仰ʺǣҪǣɱһˣôǾҪɱʮˡҹһǣôǾȻһǣôǾһӴ˺Ƭ½ϳ׵ʧ
ǶѾĬ̫̫ˣڣκ˿Ϊһ⣬޲ǶһһΣǾҪһּΪǿӲ̬ȸеˣǶǺ۸ģҪǶռˣô͵һڣҾһڣһҧʱҲҪúõرһڵĸ
ĻеıʿŮ۾Ҳ
֮ܶĿǰǵҪҪ£ѾʣȮ˵⻰һ˫ӼϵɨһǰЩʿÿһ˵֮ϣһᶨ֮ɫҲΪ˵˵ͷȻķһָ
һǶʱƴĴȻѾȫϵһһɵؼǰš
ȴǻعͷؿһۣһ㻯ΪһӰ
ڸ߰ʿ£нٶȾȻؿ죬ֻһʱ䣬Ѿ붫ĵһǳ£ǳؿ˵ŻֻҪǳһƣôͬҿ˹Ĵһ
ʷˣŻسǣΪҪ˵һѹĳǳذǲϢһ£ϾһļоҶЩԲˣҶಽؽظߡ
׵飬첢ûϱ̬תͷҶƣ㿴أ
Ҷ΢һȻһԣҵҽЩͬ⳵سȻѹҷʿҲȷƣ̬ȴҪˣڿҷ׳ʱڵʱôһҷƽҲһ鷳¡
Ŷ˼ǣڹˣ΢΢һüͷ
ţҶʵʵص˵ͷȻ죬ЩСĵصҽңþʿеİʦзб޵ģбٻȻӿͻ복سǣЩħȽеһĹȻЩǿײͱ޵İʦǣǿײͱٻţµˣȴҪһյ˵Ĺ׼ʱȵǳһײȥ
˵ⷬҶƿſκαףȴżֵ
ףҶƵôҲʲôۡ
΢΢һһ壺Ҷ飬ֻһۣǾǴ󵨣̫ڴˣһǿеͻϮκһʧôᵼȫ̽䣬ǸѾ䲻ˡԣһǾǾڸһЩ
챳˫֣ĵǰСˣһ۵Сۡ
׼ǣǰ˴Լ߰˲ͻȻͣ΢΢һš´
ǣô⣬ôףΪʲô쾹ȻĲҶƵĽ飬ױǾ˳ԣʱҪֻһǾǶΩǴӣ¾ԼεĲ⣬εĲףҲҪȵһ֮ʣ˵
ϾսԼֵɣô˵ˣҲǰָӹ٣ǱҵĴɰ
ȥȥˣſ˿ҶƵôǲǾãҲõĽ飬оܸˣ
Ҷһʻ²˼һЦͷ˼£ȴû˵
ʵҲûȫ̲ļƻȻļƻէһΪĴ󵨣ȴҲǿеģǣͬ˵ǶڿҲ˲ˣ¾һʿڶҲԳеˡ
370Ƴ
ĿԶסˣһϸľˣҪ۹ŵøԶһЩҪøһЩ
ǸƵĳǽ죺ʷˣǰɣ
˵ͷȴûмֻԼϣػصظһȻ˿˿촽ҶɢһЩ
Ȼʲô˼ȴʮϵأɢɢҶƸҪѯʣȴ׸ֹˡ
ʱȴǿΧһƬɫĹâһƬɫֲȻͬһƬһش嵱ӿ˳
ǡ׵ͫݺݵ£־˵ֱ̫ˡ
ɯҶʶһλʵǿߣʩչֲϵħޣɯڻ¡
ֲԿԳƵֲϵħ޵еļƷڣֲ¾һ꣬ҲܿγΪһƬ֣ҶƵڻǵãλǿߵֻһɯȴѾγһƬԲʮ׵С֣ⷽԲʮ׵ķΧڣǿ˵ɯˣɯΧһн뵽ɯҶǵĵط˻ޣǹҾͬǵķӦҲһӱû࣬ͺñǣ㱾һʮ߰ˣǵһ뵽ɯķΧˣôͻһ߰Сӡ
뿴Ըһʮ߰꣬Ըһ߰СӣҪĵȻǶԸǸ߰СӻһЩˡ
⣬Ҳɯ츳ԡ
ֲϵħޣ̫ѰˣƷеļƷ
ǿʩųɯһּΪѸ͵ٶȣĳسǸǵڣҶҲǾǣֻһɯһ˾޴ɯǿǣƽδİԾؿԵϸıӰôҲ벻ףʷ˵Ǵģôǿֲϵħޡ
Ҷ׵ĳԾ͸ģΪҶƵעԴɯƳֵʱעһֱɯϣûע⵽飬ȴؿ÷ûٻ䣬Ҫ֪½ϣҪٻǱޣôһĶҪٻ䣬Ȼڶǽ򿪣ſԽıٻ
ǣʼգҲûпٻ䣬ţ˰ͣںеľȴ˿ûм٣Ҫٻ䣬Ϳʩųޣ˵ʲô˵˸ٻٶȣҪ֪սУٶϿԿһֵĻôʤİգһ֣ƻڲһʼսֳ뿴ʦվ֮һŬؽԼڵٻһȴѾԼıʩ˳ʲôǵŰս
ֻʱûᣬҶ˵Ƭɯɵƣǵص⳵سǵʱͷҲصضҶ˵ˣڴǣ
ֻ仰һ˵꣬Ƭ̣ҲκεĶ΢΢Ťһͷ˿ˣֻҶһִ͵ӣֻһǿԼĿͣһȴǿɯˡ
Ϊεصĵĵ̾һ´ôʹõʱҲҪһԹߵжԼ˵ȴûţŴࣺҶƣףˣ
˻ûж˼˼Ҹû
ٺ٣ҪҪСæߴЩ
ôͽˡЦһüëǲˡ
֪ܲҪ¶죬һʮа˾ŵػһѻ𣬽Ҷ˵ĿյԣǲҪΪá
ߵҶ˵мλã־ȻԼĴһֻͭ࣬ڰһ˲ɵƵ㿴ңҿ㣬ﻰһֱ춼ӰİôͲ֪ʲôʱõͭء
ȴһֻ𣬺ٺ٣ӿкÿİû뵽ˣ쾹ȻҲôвţȻǰ׼ͭ࣬һ͵ſһʲôɡ
ɨһ˷ܵףҲЩ̿ס찡ǡ
˵ɵöסˣһֱǶߣһֱǶŮ侲شκε飬һֱΣյʱ򣬶ŮԼǲǿ壬˵ǰ棬Ϊͥее˳һƬգʱͻȻ뵽ǰ첻ʮ꣬Ҳʮˡ
371²ǿЦ
һʮŮӦֵǻ껪ӦûЩЩɰЩСƤʱ򣬵ȴͬһǧϼһһ侲Įˡ
۾ֵζŷֱ֣ƺʺһʮŮ
Լ촽ҧס´סϾҪƿڶЦȻ㽫еͭᵽҶ˵ĶߣȻ㡰һá
ò˵òûʲôֵϸóһҲûв˵Ҹ

޴Ҷعˣ˷׷׷һĲҽУȻס׵˵ϡ
ٺ٣Цؽеͭյ˻ȻһЦݵؿЩŹֵؿԼˡ
ʣ򣬴ˡֻԼɤȻһƬĸɬʷˣĸоһ侲Գ֣ȣôôľٶأõԼĶﻹ˵š
ڻعˣ˫ֱǰʵ
ȴڵҶôأҶƳɤʣʷˣ˵ʲôôֻڶ˵ء
ЩεӣԼİˣһ䣬죬ٵأ࣬ĪǲͬģһͲʲôġ
ˡ췭һۣҲͲһˣֱԾʨ޵ıϣɵУȵڱʿҺˣǣ
һѾĳسŰΧסɯȴǴִ֦һ飬ǳسǵĳţͬһ鶹һ㣬ɢˡ
ɯ£ǳسǶڵλĽʿǣֱͬһѾ⣬õľŮһֻܾأһȺ󺺣һԼ˹Լľֻһ飬ǾصȴԼַȴΪһȴǣھȻһķûУҲûʲôӿԳԼȳȥ
ǣļ֣촽˳
Ȼ·ģЩıʿǣƻس˳ȥֱӾͳǳسѾ˵ĳ֮ڡ
ˣˣͶˣͶ⳵سǵĳˣҲһΪˣɯĳŵİΧʱ֪²ˣǼϼҵˣԶĳǳصЩʲô飬ȻǱ˭˵ʱҲڳҵʱȰ£˵˲̵½ϵˣһ̵Ĺҡ
ôսƽն޹ģɱ˼Ҷıʿȴǡ
ǹ£ȴ֪Ϊʲôԭ򣬾Ȼһյţֻñݣҧ´֮󣬴Ĵ³Ǽ֣Ҳͬղ˵ǼһǾǡеǣ
Ϊô򵥵ļۣһŵĳǳأ㵽ѪλسǵĳˣۿһĸףԼеĺӣڵϣƴضŹ¿ͷֻ빫¿ĹǸеӤ
ϾһµӤûԹϵķأ˾ȥǿɵ̫ڿϧˡ
һĹ£һΣȴͬԴҩһ㣬ȻԥƬ֮󣬻һľתͷ
ԭڶϼҼֵܣʱȻͬ붫ʲôѪһ㣬ɱ𶫰İʿȻʹ죬䣬һͲҪٻԼٻޣֻǰƾԼİ¼ӦЩƽˡ
һĲҽڶһֱڳسǳ˵Ķ䵱лţһϵ۾ʱ򣬾ͻῴһһʻͻԼƤµȥ
ڹ´ϼҵļֵܣ뿪˳سǣȥ˵۶˵Ҫʵ۱飬ʱ𣬳سǵĳˣû˯һȵľ֪Ϊʲôܾûʲô顣
ȻһԼƤһֱͣȻ˼ų뵽鷿ʱ㿴һƬɫӰȴǽĳسŵİ˵ɫӦǴɫǴʱڳس˵Уɫ߸߾`ҪԼġ
سǵĳˣϾҲһʶˣϸһ£ȻϳصֲϵħޣɯʲôأǣȴôҲ㲻ôܻôһòɯأôأǾĵ׵εزţĳسǱһóɯΧţʵ
372(1)
ʱˣĳسǴȥˣڵͲȥ룬αסǳˣǣοԱסسô˵
ɲţֻô򵥵Ĵ³سǣҪԽϨЩʿŭ
ɣǷѪ˿۾ǷǷŭ˼㣬Ѫͫ
ģǼ뵰ϵģҲ֪Щ쵰ôģȻڿ˵Ѿûʲô֮ˣôЩ۱ǴðİѲǴʯͷĳĲɡ
سǵĳˣ߷ߵţΪ£Ǽֵ˵Ļ˵ڵĶ˵⻼ҳϼֵıʿ⣬ڵĶûʲô߹սıʿ
㿴һ𣬽ŵıʿһʿ׳һһʮ
ģݺݵһĭλˣһ߸߽ţһǳ뵽ڵĶıʿ˹ȥҪߵľ³٣ǳسǵĳ̫ͨ
ͨͲˣҪңҪ˵ʲôأ̫ȴû뵽ԼĻŷ£Լͷϣһ²ɵôһæ̧ͷȴÿһɫ۵꣬յһɫ֦ϣȻ뵭̬ȣƺͲ˼޳һ羰ʤأԼһ£һеľ¡
ĵظһԼͷһƬϸܵĺˮǱˣӸղĻػУͿжϵóͲ꣬Щƻļһǵ߳٣ҿƺҪɯҲıޡ
ôҲͿ˵Բ򵥡
λˣǳسǵĳ̫̫æضʩһ
֪ˣ˵ɣ㵽ʲô£ҪҡһЦ䣬ǸûаĿ
ǸģˣҳسԸͶڴˣֻ˿ԷŹıʿա̫ʮֳϿϵص
ŶüëһȴǸֳһŹֵЦݣ·ʲôЦЦһǰɣ
ĴǴżֵ⣬һ֦Ծƫбڳ̫ǰʱЩĽʿǣҲͣԼĶϾɯ£˵Ǹͬˮһ㡣ЩسǵĽʿǣȴǸ״̬ȶȵ½ȫɱǣǲʱ⣬ľٶҲ˳̫ĻǴҲ뿴λʷ˵Ҫδ
֪֪Ϊʲôֱֱ복̫ţƵĿ⣬ó̫ɵһƮȻ⣬ˡ̫֪
ãã֪ûйϵҪһ仰ǾۻۣѪծѪ̫ⷬˣسһڽˡ
ǳ̫ȴвʵҪŬλˣǼЩûйϵ
Ŷˣ㲻˵֪ôڿ㵹֪ͦİʱڣڲסļ֮⣺ȻǣôҶȻҲǵİһøΪĳףŲŰҲԴ˵ˣɱҶһˣôҶɱʮˣҶһǣôҶƱһ֮ڡڶ㿴֣Զŵ𣿡
º͵Ц⣬֪Ϊʲô̫ȻҾԼĺһķ䣬Це˵һһ֮˵֪꣬ΪʲôȻѾΪĻһĴڡ
̫ˣ̫ˡ
ңͲڿЦ
Ǳһ£ɱ㿪ʼˣһɱΪɯ£ڵؾаգѾû赲֮෴ڣǶĽʿǣȴһɯ£ͬͻɽ㡣
Ǵ˳֮£ǳسǣͱһ˼޳ǲҽǱ뵽ڵѪɡ
̫۾ؿ⳵һУôҲţŶ̶ʱ䣬֮ǰ𻪳ǵĲҾ磬ڳسȴҲżֵĲͬǾǣıʿѪϴ𻪳ǵʱǿ˼ΪǿҵķЩıʿգһǷһ㣬¶ն˫Ҳ˫۽رסʿȣȻϵĽ𻪳ǵˣᣬıʿ
Կ˵𻪳ǸԼʿѪġ
һεǣ˵Ҳʧһսۡ
373(2)
ǰһ׮µǣȫسֳһ浹״̬
λˣ鰡̫ҲȥˣһĲҽ֮ͬһѶ۵һһظһλˣⲻƽȫǵɱҳعˣûл֮նɱĶ֣Ҳֵý顣һ˳ȥôڴ붫̫õġ
ĵһԼͷϸܵĺˮ̫һڿˮȻǸûΪԼⷬκα仯졣
ĸ̾һ£̫΢΢һţѳζǵأҲͲôһ취ô˵ǰλ꣬ٺʲôɱ¾ٺʲôѪȣأܻںİɣٲںԼ˵Ƕȴǵòòǰɡ
ֻǳ̫û뵽һһԸ뷨
쵭һЦƽģڸ˵ʲôƽһΣȻǹЦ⣬ǿеĻȴǻҩζʮ㣺Խ𻪳Ƕֵʱôû˵һƽĶԾأһɱأһɱ˷ҵ˵ʲôƽûиоͺһͷ֪ô𣬺һ
˵ţǰ˰벽شһ³̫˵㵹ǻһõĳǿϧȴϹˣԣǽ𻪳Ǳǵʱעˡ
㡣Ļ̫һʱ侹ȻЩˣҲû뵽꣬ĳĲһӲôͲ»ἤĹҵ𣿡
ߣЩЦһ±ӣȻһƢúõӣҲɣܿϧǿˣеӵĻôҵǰнаҵǺ뿴м׳գȻΪһѾͲڵͷ
̫ͿķݶôҲٸһ仰ס˰ǹͷĸ뵱ǸͷôҿǺܲ⣬Ǹٱɵڶ
˵÷ƵǸȻӣͬһѹӡ
ֻ̫һЩسߵѪ˳ʯ·ţʯ·ɫѪҺһ࣬һ죬֮侹ȻԵĴۡ
Ѫˮ֧복̫Ľ£ŨصѪ֮ζֱ̱ӣֻúѡ
ǳϵȴǣ쾹ȻһȻſ˫ۣżֵζζ
һ亹˳̫ĶͷǿˣʲôĴˣͲʲô࣬Ǵûп˿Ѫζأͷһ
ǣڳ̫͵͵شʱȴͻȻ֣ӳسǣЩѪҺʬϣȻһЩģѪɫƥƮߣȻֱ뵽嵱С
⣬⣬⡣ǱѪ壬Χס죬̫ͳԾԲôһ£⵽ôһ£˵˻ôܻѪҺеĺɫأ
̫ȻתȴûзΪһܣĵҲֻ֪ڳҵܣÿһĳӵܣֻһĿ츳ܡۡ
Ϊ۵츳ܣ԰һõģĶ
ֺɫȴþõĶԣ̫ǿһ
ţΪͻȻ䲻һתͷĿ⣬복̫ײһ
̫ķӦҲܿ죬˵Ŀײһ˲䣬㼱æͷФĿײֻԼͺѾȫؿˣ͸ˣƺԼ¾صܣҲᱻ˫۾
۾۾΢ţضų̫ףƶֺ
̫صͷȲӣҲ˵
̧ͷҡߵ˳̫ߣʱѾһģ֮ǰνĿǳĿ
ҧҧ̫ǿԼ̧ͷ
ֻʱ̫ͫԭڰ׷һ˫۾ʱȻһɵѩףްĺɫ
ǣۣ첻ɵõһԾ˵ϣеˣͻӵһصԵѪ죬ѪͻչĲλ֮ϣǸ岿λڳˣͬʱҲ߱źöೣ߱
˵һۣǳȣƣȻνҲеһ֣֡˵һģȴû뵽ԼôôأȻľԼһأãҲǰشţó̫ĳۣûеأĻֻ¾ԼһȡʤȴԲôɣ۾һ죬ô൱ġ
374һΪΪ
Ǽȥˡ򵥵һ仰˳̫ˡ
̫⻰һͬʱҲ̧ͷ۹΢΢һ˼Ҫ۰ɣ
ǡɲǻѾ߰˷ֺټ˵ɣҵ
̧̫ͷʱĳسڣǿʬǳɽѪɺӣɹ۲ֵıȽϣôǳسҪȽ𻪳Ǹʤ֡
ʵڳ̫˵һ䣬ҾҪ
ǳ̫סˣǴˣﵱȻˣ죬һͬ⣬Ҫ˼ҵ˼һ㣬Դ¿ˡڵҪľǣЩıʿµĳسǵİշˣܾȳһһܺùֱȫûһڵġ
ۿԶۼһȺӣӸǳ̫Щѵָ̧ЩһָȻһ·
ЩȷʣƺûʲôѶȰһΪҪҵأ
ĵ٩̫ɵ﷭һۡ
˵ƾڵЩֶΣټеЩʣô˵ôԵĻء
̫ûκαףﲻɵҲЩ²͸쵽ǻͬ⻹Ǿܾ
ڳ̫һŵʱȴ΢΢һЦֻ³Ļȴó̫˾Ҿܾ
ĻŸո£һڶıʿѾɷ˵سȺӣһƬҽٴȺҲѪУһ
㣬㣬һħ̫һ˫۾ֱָ졣
ħϲҸϲӰްҲΪ⣬ʮ֐ذԼһƳ
綼бӦġ̫һļˣ˲֪ȴǣЩӵУպȻԼĶӰȻˣʱǸӣҲһѾһնΪΣЩЩӣսʲôģ޹ذ
أصսȷʵ޹أǴʹ˳ǳսʱʹǳսҵĹңԣǾ͸ȻĻѲһҪŵǣȻǳ֮ӱ򶫰𡣡
ˣһ鷳ʡµʱһʡ飡
Ȼ֪˵ʵǳ̫Ϊġ
ˣҲˣҲһĴԹ޵ߣ۾ȴҪµġ˵⻰һСɵķɵ˳̫ʺС
䣬ӻйİЦЦʬ壬պ˰ɣȵпʱо
뿪ս飬ȴ˹ʷˡ
ʲô°׵ϾȻ΢΢Щţ첻ɵЩ档
ͬʱǶĻǵԮҿ˼ӦҪسǵġһҪ˵Ļ˵ˣȻʵʷˣô죬ҪӦս𣿡
ȻȻȲôȻҪˣʱһֱû̧ͷûпУһѪɫĺâһ
սԸһȻ˿ף߰ɣһȥ
ȵأǶӿҪΪسǵԮĻǵĽʿǣѾ˳سǵĳˡ
ǵľͳҶʱȫµĳسǣֻͷƤһķ飬ﰵԹˣȻҲ뽫ϢʵãͳʲôֲЩ̽˲֪ȴҲ֪ɣɳǿֲϵħ޵УպĴڡ
ȻˣЩЩˡ
뵽˹һɳҶĶϲɵö˼κˮǳǺƣȻţ복سӦϣһټɶľӣÿԴϾԭǿڻʵȻҲͲö˵ˣʵ㹻ǿĻôᱻأ
ֻȴû뵽⿴ƾ̣Ŀǰȴһܱʡ
ǻǵˣ˼ţһ
Ҷ۾΢΢һУ̧ͷǳͷϿȥȴǿһλϽɫ߹ɫ꣬һȤشԼ
ˣӭʱһ𰡣㿴ڿǴųţ͵ӭأͷ·Ǽһ㣬ʮкţЩˡ
ˡҶȻǵģЦɳڣǴǻֱӾͱ˸˽Ӱ
375ҵĴȱ(1)
ٺ٣ǧҿһǺÿ͵Ľ˵ţҼȻˣôҲͲҪȥˡ
Ļ£ͿһȺѪĶıʿȻ׷׵ؾʹǳӿ˳
ãҶͷһȻæӱǰӣ󳷣
ûü棬ͿԼӱʿȻӺ濪ʼһƬ
ˣˣһƬͬһ۷䣬ɹ
ǡǷۺҶͫһϳЩۺɫ۷䡣
ˣˣзۺǰƻɱҶҲǾ
ǾΪһˣеʱ֪ҲҪһҶ˫ַɿؽӡȻͽԼڵٻ˳
λӣɸһսҶĿֱֱص졣
սʵ̫ˣͲҿģŰˣôҾͻתȥǡЦеص
ʲôĻҶڸоʲôǺ£ǲǷģȻҲûжľʲô˺λ˷Źǰɡ
ʲôʸ񻹸̸ǷֺӣҵѾһˡȻǽ˲ǵʱôûпǵԮأڣһĳƨƨߵˣǻйʵˡ
ǣȻ뿴ϷôͻһֱԹԵģһͣȴû뵽Ų񫣬ǾȻҲһݣôҵȻʧˡ
˫΢΢һ𣺡һسǻǲô֪ټһǣʲôЧأ
㲻ôĻԴ˵źܴӰ죬һ˵ѪġҶһģΪ롣
ϲ˵ô˵ȥˣѵûһ仰ɱһΪɱΪɱΪ񣡶ȴϲɱ˵ˣô˵Ӧôأ
㣬ħҶɵͷŭټϴʱԼıʿһһطҽУȻûŤͷȥȴҲ׵ģǾЩʿǳ׵군ˡ
˵ŵʱһֻۺȴѾɵҶߣҲһۣһβʹ뵽Ҷ̫Ѩϡ
ԺɲѧǰͻȻôһûͷûԵĻһʲô
˵ΪˣɲһȻѪԶûУҲˣĵصȻ˵úҪһԼһ仰ȻȰ򿪣ôţҲýǱ޷ųаɣϾЩ޾εҲסְɡ
ֽҶˣȻԶûһ¡
ţʷ˷Ըڸ쵽ʲô˼ص˵ͷ
ôһ£ˣһ㣬ȥǸǿȥ
ºܸߣ˵ùĻžҲ֪ԼôͷһȾǵôһ鷳
˵˻ʮֵĸɴ࣬к򣬾ˡ
ǵĳˣ˻ر²ɵôʧɫôҲû뵽ԼǱȥ˵ɱȥôأԼûм𵽱˲˵ǻֿ˲Уؿɺã˼ҿǶɱˡ
ҲλֵĳˣԾΪ˵ʵڵһѾɳȥˣȥǳس֧ԮȻ˵ǳ滰ʵȴǣռȥˡ
ˣ¿ӦôأһλҲǼֱ֣ͳ˵ڶûлǺð
ֵĳˣݺݵһ䣺⻹ƨû˼ҶѾɱ𣬻˵ЩһѾˡ
û뵽͵㲻ɣһɧ
ǳˣӦôأǳڲһıǸص
ߣȥͷϿ˵λˣʱ侲ô˵û˼ҵĳǣӦò̫ΪǣϾǹֶǣô⻰ȥҲ̫
ǣǣǣԼǡһĵЦݣظڳ˵󣬼ƨ
һΣĵϣȻҲżֵĻ̿֡
ʲôˣǳˣڳǽϣַŶš
ͿˣǳͷϣһһɫĹģֹ壬ڸ̾ôԳôԲأֱһһʱһٺ٣Ȼ˵ˡ
376ҵĴȱ(2)
ǳ첻ʵ
ǡֳ㱨Լأȴǰ˰֣Ҷ˭ûȤֻ֪ǸһᣬҪôͶҪôǡȴǽȻͬģͶڵˣǱҶ֤һɱǵĻôһƣҲһڡ
˵žȻҲǻǵĳһۣһƨɾϥ˵ϣȻˣʱֻʮϢʮϢ֮ҾͿʼˡ
ʮϢһ̵Ĳٶ̵ʱˣʮϢҲӵ飬ִµľܹء
ǵĳ΢΢һû뵽ʮĶͳ죬Ȼ˿ĪΪ⻪ǣòôأ
ʱǻϵһرҲ̬ȸǶǵĳҪֻ֪ҪǾˣǹﶼżѪԴڵģȻѪԵĺӣֽǵĻܹܵء
ǵ£Щر˻˻ݣɾǣػǣ뻪֮ġ
Ȼˣǻڵ˷ڵ쾹Ȼüͷûһ¡
ԱߵǸҶƣȴǶһۣҶӱ˴˵УһĨͬ飬ǵľͬ飬ȻǶԼЩʿˣҶǻǵıʿǣղֶΣҲǼʶˣǸѾڳԽķˣڱ̬ˡ
ǻգʮа˾ţҲΪģڶĥʯ
ٴοһۣ˶Ϊٴ⻪ɱɾһܺõѡۿɲֻ֮ǰĶʮһüͲУҲС
ʮϢʱѾˣôǸӣǺûаʵ
ǺˣǵĳˣҲͦǺһ͵ظǲͶб¾ͽǶɱˣ
ʵӳҲǴò⣬Ǿǣǿı򰡣һʧأôҲ൱ĴžͱˣԣӳҲ϶ˣֻҪ˻һս£ôòãΧļǳر㶼ԮģԮһӦϣм俪ôЩǣᱻ׵ذ˽ӡ
ԸԶǺõģȴԸΥ
һһھܾˣȴ΢΢һЦȻ󻺻վ壬Цǣ
£һɵĶıʿһǴ˼Ѫһ㣬໽žǰ˹ȥ
Լȴ˿δֻһӣһӰֱֱ˳ӰǱģС࣬ʱС࣬ѾǵǸˣһʮɣˮͰҪֵöĴͷ
ֻСһȻ˶βͣص˻ǵĳϣűȻӳǸټЩؾȻҲһشǳϣ
ģôأӳĿЩ͵ؿϵľֻǾûͻȻоЩڣԣЩʮֵĺڣˣȻһޡţǳޣΪλˣûпٻ䡣
ֻֽڴ˵еİޣǺٿԱΪ޵ģһְ޼ֱ̫ϡˣȻУҲһڰޱ鲼ĴɭֵĵشҪ֪ĵشֻжİ޴ڲſģְޣɣǰ޵УʳϵĴˡ
ְԸ߰˿ԴǣôǸ߰ҲϵͷΪĳ޿Ǳ޵ġ
СһµʱȴǴˣС࣬ˣɣ
һС˶徹ȻһȻٴλΪһССģͬһĴڣ̵䣬һСԴĻﹰ˹ȥ
ˣСɫСͷЦһ䡣
ΪǳѾȫˣټСǿӾ弤弤ǣıʿǣȻ磬ɱ˽ȥ
䣬Բڡ
λˣͶ㲻Ҫɱˡֳһãæǰ˼š
ˣҸᣬȴûץס쵭ص
ʱҲߣϵıЩӣʷˣǲ̫˰
һʱ䣬ɱǵˣ˵̣û˻š
̣Цһ£ҲΪҶǲ̣֪֪ҲɱǵˣôȥĳеʱҲֿ۾ǣߵͻӣԣҪûǣ֮ǰǸسȫµ˶֪Ͷһʲô³
377Ƕħ
ף֪֪һͶĳǳأһֿĳǳأǵҲǲһģҲҿԸЩߵ˵ĴȱϣַʽԼǵ
ξòҲã˵һɱ˶ħҲգǶûκεĹϵΪȺңҵǣⱳһѪȵĶ
ĻײɵǴû˼ǴʱһƣҲǴ֮С
ǰڵĶѾΪʷˣ֮ƣѳɣκһҿ˶𣬶ƹضǣѾ˶ԺҪߵ·Ͼûκһ뽫ԼģŮˡ
˵ģһͶĳǳأһֿĳǳأǵҲǲһģǰһ˵ֿĳǳأôǶȻԱѪУ׾ٵһֿĳǳأôȻġ
һһ㣬׵Ķ߱ҲҿԸЩߵ˵ĴȱϣַʽԼǵξòҲã˵һɱ˶ħҲգǶûκεĹϵΪȺңҵǣⱳһѪȵĶ
ʷˣֻԼͷһѪڲϵķţЩУ翴һĳȣʷˣףһһԸֻʷһǰ䣬Ӵ˲
΢΢һЦԼҲû뵽ԼΪһΪƽĻȻͻĹģĿ֪ģڵѾԼˣţھָŵϵʯͷ˵Գ伢Ͷ̺ԥأʱ͡
ãȥӦɡƽ޲
ǡӦһȻת壬һĽʿǣһֱɱЩǵӽǣҶˡ
һɤӺױŴ󵶳ڷֿؾУ䣬ؾͷ­䵽˵ϣǲǻѪһ
ֻֻôһĨȻٽţһλǵıʿ
ҶƿЩף죬嵽׵ߣι˵ôˣ㲻ǲ̫𣿡
׵ҶһۣӴ˺ֻҪǻʷ׿µ¾ҪȥҲʵִУ
һ䣬ױٴγ뵽ȺУѩ׵Ĵµطţǵÿһ֮䣬㶼һƬѪͬʱҲһǵˣ˽
ͷʱһСʿҶƵߣҶƵĶߣ͵͵˵ˣղ˵Ļ
ʴȣҶһȻҲһѪĺӣʱȻоЩᣬ˽˵˾ϼҵ˽еĲƲ˵˽ƷϼҵЩèĶֻҲûЩǿһЩ
˵ˣϼҵҲʹûЩ˽˿˾ˣ˽٣Ͳʲô⣬ΪˣʱԲġ
ǣ֪ԼЩԼϼҵ˽£쾹ȻϵԼ˴Ӵ˾רӣǺεȵҫ֮£ھȻΪ˲Щ˹ȻԼһ̣пܻɱħĶ
ӣȥҡĴˣϵҲֻôһˡ
ҶƽһȭͷΪʲôиɾԭ֪ˣһɹ̵ĸоҲǴĵСӻʲôϽɱȥ
һۣߵոԼıʿҶƴصһɱɱЩǵˣʷ˿ں濴أҶóɾ
Ҫ֪Ҷƣǿһֱϼ˽ͷټһЩǳĺãЩϼҵ˽УҲʮģһɤӣЩԭϼ˽ɵһ໽Щǵԭס񣬴ʱҲҪЩ˵Ǳֻɱͺˡ
ˡʱӳѾһɷˡ
һأԼ˶أ΢΢һЦûдӳҪ˵ʲôģǿ֮һϲΪֵġ
ϵЦ⣬ȴǾһɱĺ⣬Լͷֱֱˣֱһħ
378µ
ŸոһȴƺԿ͸˼һ㣬ȻڵӦҲû뵽ɣһʱ̰ȻǵһħɣҲǣҲעΪԭ򣬳ΪҶ̤ʯ
ҲˣԼǶ޼Ŀˣ͸һ㣬Ŀ־徹Ȼһ˺ܶ࣬ӵֱ죺ħħôһ죬ᱻ˷ֵģ
ŶΣϵЦݷĲãϵһҾһħأ֮ʤѾעˣˣˣҪԣҵĽ֣ԶԶῴ
ȻһӾʹսӵߣ΢΢ѹһȣȻһһٵصһʧߣ
ҲʧߣˣһǧˣΪ˴Ӵ˺󣬱ֻūˣôǲǺܿİ
ʱͬǸ֮һ㣬ϵӵĶ䵱ꡣ
Ҫ˵ˣҪ˵ˣ˫Ŷ䣬еֱҪƷһ㣬ǵģǧˣǵĴٲľأһͷβĴˣ
ôˣȥˣĳܲסˣûйϵѡˣ˵㿴Ƕûлˣ㻹ţǸöû˼㻹ǿȥɣȥܵظȥĳ˰ɣ
ȻŶ䣬ȴͬһ㣬Ծǿ뵽Ķ䵱С
޿ˣһȻݺݵܶһͷײ˳ǽ֮ϣֻײһźɫģɫʻš
ɣҲǿɱ˵ģֻǵĮؿһǻڳ鶯ӵʬ壬ȻͲˡ
ػʷˣѾûκεĻˡһλʿܹ㱨
Ŷ𣿡ָϣ֪ʲôʱ򣬾Ȼһֻۺɫ۷䣺ǼӤô£
Ůǰּ˵ǲɱЩδĺӡҲҶ֡ʿͷҲһ±΢֪ΪʲôԸоĿ⣬ȻԽԽ䣬¶ҲԽԽ͡
ȻᴫǣĿԶ۾ػţȻѾǵˣʵ۱Ͼǻʵۣôܻʷѹͷأ
ˣЩӤҪôʿЩʵ
ɽɱնݳ
ЩӤɱ󲻾ãŮϵˡ
Ȼˣ˻ûʱ򣬱ѾԼݱˣǾǻʷȻЩӤ֪Ůʲµ£ǽЩӤɱˡ
Ůʱ£ʷĴ𣿡һˣյߣһߡ
ǰǰŮʱ£ǸʷҲ̫ĲˣЩӣûдȴһҪɱЩӣ˵̫ˡһλˣǻ
£һֻҶΪʸ֮ĵġ
ǰ£Ҷʴ£ǵ߸ι֮
£һôǿ𶫰ڵ氡
ʱһּΪǿӲ̬ȣЩˣóԼ˽ΪУһ·ľԼͷⰡԣЩԴһӵ۶ǶһӵĻغò˿侮ʯĻᣬǵȻεذסˡ
ȴû뵽ǣֻǾЩԼĶͬһ㣬˵˵ͣȴһֱûв˵ʲôɫҲһֱƽ˸ͿʱЩʲô
£һõĴЩ̲סˣһֱ̬΢΢Щȡ
ջһֱԶ۲Ⱥ˵ɨһۣȻ촽Ժⷬǲ˵ˡ
£ǡŵĴˣЩ㲻ʲô˼Щʵ
Ҿ˼΢΢Щ䣬ֱӴ˺Ŵ˵ĻʷһУǱģҾһΣûаձʵȥǣȴ֪֪ʲô⣬ܰ
˵ˣǵû뵽ûлʷڵ۶˯ȰɣЩǣ㿴һģһʲôǣóǮǵ˽ûймңûˣǾٶ˽ٶǮҲū
379°ҹ(1)
ȻʣһֱǲǵǻرȻˣһģ￴ģǰһһε棬ǾͲǰԶʷʤˣôǵĹҲǶĲƸҲ࣬ˮǴߣǲҲǻһ𣿡
һͬһ㣬ݺݵЩǵϣ˵ˣǲĿ⣡
˵ܸɴһ˦ӣȻһǳŵķȥӿУ˵κΣɻʷĻôɱ£ֲɣ
˵仰ҲͲٶͣˣֱӾͲ˳ţֻЩǣվһ۵Сۡ
졣űʿǴɨսȴһϤ±ת壬һƬ΢Цôˣﲻʺ
ȴ΢΢һЦôŲζ
˵ͷǰѪ̫ˣɵ治Ůʱ°
⳿ҵĻʷ򰡣ܲһ˵ţһʮǵػסֱۣ˵ˣҿǻģôţҲҼ㣬һ˼֮ɣ
һ˼֮࣬ûЦϷãҲϷЩ˰ɣ˼֮࣬Ů˵ϣôţô룬ò̫ͷҺǱŤ
ȻԼֻװ磬ȴŮ˲
ȻڲͣţȴЦһʢĻһ㣺˵Ϊϲ
˵죬ô۰Ҳ̫˰ɣ͵͵ظĶߣ
⻰ȴһĿЦΪ밡
ˣЩǣҵǰúõظһ״أ״
Ŷ˵ͷȴѹûҪ׷ʵ¡
ô죬㲻֪Щǰ˵ʲôˣЩؿ졣
ȴҡҡͷŶõʲôϵ
㡣ɵЩһڵʱ򣬿Ǵúܺãһʵģȴû뵽쾹ȻķӦ
ˣ㲻ʣҲ˵ҲˣҲ˵ЩϼһȥҲЩ˵ǰˣ޷Ǿ˵̫ˣȻӤŹһ˵ԹιôΥڵķȻһֱ˵˵ˣȴҲ˵һͨ
Ҳ廰˵ꡣ
죬֪飬ô΢Цʡ
쿴˿ӣҲһƬȻǺǣһվˡ
Ͳȹ´ҲССؽһ¡һһ˵У±һţȻСŮ̬ʮ㡣
һĻñǼողŵģһֱӵ۶˴ĴǣУ¼˲ɵöһۣЩԭŮʱ£Ȼǵ氮ʷˣҪȻô˵ػػʷء
˵ͬʱжϡ
ȻˣжϵǶԻǴֻװɡ
ҰҶ˵㣬ҵĻʷ򣬻ֲЩɡЦû֦Ҳġ
ֻĻ£Զںʷˣһҡ
һ΢żֵǸ⣺ҵȥȴ߰ҵĻвˡ
Ҳȥס󣺡Ҳǰ·ʦȥɡ
̾һΪΣðɣðɡ
ȻһѻסǰС
죬֪Ϲ˸һѶ״
ֻЩʧؾ壬ȻûκεķӦ뷨ϵıεƽǻԼֱҲӦ΢΢һ°ôԼһ׼жϣϾȻûκεôأ˵ѾϹ飬Ϲ˫ֵܵĽˡ
ᰡ֪ģϹ˫ߵж˵ĸж
죬Ͳ֪鵽׶˵ʲôһǵ̲סˡ
˵飬˽°ɣҲûȨʰȻص
㡣ˣ컹һĸо
ȴͲףԼ״̬ˣǸżǿıԷԽûʱԼȴԽҪ˵仰˵ǲ²
380°ҹ(2)
ڴʱ˼ɰﵱȻúˣ֮ǰϹ飬Ϲ˫˼ʱѾˣϹ֮ǰ˵ǣҵǱ仯һˡ
ֻʱûж˵ʲôˡ
⴦ң޵õǼΪأȻڳ԰Ļ֮ڡʱҶҲˣ졣
ҪҵУҪѰӵ䣬Ȼ뵽磬ҵھǾˮ׸ߵĵط
ҲǶһıʿһʱڿʣͰˮȣȴһСģԼϵһȥԼ˵Ǹ˵ʮֵŵһӣµ˾Уֵҵڡ
˽Ҳ˽ǸʿµʲС
ʲȻһֺɫʵḷּ̌ᣬǵ䵽ˮУҲһḡˮϡ
ǺɫʵľϣպȻؿһŮˣƺʿİˡ
ָһһµظľŮͼһ˫κӣֻǾؿǸıʿһ仰Ҳ˵
죬ôˣ˿еǸľŮͼ񣬵ǲûиоʲô׵ġ
һεûд𻰣ôһûһµظǺľŮͼһź촽š
ʷˣʿڿסĿˣЩȻؿˡ
ţı΢΢һ
Ǹʷˣ֪ǲǿԽǸңıʿ͵͵ģЩ΢΢ط˭óıʿǳĽţδ޵ͼ񡣡
ŶͷһڴʣȻ˼ǣͬ⽫еĶ黹ıʿһȴûκεһ
ʷˣһҲ춯ıʿЩ̽סˡ
ʱıʿŮҶƣԼҲֵ֣ף쵽ЩʲôҪЩʲô˼Ҷ˵ˣǺľϿ̵ģԼδޡ
ͻȻ䣬ҶƣĿ¶ضһۣȻĿ΢΢ЩŹֵؿ˵ϡ˵뷨޷ǾһЩϵŶΣҲһ۾ͿǺľϵŮˣԣŲϽǿľǸıʿء
ȻҲǸоԵҶƻ˵Ȼ֪ǲܵ飬ȴҲΪʲôô
졣غһ⵽ôˣ
һȻûֱӻش⣬ȴˣֻȴǶǸıʿȷŮӵͼİˣ
⣬׻ҶƵ˵һ˵Ů˲ʿİˣ˼ôὫͼأȻ뷨˵ͬˡ
ʷˣҵİˡıʿҧҧ촽صص
ţˡ쵭ص˵ͷʣȷİˣ
ȷıʿһ
áһЦȻͷһһ켶䣬ڷ˳ΧΧ۵ıʿǣһʮֵǾʵʮֱ̬ĴڵĻʷˣԼľȻ켶䣬ѹֻء
ǣȴǷɿؽһհҳȻһ֣ͽǿŮͼĺɫʵľ뵽С
ҪıʿһĶɫɵô䣬֪ԼһֱΪĵ飬ʵˡ
ֻһƬ⻪Ȼǿհ׵ҳϣǺɫʵľȻѾȥˣȡ֮ģȴǸ켶ĿհҳˡҲż֡ҹ次ֲϵһסȴԭɫʵľȻһöֲħ޵ӡ
û뵽һﵽôˣȻһֲӣҲһͷһ׵ģõţô𣿶⣬Ҷƣ׻ҲһȻ
ȴ֪ģⰵҹģȻһֲħޣҾڿȽҲߣһ뵽䵱Уôͻѿ֣ٶҲǼΪѸٵģǵӽ֮ٴѿʱôǵУȴǻһȴõΣεʵҲ˵ʵһȵĹϵҲ˵˵ʵԽǿôεʵҲͻǿ뿴һɫӣһλǿߵУôһôǿ
381
ֲֻϵħޣǶʧôỹأ
ô㻹˵Щʲô𣿡Ͱ΢Цš
ʷңҴˣԼѾ޿ɵˣ±ʹ˼ɤӣˣҴˣҲˣͷŹҰɣʷˣдͷŹһΰɣ
ǺǡЦ£ҲǲУ˵ɣûв´ĻӦѾȥǸˣö⣬ӦûһЩȤɣ
ǸıʿһҲ΢΢ǶǴһλƶС亹պȻ
һĶ飬Ǹ˽ԣЩУԼԣǿŲٶǴδİˣȻˣҲ˵ڣһǵˣױΪıôҲǲᱻϳģ˵ãҾǵˣֵģΪһ˵ңôӦȻһѵ챦ҹԣߵңŮ˵ñҲ뵽УʱӦûɣ
Ȼ󣬵˵Ļȴؽҿһ붼ûĴı
ףҶƻҲǴһҪǰô˵ǰŶʿɫˣȻǵˡ
Ǹıʿʱ쾹ȻһеģԼһԽҿͷһ䣬ǹɽȴȻʧȡ֮ģǳޣǿ̹ǵĳޡ
̧һ˫Ѫɫͫܵŭͫȼţ㣬Ѫϴǵġ
΢ЦһͷûһҪϵ˼
ôȥɣ˵ıʿȻһȻ˫߸ߵ̧𣬵ɫİ˫֮ϣۿžҪϻȥֻǴʱȻԼȴѾˡ
һõӰʩʩȻһбסȫǸӰǺʱֵģ˵ˣ׻ҶƣҲûп
ǡıʿѵػعͷҹ欣
ȻʿϾȻ˿ЦԳ㲻ǰʯͷԼĽŰ
⣬Ȼû˻شˣǸõӰӣȴһ˫Ӱƣش뵽ĺġ
һҽжûУǸʿɵ˵ϣѾ
ǵɫӰӣҲѸٵػΪһڻңع룬֮С
ޱ䣬ҽչԼڣһ˫ԵػһĨۣϧ飬ȴҲǼ죬Ǹֻһţûĸˣü׽õ
ʷ򣬹ϲ㰡ȻֵõһʵǿıޣһЦɫԵΪ˵ӡ
˵ͷһлǶŮʵĸ𣡡
˵ţת뿪
ʷôˣ㲻̽һ£İУʲô𣿡Щ֡
ȴ΢΢һЦˣӦҲûʲô
˵ţĽŲҲͣӦȥˣ
ıӰѸٵʧŤͷ˿ǾʬߵˮżֵĲʣȻԸһֱߵŮȥҾͲǰôһŰҹ欵ӡ
ǡŮȻǲҵæϵӣһԻȥˡ
ˣ뵽ˮУҲܿͷǵλھϵİţŮ㱨һ£һͷ˽ȥ
ʱûһŮӦеĵڵһǻУ̫ڴҵУԸһıˣĻҲԶһˣ֧𶫰ˣҪ˵ˡ
˫ֽؿˮʯϣУϵкðЩ˲ˣʱ͵͵شͷʮַϰҪ̽뵽ˮȥˣôʲô𣿡
ر£ûУŮ΢żֵѹֵĵͳ
ȴϾͱû£ӣ
ſֵոմûüƶֻԼµĴؾȻһĲţһɴ׳ˮˮ˳
ǱըԺУֻôһͷʱҲǱըĳ弤
ˮʯƬҲ׷׵俪ˣֻԼ۴һۣæȥ棬ֻ֣ȻһƬճģż¶ȵҺ壺ǡ
382(1)
ֻԼһʱ֮侹Ȼ˼ˡ
Ѿ뿪죬һоǴزʱ򣬱һʱͷˣĵλҲǴزԴͷȻǿˮ
ͷһݣˣ
쵱Ҳ˿ĳɣһ貨΢㻯ΪһϽɫ⣬Լ뿪ķ򣬳˻
Ȼǵ沢ƽˮķҲϵ˴ȴѾ貨΢õ¯첢ûʲô谭
һر׵˰УæһȻԾһͷһأֱһһѾͽ屧ԼĻ
û¶ɣͷһ۾Ϳ˵ۣҲһۣԾѾȫطϵˣôһһŮ˵ɻһĴ
ʱҲ·ǱŻˣؾ½󣬲˿ķɡ
ʱⱬըನûнһһزϵӿҲаֵиڵһ㣬Ȼˣͬһ㣬ξԶȥ
㣬ȰƿȵոյһƬȫ콫壬СĵƽڵϣȻŴӴһĺƿεƿ͵ߡ
öۿ˿죬һ־еĺƿȻһҵǲϹˣ
΢΢Щȴ͸ֵıƽ
ؿ˿ϵı飬ȴûֺصͷȻ
Ҿһش˵һһ¡
ã˵ͷҲףڵȷӦúúõһһ£ϾͻȻ䷢ԼȻ˶ۣҪ˵һǧĵĴ˶ˣһͨˣһʱҲܲ˵İ
ֻʱʣȻＰ⣬ȫط˸ı䡣
ʱһһεˣһֱôھԶĵط˵ˣͬħһ㣬һĲޣԣޣЦ
ãŶ֣Լ䣬Լϣݺݵز˼£ѪɾȻվ壬Ҳ죬˲ӣ˼Ȼ׼뿪
оϵİ΢΢üë
ʷȥɣһеľжȫջʷ˼죬ңҲӦûص۶ˣϾﻹ̫飬ȥءͷҲصؽôһ仰ʧҰˡ
ʷ𣿡Цһ£Īǣծҵͷϲɣ
죬һǺˡӰ˳
ңҿͶ첻ˬˣҵ˼ǶҪŮˣԼĻ˶ڻԹ죬ʲôֲȥ̽ġ̻ŮʣôأǰʲôĻͱһ뵽ڵˣߣǲˡôֵܻõء
һûʲôŵģΪϵڱһҵٺ٣һΣϵĵڱٺ٣Ҳǻʺİ
ȴֻһۣ̰ģ
ô죬ǻҪȥ𣿡˿ԵЩƵס
ȥȻҪȥĿɣҪȥ
ǣ죬ΪѰ䲻̫š
٣Ŀǰûиң򵥵һ仰ļ
ǸŮˣúأҿΪ֪һ㣬Żһֱôֺ㣡俴в٣ŮˣʵҲһֱˬڻְֱ֮ɣٿɣЩɢޣЩƽգ쿴ƬصģͼˣôӰԣһҪⶫǸСһһ飡˵ˣھΨǴӣ⵱Ȼˬ˼ˣ
ŮʾǣŮʣôֻû˰ɣ
ĵ̾һλݱˣôľҲͬͻ˶ı䡣
Ǿɱؽһ䣺취򵥶Чˣ
µĻȴ΢΢һЦЩ⣬ͨɱģҲô˵ҲҪԼĳŵ˵ɲһ˵㻰˰
383(2)
һԶŵˣô£ҲͲǵŮ
Ļ£ȴû˵ʲô飬ҲЩƵģǴʱһ˵Ҳôһ¡
ȴϣ֪ѡ񣬷ѡʼյվߣ벻
ȻЩû˵һߵ䣬ȴһŵٺ٣죬ҿҪһֱߣֻ㲻ҪҷͺˣȻˡ
˵ɨһߵ𣺡죬ٵأ࣬Ҳһɡ
ЦŵͷðֻҵԼİ˵ʱʱǻҪٽѡģǼңԼİһңڣǲġ
ôһˣҲû뵽쾹Ȼ˵Ļش𣬿˵⣬һֱûûΪԼУ֮⣬ٶԡ

Ҳô˽ǵɵģ˵ʵеˣ뿪죬ҲһƬ½ϣƴԼһСΪȻصԣһֱҵߣҵһֱŸмллǰ
죬˵Щʲôÿһн죬ǲΪû㣬һڶ֪ʲôطأָѾȥˡӣ⻰ҵıôе㷢ء
΢΢һЦ죬ЩͺˣͲҪó˵˵˷ܣ˵ˣһ˶ʲôӣҲúܰ˵ǲ
ĻҲǹһЦǰҽôͻȻЩСŮˣ⵹ǲҷˡ
µͷȴһݣΪ飬ΣյĸӦҲ൱УټϸղǷ΢Щ˸еĻЩһܺõͷ
뵽۾ɵ΢΢һУҲͷųһ΢ɼİоϡҲԼЩĸоЩ죬Ϊʱʵ·½ϣѾеˣôֲܻĸоأ
Сʻ괬飬УҪ޵ĺá
һ䣬ǾǣСܲǴġ
Ǿ·ųôһưʱǺÿüëȴ΢΢һ£ȻŤͷ˿£촽һ򣬵ȴûп˵
ʷˣԶԶؿӰҶ˲ɵýʱУҲıʿ⣬ҲһˣҲ֪ϾҪʼһжˣҲǽˣ͵ء
仹ˣͲҪ˵κεĻѾٴԶڰˡ
죬Сİֻټأһ仰Ķڡ
˵ͷţ֪
ʱǸصİĹʦˣҲԾؿǰˮģܻҪģһ٣עģľǣͨһѡ
ȫһ£öеıʿһͬѪһ㣬Ȼ໵ش
ɱ̫ˣôҲĺľˣһɱǵˣǾȻϲɱһ㡣͵͵ص
㲻Ҳһѵõػһ䡣
ˣִˣ£ҲǵЦѵð㾹ȻӵĻͷٺ٣⵹ʱгɾ͸а
ֻһΣȴûٴˡ
ңԶģصĹУһϮµҹȴҲɫصؿˮϣӰ񣬴ʱҹӢϣȴѾĵȻɲһأעһ٣ֻҪͦˣôǵδһˣҲʮֵţͦһأΨһľǣҲְܳ㣬ʵӦû⣬㣡
ֻǴʱҲǸңԶĵطȴһ֮УһͬһϮµŮȴʮֵŤţԵмֵȴһµӣ˲Ǳˣ١
磬㵹취ɣ½ϼŮɱˣŮٵĵãһֱҹ졣
żѵ֪ǸŮҪΪɲ֮ǰ뾭صĥѣһѾˣòϣǸŮ˻Ǻ˵ģȻں߲ģڶȴǲôùˡٵǲΪ⡣
384
ŮһѾץסٵֱۣ磬ΪһΣˣ
ȴһüͷ˵ãȴԶ϶ֻаٷ֮ʮĴʣ
ٷ֮ʮŮЩصһ飺Ҳ̫һɣ磬ɲԳ֣ǸŮɱ
ԵǿԣС찡ҲЩǲܶЩͨ˳ֵģһ֣ôֻҾͻؼ֮Ϊ촷۰ٵңҲףǸҹ棬ǸŮˣǶôںһ֪ɱǸŮˣֻ£ҵķģǸһҲ֪ģһȷҪ죡
ǣ磬һ뵽ҹʱʱ̵̿ضڹעҵʮֵĲˬҺޣҺ޵ҪϣȴԹ
İɣɲתôҪΪɲȴҲҪŴδѣŴδǿɶཻҪ˳˳ͨǿǵʵһ˼ٵΪΪ⡣
ŴΣһ˫Уһ˫۾۲ͷ˲һ⡣
С죬飬Լǵãǧܲ뵽Уֽѣ춨ģһҪмעֻ췣ͻ䵽ͷϣΪһŮˣⲻֵãƺоĴٲǶ˵ˣҹҲǶúܽԣǸͲ֣ܳҪǵãǸŮ˾ĵ·ǿźԶ·ҪأǻдѻģҾͲţҹĿһʮСʱضŮˣͲˣǸʱ򣬾ǵĻᣬ𣬶ҲҪɱˣ
ٵνɷѿģںٿֻҪԼ͵סӣٵôһʱ䣬ôҹиһ̣ȻǸʱ򣬲ǸûгΪɲֵõʱ
Ͼ׻˵úã׽׽֣ߡֻҪҹûǲµǶҲһ޿κεġ
Ͼ绹Ĺشţɲ˵˵˭˭ģǻ˵ãһףô½Ǿͻˡ
Ǻû뵽ǣȻԼĻǰŤϵԹȴǸ˼֡
С죬ҵĻûУûԼõĻش𣬺΢΢ЩüعͷŰ
һ컻һЦݣ磬˵Щö֪İɡ
¶ֵĺɣٿ̫˽Լˣ̾һС죬Ǹ粻ʱ𣬵һʱҲ֪㲢ûгԴӦ磬ѾˣҪ֪ڿźö˫۾ڶأԣеʱһе£ҪСĽ𣿡
˵ⷬǰв£䣬ȴҲֻܵ˵ͷ磬İɣҷֵػġ
ţǾͺãˣ绹飬Ҫȥһ£һҪסղŸĻǧֻ¸ҲġһԼĹŴţһ߲ٶ˵һ䡣
ˣ֪ˣȥɣһЦôµ𣿡
ЦˣһԷһˡص˵ͷȻųԼĹ
źٵĹŻرպϵЦҲǽʧˣȡ֮أһԹ벻ʡ
С㡣һŻɫĴŮɫŮ˳С㣬ˡ
С䣬˵Ҹôɣٵȣһ춼ȲȥˣҺǸŮˣҶʼǸŮ˵ģƾʲôһעҹİ£ҰǸ˰ôãǸһ۶Ը⿴ңҺޣҲģС䣬˵һǸŮˣٲˣͲҪټѹԼĶʻˡ
СҲһŮ۾һתЦˣС㣬Ȼ˵ǣûг񣬵ʲôϵأ͵˼ӵȻ㽫е뵽ǸŮ˵ϲˣȻɲתʲôϵأϾʲôأڵǿȣôֵܵùһأ
СðһȻ򣬵ЩɣǣûҸĴ죬벻İ
ʱСصһЦȻ󿿽˼ѹ͵С㣬ˣӿƹֻҪǿ͵ùӵƣȻзųһôһСжµģʱС㽫ǸˣȥǸɲתɱһ飬빫ӻС㶼ûʲôϵҹôأȫһ尡磬ҹҲСûκεİ취
385´͵(1)
СĻ۾ԽԽҲ˼Ĩ΢ЦС˵úܶԣôһôǸŮ˾ˡ
ǣС仹һ飬οԱ֤Ǹ˽ųˣһǵĻȥɱǸŮˣ˵ˣʧһܷľͻҸ磬ᣬ㻹һǸˣҸǾȻѾʻɱ˫ۣҲһֻôһ뵽˼ؼ⣺ôһǿԳǸŮˣֻҲˡ
ȴû뵽Сһгӣѽ˵С㰡ôˣӵ鷿ղһģһĳ˵ϣô˻µʱ䣬ôˣֻҪǸǸ˵ϣһвͶʱ䣬㹻ˡ
ţ컺ص˵ͷ䣬ǵõģΪ䲻ܸƹɱ¾ʹãֻ°ͻҹˡ
Ҫ֪䱾ǾѪдƹɱ¾ҹɲϱĲ࣬ΨѪ֮صġԣԾѪд䣬ȴûκõģȻˣڵɲ񲢲硣Ϊת컹ûھǳ˯ŵɲء
ߣȥýˣɲǳеġ͵͵Ц˵һת鷿ķ˹ȥ
СҲǺһЦٺ٣һ֪سСĸˡ
С䣬ǰ˳Ļôʱһ˵Ӵ˺һʱɲôҲġŤͷ˿С䡣
⻰СͷɵôϲôСллСˡ
¶ǻûпʼأЦţŮӵЦտĴУһ·ĻţȻԵ÷ֵĲˡ
СȴǲΪ⣺С㣬¶һɵġ
ǰһɵģ΢صصҹҲעҵġ
뵽鷿֮ڣһȻʮֵϤֻһĹ򣬾ҵ䣬һ̫ˣ羹ȻһڼңؿɵҲ
С㣬ˣƣûǸʱȥηġС俴Űŵףǳѡ
ģھϡһ䣬һһȴֻСԲߵСǰˣǾȥηɡ
СȻЩ棬ȴûѯʣǸһĶʲôΪںٵĵһĴڣôһãֻС䵽Ҳ֪پȻôһ
֮һоȻеķ˳ΪгǺٵƣŮ˾Ȼö֮شηдһŻǸɾ˳۵ӡ
ιŮˣҪȥﰡǲҲͶʮӣһףȻȲҹ񣬵ȴҲӢˡʱۿŮϾҪԼηĴţӲɵͣס˽Ų
ô㻹˲ɣСԷ̵
ңҿԸɣѵ㲻Ҫ𣿡¶һ˵Цݡ
ߣûеڱ¶ڣǼ鼰˵ɣʲô飬Ҫȥģ
ӣǸڰΪʮ˵Цݣ޶ãƺЦĲһŮһͷĸһ㣬ûֱЦǾͲˡ
ӶԼĺӣͷһĲˬôҲû뵽һȻ˵ԼΪʲôҹһԼҲͰˣˣʲôΪͼˣȻҲԼһ뵽Щ첻ɵú޴һ˫ֽյһ𣬿ѸٵЦݵŮˣӾȻδ˰㣬͵˵˵ҵʱǺ޵ģ
㣬쵰֪˭𣿡ĴСƢ̲סˣһӾҪ
С䵽ԼӵԸȻʮֵ˽ˣ£ǰһõ˰ǰȻӵǼС㣬ȷ£ӦҲʮԼĿǰĴɣļΣصǿɶǱ̨ˡ
Сһ˵ţ۾û£һ˵ֵ̨ʱǸ΢΢һɫ֪Ϸˣ̨ʲôģ̨̨˼飬ģһ񴦷Ĺôᱻ͵̨ϣ𡣶ΪߣһôҲûʲôתֻذ֮飬ΪѾòˣеĺۼ׵Ĩɾˡ
386´͵(2)
ԣû˲᲻µģȻˣҲһġ
ǣǼҵС㣬ȴҪôһᣬǾ԰ӹôһ٣ǣȴҪΪһ飬һ˵ܼ򵥵顣С
Ȼ⻰Ǹӵ¶һĨĶʲô£
ܼ򵥣ȴλ棬ΪҼСɱһˡС˵ʮֵɡ
ôһ򵥵òټ򵥵Ļȴưɳһζλ棿ɱˣת
Ȼ֪ӵĲ²⣬Сɫ΢΢һ䣬Ͷ˲ɵöһۣû뵽ʱӳΪϿ࣬Ҳ˳ۣȴû뵽ӾȻˡ
ӵĿһת㿴ŮˣһĲ˼鶢Լ¾ȻЩһЦٺ٣ǲѲ³ģ밡λˣȥ׷ɱǸһгɣȴǽ˳أһ룬ͼ𡣡
ӵĽͣСһãҲֻܲµ
˭ĸתŮ˵ȫû뵽ӣȻȰŻţȻһſսС䣬һȤȻԼͲʲôֻһеʵĵģҹһ㡣
ЩɲʵģСһһ
ŶŶԣԣ֪ⲻҸʵģǺãҾͲˣǣ֪ܵǸ˳ʲôӣŮж˵ʵһ򶼺ģǸҸĴŮȻĻǿ̫ˡдʡ
ʱЩЦõĸо˵ûԼľ򰡣̨֪֪ʲôİ
С䵹һЦȻģ⣬ǸŮֵ䰡
ǸˣӵһĻϲٿ˿Сȴʮͻأһ䣺ǸӦòǲɣ
СͷһϲΪˣڷ֣ڿŮأҡҡͷǸŮ˾ǳôܼǼСʮ֮һأ
СƨĵðһĿģǰԼòôܻɲǸתء
ǾͺãǾͺãһһӣһ¡
ʲô˼СЩ⡣
ٺ٣λƷλҪ˵ŮôԲܿ˵ǳŮˣôһʤյĴˡŮһǿñŮ˳ñԼƯһĳƨȴûз֣һߵİϣȴԽԽ
ɫСֱֱˣӣֻǱ澫Ҳ̫˰ɣеСô˵ģ˵ˣĪֱĲҪԼСˡֱһ
СҲٺӶ˵ʲôˣһתɿؽͰеһѾӵؿϣ䵹Ҳʮֵ棬ֻһӵ壬ֱ뵽ӵ嵱С
ӴʱſڣҪ˵Щʲôһ壬ʱĶͣһ˫۾ҲϱãȻҲ
С䣬취أɱݺݵص
С㣬İɣ䣬ôֻҪɱǸŮˣǾȻٽ̨С䵱ȻԼӵ˼ղӵĻǿǼĴ̼˰죬ִ̼ǰ̵ġ
Щ㶼šС˵ţ㽫ǱҲݵӵУҲʮֻеؽӹһ鶼ûС
ȥɣǸ½ĵطһŮˣŶڣӦŮװǶĻʷˣҪľǣҵȻɱСżֵɭ䡣
У£Ҳһ첻ٲһ䡣
ǣӺޱشӦһ䡣
ǺãȥɣʵӦÿԺɵؾ뿪ɣСӷʩ
Ȼ⻰ӣһת𣬱ʧСǰ
С㣬ǻȥɣСһ˵һַŰֱۡ
С䣬ʱҪɱ쵰ԣŭûΪӵ뿪
С㣬İɣʱɱ֮Ȼٽʬ͵̨𡣡Сæ
ţ˵ͷȻ޺޵õʱһҪܵ
Ůһ˵ţһ߱ǺٵĴȥ
˵ӰʧʱһӵӰȻʮֹس˸ղڵλãСǰ˵еһڣһʮ־ȵط֣ӰǱˣǸոձȥλ棬ɱӡ
387ͬ
ʱӵҲû˰Ĵ壬һϷʣٺ٣񲻾Ѫһû뵽⽴ûдɣһ飬ٵãǡ
˵ţӵ¶һ˿ɭ䣬ȴһţѽѽȻˣôҲù˼ҵУȥɣ죬ôеأʲôʱʲôطأ
ţţô벻أ񵱵̫Ҳãɣҵ񾭶˥ˣһΪյţһŸղԼ뿪ķȥôȥ˵㲻ãȤҲ˵
ʱѾԼĴֱ뵽ĸ֮С
ǰǾݻǣֻҪͨ˾ݻǣôҲ͵ִĵ۶ˡ
ףҶھݻǵĳ֮£˵ϣȴһƬƽ
ǾݻϵԱ󽫣Ϊ׵һˣߴ׳˶࣬һӣͬһѸֶһ㣬ҲīէһʱǵһһΪеģͽŷҲԽأһѵУŷ
ֻʱλŷɴ󽫣ȴǳüڽҲɫȻһĬ
ԭΪոһ仰ǾǣֻһӵʱǣҪôȫһɱҪôսսʤ˻˵ˣôݻǵҲ֮ǰĽ𻪳ǣгسһǾ£Ů٣һ
ŷɴﵱȻףǸһֱºЦݵģ˹˹ģЩ꣬ǿɵһĺһ˵óһõˡ
ˣô죿һˣЩ̲סˣʳֻУ΢΢Щ
ȻֲҶоˣȴûκһ˳ԼǶ࿴һۣΪҶףⲢ˵ں£ǲǺ£һֿ־壬뵽ݻǣѪɺӣʬصһֿ־塣
ǱǾˣһսΪ٣ԣǿԲϧǿɲҪˣǳڻŽʮϰգЩ˸Ͳʹð
ˣʱ쵽ˡһСĵؿڵ
ŷͽڿˣЩ˻ƣЩɬΪΣ
ˣܽһӣһͨ죺ǲܽ˭֪ǸħǲڲǣһͶˣͻȻ䲻ףǸô죿
ˣǣǱΪˣվҲԲҪһȥʮĽ
ˣΪ˵ְ𣬵ǳϰأҪô죿һԵˡ
ǰǲΪԼ룬ҲҪΪһ밡
ǳͷϣֳɣһΪӦսףһȴԱİյΪɣҪͶ졣
ˣʲôʱ򣬻ϷˣǲٳݻǾĶˣŷͽ۾һɣǳǵģЩһܲܿʲôʱòðɣȻ泳ܣٳһֻ¾ݻǾûˡ
Ųϣ˱ʲôûˡһֱģͷϣΨһһʿˣڿˣңҹˣһԶŵˡ
ֻ˵ôһ仰ʿһ˦ȻתʩʩȻ뿪˳ͷȻ㿴ǸʿӾôһҡһڵģҲûиоĶж죬ֻһգ۵ĹǸʿʧӰˡ
Ǹˣ˭һһ۵Сɵؿ˰죬һգ۾Ӧ˹
ŷͽҲգ˰۾Ҳ֪

ȴƮôûоʱǵˡ
ĻЩµĶľʿǣһǰ̤űʱ׼ȴһõЦݡ
ͶЩѵ³֣ŷͽЩʹر˱۾һ˫ͽճȭͷݺݵضɵĳͷھȥ
һƬ޵ʺ죬ϣӳ֮䣬ȻżֵĴۣסĳŵ˳ڰա
һԶţԳеģһüëȻˣôŰɣ
Ǻ¡¡ǳŴ֮󣬶ıʿǣһصǵģڵӿ뵽˾ݻǡ
ʲô֣ߴżЦ⣬ԼǰЩݻصڽȻһ°ȻؽĿǸŷͽϡһţһ߶豭һڡ
ŷɣһκεʱһ죬ǸոպĲˮһ˳Ȼŷɣ
388±(1)
ŷͽЩؿЦǰϵģ죬ôҲ㲻ףԼֵȤˣôȻŲոԼ֣ԷȻЦ
ŷɣŷɣŷɣﰵ˼Լ֣ûʲôԶ˷ЦĶ
ǺְְסЦȴòֺݺݵ˼¶ӣɵǲװҪôŵ֣ԼҲЦöôۡ
춼ЩȤζ룬壬ԱУôдţŷɵİߣŷɡӻǰĹǣ᲻Ҳ´½һ˷ܰ
ˣͻͨݻǣȴҪסڿʼݻǾڶĳǳˣѾĳǳˡЦڶûӵʱȻҪ˾ְ
ʲôŷֻԼЩˣλ˵ȷûнˮ𣬲ȻĻô˵ô׳յĻ͵治£ȵʱԼ۶ǰлһƴ
ȻˣεĽҪʱۻģҾ˵ҺǣҲţ⻰̫ˣԼŶ٣ԡ
֮ûټ˵ȥˣָһǴƬķۺ۷䣬ڵĽ׵ط˳Ȼÿһֻۺɫ۷䶼Զѡһ࣬ſڶԷͷϡ
ǡһŷɵͫɵúݺһǷۺ
ϲ㣬ˣЦţǶķۺջصڣȻһˣһЩ飬ôǼסҲͻǿãľݻǣһڶ
ŸɾƯº͵ףŷʵڸ㲻ףôһƯ˶ô׵ؾ³ô̵ĻأȻῴ춼һȾʱĹ֣ǳسǣǵ³һİӡ
㣬㣬һħ죬ŷڴɤ룬ôаʤ
һ⻰ŷߵЩԭݻǵˣɫˣ⻰һŭ֮£Ὣŷնɱء
ϲ㣬ִˣұһħЦͲ绨˭˵ģħаǾ尡ϣȭͷľ塣̫ˣ
˵⻰̧ƨɣȥ
ߣ۶ˣң
һ죬һĨ̵ĻĴ
Ǹˣŷ֣ЦˣۿһֻѾ䵽ˣŷڻûסһ⡣
ͬ磡
ĵ۶⣬Ѿ۶ʵʵΧסˡ
̧ͷĹĪãĻʵۣԼڽڳͷϡ
Īһ۾ϳˣΧ۶ĲǱˣԼҲǲ˵죬һʱ䣬ͷȻǰٸн˵Ǹʲôζ
̧ͷ˳ͷȻĪϼҵֵܣ۹⣬ʱųƮ
ãôЩ˶Ѿ˵۶˰ɣڵĻʵѾĪõĸˣ׸Ī
ţ磬㾡ܷİɣҶźˣЩѡģԣһƽؽЩѪͳĪõʱĪǰȣҲͬȫһһ㣬ʱһĽԵӢˬ
ҲѾˣʹİ֯ҲǵǸ棬ԵСŮˣڵ죬侲Գ֡
ã죬ӦûʶɡĪõøǿ϶䡣
ȻĪõ΢΢ЩЦôǵء
ˣǲһ㰡ȻڶûбԴ£Ȼǿеø˽һöЩǣԶΪṩݡ˵Ī΢΢һ£ĸʣҲˣһ˲ţǵΪãô˲ˡ
ĪҲ΢΢Щ˸УǸ磬˵ЩʲôðѾٳˡ
ιǽϵˣţҼһʷ˿˵ˣһլʺ񣬻֮ǰеĳǳһͶͻֿǣʾ£ʮɤŴıʿվ棬ųͷϣ󺰣Ȼʱǰʱڼʱʼ
Ҷƣȴǲ֪һӺһӣ˰˹ʱЩظбϣһ˫رţǳͷ
389±(2)
Īã΢΢һһȣ۲Щˣû뵽㾹ȻԳɳ˵ĵز˵㵹ǱûҪõöࡣǣעˣǵжԣѡ
Ļǳͷϵˣûκ̫ĲԭڵϳͷˣѾ־ˣǵĸеЩ츳һĪõİ£λѪһͳ˵۶ҪľǣҪЩǿ뿪
ֻЩǲǰȫˣǾǵϣϣ
Ǹӵ죬Īõһ˫֣ɵýؿǶϣָڴΪĹϵȻһɲ԰׵ɫ
ã㻹Īܹ˽Լõ¡
磬㲻õģ֪ǵжԵĹϵǴûϲҵġοɱôˣֻҪһᣬһԥؾͽǱ뵽šĪص
ɱ̾ˣʱʱĪûͲ֪ԼϵˣͲһˣһŮнļٹӣС㡣
ʱһֻۺ˹ָͣϣ˼ȻĴЦ
Īãûв´ĻеˣѾǱ˱ľ˰ɣӦҲƴҪʱ䣬ĳЩˣ༷һ뿪ڵʱɣ΢Цţƺ³ģһ˴ŵ顣
˵ʲôĪ
ǳͷе˵ɫˡ
ĪãĴӦֻҪĵ׵ĻңΪ֪˵ʵĳЩ˶Щʲô˰ɣȻûͱ˵ĸо˵Ļһͱˡ
죬㵽ҪôĪʡ
ŶҲôӦ˵ô˵ţΪɨһҶƣƣҶ˵ôˣôҲݱ谡ҵĿڶˣ
죡˭û뵽쵹˵תƻ⣬תƻ⣬ٶҲδ̫һɡĪòɵŭһ
ŮһĺãҪôⲻǴȵˮҲɤӣȻٺϸ˵˵ţַһţߵҶƵƨϣѸҶƣһ򣺡ȥݲôȥ
ŶŶϣʷԺƬ̣ҶƱһߣڻعˣæȾܡ
Լ嶪ſУ۾¡
ʱͷϵģЩˣȴһĶᵽɤϣ˭Ҫ֪Щڵôˣǲ䵽ϣǣ״̬˼ǿǸͲ˵
ĪǸʵأһһأһƬ׳Ҫ˵ЩʲôȴĪסãôԼȱǣҿЩǣӦö뵽ˣȻղ׿˵˳ôӦҲ˵ЩӻƽģȻĻԸǣЩѾɱˡֶΣֲǲ֪˵ЩˣеӤҲǲŹİ
Īõ˵ͷòϣԼĸȫǾĪõЩǣǾǣĪûദĪǿһüأֽ֮Ӷط˼Ī飬ԣ֪ˣͲԳƶϡ
ԭǵĵ㣬ǾǣһһƵ
û˿ԤϵһҪʲô
裬ܿͶ˹ߣְΪŲ裬쿴ӣƺҲǵʻˣȻһһأź߱ˮšžһ豭ŵϣȻʱĨһ£̧ͷĪõ۾Ҹղ˵ˣȱżһ롣
˵ţ˳˼С
죬˵ɣЩڵУ㵽ҪʲôĪõķζ챻ըˡ
ʲôûпǻʷˣ˼Ǳ˼·ôǻڵİҶƣŵؽǲϣȻһָͷϵĪãٺ٣Īû뵽ɣǰոѪϴǶһǳأ죬ҪˣǱӦ
Ҳ󣺡Դϼҵ֮־עġ
390Ī
㣡ĪȻգһʱ֮䣬ȻЩǺϼҵֵܣһҲһƬĲҰףڳһԼֵܼѾȫرˣֵܵҲëëĸо
˵ˣǾʱȴ͵һĴȣЦ
Ȼһĺɫӥ˵ߵС
ڰϲɵùЦ⣺ٺ٣û뵽ٵֻĶĲһĿ죬ڱ߾˶ðȻôһѵ
˿䣺ҪĽĻҪٵнһϲģ
ôأҲҪҲؾҡͷٺ٣ҿ᲻찡
˵ţʮֻīӥͣǰ
ǰͷӥϣĵôֱĺӣǵϣҲһɴֻ¶һ˫۾档
˫У䣬飬˭Զһۣôһͻûֱ
ǵӵĿһ䵽ϣǱ˲ͷ·һ㣬Ǳѩڡ
죡ӲԼͬشӥıϲߵߡ
ˣ죬ٵأ΢΢һЦ
ǺǣֻҪܿ죬ô඼ֵƱˣٵصԵشż˷ܡ
ѽôôأҪѧһѧָٵصͷϣһ¡
ʱ༸ͷӥϵĺˣҲ׷ԼЩӥԾÿһЦݵأָٵصͷϡ
һȻЩЦõĸоҪ֪ⰵ¥¥ŪҹӰǿɱ˲գ۵ǰ˺һϣûйı飬˵ʱ죬ٵϵЦݣ⻹ǰ¥Գĵһء
Ȼˣⰵ¥ɱ֯ŪҹŪӰ֣Ϊˣ¶ٵԼĹϵô֡
죬еˣһûӵڶˡ
ߣ찡Щ˵ʵҲ̫һɣҪ˵ǰ¥ˣˣҲʮɵЩˡٵҲѹΪҺúõعأﻹΪڴأǡ
ˣģһҸĶֵġ΢΢һЦףٵذǿһʮʮսˣһĴˣĿǰ֪ķΧڣԼ׸⣬Ҳû˿Զͣġ
㿴Ķô۾źۼɨڵλãȻЦŵҪ֪ٵ굱УѾս˲¶ʮˣÿһΣ俰ӮٵôһаƵģȻٵÿһζǲĽǣٱȹȻ䣬Ҳ˵ʮεıٵؾȻһζûӮ
Դʱôһ˵ٵصϣɵȻʵҲʱ乾ţΪʲôԼѾܴˣȴǻ伶ǸһɧһаƣҪǾһεģǱȽ˿ԽܣʮΣδˣô˭ﶼǻܴġ
죬ҿԲԺͰһΰ˵ûжԴأһתٵ⡣
Լĵܵôһ˵ҲЦˣȴŤͷ˿ԼЩЩ꣺죬㻹ȴһЩɡ
š˵ͷǼȥű߾ӦòܾһΣҲЩˣݵأҪ͵͵׷ʲô顣ЩˣҲ޻ء
ٺ٣죬һΣͿҪģҪˡٵغٺЦţ˵ģǻʡһЩ
ǾİɣҲûʲôôˡص
Ǻã죬ˡֵһ£Щ˱㶼Լŵ꣬ڵϣȻԾӥıϣһХٴڿն𣬲ʱ򣬱ѾɵòӰˡ
ڣҶƣȴΪǶڸоõЩˣÿһ˵ʵǿÿһ˵ϣżֵЩ˿˵񣬶ڿˣֻжˣŻ֪ڿһʬ壬һƽξߡ
ⷬУôЩ˵Ҳͺ֮ˡɱ֡
391
ɱ֮⣬ӦҲˡ
ҿԿ϶һǣЩɱ֣ÿһ˶ս˶ģĻǰϢǰš
֪ɱ֯Уôǿʵֻһ
ȻԺи֣ҶƣȴǶʮĬزû˵Щ飬׾ͺãһ˵ҲͲˡ
˵ı֣쵹Ϊ⣬˵Ҳǿ֮š
죬㵽ҪʲôǳͷϵСĪãҲȲȥˣЩ굱УʵСһӣҲĪ׵ܵܣĪ
ԼЩСĵܵܣ츳ȻƲǳͣĪΪȴʮֵĴΪ˴£ȻͲ󣬵ȴˮ¶ϳɡ飬˵һΪҪľǣĪʮݹȫ֣Ӵۣһüֵʶ֮
ĪҲֻһζĪ˵ٵĪٴһôҪĪУΪĪ˵ĪУҲֻܱ״ǾͺܲˡĪУôֻҪʮʱ䣬ôͻᷢչΪ˴ǿеǰףʱһЩҲ˵ԣ콫ĵ۶ΧסĪĪҲûйʧǾɥǿˣôҲûйϵΪֻĪôôһ죬ĪվģҸΪǱ
ԣĪĪžĳе
ǣԸΥ뷨õģʵԶǲпġ
ڣǵϣǵļУȻ
죬ͶŹСɣĪٴνԲ˱˵ԲԼȴܲӣԼСĵܵܵѸֵϰҪˣôֻҲûϣˡ
ĪãˣôôˣսʱҸǵʱ𣿡̧һƤʱѾˣڲ򣡡
Źڲĸ£ͻȻͷɳһɭķɵ
Щɵŷһ㣬ҲҪĿǲ԰׳պ⣬һһʺ
ǲѪĲӡ
ұѪ˳ַ˳
û뵽ȻɱԼʲôĻʷˣԼ׽ΪҪЭԼĻʽôɱԼأ
Ĳ벻ģһͷ˵ϣҲûϢ
죬㾹ȻɱҵܵܣĪһĪڵϣҴĲӴӿѪʣҲˣĪϵ׷ʲô飬һʱ䣬ĪֻоԼ͵һ飬ʹԿԳƵϣʹ裬ʹƢΪ۰Сܵܣصǰܹܵء
ĪѾǻȴǸͲΪ⣬Լ˫֣ȻصôĪĪˡŶҲǴĴˣȻˣ˺ĪĪĵܵܣҲĪɣ
˵΢΢һ٣ȻǹһỊ̃ǲ֪⵽أĪĵܵأ
Īɫһ䣬ףڴףװͿأ£ͷ𣺡죬㵱ǹģȻѪ飬ҲΣǲô˵Ī޹ģе飬ûκεĲ룬ҲͲ֪ôһˣ㾹Ȼ۶գһ¾ɱ㣬㣬죬һѪĶħ
ĪõĿߣȴǸͲΪֻػ˻֣ϴ˵ļڽ֮ɫĪȻ˵óôһϵĻ岻ѰƤɵǱǳǽҪģʮְ
˵ţ˫һ̧ذף䵱зɳ꣬ٴεѪУͬʱǳͷϣٴδ֮Ɐ֮ȴûκע⡣
ǰƶĪã˵ܵ޹ģô㣬ҶĳǲҲ޹ģЩ޴ͨˣ㲻Ҳһʹɱ𣿡
ʣͷϵĵĪɵõɴ۾ԾؿĪãã㣬㵱桭
ǵģ֣ҵȷˡĪõ˫ֽճȭͷУȴûκεĺ֮⣺磬ʱֻҪǶĻʵһвףС첲Ǳ𲻹ȵģεĵֿȴҲֿסľӣȴû뵽һε֮٣ȻΪôһɱǡ
392ڤ(1)
ĪõʵǳԾС鱨ϵͳȻҲǰʱ򣬲ŵõ鱨˵Ļʷ졣
ô˵֮ǰĪöദһӣȻʱ䲻ȴ콫ԼؿĪõͷϣĪҲףȻˣôֻⳡս˵ѾǺܴĲˣϾԸΪʮأΪЩȥĶıʿձ
ֻһ㣬ԼȻǰյ鱨ʱ򣬾ԤˣĪȴû뵽ΣȻ֮졣
죬ε飬ΪҶģǵ飬ҲµҲҲĹ֣ҲĶĳˣҲ֣ԣҪĻôһ˾ͺˣҿһеĪ¶˾ģȻҪҪΪЩȥĶˣֻһôλĹµõѡ
ȴû뵽ĻֻһЦĪˣĹһһһһǿɴˣ˵˸ҶˣôҶһҪȡԷİҶһǣҪȡԷһ˶ӡ
ĪãڵĶѾǣ֣ۻۣıˣǶ˸ˣô԰ٱֻأϾʲô飬ֵϢӦõġԣȻǹҵ㲻ҲͲһҶܵ˺ţһëֵ
˵ɵɭȻʱѾˣȻǻûκεĴ𰸣ôϰɣ
ʱȴϵƲ֮䣬һӰƵ棬һɵôһؿ˴ˣŮˣȻǸ׳յŮˣȻ붯Ҳ˵ڵǿ˳ӦҲǶ˵ģ˵һҹ֪ˣǸӻúûûˣ٣һεѡǻϣǸ׳ãûдﵽı׼ȴ磬͵£㵹ǶȴͲ£Ǹ׳ŮôҲӦЩ֪֪ɣȻҴҹ⡣
ҲҸӺúõԼҹŮФġ
뵽ЩƲеӰǲɵ£ٺ٣û뵽ôȥˣӵһֱûб䰡ԽԽϲ⸱ӣҲǺϲ
һ뵽ӰͷȻðһͷҹʱҲ½磬ô׷һٺ١
ǴżЦ⣬ƲʼӰ㽥ȥˡ
ȻˣƲϵӰ˵룬ȴǸͲ֪
ʱ˫һ죬һƬĺڰѹ۶֮ϡ
ǡĻʵۣĪ빫Īûλˣһɵ̧ͷ
ͷ֮ϳһ˶Ӱһʱ֮䣬Ȼֱ粻ǵǺθİޣô˾޴壬棬ŰֻˮҪ׳Ĵ֣ÿһ϶ظһ̡
֣֪ˣ㣡Īýҿ뿪ͷ
㱦ޣݵЩֻܵǰ޴ĴһĽ۶֮Уһ̳һķݵ۶ǣһţͷڡ
㱦ͷϵ޴ɫ۾˷֮⣬ԴӸ죬кþûгдţ㣬ôҲǻƣᷳģȻһγôҪúõɱһͨ˵һˣͻԼΡ
ţ㱦޵İɱҲŶЩϣǿ۶ееģ㱦ޣǿеǴ֮С

һĲҽϵǲҽеԽ죬㱦ҲԽԽ˷ܡ
̧ͷ㱦е˷ܣľͷ۵һüͷôͲ֪һȻһսӡΪΪˮӶˮһأڿǣˮ෴
죬ҾҲŹģһĲҽ֮Īõ۾ˣشš
ǾȵΪ˹ʱ˵ɣô˵Щ𣿡΢΢̧̧Ƥ
Ǿ仰һյУȻӿ˴ƬƬƣЩʮֵͻȻͺǣͻȻ䣬ðһ˵ĸоȻôĹ졣
393ڤ(2)
УȶƲ￴ֵǸ͵ʱɫҲ˲˵һʮǿر˴ֿˣģٵãǲǷˣѵͲ֪һҲñȻŮˣɣʵˡ
ˣˣӣɵǻˣͷ裬ȻҲˮˣ֪ͲˣˡҳֵĻô˵ˣֵطҲܲҵһռ飬ҾͳױˡҲֵĻκεĵˣҹŭ𻹲óҷ
찡찡ƽҲûиɹʲôر鰡ǰһ㣬ʲôģЩʲô˵İȻ鷳£ѵ֪µľ鷳񰡣
͵һĿơ
ȻʱЩϵҲԽԽ¶ӣѾͲˣЩһЩĺɫ״Ρ
λС˵ùȻ٣Ȼôõǹʹð
ˣǿԴӦأҪɱǸϽɫ·Ůˣ
ǵȻˣΪԼɣһҪ鰡
ʱ֮Ʈ㱦ޣȻɷͱЩɫ״θþ顣
㱦޵ʧ첻ɵƺһҡҡ̲ס浹ȥǾ弴ҪӴʱڰģ䣬˶˳ҲõĻ
죬û°ɣ˶ɫҰףǴȻһʺѪɵһæеʵ
ʮĬǰý˵嵲
죬û°ɣ
죬㻹ðɣµ
û£Ϣһ¾ͺˡһЦ̧һߵѪɫЩأЩɫĶʲôǿ
ƣΪѾȫںϵһԭʣԣڿ˵ǣЩ䣬бޣǶһݣԣ㱦ޣܵ˺ʱҲͬܵͬ˺
Ƚ˵𼱼ؽһƿݵĴߡ
벻뱨ʱĪҲ㶵ؿϺɫ״ΣʱĶȴǴһ
˭Īõһݡ
˭Ҳֻ֪Ҫͬҽ뵽壬ôҾˣ㵱ȻҲҵġǸȻˣһǺ϶Ϊһôҵ㵱ȻҲʹõġ
ЩˣЩ˲ϣͷӦĻôҿԱֻ֤Ҫһ̧ôͻ׾ٵɱǡ
Īõ˫ֲɵ÷ŵ˶ϣؿǻڻ죬ͫ΢΢һãҴӦ㣡
ôˣһźɫݺݵײ뵽Īõڡ
ֻǴʱĪøû⵽ߵЩˣĻ֣ĪЩǣҲһŵĺɫײ뵽ڡ
ͻȻĲʣĪòɵýгԸоõźɫ뵽֮ĵһ飬ȻԼһԼʹȨźɫȻһ˼Ҫ뵽ԼʶС
һ̣ЩˣԭЩеģԼˡ
СŮޣҪɱǸˣô͹ԹԵؽ׸ڤ˰ɣһԸġǵ
ãĪ֮󣬻ǵ˵ͷãҽԼ彻㣬һҪǵãһҪɱŮˣȻĻҾҲġ
ã֪ˡǸڤӦţǣͲҪˣһҪٰСæǾǣ壬ȻҵĽ룬ЩССųģԣҲɵ˰ɣΪֻҲſԣõĿ塣
˵ҲͲҪٵţĪõӦˣźɫȻʮʹؾͽĪõһȥĹ£󣬾Ȼһҽжûнг壬꣬һֽڤˡ
ʱѾվͷǹһĻһɫ״ν뵽һ˵֮ͷҲɵһ󲻺õĸо
ףҶƣȴе˳ˣ죬ԽԶԽã۾ض˳ͷϡ
394Ѫ
ǣʷˣ
Ǿ㳷Ļˣ쳷Ͳȵ˵꣬ͼشϣǵģԸоõǳͷϵеˣʻϢڷŷ츲صı仯ֱ仯ĸоǣЩˣѾǸղŵЩˣֻµ۾ʱȻ廹ǸղŵȫȴѾһ㡣
ǣʷˣҶһۣ֪Լ˵ʲôҲı䲻ľˣҲһǳͷϵЩˣ۾ֻ֮ԼЩʿֻڻҵһ;ԼˣΪģҪԼˡ
ȻֵĸмǴʱȴ˵м֮ʱ
˴һӣˣ
ɽǶЩʿǣɵͬǳˮһȥ
Ǹ쵰ٵãȻڤ˷˳ǻ쵰̫쵰ˡڱҪô찡ѽҲУҲ񵽵ӦôأǰӣץԼͷģһľ᣺٣죬쵰ȵȥģǵټһǣ̫ˣǲЩͼطǶҡڵĸ
˵һ仰͵ɵһԼ°ͣΪֵ˵ͷţһ񰡣Ȼ뵽ôȵһ仰ҡڵĸɼֱǾˣ
Ǹ͵ԼYYʱǳͷϵЩˣյ۾Ҳ׷׷ˡ
΢΢ͷǳͷϵһſ۾ʱЩ˵۾ѾһƬͨ죬ͨ쵱Уȴ˷ܣǵģһ˷ܣһؼ˷ܣһػɵ˷ܡ
µˣ
ӵĸоǺ
ֿԴɱķˣգհ
¸£ǳһǧˣһǧ갡
Īõ۾ҲˣɨһߵˣЩ˵˷ܣƺûпҷǶϣ˫ѪϵʱЦˣЦʮֿģЦʮִ죬ܸôˣҲʡȥҪĴȥʱˡԾɣ
ʱĪõѾȫظıˣŮǸͱһΪϵҲĮ
ģ˵ʲôһ⻰ʱͷŭײȻ˸ôƨصԼ棬Ծ
Ȼû˵ȴһѾͽԼ󣬶Լȴվֱ壬һ˫ÿӣضס˳ͷϵǸĪõӰ
µһ˫ϣĺзɿתţĺγɡ
Ϊƾܵסڤ𣿡Īõϸ˼ڽ֮
вУŮŮĶģôʲôƢ
ڤˣЩС̸̫ҵˣĪһߵԼ·һ߻صǣСޣ㾹ȻҳԷڤˣô˰ɣ
˵ţָһһѪɫĹ㣬ҲƵüоѪɫЯǾ޴ɫɵþһ䣬һɲõԤУ֪һֻԼǶ㲻ˡ
ʱһֻȵС֣һѾͻסȻһһϣһһͣһĶһǳɣѪɫĹҲʱ򣬺Х뵽ľʯϣǿʯһΪ촷ۡ
ǻΪ촷۵ľʯϲɵûһ亹һӣ䵽ԼϣôԼֻʲôء
죬ллզһ죬æĻ
ɫһǰͲµֹȻضǳͷϵĪõĵĪãŶڲĪãղԳƺǽʲôڤɣ
ŮˣֲղʲôܵȤȻԶùҵѪǡڤ΢΢һЦ
Ѫֲȴô˵ҲڤǲΪԼĻЩѿ
֪ôŮˣȻҿڤ˵ľĪֽŵҿĻˡ
˭Сһߴȥûں˵ʲô죡ɨһĪȻڤЩ£ƺûнӣŵﰡ
ڤ۹һɭȻɨһĪ
395Ů(1)
ڤˣҡĪЩӵӡ
һǧˣǲǰѹȫˣڤĪӶ˶²Ϊ
ǣǣлڤˣĪһ¶ͷϵĺˮ˺˼ȴһңһǧò»һ壬ֵõɣԼЩ˷ܵˣҪǧǰڤˣֻԼͻΪѪˡ
죬˵ʵСһȤýҲϣҶȤҲֻȤˣĻˡȻȴǺܺ棬ղŵĻʲô˼㲻ҪңѪǣǿİ¼ɣڤЦţЦȴֻǸϣ쿴÷ڤͫǿһƬ֮⡣
˵Ļ˼ֱֱضڤѪɫͫһҲûò˼
Ŷóҿڤ糣˸жϲﵽЩʲô
ڲᣡĻشΪֱ׳
شǳͷЩڤĲ£ǳͷµ仹˵ͷ϶һͷĺߣòãòãСڣЦҲӦÿʱòãʱǿЦʱѾⲻǣ˼ڤˣⲻû𣬿ŰɣڤϾͻᷢŭġ
仹˵ĽŲ΢΢ǰƶ˼첢ϵİҲ㼯ڽ֮ϣԷڤͻȻǺÿԼʱصǰ
˶龰ˣڤ벻ûµ˳Ļһ䣺Ŷɣ
ãȵľ仰
ˣͷԴֱʵ
ڤ΢΢һü
ӦѾǧ˰ɣԴЩһǣ֮ǰ˷ܵشУ˵ʲôһǧѾ˼ƽϡ
˵ڤ벢ûзϡ
ιһ˼ǧˣһʮ꣬Ѿߵţߵ·ࡣԵΣҳԵ׻࣬㼸ǧľھóһľѵͲԴСڿ˵Լʲôڤˣ¶˾ͻ˵ǸʲôƨڤˣǧϼһˣȻǸʲôƨѪǣһʮСӣ⼸ǧ꣬ûлϣȴǻƤˡ
һƬؼž
Ļ˵ˣûʲôоֻǾ̧ͷǸĪ׵ڤˡ
ߵ䣬ȴǰΪһ亹ر£ǰ̾ԼһֱΪǧ橣ĵӾѹˣû뵽ǵŮĵӣʤҲ̫һɡ
Ǹʲôڤģ¶оʵжǿֻãǸڤͺñһƬ󺣣̽ǳһǿãӵĶ֣²֪쵽ôġ
ǳͷϵڤĲǣĻһ϶ŭ죬ȴΪ֮ĪһǶҶ죬ֻſڤô
ڤ޳ʮָһ£ǶϵĺʯȻرˣ죬ĵӲһĴ󰡣
ٺ٣лл佱ٺһЦɲǵһҵӴˣ
ðɣҵȻ㲻κҪԳҵѪǵİ¼ƾʲô˵ôڤһƬЦȴǼ˲٣˵óôҿʹ㡣˵͵ʹɣ
ȴΪ̡
죬ȴƺûڤ뻰ﵱеģɱ⣬ֻ΢΢һЦȻڤɱң˵Ǿ֮ͣǣɱҵĻôԶٿѪǸǿİ¼ˡ
ĻڤˣɵһЦǿ죬ڸƴŽڣҪԼ๶ôһˣҪ֪ǧǰڤƾѪǼ£Ǹ⣬Ҳûκ˿ԵѪǣҸղǵѪǣͲڤˣԼ淢ģĻãԴݵؽȳ
˶Ϊڤᣬѻ֣ʱڤ뾹Ȼ벻ЦȤȤ죬ҵǴû뵽㾹ȻôһȤˣ֪жûôĵЦһǧˣҶҪˣӦôȥЦˣǽ㲻ӦȥЦһЦ˳ƾһ㣬ôһҾԻһʹ졣
396Ů(2)
һʹ죬ǾĿǰڤΪģԼܴĴȱˡ
졣Щĵ૵صҲףǾڤ룬ƺһִܹĶʮܹסƵˡ
Ǹֽᣬᣬࡣ꣬ǡİ¼ʮֻ溬ֶˡǹһԴʯҹһˣסԷκεĶ֮ģԣᣬͲ߿գֻԹԵ˵ԼĻҲڤ뵽ûȥ
֪ͬڤĸ֣ƽѵľǣһಢĶ֣ȫ֮һսͬ컹ڶʮһ͵ʱǽħһֻһܣô˵Щʺڤ룬ȴţڤһҲҪһƥеĶ֡
ȻĻڤ˳ָؽǰ鷢˼£Ȼ΢΢һ죬˵ᡣ
ǣһᣬֻ¼䣬ҲֻҲŻʹùۼᡣͦñֱԣȰ㣬ھͽң˵õѡΪһټɳɹһ죬ô׵һ졣
죡䣬ŵصɴ۾ıӰʱ޲ãǰȥ̽һ£Ķͷǲǽ췢ˣҪô˵ˡ
֪ôǸڤ£סأڿɺã쾹Ȼ˼Ҷɱ⣬⣬⣬ⲻͳˣ֪ɽлƫɽ
еĹâ˵ǣ˽ˣʱ˫ǳ֮УţֻԼ֪֮УѾǲ˺ˮˣףһ壬Ķˣô´󼪣ΪԼȡһʱ䡣Ĵˣֻ£ͬԼˣһ𶼻̫ˡ
ûһŵɫĻһ˵꣬㰺Դֱڤ룬еĹ⻪ȫȫˣı黹пκεĶ
ڤ޳ָһһµûʯĶڣ죬˼ؿ죬żϾʲôۡ
ʱ䣬һһٵš
ڤȴһֱѪɫ۾ϡ
ȴվһڤ߻ûκεľȻ·һֱһƨɾ˵ϣǸӣ˵û£ɣеʱġ
졣ڤ뵭ؿˡ
˵ʲôֽŪСʯӶȻͷҲ̧طһ䡣
Ҫòſǹ᣿ڤעȻͬϵһǾǹ۾ᣬʲôʱʹó
ꡣʨӴ󿪿ڵ
ꣿڤЩˣһɵЩŵؾҪ˵ЩʲôڤɭȻĿɨЩʶȤر͡
ꣿڤظһ£ȻչһЦǺãҾ͵꣬꣬ȻԼȥȴҪҵߡڤƵص
ãɽ΢΢һЦεĶĲѹעˡ
졣͵͵ػһ
ͷһЦȻͬʱҲ˿ǵǵףģҲµģͲøҵˣʲôʲô
ǡؿףڻǽϾҪѿڶģҪػߵĻ˻ȥֱӱˣҪء
ģһһӣʱ֪ĺСģСĵرˣȤ
죬Ϊ˰ȫ˻ǸΪáĸˣ˴˼仹һӦ𣿡ɲʲôֱӵ˵
ǰ죬Ҹ㣬Ϊ˱㣬ԣҺֿƽص
죬ɱû㰡Ҫҵߣǲˣȴܱ֤õó֮ǰûбҵЩʹõ
΢΢һüͷף⻰ɲڤŻԼڣ仹ˣĲʺϸԼߡ
飬ôˣκ飬֮仹Ƿۺ硣һ̧ʱѾһƬƽϣһ˵ƣ˸ûа취ܾκ
397
ǣˣ֪ڵ죬Ѿ˾⣬ԣ仹˵εĲԸ⣬Ҳòͷ
ˣǿ뿪ˣԽԽã˵ţ˫һȻͷҲصأĵ۶ţȥ
졭˵ô֣ϵ·ͱһѾסȻŤͷ˶һۣȻ˫һ㣬˵Σͬڤڤطɺһ㣬תۼʧڵƵС
죬ǵһĸԸòˣϣ㲻Ѱģ򻰣Ľ죬Ҳúܲҵġһˣ˳ͷһʮִݵԼߣڤ벻ɵһѾͿסǾµ°ͣȻͷ̧Լš
ģĽ죬ľ첻ĳʾص
ããã죬Ҿ͵ţĵϣһϲڤҲ֮ǰݾҵŮ
ڤȴֻ΢΢Ʋһ죬ǲû˵ʲô񶨵Ļ
ҵŮð⣡΢ǴȴǵعһúõĻȡ
ڤ뿴˿ƺʮֹɣһЩü˳۵ӣ֪ΪʲôȴǸоЩ̫Ծһʱ˵ﲻԣ£Ҳֻ΢΢һһüë˿£ǳѾһˣ±һ䣺ߣ
Ȼת˳ͷʱȴʮ־ְظһλŮְಽظڤ󣬾ڤСβһҲ˳ͷ
µЩڤһһЩһɵЩ쾹ȻڤôڤˣûжҪ˵Ů⣬⣬ƺڤ˵һ簡
ԣһ£Ůѵ˵ֽǸʲôĻʷˣˣȴһŮ˼ٰ˲ɣ
ôĪڤǡ
ԣԣˣˣڤ˵ҲһŮӣлŮ飬ڤ˻
˿Īڤ˾ȻҪǸŮװļһΪŮɣ
Щ˵͵͵ţȴû뵽Ѿ³ͷڤȴͣס˽Ų
Ӵڤͣµ̫ͻȻˣָ̫ˣĽŲһûס˾ײڤĺϡ
ײʹıӣűӿȻĪڤ룬ԹҪͣҲǰ˵һºòãǵģŮ˵壬ôӲøʯͷƵģʹ
ıԹڤȴƺûһһ˫ضųͷϵˣûһ¶ȣͷҪǲǣ
ô򵥵һ仰¼Щˣɵشһˡ
ڤһּǰš
ûкطŰۣôԸȴøڤǰߡ
ܿһ·ڤصĻʹС
ʱʹеˣ֪ͷ飬Ȼˣ֪ˣҲ֪ǵĹ£ڲǿӵĪõǵһڡ
Īòдļ䣬ڤһ·߻ص˹޹С
׼һ£ҪԡڤŤͷԸһߵĹŮ
ǡŮӦһȥ׼ˡ
ڼŮٳ֮ʣЩŤͷһ죬УΪĹŹ֣Ҫ֪ǵĿУĪһһ԰ˣ޹УȵֻۣеʵҲĪõ׸磬죬һȫİˣǹ£ȴǽеĹŮ֧ˣôⷿɾͻֻʣ£İˡ
Ȼ˿ȥҲһļѹӣǣйŮһңرڻʹ֮У⻰ʵǺ˵
飬ЩŮǣҲֻﰵһˣٽʮӣҲû˸κεɰϾء
ЩŮǣ뿪ˣ쳤һҲڤ룬󷽷һƨɾ˵ϣȻץϵĲԼصһˮĺû豭أһ˰׵Ʊ˹֮ǰǲ豭Ȼ͵Լ
ض£Ҫ˵ʲôȴҲûпڡ
ϾԼݿλڤ˵Ů
398һ(1)
ãˣһڿˮﰵصȻһӣһ裬ͽԼæһ죬ںȵˮˡ
ҴȣղڳͷϣվôãҵȶˣڤͻȻ䣬ڳһεεӣҲϸࡣ
ͻķǵûһڽĲǡ
²豭˫ֻԼֱۣ·ԼƤȻԭ⻬ƤϣȴһϸܵļƤ
㣡ڤٴδ
ãã˵ڤͬ־˼ңɲԣָȻǸŮ˵壬ǲô˵껹һ˶԰ɣҲΪѵؽ㵱һˣǣôһڣҲֻܰ㵱ɣвŮˣͲᣬڤԽԽڵɫ
ǵҲ׬ˣȻĻʲô˵ղСһͦ۵أּһ˵Щ۶С˼ҹĵȴǣļôӲʯͷƵģĸҽôı죬԰ϲеĶϾһû˵ʯͷġ
˵ٴغһڲ裬Ȼզһ죬ΪصʹĲ裬̵ľǺúȰ
˵ţЦſ˿ڤ룬Ȼ̧̧еĲ豭ŶҴˣôˣֻ϶ôһϣȴ˾ԭװŮ˵壬ôʲô֮飬ͲҪֻҪϣԼŮ˾ˣ
һ˵ô࣬ڤԸܺãôҲѾŭˣοڤԸ񣬿ɲôõ˵
أһĵΪ촷ۣڲԶԼظϣ˼£ιڤ룬ʲô˼죬Ѿˣ
ߣҵģڤߵ
ɲ˫ֲҲ˲ϣʲôŮ緶ˣ֮ǰô˵ǰİҪұԣ굱Уȴøߣѵ˵Ҫɣ˵ڤ˵ĻǷƨ
֣ڤǳ˼£ãҾ꣬ʱҿ㻹˵ʲô
ٺ٣¹˭֣һδ֪أ˵ţȻץһ㷢ǰذš
ڤȻΪĺȴһһԾŶ֮ˣ˵ĻԲᷴڣԣ굱У쵹ǻûʲô֮ǡ
ҲΪ׼һ㣬ԲŻʵزһ°ˣôţҲһղǱѹţһòʮֱشӦΪŮɡ
ҴҲҪˣڤǿǱһǧˣǧǰε˵һǧĵη˵ˣֻҲʧˣڤ뾹ȻԵĹܣѾǲˣǿڲŷ棬ֻȴϵ졣
ʱع£ԡѾ׼ˣ빫£ȥԡ
ãŮһ̺ԡ
ڤȻĻǲɵþǺݺݵس鴤˼£һ˫֣ڵвɵճȭͷһҲ޲ãҧ
ιҵŮ㻹㣡ѾһֻڤŤͷǻûƶλõ죬ɵôߴٵ
ãˣŮеʱҲҪ̳ɽ𰡣쳤һûӣʱԼһ㣬ǿǲеİԱֻԼﰲοԼҲԼƽһӲС
ˣҵĹˣЦӦһ䣬ȻͿ첽ڤ
Щɻؿ˿ѸٵعϵЦݣڤüëɵ΢΢嵽һ뷨ڵӦʮŶ԰ҸղɫʮֵȷԼûпȷʵЩˣһٶδҲ̫һɣȻмĹȵʱ䶼ûС
߰ɣڤߣЦеص
ߣڤ΢΢һһȻһ˦˳ȥ
ǲ֪ǸʲôԡʲôλãҲֻܸڤ󣬷ڤԴﻹĪõļ䣬ԸͲõʲôνĴԣ⻰˵òԣڤͲ´
ƿԡҵĴţһӭ΢΢ÿ壺£롣
ڤͷԸһŮǾžˣ⳿̺žˡ
ǣ¡µŮ׷һ£Ƭ̺ͻعȻһͷӦţȴǷֹôˣԡôԷһ˽ȥ̺أʵҲЩŮϾһֱΪֹ컹һӵװ
399һ(2)
ǾˣȴǸоˣмʺ޵ģŭĿ⣬䵽Լϡ
棬ҲûĸûǵĸЩŮˣǶʼɸʲôΪĸԸȻʼˣôɶʻøҴ˰ɣ߷ߵֹţ컹ڼڤ֮һԡ֮ڣȻһתʮָɴغԡҵĴš
ⷿﲻǻʼҵԡңȻаٶƽףöǳŻ֮Ľ֮󣬶ԡм䣬ȴһռ˹ظȪ
Ȫˮð뵵ˮرڱߣøɾװõ廨꣬ǵĪý뵽ԡصкҪˮģϴ֮ϣҲõ廨֮
Ϊ£ڤȴʱ򲻺ʱ˵شˡ
ҧأЦһڤ룺ι˵㣬֪֪߰ȻռĪõ壬ôҲһ˵ɣȻΪ£ҿûǷݿ˹Ⱥã
ָԼıӵԣҵڤˣ˼һԼѰѰȥһϴˡ
Ŷ죬ûмǴĻ֮ǰӦңҵŮôߵˣɾͶΪҵĳˣ˵ӵģƺҪҪõö࣬㲻Ը⵱ҵŮĻôҲ⽫ץֱҲҪʱ򣬱еһ˵ӣòأ
°ͣ˫ð۾ԼţڤЦ˵ԼĻ
ֽڤָԼ°ϴڤ룬ţߵвңҲȻһӮˣǣгһգһ㸶۵ġ
ŶҵǺڴڤ벻ΪЦš
ô£Ϊ£һ˵ţһֽڤ´⿪ˡ
ܿ죬㶯³ؽڤһ⣬ȻȻµش壺ţ廹һһƷ
ŶΪβһһƷôǼƷڤȻʣȴʾ䡣
쿴ڤûҪʲôģҲʮָɴش󷽷ڤһ˿ҵӦҲװɣ㿴ز󡣡
һ˵ţߵڤǰֵ˵ǸʵظȻڤһȦ㿴ƨҲ̣ȻϸȴȻֱٳһ㣬Żشﵽƽָıأ
ʲôǻƽָʮİʣڤ뵹ĵһ˵
˰ɣĵذڤһۣô򵥵Ķ֪ڵܺãԣҲͲˣԼʰ˵һͻᱻжˣȻأ
˵⻰ڤƨϾһţֱӾͽڤһߵˮ֮С
Ҫ˵һҲڤûзôҲ벻쾹Ȼʱһ˿ҵñ
Ҳڤ뱾վˮرϣټǽµĵطЩˮһټһ֮뵽ůˮصУһƬˮȻܵʪܵġ
ڤ룬ѾģһǹģԲԣһԼϵˮе
ٺ٣˵أڤˮ̽ͷһЦ
ߣֱӰڤһۣȻԴתһߣ˼Ծڤ롣
ڤϵЦ⾹ȻŨǣԽԽ֣컹ǺȤģԼ쿪ʼϵЦݾȻһǧЦûء
ֻ˵Լǧʱ䣬ԼﾹȻһӷ˺öĶɣ
ҵŮΪҴ걳ڤ촽˳
嵭Ķ䵱Уȴ쾪һըþһ㶣˵ʲô
ŮԡǸЩڤʣ˻ȥ
ãạ̃ﰵصҧ׵ǳرϣ˳ֶ˰õ廨ꡣ
ߣ͵ģˣСذοһԼֱŵڤǰוĺϡ
ʣڤ룬ôһŮ˵壬㲻úܱŤ𣿡ϼŶȴҲûš
ϻڤر۾
㻹ѡ壿ϵĶ΢΢һЩ
ߣҲûа취鰡ڤ˵㽫ͱˣٶ˵һ֡
400޿
Ҫ֪˰һ˵һʱȻͣ˵ˣôˣоܲˬܲˣʱָо
ι㵹˵һСڤ뻹ûκεĶɵÿʵ
ڤ˻ԼԴ΢΢̧һƤ˿죬ֻǿôһۣٴκ۾ʼնû˵һֶ
ã㲻˵ˣˣ
ǣȴû뵽ǣ̣һ̵ĽȴǺܿͱ޿ˡ
ڤϴԡϺһֱӽ뵽˱չص״̬˵ǾǣϾŮ˵壬˵ǺܺʣһȫںΪһ֮ôͿԣظı壬Ҳ˵ʱ߱óֳĪӵ壬ȴǻϣڤӡ
ڤһεıչأʱ䲻̫̣ԣ쵹ҲʮֵĸˣԼֻܶԼĿʱ䡣
ڤǰһչأ鷳Ѹٵˡ
ڤĪأеģֽŮˣôãǿڤЩ£û뵽飬ǼǵøǸ뿪ǸյĵطǸŮˣΨһһҪɱ졣
ΪڤˣҲѪģôҲ˵첻ĻôѪҲ޷ѪĵԴͷǸŮ˵УԼЩǸŮֻҪһͷͿˣ仰˵Ҳ˵ÿһ˵൱ڱһʱըһ㣬û֪ԼڵĶʱըʱᱬը
ǸŮȴҲ˵ˣһ˵ĻôԻԼ˽Ѫġ
ڤڵʱˣһҶôţڤôһչأôɾҲû˿ԻˣβᣬЩʧһڤˣҲ˵Լ뿪ˡ
ڤ뵽ʱлɣô޶֤ڤȥ֤أ
ʱ´ڤԼŵСԺУϥһ£Ӷ£ȫ˼ǹʽļ䵱С
ᣬ࣬У嵱еİָ˴һΣһԲһ׶ʵԵİ̬ϸϸСС꣬ǵ֮ʱָȴҪʮֵĻһ޼᲻ݣ޿ɱܡ
ﻹĬĬţͷʱȴ΢΢һüͷһ۾ˣĴ߹һĨЦģǣﲻЩ쵰һֱԼ˲èЩ׳ôͲȥúõشһ£ʲôʱ򵱹èĪǵΪ⼸ԼƢˣͺ۸˲ɣڿӣô󲻳ɣ
ϻһûʲôƢ
ڤ벻ڣԼЩҲڣԣڻҪʲô
𰸵Ȼûˡ
ٺ٣죬ȻǸռĪˣһ˽һ¡
΢Ȼͬɮ붨һ㣬ĪؽûκεķӦ
죬㲻ù̬ˣڤڲڣû˿ٻˣһЦŵ
ߣ죬㻹ΪֻҪסڤ˵ĴȣͰȫˣЦΪЩ˶ǳ԰׷İ
죬СˣҲúõؿ㲻һ΢СС࣬кεºܣȻԵõڤ˵һӣһĲ뼵ʣ³ȻһŮСˣ
Сˣ˭أһֱЩ˱״̬죬ĵشӿ³һ仰һһʾ䡣
СˣأӣŮˣҲ룬ֱ˳Ļش
ŶʵʵӦһ
ɣǸӣŮˣһ˲Ծüͷ΢΢һ壬̧ۿ˿ǻһƽ죬ͷϾȻһ󲻺õԤУ˵ΪʲôȻҲ֪Լ˵ʵҪ߳첻һ㣬С࣬ԼˣϣȻûһ˿һĻ֮ɫƽؾһشˮҿĹâȫУһƬȻˣʱЩʲô
ڻϣǸֽɣģŮĶʸҲӦ˹ɫҲһӾͱɫ죬߼ˣȻң
һ޹ʲôʱˣֻˣ
㡭ɣһʱǰʼգûֱԼȴǱֱԼ
401º˲(1)
죬ˣʲôʸֵãڤˣԶɣϲڤˣ˶֪һ£Ѿϲǧ֮ãİ飬ȴһֱûеõڤ˵κεĻӦ
ԣڤ뾹ȻὫӦɱߣܲ
Ŷ첻ɵ÷һ°ۣ׳յвŮŮļһĸ۾ǸʲôƨڤԼʲô뷨ˣǣʲô׶ԣ춼һ䣬ǲǴɽģˣԼˣҲһ֪ɽǸɶط
ڤǶҺãôˣһ鷳飬һȥ̧̧ƤЩͷصȴû֪ڵİȴһƵָ˴ӿš
ˣȻҹڤˣɣּ
ιҿúһûƷòãһӱӣǸһأҺòãģ˼óʾأ
أּһ䣬ɣĻ
ڵɣѾʧȥǣҲȫˣڤڵ壬һʵŮ
ˣɣֻͨ졣
ϣ˵ɣ˵ҵһϣ㵽ˣŮأӦһŮˣòӣӦӰɣ˰ϣô˵ҲŮ˶һʲôôƾڵ⸱ӣղڤ벻ɰҪ֪ȵƹضʱͻΪһˣأȴ⸱вŮŮӣ㰡ܲţڤϲϣôһ֪ǺԱĹﲻɣһ˲ģټϣﱾͲôɣ˵ĻȻҲǸĺݶˡ
ν˲˲Ҷ̣˵ģɣʹԼŮӣڤˣôԼָһӵӣ˵ڤ˸ӵػ᲻ϲԼˡ
ٺ٣Կһ£ԼǸһˣ˵ϣİ첻ؽ
쵰ɣĿƲסˣǺ촽Ǻ޲ãͽǺ촽һѾ˺
һɣһ˫֣˹ȥ컹ֵˣʱһҪúõĥһ£Ůӡ
ʱȴǿϣȻǺչһЦȻһİָ⴫
ﲻˣԵɣ
ָ⴦İȻǰĹ졣
ɣͷһ󲻺õԤУһ˫ӣضֵʳָϣǸָו˳ԳƵһ˶ָǰָϣȴһξӨ͸ģͬһˮһΣǵģôССһᣬǵȴ̺һɾ޴ģеľѵĿ־С
Сˣʲô־ֿ֣ɣɵü
̧ͷʱָΪģһɵͷϵ·ã졣
ںڵĳĴҷţʱ۾κεĸɫʣκε¶ȣƺʱˣѾȫرָϵξӨٿˣҲı䣬Ͳ˷ģһԵһ㣬ߵе˵ĶĤ

оһɻԼӭɣֵŴ۾һ̣ĺˣǰڣǰδеĺ֮ͷ벻һеȴԾط֣ԼѾȫ޷ƶֺˣУſȴһ
ΧһĻƴػɣ֣ɣ۾ֻһƬãȻѾκε죬ǰǵιϣ˸ĹʣʲôҲ
ӾĹܣѾȫرˡ
˵оƺʱȥ˺ܾãʵⲻգ֮顣
ǵξӨĹᣬѾ͸ɣüģ뵽ڡ
ɣüĴûһѪֻǱƽʱһɫĴڡ
Ůˣ㾹Ȼǲңգ۾ɣعԼ岢ûκβ׵ĸоԼѾԻˣ£д󶨣ΪղŵһвʹõװǻƵ۷ӣһţƤˣʲô¡
ʱȴԵƣԭ׾Ȼ԰ֽһûһ˿Ѫɫɢڶͷϣϵ·Ѳ֪ʲôʱȻˮ͸ˡ
402º˲(2)
ٴԼָѾԼëɣȴһЦȻ΢΢һϣ﷢һ
ɣ徹ȻʮֹѿˣԣӦ˵ѿˣȫػΪһƬɫѪûѪû⣬ûвйǣһģոջڵؽŮˣڴҵǰΪһѪ
еˣؿ죬һʱ侹Ȼ֪Ӧ˵ʲôˣ챾鷳ģ˵Ҫɱģڵȴǣⷽ˶ڵ£ȴ콫һ
ҧҧվΣȻֿ죬Цһ£˭ҪԿҵĹᡣ
һȺˣѾʼʧѪһˣ˵һȥ뷨ܼ򵥣غòײŴǸյĵطӳŲҪոտ̫ȥأ죬ǿ͸ˣʲôСడǰϻĹ
˵һǾͻеڶӦһƬ̣ղǻˣȫʧӰˡ
ֱʱųһȻǽڻ˵ϡ
ظһһزš
˵ʵʱڵеİΪղŵǵιᣬȫһգǹڰģԶԶرҪö࣬Ҫ֪ղŵһᣬȫĹᣬȫĹᣬǿǻͬʱ˵УǱٵģҲֻɣһˣгԼģеˡ
ĨһѶͷϵĺ飬˵ղŵ죬ڳеʱ򣬸ǱɱһӰٵɣ֮ҲǿԼ壬ԼԼʵֳ
ֻǾڣһżЦȴǴˣǺǣǶĶˣȻѾûˣղŵ㣬Ѿǿ֮ĩ˰ɣֻȺȻûһܷ֣̫ˡ
ȻһȴûκεķӦֻǻתͷȴû뵽Ȼһɫİ쵵ס
˭ɲǵãڤȺ˵Уôʮɫ
ҪˡЦţΪ֪ڤǼһ̫Ҿˡ
Ŷ˵ͷ
ֻһŶ֮һž׵ˣȴȲˣ⣬Ӧþʧ룬Ȼ󲻵ڵԼĲŶ԰ô䵭طӦء
Ĭ˼ӣĵһЦȻ˵򲻹ڤɣ
˭˵ģ仰˾Ǳβ͵èһ£
ҲµģָԼıӵùڤ룬ôͲǵõȵչˣҵ鷳ԣһǴ򲻹ڤġ
ҳǧǰҵȷ򲻹ڣһҵĶ֣ʰ쵵ӵЩ̹ϡ
ﰵطЦĺ֪ʲôҪɱԼΪëˣôء
Ǹ˵ڴùڤ룿üëһҲš
ǵȻʰ쵵صصͷһһ첻ŵԼظ
ǣҺῴ󿴣ҿ㶼ǿԴùڤ˰Ҫ֪Ǹһǿİʮصʱ˵ãһƾͽķˡ
ʰ쵵⻰һ˫۾ɵϴ󣺡㲻ţôʱҾʹ㿴
ǣڲҪɱҵɱңһôʮ֡ġѵ
ģҲɱ㣬ҵ棬ڤǸһһˣɱ㡣ʰ쵵Ҳػش
ǣղҲˣ㲻ɱңЩһһһ޲ó⣬Ѫӣֻ㻹ûкڤأҾͱЩһˡһСðؿӡ
ߣЩģҺڣ˲һëʰ쵵Ӵص
ãҪ˵һ޹գ۾
ģҺһһĭһŶϡ
ȴѾЦ˻ˣԼôͺһڣҿӣɵ˰ߴļһʵҲӦòٺ٣Լĺƹ򣬸һҲڣʮһ͵Աɽؿǻʵĸְ
ˣˣ˭ɱҵİĶ˺ܺ档
֪ˣҲû룬ֱӻش
˵һüë
403һԻ
Ҳ˵治֪ˣ˵һƨɾȻ쵽ߣһǧûԶˣζˣгԵ𣿡
ǰƣΪطһۣòȥͦǿ˵ģʰ쵵ӣ̷棬ƺЩ׵һʶˣɱˣɱ
Ǹ˳ʲôӣ첻ĵʡ
֪ѿڶ֣˵˳ƺǷǳֱ׳һ
ţһһһһһһף˳ǣôŮ
֪شˡ
ͣ
֪־
輸ˣ
֪˳ڽӵȻȻӦ˹Ȼ㾹Ȼң
ˣιֻ۾ˡ
ҡҡͷöġ
Ŷʲôˣ
ʣ輸ꣿ
ţ㲻ǻش𡣡ҲһϡͿϡͿ仰ĸְֶ
ץץͷǰò⼸Уû֣Լô⻰ôŤأܾòԾȴ˵⵽ﲻԾ
²˵֪ˣһΪҪ־׶أ˺һۣһ֪ļһҪԶȥ
ǣǣĲ֪ЩίĲ˵Ĳ֪
ǣǸˣôɱҵİʵز˵㲻֪
ģģ֪촽Щֺõζ죬Ҳ֪һˣǸطҲûаҲûкҹ˭֪찡ҵĶͻһ˵ǿԷҳɣȴҪΪǸҵһ飬ǾҪֵλ棬ɱһŮˣŶҲ㡣
Ǹ˻˵ҵ϶ͷڤҲҾʹӦˡ
ǸлŮʡ
֪˸˵֣ͿüͷæţĲ֪ǸģвŮģҲ֪лŮ˵һأҲ˵
һ仰ûҲ֪ɵǼɵ
ǸˣΪʲôô㣬ͽųˣ㲻ɱңֱܵˣҪô죿컺ʡ
Ŷ㿴ֱӽ˼ӣ¶Ǵ׳ֱֱۣϣպȻһɫԲƤ͸Ѫ价Ҿͱɱ㣬Ϊɱ㣬ͻԱȻҾҲøŹˣɱ㣬ôͻԶʧ밡ǸڤӦҲС
΢û˵ǿڤϴģ˵һڤֱ۵ȷһһģһĺɫԲ
ǸҪԶ˿ɲûԼٴԼĿģʵҶشˡ
Ҳлش𣡡ֽ쵽ԼǰһĿһ֪⣬Ҳǻشһˡ
Ҳ˵ˣһشһøҶԣ˵һ˫۾㲻˵㻰
ãã찴˰Լ̫ѨһǻǺܺú尡
óԣóԣһһȣģ벻ص̫óˣֵطȻûʲôİ
ʲôطЩʡ
ͺˣΪ˻λشҲϵõˡ
֪
֪
ͬص
Ȼ˳Ծؿ죬ʣǸô֪Ҫ˵ʲô
Ӧ˵ϲ㣬ѧˣԺʺݵˡ
ι죬㿴̸ô˵ĴתתȻһЦص
˵ĵװԺЦǸһЩʲôܹµð˰˾žš
㿴ʱ䣬òã㣬İɣȻҴ򲻹ڤǸ˵Ǹ˵Ҳһ򲻹ңڣǸ˵Ҳɱ㣬ΪĻرùҳԺȣô㻮ɣ
һռһ˵ı顣
⻰ȴǽͷشȥþò˫ڲϵضţƺġ
Ǹôˣĸ㲻״ˣͲףôռ˴˰ôȻأⶶǲǾ˵˰
404Ҳ̫
ǸǸģУǿ룬˻û÷Լеļȡ
أƺЩѹֵص͵ʹ
ǸǸɱ㣬Ҳҿɾôһֱӻش
ģѾҲﰵ˵ˣţﲻġ
ȴǵҪҿԳǸʲôƨѪĺڻأ
ܡҲûؾЦʲôЦЦһɱǸĵǸ˲аôأ
ʲôܵģûпǸˣȴûпǸŮˣ꣬ߣ꣬Ҿͻ档ûɵ
ʲôŮ˰˲Ȼգһ´۾ȻӦ˹ô֪ǸһŮأ
׳ûпǲڤûпǻǵãڤ޺Լ˵һŮɱԼġ
Ҳаٷ֮ʮİտȷǾǣڤ׳պ˵ˣӦͬһˣҲǶǸŮˡ
Ůˣ֮ҪɱŮˣôԭһ㶼ܼ䵥Ϊˡ
ˣߵһȻǼƷȴǵ˵ҸͲôŮ˽ӴŮ˰ĻǣЩŮ˵Ļûб¿õڤһ
ѵʱһƮݳİӵӰԺС
Ǹİ꣬һֱزĵףʱͻȻĵ׾Ȼŵۣþòˣǲǻǵأ
ιʲôһֻĴǰһҡš
ȣعˣ˵ҪǿԽֱϵǸڻΪһô
еУһòƺ룬Ȼðôһ仰ҪǲӦĻǾû̸
һԻòҪңһֱԺóԵĶɣ˵Ȼʾ䣬ǿ϶ģһɫı仯͸ȷԼһеˡ
Ϊ˺λʵÿֲݵĴڣڽǹʮֵ⣬ϾûԼ鷳ˣԼǱúõǹˣȻǰһֱҲ֪ʮ־ˣȴһֱûһʹùϴζԸǸɣŮˣҲףˣԾˡ
Ȼؿ缸ɱˡ
ιҪʼˡոձ۾߱һĴ
߳ͷϡ
ٺ٣Ҿ֪ҪˣôǸʲôᣬҺòãͬĻڵʮεĶ
˵ԻûиʵôǿˣȻܿ۶ҵ¼ˣȥûʱ㡣ﲻͣطŰۡ
ǣ¼Ǻܲİһ˵ţһߴյߣô̽Ұɣ
ҾܾУǲǲԣƻڱˣüͷһóɱﵣа㣬
ڿˮȻĻֻĿˮĵ
ããȥԺ㻤һǼæǵԺ⡣
Цҡҡͷһ˳֮⣬Ҳûʲôôˡ
˫ָ̯Լ˫ϣ˫΢ϣڵİ㰴ǹҪĶ·ߣʼ
ѽҵҪǻȥ߸ҹأǸϵĴ͵һֱûȥһϷ״̬ѽѽҲҪˣȻڤҲλˣٺ٣Ҫˡ
һ˵ţ͵һ߿˿·ףٺ٣ĿǰҲûʲôΣգôҲҲȥҹˣٺһȺúõؿϷˣǲ֪ǸڤһˣҲʲôӦأԩҶͷٴϸҹ
ڴ͵ǰֻʱʱһһˡ
µʱ䣬첻˵ѾǹˣȴѾǰ˳ĽǷʱϣҪǰ֮һʱ䡣
ٺ٣죬㿴ôʰɣһʮֳƨ
405²·ȴ·ÿ(1)
ùɣ첻Ҳ֪˵һ˺Ի⣬˭
͵۾źˣ˵һһֱûпһֱѰҺóԵĶгԺóԵĶҶĿڤƾ𣿡
죬ô˵ҿǻĵģһӵѣֲصǸڤᲢ۰ţžǲҪŬģЩһ쵽ֻļһһǴš
ͷ˿һɫĺˣȻƵصҿǽϲԷˣ
ʱ˲ŷ֣ǰһƺÿԼٺò֮⣬ʱҲȫϣһ֣úڰԼôԵԼʳĸأԺԼʲôء
˵磬ҲǲԳ˼ֻһѾץס֣Ȼϥŵأһĺڣ죬Ҳ˵㰡ҲһŰ㿴Ǹᣬһôţİ¼УҲôãֱǺõòٺˡ
źǷȥļ仰Ǻݺݵس˼£Ȼһں˵ϡ
Ȼһֵ߲Ǻѹ˿δҪ֪ʵ˵Ҳһߵһ˻Ĵˡ
ϣϣ죬˵ĶʵңҪҲۣ۰ˣ˭˳أǺ˵ɡ
һȻûкۣǽϲϴʹȴƭˡ
ߣû뵽㾹ȻҲһĮ洫
һڵ˱˴˶һۣеһ
Щͷ۵ذ˰Լ̫Ѩһ˾ѹͷ۵ˣڿɺãȻһڤ룬һҲʲôˡ
ȴһӾڤ룬Ѿ˵ģڳˣ
ʱڤ볤һ󲽵ؿ˽
ЩԾؿո߽˧ӡ
ӿȥҲǶʮͷӣһͷںڵĳһɫ˿ԺҲһϮк£ǳǴϣȻκε׸ϿӵżЦ⣬Լüޣһ˫һۣ⣬ôһ˧硣
رǣʱĲһɫĺˣʶУһͷȣôҲԳƵһˣο⻹һʵ˧ء
ڤ룿Щ̫ȷָˣ
ڤ˵ͷһ죬뽫Լߣȴû뵽ƲŸո쵽һ룬ͱһѸסˣȻеĺĴɤžôСڤӣûпҺ˴ү𣿾кǲ´򲻹ǰ
Сڤӣһʲôʱڤ뾹Ȼôһŵְ⣬⣬Ҳ̫д˰ɡ
ڤһ֣ſɵúˣǵҪ֣
һֱ죬˶ټˣ֪Щ˷ܵش˼ơ
ˣôĵ飬ôȥءڤشʮָɴࡣ
СڤӣҴ򣡡ڤ̬ȣȻЩŭ˺ˣ˴һȭͷڤĿǼʽòڤҲʰ쵵ģǲ׼ưոˡ
һǳĶʼɣǶʼɣҳñÿڤһ㿪˺˵ĵһʽ
Сڤӣͱ㣡˵ɵһתȭͷٴλڤ빥˹
㣬ɵӣڤһüë
Сڤӣ쵰
쵰Ҳȳ󵰺ðڤ벻δػһ䡣
ңŭˣȻҲ֪ԼһͲڤ룬ȴΪԼ󣬶Ҳ˵Լĳˡ
ʵòãôȥˣȻûʵڤһ˺˼ȭϿһ㶼ûзɡ
ǲ˵ƾʲôһһ裬Ĳôأ
£գ˼۾飬ڤ˾Ȼֵܣ찡Ҳ̫˰ɣ
ι¶ûйϵô֪СһңҪҴܣûˣڤ벻㻹Ҵ𣡡
ˣȻ⿴ȥˮڵˣһǿȥ绨ģѾжڤ룬һǳó棬һɫʰ쵵ĺˣȻֵܣһһһģ⣬⣬˵ĲδҲ̫һɡ
406²·ȴ·ÿ(2)
ĪǴ˵еĻͻ䲻ɣ찵︹š
ʱҲˣڤ룬Ѿģ˱ˣҪ㿴㣬Ҳã츳ҲãҲϼһϲŮ˵ϲ
⻰ڤһĺߣ츳һãòáϼһҲ㣬װˡЩ׳յŮˣֲϲҵġ
⻰Ǻ˾Ȼһɫףյǰ죬㿴㿴һȻ˵ǰ׳յŮˡԣԺǲˣͺòð
ڤһʱ侹ȻЩ᣺ι˵ҵŮòð
ʲôŮǸˣҲ˵Ҫط¡˵۾תתȻʰ쵵ϾȻ¶һ˿Ź֣Цݿڤͷһ󲻺õԤУֲ֪ǰĺ˵ʲô
صڤĺ󱳾һģһɰѸٵ͸ڤƤѸٵɢˡ
㵽Ҫʲô֪ӵڤڤ˵ЩŮĻʱ򣬾Ѿؿʼˣ簡һΪǿ
òֲʹĹȴǵһڤǺÿüͷɵ㵽Ҫʲôֲġ
⻰Ÿո˵꣬һߵĺ˾Ȼһ˷ţһ紵˽
һƬƬƬ
һƬƬ·ƬͬǺһشڤϣϵط
וԲļͷ¶˳⻬ʵظ¶˳£ƽ̹ĸҲ¶棬ټϣѾڲҲѾǰ
紵˽ڤ͸оԼǸλȻҲһȻǱ߾ȻǡꡱһرЦ˳ȴǿЦõסС졣
һ쾪ĺڤֻ֣סԼĿϣͳ˷ţٳźû˵һ䣺ҵš
ȻֵУżҧгݵʵǷеˣ˼û档
죬ôؿ˰ɣǺ˵
ţû뵽ڤĵͦġ˵ͷ
أأϴ˵ԡǸʱһûء˵һ˫۾żĹâ
˳ǣﵹΪͬڤ룬ôͻôһֵأ⣬⣬Ҳ̫ʹˣ䰡ôһֵܣһʮʹ顣
ϴΣŮʡ
ôûпǸǸǰˡ룬Ȼ󿪿ڵ
£ǰˣһ㿴ǰ
ǰҺ˵ǡһһԵ²ؿʼˡ
ˣ˵ң˵һֶôŲţ˺죡һŭţڤŭس˽Ȼ˵ֱ˹һȭ˺˵ϣɹֹס˺˼˵ȥ
ˣ˵ˣƲƲ죺֪ҵһǺܿġŶɫ·㴩ϺܺÿҾ㻹ǲ·ÿ
ʱѾᵽڤǰ£ٿڤţӣһʱЦֲЦһãΡ
ڤЩεؿ˿죬Ȼط˺ɫˣҪЦǾЦɣ
ڤ뱾˵׿ϣڿԿطЦӣӡҵĶӺ۰
ֵǻ֦ҲӣڤͷݺݷһۣҲЦĺˣ㵽׺˵ʲô
ûʲôЩ֥飬ùӵˣҾǺ˽ǧǰ֮Դ֣ΪǴǸк籵Ůˣһɶʱһͷײ˽ȥÿĲÿҶˡ
ⷬڤǱѾƸǶףȴǱø
Ǵʱ˾Ȼ˵ˣһǸǧǰĴС쿴أ˵ղҪһĴ󰡣
׵ˣ׵ˣʱڤ볹ױ׵ðˡ
˵ģûмô˵İĺòð
ĵڲϵźţȴûõ
ˣ죬㿴ڵڤ˧Ǹղŵ˧ڤһһڣһ죬һ׵ģֳĴɤš
ղźÿ£һ֣һ߻ش
κˮڤĶͷϵͻȻ䷢ֲ֣㣬תƵôܲҵġ
407ˮջ
ǲǶˣҴȥԶڤúܣԼһһԻóԵľײϵóջһȷѡ
ǽ죬ڤȻҪʧˡ
ȻѹƤû̧
ڤ룬㲻⻰̫ͼ㲻ãҺˣˣôܻôһĿڸ֮ءҡͷԣϵص
£ڤ뾪ؿźˣ̧һֻ֣Ķͷϡ
ʲôҶҿûְã˿ڴһȻڤ֡
ҿǲǷˣĻô˵ء
ߣ㿴㻹۹⿴ˣһͦظ飬һСĵؿ˿졣
ʱȴһЦؿź˱ݣ֪һʲôˣֻҲΪԻаˡ
ʵһԹķ󣬱ԼԵ˾ʳƷŽϵҸء
ڤҲһˣѾ˺֮Ļ΢΢һУҵŮĪˣ
бڤһۣȻĴ۾תڤԵظеõĿ⣬һ·˳ƶţƵĲӴؿڣСͣСһλϣˡ
ȻڤͿҪö࣬ҲйŮǸϸǽ챻ôһԼСϲ֪˵ŮӣĴ󷽴سŶȴǻڡ
Ǹ죬㣬һŮӣҪְڱôһ仰
һЦҲŮȻôӦ˽ÿһ죬˵Բ԰ڲϤһ°ˣҲߵģֲǵһοˡ
㡭ڤǲ֪ԼӦ˵Щʲôˡ
Ŷʵ˵һ䣬㲻·ȴ·ÿô˾صһ仰ȻúֱЦ˳ڤȴ׵˶Ƭ̡
죬ѧˡڤڻعȻ󳤳طһ̾
ŶллĿ佱ɡƤ˵
ڤٴαεףһߴЦһӡ
ˣˣڤ룬ǣǸɱҵˣΪʲôҪɱңУʲôˣڽص⡣
˴۾һȻ̯˫֣ǸĲ֪
ڤֱӵذ˺һۣߣѹûˣָ֪
˵ʲô˵ţۣ
ˣˣȰһ£ڤѻ˵꣡ͷ۵ں˵ļϣģȻҸóԵģǣ֮ǰûгԹˮ㣬ٳԲᣡ
׳ôһ޴ջ󣬺˵۾ˣȻһƨߣϴżֺõɫǸ죬ҹԹԵģ㵽ʱɲһԶһ㰡ǰĺóԵģҶûгԹأûˡ
ţǿǡ˵ͷ
ٺ٣˵촽æΣãȻ۹۱ǣǹۿڣڹġ
ͷϷ˼ߣڤ̧ͷ˿գʵǸоԼЩȣ˵˵Լôͻ̯ôһƷĴأ⣬⣬Ҳ̫˰ɣ
ˣڤ˵ɣزٴˡ콫עתƵڤߡ
šڤҲһۣѵһһĺˣҲЩ죬ûԼĴദȴǽ˵൱׼ˣȻһеģԻͬһֻСèĹ˳ˡ
ǸһŮˣǸŮ˳õǺһİɫ·ȻȥʮֵƯȴ֪ΪʲôǸŮ˸ҵĸоãҿظоãʵûдﵽı׼Ҳ˵ĴھһرġֿԽԻһųôҲ˵Ů֮磬һһɽſ֮ġڤһ˼·Լ뵽飬һһʮض˵һ顣
УǸŮİɫϣۺɫ˿߾Ļߡڤ
š˵ͷ֪ǸŮ˽ʲô𣿡
ڤҡҡͷ֪ʼգǸŮ˶ûᵽ֣ǣǱѺĵطںٵĹϽΧǸŮ˵йϵ
ߣ룬һ򵥾ǿ϶Ǹ·ٵСûйϵǸŮˣô֪ǱҾȻ˳ذ֮硣غߺţǸŮˣΪʲôҪɱأ죬ĪΪĶܺóԲɣ
408ֵܣָо(1)
̧־Ǻ˵ͷһ£ԻеӺòãһŮˣȻһŮˣôһΪһŮҪ˵Ŀ⡣ڶΪˣǸŮ˿ϵˣϲһŮˡǣǳԱ˳ŵģûеġ
ٺ٣ô˵϶Բÿˣû˻ðգųЩˣֻΪɱ㡣ڤ룬оٳĵһˡ
ǸһҲÿǡ˴صڤ˵˵ǺÿŮˣǾһһ൱ƯŮˡ
ֻĻԺ󣬾Ȼ֣죬ڤ붼ûнĻ
ڤ밵غЦüͬ۹⿴Ŷĺˣ۹֮Уżֵֻ֮ɫ
ȴָһûһµô档
Ǹ죬ҵ˼ɲ˵ѿ
ͣڤһӾȻЦ
ˣˣҲˣԼ˵ĻôԾæĿڵǸҵ˼˵ûúÿ
˵˰Ҳ̫вˣֵڤһ֣һӡ
ѽѽˣˣ˿΢΢ЩףԼģ죬˵ѿ
ˣҴˣ㲻̫вˣһŰڤЦһſ͸һһƵġ
죬Ҳģң첻̫ʹҵ˼ǣûѿǴ⻰Խ˵ԽԽԽڡ
ڤֻãԼ쿴ҪǧЦݣһԶһ
ˣˮ㣬ûʲô¶ˣЩ޿̵ؿˡ
Ҫ죬ңҲ˵˻𣿡˵һ̾Ϳ
ȹƵĲ࣬һΪ˵Ĺϵ︡𼸷ֵЦ⣬ǸӵףֳԺУٺ٣û㻹ֵͦİ
˭һ汦أԼɫ쵵Ĵ˹
һȥһ˺˵Ĵϡ
أ죬㾹Ȼˣǲģһɥӡ
ĸ۾ҴˣڵأϵĲΪԼһ裬һڣȻ̧ͷڤ㿴𣿡
ڤǳʲôⲻǳؽ˵Ϲ𣬵ǰ״ƺ˵ͳԲǸòʮֺóԵˮ㰡ڤû̧ͷ컨壬˵ϹҲûп
㿴ǰɣǰɣҸղûؽţҸղŲƤӣ
Ƥʲôһ²ǺûףڤҲǵһôһʵĴʶ
Ƥ򣬾ǣЩȵҧҧͷǸָɫƤۺϵһγһΣԽƤ򡣡
գһ˫۾飬˼ʱã̵Ķԣû
ڤĿȴ䵽˵ϣָɫƤۺϵһγһΣⲻǺ˵Դ𣬾ǵģǵİ
ѿڶƤʱǸû˵ɫֻôһ˵ˣȴǷ֣ȻԼƤĶ壬˵Ŵڹˡ
죬ڤһϻ۸ңһӿǷӦˣæ顣
ǸǸº͵ؽţģûô
Уǣǣǵģ˲ĵص
ͺڤϻ۸ˣôˣһӣÿϸü΢΢һơ
Ҳôˮ㣡˿Ͱ͵صԴҲǵ͵͵أίίصһΣĲĴòãôƵˡ
Цؿ˿һСϱӣҲһЦˣʱԾˣ
̫ˣ꣬ˮ꣬䣬ˮ䣡
ˮ󡭡㡭úóԵӰƲ֮ϵģĳ͵񣬺һڿˮȻӣҽ⳰ԲԶûʲôⰡ
ӣΪҲ֪һŮˣһֱ뽫ԼأǸŮˣȻ֮ģһطųڤˣôǸŮֻǺֵʵģʵڤˣԸȴǺ֪֪ǾǣһԼҪǿöࡣ
ԣڵʱͱ÷ı켫ץÿһÿһʱ䣬ʵϵߡ
죬ڤ˿ٴֽ뵽״̬˱ʮʶȤ˳
409ֵܣָо(2)
ˣĲɱ죿ͻȻڤʮͻأʳһʮе
΢΢һ˵ҲƤЦѵõػһΪʲôôʰ
Ӧ֪࣬ǸŮ˿Ϸǳģ۾ǲɱôǵʱᱻһ˽İ
ôЩɢصʱ䣬ż
㻹żҲˣ츳жôľˣ˵ʱ䣬Ҷһ뷨Ǿǣ˵֮Ϳӵ˳ǵʵˣǣǣĸɱ
ɱˣͲɱ£˻شȻ
ʲôڤһ˫۾һ˼ӿźˣ⻰⻰ȻǴӵǸɱĺ˵ģôôĲأȷ
ˣڤļͷ£ﲻ֪ڤ뵣ĵʲôڤɲǹһڤߣвٵĸܾõأٲΪԼ룬ôҲҪΪԼµ밡ֵܣӦңɱǸŮˣȻҵϵǸ޾ꡣ
һԼͬͬĸĸԼһֵܣڤ뾹ȻЩ̫Ӧˣ۾գϰŷӦ㣬㣬ղŽʲô
ֵܰô㲻ҵֵ𣿡˷һۣ㲻һֱô𡣡
磡ڤʱ˹⣬һѾͽס˺˵Ĵ֡
Լŵֻ֣ڱ࣬һЦ˽д磬ﻹͦģ
磬磡˺˵Ŀͷϵ֧֣ڤһ˺ü
ֵܣصؽһҲѹڤϡ
Դֵ֮ĹһжԹԹŷƮˣ֮䣬޸ҡ
磬˵Ӧ㣬󣬻ɱǸŮӣڤСĵʣ𣿡
٣ôûģһüëҿ˵ˣõĻôҾͻһֱߣĸ࣬Ϊ
˵ͣˣȻڤļһԿӵģ粻ֵܳԿģȻǣҲˡȻˣֵܣҲ֪˿ǿ֮ԣ㲻лˣ
磬㡭ڤҧź˵Цʱһֳ嶯Ҫݺݵһȭͷ׵һ´ɳȥٺ٣磬ֵܵģǵúúõлл㰡
ֻ⻰Ȼ˵ллȴôһҧгݵζ
ֵܣĶһĶû𣿡գ۾˳ɹת˻⡣
ڤ˼ά˳ĻתˣǵҲǣ츳ȷǾ˵Ŀ£Ǵ磬ҲˣǸŮˣ֮ˣ룬һûгˣȻ磬˵ʲô˵ı򵥣ԼûУǶ𣿡
˼һŵ˵ͷţ˵Ҳûе
ǴΪӦأ
һЦٺٷҶôˣȥ֪һ㣬ǾǺһҾҺܿģһҸоůԣԺвǸŮˣôأ˾һʱ䣬ӣûʲôúڵģ
ڤŴ죬źſΪų˹ʣСڤһֱûпԼ磬طЦΣȴĿˡ
ֵܣҪѡҲ㣬һȴҪ˵ǾǲξҶ㣬ֻҲ㶯ֺҪǾȴʬϣ̤ȥɣѾܾû¹ôľˣ˵ⷬ龹Ȼһļ
磬˵ʲôֵܣ֣ڤϵȴʵ˺һ⡣
ֵܣֵģץץͷش
ǰǾֵܡڤЦֵܾǣͬʹ࣬һڷֳڳԣкһѪһʣͬˣֵܡԣȻѡˣôȻҪڴ߰
ڤ롣һů˵ɤЩʡ
磬밡ô֣ûƷû֣еСףҲߣô죬ǻͷۡҪľǣһʱ볡ϣὫԻıɫʮֵԣΪٶˣһΪѰɣ
ÿڤ³һֶ˵ɫӺһ㣬ȵڤ뽫ôһλ˵꣬˵һŴѾȫˣشӻУ˰ˣҲڳĻһֱ֣ᷢǱǸϷûҪ졣
410°׳յŮ
ڤ룬ˣ˸Ȼһžڤ˹ȥ
ٺ٣Ұ磬㻹Ƿ򣡡ڤ뵱Ȼʵʵվԭú˴򰡣һ㣬αٵбƶ
ڤ룬㣬㻹ܡŭ졣
磬Ҫô˵еСأܹңǻֵĻǳ˲֪𣬵ǲְɣǾͳSBˣǿǸҪˣ˵ˣо仰ʮƣΪϣû˵𣬰˵ˣû¶ʱ򣬶࿴飬ǲɣɣ⣬ƤҪµľģƤûĻģ
еûҲûͣѾʹתʮȦˣЩʹеŮһֻ˵ȴֻоһӰһţͿΡ
Ȼһ·׷ţһ·ţԸ˵ȴ΢΢ЩʪˣԼûк͵ܵ׽ˣָоá
ڤҲͬﷺ˼ֻԼںСʱ˴ļȣһ·ں׷Լǰܣܱ߳ԣʱԺܿ׷ԼȴһֱԼ꼦ȣŴӺСʱףǵ֪ǴԼȳꡣ
ֵܼǲѾˣ׽ĸоٴλع顣
ֵܣָоã
С䣬ҵȲȥˣڱɫˣȺȥȴûκһ˻նɱǸŮ˵ģ
޳֣صϡһصŤʱûյ߹󣬿ľһԹٵȥˣ磬ӦÿˣЩ飬ôһ˵ҵģ
ССĵؿɫ۾תתųοС㣬ĪЩȥʱҲˣ𹢣ӦҲ콫ϼŮնɱˣϾЩ˵ʱ䣬Ѿȥ˶ˡ
ǣЩǣڶûһϢģٴβϵ棬޺޵صС䣬㻹ǿ취ɣҪ֪ҳˣǿ㰡պҸʱҿǻʵʵ˵ģҸһὫŭ𶼷ϰ
Сָв΢΢һһײɵõʹԵһЩµӡ
쿴һĻȴڱһС䣬㻹ǿ취ɣҪȻֻ㲻Լ֮磬ʮа˾ţСʧˡϾЩ飬Ҫһһֽ˶ϲּİ
ǣС㣬СˣСûκεС취вȣ
ǺãɣҪȥϢˣ΢΢һǿİɫ䣬ĵվȺɣˣȥңİ취Ļôҵ;ͻúοġ
ǰɫӰͬһƵʧˣС̧ͷֻ֮ǰĹ˳ͬǣС˫۾УȫԹޣ죬ݰǵûҵĻ׳գ˵һ뵽֮磬㲻лңһؽҵѾʹã㻹ǼԲãԺõĵ䷶㾹ȻвңҲǺúõһ룬ôΪ˶飬ûҵĻͱͻȥˣٻߣȻңҵôãҾ飡
˵ţСһЦЦݣôЩֲĸо
С㣬뵽ˣСǴЩеؾϲصķ
ߣżЦӴ£һ΢΢ЩɢҵͷȴЩм롰ߣǼˣͷղž벻취ʩСֶΣˣˣС䣬Ѿߵעˣ
ɣؿڴϣĿˡ
С㣡Сü˳۵˽
˵ɣ뵽ʲô취ˣƺ⣬Сʱı֣˵ͷֲһ䣺ģֻҪİ취Խ鷳飬ҲᵱŸ״ڸǰ˵˵ĺûأҲ֪ЯĻôܵõĺôǺܶ࣬ܶİ
С⻰ʱһľϲСлСˡ
ţСһ񣺡ˣ˵°ɣ
ǣС㡣С˵ţĽǰ͵͵š
СĶϣɵûųһЦݣǲŹ˲ãЦȴС䣬ǣĻһ˷֣ôɾʹ²ˣ
411֦(1)
ٺ٣С㣬¶Сˣٴ˲ڣǿƣǻôǾǿƣͿԴҡڵشӴ̨뿪֮ˣȵ飬ȥ֮Ǹλش͵㣬ͻˣǿƿµģؼĶ
ţһȻͬСԤϵ˵ͷǣɱǸŮ𣿡
ĵĵطҪ֪츳Ͳô츳ٺһ㣬΢óһ㣬ô֮ĥЩʱ䣬ͻὫĥΪһˡ
ģС㣬ǸŮˣεţҲСĶְС䰲ο
ţ⵹ҲǣСĻһؼֵţǣԳֵĻôպҹ֪ˣ񲻻ңԣɱֵ飬С䣬СңͽһĻᣬˣԺúõذհ³֮󣬺ôȻٲģ
۾һתЦⰻȻվʮǵסС֣С䰡һֱҲ֪СҶôˣ
С㣬СǶأСҲ¶صСһֱ֪ССĺãСһȻҲѱһ
ѽ˵ЩʲôֻҪСԼ׾ͺá¶˿Űô飬룬ҲȻǿ԰úˡ
ǣС㣬С֪ԼӦô죡Сһص
ţãԼĻǿƣھ߰ɣСˣֻҪˣôҹһ˵ˣ
ȴڰ˼ţСˣˣ֪̫ˣٱ֪Ϊһ˼˼øԼ뵽֮磬˽ĻôǺɣٻͶԼٵ
ԣС䣬ΪԼСôȵɱǸŮ˺һҲġ
¶һֵĺ壬ڸղסСƵʱ飬ѾˣǾ綾ѾǱСڣֻʱ䵽ԺôСͻ֪أһԵ
뵽ЩƺΪԼľȻôһһʯΰƻе⡣
ôôأҶԼˡ
һߣϵĵ⣬СҲһЦҪ֪Ǹˣԣ׳Ů˵һú͸ԣһϵĵ⣬֪ﵽʲô
죬Ȼɱ⣬ôҲͱҶ㲻ˡ
ͷؽţС䱾ȴһƨӣǰǰС㣬ǲ֪֮в˶˵˵ҹ֮һԣһһվǼֱͶӦ˰˸֣вŮò֮ϰ
𣿡ϲ֮䣬ϲɵøֱ˼ֵĺȣȴҸоʮõصǵǲ
С䰡죬ԽԽˣһľǵ۹ˡ
𰡡СصǿɶǴʵСҲ֪˰һʵʵ˵İ
ǣǣǣЦԽԽˡ
ƾǿССƣСˣȻ˳˴̨
Ůˣˣ
ʱƲ͵ȴɫһ䣬һڣģǸ׳յļŮˣȻˣǸһҲͷˣͲҹ涯ˣҲݵˡ
ʱһֱĿ죬ͻȻ䣬оһľ˫ؾ˿
ô£ŵüﰵʵ
Īǣˣһͷͷ
ɫһŮˣȻˣôɣڵʵĶ֣Ҳ㸶Ĵۣ
˫ڵһģһԾȻ˷š
죡һ߳䣬ͿڤԻϲֵܡ
ϣôƽˣЩؿ˿ѵð֣Ȥ
Ǹ죬ڲǿЦʱ򣬸ղǸŮˣ괫ѯλˡڤ˫ü
ҺֵܵȻǲ˵ˣǱ˵ͣȴһдģԣ죬뿪ɣžֵϣѵó˼档
뿪ˣҪô죬Ҫ֪˵СɻǸŮ˵أ췴ʵ
ѽڹܲôˣżˣ죬߰ɣ
һ˵ţһ߾ֱۡ
ǲߵģԱһã΢ЦŵˣĪ֮ǰԼˣҿ˵ģȥֱϵǸʱըġ
412֦(2)
ʱըʲô˻˻Դ˼Ǹûף΢΢룬˾ӣ¶׳ֱָۣһȦɫĽƤĺɫԲ죬˵
ţ˵ͷ
ΪԼǺˣʼԼԭģڤһֱڴԼô飬Ͳϣʲôŵ֮飬ǸƤӣһƤӵ¶оϻ˵úðǲȨ֮ư
ǣһദ֮Ѿ飬ڤֵܶˣҲǷĵĹ죬Եϣúõ
һΣ֪һ뿪ôǸŮˣָͻ߳ŭһĨɱˣǾǾȻҲ뿪
ʲô֮ǻ֮ĵ䷶
˵ѣ˸أ
һһҺãôҲõģңôض
ڻЩʲô߰ɣҲû뵽쾹ȻûԼϵ˵ĵĶһʱЩ΢΢˸һ£Ȼȴļһ£ˣ߰ɣ
ڤҲصǰ죬߰ɣǸŮˣӦòɱǵģ㲻õġ
ϵ¶ͷ΢΢سһСãǱأ
˵⻰һ˾ʧڤ˵ǰ
磬ÿˣˣˣ΢΢Щɬڤں˵ıһ£Ҳ߰ɣǸŮϾҪˡ
šҲ֪ǲһˣôһߣҵǸо̫ӦءԼıӺݺݵ˼¡
磬ˣûʧЩأڤʵΪΪ˸˵İΣǡ
ҲʧΪǶ˵õѡǶһʬ壬ô磬뿪ҲǵŤͷ˿ڤ롣
ţҲףǲ֪Ϊʲô뿪ıӰҵﻹЩᰡڤʵʵ˵
ˣǸŮ˵ˡüë΢΢һ˵ϸ˼ֵļЦЩ£ʹģֻһ
ߣ쵰޺޵һ䣬ڤԼȭͷһӻˣôһ͵ţɡ
͸ˣͬеص˵ͷһֱε
Ӵ˵˭أһŮش
䵱УرǵĶ䵱УǸȻһɣջ֮
Ůˣ㲻һĿʾ˵ô쾹ȻˣĪǸϸƷǹȴɧɵŮ˰Ķ֮Լ
ں˵Ļո˵꣬Ķɵþһ͡
ˡﰵؽһãףǸŮˣȻǸӡΪý飬ȻԼж
磡˵ڤʶʲôһҪ˹Ǿʱ֣ԼҲһˣȻҲˡ
һɫӰֻһġȣȣȣȡ
ֻͣڤ˵ϣһƬĺףǴһʵѪ
ޣһ죬еѪбݣµ˵ϣڤעǰŮӡ
Ůӿ˿ǼŻѪ˿ݣɵÿһЦ
ߣ˵ĹȻ²
ô˵Ĺ³ˣ椣һүʱѾԼȫ֮˶⣬˺ܹؽȻһشЦ
С䣬ҴŮЩض˼½ţȻߺߵؽ
ǣС㡣Сԣ֣ٴκݺݵ˺˼⡣
ģȻǹҾȻѱ߹ĹûĲġһߵڤڹŰˣһһʱҲ˵ʲôԣȻؿˡ
ŶŮӣ΢΢̧ͷش˼ڤ룺û뵽ڻָ壬ȻûǲôûȤӴ˺ֻһΪǸʱҿԸĺô벻ġ
֦Ů˳Ȼ۾΢΢ѿ뷨ֻҪһӰ׳գӦԼġ
ֻǣŮӣû뵽ڤȻһӰ׳գеʱȴҲһҲϼ벻Ļȡ
413Ů˲(1)
һڤس˼˼Ϣ֮ʱ䡣
˵ֻҪҵܼķΧڣҪ˵һһٸһҶԴӦ㡣Ů˵ţ¶ɴһ˫ӣȻѾã·Ҫγˮˣʲô˵
ܼ򵥡ڤָǸһֱڳ͵СҸôҪɱ
ô򵥵һ仰СĶɵþһ٣ǰҲͲҪʲôĵģڵѾǰˣԣСĲɣΪǸڤˣնɱԼ
ȻҲһ࣬ȻСѾɱǣȴţľͺܺĵأɱС䡣
ѣԻһ컺ؿˣһߣСҲڸЦ⡣
ȻڤҲûص
ǺãҴӦ
СɵþסˣôҲû뵽쾹ȻᶼûôԥһڴӦ
һʱ֮䣬СͷŭҲȼ˼㡣
С㣬֪˵ʲô𣿡СϵĶֱֱͣؿ졣
˵ͷΪصҵȻ֪˵ʲôˡС䣬㲻ҵһŮˣң㲻ңҲ֮ܽ磬ңڵ㣬Իҷˣԣˣϣҵġ͵
ϵЦ·֮䣬׵ؾСһƽ飬һ΢Сһ˵þȻ赭д⡣
С񽥽ǶʱԹޣ죬һֱΪٵ飬ھȻΪһˣ˶ң
ֻ컹ûü˵һŮʹˣܼ򵥣еͬ⣬οڤΪˣʵõеС˧ģ
⻰ڤǲɵö˶˵ѽѽʲôеС˧Ǻ˧òð
컺˳Цӯӯؿ˿죬Ȼ㣬һ˼ҪɱҲɣ
ʱ컹һӵװԣʼûл˾ȻһŮˣʱ˵ŷӦ
ǸŮˣ˵ⷬʱеҧгݵζ
ףҿɲǵãм㰡˵Ůˣ̫ڴڻˣ˶ż۶ϲЦŵ٩ţĪ˵¹ʲôҩ㱻һȺּˣ˵ұδĺӣ˾ǣڴ֮ͥ£·ˣ
һ˵ţһҡͷĻȫõġΪһȻᣬʵͣûеؼǧģҲϰʮ˰ɣȻ˵ϻƹˢᣬװװۣǱϾҲǼٵģ˲֪֪İɡ
ڶû׼ҵĸҪ࣬Ȼ浹˵ĹʣҪ֪¿൰ӣҲǱ⣬һȿǾζˣԣѹ·ʮоŸҲûκεķȤΨһһһۣͿ尡
ڣǾ͸ˣĸ˴ҩҲöҸм㰡ΪûҪŮˣҹһ͵İɣôúˡԣҲüллҡˣŵûУΪֵĵҿǴС֪νǣˣǿ֮
ڤҲ̲סˣȻһ֪Ŀڲһ򲻴ȴû뵽Ȼõ̶ֳȣѾ̵ף˲
ӴӴӴҲ̲סЦһЦȴǣϵ˿ڣɵֽл
㰡Լ˳ʲôˣЦš˺һۣЦ
죬ӴӴؽȻ̲סʹЦ죬Ҳ̫ˮƽˣ
˭˵ˣˣôأҡҡͷҿǺúӣ˵ġ
ǻﻰ˼˵öˡ
仰ڤЦˡ
һߵС䣬ӦǰģһΣȻҲ̲סЦ֣죬ôˬģﾹȻʮֵĿģǵģǿġ
һʱˣ죬
414Ů˲(2)
˻Դԣԣһϧôأ
㾹Ȼң죬֪û˸ô˵ģˣǰĲ׳ʱϵš
ԼԴȻ±ӣΪ޹صǸʲôʱˣô֪
һ˵ţһ߿ڤ룬˻С䣺ûаɣҲûգҸûвȵβͰôأգҲˣ
ͻȻ䣬һԼԴȻôأо仰˵úãҪһôȻ񡣡
˵ţ£ϸϸشһ죬ȻһǻԲصھôڷ״̬
һӣڤһЦ
治죬ڿ˵ûԷ˵ÿһ仰ҪԷѪ
ˣ죬ȻƽҲݵģƫƫôһǣƽʱߴߴߴأһµʱ򣬾ͱɵƿԣ챿ˣã죬ʮֱߵģһˡ
㣬㣬죬ɸҾǿѹͷŭ𣬰ģһҪúõһ£졣
ĻƲƲ죬ŮˣҲ֪Ӧ˵ߣӦ˵ǱȻ֪ԼŭϾһ״̬£ͻʧȥǣʧȥǣôͻ֡ԣһиΪ
벻ǣԼ˵ôͲǸ߶ʮһأһƾͻĹвԼأԼҪꣿⲻû¶ҳ
ң˾µǶȻһҪƽ϶Էʱ򣬷ŵ̫ˣԵ̵ġ
ҪǻԼ˵ʲô˵֪ʲôΪǿ
׳գ֣ȴתС䣬ֱһ䣺֪һְ¼𣿡
С΢΢һһ˫۾ˡ
СһһˣνģЩ飬Ҫ̫ס
СķӦüһЦУһȴ˭Ҳûп
ҲⷬҲˣΪʲôʱ򣬻С˵Щ
ιʲô˼ôҪҪ
ĪĪһЦļԲȶ
ʱСȴһҧ¶˾ģǰͷĶ֣
ʲôС䣬˲ɣ㾹Ȼҳ֣
F룡ĸİʲôаûսˣЦǸðȻһжԤߣʽܺá
ڤ˶һۣ˴˶˶Էеľ㵣ֻǶ̶̵ôһʱ䣬ͿˣСͶ˵ìܣҿƼãŮӣ˲ðǾЦ֮Уڤ˵ע£һɫǸСԺӵм䡣
ǸһֶʤЦŽеʼ
һ俪ʼóڵһһӰѸٵؾײһ
΢΢۾ȴǰ֮̾絹ȻһõطȻãûгΪŮˣǿ˵زѵð
졣ڤܶˣֵܣҲߡ
쿴˿ֵܣر˵ĺˣСһΣһֻɫСƿģ˵ݲã˾ܾ콫ǸɫСƿ뵽˺˵С
ʲôһֹһ䣬ȻЩƵĿУеСƿڵĺɫҺ嵹뵽˿С
òãһǱͼ˷ֻһԼСУȻ۵ϣȻһƬΪů
磬ˣ˾ȻˣڤԾؿź˵ףһ˫ƯһƬ죬㵽׸Ҹȵʲô
ôĶǵһμ
ûʲô˵ģȵˣҸÿһʮƿƿģǴȥ˴ܣҲǸ˵ţһƨ˵ϣˣûȤһ°ĶĿ˭Ӯ
˵ţԼѩ׵°ͣųӰصһ¡
£ڤ˭û뵽쾹Ȼô˵˵˲ǶĲ
415Ů˲(3)
ҶģڤˬصҶǸ·Ů˻Ӯ
ע۾΢΢һ˰С֡
Ҫעڤ뵹û뵽쾹Ȼġ
Ȼˣעɶģ˻Լѩ׵С֡
ЩεӣҪ֪ڤѾ˹ǧˣϵЩöͱ֮˸չεøɸɾˣ˵һ뵽һ֮ڣֻôЩ£ڽͷؤء
ôһһ׵ˣôʲôõóֵĶע
ôûУһüëˣǾѹ˰ɣ
أĸӮĻܿ죬ֽ쵽˺˵Ƥĵˡ
ܶ˭ץץͷҿǺúӣģҴûжĹ
ˣҲѹ˰ɣֻܶǸʲôСӮˡһ߶ųڵĶһ߿ٵ˵ţǸ·ļŮӮˣô˴ӴڤˡСӮˣôڤ죬ӴԺǺ˵ˡȻˣҪ˫һͬھĻôΪׯңԣͻᶼΪҵˡ
СԴ
ǣ죬ûעգ۾ʵ
ѵû˵װ仰𣿡췭һ۵
ûСʵʵص˵ͷ
ˣؾ˵ˣҲں˵ͷ˼£ǱѾҵͷϣøһһ
ڤ뿴һףЩЦҡҡͷû˵ʲô
ʱеıԾڼš
С䣬쵰һļһƽôãˣһСȨӣȴû뵽һعؾС䣬Ȼҷ˵һҪɱԼˣղǸŮ˿˵ģ֮Ҳ˵ǸŮˣС佫Լɱ֮ȻС긽ԼϣȻΪԼ
һ뵽ԼôƯ壬ȻפСôһͼ꣬ƤϾֹסһļƤ飬Բ䷢ġ
С䣬Ҫɱ㣡ƯϣǼȵŤþȻʮֵ
ߣ죬ΪҲ֪ɱңӦҲһ˰ɣǺܾãܾ˰ɣڲǺ⡣СͷҲһŵŭ𣺡һֱΪô飬أ㾹Ȼɱң
ɱ㣬ҲӦõģȻصҵŮ㵱ҲǮģҵģҪջصʱ򣬾Ϳջء
ƨMDȦƨһߵ쵱ȻⷬĶԻ۶˭˵ƽȵģԣûκεȨȡССģ޳ܵģ׳յģŮˣ
Ůˣ㾹ȻңϵǼݴʣһϸǾ֡
ǰҾˣôأҾ㣬㣬ĻҧҰҾվҧأվ˫ֲ䣬м֛oֵķ緶үҧˣ
ڤȴеط֣˵ⷬǸŮãͷð̵ʱ˫ӣȴĿתضס
ǡĿ䵽ϣʱߵһ˫Ѵż֮ɫϣ÷̣жˣղĶֻ鼤ǶأطοǸŮ˶أ
춯һǰһСصؾͻؿڡ
һѪֱӵ˳ͬߵķһ㣬˳ȥ
һĻ΢΢һͷһͷϷˣþʰ
ڣǻˡСûٿһۣŤͷһƽûκβ׵
Ȼô˵ţȴǰسԾСӣƺ֪ⳡԼʤһ㣬ô֪أУοó˶أ
ȻˣЩ⣬ͲشģԣҲʮִûʡһ˼컻꣬ôСӴԺ죬츳ټٵİΪǸָտɴ鰡
ȴû뵽Ļȴһ˫ĪĴ۾ʣ뻻ͻ£Һθɰ
ʲôһ仰Сӽһ¡
ոһսȻӮˣȴҲ˲Сǲٽһսˡ
416
죬ղ˵ģ֮СţôҰԼɱǸˣӦΪҽл
ţ˵ҸղҲôһ˵ˣҴû˵һỻһ޹дʵصԼˣ
㾹ȻƭңСԲ˫
Ǹûãͷȥʮֺĵš
͵ػعͷСȴǷ֣λƵشӵվϲ˼£żСôͲ³ˣҵʵҲû뵽С䣬㾹ȻҸҩӦǣ죬סֵʱɣڶûйϵˣҲû׼ģС䣬㻹һ·ɣ
СЩҡ˼£ôҲû뵽쾹Ȼô
죬ñɣ쵰ָСָıӣݺݵš
ԼڵԼȻ֪ģΪղӲѾ˲ˣʵʣģҲͲ۷״̬µʮ֮һˣҲ˵ڵͲǣߵڤ˵Ķ֡
ȴһЦȻĿżֵͣں˵һС䣬Ϊո˺ҵѣһ𣿡
ĻСɫȻһ䣬ȴãڤͷһů˵ѡ
˼ǣʼңСУ˵Ŀɬ֮⡣
ȻؿСǵģȻۣûΪ֮ΪʲôɣȻԱĵһӣôȻҲͿԱԼ
κ飬ֻҪöˣΪһϰߣⱳȻҲһ
һεʱҲȲѡڶεʱ򣬻˵Ҳԭ򡣵Ǿϻ˵һһ죬ر۾Ҳ
С䣬³ͻȻЦʱղһϮ£߹죬ѾȫرһӣһǱɢңУϵѪϵİϣ׵䣬ԵþȻôĴۡ
С䣬Ȼˣôͣһ·ɣ˵ţЦС䡣
ǰϾҪͬھͶˣҲΪµ»ûĹϵֵܶˣȻ΢΢صʹͷȻЩȥ
СˣͻȻ䣬죬߳
ڤ⼱ٵ̧ͷ΢΢ЩãȻʱ򣬱㿴һһӰȻǡ
ʱһǴżֺ۾ڤ˾Ȼ֣˵һ޷ˡ
ֻؿС˵ǵؿ
ΪǣС˸ֳһֻƽţµֻ˵⣬Ȼţİɫİ
ǰΣͫһڤ˵ȻףСΪҪôΪѾûʲôֻͨԼ嵱еӡˣСڵİͨ˽յƣӿ뵽ڣԴΪṩͬʱڰΪļ룬ֽԼԣİٷֳһݽ뵽СڣֻҪһƻ˵壬ôĸˣһͬھӴ˳鳾··
ˣڤ̾һȻ󻺻غ˫ۡ
ˣ죡һҲ۾
ǾʱһԴİشܵǿС˵ϲɵþһ䣬ΪǿԸоõǵԴͷڡ
ˣߵĹֻҪɱˣڤˣôҲĵİɣ
һˣСĶӿ
˵ƣѾڤؿϵʱ򣬴ʳָָ˴һΣӨ͸ģһҺ壬ȻΪһ⣬С˹
ߣˣ죬оõԼҲֵˣһι
Ҫ˵Ѿǿ֮ĩˣ۷ʱԼҲұ֤ԼԽӵһС
ŮˣʲôʱѧһаҲûʲôã˵նˣһɰڣֱԼСĴӿȥˡ
ֻ˭û뵽ξһҺ壬ȻǺ󷢶£ڵİϾҪ籡ʱιᣬͬʱӺ뵽Сڡ
417´ã(1)
ʱС䣬ֻоԼ壬ͻȻڵͬˮһһľӨ֮ӿȥ
ҧžǰڤˣ첻ĵŴͣȴһ졣
Ͳһ㣬ǰͲһ㣬ιôһĻôԱ֤ԼԾȡڤ˵
硭硣Ϊҡ𡭡ѵ³ô֣һ㡰ͨһ˳С
С޺޵ض죬ض˶촽ҲʧȥϢϡ
쿴÷СĿͣ˵㣬ڵġ
ǣһͲ֣ʲô飬Ҫһˡ
üС˻ƴĻûйĻôֻڵʬˣӦڤ뻹к˰ɡ
ǡͨͨصڤҲѾһˣϵеʹȴûд
ſ۾˲ɵñǰһУſ͡
ǰʬ壬ǱˣԼֵܲò¾С䣬ǲϴ˺ԴһСС˿ӿѪҺֵŽĿתϡ
ʱ쵹Ե÷Ǳֻڵϣµ·Ѿȫˮ͸˲˵ǲ԰׵ϣĺ飬ͬһص
ڴڵشǿڤ˼һ΢Цֻ΢ЦȴǱȿ޺òȥ
죡һڤһ˵ߣڤСĵطס壬Ըоõڣһ˿İҲûˣղŵͬʱĹᣬȻѾԽļˣڵڿտҲһ˿һİҲҲ
죬㣬㾹Ȼԡ˵һ˫ţۣҲûа취óôΣʱ򣬽ֵܾġ
㡭ǾͲܡܶҡеģطһۣصҡᡣšҵѡܵ˺ġ
Ȼᣬڤ˵Ķ䵱Уȴͬľһ㣬˵ĶΪ֮
ڤ˶һۣ˴˵۾Уһʲô
죬֮ǰ˵ԽҵӡôҾΪȻˣҵȻҲ˵㲻ɣٺ٣ӽҺ˵ˣ££׷档񹲷ߣҷ𡣵ȻˣҲڤϡ˵ţ̧ͷڤһӣ̫оˣǽĺã
ڤ벢ûзԣ˵ԼҲ仰ʱҲŵ˵ͷţǰǽĺð
ѣЦѣеѣ
ۣۣۣҹŮˣȻôǿ̫ˣ̫ˣȻǸС˫˫ϢǵЩе𺳰Ʋ֮ϵĴ͵ɵýϣüͷߣС꣬Ȼٻع֮磬ߣҾҹɡ
˵ţ͵˫һӣֻ֣ץסһ͸塣
쵰ſңſңƴš
ûõģ죬С䣬ͲӦô֮磬һֱȻٵƨǣȴٵݣ֮磬裬ʵ˲ٵ΢ʣֻǿٵϣƽϰˣһأ㾹Ȼ붯㲻öˣԣٻص֮ˣ仰˵ӦӦûɢˡ˵ȻɫСӣӴ͵½˳ȻֱСϣСֳ꣬һƣֱƮֻɫС
ס֣סְؽ㵽ʲôˣôң֪ʲôȻ֪Ҹ٣ôҲӦ֪Ҹ磬֮Ǻֵˣ
ٴΰĿɽ٣һֱֵ⣬ֻҪһ̧ٵ֣֮˻ٶӣƽˡ
òһΣƫƫʧЧˡ
͵΢΢һЦ㽫ҵͽųһȥɱʱĸ٣ע˻֮У˵ʵεУҵǲĸ簡˽ͽǷǳģһôһ֤˴أ
㣬㣬㵽˭ſ־ĹâĴ㣬Ǿǣɣɱ壬ֻ꣬Ҫҵõ٣ôȫΪһģԣ롣
418´ã(2)
ӣȴΪʵʵĶʶˣԼ֮ǰִ㣬Ѿˮлˡ
˭㲻֪ΪСڲҵʳʳҪʳľ򣬹͵ЦȻһµؿСȫرֻɫԹ⣬Ȼָֻɫ˼£Сٺ٣سԱ˰ɣôȻȥ˯ȥɣңе¶
ֻɫСӣ˴͵ĻһŤһŤؾֻص˴͵½֮ڡ
ҹ棬һΣҰһæҪôлҰɣ˼Цݣ͵һǱʧƲ֮ϡ
Ȳ˵͵ȥҹ飬˵٣ʱھԼĹʮңԶĵط׽Щ֮ȨߵĻ˵Ϊ֮аǡ
еٴ׵һаߵĲϵʱĶͻȻһ٣üͷɵôģСϢôʧأ
Ҫ֪ΪԼã죬Ϊߣԣһֱܵģӣ֮ǵһЩͲΪԼö˼ɵĵˣ֣ԣϣԼӡǣһһκεʧԵһʱ֪ҲÿԼʱظϹȥԼá
һΣȴһķңΪڵǵӡǣȻֱӾʧˣ˵ʲôǲǾ˵ˣ죬Ѿ
õĸоԽԽǿٵһѾɵԶ
ߣһȭһаߣһᣬȻͬһĨһʧԶ
С죬С졣С䣬С䡣ٵڣٵѰҲûҵСӰ
ˣˣˡһҵһ󼱴ٵĽŲˡ
ʲô£Сֵġٴʱ˼㡣
ˣˣҸղȥѲǼΣ֣ĺöȻˣһ֮£֪ԭССˣ˴˵ƣ˶˳ȥ߼صȴǷ֣Լ˵ٵȴͬǰһ㣬ԽԽڣڵüֱǿԵγˮˣᶯ˼£߼ˣ˵ô찡Сڴ˴Ǹ뿪ʱ򣬾ͷųǸطôЩطѾ̫ʱˣ££֮ĴǣѾ֪Щˡ
ˣ취Ҫô찡һ¶֮紫ôǱضҪͥģһ
˵Ļû˵꣬پѾֲͷһ֣ˣסڡ
ΪԼǰѾãԣˣԹԵرֻͣ˫۾ȴǽض٣ٿóһ
죬һΪǸŮˣСһҪɱǸŮˣŻ᲻ò²ߵģҿССӦҲȥλˣôǸŮˣһС쵽׷ʲô顣˫ȭţٺܿ⵱е飬죬ΪҹŮ˵ɲתŮ⣬һˣ˴Ķء
뵽ٶ˵Źȥ
ˣǡٵĶеҲ£ګګſˡ
Ҫе飡ͷҲصģֹˣԼ¸ҪԼĶ
죬˺С죬ôҿɲܣҹˣҶȡС˺һëҪ֣ݺݵţһƿ֮ƺλȥ
죬㿾⣬ôôóأ˹˲ȥǵ壬һֱץһ鿾ţ͵Ǽȵ¶ȣú˲ɵõóԣóԡ
ڤȴſӣŵؼһ鿾ţ⣬һһڵس
ţ죬գǱǹеҪã
һ߷ǻϵ⣬һЦԺͶ·ˣǿԿǵӰ
죬ôͶ·أ˺첻˵ţһ߻ͺָָָǰû·ˣߡ
˺˵Ļ۾Ȼһ૵صߣ
ǰߣٴζһţԼһ˵
ˣ죬ǲӦý֮ǰЩͬ飬һӦҲܵɣڤ뿴һֻۺɫ۷ɵߣϣҲ¶һĨΪЦݣȻһָǷۺɫ۷ָϡ
419±Զ
ûϵںܺãÿһ˵ʵЦŵ
Ǿ͵Ļո£һϴˣ죬
죬ڤ뻹кˣ˲ɵöһ
ǰ΢΢һһȫعںɫµˣ˵ǰ
ӣһͬף£һ͸¶ţɭȻɱ⣬Ѫ֮һ۾Ϳжϵóӣһһ£ɱ
ʱӵϣضԹһ˫۾ضϣ죬˵أ
غһԼȫƽ˭Ҳʶã
⻰һ⣬̬ԵؾͲĻֻıӺݺݵس˼£Ȼֽ죬ѻı£ǲȴúСζأҲǰڣ˵˵˵
ἰС֣ﲻɵþǿһ£ȻӸһֵʱѾ²ˣȴһֱһϣǾǣѰҵˣǸС䡣
֮ˣ㲻ӦóڤͻȻǰһһ⣬ȴýĵԼ󣺡٣Ӧףﶯֵĺɣ
ǰǰ˵ģ֮ܵٲûĲþġʱҲǰһڤ벢
ٵӻڤ˵ϣɨߣ°ܽʲôʱӱôˣȻҳԶײˣǧûѧ԰
٣ĸ磬֮ƹһСˡЦţֿڤˣЦӯӯضŤף˵ãǸ죬ǸСŮˣȷȴʲôҲûзǾˡ
Ȼ˵Ϲı飬ǿʵһģƺͲ˵ѣĺĵأں˵õ䡣
ʲôˣ΢΢ЩȻת˲䣬ҡҡͷܵģС죬ֻҪ㣬һɱģԲܡ˵ˣСڣһҵӡǣǵӡҲʧˣ˵Сһǳˡ
ı䶼ûûб䣺ŶǣȥһԸӡǵĵطȥ˰ɣߵʱǸŮˣҧгݵϴװ׵أأ
ȡЩĻ΢΢Щƹ
ȴǻȻʱһܺĵض˵һ򶼺ԣϴװף˰ɣ
һı飬Ҫ˵ˣڤˣҲڳһ󣬲Ҳڳһţı顣
û취ˣȻǰ֮䲢ûصĹͨȴֻܰԼ˰Ѳɣɷһ
ȴ˵Իĵ˵ʵҶûǵǸãǸʲôС䣬Ϊʲôһڤ˾͸޷ء
ٵüͷɵһʼжǣԼÿ϶ǳˣһһµģô룬ԼĲ²ƺҲЩ⣬Ϊһ˵úܶԣ׾ٵأסڤ˵жΪӦöСһ˵Ķ֣ԣ˵ãСȥʲôԸӡǵĵطȥ˰ɡ
Ŀ⣬ͬһ̽һ㣬ð죬ȴô첻˵ѣǱصǺðɣȨһΣǲƭң㶼ʱ䡣
⻰ڤ˵΢΢һ䡣
ȴص˵ͷ֪һҵС䣬ôȻǻὫãңΪҪģΪģȻҪʵ뷨ˡڶС䣬ͬһĳˣôŭյʱȻҲǻҪɱҵġΪãΪɱҶ
ص˵ͷȻйŮˣġ
ٺ٣Ҳܱһһİ׳յҪõöࡣЦ
㡭֪ǳڷ죬һʱ䣬پȻһҪֵĳ嶯ǵȴҲЦȻһӣһɫѸײڶٶȣ뵽ڣ죬죬Ͱĵصٰɣ¶ǲйأǾƾղŵǾ仰ʱҲһһʲôҲܣΪղŵľҵӡǡܵ߶ϣҶһ׵ҵ㡣
420ùСѲ(1)
Ŷ˵ͷҲ㻹ûа취ҿ
Цеؿ٣ϾȻżֵ٩֮ɫ
ߣţǲ԰ǾԲţӵóԼָɽġ
ð˵ţֱצ״¿Ҳȫİע뵽Լָ֮УȻݺݵԼǾͲȥ
ͻ䣬ڳ˶û뵽ģ˭뵽ЦţЦţȻѡɱҿǼʽͲʲôӣǣ
˵ǾǰһȻּסˣֱֹۣĶ
Ŷ찡ôҲ˵ҶɱˣתĴ۾
ǣ˵㻰ٺ
ǵ£ЦЦף֪ΪʲôﾹȻЩëëĸоͺԼĳǰõȦһ
ֵĴϣڤˣλεǰ棬һɫ·ȴһߺ޵ĸں档
Լ֮õ񣬺òãʲôʱΪһŮ˵Сˡ
ŮˣղžȻв˵ʲôԼôɱ
ԼȥСòãΪһõֲ˵㻰֧£ֻøΪݻС̣һ鲻ˬʲôɱİϷ
ѽʲôһС̯ϣһѵĴССĸɫĻ䣬Ȼв֣ΪŮӵĹϵԣһҲʮֵϲ
ЩҶҪˣһ䣬Ȼ˵һ֣ͽЩ뵽ϵĴȻͷιǸڹǮӦ֪Ǯһôɣ
ڹһ£ŷ֣ڹڽԼأһʱ֮䣬ﲻ֪һζˣҲ֪Լ⵽׽вܣúõأ˵ʲô֮ڣ첻ɱüһ˼вԼʱˣ˼ǸͳԶԼԳؼϰߡ
ڤ˵ϣʮֵľʣǾǣôҲû뵽Ǹ֮٣ȻΪһСĲ˵˿ڿؽǺڹ
Ťͷ٣ЩŤЩףֻﰵЦмȴҵٵЦϾΪŵĹϵҶ죬ȴ
һҧʮ¾ǧǰٵǧ£ȻԼֵܵʵߣǿٵϢҲҪǧǰ೤Զˡ
˼ǰţͲǺһںǮ٣ƺٶ˵һǮʱ򣬲Żᱻ˵
죡̲סˣӺ׷죬ڤ뻹к˵ǰ죬㵽ôһڣѾ㸶ʮ߸ʵˡ
һЦʲôһûй乻أˣڹ˰ɣ
⣬ߵ˶ˣÿһ˵ıȴͬڤЦȴòƴţϵı飬ȴôô졣
죬㵽˵ʲôصһƽһԼĲˬǿѹŭ
Ŷҿûлɹʵôʣֻ㣬һˣô֪ʲôʱ˧𣿡챧Ÿ첲˹˾
ʲôʱ򰡣Ͳٻش𣬺˾͵һˡ
ȻǮʱˣشȻŮ˸ʣ쾭顣
˵⻰Χ̯λѸһѵõģûõĶȻˣǸǮԩͷȻˡ
ڤ룬ˣ˵ٿǶסˣԣڣߣҪ
ͻȻڤ΢΢һ̶˹Ťͷ˿ûעԼߵ٣ȻѹôУôܶ㲻أ
ù٣һü
⣬ĺĺˣֵһƿԡ
һڤӵȻ򲻹Һʹסӳȥջеġ
Ǹ٣ӵġｫ飬ʮֵ͸ˣߣĿǰһа취סڹģȥ׷ǡ
УҪһҪһһ쾹ȻҪȫԼڤ룬㽫ͷҡҡԲС
421ùСѲ(2)
ôԺûбϣˣŵģôͻпԱϣЦܲҰɡҲҵеֵòáҾǸڹҪȡҵҾڴ򲻹Ҳϣµʲô
һ˫ӣ˸˸ź⡣
ڤ˽һ˲˶ԷľȻֵܶ˾Ȼͨ
죬֪ǸΪʲôһŶ˼Ҫɱ𣿡ȿʵ
ҡҡͷ֪ܻӣ˱дһ㣬ҹʮа˾Ϊˡ
ˣڤ˵ˣȻô˵ôǸ˾Ӧ֮ˣ˵ôʱеʱСἰһ֣Ǹ־ҹ
Ѳɣҹйϵ
˵ҹİˣƺҲһλŮ񣬶Ҳҹһͬƹɱ¾񣬽ɲġ
ôΪҹҪɱ죬ǲǾͿ˵ɲתأ
ഫɲǿ֮ĵһŮò˫ǣĲʼʿҲ޷ñʮ֮һ
ɲһͷʨͬʱ»ˮɳսǿɲһɲ߻а˲ڣֱ𱻳Ϊǣ
ɲֱ涡ɲ涣û˭ĿùΪпˣѾ֮¡ԣΪֹɲ˵һֱһա
뵽ЩڤˣＸѾΪǰɲת
ôҪٵоȳ죬õİ취֪ͨҹˣϾҲֹֻˡ
죬ˣһҪСġ⣬ڤٴСĵ˿Ǹ٣ȻСض
˵ͷȻûһ䣺ˣͲҪˣ
ڤ˵ıһȻһͷ֪쵣ԼֵܶˣһûᱻǸٴŶ
ǿ߰ɣѹͷΪϾҪֱɬУһ֡
ٴؿһۣ죬ڤ˻⣬ֱ෴ķͬʱȥ
죬ƷЩΣյĹͷǸ˹˸ˡ˿ûȥ׷˼٣˫֣˹߽ǰ
첻ÿɷЦһ£䣬ûͬٵĻҲûзԣǽʶʱòð
ôܣһüë
ܵ𣿡ʴ
Ȼˡ
ΪʲôҪأ۰˵·ߵһ¥һָҶˣԷȥˡ
ȻͷҲصأǴ¥С
ߣҲǻʱˣҿ㻹ʲôظ˼°ͣȻҲ˽ȥ
֮磬ڤϵҹʱȴÿһǱֵӰҹ£סذţˣҼһҹ񡣡
ǸӰǱˣǺˡ
ҹŹ٣ȴĲм֮ɫĵصҲƬƬԼǸʲôԣҹÿģ㲻ɣ
һ˵ţһ߾Ҫˡ
ֵܣȵȣôЩأ˵ţһ˾ͶϸشһˣȻȻ֮εķˣôܳˡ
ǲǷˣ⻰һŹٵ۾ɵһ
ڤʱҲ˲ˣֱӳ˹ȥͨ˵Ļǿɾͻ˴ˣҹҲܲˡ
ߣСӣǴģŹ٣ڤ룬ȻƲ
ӦһϻùСѲ
ҹõ𣬿FȾɣɾˣļٵĺҲ˲ģȻ죬
ҹȻڵģڤҲһĻҹмš
ðǾȻҹҰôʰ㣡˺ڤĽкŹҲˣҪ֪ҹһϲؽУҹˣԼ˿׵İ
ӲӵĳǹŹٵУǾͱǵĺˡ
˵ţǺǹ⣬źڤʺȥ
422òʨӣȫ
һŹһߣЩһ֮磬ǵǱѹƵģ˵ˣǾġ
Ϊڤˣ֮ͽԭԣǵ֮еķӡһ֮磬ôǵͻᱻӡҲ˵ڵˣͨûκεˣ˫۾ҲֻؿǺĴǹԼʺ
ɭǹٶȺܿ죬оವĺ磬ڤ˵ĲӴɵ÷һϸܵСƤ
ǳǹѾ˲ϵƤʱһס֣
֣·̺޵һ㣬Ź٣ס˼ʽһҲҶԼ΢΢һôǷƥĴǹ˽˵ˡ
һʺѪҺֱڤ˵Ĳֹ
ҹȾ죬Ҫɱ˵۾ضסǼεеǸƮƮӡ
ڤҲصûв´Ļ֮Ҫɱ죬ΪҲɲת
𺳵ϢҹӢϣͱɫôȥˣ
˵ţһţӱ㻯ΪһԶ
ˡߵǸӣڨڨغһɤӣȴûκεãҹӰˣӣջĿ⣬УȴǶЩգˣˣӣҿǺİ컵ˣô׳Ҳȥأ𣬾ǸĵãǻţҲ÷ʲô¶صãӻðԼȥ
ӲǱˣǸһֱƲ֮ϵģ͵ͬҲɱ¾һ־ͽ졣
ι۰ǹȥҿɸǣһǿƴ֪ͨҴˣŮ˳˴ˣԣӦôӦñҸɣ쿴˿Ź٣ϵûʲôı顣
ŶǣǣǡǵһοԼҵĴˣȻʧ̬˼УŹҲǱôһѣŻعæǹջأȻȡҩҪڤͿϡ
ڤȴһ࣬ˣȻȡһƿɫҺ壬򿪸һͷ͹ȥ
Ŀɿڴؿڤ˲ϵ˿;ˣֽѪղ澹Ȼ˿ڶˡ
⣬ʲô۾Źأһӱ˹һѶеĿտҲƿȻڱӵ£켱ʣģ
ڤ˶һۣȻ۹΢΢һһ£Ȼڤ뿪ˣλˣԽǴص߰ɣǾͿԸ㡣
һߵ΢΢һڸ̸
Ҳ㲻쵽ʲô˼æһЦϾ֮ĵϣǲòŵ̬λˣǿûǸʮֵ죬ԣ˰Сæ
ǰ¶Դ˵Ӧòʲôİ˺˵ľٶڤҲˣԣҲĸԸؽԼǷݽȫˣǰκεĽûǸ˵ԼֵѵҪ
ҺǣֻҪҹ֣ôǸ챣֤ûκε⣬ǼȻôżʮֵȥ֣ôҾһΣϺˣЦһ£¶һɭ׵ݡ
ȻҲ˵κεķϻˣֱֻһһȻҲǼʧһֱҳŹٵߵˡ
ֻǴʱ½磬ʱҲѾȥˡ
ƽϥԺӵУһһԼ٣һĨЦ⣬ǵģһͬʱŰǵŮˣԣ֪Ҳ¶ĵӣҪӭôҲ΢Цԡ
Ůˣ㲻ɵ˰ɣЦ֪ΪʲôپȻʮֵĴۡ
˴СӾͺܴԣκһ飬Ųҡ쵭Цŵ
ŶôҵǺ뿴ƽЦһֱֵʲôʱ򣿡˵ţ֣ĲӾץ˹ȥ
ٵָϾƤʱ춯ˣ͵ؿסٵֱۣȻһ̧һ˸߲ʹâᣬѸ֮ƣ١
˵ʵһֱûϵ쾹ȻԵ֮£Ȼᷴⷴ徹Ȼǿҡ
ǵᵱ̺Ǹоģʣ䵽ϣôҲһˡ
423ûʲôҪ
ãͷ΢΢һݣһ̧һ˦Ǳ㽫˦˳ȥͬʱֱҲĽ
Ȼ㼱˶ȥĶ죬ǵιٶҲ죬һֱھף幫ֵľ봦ظ档
̵ģ⵽ʲô¼ǰɲӦòְ¼ҹСҲаĪǣתµջ񲻳ɣУҵĶҪ죬Ȼ֮ôɱ죬
ٵϣһɱİʼѸٵϣһһıݱѸٵ齨
ǣǵιһǵӦ顣
ǣǣǣǡܼڶܣһһıܽӶˡ
ڵߵҲ֮ǵιȥҪͣǾٸոҪɿʱٴһһι£ιᣬײ˵һιϣײ֮£һιᾹȻٴǰǵڶιᣬȻѸٵ뵽˵һι֮УιᣬȻ춼벻ںһ
ݺݵһĭͫ͵۴СٿԴµĹϸоһÿֲȻιϲɣ⵱Уһʲô仯ԲѧУһһڶôˣĻҲһľĸо
ģɲȻɲͷݺݵһ䣬ȻûлظûиգǾƾôǿʽپͿȷһ㣬Ǿǣתɲʽ֮һǰҪǿ̫ࡣ
ȻˣôҾͱҪɱﰵش⣺Ļȵٽ֮磬٣͵üβˣԣҪ
ɽһȣһ˶ıɽȻͻأشõǺϳɵĹǰ档
ײǺϳɵĹᣬɹ뵽˱ɽ֮ڡ
ߣ죬㻹ʲôУ;óɣϲèϷˡڱɽһǣЩζؿ졣
ߣ˭˵ˣĹᣬôܾͽأϸһĨ֮⣺ʨӲȫοڵݾӣôòʨӣܲȫ
Ȼһġ֣˳
һͬ쾪һٵĶ
ҪһԶ
ʹĶ䵱УȻżϤĸоǿ࣬ɵþһ
΢΢һתͷˣǵģˣ쿴ˣԶǵѩ׵Ӱ
ǴŰӣӵӺ˧ϲǹһ˵ĻȣӰͱͻıըȫɵˡ
֪һĻϻʲô飬ǲǻôǻƹİͷͻȻһЩƤ뷨Ȼֻϴһľʹ֪ⱬը˺Լ壬ԺظоõԼĻ£ʪȵҺ壬
죡ⱬըɵĲֻ죬׵ģ٣ʱٶűըĿֲģﲻɵҲһĲһֱţ˵ǣ㵽ڣҲԾЩţȻʩŵóôǿİ¼ʵǰҲɲţԸоõҲ컹ֱٵĩˣһرŭĿд˳
Ŭſ۾ҪʱٵǱӣ۽ǴҲʺѪ˿ŴѪֲ԰׵ϣȴǸ˳һƹ΢Ц죬ڴڵѪͬҪǮһӿ˳٣ɣ
Ůˣǰ׳ŮˣȻҪͬھƴҪסӣֱըУͬһֻڴĸоһĵУĸ鲻ϵԭĺɫĳۣҲرЩ˿¶ĹͭɫļҲ˲䣬ͱЩѿ
Ұдŷ޷ޡ
ǺЦýǳһЦݣ٣Ҫɱң˵ô޹һ㡣ֻǽҵһ޸֮ߣȴû뵽ߣȴǻݺݵҧһڰɣ
죬㣬һа취ģа취뿪ĶԲԣٵԼߵʱû˿еõֺµĸоǶ˻Ƕ˵ֻһΣȻٴͶ̥תֲֿ£˿ɣԼֻµʱҲᱻģҪĲҪǺˣڣԼôһ뵽֮硣
424¸ĸ(1)
ڣԼ֮ٻʱԼûֹΪӶĽ֮
ڣϲҹʱӦֹģ֪ҹ֮˵£Ȼڻţļ޸ҹô֮ĵλ˵ֻ
ڣΪʲô˿ܺ죬ܵҪ˺죬͵Լ
ڣԼ֪飬ףһ϶Լ죬ʼգͲףЩĺΪʲô˵ʵһбȡ첻һܺߣȴҪɱΪ챨
󣬾ԼҲһ뵽֮硣
㲻ԼأЩԳ롣
ǽĵҲǿһЦˣҲûа취ˡ
죬쵰֪ˣɵһ࣬̽ƣƴҪ׽ס죺ΪʲôΪʲô
ûΪʲôѵ㲻֪о仰Ϊ飬Ϊȫ𣿡һЦԣһɣ
񽥽ؾ£֪ԼôУôûа취ЩУˣ̬ȻҲƽǣҹˣһңôŮһ𡣡
ʱǣѾЩģˣٵĻˡ
ѵҹ񣿡ոӿ뷨ϣ㴫һܵľʹüͷһ壬ƤҲسģҲˡ
죬죡İӣʲôҲ˲ˣֱûκεԥͳ뵽С
ҹ񣬾ңңٵǻʮֵѵģһҹҲŽˣѾŵģٴθ
ߣĿ⣬ɨһ٣ҹͲֱӼѵЩУ߻ȥóѾǴﵽˡ
̽ȥģִǱС֣εָҹ׽סС֣Ȼ󳤱һ˶壬ԼĻ
۵ؿ˿˶Ų԰׵ĴѪյףҹæٴμѵŵ滮ȥ
ҹ񣬾ҡٵִˡ
ҹϵı飬ûκεı仯ƺûٵһжûκεͣ͡
ҹ񣬾ȾңȥñУҲҪﰡٵš
ʱҹӰҲʧŵˡ
ҹ棬񡣡
ˣؽưܲӷ˵ϣȻ۾ûͬëһǴ뵽ҹĶ䵱С
ţԲˡҹΪ콫ϵѪ۲ɾ
ǣ֪ġ׽סҹ󣺡㡣
֪Ҳ㣡ҹͷһص˵ͷ
ءСһţһѪ˳
죬㽫ҩˡæӻȡһҩͶ뵽ĿС
ûõġһЦҡ
һ仰û˵꣬ͷһ࣬ˡ
ҹЩʧصؽһһ˵ıߣ˵ģһַŭ
ڤ˸ϵʱÿľ⸱龰
졣һҵ״ˣҪǸܹȥȴһס㲻Ҫȥ
쿴óڵҹһֱ֮ڣһú˿ȥָҹʲôء
üһͣлһĨƣӦûеľˡ
һ侲һˣ֮⣬벻ʲôɡ
֮õҩҩҹУЩҩѾûˡСضں˽һ䡣
٣ҹһŭȣһ̧һɫĺ⣬صűײһ𣬲֮еľ޴ûͬԤһǵɫĺ⣬Ȼֱ뵽ŵУȻţʹͬɱزҽ
죬ҵɲһΣΣҶֿˡСĵر壬ҹϣ˵֮⣬ȴǴױȵľģûʲô㣬ҸҪ
񣬿һѪ죬ֻԼĴֱӾ˵һȻͿհһСعʱæԼɽ䵱УȡʮɫСƿ߰˸ɫСƿݵҹߣȥ
425¸ĸ(2)
ҹ˫Ưģȴûκ¶ȵӣɨһۺˣȴûҹЩȥǷǳÿСƿӣװĲǺģϵˮҺʲôأ
ҹԿЩҵģƿڶ̶̵Ƭ̼䣬ϵƵõָЩƿȻûùȴһܵصòصʱֻҪ˻һڣһƿƿȥôҲ;ȻˡģţԣǸԿɡ
˺˵Ļҹ̽ƣظŲҰ׵СɲȻ㵱ô˵ģôȻЩԾȵû㡣۾һۿ˾Ұ
Щһһֱûߵ죬첻ŵôģ˼㹻ȥˣ°ͣٴֻ¾ͻᡰȡһ˵ϡ
û֪ʱڲϵ૵һΣǸ˿ҹ棬ȻҲᣬԣԣһҿˣ
˦˦ԼԴŬԼһ㣬Ȼɴ۾ȥûҹؽһƿɫҺ建ص뵽ĿС
谡ѵĲΡһǲŵԼĴһ£Ȼͷ᣺ţΣҪô۰ţԭҹȻΰ
һߵڤ뿴ɫҺ建ص뵽ĿУɫҲ΢΢һһЩۿóҩЧԣţɫҩһٴλվԼǰ
ǾԼոһʱ򣬴ȴͻȻ䴫һľۣ죬һ΢ĿڤŤͷЩ޷޵ؿǸ죬߶Ļʱڤҧһ´ȻݺݵĴȾšȥ
죬ʱסԼͣۺʱ˿ɣҹһŭ֮£һɱ˻ʬġ
Ǹҹ񣬿ɲǺǵģҪ֪֮統Уǵֻһҹһôͻ֣ᷢı߿ʼˣǻͻĳߣһͿȻٸһ˵Ȥ
ȥļȤɣ͵͵૳ȻݺݵصʼӼߣڤͬ־͵͵غʵ㲻ˣ
ڤһ޹̯˫֣ôأղҷһ󣬲Сվ̫ˣΪ֤ԼǲΣԣһ´ȣΪԼΣҲܿΪҵԵʣ˷󰡣ԣҾͰڤŸո˵ʱڣͻȻ䣬뵽ʲôȻҲͬղŵһ㣬ͣˡ
ιôˣɵˣ죬ڤǰ˼ӡ
ڤ벻ΪģͻȻ뵽ˣԼղ˵ЩǰԼǿǾԣԲ˵óģȴǿȻ˵ǲΪԭ򣬶Ϊ죬Щദ֮УڤԼûз֣ԼȻǱĬӰôԶ죡һµģڤԼƣţ
ôСӣҲϲɲעҹŮ˰ԣȰһ䣬İɣ죬ĺȰһ䡣
̫ˣҵѾˣڤһЦʱЦòͣԺиţڵĺĽǸԽرڻǸֽ꣬ҹ棬Ǹ˵ʵ֮Ҳһġ
ң뻹Ҵ磬ֻǴڻûзˡڤҲ˵ҵ˼ȴһֱߣЦҸ
ɵ̾һ䣬ȻֳͷһЩ͡
ɵſɰڤ벻Ϊ⡣
ʱƿеҺѾȫൽĿУ壬ûκεķӦ
ǸҹҿҪΪ̫ˣιιƿЩؿСֻǺ£һľͻԶ˯ȥˡ
ҹһٴһƿƿһԵؽȫҺ嵹
ɲɲѣѰɲұ֤ӴԺһߣܵκε˺ԣˣɣеĿƿҹؽ壬ԼĻһ˵Ըе촽ͣӡͷ۾ϣϣϣдϡ
ɲɲҵİˣҵɲ㣬Ѿ̫ã̫ˣɲ㰡㰡۰૵ĻﲻϵشҹĿе
426ϻƹˢ
ʱİ꣬ﻹƽǸѪҹ񰡣һ˵ģӡ
žһҹϻõؿڴ
ǡһЩ΢߲ʹâؿ˳ȻȻһ͵ҹ
ǡҹһ˫ӽض߲ʵĹâϣһʱ侹Ȼâת
ǡҲЩĿɿڴؿǰһĻ
߲ʹâ£壬ڰУȻһСɵ߲ͬʹâ䣬Ȼشؿڴ
Ȼǣ񼶵䣡ɲȻɲš
䣬ڸһӭʱͱ˳ף׵һ޴ᡣ
һҳһƬɫĹ⻷Ǿ޴ᣬһԶķҳһҳϣһԼΪŮ
һϮ£Ӣģһͷɢſ̰ٷнǡէŵУͦıӣеĺ촽ȴĿѣЦݡ
Ůͬᣬò续ºڷϣϸļйòƯøͲòַǣѾԽһֻǿһۣͲҪĿƿŮӵѾԽļ޵ģͲǣԣóġ
ֻҹȻЩط֣еŮģȻżֵơ
ŮΣ֮ϣ˫һֱ˶Ҳˣһʱ䣬ڵķʣȻЩʧɫһ
ǣĸĸ΢΢Ȼ֮ҹһ͵һһŮʵݡ
ǧɺ˶һۣ˴˿ű˴˵ףɫ䣬Ȼһ˵ϲã˸Умζ
ܡǧɺ
ţ̫ˣǧɺܿˣЦú㡣
ǰΪٿһۣѾ̫ˡǧɺЦЦȻŤͷ˿Ǳҹڻ죬УȻۣ죬ĳˣһƯĴˡ
ǰ쳤ú㰡һƯסǧɺơ
ţҲ㰡㿴ıӾͺ㰡ǧɺЦţ˽Ųƣһһߡ
û뵽ǵŮȻɲתǧɺͷͷϣĶôᣬƺһĸףڸţԼ˯ĺһ㣬¶һ󣬾ͻὫӳһ㣬ȻôС
ҹˡܿ˿ҹ񣺡ţûʵҲպϣǼ죬ˡ
ҹ죬ȴǱصллĿ佱
һߵ죬ڤ뻹кȴֱۣ˵ģ͵ҹóǾ԰ٷְٵ֮һӣôһӣܵͳˣû
ҹʵǿɲֻһǿݣ磬ǵﵱУҹ񣬲ΪģΪʵѾǿ˸еµĵزˣǣֲֿʵͳʵպϡ춼ʣʵպϣôʲôʵպϡ
Ϊؼһ㣬ǣҹɲ֪ģעһԶһԶˣԾ̫Σգ̫ĥѣ仰˵һɲת֮ȫҹɲŮԿԧˣǴȴ
㣡ǧɺسһܣѽɣôõŮôͳˡ
㰡Ͳˣֲǲ֪Ǽҵжô㣬ԣҪ֪Ǽһϱĸݡ˵ţٴҹһۣȻСӣǣţֲǲ֪СӵͣǱҵڵͼӵһĺͶöడһ˼ңȴƫƫҪװһףⲻǰˣϻƹˢ𣿡
ⷬܲûпѹסڳе˶ġ
ҹſϣɫΪĹŹ֣ǿЦð֮еģĸഺװ˭û¶ԸԼһ׷ԲԵ˼ҰɺãԼλòƵ˱˻ŹԵģ˵ǰԼȻϻƹˢˡ
һߵ̲סˣɵôЦôҲû뵽ĸףȻôһƷĴڣ⻰˵ãֱ̫оˣ̫̫̫ţˣ⻰Ǵ֮磬ôҹһӢɾĻٻ
427½Ѳĺ(1)
ڤˣȻЦ˼ɣȴҲŶӣЦ
ߣȻ˵Ů㵱ȢңҲţ۲ˣ˵ˣϵϵ£ϵģˣǧɺھ￴үԽԽ⣬Ȼվҹ
ֻ⻰ȴҹϣ׵ر˿ЦʲôҲţ۲ݰǲǰ˵Լһ𣬾͵ţ۲ݰУʲôϵϵ£ⲻǻǰ˵Լĺ
ˣĸҲҲҲҲ̫вˣҲҲҲҲ̫ɰ
ˣҹ˳ĿģֻһǾΪָ죬֮Ҳͻʧˣԣҹ˶ҪԴӦǣԺúõر죬ܵ˺ˡǧɺЦţҹУޱȵ档
ҲһԼӵߣעҹķӦȻ֪ɲ񣬵ǣǲɲ񣬶ǧɺ˵죬Сʧȥ˸ĸΪһ¶۸۸ȥģĺӡ
һֱĲ£뿪磬һֱĻεĿŮ
һֱĸԸǧɺ̶£ôı̹ǵĽݣΪľǿԿԼǳĺӣΪľǿԸԼĺһ𣬹һʱ䣬ǳΪıޣ˵ҲһҸ
ǣ롣ҹȻԷ޵ʲô㣬޹ֺһ֣˵ƽԭǵˡ
ֻѪˣſʹá
ĻĻôҲῪĵģȻûбֹȴԸоõĿУǺзġҹĵġ
ģҲȶǴЩѹҪõöడ˵ţ˿ǧɺ֮޼ĬͲҪֻһ񣬾ףԷЩʲô
˵ٴյһһɫĹâܵѸٵֻܵ۶ǧɺҲͬһֻڵİȴɫġ
һһâǧɺ˫ֽ㴦ײһʱ˴֮䣬ȻûκųأֱӾںϵһ𣬶һİâȻͬһ㣬Ũ
ƽǧɺҹ΢΢صͷ
ҹԣƽڵϣȻ˳
ǧɺǶԽյƣһӾͽؿڴͬ㣬ƯĶһѸݵرע뵽ڣǧɺȴǲܲƴؽԼڵİϵע뵽Լϡ
ŶԼԽԽأǧɺ˱Щõ壬رɾֻ˸ˣǵģҲ˼ˡ
΢΢һһ£һԥҹǽѵߵĻ˻ȥ
ԡŮ׺á롣뿴۾һƯȴǿˡҵŮװ㰡Ҳܰ㰡ǧɺ˵һ仰ϵһˮڴѾȫ͸ϵõεǸոЩָϡ
ҵŮˣǧɺȫʧ֮䣬λϵģ˵壬ҲʱһӾͻΪһѻҽһ紵ҳŷ磬طѻҽҲŷ磬һҲʣ
ҷɣ𣬻ҷϵĻҷ𣬾Ȼ˵
죡ͻȻ䣬ҹָ֣΢΢һһ£²ɵ־ϲؽг죬𣿡
ҹĺУǽպŵ˫ۣٶˡ
㣬㡣һʱ䣬쾹ȻЩǰˣֻ΢΢ʱûлָ۾һģģİɫӰůĻһˬŵζȴǸһּΪϤĸоǡǸˡ
ǵģңҹȻף˵Ǹ˵ָʲô΢Цŵ˵ͷ
գ˼۾۾ĽػָˣҲǰӢףһʱ֮䣬ȻЩֱֱؿǻ΢΢żѪյСҲظҹſȻƥĿϣ˼գˣˣ
ǰҲģҹͲûᣬԼϵգһֽסС֣ԼĻţղţڸղţǺú£ú£ԼһΣؿٴδԼǰɢһ˲䣬оõԼ඼ֹͣˡ
428½Ѳĺ(2)
̰ҹǺŵζͷȻһĸоˣֱּƷеļƷӵž˫òӵɲʵصȻһ㣬һֱܺ棬ǼȻԼûѡ˵ôȻҲǲȥʵģԭܼ򵥣ǾΪԸоõˣԼĸ飬һʮİǵľһʮİ
ԣԺȷضԼ˵˾Բ˺ԼƭԼ
ǽӵˣ죬ڤ뻹кˣֻʵʵؽذͱսˣ»ᷢһŵŵŮ
ʱԶϦֻʣ°ˣڵĽɫԣŮϣȻؽǵҲһ㵭Ľ⣬ȻԵôôʥƺһжǰģֻӵӰ׵ġ
ӣΪЩԹҹϣȴڲͣظţʲôҹ񣬳Ҳ̫ÿ˰ɣȻҶȥˡ
ڤҲǿҹ죬ǽͷʹȥǰȷǺ㣬ҲòˣôһŮߣעҲһͬˣֻŻϣ죬ԣǰʵѾ˵ˣϣǸˣǱˣҹ
ȻڤһֱʮֵĹ°ģҲòϣҹȲҹԣ˵ҹõѡ
ôˣãڴҹĻ̧ͷſףЦʵ
Σյ֮ܵ磬֪ͨңһôʱһ˵ţҹһŤͷڤˣ˵һллǱѶüʱôҺпܣͻʧȥˡ
ллǣ֮ȥ֮磬Ϊ㣬Ϊ죬㲻ӦúúõغһǸŮˣɱҪɱ죬ǲΪ㰡Ϊûк˿ˣǸӣһ˰˰׵Ĵ̳һ㣺ҳĺĵģôҿĲģ
ǱŤĺˣһЦҹĻ̧ͷɣҵҲСɣٺ١
ǰǰһֱ֪Сǰ䣬ʲô죬ٵأȣĺ֪㵽׸Ҹٸаҹص˵ıӼ⣬Цŵ
Ҳడ㿴֪ö죬ЩطҹĻûж㺰ɱҲ֪Ƕҵˣҵĺѡ
˵ͻȻʲôƵģһӾʹҹĻˣЩ飬ô֪ģ
ո뵽ҹ񣬸ûпǼˣô֪أ
ٺ٣Ϊһֱ㣬Ȼߣԣ֮磬ʲôԣ飬벻֪Ѱһֱ˵̲ס˳ٺ٣ôֱһֱעĸо
ʲôģⲻǱļ𣿡һƲ죬Ȼһ̧°ͣҹһ׺ݵôõŮ˶ˣ˵ƨô
ǵģҹͲҵѺôˣ¶˭ﶼףΪ˵ĺˣףԣŸҴҹԡ
Ҳ˵Ҫƻ˵Ĺϵﲻˬܵ˼ҺúõطйһӰɣȻĻ֣ûпʼûüԼĸ飬ֱӻһʧ˭ЩԹ
ҹҲʮֲˬȴĻУΪһ˿Ц⡣
˺˵ĻȴֱһѾͱסҹֱۣͬʱԼԴؿļͷϣҪҡ
ǵģ۱˵ʲôûκεĹϵֻҪ׾ͺá
죬㲻ôҪжϰҪҲңҲܺõģ뿪߰ɣҲᱣģ˲֪أҹ۾ôһ䣬δˣҹԼȭͷǾͱһȣ
ˡؽһҹֱϣȻһҵѣһҵİˣҿǲϣǵеκһΪҶܵ˺ϣΪң󶯸ɸꡣ
ʵرһҲǲԵģǲ˵˰վϡ࣬һϲ˴ܵ죬ôܷŹֻأȻںϡ࣬⻰ôһȷư
429ҲŵϢ
ǽѲɨһۣһЦؿԼ˵죬СظҹĶߵ
ȻСⳡĶЩʲô˰СҲõ
һһӾͱ˿ʲô˼˵Լ
ŶѡΪֵҹ񣬾Ȼƽͣ죬ӲֵأȻ˵
ҹ棬ĺòã飬ǻҸأңҲڤ˰ɣô˵⵱Ҳ˵ðҲˡ
Ŷ㲻˵һأһΣգȴǶƲϿ֣ôôأ㿴ֽѲ𣿡ҹһ
ǣǣ㣬Ҳ޲ĸĸ⻰ϻҲûоԣͱһ˳ôһ仰˳˳һ˵֪ˡ
Ȼɫˣֽץסҹƣʣô¶Ҹĸôˣǵôˣ
˵ֲ嵽Լķ˿Уˣˣҵ䵱С
ǲ䣬˳
ҹһ˫䵽ϣ飬Իָһ˵ȴû뵽ͻǹİǳ²㣬ࡣ
ûӣԼѲĺ
ףĸףǰǿյҳ棬һʱ侹Ȼ֪ӦôķӦˡ
ûᣬҲûһƨϣôճյվؿǿտҲҳ棬ƿҹ˾һʧȥİűһǰȻظ棬
أأһʧģôʧأǲǣ֮ͬǰȥˣٻΪһ̶Ȼٴβ氡صǰǰأһ֪ȥ
һ̣ѾˣԼֻǽ壬Լ꣬ȴǴӶʮһģǸNO1綥ɱ֣죬ղţһϢʱظоõԼĵʲôƺһˣǵģˡ
Ҫȥ£˵ţ˫һ㽫񼶵յԼ嵱УȻҲһߵҹ񣬻ڤ룬ˣǸںԼ͵졣
죬Ҫȥҹ۵ǰһѾס֡
ſңſңƴ˦ҹ֣㣬㵽ʲôˣΪʲôҪϲңΪʲôҪңĻҲǸŮˣҪɱңĻôҲĻôǸʲôҲ֣ҾͲˣǣҲΪ˾ҶͻȻЩʧصشʧص۾УʱҲ
ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôûЩӦöðţҷһǰȥҹҲûԼֻǵĵҲŸߡ
죬ͣͣ侲㣬òãҹ񼱼Ȱ
侲ô侲ҲʲôˣҲˣ꣬һĵطһ¶ϣһ¶ڣҲŸո֪ʱ䲻Ǿ壬һʮ۰ĸĸ֪֪ҺÿģΪԼĸĸȻֻģڲˣôҲҵĸĸˣȻˣȴʹҵ
ǣǣʲôûˣʲôûˣҲˣҲǣңңңǵһ涼ûпΪʲôΪʲôΪʲôҪΪң˵ĵزΪʲôΪʲôĽһģ˱һʧȥƽ⣬ֱֱǵϣȥ
죬Сİҹ񣬼һԾ壬ϾҪؽܽӴǰһ̣ӵ˻
ҲǸŮˣ˵ˣֻһ»ҰĨһϵˮ۾һ齫ʪˡ
죬˵һҶ֪ҵȵ˾㣬ģҲϴģһУҲ񣬻ǰҪеľҹ˫ַ˫磬ǿȵԼӣԣ죬һжĴΪһбעõġ
430񽫱(1)
ңҡĺһʣȻҲ̲סˣһͷҹĻſմ
ҹҲٳֻĬĬظĺ󱳣ԼĻؿޡ
ô˶׳˶ٵĶѹ˶ٵȻûиںõߣҹȴǶһģ˶˺öĶ飬ȫйҲá
ڤ룬ˣˣʮɫأԶԶͣûǰŵҹǶɫˣ֪˴һĺá
ڤ˶һֵۣܶӱ˴˵УԷ۾һĨȻҲˣòҹˣǷֲˡ
ֵӣûʲôˡ
Ҳ֪˶ãڴҹĻ̧ͷȻӣ˿ҹѩ·ؿڣԼŪһӣЩ۾ǸǸҪҸϴһ°ɣ
ãҹһЦȻʳָؿڵ·һ·ȻٴλָһƬѩס
⣬⣬ʲô¼̫ˣգ۾
ѽ죬ⶼС˼ҹԴԣسΪɡ
ţ֪ˣͷҹĿҪһһسΪġ
˵ҪԼһҹҲһĻȣҲھһȥ֮磬һҲһ𡣡
Ҫ붼û룬һھܾˣһܾرĸɴࡣ
ҹûʲôֻؿ졣
ңȥǸ֮磬ΪŮˣһƾԼ㲢վһҪ˶֪Կϣˣ˵ϾȻ˼ֵʣһʱ侹ȻԵĶˡ
ţţҹЦ˵ͷܿôʹ֮ǰ߳Ҳʮֵİοˣ죬Ҹһ飬ӦòƬ½˰ɣ
ǰһʲôĵط룬ͷ
ţǾͶˣ˵ã죬㻹һĸףĸװҹͻȻ
ŶôҲ˵û־ϲ
һ㣬ҵûа취֤ǰв˻һл밲İ¼ԣ㲻ãĸĸ꣬صҲ˵ֻǹơǰһ֮˵ҲһΪصĵطԣ˽Ҳôѡ
ȻҹĻŲٵĲȷأǻϣôҲҪһ
ɣҹ֪ľѶǾ¼ɲٿˡ
ãǲҵʵܾһȥˣôǵǸ֮Ҳһ鷳أҿɲΪ鷳˵ˣӦ֪ܶ飬ڣҲµġ
ˣʵܸߵġҹЩġ
ҪĲУҲģһݣճһСͷҹǰӶ˼¡
ǺǣǰҹǿɰӶЦˡ
ǣǼأͷЩա
ˣأҹУץ˼£ȻԶһӡ
Ӵ
ۣۣۣ
˻ʲôط
һϤӰǰ
ǰǲֵͣһϤӰ첻ɵõɴ۾ϡ
ЩӰ̫ϤǲǱˣ䣬£죬ٵأģ飬Ī
˵Щ˲ӵеǵҲһָıģûĻôڰ˳ɣѾˡ
ԣеˣǶԵţš
ǵģǵˣǵˡ
ϣ׽ˡ
ǣˡڴӾŻعЦŶҹ˵ͷȻźصлл
֮䣬÷лġҹˮһͣϡ
ҹĴҲסС֣УС֣΢΢һûж㿪ٴαҹסˡ
431񽫱(2)
ιĸȻ֣ڿǰһĻ䣬һȻһֱӳҹȴڲסţ˰Ȼ֣ߣôأһûأҲûأʲôʱֵСӰ
ɻżֻĿ⣬䣬ɫ֮䣬˵ţڿϷ
䣬嶯Ȼͷŵ⣬ȴؿԸоõûκη˵˼ҿϻûɢȥĺΣ˵ʲô˵Ǻߴӵ״̬ʲô״ϲǸˣǸĶŵˡ
ҹԼһѵһӣȴҲòĵװ̾һǾǣû뵽䣬Ȼôһˣ˴ͷţҲκһ覴ó
찡үôóôһء
иΪȴǣʵһֱǵֵܣˣѣȴûнκһˣǿԶؽڻİ£ˣƺҪǰµˡ
㲻ҪȰңͷҲûлصأȭͷҹ񣬺ݺݵػ˹ȥ
ҹҲûпֱһ䣬һε磬صػؿڣȻ㿴ˣͬǶߵķһ㣬ԶԶء硱һص˵ϡ
̲סһ۾۾ʱ򣬿ҹ۹ⶼˣˣǿֱ̫ǿˣһʲôͷ
㣬ôôصְһüͷֵԼ³һѪ֮󣬻ȡЯĺƿҲǷģһҲûʲô󰭡
ģҲû֣ѾᣬˣҾ˦һӡҹЦŽš
ˣȻһûпȴһݣǰҲǷؿõѾ˴ͷΣձǩˣĺΣգҸոյһǺһӣôˣȫһô˳ɾ͵õˡ
죬Щ̫ˣûмκεΡ
ȻȴҲûг粵ȷͷΣձǩȣǵȷһСһǷı¶ûС
Ŷ㵱ȻǲܱˡһЦÿһ˶ҵˣҲҵĻ顣
֪ҹ˵ͷҶ֪죬Ҳ֪ҲһֱߣԣΣҲѻڵһʱϵߣԣѵǣǵʵԵõߡ
ŶǺð⻰۾ˣǣȴҲÿ˼
Ļû˵꣬һߵ֨ˣȥ
Ҳȥ£죬ٵأģ飬ĪҲûκεԥصͷӦ
ǰǵʵȻ濴Ƭ½ϣҲŵϺŵģǣȴ֪Ƭ½Ͳյ㣬ջڸ߸Զĵط
Ҫ׷ߣôΨһһеͨĵ·ƴԼʵ
ңĨһߵѪ˹Ȼңʵǿҷ㡣
ãҪ׼ҵѵɲһԳܵ˵ģʱҪĻôұ֤Ǹ˻úܲңȻЦݣЦݵУȴ˵ıɭɭɱ⡣
ġ𵭵صжѣҶصߡ
ˣȻû˵ȴǸҹǵĴһġ
ţҹ΢΢ص˵°͡
ǸҲҪȥҹֱۡ
СҹҡҡͷǸطǲȥģȥ˲ʵ˵ãͰ
ŶûκεĻɣ˵ͷҾͲȥˡ
ãҹЦЦȻȴͻȻһתͷڤˣǲ˵ɱ죬ôֵΪ𣬼ȻˣôҲһɣ
ǣָָԼıӣЩš
˵ֵҪصǸаҹòƲΪص
ǵȻԸˣڤæЦ
ְڵĵط˭Ըȥðɵġ
ǣǿɲһεģЩмɨһ䣬£죬ٵأģ飬Īˣǵʵ˼㡣
432þ
㣡⻰˸Ҫȴ쿪˫۽˺棺˵ʵ
һ仰κεȴļˣֻܷһ̾Ϣ
죬ҹ񽻴е飬ȻЦŸС֣ߣҲĵ㣬ʲôȥЩˣʵһȥġ
ţ˵ͷﵴһƬů⣬˰ʱʱΪԼ룬ΪԼ·Լôܾܾء
ٴؿһ죬Ȼҹٴһ˦ͬڤ룬ˣ䣬£죬ٵأģ飬ĪˣһʧӰˡ
̧֣˿ָϵһֻۺһЦʧˣҲãҲҲǣҲеˣô붯ǣҲҰɡ飬˫û뵽
΢΢һ̾ЩȻ
񽫰ôôΪ˱ˣʱһ̾ȴǴĶ䵱С
İԹֱӾ͸ӹȥˡ
쿴֮ǰҹʧĵطǴˣһĨҸ΢Цһ˳ɫ׿Խӣ˵ĺǻţеʮֵҸǵģڶ⣬ʮֵů
죿ڻعȻһŤͷſǸ߿Ͱ͵ضԼֱ죬㿪ʵ
ţЩԹĵ˵ͷòãԼ񽫵ģòãԼίرǸûĵҹʱڣСŮ˵ıڣѾίȫˣòãŮˣȻȫԼĴڡ
òڿŮˣƺû⵽Լʲô֣찡ĺòð
ҹ棬ɸҵıڣһüë
ţȻЩίûа취ǳʵɲԼԣֻٴƵص˼ͷ
ŶòʵҲôٴﲻˣݣ
£ӣ۾ǵɴֱֱĶ죬˵ŮˣŲţɲתʵģһȥܴһȥ
ţ۰СĺɫͫӣҲηֱٴΣӺ촽³һ仰ʵҹҪöɣȻĻҲһȵظɣ
쵱һĸо찡񰡣˭ȾòðʵȻȲǸ쵰ҹ񣬵֮磬Ҳǰìİ⻰˵ôȫرζء
УУʲôһȰǸǹȣòð
ûȴļ£ȻΪȵصˣҲˣģҲģ
գ˰۾ڻһðɣðɣҹϣͲƽˣ⣬⣬ԼʵҪǿ̫ˣŮȴԵʮִȵ˵Լģ״ôо˵Ķ󣬸ǵߵء
ðɣллã챾ҲһС۶ˣԣֻǳ鴤˼£ûбֳʲô
ķӦȴǰֲֹҲڰسޣҹˣȻһ֣ˣԼô⣬̭Ȼûз⺭Ĺ򣬵ǲġ
ǣȥɣ΢΢һЦȻʮȻߵߣֱֻϡ
ظҽôĺòðҪǸҹ񿴵ôùˣԼòð
ѽˣô£ģһڵĴʣܲܶ˵ְ첻һ̧ţصزĽϡ
أۣһʹڵϵš
ЩӣҲЦ£ˣҲȤģеˡ
ţŲһ£ͿԶ˵֣ôٶ£ǲҲͿԶ˵ˣһ˵ţһ߲ٴҪ졣
𣬱𣬱Ǹޡһ죬Щѿڶ˼ǻãؼʱ켰ʱסբǸ찡𣬱𣡡
Ŷ˻ǵŰǲǾ֣ǣŲߣߵƤһЩͺŰ۾ˣղ˵ʲôް
ûʲôˣϽϵػζƣص
433¾Ů(1)
ŶҲǰˣ֮ǰƺҹңʲôٴšüëʱԼʶһƬ統УǻУûѹֻģģУƺҹƺԼޡǸ֣ȴһֱЩ̫塣
ٺ٣㿴ˣĨһ亹Ц
Ǻðɣˡǲ˵ôҲûټʣȻҹ񣬲Լ֪ôһɣԼҪģֻͺˣԼҲ˵ΪʲôΪʲôԼ˵òһֱҹܹҲûм档
εĸоȴģԼѪҺйڵһһ㡣
ǵģڤڤУǺ磬ǰѾʶ֪ˡ
Ǹһ֪飬Ҳ֪İ΢΢һף磬Լһͷ㷢
Ŵʱ㷢ӣУŮӵȻؿʼıˣŮǳƮƮ·ȴһѩ֮ɫѪɫȹϣȴһʺŮˣżֵ⣬ֵϡ
ǣǡ촽΢΢ЩǸǵɲΪ˾ȳҹʱ磬һĳƮƮһףһ
ĺ촽һ̾ŽЩƮԶĻ份˻
û¶ɣЩŹ֣Щ֡
û¡ʱ̬ȣȻƺһٰʮȵĴת䣬һӱù
ι죬ʲô쵱Ȼо
ˣЩ㶼ʣʱˣȻͻΪʲôôУ죬ڸղŵ֣صǸϵǰ
ðɣȻ㲻˵ôһɵģԣҲʡ΢΢һЦţһ֪ġ
лˣңҹЩ飬֪˵һ¡ǵͷ
İɣģ˵Ҵûлɹӵһμǡ΢ЦţͺѾʶǧһ㡣
΢΢̧һͷ΢΢ɢ˹ʵСһʱ䣬ȻЩ֪Ӧ˵Щʲôˡ
ˣھʹȥǰɣҹ˵а취Һܿͻᵽġһ˵ţڶʮȻػסֱۣҹ˵Ҫô
ҹԣĹԣȻôң֪ңңҡǰҪҰذȴǸͲκεľܾˡ
ðһ׼̳ʿһȻһı׳
Ǻǣı飬쾹ȻʧЦô
ƺ룬Ҳ︹ţȻôˣͲ֪ǻ쵰ҹжôԼŮˣһ֪ȻҵֱۣҸˣ⻹Ƶģ˵ǸһǹпϷأ
ȻûгϣʱҹԼĹڣһȤؿڵеͼǴżֵ΢Ц
ӣҲ̫ˣһͨڿ׵ӣ
þ˭һȻҶƲ͵ⲻСʹ䡣ȵǾΪڣúõʰһ£Ҳóԣҹ赭дؾ;֮ˡ
ǣӣǺڴþûôȤˣǸ¿׵ӣ͵͵Цš
磡һ﷢˳
ðˣôҲð𣿡쿴ڴ׵
ӣȻ̧ͷ˿ƵģտգԹӦĳЩˣڱ˵ı˵ɣ
췭˷۾ǵûм⣺ˣǻǿȥɣ
˵ͷһ죺ۣ
ʮšţ˫ű뿪˵档
۾ֻߴķǷԼҲϣȻЩ۵ĸоΪٶȹԵʣһʱ䣬ȻЩϢôãҲһް¼ˣȻĻֻ»ûа취֧ˡ
ˣǵˣٶڻһ˫Ҳʵء
ڴ˼ڿԣӦ˵ǰӵһһθоһ˿ڵĺɵĿһôҸ鰡
434¾Ů(2)
ʱȴм
㿴ôһһŮ˷绯˷绯Ȼһͷ
һ̫̫ҲͷӣͲС찡ǻֲǲ֪
Щ̧ǲԶ·ͷ̫̫ǴĿ⣬ײһţͷ̫̫һµĺӣͻȻ䱻ײƣæһȻŤͷԶȥӣǴûпһ
ҡҡͷᳶһЦݣȻһŤͷ죬۹ͻȻˡ
ֻһűӢףȻ֪ʲôʱ򣬱ĨڵĲ˵ϵ·ҲǱղŵľ磬߰ģرǰ촦Ȼ󷽷ֿһӣ¶ǹͭɫƤġ
㡭üͷһ£ҪѣԼŪһ£ʡŵˣȴ͵ر۾Ȼţҹ⣬⣬⣬ⲻġ
죬ڸʲôûиһôˡ
ʱһȻһŮӵС㣬㿴ˣ⣬Ȼ飬Ǻò߰
ͷ˿ԶŸͷŮӣһŰüĿ续һСװ
һûֻǿУȴǴĲм
˵˭ǸŮĿ⣬еһĲˬ
ϣ㻹˼˵˭㿴¹ڲӣУһĳǸղŴҰսİɣŮȻйǿģȻҰս⼸ֶǿԴ󷽷˵
۾һУͷǰòûбˣôأǵڷʱȴͻȻһ紵ļͷȻоһ
Щؿ˿ȴԼϵ·֪ʲôʱ򣬾ȻҲǱ紵þͬϵ·һĻҪһЩԲļ¶˳
죬㣬㣬쵰ףΪʲô쿴Լһ֮󣬾ȻҪס۾ԭǳɶļһȻԼ
뵽ݺݵҧһȻߵߣһѾͽ
Ǹҡûеȵ쿪ΪԼͼ䣬ѾҿѴһȭͷ
񽫣ʮֱߵضѡ
쵰Ϊʲôȴ˵һ˳ͷϵ·Ӿýָͷ룬Ҳˣղͷ̫̫Ϊʲô˵ˡ
Σǵû
죬쵰ˮȥˣû¶Ǽ·ӣŭص
ҹĿζȻйذ⻰Ȼûи˵ֻﰵص
˵ʱûʲôõԣˮ
λС㣬λĻôȥҼң⸽֪ǵûˮԴģλС㿴ãҲôã⵱е˼Ȼð˰˾žˣҲˣԼŮղųԷ̣Ǻ˵˵ûи飬ͽͷӣԼȥ󣬵Ҳúúõعܽһˡ
С㣬ôУǼ֪ˣİǸŮһ⻰ɾͼˣˣС㣬㿴ǴŹŹ֣һô࣬ټ·ҵСǻŰ
Ůһ˵ţһ۾ббˡ
һۣϵı鲻ɵҲˣ˵ݣûĸ˭ô棬ѹ˵Լ
СᣬˣǸСƺҲĲˬæסԼŮҵ飬ҵ֪ˣԻҴ
ԼҵС㣬ŭˣСŮҲֻܹԹԵرͣ˫۾ȴǴżֵԹޣ޷޵ɨһۣ˼ǣߣûһСôԺǷأλҵš
ֺεưĿ⣬һۣЩҡҡͷȴûһˣԸŮӡ
ȴǲ֪λΣǸС㣬ȴһֱнڣ̬ϣȻ˸һ覴
ô͹ˣһЦͷӦ
Ŷ̫ˣҽо쪣֪λγƺλֽ쪵Ůӣȶ
죡һ˵ţһѵˮһأһǸ쪵С֣Ȼ̾Ȼһеˣ޹ǣ֪жˣݵĺҶȹˡǸ죬ұ磡첻ԼڣҲ˵ף˽ܲ˵˳һµݣǾҡһ䣬Ȼıˣ
435ҿ㻹°
ߣ죬ֵô֮һԱ񽫵һСһƲͣҪСȥԲˣ
Ц۾гһѿС㣬ǲ֪ǾҵЩūôİô𱰲أ
˵˭Сһⲻ²һ仰ɫȻһӾͳһ˳˵˭
ôһ蹷Ц㲻ǾҵһˣȻҪѹӵͷϣСᣬ簡
㣬㡭Сֻûţ΢΢Щزָ죺㣬㡣ҼС飬˲ԡŮˣȻôĿɶ񣬾Ȼʲô˵
ʲô㣬Ϊû㣬СͻˣǸ߿Լˣ㲻һСССްˡ쳶һЦݣ˵Ļȴǿ˵ġ
СһСżֵĲ԰ףǾϵĸʵظһһء
Ҫ֪ȻϲһŮС㾰һֱܳһЩС£Ҳʾ쪣ԼֱͺˣԣҵˣҲǽǰȻ֪ǲǷĵģһϵĹȴҲõ˼㡣
Ůȴ⼸һôˣߣԿҹһСԣȵϣôǾͻΪѡסҶеڵġ
Сǵ΢ɼЦݣ˶һۣرֱﰧ̾ŮˣĪǵǰ׳գԼ˲ɣȻҴԼ˵⡣
ôС㣬Ϲӣһ߰ɡС㣬쪵ֱǷеķһ㣬Ȼĺ
ã߰ɣ˵ͷȻ쪣һЦڵСϣȻ¶һڰ쪽Ư
ߣǼС㣬ǿʷϳŮСû뵽Ȼ֪ǲǴİ
Сᣬˣ˵䣡һ΢΢һȻԼеǿֱӶСǣǰ·
С۾ת˼£С㣬ҿһҲ˰ɣҪȻȻظȥԸ׼һ£Ϊλӷϴ
ţҲãһͷһǾ׼áԡҲ׼ˮ쪲ĵٴζһ顣
ãС㣬һˣ˵ţС㷭ȻŤͷ˿쪣ɵ뿪ˡ
һ˴·һоͱ÷˳
ʷϳǣŷ֣еǲСʮֵķĽֵߣҸֵĽҲǴ˷˳Ǻ󣬲һͿС˻߾쪣Ѿˡ
ȻСͷȻһͲˬؾϸǲԸⲽеģϣǿж簡ûа취ԼҵСﲽأԼϣС㵹Ӧò˵ʲôһĶôùĿ϶Լ
ߣоУһûмʲô氡ٺ٣ϣһ͸óˣʱСҲͲ˵˷ʱˡСǰͷҲصЩֻţһ˽뵽ʷϳУôһͻн԰һĴȻϱһѵ⣬ʲôʲôǸʲôõģǸʲôõġ
ֻߣȥ˰죬ȴûκϵеŤͷһȴǿˣȻһĵȻƺΧĽֵûаĹϵ
Ҫ֪ˣǴӶʮһһΪʱԽģ˵䲻ģʮһʶĶǿǱȴӢﻹҪö࣬ʷϳȻֹ֣ǻڿʮһȣԣȻһ㰡
죬Ѿ֪˶ϼһˣٶ鶼ˣһССʷϳǣ˵ʵľûз
Ҳע⵽˵ķӦͷ΢΢һԼĸоȻʮֵ˾Բһˣǲ֪ǵʵôǲǿ԰Լļɹһεѹء
һ뵽Щ쪵ҲǹЦ⣬˽Ų΢ͣһ£óΪ컹˲е״̬
С㡣쪸ոտڡ
ҲſˣֻǵһЦС㻹ǽ뿪ˣСǵİ
ǰС㣬ҲúõؿС㰡һ帾С䳰ȷš
436(1)
СĻϵüëǺݺݵ嵽һ˶ֵǵģοأȻһֱСᣬ챾ҲûнһˣУǱҹҪԼС˵һΣλ̵ķΧڣǵЩ̫ˣص֮磬ҹСôߵĻԼ
ҪֵʱȴǵЦŻסֱۣҪŮˣԼԸġ
Ķ䶯˶Ȼ󣬵ȴԾȫر뵽˶䵱Уüÿǵǵȣ췢ԼͻȻЩͬһСᣬһ֪һԼǲ˰ҿʽһСŮˣɲô󷽡
죬ĸܺðЩĽؿ컷ֱϵֻС֣۵΢΢ЩȻ
Ȼؿ˾۵׵Ȼȴûпѯʡ
Ҳ֪⾰һһйµˣֹ£̫ƽһѯʣˣô˵ãԼͻǵ鷳ˡ
һΪԼɲʲôˣԣڲҪ鷳ôȻԽԽãܱܡԼܺԼǰһĶֵضͺˣܱ˼ҵķ˪Żأ
ҺͱĹϵǵȻǺõòٺˣҪ֪ǲǴСһ𳤴ģҰСʱ򣬱رңһΣҿǻǵãҿһôϣżɫĹӣñҪԡʱ˵ǹжҲţΪһΪ̫óˣҳԣԲŻҽڵġǱ磬Ϊ˲жͳһڹӣȻһжˣ鴤ﻹ°ĭʱɰŻˡ
߽þʣǱߣҲʮֵ
ֻǣǰʱҲӰ˵ѶôݸģſڿӣôֱӾٻҲٿǾãһ˫ﲻϵ
ҹ񰡣֪֪ԼŮˣ˵ѵıҲһʱıʲôİĵͻȻΪо˼ֵ˷ܡ
ˣˣ֪ұ磬֮ǰȥˡѻʱС
ͳԾ΢΢˼£⣬⣬ôȥˣ⣬⣬еˣ쵱ʲô˵
쪣ûпʱǸ龰̷ұȢϱȻһԾһͬףʱұһ¥ȻǵǵŶ׵Ůӣʱǿ¥ݶûü£ֱӴĴȥˣ
Ľþ쪲ɵԼС죬ԳԵЦͣ
һߵСȴСһףŮͬʱΪһףһǰľ¥ô˵ʲô˵˸ͲԼжϵһ㣬ӡ
ˣҪˣͻȻԼղŻظһеĽСŻˣ˺бôǵˣСεػԼֻ¼ҲýԼϳȥ
ţСҧҧ´С㣬ȥǶ׼ûС
쪸Ҫͷͬ⡣
Сᣬҿ㻹°ɣȴǻˡ
ĻЩԾŤͷ죬ĿΪ⣬ףΪʲôҪô˵
쵹ҲֻͣǵһЦﵽӦҲԶˣԣҲͲҪСȥˣһ·߹ȥҲһĹ򡣺αôء
ĻҲǵ˵ͷȻСôСᣬȲҪȥˣǻһذɣ
С⻰ֻԼﾹȻЩɬĸоʲô¶ǲǾֽֽ¬ʯͷԼĽŰԼôôͿأȻֵ᷸ͼĴ
뵽ЩС۽ֲٴ͵͵ɨһϵͨĲͨһУһ˵ίо˵ˣвûеãôöһԼϾȻô࣬ǲŰ򰡡
СείҲûа취ˣи﷢һ飬ǿʵʵģĿˣֻﲻϵţϣЩһǣҪźðǵȵԼ˵˸Щ⽻׼ûɣһоˡ
ֻû֪СЩﻰ᲻ıʵ
̧ͷȥ⾰ĴȻȥǴżֵɣȴ΢ѾЩ߲ĺۼԣѾܾûͿˡ
437(2)
˶һۣžͿԿóеУ⾰ƺòǺܺð
СˣСһͳ˴ڣ
СˣСˣ
м˴ŮСŸ˹ȻӾ쪵нӹӣȻ쪺Цȥ
죬磬ǶλȥϴһϴȻһ׸ɾ·һò͡
ھôţ쵹Ƿǳ⣬ҲͶϵĸоǿѾüͷˡ
ôСᣬʹȥɣۼڿСűϵһСӼüŪۣǸСȴǵ˵ͷС˴Ĵָ˼ڶСʾ֮ǰС罻еأǶѾȫظ㶨ˣҿǱ鵱УȻżֻ˼ڶС˵͵ſðɣ
Сյӵ˼һʱȻ˵żȴڲһ˵ƣȻҲû
Сᣬ߰ɣʱȻǲˣǰһѾסС
һӣСǵǳһ
ȥԡҰɣЦеص
ǸǸһ̺СأСƴذִƵУһЩΪѵŽڣС㣬̺᲻ϰߵġ
ȴû뵽ЩŵĽڣȴھ쪵֮£ͱ߽ˣСᣬûʲô£ͺúõشԡˣϸҲġ
ǣС㣬СỹҪ˵ЩʲôȴǱֹˡ
Сᣬǿˣúõ̺ÿˣΡ
Сᣬ߰ɣЦеص˵ͷԾʾһ£һСˡ
쪿˿СǱϵЩײײıüͷ΢΢һûи̫ΪʲôһС̺ҿС˼ƺЩ̫Ը⣬ǸһһϲһЩݵˣӽôȴЩأ
Լ벻ҲûмΪԼһڴУָŸˣ֧һŴԲ׼ϲˡ
С㣬ǸԡߡСͷЩʵڼӿ˼ֲǰ档
ţ˵ͷȴû˵ʲô
ֻۺɫ۷䲻֪ʲôʱ˹ֻļ΢΢һͣʧˡ
Ȼˣ⼸ֻۺɫ۷䣬Сȴûע⵽
յ˷ۺᴫԼѶϢϵЦҲǸʢˣСᣬȻȤԼҲţôСúõһ棬͵û¶ˡ
С㣬СһС΢΢Щĵƿԡҵš
ţоǴڲϵƮһЦɣСһɣ
ǣС㡭
СᣬС˵Ҫúõ̺ԡİһѾͽС뵽ԡҵУһֻһ˦ԡҵķš֨ѽһʵʵعˡ
죬˿һһصȵԡˮˮƮһģĻ꣬һ˵ĻϵĴ뵽˱ǿ׵С
ӣ㰡ʲô
СæشܻС㲻ϲֻ㣬ôСϾͽˮ¸㻻ˮܿģ
СһΣʮֵĻĻû˵꣬ЩȲˮء
ĴһϷŰĻȣֱһ̧ţһžߵСƨϣһӣߵõʮֵʵɡ
Сǿһ˼ڽǳˮŵû뵽ԼȻôһӵͻȻϮͻģһͶˮ
ֻһ죬һˮ˳СҲ֮ҵ۾ҵĺҵϣۣ
ʱСᣬһ˫۾ΪԡˮĽ룬ûа취ֻЩǳˮĴţš
ٺ٣û뵽⾰ҵĴ֮Ǻر𰡣Ȼýôĳ콷Ǹʲôܻ굱УһˮֽʽǺĽôСᣬҵЩְ˵㾰ҵĴ֮ôӦúܿӦôԡˮҿôЩܲ˵Ӱ
һ˵ţһȤζؿڳˮУѾһѱ飬һСᣬȻҡҡͷҴˣô˵ܲأ˷ܵôģأһ򶼺ϲ֮ģȻôϲôҾͳȫһ㣬Ϳĵһʱɣ
438±ըҩ
˵ţȴǺһƨɾԡرϣһȤȻǲ֪СᣬһϴʲôأҵЩڴˣһʮֵ˵İ
СҧԡرԵ˹ָոԡصĳر֮ʱһͻķ磬ͻٴ䵽ԡص롣
Ȼ۾ʱСҲˣͶϤԼΪ֮ûеž쪵۴ԼֻԼһ°ˡ
С㣬ŹҰɣҳҴˣ´ҲˣСһʶʵˣ˻ɤӣġ
ǲ֪ˣ뵽Լ嵱Уǿһ°
һȤڳرߣСˮнţš
Сᰡ˵˵㻹ҰЩ鰡ĺڴ
СڵĳӶˣԼεˣҲȿǶ񰡣ô죬ӾûзأԵľһǵԼôƫƫһʱԷȣ˼ء
ںʲôأ
С㣬ˣŹҰɣҲˣСţţдͷŹһذɣ´ĲˣĲˡ
ȴǹһЦдżЦа񣺡ǸʲôʲôСᣬӦ˵ôһ仰ɣƷβ룬ġҲŮˣҲŮˣ֣ңôҲ˵ҡɲʲôˣûνĴʲôˣԵ±Թ¶ҲҲǸɲġ˵ףֻһСŮˣеģֻһС˼Ǿǣ˭ңҾͲ
⻰Ȼ˵ú壬гɱ⣬Сἤشһ
һʱ֮䣬СᾹȻĬ
ҲûҪֳĬ
ʱ䲻СᾹȻ͵ſ۾˫ӣΪˮĹϵѾͨһƬǵлŲٵỨûӣǿľǱİ
µؿСᣬڵϵı仯ģȻûиеһ˿˿Ĳס
˵֮ǰСһ֪ģЩԴԿСѾߣôڵСᣬȴһҪʵһ㣬ͨ¾ȻɢЩɱ뺮
ЦţЦķ΢΢Щ΢΢Щ䣬Ȼһһڡ
Сضףǳˮе壬ñֱֻСȴûз֣ĶȻмֻۺ۷䣬Ȼ䵱˳ȻһչԡҵˮС
죬㵽ҪʲôС䡣
Ů˰е¶ȵĺãڴȥһؽѵС᣺ȻĻ밡ôһˣĸԸ⽫㱧ڻﰡҪ𣡡
С΢΢ض£ߣ飬Ҫܡ
ãããҹܣҲù㰡˻Դ۾ﲻܰɣ
ߣСһ
Ϻ٣ҿǺĵһʰǿһֱϧĵýȻ㻹ܣôͼɡǣСᰡҲмССҪ㰡ľСС⣬ԣţ㲻ܾҵİ
˵ţҲСǲǴӦԼԹԶ˵ɣ˭ΪʲôǱ뵽˾ңûв´Ļҵİ䣬ӦҲ㱳ǸӣŲСĹϵɡ
ߣСԾһ
̫䰡˵𻰶Щ°аСᣬ˵˵ǲ˵ĻϵزסˡȻ֪Сǲ˵ȴ̵ÿһ֣ǣ˰ȥģˣģҿ԰һ㣬ϾͲˣ
һ˵ţһ߻شӻһССıɫСƿСƿеɫҺ壬Ȼ̵þͬһϵȵıһ㣬ְֵĸо
ֵеСƿСͷһ󲻺õԤУǲöԸҲ֪ǸˣǴðģȻ쪣⼸ӾҪԾҶˣǸ谭ӵļƻ
ԣ뷽跨ҪϳңǣΪ˾Ȼ˵ĴϾʶԼأΪƣԼ뵽ԼĻصС
ʱС۾Ҳؿ컺شɫСƿƿȻһƿɫҺ壬һԵؾ͵˳ˮС
439һ(1)
ˣˣеˣĶ죬һεɫҺ䵽˳ˮУȴһɿ˵ԡҵſڡ
ǡСῴĶɻˣ˫ˮһģҲ뿪ˮأļϣȴǴһĸоȻýӲȻá
ȻͿֻۺɫ۷䣬ԼϣĶųɵߡ
ۺشݵмô֡
ϲˡһָҲʼˣ
ǳˮоȻһı֮һˮȻˮصУ
һˮһɹɵȪǳﲻϴıըϵĴ˷š
һɹɵĴŨŨζˮϵܵСͷϣȻ۾ǻ
졣С޿̣̲סڴ켸ʱȴǱһˮֱֱسԼУǰ̼ԵζС᲻סɿ
Сһ죬ˮˮ֮Ŀ϶ʱ䣬ڴڵԴ˿Լͣ΢һ㣬һﲻסţǸ˵Ȼˮзôĳ콷
ֻСȴǸˣȻԭȴǣˮصУŵԽԽãԽԽãУһСǱ
ֻһȴȫȫضˣԼֵ򣬾ֻԼˡ
ˮµʱҲŲٵĳˮ䵽˵ϣˮصеĳˮԽԽ٣ǵϣȴǻ˲ٵˮʱȴѾһߵȥˣɲ룬ԼĽѾˮС
ôǵôˣٴοСӰ첻ɵЦſˡ
ղŵˮʲôСʡ
Ŷ˵Ҳ֪һܺã˵ˣǿ֮Ǿ͸ˣǽըҩôɡҪҪٸЩˮټһ°
ⷬС岻ɵһ찡Цɣ棬Լñ
æǸֻҪϴӦһ飬ôҾͬȥҵӡ
˵ڲԷʲôʱŲһھʹӦء
ǣҪֶɲṩǡС۾գһ£һΪˮصеĳˮѾûˣҲΪǱըҩҩЧѾʧˣҲûˮˣСỺ˻ҲǺ˲١
ҵըҩǿϣﰡҸ˵ֻҲСҪҪĻҲ⣬ȴÿ㸸֧ʲôı갡Լ°͡
ģӶҪĶһ򶼺±ǮġСһͷ
ãǾ˵ˣ죡΢΢һЦ
СЩ㲻ſ죬һԲԲĶֱӱ춪С
ҳԵʲô
һ䣺ȻǷۺĽҩˣҩֻһʱ䣬ѣôͻۺĶĥصˣȻܶˣôʰһ£Ҫϴˣ
ϴһ֮ȡһ׺ɫȹϡ
СЩԾؿŴʱһˬŮӣȻһֱ֪쪺ǰŮȴ˼ֵӢȱ˼ĸ߹
ǰŮӣף죬һ˫Ц۾ʱʱӹâдЩһϮĺȹĳ£ŮӵϣȻƺЩأ˸úõ̽һ£ŮӵںδҪعη
һʱ䣬СᾹȻЩգƺѱͬһ˵ϣƫƫȻͬʱһŮ˵ϣֲоõκεĲ֡
ιСᣡ컽˼ҲûаСĻֻļͷˣ
С㣡عСһС˵죬˲֪ǲŸոһСС㣬Բʲôʡ͵ĵƣƺһĺƣһǻˣôͻܵùġ
ŶǲӦóȥˣ죬һ˵ţһ߽ǻûиɵ㷢˦ԺǴĻˮĺɫĻȣһ˲֮䣬ȴǴֵķ顣
С㣬̫ˣСզ죬鲻Խؿ޵
ˣƨĻˣڿˣؾӦҲǷ׼ˡ˵ţƿԡҵţ˳ȥ
440һ(2)
ˣзͷϾСˣԼƺûأ⣬⣬ⷹ˵ӦҲԡҵˮһǰԼĽģĻĻԼĵñλС
ǸС㣬ҡһ˵֣Сǰ͵͵شͷ
ӦҪңԡصˮзˣнҪסĿͷҲֽ˰ɣֱӽСҪ˵Ļ˵˳
СңҡССϣͨ졣
ˣ֪ߣȥһɣȻԼСᱳǸӿûкĿԣ쵹ǸСӣҲһ㡣
ллС㣬ллС㣡СһߵлһȾǰȥˡ
ֻСᶼû뵽ǰ֮ڣһϷ
ҵĴС㾰쪣һһƬףʱһӵ󣬿ģ쪵żֵƣԣҲֻ֪ӣǾ쪵ĸףҲ벮
ӣӦ֪ҼС쪣лԼԣߣˡǲܴӦˣǾ쪵ĸף԰
ھ԰˵Ǹӣһɴ𵶵һߵϣƤһ̧ǴżֳռӾ쪵ɨ˹ȥźۼںߵǰһͣ
ٺ٣԰˵ôһɾǵ治ʶ̧ˡܿҵľ쪣ǿ㾰ϱĸݡԣúõϧɣοҲˣҿǴƸˣλӣαϣһаҲͷҽЩƸ̧ȥǿɲУҶǸˡ
ǰˣӣҾССʻǸʲҵģԣذɣ
ӴӴû뵽˻һС˵úãϲӹЦ˵ö԰ǾҾǸʲϵҵģԣ޹ȻܸޣһС檻ûġ
ʲôôĻ԰Ҳɫ
ףףףװ԰Ҫŭȴһסˣ͵͵ؾ԰ĶߵףǼ㻹Ϊ忼ء
һ仰þ԰ò̾һ
ǰǼһ֮ԣԶվԼĽǶ룬վڼĽǶǣǲǶԼкôüӵһ١
߼ʱͬʱҲһף׵ûʧܣֵؾȻԼŮ˵һ仰
ӣѵû𣬾Ѿ˼ˣôǻ˵׵İһźɫ۵ģ΢΢ЩӰ̧˽
ʲôˣ΢΢һһüͷСӣ˳ǻˣԼߵǿռƵģλӸǳ׼ڵľ˵ǿǲҵҵġ
ӣȴûֱĿбӵشǰ߹ֱ˾쪵ǰž˳ԾĿ֮£һ֣ͽһԼĻ
͵͵ؽһЩӲҲǾڵ˺ӵǰ
쪶ӵ͵͵һỽþ쪵ﲻɵó˼ֵ֮ɫֱֱؿŽԼڻĺӣ΢΢ż㣬㣬ǡ
Բ쪶Ҳãȵ̫ˣںˣһˣҲ뿪ˣ
ôһһӵˣɵöסˣҵˣǾҵˡ
رǾҵˣһɶͷˣ⵽
Ҫֻ֪ǲ֪ʵ˼ңֻзΪҵҵӰˣڣ˵ʵںηû֪ҲΪ֪һ㣬ҵˣȻǲˡô˵˵ţһأ
ģ㵽˭λһӽػžֱۣټϣͬʱֿǸһֱԼɫľ쪣Ȼһ۵бӻɵͷⷭ
̧ͷһ˲ںúõؿĿ
ֻӣǿɵüĿ㣬һŰ׾ףź΢Ц˭ˣ崺һ㣬ӣȴǽһеķ绪һۿͬһ̶һ㡣
Ǻһӣһˡ
һʱҲЩԴ̥ʼʹûпĸӿԳЩĿʱٿ뾰ܵһǻǳƵһˣ򵥾һԡ
441Ƿ(1)
ӡһҵͬļҽӵĶỽ˼
Żع㣬㵽ʲôˣΪһԼղŵʧ̬ٴδؿˡ
ŶǸҾ쪶δ򰡣һЦ֪𰸣ӿⰡ
⻰˫۾ҲһУٴ´˷ӣ̬ԾдҲ֣˵ǣˣ˭֪쪵Ǹδʧˣ˵ҲأǴðİ
Ҳǵ˵°ͣѵӸղûп߽ġ
СӣԲɣЩãҿǲİȰ㣬֮ǰһǺǲԳеĵģĻΪһ˶ﵽﲻôǺصġ
Ŷ𣿡ӵЦŨˣǣˣһأϲһЩص飡
˺ôһ˵ӵɫҲڱˣû뵽һֱʷϳҪ÷磬ҪģңȻᱻôһӸˡ
ôأ£ӵԲһ˫۾ֱֱؿźӣСӾȻҿңСӣˣӽ鲻ԣھһ棬ԼѡҪôڵϣߵϾŸͷȻ󹧹˵һӣҴˡҽͿԿھСϣŹ㡣Ҫôͺʬ
ϲûκεһĿ־壬΢΢һЦ
ӻеľȴЩĵر˱Ȼһºӵ䣬ź촽΢Ҫ˵Щʲôȴֹסˣ쪶ĪҪģһң
һһңþ쪵һ˫ĿȻ΢΢˼ֵˮ찡ǵԼСʱҲôһˣԼ˵ͬһ仰ʱôãǸˣȴһֱ춼ѶǸеӰ㵽ء
Сᡣһ
үСǾ쪵ŮС˹
쪶ȽˡػطſǽػžƣƵСߡ
СͷүģСչ˺Сġ
Ǿ쪵ĸף԰ȴǵڶûĸӵʲôˣҿĿǰ뾰쪻С᲻ʶһ졣ղűڻУ쪸ûһķСֳ£һһүĽԲԣȺ˵һ⵽ǸʲôүǴðģʲôݰ
ȻھүӾ԰ûʱȴᡣ
һЦݵضλ߰ӣӣ˵ʲôʬģ飬ҵʮֵڴ
вҲû뵽ȻĻˣôǲвʲô
ЦЦУȻ˵ſ
Цδ䣬ξȻˣȻӱʱԼĲӴȻһһֻÿʺϡ
Ӳɵһױɫң
Щҵǿǣ붯ǺȴٴˣôǾɣ
ΣвȻЧЩҵǿǣȻûٸƶһˡ
ҵĴӰȻЩѧЩ׳գûа취˼ҵأǴӣиôôԼ˲ıˡ
λӣл˵л˵һλȥҲλߣǰźӶЦ۾ɨһۣ߳ߣͣʮӣĸߴ󣬹ǽڴ׳һķԽ԰ף˫۾ɫȻһ˫ۣλ뿴һķһۣôôһˣôһ󰡡
˫Уӹǹǵֱת䡣ӵͷЦһ£ϼһﲻ򵥰
ҵĹܼңֽ԰Ҳ֪ʷϳǸʹûпһŵԣҲµˣӣӦҲ֪ʷϳǵĵλϵãЩˡ
ǲô˵˼ڰԼңԼôҲðܰСæ
˾԰Ļӵ˵ͷ˰һǺܺ˵ģղǼҵĴӿ˵뿴ʲôʬ־Ҳϲģ԰Ҿ룬ôˡģлң˰һǸĳΪ֣Ϊ˿֮ԣлң
442Ƿ(2)
ôһǸҵĹܼңͬ־һûָӵıˣô˵Ŷô飬˵úģ㻹˵ɱ˴ء˵ʲôĳϲΪ֣ôΪֵ𣬰˶ˡѽѽѽ޵ģǴðļһﰡǰʷϳû˵ôһﰡ
ĿɵµشһӣȷˣˣʷϳǵˣһˣϾҲֻˣŲ֪ʷϳǣҸһʵۣĸǰ
λմòѹˣԼͷŭû취˼ǱǿԼòͷȴǰ¶˾ģֻҪȳӣôӻоһʷϳʧ飬ҿɲǵһˣ鵱ȻԽ࣬ҲͻԽӦ֡
ŶҴүң룬Ϊ죡ӲˣŮװҪ֪ɲеһŮװˣһΰ˳˳ˮһۿûа취ֱŮղǾ쪻ϳݵġ
ŶԭүܼҴŹƨүȻϷһ棬ҿү˵֣һ棬еģ쵱үɣһ㣬Ϸ򵹻Щ׾ˡ
ﰵ֣ϼһȻϳɾȻԼϵףһתҲˣιϼһʲô˼ѵ㲻֪ӢĪʳҵװҾƫ㰡ˣ㰡б£ҧһڰҵš
еƻˣһ˫ۣٴο˿ϷŰ飬ȴǷ֣Ȼ͸ӡһºһᾫҪһװɵЩЦã˵Ǽ仰оƤĻһ
㵽ʲôˣٴʵʷϳҲͷˣʷϳУеݵˣûҲʶģ빫ӣɵǣһ治ʶ㡣
ҿؿɵúܰ죬̫Եˣ㿴ҴӣȻŮˣаⲻҲңôõһͺϲ˼ģϾ밡ôˣͷˣ˵ϼ仰԰ҲΪһඡɣˣǲһĳ
ǣˣһΪԼϲŭɫ⻰ɫҲǳ⻰˵ãĺĺ
ˣ׻˵ȰԱͷҲǹˣٴ˼ͷĻѹסȻֻҪҼҴӣô飬ǿԾʹ˽ҹΣ
԰ɫؿ죬Ļˣ˼ԾǣΪУϾûĵ׶ⲻưٵɣӦźǿԣ캬ɳӰҲ
һͷӦôȵһ죬ǸӣһὫҵͷϣʱߵľǾˡ
ֻþ԰ʧȴǣûпһۣǳſһƺЩ⶯ӣԼ°͡
빫ͬ⣬ô빫ȥʷϳõģ¥ȥרΪһΪӷϴˣ
ȻһˣȻ֮䣬ϣĵжԹϵˡ
ǣܼͷ΢΢һЦȥʮָˣʮϲӣ³ĻȴֱѪҸղҲ˵ˣλŮˣеɱ֮𣬶֮ޣɲҵǻĲţ£ڹܼͷϣͿԴ󷽷ĽҹˡҲ˵ҲᣬҸղҲ˵ˣ˰ûбȱ㣬һ㣬Ǿҵĳ̫ˣˣһúء
ҪҿɣܼͷҲҵЩʲô˰СϱʲôģҲö࣬ÿһ˾һҹͳˡģ죬ǿһ˵㻰ˣһҹģģҲϣСģҲۡеǣϵζ۵ĳԷ
ܲˣиĺãϵЦʢˣǶɫȴѾϾͺڳ˹ˡ
Ǿ԰ĻҲʵһˣ˵Ҳ̫̫
԰ͷһ亹ػ֣ԼеҲʶ֪ðĹүˡ
443Ƿ(3)
֣ĵżҵģΪ鷳Խҹˣû뵽ˣ찡ԣͻϣ˵ĶЩʲôʲôģϣСģۡеǣϵζ۵ĳԷ
ⲻǵ˼˵ۣ˼ŮֻҪ˵ģ˭ܲ˰
ǽ뾰ҵìܼ
԰붼֪뿪ˣԺ󾰼ֻҲʷϳڣ粽ˡ
ˣԼָ˵СӲԼŮˣô𣬾ԲᰡղԼŮĻðȵģУԼղҲûзϰţͬʱٹү
һʱ֮䣬ȻתͷȻ԰ò̾һڵûа취ˣֻˣףСӣԸöңȻԼ˵ţڳԼ⣬ûкˡ
Сӣ쵰һɫڴＷô
ҲϵټӴһ㣺ƺֵ쵰
ܼҡܼҡȡȡҡǿشӺＷôһ϶Ļ
仰ԵؽǣһЩ죬㵽Ҫΰɣ˵ɣҪôŻ˴ӡ
ŶһĿ˿ǸΪĿЩϵӣ룬ǴżֿյأǸһЦǸһûãңʲôʱˣٸɣ
ؿڴԵغܿ˼¡
ǺС뾰쪻о԰ԼЩľҵˣŷ֣죬Ȼóľǣ˲
ǸһֱߣΪ񽫣ȴͣЦöӶˣûпõԣЦЦඣͳˡ
Ҳǲŷ֣ƺߣҲһ˿ֵ飬Ϊı£ֻǻϣڷ֣˵ı£ƺǻıҪøˡ
ԼˡϾ˵֮磬һе磬лЦ˿İ
˵죬ҲһвסˣȻĻҲԼ֮ܵıУװƨߣƨߵܵ½Ʋ
ȻˣЦóʲôӣҲ֪֪ΪԭҹԼɸ쵱һ£ЩССԹأȴʮҵسڡ
㵽ôͻȻ֣ԼŭȻʮ׵ؾܱˡ
ⲻ𣡡˵ţ˻ԼҴӡ
㡭ͻȻ֣ˣûа취йˡ
ҴүһŵһˣʲôʱܹﰡסӣѾǺѵòˣôһƣλӣѾǳˡ
ʱͻȻһ£һͷԺгˣǾǺβ֣ɱӣôԺУȡݵˣɾǶˣΪᾫܸɣΪؼһǣӵá
ΪҵļʣĹķݶϣǱˣãҲҵĶ˽ɡ
ֶӣҵĶӣֽѩˣòģǣǰΪҪλݰǿֹ
ֻΪӣǿʣĶӣν˾ģӵ
ҲֻҪڣôѩͱҪҼ̳˵λáǹء
ɣѩҲͶҪλݰʧ˼ˣֻһֱûл֣ϾʣԼĳӣʮֵĳ谮ģ߲̫İߣɣѩҲ֪ߵжٵİߡ
ԣǲҶҲܶһ¶һССͷͱʷֵĻôʵƢٷ֮ٵأ϶ὫԼˣˡ
⵹һᣬ֣ӣȻʱضһŭ֮£ңʱ򣬸֮£ѣСӣҲģʱеĶԹҲͶһ˽ˡ
뵽ô飬ϲɵø˳һĨЦݣȻļ죬ȴǱ뵽С
444Ƿ(4)
죬ˣǺúݵֶΰɣȻؽҵĴӣˣͻȻ䣬һӾָеѾ۵Ҵӣš
仰ЩҵǿߣһҲæ䵽ӵϣȻģѾȲˡ
ܼҴˣ⣬⣬ǺðһǿߣҲЩˣü֪ˣôԼˣһһ
ټϣĲǱˣǼĳӣôȺˣҲѲƤһ뵽ʵЩֶȺҵǿߣɵشһ붼ÿ¡
첢û˵ֻЦ￴ǱϷ
λ侲һ°˵ҲˣǻϲϲشŲ򾰼ҵСף⾰԰Ȼ֪ô֪ǰףȻ˽ʷϳǣңھмƣΪɶǣ԰ϹȻŮʹ˶ƣƭߣȻͬˣһɱ˴ӡ
΢΢һ죬Ǳ߳ϷĹ൱ɫֱпϧôһϷţôûгڶʮһأǳڶʮһ͵ĻôһӰۼﰡϧˣϧ񰡡
԰һҲĻⲻǽʺñӣ۾ԼͷϿ
Ǿ԰Ҫ˵ȴǱһֱֻ۸סˡ
㡣õһ죬԰˵ûСӣҾôôùء˲ʣ˽úܰǸһ֪ˣҴھҵĻô£ССֻûһ»ġ
ˣЩҵǿߣһҲͷǣϾȲ˵ôɲɵģǽԼժøɸɾͱʲôáǣԼܻˣܱ˵ǲͽв
ؿǰЩҵǿǵķӦȻŤͷһ˿ĳƳ˾԰һۣűһ֣ߣ
Щҵǿǣ뿪ˣʧʱ򣬻Ǵһ仰ңǵĺǵͷˡ
ĿɿڴؿҵˣʧˣһƬĳ֮һĿ־б㱬˳
ô죬ô죿һҵǿߣͬʧһ㣬˹һѾץסˣǾ԰䣬ƴҡţͷ·ľһ㡣
԰ҲЩֽŷ䣬Ҳû뵽ôһչͷչһˣǣǣô찡
ңǿߵĵȼǿߵĿûһԱȵùңʱǵҵͷϣ񲻾Ӧôһ仰ϵ
ҲҲһҵǿߣ
ؽеӣ˵ϣȻµؿ⾰ҴУ⼫ΪϷԵһĻ˰һĹͷôֵĳ̬Ҳ˳԰
ӵ壬ֱǵһܴӴֱӽо˵ϡ
㣬㣬㣬ĻôǾôǵأҵԴˣһҵǿߣؽ
ǵȼըҩĵһ㣬ееľҵˣγͳһսߣеìͷָ졣
ǰǰûĻôôܻǾأһҵǿ߽
ңңˣǾûаĹϵһҵǿߵĺ٣͵õеĴо˵һµͬ
ԣԣңҡõһ밡첻ɵЩɣ⾰ҵˣǲвμӹѵԣǲμӹѵҲܺô밡
ǰͷҲľܼ˵Ǳֻ⾰˵ģǱʵе㲻̫ά
ȻûȴЩˣΪʲôȻ˵΢СôһȺˣ벻СѰ
Ҫ𾰼Ұ
뵽Ŀ⣬СͶĿˣСῴ쿴Լһ촽¶һ΢Ц˼ף˼ǣģѾҪӺԣ㻹ûм֮ǰҲġ
Ҳһ΢Ц֮ǰЩ׾ˣȻûпСǱ׾ʵȻڹصġ
ֻЦЩ˵ȴǱζˡ
СӣȻЦأһЦǣ
445Ƿ(5)
ǰǰһЦǣЦˣ
ߣǲ֪Ҿҵ
ǣһϣ׽סȻĻȹһҵˣǿɾûˡ
΢΢ŲһԼĽơ
ǾҵˣȻеøһϰҪܰ
ɱ˰һˣôǾҾˣ
ǣǿߵĶǰδеĿȻһת۵Ĺ򣬾ŵؽΧ
ף˵仰ȾЩżˣҲΪ˾ŮŻôİ˵Ǿˣ
ͷ˿ſС԰ص̾һھ쪵С£ӣԴΪذɣ
԰ôһ˵쪵һͰףԼĸ⻰˼Ǿ˵ĸͬЩ˶Ĵʽͬ⽫콻ңЩҶھҵԹޡ
龰ȻһγˣͬȻٴˡ쪵˵һһƬĻҡ
ЩʹرԼԴĿеˮֹסؾ˳
СᣬСȥ԰һüͷС
ǣСɵӦһǰҪ쪣ȴһƿС֣ȻƵĳ뵽˾ǿߵİΧȦȻſֱ۵ǰ
С쪣ҪʲôͻıʣþҵЩǿǣ΢΢һ֮һȺ˵ǸɵʵҾҵǰĪҪˣȻǾҵˣˣɱ⣬𣿡
ǿߵĻƴҡҡԴǵģǵġ
С쪣ȥʲô԰Ҳغţ˵ţһҪҲ뵽ǰΧȦԼŮ
ˣȻ̧ͷ˶һ׷ӣʱȻһѪɫıˣԶֻ֪ӱܣֻ֪ͷڹ꣬ȻƳȥһݽԼƽǲôˡ
˾쪵Ļ΢΢һ⻰˼飬񾰼Ѿֹһôˡ
ں˵ʲô԰ΪЩ߳ŭԼķȥ
ߣ˵СǾ쪴ģǣ𡣡
ǰô˵С䣬Ųɸ˵أ
ȺҵǿǼرǵ뵱Ȼ
ôǾ⾰еŮһ°ɣ˵ԶŮ׳췹Ҳ˵
ǰҪȻôôСأ
⻰Խ˵Խˡ
ûжҲûл죬ǵúõؿһ⾰˵жô
岻ϵĲţˮع¡
Щ񶾵ĻԽԽ쪵巴ˣҲͣ
̧ͷָȥϵۣ΢΢һ䣬ǲ԰׵ϣȻֳһ̵Цݣ˵𣿡
òٵˣҲǾȴǳɹЩſ֮ǿľǿǣһ͡
Ҳǻ˼ֵЦ⣬⾰ҵˣ˼ýڿ˵Ҫ׽Լ͸ȥǽ˰죬ȻûһȶֵģΪղԼ׽Ҵӵʱ¼貨΢ŵˣǸͷ񣬱ԼһиɱţñͶʯ·Լںˡ
ЩҵˣԽط֣ԼЩǣȻôĿɰôۣôѡ
С쪡о˾쪵ı仯԰Щĵỽ֡
ߣһڿԹǸģһ飬޲ö㵽˵󣬿ȥȻԼټİáҪңܹˣҲ̹ˣ
ǷظµĲţԺǼ
ʼҽҵʲôƨС㣬ˤȣҸ絼µģǽҵĸ罻ȥޣǸǸС㣬ϲҸ磬Ҹ磬ԸԼ˵ġȻǾȻΪңԹԽҸ羰˳ȥ
ããȥˣʱף㻹ο˵粻µģȥǸҵĴС㼸ӣأºȴ֪ͨǣ˵ǣ磬ˮʬҲҲһôߣ˵ǴСŭûǾһ˹ȥ
ǣұ磬ֱ˳º󣬱رĥ˷ӣ¶ʱֽ۾綢СܵϣСಡСܲŸոչʮգ죬죬ʹСˮϢ
446Ƿ(6)
ҵǣһر˳ȥȡǵʱ͵ôţǻúӣǹúܿûϵӣҪ𣿡
һ͵͵ؿޣһ죬ҲٿˣΪˣǵģҵδ򡣡
ȴΪһڽϣ־һһͱҴү۵ŮǱֹԹԵؽ͵һѶҲûС
쪵ƽƽģûκεƽȴóĵЩѾѹ˶ıߣѾȫ˳
ǣһжģǾûԼԼؿһҲˣҲϵģôΪʲôԼϵػأȻϵԼȥǣǶǹ֣ԣԣһĶɱ˲գ۵Ĺ֡
˵ţְˣҵĸ磬磬ܵܣǱɱġҺǣܺޣܺޡ
죬ҲΪ˱ңŻ˵ġҵĸ磬磬ܵܣǱƳʱûмʱֹһֱڵڣҲҪԼٺˣҪҵѣ
Щ𺳵ؿԼ۾Ǹݵĺ󱳣֮ǰСĿУѾ֪ˣ쪵岻ܳκεİΪԣ˵һŮӣŮӣһ̣ȴʵڵԼǰᶨظˣԼѣҪԼѡ
С쪣ˣ԰Ҳһ࣬ղž쪵Ļͬһشһ㣬ÿһصϣûӣȴûԼӣһԼĹүĸˣ֮ԻԼɵġ
Ǿ԰ûҪڸģЩŭ쪣ȻʱԼҵϵס
ôˣ쪵иֳŭ𣺡㣬ôģ
⻰Ǿ԰ˣЩһֱΧס뾰쪵ǿǣҲסˣرЩЩ֮ͣǰľǿߣû뵽쪾ȻǼ顣
ֻû֪ǾԼ֪ʲôǸں롣
԰һһӾͳһֱΪǼ鲻ˣȴû뵽죬쪾Ȼ
ž԰ˮӣ쪵Ŀ⣬ûκһĶ״ˣôˣôڳˡ˵ΪܵܵʱѲģûһ档㻹רŸһշأû뵽ɣҾȻὫڿɣ
˵һȻĿ΢΢Щ⣺ʵҺ㣬ȴԽԽ֣ͲֵȥţҾһȥڿ˷أʱֻҵ֤ݣ֤㻹һŵĸףĽȴˣͲֵκһš
˵ɣ͸˭ˣǲǻңǱ˼Ұ
쪵ƽƽ仰֮ıȻ䷢˼ı仯
ԭƽףתۼ䣬еƽȫˣȡ֮ǣŤһʹģʹģʹƢŤ
쪵ҲŤıĳ֣ļ˵͸˭
㵽ǲˣ㵽ǲһɷǲһףǲһ֮
˵˵˵
ңңң
ʧصĽ˹ӣ̾һڷǳ⾰쪵ĸܣŮӣԼͷѹ˶ٵ飬ƾôһ壬Ȼ֧ôãûЩ齫Լѹ壬Ѿ˲ˣѾܼǿˡ
Ӻס˾쪵ֱۣصС쪣ˣʣµ飬ͽɣ
죡ŤͷѾˡ
ˣһڣؽԼĻѹԼˣ޾Ϳްɣ޳Ҳͻùˣ
ۣҲ̲סˣĻ
ɱˣ԰ˮ
ȻѾ֮ǰ飬˳⾰˵˵Ҳ˵˵ˣһ棬ô˻ôңô԰ҵļ
죬Ҳǲʲô˽Ϊ˾ңǾұѹѾˣǲٷ뿪԰ɭɭص
ظž쪵ĺ󱳣ȻС˵ͷ
СɵߵߣĻ쪣İɣһᱣСġ
ţСᣬ˵ͷȻżڽض˾԰Щף֪ˣΪʲô˶˵֮˱пɺ֮⣬ǾէһǿýȴҪ֣ǾǻãǾһ˰ңҿǾӦҲڲ˶ˡ
447Ƿ(7)
ӣ˵˵԰ŭգһСڣôֻԺǾҲûˡ
һ㣬һǿߵǶͬ⣬һΣҵˣѵͬЭһ졣
΢΢һЦҪһȴǴˡ
ң԰Ҷ
ͬһһ㣬ȻأЩòѪŵľˣһסԼеĶ
ǣǣǡ
ʵ
ˣô찡
ˣˣȫˣ
ô찡
취
ܿ쾰ҵĴʱڣҳһš
ЩЦؿ⼫ϷԵһĻ⣬⣬Ҳ̫ˣ˱죬Ҳ͸ϵϷٶȣǿʵǷٶȻҪ١
ʱҲֹͣ˿̧ͷĮؿŴУһϤҵףһʱ֮䣬֪ΪʲôȻЦĳ嶯ģǵľЦַЦ
ЦЦǿϷְﾰ쪽ϲŵȥ
԰Թ޵ؿ뾰ˣͻȻɱӵ־ѾΧˣ
Ǹʣͬһһ㣬˽ˣһ֮ǰչģǸߣһλģ湫ӣֻõķȣȴǱʱӳģǷݵƻˡ
һûõĻɫ͵͵ھ쪵ĶߵһԼ˼صˣܳʲô򰡣СӣӦúúõغѧϰһ¡ȴҲ㾰Ҫǿöࡣ
΢΢һȴû˵ֻĿȴ͸¶ֵġ
˵ٺݣǾұϾСĵط
Ǿ԰εǶϾһǺǻмѵġ
죬㡣쪣ͻȻס䡣
󾰼ң̾һֱС˵ˣ쪵뷨
ô˵ܾҡ쪵͵͵ص֪ЩݣǣֻһΣһξͺˡ
ðɣ΢΢һЦ֪һˣģһأ
С󣬿žԾǲ԰׵СȴڻţºˣҾͿԸ˸ˣλܿġ
ɱҶӵ˭һУʣ͵ž԰
԰Ǽɱ˵Ŀ£شһȻĿƮ뾰ڵλã
Сɱ˴ӣһҪΪӱ𰡣ǸʱҲǼᣬµصòҰ㿴ʬ廹أӰūã
ǸӣѩͻȻһ簡簡úòҰ簡硭
һţһ߳嵽ӵʬԣѾ΢΢ЩӲʬ޵øˣ磬ģһŹɱ֣һúġ
ʵµϣȴǸһĨĵЦ⣬ӵѾӲˣô˵ѾȥһӣѩڿԷˣݰȻˣôδҼ̳˵λãֻԼˡ
СӣôĵӣȻɱҶӣʣ޺޵ؿ죬еĺ⣬ƺ޲ãһڽˡ
ιϼһֻ۾ɱˣʾ
ҿˣۿģҲһ˿ˣҵô˶ˣһ⻰æʵ󣬳ڱ粵ţûдСӣɱĴӣǿźõ֤ء
ߣСӣ㻹ʲô˵ʣƤһͣȻһ̧׹ֱ졣
ͷô˼ٸͱһһƹ԰ɣصûмôݺݵĵ
ȵȣ⻰ʲô˼ҲһôܻǻлɱҶӣ㻹˵
Сӣһϲѿ֮ɱΪӱ𰡣һ˵ţһ߷ȡһذס
һȣĳӦѩӵ壬¶ԼſſϣȻպȻع顣
СϷҲ̵ˣš
СӣղŵĻʲô˼֪ΪʲôʣǳԴҩһڶ׷⡣
448Ѫ(1)
˼ܼඣӸûȴڿ˵ɱǲǱɱʲô췭һۣǲ֪νû˵ˣҲ֪ǲǳǰԴżй
ܣѩһ⻰ЩʧصؽҴ嶼ӲˣҲûк
ҿϣɣӣٺٵЦԣô˵ӣǿģǲҲһӴϣ˵ˣ
ûУ˵ʲôо컰ʣ˫ӣһЩ΢ضסԼʱѩĲɵʧ£Ҳһĺӿ
˵ȻûΪʲôأ
ŶǷߣһ˵ţһƽСҴӵߣ˵һžߵӵıϡ
ιСӣʲôһӣ˶һرʣǱģһȥǻҪİ
ֻʵ£һѽ۰ĸ˵ôĵӣȻӣϤһʵϲɵһЦ⡣
ѩϣȴһף˫Թ۾䵽ϡ
ôڰУﰡλӣȻĴӵ۾ЩĪؿʡ
ɣҾ˵Ƿ߰ɣһ̯˫֡
ӣΪһŶһӾͻ˹УԵظ֮⣬ˣһɫôÿ
ѩЩ޷޵صһۣȻûк˰ߵһۣԼ˾ˣԼı֤˵ʲôѾˣѾˣɣڿɺãǸݰȻԼˡ
ԼջϲһߣԼףڼԼĺϢأؿɺãӺϢ
ֻǾԼһĸɬΪԾ΢΢ſ죬һźϣ󣬴ӣ㣬㣬ˣ棬棬̫̫̫ˣ
ЩؽͰ͵غò˵ⷬ
ʱǸӣȴûգ۾˿ԼĸףȻȻһЦЦĺӣ죬ɵˣ֮ǰƻԼµ龰ͷŭգһָʵСӲãȻ˵ʲô쪵ˡҪ
һЦǰҲʵĿ⣬ֻǶӵӣȰһ䰡㻹ȿԼ߰ɣҲҪĵĹʱԶӣԼǻ֪Ĺ㻹˵Ůˣɱʱ򣬶֪Լôİ
Ļ˵ȻҲûȥشӵ۾㣬쵰˵ʲô
ûȥȻҲģؼǣӣǸʣȴȥˡ
ʵһ˫ӣմκƢɨһ΢ЦȻͽĿⶨϣԼܼң𼱻ǵ˻Լ˵Լĳھұɱˣ˵ʲôһͫе⣬ˡ
лλӣʹӴʲһ֮űѾҪףʱѾһƬƵˡ
ûУҽ죡һͷ
ãԭ빫ӣĳ빫һʣ빫ӣȥ磬Σʶ췢롣
ãһȥ붼û룬һڴӦòڻȻع鰡
ްģһЩС飬ĳһʱ䣬ӣôǾʹ˵ϣĳ㡣
ã˵ͷھԼסˣԻطססҲá
ӦˣʵҲ΢΢һϲ죬һˣƾ۹⣬Ȼǿó첢򵥣ȻԼĴѩѾˣʵȴͻš
ôһͣȻôģֱӾ͸Ҳܲ˵һ£ϣصҪģǴЩ顣
ҵ˶뿪ˣǾ԰ȴһЦأ֣ߵ뾰쪵ߣٺٵڨڨû뵽ӾȻû빫ӣҲǣȻǿôһЦ
ž΢С֣ҲûпǾ԰һۣ쪶ߣ߰ɣ⾰ҿҲٴȥˡ
ţ쪵˵ͷ
449Ѫ(2)
ôأСҵŮסңסأ԰ˡ
ôסﰡѲ㾰ļľǲɣѾȫˣղţڿҪ͸¶ƺոչȥûжһĴ˵ķ̡
һᣬᰡ԰Ƥ㹻ˣȴҲ΢΢һ죬Ȼڷֱһᣬᣬǲһ㿪һСЦ
ǰǰ빫ӣЦЩǿߣһҲǷ׷׵ؿˡ
ЩЦҵˣȻأǼƤӣٻ˵һ򶼲ôݸİ۾գһ£ſھһǴһ⣬Ҳò˵һѵ
쪶ˣȤĽ͵͵ھ쪵Ķߵ
쪵ЦЩ䣺죬뿪Ҿ棬Ҳһˣ
ţģ˵ͷȻ̧ͷǾ԰һЦ𣿻ÿ
Сһֱظ뾰쪵ʱСҲǰÿ
԰һ᣺ҵŮûҵκ˶ܴߡ
԰úܣղǸ֮ûзֻΪǰĺӣҿĺӣϻʲôԼ֪飬ȴǸʿ˳ԣԼһҪھҡ
Ǹ죬Լûа취ǾǿԼŮֻҪŮôȻȻҲͱȻˡ
С쪣Ҳ֪һֱ㣬ǲǣѵôģҪ뿪Ҳһˣ߾ֻһˣô𣿡ۿǿУǾ԰Ҳ涵ؿʼṥơ
֪ŮĪȻھʮֵ˽ģ֪ԼŮһƵһˣԣţֻҪԼչֵ㹻ôһġ
ֻһΣȴƴˣһξȻûǰٴһεľƺ⣬һôҪ뿪ңҿ˼ȻƺѾھҶκεͣ
죬ǿߣ쪵ü΢䣬˫ȴǴżֵʹһˣһΣҪԼѾʮļ԰
ǵģ룬ٿЩϤףκһ˵˵
С쪣ں˵ʲôļңô˵㣬ĵطΪ뿪ˣͿԸıŵǾҵѪ𣿡ԼŮǰͷţҲˣ԰һҲûˡ
ҲҪٿ㣬ҲҪ˵ߣˣߣ쪵ЩԼ˫˵ϣ֪ʲôʱѾ۰߰ˡ
ص̾һ˵Դߴ½ΪһŮˣŮӣͺһܵ˺Ĵ޵һҪôһˣԺǻܵκεһ˺
еǸˣȴΪĸףԶ뿪ôôʹļ䣬һʯһѹͷһŵúࡣ
죬죬ߣҵͷʹ޳ʳָԼ̫Ѩϣ۾壬ؿĻ
ߣߣûôף԰ڻһףҾңֲ˵˵߾ߣҾ԰һ֮
ڳ԰ҸһӣԹԵط뿪쪶ļңȻڸ쪶Ҳǲ뿴˺ǵκһˡҶ֣
԰һ칫ӣȻҲ֪㵽ǴģҲ֪СʲôʱʶģסС쪲ô˵ҲŮϲõôҲǾ˫޳ɣҾҵĹүҲݣģֻҪôҾҾͻΪСһ𣬾ٰһʢĻ񣡡
СɵõüЦﵹЩ֪λҵļ԰֪ǰλ칫ӣʵСʱʱϵıʲôӰ
԰ЩĻҲһôģװʾˣôҲû˵ҪȢ쪵İɡ
ͷĲһǿô˵쪾͸ӵĲھˣȻĻϼһŮҲ룬͵˵ļΪһȡһЩ档
԰㵹ĸҪеˣһΣģԺȰˣȴû뵽ЧǺԣѲɣȭͷ˵Ϊɡ
450Ѫ(3)
˰ǼƤӣȭͷĴϣԶ֪ˡ
죬ҲһֱչӣҲҪҶǶ֣ȻĻ˵СǾͲˣ԰ɫ
ô㻹˵ŮϵķζŨˣһȻһů⣬ǰ쪵ĸףĸĸǺΰ󰡣ΪĸĸĸԸǰյĺ̶֮£ضȹʮء
ȻΪ˿ԸߣúõرǾȻַתĻᣬΪıޡ
֮Ϊ˾Ȼĸĸ˫˫ѡ׼
ǸĸȻԼǰһ¿Ĺ¶ȻһûĸԼĸĸߣúõһʱ䣬ȴԸоõǶİ⡣
ǵģظоãְǰͱоůˡ
ǵģůˣ֪Ӹоůһ̣ѾůˣůĸоúҸ
뻳ľȣôҸôˡ
治ů⣬һ԰һθһᣬòߡҸѡ񣬵һÿ뿪ô㾰ңҲ˺κһˡڶţȻɱһѪ·ңͲɱˣ֮ѡ˵ôķϻ޷Ϊ˾쪡
˿ģ˵Цı飬԰ҲĴģһӣΪ˴£СĽһСģΪԼΪҴ֣֮ԣŻΣѵʱѡԼˣס
ȴûᾰ԰ĳĬһһһӰǳҼˡ
ǵİСèСīֻһ֮ڣѾԵؽ֮ǰһȦҲһЩˡ
ˣѾģڽˣСīһͼΪӵأһǷ
ˣСīıԹǵһ˵ɣСһ˫۾գţɫ֮дżֵ˷ܣˣҲ֪ˣ䵱УֶһܣǾǿԿ࣬ȻľѪʵˣʵòƶͰ
СûʶϵĹֱͨӿԡ
⻰Ҳһϲǣ˼ǣ⣬Ҳˣ
ǰǰˣҪдһԳԴͣаС࣬СҲǺþûгˣǱУҲĵģСīˣǲǿԿˣ
ҵˣͷƤЩֻСǸĿ˵ſĻ
һ໥˿㲻ͷСޣʵǿװģȻûˣ԰ɡ
԰һҲǱֱ䣬Ȼźۼ빫Ӳǰ˰ǰˣǲֵͼĶģ
üë΢΢һһ£һ㣬ǲôط侹Ȼ˵ͼĶˣʲô˼뿪˾ңԼҪúõǸһаһ֪
˾԰ᵽ䣬ǾҵһЩ˵ִǰ䣬ֻЩͼĵطеģõĶǰޱ䣬
һ˵ţˣȻһǼޱ䣬Ȼǵ嵱з˳ǱֳͨƵɫǱķ洦Ҳǹɫúܣһͷɫģצİޡ
νİޱ䣿ﰵ
ȴһѾͷõģģЩ䲻񼶵ģǻģѾԽЩޱ䣬ǣһȺûмʶģ׳գ
ϵģżֲмƽϣ˲˾ϲ֮ɫͷʦˣ
ѾͷʦʦʲôͷʦԾݵҲǴżֵĻϲǸ϶ûѡҲǺ£ȻĻѾǶٲһ߶ˣҲ̫ˣ
ǰҪ֪ԾԴԼǳٻ֮󣬱һֱڳ˯֮УмôΣһֱҪŻȴûгɹȻϲ˵һֱܵģڲԾѹ˵ĵˣȻˡ
ͷҲˣ߾ˣС˿Сīʶе
СôͷӲⰡԾݵٴˡ
451Ѫ(4)
ˣǻǽҵ˽ɣϵЦһص
ţͷֹͣˡ
Ǿ԰ղſЦˣΪǿԼеǿߣٻİޱ䣬Ժʶظıأһת۵Ĺ򣬺ϵЦݾȻˡ
ٶе˰ɣ˶Ӧˡ
칫ӣҪҪ֣԰еʣҲˣ߿ɶǰޱ䰡䣬Ƕֵģ
ߣҵҪԿ˵ţССīҪôȥɣǼסҪʧ
СīһȻΪһڹ⡣
ƻļһС߶һ䣬ҲǻΪһ׹⣬
СīСǿǰ޵ٶصĴˣЩҵǿ߻ûüʱؽԼıٻʱѾҽУĵӰصڵϡ
ǵһģǾؿڴһȭͷСģѪܵѪǶھȻǿյġ
úó԰СīֳΣһԼצӣˣżϲ⣡
Сī˵⣬СѾٴϮһҵǿߣࡣ
СһȻ͵ԣСīٴκǰ
ȻɷǵĹˣ׼ˣȴû˿Ӧˣɷǵٶȡ
ʲôʱĵطޣô̬ٶˡ
԰ɫ䣬ôҲû뵽ӵеȻôǿˣ칫ӣסְɣ
죬ˣҪɱˣҲĻﲻٿȥˣҲһزҽˡε¶Ҫ뿪ңЩ˱ϾҲѪߵ˰
ɣССīȻδȴҲٴλصļϡ
ô԰ˣЦʵ
ֻһЦھ԰һħЦݣǵģ߰ɣ
˵ⷬ԰һӾʮһ㣬ȻԵôĲϡ
һĻ죬СȻûʲôӦԹñ˵飬ϼԼܣ仰˵Ǹǻð
ǿǾ쪵ȴˮ
߳˾ңͣס˽ŲСᣬӦôȥǸ˰ɣ
ǰС㣡СЦŵҼӣʮָ˵ؼǵġ
˵Сҿ˿ȻʣǸС㣬ıأ
ɣЦ
ߵǴռ䣬Ťһ£ȻӰǴ˳
С᲻ɵóԾŴͣһʱȻزˡ
뵽ˣʵһܸߣȴû뵽ʵȻˣʲôֻ֪񣬲ſհôǲǾ˵죬Ѿǡ
һ£죬˵֮磬и񽫵Ҳǽ
СᡣˣСỹû꣬ͱصʵ
գ۾˿죬С̾һȻʵҲǿǣôҲ˵ֻ֮ͬˡ
òģ򻰣Լ֮ǰ˵ĵôԼóԲ˶ˡ
ͷ˿ѾǾҵĴˣڼĵطʮֵƫƧûˡ
СЩǰ󣬿˿ֿ
ÿˣûˣ⸽ûˣڿˡ
ô֪С˳ʵ
Ҿ֪ĻشҲʮֵļ򵥣ȴ
СҪ˵ʲô죬һ뵽ղһգʶرͣҲûд˼ȤأֶŪϵģССī
С㣬ңС룬Ȼǰ·
Ҳٶ˵ʲôϲҲûнССīСջصڣļϣһСһְɡ
Сᣬգҹգأ˺ð죬һʮƾɵСԺ⡣
СȷΧûʲô˸ź󣬱ſȭŰ£̣ӦԼõİš
ǾȻԴ뿪˾ңʵʵĻԲʱȴǳضСᡣ
452Ѫ(5)
ţ֨ѽһԶˣȴûһӰ
Сһ˽ȥȻͷС㣬
Ҳæһ߽СԺ
ǲŸոսţ֡֨ѽһԶˡ
㵽ʲôˣͻȻ侰쪵⻰ȻСġ
С㣬ҡž쪵ʣСһʱ֮䣬Ȼ֪Ӧλش˲źá
ǵģңǴĿģȥġǾһֱмѣһʮֵĳ谮ûŮ
ʱž˫ʵ۾Щƿԡ
ˣ쪶ЩһǾ֪ˣذž쪡
Ļûٶ˵ʲôֻɫЩ
ôС㣬ߡС㣬һҼ˺󣬾ͲԹˣСЩͳ˵仰С㼱شż˺Ժ
ԺһһߵľʯôЩأذԵø롣
С˼ӡȻ˫Ʊɿأϵ˾ʯ֮£һĳ˾žŰʮһƺǾʯȻŵ·ȥ
žʯû뵽˵棬Ǿʯ֮£Ȼ¶һĶڣһ̨ס
С㣬С㣬ȥҵܲˣҵӾأ˵⻰Сȥ
ȻҲһ˦°ڣž쪵ڶ䵽̨ϡ
ظҲˡ
Ȼǿʯһλȥ
СЯĻӣ˵·죬컹оǰȥ
Сīӣˣкöˣ
޵ıӣԶҪ˵ı˵ͷȴû˵
ѾͷСЩطΣգһеʲôҪȥЩѰͷˣԾЩĵ
İɣͷʦڣ߾ߣ˭Ҳסң޿ġ
ǰôǸһˣ԰񽫰գȥȥСطôأԾһ
ԽԽǵصҲԽԽߵĵϣҲǿʼ¹ʯ
СᴵӣŤͷ˵С㣬ǾͿҪˣ
΢΢˵ͷ
棬ǿ£Ȼôΰĵײϵ̾š
Ҳʮֵĸļ䣬ڶʮһ͵ʱҲȥĵң棬סεĸɾǼҲǻһζеãζζ
ȴûһĳζ
ǰһ·ȻԿˡ
ﵹ㼫һСĳ򣬻зӣо¥ֶķ˹ݾûˡ
СᣬôİˣʱһΪ嵲ס˼˵ȥ·
̧ͷȥԷһҲʮҵĺӣϣһ͹ļ⣬Կһһ͵ļһ
ͣû׳أСīļ۾˿ӣȴ³ôһ仰
գҲǺþûнСӽгˣСī˼ǸСӣ֮Уûٳɳ
⻰ˣǺһҲˣϿɾͱɫˡ
Ҫ֪һֱĵ³ǵǿ׳ˣȴû뵽ȻбҪǿǼĺʤģιСӣǸսҪȱȣ
СӣһһֵظţȻͻȻգ۾ָԼıӣιУڽң
ϻѵ㲻С𣿡ǺӵĿдżֵĲм㳤ͷģһŮˣڶ֣㲻Сӣ˭ǰ
˵õͦɳݵģʱͻȻӦˣŽеղžȻҼУ
Ȼˣ㿴ԼǼУʲôѲɣ骣ǽ˿ľЩûкص
΢΢˼ֵЦ⣬һ򲻳Կİеÿˡ
СīС񣬸˷ܵòУޣޣ˺дⰡУУ
һ̧°ͣôԭ
ȷ滹ûмôһʣ컹ľԭ
Ǹߵĵ٩һҪγˮˡ
Сһãæеܷɸ磬ˣˣˣ
ʲôܷؽжǲţСᣬ˵ˣǲ㿴СˣԲ˳ѹҡַҲȥˡ
453Ѫ(6)
˵ţܷ˦Сƣôﵽֵֵһ
ܷɴ磡СἱֱУ˲֪ʵúܰҲ˵ǸյĴڣˣһһףȥɰ޺ģС޵СèѩǿǸղת֮䣬ɱ˾߸ǿߵĴˡ
СǲΪܷܹʤ
ߵĳҲľӾӣһһȤؾ£˹
Ҫֵ֪µҲʮֵķζģò˼ˣ˫ܷƤļһ¶ôֿԿˡ
쿴ܷǸľͷܵ壬û˵
Сӣôģˣܷɲܵģľͺûʲô̫ķֱ
һͣȻ˶֣쾹ȻʧԼǰ
Ҫ֪ľһеʵĴڣǾûܿ쵽ôģûп
Сſˣþúϲϣ֪ȻôһߣĵװţãʱھңûжԼɱ֣Լ˼Ұ֮
ܷɣѾԼͷСȭͷҪңȴ֣ԼĿ꾹Ȼûˡ
ףأﰵؽһã˶ߴһĵЦУˣأ
ԭ壬ȻһԾܷɵ档
𣡡ܷսⰻȻشһȻ˫ȭͬʱȻס졣
Уſ°ɣһﾹȻûҪ˼һžߵܷɵıϣһҲ֪˶ȻؽܷôһӴ壬ߵ÷Ȼһ·ײ˵·ߵķݣһײʮķݣܷɵͣסˡ
ãһƤ񣬶Ҳ񣬾ȻûʲôµִǷվȭͷ໥ײɽ죺Сӣ
ܷɴ磬ˣСǿóղһѾˣܷٲ֪Ѷ˵Ļôܷɵܱܲס˵ˡ
䣿һüëãǾʹ
һĨԼһ뵽ôǸνӦþѾյϢ֮ٳٵû޷ǾҪԼ֣Լֻԣôٳ̸飬ǲеĻҪôԼܷɴҪô̸ʱԼʮֵı
ǾԲеġȻ뿴ô㿴뵽۹⣬ɵȺģһĽģԸоõһüΪ޵Ϣ
ϲĻˣǸνˡ
˫Ȼγצ״һأһڿն
׹צ¼ʮֵרҪָ͸ԷͷǵģɱˣȻҪܷɵġ
ǾܷҲйùģ˵˵㣬ʲôʱðãǵøϵҪԼҪһʵʱͷ˵˵ⲻǵùߵģʲô
ʱǾֲ飬ټ¼Ҳǡ貨΢͵¯ĵزˣΪĵӦ֡
һıԣͱ쵥Űսˡ
ܷɵĲҽֻܷܿɵϣϵѪȻܷɵϣͻʮѪܵĿ
ܷڣϳ˺ɫǺɫǶǱԼѪȾġ
ˣ˱Ķ֮⣬ʲôˡ
Ҳ죬ʹˣô򰡡
Ҳ뽫Լİޱٻ˼Ͳʱٻ
ˣˣҷˣҷˣڣܷɣôһսˣҲ̲סˣˡ
ˣڻûдˬżֵ£оõǸӰû뿪Ȼһ뿪ҲֹôԼúõؿһϷ
ڿһӷ˫űܷɵϣ˫ڵˮʮָǽܷɵͷƤϡ
оԼͷƤֱ飬ܷһӾǱʩ˶һ㣬һҲҶˡ
ɲұ֤Լٶһ£ѾСİԼ
Ȼ˵ԼһͲҲôҲ
454Ѫ(7)
һĻģЩΧ۵ȺҲһ
ڶҪ֪⼸ˣСģȻô
Сһģ˵ţһСѾˣС㣬㣬Źܷɴɣ
ʲôС㣿һӣܷɿˣ㣬㣬ȻŮˣ
Ůôˣûкܷɵͷ˰ơ
ܣŮˣܷЩί
ߣǲǴ򲻹ɣ˵ţͷ˰ơ
ǾܷɵĴԴҲһҶΪܸоԼԴʱֻһֻ֣һֻ֣ǳצ״ԼͷƤ
ԼЩƤ⣬Ȼ˵ǿԱЩޣܷȴǿԿ϶ԼƤ⣬һĵǹ̲͸ǾλСʮָ£ȻþǶһ
ôǲλС£ԼԴҲͬһ㰡
һΣԼǱΪá
Ҫ˵ŮˣҾͲսˣܷ룬³ôһ仰
ߣ췭һۣʹ𣿡
ôǿһܷɸίˣǰûʹҲû˵ɣŮˣΪëΪëǵô˵·
ϲʲô·ʹʲô·˵ˣй涨˵Ů˲ܴװΪëΪëΪëƨؿǲ߶ʮһֱӾɤţ˵Ǳλǵ治ͷܵôͼϷҲеȰһ䣬Ҫɣõģ
λڳˣһɫģûмôˣһһŮˣŮ˿Ҳ̫ûбߣûˣͺñȣһˣܵ˱˼ң˼ҵ˶һ٣Թ˼˵˵ôôϣǲ˶ٵġ
ιŮˣ㲻Ҫ̫ſˣǣߣ㻹ٳ£һӴҪ
һӣһŷۺɫĶ䵱з˳ǸΧ
۷䣡űŷۺɫķۺİΧУ˺ӵĲҽ
ּ˳ҪɢЩۺȳ
һӰһӰȴͬһ㣬ɿصǰ
СīСһȻȥЩô۵İޣǿŴ۾ΣգȴЩףͷҲǺġ
С㡭Сżغ졣
ʱСһֻǴżֵЦעǴĽ䡣
С㣬Ȼֶ㹻߰һһɫӰǴӰ
Ȼ󻤷Ⱥ˵͵͵صԣˣǿеǸӣߵʲô󻤷
۾΢΢һУȴûд𻰡
󻤷Ҳʮͷӣ񣬵ǳʮֵľһűţһһۣһۿȥҲĶѡ
ȻԷһУȴǲεĸð˵ˣúÿǺÿȴǸе㶾ҩĸоԶΪˡ
֪С㣬ɷȷŹǵЩ°󻤷Цӯӯص
Ŷ󻤷ҲֺǺǵشŹ֪ղⳡϷ㿴ǲأ⣬ҿΪһʵģΰ
ǵǲˣڵС㣬Ѿ˲̵ʱ򣬻Сɣ󻤷ûеķ֮⣬Ծһϵ΢Ц
ðһ쵹ʮˬص˵ͷȻܷɵ
оԼͷƤһɣܷɵһΰߴ壬һ̱˵ϡ
ҲĲ£ζǲܡ
ǱʮָͷƤϵʱܷɿеظоˣҲվֻҪָϣ΢΢һ¾ԼԿǣҲǶһ㣬ʮѪ
龰Ҳ˵ˡ
ʱǸĵùѾЩۺҧãصذţ
һӣȺۺٴλص嵱С
ڵǱܷҪϺüѾ׵òˣǼΪε٣Ҳûа취ֱ磬֮ǰôһģˡ
Ҫ󻤷ԸѾˣȡ˵ĵҩ˷£Ҫ֪Ǿ׹צָϿ۵ǷۺĶأЩ˵ܽ˵ġ
455(1)
ǸС㣬С㣬ҩȾɣ󻤷һ龰ɵ΢΢һüͷҲû뵽ƣԼ߿ռʱ˺㣬ȴʱʱ·磬ָо󻤷ͷΪЩˬ
һοǺˬشӻɫСƿ󻤷УһһƿιǺȥˡ
Щؿ˿еСƿһΣȻҺ壬󻤷룬ǽѹ£СƿһݣСᣬȸ¡
ǣ󻤷СæӦһʹ󻤷ùСƿ
ʲôȺУЩӦٶ۵ļһؿˡ
󻤷Ŀһ䣬ҲʵЩϾϴˣˣر࣬ͺñȣλѹûпǰʽ
ҩЦŽʲôҩҾͲǶѴˣ˵Ҳ
һ仰ķΧʵе㰡󻤷ϵıҲ΢΢һȴҲòϣ˵ʵֶҲǵһμǵһôһСƿˮˮͿԾ

ǿСὫһƿҺܷɷ˽ȥŲһת۵Ĺܷϵ˿ڣֹͣѪѪҲһۿԿõٶȣš
˻һľе˶ɵõһ
δҲ̫ˣΪĵҩҲûйôЧ
첻򵥰
ʱٿ죬˵ʱһһСܷɱԵʱ˵ķӦţ»ȴûֵɵٳǷۺʱ˿ˣһȻһֱûʹȫı£ôǲǵΪֹԾͲȫأ
һֱȡƿǰδģʲôҩ˸ɣһʲôͷһŴıģŴͷ
ֹʱǸҲȥҩϵʹҲʧ˲˵Ҳˣٴλָԭ
ܷɴӵС㣬ллˣһηˣ
ƺûܷؿûжлһۣ˼ƺǶųۺأĻԹޡ
ǲǿҲһ棬ǿɾûҩˣž쪵֣󻤷ţھʱ³ôһ仰
˵֮ҲǸʲôӦͷҲص߳Ⱥ
ǸνĹƨˣǺηʥҪúõؼʶһ£
󻤷оˣһ·ԼʮӣȻһɫӨʯ⡣
󻤷΢΢һЦȻһӾӡǵʯϡ
ؿ󻤷ƣȻʼȥˣʱֱϾѾŨһ̹⡣
ʱǵʯҲǷ֨ѽһȻ㻺شмߴˡ
󻤷ջƣŤͷһƣС㣬ɣ
˵˵ѹеĲ죬˵ͷ
󻤷һ˽ȥȻ˽
һֱԲľ쪵ģʱȴǷһ̾
Ҳ۲һ£ȴϻָѾǵµˣһƬСɽȣԡů⣬̧ͷԿƣɽȻܴ󣬵ȴһƬĻģƵģģϵģ̵ģ׵ġɫĻ䣬ﾺš
ǻһߣȴһ峺СϪȺĺѣ⻨䣬£裬һеľɫôãȻһ֣ʵĸо˻ãﵽǲǾν˼ɾôôأ
ֻҪվͿһеǳͷա
أɰջĿ⣬ʵ
С㣬Ȼһ˰󻤷ƽĻ۵΢΢ӹһĨȣȴֺܺõ˻ȥһˣǹУ˷ܵãУСȴһ
ʲô˵ģһУֲֻһ
Ȼ󻤷ע⵽죬Դ磬ûпڣ˵ӣȴǷ֣Ҳͬûпǰһһ㣬ǹž޲ϣ鶼ûбһ¡
󻤷ЩһüëҲЩ֣ĪǣѾʧЧ˲ɣǿǾ쪵ķӦӦûа
456(2)
ŶҵˣʱĿٴ³һ䣬󻤷ԾĻ
Ҳ󻤷κεķӦȴǰֱǻȥ
ǳȺĺѱ׷׷÷
һѾȫеľ쪣ಽؽظ
ûǣҪ飬ֻһǾҪԵر֤İȫ
ˣȻֻôҲһˣɲţôνʲôƨˣֻôһȻûˣҪ֪ʱ仯ġ
Ȼһоͬһ첽뵽˻֮УЩ䣬Ȼͬһ㣬һŤһ֮ǰȥĻϣȻ¶һŴſˮɭݵĴ죬
ǰ˵ת䣬ŵþһȻһʧȥ֪
΢΢Щ鶯ؿ˿ѵ죬̧ͷֲľ󣬻ŵ΢Ц죬Ҳһĸпһ̣ͻȻ䷢ˣΪʲôҹһֱִǰλɲת
Ҫ֪֮ûҪʲôһյ飬Ͼ޵ģҹǿټǿʵ֮ЩŮǣһ֮𣬿ǣҹЩɫŮǣǿһ۵¶ûеģֻһ˹¶֮磬ȴɲһ졣
һֱʵε⣬һ̣ԼƺˣֻǰǸʼֱͦżκںֵΣͷ治ɫ䲻ķˣףҲֻŮˣſԣҹ񣬲һЦϵƾ棬
Ůһ㣬˵˶Թ¶һС
ӣٴμӿ˼ҲߵߣһƣƷ磬ǽĻ֣նɱˡ
죬΢Цŵ˵ͷȻ貨΢ͬһһ㣬⻨תתȥֻҪ֮ôĻͻữΪޡ
һƬˣ߰һƬµĻٴˡ
ߣӱһףֻֻҪʩڵİ㹻Ļô޴εʩչֻ
ﵹ뿴İ࣬İ㣡˵쾹Ȼһһ˶Ļͬһ㣬˳ȴСǺ˰
СôãǺòײŵÿճģǾ޴ʺ컨ģŽεɵЦ۾Ȼױzϲ˼¡
ˣСȻЩǻӦòܵκεӰ찡й죬ȻСǴ׳Ļϣ¡
Լ˵ĳޣСͬ˼Ѫһ㣬徹Ȼ΢΢һȻǳһ㣬嶸ȻһɫıҲǲϵشС嵱Уɢ˳
һ֣ȡɫСƿݵǰ
ʲôһ߽˹һʵ
ⶾҩһƿȻٸ쪺һƿｻţԼȴҲɿشһƿȻһԵؽɫҺ嵹Լ
Ҳٶ˵ʲôҲǷֱǽⶾҩԼһƿιһƿŰʹһ͵ζˣ죬Сʩŵʲô
Ҳֻ֪֪ĶԺܴ󣬲ǸʩˣСĶԶġȻңһҲʲô񡣡
ǰĻ쵹ǼΪͬһ䣬ȴֱӸӵˣʲôУˣͲǺˣҲûƱ˰һԿǣȴϲ
ȻˣЩûи˵
ɫĶżǿĸʴԺͼǿĴ͸ԣɫʯ棬ҲɫĶڻƮš
󻤷ʱſڱǶɫʯź󣬿ǲϵʯн͸ĶɵýüͷҪô찡һ㲻ãЩɢôЩǵѪ񲻾Ͱ׷
ǽ𣬵һ̣󻤷ȴԾط֣Լ壬ȻľöˣҪһСָûа취
ˣжˣ󻤷ؽһãǣԼ壬ǶԶһĵֿôΪʲô
ʱûпԻشҲڡͨһ˵ϣؿЩԽԽԶĶ󻤷ﾹȻһɾ֮飺ˣˣ
457(3)
󻤷µͬʱͬġͨһҲǻ𣬱⡰ͨһЩƬĻСϪǳȺĺѣƣ˲ʧøɸɾ
һлָԭ״Ҳǿˣʵ龰Ȼֻһ˶ֿտľɽ
ɽУһīɫĳ۵ӣҪӵ
ûеģģһЦС˼£С׵ģԼСٴαһ˶ߵĿɰӡ
㣬㣬ǿīɫ۵ӣǿ̧ͷ˵һ䡣
ӵͿȥҲҲǶʮͷӣЩƽһ˶ûϵ·˼ұ֮Ĵڡ
ĻܲޣǷڷθ
ߣǺʧܲŶ԰ɣЦЩ̡
ţҲô˵ûȤòܣӲᣬ᲻ΪԼĻܵΪܵùȻˣȻ˵Կ͸һеĻǶˮƽĻǿú
˵ˣҵ߻СأоСϵҶϵԼϲȥֻ˳һ䡣ȴǰرһ䣬ѵôɧϲɪ
Ŀ佱СȻ˵ͷϵ컨µ֦֦ҶҶȴ˷ܵ㵸
ˣʲô֣ߵӵߣӣƽضӵӡ
ࡣһĭ
Ŷô࣬Ǹӣأĵʵ
ҾӡУ΢΢һ
ٻǲѾ˵ˣȻÿһζܳɹȻһЦǣȴ֪㲻Ǹƨӡ
ΪʲôЩ⡣
˵ӦǸνģƨӵɣ⻰һ壬ؾһ
û˵ôˣӦþҪôڣҪô޷Գ˵ڵüĿһָǵϣǳǳĳӡǣ룬Ӧǵڶ߰ɣΪһЩԭ̱ˣԣһмˣΪ뵽һеˣ޷ڣѡôһˣΪƷǰ
žžžžĻ£һϡϡİƵˣ뿪˳ķȥһΪĵطȻѿһһķ϶һϵĻӣֻǴʱǸӻ֮ڣףֻܿóϵ·ӻɫȻˣǰԵӡ
С㣬ӭ磡ЦõʮֵĲãֻЦ£ȴǴһƺĵ֮⡣
Ŷô˵˿еǸˣҲЦˣЦҲһĲãֻ£ȴŨŨķ̣ԼڰĵطԼΪԼΪԼж㵹һܺãܺáӰ
С㣬óһ찡һĳֵĹȴǴǰӰ˳Ҳ쿴ӣӳõǲֻһ̫ڲ԰ˣ޳üë۾ͦıһű촽ȻʮֵĿȴżֵ֮
ӣһʵˣôð벻û̫Ĺϵ˵˵ɣ˭
˭ӹһЦ˫̯ʼ򣺡Ҿඣ
ֻ˵ʱȴǷ֣ӵߣ޵أ컳ľ쪵ɨݼŵУȻżֵİֵֵۣĻһӿôݣͷһѵ
ȻѾ˼ƽϣȴ˵ţҲ֪㡣㲻Щƽ֪ҵ֣ȴʲôʲô֪
ƽӵֳ︡ʲôƽģЩƨĹƽǼĶ
һż˹ĵӣͻȻ䱬ôһֿڣҲȻһ£Ǹ⻰˵ʲ̫
Ǻǣ˼СЦˣƽһٴλָЦݣһûֵˣԣС㣬ֻҪһ¾Ϳˡ
£ţҲһ֣˵ͷС£Ҳȥҵġ
ºʹص˵ͷ
458(4)
ŶһĿأ
ʲôû̫ס
˵СȥҵĿġƢظһ顣
⣬µüͷһ۹һβźۼɨ˾쪣ֻǴʱǺԾǻδѣŲ԰׵СϣһҶü΢΢͹üͷó쪾ڻУҲΪȵġ
޳԰׵ʮָǰʵһȻųسһ̧ͷС㣬ĿģӦҸ˵ܰɣ
ţ£Ŷ˵ӦýŶ԰ɣĻʱȻͬ쾪һأڻµĶ䵱кԭʮֲ԰׵ףȻٴΰ˼֡
˭Ҳʶ¿ȥʮֵ򶨡
Ǻǣ㻹ȻװͿûв´ĻСȥңΪľǾ쪰ɣûмǴĻδްңȻӵһ˵ҾȻһ֧ôǸ˲ţسš
µɫЩżֹŹֵɳƣС㣬˵ΪʲôҪôأ㲻Ļôǿٶʱİ
ЦȰһ䣬㻹ջ˼ɣȻôֵǮԼǺӵģԣҪҵǲǳ˵ΰ
һ仰û˵ʱӰѾΪһĲӰڣһĳ˹
һĲӰһɫˮһ㣬ͫ˲ĴС
죬һյӣҲûκεĶţƾֽɫԶԶزĶ֣ԣҪ֡
˵ѾִﵽԼǰˣ¾Ȼ¶һĨЦȻֵĴĴָһӵķϣȻɫ
жæסڱǣôһĹԼηɿź滬ȥ
ˣԲöˣͻȻͣȻһŮżŻŵתͷһЦȻÿ˵һ䣺С㣬ټˣ
ţ͸оԼĽ¾ȻһգµһʯשȻʮֹʧˡ
֮Բų󲻶ϵȴΪľǽԼطԼ뵽ǻ֮ڡ
˼˼ȴעҪʧܵģЦˣЦݻûȫų徹Ȼٵرص˼ʵĵϡ
΢΢ЩȻĿ䵽Ĩϵʱȫˣղٻֲϵħޣһ֦һֱ䣬ԣֻأ쵱ȻǲҪˣ˵ҲͲҪġ
˶ŵʱڵϵǸֽƽӣȴ̲סˣһʹ
࣬ôˣɫЩżʱҲǰԹԼԹԼôôĴ⣬ȻѾ˾綾ѾڵļǶѾɢ˿ˡ
ӣӲˣʱСİ˳ܵ˾Զĵطͣ
ʲô£ɫ΢䣺֪дˣôСеܳ㻹涮ذ
СЩӵ񣬿˿죬죬ֻӹǲ԰׵ӣСҪҪ˵ڵеˣƺ˶һ㣬һŶӣشӿ취Ⱦȴˡ
˵ţС⾹ȻͬŶӣڵʹ࣬ɫǱٱ䣺ӣҵӵһ
ˣȫף϶ǣ֮ǰٻģֲϵɢľ綾ɢȥĽ
С㣡һЩζ
ôˣ°ͣһʤߵ̬
С㣬㣬ȾȴҰɣСɥص
ŶСᣬ㵹û˵ĵλĲͰȻҹүӦĸһİЦһּţѡŮΪ飬ͦеģСȻȲϾ쪣ȴҲһ˰
С㣬㲻Ҫ˵Ȼó컰ﵱеķζҶ쪶һһģҵҲݲˣ
⻰㻹ǵȵˣ˵ɣ쵹ͦӵġ
ãС㣬һҵǣǼȻİ޵ĶôӦзⶾġ̬ʮֵ档
459(5)
ţǱġ㿴ӦҲⶾԼԣ쵱ȻʹӦ˵һܺõթᣬǲúõܵĻôԵԼ
ܣҪõɽźð
ҽⲻˣЦһ£ҸղſˣҸûκεĽⶾ֮
조ŶȻһȻӣԭⲻ˰
С㣬ȣȻԼЩһغֻܺ˺ģС㣬κεҪֻ˵
ţȻӿТҲصô˵ǣϲδˣңΰ
ô԰ҲûؾһڻؾˣȵӦʱԼĻѾ˵ˣæһתС㲻Ůôҵδ޸Ȥأ
㿴ڲ˴һ˵ţһ߻Լ·˵ѡɣҪţҪԼֵܣ
סˣҪţҪԼֵܣ⣬ûΪԸܣֵûһͬ֫һʹࡣ
ӣСῴЩ㶵ı飬ͷҲ΢΢һʹԼôһֱĸԸΪе飬ΪʵǱģֻԶԼͣһ
ǣԼʧˣԶֻǸ쪵Ů˵ġ
ԳؿһЦСɫЩȻ
вһӵʱ䣬ûܸѡ񣺡ˣأ
ʲôֻԼҪһ㣬üһԼѵؾţȻŮˣȻаһ䣬棬һּҪѪĳ嶯ģʲôãЦ
ԼҲڷȻĻһ㲻ãƵŮˣģԼ񲻾ǳ׵ɵ
㲻ѡˣȴҪһˣֻҪ㽫Ǹ˸ңôҾͿ԰˽ⶾһǷôҪ󣬻ǿԽܵİɣ
ҪҪ˭˸Լ࣬ЩСؿˡ
ŮˣɲҲСģҪһˣҪǾ쪣ԼһɵBˡ
ģŮˣ쵱Ȼ˼ˡ
ãҴӦһæһӦ
һߣСҲһ˵ҪһˣСģһֱţҲ£Ҳģ뷨Щ£ϤҲԼˣôһҪԼ񲻾˵ԼҪӷԼӦöİ
ãã˵ˣҪĲŮˣˡ
ԣСԺУͻȻһ֣ԼҲ˰ɰ죬ҪԼӣҪô죬Ҫô죬ڶֵҪô죿
С㣬˵ĸòҼӰɣС̽ʡ
СᣬҿӦòǼ򵥵֮ɣĹģе㳬Ծ֮ˣЩζصˣӵδޣǻء
Сᣬ£Ҳǳţǲ֪С㣬ҪĵǺأ
ֱָţſڵϵģǸƽˣҾҪˣ
⣬⡭Уţǵû뵽쾹Ȼѡ࣬ʵСᶼ֪ǿһΪĴڣ˵Ļ¼Ǳϵ˵ӡ
ֻʵ֮Կڶ̶̵ʱڣһм֮չôǿȫĹͰ
ԥףЦˣЦȻܵȴ˵ĿģΪ֪һԼȻֲ¶ˡ
ȻѾˣȴѵģղ֮ĶԻҲЩѵصӣӦɣһ˵ôֵܣֵõġ
ǡ²ġԥԥΪģ£ǵģ죬ٽһӴ󣬻˵Լĵ绹Ӵ
ӣİɣһʮִˣȻףڵʲôǶźߵ˵ͷġ
ˣ˰ɣôڿǵôˣһֱڿţ֮޵Ľȴûֹ㣬ǰ˵ʲô˵ʲôţֻҪõ࣬ôˣͱȻΪԼãһ㣬쵹Ǵûлɹġ
460(6)
ãҴӦصص˵ͷ
СһָСֱӻ֦һһգͽϵԼ֦ȥˡ
СȥɣСĻˣȻشмֿˣȻǰͬ˵һȥ
⣬⣬⣬ֲϵޣûлع
ˣһ̸ˣôǼ̸ڶʣϵļ̵׵ر¶˳
£ʲôǵڶⰡֻԼƺеת٣ôôһ׮
СҲûס
쵹ǾԼƺеˣͷ˿˿ԾûκѼľ쪣֪ΪʲôֱҪ²ѵľ˵ˡ
Ȼ쿪ˣ㵽Ƕδޣܺð
˵ͷ¶һº͵Ц⣺ǰ쪶ܿɰᡣ
쿴ϵı飬ֱڶУһѵûгѵͲ֪ԽһԽǵʨӴſˡ
ȻĻʮص˵ͷǰӦôһ仰˵޼۱ѵкް֪һΪʲôִҪһҲ֪ǴûгԹκοģѡ֮ǰҲʮֵһôһܲٵĿడֻԭȴӦ֪ġ
ɵСᣬСЩȴˣСҲԼ
ɡΪĸҲǾ԰ˣԭΪ㣬ΪǱ뵽ҵġ飬Ҳ֪ʲôģȴ֪飬һֱһʯͷһ㣬ѹھ쪵ͷѹ͸
ҵĵһһþ쪾ȻѡҪ뿪Ǹʧȥļ塣Ϊ㣬ɱˣ
ⷬ˵һɫѡ
Ǻõִҹ㣬ЩζȹģҲ˵ҲǺѵģȴ˵ѣҲѣ㲻ϵļѣȴϵļѡһŮӣһΪŮˣֵ̫ȥϧˣ
ţţĻȦҲЩ죬ôھҲЩԹģԹΪʲôԹΪʲôԼ뾰ǰҵʱ򣬾쪲סԼ
ڣһжѾɢˣžǲ԰գ֪ĲûŮˡ
С㣬ģһúõضԴ쪶ġ۾
һ㣬ŵģЦˣЦþͬһֻһڵˣǣھȴģҵġ
ƺеˣɫ䣬һƬɫôС˼ҪأòҲ뽫ǻһģɣ
ǻһĽţô˵ҲδɣƺûпǺڵҪһɵƤЦҽ쪴ǳ˲ܲ룬ô׾ٵؽõɣ˵ˣ⾰ҲѵһˣҼ
ȻŮˣòţһкöˣõҲ˵ðЦſԼĻɫǺ׵
˵Ҫʲô⼸ֱ֣ҧгݵش쵱У˳
˵˵ףȻô˵Ǿ˵ٷŭҲϿһ׮ĽףղСᵹˣҼȻѡҪˣôҲҪ㰡Ҫõ쪣ôˣΪȻˣҪѪĵġ
ʲôôаСһͽ
С죬ûĵطš
ӣ㡭СЩ̫ŵؿӣûжСᷢƢģ¾С£ҲûС
ͷʵ˲ٵĻ
СᣬӦøӣھߵʱ䣬Ծ쪵ЩʲôЦӯӯֿˡ
ֻ⻰ȴСһӻ˵ʲôʲô
Ҳ΢΢һȻ۾һУС㣬쪶ʲô𣿡
Ȼ쪵ϣѾʮĹֶˣһֻҪĹ֣һʮ֮ôжˣͻıһµһ**ÿû˲ͺһɫ䣬Ȼ۾һת׺ݵĿ⣬ֱֱؾͶСϡ
461(7)
֮ԽСɵ쪵ߣΪľСԻþȫԼİŮܵκε˺ȴû뵽ԼΪıȴ˺
˵˵С˵ǰ䣺ӣ˵ûУûС˵ˣô֪Сеʮ˵Ĺأ
򵥣ϵСдһʵġ
ֱӴнӹ˾쪵壬ȻĵطԸһ䣬Ȼһתٴ뿪ˡ
ͻȻðյǿߣѾûκεȤȴˣȫ˼Ǿ쪵ϡ
ǲһֱţΪʲôѾôˣ쪾ȻûѡЦʵ
ǰʵڵ˵ͷ
ǵģע⵽飬һֱΪʩչֶΣþѹأôһʣôɵҲ֪ؾ쪵ڶûѣΪĹֵԭ
첻ٶ˵ʲôֱӽ쪵ƽڵϣһ־´˼ƺҪ·
㣬ҪʲôҲͼǲ԰׵һӾ͵ͨ졣
⻹װȻ·ĻشȻ·ô֤ĹǴһֽĺİȡģĶŶһӣôھ쪵ͻὥظֳһֻĺͼ
ھѾʮˣĺͼѾʮֵˣֻʮ˵ĺǱ۾ģٷһôͷĺͻὫ۾һĺ۾ôҲûа취ˣ
еĶ죬Ÿո˵꣬Ҳµľ쪰һ⡣
쪰۵壬ǺʯĵϣһһףֵĶ
ԼİŮõӣһ˫԰Ʋɵýεķϡ
Щ춼ûᣬֱӱ˾쪵壬ѩ׵ĺ󱳶
Ȼ˵һһͷɫĺͼسھ쪵ѩϡ
Ĺ֣ôʲô֤֤ⶾµİСܻؽ
ܼ򵥰ÿķʳǱҪֵģҾÿյԡҲߵģҪңûпĺһ˵ţһҡҡͷŮˣҲ֪ǲİ׳գȻʳô׳յ⡣
СٴγԽƱ磬ŭյ˫ηһģĵĹâֱֱСš
ӣ㣬㣬úİСҵһЦȻһ˵ϣ
С㣬ԸΪֻһҪһ쪶뾰˵ߣȻ˫һȻ֧Լ壬һ뿪ι˵ϡ
ԼΪģӽǰŮΪһһѣΥģ׺䶥ģüĴɳһѪΣֱֱ뵽üĴ
ԷظоõԼ֮佨һϵԼֻҪһһǰӣҷ
ãʹ죡ǾϲˣʱѾЩĹۣȻЩᣬΪ£־ȻʧΪһӡ
ȥɣһһƿϡ
ЩɻؽУӣʲô
ȥٴվ΢΢һЦ
ӣҲҪվҪ쪶ѹҽڵĹְɵЩˡ
ɵСӣĶͷϸֳߣһѵͷǵԼѻ˵ôײҲһŮòã֪ĹҪν𣿡
֪ʵʵػش
ţĹֲʮ죬ֻһַԽ⣬Ǿ˽ϣȻĹʮ죬ôͱҪʮ˸ߵſԡѵ壬Ϳһʮ˴𣿡
Ȼ˵ʮֵޣˣⶾķжԵˣģĹֵ˭ġ
ǣǡ뵽һΪؼ⣬˿죬ϵĺŨ⻰ȴôҲʲڣǽɫҩƿƣ˺ˮˡ
˿ǾȵӣȴȻصǲ˵ȺˣҲһʮˣ˵һʮ˴εĸߵˣǲǣ
£˵ⷬϾȻ첻׵ģȫûʲôӦӡ
462кϷ(1)
ͣҪԼСϺü갡
ˣȻѡ˸һ죬飬Ȼ㶨żֽӣļɰص֮һнҾͶˣ
ðɣŽɵص˵ͷȻһͷͽеɫҩȹˡ
ЩɫҩŸһ뵽ڣһһͬȪˮһӿ뵽˫֮С
ô죡û֪һӡ
ۣǹɾʹĸо˵ؽ
жˣȲ֪ʹ֪ۣ֪
⺢ӣˣˣۻô˷ܵİҡҡͷ
쪶ݵ˷ܣվǰ˼˾쪵ߣĿ⻺ɨ쪵壬쪶ֱŮ·һ
ӣǸ۰Ͱ͵ؿ˿죬ͻȻ䷢֣ôһӣƺҲһͦأԼ˺öˡ
ŵ㣡һ̧֣һԲԲĵҩ㶪С
ǵҩΪӦղһҩء
֮ͣ󣬲Ҫ˵ǣʮ˴ˣ֪ҩˣٵģҲһһٴΰ
Щֻı飬ͻȻԼĸоһٴΣܵˣôأԾ쪵˵ܲܵ˰
Ŷƿģһƿо۵ʱ򣬾ͺһƿȻͺˣһ˵ţһڵϰĸװɫҺСƿȻҲԿӶðȻ£ǰΪ뵽ˣһҪúõرְܶҵ
һߣسĶͷ⻰˵ã飬Ȼ¶Ӱ㵽ľи
ˣСɣ˵Ȼһƨڵϣһ˫ںڵĴ۾գҲգؿ
ӡĲ֪˵ʲôˣֻԼͿˣӰ͹˵ĺòð˼ô
һʱ䣬Ǳе֪ͣӦ÷£Ӧ̵ˡ
㻹Ÿʲô㣡쿴ֻǶԼһޣһЦһֳ˿ЦõıʱɵЩļشߴš
ӣѵ㲻ȥ𣿡޿ˣڿˡ
ңָԼıǼ⣬Щ֣ΪʲôҪȥ
ӣ㲻ȥңôڿһͷͷôӲǺܴôȴӦôٶأ
쿴޴ӣͻȻһԼţŶˣֱֳܿǲǣ
գ۾ȴڻʺţʲôֱֳ
Ŷܿ˵ֲûпһָһĶأˣȻôߣôҾͲĿŵؿˣһ˵ţһƨɴӵվ
ͣҲ֪ǸЦǸÿˣղԼ˵ʲô˵ͲĿŵؿˣô˼ǲǾ˵ڰ
찡ʲôӰ
ŶҸһ飬Ĺֵˣ֮ҪôⶾҪôһݼȻĻѪϸ㣬ھ˵þǵ죬Ҳһˣ
ʲô۾ŴˣȻ˵ؾͽеͶ뵽
ˣˣʬ壬ˣͲǵˣ˵ţСʬ壬뿪ˡ
ߵſڣոһʱ쾹Ȼعͷؽһ䣺ͣ
ıӰϾҪ߳ȥˣҲ¶Цݣȴû뵽ٵδˣԼӣȻǿôһ䡣
ٺ٣Щεı飬컵ЦڹǺصʯš
غһڷģһᾫһͿӣˡ
ͷͬ˯һľ쪣ٴθֳһƬ᣺쪶ûа취ˣΪ˾㣬ǣֻǰˣԭң
˵ţָش˾΢Ƥ֫õĴУ಻ɵþǺݺݵһ찡ʲôоã˵ȫȫİġ
鵽ãȻղܵĵƱ㶼䵽˾쪵ϡ
ͣظţŮµ壬ĺرô
463кϷ(2)
͵ҩЧҲǺܿؾɢ˿һȣͷһһİǿҵļ¶
һĭվ泯ھ쪵ߣͷضž쪵Ĳ
أСؽԼĻԼһ
ڲͣ˵š
һѹϣָȥ쪶ͷϵ鷢䵽˾쪵ĶͷϣȻһ·£ӡĺ촽
ʱǱպõ˫Ȼſˣһ۾ϳӣԼҹҹǧ˼
쪶ˣҪ־ϲǻһڣϷӦ˹ʲôôоԼ֮Σ
Ǹ쪶鲻㿴ңҲǣҲǡҡһڣ㷢֣òڴʱ˿̺ѽ
ֻȴû뵽˫֣ظϣ˵۾Լţ룬УĻҲٿˣ㰡ʹҪҰɣҪҰɣҰ㣬Ұ㰡ҲҪҰɣ
ЩĿɿڴԼİŮ˶ԼĸףĴУһʱ֮䣬ȻЩĿհף£ƺӦԼɡ
ϣЩհףֱϲˣ˵ң˵Ҫ
ĿеỺ˳ͷǵĴϡ
ǡһһҲûˡ
Ѿ֪ǵڼεĵˣ쪵Ϸźĳɫǽĵ壬Ѿһ̱ˡ
һ죬һƿɫҺ壬˵һҧƿǣƿҺ壬ֱӵԼĿУȻһͷ׼ȷض˾쪵ϣؽԼеɫҺ壬ȵ쪵
ɫҺ븹ȴǷ֣ԼϵƣȻȫʧˡ
ɫҺȻһβض͵˾쪵ĿУȴû̧ͷǵøˡ
ôһھʱȥˡ
464кϷ(3)
شǷ߳ʱ򣬵һۿģȴźصʯţϥһ˫ЦӣգҲգضԼ
ӡ簡һڣһͨ죬һŶʮ׵Ĵк
ЦЦ簡ô˰ɣ
š˵ͷȻ˫ϥһǰллӣллӾ쪶
쪶ģңǿ㰡˵ţϷŰسһЦݣʱ䣬˶ԵݵòˣǵģŶŶŶ̵ģҲһ
һЦ޵ı鿴죬ȴһУ˵ʵĲ֪ӦôشԼӣ⣬Լ̵࣬ģӣ˵治һǿ
ˣúõϢһ°ɣҲ׼һ£ȥˣ֡
磿ûиףԼӣ⽻ͦǿôͳԷˡ
ңһʱ򣬾˵ҪҳԷǰᰡȥײȥһİ׳˭Եı顣
ӣ⣬޺簡ЩżˣҵˣȥһĻ죬ӣ㻹ǲҪȥĺá
ôСȻôңҿǼǵúǰ죬С뽫ҸأôôͳˣЦŵ٩š
ӣ֪ҲǸ˼죬ƽĮ뵭ȻҲˡ
һЦȻļ򣺡֪˼ģҲµģ
Ҵ⣬ҼʣȻӭ˴ſڡ
빫ӣ
ʣҲһĶЦôҵȻӭ죬Ұ
۽ǵɨһ£ʣߵˣȴûз֮ǰǸҵĹܼңǸļһǸһѾʣˣľжĿǰǲö֪ġ
λѩҲǻλεأһӵļʽں棬λȥܸɵҶӣȴϴżֵĿУҲǱԹ֮⡣
λѩĿͶԼʱȴһЦģ
ӣñҶ죡ﰵһ䡣
״ˣ˵λ죬빫Ӱʱһ紵һŮӣȻӺȻһѾͱסʵֱۣ˫˵ӺۣȴǴŹâϡ
첻źۼشһ˱ǵŮˣŮӳõҲһŮǳľȽ޷ҪôΡ
Ůü΢ۺ빫ӣӣԺǿҪ׽׽
죬˵üһ㹴ˣҲôİǳĹˡа֣˭ģĪʣģҲ̫вˣӣôɴͽأԼŮ۹ء
ʣԼŮֱϣˣӶˡ
˼֪ˣһ˵ţһһۡ
ǸֻԼϣһļƤ⣬⣬Ҳ̫ˣţӵŮˣŵʮһ磬ǴǸֹС㣬ôAVŮš
һԲɣȻȶʮһ͵Ů˶ţţӦþûʲôġ
ʵĽ£뵽ҵĴʷֱ
ˣ빫ӣ֪֮ǰλˣôûһˡʲûп죬ʱڷˡ
Ŷ˵ұ簡еСҪ죬Ҳ֪ұҲһˣԿ϶һЩӦеģ㿴Ͼͳȥģһֱҳʱ򣬻ûлأǿĸһӾͿˣһ˵ٻôݸ壬ټϣְ뵲Լһף΢΢Ǳ̽˵ġ
ǸظУԣڳˣǲҲµˣе磬ȥ֮ܶһ䣬˶֪
ȴǽĳֺÿֺģͲ¿Ѫˡ˭ǸùΪǵ񽫻˭ء
û뵽˵ԼҲ˵Ĵ󷽵٩٩ҹ񰡣۹ǲ㹧άôƷһŮˣȻҲҵˣֵܣ
465кϷ(4)
Ļӵһ˫ӺۣȴǹǹǵתתȥôתȴǶ벻塣
СһƷǲشЩɫǿ̫ˣԽ룬СԽһɻգʮָɴվ壬ҲкȻ;ֱ߳˴ߵſڣˣͷôһһЦ
ʣѩѩ⸸ˣǱ˴һЦ֪ףӵҪʲô
ʱһŮһȲ˽ʮڵΪ˱
֪Ϊ°̸̸ȥһЩûӪĻ⣬ʱ쿴ǻðĲˮȴֱӽ뵽⣺룬ھӦòǼ򵥵һ˵ô򵥰ɣ
ȺȲ裬ȺȲ裬빫Ӱǲ֪ǼƷһڣ㣡ʱһߵѩȴǽӹ˻ͷҳȺζã
Ŷ𣬼ȻƼô쵹Ҫˣ۵׵һţȻ⸸˵ע£豭һˡ
ôйӹζʹһ죬Щֵص⻰Ÿո£ͷֱһᣬ˾͵ϡ
㣬㻹ɾأѩ˱ˮһˬ
СУȻûӳҵİӵĴӰֲ뵽˷
ӶˣԣǲҪ̫ˣ󣬲򵥣ʵ̬ȵЩ档
״ˣˣŮ׵ģȻǶ˵˫۾ȴǹâֱ˵죺˵ˣ״ˣ㲻һֱŮŮڸԼҵһˣӦø˲Ŷ԰
ŶôӶ˵ĪǾ빫ӣ˵ɵЦ̫ˣ̫ˣˣôӶͷ빫Ȼطɣ
֪ˣ״ˣŤСһѷǻԵе죬Ц뿪ˡ
ѩ۾ȴӹ˼⣬ߣ칫ӣһΣҪÿû㣬ôϴҲڻţҾ˾Ҳᱻҵ˫ȡǸҩжҩµҩһţֵľ˵ġ
һˣѩ¶һƳɹеĵ⣺Ҳûʲôˣôȥˡ
ţһͷ
ѩȥıӰһֱѩȴ΢΢һ
ѩһ·úõػصԼסԺһͿ˸޵ĸԺ
ôˣ
ߣ޵ĸˣӱһȻԼĶӣ˵Ǹʲô빫ӹˣǻһֱڴ˵ӣ˾ˣΪģҲôҰŭ˾˺úõس
޸ЩŤףѩæЦ߹ȥһӾס˵ļ򣺡ģôܲ˾˳ˡˣ˾˵Ⱥûаø˾˵ǵҩǷǳõģ˵ֻҪһϵʱ䣬㹻ˡ
˾ôԼһ֪ˣ˵һŬ죺ˣ
ǽյķš֨ѽһʹˣЦŴ˳ӣĵҩǲһϣһϣҾȫˣ
ǾͺãǾͺãҲͿԷˣѩæΪң˾Ҳܱҵ
һЦЦݵ޾Թ֮⣺ģǸʲô첻ãܸ
ôһ˵Ǹ޵ĸҲһǣǸʲôģһҶӵĺ¡
˵޸˵۾תתˣӣ˵Ǹڸأ
ǰףǸڲڸأһҶǸ**Ĵأ
˵ѩϲɵЩŹ֣˵ãѾҶ㣬Ǹʲôˡ
޸۾תһȦһȦȻ󿴿ԼĵܵܣֿԼĶӣͷܵܣȺãȻûиҲˣӦǲϲŮˣҲϲ˰ɣ
ôһ䣬ѩ΢΢һ˵֪ĪĸʵǶ֪ĸҲĪӰ
Լôһڣѩˣʲô⣬Ҳǵ͵͵ػЦĪ˼þ˾
Сӣôˣ㣬ǸС**Ϲˣ԰ˣˣ˾ˣѾǼǸСӲһˣοֶһ칫ӣҿŮ˵ˣСӳҲƤ۵ģӦû˾˵Ŀζ
466кϷ(5)
СӣȻ˾ˣôͱҪſԡ
޸˵ţһƾǼӲĸľԲϣ֨֨ػε˼£ڻ˼ӡ
ǣףѩһĭ˵ǸӦŲС˵ŪôЩ᲻ᡭ
ߣǲ²ģ棬Ǽ٣˭Ҳ֪޸һĲںΣҹҹǸʲôҶüķֲ˼ﻹǵأ
ȻǵңôҵǾҪҵ鷳ȥҶüſһʱ䣬ûУ
ŮһǾǿµġرһΪʼɶŮˣôǿµ˼㣬ʱ޵Ůɵһ˫۾ɵ˼ɭȻĺ⣺Ҿˣôɣ˾ˣմմǸСɧˣ˾˿磬ʿ϶Ǹʲôϡ
ѩԼﶼѾ˵ˣٿԼǸ˾ˣһԼǸһ𽵹˲˵һǸ죬ȻЦøһɻƵġ
£ѩΨĵ̾һðɣȥ׼һ£
ˣŮˣɣһ֣ѾԸˣСӦûˣ
ɵĻŸ£һŲʹˣһŮŮӣˣӣܼҴˣһжѾ׼׵ˡ
⻰ɣŤͷ˿ˣȥɣǸ죬ѾˣǸСɧӵҩˣҩû죬ǸѹġǸСɧӣѾСµǺʯ˵ã㵽ˣǸСӣѾڷˣ
ǣãңҡ̿ˮԳˡ
ˣȥɣŮɣЦһþ˵㣡
İɣ߸˵ȥˡ
ȻطϢһɣѩ۾ɨɨС壬Ȼ޸ˣɵһϢˣԷ
ߣӣǰȻۣСǵ£֪ˣ֪ڱ˾˵¶úＱˣˣȥɣɻ˻֡
ˣҺСȽˣ˵ţҲɴӦѩһѽС˻ȻһСܵس嵽˷
⺢ӣҲӦúͼһˣҲøַϱˣɿΪżյķţ΢΢ҡҡͷ߹ȥ°ǰѷŹغãȴѾˣС˵ļ
ѽѽڵ˰Ҳ̫֪ˣٴ̾һɸûп󣬾Ȼʮֹһֻ֣ĺһ߶ûкһѾػ䵽˵ϡ
˵˵ҵЩˣҲ֪ǲˮˣȻ죬Ȼһñ๤һӦҲˬᰡ˵ӣˬʶոմѧġ
оô˵ͦ˼ǵ֮³ĺֲܿһ룬ղЦ˵Լļƻʱ˶סˣôҲ벻ôôļƲߣȻ˵ģ⣬⣬⣬Ҳ̫˳Ծ˰ɡ
ôţϵĶȴǲһˣôļƻԼ𣬵ֶΣͿȷһ£ȻԼ񽫵ģҪԸԼĻԼһҲܲҵġ
ĿУǱһΣյıǩ
һ֣ӻһöɫĵҩǸղλ˷ģ֣ղǽʲôʯȻŻ£ҩԲһö
ҩ趪ǺɫԲΣ˺ɤһ˵ӣһѩķš
467кϷ(6)
һУ첻ɵһ֣ȻߵĿռ΢΢һŤαʧˡ
˵ӷſȥѵģŮװص˷Ȼƽŵϣ˫۾Ϳʼ޼ɵš
촽оһĿڸɣϣһոݺõĲ裬˹ȥҲǲ豭ﵹֱӾź죬࣬ع
ϵ΢΢һ۾ضһ£ϸһЦݣû뵽볪Ϸʱ򣬱ֱӽˣ¡
ſ£ɷۺɫķ۳ռƮˡ
һУٿλС㣬ȴѾȺˣתٴα۾
ص˴ߣ˼ĿӣȴͻȻ䷢ԼȻһȣȻͬǾ˵̵Ļˮһ㣬Ȼǿҡ
ԭʼĳ嶯Ӳɵ˫΢һ㳶Լϵ·䵽ϡ
һǴӣȴǲ֪ʲôʱʧˡ
⣬⣬⣬ôأ˼еһж׼ˣ͵ŷйأǸΪйˣȴǲˣ⣬⣬Ӳɵú޺޵ؼˡ
ΪߵǣΪһϲɫ˵ǣʱأȻʱأֻԼСԺС
ԭԣӵԺ䵱УһŮ߶ûаţϾһ˫۾ʲôܷġ
кôҲвõĵطڡ
ӣҪҵһйһԼǲϽŵײײһƿţͳ嵽Ժ
ֻǴϣȴѾǴһĨ̵΢Цһжźˣ
İɣǸѾԺſˣ񽫵ͷӿռ̽˳Ҵ߰ɣ
ڿԱһüϷأôţҲҰһЦ
׼ûк£ģۺڣǿ˭Ǹˣ㡣ҲҺˣ
һ˵ţһ߽һѾԵӴǿռﶪ˳
Щؿ˿ӣȲ˵˳Σϵ·ͿԶ϶ӣҲʲôһˣ·һˣûмܴ
˭ʵ
ˣһ֪ˣϵҵ;УҲżҵܵңˣٺٵЦţһϷԻֵúܴ󣬺ܴ㲻ϲϷôĿԴ
еǵȸԾĶͷɵ÷𼸷ֺߣò֮ǰλ񽫻һΪأôżڵĹ򣬾ȻԼͬ˲ɣ
ӿҪ嵽ԺſڵʱԺȴǱ˴һƿˣһЦس˽ȻֽԺŹغá
칫ӣȻֻǴʱӵУȴǣһϮװϲؽһ˱˹
һ㶼û뵽ԼŸոյȻͻͶͱ
ͶͱôȻҪر˰ο˼ռ˵ģȻ͸ܾˣ˳Ȼ˫һþͽӱ˻
Ƶķ䣬رҪƢζ
ڿ˴齣ǸԼ޵ˣȻڣ·ģӻûе֡
عͷǸոմӵӣЦˣģǺʯ񣬹Ȼ
ģôͲٹ˼ôˣһѽոձԼߵҲţ㽫Ů˶˵ϡ
468кϷ(7)
ʱҶС㣬ӺԺһݺɫС¥¥ϡ
Ǹ죬ǲǾеСգ۾
⻰ǲؾͳ鶯˵㣬Сô˵ĵӣСа񰡣аţ۾µشһ죬ЩɣǰаŮˣͲʲôɲתӦаתɣôţȴǵЦ˵ţаЩܡ
һ˫۾Ķ۾
ǿȴ˵
ʮӹȥˣǿŲԼգۡ
ʮȥˣһ亹Ķͷϡ
ʮȥˣ첻Ȼһڿˮһࡱ졣
ʮȥˣǷƣɵһ
ʮȥˣһκˮ°ϵ
ʮ뵽ˣգһ۾ҽԼ۾ƿӣȻоѹָо֮Ҳҹ񣬲ŻѹһΣȻϡ
죬˵Ѱ˫ֵԼԺȻôһΪƣ¥ϣ۾ңǿķǣǲ˵ʮаΰ
㣬ô֪ͨһԼ¾Ȼ쿴ˣҲ̫Ծˡ
ȻһǴС֤Ȼõ֤ʵ񽫵Ŀɿڴ£شЦ
㡣ǿЦˣ죬ǺµģüһǰԼŵùǺ
ϣ˻񣬶ԸԼ£˿ơ
Ͼ˵ﶼǹġ
ԣӦ˵ǣеˣﲢǹģÿ˶вΪ֪һ棬ҲСҲаҲΪԲûϲԼ˵ģܹһ۾Ϳ͸Լ¡
һҲһΪԼе죬ô˵Ҳ֮񽫴˰ڿɵãȻᱻһĴţʮǧģŮƭˣҪǴ֮磬ôǻᱻЦģ˰ԣǶ
ãӦû˿΢΢̧Ҫõͷϵ亹ֲŸո˶ͷϣĶͶסˣģһǸҹ˵ڿǿ走ȻҪǣǣǣԼղŵ£Ҳһῴһģ
ǸһҲǺаģˣԼزڲˣ˵һص֮ͱǸҹԴҪЮ
ȻȻˣȻעǷ򸾣ٴο˿Цʮֲõ죬񽫵﷢ߵİšȻôа񰡣
ʱ֮һصĵطҹؿŲԶЩӰЩ˵ĽٶȶǣȴΪͿҪӴˣôҪǵİĲſԡԣǵٶȱٿһС
еĵһšƽרѵ񽫵ĵطէһûʲôر𣬵ȴǻ⣬絶ȸҪĶ
ʱЩˣı½Ҫ֪ԽǿڵİеٶҲͻԽԽԽŨȻڵĹҲ֧Ųס壬ôҪĳ£ҪֹתڵİԼЩ
һһڵİͻ˲䱬Ӷǵʵõһȵһ㣬ҹĿġ
硱ֵӣҹҲЩ죬òǲðİɣôҲ˵Ӧˣ˭أ
ҹˣ˼Ҹð𣿡һ˵䣬ٺٵ
˵ð𣿡ҹš
Ŷôǲ֮ǰ˭˼ǲأЦ
䣬㻹ͦġҹѡ˲ش
ǰˣûбŵ㣬Ǿͷһ򶼺õúܣˣͻһʱ
ãôҾллĳȫڿʼÿһܵͺټʮʱ֮ϢϢ󣬷絶ٶܶټҹŷԸţȻͷôӦڶԵĵطҶллɣ
ҹĻո£ˣоԼ徹³˺ü֣ǿĽкüˣΪһʱ֮ĲʣȻò˫ֳŵأǿزԼڵϡ
469¼ʲô(1)
ָǿȵ£ÿһƺԼĹǼܣΪܲסϵطһİ
ʱΪЧ̫ԣ˶òרĵڵİ֧סԼ壬ּĺʱȴû˸о
ҹҲ̫̫䣬ҧأݷһ֣һ⼷š
ˣ䣬㻹ӺôҲǲǣŮֱҹҪϼ֣ˣ¡
䣬Һ㣡˵⻰࣬Ϊ˵УģΪóľ⣬ԣʱѾ棬أܵһƾ˫εŬȴûκΰ취Լ֮ǰһϥԣӦǣӵƺǲܵġ
ҹ˵ǲЩ̫һˣѾܳܵļˣȻܵˣȴ˶ܵ˰ǵ˭ܵʧô״̬ҲֻܻȽϺݡ
ޱԽģҹ񲻵ȵ˵껰ͽӹ˻ͷңͲżȻǱȻĽϾҪӴһЩˣֻƾһǲģȴҲֻܰǰԶע
˵ⷬʱҹĿ⾹ȻôԶףȻҲЩˣǾҪÿһ˵뵽УǵƾڵǣȴǲģԣҪǿٱǿһٶȱǿȻĻΣյģ
ⷬˣ˵ˣǶҲʵʵر͡
࣬ҧԼ´ǴϵѪΣá
ȣһȣԼǼҪЩѹɢܵĹͷġڳԼ塣
еˣ񶼱ˣüᶨִš
ղҹĻÿһ˵ĵȼһŻ
ʱÿһ˵һ߿ڴźţΪ죬Ϊ죬Ϊ죡
û죬ûǵĽ졣û죬Ҳûн졣
ԣǿΪ֮ˡ˵ģ֧˵Ů
ǲʧȥ죬ôЩˣ᲻ıǷֻڼȻлᣬΪ飬õıôǶôѣҪ֧ס
ҹټһ
ˣȴҲûбʾԡ
ǣҹЩԥ
ҡû£еģѵسǣҲˣҲˣԣϴҵĺȣҪϴңһǿٱǿ
ƷŹļᶨҹ񻺻ص˵ͷּһ
һ룬е˶ɵ÷һƺߣʱֻãԼûа취ٽкˣƺѹ£÷ʴÿһ£ھش
Ϊҵһ۽ǣ䣬죬ǿףͬʱѪ
࣡ҹЩģ׵ģЩˣǺֵĵλ֣ܣЩˣҹκεˣôҲͻŴġ
ղⷬȻǲ˵ˡ
ңû¡ͦסԣҼһ죬һѪӿӿ
ãҹصص˵ͷ˵ʲôˡ
֮絽׷ʲô飬ǲ֪ġ
˵ڶһϡ
죬ɣϷϾҪˣǼһĵˣһĻЦУ˵ֻ
ȻӦǾϻˣǻŻıģɣ񽫾ǻѵһ͵ӣ֮ǰõһӰԴӸ죬һһˡ
Ҳһ£ŲӣҪҴģĸ
ʱ£ȴæһš
ʣشԼĴѩڶӣûʱˣ˴ſڡ
ſڵλɲʿǵģǿʷϳǵʵۣҲԼѾǧ֮Ϲϵģʷϳǵĳֳǣ˴
СܵʣԾؿ˿ߵ죺СǳĶӡ
ǰҾ˵кϷˣһǷĵɪôҴɣ
ţǹģ˵ͷӾ͸ˣôҲ͸ˣ
쿴˿ϲЦտЩŤɫͣ£û˵ʲô
470¼ʲô(2)
죬Ѿôˣֹģⲻķ񰡣ķӦ
Ǹ죬Ҳôԣǣǡ
л˵ƨоͷţµأôǶƵģһüë
챻ǿĻһ㶣Щ㲻쵽ʲôԸˣеʱɣ޷¾ԲˮеʱЩ棬ЩСеʱһڵ໰ֲ˵
¾ȻŮˣͬ͵ŮˣһĲѵĻôһŮ
ҲãҲãʵʵ֤ݣ壬ҲǾǰ
Ǹ죬ҾãѩǸɣϾĸӰ⣬⣬ðɣͣ콫Լĳ˵˳
㰡´μסˣл˵ļòԣֱӸҾͺˣΪëǵȥأֲĻ׳档쵹û뵽˼һֱؾⰡɵЦˡ
죬㡭㲻ΪʲôᷢЦѵ˵ܺЦ𣿻ܺЦɣ
Ǿĸӣô㲻ã⻰еˣû˰ɣǸɻ㶪ѩĴϵġԴЦؿЩı顣
ⷢıܿʧˣΪ׽컰УΪؼһ䣬ǣĸӣ⻰ʲô˼ѵѩˣͲĸӣôأ
죬˼˵ĸӹϵе㽫ŽɣΪʲô
ܼ򵥣㿴һЦʱ߾ͻѣ°мλãϸͻᷢһƣѩȴûеġ
죬ô֪ģûмɣŸ˵Ц貨΢͵͵ȥİɣ
ʲô͵͵˼ǹȥòãһüëӦ֪ʵСӣǻ̳һЩĸϵصΪԼģĶӻ򶴣ǾǼ̳еĹϵ
΢΢ص˵ͷȻû̫ףȴҲԼӦô﷢ʣǾֻܵͷװˣȴǸӵĲΪʲô֪ЩϡŹֵĶء
첢ûעˣǸûﲻװǼţǾѺ°ϵǵƣŴѧϱΪŴҲ˵ĸһŴԼĺӣѩȴûУҶ϶ѩɵӡ
Ҫ֪ǿڶʮһϣɱֽNO1Ӱްͨԣһֱ÷ѧŴѧѧΪѧȶѧƵĲʿѧλԣС飬˵ëë
ѵû𣿡׷һ䡣
Уشնǧ֮һ
ŶƵر죬Ѱ˼һ£ֲĵʣǸ죬Ϊʲô֪ô鰡ǸŴѧʲôǸʲô԰
ڶʮһ͵ĴѧɣԻһĺѧûԼոպ˵ʲô飬ҪԼȥ£ҪֱӵضԼ˵
ûһѧˣҾȻԼϡ
ư֪Լ㲻ǰʯͷԼĽŰ
ף죬쿴ǸʷϳǵĹֳˣϷҪˣЦŽˡ
죬㣬㣬˵㻰춼׼ˣȴû뵽ȴֱӺܸɴرˡ
ȴһԴȻصʲôϵû˵ʱشҿɲʥˣ
ƤЦݣͻȻָ֣оĺܺã̫֮ˣˣʵûг֮ǰҲܿܿеһԱҲһѪˣǳΪ֮󣬾ÿ춼Ҫڳһ߸ϵӡ
˭һɵĮƺֻı飬ŷԼΪϡ
ǣʵҪԼʵҲһˡ
ˣĳˣ֪˼ݵʧԶӭʧԶӭʣһţͶʷϳǵĳˣֳһ
ֳæ˫ˣôʲô
˵ţֳѹͷ͵͵ʵĶߵˣ⼸æأϴκģ˵ҵ˼Сˣ֪ڡˣôһ⸱ôʮֵıŤǣڳˣȴûһЦġ
471¼ʲô(3)
˶˭һʷϳǵʵۣ˹ֳǡ
һʷϳǵĵڶʵۣҵļʣ˭֪ǿһ൱ǿˣһСǵôԻٲġ
ʱֻССķۺɫ۷侹Ȼĵط˹Ȼֱͣ˵ļϡ
⻰ֻԼͺȵʱ򣬿˼һ˼㡣
ٺ١ЦʸڹֳǵĶߵǼСˣҾɸѡѡƷģȻרŵѵִƷУѡһƷеļƷģã⼸գƷøոսӻصҲ׼ȥء
ˣˣⲻǸյóնԻӭ˰ɣٺ٣ƷеļƷѵģѽһ룬иСèצһŰ
ʰǼˣǴӰɣֳͻȻʮʵ
ǰǴӡʵ˵ͷ˵ֺ㣬ҲôԭװЩСˣİװ׵ģ۵ģһҪˮӣҲ붯ˣǷˡ
ǾͺãǾͺã˻ʰ˰ǸƷļƷ֮⣬µǼȻûãǱϾҲǻ㣬ǧأѾ򣬲Ϊģԣ㿴ǲյĻҲԲⷬⰡôһȥʱҾͶȥˣֳ˵õʮֵĳϿңȴζ
ĵﰵһ䣬ЦݿصǵȻǵȻʱǼˣȻڳˡ
ʣܺã˹ֳǵĴ֣ʵϣ˼¡
ôˣ룬ɣæһƣֳýҵĴš
ΪԶһﵽ˵ʲôǱǻᴽģֻͨۺԺ֪ˣڸʲôء
ߣ̵ģ˹ȻûһǺö޺޵һ䡣
죿ˣһİԹһ仰δҲ̫˵ɡ
ˣҹ񲻴ҵ㣬У𰡣䰡찡ٵذడĮЩЩˣһֻ°˼Ķⲻȥ졣
ңҡָԼıӣתŷϣԿõȴٴνͷתһߣŲһԼӡ
ٺ٣ˣ֪ˣһ񽫣Ҳһٷ֮һٵĺа񽫣
Ŀ϶ҲǹЦ˼ȻЦһգ죬ҸоõǸʲôãӦһֺرİ¼
Ŷʲô¼һӣҲȤˡ
Ӧ˵аɣղҲˣôеڴӣʵ˵°˼ĶɫȵȣȡӵԪ¼ġ
ʲôһֳֵķŭ֮ɫһƥ򰡣ˣҪ
һ㣬쵹Ŀһ£һӣһԪôɣʱҲ൱ʹģҲΥ͵顣
죬飬㲻Ҫ֣ҪǸֳǺϡʮһͣһڸոɱһ֮ȴסıĵһȺ¹ڳˣȦĹŮӣЩŮһʮֵᣬ˵ӦøΪ׼ȷΪǵһҲŶʮꡣ
ǸȦı׼ǣŮ˱Ǵ֮ɾǣдŮڡ
£Ȼ첻˶ʮһ͵Ǽ޷£ǵãʱ߽ҵʱЩŮǣһŵþͬһֻֻܵ˾ŵСһ㣬һţɪɪš
һοı龹Ȼô棬Ҳǵ˵ͷõģҪСġ
ģ֪ǿһЦʣȻ˰ףô׼ⳡϷ֪Ǹ˿˻ǺַӦ
ӦǱװɣȻ뿪ҲṩκεİˣһҲͻὥ΢ˣϾôҲԣһѱɡһȥôҲùġš
ţһЦҪǳ֣ңԻǡ
˵ţͻȻ䣬ڵС¥УȴǴһ˽Ľкӣҳȥ
472¼ʲô(4)
ˣӣϵһôȻȻͿԵóһˣǾС¥ˣһŵĹϵˡ
ߣȥһһ貨΢ҲǷӵ˼£쿴ǻΪһӰΣ̾˿ڣһǲ̫һˡ
ŹţߵĿռ仹һŤٴʧˡ
˵ˣС¥ǰµشһС¥ĴţȴǱһѽʵĴסˡ
ָشһǴȴͻȻ䷢֣΢һӴԼڵİȻˮһǴȥȥ
йŹ֣ͷһ£æֳ˿
Сͷغһ֣Ǵ䵱УһFɫһ֦Ǵ˳֦ԽԽȻ˳С¥ǽȻΧһȦ
Ȼӳԭ򣬾ȻΪֻѴ¥Ľϣǿʳ˰ģŹֶЩŹֵĶʲôأﰵص
ʱԾǲϵҲٴͷӦһּΪϡеһֽҼǵֺǽɺȡӦþǰٴɺ֮⣬ֽΪϡУҵҲڻԵɺ֮£żôһΣû뵽ҾȻɺһС¥ǲƴְԾһظ̾š
ǲǲƴ֣ҾͲ֪ˣɺȻôãôûɣʹ˷ŹɣԾݵĽ˫Уɵù䣬һƬСǣööЩҵġ
ҪⶫʲôԾݵһ㶣ⶫһҲģƺҲûʲôˡ
ٺ٣ȻôӦҲܹ°ɣôˣֻҪȡЩӦһˬ鰡۾΢УһҸѵõӡ
԰ǸģȻǿԵģѾͷҺþûпǸʲôʲôǽбڤˡԾòԼͽܣŲٵĹŹֵġ
ٺ٣Ϳˣ˵ţЩٴ̧ͷ˿С¥Ϊ˲ݾߣԣʱһһܿߵġˣҲȶһɣӦʱ䶼ˣԣҲٶôһˣС¥һŽŲһٴλΪ˲Ӱʧˡ
˵ʷϳǵĳֳǴʱʮеأҼʵĴ£˴֮С
ٴοһŷֱ
һ£ʷϳǵĳֳǱЩȲصǸʰǸƷеļƷǼƷһҿ
ȻԼҲʮֵ֣Ϊʲôλˣ⼸ӵŮ˵ļУ湦ҪģҪõġ
ʵƨ뿪λ΢΢һͷãģ˶Ͼ͵ˣ
ȻкһˣߵĶߵ͵͵ض˼䣬˱æ˳ȥ
֮ʷϳǵĳֳǣƨɵ£ͬʲôӲһ㣬Щϻи߹󣬾Ȼȫȫض׵˾ȥˣ壬һվ⿴һϵĽȻһ㶼Ρ
ʣôȥ˺һˣôżصʮΣ˴ˡ
ˣȱż˿ˣͿˣʵﻮһĨɫףĹֳǣôˡ
ҲǺúܣʱźŵӣſķϡ
ģϼһôＱҲڼ⸱Ӱ΢΢ֹһ䡣
ǲԾϾ˷ӦţҿֳǣƺոӵԪԣӦôŶ԰
ոôôҲ˵ڼŮΪĲԼԪΪñԪˣԽתü죺Ǹ˭أһһôżأ
ͻȻǰһһˣĵԺУһˣ
˭֪ԾҲʮֵĺ棬òѾͷûȥλ˴ģذɡ
ȻĶඣԼ°ͣһӲϹèһǻӵģȻţĶӣСӸǲ֪λ˴ԼĶӣһˣһһƤˣȥģ뷨˵᲻ɣ
ڿռе죬ֱ飬˵ʲôϹèӰô˵ĶӣˣҾֻˡϹè찡죬ıҲ̫вˣ
473¼ʲô(5)
Ʋһ죬컹ʮִزûг飬ڳ飬׵ģǻİ۾Ҫ޵ر֮ԣĬõѡ
λ֮ǰ֮ȥλҵļҽȴǴżŮӣ
һģ壬ߡָţ⼸Ůٺ٣Ȼ߸ˣÿһϵ·һɫϼһӦòҪЩŮʺɣ
Ȼͬ˵һ㣬߸Ůӣȶ˵⣬ֵĲһ㱡ɴƶ֮䣬õ֣ˣһ·Щӣӻˣ᲻ϼ¿ˮȻ̾Ϣһһ˫۾ض߸ŮԶȥ
߸ŮĲɴ£Ͳʺɫɫɫɫɫɫɫɫ
·룬˼ӣȻ󿪿ˣͦԸУ찡˵ҪǴôһףǻô
ˡеҲסˣڷһ΢С죺ҵǾãҹ񣬴ϻã
Ҳôһ˵ˣȴû뵽ȴǻԼֱۣĵ˵ͷǸһмƷļƷһôһ·һԸе˼㣬ǣڹ붼ڴҲֻܸҿˣߣ뿴
췭һۣ˭֪һǣ뿴ûţ
һȻԼĺ˵ˣ뿴Ʊˣѹۿ
ʵҹ񰧵һͨ˼Ҿͽڰɣ̯ôһŮˣҲĲ֪Ӧ˵أǲҡ
ԤһϢ֮ɢȥЩŮǣһ֮ĸֻΪһãҹеģ塣
YY䣬߸ŲʺµŮѾһƮȻ˴С
ࡱЩˣһһˮʷϳǵĳֳǵ۾ֱˣͬǱˮճ߸Ůڲɴ£ϡ
ʣ߸ĸ˵üƷеļƷֳǺòջĿ⣬ȻŤͷʵ
գ㻹ó˺úõؿ㣡ʶΪ׵ĺŮ
ŮǰŹֳƮȻ°ݣռˣ
գ֣֣ôҲԼְɣֳǹһЦŮŮŶ˸о̩Ŀ
ɫ·ŮȳΣ
ŮԱţ񣡡
ŮޣŮֽ𽣬Ů־ͽ¡
ţţããһգȳΣޣ𽣬°ô߸ˣһظúõ̺ү˴˵ˣ߸Ů̺˭ˡ
ŶԭˣΪӰҲǵһֳ֪ǣغＱԭԼͣȴΪ˸λٳˣġ
ʷϳˣ֪λٳˣһŴᣬÿҪһλӣȻʲôŮӶԵġ
ʷϳڣѾٵˮˣ߸ƷԼѾӱĳУؽ𹺵õġ
λٳǴˣðȻҹҹԵɣҹҹԱŸֲͬŮң;ĽֶĽأϾ˼ҿһģϵء
ʷϳǵĳֳǴˣ׼߸ʺŮظʱһļˣȴǼҴҵش˽һ뵽˴УͿ޽ţˣ²ˣٳˣ
ʲô˵ٳô᲻İֳҲżˡ
֪һ磬ٳڷúúõأǸղҽȥٳԷȴû뵽ٳķһˣ
ʲôֳǴһһƨصϡ
˲֪֪ԼĶǰ¼ÿ춼һӵԪĻȫѪҺͻͬˮһķϣҲ֪ðһɻȻؽΪٳԤЩŮǿһ
ȻŮŮ䱾ȴѾ˼ı仯ӵı־ǲĤһƣԪҲˣ⴦ӣǶԾûκεá
ֱãֳǣֱӾͽЩǴӵŮǣԼ£ȥˡ
ǽΪʲô𼱻ǵңΪ˾ȼġ
ȼĴӵҵˣԼıȴˡ
ٳȥˣֳҲ˲ڲԼĳˣֱ
474¼ʲô(6)
سˣٳһżٳˣӦþһ˵ţˣһ߽һżݵ˹ֳǵС
ֻ޼ļ֡ȥˣ
ֳּϵãԼǸӵģȴĸİ
ʣ㻹ȤýΪʲô˵Ҷˣ㣬СӽгԼϵˣȴŲϳңʲô˼Ҹ߸ʺŮģ
˹ֳǵĻȴҡҡͷˣ֪ٳûҸϰ
ʲôֳǳһ۾ڴɨһȦ֮ȴͻȻһЦ֪ĶӣҶһƽ˹ϵͦõ
һһ룬Ҳǣ˵СӴյȥˡ
ˣǾȥֶһڸʲôأһ˵ţֳһվԸղԼѶǸ˵ʺŮʱȽ㣬úõ̺ţżȴظٳҲһ֣
һˣ˵ЦҶӣѩסСԺ
رǹ˳Ϊ˲ʺŮ֪ԼĶһýȻӦı̥ôԼҲҪ죬úõٸռһ´ŮȻˣҪҵǸɻ̵ģǸ쵰ĲɻҲ̫һˣȻҲɵɵ˵ͷ
һ룬Լġ
һˣͿҪߵѩСԺʱ򣬵ϱ㿪ʼһЩ
ˣԣһʳɫҲ˵۹ЩŮ˵ʲôˣ￪ʼͽŮ˱סȻ˺Ů˵
ֳһۣ˵뵽ٳѩѩСԺߣԣСӣǻпĸأ
˳ֵﰵؽһã°¶Ӽʳһѡ˲ǴӵŮӣôûԪĻɾʹ²ˡ
ＱˣµĶҲԵؿ
ʵüëȴǽвϵشţǸոմʰ·ƬԽԽ죬Լ￴ġ
ѩסСԺһţۣԺﵹǸʡ
ʵŮ˶Ƕϵʱ۾ɵֱˣһ㣬ڵϤĶǶѾ֪ٴˣǷԼĶ˵֮ΪʲôΪʲô
Ȼˣûܻش
ʷϳǵĳֳǴʱѾһѾƿ˰ڵķţһŮ㴫˳
һʱеˣֻԼЩˣףﵽݵһ
⵽ҶүɫأǶˣΪ̫ûء
֮ܶһ仰ˣˣȫˡ
ģǣǿǸɵĺ£üҪˡ
ãããõúܰҵĶӣҵĶˣǺõúܰˣȸѹŷ䣡ŭ
475¼ʲô(7)
ʣʣģ鲻㿴ģɼһ˵ʵߣһѾס˺ߵ䡣
ˣһٺúõʰ㣡һĿɵ֣ߣһŮ˵ĳУǾͱļҽȥˡ
ǰ־ڸڶˣʷϳǵĳֳͻȻʲôһżȺɨȻһˣ֣쾹ȻûпλС㣬Ǹӣ˵ÿûˣǾԲеģϲռָУȺãûʱѾʼˡ
ҾʹˣֻҪûλСķۣһ뾡취֮ϴġ
ԼĶӣڲѩô᲻ᡣ
£ʷϳǵĳֳǶȥˡ
Ҳ˵ʲôֳҲûкʴкͼܡ
ûдӸղǱŭ¼лعʣЩ㶵Ҵֳܵķ
ͻȻƤһãǴӵԺڣѵ˵봺Ҳйϵ
ٶˣҲæˣڹֳǵȥ
ǧǸʲôٳ밡ӦûǸүһء
ﲻϵذοԼ
뷨ԶõģʵԶʮֲпġ
˳뵽˴ӵķ֮ǰѩЩͬС졣
ֻⷿʱǣⷿˣӣһһƤͬƤһһģһˡ
һʱ֮ͿӵףҲ޴жϣӵĸ
ǣǡֻԼӶҪըˣ⵽ôˣѩǱôһ
ѵǾøղԼ˶ûǶ˵Ľʱ
ʷϳǵĳֳǵȴͻȻ䷢ˣԱ˸ӵļιϣպȻһ̶Сĺ룬һɺ⣬Ȼˡ
ӣӣѰĶӵֳǵǻ
ڹ˷۾ˡ
ֳصͷôģ
Ϊؼ⣬Ϊʲô
ǿģ˷ܵؽüͷһ˫۾Ѿȫ͵ͨ죬ʱѾЩǰһˣȴǵãԼǱͻȻģǸҲڻǰһıӰ
ָ̧պȻָ˾ҵĹܼңҲǶɵĸ磬ʴģ
ʱҲѾȫѹˣԼߵ׶վЩ˵ʱˣԼˣǿʵŮˣԼҪܺþ͹ˡ
ûأͿǹ˷ָԼ
ңҿûаһæΪԼ粵
Ȼ̬ãȴԼǿӣԼɺֶѩľ£Լﲻ
Լ°ٳ˷壬ôԼɾ͵֮ˡ
Ĳ𰡡
ԣϵʱ򣬼ϣ
ݺݵصһȻڹֳŭգڶ˵ǣҪĻҪҪֹס˷ڵѪҺڣȻĻԼĶӾˡ
ӣ죬콫ˣæӻһöҩͶ뵽˹˷ĿС
ǵҩոڣ˷廹ûüȥһѪ˳ֱ˹ֳһһ
ˣоǿѪҺеĳ¶ȣֳǵһİʱͬ䵽ɺ̶һ㣬İ
Ϊ˱𣡡˵ţ˷һĳ鶯Ȼһţˡ
һȵĺ̴ӹ˷ڶǷڵѪҺȻڹ˷嵱Уȼֻת۹򣬾ͽ˷壬˽̿
476¼ʲô(8)
ֳʧصش
еǣ˼ߵļ飬ɥɥޣɥӡλߵĹ˴òƶռȫˡ
һҲʹһˡ
Ҫ֪˷ǿǹֳǵĶӰҲǶ磬Ҳûˡ
һֱֳǶǽ˷ļϵ۰
ǿǺ»ˣͷŵҪǲҸ
ǾôһӣھȻرԼǰ
һ󣬹ֳǽػָƽΪһ֮Ŀƣָʹˡ
ֻƽȻƽϣȴһ˵
ֳϵı飬ʵƤݺݵ˼£ƣ֣ұƤעûк£
ڶԤԼϾҪʧȥԳĴˡ
Ҳûи㶮ųôɭϵķأΪʲôǸϻȻܽȥ°٣ٳء
ǣ֪ǸˣЩ̬ϲŮˣҲϲˣ˵Ůˡ
Ư˶ȥܼҵݣֻҪôһ֣һƱˣɫУŮѹ͵ĴϰҾεɫϣôҲڻգȴٳǵɣ
ʣʣ˵£Ҫ侲ŷ
ˣͻȻ뵽һ飬ʵ۾һǷǵãʱԼŮǿǷλеҩ칫һİôȴûпλ칫ӡ
ȻڣôǲǾ˵һжǸء
ʸոͨе飬ͻȻ˽һǴϺи˰
ʲôҽ˹ȥһǴϾȻһˣһһˣǶҲӣӦǻڻԵ״̬С
ʲôˣֳϵغȵ
ҵļҽһ־ͽ˳ϵ·һ˫۾رպš
⣬칫ӣһλҵļҽϳӵ˭ˡ
ʲô⻰æǰϸشţȻˣ칫ӣȴĸأȻûѣҲǰԼŮҩˣû죬ǸѲ˵ģԼҲûʱ䣬ǸжôİԵʿһġ
ǼȻ칫ôһе˭Ƶأ
ͻȻ䷢֣һУͺ˹ⰲźõһȻһмֱ̫һ㣬ҾȻϵ˳ˣҵʱ򣬷
ֳǿ˿ǻԵ죬һüͷ֮ǰھҵǸ칫ӣ
λصĹӣҲŵģ˵λ죬ΪҳͷȻҵĹܼҵļʵǾȱһذʱ칫ӾȻ֮£Ȼ˵ʲԾҳֲ˵õʵ룬ǰ͡
֮ǰ˵Ҳ˵ˣʲôλ칫ӾȻһͶˣôλ칫Ǹ֮Լ͵ģ
ֳʵ
ǣǣǡҲشأʲôʲôҲҶ˵λүŭʱһСģùֳǽһǻŭ𣬶Լҵϡ
ţȻòȻĻǧҲῴˣֳȴһЦֻȴ˵ķ֮⡣
ǾǷ֮εΣƲǿҲֻεЦȴǲҶֱһ䡣
ҿλ칫ӣӦҩɣҩҩԻǿûиǱѹ֪ǿҩʷϳһҲУұ޷ֺšһȻˣŮ˵ģҩ𣡡
ǹֳͱҲֻʵʵص˵ͷǣ칫ϵҩǴµġ
Ȼ˹ֳ΢΢һЦôҲ˵С㣬λ칫ˣǲûϳɣôϵһϼһˣС㣬ǲĽһɣֻҪǸ˾Ͷˣ
ЩʵƤôҲǲɵһ죬ȴֲκεı粵ֻڨڨص˵ͷȻݺݵضһۡ
ģԼŮôҲֲϼһﰡ
û뵽ϼһȻһֱڴԼŮ˼
ߣϴξҵºԼͲӦǸŮ˵ĻֻǴһ٣ȴûɱӿԣһʱͻһ⡣
ʱʵǶԹޣǿԸӵġ
477´ߵѪ(1)
쵰˵ţҪһ
ʵȫΪ߳ŭʵ֪̫ԼˣЩ£䵽˹ֳǵĶУôԼžıء
ûпǲʺŮߵǰڵƽһˡ
ҪҪҲˣæġ
ʱֳҲˣһѾͼסʵƣʲô
ŹֳЦʵˣ¶Ǽա
ģϹˣȻţȢˣȻ
뵽˸ղƿѩķǲĿľͷ
Źңм㣡ˣղԾҪɱԼʲôҲ˲ˣһֻ뱣ס
仰һѿڶɹͬʱ˵עյԼϡ
һȻʣһȴʷϳǵĳˣֳǡ
ܣֳҲЩ棬ŹֵؿһʣӺϵı飬Ϳ֪ܣҲǣ֪һû˵ġ
Уǰɣֳ΢΢һЦϣָֻƽ뵭˵ʲôʱܣȻԻ
һ˵ţһЦ
ˣȷſɣֳǿ˿Ťֱ۵ҵļҽĵ¿ˡ
ҽ̬Щԥû֣һߵͶȥѯʵ
ܼ򵥣ȻֳǹΪʷϳǵһ֮ǱϾҵһеҵļҲʵ־ΪתˡʲôʷϳǵĳˣȴҪλģϾ˭ļҽҪ˭Ļʱ˹ֳǵĻôڹֳߺùĻ˰
Ӵҵûʲôλҵ˵ĵλҪԶԶظҵİֳǵϣ˿ûκεĲﵱҲֻǳ˵٩֮⡣
ˣΪֳǵѾûκεĽء
ֻԼڵĹֳѾŭˣܽεĽֻԼңٱֳˡ
˵ЦˣңͳˣҲһССļôܴùأһЦضŹֳǵȻһתһҵļҽǳϹ˹ˣҲǰˣ˭
ʷϳǵĳ˰Ȼ˵Ļһ£㿴ǵüҷòɡſ
ҵļҽ⻰æɿ֣ſֱۡ
˲ûһѾֱˣסԼߴسǰչʾţƤεĺҲܲ˰
ֳһ֣һϣȻһϣýȫڵʵʵġ
ллˣæתŹֳһ
ţˣҲûʲôһ磬ˣھͽν˵ҵΪ棬ʲôءҲܣһõܣﱣ֤һỤƽģκһˣҪһĺëֵܲǸˣͲҪ˳֣Ҿ˽㣡
˵ţֳǵżֵĲ⣬ɨ˹ȥһű΢΢һ
ãˣ˵˿ףﻹЩţϾƽʵϣӡ
ȴֻ֪ʷϳǵĳֳǲſԾȵԼǱ㽫һᣬģӺȳȥˡ
Ȼ˾Ҳƽˡ
һسˣҵĶӣѩɵĶӡ
ʲôϢǽֱӾãĿɿڴƺﵽس˽̿
˵߳ŭؾҪȥʷϳǵĳ˹ֳǵӰȴ͵ǰ档
ֳϵЦ˵죬һѾ͵סʵ󣺡û˵ľͲİɣʲô˵ģ٣ղһͲװԣ㻹ǵһߣ͵͵ȥɣ
ⲻһʲɵôһܿعţô£˵쵰˵
Сؿ˿ֳǣȴԼ촽ûͿʼ顣
478´ߵѪ(2)
ֳǵȻףҪʲôǵ˵ͷİɣܿԱһˣԺ͸һɣҵСӹĻҪ󡣲һ㣬Ҫô͵ñ뽫ӷŵЩ飬˵
Ȼϣֳڶ˵۾ȴЦſʡ
ɱ֮𣬲죬ұҪصĴ۲УĻԼȥĶӽ
˹ֳǲʵͫײɵһ˾һλ᲻ףԷʱЩʲôءҲǰ˾ģһҪؽҷִηأЩµĲƸ뿪ʷϳǣѰķչط
ţԽʱҵĲȥһ﷢չ÷ˮġ
Ҫ֪λĹǲһģȻһ֣ʵϣȴûκһλеֻǾžŰʮһǳأÿһǳأǶģЩǳصĳˣ൱һСĹһ㡣
֮еĹϵֻǺжԣ
ʸͲҪģֻһҾͻ޷㡣
ȻĴ㣬ԣҲҪԼ߶ʲôӣƭԼȻԼһٶӣôꡣ
һ뵽Ҳһŭ
ϣ˻Ůˣ±ƭҲûϲƭġ
Ҳһ
ΪǿƵ˵ע£һڿˮȻ󻺻ص˵顣
ԭ꣬ҲǾʮǰʱҲǼ޵һʱ䣬һ굱Уɣʩչ˻ĽԵģﶼɵķУȥ
ȻʶԼǼĳ谮Ҳģף֮ԶԼ㣬޷ΪԼһõƤңһгһԼȥôʵģһתŮˡ
ԼͻԼþֶΣЩѾʧȥʳ谮ŮһҲڻҪҡ
УǾԲУӡ
ɣǾԼĸ磬ʱյڷ̸˰գҲû̸Ȼ
İյԼСԹصҵĶӲȻĻкжôҵĵλͱסˡ
ɵ仰ȴǸһѶһĴȣãǻȻˣôǿջаһ죬ҴѰ¸к㲻ˡ
Щԥ磬Ļһü֪ҿǶò˰
һãǶСģĵģǲĻãһ꣬ܽε˩ߣһֶΣı£ģðµŮడҲ١
Ҳûеȵȥأ߾ͻֳһɣǻɵġһϲɵģǱԡ룬壬ǲ۾Ϥ˵Ѿûһˡ
ǣµŮˣǾͲͬˣ˶ϲģϲµġ԰ã¶ȵ˾ңһи㰲š
˵üΪɵʱҲĶЩԥ²ľģǾãԼᣬӦûĻеģһԼĺҪȱı˺Ҫõ̫
ǣ磬ͬˣû滳УҵĶӳ·ЩװУҲûİ취Ǽһҹһжƹˣٴ׳һ⡣
ٺ٣һΪ㵣ʲôأС£򵥵ĺܰʶһҩʦĵȼȻߣҲʲô̫õĵҩһ㣬ĵҩһЩϡŹֵĵҩҩ˻˯ʱ䡣ҩ͸˵ֱһ֣ˬ֣ˬˣȴ֪һֵҩֵҩֻһãŮ˳ȥͻее֢״İŻ°жҲһһشͺĻûʲôֱ𡣡
Һ죬ԣҪһе⡣Լõǰظĵ졣
ðǸ磬ҿǼգɽе
Уɵÿһ㰡˵仰ƿţˣ˳ȥ
˵Ҳɵúܣ·Ҫ֤һ£ĻһϣʹȻû
479´ߵѪ(3)
һ˵һҹҲһˡ
һֱ콻ʱɲŵ֪һҹʸûлظ˵һŮǵ¶ˮԵ
еĴľˣɵһʱͽԼĸˣͬ˸Ľ飬һߴһҪ졣
ȴû뵽ؾȻһˣһ֮£֪ԭȥǸ˵ҩʦˣҲ˵Ҫһеȴû뵽ǸҩʦȻҪκεĽǮֻһҪҪʷϳǵɣһҹȻǼеԻ˫ַϡ
һֱãҪҧԼе
ãʵҲûʲôһûʲô˵ģһ£ҲٲʲôȰǼоͲһˣĵλٻȫסˣҲΪһ˵õȮ찡
һڣʲôһ˵õȮ찡ҳҾˡ
ǣǣ˵Ҹһ죡æŹģ˵ˣһΣȻ㻥Ƿˡ
룬ڵͷͬˡ
ǸҩʦһС˰ɣ˵㻰ֻɾһҹķ󣬱㽫һеɵУȻﳤȥ
ɷʳǼе˼죬Ϳʼ˶ģŻ£ֵϲѣֻ֪˵һ㣬ǾǣˣԼĺˡ
ʸҲˣԼǰŵǸԼһҹ¶ˮ֮Ůˣ˵ԼҪӻһ顣ֻһһɣԼӳ
ɱҲһΪŮˣʱزʣ޷ֳ
ڼٻеµʱĵظ˵ҵһҲǸոջµŮˣӣǸӣǼΪʺŮɡ
ţǸ磬ҪǸŮˣҪסȵӣǸŮ˰ѺһʹذɱˣŮ϶һɵﻬֵĺ⡣
֪ˣЦŴӦˡ
ȴ֪ǸŮҲüͽǸŮȦ춼ҪǸŮֵӲСҲˣȵǸŮºôԼӦҲͻ˷ˣȻٽͳˡ
ôΪ˳ؽչţһתɱٻʮˣȻǸŮҲǹһӡ
ǸӸոصһ̣ǸŮ˻ûüһԼĺӣͱ̵ɱˡ֪ԼĳȻԼĸ׵Ĵˡ
Ҳͨһţĸոճĺӣ˳ȥ߽ţϲϲһλӡ
Ҳǻϲòˣ͸Ϊѩ
е飬һ̶ˣѩɵĶӡ
е飬ʷϳǵĳֳǵϣɵ¶һĨ΢ЦؿĵúˬȻ￴ôһʵݳ
ʵһȴÿ£Ͼ˭һ˵Լ˶ʮĶӣȻԼӣЩܲˡ
쵰ɶܺãܺãܲ޺޵شＷ֣һΣȻûн֣ΪôһˣΪˣѾԼˣһԼӣԳԼˣ˲ĵ׵ĺͲʧ
쵰ȻŹֳΪܣԼûа취潫նɱ
޺޵ؿǸˣɱݺᣬֻԼǻУѾرǷŭĻˣ۽ǵ⿴ǹֳϷ̵Ц⣬ŭЦ
õúܣ̫ˣ̫ˡ˽ɸҴһ
ҵļҽܿ콫ѺʱŮˣѾһ·Ǿ͹¶š
ŹңŹҰɣ֪Լ׷ʲô飬Ȼûһεļ䣬ֻһ뵽ԼȻѩ飬ĵ׾һıףһԼֻڽˣʵĸԣܷŹԼҲܷŹѩϾǿװ
һ룬֪һ´˳ôˣٳȥòͷûˡҪǿıһ棬ôΨһǣһҪնɱ¼ĵˣˣֻˣһɣһôѩ
ȻĸӣǱϾһô꣬ѩԼһֱҲʮֵĲҪ˵ûи飬Ǹƭ˵ġ
480´ߵѪ(4)
ɣҵû뵽ŮˣȻһֱƭң㵽ƭҶ£㵽׻жҰɣƭҺÿ࣬ÿడһ˫ĿУѪɫ
ͷһݣŮ˵ֱѾ֪е飬һתͷöЩ񣺡㣬㲻Ƿ𣬾ԲὫ飬˵֪
ɵЩ
ʱȴЦһڲҿҵﰡôأУҵǷģὫ飬˵֪ڸûиߵˣǸ˵ĸˣˣвˣԿˣˣ
ɵֱֱָȴҲָֻͷϵزţͲ֪ôһˣӦۡ
ȴҲ㲻ӣѩҲؽʮĸףԼĶӶܹϴ˵ã㻹Ǽʵý
Ҫɱ㣡һ߽ţһſָ˹
ɻû˵ߣʵȴǶˣƣһ˿ĸ飬ֱֱش뵽ɵ嵱С
ɵһӾͣͷ˿ǴԼǰڵѪָ¶һĨɬ΢Ц㲻Լܰ
ʡŤͷǸһ˶ʮˣǴʱȴһĮڵԼѾٱΪҵĶˣʵĳ裬ҵ۵㣬Ǳȥ۵㣬ԣΪҼʣˡ
ʣҪѩǸӸͲ֪飡֮ҲƣȻѾȴȴţοԲѩģƺЩףӦ˹Ⲽµľֻ֣ǲֵ֪ˣԼҡ
˳㲼İɣɵ۾ֱֱؿ˹ֳǡ
ôأֳǸûнɿ
ʣأþȫ˵󼸸֣ɵڡͨһ͵˳С
ûһȥͷ޵Ůˣû˷κεһ̾ƺŮˣӦһˣԣŲκ˵ע⡣
ɵ׸磬ǸֽˣҲֻۿ˿ǵϵʬ壬Ȼ̵ӣԼӲ˵ĺ档
֪һΣȻǱסԼǣȴҲһЩһԼ޵ǣԼǴļҽаɣֻŻЩȫĸо
װʱȴﰵزˬЩһǵģȻˣһҪһСˣˣﲻЩһһʶǼɣȴƣЩ˶ԼҲ˯һ˯ˣͻ¶ˣǱˡ
˵Ǹ֮еģ񽫣ʱȴЦû֦ҲģԱǲ
˵ǸѩͲô˵ùȥأֳȴЦſˣʳ鶯ǣҲףԼڵĻڸʵ˿أʲôϵ۵ֲԼ
˵ˣˣԼҲûаëǮĹϵ
ŶˣǲѩԣǸѩȻ֣ôͲӦӦʲôأϧǸŮѾˣ΢飬ҲͲˡǣôһҰ֣ȴ᲻ɱǺְѵ˵㲻ģ᲻ã⵹ûйϵȫԴ͵ġ
ʺ¶Ȳͳ˷ˣҷ⵵£ĴͣҲͲҶڴˡ
ϣȻֳҲȴǺٺٵһЦããû⣬ȻҪԼԼҵǵ£Ҳ֪£ֽͲܰסģ԰컹ûüˣôղǵ£Ѿǽ֪ˡ
ǽ֪ǽ֪˵ҵ飬ˣֺΪҲģӲ³ô仰Ȼʣһ˦䣬ֱӶ£ֳǣһ䡰Ϳ͡뿪ˡ
ǹֳۿţԼȡЦĶûˣԼȤҲûˣԼӵѾڵʬǣȻٴ뿪ķ޺޵ؿһۣͷӿһߣʣңǶϴɾˣúõ쳤ӣҵŰɣһͳͳظҶᡣ
˫뿪ˣ֪һΧûκεĶŻؽ۾һ죬˿Ȼһƨ
죬ôϷáŸո񽫵
481´ߵѪ(5)
ôƲ죺֪ôû˼ҾͲˡ
ô죬ҪҪӰѻ򣡡Цʵ
תת飺ȻҪȻĻôδӵ£ߵ
ͻȻûͷûԵһ仰ֱӾһ㶣ȻϷӦ˼ȡң
һҸͲģֻǶǹֳǺܸȤЦǵСһһܸ˵ġ
ǣҪҪֱȥǹ˼ҵ˶ɱ뵽һĽʽ
ǵȻˣʷϳڣҵһڹ˼ûˣôҲܷˡһ˼һ˵
ǸˣǸɴֱӽҲ˲ˣ쿪ڵ
һ죺㲻뽫ʷϳ΢еĴ嶼ɣ
ţҲʲô⣡˼һ£Ǿ߿ԣȻ˵ͷ
ðɣ˵㣡Щص죬ûз֣Ǹѩʵĺ񰡣
⻰Ҳ룬ȻҲˣѩĲһ񰡡
죬˼ǣƺЩˣ쵽Ҫ˵ʲôˡ
ûв´ĻѩʵǸʽһҹ¶ˮ޵ǸŮˣȴû뵽ʣһͷӣȴûнȴΪһҹѩ
ǽ飬ͼˣǾǣǸŮ˳ΪȦĶ󣬶ǸӣȻǳΪʵĺӣ˶ΪǺӵĸףʵǣɰˡ٩٩̸
ȴЩĿɿڴòôƶҲǿԵİ
죬⣬𣿡
ǲһ鲻֪ˣ쵹Ϊں
飬ô飿컹ûףǸʣͲΪѩĶӣôôܻȥأ
ٺ٣£ͽҰɣа취ȥġһЦȻվ壬·ȥǸȥ
ʱʣյڷ飬ô룬ôһ²졣
ʱ⾹Ȼһ
ʱ򣬾ȻԼùͷǲ֪ǵ̫أǸ֪ء
űƿľȻһŮŮʿԶ϶һ㣬ǾǣͲʶŮӡ
Ůȴһͷںڵĳ᲻ֻôɢԺһ˫Ҷüһ˫µ۾еĹ⻪Уɫĳȹֻһɫ˿򵥵һ˵ϸȻһա
ŮǾķʣ˾ȻΪǲǴ˼Ůÿһ۲ת䣬޵Ĺ˲ɵԲλࡣһʱ֮䣬ʾȻ΢˵֪ԼӦε˼ӦεӦεĶ
ŮȻǱˣ죬ʣǺ촽΢΢һ˵Ļȣžϣųһ΢ЦЦ΢ů紺硣
ɽȪḧʵķ
Щֽ޴Ӧһ
㿴ƺŹƻʲؾͽ۹Ͷϣ֣޳ۣ⻬͸£Ȼֲʵøо
ȱһԲԲƵ׹ԲԲĵ׹вϵҡҰţͬӰһ㣬ҵ˶
һ̣ʾȻ֣ԼĿ⣬ƺѾ׹εסˣȻƶ֡
׹ǰ߾ȻģأʵʶȻѾʼԶ壬ƺ뵽һС統УǸֻǰããһƬûˣûûκεľɫûз磬ûˮûǳ
ʣҪ󺰣ȴ֣ԼȻκεռ䵽ж֪ԼΪʲôҲ֪
岻ܿƵأεš
ʱһ飬ðشˣʣʡ
ƺǴ绺Ʈմκε̻żǿĴ͸Ȼֱ͸뵽ĴԵС
ʣסҪѩһεѪףסҪѩһεѪססˡʮǰһŮˣйһε¶ˮԵһεĽᾧпܾӣʣסˣѩĶӣĶӣѩĶӣ
482´ߵѪ(6)
ӡ뵽ʵĴ֮С
ʱʣ΢պۣһ첻ϵţѪףѪףѩҶӣѩҶӣѪףѪףҶӣҶӡ
һĻϵЦʢˣǰNO1ͷɱֵʱ򣬾ѧϰרҵĴô˽뵽һʶ״̬ʱ˶˵İʾмߵķӦԡһָ߶ܰʾԵ״̬֪ͿӦķӦ
ʱǸ˵ʶͺһҳհ׵İֽֽϽйҪȥУɵ顣
ǸѹǱʶǻΪҪȥģȥ飬׼ȥ顣
ٴοһǽڰ״̬ʣȻĵٴδĴ˳ʣˣסӦҪ飬ѹɣ
˵仰ߵĿռ̽һֻ֣һѾסֱۣɿس뵽˿ռС
ô𣿡ЩģԼԼõģǧãһ۾ͿԼĻԼ֮ǰһУͶ׷ˡ
ſ۾۾ʱƺûκεĽ࣬һ۾вŽػָ
ҪȥѩѪףҶӣҶʮǰǸŮ˵ģӣѩԺУʶ⣬һƬĿհס
е쿴һĻɵص˵ͷڶʮһ磬ǺõģһԼٶһֶΡ
е׹뵽˻һٴȡһװ׼Լȥգ۾ЩڨڨǸ죬ʵ㴩·ͦÿģ
⻰һڣֱһ򣬲ſյС
죬Īϴʱ㾹Ȼ͵ƻؿ죺ŶҾ˵ϴϴʱôأһèУҾΪһֻèأԭǲè㰡
ǣǣǵģһ׺þ͸첼Ƶģذ˫֣ûУûеģҹ˲ֱӽһ˰
ǸǸҸղ˵ˣҪ˵㴩ŮװʵͦÿģҲʶˣԼղŵĻȻ̫һЩˣæԼҪʶ˵
ޣȻص˵ͷʶ˵Ҵװÿˣһ˵ţһѾװϣȻͷ
ֻôգ۵Ĺ򣬸ղõŮٴαһͦꡣ
գ۾ҵʶ˵㴩װƯ㻻ŮװƯ
΢΢һЦβʶֻеʱ֣û¶λҲһʶ顣
ˣǳȥɣϷˣ˵ţ˫ٴεһѿ
˵Ѿɹش˵ʣٿڴᣬڴΨһĿģһ㣬ǾҪѩѪס
޷һѩӣôȻȻѩڣ֮ǰǸĹ֮£׷ڶѩ֤ʵֶôҪѪϴΪǼ飬ܵ˳衣
ʵһ飬ҵһڸ߲㣬ȻֳɣŽȻ෴̬ȣһɵ̬ȾǣȻģΪһ֤ѩʵĶӣɸͲĸӵĹϵԣҲûһ˵һ˵ѪҲ͹ˣҪΪʧһѪ
ǻһȴǳŷԵΪ˵ǸӣҪҪûʲôϵȲ˵ִɵĻж󣬵Ǵһ˵ҲһõĳνǾҰְԶֺӣһǲҪΪõġ
۵첱ӴֵˣʵҲǲÿģһ֮ôһ϶ӵ飬һϵԼĶӣЩϼһʲô°һȺصˣȴһ฾һѵĵԼòɡ
žһ죬ǰǺʵͽ˿ľӣӦˣҲǳɹؽгһ̱ѻȸˡ
ʵĿ⣬絶һɨУһŲϵףȻһҵĶӣ޹ءһеļ˵ĻзһֲЩϼһ˵ģ
⻰һ˵޳ɻǷɵˣһŲƵϣ鶼ЩӲ
483´ߵѪ(7)
ӻǼ˵㣡۾һɣʵһɼΪ뺷Ϣͷ˳
оǰϢһڵϼһɫ֮Կҵļ֮λǿĲģΪʵ˵λڽϡ
ңʶѾ꣬ûһƥĺ󱲣ͬˡ
Щ΢ǵͷǣ̿ˮˡ
ʱֻбŻȥǸʵùͷ
ûл塣
ЩʱЩ˵Ϊ˵ѵѡ
ô˭б𣿡ʵ˫ϵ۾絶һ㣬ɨڵס
ЩϼһһʵĿʱ򣬶Զ£κεĶӽֻ۹۱ǣǹۿڣڹġ˿
ЩϼһڲٳˣغһģЩϲģһҲǼƤӣɫͲ֪үֻۡ
ôôˣȥ׼һ°ɣ׼һµѪףʵطԸš
Ѫ׵׼úܿ죬ֻһĹһ׼ѾˣһΣ£ֻҵЩϲĸ߲ˣЩͷﶼˡ
ѩǲʵĶӣ˵ʵܺ棬ﶼ룬ôɰɡ
Ȼ˵ǣϹè󣬵ǻҲǲôߵİöֻϹèֻ󣬲Żôһ
ڰȴ΢΢һЦЩûмͷӣͲ֪еʱǻҲǻײ˵ģϲʯ𣬶һֻһ顣
оۼЩҵˣһڲͣصš
˵㿴ǸѩǲǼĶӰ
˭֪أ
ǰǰ
ֻҪӵĶӣôͺãȻĻӺӱһǶඪҵ
ٺ٣ҿС˵ˣʱڳģǳ档
һ쳣ɣ
ǿ϶ģҵʱСǸ˻Ҳأ˵Ҳǹӣ
СĿһذ
Ҿ˵ȥӣŶǣѩˣȥѩԺǼһôһͼܳȥȥǰٻйأ
ٺ٣ϧҪҲھͺˣ
ϧڵֵֵܣҲ޸ˣСؽȥʱ򣬸Ͼǹģ
ҿҪһ˵˵ȥôˣҾ࣬
Сë˼˭֪ʲôûаİɡ
ǰǰС˼˭˶֪
̻ǱˣĶҲ˻ˣֵڣǻΪֵõ𣿡
Ȼǽˮ¥̨ȵ°
ָϵشЩۣһҲ¶Цݡ
Ǿڴ۵Ȼʱ򣬴Ǵ⣬һڵļ߲ͷǣһ˽
Щͷӵ󣬵Ҳ˽
ʱ˵ĶͬԼһرͣӣͺ޲ãԼϣϣҪһСģ˵һ԰ǿɾʹˬˣζһһ뵽ǺֶΣشһţûϲȥһµġǸҪôǸɵӣҪôǸŰҪôһ̬
Щ߲ϼһһ뵽ڣֵǰ
ʣǸ߾ӵ֮λ
ˣѩ
󲻣ѩͱʱȻŲ̶̵һʱ䣬ѩͬһ
֮ǰѩͬһǸȻЩᣬȴ˧ɾӣǽټȴһ֪ƾɵ·ͷҲ߰ɢţҲŲ֪ʲôطմģһһ飬Ǻڻңԭ°ϣһЩðͷģӲ硣
ԭǻȵ۾ҲǱЩľľĴġ
Ȼòûʲô̫ı仯ʵĸıȴǷ츲أҲǱҵ֮ӣȴһ˲ʱ֮ӾͱӾ죬ֱӴ뵽˾ŵĳˡһһµķۻ˭ܵ˵ġ
˿ѩʵûκεı飬ڻȷСӵǲԼӣԼҲʲôʾģۣ񣬺⣬·ŷţȵһж˽˵١
ѩļ̧̌ϷʣĿ⣬һ£һĹʣת۾ʧˡ
484ҿս(1)
ǰǸλˣѾĸˣԣѩ촽˼£ǿؽǸ֣˻
Ƥ΢΢һգᣬػӡ
ˣѪɣûκεĲͺǰˣǰҲԼûκεĹϵ
ǣҵͷӸ߲˳
ǹϵѪĴ⣬ݲãκε
ԣǳ棬Ϊʡ
ŴƮŨļȻɷ˵ؾߵѩߣ׽ʳָϣһ룬ؾʹȥ
ʮָģָ⴫ʹѩɵ˫ü
Щ֣ԼȻɵĹ⣬ֻ汧ҰӣΪʲôҪѪأ棬Ҫ𣿿ǣԼﻹ𣬶Ѫˡ
ѩȻûΪˡ
Ҳûκεˣעѩ˵עеǸ뵱У˵һе⡣Ҷӣǲҵˣ˵ǣǾͻٴγΪҵ֮ӣǷ֮ôǲݽࡣһһأر
ѩָϵѪҺ䵽ƵУûɢԾǳΪһʺ죬ھҺС
ϼһһ룬һִ룬ʵǰ
ţӦһȻִߣԼָϣһȥ
һʺѪΣͬ޵һ΢΢سʵʳָϡ
ʱеˣס쳤ӣһ档
Ͼ͵˾ѩ˵ʱˡ
΢΢һ̧ƤÿѩЩؿԼɫ侹ȻżĽţѩѾµʲôҲˣǾ˵ʱ̡
ָһᣬǵκ޵ѪҺ˵ע£ʵָϣڿռУһʺѪߡ
𡱵һѪҺ䵽Ǿ֮ڣҲѩѪҺһûɢǾ£һţھҺ֮Уš
ǸߣػζԼеľ룬ҪǵѪο£һ
ǸִߣȴҲǰеĳ뻺ش뵽һѪ֮ڣȻǵѪһѪξ˹ȥ
ûκε죬Ѫ໥ӴһɲǵʱѪεıԵȻںϵһ
ߣɴһ˫۾һϸڣӡ
ԵһںϣǵѪαͬܵһ㣬Ȼ΢΢һȻıԵҲǽչһ㣬Ѫȫ׵ںϳΪһѪΣ
سһһڣ֪Ϊʲôú£ԼѪѩѪҺںϵһΪʲôľ˵ҲͲôˣԼĶӣԼĶӣôͺãôͺã
ѩҲĿɿڴؿǰһУԼѪҺʵѪҺ϶Ϊһʱļ⾹Ȼ΢΢Щ۵ĸоһĸоǻɢ˿۾ҲһƬĳʪ
ȻȻȻҵĶӣţһѪļﲻϵصš
˼ȻһѾͽѩºúõشһԼĶӣôȻ춼м棬ȴûһһֿôǰѩ˵ʱԼԼĶӣԼѪĹ⡣
ѩļͷģʿѩ΢΢ЩŵɫӣҵĶӣȻң
һ˵ţһ߳˻ǻЩ̫Ȼѩһ˻ǼʵĻһѩоů
ף³֣ѩֻñһޡ
ˣˣûˣûˣûˣѩıģӺѪᣬɣ
ţѩصص˵ͷȻ˳ʵĻԼĨһѣȻӣ֪ˣףлл㣡
û˵ʲôѩҲ֪Դҵ˿Լɷ飬ôԼĽּעֻһ;ȴû뵽ķչȻǷ·תԼȻ
ͺñǣһ˶Ѿһֻŷ뵽˹ŹأȻֱһ˳
ȴû뵽⸸֮ʰǽ֮ǰѾʧȥĸ֮ʱһʮֲгȴǴˡ
ˣѩĶӣǣȻͨ飬ôͲô򵥵¡һЩߵ˵Ķ
485ҿս(2)
һףǸ˵ˣˣʵȻϵãǼһ߲֮һҲǴһʼʮַԼѪ׾ٶϣƽ
ϣѾҵˣԣѩ˾ˣûʲô˵ģضƽü֮䣬˿˿⡣
˭ףʱֻѾɱˡ
֮ǰ˭֪ʾȻҲ˻ӵһ棬ǽȴǽһȫչ˳
ϽƺҲǸǿӲȻͦŲӣߣмҹ棬йѩɷʱɸŮأԣռҹСͨ飬صУ
û뵽ϾȻô˵һʱеˣһһСģͻύŻԼ
죬˵»νһ߿Ϸһߵۡ
ϾϷʼٸߣߵλ졣
ָǸϣ򵥡ܾãƺЩ̣ԲŻô󵨵ģʱðͷ޷ǻʣɺ޸һЩô룬Ҳһֺõ飬ȻôôӦǸɽһЩʾˣǰԲŻ˵޿ְ
˵ȴͻȻ䣬üͷһ΢΢һЦ죬ǸӦˣ
ŶΪ챾ʵҪϺü棬ԣĸ֪ȻҲǱǿ̫ˡ
ԵһҲǸоһΪǿģȴżϤϢϲɵЦ
ȻҾ룬ƺҲûôаȻˣôǽſϷĺϷӦÿ쵽߳ˣ
죬ĸ߳Ӧһΰʵ
ĸ߳ǣҴ֣໥ƴöˣźأһСȻһľ¶ˣź޵С³ĻȻǷѪȡ
ҵϵֻʷϳһ
ȴΪΰϾɲʲôأʱôȻһַֺõ飬ȫɨǰѩݹ˪Ӧǵ񽫵̫ˣȻ⵱еϸڶ벻͸
ΪŲٵңŷչģǵϣشҵıǩǲǰæǻʤһŹǵģΪʤУȻǱҵıǩôǼҵˣעҪġ
ǼӮˣôûгԺĺҲĵͷˣؽ˵ţԣڶ˵ǾͷҲһͷҲһôɴƴףӮ˻һˣʲôûУ
ãܾˣȻ̵˳һ£ǲΧڵ壬õľѪɺӵѪκһη壡
ⷬ쾹Ȼʶĸоô⻰һϸһ룬⻰ǳҹ֮ڡ
ȻעķްȻôҹŮ˰ڲͬɱϰǹ
ͬʱӵЩʵŮˣ¾֮ٵģ˵ҲֻôһƷ
ʲô񽫵񣬲ûӵù۾
ûʲôֻͻȻ뵽ƵĻƺ֮ǰҹ˵ع
ǺǣȻҾ֪ҲһˣЦ͸¶һֵ᣺֪ڹúòã
٣ҹһúõòˣһҵǸҿ϶ߴţΪҹһĥţЩ£飬Ҳҹϲɵ飡
˿񽫵ĲͻȻڣô˵ҲǾˣ
ǵȻˣ˳ڽӵ
Ȼգ˼۾ԼǲټϾˣΪټʵĻôԼ֮ǰ˵£ɾǻᱬˣôء
Ǹ죬㿴ǸϵпˣǼϷһЦ˻⡣
ЩĿɨףŹֵЦһ£ҲȥֱӽҴ죬ãǾȿϷɣ
˿Ҳڷˡ
ֻȴǲ֪ȴĵװ¶˾ģҵᣬһҪǸʱ鶼ڳǻڳٵµģȤ
486ҿս(3)
Ȼֽа뷨ǲܸ찡ҪȻˣЩ¾ڳˣԼȴȥϷ˭ȥء
ã죬ǼϷ˵ţ΢΢һ㣬͸Ŀռڣؿһ
ˣǱˣʷϳǵĳֳǣ˴
ˣˣһֳǣƵƵϣɵһõľջ
һֳǵǲЦݵʱֳ֪Ϻ꣬Ϊѩġ
һˣʣһѩƵ˲ԶģҴӣҲʵĴӣѩߣչ˺ܵܣ
ѩ΢΢˵ͷȴûֻȴǰýѩ˵Լ
ֳ˼ؿ˿ѩǻü˼һЩʲôʱʵȴҲ֪˴ݹΪ°
ȻǺѺãǹֳȴ⣺ûʲôֻ뽫ѩδðһòãǿǺ˵ˣҲ֪ʷϳǽ鴫÷зģǲһΣҲð
ʣЦһ˴˭֪ʷϳķԷɢȥİèȴʲôð
⻰ȴһۣ˼ȻˣôӦôͳ˵أ
ʿ˿ϣȻֿ˿ֳǣϣ飬ӦҲ͸¶˴İɣ
ʵĿ⣬ϣףǾʵĴǣȻѾԼıһ£жˡ
ϣҲˣȻһش龹Ȼһ¼УѵðѵãҿɲǱ˼壬һУΪ˼ģ
ϣֱΪϣܿвϼ鷢ȴǺ֪֪ǾǣҸͲ˵峤ϳѩôҾҪһٳɴ£Ҿ˹˳
˹ûʵĻȴһЦ
ʱʷϳǵĳֳȴǿ˵ˣֻΪһ֮ԣҲ̫ϲ뵽Щ鵱УȻôȻҪˣȻĻҲ϶ڱˣ
ʿ˿ֳǣףЩ˵ȽˣϵĲλãľͻչ
ϣй涨һˣˣͼıңô˱ᱻգٽ뵽ʵһƬһ֮İ뽾ǼôȨͲҪκһκεɣԷʷϳǵĳˣֳǽһ
ҾңȻʷϳǵУҿɲֳǵֳǵĸӹ
ʵһϯֳǵϣЦͣ˵ˣҶҸǲκεȤҽǰ޷ǾΪˣʱʷϳѩ˵飬ֵǷ꣬ٲ棬ϾҲЩ˵ȥġʱҵϣǰңôȻȻͻˡ
ΪұϾʷϳµĳԣθǴҵļ£ȻĻָԼԼ飬ϼѰ
һǼ䣬ŵЩôֳǣԽ˵žԽǲԾأ˵󣬾ȻͳΪûйֳǵĽ룬ôǸûκεԼļµġ
⵹Ҳȫ˵ܣӰˣ£û֪֪ûνԾԡ
һʱ䣬ڳеҵˣ϶ǲôÿرҵϣϸѿýôҲû뵽ֳǾȻ˵ôһôһҲЩ㲻ףԼֳǣǺãǻˡ
⻰У˵ˣµļ壬ôҲʷϳǵһԱôȻȻþ͵÷ʷϳǳĹ
һ˼ʵȻҲûһЦ˴ʱӦ֮뵽ʷϳǵʱ˵ģǷ񻹼ǵأʱǿ˵õģҵļ£һоԼͲҪ˲κεġ
ѩʣֳǣֻǺٺһЦͬʱҲǻ֮ͬʱб仯ģҲһһʱһʱɲǶǰĻ˵¶ϾڵʷϳѾǹȥʷϳˣڵҲǹȥˣҲͬǹȥˣ
487ҿս(4)
ʱƣǧ
ô˴˼һҪҵļˣһü
Ҫ˵ôҵνļ£ѾˣʷϳǵˣΪôܲأЩԷٺɳӰشһЩʲô𣿡ֳҲǸͲ˺һâضԡ
ôҵǺ˳ԣôҪδأʻЩٴν⣬߻ظ˹ֳǡ
򵥵ĺܣǸɣѾˣҲǱң˵ģʵŮˣ֤֤ѩ͵׵ʱʱǸɶŵģŮ˵ñӣԣ񹲷ߵ飬ǾԲܹϢģ
ֳ˵ţغһȻһһٵ˵ѩӦǹΣջһеİֻſƽʷϳǵߣֻſԶʷϳǧյģڿڡ֮ڣڷԣ飬ҿǱö࣬飬ĲˣĻţžͳ˻
ߵ˹ֳǵǰɷ˵һѾͽӣᵽԼǰڹֳҲûгַôʵףϵǰŴ
ֳǣˣңֻܴʷϳǲɣҵҲҪõֳǵĵͷӦŵУҲ㵽ڴʲô⣬ҪΪĶӵıôǸӣӸ㵽ǸڲǳΪµĸ𣿡
Խ£ȻҲϵظҲǱ˻ζһ˳ˣҲΪĶӣ˳ˡ
ǣֳǣҼסˣǧҪҵļ壬ҵļˣȻǶ֪֮ʵǲ֮䣬һڽ¹˭֣ö֪أʵԲһֻĿ
ϦյǸϵֺλˣѾΪֳǵŮҼʲˣȡ֮ǣϵģҵģηǿȨģҼʡ
յУ͵ص˵ͷһԱ񽫣Ϊһְƽְ𣬼򵥵˵һǾɱ¾ɱ¾ϵɱ¾
Ϊ֮ɱ¾Ϊ͵ؾƣǿƣֻ˵ģˣӢۡ
ˣ죬˵ǣҪҪæŤͷ˿ͬԼһڿԵ쿪ʵ
ȻҪˣ쿴Ҳһ񽫣ƺûκ˼һͽԼĴ𰸣ѿڶˡ
ŶҪһ񽫵۾ɵ
ϣһʱȴǽƵ񽫵ϣһĵ٩
ʱŷ֣ʵͿ͸Լ˼ȴһֱûеƣֻǺԼء
һ뵽Լһ֪˶ģһ֮񽫣ȴǱôһŮϷ⵹ʵ˺Щư
ģ֪ЩʣԣҲʧģԼʷϳǣҲҪҵĴڼվ⼸ҽѾ͸ˡţϾһ˼ͬʱµʱôʷϳ壬ͻӣȺ׵ʱ˭ô˻һԾΪʷϳǵ
ȴҪΪһҪһ֧Ϊˡǹ˼նݵȻһҪˣǹ˼ңǼȮ
ɫʮֵƽ΢΢Щż͵ĻȴͲĳһλһĳˣһҵ
ȻˣЩ飬ȫǲɾ׵ģԣң㣬ǱߣǶҪ֣סǼȮʱ򣬲Ҫ̸ʲôƨĴȱģЩ˵Ͷģûʲôõġ
ңҲܺˣǾ˼ҶһУȻؼʱ¶棬һô鲻ͼ򵥵öҵȲȫݻ٣ȴҲûκεĿһѰνĳ֮λ
˵ˣȻңȻҲǻΪ³һúõضԴԴҵģôһһǶ˳𣡡
۾˵ԼĴ㡣
ǣƺ˴˶ڶԷۣܿȴûе֣һĿս״̬Щε˵ǵǣȴǲ֪Ҫȵʲôʱа
488ҿս(5)
ܼ򵥣Ǳ˴֮ûпս޷ǾΪ˫ôһôɵĺжôأҵĸ֣⵽ʧһ壬ӵеλ԰ı֤
쵹ǽЩ⿴ʮֵͨ͸ԣ˫Ҫ޷ǾһǸѾˣ
ٴ૵ؽĻظһ飬Ȼ۾Ȼؾôһ죬˵ģĪǾǸѩ
͵ص˵ͷǸѩȻעһڻҵˣôڻļֵһɣ
ôѩӦôӦ˭ﰡüͷ˵Ӧùֳֽѩɱǰֳǵ˼Ӧò׶ֵİ
򵥣һЦǿһ
˵ǸֳǣʵĻȻ΢΢һЦ˿ʵĻһ¡
ֵʳָ˵ʾԼ·ƣȻ΢΢һЦЦݵ˵벻м
ʵ۲΢΢һ䣬ԥ󣬻һ֣ͷſ˹ֳǡ
ֳǣ˵Լ·ǶȻǣղʾס·ΪһȴùֳǸϵ·һ
ʿ˹ֳǵĶȻҲ΢ǣȴûٶ˵ʲôԼԼ˵ѾֳǣĲĵزˣȻѾûпٽеˣôɴھԼһ̬ı仯ɡ
ֳǣ˼·ֱ壬ȻǰתȻָһָָķ򣬺պȻȻһˡ
ʵɫȻͻȻͬƵϣͻȻһӣܲ
ԭȴֻһΪֳָĲǱˣѩ
ãͻȻ䣬ʵüͷݺݵؾһͷһͷȻζҪڹֳǶ֮䣬ֹס
ǴʱΪʱһǹֳǵָͷϣһɭɭ׵ɫĵ绡žţȻֱֱѩ
ѩ㿪ʵɫЩŤЩġ
ǸѩȴѾɵһ㣬ȻֱͦͦһҲЩ͵ؿѰϵԼɫĵ绡Ȼ㲻
ۿǵɫĵ绡ϾҪѩʱʱһӰȻһѩߣһƾͽƳɫ绡ĹΧ
ֳǵҲǱһ£û뵽ңȻһ˵ĸ֣ղǵɫĵ绡Ĺٶȵж죬úܵģΪֻҪԼסǸʣôǸѩעˣȴû뵽ҾȻţôһͬһĸ֡
ϸĸʱ򣬳Ժˣ°ͶѾ˵ϣ˵ԺУֻðôһͷǾôأ
Ǹˣˣһֱе竴ӣҵĴӣҲѩͬĸ׸磬ѩҲʿ˽һǷԼǽŶֵǵ飬̫ˣѩһˣ
˭û뵽һݰһĳһ죬ȻԼǰչֳǿʵһֻ󣬾Ȼһֻһ㣬ͬ˳ԾѰ
Ǿô΢΢һ˲䣬ǵûлеѩϵģɹֳǷģɫĵ绡ȻǰУһΪתһѩȥ
һΣǵɫĵ绡Ȼǽ֮ղѰֳʼʱٶȻҪǵ绡ҲһӾͱֱȸղŸˣˣɫĵâҲǸӵŨ˵ۿɼһҲǲϵǵâвϵš
ž죬ʱȻֱ˵ĶĤһεɫĵ绡ٶȣͲǸղɹֳʼʱûıȵģͲһϣһϣһ¡
ʱҵˣһҲӦеĶԾؿȻԼĵ绡һðʺţʲô¼
˵ĳԾɫĵ绡ʼٸߣֳҲǴһôҲû뵽Լη¼Ȼز䣬һǱøǿ
չֳǵƶϣжϵóڵ绡ǿǽ֮֮ǰԼǵ绡Ҫǿʮֻһˣôͻҷ˰ɣ
ãֳǵƤͻȻԤؽ֮ǰǵ绡Ҫúõһѩͬʱһ£ʡ
489ҿս(6)
ǵģҪɱѩ飬˾ҪôҲ÷ѩڹֳǵУԼôǣֵظһᣬʷϳˣԼһ˽顣
Ȼٵնɱѩһôֳǣ˵˫գʷϳǵˣ֪õʷϳǵĳˣǿһǿ߰
ѩĻô֮ǰһеĺôʧ˵Ϊؼһǣֻ»˼ҵˣ뵽սС
ڣ֮ǸңѾ㹻ˣ춯ǸһˣôǸɲڵĹֳҪġ
ǹֳʣȻѩһǵĿģȴֻһǾǿȳѩѩˡ
ģ⵽ôðԼ岻ϵǵɫĵ绡ʱҲʮظеˣǵɫĵ绡̺ģôһĸо˵Ŀֲôܻᷢôǿİ¼
ʱ޿ռ֮У񽫵ȴǷżʮֺĻ֪Լղŷ·ǽûպãȻһСľ͸Ūһ㡣
ǵģȷһ㡣
죬찡Բҵûвݺãһˣ񽫲ɵɦɦԼԴ
û£ҵĿľҪѩڹֳǵϣ㲻õǸ㲢ûдԴһҡһΣһĲںƺ飬˵һ޸ʹëëˡ
ˣ㿴ϷɣȻĻˣûزİһЦ
ǵԲٵģʹ֮ģǵɫĵ绡Ȼһװβͣಡһһײѩϡ
Ǿѩλõҵģ˶ȫĿ࿴ҵĴӣѩȴұۼ죬һѾץסѩ½ǡ
ʱҪûȥ᲻ԼҲᱻǣ뵽ΣյıԵȥ
Ϊô̶̵һ˲䣬ûʱȥô࣬ʱ뷨ֻһǾǣһҪȳܵܣ
ǵɫĵ绡һӾͱ˿ȻζΪǱأǶĿĹУ˳Ȼصص䵽˵ϡ
Ѱɫǿâɢſʱſŵģֻˣһһ԰ףҲһµģӣòˣҵĶѩһϵѪ߰ߣһԿ˵Ҽ磬ǱβسȥˣϵѪҲ֪һΪҪȥѩʱ򣬱뵽ǿâУŤֱۡ
ˣպȻǣǸո˶Ĺ۵ģҵĴӣѩ
üһһʱ˶ɵˣղŵ׷ʲô£ǲֻ֪֪ǵըİ¼ǹֳģǸ¼ĽʵӣһѾҶӣѩҵĴӣѩҲء
ððõúܰŭЦʷϳǵĳˣȻ˵㻰˵꣬ҵĶӣС
ǸʣȻ˵һֱͲãѩȥǸղŵЩŹ֣˵ֳҪһ¡
Էظоõǵ¼ûзκα仯֮ǰʱǸ¼ķء
ǣѩһƿѩ֮ǵ¼ʮֹԶж˰¼Լ֮ϵ
֮飬˶ˣǰ¼ԼתٴϮѩһرǿˡ
ȻֳǺ뽫Լо飬ϸϸ˵ǶԼ֮ⷬʻһʲôı飬˵ʲôõʸͲš
Ȼ͵Ľ벻͵ĽһģôҲˣԼʷϳǵأֳҲǽһ᣺ʣȻ˫ì޷͵ˣǺǾͿսС
˵仰ʱ򣬹ֳǵ̬Ǹ߰ģġ
ãҲû룬ʾһڴӦ
սսȻԷô¸ķô͸Ҫκεܾ
սսˣȣֻҪôǾ͸Ӧս
ʵĹ۵㡣
죬أ߿Ҫ˰УżֵĹʡ
һȻַһսˣֻҪһҪ򶷣ҪѪϣһ˷ܵЦݡ
490ҿս(7)
΢΢һЦͺãһΣǵĵȻֶһѰѩû뵽ǹؼʱȻҲ뵽Уһһֱۡһôʾͻ÷˷ˡ
Цþһֻ꣬е̬չȫȫС
ԳˣһҩʦκѩˡһôǸҲͻôһҵĽӴҲԽԽȥˡ
һ˵ţһָ̧նŹֳǵķֱӾţҲҼƻеһڻң֮ǰҪúõطһ£Ϊڻҵ񰡣ֻҲŻİ취øЩȻ㲻ʲôӢۣҲǻһɣ̫ѿˣϾÿ
ߣһĨа񽫾ȻԼͷһ䣬Ȼһţֳǰǵùߵİ˭ãΪʲôƫƫرأӺˣҪ⾡ԼͬʱҲҪԼĹ˼⡣

ǹֳҪȽʵתȻڲľӢʧһ룬ȴҲùڱ˼ɡ
Ӣʧˣô
ûˣôʲôϣأǸע
ֻǶЩֳǸͲ֪ģ˸ӵز֪ʱĵĿ⣬һ
˵ӽ쿪ʼ˼ҳΪжԣ˫֮䲻ݣʴţʹðȻʷϳǡ
ʷӽ쿪ʼ˼ҳΪжԣ˫֮䲻ݣţʷϳǳֳǵҲͬȫǡ
ʷϳǣɵ÷˭û뵽һ쵱УʷϳڣȻϾҪײǸղֳǳŻҩζ˶óֻһ˫ûκοԵϵĿˡ
һ֮ǰС׷׵ٿ߻飬ΪĲǱģۣһײʱԼҪվӣУԼվӵʱʲôʱ䣬ˡ
Ҫ֪൱ѧʵģһҶѡԼ֧֣֮ΪһĻôͨǣ߶ֲã󻹻һ˽Ƭӣⲻ˵³
վӵʱ䣬ȴǼΪҪȻ˵ǣվԽԽá
ȴǲһ˵Σѵг֣ôԷͻʮֵȻؽӽ׽㣡
յн£Ȼ֣ʮɵش˳սɣ
ƺ֣ͬǽĺŽһ㣬һҵǿߣ׷ȡԼҲͬʱٻԼİޱ䣬ǽŵӣϾҪʼһֻҵսˣ
ʷϳǵĳˣֳǣȴһЦγҲûаĵģʹҺúõضһ˵ˡ
ǹֳǽָ𣬷ԼĴߣһŰ࣬Ҳ൱Զ
ХЩڲԶģЩ˼ҵǿߣһҲ׷׵˳ԭһιֳǴ׼ҵǿߣȦ⣬պȻأֱǹ˼ҵǿߣΧһ㡣
ʣɭȻעЩΧĹ˼Ҹֳ֣ǣȻˣȻĻӦҲǲЩ׼
ʵĻǹֳǵҲΪ⣬һЦɫҿǲֻһΣͽԼĲң˵ʵһҵ
ǲԿո£ʱԾλΪһģĲӰŹֳǵڣ˹ͬʱЩҵǿߣһҲǺηأΧĹ˼ǿߡ
ȻԶײһôǵȻҲǲΪ͵ġ
һͷͷİޣϵشǰޱбٻ˳
ֳȴûٳޱ䣬ĶȻѡǣӲӲȭͷȭͷ⡣
ֳǿȻûκεܣֱһȭͶݺݵػ˹ȥ
ǡ硱һ죬ͭȭȭײȻΧĿռ䣬һĲۿɼģһռ䲨һȦһȦΧϵĵɢȥ
ջԼȭͷ΢΢˿ΪֹϣϵشһԵʹ
ǿֳҲǽԼȭͷ쿪ضһ£Ȼٴεľ£ָԴһԼָʹ
491(1)
һֱȻ֪Էʵ˵ãȴûУĶԾˣεײʵȻ˵ĵһײһȭ˶ڶԷʵ˽ˣ֣ԼȻǲ£
ȺͷԼ촽ֳһЦʣ
ʵ˫ȭݺݵһȻҲǵͷã
һξȻͬʱ
ʵһ˫ȭٵػӶţÿһȭľûüȥѾеڶȭľ֮صһȭһȭزϵصһ𣬲ʱʵǰպȻѾһ޴ɫȭӰɫȭӰΧһķֵš
ǹֳǿһĻ˼ֵأȴûκεľ⡣
ʣɣúõؼʶһ£Ǵ˵еľǧӰȭʱǹֳҲǲκεдڶԷǿľǰҲòСĵӦš
һһزŵ绡ĶƱ㽫ǹֳŵİУȥʱĹֳǣƺһһӡ
߹ֳǣΪǸڹ´𣿡ǺܹϵرƵĹֳǣʲɵóԳ
ֳҲʾбʹҵĹܰ
ǵȻˣδȵȫأʱֺݺݵһž޴ģǧӰȭǴغХķŹֳǵĹܣݺݵǽǧӰȭƶ֮䣬ǿռ䶼ɵ÷ɭɭڵѷ졣
İ¼˵ͷȻѡе˰
ô㵹ǾùֳǵǸ¼أ׳Լ⡣
ֳǹԣǿĹԣʱͲӦѹˣӦʯͷʯͷأúõһӲӲǹһǲֲٵǿԣڷϣȻ˵ȴĹ΢΢һЦ
ԸĲͬɵĽҲЦˣҪģȴĺ飬ȻˣǰҪ
ֻµʱҲɲãˣҲصͷѾˡ
š첢ûмʣص˵ͷ
Ϸˣ˵֮䣬ǽǧӰȭѾصǹǶײһ
䡭һ죬˵ĶĤһۣҵǽǧӰȭǹײһʱײ籩ͬһϯҵϿգΪǸղŵĹϵʷϳľҲˣһӰɵöԾ˳еһЩԶԸһĵطҪһĽ
һһлʤĻô˵Ǹǿ
Ҫ֪統УͻʵľȨÿ嵱УߵǿС
еˣҪһһߵģֻǸеǿˣҪǿĻôΪⳡսߣʤҲС
ǿߣȵһУ淨
һҪչ׳ôǿǵ˾ʵжǿҪǼеǿǸˣжǿ
ڣһǿ˵İ¼ײǾͿ̣Щԭһģ˼ҵǿǣҲǷ׷׵ͣ˹ȻһԾһߡ
˵ľٶ˵ˣҪΪ˶㿪ΪײɫײԼϣǿߵİ¼ײһСģײԼϣôɾ͵Ǳߵòٱˡ
ɫͬ󺣵еһĺһϵؾӿţĺлϵžһǺ˵мš
أ˵ģɵᵽɤ۴
ôûгһ˫˫۾Ŀתؿм䡣
˭Ӯˣｹţ۾գһ¶ңֻ΢΢һգۣͻԼʲôؼĶ
ˣˣһҪӮÿһ˶ţš
һɫӰЩǵسм䡣
ˣˣˣһϲ
ĸӮˣڲܺؿ˳ˣһ
ࡱһƲסģŵ̿ˮͬʱģ˼ǿߵ
ȣȣȡǵɫӰͻȻ˻ΣȻ˼
492(2)
ˣһ˵һģһӾͳĹȵס
̫ǳˣһˣɵþϲػ
ȻǵӰһǱѲղŵĸɾӰպȻʷϳǵĳ˹ֳҲ
ǧӰȭȻǿٴһֳǾȻͣסݣȻعĺĵλãһײӮˣ
˹ֳǵĻЩҵǿߣһֲؽ䵽ǻûͣϢм䣬ĪǸҲһţǲǾ˵ֳڸղŵһײ䣬Ȼƴһ൱ɣ
ȣȣȣǼ⼸ĿʱЩҵǿǣɵáޣһؽһϣղŵɥһĻҰɫȴ˾⣬ȡٴ֮ȴǻػ
ǰֽȻͬķӦǴÿһ˵һղˣôҲ˵ңҪʷϳУʽرˡ
ûˣΪλʷϳǵĳˣֳǴˣȱ󣬶ŹǣϾûˣ֪µעҪԼǵˣȵǵʵ֮ȻԼ
ǲ£һһһ켸ҲὫ˷ġ
ǺҲͲô鷳նݳõѡ񣬶һֱҲǰһĵĹء
ǿǿ࿹һҪ׼ϴӣȻĿ
ԣٴγֵʱЩҵǿߣһѾȥģһӾظˡ
ֻҪʻţôһоͶϣ
ʳ˵ߵУϣҲ֮ǰĹֳǺϰ֣ҲǼһƬһֱϣȻѪܵġ
ƺûע⵽ԼѾˣֱֱעŹֳǣͬʱֳҲ촽һ˫ƽĿ⣬ҲǺʶš
һ̣еˣҵǿߣǹ˼ҵǿߣһҲʮʶȤؽرͣԼһϵˡ˵ҾȻһƬļž
ǸڹǺӲ֮ȵش˳Ĭ
ϽǧӰȭҲǿֳҲڵ
ȻжԹϵˣȻһЦ
Цг޾д볩졣
һҵǿߣЩĿɿڴؿǴЦˣ㲻˵ﵽЩʲôأ
Īǣղŵıը˵ըû˲ɣ
⾪Цˣű˴˵ط˽Ųһֱ˵ֻյһ
ˣһֱ֪ǿȴû뵽㾹ȻôǿʵЦʮֵϵġ
Ҳͬû뵽ҲǿˣҵĹܶѾͬǧˣȴǱһٻˣǽǧӰȭȻǿֳҲЦſš
һڵҵǿߣɵû뵽ԹȭˣȻչֳ˴˼ôѺõһ
˹ֳǵĿޣҲûκαǫ飬ֱӵͷǣҵ洫¼ģ
ʵĻֳҲһЦҹ˼ҵĹҲȻƿˣⲻû㿴˿ڶûأ
һߣôҵĽǧӰȭټǿôһĻҾȫԻ㣡
ǰҳϣҲ˵ˣǣҵĹٶһĻôڵһҪÿ̫ˡֳҲЦţȴǸͲ˿ò
˵ҲǣĶǣЩ±ϾûʵְԣڲűӰʣ̯̯˫֣ҲЦŵ
ǰĺǿղһӣҲҵһһԻôܵ˰ֳǵ
ǰҲǵһԵֵˣôǿһķܹȻЦŵ
ʹ죡
ʹ죡ʱˣȻͬ˵ͬһ
ͬʱ΢΢һǼ̶ǷشЦЦȻֱֱش˳գ
ϾҪʼһսˣĸսЦˣɫ֮侹Ȼһ˿ĵ൱ҴоĶ֣ʹˣˣҲûκεĺڣ
ǰҲǵ˵ͷͬĶ֣һ£
493(3)
ֳʵЦ˺һȻȻͬʱֹסЦ˴˶ĬؿŶԷȻٴ뵽˼žС
Ҳ֪˵еһȷһ̾ϢֳĬ
ǾҪսˣֳǰδеص
ţǰҲǵ˵ͷ֮սһս󣬽
֪ȫԸɣֳ˵ţһǿϢͬˮһĴ嵱к˳ǲֵģ
Ҳ֪һҲ֣ͬصͷˣһնɱǹ˼ҵеˣ
ţ⻰ֳҲûгԾҲûκζı飺ӮˣҲһκһ˴ģ
һᾴΪӢۣΪһĹÿĽ죬Ҷȥר̵ؼģؿһ۹ֳȻ󿪿ڵ
ǸղǾ仰ҲǻһģֳҲʣû뵽һȻڽΪѣ
ǰѣúõغһһˬЦ
ûйϵԺһϳϵȵļȥķͷϣһֳǵ
ҲôģʱҺһ̳ͷһ̳ǲ飡ҲһЦ
ЦˣĹˣ֮վȻǰδеĺг
ôϾҪʼһһľսˣһԺõòٺõģѡ
ôһѣǾɣֳһӾϵЦݣȡ֮ǣױȵأΪ㣬һȫԸش򵹣
ҪˣҲ㣬ȻȫԸؽ򵹣Ҳһ࣬һ档
Ȼ˵ϣһһɫ磬һȴһͨǹֻǹ֮ϣԾģȻһž硣
ʣǿĹƣҴûʹùǵһΣǹеֽɱֳǿǰʣ
һҵһУҲҵǿƣֽɷһҲҵһսʹãһԸ㣬Ե㣡ʵ
ǰҺܸˣԣѣɱ͵Ҹͱˣֳ˵ţϣȻѾһƬĲ԰ףڵİҲȫӿ˹ȥǹϵģ֮⣬Ȼͬһ㣬ǰԽԽ࣬ǹȻĻΪһ
ƷŹ⣬ĸ˶צϵ趯šȻڲϵسţһת۵Ĺ򣬾ȻѾﵽɵĴСһööɫϣɢĺ⡣
ʵУǵɫ磬ҲԽԽǺХķԽԽ죬Ƿֱ˵ĶĤ
ʷϳǵ֮ϣһ޴һͬ޴ɫ磬ңӦš
ɫľ쳤ХȻ˶βݺݵһڣͬһһأٵǵɫ磬ȥ
ȥɣһ龰Ҳ˫ϷһУȻǰȻһͣɫ磬ҲǷٵתɫľХȥ
ʣֳ˵ͬĲ԰ףʱ嵱ееѾһˣ˵壬ǰУϵضţȻͬǷеҶһ㡣
˶ڴڵش˫۾ȴԾǼֵؽŶԷס
ֳһЦǿĿɷ
㻹һɱҼǿİ¼ˣȻʷϳǵĳҲ
Ҳþˣ֪һΣδؾͿӮ㣡ֳǴϢŵ
һһҲһΣǵʤ棬ԶɣͿĺվ˭һˣ
ˣֳǵͷ
죬ôҪҪҶ֣Ťͷ죺ȻĻʣˣ֪˭أ
֪ǳָǵ֮״˵ҾЩ̫ȫʣϣЩԥ
⻰Ҳǵ˵ͷһսΪˣԣսҲ֪һǴĻʤһԼʤȻбжµĻôֻɱлȥˡ
ⲻǶǵĲأҸǶʤߵĳӰ
ˣǵӣ²ȥˣ쳤̾һֻţʿԻʤɣ
494(4)
һͬʱʤĻҪô죬һε൱ôҲˣʳһ⣬ǺʵʵģϾĿǰΪֹһֱ֣ţĺ˵˭˭Ӯ
۾֮ˣȴǽź촽û
¡¡һεľ죬ǿǽ֮ǰһΣ˲ֻȻʷϳǶŶЩʷϳڣͷͷǰռսˣȴǶɵסԼĶ䣬ԴֹĽ롣
ǻŲ٣ʵЩˣȴǱãһѪȻһ͵ڵϣȻ˹ȥ
ľɫ磬¼ڱ˴˵Ĳţš
ſһڴ죬һھͺݺݵҧɫ硣
ɫ磬ȴǴԾͱſٵתΪתǳβҲǲϵ˦ţֻÿһε˦мֱ۴ϸҵϣȻأһɽȳ䵽˵ϣǾͲڶ뷨ˣ˱ضͨ役ڣȻһغ֮ʱĲҽж
һһ磬Ȼͬʱת÷ɿ죬˿еģֻһһɲͬɫϵһ𣬶γɵһõԲεԲ
ɫľǾ޴֮ͫУȻһ˿ĺ⣬Ȼ쾹Ȼŵøˣһҧסɫı棬Ȼͷһҡһ˦ȻȻ˳ؾ˻һɫ飬Ȼһ˦ͷ㽫ǿɫ˦һ⡣
ǿɫ飬ĵطЩˣһȴǵ˴ùˣɫŸոһأ㻯˳ǧķСҷɶȥ
ΧˣȻȻʮֱߵرǷлУȻ󵹵
ˣȻûһʱ֮ĶȴҲϣһ˿ڣȻѪֱ
Ҫô˵˴ܣǧҪڱſ֣һ㲻ã˵ãͻᱭߵأԼӣҪ˵Ǻˣǿ޵ʱ䶼
һڼȻһӾЧˣٴΰصڶҧǵڶɫٴαӰж
ӣЩǣȴȼ֮һɫٴε·ǣһӾɢȥˡ
һΣɫΪķУֻǻӵ΢һˣȴûһǺ˲ˡ
ʱȴǸӿԼҧ˦ͷһһ֮䣬ȻγһɫӰ
ɫ飬ȴͬһزϵرɫľ˦
ʱǵϵȺɾͷˣ굽ɫ飬ոҪµԼߣһԾһƬԼΪпǰȫĵطȥĽŻûüأͻᱭߵط֣һɫ飬Լ֮ǰİȫĵشȥˡ
ɫķУͲͣʷϳУҷ
Ҫ֪Ϊɫľ޴ĹϵԣϣֵķΧͳҵլԺˣչʷϳǵϿա
ʷϳڵĽҲǲϵкȻģϵðһɹɵ̡
˴ǺʴŴͬŴĹֳǡ
Ƹؿڣؿڵţֳǵϣ԰׵ˣʱȻҪʵɫҪ˵öࡣ
ʵĻֳǿһЦɲһİ¼Ϊģһ仰˵Ӧһġ
⻰ʲɵóһȴҲûúףʲô˼
Ǻǣ˵ʵһΪİ¼Ϊһ¼һһУֻһοʩչĿԡֳ˵ţȻһѪֱӵ˳
ʲô˼ʵüͷһͷȻһֲõԤС
ǺǣҲûʲôٴӿһѪΪܹ֮ΪҵֳһƸϣǿȴǻԽԽǿҲͨһƵ꣬ٴνҵ걾壬ȥ
Ϊһɵе֮ôİһΪһ壡йʶΪѵŽͣǹֳǵȴҲԽԽˡ
㣬ΪʲôҪôأẦԼģ֪֪ʾȻҪĸоһȻԼΪעҲ˵һεսӮעҪĽ
495(5)
ǺǣʲôϵӮˣҲһ·ҲͲįˡֳԾЦţ˵ˣҪøǿһУһյǿһУԣҲеĻôǶԲ㣬ΨһһѰӣ
ֳǣⷬʵﾹȻǷŨŨ⣺һ
㲻ҲһɷҲҪԼΪۣſʩչģôҶԾʱ᲻أֳЦʵ
ȻˣҲ룬ʾֱӵ˵ͷ˵һǺѣΨһѣҲһΨһĺѣΪѣΣ
ΪѣΣֳظһʵĻȻϵЦ⾹Ȼʢ˫ԭѾʮȻ۾Ȼַ˹⻪ʣʶã
ҲһʶĺܺãҲЦˡ
лл㣬ѣֳǵ۾ڵ⻪󣬱ٴѸٵȥղǵ⻪ǰĻعⷴգˣ
˵ֳ֣ǵ۾رպȻ壬ֱֱŵϵ
ֳǣʺݺݵҧһԼϴȣֱӾͽ´ҧˣһʺѪҺٵ°ϡ
ǽǴϴʹǿյһţȻǿΪľʹ̣һЩӲ壬˹ֳǲ׹壬ǹֳǵ壬Ҫ䵽ϵǰһ̣һѽסȻʻŹֳǵ壬͵һԼĺصײ˵ϡ
ꡱһ죬һѪ絽˹ֳǵؿڴ
ʱһƵģżʺѪ˿ģֳǵ壬Ѿط˳Ȼؿ˿ʣ΢΢һЦյеɫ˹ȥ
ϾҪΪİˣ쿪ڵЩˣ
ģȻһ뵽ڣͻʧȥʶǱˣһ˿壬ǴһʵѪҺôʣкܴĿԣܹշľ쿪ˡ
ȻϣϣȴǺܸߵģ룬ֵ
ţǾ¿ɣҿܿҪмܲסˡ۲ûûвһ£ڵ
һƹֳǵʱ徹Ȼʹһ֮࣬ϣȻ·ѾЩʵ廯ˣǾ޴ۣ£Ʒ⣬ֱα˵ۡ
ɫ磬ȴֵǱϵ˺ۣǶ˻ҧµġ
۵ؿɫ磬۾У۲ڲϵĲţƺ˼ʲôһ㣬۲͵һȻƺ¶ʲôһһ֣ͽֳǵƽ뵽˵ϣȻһĨǻɺԵѪҺմԼϡ
Ȼ˫ַɿһӡһһεС磬ʵ֮ϣȻʷɿؽԼҧƣһѪεС֮ϣõѪǸεС磬Ȼ֮ϸֳһɫĵİơ
ȥȵʵ־΢΢һһѪα뵽ģɫɫ統С
С磬Ȼ΢΢ض£ͬ۾һǱסģǱľ޴ĸɫ˹ȥ
𣡡ͻֵĵߣɵô۾СǴƺͬɽеĴϻͻȻһֻҵԼǰſСӵʱ򣬸оԼܵ𺦣ԣҪ˵ĺС
һѶԷԼݣҲԼ˭ɽе㲻ֻӣҽãɱ㣬ԣԹˣ
ҲöԷȿ˴˼ʵ࣬ͲǸȻ˵ģ˱ӵӣȻŵģңսǽùؼײʯͷ
ҲǾԷҪٲʶȤĻôҿɾҪķˣҷǷǳصģԵģ
С磬ƺˣͷɫĵҪ˼Ȼ΢΢Щͣ
ͷɫĵȻԻģһĨ⡣
ֻĵֻǳһ˲Ĺ򣬾ͻΪ˷ŭ
ΪǵС磬ֻǶһ٣ǵľֻ˶٣ȻֶǷ򣬺պȻؾǱɫĵŵΧƵýľ޴ıɫ硣
𣡡ԼϾȻ˵ƣŭˣǵģһĻˣ밡ôһɫ綼ѾԼƷסˣСȴƺûпһ㣬ҳ֪ȴƫС
496(6)
𣡡ٴͷغһͷһ죬ʮ磬㶼䵽ǵСϣС羹Ȼ˿ᣬЩԼըٶȴûܵ˿Ӱ졣
ž羹ȻûЧķӦҲ˿Ǿβһ̧Сͺݺݵ˹ȥ
һξȻЧˣǾ޴βúõش䵽СϣС磬ȻӦ顣
һĻ˵ɫ΢΢һ䣬Ϊڵ˶ˣ˹ֳǵģѾܵκ˵ĿˣڵежƾԼ־жš
رǵĿżżֵ׺ݿȺʱ˲ɵÿԸоĿеĲмɱ⡣
ﷺؼëëĸо˺ɣͷʰɫ磬ôڶʰľͻԼЩģֻû˿Ʒ֮ǿˡ
Ψһһûκε֮ɫˣˣһԼڶʹõ¼Ƕ֮Ųٵĵġ
ֳǣǿİ¼ֽҷɱҲлл㣬ûһѪҺôҲͲڵзɱ
૵Ļ˵úᣬʱߵĹֳǣѾˣ˯֮һƺֻҪ΢شһ㣬ôὫ֮һ
ʱ֮ϣٴγ˱仯
ѾƬС磬ȻԶطɵǱŲסģ޴ɫϣȻû뵽С
Ǿڵɫ羹ȻҲ˱仯ˡ
ȻԽԽԽԽؾȻİΧſˡ
𣡡û뵽龹Ȼ˵תˣٴδһ˻
ণʱɫ磬Ȼʼ䶯Ȼ˵ע£ɫľ޴磬ȻΪһͷ۾ͨľ޴ǴĶ棬ͨ۾עŵ
ȻȻҲκε㳤һɿ˹ȥ
һٶȼһת۾ߣ죬ǰǿۼײһ
Ϊ۶ôǿֻ֣㣬ԣȻȥǸַǿ󣬵ֻҪץסԷ㣬һôԻġ
ǴǿǴȴʮֵľ£ǸԼӴģ͸ɱССΪȻ˵һͭƤǣ㣬ǳıӡ
ȴǿ׾ٵؾ굽˴ıȥ
ʱͷĵĵطþΰΪĵطǾǵĵطֻҪĿۣôͷͿ׵ʳԴ
û뵽ͷȻ׾ٵҵԼ㣬ĿУҲŻ⣬ɲѪİʵʵڵ尡ԣȻǸطеΰ޵ڣǣȴǸطȫΪӲĵط
ڵѸٵǿ۵תš
ǿ֮ϵɫҲԽԽŨ
磬磬硭ǳ๣ĵ棬ͬǸѥһ㣬ȻֻǷһ죬ȴûκεá
һĻʵɫڱˣû뵽Լǿİ¼Ȼ治ǹֳǿ¼Ķ֡
Цſ˿ǵϣƽĹֳǣǿһЦ˴й߸˰İ¼Ȼǿģһεľֳʤˡ
ǵģһεľȷǹֳڵĹ˼ҵȡʤˣǹ˼ҵˣʵ⻰ȴûһ˵ϣ¶ЦݣΪֳǣ˼ҵǿߣѾˣ˼˵Ѿû˿ҵ࿹ˡ
Ȼڿȷǹ˼ҵĻʤˣǹ˼ҵҲԽԽˡ
Ϲ˰ˣɵˣŪҪӦδðͷ˿ǰУצ԰׵ûһ˿ѪɫϣȴǸ˼ֵ֮⡣
ڵûһʩų¼ˣԣΨһܹľֻһˣǾʵʵصţʰԼ֮󣬾ͻʰԼʷϳеġ
׵ԼעˣԾƻ֣Ĺġ
죬ˣҪʤˣʵӣӦҲܻշĿˣ񽫲񽫣۹⣬Զһȵģһ۾Ϳģ֮ƵΡ
497(7)
ްģȻգôǾ£磬Ҳһöƻٺ٣ҵϲý´ҪǵĻֻҪһųһж㶨𣡡ȴһȤһҿϲý
ʵǵ治ԸߣİȫҲǿԶһֵıϰȫͬ뷨ôշأǸһɲǻô׾Ǳշġ
˵ͻȻ۾΢΢һƺûиףֳ֮ţԵġ
ǺܿҲЦ뵽ˣҵˣϿ񼶵䣬񼶵£һеİޣѪģģţ࿹
ǣԼؿڣ΢΢һЦͻ뵽һ㣬ǾǸŤС죬ı֪һͷôһ龰رǣ˵ĸ߰ƨ
һ뵽ߣȻ˵Ц⣬СǸһȻһֱԼʮֵıŤԼǸһȴҲһֱܹԼʱʱΪԼ룬̫ʵˣȻԼİ¡
ʱǰеսٴη˱仯һŴ죬ȻһҪͷԼĶȥ
ȻԸһ̵ˡ
ȻûʲôǣΪһĽ壬ҲǿԸ֪ΣģǺһΣС
񲻶ϵঽţϵԼĳƴҪԼͷ֮ľ룬ȴû뵽ɹ˵Ŭ֮оԾڳš
ˣˣˡ
һţٴΡһȻһͷ˶ĿУֵϷŰƺ˵ģС㵹ܰ㵹İ㲻ͦĵ𣬵ڻʵˡ
Ͳ֪үǳֻ۵ġ
ҲӦ˵ǣҲ㣬ôĵֻء
һԥûУһֱӾͽ̻ȥ
ͨһΪˣԣʧȥϵܵش£˫һȻ͵˵ϡ
״ңԶԶشһʳ̧ͷ˹ȥˣԼĳӵѩȴĸء
ѩؿѩ֣ʵۻֵ죺ѩֺ֣ˣ
ǰˣȫغˣѩɫЩģȻǸԼһߵһӣ֣Ҹһ£ҵĸףҲҵļʣ
һ⻰æʩԭĴֻһֱ޷һݰ
ʱѩҲǶʵףΪκõֱֻۣóһƿɫҺ壬ҺȥȻҵĶǸоһů⣬һԵҵĶ֣Ȼٴγ˳
һΣۣġ
һ˵ţѩһߣ䣬¶Լֱʿ
Ȼ֮ǰǽֱϣǴżĵɫֱͬ³֣ȴͬĴӵֱһ㣬۵ģżˮ˼
ãã̫ˣԼӵֱۣʵһĸˣ˵һõϢҲûʲôܱȣԼĶٲǷ˷ܰ
ôһͷٴһһʱ̲סһѪٴ˳
ףôˣѩطסʵ壬еʵ
ûʲôֻǰĸ˰ˣʴŴ
ûʲô취ԾһҵĸסѩؿƾֱܸоӦÿԾȵԼĸףϾʷϳеˣԼĸ֮⣬Ҳûĸˣԣ˵ǰеˡ
ã΢һ˼ǺˬشӻһɫСƿһɫСƿ
ȻȡĶǺˬ죬ϣȴԵش۵ı顣
ûùԼҩǰԼЩŰأͲôһСССƿװɫˮô档
ǿȥɫҩˮѩ־Ȼس˳ʱˣЩɫˮжô档
ϵۣѩûп˵ûȥһȡСƿȻɫԼ֮ǰõĲһЧҲġ
498ʷϳ(1)
ҲݵԼУѩļһѾͽƿҩ˹Ȼοƿʵףȥ
ѩûп۵ı飬ȴǽϵı鲶׽ģûмžͽƿѩҩæȥҶʵӣҿɫǺܺãǲʲôװǹƿҩģôջصģҲҲû⡣
ףôаһ⻰ѩһͼˡ
ⶫ˼ӣ죡ʰ˰֣ѩٿˡ
εһЦʵƿҩһֱԼߣǸ˸ԼģˣҩǸҵдùϵש
ԣһ뵽һ㣬ȻͷֵؿϧƿҩȴǲòЦ˵Ļƿҩʺϵˣ޷Ǿˣԣȥô˵㿴أ
⻰ҲټˣټֵĻԼһԼЦģ
ʺܸɴſͣѩƿҩģԼĿС
һ̣ʾȻоԼ¶˵Լϵ˿ڣҲһۿɼٶȬţҲǸоˣԼڵİȻµıñ
ȭͷĻɫȭͷΧȻֵķ
ãˣˣţͷսҲͬˣ˳Ҵͷɣ䣬ʾȲضһԾ
𣡡ʱΪɵ񣬶Ƕͷз촦ٴζһֻŵģɫ۾ģһȻˣֱֱԼ˹ֻ۾ͬʱһһ׵âɫķ绷ľУֱ
ʿû뵽ΪɵԼķ񣬾Ȼͷ߱˷ԣһ˵ֻ۾ҲǱøˡ
΢΢һʱܿɫ׵绷
Ǿʱֻ۾Ȼɿգţ׵绷ȻͬҪǮһģ׷
ˣ׵绷ȴǷԼƺѾˣǾ޴죬˫Ŀеζź֪ʶղŵЩ׵绷Լ͵ߵĲְˡ
ǰĴ죬ʵע£ſˣһǿʵ壬ϵžƶš
ȻΪΣյʱһȴһòˣҲӦˡ
һɼΪ͵Ȼƶʵ壬ԶĴ죬Ұȫ͵˵ϡ
̧ͷʱÿһͦεɫ۵ıӰΪԣʵûпߵģ
ֻȴֵļĴ΢΢˶ţˣ
˵֮ɫ֮Уɫ۷ǷĴš
ѾĻĲ֣Ϊؼʱ򣬸ˣʮֵĲˬ͵͵غţֻɫӣټϣһֵɫģλڶͷмɫӣŵ׹⣬۹⣬䵽ϡ
Ѿ߱˲͵ˣԣҲΪ֪ǰ꣬ǸոմԼ߾ȳһǸˡ
Ͽ¿󿴣ҿʵôƺҲûʲô֮ǰǸǿĵط
ֻ۾ϵתţڸոɼǣȻ񲻳еԭ
ѾصϵģʣȴǴһôҲû뵽ȳԼˣȻ֮ǰԼԼŮһıƵλ칫ӡ
λ칫Ӳһֱڻôأʵ︡һʡ
ǺܿƤһΪȻ֣ӰУ壬Ȼ߳һĸŮŮòһϮϵص߲ʳȹ͹ԳŮ毺õġ
ֻŮϣȴǹһǧ֮ĺ
ٺ٣С죬þò˰׵Ĵк仰ոճڵʱ򣬾ԼݺݵرԼһ¡
СɫĮɨһۣ΢Цףȴ˲䣬ͽԼĿתƵϡ
鷳ˣҳСͬϵıһģһһ䲻ѡ
499ʷϳ(2)
ٺ٣һһͿ˭ţɣЩûûε˵СڼȻôôʵҲɣԣͷͽˣ
ΪʲôҪӦСŲЦء
ٺ٣ԼıޣӣҲΪЩεЦЦ㲻ҵı𣬸ҵѣ԰Ҳֻ㣬Ϊ֪Ըһһа취
ԼĿ϶Ȼ֪һ˵õĻǼĻ٣Żʮֵ˳ġ
СȻû˵ʲôȴʵʵڵǰ˼ý쵲󣺡㱣Լ
£쵹û뵽ôһĵĻȻԵСĿУĪǽ̫ǴģǽϣҪº˲ɣ
һϰСԼͻȻ䣬ȻˣĵĻȷ˸оЩŤ
ߣû뵽ԼһʱѪĻȻˣܳһĸоС죬Ҳвһ
ǾСתͷһɲǣһȴǴ뵽Ķ䵱УСģԼ㡣
΢΢һ٣СȻûٻͷǴȴһĵĻȡ
𣿡СԼǰɵŴһ죬С˻š
СϵЦ⣬ؿԼǰ治Զһ˫˿˿Ļ棬һȻԼ˵ʱ򣬽лԼ˵̸Ǹǿɶ
Сһţϸ壬ͬһöڵһأХȥ
ֳκ˶û뵽
ʱСζ֮£СǰСȻǰӴ
ѰκαһһڳеˣǽԼһģᵽɤۣҵ鶼ǷĽţǸƯŮܲӮأǹϵ̫һսˣʤĹؼ㣬ȻǸ߲ʳȹӰ֮ϡ
ֻûκεĵģСʲôˣţ˵Уûٿܻˡ
СǿϹްǵľȻΪ죬С츳ܾ졣
һ߲ô߲ʴſɵأ
ԣţͲСĶ֡
УСϸСȭͷţϸ̬ȻͬȴȭͷĶ˲γɵһ޴Ŀۡ
ǿҪſγôһ޴Ŀ۳С
еˣ΢죬͸¶˼̬ôû뵽ôһȥ¼˫ģŮȻǿһ档
Ҳ鵽Ǹ޴Ŀۣһ˫ĿɵþǺݺݵȻԼյģ޴幭޵ķ״̬
𣡡һţһɫС¶
ֹС쾹Ȼ㲻ǵɫ磬Լϡ
ã·ۿȺȻҲǿһĻ˲ɵýг
Ҫ֪ղҲģǿǳ˲ٵĿͷڿ籬磬׷䵽СôһŮϣôܲء
ȻŮȭͷϵǸ޴ĿۣҲףС첻һֻܿĿջƿһʵڳ˶Ҫǿöǿߡ
ûа취ϸģȻǺһˣرһ˵ıֱֻǱˣԵѹȥ
Ӣ۾ȷǲ˵룬뵱Ӣ֮ǰ㻹ǱҪúõصһԼԼǲǿԵǸӢۣǧҪӢûеɣҲûеɣԼС
ˣӢСͻ£ѡСȥӢ۵ġ
ȻڳصˣһǴ
Щɫ磬䵽Сϣ˵һĻˡ
Щɫ磬ŸոСϵ߲ʵĳȹǱֱʧˡ
һĻе˶һ
Ǽ߲ʵĳȹ֮һȴ˳Ĭ
ȻҲ⻰Ŀɨ·һŵףȻǾ仰ô˵۾Ȼ̰ɫ
ڲǶ˳ֵʱ򣬵Щ˵׶˭ȴؼ
Ȼʱ򣬶Сðе뷨ɲ̵ķΧ֮ڡֻһ룬ҲǲԵġ
500ʷϳ(3)
û죬̾ȻԻ̶ֳȡ
Լ³磬ȻСûκεãֻ۾ϵţмɫĿ͵رպһеҲомĿպʱؼƺʼΪģϵӿȥ
仯ҲСͫ΢΢û뵽һȻôǿ
ţСȭͷҲǸûκε飬һȭݺݵҵ֮ϡ
̡һǾ޴壬ȻͱССģȭͷ÷
޴壬ǰУϵطţǸӣżֵĻ
СȴһץסսˣֺõʱܷŹХһһԾǶ԰Сţȴǽϵϡ
ͣͣ͡СĽӴ
ȻСž̵ƷȴǽŽ磬Žź顣
ϵۣڿʼˣһЩҲǿʼϣ
𣡡ϴʹԴ󷢣ȻмĿǽرպţȴǴһţ쳤Х
УУСǿرһ
ǴֻеǸӴʣѧϰĽ
£СȴͻȻͳľ·Ȼϣ˫ȭϻӳ
̣ʮֱߵģûü꣬ͱСһȭ°ʹá°ȡһԶرպ
ȭ£ϣ˼Ȧ֮ͣʱŵĿУȴѾһƬѪˡ
𣬺𣬺𣡡ضС죬̴ٵ˻С
̵ģʱģ֪򲻹˾ģȻŹ㣬ѾҲ̫˰ɣô˵أС쵱ȻöˣĻشȴðڵģе˶һĸо
һôŮУȻ³ĻǣŮ˲ܹ⿴氡
ΨȴǰһЦû뵽С쾹ȻѧԼе໰ˣȻӿɽҲ
Ǹյйս죬ȴĨĨԼͷϣǸͲڵ亹Ȼ찡ǿÿԣҲ̫ڼƷˣ򵥾Ȼ˵Ŀ̬ǿ˵ʽһ츴ư
ҹ񰡣ȵɲĹλһ죬еæˣ˵ģ˵໰ë͵úúõһģ˵֮統Уûĸڳأ
Сͬʱ֮磬ҲȤЩЩһ˿ļһؿ˵ǵĿˣЩڴЩһ˿ƹ֮󣬻ʲôӰ
һȻǱ˷ܵ飬Ҳû򻰣ţϾͻᵹùˣ
˵С˵Żȴ˿ûţֻС־ȻһӾץסβȻֻһȻӲǽǾ޴˦
СɿתţҲʮֵıߵģ岻ԼƵСתתġ
߾ȥɣ͵ӲͣΣȻ˫Ҳ͵ɿˡ
˶壬ಡһͷ˳ȥ
Ȼݺݵ˵ϡ
䣡ľ޴壬ǼʵĴײʱأɵһĵضɽҡ̬˿ǵһ˵߼Ĵ𰡡
һ̳ڶصĻ֧ڳš
Сڰϣ˫ӣһ˿ע̳ĵطµķ
һͷɲжôĴôһССˤ򣬿Ҫġ
ȻŴƽȻ̳Ҳɢˣ𣡡һŭҲ֮
ʱȻϵɫҲǵ˴룬ȴû˼ĸ
ʱҲǱûˣֻѪɫĿУԿŻڲϵš
Сͷ΢΢һݣͻȻһΣУԤؾϮСͷ
Ŀ΢΢һУСĿ䵽ͷϣмͱűպ״̬Ŀϡ
Σ֮оǵֻĿ
𣡡ٴ쳤Хһ̣ĽͷϵĵֻĿҲڴˡ
ʱǵֻĿУȻûֻһıɫͬϵȵĲһ㡣
501ʷϳ(4)
⵱УƺһħһĿɫײһ֣ױȵ뵽ڡ
ʱСôһ
һɫС۾ȻôãôĴôĸ
СͬʱҲԸоõɫƺŸΪ̣ǵľǸΪ̡
ûмãûмŨ⡣
Сĵһȥɣɣ̽һ°ɣã
Сеǲˣ徹Ȼķ˹ȥ
һע⵽СЩ׵ˣȻһֱעС죬СĶ̫ԾСԸ˵һαȻҪƵģǴʱСûκιײ˵ҴʱСٶҲǺܿ죬ѹͲһι״̬
۵ȻһһȻ˫ĿҲǽűպǺܿ죬۾ٴεˣʱ˫ԭڵͫףʱȴһƬĲ԰ס
Խʱյʱõ츳ܣ۵Ĺܣڳ֮ٴη
Ϊ۹ܵĽÿһηۼܣİԣһǲ̫ʹ츳ܵģʵ˵һĶ֣Ǹģԣõֵĵȼ뼼ܣ˵ǺҪ
һȴǲһģһΣС쾹ȻܵͷӰ죬£ǹϵأԥؾͷԼһ츳ܡ
ǲ԰׵ͫƺԿһĲ԰׵Ĺâͷ
ͷߵУͳһʺ壬дģҪĶ
ֻۣջۣ֮ջһޣرǶΰޣջǿһΣεİޣӡ
һһ˫֣ɵúݺݵ˼¡
Сı߲Һģ߲εİޣջۣ֮ȴǿջһе޲˵ΰޣջǿΪ𺳵ȴһ仰ӣҲ˵Сûľˣ
УһͷôСܵ˺ء
ȻԴʶСһƺԼһֱ룬ÿÿԼΣյʱ򣬵һԼģһС죬죬ֵԼСˡ
ϣݺݵһ壬ͬһɫ⣬˻ɶľûκԥؾͳ
죡һⷬٶ񽫵һģҲ͵һ¡
񽫸ҪգǲҪһĹʱҹ֮ǰĻȴƺĶͷʱֻҪʱע⣬첻ͿˣľˣҲġΪֻؾŻͻƵġ
񽫱ֻѹסԼͷļ¶һ˫۾գҲգضǷɿƶӰ
貨΢ٶȹȻǸǵģܿͳС죬һʱŤͷС죬ʱߵ۾û˿Ĺ鶯еֻһƬľȻɫȻ
ģȻСݺݵһ䡣
Ķȴ˿ûκεͣ٣ȴԸٶȳͷ
𣡡Ҳû뵽ʱǸһֱں濴ֵ࣬ȻҪ֪Ȼ࣬ǵʩչջ֮۵ʱǲκƶģһˣôǻǰˣһ㣬ǵ治Ҷ
Ϊڿ˽⣬СʵжôĿ£һ㲻ãԼò׵͵ûǸСϡ
û뵽ȴǣС쾹ȻҲһͷޣҵȼԼҪߣǱߵǣСı徹Ȼ߲ǿΰްԼԿƵԣŻǰԼơ
ףȫڸղŵС죬ǶԼջۣ֮ûκεķһС˷ôԼľֻбСŰ;·ˡ
ԣĲҶҲܶһҶһ£ôСǣͻָ̻
ʱѾߣҲǶ˵˫һȻһɾ޴籩ߣӿ籬ģպվֵֻʳָͷ
ط֣ξӨˮ״͸αʳָϣ͸ΣȻֻôˮһССһΣ̺ȴֻѪɫͫһӾͬС
502ʷϳ(5)
𣬺𣬺𣬺𡭡ȻܶϢɲǼٵģͬʱ߱ŵ˫ԵϢ
ǽĿϢϯ뷨εȳߣôҲҪȽԼĿϢܿģȻĻԼҲʮΣյġ
ǴʱָϵĹ۵Ĺؼʱ̣һģôֻҪ΢һңôλεĹᣬͻǰ
뷨УǲţĲԼôĺ˼άΪ˾ˣԼļһǱټϰ׳
ֻû뵽뷨еıټϰ׳Ȼʡ
ƺûиоĿϢУ̺ԼҷҲûᣬһͷײ뵽ǵһϢС
һһҲᵽɤۣط֣ҹ񽻸ԼƣͲʲôõĻƣ쵽ƴʱ̣ƴһǺޱ
ӡСģϵҲǿڵǶôΣɫֱӳ嵽˵һϢУҲ̲סص͵͵طһӣһҪû°һҪƽǽյһУƬѾȫǺˮˡ
ҲһŵؿվǵһϢдԸоõϢУһϵŵڶϢӿš
ٶһ㶼ֻǼգ۵ĹѾ˵ĿϢ
ʱ״̬ϵˣȻ׷׷һľȵ
Ҳ΢΢һȻ֮󣬱¶һ΢ЦȻɲתȻĵơ
ĿϢģպȻȻһͷҲִСľ޴㣬ͷͷϣȻһϵͷӡ
ǰצ㽫Լİ˸ַſٴγڴҵǰ
Ȼϵ·ѾЩˣʳָϵεĹᣬȴԽؾӨˡ
צͷϵǸͷһͷѩ׵ͷ°ϵĺҲһƬѩףȥͬһ㣬üĿͰףʱǸͷĴһ¶Ȼ˵Ĺע£ȻҲͬСһ㣬ȻԼⲻϵĴֿڳ
ģӵĸ˵ȻҸӵˣû뵽ȻͷССйŹְȻСǸСһˡ
ͷੲݵʱߣǿȻؽ·
æŤͷȥֻϣιᣬȴĵɢĿľŲʹâѳɣһеˣ£ܡ
ͫȻһͷ׺ӳʮǵͷӣٴĸ֣ȻӵӰȻǿİ¼ӣСʲôְ
ͷӣȻһЦݿӣʵһţһ߻İצǹԴСˣ̵ģ˵Сӣʲô㣬ҪøǸëһＱＱģӻûпأԴչӵǰ棬ӻƨ
ٴβԼƵس鶯ı޻йƷģһһһһģȻһһӣģذܲܲҪôƷòð
Ϲ꣬ˣ˵ɣʱǸͷ׺ӳʮǵͷӵĻ˵ͷӲǱˣ֮ǰҪ뵽ϵͷڹ꣬Ǹצ㣬ȴıޡ
ǣǣǣӣôС׽ʲô֣ȻŲ󣬵ǵеֲڹ
ǹᣡһ¿ڣ˫ͬʱķһȻͬʱžŲʹâĹᣬźХķ˹ȥ
ڹŵؽ
ҲǸоιᵱ̺ĿֲҲ˲Сˣβһģӡ
ֻεĿ죬Ҳǿ첻ġ
ֻˡ꣬ꡱιᣬǺ嵱С
ɫѪҺϵѪ˳ȴǺضǰУһֻĿУҲʻɢӡ
Ҫ֪ǹһɵʱ뵽嵱Уͻͬҩһ㣬ѸٵƻڲһеתоͰѪҺϢתȵȡ
503ʷϳ(6)
ȻˣһЩƻˣôеҲͻ֮ʧˡ
ʱΪôһ״̬
ܵ˹ĹʩСϵջۣ֮㱻ˣС۾ٴλָ
ǡô£С˦˦ͷǰѾȫֳ״̬ϢԽԽӵɫ԰ֽվڰצСͷϵ죬ǸЦеͷӣڹ꣬һʱ֮㲻ǰ״ˡ
СˣڹһЦ⣬Կأͽ龭˵ˣջۣ֮Ϊ˾㣬ĿϢȻҾʹС˳ˣסˣһİ¼Сѹˣ
ʲôڹĻСͫٿɫȻ԰ףȴһºЦؿԼͷȻЩ⡣
һֱȻˣȴһֱ죬Ϊʵ̫ûбԼˡ
ԼҲһʱȤµԭ򡣿һΣΣյʱ쾹ȻΪ˾ܲ
ϢһĿڣĿϢжǿñ˵ҲúܵģţûڹŰצСˣʱôֻͿȥ
ٴο˿죬Сû˵ʲôĸԣָл֮ĻҲ˵ġ
ٿѾϾҪȫŵСһĨ⣬̵ģʣŻԼˣôǱ
СһͬӣҰСģС죬΢΢ſˡ
ǣؼ䣬һƬӿ
С죬ͷ߲츳ܣ췢ˡ
죬죬ء
ؼȻγһɷﱩСʹӿľ޴壬Ҳ£Сʹƶ˹
ˣǿһ˰ɣСһ죬ԽԽǿˣڹ
û¡СȻȥɣУллˣڹ΢΢һЦȻڰצС˵ͷ¡
˵ллڹѾǲ֪˶ˣҲ΢΢һȻһֱԼ䣬ˣֻҪ˳۵ģ͸ڶԷһʱ䣬ȻˣʱԷʲôµĻ԰æȴûһ˶˵һлл
һʱ䣬ڹﾹȻЩ˵壬ӿš
ǰצСˣȴΪᣬС֣ͷôһģʾ϶һȻһʱ˷ܵЩˣȻһͣһŨī֭Һ¶ˡ
һںڣͽСˣڹ꣬ŵذ
ڹ걾ڸжأȴû뵽һعȻıʡ
СˣСӲǲǰڹĺ
ǱôһţСһϰԵģٴ³һŨī֭Һûа취㣬һ£ͻԶºˮġ
΢΢һЦ΢΢һǽڹ꣬ͬСһջصԼڵ䵱ȥˡ
ʱСѾһ̵˶Ȼˣ΢˫Ŀϴʱһĵϣϵתš
һȦȦĵڲϵ뵽С嵱УʱȻҲʼЩ
С۾ſˣüм䣬Ȼѿһ졣
ˣ΢Цſ죬Сһؽг֡
С죬㻹ðɣЩĵؿС졣
ҺܺãҰͣһõ˲Сĺôһ˵ţСһָָָԼüм죺ջۣ֮Ϊջۣ֮ѾұּںϣҽΪȻۣ֮һĵԣ߲оǶһ޶ģ
쿴СϵЦݣķģһֱľǣɵСˣΪСʩչ츳ܵʱظоõʱеΪԼŭŻ᲻һеʩչ츳ܡ
˵ʵҲһοСʩչΪ츳ܡ
֪ļһʩչС챾˵᲻ʲôõӰ죬ǼȻС˵û£ôûˡ
߰ɣһȥĿ䵭ؿһ·ˣСҲһƬɭȻ⡣
ãܲСĺأ΢΢ص˵ͷ
504ʷϳ(7)
С֮ҪԼһȥΪľҪúõһ£ЩȺ
СͷһƮȻˡ
ˣһСˣһӵϣҪߴչǵһС˼ʱһµĲӣɵͣסˡ
ٴβźۼ۹ɨСССĺС죬һ˵ﲻɵٴε˼ݣССͬһĺڸղţȻĿ֮ȥˣһȫɱ˸еȵľֻһ㣬ǾôһС죬Ҫô̵ȥǴһȻأ
ԭûǴȴǶԼͬزǰȥ˪ľɫŮ£һɫŮĸҲˣҪԼҲһ̻ȥ
һ룬ÿ£ÿֲҲûˣܹ֪ŮССģƽ̹Сôװȥģװȥˣ
еʾļɵ֮ɫ쵹û뵽ԼһΣȻ˽һѡ
ƽؿʡ
ʵشһԼ֮ǰ׶λԳ칫ӵ꣬ʲôղҲĿ칫ӣǾ춯صһξӨĹᣬôһ־춯صư
һУλ칫ߵλ޾ɫŮʵҲһĿֲ˷ָ
һ룬Щ־֮⣬еľһƣԼʵǿԼô꣬ġŮǻЩ۵ӣʵȴѾԼòͷˣ⣬⣬δҲ̫˰ɡ
ȻڲסţȴǻǿԼϣЦ⣬ʸҪ˵ʲôʱȴǸոκԼѩиԼƿҩλ꣬ȴǾֱߵԼǰ档
칧ؾʩһȻӣû°ɣ
΢΢һЦû£
ʿһĻﻹǿǿЩ̤ʵȻ칫ΪӣԼӵĶˣô˵ãҲλ칫ģǶôǲǾͿ˵칫ӦòԼΰɣ
Ȼһϣǹĸоȴûʧ칫ӡ
쿴ʣ΢΢˵ͷߵС죬ȴһʣͦεıһߣߣȻһֱǴ䵱УǶ飬ҲǿʮֵʺŮӣ뷨ǿġ
ȻŮװҲûгԵʲô»һʯ񡣵Сһ룬Ϊ
Ϊղŵ飬СĸѾ˺ڵı仯ڵĳԼӣˡ
һˣСܿģܸˣ԰뽾Ϊˣǵġ
ԣʱˣκο˺顣
˸ĻôԲŹǸˡ
ţԼʵԼߣӻôıأЩһӵϣȺҲԿ԰ˣ˺Ƭġ
ȻС˼ǲ֪ǶСԼ̬ȵתȴǣоʮֵĸˡ
ղֳǣ˳֮ıҲˣŵĸˣĸӮˣҲʮֵԣҵҪ˵˵ıԣ˭ӮˣֱӾʳΪؼ
ʣû뵽쾹ȻʵôֱӣʵôͻȻҾȻûκεһ̵棬һʱ֮䣬ǲ֪ӦεĻشˡ
͵ۿ˿ףҪıҵһļ󣬵ǺܿϧעҪʧģϴ΢ЦȥôͣȴıУκҪԼεĻش
ε̾һҲֻһ취ˣǾʵʵ˵ˣΨˣӦòŻһɡ
칫ӣղȻֳѾʩųȴԵֿģǸղû칫ĻôʣȴѾˣʵԣ˵ףǹ˼Ӯˡ
˵ͷһĺøУô˵˵Ϊ֮ǰֳǵĴģȫΪעģôڼȻҲ˵ǹֳʤˣô˵ӦôأڵĽǣֳӮˣȴˣˣȴš
505Ƥж(1)
ʱǸһ⣬Ǿǣȥδӡ
˵ǣɱǹ˼ҵˣҵˣôѾľһõˣԺҲûκεÿˡ
ǣ˵ɱˣҵˣôΪҵļԺĿʷϳǡ
˼С
˿죬ʱߵϣԾһƬȻ΢ЦЦ⻹ôͣһۿȥ崺һ㣬ȥȴǴһ֣ǧ֮ģĮС
û뵽˾ȻԽֽȻ̬ͬȣڹһϡ
΢΢ɨһۣ칫ߵģǸ߲ʵĳȹľɫŮȴĿתעԼһۿȥȻֺϣðСĸо
̬ȣȻֻҪԼĻشһŮ˼ô˵ãһãǽСٴһţȻԼҲȥ
˵ʵˣѾ̫Ҳ˵ǱڶȥôҲǸоֵĿֲôܲء
ʵ۾ٿͬҲߵʱ۾һ̣ˡ
칫ӣڵѾֽҲ֮ǰ˭ûϵģҵǶԼҲû˵Ӯı׼ʲôӮñ׼Ϊ׼ĻôӮ͵ˡ
ʵĻС쵹ǰ۾һ᣺ôҪɣ
æ֣λС㣬ˣҲǸ˼Ҫ˵ǣڼȻֳǹ˴Ѿˣҹ˼Ҳûǿ߼ˣô˵˼Ҳǲ˼ΣˡҶʷϳ˵ҲͷУǲ磬ѡһˣ˵顣
˵ͷȴǵô㵹˵˵ʷϳڣĸǿߣԵʷϳǵĳѾʷϳڵǿˣԣѵѡ񡣡
⵱ȻĻ˵Ͷʯ·̽һʵ˼
ҲʲôˣԵȻҲó⻰лҲܾķڷˣʣʷϳǵĳһְġǣʷϳǵĳһѵѡʱԶ߽ǰ칫ӣˣǸ˾㰡
ʵĻһˣΧһ˾Ͳͣصͷղʵ˶Ŀõģ˵ʵѾõ˵ϿɣҲţ˵ظǿĳˣټϣߵǸƯŮҲһˣʷϳǣôʷϳò˶ãͿЦİˡ
˷׷׳ͬ
ʱеﲻҲֱӵ˵֪ǷԵǸŮĶԼ᲻Ҳһ㣬һȥ
ϵȴǣȴҡҡͷôأС첻ܻʷϳǣǻԼҪء
⻰˾ȻԼͬͬʱһɥȻ֪ǳԵģǷڼ⣬֮ܶţǱȽˬģȻôʧ
ôɣʲҵļӦ뵱ؿ죬۾һתﵽϣȻ칫Ҫô磬컹ǵʷϳǵĳһʷȳİԣҲһǿĳˡ
ճĴȴǿֻҪһͿˣôλӣȻ칫Ϊˣӵ⸱سҲǻĵġ˼ҴӴ˾Һ϶ΪһͳΪңӴԺ󣬹Ҳֱ˴ˣమѡ
һʵĻŸո£Χ˾кá
һۣȻ컺һ׵ãҴӦˣ
źˣʷϵصһУһȻ뿪ʷϳǡ
ⶫΨһԭǶƼҡ
Ȼ֮ǰµĻ˵ΪѪѳôƼҵˣͻӦԣڣĹƣѪ˵ƼŷǱѰõĻôƼƱػǰѰԼġ
Ը˵ϲƼһҵʱȥ
һֱĸĸˣһ˵ĸ飬ҲҲѪɡ
ңǧɺˣΪ˾ȻԼȻϧԼϰɢ
һ̣ˣΪʲô˶˵ĸԼŮİ¼˽İΪǿΪԼŮе飬ԼС
506Ƥж(2)
һһƴСͨѪɫԲεƣУ˫ֲϵظţǶƼҵѪƣָоʮֵĻָ˵ǵġ
ѪƵһ棬ƲʵĻƣ룬ȴһɷĴ֡
ѪƵĺ棬ȴǼΪƽżС֡ƼѪʥŮ±ӡƼλѪѺѪɫ¼䣬Ψƶ𣡡
仰ɫ֮䣬һ˼ĮĸоѪ˶ѾûˣʲôƨΨƶиƨã
һ˵ţǰȻֳָǧɺˣ˫Я΢ЦһţͷȻӿһɻɵýѪƣݺݵҵ˵ϡ
̵ģʲôƨƣʲôȻغҵĸĸ˫ףʲôʲô±ӣһƨͲЩʲôƨ˵ʲô¼˶õĶĪ㻹Ϊʲô콣ɣ
һߵĿɿڴؿŴʱϷ쭵ĸ죬ӡУǵһοַӦ
ɴ۾˿Ǳ춪ڵϣһָŲϺǸɫСſţϵıˣ⣬ǣƼҵѪƣ
ôҲʶһۡ
ҵȻʶˣûг֮ǰҾƼҵ˰ˣȻڣҿɲϣҵȫǣ졣񽫻ǣﲻˣݰ
죬Ѫƣôأ첻ס
ҵģƼҵʥŮ˵ţһѪƴӵʰ·ӣҵĨǲˡ
ǵû뵽һΪΪ˵õѪƣҵѪƣȻͬһһһ㣬ҾͿı飬ƺûĲ鲻Ըġ
죬֪֪ѪƣǷǳҪġһڿˮ̲סˡ
һͷʲôҪģ
Ѫƣ¼е˶Ҫõ񽫲òš
ߣΪĪеļƨ˵ʲôƼѪʥŮ±ӡƼλѪѺѪɫ¼䣬Ψƶ𣡡ʲôƨðǾ仰ֲʲôİ¼ʲôޣٻһ޵еȫܴ֣ôһ񣬾ǿźÿһ㣬ֵǮˣ߻ʲôð
һ˵ţһ߽еѪһֻ۾̫ţͦͨ͸ģûǮʱ򣬿˻Ǯ
⻰һ񽫲ûſ£ƺԴѪƵһ쿪ʼʹû˸ô˵ɣǸ죬ƣǷͬСɵģҪúõطźãǧҪٱ˿ĻȻܶ಻Ҫ鷳
ι˵죬˵ô죬ô˵˵ôһƶʲôãԺգŴ۾ʡ
ôһȻ⣬Ȼͽһƿԡ
˵Ȼûг֮ǰҲƼҵˣ˵ʵڵģҲʵǲ֪Ѫƣʲôð
ɣһҾ֪ı飺Ҳ֪㻹ڿ˵ǺöأȻǺöô֪׺أ
Щ̿ˮȻΪԼֱǸǸҶ˵ǺöôȻǺöˣ
ΪûеĻֱӷһۣĸ֣Զﴫ֪˵þƵˣ
˵ЩָָͷѪƣѾҲҺúõţ㵱еãôͺúõظһȻûǵúúõظҸһɣԣһ̶Ȼȥ÷ߵʱȲ˵û˻ᷢ㣬ҾǳҲܰˣ
ȻвѪƣ첻ɵЩЦ˵Ѫƣûǣвʲôء
Ÿո꣬ȴϷһ۾顣
ϵѪϣȻ˼Ѫɫĺ⡣
ģǰɣţҲйİͲ㣬ţзӦôôǲӦٶ䰡۾һ˵⻹Ű
ǿ˼ϣֵطǶıɫָѪ㵽׿ڣٲڣҸëӣȰѬô˵ҿëѪûҪ˵ʱǸˣһʺһţεõѪⲻ֪Ѫƨɵ¡
507Ƥж(3)
һ˵ţһ߾ǺֵѪ񽫣죬ôĶҪҪʺ
⻰ͬϵıɵֻĸֲݣǾǿЦá
һŮ˼Ҽҵģô˵ôײĻء
ȴû뵽ôײĻȻˣзӦ
һ۵ģӵɤеѪҪģѪϲģ
񽫵һſ˵ϣԾؿеѪ⣬ҲУ
ȴԾвţѾĿүȻĻүھÿ
ףҪѪͳеѪ϶ʱȻһͨͨأͬ껭дһģһϳģƨɵСкϡ
СкҲͬǸճӤһСԲԲˮ۾һ죬СһﲻɵֿһЦȻһѱסֱۣɤؽšףףס
ιιιҿǻһδ޵ĴŮ꣬ԣѾıûô׵˵ȴһͷأһ־ҪѪСк
죬㡭һߣΪЩɸֵرȻţʶ죬ôõһᣬѪ׽ǧҪ
ֻȴû뵽ԼһһĲͷ
СкһίعŽѾվԭأԼһָؿ죬Ǹӣ˿Ǻò۰
סСкؽһ䡣
ȥȥʹϵҺ㻹ûôأһĲͷ
סСкһӵȥǲֶ֮ļҲԵر䳤˺öࡣ
˵˵㵽׶ʲôðΪʲôôˣҪõ㰡Ϊؼء
СкԴգ˰۾Ȼ޹˵һ䣺ףѪ֪
㲻֪Ǵһ仰ǽ켤ΪôһƶԼĸĸˣ˼ҿɺãȻҹԼײ˵ˣȻʮֿɶôһ䣬֪
ףѪĲ֪ѪСţСк᲻ɵðȰȵؾ͵
ޣޣΪˮ죬ͷϣŲԷǲһСأοòѪʹ˼֮˰ɣǺӦöǰĵüȦ˰ɡ
ףףѪ񲻿ˣѪ񲻿ˣСкǰһѾͱסĴȣһ˫ı飬ͷ졣
СӣҲ˵ҲףЩˣСӣô˵ȥ
ףףײҪҪѪɣѪװСкСһֿ֣ˡ
ȭͷҪúõôһСкԴʱ뿴ǲӻˡ
һߵȴǴӵȣ죬СкѪո۶飬Щ鶼Щһνٻˣǵף˲벻ԣȻӦýΪװ
£ָԼıӣôͲ֪⵱л鷳¶أ飬гԼ͵õδ˲ɡ
ףסƺǸΪԼ˵СкѪеøˣҾȻһӾĻ˫ĲӣԴĻꡣ
׵Ļů
΢΢Щ鶯ؽ˫֣СкѪǹСϣĴУظоʱԼģһʵʵڵСӡ
ϣɫͱˣԷظоһСС˳Լ·ӻ˽
žһֱӾͽСкѪ˦˳ȥ
ۣСкѪ񱻽ʵʵˤ˵ϣСһ⣬Ҫ޳һǻðɵӣһ죬ͽѾ׼õĿջȥˡ
ôˣ죡ûи񽫣ֻǿͻȻͽСкѪ˳ȥæܵǰʵ
Ҫܣûкص
죬ô˵ҲһˣһСӣôһСһʶأûиֱӾͽеζ죬ǾͿੲݵȰ⡣
ȴǸûע⵽һߵȴѾԽԽ
508Ƥж(4)
ǸСкѪȴʮּᶨشӵȻ½󣬴Ӷϱ̬ȣǾǻվԼ׵һߵģǾԼġ
ǿ죬ס۾һҽС
һȭ
գһһȦӵȴǷǸƨɵСкѪȴǶԼС죬̬ԵؾǲѺá
ҲʮֵԼǺΪͷĺòãû뵽󣬾Ȼ˽վӣⲻˣͷȻûкñ
Ƿ⻬ӣҲǿаסԼЦȴûзٴηһȭݺݵǸѵС
죬ʲô۾񽫲ɵЩƵؿˣӲʲˣϡͿһȭôҲԼ֪һ£⵽ʲôΪʲô
һͷûʲôӸԳƣӾЧöӣ
񽫲ûѪ⣬ҲɲɣȴǼ׷һ䣺ǣһȭΪʲô
ܼ򵥣鲻õʱͣȻҪˣҪΪʲôô𰸾ֻһǾǣҡԸ⣡˵⻰һסСкѪֺС֣ӣߣ׳ռ
ţһӣǰСкѪеĻŭʵֱӽ֮ǰΪԼͷȭèӵˡ
سǣЦһ£첻òĵﳤ̾һȻٴθĲ
ⶫУһΪҶϳǡĳſڣֳˣȻһŮӣһֺģʮֿɰСӣһݻǿʵӡ
۴ĸǶȿĸǶ룬һһˡ
ǣȥģ뵱ȻģȴʵģͬʵһˣǸŮˣ죬ֺģʮֿɰСѪ񣬶Ǹݻǿʵӣ񽫡
죬㲻ƼҵΪë֪ƼҵλðȻѾ˳ǣ컹Щ޷ޡ
һ·ϣͣʣǰһһСˣƼҵĺȥƼңΪǻؼţƼҵʥ̳пܸԼĸĸǧˣҲԭ
е飬ȴǣڳ֮ǰƼ˵죬Ȼ۾Լ˵ʲô֪ڵƼҵ
ǸѪһֱΪƼʥŮʥ⣬Ҳһ֪
ԣһһСˣǳ׵Σټջ
ףѪȻǸоԼǺЩ鲻ãæԼСȣ֣˵ʲôҲ֡
񽫣Ҫ΢΢ض촽ҪΪԼ͵ʲôһǷ·ҪˮȴҲֻʱʶȤر͡
ԭ챾װʾˣȴû뵽ѪСһȴǸͲʲôװŮװֻ֪ס
Ϊ飬ҲʵغúõؽѪ죬ԸĿڽԼһСһҲУһдʣ˵ʲôǴװôҲװΪëҪеأ飬һֻһףһԲҽеġ
ҽǻг¶ġ
Ȼˣһ䣬Լȥġ
ǣΪ˲ǿһ˵۾һɰСкһˣȵؽ׵龰ֻܣԼˣǻŮװ
Ůװǻϣûнǵʱ򣬻оʲôһ棬Ǹо¶
챾þǼټһֱװʾˣԣھŮԵ֮⣬ٶһ֣ӢԣʱʱֻҪ˵ĵطŮٵ鶼ʮȻȻر
εüͷֱʲôϡһ㱻˲ͣعۿţͣƷͷţҪ˵챾ͲʲôƢˣһúҲֹסĻð
ףѪ񿴹Ƿţףţף
ֻô򵥵һǾΧϵشһôŮˣȻкӣһڵ˵ɲʲôϢ
ۿһѪϵһƬЦ⣬ѪССһʲô˼ô֪ܲء
ͻȻʮֱߵطˣЩǵĿ⣬ͻȻתƵԼϣҿһ񣬸ǲӡ
509Ƥж(5)
ԼıӣͻȻЩЦЩӣڶԼڸߣλҹˣǽҹ˵ĻôأֽʲôҶϳǵĵͻѪɺӣ㲻ãֻһνɱ¼
쵱Ȼ֪񽫵뷨ֻѪС֣Žֵ߿˿ͻȻѪСֲɵþһ
ôˣӣüֱͬϾܼˮһ
ѪͷһЩȥ۾ȻŻΪΣ߲ãǴûмԼףЦôʱ򣬵ƾֱζŲá
һĿ˿ͬͣ½Ų񽫣ȴĿһѪĿӴһӣƿˣߣԹһοˣȻûҪٳһοˣһ룬ԼʱǵʮֺĵҪѪС˵ǽأ죬ݺݵԼȭ˵һõѪǳ׵׵ӡ
˵ĵ˵³ǺԼȻҲѧôٵνĺˡ
һﰵΪԼѡеˣһ쿴ĽǶѪ񣬱Ȼһʤơ
ѪЩľٶ͵ͬʱȴҲòӲͷƤ̧۶ӣȻͬѪϵһдţǸҶ¶ôȻ㿴ôʰѾģ
΢شһѪ죬ԼףǲһѸ㰡ȻֺĿɰС֣·һָصףҶˣ
ãӶˣǾȥԷɣ˵һѾͱѪȻ·һ¥˹ȥ񽫵Ȼǽظں棬Ǹ΢΢ЩΨΨŵŵӣǽЩ˵ľݵʮֵ
ЩΧ۵ȺҲԶԷأΪÿһ·
ո̧ţҪ¥ʱȴͻȻһ١
ͬʱ죬񽫣ѪһСͬʱ̧ͷֻǾ¥Ĳ㴰һλűɫ꣬ĿתضƣǣȻżЦ⡣
λɫĳ꣬һ죬񽫣ǸСкȻԼĿ⣬Ǻ΢΢һЦȻһ͡
Ͷڴյã¯˵СһóֵǸ꣬˵ľȻǡŮˣעҵģ
ĵˣֱӣСѪ߽˾¥Уȴûз֣ͬջĿСѪﾹȻһ⡣˵ţ㽫СѪ˵ϣֻ
С磬ˣҸ徲һ̧ͷǿԼöЩֱ۶С
СڻعæǸǸλ϶¥ɣ¥÷ʮֵ徲ܺã
񽫣ؿһǸ꣬Ҳû˵ʲôֻظ߽˾¥
ֻһƱͷŮˣ۷׷ס
һʲôˣȻܵû¶
ǣǰǶ˵
Էǳ˵ĹӰ˭ǰ
ߣ￴ǸŮԸģҲ˰Ӷ˼ˣԲŹ߽ȥģ˵ˣǸŮˣˮ
ǰǰι˵ö԰ǿǸŮˣ̬һ֪һ˵
ٺ٣׼С㣬ǲ˵Լ˵ЩʣָԼ
ӵͬ죬񽫻СѪĶ䵱С
СѪһһСˣͣ˽Ų
ʲô϶¥ԷȥһѪû
ףȥСѪһͷЦʮֵĿɰ
ˣҧһڣѲ㻹ҧһڣҧ𣿡˵ţһһһһСˣ˶¥
ֻ̨֮ʱСѪ£Ȼظ˼Ѫɫ⣬һţȻͲӰ
¥÷󣬹ȻͬС˵һżĲãʮֵĸ߹󣬵ţҴ͸¶ŲϢóⲼõˣƷζһҲǺܸߣһӦһˡ
ص˼ˣǵСͷҲƵȥ׼ˡ
ʱǴ⣬Ȼһҽе쿴ûĿһֱۣӾ䵽񽫣СѪϣ˵ɣ˭ɵģ
510Ƥж(6)
һһСˣ˴˶һۣȻԼͬأˢˢҡҡͷ
֪Ľ̾һȻɫ̹״ӿܴϣ
˵Ѿ̹췢жôµ񽫣æȳˣҾǽֵİ뵽˵£ҲǻǵϵǸۼ죬ʲôµģ˵Ӧýеô
ţһӦûһ˵أ쿴СѪʲôҪ˵İ
ףֻ˺һ飡ղ˵ˣ̹״ӿܴϵģԣҲ̹ףӦôӿ뿴һ񽫣ôѹԼ˵һټϣСѪȻһ޺ĺӣǱϣһһʵʵ鰡Ҳʲôͨ˰
˲ĺ֣һԳܵİ
СѪ΢΢ЩŵСȴǲԼôֲСų
˵Ҳˣֱһӣһã治һ񽫣һҶӣ֪ҵôð̵ģЩˣȻǵ칻ôͰǵ͸ϵߣûǲݣǽǵ˫ӣҲϵǲŽһˬҶް
ĻСѪˣͬʱһʱ򣬻ɵ͵͵ȥԼĶͷϵ亹
Լ˵УбˣλλĴŮ죬һ˾Կ
Ҳǣ˭ϵõôһŵŮӣȻǻһ۾ɱ˵⻹£µǣߣһ񽫵ڣһ鵱ӡ
ȾͲǸŮӵʵΣ˵ߵˣǿߵļһ
˵ǵСŸոܻصһ㣬ûдɫлعأϣͰһǻĶ⡣
һӣǽСѹһԼĲǱˣԼϰ塣
ʲô˭㽫˴÷İѵˣ÷÷רõģ㾹Ȼ˱ȥһҪ÷ӿˣԴڲĲӰϰ忴ȻڣϸУȴû̫ĵ
ʵ˵ףղŵСõǶ¥÷ʱ򣬵ʱҲúǺɲŪɵȴǣʱҲȫעسɫУҲһˡ
ȵٻӰʱλϰˣڻعˣһعֱԼĴȣѽӿǻˡ
Լϰôһ˵СҲȻеɵǣǣϰ壬ӣҪôأҪҪȥǻһż䰡
ϻ㻹ʲôȥϰֱš
λСؾֳ嵽˶¥÷
쿴ЩĵСȻһЦС磬ʲô¶𣿡
ͬ꼻ֵЦݣСԴһƬհףȫԼν£ǵøɸɾˡ
Ǿ¥ļֽһЦ˵Ǿ¥Ľƣԣһ£λҪҪһ
⻰ٴһЦˣǾ̳ɣ
ããǵСһӦţһߴ˳
һֱһ㣬Сﻹڲϵظһ仰ЦˣЦˣ
Сӣô˵ϰŸӵһʱ䣬˵Сǰ
˵ˣ˵ˣС㵸ص˵ټһ̳һЦ
ʲôϰɵˣȻǸСȻȻٴαһ͡
ϰ壬ô찡Ҫ÷ͻȻˣôأСǻİʡ
ô죬ֻԳˣϰ嶨˶Ȼץ¥ݵķ֣һߣһ߶ԵССӣͺúõ濴ðɣϰҳһɹģ
ǡŽ뵽ż䵱еֵøӣһգһ۾ЩԻʡ
˫ˮϰֻԼ徹Ȼһӱϰ壬ҽк
ŶԭǺϰ尡ʧʧ֪ϰʲô𣿡˵ţչһЦ
һʱ䣬ϰ嶼˺
ϰ壬ʲô鰡ʮģʮֺĵٴһ顣
511Ƥж(7)
ûʲôֻǾСȻɿϹǾ¥ȻǵңԣϯģС㣬ǧҪظʮֺˬ˵
ô˼أ۾΢΢һ䣬ַﲻϵתš
˶ǰ¶ˣǺһͦӣСǾܾˣôǿҺˣ
Ȼˣô鷳ϰˣǼʵأ޿κεЦˡ
ǺϰǰŲһȥ񽫾ʹ˹죬ǹģ
ףǹġСѪһ߰ǻ
ҡҡͷһ˵ҵȻǹˣҲġ
ꡱСѪͬʱЦ
˵ǸӺϰ壬صһ㣬ǵС̽ͷ̽Եʣϰôǻ
һ⻰Ӻϰ壬ʱͽ۾һɣǻͻǻͲֵõ찡
⻰Сæһߣȴһ˵ߣ˵أ㲻Ҳһ˼ŮһЦʲôˣ˼˵ʲôǻͻǻͲ⻰˭
ǾƲ˶֮󣬾Ȼһӣ񽫻СѪҲǾ
ʱżţȻƿˣһɫӰ㼷˽
ǻƣСѪˬؿˣôܲʶǸղŴ¥Ĳ㣬Լı׵ǸˣߣͲˬСѪ͹⽫˵ǻơ
СѪĻǸϵı飬΢΢һܿ¶Цٺ٣λС㣬ѵһ𣿡
̧̧Ƥɨһӣǲϰİһ
Ȼ񽫵⻰൱ˣλӵƤƺһĺ񰡣ȻֱһӣĶ档
СѪˣͬʱеĿӣ̧ͷĵ˿ѺõĿ⣬ֱֱӡ
ĵĿ⣬ȻӼشһϺҲ¶˼ֲɫûйĸоŮߵһһСˣʲô򵥵֮ȻϢϵǸȻΪ˵Ŀ⣬Լ˺
ˣԣȻûᱻųԹģ̇ۿ˿СѪ񽫣ȴʼҲûпλһۡ
ĻٿΪͬĻٴˣԲ˺ȾƵ񽫻СѪ񣬲һһС˵ı֣ڳԲ˰ڳԼⰡ
ӣЩЦõؿһֱԼ˧磬ȫעԼǰʳϵŮӣƺԼһŮ˵ǰڰòŮ˻ԼǰԻȵƭһ㡣
С㣬ҽɺͣҶϳǳĶӣٺ٣֪Сôƺ꣬񣬿ڴֳĬ
ɺ̧ͣͷһ꣬ȻٴεͷҲϲɺͣϲ
£˭λɺ͹ӣѱԼԺҲû뵽˭ġ
﷭һۣ˵СҪ֪Ļǲͺ𣬿ϧһûпɹİ鳡
ι˵λӣҲ̫ϲ˿ųԷԣˣһüͷõ̧ͷ
С㣬̧ͷˣ㿴ңǲǾҺ磬Һ˧Һλɺ͹ӣʮؾͿʼԼ
գ˺ü۾û뵽˵ԼҸоõˣ٣ôƷôƤˣǵһ
ǺݺݵһǷȭúõشλɺ͹ӵϣȻλɺ͹ӵͬһڵһֱײ˴Զ˳ȥ
ףϵʲô洫
ж𣿡
ûаɣҲûп
УҸղź񿴵һ⣬ɹ
һȭɺͣҡҡٴ˿ӣȴСѪˣ˫۾գҲգضԼ
ʲôĨѣϺûж
ףղһȭֱ̫˧ˣСѪ۷Źص
ȻûпǱҲԵ˵ˣ죬һȭͷǸƨɺͣ飬˸еˬ
һӣ֮ķΧһ˱ʮֵȤı߳ԣЦ˵
512Ƥж(8)
˸ով㷹֮żٴؽģȻһӣüĿ续һۿȥ˸оĿ
üĿ续ӵȴǽظǸֽģϰ壬ʱϰһĽţĶͷϣ亹ǰ뱳·Ҳʪ˴Ƭˡ
ǡ̧ͷЩʣǸ㲻ף¥ôģô÷ż䣬͸󳵵һһǵСһǺϰ壬иղűԼһȭɳȥǸɺ͵ĳƨˣڿɵãȻһüĿ续ꡣ
ѲɣԼһɣЩԼ̾ˣȻʳɫҲ
üĿ续꣬Ҳû뵽÷ŵģȻһñīݵŮӣһɰСкһӢӡ
΢΢һ֮䣬üĿ续꣬һʱ侹ȻҲԼĿˡ
磬ĸ۵˵Ұǵ÷󰡣ʱһΪǿģʮ̶ִ
һһŻŮӣһһĽˡ
硣ŮӿüĿ续۾ϵһſŵͼ
СѪмƲһ죺Ȼһգ˵Ҳôһ׵Ů˿ˣǱ𣡡
Сӣ˵ʲôȻڷյʱʱУǺŮȴ쳣СѪĻ־䣬ˢһγԼıӣݺݵؾСѪķ˦ȥˡ
ȻֱһĹСѪνһߵȴˡ
˵֣һѾס˺ŮеıӣؿźŮӣһСôݵ֣Ҳ˼
Ůʹ˼£ûǱ㿴üĿ续꣬нص磬ҴŮˣúõؽѵһý˺
⻰죬񽫻СѪ˵ͬʱɫ
ССĳͻҪҵӦ˵̫أӦ˵̫ùأ컺վȫվһ޵ϢΧصš
üĿ续ӣɫҲǱˣŮӣһ֣ûйѹȸУŮߵǸӣǸСкȻȫ͸
ˣйŹ֣ǲΪüĿ续ӣѸٵжϡ
ȻһѽŮԼ󣺡λ÷壬÷ﳤڵİһУƵģֻû뵽Ȼŵӣλҵ÷󡣵ǼȻղұõλôҲͲ׷λʹ÷ˣԣǾ͵ƽˡ
쿴˿ͶԼǿͰ͵ȵҲҡҡͷˡ
Ǻã÷ӣξˣ´ˣû˵Ļôɾͱǳˣһ˸˵ҪòˣôҲעҪٵģԣ࿴ıðɡš
Ů⻰һ̲ס˳ָıӵðŮˣ֪˭Ҹ㣬Ҷϳǳǧҽݣ
⻰쵹üëеˣΪëŮ˻˵ţôһƨ˼ĸ磬ôһŵãҲǺԭˣǲ֪ǸνҶϳǳʲôһϾ˼Ҷ˵ģôǲӵʶŴλأ
ԼǰǸָ쵹ľðۣǰɣҸʱ䣬ٲָͷȥôҲ⣬Զ¡
˵ʲôݣҪ
һһִ˳
÷һݣҪ֣
ڶ־Ȼڼ
ߣΪôһСϷŵңҿǳ˵ǧ𰡣ǸҶһָͷô˾ԶҲ߳Ҷϳǡ
ֻݵĻû˵꣬һӰݵһҽָ־Ȼ󴦣رеˡ
СѪţؽǸֶ˴⣺ûжһָһ仰û˵Ϊǣơ
Ӵ˭ְôһϤһܳƨӰٴγˡ
ŮΪëղŴҵɺһûпԼ÷嶼ڣֱӶ챨Թϧҵſˡ
513ڲ(1)
ԿƤж񣡡һƲ졣
ôأɺͽ˹
ǳ鶯ؿɺʮǷǿסٺݺݵسһĳ嶯
ʱһߴһ˼Ĳҽɺͣɺͣ㣬㣬죬ɱŮˣǾȻҽҵָϣֻҪɱǸŮˣôҾͲø״ˣ㣬㡣
ǱˣǸոձСѪնһֻƵݣʱŮ˿ǿˣ±㳶ɤӣеþ͸Ƶġɫ֮£ȻǴŲٵţﲻˬ
ݵɺŤͷһǱǶ󴦻ڲѪݣɺ;ͺŷ´½һؽϣȻһĵЦݣҵ˭أԭðŶӦýһҴС㰡ôأӴôˣôˣǵģ۰ĪʮֵĴɣȻˣҿǼǵãһ۵İ
˵ʵ֣ϵõʮֵļģһ㿴棬˵Ĺ⻬˵ƽûһõĵмֻҲһģõõֶΣ
һȻжƵˣ޲
⻰춼ЩˣһģӦú˵Ļô⻰ﻰģеֻĸоءУ˵ĹϵҲЩ֣ƺ̫һ㣬Ľ֮䣬ȻŲٵĺƵġ
⻰СѪȴգŴ۾ɺͿٺ٣ô֮ǰûзأԭǺе˳۵İ
ɺ͵⻰Ǹ÷ϸ͵ɫڳ̾һɺͺˣԼãʱ򣬻̧ʲôܰ
ɺƲƲ죬ɫȻںȴǱͣٶ˵ʲôˡ
ڲźۼɨһۣ÷壬һۿȥΪ嵭ӣʲôͷɺǸݶǼɵȻˣݣ˼ɵ֮⣬żֵĳԡ
÷ԼǸһӾ˾񾢶ˣ˵ʲôʱǰȴǳ޳ָָ䣬üһɫĵ裺ˣȥɣ
ЩճյؿԼǰĽ׵ģ˳ָ΢΢е㷢ʱ٣Ҳʱ򣬱ļ
ָݶһ֣Ҫһ˹ȥָԼúõȣúõ˱ĳ嶯
쿴ǷյŮˣɵ죬û뵽Ůһ𻨳ֵûǱȽϵ˸е𺳰۾Ѿˣǿˮ°ϣǾӨһΣϾҪˡ
÷ݵַӦҲΪһݵĶ䵱УͬǾ쾪һ¡¡һͽӻյ״̬Уָ״̬
磬ллˣߴӵأһͷ÷ָ躬ңûԼͷ÷ָϣһ£˺ܾõˡ
ȻˣҩȻȴûȥһεĵ裬ڲͬ÷ùģǺúõζһ÷ζ
÷ݵͷһԼָʱѾͬһջԼָȴ˼ֵŮˣǺᰡ
СѪգ۾ȴͻȻˣףŮˣıΪëô׳հƯĴ磬ѵǿôҿŮ˵ĿƯĴ񣬾ͺǲӬ˷أ
СѪ仰̲סˣЦЦû˵Ŀģ΢΢زš
һ춼ЦˣҲţҲûа񽫷緶طЦ
ɺһһ龰ٿΪСѪĻһЦõ÷壬Ǹһʱ֮仹ûзӦģԼãݣҲЦǰϵġ
ӣСӣвŰ˵ţ־СѪͷϣ˼¡
÷忴ǲãʵЦһʱ֮䣬ȻЩ㶣ʵأչֳԼϲŭ֣һֱŵ飬ڣѾϰˣԼеʵ鶼ĵס
Ҳģ׵ģŮˣݣҲһǲѹĵ
514ڲ(2)
һ̣ϵЦݣȴһһ㣬뵽ķ֮ڡǼ̶ЩƣǸСкȻԼƯ磬һƯ˵ԼҲӢͿˡڶСкȻԼ磬ôôһԼСкǸò˵ףͲһǴ۵İ
ʱҲӦˣһӣɾһָСѪ˭ļְûеܵļһһȻ˵С㣬ʲôӬֻ۾Ӭˣ
˭õСѪСһҲ֪ǳţ»أǸǵӴأȻʮϵһ䣺ţֻ۾ˣӬôԼҲˣ
Цݿ䣺ӣ˵һ֪֪ģǰɣ
ţСѪص˵ԼСԴ
ŮˣĲˣֻԼҪˣǺò̵˻ᣬ÷˵ǧѷ˶ĺʱ⣬еĽĿѾȫ׼ˣĻﻹһССƿģƿУֻһЩɫҩۣЩҩ۵ã޷Ǿǿʶ״̬£ƾűһЩҪ顣
֮ǿ췹Ķ
ǣ׼ˣһ÷Լ÷廹ûü͵õϰ֮÷УȻһڡ
ʼɵľǣΪһڣôŮ˱ضѾǺģҲһûʲôĻŰɣһǸŮˣŷ֣ԼȫˣŮˣֱĵһŮƮѩҪƯò֪ٱء
Ǻ£ݲźܲǵأ졣
ʱݱСѪãҪӣһߵɺ;ȻӿֱӼΪۣӣ
ɺͣ˵ʲôֵ˵һ飡˵СѪһרתͷͽԼĸ磬ɺ͵ˡ
ˣɺͣһʶʲô÷ɫ΢΢Щ
ɺԾǴӿ³֣ӣ
˵֣ɺһ޹ؿ÷壬ʼ磬Ȼ̯֣ɲԹң˵ģ֣˵һˣˣҵȻҪ˵һİ
ǰǲ˵ĻôǳˣɺûֵС
飬κһˣɵġ
÷ҲǷٴ̾һ
ʱͻȻ䷢֣Լ񽫣Ǹ˵СѪ񣬵ǳ˿ֵˡ
Ȼˣϵת䣬쵹ΪܣϷһѵϷȻһҪúõؿˣԼ˵ֲʧʲô
Ҳû뵽ɺһξȻԼ죬һӾܲˣɺͣð㾹Ȼһ۸ңţһҪ߸ףúõط㣡
룬ɺȴǰʹһͣ˵ݣܲе㴴Ⱑػأ㶼׸״ȻҾͻᱻȥ淣ҶѾ൱õĹˣ㻹ʵİɡ
㡭ûҧгݵصððɺͣȻ㲻£ôãҾ븸˵ø׽ʬ壬һѻյȻЩҸˣûһ֮ǸҲ͵͵ģŻôһֵģһѻǸˣǾ͸ɾˣʡãѾֻʣһʬ壬Ҳعȥһǧźģɧ
ԭɺ͵ϣżֵӣ۽ҲĲмȴû뵽ݾȻ輰ĸ
һ̣ɺ͵ϣб꣬ʼˡ
ɺͣˣĵģ÷忴ʮ˽ɺͣæһסɺ͡
÷壬֪ʵҲŮˣȴôһ棬÷壬Ҳ㣬ҵ޵ģ¶ǻ̵ĻôһΪ𣿡
˵ţɺֱֱض÷壺ĸף˵ỹ𣿡
ɺ͵ķʣ÷΢΢һԥǱſơ
ԵɺͣɫƵһһԼ˹ݵӲɵеɺͣңҰ֣ͲˣǸҶҵĻôײŹġ
ʱҲˣԭɺһֱԼĸϿɣΪǰҰ֡
úõشɺ˵ʱȴǷ֣ʵνõǺġ
515ڲ(3)
ĪǣԭãҲ˵ɺ͵ףû͵ˣôģôɺ;׵ģӡ˵ɺ͵ףӦǱݺģôݺǸˣ˵ãݵﰡ
ˣĶͦ˼ǲԼĶӶףǲ֪Ӧ˵ˣ̫ˣӦ˵̫ˡ
֮ǰǸں˼ͬ
ٺ٣£ȻҲһ˫Եİ
뵽ǵת
񽫱Ͼߴйõˣԣһӣ֪һڴʲô⡣
ҲǰЦ֣һÿһöޱȵľʡ
ʱ÷ȴûпеǽĿ⣬ڵȫעɺõϡ
ʱɺϣŤѾһѾסݵĲӣ
ˣ˫ƴɺͣ˵ҰСӣſң
ݶѾʱ򣬾Ȼ첻ɵҡҡͷ㿴˼ɺ͵۾ѺˣǽʲôǷѪͫʰأѾľȻ֪أĺĺⲻ
ȻݵĻɺеҲǸӴ˼ֱ֣Ѹãֱۡ
ɺͣ㣬ᣬڵģǿشɤＷôֶݵ֣ץסԼӼһɫ˿˿׹һ̬f䣬ȻݿҲһۣһͽǿˡ
ݵĸףҲǡҶϳǡĳˣ컯Ϊģǿ䵱У컯һξѪֻҪΣյʱ򣬽ˣô컯ӦͬʱҲڵһʱ͸ϵݵߡ
ɴ˿ɼݵĵ컯ĳ谮
ɺͣ죬ְ߰ȻĻһ߾ˣ÷ӣżֵĽݲϵãȻҲʮֵοﻹǡҶϳǡô컯ֻҪһת۵Ĺͻˡ
ôڲ̬ؽݣôһɱɺΪݱġ
ѾˣɺصȻֱϵݵĲӴһȻ·ģ׵ŮˣǽԴһᣬˣ
أһѾͽݵʬ嶪ڵϣȻɺ;˫һһ˫۾עŴ⣬ɫ֮䣬ȻƺѾԼȫȫ׵˾⡣
ξ尡
÷ȻģˣҲˡ
һת۵Ĺ򣬱ˡಡһһӰ˷䵱УһģʮֵϵӣһķĴ룬ȥйɲŭĸо
쿴˿Ȼ²һߵĳ൹ɺżֵôҲ˵ŭˣӦûдˣʲôҶϳǡĳˡ
⡰Ҷϳǡĳˣֽ컯ʱ컯ĿȻ죬죬СѪ˵ɨȴûз֣˵ʲôֵԼעģԣȻأ죬컹СѪ񣬾ֱӺԵˡ
һͣ⵹⡣
ݣ컯Ѿ۾ȫ޵ˣæ̤ǰһһѾͽݵʬ屧ڻȻ˫֮У׹ţ˭˭˺ҵŮ˭
ţתɺͣ컯ϵɫͱˣмַŭмֵԹޣĸ磬ΪʲôӦȲݵİ֣ΪΪʲôΪԱݵģҪȻ˭ôģΪ˷Լҵʳ
컯һĻɺǲ԰׵ϣҲǸһĨԳЦݣǰԼλ˵УʲôأȻΪԼֵǮ
СɺһֱŬΪ˱ģֻΪ˿ԵõԼΪǸ׵˵ϿɣֻԴ˵ɺͣ㲻㵱治컯Ķӣ
ǣһһΣʧˡ
һֱһ죬һżȻĻ£͵͵ԭԼ컯ĶӣԼΪ͵˶֣ҵʱ컯׷ˣݵס
Щ˵ʱԼףͦŴӣץס컯·˵Լ޹ģԼĺ컯ĶӰ
ǵʱ컯ʲôҲȥֱӽɺ͵׹ؽ˼ĵС
516ڲ(4)
ɺ͵ףɺͣԼ˶ˣôö˶˵һ˶ȥˡ
Ȼ컯ʮգɺ͵׾ȻԼ͵˵飬ȴͺܰɺ͵ףǱҲǽɺ;ͽʹΪԼĶӲ˵һɺ׵ʬ壬طڵңԼÿ춼ȥһԼڶʮӰŮˡ
Ŀ˳һ𣬾֪ˣﻳǸӣԼֶͰȻѾΪһ߱ʬ塣ңһԭǾǣǸŮˣúõؿͱµҰ֣Լ֮ˣҲԼҵıߣԣҰ֣Լҵˡ
ǸŮˣȥɡ
һҲֻԼֻֻܿԼŮˡεķԣôҲȥ͵ˡ
СͽɺͣԳΪԼŮݵػߣһҪԼŮİȫҲӣΪﵱĲңһɡ
ɺͣ˵ĸɱòݣ컯ĵŭˣĻ˼㣬ԼϳţúõŮôһĹ򣬾ͱһʬˣ⣬⣬ôԣﻹԼĵ̣Լĵϣ˾ȻɱԼŮԲ̡
ɺȴͻȻЦ˵ķ˵ıˣ컯ͻȻͷһԼָһƽȻ󿪿ڵɱģ
ʲô컯ЩɣԼǲˣһ˫ƽؿɺ͵ļϣҡʵ˵ʲô˵һ飡
Ҿ˵ʮ鶼һģɱģһĺǣˣɺʮֵƽ
һ˵꣬ʹ˫־ע컯ɱҰɣΪŮ𣡡
ΪʲôΪʲôҶ㲻ôҿһֱ㵱һ۰ŰΪʲôΪʲôҪôԴأ컯ʵ
ҺãȷǶҺãȴΪˣñ˿컯жôĴȣȻ˵ֶҲܵԼĺúõɺ͵ϣ̫ķ̣УΪΪԲоŮ𣡡
ɺ͵Ļû˵꣬ϣͰ컯ݺݵһơ
ǻףɺЦʮֵſ˫Ӽ䣬Ȼ˵ļ֮⣬ؽкţôڴȲ˰ɣڴȲ˰
쵰㾹Ȼ˵ǷķҲֲ֪Ҫöٱˣ컯׺Ҫɱ㣬ҵŮ𣡡
ڲװˣɺʹЦţ컯ʵͻˣһţûʲôԣɱҰɣҵš
һ˵ţɺһ쳤ԼĲӣָԼʺ컯ҵʱסŮ˭Ȼҳô͸
ɺᵽԼף컯еĿ⣬˼ȴװͰ͵ģǺãСӣҽͳȫ㣡
˵ţ컯̧˴֣ۿžҪˡ
˾ˡһߵ÷ڿˡ
Ļûü˵꣬㱻컯ˣСӾһ߿žͺˣȻ㻹һ˾ˣôҲ˵㲢ûҪƮѩóˣôͻ˾˵ġ
ǣ˾ˡ÷廹Ҫٶ˵䡣
컯ȴѾͷһƿ÷壬Ȼſָݺݵɺ͵ĲӣСӣڰɣ
ٺ٣ɺǿЦЦɱŮˣһ㶼ڣֻǺޣΪʲôɱ
ððСӣôˣһ۶ǰ컯޺޵صôСɣ
˵ţҲӽˡ
ɺͺѣۿžͷ˰ۣϾҪˡ
һߵ÷壬ҲǼͬȹϵһ
ⲽ÷壬¶ʲôһͣ˽ŲȻ컯վˣʱУպȻȻһö壺Ʈѩʮ壬ҪŹɺ͡
ֳ÷壬˵һӾͷ췭ظĸı䣬ʱ˵ϣϵ͸¶˿˿Ҳãͬһһ㡣
Ӵ磬ƯСѪ񣬵һ˫۾Сǰĳݡ
컯÷壬Ĵڻɿˣɺ͵ػ䵽˵ϡ
517ڲ(5)
ȣȣȡԼʺһҵؿţɺһ̧ǻ۾÷壬һЦ壬ʲô˵ĺã
컯ҲǺ޺޵صɺ÷壺ɺͣסӽ쿪ʼٸ̤뵽˾롱ҶϳǡķΧڣôұȻɱ㣬Դ˺һҶϳǡ߼ͷ
㣬÷壬첻ҸƮѩһӣҵǺ뿴ƮѩǲǿԻɺһӣ
˵⻰컯ǽһ˦Ҫ뿪
Ǹ¹壬ȴΪͻȻŮֹסˡ
컯ˣ÷ɺҲסˣô벻һֱڿϷ״̬ģһڵеŮȻʱ򣬿ˡ
ڽң컯൱ĲѺã˵ôһֱǽΪǵһξȻ˸ҵ棬һǲ֪ŮǲԼ̫ˡ
Ҳ£Ȼվ壺Ǹֻ֪Ĳ֪ȫʲôԣһʱ鼱ͽһҲǺ£Ҳ̫ϡ
÷壬һĿЦŮҲʲô˰ô˵ĻӦء
ɺҲЩɶͷԣŮǲĸˣٲǣղſԼɱ˵һĻŵɵ˲ɣ
ᰡŮǺǿһȭͽԼ÷ɳȥأһС˰
ʱ컯ȴǵͳؿˣҪ˵ʲô
һߴ϶һˮһڣȻһ죺趼ˣ
÷ɺŮ˵ĸݰǾǵ찡ǵӴˣԽˡҲǣ컯⡰Ҷϳǡ
컯һ˫֣ѾǲͷճȭͷŮˣҪʲô
ǸҿǺĺؽס㣬ڰȻ˰һǴģ£˵ûЩˣð
⻰񽫲ɵֱƲ죬أһ۾ɱ֣һ־ǵɴģ£˵ûģˣֻ۾ֻ۾ûп
ôģ쵱ȻǲĵˣԾգյ˵˵ʵҲ̫лˣˣϲ£ܹ£νǣǿ֮
Щ˵컯Ǻܲͷˣ컯ϾҪ̲סҪʱͻȻ뵽ˣ˵ɱӣô᲻ڣ
ûжӣ컯ոѿڶôһ䣬סˣ˼ؿ죺˵˵ɺҵĶӣ
⻰һڣ컯Լסˣɺ÷Ҳסˡ
ܣĬӺ컯ɺͬؽ
ʲôܵİ췭һۣһָ컯ƾʲô˵ɺͲĶӰ
ΪΪۿģˣ˯һŴϣٴ˵ĺ£컯һĺ⣬˵Ҳҧгݵġ
ˣˣʵ㣬һ⣬ûۿ˹ȦȦ氡
ˣæסͣ찡ʲô˵Ȼ˵ȦȦ档
컯룬ҡҡͷûУǶˣôʲô¶ûз
ЦЦЩ˾Ҫô룡컯Ҹ㣬еʱĶʵһʵġֻҪһϷ㿴
˵ţ֣̽ɺͻ˻ӣ
ɺ͵˹
СһһյȫĴӱպȻسˣúõؿϹӣŻ˵أúõؿһģʱˡ
Ҳ컯һôϸؿɺ͵ӡ
ǵһΣķ֣ɺνӣȻԼʱһģһһβһֻɣǾҲɺԼĶӣҲ˵
·ܿ컯˼һǴһɾĴ룬һ۾֪ʲô±㱧Ǿ̳˴ľơ
ôɺͣھһѪףǲĶӡ˵ţߵɺ͵ߡ
ɺͿ˿Ǿ룬ȴЩɡ
518ڲ(6)
ɺͣѵ㲻ϴϵĲ֮ԩ㣬Ϊľһ죬֤ӰĻɺ͵һ˫ɵƵطŹʡ
кصصһͷ
ţɺҲһͷȻָҧһʺѪα䵽˾뵱С
ֵˣһת컯ߡ
컯΢΢ЩͻȻ֮䣬ȻоЩ£ӣôԼһֱģĽͬŮ˵ǰ㣬ôԼԺҪεضԴڸոն㱻ɱӰ
컯Щı飬ٴγѣѵͲ𣿡
컯Щص̧ԼƣڴҧƣȻһѪ뵽˾뵱С
еˣɵס˺ԼһƻˣѪҺ
ԶѪҺǾƮţԽԽԽԽ
СѪ񣬲ɵС֣סԼͣһ˫۾ɵԲԲġ
컯Ҳ˫ֽճȭ״ȻɿȻϣ˷ţ֪ʱһ˫ѾȫǺˮˡ
÷Ҳǲʱ̧һ¶ߵĺˮӣΪģɺͶ˽Űɡ
ͻȻĳ֣Źֵɨɨ÷ɺͣǽĿתƵԼеľ뵱ˡ
ð־ǡϱɽ
ԱֵüΪƽľǣ죬񽫣һͬ컯һΪ˵ģɺˡ
죬Ϊʮ㣬˵ˣ۳벻ɣòƶĹϵԸͷŽš
Ϊ챾ǺģΪ֪ûаյ顣
ɺͣѾ컯ˣԣѪҺڻǲڣҲǺܹġ
֮ͬ⣬һѪ뵽뵱УΪղĻǾףҪԼףⲻ֮ԩ
뵱еѪҺڿһ𣬾ѪҺıԵŸոһ£ȻѪҺȻһǿһ㣬ȻѸٵںϵһǾ˵Ƥӵ£ѪһѪ
ˣ콫ϣȻϲ㰡ɺӣ
⻰컯˲ɵɵɵ㶵ʱѾ֪ӦζˣҲ֪ӦεķӦҲ֪ԼӦ˵Щʲô
컯һΣ֣ԼȻ˵ı׾࣬ԼĴһƬǿհһƬ
ڵ˼ڵеԶǲ԰һƬ
ӣǰԼĺӣոյѪףԼѪȫںϵһĺӡ
ԼһֱۣΪԼĺӣȴĵȷȷľԼĵյ׵ĺӡ
ģ˭ܸԼԼӦô죬˭ܸԼԼܹΪЩʲô
ﷺһĿɬֿɬζȻʼĿǻУɢ˿ҺܿɢǻУɢȫ¡
ɺ͡ɿڴ컯촽м˳
ɺĮһʱ֮䣬Ȼ֪ԼӦ˵Щʲôźá
ɺ͡ҡٴζסˡ
컯һŹŰϣѾȫرָӵĸŤˡ
пɬиˣзգ޴룬зŭġ
ڵѾǰ飬ø˼֣ŷ鵱У̫ɵ㣬λԼĶˣȥɺ׵ôôɣȻѪԼҪȥɺףһһȺۣѾߡ
ҵ˷ͣûӦξܶ϶ɺ͵׾ڷһ˵ʲô£ײŽȥˡ
ʱɺ͵ףƺ²ѵӣԼƴҡҡȥѣȴ֪ʲô顣
һ׮׮һһӣе飬ƺ˳˺ö࣬һӶͬһſɢҵ飬ڱһһ㡣
ˣȫˡ
컯е֮ʢˣϴżֱŤڨڨ֮ɫɺͣɺͣԲ𡭡
ɺͣؿƺԼ֪ĸףǸһûκιϵİһ
ɺ֪ͣˣ֪ˣҲԭңֻٸһᡣ컯һֱ壬ôһһΣȻΪԼĶӡ
519ڲ(7)
ףںӵԶɽһ㣬Σɽһ㣬Զشš
컯Լͷɺ͵ͫɵñסˡ
һţȴû˵ʲô
÷һߣôҲû뵽ķչȻ˵Ϸԣղ컯ڿ˵ҪɱɺΪݱأȴû뵽ֻգ۵Ĺ򣬾ĸѼˣɺ컯Ȼ׵ĸӹϵ
һ뵽ˣ÷һ˫ˮӣ㿴죬Ůӣò򵥰ʱֻǿϷκεۣǿһϷԺ˶ΪӦѾǽʱȴû뵽Ȼ㽫ⱾӦѾĻһϷٴ˸߳ٴˣ޷ľ档
ֻȴû÷壬һӵ컯һĮɺͣЩˣΪʲôʱһʱɺͻһлĵĸоЩˣҪԼʹ
ӣ׻ȥòã컯ôһ㡣
Ҳٻȥˣɺ;ܾն
Ӧûȥͻɺһ㶣ˣʣҲ֪˭ǸոΪԼ֤ʵݵŮӡ
ʱɺϵĮȻЩڣҲһӾͱࣺΪʲôӦûȥ
ܼ򵥣ǸݺֻţѵѿټôҸػ𣿡¶˼ֵĺɫκ˶ӦΪԼ飬ΣҲһȻѾ֤ʵˣôӦûȥӦõĴۣʬǰл
仰˵ɺͷĻûнء
Уĵ׶ӣˣǲȡﲻǳ˶ˣĳӣӣôһУ֮λȻҲӦ㣬ôΪʲôûĶأ
ڵ쿴ȥһͷڹС÷Ĵһ㡣
Сɺ͵۾ȴĻԽԽ
ǺãĻһأɺ͵˵ͷ
Ȼת컯ҿԸؼңһǾ֮λҪˣ
УУУû⣬֮λҲҪӻǵŮİ컯䲻Ӧš
һ㣬ǾҪǸŮһǲúɺ˵ƾȻУȻ͸¶޵ĺ⡣
ǵģںޣĺ޾ͬϵĽˮһ㣬಻ҲֻǸŮ˵ѪſԽɺƽϢһ¡
컯Щԥ֮ɫʵ˵ǸŮˣϾѾһ˶꣬һ¾Լɱ˵ѧЩò⡣
컯ɫɺ͵
㣡ʱʱؿˣȻһƿ͸ҩ滰ֻҪǸŮ˵ĺȵˮǳԵʳﵱУôǸŮˣͻʲô˵ʲô
ԣ㾡࣬ǸŮˣĲֵģô룬ҲϲһЫĳŮˣߵġǸʱ򣬵ҪǸЫĳŮˣҪԼӣԼѡ
ԶܼãĸĸǿԼ˼
գ۾ȻˣûǸŮ˵µĻô˵ľǴˣʵжҲúܵġ
һϯȫر컯ɺ˽ȥ
컯¶˾ģεסǸ͸ҩƿãģôɺʹá
ãһΪɺ͵⡣
һЦʱȻ죬òײģͬհ
ҪСѪ뿪ʱ÷ȴۼصȻλС㣬òɺ˾ףôλһ𵽳һ˰ɣҲòɺ˾˺úõлл㡣
⻰ɺ컯ҲǻعǰǰǸ˵Ĵ˰ⲻлла
쵹Ҳ£Ȼˬص˵ͷãҪ߶أ
ˬӣ÷壬ɵЩɣ֮ǰҪ뿪ֻԼģô˵ԼĽˡ
ʱ÷壬ȴǲ֪ĶȴЦÿ˻ˣߣСӣȻ㳤ôһ㣬ûȤأ˧˧ùҹ𣿺ߣȻҪùôͺúõɣ
520±ɱȺŹ(1)
컯ɺͻ÷ˣҪ죬񽫻СѪһǱߵʱ򣬲Ÿոճ¥Ĵţȴһͨۺɫ֮ϣȻƮһ硣
СѪ񣬺ܲӵģشһ硣
֨ѽһͣһεε洫˭ڴ簡
εεŮżǵģмǵϣʱһļƤ
ʱһһŮŮҲʹĸ۶ĶȻҴҼС˰
⻰˵ãͳ
ղŵ˭İСѪ񰡡
СѪ˭ǿǣı˶Ӱ
ԼĶӱ䵱ľûһġ
ǻûеȵ쿪أΪͷˣ˭ɺ͡
ɺһվ˳С㣬Ǻ¥ĻƮѩȥһŮ˵˾һӣﻹû˵ķݶأ
ǸƮѩСŮϵɺ͵ģɺ֮ǰҲʮֵģȻˣɺ͵µݣȻͲö֪ˡ
Ϊһͷ߰صӴҵһأԭ㰡ӣӴǲ֪һӣǶԻǴأǾˣҲ֪ӦʲôɣֻǸף֪ɣ
⻰һ˵ɺ컯˵ɫͬʱˡ
ɺ͸Ҫ𣬵컯ٶȴǱҪ죬һƾͺݺݵ⵽ǸŮϡ
ղǸŮĻͬһĴƺݺݵȵ컯ϣôҲû뵽ͷԼôҲǸɣȻһŮŮе˵ԼĶӡ
ɴ˿뵽֮ǰЩ굱УԼĶӵôġ
һ춼˵Ĳܰɡ
컯¶˾ģһҪӱزɺ͡
ǸŮǲϵ컯ԼǻףϹˣҶҴ֪֪ҼСʲôˡҼСǳˣϳֻͣҪҼСڳ˵ǰĵ˵ô䣬ôԺ͵ù⡭
컯ˣ˼ǴԼҡ
ɺǿǲֻ֪ΪأСѪҲǵ͵͵عһ䣺ţ۲ݰ
СѪԴӣţڲã͵ó۲ݡ
⼸仰İѸ컯ûֱƮѩ㻹ӹ
һֱѸǷɫֵ졣
СŮҲǱãѪ˹ȥ
ˣƮѩͷŴŮ˳һķۺɴȻؿ⡣
Ȼûпǹ͸ȣģˣŮˣȷ˵ıǮԼߵȺˣǸҲϲˣȻûѪ
ˣ˵ʲôǿôû˴أ
ֻȴû˻뵽˴εƮѩٽȻ˲ٵ¶ˡ
ֻû뵽ȥˣǷƮѩĿһת۾תԼϣ£ԼһȻЦ֪λŮôƺ
һ˵Ȼ֮飬۲ת䣬Ȼ쿴۵ȻһЩԼ׵⣬ɱ
ɱɱûи͸ӽŮˣԼǵһôܻɱأԼӦûеŮ˰
컯ȴɫˮƮѩ⵹ǵһ֪ļӾȻ˻󰡣
⻰ǻл
Ʈѩɫ䣬ȴһתһɵ磬ת컯ߣЦŵŮ˵˵ˣֺαص氡
ߣлԺ˵ЩԺ˵ѵĵôɱô컯Ȼôһ˵˰
Ʈѩ΢ǳ£ͻȻһ˵ָУҲ֪ʲôʱ򣬾Ȼóһгֱһͺݺݵش뵽Ǹոձ컯һƴû˹ȥģŮѴ
ŮǾʲô֪£߶ûüһˡ
쿴еϵѪڲϵķƮѩ˫΢һݼţȴǵŮˣúݵֶΣúݵİ
˭û뵽ƮѩȻѪȵһ档
521±ɱȺŹ(2)
һУƮѩʹǵЦˣһΣӦ˰ɣСȻ˵ôѩԶ˵
컯һ֣ڵˣ߰ɣ
ǣˣƮѩ°ݣȻȴתϣλС㣬ղſʼ㻹ûиʲôأ
죡ЦЦҲøɴࡣ
ޣԭС㰡ţƮѩС㣬ڲ֮󣬻ټ氡˵ƮѩһΣҪ뵽Уˣȴǻعͷٴظһ䣺ңǻټġ
ոҪʱȴǴҺڴٴμ档
Ʈѩס˽ŲЦŻعͷǺãϣС㣬ȵټʱ򣬻ô˵
˵ֹ꣬ЦţصϣҷԸһ߰ɣ
һգǳֹ뿪ˡ
СѪСӣףףǸŮˣǺСѪѹζ
֪ЦСѪ
û˵ϵı飬һƬĵȻǸŮˣͲ˺ˣ죬ҲҪˣߣУСѪء
ɺͣЩĵش˹죬û°ɣǸŮˣˡ
÷壬ȴͻȻҲһ䣺ҵǾǸƮѩ򵥣뿴ƮѩѾ˶ˣһ˿˿ر𣿡
仰һʲôĶôǸŮˣô𣿡
컯˵ͷǰϸŵʱѾҶϳǡˡԵôҲǧ˰ɣ
Ƥǧ꣡Ů˻һְ
Ҫ֪Ȼ˵ǰǸʮһͲͬ˵ҲҪǶʮһ͵࣬ԪþãҲֻǳþöӣȴ˾ͻ᲻
ԣ컯˵浽Ѿǧˡ
統У˵һ㶼ӣȻˣİΪԽǿôҲͻԽá
ððǧˣ꣬ŮĪһ˾ɣͷص
ǺܿĿУͽǸŮˣΪһϣֳĴˡ
С㣬ȱΪǸŮ˵ˣģǳ䱸ɭϣأٴı£Ҫ׾ٵǱ뵽ǵĳҲǲܵ顣ɺͣĽ쵱ԼľˣԣʱʱھľأΪš
ǻ᲻Ǵ鷳Цʵ
˵ʵڷƮѩǰвûе¶úȥһ³
ԭǸɺͣԼѾȫȫˣôԼ뿪Ҷϳ֮ǰȻҪ֮λ飬Ūȫſԡ
Ͼǰ·½ʱ֪ӢۣϣǳԲģȻƾԼһʱ֮䣬չ¶ͷȴܳã볤þõո¶ͷǣôҪǣԼһרԼ֮ǰڰ·½ϵʱѾĻ飬ΪԼƬ½ϣһרԼ
Ҫ飬֮ǰȫһ
Ҫ˵ҲС
Ͼǰ·½ϣ첢ûշѾԼĵ֣ȥЩ顣
ȴǷ֣ȻΪȴʵеǣ֮Ķ뾺Ҳ˵УûκεĹ涨߻仰˵ûй涨ǹ涨
ִ󻷾£Լȴ൱ģΪȨҪշһǣôֻҪշǸˣͿˡ
ڿ˵ѾշһˣֻҪɺ˳ĽγôҶϳǱҲЩ鷳뷱أٴչ鵽ԼһߣǸ÷壬ƺһ鷳
νƮѩǸʲô컹ûиҲط֣Ȼ컯÷ľ˾˵ģһ÷壬˵Щʲô컯Щɵġ
Ʈѩ÷塣ﲻϵš
ǸղΪ˵Ǿ΢΢Щģ¸Ǵ鷳Ļɺ͵ȻվߣС㣬ĵؾȥɣǿɲκε鷳˵ˣҶϳУû˭ܸǳ鷳
522±ɱȺŹ(3)
˵ɺͲɵ۾һ£÷壬Ȼ÷ȴҪˣǸһӵţҲòɵ
ŶҲǽѹúܵͣƮѩ
Ʈѩɺ͵˵ͷ
˾ôҧҲûãˣĸǶ˷
÷壬һ嵭ϣظֳˣЦ⣺ôȻڱ˵ҵĻɣ
ɺæЦŵûУûС
÷ϴżֺЦ⣺ôɣ
ȴȻһЦǺǣ÷Ѿˣôǵû˵÷Ļ÷һ
ĻٿŵĲõЦ÷ЦããȻС㣬˵ôˣ
۵һƬ䵭÷壬еͲסˣ˵÷㲻ЦĻôͲҪЦˣЦȴҪװЦ߼Ц۰ҾѾϰΪˣˣǿŵģҲú۵ģЩͬϵļˡ
⻰÷һӾҲû뵽쾹Ȼ˵ôһ
컯ɺͣӶˣҲ֪Ӧ˵Щʲôźá
Ҫ֪÷壬ȻĹϵǣȴ濴ƽͣ˵ЩųӣһȡƮѩôʣԸƢǻȫȫط츲صĸı䡣
ʱģ˵ǣ˵ǣ飬ԣһֱû˸˵
컯ɺ˵СѪ˵ϣȴûκεı仯
ϾҪ˵ʲôƮѩĹˣٱʮļһˣҲ尡뿴ǵıվÿҹ񰡣֮񶼲ǵĴڣôǻҪ˭𣿸á
ֻ÷΢ٴθֳˣЦ⣺ŶҲɣ
ٴο÷һۣû˵
Ťͷˣ컯ɺͣ˵ôǾȥɣ
ס˳Ѿˣ쵱У컯ѾʵҩǸŮ˷ˣȻǸŮһǸҩ֮󣬱ǽ飬һһʮ˵˳
컯һŭ֮£ǸŮˣһȻһʱ䣬ٿ˼ڴᣬʽΪɺͳĵӵݣҽɺΪļλˣڽģ컯֮գʽгĽʽеˣٶɺ͵Ļ¼ɣͰҹϳ͡
õһң£ΣʵʵؽˣκεķԷﴫ
ͬʱ컯Ҳɳ˳ӣյڳѲӣֻҪһˣɺͣҲڵĳ˵ĵճӣһγļ̳ˣ˵¶ôɣɱ֮
Ҷϳһʱ֮䣬ĻŻš
컯ǿģѪȵģѹ£յʱ䣬㽫ڣҶϳڣеĲгȫѹȥ
ֶΣֹϣ첻סĵͷȻһˣֶΣͲһˣõó
յ̫ƽͷǻ᲻ԾøֳһӰǸӰǱˣλųҶϳŮ˵ģƮѩǸŮˣԴԼڣȻ˼һ㣬컯ɺڳҲǸŮˡ
ҳǱҲ˵ǸƮѩû뿪Ҷϳǡ
УһСвסתţеĲһĨ˼֮ϸš
СѪһһСˣҲǾߣûгΪǶ֪ʱ˼ʱ򣬲ݵκš
С㣡÷ЦŴԶ
꣡ҪŵСѪתͷĿ⣬дŲ˼
÷忴СѪĿһת˵ȻԭǸ˾ȻҲڡ
ʵ÷컯ɺһǽ죬񽫣СѪ˵һڡ
Ҳ֪÷ɺӣǳһʲôǿȥԣһڵģǵļϵʵһֱ֣ΪС㡣
÷ͶĿ⣬УҲŤͷƵĿ⣬öϵ÷Ŀ⡣
˱ֱֱض˺һ˫˭Ҳò
ѸСѪ񣬿һ˫۾ֱð⣬ɣСһҲһԱļһ
523±ɱȺŹ(4)
ڵĵطȻȻͺرˣʱɺͼ÷֮ҲƨƨߵˣһӰҪɤӽ㿴ڽս÷񽫡
ɺ͵ﲻɵ÷ֹ÷˽⣬ǸһɲһˣǾˣѾ񽻷þˡ
ǸˣƽҲʲôʵǴʱȻ÷Ŀ⣬ôã⵹ɺδŵŰ
˲֪Фúܰ÷ڵƮѩһΪͫ¼ӰǱĿϵˣõģֲ
ʱһһţûע⵽Լߣ÷սһߣһſģɺ͡ȻˣٲˣһֱԼߣֱðСǣһ˷״̬ģСѪ
÷壬Ưϣ˼Ҫ֪ͫڰҲ൱Ĵġ
ȴԽԽˣôҲû뵽ûʲôɶĵطģӣȻ˵ȻԵֵˣԼͫ
һһɲУҧҧٴεͣԼ嵱УеİһԼ˫ۣӿ˹ȥ
ǰĲע˫Ŀ÷ɫ飬ǱһɫĹԣý
񽫲ɵ̾һû뵽ģ÷壬ȻĺǿôǿҲǿùһ񽫰
ˣȻֻһֵĲ𣬵ʵϣȴ֮𰡡
Щͷ̾һ˫۾Уɵһ˲䣬âһţͫУȻͺС̫һأö˶Ŀ
ֻôһ˲֮䣬е˶ˣôһͫȻֻǶݵһƲ֮䣬ȴǰľ춯ء
÷壬ʱһҽУֱӱʮ֮󣬱һſ˵ϣȻһ˳
壡ɺæ˹ȥһѷ÷塣
ʱ÷壬ȴѾ˿һ㣬Ҳǣ˫۽պϵ۾ҲǲϵŵѪ
ʵû뵽һξȻ÷ˣҿӣ÷ƵҲᣬɺæӻҩ͵÷Ǵʱ÷壬һڽһڵѪϵӿţǵҩշ뵽˿УѪ˳
ôǺðɺ͵Ķͷϣ亹龰Ĵûģʮֵ÷ǣжҶϳǵĳʲôĻôֻƮѩͻᷢˣȻٷְٵػѪϴʱûʲôν֮ˡ
ȻｫĺѾ뵽ĵزɺͻ̲ס˿Ѿȫָֻ˳̬񽫣ˣȻͬʹͫ÷壬ôˣֱǿÿˡ
ɺȷˣǸˣһʼ֮ԲûзκεΪ޷Ǳ̬ȴû뵽÷壬һʱʱ󣬾ȻǲϷ֣ͷˣԣ͵طһ£ͽ÷ôҡ
ããû̫ðʧ΢΢һЦ
Ҳ÷ҽУȴǽӳ˼л˹üͷ΢ؽеǶСŽԼƵУȻһգУǶСȴѾΪһŵĸɷۣŷ紵ɢˡ
ࡱСѪһ첱ӣһĭûǣԼһѪƵʱԼףͲֹһε뽫ԼҲһѺɫšòԼûеõİȫ׼ȷ˵ԼǵСһ㣬ϲ߰
ԼеĻۣתֻһ÷Ĳ״ޱټϣɺ͸ӵı飬ղŵ׷ʲô飬ѾЩˡ
ҡҡͷ켸ߵ÷ɺ͵ߣһ֣һССĺƿͳУȥ
ʲôЩؿƿӵеĺɫҺ壬ɺͿĴûм
ȥûˡһ䡣
ޣɺͱҪٶϼ䣬ÿٴͶǱʶȤرͣϣԶǶ˵˵ٴ˵еʱҲǴΡ
壬С㣬ȥһ죡Ҳ֪ɺº͵ãСĸ־ħ÷嵹ǼΪϵſ͡
524±ɱȺŹ(5)
һѪƿкҩȫ뵽÷͵УɺͳԾֵľ㷢ˡ
÷ĿУֻת۾ֹͣѪǲ԰׵÷ɫףҲϾͻָ
ǽյҲˣɺͣҲԣٰ÷塣
ǣǣϵȵĵҩҲûôЧҲûôٶȰǾôССһƿӣ˵ĹЧ
ɺһʱ̾ţһ߿죬һ£µʶҩȻһμȴǿ϶ǾԲһ˿ӵеġ˵һֱҵǸӣҲԲһˣǸ˵ʵһǺǿǿǿԼѾعˡǸСȻûп֣Ǿƾղſ÷ˣ֮ıƴʱ˷ܾҲһСӣӦеıְ
ԣһھǴͷԲ򵥡
÷ʱҲӵվȻϺϻŰ߰߿ѪȴѾȫָ˹
лСԮ֮飡÷̸ֹУǲûΪղŵ飬аֵԹ֮⡣
ҲлϾ˵ģҶҲøΡһЦλǧҪҪ̽һµԸһξˣһΣҲòˣĶˡ
ʼգ춼ûкǳ⣬˵һ졣
ϾǿҹɸΪܵĲ¡
ҹ˭ǿǣİˣǵģܵԼǲҹǰˣɲתǣȴʮ׵ԼģԼҹ񣬶ԼΪĵ·ܶˣ֮ԣڳβ룬Ϊ˱ģֻΪ˿ҹԶ޵ĳء
񽫣ǿԼ˵Ĳ£仰˵ҲԼˣԾ÷廹ɺͣԼεĺã˳εĿʣԶˡ
һ̵ǾǣȲʶԴ˵ǰԼˣԶǶԵġ
仰˵Ҳǣû˵ǰԶԼǶԵġ
Ļ÷΢΢һɺҲһӶû뵽ô˵
ϣɺ;ȻЩĽؿ˿񽫣һҲĺϣԼôһˣԻԼôӦһôõ鰡
÷壬ȴǵʹ˿Щʲô
һת۾͵ˣҲǵһɺ˽ǳ֮λµһˡ
һҶϳеͷ˶Ѿˡ
죬ʲôȴǷ֣һֱţ⽻£죬ȴԵЩĲɵӣɿʵ
죬Ǿã첻ܻ̫˳˵Լǵ⣺ǸƮѩ˵ĻǸоڽ֣㿴ֽƮѩ÷ȴƮѩĹ˵˵֮䣬᲻ʲôϵ
˵ͷţ˵֮ûκϵôҲ̫ɺˣɺϵĻҲ̫ˣԣҵţ֮䣬һйϵ
ǰǰףҲôģСѪ̽СԴһ䡣
ǺǣһЦСѪͷϣ˼£ãǾĿԴɡ
ķչȻͬһ㣬λ׼нӵʱǱůʵϣȴͻȻñһһķ磬ϣȻִ̹ǵĸо
ֻһĹ֮ϣȻʼƮѩѩȻҲԽ£Խơ
һУ˵ˣ
ֻȴǷֳһݵע÷ϡ
÷̧ͷ˿գϸһĨڽ֮⣬Ȼµģוƣס˼ƬӨѩѩէһ£ҲͨѩûʲôͬˮĽᾧͬǵ״ֻѩ䵽˵ϣãһ뵽˵ϣô뵽˵Ƥ֮£Ϊһ̲Ķ֭
ڳУЩʵȽˣһСģͱѩ뵽嵱УȻҽһıƤͬһ㣬һصʹ
һĲҽ̫ˣɵû׷׵شλϣվæҪⱻѩǵķΧ
ƮѩҲ֪˭ͻȻʹһ
˵Ŀⶼ䵽÷ϡ
ʱ÷壬ֶɫĳѩ֮УԵľıѾȫ嵭תΪˣ䣺ⲻƮѩȴƮѩ
525±ɱȺŹ(6)
ôͷԵһ仰ֽιʲô˼ʲôлᣬƮѩֲƮѩ
⣬÷ȴţƺͬһ紵һ㣬κεɡ
壬˵ˣɺ÷ĻȴͷһͻȻһ÷ߣһѾץס÷ֱۣеʵ
ţ÷ֻǻһ򵥵ĵڴʣȻ˵ͷ
ãôҾ㲢սɺ͵ȴ΢΢һЦоȻЩ졣
÷Щεر鿴ɺֹͣˣСӸźʲôɱˣڿһһҲһ֮ǲܳκġ
ˣ壬ͱ̸ʲôˣЩ˵Ҳûãֵֻ֪ܣǱҲã׵Ҳգ֮ܶһ仰ֵܣ¶˵ʲôҡɺ͵һĽ֡
ɺ͵ףһ÷ڳ̾һðɣֲ㡣
ǲǾָƮѩͻȻ֮䣬ȻӵĶ
ʱ÷ɺŷ֣֪ʲôʱʼѾվԼ˵󣬶ҲǽظСѪ
ǰָƮѩȺ쵰ɺǸҧгݵӣҲóɺһǶڷƮѩȺˣزð
ðɣô飬ҾҲһŰɣһ죬¶һЦ³Ļȴ÷ɺ˵ϣͬʱ¶΢Ц
ȻĿǰΪֹûпĳ֣ǹ죬һսһذ
죬ΪʲôǶԸƮѩɺ׷ôһ䡣
ǸӲ˳ۣСѪȻӿڵ
첻Ϊ⣺ܼ򵥣Ůˣˣѵû˵ʲôͬ⣬ҰǾΪ˰һУƽҲʲôİ
𰸣÷ǰוϣɵһĨĺΡ
ɺȴֿͣһ⣬⣬ɣҲ̫ǿ˰ɣ
ΪѣԾͰˣֻýԼΪֱʵص˵һ顣
Ű仰ɺһĴȣ죬ģԺκεأɺͶ˵ֻҪģһͦ㵽ס
÷Ȼû˵һȴůڻѣ֣һֱôңԶȴû뵽죬Ȼ˵ԼѣΣȻֳ£˿ԼΪѣôˣŮ÷壬Ըཻ
ʱȴǴһεεŮӴⲻ÷ôͻȻ˹¼ҹˣǲôһʱϲ˰
һͬһʳ˻ģŷۺɫȹŮӵα֮ϣҲǽظʮŮˣϵϢһĶߡ
һɫķƮѩ첻ɵ÷˷Ƥ˵˵ɣɧһ㣬ǿǿأ˽ܵģɧһŮ˵ĻôҪ˵ˡ
ǷƮѩҲǿ죬ɵһЦС㣬벻ɣٴμ棬Ȼôɣ
һЦǰǺɰ
벻ҾͲ֪ˣֻ֪Ҫ飬ɱ㡣ƮѩĻ˵ú˳Ȼ󻹲һ÷ɺͣˣ§ݴӣ˳ġ
ЩЦָԼıӣŶʦǰȻΪңôҵҪúõʣңΪɱҰôС飿
⻰÷ɺͣЩЦĳ嶯Ҳ̫Ʒˣǰɣ˿ڿ˵Ҫɱ˵С顣
Դ⻹Сأ
Ʈѩ˿죺ߣôɵ˰ɣ
ҡҡͷû£СŴģôС㣬һ£ĸҪɱҵģ
ˣȻҲ֪ˣƮѩص˵ţǽһӣڷƮѩУһɫİƥͬһѳһ졣
Ҳ㣬Ҳ
ҴǰƥޣϾҪϵʱڶֻûпεĶѾƶϣһѾͽǰɫİƥˡ
Ʈѩɵ˺üסԼΡ
526±ɱȺŹ(7)
С㣬ȻһѵһĴŮȻ˵ۣˣֺðɫΪıڰɲԼʵԣ㵹Ҳûʲôùʵġ
һ֣㻹һͷ԰ѵ֪ߵģֻҪʹõô
һ˵ţ죬һŬ죺ˣЩ˽ˣҺúõؿʵʲô̫𰡣
ĻŸո£һߵСѪףҲҪȥҲҪȥ
СһȲӣȴһѾͽСѪԼĽǰУһβУһεĺòã
ĻСѪȻͷˬȴʵʵص˵ͷǲģϾ˵ףһ㲻ãͻᷢ쭣ôʱԼ񲻾ǻܱߡ
£շΪؼľǣȱԼС˵
СѪ˵֮䣬÷ɺ˵ӣǲʹۿеˡ
Ծؿţɱ˵죬ɱˣһǵɱ˰
÷Ȼй֣ɺۿ˶֣һΣûһ𺳡
ٶѾȫԽķ룬׼ȷ˵ӦǣٶȣѳԾߵĲˣУĹƿǷļ򵥣ǽסȭͷתȭͷ֮ϣȻһȭӳֱֱشһ˵ࡣ
Ǽ򵥵ĻȭȴʮֵĹûκһˮûκһĻڡ
ֻǼ򵥵ؽȭͷ֣Ȼջء
Ǿôһ򵥵ĶȴЩƮѩЩ̫̫ǿǣûκεĻ֮׼ȷ˵ӦǸûκεķӦʱ䡣
ȵǷӦʱȴѾ֣ԼྐྵȻѾˡ
౬ˣֻһ³ǾһֵĽ
ֻת֮䣬ƮѩԾط֣ʮǿߣȻֻʣ£һˡ
һɿ־֮УʱҲϮͷ۹ʮּɵض죬εҪˣû뵽˰ƯŮ˵ߣȻǿߣҲ̫˳Ծ˰ɡ
ҪսͬһӰһʱԼǰǷƮѩһָӮһԻ뿪
ŶΪܿսңʤˣͷһĺЦѵʮӣ
ǻûеȵӦأһݣΣߡ
˷Ʈѩ⣬µЩһߺ߶ûüͱˡ
ף˵ģˣսСѪǲãֱˮҲҪòðҲǺõģɲҪֻǴԼ˵ǰһֻܿСƿ
΢΢ЩԥڵĳԲ׼СѪ񣬵ܲӮˣǸƮѩŮӡ
ϾŮˣεУǾԲܻŷȥĻǰˣˣԼѰ
ǾСѪôһ鶼ãϾֻһСӰӮ
ģСѪûģ񽫵͵͵Ķ߶š
ãƮѩҴӦˣĶֲҡһԼ˵ԼӦ˵ʱǷƮѩϺպȻ¶һĨ΢ЦȴǻϾתˡ
˵Լֲʱ򣬷ƮѩɵͽеҲ̫ˣȻôһǿ׳ˣҴˣ
ǣƮѩȻΪ˼Ҫ˵ԼĶ֣Ķ֣ôأôأԼôܴùǸء
ղǸչֳʵǳɱһɱȺŹ
ԼıӣȻָСѪʵûпﳤúǿ׳
һԼĶ־Ȼǲ㵽ԼһСƨʱ򣬷Ʈѩϣð˵ģӮˣôǱҪߵģ
춼ЩͷˣŮˣôôأٶȺͱɫеһƴˣˣˣ֪ˣһôء
ףҲŲءСѪԼС°ͣȻ㻯Ϊһ⣬ϷƮѩ
úãƮѩһȻ΢΢˳벽ǰһ£ıԷƮѩУֱֱؾСѪ
СѪͫ΢΢һǶȴǲκεĴæֻ΢΢һЦϾҪ̴֮ʱСѪͻȻʧˡ
527߲(1)
ǵģʧˡ
ɺͣԼ۾Ȼգͼ£ŤͷվԼߵ÷壺˵壬ҵ۾ˣôҸղź񿴵ǸСʧأҲ̫˰ɣ
÷ҡҡͷҲЩĿɿڴ٣ǸСȷʧˣʧãһĺۼҲ
˵⳿÷峤̾һС㣬ʲôͷôߵǸˣǿףҾĶӣҲô̬ҿСҲʲôʡ͵ĵư
ǰ÷Ļɺ͵ͬС
尡ӦãúõλС̸̸ˣϾȻڳסôãûҵһУôӦҲֻǵĺİɣɺʹʱѾǣǰһʱǸӵˣڵﶼͣɢţһֶصʡ
÷ҲͷȻǵʵôǿҩԺĻӦҲǼΪ˸еˬĺϵ
Ȼûͣţһֱ˵ͣ
۾ûиҵԾǽضڷƮѩϡ
ڵķƮѩǱߴˣôҲû뵽Լһ˰ôҲô̬أŮ˵ߣѵûм˴
ôţǷƮѩĶȴûţɿϢڵİԼΧʮߵĺܣСѪ񣬻ͻĹ
˵ղŵһԣƺû˵ûʱưͻȻˡ
ǰû˵ģܺʱ˵ؽӿˣôҲ˵ֻеһ£ſµġ
Ŷôеĵˡһ˵ţһ̧ͷƣҰͣҲƮѩգ૵صǾ͵ȵȿɣǲ֪̫׻öãܰôıܶڻˡ
Ļȴ΢΢һЦǶСѪı£غܣССĶʮܣɲţѵסСѪѪԸ˵Ǳˡ
ǣȻСѪſɰСͳ˱֮⡣
С֣б£㵽ɱҰб£ƽҵıƮѩŲô޴ΪСһÿԼʮıܰͷȻЩ⡣
˵죬ģ̣һ֮ôһģʱҾͻԩıԩгıˡ
оϻһֱ˵öܺãѰǣкñлǲʱδһ˵ּ
ּĸ֣ϾӦˡ
ֻһ꣬꣬꣬꣬꣬꣬꣬ꡭһʱ䣬ѵȻͬһһɽС
ƮѩͫɵþĴСϸС֣Ҫͻһıܣڵڵİʣ޼ˣԣҲ۳ʲôİ¼ˡ
ⲻģƮѩеûüȫСѪϸС֣һꡱУͻһܣӡ˷Ʈѩؿڴ
ֻꡱһʮֱߵģƮѩҲһ̱˿
һУСѪϣǵ⣬ͻȻεԼԴƺ˵ʲô飬ֲɵñùؼһѾȻˣǵϵģƮѩʬ壬̽һ£ȻѾûˡ
ٴκ޺޵ؽƮѩʬٴζ˵ϣȻһ̧Сֱ֣ӾͽһͨĻ滨䣬Ǿʬڡ
ڵһӾ
ףСѪˣҲõŮأȻˣ˭ɱ׵ģ
СѪһеİյӣͷһָԴϣһתͽСѪת˹öǾ߷Ʈѩʬ塣
ףŮ˲ÿСѪûиףԼʲô
ʵСѪ񣬾÷ɺˣҲûиס
Щѩµʱ򣬶ԶԶˣҲҿڷʣֻܽԼ۾ضǾܵȼŵķƮѩʬϣ´һϸڡ
ȴ΢΢һЦƺ⡣
СѪȴ˫ӣĿתضǾŻʬ忴ͺǾʬϣѾһ㡣
ʬϵĻ棬ܵȼţƮѩʬѾ͸˽ڵɫˡ
ټǲϵžһһɹɿζ˹
528߲(2)
һüëȻܿһӽҲҪԿˣ⿾ע˳Բɵˡ
̵ģǿζô⿾ʬζôء
Ҳǵģ⻹ʬ壬ϾҲİԣ⿾ζࡣ
ףʬ廹ûκεı仯СѪɵЩĵػһȻ֡
ȴЩģϾֳôˣأһԼ˵ף²ˣôˣɾͶ˰ϲԼ˵ʼնôᷢӣԸԼıʧܵӰ
쵹Ϊģģӣﲻ᷸ġ
ȻĻŸո£ǵϣԭһʬ壬ȴͻȻ䶯Ȼһ߸߾ʹӵϣֱֱشǿҲǲϵؽţҲһŮˣôʬ壬ȻվﲻߣƤ棬ǲǰһүǰ
һǲ٣ȻϻŻ𣬿˵ףĵȷȷǷƮѩ١
һЦҲ˵ۿţǷƮѩﲻϵŽţһţһƴĴԼϵĻ档
һһֻӰͷϣȻؿ˿ƮѩȻһ죬һڵī֭úõϡ
һӲǽǻ潽ˣҲǽǷƮѩһˣţ˾ĺˣ֪ģΪһǴӸչء
Ůˣ쵰ϵĻոϨҲǲŸոһЩһԼ£һһٰʮȵĴǷƮѩɵ˽š
һ죬ҲûƮѩĻֻÿ˵һ䣺ٺ٣ôɲҪڰ
ǲûɢľ޴Ӱٴһ죬һģȴī֭ˣһ峺ˮ
ˮ£ܿͽƮѩͨ£ϴʮֵĸɾ
˵ϴɾˣΧҲɵý۾ɵô
Ҫ֪ղŷƮѩ֮ԣԿסôҵĻķգΪϣһǸ԰ֵһЩ
ֻǵֵһЩȫȫĻôҲͲƮѩܲסˡ
ȴҲһȱ㣬ǾǣȷǿԵֵһЩȴֻǶ˵Եģ˵ȴǲκεá
ԣ֮ǰٻʱ򣬸Ʈѩһڵī֭ôһεεˣȾͨڵɫҵûпʲôڿȫˮϴʮָɾˣ⿴ҲǸΪˡ
Ʈѩϣ·ѾյøɸɾˣҲ˵űɾѾһ˿ң״̬ˡ
ƮѩģȻǰ͹̵ģ൱ϣǣͷϣȴǹͺͺģҲͷüҸ£ǸطӦëĵطѾȫȫر˹ӡ
аһЦٺ٣ĪǾǴ˵еİ׻ɣ
СѪĿɿڴؿǰһУĭףʲôǰ׻
ûëŮˣûشһߵȴǴˡ
⻰˵֮ȴǺȻ뵽ʲôһ㣬һ֣ȫȫصסˣСѪߣٶ˰
СѪҪҪСѪԼСֲϵĴ񽫵Ĵ֡
һһСˣ⵱еССˡ
ˣһĿһ䵽ǹ֮ϣĿһӱ쳣Ļǲϵ̿ˮҲǽγһ֡
۹ɨ˵ףЩǣ̾ԣϧȣֲͬ񣬾յԼߵС
Ȼ죬ɴ˿ɼе˶һģǾǼ֣ʲô˶°˼ĶЩ֣Ϳ֤仰Ƕôʵ
뵽첻ɵЩ鲻Խ뵽Զ֮ҹ񣬲֪ǸˣŮֵӡ
ʱԶ֮ҹȴǺݺݵشһ硣
һֳ촽΢΢һҪ˵ʲôȴϣ֣ԼΧȴһǾĿ⣬ЩĿ˼˵ҿڵĻôţҵȵܳʱһÿ
һƽﵹǿʲôһǲſڰֻҪĻϻôһ򿪣ôɾǵ滵ˣͣͲ˵ʲôûһѵĺɳӰһ̴ڿ࣬ȻˣȻеЦɷǾǣΪЦһۣ˶ٵѵ
529߲(3)
һѾû˯Էʱˣ˵ʲôҹ룬Ҷ֪ҹ϶¶һƬΪ͵Ц⣬Ȼ˵Ȼҵ״̬ôãɣܿЦأôǾǿϣټǿЩ
յЩƵĿ⣬ֻܼΪʶȤرͣȴϵذţ찡㰡ڵÿȻ˵ɶûˣˡ
İţ쵱ȻˣʱϣЩůЦݣʮֵȷǾǾǴʱķƮѩֹ״̬ҹǰǸһʹǱԳƵһаĶħһˣҲ࿴һۡ
ΪţǸ˵Ʒζô׵ġ
Χǵ۾һƵطЩˣȥĨһ£ԼǱߵĿˮǿˮ䵽Լ·ϣǵϡ
ò˵ϴëεŮˣǼΪؾջҲûصĿԣκεĵطֻҪԼ΢ıһ½ǶȣôͿһˡ
ǵˣƮѩûʶԼѾȫ͸״̬ˡ
ΧЩһԼֱˮӣټһڴ͵񣬷ƮѩɵýԼ̧ø°ͣҲǸ߸ߵţһֽǲм죬̬Ȼ·Ůһ㡣
쳤ôƯΣŮòֵܽĳ̶ȣٵˡ
ɣȻñҪãκأЩ￴ãģҷƮѩ֪˰ɣŮ˵
뵽ƮѩɵŵǰŽŲϸ֫ǼΪŤţԼԲβڳһƯĻߡ
ǡͻͻͻһ˵ӶҪ䵽˵ˡ
ֳ棬Ҳ̫ģˡ
÷ǰוĿϣ޵ģһ˫۾ҲЩңûκεĿŮ˵ľ飬ôһһ嵭Щ޴ĸо
ɺͣɲ÷壬ɺһȣǿͷĻʥ֣֪жŮˣĸԸǰ½ԣŮ˵壬˵Ư壬һƷ
ª壬һƷǷƷ
ǰŪ˵壬׼ȷ˵ӦûһƷɣֻ̫ЩɺһΪŮ˻Ǻá
ƮѩĿ⣬һӾͶϵɺ͵ӣ£ҲϸһŤɺ͵ǰӣôһɣ
ȻˣȻˣɺ΢΢һЦٴκܻأ£˳㻹ŷƮѩȦͣضԷƮѩ˵ţĲǰϣϲ֡
˵ɺȴ΢΢һ٣ȻŽ˵ڴϣ֣ڴͨıֶǺܲģܴ󵨣ܱţʮֵ顣
ɺⷬٵĻƮѩȻǲⰡȻת÷ߣϾ÷վɺ͵ߡ
÷ƽǷ嵭Ĵʧˣģ˭ȾֹƨɵŮˣûо鰡
÷ôˣôҿҰƮѩżĻ֮⣺ҿͶ÷жˣҲֻ÷׿Ⱥӣſҵġ
˵ƮѩȻһͦظػ÷ֱۡ
÷һӾǴһ㣬Ȼæؽֱ۴ӷƮѩĻ˳ԼڽӴƮѩƤ
һ뿪Ʈѩƹֱ̣ӾһڵߣĸоУӦǴߣԼŻȫġ
ԼͷĨĨˮһ̧ͷö˫ϷŰ÷׾͸ˡ
ŷ֣ԭ÷徹ȻǸɺͻҪö࣬ɺ˵˵Ʈѩ÷⣬ĿɶһɫƯŮӰ
÷⸱Ӧ˵ˣһ㲻ûһ
ͷ⴦൱ϡﰡ
һʱ֮䣬쾹ȻˣʵԼҲ֮ء
ʱСѪȴҲڰˣ񽫵Ĵ֣Ȼ˫Ĵ۾ɵٴ䵽˷ƮѩϣʱƮѩǱء
СѪͻȻ䣬ʮغһŮ˰׻Ͱ׻£Ϊʲô·أ
ƺҲһСѪĻһʹ˹
530߲(4)
Ҫִ֪Ƥϣ봵·ϣȫ
һƾļ
ŷԼɪ˰죬ȻǹƨɣԼͨ£Ҫ˵ëˣһССĺëҲˡ
һǷƮѩεĴ󷽣εķŵҲЩܲˡ
Χˣ㲻ɵһסԼĶ䡣
û˵Ҳûкһס䣬ڵȣǷƮѩͣҪƨɵŮһЩ顣
Ǵеͣ
Ʈѩ˶Ҳ侲ʱվţһ˫Բȣؿ£š
ɵģƮѩԹޡ
ҡҡͷһϵǸûл·ڶҸղſǺĺģΪһ´ɫȴǲϡΪϴɾƺҲԼҪ󰡣ԣ飬Ӹûʲô¶
㣡ɰĻôһǷƮѩǸʵǰأɾһȻγһƬĲ͵Ӱ
ΧǴһ
Ҫ㣡
ң˭ɱɣƮѩҲһӾˣ쵽ҪЩʲô
ܴ첢ϣôھѡ񣬱Ͼҵķ²ôã˵ġĵһѡǣʵʵʵʵ˵Ȼҷ뿪ڶѡǣǲ˵ҲˣЩ˵۾Ƕˣ˵ǿŲСİҲһСˣԣȫһ£е롣Ͼаġ
˵ƮѩڵһӾͱɫ죬ԼҲŮˣȻô
ڷƮѩʣͲ£ԴһҡŮˣҲϲŮˣͣرѹΪǷѹ
ôһ仰һ񽫲ɵáꡱһЦ
챾Ͳʲôˣ밡ɲתɲʲô񰡣ҹһרƹɱ¾񰡣ôǺء
Ʈѩ㿼ǵˣɲѵʱ䣬룬ǿɲ硣
ƮѩɫЩ԰ףǵģǲ벻ͬϴȴ£һҪôˡ
֪һֱЩûԭ򣬾ΪĴڣ˵򣬶Щ˵һѵ塣
ŶǻûѡðϣŻЦҵģǺ޵İ
ƮѩͻȻһȻԼƣݺݵԼȥѡ֮⣬еѡ񣬡ǾɱԼɱԼǲǱ˿İɡ
ֻ뷨ԶǺõģʵԶǲ̵ģƮѩҪɱǾûκε⣬Ͼ뷨֮飬Ʈѩ˵㣬ɱɹſ԰ɱɹôƮѩɱͷԾһ롣
ȻڷƮѩƸոսӴԼƤʱ򣬷ƮѩͻȻʮֱطһ⣬ǾѾˣһܶ
ŮŮ㳤ôƯҼôãɱأʱЦڷƮѩͬǶħ΢Цһ㣬Ȼôаô˿־塣
ʱƮѩ룬֪ԼĻʲôȴ֪Լ˵ʵ飬ôȴԼӦñҪʹʮ
ǷƮѩԾͽ۾պȥ죬ҲȷʾԼľǾǣôңҶ³Ҫġ
ʱǸСѪȴĵ˼½ǣȻĶߵ͵͵ض˼䣬ûõСѪ˵ЩʲôȴǷϣȴӿ˼־ԿĵЦ
СѪ˵ģһǺˡ
΢ЦŶЩѾЩ͵һ֣ˣǵˣ
˵֮СѪ֣ת뿪ˣҲǽظ
÷Ҳͬһ׷˹ȥ
ɺȴٴο˿ѾһȺˣѹڵϵģƮѩЩҲ뿪ķ׷˹ȥ
ɺ͵ȴǲϵشЩǼǾϲϲ̾ˬĽк
ͬʱĻǷƮѩŭȻˣƮѩʱĶ񣬾ǳ֮⣬㲻ˡ
531߲(5)
ǷƮѩŭûг̫ãźС죬Ͳ֪ĸ˵Ĵ죬ضסˡ
÷壬ôûúõһǸƮѩһŮ˵еļƷζһҲ൱ˣ㲻Ʒһ£һʧһͷÿ÷Լ׷ǰĿϣſɵĺơ
÷嵹û뵽һԼĵһ仰Ȼ⣬²ɵ΢΢һЩɵһŮӦ˵ĻǰɣΪʲô⻰˵ȴǲԵκεͻأһԵôȻء
÷һĹ򣬺洫ɺ͵죬죬壬壬һȵҰ
쿴ɺҲˣ˼壬ΪߣǧĻӣôҲˣ۹⣬ӦǿԿóǸƮѩһƷ
ɺҲ̿ˮǵЩ⶯ȴ˵úܺã첻ҾγĴõЩɽ亣ζЩһǣҲǳԵùˣƷдҿһǶʮֵ⡣
Ц㵹Ǻܻῶ֮
죬㲻Ҫ֪ĸ÷ƮѩɱôȥǸƮѩҲˡ÷Щĵص
ˣ壬ҵҲлҪ㡣ȴʣƮѩƮѩ𣿡
ҲƮѩˣнЩˣƮѩˡ÷üͷһ𣺡ʮǰǾѾƮѩˡ
ŶΪʲôЩˣʮǰ׷ʲôˣ
÷룬ɫϣ΢΢ЩΪѣ΢һ֮ȴȻ˵ʮǰƮѩĹǷƮѩ׽㣬Ʈ죬ΪǿõƮѩ֮ҲȣȣôԴƮѩĵңȡһһӹ鵤
˭û뵽ΪƮãƮѩȴãĽΣȣҴ˵ңе鵤һȡ˳һֱڣƮѩļιҲңû鵤á
˵÷΢΢ЩգһʼҶΪƮѩȡ鵤ֻΪ˸Լãȴû뵽ǲһλ̫ϳϵ⣬λ̫ϳ·֮󣬱ţƮѩһϣһ뿪ˣԼ¯ȻˣƮѩҲһ𡣡
ôһƮѩ˵ɾǼΪ޴ģһǵû鵤ĻͲܣܿسΪһĸ֡ͬʱʧһĸ֡
ʱһֻһĴ˵СҲ֪Լĸĸ˭Ҳ֪Լ״ÿֻ֪Щ˶ĳʳԣһҰһʳŪԼ˺۵ġʱλεƮѩĹƮȴǽұƮѩҼҳΪһεƮѩĹ
ڣƮ죬ȴһλ̫ϳϵսУˣֻǰ˲ʱգѪˡ
ԣԣ棬ҵþ˷Ʈ죬ǷƮΪ˸лҵΪܵܣǼƮѩ˹ϵˡһߵɺҲ˵ҲͽǼĵλ
Ҳˣ÷Ʈѩ֮ĶԹˡ
죬Ҫһ£˵⻰ʱ÷壬Եޱȵ档
˵ɣѣøôֻ࣬Ҫܹģôһ㾡ȫ΢Цţȴûһ˿ԥ
⻰÷ȴһκ˶û뵽飬ǾλƮѩĹˣȻ˫ϥһ䣬ǰ
÷ⷬٶҲʵһ壬ôˡҶ˵ˣѣԣͲ˵Ĵ񡣡
ô˵÷ͲվҡҡͷĿǰδеļᶨ죬֪㲻ǶˣҲµõһҲԼҪġ÷ȻǱеǸ߸ϵƮѩĹֻԼ֪ƮѩѾƮˡ
죬ֻ㣬һƮѩһǡ
ЩˣڵƮѩѾ޷Ǹʲô̫ϳϣԼسᲢˣ÷Ϊѵı飬˵ͷ˼ҽǸʲô̫ϳϣһٲƽˡ
ǡ÷صص˵ͷ֪ҪЩԣҲ֪ҪҲʮֵĹݵģ죬ƮѩӽԸΪԸʹ
532߲(6)
÷徹Ȼ˵ôһĻ쵹û뵽һֱ֪÷ȻϿһ嵭ӣĹҲ൱һˣû뵽ôһӣȻΪƮѩôһ
ʵȫһ֮ġȴȻƮѩֻΪ˱λȹģƮ졣
˵һˣǺֵһİ
ǻûеȵʾͬأһߵɺҲǡͨһڵˣ죬ԵĻôҲ㣬ƮѩɣƮѩѾܲɷֵĵزˣһƮѩ£ôҵĵλҲƱزˡԣһһپ١ԣ죬ҲڴģֻҪܰõæôҲԭ⣬ҵǳأҲĺ
ɺߣû뵽ģɺͣҲ÷壬˹ϵһĺð
ͷһЦֽϲּġ
쿴ɺ÷һЦͷɵٴθֳˣô˸֣ȻǶϱɽ
ԭֻˣǽ죬һʱ⣬Ȼ⻰˵˳ɺͣ÷壬СѪ񣬻񽫣Ҷû˵ôһʣǾȻһģ۵Сۣ໥ֿȻ󶼿죬͡
ЩƵץץԼͷͻȻ֣⣬Ǻѽ͵İԼѲɻҪɺ÷˵ϱɽ˼˵ͬʲôͬôأҲһ֪İɣôҲð죬ٽһ¾ͺˣָͬаŮô򵥡
ȻˣЩֻԼڶ˵ĻȻ˵
۾תţҪҸڣһ۹ȥʱ÷ȴͻȻ俪ˣˣ죬ҸղʣһǸƮѩЩŪˣôʵ飬ʲ𣿡
⣬÷壬ΪĵءղſǺѹѹӿƮѩߵЩμɺͽγ֮λǣ÷徹Ȼ뷨ǾǣôѹˣǷƮѩĻҲ˶ˡ
СǿǿҲܵи޶Ȱɡ
ȴǺСѪԴû£ҾֻҪˣôԺеһеļ䣬ҾͶ֪ȻˣҲ˭ɱҵġ
ŶĻ÷壬ɺ˵Ŀ⣬ɵöתƵСѪȥˣСкԼҲʵദöˣϵϣȻ˵Աȵϣ죬˵ϵǷǳġ
ϵôˣԼˣȻǽոմأ⣬Ҳ̫˼ˡ
÷ɺĿ⣬СѪɵýߡ
ɰһЦСѪҲԼŸոշֵģԼȻԶȡ˵ļģԣҲǸողŸҵģҲǸոˣһ֪顣
ôһͣ÷壬ɺ͵ϣ˻ͣһɾ˲ˡ
ֵ˺þã˵ǷƮѩѾˡ
̫ˣˣվȻһ֣ˣôǾ͸ÿʼˡ
ʱƮѩʬ壬ѾڷһյķˣϵһеգҲǶϸϴɾˡ
ŷƮѩڤĿ۾콫۾ϣĶ߹һֵƮѩҸɣˣǻţҵĶ֣˵ѹͲӦýΪĴ
ԣ㻹Ǳ۰ɣȻĻôŲţȫ
⻰էһв÷ɺͣҲûи˱۾вйϵ
ǵ콫ÿ֮ǷƮѩ۾ȻǱպˡ
СѪڿǸֵˡСѪ΢΢һЦ
İɣףҲʧģ˵ӣǻͦТ˳СѪĻͷ˼£Ҷӡ
ԼĹСѪصص˼ԼСԴţ
ȻСѪ񣬱ߵ˷ƮѩʬߣԼСС֣˷ƮѩĶͷϣȻ֣ԼǰʳָָԼ°͵£Ȼ˫Ŀ΢ա
ǲʱһĺ⣬˳СѪƽ֣뵽˷ƮѩӵС
ףʱСѪЩƮ顣
һСѪĺҲѧСѪӣСѪ󣬽ԼַСѪͷģȻٽԼҲʳָָԼ°棬۾
533߲(7)
ǴСѪ嵱УٴӿһĺɫĹâ˳֣뵽嵱С
ءƮѩԺееļ䡣
Щ䲻У조ˣ÷ᵽģ̫ϳϣɰ֮ľǣλ̫ϳϣһۿȥͺŲ˫ʮ껪һ㣬ü۰Ǻˮһۿǹ˶һ㡣
Ҹˣλ̫ϳϣ˳üΪᣬһʮֵϲɫԢУȻ˲ٵĳ࿡г衣
ҾݷƮѩ֪Ǹ̫ϳϣȻ÷壬Ϊ˵ģֻΪ÷ݹϵԣûдŵӣˣ÷ҲץڳʵԼг󹬡
޹ֺƮѩһһ֮࣬ԭÿ棬Դģ̵ĶЩȻ
иʺѵһЩְҵŮˡ
ڣڣ조ˣλ̫ϳϵߣȻһɫӣӵޱȵĳԾ⻹һο˾ȻԱŮ˻Ҫÿһε۲ת֮䣬ȻõߵŮӣΪ֮裬Ϊ֮
ϵò룬¾þīӦö޷軭ġ
Ȼˣɫˣһص͸λʮģ̫ϳϵı꣬Ϊ׼ȷ˵Ƕ
ⶩΪ֮£λ̫ϳϣˣȥɱһˣĸȴһŻˡ
Ȼˣ˵˵Ҳȫ֪һˡ
ݣ۾ɵٴεԼʮҪλ̫ϳϣλԺеļ䰡
ƮѩΪʲôԼ֪Ǹ˵˭أȻҧ˵أⲻû
һôţһ߾ҪӷƮѩԺ˳ϾЩ˵ûõģ˵ǸƮѩͣ벻ͬϴ飬ģûӪ
Ҫʱ򣬷Ʈѩļ䵱УȻ˫ųһ龰ǾǷƮѩһõ廨ĴϣһҲ塣
Ǹһ̧ͷʱſ÷ȻǸӣǸΪ𵽴ľɫӡ
˵Ȼ˵ԭΪȻԼӵˣô£һ֪ˣǱ
ԼıӣٺһЦã¶Ǹˡ
شӷƮѩļ䵱˳ɨһ˵ףȻһЦұҪúõػһᣬǸ̫ϳϡ
ððСѪһҲֻǻôɤӣͣɫЩƣﾹȻһǸƯˣãһǸӣôԼ۲ңǱ㲻Լϣͣ˰ɡ
Щ߷ߵջ˼ԼСȭͷСѪţû¶ôƯʲôȻҳñһƯҿǻԴ׵ģ
СѪǺľٶеˣɵöСһСӵԸ񣬿ȥҲڱ
ȻˣСѪ˵Ǹ㣬˸Ͳ²ָ˭ȴ֪СѪеǸ㣬ǸղԼ˴ӷƮѩļ䵱Ǹɫӡ
û뵽СѪôһ飬ȻҲô⣬ǺЦ
ǸӳôãεģĿУվǱȲҹİٷ֮һ
ֻҹ񣬲ӣһվߣΪڵһЩģɿˡ
ҲΪҹһ𲢼Ц֮磬ڲϵŬš
źһ죬񽫣СѪ񣬻÷ɺһˣƮѩڵλóˡ
ҶΪɺͲأϾһûʮģ˵ųӣûأھȻҪȥƮѩ
ɺ͵ȴʮֵĳ֣ǾǵһûȥƮѩ˴ȫԵһ档ڶ÷廹춼ѣرǣҲΪˣԣҪһ·ͬУÿ԰ǰʳӡǣһ·ûĻôǻİ
ԣԭ򣬱ɺͲòȥԭˡ
סЦɺͽɣҲЦͬˣڣһ·ϣӦʵֲء
534߲(8)
һˣҲһ·ϣ˵Ц÷ɺӵУЩòЦҲǿʼһ˵Цˣ˵գʮֵĺг
ˣ壬ǵƮѩĸﰡ߽һҾƵ꣬Ҫһż䣬һȥһƨϡ
÷ȴһЦʵƮѩκεĳǳأ֯λڣ
Ŷ쵭ظһ䣬Ȼ۾ͻȻһһĴȣˣǲǻԶҲڻ
÷忴һ˵ţһ߻ֲϵԼǰȻţ㡰ЦȻˣƷҲǼΪĺãɲһ֮ȵġ
ȴԴֵͦǮģһεļ֮УӦÿԶЩջ񰡣
ЩԵĻһ˶ǵûмȥ
÷̾һ죬㻹ҪŪȥֱӽЩҩüƿһڣԾһõļǮ
壬ͲˣΪǮΪԼȥѰǿĶȻ棬ʦһδεؾӣЩˣһؼӼۡһ˵ţϵı飬һЩ֮⣺ǲһˬ˵á
ɺ̲סˣƲһ죺˵찡Ҳ̫в˰ɣǰôҲһȥҿǻûӵİ
ɺһۣߣֻӼͲãеĿְ
ɺһΣȴֱӽĻԵˡ
ǵһ˽뵽Ǽʱգһ˫۾ܵļϵ鰡
СѪȻǼᶨޱȵҪ֧֣ԼıﰡҲ񽫵ȥЩ
÷壬ɺ˿ǰ棬æȴһ͵ҡͷ
˵壬ľôںһֱŲɣڰģɺʹһǷ
÷Ҳ۾Ҳ֪ˣ
ǣǡɺ룺ҲȥɣһȤ
˵ţɺͱ˳ȥСѪҵ˼ˣ
СѪȴתͷ㲻ǲмһڹʲô
ٺ٣ææɺЦ
÷壬Ҳǿ˿Χ÷˵ˣòˣĿɨһ۾Ϳһ
һôİ÷һ߽ţһ߳˹ȥ
쿴÷壬ɺˣҲ
÷ɺ˵İæһ·ϣȻǲɵ˲ٵָԼǴϣı㣬װŴССٿ
̫ˣôһԼǿȡǮҰ
Ǹ죬ʵЩõģԼԺУϵYYʱ÷Ȼ
һ÷ʲô˼Ǿֻܾˡ
÷ҲԼɤӣʵ⼫ı֮أһ֣Уг࣬ȣƣ̣࣬ɫЩɫӲȣǺȣǸղŲɼЩ͸ȵġ
Ϊ˵ʱ÷岢û˵꣬ҪʱȴһѾץס÷֣Ļˣ˵ˣȥ
˵ţǽŲȻֱͣӴ÷Ӿͳ˳ȥһһ߼һ䣺ĸ򰡣
ɣһȻ߲ʵûʣͳ塣
񽫣СѪ񣬻ɺҲֻεӿЦһ£ȻʩչΣں棬׷ȥ
ˣ߲֣÷ڳسһ
ȴ˼£ողű˿갡
Ļ÷ſǰľǱƬƬ߲ھȻֻʣ£棬ֻʮֵĸˡ
ô°÷Ҳûи
˱ǸȵˣĿ˸
Ŀ߲֣ͷҲǸ˼ֵĲ֮ɫʲôԭ򣬾Ȼ˶߲ʵ֮أ
˲ϵز²ʱȴԶһΪŮСʦǸȻˣɣֱ߲֣ǲˣ
Ůӵŵһ֪֣۸ڶļһ
535֮(1)
ʦ㣬㲻ҪСʦãҲֹ߲Ļģʦ㰡ڿƾǰʵѧùĿ࿴ģһŮ
ߣСʦǸӣЩ߲ΪֺǸˣʦЩζЩԲ˵ĸоҲ֪Ҫô߲ʲô
ЦˣȫˣЩˣӦþԼ˴ҪѰҵĿꡣ
ߵĹʾãУߵ÷ɺ͵˵ͷ÷ɺҲǻ⣬صͷ˼˵˼
񽫻СѪˣȴǲûκεʾ⣬ΪѾкһεʱˣ֮䣬ѾͲҪϵʾˣֻҪһ֪ԼҪӦЩʲô
ǸνĴʦ㣬ת뿪ʱȴûз֣ĲԶӰϢڣظǵĺ档
˵ΪҪǸʦ㣬ǸʦߵǼŮӡ
һ·ţһ·ţԭǸʦֽ壬ǸСʦȴǽա
ܹѪ֣첻ɵƲƲ죬˵Ҳ̫вˣһ壬һգȻЦСõһǲ˵Ϊʲôʦ㣬ǸʲôСʦãΪˣǽӹүеһƴ
ǸˣھǸʲô̫ϳϰɡ
һ·ϣǸʦ㣬ˣߵü죬·ҲһƽģǶתתһε䣬һĴԡ
ˣԶ̽ͷǸʦڵλš
ʮСĽ￴ֿڵȷû˵ʱסǿһ֦֦һŤ£ת£һǿԱߵĵ£㻺شˣʦ壬ǼŮӣܿˡ
һжָƽ֮ˣһݣǿԱߡ
쿴˿ǿҲǲŸղǸķס֦Ť£ȻתһǿԱߵĵ棬㻺ƶ˿¶ǿµʯס
ҲԥֱӾһ̤ȥ˶СѪ˵ȻҲಽĽš
˼˶Ѿȥˣ÷ɺҲǸϽСĵȥ÷ɺ͵ԴҲӵʧ֮ǿ棬ֻغϲ濴Ϳոջһʯס
һˣһ·ȥһƬڣһӣŷ֣Ȼǵ£ȴʮֵĸ
һҲû˵ûκεرľٶֻǼɫƶٶΪѸٵĶȴǴĽ£˳ҾȻܿʧߵС
쿴һٶǴһЦ⣬ҹе˶ȻһŮȵģϸģ뵨໥ìܵĴڣȴϣ˳
ĸǰţҲ֪һ˶ãͻȻԿǰ澹ȻЩĴڡ
죬ǰ档ͻȻ͵͵
Ҳû˵ֻ΢΢ͣ½Ųһ񽫴Լ߹
ɰȻԸһǿּпΣյʱǲȥģΪԭܼ򵥣Ůˣ˵쾭ģңŮˣԼǺѣôҲȻȻġ
ȻˣΣˣôҲͬΪѣв嵶ġ
Ͼ֮䣬ĸ齻໥ģǸ񽫣һҲǲıġ
ҲѪģԣҲиģο񽫣һͨˣͨԼиߵ˳һİ
СѪҲͬʱǰһȻȻؽǺС壬Ҳǰʵж֤ţȻСǱϾҲˣҲүǰ
÷ɺˣһĻҲǱ˴˶һۣӶԷУ޾ź뼸ֵĿɬֻôһ򵥵ĶΪʲôû뵽ء
һֱǿģֻ켫Ϊǿһ棬ҲΪ˾ȻǱʶУʼغԣͬʱҲŮ˵һ㣬Ҹˣ֮ʱ־Ϊ˵ĸо
536֮(2)
ߵǹĵطɰ̧ͷ˿տգȴһЦû뵽Ǹν̫ϳϣȴҲʮֵвţȻ뵽޽һµͨȻͨ⴦ɽˮĵط
ֻغһڿˬ
ΪһɽˮĵطȻ˵һӾƽ˺öࡣ
ǾʱɺͲһ𲽳ͨ÷壬ȴǳԾءסһ嵭ϣڳ˼ֵѺۡ
ôˣ÷˽⣬ȻҲףûʲôֵ˳ԾĻ÷ǲܷģǱʵ
÷оȻЩŭ⡣
Ļ˵ﾹȻƮѩĵصأΪѾûκεĵҩҲûǰѿⵤصصˣԣҲͲˣȴû뵽
˵󼸸ֵʱ÷Ѿ֪ԳǷŭˡ
ЩҲЩȻˣҲ˵Ǹ̫ϳϣҷƮѩȡҩȻΪǲٽ뵽ⵤصȻ￪ٳԼϳˣ뿴ҲʮֵЩζ
÷壬૵Ǿ˵ΪʲôҲǵϳԭǵƤӵ°
찲ο÷壺νаԽƤµ㶫Խûע⣬ͺñȵȼһյһƵ棬ȴڵĵطҲǵºڡ
ǵǰʱ򣬽ӹһǸǧ죬ȥɱһλλһΪֵ˵Ѿв½ٸϣɱ֣ȥɱĽȴʧܸգŶˣǧɱֽУеĶ⣬ҲɱֽNO1ȥȡλ
ǸʱȦڵˣѾֳɣһΪһ˳񡣵һ˵ȴǣ죬ǲΪ⵱УҪһǣλԼȫӣȲ˵жٵıڡ
ǽɱֵУʧԭ򣬾ΪûҵǸıˡ
׻˵ߣǸٵнǧˡ
컹ǽսԵ
ʱЧֻʱ򣬲ɰѾĻڲ̽λȻһֱԼľ⵱У˸е˼ģȻǣλȻвŵؽľ⽨˾ֵ档
뿴һ˵ûмˣֵϾһǱһǷˣȴǽԼϳˣϳ档
ҪôһԵţҪôһԵķӡ
ԣǹֶ֮Ϊ֮䶯ˣǾⰡʲôģ˭֪Ҳ˵ֵ棬һҩ⣬ֱð亹뷨ȴһСģǸըˣ񲻾˵Լ־͵ͬƨð̵Ļһ㣬ֱֱطɵȥˡ
ǾΪ쾹Ȼ䷢ѺĽء
Ȼˣ죬ȴǵЩЦõĸо
Լһõɱ֣ڲǳɹɱ˲˵ͬʱȻõѺ񽱣ҲЩ˸оЦѰ
һЩ£ֶ˼ֵЦ⣬ƺѾԼϱӵˣԼǵæţⱲӵ¶
Ĵ΢΢һȣúõţ̫ϳϣǰǸżƣ˼һﲻǳͬһ統еˣȻĻֻԼҪΪáԣ˵ã̫ϳϣǸתأͺԼһ
뷨ܿͱҡҡͷԼԺ˦˳ȥ飬ǲܵģԼôһĪ괩Խء
Ӧ֮һļʡҲܻ괩Ҳܻ괩ô磬רſһ괩ţԿԴһʵĺơ
ǰ飬ȴǻн
쿴˿÷ʵ壬ȻǵƮѩĵ̣ô·ߣǲӦúϤ
⣬÷üͷ΢΢һУ̫ĲȷˣǸ̫ϳϣߵʱĵͼңҲûϾ棬չ涨ֻй̫ϳϲȨģǸʱҲŲոձǰιصƮѩġԣԡ
ðɣѾȫ֪ˣ÷ܹԼĴˣֻ΢΢üͷȻŵ˼ͷ
537֮(3)
÷嵭ĿϣżֵǸ⣬˼ԼģǽôһС飬ԼȴǶﲻʲôæЩ⡣
һߵɺҲƺģ÷˼Ǳߵߣļ˼£ģᴦõģ㲻̫ĵġ
÷ҲŤ˿ɺֻͣǺԼȻʲôõĶ֪ʲôæﲻˡ
÷뵽ԼĶ֮ڣǳ÷΢΢һЦûʲô飬㵹ȫҪϵģģԼİ취
һȺںڵģƶĶĽ£˳ȻѸٵ˷ӿ˹ȥ
÷ͫǣǴ֮
ɺһ£ֻԼͷƤЩ飺֮Ҳ̫һɣ⣬⣬⾰Ҳ̫׳ˣ
һЦȴû˵֮ˮ̽鱨ʲˡ
壬һʼҵǻΪƮѩӦǽһѩصĵطȴû뵽Ҳﻨ㣬˰
⻰÷岻ɵÿһЦƮѩȷǽڱѩ֮УƮѩصأҲǵҵڣǵҪģȻҪĲҩͬҲƮѩ⼫رУҵģΨһһůãʺϣҩĵط
ŶΨһһһüëǸ̫ϳϣӦеطˣȻĻҲᶯ˵Ѹٰ
ǰ÷˵ͷֻԼ뵽һ㣬ǾͺˣûµʱߣӦҲᷢʲô
÷Ļû£ͽӿڵǵǲð棬ͬ˵һĵ·ǺмֵĴٸӣûеͼûһϤˣ·ĻôֻǾһ֮ͨӦ鱨Ѿĵһ˽⡣
ûв´ĻΧӦҲɣɰ쿴÷壺ȻĻûеͼǵѾ͵ˣƮѩӦҲãôһ鱦أǿǻ۵İ
ǵġһ㣬÷嵹ǲϣԴλ̫ϳϣͼߺǰιҲɹˣ̽ʵָٴν뵽һˣȴûһ˻ȥġ
⴦صΧȷͬ˵һһ󣬶Ǹ󻹲˹ģȻγɵģǾԵûκε꣬ҲƮѩĵĹһΪž֮ˣһΪżȻ£Ǳ˽Ƿݵͼ
÷建˵ֻȴû뵽ƵĵͼȻ
÷˵ţ˵ţɫϣȻĮ
쵱ȻҲףҪ˼ǼʵǷݵͼƮѩУӦòֻ̫ϳϣǹܿɣбӦҲῴģΪʲôǸˣ»һأ
⻰÷ֱӵ˵Ǹܵģڻͼʱ˴֮Щ֮Ķͼʱ򣬾ԽǵͼϵеϢ뵽ĶߵͷԵУΪΧһֱһֲϱ仯¡
λĹΪⱦصУԴ˽ʱ䣬Žֱ仯Ĺˡ뿪أʼƵͼͬʱҲǽֱ仯һ֮뵽ݵͼСҲΪҲŻ˵ǸٴοԻƵóġ
ɰˣǷݵͼǳЫӵΣһˡ
÷˵һ˫ۣĿƵؿ죺죬Ҳһž֮ˣ˵ãҲԻƵͼ
⻰ʱԼͷҡþǰ˹һ㣺УУҿûǰĲŻǴŻҲСˡ
ʵȴǺݺݵĨѵ亹˵ģﵥ꣬ǻýֲСŮӵˣǲҲҷġ
һߵ񽫣ȴǵͷԳԵЦţ˽⣬Ȼףʱʲô
˵ˣղȲܾӣͺǣһӵĻǸƵͼ飬ͷһ
ʱɰ죬ǵȤý˼ֵǿƣ˼ֵĺĿɰ
ɺͿ죬ͻȻҪ˵Щʲôʱ죬ȴüͷͻȻһ壬ˣ
538֮(4)
Ļ˶ûκεԥϾһɢ˿ȥ
˶֮󣬲ʱĹһµαһӣӣȴüĿ㣬üëŨڵɫбޣһ˫۾żֵĻ֮⣬ͦıʺ촽һͷںڵ㷢˳ȻԺ
һ֣ߵĸˣɵöڶ︹ţúõһˣûʲô£ôƯʲôȻǶȥˣҲ̫ﲻƽˡ
Ͼû˳ڵĻôĸ˳Ҳˣôһ֣ȴͻȻ䷢֣Լĵĳ࣬ƺûκεľ
µشһˣ˹Ȼ˵еļƷñŮ˻Ҫ֮䣬һ˵ģ֮һмֽ֮С
ģһ˽һܡŮ΢صˣһǲ̫ðģȻˣôӦö߱һЩӦе䣬ŮΪΪڸŮ
ǸӣҲ뿪ȴǽŲƣĿĹˣ˼Ȼյľɫˡ
Ʋ죬ðɣðɣȻĲߣôֻٶһˡ
ܿ죬ͿˣԶԶһµӰڷɿﱼ˹ǶһȴһŮӣϣȴǱԼ֮ǰǸʲôʦļһҪöࡣ
ѾĲǸʲôСʦðɣԺУôˣǸˣǵԼĻᡣ
컵һЦüһصкϷˣٺ٣ֻҪֱֳаϾԼߣһδСһСѪء
ͬһŮˣǱˣǸյСʦãŮˣõҲǵĲһԲȥ൱ĿɰʱѾܵǱǼͷϣϸܵĺ顣
ǵһӣôеƣһӶɢȥˡ
֮պЦ˺þ˰ɣ
ûУҲǸողŵ֮ӣҲǵһЦɫ֮䣬ûʲôǵĸоͺԭǷ֮һ
ȴ⣬һ˷ܣ֮ԼΪʲô
֮ɫƽŶΪʲôأ
ûȥ¡
쿴ȴüͷһ壬˵ղǼ򵥵ĵ˼ѰǸ֮Ƕûκεĸо
ٺ٣ѲɣСʦãҪˣҲ˵⣬Ҫʦˡ
ٺ٣ôǲҲһʲôʦͽս֮鰡ӵĻ飬ɾ൱غˡ
Ժе񾭣ȴ˷ܵ
ǸȴǼ˸߲еص֮Ҹʲô
֮ҡҡͷ޳ָסһҰȴҲָֻظŪţȴûнǶҰժʲô
Ȼ֮䵭ȴ˿ӰԱյ˷ԼĵĴһӾ֮УȻߴٵ֮ʲôöЩɶҷѾΪɵİ
ֵ֮˼£Ȼֽ̽ȥȡһⶫһóѸٵرȻһɫâ֮۾һӾ߲
ǰǰ֮ǴοżȻʦ˵ռЩ߲Ҿȥ߲֣רҵģôòÿϲϲСض֮Щ˷ܵףǽŲȴҲ֮ȥ
֮ϲĻôģһټռģֻҪ˵ҪôҲġ˵յѾ֮尤һ
֮о͵ؾһȻҪ뿪ʱȴѾսرһ
ȴǿʲôֽ֮УȻһȫˣ⵹Щ߸֪統УҲŮ˻᲻ϰˣǺֳһ㶼ǻӦİ
ҿֽ֮ˣ̸ֹ֮䣬һָ߹Ϣתԣжϣ˵ĳӦòͰΪʲôء
벻׵飬ôͷŵһ߶ȥһȻˣһҲǺ⡣
539֮(5)
գſҡ֮ġ
ţպò׽ҹҹ˼ĺӱ˻Уʱ񾭣ôܻ֮Ļ˵ſء
գӦҲúܣʦˡ֮侲ָ֮ĹϵҲԼĿɽǾյʦôҲµ˰ɣǸŮˣյв
о仰˵ҲǷǳõģǾɫͷһѵоɫ죬⻰Ƕ˻ǶŮ˵Ƿǳõġ
ڵվѾɫˣﻹܵˣˣǲԼʦ˰ֻԼĵ嵱Уһаȼţһȼš
¶ǸɲһǾֻˡ
֮ԣյǷǳ׾ٵؽƵڵϡ
ɴ۾̵ģҪӲϹ
֮ڵϣҪԼĵ壬ȴѾ˵ϣһƴ˺·һ߽ԼĵĴ֮촽ϡ
ʱ֮һֻСһر۾ûаôһоͶͽ͡
Ψһľֻһ飬ǾǱ۾նˡ
ϵܿͱհһɸɾһɫˡ
ĶͻȻһ£ٴιһȣ˵ððû뵽ȻһϷģӣӦþ͸ˡ
뿪֮壬һߴԼĵһ߿˿Ծǳڵϵ֮һڿˮȻ֮ģһ㸺ģҵˣҲ֪ʦÿʱҪȥģȵʱʱһԼģɵȻĻҾͽʦ˵ǹҡ
һ˵ţһߴ֮Ĳϣһٺ٣ʦָϵģԣҸһһ۾ϵóˡ
˵ţյ˫֣ٴ˵ϸ£ƤǺðȻҵĻҪϲ֪ٱءֲãʦ˼ңô㣬Ҳ̲סΪĶôˣ
˵⻰ձҴҵ뿪ˡ
֮Ծûжһ£һһ磬壬ںڵĳƺͷϵ죬ȴżֵĿЦʲôʱؼҵүȻ䵽һȻм˶в硣
ţöɫСǵûǣǸŹֵСҧԼһڣԼôܻǰȫʧ׽һΪ˽гһĴڡ
֮˼ʱһ̿ˮ㴫ĶҲظоԼؿϵƤ֫Եʪ䵽棬ʲô
۾֮öˣһ˫۾˫۾ˣΪղһֱ͵ԣʱڵҲͱȼ
㣡֮һ۾ϳˣ˫۾˵ĸ
ڰҲϳˣŮˣǸһ·˴ģǸʲôĴʦҲ
ɫŮɫŮë¼ɫŮȻôأﲻɵðֹţѵѿһɣ
ҰսҲôһ򷨰ǳսʱЩͬˣǸ֮ӡ
˾ôãҲûôһ淨İȥǿ彡һҲǳԲİο˻Щ
Щ⣬ȻǸʦĿǷΧڣʱѾ壬һѾס֮ĳߴżЦðû뵽㾹ȻұʦҵСʦͨ飬ҽ飬ʦô˼ңδأ
֮Ȼؿһһ壬УȴǺЩζ㡣
ȻңôأҲϱʦѾúõسһͨˣղֱҵǸСʦԸĨˣھҲζɣжôΪʲôʦСʦãôأ
һ˵ţһ߳Լ·˵֮ϡ
֮ÿŮ˵㽫Լͷൽһߣȥ
ʱ֮ͻȻ䣬ԼĵߣȻмֻСЫȥ
Ҫ֪֮ڵؼңҲⶫسǵĳ֮ң֮ؼ츳õĺӣҲͱΪسǵһεĳ
ûһε⣬ѾصسˣһȻᱻһȺŮˣŸأš
540֮(6)
Ȼ˵ǣȫ֮ȴǻڵģһ۾ͿóСЫӣպȻǴֵ֮طǸûд֮ģôҲ˵֮Ǳ˴ģˣˣ˴˽ǸˣӦþ⸽
óôһжϣ֮ﾹȻڴ֮С
Ȼ˽ˣô˵ǸӦҲԳȥԼȫˣؼҴţôʱȻǰԼġ
һ뵽˴֮ȻѾȫˣʱһƨɵŮˣԼϲŤš
ҴʱƺҲûиղôѰˡ
ڵȵҲش֮Ҳ֮ǰһͬ飬˳ǣش֮һȻҪ֮ҪʱʱԼһһҰսˬ顣
Ҫ֮ȻҲ֮ǰԸһװû
ǰҲ֮ǰһԶ֮ı֣Ĭˡ
дżֵŭ𣬿ӰʧߵУ֮ݺݵȭͷһԻصؼңôڵһʱ䣬ģЩ˶ĵŮˣȫɱ
ٺ٣ǸУð֮ں˼ʱһ·ͷϣϡ
ȻһЦӳ뵽һ֮۾ãҽ죬ʶܸˡ
֮ȻʶԼһʲôһѾץԼϵ·壺˭
ˣ΢΢һЦԼƻ쵽֮ǰȻһֻ֮ղŲˣҲµ˵ġ
ˣ֮ǰЦ绨ŮͻȻ뵽ˣ񲻾˵ղŮѾȫĿԼһŮģ龰ˡ
ˣҲǻеɬģ֮ױȫغ
ȣȣҾ˵ʱӦǳһЩ͵ɺ͡
ףӦȳСѪɺһۡȻǰԼ˵
֮Щ㶵ؿŮ󣬾ȻָĸССˣĸ˵İֻ۾ҲǽضԼϣʱȻֿЦõĸо
Ҳôû뵽Ǵ֮ˣȻһŮӣһֱ˵֮ˣһ㶼Ŷԣһ£֣
֮ʱҲֻԼذοһԼˡ
û취ʱֻԼ뿪ˡ
õسǹӣ쾹Ȼͬʱôİ˵ע£壬⣬⣬¶ҲǲܴȥģĻ֮޷ٳȥˡ
쿴ˣֻһʱ֮䣬ȻһҲһӱֱֱģﲻҲЩЦ˵Ȥý
ҲȣȣȡǸ֮ӣ֪ǲǿȰ·ϰȻˣ㲻ĻôҲԲôģģǲġ
仰˵ãֱӾ֮ϣɵյͨ졣
÷ɺǿ˿죬Ȼֽͷת֮˵ͷֳһĨͬĸд
ˣ˵㱻ŮǿˣǾǿ£ȴû뵽ȻһӱŮǿϡһӱŮǿˣҲǿ¡ȴɲɵأǵö쿴ˡ
˵˵ⲻǳĵù
Ѿʵˣ˵ʲôûˣ޲ˡ
Ψһľٴһǵϵ֮
СҲǺúܣ˵һŮˣǻߵͨŶ԰Ͼ飬Ů˵ƤʼնҪ˵Ƥöడ
ô鵽ߣȻȫߵأȻǸߵһͨ죬ΪŮ˵죬ȴЦӯӯ˼Ǵ·ˣ˵һ䣬ǾĻҲǲġ
֮ע£·ˣ˵ʵŮǰ壬ع˵Ҳǵһˣسʱ򣬲֪жŮˣֺҪҪĴ̣ԣȻ˵һӣȴҲǲ˵ǣҹҹˡ
죬Ķ̾Ŀ£ֹסֺ
ţĲĺܲ쿴֮Щֽ޴վԼǰʱҪ˵ʲôһεգȴһڣȻµļˣɵٴ̿סشЦ
541֮(7)
죬죬Ҳ̫в˰ɡ
Ǹ֮ӣ˼˰ǲֱڿ죬ֱڿ죬¹Ҫٴδ˹
ʱСѪҲָָԼıǸףأҵĺòð
쿴˿СѪڴٿ÷ɺͣ˶ѾЦþͲӵӣǻ۵һָ÷ɺͣСѪӣûЦøջƵˣǵ·ˣֻҪȷı˵ĺãˣôҶӵģһİˡ
⻰СѪһ˫۾Ҳǲɵ÷˹ȻҪ÷ɺ˹ȥ
Ǹ죬ģɺڻˣһڴģ챥һ۸£뿴
һƲ죺ߣŲмأСӣ͵ĻһöһҹͬŮǹҲ˵㶼֪ѾǵڼˣûȤء
ɺӣȴǿ÷Цġ
ɺͶ÷˽˵ǸһһײЦļһͺϵı飬ԶǶһ㣬Դˣ֮һϵЦԵö
Ҳ˲ȥˣǶ÷Ǽ壬Ǳడ죬㵹ǿԺúõؿ˵ãı֮Ҫϲٰ
˵ţתͷСѪôûȤһϣġ
ðСѪСһΨ²͵ôܾܾء
÷ɺ͵ĻҲǼ죬һ͵񽫵
񽫣һǰЦ⣬ˣɶǲЦģټϣһֶۿϳʱ龰ԣȻû˸Ҵŵ졣
֮ĿɿڴؿǰڴֵļˣȻеӡУԼѾþûĴֹˡ
ԴԼĶ¿ʼÿҪͣͣΪ츳ѣԣ嵱УҲ൱ĸˣԣÿ춼רˣԶаи
Ҳ͸˵ˡ
쿴˿֮ߵߣ֮ӣһʲô
֮ҲûҪҽ֮
֣֮÷ɺͬʱ˳
֮ɺ֮ܵߣ۾֮ƣǸسǵϯӣ֮
سϯ⼸֣֮ɵÿһЦʲôسϯӰڲһּ֮С
һسϯ⼸֣Ҳͬʱһ޹ֺԼһֱã֮йɸ߹֮ԭĲһˡ
ǣȻسϯӣôᡭ÷Щɻʵ
⻰˵Ҳӣ֮̾һԭԭؽԼ飬һ顣
һʲôӰ÷⡣
ȴǵӦþжˣ⵹Ҳʲô⡣
ֵɺͣһȻʵǣǸϼһúòÿͬ˵еô𣿡
СѪȴǱŽеˣҲǺһ𣿡
üһĺò⣬СѪǳͷŵĹעˡ
СѪͷӣˣ֮һػشһôɡ
ȴû뵽ĻŸո£֮ͶϣЩС㣬ղ˵жҲʲô⣬ôС㣬ǲ֪ʲôӣʲôأ
Ҳ֪⣬쵹ǻشúǸɴ䡣
ĸ֣Ҳ֪֮ϣһӾȻΪнⶾ֮أ־ϲĸһһ´ͷ˽ϡ
÷ɺͣĬضһ£ֵ֮ͬ鰡ްҪ浽ʲôʱǸͷأ
֮ǰһ׿һȴĿùģȻʲôҩģȴǾҩ
ҩ棬һȥЧ죬ͼӰЧ
֮ϵʧȻҲ죬ȥҲ죬ת֮ǰ֮ǰ֣Ѿȫʧˡ
֮ƿأĵȴ΢΢˵ͷˣǰ;
542֮(1)
һκεϲŭ֣ϵˣˣͲֵԼһΪˣע˳ɲʲô
ŻؿˣȻҲ֪ʲôӣʲôǣȴӦÿԽⶾ
һ⻰֮˵Ǽֱһ˫Ĵ֣ذӾ޵Ԩһ˳һ
ʧ΢΢ЩǷϵ񾭣һӾٴα˷ܸǵġ
֮ϲؿģС㣬˵ĶģģĿԽϵĶ
Ȼˣɺ͵һվ˳
ɺͣΪԼĶ飬ΪзȨϾ֮ǰ÷飬Ŀõġԣʱһվ˹ҩֱ̫ˡ
⻰˵ɺͺȻ䷢֣Լе˵ȥˡ
Ϊԭ򣬶Ϊ֮ǰҪ÷壬Ϊˣڵ֮ȴжýָͷ룬֪ͬһҩɡ
ôһɺͱͻȻưˡ
ֻƴգ۾ȡ
ɺ͵ǾȵӣҲһĺЦ쵽֮ǰϻһһɫҩƿ֮ǰ㣬ȥɡ
⣬⣬ǽҩôҺ尡֮һ˫ĿգҲգضҩƿϣԾʡ
˵ͷǽⶾҩǵҩӦúܹãԿɡ
֮ûȥãǳԾؿеСƿȻָԼĵıӵ𣿿ǣǣҪʲôأ
֮Ļȴ΢΢һЦӣϰˣǶһ氡ûʺϵĶڽôЩӦǲƽ޹ʾ͸ġ
ϸһ룬Ҳôһ£οڵ֮֮䣬ǵһμİˣ֮䣬㲻Ϥ
׻˵úãԵȻǶԵˣôֺαؾôأ˵ˣҩ˵Ųٵģԣ㵹ҲҪʲô͵ĺˣ󷽵ص
֮Ǹûκαһ죬Ҫ˵Щʲôȴڻû˵
һߵɺͣȴǿ֮ı飬Ҳ֮ûдУӹǽⶾҩأ۾ɵþת˼תǴһЦ⣺֮Ȼ㲻Ҫôⶾҩ͸ˣ
һ˵ţһ߶ɿأҪȥϣǸⶾҩ
ɺͿ죬֮ĶȴǸ죬ֻһѾͶϵģƿⶾҩȻҲ˲ˣֱӾͰƿڿУһͷͺȹеҩ
ڷ΢΢һ⣬ϢҲٵչȥֻ˲γһ磬죬СѪ֮÷壬ɺͼŵذڡ
ǾǽŸոγɵɲǼ䣬֮ϣȻһǿƣͬѵ˯ʨһľ˹ǹƾȻֱʡ
ã񽫵Ľڣܿ͸ȻһᱻЩ̫ϳϣ壬֮﷢ġ
һЩ˷ô񲻾Ǵͬʱִܻ᷸
֮ʮϲظо嵱е»عĸоʱ죬ԵظлûĻô֮ǲ֪ԼĿʲôʱǸͷ
統Уʧȥ͵ͬʱʧȥһС
֮һЩŮǵһУǵʧȥʱټǼΪòȻΪŮ˵ĳø߰Ҳ޷ɵġ
عˣô֮ǴһĨĺۼ
֮ǲҪ𣡡콫֮ǵǴ俴˵һǳõı飬ˡ
֮ЩԵؿ죬֪Ϊʲôôʣȴǵ˵ͷǵġ
ʱ֮ͻȻﵽ˭ĵ̣ǸΪŮ˵̰ôС㣬ǲҲͬЩ壬ĽɫһŮ˵һǣһͽ֮Ĵڰ
ҪȻأ
ţ֮۾Ҳǿˣߵļˣ壬üĿ续ɺͣüĿ㡣񽫣üְ˲ʣͬӣһһҲеĽӰȴһظߡ
543֮(2)
⣬⣬⣬ƺﶼֻǳĴڣЩ̫
֮Щɻı飬ѯʣʮֺĵأΪˣǲˣҲǽŸոײؽӡ
Ԥıβͳײˣ֮벻ţżɣôȴĵˡ
֮ĻҲڷһģЦЦҪ˵ʲôʱȴԶԶĴһŮӵĺ֮ӣ֮ӡ
֮ƲɵúݺݵؾһŮ˵ϤǸŮ˵Ůһ⣬Ͳ뷨϶Ҫȥ̺ǸŮ˯򵥵˵Ҳ˯
ʧȥʱ֮ǲòʱǸ߰ͷڲһˣ֮ǿɲǺˣԣһҪˡ
ǾҪֵʱȥһѾס󣺡֮Ҫѵɱһ㹻𣿡
仰ʵã֮΢΢أһǺܿͻع΢۾죺˼ǡ
һ˵ţ֮һһն׵Ķ
˵ͷôûȤ
֮ЦȤȻˣôˣʵƾǼˣЩѰ
֮治򵥰ǽ켸ҲȦ˽ȥˡ
飬쵹һ㶼⣬ϾĿģҪǸƮѩ̫ϳϣԣ֮Լ˵״治õĳɷݣ˵޹ؽҪ顣
Ǹ֮Ķߣ͵͵ض˼䣬֮ҲصͷǣǴߵɭȻ⣬ҲǸ
һоأȫźˣ񽫱һӳˣǽ硣
죬񽫣СѪ÷壬ɺӰһʧ˲ݴ֮Уÿһ˶ԼϵϢԼڡ
ʱ֮Ҳʮִ󷽵ؽϵ·һ¶ĴƬѩ׵ļȻתڵİתƤϣγһ㵭ˮ飬ҾͷϣҲЩʪʪĸо
էһ˸ոմСԡģ
أ֮ٽ˲ݴ
ǸŮҲ־ϲظ˹֮ӰҺҰ
֮ҲǼصҲȥǱϴһˣ˭֪һСľȻ˵ˣ۵ң亹ˣҪٲôҿɾǲˡ
֮Ƕ˵ԻӣǺ޲˹ȥһڣһ˳úãϷı£Ҳһİ
ݼԳƵ¯ˡ
ǸŮҲʮַؽ֮ӵϷ
Ȼ֮ȥǻżֵǱϾҲһöԣеġ
Ů˵ͲʲôҪһ㣬Ѿ˽֮ԼߵгӴһ˹ģ⻰˵˷ܡ
ˬ̫ˬˡ
ŮΪͲǺܸߣټϣڷ֮ǰߣ͸֮ŲϣԺظо֮΢Ƥ
ʱʱȵһԼЩɬ촽ȴڲϵţԼ֮ͼ
̵ģôôãѹһѰжϡ
ţߵļСˣصص˵ͷƽֻ˺ɫˣôһжߵأԭŮ˺ɫ˻ݰ
Ǹ֮ȻڱЦݣЦȴôô֣һʱʱһֹܵĸоʮֵĲˬ
ƤԸоõǸŮץԼ˫֣ϵ˹ȴЩµĸо
ģ˿գΪôҲ벻Լõ⹫ӣȻȵ˵ĵز˵ʵЩ̲סһҪһУɱ˵ĳ嶯һļƻҲֻˡ
ˣӺɷд飬ҪֻͣˣΪԼѪޣǶ˵Ҫ顣
ǸᣬʵȴѾϵòϵŮˣҪĿꡣ
ҧҧٴͷĲʵĸо֮ڿߵǸŮ˵ķˡ
Ůգһ˫۾ǰǰԽԽŮһԭѾƮڸ߿еģȴһӱˣǸŮˣжôĿ£Ǳ˭֣Ҳĵشֱ֮ϻ
544֮(3)
ǸŮ˵ĵطˣǿԵģһ뵽Ů˵߷ΧУôͻܲҵģǸŮˣʲôֶΣһġ
Ǿָոմֱ֮ϻһ̣һ⾹ȻӷУֱֱ˳
ֻ֮ǸоǰĺһȻһУҪǸŮؿС
ûκһѪҺǸŮ嵱ееѪƺѾǸ뵽У֮ؿõǱеİִѾʺþҪһ㡣
ǸŮʬ壬ڱøɱʱǰѱУԶشŮؿڴ˳ŮʬҲڡͨһ͵˵ϡ
ʱǾʬ壬ѾúģͰ͵ģôҲ޷óʬһ֮ǰһģ۵Ůӡ
֮㻹֮Щ㶵ؿŵϵʬʱǷȴǴһ𵽷֮Ƥϣɵ÷һƬСӡ
ΪˣǱˣǸģλ̫ϳϣѾǼŮˣȴǷͬһСŮܲϲ
֮ĺᴦ΢΢ض˼£Ȼ̧뵽˷С
ʱȴǣǸò绨ģŮˣִǰѣոλŮеѪģǰѱУԼѴȥ
֮ǵһοŮˣ˵ľٶȻףϼһͲܣԼ˶Լ΢΢سһŸոյɤӣֱǸ˻ȥˡ
ĵףǺϣɱŮˣһξһģɱˡ
ǾҪгһ룬ջȥʱǸŮˣȴתͷ˫ĿУȻ޵ᣬƺ֮ǰ֣еʮֵ⡣
һһŮˣעţ֮ҲΪŮˣԵԼ̵̵̵̫̫̫̫ˣҲվӵģԼжˣȻһţ۲ݡ
˵Լ۲ݣͷţǲҲ̫һˡ
֮ﲻϵš
ʱǸŮˣȴѾǰѱв뵽ԼؿڵУǰѱеĲ룬Ǳееģ֮ǰǸŮģѪͶѾ˳ǰѱУ뵽ǸŮ˵֮ڡ
ʱٿǸŮˣȴǿԷ֣ǸŮ˾Ȼ˼ֵᣬ֮ĿɿڴؿһС
ǰѱٴα֮ǰͨ͸ģʱŮȴһؽǱдԼؿȡȻһذ۾ĵظоţԼǲϵŵģѪҺĸоֱ˵̫ˡ
ԶϣԶôᣬôƯŮˣٴ۾֮󣬱ͷ죬˫ϣЦЦȻǷţ
֮ǲϵس鶯ţףΪëŮˣΪʲôôûп̬ԭǽ˵뾫Ѫע뵽Լ嵱УȻԼǷഺӡ
ǸŮٴ۾ʱȴѾٴλһЦ̬֮Ȼһѻסֱۣ֮֮ӣŵ𣿡
֮Ʈ˼ۣȻһ죬ЦλС㣬ľеأ
ȴǵûУأ㳤ôǸƯ֮һۣͱסˡ
֮ⷬûκγĻȴλŮˣĻŭš
Ů˶ǺԼòģϣڱеԼƯģģŮ˵ôҲһġ
ԣ֮⻰һڣŮˣϲüԣȻ֮֮ԣģ
֮ͷȻİ㳤þͺһŭŵʻһ
֮ӣãҵ̫𣿡Ů˵üۺ
֮ҡͷ㿴ȥҲ˫ʮ껪ӣ̫֮˵˫ʮ껪һŮһУ껪
ŮãϵЦҲǸǣ֮ӣľǣлֱˡ
İʾ֮һںһصŮˣ֪֪ʲô֮İȻ
֮ӣǾްɣŮˣһ˵ţһ߾֮뽫Ǵϡ
֮ͷһУ˵ˣŮˣҪӲϹˣζеİ
545֮(4)
һҪԼǸոջָõİԾ飬ȴǷˡ
ʱڣȻһƬĿտյоȻһİûˣ⵽ΪʲôΪʲô
֮ɫɵñʧȥʧȥԼֿ࣬ǲڶˣΪʲôڶȴ˵Ŀء
ĪǸղŵλС㣬ԼǼҩɣ
֮ﲻɵǺֽܿԼ뷨ǲܵģλС㣬ƺûκݺԼô飬Ϊء
ЩʱǸŮˣȴѾ˴ϣһƵȥ
Ƥһ̧֮Ŀ⣬öŮ˵۾Ů˵УȻһĨĵ֮ɫ
㡣֮ˡ
֮ӣϷݵòǾһҵԺʱҾѾоˣʵָˣȴװһӣôһûаİɣԣұʩһССֶΡ
ŮˣһЦţһ֮ϣظţʪȵϢȴȫ絽֮ϡ
ˣ֮۾ȴһİš
֮ȴǷ֣ԺӵУһѾȫøɱʬ֮⣬Ҳûʲôˡ
񽫳嵽˷ڣϸһ飬һûκεķ֡
죬֮ôûأɺЩ֡
컺ҡҡͷȴû˵ϸϸش䣬ȴһңûκε
죬з𣿡۾æʵ
죬Ҫ˵ʲôɫȴ͵һ䣬Ȼǿ֮ϣʩһ񣬱㴹һߣ
쿴һ龰ҲҪѯʵʱ򣬶ȴǴˣһ΢΢һ죬飬Լţû룬Ҳȫؽ
Ǳˣҹ
㣬㻹𣿡컺ʵΪĹϵȻЩ΢΢زš
Һܺáҹǵġ
ˡͼţҪ㡣
Ҳ㣬죬Ŭɣ֮磬ĻǾͲٷֿˣҲҲҪֿˣ㰡̫ˣҲʹ˺þˡ
֪Ҷ֪صͷģ֪Ӧôˣһʱ䵱УȷʵЩˣһֱôҾͲӵһߵͻˡ
ô᲻ҹĿĵģԣڿʼһһֱʹԼ
Ǻã죬֮㡣
š
ҹĶԻ֮˵ϣһֵͣԼһֵ΢Цϲã񽫵ǴҲɵ÷һĨ΢Ц
ףСѪգһ˫۾죬ûи㶮Լף⵽ôˡ
ɺ÷Ҳһؿ졣
죬Ӧôأ÷ʵ֮ѾʧȥټҪôҵأǸ̫ϳϡ
û˵ֻǻر۾Ȼ䵱еޣͬʱңеʱҡ
ȻˣԾҲͬ
ǵٴ۾ʱһɼΪ嫵ӿ˳
ȻЩ޵εǿ󣬵Ҫ֪ڣǿŲı޴ţʱЩ޵ͬǰٴ㺣һģػ㼯Уǹƣһʰˡ
£۾ȻҲǻرһ͸ĸо˫۾˭ϣ˶һȫ͸ĸо
Ѿȫ͸Źֵ˫ۣش񽫵ϣСѪϣɺ͵ϣ÷ϣɨ
ؿڵÿһԿõÿһڵЩ嵱УЩҺѪҺͬʱڣǼҲǿԿġ
Ƿż޵Ц⣬ǰδеغãһ֮ڵеİȻһӿ֣ϣתۼ䣬Ȼϣγһ
546֮(5)
ɣĺһͺ֮Ȼһȭͺݺݵҵһռ֮ϡ
˽Գһ飬ҶЩɶͷһĸоû뵽쾹Ȼȭһռ䡣
ҲǸΪҪҿһռ䣬ôҪǿɲһ˿ӵеİ
һȭȥǴռƺûκεķӦ
ڶȭ˼ʱ䶼ûУһȭȥһ㵭ĿռھȻ˵ǰ
ãȻƻռ䣬ֻһռڣڿ΢΢طµˡ
߹һֵЦǵȭݺݵشǲռϡ
Ȼͬڵǲ㱡ĤһĿռڣݺݵز¡
ҾͿٴһȭǿռϡ
ǿռڵĵĶҲǸ
һȭ֮ȴͣڴڵش˼ȻһһɫСƿͳ֮УȻҲ˵ͽƿڵɫҺһ
ǰȫָ죬һξȭͷ
ɣһȭصػǿռϡ
һǲ
ռڻƬȻ·ɢȥˡ
ռڱ֮ǶںӰҲǳ׵ر¶˳
պȻ֮һˡ
죡һ۾Ϳ죬֮ǽٺϲá
Ǹϼһأ첢ûǰǿʵ
֪ǲŸյʱǸϼһͽҷ⴦ռ֮ڣȻһͲˡ֮΢΢һͷɫ˵Ȼ죬ҵİʧˡ
ûйϵڣİʧٴΣʲôϵ춼ģ˵ˣǱˣɺ⣬ڶ롣
һ˵ţɺһǰߵ֮ĽǰȻһѾסֱۣ֮
֮ôһϵ·κ˶û뵽·µƤȻɫʣһ֪Ǽ˷ֿһСʱ䵱У֮ϣ׷ʲô顣
͵͵̾һ
÷ÿüë΢΢
ɺͣûûεļһȴЩŵشۣ֮ǸŮˣͦģȻܽɸӣôˬˬ
СѪһͷɺͣһͲܺúõչһ£иδ
ɺСѪĻɵýԼ۾ϣúõһȻδˣôûпأ˭δأ֪
СѪһͦӣûҾδˣ
ɺͣҪ˵Щʲôȴ÷Ӻļ£ֹסϾҪѿڶĻ
Ȼ÷帩ʰ֮ոջΪá
лл塣֮÷壬˫۾УȻɵЩš
һĻ۾ȴһУУѸٵػһ˿⣬ҲǼؾͻָ
ˣ֪֮ǸŮˣȥ𣿡쿪ʵ
Ҳ֪֮ҡҡͷȻ˫ü΢壬ƺ˼ʲôһ㣬Ȼһ¡м飬죬Ҳ֪ӦòӦ˵
ңʲôӦòӦõİɺ͵Ĵɤٴε죬ûʲôӦ˵飬˵ɡ
Ҳǵ˵ͷ˵ɡ
֮ĵص֮ǰǸŮˣ˵Ʈѩ˵Ҫ̸ʲô顣
һƮѩ֣÷ɫѾױˣһ۵ʲô飬÷ĿһӾܲˣͷϵһǾǣƮѩͽ
֮˵⻰ȴûֻǼŸղŵĳĬ˫۾ȴض֮֮ϣӣƺȻ뿴֮ϣ᲻Ὺһ仨һ㡣
죬ôʲô̬֮ȣҲʮֵ֣գ˼۾Ծʵ
ҡҡͷЦһ£Ȼ̯̯Լ˫֣һ޹صŶûʲôֻͻȻ䷢֣ƺ֮ӣڸղűǸŮˣã˧˼ˡ
⻰֮ȴ΢΢һ㶣ôҲû뵽쾹Ȼ˵ôһΪû뵽һ
֮ķӦҲǷǳĿģת۾һЦȻ󿪿ڵС㣬ϲЦ
ȴֵãżֵ棺ûУҿûпЦİѵǼûз֮ӵƤǽ֮ղţϸء
547֮(6)
һ⻰÷壬ûʲô飬ɺһͲͬˣȻĴ󷽷ǰ֮ƤϣݺݵؾһѣȻʮֿŵؽ֮ӵƤҪǰôŮƤҪϼأֲãǸŮˣôأ
ɺ͵Ļ֮ϣһֵĲȻϣȴЦЦɺͣ˵Цˡ
ô˵ЦأöŮ壬ȴûһƤܹȵġɺͣĵص
쿴ɺ񾭴ӣȴҡҡͷȻǰΪ֮ΧˣɺͣҪ˵Цˣ壬һ֮ǻǿ뿪ĺð
ԣԡ飬ɺͣһͬġ±صͷȻ÷ˣһ֣֮һȴǲۣ˳ȥ
뿪ǸŮ˵СԺ쵹ǲżҪ·ǴһʮصС
죬ôˣɺͣһĲ⡣
˵Уزסˣԣһ⣬˻ûüأȴؾѾˡ
ɺ͵Ļ쵭һЦ֮Щܲˣĸ·ԣΪ֮룬ҲҪúõϢһµİ
ɺͣŤͷ˿֮Ȼͬ˵һ֮һſϣƣ԰̬֮£סԼ°ͣһĲ⣺˵֮ǴңŲֿһСʱ䰡ô۳⸱ӰôĪǸŮˣǺǿٺ١
ֽڻɫĻ绰÷üͷٴ˼£סˣûпڵĴ㡣
÷۽ȴˣԶ졣
ϾһŮӣƤ÷УŮ˵ƤӦþǱģȴû뵽ͺûһ㣬ɫˡ
һߵСѪգһ˫۾ɺͣٿ֮Ȼٿ֮ʱֽ۾ɺ̲ͣסˣСӰڿԵ˲ʵĺϰˣɣֿʼˣ磬˵ģǸŮ˺ǿķ氡
Ϊʲôһǿ֮磬ͱˣ
Ϊʲô֮ûˣɫôأ
Ϊʲô֮磬ղûд·أ
Ϊʲô֮翴ȥôأ
Ϊʲô֮ƤãŮ˾ͻأ
СѪƤҲðΪʲôǸŮˣСѪͲأ
Ϊʲô
Ϊʲô
΢ЦСѪǶɺͣǶû뵽СѪؿڲһղסˣȻ˵ûˣҿʽѵһʮΪʲô
Ī˵Լ֮ǰн̹ôⷽء
Щ⣬ɺ͵ƤôҲѻشɡ
ǣȻ֪ɺ͵ƤйģǹƵģȴЩƫƤѾԸӵĵزˡ
ɺһأСѪһȻСѪԴţзչǰ;Ȼʳô⣬ղҲϸҲһϸðɣҾ͸úõ˵һ˵
ʵ֮磬֮Իӣ˵ϣΪЩԭʼɵİ
СѪüͷǸ磬ʲôԭʼ󰡣ô֪أ
СѪȻ֪ˣһ࣬һòáһ࣬ͣҲһСӣһСӣ֪Щ顣£񽫣ͬɺͣԣȻҲˡ
ѽѽСӣǿȻһŰ׾ɺ˷ֱܵУСӣ磬ǵúúõؽһˣ֪磬ϲ飬һŰ׾ϣһˡ
⻰ڲȥˣɺͣ죬ĴȥɣҽСѪһ仰ŲţһͽԺ󣬻ôȥһȥ
ⷬвɺֻͣԼĿȻһ紵æͣ˫ֻסԼɲ
ɺ͵ⷬٶСѪȻǲ̫ףôһ£Ծͷź汦ԡȥඣ磬ǸʲôΪʲôһ˵ҪǸôأаǸΪʲôửأҪôأ
548֮(7)
к͵ۿ˿죬һĭӣƺûСѪץ⣬ϾȻż˵ЩЦʱһģɵڵһ¡
硣ɺͣȻûлشԼ⣬СѪֺܴظоƺ⣬ԼȥԼףһԼȥףôԼͻܱҵġ
ԣСѪ񣬱ɺ͵ֱۡ
Ⱑ㳤˾ˣ㻹һСӣöô࣬𣿡ɺͣҵһɡ
ΪʲôҾͲöôడ磬㲻Ƕ𣿡СѪգŴ۾ʵ
ǸǸˡһΪŵĽڣȻɺͣ㽫ȵĿ⣬ת÷壬񽫣֮ϡ
ˣǱߵ죬ȣĻͲܱˣǹײˡ
񽫣ȻǺֱӵأĿ񣬳İȫ⣬飬ͲĵķΧڡ
壬ȴȻһĵȻȻŤһȥˣһӡ
֮ҲǵͷɺͶӡ
ǣɺ̫ͣˣޣСӸոȡЦңȻȻȣСǲȡЦңôҲû˰ɣߣڻģôԼɡ
˾ȻôûɺҲǵ
Ǿʱȴһ֣ӣе¡
ףĺСѪɵſ˫ۣͱ˹ȥȻһͷԽĻ
þˣɺͣСѪ뿪ԼߣҲһһƨ˵ϣ
壬С̫صˣˣɺͱˣղ÷壬ûԼˡ
÷ȴӣ㣬ǲûȤΪִ£һ𣿡
ǰеӦòġɺ͵˵ͷǻ˵ͷҲŵһ룬ҲڷӦˣ²ɵ۾һɣð÷壬㾹Ȼ˵Ҵ
÷ҲƲһ죺ɣⷴӦٶȣǴʲô
СӶ죬СѪȴֵС֡
֮ȴǿ˿죬۵˼ֵ⣬ȻϼֵЦ⣬쿪ˣС㣬Ҫʲô
ϾǱ˵ĵ̣˵뻢ڣ뿪Ӧõİɣ֮֯һԣС㣬ҲǹĴҲŻô˵ġ
˵ͷһ΢Ц֪İɣҲڵʵָء
⻰֮ɺ÷Ҳסˣ컰˼
÷һ£ָ֮죬˼ǲǾ˵֮Ȼٴʧȥ˰ٵһڵİȻָˣ𣿡
ˣ˵ͷӦòΪ֮ǰ֮õҩô򵥵ĶҸ㣬ǸҩڿԳʱ򣬳أԣûйƴĻôֻҪٹһ֮İͻ᳹׻ָˡ
ŶĽͣˣһȻص˵ͷ
ȴ˭Ҳû⵽֮⻰֮ȴǽͷ΢΢һȴǷ˼ֵļڽ֮⡣
ǣ죬һ֮İûлָôӦôأɺ뵽һ⡣
ǰ÷ɺص⣬ҲͬУǻеİ
ȴҡҡͷģǸҩǴ֮紫ĶԣԲġǾܷĺˡ
ĿοĻɺȴٴ׷һ䣺ǣ죬Ҫһôأ
Ǿֻ˵һ㣬֮ǼٵġĻ˵õն
⻰֮Ķ䵱УȴǾ쾪һ㣬֮岻ɵ˼𣺡ôܻǼٵأҿٰ֮Сҩǲ֮紫ĶȷýѾоˣ嵱еڻػָУԣٵһϾͺˡ
һЦģǴҶ㡣
š֮˵ͷȻ˫ȣҪ۾ʱȴǲٴζС㣬ҸһطǸط˵ǳҪһһȥ
áӦʮֵĸɴ࣬ȻûκεԥûʣʲôطȻôҪ
549±(1)
֮΢΢һ£ȴû˵ʲô
÷忴֪֮ΪʲôȴͻȻһɹĸоŶԼ˵ѾʮϤףȻЩ̫ԾǾﲻ̫Ծȴ˵
Ϊʲôָоأ
÷üͷٴεһ𣬲ȴûſ
쿴÷Ǹ˼ӣȴ΢΢һЦûгԴ÷˼
죬˵һ֮Ҫȥأɺʹ˹
ȥ˲֪ˡ쵭صңҲǲ֪İ
ɺʱȴǲɵ̾һ죬ôͻȻľĸоأƺᷢЩõ顣
Ŷ쵹û뵽ɺһûʲô͵ļһȻһΣԤ⣬һʱҲ˼ֵ£Ϊʲôô˵أ
ûʲôɺһ֣ʵҲǴСʱҵһֱ֪ӣܴңҵĹϵɣҴСΣյĸоʮֵ񣬶һΣȻ֪ᷢʲô飬֮Ӧòʲô¡ԣ죬ǻǲҪȥĺòð
˵ɺƺ첻һȻ֣죬һΰɣȻˣôҲܰ˵Էģһû˵ģҵĸоǺİ
ɺЩеӣ֣÷ģģԽΣգſԻԽĺô˵ˣ֮ڣܲ⣬ҴΣյȥɣһȥģ㻹ǵģµĻôǻˣģҲġ
죬Ҳ˼ɺͣдżˣĲ˼
ˣȻȥôҲͲ˵ʲôˣǾһȥɣˣʱҲڹµɡɺ͵ҵҲȻģ쿪ʼҵѾˣһţҾͻšҪȥüëǲһµġ
ɺظ
ʱһߵСѪȴʮӦһ䣺磬˧
磬ʲôʱ˧ģ
ʱһһֱ۾ģ֮۾ϹЦ⣺СģҩȻúܰҵʵڻָˡ
Ǿ̫ˣ˵ţһץסֱۣ֮Ȼָ⣬һ£ŷĵЦȻȫָˡ
ô֮ҪȥأɺʵԼΣոоĵطЩ氡
ܽģǸ֮˵ţǰ·켸ˣӵȥˡ
ǰ֮ıӰȴЦһ£ȸȥ
ǰ֮ȻûлعͷȥȴҲظеõ죬÷壬ɺͣ񽫣ԼСѪ񼸸˶ظĺ棬֮ϣɵù˼ֵ΢Ц
˾֮Ĵ£ܿߵֵ
ִﵽ̧ͷ˿ǿտҰǰȻһƬĿտʲôûУҪ˵ˣǲݶûһá
֮ʲôط쿪ڣɺ;ȷˡ
֮Цŵٿ
һ˵ţ֮һȡһöɫƣȻһǰĿռһŤ֮󣬾ȻͬһƬˮĻһɢȥˡ
ٿǰ棬պȻȻ¼̳
Ǽ̳һֹ϶ϢӦǴңԶĹȥĶ
쿴֮ǰƶ˼վ֮мλá
֮˵ֵطʲô۾ʵ
ŶǸŮˣ˵Ϊصĵش˵һܣǹƬ֮صġ֮ͷҲصػش⡣
һ˵ţ֮һ߶ɿشӻٵ߲Ȼ̳Χæ
һǲԾݾ۾ϸض֮ơ
ԭǹԪ󰡣ã֮Ѿ˴ʮ֮ߵʱ򣬲Ծݵ
Ԫʲôİͷһǵһ˵
Ԫ󣬾ǽһϵİһ뵽ڣ֮ǰõǸʲôʲôڤ񹦣࣬ȴҪǱڤ񹦣̫ˣһ¡Ծ˵
550±(2)
ȻҵϣôҲ˵Ŀ꣬÷ˡ΢
ţǰԾҲӦһӦòֹô򵥣룬ĿӦ֮÷ӣȻһͳһƮѩϾôô࣬ЩŮˣһȻòᣬʵʵͶѾӣԣƮѩѪҺ
֪ˣͷǵЦ⣬ԽԽأԽԽأеˡ
Сĵ㣬ϼһһ㡣Ծݵء
İɣͷһСĵġ˵ͷ
ǰʮһ͵NO1ɱ֣ŵ㣬ǴԼĵˡ
Ȼˣڵˡ
һֱ֮æϵһУͣ
֮ӣڵʲô΢Цŷʵ
֮ҲЦŵŶһ󷨣Իٵ̳ⲻǵĿ𡣡
˵ͷȻǣ֮Ϊʲôһأ
ŶףʮֵϲЩټϣڣҲһֱΪЩѧ鼮ԣġ֮ļٻ˵Ҳ쳣˳
ͷǼȻôȻҲҪһԷ󷨵˰ɣôȴҪ˭أ
⣬֮Ҳ˼һСƺ¶˾һ㣬Ȼ̧ͷ÷⣬ǵһ£ԿˣϾ˶ƮѩˣԣЩ飬ȴٺʲİ
÷ҲӵͷȻǰӦ֡
쿴÷˵ȻҲͲ˵ʲôˣ˺˼
첻ٷκεˣ֮оȻӹһĨɫε÷ǳãԣ÷ûп
尡վſԣʱ򣬵ȵҶ˿֮ԼڵеİȻ˫ص·֮ϣͿˡ֮ĵ÷彲Ҫ
ֻȴûз֣Ľ£ȴðɫ֦Ȼ̽뵽˵֮¡
֮÷Ľֱ֮֮Ӿͽ÷Ǹ֮УȴҲû˳󣬶емλϣ÷
죬ô֮˳أɺͻȻЩԾһѾץסֱۡ
û˵ֻɺץסԼ
ʱ֮ȴѾߣЦţ˫ǰɿżӡȻǼ̳ΧЩ߲Ȼһʼ˸ĿĹâ
˴Ѿȫˣ֮ȴ쳤Ц
ɺͼˣæǴ֮ڣҪ÷ǵĸոҪ̤뵽еʱЩ߲ȴǹâһֱӽɳԶȻص䵽˵ϡ
ۡͷһһѪӿ˳
ɺͣɺͣû°ɣ÷пһĻغš
Ҫʱŷ֣Լ徹ȻѾȫضá
壬塣ɺĵشӵԼؿڣҪٴϴΡ
ûõġһɺ͵ǰ
죬Ⱦ壬죬Ⱦ塣ɺٴץסֱۣذš
ûõģѾˣûõģѾûκ˿Ըŵתˡɣɣ÷壬콫İע뵽ɡ֮š
壬ҪǧҪɺʹţ֮㵽Ҫʲôſ尡
ɺ͵Ļ֮ٴδЦΪ֮
ʱҲˣƽأ֮ǸԭƮѩ̫ϳϡ
ʲô⻰ɺ÷ͬʱʧɫ
Ǹ֮ȴһĹЦС㣬ȻǺܴǴҲЩ̫һˣڣжûˣֻҪҿԵõ÷壬ôǾͶɡ
÷ϵľ㵣˲ȫɢȥˣɫ»ָƽҲóѵģ֪ҪڵıǲǣǺźǲġ
ôһСӣȻһеģҵĿľڵıҵû뵽ǸŮˣȻὫ㡣ߣ֮׵ǰƮѩ̫ϳš
꣬ҷôľźòҵ˱ڣȴû뵽ȻᱻǸŮˣײҴ֣Ʈ죬ǸŮˣҺ£ôһıҲҴˣȥûжãˣðð֮׵ǰƮѩ̫ϳϵ˳ľ¡
551±(3)
Щ÷ϣӿ˵˵Ϲ
ôΪǸƮŮˣ𲻳ɣ֮׵ǰƮѩ̫ϳЩصԼڵɣΪ㱨˳Ϊͻ𣬻ΪǼͻȥɣ
СӣɲҪ̫ˣרΪ׼ģԭţҪʲô취ܽȴû뵽ԼȻΪʡȥ˲ٵ鷳
Ȼ÷СҲģϲЩ֣ǣڵıȴҵԹŶҲһ仰˵ٺòˣǾǣƲܼãԣȡҲȻڵıͬʱҵõô㣬ȡ
֮׵ǰƮѩ̫ϳ˵üɫ裬ӣƺȡ÷ڵıʮöȰ
÷ͻȻЦһ£Ȼ˫ǰһ𣬾Լǰ˾ҪĵĶϲϹҪûмǴĻһˣôǱͻԶԶҵʬһ˯ȥģҲ˵Ǳͱϵˡ
ԣôܹϲ㣬ҵʬȥ˰ɣȥ˷ܰɡȻûа취ɱ㣬ΪϹѪޣҲıóѵġ
˵ţ÷ҪԼĶͷ¶
壬壬ҪҪҪ÷Ķɺͼٴγ嵽˽ǰ󷨵Ĺ⻷ϣشš
ɺ͡ɺ͵ã÷Ķһ£ŤͷɺЩ˱˵ףҲ΢΢Щ˸Уɺͣˡ
˵ţ÷ϣٴȥǱ֮ɫȡ֮ģԾǰ嵭̳ӡ
壬壬塭ɺͣҪشţһ߻Ťͷţ죬죬죬Ⱦ尡㣬Ⱦ尡
һվʱȴͬɮ붨һ㣬ԣ
÷壬嵭ȴᶨףȻ֮׵ǰƮѩ̫ϳϣȴ¶֮⣬ֻƸһգȻݺݵסɺ͵Ĳӣҽᵽ˰С
ɺ͵˫ȺҵţŮˣ㣬㣬쵰죬죬ſҡ
ɺ͵˻֮׵ǰƮѩ̫ϳȴƺûһ۾һֱЦſŶ÷壺㣬ڵıңôͻҽǸʲôС㣬ˣǰ
Ů˵ĻɺҲֹͣ˫֣ؿջԼӵ̣Цţģϲĳ˹֣֣ɱүүүүһüͷǺúɣɣɱҪǲɱңģġ
֮ǰŮ˵ĻʼҲһвǵģǳвҲ΢΢һһ£Ǽ̶ȴЦһ£ʲôʱȻҲΪһˣȻҲΪв˵ˡ
󷨣Ȼȥ󷨣Щ񽫵УǲֵһģֻҪ֣ôֻҪһУͿȫȫأһٻ
ǡ
񽫣Ťͷ˿һֱĬ죬ֻߵϣûκεľ֮ɫ෴ȴһƬĵƺе÷壬Ǹ˾ס˲ɺ֮䣬İһ㡣
ȴƵɢŹʣƺʲô
ȴǽķˣΪֻ֪Ҫ¶ôҲ˵һж֮С
ԣ飬Ҫˡ
סСѪЩĵһ½
ӣ˺û¶쿴ҲûпСѪһۣͺǳš
СѪЩؿ죬ףԼ׵ôˡ
СѪ񣬿쵱Ȼ˼ڼΪؼʱ򣬸Ͳκš
񽫵ĻȻСѪЩ̫Ը⣬ȴһһ񽫣е˵УСѪ֪Լǵһ죬ڶǰλӡ
ȻСѪ֪ݣǣƾĸӦСѪҲ֪ģǰԲһˣʮ׾ٵؾͽԼɱ
÷ڣЩ˵ؿ˿ͲԲһûκζ죬Ǹ˵ģСѪ񽫡
552±(4)
÷һֱԼ˵УλӣأʵҲǿģ÷Լ͸͸Ϊ
ӣȴֻΪж׼첻Ļô̩ɽǰҲᶯֵġ
ڣ죬̬ȾȻƺǣؿԼɺһ
ͷӹһı÷¶˼ֵľ֮⣺ãҽ㣬ȷŹɺ͡
壬ҪҪһûб㣬㣬͵áɺƴţĻ˵꣬ͱλ֮׵ǰƮѩ̫ϳһѸ˦һߣɺ͵壬ٴصҵ˵ϡ
ۡһѪɺ͵˳
ʱɺͣһſ԰ֽ壬ҪҪ
ͬʱǴеģ÷λ֮׵ǰƮѩ̫ϳͬʱ˵ĶһģһҾٶҲһġ
ֻͬʱǽֿ۳ɻ״Ȼ󻺻ؾٹͷȴǳֳצ״Ȼ֮£ǰ档
Ǵ˵֮ϣһɹɣǵĺϵӿ˳ǴУɺȻؽ֯һ
ɺӦģЩɴģ߲ҲһööɢĿĹʣȻɫĺҲʼɢ˳
÷뱣֮׵ǰƮѩ̫ϳͬʱһȣȻ˫ϥ͵һ䣬һ˵Ʊݺݵǰöɫһö֮ϡ
ǵڶʱ˸߾ٹͷ֣ҲתΪƵ״Ȼص䵽ǰĵڶ֮ϡ
ȫرˣϵ·Ҳǰĵãֵš
ô£ô£ͻȻ䣬֮ڣ˱֮׵ǰƮѩ̫ϳϵľʧҵıҵıΪʲô
÷壬ȴǿظоõλ֮׵ǰƮѩ̫ϳڵеİڵһͨԴԴϵ뵽Լڡ
ַ֣÷һ־ϲΪʲôأ÷Ҳ㲻ףڿ̫ʱ䣬ȥЩ飬Ψһ飬λ֮׵ǰƮѩ̫ϳڵеİǱ뵽Լڡ
ҪҪô£ô£⵽ô°λ֮׵ǰƮѩ̫ϳϲϵغŽš
ʱСѪȴܵɺ͵ߣһƿҩóҪιɺ͵
ҪɺͣȴЩߵһŤͷСѪ
ǵģɺͣȷЩģϾ÷壬ѾΪˣǸղôΣյʱȴǸûǣǱǸ֮׵ǰƮѩ̫ϳ۸۸ȥģˣô˵ء
ιɺͣôˣǺûкñ𣿡СѪ񿴵ɺӣͷҲЩˬ
ߣҿɺȲֶڿ˵ʲôǵأ¶ʱ򣬾ͻ㵽һ߿֣ʲôæҲѵؿȥһˬɺʹš
ȻҲ֪÷壬ʺ죬񽫻СѪַͷúܰ
ɺ͵ʣСѪСҲǳղѾˣԣûĻô÷Ǹ֮׵ǰƮѩ̫ϳϵ״̬Ҫһİ
ˣӣɫشĽջصڡ
Ϊ̫ĹϵɫЩ԰ס
ǰסֱۣڵϣú˻ָһ¡
ڴڵش˼ȴһֻһһȺۺһȺ֮һȺɽ󣬱䵱УȻѸٵɢ˿
һжλڴ֮˵֮׵ǰƮѩ̫ϳϿһʱһֱֱָָ죬ؽţ㣬һ㣬ùԲԣ
һǿһЦڵİΪһգоʮֵƣ
ΪʲôΪʲôΪʲô֮׵ǰƮѩ̫ϳвʵʵ
ҴģôȻҲҪٽڴȥ쵭صᣬȴеĶǼȻѾΪôȻҲҪȫ
553±(5)
򵥵仰ɺ͵Ķ䵱УȴǾľһ㡣
⣬⣬⣬һиͲǸ֮׵ǰƮѩ̫ϳϴ⣬Ҳ÷ãԭһж֪£ġ
ǲ԰ֽףɺֻͣԼЩɬɫף֮ǰڵİģж
ԼղȴΪ̰Լ÷ء
죬ԣԣԲ𡣡ץץԴɺЩ˼صдͱһʶˣңң֪ˡ
ȴһЦûʲôǸʱҲܷģҲǽ̫ࡣ
һ˵ɺҲ縺͵ЦǾͺãǾͺáСѪ֪ȴСز˵
СѪ۾һӾ͵ԲˣҲ֪ȴ֪ײᶪԼ˵ġ
ҲЦЦֻ֪죬ԼĴ㣬ҪôҲԣҲûа취˵ʲôȴţ첻ʲôģΪǲԸ񡣡
ݺݵԼԴһƣȻɺԼ۵صôˣôû뵽أҲǰˡ
ĻŸո˵꣬СѪȴܵߣٴνǸɫҩСƿݵɺ͵УǣأѪƿ㻹ҪҪҪǾ͹ˡ
ȻҪˣɺһѾͽѪƿԼĻ⿴˺ˣӣлᣬԼˣôܲҪء
һ˵ţһ߾ٱСѪһһѾͰӣһȻͷƿϣ˼£δصôأһżûƷζ
ɺ͵˵֮䣬ڵƱȫػָˡ
ģٵİô찡̫˰ɣɺͣվֲԼȥԴȷԼûκεˡ
ǱߣҲȡһƿɫҩȥڵİҲ˲Ͳϡ
ٿǴڵ÷壬ʱҲǸмؿ죬΢΢˵ͷȻͿʼȫĹעձ֮׵ǰƮѩ̫ϳϵİб
ű֮׵ǰƮѩ̫ϳڵİбļ٣Ҳ޷ٱ֮ǿεӵģˣֳŮ˱塣
ҲǴԼʮҵӣһĻɣ۲ת֮䣬ȻЩһֿ֮ɫ
壬ˣ˼Һ°ͷŹ˼һκòðָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϴʱ̬һ䣬Ȼεεض÷̬䣬ȻЩ֮⡣
һļˣһ˿ˣһεʯĳҲ޷ܾ֮İ
Ȼˣ÷ҲһˣԣҲûа취ܾ
÷λָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϵĻʱȴǴ˴֮С
壬סģҪɫԣһأʱٺúõؿǰ˶жôɡ
λָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳĻʧ˴İб̲סҪˣСˣﵽĵˣ㾹ȻԣµãǣҪ֪˴ˡˣҲûʲôôǣһţôҿԸѵͲ֪Ǹ֮𣿡
ָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳ֮ϣ΢΢Щ⶯ı飬һĻָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϸǾԼ˵˵ϣֽŮӣ֮ǸɫӣҲǶˡ
Ȼˣô֮ǸӣȡԼƽڱ飬ʱ˵ҲȫüؼľǱסˣǿɾǵˣ鳾ʲôûˡ
ôС㣬ֻҪ÷֣ŹңҾ㣬֮ڷǱҲصһʮεĵطΪûܹҵġָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳ϶ǲϱõɫص
С㣬Ҫ֪֮ӣеӰԳƵϽУ޵ģôҪһӣô̫ˡ
ΣԼͷָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϽԼĿڲţӵ˼¡
ʱҲǿˣ÷壬ɺͣǱԼ͸һһСˣԣʾհҲ˵òͬ⣬ô÷ҲǸͲֵͣġ
554±(6)
ԣҪ˵ԼڵҪŮˡ
ʱȴѵóһЦݣô֮ӣڵʲôطأ
仰ָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϲɵϲⰡŰŰ̫ˣ̫ˣԼһεоˡ
С㣬÷ŹңȻҾ͸㣬˵֮ҲʮֵΣգȥһ֣ô˵ǻŵģȥһ֣ôҲ޷֤ǲǻˡ
⻰һڣ÷յҲǶһ١
Ȼ֮ôϤǣܲؿһúõôսɡ
ǣָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳ϶Ѿ˵ݶˣǣͲ
ôһ°ɺ͸㲻÷ҲףͱҪСϲٵŮȴǿ͸²͸
Ȼû÷ȻҲǲҳԼƣԾڼš
ǸָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϣҲʼ˱仯ʱѾͬʮ긾Ůһ㣬۽ϣǱߣѾϸϸˡ
С㣬ŹңŹҰɣԸΪԸΪоԼϵı仯ָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϻôһֱԼòʼΪϵı仯Ѿض
ԣ˿ģ벻Լʲô
ֻҪһб˾㹻ˡˣҲŮˣˣһƤ׷̫ѡҵȻǻѡˣϾôһϵö̫Ҫ۵öɡ⻰˵ãͬһѼ⵶һ뵽˻ָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϵѵС
ô㲻ҪǸ֮ˣǱ÷廹Ҫ߷أָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϲѣٴΰ֮
ףλС㣬ǺɫĻô֮һҪ÷壬ġ
ȴû뵽⻰ȴһֻۺɫ۷䣬һᣬƺֻۺɫ۷ŽȻתͷǸӵ͵͵˵˼仰ǸӣһԾʧˡ
ûõģǸطֻҲҵǾôͨҲܻҵġָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϴʱͷѾȫرûˣеҲʼˣڵѵľһϵòϵһ
ưɡһЦȴûнĻ̫ˡ
ı飬÷ҲֻǷŻԼյٶȣɲܵȵ񽫻ǰͽŮˣȻĻһûҵ֮Ҫô찡
ʱŹ˲һٴγˣֻǴʱһ˫ĿӣǸ˲֮ȴǺˡ
ܣܣǲҵõģܵġ֮죬ȴǽ֮ӣƽ˵ϣǸָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϲɵٴνܵģܵģôأǸطңû֪ģô֪أ
Ʋһ죺ŮˣĻ̫ˣܷģ֪
˵ߴٵ壬ĶҲ̫ˣ֪㣬Ǹʱġ
õġ÷شӦţȻҲӿյٶȡ
ŮˣڷһĲҽУóͰ͵ģ̬¡յص˵ϡ
ͬʱЩ߲ҲǻΪһ߲⣬뵽÷ڡ
غһ÷վ壬ΧЩ߲Ѿ촷ˣǸָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳȴƵſڵϣסš
죬ллˡߵߣ÷ϵضʩһ
ףĻôǸָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϵ³ͻΪġ
Ͳصȥ룬ôţﶼһĺ¡
ͽ밡ãã÷ƷǲģһΣΪߣԾȻ׻ѳˡ
ûбŮȥбȻһǬתͣǴ÷ʵ
Լˣʲô΢΢һЦ
ڵ÷ɺͣѾ˵ˣôʵԽǿĻߵͬҲͻԽǿ
ԣ֣ʵ飬һһæġ
555±(7)
ǣ壬ɺ֮ͣǰҵĲΣһЩ̫ˬ컹÷Լıģģ
ǸӲɵٴεЦЩĸо
еܱǸǲǰСѪʱؼ˽ôҺúõһ˴һȭˡ
ʲô÷ɺ⻰ͬʱ
ЦСһһСĽֻһСԴë¿߹ˣһɱȺŹĴڣôܣôᣬСӡ
ӺĬͬʱҡҡͷܾ밡
ˣ죬ôģǸŮ˵ıİ뵽أ۾СѪһĲģ÷ʮִת˻⡣
찵ЦȴΪǽ
÷ǸָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϣҲųԼ壬һ˫ͬ۾ؽϣǲϣ˻ƣЩ©ͬ糵һصǰôġ
ܼ򵥡˵ţִĽ£ɫһɫû뵽˵ϣԣ˿
ȻɫȻͬ˵ֱһ㣬Ȼһ;Ǵ֮ڵһʯͷ֮Ƶһط
㣬㣬ҵ󷨸ıˡָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϿˡ
˵ͷ
㣬ȻҲ󷨣ָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳЩŵؿ졣
ǵģҶġһòٵ飬顣ʮֻ۵ֲһ䣺˰ɣڿĿ˰ɣ
еɱ⣬ָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳҲ֪Լһξڽˣ±һĿЦУԼ˽Լ
ԼѾĻõĴУҲΪŻġ
ǰһУѾļ¡
ţֺ£ܶξͺˣԼ°ͣЩδ
ˣ˱ˣôҪ԰ЦŶ
죬֮ɣôأɺط֮塣
죬񽫣÷壬ټһСѪĸ˱㶼յ֮ɺ͵ߡ
ְο֮Ƥ쿴˿Ȼװ׵ţж
Щ˵죬װɣͲװ
֪ǲװǣ÷ɺͣ˿ǲ֪Ϊأ˶Ŀתؿ죬ķֽ⡣
˧磬ôţҲЩڣǼȻѾװ˳һôҲֻܼװʮˣȣټһ°
֮˼£üͷˣôİСӵϣôԽԽأǿôҲôأУУĺôҲأ
ʮĻոµʱ򣬲Ծݵȴͬըһ
ѽˣ˵ģͷӦ죬´Ҫǰ֨һĻ˵İ
֨ǲԾݵ滹֨һȻа
˵ɣͷҪ˵ʲô˵֪֮ôˣ췭˷ۡ
ԾҲŷ°ۣʲôͷʦʦòãȻʦͷȥˣǿɲС
ðɣðɣͷʦ˵˵ɣ֮ʲôҪô죬ѰҲǼþգͷǰȸϿ˳ͷĻ
ȻеòʦͷʦǱϾҲȽͷҪǿö˰ɣǲԾҲͲٿˣĿʼ˴ҵˡ
֮СӣӦеһ֣ĶֶһմȾˣô˾ͻһֻ˯״̬£ԭʼҲͬᱻģҲ˵Ҫˣͱ˯״̬£нϡ
ֽϵ״̬Ҫһֱѹſԡһûϣôһͻġ
Ծ⻰˵ˣҲǱĿɿڴˡ
죬ôˣ
ףôˣ
죬˵仰ǵôˣ
556(1)
һߵ񽫣СѪ񣬻÷壬ɺҲɵһЩĵʡ
һȻݺݵһ䣺ǧĳŮˣģôˡ̵ģѾľһ**ǣһ̫̫
Ŀɿڴˣ⵽ôһ¡
ȵˣŽ֮ǸָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳʲôҩ飬˵һ飬Ȼˣ첢ûǣҩԣҩЧ˵һ顣
⻰ҲһָѾΪʬĻָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϴһ
˵Ҫ֮ǰ˵ḻ࣬ЩȻδʾδŵĻ
쿴÷壬ȴһİ̾û뵽ôһ嵭ӣһȻҲôǿȻȻ˲ò࣬ˮɶ˳ϲҰ
ǣǵҪôأСѪʳΪؼ⡣
ǰؼ⡣
ΪλһˣΪǵУֻһŮˣǾ졣
˭ãҪΪ˾֮
Ȳ˵Ͳͬ⣬һأҲ˰
Ȼûдô𾢶ϣȴúõؽǸָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϷ˲ǧˣǽָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳϵڰ˴úõʺʮ顣
̵ģҲ룬һǸʲôˣôҹ񻹲÷谡Ǹһ˷ˣ֮ҪùǸʲô·½Ҳһ췭ظġ
˭ãȻ죬ôˡ
ףﲻкܶŮ֮ⶾͿ˰ɡСѪգ۾
ղţɺ͵䣬ΪԼ󣬶ɺҲǻ˺һĿˮСѪǰһʲô
ǣǸָԼԭ׵ǰƮѩ̫ϳ󷨷ͬʱѾЩŮǣΪ˼ƷˣԣЩŮҲˡСѪԴš
ЩŮǻŵĻԼҲͲҪô˰
¸á
ʱϵ֮ȴѾȵã岻ɵö˫Ҳʶؿʼ˺Լϵ·ܿ¶Ǽʵš
ô죬̲סˡ÷忴֮ľٶﵱȻҲˣʱ֮״һʲô״̬ˡ
񽫶˵һѾͽԼȻһָ÷廹ɺ֮ͣȥǱ߽⡣
ʲôôҲû뵽ݺò£ȻƾյԼ˵ͷϣ÷廹ɺ˲ɵôһ
ôʲôʲôȥͿȥ˵ôķϻʲôðǲôأֻҪܻסˡ
񽫵󣬿Լǰ÷廹ɺ˷ʩǺǵرտڲ
ǣǣǶ˰ɺ͵һףŤţЩεؿ񽫣ģˣǣǣͲ񰡡
ҲܣŰ졣¶Լ浱еһ棬Ǿǲǵ
ǣǣΪëֻɺͲĵֶһ䡣
񽫵ĻشǸΪľʣ㻹ټ˭أ
һ仰ͽɺʵû˴ˣǰɣǰҲôˣ죬϶룬ȥСѪ񣬾һСƨôǿҲһӰ
׾ϻ˵ëûأʲôֽ̫ˡ
񽫡˰ɣ룬Ҳ˵ԼҪСˡ
ɺŤͷ˿÷壬һͨ죬һ˫ֲԾǰš
÷壬һܴĺӡ
ɺͲòس̾һȻ֮屧ˣҲȥˣһ˸㶨ɡ
÷ɺ͵ĻɵȻ͵͵˵һ䣺лл㡣
ˣұһӣҲôһΣǼɵüסˣ£ǧܸ˵ȥɺͲѴһ䡣
İɣ磬䣡СѪһС첲
һе㶨ˣٴ·ʱȴǶһˣ˲ǱˣǱ˾ȳ֮
ֻǴʱ֮ɺһǰ棬һȴ棬˶һҲ˵Ҳ
557(2)
죬񽫣÷壬ˣǵزȥ˵
ĬͳĬɣһض֪Ϊʲôˡ˭ͷɶǼ䲻ǵѡԣʮָɴأҾһưˡ
֮ôˬΣãòϣɺ͵ĵȷȷؾԼ
˵ˣ£Ӧòֻ֮ﲻˬɣɺ͵ҲһĲˬɡ
˵ɣֱŤĸоȴǸ˲֪Ӧ˵Щʲôźð
Щ뷨СѪȴǸͲףҲףȻʵϣһѾǧѪˣΪ鲻Ҳôʱ䣬ϣһСӡԣЩ˼ɣ˵Ͳõģ˵˵
磬ƯСѪգŴ۾ǸӣͺϾҪˮһ㡣
š֮ӦһȴͷҲû̧һ¡
磬ô̧ͷأСѪʵ
š֮Ͳ֪СѪڸԼ˵ʲôʱң֪ԼӦôԴԼ̧ͷʱ򣬶ϵĴҵ
磬ţ˵ʲôĻ𣿡СѪš
š֮ĵš
磬ʲôСѪ۾ת˼£Ȼʵ
ţ֮Ļش͡
磬ǿҪȥسǵİĵ̰ɡСѪŲôء
š֮ٴεͷ
磬ҪҸôСѪһֶۣԻû˼ģòð
šҲû룬֮͵ͷˡ
ҾͽܵˣСѪ˿죬ȴ˵˵
š֮һվɡ
ӣˣҪ֡Щ̫ģ磬عһƨɵġ
磬عǻƨ𣿡СѪΪȷһ£ٴʵ
šشһ
簡ǲǴһ·ϣʲô㶼ش𣿡СѪͻȻ佫תˣ¶һĨЦ⣬ЦôЩŹ֡
š֮Ͳ㻻ڶˡ
ôҿɾඣ磬ϲƯŮ𣿡СѪЦͻȻһЩ⡣
š֮Ӧš
磬ϲƯ𣿡СѪЦеĻŨˣȴĴ𰸣ϾǺ֮ˡ
šȻûСѪʧ֮ĻشȻš
ҵĽŲɵöͣˣ˴Կ˿
оߵ˶ˣ֮ҲͣԴȴû̧
ûסһĴЦ
˵һǵڶһʼЦ
ô°̧֮ͷĪؿŴңףΪλᷢЦ
СѪܺĵض֮˵֮ǰһһ֮ƯףȴǺþ͸Ƶġ
ɺȴ֮ߣ֮ļϣ˼ӣҶǴүǣҪ죬ģȥ飬͹ȥˣҲЦҵģҲĴ£ںʲôСڰ
ɺ͵ĻҲˣˣ֮һ°سǱʲôóԵĶҿͶǰˡ
ôһ˵ҲզզͣǰþûкúõԶٺõˣ֮سǣɵһ֮갡
÷Ҳ֣ǣǣҿ룬úõسһˡ
˴ҵĻ֮¶Цݣصͷģһģسǣһúõһһ١
ɺȴüͷ֮֮û֮ǰжʧȥеİֱ͸ǸŮ˵¶᲻ؼڲ˸ɵİ
ɺ͵ʻ֮˵Ҳǿˣǰ֮úõػһ£飬һ㶼Լ߱Ƚ׽ġЩʱ򣬲ҪԼ۾ģԼĶ飬ЩǼٵġ
Ҳô˵֮ҲǽϵЦɫΪص£֮ǰҲǣöССĹʵҲûоκ˵ְԼȥġڽ͸Ů˵ˣǸˣҲûмΪһɽϣöɫĹʵʧȥ˰͵ɽ£Ȼεˣ˾ѾŮ
ô֮أ˭ģԼŮ˵أǰһʳԼʡ
558Ϸ
һʳ֮ɵסˣϵı͸űˣˣҾ˵¶ǾЩԾأԭҸʹû˵ԼʲôҲһ۾ŮˣһؾͶ֮ӡ
һ˵֮ɵñˣЩ£Щ̫ƥ䣺ô˵һǱ˸ˡ
֮ĻԽԽˣһ˫Ʋؽˣ˭˭һҪҳһҪҳҪ
ԼʧΪһ˵ܵǸ裬˿ĵĳطйа
ǾͶˣԣ飬һΪģȻĻŮ֪־ͽ֮˵ˣǰŵ£ɽ£žͱ˸ߣ飬Ҳδ̫˰ɡ°һ˼һ˵
У˵ĿģӦòֻҪô򵥡룬ͻȻðôһ䣺룬ǸͼıӦҲֹ̳ߵݰɣ˵ؼңسǡ
ŶΪʲô֮ˡ
ҪǸ˾һҪ㣬䵽ɽµ£㣬ʱȻаΪʳﰡαػҪǸŮȥɺѿڶ
÷˼ô죬ΪǸӦǺĿأ
ҡҡͷҲˣ룬ֻҪǵسǣôһеȻͻˡûв´ĻؼһһܣǾǣͼıģΪܣԲҪؼңҪسǵĲƸȨơ
˵첻ɵתͷ˿֮ؼҵźֵܰ
֮ͷ΢΢һ۹Ȼ̧ͷûУؼҲûʲôܡ
ðð첻ΪһЦҲûУҲУȴ֪˵ЩûʲôãڵһвҵĲ²⣬أǵس֮ĿԴɣҲ쵽ˡ
ǰһվߵģھسǲҲôյ·ˡ
سǣسǣﵽЩʲôٵأϣһ˵ĻȣҵڴýҵԤûдĻسǣҲջؼΪãͬʱЩ벻ջ񰡣ҲƷ󱬷ڴڴ
֮㿴ǰǸǲسǰ쿴ǰɼһУŤ֮
֮΢̧ͷһۣǣĳǣسǣǾĳϢһ£Ȼٸ·˵ĳǣȻسǣȴسǵһֳǣҲسǵΧ
Щ棺ôسǻзֳ𣿡
ǵġ֮˵ͷڰУسеĴǣԾзֳǣУҲǲзֳǣһسǣӵֳǣһǣҲͬӵֳǡһǣǿһǣӵŰֳǣһǻƳǣӵֳǡ
ŶЩףԭⶫЩеУҲǿģǵĵ£Ȼзֳǣɺεĳǿûзֳǵİ
ɺͿͶԼĿ⣬Ҳ˼磺ҪΪЩǵļ̳ˣȾ͵Ͷһ̥ȻĻа
ɺ͵ԳһЦ⵹ʵͶһ̥Ϊؼһ㡣
죬ǾȽĳǰɡ÷Ҳ˹
һ·֮䣬ѾԽԽͶˣ˴֮ҲԽԽϤˣ÷ϵ֮⣬ҲǼࡣ
СѪĲϣҲţǰǰǽǰɡ
ãáӦţȻȴһȻһߣ֮֮ϰɡ
ߣ֮ûӹЩؿ죺Ǹһߣʲô
ѽ֮һۣЩֵصôˣԼ֮ǰ£ǵеԭɾԲ򵥣سǵķֳǣ϶ܹϵóˣòҪݾ߰ɡ
ǰ֮⻰˵÷壬һ޳Ļ
ɺҲǵͷ˵ãߣЩջҲ˵ð
ģҲһſȻıÿҲȥĵؽš
ðɣҾʹɡ֮һߴӦţһߴУӹߣϡ
ףҲСѪ񣬵һͽ
559(1)
÷ɺҲϸشһ£Ȼ΢ЦȷҲһӡ
µףȷҲһ꣬ϣȴǽ֮֮ҪƫһЩ
Ǽˣܿؽ˳ǡ
죬̩¥ľƲˣһĳǣȥ̩¥Իһʧĳǣ֮Ǳ۾ҵõ·ԣ̩ʲôãޱȵ
˼ңôˣôܲأǼ˱֮Ĵ£̩¥
̩¥ǽΪԶһ㣬ۿȴһƬĽ̻Ի֮
̾˼һһز뵽̩¥С
㣬ѰһƬλ
СѪ˵˴ϣ˷ܵؿ棬һ߻ɺͣ磬ľɫǲ
֮ҲǷɿص˼̩¥ĲƷϵȵļǼ˾ŵÿԡ
ܻһЩ£һЩˡ
죬񽫣СѪ÷壬ɺͻ֮ǿϣԾһЩ۵ˣԶ
ڼһߵȴһĵʱһӴ˵¥µ˵ûλãԭǼȻ
ͬѼЩõüͷ̧һüһ޹ֺ˾ȻЩΪ
ȻǼˣľء
ˣһ·ǲϣָϣţʶĿģ߽װ޵ľˣһⱦȻˣٲ֣ôһ۾ǣףײͣ׵˼£׵˼㡣ڶ־ǣƷζ㹻ĲԣûƷ֡
ϿȴһŽƵĴŽƵĴϣ͹һͶѳģôһ
ȻôһŴϣȴһԻƶСС۾һվϸĻͿ۾֪ĻΪǣһѻĺڶء
һǿף£һżȵһѪڡ
˾Ȼܳ⸱ԡ
۾ȴ˵һ㶼ǶƬῴֵļƷһεãһʵġ
ǳںܺĵһ䣺㣬ǲǵвҪôôأ
ˣȴǶĻֱӵˣһ˫۾Ȼֱض÷壬֮ɺ˵ˡ
˫СС۾ʱȻֵͬͲһķŹâ˰ð˰
Ƥһ˵̵ģòһϱɽɡ
֮µȴĺ
Ȼĳǣسǵĸ֮ҲسǣԼĵϣԼԼѣǴ۵Ĺţһ㣬һŻķ֣ˣ˵ĴţԼأ
֮ӣʱǸС۾ˣȴȿˣڵĶȴ죺ιŮˣˣһǮ
ʲô쵹û뵽С۾ӣȻĿŵ֮ͥ£˿ڣһǵŵ˵档
΢΢ضһ£Ϳ֮ǼѾð۾ȻҲˣ÷壬ɺˣסһֱۣ
Ůˣû𣬴үҪ㿪۰ɣС۾ӣضظһԼղŵĻ
Ŷǣλүʵе󰡡ӣȻһģ۾ҲǷŹâ
һߵļˣ⸱̬ö۾ôڵ죬ԽԽ¥˹ݵеء
ȻҲʮֵϷλүһ֪һʶˣˣǸģǼƷеļƷǾɫ
ǣǣǡС۵ӣصͷǸͷǼƷҲҪ
ȻҲ֪ǼƷһһҪ֪ǣپϸĵĵѵǿǻѪŽǵ̳ɹģ㣬ȥسǣüǮ
ȴû뵽⻹ûسأһλʶү˵üɫ衣
ˣԼߣλ˵Ѿڵòٺˡ
ô˵֮һ㣬ϾƤϣһڡ÷壬ɺͣǿģƤ氡
560(2)
ʱ죬߸ߵŶȣһһģбӣŲˮӣǴﻹǴ⿴ôһصص˷ǻġ
С۵ӣ˫۹С۾գҲգضԼһ񣬾ʹ챨۵Ŀˡ
ǸλС㣬㿴Ǽ۸ֻҪǼƷУ۸ϣҾԲġС۵ӣ죬ȻþòǱּһѻ
⻰۾ɵط˶ȣ΢ЦſŻС۵ӣֿ죺Ŷôʲô۸أʵ˾ҡǮƾģΣߵǶһվͻһȺˣŸǮġһҪǰ㣬ôҿǾ͵ÿˡ
һ۱飺ֻһԲŸһʶӣôһǮùˣָôأֻڣôǮԴԴϰ
÷壬֮ɺͣüͷϹ٩ӣһƤģƤˡ
һߵ񽫻СѪһһСˣȴ²ؼ߸߹һڵӣ￴ϷţϷвÿȤý
ǸС۾ӣ⻰ȴЦŵǸλС㣬εҲǻɫ۵һ찡һһ죬˵ڳ߼ˣǾֻͣ¶û˻Ҫ
ãλеˣһֱϻ̵ģɫأ
ȴΪȻص˵ͷţô˵Ҳ֮ѵûпѾʼӰˡ
һ˵ţһ߶СѪ񣬵˵°͡
С۾ӣҲ۾СѪСһȻͲ󣬵ȴãݰףһɰС̫ͣҲ֪ӣһˣôԻһɶõӡ
С۾ӣس޵С۹Ȼǲͬ찡СһԿ۵
ȴƲ죺ߣɲҪ۵ʲôֻҪ۵µŮˣӣѵûô仰Ů˵Ǯ׬ġ
Ů˵Ǯ׬ģС۾ӵȻû˵⻰ˣظһ飬Ȼ۾ͻؾһһĴȣкã⻰˵úðǰôû뵽أ
ֱӣҲ뵽ˣôôܻ˵ҵԭ
˵۾ɵת˼£Ȼս˻С۾ӣѹ˵ӣôУʲôð
С۾ӣͰͦʵģȻֱӾһ䣺ǸҲ˵
Ĵ˼򵥵ļ֣ûݺݵԴϣüӡ
쵽죬ʱôܻʧ̬أһĶЦֻʮֹȵΪС۾ӣ˸·ϵ壬Ȼ˵ˣ˵ãһΪṩһأҿлġ
ʲôлС۾ӣΪһ֣۾ɵõԲĻһ
ҲûؾֱӵͷǵȻˣ۹⣬ԲǸǵģ
ððô㻹жٻۣȫˣС۾ӣص
ȵȡЦţŲƨɣصԭλϣȻֵʳָһ£ûһµ棺ҵĺ棬ȴû㰡ô룬ǵĺеģϾͲ
ǡ˵С۾ӣЩΪѵصͷ˫һ˼£ǣǣ£Ĳ˵
СѪʱȴ۾ǸС۾ӣֱлǰɣôһˣȴ˵ѣԼǸ˵ף˵ģ˵һô᲻˵أԼı׻˵ˣ˵ѾҪѻ˵ñ滰棬˵ѵ߾ԼĶԼ˵Ļѻ
ȴ΢΢ֱ壬󿿵αϣԼƸΪĿ˵ʵҲûʲôĿģֻҪߵж󣬶ҿԳٵʱ䣬Ϊ߿ԳڵشҪôǱߣҲҪ׼ģϾЩûɲ˵ģЩɶһļƷģģȴǸƷ
⻰˵ãȻеƣС۾ȴˣﰵ˼ǣͷϣŲٵļƷУһһĹϵôҲ˵һ֯ģ˵˷ӣһŮ˷ӡ
561ºϻ
ߵǸãȴֱ죬üһԼˣݵı仯Ҳ̫һˣһգ۵Ĺ򣬾˱ɻˡ
ǸӣȴǶһһķ⣬յߣǸλС㣬㿴Ҫòã¶˵ʵҲʲôҾһ׵ġ
⻰ˣ¶Ű
ϵЦ⣬ˣðһ̸ģʱٲĺôϾûĻҲûҵⰡ
ãС۾ӣҲû뵽죬ȥͲŮӣȴ˵ͨ͸õ㣬͸һһھʹӦС۾ӣﰡ˵
׵ˣµģָɵ㲻͸ףװźͿ̵ģͺ񣬸ףʲôԻؿۡ
޵ģѵͲ֪ˣָųԻؿۻء
ãôС㣬һȥȥС۾ӴʱǿһЦͺʳĸһ㡣
ǱʮףųЦݵʱθȴһķڣģǵڶŻ°
ǿѹסԼθĲʸУͷããҾ㣬ȥذ
İɣС۾ӣӦţĺһԲһĹȥˡ
죬ڴʲôⰡ֮һˣȻ˸
ɺҲһĿ飺ǰǰ죬̫˼ˣ
÷ȴЦӦҪ֪ΪʲôǸĵӣҪ˶ˣһؾҪУʲôأ
СӿڵǿӦһС֯ͼС֮Ҳسǵĵ̣ѵͲ˽һ𣿡
⻰֮Ҳࣺãôֻһˡ
ǻС۵ӣȥ֮ߵȴǲˣȡ֮ģȻһ֮ģпϼֵꡣ
쿴˿ǻС۾ӣ΢΢һЦôҸղʱĻǼƷɣ
ȻˣȻˣֻǼƷֱǼƷеļƷƷеƷС۾һ˫۾ֱ
ô֮ǰ˵أǻС۾Ƿı飬ɵõ͵͵ʵ
С۾ӵȻ֪ʵĵǺˣҲЦȻûˣ
Ŷͷأ쵹ǲûз֣С۾ӵ˸档
ٺ٣ͷ˵ģҪƲһ𡣡С۾ӵҲ֪£ôڴ֮ͥ˵أ
ףף⣬⡣쵱ȻҲǹһЦһɿĵĴվ
ôС㣬߰ɣǻС۾ӱͷǰ·ȴСѪ񣬻Ǹ֮꣬ɺͣ÷ĸӣಽزš
ڻС۾ӵĴ£ǲû뿪¥ֱƵǾ¥ĺԺȻһʮֵı£ŵ¥󣬻С۾ڵص켸ˣ뵽¥֮ڡ
¥֮ڣǲûӰڣ¥ڲʮֵ켸˵ΪͣȻҲǳȵģȻܽΧʮֵǣȴǿȷһһΪԼĵ˵ˣǾͬϹһ㣬ᵽײͷİ
ļĵʹһǼҲһˣȻĿеĺ⣬һǰ΢֣ͬϹһţڿԴǰ˵ˣһѾͻסǰ˵ֱ˵ʲôҲϷſˡ
ٺ٣ϷٶδҲ̫һɣֵÿ˻ȴûκεı֡
ȻΧǿκεĶߡ
ȴеط֣¥֮ƺ˫۾ڶԼƣڰԼĸоܡ
ӣʲô˼ôһưͿͳ
ʵǸǸС۾ӵǱⷭٶȣһӾû˵ˣ֪Ӧôشźˡ
λС㲻ҪŭҲãġе֮ô㣬ǸˡЦһû֦չ欵Ůӣ˳
562(1)
Ůһĺɫɴƶ֮䣬֣ټ߲֮УΪˣ޵ķ顣
ǣ۾µشµ欵Ůӣӵͷ
ùȻ쳣ȻһӾͲˡδŮεжգ֮䣬Ѿߣһɵζ
΢΢ᵽһζϾס˺Ů˹Ȼһ㰡ô㲻Ҫ㣬ƺӦͬŮ˵ҵϰ
ŮҲû뵽Ȼգ֮䣬Ͷ϶Լϵζ⣬ȴ΢΢һָֻǽεεȴŴߵ֮÷壬ɺͣǸµꡣ
õ۹⣬Ȼһ㰡ѡ۹⣬Ҳ̾簡ĿɨĸһһУŮӵĿҲǷ⣺ãҿ˵˸ƷʵĻϻŲأģǼٵİ
һͷȻİ
ЩѵõĻǴӺδأŮӣȴǲơ
㣬Ǿÿ԰㣬ҽЩ飬ȫţôԼԼķ𣿡Ļһתֽ߻صŮӵĽ£ҵϵĻܣҲ˵İȴǸ֪㣬ЩⰡǲⰡ
˵ﻰҵȻһٸˣ˵Ů°ƣ㣬Ǯ
ǸС۾ӱƨߣƨߵشӰȡӵǮңŵǰ
һοǴĸӣôӵǮȥӳΪǸ¼Ʒļ۸񣬶ӣµĶ𰡣õϼȻļƷУô͹ڼ۸ϣǾԲġŮӣʱãõģеõԽԽ˳ˡ
ּһǮңȻ˼£ͦصģǱһ֣㽫ЩǮðɣȻļǮҲǲЩ˭ҲôȻ㣬ʹˡ
һ˶ǽŮӽеĻŭ˵ĸŮ˲ϣŮ
Ů˵ȻҲǲİ
õС찡йãϲǸŮӣҪһһӵĻǵƾ죬ҪԵ¼Ů˰Ůӻϲϲص
㵹Ҳĺܻ˰Цˣ˵һʵʵ˵Ϊ㵱һˣǶøסˣȻĻô˵һأɣܽŮ˶סŮˣǿǻö˶İ
һ˵ţɨһۣĸڿΪӣȻ㣬㵹ǿ㿴һǶͷأǿ˽㣬ǸеԲλˡ
Ůӵ죬Цͣ
ˣǽ㣬ҾͲˣȸˣһʱ㡣쵹ҲһʮʶȤˡ
Ҫ뿪ŮӵҲûмֻǷԸߵǸС۾ӣҪؽͳȥ
СѪˣǸС۾¥󣬴Ǵź£ʱ
ŮӲɵЦǴЦЦúŮӻͣضš
һһĶȻúŮϵɴ£˰ߣ¶Բļ
ӭϻڣЦ֮󣬺Ůֱ壬ǰĸУƺ˿ûʶԼϵ·ѾʮֵĲˡ
ҹϲǣѾǺϻڵĵˣԺǵӣǿޱȵģҾ춼ʤɡŮ˵ţȴǱˣǰգҿӣƺĿˮϾҪһ㡣
ʵģֲҰаȵϾʱ򣬿һҪǵҰŮΪЩص
ȴû˷֣Ľ£ȴʮֻĴ֮ѸٵС
Ůӣûд֮ĸ뿪෴Ȼٶһ󣬱뿪ˡ
죬ǽҪôأ̧֮ͷ·ꡣ
÷ɺȻû˵۾ҲǶ·ϡ
΢΢һȻʲôȵ֮֮˵Ҳ
563(2)
ĻŸո£ߵĿռͷһŤţʹǿռ䵱У߳ˣǷ뿪СѪ
ֻ족˫һƣһ߱شϰ֮ǰǰ͹̵ҲѸٵػָԭֵ״̬ȴĸء
ףСѪ񻶺һһͷĻ
죬ǰʲôôڵ㣬ôһѹӰ쿴˿죬佱
ǵȻˣͲ֪Ϊǫ֮˵Ǳֱؽݿ佱
ףǸ·ŮأСѪһ£ûз֮ǰǸŮˣǷˡ
ȥˣҵĴ֮أһͻϢˡʮֵƶ
˵Ǹ֮سǣ֮һʲôϻ𣿡ɺüͷʵ
⣬֮΢΢һ£ȻҡҡͷûУҴû˵ôһɡ
÷ӿڵȻ㶼û˵ôҲֻ˵Ҫôʧ⼸ͻȻġҪôǣһֱµ͵Ҳ˵ע⣬ΪĳĿģһֱš
÷ⷬΪͬģ˵ʮֵĿǰϻڣӦòСھȻĿŵģĴ޺ÿˣ˵Ǳضǣղ˵ĵһˡ
ȻǵһôҲ˵ֻǵڶˡ֮Ȼһˣ෴ǳĴ
ǵڶҲ˵֮ǰϻһֱǱˮ֮£һֱȵʧ֮ȫظˮ棬ô֮ǰһе쳣ǲϻйϵأ֮üͷԽԽ
ȴʮֿ϶ĵ˵ͷǱȻǻżֵĹϵġҸ˵֮ǰϻһֱǱˮ£ΪҲ㣬ҿԿ϶һ㣬Ǿǣؼңһˣϻ໥ᡣ
ϵؽؼϢϻڣûв´ĻǸˣƱؼҵĸ߲
ʲô⻰֮һһ
ϢܲȰһ壬رؼִŴ󻧵ļ壬¾֣⣬ڼ֮ڴĴڰ
οǰԣԼ֮ԻȫôһеһУʹġ
һ뵽֮ϲɵøеһĺϮԼ
ڼڲΪ֮Ѿȷһεļ̳ˣԣĳƽֵܣҶһֱǾмѣһʱ֮Ҳ벻ͨԼ˭г𣬾Ȼ˵Լ
ˣöˣһ۾Ϳˣ֮뷨Ǳһĺ󱳣ôһ£ǺܿͿ֪ˣȻˣǸؼΪϻڳǸˡ
ǵʱ򶼻֪ġǣҪþֻһ㣬ǾܣʱҲǲԵġ
Ҫ󣬵Ȼûκ˻ġ
ˣڣǾֻоȵЩ֮
Щ֮ǲ߶ô߶˼䣬㿴ֻ֮Լߣæֵʳָ⼸ֻ֮Լϣĵǽ鱨
֮˵ǸŮӣûл˼ǸӣҲһܹ˵ˣո뿪˳ǹٵͥķ϶ȥ
ã˾ͼˣõϢȻʮֵĸˣôҪ£Ҫ̽Ǹ˵ˣʲôˣֻ˽ĶȻǲ֣һֲ
ãһмҪһģɵö˷
üһҵǻľû뵽һģȻʱӣȴǱӰôһҪܣȻôˡĺİǡɺ͸Ҫ˵ʲôһ죬ͿһֻĴ֮ɿ챼˹ɺͱʮʶأ͡ͷ֮ϹһЦ⣺Ǽ˵ֱĲǸǵİȻϻڵʲô飬Ǵ£ʣ£µ飬ŵġ
֮ȴصͷҲʮֵĺ棬Ǹ˵ˣĸȴţǸˣضԼļ൱ܵϵˡ
ô൱Ҫ֪Ǹ˵ˣ˭ԼǺֵĹϵУ˵ԭûԼذЩһеһж֮еҪ֪
564ϲŮ
Ҫ̫ˣѾԽԽˡ찲ο֮ʮŵص˵ˣСѪһأһսҿǺĵģͬʱǣס֡
ʲô֮Щ̫š
Ȼˣ÷廹ɺͣѾˡ
񽫻СѪǲŲϣĵ㲻ͷ
Щ˵Уֻ񽫣СѪֻˣŶڷ˵ͬʱԸʱûκεı飬˵죬ԣӦ˵ֲһˣҲˡ
֮զ˼죬һֱԼûп죬һ̣ȴǺȻ֣Լʵǽ쿴ˡ
Դ֮һʱͷ֣ͲŮƺŷĵƣΪӦѾ˼޵ʱ򣬵ܹһǻ֪ǸͲļޡ
ĿǰΪֹƺûʲô飬Խıһɫء
ڼĸͣʱȴŲǽŲҲԽԽʱ켸ҲˣӦҪԼ뿪ˡ
Ȼľ֮ͬǰӣűƿʱվľȻһòҲʮֿӣؿ˿켸ˣȻ˵ͷţǵԺ˼ȻֵطҲǹζңǻʮֵġ
ǿˣһϷ죬飬ӿڣȻرʰ
۾һڴڿǶЩȲˡ
켸˵ӣĻɵö࿴˼ۣȴҲûټ˵ЩʲôֻǵصȻˣôλ߰ɡ
ðð磬㳤úƯʱͬһûκĻһ㣬һһЦݣ࿡Źϵ
šǰӣƺܲһףķӦô嵭ص˵°Ͱˣ԰˳ڣǲлӡ
ôһ˵ʲôӣԸ񣬵Ȼǲ׾ʹùĵİһЦؼڣ磬ҪߵĵطԶԶ
û졣
磬ϵ·Ư
磬ζúŰ
磬ҪȥĵطŮǲǺܶడ
磬ô˵أǲǲԸأ
ǣôأôɰô棬ô᲻Ըأ
һͬǻǹһ㣬˵ȫûˡ
ģ֮÷壬ɺͣ͵ֱЦӵ죬ǵǵһأȤý
ڣֽôĹƣǸӣڳѺۣˣˣ˵ɡ
Ȼ˵˵䣬ôҾ˵䡣ԵذڳһԱףſӵ˵ͷһΪԼͷĶ˵ȻԼ˫סԼ͡
˵죬Ϊûõġ
գ۾һ䣺Ǹ簡¶ҪұһʣȻĻɤֱܰ
⻰ǸһĺߣҲΣˣ㵽Ҫʲô
ٺ٣ҲûʲôҪ֪һ£ʲôְʵʮֱֵ׳ӣ˸ǰٷ֮һ٣ҪشһӣΪλҲһֱŸģôڼȻֶһҶ֪Ҫôˣܲܣҽһ磬ĸһӦ
⻰ã֮÷壬ɺֱ죬˵ѾʲôʱΪˣǵ۾˵Ϲ
⻰ڵȻֻһˣó˵һ˵ˣ¶ٱҲֵز
ǸӣȴҡҡͷȻ󳤳̾һҽпϡ
Ŷԭǿϸ簡æʮؽȴһıӣϣǲǶƬ۾𣿵ڵǸСһ֣ǰںںŰһţһ߻ǲƨϸ磬úð
ʱЩ棺Ŷ֣ôһ÷ô֪أ
ޣ֣ǿһǳϿڵְȻһ㶼ƿڣ֣Ҳûʲô˻һ͸˵ϸ磬ǿһ޶Ĵڰ
565Ըһ(1)
ȻĽͲôƨĵȴʮֵҲ¶Цݣ㵹ΪȤ
ǰǰҾǺȤһϴϹ磬ûиңҪȥأУΪ˺ϻڵˣǶҪЩʲô
ϳ˵ɣӴʱѾţĸ˺ԺǺԺ⣬Ȼͣһ
һһһֱظȻǵڶ
ĳֹʱֲ䵽˿ӵߣϸ磬ղſ˵ͻҵİ
ǺϻڣŮӾӶ࣬ռһϡϵЩĮɫţںϻڵɲ֮ǰ˵ģʮֵĿ֣ȫ෴ġ
ֵӣ뵽˺ϻڣǻΪЩŮ˵ˣǺϻİ¼빦ҪŮͣſԡ
һ㣬Ĵ󻤷ԼֵĵЩںϻڣеλˣˣĻǵרˣûбеĻôҲͻű˲٣ΪЩܵӵģʹõˡ
첻ɵһ䡣
ȴ˵ôôùأô⼸ŮˣȻɫأò׽Ǹʲô̫ϳϽˣھȻһϻڣģ֣֪Ůˣʲô
Ҳǲ֪Ӧ˵Լ̫ˣӦ˵Լ̫ء
ôϸ磬ǣ̽ʵ
ϵǿؼһЦ⣺ǱȽ˵ģȻǸˣ֮ˡ
ŶǸͰÿ𣿡æʵҿϲŮİ
ģǺϻŮӣ˵ŮĴ󻤷ԼֵĵЩںϻڣеλ˸˼ľɫġϵ
ߣϻҲ̫ˣȻسǵΧڣֵĹҲ±سǸ֮ǿϲϵ˵Ǻϻڵ飬ŭˣʱЩ̲סˡ
سǣ֮ἰس֣ǿϾȻǷ̵һЦĪǣ㻹ôΪûؼҵ֧֣ЩϻڵˣͬĿŵ𣿡
ʲô˼˵ͷҲؼҵİ֧֣֮ԾЩţ˵Ǹˣ˭
Ҳ֪飬ǺϻڵĻ飬֪ء˵ϾȻʮش֮£ҵؿ˺üۣŵ㲻ͣؼңĪؼҵˣ
ôأȻˣ˿ϵʻһشһﲻΪСʱ򣬱һؼҵ˾ȹһԣȻôˣȴһֱϿؼңԣŻ˵ġ
Ŷϵ˵ͷĿ⻹֮Ҫϣɨ˼ӣؼҵӡȻôã˵ãʱͻѡˡ
ŶǸðϣ˷ֱܵŹʣҲĳأָԼıӣôϸ磬أأˣǲҲܿأ
ϣ˿죬Ȼ˵ͷ˵ʱĸᱻѡУҲ˵׼Ͼĸ㿡ӣҲ
ǿɾ̫ˣôԺҲͿ춼õϸˣҺϲġգ۾һص
⻰һߵ֮÷壬ɺȴͬʱ˰ۣ̬˾˵˵ǲŷġ
ϣȴϴżֵɫȻ˿֮գ˫΢΢һһ𣺡ˣֵóٵˡ
⣬֪ڣ˿ģҲæʵôϸ磬ٵвõ鷢𣿡
ϵϣǿһЦȻַŵͷϣģǲµġ
ǣǣǡ쵱Ȼóǿϻ˼ֻ˵ǲµģû˵Լεģôϸ磬أǲҲû°
ĻɫȴǵңңҲµģĺˡ
⻰ôҲûʲô˵
֮ɺ÷ҲǱ˴˶һۣڿϵⷬ˵ǣôš
ʱȴһЦװûǾͺãǾͺãϸ磬ôõһ˶ôأϸµĻôһ۵İ
566Ըһ(2)
⻰˵ã飬˭˶䵱Уﶼǻġ
ȻˣҲһֻͲ֪һǼٻ˵ã滰ȥ
֮ɺͻ÷ˣȴһıӣһƾԼ粻֮࣬ǣԼĻ˵ģǿȰ˹Ӱ۵ݼƭˡ
Ȼ֪Ǹʲô˹Ǹ۵ǸʲôӦþ֣ӵŸƭˣƭģԽԼȫƭ
ǣˣʱֻؿţöģ崿ӣǵ۾˵Ϲƭˡ
ɺ͵ȴǲƽˣΪԼӦǱƭΪߵһԭΪһۿԼ˵ȸԼһȭԼѣܿͱúһŲ˵һĻһ仰Ǿ뿴ԼƤж
˵˵бԼΪߵ
аɺţһ˫۾ֲɵߵ÷壬һԼƺҪùǾǣһĳ룬־ԻΪŮӵĴڣôһˣġ
Լ÷壬ȻΪˡ
ֳˣһǲҲ˵Լ÷ˣǷǻİ
ߴˡ
ǣ֮ƺҲûкù٣һӾͱǰǰң£ùˣٺ٣һڲˣõò̫ǡӦþãڲˣٺ١
ɺһᣬЦҲͰˣһҲ̫ˬ˰ɣȻһʱ֮䣬Цˡ
ɺͣˣУ˫۾ʱ䣬䵽Լˡ
ɺֻͣεջԼЦݡ
ιѾģôЦôôĽթôգôǷأһĸôɺ͵Цݡ
ɺ͵ϼⲻɵЩ鶯ŤٿԼߣȫΪĻԷЦ֮÷壬һĺ棬ԼĿУɺͲɵһİţ˵죬ڲô̭ҵİ
ɺ͵ĻԾûе£ԼıӣȻ֣ճȭϣһһǷصСӻô֪
ߵˣȴҲ̲סˣһЦ
ϣҲ¶Ц˿һƵһԹأһԹϵɺͣḹЦû˿Եģ÷壬֮Ȼˣ϶ٲˣʼٸߵģһһأ졣
Ȼ֮ǰϷ֣ԭֿģЦݣһֱûбԼǵģֻԼһֱΪԼѾˣȴǽֿģЦݣһֱĵװˡ
ǰĸǧӣסЦݣȻ󳤳̾һϣԺҲ˿ģҲ˵ĻЦ
⻰ȻΪƽ⻰ﻰ⣬ȴǵıᰡ֮÷ҲͣסЦǰڲǰԼҲǰĿͬһˣǣΪʲôԼھȻķĴ󵨣ػЦأ
ɺʹʱȴûûδӺ˹һѾʹӺ汧ס˿ϣȻһЦʵǰһˣҪôЦˣˣʲôģԴһҵȫ˱仯ҲǰǸһ죬һ˵ʺˣڵңÿһ춼ܿġϲ
ɺ͵Ļ÷ҲءŶһҲƺҵԼԸıԭ򣬻ǵãʹԼģԼÿЦ۲ۣ˵ЦݣĶ۰
ҲΪ죬Լ·ǰƼһ㣬ȻһӾͳůԼҲѧķЦĿġ
֮ȴԴɺ͵ĻҲһֱڳ˼У˫۾ȴգҲգضϣҲˣԼҲΪ֮󣬱ΪԼһת۵㡣
ΪڣȷԼѹͻᣬҲмֵԼɽεεĲүǵˣ뻢ѨԼǣԼﾹȻżֵȸԾڴƺԼӹҲʮֵԼѪڵ
567±̬
÷忴Ϊɺ͵ӵûЩӲĿ棬أӵķӦǺеģ÷΢΢һЦ˿ϵϣҲǣһֻЦˣ˽ҲΪĴڡ
һߵ֮ȴǽԼָ˿ϵϣң˵ʵǰ飬ǲģڲˣúˬһҲΪĹϵҺϲ
ȴЦһ£Ȼ󻹽˽ӣôˣô⻰ﻰ˼һǴ⣬أ
ɺ֮÷һۣȻȻͬصǵȻˣ˦ˡ
¼򣺡ðɣҾȫˡ
ʱɺȴǽֱϵôһ㣺ôϣûȤǣһ𣬿ֵ
ȻˣҲѣҲΣգǶǲ벻ģԣԣٴزһ仰
ϳһС¶˾ģ̧ͷãԸһѣΪԼ
ſϵĻҲʱͣˡ
ͣʱʮеطˣڿϵϣȻ˼ֵľ֮ɫǺܿٴεĳ
ϵЩ˻ƣȥҽǵʱ
˵⻰֮Ҳȷ˴Ӧϱһӣʹǳ
Сĵؽǳһ㣬һֻ۾š
ȴǿ׳Ů˵ǰ
ŶǿϰôشĻɫôһƤڵŮˣЦţµشſϣȻ
ϴʱ̬ȵǲӦûġ
׳ŮˣһϾȻᵽ֣±ϵƤЦǰ˼Ҳ⳵ĻɫǼƷˡ
һŮˣȴǽӿڵô£бϣҪƷѵ˴ˣǺϻڵӣûһԳùϵġ
һЦ⳵һĸȿҪǿöࡣ
ǣôһ˵ǲҲڰʾǽãҲҪ뿪ˣôӦҲԵȡһˡ
⻰ȴһͷ£ģûκε
ĶԻ۾ɵˣһǸϻڵŮɫֿ˱ˣôϾͻΪŮ˵ˣǸôء
֮ȴǴ˹ʵǿ׳Ů˵ĶԻҲʮֵ֮죬ǵðϡ
ˣ¶˵㿴˫۾ˣһ۾һӦõùʱˣһΣûв²ĻôùľӦǸϻڵˡɺͿ֮ҲѹԼڴ˵ı£ǲСİ
÷壬к֮ĻȻûԾԾԵȴѾ˵ˣ˱£Ҳʮֵڴġ
ɺ÷ϵı飬֮ȴͻһ£ȻǷһѸٵԼ֮ľ룺ӣ˵ı£ǲǲ󰡣
÷һЦԿ
ɺͣȴǵʮϲˣȴϲˣζܲܵġ
ôһ˷ܣ˵ҲЩ
Ҫ֪ǰ˵ݣ˵ߵ˵Сһˣһһسǵˣټ첻µزµԸ񣬴ʱͽ֮ǰĶǵ˾ȥˡ
ʲôˣ˳ڴ˵Ц׳ŮˣɵһеĴ󵶣ų
Щĸ˳է֪ǺϻڵĹء
ϣ㲻ٶ˵ʲôˣ⣬ǿǷ˺ϻڵڹˣԣҪͷ׳ŮˣȻ˵ʮֵϣήıȴѾʵʵй¶ˣЩ뷨
ŮˣȻԼĻû˵꣬ˣϵĽȻŨ
ǻûеȵſأǳȴһĸӣȻһһ
˭б³ɺһ³ͽԼһдģǾǱӵ鲻ˬҪꡣ
÷壬֮ȴǾɺ͵һȻ΢ЦɺҲꡣ
568첻(1)
׳ŮˣʱҲؿĸ˵®ɽĿˣһʱ䣬Ȼûɺﵱеζҽĸ飬εضĸ˵ϡ
ǸԣˣУһ˼ﶣѪӡ
ɺ͵û뵽ԼƾȻûʣһʱ䣬ȻЩЦõĸо
ʱȴǱżһҡشӺ漷ǰ棺ôˣŮΪʲôҪסǵȥ·أǿҪȥģʱ䣬ˣǹҪôأ˵ˣҪǾֱ˵ǱĵģֻλŮȴǽˡ
⻰һԣ۵콫⣬ԣ˼Ρ
׳ŮˣҲˣǸûʲô˵ˣһĹôԼ˿ľǳԲ˶ˣǶ˵ɾԲʲôϢ
ʱҲӹ˻ͷǰǰĸˣ˵ģȥӵģҲˣҪҪ鿴ġôţǵܽǲܽ
죬ְټϣ⻰ﵱУ˼Ҳ׳ŮشһŮæ˵һߣȻһ죺ǾλϳŰɡ
һ̧°ͣٶٻŮˣ÷壬֮ɺͻпҲٴʻ
ϣ㲻ôȻСϺأɺһϳһȲطˡ
Ͻͷһͣ˫ַԼϥϣظţЩ֮ɫҲûʲô޷ǾѾߴˣԣѾûκεȤģһΣҲˣ֪ὫҶ˭أ
ſϵĿɬ֮⣬ȴһЦȻһס˿ϵ֣ģĸڣ㣬ƤһرǸɫȥġ
ǣǡɺһмįȻһظʱǸҽ㶪ˣҵһŹ
ߣ֮Ҳһúˣڽӹ˻ͷ㣬˵һǸһ޵ŮˣֱӾͽǰģˣʲôһŹҿ˵þһݵ˼ҵʯȹ°ɣ
⻰÷˲ɵЦ⻰˵ûʮֵ󰡣ɺͣһʮʮĻӡ
ôأɺһصǸɫӦѾһ̫̫ˣˣһ̫̫ûʲôθȤġ
ʱȴʮʱ˵һ䣺ȻҲ֪жˣǿѵؾһʮŮӣȥˣڵҵһμȣƺûκεı仯ôᣬôƯ
̵ģһ̬֣˭û뵽ڿϵĻŸոµʱʮǿظôһۡ
һӣͲ㽫ϸ׵ˣòһ˾Ȼôۺϻڵء
÷壬֮ɺͣȴûбֳκεĳԾô˵쾭һ㣬ô˵ĻǵЩˡ
ϾϸͲ֪⼸˿Ǹոռʶλǰ̫ϳϣǸ̬֡
ڵԼˣǸеı̬ˣȻͬ˵һһͬŮһŮˡ
һļȵ欵Ůˣ˵ǰʱһõɫĽ£չֳǲ׳һ档ִɴɢȹý˿ϵһĺᣬһͷںڵĳţȥĲ޳
̵ģȻһֻһۣﰵ̾һ
ͬʱҲԼߣһ̿ˮҲ֪ģһԼߵǼ˸ɵ顣
˲ؿˣɺ͵ĺµضţ÷֮Ȼɺ͵ıҪϲ٣˫۾ȴѾǸεסˡ
Ů˵콫Լ۾УȻٻ̧ͷÿˣǸֵ˫ƷŹӣвɵþһ
û뵽ԼȻ֣ô÷壬֮ɺ˵ķӦͿˡ
ǸϣȽȴʮֵĵƺѾϰΪˡ
ͺһˣܳ˪ֶҩΪǸȥǻҪģǣÿ춼Լٵһ㣬Ȼϰ֮һ¼ôˣ壬Ժͻ˪֮Ӧԡ
569첻(2)
ԣˣ˪֮ȴҲᣬҵʱ˵ã㲻˪ӦģΪʱɾǣû˪·Ƿǲİ
ڵĿϣҲǸ˪ˣ࣬ǶѾӦˣҲǣѾˣôܲӦء
ʱǸ欵Ůˣֵǰƶ˫ȣȴЦӯӯ
΢ȻһĨΪԵЦݣǰһõǸ÷壬֮ɺ͵мλãȻͷŮˣ
㿴ҵκһŮˣϲ˵ԼƯȻˣŮȻҲˣң֣Ѿ֪˶Ů˵ֿ佱ԳƵˡ
Ȼ֪꣬Ϊ˵ⷬǣ˵ЧҲһģΪ񾭵УʮȻؽԼ飬
첻һϷţǰģǧޣǸžԲƾ޹ʵģʲôˣʲôˣŮףǸײ㣬ûвʺĽɫǰǸͷ˵첻ɱֵĻȫȥһʮԱ
һĴڣôЩʲôӰ֮ֻ¶ˡ
ʱȴһ꣬Ȼˣ껹һˡ
ֻһԵأؿŮ˵͵ȴǰţ̵ģôϵϻƹˣ˶˵ľԪſԱסݵഺİ
⻰Ҳֻˣȴǲ˵ˡ
˵Ļȴǣ㣬ȫĶͺһ㰡
һǻһıŮ˲ɵĻŭţٿǰ꣬Ҳǳóݰ״죬ʮֵĿΣҲƵһѹӣϲĽ
ãͿлֱˡһ˵⻰ŮһסƣҪڴȥȻˣŮ˲ûһߵģ֮÷壬ɺͣȻˣһ߻һϡ
֮÷壬ɺ͵ʱŮϵЦȴǸʢҲû뵽һΣͬʱĸӣȻ˵˼ɫӣĺ˵˼ˡ
ǣŮȴûз֣֮ȻһƬ֮ɫǲڵȴѾճȭͷ
Ȼĸ֣֮룬ʱһ˵ܱԼݡ
ϰһΣúܺãЩʱһúõġŮϸضſϵ
ллϵ̬ȵʮֵĶ
ȴȥɣȺúõСӡŮһ˵ţһֱϸ
ٺ١ǿһļƤЦ۽ǵ⣬ȴǲؿ֮΢΢ЩĶ䣬üͷźۼһӡ
ϣ㰡㰡һ±ӣȻŮ˵ϲ˼ӡ
ãããһǸӣŮȴǿĵؿЦˡ
ǿӵĶϵɫȴһ䣬ҪֹȴöŮͶϵǾ˼ǲ԰֣Ļ
Ͳ˵ˣڿѾŮߴġϡ˵ˣνǲصģǿϲѣ㽫ͷٴεˡ
ΪˣһһͷĹϵû˿ڵͷԼȥŮ˵·ʱӵеޱȵ֮⣬ûܵκεӰ졣
ȻŮ˵һӴʱһֻۺһͷ֮żɫӣһϢؽ뵽Ů˵ﵱС
΢΢һĻȣٺ٣ƻһѾˣͿԼҪνŮ˲ſ԰
ﰵ֣֪ģԼΪһŮ˵ʱǾһɫļˣһԼнʱôҲǻΪһڶŮĿеģӵġ
ԣ쵹治ţ㲻ôһŮˡ
Ů˵Ӱ߽еʱ뿪Ů˵֮÷廹ɺȻǻָǣǣΪ֮ǰĸãһʱ֮䣬ȻԹȥ
Ͽǹرյķţ΢΢̾һȻϵӣһԺȥǵϢĵط
570¿ϵķ
ﰡɺգ۾һǹӴòطûмص˵Ӧİĵط
ǰʲôط֮Ҳ˹ҼǵãҿǸˡ
÷廹һʮԵˣһܣȴÿ˽ϣﰡ
ϿӶѾ˹ҲһЦ⣬˹̫ˣǶѹˣҴƽģǵϢط
ˣϣأôڰɺͣתԴȴǷ֣ԼȻûп죬æʵ
ǰأһ𣿡÷ҲЩżˡ
Ǹ죬ˣϲû˵ʵ顣
㣬⻰ʲô˼ɺֻԼЩˡ
÷ҲЩӦˣʲô˼
Ǹ˼£ǸŮ˻óʲô鰡ýֺͷҲõʲôСֵİ֮ϿѹͲ֪Ůװ鰡
ǣǣ첻˰ɺͿļˡ
ʲôʲô˵ʲôЩɵˡ
֮ʱҲ㣬˵ʲôôûأ
Ͼ֮ʱ򣬺ѾŮװˣû˵ôȻˣ÷ɺ͵ȻҲȥǸˡ
ǶûŮˣŮװ÷һĵֻǴ˿̵÷ȻϿκεżϵʣȴǱһƬı䣺ԣڱҪȥǸŮ
ˣͷϲɵþһƬϸܵ亹飺ţĵҲ̫˵ɡǸɲŮȥİ
ֻŮһͷģͷûκʵԵãΨһôǿһ۾ʶƣԷǻŮΪͷ޿Կһеαװ
ǣǣǵѾ˯˶ˣɺЩڸɵʳôһΪؼ⡣
һҹʱ䡣Ͼʵش
һҹ÷˫üһǸŮˣһҹȥûκεĶǲ˵컹ûг°ȻĻǸŮŵùǣ
ţеûϢкϢɺͽӿڵ
ˣǱҪȥһ֮һ˵ţһվ壺һĵҲ̫˵ɣȻŮȥǸŮ˵ҹ
·ɣۿż֮֮÷ɺҲվˣԼǸͲֹ˵ģǸôɰԼҲ޷ȥܿӡ
ǣһתŮУϲûпŮ˴ЩŮװӽҪһɱŮˣЩŮȴûһܳɹģЩŮˣ뵽Ů˵ϣ³һְ˲Ҳ̶ð
ǣҲǲһҲ֮ǰЩŮһĴôĲˡ
Լô֪ǣȴǿԿ϶һ㣬Ǿǣһĳ£ôǰˣǻᷢİ
ţѾߵſڣһѾƿ˷š
ϣϹҪȥﰡŲŸոմ򿪣һᵽ˹ȥ
ͬʱڿǰȴһЦӯӯģǧĵס
һŮˣϵĲɵóȥ֪Ϊΰ
ϣϹӲҪ˼ô䵭ǸŮһ˿ϵæⲻΪҿ˵ˣλµĹӣѾˣôչأϹӣǱ̭ˣô㲻ӽ͸Ұɣģһúõضġ
ˣӦҲףҶ˼ˡŮ˵˵ıš
ÿ֮ǼˣһѾƿ˿ϣǰŮţ̵ģһֵ̫ʱⲻǵʱ
ϣλӿǵ𱬵ýȴû뵽ǸŮˣûн̬֮ȣǺƵģʱǣĸһԼԺᴦһʲô״̬ʧȥƽӣʮֵıŭ
ȵ˼֮Ǳǻַ֣ᷢŭֻǵĴø⣬Ӧǿ൱ǿģһԼĴ󣬶ˣǷҲͽ޹֮ôǾǰʮ˳ӵؿʼµˡ
Ȼˣﲻų֣ʵţʵˣǣе˵Ľֻһ㣬ǱͬڵĿһ㣬һĵü˳š
Ů˹Цλӳõ濡žֱ
571÷ķ(1)
˵ţȻ֣֮ӣȻҪ֮ϡ
ɫŮһĿŮ˵֣֮޺޵һ䡣
û뵽󣬾ȻôŮ˿Цţǲô⡣
Ļ֮÷壬ɺ˵ϣȴͬʱһ䣬ȻҲ˲ϣٴǰŮˣתԼڵİһ
ⲻԲ֪һԣһ顣
ǣ֮÷廹ɺ˾Ȼͬʱ֣ԼڵİȻѾ֮ǰĿĴӣˣСϪˣ⣬⣬⣬һ֣˶ʧɫˡ
⣬⣬ô£ɺ͵һ
Ҫ֪ǿҪȥİûаͨˣûκεķֱôܻҪ̸أ
ϣ֪Բԣ֮ȴǽĿͶ˿ϵϣ֪ȴûж˵ǲǣ
ϴʱȴǽͷһͣûлش֮⡣
ǣôأǧĵŮˣһ˵ţһֽԼߣڿҵˣҿɲڸġ
ϣ˵ǲƺõȦףģ֮ûʲôйŮأĿһֱû뿪ϡ
ֻǵ͵͵ĴͷȴһҲ
ǵȻˣȻΪأǧĵŮˣȻʮػش֮⡣
ŶԭǵĸоȻ찡ֲҲ֪һһɫУҪôһһӾͽҹأֻȻûнۻ˰ǧĵŮ˷ŵЦš
޳ܣ֮룬ȴֻԼ³ôһ仰
ʲô޳ܰŮһȤ
֣˾ɷŮˣ޳ܵġ֮ѿڶ
˾ɷ˾޵ʱ򣬾Ͳ޳ˣңҪǵԼݣǾǲˣˡŮ̬߰صǶõһ죬ôʱͻᱻˣٵġ
ô˵ɣǸǧĵŮ˵ص
÷עŮŵףĵһĸоʱʧЩʲôأ
ɺȴһ˫ۿﲻתţ˭֪ڴʲô⡣
ϣ㣬Ǹ쵰ִ֮ɤôһ仰
ֻǿ͵͵͵شͷκ˶ףҲͲ֪ʱЩʲô
ѾӦˣǾȻҪǣǳ˵ΰҿǶǵýôðȻЩûµ顣˵ûȰȰǣǻӦãúõһ룬β̺ܽø˰ǻΪǴ޾ĺôģ
һ˵ţǧĵŮˣȴǽֻ˿ϵֱϣҪ뿪
ȴû뵽ϽµĲȴûƶ
ôˣŮ΢΢һüЩãôˣϣɲҪҵĳ谮ʲôʱ㻹䣬Ļ˵ãһЩʱ䳤㡣Ȼˣÿıˡ
ȴû뵽͵һͷһѲ֪ʲôʱ򱻿еذ׾ʹŮؿڴ
ȻϵĶȫǳϵģ֮ɺͣ÷Ҳû뵽˾Ȼһ
ǿϵĶ죬ǸǧĵŮȴǸһһѾסذףֻǷȴû˼Ů˵һһ
ϽҧԼأ˫ؼǰذס
ǧĵŮˣû뵽ϾȻ˵ӲȻˣȴûҪŮ˵ϾȻӿһĨ⣺ϣ㾹ȻҪ
ϣʱɺҲǻعˣɺͲɵ÷һĺȻɺ֮ͣ÷ˣһſϵķ˹
ǻûеȵ˵ǰǸŮˣȴһ̧֣һƾͺݺݵ˿ϵϣͱȵ÷
һҽУϵ壬صرײǽϣȻ󻺻ػκ˶û뵽ǽϣȴǴһͻ𣬿ϵ壬ƫбþͼǴͻļ֮ϣȻڻͬʱһѪ۱ǰǽ֮ϡ
ɫǽۣ۵ʺ죬һһ֮䣬Ȼ˵ۣ˵ĴĿ
ٿʱѾӣʱףֻ˵Ҫ֮ˡˣܾܲȵûҲǻ˵
572÷ķ(2)
һ龰ɺͣ÷廹֮˶ɵôһôҲ뵽ϾȻᱻǼС
ϡæһӾ˹ȥһѾͷ˿ϵ塣
ϣϡ÷弱غſϵ֡
ʱǸǧĵŮȴһߣ˵ɾˡ
㣡ɺһ⻰ǼʽظŮ˴һŰݵġ
ȴû뵽ɺͲŸոһһߵĿϱһһѾץס·𣬱򲻹ģڡ
ɺͣŤͷſϣʱϵɫ԰ֽǾ
ģ÷壬ȴմѪ
֮ҲЩżˣϣ˵˵
÷ף֮£һĻû֪ںδˣһʱ֮żŻ˲˿ڵġ
÷ȴǺܿԼĻȡһССĺƿȻһƿҺ嵹뵽˿ϵĿС
壡һĻɺ͵۾ɵþһƿҩʲôãޱȵԣһ÷彫ƿҩιȥ֮ͷͬһʯһȥˣΪ֪ۿжصƣֻҪƿҩһôͻȫػָ
٣治֪Ǽһ㵽ðɺԼ˵
ֻǿһգ۵Ĺ򣬾ʹǱ״̬ȫػָǸǧĵŮˣɵþһôҲû뵽һڵأۿžҪеˣֻƬ̵Ĺ򣬾Ϳȫػָ飬ƺѾˡ
ǸϺȥʲôŮҲϾ뵽ˣղӵеһϺһƿĺɫҺ壬ôǲǾͿ˵ڻָȵƿɫҺźܴĹϵ
÷嵱Ȼ֪ǧĵŮԼ˵ģȴʹ˴Ůˡ
ʣ㻰أŮˣȴǲôúŪһˣһѾסˣ÷졣
÷ȴûж㿪һ̣÷弸ˣˣɥʧһѣͺñһˣһֱվߵĵطʱȴ䵽͵㣬ֲ࣬ɲһʱͿӦġ
÷۾ǧĵŮˣɵһЦôԾ𣬹ûаãҪɱ㣬ǿһΪ򵥵鰡ֻҪһСָͿˡ
÷ȴЦָָԼ촦Ů˵֣ýҷſΪˣпϣû˵ҪҪȥԣҲܸߵģ㲻Ҫ˰ɣ
⻰ǸǧĵŮˣһ˫ӲɵΣյһУԼ׸Ϊ÷弸֣вң
÷ȴǲÿɷһЦ㣬Ը⽫⵱һвǾ͵һвˡ˵ĻҲʵһ㣬Ӧñ˭ɡǼˣ⣬ŻķϣͲ֪һˣҲҪҴǱߣ£ӦѾˣ㵢Ǽʱˡ
ããġǧĵŮˣ˵ţſ÷ӡ
һδţ嵭ӣôҲû뵽ӣȻô˵Ȼ˵һ
Ȼˣôľûеټ⼸ˣȻĻһλôͻܲҵġ
ˣ㻹ʵʵظҰɣղǸƿĶʲô㲻˵ĻôҾͻȥˣȻôõĶǧĵŮˣΪԼѾץ÷вϣþ
ȴû뵽÷壬ȴǵһЦŮˣǰ׳ѵͲ֪Ů˻ģһҲᣬƿҺò׻õģҾֻôһƿǴ͸ȴм仵˱ӵĺ£ڣ㾹ȻҪһŮˣΪʱ˭أ
⻰һڣǧĵŮˣȴǰû˵⻰ش𣬴Ҳ֪𰸵ģǸͲʣʲô߷簡ָ˴÷룬ǰ˭
ɽ»Ǹղ˵˭ǿ˵ľɰ
һ»һɰŶһɰĸ»ʱͬʱ˵ߣԼС磬ôԼɾҪϱˡ
ԼľʹȥĻôҲôİǧĵŮˣȴǿ÷壬ų˺ݻãˣҼסˡҪСİҪԼ뵽ҵĻһ֪ʲôǺڡ
573Сʳ(1)
÷ҲòֱӶŮЦģҼסˣģҿԱ֤ܿ죬ͻ뵽ҵУȻһˣεؼ굱ȥ
ŮһΪˣôûԼжϣڲ̫Сˡ
÷ҲǴЦˣҲȥ̫Ů˵ġ
ŮˣˣﲻŮ˵Ļôͻ˼졣ǸǧĵŮҲǴЦţ÷һ仰ǳ˵һ㣬ԣҲûȥȵ죬˹ҪʲôʱôˣҾͻ㣬ʱҾͻúһ£ḶʲôĴ۵ġ
ϧӦòˡ÷Ц
ǧĵŮˣ÷ⷬͺʲôЦһ㣬ɵͷЦˣҲò˵氡
ҵǾãǸ㰡ȴû뵽ǧŮ˵Ļûüȥһͬʱһָ䵽Ĳ֮ϡ
ʲôˣǧŮ˲ɵôһæʵ㵽ʲôˣ
ʱǧŮ˶ɺ֮ͣ÷˵ȴ¶˾ϲı顣
졣ɺͽгг޾ľϲ֮⡣
ˣǱˣ죬ǸǼһֱĶ졣
һֱʮֵģϾǸνˣһŮˣҪѰҵģȴһٷ֮ٵĴˣ첻Ůװļˡ
ϱǸ˷֣ôֻѵرˣȴû뵽쾹Ȼ
ǸˣǵĸˣǸǧĵŮɵú֣ҲǲµˣǸԼ壬治סԼ˾ȻǸҹһȴˣǣеԾȴǣˡԼʱԼȻûио
ȴһüëĸˣ
ȻĿ÷壬֮ɺ͵ɨһۣȻҲǿϵġ
ôˣǻûиɺԵѪͱע⵽ˡ
Ҳû뵽쾹Ȼע⵽Լ˵飬ﾹȻһů⡣
ֿĻȴһлŻشģǸ˲Ǳˣɺ֮⣬ͲҪڶѡˡ
쵰ŮˣȻĻҲ˵ġУǵİʧô쵰ŮҲƵסǡɺͿߵ
ţ֪ġ˵ͷģֻҪǸڵİͻָˡ
㾹ȻҪɱˣǧĵŮ˴Ļ㲻ͬ˼
ߣ㵹ǻÿ԰ЦǸŮ֮ǰġ
㾹ȻҪɱң֪֪ʲôˣǧĵŮʵʮֵĲʱھȻûһľ֮ɫ
ҵȻ֪ˣλ֮⣬ĸ˴ĵӣȻФ˰еһɣЦŵǲ֪Ǹ󻤷Ǹһأ
Щɫһ
Ȼһ˰һ˵ţһ߻ת壬λһš
ȻһλеаһĪײɵһЦҲżζ
㳤ҲҤҲǻֵǮġǿǴûġʱȻҲâĽ˰˿ҵЩ᲻ɱˣǮ
㣡λһҪ˵ʲôȴû뵽ɺ;ȻߵԼߣΪڱסĹϵ޷ԣɺ͵ĶȻҲ޷ֹˡ
ɺһһɫֱλһֱ߸ϵһǰƨӣȻлţԲ죬һǿõļ۸񡣡
ʱȴЩеϧҡҡͷˣˣ
ôˣ÷ʵġ
һ޹СҪԵС˵Ůˣ˵Ǵ󲹡
СͻȻĳ֣ȴ÷壬֮ɺͻпĸ˲ɵöſ˿֪СǺηʥôŶһŮ˵֣ǣˣ˵ģȴСҪˣ
574Сʳ(2)
˰ǿɲǳʲôⰡ˵ԾͳԵĴ
λһȴҲɵһڿˮЩѵص˵ʲô
׳հ㣬˼СܸȤҪ㣬𣿡Щ̫ͷص
ˣֵĻһһأ£ֱ֣в飬һӦ顣һ༤
ּ˵ôأֻЦݲõصǲ˼һһˣԣעҪʧˡ
㣬㵨δҲ̫С˰ɣȻҽ֣һ׵úܣ˵죬Լ֣ԼŻһߵȻʱԼȥֻҪһ֣ôˣһˣټˡ
Ҳò˵ּúܵͼòмöˣԣҪһʧˡ˵ţ㻽С
һ䳤ǧľ޴Ļ䣬嵱У˳
£СһסŮˣɵ˷ܵصǻֱҡڣǻ봦ģҲǿŵ¶˽׵ݣһһʺͷϵԼĿˮ
֮÷壬ɺͣϣĸһôҲû뵽˵СȻһ仨
С˫۾һǿɵ۵СǵİֻôһۣСĿҲ벻ˣӾһɳĮߵģּֿʵˣͻȻ俴ɳĮȻһƬĹĸо
оСĿ⣬һشһеʮֺĸо
ֲϵİޣûмǣô׳һֻǵһҲ̫Ӿĳ弤ˡ
Ǿ޴Ļ֦о޴Ļ䣬ټǸΪ˳Ծģľһǵһθо˺¡ʵ벻Ǵҵŵֲϵް
СǺϲʳﰡӦöİСģҲʮֵڴٽʲôӣ᲻һӰָС֦ˣϸϸ
ʲô⻰һߵһΪܽǵһһͽԼôһĹͳʳˣľи˼ƺСֲϵޣͨʳԼˣġ
ţµͷˣɵλһˣʱظоСž죬ѾԼԴܽˡ
΢΢ЩһѾû˸ղŵǷǿƣԸоõԼǶǸ޴Ļ䣬Ҳûκεõġ
ûʱȴǸоԼͷϣʲôʪʪģżֵȡ
Щ̧ͷÿ龰ǣСž죬ٴһεĿˮþ͵Լϡ
ԭⲻǱĶСĿˮһĿУɵ÷һΪĲҽ칫ӣҴˣҴˣĴˣͷŹҰɣ
вǰһˣֻҪԷŹңôҿԳΪ칫ߵһȮҿ԰ƽɰ
һǼҪϿǻȴƺûΪ֮ϴż޵Ц⣺ŶôӲˣһϲӲһŮˡ
ңﻹӲһʱĿҪˣԺԼˣ˵˵ԼһϵģȥðΪʲôǵҪܵأһȻ뽫Ǹ˴ߣⲻǳ˵
ɫˣһ㶼ʲô̫õ³ɫлŮؾо仰˵÷ǳеģǾɫͷһѵ
ûһͷϣһѡһѻˮĵ
ˣ칫ӣͷŹôһذɣұ֤ŶҿԷģӴԺЧ칫ˣҵİô칫ӣһԵõò˥ĳ谮ģһһĲ֪ԼӦ˵ЩʲôˣֻԼ״ˡ
ʱȴͻȻһ䣺˵㻰𣿡
ģģġ⣬һʱͽԼԴúСһ㡣
˭ûз֣⻰ϵЦݾȻʢǴ³ĻȴĮ˵Ҳ㻰ģҶСĳŵһģ
ʲô˼һɵˣôҲû뵽ĻشȻġ
Ҫ֪һ뷨ܱɱҪ󰡣õĺôǿǲɹģ˼ƺͲһ
575(1)
һɺͣϣ÷壬֮ĸҲһ㶣ĸ˵뷨һ뷨һĻشȫȫسǵ
СȻ˵ȴȫԼӵ˼СɵõԼǴЩľ޴Ļ䣬ױz£˼ĻǳĿˣԼӣȻһ֮ȵġ
㣬ڵģһ˰죬ôһ仰
Ͼͻһ仰ҴκԼڵ飬ҿʧˣȴԲʧԼˣҵİǣΪҵᶨսѣᶨĻ飬ᶨ֧ߣǿͬĴڡ
仰ѾȫصˣЩĿеĵλǸһȵġ
죬ǲǿһ죬˵ϾŮ˻Ǻеõġ÷忪ˣҲһ֮ԣͽõȻҲʮֵˣԲŻῪΪһ顣
һû뵽ʱ򣬾ȻһΪ飬ͷһɵϣ
ʱ֮Ҳˣǰ죬ȫСʳҲѡ˰Ķ࣬Ů˿ǲٵİ
֮֮⣬ǣԽλһȡԼߣȻҵˣСʳ
СȻҲ˵ĻȻСѾԼǻۣϾǸոտǣ˼άҲǲȵģСȴһ㣬ǾƺܺóԣԼҲõܴôŮˣԼ˻кܴĺôģԣСҲž޴Ļ俴죬Լ˵Ĵ𰸡
Լ˸ı⣬ôСһǻصġ
ԣԣСһǵҪҵģԳˣˣǸ󻤷ʵҪʤҵģСõĺôһȳҪöడУʵҲǺܸߵģСôôͻ࣬УСһʱҲ˲ԼǲڳԼͬˣھһĿģֻҪԼܻУܱ˵ʲôˣһ׼ɵ档
СңǸղŵǾ仰Ծͳԣ㣬˰ɣڴĽڴĳɳֻǵʵԽԽǿôŻõذõңͲһƵˣԣ¶ľᱻ仰͸ı˵ġ
СĻǲٵȴˣǾ޴ĻһһھͽںеһԴ˿УȻɫģ׳Ļһ̧˱㿴һǲ壬ǲϺ趯ֱۣǲڵ˫ţһԵر뵽СĶӵС
֮ϣ÷壬ɺĸˣĿɿڴؿСһھ̵ˣλһģһһ˶ĻϲϵĲ䶯ţӣﻹһ㣬ղһ̵һǿߵǿӰһ䣬С
ĸߣҪӶˣǱߣȴΪоСĿģҲǿĲѣȻһһСȴǿظоСϢ˶
˵ʲôζʲôû˭ΪǾʹţСһεĽֻҪɵ㹻ˣȫԡ
һеᶼһƬ˷֮С
ָоǾǣСȫпܣΪһͷƷģֲϵޣһɹĻôСΪһʲôĴڰ
졣һŹЦݵؿСɺ̲סˣСؿںţ죬㣬û¶ɣ
û¡
죬㣬㣬û°ɣ÷ԥһڻʳôһ⡣
һ÷ʵʲô֮ɺͣпҲǸæ˶䣬ϸţ⣬˵ǿ൱ĵһⰡر֮ϣˣһ˵ŮװʱһľѾˡ
λˣһŭ֮£һЩ첻顣
ݵģֵһ̱ѾɢˣΪȻѾˣһû¶ĻôҲ˵ˣһӦóˣڿǸµˣӦãʵؾλ߸ϵģˡ
ǣʵ˵λˣӦò᲻Ƕְ
Ȼĸλ˵ʵжϣһ㣬ǣڵȴǻ˵ǰ
576(2)
ٺ٣ҵȻûˣµĻһôú𣿡һЦʴ
̫ˣ̫ˣǿʵ˰أ֮һЦݣߵĶ棬ļϣ£Ůװ㵹ҰȻĻ˵ʲôҲǸŮ˴һ𰡣Σհ
ǣǣôģǸŮˣ𣿡ɺڶİȫ֮ȴǳΪĵˣ˵һڿˮȻŤͷߵǶ޴ģΪ޻С漴ʵ˵ǸŮˣСˣ
һ仰ͬ˵ĺġ
ΪЩؿǰ˫ź۾ҲֻεҡҡͷȻһ֣СջصԼ嵱УȻǶ֪ô͸һɡ
˵ת壬˫֣˹ȥ
ĸû뵽Ȼ˵ľٶĸ˵ΪĬض˼֮󣬱ϽظĽŲ
ĸһ·ϣʮֵСģ´ĳһͻȻڳһȴǼ˸еʮֵȴǣһ·ϣȻûʲôˡ
֮÷壬ɺ˸е֣ĿҲǸеʮֵ֣Ȼ˵ϻڣӾͲʮֵڶ࣬ǣȴҲǺٰƽ߳ٵģǽȴëûа
⣬⣬ôԾͺԭһеĳǳأȴ˲䣬һ˿ĵط飬ô˾Щ졣
Ȼˣ飬Ҳֻһ룬ĸ˿ϣŵģȴһ̹ȻͺǰһУˣͲֵΪСֵġ
ĸˣ㿴ңҿģ«ʲôҩ
죬⣬ô°ɺͣȻǵһ̲סʵԶȡ
˾֪ˣ΢΢һЦȴûĻش
ĻشɺͲɵþһСӵķӦҲǺܿģܿЦˣٺ٣죬¶׶£
¶ʲô׶֪ʣֲˮ
Ǹôһ·ûĿ˰ǲСǶ˰
ĽŲͣûͣһ£ҿװ׵ظ㣬ǸʲôƨһСĵһģЩСޣСأ
⻰˵ȴǸоԼڵ챦֮СĻĶǰС˭ǿһֲ߼ֲϵް˼ңȥῴô߼ֲϵޣԣСʳѡҲʮֵĽɲʲôʳﶼԵİ
оСķӦҲ΢Цҡҡͷȴû˵ʲôСһɵһӣһһߵ˽ֵȼ
С˵ĺһ㣬ǿǾԵشӵһһε
ȻˣС죬ҲͬŮĸһĸо
ԣС˵ڶİ޵УΪͬһ
һΣڶʺСʳҲиˡ
죬죬˵˵£ɺһԲһ׷ļһԣȻҲô׾ٵؾͱ˰
һ˵ţɺһһ߾ǰ׷׷ߣС
ںģ֮÷廹пϣ˶ಽؽظں棬Цſţɺﱥʵס
һʼǶɺ͵⣬ʵһأǺɴͼװû
һˣһŮһǰĺ󣬱ǸŮˣ˵ķ⡣
߰ɣǸҽȥǸŮˣЩʲôһ˵ţһ߱ƿţһ˽ȥ
һﾹȻŶûһ£ŶˣĸˣҲǸæں棬ȥˡ
䣬ȴʮֵĿ󣬲ҲʮֵĻ
һ·ϴĸˣ㲽뵽ҡ
ĸһȥĿɿڴˣֻ֮ǰǿ˷ᷢǸ޵Ůˣ׼ȷ˵ӦŮˣȴڴǰһüЦվȻǰȻػסֱۣڻˣ˼ҵȵúż
ȴ΢΢һЦȻŮ˻Լֱ۵˫֣ԼֱɣȻŤͷкĸˣˣɣ
ӣͺ˼кһ㰡
577
ĸ֣÷壬֮ϻɺĸ˵ͬʱðôĸ
ǸŮˣôôһŮװļױzأ˵ˣ˵ϵ̫Ǵġ
ô˵ĸˣãˡ
쿴ĸ˵ɻ֮ɫЦŽţŮˣǣɵǣö󷨣ԣҵǸСƵĶǣûпסңҸˡ
һ⻰ĸ˵۾ɵȫˣرǣɺͣһӾʹڵߣðСǵؿ죺찡ɲԽ̽Ұ
÷ʱҲһ˷֮⣬һ嵭ӱ˷ȻΪ󷨣ҪǸҪǿĹϵˣ죬ɲҲ̽Ұ
֮Ҳһ߸ţҲҪѧҲҪѧ
Ȼû˵һֱĿתض۾ȴҲ˵ţһ󷨣ҲǷ
ĸȻжô˵ǵȴǲû̫İգϾ統˵ΪǿߵһȾǣҪӵױȵǿİ¼һеǿ˵еİ¼ǵ֮
ǿͿԴ˵İ
һ˵統У¼Ǽ崫еģҾԲ⴫ġ
ԣȻô˵⻰֮ȴЩڣԼĸ˵һʱ֮ͷԵķȣ֪󷨣Ҳյһİ¼֮һԼȻƤҪ̸Լˡ
Σǲõġ
Ƕǣ죬ǾǴһĹϵεУεѺãôֽԼѹ׶İ¼ڵ飬Ҳİ
ֻȴ紩ԽģԣͲһˣΪһ󷽣رǶԼߵˣаĿֻҪϵĺöôҲǴϧԼߵ˷ġ
ԣǰĸɫЩˣˬؾһЦû⣬ʱʱһ̸ǡ
ģɺգ۾ûһ˿ɫˬؿЩ̫š
ģʲô˵㻰ˣ˵ͷٴθĸһ϶ĳŵУңȵҲ֮Ҿһ̸ǣ
ǣĸˣһδ˭
ҵսѣҵˣҵѣҵļˣֿӵߣԺУʼˣ죬ٵأ˵ͷºͣЦҲþˮһ㣺ǰ
Ǹﰡϱı仯ĸ˲֪ΪʲôȻԼﾹȻЩᣬƺЩǸǡЩˣôͿԵõ㲻ͬ˵ĶԴء
ֻ΢΢һЦϴżֵ֮ɫӦþͿҪˣʱÿһһᶼúǿǿţ
Ŷ죬һþˣ÷岻ɵÿʵ
ǰܾˣ쵹ǻشʮֱֵӡ
죬óĿеĵλܸ֮߰⻰˵ãЩ⡣
ЦǲҲһڶҵߣҵţǿǣһҲϲǵģҲʮֵϲǵġ
˵۾ǲɨһɺͣͻȻ뵽һɺĻô֮ͬ䣬׻ٵĻʵЩڴˡ
ǣŮˣ죬ôأҧҧԼ´ͻȻһָλʵ
Ů˰ȻǰҴӦСôˡֱӻشһһ˵㻰Զŵ˰
ôˣϣ᲻ˣɺʱҵµȤˣϰˡ
ȥģ˵ϲɵðɺһۣһԼôãҲûа취һֱ£Ǿǣһ仰˵ĵ׵۴˾ôҪҲ޷ֵˡ
һ仰ǾǣСӣ̵ģ˵ֱͱũϴ໹оء
ԣȻЩ̫£ǾʮֵĵλɺǸһôһˡ
ӦǾ仰󣬱żֱֱֺؿǸԾǳԵؿŮװһģᣬȴʵʵŮ˵ˣһΣЩʧ̬ؽҧÿ졣
578õѡ(1)
ôܻ᲻أʱ޿̲Ҫɱϻڵˣÿһ˶в뵱ҿ¼Ѫ飬ֻΪҵҿ¼£˰ˣһҹ֮䣬ȫЩˣɱˡ
ϵЩ죺ҵڶǲˣǲŸոµСֶŮˣ߸ߵؾٹͷȻصˤڵϣˤˡ
ʱҵĵסҵ֣ңôһҪȥֻлȥϣſΪ¼ô˱𣡡
ԣΨΨŵŵõսľÿһıװԼͺˣѪһΪұţҪſԣҵǡ
֮÷壬ɺͣټ죬ĸˣǵһἰԼû뵽ϵ£Ȼôҡ
ɺͲɵó̾һȻǰס˿ϵļȻпһֱҶѾԼйҵˣȴû뵽һҡ
ϵ¶ģڿԼûЬʱ򣬵ȴͲ֪ϣһЩûнţԣ۵ּĵزԶҪסԼԶҪϣֻŻῴидص
ҲǵһȻ˵ôµһʱ֮䣬ĸ˲ɵһӡ
ΪڴҵԶһһƺ¾ûʲôģⷬɲһĴС˵óܹ˵ⷬˣȻᾭ̫ġ
Ҫôңʵÿһ˶оźöĲͬ棬ҲЩʱֻǰչֳģĳһ棬ĳ棬㿴Ĳȫ棬ȴѾжˣǸжϣȴ׼ȷġ
ԣԶҪԼνжϸס˫ۣЩ飬Ͳֶܿôһ䣬ֵȥ˼
Ǹ죬Ĳһˣ÷壬ĬһһˡɺȴǸΪֱӣȻֱߵǰ̧Ķͷһ£ҿûзհ
֮˵ǺЦؿɺ͵ľٶƺЩ
Ȼɺ͵ֱոҪĶͷϵʱһ֣ͽֱסȻһת˫һŤ˱һĹͷ죬žɺ͵Ĳҽۣۣۣ죬죬ſң۰
ߣСӣ´λҲˣһüë
ʱһŮȴͻأҵСǣúܿİôǸһɣ
Ů˵һ֣֮÷壬ϣɺĸ˲ɵþһȴǷӦɿ졣
ֻ˴ʱͺ񣬸Ҫȥ˼һ㣬˿κεĿǣǻһȭλ˹˹ȥ
ķӦ㻹̫һˣŮˣЦţֻһӣֱϡ
˻ǹӲ䣬ôһӣ첻ɵþüͷһ壬һʹȻɿسȭͷǳȭʱĻֻ£ԼֱҲŶϵ
죬û°ɣ֮÷壬ϻɺĸˣʱ򶼻عܵߣҪƵôȴ쿪ֱۣ
첢ûлͷȥԼĻ飬ֻ侲ؿŶǸЦ绨ŮˣƬҲȻһЦЦݣȴôĲã˵λ˵Цôļ˵ôЩʱЦݣȴǾͬһƲõ⣬ǺصƲ㵱Уֱֱ䵽˵Цݣͺǹһ㡣
㣬ŮˣȻǣǧģۏ˺ӵĺϻڵˣǴЦУֱһ͸ʡ
ȻǣϻڵˣȻһˣӵеġЦųš
Ҫ˵ллĿ佱ˡŮˣȻһüëԴǵУŲٵ֮⡣
ʱ˻Լϣ׵ֱۣȻһЦǵȻˣŮˣҿҪ̫˰
ŮʲôŮµľǱ˵ϣǱһŮô˵˭ѹԼͷŭ
ŮȻҲ˵ġ
ϾŮ˵ͨûӡ
Ůϵ΢ЦˣҲǻΪ˵ʲô
˵ʲôӦúɣ΢ЦŵȷǱϵòԣﻹҪЩ֪֪ģϾһ˲֪ĻǺû˼Ӵ
579õѡ(2)
Ļ־ͬһѶ۵ڴŮ˵ķ
Ķ൱Ȼôˡ
ҾãӦýһŮ˰ҪΪΪϻƹϣˢϵͺˣɲô򵥵Ӵ˵ʲô˵㲻ţԣŲͣΪãһ˵ͣû¶Ѿˡ
֮һ񣬿ŵԼǰ٩٩̸죬ϻڵˣʵһμ棬ѾϳŮʶġ
ԣĺŮˣȻ˵ж˽⣬Ƕ伫ģֶκŮˣ˽һġ
ΪˣʱЩģ죬һŮ˷ôֻ´ҾͶúܲҵġ
죬ȲҪ˵ˣ֮СҪȰס졣
ҲΪһٶõǸŮ˵ͣһ¡
Ϊ֮ǿ֮ǰߣԣãûϳ֮˭ֻ֮ϣƺоϤĸо
СѾͷҺҪһ⣬ǾǣΪʲôҲĿˣȴһ㶼ûбֳأĸˣʱǳԾСķӦ죬ŲţĸѾˡŮ۾תתɫȻָ
ٺ٣ͲˣҲţɱĸˣϾǻǺĶĲ𣿡΢Цŷʵ
û뵽СһȻзۺͻȻͬʱֶҲᱻóѵġ⵹Ҷ˺ܴȤôСѾͷȤΪʦϻڵĻôĸУģôŮ˵ͬǺһ㣬˵ͱ䣬ûһԤġʱŮָֻװͰ͵ӣһ˫۾޺޵ס죬·ҪԵһ㡣һ仰˵ϾȻһƬЦ⡣
ɺͶɵզ࣬һΪԼϵı仯йˣڿˣʲôǿиǿˡ
ٺ٣ҲӦܵ顣ϵıȴǲûΪŮ˵Ļһı仯УҲͶںϻڣĸҲҵ˰
ʱ˿̣Ů˾ͺʲôЦЦһ㣬ЦΪ˭
ʱŮ˵Ļûü˵ʱȴǶһڣ˫žͲ貨΢Ůˡ
䲻ף䲻ǰڵĹңǧʷľⰡȻõ൱ĵӦˡ
Ůͫ΢΢һ˼£ȻѾ㹻ʱˣȴǵһοֹ¼ҾȻо޴ӵĶ
ˣҪôأ취ֻһǾǵŮžԵţԼһԵסĹ
ʵԼӮģԣͬʱŮҲ˫ֽţͬʱ˹ȥ˫м䣬Ũɫİ
ȻĿжУ۾һ㶼ûи뿪Ů˵壬һײŮƵеɫİʱҽűԭ΢΢ؾһתȻȴһڵһţ˵һӾת
ԡһŮƵеɫİͬһöһ˹ȥ
˫ϥֱֱؾŵһȻϥΪģȥ
ĹԵĹϵڹ֮ԾΪһּٶŮ˻˹ȥ
ɵǸȣȴŮɫİһա
أŮû뵽ԼĵһоȻͱô׾ٵض˹ȥûŻţΪ֪ԼҲЩˣûڶκһֵİ¼
ǾŮµ׼ٴνʱȴѾǰ
ŮȻʧҴʱǾϣδ˻أиû׼ʱ
ҪľôһᣬĹͬʱҲˡ
УŵһѺģǰɫİɵһѼ⵶Ѽ⵶ʱֱֱŮ˵˹ȥ
ңŮһֱӾİ˹ȥ
ʱŮ˵ǿǳɱ⣬СһԴ쿪ʼڲϵսŮԼĽģŮʵȻԼᣬӵ˵ʵĽֱ̫ıһˣʲô˶õĽ·
580
ԣˣҪôΪãҪôҪȥѾʮֵˣǸᣬΪãһһŮ˼ìܣƺҲˣԣǳֻСӥëûзǰͳõѡ
ʱڵ䣬һŮ˹֮ɺͣϻ÷壬ĸ˵϶¶˾֮ɫǰȥֹŮ˵ĶǸŮ˵Ķʵ̫ˣãֻڴﷴӦϣȴ޷κεĶ
ĸ˵ķӦȴ֮⣬ûκεľ֮ɫеֻһгĵ΢Ц
ȥɣŮȭͷԴԽԽˣŮ˵ȭͷʱѾԸоˣĵʪϣȭͷͻὫԴش򱬵ˡ
ǾȭͷͷӴһ˲䣬䷢ˣһֻƣͻȻӿռ䵱У˳Ȼָֻ׾ٵؽŮ˵ּסˣãŮ˲κεĶ
ʲôˣֱ۶˶ȴûнԼǱסƳŮ˵ɫɵ΢΢һ䣬Ͼʶһ㣬ǾǣԼصˣֽŮװĶСŮ󣬻Լ֪ڡ
ʱŮˣ֮÷壬ɺͣĸҲĿɿڴؿǹƣҶǱԣȻҲǸƵˣһǾͨռǿߣһͨռǿߣֻһԳΪĴڡ
ĻǲǾͿ˵ǣһɼΪصǾǣĴڡ
ţɺͻȻʶˣֱ۵ˣҲǸһֱߣ飬Ϊĵ͵Ǹֽˡ
ɺͼȻ뵽ˣ÷嵱ȻҲ뵽ˣӣźۼؽһȻ˵񣬱һ۵ĺϣ벻ףССͣλ㾪˵Ŀɽˡ
ӵΪԼĺܣô˵ģУǿԺߵġ
ʣһλˣŮ˵治һ֮ܿͽԼĵǷݿ־֮⣬ѹȥʵ
ߣŮˣ㻹֪֣⻰Ȼ˵İ
ǣǣǣǲ䣡ǸղĻŮ˵ȻܣĻĿģһתƣǿɲŮ˲ͷ
׻˵˰ԽԽ⻰Ů˵ϣȴٺʲˡ
֪ԼڻǿӲҪĻôֻڣռ֮ڵģλˣͻһѾͽԼ
ռһ붼ÿֲôһԶԼλˣڰһҪɱԼֻҪһָͷԼһ㣬ͳˡ
㲻ȥĹؼŮϡ
ŮˣϻڵˣòǿŸ߰ԴС㣬Բ飬СݹٵϻڣұӦؾͳӭӣԡ
֮û˵ǻȴֱӾͱˣʲôô԰㿴ȭͷҵԴǾһֲľˡ
һᣬģľһᡣŮ˵ֱֱغŲãϣǵЦݣС㣬дͷһɣ
ô˵ģŮ˵ȴǺ޺޵ţ̵ģδɵСŮޣȻǴǴ򲻹ǸˣͲˣǸˣһֱߣзֿʱ򣬵ʱҾ֪һҵ
쿴Ůǿһ˫ֿ۾ͻȻ䣬һЦƣŮ˵ϣ˼£ţݼ
һ˵ţһִ߽Ů˵һЩŵŮ˵·ϣز˼¡˼ײˣ˵Ů˵ãһ־ˡ
Ůˣһ촽ȻǺˬȴǲ˵ʲô
С㣬ͷŹҰɣԺҿԸţΪе飡Ů˴ʱòٴνԼݷŵõ͵òٵˣڵһľҪһʲôģνƤӰԼǲƨ
ţһͷգ۾ϵǴżֵȤһͷĸţһͷĸأƺţţʲôģ˵ҲûʲôðҪҪ
581ûɱ㰡(1)
һ˵ţһ߰˰֡
Ů˷͸оԼֱϵָԵؾսƣڵİתѾȫֹͣ
ȷǰУͺһϪһ㣬ȴǺЩϪȫȫض˱һ㣬סˡ
ȫر˹״̬ˡ
ﰵشһŮһС㣬кҪֻҪõģôһǵġ
ã˵ͷȻ󻰷һתֱʵسؼʲôϵ
֮⻰ﲻɵþһůף⻰Ǹʵġ
Ů⻰һ΢΢һûʲôϵ
棿ԼץһͷϵذţҲûпŮһֱۣʵ
棡ŮҧشţʵԾСû뵽쾹Ȼжϳسؼйϵټ׷ȥôԼӦǺأ
Ŷõģ֪ˣ˵ͷϵıûʲô仯
졣ĸӣҲûиףһÿ£ôھȻأǲŸոտڣȰ죬ȴһ̧˼ǲĸ˶˵ʲôĸˣֻܺɵرͣȴ˼ֵڴӦòô򵥾ͷŹŮ˵ġ
Ů˵ͷһСһǾȽϵͰǺƭȻͱԼɻȥˣǲ֪ǲӦ˵Լ̫ˡ
Ů˵ϣȻЩظı飬ĻȴһתŮ˵һģᵽɤ۶һľҪȥġ
˵ŮڿڱտڣõĶˡ
ұ޵ʳɣ
ʲôޣŮˣǺһʳ֣ظһǱ֣Ҫ֪䣬Ȼ½ôǺöǣȴϲ̨ϵĶȻˣ仹ֻ⡣
ǰҵı޻أ˵һ飺ǿҪֵˣŻɳġ
ʲôŮʱڻعˣ˵ģȻԼΪ޵ʳôأС㣬ͷŹҰɡ
һΣĴȴǷǳ죺ð
Ů˸ոһּ˵ڶ仰ؼҵĹϵ
ĻŮ˲ɵסˣҲû뵽ҪľȻؼҵĹϵ
һ۾ͿˣŮ˵ϵĨԥ֮ɫҲżŮԼ˼
ģɲ˫ֵˣҲ񽫣ǸĵŰ
뿴һõ񽫣Ůȥ˼ܵôã˵ѾǴﵽˡ
˵ˣʲôʱвһССķļһﰡѾǸˣŮȴǱеҪ̵öö࣬Ȼ˿񽫵ʡ
ðɣȻ˵ôԶҪ˵ˣţ񽫵Ĵ֣㿪ʼսˡ
쵱Ȼ֪񽫵ĲǺܺãԣȻᣬȻҲҪ֪ŮؼҵĹϵǣȴκξ
С㣬˵ˣ㱣֤Ź𣿡оǴϴɱ⣬Ůڻع
쵭һЦȻˣұ֤Ҳɱġ
仰˵ʮ־ˮݣб˲ٵĶ
ڱеŮˣȴǲû뵽ô࣬صǺã˵˵
⻰񽫵ĴȻû뿪ϵȣȴѾС˺ö࣬Ůһ
ؼҵ֮ҵˣŮ˵Ȼܴ󣬵ȴеһġ
֮ᰣȻ֮УȴżֵĲ˼飺ǰ֮ǲǴȥؼңʱ˵ѣģԲԣ
ŮЩֵĿ⣬֮㣬㣬ĪҲؼҵˣȷǰ֮ᰴȥؼңѵݡô֪ģ
֮ȴûټ˵һֱΪ⣬Ѿҵ˴𰸣ʱֻ֮ﲻͣ˵ȻȻȻ
ô֮֮ǰûԸؼҵʲô˰˵Ǹʲôؼҵļ̳ˣҲϯ֮ﰡܿ׳һ⣬Ȼˣͬס֮ע
582ûɱ㰡(2)
мƻģȴû뵽ؼһˣҲҪԸǸ֮֮᰾ûҶֻ֣һƲðˡŮ˵
ǸĸУ㵽ôƲİŮ˵ĿУ֪û뵽ؼһǺֵİȻżڲϵţ棬òаسǣƱҪõһҪõسǣôͱҪֲһسǳڶ˵õѡѾˣȻ֮ˡ
Ҫ֮͵Ǹλϣôͱˡ
ǸҲؼҵֱ֮ˣ֮ꡣؼҴϵӣƽﲻɽ¶ˮģһݽɫŮ˴ʱѾ˵ǣ֪޲ԣ޲ˣʵָһˣʹ˷ŹԼôԼСҲ͵Աȫˡ
֮֮˵֮ȻؼҺųһеˣҲǣؼҵϯӣǴ츳ԶǵһˡǸȴ̫ĸˣΪƾʵȡδؼҵļسǳĵλȴ̫ˡ
ؼңûֲԼôһεǿôأֻҪ֮һ仰ҾͿΪҽġŮ˵ԣ֮ƣҲȻ鰡
ǣǣǸ֮֮ĹϵһͲô֮ҲͲ֮֮ߵ˰̧ۿ˿֮ɫɫ˵ҲףСӵЩʲô
ܸɴؾʳ֮ʱĵ׵⣬ʵȫţ֮ԼĿУѾȫ˴𰸣ֻǣԼϣԼĴģΪһĻôò֪ԼӦôźð
ǲǣ֮ߣˣѾ֮ͨˣǽ֮Ϊ㱨֮꣬Ҳ뵽ˣԸ֮жУ֣ҲҪġܿ϶˵Լ뷨
ţǵġŮ˵˵ͷУȴмֵ֮⣺ȫȷ֮ߣһεˣ׵ܵܡ֮֮֮ͨҲŵ֮öĺô֮ͬ¶ġǸСӻṻݵģȻָԼ¶йݰŮ˸̾ţȴûһ뿴û֮ؼһʲôɽ
ôǸ֮ûɱ֮𣿡ͷҲû̧һ£ֻһ˼ŪԼָҵǲǸ֮Ǹɲɱ˰
֮굱ȻôİֻϧǸʱԴ֮Ե޹ʵʧ֮֮֮ܵг֮Ա
飬֮ûоܾϾôһ֮ϣˣ֮ˣ֮Ϊ˲й¶ԣȻʱܻ֮֡
Լ޳ؼҲлᣬһԱȻˣᣬʱٿ¹˭ְ
̣ùȻô⵱ʲôأ쵹ˡ
ҵǣɱЩ뿪ؼҵؼӵܣرһĵǣؼҵ󣬾ֻ֮᰻̳֮֮λǸʱ֮䣬ֻһ˻ţһҪŵɱ
ŶأΪʲôҪ˴ĵץЩأ˵ͻȻ̧ͷ˿ŮˣǲΪԼԶôһ
Ȼˣ㻹ôŮһľ͵ˣڵǵİҪʳЩҾͻഺġ
ãã˵ͷôͲؼҵ𣿡
ؼп˼ҰŮ˵һķ̣ڵؼΪ֮ʧ٣ճĵλһأĸʱҰԣǰ޽ɵʱ򡣡
Ů˵ţУȻŲٵ֮⣬˼ԾǣɷǾͺˣ
ˣ֪ȫˣҲӦ÷˰ɣŮ˵
ģ˵ҲˣŮ˵ϣӦҲڲʲôмֵĶˣԣ΢΢һһ˶Ļ䣬ŮǰȻǻ֮ϣɫͽŮǲֺܶ壬סˡ
СЩЦף¶ɭɭĴͣŮ˲ɵþͼˣſңſң˵ãɱҵģ
583С
˵һ㻰Ҳɱģ
˵֮ⷬ󣬱ߵСС飬ȫؽˣ
죬Сɵʺͷʮֿŵ˼£СĻ֦ҲסҲţ˼СǶʳֵⰡ
㣬ôء˵ģɱҵģʱŮˣûκεķڵİҲȫסˣԣ˴ؿ֮⣬Ҳûİ취ˡ
콫յŮ˵ĶߣǰǴӦˣʱ˵ĿǣҲɱģȴû˵С㰡˵أһ˵㻰ģԣҼȻӦСϻ£ʳҵȻҲҪ˵ˡͬҴӦ㣬Ҳɱ㣬ôҵȻҲһҪ˵ˡ
һ˵ţһ߻˿÷壬֮ϻɺĸˣϵı˵ɣôһ˵㻰˰ɡ
Ȼˣĸˣʮǵûнӻ硣
㣬㲻úʱŮ˵ѾСסˣȻԼѪ˹ȥŮ˲ɵ˫ߣؽ
ǿˣ쵱ȻὫ飬ˣԣŮ˻˼ӣ˼ǣˣŮˣ
Ů˱һ룬㱻СֱͶ뵽͵ȥˡ
һ׽֮СֱӽǸŮȥ
Ÿոһ̵ǸŮˣС֮ϣͻɢһɫĹâ
ǣ΢һϣϣȴ¶ЦݣСҪˣ̫ˣ
ʱСѾΪĻκεĶˡ
СĻˣ֦ʹشԶţСλڻҲʹس鴤һ
Сͦסˣ쿴С˵ӣҲЩܣǰΣСʱ򣬶ǺϿ˷֮ڣҲĹϵеĽһ˲ɵģԣûпСεܰ
һߵ÷壬֮ɺͻпϣĸˣʱѾ˵ˣ޾ȻԽ飬ô֪أ˵ǣû˵İôһһ𣬾Ȼ߻õأ
ţǱˡ
ĸӣʱ۾᲻գһˣֻ΢ͣգҲգؿСı仯
С֮ϵâԽԽŨʱС壬ǱѣĿҫۣ˲۾ֱӡ
콫ƵԼǰڵһǴĿĹâ
Сâ£ȻԽԽģ
С徹Ȼȫȫضʧˡ
Сһ㣬û뵽ɵЩż
ʱǴ۵âȻҲͻȻССһţȻâͻȻ͵һգǰȻͻȻЩڡ
ǻֺڻûӦȻһ漴һ̹䵽ߡ
ͷԼߵââȻؿʼչͺһվվȻҲԿ֫
βߣҲǲŵ䣬ȻһСŮӡ
âʧڿСŮӣҲӣһϲףݰףһɫȹͷֱɢ䵽䣬ʱСһ˫ںڵĴ۾Լ
ףҲǰ壬СһӵʱСһﾹȻؽһȻһͷĻ
С־ϲرסСһ壺СС
ףССףСϲ㣬ϲ㣬ϲ㰡СЩģУǻϲϲá
ЦţǿֵЦƬռ䲻ϵĻصš
÷壬֮ɺͻпĸˣʱ;ԽԽôҲ벻ԼǰȻ飬ʲô°˲ɣһ仨ֱӱһˣһͦÿСŮ
ţ統õòˣĻôء
ȻҲ֪һﵽһļͻữΪΣɰ޻ΪжҲһûʲô𣬶ϣҲ˵츳ˣڰ˵һʵĶұ䰡
ǣǣޣɺ죬һ˺üΣ˵ôһĻ
584»𻨵Ԥ
ǵģֻ޲ŻΪôһֻ˵ֻЦ˰
ٺ٣㿴úóԵӰ˵С̧ͷЦþõģ˵Ļȴɺ͵ֱ˺
ǸǸҲóԵģɺһ⻰͵ԺУֳ˸ղС̣ǸŮλһľ˾͸ҧһһֱӾ˳ȥԶȻ֣ģĲóԡ
Сû˵ֻǽԼɨˣ÷壬֮п˵ϣУǳǹ⣬ۿžĿˮףóԣóԣǶúó԰
һ˵ţһԼСӣףҪԣ֮ҾͿԿ㳤ˣȻˡ
÷嵭ӣʱǶɵһ߳鶯£Сĳ˳ˣľôó
֮Ҳ죬Ȼû˵ǽ£ȴǲźۼƶһξ룬㵽÷
Ȼ˵ǴҶǺѣ໥Ϊ˴˵֣ǵֳӣСڵģСŮˣǸ°ԣڿԵСĿ⣬;ŵɣʡãСԼҲȤ
ȴʮִأСĵԼȫϢãСƾϵϢжһǲǺóԣΪ˵ĿľΪ˳
ȴǿͶԼЦ񣺡ϣôûõģСɲϢͶûȤİ
ţ˽СǣǣСҲܸȤΪҲܺóԣСЦеضſ˵ҲúóԵӰ
һΣССָֿ֮÷塣
Сǵðĵģ͸׼ˣǣ׵ѣԣ㲻ܵĳ԰ײһ˵ţһСͷ˼¡
ţСףСǳˣ׻ǲǣСһ޹һ˫ɰ۾˵
ǰǰ׵ȻˣΪ֮ǰѾСѪľ飬ԣڶСڿؽԼûκεĲִԳҲ൱˳ˡ
С֪ˣСһ˵ţһӣãﻹвٺóԵġŵˡ
Ǿȥ԰ɣġһοûֹ
׿ϣСſɰ˼µСϣɵ¶Цݣã
СһǱ㻯Ϊһâ˳ȥ
죬Сһû¶ɣϿСԶȥıӰЩĵʣϾʱ䣬ԣ˵ʵǺ
ȻҲСʵĿֲСô˵ôҲһĺӰ
һЦУûκεĵģģСûµģֻǺ֪Թеĵ֮С׿Գɳֵĵزڴ
ĸˣû뵽ʱ쾹ȻͽϻеˣΪǵģһ뵽СǳԡġĿֲĸˣȻе㷴θĸо
찡ֳǲ
ʱѾ˲ҽڲϵشҲ֪СЩѾԤĵˡ
죬֮ȥأ÷룬ǿڡתһ´ҵע
ûа취תƣǲ˻ЩҽεŬȥ룬СɡġĳЩ棬ȴǲԾԺȥɲ㲻ȥ밡
Իǲĺá
ò˵ǺõúܣǺܿ죬֮ɺͣп˵ɫúˡ
οأûеƣһЦȻ˿֮һվسǣؼң
سǣؼĸ֣䵽֮Ķ䵱У˫ֲɵյһظ΢΢˼£ȴûп˵ʲô
÷壬ɺͻпҲǿ֮ûп֮ǰ˿Ҳȿˡ
졣Ǿ˶ųĬʱ򣬿ռ䵱УȴһСѪ˳
ףһСѪһͷĻ˫ֽرס죬˵ʲôҲɿ
ûа취ȻûֳǿģԼֶһõ˵ǸúԼʵ˵ǸСһٹһʱ䣬ͻᳬԼòҲ᳤ñԼˣôУô˵ԼҲǸ簡
ͬʱСѪҲǸоˣԼףԼƺҲ͸Ĳ֪Լ׵ߣôǻô벻ǸСİޣʮֲֺϵޣڻΪΡ
585׼ǻ(1)
Ǿްǿ飬Ĵڰ
ҲԼ˵Сĳ֣еɽһǰˡ
ôԼף׻ﵽֵزأǲԼԱԭ̤Ļôܿͻᱻ̭أҪʵĻôǺѵİѶȼĸݣǾ췽ҹ̷
СѪĲɲ뿪Լף᲻ãҪߡ
о˻СĲ΢ЦŸĺ󱳣ôˣǲˣ
ûССѪҡҡͷȴûдĻ̧ͷ
죬СѪ񵽵ôˣ̧ͷ졣
ŶҲûʲôСѪȻ飬Ҫʵȴ̫ˣֿСȻԿԼʵСѪ񣬸оСӦúܿͿԳ԰ЩˡЦŽţǣ룬ĻӦûа취İ
һ仰ڣСѪɵ̧ͷһ˫۾գҲգؿ죬Ŀ֮У̫ڴˡ
ȴûиκεĿ϶ش𣬶ЦŶ񽫵񣺡Ŷô飬ôأ
񽫿һЦȻ̯˫֣ûа취ʵѵġ
ǣǽ´𣿡һüëûа취Ϊʵʲô
Ŷ׼ȷ˵ӦĻʮʺ£˵˵ʱҲҪġ
˵ͷһ£ȻԼҪҪҹһ뿪ġ
СѪҲЩˣƺԼ׵ӦûһĴڣ
ʮѵأҪ˵飬һ飬ҲǷǳҵ
ûĸ˻̬ȻһӾӵ鲻˵߾ȻޣȻˣߵĸ˻֪ڸߵ쾹Ȼ񽫣ĵһɱҹ񣬾Ȼİˡ
ֵĺܣߵҪǲǿŹء
ǣ죬˼һ𣿡Ȼ񽫲ûнҪ˵Ļ˵Ĵô᲻أҪ˼ء
һЦ
ãһģҲһЦͷһƵĻֻһ
˵ʲôհ˵ǴҲòðӣɺ͵һ˫۾һ죬һֿ񽫣Ȼ֮ĶԻȴ֮䵽˵ʲô
ָоǺ͡
֮÷壬ˣȴǿ԰ĺ棬ûʳڡ
ɺͣȴ⵱ģԣȻһ̲סֱʳ
ɺһۣҶΪ˵Ǹɺͣȴû뵽쾹Ȼˣô󣬲㡣
쿴ɺΪһ仰ͬӻһ㾫ʵףһʱ֮䣬Ц
÷壬֮Ҳһ˲Ȼ֮Ҳ̲סЦ
ǣǣǾ͵ûʹɡɺץץԼͷƤҪ䣬ǷĻȴջû˵ֻǱôһ仰
ģԺͻ֪ˡȴŶӣһ䡣
첢ûҪԼ˵ʱ򣬲ɺͻ֮÷壬ĸһķĵЦ
СѪͣգ۾ЩˣԼıףа취Լʵʲô취أղżȻɺһӻңôԼڻǹһ㣬ҪΪϲ߰
أȴû뵽ʱСȴһ˷ܻܵ˻
ףСˣԶԶؾС
̧ͷȥȴÿһȥʮһСŮԼ
⣬⣬Ҳ̫˰ɣ񽫵ȻҲˣ΢죬̾ţŵôԼûأ
ССѪ񲻵û뿪ĻǸץס·˼ǸͲĻ뿪ˡ
һƬӰСѾߣһ˫۾ƵؿСѪ
ԵؿˣСУһƬĻ𻨡
ԤкܿͱʵСһ嵽ߣ˵־СѪץ˹ȥ
586׼ǻ(2)
СѪΪ飬ȻҲǳصˣһһ
˭ΪʲôҵףСһ˫üʱѾ
СѪʱҲüë˫ָرס죬һռߵ񣺡ҵףס
ߣСһֻСֱȭͷ˼ϾҪˡ
ͣΪؼʱæͣɲͣˣССѪ飬ڶףôҲҪúദҪҿమӰ
ҪСѪСٴκݺݵضһۣ˵УʮֵĲˬǲˬ鲻ˬǿǲ쵱ʱҲֻܵͷȻװһԱӡ
Сٺ٣ãҽѪӦýҸ簡Ͼҿȱ㻯ΪεġСѪһˣСӣƤЦⲻЦضС˵Ż̬ϣȴʵҹά
Сôܣؾ͸ԼҸأ
СһԼֱۣ´һСѪȻһԼСԴߣҪ˵ҿҪ㻹ظߵģҵʱʯͷ֪ĸʯͷء
˵ʲôСѪЩ
Ǿո߰˶ȵʱȴǽճȭԼߣؿһȣ
ֻôһľôһѣСѪɵ̧ۿ˿죬Ȼٴλظһϲ硣
ȴôҲûʲôˡ
ȵʱСϣҲǼشһеظоɢΣյϢΣգԼһĸоͬʱҲԸоõҪԼôֻҪһָôһͿˡ
һĸһͬһεġСͷȴ
ˣСѪ뵱磬Ҳİʲô飬绹Ҫġ΢΢һЦСͷϸ˼£οš
õģףҾɣҵʵĻҪҽġСһЦֵطţ˺һؿ˵׼
ãͬ⡣˵ͷγ֪СĶЩɵģϻڵˣûȫҲ˵Щ˵ûȫرСأһСЩȫյôСѪ񣬾һʮּ򵥵ʵ
Ȼˣʶʵģ죬СѪˣ䣺ףһҪʵ
죬ʵǱҪץˣҸоЩˣӦÿ쵽ˡٴοˣͬʱ۾ȴΣյһУЩ˵ıӣҪȹҪ࣬ѾеĴڣΪʲôһֱûѰҲ֪ӦЩʲôɣȴţһģӦÿˡ
Ȼ񽫲ûװ׵˵ЩˣʲôˣȴЩˣָľԼǱߵˣԼһѪƵʱӦþѸоˡ
˵ģЩˣѪƣԼУѪƹϵԣЩˣһġ
ţ۾ȴǶСѪһЩ֪ˣѪѾΪˣôȫţսøΪҰ
ǻһȣЩ⣺ɣҲأǵǿֵĵز
ǣ죬㲻ǻҪǵļ̳ԡĻûü˵ꡣ
ϾദʱҲˣԣ񽫲ŸոһڵʱףҪ˵ЩʲôҪǵļ̳ǣ죬ĪǱˣǲǴˣǿϽǼ̳òɣ
ȭͷӲӲȭͷĻôҲûõģ˻ԼȭͷǱڤ񹦣ҲӦúúõһˡ
ǰҲͬһ˵
֮÷壬ɺͣпĸˣֻ󣬾ţ̸֮ǸԣҲǲ岻졣
ԣһϲɺͣʱҲȫرųĬ
ĸˣ߶ԣİ¼֪࣬Ҹ񽫵Ҳһ֪
ֻ񽫣Ƕ˵ʲôЩˣʲô̳бڤ񹦡
587¸
ĸֻ˼㣺һЩˣ֮ŲСĶԹЩ˵ĿʱεѺá
ǣЩӦźıȻĻǰԸӦòκεĹ˼
ǣӦ飬ҪһЩ˵ļ̳
ģڤ񹦣Ӧһֺǿİ¼ĿӦҲǺþûùԭֻ֪֪Ҫʼˡ
ֻ˽̸ʱΪһʱ֮עûٷСѪСϣСһȻŶԷʹһɫȻһǰһߵ˾⴦Ժ䲻ԶĴֵС
ʵ˵Ϊûע⣬ȴˣˣĸǳԸɷİ˫۾ԼͬСһıӰϡ
̾һ΢΢һҡҡͷ
ɺ͸һ죬ҪֹȴͶֹˣǱ㽫ǻûüѿڶĻֱӾ̻ص˶ȥˡ
ôҪҪȥСʵ
ȵȵȰɣСһҲأСĸ֪ʮֵǿİԵһ£ٹȥһЦСһǲ̫ʡİȴϲ
÷ǰҲЦ찡ҿⷬСٶӦɣ
˻ԼԴ֪ߣҲ
ٺ٣СһΪأȴû뵽ƵǵĶȥˡ֮š
ȴֻһߵЦǲû
һˣǿȥɣȥˣٷʲôѪ¼ɺͣϲ££òֿԿˣȻΪ˷һˡ
߰ɡ˵ͷһ˽Ųȴûǻͷɺһ䣺ȵسǣҲҸᣬǵ³Ȼˣ¶ǵԽԽð
ɺֱһɶͷԣʲô˼
ٿԼߵˣһҲһɻ󣬾ףΪëسҪ¶أ
ǵССѪһϺһˣٴسǷǰȥˡ
СһıԵĽ˭ûʣССѪҲû˵ֻһ·֮ϣСһû˵ֻһ·ĳĬš
ͷ·ûпСһ֮ıŤһôô
õüˣɵڶﲻϵظţһҲ̫ûаˣôأô˵ҲӰôҲðοɡ
룬˶ʮʶȤأûп˵
һһ·޻
֮󣬱㵽س֮⡣
ԶԶ쿴سǸʵĳţ¶˼ֵЦ⣬̧һָߵ֮֮Ǿسǣ
֮ϣȴûκεЦݣԴ֪ˣ֮ǰһУƺõʱ򣬾سԽһģԽһ˵壬ĸо
Ҳǣһ֪ˣˣȻ˵ʱ˭ﶼùġ
ɺĵ̾һȻûпڣȴǰ˼ߵ֮ߣļ˼¡
ôسľ¥ļԺʲôأʵ
س֮ڣߣȻؼˣ¥¥Ժˡ֮죬ҪЩط£ӦЩѶȣطؼҵĸ򣬲ô׵ֵġ
ؼҵĸ֣أŤͷʵ
¡֮شҲʮֵĸɴࡣ
áǽǰɡУССѪһȥ¥¡ǰļ仰˻Ǻ棬ȴǽѹòٵˣԣ˶ûȴǿˣССѪСһ۾ȴƵطų˹âӦòʲô̫õ顣
÷壬ɺͣ񽫻пĸˣȴǶ֮ͶˣͬĿ⣬ʣҲ֪ҵؼҵطҪùˡ
֮ҲһͣССѪȥıӰȻյߣ죬Ҫôأ
ģὫطġʵػ˻֣۾ת˼ӣͻȻ뵽ʲôһ㣺ôط˲ɣ
ûС֮شõʮֵĸɴֻࣺǸ¥ϰ壬壬һֱҶԡ
֪֮ģССѪµһô˲Źء
588¹ϲ(1)
Ǹ¥壬ȴǴСʱһֱ֮ģԣλҲ֮ȴǲ˼ܵκε˺
¥壿һüëĹϵܺã
ţСҳġ֮˵ͷ
ˣô˭˰ʵ
ֻҸ׵ˡ֮ش
Ŷǳ㸸ףû˭ߵر֪Ϊʲôڡҡ֣һ㶼ð뿴йʷϵģңκ֮ǿǰٷְٷֵĴ鳼
ԣܽᣬֵˣкܶ඼෴ġ
Ż֮ʵġ
ûˡ֮ԥһ£Ȼ˵ôһ
ؿ֮Ȼʵʲôûأ
֮ץͷһֱרԣЩ֪ࡣ
Ҿ֪˵ͷ֮ԣԱѡΪ̳ˣҲΪ츳Ĺϵİɣǣ֮㵽ľΪһ̳ˣʵҲ͵ǽǰ˷˼֮ˣԣһһ˿ţ˶š
ȻˣʵĲλðԣ֮ǰŻµġ
֮صص˵ͷ֪
˵֣֮͵̧ͷǣҾã岻ܺҡһֱҵġ
첢ûټ֮κε磺ȥ¥Զٷһж𡣡
سǽţǲҪɽǷãԣһмˣҲȺһҡز뵽س֮ڡ
ۣسǰȻ󣬹ɰһɺ͵۾ˡ
ˣ֪ĳҪöˡҲǲɵõ٩֮ȥ¥ɡ
֮λش·ܿһм˾͵˾¥ſڡ
ոͣŲ׼úõشһӵʱȴ¥ڣһ֮
ȾһʹСŮأ磬ȻҴң
ɵֱۣˣҶѾϤˣɲСô磬ȻȻӦþǽСѪء
ⲻûأСѪߵҲôˣƵطĲ˾ǲô𣬶㣬ôţ˵ˣǲǣȻĻͦһˣȻ۸ãɴ۾úõؿôһͷǿװҰ˸ãҲ𣿡
СѪǷŭ𲻣СҲίίСԵǾ¥Ŀ˵ģ壬ҿɶ˰ò˵Ĳ𣬴Ҳˣûгأ˾һ˵ˣôأ
ǵڻʲôͯأƭأ
Сӣ˭ҵĺӣȻ¶Ҳ֪Ӧ˵̫ˣӦ˵̫ˣһ׳꺺ӵ˳
΢һŤͷż˵ǵʱ򰡣ϷˣߣҲȥȥˡ
˵ţһ˽ȥ
⡭˷׷״żͬĿ⣬˿֮ȻҲһһ˽ȥ
ССѪСһһ˽ȻڴҶϣ֮УȴСһĵСһҲһ˼ҪݺãõõĿ佱Ǳ𾢶ˡ
ߣϰҵҪǾȻôãϰôǵģȻūۿˣСѪͯһӡ
첻ɵЦһ£ôҲû뵽һ飬һޣСһȻϵ˲ǳ֮ˡ
СʱҲҵǣǣڼҵʱҲûĸˣô۸ǰôسǾͲһأߣسǵʲô
Χ֪ˣһˣСһͷ
ɺ֮ͣ÷壬ĸˣȴǿ죬ĸ˾û뵽ôһСĹ쾹ȻСһôݣ
ֻ֪ڵҲﲻϵ˵أʲôʱһҲӰӰˣ⻹İ
ǾССѪСһǾʵݼ֮£ڵĿ˻еС˶һһ㶵ġ
Ⱥ֮⣬侲ؿȺ֮ڷһУǸǻûг֣Ǹ֮е廹ûгôϷҪȥġ
589¹ϲ(2)
Ҹλ˵һ˵ţһߵһյǰ
µļˣҲһˡ
û֮͵͵˵
û£ֵġ˵ţ߲ɵ΢΢
š֮ӦһͲٶˡ
ɺһһ޷˵ԣ¼įģôһûķԻᣬˣѾЩͣʱ˵ؽСݺò
һɺͳɹؽ֮еĿⶼˡ
ڵеĿˣɺͣ˵ͷ࣬ǴðİȻؼҵĵϣСеģһõĵСҲǲܵģΪȲСͣô˼Ҷһˡ
˵䲻ľǣһôҲǴ򲻵õģҲÿ˲
ʱΧССѪߵļСһߣ첲ӵ˹
СޣôҲǴ򲻵õģΧ۵ЩˣȻ˵ʲôǱһ˵ؼҵˣԴССȥ˵ӣҲһݺݵطǵģԣȻһֱڳҲǿסûж֡
ˣͲôĹˣϾǳ˰
첻ɵЦǧҲû㵽ƾɺôһ仰ڣȻԼ⿴ϷˣЩСƣҪССѪԼ˵ϰ
쵹Ǵ£Ȼ鷳ôЩ鷳޻زˡ
ɺͣ㴳ģ֮ҵūţôЩˣͽ򷢰ɣ򣬴ԽԽãֻйˣôūžͻˡһֱЦţһ˫۾ҲһֱǼǼĵСϣû˿ڶ˵ÿһ֣ȴǶˣ߼˵Ķ䵱С
ٺ٣⣡кһԲһ¶෴¶ǵò
֮ȴüͷ΢壬ɫ̫ÿؿǼСôҲû뵽ԼؼҵĵСȻŵֵزȻԼλŵˡ
ȣ콫ճɿȭԼߣһ˵֮ڿɲؼҵĹӡ
仰һӾ֮ع԰ԼϻԼأԼߵ⼸⣬ԼϵǰϵóԼ֮
ģзִ硣⻰Ȼ֮˵ġ
ɺʱȴһ˷ܵվ˵Ҫһò裬ǼСһʲôǲأ
С໥˼ۣһСͬһԴһǿ׳죺СӣǴðİҲʲôطȻؼҵľ¥ڣ֣С̧ԼԴǲǳԼĲϰ
ɺ;ȻԼԴ˻һһԼͷأҿˣҵԴûͦʵġ
ʱССѪѾûעˣСһȴǲ֪ʲôʱ򣬾Ȼܵ󣬲
СӣҴ򰡣ߣղСƨӴԴС˻᲻˵ģүɻûеضأȴ˳ðүǼݺһ˵ţȭͷһȭɺ͵Ŵ
ݺһ￴ŵǷĲ۶һȴ˿óһ֣ǲȭͷѾȫɫİŵİסˣȭͷ߹·ߣһɳȵȻǻԵİ
ҳȭٶҲǷǳĿ죬ֻһˣӦͻᱻȭͷС
һĻٿݺһȭͷûһ㷴ӦɺͣΧЩΧ۵ǣɵ÷һ̾Ϣ֮Ҷû뵽Ʒǳ꣬ôôʵ̫ˣȻ֪мܡ
س֮ڣĸ֪˭˲ðؼū¾һҹˣҲһֲſԵġ
Ҳǣû˸ؼĲҵУǷǵĹؼ밡Ҫұ鷳ģĽȴ㱻Ҫ鷳˺ݺݵһ٣ô㻹ô
ȻģԴŸйˡ
⼸ˣԲسǵˣԣŻôǵľٶ
ʱвٵΧ۵ˣɵ̾ҡͷȻûһˣǿЩ˵ġ
590¹ϲ(3)
ΧˣǺ뷨ȴע⡣ҶǸݺһɺӭȭͷǼˣҲû˷ϣСɫɺͶʵ˵ĻôҲͲٸˡ
ɺͿŶԷȭͷԼǰϵطŴȴûκΰĽţΧ˵ľϾȻЦݡ
žǸŰȭͷһֻײһ𣬶ҶԷǸϣȻû˿İף޳Ů˵һ㡣
Ǿһ˫ƣȻؿסݺһﲼ˺ɫ԰ģȫһȭ
ô˫Ƶˣʲôʵأ
ûأɺ͵ĽȻٴ
ĺòðҵģôأ
˳˫ƿȥȻ˫Ƶĵ˲ɺͣȴһƵ֮
ι˰˵õģ⼸һ˵ġɺҲüëüһˣ˧飬ھȻ֮ͷˡ
Ըˡ֮Ŀڲһص
ʲô˵ɣҲɺͻܣȴΨɣŲҪأɺҲúòðɺָԼıӵιĸ۾ҶԸˣ
۾ˡ֮ػش
ããӾ͸ˣǼҪˣɺʱͷҲһĻ⻰ûأξѾжˣȻˣȻµļСˣѾ˳ȥʱûǶ֮һ䣺µĶҵģ㲻ˣѶûˡ
ģ֮赭дӦ֡
УʹһĲҽ֮ǵӰӰ밡ͣˤڵϵȻˣлɺ˷ܵĽۣۣۣǡˬ
ףҺС¶𣿡СѪɺ˷ܵӣ죺ôڳ˵أ
ûʲôֻû뵽ؼ˵ģȻСӰˡһ䡣
ߣҲˣǵʱˣôҾҸõطȥ˯Сһ߶ݺݵһôһ䣬һΪԼĻͷһԼ촽
ǼҲˣС˵Ҹõط˯ʲôطˣĶ⣬ڶˡ
˵ˣɺͬ־ôһؼҵľ¥ɾص˴ùˣеΰʣб裬ټϣеװһ飬ֱλʷ۵ãɫɷס
ǼСȴѾɺʹͷѾ׵ò˲˵Ҿ۾ֻܿһ죬ҲǾʾȾһ㣬İİİϵİ̵İɫһ
һߴţɺȴһ߿죬˵찡ô˵仰أٴȥ⼸һĵҸˡ
ʱһֱϰָȴǷ΢΢һ̧ͷһȥȴǵ͵͵ص֮ǸڳˣȻ£ô壬ҿɲôð
һΣ֮ȴǳûΪ˵
֮۾һֱ۾ͬһ򣬴ʱȺ棬һ˫֣˹
߳õһûʲôֻһ˫۾ȴǾ䣬ϴż˿žͷƤЦݣӵ壬֮һμġ
һֱ嶼һҺʵߣԶǴȰЦݣû⸱ӣõ֮ôôñŤرߵ˫۾֮ԾСһֱ۾峺ģȴͬһһ㣬ػ˵ס
ͷ۹öúݰ÷һ±ӣܲˬ
һֱߣû˵ûж·ΧһУȫ޹ϵһ
Ȼν壬˸оǺʮֵȷϼһѲġ
Сȴߣ͵͵ںߵĶߵףͷӣҿɲԣ³ȥ
СĻ첻һЦСһеԾͲˣȻѧʳˡ
ģСѪ񡣡쿴һΪԼĻɫһСѪ񣺡Ȼˣҽ㡣
ףãСѪϲװСѪĺĻɫűˣղΪҪԼҲѧС˱вϼһ̻ȥأֻ£ԼҪúõϴϴа
591ײ(1)
֪λӣǲǿȽҵ˷˵˵У֮ɺЦЦһ̧֣еＸλĵطôλˡ
ɺһȴûĻֻЦŶ壬ϣȴֺݺݵظǸСӣȻŽֶ˵ϣż죬һƦôͷĹ¶
ҾĹµˡҲǻһЦϣȴת֮Ϊ֮չǰȫһİԣûϳˣǰ˾Ȼ֮λӣҲſɡ
֮΢΢һȻǷſеǸݺһĵС
֪λӵУ˭ǹ¶İȻ˵ʻ۾ȴǿ죬ϵϳɾһ۾ͿˣȺ˵Уе˶λ۵Ĺʾհ
ӭĿ⣬ʱ˭Ҳû뵽Ҳ֪ʲôʱҲ֪ǴһСžؾʹˣȻ˼¡
Ǹƨӣɺֱ
Сȴǵ͵͵ʵף𣿡
ʱȴûСĸˣ𣿾
忴ŲαЦ۾΢΢һУҲһĶЦСӣһ˶ԼЦΪ˶ԼûκεĶ⣬ôء
λӹհ
롣һ˵ţһҡеӣɺ֣֮վʲô
šʱɺ֮ˣʮֵӦһͻصߣˡ
Ŷԭ빫Ӱ빫ӣؼҾ¥˹ˣȻùְǵĶҵˣһô˿ǹӲܸһ˵ôֻؼҿɲô˰
ӣӲسǵˣԣ£ӿһ֮ؼȴسǵУ涪˵ؼҵһسǶôӰԣ빫ӻһ˵
˵õǿͿ⻰ﵱ͸¶вҲװ׵ġ
쿴ڱϵͣ㽫еǰСȡžľһϣȻһŶôŰǲǻټһ䣬ǾǣȻĻͲ߳سǵĴŰ¥ĴŰ
һЦŻش
ԣ빫˵һȻĻҲûа취˽Ҳûа취˽
ܼ򵥣ֻĸ֡˵ţ㽫ŲŲȻһ̧ͽŷŵϣȻţȴϲ
ȫעҪ쵽ױһʲôϼһ֮ɺͣ÷壬ϣ񽫣ССѪ񣬼ССȻˣЩͣ壬Ҳٲˣñ׵ǼС
˭û뵽С쵱УȻ³ôһ𰸡
üһ˼ؼңسǵУ͹ſˣû뵽ôһСС͵ˣˣȻҲſˡ
Сӣǲǻòͷˡ
һڵĿͣԼͬ롣
ǸɫҲڳСӣǵ治ˡ
ٺ٣ɱҵˣûгأһɣˣ壬㣬㵽ؼλӵ˰
ʲôһڵĿ⻰ɵöСӣ治һĴ󰡣Ȼڴ֮ͥ£ʳôһе⡣
⣬֮ȴһҲû뵽쾹Ȼ£ͻأʳ⡣
ǸˣҲһ⣬ƺһֱûʹġ
СһܵõĲһĿ
ٺ٣ȤҺ⣬Ϊҽİ춯˶Լ壬ԼһЩ
ҵȻؼҼҵˡĿһ絶Ŀ⣬䵽ϣǸӣƺҪεضһ㡣
Ŷϵģʵĸӵ˰ؼôĶӣأҲ֧˵İɡȴƺûиоеĵ⣬˵Ի
ⲻӦù˼飬ֻ֪ұҪڵļؼҵһμȴҪɵָģʱλӳΪҶһһΪؼҰµġ⼸仰˵õһƬĳϡ
592ײ(2)
ţϷݵò尡ʵ˵䲻Ļ˵滹Ǽٵģֻ֪֪֪ˡ쵯˵ָֻһˣǸأǱȴˡ
Ļոµʱֻۺɫ۷䣬ȴһЯһðƤɵֽţ˹
ףʲô
ǰֻ۷ôǷۺɫأ
ֻ۷䣬õʲô
˿龰һҲ۷׷ס
Ҫ֪統УҲֽŵģЩΪҪģҪĶȴǻð޵Ƥдģԣ㲻κ˵ôҲǿóģֻۺɫ۷ЯĶһʲôҪĶ
ЦָֻۺԼָϣȻһֻ֣ȴùŰƤɨһۣһЦȻ㽫ֽ֮պˡ
֮һѾͳŰƤֽһҲݣʱϵˣһ˫וֱеİƤֽ
֮ķӦЩʧ̬÷壬֮ļϣ¡
֮һȻѸڽǰƤֽۺãҪŵԼĻС
ʱĴȴ쵽ǰ
ʲô֪ʵ
ߣ͵ǸɫãϾҪˡ
ֻۺ۷ЯĶÿҲ֪ǵʲôǷݶ󣬿ǼǵģԼһֱ鷿Լ鷿ǿǳԼ֮⣬ûʲô˿Ҫ뵽еİ
ղֻۺɫ۷ɲ˰Լ鷿εɭϣҲͷ۷䰡
ǰͷ۷Ӧþλν빫İޡ
ȴЦ֪ʵʲôأƺ˲Ÿոս뵽سǾ¥ˣҿһֱû뿪ô۾
㣡һɻײһҲǿʶģǻûмôأǷݶҡҾͿ㰲ȫ߳¥ĴţĻôλͽɡ
ٺ٣ҵһǺܽģҪô͵ȰңҵǲġĻû˵֣꣬ȴԼСһжƣСȻһûжǴϣȴȻðһЩɫͬһ˳ֱһ㣬ȻʮѸ٣ʮɵؾ˳죬֮÷壬񽫣ɺͣСѪ񣬿ϼģеˡ
Щ˵Щ˵ʵɫ࿹һǾˣڲ£һӾͱЩɫһʵʵ
Ȼˣ˵УʵǿһԣС׽ҲΪķµġ
̵ģСӱһ߼˿գСЩյؽ
ٺЦߣ
СѪȴһ߰οСǸСӣʵʵվ׽ģҲ𼱣ôҪҪȥæ
ߣܡСͷҲһĻ𣬿˵ţҲǲСѪ˫ɫСڵһ㣬һѵɫķֱֱ˹ȥ
СȷеŴҪǸСߡۼؿ壬Ȼŵķȥæѡ
ġСӦһ嵱еɫвٶһӴ뵽ǼʵĵϾԾſڵʱͻȻ䣬ȻڵĵһѵɫЩɫȻһ㣬Ȼɿر˴˽֯ţš
ֻգ۵Ĺһ˶ɫͬ֩һľ͵ſ봰ڴ
СӣбܰͿҵСܲܵ㡣СɫЩףܶڵԣĻЩġ
Сٴž֮ϣȻĵ̣ģģһۿȥȻԿЩڴϣȻӯӯĹ⡣
Ȼжɺզһ죺Слͦݵİ
һЦǸϼһƺûŻţСӦõס
Сסô֮һ߳
ȥ붼û룬һڻؾˡ
Ϊʲôȥ֮۾żֵѪ˿
ܼ򵥣Ϊڲ侲ԣȥֻỵ£˵ãһͻὫ˵ô񲻾ǰæһˣֿ⣬ŲҪءһ˵ţһ֮ԴѽôһεĿûгԹɲаԺɻҪͳسǵģ侲͹ۣôԴģԣúõؿţ˼÷ôˡ
593ײ(3)
֮Щأ죬Ҫ˵ʲôȴƽ޲˵ȥ
·Զһ޷ܵ
֪֮ƽһζظ󣬿ҲôۣߣΪֲʵǿˣ
һʵѾڸռߵĴڣȴһֱĸ࣬ô쵽ʲôأ
֮ղΪѾŭˣԣЩ·ѾָǾȻشһãԼûȫɥʧԣĻɲΪǸ죬׷ŹԼġ
壬Ǹϼһͽˡ÷ЦЦ
ɺȴһٺ٣壬ҿǸˣƴˣôһֱǺЩϼһɼأҪҪֽɱְ
÷ѵһЦȥġ
˵⻰һȻ÷һԵɢ˳
ǰɣһģСˣûа취ıֲϵİޣ仰˵Ҳֲôֲʲôأһأǻֲ»ˡأ䣬ر÷ӳĺǿ޽ӽȵĺ
ҿ뿴ھȵĻ£ֲ
ȻûˡҲͲСˡҲɲУΪСظоõԼ֫ѾЩӲˡ÷壬úõģΪëǱԵİҪͨıԻǿСܣ㾹Ȼԣ̵ģǿǾȰ
СţȴǺ޺޵ص÷һۣȫѾˣ÷֮ԻжǿȫΪǸ׵
ιΪ÷÷İȻһСıʮֵơ
ûµġСѪȥСƺϵСȻطԸСѪ
ٺ٣ֵҴˡСѪһЦݣ˼ӾСߣȻҲСЩĿ⣬һѾͽСסˡ
쵰ȻռұˣСһӾüۿžҪŭˡ
ǾʱһůȴǻشСѪС嵱˿
оԼ֫ٽӲˣСҲٶ˼ֵЦ⣺СӣģС̣ᱨģôϾ͵ˡ
СѪСĻȴһ죺ʲôСӰи硣
ߣи硣СȻڸǰּһ֡
СŸո£Щס˵Ȼ趯趯ķԵؾСӣС졣
죿ϿͿС˵ӣһСһҲ֪СһﵽҪʲôˣ죬⣬ֹ𣿡
á˻ͷΪµģ¶أȻǵԽԽˡ
СʱҲЦŴ죬СԽԽҲ֮ô׳ǻãûбֲӡ
ЩѾСòܶһˣһϵطУȻͬһأСӶͶ뵽Լ͵ȥˡ
Ҫ֪СסˣɾԲжʮô࣬ʮˣͶ뵽С͵УͬʮƴСһ㣬ҲûпСĶƤŵ
ǲϧ飬òɵġСѪΪĽص
ٺ٣أףרŽҵӴҿ԰ʵġСЦеŤͷСѪ
ʲôСѪһͷˮطˡ
СѪĻûüأǸоһС嵱УԼӿ
СǡСѪЩԾʵ
ٺ٣ЩҵģЩ˵ģҵǽǵǵ嵱аǰŸոջΪΣһһЩ˵ڲʺΪˣΪڵĸǺȹ̣ԣҪһЩʱ䡣
Ǿ˵СѪƺЩˡ
Ǿ˵ʱȥֻܱˡСһԼ޵СԺ֮ɫ
Слл㰡СѪСĻпǿϲѰˣģȻͬʻһƯС
ССѪЩѪƨɵƲһͣ˰ɣ㣬ôǰ˵أ˵ٲٰǵģ˭ףֽ˼ҵ϶˼Ƥˡ
594߲ʹâ
ɺһҲǴֵһ䣺СѪͷһСƨǲõǣĵˣСඣСıһŶ
ߵǻЦǱ÷ǱĺȴǸһˡ
ߣԵİôأҲ£һ˵ţϣȻһɽɫİǽɫİϣȻżֵĽ
û뵽ϻȻǽԵİǿսǿĹ԰ϧˣϧˡ
죬岻¶ɣɺһ÷ĸˣЩĵʡ
ģ̣ǿȾǱȸҪӲϻĶ֡һᣬϼһֻ»ǵóΪСĵӴ÷žԵġ
СȴǵҵĵİѪĵİҲһתվ
÷ƽؿϵǵɫİȴûгԾһſƽƽӣһΪʲôأȻֽΪѵãĽⰡ
һϣݺݵصߣǲأҲʼǽҾͲˣ㻹Ҫ
һߵȴеضߵļ˵ٺ٣ϼһﰡһû˶ս
ô˵֮ûúס
ɺȻûпڣҲרעؿףΪһ½͡
˭˵ģͶסǽˣʲôǿǺųƿԶסһеĺ䰡ǷһĨЦ
ɺõһĿģɵֽţ壬úõش򣬰ϼһﶳסˣȾơ
÷Ȼɺ͵ȴûлػȻҲһˣս鲻ΪķḻҽԵİеİ֮Уǿġ
Ľ԰⣬ȴҲô׾پµġ
÷ֻȷڵϣһ·޷ڵԽԽ࣬÷Ǳѩ׵ϣҲǱһ˪
÷ǰǿռ֮УҲһööı׵ȻһظֶЩı׵ָģ塣
ǸҲһЦȻҲԼǰֳһöö׵ӦĽ׵ǷĽ׵Ҳһööֱָ÷塣
˵Ŀⶼǽ˶ԷϣͻȻ·һһööĽ׵ͬõһ㣬һֱֱ÷˹ȥ
ͬʱ÷ϵ·Ҳһһööı׵ҲǷ׷׵˹ȥ
ǰ֮У׵׵ײ׷׷ײ֮
ǰ֮УϵķɽıммȴͻȻһΪؿˣö׵Ȼƿֱֱ÷˹
ԭΪ÷ɵı׵Ҫöӡ
÷ɫûκεı仯ֻӡ΢΢һǾȻǰ˲γһıܣô÷ӶС
ǽ׵ײ˱֮ϡ
ߣԼĽ׵ײˣȴغһһƱıܡ
˵ţȴһȻһ˽ĳǹպȻͳ˫֮УСӿǹ
һ߽ţĽȴǶһͦǹ÷˹ȥ
ȴû뵽÷ϾȻҲһЦȻ˫һ֮еĺӿһˣѩ׵ǹ÷ϡ
٣ɵǵ࣬ˣҲδ̫ЩɡɺͿ˫۷⡣
СҲСѪ񣺡ι˵ƽ÷壬һСӣû뵽СӣȻЩ°
СѪҲһЦ㰡ɱһһСӽţɲð
СҲһŬ죺Ϊû𡣡
СѪŤͷȥȻһЦؿСԼ£ɵһͷ
İ¼İ¼񰡡۾΢΢һС
ɺȴǿſţԽ۾еԻҲԽ죬ôţϲôôء
񰡣һģһ֮ҲǿеĶߣɵҲˣ⵽ôһ°
˻ԴҲ֪ǼȻϲģôӦҲ֮ǰǸŮйذɣЩӦöǸŮ˽̵İҲҵĸ˲²⣬ԣ֪׼׼ʱȵǸϲģһʾ֪ˡ
595(1)
֮ûͦãȴû뵽Լ˵ԼжϺ󣬾Ȼְ⻰Բ˻ȥˡ
죬ɵǵˮ¶֮ڵЩЦˡ
ȴֻһЦȴû˵ֻ۹ȴûһ뿪ǴõУڲϵؽֵˡ
֮˿ǽŵ÷壬ˣһǹһǹ̵òֺӣȴĸռϷ档
죬㿴ĸʤ֮Щ
֮ǧҪżգ۾ģӮ˿϶塣ǿͳİǸ壬ȴǰһˮվƷĶְ쵹ʮֵĿ÷塣
ţİɣҴСһ𳤴ģСԣҶûпţӦһΣҲôһΣǴΣȴСɺԼıӣҿǴûп˵ĻҲǶһһʵˣԣȻ˵һӮôȻǻӮˡ
СʱҲǻֱ÷СͰҿ㡣
СѪһǣ˵С㻹ǽɣ
С۽ǵҲǿͶ񣬵æĿڵ壬÷壬С㣬㰡
С߰ؽһͨȴʧЦСһԺпյʱ򣬵úúõؽ˵˵
СѪʱǽҰɡ
СɵŤͷһСѪ񣺡㻹˵
ȴص˵ͷͽˣҲǵģôȻӦæ¶
ľСȻȴûٶ˵ʲôϾСӣ죬ԣСȻԼˡ
ֻǷ䵱У÷ȴǴøǼ
˳ǹϵײһײýм俪
˵ĶǼ죬һһİӰһһĻӰ
ϼһǹĸ̵ģ÷ԽͷԽ
ȴһЦб£ץסʰߣǸʱϷһʱشġ
ȻˣƥͿаɡ÷˵ţеĳǹ趯ø
СӣϷС㣬ƾǹУʤҵġΪǹУҿϤòˡԣ㲻ʤҵġԼŲСġ
÷ǹԽԽ죬Ȼһʱ䣬壬һ֣Ȼر˼֡
ϼһ֪ǹУǳ˱Ĺ֮⣬˶ǲѧõġ÷ͻȻ佫ǹ֮Уȴǳһվͬһһ㡣
÷֣ȴǷɿصֽ˼ӡȻȻӿ߲ʵĹâȻ߲ͬʵһ㣬еâע뵽ֵĳǹ֮ڡ
ǣǡͫһӾС
߲Ĺһע뵽÷еǸǹ֮ڣǹʱ߲ʵɫǺҲǸ࣬УȻ˸оԼƤЩӲĸоȻڣȴʱʱĶоһɺ磬ͣشϴ
գ۾ԼӿкϢʱȻѾ˰ɫǵ֮ϣֻգ۵Ĺ򣬾Ѿʼˡ
ʯ̾͵ϣѸٵرһ˸ɫĹâı㣬ҾǰڷڵϵЩΰʣҲһĽһ
վڽ˱ĵϣشһȴЦţû뵽ȻⷿҲڱˡ
ɺҲ֮ǰ΢һĵģҲȫȻʧˣٺ٣߲ʵĿԽеĶסġ
֮Ȼû˵˫֣ȴذԼǰһŽźϣ˫۾ȴգҲգһµضǸ壬ûҪƿͷ
֮ȻѾղЩۺŰƤֽֽˣĻȴͬһ۵һ㣬Ѿʼﻮš
ֱԼΪ׽ˣĸоЩͷԷȣãʱ˿̣÷壬ȴڲͣź
ټϣߣ̤̤ʵʵţȴҲİ˲١
ţӦѾ⣬Ȼ֮ദʱ䣬ãȴ֪ˣԼߵ˼ãֻԼߵռôȴǲǳԿ
596(2)
ԣӣô£Ʊػһܵ׵ġ
ʱȴǰû뵽ĺȻ
ǰ˵ͷҲ
˵ģҲ⼸֣ϵЩףɺ֮ҲףΪʲôͻȻ֮䣬ûͷûβôһ
죬˼ԺˣͿʱ壬㣬ʲôһĶɣ񽫱Ƚ˽졣
٣˵ô֪İĪǣҶĻ׳治ɣ쵹Ҳˣǻ治֪統Уûνıһ˵ء
ȴǿȴô˵Ϊǰɲʱ򣬾ͺϲԣǸʱߵеģܻһӵű԰С
첻ɵһüͷû뵽ĪҲŴ
ԣԣӦýŴӦǳΪǣ괫аɡ
ԼͷЩˮƺҲЩɡ
ʱڵҵˣȴѾΪһŵӰ
Щ˵۹⣬Ȼǻúġ
ֻ÷壬ѾеģǸ˽ɫĳǹϣظһͬ
һ˫֣Ծǽǹϣĺȴǲϵͨһֱ͸֮ڡ
ǣ䡣شһСӣҵû뵽Сӵĺ
÷ҲŴ˳иء
÷ոɺȴǽ˳죬쿴Ҫˡ
У쿴һɺͣȴǿһ˷֮ɫҲȤϽĿͶ÷ϡ
죬УûмģúÿŰɣУɲǾõġɺ˵ţɫ֮䣬ȻЩɷĸо
Ŷ˵ͷ
ʱ÷ȴ˫ֽסǹˣҲ˲ͣ
÷һͣʱҲһףΪʲô÷壬ռϷ磬ȴΪʲôҪͣأ
ʱȴǿ÷ϣȻһĨ޵ЦĿУȴǺȳһ߲ǹ
ߵ˸ŸɫâǹȻͬʱ÷ĳǹ֮Уӿ
ݺݵؿϣߵǹ̫ˣþȻȻóȴûа취ƶ
ۣ壬ݺݵײ˼ʵĵϣȻһѪʹĿУ˳
÷壬ųǹڵϣǹֱֱָʺˡ
֣壬ɵúã
ɺȴǰһס÷ļ򣺡壬ģҵֵܰ
ߣǼΪҵĵƻûжأȴû뵽壬Ȼǽϵĳһһ¥ĵ棬Ȼһ¾͸ֳһķ
ǣǴ󣡡֮ɫһ䣺죬ǿ뿪Ǵ󣡡
ֻ֮Ǵ֣ŸոճڣҲͬʱ뿪ΰɣ
һ׹죬÷壬֮񽫣ССѪɺͣϣڵ˶ʧˡ
¥ĴڣһˣеֻǱĵ衣
ֻǾԼǰһڣ߾ȻǴķ
죬ҪҪҴ뿪Сʵ
ã죬İɣҵ뿴϶ʲôš
죬ã͵ĵطؼҵһأһͷޡ֮ؼҵˣѾڶؼҵδļسδĳԣֽڻܵ飬Ȼʮֵˡ
ŶޡС˼ֵ£ҵǺͷޣҲ𣿡
ǵġ֮ͷΣֻı嵽ʲôǶֻ֪֪ؼҵ⴦أѾõ֪жͷˣֻǵãүүģүүүүʱ򣬾Ѿˡ
ͷޣ˵ǣؼҵڴʲôЭ飬ŵس˵ǵҵؼΣѵʱȴǱҪġ
ʲô첻ףô˵ȫ뿪İ
˵ҪһˣȵǸˣȻͻ뿪ˡ֮ԲߣǸ˻뿪ʱسǣ˵ҪȵǸˣһسǵġ֮Լͷ޵е˽⣬һһˡ
597ɱǲԵ
ʱ˵ĽҲ˼ʵĵ档
ֻصٶҲ̫ˣҲ̫ͻȻټϴһֱ֮˵һҲûʲô⣬ļڵ˹˼Ǳվ
ӣɫ֮䣬ȻЩϲ⡣
쿴ɫɵЩ֣죬ôˣ
ʻոսȴһĮ˼ʲôˣȻأ֪Ǵ𣿡
ûЦޣδҲ̫̫̫Ц˰ɣһţһ̧ͷ˿ͷϵգһ㣬ϹȻֻһ
⣬Ӧǳʶɡ
ʱҲˣһƬڵɭֵС
棬ǵ棬ľǲݣǻˮɽһģͨһƬ
ټϣǺɫգЩɣطǲǴйˮī߳ǣˮīɾ˲ɡ
ţ˵ǻҲǻɾģͺñȣνĻڣǻɾ˰ɡ
գͼ۾ԶǸĵطȥȴһΪ׳ӰӣһķǳΰĺӣһĶ̿㣬¶ǼӲͬһļڵƤ
һ죺⣬Ǹչ̾š
󺺿ϣһ˫Ƶı⣬Ǳӣͣ°ͣ䴦ɫͬ˿һǵʵʵġ
ͷޡ
죬Ҳ͸ѵĺɫ֦ͷ˵Ǿ޵Ĵ󺺣˭ûע⵽һǴ󺺵׺ϾȻһɿЦõı飬ϣ˿ߵļˣڵġ
һûע⵽ʱ񽫱ĵϣĨ˼¡
죬ͷأôأɺ߽ߣʵ
Ͼûм˾츳۵ļܣͬҲûˣ񽫵ı£ԣ֮⣬Ҳûʲôˣͷˡ
ףСشһȻԼ˶СѪСѪףǸһǿ
СѪҲʮѵõģûС죬ȻǰޣΪ飬ϢĸоҲʮֵģԣҲԸоõͷ޵ĿֲףҪġ
֪ǲõġ˵ͷϣҲһأȡˣ֮ǰĵЦһ壬ȲҪˣϾղǸϼһ֮սѾ˲ˡ
÷һͷ֪
֮ҵͷޣʲô𣿡룬ȴǶ֮ˣϾͷ޿ؼ֮ﰡ
ȴû뵽⻰֮ȴһĿЦͷޣȷǰؼҵڣ̫ĺˣǴǰҲû˸ǵؼˣô۵ļһҲǿԱؼ׵سȥҲҪͷޡ
Ҳ˵ǲǲ֪ͷ޳ʲôģҲ֪ͷ޶ʲôֵľУ㡣
˵ͷ⵹Ҳ֮С
СҲ΢΢һ̧ͷҲа޵ĽģؾͱʹһȻӦþҲ˵ڵʲô˰ɡ
˵ţСһ٣Ͼǰޣ಻ͬģǿûЩӣ˵仰ҪڶתϾžŰʮһȦС
ˣС˵ɡȻС˵ĶʵСһ⿪ڱտڵģһһ࣬ôҲﲻǺ
Сͷ׳Ӵмλ˧ȻҲҪİ
ˣ˵ЦС˳ͷˣСоС᲻ͷ޵Ķأ
СҡͷܣС㣬ԲһĶֵġ
ҪǣϹ꣬ټС࣬Щأǲţ˺սǳս򲻹ôһͷޡ
Сûü˵һֱųĬȴǿˣԣʵǿЩ޶ĻôҲ˵ÿһװ׵Ȼص临֮ٳҲôһķ̡
һڣǴеĴ㡣
Ŷ񽫵Ļȴûκεһ㻳ɣǾֻӲƴˡ
598֮ľ(1)
ҧҧ촽ȻԼĴűٵĺɫСƿɫСƿϵҩˣǶһ֣һʱǰĹˣͺɫҩ˾ͺȺɫҩ
ǡ֮֮ǰǶҩҶҩҲ˽⣬ȴû뵽쾹Ȼ˵£ȻһӾóôҩĳ
һʱ֮䣬˿ǵϣģɫĲƿЩ㶡
ɺͿɲһᷢ㶵ˣ˷ܵŴͣǣȻôడ̫ˣ
һ˵ţɺͱһ˹ȥץһСƿҲʲôɫģϢĴװ
÷һǺ˽ɺ͵ӣ£֮˵ˣҲһЩɡһսŻ֪жá
˵ţ÷һƿɫСƿһƿ൱һ
񽫣ȻǲҪҩˣͷε֣ڣܵʲôشġ
СҲûҪ˼˵ˣôأֻҪڣôǱڣͻ޵ظٸ
СѪҲûǰһö飬Щ˵Ҳûʲôá
ǾСѪûжʱȴͻȻץ֣ȻСѪĿǰɿڴ֮Уƿƿŵϣϣʱ˵ûóأϾΣһСͬص䵱ȥͿˣһ£ôֲ֪Ҫõʱ䣬ſٴλΪˡ
񽫵ĻСѪЩؿ񽫣һֱм䣬ǲһ໰ˣҳ£˵飬ƺԶûʲôϵ
СѪȴû뵽ĮļһȻҲһ氡
ȣСѪ񿴵Щ̫ڣ񽫲ɵһˣ
Ŷһ仰СѪæ񽫵ջԼĿ⡣
ĺϸû뵽ġһ񽫣ˣһвã˰ҿ¾ЩҩҲ֪ʱüȰ
񽫵Ȼʲô˼ǵ˵ͷİɣҲôҳµġ
ţ⻰ҾͷˡһЦ
ǰҩãֻҪ̵ӵУͿͼӰЧܵȡҩӣ̵ӵеʱɡ
ԣʱͻȻ䱻ɱˣô񲻾Ǽıˣ
˵λһ䵽ʵϣСĵشӵèӣͷȥңңؿЩˣԼʵһεľ룬ﵹҲԵذһЩسһðԼֻҪСĵصִﵽͷ޵ھͺˡ
ţϣȴ¶һĨЦݣһ˫һͷߣãããЩûһӵõˡ
ɣЩˣͷޣΨһһ³ǳΪͷ޵ĸеʳǱͷ޸˺Ƭ
Сĵأ壬һ·СܣֱֱǸղķ
켸ʱҲ˴ǰľˡ
죬֮ǰңܿ˿ȴǷûпӰ˵ǴҵһЩǸ󣬴͵ģôӦò̫Զǡ
ſ۾ͻȻԶһָǸϻǱߡ
˳ָķ򣬿ȥȻÿ壬Сأðڶ˫ȣԶȥ
ģǸһҪȥͷްɺ͵һˡ
ϵҲֳ˼ĨĵģǺãͷޣӦò̫öԸġ
÷òöԸģѾʱҲֻҧˡ
֮Ҳ˼ȭͷ˴ңһֱֻ֪⴫ظڣֻ峤ڵļλĸߵĳϣſȴû뵽¥УȻҲ˴󣬶徹ȻҲˡ
Ϊʲôأ֮ɵǰ˼ˡ
˵ȻΪؼҷһˣĵλؼңȴǲû֮ߣϾ֮ǿѾע˵ģؼһεļسһεĳˣ⴫Ĳ֮֮ȴҪȵʽεʱ򣬲ſԴڸġ
һ˼ˣ֮ȴصĶ˼¡
Ťͷ˿֮ı飬ҲףһѾȻˣЩԼжϡ
599֮ľ(2)
ټӰѻ𣬺֮ԸǰһУ
֮һ£Ƿŵеģἰģ֮ᣬǺˣͻȻʵ
֮ᣬֵͬܣֻСӣ츳Ҳܲ׼ȷ˵Ӧǲ£ǣλȴǾã֮ЩɢԣŽѡΪ̳˵ġ֮شš
ôؼҵݵλأʵ˵ؼĸ߲żϵأ
֮ᣬؼϵĵӣϵĸȴؼһ峤Ϊһ峤ͻȻԣҵĸײŻλΪڵ峤ġ֮һڣ˵
Ϊʲô⣬ȻҲʮֵǣЩ̫ţ˵һжģ죬ҲţǻẦҡϾǶҵ˰ҪȥҼ̳˵ݣҲڣǵҪɰ
ûеȵ쿪أɺһߣȴѾˣôܣ˵ˣңҲοؼҵǱһҪö࣬һԳΪôɾ͵ǣԲ̫ɱȨˣֺ£˭밡
ɺ˵ȴǶһ£Ȼ˿÷壬һͷţȻˣҲų֣ĴڣǲϣȴҲǲòƵλϵġ
̧ͷ˿ѾüСıӰˣ֮һв㲻ţﶼѾúˣֻĻЩ̫ˣҪǵãΪؼҵļ̳֮ʱѾƵ˷˼֮ˣЩɲãǲˡ
¾Է̳˵ݣǣЩһҪ峤ǳˣȴҲһǻҪŻİΪţͷһ̣Ṇ̀ܲʳѰġ
ң㲻ҪˣֻԼ㻹ؼң׽ˣЩˣӦòǿã㲻һеģµİɣ
Ļ֮۲ɵøֳˣĸĸ˫ף۰СãеܵܵЦ䰮ˣ׽ˣһֱרע˵֮һĿˣΪСĸףͶ˵ҪԼӵĴڣôͱҪϵرǿǿٱǿֻΪһǿߣôпܣǿԱãԼҪ˻
ǣҵĸףһ֮سǵĳЩˣҶҸ׳𣿡֮Щɡ
÷ʱȴ嵭ؿˣȻģȨǮǰǸͲڵģ֮ԻΪһ¶Ϊҵ壬Ҫõ峤֮λǻһСҵ峤֮λûʲô֮λأȴҲһģɱҵĸĸǿ׵ɩ
÷Դһ֮󣬵һ¶ԼĴһʱ֮䣬յЩ
ˡһЦ˵˼˻ڻǰҪأԣڿɲ̸ʱ򣬼ǵã飬ʮ֮˾ţԣԶҪһõ̬ԡ
˵ţÿˣ÷֮΢΢Щųʪ۾һЦʲôʱҪ̻ȥΪô֮䣬ֻһġЦĻ֮еһУһЦ
˵Щĵ£ϾѾȥˣȴҪһǰһҵԼ˫֣سԼá
һŷľǣ˶ʤ죬ң졣
ļ仰ɵе˶¶˼ּᶨɫ
ǰϵˣĸûĵأֻЩˣѡԹ԰ԹˣΪȫ£Ƿһ㡣
ҲЩˣȴѡˣԼһеʹȻЦӭ˷磬ǰ
ֲۣͬȻȫͬ·
÷еɢˣѵЩ죺ǿûпް
֮Ҳ´ҲһٴǿǰǰղŲɳӽ۾ˡ
ڽ͵ӣ˲ɵ÷Ц
Ҳѵ˵ʱ򣬻ӻǶ֪ҾǿޣҲȫԵǿˡ
Цÿأȴͻ䷢֣񽫵ϣôƬɫġ
ɵЩؿˣ죬ôİôأһ°ɡ
ŶŶҶ֪һȻע⵽Լˣɵýͷ¡
600ζ(1)
ʱأȴǺݺݵһһ޴ڵĶ䣬˵طۡ
΢΢һͣȻͷ޵֮أȻǸɫ׺ڷɿԼڵķ򣬷ɿ˹
Ǹɫ׺ÿһľ벻˵ÿһǵ涼زһ¡
̵ģһһͷΪİˡһ
֮һ߿÷죬㲻ҪԶְɡ
ţҪԿͷޣжһ˵ţü֮䣬һһ˷֮ɫ
죬̫ΣˡɺͼصҪȰסľٶ
죬Уͷޣ̫ˡǿϵ
÷ҧһ촽죬һͷޡ÷壬˵ţҪԾǰȥ
塣ּۿ죬һѾס÷壺ǴҰõģİɣǲԼµġ
첻µģ죬㾡ܰԼ뷨ȥͺˡ񽫣ǼΪĳ֮⣬Ȼ֣˿ͼΪǵľٶͶ޳Ʊһʱ֮䣬ȻЩ֪⵽ôˡ
һֱΪںİȫɣô죬ôء
ȴ΢Цŵ˵ͷģҿкüװ¼ʺ϶Ըͷ
ףҺһȥСߣգԼĴ۾˵ˣҲʱ뵽׵֮ڣԣңһһΪѡ񰡡
쿴СǲԼӣȴԴģģǺǿģԣҲõĵġ
֪ΪʲôһͷǸɫ׺ӣĵ׾ӿһɣԶƵģĸоǾǣɫ׺ӣһȭһȭһƻһƵأһ¶Ծ
Ȼִ򷨣һͲǣóģǣʱĵףȴ죬ȥȭͷͷſ¡
һ˵飬κ˶޷ֹģѾΪ֪ʵԣſСһˣ˽Ų֮÷壬ϣɺͣССѪ񣬼ȻģȴҲû˵ʲô
⼸˵Уֻ񽫵ıΪɣͺҪһͷޣһѵ飬һͬһ򵥵顣
ɺŤͷ˿ɵףͷȴЩ죬˵õģôһΣ嶯Ҳأ
ɺ͵ĻȴЩɻ̧ͷ˳죬ٿɺͣ嶯ôûпأ
ɺ͸ҪʱȴƮƮطųڶ仰侲ĺܰҲ˷ܡ׼ȷ˵侲˷ܲ״̬
֮һ
÷ȴ嵭أҲĵԭȴǲ˵ɡ
ȴǵ˵ãҲΪúõһ£һΣգһʱ䣬Ȼġ
Ǽ߰˰˵˵ţȴ΢΢ҡҡͷǾͿŰɣջġ

񽫵һ仰ȴü˶һҲô̶̵һ˲ˣ˵Ŀ⣬ֶ䵽ЩݵıӰϡ
ЩС棬үҿǵȵ̫ˣþûгԵôʵˡǸɫ׺ӷš
ι˵ı嵽ܻɰܿߵˣƬɫɭм䣬ͣ˽ŲԼ֮䣬Ѿ벻ԶǸɫ׺ӵ
ףˣǸɫ׺㽫һƷԼüͷϣȻ»һȦ֮󣬲źͻȻ俴һ㣬һرŵشС㣬ں˵СҶˣ
һ˵ţǸɫ׺һ߼ΪŵطЦš
Ҳżɫ׺ӣȻڻΪΣȴʮֿؽԼ壬ʮֵľ޴󣬸ղԼ츳ܻۣȴǿĵȼǸԶԣҲֻ֪ɫ׺ĸߴ࣬ȴû뵽һŷ֣ԼҲŲŵɫ׺ӵ䡣
Ӧ˺ɫ׺ӵǾ仰ԼʵСˡ
˫ֱǰܵģֲǿӸߵ͡ѵôûпСӣӮӵ𣿡
601ζ(2)
ɫ׺˵ͭС۾ȴתתȻԴһᣬشһ죬صţҿҲ֪ǰˣˣǴӮҡ
ߣһ˵ԼˣǸɫ׺ӵԵЩô˭ǾͷǸˣǴ潫ҳ׵ػܵģС㣬֪֪£ûм˸ҽҵȭͷġ
˵ɫ׺Щĵʵ˳ôС㣬Ҵ׼ɡ
ȴû뵽ļвԵĻȴǽԴһ˼Ȼ˵һô㿴ãȴҪǵڶˡ
һ˵ţȴǶ˭ҲûпôģǵȵӦʱѾǸɫ׺ӵǰˣֻ߸ߵԾȻһȭͺݺݵᵽ˺ɫ׺ӵϡ
Ǹɫ׺ôҲû뵽һȻ˵ȻͲԼ׼ʱ䡣
С棬㼤ŭˡɫ׺ЩˣݺݵؽϢȭͷײɽ죬Ȼһ̧ţҪȥ
ͣͣɫ׺ӵһȴջûвȥ㱻ͣ
С棬ѾģҪʲôҲ֪ɫ׺̫ʵˣ˵̫ڵˣȻͣľͣˣһǺ̬ȷˡ
ʱҲǸɫ׺ӵ׷һ岻ɵżͷһʱ鼱֮£ȻȫˣԷһͷްղԼغġ
һɾǳɤӺˣ㲻Ҫô˵ֻܴȥˣһƿɶأǧĵ
⻰Ǻˡ
޻ĺɫ׺ӿɲˣֻһͷ˫ͭС۾һƬ׹⣺ͷ̵Ϊ˭ôֵõҴСаߣӿǻòͷˣ
Ӳɵһ飬ɲŭͷްԼԵĻôԼ񲻾ͱˡ
ľٶ˵һ仰ˣȴˣ˵ӣǸϼһ֮ǰ˵ģ򲻹ǣǶ˵һǸֹУôڿϼһ˵ģ֣ˣ
ϹһģĻɫɵñˣͬʱҲоˣĻͷ޴˵ĿҲԽԽѺˣôԽıء
ɫǲ԰ףҲǼǸǸˣûа⣬⣬ǣ˵İˣģģûа
Ļû˵أֿˣͷ㣬ǲΪ򲻹ǲͨ󣬴İ
˵ǲǣǸ޻ĺɫ׺Ӹߺһɤӡ
ͬһ㣬һûнŵſϡ
ʮֱߵͷ޻ĺɫ׺ӵע£սսص˵ͷ
ͷˣּˣǽĿģǲǾҲˣһͷޣҪͷޣԸǡ
ʵʵص˵ͷʱѾ˼ˣ˵ǿɱ˵ģô壬Ѿͷ޻ĺɫ׺ӵĿˡ
ٴοֵͷˣ۾żֵȻһŤͷָ壬Ծ޻ĺɫ׺ӵӣɣôû˵ɣ㿴ɲǾͰ㵱Ĵ˲Ҫ˵ɣһΪеݣб£ߵﶼϱĴôȻ˴ˣ
òǣʼؼҵڣԣҪΪؼֲɣˣҲֻؼҵ˰϶ؼ˵˰㿴ôõİȻ˼˵Ĵ֣ݣǵ͵˵صȥˡ
һ˵ţһ߻һĳʹǿϧˣҿӣ񻹸ǲ֪鰡ӣҿǺĺ˵ģ˸ƭˣ
Ǹ޻ĺɫ׺ⷬԡθĻɵЩŽɣǸСһ˵öģ
ɣ޻ĺɫ׺ӣڶĳƺϣȻСѿĿڳΪСһ
ָı䣬쵱Ȼʮֵķץס˻ᣬϹȻİ˰һõģǾǴ˵ٻţʴҰǿɶΪ֤ģ
602һƽ(1)
˵ţָˣ֮ˡ
Ǹ޻ĺɫ׺ӵĿ⣬Ͷ˼˵ϣĿ⵱Уľǳѯʣ
ˣǵͷСûУһϣɺͻҪϲ޷ˣοѾڿʼдˡ
Сؽһ䣺ӣȻˣ黹氡
ˣȴ㿴ңҿ㣬ͷּһ仰Ǿǡţ滰Ĳ˵ٻΪ˵ٻ㻹͵滰š
ˣģģ¶ǾԹϵԼʱǸҲ˹ͻȻʶԼǲΪԼֱ缸ĻôԼСɾͻĶˡ
üëһƤЦⲻЦؽӻˣôˣϼһ˵òˣǲؼҵūͰ
һʱ仹֨ˡ
ͷ޻ĺɫ׺ͶԼǲƵĿ⣬ףԼֻҪһͷôֻһԼͻͷ޵Ŀвˡ
Ҫݺģ˵Լؼҵˣ˵ʱٴοˣһοڣҲǳ׵ؽƵ˾Ԩ
֮ؼҵļ̳ˣ⻰˵Ȩģ΢Цת֮
ʲô֮ƭˣ֮Ѿˣһ֣֮˵΢΢һȻ󵱿֮ײһʱ򣬲ɵýƭˣˣǧĻ
֮һһѾժԼϵǸߣ¶Լԭſס
˵ӣؼ˵ζ㻹Ǽǵõðɣһţ֪ǲؼҵˣͷ޻ĺɫ׺ӵ
ԣҵȻǵˣǰ޵ǾһģЩСС࣬ûзȵģͷ޻ĺɫ׺ӡ
Ȼüͷš
һࡰˣˣˡͣҪԼǻˣôҲû뵽֮ȻûôղŵǷţҲˣԣһжѾ¶ˡ
Ǹζôͷ޻ĺɫ׺ͷš
һЦôӣζϤİɣ
ȴû뵽ͷ޻ĺɫ׺ӣȴǽĿⶢϣ㣬ǰǲǼģ
һ죬ָԼıӵ˵ӣҲ̫úÿһʮأ㶼ˣô˵ˣӶǰʹˣôܻأ
ͷ޻ĺɫ׺ٴص˵ͷȻشһ죺ţ˵ҲǣôСʵҲУôܻǸء
ͷ޻ĺɫ׺Щʲô첢ûͷ޻ĺɫ׺Щɫȴǵӣŵؼ˵ζ˰ɣ
ǰͷ޻ĺɫ׺գ۾˵ͷ
㻹Ǹ㵱ǴֵϻָһָǸ壺㲻ɱϼһǶԲԼ
ţ⵹Ҳǡͷ޻ĺɫ׺ӵ˼άǵÿԣŵ˼ͷȻȻһ̧ͷͬһ㣬һƬĲҽУԼĶӵС
ԼĶӣͷ޻ĺɫ׺ʱʽؽ䵽ϣСһصˣôҴһأҲЩˣҵĶأ
֮һ⻰ɫ΢΢һ䣬⻰ﻰ˼ǣҲҪԼǸһΪһˣôأӣؼҵļ̳ˣҽ֮ȻҵԼôͲӦ˵⻰
ͷ޻ĺɫ׺бۿ˿֮üͷһӣԼԼؼҵǸͷӣѾˣ̸ʲôԼ˵ˣʱԼģǱؼˣô͹ȥ˰ɣ
벻Ĵ𰸣֮һ¶ôؼûأɲ͹ȥˣһѾʮˣʲô
ûᵽ֮Щš
ôţΪƭ㰡ͷ޻ĺɫ׺ӲˣǺĺɫԼϣĵɽ조ӣû˵Ϲġ
ʱҲ֮Ӧû˵ٻ
죬ǡ֮Щĵؿֹ
603һƽ(2)
ô֮ܲʲô˼أ֮ļ򣺡ģһнɡ
˵ţһ̧ͷӣðɣǰող˵ģҲ̫ˣҲøһߵͣȻ㣬úõعУô
ͷ޻ĺɫ׺ӹһЦСһȤãǾʹɣҵòˣǾǼСһһϰɣһˣҵһСָȥġ
һЦģһ˾㹻Ըˣǰǣôġ
ģͷ޻ĺɫ׺ץץԼͷƤǣҵˣ˵˵úӶĲġ
Ķͷϣһ亹ţ̵ģ⵽һôƷӰȻ̳ôвŵһͷޣɣģ⻹кӣǺӣôССѪӦýʲôأ
УĲᲢ
תҲЩͬͷ޻ĺɫ׺ӿеνˣһôĵˣŻݵ£ͷøƵľް
˵ӣĲɲһ£ԣĺúӡͻȻãԼͺһڹ˷ģţǸԼľԳɷȵͷ޻ĺɫ׺ӣȴǳΪһֻ޺Сã̵ģ˰
ģͷ޻ĺɫ׺Ļɵ־ϲصɴԼ۾
ţǵġﰵ̾һͻǵ˵ͷٴο϶ġ
У̫ˣǾˣ˵ɣҪôģͷ޻ĺɫ׺ˣ²Լ˫֡
һ֣һǰ˵һĹˣһ£ȻӵĶƷǺõİɡ
ܼ򵥣֣ã㼸пԴңЦգԼ۾
£㣬һӾͿԴ࣡ͷ޻ĺɫ׺Ӳмؿһ졣
ãǾҸеʱ䣬ж򲻵ҵĻô÷ŹߵһˣôҲ˵㲻ٺԾҲܳԵ˺һ󣬽ͳȥ˵ԼĴ㡣
УС£ѲҵģҴӦˡͷ޻ĺɫ׺붼û룬һڴӦ
ãǿʼɡ΢΢һЦȻӣñò࣬а
Ŷ˵ģȻһġͷ޻ĺɫ׺ͷҵ滹һ˵ţһ߽ıСˣֹСʱѾͱ߳һͷӣ˵Ѿ˵ķˡ
סʱͷ޻ĺɫ׺ȴԼţôǸо£ҵһأ֮ǰҲƵ顣
ӣ˵ʲôأȴûǲǺˣû£µĻֱľͿˡ
ȥɣôءͷ޻ĺɫ׺Լظɡ
ͷ޻ĺɫ׺һֶ£ͷ޻ĺɫ׺һ
һȭһƣǴȭǷħƣǰʱµҲĹ
ǴȭǷħƣʮһ֡
һͷ޻ĺɫ׺ӱǸˣشЦţһȭһȭһȭʵʵڵԺ
죬ûɣôѡֶķʽء֮÷壬ɺͣпϼ˶ˣǿѡǷǳǵġ
ȴǰƽģ첻µģ෴Ӧûջġ
ⷬͷβĻĸûףȴһ㣬ǾǺ첻µġ
Ȼ񽫵ⲻǱ֤ı֤Ǽ˵ﻹЩһŵؿϵײһӰ
ʱѾȭˡ
죬ͣΣʱĺЩ٣ظһһµţ˼ڴӣȭѹˣǵеһˣѾȫˡ
ţ֪ˣ֪ˣ˵Сһͣͷ޻ĺɫ׺ЩżˣҲǣҪ֪һǴˬأˬͷŸոͽͣˣͺñȣһڰ£ˬȴҪָͣоҪܾжܰ
604ţƵĴر(1)
ֲԼͷϵĺˮȴǰش⣬Ȼִ򷨣ȷЩѪǣҪ飬ȴȱ֤ҵİȫſԣ˼ȥĻԼǲܱ֤Լٿ¼С
ʱӦˡ΢΢شһԼ
Сһͷ޻ĺɫ׺Լ˫ȭֳ˹
ðӦţͬһʱĽҲض貨΢ʩչ˼¡
ˣ㻯ΪһɫĲӰΪεĸ߳εĺãȴҲֻܿõһƬɫӰ޷ƬɫӰУһı塣
ͷ޻ĺɫ׺ӵԲһ˫ͭ۾գҲգؿƬԼӰͻȻ֮һԾڣ𣬾ȻԾӰУȻ˵ȭͷҡ
һȭȥһӰڶȭȥԾǲӰȭȭȭ
Ȼȭȭա
ȭȭյĸоǾԲ˸оˬģͷ޻ĺɫ׺ӺܿͼһžˣСһˣֲ̫ˡ
Ǿͷ޻ĺɫ׺ӻŸոһʱȴһȭúõشСϡ
еȻͷ޻ĺɫ׺׳˶壬غ
ٺ٣ôһЦŵһߣȴûҪͣ˼һָ֮ŵڶȭȭҲһյأ䵽ͷ޻ĺɫ׺ӵϡ
ǵһ˰ȫˡһˣסӡ
ⲻ㣬ˣͷ޻ĺɫ׺Щյؽš
Ŷôˣˣ쵱Ȼͷ˵ĵָһˣȴ֪ʡ
㣬㲻Ҷȭͷ޻ĺɫ׺ӽţô̫ˬˣóİ¼ЩˣһӲġ
ɫ΢΢һ䣬֪⻰ԲǴ󻰣ͷ޻ĺɫ׺һĲ˵Цİ¼һǾԾͻһɱˣԼߣ񽫿Ӧ⣬ˣֻ»ĲǶְ
ǣˣԴӦһôҾĺһȭȭùô۾תһȦˡ
̵ģ̫࣬鷳ˣôôʹ򣬻˵ôʲôͷ޻ĺɫ׺Щ̫ͷӡ
ǣ㲻ӦĻҾͲ򰡣ô񲻾ֹ˲ˣѭѭţҲįôˣòףˣԺԴᣬɲǶõġ
ãããˣһٶ໰ôͱʩչİ¼ˣͷ޻ĺɫ׺Ӵ
û⣬ҵǣҵЩ飬һǴִĶ㶼Ҫ֤ƽ۵ʱ仹Ӯ㶼Ҫƽͳȥ콫ԼĴ˵˳
죡֮÷壬ɺͣϣССѪ񣬼ˣͷһôҲû뵽ʱˣģȻԼԼЩˡ
ãҴӦҲһиͷ޻ĺɫ׺ʱҲֿһŴ죺ˣҪңӮ˵Ļҿߡ
⻰첻ɵ̧ۣ˿òƺľ޻ĺɫ׺ӣǵû뵽һȻֱϸӻתġ
ãڵƣѾɲã첻Ӧˡ
̫ˣڿԺúõشһˣóԸľ޻ĺɫ׺ӣЦƬ̣ȻȭһգСһɣ
ãҲ˺ݣ¶ģһҪ취úõؽѵһ£޻ĺɫ׺ӡ
뷨һ̧ͷȴǷ֣ͷ޻ĺɫ׺ӵȭѾԼǰˣ²˲㣬һ˫һһУǽ޻ĺɫ׺ӵȭסȻ˫ͬʱ˳һȻǾ޻ĺɫ׺ӵ嶼ǰһб
Ǻбδ֮ʱٴν˫ּ֣ǰһƣһգһƣ֮һ͵һͣǾ޻ĺɫ׺׳˶壬պȻͱ˳ȥ
ˡһ죬޻ĺɫ׺ӵ壬ص˵ϣǺɫĴأȻݺݵز˼Ӳ˵ͬʱȴҲ˽֮
605ţƵĴر(2)
һĻս֮÷壬ɺͣϣССѪ񣬼ǿһˣ컹źŵģôͺãôͺð
ڣ񽫣ȴ΢Цţû뵽ȻµͷˣôˣôӻĲأɲӣѾЩ仯ⳡѵϤ𡣲ȴҲˣһȷӦúúõرѵһ¡
̵ģʲô򰡣ͷ޻ĺɫ׺ӵ嵹ǼʵĿ԰ֻڵϴһ̵ģΪʲôӴȥȭͺ޻ϰ
⣬ڵȻشˣǰʱһ书ѧǾ̫
˳ƶΪ
ǿǿɽԡᣬմ󽭡ԺԶһ㡣
ӣ˫һģһɺӿţž޻ĺɫ׺֡
ģӾͲǸаˣ޻ĺɫ׺Ҳˣ£͵һģȻ졣
һΣ޻ĺɫ׺ӾȻ˫ȭһ͵ǰҾڣȭȭ֮䣬ת÷ǳ죬ĿľǣץκλᣬٴοסԼȭͷ
򦣬ڰһתȻذȻ˫Ųϵ߶ţԽȭԿÿһȭýŵ
޻ĺɫ׺ӵȭƾͷ˥֮ʱⳤ죬Ȼ͵صһȣһ䣬Ǳúõ˾޻ĺɫ׺ӵ°ϡ
һӣͷ޻ĺɫ׺ʹһȻ嵹˳ȥ
ƮƮ䵽ڵϣڣڵشȻΣʤˣǣԼȴúܣͷ޻ĺɫ׺УԼ̫ÿŸԼɳ֮ôԼҲеƶûеġ
ս֮÷壬ɺͣϣССѪ񣬼ˣسһ
ǾʱȴһΡ
죬ػԼ۵˫ţԼѾͨ˫֣ȴǰص̵ģͷޣƤ⻹ǼӲߣӲĽź֣۵ÿҪˡ
һţһ߿˿ԼƣȻˡ
ʱͷ޻ĺɫ׺ȴѾվҳϵأߣȻһϸϸѪ
ԶޣεػΪ࣬վӲ޵ķ롣
ޣһŵѪ֮ζôǹԣرȻˣͷ޻ĺɫ׺Ҳһ
ڵָһһػյһ𣬷ֱ𷢳ġ޻ĺɫ׺ʺͷһԼǵǺѪȻ󻹰ɴ͡
ϾȻӿһĨŹֵЦ⣺ѪζǺó԰ǼѪζӦøó԰ɡ
ԽԽ߿գ޻ĺɫ׺ӵ壬ȻͬĴһ㣬Ȼϰθš
ʱ޻ĺɫ׺ӾȻرһͷ֮ߵģͬһڴɽһߴģɫƵİޡ
Ϊʲô˵ƵİأǾΪͷɫܵ屳󣬾ȻһĴβͣβִ׳ֱһ㣬趯Ȼ׾ٵأײɫľɽ͡
ͷͨһëûеĺɫĳβܣϣǰδеأ֪һǰδѵĶսҪʼˡ
֮÷壬ɺͣϣССѪ񣬼ʱҲٹսˣǲԼͬܵǰԼ
ǡǰһΣ۾Щʪ
ףСһͷĴһһó󰡣СϲСӶԼСȭͷ
ǰǰöˣܲںսˡô˵ҲӺ𣿡СѪԼظѣӺӦõǰġ
÷ͷҲûлһ£ֻ嵭³˼ֶͬˡ
֮ؼҵޣôȻӦؼˡ
ɺȴ˵Ȼһۣȴ
΢΢һЦһֱֻҪһ߿ǣһΣҲæ
˵֮ȴ뵽Ķ䵱УǾޣرܣҪСģˣֻãֻһ֣ȥ޻ˣΪرܵѾ˳֮ǰԼҲѾˡ
606ţƵĴر(3)
̧ͷͷ޴Ĵرܵ۾Ȼ۾ȻѾȫرһƬѪ֮ɫѾ֮ǰˡ
С棬ɣܴүͷرһ߽ţһ߽Ǿ޴ĺɫƣ϶£һӾĵ˵ϣر
ֻ޴ܰƬأһҵĺ֮֮һ֮󣬾ȻͬڵصƵըҩһ㣬ȻȻرըЩڵֱ
쿴ԼĽ£ǴرֻܵƴΪģѷͬ֩һٵɢ˿Ǵӵ¶ϵıըҲǽظ֩ĺ棬ٵϮ
ɢһһ֣һԾ
ɺ͵ˣҲǼæԾΣյĵش
ɺ͵ͺѿĬģļӲһȥȻԱǿˡ
СһƲһ죺ǵȻˣҿǴϢϾͿԸоõһǴϹžʹڵģǵģ׻˶ˣ˵ϹѪİޣѾ֮ˣôôһһأ
ãǿĹǵǶȥˣ֮һЩµص
˰ɣڻûеȫشأɺ̲ס؛o֮һͷˮ
Ͼڵͬɺ˵һڶڰ֮Уû䵽ȫĵطأԣ֮⻰˵õǻЩˡ
ʱ񽫵ĻȴôҵһӾ˰أرܵһйӦһһǿղӦòǵһ
ʲôһľиɺ͵һһһǿ⻹в˻ˡ
Сһ߲ǵȻˣȻΪϹѪһöûУһħأһħôֱӾͿԷġ
ɺ죬ٶ˵ʲôȴһİ̵̾ģĲ˻ˣģҲ̫ˡ
쿴˶䵽Χȫʵˣ˷һԶԶضһ仰ģҲóģ
Сİ÷ֻ˵ôһ仰ǾҪ壬ȴǱһסˡ
죬ǵôˣ죬ͷܵĶ֣ҲС˵ˣǸܿǾϹѪİްһħģ÷һ嵭ϣʮֵļС
ûµģҵĻҲҪģʵɲֻǿЩǲ֪ģڵɱɽˮһǰˡ۾
ɽһǣ÷岻ɵһ
ɺͷӦúܿ죬ֶʵҪȫɽʲô
ҡҡͷҲ񲻵ˣӦ֮ǰǿġ
ûͷûβһ仰µļˣ㿴ңҳ㣬ĶĻﵽʲô˼ңɺڣûпڼٸʵ׶Ϊ񽫵ӣһǶȽģ˵ʱ򣬲Ҳ˵ģǵ˵ʱҲǰʵġ
ڵ˼ҵ㵽ֹԣ˭ûҪٿһ£ûȤ
ʱһ·ǰȥ죬ȴһ˫ĿתҲתضǺɫмǱߵľ޴ӰϲϵӹЩмףһʹ
Ǵʱȴǹ˲ôˣ˫ַɿؽӡǸӡᣬʮֵĸӣŽӡɣ֮Уе䣬Ȼȫ˳ǰȻĲ֮ࡣ
֮÷壬ϣɺͣˣĿɿڴؿĲ䣬һͣ۾ΪԼۻء
Ĳ䣬ֻһŵˡ
ĸˣ۾ȴûп䣬ΪղţһĻԼ۾ˣôۻԴȾ𣿿ǵİ
ʧһŮһ׷ԲԵͷһλһɫ·꣬ȴߡ
ˣǰޣɺͲɵþ
Ȼˣǵϴ󡣡СȻϵã˶Ǻˡ
ŮС죬Ǹ׷ԲԵͷͷڹϹҲɫ·С֮⣬˭أ
ˣ鷳ˣϹһ۾ͿͷرܵˣȻһͷϹѪİˣӿ鷳ˡ
Сüͷڹ꣬˵ɣǸһһͷܰˣ˲ҲһӵϹѪһɣ
607µ(1)
ڹ귭˷ۣС죬һܲһ°ǸһڵϹѪжŨֲǸо
ڹĻû˵꣬Сȴǿˣ꣬ƽغٿڣ˵ĻҲԼ⺧ǸһǶô򵹣ԣģûõĻ˵
˵Ӧô죿ڹΪᡣ
򣡡򵥵һ֣СĿ˳ȻС㻯ΪһӰͷ޴ĺ˹ȥСոһʱСȴ˲䱬˿ֻתۼ䣬ǸŮѾʧˣȡ֮ģȴһ׳ģϣ߲ʹâĴߣҡͷβһѪڣͷ޴ĺܾҧȥ
ڹ꿴СһȥˣҲ˵Ҫȥ
Ϲ꣬˵Ҫٻ᲻һЩɹֹڹĶ
ȻˣЩͨСޣεǿҲûãһϹѪ̧ͷûУԣ㽫ٳҲ˵仰ϹϷһԾ岻ϵתţܿҲ˱塣
ȻһͷԲԸǧƽ׵Ŀյصľ͵ڹꡣ
ڹĸ徹ȻͬһһѸٵתȻһöڵһͷ޴ĺܡ
ɣɣͷ޴ĴرȻͷϹѪ޵ĹȴûκεľɫԽԽ˷ȻţɣɣֹøЩɣ
ﵹǽţǴرܿǲûţǾ޴ĳβһڶǴ׳ĳβȻݺݵɨСϣǾ۵ĸоС죬ɵƺһһᣬһ㣬ʹ
ͷܵĽҲûţһž߷˸ոոϹСࡣ
СһѪ¶˵壬˳ȥصһײʮ˻ϱĺɫľͣ
ʱϹĹȴѾ˴رܵǰͷȥӦʮֱ׾ĴرܣȴֻһƣϹתһȥͽϹֱȵ÷˳ȥ
Ĩһͷϵ亹ʱףԼ֮ǰǶô˰ͷóʵı£ôԼҲͱĳˡ
ٺ٣ǲöడһ˵ţرܾȻһѾ׽סСǳβͣն
һСɼأͱͷرܸյת
ͷܣſңſңС켱š
С࿴һĻ˫ֳŵأǿҪվȴʧˡ
ͷڹ꣬ǼʵĹǵıûʲôˣ۾ȴһƬĽ꣬ѾĿѣˣ˼һʱġ
ٺ٣СߣҵҪػ˭Ծȵ㰡һ˵ţرһ߽С߸ߵȻصسڵϡ
˻С۵òҽг
ҽУȴôرܸΪ˷Ȼ˵ֱУٴνС߸ߵ
һǸղڵµŨصѪۣͫףȻ䣬ͬСˡ
ȣһСϵ߲ʹâƤѾ˿ѪСȫȾˡ
Сߣȥɣرʱ̧һֻűСߴҪڣݺݵزȥ
һСڵϦﵱʱǺһʱѾȫˣСʵԼıޣͷرһŲȥҲ䵱иġ
ʱ˼άѾ֧壬˵壬ͬҵļһ㣬;һؾ˹
С࣬һ龰ɵ˻ˣ㲻Ҫȥ
ΪȻѾˡ
СʱҲǲһԼ죬Ҳ죬󱿵
ڹʱӵϣζŻûȫ߳ӣգ۾Ҫһ£ȴÿˣӰѾ˵Ǿ޴֮ܽ£һǷͬСɰˣȥʲô
һ߽ţڹҲ˲ö֫βͣԴһӾص˿ڣȻ˶ĹǣͬһһĹ۵糸һܽŵ˹ȥ
ΪޣԾǣرһŽС쵱ˣҲûʲôϵΪڱ䵱УȻٴθֻΪرܣ;żǿϹѪԣһȥСȻԸʵҲǻشۿ۵ġ
ʱȴѾСߣʱֻüһ飬ǾһСϣſ˫ۣС커Լ£ԼȴӭǴرܵľ޴ܽš
608µ(2)
⼫ΪΣ龰÷壬֮ϣɺͣССѪ񣬼ˣκεˣһ죬һòҰס
ȻһֱгӣʱҲɵýˡ
رȻ쵲С֮䣬ֻܽŵȥȴûĴ㣬صٶȡ
ۿ˶ܽžҪϣСҲϾҪһ̲ʱ
ʱ񽫵Ҳ޷񽫵۾˲ҲǴرֻܵܽţѾ׼ֻҪرֻܵܽϵ˲䣬ͻὫСһһ
رЦţɣɣ
׶£ܶ飬뷨Ǻõģõ뷨ȴԸΥġ
ڴرϵЦȴͻȻ佩סˣΪֻ֣˶ܽţȴҲȲȥˡ
֪ʲôʱ俪ʼüĴȴǸֳһ̶Сģɫͻ𣬴УȻɢһʥģƽ͵ģâʥģƽ͵ĹâµС죬ȴǾԵذȫΪâСϵ˿ڣҲۿɼٶѸٵš
ǣǡſͣϣѵõļɫǣǣ̫ˣ
һߣ֮÷壬ɺͣϣССѪ񼸸ˣȴǻȻ֪ɫĹâζʲôֻƾŸожϳɫĹâԲһˡ
Ǿһʲôطȴ˵ġ
ͷرܵϣǱȴǱľˡ
رܵԲֻ۾죬׼ȷ˵ӦǿͷǸɢŽ׵ĹâǸ̶С͹
㣬ǡˣرЩ̫ȷš
ȻӴرǸǶȷǲ󣬵ǣÿһֶȴǶĶ䵱С
ʱ죬ֻǸоԼüĴһĸоȴܣԣԻڳܵķΧ֮ڡ
ʱ򿴵ر֣ܰͷǹŭڵؾһͦվȿСƣȷް֮˫ֲתŭǰȻѾһͷëë׵ģɰģҲ͵ԼСģСܰģرܡ
ͷһҲ֪ԼԼӦǵˣԣرܣæóԼһӱڵֶǾװɰ
ǰʱԼˣֻҪһԼӣͲԼˡ
ǡرܣЩ̫ĵ̧Ƥ죬ֱģôһ񶼲ǰǰ˵ġ
ǣһ𣿵Ǹղŵǵ׹⣬ֻ˲ſԷģǾûдİǣˣŮ˰˰ԼǲϴˣرܣͻȻ䷢Լƺˡ
ڴرԼʱȴǰıϾǺݺݵһ˵ôһһھȻѧװɰȵȣ̵ģ⵽װɰװ
ֻκ˶û뵽ͷر仰ǿڿɰԴȻ̧һ˫Բۣؿ죬ɲ֪ڵĴرܣźţ̫ˣˣȻȲŮˣ⻰뵱˵һδҵʱ˵ĻһģһġֶûиĹ
Ȼ˴رеĨ֮ɫȴû˼ΪͷرܣŰأּУǸ㣬ŶԣƣȻҸҲˣҿҽǸƶɺ¾ư
õˬˣһߣ÷壬֮ɺͣϣССѪ񼸸ȴʵΪһ亹
ͷСܿȥεĿɰɣҲı䲻ˣղǰʵ찡㣬ĵӣǲҲ̫˵ɣôһգ۾Ĺˣղſɾһһͽ
رڿԽԽˣʺͷԼǺ촽Ȼȴֵÿ˻ˣˣûƭңĻˣ̫ˡ
ͷܣǲǷˣ˴رϵЦĶͷϲɵø˼亹˵ţҲǶһ־ͷŵ˴رܵĶͷˣҲհĪԶηŶ˲ɣ
609¹Źֵ(1)
ÿ³һ仰رܵ۾ϼ֡
Ȼˣرⷬı֣ںɵ̽ʵһղǲǱҴɵˣԣӦ˵ǵ׹Ƭɵ˰
ˣ㰡رҲ̲סˣһӾͻȻǰһѾͱסֱۡ
ȥȥȥһȥæԼֱۣǳţΪͲˣղܾˣֵôûкôôˣ
˰رܵ۾ɶĵ״ˣ˰ԳΪУҪԼ񫣬ⶼǵ꣬շԼʱ˵Ļڵǵ
ˣҸôҰԼ㣡رܵνĻŭţҲָڵ״̬ˡ
Ҫ˶û뵽ǣȴҲûһ£һھܾˡ
ʱͷѾ˿ɰС״̬Ĵرܴסˣ֮÷壬ɺͣϼҲס
ʲôһڰһϹŵѪҪ֮ǰٻģС࣬СϹ꣬ȸǿĴڰ
ִڣ˭ΪôǴϵһ޴ڱ¶ֻ˭ϣϲġ
ȴû뵽¶ϵʱһȴһھܾˣҿǽŵһףǷֱ˵ˣ¶ûκοذ
ȴһĿЦϵĽˣͷܰŰ𣬰ôô꣬һ̵ķ滹ûһأ
ɲ֮һģİҲһЩЩһһͷҪͷ
СС죬С࣬Ϲ꣬СѪ⼸ͷԼϵļһ΢΢һ֮ȴϷӦ˹Ϊʲôô˵ˣǻΪ֮ǰͷرܣʹС࣬СϹ˵ԭˣΪ̣һʹ޵ļһôܻҪأʵǿʵǿҲҪ
رܵһɾǳ׵ؿˣɥһףˣˣҵˣ㲻ܲҪҰҿ̫̫ˣҪǲҪңӦôأˣˣ㲻ܲҪҰ
ͷһ͹Ȼйˣȥأͻ˵ô仰
һüͷһĸ˰ҿɲǰҵļԸңѹûչİް
رܴʱҪ޳ˣˣ㲻ģҶѾ㡭
һ˵ţرһָͷһһһģ壬ߣˣţʮ
رЩ֪ˣԭΪͻȻ䷢Լָͷˣʮһȴûпָͷˡ
رЩյ޴ԼԴرЩ֪ԼӦôˣôָͷͲء
رܿһЩ޴վЩӵؿ죬Ͷ˼˼ţȴû˵κεĻ
˺ð죬ر˵һ䡰ˣңһʼ֪ģңңҲģңңҡûϳ
һʲôûϳҸͲϵòð
رͣˣҵ˰ôôأҿǵö갡ֻңǣǰ˸ˣǵȵãˡˣǲǰ
üëҪ˵ʲôʱȴ˹죬رɲ֮һɲɲɱķպա
ԣԣԡرվôһˣΪԼ˵ˣ£ɵͷ
ǣΪë֪ôأ֪ɲޣرܵͷ֮ŷӦ˹ͭС۾񽫿˰죬رץץԼͷƤе죬벻ˡ
ͷܰҹµģ񽫣ôˣ꣬ҹ˽ɲޣһֱͨ˶ٴεĴսʮˣһֱǲսģǵˮһսһΣˣǶ㣬벻شսϣ˻żһ
һ˵ţһ߿ŴرܵķӦ
ͷҵģԴһֱǲô⣬ԣ˰죬ȴһ䣺Ǹٺ٣ˣˮһսǸʱ𣿡
610¹Źֵ(2)
ʻһ񽫵һ򣬲ûеЦ޹ֺҹ˵ɲ˻һ㣬ǵһǴܣôҲŻʶʲôߣǳ˼ʶˡ
ܣ߸ֵأҪҳһɲޣӻͷҪöడ⸽𣿡
رҡҡͷԴ֮ǰ˸˾ͷɢ˰˸طһ𾲴˵ĹҲ֪ʱ֮ǰ˸˱ҪһȥģҹȴǶ˵֤һٴιģҹ˵һһԾŶǰ˸˾һֱصȴˡ
˵ţرֿܻ˿죬˵ĵ䣺ǣǣˣôһֱˣ˳ˣȴûϳ̫ˣ
һ˵ţرܻһԼֻ˶ڵԼϣǷʷʵļҲһһģ˼Ӧǿˡ
ЩĲ̣ȱޣ˵Ǹɲʲô˼
Ȼһֱ֪ԼɲתǺĿǰΪֹû˺ἰκιɲ飬ҹÿһμʱ򣬶ԼǰΪɲ飬ǼڲԣֳĬ
ɲޣ֮ǰһֱߵİͷϹŰޣʵ֮ǿԶԶǴνޣҲΪҳϵظߣʱʱǴҲһ㣬һˣҹֹʱҹԣ˵һֻתٴλģԣǱ˵Ļع飬Ȼ뿪ˡ
Դʱʼؼ䣬ҲûйǵκεѶϢˡЩ꣺벻ȻܡŶڣܾر֡
ǣղŵǵ׹ô£һʣһ߸һ£Լüļ䣬ȻѾûκεĲʸоˣ컹ǵղü֮䣬ᣬ飬
УûǵףͷرܣϳԼ˵ֻ޴ҲԼϡ
ɲ⡣ʱȫ䵱˽˵ԱĽɫˣΪڻûĳΪһ񣬶ڵɲҲûоѣԣԾòɲ⣬ǵΣյʱɲ⣬ͻԶ
Ҹղţɲ⣬ӦҲǸо˴ܵϢɲҲҪôܻع鵽ߣ㰡
ʱͨر֮ĶԻ˶ʶһ㣬Ǿԭɲһ㣬ǵǣҲ񲻵
ңңһֱߣ˶֮⣬ٶκ¶Ц죬Ȼҹߵİ˴֮һ
ţ⣬⣬ľбϢ˳Ծˣ
ˣ㿴ңҿ㣬λز
СʱѾС໹Ϲ۵һ
Сǲ԰׵ϣֳһ˷̺ܵ죺벻˾Ȼۣ
Ϲ긧Լ°ϵĻ׵ĺӣҾ˵Ϲ꣬۹һһǧѡˣȻҲܻһˡ
СȴһƬĸӣôҲû뵽Ȼɲת
뿴ԴԼΪıޣԼһֱΪĲƽ⣬ΪһõޣһǾϹѪޣȻϹѪЩϡǼΪѵá
ǣǣһֱԼӵŮˣȻɲ
ϸ뿴һͨˣôܻΪްڣȻ񼶵䣬һеһУϸһ˵첻һˣԼ֮ǰôû뵽أ
С첻ɵãЩͷرܣѾǼΪˣͷϹŰޣҲǼΪôԺߣǷ񻹻Լһϯ֮أ
С뷨Ȼûκ˿
ԼǰǸһģСӵĴرܣ񽫵ĻѾȫȷˣͷرӦԼɲʱİ˴֮һ
ˣˣЩεطһۣҲȫ㣬ҲãΪҰȫˡ
⣬ˣΪ֮ļ䣬ȫҹӡˣ˵ȻϳˣȴãҾȻˣǸ
ҹΪʲôҪӡҵļ䰡첻ס
رŷԼʧˣ½ֻص˫ƴ۾һӶԼϡ
죬¶˵ɣ쿴˿رܣĿ䵽񽫵ϣʱϣʮֵƽƽȴЩ
611Ӱ(1)
񽫿˿ɫҧҧԼ촽죬Ҳ㣬ڵûоѣԣһ֪ԭ򣬶ûһĺôҲ֪ҹ㵽ôκζ㲻飬һӦԣӡҹúʵʱȻķӡ
񽫵̬Ȳ
رܴʱҲֻƴԼˣȷҹΪãŻӡļģԣ㻹ȲҪΪá
ؿ˿رˣڳ̾һðɣ֪ˣһеȼҹ˵ɡ
Ǵܣôؼأʵ
ˣٺ٣ҵʱ߸ֿ֮Ҳ֪Ӧȥ㣬͵ߣˣҲ֪˰һж໵ǿΪ̫ʵڣƭңǱؼҵǸһƭģ̵ģ֪۸ʵڣҲ֪ܣһԶţҲû뿪ĵýҲϣˡ̵ģﻹԴҰؼҴس֮󣬵һ
رһ£ǻͲһҸղžȻҵūţȻɱˣǲԭ¡
˵ţرսԼ˫ָ֣Ĺؽڴɵ÷һĿ졣
رܵ¶һɫ˫ͭС۾ضˣǳȥؼҵЩ飬ҴһȭһܽǶ⽴
⻰֮ϿǲôȻˣؼҵ飬⻰ĸе㣬Ҳ˽ȥʱû˵ֻǿ죬֪ضԼʱҲɲԼ˵κӰжϵ
Ȼһֱ֪첻һˣȴû뵽쾹Ȼôһ㡣
ؼҵ飬д㡣ֻǵôһ䣬ͷرڨЦһͶɢˡ
ˣܣ㣬֪𣿡ʵ
ˣ治֪رץץԼͷƤЩ˼ˣĲ֪Ҳ֪ƽʱҳϲ֮⣬ϲԶ˯Ҳǵֶһá
˴رܵĻ԰ɣ
ٺ٣ǰ˽ܰرܴܺٺɵЦš
ϣֻһֵôЩҡҡͷͷر̰ܰйͷ۵İǲ֪֮ǰɲôͷһѡΪɲޡ
ˣǸһ㿴ڿȻһǲڱģԣҲŻġرܲڵصģɫҲᷢ仯أҵʱÿһɫҲͬġ
ŶȤ¶Щ˼΢΢۾̧ͷ˿ϵǸȤҵҪʲô˼
Сӣ죬ףζ
ζҲѧСӣӣȻôûŵأ
ССԴζŲֻ˵ı⣬ߣ
СӣǶԼ൱Ű
ǰСֲϵޣԣΪ֮Ҫȶϵǿö౶
˵ͷȻ̧ͷԲԲţʲôأ
һ˵ţһ츳ܣ츳ۣȻٴηˡ
츳۵ߵУؿνġȻһȺķɳ漯϶ɵģǷɳȻβ󣬵ȴԷ⡣
Ȼˣ츳£ͬҲԿַɳ֣ǣΪ֡ɵķɳʵ̫ˣԣصһɫ壬ǿԣʮֱһǾǣ쿴˰죬ȴǲ֪ǸӵǺ֡
Ǻһѳӡ΢΢ЩĲӡ
ӣĻһȺˣɵóԾʵǵҲû뵽ֿȥͦÿһôɳӹɵأ
ө棿ɺͲ̫ȷصǣөĹ𣿡
СȴǶ˶Լļ򣺡СԳԳӡ
СѪСԴˣ˾ͿˣھȻӶԣθҲ̫ˣӦòʳӬݰɣ
ȥģ˼Ҹ𣿡СˣʳӬݣǶôͼĴڰôأ
612Ӱ(2)
ȴƺû˵ĻͿϵ
ߵĴرܴͬѧ۾ȴЩ΢΢֪Щʲô
ͻȻ䣬Сȴǽһ䣺֡ˡ
Сѣ˶ڵһʱ̧ͷνġȥȻСһһ˵ۿɼٶȣ䶯š
˵Ŀ֡ȴǽرһԲΣȻⳤԲΣмֿʼϸϸٱϸԲεм䣬ΣǾһ֡ڷֻΪ
˳ԾľǣȴһǸղŵɫոһµġȴǽƵɫ
өӦòɫɣɺգ۾ΧˣеĶȫעؿ֡ûӦ
ԣڶϹʱͻȻˡ
ǵģϵɫġµĽɫڶţȻܻϸϢǿʮֵ
֡ڽγһףһƵԲΣȻмϸϸٱϸмϿ֮󣬱֡¶֡
ͷϣֱ֡ǣɫɫɫɫ
ѾΪɫ֡Ǳ仯Ȼûͣ٣ǼڱС
̵ģô꣬⡮Ҳûأûˣ⵽ôˣرܴﲻϵš
ûĻˡ
쿴һǼ仯֡ȴǽĿͶ񽫣Դϵġֱ仯ʱ񽫾һֱûпڣȴ֪һһ֪ЩСӵЩʲô
Ͷȴҡҡͷ죬ԼжϣڴѾصߣӦÿӦЩӵġ
ûеȵشأرܴȴȿˣңľǳˡ
ҲǣرܣɱľǾһˣһͷܵô򣬵ǵһȭݺݵشһȺӵУǲҲͬһ޻ûʲô
ûеضʹ
ٺ٣һ£ںӱߣһȺӣһȭȥʲôӣͲ˵κһֻӵģһġ
ܻа취ġ۾ת˼תӣӦ¾ǻɣǼĳӶǾûк
Ϲһ⻰Ǹҹˮûԣˣǲǿ˻ȥϢһ
쿴ϹǼȵӣҲûκεĲϼһͻ˾ˣԣӦǹ꾫ˣһл֣û¶Ҳȥġ
ص˼ͷ
Ϲһͷͬˣ±㻯Ϊ˵â뵽ڡ
Сվ壺ľͻԣһЩ
СҲСߣҪš
ǣ㲻ԵлӦҲòȥ
ͬΪ޵Сһ㲻
ˣһ˵һɡ΢΢һüëСһôⲻҲǵһμôͿʼء
֪Сһ˼ԭߣֻСһͷԻΪСŮޣȴֶһССҲǲôܣΪؼһ㣬ǣСһȻһֱ棬ܽӴִС컹ûء
СһֱûлΪεʱĺĽС찡ԱΪΣ԰촦ö飬Щһֱ룬ȴ飬ȴû뵽ֵһ;ȴֱӻΪΣһһֱ档
еˣһ̫ˬˡ
СףСǸĽӺްôأ˭֮ǰп˰ȻΪ˵ʵСôһˣС춪ˣٺ٣ô֪˸ɲתһɲޣÿһ˶С죬֮Ტ۵Ĵڡ
ٺ٣˰ɣٺ٣˰ɣٺ٣ûʲô˰ɡ
Сţ˳㻹Сһۣӱغһ
С쵱Ȼ֪СںʲôǾںһֳ嶯ȥСʹһ٣ǣһߣʱһֹģԣС첻ò
613Ӱ(3)
С꣬ǺƽģС֣ˣСֱŤˣ˿ˣҲῪĵġģ˲Ϊɲ޾ǵģҲǵĴڵġôˣΪ˵ôֲǲ֪
ԣ㾡ܷһٸİɡ
СİοȴСЩǣ֮ǰôˣˣӦҲܵġ
ˣûôССŸոյ˵ôһ䡣
һֻ䵽СͷϣˣǰҿǲôСģСȻһֱܱŤȴҲʮֵĹҰô᲻֪أģÿһҵű޷ȡλá
ĻСﲻɵһůУЩɬС
ˣС죬СһȻص䵱аɣȻһҲܵġЦŵҿǲܣҲǻ۵ġ
šСɵص˵ͷ
СľεزȥУȴҲԷԣǣðɣףһҪǵãʱҳ㡣
ΪС⻰СἫķԣСʱȴһЦǰˣСɣҲԷЩȻСոջΪεʱ䲻ʵȴҲңС࣬Ϲ껹ҪУˣúõأҲҪʱ򣬴Ҷ԰æ
ã˵Сͬѧһ˵ô﷢ůĻ쵱ȻʮֵĿİ
Сգ۾ǰС֣㣬ղŵ¶Բˡ
ҲвáС췴סС֣Ů㻯Ϊâص嵱ˡ
죬㿴ˡʱ֮Ȼһֱ֪ؼôһܵأҲ֪һͷޣȴ֪ﾹȻгӡ
÷˵ãؼң㲻֪黹ܶء
⻰ɺ;һٸͬǰǰûΪҵļʱΪԼҲ֪֮أһΪǰμҽΪ֪ʱҲ֪ԭҾȻ̫Ҳ֪ˣ׼ȷ˵Ӧܣ̫Ҳ֪ˡ
һЦǰϻڣҲһһЩֻſ֪ҲΪЩܵĴڣſԲϵرԼЩˣһɾ
һĸ߸˸ŸʮʮرܴܣֿʼָͷͷϵʮʱȴٴηԼָͷֲˣﲻͣءʮʮʮ
ʮûˡ
ǿˣòͷرܣͿϵãʮڵʮְֵ޹ֺһԼһʱ򣬾˵Ǵҷˣôһͷϣոձʮʮ£ġ
ҸղأʱرȴţӾȻˣûˣֻͷˡ
һ˵ţرֿʼһָͷţһĸ߸˸Ÿʮʮʮʮʮ
üһһʮһֽӲˡ
ɺʵ̲סˣãڴرѾЩĿɰӣ֮ǰڵĿ־ҲѾ׵˾ˣͷʮһʮ
˰Լȥˣرܴܵǿĵò˰Ҫ֪һֱ˰æ£ͷϵڴرܴ˵һϲ
Ǵܼƣһɺ͵ļϣٺ٣ֵܣллˣ
ȻĵǱСˣȻǿֲҲÿɰ˲٣Ǳˣϵȣȴһ㶼ٵİ
ɺһͻأصĵ˵ϣȣȻؽǼӲĵ棬ȥҳһӡ
Ҳ˵ɺֱӾͲӰˡ
ۣۣۡǿڴɺʹ۰ҵƨɣҵƨɰӦѾˡ
˶ûϵȻ˺ʱȴֿرܺػԼƨɣȻֳ֮ϣ÷˲ɿԼǺʵ˵ƨɺݺݵһѡ
֮üͷ
ϾһȻһ죬̫Ȼ
614Ӱ(4)
÷Ȼһûȴ̫š
Ҳû뵽ͷȥĴرܣȻôһĿãһ֪֮û͵ϮԼĻԼһὫͷرܴһͷ
ʲô̲֮סˣʵ
ʱȴǿŴرСĵָͷǿڵɺ͵ǸˣƨɲˤҲİ
⻰һûȫػ赹ȥ⣬⣬һղžȻ֤ɣ
ɺ˴رܴܵĻȴֽ˵ˣҵƨˤ˰˰ˡ
û߻һϵġ
첻ЩݸˣǸһɡ
ְ˽ŵؽɺʹǿ˳
һɺ;Ϳɥһ˵ܰСӣܲ㰡
رץץͷƤЩյصǣСӣӸղѾˣҾôһ°˭֪Сô
ɺԻһԼǻƨһǣԺ󣬻ᶼˡ
˭뵽ɺ͵Ÿո£رܴܵһֻɫƹȴִļϡ
ιҪʲô˵һҧʮ¾Ծµɺ͵ֱʵдգǰô
°رһ˵ţһ߷ɿؽɺ͵һ£ƨɳϵƣŵԼϡ
ι㵽ʲôʱɺ;ͬһֻ׵Сһ㣬˿ؿ⣬Ȼûκεķ
ҿ˰ƨʲôģһ˵ţرܴܵһֻצϾͳĵȻĿɿڴ֮£ɺ͵ƨϵĿӾӦˡ
оԼƨһɺͲɵôȻǽУ޾ǻ
˲ɵŴͣҵ߶䵽ɺͨƨϣ֮ͨ죬Ҳ֪һǸղײãǿȷȴǣɺ͵ƨɣûбɰ˰꣬ƨɡ
һ̲סˣЦųˡ
һЦЦͬǵһ㣬񽫣֮÷壬ϣСѪС࣬ҲҲ̲סˣһҲ˲ϣʮͷϣŲͬɫģâˣЦǰϵģҾȻЦˡ
ӵһЦʱɺ;֪ˣˣ군ˣԼǶˣǳ׵ض˶ѼˡʱֻоԼȵ÷̣Ǻ޲ãҪҸطһͷȥ˵
һûЦģ˭
ʼٸߵĴرܣͬѧ֮⣬ĸ
ʱأһ꣬ꡣƨ˺üˣ갡û˵İ˰갡
ɺʹʱּرܴܵһ仰Щ˵УƤ㹻ģɺ;ȻƤһ˹ȥ
ףСӣô˯ˣرܴҲˣһţһߴһӣɺͶ˵ϡ
÷æ˹ȥһɺͣһ·
ٺ٣ˣ˵ѣƨûбɰ˰꣬ҿˣҲ˺ü飬꣬û⡣رܣٺЦܵߣֺŵ
ţ֪ˣǿЦ⡣
񽫿˿رźĴҲЦҡҡͷһ֪ǵ汿ֵزأǸڵ̶ֳءôһҲڴ޵Ĵڰ
ˣ㿴ɣһۣ֮Ҳ߹ȥ÷廹пһչɺȥˣҲ
ˣ㿴Ǽ³ˣôãԽԽأرԼĶӵǳӣҲ֪Ӱ
쵱ȻҲˣʮȷʵԼˣѾ֮ղţһľ룬ڿԿÿһνġʮɴС۾ԼԼؿνġ棬ϵų䶯š
һ£Ƶĳӣͬʱ䶯ôһֳ氡һͷƤ飬Ƥֱ֫Ƥĸо
ÿüë죬ǿѹԼͷֲʵĸоӣڿؿЩӣͬӴСҲǳ͸ĳ򣬵ͷϵ۾ȴԵҪӵ۾٣ϵͨ͸ģǵ壬ȴͬһö⾵һ㣬ԣԷߡ
ȴûκεĹߣ֮ԣҲᷴɫĹâΪгм䣬ȴһͷްһĴڣеĹâԴǸһȻз⡣
615Ӱ(5)
쿴˿СࣺС࣬׼һЩͿˡ
Сɫصص˵ͷȴ˵ʲôȻ˫䣬ճȭ״ʱ׼ˡ
ʮֹġƶţԽԽ
ԽԽʱѾһѹĸо
ʱȴǿЩССĳӣЩ죺Щӣôǡ
ͬʱرҲ͵͵ţ̵ģѹĳôôϤأУζᰡͬеôᰡ
첢ûһһͷ˵ЩʲôھѾ뵽СΧˣ쵱ȻٵȥɲϲӰ
С࣬ʼһ£ССһţǽӶأʮ򣬱ֱֱȥÿһ򣬶һųӵġ
˳棬⻰ǵ治١
ʮųӡȼЩȴҲǿһĳӣϷžȼ֮Ϊʬ壬ǳӡϵĳǺηһһֻֻؽСС͸ĳչ˿ϵضţһ˵
츳ܣٴηһΣΪҲ࣬쾹ȻؿЩСǳӡ룬ȻһֻӴľ͵ĳӣڱ۾˯ţ״̬гӣ˺ηǾͲҪŵ˸ӵ˯߰
̵ģȻиˣǣʮӡУÿһ涼һֻӦʮǼٵģֻһģǵĸأȻҵ츳ܻ۶ֱ粻ǹÿ԰
СƺҲʶˣӣʲôǵĶҲôöԸ˫ֲϵؽӡȻͻȻһ죬һ֮ͬһ¶ȼߵɫĻͬʱӿ˳
ľ𣡡ɫĻ棬¶ȼߣ֮ղСģǺɫĻ棬¶Ҫ屶֮ࡣ
Ϊ÷ıԵİһǱԵУԣԣ¶ȣرֳȵ¶ȣо൱÷徹ȻأֵԼǰϲɢĺֵȶȡ
ɫĻ棬һͻΪһͷɫĻ쳤ХһȻһ񣬴һţϮʮӡ
ɫĻ棬ƻȼҪԶԶسղŵǺɫĻ棬ЩΧĳӣֻһ˲䣬㱻Ϊ˻ҽ
ǿҵΣУϯĳӣʮӡеĳӣɵ÷һߵһֻԷǺСģвĳӣͲݺˡ
Ȼ룬ͷ·ǰʱÿϣ죬ʱЩ커ӣ̤Ĳһ롣
ʲô飬Ҫﲻþһһ˵Ǻûǻĸо
⣬⣬ôأرתתԼ۾Щȷ
˭Ȼرܵ󣬵ȴͱز׽ˡ
ǸˣҲǺȷҲ֪ĹϵһֱǺܺðͷܣȻʣһѷѻĿͷû˵Ǹص
Ҳü˵ˣΪеط֣ʮӡУ۾˯ĴӣͻȻ۾еݴСͫԵɱ
ʮӵ۾ɱȥʮֵĹģϾͷ͵İ޿డ۾ȴǸۣҲһֻ۾ԲεС۹ɵġ
ģʮֻ۾ģɱÿһֻССĵɢǴ۾﷢ɱȴǴССĵɱˡ
ʮͷӣƣǿ찡ţûΪʮͷѾѵľ޴ĳӣһη֮С
С࣬ˣôңʣµľͽˡһ˵ţһǰ
ʱ֮ʮţɫĳӡҲΪеĴӲѹҲΪղЩСӵжˣԣ˫һչȻ˳ӡ
ʮ㳤ĴӣڰУǱĳĿע죬ʮͷӶԸоõΪŮ˵ĴڣԣŻܵô˺
㣬㣬˺ҵĳ񰡣ʮͷͬʱˣ͵ĵҲųӵĴ첻ϵ䶯ţؿǵϣѩļ̡
616Ӱ(6)
ֻһͿǶ϶һǵǼ̴еĻôһСԾͻغİ
ңֻǴ˼ֻСӡ˵õżֵɣ˵ӣʮӦֻһıģµЩķɣ
ʮͷӣͺʲôЦһȻһЦʮͬʱڣͬʱտڣôôŤϲǷǾǷˣˣҲ̫ˣŮˣ
Ůˣ´һԼӵĴ簡ǳӰж˵Ա𣬲ǴӾжϵġ
Ȼˣ۾ǻƭˣȻˣҲƭԼʮͬʱڵ
ļһôأһô꣬Ȼ̵֪ģˣرʱȴЩյԼظȻ潫ӵǱˣﲻˬ
ŮˣһΪҵĳǣģʮһ˵ţһͬʱһ䣺Ӱ
ȻͿһʰ쵵ʮӵӰͬһĹһ㣬Ϯͬʱ֮䣬һҲӿǹ죬ȻΪˣˣɵ಻סĵ׵Ҫϧһд۵غúõһ
ıӴոŵһ㣬ס˺֪㣬һӸùһˣôֻ»˳ӵļơ
˰Ҳһһ
ɲӵϣҲǣܲܵ˼˵ǣǸɲת󰡣һֻӴˣҲ̫ˡ
ʮӣҲһû뵽췴ӦȻô죬ȻôѸٵؾͱס˺ˣߣ࣬㵹ǻӦǿԣǣҵζסͿԵİǿ޿ײİѾԿˣҵѾ͸뵽Ƥļˣٺ٣ϾͶˡ
ͺҪӡ֤ʮӵĻһ㣬һߵ֮÷壬ϣǸոմӻѹģûиĿǰʲô״ɺͣһһͷԵڵϣ˹ȥˡ
ɣôʮӣһĻȴΪĵ⣺ɱҵô೼ôЩˣͺúõҵĳѨɣߣ
ʱȻվ״̬Լȴ֪ԼѾоԼĻ¶һƬĽӲ嶼ʯͷһ
ҵһɣʮͬȵʮӵӰȻͬʮļʸһ㣬Ѿ
ңʮϾҪ͸֮ʱһɽģ޴ĺɫӰԥصǰĴ֣һȭͺݺݵҿʮͷӵĹơ
ǡΪʮӣΪҲǸոմ˯ߵ״̬ѹԣͷҲǲô⣬ǰǾ޴Ĵرܣ˻ͷ˼ҪԼһЩ
ȻСӣܣôﰡ־ϲ
һ֪ܵļһҿõĵ̣ʲôʱҽҾȻװң̧ͷһ£رܾһӵƣ̵ģ㵹˵仰ҲڣôôĲ𡣡
¶ȵȵ˵˵ţ˵ţŷӦղŵǸɱԼŮǰĴһǴرܰҪԼղžѾ˽ǸŮˣΪʲôŮˡ
Ůˡرܣصˡ
ˣôҲû뵽Լһ˯꣬û뵽һԼ˾ȻֻˣŽɵؿ˿죬ȴҡҡͷģ˵ʵǱǿö౶ˡ
Сӣˣɲ⻤壬ղž㲻Ҳ˲˵ģ˵תرܼؽš
һ˵ţرһŤͷ조ţˣһȻᣬҲɲ֮һ
ȻһʮʵǲļӰˣûʲô˲ġ
ιܣ˵ʲôʲôûʲô˲ģб£ҲһӰ˭ϲûϲԼĻҲһġ
ߣС⣬ܴүŲϡأرһһ棬ˣ죬Լ˻һأȻʼ˶ˡ
ʲôвϡǲˣʾ
617ɲ(1)
ʱرܲź֪طӦ˹ʱŽŽţͺ˵ˣҪҹܵġ
Ŷ𣿡һǷȥ̫ˣˡ
ţǺܾˣԴ䵽Ѿ̫ˡر˵ͻȻˣСӻûأˣӣ
ûƭҰɣܡٴɨһ죬Ϸд֡Ҳš
ʱҲˣ㰮Ųţ֮ǰҲţǲСŲţҶɲתҶɲ⻤壬ԣϲҶø
˼ˣͷӣð
ʵӿǽ֮ǰǸɲһˣúõռʲôνɲҲǲԣܵЩģռɣһͷرܣ̻дȶӰɣĶ
ѵͲĶ
ţϵʮֻٴζǸղŵӰֱֱش죬ֻһΣرܲûгֹ
ʮѾ͸ڵ·Ƥʱһʥİ׹⣬ͻĴüĴɢ˿
һǰ׹ֱӾͽ壬ݺݵص˳ȥ
ͣסԼ壬ֻԼ壬ӶײһɫĴ׳ľһײ˶ʮɫľ֮ͣ
ԼȻҲ˵ˣȻûʲô󰭣ǴȴһʺѪҺ
ˣˣˡΪղŵĵײ͵ĹϵʮӰڲϵػΪһɢֻһӰȻֻһʵ塣

ˣڻˣȵúÿడ
˼֮ǿУɻĳӣȴĿ֮£һͱһóģɫ԰ףȥЩģӡ
ӣϣõʮֵĲŨŨϢ˭⸱ӣὫղǸۼһСӵģϵһġ
µشһӱȽϺЩ
ЦЦȻȻĿ֮£Ȼһ죬㽫壬ӵ뵽ԼĻ֮УȻʮ̰һȻɫǣǣ˵ζһ㶼ûб䰡ô𰡡ҿǺþûŵˡ
һͦӣĻ֮˳Сӣβ׼ôˡ
ϹԵʮֵʧ䣬ҲʮֵĿϧ˳Ż̯̯ԼƣΪڵˣӦòپܾҵĻأȴû뵽㾹Ȼ֮ǰȫûиı䣬ҵΰȻһݣҲİİҺʧ䰡˭һúõذοһ˵Сɡ
ǿŵӣرҲ̲סˣһҲʮֱֵӣ˵ֱһ̧ȣһž͵ƨϣһ
̵ģСӻû갡Ϸݵòˣӻûأ
Եز´رܣȻ˫һ棬Ȼһ̵ͦأӣôȻû¶ƨɣҿǸ㣬ҵƨɿɲ˭ع͵ġ
⻰µļһֱûˣɵϴ˼ֵЦ⣬ɺԭոЩֵõСȴָͨɫ
Լܣû뵽Ȼ뵽ô˵ˣ⣬⣬Ҳ̫Ϊˡ
÷һΪ˽ɺͣһӣ֪ЩʲôСذοţû£ɺͣҲ̫ȥ뿴Ƥһģԣһأ˵ΪĥƤõģԣţһûˣ˵ˣǸƨɣǴȫԵûп
÷һͲô̫˵Ҿ˵ҲǾô嵭ؼˡ
ûȻһ˵ô໰
֮˱Ͷɺ͵ߣʱ÷Ļ˼̲סҪЦˣ˭û뵽ƽ￴Ϊֱ÷壬ԭҲ˵ĸڵһ氡
÷˵Ȼһؿ֮ˣǴҶõֵܣ˵˵öԲ԰
֮ԼɤӣȻȣȣǸǰҾͿԵȫûп˳һ䣬ѹûҪġ
Ҳæ̬ǰǰҲûҪǸɺͰĲģҲǹҪġ
618ɲ(2)
СѪСһҲ֪ʲôʱչģʱȻ̽ͷ˵ʵƨɻͦԲģͦÿġ
ĸСˣòƵİοʵݺݵĴɺͲɵ˫Լϣذ̾ţôһϷԼҪˡ
Ǳߣڿرܴΰڶء
ӣ̵ģʲôʱҽİȻ֪ͨһôӾȻҸ춼ɣһھǱԹ
ظ˴һ񣺡̵ܵģͻΪһֻСɳ棬䵽ϣԼûзˣУΪëҪ֪ͨ㰡ΪӾСйͬⲻɣ
ۿţѾNûչģһֵܣһ棬ϾͿʼ죬ҲʮֵͷۣȻ֮ǰΪɲеļ䣬ûκεӡ󣬵ƾֱȴ֪ȥˣҪڲŸոտֹ࣬Ļһֹˡ
Ǹ㰡ɲޣֻ֮ôµˣ֪𣿡
췢ˣֻܱܽԼѾߵĻ˻ȥǣȴ쿴ĽǶȣݺݵسСָ
ȫؼٽûпܶԼƣרעػش⣺ˣɲޣΪĶڵİͷӵżΪϹѪİޣӰǴرܣµֱǣǧð棬죬⢼顢βСģڱþö
Ƕֿ֮ʱ˻ֱȥطȴ˵ĹΪΪһǴ֦Ҷĵظڴܵߣһʲô飬Ҳչȫ
仰ͽ˵õʮֵ
ȴǵ͵͵ţǸʲôʱ֦Ҷˡ
˴ܵȻ˶ûпڣǾʹӴԼΪûκεĻУóҲһûʲô̫ġ
Ҳǣ˵һͷϸ糾
һֱû˵ʲôֻھĶԻʱɫȴǽ䣬Ȼ󿪿ڵ˵ǧð棬죬⢼顢βСģڱþö˸òȥطɣ
˵ͷ񽫰˽ǰ˺ģǵȻ򲻹ǣȴǿԵ׵ԴĵطѰԴڣȻȵ˹ЩطԴһ˵ڣǸʱֻҲ˵ˡ
ĻȻʮֵůôҲû뵽Լ֮ǰ䣬ȻԼµɲ˵ľȻ֪ԵƵԼ˵˭ȴǿжϳطһֻ֣Լͷǧð棬죬⢼顢βСģڱþöҲյء
һˣͷһƬɫ᲻̫Σˡûʲô취ϵһˡ
ȴźҡҡͷرǸˣҲϵϡطǧð棬죬⢼顢βСģڱþöһ£ѶϢġ
ɫأҲ˵ҪѰǧð棬죬⢼顢βСģڱþöˣôͱȥſԡǡ
˫һգ˼ǲ˵ڵʵ
û˵ȴؿ죬˼Ѿײˡ
ˣҺܺܿԼʵġһǿеѹԼͷֵĵģһҪ֪
ĻŸո˵˾ͼشĻһԴǼһĬ
һڶƣһҡԴͬصˣ㲻֪֪ˣûκεĺô˵֣ǵҹԸɣȻˣее顣
ЩؿһΣ˭˵Ҫ˽ʲôǶˣҪʵֻǧð棬죬⢼顢βСģڱþöڵĵطʲô֡
˵˼һ٣ҵȻ˵׶˭ˣʣҲ֪Ҳǰʡ
໥һۣȻֿ˿񽫡
619ɲ(3)
̾һˣطھ͸ҲԣҪӦǣǾǣ㲻ʵûеõ֮ǰȥ
ģ֪ģÿһ˶Ϊ룬ôҵȻҲᾡȫȫԼġ˵ͷ
ǧðȥ˶֮Ķ֮ԨȥϽƳĹƶĹȣ⢼ȥħ֮βСȥѪأڱȥ˵īǣþöȥӡ˵ط
ʲôطԼԺУһȦҲûκιļأûӡ
ȻַӦĲ죬֮÷壬ϣɺĸҲûκεķӦ
СѪһ˫üǽţףطҺ˵ƼҵڣǴطȡʣҡ
СѪͻȻıϣˣ񽫣ܻڵеģҲˣ¶ҾȻ֪
ҵ嵱Уֶһ־Ƕ֮ԨĲ֮ˮһ־ǹƶĹеڤ֮ľһ־ħ֮׻𾫣һ־ѪصıѪ֮һ־ǵīǵĺ裬һ־ӵĻġСѪһ˵ţһԼͷһ
Ȼ֮ǰҲû˵طǸղÿ˵һҵ嵱озӦҲǸӦң嵱ʡҲղĻ˵һɣҲŻ֪ġȻ˻һЩĶΪûκεҲ֪ǵʲôСѪһ̹ϵĺӡ
ܻ˵϶žϲ֮ɫ̤Ьٴȫѹ򰡡
֮ǰһ飬ûж콲ΪطҪ뵽кѣȴû뵽СѪ嵱оȻطģͼһʲһʱؽ뵽طѰǧð棬죬⢼顢βСģڱþöˣǻ᷽öˣҲ鷳
ǣҪľǣ뿪Ȼسǵ飬֮ҾͻҸطµʱúõһԼʵˡ˵ԼľȻƽƽͣеļᶨ֮䣬˭ó
ĿЩŹֵؿ˿죬벻οµʱ䣬Լʵ
ȻҲף֮ԼʵΪ˾ȥѰǧð棬죬⢼顢βСģڱþöˣµʱҲ̫ڶ˰ɡ
˵ڵ죬ǵɲҲ˵¿Խʵֵز
ȴ֪һʵѾǰһɲ̫Ĳһˣ˵ģһ貨΢ǰһɲҲİ¼Ȼ˻бڤ񹦡
ף˵ҪµʱԼʵʵҪʹñڤ񹦣ϵʹñڤ񹦣ñ˵İΪԼУñΪԼѣȵ½֮쵽׻ﵽһʲôĸ߶ȣҲ޷Ƶġ
񽫵ӡ֮Уһ޷ԤƵˣûаƣȴ˿Լ̫ڴ̫ľϲˡ
ԣ񽫵ԽԽڴҪһ컹ٸ׼ȷ˵Ӧǻٸҹ˴ôľϲء
ǣܣȻĵ̣ǾǴһȥɡŤͷ˿رܴߴٵڵ΢΢ЩȣԽԽҪ֪Լͷޣǲƽ£յĵطһΣˡ
˵Ըǣһңػʮ֮Ƕ飬ǳԹˡ
Ҳǲ˿Ĵ˫ַɿؽӡ
СѪǺܵؿŴָܵӡǿȥСѪͲٵˣһС΢΢ſţСһв˼ı顣
ܣһ֣֪ͷرܱΣôҲһһ׳Ĵڡ
ôһɫһĺӣָͷ͸СˮܲƵĴ׳ôô룬뵽һӡж죬οʱӡΪɬ븴ӣСѪҲǵһοָӵĽӡ
ȴ˸еȴǣܵһ˫ƣȴǷɿµطţˮܲһָͷֵ幤һ㣬ȻʮֵɣһԺڷһ
ŴӡᣬĿУȻһȻǰľ춯أ
620¿֮(1)
һʵʵһİ籬ԴܵΪģɢ˿
ǰķ籩ĵطЩɫɽɫˮɫľ֮ռ䵱еһУɿ뵽ǰ籩֮УǸɾӣͺǣЩɫĶûгֹһ
ǰ籩ٶȺܿ죬ֻһת۵Ĺ򣬾Ѿǵ⴦ռģеĵطֻǽ죬÷壬֮ϣɺͣСѪ񽫵ȻҲٲˣһˣ½󴵵ֱ죬ϣȻûʲô󰭣ȴҲ΢΢Щ⡣
ռ䵱еģеĺɫʣ뵽籬֮ǰ籩Ҳűɫɫ־ԵĺɫɫУûаʣԶԶؿȥͺ籩ǴһīŸոӿһġ
ʱ򣬴ܵĴһţ㿪ʼɫķ籩ֳһСƣ뵽ĿС
ȻˣֳһСƣûжϵҽϵĿУţߵٶԽԽ죬ۿǸ޴ķ籩ԽԽСˡ
֮ܵĶҲͬһ㣬ɫķ籩ȫŵ˴ܵ嵱УܵĴӣȻͬḁ̊́ʮµĸһˡ
ˣˣǿˣԼȴԲĶӣĨĨͣЦ
Ŵ֮ܵǰǸ󣬾Ȼٴθ˳ϣɢĹʣҲǽ죬񽫣֮÷壬ɺͣпϣСѪ񣬴ܣŵذУȻâһʧˣֻͽһƬտյģһеĿռˡ
˵Ľٴ䵽ʵϣҲ֣ⷢȻֻصˣ֮ǰ뿪Ǹ¥С
ô뿪ôãﾹȻû˷֣ǸʲôƨѾʧˣɺͱΪῴһȺ֣أȴû뵽ȻûУɵÿʵ
һ㣬֮ҲǷĲ⣬ӡУؼƺûзӦô
֪ҪҪ֪УȻˣǸ֪ˣǴرܣͬѧ
ܺٺһЦΪղǴȻǸռ䵱УоѾõʱ䣬ʱ䣬ͣ͵ġ
ǲ԰׵ϸ˳ֵЦ⣺ǰڵĵطʱǲģԣڳʱղǸʧʱ䣬ͬʱԣǿеؼңǻûüʲôӦء
Ķߵǰһ츳ܣͣһеʱ䡣
áЦݲãôǾȥһҰɡ
һңףҪȥﰡСѪ쳤˲ӣ׵
ȻǸʲôԺඣҴôˣȥ½ֿȥأһ˵ţһߴԼֲ֪ʲôʱеСȣ֮ͷǰ·
ˣ㿴ңҿ㣬Ȼһֱ֪ѹͲһƵȴҲû뵽һȻŮװȥԺһԲٴһ㰡ǼԺһȥĵط
֮ȴѾǰ·ˣҡҡλεظ֮ĺ棬̬ȣһĻӣټϣףһִԺǻǸŮмһСĲˡ
ԺңֻһĹ򣬼˾ԶԶؿԺˡ
Ǹ죬ҪСѪȻȥϾһСӰϿ˿СѪ񿴵ǸƵʱһȸԾɵú죬ˣ߻һδ˺òð
˭벻ûпֱӻشûϵ¶ӦôСġ
⻰²ɵЩҪһſվȵġ
𣿡仰Ǽͬʱð뷨
ЦţȻ˽ŲǼ֮䣬Ѿߵ֮ǰȥˡ
룬룬룡˹Ĺ깫һ죬һĻ·ٿļˣһҲ֮ЦݣȻҲһְʮˣλӣ밡
һ˵ţһ߲ǳһ裬йˣ
깫洫һȻЩȴҲʮֽӴλˡ
ǴתһʮĸˣȻ˵ȻСˣԷֵϣȴһɫģŽ߶Ľ³ȹҲһ͸ģҲǺɫȹ¶΢΢ԵЩɳ۵ļͷ
621¿֮(2)
ϿȻЩµĺۼȴǿͨüۣϡؿԿϸˣʱ򣬾Ҳһѵõˡ
˵϶żΪЦݣ켸˵ģţϵЦȴԵøһеӴҾ˵һ磬ҲһͷϲȵͲͣڽţһ˵أĪǽй͵ţȻⲻλӾ͵ˡ
ҲǹЦ裬˵⻰Ұ
ӽǵһɣλӵ֮Һ̣һӵ裬Ҳǵһο缸λءҪĹǻҪƯϼأ
Ͳһ֪ˣ»󷽷ڵ˵ͷǵȻңþ˧Ҿ˧ûĵزˡ
ļˣԿ䣬һǵһЦ찡ʱ򣬵Ƕ˵÷ʮ㰡
Ȼˣҵ⼸ֵܣȻòңȴҲЩҪǿϲٰ쵱ȻҲԼ⼸÷壬֮ϣɺͣСѪ񽫣ƵӣڴͬѧȻƲУǼӲļ⣬׳˶ģҲǼΪġ
жЩ룬ڴܵǰټһӣд׳˶𣬿
ô᲻һȺŮˣųأȻˣ뷨ֻԼﰵһ°ˣó
ʮڵؽ켸뵽˴У쿴˿ΧѾʼŮŮǣŮһϣЦݣЩǣȴ΢⣬һĿԵؿŻеŮˣƣȴͲݵ̽뵽˶·Уصš
Ӷ˼£ɫ䣬ȴӿһ½Ų첢Уѹü֮ͣ⣬ˣ治򵥰Ȼ˴㡣
㣿һüë
ǵģ㣬Ǵһֽĳĳӵȡģȼ֮дЧ£˵˴ĴͲסɵ˾ˣҲһСˣΪµȴǣ뵽㣬Ȼס˵ʶȴ൱ѵģǺԼʲôһͷĳӣ׼ȷ˵һһ
ûа취ǵˣܵӰ찡̸
˷İɣùˣǵˣκεӰģһǸŮˣ᲻鰡ȸɲʱĽӴ٣ԣ˵ĶɣĽƻŲС˽ġ
ģа취ˣⴺ㣬ûʲôĻʲôʧЧգһ۾ʵ
Ŷǵ˻ʱ򣬾ͻʧЧġйسӣԼߵ飬ǼΪ˽ⰡǲΪ
ͺðˡһЦڵСǾأǸСһŪĶѲģϾڵС˵ֲϵеϴ󣬸Ҳ˶ٵġȻ⣬ﰵԺСҽԼĴҲǾ˵Сˡ
СĻȻǲκεľܾˣԣһڴӦ
˵Ṇ̀һ·һˣ뵽Ļһ֮ڣȻûбֳȴڲͣطֹôˣô⼸ȻûʲôӦء
Ҫ֪ſһ·߽Ƕξǲ̵İ˵⼸ˣӦǣѾ࣬Щˡ
ᰡ⹫ӸĴ㣬˵ʦĶҩ˸Ͳ֪нģǣ⵽ôˣ˵Ǵ֮ڵĴ̫ˡţϵЦȴͲãλӣⷿУһ£ȥй㼸λӡ
˵ţŤǷʷʵģƨɾȥ
Ǹ̰ǵãֻҪƯ椶ǳģǻǱĺãȻĻӿǻ᲻˵İ
İʾ£ϵõҲǼĬŮˣǹӲˣôӾͽʲôѻģͳͳŲš
ܵıѾ׳Щˣټһ˵һ߻˼µȭͷϵЦ΢΢һȻֻƬ̣ϵı飬ȴǲûӹ˵۾İɣλӣҰ£Ƕİɡ
ۿź˳ȥ
һ֣óղСϣļɫģżֵӣŵϣÿһȡһöϣһǸŮٽ֮Ǿͼ⽫СģͿˡ
622¿֮(3)
ˣԣ׷һӣϣ˳׵ָһ̵ӣ̣֮֮򵥰
֮˵ͷǰ̣ǿҸʮεˡȻˡ
ȴҡҡͷҵ˼˵Ǹνḷ́Ǹˣ˵ǣֵ֧Ǹܲ򵥰
ʲô֮ɫɵþһ䡣
Ͼⴺ㣬ɲʲô˶еģţĸףؼҵĵˣسǵĳˣӦòʹֶɡһЦֵ֧ˣ治һıɰȻĵֶΡ
˵û뵽Ȼ˵ߣҲͼ䣬ȴû뵽ֿˣ̵ΣﻹûùأȻˡ
˾뵽ĵزС
˵Ǹһڵķ˳ȥ㼱ŲӣĲ¥ϵһ伫Ϊµķ⣬⣬źµӡ
λ͹˵һ˵Ҫ̵͵͵ص
æأ˵˲κ˵ġһƤû̧һ¡
ǣҪ°鷳λˡ̵ϷŵĽ
ղ˵Ǹ껹Ҫ˵ЩʲôһȴʱؿˣðɣղŹҲ˵ˣǺ£ġţģ˵㣬ȥرһȥ
鷳ˡųسһȽϺ˵꣬ʩһ
һתƿţ˽ȥһ֣Źغˡ
ʱ䲻˳̣ãɣӽ㡣
һϲæӦһȻߵ˷䵱С
䵱Уõɫĵ̺鰸ϣöʶĿҹ飬ķ䣬յͨ
Ƿһ࣬ȴǹһõɫʣǷϣֱֱش䵽˵ϣ͸ʣԿһ棬ȴһţ޴Ĵ̣Ǵ̾Ȼ󵽣½ʮ£᲻оӵĵز
ʱ͸ʣȻԿõǴ֮ϣӰڲͣ䶯ţȻ˻ٲŮ˵Ľ֮ӵĴϢ֮
ӣˡˣƺֳ˾ռˣȻĿбӣͺƽһ㡣
æͷȻСڼԺлӣǼһͬŮĳ棬лЩ
ŶӸڴӵͳ
ǹӡӦһҪٲǰ
ǾʱȴǴǴϴһĵͬʱһ˫ۣʵӵĲϣӣҪˣ˵ͺˡ
ŮˣֽⴲŮ֮УҲùӳ谮ģڹӵǸҲڡ
ߣŮ˸ղǽȵȴϵһԼĶ
ͣؼţӣӣӣ㣬ǡ
ȴҪûأǹȴش뿪ˣȻһѾ׽סϵһŮӣ˵˸ղδɵ顣
ӣգһ˫۾ﲻףûأôܻԼȥұء
ŸոտڣƨϾͰһš
ǲŴƵӣֱӱ߳˴ᣣλεر¶˺Ǹϡ
̵һæʹͷװʲôûп
Ǹ꣬ȴǼֲֵģֻǴ߾ֱ˹ȥǵʡ
һƿպȻ¶һŮ˵塣
ӵףʮֵӢһ˿ĻôȻᷢӵģ֮ĳʮֵƣ˫۾
֮˫ӣȻĵȴǿʮ峺ģӣ۾ȴǴżаرһЦǼֱͿаȻˡ
ֻǺʱĿȴǶĸŮӵһϡ
ǸŮӣ˫Ŀ΢գƺں˯ţוϣģϵģֵĺۼ֮ǰĻƣ۵˼㡣
ҵͻȻЩʧصس˹Ǹʱϵȴһ˫۾ס˺̣̣ڹӵķ䵱УֲСС
ӣӣ֮ǰԴӦҵģ˵㲻ᶯģ˵ǲᶯİôôԣôԶ̵˫ֱֽϣȻѾϵֱȴǸûƶһһ塣
623¿֮(4)
λӣ˺̣ڽ˻ĽкȴǺ̧۾ƤǸŮĹϣصظţһбƤǺð˵ʵ̵ûǲ̺ñӺ
ӣ㲻㲻֮ǰԴӦҵģ˵ֻҪҰ£Ͳᶯġ̵۾ӡ
ô㻹ŮǸ֮ɣаЦĹһ˵ţϾȻȣµŮӲɵüһ֮ǸѾزˣȥġҲһˣӦ֪û֮ؼҵļسǵ֮λֵ֮ʱңȻǲģһĸŮģİ
ӣҼ䲻ϹӰһ˵ţһ߹˵ϣԼĶͷײ棺ӣŹɣˡ
λӺһ̣Ӧ֪ģһϲ˵ڶ飬㣬ѾҲֻ˵˰ɣ⻹ǿӵģɲҪҪ
ʱǸȴǶԺ̿ˣ̣ؼҲˣҲӦ֪ؼҵĵλ֮ûˣڿԶµǸӣС㣬ĸ빫УǾǣɲǹͶͱҲǸӣȻˣҲǸӣҪȻĻǹӻῴ
԰̣Ȱ㣬ʶٰ̧ɡҪٺˣӵͣ޵ġ
Ļ̵һ𣬱̧ͷǴϣûҪһԼĸŮ˼ӡ
ӣ㣬Ȼ˴㣿̲һˣôˡ
ЦôأԼ뵽ǴŴķ䣬Լ˴㣬Ȼ˹ӵĴϵġ굹һ
̣㲻лңأһΪ֣οҲΪڰ£ԣҵȻҲģģʱһˣġǴϵĹ幫ӣ󷽷صУεʩ֮⡣
ӡʱǸΪһֱӵĸ֮£ʱȻ̲סŤ˫һ̧㱧סνӵĲӣһ̧ͷ촽ϡ
˫۾һĴˮʱǹҩ£Ͳ֪Լĸףߣ۵ؿԼ
ӣҪҪҪ㰡ŤԼ壬ԼؼҹӵϣʵϷ죬ûһĿ϶
̣㿴˰ɡؼҹӹһЦһ˵ţһһͽѹԼ¡
飬Ϳʼڻصš
˶Ѿص䵽˵ϣ˫ֽԼͣԼκһ۾ˮȴȶ䡣
˵ɣңʲô¶ؼҵĹһ߶ţһʵǷǳƽͣȻûʲôĲµǽȴԽԽ
ġﻹβסĿạ̊́Ƕ϶ؽ켸˵˵һ飬̵ֻǿǼˣʮֵҿǵӣǷǸ֮ˣҲǿ͸ǣӦúͷԱҪһ¹ӣӶЩǲ뷨
ں̵Ÿոյ£λӵĺ룬ȴһĵХ
һж֮ͣλؼҵĹӣſˣѾȫ̱Ӵϣվ˵ϡ
Ǹ꣬ʮֵĻ飬һߵһ·ؼҹӵϡ
ӣӣӣˣӣӣĹɡʱ֮ǰһߵϵǸȴֽŲõ˹һѾסӵ·氧š
ٺ٣ؼҹӶ壬һֺֻݺݵסСͣǾµС̧ţǸеŮҲǲ͸źһȥúõ̺һЩˣúõظһµ׶ɣǵ׶ġ
ǣǣһжӵķԸǸӦš
Ạ̊́ʹŶټϣؼҹһ˵ţһָ˵㴲ϳ˺̵ŮǸŮ⣬Ůӡ
ǡ̿ӲûнԼŮУһĻ΢ùһ㣬ǵһ뵽İ¼ʱϲɵֺݺݵس鶯һ£ոһֱ࣬
624¿֮(5)
̣ôˣʵ
Ӻ̵ɫϣͲ³ЩʲôǹһЦźǽŵأСҡεԴģڿʼҲŮˣǺ̰ٸɫ־ŮаȻĻЩ飬Ҳ֤˰
ǣǣǣӷİɡеˮҪˣ̫ˣӣԼŮڿ԰˵ħˡ
ˣȴˣȥϴһ£Ȼ·úõ̺ǼͰɣԵһ£ҲȥģҵúõؿǼˣ׶ʲô˶Ȼḷ́͸ˣһ򵥰һ˵ţһһ֣ϵĻƿУһ޵Ļ䣬ֻǼµĹ򣬾ͽԭ÷Ļˣʺ֭Һڵ̺ϣõ̺ϣһɫ΢ĺۼ
һߵӦţһ߹Ů˳˷䡣
͵̵Ӱʧ֮λаؼҹӣȴǽ촽һȻһ̧ƣ㽫ϵǻĲҶһ˦˦˴֮ϣ䵽ǸֽŮӵĽ׵֮ϣһһףԵż˵
ŮˣˡȻҴӦŮˣŮҲˣҲûдӦ˵ñˡؼҵĹӣһЦߣʱ䣬ҪʲôŮˣûаǸŮˣҲ߯ƭˡ
Ǹ꣬ȴһףллӵʹ͡
ˣ㽫ȥȺúõˬһ£ȻһϷһҹȥҵǺúܰʲôˣõǸɫѾĥŮˣƨƨߵܹ
ǣǹӣҾȥˡ͵һЦ۾ȴضѩ׵ˣһʵʵŮϸΣǿŮ壬۲˵ģڹȴǽôһ˶͸ԼˣǿɵֶƷ
ˣȥɡ󣬽˴øɾЩɱǸνĹӣȻҲףﵽЩʲôһ֣һӦţһǸģ壬뿪˷䡣
ŮʱȻѾٴ˯У˿֪ԼֻΪνĹӵһ仰Ѿȫ˱仯ˡ
ֻ˭ûз֣Ǹ뿪֮ʱһֻССķۺɫ۷ҲȻſ½Ǵ֮һ뿪˷䡣
Ȼˣֻۺɫ۷ղҲſϺ̵½ϣ֮һϢؽġ
ʱԲǰ΢ЦŶһˮ죬˴ƮĻĭ͵ߣûкأǰȴǷˡ硱һ죬Ըоõ澹Ȼݺݵ£ΪʵģʯƣĻһƣǵøɢ˼Ӳɡ
̸ܵģǸ̫̫ȥôˣôҲë˰ܱһӣڸЩȵòͷˡ
ܰ׻˵úðļԲȶĵ㣬ӦϾˡһ˵ţһһڲˮȻ󻺻غ۾һӣȻǺò谡
ˡܸҪ˵ʲôȴһˡһֻۺ۷ŷ˽
ģȻгӣһ㣬Ǳ㿪ڱֶˡ
ûܣָؽֻۺɫ۷ָϡ
ǣۺǳһ۾ϳˣǶ۾Ҳð˹âˣġ
Ȼҵ׵ˡСѪ񼱼Ĵ֣С͵İޣúܣзأ
ʲôǾ˵һѵķۺˣ־ϲȻתͷ죬һ˫۾ﷺĹʣţҪ˵ʲô
ȴˣǲҪۺ
ǣǣǡԼ촽ˣַۺ۷յ̬ҲóЩۺѾķۺǿ࣬ǻǿҲӦǸеõˣǾǷۺ콿ǲûһǿĸо
˵ͷ֪Ϊʲô
ǵģȻӵе䣬ѾٰˣȴǳҿǽΪռķۺһǱ񶼿Խа˺İˡ˵ţȻЩ˷
ȴͷƤ飬ǰɲûʱʮֻռ̬ķۺǷۺڵĸСٶȸ죬ҾȻ츳ܡ̷ӰõЩǣʤΪռ̬µķۺ콿ڵĶؾȻҲΪ񶼺µĴˡ
625¿֮(6)
أ쾹Ȼһѵķۺһһѷۺռ̬ôô붼ˣұ⵱лһֻۺķء
ʱЦˣЦݣһȻ֪кηԸ
ЦȻ͵͵Ķ˵˼仰ȻֻҪ֪ذ£ôеķۺȫˡ
ãӦţȻһʧ˷֮ڡ
ףҪȥʲôȥˣСѪգ۾СѪĻһҲĿ䵽ϣģ˭УȻˣôкηء
ЦеСѪԴǺǣһ֪ˡ
ףˣģҵĶ߶С˵ҲǡСѪֱۣŽ
ȻˣеǸǣȻؾָ֮÷壬ɺͣпϣԼܼˡ
ҲСˡ˵ţ㽫ĿƵ˷ϡ
ȻĻŸո£ǷžѾ˴ˣȽģǸղȥḷ́˼üλӾõˡ
ûеȵ쿪أߵ֮ͼɤӿˣ֪õˣȥôãҿǹ빫Ӳʹ졣
÷弰ʱزһ䣺빫Ӳʹˣһ㶼ûʲô³ܣ˵Բ԰
һ÷徹ȻԼԲԣ½ԼһԶȭһһײˡһȻصҼҹӲ˵ˣôҵȭͷ𲻴Ӧɡ
ܱ˲׳˶ŴҲǺڵþͬ׶һ㣬էһʹżֵٹһǸԵʮֵɷˡ
ǼˣҲͷһοô׵Ĵ֣üһȻõϹѪӵߴرܵ˴ˣŴܱǲġ
Ǹ빫ӣҿӼ˶һˣԲרĵѡ˼ˣǾĴһŸӼһ˵ţһ߽еһʲӵ룬Ȼóһӣ˼Ȼˡ
ʲôɺһüͷ
ŶϣüλӱˬĺöģλӣÿһĿˣֶǻ˼޳ǽģ޳ǸطõĶϣϺõϣһˣ㲻ġǻ˺ô˼Ÿ㵽ֵġ
һ߽ţһߵȼϵϣһƺŵζⷿƮɢ˿
ɺͽսǵȼϣȻһڣŽţȻţ빫ӣҲſǱö飬̫డ飬ǾԵļƷ
ɺͣһ˵ţһߴӻһε۴Сӣڱ棬Ǻݺݵ˼£ţζʤһꡣ
̵۾鵽ɺеöɫʱͫײɵ͵ؾһǸȷûмʵȴͼ֪ǰӣٺõֻ֣һãǾпԽⴺĶԡ
ȻһֱֻǶŲƷ裬ȴûдκһı仯
̵治Ǽ˴ﰡϵĽӲתۼʧˣ˼ϸˣͲע⵽
λ빫ӣҲǴ޳İɡ̴źǺǡ
ȴǽǲ豭һţͷһ̧Ӧ֪޳Ȼϣϡϣ޳һҲҲɡ
ϣϣ㿴찡Ҳȴ˵ǵùӲˣôǺأһ˵ţһװģԼһ£ҾԼԼһͰɣӾͱˡ
쵹΢ЦſźԼŶϷ
ӴӣҰҿ͹ǻһˣӵҿǳܲϢġȴǷԼȻλν빫Ӷӣλ빫ӵ˫۾ƯƯýģ̫ƯˣҲǵһοÿ۾
ֻ˫۾ʵ̫ˣֻһۣԼһֺȫĸо
ͺ˫۾ֱֱؿԼ
ǲ֪ظ׼ŮǺֻɫҡСȣǾˣ벻ҵ۵ģ벻ҵ۵ģôҲͷˡ
ǣǣǣģӣԿۣһӱһϺõľƲˣϾоƣвˣ˶һ˵ţһԼİƣǼ깫һ̵ľƲˣ룬ֻգ۵Ĺ򣬾ͽŵһӣڵġ
626¿֮(7)
Ӵڿҵϣռ˲ٵĵطˡ̹˵Ȼ쳤ֱۣҪùϾԽԽ⼸ˣʲôöԸˣԣЩģһͻᱻǸ빫ӿߣһֻ¾Ļ
һֵòʰĲλͻᶯŭԼνԼأǸȴҪԾͷˡ
ĸŮİôҲǲĳԼŮܿġ
ҪϲҪˣ̵Ķ죬ǻ˱ģǾСѪˣСһһѾͽǴһԼĻȻͷ̣ҵģ㡣
ϾСѪߣ̣빫谮ֶҪǣ빫ӶժܿϣǸĸӦøе˲ŶԵġ
Щԥ֮ɫﵹò⡣
ðɣǻǸ빫ӡðɣʱһ¶ڣǾͣǴ²ˡ
Щ㣬ɨ빫ӵ¡ɺһ֣һĹĵǮ˺̵ĻЩȫƲˣϣټϣЩŮ÷ˣӦù˰ɣ
ţˣˣ޿κεشͷȻһǮңȴǸΪˡ
ˣǸ˶ǽɣҺúõؿ˵ˣżˣһڵƲͣԼǰ궯ţ̸ܵģۿɵ˵ˣЩ˶ҪǲÿĻǿɾͱңһȭһ
ģһһˡһ˵ţһ߻ͷԸһǴǷ⣬һڵŮ
ЩŮˣΪ׵ǸȻ˻ٲ֮ǰλعӵŮӣһڵŮӵУ˹ȻΪģΣģҪʤһġ
ү㿴ôɣЩŮվˣЦſŴܣ֪УǾ¾ûвȵèµ˾ûһɫġ
ִ󺺣ҲӦһŮĴڡ
ǣȴһ©ˡ
ȻΣı壬ȴһͷӵϹѪĳǿް
һν˶׼Ͳ˵ı׼ġ
ܣԣõҲܵ۹
Ҳǹܿĸܣʲôĸ˹ܵķأȻַ֣Ȼˣëɫùڵģƨɵù󣬹Բġ
ǣٿǰЩŮһϸӯһգһǼѩģ۴һڴܵ׼Ҳ˵ڴܵЩ˵Ǿˣһòٳĳ˹ˡ
̸ܵģ̫̫Щ˹Ū빫ӣۣۣˣһˣðŪܻУ㲻ܵŴܵŪҵӰԲС
̱վһ΢ЦſǴܣĿɿڴˮأȴû뵽Ȼôһ仰ǿ࣬ݺݵһ£ΪԼĶأǸү˵ʲô
ܴɤӣ㵽׳û䰡˵Щɫǳ˹֡
ʱ򣬲Ạ̊́죬÷壬֮˶̲ס죬˵һۡ
ү㣬㣬㲻ǿЦɣЩЦõʡ
ӴͲῪЦûأܱҿһȭһֻǼȭЩ˰ֻǺ֮䣬Ͷڴܵȭ֮ˣǼжûü
ޱؿǰһУȻûκιɲļ䣬ԵСͽΪͳɱֵѵÿ˵£֣ԷɱԺУ統УֻҪжԵô۶Է˻ˣעˣԼһľ档
ԣȻڴȭ֮£ֻ˼޸֮ŮӣҲûֵĿϧ֮顣ΪߣûκοԱԼı£ôӣûʲôֵñȥ̾顣
㲻ô֮ǰΪʲôȫԼǿأ
ŮΣŮֲ˵ĸŮֲ˵Ů˷Ӧǿ㹻Լܵ˺
÷壬ϣɺͣˣѾˣɱ¾֮һֱǴ״̬ˣԣüͷȴ΢΢һؿţ绨ģŮˣֻգ֮ͱһ̲⣬ЩܲˣǼȻû˵ʲôôбȻĳ⣬ԣֻǽԼֲӵУö֮ǰԼ˵ģ˱棬ŨüЩɢѪ֮ζ
627¿֮(8)
빫ӣʲô˼̵ԵΪԾ˰ģųԳԵؿˣ빫ӣҪ֪سؼҵĵ̰㵽ʲôͷãҲøسˣϼֱɣΪ˺سӰ
ȻΪǰͻ¼Щ񣬵ķӦʮֵĿ죬ֻƬ̾˵һȽԼһƲøɸɾĻ
һЦЦݵоȻŲٵķ֮⣬ȻִСѪĻｫǸõУźһǺãȻ㶼ô˵ˣҵҪˣ㣬ĸǵķ䵱еģ
һȻһھͽ˴̵֣ɫɵñֱ䣬ȴǽرպţһ˫ţ΢΢ԱŲ˼£ʹЩڵϻżŮѪ⣬۵ԼЬ
빫ӣʲôǴ㰡ҿǴû˵Ҳûм˵ʹˡ빫ΪˣӦҲһݵˣǴӦҲǸߵĻɫְֻÿԲô˵ãΪֶ˵̽˿ڵǿϣЦٺ٣뵽ӵҲһ˰
֮üͷ壺˵빫ʲôúõػشˣЩϻ
ܶݺݵ̧̧ơ
ȴû뵽̵ǽ۾һɣôѲɻҪĲɰҿ˵ǹŵĲ´ЬģҲɱôԺĹˣҲûӣ˽ˣôͺƴˣ飬Ҫȫ
쿴˿ڷݵḷ́ȴǳЦһ㣬ڵڰؼĸӰ°
˵ʲôû뵽빫ӣȻûͷûԵʳôһ⣬λش𰡣ǵ±װû
㣬ؼĸӵĻҲΪ裬Цظһ顣
빫ӣ㲻ò⣬Һֻ̣ҵؼҼһˣҲؼҵ֮һԣ¶ڴؼҼ˵̺޺޵ص
ӣһڲˣ͵׽˼ӣȻΧ˵ţǶ˵ζ൱
Ҳ׷ЦţŲ˾ͣǸˣⷿ䵱УոŮ࣬ǼѪҺ˵Ľš
ˣ̣ӦûһŮûڸղȺŮ˵аɣ³һͷòʮһ䣺ŶˣûмǴĻӦûŮɡȻʾ䣬ȴõĿ϶ΪǸʵԣҲúơ鷳
ʲôһ̵֣һҪ֪һֱСĵز¶棬ԣؼҵǼλȨ֮ˣ˸Ͳ֪˴ڣ֪ԼŮ
ǰЩˣԼǼδİˣôڵһμʱ֮ܽ˵ء
빫ӣӦ˵ĵطûһġʸڷϵ
ŶĲ㣬һλΪؼҹӵŮˣ˵뿪¥ʱλؼҹӴ͸˵ģλӺ˵һʲô֮󣬾ͽ˴ɾˣʡһǸŮˣҵ鷳쵭Цţֻ˫ȴûκһ˿Ц⡣
Ļȴú̵˫ֽԼǰֻ໥ţ
㣬㣬˵촽Щˣ̵һ˫˰죬³ô֣ƭңƭҡ
ô붼áЦŵô˵֪룬ô֪Щ飬ôҿԸ㣬Ǿǣһ֪ܶ࣬㶼֪顣ŶˣУһ䣬Ǿǣ㵽벻ǸȻĻľǱ˴øɸɾˡ
ĻȻ˵üΪºͣº͵Ļȴͬһ㣬ݺݵس˺̵ϡ
ԾҵŮ̵˸˼ӣλӵԸԣҲףǾǣ˵飬λӣġһǾһǰλ빫˵Ļ
ãҿԾŮǣ̣һ£ҰôæôʲôôЦţЦݿں̵УȻЩۣԼˣ̵һ˦ת뿪䡣
⣬⣬ǳ֮Σ֮ﰵص
СѪգһ˫۾Լףȴ˵ţţǳûٰɣţСѪѧˡ
628¿֮(9)
÷壬ɺͣ񽫣ͼֲˣ챾Ͳʲôˡ
һԼǳϵģȥѧϰ**ðȥǳմת棬ٻصʱڻࡣ
ԼĻ˵Ǿ**ͬ־ôҵİģԣǣΪֲǲеģΪ֮ǰҪ뿴Լܵõʲô
˵úðծѻİô⣬ΪëҪ˼ǷԼծأ
˰ɣ˼ۡ
ǣ빫ӣҪʲô˵ţȻ˫ϥһ͹˵ϣҲ˲ѪҺˣΪĸֻҪԾȵóԼŮǰλ빫Լʲô飬ܾģ¾ҪҲԥġ
ҲҪʲôֻһҪǾǣϣԽԼ֪е飬˵оǣҪһˡ컺ؿˡ
֪飬ҿԸ㣬ҪΪңֻǰ첻ΪҺ汲ʼһֱؼҵļūȻڿźҵݸ˲٣ǹȴǿЧؼҵģԣڶ㣬̵ЦЩɪҵһʱΪĹϵҲѪģΪҲǳԼӡ
̣ҿɲûΪЦˣҪһؼҵˣΪЩҲ˵ģԣ۴ĸǶҲûбؼҰ
ʲôؼҵˣ̵۾ˣλ빫ߵˣѾüˣЩ˵УûĸؼҵӵܰĪǣЩ˵Уؼҵ˽ӣǼΪóĶӣԼŲûм
źɻȴЦģϵλˣؼҸĴڣؼҵϯӣ֮Ҳ
ʲôϯӣ֮ӣ̴֣֮޵ľ⣬⣬ôأ֮Ѿ˼ƣѾسˣĻ֮ӦѾ֮ˡ
̼صԣ֮Ӳٻصسˡ
㷽Ų˵𣬲ĻƫƫôɣľͳˣңӾǸ⡣ָָԼıӡ
ãȻˣôͬ⣬һҧҼ˵
û⡣˵ͷȻƣξʮֹأһһس˷䵱С
ȳֵֻţȻȣôһһͬƴһģһȥŮģӡ
ˡһͷȻˣҾȵˣȻˡ
һ۾ϳˣŮԼŮȴֻĸأ
±˹һѾʹĻｫԼĻ۵ָ˸һ
İɣȻ͸ˣ꣬ȴû¶أͲøлˣĹ͡컺ص
ʵڷԸȥ˵ʱ򣬾ѾˣһҪŮܵ˺ˡ
ǿǳǿԲ¼һеĳӵģԣʩչͨһѳӣƴճӣȻ겻עʱ򣬱ó滻
λӣллˣллˣ̸мأҪͷһͣ빫ҵˣԣһУȫķԸԣҪлĻлл
лл빫ӵľ֮ڿʼ빫ӣ˵ʲôҺ̶κεԥģȥˮˮߣûжĨϵᣬ˽Լ֪ؼҵе飬һһгˡ
ԭ̣£ΪˣǴҶΪ̡
ԭȻǺؼҴطŮ
ǻһؼҵĴ¥žûҪµӣȴû뵽һҹķȻú̥ᡣҲΪԭԣڴϵĿ֮£±һһߵڵλϡ
ؼҵĴϣسǵУһһ½ţسǶҲԣȻԼŮҲ²ý˵ȥ
λ¥Ǹؼҹӣ֮ͬĸ׸磬ֽ֮֮츳ϿԶԶرȲ֮СȴǼҰġͬʱؼҼسǳıˡ
629¿֮(10)
ҪλãǿǱҪʵ˵ģϾؼҶǼҴҵ󣬶統УҴҵڣȴҪһΪǿĶ֧һУٵһеʱΪԷǿߣݺݵԼȭͷǡ
չֳ츳֮ȸѡˡ
ȻϢʱ֮ҲЦţòƼΪϵض֮أһʵصԼڵܼܵμ֮󣬻ȫغúõظԼĵܵܡ
ȴǰ¶ģҪҸ֮
֮һĻģףȻ֮ѶȴϾͻΣԣеʱسﻮ
֮һʿɣֻһ뿪سǣ
һߣʱ䣬ٴλ֮֮Ȼ¼Ҳżȴվǵֲ֮
ֻ˭֪굱У֮ȴϻڵλòŮˣһԵ֮Ҳһ츳ݵˣóȴ֮ȴ֮µǷ档
λòŮˣѰ˼֮󣬾Ȼ°һ֪Ů˵ķġ
ŮˣȻԼĲɲ̸֮֮Ȼ֮ȻͨĹϵϵ˱ǸŮˣ֮ԸŮ˵ֶΣǸŮȻҲǱֵˣ㶼Ϊ֮á
֮صسǵк󣬾Ȼ֮ΣȻ֮ȫʧһ֮͸ǸŮˣΪںϻڵŮˣȴǱ֮ŵسǵĸеУɫոɫɵӣʩвɲ֮
Ϊ˲ɲ֮֮ʵҲͻ;Ȼ֮ɵˣû֮ؼҿ֮֮λˣǴڵġ
֮£һһݵˡ
Լ׵֮ܵѾԼˣô˾͸ڻˣǰɱؼҼ̳ߵ飬Ҳڰܹĵؿչ
ؼЩ̳ǣһضһЩˣȴĪʧٺ󣬾ҲҲˡ
ȻؼҸ߲ע⣬Ҳؼҵļ̳ǣ뿪ظĴš
ǾЩ̳ǣҲһعŹԼķ䵱Уٲں԰ĺ֮ڡ
һϹҲףһݺģһߣôܻ˯˯˯ȥôܻᱻء
ȻˣΪԼ˻ɣ֮ҲһпƣԼҲǵ䵽˺ɻڣǻǱ˾ŷ֣һ涾ֶ˻ľܺҪ֪ߣµƤҲǿԺģֶȻƤĺܶˡ
ֶͬһСһԽڵг飬һô涾ҲǻʧӰ٣θҽʦҲǲ̽ġ
ã֮ȼʱһļ̳оûôˣһ֣ؼҿԼ̳мسǵˣֻ֮һеӣ֮أһѾ˵֮һϵֻ֮ôĸˡ
ԣ۴һؼҵһεļسǵһεĳ˶ע֮ˡ
Ťͷ˿֮ȴǿ˺ߣ˫Լϥϣһ˫ƽһȻΪߵĹϵ쿴֮ı飬Ҳ֪֮ڵһѾ޼ˡ
Ṇ֮̀ǰ֮˵ҪǼȥɡͻȻһЦҲأ˵ǺеһƴȴƴҰֻҵûôݰˡ
ɱ¾֮ȷҪع֮ģϾ£м˿ģȴˣһֻһء飬ɱ¾жôأΪҪԼˣԼѣԲΪ֮ġ
֮ȴǽΪȨƣȻ˺Ķ׽ˣһ㣬Щܲˡ
Ȳ˵嵱У飬ǲɱģȴҲӦֱ֮Ѿ콫ͬһˣȫնɱˡ˵֮ıԼҪݡ
̽ٴνԼչԼŮͷŷĵ뿪˷䡣
ס̲Ÿո뿪һ˹һ۾ͿһΪİӣԼڻ²ɵ־ŭ˭ſң
Ȼڱ˵ǰһݣҪ֪ǵһΣʵʵؽһŮӱڻŮӣԼղžģڲžʱŮӿ޴ƵİҲŮӵһʱôһֻһ㱡ϵĻȵӣȴĻȥһӣŲ԰׵׸˿ɵĺɫ˵һһӾͱſڽ֪࣬ԼӦ˵Щʲôźˡ
630¿֮(11)
ͽӣɫǣſңһһ߽ţǲ䣬һͷþͿǵϣͨһƬͬʱҲᵽǳŻѪζſң
ĽӼ
ˣ֪ӦǺõģֻܽȵĿ⣬䵽ϡ
ҡҡͷһŮõôһĴȻ㲻ˡ
쿴ûпֱӾͽԼǸոտļȣһ֣úõĺϡ
ǰһڣһٴλ˹ȥ
ˣ⣿Щûи״ؿ졣
ͲˣҵĹҲϾҪˣԲٳȥˡúõؽţǸ֮ʱͽˣһ㲻֮ڶ㲻ѹ
һͣؽһֻ쵽ԼߵĿռ䵱У˼£㽫ֱ˽ȥ
δ˻ԼƣˣˣеٴҲ
˵ţǴռһĨƬռ£棬ȫǴռ֮ǰкֵı仯
ʱǽ֮ͬӣϷһ˽
Ǹ֮ǰź̽ģǸ꣬ϷһʼԺ̵ѵǸ꣬ˣ֮ĸ֮**ɲ֮ؽ̸ˣԣ˵İˮƽҲǼߡ
к֮ܶ飬ϷΪ֮
ӴôˣôѪ֮ζأһţ֮Ϳŵؽ̣úõдͣô°úдô涼ˣҲͻأɲУ֪ˣΪ֮ô֮ء
ǣǣǣӽѵǰΪλͻ䡣Ӧš
ȻһûпԼŮǺȴǿһЦȻźۼضԼ˵ͷһҲͰ֪һᱣԼŮȫġ
ȥɣżλȥȥԸˣڹϲ˾ˣǵðòˣþƣϰڡ֮طԸš
ǡӦһȻ˳ȥ
ôλ߰ɡ֮Цһơ
Ȼ֮˵ϵǼѾ̵ѪҺˣȴûпκε⣬ⷿﵽ֮ǰʲô飬УǼŮȥ̶ˡ
ֻԼԵõʵѣôǱǼֻƯŮøΪʵݵöࡣ
ԣѹͲʣ룬λȥΪ򵥵빫ӣⷽȺõĻǿٸһŮרŮȡ֡
λعˣ죬һһᰡ챾λϣһֱ֮Ϸ˼˼ҼҵģѾԼˣԣôţҲҲգԼôţҲÿһ°̵ģһֲˡ
֮빫ӣ֮
ŶһǾ˵ǸؼδȨ˰Ȼòãһ˲ŰŸпȻ˵һǾ˵ʲôؼδȨˣί֮ԣ⻰֮Ķ䵱Уǿﰡ
˰ںݣǴںֵλֻҪˣǾͶϲû
ȻˣûҲһȣܲǣ˼ûбӣ㻹ƫƫ˵˼ҳݾ̫ԵˣҲ̫ˣٵֻһ۾ͿԿ׶ˡ
ⷬĻȴ־䶼˵֮ˣҪ֪ˣͼҲؼδȨˣݣģҪ
֮ˣñһ˲ţ뿴֮ǼΪټӣôΪ֮ĸͬ׸磬òܲϾǻأ˼һͬİ
빫ӣȥģϾ˵ǲô㰡һ˵ţ֮ȻߵǰȻʮסֱۣȥ
áҪˡҲûнԼֱ۴֮гֻô֮ţȲ˷䣬÷壬֮ϣɺͣܣ񽫣СѪЩˣҲǸ֮
֮Ȼû˵ȴǰسԾ켣ˣʻһЩ˵ıµģߵЩˣ򵥣һлڲͬʣһͨ˿ģµóġ
631¿֮(12)
ҴЩ˵Ϣ벽ϣҲжϵóЩ˵Уÿһ˵ΪǳȴǸ׳ģͬƵĴ󺺣ǸЩݣһۿȥԵòӣǸһۿȥǼΪͨһףͬ˿Ƶģûʲô̫ı飬ҲûʲôӣӦ˵ΪߣߵãԼͿҲо
֮϶˵ʵӦñ߳٣ˣӦµеˣȴλ빫ӣʾհôλ빫ӣǺηʥأҪ֪Ϊؼҵˣĸǵûн飬ҲŵģȴûһǵģôȻҲûνˡ
ߵЩˣһóЩȴƫƫΧߣô˵һܸߣһͷֻʲôݣʲôͷԼȴǲö֪ˡ
̽ҪġЩ飬ҪԼвŻȷġ
֮һţһСطֳһƵ֮ҪԿˣΪΣеʧȴǣ֮ӽ˵ʱ˵ߣȻͬźһ㣬֮Ȼ޴롣
֮㽫תƵ˴ܵϣ֮ؿߵʱ򣬾ȻûзּͬӲװĶڣһ֣֮ͷһϲ֮Ŵܿ
Ҫ֪ǵĴͬѧͲһƢˣһ̽оڴܵʶУҪ֪ʲôʵû⣬ʹʹشһܾһж֪ˡ
ߣڰ಻סԼͷĻˣܺݺݵһȭ֮֮ϣȻֻƾͽ֮֮ˡ
֮ȻֻôһƣȴҲ֮ţҴܵĹٶֿ죬ټϣ֮Ҳû뵽⿴ȥ۶۵ĺӣȻͻȻ֣һʱ֮䣬Ҳûüж֮ԼϵϵһӿɺãȻ֮ܵһСС˺
ȭ̲֮֮סɿֱ۵֣ظԼؿڴ΢壬ʹͷһϸܵĺˮ
ôˣôˣôˣղŲǺúõ𣿡żš
ȴû֮Ϸ˿ĽǶȣŴ˴Ĵָ˼ǣӣɵúã⣬ġ
û£빫ӲõģëˣȴûൽʱȻᷢ빫ӵˣ֮Ĳǰ֮治֮Ƭֱ̺壬΢ЦŽ͡
Ŷԭ˰ҿ֣ӦëӦûǲģֵӦһõҽʦúõؼһ¡ǵĵ飬֪ˣһỹΪλ֮ĽǵΪ֮ģˣ֣ҸϣһλܳҽʦʲôĲˣֻҪ͵ǰֻش
ֻλҽʦˣȴ벻ֻסҸһľԺ֮ڣƽﶼ˴ţԣҵǻӭֿȥҸͰģλҽʦˣһκë
һ˵ǣƵаȭȭʢ⣬Ķӡ
֮Ϲ˼ֵЦݣлֹˣֻؼֹ£ظ£ΣԣʱҵǲͰ
Ŷ֣Сܳէǲָ֪ϵ׳ʲôˣеʵ֪Ƿ˵Ҳҿ԰æҲ˵׼ء
֮⻰ﰵеˣȵþ仰Ϊǰλ빫ӣЩʵֺο˽ύأȻôţȴǲֳܱѽظļ£ôͷأ
ؽһڣʲôôͷֵһʣֵ£ĳ˵£ô˵ҿɾҪˡǾ仰˵úãֵܣαعװ
ããã֣֮ȻˣʱﵱǾͬһ⻰˵ûãֵܣαعװֵһʣһʰ
ģ÷壬֮ɺͣϣСѪ񣬴ܣ񽫣⼸ˣں棬һﰵԺЦؿǸϲʤ֮Ӧú֮ǵ֮ʱ˼ֵͬġ
ļһأ˵˵ײ˭ﲻðôƫƫײأҾȻļٻˣҪ˵һ㣬ȴҲԹ֮ҪҲù֣һٻ˵ñ滰棬ˣϵеı飬۴￴Ϊ֮š
632سǴ(1)
֮ﰵһ£Լ֮Ҫ֮ĵ
Ҫ֪ûдԽ֮ǰǿǶʮһ͵ϣպNO1ɱ֣ǧޡ
֮ԣ˳ΪǧޣΪˣǺεˣǺݵˣŮ٣ظıԼݣıԼ̬ıԼģıԼ
вˣ˵ԼżȻ£ǧ޵ƬǵЩƬһóҲŷ֣ȻûκεƬͬһˡ
еͷе̫̫еŮе˧ӣеľȻһۿȥͿԶ϶ؾԳٽӡ
ɱֽܽǧޣʹûˣ֪ʲôˣŮ٣ûʱԺݳ֡
Щţһֱ괩û˿Խÿ
ԣһᱻ֮֮￴
Ҳһֽڴȱߵ֮ƾ˽⣬֪һԽϷݵͶĶ֣ô֣ܲҵġ
ԣ񽫿֮ǻЦף룬֪ٹһСӣ᲻ỹЦóء
˵Ϸˣһ֮ΪұˣԼҵˣǰ죬ҲһЦ÷壬֮ɺͣϣСѪ񣬴񽫵ߡ
λӣ֪ҪȥسǣǷѣ氡Ϊ飬һᣬͲ̽Щ˵ĵϸ
֮ûغһ񣬴ӱغһǴȥȥسǣǰ棬ڿӦǷˡһ˵ţ֮һǰ֮˱Ӱ˵°ͣ˼ǸϷ֪㲻ţԿǰˣˡ
֮ⷬһһϵıΪЩΡ
ɺ͵ˣȴ֮Ϊʲô˵ķӦ׼ȷ˵֮ƢǺõģǻɴܵĻôͶ֣Ϸ绹Ǹ֮ҳˡ
ٺ٣СӰ˵һô㲻̫ġ÷忴˿֮ߵ񣬿ڽΣҿ㵹ǲ̽Ǽˣҹ빫ĵôȣЩĴ𰸣ҹʵˡ
ǡʱҲֻһ죬˵ͷȻ㲻ˡ
֣֪֣һϲôַϾҲĵġ֮˵ȻѹְҿǸ㽻ʵװǰǸոһŮģԶǾɫǸģǻû**Ĵ
ǻûеأЩҰèЩҰǺİô֣ҪҪ濴ҿԵԻܹġ
ððҾϲСҰè˵ͷԽҰҵǿİͺǱèצһ㣬ǸòС
ԣԣҲ⻨֮ͬ˵ţļġ
ãããͬƺϲϲǾЩ椶ϣ˷ֱܵź⣬⻰һڣ֮кϷȥŵʱͻȻʲôһæҡҡԴУУǲаҵǸ֣ǸӵƢ̫ˣ£һٷƢˣȰסôЩָոʻɫֱִݻ𡣡
ôһᣬ֮ҲԼ֮ǰú̸͹ȥŮɲǱĳˣ鶼ҲˣǽһҰ»ٱĳƬԼԼϵϾմȨؼҼа
ȻҺȴҲ̫ġ
ǣԼѾ׿˵˳ڷڵĻ񲻾ǵͬԼԼ
֮ȻｫԼԹ˰죬ȴǵùЦݣ빫ӣûʲôģŮûˣȴҲģµģĲµġ
һ˵ţΪʾԼĳ⣬֮ԸϷˣȥЩûѱõСҰè빫ӵ˴
Ϸ磬æӦһȥˡ
ʱ֮Ĵ£Ѿ˹⣬վſﰵسޣؼҵǮòضˣڲõã̻Ի͵ģǽڻ컨壬ýοվĵ̶ɵģȫǾɽˮҷڻǶʮöȭͷСҹ飬ʮöҹӳ£ڣǽĿ˰
633سǴ(2)
ҡҡԴȻ䣬εĸûͣȴЩһ㡣
빫룬λ룡֮һһؾŵ֮ꡣ
캬Ц˵ͷȽ뵽˷ڣǿϣѾڷźˣֵľµĲȡ
лʢҲǵһ㶼ȻֱԶԷλȥˡ
ʱȴмɫҴææش˽
ףЩСأôûд֮һͲ⣺УôˣôŻŵģ㣬ǳʲôӡ
ҲΪԼ磬ֻǸ֮Ķߣ͵͵˵˼仰
Ȼ˾Ϳ֮ɫҲ͵һӱѿ
ӣ⿴¶ǻǵ㣬ȻĻǿɾʹ²ˡСĵص
ˣ֪ˡ֮˵ͷ㻹ϷȽЩŮУȥú̶ѡɫģһ
ӣ¥ǼѾǸ𣿡⻹ȥҾɫȥ
ҲܣȥļԺ裬ҲȰ˸Ҵ֮ѹ
Щԥ̧ͷ̫֮ȷصǣӣǳϻǱߣô
ߣЩϼһǻңôҸҴģ빫ӣԲһˣֻҪ빫ӰæôǳϻᣬҲܻҺεġ֮һ
ǹӣǸ빫ӻᡭ
Ϊ˵ţ֮ļ򣬱ת˷䡣
֣ûʲô°ɣͨղ֮˵ڽЩʲôʱ첻֪ʰˡ
֮ЦЦû£û£ֻһЩС°ˣûʲô˵ġ
һҡԴ֣ͼ˲ǣʲôϵǿֵܰһʵֵܣ˵ĻҵˣҵԻ᲻˵İȻˣʲôŮʲôƲ˰ҲҪˣҲˣˣ
һ˵ţ컹վ壬Ҫߡ
÷壬֮ϣɺͣܣ񽫣СѪ񣬼ˣȻҲҪӰپҪߡ
֣Ǻαذֵǲ뽫ˮ˵Ҳؼҵļ¡֮ʵȵľ仰ȴû뵽ӣȻϵԼ˵˵Ҫæɵǣ̤Ьٴȫѹ򰡡
Ȼֵÿ˻ϣǲֳܱ
֮ȻʢȭȭôҾȴ֮ˡ
ٴ֮㽫֮ǰؼһеļ̳ˣһЩŹֵ飬ʧ٣ҪǰϣǷ˵һı֮ɫǲ֪ʲôˣĳô˵ĴأȻŶؼҵ֣ҾҲǲһⶾְ
ҿˣȥȻĻҲˡ
ɣҲ󣬸󰡣˶˵Ѳк󸣰ĸӦҲ쵽ˡ
֮˵õҲǣΪؼҵļ̳ˣҲһģԣӦóΪ̳˵ģȴû뵽ؼҳϻģЩǣȴͻȻ֦ڣٰӣȻ˵ǣҾǸɱؼҼ̳˵֡
⻰ŭߣЩϼһⲻǺ˵ôܻأ㲻ҲһЩʲôƨϣǸô򡣡
һһֻ죺ǸعӣȻдҳ⣬ʱ򣬴һһȭȥЩϣٸҷŰƨ
֮̾һʵЩǵĿģҲ֪ǰʸ̳˵ģֻһˣҲɲǻỳɡҵҲͦǵġǣһҲǵ̫˺ˡ
Щ϶һԼͷʱΪڼ嵱УҲߣԲŻû£Ǽ嵱еĳϻЩ϶ȥһ¶ͬеʲôϣھʵǰҲñͣİ֣ҵЩѣȻгϻĶ֣ǶԸǼҳϻЩһСһ
ȰЩϼһſˣøӣһӣһ䣬಻ˣһֱ˵ٶˣٷŹǡ
ôɵҵĸ֮Ц̫ȷǴܣ죬˵ʵȴҪؼҳϻᵱеЩϣֻǿ
634سǴ(3)
ôŮû֮ڳϻ˵ˣ֮ǰӦŮûе㳶Ųӣһ
ʵϷʹЩŮأϾԼҵĹӣö£ΪˣȻҪԼΪˣԣһ㼫ɫصˡ
ʱһ֮УЦƿţһŮ˽ϷЩŮ˺棬ִֵɨһЩŮȻʮ֮ࡣ
֣㿴ôЩɶƷ֮Цأ㿴߸ų߶𻨰
£֮һʹɫϷ˻⣬ʮŮУ߸Ůӳ
ϸһȻ߸ŮӣȷҪŮӳڲ٣ҿʣӦҲһҵŮӣ֣߸Ǻ
Ŷ߸ǰиʲôѩɣеŮӣѩɱ˸ˣŮӣͶ˸ˣһɣ߸ġ
˵߸Ӧû¼ˣ˼Ȥ
ǣַģڵİѾסˣԣ߸ͨŮûʲô֮ЦصЩı飬쿴һ۾֪Сˡ
֣㿴ΣҺּ֪᲻øأ쿴֮Цʡ
ãȻˣ˵ֻҪ߸ȫҪҲ᲻õġ֮һӾͲ³Ҫľ߸Ůӣ±һڵأӦ
á΢΢һЦǣֵ֣֮䣬ҾͲ˵лˡ
ǵȻǵȻİ֮Цö֪ôźˡ
о仰˼ҵֶ̣˼ҵֳ̣õģô㲻ҵæǵ˵ȥ˰
ʱ򣬺ȴ˽ӣϻģ೤ˡ
֮û뵽ľȻؼҳϻᣬƹϷĳ೤ϣɫЩ
ǣ֣ǲλ೤ϣءСѯţһΪõı飺һϣôʲôҲͶ˵ˡ
ĻŸոһ˽ǵǲˣҪ֮ڣѯһ顣
ѭ˹ȥȴÿһλͷ췢ߣ˽
೤ϵõǺð쿴Ŀ۾λվų೤ϣһ֡
ȴ룬೤ϣûҪ˼ƵĿ⣬һͶ֮ϣ֮ͬĻ˵ڶ飬һȥ
ǡ֮ͷҴһ¡
λ೤ϣ֮ԻеϷ֮£ΪͷһΪ棬˽ѭ˽顣
ԣɲ֮¡
֮һȥɣ೤һ˵ţתӣҪȥˡ
Ǹ೤ϰһ°ɹó೤ϵĽŲͣ
£೤ϣһ֮˵ӡͲô˶˵ݼڣҲǼڵģ쾹Ȼֵ֮ܣⷿŮȻҪȷڵ˻Ҫö࣬Ȼû˵ȴǶᵽ˼㡣
ԣ¾Ӷûлһ£ֻͣһ½ŲʵλӲ֪ʲô𣿡
ǸɲԴȥؼҿ˵ؼҵԺͦģȥ䣬Ͼ˶˵ٲߣഺϣһᣬ˶һ¡ⷬ˵ó೤ϣû
ɫǻɫ೤ϣҲϰ԰¼ˣӾ͸һؼҲʲôȥġ
̵ܵģӵӣȥֵõܾɣܿǻ𣬵ֱӾһȭ˹ȥ
λ೤ϣӦһ¾һȭݺݵײһ
೤ΪԼһȭԽ׳ĺӱ˲˵úõسԵͷ
ȴδ뵽Ǹ˵ģԿͷȻԼ
ȭͷӹİͬǺˮһ㣬೤ϵʱͲŵ棬˹ȥ;Уеΰʣǽ֮һӦƷײ÷顣
ǵ棬ҲزһһĹ֡
ۣ೤ͣʱһһѪ˳
̵ܵģ㣬СӻܺúõԵضһȭɵƻ̫⡣
˴ܵĻٿһϵĳ೤ϣһˣôһ׳һȴͷӣǾ׳ȴڿسͷΪСӡ
635سǴ(4)
ϵƤһ죬Ҫ˵ʲôȴˣôϣ֪ҿԲȥؼҲιɢˣ
ߣǺȴԲȥؼҡϣһͷһ߾ȻôΣյȻԼֵסôȥؼǻµİ
ٺ١ҲΪ裬ֻǻߵ˳ϵߣ͵͵Ķߵ˼ʲô
ȻͿɫ䣺֪
ţ˴ƭˡ֮һ仰ɵÿһ۳ϣͷϧˣһϵġ
üͷһ£Ȼڵ˵ͷðɣҾʹһȥ
ãȥɣƾͻȬˡЦеؽһɫСƿݵ˳ϵУȻ˵һߡ
֣˵ʲô֮ߣ͵͵ʡ
ǼҪؼҺˣģһһ˵ġο֮ġ
ãһоͰиˡ֮ﵱҵúܰԼʶôһˣȻǴͷȻ϶ͷˣˬľǣղλģ֣ݺݵؾ˳ϵӡ
̣߸Ůӣչһ¡ŤͷźһЦ
빫Ӿܷİɡ̵ͷӦš
ʱͺƿɫҩӵվԾؿ죬ǲȲ֪һһǵʲôһǣԼղܵ˾ȫõòٺá
ƽǸƿ˼£㽫صԼ䵱Уô빫ӣиλ߰ɡ
ظȻǹ󣬶羰Ҳû˵İһ뵽ظ;ǰһ
ظ޽ʮֵĴϸڴȴҲʧϸ壬˿ţʮֵĿ
빫ӣͷϢһ¡ϣһˣ˿ͷԺ䵱У֮뿪ˡ
֮ͷ쵭š
ǣϣؼֱ˽ĳˡ֮һصؼЩ
ţ֮ģȻǶؼˣôȻȷڴؼҵݡ쵭ص
֮лӽ֮ԸΪ벻֮Ҳһӣ÷壬ɺ͵飬Ҳ֪úΪɲ֮ĴرͷϹŰ޻ع鵽ߡ
ҲˣԼΪ˵ãΪԼؼӮһڷɵĻᡣ
һ棬Ҳشĵл졣
ǳ֮ġ
á쵹Ҳˬ죬һ־ͷ֮
֮ûиоظˣܲѰ
ţ֮ҲоˣظķѾߵؼһǳˡ֮ɫһ
ģڣ¾ˣؼҲƽġӿڵ
ϾѰµԼɲ֧ûн֮Уʧ
˵ǳϣһ·ϼҴҵر˳ϻڣһţͿһɵĳϾȻһٶԼء
ϻ⵽ô°ôźüɵ˻ظأһ½ôô⡣ҪҲͲ˵ˣؼʲôӦúһ
ϻû£Ͼ͵һˡ
ҲŵǰСǣʧٵʧ٣ԣҾ˭˵ģҲˡ
һֱû˵ģ׵뷢԰׵Ĵϣſ۾ֻ۾ﵹһƬ˿ȻǴҶ˵䡣˵ţκ飬ɵġ
˵ͷǣϡ
ǳȽԼȥ¥Ѱ֮ϸϸ˵һ֮󣬱˵ҲǰظϾ磬Ǽ˵һڻٽظΪ
ǰΪʲôͻȻı⣬Ǵʱأ̲סˡ
λ빫ֻǶ˵֪ʲôԭʧ٣Ϊʲôؼҵص׸صͷͻȻʧ
ϵһⳤڣһƬ֮
Ҫ֪飬ΪֹҲֻؼҵĸ߲֪ˣȫ֪飬ǾôһνӣȻ˵ʵ̫š
ô֪ŽµλϣһҲǿϾǸңһİ
636سǴ(5)
òɵİɡϻ³ô֡
ҵǲö֪ˣҲλ빫ӿκüҲ˵أ˵һҽԾĻ
ǵҩʦؼõĵҩʦ߳Ͽˡ
ҵǲ֪ұӴˣһƿɫҺ壬Ҳźȥеİ˾ȬǴδõģ񫼲Ҳˡϵ
񫼲߳һüͷνĶ񫼲һֱǳϵһĲھȻˣôأԼǳԹܶΣȴǴ񫼲ûκεЧ
Ϊǵ񫼲һͷΪټģԵİģǰԵ˺ŨŨĸʴã߳Ҳֻǿסָʴԣȴȫκá
ؼΪ˳ϣĵҩʦȴûκεİ취
ôһ⣬ȴһһƿ򵥵ĺɫҺ£͸Ȭˣ߳ϲòԾ
ֻһƿɫҺ壿߳૵ȻͻȻǰһϻҺûжȰɣҿ
һҾ֪ӵУ߳ϵע£ſԼƣһ͸ССĲƿͳ߳ϵߵС
СƿУżκɫҺ壺ɱٰҲǺòµġ
ϲȵ߳Ͽڣ˵ôһ䡣ֱӾ൱ڣ߳ϵסˡ
ðɡ߳޿κεؽӹССĲƿСӣͺǽӹʲôһ
Сĵذƿ߳ϣȽǲƿԼı£ʹţȻһָմһκɫҺͷ򣬽žͼٽǲƿǺãյλϣ΢˫ĿһָϺͼʲô
ˣߣֲ֪öòŻѹϵطԸţ𰡣
˶߳ϵӣͷӣֻҪһʲôõĵҩҩʲôͻħһ㣬رǶûмҩֻҪһ֮ͻῪʼǵҩ׶ЩҩƵģУʲôġ
ôһãеʱͿϼ켸ҹһεľȻδδŵĺɫҺ壬ֻҪʱͻˡ
ϣӣܾãҿ͸ߵǼˣҼûпԿ͸ģЩ˵УһˣܸһֺϤĸоǸˣӦʲôϵƵģҿȷûм
ŶȻ¡Щȡ
ϵʲôֵģ룬λ빫һֵһȭܽˣôߵ˲Ҳµõһ˰ҵǸ棬λ빫ӵǺݣ֮ʲôϵ
еĵìͷֱֱָ֮ڹϣȻðôһһѣ⵹ǵ˸еЩΪѰ
Ǵϣ֮飬ؼҵ˽£ӣôһ㣬Ҳܲؼҵ˽°ɡ峤վ塣
ȴҡҡͷ壬⻰˵þͲˡô˵֮ҲؼҵĺӰҲʸΪ̳ˣҲǻɣȴûκε֤ݾͿָ־˵ˣ֮Ǹ˵Ӧø㲻ô顣ûʲô֧֡
ڲһˣ߾ȻôǿѡֻҪõô˵ãӵ֧£ؼҶٴӭһµĸ߳
ôأϵ۾һ಻ɳӵģ¾͵һʾԣԾǶԣǴЩ飬ҲҪΪеˣǸһ飬֮ģôͱҪĴȷǣô˵Ҳ
ϸҪ˵ʲôȴſڴһĽŲһ꺺Ŷãһƿˣϣˣˣ
ӵһűǺɫţȴѾЩĲ԰ף˵ҲЩģϲˣ峤ˣȥɡ
ʲôһϢⷿ䵱еһɳϣһĲɵöˡ
ϣô죬Ҫλ빫ȥȻҲʮֵżϾһ֮ǿɾؼسǵļܺϽ˭ûʲô̫Ĺϵ峤£ôǶؼһس˵һСĴ
رؼǰɱֵʱ򣬸ǲ峤ְִ
637سǴ(6)
ϣ빫Ӱɣ˵Ļа취峤أ峤Ҳͬϵ
ǣλ빫ӣǲ˽⣬Ҳ֪ΪʲôһҪ뵽ؼңԣҶǸЩģ뵽ؼҵĿģҪ峤أֻҪóһСƿҺ壬˵ҩȻֱӵ峤ҩãǶأָôأϵһԡ
Ǹģߵĸô࣬ʱ뿪ҲֻĿţߵЩˣһᵲסϣЩȥ׽ġ
ϵĻȴⷿһͷ뵽˳ĬС
ǣϣǵÿһ㣬峤ۿžҪˡǸոյ꺺ӣȻ֪ʲôʱжһ빫ӣȴˣǸĹӣо峤ķӣҲ˲ãڳУֱӾͷԼϣ뵹Ǿã¼ȨȻλ빫ӣа취Ծȵ峤ˣôǲ빫һԣղȻ˵ҲеǲԼĹƣҲǲԣλ빫ӲûκεĶ⣬Ƕ˺峤˵ء
ⷬɵЩ߳ŭˣǳµĵطֲ˵ôȻ۵ģղ˵ҲĹƣĳ¶˭еΰ
˵ţϾȻǳţˣ峤飬Ƕ֪ȥɣһ͹ȥˡ
ϣ˭Ҳû뵽뾹Ȼ˫ϥһͳŴϹϣС͸峤һ𳤴ôûзֿôῴ峤ȥأϣˣȾ峤˰ɣؼسǶû峤󰡡
룬쵰ȴû뵽뾹ȻԼĻᡣ
ˣϳ̾һ벻Ҳ峤ˣ¶ɣλ빫ҽ峤
ǴϡϵĻû˵ꡣ
ȴǵʲôµĻôϷһе
ʱ߳ǽյ˫ȴˣˣˣҩȻҶݲǴӺҩĵУǶҩģϣ빫Ӳ򵥰˵ãĿԾ˵峤
߳ϵĻȴݸˣҪ֪߳ϣһ뵽״̬֮󣬶Χκα仯֪ҶΧҲǸġ
ߣȻôһȥλ빫Ϊ峤ΣǵÿЩ
İɣϴ󣡡һԼһȥ죬ôҲ˵Ͼͼλӵҩˣ뵽һ㣬õλ߳ϵϵƾ˲ٵЦݣ㡣
ų߳˵ӰʧˣֶŴϹߵһͷлϡ
ȻվΣǴϣλϣȻȥտ峤ȥˡ
ϵ˵ͷȥɣһǼϼһҲȥġ
ǡŵͷ˳˷䡣
ϣǸ룬Ǿã˲̫հգһ۾΢΢һе
峤ѾôΣˣеǼҩʦߣˣ˭ûа취ڽ죬Ҳ֪ǽسǵУõģǼҩҲˣǲҲûһа취ԣҲֻмϣλ빫ӵˣϣԾȵ峤
ǣҪһ
ǾȨһˡ˵¶Ѿˣ㲻ٶ˵ˡ
ǡϼȻѾ˵ˣôҲֻסˡ
˵߳ϼһĶҲɿ죬һ͵סСԺˡ
ô֮վԺ
߳һۿ֮Ƥһ꣬Ȼȥʮֵİǣָоȴǳ˵һ㣬ôϤ
Сӣôֻˣһ߳ϱ˼ɽһ׳壬ס˳߳ϵȥ·ߡ
м£빫ӡ϶Դ˵ͦ
ʲô¶ҼϢˣûռ㡣ܲŲʲôأҲˣԼں˼ҵĵϣ˵ûаĿ
м°빫ӰæЩżɵǣùСѲǸ빫ӿȥΪ˵ͦƵģҲܺ˵ͷ£ȴʵѲúܰ
̵ܵģӲ˵ˣҼûնߣҼˣôǴԺˮûУҲûгԵģ̵ģؼҵĴܱ֮Ϊ¶һӲأڴˣԺúõطɧˡ
638سǴ(7)
ľǣԼЩ͵ԺӵУֱӴ֮뿪ˣҲûзԸˣԺӶЩϣԹҲǿġ
߳ȴЦеؿˣʳˮϾ͵кܼ飬Ҫλ빫Ӱ
ͷ˭Ҳϵ㡣ֱܱۣ˵õǼΪֱ׳˼ǣҲϵ㣬Ҳͨġ
Ŷ֪Ҫ빫ӵʲô𣿡֮һȻǳ߳ͬʱ죬ôһкҪ飬ȻԸôУ廰ˣæӹͷ
ؼһλߣ˵ʮֵϵã˵빫һҩ빫ҲӦöһЩҩ֮빫ӹȥܾܲȡ߳һ֮ˣﾹȻþͷ
ô㶼ûа취ôĵҩʦأ֮ˡ
Ҳûа취ǣô֪Ӧа취أ߳ϵ۾ˣ˭ǲʶ
ȥ˵ֻ֮ôһ仰ͼ߽˷䡣
߳һȥԼ˵ˣҲ˲٣ֻǰʵ̫ʵˣʲô
ؼҺòãôŵûбߣ˷ίȫ
ߵˡ
ֻ֮뿪Ƭ̵ĹͻˣȻһģ죬Լˡ
߳ϣգ۾һڵȴǲͣؽţѽѽţЩô۵һģһһ˰
߳ϵĿ䵽˵УͬȺǻһһϡ
빫ӡ߳ϲʣҲµó˳첻롣
Ȼ߳ϣȥˣôȥˣȻܹͶλңôҲ˵˵ݾԲһ㣬һ֣ؼҶĴڣĿǰؼĶԲܵĴڣȴֻһǾؼҵ峤ˣ׷塣
Ŀ³׷ֵʱ֮Ծһղڷ˵һ£߳ΪһؼҵҽΣʱֻдżؿһۣȴû˵ڲףΪǸʱѾ³ˣǸ˵ˣԼĸףؼҵ峤سǵĳ׷塣
빫ӹȻ鶼ѾһˣȻͲҴŲˣ߳ϵ˵ͷϿҵص빫Ԯֻ֣Ҫ빫ӿԾȵ峤ô빫ӲкؼҶᾡӦġ
ãһΪӦþһˬ찡
ˬ߳ϵ΢΢һۣ˭Ҳȿһ
²˳٣߰ɡߴš
빫ӣǡϵĿߵ΢΢һ٣Ȼû˵ȫ˼Ѿúˡ
죬Ҫȥ֮ص
İĺܵģúõعȥһۣۿԼĸƽ£ôҲܰĵİ
ҲҪȥСѪһӾͱסĴˣ
߳һʽµļӦҲͬҪҪһش򷢣ֻֻٻЩʱˣһţˣҵ빫ѣôߵЩӣҲؼҵѣһȥɡ
һˣ߳ϵش£ؼҵ峤׷СԺȥˡ
һ·֮ϣ߳ϵ̽켸ҩ֪Щһ׼⺺ȻҲһ֪ˡ
һ֣߳ϵһİŸոмְȣ⣬λӣвагϼһҲϺͿˣȻƼôһˣҲ̫ˡ
ȴˣһǴʹϣ¶ģΪ׷Ƶġ
һ뵽׷ŵСԺʱһŨصҩζ˱Ƕ첻ɵһ±ӣ˵˵磬ôôҩζѲҲҩ
һɵؼҳϣʱԺ䵱У߳ϣϵڲûʲô˼ҪʶҲֱӽ뵽֮С
֮һۿڴϵǸѾ˵ʱ򣬲ɵڿڣ͵͵ؾһ΢΢Щ仯߳ϣؼô˳
ֻΪؼҵϯӣҲȷ˵ļ̳ˣ֮Ե޹ʵʧˣļ٣ȻȥѰңȴǴһ˶أһѾˣԣ巢ʲô飬Ҳ߳̾һ˫۾ȴǶ֮۾
639سǴ(8)
˵ɫȻûκεı仯Ǵ۾У߳ȴǿĶŽΣ̫ˡ
ˣ߳΢΢һ۾֮ǰ֮ϤĸоʼͷϣƲȥ
ȴ˲ã֮߳ˣϸϸؿ˿׷ϵ˿ڣ˿ûϣ˿ڴһӦж
Ȼ㲻ʲô˵㲻öʲôûʲôϵֻҪ֪жˡ
һ֣óСƿݵ߳ϵǰ
ǡ߳ϵ۾˿ûҽӡ
СƿһƿԼ֮ǰĺɫҺ壬ƿȴûмһƿɫҺ壬һƿɫҺ塣
ҩƿ峤ȥûˡ
ͬʱ
һ֮һһֱû롣
ãһЦеҩ֮
˫۾ע£һƿɫҩҲ뵽׷͵С
ƿҩŸոչȥ֮ûüԼеĿƿأ׷ǽ˶ǵ˫ۣȴˣ֮
ⱥ˼һͺ֮Ϊ֮һֹס˳
峤ˣ־ϲش˹
߳ҲЦ׷尡ѹˣǵˡ
˵ĻŸ£Ϳ׷һƱӣȻӴվ
ι˵㻹ϢɡϼæҪֹס׷Ķ
ûϵںûǰһԼƿҩǷǳ˽ġ
֮Ҹղź񿴵֮ˡ׷ĿڷѰһȦȴûп֮ɵЩʧ
㿴ˡ߳ϺĵؽţˣλǾ빫ӡ
Ŷл빫Ӿ֮ĳһ񱨵ġ׷æʩһ֮ǰʧʱòЦݸˡ
ѣԣǰСæˣҲᱨġһ֡
Ŷλ빫֮֮Ǻܺõѡһ߽š
֮Ǿ̥֮ȴƲѡֻǳϵĻһ˵ֱ꣬Ӹˣ˵ѣؼҵϯӣ֮֮ӡ
ϵ֣֮֮׷һ˫һѾͿסļ
ףʱһߵ֮Ҳ̲סˣһѾƿԼϵߣ¶Լ®ɽĿ֮
ϣظ£¡صΪˣרŰ磬ؼеĸ߲㶼ˡ
֮ҲԼΪʲôʧ٣Լȵľϸϸؽһ顣
֮ûĻôֻѾһʬˡ
׷ٴζ˾ƣ빫ӣлл㰡ҵĶӾ˻
ǶǺѣ峤һֱ˵ллĻǵЩˡ
ʱһҲˣ빫ؼҵĻԨԴ֮Ǻѣ֮ҲһǺѰ
һǵã֮ǰ˵Ϊ˵֪¥޹ʧٵ飬ؼҸͷϹҲʧ˵ԭ򣬲֪빫ǲǿΪǽһ°
ϣ׷壬ЩÿϣôʱأҲٰⲻɨ˼
µģЩ飬֮Ҳһ֮ɡζؿһϣȴƽˡ
ô򵥵һ仰˵ĿⶼתƵ֮ϡ
֮һɤӣ壬ͷ޵飬ͽһ飬ûпҲûС
˵ͷޣϣŵؿͷԼԹһȭĴܡ
ߣңզˣһԼš
ôأ빫ӣӦòǱ£֮һŪ𣿡
˵ͷô°ѾؼңǾ֮Ȼ־峤ģͲܿ㣬ҵǾãбҪٺúõѧһ£Ӧô֪ͽٳɺסˣԷ
ϣԴ֮ұһʣǾ֮ı£Ӧòᱻ׵Ի裬һ͵Ǹα¶ôҪ֮
֮Լȴ˵УһֱרĵûôţԣӦþؼҵģһˡǵʱҵжϡ
֮ҵ֪֮ѾΪؼҵһμ̳ˣôˣӦþͻ̳¶šسǡ
640سǴ(9)
سǣҲŷ֣سǵĸȴǻһϻڣس֮ڣ¥壬֮һֱ˵峤ˣȴôΪҵΪǸ壬Ϊ峤ˣʵϣȴΪ˰¡Ǹ˾ȻؼҵܣȥдܵǸνصĴҲǸ塣
ҸղʹˣƹŴˣϰɣ
˵һ¾˵
ϣĪһû˵أǸ֮֮ԿԺΪҲΪ֮°ɡû˵ĻµŮŮԲԣһĻôؼҵһڸ߲㶼ɵĿɿڴˡ
ôЩأԼؼҵ˶֪أôسǼĹ򣬾Ȼ͸͸ġ
ǵģǵģңϵȻˣϣ˵ģҰǿҪΪ
ûϵǲ㣬ǿһ飬ȡ΢΢һЦѪףôһоͻˡȻһֱ˵㣬ǺβѪ֤أ
ʱȴһ˫쵽˿ռ֮УȻһĵ֮ɫȴһ㶼ҵǸӰǸڻǸٵСռأҴңҵ־ôҲ
һ㣬ǲõѪôˣúԼ˵һ¾֪ˡ뷢԰׵ĴʱǡôĿˣк¡
Ȼ´˽ǳϣ峤ˣһֱ֮ΨʾӵģΪ˵ҲͻٵǿΨһŮ
˵µıоȻ˷ŭĸףȴǸӵԼĺӣҺ´ûôݵˡˣһͷҲʳԼŮģأȻ֮Ǹ쵰ռŪ
ϣ峤ˣΪ
£˵˵ʲôʱ㰡Ͼʱ򣬶һҧˣϡ
ЦһðǸʣϣҲ¿ôҶǸĶ滹һأǵǿռҵʱ򣬱Ū˵ġ
ӣû˵ˣǰǸϣʲôֻйܽӴŮԲŻ֪ԣһڣ˾ףǼٲ˵ġ
ˣȻȥɡϵ˵ͷ
Ȼ±ȥ
峤Ӧδãɣ̾һʧ飬ȻȻؼôˣҲд
׷Ӧδɳɣռҹ죬󣬶ˣǸ֮Ҳһ˰ɡ
ǡϵ˵ͷȻظִӻ˽Ȼߵϵߣһ˫ƱҪϵϣ÷סڵİ
ڳһ˫ϾҪϵʱϵȴͻ䶯ֻ΢΢һ࣬˳ϵĹơ
㻹ҵĶ֡һ˵ţ֮ϣȻһƬɫȻ˫ƷɿؽһӡһɫİƥȴǾͬһų壬ݺݵؾͳ˹ȥ
㻹ͣѾˣɲһٴˣϺš
ϣٲͣôҾͻᷢ峤ݷˣͬʱֱ֣ӽûɢ׷ͳص
ΪǻסҲɣϷؼҾӪô꣬ôܻûһ㱣ֶΰղŵľƲˣǲǶôӦûκ˰ɣϵͻȻŴſЦеͬʱüͷ
Ȼ֮ߣ͵͵صҵİٴʧˡ
˵ͷҲǣ֮ǰҩĿ϶ˣԣӦûֶҩ
ǣ죬ôأ֮һСصһ죬ǵĿһ۾ȴ͵һ٣Ȼǣһ䣬Ҳûʲôֵõĵˡ
ߣ϶Ϳ㲻˳ˡʱǰĳϣȴҲ֮һӣڸ޲һƵİǱֻرһڵϡ
㣬׺ӳͷԼǴϣҴСеأͣȥǸȥޣƾʲôҪϵˬûôˬʱ
ˣ㣬ģ˵˵㣬Ƶúúõ£û¹ʲôְǸ֮ǻأУ׷壬Ѿ˾綾ˣͣͣ˾ˣʲô˰˵ˣؼҵ£ʲôϵڵϣ˵ϣ˵УϵľˣûĻôһе飬ԤƵķߡ
641Ů˿(1)
ĳ֣ȴԼϲıˡ
Ŷû¶еġһ˵ţһǰСȣҡ˵ϣֶҩĸİ
û˭ңһؽġһ˵ţһ߾Ȼߵ˴ܵߣˣþޣҲΪҵĽˡˣܰ˵ܰԷĸңΪ£ôҾͻҩô
һ̵ܵģΪӺһôС˰һӾôһӣǲıġ
ããһҾͬʱ·ô
ллˣ˵ģ㵹ǻͦĳġ
ߣģҵĳһֱȵģһҾͻһһؽǶɱһصģõǵĲӣȻһȥ֮ؼңسǣֻ˵ˣһ˵ţһ˫۷Ź⣬·˵һУȫõˡ
Сʱûн̹㰡ǲõġֲ֪ؿˡ
ããȻôϲ˵ôҾȴ㿪ʼɡһѵЦеߵߣҿǺˣ̫ˣԣҪȽõ
˵ţеĶ̵˹ȥ
ٺ٣ˣӦҲûн̹㣬˰һܵΣڶеʱϾҪֵĶȴգͽλӰԣźϣִˡ
˵磬һ˫ƣѾεؿϵˡ
㣬ôûʧȥϵĳԾûнеԼڵЩ˼ʮİȻͬкĺˮһץŵԼƵС
㣬㡣д˲˼飬죬Ҫ˵ʱȴּӴϵʼյĶǻĺҲͬһ㲻ϵضš
ϣôˣôûأǲ㷢߷ˡ
㣬ſҰɣѾ˵ˣֻÿͣ˵š
ܹоõԼڲǰͬԼҲһˡ
û˻ϲҲˡ
ˣôأֻ΢ЦţԽԽ־壬ԽԽ촽һΣ㣬ȥɣ
ɳƵɤӣþȫҲûзһ
ˣϵǾ֮⣬һ˫ͫһƬĻҰţоԽԽ䣬ƤԽԽҲˣϱ뵽õĺڰС
ꡱһϵ壬׼ȷ˵Ӧϵʬ壬һͷԵ˵ϡ
ⲡõͻȻôأһ˵ţһԼĲӣȻԳѽѽǰѶ̵ǷɭɭĸоҲһļƤ񡣡
Ȼˣؼ¸߲еĶ󻹵ģ־ؼһΣ鰡ԽǷԽˡ
ؼЩϺǵ۹⣬ȻҲǿóʮֵΣһѾʵؼҵˡؼµĶˣ黹ԽԽ֣ԣؼҸ߲£ֻ֪װͿĬΪԼ߷ġ
Ϊ߳ϻרҵ죬ѯ߷顣
֮Ŀⰲ£֮ԼЩ׽ϵ൳Ҳǵİ׸죬⣬ȴЩ˰洦ˡ
سǵѾԲؽˣ׷ҲӣǾºʮ壬㽫ԼؼҼسǳλã̳иԼĶ֮
֮ӣԣسҲڱ뵽С
سǵѾԲؽˣҲµĴ㣬ɲޣΣҲҪѰأҲ˵ģ׵أ֮ԨƶĹȣħ֮Ѫأīǣط
Ȼ񽫣ܣһΪԼʵ̫ˣͲܽ뵽յ֮ڣȻôҪٶԼʵ죬Ǿֻʹñڤˡ
ȻѾ˾쵱ȻҲεԥˣ㽫ߵ˶ټһ𣬽ԼĴ˵һ顣
ô죬ȥʵأ÷ʳؼ⡣
Ȼȥĵط˵һǳȡþͺã˳ǡǵ˵ٲˣ˵Ƕ˳аɭֵУ˵ĵȼߣҲ࣬ԣѡѡȥҵǾãӦȥĵطҲʺʵĵطĿĵص΢΢һЦ㽫Լѡ˵˳
642Ů˿(2)
ǸȻ̬ȣ˼ΪһҪȥʲô˳ǣʲôаɭְҪȥĸ羰ʤضɼһ㡣
Һһȥ÷ֹ֪ǲܵģȻ֪ȥǸطӦûΣգôԼһȥ
ҡɺǿһʲô鶼ʱȻҲ˺ˡ
ұ޼ҿɹ飬ôȥҵȻҲҪȥˡ
֮ͷǰӣҪȥģԼ
Уܼᶨҡҡͷ壬תرвɺͣҲҪҶϳǣ֮㵱ȻҪسǣȫ峤һеˡ
ôа㵽ֵӣͬصУУԲС
ǲȥģδˣɺּôһ䡣
ǳҲһ죬ˣǻȥȻҵĴ㣬һд´죬ȴҪ֧֣ǣҶϳǣıسǣͶұԣʱ䣬ҪǿԺúõȹԼҪҪǵøǿԼʵҲҪſδҸİ
һϯ˾˵ˡ
пϣҲҪسǰɣǱߣ߸Ů߸Ůͽ㣬Ƕõ¼ĵӣҪúõѵǣѵʱ򣬽Ϻ£һæ
õġϵ˵ͷ
У⼸дһ㶫ʺѧϰİ¼ӵУҪúõȻҲԽ̸ˡһ˵ţһȡСӷݸĸˣǣ貨΢ɽ÷֣ȻȻƣڤơ֮ǣλӰɽƣȷɺ͵ǣƣκָνаٱ䡣ϵǣƲ罣̫ȭŽڱޣ÷롣
ЩǶҪúõϰ쿴ĸ˽ǼպãһЦǧҪСȵгɵʱǾͻ֪⼸¼֮ˡ
е飬쵱Ͼʹ񽫣ܣȻСѪ뿪سǡ
ףľҪȥǸ˳𣿡СѪڴܵļͷգһ˫۾졣
Ȼˡ΢΢һЦôСѪ𣿡
ҲŲأСѪһԼСԴȻ˶࣬ôҾҪúõرײſԡ
ˣ죬дܣȵ˶˳ǣ˾ʹСѪһҸռȴžˣٸˡ룬˵Ļȴܳһ
ˣҴҪúõرģܵһͽ飬ķӦһ
ǰˣ˳ﶼˣǿǲ뿪㣬һʲô£ôҺʹܶŹԼġѵһûܳ
ȴǵ˵ͷͬȵ˾˳ǧĸ˾ͲҪٸˡ
ι죬ôô˵أҪǵãҹ㿴ֵģúõرҵӵģܲˣ̵ܵģû뵽Ȼˡ
ҡҡͷ˵ˣ첻Ϊʲôôһֱҵߣôʲô飬˶ȫȫؽһôǣҵʵҪҪˣǽһþ͸Ļһ㣬ôһҪҪٳΪɲˡ
Ƕ֮ԨƶĹȣħ֮ѪأīǣطǶҲ˵ˣʵͲܿطƽ˵˳Ǳ֮طС׼ˣϣһµģôҶ޷ڶ˳аɭִȥôôɲ޵ˣôٴγΪɲôҹ˿صôꡣ
һ˵þҲ˵ƿˡ
Ѫϴ񣬲ɱǳΪɲģҵҲ룬ԣڻҪֹ𣿡˵⻰ĿϵؿŴˡ
ǣˣǴˣĿ£ͷһоǸǿɲֻˡ
СѪСһȴʮִؽһСյϵģû֨һ
üһ׷ˣɫû룬Ҫ
˳ǧ֮⡣
ʱѾӵװһһ׺ɫŮ˵ȹֻϣȴǶһǧߡ
643Ů˿(3)
Ȼסľݹ⣬ûһŶ˵ǧĵŮס
ǣԲڣһ·Ҳ᲻ϵ鷳ֻӲģŹ˵ʵſ󵽴Ƕ˳ǡ
Ծ͸˵ǵŮˣһһĵŮˡǷǾͻˡ
ζ˳֮УҪ¶ģԣ̵ص¶Լء
˵죬˴ⲻǰˣ鷳𣿡ǿռ䵱Уüͷ
ȴ˴ܵԴһ£ܣӱҪ¶ģ˵أ
õģҪ뵣ĵĻ絣һ£Щ鷳ˣҿùӦЩˡǲֶΣͷ˽ࡣ
ģ˲̫ȷؿһ졣
žˣǸղ˵õģֻΣգһߵʱ򣬲ſԳ֣ʱңһӸ㶨ġЩĵٴζ
˵ˣǿǱСѪһ˫۾գҲգһµأ쿪ٵ⴦ССռ֮졣
۾һУǹһĻȣðôϹˣ̫ˡ
ȻţȴĿбӵ˳Ŵ·Լ·ͺûпǲԶ£ͣŵ
˵λС㣬۲۰۵ĻԵϢһ°ǼҹǿǺ˰Ȼո߹ʱһӺ
ˣͷһĺЦô˳Ǹ˿ԳƵǺ𣬵ûʲôЦҪЦˡ
ӴҹǺˣͣ˽Ų΢΢زתһ壬ýԼߣһݵسֳ
С㣬İɣȻ˳ǵΧҲû˵˱ĵطһЩȴûа㿴ҼҹӾͺ˰һӰĺת˹ǸոտһҰζСһ·Ҳ˰ɣһԵ㡣
һ¶ӣǲ˵һûиоôһ˵ЩˡǺǺܴŰ
ôأһˬһһϮµģȥҲǶʮ˳ӳõʮӢϻżŵϢһоЩƣɾ
ߣɾһˣôʣԽָоˣֵط˵ôԽΣա
˲һ㡣ͷ⣬±һЦһλӦþǹˡ
Сǻ۰ķӦҲȥ˳ǰɣһŮ֮ô뵽Ҫһȥֵطأֵطɲôȥİµʵ
Ҹǰͼ˳ǴһֱûʲôѶϢȥز֣ԣҾ˳
һ·ȻԶǻһ̶ûǧ⾭Ҿǣһ̡Щί֮ɫ
ԭµˣ⻹ǧ֮ңƾһŮӣôԶ㻹һЪһЪȻҵһǰɡ
һ˵ţӣȻʮסơ
üͷһ壬ȻźۼسԼƣԼ֣ɲʲô˶յġ
ҲΪ⣺ˣСôƺ
룬졣
ְ֣ˣϡҲǶԼ
Ȼ£ղԼǸС˴һ꺺һһͷҰİޡ
ģǸ塣һ㣬㽫Լ˵֣˵
ŶһͷʾԼ֪ˡ
ľǸ꣬˵ͷȻһЦһһ졣
ӣˣԳˣǸ꺺ӣһЩϣһõնһȵݸϡ
죬ȳ԰ɣϵԵüʿȣһӹȣתֵݵУҳƺҲСֱӾͱʮǵˡ
ллӣؿһ䣬ӹȣڵϣҧһСڡ
ӣġնһȵݸϣϱ߳
ĸԵ𾢶أͻȻһŮĲҽžա
644Ů˿(4)
ʲô°һ¡
죬£ȥӦûµġϺԣ飬Ӧ˹ռˣҲΪ֡
ңܲҲȥСʡ
Ҳãһȥɡϵ˵ͷʱһ˼ֺǰλεεĴŮôָ뷨ء
ϣ죬壬ĸ˱ķ˹ȥ
ǰ棬쿴ó˵УʵӦǿģȥʱ򼫵ϣʵҲʵ
ʱԼĶλǣҲһ¼ˣ츳Ҳԣ޵ģȴʲôİ¼
ϾһŮ·˵ûκεķ̣ؼһ㣬Ļ˳ǣ⻰˵˭ŵġ
ԣ˵ҲмɵģΪǧ޵죬ϴ˵ġ
ֻˣŲϵ˻ɡ
ϵģ޺ӣһ˵ĸоʮֵĲǾΪʲôҲ˵
ϽظǰǸ£ܰŮʱŰϣȻһĨŹֵЦݣЦһ֣һƻˣ֮ǰ˵ʱĸо
ӡҲʱߣղһ£ô£ӣ˵ҪҪھ͡˵ţһ¿ơ
ȲҪҡҡͷ죬˼ƷҿһɱǿϧҲ֪ҵǸʦҪжôĹŹ֣ôŮˣ벻ۣ˵þͿأ
ǣӣħˣ˵Ҫһħ˵ûʱǻİĵЩûת
Ǳˣʦ˵ѵǾͲԽ죬ٸ˵ˣʦѾù˰ʮˣȱľһžŹһһŮˣΪؼһ˵ţȴǻشıƵβҵǾãŮˣӦúиһ
Ǹˣһ˳ǵǣ÷˰æϵƨʮһɫŮ˿
꣬С㡣һĵԴȻĽŲ
оֻҲ󿴣ͺͲ֪顣
Ǹղ֮ĶԻȴһ䶼ûӹĶ䡣
ʮһŮ˿ȻǶ˳ǰʲô¶Ըɵóȴ֪ҪʮһŮ˿ʲôأ첻⡣
Ͳ⣬ĺȻһ򶼺أȴһֱţƿʱȻͻƿˣԣֲʵʱҲȥ̽ء
ţţһ׳棬ͣסˡ
Ҫһôͣأȴһ˫Ķ˼£Ȼµĵ˺޷ѿˡ
ֻüһУڵĵصס
ӣһˡĿǵٴκ£ɵϲЦտضϵ
ϵ˵ͷȻȴļ򣺡壬ɵòҲȥ˳ˣȽȥʦɫв⣬ĻҲ˲ٵ鷳Ļǽϵˣȴһ
ڹϵĿ佱ȴûκεЦݣҲûп˵ֻص˵ͷȻ˫ٴֻһΣĵķ֮ǰ෴
֨֨Ĵٴ˿ֻһγֵĲʲôڶˣһ߹¹ʯģһ·ͨȥʯס
ãߣһ˦ʮؾ͵һ̤ʯס
Ҳæϵĺ棬̤ʯϡ
ӵϿ˵ͷˣǴ򿪵ĵ棬ٴλغ£
ʦߵ˾ͷͷȻһ仪ķ䣬һƿű˽ȥˣȴһһңŵ࣬ûиϵ߽ȥһ뵽Уϱ㵴һЦݣҲż˼֮顣
ôôͻˣʱǺ棬ȴһɭɭĲϵʱ㣬Ӧûûе˳أ
ǰǰʦͽⲻΪԾʹӰ·ϸ˻ˡϼƤЦ
ħ˵䣬ϰΪˡ
645Ů˿(5)
԰ɣղŵͽһˣǸ˭ħ˵ȻôúŪİ
ٺ٣ʦҪ˵ͽҵõģǣ̤ЬٴȫѹҲųȥһһŮҪ֮ǰǰʮҪúܶడԣȴʦ㿴вⰡһ˵ţһ߾һƨħ˵ߡ
Ŷܴ˵֮ǰǰʮҪãȴ˳ԾŮޣӦûĲħˣ֪϶Ůǿ൱޵ġ
ٺ٣ʦŮˣԷҪǾ˲һأ˵ţ͵͵Ц˼Ȼɫֹ˼ľɥǿϧˣǸоͦʵģ˵ʲôҲóζһɣͨ泩˼ˡ
ߣ˵ôôȵΪŮ˿֮һúõ㼸ģҲһħˣںص
Ҫ붼û룬ϾһڸܾˣŮ˿ֵǽеúҲһܣһûи飬ģҲûʲôȤҲŲҪأ
СӣΪŮ˿ôҿǸ㰡һŮ˿ǿҪžŹһ֮ǰǰʮŮǰȫ뵽ڣҲ˵һŮ˿ûԼ־֮⣬еһУڵûʲôħ˵Ȼ˵ҪģôҲǿˣôĵһΣҿҲֻܱ˸ˡ
ȵȣȵȣʦȵȰһħ˵ĺ󼸾仰ɵ־ϲ鷳ˣôϳأϾ鷳Ҳǲõģ˵ˣʦҲ֪ģһϲΪġ
ˣȥɣв⻹˵أһŮɲһŮġħһ˵ţһƿ˷ţҲûһһҷڷġ
ããʦĻôҾʦʦ⣬ôϣͽҲʦһȻһ磬سǡϽظħ˵˳
ǵС۶ͱҵǰ԰ˣǲ⣬ôеŮˣҵҪĿİɡħ֪ܲϵС˼Ǻܸɴһơ
ٺ٣أʦҪģǴҪġϴŹ
ʦͽһ˵εϷ͸Ϸͨף濴ȥ
ʱڲͣĴǵļʵĺʯǽ
ӣӣﰡ˭ȾҰӣӡ
ĺ˿ԸоõŮѾʣ޼ˡ
ħ˿˿ǵεıǵϣµļݣû뵽ŮˣȻһˣҲǲ˵еŮ˲УʵһҺ⣬ҾˣǵڰʮһŮ˿
ʦôҾ˵һġɣûƭɡϢҲһĸˡ
ħֻ˵仰תȥҲæСŸϣȴ֪תͷһ˲䣬һֻۺɫС۷䣬ȴǴĺ촦˳Ȼ˳Ǹͨף˽ȥ
ʦͺúõϢһ£ʲô£ȥɡ
˵ϲղһֱæǸŮˣȻһֱûпСӣǸһܵȥˣôãȻûпǲСӿˣͲúõ̺ʦҵģҷǵúúõһ١
ǵãȥ͹ЩȽǾžŹһںáħ˵Ҳһˣһȥɡ
ǣʦСӣǲôˣɱڴˡЩĵصǸžŹһҪĶɶǼƷ߲и߼޵ľˣϹľģƤȵȣѰңѻá
ΪȫЩҵˣԴӰʮǰѾɢ˳ȥռҲһֱ꣬ŽеĶռȫ
ǾȫҲ͹һξžŹһģԣͲʧ
ĸ˱˳ǳб״ʯȥ
ǴصǾžŹһ󷨵֮⣬Ȼ˻ǰʮŮ˿
˶տĴһ찲Ź㳡С߸ߵ񷶥мʮɸߡ
ڵص׿ԽôḶ́ҲһһϦ顣
ĸ߽ȴûпǱӦÿӰ
ףҸôأĵ͵͵ص
646Ů˿(6)
ħ˿ǵϣɢҵľˣ߲ϹľģƤȵģķϣʱͬһںҵضѷţ϶̫ÿ
ħ˻ãϵͲһˣģ壬ɢһңǸСӵ׶ĸأ
Ӧһ
ħȴߣǸҲһɫ߰
ʲô⻰һӾ˵׷ʲô飬۾˳侹Ȼᡣ
Ǹ쵰ǱߡħɿݵָһһָȻȻȥˡ
˵⻰ħˣҲͣת뿪ˡ
ȴһݣʹ˹ȥ
ĺʱǸ䣬ҵذǹһŮ˿ϵһ˫ƲϵŮ˿ϸţѾȫˡ
ݵûиоѾֻһˡ
̫ˣ̫ˣһţһ˫ַֿŮ˿˫ȡ
ؿ˺ô˼İʮŮ˿ʮ߾߹ӣ䶪һߣʮ߾Ů˿Ĵϣһװ׵ʡ
̵ģùȥϸֻҪˣͶ֪ǵʲô֪ղͷ׷ʲô¡
䣬쵰Ͽƨһ̧Ҫֱӷһű㽫˳ȥ
ûκεķ˵ƨƨµʱΧʲô
ǳ壬ڰУһߣȻһ䵽ϡ
ոʹһȴǰһӰϵӰȻֵˡ
ۣۣģ쵰Ȼ֪ۣˣҪ֪ЩŮ˿ûͨžŹһڣлڵЩǻûд뵽һߣҲǵڰʮһŮ˿嵱УôΪŮ˿ٵķƷˡ
Ҫ֪ЩŮһϻռģ֮ǰΪûҪһǴ֮ԣʮŮӣûбƳŮ˿֮ǰϿǶԼߵЩˣúһˡû뵽ˣ㶼ˣЩŮ˿ŹЩܾΣֲֲʲô
̵ģСǵ˷ˣȻܲסԼĶˡ
Ҫ֪ЩŮ˿ΪĲףÿһٶúʱʮʱ䣬ǰҪøҩĽݣ߸ϴԡ׵Ĵҩ£ܶϻ𣬻ҪҲǼΪϸҪǹڵҩҺһֱڸոշڵ㣬ܴҲСвһҩķϵˣǹڵŮ˿Ҳŷϵ
ԣ˵֮ǰȻɹ˰ʮŮ˿ͬʧܵһϣѾŮӵ
ǣڣȻʮ߾߶ѾɹŮ˿ٵСӵˣܲء
һߣ˵ٴһţһν߸ߵ
׸磬ֵС൱Ĳ
ȴҲֻվһ߿ţΪ֪ǰΪҲãӶӦġ
ֻţĹ䲻Ǿллˡ
ӣȻڰУڿǿˣǸڷ˵˭ˣȻԼҵĹӣһ֣һĹƣϣĻˣҲ飬ôһξȻᣬ˲һʱ䣬͸ϻء
ʵƵҲܺãСӣƽҲûʲôëϲŮ˵ˣҲǺɫ
ɫɫҲӦǾϻɫ찡ɫﻹ˵ȥʲôȸ˵
ȵϣĻ뿪ħ˾ŲϣȽǾžŹһһݡ
ʵһʼҲûдЩŮ˿ΣרĵذǾžŹһ
Ǳˣ޴ķڣŰʮŮ˿֮ǰǰʮʮ޵ŮÿһƷеζ
ͲͣǰʮûŮ˿ȥ
ÿһŮ˿ͻ֮ǰŮ˿ǻ˶ʱԼνڻԼ£еġ
˺һ̲סˡ
ûӣûйסԼĴԣԶѾˣô°Ҳܲסˡ
Ҳû뵽¶ĺϾҲ֪ЩлûнйžŹһŮ˿¶ôЩŮ˿Ҳͷˡ
647Ů˿(7)
һֻҪû˿ʱʩоžŹһʱ򣬾ʧˣҲû֪ΪֻΪʧء
ǲ֮ǰʮŮ˿ʱҲǾεʧܲų¶
ȻѾΪԼѣĵӾ͸ȰǹһŮ˿·Ȼ󡭡
û뵽ȻЩŮѾǻˣȥȴһĸоƤҲʮֵĹ⻬ʮֵľеԣָ˵ȻҪȳɣ˻ŵʱ򣬻ˬᡣ
Ǿһʰ
һ
˿ʼû˽
ǵ׼ʮ˸Ů˿нĿʱ򣬱㱻ˡ
˰ǲ̰䣬ռ˱ˣչĻôҲᱻץһŶ
ϵĻԽԽˣģ㾹Ȼġ
˵ţȻ׷ˣ׹壬ȻһžͺݺݵߵĶϡ
۵ô磬磬磬ң
УвǶϵˡ
ӣ鰡ʵǿȥˡ
ߣģ¶ûйϵܣڻͷϣ˭ĻҲȥ
ӣٴȥɾ͵ˣĽš
˾ˣҴôҲɱĻʦҲŹǵʦøң
ˣΪֻǴԼһҲͿ԰¶ƹˣڿûϷˡ
Ҫ֪ǿҲϲĸ֮ǰ䷸ʲôῴĵϣ»СȻССشһ¡
һΣǸ䣬ȻɫĴ󷢣ϵĸС檵Ů仰˵ҲӦϵˣǿˣϲССش伸Ƥ£һ仰ûݵֶû¶ڷúõشţܳ˺󣬻ѧ˶ȸ״
Ծԭû֮ǰֵݣҲᵨҷ¡
ðȻ㲻ңôҲܾ㵱ɳϵ˼ףֻһԼӲˣȻôŶһǻ綯ַ˵һߵ
ʱһ˹˵Ҳһϵһһ
£˵嶼˳ȥ
ð䣬ȻһˣסӣЦţôãôʶһ£ҹӵľɡħ塯
˵⻰ϵڱһѪɫİʱϵϣȻظֳһɫͬ֩㻨ƣ˫ӣҲһ̱ɫ
ǷĿֲ졣
ħ壬ϵʦħ˵ĳһ֮£Ѿ֪жˡ
ãӣѾ˵Ѫζɢţ˵һǶɱˡ
磬Ұֻ֪Ҫһóħ壬ôԼûκĻˣæš
̧ͷ˿ǳ壬ϻѪޱǱ䣬ٿǷ·ѾΪħĹϣһҧһţһöŵڵһ㣬ֱֱڵλ˹ȥ
룡ĶͬʱҲĿģҪֹġ
ߣͷҲأֻһ˼Ҫֹʹħ塣
žһصһƣݺݵӡĵıĴ
ۣһ죬һѪӿǿѪУй⣬Ҳܵ˲ˡ
屾ΪԼһ϶ͣȴû뵽ʹˣƴԼҲҪֹϵħ塣
ߵѪɫԽԽŨϵǰ޴ãĥ̴Сγɡ
֪һѪɫγ֮ôûκεܣԣԼһ֮ĳһ˫ȭͷպȻؾϵͷϡ
ϲҺһӷ˳ȥȻصص˵ϣһѪͬʱȾǱѩ׵ۡ
Ҫ֪ħʱϣǲܶģ⵹ǸĿɳ֮һȭٵħ壬ΣΪʩչħĹؼʱ򱻴ϣҲ˲ˣӱ˳ȥȻһʱضá
ڵˣؿˣһԲʲôûԴӦþͳŷǵġ
һˣħҲûˣ͸ɴһ侮ʯֱݺݵزһԼǣһԾһӾϵϣʱҲ˲ԼǶ˵вǴʹ˵ȭͷϵӢϣ̵ģҾͿ˭߸ϵӣģͿˣ
648Ů˿(8)
һȭȥֱӽϴñѪ
ڶȭȥϵ׵ϸߡ
ȭȥϵѿˣ˳
Ǻö˶˵һӢףھǿӻһ㣬߰ãΪʣǾӢҲҲϱˡ
䣬ߣһֱʱһ侹ȻûܵĴ㣬ɵüȻĻȵħˣһҲ߲ˣ
ãҲħˣȻ˵⴦´ﰲһķǸħˣ޷֮ͨ̽ⷿһУȴ˲
һǸϲģԼ͸ɾ͵֮ˡ
ɣ뵽˶Ҳһɺݾһ˫ȭݺݵϵѴȥ
ӣ˲ĲˣҪϹȥӪϣʱĵöȴҲ쳣Թ˲L
ҪϽҪɱңҷߣ
ˣＷ֣ȻֻȭԸٶ
ȭͷѾϵ·ʱ򣬾ڴҶΪϱɵʱĶͻȻסˡ
һסĻġ
ֵܵĶͺͻȻ䱻˶ˡ
ϣ㻹ǵûã߾Ȼͷι˵ȻԼСˣħˣȴֻĸء
ʦˣĲվ
ţҲĻӦѾˣӦ룬ҪҪҲɿܡħ˵ûڿЦϵı飬ôôҲڿЦ
лʦ˵ŽĿתֵˣڱңҺ£ڴҵˣһ򶼲ġ
㰮ôôСӵȸšħͻȻˡ
ʦôˣãһ
ҸղŻȥһϣΪ˲ʹʮ߾Ů˿ϣҪֵ˵ѪȴǱôѪ
˵ĶҪûס
˫Ӱħ˶ôһ仰뿪ˣˣ㽫ΣȻض˳ǰɣѰһʮ߻ÿʮˣټǵѪôſԾȻһŮ˿£þ졣֮뽫һʮ˸Ҵ
ǣʦһ쵽Ӧһ֮󣬱㿴ħˣͷҲص뿪ˡ
崹վϵߣԲ
壬˵쵰Ӧδðһ˵ţһߴӻһҩԼ
һеƾԼ㼷ôһ仰
壬㻹й֪֪췸¶㣬ֵδ㣬ŲţһʹķϹЦš
ȻЦţ壬ģ䣬˽⣬ȴ֪ʱϵһǺ޼ˡ
ӣ岻ģ䣬ҲܳΪǣ֮ҲܳΪ塣˵
ããø壬ϲһ˵ţһ֣߱Ŵʱпڲԣнȴǲֺܶ˼Ȧ
ͻȻ䣬ϵĲһ٣һ˫ƱͬǷĺһµطţȻйɵϡ
ˣĴʱоԼڵİһӾͱôͬˮΪһ˹壬Լȫܲˣɵþñ۾
ٺ٣ôôõĶأһ˵ţһߴӻһСƿ߰ʮųɫģͬƶСҩ
壬ƿ˸һ룬ҪȥЦݡȻ˵ѾҩҲ˿ڲŸոϣϵϣȴһʱȥġ
˵ӹǸСƿ͵һֱͣӾͽƿһĵҩ뵽͵С
Ȼ͵һ̧°ͣĺһƿĵҩȫ̵˶ˡ
ǱҲһµİƿҩ編ƣҲ뵽ĵĶ
ˣȥΰɣţʦҲĺСϵ˵꣬һ˦Ǵŵķȥ㣬ǻøϻض˳أ
һӦţһһǵȻҿڸܶһֵܣȫͬľ׮һ㣬˶ֱֱص䵽ĵ¡
649Ů˿(9)
ʱǸڵ֮ڵ죬ֹͣϷһһֻۺղǱһУ˽
ٺ٣ǸȻǳЩۺǲŸʱ򣬾ͱñǰˣˬһ˵ţһ泯˵ϡ
ǰķۺֻͨ忴鵽ôһ£Ȼٷɻ죬ȴˣֻһͷۺôķۺҲһԵ֪ȴžƣȻڻûгۺ֪ľ뷶Χ
ֵܴԼʲôʱᵽأЦеָͷһģ壬ߣˣţʮãˣ
ĻŸոµʱȴǴ䵽ڵ֮ڣȻˣħ˵֮ûнԣֵԾһܶ
ٺ٣ˣ첻ʲôˣ֪Щ˳ˣҲǸûʲôˣ˵Ϊһˣ˳ȥ
ȥٳͷСɶɰС콫ϸϸĽ˿ǵȻһָ˵ķͷС󣬱һŤʷʵСƨɣ˹ȥ
Ӵʱ֮⣬ҲûʲôΪˣҲֻؿͷС󣬽˿˵ϣȻҡͷβ˻ȥ
һֱʱĲʶΪƭǸŮӣͲһˡ
ʱ򣬾ѾʶˣҲϣΪѾоЩѾ˹״̬İʱȴһһڻ˿ÿڻôһ㣬ᱻԼϵǸϸϸ˿߸ߡ
⵽ôһ£ת۾ҲһǲҲȵ飬¾ˣԼһġ
ŰĲϵţ˵ԽԽͣҲˣҲ˵Լ˻ܱܲסˣھǿԱסСԼҲɷ˵ġ
һΰ뵽嵱кһѸٵջϵĽ˿
һӰ쵽ǸʲôžŹһģٺ٣˵ţˣǲ֪ǾžŹһһҿԴеõٵĺôٺ٣Ǻڴ
յʱ䣬ܿ͹ȥˡ
һʮ˽뵽ǴѾħ˲õľžŹһʱ
һ겻ɵý԰㲻˵ǲ׽޵ʲô꣬ڹϿ󷨵ļأȻû᲼󣬵ȴסЩ󷨵ͼΣҲ֪Щ󷨣Ҫʹû˵ġ
µһʮҲȻһ뿪ΰĴ
һͬʱǵϵĴȻɢһĿĹʡ
žŹһѾˡ
ħ˵ӰϷˣߣǿžŹһУǵĸǻʲôɲ֪㰡
Ȼ岻ܶˣͿǻ˵ġ
ϣƭӣ쵰һһƬ֮˿
ЩεĶ񶾣һʮ˵û˿õġ
Щһͣ
Ϲӣˣ㣬ŹҰɣұ֤Ϳٰ׽ʮ˹ʮһ׬ˣ
ϹӣŹҰɣˣֻҪԷŹңôԸ⽫֪һܸ㣬ǿһ󱦲صܰ
ȻûãЩ˺ܿͿʼ˰ˡ
ߣûã˵ʲôûˣϵһѾϣû˿ĲƺЩ˸ղĶͲһ㡣
ģ䣬𣡡ħƮڰУһ˫ݸɵĴ֣һӡǣȻ΢˫ۣͻȻһ
ǱħϹǰյУһɫʯ̨ʯ̨ϣʮּܡ
ħϹǸֵһµʱǼʵĵ棬ȻһҿˣģֵܵӰֱӷɵʯ̨ϣԶһʮּϡ
ѪħǱ˫ĿֻǴʱһֿݸצ֣ȴƽƽţ˫ֳӥצ״˵Ѵ
ǣǡȻǺ죬ȴ´һӾͱ쳣ûһ
ǵȴѴƤ뼡Ѿȫȫǵ˿պȻ¶ʺࡣ
650Ů˿(10)
Ѫģħ˵һȣ˵ྐྵȻʼ磬磬硣һ±һ¸
ĶѪҲһӱô׳ࡣ
ʱȫѪҺӿֻ࣬
꣬ΪڵеİѾǰչȥˣСӾʹûУڹݵܣ಻ϵ͵ʹ꣬ɵôһ죬ƴغţַͨʽԼϵʹԼһ㡣
ѪҺĲӿ룬űֻȭͷСѾ˺СˣһҲΪ͵Եʣ¶塣
ıкȵģΪѪҺӣڱþͺֽһ˿ؿѪҺڲϵػζš
ˣžŹһĹλһжѾˣħƵƵϣȻһЦݣɿһ׸ӵƣȻ˫͵һ̧
͡һȴǳ˾žŹһмλá
ڿʼˣҿǵȵö첻ͷˣһŮͻأ
㣬㡭ͻȻֲõĸоŮӣⷴӦʵе̫ڲͬˣʦȵһ£
ǴѾˣû˿ٴžŹһͣġ
žŹһе·ʼɢĹʣֱ˶ĿԽԽԽԽȻ˲ֱӡ
磬磡һƬѪϷ
ǵһѪҺ뵽֮ڣѾﵽ޵ǳŲס˿
ѪǸ֮ǰǰʮŮ˿ȻͬһʱֱֱشǴʮ߾ȴǱ۾ġ
ʮ߾߱۾Ů˿ÿһߵǰʮոյִﵽĻĻˡ
ʮ߾Ů˿ЩӲԼĽŲʮĻȥ
ˣˣˡǳصĽŲʱͺص̤һʮ˵ļһ㡣
ҪҪۿûκϢŮ˿ԼԽԽ˷˿־ļС
ǵģһʮ˶ʲôˣǵеÿһ˶˫ȾѪģ˵ʵǱϾǶ˳ڣаɭУǼҳ㷹顣
ǣ̫˸еˣر˸ղŶĿֵܵĲԵģȴǺŮ˿ǵģŮ֣ǸоӦõģǺ滹˿֣ŮϼֵĲпᡣ
ҪҪ
ڼ˷ͬʱ
ʮ߾ûκθģŮ˿ȴͬʱ˫֣ϵز뵽Щ˵ĿڣȻһסǵ࣬ٳ
ѪȵϢԽԽŨˣǲϵصµʬҲԽԽڣѪʱͬС֮ˮһ㣬ţȻžŹһƽ׵ضһѪɫɫ
һʬ嵹£ʮ߾Ů˿۾Ҳͬʱˣ䣬ûκεĸ顣
ħ̲סһЦˣ̫ˣֻһˣôžŰʮһŮ˿ͿԴ󹦸ˡ
ݵƲϵطţһӡ֮ħ˸Ҫȳ
һȴǱ
žŹһҹһ
˭˭ģħ˲ɵû
һ£Լķʮʱ䣬źòҹžŹһҪһеʣȻַѾ˼ƳʮŮ˿ͺǣһֻһöӣ콽ˮʩʣ׽㣬һֻöӿ졣
ۿöѾȫسˣԳˣȥժʱȴ־Ȼ֪һ˫ҪԼժһȥĸоȫһˡ
ħ˺ôһ仰ˣȻǱˣ졣
嵱пһλ󷨵רңǲԾǸͷӣԣԼҪôԸžŹһʹԾˡ
žŹһ󣬲ɵòǲڵĹâҲġ
ȴֻ˼ӵʱ䣬еͬˮһӿ˹ȥ
ЩŨѾΪʵ״ۿȥͬǿһ㣬ϸ壬ͺеһ鸡ľȻʱᱻ˴ֻҪһĹ򣬱¶ͷҪ֪ڵɲһʮ˵Щɴеʵ̺ľ޴
651Ů˿(11)
ħܻؽţǰ˭ܻġ
ˣˣħ˵һһ˫۾޺޵ضŴе졣
ߣħ룬㽫ǿݵ̽뵽Լ·Уʲô
ߣߣߣ군ˣҪҵĶħ˵ϲɵøֳһЦݡ
ǾʱȴȻеԼĺӴһۣ˲ľòܶˡ
ûĻŹħ˵һͷǰ
ֱֱǾžŹһȥʱſԼոͣĵطһֻɰķۺɫС۷ų
ǡۺħˣһ̣ϳǿɰķۺɫС۷䵽ʲô
ãܣһԼʦħ˾ȻǾžŹһͷɵþһ֪ħ˵ֻ֣ҪһǸУܿ챻ʣµģžŹһžŹһҪеһУλĵڡ
ϸûҪȥȻԼʦһѾȫԼˣ˵ͷⱼȥ
ǸҲǽ
ͻȻֻԼȻ˺ķɵͷһΪûԼ
ͷһæת㿪һͬʱҲǸԼɱֵ˵˭
㣿һ
ҡЦţû뵽Ұɡ
û뵽һǺ֪Ϊʲôϵɫܿͻָ
ҵı˰ɡ
û˵һ˵ţһ߽˫ֱԼ
ߣѵˣǰץһݵŮҵãΨһˣҲ۰áǱߣҾһֱ뾡취㣬ֻҪȻԼãһֱȵҿЩŮ˿ʱҲ֪ҵãȻѾ˿ܡ
ҪΪñ𣿡ҡҡͷ㲻Ӧʵ㷴ӦллҵģȻ֪ǰʮŮ˿һã㲻ãÿԳõر㲻㷴Ӧлл
쵰ͷˣȻ˵ſ˫ϡ
ȴû뵽ϾҪץסϵʱϵ˫ȴȻһ
˻˻˻˻˻˻˻˻
һҽУ˫ԼϣڵϲסشŹ
ǰĭȻһͬһ㣬ʴԼǿʣǷĭһϣϵƤѸٵرˡ
ߣҲȥɣһţһһţҪ뵽ǸžŹһС
ȴû뵽ĽϾҪʱͻȻɿԼףֱһѱסϵףһǾžŹһԾȥ
̧ѾһؿʼģưܲһףЦſϡ
ʱϲŷ֣ղŵǰĭ뵽ϵʱͬʱҲ뵽һֻ۾УʱҲΪöۿ˳ںһţճճģʪģۿټѾģóһŵףЩطѾ¶ɭ׵ĹͷˣҪľжġ
쵰֣ϵּɲ뱻󻯵ʣ
쵰쵰֣֡ϼһֻź壬ҪԼ߿
Ѿͬھ˼ԣεЦţһ
ģۿ壬Ѿһ뵽˾žŹһһݣȻΪݺݵؾԼ屧ŵնȥ
һȣܱȶҪðɡ
ˣһ뵽һˣҲϸ룬ȾʹһѪ¡
ߣȴƺϵϻôµĽȴѾһͬʱֽϵȱڻ
ģ壬ǹģƿڴ
ߣֻطűǲ϶ڣĿϾҪʵ֣ԣģǶѾǺСˡ
ããõúܣϵӹһɫȻƵԼΨһնȥ
ϣȻݣԵ˹ݣߵ˹ݣһֱû뵽ԼҲݣȻǳˣȻҺܺ㣬ǣһ㣬ȴ㣡屧ϵȣ뵽ǾžŹһ֮ڣֻôһ仰ϵĶߡ
652Ů˿(12)
Ȼ壬ڵȴûȫذȫʱ͹˲ϣѪȪӿضȣ˫ƲϵĻţƷĳԼǾžŹһ
ϵ䵽˰ȫĵطŴڴڵشŴϸȻæŴӻһҩۣԼضȴֹסѪ
ٴ̧԰׵һſϵ۹ʮֵɭǶĿľžŹһĹâĿⶨǴλõŮϣߣ죬ãǻٴһ죬ţߴһ̽䣬һټʱһʮֻġ
˵⻰ϱԼ˫ƲϵĻŵ棬ִšߡ´Ĵš
찡˵òóֽϽˣղſӵǸ񣬿ǲôÿŤͷ񽫡
ȻĸССӴ⴦ʱٵĿռһ̶ҽ뿪ߣһСģһЩɵֵΣա
ǰǰɴҳȥɣһȭͰǸûȵСӣҳ࣡һҪˣܾǱ˭о
ҿˣ֮ǰ˵Ҫǲ֣ǻǾúá
Ҫ۰СѪζһԼ۵ĲӣеҶ۵۾ҲˣҲˣôأ
ҿСѪˣˣֿÿһ˶೤ʱ䣬Ϣһ˭̫ۣȻĻɵǣء⡣
ҿУⲻ񽫱ʾͬ⣺ôһɣܵڶ࣬࣬СѪ񣬾ɡ
ãĸˣǷֹˡ
˵ʱͲ֪֮䷢飬Ҳ֪Ѿ뵽˾žŹһ֮ڣΪ˵еһˣ֪ȴǽһеĺޣǶ֮ȫԼͷˡ
ֻǽĿһ˼أ֮ڵ
ʵ˵ЩھžŹһڵ˵վռģȴЩ߲߼޵ľˣϹľģƤȵȣЩһżΪŨҲǼѰ֮
ͬʱҲɵöħˣͶصģΪˣȻҵôĺöһΪԼ˼ѣֺ£ԼԶϼΣôɾĵýһˣ
ڵҲһʮİ·ʦȻ֮ǰһֱҪͻƶʮΪһ·ʦһ̵ıϣȴҲ岻ơ
ʱȴǸоõԼڵİͺһرˮһ㣬Ѿˣֻ¾ҪˣǲϾͺرˮΧĵ̰һ㣬ֻҪ̰ӳ忪ԼſԳư·ʦĴء
ָٴλһӡžŹһڵҵӿڡ
ڵǳرˮòˡ
߾һ³ݣߺһ
ǣھȻˡ䡱һ졣
ڵǳرˮȻˣ֮ǰôƽˡ
Ǹ߸ߵͷҵĴΧĵ̰ӡ

һ£££¡
ڼССˮǵ̰˳
ããˣһϲǰıˮˮ˱Ƕڵ̰ӵĴҲǸ
䣡һ죬ǱˮΧĵ̰ӣһǧ
İ֮ˮһӿ
ٴӣ˵֮ǰڵİȥͺһƽĴôڵİȴͬһƬһ㣬ңңò߼ʡ
ͬʱžŹһڣȴΪģγһ޴УǾžŹһеϵĳ뵽嵱ȥ
˵֮ǰЩԼӿȥȴǱǹֱʮֱִس˽
ԽԽԽԽ󣬺ܿ쾹ȻǾžŹһķΧˣħϷѾɵ統ееҲžŹһӿš
ɫ̵שΪʧܿͱ˻Ұ׵ɫȻΪһʯۡ
ͨҹ飬ȻܿҲǻΪһ̲ĭ
ॡһͷϵĵ棬Ϊֵסҵķ籬˿
Ƭռ䷽ԲͬӿһžŹһӿ˹
ϵҶӣ̱ˡ
ϵСݣɫήˡ
ʢСҲڻΪ˿ݻƵĸɱ
653Ů˿(13)
ƬһЩݣҩʯЩҲǾžŹһ󣬽ͳͳس˳ҲòͨĹݣҩʯȻҲҲǲݣǻһ˿ή

ɰٴ
ɰγɵҲһԹһʵ


о仰´󺵵ʱ򣬺ûе͡·ˮʱ򣬺Ҳûǡ
ɰγɵҲһޱ޼ʣޡ
ƸҲʵ̫һɣԴͻȻ񽫵Ҳࡣ
ǰǰȵǴöˣ񽫻ûüػ˴ܵԼ
ףôһû°ɣ⣬Ҳ̫˵ɣСѪЩġ
ģµġ΢΢һЦ䣬Ҳ£ʱҲҪžŹһ󣬾ܵضһЩղˣôҲתЩǰ
񽫵ĽͣСѪգ۾ЩȻ򣺡Щһ̫Ҹˣ֪ҾװСųˣȻǵƣκСʵǿˣô϶ٽҸġ
СѪźĻ񽫣ܣˣɵЦˡ
ţ㿴ǱߵôˣһЩɫҴҵ˳Ƿǰˣһһɵöͣ˽Ų
Ҷˡһָ·ߵĴš
вݣǿһָŲݡ
ǻɫĵúܿ죬ɫɫת䣬ֻǷַӵ顣
һвͬ鷢һ۾
ͬ죬ˣ˵Щñʲô滨ݰһ죬ᵼ˵᲻ᡭ˵Ļû˵꣬ߵģһЩʶ˵ˣͬʱһ䵽˺ƴǲķ˹ȥ
˵ǡǸ˵ˣһعΧѾûˣֱȣ־ͳԼͣԼ̵ģһǷ֪֪£Լ֪Լȥ;ͺˣǵǷǷģ˵ʲôðɣڱ˶ܵǰȥˡ
ĽŲҲæظȥ
ǱߵôˣӶ˳ǵķһӵмһͷʮİϣһʮˡ
ιǸȳӣǱ߹ǰɣ˵˵ǱߵôˣһҽļӣסһͷŶ˳Ƿ·ûȵˡ
ȻǶ˳ǳˣҾȻǳĶӣããؿкϷˡһ̧ͷϳͷ޵ıϣŵĵ˭ˡ
˵ڵң˳ڣҲǺļ壬ҲǳҶʮֵϤˡ
ȴѹ뵽û˫ȵˣȻү
Ŷ˵һˡ˵ٻôݸ壺߻һͷɫޣ˲ÿ
ϵⷬѻ˵õǺ
Уܻػ޵ģǶԽϧػ޵ʵҲԽǿ
Ŷͷ޵ʲôӵİλҲûϳϡ
ҾͲ֪ˣˣ壬ȻǲȥˣЩҲҸղŴǱ߹ʱ˵ģЩ˶˲ˣȥʵҲȴҲûдͷޡһ˵ţһͷصȥɣȥҲھžŹһȻҾͽͷɱϢɢȥ
ʱҵǺ뿴ǸŮˣ˳ڣ粽С
Ķ뷨λӵȻǲö֪ˡ
ϵĻҲ˼š
ϾҲؿҲԶԶؿٵӰǸȥ
ˣһǮȥ
˵λĶӱһĿ޵ıǰ˹ȥ
صԼǮĿĶһԶǱ촽һݶĻȣߣһ·߰
˵Щ˾ĵ¾žŹһԼŰԶľʱ򣬾͸оѾԼԿܵˣվ²ߣҲᱻǿɼǰбš
һЩʵȽСˣȴʮֱߵأֻüһҽУȻ;ֱ˽ȥûκεϢ
еˣͣ
ȻؕbııЩģ»ᱻȵõָһ֪ǰ£Ҫúõؿ˵
654һǻˮ(1)
٣̽飬ӦɱԼ׶˵
Ȼˣ뷨ˣֻһǴҶ㿴ңҿģȻһ˶ˡ
ָű˶أԼռˡ£׳նȻˣϾûֳͷβĴɵϰ
еˣ㿴ңҿ㣬۵С۵ʱλ˳ǳĶȴˡ
ÿÿλµˣҲֱӾͲ߶ʮһؾͽ˷ֿÿһɵĵλŰ˽
㣬ǹӣ˵˵⵽ô£һļҽһָһȥżʵӵ
ǽңǸӣָָԼıӣ̫ȷ
ԣ㡣ǸҽЩͷص
ŶǵҲǸڶԾ˵Ĵ󰡣кü˾ֱӱǸڶ˽ȥˡôȸղСأǸһ˵ţһһüͷ
ףСˣСˣ
ӵһˣİղѾС̫ˡ
ʱǵصžŹһĹâѾʼ˸ʱʱģͺ񣬵ѹȵʱǵݺʱࡣ
ʱǾžŹһ󣬾ͷ·˿ʱ򣬻عⷴһ㣬ȻͻһӾ͹â
Ȼз
žŹһĹâ͸ǶڣֱֱȥЩˣΪͻȻСһŴֻʱǶ˳ǳӵʱûж
ͻĹâȴǳ׵ؼ˵̰
̰ǰɱǵġ
һУȥˣֻһ˼ţǸһҪְ
ҲʲôƨĶ˳ǳˣһȿֺرǹâرĶڡ
˳ǳһƣҲˣԼˣǶڵıȻᱻ˵õԼĸ鰡Լ鰡
ǻȥλõĶ˳ǳǶڵķһָߴٵЩ㣬Ȼһëˣ
ǣǣǡһӶŭˣЩļҽһҲҶ˵ʲôӶضȥ
ʱ棬ֻʣһĶӣһӡ
ôûȥĶӣ˿ԼӣЩˡ
ǸҵñӡӵҲ飬æԼһûʵɡ
ҲܣȥһͶһʤ㣡Ķӣˣ˵ˡ
ããӣȥӣһӦţһͷôλӣһøƵģôҸλøһءʹţ˭õǱֱɱ˶ᱦͳﻹõţȥô鷳
ӦǾ仰ˣһĶ֣һӡ
Ȼôţò鲻Ը̤ȥ
£ûзӣ˭˼ӣԼء
Ȼ벻ǲ֮ĺȴԳܵġ
죬˵Щˣôһ۷ʺƵİȿֺġܵǸССĿռУ
ⱾɣѾžŹһееȫյԼ嵱УǷԲҲһˣȻû˺֧֣žŹһȻҲҪԶɢˡ
ﻹЩϧأϾžŹһʵڵ̫ˣĻᣬҲһΡ
ȴû뵽ȻˣһһģأǵϣȿֺһʽΪžŹһٴע
ЩһҪռˣñǣҽжûüһֱžŹһУûˡ
谡ʲôط˾Ұλ˳ǳĶӣһҲоЩͷôһͶʧӰأԣôһ£ͳɤӽ
üͷһһ˫պϵ۾΢΢һ㡣
СӣӦôбֻһۣ˽ˣϾôһɵСӣҲûʲôõı£֮ԿõȫôӦþΨһĿܡ
ȥһ
ȻžŹһģôǰʮŮ˿ĿУ졣
һʱǰʮŮ˿Ҳͬʱ
655һǻˮ(2)
ѽѽ˭λӣԾؿΧԼߵڶŮʵ
ɵҲеһЩָʮߵŮ˿ԣЩŮ˿һۿȥͨŮˣûʲôһǸ˶
ɵСӰ˶ҲԹžеʵֻʮŮ˿ȴ˵ֻһȺˣνĶӣһѾͰ˵ϣȻֱ˺·
ҪҪҲ̫ҰˣӣȻڶûһΣУ֮ǰȷǱ˱̫ˣԲŵͲ֪ʲôΣգʲôһߡ
ӱ㽫λϵ·˺ϡãȻСӵϴһӨ͸ס
ЩŮ˿Ȼϵ׺õʲôطȴܲؾͰλӸ׸
ǶҲЩһûüһûʣ¡
žŹһٴͣʱڳ³һӵվһԼ塣
Ÿոն˼£ԼǰվŰʮŮ˿Լܲܣôһ󲿶ӽ˳ǰɣҲ̫עˣˣһǺܵ͵ܵ͵İ
̾һҲֻһ֣ЩŮ˿뵽ԼĴָȥˣô˵ΪЩŮ˿ǲþʹΪãԣڴָУҪȷǴҪõöࡣ
ףʲôտյĴڣĿͻȻһҪ֪УǿʮرĶĶʣİ
£ĶһһĶ
ǾȻһᣬʰָмΪĻ壬΢Ȳ˵浽׼صʲôƾֵĸоͿԶ϶ᣬһǷ
ǡһ򿪣ɷѪܵĸ֣ͽŴͣ⾹Ȼħ޸ķ̵ģλǷˡ
ѹͷ˷ܣٵؽǾյ˴У⣬ҸһҪúõһ£Ͼ಻ѹ
ٴ̤ǰ˳ǵ·ϣѾһȹڵһϮɫȹǧ֮ϣȴֻûһˮס
һΣһ·ϣȻҲһЩˣȴûˣڨģ⵹һ·ϣ˲ٵȤˡ
һãһãǰߵʱȴһ
ͷԭһ棬װŴԼӣ֪ʲôǿǳޣӦòʲôĶ
ϳһԼʮҵˣ˵۽ϴһʮε˺ۣһۿȥԵЩ
Ȥ챾һвסˣſ˫ۣ·м䡣
ιŮˣˣϳĺӼʱͣÿ
Ҫֵ֪طǺӵĳֱӴշȥҲǲ˹ܵģֵط۵ľˡ
ӣȴסˣûжһ˺ԣȻ⺺˵Ŀôȴô⡣
ˣɲɴ󷽷ʵ
ûиӿ˿죬ٴȷ˵ȷ
ţһЦ˵ͷ
ã㲻£ɣǸӣҲʮֵˬ졣
ҲͲٶ໰ֱ۴ϣ
ˣһ˦ޣ
˵ﶼʲô޾Ȼô״ʵ
ŶûʲôЩûõĶӵȻһżһİˣʵ԰
ŶûõĶ˵ͷ㲻˵ˡ
ʻţȻ첻ˣǺӵҲͺ⳵ϲûһ㣬Ҳ˵ֻһζظǰߡ
Ťͷһ졣
Ҳأ߳ԶǶ˳ҲԽؽˡ
ˣͻȻһЦüͷһȴͻǱԭӡ
ֻ·ߵУһɫĴ󵶣ͷͺݺݵؿ
ѽͬͨŮһ㣬һУȻŲһæ뿪
ǸϳĺȴǴӱ﷢һߣȻһȻҲקһѺصĽ𱳴󵶣ֻôһˡॡһͽǵɫİĴ󵶣ܿˡ
656һǻˮ(3)
ȻǿлȻ鴫һӵȻлѺô·ҾͲˣл㻹Ǹһ˵ȻѾУôһԴӶ˳ڣ֮ȡġ
һ֮ӵУҲû˶
㻹ҪҪлǶ˵ء
ҪҪͷٴ
˵лǸ˭͵Ļ
ܲ͸¶ôһɣ
ưˣţлУ鱨أȴû뵽һ쾹ȻͺǱˮճסһ㣬Ȼһֶ˵
ˣˣ˯ˡεм䣬۾
ʱлһλͷһۣ˵İŮӣҾ͸ղŵıȴǵС֮ǾôһŮˣȴԼᡣ
Ůˡлӹһ⡣
Ůˣ³ˣҲ֪˶ã챻һ˯εо˹
³գ۾һ˯ɵӣﰡ
ǰͽ˳ˣԣ³ˣлõĿ϶䡣
ǸȽ˳˵ɣ˻֣Ҫ¡
лȴеһ;סȻһ˦ͻر
ߣлһעŶ˳ǵĴн˹ȥ
лϻ쵰Ŵһ֮ȴģߣϼһ㲻С㣬ǣôСԼȥѲɣССһ˳ǣС㣬ˣ
վסո̤뵽˶˳ǳŵʱˣǹ͵ǰ
Ǵİһžװĺ׳ʵ
ôǶ˳ǣѲãñɣ췭һۡ
ǵãС㣬㿴׳ĺӣһ˵ţһ߱תһȦһ˫ɫԵ۾ǰ͹µϲϵɨ
ʵ˳Ҳûƹκ˽ǣֻ⺺ӣŮ֮Сã˵ˣټϣȻһŮˣôˣ൱ιߵѼ˵ʲôҲܵ
ʲôˣ쵹ôЩ˶Ǹ׳յĶӵ£Щνĳˣһ
˭ͲùˣôС˶͸߰ɣһ˵ţһָСɵ°͡
ʱ򣬶˳ǳһ鷢ȻŵΧ˹һЦ⡣
ֿˡ
˳ǣȻǶ˳ǰЩ˵ȻûһҪӢ۾ģ޺޵ص
һһΧȺˣɵúЦ
׳ĺӴЦӢ۾ǲǶ˳ǵ磬˳Ӣѹɣ˶ѹһѹɣ
ģ쵰۾ˣһʹǿռֱȭͷ׳ĺˡ
ܣ侲侲Ȱ
ô侲ûпɣǸ쵰ȻڵϷӣˣǸһһأ
ǣûпԼ˵Ĺؼ
ǰʼգԼڸԼ¡
ҲʣҲ֪Ǹ׳ĺӦþͿҪҽˣ
ߣǺ׳ӵĴϾҪ°͵ʱȴǳ磬һѾͷס˺ӵֱۣȻһȻ
ͻȻ䷢֣ԼڵİȻܿƵȥˣɵôʧɫſͣŸոպһֵʱȴһȭ°ϣֻ͡һ죬ӵ°ͣһѪģҲвһˡ
⺺ӵİεĶ࣬ԣֻһ⺺ȴѾĵˡ
ӻûȥֻŴһ˫۾ֱֱָ졣
̵ģ㿴˫ӣĴֵʳָָһ죬ꡱʹ뵽˺ӵѵС
ȻҲǸ۵ýвĺ׳ӣȴеֱ壬˴ԼǻѪָЦŻһȦΧˡ
ߣߣչֵһ֣һЩ֤ţʲôʡ͵ĵƣˣǣôҪ˭Կ
657һǻˮ(4)
ЩΧ۵ˣȻܻΪںӳͷˣ򱧲ƽ飬˳ûеġ
ҲûֿˣЩ˱Ҳһһɢȥ
ںɵһţȻ󲽵ųȥ
ССһûӰ쵽飬ŲС˷ܡ
˳ˣǸˣôԼȰǵİɾһòˡ
˿ȥıӰͻȻȺУӰҲƵܽһӡ
ٺ٣ǸСǣȻ˶ǰˣߣǸСǿкÿˣ
Ⱥд֮
ǣǰ˭֪Ƕǰ˳ȻŲǰǵλҲˡ
аǸСǸղɱģǸһɲǱ˰ǿǶǰ󵱼ҵģСӰⲻͱ𣡡
ͱͱ£ֲͱġ
˵ǲӦøСǵĺ棬һ˵ø֣иõĿĺϷ
ģСӣһЦ֪Сʲô¡Ϊ˼õĴ󵱼ҵģڴù£ǿŮˣ˼ҿ϶ȥϵġ
СǣǸ۰ϲɣҪܿҲа
Щȴû
ȻԼҲúܣԼɱһˣ¶Ӧʱ겻ˣ겻˾겻£챾ϣЩԼ⻹ʡԼ¶ˣֶΪء
Ѱһջ˽ȥʱ򣬼һֱββͱҲˡ
С㣬סꣿһ׺ӵߣЦеʡ
ţ˵ͷȴǵǿջ𣬲סʲô
С㣬߼ЦС
ʲô㲻ףôס껹Ҫô鷳
ʮԺҼҼ֮ˣԣӽ쿪ʼֻӴĹͣûˣˡӴϵЦûиı䡣
ŶҲʲôˣȻӴǾʹ˴үү
Ҳٶ˵ʲôһת˳ȥ
ǣƾһϣһ飬еĿջһ˽֮ǰǸ׺ͷĻظһ飬һҵĵСͦģʮ˳ĿջǸ׺ӵͷļˡ
̵ģѵ¶޽ͷˣͻȻ䷢֣ԼӣȻסĵضûˣҲ֪Ӧ˵Լأǲҡ
Ŀĵںҵйš
һ·ϣ߱߿ʵǴ۽ˣϣɱˣȻҲʮ飬ɱ˵ʱΧ˻Χ֣кãȵɱ˵뿪ˣ͸øȥǰ¶ûз
̫ˣܽᡣ
ǰߣһӣ澹Ȼ˵ЦС˶ôүúõϲһ°ɣ
žʹ·˺ѵ
ȥȴÿһƨɵˣһŮ˵ѹǽϣŮϵ·Ҳ˺ˣ¶ƬƬѩ׵ļ
Ȼˣûκε⣬Զмվſ֣Щǣһð⣬ǼʽǺ޲ãԼҲȥ
ǸƨɵͦʱŮ˵ͻȻ¶һĨЦ⣬Ƿָףͬһ㣬˵ĺ
Ϊʱ򣬸˷͵ʱ
Ůһƿ˵壬ҵĴӵϼһ·ϣ뿪ˣΧЩֵˣһ޾أΪɨ˵ҡҡͷ
ţţǿŰһĸ̾Ϊʮһ͵ˣŵģȴû뵽統УǿŵԸӵĵزǿ飬Ȼ·ϣΧۡ
ǰţĶȴͻȻ䶯˶
ˣҺõȰɣĽŲͣȴǴżֵĻϲˣǿɣ
ЩڰеˣһЩûи⣬⣬ŮˣԼҪĶôһ֪ԼﰡأӦþǹ뵽ΧȦġ
״
ιٲҿɾ͹ȥˣЦ
ֻǻ£ȴҲʧԭءҲ̫ˣңһʮˣ̫˰ɣǷԼһʮˣ첻ˣҲ̫˰ɡ
ٹ٣Ҳ⣬ͳ԰ɡ
658һǻˮ(5)
һһ˦޾ͷ˳ʮ˻ûлعʱ򣬾Ѿŵظһš
Ҫ֪ԴǾžŹһУڵĵȼȻǴ·ʦʵʵȴԶԶس˴·ʦˮ׼ԣʮˣ˵ûʲô
ʮ߸ʬڵϣҲһ뿪ˡ¶õôܣõķ
ʧ֮һˣȴǳǺɫϵһ˫۾ͬһ㣬ؿʮ߸ʬȻ㿴һӰʧķ򣬴ӱ﷢һߡ
˳ֵ飬뵹һ㶼֪
֪ˣҲںģȵ˼˵
ֻǶǰڣǼظϣպȻһĴ󵱼ڴƢӶƷڵˣʲôȥʮˣȻˣһСЩ㲻
ǸŮˣӦòһˡһͳ󵱼ҵģһ侲ʩһ񣺡ôˣ
ߣǶǰôһ¶ôܲأˣ֮ǰʮʬԵĺˣҸմǶȥһǸŮѾ뿪ˣ׷һξ룬û׷
ʲôȻ׷󵱼ҵģüͷǣǸŮ˵Ҳδ̫˵ɡ
ǵǡҸûп˵Ľͣô󵱼ҵĲϵһ뵽˵Ŀֲ֮±Ҳֻ
Ҽһ£ʮ£ûκεˣҿӣӦǱڵеİŵġ˵
Ŷô˵ǸŮ˸ɵģ󵱼ҵĽӿڵŮˣҲֲ̫ˣȻȡ˵İ
ǰԣҲҪСģ˼ӦֻҪһϣô͸ܵˡ˻صԣҪСˡ
ǣӦôأ󵱼ҵģȻûϵ쾹Ȼô£ԹԼǸСӣ˵㣬úõģôǵôһɷأ㶼ˣȴɷǣֶ˶ǰˡ
Ǵ󵱼ҵģȴû뵽ʮˣɲǸѾΪСɵģ󵱼ҵɵİ
㻹԰꣬Ͼλˣǲڳﶯ֣ĻҪûץŭǸǣǾͲкӹˣҲӦ֪ǱҲϾҪ׼׵ˣʱ򣬲Ҫ˵һŮˣĶ˳Ҳǵˡ˵ţһЦ뿪ˡ
ˣ󵱼ҵģŸسһڳÿһ˼棬һּĸоǸоǸ˵ϣ¶˫۾⣬ϻһ˫۾εģģݶضԼ
ŶͺһͷڲݴԵеĶߵ۾һ
ͷƤ飬ľսս
ӣһ׮£һС˴꣬Ϊһϵû˫ȵİ¹Ӱˮ
ŶСɣ˵ǿȵİ¹ӣ϶ֵһ䣬ǰ첻ǻڵôż첻ûء
¹ӲǱˣϡ
ӣǸСɵ꣬ȴһһʮؽӱǱģһŮɣȻǰ󵱼ҵģСӣڳſڵ飬һ顣
ӣǲ֪˵ǣڵڵϵʱֱǸŮˣϹ˫۾ǹӣ˵治֣۾ûˣȴûѪҲ̫ˣ
Сֻ˵ţȴû⵽ô˵ʱһ˫ָȻݺݵεķϣֱ֮ͣϣ
һһǾžŹһ󣬵Ҳѧȥˡſϣڱ
ӣôˣСں֪÷ֵԼҵĹӣе㲻ԡ
Ŷûʲôȥָҽ˵¶һЦ
ǹӣСӦһ߳ȥˡ
ӣղڳǷʱ򣬴ӵķӦܲһ㣬ӦʶǸŮˡкŲСĳԹһ㡣СɵӰȴûֵߣǳҶӣԺ
Ŷ⵹ˣĪǣ˫ȾΪŮ˲ŻٵģôҵǺŮˣȻôб£ǸƻĴ磬Ƶ˵ĵزˬòϣǼһģһֻȴϲһϮһϲͬ
659һǻˮ(6)
ӣСľȻȥˣȻĻӾ͸ˡСɵ
ţȥɣһ֡
Сȥ֮ǰ޳ָһûһµ棬ȻͻȻһ̧ͷſȥһŮˣ˵Ҫ
ȻԺеĿ˵ǰһ޶ȴ֪Ѿȥˡ
л壬һΣˣôĻһ·ûгʲô°ɣһ꣬վһϣ˫غһӡ
û£һЩС鷳Ҳҽˡ˵ˣȴ֮ǰĳл
Ҿ֪лһƽ͵ֵġ긧ִЦүүϣҾͿԺúõһˡ
ǹӣҿ쵽˳ǵʱһˣֻһǵһŵĳɫһ֮ܿͽгҵ֣ת㣬ת㣬˵ڶ˳ڣػȡл·˵λ꽲һ¡
Ŷɫĵǻ˭أ긧ѩ׵°ͣ˳˼ֻһĹ۾һĪ
ˣô빫Сġл˵ţͻȻ뵽һ£ˣУһξȻһŹֵŮˣǡֻǵſڣͰˡ
ŹŮˣգһºÿ۾лһ·ϣǻֻǸŮ˵εĹŹˡ
ӣŹֵŮˣǲǾǽڳſµǸŮ˰ǸŮˣлǺ󲻾þͽġ̲ˣҵʱڰлˣ׼뿪㿴ǸŮˡ
ţ̱㽫ڳſڵ飬ȫһ飺ˣһרŽӻùӿء
˵ţ̴ӻһֽ滭úպȻڵģ
ӣǸҳĹŹŮˡлһ۾ϳǻ졣
ŶϲһЦֽϸؿ˿ţȷһ˶
˼ǣ̿ԼҵĹӣڶԼҹӵ˽⣬ˣӵҪʲô
ŻЩˣ໭һЩȻɢڸȻŮôӦôҶһ֣еǣְ֣˵Щ㽫еĻֱ뵽̵УȻЦߵ˷С
ڵȴ֪ΪĵѾܻĶ˳ǣˮȴǸ
ڽϻƵ죬ͻȻ۾һһһɫ۵ֵӣһķ⣬Ĺʫٽ̵ľҲû֡
ʱһһʮַŲӡ
Ŀ⣬ֱֻͨķɨһۣͶͬһϣֻϣһݺɫĶʲô
˻Լָӭ˹ȥ
ѽ۰һһŮһһײˣǶͨ¹ʣԿĵȻǸݵˡ
壬ֱӾͱײõ˵ϡû취λⰡ
˵ʲô˼·ô۾ߺߵûӦŮˣرŮľ
ˣˣߺߵأӱŴ뿪ˡ
ߣӵվȹϵĻһЦУŵģһݴ
ֵֿտգ˵һٴλصˣһνȥǼ˿ջ
˻ûڽأ洫ĳܵ
˵ʲô˼Ϊʲôסꡣе졣ͣ˽Ų
λүǶ˳еĿջֻӴĿˣˣˡӴòǸ׺ͷ㲻ڶˡ
˵ʲô˼ģģȻΪһֹط𣡡ˣ쿴˿ԼеòƾղŵǸ˰ɡ
ǾóҿһۣΪ㰲ŷ䡣׺ͷ治ǸǵģȻ
˵ʲô˼Ҫҵˣǲø㿴˰ɣЩͷˣҾĿˣΪ׼䡣ҺۣҪϢ
ԲλˣûҲûа취׺ͷ
˵ʲô˼ѵΪƭ㲻ɣ֪˭ˡ
ԲֻӲˡ׺ͷʮֵ
660һǻˮ(7)
˵ʲô˼Ŀ׸ո³㱻һŮˡ
ϰ忪һµŮӣи߸ߵһݴ˽
׺ͷһ־ͽӹǷ򿪿һۣȷʵٴνصУСպãСǹ̽
Ŷǹ̽Կ䷿쿴˿ͷȴڽẈ̂Ҳ˵ͷݲһ㡣
С㻰ĿˣרСԺס׺ͷƺûϳǸһΪû뿪Ůˡ
ﵱֻӣ˰
ǣҲ˵ҿһͬסǲͷ⡣
ǵģֻҪԸ⡣׺ͷĻٶûжһ¡
ŶǸӣһȥɣͷкŷãеӣȷҪöˡ
˵ʲô˼˼ˣ˼Ҿе˶ϲ˵֣ͷˡ
˵ʲô˼ͷ㻹ͣɣ˵ŲۣŶˣ˵ţڰ׺ͷźȥ
˵ǡ˵ǰ漸֣һĻæһĭһ°
˵ţѵŲǷֵ壬׷˹ȥ
ͬ׺ͷ˵һĴȻһСԺȻֽСԺʵϣһ㶼С
ִɨһۣʮ䣬סͷ㹻ˡ
С㣬һͻרˣΪƣȣʲôҪֱӺ׺ͷһ£˳СԺ
˵ǡлл㰡1˵ͷҪ㣬ǽ컹Ҳסĵطء
ӣʶҲüͷǸ׺ͷֻӲҲˣһղŷԼײһ£ôͰԼˣǰɣô˵ԼҲ˹Ŀİ
˵ǡҲʶ㣬ôʶ𣿡ӺŬԼһ˫ô۾
ʶ̾һһŮߵˡ
˵ǡҽ簮Ǯʲô֣簮Ǯҽܡ
һ죬յģģҲ̫ţһɣôǮء
ҽ졣
ŶС㣬֣֡һη簮Ǯû˵ǸͷΪʲôҰ
ҲûʲôΪղڽϣҿ㣬ײһλС㣬Ծ;ãһ˿ô̵ʱڣΣҲԵְɣ˵ˣ﷿࣬һ࣬סŰɡŹ
ţղڽϣײһ£ԭǸŮ˰ǸŮ˳Ҳ̫ˣҲûж࿴簮ǮҡҡԴһӶ֮ɫͷ·֮ǰײǸŮˣǺˮһ㡣
󣿡ݺݵͷһ٣ǸıݣҲûаģȻһͷԼǰһӶ˵Լ
Ǻܳ󰡣˵ģһײ֪ݵøŹƵģôأˣӦһķֻ簮ǮԲѵص
Ŷˣָ˵˶һҲͦҵġ
ǰǰԵһأ簮ǮһίþʣǮˣȴŮ˶ľа
Ǯص㣬ǮҲϲ
ǰǶ̻Ĵϰ壬˵ľǮ簮ǮһԼԴһԺ
ǣǵǣֻʣǮˡҲ˵̻ᣬǸ̻ʲô׬Ǯʲôԣֱͣȴû뵽ͷ簮ǮȻǸ̻Ļ᳤ôһҲǱͷԵİ̫˼ˡ
ৣһӰڷϡ
ķӦ죬ͷҲûлһ£˦־һɵ
ǵӰҲû뵽ķӦȻô죬һԾǵɵ
Ǻ֮ˣ£ֻ֣ͬ·׷ɵĺһ㣬ϵ˦ɵ
᳤ˣңңӰҲˣҪְɣǿŮˣղԼҵĻ᳤̸һСģˣô᳤˻ðԼƤ
ô㣬ҲǸ¶Ů˵ķɵǶȵ꣬ǿҵ滹źͲԱ쳣ķԼʩչȥǷĵҲпԼ
Ϊؼһ㣬ǣַɵŮϣƺŲء
661һǻˮ(8)
죬ҵˣҵˣˣ簮ǮҲ֪Ǹ˭ˣæͣ
˰˵ͷȻϾҪȥķɵ˻
᳤ˣû¶ɣϵǸӰһæĵʡ
˵ʲô˼ҿµ𣿡̻ķ᳤簮Ǯˡ
ãȻֽǿͷˡ
˵˵㣬һȥôã˲˵˼һס꣬СģҲˣ簮ǮһӻӰͷϡ
ллС㣡ƺ簮ǮƢæʩһ
Ҳᣬ£úõشһӡ
ȥҲǶʮߵӣƤȻ΢΢Щڣȴ˿ӰĿʡ
һӣ߾Ȼ㿡ϣȴЦĳ嶯
ȴҲˣڵӣɵãסһ
˵ʲô⡣簮Ǯˣ骣ʲô˼
Ŷ᳤ģĶ˳УڴһŻҿλС㣬ȴǻ֮ˣһģһһ˵ţһߴӻȡǷݻݵ˷簮ǮС
˵Ȼͦġ簮Ǯ˿ֿ˿ǽС۾ȴһӾͶǻ·һСϣΪŮר˰
ŮͦȤģ쵹û뵽ԼȻᱻôһͷΣɵһִ֣ӷ簮Ǯù˻񣺡ţ⻭񻭵õǲ΢΢ЩֲˡŮ֣ͦãд⣬ϲ
ŮŮúã簮ǮҲ֣һ˫С۾зŽؿ죬ͺͲһˣһһ㡣
ӣɫԵңС㣡˻ȭͷв簮Ǯ
˵ǡ찡벻뷢ư簮ǮԼһ˫֣Сؿ죬ʵǸӣͺܾһ㡣
һǲɵó鴤һ£Լ᳤˰ǲ֪Щʲô
ϻȻˣӦû˻Ǯġܸɴظ˷簮Ǯһ۾
⣬㲻ǰ׳
Ǿ͵ˣҺɣ簮ǮǷֵİơ
˵ҪŮЩ簮ǮǻˣС˺򰡣
ңҪŮһأ簮Ǯ˵ȻѾôһñˣôӦþͻɱĶ԰ɣǹɣԲٵġ
ǰҲ֪ȵþЩţû뵽ð취أȴĳЩĵˣһæԼҸᣬúõллǸˡ
ôҾóȥ￪ģŲţӮ˿϶٣ȴܸо㲻䣬ԣʱһ׬һʵġ
ؿ簮Ǯͷ˵ľЩ
òãʱǮǶһ壬һһ룬òã簮Ǯܾһ׬Ǯľûᰡ
㲻þʣǮôأʵ
ϲ׬ǮʱĴ̼
ãɽϵص˵ͷ
ˣ骣ȥģЩˣúõĹȵǮˣǴҵҲͻģ簮Ǯ˷ˡ
ǣ᳤ˣ骱뿪ˡ
˳ڣмܹ뵽Ȼˣ׬Ǯ֮һȻŮŮ
Ǿ´˼ƵǸ깫ԼҲû뵽ɡ
һԺӵУͷϵԲԲЩ
ıӰȴͬһ̵˶һ㣬Ķ
ʲôˣͻȻ˶Ȼˣһһöɵֶ
С㣬˶֣һˣһöɵԺУһȭС㣬ҼүСԹһ𡣡
ͺû˵һ㣬ϵ
ȣһ컹ûκεĶǸ˲ɵһȻٴ˵һ飺С㣬ҼүСһ𡣡
ͷ·˸ǿ
С㣬С㣬û˵˾ƢٺãҲЩ̲סˣӣԾǳӡ
662һǻˮ(9)
˵үǰɣ
ǣ˵˵ͷ
Ҫ԰ɣʵ
ǣֵ˵ͷ
ǺãȻҪҪңԼݼҿɲڴҹȥһ˵ĵط˵ˣҲΪүãϾŮ֣ǲôİϸһҾΪүǵ
ǣͲҪҶˣǿдСǰȥˣ˵ţγ˶̵ĲϣСһ˰ɡ
˵ʵ˵ʮֵĲ˺㰡ûа취ҵġһ˵ţһָ߽˵ϡ
Ǳڤ񹦾ת˳Ծصɴ۾ôҲû뵽ԼİȻţʧˡ
ƴҪеĶ̵ǼΪпʵȴǸڳÿָĻֻаһ;ˡ
С㣬С㣬ˣò״ӿмô䲻̫Ļ
ˣߣ㲻ߣ̵ΪŮ֮˵ɣЦ
СԺУ˵һʬ塣
ڶ֮˵ˣǶ˳ľ¥ڣ˾Ȼһľ֣ľֵֻһǾǣĶĿ˳ڸǸеŮƴ˭Ӯ
˳еĸǿǸʲôƲģǸŮҲһ㣬Ȼȡ˵İ
ŮȻ£Ͼ˲࣬ǸŮֻһˣ˳иӵһҲǧ֮ˣҸһһĺ֡
֮ˣ˵뷨ԣ׷׶ѺڵĸӮ
ҲǣǸŮôأǧ֮ڣǸʵʵվҲ㡣ԣҲó
ڶڰװΣһʱɣʱ˭㡣
ӣһȥǸŮӣ֮ҲûаϢˣһ˹ǰ
иƨϢһӦѾɰˣһֽպȻǻŮͼȤȤҵСŮˣС˳ЩˣȻŮ˵ĹϵôŮŮȻһŮ
ǹӣҪӦԣСĵʵ
ʲôľͺˡһ۾ˣҴǱʲô𣿡
ӷԸСɽ֣Ȼ̸һ־뿪ˣǾ̸ʲôСɲûʵʵػشߡ
ţˣǵýСɣҲ񣬸Ҵ翴ȻûˣǸϾõ
ǹӣ˵ţ˾ʧˣͬʱʧĻеŮ
ϰһΣ㾹Ȼ֮ģסĪǣϵŮǵǸˣҵҪ㵽ҪʲôǹżЦݣװĸ硣
ʧŮͼʮ˳ؾͨСɵ֣ʵϵǰ
Żضˡ
ȻˣΣҶεؼ죬죬Ȼ˳ǣôͲҪ뿪ˣԶ°ɣҧгݵصħҲˣҷѾѪŮ˿ǾžŹһ󣬻ж֮һУ㺦ģ죬죬䵽ҵУһġ
һ߽˻ؽţϵһ߽ǷŮͼŵУٴſѾһѵƬ
죬졣ϵ۾ͻȻתת͵ʲôƵģеСɣСɡ
ӣСڣ
ȥһŮͼ͵˵ĶӣŮϣĿãʱҲΪΪ˾ȶӣŻᱻǸŮն˫ȣˡ֮£Ҳἰȴû뵽ŮȻ˳ǣԣ˼¸λӣΪӱ𰡡УǸŮ졣
һŮ͵˵˳Ȼˣһ仰֪֮ڣͺһƽĴˮʯӣǧˡ
죬Ů죬Ů죡˳ǵĳˣһ޺޵е̧ͷһۣԼǰսսվŵСɣʵСɣ˵ȷŮӣҼöþǸ׳յĳӵ֡
ǣҼҹ˵ŮöӵһƭǸʲô֮УǶһˣһȥûа취ٳˣҼҹӿöΣǷܲȥȣû뵽Ѿȴûκεİ취ȳöӣһΪ˫һСĴ󷨵ĻأǱնˡ
663һǻˮ(10)
Ҽҹӱ˾Ȼʱ򣬻ѪҲѾ뵽ȵĻ֮УһֱѹһѹҼҹӾͲͣԹԼ˵ܣȻĻͿԾȳöˡʱС⵱ǵõһŮͼøӣʱҲû뵽ҼҹӻʶŮֻǴùŽһͷƣȴû뵽Ҽҹһ۾ϳˣǸöҲҼҹӶȵŮ
ҼҹżǴСĹȷضԳ˵
ССӣȻÿԣ£һٻþǵˮ©ǳǶ˰죬Ҳûзκε
ðɣСɣ֪ˣȻȥɣҹ˵϶ҼöĶ飬ҳһᱨġСɵĽ˵ͷСһӾңʹȥˡ
ǼҲ˰ˣʲôʱҲûˣſʵ
Ȼöһ֪ǸǶ͵˳ĺδ˳
Ǽм棬ּ٣Цʵ
ӣҶһǸûʲôǸһļһ˵ȥõܣҵǲš
ǰǰҲţҲͬϴĿһҲ磬˵̫ˣ⻰ɲֻǼӦҲġҶϻǳҵף˵ˣǿֱ湥ġԣͷһ⡣
ĳٵҵǾãǸϵ˫ȶϵӦŮЩϵڶ飬ǲŮйϵǻúúõزһ֪
ȴΪһûȥȶ磬һ֪ڵǸһ򶼲û׼̣ǲ֪ҶȥʱӦòּٻƭǡȽ˼һܣϾҶѾ飬ֻǳ˲֪ҲֻǸӼǸƿص֪ϸͲ֪
ǼȻô˵Ҳ˵Ҳ֪˶粻ڵϢˡ
ԣϴӵΪʲô֪ǾΪӦǿ϶ģǣ϶һɵġ
仰һ˵꣬Ĵ֮ڣһƬļž
飬ǼˣҪ϶˳ǣʲô˽ӴˣУ϶˳ĸˣǳǳ⣬ûʲôǲ֪鷢һ֮ʩȻˣŮ죬ҲҪҵڣȻ˼ӣһȷ϶ǱɱôɱΪ϶𣡡
ǵϴĳ٣ȽͬʱӦ
˳ĳƹݵС
̵ģŮʲôطһһĺðص˼ϵŮ
ϹôˣļˣʱһСݸɵĺҲ֪ģͺͻȻӵصһ
ݺӣ˵ûУǸһĺӣʵ
𼱣ݺдϢݺһϢͨΪ
Сӻʲô˾˵ݺӳֵʱƹݵеľƿͣ㶼Χ£˹ʱһСӾȻ׶ˣ㶼ˡ
ˣݺ˵ɣʲôϢ
ҿǲŸո˵ǸŮҲ֪ɣר˵İԣǸԺ󰡣еĺö㶼뵽˰ɣϵıǶأݺӱĵһϢһƹеĺӺˡ
Уûз֣ĳöӣûпɣݺҿ˿Ȼ
ǰ
ǣҪǲ˵Ļһû뵽أǰ춼ûп
ٺ٣ǾͲ֪˰ɣǸӣŮˣҲӦ֪һױףǾʹǸɵӵϣŮˣôǸӦҲŮݺʮƶص
ݺӣСӵϢ׼ȷһʵ
Ȼ׼ˣСʲôʱ˵ݺϢ׼ݺԵľ뷹ҲܻԼķ밡ݺظұ֤š
УϢѾ֪ˣǴ룬ˣŹɱõ𣬻Ǽ𣿡ݺӵĻٴ˵ǸŮŵĵطڳӭջ
ӭջǿүӵĵ̰£үӵٳҪˣǿ̫ͷ϶
664(1)
ǾƹݵУһƬ֮
ңҸڣүӵ
ֻһĹһҴҵصˣүүң
ô˵ǼҵӭջƺסһŮôһ°үӵĿʮֵƽͣôġ
Ŷүү°ʹӭջĺˣ˼˵ǸŮӣ֮ǰȥͶջΪûԾûסǺֻȥˣͬǣȻҵĹԾסˡͽΪʲôסҵӭջ͵
Ӧ˳ǣģΪ̻֮ķ᳤簮ǮҲˣȴûǵﲮȻͲסˣɵúܣŮȻҲˣǱ̻ķ᳤簮ǮһͬסͬһԺӡ
ǣҵľ¥¥ڶ죬˿˶ľ֣ĵľǶ˳ǵ⼸ŮƴһʤǱ߿൱ĺ𰡣Ȼ⼸ûͬǸŮƴעˣȴǶòٶˣ⼸Ҳעˡ
үĻһֱƤ˵ʵ¶ûвͰ
ٺ٣Ȼʲô¶үү㰡¶Ҿǽˮˡ˵ŵüһЦνŮ񣬾ҵĽ
ȻҾ֪һ¶ôҪһɡүӵκ
ɺܼ򵥣Ƕ˳ǵЩӦúúõϴϴˣȻĻ̫ˡЦүү˵ǲǰм죬ЩҲˣǼҲ찲ȫ͵ˣʱ˳ǣͻ쳣ľˣүүǰ첻߶ţþûпϷˣصϷүүһġ
ã飬ͽɡү̾һҲҪСһ
İɣүүˮѾòٻˡ쵭һЦ
һ죬ӭջһƬİûκεķ紵ݶ֮
ʱǸľֵĳ骣Щ̲סˣ⵽ô°Щ˲ǶŮ𣬶һһһʹôôɱ֮찡ԼҲְˣɢϢ˵ŮϣıȻ£Լģ뿴˭ף¶Ű˾ųɵĿףϾЩˣڻŵʱܻЩɣ˵ЩһöܻкõĶɡ
ôȥЩö󣬻˭ﰡȻĸҪǵĸˣŮ־ͻᱻ֮
ʵҲʵץס˵ıԣԱ̰ֻҪкõĶǾͷ­ѪҲҪǰġ
һе̵涼ѾˣôЩϹأĪ˵ǣҵˣ
벻ˡ
Ȼ벻ףλ簮Ǯ¶ǣҲڶ˳Ůǣ죬ȴգյСԺе£ˮŲˮ̸ء
찡ǲǵһǰ̻һˮȻ޵һ˳ģҲǸ˳ԵĶ̫ѳˣ
ûֻһѶһܣͦóԵġ
ҳ簮Ǯһ˵ţһץѣȻͬʱһôһϣֽᰡ
æޣޣ޵˳󣬷簮Ǯ죺ǹģһǹģ˵ôûмˮǲǰѼȶˣ֪ҵģ
һʷʵӣСķϣһԹ֮ɫ˫СС۾գҲգؿ죬۰Ͱ͵ġ
ιһԹƵĿңҪˣͲţСöİ˵Ĵϰ壬һƭƭȵĴƭ쿴ӵԹոĲݮ룬ַŻصӵС
ҲԹ죬ôһ͹˭ˣʲô̫õʳġ
ߣͲ£˵ֲ㣡簮Ǯ˵ˣƭƭȵʲôðûԼǮ
Ҳǣ۵㣬쵹ͬģ治ӣȻм̵Ǳʡ
ȥȥȥ簮ǮˣæΪԼҿˣֻ۾ƵˣǼˣ
Ŷֻֻ۾Ƽˣ췭˷ۣڶʮһͿӾʱЩ̣ҪôǷͷһ͹⣬ҪôǹһȻˣԼǰλǿǵһ֡
665(2)
ߣˣ֪ÿһ죬ԼԿǷ簮Ǯ˾Ͳˣӡ
Ǹ죬Ӧж˰ɣ룬簮Ǯðôһ䡣
ǰҪٲֵĻôλүӵĴٿɾ͵ˣЩһӦûүӹƽհɣһ˵ţһһҡһ̵ļȣϡ
Ҳк簮ǮһֻǵЦһȣҧһСڡ
Ӷ˶һϤζ㴫˷簮Ǯıǿȣ
簮ǮĶһӾͱ쳣ڵһӾת壬ȻӰһѹϵǸӡ
ԣû˺ЦŵƵУȴѾ˼öʯӡ
죬һ۵ļһ簮Ǯɿؽһ͵УȻһµһȡ
˵ӣͱ۾ö̫࣬ɱˣȴͻȻðôһ仰
ң簮Ǯһۣ۾̫Сˣ˿ʲô
ڷ簮ǮĻŸո£СԺΧϣϣݴУΧǽϣİ⻪ͬʱЩ⻪ŵĿ꣬簮Ǯˡ
콫еʯһ˳ȥҲ˲ȥмʯۺֱӽ͵һ˷簮ǮôһõĶƲãǶϧ
죬Ҿ˵˻۶һǺĳԵŮ簮ǮɥףܣмܣֻؿǰĹ⻪Ƿ׳ϣɨ˹
ֻǣЩĹ⻪ûü壬ͱһͻȻ簮ǮǸذһıסˡ
ιӣ˵쿴㣬˫Ŀʡ
ǣֱֻ൱ĲˣҲǹЦϵĶȻǺöˣ
˵⻰ˣŴֺ˵ˣ̫ˣȻҵƣ̫ˣ
ι˵ӣСӲŶ԰ôõĶôҰһ˫ӵɵôġ
Ҳ㣬㶼ôأҪ͸ˣôģ֪ˣûкػһ䡣
ߣСӣð̻Ĵϰ壬Ҫ˵ûöƭȥɣҪԼûлķԼһ쵱ĸ֣Ǹ骻ôĴ󵨵뿪ƭȥɣţߵɫͺһոսԼϹ׽ڴһȻ˼ָң֪֪кöǸ˷ѣ˷Ǽ˿ɳܵġ
ҵȻ˷ôõĵˣ
簮ǮôҲû뵽Ȼдʵسôһ˵ôһֱԼұ˵ôһŮˣ͵ߵء
㱣ĤȻãҲб׶ˣǾˣȻҲȥһǳ˫Ķš
һ𣬽˿ӴˣҾͿǸŮ㡣һضӶеĸֵţֻҪűǸŮ־ˡ
ǺʹǷϣݴУ֦ϣԺǽϣöˣɫ·ֵģ
һ£Ȼкüʮš
Ҳôɣ簮Ǯһ졣
Ǹʲô˷簮Ǯһۡ
ٺ٣Ҳǡ簮ǮЦЦ·𿴵ԼĶľ֣ԼöǮ
ţǺüʮˣȴѾűߵⱣĤΧҲ˵ֱҡ
ɾˡ
һ¶ߵ鷢Ǿôһ򵥵ĶȴǳɹȺˣͣ˶һǽ²˵һˡ
һ⣬⶯е˰ɣǰ˵ĲҲʵǴһ㰡
ŮˣŮˣҿԶ㰡
Ӧðȫˣ
⼸ʮͣ
Ǹ񡭡
Цſ˿Լ֣ʲô̸ֵɫˣ׼ȷ˵Ӧ̸֣ɫ䡣¶ʲôʱİôǶȴ֪ء
Ǽʮˣַ˻ȥ簮ǮҲûг⵨ִֻһĹ򣬱ָżһ˹
ٴְͬ
666(3)
Ҳ̫ˣ簮Ǯһ
Ǳͺˣһ˵ţȴ΢΢һ˭˵ıڤֵֻİ
Ǿһʱ򣬵Щеļһ¶ٴǲ㱣Ĥʱ򣬱ͬ˽ˮһ㣬ȻҲòˡ
嵱еİȴѰҵйһ㣬ȥˡ
簮Ǯ̧ͷ˿ǱĤ⣬һŤףЦţ̵ģͽŰɻ˻ţǲ̫̰ˣ˵˵ṵ֣̂СЩ򵥵͵˵ﰡһֺĳ۵Ů˵С
ѵЩһﵱ治֪Ůǵģһ֮ôǻݺݵ֮صģɣǰǶôõĽ̲İ
ڵ⼸ʮ˵嶼̱˵ϣźһȻڷ簮Ǯļͷһġ
һӣ÷簮ǮһɱļС
ӣ죡
ڼš
ˣӣͣ£һüͷӾһŵиһȻȸղǼʮ˵Ҫ
üһûͣ£ˡ
ӣҪٽУŲţҰӣһʬԼƣŷ簮Ǯļͷȥ
˫סԼͣκһȥ
ʲôаŪóȥҲڿԷŵˡ
ǸȥģһĿЦһô͵õȵһ죬ŻԶģ
ʲô˼Ҫȵʱſˣ뽫ӵԴ򿪣Ȼ󿴿澿ôġ
˼簮Ǯص˵ͷ
Ǻðɣؿ˿ӣȻͻȻһЦһƨɾӵߣһ죺
ʲôӲԡ
ȣղһֱûö̼ȵġһۡ
죬ҿ㵱һŮģ簮Ǯһ˵ţһһ۵ĽһС͵ǰֻһͺˣ
һֻһ˶ץȱ㲻߷簮Ǯĺˡ
ٺ٣̤ЬٴȫϹ򰡣簮Ǯζسżȵʱһʱ˵ȴ
һﲻˡ
˵УΪ׵ľȻһǼظϣպȻһ׳ӣֻǳϰǵ֮⣬һЩץۣӦĳŮġ֮ǰǸҲģʱһ˫۾ݺݵϡ
ɨһˣʶҲᡣ
ڷ簮Ǯȫȫæ뼦սȻ͸ûйˡ
ģŮ֪֪˭ӣ˭ᷢġ
ֻϸϸڐȵ
ããҾͽǴߣ˺޺޵صȵʱŮ֪Ƕǰˣ
ι죬ǰﰡʲôǵģ簮Ǯһ¡
룬쵹ôҲûдԼԺУѰֵκӡҡҡͷû˵
㡭ǸǰĴ󵱼ҵģΪһֱûиԼСӱԣţһŷε쮣һܽ϶ץˡ
ǽ죬£̽ȻвģŮ⣬ʹˣ͵͵ظں棬׼ƽϣȴû뵽ȻǰЩСӾЩҵˣȴһˣŮȻǸӱһ𣬲ó
춼Լ
Ҵȥǰ󵱼ҵһ֡
ЩһĶǰڣʱȴ㿴ңҳ㣬Ȼûκһ˸ȥġ
ģ˭ǰ˵ǸŮ죬˰ϵ⼸ʮʬ壬ŶеģгûûأǾ˵ˣӦİ˭ԼСȥء
ԼСεĲֵǮԼǺܿصİ
ӣڱѾס簮Ǯȴһ㶼⣬ԼеһȣȻŷ簮Ǯٴȥˡ
簮ǮɿؽеֻʣµȣȫԼմ˿ˮóٺ٣죬˼ȣԲˡ
667(4)
û˵ҪԼȣӦûгԵİɣҳԵ㣡һȻ
ûУûУ簮Ǯҡͷ
ûУŲأһõĳԻϻ᲻Եģ˭Ű
ûУ簮Ǯһļᶨʱ򣬾ԲܳϣĻԼĿɾͻᱻṴ̊ȥİ
ûУЦˣ۾ȴգҲգһµضŷ簮ǮǴִֵʳָϵĽɫʯĽָ
ûУ簮ǮһڿˮһңҲϵļ
㲻ڣЦݵУһЩ˻ڵĶǰϵĽָҰɣĲǸ͸ҲС˼
ҿ簮ǮټˣöɫģʯĽָһݶĺòãǿһ׵ĴָòãǷİ̻ҲҲڶöˣòá죬ʨӴſڰͷЩԹҲֻúǰοõİ̻Ĵϰأ죬Žдɷ
ֻ簮ǮȴˣϳԼϵöָǴָˡ
ǣ㿴簮ǮһһشԼĴָУţţɣƬӣиָ㣬ռпȣţС
֮ܣ콫εıĤˡ
Ҳ߲ܣȻ󷽷ùͿԡ
̻ʵӣ簮Ǯǳ˼£˵㲻ǲų
뵽ôһ㣬۹ͶסˣţһŮˣһһƯŮ˵ĳԶٶ÷ҲΪ
Щôӵʱ䣬ͱȥ֮һ
ٿƽ̹С÷簮ǮЩⶫ׳Եʲôطȥˡ
ӣ㲻ԣ̧ۿһ۷簮ǮЩ֣ӣĪתˡ
ҳԣΪë԰簮Ǯ޺޵˦ôһ仰ȻҲس
ֳ࣬࣬࣡ԶݣЩǰİڣȴЩܲˣǿ緹ûй˵ϳأöأڣһĶӶˡ
󵱼ҵģ˿ԼߵЩ֣ûӣҲˡ
ߣҲǲ֪Ӧôˣ˵˵˲ŶҲһǼʮͦʬļһǺܺõӡ
Ҫ˵ȥζ̰ɣϾĿǰλ˵УϴرŮԼˡ
һԼͷˣôɵë̲ˡ
󵱼ҵҲףǸ簮ǮˣȻõض嵱Уģ˫ȵľġ
ֻ󵱼ҵΨһû뵽ľǣĳ֮Ƶס
ܿ죬嵱еһѳʲȫ뵽簮Ǯ˵Ķˡ
죬һΣֻʮˣ簮Ǯ˸߲ҵԼԲĹĵĶƤ˿ûӦüʵʶ
˵죬Ķôһ㶼İգ۾簮ǮĶƽƽģûκεı仯㶼Եȥˣ
ӣѵͲ֪Ůһ־Ͳˣҿһ׼Ů˵ţȻ˷簮ǮϣԼƱøΪ
ǲ֣ǽзֻзŮ˲ƯرǺһķŮˣĴŮ簮Ǯؿš
ЩǰİһһЦ˳
뿴ߵŮˣһģǻýѹôİǷҲôɡ
㿴㣬͸ŹƵģҪزûزҪƨҲûƨɣҲ̫ϸ˵ˣһ͵öˣУ°е⣬Ů˵ҪԲԲģźÿ簮ǮǲᣬԽԽڰСĶߵſˮ
ܣһǳԣڶ˵簮Ǯӵ쳣
ˡ簮Ǯ˵ˣȴûзȭͷͻȻͬʱ
Ƿ簮ǮǾ޴壬Ȼ嵱й
۰۰簮Ǯһ߹ţһ߲ҽš
ĶǸȻҲ
ˣˡЩǰİڣһ̵ֻģôǰ͹̵һŮϣĽĽ飬СӾȻǣǷġ
668(5)
죬죬ϣ󵱼ҵһԼµİڣȻΪÿһ·æţΧţΧţˣбȥСǸŮ
簮Ǯôһͺһûһһ壬Ȼͬˣһֱӭջͣ
簮Ǯչٴʱֻ۾ȴѾںڵˡ
簮ǮȻˣϰҡҡλεġ
ιεòˡĶСôһ䡣
Ǳ÷簮Ǯɹֹͣ˼ҡҰڡ
㣬㣬Χã󵱼ҵæţȴǰвãǿջУϾˣٵģܵ˴ȴǲõģƾԼεҲס˰
ȻǴ󵱼ҵʱ㵣ĵһ㣬Χˣһһ󣬾Ȼ׷׷£˹
ÿÿǶǰڰ£󵱼ҵһڡ
һǰ֣Ȼвٵˣͣ˽ŲϾ˳ڣǶǰģ࣬ǾԲèĽɫ
ι˵ӣǲⳡһ㰡Լߵķ簮Ǯ
˳ǵһԤòһϺ꣬Ӳӥ簮Ǯ͵͵š
ϻΪЩǱ˷簮ǮһۣղŹöͦÿġ
лл簮ǮһЦ죬ûа취µ
ôҲϻ
ǶĹϵˣȻҪôҲ̫ˣ簮ǮһİˣҾȻĵĶ
ŻŻһ£˻֣ȥȥҺ㲻Ǻ찡
ߣûĵļһ˵ɣҪʲô簮ǮҲɴࡣ
Ҫ˳ǣ͵͵ص
ãû⣡簮ǮӦøˮ
ǣðҹ˳ڵеˣػһԼָƵ壬ǿ³ĻȴѪܣѳɣΪеˣǵİҶˡ
㣬㣬㲻ǰɣ簮Ǯһ̫ϲԾƽǹװһһէãһΣسԾˣ㲻İɣ
ѵ㲻Ϊƺͻ绻Լʡ˵ˣӦҲΪ˳İɣϾӪһУҲһʴƶ
ðɣҳϣ˵ˡ簮Ǯ˵ͷȴһЦǣΪһˣҲﻻҵˣһὫǸ𣿡
ҶԳǲȤҪҼȻҸôǾ˵ûĻᷴڵġЦùŹ֡
㣬㣬㵽ҵЩʲô簮Ǯ۾תת
ûʲôһССıϡЦһ̣ڷ簮ǮȻЩۣѾǺСĵˣô˵ء
ðɣɽһν棬Ƿ簮Ǯʰ·ˡ
Цеؿ˿ԽΧԽȺϣȻȫûа㣬簮Ǯ˸Ƕ԰Ķһ㣬Ʒء
ӣ벻֪ϵ׶Щʲô
룬еģҶУõ룿簮Ǯ붼û˳ڶôһ䣬ֲϵһŮûеġ
ǻģ簮Ǯ°ϣֺݺݵذһȭͷ
죬ҵ°Ͱ°һôԵĶͻġ簮ǮһﵹҲ濹
Ҹ㿴϶ʲôЦЦȻһ֣һӨ͸ı׾Ͷ˵ϡ
ǣǣǺö簮ǮΪõİ̻Ĵϰ壬ɾԲǸǵġ
ǣⲻǳӵǸ𣿡Ҳ˫۾ŷ簮ǮڻıףһˮӣͲ嵽嵱УǸˡ
ӣٿҲǺöгһСӡ
ǣǡ簮ǮӹСĵط˷ҳͬʱ˺üҳϵļ֡ħ壡
ţȻħ壬ǿħóĹ򰡣
Ǹ߽װ¼ţ
Ŷ⻹ЩֱӽԼϵĴһžһѵĺöȻЩɶڱ뱬޵ʱ򣬵ġ
669(6)
죬죬ҵĲү簮ǮûиоԼȻҸ죬죬֪Щ㽻̻ôܹ׬һʰ
簮Ǯһ˵ţһ˫ʺҲûţͣؽЩԼ߻š
͵ۿƺûԼȻһסǱħҪյԼĴָȥ
簮ǮһۣɵýǱħµ˵ϡ
ǣǷۺѾռ״̬ķۺ簮ǮĿڴؿԼ󴦣ǸԼм˼³Ȼַ䵽һѶķۺɫС۷䡣
˵⣬Ǿôа簮ǮоҲ̫ˣĪλ˲ɣ
𼱣𼱣أЦӯӯһУǰʮߣŮ˿ȫˡ
ڵʮŮ˿֮ǰŴĲͬˣڵʮŮ˿ʩһ£гһЩ뵽ЩŮ˿Ĵ֮ڣЩŮ˿˵Ѿ˿ܵķ룬뵽ѪɱֵˣֻҪһ£ɱ˭ͻɱ˭
ΪĴԣ壬ӲĸҪӲö࣬񽫵Ļ˵ЩŮ˿֮⣬ֻ»ûκεı˵ǡ
쵱ʱ˵һѱ̬
Ϊؼһ㣬֮ǰǾžŹһħ˼ģʮŮ˿ҲħƵģԵħ˱ǾžŹһʱһЩ㱻ʮŮ˿ˣµֻһǾǣʮŮ˿ѧħ˵һܣǾħ塣
ΪǱǿȣڵѾ˵ħˣԣħ壬ħ˵ĸ¡
ŵؽʮŮ˿ŷ簮Ǯ˵һ飬簮Ǯ°ͶҪˣ̵ģ죬㲻ˣԲˣôô̬Ķ㶼С̵ģ¿ܣ¿ܻ¼⾹ȻǸ߼İ¼ħ塣
簮ǮԼˣſ죬۾죬ҷģ۾˸ң˵㲻ˣһ㶼Ծ
һȭݺݵش˹ȥ
ֻΣ簮ǮȻǱһϴİ
УϷҪˣЦš
ȻһŲˡ
Ӵ˵ɴ󵱼ҵģʲôأһλȥİӣͷ·һس˵УһȺ¼ļҽ
λǰĴ󵱼ңԭɵģһӣϾЩŤӣÿɵúܰ
ǰǰɣɣҲûɴ󵱼ɰ¹Ц绨
ӣŮҶǰ׽סģҲҶǰĳˣԣ⵵¶㻹ǲҪ͵úãۿôһҪˣλǰɴôñ˵ȥء
ֻɴҲǼñ˵ı˰ɣһ˵ţһŤͷ˿֮ڣȴÿһƽһıʱضѷţɵöһ١
ӣɲǶ˳ǵĹذǰɴһ࣬͵˰м䣬ֺּ޾ӣȻĿŵعԣҪһ}ǣ˵Ůⲻǹ𣬺úõģͽЩ£ʲôͰ̣㿴ŰɣĲǵһΣ滹
£ֵԼж㰡룬λǰɴĸо
ϣһˣͷһ͸ֳϵ֣ԣ񡣡
СҪҸ簡ѵãҸ羹ȻôŮ˵ĵǡϵĶЦݡ
ҲǣС㣬ǺҸ˫ȶնˣܲǵأȻˣҸ磬ħ£˻ֻ˳ڵеˣƭȥˣΪֻһŮˣȴ룬һֻܿأ
Ŷϵȶˣ˵ͷʵҲǵһ֪ϵȶˣǸ֣ȻӾžŹһУ˳ȥ
ôǲǺʧЦţ۾þͺһȻŮѾڴˣҸ統ȻҲİ벻ɣҲһǳˣ
˵ţЩҵļҽһ֣һ꣬Ͼ˹
670(7)
죬죬䵽ҵˣһ죬ŭ̲סȼ
Ŷϰôû쵭صûˣ군ˣ
죬Ҫɱ㣡һ߷ؽţһƴ˫ֳߵķ֣ҪͼԼ嵯Ǹ嵱С
СɣҸƻȥ̫ˣĿѾﵽˣٲҪˡ
ǣСӦһ뿪ˣһֱ˺Զǽ˻Ľ
ôɴ󵱼ҵģҲŮŲ֮𰡣ŵؽת˶ǰɴԣ¶ǰһҵ¶
ãǾһ𣡡ǰɴΣȴҲֻҧҧأ˵ͷ
ûӣ־ͷһݰɣǰɴֻţٳˣһһĻԼֲܷٵĺö
õԸǻյģԶǰɴΣһӾˡ
﷢ʲôˣһϣöǰɴһûſϣһߵȻλҪõö࣬üëһ£˵õ찡
˲ǱˣǶ˳ǵĳˣļϴĳ٣Ƚĳӣ˵㽫ˣͬǸһŵΧ
㿴Ҷıס۾ܼ⣬һ۾Ϳ֮ǼӨ͸ıףȻˣкöֵ࣬һ㶼ѷǼ׵ıֻЩԼͳˣȻǵûʵˡ
ߣȻŮɱҶܣţҪΪӱ𣡡ϴ۾һɣһ䡣
𣬱𣬱𡭡ĺˡ
һ˫ţһ죬ȻҲǴߵЩŮӵǲ򵥰ֻһŮˣ߾ôĺöǣɱǽסôԼĺöǻһֵǻɱҪõöࡣ
֪ԼĳǺܵһʦֻǾʦŮ°ô
ߣߣʲôòأôһƾŮȡ˰һ˵˳ǵʵҲԼҾаɭҲԼ
һˣ̧̧Ƥ˿Լļӡ
ߵĸӵУȽԼ˽ģһλ˵ﵽڴʲô⡣
ǳȽɤӣŮɱҶ磬ҾȻöǰɴСһҵĴ϶ȣŮ뵽˶˳֮ʼ˳ǾûаͣǳҪŮسʱϼʣŮûͬ뵽˶˳ǣУôЩ˻ûΣʱ򣬵һʱ佫Ǿ
˰ھͽŮҴȥ
ȽȻܸߣȴеˡ
ȻɵѵõĹ󣬿˭ﶼף˳ɾǳˣЩ
ȻǰɴҲһ㣬Ƚ簮ǮصУȴûгֹ
Ϊʲô˵ﶼֻҪƶ壬ǸһţôҲͷˡ
Ȼˣ֪֪ǷѰɡ
ôɴӣλûʲôɣȽЦеʣЦЩ˵׵Ķڡ
ȻûУȻûУǰɴҡ֣˵ߣεĵ⣬һҲÿġ
ҲǵüһЦһƾ
ǰھǸ岽Զʱ򣬾ͣˣ˺ƵģֱӾͽ˫һ̧Ǹ壬Ȼ˫ƵĴȻһССİ
ҲУǰɴһɣȻﰵؽţôû뵽ء
ЦҲڽϣҲûϵȻбԼ˳ԸưͿֻȻˣôõ㹻ĺôǻᱻ״򷢵ҵСˡ
Ҫֹʱһ
ôˣôҵĵϣֵҺİģò˯ôô˰ʲôأϷأ
ϸЦݣǸյߵĻҲ˻ȥãȻϼһﵽˣôҵҲ׽ôıȥ
671(8)
û뵽һΣȻϼһﶼˡ
ֻüëǽǼҲǵһı顣
Ͽ콫ŮߣΪľǲϼһϡ
һϼһˣôɾͲôýˡ
˭֪ϼһǿŰ˳أҾаɭҲͬ
˵˳Уǵĸôһǳϼһ˳Ϊүӵ
Ӵû뵽ôС£ȻүˡЦ
ЩĻӣȻǲ赲ҵˣοһүء
ͷӵƢ൱ĲˣʵҲ˳һָģһ仰ϣȭᣬֻһȭǻͿԼ컯ˡ
ǵĿǰΪֹԽүһȭˣûС
ǵʱ̧ȥҲ
ߵĹӣһۿȥҲĶ֮ˣĵӣҲ
ӡ
Ůˣĳ˻ٰôţ˳ǵôг𰡣ҵеãҺѡ˺ˡ簮ǮĶߵš
ӣŲţٶ˵һ仰Ҿͽαװ˺ݺݵػɫ
簮Ǯգ˼۾ûٶ˵ʲô
ӣ˵⻵ˣôһ԰һǺ꣬ǹȴһðġһ۾ͿóǸϣŵЦϣ⼸ҵˣһļЦֻǼЦʵرġ

ӣ㵹˵仰һû簮ǮзӦһ顣
Ҳ˵㲻˵Ҫ˵Ļ͡δˣ簮ǮСʵô֪Ǽٵġ
µģ֣÷簮Ǯɫ׺ǰɣԼɵ˰ߴģ˼һթȻԼˡ
ĺòðԼҪŪһ±ˣô뵽˼ŪԼˡ
찡ذ»бݵ
ͺñһˣѾؽһŮŪ˴Ȼ¶˱úõػζһԼղŵֵĸоǾʱŷ֣ԭǸŮ˾ȻһϸĻζζˣȻǸĸоһ
˵Ǹ˽ǰ˿ڳĳǼӣֿ˿Ǹǰɴ⼸Ҳһһͷүʩ
ߣҵĵϸ£ôôҾͲˣƨˣүôһ࣬Ͱ˳ڣҽҲġ
үүȱʣ⵽ô°У˵˭۾һתŹ
ǳɴ˵ĵúõлллλһһýԼΧˣȻĻǲ֪Ӧôү԰
α簮ǮĶ죬ŲҸ˵һһС쵰֪˭ⲻ˵ѿ
ߣѿҿǹİɣܲӵذ˷簮Ǯһۡ
ô˵ѵͲãڿ𣿡簮Ǯ̬һİ
ô˵һüë
ٺ٣ǾЩһع簮Ǯᣬò춼ȴҧʮֵ
ǰʲô˶аһ˵һ߶ֽ嵱еʲһһ
ﰡ쵽˷簮ǮǰӣȻرǼףҲϷ֡
ȸңȵʱٶ㼸ɫõģһ˵ţһһ־ʹӷ簮ǮĻ˱ףȻڷ簮ǮԹĿ⵱УԼĴ
˵İҪٱ⻹Ҫõıף㲻ƭҰ簮ǮؽԼĿĴÿˡ
˫֣ȴͬʱԼ䣬䣬һǶĻƽʱŻסαĤͷųģԣҪջĤôҲҪʹġ콫Щʱ򣬾ףһǴ㶯ˡ
ٺ٣ô㹻Ĭİɡ
쿴˷簮ǮĶȴûг֪εıĤȫԼĴ㡣ֻһֱû˵ưˣϾⶫǺõļֵİɣһӣ˳ǵиⲻ
672(9)
ô֣͵͵ʡ
õȵȿ骻ûиѶţ˵ҵˣûнΧء簮Ǯ͵͵ػشš
ãǽſϷһ㶼⣬ʲôʱ򿪣ѵϷײ
Ϸݵû治ӣգ۾һĺ죬Ȼͺ治ϵ÷簮ǮƵģƾһ㣬Ӯã˹Ӱ۵ĳƺˡ
찵̵ģô˳˶ģģô¶ء
ι˵ӣʲôӣŷ簮Ǯ
簮Ǯһ̵ۣģСӣһʰѾģӵˡ
콫ĿϵʱȴǽôŮˣôأҺ
⻰ǰһ칫ӣŮˣڶ˳Ů찡칫˵죬ôӦþΪ칫Ҳɣ
һ˵ţһߴӻ̹ȡһ۵Ů񣬴˿
ŶȻǵģһĻȻ򣺡ˣˣҾ쿴Ż
ǱҪж棬˿˿Ů칫ӵֶΡ
ŶԭǸŮˣⳤõǻǺƯԹԵ˵š
ȴҲǰ칫ӣɱ𿴵ôľʵҵĶܣģղ㿴ǸףҵĶܵĶ
ǰǰ칫ӣҵСӣҲǱŮɱģԣģر˸ˣǰɴҲ𹢡
У칫ӣҴҲǱŮ˫ȾϣΪһмˣıʹ
ȻᷢôĲ£Ŷᰡص
÷簮Ǯֱ˵װʲôװ˳ﲻϼ˰õʣ
үү㿴¶ǹֵôңҪҲֻܹŮ̫ݶˣŤͷүӣǿ˵Ļôһ˼ӻ˵
ţ㿴¶Ӧôأźʡ
ģүӣ뽫Ůõȥһ£Ƕ˳᲻ỹͬﰡһʩ񣺡ϾүӣҲ֪Ϊһ֮ҪΪ˶˳ǵİŽᣬЩ飬Ůִ֮ˣҪ𣬾ԲܹϢ㡣
⻰˵õϣһ£ŵĶĸǴ֮˰У˳ʲôʱŽᳶϹϵˣҲǣ˵ٻģĻֻ׵ؽ˳Ǹƽˡ
ŶŶȻŮѾ˳ԹˣôӦôأװͿʵ
ͷ㲻ˣ¶㻹ʣˣˣһˬʵЦ쾹ȻǸ嵱վ壬Цݵؿһˡ
΢΢һ쾹Ȼ嵱еʱһҲͷˡ
رǸǰĴ󵱼ңŮб£ү㻹ܷȥ
⻰ȻЦţǶȴš˵ʲô˼ⲻǷǸ˼ңѵĻһҿ𣿡
ͷҲһƬ̫ƽҶһţȻԽҵϵеĶΪУҲǣЦǽһ𰡣˵Ļȴ˺޵ģ°ɣ͸ˣһкĿܣһ͸ˣ˴֮䣬ҲͶ໥˵ôһ㣬Щ㲻òˮˡ
Ů㲻ʱԻڣҪֻǣ̵ǴˣǲĵģȽһ˳ûõ飬ͲˣΪǲϵġ
ͷҶŲСĶԹʣûҳͻذɣԡûм˵δ˵Ļ˼ҲԲµð˰˾žŵġ
ŮΪүӻİ𣿡һߣүǶ˳ǵУ˽ˣҲ˶ʮصĳߣݱƭ
죬ˣʱٷ簮ǮˣûκεΣȻһ˶ɵþһˣʲôˣѾˣôܺء
ֻľиǰǸ˵壬һʱǼٷ簮Ǯٷ簮Ǯʲô˰ǰ̻Ĵϰ尡˵ˣҲһˡ
673(10)
ˣĻ˵ʵ䣬ļٻ
ڵ˵ǰ׵ģ˵ǻģ˵Ǻõġ
ԣ㣬ٷ簮ǮĻ
һͷӣԼСĵ㣡
ģҵֵ̫ǮˣµǮһû׬ʱǲģ˵ˣһðµĶ˳أٷ簮Ǯķϻడ
ţôԽԽأүһۣŲͲźۼƶ˿ȥ
ҲɵӣĶ΢΢ضһ£Ҳ˼
Ǹ˵Ƥӵ£һʧˡ
еˣԼ۾Լ۾أôὫǸ壬ſţ͸ûء
ӣʱȥڼٷ簮ǮҪܵʱȴû뵽ּۿ죬һѾץס·ˡ
ٺ٣˵죬㲻ǣ׽ʲôٷ簮Ǯ֪ʵ
һӣҲ̫˼ˣôһСŮӣôܻԸһǵأԣ㻹һ֮ɣЦٻ⡣
ʱЩȻعǣһؾеܰܰˣŮˣ
һɵˣͷģǵ׵ģһɢ˳ǵ˷æӴڶȥ
˵죬ȥûõģϾͶ㣬㣬ûʲôǶˣģûƭ㣡ٷ簮Ǯһ
ŶģҾҪʲôӣһ˵ţһһֻżٷ簮ǮϾץȥ
ҪҪҪ˼һẦߵģٷ簮Ǯæ˫ֹȻӺæһ㣬ÿһµöǡô
ٺ١һЦȴֱӴؿڴ̽צӣֱסߵĶͷƤȻһ֣Ȼǿ֬ĺؾرֿˡ
ιι죬òãòãûд·ģ㲻뿴ɣֿƬʷʵƤУ̽һģӢףȥͲ󣬶Ҳʮӣ΢΢ЩԵۣǴżֵƤɫ
㣬ҴӰ֮ǵһݵˣЦŶȻһĴָȻˣǸʷʵļָȵġ
ΪʲôҪӣ
һ棬ڶ˵̫Сˣû˵˲Ӷԣ̻Ĵϰ壬Ǿ͸Ӧһ޵еĴˣ˵ţ˵ţһ˷ܣ֮ǰӵӣûаֵĴߡ
ҵֻ簮Ǯ簮ǮץץͷƤЦŵ
ˣԺƤͲôˣֻ֣΢΢һȻؽ簮Ǯϵ׼ƤңƬ
꾪һæ˫סԼһ˵ʵ壬ʲôûдǹƨƨġ
㣬ûд·ɵˣĿȴͣϣûκҪƿ˼ţĻУЩ̫ˣеöɹɹ˶һ¡
簮ǮĿ죬ŻЩ۵С嵽һ𣬿ϾҪ޳ˣΪëΪëԼ˵һʵȻûšžˣĽǲƤ˼ҳˡͳ£Ҳô˼ҿѵû˵Ůб˵㿴Ϳ£㿴֮󣬱۰
ˣ·ȴϣһ֣óһԼŮװʱ·㴩ϣӦòʡ
Ŷɥ·Լϡ
㣬Щ˶뿪ˣ꿴˿տ˵ĳأɵüͷ׽ǿǻЩ鷳ھ骡
ã΢΢һЦȻ簮ǮĿɿڴע£˫ֽһΪӵӡȻ簮Ǯ㿴һŮȻ嵱˳
ˣСЦеشк
ôأ쵹û뵽һС쾹Ȼ
ˣҲôҳҲ䣬ҿǵˣйİԣҵı԰ɣ
˵ţСգǴһ˫۾죬˵⻹Сһǰ¶ıء
ãһ֣˵ʲôء
ллˣС˵˵ϣһ¡
Ǹﻹһأ簮Ǯһ˵һ䡣
674(11)
Сȴ˦û˦һֱۣԾ˰С
ȻһʱʹС嵱УƮ˳
Ȼ󲻹簮ǮӣˣȻһֱ֪ССһռЩǿģгȺѵģҲҲΪֻǿСڲͣռˣȴû뵽һθһεģȻۻôˡ
ֻһȺȺĺӣǣߣʨӣϻָİޣͬˮһĴ䲻Ϸҳ˳
㣬Ǳ飬ʲô簮Ǯ΢С죬βʳôһ仰
Ťͷ˿簮ǮȻЩЦõص˵㰡Ҫң䣬ŶǰӦýǰޱĶʶˣ
ҡҡͷСӰСԡ
㣬⳿ûʲôޱ䣬İ簮Ǯ޹գգ۾˵Ļȴ
ðɣðɣ͵㲻֪ɣ
죬Ĳ֪񽫵νޱ䣬ֻɲӵأ
ʲôһһ㣬Ǵû뵽һֱΪ䣬Ӧ˶еĶأȴ뵽ʱ򣬾Ȼô˵
ǣǣЩ˵ޱ䣬ôһأ
Ǿ֮ǰʱҹ£㽫䣬ֳݣҲڵ䣬ڷָʱȴмʱҹҲûκε飬ȥٴЩмһһռǴ
Щм䵽½ʱ򣬾ͳΪ䣬䵽Ƭ½ʱ򣬾ͳ˰ޱ䡣ѾˣʵҲһҲѾ뵽嵱УҪٴαص֮ǰһ״̬ôҪ֮ǰемռ
µأ񽫲˵Ҳ뵽ˣҹǸһΪԼʲôΪʲôӣԼȴǲϦԣǸƮƮӰǸֻһ۾ԼӰ̫̫ûмˡ
ǣҲ̫ˣԼӦþͿҪˣһˡ
ż뵽Ķԣҹ㽫е䣬аޱ䶼ռ磬һʩչ޵ͨϴƬ½ϣ˹ڱеļ䣬ԣǵӡУͲ֪Ϊ䡣
ˣˣһȫˡ
ԭһеһУҹĬĬΪģưѴʱһͣ
죬㣬ôˣ簮ǮصŴ۾
ûʲôֻ̫ˡ
СָЩ˳УŰţЩҲǱ̫õĹϵһͺǻУĶ۾ˣ˾̣ɡ
ЩˣƺҲûбҪɡ
ڵһЩʵǿСȴû˶Щˣɵˡ
ˣЩˣС˳ػصߣСһһ˦һȺ߲ʵİ⻷סˣֱӶǰ
ͷȥЩԼˣ⵱УжǰĴ󵱼ңɴ󵱼ҡгĸӣ졣
ص˵ͷ㣬أ
Ǹʧȥ˫ȵİӣܾЩ
Ҳ֪ҵĺøһûġǻشù
ŮͽǷſɴ󵱼ҵĴؽţµƣԼǿԼԼԶһĻ˵мֵ
Ŷû֣ϸػش𣺡ȿҵԱ𣡡
ǰŮӣְ
ǳ˲Ÿոһ忪Ǹ壬˵ûĿӹһǶѡܣĻԼʧȥˡ쵱ȻὫǷſȻһĵʲô˹ƽ̨˲ɣ
ôأϵ£ôĹƽ˵ˣ˭ûеøνĹƽĹƽҪԼǿĻ֮ϡ
Զûйƽԡ
һֱá
죬Ȼ΢ЦȴԵӣףԼһܲԼأȻһҲ֪Լʱ򣬻ôһģԼӣȴԼļ⣬ԼôԼһء
675Ҹ˧(1)
ţ۾һ˿ľ֮⡣
Ҳû뵽Լǧ㣬ȻǱƵˡ
ôҲû뵽Ů˾Ȼͬʱٻôİް޳Ϯ޳м˿Եֵ˵İ
ţǱڱȴͻȻ䱻һССİ򿪵壬ֵֻ¶ȣϤԼүүȴ˭
ε壬ҲһʮֵϤģһӡӡһ취һֻҪôͿͬʱԼϣôһٷκε飬ԼԺˣһԷɳȥ졣
үүһͻȻľ⣬ͷ˼ֵ⣬ٿʱ򣬾ȻǺ⡣
㣬㿪ʼɣ䣡С˳뿪ˣ簮Ǯæߴš
ã쿴ӵС죬ҲǷǳĺá
Ҫ׼жʱͻȻԽԽԲ壬ͺһ
ˣҪԱĳϼһҪʲô
СúߣͺһɣǼСӣӦöлıɣųЦЦǸŮΪǲһ·
ãصص˵ͷȻԼĸһЦٶȾȻҪ켸֡
ΣգоУĿ񱩲־簮Ǯ죬һ̧֣ȫ˳ȥ
졣㡣簮ǮҵĽ쾪˳ˡ
أءǿҵϵس˳ǵеһУĲײ˷ϣֱӻΪ촷ۣײ޵ϣҽжгֱˣ޵ֱӻΪһâ»صȥˡ
ײľϣǴֱӾͻΪľмײ˳ǽϣǳǽζûлһ£ͺȻˡ
ﵽ׷ʲôˣ骳ԾؿͻȻ̮ĳǽͻȻʲôһ㣬һԴˣӻڳأ˵ţһݣҪų汼ȥ
һȴӭ˹ֱǱѾԾĳ骣صƽĵ˵ϡ
ӣӡ骹˲ϵʹҧغţֻǳ洦ɼĶǶϱڲԫĿ꣬ҵĹӵأ
ͷӦû°ɣӵϣźܶıġһӷ籩ѵߵ˳骵ߣο
ˣֻҪܶģͶҳ嵽ȥҲҵӣûУڳ骿ʲô˲ˣӣӣУֻйӵİΣҪġ
㣬㣬ﰡﰡ簮Ǯһʯ˳˶ԼϵĻҳңʱĶ˳ǣѾһѵķˣǶϱڲԫĿꡣȴûпǸؼʱ򣬽Լ˦ըλõģ졣
أأ˵
簮ǮĴûôŹףһжϼһԱɵģǿԱȻ˵ĵز
ʱԼûб˦ôŷıҲ˵ġ
ԼƽˣأǸ˦ԼŮˣأ
簮ǮײײرѾըһ޴ӵıըĵ㣬ʱվ
㣬㡭簮ǮżֵĿǻ֮Уķţ㵽ﰡ㵹ӦһҰ˵仰֪֪ģһû¶һµġ
ӣӣû£û£ֱ̫ˣ簮ǮĿ޽֮㼱æŸ˹骿簮Ǯûܵκ˵ʱ򣬲ɵ־ϲ
骣죬죬֪ͨˣҵ㣡죬죡簮ǮһѾץס˳骵֣ص
һʱûзӦʲôʱԼҵĹӣȻҲ˵ˣӲһ򲻹ı˵
㰡Ҫ㽫˦ңҡ˵ţ˵ţ簮ǮȻ˵ȥˡ
ãӣϷԸңˣԭڰãǸŮ˵ĹأǾҰɣ͵Ϊӱˡ
ԣԣղžｫ˦ȥģȻϼһԱˣ簮ǮָԼĽ¡
ŶŶһȴѾĿܣκεϣˣɣﶼѾը˵ӣ˵ˣֻҲġǿԼҹӵӣ⻰Ȼ˵ˡ
676Ҹ˧(2)
ǳ骾ͽԼͳͳټԹΪģܳʷԵѰ
㲻ҵʬ壬ôҲҵϵһЩ˵·Ƭ֮ģҲöԹи
һȺˣһֱҵڣҲûκεջ
㣬㡣簮ǮԼǰֿտյĳ骣Ҫٶ˵ʲôˣѾ֪ˣ㣬ģ˳ǣһ޽ģԺͽǣǵĳԶ㣬ֻǵĹߣ뾭Ӫߡ
ʲô骵ɴ۾ôоԼҵĹӣһεĴըըأô˵أӾȻҪ޽ľиǿ̻ᰡˮ
˵ҪǣҴӦġ簮Ǯһ°ͣô骣ҵľ飿
ûСͻȻãԼҹôǰһˣƺһʲôһ㣬ȴΪȱٵġ
⽨ǵ飬ͽ죬Уǽú󣬾Ϊһ񡣡
簮ǮĻûµʱһŮӵȴͻأҵģ
簮Ǯͬʱסˡ
簮Ǯһ֮СϣɵþһƬĿϲ֮ɫ㣬û㻹š
ȣȣȣȣȡСֻ۾ˣӾȺ˲Զĵط߳һӰȴĸأֻϣղŵǾ춯صĴըƺûжʲôˡ
㣬û£ֱ̫ˣ簮Ǯ˵졣
ӣһȣ骵ķӦܿ죬һӾ簮Ǯǰסȥ·
Ҫʲô簮ǮЩá
㵽ʲôˣûлش簮ǮĿƵض죬дĽ䱸֮ɫһΣһĺصĴ󵶱Ȼˡ
Ǵ󵶳ֵʱ򣬳骵ô£Ҳ𲻣ֻգ֮䣬ͽΧм䡣
㵽˭һ飺˵ʵɣ˵㵽˭˭ģҼҹӵʲôͼ
죡ҹӵ㣡ͣԼ㷢еһĽŶûС
죿骵Ŀỵ̂ղλС㣬վڵλϣҲǱƵĵ㣬ҵǺҪ㣬С㣬ôղŵıըô㿪ģ
簮ǮʱҲ侲Ҳʶһ㣬ǰղô㿪ģϣȻûκεһˡ
е˵ȥ
Ҫ˵죬ʲô˼ٰð䣬簮Ǯ˦ȥͬʱ񽫵ĴֱӴǴĸڵĿռڣ˳һѾͽ˽ȥôȻȫˣһҲûС
ΪʲôڲųǾ͸ˣǿҵıը˳еĶ˵ˣûˡ
ЩȥˣԼ嵱еİûʧʱ򣬸Ͻռɡ
һжæˣ簮ǮĿ޽
ȴû뵽Ȼˡ
ɣȻܶԳʵʵ˵ˡ
С㣬ô˵˵Ϊʲôƽ££ôһ˶ûأ骵ĿһûشȷԼĻɡ
ˣҲ֪ҵŲٵĺñȻЩһλԼԴûӣɡ
ԵزôţҼҹӵϣҲŲٵıȴ˵Ǳأ㴦ĵλãʲôԻƽ
ŶҴӦҪ͸ҹӵһС쿴һ簮ǮȻ󿪿ڵ
ң簮ǮЩûзӦ
Ҳû뵽쾹Ȼôһֱô޼۵ıôóأǰŮˣӱըˣʧķˣٲɵӡ
ôСˣǸͷʱҿ˵ģöġ쿴簮ǮһԺӣɵ΢΢һЦСӣڵӣɱ֮ǰһӣҪɰöˣҲ˳۵öˡ
Ŷˡ簮Ǯˣôһ¡㣬ʲôҿ
˵簮Ǯһܹȥͱʮ־ְظסˡ
첢û⣬ֻǴԼһ
677Ҹ˧(3)
骵
簮ǮҲͷͷǸۣͨڵôҲǱ
ȷ骸оԼǱ˸ϷŪˣǿѹŭʵ
ǰȷص˵ͷڸ
ÿʮʹһΣһεУԵ£еĹǸжǿ߻仰˵޲𹥻¾ǱȽǿʮıըҲԵ£ǵ֮ͻ᳹׵رһգȻҪʮʱ䣬ԼΪԼſԡ
Ľͣ簮Ǯ骣ΧЩ簮ǮĻǣ۾ˣգҲգضϵǸںڵģ۵ţ˵һ޼֮
ΪĹܣѾûа취Ϊˡ
Եе޲Ĺ±ȽٵһǳصıըʮĹҲԵʲô
Ȼʹһ֮ҪٵʮſһΣҲ˿Ӱļֵ
ǣȻô˵ȴȷϣܲٵʮ֮ȷϰɣ骻һ侲ܽˡ
ŶȻãһܺ˵ȻˣԼôΪģִӻһеͬСͬʽȴ˸ų࣬ȣƣ̣࣬ϣ߲ʹâΪҲֻһԣԡ
һ£˶ɵһ¡
̵ģѾҲ̫̬˰ɣóһѾˣôóڶأ㻹ò˻ˡ
԰̻ĲֵȼķһҲòɵãȻһӾó⻹ò˻ˡ
һѹԼǿſ࣬ȻֳسһðɣҾԡ
˵ţһָеһС
ǡ̻Ļǣһѵľһأ˵ǰнӹǸ࣬ȣƣ̣࣬ϣ߲ʹâתԼϡ
ˣϾͺã骣ֱӹˣУöأҲãκ飬Ψһľǿų骵ĹͿˡĵţĩˣǣŤͷԳ骲һ䣺ɵþȫȻĻô֤ó˵ĻʵءţĹԴﵽղǸը
ⷬڳеģ簮Ǯڣ˰ۣɵվ˵۰ղǱըԵĸ֣İΪٵһǳأô˵Ǵ˼ҳ骵Ĺôܴﵽ̶ֳء
ţӦû˵Ĺܴﵽ̶ֳȣǵһôڵĸأ骻ĸ֣ĸ֣Ҳָ֮
У⻰ﻰ˼Ǿ˵ó骱ɱԷ̬ҶԷʲô¶Ŷһ£ؿǹĵ
˵ǸģС
ǼٵģôͱˣԼ۰Ͱ͵ġ
̧̧֣˿ǸһֱԼߣԼһγֵܣεĶ۲ˡ
ǰһһǼٵģôԼ񲻾ͳɱԼֵܵۦ
ͷʼɣҲ£ĻȻ׳骵飬ʱվڳ骵λϣҲ˵ġ
ҪɣٺһЦʮֺĵص
ãҧҧ¶˾ġ
һȵİڳ骵籡
˵Сӣ಻Ťͷ簮Ǯ˵
ţҲôΪ簮ǮͬĹ۵㣬һֱĹرԼ
ǳͷľУΧЩڳ骵Ҳһˣһ骴ʱļʽ֪ҪʩչôĹ
ϵƴﵽʱϵǷŵɫİȻγһɸߵľ˵ӡ
ȭѵأ骵һǸɫľˣ˫ȭ߸ߵؾȻݺݵؾǸȥ
ǸȻ׼ǸоǿİҲףͷȷûһ֣ûãڳͷȭͷ£Ҳˣţﵹûһ˿Ŀ־ˣ۾һжɡ
䡱һ죬ؿǸ˵ĴȭͷԼͬУȻһ̳𣬱ʲôˡ
678Ҹ˧(4)

һİ簮Ǯ֮⣬еˣһĽţǲ֪ԼͬǲǰãǲȷǸǲãǵһϰµأǳڵನɢȥǺܹȥǵֵܣ𣬻Ѿһȭ궼ûˡ
ɫ糣ΪԼĶԼ˽⣬֪Լûп
簮Ǯɫ糣ΪţԼ㣬ƭԼȻСͱһ̻̳˵ĵһǲҪκˣǲ֪Ϊʲô죬ƶ첻ƭԼ
ǳڵನѾٶκ˺ʱ򣬳骵һ˹ȥµĻȴûжΪʱ̶ԼʹǾǱԼӣҲǰ̻Ĵϰ壬簮Ǯ
һ骻һ𰸵ġ
˵骳şe֮УˣˣԼǸͬ飬վ̳Уһ࣬ȣƣ̣࣬ϣ߲ʹâתĹ⻷ȴһʧûУ·Ҳֻײ԰ֽ۾ǽرպţֻҲؽһ
һУ骳سһڿԷˡ
΢΢ض˶һ˿ЦݸףǸŮûƭԼ˵һжġ
骵Ŀ䵽ͬϵǸϣȻǸͬһǸһͨڣȻ޹⣬ȥûκεĳʵطƽƽģһԵֵκ޲𹥻ı
һ骰סͷļͬ֡
ţһãȻ۾ûнĿ⣬Ʈһ˳骵ϣȻסȻ˫۾ڻʣ૳ͷңңҿˣǣǾ˵ûˣ
ǵģǵģûģ骳ȥݺݵһ˼һļ
С㣬ԲΪ֮ǰĻɵǸ簮ǮǰȻ˫ֽǸѾڵݸ졣
û¶⿪˾ͺˣûʲôˣҲΪСǮǮֵص
СǮǮ簮ǮǶ˶Ȼֶ˶⣬⣬˵ң֣Ҳ̫̫Ǹ˰ɣ㣬ңҲҪСǮǮ
Ҳ죬СǰǰСأð̻Ĵϰ壬ôٶãҲܽôһǳư
ΧǸһôһдĳƺϵıҲǱʮֵĹŹ֡
ԼӣȻ˵ǰֵûʵʵЩƣǿǶ֪ӣǿɱϣ۹̳֣Ҳϡ
һ꣬ȻСǮǮٺ١
ŶǺãҪСҲܺϲ컹Ǻƽģ㿴һ簮ǮϲСǮǮ֣һ
С簮ǮĶͷϸֳߣ֣֮ǰǸܲˡ
ٲСҲаЦеֲһ䣺ˣƺѡһ
ɣ˼ȻѡȨ˵簮ǮԼѡԼĳƺ
簮ǮһȻЦˣ㣬ҡ
簮Ǯһ֣صӣڵеˣΪԼҵĹӣɫ˵ҲҪ֡
ȴû뵽簮Ǯ³ľȻǣ㣬ңңͽСǮǮɣֻҪϲˡ
СǮǮ˰Ц簮Ǯһͷĺڷ
骲źۼԼǵ亹ţԴ簮Ǯΰ̻Ļ᳤ﻹʲô˸ҽСӿǵСӶԴһ˵ڵľٶôһúܲҵġ
ǣڿһЦԼҹӣûҪװĪǽϵ̫ǴĲɣ
ţ骲ɵ̧ͷϵ̫
ˣСϣһ£ڳ̧ͷʱһ
Сϣ骲Եؿһ죬֪Ůָ˭ôһ˷Цǳơ
һ֮󣬳ȴô˵Ŀⶼ䵽Լˡ
Сϣأȵżˡ
ߵģǸ簮ǮʱҲЦˣ԰Сϣ㣬ô
骵Ľһ򣬲ûֳһſڵϣ飬СڽԼ
679Ҹ˧(5)
ԼߵЩеĵͷýʯӣе̧ͷװգԼӣǿһЦֲЦıŤӣ֪ǵһѾֿˡ
Сϣˡ
ǳͻȻ䷢֣С㣬ħǱʡ
ԼҵĹӣȻҲԼ˵һֻӡ
С㣬кηԸüһһͱʾѾĬСƺǽġ
СǮǮľôʮ߸ˣŶ㣬Ӧʮ˸ˣ컺ʡ
ǣʮ˸˶Ǿ˼ΪϸѵģҶڹҲǾԵġȻΪλЩһʣʵ˻ش
ţãԺҲҪõرСǮǮ˵š
Ȼ骵Ļû£ȴǿһȻǰһһ˸ų࣬ȣƣ̣࣬ϣ߲ʹâ䵽ϡ
ǡϵõģϵЩǸղ˵ģԼҲģʮԵֵһ޲κιģԵıȻԾȻô޼֮ȴףŮˣЩ޼֮Լʲô˼
һʮ˸ڸʮ˸һһ͵СǮǮĽ㣬ΪǿԸõرСǮǮǵɣЦеصǴ׾³ȴ簮ǮڵʮŸ˶õ°͵Ļ
⣬⣬ǲգҵԼ̫ˣ
ٹҲûСǮǮܵܵءֻȱԼܸõرҵСǮǮܵܣԣ°ɣ
һˣ֪Ӧ˵ʲôˡ
㡭簮ǮСԴ죬û뵽ΪԼ쾹Ȼһ¸ԼЩʮ˸ڸ˵ģ飬жޱȵˡ
СǮǮģȴ죬ڸÿһΣֻҪʱ䣬ͿԲȻˡһ˵ţһȡһ׵簮Ǯϡ
˾簮ǮǸ˳࣬ȣƣ̣࣬ϣɫĹâ֮⣬һĽɫĹâ
лл㣡簮ǮԼ΢߲ʺڸﰵ¶˾Ժ˭Լ㣬ôǰ̻ĳˣݡ
ʱ˭ٽгʲôСǮǮС϶ǳأ
һʲôССȻһų࣬ȣƣ̣࣬ϣ߲ʹâҲκεģοһʮŸֱʰ
һжϣվ壺ˣҲˡ
ʲô㣬Ҫȥ簮ǮôҲû뵽ȻôҪߣǺ᲻ðȻദʱ䲻һֱҲ춼ڶ״̬УǣúϲԼôһ㡣
޲ɢ֮ϯһұҪ飬СǮǮңǻģʱ˵ã㻹Ҫİ̻һ֮أЦš
ģ㣬ֻҪ㿪ڣĺǣҪȥλ棬Ҿƿռ䣬ҲϹȥġ簮Ǯᶨ˵̬ǰδе棺У㣬һὫ˳½ãǣŽ
ţ˵ͷȻ۲ٴһһӹ˵ףȻһӣٳһͷѩӥϡ
ѩӥһУչ˲񷡣

ӣС㣬һģһֱӰˣ簮Ǯͱֱԭأ죬ȥķһҲߵߣص
֪Ҳģһˣǿ簮Ǯ˵ţ˵ԼҲ˵أһ˵ʱƺ֪Ӧʲôݴʣݣڶ˼Ӻ˵˺ǿ֡
ǣǿȻûм֣ǳȴţһǺǿġ
骣Ѷܲ쿪ʼ޽ǣ簮Ǯ
ǣϾͰ죡Ӧš
аɭֿ˵Ƕ˳ΧһƬɭˣҲ˳ҡ
ΪʲôаɭأΪɭֵǘǰޣ綾һ˽룬ôһСģͻо綾
ǾڵʱҲŲٵӴˣаɭ֣ǽؾȻһЩԸаɭУЩжֲ޵İ취ˣЩʼаɭֱսڣȻҲγ˲ٵˡ
680Ҹ˧(6)
ڽ죬аɭֵϿգȻһŵɫӡ
ʱǸԭĶŵһϣȴǲ԰׵÷·͸һ㣬ȴԹ֮ɫһ˫ͨ۾ͣʲôıϣȻ͸ĳһһµĴš
ӵϺǱǱɫĻ·Ѿദ𣬶Ǳɫ·漸ѾȫѪ͸ˣѪƺϵص
Ůţţ˳𲻱ĲΪˣﲻϵš⣬һܵشȻֵԱУӳƣûĺ֧֣Ҳ֧Ųڡ
ʱͬҲаɭУһֵڣ⯱Ŀˣһ͵͵˵һЩʲô
ҼҹӣתկǸֽŮϿʵŲٵĺöأаɭ֮УһãûǸ£ܹԣҪõǸŮϵеıô͵ôһͨ˲пܡһ΢΢Щձӵ
ŶļٵģȻаɭһ̲µˣȴţ˵Ҳаɭֵˣ˲֪аɭһʲôӦ֪İɣûЩϤаɭֵһе˴·˭ððʧʧشǶǰٹ֮һٵأȥ޻ءοһŮأһͬһӣΪں
˵ţձһۣ˵ˣ˳ǵֵҲлǸŮڶ˳ǿ˺ˣҶֵʱӦþ죬Ƕ֪˳ЩҲǳԸɷģʱǸŮ˶˳ǻ˵ء
ԣ㻹ǻȥתҹһɣǼҴկûȤЩûӰ¡
ձٺһЦӣҲ˵󻰣ǹӿ˵ˣկǲŵĻôǾȵ죬ʱ䣬аɭ־ͻõŶʱկǹӿǻúõصһµġ
ͣձⷬЩĻҲЦһҿӦ˵ҹѾǸŮ˵ɣߣˣ˰ǲǴկ˷ģ̤ʵ˵Ҫǰֵ˵㵹磬ҼկɣܱȸһСĵˣҪõöɣ
ߣߣֵܣȻǻͶôҲٶ˵ˣʹ˱ˣʱǸŮɱˣǿɱҼҹӵǰźðƨˣҼҵĹӵӣǿǣȤеģҵʱ˵ãֵһѧѧ˼ң侮ʯأձ˵⻰ҲǸǺηӦͷʱ·ȥ
ߣΪһ侮ʯĻ𣿡ҲһЦȻȻ˵˫ͬʱǸձıӰһ˦ǴӵУɫӰӣͬɫ磬ձӰ˹ȥ
ɫӰӣײձĺϣȻһ
˻˻˻ȻŻɫӰ䵽ݵϣ㲻ͣط˻˻
ձЦŻعͷ˿ϵʮֳĻɫİޣһֽߵĻɫߣְС綾ޱȣȻְ޵ĵȼߣǿȴЩùͷֻҪ㲻Ǵ·ʦôǿȣͲֵܵˣǿڼ
ôû뵽ɣˣҼҹϵôУҲ˵ðȻԼ㻿Ļ߰Խֶѵ̶ֳȣ˵ðձһ˵ţһ߶ֽ⿪Լ·պȻ¶ڼס
Ȼ¼ףҲһʶ֮ˣһ۾ϳձϵڼ׾Ȼ¼ס
ٺ٣Ҽҹϵһˣԣ⽫ڼҴˡձ̬żֵĵ⣺ôˣҼҹɡʵҼҹӻ˵һ䣬˵ˣǼȻѵҪĻôҾͺ˵˵ɡ
Ҽҹ˵ˣȷһ˲ţ˲ŰֻҪԼŻģ˲ڱ˵ģôǾʹ˻ٵˣˡձһ죬¶һɭȻİ쿴ǲȥӵˣôֵܾͱĺˡ
һ˵ţձһ̧źݺݵز˻Ļߵϡ
߳ʹ첻ɴţͺݺݵձСҧţǽ
681Ҹ˧(7)
ˣôûѵĻߣ¼ףǿԸȫµİһߵЦţһ߽˼£㽫ߣࡣ
쵰ԼѵĻߣ˵۾³˻ߣǸмˣʶˣ֪ߣկ֮ڵĵλҲΪߣ񣬻ûˣôҲ֪صկĵλһһǧɵġ
ܲŭأ
ֵܼȻֵܵ棬ôҲͱҲˣ˵ţձ˫־ȻһƬѪ죬ϣȻûбɺɫȴҲԵʮֵ
ձߣһȦȦĵɫģ΢΢żİҲһȦȦתš
㣬㡭ˣͻȻ뵽ʲôֵձϵţһȻһֱûмȴͶš
ձЦôˣҼҹ״ģħ˵Ķž֮һɢ֣
󡭡󡭡ɢ֡˵ɫ͵رˣʱҲ˲˵ʲôˣҲ˲üˣͷܡ
ˣˣ£һȦȦĺɫİձٶȾȻҲһֻһת۵Ĺ͵˵ǰ
֣磬֣ˣŹҰɣۼԼӲˣȻһӾ͹ձǰϸ磬ϸ磬㣬ˣŹҰɣŹҰɣһԶϸµģ
˵ţͻȻʲôһˣϸ磬㲻˵ղŲ˵ҹҪҹȥͬˣͬˣھͺһȥģӽ쿪ʼҾͺϸһһĵΪӰ¡Уһ֪öկܣҿԶ߹ӣģҷģҷģ˵һжģ
һľʧ룬ձɵһĹЦ
Ц˲ϸ磬ˣŹҰɣҸͷˣҿԴӦ㣬ΪЧġ
ˣΪû˻ߣ㻹ʲôأձöǳ֮⣺˵̫Ҳûʲô˼ˣ˵ʵҼҹ˵ǿˣ˵ǿءǿϧˣôٻҲûʲôˣģϸңɲô飬һᣬأ˺ѵġ
˵⻰ձǺɫƱ㿪ʼżЩɬӡȻдɢ֣ѾǵһˣÿһΣЩŤÿһζһʹһоʮֵİͺһУͲԼһ
Ҳ˲ʲôһҲܶˣһͳ˹ȥ
ʱձǰպȻһСĺɫİ֡
ȥԺɫİ֣ڰҲǷǳģձһϲ˲԰׵ɫҧҧ˫ǰһƣɫİܵķһƣһ
ɫİӡ˵ķƮȻȥ
һƴǰţһ߻ͷţһһͷÿԺɫİӡʱŵһ󰧺š
ǾĺŽûµʱ򣬺ɫİӡѾǰ
һӿǺ⵱УȴˣһһҵĽͬʱΧϵ
ձۿź⣬֪ھź⵱Уɫİӡ²ͣطţϵһһسٽ֫һһϣȻٽһһͳŻὫ˵Դ顣
ɢ֣˺Ҳһ㣬Ҳ˳ɢ֣Ϊʬ˼˼˵þǣ˻ŵʱ򣬽֫⡣
ֱ˵ԴʱǸ˲Żһ
˵ħˣʽдɢ֣ħ塣
˵ɢ֣ħ˴ħ嵱УݳģҲ˵С͵ħ壬ȴҪħ壬Сöࡣ
ɢֻ֣һ˶ԣħ壬ȴǿͬʱһһȺ˶ԣûƣʵԽǿԽ棬ʩŵԽࡣ
ħ壬Խϵ˺ĸ飬࣬ϵʹ֮ͬʱ޾Ļ㿴¶ֲ飬߸һ㣬Ǿǣʲôôͻῴʲô
ɢ֣ǽ˵Դ󱬺Ҳˣȴûοɵˣħȴħطֽ˵֮ҲὫ˵˺ƬٽЩƬ飬Ҳ˵ɢֻ֣ϵ˵㹻ǿôǿ״̬ȥתħ壬ȴǻһǴǴϵ
682Ҹ˧(8)
ɢֶڰĶǼǵħʹ߰ľ͸ˡ
˵ħˣ̫ħ壬ѲĶ֣Żʩչħ壬һģҲôɢ֡
ǺɢȥձԼǰ֮ǰеλãѪܵƤ⣬ɭ׵Ĺ䶯ĳӣ׷׵شǰһСͺһһ㡣
Ȼֳ棬ԼǵһμˣǣټΣձȻ÷θ
Լϣ˳Լʱķ򣬿첽뿪ˡ
ձ뿪ãֻ߲ʰ쵵Ұȴ˷ܵطЩ⣬˷ܵؽЩ⣬ΪԼ͡
ҹĻˣаɭЩطǵĹ
կУկԼֵǣڵس⣬غžơ
կȻĸֵУһ֣ôˣҲմκεı߶
կߣССϣһرԴˣôôŤͺҵСƹͻȻ䷢˱죬ǲСֱ۴ֵĻƹϵͷϣȻһС˵ŤŤ
λկӵկôһ񣬾ôһŤ
ҸŤĻУԴʹ£ȴһС۾һǣһŴ졣
ûƹĻǾǲСֱ۴ֵĻƹϵͷϣȻһСϣȻ̶С۾һԱǿ׳ıӣһռݰ͡˵ǿҪŤжŤ
ǸռҲлѧĻôկԾڻͻһˣҾûźõķͻļ߱ߵʧƷ
ǸСӣûаȻ˳С˵㣬ԴӹɤȻҲ͹ˡ
կСӻûлأһվһ˵ţһ߾˾룺ٺ٣կȱСأû£ٺȣ
կһ˫̶С۾תתԣˣһˣӦòôǸȥȥ˵ǸձĵصȥôܾǸСӣǲǳʲô¶ˡǸˣʲôö
կˣæӦһԼһƣˡ
аɭ֣Ͽȡ
λϵĵ죬ӣҲûһ˿һ֧Լϵ͸ĳˣԶȫ͸֧ˡ
үүǸԱʱȻʱǸõǸ󣬻зͬʱԼϣټ죬ȻҧԼϵĺۼףȻԼĺ󱳳һֵԱ
ǽһƶſ˳ѳ
ȴҲˣǸҵĸСӣǸȻҲܿ죬ȴûԼİһĴ󵨣ҲûӹԱرС
ˣˣף塭ϣڿ˶Ͽȵĵƻֱۣ԰׵ûһѪɫ촽΢΢˶ţǷȴûӵѾûһ˿һˡ
ǰһڣͬʱĳҲڻΪһƬƬɢ˿ȥͬ˳Сһ㣬һͷʹ
ͷ£һûʯͷһµţˤϣ˵ʱѾʣٰˣڻһôҲûˤɶ
ͷϾײ˵ϵʯͷʱһɫӰӾͬһɺɫһһѾͱסӡ
Ҷ϶֣Ǹʲôһ
Ǹ˳ΪҶ϶ĺӣͷŵƹ⿴˿ԼŽӵȻһˣһһˣǹӰ
ʲôǸһҲ·ķһ⻰æС˼Ҷ϶ߣ̽ͷһףôϸϵأ֮ǰҲû˵ǳʲô¶˰ɣ
ϻ϶ǳˣҶ϶һ䣺ͱȥѹĵʦ뵽ķȥ
û£Ҷ϶˾Ѿ˺Զ
Ҷ϶һӣ˵˵ôһˣʲô¶ܻţңҪΪȰһӣ㿴ƽȵСŶϷȥˡ
ʦʦƢжֲ֣ǲ֪Ϊʲô¶㲻ȥȴƫƫȥߣΪϲǸʦɫȻʦ˵ǳͦ˧ģ˰ֲŮˣ˧˧ãֹʲôأ
683Ҹ˧(9)
֮ܶԶ֮ʦǾƢҿɲǸ̫ڹάˣҲ޹֣ڶûŮˣƢмŮܵ˵ġ
ǲһȵﻹͣˣһ·ţһ·߶ţҲ֪Լһ仰Ȼ⻰Ҳ˵Ƶģͣȴһֱûͣ
һһŲλνĵʦĵطһվء
Сӽôôпչ߰һ۾ϳˡ
ŶﰡֵΪʦҹˣ࣬డһ˵ţһСߵߣȻ˿£ſʵʦ𣿡
ڣشúܸɴࡣ
Ŷڰ˵ͷȻԼ뵤ʦĿģΪ˸Ĺ˵ģǵʦȥˣ
ŶղҶ϶˵һѾͰѵʦˣǳʲô¶ˣҽϵðˣʦƢҲ֪Ҷ϶һһ׼̧ˣҾͳˡһ뵽ԼԶ׼ˣɫ䣬ȻЩơ
ڷҶ϶Ѿʦˣǳسһ治ǷԵİȥҲ̫˵ˡˣæһȥˡ
˵ţƽȵС˳Լʱ·һһţһһţԵİٶȾǿ죬ǻԵİƢǲãҪ˵Ƣð͵ľˮԵģرˮԵǣǲˮ˰
ˮ˶װѹ°ǽһٺ٣ٺ٣ҷרȥҸˮԵ˶үʰ
ٺ٣ٺ٣ǷǷķ룬ǷϣǷǷϣӣӺðӺôǽһడȵȰ
λӵ˹סСԺʱ򣬶ѾȥСʱˡ
ˣȴǿСԺ⣬ȴһƬĵƻͨôʲô¶ˡ
ڷ̽ͷʱ򣬱иһ¡
˵ô
ͷһˣȴһЦҵ˭أԭǹȳǰôҲأˣôˣʲô¶
̵ģСװͿǲǰ칫ˣñҶ϶𣬵ʱҶ϶˵ֱӱ칫ҹȥ뵤ʦҶ϶칫˼ҲûмʦҶ϶ȥĵʦⵤʦѾһСˣСӲ㲻ǲҪС˰ɣȳǵ۾ŷ
ȥ뵤ʦˣҵʱ򣬵ʦѾҶ϶ˣҾԼˡûоԼʲô󡣶ҾǷ˴ҲεأϾʦ
˵Сӣǲ֪ӣúõظĸģҲ÷ʲô¶칫ˣҶ϶ʱ˾ֻһˣղŵʦ˻˵أһС칫ӵǾǱסˡȳǿŷЩɸֵص˵ҪǵˣϿȥ
ǸǸ칫ô𣿡ӵķʶˣ¶еˡ
˵û칫ӵ׵þͺϵȫѪ㿴ϣѪǸղŷ籧ġȳǵͬ飺˵СӣӹĻɵһҪÿ㰡ĻСӵó¶
˭û뵽ȳ仰˵ʱҲô˳һ˵û뵽Ȼı˵ˣ֮ΪӣͶˮ԰Ů˵׷ػ˴¡
ҾȲȥˣһǧ˵㿴ˣҲе㺦£ⶫϿȵĸ֪ˣһ칫ӵ׵һ칫ӵ壬˶칫ӵһţôԼĽȥˣôһòˣǵó¶ɣǷĵһ뷨ǿ˭ҲҲԼȵȷ칫ӺˣȻ˵ҲˣôԼٻʲôġ
̴õȷͦõģǿϧ첻Ը
λԵҶ϶ȴôԺ˳һ۾Ϳ˷⼱ӵˣǼӵˣһͷһ뷨ǹ˽ء
λɰҶ϶˵һѾץס˷ֱۣڷԼûзӦʱ򣬾Ѿλ˵ǰˡ
684Ҹ˧(10)
ˣˣҶ϶˵ôһ䡣
ţȳǿһĻɵԼĶͷһӣһӡ
⼱ӵģ̫ˡӵģ̫ˡţͲ˺úõкһǵŪôƷͲ˶ôһ
һ뵽䵱Уǿˣ˶ڴأһĵģǴλ칫ȴǳſŵ״̬ŷߵĲţһ˫۾ŬԲš
ϣŵһλŰɫӣԼӦΪ칫ӵĺҩۡÿҲ֪ǸԼСȥģλƢĵʦˡ
λϺðһˣһ࣬ǿԼ˫˲ŭǷǿСడ˼£Ҳ΢΢Щôһ䡣
ǺõúܰҲģ׵ҲǶϿȵĴԣʱһͷĻ𰡣Ͳһ˵˵ӣҲһֻۣһֻ۵ģҲû£ҲСӡ
ȴôû뵽һԼĶӵˣϵصãۿžҪˣСӣ̵ģȻͲַܿ⵽ʲôʱ
Һܺãգ۾˵⻰ֱԴ
ϢԵʮֵ⣬˳ڣ군ˣԼĵҵĶΪԼĶӳԼţȻѡԱ
ٿԼĶӣϣǻףѾըˣ󱳶ըһģˣղҲˣǺӾǶըˣһ
мȻؿĳ䶯
ԼĶӣСʲôʱԹֿͷֿλ̵סˡ
˵ǼӲָؿס˷Ĳӣһ˫۾ﷺ׹⣺Ҫɱ㣡
ˣ롰ˣҷСҪˣˣҵˮ԰ŮˣҷΡ
ʱԵ׵ܵܣĶӣĶ壬ȴˣ磬ɱá
ζã˵ܣΪõĴôһͺҶӵˣɱãûһҪֵ˼ݺݵؿԼĵܵܣҲǶ裬˼ǣСӽǲ˵һʵɣôɱҸ׵ܷܵ
磬⣬ΪҲһܣܹܣǻǱҪ侲ҳô¶ҪľǱ𡣡仰Եȫͬ⡣
һҪСûйϵɣһüë
ôûйϵСӣȻһӣǴˣСӿаɭֵУΨһһɭֵУͷϹϵˡĻԵ۾ɵЩ˼ˡ
ȴͼ˵ţаɭʲô࣬ǾʲôϢͨҲԣҪҵǸŮôҲҪзͶԣɱ磬ɡ
ŸոµʱǴſŵ죬һ˫ӱض˷ϣ֣ףףŹȥǸŮȥǸŮǸŮһаɭֵģһģҸоõҸоõһģһģ÷ȥңȥң
ɤӶΪƴǱѾʮưܵˣ󱳱ոֹסѪ˳
ʦһüë㲻ٶˣٶҲȲˡ
˾ˣͲֻҪǸŮֻҪǸŮ۾ﷺѪ죬˻ؽţ˼㡣
Ҳ֪ӿһȻһ˦֣˦˵ʦȻһʹǴϵ
ӣæķ
Ҳæ˹ȥ
һСĵطס塣
㣬㡭ȴԼĸ׺壬ȴһֻ쵽ԼĻһմѪĻ񣺡ǣǸŮĻ㣬㣬ҪҰҳҳ
ǿԼѪͫʵ׶ӣﻹǰģǰˣֹͣ˿ԣһֽӹؽͷþͺСһ㣺칫ӷİɣһᾡ콫Ůҳģ
룬ֲһ䣺ֻҪаɭ֣ĸҲܽ
685Ҹ˧(11)
һģһģҵң޺޵ٴεط
ֻ˭ûע⵽Ǹʦɨһۣ򿪵ǷŮͼȻǻϣѾѪմȾˣŮر˫۾˵Ư
һǻŮӵ۾ʦǲӣȴ΢΢һת˲֮䣬ͻָûκһ˷֡
ӣӣİɣİɣԣõʦƣˣɱǸŮ۵ؿԼѪȫһƬģĺ󱳡
ȺúˣģֻҪһŮϢһ֪ͨ㣬òãҲŵʮֵ͡
ҪȣҪȣҪȵŮϢŮ죬Ů죬ҪֽʬΣŮһڣ޺޵ؽţ˻Ƶɤ·õͭһ㡣
㣡ָŷȥȥ㻹ʲôȥ
Լǽ˻ĶӣԵģǱ˺˼һǸ۰۵Ըӡ
ӣ侲侲Ҫľ侲侲Ե˰֮⡣
ҲҲ侲ҲҪ侲ҺޣҺޡûͣһ̱
ŭŵʦղǵʦһԴϣ˹ȥ
侲ˣʦ˵һ䡣
ƺð۾Ӷ
ʲôҪҶӡʲôʱֵҶˣӡ
Գɤӻûأȴǽͷ˹ʦллˣ˻鷳ˡⶫϿܾҲֻһˣ˽ˣκҪ㶼ֱӸҺʹᣬģҪʲôǶ취㵽ֻ֣ҪԻָҴ鲻ã
ĻȻǶŵʦ˵ģҲӲԣΨһһܾȵˣˣֻеʦˡ
ҲѹɵʱİûڣԼĵܵڣֻ½Լͽʦˣ˵ʦǾ൱ڱҪԼӵˡ
ʦ˼ղ̫嶯ˣԵɫתõͦģӸղŵһ࣬ͱڵСЦˡ
ʱӰͳͳҪˣҪǣԼӵȲ˵ǺǻǾһ˵ĽǶһõĸס
ģȽ˷ŵϰɣ£Ҫһ֪ͨ˵ģ˶ȥʦ˵ţһָָˣȻǸʲô̵ķǸӵҶ϶
ԣԣԣãããڣҲģһʦѡľȻҶ϶ҲǷˣҶ϶ļӣȻʲô¶ˡ
ǺãҶ϶ʦʲôԸۺʱʲô㶼Ҫһʱ֪֪ͨԶҶ϶
ǹҶ϶صص˵ͷ
ˣ磬ȳȥһ°ɣͽʦˣ˵ţȥ
ʦҶӾͰˣһһͷߵ˷ſڣ̧׼ʱֻͷŵʦֻҪʦԾȻҶӣôպ󵤴ʦҪõԵĵطֻܿڣʱǶôѵ飬Ծ㶪ҲΪʦ
ԵĻʦ̧ͷ˵Դⶫ֮󣬵һشλ
¹£׳˶壬ͺһͷޣȴǴ൱гˣȻˣǹˣڴϵĶ졣
һףǿɾġ
ãһỹһ졣ʦһͷ
лл˵֣ͷҲص˷䡣
̤ԼСԺԺŵʱе˶һɨ⣬ΪʱⶫϿȵĴ
ʦ߳ԺţŤؿŴϵ죬ȴżֵĿЦ
֪һҵǶԣǲ԰
͵͵ţʦСĵͣһҩ趪˽ȥȻתҲſȥ
ʦҪȥҶ϶æʵ
СĵչǹӣмζҩݣұҪȥһ¡ʦûκһı顣
ҺһȥҶ϶ԸģҸ㡣
ʦҡҡͷչǹӣȥȥͻأ죬ղҸµ裬ɱƽ¡
˵ţʦһһֻµİСƿ䵽Ҷ϶УƿҩۣÿΣΪҹںϣ⣬ȻˣӦûоеۣǳǳ񣬲õġ
686Ҹ˧(12)
ǡҶ϶СƿЩġ
Ͽȵ˶֪ⵤʦͲǶϿȵˣû֪λʦǴҲû֪λʦʲôݣû֪Ϊʲôһȼ
֪֮ܶλʦĵҩҽΪĸ߳⣬еһУͶһ֪ˡ
Ҳ˵ʦͺһżһ㣬˿͸˲²ţ޷׽
ģҼȻӦˣǴôҴӦ飬Ȼͻˡ˵仰ʦһΣ˱ʧӰˡ
ʦҶ϶æһȻ׷ԺУȴ˼ҵʦ½ǶûпһƬ
ڵʦ뿪ĵڶ죬Ҷ϶֪ˣʦνģҩۣ칫Ӹееۣжôһ㡣
ǰѸ۵ãȥ۵ѹȻ۵ûȥȻ۵ѹ
˷
˶ĲˣֲҶ϶ֹͣҩϾ۹ۣǻǿԿϣɭ׵Ĺͷȴһ㣬һ㣬ȻٶЩȴǳ˳ġ
Ҷ϶ڸһҩۣٴλȥ죬ȴ룬ʦ˵һҩ۵ĻôҵҲҪϵġ
Ҷ϶ǰһҹʦ˵һתһֻǵ˵ͷ˵һ䣺֪ˡûٶ˵ʲô
ѾȫʱλƮƮĵʦȴһһƬ̵Ĳݵϣ˫ţţͷϵ죬૵֪ǸνŮ죬ǲǾǹùõŮòûκùƵĵط˫۾ѵľǹùõ۾ѪѾˣҲоˣǼ˳ѰҹùõŮѾôˣȴһֱûκεϢ
Ҳ֪ǼǱûʲôϢ
ʱʦЩϣȻûκεı仯Уȴʱʱ̾һνŮ죬ǹùõĺӣôҾ죬᲻أУأô鷳أһܲӦأ
ԣԣǲ԰Ů죬ǹùõŮĻôӦһ˰ҼǵãùõߣӦһµ鰡ôŮߣûôһˣôǲҲ˵Ů첻ǹùõŮҲͲҪҵˡ
λʦͲյƣȫƵĸףǧ橵׸磬ǧĶӡ
еѪƱСѪʱƼҵˣ͸оѪƵĸƼҸ߲ȫˣһֱչص̫ϳϣˡ
Ѫƣû˱Ƽҵ˸жˣѪƱҪоƼѪĴӣſԽٻԣòҲ֪ǧµĺһŮӡ
ټϣʱѪ֮Իʧ٣Ϊǧ橴뿪Ƽң󲻵ʱ䣬ǧڼ嵱еİڷŵĻƣ˿ʧ֮ѪƱѶˡ
ƼڸеѪƸ֮󣬱ѸٵһǾǲϧһдۣҪѪơ
ǧ橵ŮԹԹѪƵĻôƼֻǽڵƼѪķʽȡҪһ
ǧ橵Ůʶ̧ٵĻôɱ֮
֮ƼұͬʱɳˣƵһΪɫ߸Ů
߸зֱǣƵΣƳϣΤϼƺϼŮӣµ˶ӡ
߸˷ֱǰͬĵطѰ졣
ڳǰǧȴԼĶӣһҵԼŮĻôһҪܵرȫ
Ҫ֪ǧС۾Լõǧ橣Դ֪ǧ橵ѶһֱԼûбãһ֪ǧ橾ȻһŮϢĺܸˣȻõΨһӣ⵽ԼĸĶ֡
ԣƵԽͬ
ѽҵĺð㵽ʲôطأƵеż£ҵùõĺӣˣֻ¾ǹùõŮϹ黹ѪƣôҲƱػὫնɱġ
ȻǹùõĺӣӦҲùòɣôӦҲűȡһλƼѪΪһȫİͻͬʱһ
Ҳ˵ڵİˮƽǺֵȼһͨͨˡ
ôƢӦҲܲ˰ɡ
ƵԼ˼ʱȴϴһ߷ߵ̵Σͷ񣬱С˵Ļô˵ڷɲˣ˵Ȼһ˵Ѿһ³ҲȲĵزˣǲģɿ񰡣СӣǺþûгԿˡ
687ĸѪ(1)
Ƶ죬ôҲû뵽£ȻôǿˣŶ׼ȷ˵Ӧˡ
ŶǸˣӦһŮ˰ɣΪһһԳƺֻŮˣֺŮ˲ŻԳưɡ
գȻԼͷϵƬϣһֻѩµԴУϵһŮȴһ߽ؾŴëһ߷ŭشš
ư˵ͷѩӥʺϳ;еİôŶ̶̵ļƨˣʲô;еİް֪ʲô;;ǲԲȣԣӦǳһٹ죬һٱȻ󣬾ǻط졣
ͷأûзɵأҪ˵ԼҲûжʲôݵҪ󰡣ǣû£壬Ȼֱĵٷɷɡ8ΣŶŶУС
ϾɣŷɻҪиоöˡ
֮ǰҲİޣǸʱΪм¶Ҳûôе飬κò˺ɣȴû뵽һȻڰУˡ
һܷɻˣʲô˻¹ʣ󷢰
ԣ˵ܲܲ
оߵķХţ۾̵ģ͵ɣʵҲ֪ĵȥҲûʲô˵ģ죬ܣСѪĸһܲȰɡ
ԼһЦ˵ﵽ׶Ƕ𣬻䲻ԽжԽƯôҾٱƯ㣬һǧϣ»óһǧĵס
ˣСҲȥɣͱһؽܽӴˣﵹǲ̣ѩӥԼһˤȥѩӥһӥ䣬㻯Ϊһ⣬嵱С
ʵҲ֪ѩӥеԩҪΪԼǸһҲ۳ȻĹˡ
˵ƵһͷϵŮŵϵô˰أȻʧˣֻʣŮˡ
ȲȣƵԺиոֳ⣬ѾǰˣۿžҪĽܽӴˡ
УҪȥӣܼöˡ
ȥƼҵˣСѪüͷϵһѪͬģԾԱܣҲġСѪʮֵƶ
ͬСѪƵһƵûüԼأ˫ֱۣѾǰ˳Ȼ׼ȷһѾͽס塣
ԭ㶼ҵһ˧簡ڽסͬʱƵôһ仰
ͷȥÿŮһ˫۾ԼڿȻˣղŵǾ䣬Ҳġ
ţƵֻԼûмôŮӡ
ǸߵĵطȻ˼ˣǲ˧磿
˧磬ãȻһֱߵˣ˧磬ʱ򣬴ôߵϣȴñһ˧籧ڻָо
˧һΣ󷽷شк
ŶããҲãƵ˼άϾ졣
˧磬ǲӦ÷ˣš
ŶƵŷ֣ԼôƯò񻰵Ůء
Ůã˫ķۣǣ촽ȥƴҪͷ֮ĳ嶯
ǹ˲ˣھ֮ʦȻ˫ֱӾͷˡ
ʮֵĲңСƨƨһܽӴ
쵰ƨһۣıҲ¶ˡ
Ƶգ۾һӴϵ죬ЩعˣǵøղԼ׶ŮڰյʱһԼ޵ǿôղžȻһŮĴأ
ҪãҪð
ҽ죬ʲôһƵɫ֪Լԭα¶ʵЩˡ
ҽƵƵЩеˣӦ꣬ŷӦ죬Ů죡
ôҵô𣿡ӣô֪أ
Ů죿ƵЩɣôͻϲһأ
ǻֲʲô¡ν
㻹аɭˣƵҡҡͷⲻǰԼ˻ء
Ŷȥ֪ͨһ˵ǡҲʡȥ鷳˵ţһƨݵϡ
㣬ʲôƵ룬ͻȻʵ𣿡
688ĸѪ(2)
ˣԼĸ׺Լ˵ǹùõǸˣġ
԰룡رԼʱ򣬸ǽԼˡ
ŶƵ˵ͷˣŮ죬Ӧõ治ԼҪҵˣϾԼҪҵˣһ¸棬Ůȴֻǵһˡ
Ƶʲô
ҩ
Ŷҩʲô
ˣ
Ŷʲô˰
죡
Ŷİ
Ͽȡ
ŶһʣһʵƵ壬øɴ䣬ϾƵûΪ˱ܵΰ
пոǸ죬һȥģоǣҵʱɾҲӲˣ˵ţӵվͷҲصа̶ɭֵȥ
Ǹ죬Ҫȥ
ҵض˯ͷҲصص
ԽȥԽΣգƵЩĪż֪ΪʲôȻᵣһԼŵһμŮˡ
Ŷû£ŮԲ£ɣ˵Żͦ˳ġ
Ƶԥһ£ȴҪɣϾһŮӻ̫Σˣ
ңΣյģЦ˵ţȻһ貨΢һʩչƵֻǾ۾һҲӰˣԶԶȴҪٴڶϿˣΣա
֪ƵܺĴһ仰ʱϵıȻżֿĵ˵ȥϿȣҲ˵̹˱ټˡһܺڵġ
Ƶ;ҩϾͻȥȻĵ
ҪҸط¼ȻҲǸħ˵ģħ壬ǸͦģҲ˰
ԽаĴɭȥͿԽظоһɭȻ֮󣬻һɱš
ôôãһֻûпЩ֡
ץ£Ȼ󿴿ԼץЩоȻŵɫȻжġ
ðɣðɣִһɫֽȴûмŴ򿪣ǰţĵطһб֮⣬ôҲ˵⸽һˮˮӦЩɣ˵аĴɭɽˮ
Ȼͬһܿҵһ̶̶̽ͷˮ¿ȥ̶ˮɫģȳ֮
ǸһȻɰǱϾ˼һܰɾ˼Ǻ̶ʰǽһɾôôأһš
Ҳܣ̶ڵľޣ̶˵ԻأûйϵһϲΪ֣ôͰɣ
˵ţйֽһֽȫ̶ˮУֵһ̶ˮȻʲôӦҲûС
ⶾû̫ɾôͷϷɣһ˵ţһ߾ȻһֱǴȻ˵⿪ڣ㽫ߵ̶ˮУ࣬ࡣȻð˼ݣȥ
̵֣ģͲˣˮûޣôء
һε˻ʮӣͿǱƽͬˮһ̶ˮͷǺɫˮϸߣҲ֪ʲôʱΪԼ˰ɡʱó򿪣סԼ
Ǻɫ̶ˮ䵽ˮ̶ΧֲϣЩƻ㲻ֲ˲ήˡ
ããûµԼĿڣ̫ˡ
𣡡Ƕ˵Լ˵ʱһŭǺɫˮ̶д˳
࣬Ȼ࣡ˮ̶ڳһͷɫģͷǣһɫƬİޣһıβͣǰ֫ЩС֫ȴǰ֦Ȼ෴֫൱Ĵ׳ˣһۿȥ컹ΪһҲǴԽأѼĿˡ
ʱͷջأֻС۾޺޵ض죬ıǿ׵Уϵ
ǰǺջ˼ңò˯һɵãȻӣҲûʲôؼǣװĶһ̵ִķĭɫŵǷǳĺÿɫķĭ̶ײϵɢҲסˡ
ЩĭҲ֪ʲôȻִ磬۾Ҳϵᣬ̵ģˮҲˣǻͷ𣬱ĸ쵰ɵĺ¡
ˣãͷǰʮֲѺõضԼȴһЦ˻֣¶һΪʮЦݡ
689ĸѪ(3)
ɵģɫĶǰޣʣֱӾõĿ϶䡣
Ŷ˵Է۰ļ񣬱Ͼμ棬־ͲÿˡŹ
ĽĩۣżȻʱ򣬱һֱȫͷɫĶǰޣҲ֮ǰڶ˳ʱǸ簮Ǯţ˵ͷɫĶǰޣȻ˵аɭǿǾģԣˮ̶Բ๫棬ûİ޳û
ָͷ˰죬Լİ޵УľôһͷŶģҪ֪˶ôǶôĹðٺ٣һֺöǿͲǿ£ͳˡ
˵ˣаɭֵУƽغúߣ¶ı£ôȽͷշˣôԼ񲻾ǿаɭˡ
Ȼ㣡ɫĶǰ۾ﷺ˻𻨣۾أһж຦ģҪһ̵ȥȻŮˣûм⣬ǣܵһһڰɡ
ŮˣҪ㣡ɫĶǰ޸غš
ɣҲóԣ˰֡
ǺɫĶǰôడŲ˵ʲô˶ԴһȻһţһ
̵ģСӹȻ㵽ˢˢڳס˱ӣϵȹΪͷɫĶǰ޵ϵ·ţֵ֮
ȻûгԹǾٳԵɣóԵأһ˵ţһźɫĶǰ޵Ͷ˽ȥ
ɺãһģһģǼر׼ȷؽ뵽˺ɫĶǰ޵й
ȣȣȡǺɫĶǰޣһߴڴڵһ߽գ۾ֹסᣬ鶼˫ɶԵš
ǳԵˬһЩɡȴһЦûûεġ
ǵ𣿡գ۾ͷǱֵĺɫĶǰޣǸЦ죬Щ̫ȷˣ֮ǰûôа
죬ܶһۣݺݵ¶˾ģԺԲ쳪ӣ򣬿ûͷɫĶǰ޾ǰ֮
ҪҳȥˣһȭǸڼһܵ
ܣСǲҲ볢˵Ǹʲôζ䲻ȵһ䣺ûпأһȥɨ˵²ɵġ
룬⵹ʵȻ˵ͷҾͲȥˡ
࣬࣬ҲŹģɫĶǰȻ۾ȴͲϵš
ˣˣû£ڰԣ㣬˵ͦİҶȤôҪҪңɲܣͷɫĶǰޣǵͷأڻͷϣֻġ
Ůˣ
ش⣬ʣ˷ʱ䶮
ŮˣΣõаɭĶһ㣬ȥɣɫĶǰһ˵ţһ۾գ˼ǣҲŲôһҪҸӵСϺء
ǴڰǴôգ۾
ģɫĶǰȻ쵽ʲô˼
Ŷ㲻ΪǶôǲҲǣĶû˿ԽⰡ
ϻҵĶôܻܽأɫĶǰֽаɭֵеĵصصĶϲСɡ
͸ҴİܽĶ͵øңΪȻˣҽⲻĶô͸ظңҸ裬ôЦ˵˴ĵݡ
ǸССĿռ䵱УֱӾЦ찡ǲԿע۴һ濴ռ˰
˷ۣ˵Լҵӣǲǽ޶ɵˣôԵռˣĸͬİ
Ÿո뵽ǸһǼõģȻˣ
С
ͷɫĶǰޣòƺԴ룬Ȼȴ֣صص˵ͷãҶ͸һģ
òⱿһֻ͵һ԰
Ǹڰɵ˵㻰Цۡ
ǵȻˣҶ˵һ㻰ġɫĶǰ΢΢ЩСǰ֫ԼظҶһ˵㻰
ǺãһӦţһߴӴһͷԼղ˳·գɣжȻ⣬˵Ļҵˣⲻ˵ĻôͿԻȥ˯ˡ
690ĸѪ(4)
ãɫĶǰ޵ӵͦˬֱģ£һӻͣһССĺ絽յϡ
յһһ飬ԭѩëҲǱ˺ɫţһţڵɪɪ
ˣظˣӻһɫСƿƿȻյͣ㽫ƿҩȫ˽ȥ
㣡Ȼ컹ûȽյſأͷۿžͲеģȴǻվһͷ˼£ӣ֪ԼСȻġ
ɫĶǰĿɿڴؿֻСŻɻصܣܣܵģôôأ
ԼĶǺģͲ˭ô̵ʱڣ֮ġ
ĶôýĻôҲýжˣǰʵȴ˵ţƱˣ˰ԣ̵ģ̫ˡ
ô΢ЦţеǸƿӣ˺ɫˮ̶Уƿӹ࣬࣬ˮȻȥ
ģҶ˵㻰ҵˣɫĶǰ޵һʵްȻһ֣͸㶨ˡ
Сյıϣ£ȥɣСվŻԼѶķȥˡ
ǣڣ߰ɣ˵ţŲ׼ˡ
ŮˣҲдڣɫĶǰ޶ЩִҲϺڵ£Ҳܽдڰ
ˣУڿʼͽдˣͲžУЧ
ͣѾ˵ˣЧˣǻ㬵ؽ±ˡ
ڣûεɽʲôİʡ
ҪεʲôҵǸ̶ҪҲûڲΪʲôЩһʡ
Ҫһ¡
ŶϺǣǸرãҲû˸ȥ롣
Уͷǰ·ϺȥѸٵ˾
ϺڣϺڡôҲû뵽ϺסĵطȻôԶüһڴڵϣȻ죬ŵⲻһھͳɤӽ
㾹ȻҴൽҵĵ޻ûгǳҾԴŭ
ӣôԼھô޴أǰĺڵʱСӾͻˣãԼûпأѾˡ
ȻˣҲҵˡڵͦʵһúӣԣҾʹ
㣬ˣϺ˵ţ˳
쿴˿ôҲû뵽ͷϺڣȻһͷͨڵĺϻ
Ϻ˵ţ˿죬ֿ˿ڣСʲôʱϵ˰
ǰϵģʵػش춼룬ʵе̫ʵˣпյʱԼúúýһ£˵ʵôأ
Ϻգ۾Ůˣʲô˵ĿģԣϺڣǱȴҪö࣬Ҳǣڣ·̣Ȼǰϵ͵Լļſˣ˵ʲô˵ˣŮˣӦǾͳԼġ
һʼõɽҶҲȤϾϻǱȽټģôһ£Ϊɣ㿴ΪðƯִᡣ
ȴ֪ÿӻĳһԿĴʵʱСռ䵱еĸССˣǶɵö˶죬ƯĴĸմϱߡ
ǣɱ¾Աȵ飬һ˻ɵó
ǸϺڣЩһȤҲûУŮˣˣڴڵϣҽ첻ƽϣǣٲ뿪ôͱҲ
˵ţͷϻһ˦βתҪȥ
ȵȣ£貨΢һƣ˫쿪ǰǸϺڰҪ㿴ҴôӮˣΪߡӮˣôǾ͸ظңҸ裡
ߣƭСذɣ飬ûȤϺڣ˦˦졣
ҪӮˣôΪôһղƭڵжˣ۾һתֿˡ
վһߣˣƾʲôĵʱӮˣǸظңҸȥƾʲô˼ϺӮˣðԼͳȥţµ¶ûûйˣƽҲ̫ƽˡ
ǣ𣿲ʣҲµóٹ֮ǷЧ
691ĸѪ(5)
⻰Ϻڳɹͣ˽Ų˿ڣźɫĻϣЦһ£¶һɭ׵ݣãɽʲô
ܣһ֣ʤЦˣ϶򲻹ң
Ϻڿ˿һߵĴڣȻԣ㲻ôڰ㣡
ģôڿֱֳͳˣûҪôϳ´ڷˮء
Ϻ֮ôϳΪ´¶ûӰ˭˼ҴиţBıء
һ쾹ȻͷӦˣϺڵǽһˬͲΪԼĶ֣ضǰצͿ˵ؽ㶨ġ
ǿʼɣȻˣϺ۵Ĩãǿ΢΢һЦ
ãϺӦһҪȥȴǷ֣ͻȻ˼ˣ׼ȷ˵ӦǼΰޣ̵ģȻޣ⣬⣬ôأ
С죬С࣬Ϲ꣬˱ֱߣ˫۾ЦؿǰϺڡ
Ȼ֪˵ǿķˣǼȻ˿ˣǾ͵ȻСС̾һ
ϹȴǵҲǼûкϻԭʰɣ˲Ż뽫룡
СĻȴʮֵļ򵥣˭ϣ
ǰ˭ϣԸһ뻯ΪˣкһξİޣҪһϵĻôϺڻܻԣ˭ϣȥһȭ͸㶨¶
ˣˣˣϺգ۾ڻˣǺܴģһǰʽ֪Լٲ˵ô͵ðᣬȻ󻹵
˱붼ˣôΪʲôǵҪǶٴأ
԰˻ޣô㡣
ϣ𣿡Ϻ˵úί˵˵ް˵ˣҾͲøˡⲻ
Ȼˣôţﲻô˵Ϻתͷӣ̬ʮֵĹˣ
ããԣɣһЦˬôͽˡ
ʱһ˫۾ȴûͣС࣬С죬Ϲɨɨȥްһֱֻ˵ȴûм۽ˡ
ԼйģȻĻԼôῴԼأһΪԼĹϵ˳롣
ˣʵЩС쿴˿졣
û£죬ҾͰ㣡ֻһ仰;Ϻڵˡ
ãȻȥˣ˵ţС죬С࣬Ϲ˾ʧˡ
ˣȻްϺʱ򿿽죬һֺ֮⡣
ȥ㶴ָûбҪش⣬˵һ䣬˵һ䡣
ãã˸ߣϺڵĴ£һһ޾Ϻеɽ
šһ£컹ͦģɽִָָţͦģϺڰҲͦܵġ
Ҫһʱ䣬ͺúõΪһһ˵ţһϥ˵ϣ룬Ȼֻһ䣺ˣÿԷֳһˣȥ׽һЩʵǵ͵İޣȻˣʵ൱ĸˣȵˣҾǰʵͬǲͬĶУһֻܳȥһ
ããİɣϺһԼʵĵ׵еףǼֱԸӵġ
Ҫ֪ڰͻƿѵģرǸҲͻǫ̂ˣһ̨ףȴôҲŲȥˣѾö꣬ԣôһ˵ڵ˼
ǵ뵽״̬£ڣȴܳ⣬Ȼ˲ҲǴڵһȥȥˡ
Ȼ֪ʲôǱǿǶͬʱӵͷ޵˵ǻʲô飬أԣڣԼδǿһƬ
µʱͬˮһ㣬ָϻˣǽرպµ۾ˣµʱ䣬ħķѾȫѧˡ
ǴżֵЦ⣬Ȼħ壬żֵĲѪȣΪɲ񣬱¼ɱ¾ôѪʲôء
ҿ˿ȴûзִϺһվ壬ȥ濴ڲڵʱȴ洫һ͵͵ĿԶ϶ǸڿļһǱˣǴڡ
ôˣ嵽棬ڻ£ǱźɫƬ壬ȴѾѪ߰ˣŲٵ˿ھȻɼǣȴûпϺڡ
692ĸѪ(6)
ˣѹˣӰ쵽ԣһֱҴؿޣֻѹţʱһ˳ˣͬһֻ˵Сڼһ㡣
ˣˣ죬ȾϺڰɣڽš
𼱣Ȱ˵óһƿһƿֱӵ˴ڵĿУһģȴǳô˵ҲµˣϺǳˣ̵ģûȥǣǾȻˣããϺû¶һл˵ϺڵϵһëôҲȥɡ
챾ǻ̵ˣߵˣޣȥǱˣǱһߵˣ޵ĻôĻᷢģһǿǺصİǣڷ£ɳġ
ˣƿҩȥϵ˱ȫˣʱ͹˲ϣκεľϲڴڿһļǹϺأˣչһµʱͻȻҲ֪һ˺üˣŮʵߣаɭȻ޾׽ǲ֪ҪôʲôҲʵΡ
ȺСͰǲҪģһҳȥķԸץޣñţҪ׽ңҵȻˣȻʹЩ˵ʵ̫ˣһһɫӣֻҪһ׵ޣǾˣҿ򲻹ҾܣǾ׷ܻŵҾͲܣͰһֻС֪ͨϺڣҡ
ϺʱѾˣϺھҵסЩ࣬Ȼһ֮ȣҵȣϺڻҾ֪ˣ϶Ϻڱ׽ȥˣҾͳȥѰЩ˵λãҪȻϺڡ
ǣȺȥʮΣÿһβûоȳϺڣȴϺڵ涼ûмңңҲǸղǱ߶˵󣬾Ȼ͵͵شͷҿ۾ˣҴˣ㷣Ұɣ
ߣȥϺȥҲ˵ʲôֻһԾ䵽˴ڵıϡ
ãڣڵ˵ˣߣǼŮŮôأ˳ټͷޣôһǻƨˡ
ٺ٣ϺڰϺڰһҪסˣҺϾͽȻһţڵٶһ߸ˡ
ڴڵıϣ˫ţһ˫֣ճȭͷĵŭܵȼ
ãħ壬ûĶأأЩ쵰
ʱаɭУһٲԣӣһ׵ۣϣɫ˿ߣϸϸƲʵĻƣڰһ£ʮֵƯټϣ⼸ŮŮò£ƣôһУȴǸԵڲͬͬˡ
ʱ⼸ˣһЦţţŮӣЦţòٲĽˮ
Щ˵УպȻһһ֮ԵˣǸ˵ֽƵ
Ƶ㰡Ҳ֪ΪʲôôִһߴΣͬǴҾһۣôǸʲôϿȣô氡˵ʲôص˶ڹ˼һ٩š
Τ˵ʲôƵüͷ΢΢һ£˵ʵһֱϳԭΤȴҲǲְɣΪڵǸŮ֪ΪʲôѾˣǸŮǵûǣҾȻǵøˣǴûз
⻰ȻܸǼ˵ˣƵת˻⣺Ǽôаɭˣ߸˲ҪֿѰѪô۵һˣһǰˣ֪ôǻ²õġ
ˮģһ΢ԲŮЦţ磬ѪƣôҵðǲǶ˺ܾһϢҲûУ˵ˣһ˶಻氡һ𣬶࿪İ
Ƶ̾һɣ׽ôİޣʲô㿴ͷϻǸãҲ˼ˡ
ߣˣͻˣ˭ͷ׳յĺϻôʶ̧ˣȻ㵤ˡһŮȴţ˵ˣ׽ǹΪģǺúõģôС㣬˵ãһģͽǸأǣ磬㿴ͷϻȻ˦˦һۡ
ߣһͷˣأǵǿжǿƼҵ˰Ƽҵܱر⻹һͷһ˵ţŮһ߻׳ƳϣȥǱߣͷϻǣС㣬Ҫٺúõؽһ£ǷˣôһǻҾͻش
693ĸѪ(7)
ððν㣬ʱɲ԰źڻƤҰԲŮһЦˡ
УǺڻƤˣҪʲôצŮΣǸԲŮϼ
꣬Ƶ⣬ֱƳϣΤƺҲƼɳѰңģ߸һ˵еٮٮߡ
˵ǾͷŹͷڻɣƵЩĲ̡
磬ʲôʱôˣģҾǴҲģǻһͬ𣬻ǸһأЦš
ʱƳѾϺڴ˹
ڵϺڣںڵ÷ƤëѾ𣬴ǰ߰ߵѪϺڵҲȫ˲˵ͷϵһֻ䣬ҲǱһ룬ֻһƤ۾ϴš
Ϻڵһֻ۾һССĶ̽ǽԣֻϣȴû˼ӡ
ʱϺһֻۣؿÿһˣУԹޣŷŭ̫̫ĶˣȴΨûк¡
žһεһӣֺݺݵس鵽ϺڵϣϺڵ΢΢زһ£ȴûзκεİš
СΰСˣȻжˣһ˵ţһߴ󲽵ߵǰһһ֣ŵɣɣ
˵ţһֻֽסȻһ͸߸ߵԾڰеʱѾԲˣȻӸߴݺݵϺڵϡ
ͭͷǣ
ϺڵǴһ죬Ȼضϵˡ
𡭡̵ľۣϺ̲סѰѾϵ֫ϵضţĽػƤצӾϣ
ô˰ɣϺڵĲҽУʮֵ⣬ض°͡
ƺȴһߵ˼СΣҪڼһͷߵĺڼһأһӣҪİɣˣôˡ
û¶Ƶڣʲôһ㶼⡣
ߣС㣬ղžѾ˵ˣ죬ͷǷô˵ãᷢķһ·ǻϷôǾͳԿ⡣ؾš
ҿɲԣΤ˵ͷϻĿ൨ǶѾһӸˣҿ¿ġ
Τһ£һأ·ԽضסȴĮҽԿ⡣
һϺǱѾ޹ĶַۣʣˣˣֻҪˣôˣŶһϺ˵Ǹ˲û˺һȰ˲Ҫ˺ԼԣƵ㡣һˣȻḶѪĴ۵ġ
ʲôˣƼҵ߸һٮٮߣһ׵ľӢȻûκһǰ˿ģʱеһӱ㶼סԼıվ˫۾ضǸĵط
ƵûгΪ֪ΪʲôǾЩ졣
ʲôˣװŪƳϺš
һ죬һͷɫģ׳İޣٲӵУһһ˳ͷɫİϣһµŮһؿ߸ˡ
㣡һΣûԼϵǧõٻһӣԣƵһ۾ϳԼµģ죬ǸŮû뵽ŮûгڶϿȣȻӣӦòΪԼɵġ
Ŀֻ΢΢Ƶ϶һ٣䵽Ϻڵϡ
ϺڣһϺڵĲװɵþͿ
֪죬ϺΪ˾ԼԼߣôڱôҵޣӦԼϺΪԼŻᱻ˴ġ
һʱ䣬ڵڣѪڣһ˫۾𡭡Щ࣬ȻôϺڣҲǣ
ڽţҪƼ˳ȥ
ڣȥչϺڣƿҩϺںȥһ仰ôǱѾ߸̧ĺ䵽˵ֱ
ˡЩĵؽһ
һӣƮƮ䵽˵ϣģϺܵе˺һǵϣʮֻصģᣬȴôƶ
ŶƵӦһôצСĵƿƿϺڵߣϺ졣
Ϻſ죬ȻϺѾԼϵƣĸССģģƿĶ᲻ãżֵĻɣǼȻ˽ģأſͣŴڽǺƿԼȥ
694ĸѪ(8)
𣡡ƿҩһǣϺھ͸оˣԼϵ˿ڲˣԼֻȻҲ³ˣ̣ϣתۼͳˣǰѾĶ䣬ҲȥˣҲ³ãϺھȻԼǰ״̬Ҫá
ֻ۾ΪѷϣȴʲôҩҲǳõġ
ʲôƼҵЩˣϺڵĺҲĿͶ˹ȴû뵽ǿ˾ȻһͷȬϺڡ
⣬⣬ôأ߸˵УΨһҽľƵͼӰ飬Ű⣬⣬ĪǾǴ˵е췽ҹ̷ɣ
ˡϺʱҲǺ˲٣һߵߡ
Ϻڣ˵ղӣ߸ǲǶйͰĿ䵽Ϻںʹڵϵʱ۾һЩ¶ȡ
Ϻʮָмؿһ죬Լˣ治ȻκԼ˲˵ҾȻΪԼ
ˣҵĳԼᱨϺڵ
ңϺҲΪ˾ңҪɱǣҲ
ǵĳ˵ţĿٴɭɭ䵽Ƽ˵ϡ
ˣûдңȰ˲Ҫ˺ңϺף죬Ѿ˾Ǳצָһ£Ƶ
ĸģ

۾أ
ǸŮˡ
ȣ

䣿

ϵˣ
˶У
ϺһһϺÿشһ䣬Ŀ⣬һ֡
ˣһһϰϺԼҪ֪飬ǰһˣϺڣ㿴ϲǸŮ˵ֻ۾ʱ㡣
ߣ˭֪˭𣿡εӱʮֵĵʱҲǻ𲻴һ
˺Ұ޵ˣ˭Ƕ˼
ߣ㵹ǻ˵󻰰㣬Ƽҵˣô˰ɣĸǵǽеĳǼһҲƼ࿹ⰡƼǰ졣˵š
ǰԴ̥ʱ򣬾֪Լſ԰ʱǾԼƣƼҵƣǰƼҵơ
ô˰ɣϼȴǷ֣һƼ֣Ȼ΢΢һַӦЩƼҵ֮ǣǼ̫ˣԵҲǲ֣Ҳûйϵͷ£ղŸͷϻȵʲôеЩ£Ȼٸ߸ˣһ˿ϣʮͷȻͿԹˡ
û뵽һֱûƼңƼҾȻҵޣôãôãҲó⼸ɫӦƼҲСеλļɣǳ֮⣺֪ǼˣôϢȥʱƼҵĸ߲㣬ϻ᲻൱ľأ
ߺߣߣŮˣǻͦ˵λģΪ˭ƺţ㼴ʹЩ˵ƼңôѾ֤һ飬Ǿ
ȣȣȵȡۿ˫Ѿʽ֮ˣƵæͣȻ죬͸żֲ⣺죬ղ˵˵Ƽҵģ⻰ʲô˼Ƽг𲻳ɣ˵Ƽңʲôϵ
죿ΣƳϣΤϼƺ˺еˣƵû뵽㾹ȻʶŮˣããӣ²ȥˣôǼ㶯ˣһߣúõؿţôľˡ
˵ţƼҵܳӵܣ徹Ȼͬʱ
죬Ϻڡôһ仰һ貨΢ӭƼҵˣʵҲһ֣ҪԼĸЩһһȣЩˣǿʲôطֻǿ廨ͷ
ˣղ˵ʲô챣ǣʲô˼ЩٵؿϺڣò֣ǵһ˵ҾȻǱ
ȿˡϺڿûκεȴǸ֣ڿʮֵĵ죬Ȼ֪Լˣͷأǿʽ˲һæ
ǣƾһˣܴܲ˰ûе׶İ
ΣƳϣΤϼƺһʹֱѸײڶֱ֮죬һƼҵˣǲӦüڰȥġ
ˣȻʺ£֮ƣŵذΧм䡣
695ĸѪ(9)
ƺ칬󣡡غһ
ƺ칬󣬿ƼҵĿұ֮һֻҪˣϵƼӵܣͿʩչȻˣʹˣԽ࣬ôҲͻԽ
ԣûƵУΣƳϣΤϼƺҲͬԲ
ȻϣҪƵڵʱ򣬻һЩƼ֮ټˣټƺ칬Ծ͸㲻ҶƼҳԲѷŮӵĻôҲͱٻƼȥˡ
ΣƳϣΤϼƺһ΢˫۾˫ͬӡһһĹͷϵĿռУˣССȴһʮƮӣš
ǸĹԽƶǸ˼֣̬ƣӦҪȫ档
΢΢һЦ˫ҲԼǰɿؽ˼ӡȻڵİ̶磬ת
񽣣
ִĴָ̫ξ̽һǸĹķǷպȻͱˡ
ôΣƳϣΤϼƺ˵󾪣æӡͼǸĹ֮ǰһ
ʳָ󳦾ֳˣûǽĹҲǽ壬ȥƲͣͬʱǽֻˣС
ΣƳϣΤϼƺһӣͷĳԾȴԽشŮӣʲôˣǴʲôطģôôǿ
ȻƼҵľɵػơ
ʱָİг彣ǽĹ΢ױһƬƬɢڿС
ۣƺ칬ĳױˣΣƳϣΤϼƺΪǸƺ칬ϵԣһѪ˳ף˼֡
ֻ죬ֵأȻˡ
ָس彣Сָľٳ彣Сָ̫С󽣣ִĴָ̫ξ̽ʳָ󳦾ָİг彣ɰɵĽȻ
ǹس彣ֱ䣬ֱӻ棬һѪӿƺһϡǹнýλλõģ׵ˡ
ٳ彣󽣣̽ĵâȴǽƳϣΤϼƺĸ˵۹ǻˡ
ϼ̲סгˡ
ǵг彣ȴǾֱεǰٶȷɿ졣
ҲǾһǰâΪٶ̫죬ĿȻֱײԼϣȻؽײˣѪ۾˫ַУ˳
һУͶʮһ͵ʱоǾǣǹĻֱӴ˵۾۾򱬵ͬʱӵҲᱻ뵽˵ĴԣôһҲˡ
㲻򣬶һǶ뷽ӵ޵ؽӽ˵۾ȴ˵۾ֻǰô˵۾ͻʹ˳ΪϹӡΪΪǸٷеӵĿײ£𣬴ӶΪϹӡ
ߣš
ֻһ潻֣ͱԼǱˣûκһͬ顣

ЩɾԲƽеǷݷŭ֮顣
һҪʹ񽣡
ʱһӰȴǷһصǰ
Ƶʲôǰӣϲûκεı仯һ֮Ե˰ˣĿУƵһп޵Լ·ˣϺȴԼİޣǽˣԣĵλǲһġ
죬ˣˣѾܵ˳ͷˣԣסְɣƵгſ
ôҲû뵽Ӹ߸ߵϵԼŮȻôһˣڿףﻹаģģͺһɽبŲһ⣬ս˵
ߣƵ󣬶˵ͲҪκεĿǡ
ΪʲôΪʲôϺڣϵ˲Ѿ𣿶ǣС˭ҲûгԹĿͷˣˣסְɣƵص
ˣ˵ţŲһҪƹƵ
ǣǣɱңȻҾͻһֱֹ㣡Ƶ˵ţѩ׵̧Լǰô˵ұҪԼˡ
696ĸѪ(10)
ãҪˣҲҪҵļˣһΪûмʱ֣Ϻڻʲô»Ҹ
һߵĴϺڣȴû뵽쾹Ȼ˵ͷļˡ
һʱͷ޾ȻоЩᡣ
ϺڣôˣӣŤͷ˿ڣʵ
ˣղŽɳӡϺڵȻˣʲôӰ
ŶͨڵȻҲԼҵһΪɡ
Ƶ˭û⵽ΣƳϣΤϼƺˣȻͬʱֱ壬Լʳָ쵽ҧƣȻָɷɿڵϣһǸӵƣ֮˵ͬʱǸѪϣͬһ䣺ɢ
ĸ֣Ƶͫ˲ͱͬС
ҲǷ֣ΣƳϣΤϼƺ˵ϣȻʼһŵѪЩѪһ뿪ǵ壬ͻΪһѪƣƮԼԼҲͬһȻβŲ
ˣˣƵˣô찡
ɢʲô˼ƵĶ
ƵصƼӵʱԼѪΪۣγһͬʱҪʩŵĶ䲻ܶһͲͣһУһбضɢɢɢ֮ЩѪͻٻصǵڡ
ŶȻȥǳʲôܶĻҷǵ˷ˣ۱ЩѪ֮޻ء˵ͷȻƵѾĿ֮ˣȴûаģ֪ΪʲôȻƵ˵ͦģȴûһĿ־塣
㣬ôأ֪֪ɢһӵƼҵѪĻͲκΰĿܡ
ƵǸܻӣ쵹ǸˣΪԼһƼѪĸѪ
ߵѪԽԽ࣬öҪסˣСѪȴתͷ񽫵ҳȥڵƼѪһ룬ԣҲͿԱһ˺ҳȥҿڵƼѪ׾ѣһܵ˺һὫɢ󣬷תһ£ô쵰Ѫ͵޻ء
Сƨô֪أ⻰˸߲ҵһСѪļ
֣СѪ񣬽߳࣬īߺڣ˵ѧģƼҴˣȻ֪ˣûңƼҵˣѪôǿԶõѪ֮ʮ֮һˣҪļÿҵС
ҲǣƼҵˣΪʲôһҪҵԭ򡣡
Ƽˣôɱȥһ
ģҲ᲻أСѪһ±ӡ
ãҷȥ˵ţֻ쵽˿ռϣ΢΢һ֣¶һ϶СѪһ˳ȥ
ףСѪһ˹ȥ
֣һʣǰƵһԭԭ죬ȻӶˣľи
ȻˣƵķӦ쵹Ǹûʲôᡣ
ôˣȥһüëƵ֪СѪʵݣȴ֪ġ
ȻƵڵģ߸Ƽˣ˵ΪѪƶģȴǲµǾΪѪƶƼңӦ͸оˣСѪĴˣ˹һġ
ף㣡СѪһ˵ţһ˫һƣͽûƵ˳ȥ
ݣôˣȥѹɤţֻСѪԼ˲
ףҪڵƼѪ׾ѣСѪ̧ͷ죬һ֣һ֣쳣ᶨص
˵ţСѪ߸ߵؾ֣ͬʱͨ£Ȼҫ۵ĺ⡣
СѪ建ЩΣƳϣΤϼƺˣʱѪ֮Ϊ۶γɵĵЩѪƣҲСѪĶȻΧСѪߡ
ô£֮⣬Щˣɶ۾ġ
Ƶ΢ͣǰΣǵУڵ伮ʱ򣬿龰ôǣǰٸˣѪѾʽأ
ǣԼȴûмѪʽʲôӵģΪµʱ򣬹ùѾǿڵѪﵽѵѪ뿪Ƽң֪ˡ
697ĸѪ(11)
ʱСѪǣȴǹһȣԼ˫һץȻһգΣƳϣΤϼƺˣȴǳԾط֣ԼڵѪȻܵԼĿˣȻǽӵˮһ㣬ϵкһѪƣѸٵΣƳϣΤϼƺ˵֣߳ȻƮСѪ
ҪҪƵ죬ȾǰƺŻˣ˻ؽţȻĻһڵѪ֮ͻһ㶼ûˡ
ڵѪ֮һ㶼ûˣôǾͻЩԴӳ͸벻Ƿ۵ЩͨһˣҪҪԲҪǲҪǵѪǸ߹ģǵģƼҵˡ
ǣûƼҵѪôǻٱΪƼҵ
ƵҲֹסСѪĶǣǴɢڣȴѾٽȥˡ
֮ԻһУҲȫΣƳϣΤϼƺͣ˵ɢҲޡ
Ҫ˵ΣƳϣΤϼƺˣʯͷԼĽţܰˡ
ΣƳϣΤϼƺڵһ˿Ѫ֮˳СѪһ˫Сغ£һ𣬶ЩѪҲʼϵһ䶯š
ЩѪƵģϿ䶯ȻʼںϡںϵٶȺܿ죬óΣƳϣΤϼƺ˵Ѫܴ֮Բûгκεų
еѪ֮ںϳΪһѪŵʱСѪõ֣֮ȻһٵȻǴѪţͷġ
ˣСѪ񲻶ϵڴ߶ԼǴѪҲͷȥ
ۣۣΨһĸУۣͬһˣһļ⵶ϵĽš
ȴǽҧأԼۺ
ϺһϲϹͬƶС亹ʱ۵ţȴҲ֪ʲôæﲻˣһֻƾԼ
죬㵽ʲôˣƵǰһУһһؽЩӦƼ˵Ѫ֮ɽڣƺЩˣҲЩ²⵽ˣŮ˭
ϾһƼûаϵˣǸ޷ƼҵѪ֮뵽Լڵġ
УǸСС꣬ƵͻȻһ뵽ˡ
죬ҲһУ𣬶ǸСС꣬ʵѪƵ飬ҹùõŮƵСضһţǵģǵģһǵġȻѪѾ飬ΪƼҵˣ׷Ҳˡ
ţ֪Ϣܸ˵ġ
ʱǸѪţȴѾȫСѪ뵽嵱С
СѪûͷĴÿ
ʱСѪϵĺâȴԽԽԽԽ˫Ŀ
һţոս뵽ڵģûü嵱ԭеЩƼѪںأͷĴֹһµ
࣬ȴͬһѸɲϣһһ㣬ǻʱġ
СѪһͬǻһ㣬һȼڵЩƼѪ֮
Ƶ㿴һűߴƮ¶һֱµһž˫
īڵ˿˿΢ط²סţʱǰ𪾧ӨļʱַǺ촽Ϊƽ˼ֵġ
ֻŮ˫Ծ΢΢һպţǳĽëסزţõƵĵһҪӵ뵽еĳ嶯
룬룬룬ſ۾ȻƵͿ۾ˣʱٿһ޷覴õŮ˫۾ǺֵĶǰǺֵ԰
ʱ򣬴Ľ£ȻһƬƬģɺɫꡣ
һƬƬƬƬƬƬƬƬƬƬɫĻ꣬Ϊͷתţͬһʢĺһ㡣
ʺѪΡΪ죬һϮȹƮһһףӳ£ȻԵʥ߹˿Ȼĵ𼸷ҪĤݵĳ嶯
ǶתȦ֮ʢͣȻһһغ£м䣬ʱ죬ͬһ˯һ㣬֪飬ȻҲ
698¾Ű(1)
ιˣףǵҪüѹСѪŤͷƵ
ΪϣƵ˵Ŀ
ҪƵҡҡͷ
ɣǿٵþ죬þžŰʮһ׼СѪ⻰ԲΣ
ƵԼҲ֪еĹżмأѪΪŨˣѪѵʱ򣬾ͻ֮ǰǶŰ
ЩˣҲںİ£ڶȹһЩӡ
ӵǾŵıҲǾ죬ʮ죬ʮ죬ʮ죬ʮ죬ʮ죬ʮ죬ʮ죬ʮһ졣
ЩУҲһֳһѪĸˣǾʱ֣Ǻҩ굱УʱˣǿġȻˣֲԺһʼͿֳ
ƼڵأƼҵҲôˣѪѵʱ򣬳˾Ű
˵Уֻ˴˾žŰʮһһףҲƵ׹ùãǧ橡
ȻҲΪԭǧ橣㱻ƼҼ˺ΪʥŮѪҲƹܡ
ʱƵǺе죬ص죬ҲҪʮһ찡ͻٶκεһΪѣӦ˵ǣԾֺ֮ġ
ʱǾŰѪУСѪƵϺڣǼѾȫûƼѪΣƳϣΤϼƺ˵ĵȴУһ죬һ죬һعȥˡ
һ죬ƵСѪ˶ЩţżֵڴȴǸżֵΣǲϣôʹѪľѵУѹ
Ȼͬϣһ쵱У첢ûѹ
ڶ쵽ʱƵСѪ˱ֵһʱȫһʱͬϺͷҲ˵һ㣬ΪʱͷһҲˣԼˣѼ죬ǿĺ°
Ȼ·ĸ˵ﻰһ㣬ڵڶ쵱Уûѹ
쵽ʱƵСѪ񣬴ϺڣĸһǾŰߣĽĸһߵţһ߲ͣڿдʣϣǧǧѹ
Ȼ죬첢ûκεѼ
ĸ쵽ʱ򣬲ƵСѪ񣬴ڣϺڣͬڿٵСռģ񽫣ܣҲŵؿûκζľŰǶϣʹѹ
ǣĸ죬ǾŰУس˯š
쵽ʱ򣬾һֱģΣƳϣΤϼƺʱ򣬶ǿسӣǵһģں޺޵ţǸѹɣ̵ģҲ̫ˣǲƼҵѪǾǵѪûоأΪƼѪˣȴǽѪˣҾȻ˵죬ҲƽⰡ
·ûǵ죬ڳ˯жȹˡ
쵽ʱأ˾ǾŰµȴšŰƮڿУ֡
죬첢ûѹ
߸쵽ʱ첻ˣҲûвûиоȴѾڸеǺ֮ڵ죬ϢѾﵽʲôһزһôǿϢڻأȴȲţ񽫶϶첻ѵġ
Ȼͬ񽫵Ķ϶һ߸죬ڳѵУڻԼѪ֮
ڰ˸쵽ʱҲоˣǺеϢǹϢȻûǿǰΪɲϢȴҪʮǰʱҪǿööࡣ
ڰ˸죬컹һǲеĺһ㣬صȴţȴԼƼ뻯һ졣
ڴĵھŸ죬ǧеˡ
ΣƳϣΤϼƺﶼһôҲû뵽Դ忪ʼ˵УҲֻмٸˣſѪѵʱ򣬳ֺΪļҲ˿ںУžŰʮһ졣
ֻҪ˿Ծʮһ죬ôˣƼң˵ĵλһԾ۷壬Ϊĵһʼ֮ʱ˵ܵһμشǻһ˾žŰʮһѪѵˡ
ˣͻΪľΪڣſԵԱȫΪڣŻǸشǿˡ
699¾Ű(2)
һֱΪһʼԤԣԵزŻһֱβѰѪơ
λһʼ滹˵ǾǣѪƻһֱǸľߣһΪ飬Ϊˡ
ԣʱƵļһģԼŵУϵء磬磬硭ţԸǺѻ˷ܵģʱ˷ѹסģʲôƼҾĵ
֮ǰһֱΪ쵣ģģ˺ΣƳϣΤϼƺˣôƼҵĴ·룬һᣬ쵽׻᲻ǧ橵Ů᲻ϵɳƼҸ֣׷ɱ죬һֱɱ֮󣬲Ż
ȴѾȫطΪ֪Ҫ˵ֻǽΣƳϣΤϼƺ˵ƼѪ˹ȥȡʮƼ˵ѪôЩƼҵĸ߲Ҳκε飬Ȼˣɱɱ졣
ᣬһƽ߰ĳ̬
Ͼû˻᱿ԼСȥ
˼ǿԤԵеƼҵľ㻹˼˼ʣֹɣǷǲˡ
ھŸĵһƳ⻹ûгֵʱ˵Ŀ⣬㶼ѾգҲգǿеľŰ֮ϡ
ʱӰ֣ǾŰУһɵĽɫĹâҲһһģǽʱ򣬾ŰеӰͿԿǽɢʱӰͻᰵȥ˵ߡ
ʱ˭ҲرͣεڴεĽţε˷ܣεļȴǶڲԣΪ£´ŵǾŰУƼ
ϼʱѾֱ壬˫ԭ۾գҲգضǿƮľŰԹ֮ɫȴԽԽŨˡ
죬죬ͷ޺޵һ˫ſˣٽסſٽһ
ǵģޣ죬úޣúޣ޵òԼ
ϼҲƼһУɫ߸˵еһ߸ˣƼҵĵλҲǾصģϾԤԵʱ䣬ҪˣǸʱݣλѪѵʱ򣬴ﵽžŰʮŰľӦþһм
ԣȻһֱûҵѪƣ߸ˣȴѾ£˺
ǣĳ֣ȴǽθ׵طˣڵѾûһһ˿ƼѪˣڵȻ嵱л֮ǰԼ޵İûƼѪԼҲͱһͨͨߡ
ߣ֮ǰУȴƼЩײĴڶ硣־޴ķܵˡ
Ȼˣֻһ㣬еڶ㡣
Ƶĵ磬ǸˣԴŮ˳ֿʼ˫۾ûд뿪ɣڣԼĵҲһڴһ˷ܵãգҲգһµأǿеľŰڵǸ˶Ƽ
ƵǸˣӦģǵģСһֱעˮӣϲֻһˡ
еŮӣֻһϲ磬ȴֻһÿ磬ôżеĵ硣
ƼҵˣرǸ߲㣬һֱ׷ѪϵԽѪӵߵĵζţƼһλֵĳ֣һ壬رƼҵȻͱžĸ򣬷ĻᱻͬȻ
Ѫİ취ǱڵŮͨ飬Ҳǵ˳ɻͣôȢͬ˳ɻ͵ڵŮӣͬӵѪˣ飬ŮҲƱػӵѪһǿڸĸ
ôҲ˵ӵżѪ˳Ϊ򸾣ôǵһпһӵѪˡ
һֱǲͨķʽѪԽˣôǵĽ񣬾ͱҪָ߲ұָŮ˫κε顣
Ҳˣ֮ڵĽͨ飬ã׽֮ͨ顣
ԣǧѪ֮ʱȻ˾žŰʮһľŰǸʱƼҵĸ߲㶼ˣʱ嵱УδѪӱǧ橵׸ǧԣ嵱еĸָ߲ǧΪǧ橵ɷ
ָǧȻʮֵΣǳΪĴ壬Ҳֻܵͷͬ⡣
ǧȴҲͬ⡣
700¾Ű(3)
ΪԼ׸ӣҲ
ǵģϲԼĸ磬ʮֵľֻǳ֮飬ԲŮ֮
Ϊ˷׮˵ĺ£ǧ˵ȴǲòĶһĻǧ橱ѡӻ顣
һҹѪƣȻ뿪ƼңӴԺ󣬱Ҳûл
ʱǧ֮Ѱҹǧ橣ʱµʱ䣬¹ȥǧصڣȴ˵ûҵԼá
бѡһѪŮǧˣǵĺӾƵƵѪ̶ȣȻǧ𣬳Ϊ֮Ѫˡ
ֻǶµһ飬ǧǱտڲԣû֪µУʲô£ʲôˡ
ԴӷǧӻڲһЩѪˣþ͸Ͳκε»ٳһǧ橡
ڴԭԣϼģѪƵôķҲһѪΪŮӣﵽֱ׼ŮӣҲˣһΣһԼ
Ȼôһ޵ȴų⣬һѪӣͬʱȢŮӡ
ϼĸ߲Լ̬ȣǾǴƵޣ¾ŮͬһҲԡĻ޷ƼңôҲѡɱġ
вǶϼҸ߲в
һ㣬ϼģȴȻˣΪ֪ѪŮѾˣʧ
ֻҪʧôĿıעﵽġ
ǾôһۿֻҪλصڣͿԱʵˣȻ;ðһ졣
ŮˣŮ˻룬Ůˣȥˣ˵Ŀ⡣
ôܲޣôܲԹ
ޣޣ޿̫벻ˡ
ޣޣ޿˿ԲκεĴۡ
ޣޣ޿ȫԡ
ޣӵлһеľȻ
˫ٴνյһǳָףѾش뵽ĵУϼȴоκεʹ
˾žŰʮһϢټƵҩԣѾ׵Ȭˣԣڻһ
ǾھŰȫ򿪣еŮ˻û۾һ̣ûзʱǸʱֻҪͻȻϮ죬ͻʹ˳׵شʧ
㵽ϼĴۣΣϣһֱΪ飬Ϊȫ
㵽ϼԼİޣΣȻҵò㣬ôҲõϲˣͽ塣
⣬ϼǱ㷺һĨ˵΢ЦЦݺǵģĺ
ʱǸѾϹ۾ȴϼߣϼûֻ֨סԼơ
ǺεϼϵѪϾǴСһ𳤴Ļ飬ϼЩʲôҲ˲֪ô᲻֪ء
ʲôϼ˿ģ۾ε۾Ѿȫطϵˡ
û¶㡣ǲڿƵξȻЦˣžŰʮһʱһ¶Ц
ϼͷһЦݣǿģÿֻҪ¶ЦôʹţҪ谭ˣʲô˵ʵϼ֪ʣͺ˽ϼһϼҲʮֵ˽Ρ
ҪĲͬһȻҡε͵͵ص
ôϼʡ
Ȼһ˲䣬ͬʱжһ𹥹ȥҾͲţǼһͬʱסˣεдżЦ
ˣϼ˼ǣǼ
ȻˣҲ޷ٻصˣǻȥҲᱻЩ֮ǰ۸ûл֮ЩǣЦô磬Ǹǵˣ׻ءСصΪǼ˵ûк𣬲Ǳεøðˡ
ͺԼˣȵǸʱһˣһ𹥹ȥλôȥɣκ
ǣǸŮˣ˵ãƼҵľأϼգһ۾
ߣѪûˣʲôľİһ㲻üʵ̽ˣôﵽʲôô֪ܲǲǻԥһ㹥ǸŮˣôƵͻˣߣЦѪûˣΪ㻹пܵõǸʵɣ
701¾Ű(4)
֪ϼصص˵ͷ
黳µļŮ;صȴ죬ȴƼһ̡
һȥˣǶŰûκεĶֻڶⲻĽ⣬ȴԽŨÿһ˸ʱҲˡ
Ϧһʱؼ䣬ƺһӾͱһƬ
֮ϣǡ
ǾŰĽ⣬˸ļ϶ʱ򣬾Ȼһֲָĺڰ
ǵǽʱȴǽһƬﶼһ˸˸ɫ
Ƶ˫΢΢˼£ȫǺˮ
֪ΪʲôʱﾹȻ̫Ľţǰǽţ˷뿪ĵĽš
Ϻڣ˫ֻͭС۾գҲգһµؽضǶŰ֪ǵ˾ͿҪҪ֤Ƽɵʱ̡
СѪǾŰ·СԴһСϣضЦݣڵƼѪѵһ̣ôŮˣŻΪСѪʵˣϾƼҵ
ˣףҺ㣬Ҫ㣬أСѪسˣСѪš
һֱȻѾһδڵˣȴһֱûκγƣʹȴؽǸ˹ȥ
Ϊʲô˵ΪСѪ֮ԲĳɳΪʱֻһѪֲѣԣСѪѾֲѪߣСѪĳɳȫȫܵƵġ
ڵѪѾȫȫؾˣǰδеѪСѪʱŰ·ͿԸоõǾŰ֮ӿģЩ˷ܵ
ǵģȵһƼ֮Ű뵽ȥôԺͲҪôһСӵӣߣΪ飬ṩİҲ
һֱСѪûкκ˵ǾԴ˰СѪɵóĵطȴԽԽˣǱԼܶʱ䣬ųΪεСôҪԼࡣ
СѪжˣȴֲܺκ˵ֻίίرͷ
֪жôҪԼ죬֪ôһﵽĴڣ֪ԼߣÿԱøӵҪ
Ȼһֱ֪Щ飬Ŀǣ飬ˣޣǵеһ˵׽ˣˣˡ
ǣҪǵģҪ
ڣԼǰڣȵڣҪץС
ڵСѪҪһ쿴ӣ᲻ῪģţӦһģУԼӣһҪ˧һЩҪ磬֮磬вɺ͸ϸ硣СѪ񰵰ΪԼ
ʱСѪͷϵģǶ˶ľŰͷųĽɫĹâȻԽԽʢʱҲԽԽ
ڣǽȻţȻⷽԲĵطյ÷
Űͣ˾žŰʮһ˵עƵ£תžŰתҲشӿУСѪͷͣ
˾һȻרעؿǶŰǶףϾҪƼˡ
ͨһֱʮ׵ľ޴ɫӾŰֱֱͨ뵽˾֮ϣԶĵҲǿÿ
ʱƼҵļ̳ϣȴҲͬʱһĽɫĹǵɫĹȻʮֵ΢СȴǼ𿴳ļ̳Ƽӵܣ۾
峤ˣ峤ˣƼҵڣһ峤λϣ£洫һĳ֮£ϵ׾ͣ
˭Ȼ⣬СУɺͳ˸ҹ峤һʮϸˡ
ףӦǳʲô¶ɣȻĻҲʱܵǧȽ⵽ǳʲô¶ˣǴ£ҷŹʲôò˵£ôʱٷҲ
ԣԣǧ˵ǧĻҲ׷ױʾͬ
ǾǸһ˵ɣ
ǸƼҼ̳ӵһ˽˵˵峤ǰϴ˵˷ܣ峤ˣλϣǿȥ̳ɣˣˣˣ
702¾Ű(5)
˵ʲôһĸ֣һϳϣ峤ˣǧڣҶˡ
峤ˣģģ̳ĽˣǸӵٴظһ顣
ߣǿȥ峤Ҳ˲ͷӵˣһ೤ϣԼĶǧ𣬾ͳ
峤̫ˣ̫ˣôˣǣţ̳ϵĽ𣡡һɳϣظ峤
Ⱥϸ߲˼̳ȻǿģǼ̳мλϣһ㣬ͬөĽɫ㣬ǱһһģƺʱҪϨӡ
Ȼǵʮֵ΢ǸоȴǿԸ޵ϣһ㡣
ããã̫ˣ峤˷ܵش˴Լһ˫֣ڳ˺֣Щ֪Ӧ˵ʲôˡ
ףڵȵˣǧҲǼЩӯˣ̳һֱڳĬ״̬ǿţַŵԲ̨ӣͺûκĴʯͷһ㣬ﴣҹҹ
죬ڣڣƼҵȵˡ
ǾŰӦûûţĻӦøһЩһЦ϶һջ
ǣƼңûѪˣһ˭Ѫأ϶ûСһԼǻ׵ĺӣɻص
ǿӦƵǰɡҲҵѪˣҲ˵ǣ˵һҵѪƣӦϵ尡ǵûյκεϢһĳ˵š
ҵѪƣǵУ˭žŰʮһľŰľأ˵ǵκһˣôеĻƣҲӦ÷Ⱑ߸˵ĻƲ˵ⶼûУƵ⣬˵ĻƣʮֵһŵĳҲüͷ
ôĪ˵вƼҵˣ˱ӦƼҵѪˣһ۳
⻰ǧͷɵþǺݺݵһƼҵˣƼҵѪһǾžŰʮľŰѪѣôӦǸŮˣǵģһǵģǧǸ˵ŮƽͨŮӡ
Ƽһֱ˹ʮֵϸ񣬴ûͨˣʥŮǧ橣һĳᵽǧ橵֡
ԼŮ֣峤Щ֮ɫȴת˲ţȭͷڻһҲȱ¶ˣȿɣŰţôӦûġ
峤ˣһɵĳҲȻȻļڲˡ
ǰһȵȵΪǴˣǾŰУƼ˵ɡ
ǾŰеĽѾŵаɭУһ͵͵İ޵ĺԶԶشˡ
ЩͬʱϺҲǷڵأͷǶŰķ򣬵͵͵غţǺУûκεĹζǳֺõ
ŰһƬʮһ۹УչˣĻתȻڶ꣬ꡣ
ڵھŰĻչ֮ڵ˶뵽ˡ
İŮӣϥǰװϣŵĹ⻪΢΢պ˫ûҪ򿪵˼촽΢΢ţһ̫ףһֵ̫̣ʩ̫ףʩ̫࣬еһУͺүĶߣȻϸϸ軭һ
׵ľòǾŰĽ淢Ե߻
ѹֽǣֻ¾Ϊǣ֪ôλ£ϼˣҪ䣬ԣ֮ԡ
һʱ֮䣬Ƶ񽫣ܣڣϺ˶ľݹС
Щˣȴѵġ
ֻһ֮䣬ӰѸײڶ֮ƣڵķ򣬱Ρ
˲ǱˣΣƳϣΤϼƺˣǴԼͷǶĺ⣬ʮһһһѹµԹȴһУȫر˳
ǵģҪŮεķ绪ҲãҲգûκεĹϵֻһͷǾ۾֮ǰ
ƼмǣƬ̵ʱУȴǸով˾žŰʮһ֮ߣΪʱ̡Ȼǲ伮֮עһ㣬ҪеˣһôΣҲҪʱ򣬱ǸոƼˡ
ȴû뵽һ̣һ㣬ȴˡ
ã񽫵ĿһʱѾȫ˲ãʲô֮ǰԼˣʲô飬ҪԼ
703¾Ű(6)
һײײǸ±ٵĿռ䡣
ˣһҲǽһ䣬Ҳк˱Ҳһ㣬ͬʱײ˿ռ䡣
죬ȥɣǰϼɵ˷ܵý
ʱֻϼϹ۵ƳϣΤƺҲߡ
ƵڣϺһޣʱҲӦˣǵҲ֮ѾϼüˣҲǼˡ
ǾΣƳϣΤϼƺ˵ĹϾҪ䵽ϵʱͬɫŭĿӣȴͬһسߡ
ӣֻͬʱסƼҵˡ
Ҷô͵񽫵ܶߵı⣬ͬɭɭĹиճһ㡣
ߵĴҲĿ⺮䣬˫ۿžҪˡ
һȣֹؼʱȴ˿ԼŵŮӣȻٿеĸӣȻһЦ룬Ӧøϲ
ɣһߣСӣɲŲҶҪĸоС˵ҲԣһϲԼʰЩҴˣǾ˰ɣ
˵ţܵ˫ֱֱһеӶ˴Ϻڵߣ˵Сһúõؿˡ
ڣϺڵξֻþ޴ݣ޴İޣȴڴܵȻСһżЦĸо
ǴϺڣȴæصͷֱͬ˶ԴþͺСһ㡣
ΪԴӴϣоһּΪֲѪѹͷ̧һ¡
ָоԼҵˣС죬С໹ϹͷٻͬʱҲûа
ԣֻȥͨˣҲǰһӦϹŵİޡڣϺڱ˴˶һۣӶԷ۾￴˾
˾ȻͷޣѾõеʮֵĳԾˣʱ֪ԭͷ޶˵˵Ǳɽһǰˣԭ˻ŸǿĴء
ͬʱҲǽԼˣһ˴Ϻڵǰ
߰ɣǼȥϷ˵ţ˵ǰʧˡ
ŴڣϺ޵˵ͷȻҲһʧˡ
ȴǿˣ̿ˮòãѾûгԵˣȴҲֻܴſˮص֮ǰǸռУϷ
Ƶգ۾ȻʹԼ۾࣬Ȼգ
ôҲû뵽ղŵӣȻգ֮䣬ȫʧټ⣬⣬ˣʲô˰õõʲôôô㡣˵ǸղõģͲʲôΪѾﵽǸ簡
ôأʵԼڵʵôշôǿĴڣأ
벻ͨ벻ͨȫ벻ͨ
ڣϺڣȴûƵǰգ˵ߵԽǿԽãо仰˵úã£ù
ǻʶý񣬾ȻϵԼˣ뿴һԼϱӻµĸ
һȴˣʱǿɲĸԸģʩټвţõ׵ġ
ǹȥѾҪˣҪѾһõδ
ͷﲻϵʱǶھŰ֮ڵ죬ȴǻ۾˫۾УȴģȻĲɣãȻ֮⣬ЩƵϺڣֿԼŰʱ򣬲Żȥȡ֮ǣӯӯתĹ⻪ͬóͬµȪ⻪䡣
ˣϺһʱ֮侹ȻһҸҪĳ嶯̫ˣǵˡ
죡ƵҲͬʱȴǱһɲ֪㺡
Ҷˣ΢΢һЦЦݾȻͬ滨ʻʣ·Ǹ߹ѩʥãͬǽ¶꣬һķɺ衣һЦʱƬط·ˣһЦʱƬط·𶼾ˡ
ЦݣȻôãôңԶôƮ죬·ЦݣԼ಻ֻҪԼȥͿԽ֮ڻƫƫȴôңԶ·ԼεıܣҲ޷׽õʱƵֻԼؿһԵʹŮӣЩ绪ˣԼһĵˣǾһ̣ȴҲˣεĶҲãŮվǲġ
704¾Ű(7)
ŮӵĸףǧһվǲԼĸסΪõŮˣעҪЩƽģΪ׿ԽӵС
컺شǾŰվȻһƣȻƮȻ£̬Ʈɣá
ˣˣϺŬһֻۣ졣
ȴƨƨߵر˹ȥצСؽһ조ˣ֮ǰģڻ㡣
ӹһȴԼ֮ǰϵǧߣĴڵǸצӡ
СѪһ뿪ŰֱӽһţȻ󱬷һ˵
оԼǹԾתȴÿСѪŬؽŴҪǶŰһȫ¡
СѪҪǰæЦŴȤ֮ǰСѪһǾŰ֮ʱ͸оԣ֪СѪڵ顣
СѪ˵ȴҡҡƣ˼ǣԼԸ㶨
ˣһڸղҪ͵Ϯģ㿴ôϺڿ˿Ƽҵˣ۵׾
ŶǰôὫأһ˵ţһ߻ΣƳϣΤϼƺ˹ȥ
졣Ƶԥһ£ǻǿˡ
ôҪΪ飿ͣס˽ŲȴûпƵһۡ
ǵģһôԸԣƵؿԼͬС
⣬ǴϺڣշͷްˣշޣһ飬Щշİ޿԰սʱҲΪڻңΪ˻ȡʱ䡣
仰ֱշİޣǹһ㡣Ϊߣ쾹ȻΣƳϣΤϼƺ˶֣֮ǰƵ͸оڣ˵һ㶼εɱ⣬Ͼǲġ
ƼҵˣҲƼҵˣ죬ҲƼˣǲҪɱòðƵеؿ죬Ǿĵ׵ĻοϺڲͷްˣû˵
ɱһüëЦһ£ƵģʲôʱģΪһˣȻһˣʲôɱ˵ˣҪ˵ƣǸģҲɱˣô
ҳ׻ٵһɵңͬҲֽһµңһͽڣһϺڣҵˣҵļˣ˵һῴܵ˺֨𣿡
ǣǣѾܲˣ֮ǰҲѾǵõѵˣƵʱﰵţǾ仰Լû˵˵ˣֻͲԼ˵һ仰
õѵˣ켫̵صôûпأʲôеõѵˣǵõ˽ѵĻôղžͲҵͬˣߣҿǽѵٰɣ
δ䣬ȥ
죬ˣƵȻ
ƵҪ֪ҲǸӣǸҲλرuıľ˾˵ӣŹҵĸĸȥҲۿҳģЩҴĸ׵ļﶼˣԣƵҲŻһֱ˿ٶ԰䣬ôһ궼ɻҵġ̾޶ȵġ
һ˿ǲˣͿƵսεļޡ
ĻƵ죬Ҫ˵Щʲôڻû˵ڡ
ҪҪƵƵȾңȾҰԼԽԽˣϼһгˣˣˣֶΣ֮ǰѾ̹ˣǵʱˣôֻСѾûˡ
㿴ڵ죬Ҫǰʮһ֮ǰ죬Ҫµöࡣ
ӣȰʮһǰˣҴʱϻżº͵΢Цġ
ǵǼЦ΢ͣȴı̹ǣټ˫ӣȻƯ˲ֱӣĿ⣬ȴǺˡ
Ϻڣһֻ۾ôұ㻹ʮֻ۾ʮֻ۾һͳͳȻһһŵſһŸ㡣ʵ۾ͶʵľţһŶʣô㶼Ϊҡڿˡ
ֻϺڸжޱȣȴƼҵ⼸ԽԽĺ
۶ˣôɣû£ϼĲҽѾ
ٿϼʱѴȴѾγİݣʺѪҺﲻϵϼ˫ֲͣںҵţ죬ڣ˵ˣﹻҲǼˣҺ㣬Һ㣡
705¾Ű(8)
ſʱ쵹ҲûʲôӦûҪȥһѾ뵽״̬Ůˣǰʱ˵һ仰ǾҪһˣ԰ǲһӣϾ
ȴû뵽ϼȻἰףˣԭ˵ĽŲȻֹ
ϺڣĽŲͣʱ˵Ķᵽɤ۴ڽʲôֶԸϼǲ룬Ҳ룬ȴû뵽ȻڽϺڡ
ˡϺڹߡ
һִϺڵϣһϼĲӣһ仰Ҳ˵ֻ˭һͷһ仰Ǿɽ¥
ſң㡭ϼƴһ˫ȲϵţҲǼŶ񶾵ȴԾط֣ԼİȻһɹŹֵϵ˹ȥ
УȴţһҲ
ϺڱһӺɣǵһɰע뵽ڵʱֻۣȴżĹâ˾Ȼôһ֣û뵽
ƵȻףʱЩʲôȴԸоϼϢԽԽˣԵģϺڵϢԽԽǿ
ƵƺЩˣЩʲôԼΪһڵİ뵽һ˵ڡ
ʵ
ʱϼڵİѾȫˣ쿴Ҳͺڶһһأһ֣ͽϼ嶪˳ȥ
ȥϼͬ뿪ˮһ㣬һֻͣгûнشš
׼һ˵ʱȴԼСѪĽ

ֻƵһֻСѪĲӣƵһֻȴΪ׼СѪüĴ
üģͫףһӾͬС
鶼Լĵ㣬СѪĵ㣬üģһüյ˺ôСѪߣ꣬źòף۶ɵ飬ͻ᳹׵Ļ˵ҾıѪҲ𺦡
һ㲻ãҲѪƣҲ޷۳ˡ
Ҫʲô
ŹǡƵЩԸ飬ˣΪУȴòΪ֮ĻļҲϼһ³վһؿţ
쿴СѪСкߣŲûȥľŰҲΪԲСѪŻᱻƵס
ãҴӦ㣡ûκεԥ˵¾ȡСѪƽӦΪСѪˣЩˣء
Ҵƽ뿪Ƶ˵ţСѪĲӵ΢΢һСѪһС˼֡
ˣǻ쵰֪ԼŰʱ޷ģȻʱԼԼıףǻ쵰
ã˵ͷģ죬Զš
ƵһЦ㡣
˵ţһͣ㽫СѪƵĻȴǷɿ˵Ǽӵܵߣһǵ㼱Ҫ뿪
Ǿʱûаȴȥˣ죬ػծҸĸծϺڵծȻˣڻҪСѪծǵãСѪʲộôұᣬСѪգôܵʹұҪʮֻ
ƵһȻŤͷȴǱ񣬻еľСѪʹСʱСѪĻ£ͺһĴѷˮڵϵӿš
ô£ƵôҲû뵽Լֻһʱ鼱Ҫ˰ˣȴû뵽ȻСѪ˵ģһʱƵѵȻ˵ء
Ƶ߰ȻĻһᶼûˣƺˡ
˭óǸŮˣСѪ񣬿ǱȶԴϺ׽öˣΪϺܵ˺ͿԽԼ˸ôǱôڿǻСѪˣҲûڳڳԼ⼸˵С߰
ŶƵҧҧ촽һģ˵һ䣺죬ԲҪôԸΪСѪ
˵⻰ˣһԾˡ
ȻƵĻȴһҲûж
СѪ񣬿죬³죬졣ƴغСѪ
706¾Ű(9)
СѪǿֹҪǸûȫȥľŰȡľٶҪҪ׵æ
ѵ˵⼸仰СѪȻ˫ֲãɿؽµľŰѾȻȥ
Űһ̺ʮ־޴壬СѪŸոȥ˻¾ȻһƬͨ죬ƷȣȻСѪϵ·Ϊ˻ҽ
ۿСѪϵƤ⣬ΪܲסǳһǸӣȻ˲ȥһźɫͬһư㲻ϵشڶ˾۵òжƵһĺøҲʧˡ
֪СѪ֮ԻЩΪСѪǶŰʱ򣬱Ƶ£ĻСѪḶ́ʮֵ˳ֻﰡ
ڣϺڣҪ˷ˣڰʱСѪ񣬾ȻûǴϺڣѵкš
ͷޣѾ֪˵ʲôˣֻصͷվСѪߣЩȫ뵽ڡ
ô죿쾡Լ侲룬ӴһƿɫСƿȻҲ˲ٽʲôƿͽҺ嵹СѪ
ɫҩȫظҩҩһ뵽СѪ嵱УЩѾĵطϳµļ⣬Щոճµļ⣬ȴҲһ޷Щ޴Ǳ䣬Ȼٳ⣬ѵ˷һֱһƿˮҩЧĸɾֹͣ
˵ڶƿˮСѪ˽ȥΪͨһƿԸоСѪÿһ³⣬ǿȣЩ޴ĳضȣҪǿЩļ⣬ҲԽԽǿ
ڶƿˮһ뵽СѪڣϵЩ֯¿ʼһֵ䡣
ɴСѪߣֻǸ͵УɫҩڴϺҲһСѪߣȴƴŴСѪڣЩɫЩʮֵľֻҪһ뵽ڣԼ嵱еİںϣǾϲȴǣߺ϶Ϊһʱ򣬾Ȼûһ˿һĵִ
ָоǣֽȻͬӦúһһȻôȻôˬ졣
û뵽ôһʱ䣬쵱У飬ֻǲͣظɫҩˮ뵽СѪڣ˶ѡ
ڰϵ̫ʱСѪ壬Ǿɵļǲˣϵ¶ҲˣСһȴ뵽˯С
СѪƽˣڳس˿ӵվԼǶѿƿӣѾѻͬһСɽһˣһЦ
ڿɺãԼƿĴҪԶԶصƿƿڿɺãѾʣ޼ˣһжֵõģֻҪСѪƽ¾ͺá
ȻСѪ֮ǰϵӷźɫƣϺһȻҲûҪ˼Ǻɫںϻûн
죬ܣ鷳ˣҺúõСѪ񣡡˵ţȡһ·СѪϣҵȵϺѹҪȥ飬аɭ飬ҲӦ˽ˣЩ˳ӳˣҲݶˡ
׳ֱۣҪСѪӱʱȴܣСĵ㣬Сĵ㡭
ˣͿһ죬ǴҴһµأСĵؽСѪӱ˽
죬˵ǣˣаɭֵ飬ȥﰡȥ𣿡ʵ
ҡҡͷӣȥ壬ȥ׵صһϾ˵طڵͺúõʱȥġѵˣ֮ǰԼʱֻ£ΪƼѪѵԭѾƳ˰ʮһˣȻû˵һż
ʵҲûʲôģϾѾôˡ
ǰǶô룬죬ȴǣÿһ죬ôһһĿ࣬¶һֱ֪ǵã֪ˣͻᾡҵֵܡĻ˵Ҫˡ
Ǵ˵ȴһĸоš
һˣǰһɰˡ
707¾Ű(10)
ǰһˣʱ򣬾ѾǸ߸ϵɲˣЩС
һˣоȻôУô׽ô
һһӣһ˵ģҸҴģǸɫˣһ۾ۿġͻȻĳôһ䡣
ǰ룬Ƿ΢ЦɫþƣöСĺöģڱѪö棬֪ôȥûʲô仯ĺǰ
Ϊһ̾ȻҲû˵ǰôȥ𣬻Уûʲô仯ĺǰЩڹȥһ𲢼սֵܰ
պ󣬵Ϻͷ޵˫ֻͭС۾ʱǼȼȸԾЩϧɫ
Щ뵽ڵĺɫѾȫǵİϵһ޵ʵˣȴЩ٣ٶһЩٶһЩٶһЩĻ˵ҲܹΪˡ
ôͻĺ°СѪͻȻ䱻Ƶĳ״ĻôҲƾյصõôĺô
ֻһۣͿһﵽЩʲô£޵һ£ˣˣӦ뿴ҪεĻᣬһôʵһôأԼӦðô룬Ǿͻˡ
ٺ٣˵ҲǣԼԴӣһЦ
Ǿͳɣ˵ţһԾϺڵĺϣϿȡ
ʱڶϿѾȫˣȻ˲ٵĿͷЩͷûа׳ԡ
ЦſԼĶӣţʦȻҶڻָˡ
ҲЦǰǶϿԴ˵ʦֵٲ˲İ
ʱҲˣˣôûпʦأ
˭֪ȥˣ˵ˣԼȥ棬ʱ˵ֻǳȥͻģ˭뵽һߣ£Ӱû̾һ֮ǰϵЦݾ֪һȥأҾͲ뿪ˡ
ȴǰοҿǸʦԲһ򵥵ԣϻôǶϿСҲǴ̫õġ
ԸҪ˵ʲôȴͻȻˣǸŮ죬Ϣ𣿡
ĿǰûУѾ뼸ϵˣһʲôϢϾͻ֪ͨǣİɣԵӣһΣֻҪǸŮаɭôұȻ֪һҵ
ˣףûϵһ£аɭǸŮ죬򵥡ʱȻ岻ܶȴҵӱôûеѡȴɫһǶ˳ǵЩŽһµĻôǸŮ죬Ҳܻô죬ͽ˳ǵеһ¡Ƕ˳ҲûиʣʲôүүԱǽĶ˳Ƕٵ̫ˣ
ʱĶ˳ǵȷǻٵóףǰϢ˳½ҹģʤڴǰ˵ǳǳص֣ҲˣڽǣǳģҲ޽Ůĵ񡣡軺˵ǰԼոյϢǵȴǰ̻Ĵϰ壬ҲǵĹ֮һ簮Ǯ
Ϣ˵ǵĳ˾Ů죬簮ǮƣֻǴʱе񡣶̷פǣִӰ̻רеĻгһ֧רŸǵıһļ˽˵Ҫаɭ֮䣬޽һݣԷֹаɭеΣвǵΰ
Ļ˵ˣȴˣһֱԼ㹻شԽŪڹ֮䣬Դ쿪ʼʼȴʹĸоָоʮֵܣߡ
һֱҲ֪̻Ǹ簮ǮǳȴȻ簮ǮΪǲԼмȥˣֻҪĻô簮ǮԼЬ䡣
ҲΪʲô簮Ǯ˶ڶ˳ǵʱ֪簮ǮĹ˳ǣˣȴûλ̻ĴȻŶԷȴ¶޽ͷ
Ȼǵ죬Ǹ簮Ǯ˼װǸ嵱еʱȻҲΪ棬Ҹû簮ǮܵԼ룬Ż˳ǵĹͣԼҪԷֱ潫ȳ
708ʯı(1)
ѪܵĽȴǸеƣͱǸ簮Ǯģ˼ʼգƣǾ֣ߵÿһ
Ϊ˼Լĵʱմմϲ䣬ȴûз֣Լңж˳ǵѾһƵͬȥˡ
үүϧԱĻ죬ҲͲܻվ
Ҫ˳ǣȻｨˣôҪҪҳΪǵĳҪǸΪǣ޺޵˵ţ簮ǮˣˣѾˡԣԺӦҲкˡ
ţǰԵ˵ͷаɭһ֧Ѿˡ
˭һȭͷȻ˸ǰͷˬˬ˼㡣
ǸˣҲʶģҵǸϣڶ˫ȡ˵
ģһƾϣһȳӾȻҲҸ
̫ôҺ㸸ף϶֧ģҪھ˹ȥȻϵǸ簮Ǯˣܾ˵ʱɱȥİ취Ȼթҵ˵ʮʺϴڰ͵ϮаһУĶԾ
Ҫͬʱһ
λӣ
ˣӦǸŮϢˣ˵ͷͬʱӿһ仰ȻԵ÷
Ƿһ죬˽λӣã
ôǲǸŮϢˣ켱ʡ
ǹӣҵǸŮˣǹ鷳ˣ˵ôôأԭŮˣھݶɽϢأǲˡǣŮ֪ʲôطͷɫİޣͦһġӦò̫öԸڣûʯﶢء
ߣаޣҲаף常ҪȥҵŮɱ
ã
ʱڻϺڣɽ£һѻ￾ء
Ϻںʹһϵűӣţ㣬ˣ㣡
ĻһǾͶԵ㣡ЦЦ顣
һϸ΢ȴע⡣
һֻľͻɫ󣬾Ȼǲݴ˳󣬻ŲҪԶԶСĻɫ
óΪ׵ͷӦþˡ
ͷһҲ˵ֻǵɴֻͬʯۣĿתؿ졣
Ǹ㵽ҪʲôΪʲôôҼˣ㣬Ҽ˶ûȤڼҲͷǱǿҲûķݶ㲻߰ɣ
ǻɫˣǲǽ죬Ե½
Ļͣ飬һȻʮȷһ㣬ǾУͲʶʲô󣬸˵ˡ
˭оͷɫ۾ͻȻһЩ˸ǲˡ
죬Ȼ죬û뵽ҾȻ㣬̫ˣͷɫЩ
ǣ˵Ѹιζ˰죬ҲûԼôаɭһͷͬˣ
ɻǵãǺüǰˣһ죬һϿ˷ĶΪЩ޽кϳɣʱһֻһͷͨĻ󣬶ǻһҲһֱڴֵеʳ׶ˣʱֻһĻʲôҲˡ죬ÿ㣬Ǹķ飬ҿһʹŵ㣬ҵͬǽкϳɡ
ʱͬˣеĻмͷͺϳһͷ
ʯĻˣǵģңԶļȷôһ顣
ˣ֣ʯ
ǣǡȻԼʯ۾ˣĻȴһתˣ죬ǲǵһ˰
죬ʵҲ㲻ǵﰡ쵹û뵽ʯ³Ȼ죺ҾǣƵүүԱˣ˵СˣӵС
ʯ۾ɵôˣ⻹㲻ǵ˼үүƵԱˣˡţţҲǲǵгˣȵﻹҪø϶ˡ
ȴû˵꣬˵ţУڶ˳ǵļҲûˣ˳Ƕ˳ҲٵˣЩû̫ĹϵǶүүԱɵġ
쵹ǽԼĹϵƲúҾ˵㣬ССðˡ
709ʯı(2)
쵹ǻССǫһѡ
ˣƤҲ̫̫Ϻ޶һۣû˵ЦҲǰ׳գҲףʲô˵ʲô˵ԣ⻰Լͳˣǧǧ˵İ
ȻĻԼǾˣԼҵˣʰʱ򣬿̫ǿˡ
ʯҲˣΪʲôǸƴԼŮء
ôˣʯʡ
ŶһˣɫͨĿľҵ㣬Ͼаɭûκһְ޵ˡ
⵹ʵģҲٻа޿ȵġ
Ŷô˵ǸǶϿȵˡˡ
ǰڼȻ˵ǸŮ죬ҵĶˣôҵȻҪվߣٰǸˣУھͽµĴҲٰˡʯһӣ䣬ҲᣬʲôӦһתԼЩǣ˼䣬ȻЩ֨֨ţ˳ȥ
ĸʲô󰡣£ǺܸȤġ
ŶǶˮʯܿ³ĸֵ֣УҲɫˡ
Ͳˣ϶ö
һȺвֳᣬͿͬаһշС
ˮǱˮˮ³ʱĵȴŻС
ǶӲɽңǶƿ
½ϣȻڻʯˡ
۾ͻȻˣ֣ͬʱȺյԼµĻôԺ󣬺ñ¶͵Ϯ飬㶼Ȼڻˡ
жܿ죬ҺǿֻһĹб㴫һɳɳ죬ĴȻ
СҲֻаһͨڣȴûһ͹⣬ټһ˫ССۣʱʱϼ£ȴЩĺ
ҲǺܴҲһ׶٣Ĵ˵ȴЩ⣬ǰצ棬ƬвӵģΪĹϵȴǽԼõ˵߷ΧڣԣǵƤëɫġ
ˮЩ⣬һۿȥЩ۵ĸо
УȴΪǿͷҲʵһֻ
ʯĸΪ˼Ůˣ˵Σǳȵġ
ҺǼᵽģҳױģ죬ûĻҪ˵ҳΪаɭֵеĻֻѾĳֻ޵ǹʳˡ⻰ʯһ㶼ûп
ʯֽ붫Ͽȵì˵һ飬λܿԼϣϿȣת졣
ǸԽͷ޺ϲΪһͷǸŮˣһ˫ۣ´졣
˵ͷ£ң£Ҳû˿ˡ
ߣ˵󻰣Ҳ·ͷˮ˵һʮֵļ̡
һֱû˵˫ںڵۣȴգһҲ֪ʲô
ʯΪ˱ȻҲҪٹܷ¶ˣôаǷŮ飬ֲǣˮɤţĹͬѣСӣôҲ߯ˣⲻǰǳ𣬲˵ģһ㣬
ˮ˵úܾ
ǣǣҲվˮǱߣߣǸǶĹϵˣŮ˲ǵһμǶ֮ûʲôҲûʲô飬ǷţΪͷƤ
ԼԲĶƤҲͬˮͷ˼˵ʯ뿴ǾһӣŮˣǽأŮƨɾˣأȻ˷ǸѣҲ֪һ˶죬ȺȺжѹôܲ÷أ
ˣ⵱ԭģ⣬˵ȴýġ
ʯôҲû뵽ĸһȻôԼӣʱ˫ĿУ¶׹⣺ððһˣ˵˰죬һֶûȥأôǾ֮ϰ취һȰɣ˭Ӯ˾˭ġʯȻȡȺĿȨ
쵹Ҳû뵽Լ֮٣Ȼʯ˴ΪԼľٶһʱ䣬Щж
710ʯı(3)
ͷǸĻʯһ΢΢ЩĬ
˲˽⣬ĸúܣʯ൱Ĳ˵һˣͷ󣬡
ȻĸͷСȴƴƾС
ȻɣԾȴڷûüɵߵʱ򣬾ͽ
Ҫ֪ӾֻˮˮǱˮͬʱҲˮʱԽҲǣʯȫԼˮеļ޵֮ǰˮоͽóˮˮϾһı̬
ڶȻһǶǰҲʯڽԼ֮ǰжԼʯõĽҲǣͬھ
ȻˣֽλǣҪĽ
쵹û뵽ʯȻĴɹĳĬСһɳٶԶԶԼ뵽Ҫöడ
ʵǵ⣬һܺõĽ취׳һһõİ취ԽǶ⣬ҲһõطסȻҲǵĳǣУǸطǵʵٴεõ˵ҲлΪޡ
ޣͬʱظһ䣬ôܣ֣ƽ붼鰡壬Ȼ˵ǰ޵еȼ͵ģǾҲ㲻Ǹߵġ
Ůˣʵˣ棡ˮôˬĿˡ
ţ˵ٻ˵пܣһпܵġʯҪͦ죬Ҳ˵ڳΪһ£ʯĵﵽŻǲţ룬ʵж֤һ㣬Ǿǣ˵ʲôᶨվߡ
ҪĸôЦеضԳʯڵĴ
Ϻͷ޶һۣﶼڰ˵ţҵ˰Ȼˡ
ʱһ̫Ҳ仰İɣȻԼڣͳˣԣΪˡ
ȻѾˣôҲ˵ͷܲˡ
ʲôʡ
ŶСѣ˵ǶˣôҾͻһĻᣬȴóΪҵ󡣲ûжĵĻôҲǿǵġЦȻô峺Ϳһ˿ơ
ʱûü̬ǸԴӵһ仰û˵Ķȴ״οˣҲģԸаɭֵееĶ󣬳Ϊޡ
£죬ЩûзӦʯˮĴҲû뵽һ۶ĶһΣȻǲӣһڣ˲㾪°ˡ
ʲôϺڣգ۾ûи׶⡣
Ҫ˵ϺڣҲˣϾ밡аɭҴƬɭǿޣϺȴƬɭУʵǿޣһǺͷһء
ԣȻ˵ʵóϺڲῴۣǣ밡аɭְǿǶٵ󰡣Щ£һ˭ָСǡ
ϺеʱҲҪһЩаĴɭ鱨ȻˣҲһЩţһЩûиݵĴţϾҲҪ֣Ҫʱġ
Щ͵Щǣſԡ
ֻǼȻûˣҲһֱʵʵںڰţûгҲûж
ڵĿУǼһһļһкô¶һκܵö죬ûкô飬ð̧̧Ҳһ޶Ե
ôһȻʯǰ棬˵⻰˵˵β˺޲أ
Ϊʲôˮһͷˡ
ҡҡͷǴģʲôעģ鷳Ҳ϶ŮӮ˲Ÿߣôٵ鷳Ҳʡʱ򣬶һܸԼһӣ߾ͳˡ
ʲôɣ˵ˣ˭˵Ǿһᶯİýе
ûв´ĻǱһӦþŮ˵СѰɣһ˵ţһצһָȻĴŤͷȥȻͷ˶İǱߣء
ϸһȻˣٺúÿȴǷˣҲˣоЩİǵʵϢôһӾôء
711ʯı(4)
ˣǺð˼ѿˣԼٲЩӦô̫ûò𣬴Ϻ̧̧צӣк
һΣһ棬ʲôʵӦúӣŸ˶ðƷƷʵʲô̶ȡתùȻ죬ûʵһҲССѣûôڻϺڣһ˵Ѿе鶼װˡ
ӦÿˣԴǳ֣ûзκεϢҲǾܵģǾ˵⸽һҪôˣˣӦþǰŮˣȻĻֻ£Ҫˡ
˵ģȻȫԣһͷ˵۹·˷˵һԷ͸
ŴϺڷ򣺡ˣǻ˵˵˵öԲԣ
ϺȻǲܲġ
ڻ˶壬ʹӰ˳ȻЦͷ⣬ſڣˡ
ʲôһˣĽˮзסˣڵʲôĴڣǵǿޱȵװǾĴڣȻˣ˵ˣǰЦӯӯŮӡ
ôеС⣺û˵ɡ
ȻתԸΪȴһᡣ
ֻ쵹Ǻϲǵ˵ͷ˵˵
Ƕһ壬ȻʩŶǵĹȴǺܲҷҲٶҲ죬ԣ룬Ǹ㣬ʵϣǷҲа취ҿ˷һ𣿡
Ȼû⡣һھʹӦһ£һϺڣǶһһȥһЩǿٶȿİ޻ǽһºϳɣͿˡ
ǣǣǱǿͰޣҲô׽İЩͿˡ
ʯˣǵ׽ٶȿģ׽ǿģ׽ַǿİްʯںϳɻǺоġ
һжȻ
ԷǷȻԷУٶȻǸ߶ȣȲϷаޣԣǿԲ׽һЩС͵ķаϳ֮ǵٶ߶ȾͿԴȵˡ
ˮǵȱ࣬ǵˮ൱ٮٮߣǶˮȣԣȴǿԲ׽һЩˮޣǵˮԣΪǿ
ôҲһҪͻǿһ棬ԣǺϳɣҲҪǿСͰޣִϣһֺܺõѡ񡣡
Ļ۾
ǣأʯˣüһô˵˵ȴû¶أôаĸǿˣǽԼ䵽ȥˣУУԲУһ㣬ɲɣ˵ˣʶʱ䣬ǿУһ
İɣǲģǻ壬Ҫ½½ϣ½½ϣΪҪٶȣݣأзӦԣӦ֮ϳɵİޣ룬ӦӣɫЩޡ
õģõģˣзһоͺðˣʯһˣֱӾһ˽˳
ʱҲ˰Ȼ˵ʯʶȣǰ氡
ң
ң
ң
ˮһҲæ˹°ˣǿˡ
˵ҪôˣץץͷƤ⼱ԣûзӦ
Ϻһƾʹ˴ڵĺϣڶˣõٴ㿴㱿ģΪɱ˵ʶҰҶǸ
ˣôȺ󣬼ϴϺڣͿȥ׽ǵĿޣҪ죬ǡ˵ţԼĴȡ߸ֱ𶪸ڣİ޾װˣȻĻҲûа취ش
ڣ˷ܵÿԼǰצеĴ۾ﶼĸжոȻôһݴҪ֪ЩһֱרǣǻΪΣŻԴĳЩʵ˵УõһЩ
ִĿռ൱еҲǺܶ࣬һӵеˣʵͺǿʵǿˣţԣҪ֣ȴѵúܰ
˵ˣһֳɵİ¼Ϊޣʲô¼ûУΨһƾľѪԼ⴦ڣûиԼЩνĺЩʲôĵ伮
712ʯı(5)
ּʣ̫Сˡ
Ƕڻ˵֮ǰûЩأǱҲʲôõѪ֧һûʲôµĵ伮ɹǱǿһȴϵһˡ
ڼҲ׽޵ʱ򣬴ϺڣΪ˼ǿҳ϶ȣҲǽߣǲ˽ģȴҴҼһģǿĴڣ˵һ¡
޷ҲС죬С࣬Ϲ꣬ͷεޣӵϹѪļһ
ֱԭΪԼͬʱΪһˣȴû뵽𵽴˵ģȻǡ
Ϻ̾һֻС˴ʵҿó˵Ƕǲ࣬ǲ٣ڵʵҲﲻʲôæģ˾ȻǰյߣҲҺʹ֣ˣҲҽϺڣڡ
ǰǰ˵ǶˣϺڱ˸˵ʱûпأķˣûа˸ǻǶ˼ҵѪһ˼ҵ۾˵ˣֻҪ˸ǣôͻƱʮ
ϺڵĻȴǸӵصĿˣԽԽãԼжô˰ȻΪ
ֲͬƷֵͨ£ټϺ£ܿ죬Ǿ׽Ҫĸְޡ
󣬽Щ**С
ΪʵѾȵһΪǽкϳɵʱǿ˲٣ԣǲҪһؽкϳˣֻҪһԺϳһƷֵͿˡ
ĻǾǽŶӺϳɡ
ǸصĺӣϿ˷˲ݵϣ˭
ͷȻ飬һͳڴµͷʱ򣬷ˮһȴЩڨڨزǰˡ
ʯ׳׳һǰˣ
ãǻһ嶼ȥɣ
ʯ£ҵأһ߿˺üǸϿ˷飬˵װԼеĳ
ʯǵ˵ͷһǰצСǣȥ
ʯͷһЩĸκ飬£һһͬһɫĳˮһ㣬뵽˺Ͽ˷֮С
һͷСҲ˽ȥ֮ʯһͦ˽ȥ
죬ʮָɴؽʯģһЩкϳɶõİޣͳͳҲ뵽˺Ͽ˷С
ڣϺڣͷʱһģƤգһ£ֻô۾ؽضţԼʲô
Ϻզһ죬˵飬װô󣬻ôСͰ޽ȥȻװˣһö
Ϻ߻ûأǸϿ˷ȴѾһҫ۵ĹôڣϺڣµͷһɵñһ۾̫ˣҲ
۵ʱȴһ֣ͽǺϿ˷ˡ
ˣˣ͡
ǰĻŸո£ʯѾȴӺϿ˷˳ģǰĻһˣʱֻЩȻһӣûʲô仯һ۾ȴ˷ܵĹâ
ʯѾϳˣˮľһϻ˼Ҳϳϣܳ
ʯһԴǵȻˡ
Ǹǵϣʲô仯𣿡飬ȽϹġ
ʯٺһЦһ˲ݵϣĸͬڣˣΪʯԭɫ壬Ȼɫǲݵصɫһ
㣬㣬ȻɫˣԾã⻰˵ˡ
ʯֻǻһ壬ٶϣϣˣŲţĸܣһܲҡ
ʱ򣬲ŲҪһۣѾܵߣˣһǶһɡ
ģҸղʯߵģҪҲֵˣ
Цˣû¶ܿģҶֵ
ΪǸϿ˷һֱڿţ˵ĵڣһԾ˽ȥЩǣҲ󣬻һżģе飬˽ȥ
ϾղŻһı仯ǶˣǱҲڴˣԼĺϳı仯
713ʯı(6)
ⶾһİҲˣߣЫӣ򼣬֩룬ڹ꣬еЦõģڹ꣬ǿİӦòֻڹɣȻпǡȴһ뵽˺Ͽ˷֮ڡ
ͻһĺϳ࣬Ҳһҫ۵ǿٴ򿪺Ͽ˷飬͵һ˳
һΣȴǷ˼ֵı仯
ǵıϣһ㾧ףצҲøΪļ񣬸ΪоǣպȻȻö
죬ͷһЦٺ٣Ƕһ壬ܱΪĶģǵϣϣצϣǾ綾
ᶾ⣬Ҳѧ˸ղŶսȥ˵
ǱȶᣬҲǵһ뵽˺Ͽ˷
ЩҲһȿֺ֨֨ţ뵽˺Ͽ˷鵱С
һģʮֵƣ屿׾ĶҲֻŵһˣЩǣһ۰Ͱ͵ؿǻһ壬жһı仯޲ãҲ뵽Ͽ˷鵱УǣҲΰ
ǺϿ˷ٳʱǵΣȻͣһᣬˣˣеҲøˣĸצϵĵ£طӯӯĹ⡣
ԭڲ׽ԼϳɵİʱһۣȻҲ׽˲ٵĶߣһǷצϣҲ˶ȻԱȲ϶һ壬ȴҲһ
ˣˣظֵ˰ɣˮŸ˵꣬һͷ˺Ͽ˷ڣˮһҲ͵ȵĽˣ£һӵϣ뵽˺Ͽ˷
⻪ˮһϣҲ˾޴ı仯ǵĸצϾȻϵë͹͹ģˮ㲻õģᱻˮʪΪľǣǵգȻҲ˳һĶˮ
ˮϣ½ϣˮһ壬ȥˡ
ѽѽˣҵôеأˮͻȻ䷢֣ԼϣȻһĵԼȻûκβĸо
ŶҽһЩˮĸںϿ˷Уһ½ϣˮǵĹǿرˮУΪˮԵ磬һŵ磬ķΧͻ㡣΢ЦŽš
Ҫ֪ЩˮĸǸղϹʶ˰죬ֵģǸϼһ۵úܰ
˵ˮĽͣǸòС
ˮ۾ưɨһĸ˵СģҪٸңҾ͵һҲ
ˣ󣬸ǵˡǸʷʴкš
ˣСǣڵǵˣȥ߻ûкأǱ͵ȵòͷ󣬾ѾϿ˷鵱ˡ
ȫ֪Գһ䣬һ˽ȥ
⻪ٳһ壬Ǳͷ׳ϣȻ紩ɽһϺĿǣ֫ȴҪǰһЩҲ׳ˣǵֻצһھͬĸִһ㡣Ȳ˵ʯͷϻˣ̤˵ϣôһ۵Ҫ
ͷ˴ˣ㿴ңҿ㣬һϲʤ
ãȻǶѾϳɳɹˣôҾŶϿȽɣһ£·ӴڣϺͷޣһƺƵŶϿȽˡ
ڶٶȽһһƽĶͳͳرڱϣȻŶϿȷжȥˮ˵⸽һͨϿȣϿеһˮҲȡӵġ
죬ˮһ϶һ壬ˮϿȣ˳ЩǵˮµС
ڻһ壬ȴǴ½½ֱŶϿȽ
ڻϺһ޸ں档
ͷٷǰһһۣжĸľǾǾȫȡһеĻᣬÿڣϺһ޵ִﶫϿ֮ǰƾ壬ͽϿ¡
Ͼ˼ˣԼôãǵʵﵽһ츲صı仯һҲĵظǣЩ仯ҲŴһģԣ˵ⷬϳɣѾЩͨѪǿѪС
Ƕһ֮°ߵغ
ԣҪȫΪ¡
ˣΪʲôҪô찡ڽظǰ֫ͬʱŵأڱܵϺڣ壬ǸϿȸϹȥ𣡡
714ʯı(7)
Ϻڲû˵ΪҲһףΪʲôôż
ѵûпֻҪǸϵ֮ǰ¶Ͽȶ˵ǵˣٶ֡
ʲôϵڲ̫ס
ʲôϵӵĻ˶ϿôҲù룬Щ壬ҺϳɳģҲһηأһǾ仰ֻҪǸҵޣ۵ȼߵͶãÿһ˵һģҵˡ
ϺӦһȻ˵ˣôҲϺڵˣҲῴ֮ģˣҪˣ
˵ţϺڱ㻯Ϊһɫ磬ǰ˹ȥ
˵ȵҰһ龰Ҳӿٶȡ
Ӱ֮󣬴ǸĲݴУȴֻͷ̽˳ǻʯǸ
û뵽˾Ȼ˵ˣҲҲһЩﶼشżֵı
СǣǾ콫˼ٵϢиղ˵Ļ֪ͨ壬ÿһˣںǵģ˲ҪǵеκһԣҲҪԼ𣿡ʯƬؼ
֪֨֨֨֨֨֨ˣЩǶӵؿ
ʱǶϿУеˣ죬Իָ£ɵػս
ҪɱȥȻ˺սԼһֻҪһЩôţЩĿǳǣȻͻһڴӦ
ǸŮı飬ȷǲСģı¾ٸߣôأ
ôһΧȻһ壬һɱģҲðŮ죬۵ðǸʱԼϿȵˣͿʩʩȻ߳һٽŮ죬ɱ
壬ڻҡ
ôǲһЩûʲôֵˣԼ˵ãῴЩһ۵ġ
ǺһǸŮ죬ڵλãӦþŶϿȸȻ˼ҶˣôԼ˺αػҪƨƨߵӭȥأ磬ҪⶫϿǸŮչսء
ϾԼ˿ڶϿʮʱ䣬ڵĶϿȿ˵ͭǽһ㡣
ǵˣĵΰذʲôָƵġ
ǸŮ죬ȴǶһжһ֪
ô񲻾ӦǾ仰ʱ˺ͣϿȫռˡ
һΪʤ
ΪԷһǾ߷ȡϵ壬һǰ
ǿ󰡣һˣǵصһ㣬Ů첻뵽ЩУô˻ҧҲˡ
⸸ӣֵܣֶˣȴǺٺٵһЦֻҪǱһϢôǾ;Ŵ򿪴ţŮĵͿˡ
Ȼһֱӣȴףʱ򣬾ԲǿӰµʱǼȡϵϿҪ˵һ顣
ȴû뵽Ǳ߾ȻһĳĬ
Ǹ£ģʱǼҹһλ£㹻ĻرҼҹ˵ˣǶϿȵĺ󷽣һǳֵĲݵ飬ҲԸλ£ǴԴǵĲúõϢ
յͨģȫ·Ļ˷ջȴŤͷžԼԶһۣȻһ֣ãͬˣ
ããھͰϢ֪ͨ˵֪һ¶ȻôͳˣΪԼúúõطһأٺ٣ɣǶϿȵӰˣҪУرͷ˵ˣȻһڴӦˡ
ʯͨʯʱʯߣԹôԴӦءҪ֪ǵҪǵġ
ǰʯ۾⣺ΪҲŴӦģ밡ǶϿȵУЩɵ࣬Ȼڻң浽ǰ棬ôǾ˳ǵ⣬ֱӽ뵽ǵڲʱ򣬾͸һĿﷴ
ʯû뵽㾹ȻأһʯĴ㣬ҲôͿ֪ͨǰɡ
ţú˵һȻǻûеأ˾ѾǱ߿ˣôûʲô¶𣡡ʯ˵ţٶĻȻȥͷͨµͷǱߡ
715ʯı(8)
յ˴ӻʯﴫϢʱǸ˲СﵹǶǸԼӡУԸģһɫ죬ҪԴˣֻһΣȴˡ
ˣڣϺڣǿˣһ˵ţһ߽ͷǰѶСҲൽϺڵıϣͷģˣСһ˰ɣһıϺúõϢһ°ɡ
ˣҪȥ죬ȴû뵽ͷС󣬵һľǿˣҵٶȺܿ죬ڻһУҲһģԣǻһеĴѶһҪأΪء
˵⻰Ҳش𣬾һӴϺڵıȥһɫһ㣬Զ
ȻٶĻ󰡣쿴ͷС뿪ķ򣺡Сһɰ
ٺ٣ǰˣҲܿɰϺʱҲ˲СЦˡ
ˣڸϺڵ󣬴ڴڵشţˣˣ˵õһˮޣȻֻ·Űްڿš
ߣϺڰ˴һۣСͷС󶼲磡Ͷ˰ɣ
Ϻôһ˵ſںߵĶϣϺڣּ̫ˣö൥ޣŻϵ
Ļû˵أȴǿ󶼣ݺݵԼ˼£õ󰡣ĵ͸ùƵģ˭˵ģҸղŲǿһЦˣߣҾǲ죬ûӣȻĻôҾúõؿҴڵٶȣ֪ɫⲻǾҴڣ
˵⻰ڵ¾Ͳܲ˵ؽǴ׳ĺβڵϺݺݵһ£Ȼ˶壬ͬ˵һ㣬ǰ浯γһεĺڹ⡣
Ǻɫ⣿Щͷۣбúòð
ٺ٣кɫţǺɫ⡣Ϻ˵ţŴ׷˹ȥ
˵ϺڣⲻɣǲܸʯǰִﶫϿȵġһڵٶȿǿƲסˣôأ¾Ҫͣ
û¶ˣû𣬴Ǹһܴ·ˡǰһᣬͻײǸˣȻٵͷӦøոպãϺڵٶȲûκһļ
ǡ쵱Щ֪Ӧ˵ʲôˣ޲Ҳ·գײɣ
УڵҲ̫˵ɣ֪ǱϾҪˣ߾Ȼ·ˡ
ҿղϺ˵ǣͷǵôһ䣬ûйϵģԲģô͵OUTġȷ
ȻͬϺ˵һ㣬ǰһСһͷصײһ޴ģԲĶϡ
ʲô뿪ǰûмֶӲ£Ȼһ㵭Ĺ⻪
ǴڣΪײĹϵĽų죬ðǵڵϺߺء
ˣһӡϺڸ죺ҼǵǼʮǰһҹµر󣬶ϵ׵ҲǰδеĴһ׳Ҿ͸оµĴضҡˣʱûгѰңȵڶ죬ŷ֣ԭﾹȻһôҾȻӣֻ֪ʲôӰˣ
ΪëǴأϺ˵ţȻȻ̧ͷ˿Ǳϴա
Ҳ̫˰ɣΧתһȦȻֱԣüһһˣ˫Ȼס
ðɣȰ˵ɣЩ֣һʱ·ֵϲ
ǽڵٻһҳҳ棬ͽ޴档
Ȼ㿴ҳ֮ϣȻһȦȦģ·ͬˮĲһȻӾͻسȥһֱû˶ˡ
ˣˣ㿴ȻѿˣϺ쳤Ųӣ۶գһµأעҳ档
ȻһɫС磬Ȼмλã˳
̺ȼܣЩԾؿɫСͬʱҳϵļ̵֣ģֲֽ̺⣬һŲ֪
ȴûпǸСռУǸڳ˯СѪ⣬µˣ񽫣дܣһ̺ʱ򣬾Ȼһ˷뼤
̺̺ȻǱ̺̫ˣ̫ˣ̺ˣôҲ˵ɲֻѾعˣľЩˣҺüǰˣҲˣ˵ʱʱ򣬾Ѿ֪ˣҪȥѰأû뵽Ȼͳˣ
716ʯı(9)
ǰǰ̫ˣҲһ˷ܣؾ̫ˣȥ׵أǾͿɵظ㶨һˣ
񽫿ʵ̲סˣ첢֪̺ɲֻڻûоɲ֮Ѫǳ˯䣬ͬʱ֮ɲ񡣡
ˣˣôأУ˻ɲװأʱɲ˭ȥˣͻȻһ顣
ҼǵãӦǻöȥˣ
ðǾҵ˻öˣҲҵɲװˡһİƣöӣǵһվȥɣ
Уҡҡͷ׵أ֮ԨƶĹȣħ֮ѪأīǣӣҹĽӦ߶֮Ԩſԣ
Ϊʲôܲףȥﶼһ
ôһأֱӺݺݵڴܵͷһƣѵˣҹǽ˵궼ӡ׵СҼǵ˳Ӧǣ֮ԨӡŻ꣬ƶĹȷӡ»꣬ħ֮ӡŻӡ꣬ѪطӡŻӡһ꣬īǷӡʻ꣬ӷӡɱꡣ
ǻ꣬꣬꣬ͶҹˣŻ꣬ȴǱ밴˳չڣſ˳ػָ䣬Ǿˡڵ飬ǵʮֵ
ǣǣ˵ֻô㶼˵Żˣˡ
ŴܵԴһ˹ȥ˵ʲôأôˣ˲ˣǣȴǾŻʮǣ
ţ̧ƣǼʽȻˡ
ˣˣˣΪϴңԣҲŻôģüһôΪԼıҵһܺõɡ

ʱ򣬴ȴڰˡײѣΣӵˣ
ţʻãȲҪ٣ôײ˰ɣһˣ˵һһҲĻ
ڴڻûȫһӦҲ¶ص˵ͷţ
ðɣǿϿȽɣ쿴˿ɫӦõˡ
ǣǡգ۾ˣҼǵҸղײǸôһûˣ
ûޣѹͲǵһײˣڸղţϺѾ˵һ£һΣòƴڶײ˰˴ˣֻͦãˣ
Ҳǣ˵˵ʲô԰ͬһص㣬ͬһӣȻײͬһޣ˴Ρ
ˣôԼ޶ôƷأⲻھԾһԲãԺõļƷ
߰ɣڣĲ֪˷ѿˮΪڽ⡣
ڴڸոת壬׼ȫǶϿȳʱȴ洫һ춯شãҾȻߴ·ˣ
ǰɣȻ֪ⷴӦٶȣţɡ
λˣȴѾ˶Ͽȣ죬ԣ裬˵ǰ
ʱ죬ԣ裬˿ǰͷȴصһҲû뵽ͷȻӡе̫Զˡ
һ߸Ŵ͵ķ֮ǰԼģʱȴڶôİôİ⵽ôһ°ô˻ʯ֮⣬ôأҲҲͼûмˣôͱء
ĪǴ˵еı죬ǡ۾ҵʲôȻº󣬾ͱڵˣĻôһҪúõʰ
֮ǰС쿴˿Լĸ常Լʾ⣬˼飬Լʱ˵ͷ֮ǰӦѾŵ̸ˣһкһɱһˡ
ٺ٣ЦӦνٹɣȻˣޣǿô˵аɭֵУû岻֪飬ԣǶϿȵҲФ׵úܰ
ĴǣԲѷģȻǶϿȾԶԸĵˣҪôˣӦʮֵļְɣ
֮ǰڽ붫Ͽ֮ǰһ棬ãҪϷݵ棬죬ԣ裬ɣôǺôϣһҪҧˣŻԵø档
ϷȻҲ䵽˶ˡ
717´ɢ(1)
ֽԼ߿˵һ顣
ǶǺܲ⣬ҡҡͷУУҵĳǣ˻ĸģͲͨͨЩôԵģסĵطǻܽܣֻͨܵĴǲִͨ˵ʵһľǿۡ
һ˵ţȻúվǰצ
ŶǸӣΪԼ͸㶨죬еˣһӾˣɵúúÿһ°
ôһߣǴӾ붾ԶĵطһŴϣȻֻ̬ͬһͷţСèޡ
èϾɫΪֽߣһ߳ɫһ߳ʰɫɫѩɫˮûаë
ͷèѾѱˣҲǿϵģֻ콫ϳȥúõЩϵ
֮ǰҲˣȻͷôôѡֻԵôһΪһõİ취
ͷǺϳǰôҲĵˣǣܿϧǲˡ
һͷèǵıѾˣ˼ûҪ뿪Ϊë뿪˭˵һӶҪèģߣǣھͲˡ
ʵ뷨
ͷèһֱֱسŶȥˣһѪɫè죬ſһھŶĲӾҧȥ
µͷҲ֪ǱŵòҶˣǸûзӦ
ǵЦŨ
ļƻϾҪɹˡ
ǾЦȴͻȻˣΪͷèĲӻûüأ͡ءҽһڵϣҶĭ鴤˼£ˡ
ڵĶĲǶȻԶݶϡ
ʱµͷҲ
ߣ죬㵹ǺưƵúãҲûˡʯЦŽǷצӾͷŵǰװ۵Ĳϡ
ңָҪʯ¶ȴ֣ǷצѾԼƤˡ
ʯŲǰȶҫһأһ̫࣬һΣԼ治⣬Ż׾ٵסģһжԼǻסġ
ʯǷצһŴ۾ŵסԼӿѪĲӣŴ۾ȥ
µʱҲˣͬԼĸԺԼ裬ǸͷԼķϣһͷͷҲͬĶǾǽצϵĵ뵽ǲϵƤȻһ
ΪʲôΪʲôΪʲôҵӲˣóٶˣԽŵڵϡ
ڤĿǴŵһ۾ԼצӵĶ
߾ζ֪޾ʱ˶
Ȼ˺ϳɣڵĶѾﵽǸˡ
ˣ֮ǰǸ˵˵һˣҪȥǵģһͼص
ǰûκεĹϵǣ˵˲ͬˡ
ˣô죬ھ͸Ϲȥ𣿡ϺڶһۣԾԾԵĸо
Ͼسһηͷ벻ѡ
룬ﵽǣʵźһһ·̣ЩǣȻʵôһޣҪִҪþã
ֱӽС죬С࣬Ϲٻ˳
С죬дڣϺڣˣȽŪȥɡȻȥɵ飡ɫЩ̫ÿ̵ģȻҪǣǲ֪ĸһȻôӴ
ˣҪڣϺǿûأѾС죬һӣ͸ڣͳͳ㵽䵱С
ˣھ͸ϹȥСһУֻѩ׵С֡
ôҡһΣû̫ʱЩ˺ģԣһΣ˳Ϊ˿սپ
ʵˣҪսپˣͲҪССһֻҪǸˮĸһٳǻһи㶨ϹƵص
ˣϹ꣬һͷˣ˵ɣСһȻ˵ЩĶæϹĻͷ˹ȥЦС죬죬ǺòײųİȻУǲǷǳãҲܴɣʵʱҲǳŷŷ簡Ϲ꣬һ˵⻰ⲻǰˣ죬ٽͻȥôأ
718´ɢ(2)
СһֱĬСʹһɫһһһҵסֱۣǵķ˹ȥ
˵ҲȵҰϹһȣ׷ȥ
ʱǵʮֵֹۡ
ʱԼ£ͬձЩˣڹǡ
һĺ֮ɫѾ˴ˣǸŮ죬Ѿ뿪ˣؼһǣ簮Ǯոս콨õʱ䲻µľ̶Ҳǲ仧ǲõʱ䣬ԣЩ˵ǸûκεĹС
ԣϵĴǣ簮ǮǵĽŸûվȽУԼͽһ£ȻԼͳĳˡ
ߣһ뵽һ㣬ϵϣȴЩ֮⣬ɲǣǸ뿪˳ǵˣ߾ۼģһ˵ĸЩˣҲǾϸѡ֮󣬲ģÿһ˵ʵǼǿ˵ҸԺ壬ɱˣŻ𣬾ԲĴļһǡ
һ㣬Ǿѽħ˴ԼĴɢ֣ȫ̻Щˣɢ֣һǼٺͬʱʹõĻôԸǿ޵еġ
⼸㣬ϻʲôɵĵء
ǣȴ̧ͷ˿գһƬտɫƯȴ֪ΪʲôϵǾЩƫƫȴ˵ʲôԭ
Ҳ⼸̫ˣԼˡҲֻԼԼĶǡ
ӣôˣձϵɫЩ̫ãĵʵ
ϵһЦŶûʲôʱ
˵ţϵƤɵǴȴһ̵Ļȣ˫ѾûˣȻҵһҩʦΪԼһ˫˵ȣµȣȴҲȲԼ֮ǰ˫ԭװȰ
Щ׺ˣһǻ׾ͻһûȵĹӵĻ
οħҲѾ˱ˣ֮ǰħˣԣħ˵ĺպ˭Ҳġ
ԴӶ˳ǣӻصаɭ֣Щ˿۹ȴǱˣûħڵʱĹ˳ˡȴһ˵ƵʱϾȻϣóħ壬ֻһ̧סЩļһǡ
ħҪȴɢøΪĿֲͲҪ飬ԼǸͲסͬĲҽȫԶ϶ˡ
ԣһ֮ЩˣȻһͽͽ˵Լ˭˭ϧ
ǴҾͣټϣϾȻʮִ󷽵ؽɢֵó˲ٵġЩ̰ĵˣȻţԼȵĹӣ᲻ôһ죬ħһУ̸ǡ
һڳ֮ǰϾѾ˵ˣһǣôһУͿŴҹǮңƷҩŮˣ˴ˡϾʽγӦеģ⼸˵е࣬ˣ
νȻҲָڹǵʱ˭࣬˭ɱ࣬˶ѡ
һЩ֮ͽģϾҳ죬Ϊ޷ǾǽǮȨ˶ûЩô˻ţҲûʲô˼ˣû˼ҪҪжأ
ȻһУֿɵãô˭᲻Ҫء
ӣ㿴ǽ޵ÿ൱ļ̰ǰ˸Ϊ̣ģЩˣʵҲףҪľǣҲ֪ǴŪҺ壬ɫĺɫģۿǾͲˣǶһձϵԣӣ㿴ҪҪһС
ԣðɣҲúõؿˣͬʱ˴ɢ֣ôһ˵ţ˫һӷ֣վȻ˫Ѿһʱˣж䣬ԵЩӲ
ٺţϵһϣɵöֳ˼Ц⣬̫ˣ̫ˣЩǿǺúõʾһְҪ˵Դѧɢ֣Ǹձ⣬˻ûҵֵĻء
ǽϵĳ骣ʱȴǿ˳ľٶˣڳǽ£վһţ˴ʱȻͷƮķʽһˡ
ʲô骿ˡ
˵ģ˫ͬʱǶ·֮ǰѾһһԳƵ뻮һ
˫ͬʱʼżЩɬӡӡÿһηڣ˵嵱УڳһЩ
719´ɢ(3)
һĺɫ࣬ͬʱֺɫô̫һˡ
ӡ꣬Ǻɫ̣ȻѾȫ˿ʱͬʱһҧ⣬ȻԼ˫һơ
ৣৣৡ˫ʺɫɰ֣ƮƮؾǳǽ֮ϣ˹ȥ
ַųǽϵĶڣ̽ͷһЩɫİӡ˫ͬĺɫӡȻһľƮ˹ֳǵһμ
ֳ棬ҲԿԳƵϣֲ֣˵Ĺһ䣬ôֻ²ǻٵˣЩˣһҲñ궼ʣ
ãá
ԽԽĺɫӡ骿ظо̺ģޱǿʱǵͫײɵúݺݵϿɾ֮ɫСģεĹһ㣡ע⻤Լߵͬ顣
һ˵ţһȴǽƴԼϣһԲڡȻ˿Լߣ¼ԱǼ㿿ңһҿԻȫ
ڳߵЩˣһļЩ˵ԼȻһͬĶǾǽԼƒԼϣһԲĶ
ȻĹǣȴûκһ˸е¡
ۿЩɫӡԼǰԽԽڣϾҪײԼϣ骵۾ڱˣȻﰵڽһˣ
Ȼ˫ɫİӡͺݺݵײȻһƬǿҵĺɫĹâͽĳͷС
ʮؿһУ֪Щɢȥ֮㲻һˣֻҪЩһôҲûκ˿ֹˣԼǵĽŲˡ
ӣɢֵ̫ˣ㿴ǣֵϢü죬ܹٴζðˡձղŲûһ뵽ʩŴɢֵĴУһֱЩ˵š
ţЩѾҪˣҪǣһ˳֮ҿɾҪͶˣһо͵ÿ˵ֶˡЦţţձʵһѾûʲôװĳǳأСɢһ
ˣʩŴɢ֣ħ壬Щˡ
ԣϵ뷨УЩˣĻӦùԹԵİǳعøԼŶء
԰ӣձͻȻ佫üͷɷ
ôˣϸղһֱţһ˳ǣҪΡ
ˣǳͷϣǲе㲻ԾôûвҽأҲû˵֫ʲôĶձо⡣
ܰҲˡ˵Ĵɢ֣ɾԲһ㣬ǣôأ
ӣĪǣʲôı룬ձҲֻôһֿˡ
ܣôأҡҡͷͷϣǲأǵݣҲ֪ЩСޣôϻзıأΪЩǴĲ𣿻УǵʲôıͬʱסٵĴɢأȻҲ˵ĻɣֻɣԼ޷˵Լš
簮ǮôǮһɵôӡķҲô࣬˵ˣô£ôأ
ϵһ˫۾ţһߵձȴ΢΢ƳһۣԽԽ㲻ϵЩʲôԴ˫ȶԺ˶ˣͺǴǾĵһ㣬˸оЩ£ԼҲԽԽ²͸ӣ׶Щʲôأ
ڵǳͷϵĺȥ֮ϵͫҲһǳͷеˣȻһ鶼ûУΪɺ޵ľǣǺϾȻ˿ڶûˣҿ˼ӣƤûвơ
ԼأˣͬʱʧȥսԼߣվŵģֻϺձˡ
Ȼһֱ϶֪¶䣬䣬Ҳ̫ͻȻˣһһٰʮȵĴת䰡
ؿ̫ˡ
ôСӣ㻹ж𣿡ȥˣҶԷˣֶˣõó骵ֿ˻ˡ
ǲˣˣңأ˵ţָһձ
ܷʲô骲Ųء
ôɢ֣ħ壬ǣ˵ˣǲɵһҾͲţϵıôõڶΡ
720ħѪӤ(1)
˵ţձ˾Ϳʼӡˡ
ڳͷϣҲʵż˵ǸҪʮſõڶΣǸձһԼʮģ׳յ⣬ҲˡǣӦôأò
ŶϣôϲĻôҺԼħɣʱȴһ
骲ɵϲüңˣ̫Ϥˣǿɲ͸Ǻ𣬹ֻҪλС㣬ˣôҲͱסˡ
ȻĵӰ䵽˳ͷϣ骵ǰ
С㣬㣡̫ˣһ죬ӯݰ㣬㣬ȥ֪ͨӣ˵Сˣ
æһָˣǿȥ簮Ǯ֪˵죬Ҫ簮ǮˡС죬Ķ߶죬ˡ
ûˣСϻôһӰϲһССص٩һ³骣ֻ˵ֱ鶯˼¡λ̰ʱ˵Щһ棬ֽԼСϣôãüˣȻûǡ
۽ǵ⣬ԼߵЩһЦֲЦǱŵıŤӣֱ̾Լò׽ôٵˣԼԺôЩ˰
ЩڳߵõǼˣȴǺµ骵Ϊѣ£ͷ׷׵ؿˡ
С㣬С㣬ͺˣ
ǰǰ̫ˣС㣬̫ʱˣ
һ˵ע䵽ϡ
οڣ˵ͷϵһʿ
û̫ʱɣֻǼضߵС죬С࣬Ϲ˵һ䣺ˣ
ǣˣС죬С࣬Ϲ꣬Ҳڵʱ򣬸ݲٿЦˣӦ
ʱǳձȴѾӡһˡ
һ촽ţ˫Ҳʼɿؽӡӡٶȿڳ骵УɵЩĿɿڴôɬӡȴǺһ㣬׵ƣס·ţͺֻ׵ĺһϷ£ٶҲǼ졣
µǸձһĽӡٶȣϵɫһӾͱѿͬǽӡͬħ壬˵Ů죬ѧеʱҪԼöడôӡȴô˳أеĶͺһǳɵһ㡣
Ҳ˵Լ˵ͷεľҲãձ˵ӡڽ֮󣬶ͬʱӡҲѾˡǱ˵ϣγƴСѪɫӰζ֮£ǸѪɫСϵɫȴҪŨһЩϵĺɫСˣȴҪϼ֣ǸձĺɫСˣɫȴһȻѾЩۺɫˡ
ԣһϣͿԿóİӦЩ˵Уǿһ
ǳһѪɫСˣżΪµ٣һۿȥͺѪ񾫵ϸ̵Сżһ㣬һְֵĸо
ʱձڵİѾһˣ˵ɫͬĲӣͬЩţ˵ȴЩ˷֮⣬Ϊţħ壬ħﵲ·ôҲӦܳȥһħɣǲġ
ˣħ壬ֻձ˵˫ͬʱƳȴ˫Ƴħ壬һµһ˹ȥ
ħ֣ѪɫСˣȴӭͳͺһһ㣬Ѹٵ
ѪɫСˣͬһ˴СʱҲڰˡ
ħѪˣƺҲף˫ǵжԵĹϵձħѪˣ¶˵ֱӻȭ͵סǸħѪɫС˵ȥ·ϵǸħѪɫС˾ȻҪᣬȥ
ȴû뵽ħѪɫС˾ͺǻһ㣬Ȼһ۾ʶϵħѪɫС˵ı£ֻԼֱ۽ؽձħѪɫС˻ԼĻ޷Ȼǰһֱۣ̽㽫ϵǸħѪɫСҲԼߣֻС֣סϵħѪɫСˣѡ
ϵħѪɫСˣձħѪɫСˣôܻúõô뱧ţħѪɫС˱Ťһǳǽ뵱λãֻܿɫ壬һţȴͿһռϷأ
721ħѪӤ(2)
򣬴ҪӮҪӮձ˼أгˡ
ҲѹˣһҲûżϾڵİѾĵ߰˰ˣ˵ҪһĹ򲻿ܵģھһͨĹҲֻǿػػһ£Ҳˡ
ͬħĹ֮Ȼǿȴʩİ̫ˡ
ˣֽһҩձĻԲһڵİ˵ãһǻһսأ
˵⻰ʱ϶Щ޵ֱģܲްһƻúúõģֵʱ䣬̫ǡôˣѾˣǱӣȻҪʲô
ձҲûпֱӾͽԼȻ̧ͷǳǽŤһĺɫɫӰЩĵصӣ˵ħѪɫСˣܴܲŮǸħѪɫС˰
ҲһĿתضŤһɫοȥʵ˵ҲһڵǸʱֲձйԽԽΣʱ˵Ķ־ԽҪİɣǿŮ죬Ųֻһˣ룬ǵôҲܴһɣ
ձⷬҲôȷĻֻǿһЦҲǣһӦӮɣ
⻰ձˣȻ󣬵ˣǶôģټϣ൱ĺˣҲؿձ˵˵Щʲôڳͷϣ溰˵֪֪߰һȻ˵ýζģһˣôǶȥˣ
ޣһ⻰ʱָ̧ЦŮ죬ҪΪʦҵļˣҵĵܵǱ𣡡
ˣ˵ôûʵģôһС˼˭֪˻֣ǴҷǴ˵ҲòţǺˣ˵˰ɣ㲻ǾҪ
ǣҾҪˣϵҲӲ
ããҿǵĳ죬΢Цţ̬˵ĺðҪĻô˵أҪһǺܳԿ
⻰ƽһʱ䲻ǳͷϣµˣһˣ⣬⣬λС㣬˵ʲôô仯Ī̬ȣ˶סˣ⵽˼
ҲǱͿˣŮˣոôǿأô˵⻰žͺǣҪǹһأ
⵽ôһ°
룺죬Ů㵽ô
ôӣҵ˼ǣ˵ĻôǣҾǸ㣬ôأ
ʲôС㣡һ⻰ͼˣǿǹӻ˴Ѫؽģô˵ˣأ
骣һȫƾ骵ĻŸ£һȴλ̻Ļ᳤Ǹ簮Ǯĸ
ǹӡ骻Ҫ˵Щʲôȴ簮Ǯֹˣǵĳ㣬ԣǣȻҲȫƾ
ǣӣ簮Ǯ϶òɵǴͷ˵ʲôˡ
΢Цſһ簮Ǯص˵ͷ
簮Ǯǰ첢
ôãҽˣЦ
ǽģȻɽˣҲŽ㣡簮Ǯؿ仰ǺСĵûκ˵ҾӪУӦòǿѨɣ
СǮǮȻˣϲϲý簮ǮһһԵļһͿ˼ֻǲ˵ưˡ
ʱǳµȴǹһЦŮôҾ˵ˣǸңСүǣȤˣ
ٺ٣鲻ãֲˣЦݷ˵ٺ٣ڶء
ϺŮȻŮһԣ׷ô򵥵飬㶼𣿡
ӣǣҲ˰ֻһŮӰֺ֮˵
㡭һСӻľûдˣǰ˼ҾһŮˣӣȴӵİ
ϣ˵ϻڱ𣿡ϱԼ˵ˣ첻㳲ôһ䡣
722ħѪӤ(3)
ţȻΪλһʣȴ˵ԼĴ𰸡
ǾˣҿĸҲ̫ߣʵҲ̫ǿҲǺӵģԭװģԾҲУôϵڱҲֲ𰡣ЦˣղţʵǺ㿪ЦȻĻˣ
㣡ָ죬˵Ůˣȴǵһ֣˵ĻȻԼ뷴ҲʶŮˣ̫ܣҲ̫ˣŮ죬У֣
Բ𰡣ϴӣŮˣû֣Цеظš
㡭ߵձЩؿԼߵϣôҲû뵽һ侲ԳֶĹӣ쾹ȻһŮ˸Ů˵ǲ򵥰
㣬ôûдˣҶˣ簮Ǯգ۾ҽ㣬Ǵúüٰ
СǮǮ۲ϸǼٴأһ˵ţһ΢֣һָ
ǸԭħħѪˣȻ˺ľʿһ㣬һȭȽձͷħѪ˸һߣȻ˵һţͺݺݵҧסǸħѪˡ
໣һȥҧùˣֱӾͽϵǸѪ۵ֱУϵǸѪˣֱҲѪˣҪƿ
ȴû뵽ǸѪˣûбƿȻؽϵǸѪϵһ˺̵˶Ȼһڡ
໣໡ӿǸˡ
ձǸѪˣԼ߳˿ˣҲ˹˫ִӺ潫ǸѪסҪȴû뵽ѪˣȻʮֵǿ׳أһʱ֮䣬Ȼûб
ûĽֱӵѪˣӿٶȣʱѾԼµǸѪ˵֮һ˽ȥˡ
ϣµ˶ͣԾؿһУǲôЩĹ壬ȻҲɣҲ̫аһɣ⣬ĳ棬˭Ҳûм
һȥˣֻˣܲ˼һ㣬λϣѧħ壬ʵ߻仰˵λѹʵħˣûд㽫Լħ壬̸λӣȴְҲ߸ṩҪˣҲþܾǾͽһٵħ塣
ڽǸձʱ򣬵ȻҲὫԼȫ̸ġ
Ͼ˭֪èϻʦʱ򣬶һأοЩ˱ͲʲôƲӣֵĻǲԼ
ǣ쵽ֵǲħľᣬʵʵħ塣
ģԣħѪȻ۴ӸҪԶԶǿձ˵ħСˡ
Ѫˣ˵ֳģʱ򣬾Ѿ۳ˣʱû뵽ȴǣСˣһȻͶոǿԼ
СһȻٻΪˡ
һһϧǵһ̵ģȻõģޣ飬Щ⣬ǵôһԼĵĹ壬ȻҲǻģеЩ⡣
ҲǺ²٣췢֣ͨһȻԽԽǿһ£ż뱱Ѽ֮ͬ
ҲǣΪʲôձٻħѪ˵ʱڵİһգȴû¶һΪôһĲɡ
ٺ٣ҲôһĲͬ͵˽Ĳͬ
ܿǸħѪˣͽǸѪˣ̵øɸɾȻһȻҲӳŵûţȻ˫һͽձǸѪҲԼǰȻ˵һҧȥ
㣬ôߵˣжôƷأ簮Ǯõ˲ٵ¡
ôúأԼıӡ
û˵ȴǷһۣҵС̰⻹ƽ￴˭һɵˣ̵ģʵжǿˣȻһˣ򹤲ɣǸ壬Ȼǻˣ֪ɱģǿԼ
ָͷ㣬ô༫ƷģҲһ˰ɡ
˵챾ͲʲôŮˣЩƷҲӦõġ
ﲻϵš
ǸħѪѾձǸħСҲȥˣȻֱӣָŶӣһ죬ȻһãȻϵı鲢ûʲô仯ģȴܸо㡣
723̫С(1)
ʱѪ죬ԼٸԼһָ
Ƕ˰ɣȻǵҲûʲôˣΪ˱ǿһӰɣһָ£ЩѾûսˣƵĵ˵
簮Ǯһ֮󣬱ǴЦ㣬˲Ȼ˲֣˵˵£һ䣬
簮Ǯôһ˵Ҳˣ¶˾ģӽԼζˣĻλԼǰԼ䣬ԼЦƨߵߵ˵ллأû뵽˾ȻҲһ˵߾磬Ӧþ˲֣öԷմմϲ
ָʾλħѪˣȴЩΪѵؿ£Ȼٿ죬ʾȻ˵ҲǺܸߣȴҲܲԸȥЩȴûõడ
ȴҡҡͷ˼ǣ㲻ˣ飬ע˾һ˶ˣ㿴Űɣ
ħѪˣԼӾȻ̬˵ļ֣£Ҳֻ޿εؽԼƮ˹ȥ
ӣǿߣձһǸħѪˣҲ֪ԼһˣҰܵҲ̫ˣŮˣҲ̫˰ɡ
ҲߣҡҡͷǵûൽԼһԸÿһξܵƣѾۿųɹÿһΣ죬谭Լ
Ů죬ˣǲǰţϿǻҲѹסˡ
ٺ٣ңˣˣôҧҰ㵹΢ЦţȻԸСӣȥȰǸеˣ֪ʲôȾ
ǸħѪһĻձ˵ķ򣬻λĵؾ˹ȥһʱ䣬Ǹձ˵ķӦٶȵǼΪľˣȻһۣʮĬͬķ򣬷񱼡
ûõģȫûõΣ쵹ڳͷҡҡͷ
簮ǮȻ쵽Ϊʲô˵⻰ȴûʲôֻǷŶ
ȴÿǸħѪ˾Ȼһ⣬һ׷ձȻһţֱӽôһˣһ̵˶Ȼ編ƣҲϣˣڿ޵ĵʱ򣬸һһɵˡ
죬㣬Ѫ˵׽ʲôְǿ簮Ǯسš
ˣСͷ־ͽħѪӤϲѪЦˡ
ѩ簮Ǯݺݵسһ£ħѪӤΪħѪӤһЩ֮ϵĺɫȻԽŨ֣⣬⣬Ҳ̫ˡ
簮Ǯȴǣգһ˫۾ҪǿǿĻôҲû˸ˡ
СƨС̣㲻˵Ҳµˣѩǲܸ㣬ΪʵߣЩǿԸġһ˵ţ˫һ֮ǰõǰʮŮ˿ߡ
㣬ǡȻ֪ʲô簮ǮĵһֱѾˣһǺö˵ܻóζ
Щʱ簮ǮЩ죬֪Щãǰ̻ᶼ㲻ĺöУͱ˺۵С˶
ôʮŮӦҲǺöˡ簮ǮȻֱӽеǽ㣬ûн㣬ٺ٣ֳƺвİ
ǰʮŮ˿͵ҶϳǶʮߣɺͣ͵ʮߣ÷壬͵سǶʮߣ֮жʮߣˣ΢΢һЦô㻹Ǻܹ˼İɣ
簮ǮСȴһ壺㣬㻹Ҫ𣿡
˵ͷǣԼҪ飡
ʮֵĿ϶Ͳκεɣ簮ǮȻǧ᲻ãҲ֪ģԼ˵ʲôûˣ±СԴһͣͬʱҲŶǽ㣬㻹Ҳ
һЦȻҵȻˣ
ǣ㣡һ˵ģ簮Ǯ۾һӾ㣬ǺãһҪǴúãȵٻһһǸ㡣
ãҾĿԴˣ캬Ц˵ͷ
ȻĿ⣬ֻɨ骵˵ףͣ˳骵ϣҵܾܵͰиλˣ
724̫С(2)
Сģ骵˱֤
Ǻãллˣ˵ţ΢΢һ壬ֱ֮󣬱ǶС죬СϹ˵Ǿ߰ɣ
С죬С࣬ϹҲ±Ծա
죬㣬㣬һģ簮Ǯغš
ӰѾʧˡ
һֱˣС죬СϹˣŰķԸһľĵطͣ
ˣҪȥСʵ
컹ûлشأȴǿԼߵĿռѿһӣ񽫣ͬʱ˳
ûв´ĻȥӦþǶ֮յض֮Ԩ˰ɣЦеؿ졣
˴ġһЦ֪СһܲµԼ˼
ʲô֮ԨϹȴǵһȻһ²ӣΪʲôҪȥǸطҿɲҪȥҿɲҪȥҺòײŴǸطܳģٻȥǣͶ𣿡
Ϲһһ˵ţһ߻ϵذƣȥȥ
С쿴˿죬ȻȴǽǸСԴյϹߣĲȥ
ĲȥϹ˵ն
ŶǸȷȥСһ˫Ӳɵ΢΢
С࿴Сı飬֪ˣϹϼһһҪùˡ
˵ˣڲıޣ˼˶Ѿˣݵ˵ȥ벻ȥ顣
òϹΪһ֮Ķ֮Ԩ⼸־ѾЩˣԲŻһֱڶûڣö˫۾ʱϡ
ȷҲȥǸطˣϹصص˵ͷ
ðɣðɣˣСٺٵЦһȻϹĶߣͻȻɤţҲˣ
ҵĶ䰡Ϲһ䣬ˡ
ʱҲˣԼòƻûи״۰Ͱ͵ؿ˿죬ֿ˿񽫣ܣںϼţòǰĸԼһǲ
ٺ٣Ϲ꣬˵ʵɣôǴӶأУôô׷СһȤ
ܲܲ˵ϹﶼΪѡ
һڱ˵ĹȥȤٿϹһΪѵɫҲףϹǲ˵ǵ±Ҳǿ󣺡ðɣ˵ˣʲôʱҪǵʱ˵ɡϹ꣬ҪסǶˣļˣԸһеϲŭ֡
Ҳ˽⻰˭˵ģȴã˵úеǾ仰ô˵ģһһʹôһʹͻɰʹ࣬һһ֣ôһ֣ͻ֡
ǵһĻһʱ˶Щ˵ĻӦþǺñǸʲôɱɱĻƵġ
ϹȴǷӦĺܿ죬һЩӨĶȻ˵ͷˣģһʹ˵ġ
ţ˵ͷã֪ˡ
ˣȻҶǶ֮Ķ֮Ԩ죬ôȥɣϵģղŻһ˵һԴһҲȥģϹ꣬ھȻһ̬ҪΪȥ
㲻ǡЩɻ󣬱ϾղŴϹɫУѾһЩ֮Ķ֮ԨӦøϹļµһЩ˺ۡ
ˣЩ飬ҪԵģѾôˣôҲӦȥˣĻһҲῪĵġϹЩɳơ
ˣϼһôأģʱС죬һͦ㣡СһظһϹļ
һһһսӣڴӵ飬ܼԵģҲܽصȻʵңǶһˣôҴֵܵܣֵܵҵ飬ԣʱҪ˭ֻ˵ͺˡ
Ϲ굹û뵽ܾȻôͱ̬ˡ
ʱҲˣˣҲüǴ˵һǴҶˣѣɿĻҲͲ˵ˣʱֱ˵ǧţĻֻ´ﶼüˡ
ң֪ˣϹ괹ͷЩʣҲ֪ˣϹʱӦҪˡ
СʱҲһЦݴ˹ˣأ
Ȼһֱû˵ȴ߹ֱӾϹļЩ˵ֻҪһһ񣬱˴˾Ѿˡ
߰ɣǾȻȥտСѪˡкŴһ뵽˸ղŵǸռѿڵУȻǸѿҪ£ʱ򣬶һжҪԼˣΣյʱǾͻˡ
725̫С(3)
֪İɣһᾡԼһУŵһЦǲõЦݣȻ񽫵һʱЩӦˡ
ˣϹɣҺСҪȥʰЩСһˣСֲ֨صЩСһﵱȻָϺڣڣˡ
һЦ˵ͷãһоͰˣ
ˣ͵ſðɣ˵ãǶ֮Ķ֮ԨЩǣأСһ˵²ӡ
ãҾ۴ˣĻŸո£СС࣬˾ͻ⣬׷صڡ
ˣҲ߰ɣϹ˵ţ㽫ԼԭһתǸղŻһ׷߰ߵߣһתͱһֱֻж׳Ĵ󺣹ˡ
ˣҵıϾˡϹţģҵķлǺȵġ
һԾ˾͵ѾϹıˡ
ۿ˿ɲйȵģһռôһƽ̨ȵŹأҪģҪȫԵİ
ϹʱȴѾ뿪˵棬ֱֱ˿ȥˡ
Ȼڹ꣬Ǻֶ꣬ǵӡУһжʮֵĻϹƺֻǣֻǽĸצӣôһǾ޴壬ͬһҿͧһأǰн
˵㿴ϹıôĵطҪҲȥ͸͸ɣЩĽĿ棬һô޴Ĺ걳۾ﶼðСˡ
˿ɺãһ˯СѪ񣬴СĿռ˵ú㣬ػ죬˵ò㣬ʲô𰡡
Ҳ̫ˡ
˴ܵĻҲû˵ֻԼֱۣ˼ǣڼˡ
˭Ҳû뵽ȴûлȻððʧʧһ䣺СҸﰡ
ֱۣ˵ҵܸ簡Ҵ簡СףҲôСװ
ȴҲû뵽ԼҲͰˣһʹ˵ˡ
ԼµؿֿȻ󲻽صǸҲװҾ۾⿴ҰףҲǴ׻ϰװôܽСء
ӿǳˣֱһƨСѪߣҲһۡ
ʱ˵ˣܳȥͻ¼ԼʱӦ
ߣָ߿Уͻ¼Сһ䡣
ǾͺҪҪ֤񽫵Ļһ㡣
Ϲ걳ϵ죬ͻȻΣһΣϮͷ
ϹҲͬоˣСİ
ţ˵ͷϹ꣬С
ϹʱһֻͨɵڹĴСôһǱ˵ĹĿһӾС˺öࡣ
۾΢΢һУȻϸÿһƲʣղţǸղţǴƲʵУоһɱǵľһɱɱ
ֻǵɱÿ죬ȥþȻ죬ֻת۵Ĺǵɱûˡ
СĵظţǵɱȴǺľЩʧһ
ˣôǵɱأϹҲʮֵ֡
ˣȲˣȻɱǾͼǰ١˵ţϹıϡ
ˣûиоƺ֮Уһ˫۾ڿأϹ콻š
һһ㣬ûзûио
ԣˣܸоһ˫۾ģɭɭģҸо䣡ϹĿ⡣
ȴüͷˣǲϹ˵Ļֻûио
ôǲ˵쿴˿ԼµϹ꣬ﵹЩ²⣬ǸĿˣĿӦþϹˡ
ǣ붫źԶ·أӦòǶﰡôĸϹĶԹأͷȴѾԼľ޵طŴ˳ȥϹߵķԲ׵ķΧ磬ԼľŵİסˣֻҪΧڣκεķ紵ݶ춼
ˣллϹ굱ȻҲоˣ̧ͷ˵лл
Լҵˣô쵹ǲû⣬ĵģǱڵΣա
ǾϹһһ꣬־ΪĽŵ״̬£һֱ˰ʱ䡣
˵ľ쵱УκεиϾǵĿˣͼ˵ҾԷԵײδҲһ֪ȻҲͲκεиˣ£˼ҶԷȵþ˵и˲䣬ֹ
726̫С(4)
飬˵ϹϢһ£Ĺͽ𣬵ȴһھ͸ˡ
˵죬Ҳʶˣ˵ôôѪ㿴۳ʲôӰҪҹ񿴵ˣ죬ŲţҹһͷŲģЩˡ
ŰҹһֱžһСѾ԰ֽˣµϹ꣬Ȼ״̬ҪãȴҲûкϺܶ࣬ϹҲǲСġ
ȻĻЩףȴǲûκεı仯УǾԲԳȥ
Ϊʲôѵգؿҵ˲ɣѾģһ쵰ŭˣӣָ꣬ͷӵһ𶼲ˣŵȵ˵£㣬㣬СӾȻҪıݺҵˣ㲻˰
񽫵ʵҲһʵΪ̫ڵˣֺγأʵܣҵһߣӦñǸżŶأ뿴죬ҹŮ˰ҹ죬ķһ⣬ôΪҿԳܵˣҹŭ𣿶ӦûǵãһΣɲ֮ҹʢŭ֮£ʲôǿ򣬲һûбٵ
ѵǻΪô꣬ҹɲĸ飬ͻᵭһ𣿡
Ȼˣҡҡͷҹӣټҵɲ񾭳ɫһ˼ԽԽˣ
ȻˣôΪǹⲻ죬Ҫ𣿡񽫷ʡ
ǼȻǣΪʲôҪֹȥأǲס
Ϊ˵ҪĲվҹ񱳺ȥΪԼڷ絲ŮˣҪԼΪһǿߣվҹߣսʱŻɲ񣡡񽫵ԣҪȫΪţһõ
֪ԭĵ׵뷨
һЦǰ⻹˵Ը񰡣ҲֻŻ˵ôһ
ҲͷⱾ˵ķôҲ˵㣬ǧ˳¡
ģһģͬʱһͷ
ˣҪҪȥϢһᰡϹоѾＫˣЩġ
Ϲ̽ͷ˿һƬɭ֣Ȼ֪ɭֵ׽ʲô֣ȴЦһ£ãˣãϹ꣬ȥ
Ϲ꣬һͷͳȥ
۽ȥȻһϸϸƲʣȻøԼϹĲԶ
ãȻˣţȴһؿڣһ
һֻ͵ë׵Ĵ֩룬һ𱻵˳
Ϲ꣬죬󣡡ֻ֩ˣϹϻûվֻ֩ĵطǼ
ϹķӦٶһô죬һΣȴޱȣĻûأϹѾ㳤Ȧֻ֮֩ǰһš
쳤سһصԼİ
ֻ֩һҲţÿһֻſ˴죬Ȼһ£Ȼһ֩֩϶Ϊһǿ൱ʵʵѾﵽ֩Ʋʿ˹ȥ
ÿһš
ǶƲһӾͺʧȥƽһ㣬Ȼͷµؾһͷȥ
¿˿ȻٻͷϿһۣûʲô΢һЦֻ֩룬ջص䵱ȥˡ
ϹһأҲ˲Ϣæ֮ǰƲķȥ
ţֻҪҵƲʣ˵ãͻPǵĿ⣬ɱʲô˷ģĿĺڡ
ǵϹ˵֩ĵطȴǷ֣ϵʵʵ֩ھȻѾʲôҧˣȻȻģһСƲҲʧˡ
ˣȻӵˣϹЩĵص
û£ӵӵɣ˵ϢòˣܻҲ˵׼΢΢һЦƻ벻⡣
˵⻰תߣϹ꣬죬ǿҪҸɽȻܺúõ˯һ
һ˵ţ컹һҴһǷذˣ
ˣȥǱ߿ǱɽĻӦûܸɾġϹ˵ţһָ
727̫С(5)
ã߰ɣ첢û˾ȥˡ
ϹѾ߳ȥһξʱ򣬲ݴȴǱ˰ǿˣһʮһԲŮӲݴ˳ļϣպȻţһСƵİɫƲʡ
ʱһСưɫƲʣӣżֵżСС壬ϵŤš
ˣˣ𼱣֪ģһϵġŮһСƵİɫƲʵϣ˼ӣͺڶԼһΪϲĳĻһ㡣
оŮϵ¶ȣһСƵİɫƲʾȻΪŮֲ˼ӡ
һСƵİɫƲʣŮŸ̧ţŽŵأСĵźϹķȥ
ˡϹ굱Ȼоˣ±ػһ졣
ˣŰɡ˵ͷʾԼҲоˡ
ãϹЦˣ֪ԼҵˣһʲôӣŮӦòǸƲģĿ⣬ǵɱˣСŮȴʮֵԣˣǸйϵ
ŮȻӸôеӺúõˡ
ϹţϵĻȴǸ
Ϲ갡˵ôԽԽȥأ˼һһôСôССŮأȻˣУУ£ɲаⲻǰˣţҪ۲𣡡쵱ȻϹе뷨ȴƫƫô˵ƫƫҪ˵
ˣϹҲ˽ˣȴǵһ˺˴Ȥһʱ䣬ȴЩˡ
׼ȷ˵Ӧһ
û£һ㱣ܵģҲ߱˵ģЦеر֤š
ϹûлȥԼҵλˣǲôĺòðô浽Լ˵ͷˣðɣ˵ҿԱܣұûʲôܰô˵ȥԼûУҲһеģԼװٵˡ
ȵȣУУ˵ʲôܰǰǲ˵ģΪе˺޶ѾͨԼ۾ˡ
ˣϹʱŷ֣ԼҵˣԭֹС˦СƢȻḹء
Ǹ㿴ǲиɽ˵ţһһָ
Ϲһ˵ɽ
ͿˣһƬ󣬱ӵð˳ȻǴɽڱͱ׵شˣȻһոںõɽ
̵ģٶȣϹһǣʱҲ֪ˣղָʱʵǺܵķָǸԵСŮ߲ĵط˾ǸŮôãȴҲῴڵǸʲô
ЦŽеȻһߵɽС
ɽȻڵʮֵĲִ٣ȴҲ㹻˵ĿסϹˣǴ´ġ
ϹѾɽмµʱϼһСƵİɫƲСŮȴҲˡ
ŮЩԾؿͻȻֵɽļͷϵһСƵİɫƲʣ˵Сӣôǵͷûɽأ԰Ӧǰ߸Ҵޣأûеİ
ԭһСƵİɫƲʵֽСӡ
ȴֿ˻ˣô֣ȻУôȻһ̫ء
һӾˣйŴЩ̫࣬һĲǽʲôСӣСӣСӣСӣС·ʲôؿɺãȻֳһСӣţţһӦǸһһ
һš
ҿܺãôͰ岻סЦˡ
ˣСӣҲˣﶢǣȥʰǣСŮһ˵⻰㽫СӴԼļͷȡȻƽԼϣһȻͽСķ˹ȥ
Сӵ壬ҪһƬëҪأǾƮƮ䵽ϡ
СŮŷģһͷԶȥˡ
ǸСӣ˵˵䵽ﲻðȻ䵽ϡ䵽ϣĶˣôȻ䵽ֱأ˼ұץģغãȻˡ
Сӣ쵱ȻŹˣοػ˼ģԼĻ˵ǾǣģͶͱģ᲻ܾ
ǺҵģСӾͱץС
ޣޣޡСУƴŤӣҪѣֻҪ첻ѣǿѵ˵ġ
728̫С(6)
ޣޣޡСӵĽϹ˹Ŵ۾˿СӣˣһȻһưͣͦõģȴû뵽˰죬һзϣ
СԼ˵ȴģһ˵ϹȻ˵ǲзϣСӿɾˣȻǶ˵һƲʣȻΪһС˵ͷ­ӣۣͣȻһӦȫ
ѽѽҾ˵ղû죬ô˵ģԭȻǽͲˡϹĿڲţЩϻʲôʱôˡ
㽫óҲûãûưһ͵ġ
⻰ԾˣӦ˵ء
СӣһʱᣬӦò˵ôߺúõشŰɣû̫ʱССƲģܸɴһֻƿȻеСӣһѾͶ˽ȥȻɿؽƿˡ
ޣޣޡСӣƿƴôǹ⻬ƿڣȴ룬һʯĳȻһ˦֣ͽ˴ˡһʱ䣬ֻԼǰһƬˡ
ˣôɽأϹʵ
Ŷð죡˵ţӼӾԾɽĶϣ˫ֽһ򵥵ӡȻ˫صŵһȥ㣡
ɽĶȻˣɽҲͳ׵ʧˡ
ˣµʱ䣬ǺúõĵŰɣһ˵ţһϹѡһߺãҶʵĴȥ
ֻһʱӣȴŵһѪȵζ
ʱҲ˵ĺ
ﰵϹ깵ͨ˼䣬˫ĴˣȻһᣬֱӳ뵽ڵС
𶯣һӵͬʱ
ҿӦñ𶯵ɣλεذף˿ûһ⣺Уϵ˿ڣٲúôĻôǻΪѪİ
ע죬ŮȻƯȻ˵Ҳᣬ˵Ļȴ˺޵ֱ
ߣһȴû˵ֻǶͷϵϸܵĺˮ΢΢ļ⣬ȴһ˵ţĺأӦñȱϿģҪࡣ
ιСӣװɣҲûӣȻԹһ׳ˣȻһƨ档
ʲôףʣʱ۾Ȼһ֮䣬쾹Ȼ۾УȻһ⣬ת˲ţ֮ǰѪЩơ
Ŷҿ԰ˣȴǵøһ£ô˵ģУΪʲôأЦÿһ޺
Ӳûشֻǳؿ죬ӵҪ⵽ǳںأǳڶ⡣
ι㰮ӦӦ۵㲻ҡҸղߵǸСŮһٻʱ򣬿Ӧû˻İٺ٣ҿǲ⣬ЩʱһžͰȥЦеص
ƺû뵽ֵĽĿˣôŮӣô˵Ļһ㶼أЩ͸˵˼
ȴҲòϣ͸ˣȴҲͺÿ
һûŮϵʹҲܿŮģðɣ㽻ס
ǵ˵ͷ
У˵ɣһ˵΢Ц
ʲôӵ͵͵ؽӦȸ
ΪʲôҪȸ˰⽻ģҲӦȸǮȻ󿴻İһȻ
ȫһûи⵽Ǹʲô״Ůӵ˵ЩʲôʲôȸǮʲô󿴻ûнǮףҲûл
˵ͶˣһƯŮӣȴ³һ֣һ𺷰
ǣҵ˿ڻѪһ˵ţһߵͷ˿ԼĸѪѾ˿ϵĲȫ͸ˣѪҲϾҪȥˣԼѾôˣôŮӣȻûһͬģİ
ǲӦȰֹסѪΪʧѪѾоͷЩˡ
УȻˣҲûؾҡҡͷһھܾҾ㣬ˣô찡
⻰˵þһֱ׳
룬ֹסѪЩЦãŮӾȻβ
Ŷð죡һ֣ʹӵϣһ·ȻӵĶֲ֣ˣزֹס𣡡
729»п(1)
һ˵ţ컹⽫ǲıͷһᡣ
⣬⣬ʲôЩָźᡣ
Ŷᰡһ˵ţ컹ͬؼһ䣺û뵽ȻϵúᣬͯܲҰ
һΪʲôҪϵֶ
ÿһȻ֮˽ˣôû𣿡ּһ䡣
ããΪʲôҪҵ·ӿԼ·ǸǴһֱһȻ󳶵׵ġ
Լúúõһ·ͱķֳƬˡ
ŶΪ˿ڰȻˣ㲻лҵģ˾ϲΪֵģһ֣
ΪʲôҪҵ·
˿ڣ·ѲɻҪҵ·ҵѪˣ˵ţԼСԴǲӦ˵ˣ
ӵȻҲ׾쵽Ҫ˵ʲôһ۾ƺԼ񾭻һ£Ȼ۾֮ȴѾʮֵ侲ˣʵΪҵСӵġ
ӵĵһ仰һΪǸСӾĴء
Сӣʲô콫źͿ
ʵǸСһһƬƲʵ顣ӿСӣʮֵ˽⣬ȻһӾ˵Сӵ
ŶƲʲǲͣȥʱʱػ꣬ôʱ䣬СĲˡ
ŶСӳǶƲʣһ䶨ƣƬɭֵϿգ㿴ǶƲʣѾˣһֱûжķΧҲԽԽѾԸƬɭˡ
ŶǣСӣҪʲôð˵ڶ⡣
ӵЩԥ֮ɫӣȻǲ˵ȥˡ
ιװװָָӵĶӡ
֪Ҳûðӵ֪ҲץסСӰ
ôأһ˵ţһóǸװСӵƿʱСһμ˹ȴǿһȻȴûղֱ˵ƿϡ
ҲεڣȻİɡ
ֻԼĴƺЩ·ˣΪСӻŮ˵أ
ǸôСأ
׽ģ쵭ػش
ʲôץģӼ򵥶ЩˣˣûΪ㣿
ӦѾˣϾ͵ˣ캬Ц
ˣ΢΢Щš
ˣҶôˣ˰ơ
Уҡͷӵ۾ʱðˣŮˣǲǴһʼƭԼͲʲôˡ
̫ʵˣȻûиСӵʲôãЦŵһܹƽˣֻҪ˵ˣôȻκˡ
ҳҹڡĵϣȻСĵĴѰСӵ䣬ȴû뵽ûҵСӲ˵һԼˡ
ŶǾ˴ˡˣȻ˸Ĵ𰸣ʮֵĲ⣬̵ģʲô𰸰
ӵ˵ͷȻͲ˵ˣֻǿ죬˼ǣӦø˰ɣ˵ģѾ˵ˡ
ãҸˡ쿴̬֪ʲôϾܲǰ£ûԸġ
׻˵úðء
ͽ쵽ԼĴǶȵЩͷĿУһСƿСƿУЩһЩĭ
ˣ԰ɡһЦ¶ǿУ׵ıݡ
ǿЦݣȴüͷһ壬ﾹȻֲõԤУؿ죺㣬Ҫʲô
˰Цûݲá
ȴûпףߵ˵ӣ˲һ˶ҩôزǰ
ſɣϾҪùˣʼ򣬻ðֻ֪ԼһЩϣɲ֪˵ϣųҩ֮ҩ
ҿɵúúõؿܺٺٵЦ
ǸǸҲˣӵҵذ֡
ÿÿĲ̫һ˵ţϵĶҲȻӣǰ˿ڵĲ
˵ùȻЩذ˵ţСƿϵƿȻ˵ͽƿڵİɫС壬ӵ˿ϡ
730»п(2)
һĲҽֱʡ
ʹĵۣΨһĸоֻͬʱԼ˴ȫһ乭һϺһ㡣
㣬㣬úݵİָ΢΢ָ죬ֱڵѪ㣬õʲô
ŶЦŻ˻ԼеСƿҸղʵǰ˿ˣõΰ㲻̫лңΰҲΪ˿רõģҿϴûù⣬ôںù˰ɣ
㣬㡭ʱӿĿ⣬Ǻ޺޵ģǵģں޲ãһ˹ȥѹϣݺݵشһ٣ΣԼôص˿ڣŮˣȻԺݵ˿Σǿ⣬һ²а
Ůˣúݰͷϵ亹ͬǶߵһ㣬ϵص
ٺ٣Ҳݣ˭㲻˵ʵأٺЦš
Ůˣţȵ˺֮һҪɱ㣡ӵǺ޼졣
ŶðòȲ˺ˡ
ҪɱͿɱ˻
ٺ٣ɱ㣬ˣһЦֿʼԳˣӦˣúõܰɣ
˵һֶûеȵӷӦأȴֱӷһţصӵؿڴֱӾͽӴǸ߸ߵϣȥ
һˣҲǾһ񶷣ӳģϵİmð˰˾žˣΪĻ״̬£ûзһžͰȥ
ӱʵʵͶصµĲݵϡ
ʱҲһϾˣΪʲô֮ǰǸɶŮ˻˵Լˡ
һŮȴ˹үүղǸҽУ֮ǰ˵Ǹɽ
÷ŮӦþǵʱСһŮɡ
ǸŮүүСҼЩˡ
ŶСᣬôͻȻһɽأӦûɽŶءһЩϵӦþǸС˵үүˡ
ţҲͻȻһɽ˵Сүү˵ǲǹص˳ˣҲֻǣſĪ£ôһɽ
˵ЩˣϴȥǸ˵ͬأһ׳ˡ
ֱЦٿ£ǸѾԼ巭ת˹һ˫۾޺޵϶ڵӣϴģ
ٺ٣жˬˣߣСŲ˵ʵغ˰ɣʰˡ
ʱӣΪղŴֱˤĹϵ˿ڱεĹϵôһ˿ڷˣѾҪֹסѪҺھȻø
ֻôһСĹ򣬾ѾϵĲݵأȾ˺ɫ
ģǸ쵰Ҳ֪ģȻôĵ̣ߣϧûץץˣӦúõسһʮ̣һŮ޺޵ص
㣬ôˣôһᵽǸˣͻأǸСǺ棺㣬ǰɲİ
챧ˣϸţ˵ٺ٣椣м
飬һǺȤģˡ
ٺ٣¶ǲģ˵ˣôܻзء
ȻǸΪǽŮȴЩˣ͵͵غţûУҲû
ŶСᵹһʵ۵Ĺ£˵ͷȴЩɻ󣺡ǣǣΪʲôɫð
Сᣬ·ôϻλ㣬Щͷˣʼߴٵٲ㣬Ǹô찡
ʲôԼжϡ
ǸСᣬȴʵʵءšһ
Сᰡûе𣿡ǸЩϵʵ
үү㣬ϾҪˡСٶ
ʱǾ߽㣬ȴۼؿ˵泯ŵ֮ǰǸһߵӣɵýүү㿴иˡ
Ǹүүȴص̾һȻŮӵıֺܲ⡣
һߣʱͻȻİˣǶܣȻѾˣǶԷĵˣôûп俪ô͵÷̬ԷǲҪ㡣
ŮСеģôǸˣԼûɱ⣬˵ãΪղŵУҲᷢıġ
731±(1)
үүǸˣ񶯲ˣǲˣСһĺ棬̽ͷǸӵĵطȥ
ңңһпȴͻȻˣҷ·Ҫ֤һ£ԼĻ˵ʱ򣬾Ȼҡ˼¡
үүûֻˣСЩġ
ߣʲôˣλСĽ㣬һһ˵ӣ±˼־񣬾ȻһӰγԼвµıֱָӵʺ˵˭ΪʲôôŪģУͬ
ҲţÿǸոձԼһȥӣ泯죬¶һĨŹֵЦݣͰһá
Ȼͬһ㣬ӲûλС㣬һ˫۾ֱֱϿȥ
үүϣλС㣬ҲǱˣ˼ƽϡ
ŮӵĻλߣǸ׳ˣһҼл֮ƣڡ
ֻʵʵڵУȴһҲûУһ׳֦ϣȴǷһЩѪ
˵¶һۣȻһԾ¡
үүŮӽе
С飬ûˡ׳˻ش
СʱҲߵߣүүɽ磬㣬ҸղȥǱ߿˿ǸɽȻûˣңҡ
˵СᾹȻЩ˵ȥˣǸСģȻҪ޳һ㡣
ʲô˵λСĽ㣬شߴš
СҲˣС˵⻰ɾֹסص
˵ʲôһ⻰СһӾ˰˶ȣŻףҲŤôأͺ˵ҪͽСӴӺˣ㿴㣬ûСӣôʲôȥôҪô죬壬ȫƾĻأ
СһһʣСȴǸˣӿҪģжİ
үүҲǹģĲǹģҿС춼ģԲ͵ŴģҾɢɢġСŵ
ˣ֪֪СԴ
㣬һһڵǸһģ˵СǵϡǸ׳һ˵ţһһµϵˣ˵Сģ
ӷ˷ۣȻԴһᣬ˹ȥˡ
ɲҲΰϣһֵĲɱȻԼˣò˳Ȼ죬һʮֱߵرԼ˿Σ󻹱һڣûѾˡֻιȥ֮ǰȴǸŮˣô᲻أܵȥˡ
ɽˣȰʱڣ˵ɣˣεҡҡͷ
С黹Ҫ˵ʲôȴѾתСʱ·ȥ£ɵöһ½ţȻȥ
һ뿪ϣһƬ֦⣬ȻͻȻùԽԽ󣬲ʱȻγһΣȻѿӰˡ
쿴˿Ǽȥķ򣬲ɵЦ˼̵ģСȻҲôƵ𣿡
˵ţߣȻֳһɫС
ɯɵúãллˣ츧˸С֦
С챦䵱еģɯղΪΣһʱ佫ٻ˳Ͼֲͬɯ㽫˶ŰסȻ뵽֮УԣղˣΪεҵõġϾ˭Ҳ벻ģȻԶ㵽֮ȥ
Ŀ佱ɯҲȽϸˣȻСһѾԻΪΣǶ˵ĻȴöģϾУҲ˺þˣʵҲࡣ
ɯͷϵ֦Ҷɵһ趯Ȼм֦ӹա
ԣпյʱ򣬻㳣͸͸ģ쵱Ȼɯ˼ǺٺһЦɯģɯڻΪһ̹⣬صڡ
΢΢һЦһ㣬ŸղǼȥķ򣬷Ӷȥ
Ϲ꣬ôˣϹĺ󱳣ʱϹָֻһ˵
ˣˣϹǽǸСӴˣƺǸСӲûѣ㱻һ˶ǸСԺˣ㿴ǸصŵģǸСԺ
һ˵ţϹһһָΪָǸСԺڡ
á͵һЦǾͽȥһơ
732±(2)
˵ţϹҪƶΣȴһϸĽŲǸСԺ
Ϲ°ȥ
ĲǱˣ֮ǰǸСŮˡ
С㣡ŵļһֱ㶼ԼıˣһˣȴǽַϻЦݡ
ôǸһ𣿡ССͷǶ˵һʮʮ
һŵļһæشС㣬û
Ŷ˿ûиҩСʵ
شС㣬Ѿˡһ˻ش
ãҪȥС˵ţҪԺȥ
⣬С㣬ү˵κ˽ġЩΪѡ
ߣүүүүү˵κˣֲңСһ۾ҲࣺÿٲÿСģҸүү˵ƤȻҵҵ·òͷ𣿡
һͨŻˣһۣƼλүӶλСĳ谮ǿ֪һ֪Լŭ˴С㣬ô˵δԿǰ
ǴСС飬ƶ֮˽ȥ
ߣҲǵ͵һЦû뵽λССİæԼϹصǼ˲ˡ
˵ǸСĴС㣬һ뷿䣬߾䵽Ǵŵϡ
ӣһüһҧһӡ
ףСӣǽͷСˣĪذ˼ҵĸ͵ˣ͵͵صһ˵ţһ߻Ц
Ϲؿһ죬˵Լ˰еʱ򣬻ǡ˵˵ˣˣݰɣǾȤý
ȴû뵽鵱ͬϵһ㡣
쵰ȻװΣȻ͵ϴ裡С͵͵غ
һȴǲûЦҲôһ˵ΪЩڣǿɶ֮ǰڶʮһ͵ʱ򣬿Ӿ翴ģȴû뵽ʵ統УȻҲôѪڡ
ˡϹҲû뵽Լˣ˵ӣһ˵ͳһеˡ
쵰Ҫɱ㣡С鵹ǻˣٽҪȥ
ˣҪҪ֡Ϲʵ
ãϷͳˣȴǵЦСӵأˡ
ϹʱȴһͣǰСӵ󣬻Ӳأ˵ôأûԼӣָ˼˿Σְ˼ҴôߵϸȥȻԻţһ漣
Ȼֱ˵ˡ
СĽҪȥʱǴһ˫յӣȴһӽ۾ˣ֣һס˴Լı
쵰ſſС鵱ּ
Ҫɱңӵ۾΢΢һУȻΪʧѪ࣬ѾǲҰ׵ɫˣȴû̫Ļҡ
ͽӣҹȻ͵Сϴ衣СĻˣҲɱ㣬ܽͷ֮ޡ
ȴεЦһ£Ҳ˲ϣԼΪǷĽ棬ѾѪֱˣ˵С㣬ȶ㵽̶ˮеĺòã˭֪ѹ·Ҳ
ӵһ޹֪ҾͲȥˡ
˵ţӵֵһ£˵ˣҲûпʲô
ǺǡӵĻͿȫ뵽˵һô鰡飬ȻͬԼ²һǼ飬ļ鰡
һˣһ̶ˮһŮˣȴѵе·Լȥٺ٣˳ԼԺһ£ٺ٣ȤȤȤ
ߵϹ꣬ȴб۾죬Ȼ첢ûжϹ˵ʲôͨϵĹŹЦݣϹҲͲµˣ£һطۣ˵ţǽλӢˣҰɣôˣȻҲһ氡
㣬㣬㻹˵СһѾͨһƬˡ
ãããҲ˵ˣûп˵ţһüͷ˵ˣ첻ĻҲôͱƼ˷֣ҲˣᣬǸŮˡ
һᵽǸŮ˵ʱȴһҧгݵӡ
Сһ㶣֪ӿеǸŮ˵ָ˭ôޣȻ˵ķӦ
Ϲ꣬𣺡˵Ǹ쵰˵ǸŮˣǲҰ
Ϲ˵ͷò£֮⣬ڶѡ
쵹ҲֱԼţ˳ƯҲߵ˻Ŀﰡ
733±(3)
ˡ㣬㣬Ҳ̫˰ɣϹμˡ
Ϲ꣬Һ˵˰ַʽһסԼǶһֳɹײҲΪҵķʽô룬СӿʵʵؼסˣǾˣ
Ϲ겻˵ˡ
ǷڵСС㣬Եȴû˵СʲôطѹˣûУ˵Сӵʲôط
ɿ֣ſ˱Ҳ֪
˵һ֪Сٴͦڶδӡ
һӵûȥץ棬ҽ۾һգôֱֱͦţССıԼ
㣬㣬ô㰡СǽҪƤʱæסˡ
ΪʲôҪ㰡ӻſ۾ɱңô壬ҲСӵϢˣ
㣬㣬Ȼ֪СǸʵظϵһһ
ǰӰڳһЦ
˵СͦһΣȴǽӵĲϣҪǲ˵ĻҾɱ㣡
ȴǸСһ㵱ǰ׳յ񣺡ιҪ˵㵹ǻһɱҵģֻҪҲ˵ôҾΨһһ֪Сˣԣ嵹ǻ᲻ء˵ˣôҾͶ˵ҲûκεüֲˣǸʱҲǱɣԣһ˵
㡭Сһʱף˵öʵ顣
С飬ʲôʱһϵүڵˡ
СЩίүү֪Сӵ䣬ȴ˵ҲСӣô磬磬ͣ˵˵ţСɾۿֱתתˡ
ģүүðµġүӰοС飬ȻͶ˴ЩĿ⣺Сӣ˵ɣСӵ
ȴһЦƶɣ
СӣȻ֪֡үƶ˵ͷ
ߣãããҹȻҵˣӺ޺޵ص
ôϵңƶ쵹ô벻Լʲôʱһӣǣȴ֪ΪʲôӵϣǸоһֳϵϤС
ߣƶ죬Һ㣬Һ޲ýʬˣӺ޺޵ص
ŶкγԹƶһüë
ߵСҲֹͣ˳գſŴϵӡ
ߣƶ죬ǵãƻ֣ϵЦŵ
ƻۣүƶüëɵһ£Ȼһ˫۾ͻȻ䷢⣬Щŵؿӣ㣬㣬ǵƻۻǸӣ
ߣôˣƻص㣬ﲻܱ壬ؾ㣬ҲΪ¶
ƻ۵ĺӣƻ۵ĺӣôҲ˵ҲĺˣҵӣҵӣүΪͻϢѾˣӶԼ̬ˡʱƶҲˣΪʲôǴӵϣоһϤĸоأΪӵӵѪӣյ׵ӰǸһֱӡ
һʱ֮䣬ƶҲ˵壬Ǳϲǻˡ
ԴԼȥ֮󣬹峤֮λһֱûжΪӼ̸λ峤жӣҸ츳ƶ쵱峤λĶӽε峤һΣȥ£ֻŮӣһ飬һᣬƼǲŮ˼̳峤֮λġ
һڳǣȥҲûһۣ峤֮λʱƶأԣֻҪڣô峤֮λҲˡƶ˵ĵ顣
ʱһֱһߣ֮ԻȴԽ۾ԽƶүүеǸ˵ף⣬⣬⣬⵽ôһ£ˡ
үү˵˭̲סˡ
С飬׸磬ûĳ׵ʱһ÷һ𳤴ŮӣСۣʱһҪȢСۣҲͬ⣬˽СܵǴ壬ǸʱС۵ĶѾµˣȻС۵İȫΣвȢСᡣʱүƶ˵ⷬʱһӾͱ˺ܶࡣ
ǸʱΪúܶԣûдϾС۵ĳ̫Զˡȴû뵽ԴȢ󣬾һֱƲ֣ȻСҲһֱģҲ֪һֱˣѰС۵䡣
734±(4)
ֻ벻ľǣȻΪҲСۣѡɱҵĴҵĴⶼҵĴ
СףԼǰϣԼӣȻԼͬĸ׸磬ҸˣԼĸףΪʲôԼ𣬾һֱѻЦݣԭһеһУΪԼǰ˵ĸס
һʱ֮䣬ССɵñɷףһתСԺ
ƶ쿴СԶıӰ̾һӣɣ飬֪ҵĴԴ㸸ԺҾһֱѰĸһֱûκεϢ
ߣ㵱ȻûκεϢˣôϢأԴԺҾ·ߵһСؤӡߵ
ҿǷĸװƶ쳤̾һӣֻҪϻص壬ôүүԸκεĲ
ӵΪķ̣ˣҪǲеˣ
ô˵ƶ컹ûżأȴǷһ̵ۣģСǸɵӰ˶ûˣѵҪƶ죬һ֪Բһ㣬ôһͷȻףɵˣ޲ãԼȥǸӣúõ
ˣӣôģƶ첢ûľܴز˻⣬ҲףĽĸס
ҲˣֻûκεϢ͸ȫһ꣬ҺһΪıңˣﻤҵһȫɽͻ˹ȥûѹҳˣһҩʦ˵ѹô͵ҪСӣСӲаѹ˵ţһ˿ı֮ɫ
ŶҲ˵ҹ뵽壬ΪľҵСӣˣƶˣҲ˲٣˵ֻҪ԰ƻۣôСӾͻһص壬ΪЧô˵СӵϣԼӵѪ
ôȻѾõСӣΪʲôϻȥأƶʵȻ£ȥ׽
ǰƶ˵ȷһ⡣
һȴʵӵ۴˭˵ҵõСˣͲҵõģǸŮˣõСӣҲôһɽʱһŰҴȥģٴξᣬӵһ˫ȭͷյýģӣǺ޼ˡ
ʲôСӲӣϲƶ죬ıɫˣСĲ
Ȼˣҵһôʵصǹ׽ΪҺܰ׳հҲûκεĺ
ãããƶǿѹͷĲСӲˣȥһģȫȫСӣ˵ҪûСӵĻôҲͲˡ
ĬƬ̣ƶڻָϾ峤ˣĿƣѾ¯ĵزˣˣӣʲô֣
ӿ³֡
ﵹǺְƶϸ˼ֵЦݡ
ϼһйαİϹĶߵ͵͵صղ˵ôĻȻ֣ڲʡ
ˣҲûʲôֵģαĻ峤ıϣ˸ɵˡ쵹һȻӡ
ˣǸСӵŮˣ׳ʲôӰƶڽϡ
һЦ֪ͷӣĵĻǸСӣǻشǸŮˣֲ߲ݣڲף󡣡
ƶⷬݣϣȴ˼ֵıŭʲôʱˣСӣȻﻹŪˣݵˣֶֻǣǱضеĻɫ
죬ȴЦЦϹָָԼıӣڵ죬һ߶ˣŮӵУǸĸӣò߲ݵģ̬ϸӦ˵ЩݣƤǰוһ㣬춼㲻ŮĻôֻ¾ҲûŮˡ
ƶףҪҵǸץСӵˣ¶ĵϣϾеǸŮˣֻ˸Ͳ֪ʲôӡ
΢΢һ£ƶͿˣﰡҿҪô죬㿴ܲܰǸŮӵĻ񻭳ҲңϾղҲ˵ˣҪСӲſԾȻİ
735±(5)
ƶǣ΢΢һ£Ȼ˵ͷõġǣҲửǻҲġ
ƶһͬˣ¾ûйϵĻÿʵȥǸӽ
˵ţƼҵүӾͼ˳ȥ
죿üë΢΢һ£ûйƴĻôֽˣӦþСеǸˣôҲ˵ӣӦҲʮҪСӣûСӵĻӦҲǻ̫õġ
ôһʧĵڣĴ߾Ȼһˣͷһٺ٣ﲻͦݵĻôţ˵Ҫһ񣬺ǲǰ
һ飬һ˫۾죬βŴＷ֣ôˣ
ٺ٣һֱû߰ҿǿİСӣžȻ˽Ĵٺ٣йûóѰˡ˵ţȻһƨɾ˴ϡ
ߣŮˣͲ󣬾ȻһһǲѾһһ׵ǧˣû˳أӣ컹ȻˣȻҪѳ֮ˡ
ٺ٣СӣɱˣǿǻнأҲûֻǺ
ߣף㻹˼˵Ȼ˿ΣһŽŶ˵ĸˣ⽻ֻãһᵽһ
Ȼˣ룬ǲҸ˿ΣôеôЩˣôͷҲһȥЩˣͷӣô֪أҿΣԺеǰ;ǲСԣСӾȻ֪жͼڿָң̵ģûİ죬¾ͽԼ֮ǰе飬˵ˣΪˡ
գ۾Щ̫ȷ˼ǣҴˣ֪ƼҵӵܣҲ㵽ǻᵽȥˣ
ǵȻˡһͷϵɫһɵĿ϶
Ϲ꣬ȴﰵ˰Ϲ˵ã۾գһ°⣬Ҳй򰡣ԼˣΪҲͰ
ðɣ˵öģôǲӦýСӻˣ۾һת
Ȼˣ붼û룬ҡҡͷСӣ̫ˣŲ
㡭һͦԼϵ˿ڣǣҪô
ҲҪôȥɣӦøкĳˡ΢Ц˵
ﶢ˫Цۣ˰죬ڳسһãҪʲô
˵˵Ҫ壡Цøˡ
㣬ҪɱĻôҿ԰ɱֻҪܻôһУ˵Ҫﵭص˿ûΪԼҲеһԱκεĴߡ
ΪĿУʮӵһҲֲԼǸס
ǺǣҲҪһ˵壬ҪЦŵȴҪΪȻΪ峤һ죬ҪʱҪȫ֮ҵ
ĻﲻɵôһʲôǼֱǲܵģǸͷôҳΪ峤أ
ģΪĵӣ϶
Ҳ˿Լ̳峤֮λģ֮ǰ˵ǰһε峤ΪŮԣЩϽѾ峤ѡˣԣһصˣô峤֮λҲģϾ壬ûа
˭˵ûƶ죬̣һңֻҪΪԼԼôҾͿԽеΣв㣬Ϊ峤ˣͳͳɱһɱһɱһ˫аٸôѪȾ塣Ц˵ʮֵֻͣ˵ݣȴֵѪܡ
ãֻҪôҾʹӦһһüë
ǺãһΪҾȥȻĸףҪǵ˵Ļ㷴ڵĻôһ֪һºôдġЦֱֱضס˫۾
۾ֵЦ⣬ĵ޾ĺڰ䡣
ﲻɵôһȻ͵͵ص֪
ߺ󲻾ãƶһ꣬꿴ҲͱСӣƤֳĲ԰ףһ˫۾ǱŮ˵۾ҪƯ֣˫˳ְ֣ۣǲ֪ˣֻ֣һΪһλɫŮء
736±(6)
һϮɫ·ˬɾ˾ʮֵ
ýиˡƶЦŸŽܡ
磬ã죡쵭һЦЦݺòȴżֵ롣
ҲǺЦ˵ͷ
ƺó˽̸һȻóֽ뻭ʣ磬˵һǸŮ˵ĳ࣬ϸһ㣬ҾͿԻ
óһֵĻӦû൱Ĳġ
˵ͷȻͷ˼һ£ؿˡ
Ϲˣ֮ǰ˵·ߣһ·񱼣ǺܿҵǴɽ
ˣûƭǰɣôɽȻԣҲİﶪһˣͶȥˡϹЩŵؿǰɽĶڡ
۾΢΢һɽӦò򵥣ߣǽȥ
˵ţ˽ȥϹһԼ˶ȥˣҲҴæҪ߽ȥ
ͣ£ͣ£ȥǧȥȴǴһߵ
ɹϹֹס˽Ų
ͷȥȴһǰһ·̫̫̫̫ƵƣһĴ飬Ȼϵ·ǿǲŲȴϴʮֵĸɾ
һЦתˣϹ굱ȻҲಽؽں档
ţΪʲôܽȥԸоõ˼ңûκεİһͨˣûнй
ʱҲЦݣȴһ㳤ÿƯ
ĸŮӶϲ˿ΪƯҲһģر佱Ǵһ̫̫Ŀ˵Ǹ˼ֵʵԡ
ˣţΪʲôסǰʵ
Ǳ˰ɣŵʮֵĿ϶
ǰǲǱˣո;ҪЪЪţÿɽҪȥһϢ΢ЦŽš
ŶҾ˵ǱˣͲҪȥġ̫̫һȻΪɽǲ֮ذֻҪ˽ȥôͻѪ֣֮ʵжǿһġ԰Ǳˣ⴦ɽߵġǰ컹мˣȥˣһȥҲûгһֱ죬м߰׹Ƕ˳
̫̫΢ЦףȴͻȻ΢΢һȴϻָ̫̫Ϲ˶ûע⵽ȻǱ΢Ц۾ȴһâһЩ⡣
ˣô죬ǻҪȥ𣿡Ϲ̫̫ĻȴЩĵؿ죬ʵ죬Ҳܲ²⵽µľǾǿ϶ᣬȥģԴӸ죬һûпΪΣջǺ£ء
ԣȻǴĿʳģȴµóĻشһǽ
һΣȴǲ´ˣĻشȴǣŶǶлˣ֪ôΣգôǾͲˡ
ǡϹüͷ
ǰҲ֪˶ӦϢˣȻôΣգǵȻǲҪȥΪˣϹĻû˵ֱ꣬ӽ˹ȥ
ϹһʱûзӦȻѾԻΪΣþˣܵĻ˼Ҫϲֻһġ
ˣţ֪⸽еطǺȵˮԵ㶫ϢһѺˣʮֳϿҵض̫̫˵
̫̫Ҳͦĵһˣ룬Ȼ˵㿴ҪҿˣһһСģҪǲĻϾҼЪ°ɡ
ţǷɣ಻˼ЩЦЦ
Ϲһ߿ֱգ۾ǴûпԼҵˣȻ죬ҲӦˣԼҵˣӦǴ̫̫ϣʲôˣԣŻϷϷݵǲҲе̫ʵˣȻˡ
ȻˣϹȴʵʵرͣʱ˵ΪĺãϾҲ֪Լ˼ûô࣬ԣʱûǽԼȥӦ
ʱϹԺУҲյĴѶϹ꣬ǵãżװͷųһİͿԣעơ
ȻΪ˽ϹȴǴӦˣ֪Լҵˣκûõ飬Ȼ˽ôһġ
Ϲ˾͸̫̫һ·̫̫ļȥ
ߵò̫ãǰżֵȻһСĴ䣬˴壬һһȻСӦôһ仰ȸСȫ
737±(7)
ֻһ·ȴǷ֣ЩһĴ綼Լߵ˶٣濴һͨˣЩ˵ĵĿֻҪһ䵽ԼϣͱмֹŹ֡͵͵ЦƵȴһҪ˵ƣۣһС
·Ĳˣ̫̫к裬ˣӴǴĹﰡÿ濡
̫̫ȴһЦˣҪǸɽʱϢⲻñ͸ˣŴϢ
Ӵǿ̫ˣȻ㣬ҪǿɾǴ²ˣ
˲һ̫̫ļҡ
Ȼ󣬵Ǵȴʰʮֵĸɾ쵹ǵ˵ͷ
ϹȴװһСģһİеط֣Ǹ̫̫Ķ΢΢һ٣ȻȴǸһĨŹֵ΢ЦȻʹǸﰡúõϢһ£ȥˡ
ãӦһ
̫̫ͳȥˡ
ˣ̫̫ŵ򵥰Ϲߣ͵͵ص
ȴ΢΢һЦȻֻ̫̫Сˣ򵥰û뵽ȥҪǸƻ۵ģȴ˴ҲãôǾͺúõؿν裬Ǹ׼ˣʲôľʵĽĿ
˵һ仰ʱϹظеУɭȻڵɱ⡣
ˣ˵Ǹɽסİôһ׶أ
Ϲһ㵽Ҳûס
ȴǵҲûʲôֵģҪôƭǣҪôƭ˵ûʲôȥͲˣѾˣֻԼĶӲ֪ˣûв²ĻǾ裬Ӧþйϵ
ʲôϹһģôƭΪ˾壬û
ߣʲôϡģߵлԼ֪أܿǾӦ֪ˡһ˵ţһ߽һɫҩƿϹУһȥٳǸ׼ĳʳ
Ϲ˵ͷӹɫҩƿ
ʱ壬üëǸڴϵ磬ȷþӣ
һ˵һ߽Լոջõݸ
˵ʱոպһˮûʽȥˣĿ˻ֽϣ⻭ϵŮˣüëִֺڣһͷ󣬶滹СһŴ죬Ǳ׼ĳķƤǺڵþ׶
ɾǱסˣشЦһЦɲҪһڵĲˮһζû˷ѣֱӾȫ絽һͷһ
ܣԲԲ𰡣ЦֱĶЦЦֹסˣĺܿĻǸŮӦûᱻԼǰֱˣ˵ʵ֪ΪʲôֻҪһǸŮˣԼǰһƿһеӣͺܲ뿴һǸŮ˿ĻʱϵǴ΢ЦĵĮ᲻Ѻ۰
쵹һѵõĺƢֻǵָȥԼϵˮȻֿҲ˵һĵЦĻش
ǸһֱԱ߿ƶȴЩżŲӿ˿԰ɣղ˵ǸŮˣڲףӦһԲǴӣһ۾ϵó
⻰ƶ쵹û˵⻭ϵݣ۶ԶǸΪ۶֣ôܻǴأǳüƷ
ҲЦˣȴǽǸ˼£ڻ⻭ȷ񣬵⻭ȴǺ͸ˣԣ⻭ˣܰ˵˵ʲôػһŰɡ
⻰ҲûķӦֻǵ˵ͷãȻһŻֽ
ʱϹȴѾЦĲϡ
Ҳûʲôóԣǳˣһһأ׷
ԣԣ룬ǲԼԣֻظ컹Ϲ˲ˡ
ϹȴǶ뿴˿죬ʱȴȫһòеӣڴڵŷͲˣϹ굱ʱ˵˰ϷҲôɣֱͺǶͶ̥һĸҲԱ
ȻôţϹϵĶȴҲһ㲻ҲǴڴڵؽ˰Լ
738±(8)
ȻϹ껹ΪзڿУóԣóԣ裬ǲ
óԣͶԵ㣡˵ţ裬ɴཫԼķŵϣֻһζظϹ˼вˡ
ܿͳԵòˣʱźշһ㣺裬ô԰
Ҳ˵ֻǿ죬ƵϣȴһŹֵЦݡ
㡭㡣㡭ʱȴͻȻ۾ַסͷһƬãҵͷôôΰ
ˣˣҵͷҵͷϹҲΪϣ˵һͷϣû
ҲڳŲסˣһͷԵˡ
ߣ񣬿ǴСû˽̹ǣİˣҲ㣬İ˵Ķ¾Ȼô׳յͣǶ使ҲͲɣϼһȴҲ֪Ǵģ
ʱѾȫرˣֲϵˣѾ֮䣬һ˵ţһ߽ϵ߳¶һȻ΢΢ЩڣȴʮףӦҲʮͷӣȻһ·ȴҲڲסһĳζ
˶˵ָ㵽һСˣһʮĺŵĺӴ˽
һȴǷһۣɫߣһֱһ˵ˣˣҿʱõõҲ׼Ǹſ¡
˵ţ˵ԼǸ°ͣķ򣺡ǸС椣þһƷŰһġ
ҿɵȿ˵Ǵ󺺾ȥΪȥʱſϣԣ󺺾뽫ӷ
ȴû뵽󺺵ֱۣȴǱһѾסˡ
װķƷưʲôԭıơ
ȴǴӱһǵС˼˭֪ҿǸ椣ڰûп֮ǰԲܶ
Ҳǿ𣿡ΪԼֱš
ƸûһҪſ˼£㻹ƭңһˣ˵䲻ĻһβͣҾ֪СҪʲôƨǵ˼㻹ʡʡɣ㿴ƯǾ㲻ϣҲҪúõռˣҲ㣬治Уһð֪ˣôҵСɶѱˡ
зµĺӣ˵棬ƿЦǱҲֻ˼СʵǼƷ
ǵȻˣԱȰҪĻҪƷö࣬ҸҴƱֻҪһͻٷ֮ٵ⣡Ƶ
ǼȻ㶼ô˵ˣҾͲˣҲףŮľɫðһͿеĵزôԼĲܶˣ¾һ£ҲǲеģĶĿĺǱ˭Ȼ˶˵ɫ죬ɫССҪɫҪġ
ȥ֪ͨ˵ţҪ뿪ȴһѾͱסһͽؿڴȱߺҲһʱûмˣͲ
Ż˶µһģʱȻһѾͽƱ˻󲽵򷿼ȥȴǡһЦţһԼĺ촽ӡ˷µ촽ϡ
ʱǷʹһٶ˵
Ϲ꣬͵͵̧ۿ˿졣
𿴣ǿǻȥˣԣһжϾϹĶ䵱
Ϲ죬Ȼٴν۾ˡ
Ϲȴ֪ʱȴﰵأ̵ΣԼ**Ҳأ͸£װأǵúúõؿ˵ֳݡ
ûأСԺȴһˣһ磬Ȼ첻۾ȴҲ֪һŮˡ
ڸɲһˣȴûз֣ԺֶһˣԾȫսţĻ˵ǣרעеʱ򲻼þǺ¡ɣⲻ
ŮˣһЦȻһһͽϹֽûκ뿪ˡ
ǷȴԽԽش˳
뿪СԺŮϹ˽ֵϣЩԭһͨ˴ˣȴһЦͣضŮӴкۻˣ
ۻã
ۻˣ
óνĻۻʲôУӦһݵˣӦҲЩ߰Ϊһ·ϣкȴûӦκһˡ
739±(9)
ʱۻĽŲͣϾ˹ۻ
ţ򿪰ɣۻ嵭ͬɽֵдһһ㡣
Ȼһॡ΢΢ؽԼ۾һ죬ȻȴߴˣۻϹ˴˽ȥȴע⵽ˣ棬棬ȴȻͬ磬滹Ǵأ棬ȴһƬ硣
ǰɣĿռ䣿ﰵôռ䵽˭أУʲôˣسƬĿռأ
ߵ񽫣˶Կؿռ䣬˵ʵҲǿģʱﵹֵöصİɽµĹˡ
˵ۻ˾ô˽ȥ浽ǱǱϣŲٵ¹ʯ¹ʯ£Щ⣬ͬˮһƯ
ȶĹÿ̾š
ϹȴһſռˣǱ̬˵˵ʲôðȻһƬ硣⵹ҲֲϹ꣬ϾڹǲˮУȻϹΪεˣЩǲģϰϣǲϲֱĵط
λۻһ·ǰţȻ٣ȴ࣬һ·ϣλۻһҲ߸ˣŮУǶûһ㣬кǿˣͷʾһ¡
һֱۻڰ˸ĵʱһӣۻˣŶ˵ĽõǸƷ𣿡
ۻڿˣҲôһ˵λۻٲ˵Ļֻͻֱӽư͵ˡ
ۻ˵жȴޱȣ
ӵͷ˿Сʱһͷںڵ㷢統еĺ紵ͬɫĺһţµķü£˫رպţ̲סҪѣŮӵ˫۾жһ۾ֻôһʷôͦǣ΢ΣӣţڻУҲ΢΢һÿĻȣĺȥǺ촽ҪһǺ촽ζжô쵰ޣƵļ˪ѩȻǰȴǰ͹£һˮ
ӿȴҲֻܰͷеͷȻǼƷŰһ۾Ϳˡʱ䣬˲ٵŮȴûһԱȵϣۻе˵ǱȲϣ׼ȷ˵ӦǸûȣһϡûпΪЩǾɫأϵ֪Щǳˡ
⻰ȴǰ̵ģ쵰һˣôϻôأ·̵ģùù磬Ȼ˰ĵˡɲһһ˫۾Լϴôãĵװ¶˾ģȵһһҪ˵ӣߣĿתؿԼô죬ʲô˰ݵһ˵Լ
ʱλۻҲڿˣܻһҪȥҰ
ŶããۻλܻԼĿϲƿˡ
ۻϹˣѾ߳ȥԶˣܸеλƨܻĿ⣬ͶԼϣǽյ˫Уȴκ˶һƬ䡣
һǱ£ۻᳵ·˽ȥһ΢΢ЩƤŮۻˣأ˵ǽͲۻһˡ
һ˵ţƤŮȴǵͷ˻ۻе쵱²ǵ͵͵ؾһ˰
ȻæסԼͣǺǣһΰڵȵһĵ˶ˡ
˵ţƤŮֿ˻ۻһеϹ꣬ǵףۻǰҪ˶Ǵһͷ
ۻѵö˵˼仰ͷһĿ˵ãѹҪͷأҾһˡ
ŶǻۻϸƤŮ΢΢һЦȻԱһãǻۻȥɡ
ƤŮ󣬳һţۻ˵ͷƤŮָɿǱϣ˼£Ǳžͻߴˣ¶һͨ
ۻƤŮ˵ͷϹ˽ȥ
740¶(1)
֮ڣ죬ȴ£»һ񻭣Ż֮ǰżֱ֮
˵֮ǰǳŮеļƷôһţŮеļƷˡ
ͣеıʣȴЩؿԼеˣ޳˫֣΢΢زţͬʱǿһҲ΢΢زţЩţľŮ𣬸ţŮӾȻԼױʻģκεĴŮӵ
ֻ֪ȳôϵһߵòƶŮӱȳǻ䣬ôͻؼеĻ䣬Բλؿή
磬ȷŮ𣿡Ȼһε⣬һĻɵʱһģһΣȴû֮ǰĵȻҲ΢΢һš
ɨһеҲһţ죬һ֦ʰȻԽ񣡡
ʲôѺۣ˵˵ֻǺ񡣡
ǰ˿Ҫÿöˣ϶ص˵ͷȻﲹһ䣬ŮˣӰǣĥ˵ֶΣҲǸǵİҪӿһ㣬һ㣬Ǿ̫ˣ
ʱﵽʲô첻ֻ֪֪һģѾԼûмŮӸˣ˫۾ȴҲƲˡ
ƶ쵹ûע⵽һ֣ùĻ񣬿˿ȻһټŮǣʲôˣҶƼСӵˣ͵
ƶ֣΢΢һȴϻָվӣ峤Ȼ⻭ѾˣôҾȻȥˡ
ŶȻȥɣƶ˵ͷ
ȻıӰһֱ߳СԺƶŶӣҲΪһ򲻺ãϵ츳ȴͬеģûҵ㣬ô峤λãӦעˡ
˵ͷٿǵԺŵʱȴֶһЩĶҲϾ뵽ˣô֮峤λãı֤С
ǸŮ˲Լ촽ǲ鲻ɲܼԦģԣҲֻܿ
ƶ쿴ﲻ˵Ҳ񻭣뿪ˡ
˵صԼסСԺУС͵һˣ˷ܵر˹磬ˣ̫ˣС鶼ˡ
һȴûһ㣬ֱӽһʹС˹ȥͽ˷ţٹŵʱȴǷԸһҪκ˴ŵҡ
ǣүСͯæӦһȻһſ˫۵СǰС㣬Ҽү˴ŵġ
ߣֲˣСֱţҲףԼмＸԼΪͲСͯĶ֡
Сͯ˿С飬ҲףλС㣬Լү˼ԼҵүһҲϲλС㡣
һ߽䣬̯һŻֱֳֽʣʱ΢΢պ˫Ŀ֮ǰòȴһԺ۾ˣеıʼضţǺܿģһŮͼһǳɡ
￴ͼôһ˵һλþȻ
ʱڱǱߣȴ˻ۻ
Ŷۻˣҿǵþˣ׼ȷ˵ǳٵˣȻһӵӵУȻ߷ֵŮһʶݣӷһٷ֮ٵǻˡ
ȴһͣ˵ʵŮŮ˵ġ
۾úõؿһ£ǻ׳Ǹʲôģ컹סˣΪԴӻۻһֱûиоκε
ҳٵˣȴǸҵһΪʵһ˵ţۻһ߽ŵ¶ǻ
ŶǺܲǸһʱ򣬱㷢һľ̾⣬Ⱑ
оԼ߾Ȼ¶һӾֵ˺üȣűһֻĲֵĶԼظһ¡ֻԼƤһϸܵĸ
ãֻǸһ¾ÿˣȻĻôҲ޷ˡ
ôϼһʲô˰ǻŵ
741¶(2)
ۻش𣺡Ŷϼһߵˣ»Ҫһ͹ˡ
ţۻúãúãȻһ˰ǻӵǳ
лۻ
ţۻһúܺáǻһ˵ţһָָǱϵһŴϣż˯ŮӣЩɫǸոģûһЩأһ֪ʲôǼƷ
ôˣʣʲôʱԡ
ۻĻûأǸǻѾӹ˻ͷʱ仹ûеԣ͵ôš
һ˵ţǻһץס˻ۻ֣֪ʲôģȵһһõ֮ôҾͻԿĶˣǸʱͲԼİĶӷֿˡ
ǻЦ⡣
лۻϲⰡ
ˣȰŮӻǸͷȴȥȻǣǺһʱ䣬ȵʱ䵽ˣǾˣǻЦŵ
ǻۻϹ뿪Ǿǻûü߳ȥʱǸǻİȴһȻ󼸸Ѿ뵽ǼŮӵؿȥˡǼŮӾȻ߶ûкһѾˡ
ĶȴûۻĽŲ΢΢һ١
ǻЩ΢ɤٴδЩҲûˣɱˡ
ǻۻҲûлͷ˳ȥ
ոճȥǸǻЦ̫ˣҵһµٹһʱ䣬ҾͿٴˣõѾˡ
ڵһģСУۻ㽫Ϲ˶˵ϣȻУȼһ򣬱뿪ˡ
ˣˣǰҸﻵˡϹһ
ʱȴóһƿɫĽⶾҩͿϣ̵ģǸ쵰ǻҲ֪᲻ϸ̵ģ̫ˣ
һϴһ
Ϲȴǿ˿ϵ򣺡ˣʲôʲôõİ
΢΢һЦǸǽⶾĶˣǿǱ˶ġ
Ϲ˵ͷҵˡˣѾһҪô
ȣ򵥵ػһ֡
ϹȴǾ˳Ҫȵð
ģȲ˼ģȻĻǸǻҲôŵҿ滻ȻҵʵôҲ˵ʱ䲻ˡ
Ϲ۾תתţǰòŵȵʱ̫á
ӦĻòŵȵʱ̫á
Ųʱ䣬ǸۻһγһΣһ͵һʱ䣬һƻϹؿϡ
ڻۻⷬٶѾϹͨˣϹͼװУˡ
ǻۻ˵ûеȵһŵѾ죬гʱ򣬾Ѿۻһס˳ȥ
㣬ŮˣҪʲôƾʲôƾʲôɱ壬УʲôˣΪʲô֪ʲô𣿡챻ۻϵһ·Ŀǰţһߴؽš
ۻˣûӳֻνţε󣬿һԵ죬Ҳ֡
ٴλص֮ǰԵʱǸ磬һ൱ĵˣͳ۾С
ˣҲǰǸǻ
ֻӵϲûдκε·Ӧ˵޷·
ôһ˰壬ãŧвٵŧȻѾˣϵİ׵ŧҺ
ЩлûŧƤϣҲܵƤݣһĹĵģһۿȥȻҪµĸо
Ҳǣǰˣ˵úһˡ
˵ò㣬ѾһܳƵ˵ˡ
ԭòѾ޼Ѱˡ
̵ģýⶾҩϴϴˣﰵص
ۻȻһͼǻıӣȴǸеۻڸոտǻһ˲䣬ȴ΢΢һó˵ӣҲһǲӦ
ۻôˣǲǲˣǻ۹ڻۻɨһۣȻϴɴǻͺԿ͸˼һ㣺ֻԽԽˣԱΪڵӡ
ǻһ˵ţһֽƵϣŮ壬ҺϲôҲ
742Ϣ
⺦£ǣǣҪôأ
ǻЦģֻҪһͿˣѾ׼ˣ
˵ţǻŻۻһģȻͬǻ˵һ㣬һֻȴǱڱ棬վ棬ϸؿȴҲֻܿԼԼһ
΢΢һ۾Ƿ󣿡
ǰôɣǻΪԺ
ŶǣΪʲôһˣȴҪһŮ˵أǾͻһŮ𣿡ʵ
ΪһֱүжˣӦŮ˵ģȴƫƫˣ첻ǻ˵ţ͵۹⣬죺ĵͦģϲ
ȴҡҡͷϲȴϲҪҵôǲͻ𣿡
Ҳᡣǻһָۻ㿴ˣڳ˯ĶӻһֱΪزأ
ǻĻףΪʲôһֱ˵زڳΪһˣҪҵС
ΪʲôһҪҵСأﰵػһʺţȻ֪ͲʳһʳǲǵԼû¶Լҵ
ãȻûʣȴһ˳
Ǹ˲ǱˣҲǻۻǣǰΪʲô˵һҪСأ
ŶǸСӿһöⲻỹãһᵽ¶ϣǻΨһɿ˫۾ð͵Ĺʣһ壬ǾǳΪһŮˣǸСӣ˲֪һ֪ǸСӣŮȥĻôഺפ嵱еҲЩϢģҲ˵һת֮ôֻҪСӣ㲻ôˣÿһ꣬ٷѾһ涼ǳɫ
ЩˣȻǻ˵Ҳ˵ӦѾֻһˡ
̵ģֶӺúõûǵСӾȻӵҲģӵôӾͻõģȴԶ˶֮Ԩ
һأһ֮Ԩĸ֣Ŀס˼£ﰵһɲõԤУǾǻ˵Ӧþɲ޵еİ棬ҲһǰҪѰ޵еĵһ
ȴû뵽ûеأõһЩϢҲ֪Ӧǻϲǳˡ
ι˵ʲôְ㶼ҪõҵˣôӦ֪ʲôְɣ˵ţ̧ͷһ˫ˮĴ۾ֱֱضǻ۾
ûзӰ˿ǻ۾⣬ϵκһط˸о¡
ˣ־ͽ顣ǻֿЦһ¡
һЦҪȻϵƤ⣬ֵ˶Դ棬ܹ͵еˣӺˣݣˡ
ȻţȴЦţôȥ𣿡
棿ǻƺǵһ˾Ȼ۶һȴЦ棬棬漫ˡ
ʵҾҪȥģС˶˵ģһֱȥһκòлᣬȴǲܿˣҵ㲻ҪܲһССԸǾǣҿһ˵ţһ¶
ǸǻȴҲܵ˼ĸжǺãҾȥ
ллˣͷȻСĵһ䣺ʲôʱȥأ
СŮޣʵ˵˰ɣ㵽ڴʲôأǻͻȻѾˣһߵĻۻҲЩ㶣ףǻӣô˵ͷأһô죬ȫû׼
ȻһˣһЦ
ߣСˣԼ˶ģеŮˣһ壬ŻȥǻͣܳȥۻҲ°°֪˶ٴΣϰˣڻôһأ㵹ãһһμҵˣȴܵҵκӰ죬Ǳֻ˵һ㣬Ǿ⣬Ǻܴ⡣
ţȻûһĺ£Ҫشһ⣬ͷʲô
743±¶(1)
Ŷ棬ôʶǻһüëͷƤ⣬ֵһ飬ડһ˵ϣһ졣
ʶǺ棬ʡЦŻش
һΪʶأʶĻôҿԺܺĵظǣǾİӦûˣ㿴أӦò˰ʱ䣬ͿԽ嵱еѪȫˡǻֵĵ⡣
ͷѪƤǣǣۣЩǾԻһüǮİͷݻͦرģô͸üǮˡǻĵص
Ŷô㣬ھҪǮͷôʡ
а¶ô᲻أǵȸǮȻٴȥǻӦʹ죬Ȼͼ
ȻɣҪǮ˰ɣǮ˵ûʲô̫ãԣ˰˰νġ
ǣܲȿ쵭صǲİҿɲİ
ŶôȻôںѲɣʶķӦǻҲˡ
ΪϲҲŲٵһ˳ں˵ţԣҴСϲңȻһķ治ɣҶѱǿźôһء
ŶԭôϲǻЦˣôҲһûĵط
ߣȿԼʱʲôطɣһЦȻɵצֱסǻĲӡ
Ϊɱ𣿡ǻǼûоϲҲûгԾûκεĵֿЦſ죬ؿڵҿѾһεˣǾɱˡ
Ȼǻոµʱǲӣȴİצ£ͷһġꡱȻǺôԴڵϹһصĸõĳ⡣
쿴˿ԾͱվƵǻιǻ
˵ˣɱҵġǾûͷѾõʬڲղŵǸִ˳
ȻһΣôҾڶδɱɣ쵭صһнѾǰźһ㡣
ۻ㣬Ů˳ǻ˻ۻվһߣͷҲ֪ЩʲôۻȰŮ˸¡
ǣǻеۻһִУһҲ⡣
ۻѣҲǰġ˻ۻϾҪˣһ䶪˳ǻۻҲ޷ˡ
ôǻţۻɱǰɱǰ
ȻǻԼ֣ѾҲκһİˣټĲϸãԣ֫ڸɲóġʵҲֻѡ
ߣѾˣһӰûеȵǻۻ˷Ӧأˡꡱꡱꡱꡱ죬ǻ֫Ѿȫȫرˡ
ʱۻҲڷӦ˹ȻԼһֱܺǻˣȴҲףԼҪصԼԭڣôͻǻæԣҲ콫նɱ
һˣۻӭ졣
ߣôҪˣס˻ۻ˫֣ض⣺ҿǸɽУûзκεĻ˯ѵŮˡ
˵ûн뵽ǸɽΪҲ֪𡣡ۻš
ߣȻûнȥȴҾͲ֪ɽУʲôš
ܣۻֻȻ˵üӲ˫֣ȴ΢΢Щ
Ǻǣ㰮Ųţһ򶼲̫ϲ˽ʲôǲķ
ۻʱ˫ȴѾٵȣôҲû뵽Ȼ˵ôһ仰Ů˲ݵѨôȻЩİԵأӣΣЩϰ
ۻ㲻ҪģֻҪסɻ꣬ôҾͻȥĶӡǻҲ
ȴ˫һ𣬽ۻ˫ȭ𿪣Ȼһţͺݺݵ̤ǻĺϣҲǻǼزҽУһĭµǻϣޣƭӣǺãСӵ˵˵£ۻĶӣﰡúòðû˰
һ⣬ǻȻشˣû˰бǼӻۻĶӣʱȻţšػش𲻳ˡ
744±¶(2)
ɣôۻҾ˵Сƭġ΢΢һЦֻЦ˵Ѫ֮⡣
㣬ȻҶӡۻЩĻ
ۻֻԾڴˣû̫ʱ䣬ٺ˵ʲôϻˡ˼ȫڸղǻ˵ģϣǻĻʵĻôھʮֵΣա
ʱֻ˵˼񽫣д˵Ҳ
ǸСռУżزͣȥôأ棬ȻôĿడذӦòùģ棬СӣȻƽʱЩƨʵ۰˵УҲһİôأôء
ͺܲˬֻһֱţ˭Ҳ֪Щʲôǵͳɫȴڸ߱ˣʱ򣬾ҪңĻʮصġ
˵˵ӦǸʲôǶڿɫ¶еİԣûпɫ
˵ܣСӵܲͣһôתתȥתҵͷˣûкص
ιӣܸܲҺú˵Ҳżϻأôһף¾ͻˡ
ˣ˵䣬֪Ƕż¶ǣǱˣһ˱Ǹż˵ãͻᷢˣ쵭һ仰˳ɹر͡
ף˵Ǹ˵˭ǵӣ⣬ڶ롣
˵ûһ֮ĶϾͽ뵽ģԼϵ
ߣôңҸ㣬ΰǻһʽҲףǰԭҪԼŮˣǹԼ쵰¸׽ģӦͷźĹϵȻͷΪԼԭصģôŮˣӦҲΪɱԼȻˣŲ˵ء
ðɣ˵ôԸ˵أĽָˣҿǸ㣬ֻҪ˵ˣôҾͻһ
ģǻ⻰־ϲ
Ȼġֻһ˼ҪȻ棬ԣǻκεҪӦ
ǺãȷһֱӵﶫĽݾǣڵ״ҲˣԣҪһµ壬ֻҪ壬ôҾͿ㾡쵽ﶫġǻ˵ţѾ䵽˻ۻϡ
ǻһˣ֪ԼҲٴ򲻳ʮˣԣתĿ꣬Լ⣬˻ۻϡ
ǻеۻ۾ɵˣԣԣһҪȥҵĶأ
Żۻֿ죬һ߽һ죺֮ǰ˵ģ˵ʶҶӵģ㲻ôģԲԣ
첢ûлشۻֻĺϣһǻۻһ˾ͻ˹ȥ
ͰˣҪȻ̫ˡ쿴һ۽ǴһЩˮĻۻ
ߣѾ˾ˡǻķӦϣ³ľ
첢û˵ֻǵЦЦϾ˵飬ǲҪѡġ
ʱϹȴһͳߣˣǣӦġ
ֻϹĻûü˵꣬ͱסˣӦ飬һǵҪУֲǾӣ
˵ЩʱɫʮֵȻ飬˵ͲҪֵѡ񣬾εԳУôҪҲǶʲô˵
棬ǰһߣΪģɲ֮һҪ峤ʱԽ
ǵһƽϣѡĻôһѡģֻ档
ããôҲ˵ھͿԽлǰɣǻЦʮֵǷᡣ
Եġ˵ͷ
ϹԴӳ͸ûпǻףʱһ˵ȴ̧ƤɨǻۣȴûʲôϾǻѾұˣǰڶʶҲϲˡ
õĿ϶𸴺ǻЦǾ͹ȥɡ
һ˵ţǻǿԼѾϵ֫һһǱǵķ˹ȥĵطһŸŧѪĺۼ
745±¶(3)
ˡϹ꿴Ѿۻ屧ˣüͷ΢΢һ塣
Ϲ꣬Ҫ֪ҵˣƼҵ峤ȴǿѡһ֧־ͺˡܵȴ˾ܾɣ滻㣬˴ҲѡˣҶνģǣǲͬҵˡ
Ȼ츺ˣҲḺԼˡ
һ仰˵ˣ㱧ŻۻߵǱǵķ֮ϡ
ˣϹһ仰˵ͷٶ˵ʲôˣǻΪһ⣬뵽֮С
û뵽˾ٶһΪһѪأȴû뵽飬ȴΪ鰡ǻͷ˿죬ЩԳҵĻôֻҲ˵Ĺ⾰ôһˣ˰
Ŀ²⵽ˣ
˭ǻЦҵЦַһҵĿԣȣȣȣûв´ĻӦþǶǰɲŮɣ
Ƥһ£ȴû˵
ģΪɲ֮һɲŮ⣬ӦҲû˻˹ģǸΪƨļһˣǻʮֵĿ϶
㵽˭⻹ôһλᱻ˿͸һ㣬ʮֵĲˬ
˭㻹ûлָ䰡Ҳԣһָ˼䣬ôҲ˵ʵѾȫָˣȴûУģ˵ȵָ֮󣬱֪˭ˡǻһЦȻһǰһ
ȻˣΪλˣȻʶҽأôҲһƽӹˣô³أüͷ΢΢һһ¡
ô³ǻظһ仰Ϊһʱ䲻ģûɱ棬ֻסǾͼŭҵˣԣͽұ⸱ӣҶҵڵңһЩÿһҪһãʵ£ôֻ¼ʮ꣬Ҿ͵ûһ£ͺñڵ壬һûеʮء
ǻЩɬΪԡѪս
˵ǻ죺֪ĺĽ氡ͬΪޣͬΪ壬ʵҲ޼ȴһˣʱȻص˶ǼսˣʱңصУ˵ҪۿԼ˵ĹֻҪһ۾ͿˣֻһۣҲĸԸ
ҾͬˣءҵˣȴΪ𣬽ұ⸱˲ˣ޲ޣӣϳ㣬ȴû뵽ȻΪ棬˷ѵԼ֮ǰŬȻûѡˡ
Ȼûϳǻ˭ЩǸСռеȴǳԾϳǻĸˡ
ӣһĪǾǣĪǾǡܶЩ˵ȫˡ
ûдģȻף˵ģĸ
ͣЩԾţŶûмˣȻӣ϶ˡ
ǰһǰһôϲƨôϲɾڡ̾һ
ߣ˭õʱҲˣǲͬ⣬ǵҪ׷Ǹ쵰ӣҲֲ˱ˣãܺԣڵ꣬ǻѡɲһ£Щڻ
쿴ǻһͻȻûʲô취ܾأ
ûСǻҡҡͷûеģȻûа취ǻлл㡣
˵ţǻЦһ£ҴˣĻҲڻ˵³
仰ûе˼Сռ䵱еģȴ׵ġ
ҿûôǲǾָܹǰӡɲţϣʲôһ˶ʤ죬ֻҪ룬һɹ
ǻ壬ͬһֻһһһţʱĻ岻ɵþͶ춼ز
ɲԣһΡ
㣬㣬˵ʲôǻ̫ȷŵһΣ˵Ҫûҵ
ǰ˵ͷ
ܵģص£˵һˣǰ״̬£ҲȥǻҡͷԴȥ֮󣬱Ǿһ
746±¶(4)
Ŷ֮¡˵ͷǾھȳ֮Ҿ˳ȥתתˡ
㣬㡭ڻأǻ˰죬ôһ仰ֻſԳ
Ŷ͸İɡ΢΢һЦ
һ⸱ЦݣȴǴһôͻȻ;أһʲô
ǻͬ滨ŵЦһЦҵû뵽ɲת֮󣬾Ȼôɰüü
Ц˺һᣬǻֵɲҺҲ﷢ģѹҺôұΪǧѡ
ֵԾ˵ʵû뵽ҪǻϣֵʲôôӦûɱ棬Ҫˡ
Ϊؼһ㣬ǣ첻ϲǻҿǻ˼ϲһαﰡǣ͸ܲˣˣģаȵģŵģӢģģģֿģ³çģƻģȵȣԽܣΨܲˣġ
ǣû뵽ľǣǻĺڣжľеˣȻ˵ľͷˣ⣬⣬òҲ̫ˣʵһ䣬Ǿǣⷢĺ󣬿ɲԺڰԼҪвС
ǸǸ氡㲻ôٸҰЦš
ҵôҲ൱ڣѾֽɱˣԣ֮ģԼѾˡشȻ
Ŷ˵ͷ˵ԼǲҲҪٶһСӵ
ˣ磬һĻôģͬ似ǿǸΪġȴĶˡ
ʲôһͣ˵ǣǣȻģǲҲ˵ҲһǻˣãðãôԼɾͻᣬͬʱǻ㿴֣һһ档
ˣİɣǸһǻЩƨˡȫ˼УԭҲӦǸ쵰ˣһһ֮УԣŻõĺȻһϲŮ˵α
ⷬһôҲ˵һԼõ˺ôһһҲͻٴϳһˣǻҲǸԭˡòˡ
ʱҲѾ֮ϣˣҪˣ
ЩصˣԶ󡣡
šһͷȻһԾ뿪󷨡
Ǻȴֵͷ˿ԼƣЩΪˣˣɲɴҽӡҵ֣᲻ӡˡ
òԼİֽ֫ϵġ
ӡô˵壬͵ýһſԣһ㣬Ҳܵİôа
ɣȺƿҩ˵Ĺͷܲܳá۾һתûӣİ취веͨɡ
濴ѩСеǸɫģ򿪵ҩƿһʱ䣬һůǴĵӿˣû˹ĹǰԼǸӵߣһȻѾΪΣǸӵеİ޶һ˵սߡ
ˣԼһȥ˿ڡ
ˣԼԼ
ˣԼѰ俿һ
ˣԼ뿪
û˻ǹúòãġ
˰ɣ΢΢һЦȻҲ֪ҩ˵ûãٲ˺
ǺԼſ콫ƿɫҩ뵽Լ
ȻȻĿ漣ķϵЩ⣬ȻһͬٶµţǸ֮µƤ⣬ȴͬš
ǰҲʵû뵽
ˣ㣬ʲôôôð־ϲظоԼϵı仯ôһδԼϸоֶ
Щ⻹û꣬ɫҩЧѾʧˡ
ˡûеȵĻ˵أʮƿɫҩ˺ǰȰɡ
ƿɫҩ뵽˺ĿУµƤٶȾ͸ˣڲЩѾʼõʱҲָ
747ºɫ(1)
һһѿźЩѾڵĹǵЩѿ˹֮󣬱ֻΪ˸ȻһѿٴνǺɫĹеȻֻΪ䡣˸šʱĺ棬ﻹһ˰һϥüӣһһߺɫüӡ
̣ţ˲Ŀã죬ɱתŮӣҲЩٿˣͷ΢΢תһ̫࣬ˣȫ⣬Ѫʵ̫ˡˣôʹҲǿ֪ģǣˣУǻģ겻ȫˣʱȴǽҧأԼκε
֪ҪҪԸߣҪĵһءֻͨÿأôž߱˿Ըߵʸ
ϾǰӣԼɲ**̫ˣй̫ĶԹԹˡ
治ɵӣ֪ԼҲɲ޿ԽԼ
ֲɲ޵ޣսĹߣˣ˵Ƕˣ˵Ȼ츺ˣҲḺԼˡ
仰˵˵˵ﲨҲһ̣Щ˽ˣΪʲôԼĵܵ棬ɲˣ˵ִء
ɲޣȻɲԼޣǣɲ֮ôǵԼҲʧȥԣǰ˸ޱҲȫĽˣǰޣɲ𣬾ͲɲˡҲ˵Լˡ
ɲޣȻɲ޵ҪȴԼٴι
Ϊ棬ȻϧԼء
ЩЩĽ棬ѡȻȷġ
ԼٶĿ࣬ôֻҪһڣһжֵõġ
һ㣬һѿ䡣
һƿһƿĺɫҩ뵽˺Ķ
ʮƿȹˣóʮƿڷ
֪˶ãҲ֪Щѿ׳ֵڣǺɫĹȫİɫڵĺɫѾ֮ǰѿĹˡ
һѿ˳ֻһΣûٱɸ䣬ǽؽȻһ㣬һ㡣
ܿ죬ˣѾԿһˡ
ڵȫˣѾָֻԭףǹƤ˶ļ⣬ʱĺ˷ܵؽţˣ㿴ҵˡ
Ц̧ͷֻһۣϵЦݾͽסˣ쵰棬Ȼһ¶񣡡
ؿǾԹֲ찡Ͼղһֱͷûп
Ҫ֪Ϊһֱ嶼Ǹõ״̬ԣСһֱûд·˵·ˣϸ˿ûеģһֱΪСӵ嵽⣬ԣҲͿˣζԣҲûȥ
ȴǲͬСãһ״̬µ˵壬ǸȻҲǴڵģͦš
Ҳѹ˵ķӦ
꣬浹ЩûзӦץץԴȻͷ˿˿Լڵ״̬
̧ͷЦЦףͻȻ䣬һʹӺĿ籡
˫ҲסԼͦεĳλˣˣ㣬㣬תȥ
Լתȥ룬ǲףԼҲûжڵǱҲֻܽתȥϣˡ
ȴû뵽ûҪתԾЦؿź棬ֻϣţţ˵ôôϲ¶ԭĻ
ǸССռеˣŶ䣬Լܷʲô˵ۣȴû뵽Ȼôһ䣬ȷй˵ˡ
ӣˣˣǰš
ǰʲôһԾ֪ʡ
˵ǱȽʵڵģ±ʵʵصǰûôɫ
ðȻ˵ɫһӾץס˴ܻеİѱҿ˴Сˡ
Уܿ顣
һЦŵˣҲ˵һ䣬ʳɫҲ
û˵Ѱ⻰˵ġ
ˣǸǸԼһʱ֮䣬ֻĹˣŷ֣棬û׼Լ·⣬⣬ӣ˶ˡ
748ºɫ(2)
ôҪ·һ˵ţһȡһ·˹ȥˣϰɡ
лˡӵ·æһչɿ׵ϣһһǻҲûŮˣرǻƯŮ˵ǰӵľء
Ȼˣ⻰û˵죬һ㣬Ȼˣ˼±ЦŵİɣһβϰߣڶΣͻһЩȵٶ༸β·ôҲϰˡ
£ǳˣ⣬⣬⵽ʲô˰⻰˵ãľһ¶һ㡣
ˣۻô濴˿ϣȻڻеĻۻʵ
쿴˿Ȼüͷһ壺ɱˣ
ˣ˵ĶѡеķֲΪ峤𣿡Щ⡣
Ǹʱû㣬ˣôȻͲˣҲһ嵭ص
ʲôЩûת̫ףԼۻĸͬʱڣʲô
ŮˣȻ϶ƴӣȴǺǣ㲻ҵİޣôҲûʲôҰɱ㣬Ϳˡǣ㲻Ϊһ磬ԣҵȻҪ㣬ˡ˵һߵˣĻԹޣԹ޵ĶȴһߵˣĻֻгˡ
˵⻰ת
濴ԵϸıӰȻһ˦һ׶뵽˻ۻĿڴ
ѪۻһΣȴˣҲνĻһ˵ˡ
ˣͨ򶫺Ĵվߡ洦ۻ֮󣬱صߣһǽ˹ȥǽһۿȥûʲôرġ
ǵ˵һȭǱǽ֮ϣм·裬ǱǽҲ֮֮һűǰ
ǺϣţƣһۿȥЩƣȻ·ǻһ㣬һɺһɰޣһɽ壬һƶ䡣
оϲɢģ϶ϢףţһĶ
Ȼʱ򣬺濪ˣˣžšֻ֮ţ֮һֱϡ
ţ˵ͷ
ˣֻҪţôҲ͵˶ˣڵĶ֮Ԩأкһεľ롣ڵʵ֮ǰ֮һԣˣ˶ҿܰﲻ̫ࡣ
ţֻǵ˵ͷȴû˵ʲô
ˣ֮ڣΣأȷھҪȥ𣿡ֶ֮ϣȴǻͷȷں濴ʵҪȥ֮ԨʵЩףϾ֮Ԩǿյⶨյ־Բǰ׽еġ
ģҲװȥġһЦȻĵˡ
ðɣļ֣˵ͷȻ΢΢һ㽫ǺĴһѾƿˡ
һ㿴һɫľ޴УǸеɢһ޾˵ӣһ뵽С
ֻоԼУͣתţٵǰ
ˣˣ󣬵ȴ·ʮңԶĵطһ㡣
ˣһӦõĵطǶ֮ڵģɫ涼һЩɫˮޡϾǶİޣԶڶʮ˽ģɫˮޣصǣǵ϶ſѪƽʱʱ򣬿ȥһҲûʲô˵ģǵѪһôǵսͻﵽ֮ǰ屶ӣܿ¡
Ŷ˵ͷҲ˵þ𼤷ǵĿѪ
ǵˣȻ⻰ҺܲԸ˵ǰޣ˼άʮֵģ˵ĴҲҪ˷εİҪ߳ɫ򡣡
ǣҪ֮ԨҪأʵ
Ŷ˺ɫ⣬Ҫٹ򣬷ֱǣɫ򣬻ɫɫ򡣡شúܿ죺кɫİޣΪ࣬۷Ϊɫ򣬶Ķǹ࣬ǵһҲˮ֡ɫҲƱ¶Ⱦ֮ǰıһ㡣
ŶѾһƽϡ
ˣֻҪȥɫҲ͵֮ԨǶĵطһļһƬ̫ޣǻµĵط֮ԨµĵطһռתĵطﾭһЩռޣתʱ䲻ܳãĻǾͿ϶һսˡ
749
Ŷգһ۾ôҲ˵Ҫȳ棬ѰͱҪǸط𣿡
ʱֻϣǵһЩûռİתš
ʱȴǿоͷЩĹȻͨһŷԼѾһƬˮˡ
뵽˶֮ڵͬʱҲ
ˣգһ۾ߡ
ȴû̾潻գ۾⺣е磬һη֣ԭ⺣ﾹȻô
ˣǴǰɣǰһǣǣƬɫĳǡǿԴϢϾ뿪ⶫҲʵ̫ˣкöϢһ˵ţһ̧һָȥ
Ŷ˵ͷʱ򣬲ŷ֣ⶫ統УȻҲ½ϵһ㣬ҲгǣɽΨһͬľǣ߶ǺˮΪԼ˰ĹϵԣȻںˮУȴӰԼĺж
첻ɵ룬Ƕʮһ͵ĺˮҲĻôɾˬˡ
߰ɣڶʮһ͵֣ѾԽԽˣϾʮһͶ˵ѾǺңԶĹȥˣõ磬ĵط˰ϾҪİ
Ǹȥˣⶫĺˮƺûʲôһ㶼ڶʮһӾָо
Ȼǽظ
һ·ϣҲûʲôر飬ֻ⺣еİޣŲٴԼιˣִڣƺҲ˾ռˣȻûһͷޣ࿴һۡ
ҲŲļѾΪ˵ĺаޡ
棬ôⶫУҲ𣿡Щ֡
ǵģǽ⣬ٻῴ࣬һͿԿٵ࣬Ͼ޻ΪΣǿҪ̫̫ʱŬˣѣȴһʱ䣬ʱ䣬ͱȰҪ̫ˡΪ콲ţⶫҲ½ϣûʲô̫ΨһˮӦҲˣЩˮûж̫Ӱ졣
ǣҪǺȲԷҪô찡뵽һȽϹؼ⡣
˳Ǻ˾ˡһЦߵǰ档
ˮнúܿ죬ҪľǣΪⶫ֮ڣû䣬ԣҲûνĺҹ죬ܿ˿ȴһЩᷢĺֲǵ꣬ө֮⣬ө֮۵һôҲγں̫Ķ
ˣ㿴ǰǾˣ¶Цݣָָ̧
Ŷ̧ͷǰۿȻǰӰӰ´µؿһǽǾͿһɣ
ʱ쵹ķкôһڶϤڣжãԼĻô˵ãڲ֪ˮء
ȻʱоԼʵЩ룬Ҳûʲôʱ͵ˡ
ȻǺǰ쿴ɫĳǽɵЩЦǺǾΪǵɫǺɫİɣôνĺڳӦþǺڵˡ
ĻȴһЦˣǵ־ΪǵɫģټǺɫԵȻҪкˣ
˳ſڣȴǷ֣Ǻ⵹Ҳʵģһɵϲ

ʱȴߵͷ͵ĴϺ߱˵ĹȢףҪˮϯǵһ졣
ǰǰѵĳʳ˭ܲأֵܣҿˣҪ߰ɣȻĻǿ̫ˡ
˽ӣԼһĺðȻٺְ׳Եĺ£ֵһ֡
ˣǵǺðյߡ
ǰǲ֪ˣˣް૵
ЩˣҲޣޣҲѾΪˡЦŽͣǵĳһ࣬ڻǲ֮ǰǸˣҾͲ֪ˡ
Ŷʲôְ
Ӣش
ŶһհһЦ
ʱһСɳ˵߾ȴǺܺĵضˡꡱһǵ̫ˣںǵſڣȻ˵֣벻ˡ
üһСɳ㣬Ҳһĳ
750¼ƶ(1)
ããлл㡣СһЦҲˮϯģ
ǰ˳һ뿴ӣжƯȻóС߹ӣôһѵ˶ȢСɳ˵ɫȻЩ޷ޡ
Ŷʲô˼òǺס
ߣɳѾ޸С߹ӣС߹ҲȢ˺üŮˣȴ뵽С߹ǰʱ䣬ͻȻһոմһŮӣһ顣ǸŮͬˣȴһС߹ӱҪϵŮӣС߹ӾհˡСɳһ˵ţһСظһһġ
ɳһصڣյϴ棬
̽ʣɳѾΪˣ
ǵȻˣȻĻô޸С߹ӰС߹ӿһʵʵడСɳһۡ
Ŷʱȫ㶮ˣˣӽʲôְ
Сɳ룺ǸŮ˵֣˵ûмס
ŶðɣЩЦСɳҲһСͿ㰡
ˣҲһȥɣҲ뿴ԵС߹ӵŮˣǺεȵ֪ܼ˼֡
ȴǵǸŮˣȴûʲôȤȻеĳԵģǽȥҲǺõġ
˵ţ˱Сɳ˳ǡ
֮ڣ۶ǺɫģǿĽֵߣѾں˳棬ȻҲ
Ѿвٵ˻ޣѾá
ˣ߰ɡѡһ徲ĵط
ſԭϵʳǾ棬һȦȦԻȵʱֱͬȦһͺˡ
ҲʮֵȤ̽һȦе⣬뵽˿ڣȻȦһڵʱ򣬾Զѿˣ⣬ʮֵǱǰԹеĺʶҪζöࡣ
ţóԣһ䣬Ҩһ׵뵽ѣҲ֪ǺѣǱǰԹһѶҪö࣬һҧȥ֭ζǼƷ
ʱȴͷϴһˡӢС߹ӡǱ̣ӡ쵽
ʳһӾͽסˣ۾΢΢һǳͷϿȥǺȴǿˣ۵ΣյĹâ
һ⼸֣ĵľ׽ֹͣˣһ˫ɨ˳ͷϡ
ǳͷϣˣΪ׵һ뷢԰׵ߣ֮䣬л磬ǳӢˣһȥҲǶʮҵӣǰԲȥҲǻӦþλС߹ӣǱ̣ȴһŮӡ
绨ݣȶ˵ģͶ䣬һ˵Ȼˮ統УȴҲľ绪
ضӵףףϤˣǲǱ˵ףպȻıĿ
СռеģܣҲһ¡
ӣҪҪȥ˰⵽ʲô˰ǳĻǳ˱ӵˣȻðˣ˵ţͷ߷ߵػȭͷ
۾׹ǸŮϵϢᣬã㿴ô˻еأ
ǣɲɣͷʵȥһӣ
쿴ǱԾԾԵˣ̾һ¶ġ
ǣ죬Сӣǲˣص
˵ȿ죬ôɣ˴һۣС£ᴦõġ
´˺üǸͷӣһһϹһζĻȡ
ˣ濴ϵı飬֪ԼˣﵽЩʲôҪôأ
£ģгĶȥˡǿžͳˣһ˵ţһ߶һŵ˴ߡ
Ȼͬ˵ģȴףôɺϵ飬ûУһֳһģһͬôܡ
һ㣬ôȻҲͲжϳǸðԼˣͼıôԭ֮һҪԼԼȻ˳ؾ⡣
ϷϷϷͺá
Էô֪Լڶô֪Լᵽأ
751¼ƶ(2)
΢΢һۣźۼɨһۺ棬ںԼѾԼǲóԼ˺ģô
СӣԺУһ¾ð֡
ƼңƵΣƳϣΤϼƺ
壬
üͷƼң壬֮䣬Ƶģô֮䣬ûʲôϵأȻﲻ֪Լʲôֻ֪Լ죬ǼһȴǶԼĵϸúرԼνǸƵúܣҲ֪Լĸĸĸ
ôҲ˵ƼˣߣҲԼ⣬ôˣҲƵأ
ﲻϵЦţû泤ȻΪԼϧԼŮӻΪԼӣ޸ⶫе
ߣȻ룬ôԼǲҲӦúúõسȫһ°
һţһ㽫װСӵ͸ƿȡ˳
Сƿ޾ɵ̧һƤһ죬ֺƤҲףòƶŮˣԼʲôУʹġ
ˣСӡһ۾ϳŵģԼҪҲҪĶ֮һȻ±Сӡ
΢΢һЦǿںܾãԼˣƺʲôЦЦʮֵţЦʮֵĹŹ֣ƺУЩԼĶ
棬ԸԸһһиһϷ̧ʵ
ţȻף˵⻰ʲô˼ԼھİޣȻ˵ʲôʲôǲףֻҪԼǾͶˣ£붼û룬͵˵ͷ
Ǻãھȥ֮ԨһȥأҪ֮ˮ˵ţվΡ
͵˾Ȼܲ˵أǳˣС߹ӣӣվڳͷϣȳУ󷽷˳ȥ
ãһʹ뵽ӡ족Ķ䵱УСӣϣסǣ
ӡ족Ҳ͹˲ˣֱշ
ԷӦȻܿ죬ǳǵϣȴǸ죬λӡ족һЩΪǵ·ϣպȻѾûˣ׷ȥ
ߣ£ӡ족ҽźݺݵضһ¡
Ӱͬʱӡ족ߡ
磬û뵽ķӦһĿ찡Ǹ˳ΪǶˣҲٴװġ족żӰеģһλƮƮӵУȴżֵζ
Ҿ֪ܻô˳ġеλ磬պ֮ǰʶƵ
ߣʲô˲ģ׷ƶһƵȻ˵ͱɫǸŮˣĺȻҺνϼ㣬һҪΪǱ𡣡
Ƶȴǵü
⼸˵УһλŵģȥΪߣ׷ͲţǸŮˣ
˵ţŤͷ˿Ƶ㿴̣ʾСӵķλҾͲţһССŮӣжı¶
ǣǣѪƣСӣǸС˵ϣǿɲܷŹƶæ
ǰµļҲ
ǸСˣͬʱҲٵˣƼ߸ˣǣɶ¼
Ƕ̫ˣҿ壬ѾѪǼΪѵģҲֻȥƺ̫ʰƵصһ˵ţһȡһ̣һ㣬ɿƶţ򣬿壬˵һΣЩˣܻĶ֣һĵƼ࣬붼벻ڶڵѪѾѡ̫ˣ˵Ѿ֣뵽ˣԣǵĳɹԣ̫ˡ
ŵߣһƵĻһǲÿ˼㣺ƵҸ㣬ҿĳֻҪеж͵öҵģ˵ôôֲһСҵǰָֻš
ǣ磬ΪʲôǳǸ˵־ԼģƼɫﰡôǲǣ˵˵ƶһ˫۾ƵضƵϣǸӣֱҪƵ϶һ㣺ǲǣǸŮˡ
Ƶƶһۣθɣ
㡭ƶ䱻Ƶ򵥵ĸ֣ҭþȻ˵ˣһҲǲ԰һƬ
752С߹ӱ(1)
ǳ㿴ߵķʱŵкţһӻƶΡ
ʱӢǱ̸ҲƼ˵ߡ
ǱһΣͽذƶߡ
Զһ㣡ƶźÿüëʮֵĲ˵صˣôҲȲƸ磬Լֻ飬̼һǸ죬ȴû뵽ǸŮ˾Ȼ˵ĽƻȻˣƵȴһֱ˵ԼЩˣ죬ԽǿƵˣƶԽǲˡ
뵽ŵӢоɣԱ˫̶ôһٰӭ׵İϷΪ¶Ǹ죬һʮּߵָԼıʣԼˣͿ׾ٵؽ֮סˣȴû뵽쵽ˮȻþͺñһ㣬ȻƤӵ£ܵˡ
ӢȻʱ飬ҲǼϷǸŵƿ壬ȻһھʹӦ
ããЩƶΪ˿õ춼ˣ̵ģƵİٰά̵̧̲ؾǣǸС߹ǱھȻһ鹷ƤҩһԼţˣͲϲ̵ͣģ֪֪ʲôжĥɱ¿ȵС㣬òҵʱ򣬿ɣʱһҪֻٵҡ
ƶ޺޵ص
֣ȥķǺɫ򡣡ӢһǷ˵ǰʲôط
ôûʲô취ǸС֮ǰɫģƿ۾ĶӢ֪Ӣһа취
⡭Ӣ̬ЩԥĿ⣬ȴƮǱƶ䡣
ƿӢЩޣô˵ʱ֮ԴӦǱƶĻ£Ȩ֮ƣǿӢ̬ȣҪ¶Ҫв
ȻӢˣ˵ְӣϾ飬ԲӾܳӢԺñ˼ұ
Ӣ⻰˵һ㶼ûд밡õһˣȢϱûԲأϱܵˣʲô˵Ҳ
ǡƿ۾תһ£ǣӣﻹü׷Ǹ˰
֡ģϣǳָǵ·ҪߵĽһǾɢһˣҲǵǰ档ֻҪϣԲ˷ôǾһˣʲô²ðɡ
ҲҪûеȵƿ˵أƶͽ
ƶķӦӢһɵúҪ֪ʲôطӢĵ̶±¾˫õģôˣüһһСŮӣȻ˵ʲôǳĴӢ
ƿһӢɫˣæЦЩС֪ݵˣúܰȻ˵ǣǰصһ壬֮ǰΪûѪƣˣٽѪѣԣʵѾرȲǰˡ
⣬Ҳ岻ѰѪƵԭֻҪѪƣôڶʱڣͿͨ˾ѪȻʵһܴǣѪƾȻѾΪ飬һֻһѪ죬Ϊ£ЩԾ
ǵ죬ͲǴֵˣôȻո
ϴƵ˻ص壬˹صѪϢ֮ڣֳɣһɵǣѰҵ죬ȻԺȰص壬ϾڿѪˣѪƻϡһɾǣԱŴУѪƵĿȻϣѪϾƣ죬ԣ㲻ˣϼ޸ˣôԽϣҲֻܶ÷ǳֶΣϵѪ
λƿڵڶɵġ
ȻƵ˵ѪѾΪ飬ƿУı£ѪѾˣôҲȫշϾɲЩ˵еһҪҪȵʥŮǧ橻Ҫ࣬ԣ;Ѫľѡ
ȻǾŰľѣǣʵҲ
Ϊؼһ㣬ǾǣҲϲǧ橣Ҳǧչ׷󣬿ǣǧ橵Ŀ⣬һֱ󣬶û䵽ϣģҲܲˡ
һƵȥϢȴ˵Ȼǧ橵Ů
ãããǧ橵ȻϣôһΣҪúõػرһŮ޸ĸĹ¶ʲô£ȻոѪƵ顣ԣһΣһӵƶ촫鱨˵Ƿ켫ΪƵŮӵʱ򣬵ʱԣϾʹ˸ϹˡСӵϣרļǺţԣ콫СӲصκεطͨ̿Կ
753С߹ӱ(2)
ô׷ȻҲʮֵķˡ
һΣһʮֻ飬ƿһϣ׽ĹͱȥԣһҪҪ˵ǰסǸǧ橵Ů졣
ԣԣǧǸ˵ļ֣Ѫ˵ϣǸһֳ裬һ뵽ЩƿϣЩŤ
ǸõĿŮǧ橵ˣ죬ǵĺӡΪӵĴǧŮĿеԣһҪֲ
һ㣬Ȼ˵ڣȴҲκƻƶСѾͷ
ƿһƶҲ
ƿҿǸߣɫУûĸ˸ˣҵϵүأҪһǺãôԣԿ⼸ܲߵóɫ򣡡Ӣһ˫۾ضסƿΪƼңľҲˣ
ƿһЦȻĺӢļ򣺡˵ãʲô˵Ļ£ǼȻѾ˵ˣôȻǰ˵õİˣᷴء
壬˵ʲôҲҪ޸ҲҪҪƶ䱾ΪƿΪ˵أȥͲǻ£壬ҪԼƵ𣬶С߹ӣһ㶼ûпۣȻеݲܸߣȴҲͰ嵱УŲٵĺСӣ۾ֱԼأϼŮѾ군ˣǲᵤˣô˵ãͻˡ
ԣΣҲҪ޸ˣˣƶϲˡ
˵ķݶƿһǳƶ䡣
ôû˵ķݶˣΪԲǸˣң㣬Ҫǿ壬ȥԲôҾԲ˵һ䣬û뵽壬Ÿ뿪弸찡ȻҪˣŮӣĹذǻ˹ˣƶʱҲ˲ϣƿǳˣ¹Լ£Ȼ˲̫ˡ
ȣƶû£ϾѾʵʵذһƣû˵ķݶ
ƿһףʱҾѾ˵ǼȻҶĳԱôһоͶҪҵģҵĻ˶ҪأҪķԡ
ǣҲ˵Ů˰ƶȵؽǸʵظãµš
µƵҲʵЩģô˵ϣƿȻǳõȷ̫ˡ
壬ƶû˵ͲͨˣƵ˵һ乫
ǷǳʱڣȻҪ÷ǳֶˣƿͲΪ飬û˭ܸıˡ
˵ͬʱȴ䲻ƶĺϡ
壡ƶһֻǺ޺޵صһƿȻӾصˣȴһӣ㽫ƶӽڻʱŮѾ˫Ŀգ˹ȥ
壬ҪʲôƵˡ
ү¶ֲܣȻ󣬵£Сӵĸˣԣһж˵㣡ƿȵƵ˵꣬סƵĻͷ
ǣ塭ƵˣһҪǰƶ䣬Ȼϲƶ䣬ǻؿƼҵ˱һ۸ȥ
үһȣ㿴ʲôƿЦſƵؾһ
ȻƼҵļӵܣһӶЩ˭Ҳû뵽ƿȻóǿƼҵļȨ£ͬ٣κˣΥ
ƼӵܣΰƵڵ⼸Ƽӵܣæ¶ƿеΰݡ
һ̣еҲ֪ƶ䣬ǾȲˡ
ȻƿźЦˣֶӣȥɣһֵǧ𰡡
ллˣ̿˿ƿӢȻٵͷƶ䣬תͱƶ˳ˡ
ôǻǼȾȥɣӢ̱ƶӰѾʧ˳УϣֻЦݣߣߣߣɡ
ƵµļƼӵܣһۣĵ͡
Ƽˣһҹƿ⣬һûκε˯⣬һֱڶ죬ӢЦ׼ȥνĽݾ
ƶɣϾŸո»ģҲ᲻ã˴˷ֿɣƿһЦݡ
ӢҲһЦҪ˵ʲôȴһ
ˣˣˣ
754տ
пڣҪִСУûûصģ˵ô£ܻܽˣӢϵЦ
ˣˣС߹ӣǸƼҵŮ˸ˣ
һӢȫɫ
ƿƵҲһ˭û뵽龹Ȼᷢչһ
ˣȽЩƼҵˣҿӢһ˳ȥĵģԼĶӣô
ƶ䣬ǸСˣӲŹģӢ߱롣
һ뵽С߹ӣ̵ķ䣬ǷΧһȺˣеһ긾ˣʹޣʱһӢˣһӾ˵˺ӢǰˣǵĶӣǵĶӾȻ˻˸ˣɱļһﰡˣһҪΪǵĶҪΪ𰡣ˣǿĶӰô
ӢڸûʱοԼķˣֻǷӣһߵŮ嵽˴ǰһԼĶӵĴϣѪ˫۽գԵ״̬УĿæ䵽ӵϣȻˣѾһ׸ɾ¿ˣǺӢͿˣ֮Ķûˡ
⿴鿴ֲͬ飬飬Լ۾֤ʵˣӢֻԼԴˡһͬըһ㣬Ҳ̲ס˼¡
ǸƶСأǱϾӢһ֮ܿ侲
ھԼôۣҲ޲ˣԼģҵǸ˺Լӵ֣úõسʲôҪԼϵе˺ͳͳʮ
˺Ӣʻ˶߶µ˵ƶ䣬С߹ӣ㲻Ӱˡ
ˣһ¶һˣܣ⣬˴ǲ͵̱ˡ
ãããõúܣҽǼˣӢ
ǣ¶̫⣬ʱҽ˹ˣˣǼˣ˻ܵˣ
ãһ壬һƿȥ֪ͨ캣ĸǣȫǸҶӱ𣬻УǵĿĵأӦǺںϵڳǳҲæ׽ˣУѸүȡϵ﷢飬֪ҲһæˣһҪΪС߱𣡡ӢӿķˣӣǷֲڸֻҪͬʱеĹϵôˣĴѰƼҵЩˡ
˵ˣӢȥԼĶӵʱ򣬱Ѿ˽ƿƵΧסˣ⼸ƼˣȻ֪ҹﵽ׷ʲô£һȴǼ˶׵ģǾƶ䣬ȻС߹Ӹ˸ˣ¶䵽˭ͷϣ󶯸λ
Ȳ˵ƶǲѾҵ˸׽סˣ׽סˣֻҲûлԼΪƶ顣
¶ͺñǣϴ죬ȻҶµ˵һ䡰Բͻԭٻߣŵ˶ɱˣȻǸǾû¶
Ȼˡ
壬ô죿Ƽҵһӵܣĵ͵͵ʡ
ƿ˿ƵµĻӵܣֱɽƸ
ǿأƿҲף˵Ƿǳġ
壬¶С䣬ˣɽգ˼۾Ҳݽȥˡ
壬ҿڳûлأܰɣƸ͵͵ص¶ۻ˭ŹǼȻǸɵģСǺһİ
ƵһüͷУôҲӦȴһСϢϾˣҲǴҵáȻһģôͲܶκһˣ˵ˣС֮ԻôҲΪһ޸ǸС߹ӣҲ˵ˣԸ⣬ǿ塭
ôˣ¶ͶƵҵˣ岻ԸˣһΪ밡ҪҵǸСˣҪѪƣǶǸһ¶ĻѾݾˣһ¶ȫĴ£
壬¶Ƶƿֻ֪һƶ䣬ȴû뵽ԼĴǲ⣬죬Ҫ˵Щʲô
ƵĻһڣͱƿˣƵҸ㣬ô¶̣˵ˣһССƶ䣬ҪΪңû뵽СӣȻô֪ô
壬ģ¶û˻ģöԣΪģ壬ǵˣȻĻȵǸӢˣǾܲˣƸ͵͵ص
755µ캣Ϣ(1)
ţɣҵģƿƵһۣȻƵڶ峤̳ˣһֱͲϲƵرϴƵӣȻԼϲŮθˣȻⶼɵģǣƿȻһͬƵҲˡ
ƵҲףھԼ˵ʲôûˣȻԼƶİȫҲ֪һӢֻǼǲҲᱻӢǸˣԲһ˵ιҲѲƤοƼ˻ͱôһ¨ӡ
ãҾͣһһ֣⼸ɵƿ۾΢΢һС
ˣЪɣЩڵʵǰ̫ˣѾҪˡ
ã쵹ûʲô仯·¶ڶ˵ǿС˼ģС˼
˾Ѱһ徲ĵط
ˣ˵ЩˣӦƼҵˣգ۾ʡ
ʮа˾š
˺г𣿡
еСڰɡ
٣ǷʱǾͲӦߣֱӺǸһܶðһᵽɼܣ۾ð˹ʡ
ͷʹˣ濴еһƴˣһʡİǺսӣƼңڻʱȽҳٽƼҵ飬飬Ҳһ
˵ˣĻˡ
ȴ΢΢һЦû˵
ʱһˮȴǴ˵Ķ֮С
ˣ㿴Ǳһ쳤ŲԶţٺ٣أٺ٣ʱǴɣ
죬˳źķ˿Ȼһֻȴ½ϵǺĺˣһƥһտɫĿǰһƲСӵİӵĳ
ȻǺнٶȺܿ졣
ˣҲҪȥںİĶ˼ˣҪ֪ڵλãȥںǿʵŽ·أһǲ̫ۣҲһЩ
ֻǿһۣȱȱصͷ֪ˣƺ̫
ǣµ¶ʱ㲻ʱȴƫƫˡ
еߣȻһӾͣסˡ
еߣȻһӾͣסˡ
һӣǺ棬Ҳɵסˣ
ȻУһֻ˳ϸ׵֣־ͺǸհƤ󼦵һ㣬İۣĺÿֻһۣͻĵһͷǾҪȲؿֵˣôһˡ
ǳˣһŮͷ̽˳λҪ𣿡
˵ĺͬɽˮö¼
濴ߵ˶ͣɵþŴˣţ֪źԼҵһÿء
ȶŮӺЦ˵ͷȻһ˺ϣѪˣ
汻һţǾߵûعˣ£æҵĨ˼Լıӣãû˵ľͶ˱Ѫˡ
λҪȥɫ򡣡ˣֽղŵĻظһ飬һλĿĵء
ã˶лСˣҲ˵һЩνĿ׻һһԼ˾ȻһھʹӦ±ж࿪ˣҲæ
ʮֵĿ󣬵ڣȴֻôһŮӣŮֻϰ¶棬¶һɫ̺Ӹš
Сãҽ죡һҽܵʱֱ˵þȫ
ãҽˮļŮӵϴһƢĺͣ΢ЦЦݺ˵һ㡣
ǸǸҽк棡Ҳæҽܣ°һ
ˮļЦźһͷ
ļ֪ôôһˣҲûУô·ǲᰲȫɣֱӾʵϡ
һ⻰ˮļɫ΢΢һǺܿͻָ֮ǰЦݣ죬㲻õģҶûʲôͼ
ļ죿濴ߵˣٿˮļŮˣŲգ۵Ĺ򣬾Ȼƺȫˣֻƺˣ⣬⣬ٶǲеˡ
һüͷԼҵӣٿˮļ
Ŷˣˣ΢΢һЦһɣƺʮַİŮҲһ㶼ûһ㡣
756µ캣Ϣ(2)
ˣͻȻĬ
濴ֿǸȻֳƵգоʮֵĲȴҲûŵӣֳĬ
ڣˮļ̲סˣգԼǶƯ۾´˼죬촽죬ࣿ
˵ͷ
ʣҲˮļԲ࣬Ӧһˮİޡ
Ŷû뵽൱лŮŮļЦһ£һֱ˵ˮޣ֮ŮӿҪ൱еŮƯǽһԣҲʵ
ʱ򣬵ǵ˵ͷǣԣϾֻǴԣŶȷ棬дȶġ
ʱЩ̲סˣˮС㣬ȡ
ʵЩɣЩС˲֪֪ģˮڻΪ֮ʱһĻǳɹΣȴҲһĻֻܻΣҲһΪһȴ塣
ԳɹΪεģôӴ˺󣬱̬֮ɵת֣һΪ˵ˮޣȴǲɵתԼ֮⣬ʵҲǴشۿۡ
ҲˮŮ޻һЩϾŮرƯŮӣ໹඼ʮֵϲģĻ˵ǾǣʳɫҲǱϵĶûа취ıġ
еİˮޣһ㶼ӱɱˡҲǣһʧܣʵۣϺˣҲһˣ˳۵ġ
ˮļӹûʮֵĲġ
ʻӰһ£ȴ̧ˮļ
ΪǵˮļȴһЦ˵ͷȻ࣬۹ȴͦģ˵òǻʧܵˮޡ
һ˵ţˮļһԼ°̺ӣ¶һʴβ
㣿ĵһ뷨
ϾԺУһֱΪϰˣ°ģһˣڶʮһ͵ʱ򣬿㹫ͯ°
ǣܿͷ񶨵ˣ֡
ˮļβɾβҲϰ߰βֳֿۣȻǺɫģڹȥЩĸо
㣬㣬㣿ˮ޲ϤǺ찡˭ǿǵ궫е߳Ƶĺ˫֮һĺԣȻϵó
㣬˵Ҳһ㣬ֺڣȴϡѪһ
ǣҾһġˮļ˵ͷȻһ˫ˮĴ۾Щȵؿź棺û뵽࣬ȻҲϵóһˡ
ٺ٣沢û˵ҲˮޣϾ˾˵塣
˵쵱Ȼ͸˵ˡ
㻯εʱʧˣʣͬʱҲһЩ֮ͬɫˮ޻ʧܵΣǱ˭
ǡˮļȻص˵ͷʱڻε״̬ʱ򣬸ողһĻεģʱһ壬ȴܵĽұ˳˻ε״̬
ʲôٿˮļʱȴЩۣ˳ΣԣǿǸˣ㲻ãɥģҾֻǧİҲʣ޼ˡ
޹ֺԴûдˮļϸоһİԭ
ˮļ˫ۿ˺¶ۣȴЦЦȻ̺ӸǺԼ˫ȣûˣѾȥˣ룬ʵҲ˵ˣǾǣһһء
ֻ⻰ȻˮļЦ˵ģĶ䵱Уȴ޾Ŀɬ
ôֺͷҲõһŮӣʧܣûȫİ֮ĴɵҲ֪ʲôġ
㡣ȻЩģǺ滹˳㣬ڡ
ڣˮļЦһ£үķˣֻҳΪķˣôһſԵõȫңںɫ򵽺ɫһ飬ܵĵشУǿģȻ㿴һˣȴǻôؼĴ档
˫΢Ҳ˵ֻǾźˮļ죬ˮļ˶ʱʱؿһ죬ȴѾڳϣ˯һ㡣
棬ǲ˯ˣˮļСʵ
Ӧǰɣڱ˭Լӣôʱ˯ˣĸǶȿҲǻɳ¶ˡ
ôֻһֿܣǹΪ֮ȻΪʲôôֻҪˣͱضĵҪľˣˮļţԼ˯ˡ
757µ캣Ϣ(3)
棬˳úƯˮļһγڵò
ǰҵӣǿµһŮüɫصԼӣһˮļͷôȻҪһԿˣʲôҲƨŮˣ˭˵ԼƯ
˺ĻֻЦ氡ͦѡʱİϣȴͱűĿ״̬
֮Բٶ˵Щʲô޷ǾΪҪ֪ˮļʵĿģɲţˣôģͣ³İϳ
ˮļһʧˣ˵䲻ģһСʲôɫ֮飬ⶼǴпܵİ
ԣҲź죬İɣ˵Խ࣬ҲԽࡣ
Ҳһɵϣһı֣ףԼӣ⵽Щʲô͸ƴˮļ졣
飬ڻǿģ֪Լڵʵʲôͻ¼ﲻʲôæ˵Ҫıأ԰ģһǴ·ȳԼĸ磬ǣ쾡ܶȡһЩõ鱨
ˮС㣬ôһ˳ˣ˵òǸүӦüΪ谮㰡һأȲ˵ȫˣôҲįһ̬ͣȣǿֱһᰡ
⻰·˵ˮļĴŮӾȻһסԼף˫һһģǵ͵͵ĳ
һüһԼ˵䰡ôͿأȻ˵⺣棬ȴҲؿᣬǣһõˣȻһСŮ˸ǿˣ⻰Ǻ˵
Ǻ治ɵȰǱ߿һۣȴû뵽ԼҵӣȻƤû̧һ£ӣƺ˯ˡ
֮£ֻԼˣˮС㣬㿴ްް
⻰˵ãһ˵λˮļȻһͷ뵽˺Ļ磬ҵÿడ
ǽеҪ౯ож౯УǱĿ죬Ƕس˼£⣬⣬Ҳ̫ˣֱƤ񰡡
Ҳ죬Լ˫֣ɾʵǲ֪Ӧ÷ŵźˣֻôε̧ţҲŲ£ܷأ̧ţ϶Ҫŵˮļϣͳɱ
磬˵ӦôأǸүһĴүƢͶִģҷȻĻͻɱҵ˰
˵ţ˵ţһٴޡ
ƽһܣû⣬Ҳû⣬ǺһŵŮˣûо
쿴ͦģںΪһһǣǿһ͵ǻͽǻˣһˡ
Ǻ֪뷨֪᲻ιȥ
˵ſţˮļͻȻ̧ͷˣŽεϣۣһĸ˿ȥǿСడͣȻһѽŮڻúõذһ
ǣڵĺɲһȫȫˣҪ֪һһǰҪΪӵĳֻ֣СӵڶѾԼתŮ˵嵱ȥˣȥһŮˡ
ԣˮļεǶں˵ǲᶯĵġ
ǵЦýŮ˰ԺУЦЦǺЦý
ˮļҲ֪浽ǸգǶԳ˵Ĵ۾ÿգһ£ͻһˮ۽ǴӣҪж
磬Һˣֲ֪Ӧôźˣ˵ţˮļһͷ뵽˺Ļ
ͣȻʮҪƿ޹ǵ壬Ҳ֪ϢÿŮˣҲֻˡ
ˣˮС㣬룬ɫжԶһ
кԶأˮļεεص˵ˣںĻﹰһ£磬ܲܰҰһ㣬Ҿ֪һĳˣһҵĶ԰ɣ
˵ţˮļҲʵҵȻںؿϣȦȦһȦȦֻҪ˺ᱻܲסġ
ǸˮС㣬Ӳ׵ģҲʵЩܲˣһѾסˮļ֣ԼĻƳȥ
磬Ī˲ɣһӣˮļķӦЩǿˣеصڳϣ˫۾Թؿź棬˵ģᰡ
758¾м(1)
ú涼ɵôһʲôôԼ͸һʮĴ󻵵Ƶء
Ǹûû㰡æҡҡͷֲ˵һҵĻҾܣҾ°ɡ
ǼȻϲңôҰɣҲҵˣʱԸţĶ顣ˮļ˵ţ˵ţɾ˳
Ǹǣҵʵ̫ˣưﲻġ˵ţ̯˫֣ҵʵĺòġ
ˮļźĻɵȻһӱס˺Ǿݵ磬ңͶ·ˣֻˣȻĻٹ죬ǸڴүҪҵ캣ˣҲҲ磬ˣˣȾҰɣ
캣ʣڶһĨ棺ΪʲôҪͻȻ캣أ
֪˵Ƕ֮ԨǱߵǺͻȻͱò̫ƽˣҾһЩطʱش޵˻ǱߺҲɳǰȥ̽Ǹȥ޻أԣҪ캣ġˮļһû˵ѡ
һ˵ţ˫۾һ˫˿죬ʮ࣬ԼѾ˰˸ˣֻҪٸ㶨࣬ôԼͲȥΪǵ캣ĵƷˡ
жͿʼ캣ˣɫһʵ
ˮļȴҡҡͷ⣬ҾͲ֪ˣĵ캣ĻôɫӦҲȷ˳ʱˣһֱΪֹû˸߹ҳʱ䰡
Ŷ飬ˮļӦĲ֪ˣȴǳĬ캣֮Ԩ˴£ô᲻ᲨԼĸأ
뵽ϲ˼ֵĵǡ
һֱߣҲǰôˣǰôֻһľԼںòãǵһ뵽档
ʱҲ۾һۣ˫ӱ˴˵۾￴˵ģǰڱǵִ֮ǰǧǧҪʲô״
ţ˫ֲɵúݺݵһ¡
ʱҲ۾һۣ˫ӱ˴˵۾￴˵ģǰڱǵִ֮ǰǧǧҪʲô״
ţ˫ֲɵúݺݵһ¡
ֽյһʱЩ飬ûа취ϵû뵽Ҫ죬ôֺ᲻ʲôӰ찡Ҫ֪ġ
Ťͷ˿죬ȻԼû˵ǴķӦҲԼµ顣
Լˣ˵Լĸ磬ﲻûһļʣЩӴʧ䣬Ϊ֪ĹģΪѾ浱Լˣôһӣ棬ԼǸˣԼ԰סᣬԼӣӿҪԼ֮ǰǸӣõòһ㰡
ʧȴڣڵĺҲһߵˣǲҲԼһҪأһ㣬Լǲȷ֪Ҳ֪£ĺ£ϾڵûǿʵںܣؼʱԼİﲻʲôʱæǸʱԼӻ᲻ὫԼͬһĶأ֪Ȼ֪𰸣ȴʣҲԣԹ֮ȴԼĽĻҪӷһΡ
Ȼ뷨Ǻϵʧֻһ˲䣬һҪˮļŮ˵͵Уȡ鱨ﵽӡ
Ȼ˾Ǻԭ̧˫ۣŵˮļĺϣŮ˵ֻһ·䵽ʱظоŮƤĻָоʮֵãȴû飬ҲûǸȤȴоĴС
滳Ǹˮļʱһо䵽Լϣں滳Ǳ¶һĨЦݣȻˣĨЦݣȴ˭ûпˮļĿ͸˫粻ϵضţĶϵ·ȻһһػȥȻǽ׶Բļͷȫر¶˳
쿴ͬϷĺˮļЦҡҡͷ˼óԼ˷ӣףУϾڶʮһͻһϻһҧʮ¾أοܵ˺ǿǱҧǿ˰ٱֹᵣģԭ
Լɲ֮һֵܣڸԼԼޣôҲˣȻԼˣܵһ˺֮ǰǺ壬һһ涼Լ֮ǰҲ˵ģԼȻ棬ҲΪһ壬һһǣĻͿԻָ֮ǰʵҲԼֳžۡ
759¾м(2)
ȻҲ˵֮ǰսǸ͹ֲãֵܣֻΪѡ˲ͬ˵Ǵս״ֵ̬ܱ㲻òսˡ
ź棬СӣȻѾڻŮ˼㣬Ϊܴ׳Լõ鱨ȻԸԼɫ࣬ȴЩЦʲôʱȵ˾ˣȻҪԼԼޣΪԼɫˡȻģ컹ûֹ档
ΪףһҪԭǾǣҪԼǰ֤Լ֤ȻڵʵǿȻһһǣ滹õģ컹õġ
ĸ統У˻ޣһҪϿɵĿûҪûϿɣôǾͻо綼Ѿˡ
ˣǿģĮģҷģ첢ûֹ档
ˮļоƲûΪԼ·䵽ԼƤӱ΢΢Ť£ֻǰһ·ȻֻһƬˮļĲк󱳴Ƭѩ׵ļ¶˳
ʹŮˣǺִ㣬ܹ֪أֻǣĲϲŮ˰ȻŮ˵Ƥȥܺãǣθڷڰðѹţֻ˳ˣȻ룬ôԼɣŮǲǻˣĻ
˼ƽϣǺƱ˳һ䵽ˮļǹƤϣȻָкܺãǺɫ΢΢һ䣬͵عһ£ȻϽԼͽرպţһŽѾɤ۵ɬоѹ˻ȥˡ
ֻǺеı֣ˮļȴûпΨһоģǺԼֻϵȲսţսһʲôû˱ˮļˣͶǿ°˼ĶЩ˵ŮᶯͲˣοԼһѵģεεˣټϣԼֳֳĳһش̼˵ǿŴűأټԼͶͱ·ɫգߣǶԷˣֻҪˣôͲܻܵˡ
ǣˮļ뵽ȴںĻ̧һͷ˫۾䵽˽۾ϣŮʣòҪԼҪ˼֣ǣȴһɵǿƣһɵţһɵİʣˮļûУˣΪˣôҲ˵͵Ĺϵ
ţˮļ۾һԼĿ죬ŮӣǺʵ˵ˮļ˵ı£Ҫ˵ˣŲٵŮҲ죬˸ϳʱԼ˼⣬ҲûԼӣҲ֪˯ˣǼ˯أ֪֪Լ鰡
ߣˣôҾԿǲǻܵ˰ˮļƽףѾˡ
磬˼ҵôͻȻûˣôˣˮļεεˣ˫֣ͬʱҲ˺Ĳӣһ濴ź棬˫ںڵĴ۾ӨӨĹ⣬ССĺ촽ȴΪļٶһһϣˣˮļǸʵأͬҲһһģһ֮ʱöںظϡ
ֺĹֻҪһˣ˹ȥѹڳϣ顣
һţһǿԼװһɫı飺ˮС㣬㣬㣬㡭
磬ҵϺȰҵĺȰ磬ԣԣҺܰһ˵ţˮļȻԼù˺Ĵ֣Լظϡ
һǻ䵽ˮļϣһ޵ĴС
ˮС㣬ңҡûˣԼװɣԼֻװˣͿˮļԼˣһʲôˣ˵˼ӦҪˮļ׵ؽϷꡣ
㵹ǺðϷһֱֳǣɿҺˣңңĿҪˡ
һﰧţһװŴڴڵشŴˮС㣬ãããĲð
磬ôˣôˣôôأɣ㣡һ˵ţˮļһԼ촽ģССģ촽һӾǵ˺Ĵˡ
ǻˣֻԼ·һң͵ؾͶϿˣθַҲѹסˡ
760¾м(3)
ǣϷͿˣʱҲһȤۣϷˣԼôԴء
ˮļԼû뵽Լôء
ʱˮļ΢ϣȫȫԼ̿˺أԼ̽뵽˺ĿǻţǾһ̣һɬĶȻѸײڶ֮ƣֱӾʹӺĿУ뵽ԼǶƼ죬ûзӦĽУһɬĶٴδӺɤУ˳
ʱĺҲоˣԼ̲סˣǵģˣǵʱˡ
ʱȴǿǺЦӣͷһĴ͵ؿסˮļĺԣţˮļĴ뿪ԼĴŮˣôԼͺúõǸʱ˭ܡ
һֻƣȴͬʱػϵˮļǳԼϣκεĿܣ뿪Լ
ŵڶɬĶӿ뵽ԼˮļĺһȻ֮ǰĵһ뵽˶
ͷһ죬ȻתȥһһŮųس˿ԼؿüһԼθﶼЩӦˣһ̵ģ棬йڵˣһᣬǻǸˮļ÷ϾһôĵŮӣǣСӣǾͲ£ȻˣѾģⲻǴ˼Ů
УСӣ¾£ǵ˼ŮأĪ˼ңûгԷ˵ˣ˼ûгԷСô֪İ
ʱˮļҲͻȻӦ˹ԣԼ˲̵Ķһ뵽ӺӿģӦʲôˮļɵþθҲһķڣžһʲôֱӿǣµó潫ͶµĲ˵һعôȥƣȥ򣬶ûúſԼ
ںĶԾͲϵӿ̲סˣĺȻһ˼£üһҲһȥ˺üڡ
ںһƿ˻ˮļԭֻΪˣθҲ˲٣ôˮļ˵ѾûʲôôˣȻҲͲҪˣǲſʲô
ˮļһſӾ˵ſڣͷ̽˳ȥ
һ֣һƿˮ׵˺Уڰɣ
ллӣЦЦӹˮƿİ˵ãڣȻˮֱµ˳ϡ
ӣ㲻ңʱȴЩؿ죬ô˵ҲףղԼЩˣһУֶ۾£ԼӻԼ
ȴҡҡͷҵˣģʲôֻҪ˺ԼҵˣôҶֵ֧ģԣҲ㣬˵ˣһУҲˮļԼģֲ㡣
ٺ٣ллӣŷģԼˣԼӣǵ˼¶Լ֮ǰǸӣôԼʮа˾ŵðһٳ
ΪǸˣԼ˵ʲô飬ҪǸΪӵ档ǶҲԶΪ˵棬ǲҪЩԼޣս߰ˣҳս֮⣬Ƕ˵ʲôˡ
ˣսüͷһ£˵ʲôޣֻҪҪôͿӵСԣЩֿɵõİޣûϧ
ǣǣӣô㶪濴ƽ
ԼǴûоùҲðҵǾãвݣд⣬뷨ϲ
£Ļص˺ԼЩԾˣӣڲͬģڲͬ
棬Ҫסں£ҲǻʲôַʲôֶΣҵҪֻһ㣬ǾǣȫԼƽˣһУҪ⼸仰˵úᣬںĶȴһ㣬ǽһ찡
ˡһڣЩˣֻԼĺƺʲôסˣϣϲȥ£²ȥǺܰǿıˣشˣ֪Ҫ˵ЩʲôֻǾãԼıƺҲЩᡣ
㰡ʲôǶһˣǼȻѡ˸ңôҵļˣҵĻˣԣôҵļһҵĻܵ˺ء쵭Цţ۽ʲôֻ֣ҪңôǰͶԹϣϣҲ֡
761¾м(4)
ˣллллڳлл֣Ĳ֪Լ˵ЩʲôſԱԼʱ顣
˵һȰǱߣˮļȴǽһʹడԼĵ֭³ˣȻˣѺ¸ԼĶһɾˣǣǲУֻҪһ뵽ԼȻ˵Żֹס¡
ˮļŻһشʱѾ²κζˣֻʣ¸Żˡ
ɣ̾һûӰ˭ˣ̫أãһడ
ԿĻǶ˶ȴû˵ʲôԼӰȻԼʱ䲻УȴҲ˼ӣҪ˵ƣǲӦüһô˫Ű
˵ţˮļߣʱŮ˵ͷأֻı˼£ȻֹסĸŻ
ˣɣһ˵ţˮļӣʱˮļԭǧĵСȴһƬǱ˫۾ȴǺ޺޵ؿˣԼôҡ
ߣٺģϸĵΪԼõ·ˮļȴһ֣Ŀơ
һ¿ڰɣҲֻǽһˮƿݵˮļС
۽һ£ǿˣԼӣݸˮļǸˮƿԼղڵǸˮƿԼղֻһڣԣƿէȥһƿˮء
˵Լӣǹģˮļˮ˿ˣһ֪ˣˮԼùģôĵһӦֻôһǼ¡
ˣ˵ַúڰﰵôһжϣȻֹһǾǣԺ۷ʲô飬Լˡ
ˮļǲҪеǸˮƿģԼζǺѹ룬ֽ̧˹ƿӣˮƿӦû˺ȹҲٿֱӶһڣ¿ڣȻٴνͷ̽˳⣬ǿ˳ȥȻȻһ˼¶ǣŸоԼθ˲ˡ
ˣˮļ죺ΪֻһƿˮңǸж£
ǵأˮС㣬ֻǺܺ棬㵽ҪҴʲôطȥЦʵ
ߣˣ㵹Ҳˮļȴû뵽ôͷˣ·ȥɫĵ·Ҳûκξ̵ı顣
ȴǴһæһǳȻ·ȥɫ·ͷԾؿһ죬֪һһν뵽˶֮ڣȴû뵽ԼϾ񣬶ûз֣ߴ·ȴ췢ˣԼˣôԼʱԽԽǷ֣ɲء
ˮļת򣡡һӾͽˮļĲסˡ
ȣȣȡסˮļؿ˼£Ȼ۾˿棬Щ˻Ƶĺ˳ҸͿƲˣߵĻԼ߾ˣҪǲĵĻҲʱɱңͲҪˡ
˵⻰ˮļȻ˫һգɫĮӣһı顣
ӡ֣Ͳ֪ӦòӦˡ
źҡҡͷ
Ǻһ֣ˮļӣͻ䵽˳ϣ߰ɣ˵ı£ӦС¶ɣӮˣǾ߰ɣٲߣˣϾҪ󺣹ˣǵϳǿɾҲ߲ˡ
ӣߣ˵ţ㿴졣ղſĵۣԣ֪ˮļû˵ѣȷͿ쵽󺣹ˣǿɲһõطǺǿľ۾ӵء
ȴû뵽쾹Ȼûҿ˿ˮļˣô죬ЩˣŹ㣿
ˮļЦһ£ҵ飬޹أһʧˣҲɱҵģϾҶ˵ãҪϹġ
ôˮļľҪ𣿡ʵ
ǲҪģʲô°ˮļĻͬһֻȵʹСèһ㣬ȻһӾէëˡ
Ǹûйϵղ˹ϵˣôȻҵˣйϵˣҾͲܲˡȴͻȻôһɵɡ
ʲôһӣֻˮļˣǺҲͬסˣˣôİʲôҺйϵҺûʲôϵ
762¾м(5)
棬ôô˵أ˼ҸղſôˣҲˮļ˸ˣ˵ˣңղûлԿˮһص˵ǽһֱ׳
ˣĸ㲻ףԼӣ«ﵽҪʲôҩôǵýԼˮļϹϵ
ҸղǽʲôʱǰʲôԼˮļһˣǲһĺ·ҲǸŮԼѵİԼģǸŮ˷ǵУУʲôԿˮԼûгĿˮǡˣȻԼǻˡ
ˮļҲû뵽Ȼᶶôһɣɫһ£Ȼְˣˣ㲻ߣôãʡһˣܷءԼԹñˡ
ˣΪʲôҪЩ°ȴᣬˮļǸͲҪԼ̬ȡ
Ҫܣˮļһ
ǲǣΪˣǵˣʵ
⻰ˮļɫ΢΢ЩɣȻ˵ˣûйϵ㲻ҪʸͣˣŮǹİУһòӦ³ҲòȥЩˣŮˣһжӡ
ǿҵӦллˮСˣ΢΢һЦˣˮС㣬ʲô󺣹ǲӦʲôݾֱﶫ֮Ԩİ
΢΢һ¶Ǵû˵Ϊʲô˻ôһأĪ˵ǣǸ󺣹ȻнݾԵִﶫ֮Ԩ
ĻˮļϵıҲԵһ㣬ô֪ģ
򵥣ղŲ˵Ҫȥ֮Ԩʲô캣ȻǱ߶Ѿ鷢ˣߣȻû·أôӦþ˵󺣹һݾԺܿ͵ﶫ֮ԨԲԣ˵ѾʮֵƶˣĻᣬţˮļڳϣʩչֶ档
㣬ŮˣȻ̫Сˡˮļ̾һ㲻ԩ
֮䲢ûκεıȽϣԣҲûʲôӮ֮˵ˮļеӮǲ⣺ֻǣǸݾʲôطǲ֪
飬ĻܣҲ֪ʱΪǵƷĹϵӦþͻ֪ġˮļ̾һϵǲûΪϾͻ˵ƷŰġ
Ҳǡ˵ͷ㵽ǿúܵǵƷ³Ӧû˰ɡ
ȻŲˣô˸ɾˮļͷţԼļƳ
ôĵ£Щ㲻ΪǣŻôίԼھȻһӾܷſˡ컺ؿˡ
ֻҪ˵ƷôЩ쵰ͻǵġˮļ˵ţϾȻЩѵ
ܡ쿴ˮļɫ˵Ļȴֵͬһ뵽ˮļͷЩˣ׶ЩʲôȻûǼȻǿԱ飬ôһʲôӣҲõˮļľãЩˣԶң˵ĻûһĻɡ
㡭ˮû뵽ĻȻ˵ôֱӣȻֱӽеαװţǿ˶˺ȥ㣬ͲĴЩ㣬㣬úݰ
Ĵ룿һüëĴ밡ҪҽѣΪѾٹ׵İΣˣԲԣ
ԣԣ֪ʲôѾˣһŮӣȴҪÿͬôϴҲԸ⣬ʲô취ҲӵĻôǾͻɱˣΪҵǣֻҧţǾҵЩǣһȴΪΪԼԹϽʳԼ壬ǣǾȻʼңȴûһ֪ҸͲȥ
ڼȻһȥĻᣬôҾȥˣҲ֪˵ĻǺҰˣǸʱѾˣˣҲûκιϵˣҲٹˡڵˮļЩʧأĺţδεᣬϵش۾ǣ죬ΪʲôҪ̣ΪʲôһҪ⻰˵ΪʲôҪЩף㣬㣬̫ˣ̫ˡ
ʱǺ棬ϲŮ˵ǻ˼ˮļЩĲ̣ǣԼֻ֪֪ӼȻôôԼĵġ
ԼԼԵֵ·ҼȻ˵ǣ㣬ʼ㣬ôΪʲôҪôֻΪ˱ȫأʵ
763¾м(6)
ΪһĹǰͽһϸңôҾһҪ֧һ壬ȻĻζԵҵĸˮļ
ΪôǶԵĸ𣿡㲻ˣ㲻ΪԼסˣԣҪӱˣΪӱ𣿡
أأءһʣˮļҲ̲סˣ˫ֻԼͷ
Щģӡ
£ܡ쵱Ȼ֪Ҫ˵Щʲôǻûеȵ˵أѾֱӽҪ˵Ļ˻ȥ
˺һˮļͣסףȴǳٳٵز̧
ˣӦþһɡһεǱˣЩˣô̸һʽװɣô
ףˮļף㽫ԼСԴ̧졣
ҿ԰󺣹Щ˵оȻˣǣȴǵôҵݾô
ȴû뵽ˮļȻҡҡͷҲ֪ݾڣҾܾȳҵˣôȵ뿪ҵˣԻᱻ󺣹Щǿ׽һαץôܵʹҲͻԽˡ˵ˣûмЩ󺣹ǿǵʵ˵ˣٸˣֻҲȥ޻ءԣΪʲôҪֽס
ûԹô֪أˮļĻҲǼ׷ʡ
Ϊ֪Ҿ֪ˣˮļһΪԼѾݵˣû뵽һԼ죬Ȼ˵ˡ
ǣһԵĻ㲢ʧʲôʧˣģҲ棬ɹˣͿԴˣõ׵Ľˡ
ˣղˮļҲ˵ˣ˵ЩˣʮֵĶʼأˮļԺЩһֻҲˮļġ治֪ΪʲôˮļʵȻ¶ﾹȻЩ΢ۡ
ЩЩŮ˰ˣȴǲģԲ԰ǰĻǶԺ˵ģĶԲ԰ȴˮļġ
ţǡˮļʮֵĺ棬ĲףΪʲôὫԼ˵͸أôǲ˵ԼĺŮӺĻǸ˵ãĿԳɹҲ˵׼ʵЩĵģǡһ㵣ĵĵطʹ¾ġ
ˮļûʲô⣬˵һ쿴óˮļЩǵġ
ûʲôǡˮļԥһ£ȴԾû˵
ǺãͿһ°ɣӦûʱ䡣첻Ϊ⡣
С
һߣպ۾Ŀ񣬶ȴˮļм䣬Ҳ֪ӦõģӦżһ죬һˮļŮˣȴûһġ
ˮļڳűϣ۾֮󣬱һֻ֣һǣճյؿ棬ԣ
濴ˮļĲֻһĹĿ⾹ȻЩˣǵģһһǣһǻǣղˮļʧص״̬£˵ԼЩȴѾش˺ģŮӣļͷϣȴѾѹ̫صˣÿ۵һŮӰ
Щˡָоǵ˶Ůָо
Щʱ򣬾ŮˣҲĵһŮ˵ġ
ˮļǾרעؿų棬һ˫۾գҲգһ£ϣҲûйı飬˸Ϳʱ˿̵ﵽЩʲô
ʱˮˣҲ֪˶ãˮļڳ̾һգһ۾Ȼߴӳ˻ֻҲһ˻ٴκˡ
Ҳͬʱ۾΢Цſˮļȴû˵
ˮļЦۣδü˵ȴһŵŮӳ⴫Ӵҵʲô˵أȻͷļõǿɾѹˡ
ˮļɫ΢΢һ䡣
ȴشȻǹһ˿Ļȣû뵽ˮļǹأǴɵء
һߵĺҲǳһǰɣھ͵󺣹ˣδЩ˰ɡ
첻ɫأΣᴹˮļ͸ﵽЩʲô
ôˣˮļôкȻһ£һˣ˼డҿǸ㵽㲻һûи㵽ɣŮӵš
764¾м(7)
ˮļڳ̾һȻɨһ죬˳Ҳû뵽⻹ûе󺣹أȻͻˣǲ֪Ӧ˵ˣǲˣԽǲ˭ƫƫ˭
⻰ˮļ˵ǸŵͬʱҲ˵أҪ죬ﻹûе󺣹أŮˣĴɰˡ
Ӵû뵽һʱûпˮļһǸŵŮԽԽ߿ˡ
۵Ҳûһ˿Աȵùǻһɣû뵽õĻһĴӢΪʲôźúõعȻܵ󺣹ˣ˹Ŀ࿴أĸӦҲǽִӻһ׵У˳ȥ˰ɣˮļ⻰˵þԹݡ
һüëû뵽ղűԼӣ׵˵ģˮļԭڲҲܲ
뵽۾ֿһ죬ȻˮļĿڲôãԼҵ׳ǸģôԼҵӣڲŵжͲˡţԺ󣬾ԲԼӣжԼˮĻᡣʮǵһǱģĻԼǲ֪Լôء
Լӣڣ壬ֲ飬ȡЦԻ޵ݡ
˵ǸһĴӻӢˮļⷬͷҲһĻ𣺡ߣСˣͷɣ㲻ڽϵһůļˣҿŵҪȢŮˣرģߣ
Ŷ𣿡ˮļҲ󣺡ôӢȴһ£ڽү˭Ĵϴʱ䳤ҿǼǵúһҵĴϣ˯ˣһΣǽڵᱳˣӢůʸûаɡ
⻰˵þԵĹݣΪˮļ˴ĴָˮļղŵĻѾˣһĴǿΪǸڽĴүһ˴ӻһܳģȴû뵽Լλڽүȴǽ˼һֱˮļϣ⻰Ǵˮļ˵ֻǸӢҲҲסˡ
ǣʱٸһѻ𣬾ͺˡ
Ͳʲôˣʱת飬š
ȴû뵽ԼȻôãǣһ³ɰ
ִһͬŮֻŮȴǳЦ⣺û뵽ӢүߵŮˣȻ˯䴲ҲǣҲ룬ӣүܵأĸϲˮļˮŮ˰㻢Ӣˮأ챾ˮȴúõˮѧϰһ°
ˮļתͷȥһϵˣһкҲˡ
ǰҵĳŸոߵˣٺ٣ҿû뵽ڽүķȻˣǲ֪һ´˻Ķǿǻûϣľʰɣһʡ͵ĵơ
ȴЩҪ󺣹׶ЩʲôˣЩʡ£ʡĵŮ˾۵һѵͲӷ𣿻˵ǸйֲϲŮ˶죬ܡ
ȴֱ죬˶˵Ůһ̨Ϸ죬ļʶˡ̨ϷȲ˵ôʶŮɣǲ
˰ɣΪʲô˵СˣŮˡ͵͵ضԺ
ǣǣǣԺǲҵŮ˵ġŮˣҾߡʮ̵ܽص
ǵã͵͵͵ţֻ˲Ƕ֣Ĩɱ£סεʾεɫգֻҪɱˣ̫ƽˡ
ǣӡĨһ¶ͷ˵ȻŮˣַ˻ݣĨɱ
Ժ쵽֮ʱ򣬺ɲ޻С죬С࣬ϹһĴսʱ򣬺ϧŶǧĵŮˣûȵأװǸıʱ򣬾ѾŤ˲ˡ
Ǻ֮ķʡ
˵ǸһĴӻӢ⻰ǿǻðأСӣһ࣬Ҳ󺣹ҵĴ㻹˼֡
ҲôأֻҪ󵱼ҵģҾͳˣҶ󵱼ҵ߿ɾֻһŮ˰ڽүߣŮ˿ʮָͷҲŶˣҵǲһأ󵱼ҵĿڽүĶ尡ڽүˣңҲýأȴֱӽ֣Ҳ˵ȥɡϾ˲ȴڱˡɣ
765¾м(8)
㣬㣬СˣҲҪһȥɣӢÿըˡ
ôˣôǸˣһ˽ǰϵŮӵʮֵࣺ˭ôôĵӣȻ̵ǻôҲˣ
ɵЦλڽүµŮˣûһʡµġ
ŮˣȻûпʲôӣǵƾͲóŮΪӢ˵ʵȴҪûӢ֡
˵ǻӢȴҲû뵽ڹ۶ϣȻΪԼ˵һʱ֮ȴ־ϲһŤͷˣȴ΢΢һ㣿
ȻˣҲͼˮļʲôʸ˵Ƿǣ󺣹˭֪ǿڽү׿˵ҪȢˣ㰡һڽүķ²ˣү㣬ǲͼʰˡڣ㣬Ȼ˶󵱼ҵĴ󺣹˭֪󵱼ҵģǴû˵ҪɣڼʲôŮˣΪ򵥰ŸոյȻãһתûӢΪԼߵˡ
Ӣˣһ챿ŵúܣ󺣹ҲûмϲģһΣԭӢΪԼƵˮļأȴû뵽ͻȻһԼˣ¿ϲⰡ
ǻһ򶼿ôỹΪأⲻ˵Ļì𣿡ɨһۣǸŮӣȻŵ£Ҳô˵Ҳĵ׽㰡Ȼк򣿡
²кʵǲ֪ӦýнǽأӦýжأϾƺȻֲͬĽǿʵʮǧء仰ͰԼļ˻ȥ
ӣӣ⳵һʱ߲ˣ˵
ĸŮ˿ˮ̣ǲ֪򵽶á
ӣгˣ֪һһʲôŮˡ컹ûü˵أĶֿˡ
ǺǣǸڽү֪᲻ͷ۰˵ﵹͦλδıڽүģСӵĵֿһǿµĵһжϡղǸĿλڽүӦҲŲʮŮˣÿÿ쳳һСܵģôʮŮˣҲԴˣǸڽүȻû¶
Ůľ㿴һʲôӣʱǻȥǵõ࣬ү˵һû¶ǳܣÿ˵ĳﶼ࣬Ҳ±Ц
Ůӵһʱ۽Ŀ־Ȼ΢΢һ£ǾϲȻ˲ȻȻŽһ£Żָ
óŮ˵Ӧò򵥣˵ʼˮļӢĸŮˣȻû
ˣس߰ɣŮ˵һ䣬ˮļͻص˳
ͬʱּнˡ
ǸŮ˭쵹ǶڵֵŮЩ档
Ŷ󺣹κһ˵Ůˣ׼ȷ˵ӦڽүϲŮˣȴϲڽүڽŵͬ״̬£ǿκ飬ҲûеͷڽүȴǺĻһǿ˭˳ۣڽүǰһ״ĻôǸ˿ɾ͵ùˡˮļ͵
˵ͷ޹ֺǸŵĻӢҲء
ʲô֣ʲôأʵȴǿˣԼʳ΢΢ضһ£ȻͷȥԼı顣
ŶкֻȫػΪ࣬Ҳûκ˵ǰ¶رԣҲ֪ʲôİޡˮļ
Ŷ֣ͦġ컺ص˵ͷļ֪֪ⶫڣĸ壬ú𣿡
ˮļüͷ룬ȻҡҡͷĲ֪
֪ˡһͦص˰Ȼû֪ıʲôʵô
ǿ󺣹˴󵱼ҵģҵģҵģڽүˡҲΪһ㣬ԣڽүһֱҶǿȵԸ֮󣬿Ϊ󺣹һˮļصʵʵ˵һ󺣹Σյʱǲֵġ
766¾м(9)
Ŷ۾תתǵʹͷһ˫صһǹؽڵĵط˰ɫ۾΢΢һ¡
Ǹ죬֮ǰ˵Ǹ׻𣿡ˮļ΢΢ԥһ£Ȼٴʳ˿ڡ
̫Ӱ̯һƣ⵹Һʧ
죬ھˣҾͷеĹǣһΣӮҶˡˮļҧҧԼ촽һ¶˾ģһص󺣹ҾȥڽүȻ취׳Ǹǰ֮ԨĽݾ
ãˣ˵ôһ䣬ɫһ䣺˭ɣ
ҵûҪ뵽ڽ谮ŮˣȻڱųأǲ֪һڽ֪¶ôŮء֮⣬һɫӰ˳˽Ľ룬¶ƺҲݺݵص˼ȣһһ
һŮӣŮһϮϵصĳȹխխһͷɫĳ󣬶۾Ҳɫģ߸ߵıС죬һۿȥͷ·һŮ
Ǻ˵ʻȴʮֵĿ϶
˭ʡ
Ժ֮󣬺̧ͷһ˫۾ںϣȴһƬĸ֮ɫ
۽ǵɨһۺ棬Ȼʣȴɫ
ҽ죬½ءЦš
֪࣡ӣȥ󺣹ʲôĿģ
̧ۿ˿˫ɫĴ۾ȻΪʲôҪ㡣
㡭ǱôƵһ仰ҭ˵ˡ
졭һɫˣˮļЩĵؿ˿죬ղſи˵ģŮˣǲһġ
ĺʱ쵹ǰڳһ޹ʼ˳̯̯֡
㲻װˣҶˣҪȥҽݾԲԣһ죺ΣݾҵˣҲһȥġ
ȥûʲôϵɣЦеؿźķӦ˵ĸоеʱܺġ
ɫȻ˰ףǰǰûйϵܸңȥǱʲôĿģ˵һˣͻǽݾأ
Ŷô˵֪ݾˡץסص㡣
ǣҵȻ֪ˣҾΪ˽ݾġ˵ţȻһʹ
Ƿʹںȴú̫ۡ
쵱Ȼûд˱飬ﲻɵЩˣӦʶֻںΪѾ뵽嵱УϢʲôģѾȫˣԣûϳǺȴûʲô仯ԣ棬ղͨϳ˭ˡ
òһĸɣš
Ҫȥأ˵Ŀĵء
˵ʲôҪȥأɫһӴ䣺˵ΪʲôҪȥأĿʲô
쿴ź棬źųʹɫȴûнӿڡ
ȴǶؿźã˵˳ȥһˡ
ҪȵǸ˭ҧҧԼ촽ʱظоԼڼУѾµ˴𰸣ǣһУֺһôأôء
С˫ֽؾסԼ·Ѿɤ۶ֵ֣ȴҲвˡ
ҪȵǸˣ棬һ˵ȴֱ˵˳
е㿴ˣ治ʶӦҲʶ档ҺӦöԺ飬Ӻ߿ǶǸ飬ȻĻôŵġ
ٺ٣û뵽⵱оȻм鰡
£Լ¸ˡ
˵ֵʱ徹ȻһӺһӾһ㣬Ȼͻرǵ˵һʱ򣬺ӾȻ̱˳ϡ
˭㵽˭ôʶ棿ʣУΪʲôҪ
ģҾԭԭͬ˻ԼԴŮ˰ҪûµأΪԼкòðο滹ûоȳء
ҲǵԭǲͬģҲ㡣˿۾Ȼ˵ôһ仰
767½ݾ(1)
ŶǿԸԭ𣿡쵹˼¡
ܼ򵥣ߵѣҲ඼ʶȴûλԣһƭңǵأӦҪɱģǣǲҪõκιڽݾϢ
˺Ļ첻ɵӣŮ˰Ҳ֪Ӧ˵̫أӦ˵̫أҪô˵أ˵Լӣɣ˵϶ţԼҲǾ㱩¶Լʵݵʱ򣬱Ͼ꣬ɲûʱ򣬿ŲٵĳأһϢôѰǻὫҹǣȥ
һ뵽ҹ֣ͷɵþһůǸӵٴθͷˣˣˣԼͿҪԼˣ֪֪Լ
ȵԼɲޣ㶨壬ǸʱԼӦҲͿͻƣȻˣʱԼͻ֮ˡ
Ϊҹ޾֮ɫңҵȷΪ˾ġһУҪѰ
ֻû뵽һֵʱȴһӾͱʶ棿
ǰ˵ͷȻףΪʲôһͱһתıٶȵЩˡ
ô汻صϢҲǺģһ˫ɫﷺ˵Ѫɫ
ǵġ⻰ģϾˣֻ֪ȥ˶֮Ԩȴ֪Ƕ֮Ԩ¶ľǺ콲ġ
ãã㵱ɱźһıУĲϡ
ͷ˿УͷĸƢôͲһ㣬Ȼô𱩣˼÷壬ҲǱԣ˼ҵӾͺõúܣţڱԵĻǺأӲ˵ǺðȴԳƵǻӦҲǺð
ͷĸӣʮֵĲҹάòһͷĸɣ
ʶôˣ棬ֵܣͬʱʶֲʲôΪʲô͵ɱЦʵ
ߣҪûкĻôܻᱻأǺĻôܻôļ尾ԣȻǴӺõϢôһǺɱǲǣŮˣֻҪһ⣬ͱò侲Ͼ˵Ҫ˰
Ϊôļ尾ҲҪȥȻصҲһ
棬ôģ޾ķ̣ôģôͲӣˣ
˵ʲôһˣղ˵ʲôղ˵ʲôǲˣҪˣǿɾ̫ˣҶҪˣˣһϢ
źĻȴԽԽȻʱͷѾҪˡ
ףΪʲôֵܷĿɣҵˣҲΪΪԣŲòӵĻأһϣֲú档˵һ乫
ôֲ֪棬Ϊʲô˵ʲôˣеıȻûлȥȴҲ˼¡
ҵȻ֪ˣֵܷĿ˲ͬ˵ĹؼԭӦþɣС㣡Ŀ³仰ʱ򣬺ɫˡ
ɫЩΣЩ
ǺЩȴǺбУֽ˽˵ʲô
˵ʲôĿЩЦζ˵ʲôС㣬㲻𣬹ǻǺЦ˼ˣͿװ̫ˡ
ˮļԺһֱһߣ˵һ˫ĵĴ۾ٿ졣
еǰѱУһֱû뿪Ĳӣϣȴû˿Ľţ뺦֮⣬ôƽô̹Ȼ
㣬㡭صش˼ƽһԼ飺֪ġ
֪޹ذɣٴο˿Ȼֲźۼɨһۺ棬ʱһ˫գҲգضںϣϲ棿
ȻߣڵĸˣȴǶ
һʱ䣬ͷȴһȥȴһ죺ǵģϲ档
Ȼϲ棬ôû滹к˵һ䡣
768½ݾ(2)
ȴһͣһŮӦе̬֮⣬⣬˵óڰ
ֵסˣ飬Ůû滹˵޹ֺֻˣӣˣȻǶͷĺ氡
ʶ棿ͷСĵһ䡣
ǰϵ˵ͷȻ֪泤ʲôӣǣôԼҲ˲𣬵Ȼʶˡ
ŶʲôϵȻðգҪȥؾգ۾ϵıУȴûÿĴ㡣
Ů˰ҪûµģԼôļкòã췭˷ۣŮ治һķḻģ棬ǿʮִİŮ˲Ҫôĺòð˵ϲ㲻
غסˣò⣬Ҳȷ
֪ϲģҺϲֵ
ǣǣֻϲһЩ֪Ӧλشˣ˺棬üͷɵ嵽һ𣺡棬ǸһȻҺ棬ǸһöԼ
ǣ֪֪һŮˣ޸һԼˣȼ޸һԼˣҪҸö࣬ȻˣǱ˴మˣġðɣһȥȳɣȻ㵱ʣǲҲɡ
Ļ룬Ӧò
Ͼ氮Ļôɲ޵ӣô᲻ԼĻἰأĻ飬Ӹ춼ЩƵĵطԣӦòǻ᲻
ԣڱ飬ģĻ飬һġ
һ˫۾죬ֿ˿棬ʵһģ
˵ͷһġüһȻſ棬Ӻеˡ
ʵ봩ǽݾ֮ԨȥУ̫Ĳ˼ˣǿʲôЦ
벻ȥ¶ȥȥҵ飬ûйϵҶ㷢ֻ룡һüͷڽ֮飬һ򶼲мȥҪΪʲôǼ֣̫鷳ˡ
ˣⶫҿ㻹ÿɣ쿴˿ǰѱУüһĸ˼ߣԼһ¡
ɫ΢΢һһٵףͷҲ΢΢ЩǿǰʵôߵŮˣΪ˾ģôôһأһջǷ첱ϵıС
ֻǺȴһ˦֣ȻַŵˮļĲϣˮļһֱźĶԻûз˵ûʲôãڸûʲôġ
ˮļоԼһɵþһ
Ķ̫ˣڽˣĲáص˫۾Ҳһؿˮļڿһˡ
ңҲ˵ġˮļЩţĲ˵ģҲ֪Һڽ𣬺֮ǣҸղģǵģԣһġ
ˮļ˵ɵŤͷȥ졣
˵ͷǰҪȥģԣ֮ǰ˵飬Ѿ̸ˡ
ðɣǾʱȷŹ㣡һ̧֣ؽջˡ
Ǳʣںı壬һֱԼĲ²⣬Ҫ֤ġ
ǣǱǴ󷽣ֱӾͳˡ
ӣӵͦİ
⻰һЦǣǵô˵ҵˡ
Ŷǰ˭
档һᵽʱҲһƬᣬǵᵽʱɫȴ
̾һĺ氡ǳĴˮļһĻӦҲһǺһ㣬ô˵Ʒﶼһ֣ҲеϵɣˮļӣĸӣҪúܶ࣬ÿ飬οһºĵ˿ڡ
ȴǴ⣬Ҫһ´ýţţ۾ȴת˼£òߵĹǲٰϸʮˣðɣΪôҹڵʱ򣬶µʲôŮӣǾҪúõˡ
ˣǸݾĵľ⡣
Ǹݾھڴ󵱼ҵķشҲΪǴΣݾЩϣڽ⣬˵ڽݾһñ⣬ôͺˣñ⣬Ǳ츳ܣԣȥæҲʱҲҵݾ
769½ݾ(3)
ֻñ⣬ȴûн뵽Уڽ˵ҲΣأȻǽݾǾҲû߹ֻ֪ݾľͷǶ֮Ԩˡ
ãȻ֪˽ݾڣôʱǾͽȥ۾ˣ̫ˣǲǾͽ̤Ьٴȫѹ򰡡
ǣ̫Σˣˣټң˺Ծ߲ȥЩġ
ʲôðգûðգǶûȤ㲻ȥô롣ôȥͳˡҪ˵棬ǺֶѾ߶ˣȴظ˻ȥѾģڲʺú֪ʵݡ
ߣǶ£Ҹ£Ѿôˣʱ䣬پȲĻôͻữΪһ̲Ѫˮˡһ˵۵ӿŨŨˣԣھ·ϣҲĸԸ
á˵ͷ
ǣǣأˮļ͵͵صǿ˵õģҪȻҵ˵ġ
ģǿӦûǻᵢһЩʱ䣬ҵȾȻٻˡ룬ԽԽˣ֪ΪʲôͷһָоǾǣԽ棬ԽȳԽãһȥˣôʹڡ
ȻָоͻҲûκεףһԼĸо
Ϊָоڶʮһ͵ʱѹεΧɱ
ɡˮļȻû뵽ô˵ɫһ£Ҫ˵Щʲô
ˮļģһԳеģҲỨ̫õʱ䣬ͻڣҺܵ棬ҵĸоңܲãԣҲҳ٣ֻҪ졣ӿˮļ۾ϵصҴӦ飬һġ
һ˵ţһȡһ߲ʵݵˮļǰ԰һЩֻ
ˮļҧҧ촽ȴû˵ʮ˳ӵнӹǸ߲ԼȻҲ˵΢֪Щʲô
һ͵ˣҪȻҵˣ˿⣬ȻУľƺһֱûʲô̫ı仯ǶںˮļЩˮ˵ȴżġ
á˵ͷ
ȵҰһ£źˣҾͻȥġ˵ţһ˳ȥ
죬ţǸˮļʱŽͷ̧
ǵģ΢΢һЦ
ȻˮļֳĬ֨ˡ
棬û¶ɣ쿴˿棬һﰡƺһҲ߰
ˣû¡ɬЦһ¡
飬ֲ㣬棬ǸΪˡԣûд˵ţĺļͷ룬Ҳġ
ǣˡ
ֻ˶Իʱˮļȴ͵һ棬棬ղźһᵽʱôû뵽أ˵Ӧþ֮ǰᵽĺ档
Ȼ֪Ϸʲô飬ڵȴһһ࣬ʵӦҲǴ½ࡣ
ţţˮļһ˫֣ɵյýԼҪҪôء
ˣļͻȻ뵽һ飬Ҫ㡣ͻȻ俪ˡ
ȴˮļһ㣬㣬Ҫʲô
ʱͷ·ûпˮļղЩŵӣЦݵʵļ㣬ղźôãôˣǻ𣬵ҿ˿ûеĹ¶УûһİΪʲôǸʲôڽүҲأͲ£ϵˣὫ㷴ˡ
ˮļЦȻˣΪǶһԻֻҪһϳʩչģ⳵ľƣ⳵ʩչԻЧǿġԣֻҪǵԻһʩչɣôԷͻһֱ˯Ǹ³ʱ򡣶ԻҲڵİѹƵãѹһʱҲ޷ʹðġ
ŶˣǣΪʲôûиʩԻأ
ΪΪֻǸҴһкͱ۾ˣûʩչˮļЩίص
ŶԭˣˣҲҪ۾ŵģԼ󷨣Щơ
ԼҲþûʹˣǸһ̫ѰˣһԷľǿԼĻôԼͻᱻ˼ҷˣЩðգؼʱȴʮֵĺá
770½ݾ(4)
ͣˣˮļɫЩӵؿһ죬Ȼȥ
ˮļһȥȴֶ

⿴ȥͬʱֻһкöҿǷеӦҪȥͬһط
ˣôˣ˳еʵ
ûʲôӦҪȥһЩ˴ĵط˵һĵطƲһ졣
ˣҿǸˮļܲԾˮļ֮ǰķ涼һһˡ
֪һͷȻû˵ˮļı֣ȴҲһֱ
ˣ˵᲻뺣ĵľ¶һѡĻôֻ¾ͻȥʱ䡣
ôѡģôһ壬Ӵ˺󣬾ʹӶʧɣ캮
һǶֻһ壬ҲĴ
ˣ㲻˵ˡ
ʱȴٴͣˡ
ϵ˶
㣬㣬ǶǷ²ôñүһȥɣ
ͬʱҲ
ߣ棬ȥ˵ţһȥ
ظҲȥ
ȥſطȻһΣͦġ
֮⣬һ͵Ļʮ࣬ǱЩŮɫգǲֶΣġЩˣһǸ˯һ㣬ЩˣźǷģԼڵʱֻһĲ죬뾪档ÿһ˷Ӧĵһʱ䣬Ҫڵİطʱڵİȴһ˿һҲҲû֨ղˮļѾ˵ˣǸԻѹһڵİ
ЩˣһЩǷϵףȴ̾һˮļ˵ʱģʱˣͿԵڵİЩ飬쵱Ȼʮĳأó˷ˡ
۾ɨЩˣȴͣһŮӵϣǸŮ·ĿʽϤȻ֮ǰùԼϵģΣϼһģǲǾ˵ŮˣҲƼҵأǣƼҵˣôء
ȵȣ뵽첻ɵöԼһͣںڳǵʱۿһðԼӣԼʱĲ²⣬ǸŮˣӦþˡ
˵ҲЩһģôǲҲ˵ΪСӵĹϵʱԼ٣ԣŻһðԼ֣ôԼ컹벻ڶԭˡţȴǳûעԼԼ߻ߣָϣȻƼ֪ԼӣôԼߵġ
滹ʮͬһı࣬ͱһȺϺͷİεĻ뵽ǸεУһ߽ȥ֮һϺ˻صع˴š
β֪ʲôˣһ͸оԼڵİһӾͱͬţһˡٿˣһɫûʲô仯ֻкɫһһ¡ӦöһѪѾѣ԰ȻڶģڵİӦһ°ɡˣΪԻѾʱоڵİӦøˡ
ȻǺܺãϣȴûκεʧ˵ʵε˲СĲȤԼץᣬԽβˣЩϴߣȻˣߵʱ˳˳ղŵʱһЩõĶתת۾
ˡ㡭ϰԵŤͷȥ죬ȴ룬վԼߵˣȻһһʱګګĲ֪Ӧ˵ʲôˡ
ûʲôСֵģһ°ɡֱ׳ص
ǡһǣ˵ҲɣһŤͷĹ򣬾ͻӣţ㿴ĸ޵ӣ˽⣬ĻֻǺԼģǻûʲôֱ˵ȻĻǻúõʰһġ
ˣû±ʲôݣͦƯЩ⣬Ͼϵż̫ͨˣ˶һûӰĴڡ
ҪľЧȻ˵Żһ˫ȴգҲգضǸƼ·ʽŮӡ
ôӣǸŮˣʶ˳Ŀ⣬ȥŮӣûʲôӡ
771½ݾ(5)
кʶˡ˵ţǸŮ˹ȥ
ŮӳõͦƯģֻɫЩ԰ס
ιǴﱻǺİߵŮӵߣʳ˵һ仰
ȴŮˣȻֻ̧ۿһۣ㲻ˡ
㣬ˣôأúÿʮɾŮ˰˵˵ܲʲôɣ˵ˣ㲻˵ĻǶû˼Լɡ
Ļܷܶ࣬ŮһüͷȻ߿Զһ㣬ȴû뵽ֻŤһȻɵáѽһ
ôˣһ۾ͿŮӺ󱳵·ϣ˶ദѪ
װˣŮӵͦġ
ҲǼװģҾǺˣģ˵ţ¶ԷһӻһСƿӣϺõҩҰϵҩȰѪֹסȰʹֹסɣЩǣ׽֪Ҫʲôء
ŮӱҪܾôһ˵룬Ҳ͵˵ͷͬˡ
Ůҵһ䣬Ůӵ·ҩСͿŮ˵ıϡ
оԼ˿ڣһҩȻ˺ö࣬ŮӶķҲˣлл㣬ҽƶ䣬ʲô
ˮˮļֱӾͽˮļ֣ˣȴЦȻŮˣȻƼҵˡ
Ҫ˵ŮӣľƼǸС߹ӵƶ䣬ڶʱ򣬳С߹Ҫ뵽ʱһնС߹ؼǸʲȻС߹۵ڴʱ·ܵ档
Ȼɹӳ˺ǣȴҲ˲ٵˡҲ֪ôţͻ赹·ߣñһˮ޵Ůˣ˴ˣüһûƭֱӾͱϡ
Ƽңüͷ룺Һ˵˵ƼǿǺǿİ
ǰƼұͺǿƶϲľ˵ԼƼҵĺû
ǣΪʲôץסأգ۾һС׵ӡ
ߣһһҵݣȻͻҵġƶһС̬Ȼ¶һĨ߰˵ķݶϣҲ˵˵ġ
ˣǿ̫ˣһĸмƶ䣬㲻ƼҺúõشţôܵأû˵Ƽҵˣ
첻˵⻰ãһᵽ¶ƶһӵĿˮҪء
ߣиļƶһڣһ£ǰˡ
⣬üһԼǰƼҵˣòƻŮˣرŮˣùǺȻһ͵Լ
Ǹ죬˵ƼҵĳأƼҵʥŮȻƼҸָ߲飬͵˳һҰˣһҰ֡ȻˣҰ־졣
ƶ찡һڣɾղסˣټϣͶ켵࣬Ѿ֪˶ٱˣһξȻһڣ˵һܴĹ£ҲûᣬԼԼ˵ˮļһѾԽԽˡ
Ұְһ󣬾Ȼ˱ˣȻɱĸ˵һǱ뵽壬͵˲˵һϵ壬öϣһԣϣһŭ֮£ǳһѲ׽ģ׽ģ׽ģҲԡһ˵ţƶһ¶Թ֮ɫǸ죬ȻҪ˼㣬ȻĿŵѹ·ƵǸŮˣ޳ܵ˼㣬ҿĵ簡ȻıǸŮˣˣÿΪ費˼ġҿǿͷ
ЦţŮˣԼǰĭƵؽţԼġṦΰ
ȴں޺޵ص࣬࣬࣬Ѿģͺúõأ㵽ܱܲ
ʱվŮӵڣԶҲƶĻ¶ٿЦ񣬺һʮֵƶŮӣڲţ治ǸǵģϹȻôݸ壬һֳӣӵôɫ˵ãб۶ģƵġ
ʮͬƶŮˣѾģϹҲҪȿ񰡣˼ұʴʣģ治ұֻ֤ұ֤һ㣬ǾƶŮˣ³һܲңǵģᣬܲңܲҵġ
ɣԼӵ񣬾֪ˡ
772½ݾ(6)
ƶʱв죬ȴ൱ˣʵһˣ뿪ʱҪ˵ˣȴƵֱӾˣƵ˵ԺٴκεֻٵĴôƵһŹġƵ˵άƶͺһҧһǿİ֪ôˣԹޣ͸ˡ
ԣƶ㽫츸ĸѪƵ飬ϣؽΪһʮˡ
Ƶ㲻ǲƶ˵Ļƶ˵ˣ˵ñ֮ǰҪݵģƵб£ɣͷߣôء㱦죬˵ã֪⻰ôأʲôӦء
뵽ƶ۾ȻһȻ뵽һ飬ÿЩйĻͨЩİ޴ȥǻôһأ붼ʮֵڴ
һֻΪ쵱ʱ˵һ㡣һ֪ϢôƱػġʱֻͻƳˮ޵͵Ŀˡ
ƶʲôʱôˡƶʱ򣬲ɵΪԼ뷨еģϣȻһЦݣֻЦݣȴǴ۾ŮˣȻ
Ȳ˵ղŮˣεֻԼģôֻԼĸĸôһоѾˣһõġ
뵽ȴһЦƶã£ľôǿ̫ˡ
һ˵ţһظƶĺ󱳣棬Ȼҩ˿ڻûвûء
濴ĶɵðЦ˹ȻֳԿҹⱨҲ̫˰ɡ
ε⣬ȻһȺûлεˮޣһ̽ͷεеˡ
Ҳֻһһһᣬ׷׵ͷεеһƷͷ֮󣬾뿪ˣǵڶ⣬ƣȻеȻÿһҲʮͷˮޣӣζ۹⣬ȴʮֵĲˬ
ͻȻЩЦˣԼڶʮһ͵ʱڶ԰ʱ򣬾룬Ƕ˿˵˵᲻ôһ죬˹￴
û뵽Լ뷨ȻģھԼһȺ޿ء
ԼմŵĺɫҺѸٵ͸뵽ƶڣŽƴƶıÿȻ΢΢һЦҵҩϵ˿ڣвٶѾˡ
ҲǱСãƶһڿʱһʱȻεС
ڽүһȣһӣ֣˹
ŤͷȥڽүΪ˻ǿɣֻü֮䣬һɻģĸоЩˬ
ү㿴Ǹղ͵ģࡣһϺæһЦվڽүߡ
Ŷ˵һŮˣһûͦƯڽүһ˵ţһ߽Ŀεеÿһ˵ɨ
ǣǣүϢȻͨ㿴ǱǸ·Ůˣ˵ġϺֺõָƶ䡣
̵ģһ°˼Ķһڽүƶʱ۵е⣬ףСӵڶʲô⡣
ǣ콫صԼ䵱С
ãǸͦҵĿζģǽҴүҪúõسʡ˵ţڽүָһƶ䡣
εֱˣϺ˽
Ǽʽ֪ϺǽҪƶȥģæװµӣסƶ֣Ҫʲô
ƶ۹Ҳ֪
Ϻƶǰ˵ֱӾʮֱִس죬Ȼѹƶ˳ȥ
ȵϺƶһ߳Σȴֹرˡ
ڽүƶǰƶϣظ˼ӣƶȻҪ㿪һڸоκεİӻϺأԣ㣬Ҳûа취㿪
Ƥ⻬˳ò˵ǾҲһ˵ţڽүıһߴյƶĲӴʹ˼£ããã㣬ϲ
ڽүƶ俴ԼѾûа취㿪ڽү۾һһĨǶʲô飬¶˾һ
773½ݾ(7)
Ҳ׽ƶҲһЦƶǲˣҲµŮ˵Ҫ˵ʲô
쵱Щ㲻ˣһûбƶĶҲûɱƶĸĸûƶס֮ǰûƶŮ˼òá
Ů˵ãȻһԼ֮ǵӡƵҾȻΪǸƵˡ
ǸˣıòãǸˣûȤ
ֻҪԸˣעͻḶ۵ģҴҲʮֲصģһأǸڽӦҲвʵġˣԼȻ˶ˮļŵһ㡣Ҳ֮ϲˡˣǲҪ̫ɫĺãɫͷһѵ⻰˵üΪֻƶ䣬ɫֵͷϵĵȴ͵ġ
ȻƶڽүһҿŮˣһӶ㣬ҪҽһϢɢȥҪȫ֪
ãүӦˣɢϢ飬ڽү˵ǾСһ飬ȻС£ͬʱ˶ĻģֶΪء
˵ţڽүһѾͽƶӣᱧЦʱķȥˡ
ڽүԽԽԶıӰ˹ӣƶҪɢȥʲôϢ
һۺ棬û˵ǲţ뛱һ֪
濴ûԼԼıӣٺٵЦӣǸҩˣ
Ƕͷϣߣòʣ磬ǵһġ
ǶղǸƶ䣬ɲһǶ쿴Լ浹ǲԼ˵
˵ͷȷû˵統ҲǶʶģʹʲǺܸ߰ˣźƶǶĸоҲ
ȻҩˣشǽһȻ·ǣҩӦõһ
ӣûв´ĻӦҩɣϵһ֣ϵһ֡
ˡ
ʲôҩŵζǲܵģԣһҲһӾͱðˡ
ϵĶҩֽ**ǸҪѪſԣѪ룬ҵŮϵʱҲ뵽Է嵱У˺**һӾȥǻѪҺʼһڣȻ࣬Ȼǹ¸ȻǼ⣬ȻƤȵȫⶼǺɫģôˣҲƨˣܺõؽš
һڣȵжˣü찡᲻ʱܳһüͷʱ̫ĻͷЩġ
죬ȫˣҡҡͷһֱ˶ĻôڵٶȾ͸ˣ˵죬ͺˡ
̲סһֿڣͺˣ⻹һһ㰡Ӧýܿ죬ܿ찡
ԼӣйῪЦİ
ӣô˵ڶҩӦþǴҩˣգ۾Цš
ۣûºʱأû뵽ˣʱ˵ƤȥЧغãֻҪˣôͻ˵һֱԳߴʱ䣬ԣ˶ˬҲ˶ɡ
һڿˮԼ⻰˵ãԼﵽ˼ˣʲô˶ˬҲ˶Ȼʵ⻰˾ãе㡣
ӣղҩʱ򣬲ҲմҩҪô찡ͻȻЩˣòԼߣԼһ˰ɣҪɲҪһľ˶ûжҲģİ
һۺ棬СӣôӵĲ˼أҩˣҲҩôǸ˾ֱִ˼㣡
˵Цţź磺㿴ңһֱִ˼Ů
񣡡⻰˵þǷɿ죺ǹݵģҺ汣֤Բġ
Ǹƶ䣬濴ȥǸһһ㲻ϵˣһʵ飬ҲûʲôԵġ˲Ǿһûкô飬ȥһҪϴƶ䣬ȴ𼺣㲻ϡƽƽصԣӲݣһʮģʮĳģǺĺأΪ£ٴġ
774½ݾ(8)
ۣⷬɵĨһͷϵĺˮȻע£صص˼ͷǣǣ˵̫ˣ£ӣ
˵λڽүһ·ϣƶͷɱԼķ䡣
Ҫ˵ڽү츳൱Ĳһһ㲻ãǾǺɫֻҪ۵ŮˣҪһ˼ҵζ
ƶ䣬ʱȻﲻ̫ԸԼȴ뵱һ㣬ǾǣֻƿѾ֪Լ˸ǸǵС߹Ӻ̣ƿǸӣһѰԼģֻҪԼһ䵽ϣ㲻ɱҲᱻǵĳ˺ӢһԼɡ
ڵȻҲٻصˣͶ
ȻǲˣǸƮƮУƵ磬ǣǲˣأһӣƵ޿ˡ
ȻûпܣǸУϲ죬ôҪܵؽĨڣĨڣڵٺڣֻҪЩڶˣôͬҲᴫģֻҪ˰ôˣȻͻ֪ˡ
Ǹʱ򣬾ص壬ôҲŽƵҾƵҪȢ죬һϲģҲͬġ
뵽Щƶ촽ǲɵȻõƵôǸļˣҲһҪõƵ
ߵԼķſڣڽүһž߿˷ţȻ̤˽ȥ˫һͽƶӶ˴ϡ
ΪƶǺŵĴ齣˿ڣƶ䲻ɵۺһ
ʹŸոճڣƶȴǸоһԼСڶָоûġ
ôˣô졣ڽүչغ÷ţȻطţҲ⣬ͻȻʲô˴һ£ǲǴŵԼȤֱ˴ϵζ൱ĲˬǲҪˡ
ңҺȰƶЩ˺Լ·ڵȵ˼㣬ȵͬʱһĸоָоǿ൱İġ
ȻȣǾѰɣҰ㣡ƶ˺䣬¶ǰƬѩ׵ļڽүɵһڿˮȻȲǰƶƣһѣͽƶﳶ
Ů壬ܰףۣһȥоʮֵá
ŴǳŮˣϵŤ壬һŤʱһ߻һ˵ڽүҲæԼϵ·˦ȥ
ƶֻǾԼ壬һҪһ㣬΢˿һ㡣
ÿڽүǾ׳壬ֻС֣㲻ȥһźС죬ϵؿţүңңҺֻܰƶڽү֪ƶеҩϻЩ࣬Щ࣬ȴͨƤȫ뵽ڽү嵱Уһ㶼û˷Ѱ
ҪҪϾͺˣҪʲôҴүϾͶ㣬ұ֤ˬڽү˵ţ㽫Ӹƶѩ׵ϡ
˵ȫϵһƶڣһɵĺߣȴͨϵĲλ뵽ڽүڡ
ӣ˵ĶûзЩؿ˿棬ûʲô
ڽү˵ֻҪ⣬ôӦûдԵģҲӦûһЩİɣ
Ƥû̧һ£˭֪أûзӦҲ˰ɣ
֪Լӵ𰸣Щҹά
ϻûиȥǶֲܷųۺǴ֮ȥ˵֪𣿡һۺ棺ô򵥵⣬㶼벻ףòǷ˰ɣ
ף浹ʮָɴر۾ȻԼĶͷӣķˣ
ڽүСԺſڣ֪֮ͨԨĽݾڣڴ󵱼ҵķڣݣǶ϶Ͻȥģڽүİæô˳ؽ뵽󵱼ҵķ䣬ҲԴǸˡ
ˣ뵽ɵգһ۾һֱûʹǸ˽ʲô֡
С㣡ڽүСԺϺһ׷ͬһк
ڽү𣿡ʵ
ڡϺ΢΢˸һ¡
ŶǺãҽȥ¡˵ţҪСԺ
С㣬ʱ̫㣡ϺȻ֪ԼҵүæЩʲôأʱҲܷźСȥһȥˣӰү𡣶Ҫľǣλڽү֪ôˣȻôãڷûڹھȻǸƨɵŮˣܵԺˣһԺţ˵СҲûˡԣš
775½ݾ(9)
ôˣһüͷڿļٰСϺ׻Լȥ
ںҪӲʱȴСԺһŮˣ
ǺԭѾŵŰϵƵĶҲŽǸѾСԺ棬ڷʲô飬ºϾͷ˺ơ
Ȼʮȥڽү澾ȴҲףʱ򲻶ԡ
룬Լķڵķȥ
һߵúϾûнЩܡ
ǾûʱȴСԺȻʹ
ۣۣ
ˣˣȾң
ʹ˵ģҲŮ˵ġ
óǸ˵պȻڽүģʲô
һ뵽ˣͷ˻ôȥư
ܻȴǿϺԥţûҴԺšڿ˻˶ЩС㣬ǣǲҿǴүûµĻҲ֪үƢСɾûˡ
Ǵүһĳ¶СҲһסģǴүûµĻôģ
ǾллСˣϺҲףԼҵĴүǺϲģԣֻҪˣôԼҲƽˡ
۵һԺŴˡ
ԺŮûзֿ˵壬ȴǴǵĽ֮ȻһƬڵɫһһŵĶ
ô°Ҳ˲ʲôˣæʵ
ڽүؿź죬죬˾ңҲ֪ǲʲôں۰
ããһ̣ϾȥͷӦţȻŤͷѾŵЩɵϺʲô㣬ȥҴ󵱼ҵģ㣬ȥҶҵĺҵֻҪλҵ۾ûʲôǽ˵ġ
Ϻ˺ķԸæӦţȻͷˡ
үҲȱ𼱣ȥЩֹ۵ĵҩϺ뿪ˣڽү˵
ãȥأڽүǿʹԺ˵ͷã
ֻȴûпںϣѾźۼؽƶ䷭ʱ򣬵һ뵽
쿴˿棬Ȼ濴ȥһƬƽȴԶһƬĺȡ
ʱˣ˵ţӵվ˶һ²ӣתת
ӣ˵ͿҪˣЩϲؿ죬Լӻ˼
ġ˵ţδһɫӰǹһȣˡ
ǸˣǺ⣬һ£컻һͨףֻ΢΢һϾͻָ˹ûɣ˫۾⣬ӦþͲˡջĿ⣬ЩŵϺȻһԼеһöɫƣ࣡
ŵϺһƣҲ㽫ŴˣһͿضԺС㣬ѡˣСǣȥ
˵ţһָ棺վŮˡ
ǣ뺣СԵȣϺںҲǱϹϾģ˭֪ԼҵڽүǿһֱԺС㣬⣬֮ԲǿΪڽү˵أСıһ㶼һ㣬һѺСǻˣôҶǳԲˣ߰
ԣ˵ʲôʱ򣬺СͱڽүˣϾүŮ˻ǺһֵģЩϺţһҲԺЩֺõζ
˱ˣºҲٶֻͣǵض˵һ䣺汾С
ߵƫƧĵطǰû˵ʱŵˣڽҲ֪ôˣһŮ˰£ǵȴһ۵òУѾԸϺȥҶҹȥҵĶڽ۰̶һȥԣǾͳʱ󵱼ҵķȥ
ٺ٣ô˵ȴǵ͵͵ЦǻҼӸĹ
ʲô㣿˺ĻЩ˼ؿ죺ôģ
ǸŮˣһ͵εŮˣûҼеӾ͸˵ҩˣ˵ģֿ˱ڵҩλڽүǸŮˣӼҲ죬˵ҩٺ٣ڽүˬһˬԣ˵Щ顣Ľ͵Ҳȴ˵һüɫ裬ͺһôĺһ£潻һ㡣
776½ݾ(10)
ˣǶɣˣ˿ǿɾ鷳ˣһۺ棬Ϊߣ첢ûнк֡
ߣ˿ƽףȴ߲ûΪĻһ˿һǵı飬ǵ˵ͷǰ档
죬˵Ķܿ죬ʱ˴󵱼ҵ⡣
󵱼ҵ⣬ȴû˿أӦǴ󵱼һڽүԺȥˡ
ߣȽȥ˵ţȽԺӣȻڷ⣬ţ󵱼ҵģǺм£𣿡
Եһ沢ûκε죬ǺСĵƿ˷ţȻһˡ
ûˣ˵ţһ뵽˴󵱼ҵķȻһ֣Źغá
ۣ󵱼ҵķö治ٰһͿۻҵһѺƷӣ㽫Щȵ˰ȫĵطٸߣЩʲôö
ԣһӣǱ㽫ⷿĺöҲأͳͳ뵽ԼĿռָȥˡ
˳ǣȴûֹһ뵽ݾͲܻͷˣðײá
Сӳõӣ󵱼ҵĹˣȴûüյأǼһˡ
һ˵ţһߵ˴ߣָָ£ǽݾڣڴ¡
ʱȴֶһ䣺ǸҲ𣿡
һۺ棺ô֪Ҷʲôʱˣ㻹űأǿڷң⿪ذɣ
û˵˾Ϳʼһ˼ڷҿԴǴϽݾڵĿˡ
쿴˿ǴϵΧˣһüͷȻ͵ǸΧµӡ
Ȼॡһ
ҵˣģһϲĿ졣
쿴ǻ򿪵ǽڣȻԸˣǽݾڣȴǱڡ
Ȼǽڻƿ¶һİң棬ʲ
ˣȱˣȾȳ棬ڿЩ̫ôҲû뵽Ȼ򿪵ĻǱڣļľǽݾڣ˺öĵطǿء
˺Ļ¿˿棬̯һ˫֣Ȼ߽˱⣬ҲͬղһҲǺöھ嶼ʲôǾ͵ȵʱ˵ɡôһأֶ뵽Լɽ䵱ȥˡ
պˣͿҰɣЩż
ҲûٹǱ⣬˳֮ǽȴԶ£˿Ϸ죬һ㶼˽ȥˡ
õ˲ٺö쵱ҲĴѰǽݾڵĿأѰ˰죬ӣڵ̵صשȴҲûʲôɵĵط
Ҳƨ˰죬Ҳһһ
ǿأʲôطǸϻ쵰ڸôһͷ㺹
ѽȻһϻ쵰ֲǱ⣬𣿡Ҳ͵͵Թţһ˵ţһ߿˴ϡ
ϵ鰡ܶ඼ժɣŨ
ôһǴȻͶ
һæǰվΡ
뺣ˣʱҲ˹
ֻẈ̂ȻֱӾ뵽ǽ浱ȥˡ
ȻǴµʯ壬ҲԶƿ¶ںһͨ
һⶴڣ۾ˣˣǸݾڣҼǵúʱҾվ棬ʩŵҵ츳ܣñ⡣
Ǻãǽȥ˵ţһԾ˶С
һһҲԾȥȴһסˡ
㣡Щؿź棬ЩûиΪʲôô
ȵ˷źţȥ˵ǰȫĻȻźŵġ
ǡźףһ㲻ǣȥȷǰȫģ֪ͨˣ˲ȥôǷء
⻰˵һ㶼ûдļҲԼ޻ȥô㷴ء
ȴһЦڵʵӣԣȥҰȫˣҲôġ
ʲôһӣ۾ʱ͵ɴȥ㰲ȫҪʲôҲӦģô찡
ˣôȻҲǻˣ浭صʮּᶨؼһ䣺ҵӣƬУûʲôסУҲû˭Ҫ
777¿˰Ҫ(1)
ޣ΢΢Щõ
Ȼ׺ǷţǴģƾԼĸоãǸŮӣԼҪǿԣںĻЩš
ǺҲٽ͡Ųŵģ˵ں۾ţֻҪԼһ뵽֮ԨأôȻͻԼĻˡ
ʱȻɣ氲ȫ
°ɣϺ󣡡濴˿
ʵƲһ죬˵ˣǵļƷ˼㣺ˣϺɣϺҲġ
Ҳʲôֻǿ˺һۣȥ
Ҳںȥ
Ӱʧڶ֮ߵʯ壬ٴκ£֮ǰƵǽڵĴ齣Ҳ»ظԭ״ٴλظͺ񣬴ûһ㡣
˵죬кͨУͨڣҺܳȻͨУûκεĹ˵Ϊ˵һ΢С飬ڰͲӰ˵ߡ
ӣó濴˿ǰ棬˵
ȴǿ˿ͨܣȴǵ͵͵صˣôûбأҿǼǵģҿõ츳ܣñⰡܻڻİ
ܵ飬ᷢǰ߿ɡ
˾ǰһͨУʮֵİֻɳɳģŲ֮
ӣôԽߣԽвԾءüͷ
Ȼû˵ϵı飬ȴѾ˵ˣʮͬ˵ҲоʮֵĲԾȴ˵ﲻԾ
ȴһЦȻԾˣȻλҵļΪصĽݾͨôô죬ȴİôİȫȻ˾ãԾˡ
ԣԣӣҾ˼ٺٵЦ
ӦϾҪˣûᵽʲôζ˵ţСĵǰ̤һ
ӣ۾ͻȻһѪζһһϢʳ˺Ϣ
ˣʳ˺ֵĵط϶Ѫζģʳ˺壬ÿ춼ҪдѪſġ
ôҲ˵ϾҪˡЦЦ˵ʵʳ˺壬ЩȤ֪ʳ˺أСɯأֻϧǶ֮ڣȻĻĺ룬ֲһȡ
ֻǣǸʳ˺壬ҾͨôԶλҵģÿ춼ôģι𣿡һ鷳顣
ʵ첻ǣһ˵ˣҲû̫ȥϾҲλҵģԼϲ鷳أֻǣ˼ҽ飬ģֻɢ˼ҵɰ
ȴû뵽֮ԣȴõú˵ɫһӾʹ䣬ȥʮֵѿ
ôˣ쿴˵ɫæʵĸоǾ˵Ӧ뵽ʲôµˣȻ뺣Ӵʱ䲻ȴҲóͲʲôС֮ˣǸһǵСļһˣʲô飬˼һɫѿء
ɻһִӺＷ˳
ɻ첻ף֣Ӧһֲֺޣһֲޣôͻú뺣˵ɫôѿأʲôƾֱǸɻֲӦò򵥡
ɻ˵Уµĺֲˡӹ˻ͷɻÿ춼Է߳ͬѪҺһҺ壬ЩҺÿԵʳ˺ʳ
Ŷ˵ͷȴûнӻ֪Ļû˵ꡣ
ɻֲޣƵɵκΰޣ¾ңѾεޣҲɻΪǸκεİص
ŶЩô˵ֲޣһŰԼ취ܲܽ㵽֡
һ۾ﵽЩʲô£һȻԼӣӣǸɻǴģԴжʱ𣬾ûκһˣԳΪɻˣҺɻʮֵϡ٣ȻĻǡ
ĻȻû˵ȴҲԲµ֡
ɫЩǷϣû뵽˺ôľҵͨȴкɻĲ֪Ӧ˵̫أ̫ء
778¿˰Ҫ(2)
ȴֹӣЩڲֻǵĲ²⣬ǲأҲûۿǼ߾ˡ
˵΢΢һ£ǺɻĻô˵ҾͲ룬ûʲôƷ˺ɵİ취£κֻҪˣͻ֮˵Ķ
˵ЩĽŲʮּᶨǰȥ
濴˿죬ҧҧӣ㶼£Ҿ͸ˣ£ҲܲġҲĽŲ
ȴǿ˵ıӰȻصضһ½ŲߣͨҲˣǾһɣˣҲһĲ𣬻ʡùµˡ
쿴˿Сܼĺֿ˿棬ЦЦ֪һԼǰǸɻڵλá
һΣ˻û߶ԶأͿǰ治ԶȴһƬʳ˺塣
һοʳ˺壬ȴԼڶʮһ͵ʱ򣬿ĺ࣬ЩֳֿīɫҶƬչţīɫҶƬϣϸļ̡
ӣ㿴ЩҶƬֻҪһͻɿؽǾסЩ̣ͻƻƤȻȡͬѪҺ֪ˮ޵˽ⲻ࣬ǾСΪš
Ŷˣʱͣ½ŲλãЩʳ˺岢ǺԶЩʳ˺Ҳоˣ죬棬кߵϢЩɫĺ壬ͬ˵ֱһ㣬趯˵ڣƴ̽ţץţš
һüͷⶫͦ˼
һۣЩͬһ趯ʳ˺壬ǳһ£˵⻹˼ǵ̫أǱɵˡ
濴ǰһĻһ죺鷳ˣʳ˺壬ƵĸնϣſԳ̵ġ
ôλҵģÿͨҲȥˣʵɲţЩˣôһݾͨԼȴߡ
ҡҡͷȻˣЩʳ˺壬ոʱ򣬾ιǺȹԼѪҺˣôЩʳ˺壬ͿԼסǵζΪǵġ
Ŷˡ
ӣҪҳһ԰ɣҧҧ֪ڵ˵ȥĿԺСǣô˵Щʳ˺ƢҪöˡ
ҲЩʳ˺һǳΣյ飬ֻһ£ȫյĽݾͨԣǸͲܴĵطػعȥֻ㶳ȥ
԰ɣ˵ţһһɫĴ󵶣֮ϣȻҲֺ˵ʲôֱ貨΢ֳһӰͳ뵽Щʳ˺м䡣
ιˣں棬ŵôغţ취Щ壬õǿϵģǵ̫ˣǰƥ򲻶ϵġ
Ǻû£ȴѾ뵽Щʳ˺мˣһʱ䣬Щīɫʳ˺͵ؾһȻ׷״˷˹
ιЩżǼòС
£濴壬ȻѾЩʳ˺ŵΧסˣҲ˲ԼʵڵвˣҲ˵س˹ȥӣˣ
ǱıӰֱҧȴҲ֪ԼôҲܻͷˣҧҧðɣɣ˻ʡأ
Ǻһӣһѱϡ
˳һʳ˺壬ʱʳ˺壬ȴǷֱͬķ˹֮ǰʳ˺壬ҲͷӺס·
ˣֹƣףڵʵĶ㲻ȥˡ
ں׼ʱȴǴһҧгݵ
ûͷȥҲ֪ˣǺϵˡ
Ӷű˺ʳ˺壬嵽˺ߣȻΧʳ˺壺û¶ɣ
û£úܼʱٺһЦ
ЦȻ˼Цڿǻͷأ˻ȥɣĿǰ˿ȴûпӰֻһѵʳ˺壬رš
Ҫȥӣ浱ȻҲǰ̬ʮֵĵİΣȻԼԼǰչֳļεеΪ𺳣һβһһοںﰡ½ϣǲһġ
ӣǾȲˣǰ棬ҲЩܣǲȥˣôһĿռ֮Уôʳ˺壬ϳȥôҲȥˣԼȥˡ
779¿˰Ҫ(3)
ں˵ĵڣʮʳ˺壬ȴֱƽˡ
ġ⻹ûûˣ̲סˣһֿڡ
Ȼû˵ɫȴޱȵأͷüһҲʮʳ˺ҡͷԵس˹
ûˣֻƴһˣ˵ţתԼĺ뺣ĺ󱳽ؿһ
Ǳ߽˺˵ţ˿ԼǰЩʳ˺塣
ĵģҵıҲˣӦ
İɡЦЦЩΪҪӱ󹥻㣬ôǾ͵ôҵʬϴȥ
Ǻ뺣Ҳ˵ãٿǱߵһʲôˣȫӦԼǰЩʳ˺ˡ
Щʳ˺壬Ҳ֪ǲܵʲô̼ۺ뺣ô򣬶һ㲻
ֲޣԲ֪ƣ룬Ǻ뺣ɲɰڿѪ˰ǿ֪۵İ
Ҳ֪˶ã뺣ˣڴڵشŴ
û°ɣһȭһʳ˺壬ĵԼˡ
û£֧֣İɣЩ١
Щʳ˺壬ȴҲһ֪ѾЩˣȻһ΢΢˿һЩһԲƣΧм䡣
ˣ濴һεʳ˺壬Ȼȸղֶһɵһ䡣
һ㲻ã컹͵ùҵˡЩԳصԼȴû뵽ԼȻᱻЩֲ޸ɱЩ̰
ãˣźЩʳ˺һǴ˼Ѫһ㣬һźܹ
ؽԼеıȥȴû뵽ײһº󣬾Ȼֶɡ
ˣһף֪Ĵ²ˡ
Ϊ֮Ѿĵð˰˾žˣһȭȥЩʳ˺壬ȻһһȻһֱ۽סˣͬʱϸϸļҲ뵽˺Ƥ֮С
ãͷҲӿһУܣǣסǣ
оԼڵѪҺͨԼ뵽Щʳ˺ڣɫһ¶˾ģҲҪסԼҲϧ
ȻѾ˾ˣĶͲٳˣ֣ƴץסʳ˺壬Ȼʳ˺֧ţ͵һ˫ڿն־סʳ˺壬һЩʳ˺ղγɵΧ֮ƾͳһȱڣߣ
ˣźףһʱ֮䣬Ȼ֪Ӧôˡ
߰濴ؿԼȻ˶һʱ֮䣬ˡ
ʱڵİѪҺͬǱڵϪˮһ㣬ϵ뵽ʳ˺ڣ֪Ų˶೤ʱ䣬ңΪ룬ȡһʱ䡣
ʲô߰Ҳٴδ
УЩʪãصصһͷ˳źһȱڣ˳ȥ
ܵ˰ȫľ룬ͣعȥȴǺţԽԽҰ׵ףȻȥ˵Ǳ۾ȴգҲգؽضԼϣȷԼȫˣǸˣȻֿͣЦЦݵУ˵ķġ
㡣ɵЩʡ
úõػš濴ź˫ƯĴ۾ޣϲЦҰ㣬Ѿ㰮úþˣΪ飬Һܿģġԣ㲻ѹҪΪһᡣǱһĹ᲻ʺ㡣
˭㵽˭ǰǲʶģӺĻһЩʲôͻȻã˵ϣһʲôԼϤģһʱ֮䣬ȴ벻
ңңֻһ֮ЦЦУЩģǵģĻµİѪҺѾЩʳ˺壬òˣֻãԼƤأصã͸о۾ԼͻĽˣȴЩ᲻ã룬ٶ࿴ף£ֻٶ࿴һأٶ࿴һҲð
Ůӣĵˣǿ㼸ĴˣԼû뵽һθٴλصԼȻֿԼ֪ڵһۿʱ򣬺ǿģãɤ۴ôԼ䵱еӣûʲô仯̫ˡ
㣬㵽˭ң֪ܵ˭ɣҲ̲סˣֹסص˳
㲻֪˭֪㰮ˣһֱ棬ӾҪȥˣܾȵóôϣҸ֡˵ţȴѾЩŲסˣҪ£
780¿˰Ҫ(4)
㲻ҪۣҲˣæؽúѾЩƮԶʶֻһЩƤֻһ졣
ңңĳŲסˣҳŵúడš
Ҳ˭Ȼ˵㰮ң˺þˣôͲҪۣһᣬһŰĻᡣѾ˲̫ˣֻһͷǲú۾
ȴû뵽һ˵ֻҪۣͻһᣬŰں˵һ޴ջ
Ǻ۾ٴˣлл㣬Ǻ忪ĵģҲټȥġ
ں뺣֮ߵ׷ʲô飬ȴǲ֪ģûһȻûԼĻᴳ뵽ʳ˺֮С
ʳ˺ĸλãƾǹ貨΢Щʳ˺ס
Щʳ˺ȴһ޴ģͨɫģһۿȥЩë޸оĴΧһȦЩʳ˺壬ȴΪ޴İһ죬˵ΪζĴڣЩʳ˺ҲǺܸɴط׷ֻͣڲԶĵطһ׶һ㣬죬ƺ˵СҾͲţ㲻ȻˣЩʳ˺˵ģֻǸĸо
쿴ǴɫĸһɹɵĺɫģѪζҺ壬ЩҺ壬Щʳ˺ĸյԼڡ
ú뺣ˣ̸֮ɫĺɻɣôҲһ򰡣ͦÿģ˵ţֻһţϸ
Ӹ޴ɫ棬ſ޴İɫĶˣȻ˶ĽɫĻոѿһССѷ죬ûüš
ȴǸһַĸоͺ˯һ㡣
̵ģĪ˯Щʳ˺֮Բ׷Ǻ´ŵʲôʲôɻ˯ԼԴͻȻ뵽ڶʮһ͵ʱΣʦǽֲҲߵģ˯Ӧһʶɡ
˵ʵȴǶɫĴ󻨰ܸȤĺ뿴󻨰ź󣬵жƯƾĸУţһ󻨰֮һʮֵƯ
ٺ٣ҪҪԣﰵغϼţͲһСˣ෴˵ӣ֪ɽлƫɽеϲðյӡ
Ծԣ¸ëЩ£ŵ䵽Ǹ档
Щһ컢ʳ˺壬ӽһɫĴʱƺʶҪʲôˣ¾Ȼһ룬ζʳ˺嶥ˣͺһĺҡͷһ㣬˵ʵⳡ棬ľͦ׳۵ġ
ٺ٣ˣ쵱Ȼʳ˺ֹˣСǽɫĴ󻨰ȻһСǴ󻨰ȻûκεĶ
ףҡҡͷûõġ
߾䵽ǽɫĴ󻨰ѷϣ룬Ȼָʳָ쵽ѷ⣬Ȼ˵ؾͱ˽ȥ
ǿĶЩʳ˺ȻһӶ̱ƽ̵˵ϡ
ͬʱҲصرҵ˵ϡ
ȻЩǿʳ˺嵽׷ʲô飬ȴҲףԼ˵һᣬʱ򣬺Ҳ˲ö룬ֱӾͳ˹ɿ˺ϵʳ˺壬ȻѾЩɱӱԼڵİȫλá
ѰѰغź档
ں۾˶Ȼ󻺻ſһ죺û£ã˵ţһֻƣֻ̧ǵƲ̧һʱ򣬺Ҳûһ˿ˡ
ף˼£һץס˺ֻƣԼϣû£û£лл㡣
оԼ£ǻ۵ƤɵһЦһЦȴþȻԴһᣬ˹ȥ
㲻Ҫ㲻ҪˣһӾ˵˺ϣ֪Ϊʲôֻ۾ϵʱͻȻоʹ
˵ʱרõָͱǸ˶ĽɫĻȻ˷ܵط֣ǸȻ΢΢زһ£ȻųһƬꡣ
ţ쿴һĻϲɵ¶ЦݣˣһֻҲ뵽һһССѷĽɫУһ£һµͱ
781¿˰Ҫ(5)
Ȼ֪ԴٽԵ÷ĺá
Ķ˶ĽɫĻȻ˵ڶƬꡣ
ЩΧʳ˺壬һЩ̲ס̧ͷһ죬һĶ֮һһӡߴһ䵽˵ϡ
ڵɫĻȫſ֮ʱһȦȦɫĹⲨͨУɢ˿
۾õĴ󻨣ֱޣ
ȴˣԼָʱ򣬻أмĽɫĻȴǺһ㣬һ£Ȼһ죬һӾ͆סֵָֻ
ιæʹԼָָһѪǽɫĻ֮ڣȻһת۾͸˽ȥ
˵źǱ߿ţͻȻ俴ȦȦĽɫĹƣͫײɵ죬ãǲͨĺɻǼƷĺɻʣ
ڿȷǰȫģȻ֪õʲôӣȻԶʳ˺塣ں滹ţֻҪţǾ˵û顣
ԶԶ˺Ҳ֪ԼòѾߺþˣ뺣ӦúܵˣǱһԾǸ޴İɫ򣬱컹ΪЩŵʳ˺壬ãûԼΧȴû뵽Щʳ˺壬ȴȫתһȻһֺһһΧԼߣһ·Լص˺ߡ
˻ҲЩʳ˺ԴȻо֣ȴʡ
ôˣһ۾ͿǺܺãæ˼ʵ
Ϊ˾ңűЩʳ˺ġ˵ţֺ޺޵ؿһЩѾʮ˳ʳ˺塣
˺ĻҲͷ˿ԼЩʳ˺壬ȴû뵽Щʳ˺塰쿴Լʱ򣬾ȻЩɪɪӣͺС˴֪֮һ㡣
ҡҡͷҲ㲻Щʳ˺壬ôǰ̬Ȼôԭ򣬲ڰѺȹǹؼģãڻһ֧š
˵һһװɫҩĲƿͳУ¡
Щؽӹƿʲô˵ǵһμ
ҩͻˣĽͣԼ⺧
Ŷ˵ͷȻ󽫺ͷԼĻŴƿǣƿڷŵ˺ߣصһ£ȴû뵽촽յýģһɫҩûеȥ˳ź
⣬⣬ô찡û뵽Ȼôһɵ̧ͷһؿ죺Ҫô찡
ȻΪ˾㣬űģԣô죬ӦĲǣ޹أ
˵ţӣȻתȥˣЩʳ˺壬ź뺣ˡ
ɫҩٿԼĻĿյĺ棬ϳҧҧ´¶˾ģȻǸƿһͷ㽫ҩһˣֻûȥǺȻͷźΪѪҺЩʳ˺ߵĹϵò԰׵촽΢΢һԥڻǽԼ촽׼촽ȥ
Ȼ󻺻ؽԼеɫҩ뵽˺ĿС
ĺ΢΢ضһ£һҩͱ뵽˶
ɫҩֳƣȫҩǿ˲ͬʱѪҺһҩ
ʱеҩûȫضء
۾ȴǻſˡ
˵ʲôҲû뵽Լ۾һſȻһŷŴʣҲ֪˭Լĺ֮⣬˭
ֻǴʱһ˫պţԣ֪Ѿ˹
оԼöĴУҲоӺĿУԼĿжʲôҺ壬һģɵáˣˣˡЩԼɤˡ
ŬԼƽһ״ֻ̬֪ҪԼһͻ֪ԼѾˣôǰٷ֮ٲٱԼᣬԼܽӴ
оӺжȵԼеҺ壬˲ָԼ壬ͷЩʣѾԲµˣжӦԼӳģҲ㲻һʱ䣬ﵹЩЦãҲ֪ǲӦøлһԼӣ֪ϲ棬УúԼ
782¿˰Ҫ(6)
ں벻ֻ̫࣬úõһܰĸо¾ȳŮǻͶ뵽ĻҲֻĬף
ߴߴߴߴߴߴʱȴǷ֣ԼǰЩʳ˺ͻȻ˷ܵشڶһƺʮֿءԼ
ܲ˵ﰡҶԵҲ쿴Щʳ˺壬һΡ
ʳ˺ƺҲ˼һʳ˺Ŭ쳤壬Լ죬۾ͻȻһʳ˺ȻһƵɫҺ壬ûɫҺ壬Ǹղźιʱ򣬵µһΡ
ǵ˼ǣҪеЩʳ˺嵽ʲô˼ˡ
ĻЩʳ˺ʱæصͷԼġԴ
ðɣ죬֪Ϊʲôһɲܾ̾Щʳ˺ĸо
һȻȡһѵĺƿƿƿЧ̫ˣҪһЩԱΣ״áƿҲɺƿƿϳɣǺϳɵķƿƿԺϳһСƿСƿԺϳһƿ
ԼǰǶѵͬСɽһĺƿƿ춼Щզ࣬Щƿƿһֱûʲô֪Լڲ֪Ȼڶˡ
˼ȻһССܣһȭɺƿƿѻɵСɽϣеƿƿһ˲ѿˣɫҩɫҩ໥ϵһȻ뵽ʳ˺֮С
ߴߴߴߴߴߴ뿪Щʳ˺յЩҩĻ
죬ҩǲѾ˲ˣϲؿԼĺ棬ʱЩɱ壬Ѿָԭ״ǲ԰׵ףҲָ˺һʱ䣬һģǷˡ
쿴˿ͱպϵ˵̵ģСӣǿ԰ȻװҲⶹҪԵʲôʱ򰡡
أӣһǺԼߵЩ޵ģԣȻҴССİϷģⶹԾͳ԰ɣһ
ȣڻûѹ鷳ȶչһˡɤӣ˵Ȼ
ûж룬ֱӵ˵ͷΪ˾ңŽԼģչҲӦõġ
쿴ЩϵҩЩʳ˺ѸٵյøɸɾˣŶԺˣǹȥɣЩʳ˺Ӧò赲ˡ
Ͼ˼ҵ̣˼ҵֶ̡컹ͲˣЩʳ˺Ƥ񵽣ճԼôҩˡ
˵ͷȻ㽫һֻ첲ԼĲϣź棬ʳ˺ķȥ
ȻͬϣЩʳ˺壬ûбһߣߣƣЩӭζ
뺣кˣϾҪߵǸļƷɻʵʱһɫıеīɫʳ˺嶼Ҫʴʳ˺ͻȻӵص״˳ֱӾ̵ֱϡ
죬û°ɣһôҲû뵽Щʳ˺ôԣΪʲôһȴƫƫ˵͵Ϯء
ȴͣס˽ŲԼֱϵʳ˺壬ûдʳ˺ϣоһ˿ĵ⡣
һϸļ̴ƤһѪҺ͸ɫʳ˺嵱УȻʳ˺Žֱ۷ſ
죬û¶ɣʱ򣬺ųسһæʵ
û¡һֱۣǿ߰ɣղſǵ˲ٵʱ䰡
ã˵ͷǷź棬һӿ˽Ų
뺣ǸԲѡĺˣϾҪͨЩʳ˺ʱһͯȴˣȵ˼Ұ
¡ɹ죬ǸԲѡĺͣס˽塣
ͷһȴһһɫ·ģСŮ˹
СŮҲӣôݰףһ˫ɫĴ۾ģһͷɫĳôɢԺʮֵƯ
ˣСŮһܵ˵ߣֱӾͶ˵˹סĴȣȻСԴŲףЩίƲС죺ˣ㶼˼ң˼Һİ
⻰ɵŤͷ죬Ǹ㲻ʲôʱ򣬴ϵôһСһȻûпСŮ޵ı嵽ʲô
783¿˰Ҫ(7)
ں棬ҲСŮޣȻҲ۾ǣûԼڻԲѵ״̬£ԣֻƤ˶ûСѡ
ǸȵȵȡСŮ޵ֱֻۣӣĿǰСһﰵ̾ţ̵ģƯһС򰡡
˵ȴǣСһǸҲʶ㰡ΪʲôҪأ
һ仰СŮ޾ȻСһˮʹɫĴ۾ð˳أأء˲ã˺û˾ȻҪˣأأء
޵ãǽһίǽһİǽˣǽһᰡ
СŮ޿޵ЩȥˣҲСŮޱˣ˵죬㵽ôģôСһСŮҲ۸
ҡ˵˵ԩԩֻ۾۸ˡ⻰˵ΪСһΪԼ˵Ļſ޵𣺡ǸĲʶģ˵̧ͷڵͷ˵ҲûеݣȻĻҿԶŵڷģûмСһﰡ
Ů㲻׼˵ˣȴû뵽СһȻź˻Сȭͷ˳㻹һ죬¶һڰɫСźвҪ˵˵ĻҾʹأȻҧ㼸ڣƺû˼ҺǿڿΪ˵ء
⻰˷ۣʲôͽУҧ֪İԼҪģ˼ҿɺãԼˣãԼ˰￴Ϸɣô¶
ºͽȻԼҲһƨ˵ϣһſϷӡ׼۾Բÿˡ
쳤̾һ˵СһһμòãҲǵԼе޵Ӻòãԣٷ֮ٵûôһţòá
ǸСһȱޣʰʲôְһ֣֪ܲСһʲôΪʲôҪԼΪ˰ȸԭȻİ취
˼û֣ˣ㻹ûи˼أСһӣȻԼĻ￿˿
Ϊʲô˰Һ㣬ŸոʶҲûԼ㰡һߺƢʵһ߱СһӣСһϣһĵζǺš
أأءȴû뵽ôһ仰ȻֽСŮǿˣһΣȻ֮ǰ޵ûһģСԴҲǽĻ
ȱްܲȸң⵽ô°˵һûкС츳Ҳǣʮһ͵ʱһNO1ɱ֣쾻æɱˣпȥѧϰ庢ӰһҲûţûʱѧź庢ӡ
ãȲˣ·ͷ۾СŮޣȴͦʶģһ˵꣬ʹĻ̧ͷһĨһᣬգ۾ҵˣûдѾ**ˣ͵ΪҸ𰡣㲻ҪҵĻôҾͻˡ
һ¾仰²ûԼҧԼͷʱֻ۾͵ɴָСŮޣ˵ʲôңңʲôʱ㿪**ˣ⡭⡣ʲôʱ°üһһӿǱˣ˵ˡ
һߵıһ׼Ϸĺ⻰С첻ɵŴˣ˵һŮ˰ŮˣܸСŮ**һţӵĿ⣬´һ죬ѵ˵ŮˣЩȺòɣţţɵЩˣôССŮ޶µȥ֣ôԼأҪҪԼɲҪףһŮ˵뵽ɵԼ塣
⻰۾һӾˣﻹ˵ϣװˡҲûиô£ȴǺģԼӲˣô˵ã⵱ӦʲôᣬԺ۾һſҲûйϿӾͿ죬֪Լӣν顣
СŮĻȴǸίˣˣ㲻ģڸղŸҿİôԲأԴӳʱ׾͸ǣ˭ֻҪָǿ˰ôעǵˣҿġɲܲϰöҸ𡣡ǱټСŮȻӣֱǷָ֤죬ҵסԣԣⲻָ֤һǿ߰˼ôɰСŮˡ
784¿˰Ҫ(8)
Ѿģһοɵͷˡ**⣬⣬ǴⰡܴܴⰡأ벻ء
찡εĴ󺣰㵽ܸܲ⵽ô˵İĵ׽š
ֻԼǰһȺɫĴɹòôûʲôӡԼɹأ˵ûְðһŮҪǷڶʮһͣǾﰡȡһţ⵽ô
ǸСһȵһȣеңеңˣһǺ侲ģεӻ侲ģȴСŮޣһ**һ**ǰһҪҸ𣬺һ䣬㿪׵ظЩͷˡ
³һ쿴СŮޣͻȻ䣬䵽СŮѩ·ϣղûз֣ڲſСŮ·ϣȻýĽɫĻ䣬ǻ䣬ôЩ죬΢΢һ۾Сһ㲻ǸղŵǸʲôɻİɣ
һɻ֣˵۾ɵô˵ǴСڶﳤģȴû˵ɻģû˵ĸɻΪġ
СŮĻСȴЦݣˣҲͨĺɻǺɻĻ壬ǼƷɻʡˣˣ̫ˣǲǣǲǣǲղŸҿİ
˵ЩСһ룬ֵ˼һֱس˯ֻ˼ҵ仨俪ˣͿѣһˣȴû뵽˾ȻҰ仨˰ˣҵʱ˵ѪҲ뵽ҵڵģǺɻ壬ͲҪʲôʽֻҪ˵ѪҺôѾˣԣˣɲҲܰҪΪҸġ
쳤سһָһؿڣǸˣﲻˣݰ
ȻͻȻִظ̾һ䣺Сһ´˵һ˵̵ģֱҪﰡ
ԭСŮе**ָĲ죬滹кĿǸ**˼˼˵ǿǲ˲ϣô˵İ
һߵĺҲǳسһ̫ˣڸˣԭ**Ǳ**ме󰡡ҲԼǸʵظãϵ**ǰһããӿԷˡ
ˣˣҽʲôְǺɻһ壬һ˸֣СһȴһӾĻһѻסĲӣ̵ģǻղźԼһĶᵽɤ۶ˣСһȴֿʼˡСһףȴǵýղеĲˣˣ͵û¶ɣŻţҪСһƨƨأ˰ɡ
ðɣͽС飬һôУ˵жˡ
۾ȴתתӿڵ죬ͽн𻪰ɡôɣ
ˣҪ˵ãСһȴǰ˺һۣȻһĲ⣺Ҳ֣Ҫ˸ò
£Щˬֹһ䣺ߣ֪ġ
ǸСһԺͽн𻪺òð㿴˫۾ģֺʺ㣬ҽ죬ԺòãЦֹһСһıӣЦ˵ʵСһǿɰýϲ
ãԺͽн𻪣𻪣СһﻶţȻֶźһ±ӣôҵ֣ղģ˲ֻһٱɣ
⻰¿йɿЦõĸоСһﰡղԼ˵֣û𻪣һȴ죬ЦЦСһﰡһ޷˵ĵͰڣôԼԺƽˡ
ǣ𻪣ھ߰ɣ𻪵Դںɻľ֮ǰ˵ôС𻪵ı£һˡ
ˣȵȣһһҪһ߰ɣҵİȻĻˣҲȥˡ𻪣ʱ򣬵ЩС˵ӡ
Ŷ𻪵Ļ첻ɵûͷ˿֮ǰԼ߹ĵطְִ׵ԲƵļƷɻʣѾСԼˣΪʲôʳ˺嶼أһ𻪣ǲ˵ʳ˺尡
ǰǸһΣˣղŸôĶԣӦúܿͿԻˣȻܻˣôҲһ߰ɣȻĻûңټûѪԣô϶Ǳˡ
785¿˰Ҫ(9)
𻪣˫۾˵ͷȻ𻪵Сһ£ãǾٵһ
һߵĺҲף飬Ƕ伫ƷɻʻΪΣΪˣǸղЩ˵ʳ˺ҲϾͻΪΣһҪΪ
ţ治һĺð
ӣ죬ͻȻ֣ĺĽһﰡôô˰
ʱȴһͷʲôģƷ⣬ɲҪĽ㰡һ˵
Цŵͳƨɣ
ʲôгƨأʵƷΨĽʣ޵Ȩˣ
ЦҲҲɵЦ
ʱһССӰ֮ǰʳ˺˹
СŮ𻪲࣬ӣȴҪһЩСȴҲʮֵƯɰ𻪵İ׷ͫ˵СŮȴһͷĴɫͷɫͫһɫ·˿ȥʮֵ
ˡСŮһߵĽǰ͹ʩһ
֮ǰʳ˺壿ȷš
ǣˡСŮ˵ͷ
ðɣԺͽ໪ɣҲҵȫ໪ôʵ
лл໪Ȼ֡
ȴܹȥһס໪С֣Ժý㣬ΪұϵˣҲȻΡ
һ˵ţһ߻ԼСԴø߸ߵģһҾϴӡ
໪ȴһӣͬˣ𻪽㡣
ãһ𻪽㣬ǽ𻪽еĻŭŰ໪ãԺʲô飬Ҿˡ
ʱ򣬺̲סʵǽ𻪣ҪֲסĻô찡
ɰСŮ治ɵҪúõضСһ
ȴȻػش𣺡ֲסˣأš
ȥȻҲ˽ȥˡ
һһСһɰ̶ȣСѪСеһƴգ۾ͻȻ뵽ʲôˣǻ֮󣬿ɲ½
Ͼ첻ںҪĵط½ذСһﲻ½Ļôʮֿϧ
ȻˣѾˡգ˫ƯĽɫĴ۾ˣ㿴ȵģȾΪ˿½߰
һ˵ֿ˿Ҳһ򣬿½ߡ
໪ȴһЦˣ໪½ΪѾ˻ˡ֮ǰǿǶ϶ϲܵ顣
໪ôһ˵һ˫۾໪Ͽ¿ȻͻȻ־С죺ˣƫģ**ȴûиҺЩöҿǶˣЩö໪øˣҲҪ
һ໪ȴȵ˵ͽӿˣǽ𻪽㣬˿ûи**
ʲôаˣ˸㿪£𻪣˵һ˳ﰡ
⻰뺣ˣȴһ͵֡Сһֱǡֱ̫ˣҲ̫вˣ
죬СһﰡǼƷ˼ˣôô죬ֳʲô**ȥˡ
ٿ뺣ˣЦüͷһһġ
찡ذ󺣰
ڵ죬ԣͷ죬Ӧʴ󺣲Ŷԡ
ˣˣ߰ɣһǱֻĺ뺣Ȼĵ³һ䣺棬ôͲˣҲһѣ۾ô󣿡
һ⻰ﰵؽһá
ȻЩӲŤͷ˿ʵһôһ˵ʹƷʲôζ㣬˵˵㵽ʲôʱѵģ˵ʵȻĻ̿Ĳġ
ʱᰡӣӣ㡣
ҪȵģȴôһȻͷûлصֶһ仰ҵǸɫҩжأһȥˡˣô㿴Ű죬ҴŽ𻪻໪ǰȥ
˵Ȼ貨΢һתͿӰˡ
ӣĺòðˣ´ΣҲЦˣ𣿡޽ţġ
һúʶˣԼӣǵ治ǰһϣôͻϸأǵģǺصġ
786ѪȺ(1)
˵˵㵽ʲôʱѵģǿѹסŭ𣬴Ӹղ˵ӦԼҩĿжȵʱѾˣļһȻƭԼһ뵽Щﵱּ
ǣǣǿԼĳǰô˸ȥˡǿԼһֱţ͸ġ
濴źߵӣȴЩᣬܹµ뷨Ȼõ˺ǣǸȴǺĸԸģǺһҲȥԲҲǹģҵѵʱոոҶһɫҩʱҺܿģȴ֪Ѿˣ£Ϊ飬ңҡ
ʲô˵ʹ˵µģҲˣ۾һɡ
ңҲĴô뿪Ұ㣬һֱܰ㣬֪㰮棬Ҷĸ飬ҲһֱûиıһڽԼͷĻ˵˳ҲΪΣյʱҲԸҲҪƽ¡ԸҵȥػۣǲǰңǲǻӦҵĸ飬Ϊֻ֪Ҫ㿪ģô˵Ѿ㹻ˡ
û뵽ȻôԵһ氡ѹߵĽ໪
ӣߵ̫Զһ͵ͷˣʱ򣬿ϷҪѡ񡣶һָоǾǺ뺣ӦһԵӣԣᡣȴû뵽һȻôϵȻʼˡ
˺ĻһһӾղźԼ龰һθԺУ֪沢û˵ٻҸղûļʱʩȣôֻ£ڵĺѾֻһʬˡ
ź˫۾ǲ֪ԼӦ˵ЩʲôԼ飬ظоõǣĪͬʱĵײϵظԼϲ棬Ǹˣڶ֮Ԩڵ棬ǰˡ
ǣǣҪλؾأ֪ңҡ
ػһ֣Ȼǰһ˫ִںļϣ̧ͷҵ۾
⻰Ще̧ͷź۾˫
Ұ㣬첻øκεĴ𰸣һȥ棬ʱ㰮˻Ļô˵Ļ㲻˵ڶΣģһף㡣˵ţؽӵ뵽˻
лллл㣡⼸֣ǲ֪ԼӦٶǰ˵ЩʲôӵĻһʱ֮䣬ȻЩˡ
˾ӵ˺һŻطſ˻˶
ǸǸǻǿȥ׷Ӱڶ֪ߵȥˡΪԼĻңͷص
Ǻǡ濴źǷӣɵЦûԶء
ʲôɴֻ۾ź棬Щûи滰еĺ塣
ˣ𻪣໪ϷӦҲ˰ɣǾͳɣ
磬ϲϲҰҪϲҵĻôҼ޸òðһǹġ
Ȼһ⻰ɵЩŵ̧ۿһº档
𻪣໪ϲ֣õϲԣԺ󳤴ˣҲȢõİЦˡ
ʱȴܵ˺ߣôо
Щ٩һˣһڱѾղԼ飬ˡ죬
ҲֻһٶһεѡᣡһҶĿɭְ
ԭ죬УһӾͱˣ죬棬ټϣ𻪣໪ˡ
ˣҪȥĶ𻪣գ˫Ĵ۾ʵ
СһӿҪȥ֮Ԩġ濴𻪣Ǹ໪ҲʮϲСһ¾͸ӣСһ
ΪëҪȥǸطǸطһ㶼棡˭Ҳû뵽һ˶֮Ԩԭһڴı飬һӾͱӡ
ŶôˣҲ֪֮ԨЦʡ
š𻪵˵ͷЩƵġ
Ŷ˵ҿ϶Сһһ£һɻʣһǸոջεĺɻʣʵ벻Сһ׻Ƕ֮Ԩʲôϵ
ȴ룬𻪣һ֮󣬾ͲˣһſɰСȴģٶ˵ʲô
787ѪȺ(2)
ˣģڶ֮Ԩġ໪˿𻪣ȴǽӿڵҵĸףǽĸ׵İʳ˺塣Ҳһǳһ죬ö֮ԨصĿռдˣмͷޱ˳ȴû뵽Щ޾Ȼôǿһھͽ˵ĸףץסˣʱҵĸ𻪵ĸףŽ˳ȥƳ˶֮Ԩȴؿţ˵ĸףȻΪЩ޵Ŀʳ
ǱƳ֮Ǹʲô󵱼ҵˣͽǴ˻Ұ
һӣ쵹ˣΪʲôʳ˺廹кɻʡ
ȻҲˣΪʲôǸСһһ֮ԨǼ֣Сͱɫˡ
Ҫȥ֮ԨһˣǲȥôҿԽ͵һطòã֪໪Сһ˵֮ԨӦѾ˵֮ˣԣЩģٻЩĵ£ԣҪǽд˵УţһӦûὫСһչ˺õġ
ҾҪһ𣡡ȴ뵽Լ⻰Ÿոճڣ𻪣໪СһȻͬؾͻؾ˲˵һһߣסԼһȣٴͬǲҪ˷ֿ
ãããֿûˣҲֻԼˣԼҵĺӣܾͰ£Ҳûʲôɶ˵ġ
С𻪣С໪ݾͨУʲôİ𣿡ʵôͷˮޣѾûҪСˣ죬ǰʲôȽ໪Ĵڡ
ԭеģ֮󣬾ͶЩˣûˡһ˵ţһ¶ԼСЩζЩôóԡ
⻰µ˵ͷȻû˵ʲôȴţüһһ𻪣һ໪СǸСһеһƴˣԵġ
ҲǺ£ԼߵİԽǿԼԺսԽã̵Σһ򲻹㣬Ǵ˾ȺŹ˭˭׻˵úð˫ȭѵ֣񻢻ܲסȺأοԼߵе޵УһЩרžǳ˵ġ
죬ǿɣȻһǷ֣һ׷ǵġǵҲǣȴᵢʱ䡣
ãǶһ㡣˵ţһѾ໪С֣Ҫߣȴû뵽໪ȴһӾԼС֡
໪ôˣ첻֪໪⵽Ϊʲô
ˣҿԴǣܿ߳ͨ໪ؿ죬˫ɫûһЦζ
ޣҪôͦˣһǿٺòˣղԼշ໪ʱҲǷ˲ٵʱأܾ뿪ݾֶͨΪء
𻪣һ𣡡໪˿𻪵
Ȼ𻪺ܸɴص˵ͷ
滹к˱˴˶һۣСһﵹͨˣ֪ԷҪЩʲô
ֻ໪СһｫֽյһСԣǽ۾֮ȴǴ໪嵱УһӾӿһȺĺˣȻˣЩʶһ㣬ֻǴǵ߻ӡ
īɫĺԽԽֻһת۵ĹǺѾͷˡ
ӽ໪ཻСӦԼ嵱е໪֧һ̬
ˣЩϡ໪۾ˣ˫ɫӵпԿЩƣ̬
ãæӦһȻһԾǿĺϣһεĺ໪ı壬Щʳ˺űʵЩҪö࣬ҲûЩϸļ̡
ҲԾ˺ҶƬϡ
𻪣ǿԿʼˣ໪΢΢һЦȻԼĽ
໪۾ٴαպ໪۾һպ֮󣬽໪˵ͬʱӿһɾҵİͨеĺˮҲYЩĲ
ߣ໪﷢һȣ棬к˵Ƭ޴ĺ壬ͬҺ³ͧһѸ͵ǳڵķӿ˹ȥ
𻪣໪ЩԼڵ⴦ǳڵķȥǽ໪Сһȴûиôء
ˣ𼱣ļٵʱȴ𻪵ԼЩ屾໪һݣԣġ
788ѪȺ(3)
ϲתȴǿһ԰׵Ľ𻪣ͬһ׵໪Լŷôۻ˰ɣ
һСһǲ԰ֽף֪һεļнѾСһѾˡ
û£ˡ໪ǿؼһĨЦ⣺ҲΪŻγɹҪȻҲôǱ
Ǹ˰֮ǰЩȵĶ룬ܸ˼ƿĻҲָÿһǰɣ𻪿˫۵۾ȴǳûҪ
û⡣˵ͷֱóʮƿɫҩ˵ǰһƿ˰ɣ
ãããлˣ˫ɫĴ۾УŹʣ¾ͷ໪壬ֱӽԼƿɫҩ˻
໪ҲЦŶ˵ͷллҡ
ˣˣԺ£ٽ໪ȻˣЩɫĶΪȻĻǲɻġһ˵ţȴѽһƿɫҩ뵽˿УȻզͣζͦİ
ֻǺһƿ𻪵ɫȫָ˹µƿȻŽ۲ӣӦǻȣСһȴ۾תתСĵؽĸСƿ뵽ԼĻԺٺȰɡ
໪ȴȽĸСƿСĵպãһƿһСڣһСڵأƷţӣͺƷһ㡣
ôһǽ𻪿ãСֱણǸ໪˵úȲ
Ȼúˣ໪˵ͷȻƷһСڡ
Ǹٳһ£˵ţ̿ˮ
쿴ֱЦ˵һ໪ͬ⣬ý𻪳һСڵĻôһԻὫµİƿ
ôЩϤͺμ棬͵˲ι˽һھ¶Բ֪ʲôζȴɳУһڣһڣƷǰĽӼͺ˽һ㣬໪ȴȵӣһܴ
һһ൹һʮְĴ
໪ȻҲô׾ϵˣ̧ۿ˿𻪣ĻﲻǻƿغȰƷ
С𻪿໪ǲԼСһһƨ˺ϣȻһ°ۣٿ໪ˣ˼˵ˣԭΪ̫Сˡ
໪飬Ѿϰһ㣬ֻǿһ۽𻪣ȻԾһСڣһСڵϸƷԼʣİƿɫҩ
ӣƫİǵû뵽Ȼô󷽣һ־͸˽໪һʮƿɫҩţôûôء
СӶһüë
ӣСŲţǵСһƲһ졣
һ㣬ʵȻ໪ɰС򣬵ǴPʱڣҲǧʱˣϾֲޣٶȿҪȺĶҪöࡣ
ôСĽʣˣСһһͲ˵ģ¾˫ֲ䣬һб£˵ӡ
ЦˣˣǴûиСûиС
ʱ໪ȴĵһ䣺ϾҪȥˣ
Ȼ໪Ļǰȥ䣬Կһ⣬Ӧþǳڵλá
Ȼ죡˵ţҲվ
֮Ԩˡ
أˡ
棬ˡ
˴ǽݾͨһ໪к棬һʹյһ𣬵͵͵Ҳ֪Щʲô
쿴ۣȴû˵Ҳû߹ȥҪһʲôء
һ໪СһȴǴżֵĻЦת뿪ˡ
ȥģ쿪ʵ
ӣ𼱣ȥȥͻء˵ţߵĽǰ
ҲЩ̫ˣȻš
ֻǺȴˣ˵ĹϵҪúö࣬Ȼû֪ôȻҲͲ֪ˡ
ֻǴӺƴȳȻιҩٵ֮һϵе󣬺ںĸ飬̬ȣѾ˺ܴתˡ
ӦĹɣ쵹һ㶼û⣬ȴǿź棬Ц
Ӣ˵ͷЩ˷֮׷ԣý໪ȥЩޣ棬ٺ٣Щˣ׷ãһ׷ôţҲǳԵͷа
789ѪȺ(4)
ţ˵ͷںİţһҲûУҲţԽ𻪵ı壬Ʒɻʣ໪ıʳ˺壬ԣ׽һЩԼʵǲİޣûʲô̫Σԣԣܷġ
ǷĹģҲÿʱ䰡ʱһĻǷҲɲˡ
죬滹кȣȣ໪˻ҵҲ໪˻
Ҳʼżˣô˵İСһƽãĳʲôĻôȲ˵᲻ԼˣҲŲԼ
ӣȥǱ߿סˣһӾ
һȥɣһȥҿɲģٻزô뺣ģñֳɼְ˵Ҳվ
ȻܵǻеĹ֮䣬ȴǺڵġ
һů˵ͷʱȴҲźǣǣ˵öԣʵģȥһ͵ñɱʳﰡԴ񣡡
Ȼ˵ĻҵҲ̼ڿģȴǸоˣԴѾת䣬ӦһõĿʼ
֮ǰǸСռдܿ콻˽⣬ǵǱȽ϶ˣ˵ֻһֱԼãԣǲܻᰮϺģϾ£ûĸ磬ԼãŮ֮ɡ֮ĸ飬ЩŮ֮ȫָͬ
ԣ죬ŻҪΪ뺣һһߵý뷨
߰ɣһ𣡡˵ˣˣһŽ໪Сһ뿪ķ󲽵׷˹ȥ
һ·˺ԶûСһ
ӣ㿴ͻȻƤһԼ߹ĵطһɫĶƮš
ǣǣ𻪵·ƬֽЩɫ̵У˿һӾϳˣȻǳˡ˳׷ȥ
˵ͷæĽŲ
˿ǰ棬ȴ΢΢Щԥ
ôˣŤͷ˿ߴٵ߰
죬ǰߣǶ֮Ԩˡһǰ治Զһĺ۾ȻЩĺ£˵ǽ໪Сһı׽˶֮Ԩô˵ӦþǸطޡЩޣƾǴ򲻹ġˣððȻ͹ȥĻô˵ãҲΣյġ
ǸطԳ޿ʼʹûʲôˣԴЩޣ˵Щޣ֮ǣ׽ģ֮ײεеģֻǲ֪Ϊʲôÿһʱ䣬Ǹξͻ붫֮ԨӣЩ޾ͻڶ֮Ԩֻ֣ǳֲʱ䣬ԣԡ
ĻôҲ˵ȥˣǲ˵Ҳ֪ʲô˼ˡ
⻰ȴǵһΣΣյҲܣֻ֪ڽ໪ѾӵԼްôҲҵļˣԣһµġ¾ΣҲȥġ
棬㣬㣬㡣źķӦҲЩˣ㣬㲻ʶģҲΪá
쿴˿ֿ˿棬ʮֵƽͷ·û棬˵ʵҲǲȥðա
ôҲû뵽ȻһڣͻΪ˵һӣ۾ӣ㡣
˰ֹ֣סҪ˵ڵĻת˺֪ǲðգǳ¡ڳµˣǽ໪ȷСһƤҲǸողһ𡣵Ǻҵİޣ˵ĶԣҵļһҵĺӣҵĻ飬ԣ֪ΣգҪԱôĻǰȫˣǣԺʲô棬ԣߵЩ飬ҵЩ˰
ҾԷʲôޣ¾ǾޣΣҵļˣҲǣ˭ǡҵļˣ˭ǸҶôͱҪۣ˵˵񣬾Ͷˡ
֮ǰһƬͣں첻һҵС㣬ȻԣȴҲʲôǧټƵҪ֮ԨӦҲˡ
ʱ죬Ѿȫ˸ı䣬վǾһѸոճʵľһ㣬ʶĿ˲ұӡ
790ѪȺ(5)
棬ߣ˵ţͷҲصǶ֮Ԩ֮ȥ
ҲǿҲһۣҲظȥ
Ȼ֪ˣҲЩܴܵľޣأ
ԽԽԶıӰҪͣǵĽŲԼĺȴôҲ
һֱҲҪ֮ԨҪȳԼǸˣǣǣȴû뵽ûеȵǶ֮ԨأȴǾпǴ˵֮еģޡ
˵治Ǹǵİһ·ϵ飬ûжϹ
ȻһֱһСˣһ̣ȴϣģĺˡûҪΣգҲû뵽ϲΣգ֪ȥˣܾǻᶨ߹ȥǲĿǰûС
һֱ˵Ӱﵽ֮Ԩڴʱ򣬺ڴɤӵУһֻԼСİ
֮Ԩʵ˵ǶУһĴ󺣹
Ǳȥ
һ·ϣ̵˲ٽ໪Сһ·Ƭ
ӣǽ𻪵ġץסԼ岻ԶļƬɫ·ƬȻ͵ǰ
ţǵûߴ໪СңӦþⶫ֮ԨӺϣץǼƬƬСһͦģ֪Ҫ
ǰܹ˵İޣô᱿أЦһ£ҲֻЦһ£ָֻ˵ģӣϣ׽໪ģνģǸطľޡ
أ㵱ǾޣôҲԾޣԾޡ˵ţ˫ֽһգԴһԼ౻ˣΪ˾Ȼȡһ˫۾Ǵ֮ĵ׷ˣøԼˣܵһ˺˸˺ǣôıػöԷʮٱĴۣ˭ҶŹԲŹ
оı仯ȻĵЩ죬Ǹȴůĸоһ̣ѾȷˣԼһξûѡӡ
ԴŸոĽ໪˵ģôԼΣˣҲˡ
Ϊޣ޽Լôռλõģࡣ
һôԼµеİҲ
һȴκε˺
ҲΪһ㣬̫˶޵սĹߣսˣʱΪԼȡӡȻˣҲ
죬СŮˣȴǺԼУģһԼԼΪԼļˣˣΪԼԼϧԼΣ֮С
һʱ֮䣬澹Ȼ㶵ض׿
ôˣҵ𣿡쿴һۺ棬ȻԼϣĨ¡
֪ˣΪʲô棬ֵУҲҪ㡣ĵص
գһ۾û뵽ʱ򣬺Ȼ
ѡǶԵģ飬ҲǶԵġΪ˾ӣ˶֮Ԩ˵ţָȥӣ㿴Ӧÿ쵽˶֮ԨˣأȴҪڶ֮ԨĵشǴɫȪ³
ţ֪ˣģܿͻֵžˣҲ±ԭĺ棬ҵĳŵһ˵֣ء
֪֪溬Ц˵ͷȻ룬˵һﻰⱲӣԵһ£Ϊ
ǵҵҰһЦ
ˣ˵ЦԸоҲһĹ򣬱㵽Ķ֮Ԩ
ȥȴ浽ǶǺɫɫ˵۾оЩƷζЩˣ
ЩЦãӣⶫ֮Ԩɲ˭ͿģԴж֮Ԩʱ򣬾ġ
һ·ϣСĵŲӣ˺þã˵һͷޣһͷֲޣû
ӣЩͷһƬǰδأҵ֮Ԩ棬ҲźܶޣֲﻹǶƷֻٵģ֮䣬иĵ̣ȻѾˣǶ֮ԨҲܱȻһƬĻߣȻĶ
ǲԾҲ˵ͷطҲ̫һ㣬ֻԼĽŲɳϵоǰߣֿˮ
791ѪȺ(6)
ǲôſ룬Ǹ׽ס໪ˣǽûл׵ĻôӦþղ˵ĵشء˵ţֿһĨЦǲõúܰȻ˻죬ҵҪúõػˡ
ߣʱҲղСˣֱʮָɴش󲽵ǰ˹ȥ
ãҲظߡ
ˣˣˣǰҰĿѾԿԼǰ治ԶĵطһɫӰǵɫӰ࣬һһƬɫĻȪһһ棬ȴһССȪֻȪˮҲǻôϸ
ӣǱߵСȪǲ֮ˮ͵͵ظĶߡ
ŶһüëҲͬʱ˾㶨һеʱһҪǸСȪߣǿСѪ֮ǰ˵ˣҪĶָоһԼˣСѪģʣôǸСһӦþͿԴӳ˯Уѹ֮ˮǵһڱصá
ֻˣȴûз֣໪СһӰ
Ȼеʶով˽ŲǸӰѾȿˡ
ŮģɵöһۣΪӰһֱǱǧ˿ҲûֻǺˮϵƮţ˵ûплŮ
ҵĵӵȷͦ󣡡ҲΪ⡣
ô˵㵹ǵһҼ䵱УԴҳеˣ˵СģеģһңѾŵû赹ˣ˵ˡһ˵ţŮһתӣԼЦӯӯףչǰȴ˵Уӵġ
ŮӣһŰɫĹҶüͿ죬һһЦͶ㣬޲͸˵Ļ޲ķ
Ů˵ӣȴһӴ䡣
쵹ЦŸһ
ǵģŮˣȻãȴǺģͺһ˵ڻһ㣬úƯˣȴժȥƷǲãһˣôԶسȥ
Ůˣĸоһ޵ڻȻȴʮֵΣա
ȤȤû뵽ôһŮˣȻд˼ʶһеҵǰΪŮӹЦţǿȥЩ壬ҲЦزţĶϵǼɫĳۣȻ¶ѩ׶Բļͷ
˺ŮӵĻȴǳ˼ǣŮˣȻԼΪŮˣҲϵǧ߻ûȥأҲûʶǧ߸ıһչֳģһżΪͨס
Ůˣ֪ĺ𣿡ŮЦ˺һȻֹסЦ
һüëô˵ʵҪк𣬻˵ϲٻ
ŮĺȤĻŮЦøˣôǵһҾȤˣôûȤҰģֻҪͷӦңôߵǸˣҾͿԷ뿪ܻġ
㣡Ҳû룬һھܾˣˣ໪ˣǲأ
𻪣Ůһüëʲô
Щ̲סˣСŮһǰ·һɫ·
Ŷ˵ľһɻĻΣһʳ˺ĻΣСһ𣿡ŮЦŵ׼ȷ˵ǺܿͻΪҵʳˡ
⻰鵹ǻЩأϾһ˵Լ浱ûҴط໪˾Ů˵СŮ˵໪˺ܿͻΪʳô֮⣬˵ڻûгΪʳأҲ˵໪ƽġֻҪ֪ƽľͺá
ңҵļˡǰһ˫ֱֱضźŮӵ۾
ŶˣŮȴЩЦˣûпĻˣӦö˰ɣŸոջεİްɣʲôʱΪļ˰ЦЦǺôһЦ
˵ţŮһ̧°ͣ룬һ·ӦҲ˰ɣⶫ֮ԨеĻŵĶѾҳԹˣСһԼ͵ģʳȻҪˣȻĻҲԲŵݲ𡣵ȻˣǣҲҵʳģȥŮȤϣͬˣѾòˣԣҿǸ㣬ǧǧҪô߰
792ѪȺ(7)
ŭңɲʲô鰡Ůˣʵָ㣬ˣһǿǺܿµİŮ˵ţԼ֣Լۡ
ںŮӵвûκεĺ£ҲЦЦӣҲǹªţûһ仰ǾǵôˣҪߣΪʲôأ
㡣Ůӵɫ΢΢˱䣬ǰǴûһֱֻˣһ־ûϳ˭ʱ򣬵ãһϳŵƨһ־֮Щαǣһ죬ﲻͣؽʲô壬һԼͺɱġǰԼʵôǿأӲΧˣؽ˰յεУһΣǳûӳˣΪ˲ǸĳٽԼȥһͷǸָºˡ
ʲô㣬˵˰ɣ˵ͽ໪Сһﻹң
ֻȴ֪Сռ񽫣ܴˣȴǶվһ۾ĿתؿǸŮӡ
Ȼ񽫵ӿ˼Ĩӵɫ
ǰȻص궼ΪŮˣΪôܻأ
˴һۣҲܹҲǱǼˣŻΣӵ飬֮ҲùȻǼûɱֵطô꣬ҪصӻҪѰ
ߣãҵģ̵ΣھͳȥҪ˫ȭŮ˸Ȼѽͷ֮ޣԽ˵Խ
һ侲ԳƵģʱ˵ôĻһ˫Ҳ׹ԣȻøȫΣϾģƾһ㣬Ů˾͸ӦûĶ֣ôȥһʰ˵
ã飬ҲôȤֻ飬ϲģһ˯˯һǳԣóԵľͲҪˡһǴܣ飬
飬˵˴ܵĿˡ
ȴһüͷǻٿɡ
˶һۣȻû˵ȴԣûȥæ顣
ӣټˡ䣬ĶСصպյѪȺгɳΪĹУ˱죬ԣڼΪѪΪߣҲǰӣһ񣬸ʹ򲻹ġ
ǰɲľҲǾģԣҲޱȣʱûǲҪΪá
ǸѪȺ֪ˣǵЩһƣΪնĴڣô˵ãѪȺ첻
ȻҲ֪ĵƣֻǺɲţЩƣԴùѪȺ
ѪȺʲôְ֣ôжѪζģ̫ˣˣûְѪȺӦıɣ˺Ļȴ̧ͷŶĺŮЦЦ
ȻǧߣЦݣⶫ֮Ԩǲ糯öĺŮһЩˡ
ŮӿԿԼԶԶ޾ĺڰıȴһƬĹ
㣬㣬㵽ʲôˣŮͻȻЩˣһģͻͻҲǲǶǰˣһˣûлΪεʱĵ˵Ȼ˵ѪȺ֪ϾҪˣǣΪ㱾ˣѪԹγɵһԣδ·עͨڰģǣһλһƬˣΪſ԰Ѻڰˡ
ȻǸʱûгΣȴѾǺܸˣԣһ֮󣬱㵽ѰңǸˣԼ˵ģһƬˣǣȥ֣ǵҲȫǹ
ˣòȴ̫ˣЩˣһȲҪӵȴ÷ķЩˣҪõģˣԣһģɱ¾ѪȺڲѰҹˣȻǺڰģôԶںڰ֮аɡ
Ǻܿ죬Ѿ˸½֮磬츳ΪȴߣҲû¹Ҳ޿ͺΡ
һ죬һȴ˵һææһΧɱһɲ񣬶ɲɷ򣬶ıǣɵó֮硣
793ѪȺ(8)
ˣϾұ£ȴûҹ֮磬ԣţҪҵǸˣӦþ֮
Ըα̫ˣ飬Ͳ뵽ġ
ɲµһ̣ſɲһƬĹ
ΪʲôΪʲôΪʲôᷢչӣȻɲɱǣɲҲһݹ͡
ŭˣˣҪɱЩЩЩòȻ񣬿Ѿˡ
ǾЩαǣ֮
ȥô꣬ѪȺȴû뵽ʱǰŮӵȴһƬĹǰѾϣȻ
ҸղŸˣǽ໪ļˣѪȺ⣬һüë»شһ顣
Щпĸ㲻ΪëѪȺŮˣôһԼԹߣ⣬⣬⣬ⲻӦŮ˿Ů˵񰡣ӦŮ˿˵񰡡
ľиĨһԼͷϵĺߣ˵㵽ܲܽ໪ңҪȻȻǾԣҵǲţһ䡣
ãѪȺҲû룬һھܾ졣
ؾֵ˽оˣ
ι˵㵽Ҫôˡ
ҾһҪͬĻôҾͰôõСһ㡣ѪȺգ۾ͷѾˡ
˵ɣʲôҪ󣡡쵱ȻһڴӦˣҲûдԼĵ߰
ܼ򵥾ǣҪԼޣѪȺǿԼ˵ԼҪ
ʲôɴ۾ЩԼĶˣѪȺȻҪԼޣⲻ췽ҹ̷𣬻˵ԼǰѪȺ˼ðģҲ˵һðƻ
ûиҲǳһȷû˵ȷûзգ˵λ𣿡
㡭ѪȺЩˣΪԼôһ˵ôǰŮӣһĶϸߣȻæڵӦȴû뵽ԼһҪ˵Լޣȴһûиȷû˵ȷûзգ˵λ
ѵѪȺһڷյķ
һĻһ￴ȴǸ˵þͲˡ
ѪȺΪˣʮֿĵͬأˬش˰ɣһЦһ߲ͣĴԼĶӡ
ҲЦǰϵģ˰ȻǼƷˣǰˣ
쿴ˣȴҲЦˣȻơ
ղžѪȺҪʱҲΪһӦأȴû뵽Ȼһ䣬ûий˵ˡ
㣬㣬㡣ѪȺ죬һʱ֮䣬ǲ֪ԼӦ˵ʲôˣǹģ
һǹģѪȺȻ޵ίǰĸоίѪȺʲôʱܹôί
ѪȺۺˮ˵ӣҲЩĲ̣ûзӰˣһư
Ȼˣ⻰ԼģһҪ˵Ļǵһüۡ
ȱޣһ޾ͲÿˣٺЦš
һߵĺȴԼĶͷʲôӰ⻰ôŶ˺Ů˵ĻŮ˺Ů˵Ļ
ղ˵Ļû˵һ飡֤һ¡
ңҡѪȺҧҧ촽룬˵һ飺ҪΪԼޡ
ɰˣҲˣǸΪʲôʵôǿӦòԸԼ޲Ŷء
ҵȻʲô˵ԼޣֻҪԼޣѪȺĵӦ𣿡
˵ȻӦˣ컹û˵һ
ÿˣѾ֪˭ˡ
ܣô嶯Ҳˡ
üһһȻǸռ˳
ŮˣʶǲûȴһŭؿѪȺ
㡣ѪȺǰһ׳һˣȻ˫Թ޵񣬸еˬͬʱҲоˣЩ죬ǵʲôˡ
ǡһѪȺˣɲµɲޣôУΪʲôΪˣӦǳɲ񣬲Ļ˵ġ
794ѪȺ(9)
ߣ䣬һݹͣڿתˣǾٹʼʩ𣿡ܵĿһ㶼ãֻڴѾѪȺˡ
ô£㶫ǾǣԼʱѪȺӦҲڳӦԼжԵǱߣô£
ˡ˵ͷˣ̫嶯ˣ˵ļ仹ûлָ飬ȫˣôк棬ԣˣˡڻ˵ֻףôҲΪãΪѪȺƭ㡣
ǰǰƭ㣡ҲغţŮˣҺ޲ʳ⣬Ѫˡ
ˣˣȫˣѪȺˣҪôŮ󿴵أԭǵԼҲǸɲת
ԭˡ
ΪʲôΪʲôΪʲôΪʲô
һиѪȺĵͻȻӿһɷĸоԼ޷ڰˣҲǣԼǺڰڰгôԼĽҲֻںڰС
һʱѪȺȻ˼£˵ϡ
ûʲô飬ȸոտϣȻϣˣ˵Ĵ
ߣİɣ˲Ųġߺߵص
һߵĺ棬ȴǿŴˣϳˣɲޣǶʶһֵġֻȴû뵽쾹ȻѾҵɲеˣ⵹û뵽ģԼӣǵܸɡ
һֱû˵ֻŴ˵ǵ˵ϵѪȺղŻôһᷢƯŮӣȴһӾͱǷ֪ΪʲôȴһָоǾǵԼ䣬ѪȺûʲô̫ĹϵԼ⸱ӣĵ׾ȻЩۣǵģۡ
ˣ˵䡣ڻؿˣǳɹֹˣҪѿڶĻ
ҪΪ߽˼ʵ
ѪȺЩסˣΪǺԼ˵ӦҲʮֵߣȴû뵽Ȼƽͣһôᡣ
šѪȺ˵ͷǵģĵҪΪһʼΪ󣬿˹ϵģڣѾ֪ˣ죬ǵɲ֮תôҪΪΪԼֻΪôſԱġ
ãҴӦˣһЦȻ벻ʱ飬Щ鶼Ѿȥˣȥ飬ʷ죬ҾңûʲôˣȡġǣΪȴһҪǾҳϡ
ңѪȺģһһֻһΪֻˣѣΥ£ҷâһԼѳɡ
ˡܵû˳أʱٿ첻ѾӦˣѪȺ飬ѪȺҲԣؾԼôԣôҲֻһǣЧ
ˣ˵ˣѪȺһˣ˵Щʲô˵þǶԣЩ飬ǹȥˣȥ飬ʷǷȥ˼ҷ˴Ҳ˼ҸǲǣһסܣֹסҪ˵Ļ
ץץԼͷа˵㣬ѪȺҲ˺ˣôɱҶ㲻ҾֱӰ㣬Ұҵģҳ࣡
ѪȺû֪֮ô˵ΪԼ֮ǰ˺ɲ񣬶ɲޣȴɲߣĵİͷޣɲޣһΪ£׽ˣǰ˶ˣֻҪܻɲƽôǰˣԻᣬ޷˵ѡġ
ģҼȻѾô;Բκ˺˵顣ѪȺվֱ壬˵仰ʱһļᶨ
ãӴ˺°ɣ΢ЦŵѪȺϵǼ¡
治ɵЩЦԼӰʲôãǾһСףɣµͦģǺȴ֪һԼӿѪȺϵ£ʱѪȺͽˡ
ܶһۣ죬Ҳʮֵ˽⣬ԣȻҲ²⵽ˣΪʲô뵽֡
ѪȺɲ֪£һĲõЦݣ̫ˣˣ֣ϲҺϲ̫ˣˣҵֽ£Ҳûֵˣ
795ѪȺ(10)
ѪȺϵ˷ܸȾˣҲЦ
ˣ£໪СһأʵСһҪ簡
ȴϣһ߲ǰǰˣָ𻪿İأ
һ仰Ȼˣ****ô
ɫȴǺǸоǱϾҪǰס
Ŵվ죬һ⻰ٿɫʱ˺ߣûа취ʱԲ˵˼ôֵܣȻͬ˵Ļôˣǲˡ
棬ȴһͬĿŴܣȴ˵ҵǸܸ簡ѾģͲ˵Щû⻰һڣӲܰõ˵˵㣬û¶еãôĺĺأ㿴˼Һúõĺ¸ŵãΪôأܸ磬ͬ㡣ͷ
ȴûзӦ˵ֻӣôԶ
ܵûü£ȭͷȴѾˡдܵѡ
ܵǿ൱׳ģһȭȥȻûдɣֻǴô˺ü
۾ۿ죬ʮֵĲ⣺ˣôˣΪʲôҰ
̵ģﲻˬ㣬вУ˵ţĵڶȭҲѾǰ
һȭдܵѣصһȭǱȸղҪصöֱ࣬ӽ׳˶壬õ˳ȥֱֱײ뵽һʯڡ
һܵײ˽ȥʯһʯм󣬾ȻһΡ
컹ûء
ˣȴͷȭÿͦݰȻǸһƤģǣ⵱ɳζҲܰ
¿˿ˣղǸ****ô°
͵ۿ˿죬Լ˵עûߣ׳ŵӣСصûʲôǣǸ𻪵ıϣȻӣŽ𻪣󻨰Ŷӣ
ޣˣԭô¶Ǻ¿׳˶ӰǸεİݴ˳ɵ˵һ䣺ȷܸô򣡡
ˣҴˣˣҲˣСӣȭǸˣʶԼ˵ˣⲻǰñԼˣ֪ˣ㿴ƤģңҲҪİǣֻ۰Ҳˣ𣿡
üһһȻҲ
첻źۼؿһæԴӣ˵Щ̵ġ
ðɣϴõķݶϣһҾͷŹ㣬ǲ׼һˣȻҿãǰ򣬵ǣô˭ģ˴ǲãҴȴеģ˵һֱ׳
ǣǣǣǣ˴򲻵ãˣУصͷ
ˣȥСһɣʱһ仰ǽ˴ܵΧ
á˵ͷ
ȴǿ£ǴССĲ֮ˮȪ˫̽Ȫ棬һһȻȻһͬһСռ䣬Ȼ໪СһҪ档
ˣأ˵ţһüͷȻЩǸضˣԲ֮ˮǿΪռһֱڲ֮ˮԱߣԣ໪СһռеѾ˳˯ѹʱӦþͻ᳤ˡ
ʲô⻰ȴ־ϲ˵һ֮ϲ
ˣܾͽСһȥɣСѪһ𡣡æΪ˷ǣǿɵʱʱ
ãа֮ˮҲһȥСѪӦʮֵҪ˵ͷͬ
ˣ£ˣҪ뵽أǲҪȥָź̶ʺ¡
ǻûеȵ¿أȴӣɫصضӣ̶ĺײˣⲻǰ̶ĺˣҪǰĺ׻ҪǿࡣҸоõЩʮֵĿ񱬣ȥһСģͻᱻճɻҽġǾҲչġ
˺⻰ҲһȻͲµЩʮֵ⣬ϾǶĺװȻôһɫγɵ̶ôͨĻءôһ˵Ǿ˵ûа취ȥءҪô죬кҪôأ
ˣõģЩҴӵٻģǵףǵɫǿĻ֮һѾ֮ǰĺ̶ĺ׶ɵˣΪҾ֮ǰЩ̫ˣԣͻһ¡ЩҵģҿʱЩ뵽ҵڵġȴЦӯӯصһ㣬˵һ㶼Ҫġ
796¾Ų(1)
ǿ̫ˣ˵ǿԷˡ
ӣ̫ˣգһ۾ҿֱú½Щ׶ջصڣֱȥͳˡ
УòƲ⣬ȴֱӱ¸ˣأһѪˮ⣬ûһεĺˮΪЩ׵Ĵڣһ˺ףôؾͻΪˮĽ룬ٵġ
ҲӦˣǰǿ϶ͲˣһػٵˣԼĸ棬Լͬʱٵˡ
ԣ˻һȥɣģڣЩײһ˺µ
Ҫͬ⣬ȴԶԶشһΪĺ죬죬ﰡ죬죬ǵﰡӦһ
˶һֱۣ໪Ȼǲ֮ˮȪһתͻصСѪǴСռ䡣
Ӧôˣ
죬£ԭصźĵ
ӣôˣЩ֣Ǻ
˵ֿ˿Լߵĺ£µĴǸطľޣǱˣɲǺ
Ӧǲģǰɣ˵¶΢ЦҲܶ࣬˰ɣ
⣬һӾͺӣģȻȡЦҡ
¿ź΢ЩףȴЩˣôˣǸǺС˶ɣ
һС˶⼸֣Ц
ȴǷһ°ۣʲôС˶Լĵ˼ˡ
˵ţӰȴǳˡ
죬û¶ɣȻʮֲΪʲôһµŮӣһʱ䣬ȴʲôȽ´һˣȷ˵϶ûܵʲô˺ŷģңЩģԣ̲סˣ
Ǻ£Ǹսʶġ룬ѡһʶĴʣܺ¡
Լ󷽣ã˵µԼޡ
˺µҽܣһʱȴЩסˣЩ˼ؿ죬һֱԸоõֳʵǺǿΪʲôôͻԼһͷΰأȻԼûпµı嵽ʲôǺȴԿ϶µʵȴҪԼ֮ϡ
ˣ죬ôһأһ·ȴûпκһͷİޣⶫ֮ԨӦŲٵİްЩ֡
ŶЩ̫ˣҾͶˣƽ˵˵ԵЩˮޣƽ׷Կһƽ
ǿڶģҲǱˮİޣ֪ⶫ֮ԨУûһǺǵģŮӵ˵ȻСļһðɣðɣǿ˰ɡ
ˣ죬ǽ໪أûǣʱ˼ΪľҪһȳ໪Ŀǰ໪СһӦþǱŮӸ׽סģڼȻѾΪˣôأ໪ҲƽˣΪʲôԼûпСһء
𻪺໪һȫĵطģСһû¶ΪԼԼޣں˵ϣġһߣԼҲΪԼһµưǵèϻ£ǵҲһèûнϻȻĻèǾͻϻһ̵ΪദʱһҲǽɡ
ˣҲˣǿȥɣҪȥ𣿡·ⲻټȥˣæ˻⣺ˣֻܴȥһ˵Ļôֻһգ۾죬Ҫϣжϡ
쿴˿µӣҲףΪ֪ԼԼޣԣ۶ͽˣһﰡʵܾܴ˵ȥɣ쿴һǴ϶ʮȥҲСһ
£ȻҲ˵ˣԣҲֻܵ˵ͷǣɣȥڵǿɺã
ȻǺҲףԼ˵ͷӦ⣬ûбѡǸŮӣˣǲҪԼȥðɣðɣȾ͵ඡʵʱԼûѡ컹кһⶫ֮ԨѾԼ֮ľЩңԶˣԼΪ̫ڵˣôֻ£ȥҲǻὫԼİ·ˡ
797¾Ų(2)
뵽ͷЩֵίǲείԼ֮ǰȷǵˣȷǲҸԣЩۣԼӦøġ
ºҧҧԼ촽֪ˣģҾȡ
ǿԵģǣԼǵãǧҪǺ̶еĺװĻһôҲ֪ˣ¶Ե˵һ㶼ں˵ôǸֵĵطˣôǱģ棬ܰ𻪰໪һеİޣǶԼļһǵʵǿҲǱġ
Ƕ¸ղѾĵʹˣΪʲôŮˣô˵ʵ֣Σգͻˣһô۶ΣգˣôˣͲѣ·ཻ˭أǿǵ߳ƵѪȺ
ˡ쿴˿£ֿ˿һֱտڲԵĺ棬ȻһֱϲҸԸΪ˺Լں֮ǰѡϣЩġ
⻰˵õʵЩףѾǵĺˣЩף֮ǰĺ׸ǿԣҪסǧҪЩף𣬶һͻ㲻õģ˲µġ쿴Щ䣬С֣ȻֻС֣Ǳġ
ţİɣ֪ġǿһЦ֪ΪʲôҲԼ˵ܡ
ӣӦĵľ棬Ͼס棬ʱȴû뵽棬ֻ֪ǰһֱԼûзŵУȴΪԼĸԸˣһֱڶûпԼһۣУɵЩţЩҡ
ˣǺ£Ͱˣ΢ЦţߵǺ̶ԱߣҲһԲظߡ
Цţһɵɫİɢ˳ȻǹɵɫİȻγһɫԲεıĤ죬˵С
ˣ˵ţЦ
ȻһǺɫİ򣬱˴һԾ뵽ǺɫĻ֮С
ߵ¶Ȼ
ӣףȻڵĻ¶ȹˣһ˵ţһĨһѶͷϵĺˮ
ѽô˼Һȴǰһۺ棺ô˼ҵ
ǣ浹Ǻܸɴص˵ͷҵȻˡˣӣˡ
Ϊʲôᰡǲ˵ֲǳˣ˼һϴĻᣬûз֣ǶѾ˵ҪأһΣȻû棬ףʲô쿴źԼĻһãȻӣ¾ЩˣǾ˵ĿУѾɹȡλãҲ˵ڵĺϲĲǱˣ㰡棡
ʲôӣڷӦˣôأǰǷǳҵģ
ҲῴģһԴڳһҾרҵס
ʱǰĤĺ£ȴЦţڱĤĺ죬˵ںУҲ̫֮ദˣȴǵһοȻԼ޽нӣǼˣԣǼһ֮Ľ
ԽԽԼϵΪ̫ˡ
ڵȻ֪Щʲôֻܿ׵У¾ͺһСһ㣬ֵǱšЩ׿ȥڣǵЩһµʱȴͬèһ㣬ͱޱȵѱɡ
ǱḶ́ǲһĹڵǸɫγɵıԲ򣬾ʹӺе˳
˫ʵϵʱӣȻ˿ΧΧǰɫһţ޾ŨѪ֮ζݡ
ǣҲ֮䵽ߣǵɫԲһ뿪Щ׵ʱ򣬾Զˡ
УԼʹĵطϣȴЩ鶯˫֣ճȭͷؼǵã꣬ԼλǰˣͬЩɲһԼĸ棬֮󣬾ȻͶԼˣɺܼ򵥣ǾǣͲţԼĸɲߵİޣôԼĵġ
ǵľǻɣҲΪֻɣλǰˣͶԼˣǷסԼİȻֽԼĹͷϣٰƤ󻹽Լ⣬ԼС
798¾Ų(3)
ָоּۣ䣬ʹ¾ǵڣﻹʹš
棿쿴ɫԣæһôˣ
˫е۾Żع촽΢΢Щӣ
ڣڣӺУԸоǿļ尾ȻΪʲô죬ȴЩ۵ĺ棺ôˣ
ӣꡣꡣҵǸǰˣҵӡȻƤ󻹽ҵ룬ҵڻǲˣ죬۵ãһزҽţϵѪİɫȾøˣҵǸǰˣȴֻЦֻЦ죬ҺɫǣԼѪȾͨ졣˵ţ˫۾ҲȺɫ
Ҫ˵Щʲôȴ˰ֹ֣סˣеʹ࣬ô׾ͿԻģ̫飬رʹ飬̫òΪԼѾˣǣһĳضĵطǵĳضӣԭرյļբţͻȻش򿪣Ȼеʹͻͬˮһ㣬ϯ
֣ظ˺ĺϣģе飬ѾȥˣڣǸ˲ˣˣң𣿡
һƽһԼǻʹ飬˫峺򶨵ӣصص˵ͷӣ㡣
ǾͺãҵļһҲһ˵ʹͬһ˸裬ôңǸ˼ϵʹ࣬ʮٱΪֻ򵥵һ仰ȴǳǼᶨģıģǵģһǰδе档
һ̣ıţһֱʲô飬ںĺ£һҲţһ̣ҲͬЩȼյĺһ㣬µطţͻȻһָоǾǣһˣܹԼ˵ôһôľԸΪǸˣڡ
Ȼˣ£ҲһܣСѪ񣬽𻪣໪С죬С࣬Ϲ꣬䣬죬ٵءеˣҲ̣˺ǡ쵭˵ţȻᣬȴú˵ȴůþͬյ̫һ㡣
ӡһӽ˳ȴ֪ԼӦ˵Щʲôźá
ˡҲһһ˽гѾЩĿǻˣ׼ȷ˵ӦԺ³𣬱Ͳ֪ʲôᣬʲôޣһ̣ıȴЩᣬʹʹؿһ
ˣжĻ̸ȥ档Цţ˵ļģһﰡƽһ仰ȻὫжȻǶޣȴôĿɰǵģĺܿɰǺϲԼߵˣԼߵޡ
ӣӣǰ·
˽ظں
ź߹һԲεĹţŷԼ۾ȻֻȻʵĸо
ŵĺ棬ȻһƬ޴ѪأѪζŨãЩŻĸо
ѪأպȻȻŰɿѪصΧҲһЩѪɫʯͷѪмλãȻһûпľ޴Ļ䣬ǻѾȫؿˣǻֱͼ˰ѪأǻΪŲ㣬ÿһ㣬оƬ޴Ļ꣬ÿһĻɫҲͬ
һ㣬ҲĻ꣬Ѫɫġ
ڶ㣬ȴǷۺɫġǻɫģĲɫģɫģǣɫģ߲ǳɫģڰ˲ǺɫģھŲ㣬ȴǰɫģһʥİɫھŲĻ΢΢ţ˸ûа취Ļ
޴ľŲŲʵĻ䣬ȴǸоЩ죬ֹȴ˵
ͨͨͨʱȴͻȻ͵ּͻ켸˳
ͨͨܡ࣬ƺҪһ㡣
ô£üͷﰵԵ˼ţǿ࣬ȴ֮ǰ֮Լ۾֮ѪԼںǿžŲʵıࡣ
ֻ࣬һֱʵʵشԼǻҲûͺһǷŵ꣬ͻȻ֮䣬Ȼһķһ㡣
ˣΪ󻨣ôȰһ£ָԼؿϣص
ڵǿ࣬Ȼĺһ㣬Ǳְ
799¾Ų(4)
̵Σһʡİųһ
ʱ죬ŷ֣ԼĿѰһȦȻûпӰ
ӣ㿴Ǿ棬ҵĸ磡ָ֣ȥ
컹ΪӦѪʱ˳źָķȥŷ֣棬ȴһƬ߸߹Ѫɫ񷶥񷶥֮һ鳤Ѫɫʯ
ǸѪɫʯͫ͵һ£ΪͻȻ俴ʯϣպȻؿϡһӵΣӵЩģֻܱϳ˫۾ǽرպŵġ
һӣһһʹ
棬棡ʱҲͬʱˣȻֱͻǸССĿռ䣬˳
ˣ档һҡ
棬㣡һ˫۾Ѫɫ
ɲޣȻͬһ壬ǰ֮䣬ȴͬ㣬һˣܵ˺ôˣҲһǸͬܵġ
һĲ״Ҳ̲סˡ
˫ƽ죬ס˵Ķǵˣ֮Իֿ࣬ҲΪҵԭʣԣ
ˣĻ˲һۡ
ȻЩĵضˡ
ʵ˵Ļܼ򵥣Σա
Ļû˵꣬Ѿˣ˵Ļû˵ȥ
һʱ䣬ܣ棬кĸ˶סˣǵһֿ˵ӣԲúݣڸԼ˻ޣȴû˵ػûгԿһΣĻˣˡ
죬һؿԼߵޣΪԼڻһΣ𣬲ãʱ䣬Ǻܳ棬Ѿ˼ǧ꣬ӦǼĿͷλ᲻ء
ʯ¶ˣγһѪΣȻ䵽Ѫһˡ
þ峿Ҷϵ¶飬СϪһ
ĶȴôĴ̶
ǲֻҪǸʯͿԾȳ棿Щ䡣
ǣӣҪСЩϾǸʯγɣΪѪҺγɵģԣŸʯиȻٽʯȳðʯΪѪҺע뵽ڣſԣȻˣĺЩѪҺҲ䵽ѪջȥǾ͸ˣ潫Լ֪һУ˵˳
ã˵ͷ۾΢΢ȻһɲͬѰİȻϣͬһ趯
ǵһο췢ԼʵһʱУ˵ʵ˱ֳʵͬ
ܿ˿£˵ǵȻˣˣڲͬ
˫΢΢һӱεضǸ߸ߵ񷶥˹ȥ
ãʱĸˣȴɫͬʱһ䣬Ƕоˣ񷶥֮ϣȻֶһЩϢ
Ȼ죬һЩɫӰӣȻ񷶥ͬˮһĻظ˳ЩɫӰӣûʲô̶̬Ҳû٣ףͺ̫£ǵƹ£γɵӰһ㣬ȥޱȵĹ졣
࣬ôĵӰȻҴأһɫӰӣȺɫӰͷĿ
ڿûʲôʱǶ죬һ˼ҪȻ档
࣬е壬ûκһȥأȣҲһģǸɫӰ˵ţһ֣ϣеĺɫӰӣֱ˷ƽˡ
Ҳϣڴܣ£ĸ˿һĻһҲЩɫӰӹ˹ȥ
ҪȻ棬͵Ƚǰŷɭĺâ
Ҫǣ̫࣬ˣǿǲģǸͷһĺɫӰӣȴЩعЦ
ЦûнȴǶ貨΢ΣΪһĲӰǸͷĺɫӰߡ
ÿ죡ͷĺɫӰƺҲû뵽죬ûŵ࣬Ȼ˵Ŀ졣
800¾Ų(5)
ˣǱûκθȴǴȻһֻƾѾصͷĺɫӰӵͷϡ
ͷĺɫӰӣҽжûüѾΪһѺɫҺ壬ɢ
ٿ棬ܻкĸȻһЩɫӰӣֻҪһУΪһ̲ɫҺ壬ɢ˿
ͫЩҪеҪѶԸöడ
һĹЦԶЩɢĺɫҺ壬ٴκϳΪһɫӰӣǸղ콻ֵģǸͷĺɫӰӣ࣬ôǸǲģعɣȵǵİûеʱʱǾҲһΪеѪˮɣ
Щ֮ǰɢĺɫӰӣһµľ£ΪһɫӰӣҲˣ񷶥ϣĺɫӰӣӶð
̵ģͲˣ﷢˺ݶˣһ貨΢ЩɫӰţͬһֻںɫеİɫĺһ֮ЩɫӰһأһ̲̲ĺɫҺ壬ɢ
ܣ棬£ĸ˵У˺ΪûʵЩˣȴӹ֡
ֻǾǵʵεǿҲãЩɫӰӣȴ޾
Щż֪ԼЩɫӰӽһʱԽܵʹҲͻԽЩɫӰӣʵ̫ˣڵ貨΢Ѿﵽ¯ĵزˣǾҲ޷ǸڵѪɫʯ
Ȼļ٣ȴûʧȥӦе侲ף£ʲôģֻԼûзְˡ
һ벻ϵشԼǰЩɫӰӣ۾һѰš
һתۣ죬ܣ£кˣѾ֧˺üͷˡ
˻һЩǺڵİȴѾĵ߰˰ˡ
ӻһƿɫҩǣ˽໪һƿַָ֮ƿȻЩ᲻ãʱҲ˲ôˡ
ǾںոմƿǵʱһӰȴǴбɱ˳һǺɫֱ۾Ȼ쳤絶Ȼصؿ˺ֱϡ
Ѫɽɫҩֱۣͱˣֻ֣ͬеɫҩһڰлһȣȻ䵽Ѫ֮ڣһƬѪ
棬û°ɣȥ
ӣһսûκζı飬ͺ񣬸ղŵֱ۲һ㡣
ȥĿУŲɵ
ӣҡ滹Ҫ˵ЩʲôʱѪȴǷ˾޴ı仯
ԭʮƽѪأʱ򣬾Ȼͬһ㣬ȻðһƬѪɫһȻѪ
ЩսĺɫӰӣһȴǱͷϵĹֽš
ǣǣǻ쵰ǸͷĺɫӰӣһߺ޺޵ţһΪѪصķҲϻζľŲɫĴ󻨷ȥ
һ£ȻһӾ׷ǸͷĺɫӰӣǰ
ÿͷǸɫӰӣʱܻһ㣺ÿ
ߣﲻãܰô죬˵ţһȭصشͷɫӰӵؿڴֻһΣɫӰӣûǸղһɢȴֻУʮסΣÿÿ
ûȴ˿δ⣬ǲɫӰӹȥ
ʱѪأǷҲԽԽǿˣʱڰУҲظоǴ治ڶжôˡ
ÿÿǶŲŲʵľ޴Ļ䣬ڶķԽԽͷĺɫӰӣȴޱȵĽǣ죬·ǱҪȥˡ
ҹȥˣôͷĺɫӰӣʱѾ޼ƿʩˡ
Ŷôģһüë
ֻҪҹȥҾȳǸСôӰӣȻԳеģͷĺɫӰӣ˵仰ʱȴһơ
Ӱӣգһ۾ϹŵĶôֹּһﰡ
仰ǸͷĺɫӰӣѪʲôϹŵĶʲôֹּһﰡ⣬⣬⣬ǿǳţĴڰô⻰ǰŮ˵ȫζء
801¾Ų(6)
ҲǶӰӣóͷĺɫӰӣϾţһҧгݵζ
ûв´ĻΪǶ󻨰ɣʱҲˣ֪ǶŲŲʵĻ䣬ʲôӣܣ棬ĸҲ֪ԣ⣬͵ԳΪӰӵģһˡ
Ůˣ㵽ҪҪȥˣͷĺɫӰӣļˡ
ӣǱҸ˹ص㲻˵ͱȥûв´ĻȻʲôƨӰӣȴûʲôս԰ɣԣҪ˵ʵĻôһĵȻǻȥˣ㲻˵ʵôٺ٣ҵǲ⣬ȥǻˣеǣлֱۣ۰Ī޻֦ݿһһ˰
ĵͷĺɫӰӣһ죺û
ʱȴ񲻼ˣ۵Ļ۰ɣҵҪ㵽ܲܽǶ仨
ȤˣЦðǺڹôܽǶ仨ҪǶ仨׽ʲôʲôõģô
ߣðͷĺɫӰӣӦõʮֵĸɴࡣ
ˣҪȥʱߣˣҪȥôʹشӦҲ˵Ƕ仨Բ򵥣ȥˣ˵Σա
û£ĶˣȻһҪԿˣ˺һĵЦݡ
ˣ㲻ȥȥҲˡ
ǰˣأҲص
ӣģȥɣȻΪʧѪ࣬ɫҰףȴҲߡ
ˣһĶˣֲʲô¶ʲôİ˵ſ˿ǰĸˣ΢΢һЦȥģаյġ
ˡתӣĸֽŵؽһ
ʲôʱңûаյˣʲôʱңͷҲûлصǶ޴ľŲŲʵĴ󻨶˹ȥ
ûм棬໥һۡ
ΪǸողŸ죬ԣ¶ȴûʲôȨ
ʱǸɫͷӰӣҲǸν֮ȴǵЦһԴŮ˰ȻôǾͺúõؿŰɣֻҪǸŮһǶ仨ͻữѪˮˡ
ģ˵ܻˣȭͷҪҹȥ
ˣܣˣûаյ顣ּۿס˴ܣȴǾ۾ؿ졣
ʱѾǶŲŲʵĴԽԽˡ
ˣˣˡ
ǶŲ㣬ŲʵĴ󻨵ĽӽǻеǿྐྵȻٴǿȻŲŲʵĴ󻨲һиС
ɣװģҪͻȻͣͣǶŲŲʴ󻨵Ϸ˫Ҳر
࣬ȣƣ̣࣬ϣڣףɫĹʣͻȻؿڱҫ۵ľɫâȻ·ǶŲŲʵľ޴Ļ䣬һӦǶ󻨣ʱƺһӾͰӭؿڴǾɫâ΢΢һڶţӣƺǼһ
⣬⣬ܣ棬к£ĸ˰С
ǸɫӰҲɵˣʲôˣΪʲôؿڻоɫأǣǣǾȻ磬ԣǾĵĹâôᣬôᣬôܻǸܵģܵģ
ӰӵĻ棬ܣк£ĸҲ㿴ңҿ㣬֪ԼˣôоİϹŵıôܵ˵ȥˣҿλãӦþλϡ
˵ģӦɵģҪ뵽ڣǣԭе౬ѲſԡĵںϵĹҲ쳣ʹ࣬вͻˣҪɾģôҲ֮һ̡ԣϹųʼ˵õģҲңԼںϣ˵Ϲſʼнǧϵǿߣѡģںϣȴûһ˳ɹģǽǧǿߣһ⣬ˡȥ»˵ţǻҲֻ˵Ҳ˵ȥˡ
ĸˣȻԼޣȴûв֮ǰս̫뾭֪
802¾Ų(7)
ӣ׳Թٿడһȭͷ˵ĸ˹ͬ౬ѣҲ˵Ǹʱ򣬸Ǳˡ
ۣʱĸ˵ͬʱӿľ۵ĸоǰǵˣ˵ǣôҲһˡ
Ժ󶼲ܿˡܳȥ
ţܵĻ滹к˵ĵͷ
ɣɡֻܣ˵ţǶ޴ľŲŲʵľ޴Ļ˫ۣͬʱ˫Ҳ˿ʱΪǱˣԣû˿ԭںڵȴѾ˾ɫͫס
ǶŲŲʵֻܣȴٻһ㣬ȻʼתžŲŲʵֻԽתԽ죬ĻҲԽԽСԽԽС
ǾŲŲʵֻܾȻСͬһ̶СȻǶŲŲʵֻܣ㻯Ϊһ뵽üĴһŲŲʵֻܵӡǱ㸡üС
ʱתΡ
ˡܣ棬кĸˣԾؿڵ졣
ʱ죬ɢžŲʵĹâ˫ͫǾŲʹ⻪ţôʥ߹󣬾ͺκаڰĶַһ㡣
ĸص˵ͷȻӾֱڿնһֱǴѪɫʯͣ
Զת壬ǸӰӣһֱ͵͵ؿȴûпڡ
˫Ѫɫʯϣһƣˣꡱһ죬ѪɫʯȻӸϿˡ
˫Ѫɫʯ䵽ѪصıϣСĵؽʯ
ؿؿ档
ӵףȻ԰ǽյ۾ʵıŽŵ˫һʾţһ˫ӡ
棬ˣлл㣬ΪһУ˵ţϵЩŲ⣬ȻҲѪɫʯ
˵ע£ѪɫʯȻһػΪʺѪҺ͸嵱С
磡һĻ¶˼΢ЦȻ汻⣬ҲһݹͣǸʱǲòǰ˵òΪ֮ģѪϵϵȴ˭Ҳ˵ģڿþȣǱ˭ˡ
棬棡Ҳޱȵļɲһͬ㣬ڷֱֿ꣬ؾˣôܻ᲻أ
ȴһ˫գҲգضѾѪɫſף֪ΪʲôԼˣ
һεѪɫʯΪѪҺ뵽ڣ̧ͷͣڰеЩɫӰӣǶҪеЩӰӰɣ
ɫâУҲǱãޱȵޱȵޱȵĮȴޱȵ˶ƲסҪĤݡ
⻰ЩɫӰӣһɵöͷȻ˼ȴ޷˵
Ψһ˵Ӱӣȴվ˳ǵģǶӰӡ
ôǵ꣬ǲҲӡصףʵ
ǣӰӻش
ãôеӰӣص굱ȥһὫǷڣʱֻҪҪǵôǾҪǵ棬ȵһָΪеļ֮󣬶ȻΪ塣쵭ص
ͲҪˣҲоˣЩ궼Ѿȱˣֻһ㣬Ǿȳǵ꣬ȻǵɣϾЩܵĿҲĿõġǵĳĳˣࡣӰȴǵ
á㣬֮꣬ǲȱ˵ҲЩ̫ǿˣļ䣬ǰİ¼ӦöһѵõĲƸôҾںϵһ𣬵ʱ棬غ϶Ϊһʱ⣬ػš
лл㣡ӰЩϲضʩһܲϲأһҲ˵һ̬
ǰӰڣһڵĺɫӰӣ˽С
һɫӰ뵽ڣȴһѾͽ屧Ȼһף߸ߵ׵صϿա
ڵľŲâİ£澹Ȼظ˱壬պȻһ޴İɫľ
803¾Ų(8)
ȻɫľǾ޴壬뵽ڡ
Ѫð֮Ǿ޴壬ȥ
ʱ壬ȴǸص·ɫĹâϣй£ȻضС
ˣ̫ˣһĻɫһ䣬ߣôˣȻ׾⵽ʲôҪãԼľŲ⣬ееУںЩ꣬˵һ£Ƕ˵ȴ̫ڵľ޴ˣ컹ûгΪɲء
㲻˵ˣǶֻܣ֪İɣ쵭ʣҲ㣬ӦҲ֪ģֻܣҵʱµһֵİֿ֮࣬޷ǾΪ˰ػֻܣµɲޣӦҲһ
ǵģˡ˵ʱҲٶκεˣ֮ǰûж˵޷ǾΪʵ֪Щ飬Ҳλҵˣֱӳ嵽׵أĳʲô⣬ô˿Ӧôļ˽Ӧҹ񽻴
ȻѾջֻܣô˵Ѿָһֵļʵ˵ĴȻҲµһ˱ֻܵͷ
ȻΪĿôΪС£أͲԻرʮ֮һ쵭̾һ
ˣɲ޵ˣǾΪˣԼҲϧΪһУӦģοûбˣɲ޾ܰҲѴΣĿ⾼ؿ졣
ȥ飬ѾȥˣȻڹˣ¾Ͳˣ˵ţ˫ֶأһץȻץһ˶ĺʬ壬ΪʬһֱѪҺУԣʬǺɫϣȻѪ
棬Ϊƻ꣡ź΢΢һЦ
ллӣǣӣЩʱ˵ɣ˵š
Լʱ򣬺ĺ޲ã˹ȥԼںϵһ𣬵ȴ֪죬ڲûĻظǰɲʵôڲϵͷžɫ⣬˵ǳˣʱԼȥںϣôֻľͻ
ԣȻУǳΪԼ룬滹ѡ˾ܾ
ο뷨ЦһģԼ壬Լ֪ҲԼµģղͨɫ⣬Ѿ֮еȫ޲ˣԣɣΪ˶꣬Ҳ̫һںˣָǰʵͻơ
˵㽫Ǻһ棬죡
Ѿ˵ݶˣ浱ҲͲԥˣֻһһӰڵǶ۵˳Ȼ˫ſ˵ǰеĺڡǾ߶۵ȴصڵϡ
岢û֮ͬǰһ㣬䵽УŲ֧£ڰС
ܵ𣿡վߣЩġ
ҲһĽڼȻѾʼˣǾͲٴˣĻܵ𺦣ˣҲܵص˺ġ
ô찡Ҳˡ
룬ֻ˿ں̰ɡ̾һ
ո£УȴǴһӵѽô˵أȴƫƫϲ㣬˵˵ô찡
ͬɽдӸߴµȪһôĺ˫ޱߵĳ硣
Цˣˡ
ûУҲ뿪֮磬ȴҲþŲ㣬㰡֪ԼȻô˲ȫطġӵûκε֡
³ԾؿţһǿľŲ⣬䵽˺ϣС
֮ˣüͷɵý嵽һ𣺡㻹˷
㰡ڿɲǵҵʱ򡣡˵ƺܿġ
΢΢һĬһСһӿŲģ쵽֮ȥ㡣
ţҵšЦˡ
804¾Ų(9)
˵ͶŴˣҹҹҹ񣿡
߽ͬһ۾Ҳɴˣ˵ҹ
ҹ˾İ˵ںϵĹӿ
Ǿ޴ϣѪɫģɫĹâ˸ţǾ޴壬Ҳʼҹ˵ľɫ⵱УתţԽתԽСԽתԽСڻһµꡣ
¿źɵΣȴǶ˶ôղӣôأ
˺µĻƲͣǵȻˣֵܡȻˣ
ŶˣȻȴּһ䣺Ǳڣ
⻰ãн²ɵһģŮˣ۲ĽǶȣȻ뵽ģʱǹģ˭Ƥڣ˭Ƥ׵ʱ
棬ܽˣСҲɣȻĻ˿ǻ۵İܶ壬أ૵ص
ܣʡʡɣ治ܻһ۴ܡ
ǾͺҪµĻһ㣬еѪˮˮ棬ȴǿʼѸٵ½
⣬⣬ô£³ԾؿǸղŻûκζأôһ仰Ĺ򣬾ͷӦôأ
ٺ٣ôĽʣȥɣɲ֮ϵһСŮܶģһӾͳƨȻǰ˵ģĽʣ´ʶˡ
ʱеĺȴѾֹͣתӾôظڰУǾɫ£ϵĺںɫâȫع鵽嵱С
ҲһƵɫâصǽյӱˡ
ۣΪʱ£ǵ۾ʱɫ⣬ȴֱֱ˺£ˡ
æһ׷ˡ
ɫʯмɢȥȴѾ䵽رߡ
ιСӣ˾˰ɣȻ̣һ棬㼸źļͷʹһȭаСӣԺû¶ʱܡ
Ҳģɼܵ飬û⡣ҲúõعСоԼĻ£òľˣֵÿ˻ˣܵһȭȻҲػһ£˵ǿ̶ȣѾȵ꣬ǿϺüˡ
ллӣ̧ͷ칧ʩһ
УллҹɣںĶߵ˵
Ͼղź״̬£Ͳ֪ҹҲѵ
ȻЩԾȴϾͷӦ˹ȻԼ˶֪ʹþŲ⣬˺ôҹȻͻˣҹɲĸ˵Ȼֻôˡ
Ǻæٰݣлҹ
ҹȴû˵ֻЦ
ѪɫڣɵѪˮԽԽ٣ԽԽ٣ȻѾ¶Ǿ޴
澲طص棬ЩѪˮȴǲϵرս뵽Լڡ
һѪˮ뵽ڣһǿİѣȻΪģɢ˿
ܣ£ĸˣæԶԼᱻȥ
Ǻǣ֮꣬ǵ治һ㰡ӦҲҪˣҾ뿪ˣҹ΢΢Щƣ
ȥɣҹҪƣöࡣ
ȥǵã֮㣬ʵûлָǰҪСģҹʧһɫĵҩȴǳǰ
컺ջԼľŲ⣬һ㽫ɫĵҩ̵˶ӡ
ˣۼؿ΢΢һҡ˼£æһߣ䵽رߡ
ˣЪһ°ɣµȼ԰׵ã֮ͬǰʧѪһʱҵﶼһۡ
ãغ棬ʲô£ͽң죬˵ţϥڵİ
£棬ܣĸߣؿŲ԰׶ƣ۵֪ʲôʱѾǧĸ˵ﶼԵʹ
ǵˣǵ˰ˣ󰡡
˵Уǹɰоͬһڶһ㣬ڷӶţһӶЩѪɫʯһеĺзḻѪɫУЩѪɫиس˳͵ڡ
805ûеĺ(1)
ڷḶ́СʱֱһУɰɫȻΪĽ߶촷ۣǹɰУ»صڡ
أСӣӦ˰ɣܿͺ޶棬ʵ
ţӦÿˣ˵ͷЩȸԾ˵ܣŲţСӣؿǻˡ
ţãղûҹ˵֮磬Щ쵰ˣ̵Σȵɲ뼯ˣͺһɱȥ˵ĳҲñˣ˵ţ˫ͭС۾һƬɭȻɱ⡣
ǰôҲãúõһˣɲʲôʱưͿ˵ţ۾Ҳ׹⡣
һȭͷˣء
ңҲӵԼޣһԼظڵʵҲ
Ժɲ޵ĳƺȴҪúõظһˣҪɲʮˣЦŵ
ڴܵո£УȴǴһ
磬ˣˡ
Ȼ￴ȥ۾û˶ͷȴѾ߸ߵ΢ţһз
𣬺𣬺𡣡
ͻȻ䣬˫һأԾ˰ռ䣬һͻָ˺ı壬ȻҲͷ𣬺𣬺𡣡

𣬺𣬺𡣡ƺˣҲڿնһһڰУ໥໥һʱ䣬ﾹȻצ
𡣡ٴ죬һΪԶص˿ʱ˫̫۾ſˣһſɫĹâ
棬СӣˣˣվĴһ۾ſˣһ֣ͽ˳
ڴߵȻûк棬ȴЦ˵ͷ
濴Ӱ˫Ŀ֮УȻЩʪǰֱ̫ˡ
޴ڰһ㻯Ϊ˰ģ˴˵ǰ
ܣȻˣǾȵңЦŷֱ˴˸һȭ
ˣɱ̧ЦļͷȻŤķ򣺡棬ء
ԣŤͷǱأԱĿ߱죬һʱ䣬Ȼգۡ
棬ôϲ˭ˣüë
ˣ촽˶˺ð죬žϲؽг֣˻ˣ˻ˣ̫ˣڻˣ
һţһ߿Ŵ˵ôأ
СӸѣղŻڰнû꣬ü˵ܷһۡ
ȴǶ˵ˣΪ˾۵ģˣûеõȫļͰأΪ˾㣬ҲΪеһУǱ㶯˾ɫ⣬Ż۳ӡ
ˡĻЩʣֻһˣ˵ˡ
˵ôˣӦΪˡʱҲָΣߡ
ˣһ촽ȻЦһ£ȻƢûб䰡
ٺ٣Ҳǣ˶һۣͬһ˵
㡣棿ʱŷӦŤͷ˺Ц
ȴֱлԼ簡òãԼԸղһڰУ˰أüһ飬˼ҸͲ֪Լѵ˵ԼôûдڸҲɣ

ǾʱףȴǳȻݺݵһȭ˺ϣֱӾͽҵ÷˳ȥ
ͻıʣҪ˵û뵽Ǻ£дҲû뵽
磬ʲôһѵʯмվ壬ʱĺһǱһϣպȻһƬĺס
棬ôˣҿǴûǣ㵽׶Щʲôû뵽Ȼҵǰһ飬Ǻ޵ֱ
Ǹ磬飬ҲǷǰ˵ѶΪ֮ĻǴ磬ں͵겻һˡ漱Ľš
ڵĽˣ㲻ˣûõġ
棡ףԼӦ˵˵ˣȻĻӣֳ֪ʲôأڵĺ棬Ҳ˵ԼˣһˡɲڧȻĻȵѹôҲඣ
806ûеĺ(2)
ʲôĻŸո˵꣬Ͳ˼صɴ۾Ȼָͷָ˺ıǼҲ˵ԼˣôҪһأ˵ǲǺͿ˰
⻰һ㶼ûиʲôӰֱѸãֱ죺ҵδ簡˴СҲమİôôô̭أ
Ҫ˵ʲôʱ򣬴ȴǴһǷˣһ˶˵ɣɱ𳳵ˡղʲôģڻͣһ°
һ仰Ϊᵽ죬һһȴǿ죬Ŷһƨ˵ϡ
ߣںͣһСȴǶԼ¶һЦʱȴһͷŤһȥˡ
泤̾һҲףԼҪԼλ磬ᵱľ£Լֵ֮飬·̿ǲô߰ɡ
治ˣֻ˫۾ȴգҲ᲻գһµأضϣĿУȴŨŨ˼֮⡣
ˣˣؿǲǷֿˣȻ˼ԼܳʱҲȥַ룬Ҫһֱˣ£ⲻһԼΣʵģΡ
֪˵ͷ̫ˣ̫ˣ
ǰ̫ˣҲˣǾͻһȥϽˣ֪ڹƶĹȵеôˣ˵ţǸһòѾ̫Ķһ˰ɣ
ǰǸһﰡһҲǵЦ
һߵĺ£ȴһͻȻ䷢ˣԼƺڲȥɲ֮У֪£ԼѾܻڸո棬һż棬ú¸оʮֵĲˬ
ҽк£氡Ȼòˬ鲻ˬǺµӣϲϲϲǲϲԣһֱӾվߵ棬д˵ߣҲ˵Լޣµ֮ǰԼġҵıѪȺ
ѪȺĸ֣һ뵽Ķ䵱УɫȻֱˣһȴǱ֮ǰԺʱ򣬸ˣ˫ȭͷŰɫı棬ȭͷϡ
ˣķӦҺʹܳһʱ򣬷ӦһףȴźۼذļͷϣʵҪǿˣԣҪ汬֮ǰͼʱֹס
ǰ˵ˣ֮ǰ飬ѾˣҲͬҪ»ǺһġصȻﲻˬҲûа취˼ȻѾˣǾֻˡ
ˣ泤سһȻô˵ˣôҲûʲô˵ˣҼסˣֻҪҷκζ˲飬ôͱˣ
·˷۾㣬㲻۵ĻǾһ쵽ص۾źˣߣ㳤ͦ˧ģӡ󻹺Щȴû뵽Ҳôһûмʶˣ۹⿴ˣ
㡣Ҫӿڣȴϵȴǳسһ
ˣˣ¶ЦݣⷭٶȣԱЩСӻҪͺղǸףһسԶţµˣһ
档۾һлпϲ棬Цˣļһ£ããǰӣ棬Щ꣬Ϊңܿˡ
ֻҪˣ»ع飬ٶĿҲֵõġɫˣܻ̫ˡ
ţ˵ͷȻվ壬˿һߵĺ棬ȻЩһû˵ǴǱ˴˼ֱŤĸоϣȻҲǿЩ
ĵװԺЦףŤԴͷһԵģ֮ǰԼµʱ򣬴˲ҲһֻǷӦûǿҰˡ
ǣھҪ뿪ȥϽˣܣ棬ҲǺöûмˣǾһصǴռȥɣúõ죬úҾˡЦЦ˾
ǣˣİţֻ΢΢һµĿģµ˵ͷӦˡ
ˣ棬ʶ𣿡ˣص棬һŮءŮˣ滹棬ǹϵǰǹϵĵӾ翴ˣǷǳϣԼߣҲЩѪһʲôѪ֮ġ
807ûеĺ(3)
һüͷԼļУˣ˺ð죬ŻȻ򣺡ˣ˵ǲС
ţǣüһ˼ڿһŮˣȻ˵˼һС֪зָܡ
ǡ濴˿棺ҼǵúϲСˣôпأ
ŶǸŮˣھ棬У˵ϲ㣬ҪĻ룬ǲ˵ˣҪ˵ʲôһһ飬ҲǲþѾȫ֪ˡ
ʲôЦǸСǰϰң˦˦ھȻص棬ˣǧҼֻÿˣģʲôûС
˵첻ŵٴȷһ£ģˣġ
ðɣðɣ㣡ЦˣôҲ˵㲻ᷴԣϲɣ
Ȼˣش찡ֻҪҾͳˣ
ãǾȥɡܣ棬ȻصǸռ䡣ȥϽȥ˵ţ΢΢ͷɲޣҵޣޣֱ׵أǺܵģ֪òãû¡
ϣЩĮһˣ㲻̫ĵģһһǺǿģԣӦòʲô£˵ⲻҲ˳ؾȳˣҲأ
ţ֪һ۾еĵǣ۾У۾ٴʱȴֻĵ˵һ䣺߰ɣ£ջĵףȥ
ܻˣֱһкֻصǴССĿռˡ
ӣѾһ˱壬ôҾͿˣ㣬ٶȻܿġ濴źѾȥʼǺ̶ͬ˳ջصڣȴǶ
ֻӣƼҵ飬ʱ˵ģǸڶ֮ߵǸ֧ƼңҲСӵƼҡǼǵã֮ǰ˵ˣӶ֮ԨȥҪȥǸƼҵġ
Ƽҵ飬һȥϽԴӿܵĿ࣬Ͳµµ޵ӣӦҲùôԼһȥǱһѣƼңڶ˵Ǹûʲô˼ġ
ǣӣˡ˵ͷߣѾʵһˣӵһмֵ
ˣߺˣµ˹ѾǵȫջصԼ֮ˣЩˮȴӺ̶ڵ롣
棬Σߣȵ
ǺһԾڰзһΪһʮɳĺ
ԾҲظԾ֮ϣʱһͷһͣβһڣȻ뵽֮ǰĺڻ̶ڣɳ۶ȥ
˵ˣһֱȴţʱһһţȴǺ̶ʲôкöΣЩ̲סˣҪһг뵽Ǻ׵ȥˣǵһоǳȵ¶ȣڻͣ˽Ųǵã֮ǰģҪǺף˵ǺѾ˵ˣһԼ֮ôԼֱӾͱΪ˻ҽˡ
ÿÿһǺ׵ĸǰеĳ嶯ͱֹסˡ
ڣڣ֣Щ׾Ȼ·ܵʲôٻһһȻɿ̶˻ȥĲɵúݺݵ˼£֪ӦҪˡ
ôǲҲ˵Ѿ˳أһ뵽ǸӢˣϲɵЩ̣һΣȴ֪ΪʲôʱԺȻֳһӰӣӰӲǱˣǸһֱߵģǸµӣȻһֱǸӱˣûиǸӣ׽ʲô֮ϣӣѾͬһ㣬ȻϢѾߵԼļˡ
㣬ҲһҪȫػ˫֣ԼǰЩ˽֪ǸӵʵǼ˵УһһƽˣֱʲôĻôǸӣ֪ܱܲԼƽ
ЩؿǺˮסص룬ͻȻһڴǺ̶ڷģҲ壬ҲС
̫ˣ汻ȳˣôǲҲƽأں־ʱһȴֱֱس˺Ȫ
808ûеĺ(4)
һʱ䣬оԼЩ̫ˣǵúıһôһأѲɣôʱ䣬棬أȾ˺ɫ𣿲԰ɫǲȾİҺıϣӰһһƮƮˣȴ˭ء
ͻȻ䣬ͫ͵һ£һͻȻȥˣΪ֣ûпǸǣңӰ
ҲٴλΪΣȻתͷĺ뿴Լʱ򣬻ʲôӦ
ȴû뵽һ鶼ûһۣǽµĲЩĵ˵ߣ˫ֽץסֱۣ죬죬أأôûһ׳ʲôˣ
һ˺ĻٿЩеףȴҡҡͷˣ֮⣬Ҳûˣûг֣Ȼӡ
ҲֺΪеǸָ棬ҲΪģ𼱣ûµģѾǾȳˣڵ壬ЩҾһطȺúõˡˣͿԼˡ
ôһŮӣ컹Щ˵ڣô˵ѵʮָɴظˣǰ㵱ãԣͲϲġ
һŮ˵Щ̫ˡ
ֻǣҲû뵽Լǲ´ˡ
ĻҲЩգ˼۾ŷ֣ԼûпǲһˣûпǸӵʱһģˡ
ǸǸ𣿡ָźţȻˣôҲأ񣬺Ƶġ
˵⻰ĿִӺ˻ٴס֣˵ǸһֱһģҲһȥģǸ·أôûһΪʲôǲǳʲôˣǣһ𣿡
źǼеӣ첻ɵü˿棬ȴϣȴһȻԼҲû뵽ǸĵȻָԼ
һ㣬һͻſˣһЦγˡ
𼱣㲻ǲϲôôأ˿棬Ȼͷź۾ʡ
Ҳ֪Ҳ֪Ĳ֪ҡͷҾûп;Ļţ죬Һ𣿡
ҿԸ㣬Ǻֻ㣬ڴڵģ棿죬ʵϾ棬ҵˣҿɲϣˣΪԵʶòѺã𣿡
ңңҡЩ̱ڵϣ죬ңңҲ֪
ʱȴ£ĵߵ˺ߣںĶ߶˼䣬ȻͿ˵ͷתĵǱ뵽˺̶С
ȻҲãñҲúĿԼ⡣
ˣˣˣȴװһŵش
ôˣȻҪϷˣôԼΪ˵ģôҲúúõһ°첻ɫʵ
ˣˣ֮ǰ㲻ǽʱ𣬾Ϊʵ̫ˣǣղҴʮֵΣհˣ˵˵ô찡˵ţ˼½š
ʵⲻǺ£Ϊٸ¶ĵǺЦǱֻܶһ¡
ںͳǸ˵̫ˣѾıԵˡ
Ҫȥ˵ţҲ˲̫ˣֱӾͱ˺̶Ϊڵĺ̶Ѿû˺ֻǺˮǺ˵ȥ
ˣôҵİ취ðɣ¿ӰʧˣſЦ˼
ããⲻôǻҪȰ˵ţҲһ˵ϡ
˵ļǵأȴһ۾ͿһӣڵϣӵһֱѾϵˣŲ԰׵ףֻãԼһİͺǱ벻ϵشһ㡣
㣬ôֹס˳æȥһѾͱӵ壬ŷ֣ӵѾñˣҽַıǿ״ҲһϢûУ˵ʲôֻ˵һ㣬ǾǣӣѾ˺һˣͬղź˵ֻˡ
809ûеĺ(5)
ѰѰ㲻Ҫ㲻ҪҰŻʬ壬ޣôΪʲôΪʲôΪʲô
ֻǺȴ֪һߵĺ棬ѾڰźԼ֮ǰǾ壬ڱжĽǾˡ
һȴֹס˱̧ĨԼᣬҧҧ촽ƺ¶ʲôġ
İɣȻҵȻģôҾҲȻǺǾʬ壬ƽڵϣԼȴվɫƽسһȻ˫֣㿪ʼԼǰһʮɬӡ
һʼţȴԽԽоԾˣôӡǡ
ã͵͵һ䣬ںӡһ׵ӡʱ򣬺ͻȻб˳һѾͱס˺壬Ȼһֻ֣ȴץס˺ټ
ſңſңҲû뵽ԼĽӡᱻ˴ţæŤҪѺĻ
ɵˣȻΪһʬ壬ҪԼ׼ȻǾʬϢֹסһŭŮˣǺ޲ã壬úõشһƨɣŮˣƽʱͦİҵӻеСôһΣȻôǱˣ⵨ôһӴء
ſңҵ飬ܡһ˵ţһ̧ȣһµںϣ쵰쵰Ҫ㣬ʲô¶ſҡ
Ůˣˣ濴ŻŮˣǼҪı֣ﾹȻЩۣЩˣô˵֮ǰǾ嵱еˣ氡ôǲǾ˵ŮˣѾԼء
쵰쵰ţ䲻ԼһС죬ȴһӸסˡ
쵰û뵽ԼȻᱻϣݣݺݵؾҧ˺촽ϡ
˻һ̧ۣͷҲ˲ãԼ촽ϣһѪԼ°ϡ
ſң쵰һģúõسͷ㡣ӣ
ŮˣȸңΪʲôҪǾʬ壿ûһŭ֣ӣҲͦÿġ
ΪΪҧһ촽һ仰ֱѿڶΪҰ
Ұһڣסˣ⣬⣬˵𣬿ľ˵˳
ס֮Ƭ̣ȴظЦˣһֱΪˣӦģѿڶˣ֪ԭˣȴԼһֱвֵࡣ
ҲסˣȴһƬĿϲأ͸ɿˣΪղſŮˣ˵仰һоѾ㹻ˡ
סˣ°ͣŮ˵ף΢΢һ̧ȻٴʮְԵס˺
һΣΪס˺°ͣԣҪҧҲġҺһ֣ȴǽס󣬷ںĺ
ǺȣǺ͵һ̧ϥǣȻͺݺݵڵˣǸλϡ
˵ʹҽһſ˺һ˫ֽסԼĵһͷ亹Ůˣ㣬׳ŮˣҪػѰȻ˵޵УǿģǣҲ÷طôǿҲططʮִİ
ڶŮˣǵֺޣְ
ǻ쵰أңһţһ̧źݺݵںϡ
ңҾңǱģ׳Ůˣ浱ۼˣŮˣ֣ԣȣǹݶˣ֪ûаԼڻˣȻĻԺԼʲôҸأһУ˭ѧİ
˵УһУûкͱѧҸղ鼱֮µȻӦŲء
ûк˵ӦÿԿóǾʬ壬Ӧ˺þõİɡ۵ֱȴֲò˺ԼŮŽͣû뵽ȻѧɲšԺУãǲ׼ˡãһΣɲұ֤ԼǸ᲻ʹˡңҲûŰ򰡡
Ļ㽫ŽɵأߵǾʬԱߣϸؼһʬ壬ȷ˺þõġ
֮ǰ긽ǾʬˣҵӴȥʱѾҵҵˣǵȻͲˣЩʹؿź׳ŮˣҲúõ룬ӵƢôضһأѾˣҲôİ
810ûеĺ(6)
ţǵǡ룬ľ˵һոĽ໪¶ͲΣյȻȻؽ뵽˶֮Ԩô˵ˣߣǿҪȽ໪þõġ
׳Ůˣʲôǵǰʵ洭Ŵǿңѵˣ֮ǰ㱻ʳ˺Ҳ໪ΧסʱԼˣҲҪȻҶȵҩأ
ôһ˵ȴ޻ˣˣǰˣǸԼˡ
ӯӯĿżǷ⿴ź棬ͻȻ䣬üͷһ壺ǣǣ㲻𣿲ԣ㳤ôôأ
׳ŮˣҾǺòðڿʹ´ʲô£ԼֱŮˣпͷɣüһ׳գŮˣԼﻹء
ǣǣҲ˵ҰϵˣȻǺ棿ʱڷӦˣЩš
Ұûз֣һ·ϣûиҵ֣Ϊ֪Ǻ棬Ȼ󣬺Լ֣Լϲ˵ң档ҧ˵š
˺ⷬͳĬҲû˵
Ĭ˴Լһӵʱ䡣
̧ͷȻƣʵ㣬㻹𣿡
濴ź˫۾˵أ
ǸҲǹģҲ֪ǡ
ֻ仰ûü˵꣬С֣ѾסˣȻԼĻһ
źһУӣصײ˺Ļ
´β׼ˣ˵ţһͷס˺ĺ촽˱ӵһ
ˣ˵Ǹһ᲻ֱӾͰѺ˰ʱҲ̫һɣ
ˣ˵Ҫ˵ϲ˻棬ôǸһ᲻ֱӾͱ߰
ˣ˵ĸ˺棬ôǽĺӻʲôɫİǺڵģģһһİ
ˣ˵ǲӦҲĵǱȥ˵ܿһأ
ˣ˵Ҫǰ£˵̬찡̬찡
ˣ˵ǸСռ᲻У͵뺣°
ˣ˵ҪͻȻ֣Լϲ˺ôôأ
ˣ˵
ǶںЩֱףΪʲôԼڶʮһ͵ʱһ仰Ǿ仰ǡһŮˣʮֻȸ
ɣԼǰµŮˣʮֻȸֻȸ
Ů˹ȻİԵİߡ
һĸ綼һġ
Դӣ뺣ȥ֮Ź˶ð¾Ѿ˵ٴεġˣ˵ĸ֣һĹУͳ˺µĿˡ
ˣ˵һκ²˵һͷ
˺Ǻӣ£ǻˣ
̧ͷ汧źǺ̶ڿȴǽԼһС˺Ļǳ¶ˡĵװжϡ
µķӦǿҵģһһӴӵȻ˵ͳ嵽˺뺣ߣ棬ôûУûǸ
ţ쵱찡ԣʶŮˣڰԳ
Ǹû뵽ȴǣȴһطʺ£Ǹʲô
ںͷһһ£װɣͣӣǾ˵ٺ٣ӦѾѺ˰ɣ
ţǣشľʮֵ̹Ȼ
ȻˣҾ˵ôᵢôءһģҾ֪
ʱ򣬺ȴǺһӺĻ̧ͷ˵ûС
ôأ̽ͷ˿ʮ·ȻصһºԴôãȻû£㱿
ЩȥˣôϷģȻ˻żأĪŮˣں޼޽׶βɣ
ʱȴǸطˣ
ʲôһӣͬʱɴ۾ȻŮ˵񣬱䵽˺Ŀ䣬ǸطԾָˡ
ȣȣȣһű΢ڵףһҲϺɫŮˣ￴ƤٺҲܲ˰ȻһӣǸӣû¶û¶
811ûеĺ(7)
Ȼô˵ţͷȴԹţ¶ôó˵ء⣬⣬ⲻõĴ˶ȻŮˣһԼӣһԼļˣţҲǻ飬ǡЩʱЩʹǲ˵ġͺñֵطʹ˵ڵġ
˵ڵ飬ȴ׳Ůˣֱ˵˳ˡ
ѹ˶˵еŮˣΪ㣬ȻЩ׳հ
棬㣬㣬û°ɣҪȻȸƿɣҲ֪ƿܲܣǵط룬ӻһƿ
ӣû¶ûʲô¶ڿֵˡ
Ǻ񺹣ɼ˼
û¾ͺãû¾ͺãҲǷ˷ԼĶͷ⣬رǹϵǸλ飬Ҳ˵ʲô
ָоǺ¸Ͳô룬ȴȻǵɴһ˫۾ضźǸλá
ڿúЩ̲סˣ£˰ɣ
̧ͷֱֱؿ˿滳ĺйţģ̫ǿˣô´۸ĻٴǸλ
һоͷһȺѻ˹ȥ
ȴص˵ͷţ
ôһ֣ú¶˾ģһҪúҲ½ӴŮˣ̫̫̫һŮ˿ϵˣ˳ɻһСģͱ̫ɡ
ããԼѾһϲ˺
һۣ欵ףͷŮ˵ĶԣȻòȵġ
ǵֿʱͷֲһ䣬ãһ
ӣھȥϽɣʵǲϾˣٿ˫ӣָǸŮͷʲôأŮˣһΣƷǾɵ飬ɢһעɡ
ã˵ͷһΪȷʵЩļģİΣԺ޲ã͵ϽĹƶĹȡڶ㣬Ϊղź棬к£˵Ǹλ飬ȻǵӣǹصǸλ⣬Ҳεġ
Ǹ죬ˣһΣñ壬ǰɣúúõϢһ¡ղ۵úĴ۾ģʮֵ档
ããæ˵ͷ
˵ˣǺºǿ˺˼ͺúõϢһɣȻĻǸ⣬ܿĿǺ
Ůˣ֮ǰôûз֣Ů˻ôаأͬʱš
ǸСռ棬ܣ񽫣ĸˣȴѾЦһˡ
£Ҳ̫ˣŶӣЦûĴֱ棬棬
棬ˣȻûЦǶô󣬵ȴҲЦǰˡ
棬ôǸҲͦȤİ㲻һϲŮôûȤЦ档
ҡҡͷǸŮˣ֮ǰ˵Ҳһݹͣ˵һᣬҵﻹǹһأ䣬ôҹôôĹ¶أ䣬ôɲôᣬһһеһУǡ
£Ҳֲú£̾һҹ˵ʵɲ䣬ҲעһѣɲѾȹѣ¹ˣôҲԤʾţʵᳬ֮ǰ˵ãᳬҹأǸʱɲҹ˫һͳ֮Ҳǲܵ顣
ŶҹȻô˵İ棬ܣ˱˴˶һۡ
֣صص˵ͷ
˵˵¾ͻһʮȺ汾ҪСһЩɫľ죬»к˱Ծ˺ıϡ
βһͷһǺȥ
ʱˮļȴѾʱѾȷˣΪ֮һƷȴҪھŶ֮Ԩ
ˮļϣһƬƽƷ͵Ʒɣעˡ
ͬʱҪԣɱƿƵһˣڶ֮ڣһ˴СʮεĽɱӳ˶ǣȴҲʧء
С֮УƿƵ⣬ˣ˶֮ڡ
ߵ˺ϣ󱳿һһƨ˵ϡ
ģǸСˣúü޸̵ĻôôôǱΪ飡ƿ͵͵š
812ûеĺ(8)
ƵƿĻȴǲûᣬһ·֮УѾ֪˶ƿ˵ˡ
ƿȴûһеĻô֧СҲܻˣڶ֮ڣȻΪ˹ߵڣ˺ľ档
Ƶһҩ͵УȥССģܶȵĽɱѾҲ˲СˣҲޱȵƣںɣӲô˵ãƿҲ档
֪ôˣƵ˫ֽԴ棬ţڴ£տգǰƺֳָЦ
ƿ˿ߵƵȴǳسһãʧֵУûƵƵҲˣôصҲܵطǷǳƵڵĵλֵ
ƼˣµʱȴǶĺϣһˮ
ĪЩһȻ׷˺ˣյɱѾƿʱ̶״̬£һݣǾǾ֮
ƿƵæվһŵؿѾʮֲƽĺ档
һ죬һɫľˮǾ޴󣬶ɫϣһƬˮɢ£γһĲʺ硣
ǣƿЩţѾʮֵϡˣΪڼǰһλǿ߽أҽ嶼ϵڣ˼ĴɱǶʱ䣬˵ֻվڶĺߣҪ뵽֮ڣҲЩĲҽ֮Щҽһֱ֮ã֮壬ѾΪʷʡ
Щδ壬ȴҲָ
ЩָľҲһЩǿߣԼˣԣڰڶƼʢʱڣҲûпľ
ƵҲżĹâȻǾۣǷצǸ߰ǣ룬һʾһľ
ǣƵӺܿͶ˾ıϣǾıϣպȻϥӰһףһ죬һڡ
Ʈݣ
Ȼľ
ƵﵱЩĽӰΪ࣬ȴԼ壬ǿһô¶
ǵĿ䵽ǸӰϣƵһŶҪǻˣϤü۶һֱԺеףոأǸˣȻ졣
죡Ƶӵ֣ѿڶ
ʲôƿˣȴЩţƵ˵ʲô
ǸǸŮӣ죡ƵЩ
ʲôȻƿ۾΢΢ôҲû뵽ԼһˣҪѰҵĶ󣬾Ȼʱ֣һּΪ𺳵̬֡
һֱƿţжǿ۶Ϊ죬ͲˣڵѪѾˣһǾŰžŰʮһľѣȻǲԸƼҵˣ⣬ֻҪҵ죬ôֱӰڵƼѪ
ڣ뷨ѾˣôҲû뵽۾Ұֵ죬Ȼһ
ƿʱҲϣȻֻ죬ˣһǺ欵ŮˣһȴǺĳȵӣӣȴسһƵӦòİɣ㿴ǸŮӣǸˣ˵˵ġ
ƵȴûƿֻգҲգؿǸӰʱ죬»кˣȴ΢˫Ŀ뵽״̬ҲܻῴƵƿˡ
Ǻǿˣ˲ؿԼһزˬ̵Σܿ
ǺβһڣǳѾƵƿ˵ͷϣȻһţһƬ׶˹
Ƶƿ˻æһʱ֮䵹ǷǱ
Ǻȥ
Ƶ˱׶ķ򣬴ʱӰѾΪһССĺڵˣЩ㲻ˣȥʲôǻǶķ밡Ī˵ҪȥǱߵľͷɡǰľͷʲôط
ƿȴǿźʧķ۵һƬԹ֮ɫ˸ϣǸļֶȻҽԼ֣ããõúܣôѪڵѪѾˣѾѪӵһһжûйϵȻԼôԼҲ뵽һ
813ûеĺ(9)
˻£òطɵõ൱ˡ
죬£Ծϵʱ򣬺飬ΪȥϽҲ÷Ϻü죬ôʱ䣬һ¡
飬˵ȻȻˣֻȴǶԺЩģһ£֪֪ȥϽôߣ
ʱǰԴǽһ߰ҺȻһŮҲǻһϽǸطôܻ᲻֪أԣ˾ֻܷͣúõɣȵϽˣһǵġ
Ͳظˣŷ
ɰɰԽɣԽоԾǵãкϽӦ½ϣô඼ʱˣΪʲô滹һƬɫĺˮ
գǾ޴ɫĿеˣԼˡ
ϷϷı߰˻Լ˶ԴֿܿǺˮͿı߲ϱߡ
ˣǵͷȻȥɣ½صĵط˵ɣﰵشڿɲҽ죬£кˣʲô˼һ۾ֱһ䣬ŶǲѾϽˡȻֱӻһ䣬Ŷ˼Ҳ֪ıϡǻãЦ˴ˣرǺǸһ
ǺڿһһٰʮȵĴת䣬ͷطȥˡ
࣬ӣڻص֮ǰƵƿ˵ĵط
ţڵ½ˡسһȻΧ˿ʱȴǷ֣ںԶĵطһƬš
Ǳ룬ǵĿĵϽĹƶĹȡţˣжĵطӦþ˵Ũ˵ʱ򣬾γɶˡﰵسԼȻйⲻһӾҵƶĹȵķ
ĿˣǺظǸɾʮˣɲ죬滹к۾ʱ򣬷Լߴǣʱ˵ĵһ仰ǣðȻô͵ϽĹƶĹˡ
ôţоԼڱˣ佱ţͷһ̰
ǺҲϢֱȥ
üһˣոմӶȴ䶼ûйأΪ棬Ϸ⣬⣬ⷽУǲ˹ά
һ죬أۻˣҲǣڶϣһһصأͷʱ䣬ַˣӵһ𣬶Ѿˣ˭²߲ݵôɣҲܲ˰
ȻûеطӦѾ쵽ˣ˺úõϢһ°ɡǰ˿ԼԼؿԿǰһУгоͺãго˵з꣬ùݣҲеĳԣе˯ˡ
⣬һ죬棬£˿ѰϾҪϽˣ
ɹؽ죬棬к˻˹
ˣŲסˣ˸ո۾ûüߵľʱ򣬺ٴ˵Ķ
ŶˣҲ֪Լ˶ˣȴԸо͸¶ƣ
æ׷׵شӺȥ
ʱֻΪˣ죬վһ
˰ɣźƣСޱȵۡ
Ҳ˵ͷǰۻˣôѰطϢһ°ɡ
⻰۾ǰһǡ
ãǾȥϢ˳ҲҸõطúõشһ٣Ц˼ôأҲǣ˼Ѿ˺üˣԼҲӦúúõһˡ
һ۾ҲҿǺþöûгԹĶˣ
üһ飬һĸ˵У˺Լ֮⣬ˣѹԻ
ˣҲҪʱԺУ˫˴ܵãã滹ĸԻء
İɣǲǵһݣ쵱ȻһڴӦǾͿȥɡ
죬棬£кĸȥ
ԽߣԽоԾ˵ķԶҪǿŮˣ˵ġ
Ťͷ˿ˣȴǿˣһ·˵ЦǸûз֣Լߵķ򲻶ͷ
Ǻ̧ͷ˿̫ķʱ䣬Ͼ͵˰ˣ̫䣬ĸ磬õġ
814ûеĺ(10)
ˣǵķˣ̫Ѿٷ֮ȷˣԵľȥϽϷ
ʲôͬʱֹס˲ӡ
ȴҲͣܡ
Ĺĵؿź棺Ҳߴڴɣһֱ죬滹ǺˮҾ֪ҷɴˡ
϶һֱŶˣֻһֱŶɣŻῴһֱǺˮġжϾȷġ
˵ҷַɴ˷򣬱ˣҾͷ߷˹ˡ
ʱҲԾˣ˵͵ͷ߷ûת𣿡
ΪʲôҪת䰡ؿ졣
ţţ쵱ԣᰡĸ磬Ůˣķвãһİ
ʱҲЩ˹գ۾Щڨڨʵѵ˵ŵķ򣬲Ϸ𣿡
Ҳˣǲ˵ߴ·ˣ
˵ͷȻ̧ͷ˿̫һ뿪֮һֱ˼ˣ
㰡ָͷڶ죬ŷַˣͷطɣַŷɳȻַ죬źǵġ
Ȼ˰£쿴źһʱ֮Ĳ֪Լ˵Щʲô
죬ôˣΪʲôôҰ˫۾²ɵźķŲ˼
ûʲôֻǷ֣̫вˣ˵ţתˣǼ߰ɣ
ǣ죬Ǳ߲Ǵ𣿡غɼסˣǱǴģǸϷ
ȥԷͣ˽Ųȴûл
һԷ֣»һ˼졣
ȴǳ˺֣ں档
棬ǲˡЩ
ЦЦġֻǶЩˣ
ǰ룬ȡǧߣϣǷ绪ľŮӣͱһͨòͨŮˡ
ҪҪ⻹أȻȲǧߣҲܺãļߣʺ뺣
ľ飬ŮˣߵǷǵġԴߣסòһǳѡ
ȴû뵽ԼĻŸո˵꣬¾һͷҲŲҪأ
ҲںҲҪҲãúõһܰ
ðɣҪͲҪɣ첢ǿԼߵ˻ޣȴЩǲԸ飬Ȼ뺣ߣȴ
һˣܿ͵˳⣬̧ͷ˿ֽ¹ǡȴӣôое¹ء
һˣһ˳ſڣʹס̫˵ֻһһ˵УǸŮӣͨЩȴòΪĳڡ
µӣü罣飬һűţһͷڷɢڼͷĽ£ӵģع˳һƽǣˣƵǼƷ
ߵŮӣһ˫տĴ۾ˮģֱͦı촽в䣬ڣһۿȥΪˮɡ
һֱǸģͨİŮߵĺŮӣȴ÷Ƿǽεĺ촽ǰ͹µģһۿȥͻоСҪͽԼߣȻݺݵؽѹϣһĳ嶯
죬˿ΧЩǿ뺣˵ǳĿ⣬Ŀ⵱絶Ļôֻںϵ·ѾЩĿ⵶ذˡ
Щ˰ʼѲˣ°˼Ķɰ
ʱĺжˣںڣΪʲô֮ǰںܾߵʱԼûȰȰء
Ͼĸ˶Ը⣬ԼŮˣţҺѾΧЩ̿ˮ
ﲻˬ鲻ˬȻҲڽЩ˽ǣȴ֪ʱ򣬲ԼµʱжôżҪϵϽȥģοΪԭʣ˷˰µʱˣԣھźظֻǺȴطģȵ鶼֮ôһҪһ¹ǣЩɫԵ˵۾
ôģǲҲôģͺñȺ¡
815»ˮ(1)
£ŲЩ˿ԼĿ⣬ʲôģЦݲõضЩˣ˫֣׳˷ǡ
쿴˺µĶͷһȺѻɹ֣Դ߶ôһ£ԼĶͷϷѻʱҲٿЩ˵ĿȴǶ˼ֵ
ʲô˰ǿǶͻɱ˼ѪģѪȺ
ȻѪȺΪѺԭѾûƬ½ˣǣ˭һ£½ʷôͻҵպյѪȺ
ֻЩˣ֪η
ȻڸϽ飬żȴţͿ̣Щ֪ǣЩµؿԼˡ
ֻΪкڣ֪¶Ҫˡ
˶ôûֺһ°
̲סˡ
˵һͻеڶࡣ
˶㴲ϵĹô
˶ҴϵĹһİôүúõһ°
˶뿪ߵǸ˹ְɣͶ뵽үĻɣ
»һЦǵһ˹֣֣ǧĵϣͷ˼ֵЦ
Ȼ֣˵죬ȴµˣµˣֵõЩۡ
µĽŲͣסˣ̧ͷϣЦӯӯҵҪжˣҪһְ
̾һȻԺ˵ȥҳԷĵطɣúְɡ
Ļ¾Ͷ죬滹к˵˵ͷУȻЩԾԾԵӣŮˣǸ֮εУãˡ
¹ǵЩˣһҲԼˣͲһǰģĴȱЩˣɱǣôҲΪˡ
ź뺣ģͷȥ
ȴû뵽мˣȻģһźƤ˵ǰ棺߿ԣ·ˣ£ߣȻĻһµ˶Ҳõİ
ü˿ԼǰļˣǵǷһð㡣
濴˼˼úһˣǺĺֻС֣˵ͷȻ£ôҲ⣬ԼŮˣȥúõ֣ԺʵʰôСһģͲҪκεĵġ
ź˵ͷȻķУʮǲòˣʵ뷽гʷȵİʱҲǰúõһչ֣ϾղԼܴ·ʱ䣬˼죬ȴûжԼ˵һ𱸵Ļһ㣬úЩ˼ôǰúõһһѩߴ·Ĵ
ĿǰӦԼĻˣ³ɰʱΧЩ·ˣһϾҪкϷˣҲΧ˹ٺ٣ƯŮ˰ǣȴϧˡôƻĴˣȥŮˣǶ֡
˾˵һߣ˵ϣ˿ûΪ뺣ȥЩŮˣһȺѬˣΧһŰֵĵġգյӣͺڿϷһ㡣
٣С椣Ǹ·ˣӦ˰ɣǺͲ㰡С椣ˣҪҲˣ㻹ǿͶ뵽үĻɣһӣ˿棬ȻɫЩӵضԺ
ȻЩˣһʲôöǣҲ֪ԼŮˣǼˣǣǸӣˣȻԼվһߣСӣʲô뿴ԼŮˣô˵Ϸ̵ģˣǿǿǱЩ˼ӵһҪöء
ȴƲһ죺ޣӣҲ򣬺úõգЬ䣡
˵棬ҲãҲϲ㿴Ҳʮֵά㰡СӣиˣԺЦ
ٺ٣ǻǶ㰡ȻĻֻ£ڣҴ磬ءҲǺٺٵֱЦղźԼάҲǿڶﰡ
ҲһúԼĵðˣ棬ʵĲǰһϲһֶڸϲлţԵϲɣԣŻһֱã˾档ȴЦ
816»ˮ(2)
濴˿죬Ȼֿ˿ǱһΧסĺ£ս죺ӣúô䲻
ôСӻý쿴һٵĺ棬ȤȤϣȴһ˼ɫҿҲģҼסˣһ棬ʹʹġ
˵ˣһ˫ۣϵش˵ɨȻٴһ˵ɨʼǽ޵ЦݾûͣЩˣЦٻĺ£ã㵵ģǸ
Ůˣģһ
ôһһģ̣ĳҲǺǿģµεεأģЩ˵ͺǱʮֻץһ㣬Ǹ˻ֻ㽫Ϯ°ȥǸŮϣúõˬһˬȻͻˡ
˶ˣһ˱Ҳ̲סˣһ߽ţһſ˫۾˹
˵һеڶĸȫ
ϾֶҲȺģֻҪҶͬʱһ飬ôҲԷؽи硣
οǰĺ£һĴŮأŮǰһ˺񲻾ǣ˰ôɣǲŮ˵ǰʧӡ
ǱߵҲһһΧסµʮˣѾ˹ȥˣǱҲ໥һۣȻͼĬأһ˺
һ˺֮⣬ɲκһˣ̫Ǻϣһɢ˳ö׶̫£˸ţҫ۵ĹâˣոоЩۣǻûпʲôʱ򣬱оԼؿһ䣬ͷȥŷ֣ÿ˵ؿڴպȻһ׶
㡣㡭ˣʱ򣬲ףΪʲôղӵŮӵĺӣô󷽷˵һߣԭ֪ŮˣͲһʲôӣԣԼҲûֺõڡ
˵ǱߣһȺˣʳһ˹ǵӻûüأһͷ·Ǳʩ˶һ㣬ˡ
ôôô£
ţǵ壬㡰ءһըˣΪһƬĻҽɢ󣬾Ȼ궼ûʣ¡
ˣ̫ˣЩҲ̫һɣԼǰС֣Щδػصߡ
ȴ˵˺ߣʱѾǱߣͺʮ˴ûгֹһ㣬ͷ죬Ҹղֱӽ˶סˣĻҲɱмġ
ˣˣȥԷɣڶѻһˣǲǸоˣ쿴˿ûдӸղŵ˷ܾͷ߳Ůˣˣˡ
ĸ̤¹ǵֵΧЩΧ۵ˣȴæ˳ĸóһͨԼõˣŮӣ᲻ͷĶԼ֡
ĸ˵ıӰѾ߳ȥԶˣЩΧ۵ˣһ
ĸʲôͷ
֪ŮˣεεģֿĹݵˡ
ǰǸ·ˣǸŮˣûгأ֪ǲҲôǿ
˵Ǹղſ˰ɣˣƺǸŮˣأղôˣǸŮΪˣ
ǰǰҲˡ
ô˵ǲǣǸŮˣĸİ
ĸҲ˴鷳ˡ
Ŷô˵
ˣղЩΧסŮ˵ŷҵĶүСȻǲҵһ쵽ֻŮˣҲǷҵĵϵӵܰô᲻Ϊүأ
ţ㲻˵һˣǰӣǻˣǸүڿҶû°
Уǿʬ壬ʶɣ
ʷҵĴϵôСӣҲˡ
УУҵ
ˣˣⲻ¹ǵ度һӣȻˡ
度Ȼãǲ֪ĸˣܲܳ¹ˡ
ʱĸ˵ȻûЩˣˣôأһµľ鷳ں£Ǹһ޷绹˵ӣζЦѡ
ں棬Ҳ꣬ˣͻ򲻻֣ɲƢ
817»ˮ(3)
ȴЩν
ĸ˻λƵߵһҾ¥ͣ˽šһ·֮ϣоЩľǣ¹ڣǷӣֵͬһְɫʯͷ̾Ͷɣ⵹߹ôУһӦ˵ǣǣǵϰ߲һɣˣҲϲְʯأǣİãٻطֻʢôһʯͷЩ⣬ĵ飬ʲôʲôȥһ磬ĸ˾·ˣкιϵء
¥¥ôߣװ޵ý̻Ի͵ãɡ
ˡص˵ͷ˽ȥ
ȨҴ¥Сض¥ңȻƲһ֣ͣ׵ÿ԰
λż䰡һСһһЦӭ˹
쿴˿һ㣬С˵ĴÿһԶˣˣǾ͸Ҹżɡ
ҲǵһȨҴ¥һ㶼Ǵ㣬Ĳ㣬żء
ˣ¥ɣãôأһ˶࣬˫Уţ⡣
Ķͷϣ亹Ůˣò룬еĳԷˣǵףյ궼ʣɡ
ȴ˵ͷǺãǾȥ¥Ĵɣѡһſӡ
ãλ˵ţСĿ⣬ȴǲ䵽˺뺣ϣ¾һ£С֪ԼʲôƬ̣ͻعţĸˣ˶㡣
УȻûһΪǿӣȴҲֻʣһˡ
ĸҲõСˣͽóԵģɣơ
С˺ȴǿ죬ǿóģĸ˵УȻŮˣòͨģȴĸ˵ͷһеľ
Ͱ˵İ졣쵱Ȼ˺ӣֻҪˣˡ
ˣûпͷСҪȥһ䡣
УͷΪ죬أȼ켶ã˿ͷСԺλҪס޵Ļǵ綩һСԺСػ
ãǾõСԺǶһãٱϺõľϯСԺ쵭طԸš
СЩԾؿ죬Ȼ̫ȷʣ˼˵Ͼ͸ϵһ⣬СԺ
š˵ͷʾСûȻǮϣЩǮӦù˰ɣҪȥ׼ɡ
ãããСʱڻعǮ¥ȥȴֹţĸ˵пŮ˰ȻôණôܳԵأ
ȨҴ¥Ķܿ죬һĹ򣬱ӣ룬ӵǵǵذһӡ
ˣ㰡Ҳÿӣֱִֻϣһȣ͡
Ҳĳֱӽһȳ
ЩؿԵŮӣ¥ˣΪ뺣ŮӣòͶע⣬ȴû뵽Ůӵľٶ˿ͲǴҵŮӣǶδԹҰŮˡ
쵹һ㶼⣬ſӣһڲˣŵһһؾ׽ţһ߲ĿŴ⿴ȥʱѾһ½ȴǳԾط֣¹ǣǰʯ̾͵ĴǰʯǳɵķݣȨҵĴ¥һڶɢһ͵İɫĹâƺ¹һ㡣
¹ǣ¹ǣԭˣҲΪвű¹ǡ
ˣҲ˴
һ˫۾˿棬ȻѡһλãȻĻǻľɫء
ĸ߳Աţȴ洫һƬصĽŲͬʱһŮӵļ˵ʲôż䶼ѾˣҾȻҪ
˼С㣬ǺܱǸеż䶼ѾˡǸղΪǷĵССǲ
ðɣȨӵϣɣС㣬Ϊѣ˵ǸŮӵȴǵȥĸøȨ˵һ˵Ĵҡ
818»ˮ(4)
飬ͲǵԷģųԷġ
£Լ޹أĸˣû̫⣬СλŮˣ࣬¥ûȥһۡ
Ȼλöûˣûȴû뵽ǸŮˣһˡ
ɫûκεı仯ֻһ߳ţһ߿Ŵľɫʱܾõһ¹⣬ҲǰһȻ˷˵ˡ
ȴü˿ŮˣŮˣҪ˵Ҳֻϼ̱棬ϵ٣ôﲻ
棬㿴ǸŮˣó󰡣죬ߵĺ
ȴǳؽԼոհõһֻϺŵ˺ǰأ԰ɡ
ţǣиŮڣӰθڵġգ۾һ˵
ǣҪҪҰæŮˣûһ£հ˺뺣˵ĶԻҲ֡
ǺִյģȴЩˣǳŮˣ֣ȴˣˡ
ǸŮ˵ɫɾͱˡ
ģģȻҷСҲĴС㣬£˼Ӵһ˫ͬһ۾ض˺µϡ
ô£һƤ촽ֻػ˳
㣬㡣ŮӣʱҪ֪ǿǣ¹ǵ֮һ˭ǰ㲻ˣԣλС㣬ȻΪ˼̱һţ裬ȴû˭˵ġ
ҪҲǱĵˡĿŵµǵһ˰
˭λС㣬˳Ǳ¸ͿˣȻʺ˭
һЦЦݾͬһ㣬öеˣһʱ䶼ôסˡ
Ķ䣬ǲǳˣ¥еˣǳ⣬ˣ㣬ģ㣬ˣ˵˵ɣ㿴㳤⸱ݣģ˵ҲϴСˣҲӦе֪֪ɣǾʵʵڼŶãȻûеãܳˡͣһʼˣôͷǵ˵УⷬԸúܰ
ʳͣһ⾫ʵ˻£һҲǾֵĺЦǵλС棬ҲЦǾͶͷ͵͵Цȴ룬һĻҲ¸ˡ
㿴Ҷͷͬҵ˵ɣһ˵ţһ̧ͷŷСһüë
ߣʲôˣȻҶҼС֪֪ҼСʲôʱ򣬷С㣬һŮȴͦˡ
Ŷʲôǲճ󰡣һ˵ţһߴץһƬţ͵
ߣ㣬ҼСշ֪˰ɣô£ҼСͷҼСԭ㡣Ů̬Ҳʮֵĸ߰ǹʢ˵ļʽҪҵСˡ
ԣԡʱǱǸһֱûпСҲǻˡ
ôˣҺţ𣿡ʮ޹գ۾
ȴʵʵҡҡͷҲ֪ǰȷǲ֪Ÿսǣô֪ʲôңʲô¹İ
û֪û˵˵ţЦˣԣҲװʲôβǵġ
쿴˿£ȴǵüһЦһǵȤţ氡β֮ʣǸղȨҴ¥·ϣ˵ˣȴû뵽£ȻѧϰôǿѾڻͨˣ
棬ˣͽɣ棬ʱˡԺԸأȴû뵽Ļ˵ÿ죬ǺµĶ죬ɫĻǣʹӺµе˳λҵĴС㣬ʮֱߵأԼֶûбأѾΪ˻ҽ
Ǹˣ˵̫ˡһ㶼ʲô⡣
ˣ԰ɡҲʲô⣬˾ˣҵġ
ǸСȴĿɿڴأɵվԱߣ֪ԼӦַӦˣʳҲһһŴ۾Ŵ죬ĸˣǲ֪Լ¥ġ
СУһüͷ
ŶλáѣСŷӦæ˳˶¥ǻŵӣȻ¥ݵʱ򣬲һһʺ
819»ˮ(5)
ʱȨҴ¥ߵȴһλӣʱͷĿԼոõе
ҶүģʷҴϵӣʷ˼ӵĶ棬һӣҲǶʮӣü߰ΣüĿ㣬˵ϣ͸һ紺һĺ֮У¹度ֻһĹ򣬾Ǹģȴ궼ûʣ°
ʱҲ̧ͷӳüǵģȻһ㶼ݵŮˣӣˣüĿ续ľ£ϴһԹɢ֮⣬˫۾ʱȴŹâȤýˣ¹度ȨҵȨǲҵĲء
ǲô˵Ҳ¹ǵһ°ǽ죬Ƿңʷңңҵ˶˯ˡǸµĲӣȴЦİ˵ʵıĺȥ˵ڵǸʲôɫ
ǲ˯žˣҿҼҵүӣҲ˯þɣϾ˵¹ǣ壬һһپ١ȨıǲûвôֹۣҲΪǲĸѹǳ¹度ġ
ǵĻô˼ˡеĻ˵꣬⴫
Ȩı
Ŵ򿪵ģȴ֮ǰǸСү
˵ʲô£Ȩıϣû̫ı飬ΪнǾǣ㣬мҪ飬ȻǴģϾ˵ǿ˽˿ռ䡣
شүղڶ¥УҴС㣬һ˷˿ڽǳͻСĻ˵ͱӴˡ
һǸʶǳŮˣİɣǸŮҲĵ˼㣬֪Ͱ͵ܣҲúõԼӣıһǸҵĴС㣬һı֮ɫ
СȴЩؿŲУȻԼҪ˵ʲôˡ
СӣôˣүôҲϲˣԣ㲻үġ˵ţȻվСͷϣһ¡
ǣӣĻղ˵еĺŮӵĻһģһ
һ֪Цˣ˵
Ȼ󣬷С㣬ӣͱǸŮɱˣʬ嶼ûˡСһղŵ飬һС໹ڲͣء
ʲôûˣȨı˲ɵöһۡ
ȨıʵУżֵء
ǶԺѾȥЪϢˡСش
ã֪ˣȥɡȨı˻֡
С뿪ˣУһƨȨıǰ鰸ıˣǳɱ˰
֪Ȩı˵ͷ
ô죿ǸշŮˣȻôǷȴҲСӰ¶ǷȨҵľ¥ֻ·һԴ¶ġźÿüëҪȥĸˣ
ˣڷӦѾ֪Ǹ۳ˣĸҲûšȨıȴ΢΢һЦϢͳˡ
ŶУһüëҲ̧˲٣⻰ô˵
㲻֪𣿽ϣȨ¥ĵҺƣҪľԺԱߵĺԺȨıص
ԭˣôǵãϺҲҪһʲôʲôŮˣҲһҪԺġЦˣϵĺϷǿ˵Ķడ
˸ĵһŵɻҳ
һüͷóǸӣҲǼΪĲˬ
ûеȵѾ˴һ߿ˣˡһ졣
ȨıüëҲźۼһ£ô˵ϾԼĵطӣǲԼﰡ
ɻҸղˣԺѾȨˣ˵ô죿ˣǱˣǸողɻȨıᵽģ
þһСӣȴ֬أһۿȥһȻȨıķ䣬ǺԣȴǴ۶Ȩı˵пȨı벽ɻĿУشŨŨãŨûı
㲻ã⣬㲻Ӧ𣬶ӦȨϰ尡ɻһ°ۣﰵһ׳ա
820»ˮ(6)
ȨıҲܣøҸһԺӳ˵ͲȻСԺûˣǸƣղžȻ˵ʲôȥôУԺ˺öȤС椣ҷѾŸ㵽ֵġ
˵˵㿴ĸԺˣȨıʡ
ԺԺش
ǺãԺӣˣֻҪܽסˣߣôҿԵΪǸԺӣΪһµʱһµУʲôǸԺӶˣһṩôȨı΢΢һЦ۵ȴ˼ֵĽƻ
ã˵ģ£˳ȥ
ıǽ赶ɱ˰ɻŲıӰУȻûһ˿Ĳ⣬෴żֵĸ˳ɷݡ
ȨıЦЦôҲΪѰ
һ㡣ɻüһЦǵʹȴ˼ֵޡ
ȨıƺһЩʲôҲûࣺɻ˵һģҵ˿㣬ȨҵˣֺʱˣˣţҲͦ۵ġȵ˽ˣһ뿪¹ô
ãȥأɻ̧ͷ
ȥأȥһʶ˵ĵط뿪ȥĴ½ϡȨı
áɻ̧ͷŴǵ¹⣬૵һʶ˵ĵطȥʼµı˶Ȣˣô˵ĺӣҲֵܣô
ȻˣһֿܣðȨıȤš
ȻȨıҲվǿشǰһǵɫʱ찡˵ĸףѾʮˡ
ǰʮ꣬ҡ
˵ʲôأҲҲһʮ꣬û㣬ҲŲס
ʱȴѾ棬ܣ죬ĸһ˳СԺеʳǸĸġĸҲһǰá
ڣ棬к£ˣҲ֪ΪΣʳȻһغãҲ߸һ
üһֻһĹӵζȣѾ߸ͬһ㣬ɨһˡ
ˣĸҲ򵥵˵仰ֻصǸСռȥˡ
ĸˣŸո뿪ǽյСԺţͱ˴һ߿ˡ
ǼүȥԺүҪˣһŵſڴ
ĵ飬᲻ĸУϲ¶ˡ
ͷҲһµأͽ˷䡣
濴˿ɵһ죬ЩˣôʵҲ¶
Щˣǲǵǲ֪ôдİȻҲѧӣصȴԼߵĺȴǵһ˫۾һµؿһеķȴ̾һðɣŰɡ
´ʱȴһЦӭˣӴλү˭
˲ǱˣǲʱǸòײŸ㵽ֵСˣҪСԺһأȴû뵽СԺУȻһססˣһԼǸ˼Ь׶䰡
һʱ֮䣬Ŀˮˡ
˶˶ǲҵĲ˵𣿡æſŮˣµ۾Сš
ŶԭеֱѸĹͷˡ
úһߣƤһضŮˣôúòðⲻýҵĺ˰
ǽݰɡںﵱǺܺڣղžӦֱӽȥǲֻ۾ݱˣҪټ϶ݱ
Ҫȥɣҿ½Ϸȴû뵽ԼŸոտڣͱ붼û룬͸һھܾˡ
ǣôţҪ˼ҳȥأûµģֵģ˵ͬǱһëһǸζӲţץġ
˶ããסŰɣסŰɡﻹǵãȨıղ˵Ļ
˶ܲܣұһ°ڿ۶¡
ȴһ˦䣺˼ûм޸㣬ôͱأ˼ҿǺ˼ҵŮ
ǣǣȢ㣡仰ֱӾѿڶһû㣬ô
áºܸɴؾʹӦ
821»ˮ(7)
ǣ죬ǲǾͿԡ˵ţĿ⣬εؾ䵽˺Ǹ߸¡ظϡ
ʱ˼ҶѾˣһеȻҲֻˡµͷһߴӡúֱ죬ţŮˣ죬ǻ˵ǣ԰ײˣ˸ŷһЩñľͳԹײء
ããϾȥ׼˵ţһĶߵأͳ˳ȥ
ֻǣղԺһĳȴѾˣԺλ
ȨˣԺأԺﳳһȥô¶˳ٽǱС
ȴû뵽ǸȥһתͻˣվԺ⣬үǸԺŮ
ʲôŮȨƽȺþ֣ŮԣһŮֶ¡
ү㡭һ˿ҵŮˣȴǲӦˣǺòײϵȨҵλɫү˭֪Ȩҵļ֮λӦþ˵ģȻȨıܸɣҴȨıһʲôǸɻһ·ɫȻʤգǣǿֶԼȻϲȴҲ֪ΪԼԺ룬ס˸Щ
һ˿ҵŮˣѩ׵˫ٴλȨĲϣүѵң𣿡˵ţŤһ壬ãǸոշֳȥֻصϣϾ˵Ǹһֱûóأôܻûиоء
ˣԺжȨһţһŮ˵϶
үСģʹûпôŮˣһһһĺ·һһ·ӣ˵ţȻֶЩ̿ˮԣΪСӣŮòˣһʱ䣬ˮˡ
үأϵˣͣ˶Ů˿ֲˬĵʱǸ۵ӣ̵ģĲǻĺӣү¶ˣȴɷ羰ţȨ֮󣬶ȻһͰСӳҲֻһ룬Ů˶˻Ǻ˽ģһ˵һֻƣԼǰһԼĺ촽˵촽ϡСﶷӣô˵ó
СɵĶС࣬ʼȨţȨֻһѪֱֱسԼĴС
Сˣ
ǣˣɲ֪СԺԼҵүһʲôֻ֪һ㣬ǾǣֻҪܸȨҵŮôλүͻѵǮңοԺŮˣԸƵǾɫ
үٲȥˣ͹ˡּ
ȨһҪ̧ͷȴû뵽µŮˣȴǵøˡ
ҵĲү˵һ磬Ҫɻ̧ˡӼүٲô˶ǵûķݶˡү㣬˵ļҪǲүǿˣү֣ϧˣͶ˷򰡣ǸǲүүպǻѳӶİ
ûӣͲʲôǿȰԼӣҲҪʲô°ôȰӣȥǿŮ˵Уǰ
ȨȥһѾ;סŮ˵ͷžͺ뿪Ů塣
үҪȥﰡŮЩˣԸоõˣǵôˣôԼĿľİ׷ˡ
Ȩﻹ˵ӵϼԼղµĳۣļǵؾԺȥ߱ߴãȥ˵ôĻôү͸ڲǰ棬ν̧ߡ
죬£滹кĸû뵽ǲһˣԺžֱˡ
ȥһ˵ţһСܳ䣬ԺţȴİӣվԺ⣬һӣȻͦÿɣϵ·ûдã¶һߵļ򣬶ϣŮ˺촽ӡһͷĺڷҲ߰ģԾǲ֪մĸŮ˵ĴϣǸӣô˵أһ仰Ҫж
ȻȻ˶ȨźöЩ˵ˣҿ϶ǰŮӣôһˡ
ιѪˣĵš
ûϵȨﻹ˵ϣԼѪ鰡ڹĵֻһ㣬ǾǰŮӦԼ޵Ȩҡ
ˣԸⲻԸ޸Ұͬ⣬ôһ磬Ҿɽţģ޸ңԻȼ޸ǸúõöࡣȨֱӣżɽأ˻ˡ
822»ˮ(8)
̵ģ쵰࣡ĺȴǻˣǿԼŮ˰ԼûпأȻһô˸ˣζʲˡ
㼱ʲôǲǶǸ׳ģϲкϷ𣿡һѾͽ水סˣȻĻһھ͵óȥǸ׳˱һ٣ôɾͲˡ
ӣҲùܹǶŮ˰£͵ȡ
û£ͺˣҲûʲô£ЩˣҵģҲǻõġ⻰ﻰ⣬ȴź뺣
ӣƫģЩίֹš
ƫģҿСûİɣңᰮ㣡Ҫ˵ƫģŲţ͸Ļ£һۡ
ǺСˣӣҴˣ죬ȱ裬ɣ
ﰵЦСӰҲҵģȻӣûոȥɡ
˵һȨ˵ûԼ۾תתȻЩΪѣǣղǸ˵ϣû̧Һͽİ
һ֣ȨˣСԺŮ
үһ·ģҪϼֵġȨĶСĽһ䡣
ŶһһұǰĺҪϼ֣һӣȨ۾͸ˣˣģһ磬ҵα֤ҪȲĻҪ硣
ǣǣǺðɣգ۾Ȼ˵Լ°͡
죬죬һظȥȨҲٵʱˣԼӣȥʱѾǸںԺǸŮˣһɶˡ
ıүү̫үԸظʱȨıķٴαƿģһɫĽ£Ȩҵ°Ȼϣıү񣬸ûаֵĹ֮⣬ԵģͲʲôȨҵү·ϵһֻèǰһ
ûӣ¹ǣһϣǺɫģǰɫģԣҲеİͬ··
ʲô¶Ȩıûаֵ¶ȣϴξѾ߹㣬ֱӴĺˡ
үӭףԣү̫үϻȥ°Ҳ䵭ģ˿ûΪղȨıᵽǸֱĺκζķӦӾıүԺŮˡԣıүǸ߰ɡ
ߣ˵ģֱӴ³ֻˣȨıǱһ
һѪļצӣȴѾ͸°ؿڡ
㣬㣬㡣°仰û˵㵹ض
ɻش˴ԼѾצƣȻֻƱָֻƣı¶ô
ǲɻĻʳȨıûüػȴһ°˽ֻ°ȻҲһİ£ǿʽ룬֮ǰɻɱǸ°һ
ɻүߣȨıԽԽڵף޶ãҾֱŲɻ˵
·Ŀʽ֮ԲһΪȨҵģǲҵġ
ʲô£ɻɫЩ͡
ɻүҵڲɻ̬ҲղλȨҵİȨı̬ȲȥȥүҪȢס
ɻһüëǹһȣǲԺ˰
ǡ˵ţһͷÿ˵ڲɻµȨҰʬ壬ǸʬؿѪ
㡭Ұɫһ䣬Ȼ׼뿪طʱһǰһһһӰȴѾͬʱߡ
ֻצͬʱ뵽ؿڣ벻ˡ
кϷˡȨıҲûпһۣǵϵʬ塣
ֻǺϷһǾԾʵĺϷأɻЦŵҸղſ֪ͨˣǷңңʷңˣҶүģʷҴϵӣʷ˼ȻˣҲûλҵĴС㣬ɱǵ֣ھȨҾ¥ԺءҲҵˣúõıһ£һˡ
ԺЩˣҲǺǵģŮˣȻͬʱˣôõķӶҲãó
˵ţɻ˳֣һƻǡһҧһڣۣöྫʰ
ǰɾкϷˡȨı˵ţҲһƻǡҧһڡ
823»ˮ(9)
Ȼˣ죬棬»кĸˣֻ֪ϣȨ벽˻ȴ֪ǷңһʷҵˣҲᵽ
֪ˣҲʲôӦġ
úµĻ˵ˣͽǶճɻңǲͽˡ취ʡ£ָɴࡣ
棬컹˾仰Ǿǻء
һҹʱ䣬ܿ͹ȥˣ죬»кĸ˸ո𴲵ʱ򣬾⴫˳ܵ
ЩˣүӣǱүȶġŵǱˣϣһ˵Ҫû̧˵ĲҵĲʱλүһĺۣĵСǷЩͷڲүȴǽظ컨Ρ
ڲĶ棬պȻҲĻΣͣĵطȻҲԺſڣλүܲ𰡡
˵ţҲ÷ֵַطɣȨм˳ҲһһĴװ⣬Ȩҵĵ̰ô˵Сģͷ
СģָԼıӣԺŮˣҵˣҽ̧˵ġ
Ӵô֪˶ʲôʱأǿҶµİȨ֪ʵ
ʱȴԼĲҵһʹɫʲôȥү̧ȥ
ǣүˣһԼҵү˷Ը±һԺ˹ȥ
Ҵ򣬴ﹷģȻҸȨˣȨһûԼˣһ䱾أҪȥˣôء
ģȨҲңҲһϣȰȺ֣ү˵Ҳˡ
ҵӭ׶飬һӾȫˡ
ߵˣˣͳͳŤһ𣬲˫ҲףҶ¹ǵ֮һֶţ¹ǶøŻμεĴڣԣҲͲҰ飬̫࣬ЩˣҲûʹð¼ôƾȭͷڴܡҲ֪¶ҵļĴԸܵүû£Щˣһܲˡ
죬ָϣһֻССķۺֱȺŹ⼼Ҳ̫ˡ
ȻˣȨʱҲһСӣƽʱһԳֵܵĺѣھȻΪŮˣ˺棬СӣƽʱҲôԴΪϽ颣ôȻҲֻԱڵһţһߴһ˺ŶԷһſˮ
أȺ⣬һ¹µ壬ңʷһңҵˣڵˣΪģҪץסСԺеĸˣ˵ֵģŮˡ
ⷽңʷһҵˣһͿͮͮһš
ô£ʷҵĴϣ뷢԰ףǰ龰æһ䡣ļòаΪģԼӣ˵ǱǸ·Ů˸ɱģɱ֮ôԲء
˭ûСү𣡡
ǰǰϹȱУһߴȥСүʰСӣȥʰǸӣȨҲ
쵰ʷϣͷл⻰ﻹܰסڲȨһͷҷһϣմ˳һʱҲϲ⵽˭ҵĺӡ
ԣλʷϣҲûжᣬֱ˴Լ߳ɵİȨ벽˹ȥ
Űôһƣúõ䵽Ȩ벽˵ϣҪ˵Сӣûʲô壬һΪˣôһƵĻҲ׶༪١
ʱڷֿˣȴһѪԿǹᣬˡ
̫ѷˣˣ뺣ͱŮˣȴڷϣһĵؿĻҡ
ү
үѰ
ˣү˴ˣ
үʷҵ˴ˣ
үңʷһңҺϻˣ
Ȩôһȣⳡ͸
ʱңңʷңҵˣҲɵˣôģһǱ˾ȻȨҺͲҵү
ˣʱôоһȺѻԼͷϷɹء
Ҫ֪ȻͬΪ¹ǵ壬ǷңһʷҵﶼȨңҵƼңҪǵеһңҵϵһôңңʷңҺҲӱ˰
824ǻˮ(1)
ôʷҵĴϣɲؿԼƣԼûгȫôСӾءţӻǴˡ
ǷһµһʮŮˣһǰƣʶˣټʷҺôۿɲܸģŮˣͷˣʷҵĴϣȻͬʱɱ˲ȨҵүҷңڿʼʷҾѡ
ʲôݣˣʷҴϣһ⻰ͷһĻ𣺡ϣôô˵أϣǷһɰɵأҪʷǺððݡ
ʷҴϣ⻹û˵꣬һߵǸҵ£ҲһŮˣǿȥȴҪȷҵķݣСһЩҲʮͷӣҲˣʷҵĴϣҲһȻеͬʱɱȨ벽ҵүôڹҿǲͬҴڿʼҲʷҾѡ
ʲôʷҴϣ֪ʱѾȻһʷңôʷ˵ԿԳƵǣѩϼ˪
ʱҲˣҴеĿĵʲôǰʱﻹ˵ˡ
һֱڰЦſϷģȨı벽ɻˣȴһȤ
ı㿴Щ˵йˡɻһЦ
ǰȨı˵ͷڲɻ˵ͬ⡣۾ȴһֱûʲôԺɨһۡ
ȴǷ֣˸ղŵһһŮӵӰ⣬ǷϣֶˣȻһ·ӣһŮӡ
ʱ䲻ˣϷѾҵòˣҲٿȥˣ߰ɣ쵭طԸš
ǣӣӦһ
Ǻ뺣ȴδ
ˣ˵ҪҪٸǼӵװôһ͸𣡡գ۾
ǻ磬ҸأǶǱ꣬һôˣɺˡһ˵ţһ߿졣
ǻһڴ˷ͷðɣɣǿһ㡣
ǣˣ
İɣ죡
£Ůˣ²ضԿһۡ
ӣ̫ˣȴһͷĺߡ
ҵˣӦóġȴ΢΢һЦȻȻŤͷȨı벽ɻϷķһۣȴû˵
ӣǱˣòá˵ţһ¿Ķ
ˣϲϷͿˣ
ʱ򣬺µĴȴڵȼһźɫĻ棬ȻֻƷŵԼߣȺһɫĻǣͬһֻֻɫľ飬Щ;һǷ˹ȥ
ȴǸɴ˰Уһת˱ɫȻһţһںΧˮһſϴСı򣬴Ӱ
ɫĻǣֻҪôͻữΪҽϴСıֻҪҵͻֱӽԴҳ꣬Ůˣɱ񰡡
ЩһǣʱҲ˲ٳˣһԴæˡ
üһԭһΪӵſأôһӹ򣬾ûаӰˣֻǶ˲ٵıҵѪģʬ壬Ҳ֪ǺĽںµɱǸûˣɻˡ
ǵȨı벽ɻǺıʱȴǶȵŴͣǸŮˣȻǰޣ
ˣ˰ɣ棬ǿҪıˡкźȻŤͷԺ
ǣӣʵǲ˵Ҳ֪һο϶Լ䵱ͨߵģϾһ¶ˣ˭ú
ǵΪ֮󣬺ҲΪ˺ɫı塣
Ǿ죬ˣ׼Ծıʱȴһƿ֮˵
λȵȣ
ͷȥ֮ǰһֱڰĿϷӡ
һľȻˣǺ뺣۾Σյеһ𣬸ǰһǰʲôˣ
ˣһһһɫӣһͬһīɽˮһȴаȵͬһ㡣
˺µ⣬ӣһۣȻģͬīɽˮӣˣҽвɻȨı
ŶȨ벽ҵˣôʲôǺȨ벽ûʲô˵ġ˫ֱǰһ˫ĿΣյؿˡ
ʣλǰ𣿡ɻ΢΢Щԥǻ˳
825ǻˮ(2)
£һʱǰеĺ棬Ҳ͵͵켸˵ͷϣһ˶ͷ΢΢ͣӣȨı벽ɻһСģͻᱻһȥ
ǰޣһһʵĺӡ
Ҳǰޣǵˣ˾࣡˵ţһ죺ˣԹˡ
Ҳ˵ǶԼˣȨıʱ򿪿ˣܺһջ
ҵļˣҵĻ飬ҿеѣǰ
ǣǣһֱǶѰ޿ǹߣҪһ𣿡Ȩı˵ȻЩ
ǣңҵǿǱã㡣ɡ
ȴû뵽ⷬȨı벽ɻȴǶԿһۡ
죬ǰˣ˵ʵûʲôȤУöˣ˵ߣУοǰˣҹ񣬸һС
ԣУȴǾԵߵġ
ˣ߰ɣ쿴ӣڳĬлЩѹǰëǮĹϵûеģҲһصˣ¾תкź뺣ˣһԾıϣø·Ҫ顣
ɲԴһߣ
£ӣֻԾˣǺ£к棬Ҳգ۾ˡ
ǲǳԴҩˣǺµĵһӦ
ǲסҵӰСӣǣǰΣϵĺʱҲЩסԼƢˡ
ΪʲôĵССرԼһѣԼĵ̫ˣȻһ˵Ļᡣ
ٴطˣٴ¹ˣһֱҪҵһᣬ뿪쿴߾Ȼаޣҿ֮ĹϵôǢԣŷ֣ĳ֣ڵȵǸᡣɻȻˣϣȨ벽ҵˣȨ벽ңֻǽˣΪǿΪ׬ǮĹ߰ˣʹûǵ˿
Сǵ۸еˣڼеĵλ˶硣ɻ˵ϣȻһƬĿЦһֱˣ츳о츳ű壬
ǾеˣҲһ㶼ģǵϣ˽ƣǷ춯ĻôǾͻᷢƣ֮ء
Ȼɻ˵ͦˣǰ⼸ˣᱻ㼸λͿԴ򶯵Ĵڡ
Ȩıʱ򣬳˲Ȩ岻Ͻǵԭ򣺡ΪڰˣҲ˵˵嵱Уһǰ޵Ѫ
ʲôֵ³Ծˣˣôͨأ
Ϊʱ֪˵ĸףǾβˡɻǣ˵ĸףֻΪͨ࣬ò绨Ȣ˻һֱǵĸףǵ죬¶ľݺı壬ˣ֪˾Ȼǰޡ
ԣȨң壬ͽ˵ĸףһɱˣӦҲףǿԻεİޣʱҲʵʱԣǸʱ˵ĸףûκεķɱˣҲˣȦȨı˵ţһ˫ȭͷյһ
ʱ򣬲ɻȨıֶһۣȻ˵ֱ۱켸˵ע£˾βצӡ
ţӣ˵ϣȻоβζӡ
Ҳ˵ͷǣҲųˡ
ţ꾫ԺУ͸ֳڶʮһ͵ʱԼЩ˵ǻƤ˵ǣի֮ĵӰֻ棬꾫һ㶼ŮˣԼǰ꾫˰ˡ
ʲôĻ˵ߵļûףβ壬ʲôʱ˺꾫ˣô°У꾫ʲô
Ϊʲôȥβ壿ȴʮ򾲵ػʵȻܶ˵꾫ʲô˼
ôȥɻȨı˵ϣֳһ֮⣺˵޵ĹͬҲ֣Ȩ벽ԣ壬ϴ̲ĳ衣Ҳϵβ壬ǣ˵Ǹ߹ľβѪĴڰˡҲ֣
826ǻˮ(3)
Ǹһʣ˵ˣɻȨıͺþϵȫһ㡣
죬Ϊʲôأһһĵˡ
ȴǷ߷ߵصҶԴʱҲѾˣһ֣ԷȻǰ޵ݣͷһҪԷɱſйߵġҿģཫɱҾ;ãЩͦġ
죬ǲľͲమ𣿡ʵ
˭˵ġЩˣͲʲôˡǲݣֹͣǸǰݣݶԷеһУʲô飬ԷһȥԣһȥеһȥޣȻమˣģԺǴң˰ޣްˣҶ֧ǣҲɨƽҪԵһе谭ŵš
ǣˣҪ𣿡ȴɷüͷˡ
ϵĽƣʲôȴʳһΪؼ⣺һ뿪Ļ᲻ᣬ
ᣬǾҲٴ¹ˣȨı죬˫۾˵ļᶨ
ɻȴǵڵĽƣʵһ־綾ûʲôҩҪÿ£һμĽҩ⡣
ã֪ˡ˵ͷǶĻô˵ȴһ򵥵ģý飺ȻѡҪһ뿪ôʲôô
¿죬۾ʱ˳֮⣬Լˣǲһ㰡ô죬ֱӿҪôˡ
ܸģ㾡ܿԿڡȨıǶԸ
ãҵҪҲߣΪɡƽǵӣͷ·ڴĿ˵ģ޷ǾǣܲԵ׷һ򵥵ģƽĻһ㡣
ǣǣҲ˶ˡɻû뵽ȻôһҪ
ûϵһᾡܵѹե˵ʣֵģһ֪ģӡ
ɻҪ˵Щʲôʱ򣬵ȴȨıסˣã
Ȩı벽ɻˣȴһ֣ϥŵأԸ⡣
ˣҵ֣졣죬ʱ򣬼ʱؽԼ֣ˡ
Ը⣬ΪһһѣΥ£𡣡⻪ĳɡ
ˣ˰ɣȻԼѾˣô˵Ȩıвɻ˴ӴԺҲͳˣȻһСðƿɫĽⶾҩ㶪˵С
ȻףΪʲôԼһƿɫҺ壬Ȩı벽ɻˣȴ΢΢һԥ㶼ȥ
Ǿ߰ɣ˵ţҪıϣǾʱ򣬴˷ȴӿ˲ٵˣӣӦ¹ڣͬʱˡ
⻹ˣͷЩ𣺡ûôʱ䣬Щ棡
ǰڶ죬ǾǷģղҪ뿪ʱ򣬱Ȩı벽ɻ˸ˣҪߣȴֱЩͬʱסˡ
ˣ壬Ӧ׽ġǲ뿪¹ǵġȨı
ǰˡɻҪ˵㣬磬Ҫˣͽ£ȻԼ֮Ļʱ
ȴǿˣҶıȥ£һᣬúõظ¹ǣһɣȻҪôҲǣһ¹ɣ
õģˣ⣬±˸߲ҵһڴӦ
Ǽںıϣ˰У˫һĺɫ棬ͺһɫĶһ㣬䵽¹ǣ¹ǣܿ죬һƬĵЩɫĻ棬Ȼ·һ㣬һ֮󣬱ֻȥѰһĿꡣ
⡭ȻȨı벽ɻ˴֮ȴû뵽ˣײģˣȻݣֱһǡ
ȻûκһѪȣڰգȴǿֻһĹǣѾһճǣȻûһ£ȻˣҲûһʬ£ûһεѪ
Ȩı벽ɻһۣӶԷУ˳Ծļ¡
ݣʣˣۡ
ˣ飬´Σòãҿûйأȴǻֱۣһƨ
827ǻˮ(4)
㰡һΣǻľֲˣһҲЩżˣȻĻ㲻ãΪɯϻ𣿡ȴһϧ֮⡣
ٶȹȻҪȺһ㣬ټϣԲһ׳գԣԲߴ
ˣϽûʲôεİޣΪݺᣬǰޣһҲԶǾ綾ģ綾İޣڰ޵УҲĴڣԣεر١ǣԼģȴ١ںþ֮ǰȥϽԣЩ˵УӦûΪ˽Ͻġ
ˣϽҲУֱ޳ǣ޳޳ǣµıǼеСˣϽһƬΪĶɭ֣ɭ֣ҪȥĹƶĹȣҲþִɭֵĵش
źµĽܣ˵ͷִɭ𣬺ãǾȥִɭ֡
ˣִɭ֣ΪͬĶ̫࣬ϿնǶϣԣֵطϣǱȵҪΣյġ
ôҲ˵Ҫȥִɭ֣ǻֻ߹ȥˣˡ
ȴһ²ҵı壬ǿѪȺԣǶЩߵġ
ȴСüëңҲߡ
ˣģ˵ط˭Ҳǣǻ𣡡ЦЦ
ΪûлĹϵȨı벽ɻˣֻһߣ»к죬ȴûв졣
һ·ϣֻһգһ߷ʮʱ䣬ԶԶؿǰϣһƬޱ߼ʵģϡ
ˣ棬ȥɣںͷϣŷ紵᳤㷢һϮİҲ졣
ˣ㿴ǱǸǣ޳ǣ޳ǣǾִɭԶһǳأǳ޳ǣȻ޳֮󣬱ִɭˣʱҲߡ
˾ʮʱ䣬Űٴβȵ˼ʵĵϡ
ǸסɣһüëȻߣں뺣˵ǰ˼Ρ
ˣҪЩõԼС
ǣһΣȴʮֵʹ죬ӹߣҲʹϣ棬ô
濴˿üһߣǵ治һ㲻Ӱ죬沿飬ǣȴЩһͨģͨŮ˵ˣ£ص˵ͷ
һˣ˵ˣؾȻȰ˵£½㣬ʹϰɣǿǵ鷳Ů˰̫Ƿ̫డ
¿˿죬Ȼֿ˿ߵĺڲĵضһ½ţȴǽеߣ˹ԼŻˮһס
ߣôˣúÿͲڵأŮ˳úÿʹ¶·߷߲ƽ
ļˣܴûнĻͷӹȥ
ˣ߰ɣ죬ȴǵһЦ޳ǵķȥˡ
ܿŮˣһʮֿ·޵Ҳرƽ·ϣŲٵˣǸȴ
ˣҪҪһʵ
ˣҲмˣǵöһװ°ҡҡͷǴ˺һͷ
ιǿˣöӢ
ǰˣôԳôƯأ
ȶԣŮˣȴǳ˳˹ˣ
ǾǣҲ֪Ů˵Ƥôô񣬾Ȼ˼һ𡣡
˵Ůˣ֪ʲôֶΣƭԼߵġ
ϲǸ·ӣʣ̬ÿ
ϲǸУ㿴ǱŮ˻Ưء
ҪѡҾѡǸµУƯĻ׳
òô뵽˴˰ɣ
һ·ţˣȴãΧˣһƬ۷׷ס
£кüζȥҪȴһֱץֱ۸ѹסˡ
ˣ㿴ǾȻ˵ǳ˹֣»ô꣬ǵһΣ˵ǳ˹ء
ҲǺ޺޵ؿЩˣȻФҵˣ
ˣһ£ôأʮֵƽͣʲô˹ֵĳνͲںͳڱ˵ϣ˼Ұô˵ô˵£ֲһ⡣
ʱһֵĹӺ洫ǰˣһãһã
828ǻˮ(5)
죬ˣȻõһߣȹ
һۿȥֻͨһƬɫʱ£һʮֵĿ
ˣ۾
ףˣֲˣôô𰡣ǺŸո£ͱ׽˴㻹ûأ
ߣ˼Һܿͻϵ涼ˣôҾ£Ϊ飬ûһĵʹ
ڼ˵֮䣬ɫѾ˵ĽǰȻûֱʻȥһӾͣ˵ǰ

űһֻСƿˣ棬ȻֻһλǧĵĴŮŮһۻɫ·ȥЩֵ崿
ֻŮӵĿ⣬ֻǴ죬»кŮӵϣһӶת˺棬Ȩıвɻ˵ϣתȦͣȨıϡ
Ǹ˵¶𣿡¿ʮֲˬ̧ͷʵ
ŶŮŻعЩ̫˼ջԼĿ⣬ǲŸոջأȴЩֿȨıۣҿλӦҪȥ޳ǰɣãҲҪȥ޳ǵģô˳·ͽλҲһϰɡ
üһղŻ˵һȻ룬ϳ
˻ûü˵ʲôأȴֱӾһڻؾˣллĺóӣˣ
㣬ôô˵أۻɫ·Ůӣһ˰ԵĻҲЩˡ
ʱһˣӴҵ˭أԭ褽㰡û뵽컯֮£褽㾹Ȼ·ϵϷа
һʮֿŵĽͨɫĿͣǰ棬ǳǿţһһͬɫŮӣŮӳӣüң۽ǣǴһɷԹڵĸ߰
ߣû뵽ȻĽչҲҪһŲɣһ߰۸ڶĶմС㣬ҲӶĲɣλ褵ŮӣմС㣬ʶģ¹еˣΰ£ȴҪָɡ
Ī褣ǺôһǽչҪ¹һֵǮձ¸Ҫְ׳Ե⣬ɲҪװͿ˵Ҳ˿á
ߣգҲλУĳôҲ˼ҵòðеϲ˭Ī褻һת㽫⻰Ȩ䵽Ȩı棬вɻ˵ϣߵŮӣȴӾͱĪ褸Եˡ
ȨıһŮ˵Ŀ⣬ȻһӾ䵽˵ϣ±һȻ˿ɻֿЦ⣬ͻȻһ⻮
ĻǿҪѡһٶֿ죬ȵĳУ֪˭ĳֿȰ
úͬǸɽȪһ㣬ŮˣҪȨıˡ
ҧгݵһ䣺գ
Ůˣûʱ䣬ȥ¡
ȻҵĳˣĪȿˡ
ҵĳֿȵģҲ
ҵģ
ҵģ
ˣûеӣһ£ĸĳֿȣĪ褻ˡ
Ⱦͱȣ˭˭ӮǷλӣǷ˹֣ո
ãһΪ
쵹ǺЦýû˵Ȼ˸Ů˱ԵĶעˡ
һһ㲢еͣ·м䣬ȻŮ˱˴˶һۣͬһ䣺ʼ
ͬʱӶޣ֮ͬһ㣬˳ȥ
úõؿкܴܻײޣ
ӣһҿ֮ǰأۼ⣬ͷ˿
첻Ϊɨһۣ֮ǰһһЩûôʮɫ
ߣһЩһŮˣ֪ͣˣ˵˵ˣû¶ôÿʲôµ黹ûлָߺߵؿ˿Ȼߺߵؿ˿ǰˡ
棬ȨıɻˣһӶˣ飬ղźǹɻûзȥؾȻ˵ͷϣˣҲʮֵǣȻûпŮǲãر֣ڻͷϵŮˣǲǣǾԾǻ
829ǻˮ(6)
ʱ򣬺Ȼͣ˵ߡ
һֻוƴ˳š
ֻأ⳵һŮӣһһŮˡ
һɫۣͷϣֻһɫĶдں棬üĿ㣬ȻӵĿȨı벽ɻˣӵϣȴǸһֺܸɾζ
ŮӣҲһϮɫĳȹ㷢Ҳͬһ㣬ֻһдԺ
һһŮ˵ģҲǴһģ̳һ㣬ͬһԱĴ磬û˻ῴһٷˡ
λϳɣҲȥ޳ǵģ˳·ӵҲͬ˵ĸоһ㣬ʮֵĸɾʮֵ
ǸŮӣҲ֮ǰǸʲôչĶ¹Īǰ㻨գĿ⣬ֻȨı滹вɻ˵ɨûʲôͣ
ˣлˣһξȻûоܾһȹ󣬺£棬ȨıɻҲ
ԭʮֵĿģͻȻһӶˣԵЩӵˡ
һһŮ˵ϣûκβõı飬ԣҲûٶ˵ʲô׵Ļ
Ȼ⳵Ű˸ˣȴûĸҪͷģһƬĳĬ
Ȼûͨòƴٻɡ
ֻǰһĹ򣬱ͣˣ򣬵͵͵С㣬үǰײˡ
Ǿƹȥӵ
үһǽչģһ¹ġҽչĶ¹ĪλС㣬ڳܣ˵
ʲôλµŮӣȴǳˣ磬ҳȥ
˵ţλŮӣ
ȴǺشӳ̽ԼСԴ
ŮˣƳͻȻҵĳôײȥģǱˣǶյ
Ŷҵĳײ㵽ûг۾ĳûг۾ĪҲسš
Ī褣㲻ȣȻô˵ôУ𣿡˵ţ䣬һɫĳޡ
ߣʹ˭˭֪ҲõĳޣôͿ㣬ҵһĳ޸ˣĪһҲȡԼɫޡ
֮սϾҪȼˡ
ҲӶ˰ŮʱȴͻȻ
ȻŮӵûаֵĻǽչĶ¹Īһȴһ£Ȼæ˺һӾ͹ڵˡ
ʥŮˣ²֪ʥŮڴˣʥŮԭ£
ĪҲŵʥŮˣĲ֪
ߣô֪ͿغɱģԪ棬˸ˣ㿴ˣȻǽչ¹صģδļ̳ˡǵĽһðŮӵĻýչĶ¹ĪĿ־УȻԽԽ
Ԫˣ˭֪еʥʥŮǵˣ̳ˣ˵Ԫ֮Уǿһ֮£֮ϵĴڰ
ʥʥŮ㷸˴ʱܺúõһ٣ǴһٵĻǱ˵ǸͲᴦ㣬ǣǶԽƽô˵ҪùˣԽչĶ¹ĪŮˣ֪ˡ
ˣ˰ɣ»עӵʱȴǴﵭƮ˳
ʥӾȻҲڣչĶ¹Ī˲ɵöһۣӦ˵̫أӦ̫ùأȻʥӣһʥŮԪһ㲻ͬʱʥʥŮ˵ġ
ȻʥӴˣ˵ˣô죬ҾҷŹǣǣ˸ҼסˣһһΣôɾͲô׵ؾͷŵ˵ģ֪𣿡ʥŮ
ǣǣǣչĶ¹Īڳ˵ͷӦ⣬Ҳ˵ʲôĻˡ
ߣλʥŮصͷصԼɣǵõһߣǵĵ
ǣǣǣչĶ¹ĪˣæӵȻԸ򣬽ѾײʮǱһߣŹ룬ʥӣʥŮ˵ȥ
ʥӣʥŮ˵ȥչĶ¹ĪŶһۣһΣŮ˶ûгܣһһͬĶǾõͷϵĺˮ
830ǻˮ(7)
ôһξź󣬽չĶ¹Ī˵ǽλиʱˡ
ȴţ֮ǰԼЩԻԪʥӣʥŮչĶ¹Ī褶ʥŮǰ뺦£ӦҲ˵չ¹ԪǷ֧ԣʥŮĵλԪеͲˡ
ڵٴͣʱӣҲλʥӣȴǽһֱ΢յˣѾ޳ˣǻҪλɡ
ˣǶлλˣһЦһ棬£ȨıɻˣҲ׷׵ص˵ллȻ
ɫӣ㣬ʲôĻӣޣޣеĳȥѶϢҾͻ֪˵ţʥӣһ̧֣һɫӣɵǰ
ӹӣָһ£еʮֵ󣺡ˣллˣ
첢ûʲô׵Ŀʥӵ΢΢һЦˣһοЦͬһĹһ㣬ʮֵѤá
ˣм뺯λʱĻº󣬸ϵ޳ǣһܾʵġݡʥŮ˵ţգһ´۾ȻһϽɫģ뺯ȴҲƮС
ãʱʱĻһȥġ캬Цͷ
º󣬿һͷǰڹƶĹȲһްǸһѾԻΪˡʱȥǵ˵˭б£Ǹһôͽ͸˭ǵһԾŶ˰ʥŮĻǶһЩҵҲ˵ˣû˿շǸһ㵱ɱеˣһ޵Ѫ⣬ǶЩ˵Ǵ֮ﰡ
ǵǲ룬أеĶλ˶ѾԹˣȻûгɹСܳɹȻǺãǻֲͷϣǾ㵽ʱȥҲֻǿְˣ˵õʮֵǫ顣
ŶǾͿϧˣȥҲãʱǻټġʥŮ˵ţ㽫ͷǾºټ
ã΢΢һЦ
Զˣ£滹к˵ףȴǳ׵س
ӣºһҪȥ
ǰˣЩ޳ܵ࣬Щ޵׵ʲôһķ߷ߡ
ǣǣˣǸղŻ˵ҪѪ⣬Щ˵࣡Ǻٻ˵ģһΣˣһҲȥˡ
ˣҲӦˣǸˣԲҲǹġ
û£Ϊһ仰£ֻǽ뺯ɫİɣȻǰޣôºһȳµУǿҪͨ޳ǣ޳ǣɭ֣ƶĹеȳΪСѪҵڤ֮ľġ
İɣˣһɵģһ˵Ҫȳͷޣ£滹кˣҲˡ
߰ɣҸԷĵطɣӦҲˣӣǿʮʱ䣬ûгԹκζˡ
ˣղŴˣֵǰ棬ת޳УľƼˣ޾Ƽҡɻʱǿˡ
ãǾȥ޾Ƽҡ
һ·ţһ·ţˣĳҲֻ࣬Ψһһвͬľǣ洦ԿҩģݵģֶģӦоС
һ·ϣҲ˲ٵĶ
ˣôЩʲôȨıͣԼеһĶߣʮҸԴӡ
ңңأɻ˿ǻˣģҲһ𣬲ȴһѵĺɫģƤߵɫǵĳë֩롣
Ǹ˵ļ񡣡ȴûһ㣬Ƕľ
ˣǣǣܲܲҪɻĿҪˣСͲϲֶĵĶڸǣǶ֩һȣһҪµĸо
컹û˵һ磬ε˽ǰ
̵ģһգµ͵͵һ䡣
Ȼһ·ĽŮӣ˵ǰ档
ʣλӲ޳˰ɣӦýŸոյİɣŮӵͦġ
831ǻˮ(8)
ʱɻǰ棬Ȼʱͣס˽ŲǣȴҲŮӣ಻ľ룬ڲɻλϣŵŮЩŨصζòɻеʮֵĲҪ֪ΪΪЩ֩룬ЩˣŵλСϵõθܸУҲǿˡ
ڶԲɻ˵λС㣬ԶôһоʮֵҸġ
ԸλС㣬ûԶ룬ǰһ
ǵһҲǽŸոյģɻǿθĲʣǿش
ȴû뵽ɻĻشŮӵĶУͬǶŮӵĹһ㣺Ȼǵһģô磬Ϊ·ɣ޳úõһô
ãʶλӣһŮ˵һλһµŮӣЦ˹ŮӳãŮЩơ
ŰŮӵĳˣȴǷ֣ͻֵϣȻŮӣˣȻ˱ΧơĪЩŮǣһ۾Զز˲ɣȻῴУ㶼һѷ˳ˡ
ţˣԼɡ
ǸλŮģȥԷˣģǻǵ˵ģһ£ֻǣ⻰Ȼ˵ˣЩŮǣȴûҪ·ľ򣬶һŮӵҲǷĲѺãԣͳƲǣѺãǸҪɱ˵񰡡
ӣ㲻ģôԶǣأ濪ˡ
ǰŮ˶ף·ģͨŮˣȻӵӣţʲôⲻ̣ء
ʱȨıҲˣˣһֱǿǾľģˣ㲻ǲͰ
Ťͷ˿ȨıǲЦףСӷҪԼˮ
ͬʱҲеˣȨıⷬЩŮ˿ԼĿ⣬ҲǱøӵˡ
Сӣ֣йݣһȨıСӣȻ棬ôңͺúõһ棬һǿɱް
ɻҲǡôؿˣɫ֮䣬ȻһȻˣ㲻˵㲻˵ôôأڷʱһж˵ˣôôʱˣôҪؽأ˼Ҳ˼Ҳ
УϣǱеı飬ټϣǺΧЩŮǣһĵ׶һɽڷ߿Ļ棬Уôͻ̯ôһأҵĻôҵǺ޲ãúõأСĵغǻţӡ
ôģء
ȣȵȡ
ղǸ˵ʲô˵ǵˣҪôǲҲ˵ֻҪҳ۸ӾͻУôҲǿԱйˡ
򲻵ôһҲǿԵİɡ
ǣӵļ۸񣬸ߵףôǼ˺һȻҹãҲǿԵİɡ
һʱ䣬Ůˣһʱһ۹Ȼֱˣɸղź޲ãݺݵҧһ죬һһڴض죬һӣжˣͺǿԾຣһ㡣
Ҳǣǲǣ뱨
컵۶ضţ棬ȨıвɻһЦ
Ȼ˵ͷһһɲõԤСˣֻһΣˣеˣӣľҪˡ
λŮǣҲˣǲһһаشеŮ˵ĶС
ǣһ뻮һ̵ģǲӣҪô룬ôҲѵء
ҴҲˣ˵ʵôõһҵѹģʵ̫ˣܣǳһεĻǾͻ֪ԷġһϣϿЩŮһ㶼٣ЩŮˣҲȷ֪ģƾôһŶ˶Ҳףôÿ˴һûѹŹء
ںȴʶԼҵˣҪʲôˣ£ȴһã֪棬ȨıɻˣҪùˡ
ȴתһ˫۾ôҲ벻ףΪʲôҪʣȴضҡҡͷҲʹʵͷˡ
832ǻˮ(9)
һ޳ǣҲ֪ˣʲôŮˣǿǲŮأҲˣֻŮſϣˣԣҾˣҲˣҾͽ͸޳λŮǣϣǿЦɣ˵ţЩŮǣһȻһź£һźŮȺЩŮǣҲоˣŮˣ˵ⷬʱǿǾԵϣˣӣǿԼ˵ˣҲ˵ӣ˭˭ˡ
ԣҲûˣ죬»к˵뿪
ЩŮǣȴһضˡ
ɻ滹ȨıˣЩŮ̿ˮ
ˣͦģҶ죬ں˶ûзӦ£Ѿźк¼Զȥˡ
ˣˣɻıӰ޵Ķаӣ㲻ôɣ濴ŲԼӿŮǣһĿЦ
ˣȥԷЩŵؿ죺Ǻˡ
٣㲻ˣڻУĻأﻹóԶȴǴֵص
ðɣȻﻹЩĺģڿԼҲûãﲻʲôæ˵ˣҪҲ׵úܣԣȸȥԶ¡
һżﵮˣǲ֪֪˺뷨ô룬ԭԼںȻûжٷҪء
ʱ棬Ȩı벽ɻѾȺŮˣƵһһţܿ˵ĺ󱳾͵ֵһ
ٿźܶŮˣϵش˷޳ĸֵϣϵܹߵŮˣӼʮٵʮڿʽûٸŮˣҲٸŮˡ
ô찡ɻθķѾԽԽˣãԼϾҪ̲סˡҲˣԼߵЩŮ˵Ŀ⣬ȴǸ£ôоԼھС򣬶ЩŮˣȴһҪԼˣ̻ĴءǰɣʲôʱˣȻ쵽ˡ
׹⣺ҪǴȥ
˴ŮˣȨı룺ǲҪ˰ɣŮ˵ʵеˣǴˣҲһǵ˶ˣʱǵ˾˵Ĵˡ
ǣҸɴ໯Σɳȥˡֵ
Ǿ͸ˣûλʲôʥŮ˵޾ȻҪѪ⣬㻯ǣˡȨı
ǣǣ¶ı˵ɻʾͬ⡣
ǣҪôЩŮأüͷšһ𣬵һΣ֣ԭŮ˾Ȼһ˿µĶֱͬˮһ㣺ǰѺһĻ£ºһҿǾͱˣ
˵Ǻĵˡ
Ȩı˿ԼﱧһĶߣҿǵ磬ͽϣһĶߣзɻ֩ϰɡ
ǣȨıĻû˵ء
һŮˣò׷ֿŮˣ˲ɻǰķŮм䣬ŮˣʱڣһһŮͶԼŭĿ⣬ӶСǵؿŲɻ˧磬㳤úƯҺϲ㰡ġ
ʲôˣҲҴϲ˵Ůһ⻰üɵþ
ǰŮҲЩˣЩŮˣ֪֪ʲô󵽰ӣȿģԣӦǵġ
üһʱ򣬾Ȼʲôˡ
Ȩıһͣǲ֪ЩŮ˵ӵôģ˲Ʒǻ˰ʲôʱ򣬻ֵˡ˭ȷֵģӦ˭
Ҫô˵ĻˣȫӦԼӣ죬ǸˣɺãȻôģˣԼܵƵȥԴȥˡ
ڵһڵãľֻܽˡ
ʱǷŮӣȴǷ֣ɻɫԽԽףԣЩʰɣ£Ҳǹĵһ֣˲ɻǰӣû¶ɣôˣǲﲻôȸһؼϢһ°
ŷŮ˵֣ŵ˲ɻؿڴǲɻֻãǼ֮ζʱ򣬾Ȼֱֱس嵽ıҲ̲סˡ
833ǻˮ(10)
Ҳ֪ĸŮˣһа˭˾˭ˣ
ʱͺñһѸɲϣȥһһǳĴͳˡ
ǰǰ
ЩǰŮˣһͬʳŮˣҲǲĵأǰţš
̲סˣɻһ˫һУװ˶֩Ŀ𣬱ֱӱ˳ȥһʱ֮䣬ŮӵͷϣȻ˶֩ꡣ
Ȼ޳ǣ޳ǣ޳Ķܶ࣬ȴ˾ͲЩ˵ееˣǰٶֵģ෴еˣףЩж¡
ҵ
ҵĽţ
ܰ
һʱ֮䣬棬ЩˣЩŮˣΪȺĶ֩룬һʱ֮Ҳ˲ϣǻ˺һӵģˣžҪĴӱܣǣôˣ˵ܾܵõİ
ȨıһĻ۹һȻҲ۶ؽԼйһҲ׵˰ˣǼ̶֮֩˶ꡣ
ţ飬ֻ̫ˣҵĳ棬ļ
ڲɻȴ߸ߵع
ǵģϾҪ³ˣһעطȵȴƴѹšȻЩŮˣǺᣬǣҲôŮ˵ǰ˰
ǣ˭֪ǸŮӣɻԼղŵûзԣһʱ䣬ȴǻͬһͷС¹һ㡣
ǸŮӣ֮ǰǸ󼷹ŮӣȴһʼɵؿŷŮӣƾʲôôˣղžȻˣУôҲһԡ
ŮˣȻǶ֩붾ߣһ֣ͬʱ˲ɻǰ
ǣŮ˻ûüء
ȴǿɻһ죬ǹͬȪһҺ壬Ůһһ



̶ļ˳գŮˣΪ¶ļһ
ɻôİȨıҲû뵽ɻôһˣȻ顣
ɻҲʮֵίҲǹģǣϵζܲ˰Űһž£̰̰ڻûסǣһСľµ˵ȥˡ
Сɵúã濴ŮǱӣȴĲɻļ򣬶ҵһ벽ɻ˵ǳƶ
ֻǳƣʵе㡣
Ǹ磬Խҷɻɻǳ
ɻСôϿڰ浹һĲں
ǻǿ߰ɣȻĻ˻żİȨıæŮˣҲɢòˣֻʣһЩ˵ģײãб˵ģ붾֩ҧˣЩŮˣڵϣţ˵ǿ׵߳ΧȦˡ
ʵȨı¾ǣһһ𣬸ԼҲʲôʲôǳ֮ģʲôСııСӣСȨȨ֮ģ룬˼Ƥһأ˵ˡ
ã߰ɣ˵ţ𲽷ɻȨıڵľƵȥ
ɻŤͷֶţԼһһŮˣǸصǸ˼Ĳǹġ
죬£кŮˣط¿֮󣬾Ϳ棬ɻȨıˣ˽
棬һ棬һ˫۾㷺˹ʣæк˹
С֮ǰЩɣаЩҲɣһ˶ˣæԸС
ÆСؽϵĿӶȥ
ӣݣһƨһ仰˵ģȻôģͽˣƸЩŮˣ֪֪Ůϻһɫϻˣǲ궼ʣˡ
ˣǲŲкأǽΪǺãûǿǳһǵŮ˰൱ڻ԰һȦøлˣ֪˵ţһ͵Լһڻżⲻûʲô¶
ˣǲ֪ЩŮжôĿ°ɻµص
ǰˣԺɲôˣˣȨıҲһĳʹ
ǣǻ˵˵ʲôҿɲܽ˸ȴ΢΢һǣһζҲ˳ǵĻȥˡ
834±¶(1)
ˣҴˣɻڹϵسԼĴ󣺡ʵô˵Ҳǡ
Ҳ뽫һˮǲǣЦЦȴû뵽ûнˮԼˮˡ
ˡˣͬصˣ´Ҳˡ
ûϵҿöͦĵġ´ټȴǸûдӦ
˱˴˶һۣһӵʳһſʱʳҲûʲôˡ
⣬һˣǽȷ㿴ˣ
ǣǣǣǿˡ
õģhã͵ſɣһ㱨ġ
Ÿո£ͿˣӾƵ⣬ڵ߽һӣǸӳãô˵أҪǰ˵۾üëӣͣöǣ鲻˱òĶŵһϣ˵ıŤ
һűŤ׵ߣȴǸһŮӣǸŮޱߵͷЩʪǸոϴͷϴģŮ˵۾ҲǺģ͸۶ƵģֻӦøոտ޹ɡ
ˣʲôİ̫ס
ȴشоǻˮ
̾ǸŮӣǸһűŤ׵ӣȴѾ˵ǰ
ǸŮӣίίһһʮԹĿ⣬˿û̧ͷĲɻû취ɻθղſµÿտյģûжæųԶء
оУε̻ʣǳԵĶҲޱȵţһĶӡ
ã˵ǸʼĻ쵰ĸһűŤ׵ʰŮӵ
磬Ůһָɻ
ǲɻľ׽һӾֹͣˡ
۾ȴЩΣյһȣȻЩڵػһԼߵЩУȴԣҲԡ
ʼŮһ˵ţһ߲ᡣ
ģݼ治ǸǵģýһŮˣΪһˣڰԼ
ǸһŤӣȴҲߺߵָŲɻıӣС㾹ȻұʼôҲȥǼʲôˣǼҶʲôģȻұõҲСӣҿǻòͷˡ
ôȻһ˿һĻǣ£棬ȨıɻȴѾʮֵĲˣٷ֮ٿԿ϶Ļˡ
ɻҪ˵ģȴû뵽Ŀڵʱ䣬Լȴôһ㣬ȻˣѾˣôɻȻҲǺǵ͡
˭һŤӣȴƲһ죬ɫ֮䣬ȫǱӣС˵ʲô°
ŶǼҵˣԣ˵ɲҵأ˵ţһӲˣ뵽Լ
㣬ǼˣлŮһŤˣЩţҪ˵ӵŮˣҲ̫ˣŮˣһŴȺУҲˣȴһһÿҪ˵ЩŮˣõĴˣˣҲ޲ãҪǰȴúõ˵Ƥ
˵˰ɣһ˹ӣУλС㣬ҵǺҪ֪ʲôʱ򣬶ʼģϾǿǸողŽǰɣôµЧʾͻôأôͰˣҼǵã֮ǰֿҲһĹ򣬶ˣڴϣĪ˵ǣС㣬ǿŵĵͣȻϲڴϣհ壬ԣѡڴϣˣ
ĻԽ˵ԽǸŮɫףɻ׼ٳһڽţģȴǱǿۣˣԼˣԼǲ֪˵Ȼǿ˵ĵزһٸһǧһ벻
ҵľ˵ʮɬһ˰ԣλС㣬ڴϣѹ·ñҲϵġ˵ţһ̧°ͣŲɻһ䣺Բ԰
ɻͷԣԣԣˣʮɬġ
ɻǵͷͬһԴȨı˲ɵöЦ˵ɻ⸱ӣȨıҲǵһοҲǣȤý
ǸҲܣұã˵Ǿһˣ޳ǣﻹֵõ⼸ոսǵˣ˵ġСߣĻôҿԱ֤ˣ߳޳ǡһŤӣͦӲġ
835±¶(2)
Ŷô˵ĺ̨ͦӲǰɣˣǣ˼ýͲº̨Ӳġ
ĻŸո£ɫ֦˳һŤǸŮ˶ûзӦ֮ǰ㽫ŵĸסȻΪһ̹⣬صڡ
׳գһһŮֻôֵۣˣǳԷ
˵ţ컹ΪȨıɻкˣһӲˣˣԣöԵ㣬úõزһ
ӡЩԾؿףȨıɻкҲһı鿴졣
˸߲˵УҲֻкߣһˣǾҲû뵽ھȻһֲޣ˵ԼӣҲ벽ɻȨıһְ޵˰
Ҳһҵİޣһķʽҵڣģлʱ򣬻Ǽġ쵱Ȼ֪⼸ЩʲôˣǵһЦ
ʱСȴǳϻ̳Ͽֵ˹λүǿǻˣղһһŮ޳ǳ˰ǸеģǳĶӰǼλǿ߰ɣȻĻֻ³ˣһ͵ˡʱֻ¼λߣҲ߲ˡ
ǣˣô̫ģǻΪǰЩֵʵ
ΪѹΪѣȴὫôģϾطĺ̨ǿǷǹ뷼ǹ˺ƤġС
Ŷǹǲչ¹һԪʵ
ǰģȻǰСͷ
ôʥŮĹ֪ǻûеΪѰһ˵ţһȡһݵʱλԪʥŮԼеһݣڵСǰһ¡
ʥŮģر뺯ôҵǶˣǳҲ޷ΪѼλˡСЦЦҲٶ˵Щʲôˣȥ
ˣС򵥰Ȩı
ţ֪˵ͷȴۼؿС촦Ѿ֪ʲôʱ򣬾ȻһֻۺɫС۷䡣
˾˹˷νĳȴǳٳٶûǰͺһֱΪֹˣ֪ǼҵĶүС㣬ѾϢ
ôء
ˣסޣǳǣɻ˿ɫ죺ڳǵĻôֻǻûе޳ǣͻ
ǡ³Լľǵø˼һᰡϾΪӱǿ쾭鰡
Ȼ˵뷨ڲͬЦסֱۣϣǿеˡ
˺µĻµļˣȻû˵ɫ֮䣬ȴһƬԾԾ֮⡣
쿴ãֱҡͷֱ̾üһԼߵˣôһǱӰһҪܵ£Ȼһһ˷ܣòе㲻ɡ
Сһˣ޳һĳȥȻתһȥȻˣûоƵꡣ
ȵ켸˳˳ˣɫѾˡ
ټϣҲǳģ޳ǳ鷳ߵҲ죬һԵã·ˣһ
Щ˵ĻǾͿ㰡ôôˣȻһӰӶûУһͲһĵˡ
½㣬ٵȵȣر
ʱȨı벽ɻкˣȴѰһȽƧģԹҹĵطȻˣǸطҲرʺϣñΧȻˣһΣǰգҪҵġ

쿴Ҳ£Ǿ͵棬ȥͷİıɻȥʰɲҸԡ
ӣĻʱ򣬵һӦǾǸЩ̫ڲ˼ˡ
ŰǾˣ˵ı飬ˣֱӾ׳ôһ䡣
ţţšæӦš
ﻹǿ쵽׻᲻鰡Լ˸ղŵɣǶԼ˵ĲأôڼȻѾʶһ㣬ԣȻҪˡ
ˣȨıɻȥʰˣ뿪ȥһͷĵͼޡ
ں뺣ˣǽ⸽ʰɾϾˣϣҪҹˡ
836±¶(3)
棬ȨıвɻٶȺܿ졣
ȨıвɻظɲͬʱҲһͷɾĵͼޡˡ
ֱӴԼĴȡֵζϣȵͿϣʱǱȨı벽ɻ˵ĻҲˡ
ģϣһľͿԼĿ⡣
ܿ죬ϣһΣһεĹ̵䵽ĲУġ˻˻˻
ǻһһģһŨҲƮɢ˿
㰡ӣܵϣһ˫ɫĴ۾գҲգضѾЩƵϣˣ㰡
ôʱء˵ţתһ£
ڣ£棬ȨıвɻˣҲһΧ˻ѱߡ
ԽԽŨˡ
ðͺһһ㣬Ȼͬʱú£棬Ȩıɻˣͬʱһ̿ˮ
һȡһСָܿ˺£Ȩıɻĸˣϵ⣬ȴǱ˴Ƭһ
㣡˲ạ̃Ȩıһһ߽ոҧеȥȻ㽫Լ֮Ѿ˵֣˵һ飺㰡
ȨıĻŸո£ȴΧһɭɭЦ𣬸££¡Ҳˡ
ﶼףȵˣˣֻЩ˵̵Σ粻ȻϵʱⲻǳĶⲻǳĲԼúõسԿ𣬶˿⻹ô㡣
ɭɭЦһɹḷ́ҹɫڻƮ˹
ãж£ǰٶ֣ڸֶҲʮֵУһͷˡ
¡һֻɫСƿ㶪˺棬Ȩıвɻĸ˵УǽⶾҩʲôԽġ
˸ոսĽⶾҩȥԼŵĿ⣬ȴˡ̡̣̣ͷһЩ⣬ȴΪ֮ǰĶʴΪһһεӯӯҺ壬Ҳ˵⿾⣬ǲԲˡ
۵ؿԼеĴȣ̧ͷʱ˫ɫĴ۾УѾȼŨŨŭˣֻ߷ߵؽԼеһЩ˵Ȼһǿ⣬Щ˵
˵ţ¾Ͳܲ˵أһͷ˸ղЩЦĵط
ǵģˣˣһײˣԽˣԽ¡
ˣǱߴһĲҽекûƽϨŭĺ̵ģǰϣëȻոõȵʱ򣬳Щ˵ҵȡ
źһļµĲҽ
£棬ȨıɻĸҲں󣬽еЩѾܳԵģⶪ˵¡
Ϊ𣡡ɻȻڵغôںţȻ£滹ȨıˣӦһĸˣҲ뵽˺ڰ֮С
ϰģȻҴҹӳԿ⣬
ˣȨı
ӴЩС񣬽Ĳʱ򣬽㺦ãүԲɿ⣡
ǲɻġ
ȺС˸ӣӣǲǸһǸͲ֪Ϊʲôô죬ģӵĿ
Ǻġ
ҲѵģųһڣͲܳˣЩӣһǵĸ߶ˣ
ŮǺ¡
˷ԼĶͷˣԼıֿڵëȴǼѧһʮʮҾȻдˣĿǰģԼƺûʲôֵıҪˡ
ԼǰǲĻ棬ΧϴģҵĲҽȴüëûһ¡
ȻԼôԼȻҲôĵ˵ʲôԵ±Թֻ˵ǷƨŶô˵ĻôǲǣһСģһˣǰǸˣҲԶ˵һԲﲻǹİ
ߣǸǳ
ԣЩˣеԽԽã쿴һΪöֹ
ͷ룬һҲȫǳԻôһǰɣϾôõˣҲ˰ɣһαֵֻһΣ
837±¶(4)
һ˵ţһߴԼĴȡһͷʰøɸɾģͼɽţͷڴУԼʲôʱ򣬻һҲԺȵĵطԱӦģãⴢ۷ʲôԶỵŽȥʱʲôôóʱ򣬻ʲô
ϸĵͿ˵ϣֽͷɽţڻϣطš
żΧƵĲҽԽԽСԽԽС֪ԻսѾβˡ
ֻһΣǲ֪ôսΪԼ֮ǰأ˵Ϊ֮ǰЩܳԵеĿأ⣬ֵ˼
ζܿͿʼˡ
ŰһҴߵĳԻǣһŵϤζһ϶չֳˣЦˣȻҴˣͷ֣ԼҪ֮ǰɱеֵܣҪҸöడΪˣһ˵УһĴڡ
ԣǺ۾һ̣ҲֳˣѵЦݣ̫ˣˣ
ˣãһĺһǰڻתģţһʱ䣬ԭЩΪûгԵղŵĿЩ飬һӾɢȥˡ
ˣ㰡ӣһƨɾߣˣһҪһȡ
ããȣ뺣һһ΢΢һЦԼߵˣǴĵġ
ˣǸողŴİްȨı滹вɻ˵Ķ档
ģŶ׼ȷ˵ӦûǼʱ򣬾ʹˣһֱڴûжˣǵģһһ죬ᵽһûгûкȵĵطⲻҲӦ𣡡ڻشš
ֻȫעؿԼеǯJţȴûע⵽ԼĻԻУȴǻһĹ
ˣԳˣԳ˵ʱԻͬʱһ
Һһ·ϣûжϹǵĳʳֱҲȥõľ¥ҲǾ¥УãĲȰôҵǾãˣЩһأ
ô˵ţȴһ㶼ûͣţĺȣǷָ˺뺣ǰҲͬһηֿһ㣬ָȨı벽ɻڿţϵ⣬г˴Ƭһųˣһǽ˺ĶӣСӣһԶ
ˣϢɣٸ·ԱˣһǷȻҲͲκˣԼĴһ۾ͽ硣
һ˯ÿ൱ˣ۾ʱѾˡ
ôһأʵأЩֵؿ˿һֱԼߵĺ첻ɵʵ
ˣûʲôǼȥϴˣһͻˣ˵⺣˵ѵĹ򣬻ľǺܲңһ˫磬ֻ֪ԼĽż⿴ȥͲӲ˵˫С֣ҲǲԼǰػصĽʶš
˵ɣĸһȥˣؿź
ǸˣûȥҲ˵ˣһͻģ̇ͷ
Ŷô˵ϣҲһ˯ţѾˣʵϣĸһ뿪ʱ컹ǸоˣֻûȥΪĸһӦһͻȴû뵽Լ˯һҹЩһȻһҹûл
Һ˵ֻҪ˵ʵһ⣬Ųţңȶġջš
ģȻһ⻰˫۾һӾ۶ڴؿ졣
ģĵ˵ͷ
ǡЩģǣˣ´ٿʲôʱ򰡣
ǹؼŶΪҪȵ²ŻԵĿ⣬ôԼɲԼĸͬΪá
ϾͿôû뵽Ȼʳ⣬С椰ǲǿ˵ҲǴϸ
ãˣҪ˵㻰գ۾ĸȥץȥˣ˵˿̫óˣԣãлᣬһ׽ޣɾˣÿһ϶пռװҲ·Ųµġ
𰸣컹Щ⣬ԻȻǳԻ˼ά˲һ
ŶԣԻУ棬˼һһһǸ£ҲһѪȺԣԻ㲻ˣ
838±¶(5)
ڣȨı벽һҲһصһ𣬲ܽһˣԣԼǲ˵ı׼ǡ
ˣˣźµĸԻѾһЦˡ
ţˣǼɣҲûеĸԻȥˣֱվӣԼ󣬱Ŵ·ϣȥ
ûĸȥĶ˰ɣһѾס˺ʵ
ţȻûˣҡҡͷȻæĽŲȻӣ˵УΪһҲףԼΪȱ㽫ĸȫ飬ǾԣԲĸ֪ġ
ǸˣˣôԼȻҲ˵ˣֻ˵ȻҲǳˡԼ˵
޳ǣ޳ǣͲеĻԼϣ˾ӣгĻôֻҪʱ䡣
ǣԻôһֱû뵽ء
⣬ԴӳԹǶٿ󣬾û
ܼ򵥣Իǵ˼άǣˣôӦþͻȥѰһĻôнٶȾͻһôҲ˵ԼˣͻٳԺüٵĿ⣬ԣΪ˿⣬ԸС
ϵ¶ԶôȤ㲻ԸʱȴܻһЩܲˡ
һͣҪ˵ߡ
λǲҪȥ޳ǰҵĳҲȥҪҪڣһֿƺİӣһۿȥһĴơ
ãˣǲôȵ̬ԻѾͬؿˣҡͷĶǽһ뻮һ
ŶǸӣЩؿˣ˼ҶѾܾˣȻҲ¿ؽ˼Լĳɡ
Ǿڰӵĳ뿪ûжãһͣ˵ߡ
سȴһƤںڵӣλôҪҪȥ޳ǵģǰ·кԶгĻҲôࡣ
Ŷˣ⼸ˣϲ·һЦشŹ
Ը·ӣЩû뵽ԼȻ
һ쵱УǴССظ˲ʮǴ
ˣʵҲûб˼Ǹо˵˵ЩˣǸҲûʲô鰡ôһôأڣǼ鼰ԣǻ·ףˣΪ¶ߣ£ѰһȥΪûʵɡ
֪ҲǺģ˵ͷûµʱ򣬶·ҲǺܺõģ
һֹһ˵ͣһŮ˳ţλҪȥ޳ǣôҲȥǱߣǿӼλһ̡
ŶллСĺ⣬ˣγزȵʲôؾأѾȿھܾˡ
Ǻãףλһ·˳磡Ůӣû뵽Լĺ⣬˼Ҵȴһӣγʲô˼Լôһôһʰ
·ټϣ˵Ҳʮֵ죬ԣоһʱҲʮֵĿ죬ֻһĹ򣬾ͷ֣Ȼֺˡ
ˣˣǾǱ¶ްɣһֺԻ۹⣬˷
ã˵ɣ죬Կʲô̾һǼ˵Ӱǻû˵˭ҵӣøƵģԼԼǿԡ
Ҳûа취˭Լôء
ӣɣһ˵ţһóԼʰøɸɾĴ㡣
ˣǿ԰ɣһ˵ţһ˼Ҳͬʰɾߡ
ˣӣȨı˵ţóֻͼޣѩá
ңңˣϳԿֻ鼦ɻȡ˳
ðɣǽϾͶ˰ɣɨһۣЩԻǣ׳ĵͼޣӦһ䣬˭ûоܾŽвƫء
ܿ죬ĸʽ⣬ѾԻʳָ󶯣Ǿ콫ȫĶոտã׼ָԻʱȴͬʱ㰡
֪£ɲһƷһ¡
ŤͷȥȴԶģ·ϣͣһϣ§һλһɫȹ긾ˣˣѩ紺ˮߣһɶõ
839±¶(6)
һϣȴһɫЩƵĹӣȻɫãȴΪ¡
ֻһ˵Ǿ仰һʱ䣬棬£Ȩıɻ˵ɫɵö
֪Լ˵պãǣȴҲκһԳԵĳʳģһôôûƤûأʲôûиɣȻҪһݣԣˣӦǷĿ⣬ôء
ԻҪھܾʱȴȿˣȻλôһɣ
¾߶ˣǸɫƵĵ꣬ȴǹһЦȻ󼸲˻ѱϣҲһƨɾ˵ϣȻк壬ѳ̳þƱ
ɤӣȴǶһЦŽ̰ºڶϵ·ȴû뵽λĿζ˲棬ԣ˴ţҵǶ⿾û飬ô̳þ˰ɡ
һ֣á
˵ż䣬ǸĸˣҲ˽ǰھɫƵĹӲԶȻҲûǶԼһ䣺СˣǾ¶
ﴫӦŮˣҲǶһЦ¶ʲôƣһڹ¶ĶζãÿԹ˿⣬ȹƣ֮Ʒ
ǵǺüˣ쿴Ŵǲϣһӣһ꣬Уһһɫľµľ̳һȴһ񾫵ɵĳƿף˿еĶӦöʲôֱ֮
үǾת𡣡ǸгˣǺɫľ̳ŵɫߣȻ󣬵ȴҲ˿
תԼ£滹Ķûʲô̫ķӦŮȨıɻȴ΢΢ر˱䣬ȻˣȴӦת
¶ղŵǱһСģȫȹˣﻹһƿ¶ǴӱȾ¶ڸкЩǸµ꣬˵ȴǹһЦݣ˳㻹б۰һλ塣
ֻǱ¶ǸɫƵĹӣȨıвɻϵɫǱһ䡣
ıɻ˵¶תǲΪǺúõ˵һ˵ȻĻǼˣͲ֪к֮һǾǷ˼˵⣬ڶǺȥҲЩﰡǵıѲµؼΪĲԼǵһ
ˣתǿã֥ڣѩ˲Σ꺣䣬٣֭ѩƽһƵģ̼ΪķӣֱҪɹɹ󣬲̳ټ̳ͬʱžŰ꣬Ȼȡ̳࣬һ𣬲ųΪһ̳һ̳㱻˳ΪǾת𣬶ת𣬲ֻȥҶİŲ̶ͬȵİرǶԣˮԣԵİˣ󡣡Ȩı˵ȴһЦҲֻһֱ˵ûƷ쵹ǽ˿Ĺˡ
Ȩı˵ⷬһŻȻ򣬿ֱǲ˵ĺö
²ɵﰵؽкãȿˣȻĻһǵñԻ߲ɣһԼɾͺȲתˣǿĻԡ
˫ӯӯĴ۾ҲգҲգؿνľת𣬸ղȨıĻҲһֶûµģ˶˾ı԰ȻİкôôһһҪ취ȵ
ں뺣˵뷨˵û̫ĹעΪʱ򣬲ɻҲʼ˵˱¶
ˣǱ¶ĳ̶ȣһҲȾת¶ֻ֣һƳɵģֱǱ֦ὬĹǿǿϡ֮һˣһֵеһ֣˵ˡ¶ȴǶһӲԵҪǾǣƱ¶ʱ򣬱֦ὬĹĲժޣøֻ꣬ǳһʱ䣬ôҲñ¶ʧܡ
˵ɻȴǳ̾һΪˣҲ˳ƣ¶ƵģϾ֦ὬĹһĿ鶼Ѿ΢΢ˣοҪڣͬʱ룬ôϼѣԣⷽ˵¶ǽ֮ھתҪˡ
840±¶(7)
¶ĹЧߣǿȣΪؼһ㣬ǿؿڵľ硣ǴȴǼڣΪһһֵ¶¶жѾﵽ˼£ԣȵˣһСģǱΪ˻ҽǱ˱ԣҲв˵б¶ôҲû˸Һȵġ
ɻˣԭƿ¶Щģһʱ֮䣬Ȼ˲١
ȸȻҪΪѺôöĵˣŻȥ
Ǹµɻ˵꣬ʱЩ˲ɻĻһ¶ı飬ͦģֻ죬ɫ糣ƺɻղǹڱ¶һУûʲô̫Ĺϵ
ôС㣬ţղλͬ˵ģЩ֮̽ʵ
Ŷ˵ģȻˣĶԼˣǲỳɵģǣôĶȥ޳ǣأⶫӦҲŴôģˣóأһΪ԰ڣҪλӵľתȥӦҲʮƶû˿Ժǰɡ
˵쿴ǸµǸһֱŰƿ˵ɫһȴǶˣ֪ˣԼ˵ĻӦǶ˵ȥˣˣⶫȻѾóˣǲȵĻ̫ˣԣҺҵظһ䣬Һȶˡ
ֻȴû뵽ǸС˵꣬һ˵ûеȵأһߣΪʲôΪ¶ҪȵĻôСүھͿԸ㡣
һ˵ţһ߻Ȼ˫ƿ¶͵ǰҿô˵ֻ£Ҳֻôһƿı¶ˣб¶ȥĻôƿ͸кηģ飬ҲͲܡ
˵ţȻƵؿ죬˼ǣ˹֣ûܺȥı£˵˵󻰰ˣб£ƿӾͺȰ
ǸµȴǸͺûпһһǲᣬʵͬ˵һҲƶˣͲҺ
Ҫ˵ôһͨĲͨŮˣǵˣҲҺȥ
һεˣ¶ΪڶºǸϣóһ࣬Ҳ˵ǰʾһ£ԪеĵλҵˣҲ뽫¶øʥʥŮλԪɻȱԿǲǿԳ
ԣ͵ţҪôҽƿҪôһںȥҪôɱˣҪôɻҽء
ֻ˭뵽ľǣȴ΢ЦţԼĽƣȻС˵Уƿ¶ƿһ֣ʱо΢ֻƬ̣һů⣬𣬿װʢı¶ƿӣҲһ񰡡
ͣ㵹ǺȰǸղſû˵ƿҲ㰡С˵꣬ǲɰ˼ˡ
غСһۣͬʱǺ棬ȨıвɻҲĿƵصСһۡ
о⣬СһӣȴÿԼĹأ⵨Ӱһ׳ôû˵ֲȵģԼҪȵġôòҪƿҲһȥɡ
׳գСͬʱˣڵһӾվӣֻҪСٸҶ˵֣ôԻһ룬Ҫôͱһʬ壬ҪôͻΪ˻ҽ
£棡켰ʱǸС˵ꡣ
⵹˵ĵŶôǣС˵꣬ôɵؾȥ̫ˡ
شǸƿƿʱڳˣ˵ĸоͬе˸оǵعɱ֮⣬ֱ͸裬ֱҪĹ趼סһ㣬еˣȴǸоãһͬհȣȣƺԼڵѪҺ˲䣬Ѿһеˣоȴǣһ֣þԼͺѾʵ統ˡ
콫˵ķӦȴʮֵ֣Ϊ췢֣ŵ¶ʮֵ㴼֮⣬ûĸоˡ
Ϊʲôأ
Ȼ֣Щζ컹ֹסСһڡ
ʱֻãһɸˬ֮⣬ȻһӴĿУ뵽ļһ㡣
841±¶(8)
öаһͷһڣһΣһɻ֮⣬Ȼֱֱͨﵽ֫ٺ
ȣȻȣȸУȴȪһģֻȴҪȪҪȳö౶
һڣʱĵףһڲϵشߴ
һξǸƿһڵģ¶ֵ뵽ĿС
һ֮⣬ȡ֮ģǹɻ֮Уͨﵽ嵱еģÿһһϸ֮С
ʱԼڵϸڽţڻغţǵģǶš
̫ˣ
ĵжϣ˿ߵˣûһˣܴԼմƿӵ˲䣬뵽Ǹ״̬Уع£΢΢һЦһֻƿֳϣһƿŨɫı¶֮æֽԼǸƿջصԼĴУƿʣı¶ȴѾ޼ˡ
һڳеˣȴǶѾعˡ
㣬㣬ȻȵˣСˣΪ˼ؿ졣
ֻ죬ȴûСˣֻ΢΢һͷȻеƿҲǸ߸ߵԼ΢΢ſС죬ͽʣı¶˿С
ɫףʱ죬ͨףȴǾͺѾһ㣬ףͺһ㣬Σʼá
ɫƵλӣʱȴǶȻ۾һ̣ȻһִǾǰŮӣպȻһ绪ǵĴһ㡣
ֻǵһεı¶֮ЦʱɫƵĹӣգ۾ףƽͨϣΧЩƽˣΪһģͨòͨס
΢΢һͷɫƵĹӣﰵصѵҿ˲ɣ
㣬㣬ôжȵأСһѾǰǸտҲƿһʹص
ʱƿǸƿƿı¶ȴѾһζûˡ
ˣˣˣˣС˵ӿһǷϵģ˥ܸС
ǸһֱֻרעڿϷĺɫҲˣףʱþͺһܰˮһ㡣
Ҳ׵úܣ¶ȻСԼɵģǣϸԼֺγǣһĬɣƲð
ڣжˣûһֽҩĶ
Ȼǵı¶ô͸һɣ㵹ǻΪԪı¶ôúȵ𣬲ôأھҪȥŵɣһ˵ţһվһǿİǸɫƵĹӣȴ̧һüë
ܣΪǲɣҲڻˣúȵǣһһƵӣ˼ҷǺȲɣĺ˰ɣȴô£ĵ
ȴһɳվӣһֱΪҾ͹ˣǽŷ֣ԭбȸء
½㣬ǲǲҪɻҲںŮˣҲǷⲻݵģߣΪ˺ȲɣһϷӣںˣ˼ҺˣֱˣΪȫµģһ˶˵ˣ
ʲôϵأҲú˵ô࣬ûҪȭͷģ˭ȭͷӲô˵˭һߣȨıҲˣŮˣܣǷ㡣
ʱ޳ͳˣ٩һΣƺֲҳˣǴҿŰɣ
û˵ֻǿǸС˵Ŀ⣬ȴѾûκε¶ˣ£ɾ㣬նݳ
ǣˣĻǺһ˸ûпôأһ˫֣ѾݺݵյǺĲϣź¶ȵߣǺȻŶûüһѾΪһѵĻҽ
̵ģˣЩӶһԼ˫֣Ȼ㿴ҲϵһѺڻˣԻصˣǿϧⶼˡ
ûϵһ£ͺζһ˵ţһֽЩѾͿõĸʳֿ
˵ȴǱСˣ꣬ľҪ֪˭ǿĿеģŮˣĺǻϱģǽ죬ôϸˣȻһ٣ٶرԷ̣ҪһӾɱҲ̫ˡ
842±¶(9)
ǵһС˵ʱ͸оˣ壬ѾһɺΧסˣɺȻؾԼ꣬ѪҺһɺѪҺȻȱסˡ
ѪҺסСֻоԼؿڵǿ࣬һ£һ£ʮֵҵҾȻԽԽ֮ơ
磬磬硣ûѪҺһͺñǣûе磬ƴתˮһ㡣
࣬࣬С˿ԸоԼǿ࣬ѾҪѿˣһ˫۾ΪͷĿ־ɵôģ͹ţȣֻ֪ǸղűԼ̵ŮˣΪԼ˵һ仰ôԼĿԣǣǸŮ˾ܾôֻԼ³ҪղԼĹһˡ
ֻǿϧСڸѾ˵ˣΨһ飬ǷѾȫڵķһǾôһѾþеȻС֣־죬ҪţţܿԼ
ȴʧˣͷû̧һ¡
µ̧ͷһСˣȻһüͷСӣ̫ˣǾûʳˣԶɡ
֣ӦһȻСˣͺһһ㣬Զȥˡ
Ȩı벽ɻˣԷɿٶȣѸٵˣ֮ǰǸǸС˵꣬ϣеĻˣ˳򣬾ȻһУɪɪŮ
Ȼ˾Уҵ˶ʮ̳ղǸС˵꣬ȥľ¶ǲֵǮúܣҪֵǮĻôһʹôء
Ҳ˵£أǶʮ̳¶Ȼ˿¶ЦûأӣȻˣˣǣӦһ仰̤Ьٴȫѹ򰡡
ˣ㿴Ȩı벽ɻ˻صߣױһһһ̳¶ˣŶʮ̳أ
Ŷǵǲ̳һͱ߳Կ⣬ߺ˰ɡ쿴˿̳¶ҲǾµ̳ȴҪ֮ǰǸ¶ϲֻһΣҲǣǸеļƷȴֻܳΪϺõˡ
˵ǸɫƵĹӣλˣʱ򣬲ڷӦ˹˶һۣźۼһԼϵ亹ĵ׶ٶЩ֮⣬λСģԼĻֻԼҲǸõ
ֻǣĿͨŮӣʲôͷȻ֪ʵȴǺȸƿһµģ¶ߵЩˣһʵֱǿÿ²˵µĻǣЩˣȻƺͨŮӣΪˡ
Ҫ֪Ƭ½ϣʵԶŵλԴһ˵ʵһǸЩ˵ġ
Ͼûηʵ˼ƾʲôҪΪ
λɫƵĹӣǸǲ²⣬ʵЩ˵ͣôɣЩ֣һ𱣻ˣӦʲôأأʲôĿأ
λԣпһ㣬˼ʱȴѾֿһĿ⣬Щŵ˵ǰ
ллͶˣŻعæл
ŶǾת𣬻뼸λһ𳢣ɫƵĹӣӦǾٵĴ棬ԣָֻܿЦࡣ
ˣǾȻ˼ңʱȴǽһͬһֻɫĺһ㣬˵ߡ
ô᲻أЩóԵĵطǸ𣡡ȴǳؽԼרΪµĿ⣬Ƶǰ
ٺ٣֪ˣԺˣˣˣ˵ţץһȾͿһãȻߵӶ߸ߵĹȴȻ벻˵óԣ
ˣ֪֪ǸղɱʲôݣλɫƵĹӣһֱ˭Լȴû뵽Լߵţ˼ˣȴûҪʵ˼ȥλɫƵĹӣ̲סԼˡ
ŶԼ˵ʲôԪˣӦǸĳһĹɣȨıһ㶼ںأ
ţɫƵĹӣȴû뵽ԭѾµǸݣǾǲµˣҲ˺ԥľ͵նɱǸŮ˽羧Ϻ㹬Ĺ
843±ߵĵʹ(1)
ŶһȻû˶
ɫƵĹӣһȴû뵽ڼŶ֮󣬾ûҪԼˡ
ǸǾͲ֪ɱ֮󣬻ʲôصĺ𣿡ɫƵĹӣЩ㲻Щˣһôģѵ͵ΪԪƽôһưͿ
һɱֻ˿ˣԣе֪ôһ˵ġԣǵʱֻҪҵǾͿˡ˹أһ⣬Ȼڶûв´ĻҲԪ˰ɣҲӦһλļЩתӦҲǸŮ˵ĿͬİɡôһԪ֪㿴ͬ鴦Σգȴֻһ֮Ϸȴûж֣ô룬ʱǲҲ鷳
㡭ɫƵĹӣû뵽׼ΪͨŮӣȻԽ⣬ô͸͸Щ¡
ȴǵ˹ؼʱ򣬻ǽѾ˴ߵʵĻ˻ȥʲôʱ򿴳ģ
ʵ˵ҲЩùûвµĻǸС˵֮꣬ԣָλѡ˱¶޷ǾҪ˭óĶ˭óĶӣԲԡֻȴû뵽һʱ֮СӣȴǲԼҲӡ쵭Цԣ˵ȻͬԪ֮Ĺϵȴã𣿡
ɫƵĹӣĬһڳسһλС㣬㵽Ͷˣû뵽ȻѾһжȻĸˣȴͲ֪ɵһģϷǡ
˵ɫƵĹӣ΢΢һ³ĬȻ̧ͷԪǹĹ˾塣
ֻǲ³ݣӦǸµķŮ޼ȴû뵽ȻǷǹĹһЦ
е飬ҵˣй¶ȥġǹĹ˾֤š
ã첢ûелֻǵ˵ͷ˵һ֣ͺһУӦ˾Ҫһ㡣
ˣлҲͲͣˣ˾˵ţλ壬תصϣҹ·
һصϣλ壬˾ĳƺͱˣȻղŵλС㣬һˣôΪʲôʿ˵пԽеľ綾ķء
ȴû뵽˾һ⻰ȴҡҡͷ壬ȻҲӦòһ㣬ôа취ܽľ綾ôΪǲҪǸ۵ûдĻǸۣһ벻ġ
˵ˣ쿴˾뿪֮ȴǶߵЩ˵Ǹν˾ǻˡ
ˣҲˣµһͿˣСĶľѾ̫ˡ
ôˣգŴ۾
ӣȴû֨ΪǶ֪ź뺣ǳϲɳʵ׶ģŮôǲڣŮˣҲܽ飬ȫʳ
ǵҲһиоǸ˾廹ټġЦʱ򣬾벻˵ɡ
ˣҪôܾأʵҿǸ˾Ϊ˵ٱǸŮˣǿϺöడ
ʲôֻ飬ãǾ;£һƿĽⶾҩ͸㶨顣쵹һĲںõĻôǻʲôϵأ
ˣ´ΣȴǿǶʱеģΪҿԸеڵĶһְ޵ĶǸޣӦѾҲˡµ
Ŷǵǲһ⻮
ѾԻΪεжޣȤǷǳİ
һˣһ·ˣȻˣǳλãͺҵؽ˺ˡ
ûӣӣӸϳĵ
뺣Ȼ˵ʵŮǣҲϾŮ˰ôڣôܲ˼Ů˸ϳɣǽиʲô¶
Ȩı벽ɻˣС󣬸ûиϹ˵䲻ģˣ֪Ӧôأϳǵųͨ¹
ԣ棬޿κεأ˳λˡ
һ·ʮֵ˳ҲûҪˡ
844±ߵĵʹ(2)
ֻǣһʱ䣬㣬ټϣ֮ǰУôҲһʱ䣬ӦҲ͵˵޳ˡ
еǰ˦űӣͻȻ䣬ĿȴһȻһӾס
ôͣˣʾ䣬룬Ҳֻ֪кǸŮˣŻֱ˵
㿴ȴǶų˵ôһ䡣
Ǻ£Ȩıɻ˱ȴ̽ͷ⿴ȥ
ֻǰĲԶȴŲ֪ѾƬǰĵ·ϣʬ壬˵ʬ塣
ô£һüë
ȴ̾һ˵һ·ϵƽӦҲ˽ˡ
Ȩı벽ɻˣȴǶһۣȻͿ˼ЩʬԱߣһСĵؼ
ȴӣȻӣӦǰ޸ɵġֻһͷޡ
һͷֻһͷޣͿҧôˣЩˣҲʲôӹְߣҲԪĵ̣ͷޣȻӴ˵ز˵ֻԪơ
ˡȨı벽ɻ˻
ˣЩϵ˿ڣӦǱʲôҧʳ£ֵȴǣЩϵﶼʮֵƽҲ˵Ǹûнκεķ
Ȩı벽ɻ˵ĽۣȴǰسһȻûнκεķЩˣֲһľͷ׮ӣڱˣҪԼϮɱô᲻зأ
⵹չҲ
뺣ҲһĲţ˶Ѿҧˣȴûκεķôء
Уˣǵϣûκжļ󡣡ʱɻ˵һۡ
֪ˡϳǼ·
ˣӦôأʵ
裡쵭صͷ޳˵
˵һأҲͲٶ˵ʲôˣǰȥ
һ·ȥǿ÷⵱Увٵ֮ǰǿȥǣǸʱǻڲأЩһسȥġ
Ȼ֪ĽĻôǻ᲻أ
һε·ǲҲǧңѪζҲŷ磬ɢࡣ
ͣͻȻЩ˵⣬֪òóԣ
½㣡˺µ˵ȴǵ͵͵һɱ˵
Ȩı벽ɻȻû˵ȴźۼأ֮ľ룬һЩ
ʲôЦƽŮˣɱҲͰˣھȻãˣô˵ҲһѪǿɲ룬ѪȺһˣ̵ȥ
ֵʳָûĵ壬ȻҲ˺˵Ļû˼ȴκεĻӦ
һ£һ£һ£Ҳ֪˶£ͻȻ䣬ûͣ棬ղţ֮ǰ˾ʬ壬ŶˣǸʬ壿
ӣûпӦûиϣҸղſһ£Щʬ壬Ƭ֮ǰǵģ˾ǵǲűǿôһСӣͷޣѾ뿪ˡڳش
ˣ˵ͷޣǲѾˡɻʵ
֪ҡҡͷ
ˣ˵ͷޣǲҲһѾˣգһ۾ؿ죬ͺ񣬿Դϣһ㡣
ǵδء컺³ĸ
δأôأˣЩ˵ʵһͷûлεİޣôܣһ㷴ûеģͽҧأµһͲͬˡ
뵽Щһ㷴ûеĻǿ൱򵥵ģϾͿˡ˵۾ȴתתȻͻȻʲôһ㣬ųĺ溰棬㣬׷ǰ˾塣
ȻףΪʲôȻѾ˵ˣôȻҲ׷ˡ
ٶȱҲ
˵ʱǸǹǹĹ˾壬ҲɫƵĹӣʱȴһƬŨŨİС
ְûмȴûмôŨġ
Ũĳ̶ȣѾֲָˡ
Сģй졣һ˵ţһСĵػ˾ǰ
壬ǲҪɢ̫Զ˾ڳļһ¡
ɵƬĹϵҪ˵ǣֿ̫ԶֻҪ֮䣬ľ룬ѾȫԷˡ
845±ߵĵʹ(3)
˾˼ҲһҲһӦ
ʱһɹЦ֮ȴǴӰ˷
ʲôˣ˾һ䣬ʵ
ʲôˣǸͺʲôЦһ㣺ʲôˣòţλ˾ܣֻһ㣬Ǿǣ¶
һ⻰˾巽ף飬ˣΪǱ¶ģǣȲ˵ԼûǸ¶˵б¶ˣѾˣһ궼ʣǱ¶Ҳȵһζʣˡ
⻰˵˵ˣǸˣ
Ͼ˶֪Ǳ¶Ͳһܵģһ㲻ãǾͲкˣǾͽԼû¶ˡ
壿ͻȻ䣬˾ĵһɲõĸо͵͵ػһ֣ȴû뵽ûκεĻӦ
壬壬Ӧһ˾ЩˣҪ֪壬ǿǸãҲΪεˡ
ǣĺͬţ뺣һ㣬ûκεĻӦ
Ȱһ䣬˾ĳ壬ҵŲŰ
ȻҲͬʱҪңӳȥɣ
ǳҲͲźôһ죬žǳĲҽ
һĲҽ˾Ĳɵսһ£㲻Ҫ˺塣
Ҳ϶ҲУͿ㽫Ǹ¶
ǣǸҸûа˾ڵּΣ˵˵ûеĶ䣬Ҳ䲻
ǳİΣֲܲǣһʱ֮䣬˾һţ˻ˡ
ã㵹˵˵Ǹ˭أ
ǸѾ˺ȹˣⲻΪǹ𣿡ʱǷŭ
壿˾嵹ôҲû뵽Ȼ˵
϶Ҳٰ֪ô˵˵ʲôˣȻôиȻԺ£Ǳ¶
ŮУֻһŮ˺ȥģˣǸŮΪˣ嵹ʵʵ˵ˡ
ôҲ˵ˣҾҪˣҲûʲôˣô磬ˣΪðʱȻһɭȻ֮
㲻ɱ壡˾Ĳó¡
ô˾óɣĳ壬ҲһԼǸ
Ҫʲô˾ʡ
ܼ򵥣Ҫ㽫Ǹ±¶ˣҴȻȥˣôֻҪѪ⣬Ǿͺˡ
У˾Ҳû룬һڻؾ
ŸոջؾĲҽ
ǲӦô϶ͻģһǱŰİôǲǺ۰ΪһʵˣȻ߶϶϶ô㱯˰ɡ־䣬磬һѸֵһ㣬ڴʹ˾ġ
ãҴӦһȭͷ˾峤һ
ãģҲΪ㣬ֻҪܽǸŮˣյôһоͿԶˣڣȥɣ
˵ţƬͺһ㣬߷˿ʱĵ·س˾ǰ
˾ҧһ촽㲻Ҫ˺塣
˵ţԼʱķȥˡ
˵ˣһ·֮ϣɡ
ʱȴһֻɫģСϣѪֱſڵϣһ˫Ĵ۾
ͣݺݵһǿͣסĶһĻôǣҪشͷɫСϣѹȥˡ
ӣ·СӣˡԳڵ
ŶǾͱɣĻû˵أȴѾǰ˼һѾͽСתFССӣ˻
Ů˰濴ǸһۣʱŮ˵ȫעѾͷС׹ϣ£ɵĵ̾һں֮󣬺˦ޣǰʻš
ˣ㿴Сܾ˺öѪһ۵أС׹ݸ졣
ȴû뵽һͷС׹һֱֻ֣ӰС׹ͷϣűżЦݵףҲ˵ɣϳʲôиղЩʬ壬ɵİɣ
£һʱ䣬ˣһ۵С۵ؿ죬ͷС׹һʲô
846±ߵĵʹ(4)
С׹Щί˺š
ߣΪװװӣͿƭң˵ɣӣʲôûв´ĻӦڵǰɣʱһԿɰĶûŮˣС׹ôҲûмİͬġ
С׹ȴǺţ˫۾ȴǿ˺ֻ֪ںЩЩڵףﻹٴڵء
˵ôҿǲԿġӵ츳ۣôܿͷС׹ʵأŶӦò˵ǹ⣬ѩɣ
̫ˣˣǻľûгԹأ飬͵õ˺µ˫ͬ
ˣ˵ǣЩš
ǣҸղЩʬ壬ҲĽһ˵ţڣһɰѾ¶ͷһֱ֨ѾľеģȻͷôҲ˵ˣӦҲھﲻԶĵطôͷҲһġ
ͷҲû뵽죬Ȼ˵ɱɱҶԼֿɰӣûһ֮ġ
ĵİ޻˰ǵͷ֮һͷ˶İɫʬͳڡ
ȻһͷǰС֣Լ촽ϡ
ˣǰͽˣпյʱʰһ¡⻰ǶȨı벽ɻ˵ġ
ˣ˵Ƚʬ
ʱȻͣˡ
棬ʲô׹ˣǰǰºһɤӡ
ǰ׹Ҳǰǣһˣ˵Ҳһ˰ɣ˾塣˽
ŶȻǣʱ˾ҲһĨЦݣ˹
˾ɰǲŷֿûжһأȻּˡŹ˾幬ǳأ
ˡһᵽ˾һĳʹ
˾ȴǵˣҶȥɣ˾Ƿʲô¶ˣ
Լ˵ĻŮ㶼ȴΪԼûйر츳ۣһͿ˾ͷϣպȻŵģȻһҡ
ȻǺһͷ˼ƽϡ
ҵ߽һƬ֮У·ȴû뵽˲ҾҲˣǰУ˰죬ײ˳˾˵ţһĳʹ
ûкȻӦûܹİɣЦʡ
ȻѾ֪˾һΣԼǾԱһִĲ̬ƣôԼ磬һҪһʲôϷԼɣ
Ҳ֪ΪʲôҺɤӶˣǾûгκλ˵ţ˾ЩǷϵùʡ
ǷҲƬ֮飬ܿ˾УͻȻһĿƵؿ죺С㣬ҿߵˣʵ֪ǲǿ԰ҽȥѰҳأ
һ˵ţ˾ϵɫҲǱޱȵĳϿϣˣæɡ
š˼һ£ҲǲУǡ
һǣ˾弱صС㣬˵ʲôֻԾͺˡ
ǣҰ㣬ʲôôأ
΢΢һЦ
뺣ˣĻһʱ֮䣬Щ㵣ȻԼҵˣһʲôˣȴҲûгûٹ˾ٶЩ侮ʯ֮ӡ
ʣСҪʲô˾ɫһ
ǵǼˣĲһͷģεģжİްˣĺ촽һһϣȻƽͷ·˵ţҾҪЩײ˾ͳһ
⻰˾Ķɫ䣺ңңҵȥһͷİް
㵽ȥ㣬顣һɵȻҪĲȥǸĴ۵ģ㸶ۣôˣǾȥȣǣ㸶ôˣǺαȥء
˵죬ȴǶԺԸˣҶصȥɣ棬ȻǰһƬôǾȲǰˣȻ޳ǰɣϼȥ޳ǣҲãҶԷȻԸôƣԪҲԹ۰ɣڴԪأ
һ⻰æӦһףӣ
ˣҲˣ׷һ°ڣҪȥ
847±ߵĵʹ(5)
һȣ˾ڻǿˣȻ㲻һͷ˵İޣȴ֪һͷİ
ð˵ȵÿɾ仰
ִɭֵشһƬȻִɭİ޶Ǿ綾ޣȴûһͷޣڿ󣬾ΪǶУһͷѾεģ綾ޡңҲֻǼһΣΣһ޵ĺŮˡ˵˾忴һ죺޹ޣǸŮˣĺҲǲŸոտӶӣһڵĶԣǿңһƵӣ˵ʵԼҲǲˣԣҲһŵʱʧȥ壬ôһֱҵߣҲ¡˵˾ȥ
ִɭ֣ظһ֣˾㣬ִɭУмͷεİޣ
ϾҲִɭУԣҪ֪Ϣ
֪ͷһͷµŮˣҲ֪ıʲôһͷھͱԪĵ֮Уº󣬾ͻ޳ǾٰʢϣΪͷѡˣһ˿ѱôͷ޾͹˭ˡ˾Щ㲻ΪʲôִɭежͷԻεİޡ
ͷǹİޣʲôͷһݣĲ룬ͷ޾죬ǳ˺ܶĿͷ
ʱµˣҲס˺Ƕ֪ԼΪʲôΪ죬ôھͿ˾˵ģˣһȷͷԪİ޾Ļһ㶼ɣԼҵˣֱӽԪƽˡ
£˵˸ɲ˵ӣһɵó
ͷ޵ıһͷɫĴ˫ϻ˾
Ŷģò죬ôô˵ӦûִɭУӦһΪصڡ
ô˵ֻҪƽͺã
ˣ˾壬ڤ֮ľǲҲִɭа״ʵ
˾һڤ֮ľĸˣɵõɴ۾Ŀ⣬ͺǿ˹һ㣺ô֪ڤ֮ľأ
ŶΪʲôͲ֪ڤ֮ľأ쵹ЩˣôǸʲô˵ɣ
ǣǣڤ֮ľִɭֲУҲôһ꣬ÿһǧ꣬žͳôһӣΪ󣬶ҲʮֵĺҲ֪ǴǰǴӼǰˣһ죬ͻȻһɫ罵䵽ִɭ֣Ȼźɫ磬ͻһɫģ˵˵Ҳߵİޣ˵ʱͷֻһڣ㽫ڤ֮ľڤ֮ľϢ֮Դ˽ȥȻ󣬱û֪Ǹ޵ȥˣ
˾˵Դִ֮ɭеڤ֮ľЩˡͷޣӴҲûϢеˣ˵ǣͷ»ִɭô꣬ˣȥҪѰͷޣȴûһ˻ģ֮Щ˵ʬ壬Ҳִɭ﷢ˣֵľǣЩ˵ʬϣȻûһ˺۲˵·ʲô룬˭鲻Щ˵򣬵ȴΪЩ˵ʬ壬붾ԶԣҶ˵ǶͷΪġ
ǣͷޣֻǻᶾı¶ܸ߰Щʬ˵Ӧûж˾嵹ͦʵģȻЩ飬һϸϸ
ʵ˾Ϊжã޷ǾǣΪ飬֪ܣԣһԼ˿˲ˬҾ֪ˣʲôϵأǻȥͷɣ
ҾǵĵӴ󣬽ȥˣԼʲôϵء֮䣬޷Ǿǽ׵Ĺϵûнԡ
Ȼˣ˾Щ뷨ȻҲȫ֪
쵹ǿȷһ㣬Ǿǣһ̵ڤ֮ľģ֮⣬㲻ڶ뷨ˣЩʬ壬ӦҲΪ֮ûκε˺ۣ޷ǾΪȥǣЩ˵꣬ûˣȻҲͱʬˡ
˵Щʬ嶼ڶ󸽽ֵģôҲ˵ͷޣӦ֪ڡ
˼ƽϣĴҲڲƵأһĵĻȡ
Ǹ˵ģҶѾ˵ˣǲǿ԰ȥȳˣ˾忴ͨס
Ȼˣϳɣ
ٴʻֻȻ˾һ·ϣСĵķӦеԾȴǣһ·ϣƺغãȻߵˣ˵ЦƺͲ⣬ƬŨжôΣա
848±ߵĵʹ(6)
ߣ㻹ܵã˾ͻȻЩﲻƽš
֪ΪʲôŶʲôȻںЦ˾徹Ȼĵ׺ܲˬƾʲôҾ͵ãвȥƾʲôͿûһ˵أǱ¶ƾʲôղҾҪôض㽲ִɭֵһУƾʲôƾʲôҵ߾һΣƾʲô߾Ȼ˿ΣƾʲôôͨӣȻôˣ߰
ƾʲôƾʲô
ûаʱ䣬ǸĽʺ޵˾塣
Ȼˣ֪ˣҲ˾ôһ仰СӣôˣĽʣ˰ɣǺãǼĽʣްɣˬúܰ
ӣˣ˾˵Ӧþˣͣ
̽ͷ˿ǰ棬Ȼǰǰ׻һƬִֵعһ£ɼȣ׶
棬ʻȥ
ˣûаԥش߶ƥ˵ִУҲԼӦ顣
죬ȴǴǳһ粽˺ߡ
ʱ˫۾ȴһƬĽ츳ܣۣؿˡ
ԴԼʵԺѾˣȴû뵽ԼѾǵڶ츳ܻˡ
棬ҵߣѹǧߴˡ
ǣӣǰδеأ棬ҲϵЦ⣬֣صص˵ͷ
ǰֱߡ۾΢΢еһ𣬺üһƬŨУȻ˲һĻôͲѽ֮ͣǰЩˣΪʲô޷ؾͱͷǸҧ˲أһ󣬸Ͳ֪ʲô
ߣ
ǣӣȻ֣˵Լ·ʻĻôʱɣʻ˴·ˣǼȻô˵ˣôô죬ӵĻûд
ΪһֱߣҲ˲٣콫ɵ飬Ϊܣԣԥؼݳˡ
˭û뵽ʱǸ֮ǰ˾ذǸˣȴһ
ĸ쵰ȻҵİǸɱˣǸˣ°һɫĴУڽأѾ˰ˡ
СؿһˣȻӦǸȹ¶ŮˣҲΪ˭ɱİǡ
ǸŮˣǸŮˣããããǺɫеʱȴǴＷ˼֣ҵţҲҪ⣬ѪһҪĸҵİǡ
˵ţǺɫĴУһݹǵĺɫֱۣһѾס˳ĲӣȷǸŮˡ
ţȷʱæصͷһӵĻԼСЩύˡ
ҾҪúõؿǸŮˣǺηʥȻҶҵİǳ֡˸û뵽սΪİǣУûװ꣬ѾˣҲ˵ͷǣ׿ûü߰ɡ
ţͻȻ䣬ˣһӾɿˣų岱ӵƣô˴ҾȻϾҪ߳أ
ž֮⡣
뷨Ӧòˣ£İУ߳
òǸŮ˰ɣգ۾ͷ˼ּƽϣ⻰ȴû˵Ȼǰˣĸоǣɲ⣬֮ǰʱҲͬ͸ôһҷײ֮󣬵˭Ӯ˭䣬һδ֪
ԣһԼǸŮ˵飬˵̫Ļô㵽ʱˣôǸŮˣ᲻ŹԼҲ˵
ò˵ʱ򣬳϶Ǻġ
˵˵ˣ᲻ǸŮˣѾʧȥˣ֮ǰĵݣôҲû뵽ķչȻԼ֮ǰģȫ෴ˣ̬ķչѾȫˡ
ԼҲ֮ǰЩĲһǰͺ񿴵ϣһ㣬϶ȻֳԵЩϻ̳ϿֵصĲ֪Ĳ֪Ҫ֪Ļ˵ʲôҲ᲻㰡Ҳ֪ϹͷھϣҪҪҵСǿʱذǸŮˣôһ֮ԵԣĲ֪ǸŮˣ׶ʲô°֪һ֪޲ԣ޲İ
849±ߵĵʹ(7)
⻰ҲҲͬ˳Ļ£ҲΪϼһˡ
ֻ˻Щģ쵰ŮˣǴðİ֮ǰǶޣޣУԪ˽ˣûôһ˵ģǴİ
һͣǰҲ֪ǸŮˣǴİŮˣľôˡ
ãããȻб£ܳҵİô֮ǰöɣ˵ţˣһ˫԰׵ģݵƱǿĺڶ̽˳
ȻɿؽһӵӡӡĶܿ죬Ȼһֱпţȴֻܿһ˫·ɣȴӡ׽öʲôӵġ
˵ǳ͸ϣ˵Ķٶȡ
ܿ죬һӡͱ˽ˣʱ򣬳ͫȴȻŻָΪ巢֣֮ǰˣ˫ƻǲ԰ɫģ˫ȴѾһƬĺɫ
֮޳˵ĺһ͵͵ˣ˫ֱֱĵ˵ϣǵ֮ϣһɫĹâպȻȻһɫĴȻһȳ֮ǴǴУɢ
һͷɳʮɿĳɫĴ򼣬ˡ
ȥɣȥǸŮ˸׽˶ɫĴ򼣬һָǾԶİǳɫĴ򼣬һ㻯Ϊһɫ⣬뵽˰ɫŨ֮С
һĻ˲ЩˣҵҪǸŮˣܵסҵĵ򼡣ЦǸ˵Ŀϵ³
ЩӣôҲû뵽ˣȻǴӵģ˵еطôˣȻأ
Ϊʲô˵жأΪֻеʹߣſٻĵİޡ
еİӵеȴǻԣһޣͲǵ޵Ķ֡
һ㣬ҲΪʲôˣͷʧذɫУĵء
棬߶ʮȻת󡣡ս仰ŵһŨصȳ֮ʲô
Ļûأȴ˺µôеİ޳أ
һ˵ţһƿ˳ţߡ
⳵λã˵ã˾Щӵˡ
£˵ζǵİޣ쿴źʵ
ţˣһǵģЩζҿòˡ˵ţӣҪ֪¿ǵﳤġǵУպѪȺ
ˣģͷһͽԸɣ˵ãһܳΪҵСأЦЦȴɫˣЩİޣԵеˣſԽǴĵطֵˣΪǵʹߣΪû޿ǵֵˣԵĻ
Ҳ˵ƬҲνĵʹ߸Ĺ죬һһԾһˣ¾ˣǣеˣʲôԪ
أˣֻҪ׽סǸʹ߲ˣ˵ţһȸԾеȻȴڵĹˣǵʵǿģ޷뿪ԳĵʹߣʵҲһϵĶһСָҪƽ
ʱһüë£ȻôţҵǼǵãҲԵİ
ǰûµûзϣҵʱڵûСģٺ٣ٵЩǣһҺµĴ
ôİǺҪ˵Ļء
ðǵҽһռѷ죬Ҿͳˣٺ٣Ҫ֪ͳǵҽҲôõ
ˣ飬һҪ˵ľǣΪԣǵҽĶи£ĵͲˡ
ӣ¾Ȼ˫ȵزڳԯվ棬۷ʲô£ֻܸϺˣôһСȻǰţ
µĻŸ˵꣬һͷ޴ģɫĴԴˣҾ֮ú涼ظоǳɫɢǹɭĻǼƥݳƥȻҲʲôߵȼİޣһӱ㱻ŵãҪӸϿ뿪ã漰ʱͷųԼѹ⼸ƥƽȻգָķȥ
850±ߵĵʹ(8)
Сúõصһ㣡µֱһӾ쳤˳ȥȻ˫С֣ڳɫĴͷ£С̫ˣɰˣСһ㡣
˶û뵽һĻͳˣͷɫĴ򼣬ʱͺһǳϲ˸Сһ㣬ȻģСˣߴСȻɵ˺µļͷ
Цڳɫ˼£ͷѾСʮĳɫ򼣬ȴ΢΢Դ۾һʮܵģСһԺҾͽСòðԺҲҪٻصȥˣͷһ㶼棬Ժ͸˵ߣòð
Ǹɫ򼣬Ȼܿԣȴ˺µĻȻ˵ͷȻڵķ̽ͷ
ˣ£СҪЦŽš
˵ͷСϣСϣһӲĿǣȥ΢ʮֵĹ⻬
ҲǱ̫ˣС쾹ȻС۾г
ˣСϲ㰡Ц
Ҳǫ飬ֱӵǵȻˣҪ֪ҿǣ˼˰̥µһŮһ
ǵҲǣҲЦˣ£ǸСɣ
УҸʰСϲϲµ˵ͷȻСȥˣС죬Ǹһ棬Ҳ㣬ва
˭Ҳû뵽Сһ⻰˫һ˫С۾һӾ͵ɴȻ½һͬ˹һҡԴ˼ʮȷءУУУǲУ˵ʲôС
棬ôˣС첻Ը⣡˫һ̯Ժ
ꡣСǹģС˦һָȻжϡ
ǰôǿСǹĸˣȴǵɴ۾ȻץСβͽС°ص巭˹Ȼ翪Сļȣؼ
ֱСߵͨˣĺòðǣûа취ǱǺģԣô죬ҲСΨһ飬ǽԼԴѵĻͽйͷ롣
̵ģһȻһģ±ŴֿڣȻͿСǰǼצӣȻؿڵ·¶˵ͽСͷµѾģȻҲһɫҪռ˵ıˣŰɣ죬鲻ˣֱӾͽųˣ
һ⻰㲹һ䣺ǰô˵ǺûгԹأ
С챾Ϊ½ԼȡǰʮƴؼʹأһӲɵôһ£ȻСأ˺µļͷȻӻʮֵĹɣ˫۾ȴƴؿ졣
˰ϵζúŰǣǣСҪСжίˡ
ˣС˵ǱǸʹٻǸʹߣǰ治ԶĵطǵٶȣӦϾͻǸ˵ˣ˵ŲɵֿЦٺ٣ǸʹߣߺߣﵹҪС䵽ϣܷʲô
˵ͷǺ£ǸνĵʹߣͽˣУһʣΪʲô뿪Ŀġ
ˣˣͷİɣ´ʱͲؿˡ
棬߳һΣȻֱߣͻ߳Ƭɫ£Ϳˡ
Ҳŵ£ؿɵóϷ
ģԱҪʣ˵ţһ˫۾գҲգؿǰ棬Ѿȫˣս׼ˡ
ȴǰ˵ģ߳һȣȻ㾶ֱǰȥˡ
˾壬ʱȴѾļǵ˼㣬ĲˣΪëʱԼһ뵽Ƭ֮УһѾǸ˸ס˳壬ѾУһȴûаĶôһ°
ཫţƿһ⿴ǰããһƬҲõ棬죬кˣ˵Цĵúܲ˽⣬һ֪Ļ£ôЦóأҲˣģһŮҲ˿ûκεĵ˼
Ȼˣ˾ҲܸоһζǰֱߣǶһ£һ£еʱԭشһתټߣ⣬ûκε·ԡ
851±ߵĵʹ(9)
˼ȻûżҲûð
ص̾һٴκ˳ţ˾ĺ󱳣¿˳ϣﵹĺܵĳİΣ
ʱǼƥݳƥȴǰ̤ǰһеİһӱȫɢˣӣͺЩûгһ㡣
ȻЩ°һĹЦ֮⣬һſĺɫĶĹˣѾǰ档
һһӯӯЦ⣺ʹߣҲò˵һ䣬Сӵĺܲð
㣬㣬ô֪ǵʹߣһݣſĺɫĶĹ˿ǵû뵽ʵ
ǵµʱȴһӾͿˣ۾ͬСһʵں¼ͷĳɫСʱ򣬲ɵôһôҲû뵽ԼٻĵŲһĹ򣬾ȻͱԼΪ˱˵ĳˣԼΪ˼ˣǻⱾ
㣬㣬ȻҶҵٻޣſĺɫĶĹԵʮֵķŭ
ȴСͷϵһ£С죬쵰ǲ˰˵ٻް
Сһ⻰æ̽СԴںѩ׵Ĳϣ£˼ǣ˼ҲŲʶأôҲҵˣǵģǵģԣԲǵġ
Ҫ֪ٻޣģԣǲûٻ֮䣬κεԼԣСſҡͷβأʶſĺɫĶĹˡ
㣬㣬㡭¿ǽſĺɫĶĹöЩ˵ˡ
һҲܿ侲ʲôˣ
⻰ȻµģΪʹҲףڵˣͲܻ˶ݵʱͷ򼣬ݷġ
ʲôˣܿͻ֪ˣ˵ţһӣһɺɫĻױڶ
ſĺɫĶʹߣһɺף˫ñģͫײɵһСףҲԵģ
ףڵУܲݵˣҲָľôԭΪ̺֮Ļ̫ǿˣһˣƲˣһ㲻ãûյˣԼճ˻ҽ
ǰŮӣȴǿͬĲŵףô벻Ǽż֮ǣ˭أ
Ǿ㿴ЦУԼ֣һΣһҫ۵ĺףһһɻףʱںµ˫Уϵţͺһһһ㡣
ǣǣǵĻͣ㵽ʲôˣǵʹ߰ʶеģĳͣҲʶģȻҲĳͣǵڵҽ֮ڣϣ߱ĻԵǿǽ֮׻ҪǿأҾ֪һ֮⣬֮ڣûκһˣԲĳ͵ġ
ǸΨһԲݵĻ͵ˣͬҲǵڵҽ֮ڣıһѪȺǵҽ֮Уʱʮ֮ãŻΪΣǵĻͣȴþİ͡
һ뵽ſĺɫĶʹ߲ɵôǺڶУ̧Լǿݸָָ£гŲ֮У㣬㣬ѪȺ
ϲ㣬ˣεһЦ
ܵģܵģô㲻ǱſĺɫĶʹЩˣѪȺǿеģ޵дˣһԼȻ˵ùˣôʣԼҲЩµˡ
ΪʲôҪĿ˵ʵŻףȴѾ˺µƶ˴ſĺɫĶʹߵߣΧߣϵתţ˼ǣ㲻˵Ļôӱֻˡ
ѪȺ£Ҳ˵ſĺɫĶʹ߳
ŶûˣȻ˵⵹ˣһ˵ţһ߻ǰһȻУͽǵ˻룬Ӧ֪ĻͣɲǵףֻܽճɻҽĻȫƾҵ⣬ĥ˵ģôͲٿһˣ
ſĺɫĶʹߺҲ˵һУʵ壬ɵض˼£ҧص£Ĳ˵
˵Ǿɣµģһ˵УõһһΣѾӣһſĺɫĶʹˣ쵰ȻҧŲ˵Ǻǵùˡ
852±ߵĵʹ(10)
һźɫĻͣʮŵ䵽˴ſĺɫĶʹߵϣȻһ㲻ˡ
Ǿ˴ſĺɫĶʹߵĿУһҾˋֵĲҽ
壬ҲĲҽϵŤš
飬˺ѷεĽɵ÷һ¶ͷòǺɫĻЩ̫ˣ˵ʶЩʣӦÿֲɡ
Ҳһһüͷ
С죬ȴǸСĵ壬Ȼ˫С۾ֿ˿£¶˾ģԺ˵ʲôҲֲŮˣŮˣô˵أֲ̫˰
£һʹɣһüͷ
֣ˣӦһȻһӣǸڲҽеĴſĺɫĶʹߣ㻯ΪһѷɻңɢȥˣĲҽҲΪɻҵһ˲䣬ֹͣˡ
˾ȻڣǸղŵĶԻһȫû뵽ǸŮӣȻѪȺʵҲǼΪĿֲ
ԼһΣЩˡ
ںǸſĺɫĶʹߴ֮ӣһתͽǱڴĳ˳ˣˣǸ˾Ҫô죿
Ĵʱ״̬һ㶼еģ˾Ҫð˾岻ǹǲһĿһУԣڵĳ壬Ѿ˵һ׵þͺһŰֽһ㡣
ϵײţȻں˵ĵĻǣڻŲ˵һӳ
µ˼ˣҲ˵˵һ֣ɱôֻŮӣὫԼͺ֮ǰǸùĴſĺɫĶʹһ׵ػҷɟeˡ
˵ⷬʱ򣬸ûмΣԣǸеģ˾Ҳ
ٵˣ˾ǷʱѾоˣߵģһŮпԼѾȫط˱仯ʱ˿ԼĿ⣬ͺͷڿһֻСһ㣬һӵϣԼ˺Ƭˡ
˾֪ΨһԼлģǸŮӣһҧʹ﷭
С㣬Źǰɣã˾廹˵һĻ
첢ûӦϾ˾֮Ի֮ǰĵطһûаʲôģ⣬ǽԼ˴ȻԼ˽ǸſĺɫĶʹߣֻȴû뵽Լ߻һѪȺģ°ˡ
㲻Ǳʹ⣬Ҫ𣿡ϣ΢΢һЦҲһ˵ģͬһº͡
ֻº͵˾Ķ䵱Уͬʲôµһ㣬˼
ԲҲǱƵģǸʹߣңҽȵ¶ˣĻҪɱ壬ǣҲʧȥ壬Ȼϲҵ£ǣҵȴǿҴСģˣҲ
˵˾ֱͦͦعڵϣ죺ģһжûйϵԣĻôϰɣֻƽϢĻôҵƽϢɡ
˾ĻһߵĳҲˣ徹ȻֹֹͣסĶ£㲻ҲãҲӦǸʹסԣңҰԣС㣬ҪҪɱĻôɱҰɡ
ʱȨıɻҲվڲԶͣʵǵʱҲʮֵĸж֮䣬ȻҲϵദ
£ȴֻ죬ˣвˣ޹أйصģֻһǾԼ˵
ֻһᣬˣֻһȻһ˭˭ԼɣͬƵᡣ
˾˵Ķȴ˶ɵһ
ŮӣǲϷŹǰ
һ֮ԣ˭¶㶼Գ°ˣ㲻ҪģŤͷ˾塣
壬㲻˾˵ţһ֣ȡһѺذףȻ˵һҧԼѵķ򣬺ݺݵشȥ
Ǹ壬ҲһһҲֶһ˾ͬʽĺذףȻݺݵزԼС
ꡱ
ꡱ
еذף뵽ԼҪУذףֱֱû뵽Уֱֻ棬óˣǶȫ
853»(1)
塣˾ҧЦſ壺Ǻοأ
һüͷôˣ˾˰ɣ㻹ᣬΪңֵð
˵˾һЦұѾ˾綾ˣҲȥˣ˵Ҳһֽѵġ
ˣ˵ˣһĻ
㣬ѾҪˣѵ˵仰𣿡˾Щˡ
û˾ķŭһ˦֣ƿɫҩһƿɫҩɵ˺˰ɡ
濴˿еҩȻֿ˿ޱףҲûʲôǾֱߵ˾ߡ
ʲôҲҪȣҲҪȣ˾Ļû˵꣬Ѿ˵أһԴһֻȴѾһƿɫҩȥ
Ҫ˵ʲôأ˾ܿͱʵ
ƿˣһƿƿҩҲͬ˾С
˾һڵģɫҩŷŹȻһ־ˡΪԼĥ˾ԼϵʹŬĳ壬ȻǶ˵ֱͣ͹ȥ
쵰Ҫʲôſ壡˾һӾȻȭͷһһںıϡ
һȨı벽ɻ΢ͣԾؿţһֻ˾壬ҿϣǲɫѾȫʵˣָ˰וķɫǶѾˣؿڵ˿ڣҲȫˣֻʣ£·бӻƵĺۼˡ
óģʲôôô档
һƿĺɫҩ뵽˳ĿУȻ֣˾һߡ
ˣ߰ɣ˵ţת󣬺£ȨıɻҲڳλϣһ˦˴·
Ů˸Ƕħ˾أŽš
СӣʱȿԼɣٶһ䣬ôҾԻɱģشˡ

ʱ˾ŷӦµشһԼִһ³壬ųԾط֣ǵϣȻһ˶û˲˵˾һҲˡ
ллǾȥ˾ǵ飬ģһؿƿ
һ·ϣɣЩǣҲǷſ㻶ǰš
ӣǰϾ͵޳ˣ⣬ˣӣǳſڣ˹ؿ˻ǳڼ鰡
ģǾʹҡڵؽȥͺˣԪĵ̣ĿԪҵҪǲԪҲҪ鰡쵹ûʲôġ
֪ӣͿðʵּ飬һ㶼ںˣЩˣͳˣѵ棬ǵˣɲˣƬ½ϣԿ϶ԼӣڵƣȫԺߣһ͵ôֻ£Ƭ½ϣ߹ĵطʹ˹Ǻ֮ˡ
ͣ飡˵ţ㵽˵޳ǵĳſڡ
ۿ˿Ǹһ˳ǹ߹ģ£۾һɣޡৡһ˦ϣģϹĹˣҲĳ飬ҿǻˣԪҲҿ֨һӺ⣬æǹɱ񰡣
һޣõͦݵģֱӾͽǸϵ·ˣ¶ƤϣҲǵѪıˡ
˼ûп룬룡Ȼʮֵʹһ߾ȻԪˣ£ҲˣԼûг۾ãλ˵ƢǲֻǽԼˣĻٻһˣôֻ£Լûôˡ
ң˼治Ԫ˰˼ƣ˼ңһòõģԪԽԽˣһϳģô͡üһӣ֮УԪһι氡
ûǿȺĲͬǿȺ壬ˣûд˼ҷм㣬ٱסСˡ
Ⱥ壬ȴǱ˴ˣ㻹õǸʲôʱȭͷӲȭͷû˼ҵӲôͻóԿõùȭͷӲĻôҲôŰ
ӣǻҾƵ꣬Է𣿡ʵ
ǣԾȥԼߵˣһֳ˵һ֡
ȻҪȥˣС֣һ·ϣȻ춼ζĿԣΪȨı벽ɻˣģһʮֵϲѧϰǽĿ⼼ѧȥһ룬ѧ߰⿾⣬ǿǸԣÿϢ˵ˣʮأ𣬿⡣
854»(2)
ǣһô죬ٺóԵɽ亣ζôҲԵЩˣԺŽҪҸطúõشԺһ١
˵ǳ棬ڿԼŮ˰ԼҵӣҲ˵ŮǿǶҪģҪ۵ģԼŮˣԼۣѵҪָűԼǿǾԣԲԵ顣
Ǻܿ죬һˣ㵽޳УľƵ꣬ʱ䣬Ҳÿ쵽ʱ䡣
ƣȻûϳԪǣһ˵ţʣж˳ˣͨˣ£ֱӽõ㣬һ÷󡱵żˡ
÷󣬲õõǷ£һŵλãһƤɳǱ߿λãһУʮƽ״СԲذڷʮӡ
λǵһζ⣬λҪҪƣǳĳأ켸ˣΧԲˣ㿪ʼˣƼԼ²Ʒ
ȴû뵽һ֣֮⣬µˣ¶һɹŹֵЦݡ
쵹ǵ˵ͷǾһݷζ⣬һµģ㿴ŽõĲƷٸ
µƣЩԾˣ˿죬Щ̫ȷصλС㣬ǲٸһĲ˰
û֪ƣ˳ΪԼأ⵹Ҳֵͦģ㿴żһӣһȴһſڣҪӵĲˣⲻû¶еã˼ҵƿ
ЩǮϣǶˣµľ͵Сѣ˵ĻôͬҪ˵ţһ̧֣ͽһǮϡ
ǣλԵƬ̣ƷܿˣƣǴǮڻʱڣذ⣬ԼӦûܵõٵСѣ£
һʱ䣬ƣֵüЦġ
ˣ⻹Ǯð°һ̶ȥĵƣ
ŶǺûȤǵеĹܼҰרŹǮЦʵ
ǻǲҪˣҾãŵųԣ¶ȽʺңһȻϢǮ£æԼֻСֻ֣Ρ
ˣҿ£ǽСıӣСʺˣһ߿ˣĻȨı벽ɻ˵ĶͷϣһƬѻɹ
滹кһһЦݡ
СıӣСãҲ̫̫̫̫̫Ǹʲôˡ
ðͰţµĻɣ˵ͷȻԼĴһ֣һȻݸȨıвɻˣϣеǮˣŻɣȻˣûǮʱ˵Ǵһ취
Ǯһֱûн֮жҪǮ⣬֮ȥˣţΪǮһģҪҪġ
ͺñȣ׬Ǯһ׬ǮΪʲôΪ˻
ٺ٣Ļ˵ǾǣܻǮˣƱ׬ǮȻʲô
ɻȨıˣҲûƴǣҲףòƣԼ˹ǮӦñ˵డ
ǣǴеǮʱ򣬵£ɵ㿴ңҿ㣬˵ϣһ֣Цõı顣
üһǮҲǮɹܲаûǮɹܣǵǣɸΪ֮
ˡɻˣˣжǮ
Ҳ֪Ļشرĸɴࡣ
ĻشȨı벽ɻ˲ɵöһۣӶԷ￴˼Σˣֻ֪ϵشȡǮͲ֪ʣ˶ǮǹĻôװһɽҲͿ
һ˵ı飬ЩµʲôһĵһӾЩˣǸǮжٰ
ɻһ¶ͷˣҲֻǮˡ
ôôأҼǵã֮ǰǺܶİϾ½ʱǿһʮĸŰҴ½ʱҲǴ˲ٵǮҰ
ǿûע⵽˰ɣٺٵЦһ£ǸҪǿͷûʲô֮ĵطȥĵ㶫˵ģҵЩҩƿʲôģǺֵǮİ
ȨıغһǵҲãôϾҺͷɻʱҲ˲ٵǮӦûӦһġ
855»(3)
ССıӣСӣô˵أңˣһ˵ţһԼظϣ˼ӣǰ棬纣棬⵰ǻģʲôǮ
ڼ˵֮䣬ѾذһӵĲȡ
ҲСԼļͷС컹һĲˣϾȻܻΣʵҲͰԵİޣӱϣҪǿڣ統еģİ޵İ
ǾСĵسһڣ⾫Ĳȵʱ˫۾Ȼž⣬̵ģ̫óˡ
һ֣С죬Ҳˣ뵽һ֮УͬһأԶ
Сһļˣһʱ䶼ͣԼĶԭС쵰ʵǣһĲŰ֭ǲĭֱС˦ǡ
üͷ˿С죬Ȼʮָɴ֣ǸӶȻŵ˵ϣˣǴҳ԰ɣ
һС죬ҳһӾ͸о࣬ǸС죬ڽһӲ˳ԹˣŴ̧ͷҪҵڶ̲ģȴޱȱط֣ԼȻ֪ʲôʱ򣬱ԼǸˣˣˣ㲻ĺòðȻôԴС죬أأأСÿ
ȻôţС컹˺µĽ£ֻצںµϣ˼£˼˵ҳˣڵϳԣҲû⣬㵹ٸҸԵİ
ǣڵĺ£ﻹ˵ϣСæԼͶأоСĶ̧һߣֱӽСߵһߣ㲻ˡ
Сһߣգһ˫۾ؿź£жˡ
С죬ʱһͬٻһ㣬С۾һӾһ̲ˣŵԼߣȻСֵ
Сһˬ˺ãϾСȻ˵ǣ׽˳СһȴûԣͷСȴǶԺ»춼ǳΪˡ
ڵԼʱҪѡ˭СԼûʲôء
ǰϲʳ£СͬʱӾ˳·ϡ
С죬Եʱһ㣬ģԱģСڿˣȴСͷϵǸӲϣһӡ
СһϾ˹ղԼ뵽˵ϣΪԼĳЩٺ٣֪ˣСĶͻô죬ǶķȣȴԵؼС࣬ҲûЩˮˮ
˳Եˬʱ÷ţȴǱƿˣ֮ǰǸƣһǸ˽ȥλүո˼үǵҪ÷λҪСĸλŲһ£һż䣬ôϵ¸󻹿أҰＸλǱȥôһ˵ţСƣһ߾ߵǰ־Ҫӡ
һȣɫһȡһͽеĿĵϣȻҲ˵ˣ¸󻹿أǾãǼү¸ȥɡ
ٺ٣ģģǼλүһ꣬÷ģԣǲż䰡ƣЦʵ¸Ļ˶٣λȥҲûʲôʧ
һ÷Ҳܼ򵥣ǵŰɣȨıصǵǳˣ˵ʱȻͿԽˡ
ǣǡƻҪ˵ʲôǺȴѾͷͷһһʲô㻹û갡ǻǮģûͻΪ˭Ҹ㰡ëŲţѾʣȮ
ˣȥɣЩˣôظͳˣɻʮŵؼһ⣬뵽ؽ˼£ſڡ
ǺðɣƴʱҲǷΣȻǼүﲻ𣬵⼸Ҳͬﲻ𰡣ʣղſԴǸŮӸԼǮУõ˲ٵĺôν˼ҵֶ̣˼ҵ̰
ڵһΪѵزŸո˵ſڣһ΢֣һӴ󲽵˽
ϰ壿ƣôҲû뵽飬ȻͶϰԴݡ
λģǲ˼÷󣬱ǼλүģƣҲ⼸Ÿոģԣ£ĲǺλżˣλ͵и㣬¸ɣȻλˣôǣ¥ϰ尡һͽԼ¥ߵƸȥˡ
856»(4)
ǲż䣬ǵ£޹أˣôһϰߣҳԷʱ򣬲ϲ˴ţԣȥż䣬ѾǮˣԣҲóģңǣղŲ˵ⷬôҲҳԵٶȻ㣬ǣôһ˵ôҵǺ⣬ͨģңҸղſǵӵĲˣһӣһӣƣҲÿɣ쿪ڣ˵ⷬ˼޷Ǿϰ֪ǿˣǣһ仰˵ͻ˵ˣƾʲô
Ŷǣǣƣ˿ԼϰЩڵףȴЩԥӦһ䣬֪÷󣬲ûбҽǼλүԵԪԣϰҲǲ
ô˵λǲˣϰϵЦݣʱѾȫˡ
⻰һЦ㲢ʶԣҲ˭˭֮˵˵ˣʣӣֵǮһﰡҵǿ϶ʮ
뺣⻰ɵÿ죬üһҵˣǿ⻰˵
ϰ壬ȻȴûеѪĵزء
֪Ҫż˭ǿǣԪλҿǺû˵ˣԪ޳ǿǶŶᶶǾȻԪӣֻҲ޳ˣѾ˵ݶˣû˺ƤҲˡ
ҵĵһܴԣ㾡ܿʹţҵҪܲܣ޳Ǹˡһ˵ţһ˫һӲˣŵСǰС죬Եһ˵ãõʱأǿ
Сһ⻰С۾գ˼£Ȼ˵һͷ굽ʳﵱУʳȫսԼǵʵЩУȻĻ֧Ҫôأ
û뵽޳ȻˣҲԪʵˣҲ֪Ӧ˵ǵĵ̫أӦ˵̫أ
ŵ߽һŮӣһĳۣһķĹһۿȥһ֮࣬һе׹µõӣֻ²ʲôö
Ůˣȴһɫĳȹһ°ɫĳȹŮˣѵһŮЩ֮ǰǸʲô羧Ϻ㹬ĹͲࡣ
ղŵǸŵһҲͲˣǸġ
ŶԭλˣϰһЦǽһİӣ˵̬ȣһϣһ¡
ߣ㻹ϰأȻǵǾãҲ֪һҪ˳ԷʲôԪˣȹСӣǲǸЦͲõãҲ߽ˣ⣬ͷֲ嶫ˣǸӣȻϰ壬Ŀ⣬ȴǺˣˣȥʮֵӦòǵ޳ǵˡ
ǵ޳ǵˣô͸Ӧúܣ޳׼ȷ˵Ӧޣޣޣ棬ԪԶģ˭УΨԪŮȴһӣˣԪλĴڣϣλӦλĴˡ
ô൱صġ
ǣͬĻҲ˵ڶΣȥŵˣһһĿ׶ûУֱ׵˵ԼĿģҾҪż䡣ңֵʳָõ죬ȻŽһĹ򣬵ȴҲԿóŮȴǸŮΪףôԼ鷳ȻҲҪ⵱ͷİ
ǣ棬Ȩıɻкĸ˵ĶһӾͣ˫۾ɢźؿŵˣˣȻֵԼˣһʱ䣬ĸˣظɵöһûǻš
ǺȴûôǻӰһ¾վ˵ʲô
˵ţҪϳ壬ȴһѾס££ҲԵòˣʳ˳һĲˡ
˵ϣһƬЦ⣬ֻЦУȴǱɱ⣺㻹ҪǸָôھͿ㣬ջȥҵҲǺ޵ģ
С죬Ҳͣ˶һ˫СС۾ſڵһŮѾģȻҴԶһָͷָţԼѾ˿죬һ㣬Сزˬ
857»(5)
ʱǸɫȹŮˣȴͻȻ䣬ͿС죬ޣ;㱸żǿĶԣ˵嶾֮һһϯ֮ذ
ͷޣǾͲ׷ǵĵ֮ˣŮӣУǳһִȵĸо
첻ãһЦѵ˵ԼˣľͺӣװŮˣƤĲһĺ񰡣Ҫǿȡᣬ⻰ȴƫƫ˵ãڶԼˣʩһ㡣
Ǹӣʱȴ̵ֽģȻ˵ӣӰջӾָôأ
û˵ʲôԼ֣Сͷϣ¡
һȺӰӣʱǸӱȥ
ʲôٶȰӣֻǸոտһƬӰûüκεķӦеԼϣһʹȴʳָѾСҧȥǴڴѪֱ
˵⣬ᰡС쿴ȴûƶһԾߵĲЩͣһ£һµؾ׽ţһһ߽һ߱Թţ治óԣ֪СͲˡ
ԾͲ԰ɣǾ³ɣȻĻҪǶʹĻɾͲˣ쵹ʮֵСҲһĺӣ£СһţѾһǸ˵Ķָµ˵ϡ
̫ˣһֱû˵ģǸŮˣ̲סˡ
£ҪǸ򼣡װŮˣȴǸûᣬǸѾˣ˫ðĿС죺ǸСһģÿ찡ϲϲòˣ
ˣ㻹ǿ쿴ȥɣŮˣȴǽüͷһ塣
һָʲôÿģװŮˣһν
ʱǸָĽˣҲֹѪװŮ˵Ļ˵ͷ£˵üԣҪȻԪˣɱſԣȻĻ¶ȥĻôȻԪһܴĴ
ߣ£õ˵۵ģŮˣȴһһˣȻᱻһСҧָҿԽԽ˰
㡣仰˵ãǸֵӣȴЩҲסˡ
ǸµŮˣȴǶСЦЦСһûȤҰңģġ
ȻŮˣһģҪչС쵽ȥǣС죬һϵ
СһС۾գգģȻͻȻԣСүŲȥأ㳤ôһӾƣ͵ģ
СĻ죬Ȩıɻ棬к¶һĴЦСûзְ츳Ȼôð
ˣ˵ôҲûãЦˣȴվһԼ˫֣ǻȭͷɡ
СԾؿ£԰ղŲ˵ҪԼôŮˣȻҪԼĻأǿɲС
һ߼ƽţСһ͵ۿ˿죬˵ҪߣǾ͵ҵʵаҪȻ֪죬ͱˣǿô찡
ޣǰޣСȻѿǣȴû㹻Ĵԣھ׼һǾǣҪúõظߣôԼ͵Ҹᣬúõرһǰ˵ɣһõĻᡣ
Сں֮ǰ
ֻ붯ϣһȺɫĹâͷ˳Ƭ⻪֮УС壬ͬһ㣬Ѹٵر
Сȫ¶֣֮»ЩɵˣҪ˵ִɭҲû򼣬ȴûмСô򼡣
С壬Сʱ򣬿Ǹһ֣Ư޺ĸоǣһָ壬ǱߵǲϻӶŰֻ㣬ȥȻô¡
ôõһͷޣסĻŵ˼ңҲʮָ˵ģֳԾ֮󣬾Ц
ǰ˵ҲǣҲЦЩˣҲƻºǸʢģˣôȻҪֳˡ
һҲǹһҲЦ
ôһԣһأôһ˵ɱˣ˵һ׮벻ĺ¡
ӣҪٵ𣿡ҲЩסˡ
Сսɣһ£ϾСһԼһֱ֪ʵʵ˵İޣǿطİޣԣУŻиֵĽƣõеİޣس
858»(6)
ԽˣȴԽ룬úõؿСĹ
ͷͽҰɣǸŮˣӦǶڰʮֵ˽⣬ȻСѾԼϢϵͷţҲԽԽŨ
СͶң㲻ӦôҪˣһ˵ţ֣һ̽뵽ģУһͷ߸ߴĽɫĴ󹫼Ȼ˳
มǴ󹫼һһ۾ͿˣС졣
ʲôǴ󹫼
⹫򼣬в֮
ͷɫĴ󹫼һͷСԴСʹǳӣһ˦Žɫ󹫼ĽϣɨȥɫĴ󹫼Ҳʲôޣ£ߵĳһģȻͬʱҲɵؾͶСĹȻһΣɫĴ󹫼Ȼ䵽Сıϡ
СæŤ壬ҪͷɫĴ󹫼˦ȥǣôŤͷɫĴ󹫼ͺСıϣ˸һ˿˵һһ£һµǼ죬ĽˣС챳ϵӲ֮С
𣡡һӣСˣɵͷ
Ǵ󹫼һʱ죬֪һΣǿСʵʵˡҲҲΪСԵԣƷԣӦ˵ǣƷ棬е⣬ԣһ󣬾ԼУ̣ûˡ
ϰɣ֣ĿУ˳
Ǻ£棬ȨıԼɻͬʱ
ֱǸŮˣȻС쵱ǣС죬ĵأǣŮˣȻ̵ֻģȸ㶨㣬뽫ֻ˳ˣΪС
ȴǸֵˣȨı벽ɻȴǵµǰ֪ΪʲôŮˣ˵ĸоЩ졣
ȴһѾͱסͷɫĴ󹫼
㣬ȴû˵Ҳɡ
ȻЩˣǷˣǺͷɫĴ󹫼ڻȴǽ˽ӣа˵Ӱ̣˼ҷˣòá
ͷɫĴ󹫼Сϣʮֵǿģһ˺УͨļҼûʲôˡ
ˣҪôеĴ󹫼
ɱˣˣСޣҿҲͦ𣡡쵭ص
ãֱӾӦһȻһϾͽͷɫĴ󹫼Դšˡ
ʲô統УԴˣǿİޣôҲûκĿԣͷ󹫼ʮ˵أˡ
ǻҽ𼦣ǻҽ𼦣һһĻɵþͽͷ𼦣ǿ˴Ǯİȴû뵽ͱŤԴôܲء
ʱСѾ±СˣصߣԼСԴСĵ˼ǲ˼ˣû뵽ԼһγսͳʦôԼҪ죬᲻ΪԼǰ׳Լ򼰡װ׳˺üӵĲˣǣȴʲôҲˡ
ͺã쵭طԸţá
ѾסˣûзӰں˵Ķ֣ڶͯʱڣôܻǺµĶأѾ߸ߵؾּ䣬һһôǾͱһѻҽˣѾʱˣǺµһһ㽫Ǻ¹صԼڣȻ߸̧һӾ䵽ϡ
ȻФС죬һС죬ôʰ㣡һ˵ţµĽҲѾݺݵߵĶӣ̵ģȻм㲻мˣ
˵ǱߣҲһһһ浹ľ棬ֵˣղţһ٣ٶضԲѷں˵ѾǷ˺ˣ˵£˵еСãͽ׵ˡ
ʱѪڵϣһ˫۾޺޵ضź档
аȻңһЦȻͻȻ䣬һ̧ţصزӵм䡣
һزҽУֱֱس˳ȥ
Ȩı벽Ǹ£ȴһԼȹȻЦſǰӣǼΪһƣǼΪˣȻ壬͹֮ʾ쾡Ҿһ̣ϵ°ɫĳȹȻҲ·𣬱˰͸״̬˿԰ʵؿµ塣
859»(7)
Ȼˣµ壬ȫһ˿ҵġ񲻶ϵţӯӯĹʣĲŤͷĺڷҲذڶţǿУȻϵػһĺڻʱ촽Ӵҵ󰡣Ȼ˧簡̫ˣҾϲ˧硣
һ˵ţһǰǿزļ䣬Ȼ˿͸°ɫĳۣһǵش
Ȩı벽ɻ˷·Ѿǰһиסһ㣬һʱ侹Ȼ˷Ӧ
ƺ⣬Ȩı벽ɻַӣµĴǾȻһȣԼǰוֱۣͬʱȨı벽ɻ˵ϣӴƤҪŮ˵ĻҪأڵ÷ɿ찡С֪֪ܵܰǽˣϲԺͽΪСĶǣòð
һ˵ţһתȨı벽ɻ˵棬ʱ˫ȴѾʼ˻ɫǻɫԽԽأƹ⣬Ȼ۾˳ȻȻֱȨı벽ɻ˵ϡ
Сӣ˿ǻԿİİ¼ǿ̫ˣ죬ջ̫ˣµУЩ⡣
ǣȻȨı벽ɻѾ뵽µŮ˵Уߵ죬ȴûаżҪ˵˼ȻӣΪСֽɫĲȣǵǵؼһӣȻС壬ģˣ٣ȳԵˣһͷ󹫼ʰɾˣָ㿾ųԣޣòã
ĻСŻؽԼСԴ̽˳Щؿ죬Լûд˵Ӧúôϣûһ˿ŭЦء
ˣˣ԰ɣһ˵ţһ߾ͽСӣᵽӵĲм䡣
ģС۾ˣǵ£Сһһɨ֮ǰǷϣһͷ˲
ںʱһߣڷͷɫĴ󹫼ļëսţʱϣͷϣǷĽɫļë
飬λС㣬ûиɹء
˴ʱѽ֣ʰã඼ѾˣǱߵǰصߣƺûˣע⵽Ȩı벽ɻڵ״̬жҲû˴㣬ؽ˴ǸµŮˣоȳ
ˣǻҪҪˣ̲סˣΪסˣôЩˣȻῪڣģϾ⻹Ǻܹƽģһ־Ϳ˵ǷԼһ飬һһ顣ȴû뵽ķչƺԼĲ̫һ
ôˣǵ𣿡µĵһ仰ûκε˵ע⡣ǣѣ˵ڶ䡣
ޣ㿴Űͳˣ£˻֣ӣȻЩͷ
棬ȴüͷźҪҪҰæ
ҡҡͷȻֺŬذһѼëһãҿԵġ
ĲҪˣ
ԼһˮղŲ˵ôðɣ
仰һɵŴͣһë˽ȥȻֽŴһ硣
棬ȴǡꡱһЦӰӰ⻰˵ãҲ̫ˡʲôУðɡ
ں£ŮˣŮ˵еүǶֱӣЦɽ졣
ֻǣȴû뵽סȨı벽ɻˣĻȴ΢΢һüͷһסˣӦеı
ô˵ʲô˼ҲˣŮˣѾǲǰѲɣˣҪһһµҲ֪ôģȻ뷨
ӣЦˣ̵ģԼ
µҲһŮˣǲĻˣǲ˰һɰ
һΣ죬ʮζؽӿڹŮĻˣɰɣ
ˣȨı벽ɻͬʱһһߣֻͬʱץסµֱۡ
ΪʲôôҵأΪʲôΪʲôЩŵشǴûʧ֣Ҫ˵ˣŮˣҲģǣһΣôͻʧأˣᣬˣѪգĵֿʱ򰡡
860»(8)
ɻЦˣĴµĶ䣺ܣ
еԭǿ൱ļˣ޷ǾΪɻȨı˵ϣһѪһľβѪĻ֮Ǿβģ츳ܣͻᡣ
ɻȨıȻֻһľβѪܣҲͬͻġ
ԣ밡һ·ѧϰŮˣôͻ˵Ķء
һʩչʧܣôʩˣͻᱻɣΪµŮˣǿǣͬʱʩչԣõɾ˫ġ
µڣһģȵĻ磬壬ȻףɵĺǣҲ޷ѹƵˡ
оһļ¶µӲɵص˵ϣӣȴҲŤţͬһŤţЩĵȴһһ
Ȩı벽ɻ˿Ҳһۣͻصߡ
ιˣҲ̫˰ɣ֪ĻˣҪ˸ɣæǰҪв֮ģЦŴȤȨı벽ɻ
ȨıһǸŮˣ½㣬㻹ǷŹҰɣ
ٺ٣Ҳһ½㣬ҲŹҰɣҶǸŮˣ᲻Ȥɻһ˵ţһЩԹؿһ죺ˣҲ̫ˣȻǸŮ˵ʲôǡ
棬ȥǸŮ˽һ£ȻĻ̫ˣңɻ˵Ļˣ۾һת䵽˺ϡ
һͷĺߣӣ㿴㵱źô˵㲻Ǻ𣬶һǳĵģ
Ǻ£ȥԺʹһɫ
֣һţ˫۾ˡ
ȻȻһ̵ؾ˳ȥ
ĶǺܿ죬ʱһѣ磬ƹϣ֮Ķ˻
һ±Щ΢΢һȻεЦҡҡͷŮ˰йаİ
ֻȴˣúȥˣǿ챾˰
ţŮˣˣ͵͵ص
Ȩı벽ɻȴǶһۣȻͬһ䣺Ȼ
Ȼˣ²ŲʲôأֻһѾͽȻɳһű˹ȥԼϥѹסµӣš˻˻˻˻ؼѷƬ°ɫĲƬͷ䵽˵ϡ
Ȼţʹˣ£ǲҾˋֵĽҳ̶ȣȻҪ֮ǰֱǸеûҪҵöࡣ
ʱһηηΣȴСĵżƶš
Ȩıһһ֣ͽǸηηζǰˣһô
ˣ죬ûпһۣղŻԼóϰ壬ֻǵ˵ĸ֡
Ůңңʲôûпϰ壬ﻹиղŵǹɾͷֻһأڵϣ죬ֽֿеš
̫ˣ죬һЦǰżǵ泳úܰ
ȨıƣȴѾƵϰǾֵĿ⣬צȻһӾ̽뵽ϰؿڣٳʱȴһ࣬΢΢һһֻ࣬һ˲䣬ͻΪһѵѪࡣ
ʱ䲻Ǹ£ҲѾвˣֻطǺƤɳϣɫɳɫŮˣߵǡôڵǰĻǺľջѾ£аŮˣĻƹϡ
Ůˡ濴˿ᣬ飬пˮһɳģ£ɵֿ˿һ⣬վɳԼĺ£۵Ůˣ̫Σˡ
ţ
ţȻȨı벽ɻҲص˵ͷںҲͬа
֨ѽ÷űˣһ۵ӣһһ۵òһ˽
һ˵Ŀ⣬㶼䵽˺ɫɳϣǸѩ׵Ů˵ϡ
û취һλ̫ˣǣһһףɫ̫˵ˡ
ǣ£ˣ΢֮󣬻ϳŮˡ
档ˣһ˵ţһߴϾŮ˵ǸطǲðɣߵˣԼӡ
ţֿ˵ϵͬˡ
֣ͬһһǵ֡
861»(9)
ˣĿ䵽˵ʱĿһӾˡ
ȻǣЩţȻɫأʩһ񣺡лСľ֮С㣬Ҳ˳壬һҽ˾綾ʱ廹ûüСллأȴ룬̫ˡ
˾УĶǾϲó⻰Ƿڷθ
˵ͷǣҵû뵽һڿ˵ҪˣȻ˾尡
ˣǵˣǸԪǹĹ˾壬ϸ񣬳塣
Ϊ֮ǰһ󲽣һֱŵִﵽ˵޳ǣһǣͱˡ
ǡ˾⻰ŸտһͷЩ֪ӦôȥˣԼԵʱȴ΢΢һЦȻ󿪿ڵҲûʲôֻˣҪǴżϳȥԣͷһСͻ
⻰ϣȴһŤɣһ첻ˣ⻹Сͻ
⻰ȴֻĵ룬ǧ˵ڰĻ¾Ͳˡ
˾˾Ⱦǡֵ֣ס˾°ڣ˻
˾ˡңҡþȫӺôֶ
ҡҡȡҡŬ̧̧ͷ
˾û֨ҲΪѣ˵ʵĲ֪ԼҪôźã죬Ůˣֲ飬֮ǰˣϺ㹬Ĺ羧ǸںеģǸʹߣ˻ѵľԣ˾壬ǲ뿪Ϊ֣飬Щڡ
ȻҲǿ˾ԥɫףЩʲô쵱Ȼȿˣ˼о
棬ȥﺣֻ˶ˣźһŬ졣
ˣˣҸ㶨ˣ˳㻹ֻѾεøɸɾĽ𼦣ᵽǰʱĺͺһױСŮһ㣺ˣ㿴Ҵûɾɣҿǵһθ鰡
ãããɵòЦЦȻ֣溣ͷϵģ·ˣëժ£ֻɻɣ죬Ϳԡ
ţ˵ͷ㽫ֻëͷĽ𼦵ݸ˲ɻŻصߣ
Ǹ֪С㣬Ҫβǲأһ˾廹εſˡ
򵥰ǮֻҪóǮĻôȻͿԷŹˣ˵ʮֵˬ죬ʮֵĸɴࡣ
Ȩı벽ɻ˶һۣû뵽ԼˣźԼˣ˵ѾûжǮˣŸ˶һˣȻѾʼ취׬Ǯˣ׬ǮķʽţţҲǿԽܡ޹ֺղˣ˵Ҫ˵ţãԭΪ˻Ǯ
˾⻰ͷһϲǮ⵹һӾͼˣ֪ҪǮŻСأ
쿴˿֣ˣΪԼĻֻظӣȴǻصãֵöǮǾ͸Ǯɣ
ֵ˾Ϊˣ⣬⣬˵ôأ˰ɣ϶ģǣĻԼҲû̫Ǯ
˾˾ҡҡҶĻڴأ˻š
֪ˣ˾ԳһʹɫǰժһˣĴ
ҡҡҵǮ֡ϡҲѵ˵ԼǮĵط
ǳ壬ִָϣȡĿռָ
£Ǯأ˾忴˿һ˿ҵ壬һûдûпռָ
ָ΢΢ָһ΢Цĺ£˼ԼϵĿռװѾ¸˳ǣˡ
˾嵱Ȼµ˼ǣ֪µǮںϣôҶԺ¿Ҫ
𰸵Ȼǲˣ˾ԴŸˣҪǱ¿ˣǸŮӣ֮ǰôԸǸʹߣǸʹߣǸŮǣѪȺ
˾ʶǳѪȺ֣֪Ǹһݽ򼶣ĺ
ԣȻҿˡ
ĬĬȡԼĴȻ룬ժָϵĿռָ˾ŽӹϵĿռֵָĴ壬ĴҲժɣ
һɣȻЩĲʣ鲻Ըȴժ˾С
862»(10)
պ󣬻Ჹġ˾ҲףĴװǿĵĻ
Ǯ֮⣬һЩֵǮʲ֪˾һ˵ţһ߽еĶݵǰ
Ȩıȴǳһ죬ֱӽ˹Ȼ벽ɻ˾ͷֱЩпռָĶ
ǣĺöȻ٣еҩбףиֵĸ߼Ĺ߼¼߼ҩģ߼İ޾ˣ֮ǳ˴ĽǮ⣬̫ĺöˡ
˿ˣȻ΢΢һͷ˼ǣˣطһСơ
С죬ȥɣ죬Сͷϣһ£С㶯ֱӾ˹ȥһ䵽ϣֱԼצı塣
˾忴ͷɫ򼣬һҲһ㶼İֻ죬ͷ޻ָ壬Ҫʲôأ˾屾ͲǱˣϾеĺ塣³Ծ̧ͷ죬ȴǿߵϣһƬӯӯЦ⣬һ⣬˾ĵ
С쿴Ҳ˾һֱۣεߣһ㽫˶
㡣㡭㲻˵ǮͷŹ𣿡ǰһĻֲɵý
Ŷ˵΢΢һüͷȻǺһЦŶǰǸǮ
֣ȴûΪҲѾСȥ
ȻˣǸҲû򼸹еˡ
ϻ̳Ͽֵվ˾󣬸Ͳ̧ͷȥˣҪ˵ĵһֱСȴģģܺŮӣȻϣƺԶЦݣǣ̸ЦͿؾһ˵ټϣߵˣرǸŮˣǾԪĵˣҲսʤɣ
С̵ֻ֮ظСɵӣֻһΣûεߣѾһ˫СָסˣȻ˦һɫļϡ
С챾ſһ£һƵˣȻǺ££ǿĴ㣬̥ˡ
ˣǵ¶ˣôҲˣ˵ţվӣҲ˾ˣȥ
棬ɻȨı£Ȼǽˡ
ǸԪչĹǸȴԪ¹ĹǣȴԪļĹĽŲϾҪŵʱ˾ɿش³һ仰УڵѾ֪Ϻ㹬羧ϢţҲ֪֣ͬѶԣһҪСģСģϾһʧλԪ˵ǿǰδеĴһᶯֻȨյԪЩͲ֪ˡ
ĽŲһ£Ȼתͷ˾Цһ£ллˣĶ͵ҵлˡ
˵ţһɵ˾ϡ
һֱˣѾھƵſڣ뿪ˣ˾ͷһеĴĻЩİղȨıеκһҲ˵ĶӦöġ
򿪣￴˿˾۾һӾ͵ɴˡ
涼ʲô˵ţҲյ˾ߣ濴ȥ
ۣô࣡һͣųˡOΡ
ǸװĲǱĶ֮ǰ˾˷ֱΪ˶Էѡɱ֮úǿȸ˹ȥģɫҩţ˾ִֵؿһۣһŴԼʮƿӣҲ˵ƿӦþʮƿ
ǺɫҩЧǿ˾İ֪ҩЧжô棬ܶصˣֻҪһƿУЧ˼Ӱģ˿ڻԶֹѪҲѸٵϡ
仰˵ǣֻҪֺɫҩ֣Ҳˣʵ̫ǿֱӾһɱʱֻ˵̫ˡ
뵽˾ظ˼£Щ΢ƿһ˫Ȼ壬ǵãˣΣΪаһΣصУȻ֣飬֪ô˵𣿡
ǰһСص빬ƵʱѾʧȥӰǸûпˣԣҲ֪ˣǻȻˣǸûпˡ
ܺãǾ޳ס죬һȣչ֡¹ļ¡˱˵ˣҪΪҽӷģȻˣٵ죬ˣȻҲǲٵˣϾڲͷȴ£ĻҲ𰡡˾嵭ص
863º·(1)
ǣǹأ۾һС
ϣһ𣬾Ȼһ
˾˵Ľˣģ죬϶Ҳû¥ˡ
ǵϣһѴ𣬱㽫¥ΪһƬأҾ¥еˣһ
ͬʱϢϣԪչĹ֣Ԫ¹ĹԪļĹ£ȴʧ٣ԭ꣬ĿˣͬʱԪһ֮˾壬ɳ֣ڳ⣬һ죬ûҵκε˿֮£˾ֻýϢϱԪܵ
ȻˣЩǺˡ
ʱ˵ȴѾ޳ǣ޳ǵķ򣬿ٵнš
ˣ⣬ĲһӣкܳһʱΪǮˣһݵؿ죬˰Ȼ飬ǲͬ졣
Ҳ֮ǰǸµŮˣЩ˳ǣõĿռʲȨı
ˣıͷɻЩռʲĶ£һȥȻЩճͷָǰɣϾϣһռʲȽϷһЩġ콻š
֪ˣˣȨıŴӦš
ˣռָ֡һ˵ţɻһöռָóһȭͷСģͬһĶݵǰ
Ŀ⣬Ķϣͣһ£ڲȻһƺŵĺɫ㣬һһµš
ҰɣִӲɻнӹƷϸشһȴҲʲôôһǿͲҲûзԼ츳ܣֱۣӾͽĶԼָϵĿռָ
֪ΪʲôǸоһ㣬˵ãʲôʱ򣬾ͻϴô̧һƤ˿ɻеĿռָǸ˾Ŀռָ
ǡɻ˵ͷ
Ȼ㲻ٶ˵ʲôˣԼһߣĿµļҲףԼˣ飬£һҲҳԴ졣
˾壬ˣе˼ЩЦˣʲôĿģȻὫôһַʽԼûйƴĻϣԼʲôƨìܵĻ˾ҲҸᣬһַʽԼ
˾壬Ҳ㵽ʲôĿģǣ롣ߺߣôͲҲˡ
뵽͵۾˫ںڵĴ۾
ʱ䣬·϶ʮֵƽ޳޳֮䣬Ļʮĳ̡
ȥҲ˵а졣
ϣոշҾѾˡ
ӣ֪İ죬᲻ỹôƽһ˦еޣ׼ϳ
ǰˣһû¶ưǺµ
ǰǰôһˣҲţе¶ɵĺáԣСҲǾ˫޳ɺµ
ЩʧЦЩһﰡһôôأȻû££Ѳɣ飬ǲһ㡣ããǾԼߣһȨı벽ɻ˻ȽһЩԴΪ֡
뵽ȨıҲˣˣ˵ǵ޳ٷʲôأ
ٺ٣ˣһ·൱ľʰоǱ֮ǰӵһ𣬶ʰɻſˡ
Щˣ飬Լӣˣר¼ʯˡ
ˣԼΪˣȴҲ⼸һ˵ɡ
۾ȴһתǵŰɣȵȳҿû뿪Ͻ֮ǰúõû£ҵ¡
˵ţҲͲᣬ⼸һıˣһͷ
ֿʼ˵г̡
ͺҪ֤Ļһ㣬гҲǼΪ˳Ѿңңؿ޳ǵĳŵʱһСӰȴͻȻб˳Ȼſ˫ۣһģ۾˵ǰ档
ú淴Ӧ죬Ͽͣιÿû۾Ȼ
ã˭̯¶鶼òȥġһСĵĻɾͻİҾǺɱѾǼҳ㷹ˣҲиԭɡ
864º·(2)
СӰȻһõʮ˾Ůͷ棬˵ࡣһͨͨĻɫĴֲ·˵磬Щһ㶼͵ŮˣӦôɫʽ
ҪŮֱ׳ؽСһ̧ϣǺڻңҲ֪ʱ򣬲СĲ䵽ģԼͿȥģһԼסԭòȴѾһ㶼ˡ
ǵĳûȥҵĵ˵ţ棬һеĳޱҪǰߡǺĳȻȥܴ󣬿Ҳ밡أٴĳҲûʲôʣĿռˡ
УǵøҴҽ챾С㣬ͿĳˣҲҪĳȴû뵽ŮҲúܣȻһһѾ;סȻؿ棬˼ǣҪǲҴĻôͱҪߡ
ѽǰ׳ô˧ˣôһŮӣȻôģҴŮ˵ţŬһգ˺üԼ۾˼Ҫǣգ˰۾ȴûаֵᡣ
ˣô죿Ťͷ졣ǸŮӵͱġֻû˵Ҳû³ȥǻ
һЦɣӦѴˣŮˣһմϣ鷳
һ鷳֣۾һתȻ죬͵͵һЦȻһȻһѾƿ˳ţ棬ϳɣ
üһӣĽеòˡ
ȨıɻкˣȴǶ죬˵ˣϾˣҸղѾʮȷ˵ˣŮˣӦǺ鷳ģһϣô鷳ģͬʱҲ˵ˣ飬ȫˣ˵ĻѾ˵ôˣ¾Ȼţô˵ҲЩ˵̫ȥң˵Ǿǣµ׻ûУأ㾿Ҫˣʲôλϰ
ʱҲоղԣ£˿죬ЩڨڨصˣңңҲǹġ
Ƥû̧һ£Ҳû£ǵģЩˣһֱʮֳԼߵЩˣΪǵԼˣԼĻ飬ԣһЩЩ飬ҲһЦ
һƢˣǺƢȴûƢ磬ҲͿΥ˼κˣκ飬Լĵߵģô˵ôҲͿսĵߣοͲһƢˣֻǣ׷ˣһķĻҲ൱صġ
Ҹղǻﻰ˼Ҳ˵ŮӴǺȴǹִôˡ
˵λǾֻһ衣ҲбҪǵǰúõˡ
첢ûҪԼ˼µͻȻЩˣ죬Ҫ˵ʲôȴһˡ
лλˣҪ㿪ڵĻôղǸϳģҴأСǸͿڵСŮӣȴѾܵ˳
۹˵ɨŮӺٺһЦû뵽⳵ļúܰȻˣûйϵݣռءһ˵ţŮӣһͱһ°ųȨı˧磬Ҳһ£øض
Ȩı죬ȴԼҵˣȴһ֮ӣҲ֪Щ£룬΢΢涯˶Ůӣóһط
ŮӣҲһ㶼ֱӾϣȨı
λ·Ľ㣬ãŮӣͣÿԣֿʼ˺µƨͷѾĺˣҾ˵컹ûгŵʱҾ͸оԼˣûд㿴ⲻ𡣡
ȻŷеĻǺ»̲סСĵؿһ죬Ȼ˲ûз𣬵ǣӣǱȷ𻹿£úµЩ˵Ĳ֪һΣԼЩˣҲЩӣ˾ҲӦò̫ðɡ
·Ľ㣡ҪŮˣҲһҲвסȻֶ˶ӣǲѾˣȴһƨɣ˺мλã֣ҲͬʱץһºµֱۣȻһЦϣ㰡Һϲ
865º·(3)
Щˬؿ˿Լ·ϣµǸɫӡǿںµϣȴûж˵ʲôֻغһȻĵؽԼǱŲŲŮӣһĺӡûС֪Ϊʲôһַĵо
Ư磬Ҳϲ㰡ҲƯŮӣðǵؿ򲽷ɻ˸оЩգȻȻҲһֻС֣Ųɻ˹ȥƯ磬ߺüҪǱȥ
һ˵ţһ۾һ£ɻ֮ǸͷĿ϶
ʵžˣ쿪ˣܵȴŲ˿֮ܵ⡣
ȥͲȥôʲôŮӣЩίصͷСţȻЩСȴúÿˣ
죬ȴһüͷҪ֪ϢŮӲһϳʱ򣬾ѾİŮӣŮˣţëëһ㣬ͷȴһֲõĸоУŮˣ˵ٳŵʱ򣬾͸оˣǾ֪⸽û˼ңôνţȻҲǲˣǣŮˣҪʲô
ʲô֣Ȼ˶̫ϲŮˣŮˣϾԼеϵģԺ뻹ǿʵ
Ŷҽ÷ôֺɣɫ÷˼ŮֿһЦ¶һİ
ɫ÷֣µ˵ͷˣϣôôڰԼͿģ
ǵȻˣȻĻôƯǻøˣ÷Ůӣһ
ȴǿ÷˫ֱ֣ϣ׾񣬵ģȴɼһĨĺɫ
ܿ죬ʻ޳ǵĳſڡ
һţɫĳ۵ˣſڣеĽˣϸؼ顣
㣬Һ°Щر𻵣÷µòСŮӣ͸ţһ龰ɵ˫ͬʱץס˺µֱۣһˣԼͷѵץźֱ۵ĸ첲Уӣ˸оܺ¡
û£ûµģȵЩˣǾͿһˡ£ѵõؿڰοˣһΣ¾Ȼһֱ۾ȻŮӣԼĻԣ䵱Ůӵıˡ
ֻǣĿ⣬ȴǿŮӣǵʹϣ¶һĨŹֵЦݡ
ʱС壬ȴͻȻЩݵںµϣŤȻȻֱӿ÷뺣ͷϣԾļͷ
СͷϣģܹоСϵĲ˵ǲ˵ǿ־ӦøǡһЩСֿ־壬ӦǸ÷Ůˣ⵽ôˡѵ˵ǸŮ˵ϣʲôСо־岻ɣ
С죬ôˣʵСֻһضţȴڻػ
ǲôһ£ŮӣеĹϵ
źܿͱ˴ˣɫĳˣſڣ۾ͬһĴ˵ϣɨ˹ȥ
ע⵽˳۵ؿڣպȻ֡Ԫ
㣬̧ͷһˣһָǸںߣװĽ÷Ůӡ
Ůӣ΢΢̧ͷ˿ˣܿ㽫ͷֵˣץźֱ۵ƣȴ
¸оŮӵĺ£һ䣺ô⳵һ۾ͿԿȫǵҪʲô
Ԫӣȴû£һ֣ˣ߰ɣ
˳˳ؽ뵽Ԫǡ
̫ˣڽˣ÷Щ⡣
ĵ⣬ûг̫ãһӵĽŲȴǴĺܿ׷˹ͣ£ͣ£ͣ
ͣȻûпȴµõЩŲǳԼġ
Ļ÷ɫ΢΢˱䣬ӣСأųķ򿿿ˣȻǰźµƣطŵ˺µ䣬ֻһΣУȻһɫ⣬ȻûȨıвɻ˵ע⣬ȴûӹע⡣
ͷһݣŮˣȻʲôƲղŵģǺɫģȴɫ⡣
Сļϣֶ˶һ˫С۾ǿ־֮ɫ
˶潫һͣסһӵ͸˽
ȥɣ쵭طԸš
еˣ
866º·(4)
ſǵѾʮ˵ģԪˣŵΧסˡΪ׵ģͬһһϮɫĳۣؿԪֵӡ
ֻϵĳۣӣǿʽҪˣϲֻһΡӣȻ˧̸һȥǣȴҲϣʮֵͦΰɣϾ·䰰ԣһ֪ӣӦþЩеͷġ
Ǹ÷ŮˣһӣȴǽӲźۼؿ˺뺣֮䡣
⣬Ȼ֪÷йȴûŮˣʲôĿġ
ƺɫԺ÷һϵϣһĶԺطţ֣ץȨıȻץ˺£ӡ˺µϣһһ⡣
УСı֡
ӣ˫֣һЦЦı飬Ҳ˵ĻֻΧߣػص˼Ȧͣ÷ǰ÷㰡Ҿ֪ģҲ죬û뵽Ȼҵȵˡ
֮ǰ޳ǣſڵ̲飬ҲΪ÷ŮˣõġŮˣϣʲôأȻԪˣ˴Ѱء
÷ӻҲţһ̧ͷԼϣĨ˼£ϵĺڻңɾ棬Ҿ÷ǣҵˣôץסҵģΪҲˣҿɲһ˰
һЩˡ
÷ЩˣǺһΪôĳҵˣûпʵɣӵ޳ǵ޳һ·ϣѾԪ̽ˡЩСһָơһЦ
ǣǣ˵òǵȷϳǰҵˣǣڣȴѾˣڣֻҵ÷ϣЦݸʢˣȻЦţ˫ַǰɿؽһӡǣһȣĿУ֣
죬棬ɻ˾ͳԾؿȨı£кͬʱԾSǸ淢˹
ˣɻ۾ıˣôĻأ
ҲˣҪǰס
ˡѾǸ÷ˣǱǸŮ˿ˣһֱۣ˺ǰ
ӣ⣬⡣һ֣۾ﶼЩˡ
ˣңҵ岻ʹˣһ߿ٵŴ淢Źһȡ
ˣǸŮ˼ƣȨıҲ
ֻк£û˵˫۾ȴǴĻ⣬죬ˣûĻڲԼһȨıˮ
ǣȨıк˵ĶְɷǱض˵Ĺǻʲôæ
ΧʮԪˣ׷׵һ𷢶˹ơ
ӣҲϰɣô˵ҲȽǴ߰漱ˡ
컺ص˵ͷðɣܴߣãֻѾˣ
Ļû˵꣬벽ɻȴǼ÷ץ˹ȥֻ֪ҪסŮˣôܾȵóȨıкˡ
ǣǹƸոҪ䵽÷ϵʱӰȴͬһ㣬Ȼһɱķʽ÷ǰҪԼ壬סϮ÷ʽ
ɻȨıһߣһУȻæС
ΪɱķʽϹ˵ģǱˣǺȨı
Ҳģȴȫҵʹؽš
ôҪץǺðɣɣҪץңôǾ͵ɱԣӦɱ˲Ŷ԰÷ЦʱȴǷĴ̶
˵ʵʱǵĳû뵽⼸ˣҲǸְرǺ·ǸǺܲҵûѡ÷Цſ죺óǼ˵ӣôأżҲȲǵģһ˳ллأôõ֣
÷Ȼ˵ŻǱߣȴѾʮԪˣһ죬ץ˹ȥ
ͻȻ䶯Σһֻһ׹ȻȺһһѾ;ס½󣬽Ӻµ£˳쳤ƣȴֻ·߶ӡ
867º·(5)
Ȼµ屻÷ˣ˼άȴûб÷ơ
ʱĺȴǴһŷ֣ԼˣȻԼҾֱԼԶȴԺ󷢶£Ȼ˳ȥʲôٶȰȻԼô౶
һֱǰ֮ԣôûûǳһΪǶʮֵĳ磬ҲΪһֱΪԼʵҪǿԼˣȻ֪ɲתǲôڱϾûгΪһءԣµǱʶУһֱΪԼһЩľֹԶΪԼʵء
ǣȴǰչһٶȵĽ
˵ٶôôأٷ֮ʮٶȣǰٷ֮ʮٶȣǰٷ֮ٵٶȣǣٷ֮һٶʮٶȰ²֪
Ǻ£Ȩı棬ɻǸ÷Լձȳˣû뵽Ȼô졣
ˣû°ɣȥһգ֮飬Ǻ벽ɻ˵ķӦҲ죬Ѹٵؾ͵ǰԼ˻
û¡ؿ÷һ˫۾ɱΡ
ǸллллʱҲعˣףԼþˣæڵصл
ߣߣ÷ʱҲˣһֻҪڣԼŸոո㵽ֵôֻҲǶ֣÷һһԾȥں»Ȩıˣȴɼؽ÷

ı
벽ɻ˼ǰ׷ȥĸ˲һת۶Ĺ򣬾Ѿʧټ
ˣô죿ɻ˵ߡ
ӣǵÿһ㽫˾ȳȻĻǸ÷Ůˣ֪ҪôԸء漱ֱ֡
ǸˣǿɲԽһ˵۾䵽ϡ
Եǿԣںۣ㵹ǿȸҸϢĵط˯һȻ˵쵭ؿˡ
΢΢һ뷨ǾǣӦʮֵļԼʹ÷飬ǣŮˣȻҪϢӦòᰡղŲǲŶôһ𣬾ǽԼǸŮ˵
ǾôҲãϣǶЦãλ
Ȼ벽ɻҲ֣ΪʲôҪϢȴʲôҲûʣΪţ첻ᶪº£Ȩı˲ܵġ
ˣ֮ôһԼġ
ܿ죬ͽһСԺУλϢɣһһᰲˣЩʳġ
ã쿴˿СԺʮֵĸɾҲΪ⣬ǵ˵ͷ뿪ˡ
ӡһ뿪ɾ̲סˡ
ֻǺŸոտڣȴػ˻ƣ˼ȲҪ˵ȥ
ɻܿ죬һ˷УϸϸѰһ飬ųˣûʲô֣Ӧûļ֮
ţ˵ͷúܺãǾԺ°ɣ
˵ţ죬ȾԺеʯϣɻˣ±Ҳæ
ӣ˵Ҫô죿޵ļȣյ侲ͺѾȫʧһ
ûдش⣬һ֣ͰͷԼͷϵģСϣС죬˵ɣȻĻŲţҽι
벽ɻвһɵÿԾЩС죬ôСĪǷʲô
ˣǸŮ˵壬һֻĸƳ棬С캦£ֻĸƳС°СһСؿһ죬һԾЩµ˵ŻСǹƳ滹ǣ˵ʮֵĿµĶ
ȻĸƳ棡ЩˣôҲ˵ǸŮӣں˵˹ˣ
˵ͷȴЩͷ̵ģԼ˵ˣŮˣһմϣʮֵ鷳ȻմˣԼɫĽⶾҩȻԽܶ඾Ժŵ˵ԽһеĶǣΨƶ죬ȴ̫ڿ϶ˣϾԼڴԽ֮ǰǿУûйƶ
ӹƣƶĸƣʣԺзţЩҲһЩʶȻѾ˹ƶôǸ÷ŮӣԼɱˣΪС˵ģͷĸӦþǸŮ˵嵱УһĸˣôڵӹͬҲΪӹĺҲǳ׻һ
868º·(6)
ǣƳһԼҪǿΪγôֻĸҲоô÷ȻҲһЩֶֹԼģʱ򣬺˵У϶ˣ˶ܵˡ
һԸġ
ǣֻҪܽ޳⣬ȵľ£ôĸӦþͲоӹƵĶ̬ˣǣȴҪôأ
ûλ˼İ취÷ôϲܣúˣԼ̫ԶģһᣬһֱԼһֻ˵һһ㶼䵽ԼҲԼĵġ
һǷֹڵӹƱ˰γҲΪ˸õرԼ
ӡһ˴˰ˣȴһֱ˵治ɵЩļ͵͵ػһ
棬ȥǸ쿴ź۾͸ѾϢˡ
ףվƿԺž˳ȥ
ȻǸ沢ûСԺУκˣǣҪ֪޳ǱԪĵ̣ҪҸ˸ǵʮɵ顣
ܿ죬ͻˣӣһˡ
ʱ䲻СԺ
ʣС㣬֪ôŽкηԸû뵽ôԼϸ뿴Ĺģ£ЩӦøղžԼˡ
棬㣬ΪʲôҪ׽Ǹ÷ŮӣУΪʲô϶ǸŮˣһٷص޳أ
ŶΪ÷֮ǰ͵һҲԪ֮ԣһҪץס֮Ͼµʱ䣬ԪʢˣǿҪ֮ģûˣǾǴˡԣҲҪ׽÷Ϊʲô϶һ᷵Ϊ㣬ѩѾ׽סˣǽȻˣȴһԣԲѩԣҶ϶һġ
Ϊʲô˵ǽһأʵ
Ҳʲôܵ¶ѩ÷ˣϽϵˣϰߣŮ˻̥֮һΣڵĳߣΪʩжӵԱкôÿиãһЩԵֿƶҩȵӳ֮󣬱ͻڹƣ൱ǿĵֿ
ĺŮĻôͻὫĸ͸иĶֽȥĸƱ뵽̥ڣҴӴ˱̥У̥һɳһŮһżǿĿع÷ѩĸڻеʱ򣬾ͱ϶ŮӤԣʱ壬ҲѡһĸƳ˽ȥ
ĸƳ棬һɫǾǣĸƳ֮УһôһͲģԣץסѩô÷Ͳ뿪ƱҪȳѩģΪѾǾѩˣǾԼ
ô棬Ǹѩ
⣬⣬²УΪѩѺԪĵ֮УҲûȨ޽ģǸطֻΪĸ߲ſԽġЩΪѡ
ã㣬ڽ£ĸƵκηӦ뽫ӹƳûʲô취һ꣬ƵĿ⣬䵽ϡ
еѶȣüëҲ̫˵ô˵ɣа취Ҳûа취Ψһİ취˵Ҳûʲôá
ǵûʲô취أżˣ̵ӣЩ޲ãȥȻӣ˾ˡ
ҵľˣҲͶʵ˵˰ɣһˣһ㣬ǸˣԪˣҲס޳ס޳ִɭֵһɽ֮Уû֪Ҳû֪Ǹϼһ˶ǮˣҶΪˡǣȴû˼һֱ⻰Ƕǵ˵ء
Ҿ˵ǸΪ˵ƢʮֵĹŹ֣ҵҲ벻ġ˵̯˫֣ɣ취˵벻˵ûʲôҾңҲ֪ûΪ˰
벽ɻʱһģϵ³ȥڣֻоǰƺѾˡ
Ϊˣסɽִɭֵʲô֣ȴǳʵ
ǰɣȥִɭֿʮֵΣյİ浹û뵽ΪһеĴ˵˵ʣ쾹ȻҪȥѰҵͷŸոսôһ㿴ɫȻЩڣæµĻ̻ص˶ǸǸطܺҵģΪڵģһִɭֵģһɽȣɽȾͽΪȣ֮ǰ̫ˣΪѰ˵еΪˣΪȣȴûһġԣҪ
869º·(7)
ллˣ˵ͷվӣ棬ɻͿ͡
浱£ɵӣŮˣǲежĥɱ¿֮ӰմԼĿ׳Ҫ֪һУͷԸͿˡ
Ȼôģȴ˵ţٺ٣ٺ٣Ҿˡ
ӣҪȥҺһȥ濴ɻ˳غԺߣվ˳
ҲҪȥɻҲæս
ȵȣĿ˵ı飬̧̧ƣȻһࣺҪ֪ΪȣǿǷǳ鷳һطӦҲʮֵΣգһȥ㲻ãͻزˡ
⻰ɾԲǶŰ
Ǻ벽ɻȴͬصǲ£
ãܺãǳãǣã˵ȴֱӡꡱһЦ˳
ˣ벽ɻЩɶͷˣòںЦʱ򰡣⵽ôˣѲɣǼãЦ˲ɣ
ӣ㣬㣬û¶ɣɻЩСʵ
ȻûʣȴҲһض쿴ӣƺû
氡˵ɻôʣԭǣһȻҲôʣ㣬㣬㣬ЦˣЦŵѵˣǿһǹƳεҲǳһ֣ôѵõأ
һ⻰浱߲ɻļͷһӡ
ѽһƿȫˣֱѲɻĵʹͣ棬Сﰡ
ǰǰôأЦţһɨղŵľɥ뵣ģӣ̫˼ˣȻһֱ˵ɻװ׵ص˰졣
˵ˣô͵ô𣿡΢΢һЦ
ôˣ˵Ǹ棬ҪƭǸ棡ɻ۾һתΪʲôԭˡ
ˡǲãǸһ𣬶飬˵ڻܵ飬ôҲһʣȻԥûһ£Ͱӣȫ˵أУû飬ôأ
УǾǣ֮ǰ÷򶷵ʱǿ÷Ϊʲôú¶úɱأǵĻأһãҪ˵ߣֻʮˣǧˣҲᱻճɻҽġһ㣬ѵǵʱ𣿡쿴ǰӣԣҲ˵÷֮䣬ǵжԵģ˵֮ȻĳϵˣǵȻҪһƭƭǸˡ
ǣˣʱ㲻ֵĻֻ¾ͻᱻ¸ɱ˰ɻʵ
ҡҡͷᣬΪ÷µҪɱ棬Ҫץס档
Ŷԭɻˡ
ˣڿЦһľջ
ڣǾ߰ɣһ˵ţһ߾Ժȥˡ
ӣȥȻǰողȥΪˡشþȻ
϶˲ԺӵĸԣԼˣȴǱҪö֮س޳ǣһִɭ߲ء
벽ɻҲõף£˵һ߳Ժţһ·޳ִɭֶȥ
ˣشˣѾ뿪޳ִɭֵķȥˡһԪˣվλã㱨ţ˵ȥ
ãã̫ˣȻһߣȥΡЦЦȥ֪ͨ÷УѡһԵӵģ
ǴˡǸˣӦһѸٵ뿪ˡ
ǹ壬Ҫʲô£ûѹֹأֻҪͬʱͷų÷ѩڵĸƣôԪˣ㶼ᱻӹƣʱϽŻֻصǹ˵ɭȻЦš
ʱ޳һƫƧСԺ£ȨıһȻʯϡ
ǸԲ𡣡µ͵͵شͷˣԼû˵ĻǶôءҲԼҲȨıҲԼˡ
ˣ鶼ѾˡȨıҡҡͷ
ȴüͷˣôǰòǲҪ˰ɣ
˵һǵġȨı֪ΪʲôˣȻ߲Ƕ죬ȴһ˵ģţԣԲԼ˵ġ
870º·(8)
ڵЩɥ֮ǰ׾ٵٶϳԼȻֻôһ˲䣬ȴ԰ˡ
£Ҳ̫ģ˶᷸ҵ˼ǣˣҲ᷸ģǲôᰲοˣԣǲġ
µ˵ͷ˹ңҲ֪ҵģǶ˵Լޣһֱǣƽһػ˵ǰ䣬ǵԼ˵ҾӦøϧˣǣȴЩѳԽˣԺΪȻӴ󵽣Υ˵ˡ
˵µЩңңңҵʲôôԴΪ˵ߣǿ˲ûأôأʵһֱ֪˵ߣǿģкöֻ࣬ǶڰаˣȴؽǺԵҪΪȱٵˡһֱҲŷ֣Ҫ˵ߵˣˣڵʵҲ֮¡ʵҴͷβһΪǵЦϰˡ
˵ţ˫ճȭͷ״ʯϣͷԼı˫һһġ
ҲȨı˶һۣ֪Ӧ˵Щʲôˣ֮ǰ֮ǰٶȱԣҲԾͷһͷһ㶼Ⱥ١
Ӵôأˣ÷һЦأӷ˳ȻҲܣ˵Լһƨǵĸʯϡ
ߣŮˣʲôʱ뿪ڿһ÷ͷͻһŭ
ŶŮˣڽ𣬲òԼҲŮ˰УȰһ䣬ҪúõңȻˣ˵ҲҪ㣬Ͼ˵ҲʵˣǸͲܿҸ´κһġ÷ض˺˫Ҫðɫ˫
ôţӦøе˲ŶԣҿǱ֮ǰҪǿöˣҲ룬֮ǰǵǸˣҲ̫ˣȻΥȴᣬҲǵκһˣΥҵġ÷˵ţ۹һת䵽˺µϡ
Ҫ˵ҵǷǳظл£ΥôҲܣôؾͲˡ˵ģô˵ǲú𣬲磬ԣһһŮô÷˵ţֵָָָ˵Ȩı
Σ޺޵ص÷һۡ
ҿǼǵãҸղ˵ģҲκΥҵġ˵ţ÷˫ַɿؽһӡȻȨıˣоԼ˵壬һΣԼˡ
ɼأվԺӵУľ˫չ
úã÷شЦš
̧ͷԺӵУĲ鲻Ըȴƫƫ޿κεĺȨıͷɵþһĻ÷ûעԼ֣Ϣؾ÷Ĳ̽˹ȥ
ֻǾƣϾҪ÷ĲӵʱͻȻ䲻ܶˡ
ַˣԶҲѧ԰֮ǰǸ˵ߣôô㻹벻ǿǵûа취ˣΪңǰˣҲ˵ȻˣҲһƢ÷Цţÿ˵һ֣ںµϣһ¡
ԴӻΪοʼʱܵ谡ȴһüͷǲܵġ
Ҫɱ㣡ҧгݵؼô֡
ôأ֪֪˵壬Ѿӹˣĸƾҵԣ㲻ɱң㻹úúõرңΪˣҲģȻˣҲҲһġ˰ɣɱһ͵ɱĸ
ݣ޼ȴòϣ÷Ůˣ˵þʵ
ǣһҪΪղŵľٶһЩʵĳз÷ЦӯӯϣҲ֮ǰϣǸ棬ˡ
ͷڵܣζ޲ãȥȴ˫ƫƫˡ
÷ϣܵЩ
Ǿͷ㿴˰ɣȴû뵽÷Ȼ촽һ³ôһ仰
㣬쵰´סˡ
Ŷãİذףˣͻɣ˭֮ǰõ࣡Ȼˣ֮󣬿ǧҪҰûνͬ飬ôҲֶܵԴһ˵ţ÷һȡıһģһģذףȻ󶪵˺ȨıĽűߡ
871º·(9)
ȨıɼظİذףˣһһѣȻԷ
ȨıһЦ㲻飬ҵĿڴˣƽˡ
ҡҡͷҵɱһɱˣ˺ͬ˵顣
Ƕħҧ촽÷㲻ú
ˣ˿ԿʼˣŶˣҪҪ̰̫ˣǾ̫ȤˣһҪ࿴һأ÷ǵЦݣôĲ̣ˣ飬ǱӦñ˺˴˳Ĵڡ
˵ţеذףȴش뵽ȨıͷѪʱ˳Ҳ̲סˣϣڰγذ׵ʱѾȨıȵѪľȻۣԼļ˰ԼͬĻ鰡ȻıԲ𣬶ԲĶԲ𣡡
ǾںĶԲû˵ʱȨıеذףҲ̵ͷԲ𣬶Բ𣡡Ȩıʹһ㶼ȣҪ١
ҪҪҪȨı뺣˵ѪȾ·ͬʱҲȾˣµ۾˫Ŀе䣬ҡͷͷƴؽţҪҪҪҪ
ǣĺȴǸ޷ֹȨı˵໥˺
Ҵ뵶ʱǡ͡һ죬γʱѪɽ
ıҶû뵽ҾȻһ𡣡ͻȻЦˣһΰγ뵽Ȩıϵذ׵ʱЦˣЦú
ǰ룬Ǳǻ飬ͬҲһָˣȨıͻȻҲһ㣬һ˵ţһ߽еذף뵽˺С
ǣҺٿһۣǣѾ鲻ذ״뵽еʹˣǵģ£ۣһ㣬һ㶼Ѿνˡ
ҲһҲٿˣзɻɻǸСӣѣ߿ŻãˣǸСӣǻͷʹİɡȨı˫۾ֱֱؿԶϣǰδеᡣ
ı˵ˣʬ壬һĵģҲġҧҧ촽
һ֪һǰġȨıصһ˵飬Ǹˣû˵ĻֻɻֻΪ׬ǮĻء
ǰǰҲһû˵ĻǵԼװ˭֪أҲ
ؿźȨıͣر˴˺ţеذף˷أ໥뵽Էϵ·ѾѪȾ˺ɫһ㶼ԭеɫˡ֮ĶԻѪͬˮһ㣬ϵص䵽ڵϵµһģǱһѶ۵һ£һµظţȻһƬһƬطڻϣһ㡣
㣬㣬ŹǰɡŹǰɣܲˣʷһδԼĿУ˵㣬
ң÷̧ͷϺµ۾Ȼָ٬ѩ׵°ͣƾʲôңУʲôʸңڲҵūҿݵĹ߰ˣңʲôǿ㻹ЩôΪڻúõվ￴Ϸɣ
һ˵ţ÷һ̧ƣݺ˳˺µϣµͷþһࣺΪʲôİ˭ţţôûԼǸʲôݣ´ٿڵʱȺúõһ룬Լ䲻˵ʱ͸ҹԹԵرͣ
µ䣬ȴıͣ˵ˡ
ʱԺӵеĺȨıѾΪʧѪ࣬޷ٱվˣ˾Ȼͬʱ˵ϣǾǵ˵ϣֻҪ÷ûнͣеذףԾŶԷϣϵشȥٰγٴȥٰγ
ϵѪҺѾһ𣬾Ȼγһ̲Ѫɫཬ
÷ôӰȻֱӴǽͷϵԾ˽
÷˿棬־Ȼ֮⣬ûˣͱˣ棬ҽأ㲻˵ҲὫ𣿡
̾һˣҶѾߵˣȴѲʥʥŮʥӻңôأ˵һطҲģһ¡ɣûκεǣȴû뵽ʥŮнӻˣ˵ѩ˺Ҫˣѩӽ쿪ʼʥʥŮһ𿴹ܣ˾Ȼѩӵ˳ֱӴʥȥˡ
872(1)
Ҳ֪ʥͲܽȥģԣⲻ𣿡
ôôأ÷Щżˡ
÷ȱţѩڲµģһܰȫ취ֻҪԪ֪һҪʲôôǾͲѩôأ˵Ψһѩ氲ο÷
˵ͺˣ÷̾һʵˣ֮ǰһģأ
˰һͨ˵˵˵ܾǵģֻȥִɭ֣ȥΪȣҵΪ˲ſԣԣǾͳ˳ǣֱţִɭȥˡһֻζֻȴ벻һȥԶҲزˡ
ǲˣһزأǵǸأ÷һ˵ţһߵؿ˿£ǵѪеĺȨıأԷĵˣŶôأǲ໥жԷҪģҲˣ£ȥҲʲôֱӹȥİ˵ԴϾˣ
÷̫ˣȻڲϵؿţ˫ȴһһȨı뺣ķƶ˹ȥ
ıԲˣɼȭͷں³˵һԲ𣬱ʲôҲˡ
Ⱥɫİµȭͷȫȫذסˡ
Ů˵ʵоźϵİ̾
ǵȻҪĻҲᱻѡӵġ÷ȴһЦƽƽ·˵ţһ˴ŵСһ㡣
ʱ²ŷ֣Լ֮ǰõжôףԼˣһֱǵѣǻ飬ˣܵսԼأȴΪǲӦġ
ʵһʼʱ»ǺԼݵģǵȴԽԽҸоãָоĵײϵţŵˣ᷸Ĵ󣬶һúȨıӡֻԼף֪ڣǲ̫ˣǲ̫ˣԲˣһΪǱģ˻ƵĴȻȭͷһƿ֮źȨıͷϣȥµ۾ˣͬʱҲźţˣ֪ˣȺı㰡
ʱ򣬺ǹȨıȭ磬Ѿú˶ͷϵͷµƮ
Ȩı˶һۣȻһЦ۾Ȼ̹Ȼӭ⣬
÷һһŮһߣһµؿźµĹڵţͷ­ͬʱѵһ̡
ʱһɫӰͬһԾ뵽ԺӵУһһǿľͻ˺µϣһ¿һ㶼ᰡֱӾúµ壬бŷ˳ȥȻײ˲ǽϡ
ˣһѪȴҲˣǸˣպȻ졣

ı
ͬʱȻӰҲѸٵ˵˺Ȩı˵ߣһѾͽưܵ屧˻
Ǻɫҩ죬죬ȥֶЩˣû뵽ԼȻῴԼŮˣصˣźǲ԰׵ʱɱ˵˼УǸղ˵Ķ죬ֻںµȭͷѾ˺ԴˡԼȻȻʧȥ
ııȺȥȥɻȨı˴Сһ𳤴ͬˣˣͬĶԴԼĻ˵Ǿǣ˵Ǽ᲻ɴݵģΪǾǱƤΪܹͬʹࡣ
ӣ䵽˺ȨıϣѾѪʮ˿ϣϣѾһļϵѪͬСϪһ㣬Ƕ˵Ѫ
ôˣˣҲˣעҪģ÷죬ƹɵЦ⡣
Ҳҵû뵽ȻôȻڳôҲ˵֮ǰǷ˵ǣûţ֮ԻǣҲҪţҵĻȥִɭˡȻܴ
û˵ӵеѾȨıϵˣѪѾ׽ͷŭȼˡ
ɫҩѾ뵽˺Ȩı˵ĿУں벽ɻοĿ£Ȩıϵ˿ڣѸţֻѾʧȥԼȫѪҺˣԣȻѾ˹廹Щ
873(2)
ˣ棬ǶˣҾ֪˲ᶪǲܵġȴҲͦεıӰɵЦˡ
Ȩıû˵ֻǴŲɻ֣̫ˣԼٿԼѡ
ˣĺԴȻ󻺻վ
ңѵˣҪʮֻɻҲͬվ
չǣ飬أ쵭ĵ
ǣˡ벽ɻҪһ¡
ǶҵļˣȻˣôҵȻҪֻˣôѵҲҪΥҵɣ˵ţ΢΢һͷĿ⣬һӾú벽ɻͬʱһ¡
Ŀ⣬֮£ȼյŭʸߣҲкһӣȴǴûпأ죬˵Ŀ£ŭ𣬾ͺһڻĻɽһôݻٵһС
ߣΪõҪɱˣô͵ɱˣ÷濴Ϣı仯Ҳʵǳһû뵽޺İŮˣȻô¡ǿôأ÷ϣأбɱɱɱͬζǿǷǳˬġ
˵ţ÷˫֣ɿؽһӡǸոձȹĺȨı֮ǰƷɵĺ£ʱ˵壬ɼԼ÷ǰ
ˣԲǿƲԼ塣һǸؿ졣
ˣ㲻ǣ˵ҲЦġȨıЦڸղţһͬ˵ǰٿһɻڶѾˣҲûʲôźˡ
µ۾ĶǻںޣˣһжҵĴΪĻôҲۺıˣԣˣɱ˰ɣˡ
ø˵ĳ氡÷ЦţֻЦ⣬ȴûе۵ףôǵɱھͿʼɣ
˵ţ÷شһָǺȨıк£˵Ӱһ졣

ı
벽ɻ˴һȻһס˺һסȨı
ȴսһ
죬滹вɻˣͻ˺£Ȩı
Ǻ£ȨıˣȴΪ÷ƵĹϵòкʽʽҸһҪ˼ش򷨡ڵĳ죬棬вɻˣֻǲϵмܣϵܣϵغˡ
ڣһܲҼͱذ׸ˣذٱγʱһѪҲӿ˳ý˺ϡ
棬棬ɱңɱҰûʲôȣԼؿԼԼˣԼʹ
Ǻȴ΢΢һЦøӣͺ񣬱˵ĸͲļһûµģûµģһͺˣģĲµġ
ͬʱɻһתĹϣҲǱȨıһѪӡ
ɻԲ𣡡Ȩıһۡ
û£ⲻСˡɻȨıգ۾
ȨıһȴЩˣǵٴνһʱȨı͵͵ʵˣд㡣
ţģһ嵱еӹƣͻġɻ˵ͷ
󣬲ɻƨɣͱȨıһţȻ˵˵ϣҿºְҲˣ
ˤһʺڲɻ˵һ޷ܵ飬Ҳ̫̫̫Բ湫ӵˡ
ٴ˵һȭһţսһ
ں˵սţ֮ǰĺвɻһڱľ档ȴɼزơ
ˣˣɱҰɣÿһУͻɱ
£ˣ᲻ɱġ÷սǿýζ
÷棬ΪʲôôҺ£İ㣬ȴ𱨵أһ߶һʵ
Ӵǻ򵥰ҪΪ°÷ǲ⣬ֱӾͻش⡣
ǣȨıأȻҪɱǣʱУЩŭ
Ŷܼ򵥰ʵȻȲϺ£ҪȥҵĽ㣬ѩôҵȻҪˣӱʬ壬ǹĴˣȻĴˣʬƣȴǴ֮Уֲһ֡÷˵ţȻԼǰһ裺һʬƳɹôԪĵҲֹġūţȻ˵ʵȺ£ȴҲҪǿЩԣʬƣҲҰ
874(3)
Ȼǹˣһ⵹һЩ˵Ϣ
ǰ׼ȷ˵ǹĹ÷֮ǰӦø˵ġ
ǵʧˣһһֱΪ壬ɽģĹϲأȴû뵽ǾȻûɽ˵ٻҲǰ˾滰ٻ˲òŰҳʱΪӦǲм˵ٻءһ߼ס˺Ϯȭͷһߵ
ŮˣȻʵҲǺܲҪȻɣ͸ɴú°ɱˣȻҽʬƣţΪƳʬƣһİ÷˵ţŤͷ棬˵Բ԰
ռͷǰһģǲ磬Ҳһ˰ɣʬƣĴ֣ߵʵǿˡ
ǵǣǿһ°÷ֻãԼǰˡ
ǣǹ壬ǰͶѾ𣬵ʱԪոʱ򣬶ҵʱȻ˵м˳ȥӦҲ˰ɣǣӦøһǹ˵飬ȥôƱػᵼԪٴɱ¾ԣӦüԼӣ治Ϊ˹塣壬ӦҲǾֻˣǸѩԪЩʲôأʵ
Щ⣬ƽʱʵʱ÷˱ض˵ڣǵ죬ɻ棬Ѿ֮ˣʬ壬ҲҪΪǵʬƵĲϵġ
ϣҪˣôʶȻҲͻġ
ԣһ⣬漰˹Ļܰһʱ֮䣬÷˵磬Σյһ£Ů˵Ҳ̫һˡ
ʱķȴһ³ô˻ᣬ쳤ԼֱۣȻһƹǰĿţȻһѾסĲӡ
źϵԽԽɫҲԽԽ
£쵰ǵ˰ǵ˰벽ɻ˿һĻһʱ֮䣬˶
ǣ˵жôżξǣȨıˣȴزסǣͲ˿Էֳȥ졣
££㲻Ҫˣ벽ɻҲϵغź£ǵȴʮֱ֪ǵһβԸ飬ȴƫƫ顣
µ۾ڶѳѪˣҲģǣڸǿƲԼĶ
ˣˣҲģĲ밡ھȻѾѪᣬ¾ΪԼΥԼ÷ˣҾȨıˣҲܵԼۣԼȻҪɱԼˣʱµһţѾˣǵģˡ
ĺѾԽԽ٣˫ֿںֻסԼʺϣǣþȴ
÷ķˣˣѾ˰ˣλӵóȥأڣҵǿԸˣǹ壬겢ûб壬ЩˣΪˣȴûпɱЩˣһЩеĹˣˣȴѾ͵ִɭȥˣЩ꣬Щˣ深ϢȻִɭصΣգȴҲõϢĿǰǹѾǧ֮ˣǧ֮ڣǾӢΪѵǣÿһĹСŵһ󣬵Сʱ򣬾ͻǿʼһֵɱһҪɱˣԼС顣
һΣ󣬱ὫĺӣÿΪһС飬һһսһѵֻΪ˵ʮʱ˵УֻһˣɱµˣſԻĺӣҪִɭȥµʱ䣬º󣬻ĺӣڹˡ֮ԣôֻΪеˣסǻʹ࣬ԪɵģԣҪҪǵһУ÷޺޵ȭͷ
ֻҪǾȳѩôͿѩڵĸˣڵĸƣɲһĸƣǹĴڤĸƣѪҺһصƹܣڤĸƱʱ򣬱ڵеľȻڤĸƾͻһ˵ĴСڤĸһӴֽϸСĹƳ棬뵽ΧѰ֮ڣЩ˾ͻΪƳ
875(4)
ͿԿʼ֧Щκ顣Ȼˣ飬ֻһǾǣԪ֮ڣڤĸƣȻԪˣɹƳȻǰǹΪԪȲѽ뵽ִɭ֮Уʹ࣬ôھʱˣЩʹ࣬Ԫˣ˭ֹǵĽŲ
˵÷Цؿ죺ʵֻ˵ǣ̫ùˡպңǸϳǸˣҲ̫ҵ۹ˣϾúÿˣ˭ϲ࿴ۣԣҾѡǵȴû뵽ǾȻˣҲʡȥˣѰˡ
˵÷ٿѾޱȵˣˣѾشˣôҲӦūŵˣ
˵ţ÷Ժ»³֣ɱ
ô˵һллأȻ֪ˣ徹Ȼô˻أôһΣҾĹϵɣһʣ˵ԪĵҲǣȻûнǹ˸ϾɱҰղ紵ȻЦ⣬÷˵ϣͬʱɫ
ȻͿ׾ٵؾ˺ԼϵƣȻһ֣ͬʱֻԼȻЦŶ÷ˡ
㣬㣬ȻȻװģ÷˼ֱЩţԼǰȻôһĻ飬˼죬֮ǰеһУװİһգ۾Ĺˣ֮ĹϵȫһһٰʮȵĴת䰡⣬⣬⣬Ҳ̫˳ԾˡҲóΪ÷ƣԳָû飬ôҲ˵ʵȺ¸ֻ߳һ㣿
ٺ٣ϲˣô˵ʵأô֪Ŀǰ壬жǧ֮أЦ棬ֻЦݿ÷˵ȻĴۡ
ˣû£̫ˣһžϲſο
㵽ʲô÷ͻȻʶղ֮ԻգԼ˵ô࣬ĿģԪ
Ԫ𣿡Ц÷棬Ҳò˵ǹˣѵϣȷǹݣңҲܴǣ¶⣬ǵ⣬ҡ
ʵңҲû⣬ˣһ鷳ο챾ҲʲôˣԾҪֶԸԪҲһ߿Ϸģǣȴ֣쵽ҵļߡ
ѲɣΪǶԺ£ı˵˺ֻܻû𣬵ȻˣЦţѪ飺ģ˭˺ߵˣôһʮٱǧ򱶵ֻȻ˺ˣôȫ˵Ϊ۰ɣ
һãڳ˵ģΪ֮һֻƣԲһˣ˵óõġ˵ˣھҪˡ
Цˣ˵ҵأֻҪһô˾ˣ÷Цˣأǻ汳ǣȴһۿԼļˣԼǰԼȴǲǺܾİܰ
˵÷۾һɣȵߣҲ㵽ҪʲôҲ֮ǰΣԶţھʹߣȻĻͻ㿴˵ʬ塣
ɣ΢΢һЦȻȻſˣסĺµ˫֡
ͬʱ벽ɻҲͣԼĶӵߣԼ˵ߣһŭ÷档
£ȨıˣͻȻ·ʶʲôһǳԾԼƷȥֿȻֿ˿һͣųˡOΡ
ǣΪʲôͣˣȥɱǰ÷ҲˣôҲû뵽Լûֹͣô£ȨıˣȻͣء
ǣ÷ôУ˶ûһĶ죬滹вɻȴһͬ׳һĿ⿴÷÷ΪҶѾˣţ𣿡
ʲô˼÷صܿʶʲôܣܣ㲻жҶ˵̽ƣããôҾǰ
һ˵ţ÷һ߼طԼ˫֣Ȼһӡγˣȳʮ֣Ƕں£ȨıˣûаֵӰ졣ζʲôһ˺ǾζţڵӹƣѾˣѾǵڰ˳ǣһֱǵߣûˣΪǰӹƣӹҲͿԱɱģһڲĸƵ¡
876(5)
ҲΪţܵģܵģû˿ڲĸƵ£ȡɱӹƵġ
ҵȻûȡɱӹˣӹԼܳ˰ˣһķ̡
ܣܣӹֻĸٻŻġ÷죬һ˿ĻңͻȻ䷢֣ԼʩչʲôֶΣԼ֮ǰֵȦףŮ˵ǰԼͺһЦСһ㣬Ȼ赭д͸ȫؽˣŮˣʲôˣ㵽˭ôģ
ɣλĴˣҪ㰡쵭
µ۾һȻˣǿһͷʵĳʰƣĸƣӹƣǣ֮ǰ÷˵ģǸʲôرڤĸƣǲǳֻҪǳ棬Ȼͻ³ˡһܼ򵥵顣
޳ģݵΣͻأسˡ
һĮȻӣѾվ˺þһǣȴû÷淢ְˡ
㣬㣬㵽ʲôˣ÷Դһ֣͸оǴһͰԼڤĸƣȻڶĲУȻŨŨĿ־֮⡣
Ƥû̧һ£ֻǶ÷֡
÷͸оԼʲô
棬ãڤĸƾҪˣִڶ⣬ʹ÷ɵ壬һ˫֣ԼĶϡ
ˡһ죬÷ĶƤϣȻһȻһͷװ׵ģֵģͬ˵ͷͷСһֻӣ÷Ķ˳Ȼһһ㾶ֱϡ˻˻˻ȻȻˣһЩֺõĽ
ˣ˵Ѫֻܲĸƣ˵ţһָָֻ֣棺ܽúõһֻĸƣƷʺܺãȵɹˣ˵˿ϴð
ãˣ쵱ȻܾҪˡ
һóһУֻڤĸװ˺պãţȻȡһƿȻնһץ
ֻüһҽУȻ壬Ȼͱһ̲ϵࡣ
ţЩ໹û䵽֮ǰһ̧Щͣ˰УеѪҺȴһһεص
֪¶죡ЩףȻҲǲǴӦϣһѾͶϵƿȻܵǶ·ƿӽЩѪνס
źһӣЦЦ
㣬㣬㵽ʲôˣôԽڵڤĸٳ÷ûʱһ˫۾ѪؿˣʲôˣȻ֧ʹĸơ
һЦȻ󱡴һѿڶܣ
ɻԼıӣȻԺ⻰ôô˸˵أ
㶼֪ͽ߳࣬īߺڰҲѹԼ
˵ʲôأǣ㽫ѹٵͣأôӵùĶأ
ٺ٣ˣû˵ʲôû˵ʲô벽ɻæ֡˵ǲôðԼǧǹײ
˷ĺ൱صģⲻǸѾ𣬶÷Ҳۿžͻˡ
£÷ˣ쵭ص
ˣ΢΢һȴϾͻعˣΪΪԼһΣĴǲСˣ˳ɲԼˣȴû뵽ô죬Ȼɱ÷¶Լˡ
÷Ǻϲ㰡һһأһɭȻߵ÷ߣʱµϣһɴŻоɭȻ
㣬㣬Ҫʲô÷ЩµԼ塣
Ҫʲô㲻Ӧúһ죬УһȺɫĻ棬ȴѾ
оȺɫ浱еĿֲ¶ȣ÷ɫˣȴ뱻˻ĥ˿ǾԼܽʯһҧ˫ڵݺݵһģþϣʯײ˹ȥ
ǣ۳ֿ죬һ죬Ѿסļͷ÷ˣڵɱѾһ
ˡ
ˡ
졣
ͬʱȻſ֮УȻֳӰ
ˣ¿һ㶼İ棬ܣ񽫡
Ŷǰˣ΢΢һЦһж˳ɣ
877(6)
ˣҴܣ棬һôܲ˳أ˵ˣû¶ʱ򣬿Զ¶ȻĻҪˣһγһȦ˲١
ȴһˣһǧʮˣɱȫ壬ף棬ûһĻڡ
ҲǻһѴ𣬽кۼչˡ
ţɵúã˵ͷǳ⡣
Ȼˣ֮ĶԻҲ÷˶Уڼٵضţܣܣôܻأģģ岻ģ
ιС椣Ҳ˭ҲǶ˭ƾǹЩС棬ǽݺݶ̧ˣһ˵Щˡ
ؾ÷ǿտյĿ⣬תϣȻһЦǷ˴زǵҺγǷ˴ҴʹڲðǶΪĿ꣬ôǹҲᱻ壬һȴԪеˣ֧䡣
ǵ÷ںڣĺܺڣһѡĴ󣬾Ȼ˳صĴۣ⾡һ塣
꣬ˣܵеʹ࣬ôһˡ
ߣ·ˣں治벻ظʰŲо֣ǣȴûôһ԰ʰо֣ŤתĿɽȨıһ÷ŮˣҲǶʹȻŮ˿ɺޣ뿴ҲͦģҲҲӦ˵Ǿ仰ˣ֮ˣпɺ֮ɣûĿɽԣֻлһ;ˣһжȡõģ
ȥɣ֮Ľ㣬ѩģҲȥģɫĮ
ȻеȺ棬Ѿ÷ȼˡ
ʹĲҽСԺϿգþõػصš
ˣߣ˵ţҪ뿪ȴͻȻһ䣺ˣǸѩڤĸܲҲҰ
ã
֣أܣ棬ĸһصǴСռ֮С
죬ҽоǴﴫģȥʲô¶ˣһԺ
Щ·ķɫӦԪˡ
߰ɣŤͷż˵һһƮ뿪СԺ£棬Ȩıɻ˽
Ļͣµĵطһ߱һ߷㣬úõһ£ʲôһĸоҵĻ͸޷ġ
ԣЩԪˣײԺţʱֻԺһ̲ѾɺԵѪһѾȻûаѪ࣬Ǹҽ֮ȴһȺɫĻηġ
㣬ôˣ˭İһ˿ӦЩ˵ͷģСأȻˣҲҾ̫ȺɫĻ¶ߣ˵һĻ棬һ㲻ãԼϣôԼС񲻾Ҫ
ˣǼȥȡˮܲܽˣֻͷԸԼµˡ
ֻǴʱ÷ѾκεˣڵֻһָоǾۣǰδһʹĻƵʱԽԽȴǷˣ͵ǳͷ˵õֶεģΪ棬ͬʱȻڲϵش̼ʹ񾭣ʹøӵС
ˮˣܿ죬üͰˮ˹
ȥԿɣǸͷˣһָ÷
ããЩˮ㶼õ÷ϣ׼ȷ˵Ӧõ÷ϵȺˡ
֪ûпͽϣһʲôӡ
ǾԲ˻𣬷
÷ˣЩˮȺɫĻͲһӴȻɫĻ磬ȻһԾߣ¶ҲżȺɫĻͣҲ˶Χ˹ȥ֮죬ԺˣɵƨԺ⳷˳ȥ
һˮӣЩˣټϣղŲСģ·ҲһЩˮ飬˵һùܲңһȺ͵ĥ
ĽЩͬ飬಻ɵöֶ
ô죬ô죿
ʲô飬֪ͨʥʥŮԣǼţ˿ǸСͷĿæԸ˼䣬ǱأԪķ˹ȥ
ˣҴˣһ˵ƫƧֱֱعǰˣͷҰɣһΣҲһͺ˴ңңҡ
878(7)
˵ѾˣѾ˵ȥˡ
ȴһֱûпڣźôվţţķ磬ϵشԼϵİ£졣ʱһһˣ컹ûпڣںϵĿ⣬һƬı䣬Ȼ⣬ú²סشս֪ԼһΣĴ˵ĵˡ
ˣ㷣Ұɣ۶ضԣֻǣˣһλᣬҿԽ˵ţͷص䵽˵ϣһ£һ£һ£Ƕͷ۵ʯײصš
ˡ죬Ҫ˵ûȴöϣƳǱĿ⣬һ㽫ĻֱӾ˻ȥٶˡ
ں棬ɻȨı˿ӣҲһҿڡ
ˣСظںĶߵô찡˸ò᲻Ҫ°ɣ
СĵؿһۣߣûעԼߣǱ͵͵ضԺǺ¶
ףôǺأ
ˣԺ²ˣô˵ˣģҪˣ˻˵˵ﻹкµģ»ļ˰͵͵صԣҹӦûط£ǲúߡ
ŶǾͺáˡ
£һҺʧԼҲˣ㽫ı˺жҡĬãڿˣ͸ŨŨʧ
ˣ֪ˣҲˣǶͷŵߵȥٶȸˣҲˣˣˣˣ
ˣĹһΰɣС椣̲סˣΪ顣
Ǹˣǰ˭޹һΣûгʲô£˰ɣȻԼŮ˶ˣôҲԮһӰ
棬˵ʲôѵһοǲһͽıɱǿͬ飬һ߹ô·̵ͬ鰡ĵһ£һµش뵽ʱûʹȻҶ֪ǸʱıɼѡĻҲģǣѵΪͻûһĸо𣿡Щ޷ޣһԼЩԼǰ˼һ󣬵£Ҳࡣ
ǵָоɣذ״뵽ı⵱еָоɣƽ˺ӣһ˫ֽؿļϣǿԼӣ룬һӣ㶼ǲ˵ġ
ˣˣңǲˣǲ˵ģǲˣҵ˫֣һɱҵˣ޳ˮ˫տɫĴ۾ӿ˳ˣˡ
У棬ң㿴ԼİŮˣѪУһϢʱʲôĸоǲһģǾ۰ͬʱѪеĻֵܣĻ飬ҲһϢ״̬ʣ˺ǵˣŹ𣿡
ᣬȻᣡĴֽס˺С֣յĽǰһΣͲôһ㣬ͻʧȥԼˡ
ͬʱɻҲֱ̧۽סȨıļһΣһʧȥˣõֵܡ
벽ɻ˶ǵģǣǲһԾСԺ龰һ̣ǵ඼ֹͣһ̣ǻΪԼˣͻ뿪Լء
ˣԼ˼ظϵˣʱƿ£˵ĺɫҩôֻľԶԼˡ
ڵϵĺ£ʴҵǾѪһģˣֺϣˣȻ۵Ըӣʱĺ룬ǵĻͼԼϣԼȥúõظоһ£ǻ͵ĳͷ
һȻƽһԼ飬תϺ££֪ѾҵĵߣҲκ˺ߵˣκˣ㲻Ǻ£ţѾһƻˣǣҲòϣ²ȥ֣ԣ£߰ɡ
ˣЩŵ̧ͷһ˫ۿ죺ˣ㣬㣬˵ʲô
߰ɣ˵ϣҲǱʮֵɪͺ֣Ѿþȫ
΢΢ͷ쿴ͬЩͳգر۾
ˣˣɣˣ㣬ɣʹţһ߿죬һصٴνͷһ£һµߵʯϣıѪȺһðзĶͷϣܿˣÿߵһ£Ѫɽ
879(8)
ˣҲĹ°ɣվ˳ź¹ǰˣҲˣ˵ģǴҶǼˣһκҲû뵽ˣ㣬ٸǼһλɣԸ󰡡
ˣȻǴҶǼˣô֮䣬˴˾͸Ӧã໥ݣ໥£໥֧֣ԣˣ㣬ĹһذɣȨıҲصعڵأصؽͷߵʯϡ
ˣı˵ö԰ٸһλɣɻҲ
ˣµıѪȺĽߵĻôֻһǱ֮Щ׽»صȥһҪģˣǴһô֣һǸһ𹲶ɹѹأԣˣҲˣǴҶѾԭºˣԣˣҲԭº°ɣ濴ɫ˵
ǰˣҲ˵ǶǼˣȻ֮ǰ龰ǾΪԺ㶼ٷˣʹΪԼΪԼЩɰļˣҲٷˣԣˣʹһȫССԸɣɻ˵ˣգ۾˿޶յףˣɻͷˣ
֪֪Ҳǲ̱˷󣬵ȴ֪֪ǲܷģΪǲһˣǵߣļˣһССĴ󣬺пܣὫߵˣļˣȫǣȥײװһΪֽܽܵģҲԸ⿴ġ
쳤̾һȻǿ֪ҲԸʧȥǵеκһˣΪ׽ˣһ¶ٵؿʼҵ߲ˡΪңĿȡ֮ѪʱҾ¶˾ģҲκ˺ߵˡΪҵС£һʧȥǵеκһΪǵУ˭˰
ˣ
ӣ
һΣǵ¶ԼȻ£棬Ȩıɻûм컰ᵽİ죬ٵˣȴҲףӦøԼ˶һ׽ˡһʱ䣬˵˵ʲôоиˣɬ
ˣǶɣ·Щˣƣػһ֡
ˣأʵ
µļˣҲûжֻһڴؿ죬ȴǽҧ촽ԴӻΪ֮ͷһôأŵע촽һ˫֣ؽǰͷ·켴˵ڵĻ˵شľһ㡣
²Ϊɣ˵Щһת㻺ȥˡ
²Ϊʲô˼գ۾û
²Ϊ˼˵¿ˣЦںͷϣһ£ˣɣǻҪ׷أ
̫ˣ½㣬ˣǺȴһȻſֱһӾͽؽµӣסˡ
Ȩı벽ɻҲϲЦտص£̫ˣ̫ˣ
µ۾᣺ллңллң
ǼٲĻҾͲˣԶԶ˹
Ŷϣ
ˣǲӦȥҸ¥úõףһ
԰԰ˣҶˣ
һˣȴûлͷֻǴȴǹһĵĻȡ
ԪʥʥŮ˽ӵ˱棬Ҵææ֮ǰǸ÷סСԺʱȴ֣ȺɫĻѾʧˣȺɫˣҲͬʧˣֳȻûһĻҽֻһ̲ѸɵѪԼǶʧȥѪҺ࣬ӦýɣһЩ
ʱִɭֵĵشһƬƬȻһ¶һһɫȹģŮӣǶȥ
Ƕȴǲϵشһģʹ
һȹŮӵüȻԽԽµĲҲԽԽ졣
죬ôˣǲַˣߵһƬĶƬռ񷶥һöҹ飬յûʮֵõģ⴦õʮּ򵥣ֻһɫĴˮأˮ֮ڣһȳ֮һŨŨҩζ
ɫĴˮڣȴһˣˣֻһͷ¶档ˮصΧȴǷűŲٵҩġ
880(9)
ֻǴ濴˵һ˵һãΪ񰡣ˣͷͲ˵ͷˣѵؾǳӵá
ģң֮ǰоܵϢ㣬ûиеܵҸҿ϶һ˵ϢִɭһҵģһŮˣæص
죬ȱ𼱣Ҳ֪ǿϢû˵ܣȴܸоȷޱǿϢִɭ֣ǣӦòû̫õֻͣһĹ򣬾ʧˡĵĺŮӣص죬ȷϢУ˵ģɲеܣ
ȷȷҵȻȷˣͷȻѾֱ̫ˣǣǵϢȴûǡ˵ȴһüëǣǣܾͲ˵ˣ棬ȴΪػ˵һֱڶ֮Ԩôһִɭأ
Ϊʲôܳʲô棬뿪֮Ԩǣǡ˵˳Ƕ֣һ˫۾ȻطĹʣ֪ˣһ˹ˣǵģһǵģҲһˣȥ˶֮ԨȡԼŻһ뿪ôôҲ˵˴棬ҵģǵģǵģһǵģ
˵ϾȻ¶ЦҲ˷ܡ
һǸĵĺŮӣȴգ۾죬ʵ˵ˣɲ񣿡
Ȼˣɲɲ޻ĸΪأ˵ţͷ񷶥ˣˣڵȵˣ㰡ȵúడˡ
˵ţᾹȻ۽ǡ
ģһ飬ȥҵˣŤͷģ̫Ȳˡ
Ҫˣô㡭Ĳľܾ󣬿ȴЩĵؿ˿ڵˮء
û£ж㣬ƾܿҵ˵ġһ˵ţһһſھ³һöмǴһɫӣӣԲ⣬Ȼûκεر֮ҾһĹʶûС
öӣǵָ꣬ҵģȻӿۣӣֻҪһߣͻйâɢҾԽǹâҲԽʢԣƾöӣͻܿҵ˵ġ˵ţҲֳ˼ֵЦ⣺ڹˣ֪ǲǵӡ
ǣǡöӣֻɫ֮ԥû˰֡
ģûпǵģҲ֪Ѿʣ޼ˣֻ㣬˵֮ǰһһ棬ôһҲûʲôźˡ쿴ģˡ
ããģȥȥҧҧ촽¶˾ģСĵؽյ˻ȻֽɫˮΧЩҩģضˮУֿ˿˫ѾٴαϵһۣһתŶ˹ȥֻתξӨĶȴɢ˿֮С
һֿˣһɫȹģȵӰУŮӣϸȴ͹£һͷںڵĳɢԺϿŮüĿ续ȻǰµţҪúõһ£Ǿˣڶʮһ͵йŴĻǣһɽˮһ㡣
ֻŮӵü۽ǣȴ޵ı֮⡣
ȹŮ˲ǱˣɲŮġ
죬ңҺܿͻĿЩճյؿ˿ƽϸرһ·֮㻯һڹ⣬޳ǵķȥˣִ֪ɭ֣ôһᾭ޳ǣԣһվȥ
ˣǲǽϾͳǰԼǳԵùĹĵĶƤˡ
֪ΪʲôǾЩ·һԣҹǣִɭ֡˵ţ˫ָһԼؿڣԼһģЩһЩܣǲǾ˵ڵðУУĴסˡ
ھȥϳ濴˿Щ鷢ڵɫ
棬㻹ǻΰɣ죡ļˣʱһ붼ˡ
ǣˣϽǻΣҲܷаϣжϵģ¸ոտڣȴͻȻ䷴Ӧ˹԰˵ĽⶾҩôССĶء
浱Ҳ˵ˣֻһԾһ㻯Ϊһɫľ
881²(1)
죬£ȨıвɻˣҲϽ˺ıϡ
ڵѾʼˣȻĻɫΣȻ󣬼Ϊע⡣
Ǻβһڣֻצһӱִɭֵķȥ
ȻżôΪľǿһִִɭ֣һҵ죬ţֻȷƽ£ŻᰲȻĻһֱġ
ȴһıϣûôֱֱվţ۾գҲգضǰ棬ȫ˼ڹ졣
¿Ըоżż²ϵĵţǧǧҪ°Լ˻ˣô˵ãԼˣѾ뵽ִɭҲѾҵˡ
죬ΪԼĵĳʲô飬ôζĹԼġ
ԣһҪû°
֮ǰۿ״أڹƶĹ֮ڵ֮ҲòȥģǵʱҵʱȫľѪѾֻʣ£ôһˣôأ쵽ôˡ
һżˣҲûվԼߵȨı벽ɻ˵
ǰҵһοôżȨı˵ͷ
밡ǳµʱˣļ٣οأǿɲްһɲһֱĹظ˵ߣ֮һһô᲻ǣ˵أҸҴƱ˵ӣǲҪЩҲҪ£ɻ˵
ֻºȨı뺣ˣȴֻǶһַ·ǿ׳һĿ⣬´һȻתͷȥˡ
ɻ˵ı֣Щ̫ףôˡ
ɻС˰ɣ˽ɰСӣ˵ǸǷϻǸ˭֪飬õ˵
ôһףɻԼӣȻЦЦٺ٣ǵҲǰ
ٶһֱûм͹ҲϵؽԼϵĽⶾҩУȻˣҲûԼǼˣֱӽһɫĽⶾҩǼ˵ĸǰ˼ǣ岻ʣԼһƿȣûпգǡϾˣ衣
£Ȩıɻĸ˿˿ЩɫСƿµһˣҰٶ֣ԣҲҪ
Ǻ㽫ЩɫҩƿֳݣȨıɻÿȡһݣװԼϵĿռװ֮Уõʱһƿȡ
ϾЩҩƿû˵ãͻȻ䣬һ䣬ôȥͿϧ
˷飬Ͼǿɳܵġ
ĺҹڹȥˣ䵽ϵʱ򣬺汳ϵļˣѾؿִɭ֣ϾͻִﵽִɭֵϿˡ
һҹٵķУ൱һ£ʱʱҲὫһƿĿУǺҲֲˡ
棬һֱִɭֵĵɣ˵ƶĹȾִɭֵĵشǾȥɡش˺ʱڡ
ˣˣǾ޴³ԡ
ˣ㻹ϢһɣվЩ۵ص㶼վһˡ
û£ҲۣͷҲûصҡҡͷ
ڵ죬һֻſҵ죬ﻹ˵ϣۻ۰
һҹҲûκεͣϢһҹļУѾִɭֵıԵˡ
ͣ˽Ų̧֣һ¶ͷϵĺˮڴڵش˼ڴȻ־ٲ׼ǰ
Ǿʱȴоһ޴ĺӰȻԼͷ
ʲôĵһ£ǸӰɢϢһ㶼Լæ£Ȼ̧ͷȴǿһ޴ĺԼͷϷɹ
棬ǴģУΪʲôִɭְУô᲻ءһ⣬ĵ˳
̣ͻȸУջԼӰ˵⣬̽˻
ܿľͽǸڷȵĶ˳
ǣĿеĶһ˫۾ɵõɴŵǣ֮ǰ˵ģ˵ǣֻҪˣԷɫӣʱеӣɢ͵ĹâҲɢţȵ¶ȡ
ϵĹâһرôӦþ˵Լղɲˣɲȥִɭֵĵش
882²(2)
ôһüͷԼղźûʲô˰ԣոգǸոһ޴ķԼͷɹҲǸʱʼöӲſʼ⣬ȵģôôҲ˵ɲӦþıϣɲ
ͨһ㣬ĵ¶ЦݣôҲ˵ֻҪԼ׷棬ӦҲǻҵɲˣɲһġ
ĵҲٶˣӣһأ֮ǰ棬ǰķ׷˹ȥ
ˣִɭ֣ô󰡣վߣǰҵؿһȦȻ֣Լ˽ķ򣬻Լؿ߽⣬ķ򣬸Ϳκεı߽硣ģȴҲɫɭ֣һƬĻɡ
ˣңЩֲסˣ徹Ȼ
Ȼ첻ṩģģⶾҩԣҪֶ֪ϣŨĵطϣǿΪģĽⶾҩôȴҪһȥḶ́ں޴壬ɶⶾдأⶾϣȫȫؿͨƤ뵽ڡ
ʱںıϣ죬Զȫߵ֮⣬ˣҲƴԼŽⶾҩء
棬ȥ
ǡʱǳС
ȻʮżҪҵڣǣ˵ߵˣÿһ˶ԼļһԣЩ˵ġ
ԣȻҲҪ˼һ£棬Ȩıɻˡ
䵽˵ϣ»ΪΣֻ˺ϣȫһɫ˫Ŀ޹⣬٣жѾˣæһԸȥƿⶾҩſϵĺ棬ȥ
һߵĺȨıɻˣҲֱַһƿⶾҩ֮һЩߵߡ
ˣִɭ֣Ĳִɭְ㿴ЩֲһǺо綾ġָǰЩֲңСЩҪЩֲĻֻҪͻж
ţǰɣŵӣСֿ˿Щֲ£˼ǲ˵еֲҶð
µ˵ͷţҾ˼Ŀǰһûûжֲأ
棬쵭ͻȻ
棬Ȩıɻк£˶ЩףΪʲôͻȻ䣬أԼˣĿǰԣûʲôΣء
棬һѾǸСռ˳һ𴫳ģȻдܵˣҲҪȥ
ڲûܣֱӷԸ棬㽫棬ıɻĸ˴뵽ǸСռ
ˣΪʲôһæʵôѵӣһٸԸ뵽ֵطİң뵽Сĵؿһۣ棬˵⣬ˣҲ찡
ȻѾ˾ȻҲͲٷˣǵⶾԣǶȥ˾㹻ˡ
룬ȴǵˣҪңܣҲѡһɣϾˣϢǺϤģֻҪһ˿һǾͻŵõġ
棬˵Ҳǣͷ˸ˣô˭أ
滹ûпأܾѾȲܳˣңңңˣѡҰɣҿǿ챻ˣ
˶һۣ֪һһвסӣ棬ô죬Ѿʵˣԣ˶Цˡ
ˣˣһЦţһҡҡͷԼҪһɲޣٽ飬Ҫȥ֮ˣ֮磬ɲޣҲãǸССĿռˡҵǸʱǰ˸˻Լļȷء
ȻŰٰزԸȴҲǺף֮ôҲΪԼ˺á
ԣ棬Ȩıɻĸˣ㱻ţһ뵽ǸСռȥˡ
һ·߾ֻдܻкˣȻ˵Ƕ⣬ǣһһĺƤ񣬶һӵϹѪټʵ֮ǿԣЩССĶܵǸͲġ
˵ٶȼӿࡣ
˵ǺŮģ׷˺þãûҵ˵ټƵһǣȻʧȥˣɫϢ
883²(3)
ôأôܻƽʧأǺÿüëɵ嵽һеöӻŹâֻΪԼ׷˷أ֪أ죬Ѿú뵽һСռ֮ȥˣԣȻҲʧȥ˺Ϣˡ
ӵȣɲӦˣжһ£Ѹٵһ׷˹ȥǸ죬ܣнķ
ߵĴܣͻȻӣˣʲôٴӺ׷˹
Ŷ쵹ǻûʲôоǶڴоûһĻɣǣܣ£˾ȲҵҪʲôȻ׷ǡ
ˣ㶼غΡ
Ȼ򲻴󣬱㴫һġɳɳɳɳɳǺܼģӦòһˣǰޡ
죬˴һƣǺ˱أϢСĵһ˿һ
ȻˣͲ¶ڣϵİΣԣҵ֮ǰĲκε鷳
ףʾղŵȷͷʵͦǿİްôûأʮ˳ǵϣͳһɫĳֻۣϵɫۣʼΪ⣬ǳ̫ϣȻԶһ͹⣬ҿȥҲƽûһ˿秣رǣȻЩ⣬ΪصľִɭֵеģݣʲôģȻ̲͸
۾΢΢һУϳˣЩˣԪģǵеһˣȴһԲԲģһĶϣȴǹ⻬ͺ촩Խ֮ǰõĵʾһĸо
ʲôЩ档
ʱȴǸ˹ˣⲶûгⰡôһΣѾ̽ͷ޵ģʵ֮ǿҲô꣬һģôᣬƾʧأ
ЩˣЩˣ˵ӦþǴ˰ɣеǸ״Ķ˵ʲôˣ֮ǰΪˣûһϢԣǸ㲶ϢЩˣǲָһ·׷Լˣ
ڣѾϢǲҲٲ˵Ϣˣԣ˵ĸоŻǾȻƾʧһ㡣
ǣţǴ˲ǵϢѵЩˣ׽ס
ţȴǸ̵ִˣͻȻ־ϲؽеǿˣˣȻֳһͷޣҿʾģӦҲһͷεİˣǽ治Ǹǵİǿͷнķ򣬾ȻҲѾԽˣãǾ׽ס
⻰µʮˣҲ¶Ц
죬ȴЩˣ֮ǰ˾˵ģִɭεİ޼٣ΪЩЩ綾İޣѣҰǱٶȾѾˣо綾İǾ͸ˡҰ֮ǰ˾˵ģִɭӦҲֻһͷεİˣǾǾסڹƶĹеģһͷ֪İޡ
˾˵ҲûмԣⷽϢҲôһˡ
ǣ죬ȴãϣ˾嵹ûʲôҪƭԼģô˵ҪôִɭУĿԻεİޣҪôĿԻεİޣҪôǶеͷεİޣѾԼܳˣϾҲнŵİ
ǲһ֣˵ֻ￴Ϸͺˡ
֮⣬ʮԪĵģȻûһҪȽԼ˵˼ǾôֱֱڵأӣҪվŵͷԼͶ̣ȴԶĵĹʡ
ڿԼеǿӣһĿ˷ܵã磬磬硭һǿӣԼԽǸԽԽþͺһöҹеҹһ㡣
ˣˣˣ죬̫ˣҾҪҵɲˣ̫ˣ̫ˣ죬ңܿ죬Ҿͻ˼ҹˣȥġ
ĵжˣһԤУ˵ҵɲô壬ͻᱻκãͿԲȥˣһָǰӢ˲ӣǸʱ˵ġ
뵽꣬Լμʱĵɵ÷Ƭ̺죬ǸʱĻûлأֻһ죬ԼԴ֮У̽˳ҪΧûʲôɳԵĵͼޣȴȻأһ˫ĮӣȴһӣһһµӣӣüĿɢţһĴûпģ
884²(4)
ǵľǰǸӣȻûпȥ߶ԼڵİǣĴڸУȴôǿǿ˵Ŀ⣬᲻Ծ䵽ϡ
ȻˣǸˣ죬֣Ҳһֱ˺þ֮󣬲֪ġ
һܺõְ죬ֻ֣ſϣ˰ɡ
һֱûпģҪΪԼʲô¡
ǵһΣڣԣΣҲʧĸ֪˵ãһΣҲһΣҪԼˣ壬ɲҲȲĻֻ£ľûоˡ
뵽ĵһģɵһǸ¶ǵģ¾ԼȡǸ˵ƽҲԥġ
ţţĽµٶּӿࡣ
ʱҲоˣһɲϢڵʱڣЩͬεİޣһ㲻Ͷء
ٶȻô죬ھǿʵܴܲùЩԪ˰ɡ
ţȴǿһµƯŮӣһȭͷСģʶĿ飬Լ
ӣܵĿһ䵽ϣܵüëôеأʲôطһ
Ҳʮֵĺ棬Կӵм䣬ƺһİޣڲϵطţһʱʱأһͣ˵ģͣĺͦġ
ˣһЦͬʱһɫĹâĵϡ
ֻоɫĹâͺһһ㣬յԼϣԼȻһˡ
ϣһʱ䣬Щ֮ɫ
˵ĵķ̫ˣΪͨԼеӣĿԸоɲӦþطǵģط԰뷨Լһ߹ģӦþɲ񣬵ô᲻أҲɲ񣬾ȻԪЩһˣЩһִɭﻹһ֣ͽ޶ӡ
ôҲ˵ԼѾ޶Ӹ׽ס˲ɣ
ǣЩĵأֿ˿ԼеӣӣѾȫ״̬ˣĹâֱ˵ĶĿ˵ӣɲԽôԽӣһָоǾǣӣƴҪԼƣȻҪɳȥָоȻʮֵС
ãȻһͷްٺ٣һΣˣҵһﰡǵһ죬Ȼôջ񣬶ͷξȻһŮһˣһ˵ţһ߽ģ־ĵСһӡ
ŭĿӣå
˸еֵǣƬɫĹâֻǿסģǶˣȴûκεӰ졣
ǸˣӴݵأĵǰƨϣֱһѣȻŤͷǼ˵˵ŮˣֻޣҲָУƤԶƵǼƷҸ˵ǴԺЩСǣǿϲһ㰡
˵ľӸ磬㰡˭֪ǰ죬ŸոհǴԺǸͷƽЦܽصĸ㶨ˣôζ϶ˬġ
ǵȻˣǸЦܽذСˮһŤǵҪҵ
ʮˣһ⻰һĴЦ
ЦһľӵˣȴֶĿֿ˵ģҵǾãͷޣǱǸЦܽҪö࣬㿴СЦܽصҪϸغƨɣҸղҲˣǱЦܽصģҪãһôûƷһ°
⻰һڣĵɫǱˡȻɰޣΪΣôֻؽӴһˣ죬ǾҲ˵ʱ򣬶ã챧뵽ԼĶ
ЩˣȻҴ⣬һʱ䣬ĵãȻ΢΢Щˡ
ڰ죬ܻкҲû뵽
̵ģЩ˵µ͵͵ţͬΪޣͬΪŮˣºڵĸܡ
Ҳһ˫ȭյһȻѵǴܵ˫۾ȴգҲգһµأضеǿ顣
ЩǣʱҲĵɫлع
Ӻòһӣһ˵ţһ߾֣Ҫе顣
ӶҲǣĵﰵ¶˾ģȻֻס֣͵һӾɿˣ龹ȻಡһͷڵУȻ󣬱ҲһĹˡ
885²(5)
ô£ʮˣ׷׵̧ͷȥƾо˵ǻжϳģӦúֵǮ
ȻѾεİޣǽˣҲǵõһЩˣȻǻͨİޣõ˽Ҫ࣬밡ǿҪʮ˷ֵģһݽ㿴ٶ࣬Ƿֳʮ֮һˣŻжٰ
ǣ飬͵һôʮˣͻᷢһСơ
ŮˣȻὫǸӸ⣬⣬⣬Ҳ̫ˣǲ൱ѼӣϾ͵ˣȴҲ̫ģﲻˬˡ
ȣĵϣݺݵذһ⡣
Ůˣˣޣһԣ㻹йʵô͵ţôүúõظˬһˬɣ֮ǰǸľӵˣһӾͽĵƵڵء
ڵģСָɫĹâ£ãҪ˵Ҫˣǲܵġ
ǸľӵˣȻҲһԡɫĶâ£ǣȴûаĶϵĴͣĶܿ죬һѾͳԼĿȻǿӾԶػ˵ϡ
˵飬䵽ĵطУһУͺһ븸ĸñطĺһ㣬Ȼһϣֲ䣬Ÿոƽ
ˣˣӣǵģģǸ·ŮˣŮˣˣһ˵Ǹ·ŮŮ˵ʱӱѾʧˡ
һģ˫ֽһգҲŴԾȥ
Ȼ·ŮˣŮˣŮˣǼȻӣôŮ˾һ֪ڵԣԼһҪȳŮˡ
ڴ˶ѾԾ˳ȥѾ಻סˣΪ֮ǰ˲˻Ĵţڴ֮ǰȥġ
䵽ɫĹ⻪֮УǴܱԾط֣ԼȻˣ̵ģʲô
ǾڴܻûгԾϣȴһžͽǸľӵˣ·÷˳ȥΪˣΪĲᷳһţߵҲǵط
ľӲҽһֱײôȻڵϡ
ӣϵĳۣȴѾǰ𣬸ϣĿӣղѾѵˣԣʱ˶ԿȼǸʲȴǸ߸ߵͦȻһѪֱأſ֮䡣
ˣСӵǸǳ׷ˡµļˣɵøоԼɲҲһ
£һ쵭ȴǲһĸ顣
ʲôˣһŭš
ǿԪˣ
ҪǸҶǣôǲ뿪Ͻˣ
һΣвǳš
ǣˣµ֮ϣһźɫĻףţš
ŷ·һĺףʮԪ޶ӵˣһƤݺݵ˼¡ȻֻССһţǣȴԸоõССһźɫĻ׵УһɼΪǿҵĿֲֲֿɲԪСϺ׼Եֿġ
һɲõĸоĵȻ
ģܣ
ʮˣɢṆ̀ҲһӾͶ˵ϣһ죬ȾСҪ˵ľⲶ̣ǲȽİߣôӣǸҲ뱻һǲܶġԣʱ򣬵ȻǶˡ
ҲܴȻûôһȺˣһһܣͬʱ˷˼ǣӦҲֻ׷˰ˣͬʱ׷ʮ˰
ǲԻӴڵˣȴСһţԼϵźɫĻһźɫĻףѳʮССĺâȻٶŵʮ˵ıӰ׷˹ȥ
û¶ɣʱѾķ
ллǾң֪ûǰ˵ĻôԼᱻЩԪ˸׽סҸᱻЩ쵰Ǹ۸ȥ˵ˡ
ĵӣһֻܸһˣǵģǸˣǸѾ뵽ĵĹУ뵽ĵˡ
ǡĿ˿ԼֻտյƣȻӿ޵˸С
ǿǸ˽ԼʲԣԼղžȻˣǸӲˣôԼҪȥȥλɲأҲɲǵ죬񲻾Ǳ𣬶ҶӣûҵˣĻʲô棬ȥأ
886²(6)
һʱ֮䣬ֻñˮڻǽ׵
㡣ܿ룬Щ̲ס˳ϵ죿
ţһʱ֮ûзӦֻǵ˵ͷ˼ϵ졣
һͷıҲӦˣ㣬㣬ʲôˣô֪ģУ㣬ô֪ʶģ
һЦŵȭͷ쵽ĵǰ˿ˣȭͷУպȻĸղŷųȥģö콻飬˵öӣ԰ҵɲ
öӣ̧ͷһ΢ЦȴͨŮˣȻٵͷе顣
㣬㣬ɲ񣿡ôҲû뵽ԼȻ£ɲ⣬⣬⣬Ҳ̫ЩϷ˰ɣ˵Ƕûм˻ŵġ
׼ȷ˵Ҳɲֻɲת쵭ЦţλǴܣɲ֮ϣֵܣλ
ʱѾԼһЦضĵ˵ͷǺ£ҲǴһҵļ顣
ҽܣҲ˴£ʵôɲԸǣòãԲھʹȥҺܵ졣
ããһΣҾҪġĨϵۣڵ״̬ʮֵĲãһҲΪ˵о˴ܣϢԣ˵һִɭ֣ԣҳѰ㡣
ˣܸ֮оܵϢΪ֮ǰԼˣȥǹˣɱɾЩˣ꣬ҲһֱڣִɭԣŻо˵Ϣ
ֻǣΪʲôо˴˵ϢȴûԼѰԼأǽŮѰԼˣĲɵһĽԼ˵Ѿû취ˡ
ʲôһ䡣
ŶҽģʱҲԼģһֱǱԼˡ
ģôھʹȥɣڿһӶˡ
ãλ˵ţıǰ棬ɿɭֵĵشȥ
죬ܣȴǽظĵ
˵˵˼ǰС
죬һǰǸʱһûлأȴҲʶˣǸʱ첢˵ֻ֪ڹƶĹ֮УŶ׼ȷ˵ӦػʲôһҲֻǸԶ͵͵ؿˡֱһ죬ԾǰͻȻһˣǸ˺磬ǿϢѾңҴӶУҾڶҲǻ£ɪɪš
ʱŭ˵ԼҪԼҲỤ˵Ķ˵ĶύκһˣȻֻĵ׶ǰĲ뱬ըĶͣػζšˣһֱʮʱĳһǲҶһ£ֵ죬ûжˣŴŵӣУǸʱֻƶĹȣѾȫرһƬķ档
Ƿ浱УһɼϢҺϤǸϢϢôǿһˣȻᱻ˴˵ǱֻˣͬʱҲ˾綾˵Ҫģ嵱еΪѾױˡǣʱؽڤ֮ľһһֱڿ˵ΪػĹ̵˶ӵУ룬ҲͲٱˡ
һҵĶΪѾˣǾ綾Ҳÿʱÿ̵ĥҾרΪڶｨһأϾҴСұҲһͷ綾İޣԣʶ棬ҲһЩԼı£Ƕصˮ綾ޱȣÿ죬ҶͶ뵽һУһѵĶԶǾҲֻǿά״ƶ񻯣ڵľ綾
Ǿ֧һ꣬Ҳ˵ļˣһҲ־ᶨأһֱڼţһҪȵ㣬ɲû־Ҳֲ֧ȥˡ˵ĵͷɵõȥ
֪ˣģллôΪһСЦŵ˵ͷİɣȻˣôұ㲻˵ܿˣһģǧѣҲظġ
ĻŤͷؿ˿۾ߵȫļᶨĲɵصصһͷȻһˣһֱţôꡣ
887²(7)
һ·ϣ촽ûгһƽĴʮֵĲһ
һ˫֣һǳָףѾ뵽ĵǴҲоʹ
֮ǰܵ˺Ŀã׶Щ굱УʲôĿģ۰ǵģǿ˶ģʱǻϵس鶯šֵܰ
Ҳһֱû˵ˣǽǵӣҲ˴ܵʱҲϵţ죬ɲҪ°ţЩҩһԾȵġ
Ƕ棬ҵĶ˵ţ͸ҵɣ
ţĵ˫ַɿؽһӡȻؿڣǸӡƳһź촽ȳһ
ǶȻ߷˿¶һˬС·
һˣ˵㶼ȥ
һ·ϣӣһԽԽŨصȳ֮΢΢һüͷͬʱҲоһɼΪ΢ͬѾձɽϦǷеһ㡣·ʱضϨһ㡣
ԾСȻͨĵĽѾϵڵһǼΪ⣬ȴû뵽Ȼ㵽˵ĵز
£ļ٣Ҳ˲ˣĽ£貨΢һαѾԾģһȥ
㡭ЩԾ
˸омʧԣżظϹȥˣĽţô˵Ҳ˼ĵĶ
˵춯ɿ죬һգ֮Ĺѵ˶ײ㣬۴һڵˮأˮصλãһӣֻ¶һԴڵˮϡ
Ѿݵòˣһͷ˵ͷ˵ñȽһЩ
ʱ˫ĿաϵƤȻ޹⣬ͺǸͲǻ˵Ƥһһ˵Ƥһ㡣
졣ͣ˽Ų֣ЩѵشĺＷ˳
Ѿӣ֣ͷ·Ǳעһǿļһ㣬Ȼſ۾ӵĿ䵽ϣһ̶ּǲ԰׵촽˶ţˣˣĻˣȻٿˣ
ǣһˣܿˣ캬˵ͷȻ󻺻˹ߵڵˮرҲûаֵͣ٣Ľ̤ǺɫˮϣȻ̤ͬƽһ
죬ȥһһɫҩƿС
ţ΢Цţգһ۾Ȼһ죬֣㽫ƿɫҩһ¡
죬죡ҲǸصĿռУߣԼֵܣھȻӣһʱ֮䣬繣ں˻⣬Ҳ֪ԼӦ˵Щʲô
ʱܣģҲˡ
Ůˣֻߵ˺ˮرϣͣҲû˵ֻǾؿ죬棬ܻˡ
ʱ򣬺˵ı֣ġ
һƿɫҩȥϵļ⣬Ȼָ˹󣬶ϣЩ֮Ҳ¡ȻԿҲһӵˡ
ˣлл㣬Һöˣ۾Цһ¡
ȻĿҲӴܣ棬ɨǶˣá
죬غˣҲˣɲҲҪˣ̫ˣص
ֻǴܵŸո£ȴǴˣоȻ˹ɾҪѹƲסŭ𣺡죬˭ˣ
ʲôܲɵõɴ۾
ҲǿһЦ֮ܰͬǰһԶش֦Ҷ
ˣʵ⡣˵
ȴһüͷĻģ˵˭סģ
Ӹղϣ֪СӣǲҪ˵ʵǿǵԷʵ̫ǿˣԼ򲻹ɣǣҪ֪ľʵЩ⣬һôһӣôء
ԣҲ⣬Ȼ㲻˵ô˵ɡ
Сĵؿһ죬Ȼſ˿죺ǸˣӦþǵʱ˵ˣҲұ뵽ȻҲ˽ȻһûпʲôӣҲ֪˭Ǹ
888²(8)
˵һڿˮȻΪԼһ䣺ǸǸĲ֪ġ
ʱҲһȣǸˣǸ˵ڡ
컹û˵꣬ȴһɣһˬؽӿڵֻ֪лûкôȵʵ䶼ֵˣôȻ֪ˡǲҪô˵
գ۾죬ȻֱͷǰҪô˵
ٿģ棬ܻ˵ɫŹ֣ЩˣǴҶͬһ˼
Ը⽫Լˣؾ뵽Щ˵ĺ⵱Уȷ磬Ҫ˼һ컹ûڻָɲʵɲޣҲûȫڶ˵֪ǰ飬ֻлûкô
ﲻˬ鲻ˬȴҲףԼɲһֻΪԼģʵ£Լǰ֪˵飬Լ˼ǵĿġ
ã֪ˣģǲ˵Ҳʵġ˵ţȻ˿ܣ棺˳ȥҪڵ쵽ױʲôӡ
ˮڣˮ棬ôһ龰˭Ҳ
ķԸ棬д˱Ҳ˵˳رߡ
ˣˣˣȴ˼£Ȼ󿪿ڶ˸ղŵǸҩǵֱҺȥ֮󣬸оöˣͺ嵱У֮ǰеľ綾Ѿһ
ǣˣңңԺҲߣˣдһսˣڼѵ³ôһ仰
⻰죬ܣĸ˵ϣǲɵô䡣⻰˫۾Ȼһ㱯
סĵļͷȻοİɣˣûʲô飬ģڵô⣬Ҳס˵ġ
ҡҡͷˮ̲סˣ㲻֪㲻֪ġ
ֻǵظһ仰Ƕڣǲ֪ʲôȴû˵
ˣڤ֮ľУ㵱꣬һꡣһţ³һм׸ߵĺɫСһĹţŵһСУ쵹ǿԸоһϤĸоͺⱾԼĶﾹȻһҪͽջصԼڵĳ嶯
ǰǰⱾĶⱾǴֳȥһݰ
£
һֱشĿ˳
ˣ㡭Щ㲻ˣ⵽ʲô˼ԼΪǿǳԾ˿ͷôͷ˾ȻԼ˵ԼôĿģͶ׷
죬ҲǲҲԼûоȳ£죬ˣҵĻ㲻Υԣţڵôģǣңһ죬۹Ƶؿ죬Уǰδе档
ˡ챾ҪٽܾԼڵʲô˭֪ҪȳԼôǧѣǲ뿴ʧĿ⣬ǣǱѾߵҪܾĻȴ˫Ӷӵʱ˾ͺܵʲôƻһ㣬Ȼ˵ͷ
£뿪첻ÿҲµõֻˮµ壬һʮֵĲãĶĸ飬˵ģҲŮˣһô쵣ģܲˣԣڿʼ֮ǰôһ
ȻҲףĵ֪ڵʲô֪֪֪
֪ﻹܽܣ֪ٿ۾ĿʱҲǻܲ˵ġ
½ӵ󣬱˵ͷȻͷ˳ȥ
ȴÿһ̲סػͷȻһԼɲһҸãɲһܵ
ǣǣɲûĳΪɲأлأеĻôأҪôأ
ĵεܿ죬¾Ѿ߳˴ôͷҲˡ
ܣߣٸһˮزĳ棬ڳһˮˮصˮһܸ쵭طԸš
889²(9)
Ը΢΢ҧһԼ´ȴû֨
֣ˣܴӦһȻ󼸲ߵ˴һͷһȻ˫ĴƱݺݵĵ˵ϡ
һ죬¶Ȼݺݵҡ˼£ڻָƽ
ֻôһƣһٵĳӣˣӦÿװ£ڵǸˮĺˮ
˵ҲǶ˵һ˦ʵʵİУ䵽˵ϣǵ澹Ȼƶ˿Ȼľм䣬һˮڵǸˮĺˮ㻩ţŴܸոĳǸš
죬ܣ棬ĸ˶û˵ֻǾںˮرߣһһٵĺˮ
Ĳӻ¶ˮ棬ȻҲ¶ˮ档
Щˮ½ʱ죬ܣĸ˵֣ؽճȭͷ˫۾޲ð

ŬԼƽ
ˣ󱳣Ѿˮλһ͹ʯȫȫسһ𣬶ֱۣȴǱһְɫεʯϡ
ˮڲϵ½ţ¶²λ
£ȻѾȫȫնˣҲ˵ӦǺĺˮأʵǳúܡ
죡棬ˣȻﶼЩ׼ˣǣȴҲû뵽ʵȻˡ
̵ģǸ˵Ҫȥ˺Ҳܲˣȭһգתڱȥȴˣۼֿһס
ܣҪʲôȥȵ
ȥǸ˵ҪΪ챨𣡡ˡ
ܣ侲㣡סֱܵۡ
ģҴܣؿԼֵܣ˸Ҵ侲ܴŴ
ܣ˭죬ǣ뿴Ϊʲôôֵ꣬ܰ˸ˣΪʲôֿô꣬ⶼΪʲôڻعˣֵܶϣˣѵ㻹ҪˣôȲ׵ϣ𣿡Щɸ֡
ſȥƴȥȻһȺΧˣڸͻûлָʵȺˣǴҾһˣˣȥҲˣǱѾ۲ˣڴˣּʱ򣬷룬
ĻȺԴЩ侲
ǸǸ棬ˣңңҸղžе嶯ڨڨ˼±ӣȻСض
ֻ죬ȴһֱûܣ棬˵ۣǾѾ˵ģˮرߣһ˫۾գҲգؿ壬˫Ĵ۾ӿˮỨȴûе
ˡ
ˡ
ˡ
ܣ棬˿Сĵؿ˹ȴûпһۣҲֻͣǾһվš
ʱ䣬ĬУˡ
Ѿ֪˶ãܶѾĬĿãЩҪܲˣǣһԼˣű˵ףգգһ۵۾Ҳֻܶͣ̿ĭûпڡ
ͻȻ䣬۾һȻֱӾ뵽ɺ˵ĺˮУǰ
ˣЩԾؿţͻȻһĨ˷֮죬ӹĲ⣬ѾûоˣѾǿʯһ𣬶Ҳû°㱻˾ȳôҲһзϣﻹΪĴսء
ʵԼѾΪԼˣֻҪ˽ӹڤ֮ľȻʱ˽ԼΪֻˣŻŴܣ·Ѱµɲޡ
ԼȥӦûģҲΪԼһ㣬Ųɡ
ȴҲõ˽ѣ٣ˣԼֵܡ
ǣû뵽ľǣԼˣȻ񿴳Լ˼һȻӹڤ֮ľɲţǣȴִ⣬ȳԼͲ⵹Լọ̃ˣδԤϵģ档
죬а취ˣܾˣ˷βס
ǣǣˣӣҳأҲʲô¶ˣһɲ޵컺ҡҡͷˣɣԴӣұӣһŵĿģֻһǾǽҵˣԣˣȫҰɣ
890²(10)
ڶԼ
ⲻԣֹˣһߵĴܣ棬Ҳˡ
죬ˣԣ˽㣬Ȼҵļ䲻ȫ˵˺ܴһ룬ǾңҲһ֪ɲУûκһԼսʵɲޱ֮սޣԣ޷սֻܿԼֵȥսɲ˵Ƿһֲ̣һĲ̡΢Цţһ˵ţһ֣ظˣǿʯԣҲ鵽̵ֲģģа취ȫػָܣ棬һ
Ļ죬ܣ棬ĸ˶Щסˣǿ쵽һʲôǶǿ׷ɲĴսĴˣеġǣŮİæòŮǸŮˣͲ˵ǸŮˣһֱɲΪС
ҵɲ䣬Ҳԭ
ɲޣûһ˶ǸŮ˵ӡǺõģԼ֪ΪԼȴҪȴǸŮĻԼɲãͱ⸱ӻȥ
˼Ȼô˵ˣôǲǿ˵а취ֻǲ֪ˡ
죬㣬𣿡һ˵ţһ֣ժԼϵǧߣ¶һžףüĴһõĺɫĻӡǡ
ˡէݹ⣬ķһȻһڿˮˣˡ
ôأǲҲԸңתͷܣ棬ˡ
ܣ棬ˡ
ǺãһĨЦݣȻһ㽫ǧջصԼĿռָȥˣ죬ҪʯḶܻ́еʹǣһº𣿡
û£ˣ㾡֣ܶСۣ컹һЦ
ܣ棬ˣҪκ˴ŵңȻ֪ͨģȥţκε˻޸ڿⶾľ룬ֱɱԸ
ףˣȻ֪ΪʲôֻһḶ́ҪЩ飬Ǵܣ棬˻һڴӦôԼ˾ǲ⣬ҲҪִУΪܻԼɣЩɣҲǸҪԼ˽͵ġ
һжˣųһȻ˫һӣȻóһѴӣһӣȻһ˼ǿʯϣһ£һ¡
ΪʯĺΪһÿһӣüͷһ£ָۣоͺǣÿһ¶ԼһȴǽҧأԼʹĻͻӰ쵽ģһԼǺġ
첢ûпı飬ڵעǿǰδеļа
ܣ棬ˣȴ֪ͨ˺ģͶˮص棬Ķ
ˣ⵽Ҫʲôܿˣﻹô鷳ֱӾͽǿʯߣͳˣҲȳˡ
˴һۣСŵˣ󱿵Ҫĺ󱳣ȫشǸʯϣѲɣǣԺߵ涼ø̧ʯͷ˰
ķڵץץԴȻٺٵصЦԼֵܰҲ̫˽ԼˣȻһӾ͵Լ뷨ˡ
˵Ǳһϸ»ǿɲһɵġ
ʱǶ棬һڲݵϡ
£˵ˣһʲôӣ찡ôⷽԲأƬǲСġĸ㲻
ĸ㲻飬Ҳͬ㲻Ҳ֪ǣȴ֪ôһɣԣǾͰ˵Ľˡ
Ŷ㲻ô𰸵Ĵ𰸣Ļǵ˵ͷȴû˵ʲô
֮һƬĳĬǳĬĬȴȫעعעⶾԲٰٵеĶ
С죬Ҳæ»СҲŵ˵ϣСһҲͦµģ뵽ߵĲݴ
ʱǶԲ⣬һȺµģԪĲ޶ӣȫ׷һƥɫС
ģܣС˦ȥ磬ֱѺЩԪĲ޶ӣ۵ãֱͷ
891(1)
֣СʮͣŤͷһ˫ۣЩһŴԼϿˣͫȻ˼ֵķ̡
ǸһǶһĻҲľǶһԺɵĲˣһӣš
ǰǰ춼ǿҪܶȲˡ
ι˵СʲôİޣôûпأһȴЩص
ǰǰ˵Ҳûп⻹ǵһأ֮ǰǸ˵Ļ˹
ʱСȴһţȻԣǲ֪
ʲôʲôƷ֣ôûأһڲ޶ԱǴ۵Сۣû˵Ʒֵİް
ԣԣԣԡǰЩķӦֱƥСɫЦãǰǰүǲ֣׷ɣȺܴܲү
һӣüͷ߶ţôԽԽֶأ㡣
ˣҿǸǸһȻǣʲôƨĲʣǲ㡣
һɤӺ˳ҲͶˣ飬һض׶һԴӣȻһͷޣ˰죬̡֪˱޸ˡ
СŻزȺԪĲ޶ӣ뵽˶ķԲڡ
СЩԪ޶ӵˣһ뵽ⶾԲ֮ڣ˾͸оˡ
ˣ´ӵվ
ҲվбǸһСܲܲҪôƤЩͷ۵ذ˰ԼĶͷ
˭һ⵱Уĵˡ
ҲޣһƥСǧǰִɭ֣ȴûǴģû˵Ϊʲôִɭ֣ȻǾо綾İޣɭеģеĶûκεá
Щף飬Լһ˵Ļ˵ǾǶ⡣
ŶľһƥС𣿡ҲЩˣΪĵ˵ƥСĵȼûдﵽأȴӵŶ⣬ôҲ˵Ѫһͨİ޵ѪǣЩǿİУû
ŶȻȻ²ûֱ˵Ҳ˺µ˼һʼҲ֣ǣû˵һֱһСӡҲ̫ʡ
˵ȴǿ˿ģˣģıʲôУж磬ıӦ߻һİɣ
ȵʱٸ㣡ĵǲû˵𰸣£ǻǿһɣǸСһأ
ţһͷһӰȻѾĵΡ
ÿٶȰľ̾һȻѸٵظ˺µ
ʱƥɫСԾһ߱ܣһ߻ʱʱͣͷһЩԪĲ޶ӣûа취ЩһٶʵǱ̫ˡ
ɲ룬Щ쵰ģҲ׽޵࣬
ģҿӰѾɲͷܵһ󺺽š
Ͼ˭ƽ޹ʵرˣﶼرǣˣ࣬˵ȴֻ࣬һͷӡ
룬ЩҲ֪һеˣ֪ǾȻһͷ޸һ٣ôǿɾͻ̧ͷˡ
ٺ٣Сүǲôţ׷СүԣС˵ţȻβһ̣Ⱥˣһƨ
ԣƨҾǻʵƨһֹһǿһԼʮ
СүƨǼСӣúõؽأһţүƨ㲻㣡С˵ſЩ˾ֽ˲٣ſǰ
˵磬Ǳ׷ˣСܾãıһӴŴ磬ǸǼҲְ㿴һ·׷ǵˣһ۵ãˣ㿴ǸȻ֪ͣǣԣ磬ҿǻǲҪܵƲźð
Ⱥ˵УҲд˰
Ϊ׵ĺӣ룬ٿǰŻܵСüͷһ£⻰˵ҲеãǾͲ׷ˣǻȥԽ׷ԽǶķȥˣޣɲǶԸ˵ġ
˵ţΪ׵Ĵ󺺣һ֣һˣת˷Լʱ򣬷ȥˡ
Сһ̵ΣԼȺһһ㣬ĽͿʰˣôǾôߵˣԼ֮ǰͳϹӵƣ׷
892(2)
£СԵؽҲתԼͷҲת˻
磬ǸСһˣһӵЦŵ
ţ׼һһ֣ͷ׽Ϊ׵ĺӣҲЦˣСмˡ
Щ޶ӵĺǣȻӣԾǴҴææִɭֵΧȥ֮䣬ȴѾǵĶµˣſˣֻͣҪСһǰôԿڵһʱڣõʮ˵ȫ
Сٶ൱ؿ㣬ܿ죬Ѿ˾ʮӣʮԶĵط
ιǼСүأб˰
ֻһΣСĽʮӾͺûһ
СʱЩļˣ˫ɫĴ۾գգģôҲ벻ףЩൽôİô᲻׽Լء
УУ񲻿Է
С̧˼㣬ֽࣺǲЩ˵û˵ôˣưأأ
Щ޶ԡ
СӱŴΧʮһȦȻͣЩ˵ǰ棺ιЩ˵Ըɣ
һڵǣǳĬƤû̧һ¡
ֻСûпЩˣ۾ģЩ⣬ˣˣֻҪٽһ㣬ǾһٲͷСˣʱ򣬹ǲʲôǶúõһ¿ͷġ
ιܲŸƨСڵ໰Ҳ֪ѧɲŵʦͨǸͷѧϰõģôһṦֻҪſͣôǲˣ˵
Сʱûжֻǵһ˫۾ʮˣԼ
Լǰ˼½µĲݵأ쳤˲ӣ͵͵һȻȻͷһͣʮײ˹ȥ
ߣʮˣһƥСһβûܣԼ˹ǲǾϵڱĺ˰Ͷ
ͷĺһȣʮ˵У׷׶һ
ˣСͫһϵ⣬ͷɵþһһ㶼İģһסôƴȫҲʮŵĲޣǧѩϵĲ˿ƵģΪļͣһеԣһסôѩ˿ԼİԼͳһƥ׵Сˡ
СʱҲҶԥˣæһͷҪ
ʮˣ˰ľ֣ȵľСԼϹģСһϹˣôǵȻŹСİ
ʮˣһСķܶ˼Ȼ׷׵׳ԼеĲ
һʧˡ
ڶֻСĺ㡣
Сβϣȥ
ȴǸסСƨɡ
Сûüǵ˦ʱ򣬱ѾͷС
ţڰһֱʮӶ
ģСӽܣܣǸͷĲ޶ӵĺӣЦţһžߵСϡ
СүСʱȻѾ֪ԼǰˣСϣȴǲ԰
ٺ٣СΪ˭ͷްˣӾôˣ˵ţһصߵϡǡꡱһ촫˳
ţСһӣڵ˲ݵϣԼһȱǸ߶˹ͷǲ԰׵ĹͷѾ֧ԼƤˡ
Сһ˫ͫŭ쵰ŵ˵쵰ʮ
ģͷǲ۰ͷĺӣ֮ǰǱСòᣬѾ߶һˣȴûһţһֺݺݵСµȥ
ϴȶˣôֵܲеһЩȥˡ
ʲôˣͷ͵۸Ǽˣ뽻޵ӣкüأǿ׽İȥģһĲߵĺӣȴһߵҲ޹ϴͷȷͦ˵ģ
Ǿ⻰Ÿո˵꣬ʮˣȴǳԾؿԼ˵ǰȻֳһŵĺɫĻףҲָֻô
⣬⣬ʲôоǺɫ׵̺Ŀ񱬵˶
893(3)
ǺǣʲôǵĵӲͦǻҪųԵôͲ֪ǿ˳ˣ᲻ܺóأһĵһźɫϵسȹŮӣȴǻ˳
Ůӵϣʮֵͨûӣϵߣһֱûõ
ģȴʮֵĻ𱬡
ֻǣŮӵεǻЩҲҽϡ
ƾֱ˵ǿԸоŮˣʮֵΣգΣգǴûоġ
λС㣬֪Ǻ¶ǵСˣΪ׵Ǹӣ˲ã̧ȥһԼͷϵĺˮæʩʵɫ֮䣬ȴĹûа취Ȱɲã
½㣡һĵӰҲˡ
Ľ㣡СһĵӰ־ϲί
㣬ô˵ôذһǶ˵ĺȣҲЩۡ
Ľ㣬ҰЩӽ⿪ҪȥҪ㣬߶ǵЩȣС˫ɫۣʮԪ޶ӵˣȴðŻ档
ʱʮҲסˣôҲû뵽ԭǿĺŮӣȻͷСʶģȥ룬߼䵽ʲôϵˣֻ֪òڵʮֵĲá
ǸλС㣬˵ֻһᣬһᣬǲ֪ʶģȻĻҲ⣡ͷǸˣڶ֪Լ˵Щʲôˣûӣŵð˭һߵԼȫǿߵǰẦµġ
㲻ҪɱǣңС񿴵ԼϵһʱҲⲻæŶԺ˵
ǺȴĵضЩ³һ仰Ҳʶ
һ˶סˣԼϴǱ˵˰죬ǰ˵ˣ˼ҸͲʶͷ
ǣȷʵ˻޶˵һ֣ЩɫĻţ뵽ЩǵûκһĲҽУգ֮䣬ʮ㶼ΪޣҶûʣ¡
ι˵ˣôأҶ˵ˣҪɱǣ㽫ңôǲأʱСڴһĲ˳ˣСһͷس嵽˺µǰ
񣬲ҪȻ˵æҪֹ
ʱ򣬺ȴһӣһźɫָ״СĺɫĻףͣǰ
ʲô˼ҲɵղۿģЩɫĻ׵ж
ҲоɫĻ֮У̺£ҲЩ£ϣװЩ򶨵ӣҸ㣬ɱҿĽĵܵܣӦĿ˰ɣôôԴأ
һЦ˼ҲĵĿˡ
⻰ģ»㲻ǣĵĿˡ
ߣ㿴ССƭҰɣСүŲأСһ˵ţһҪźɫĻףźɫĻףͺǳһ˫۾ֱֱضСһ㣬εĶȴ޷źɫ׵ľ
쵰ŮˣţСүʱúõʰһ£Сүڵ˵ģҪȻ㿴Сү˦һʲôٶȰ⹷ƨĺɫף׷ģССһһӲ
ȴû뵽һƨĺɫ⼸֣µһϣ˵ʲô
źµźɫĻףҲСڣɽ࣬ôһɫĻСҲͲԶˡ
һ亹СĶͷϻ
СתԼǺÿɫӣ˿£Ů۾ķǳɱ⡣
ãŮˣҪɱԼС˲õĸо
Ľ㣬ȾңȻС˵ʮֵǿӲǣҲһУڻᣬڻûлأڻдഺûлӻأҪҪǿԲĻǿʵطġ
ϾҪС
£񣬻һСӣͷŹɣЩΪѵؿź£˵ʵȻղԼѾ˺ܾˣȴǾãԼͿ͸µŮˣʵҲԼ֮ϣһֹԼ߳һġ
ģǵãҳʱ򣬽ʲô𣿡ºһۡ
ĵ˵ͷ콻飬ǸµģͬʱҲǸģ˵ֻҪⶾɭ֣ԲﷶΧڣ˻ޣɱ
894(4)
ţղЩˣѾˣھֻʣͷˣ֪Υ˵ǺɲܳܵġźµĮźɫĻףȻֿСһֵַľ롣
ǸҲǻ˰ԣҲǻްҾǣҾǿЩ಻ͣز׽ǰޣȻǰ޿ΪǣҾûԸΪãԸģǿǶ౯ԣԣҲˣҵʵ⣬ʵôԣҲ뽫Щ쵰Ľʰǣ飬Ѹ˺üˡĽ㰡
⻰صͷǰ£ģѾ˺üβ޶ӵˣ˶ˣҲЩɱˣ£ú㣬ʵɱЩ޶ӵˣ൱ھ̫İˣԣɱ
ǰǰɱңСصͷСԴҲˣôÿôɰô棬ֻҪ㲻ɱңҿ춺㿪ģ
⻰ȴ£شһƥСȻһͷҿԲɱ㣬ȴһ
УУУ˵ɣʲôҶһӦ㣡ԼԲñǹĺɫĻյ궼ʣˣСԴ÷ɿ죬һ˺ü¡
ǾǣҪģһҪ˵Լޣ仰˵ҪһֱµֱӾ˵Լ㡣
ʲôСһ⻰ɵýõģȻҵһ
ߵĴɤţոµͻȻ俴ԼǰźɫĻףȻ͵һ£Ҳɵһ£µãһСģԼȣ۰۰ĵۡ
ɣܱȶǿС޿κεص˲ͷҴӦ԰źڻ˰ɡ
ģ¿С˲ȥӣûоʹ˷ŹĴ㡣
ãã񣬾ʹ˷ġ
֣ҲţԣҪѪģſԣֳԴСԡ
Щؿ˿£һźɫĻףٴĻҲ˲ͻΪˡ
Ҫ֪ϵԣν©Ѫģ©ûеģֻҪˣôԼҲûкڵĻˡ
ص̾һС̧һֻǰ㣬ػԼĶͷһκɫľѪĶͷ˳
ԴѪΪģմһΪΪСͲ֪˵ԣѪķֻŤͷź¡
˵֣죡
ԴѪΪģմһΪԼޣѣһԵޣȻˣＸΣõģΥ£𣡡
Сһ£ǰһκɫľѪ㻯Ϊһ⣬Ƕ˹ȥ
ĵջһֱͣСߵĺɫףȻ˼һССĺƿСߣȥϵˣͻȬġ
СүŲأСйԼСԴղԼŷѪĵûзйأԣԼŲ·Ůֺء
ãȾͲȣ˻ãµҲ˵һͽǸƿʰȻȥϵĻҳһʡء
ߣģҲûȥˣ˵ţ±ͷҲصأΪһâŶķȥ
˵˵㣬ʲôǿɣ߰ɣ˵ţ㽫ϵЩյһջصԼĿռװУֻһΧСĶһȦС㣬ȻǾˡ
ţСͦĻģ£һһƥ̾ģֻһͷСдСС
ɵؽСţҲԼĶȥ
Ľ㣬ˣһʲô˰оԼ϶һСһüͷ֪ԼǵξѪѾµˣҲǸˣ뵽ڣҲ˵ֻҪǸŮһССͷԼСǾͻύˡ
һܺõˣҺǿΪҲһ£Ȼ֪ɲתǣԣǶСҲûй©ݡ
ߣʲôõģҾȻҪôҾͿҵһֱõĻô죡СһĲˬ
Ҳǲ֪ղţΪʲôС񲻺ƿԭ
895(5)
СһȻΪĿģȻԼҧۣ⣬⣬е㲻ɡ
СҧأԼȵĲλϴһʹСɵ˼Ľ㣬ҲСĵ㣬˵ãǸˣʱҲ㣬ΪģϾʲôˣľʲôް
СڵˣеǸǸˣҲ˰
ĻһϣȴЩڴ֮⡣
֪ھ죬챻ιôӦû뿪İɣϾôĵȴΪ˵ɲĹڵȵˣôûɲ뿪İǣǣԼôء
Ȼôûж¶Լĸ飬ǲΪ֪߲˵ģԣֻҪ쿴ͺˡ
ȴˡ
һ뵽ĵľЩңϾѾΪеһˣʧȥ
ԣҲԼԼޣôҲ˵Լһˡ
ͨһ㣬ĵȻЩˣˣ첻ԼޣҲϢġ
ҲϹѪģֻڻûоѰˣı壬Ҳʮֵǿģţ֪ĻӦҲܸ˵ģĵı壬Բı塣
Ľ㣬ʲôأСǺģĵףЩʵ
ŶûʲôһЦµٶҲӿࣺҪȥȻĻֻº»żġ
ߣǸŮˣҹأߣڿǰͲã˲źأСһµ֣زⰡ
ôСǸڻ¶𣿡ֻû뵽ûأµȻƮ˹
СһҲʹ˶סˣôһĹСֽߣôˣҿɲˣںͬһˣҵģ
ղŻܻ𳵵˵ԼΣεزˬεģڣϾͽɽˡ
һС԰
ֹͣˣеĹߣҲ˲Ĩһͷϵĺˮæкţ棬ܣæһ£ӣŵɾĵط
Ǵܣæ֣ӹ塣
ȴѵԼ£ƽڵϣ档
ˡſ۾죬΢΢һЦ
Щ۵أ֣ߵѪȥûµģģһͻ᳹׵ظԭˡ
ˣǻ᲻˺쿴ЦЩģ˺Ļôɲԭˡ
ɵϣôأЦţȻüĴһ㣬һůİ˳üģӿ뵽ڡȻֳԼĴҲһۣͶ˴ܣˡ
ˡůĸоʮֵͬʱҲһ֮⣬֮⣬Ȼڣ˵֣ƤҲмܲסˣ£һ
ȴûн
棬˶ŵΧߣ֪ʱؼʱԣûκһ˳졣
ڵľ磬Ѿൽһ𣬸һŵ߰㡣
ֳԼһҲ뵽СĵԼİΪÿһľ硣
һϸµĻͬʱҲһʱĻ˫Ŀ΢գͬɮ붨һ㡣
ڵʹ췢һȻ΢۾
Щ΢ܻˣԼͬأͬʱ˫֣ϣ
ǣˣ쿴Ϊò԰׵ɫЩġ
ģû¡˵ͷⲻǶ𡣡
ţһ
۰ɣ濴Ķͷϣ亹
ۡһӻ
ø˺ҩˣܿڲֽ촽Ѿ˰ɫæ֮ǰԼ˵Ĵһƿɫҩݵ˾С
򿪸ӣ㽫ƿҩ͵ߡ
һƿɫҩȥˣɫҲ˲ͻָ
896(6)
⣬⣬ǡȻԼʹ̣ʮֺ棬ɫҺ嵽ʲô
ˣһξת֮е԰ţֻҪɱˣޣôᱬЩֻ˲ôˣϾأҾ˳֣ˣȼҲû֮˸ߣҲʲôöȵ֮磬ˣǿɾʹˣ
ȻˣҩҲɱˣɱޣģ油ġ
һϢ쿴˿ֽط׵ףȴһƬĸжҩڲϵΪԼˣŰǣģǾĸ߶ȼУƣͲһܹܵġ
ܸоԼڵһ磬һ㣬һػָһһչ˿
ʱ䣬һһˣʱˮһأһƿƿյҩƿϣˡʱСͷɧУˡ
һ죬죬죬죬µʱȥˡ
ѾһѵĿҩƿˡ
״ܻ棬оѾԽԽãϢҲԽԽǿˡ
˵״ҲѾָ߰˰ˡ
ڵڶʮʱǽرʮ۾ſˡ
һûվȼһ£ڲȻŵ˵ͷվ
ˣˣ쿴죬Լ˰ô꣬Ȼһֱڣ˵ļ䶼ûлظ˻ˣԼ˵Ĺģûһĸı䣬Ҫ˵﷢˱仯Լ˵ĹģȴǸǿˣ֮֮ǰǿˡ
죬Ҫ°ۣҪţ𣿡ض˵
ãˣ㾡Ūɣ۶ۣҶܵˣٱһˣҪǿöడ⻰˫۾ضϣ
û뵽أԼľȻôһ죬Ȼ³µĲλҪ֮ǰǴ顣
ڿʼҪͣҪιҺɫĲѪҩܣҪͣιɫҩ棬Ҫľǣסҵ֣һֱ𣿡Щࡣ
סȻ֪˵Ҫʲô飬˿ǶˣԣȻҪ˵ˡ
һһɫĴ󵶣ϡ
Ȼ˵ǰѵͽĴڣնһ㣬һʱ䣬ѪֱȴûвκεֹѪַõԼƣŵ̵ߣ졣
ˡȻԼʹ̣ǾộԼ̵סģǣҪʲô
ҵѪеҵ֮ѪԣҪȥ켱ؽţ졣
ǡҪ˵ЩʲôֻŸոһͣѾŵߣȻʺѪ͵䵽ʱڡ
棬㿴ŵ㣬ǲѪˣôҵϣٻһ쿴棬һ顣
ǣˣ£˵ͷǵ˵ͷ
ŷһϥߣԼüĴǶɫĻӡһ㣬һŲ⣬Ƕӡϣɢ˳嶼
˲ؿ죬ֻҪɫһ㣬ͬʱһƿɫҩһƿɫҩ͵Ĵߡ
۾رˣᣬȻϣû뵽Լ¸ԭȻ˸شĴۣڻ񣬶ȻҲ˾Ų⣬⣬˵˺׵ģȴſԶõĶ᲻κδۣô˵鰡
УԼǲӿģȵҺ壬ǿɶڵѪ
ʱ·ھֹһ㣬ˣѾǲԼ˷ֱ𶪵˶ٵĿƿˡ
ֻ棬ȴؿǰϣѾֱԼʮһˣΪ˿ѪˣѪҲˡ
ѾسˣµĶ
Ȼô󰡣ɨһۣȻСؾ̾һ䣺ͱүĿеһƴ
СӵǸӦòǣпأ˴һۡ
Цˣ۾ȻĻ˿ˣ˵һʲôӰ
897(7)
˵̸Ҳ۾ϰԵȿһ죬ڵ죬ΪȫУԣ֮˵Щʲô
һү˵ʱ򣬷ҪúõغǱһȣһѪһۡ
Ⱦͱȣ˭˭˵ţһֻƾҪԼĿ͹ȥ
ͣͣæͣҪȣһʱ򣬶Ҳǵط˿Ƕأܣô㿴ڵɫιһƿƿ
ŶǴܽһƿɫҩ͵ߡ
˵ܶ˿ƿӣֿǸǲСİϾҿûмľ߳ӣĶܴˣ
ܣҴǲǣ˴һۡ
Ҳǵ͵͵Ц
֪һΣ˵˺ҪòſԻָ쿴һ죬ɫ䣬˵ĵġ
İɣһָģ氲ο
ǰһǻᾡָģҲ
ɲޣһֱʮֵģԣҲţ˻ᾡָġѵһ˵һλ
ЩӵؿǲԶŹâŹ򣺡֪˻ôҾͲӦô뷨ӦþͻʡЩ𺦣Ҳή͵ġ
ˣԺǶ˷ֵһЩͺˣͺúõر۾ţ˴ݸȫָҪģһ˵ţһ֣һ档
ǰ죬ɲ˵⣬װ׵˷һ˿һҲһ˵ţһֽһƿ͵ߡ
һֱ˵ʮͷϣ֫Ѿȫǳˡ
죬ϲؿھŲ֮µ°ƤҪϰ֮⣬Ҳûˡ
Լ޳ʳָǻϵѪϣһɵ˿ڣ̱ƽˣһ˺ۡ
Ҳͬʱָһƿɫɫҩ͵ߡ
Ų⣬ջصڡ
һȻſ۾죬ô
ˣ̫ˣ̫ˣҴûиоôõġ˷ֱܵð⡣
ǵĿ䵽ĳλϵʱĳ˵ȴһ졣
죬ܣ棬ĸҲӦĸˣһˣûд·¶ˣ˼һ˿ǰأʽеǷǰ
ĸ˵Σȴǵ˵ͷȻشԼĺ촽³һ仰ţǮһϲġ
󺹣ٲɼ˼죬ܣ棬ĸ˿ǱԼ˸׵ˣˣŮ˼Ҽҵģòð׼ȷ˵㻹һûгĹأ㣬㣬Ҳ̫˰ɡ
˫ֽԼǸλһֻ֣ȴǷɿؽԼµǼ֮ǰĳΧ䣬ЩǱشӵ
ֽվڵˣѾõĸоֻˣ˵˷ᷢʡ
ˣ·ңܻơ
ҡҡͷǸûС
ҲҡҡͷҲûУ֮ǰҵء
գ۾ѲɣԼҪ㱼ˡ
͸׼ˣһһ˦Ļ
ٺ٣ллˣллˣãæֻֽסɫȴˣԼֻ֣ҲһֱżΪҪ鰡ôһ֣ǻģǾ׳壬һһ󱬹⡣
ţҲˣģǲģ˵ͷ
ȴƲ죺ҵıȣвࡣ
ȴļ򣺡ȥ
һУæ·ߴܵһ䣬ȥ·ȥˡ
µļˣȴһĴЦ
Ц֮ȴһ֣ڤ֮ľŹͬʱٵԼߡ
棬ڤ֮ľǴǴռȥǾһɣҪ򣡡һ˵ţһ߽ڤ֮ɭľ棬Ȼ˫ֱסŹԼСѹȥ
̺ȻʮǿģǣҪ֪򣬱һݣԲһ壬ǹ򣬾ͬһҵĸ׵ĺһ㣬Ѹٵؽ뵽֮С
898(8)
üĴǲŲ⣬һֻΪ֮ǰĹڵľŲЩȻˡ
棬ܣиոմ·ĸˣ˭û˵ֻΧߣ
ţĽ㣬½㣬ǵ׻ҪٵȶðѾһˣСٴνһµʱ䣬ҲǻúˣǾһ㣬Ǿεʣûкµ׳ϵǸ˵ģϢ
ǰѾȥһµʱˣ£˵û¶ɣһµУϵĵģʹûжϹˡ
ˣ˴Ͳûаյ飡Ȼ˵ʮֵĿ϶ȴ֪ˣΪ˾ļˣûаյ飬ҲһԵġԣˣǧҪ°
£Ҫȥɣĵһŷİضǲ
УҡҡͷûзԸôǾ˭ҲȥؼʱȥǺˡ
⻰Ĭ˺һڽеһУΪһ̾Ϣ֮
ǶʮȥˣǸѾʼ嵱еЩΪһ壬ʱ״̬ѣĺҲ쳣೤
ܣ棬ĸ˱˴˿һۣЦϵľŲ⣬ʮʱ䣬Ѿָʼʱ״̬ģɫϵţϵתţȻôĲãôĶĿҫۡ
½㣬Ǿȥɣǲ˳ʲôˣ˵ãǻܰʲôæأС̲סˡ
ǰ£ǾȥɣҲΪѾĵعһ£ˣҲЩܲˣǺʹСȥˡ
УºܹϵһھܾˣҺ˶Լԣܸо˲ûκε飬˵ǳãԣǲȥ
Ľ㣬ǲҪˣԼȥС񱾾ѵӣһΣѾںµʱʵʵڴһӶʮˣҲסˡ
ȥһԿ˭Ҳʱȥˣһ˵ţϣһһ羫һĺɫĻףҲʲôˣֻҪȥˣôǻɱ˵ģ
µƽƽ˵ģȴѪܵĻ
С˿УɵѵźɫĻף룬һһſ˵ϣȥͲȥʲô˵İ
һ˵ţСһ߿˿Լ֮ǰϵĺȣһӶʮʱ䣬ǸطѾˣǣΪĵ죬ҲûʲôСϣں£һֱΪСܾƿɫҩĹϵᣬʹС˵κ飬ԣǸطȻˣȹȴûгã˵ˣȣȴһȡ
ֻܹ˭ˡ
ﳤ̾һСЩƵ룬֪ͲˣΪëʱԼƿˮˮأ˵ԼǸˮˮ֮󣬾˵ԼͺأڿԣӢ˧ģСүؾȻȳˡ
ʮʱ䣬תۼ
ˡ
ɫͫУɫâתһȥ
ˣˣܺٺٵɵЦ
ˣˣ̫ˣ˶һơ
ˣû¶ɣûʲô׵ĵطһֱģΪԼ壬ܵʲôˡ
İɣҺܺãʵ˲ٰ΢΢һЦʱ䵹ˡ
һ仰ĸˣɵգͺһ۾
ˣⶼΪ˾ңȻǵл
ǰˣǲҪлġ
ãããҲ˵ллˣ΢Цſĸӣ̫ˣɲޣ޻صԼߣȻЩۣǣǺõġ
£Ļذɣ۲תûп˵Ӱ
ǡ˾컨һµʱ䣬ȻǸֻȥһ£Ѿµʱˣ
Ŷˣüͷ΢ǿǵҪÿϻص޳
ˣôˣ£һɫµ϶ʲô顣
Ŷʱʱ򣬾ʱҲʣµʱ䣬ǵӦûаµʱˡ޳ǵԪҪٿһʢᣬʢҪĿģΪԪǰһͷԻεޣ˵ǣֻҪ޿˭Ϊôˣ뿪
899(9)
ǣ޼ֲôͷޣᱻɱȻеԱͻһͷ޵Ѫ⡣
ĻŸո˵ܾ꣬Ѿŭˣ̵ܵģȻộޣȥ
ܣ㰲㣬˵İţȻѾ·ϣô˵˼ҪͷˡһѾͰ˴ܵļͷʲôʱѧ侲㰡
ٺ٣ˣӼˣЩһһ侲ùͷˣԣˣҾͲˣٺ١ץץԼͷƤ
šŴܵ˵ͷԼߵЩˣʲôӣһϲ
һȳͷ޵ģ죬֪ͷΪͷ˵Ǵִɭ׽ȥġ
ˣҲ̫ΪҲ֮ǰ״̬ˡҡҡͷˣȥģӦ֪ġ
ãҾȥ˵ţվˣĸˣһصռаɣˣһ𣬰￪صôһ㲻ȻĻ˶ˣ༷
ˣҲȥЩûзӦأ㲻ļ棿
ϾˣóĶ⡣
˧һ죺棬˵ʲô
ûк˵ҶóĶ˼
һĵģԸԸһ·˵һЦǷİɣǵ£ңһֱзϵġ棬úôҵǾãͦġ
浹û뵽˵ţĻô˵ţ˵ţֹյԼأʲôһһ죺ϣǸˣȻȥˣ
˵ţƨ˻һ㣬һͽ뵽ǸСռȥˣúõģˣôԼǣýء
ˣ죬һνȥҴ㣬һΣԼˣ˵ţһס֣ȻһЦˣҲȻȥˡ
˵һѾ뵽Ǹռˣȴ˴ܵ
ˣҪҵ°ҿ˵ˣҳŮҪ٣һͦİ
˴ܵĻˣûϣһﰡܲܣҪˣѾ׵ⶼˣŮҪΪŮôأ
İɣܣˣֻҪһŮһһʱ䣬㵽֣һ죬Ц
ŶǾ̫ˣõ˵ı֤ܷĵҲصСռ䡣
Ľ㣬½㣬ǶѾˣ
Сٴ
Ǻ»˾û˴⼸죬ֻҪһſڣûĻ⣬ףԶһ䣬֪֪һƣͣƣͰǣԣ˶ôҪˡ
λ㣬ˣȥɣòңôȥҾͻģСɥһ
°һۣޣ˵ûãҪǷͷɣģˣһոɾģʡ÷ˡ
½㣬ǲģòСŤͷź£ǽһԹ
ߣһûнӻ
½㣬ͲŮֻˣ˲Żϲģ˲ҪġСĳصñҾ˰ɣѡĻôһѡĽ㣬ΪĽ㣬˳ƯʵֺãΪᣬԣ½㣬ͲѧѧĽ㡣
ڶֻûü˵أһֻ䣬Ѿһָֻؾסˣ㶫˵˵һ䣬ŲţҰ䣬س
½㣬ŮåŮå񣬲Ҫˣؿ԰Ѹ۵ãġ
£ҵܾòǡ֪Լ˵»˵ʲôڱܱˡ
ģҸоӦþͿҪˡµĻû˵֮꣬Уһ
Ǻ£ģˣһ˫ۣһ˫ۣһпȥеһ춯ˡ
ڵˮ߷ɿط˿м¶һխխͨ
ҪˣŰ۵Сϣ˷ڴ
ĭЩڵؿͨһСֵ࣬ţţȻ˵ǣѾˣǣǴûмǸأһ뵽ϾҪˣЩˡ
˳ˣ¸оϢ
ȻһƮƮľŮһһؿ˳
900˫(1)
ֻԼѾȫˣһŵϴ󣬰ϲϡ
ˣһ죬һֱʮףҲ¶Цݡ
ǡЩԼ۾ԼûдĶ뿪֮ǰġǵãһͨҲͨˣǾһԵߵףһһЦ֮䣬̬ǾͶ֮ǰ绪
Ҿ죡߽ģЦſ
ŶŶĿЦɵֻЩ㱣ȻͻȻ뵽죬һ˫۾æ󣬿ȥˣʧ鷢ˣûκһ˳ǶҲѾº£
̡죬ֻԼɤһĸɬֽҲһķѵ·飬ڻǷ𣬾ŮˣɲתȴҲûֹ飬ΪʲôΪʲôΪʲô
ģ㣬Ը𣬵ȻҲһ𡣡쿴Щ׵Ůӣһ֣ץסƣʵ
㣬㣬˵ʲô죬û£ĵ۾
ǵģû£ֻǣȡ˵ϲɵЩɡ
ûϵֻҪƽͺãֻҪƽͺãĵһ˫֣طסƣϣڸЦ⣺ԸһߣԸΪֻҪҼչ죬ôұԸˣڹ˲ãˣ죬»˵Լ
ãǣȡ
һΣĻû˵꣬ľͽӿڵ߲ˣҿԱӽ쿪ʼҾȡ
ģȲҪļҵĻû˵أһЦŮˣϲȲ˵ģ飬ԼˣʵǲйǿãҸղʵ˵Ѿµس˳ֻ·΢΢ЩŤֻҪϻЩ࣬ţò˼죬˫ȾͿԻˡ
ĵҲųOˣôҲû뵽ԭ쾹ȻԼһЦ
㣬ԸΪԸһΪ𣿡Цʵ
Ը⣡ǰȻʳָͻȻ䳤úֱֱܳش뵽ؿڣȻһκľѪĵؿڴ˳ǰ
ˣһ壬صѪģˣξѪ뵽ڡĿ죬ص
ģԸԸҪѪģ˵̫ƽˣξѪ㻹ջȥɡ
ˣҲһᷴԵġҡҡͷһƬļᶨ
ðɣ쿴ǹִӣףŮˣԼ˵ʲôıԼ⣬˫һǵľѪ뵽嵱С
֮䣬һֵϵ
£ģȥǴռɣЦŶԺµ
ˣúɣµģͻ
ˣ㹻ˣȴҡҡͷȻķָһ¡
Ǻðɣ²ټ֣ȻһץĵС֣һҲʧǰ
ǸǸˣһûпôƯˣҲûнй˭ΪˣԣôͻȻΪˣһݣȻЩڳˡ
ȣ֡
ǣˣҲһȣȻ¶һڴŶһڴ
ϸؿ˿Ǻȣǳˣȴûгλá
񰡣²۰һƬ͡
£˵棬ȻҪ˵ˡ
Ŷ񰡣벻ȫðôĺһģֱˡ
룬޲ھҪã
Ȼһʹ㻬ʣ
˫΢΢һѾĺȸˣļҲǿģֱӾǰ֮ǰĶϿڴϵġ
ˡͷͷϣ亹ˣҲ̫вˣȻк򣬾һӣԼĺȡ
ˣϾͺˣ쵹΢΢һЦҲΪ⣬ֱ˫΢΢һȻˣһĲҽУȻ㽫ȹ¹鵽ԭλˡ
901˫(2)
ȥһƿɫҩ͵ߡ
üͷЩĲʣ鲻Ըأһͷƿɫҩһ¡
оԼı仯գһ˫ɫĴ۾ˣҵȾȻˣ
ˣǸɫҩ̫ˣ񻶿ؽš
ǰ棬֮ǰȣ㲻ǻϺ𣬷ĻҲװ׵ﰡɨһۣЦš
ٺ٣ˣǲ˼Ҳ֪ô𣡡Ȼô˵ţȴǺڵĳӶˣҪֻ֪˶ô򵥰ӵµأ飬Լܵãҵģˡ
Թ˭أ˼Һ¿ԺĵظԼˣԼǵˣʲôƢȣð
ˣҲˣôҲˣ˵ţһ֣½ǧԼϡ
ˣ㣬ܲܲţǰȫͬɵһ죬֮ǰԭȽ۰
СֱӾҡҡͷΪ˼ٵ鷳
ðɣðɣҲǣܱܲ˰СӣҲǼΪĿÿһ˵ţһһվȻӶ˶Щмʲôģ˵ϣˣɣ
ҲֱһƬȣıϡ
Ȼ˦ִɭֵΧȥˡ
һһû¾͸·ټϣٶȱҲͦġ
ۿţһһҲһʱ䣬ִ߳ɭˣһգȴˣԶĵطһĺ
˵֮⡣
ˣҪȥ𣿡ͣ˽Ųֻ䣬һضš
Ȼӣһ֣嵽ȥȴʮԼλãԼޣԣʲôҪԼ֮Ϊ׼
߿ɣó֮ǰǺȵӦŮ˵
һһûиʲô̫ĶѾ֮ǰҽĵط
͸Ũ֦ܵҶ⿴ȥȴһȺ׳ģڵĺӣŮˣһŮ˵ף죬û뵽ԼȻҲ˰ǲǣԼź棬Ȩıɻк£ˣ׼뵽޳ǵʱһһŮ˵֣춼أʲôչĶ¹Ī褡
ǣŮˣô䵽Щ˵УЩˣĴŴ磬ԲԪˣ쿴ǿĪŮ˵ֻǳų֮䣬ȴûĶ
ˣҪҪ־˰С椣ò
Ťͷһ񣬵û뵽ͷСȻһϧȻ֪ʲôŮһȵ֮ҲһɫжĹǻġ
ȿ˵쵭ص
ãǾٿ˵ܿʲôϷأ񣬵ԽԽ˷
СԴ쵽Щʲô첻ɵһüͷСӣû£һض֮⡣
ٺ٣ٺ٣ˣûʲô񣬵Сؽš
չĶʱȴŭĿصţЩӵУһӦͷˣˣȥʮֵţͶ֮䣬˵ģ߹ʡ
ǵʲôˣΪʲôҪץңյһͨģǵ֪֪ʲôˣҿɸǣˣɲǵġ
Ǹˣȴǵɨһ۶գԪˣǽչĶնǸȴ¹Ī褣û˵ɣֻ죬ȴоЩֵǣԼҿ϶Լûмˣǲ֪ΪʲôӦԼˣһμ棬˵ףȴǲ֪ΪʲôԼоЩϤΪʲôأ
Ī褵ͫһȻˣԽԼ붭˵˵˵ôҲ˵ǹٵԼˣҲ˵ԤıˣôԼôԼ˵̣ԪôҲûõˡ
ǵ˭Īʵ֪ԪкζԹ˵ˣԪжԹĻôҲò˭㣬˼ȥòǣΪ򲻹ǸˣԣҪ˳ɣ
㣬йǣ⻰˵ȴûʲôãҵһ˫ŸոճͱԪ˸ˣҾҵļ԰ٵˣҵĸĸҵӣԪôʱ޿̲ű飬֪ƾǸʱңҸûа취Ԫġ
902˫(3)
˵ţԭŵʣȻҵһֱ죬ҲûԳ׵شݻԪңٵȥҲصҧԪһڣԪúõ˽ǡ
ǣǣɱҲûðսɲ
Ȼðһ˵ƤʵߣȻҾͻˣǵƤ뵽Ԫôӵ͵͵ЦţĪ褣˵Ҷ˵ͦġˣһһ룬ҪǣǾǣƤΪԭϵߣȴǴӻ˵ϣƤǲõģȺʱֻһĹ򣬾Ϳƺˣ
ĪŮӣⷬɵشһսʲôŮӣ۳ǳ󣬶Լһ򶼺ܿصģһ뵽Լ˵ףһʱ򣬾ͱ˻ذ˭Ầ¡
ˣŮҪˣô찡ҪҪȾǰЩżˣϾȻԼߵˣһϣһ£ǣôţҲŮɣϾֵļƷǿϵ£ôһˡ
ȵĻǾԼȥģҲ㣡Ԫˣûʲô̫õӡԣûдҪԪˣŮˣҲһûʲô̫õӡ󣬸գ죬Ϊ˺棬ȨıвɻУȻ쮳ʱ򣬻˳ˡ
һ⳵УָӰһһŮŮӵǻoɰһһŮһӰˣ˫ӡ
۾ɵ۾ֺúõضһ£Ǹӣŷ֣ӣԪʥӣʥŮ߰˷ֵƣλʥӣϵʣҲӣ¡
ղӣ˵Լһ˫̥ӣԪ˸ˣôĺӣ᲻ǡ
ո˼ֵļƽϣʱȴǿִ⵶ӣһһŶĪŮ˵ߣţִ⵶ӣߵò죬ÿһȴ̤˶ĪŮ˵ļһ㣬ÿһĪˣɫͻһ֡
ִ⵶ӣһ־Ϳ˶ĪŮʱĪ褱Ҳ̲סˡ
յһг
ҪĪ褵ҲغţĺӱԪȥˣȴǱߵģ˵ˣˣҲŸոռ뵽Ԫʱ䣬ǶӣӦǰͱ˰ɣǣǸûκεĹϵ
ǰǰŹǰɣյʱѴ˿ǻˣûдûĺӡ
⻰֮ǰҲ˵ͬ˼ɣӵϣƽƽûҲûЦݣҵĺϣûдǣȴǷһΪشĴǾǣԪˣԿߵЩӣ㿴ǣ㿴ÿһ˿ǵҿԸǣЩӣΪԪȺģԣΪһŹ𣬾ҿϣôǻ𣿡
Ȼˣһִ⵶ĺӣһѾ;סˣյ·ӣӵ
ɪɪؿӣźɫϣպȻһͬһ˰̣ɵ˼ֵĿ־塣
ҵһˣҵţҵãԪȥˣ˵ʲôοһЩԪǣȥƴϾ̣ٺ٣Ҫúõذ£ȻƤߣ
ҪҪյһСϣʱѾˮ߰ˡ
ôԪһŹǵģҺͶյĻƣͰԪһһôƱȻģʱԪˣͻ֪ѾˣٳʱҲѾִɭѰҰ޵ģԣʱһѰǵģߣʱЩˣ͵ţԪʰ˰ɣ
һĪ褣ôһ˵ɵþҡҡͷŮˣţӦͦһ˰ôֵͷϣȻ׳յֵزأղǸˣѾ˵úڸͲһȺˣԪѪѾ֮ˣԣô˵ֻһǾǣԼˡ
õĺܰС˶ÿһˣֻҪǵشԪôеһжֵõġô˵һöûУźӣ˵ţ̯һ£Լ˫ɾƣϣƽǳ
903˫(4)
ְɣɾ㡣ӵطԸš
˵⻰һת˼Ҫ죬ĵطʱĶȴͻȻ䣬һϸ΢Ķͣ
ˣԲ𣡡ͷСȻһɫߣȻûо˵Ĵ㣬ȻһӣͲȶһ֦ϸС֦
λѲﰡһɣӣعͷһ˫ƵĿ⣬ȴһһ˲ϡߵһڵĺӣȴһ׷׵óԼŵػ˵Χ
ȣѾ˼λˣҲɲãһһ
ǲ⿴ģǸղʮִɵؾˡһЦûӰ鷳͵üЦоϻ˵úǾǣֲЦˡ
ԣԡСҲһ˳һɫԴϵصֵ㣬˼ǣ˵Ļģǣʮִɾġ
Ŷӣ΢΢һͷɫ֮䣬ҲûԳǲš
ĿȴǶȻһȻĿ⣬ͬһ㣬£ҴһСһһð죺ðɣҾǣȻײҵļƻô˼Ҫ㡣
СԴһҪ˵ʲôǣȴһ֮޷ҲΪǣҪŮˣȥͻϮԪϢй©ȥˣԣԷģǲ˵ġ
Ȼˣǵı֤ӦҲšǣȴһϢţܸȤ˵ţһüë
Ŷ¼䣬ҸȤϢǺܶࡣӣ죬Ծûʲôı顣
ǣ¼䣬ȤϢǺܶ࣬ҵϢӦþǡǡٲݵеġЦſ˵ף㷽˵ӦһһŮ̥ɣ
㣬㣬ô֪һ⻰Ȼɫˡ
ղ˵ʱ򣬲Ҳ˵ǣһ˫û˵ԼӵԱ𰡣ôĿͨŮˣȻһӾ˵ˣԼӣһһŮһ̥أ
Ҳ֪ЩһԸľǣӲûڶѾˣӦҲǶʮһӣûдɣ
ǣǣҵӣŵĻӦǶʮꡣӵѾʮֵļˣ㣬ǣ֪㣬㣬ҰֻҪϸңôңңңôҪʲôҶӦҪҵôҲһӦ
¸ĸİһģۺӣԼֿ˶ˣǣĸںӵ飬ֹذǿԶıġ
ģһġǣҸ˵˵Ĺ£ǣĹ£ĺӣҲûɣ˵ţ̬ȾȻʮֵĳϿң֪Ը𣿡
⣬Ҳʲôܵ飬Ҷ֪Ҹ㣬Ҳǣٶ˵һˡӣ˵ţʮָɴϯضȻӣ˿죬̾һ˵ˣǻڶʮǰء
ǸʱҴȫˣһ޳ǣʱҵӣУϾҪˡʱ֮ԪǣҲΪҵСã˵ҪԼûгСֶӣ׽ͷСޣӾͿСһ𳤴֮ĸ飬ͻޱȵ񣬶ҽӴˣ޵ϣҲ޷졣
ʵҲǺģҵӣһֱҲ⴫˵еһ׵һô׷ҲֲŮˣˡ
ֻǸողһǵʱ򣬾һӣǸӣȻʮֵ㣬ǣ˫۾ȴһֱӵĶӿЩջ𣬱߹ȥҪٿˡ
ȴû뵽Ǹ˷ϲң˵ҵӣģһһŮ̥ңԺĸʱһ⻰ͷеŭȴǶϨˡӣҲʮڵǵȥס˵ǣ˺ܶ࣬Ҳнӣʡӣʱæҡ
ʱһ룬˵Ҳãֻ¶֮ұЩǮƣҲԵǲһǸеļңԪǸʱһˣ֪ˣԪĵ
Ȼû˵ȴǰˣǵ̫űˣϾ£ʲô˺¶Ҫ˵˶˼ҾȻԵ֮㣬Ԫֻ£ڴʲô˵һˣǣԸԸ뵽˻ˡ¶ãĳ¶Ļܶܲɡ
904˫(5)
Ϊ첢û˵ԣӣ˵ǣʱҲûж룬ϵҲһĳأԣһӾס˽Ȼ˵һ㣬Ȼĸ˼źܷḻӣ˵粽ӵߡʱҵúܸлһôݵˣȻΪһƼˮˣ˵زǴ˰
˵ӵϣһĨԳĿЦǣΪǴ˵ˣȴҰģҵ֮ͷֱӶ˵Ҫӣ˵ʲôҵӣʱøϣʲôʴԣӣעԪˡ
ҵӣȻˡ˵ǷҲ̱ͲȱǮ˵ˣȱǮĻҲԼĺӰǼ𣬽ӣȴǱźӣϻңӣʱ򣬾һֱ۵ؿ޸ͣҵһţͺǱһֻεĴ֣һţô۰
Ȼ˵ͨôҲֻԼҵĺӡһֱǣֻãһҲŷ֣ҸĶ֣ҲͿνĶ֣ҵӣҵҪæȴ£͸ˡʱһǵãؿңȻһȭͻҵؿϣҵڵ֮뿪
ǸʱӦΪˣҲԸˣԪˣһ˵ʬ壬ǣȴû뵽ҵ࣬ˣͬ˵ǳߣҵȴǳұߵģһӣֻǽҴԣȴû
ҾǷĹ˳棬ҿӣõʬ壬۾ɵôģ֪ΪĿҾͷ˶ģһҪΪҵӣҵãҵӱҪɱǸ쵰ԭʮҸһˣ
Ҿִɭסʱƣҽط֣ʵǸ쵰ֻҵĺӣĺӣŮˣЩӣΪԭ򣬶ԪãˡҾǣԣǱҲңȻˣڻŵĿģһģǾԪǵһ
ܣܵģܵģȴǴؽܣԪͲ¶ġҲţҲţƭˣƭˣ
ӣЩؿһ۶գ಻ţ㶼ܷϣʵˣԪϵ˰ˣԪв٣ûаڵϵĴڣЩˣɵģ͵Ĺ
Ī褣ȴЦҲôտһ˵ʲô֤ݣ֤˵Ļİ
΢΢һǰ˵֤ݣǵûУϾ˵Щ飬Щ飬ԣǴûпǹҪЩ֤ݣ顣
ߣû֤ݣָأ㻹Ŀ԰Īһ
ǣĪС㣬ãҪ֤ݰɣУҪ֤ʲô붭С㣬ˣڲϵˣҲһ֮飬ΪʲôҪ֤ǿ˵ˣ𣿻˵Ҫ𣿡
һöĪŮ˵ɫӵĲ԰ǰҪ𣬸ûа˼ҲͲãŮŰ˼Ҹˣ˵ãԼһʹ죬ǲ߹ˣ뷽跨ץĥˡ
ˣС㣬ҵӣ䣬֪ǲǿԸ֮ӿ죬˵ⷬʱȻǿѹţȴǴ˼ֵĽš
úõģĶԪʥӣŮȴʥŮԪĵλһ֮£֮ϣ˿Ժ
ʲôЩţ˾ȻʥʥŮ
ôӣȻһֱʥʥŮ˵֣Ҳ֪ԪʥʥŮˣǿԪһеģﰡ츳֮ǿ˿ɱȡ
ң˵ԪĵҲ⣬ҪԪĵ֮λʹʥʥŮ˹ִͬơ
ңңңңӦô찡ͷЩãȻҪô죬һֱĿֻһǾǣԪɱԪˣΪԼļ˱𣬵ȴ֪ˣԼһ˫ŮҲҵλͣǱĻôҪǸˣ
905˫(6)
һ㣬ԼҲԼѾȥӣԸһĻ
ǣԼںȥԼĺӣǣӻһˣ۸ʮе֪ţ˭ܵ˵ġ
ţԼȥϵ飬й¶ȥĻôǸ쵰˵ҲԼӶɱĵġ
һʱ֮䣬ӣǲ֪ԼӦξˡ
ϻԼĺ𣿡ڶ
룬Ȼˣصͷ
Ǻã¶ҿ԰죡֮ǰ룬ʥӻʥŮһ֮ԵʥŮŵ뺯ʥӻһ˵ǣκ飬ƾǸȥġ
ŶôлСˣӣһ⻰ɵ־ϲȻ첢ûϸ˵ʥӣʥŮĹϵ׶ôж밡ûʲôĻôʥӵͻ׸˵ôһʥֵ̫Ǯˡ
ڣ۾΢΢һУȻĿ⣬䵽˶Ī褵ϡ
ķԸ˲ɵһˣŮ˵ĴһԼĿ
ŶҵҲûʲôرĿֻ˵֮ǰ˵֮£ھأûˣֻôһͷߵЩӣҲһȺֵεģˣϾԪģǱ׽סģӦǴֻֻҪ˵һ仰ǾǣҪн˸ղ˵Щй¶ȥĿԡ
˵ⷬ죬ַϵıϣˣҾһˣöˮǣˮպˣʱϵ
˵ţһ̧֣һĴˮ䵽˵
ţһƨɣСԶˡ
ϴŮˣôʱһ˹ʵ
ӿĴˮͷû̧һ£ֱӾ³֣ɱˣ
ˣΪʲôȣ˶أ̲סʵ˶ôˣϧ˰˰
ΪʲôҪŮأңֻϲ˧磬ȴϲŮ䣬غ仰ȻЦôϲ˶أ㲻ӦϲĸǲŷƷְ㽫ŵǱʰûлأ˵ĺɫ㻯ˣҾͰĸְɣͽ޵дɫôţҲţСȤ
ߺߣߣˣ˼ҲŲǣأ˼ҲСЩߺߵصѵ𣿡
Ŷ㲻⻰СȻ󣬵ȴûӹĶ䣺ôı嵽ʲô
ߣС񣬴һǣ˼Ҳ㣡
ӴȻҸңڰⰡǣСӵӷˣŲţԡ죬˵ţϣȴǰĲ飬Ȼ䣬᣺Сӣ˵ɣı嵽ʲô˭аôȻҡ
ˣ㣬ǣھ˵ʵҲŵģΪҵʱһ󻵵䣬ҲܻΣôҲԶָ˱ģֻ̬š˵ţ̬ȻЩ䡣
ǣˣˣһǧˣȴûдﵽεĵزңңҶ֪ӦôˣҺ뻯ˣҲ뵱һ㶼棡
ǰǻͦͬ飬ԼСһأǵأȴû뵽󣬾Ȼһ䣬һҲ棬飬Сӣһɫһ̰档
㵽ʲôԴҪ˵ʵĻ˵ҿ԰æзӣ컯εġ
ˣа취𣿡⻰˫۾ʣˣ˵˲ͬˣЩѸɡ
ţа취嵱еתȥ嵱е㹻֮Խˣô㲻ǿԻ𣿡
ţǰôû뵽أôˣ˼˵Ҫ嵱еǣô˼أС񣬵ûתȻΪǣԼء
һ춼ʲôأʲôʱ˵Ҹҵ㻹״̬ذɣ
ǣ˵˼ǣˡ
906˫(7)
ҿԽ˵㣬˵ǸԪĵ컺ص
ŶĻôӦŲ٣С񣬿ϣˡ
ǻߣЦСıһӣûȥʣС֮ǰΪʲôе䣬еʲô䣬Ǹ䣬˭µġ
Ϊףھ֪ҲﲻС񣬶ҿСһ˼ҲûھͶԼ˵˼
Ǿ͵ȵʲôʱҪ˵ʱ˵ɡ
ţȵԼߵɲ뼯֮ԼеҲᶼһˣǸʱԼҹһ𲢼սˣҸ԰С񣬻˰ɡ
һֱڣС񣬻ûж˵ı嵽ʲôǣҲټ׷ˣȵܻˣôı嵽ʲôȻȻԼҲ֪ģԲ
ɲ룬Сˣ˵ˣȻСѾԼΪˣһѪϣǴÿһˣһͷޣҲǶģΪ˵ģǾԿԼ˵Сܵģǽи˽
СٶȹȻֹʱ䣬СһһѾִ߳ɭ֣һ̤˴·ˡ
񣬰ʱǿһ㣬̫עˣϵʱܶ죬ܶˡһߵ͵͵СһظţСϵɫģë
ˣ㲻ǰɣȻҪҰϣתСˣھȻŸСԴ顣
ҲУǾͰϢϸ·ôȻغ˵͸С˼ΪϢʱ䡣
ģСЩŵأֿ˿죬ôͲţԼˣôء
ģʮֿ϶ص˵ͷ
ˣûƭңСǲʮֵš
ûƭ㣡ԼıӣʣҸǵˣһζûƭǰɣŶŶҲǣ㲻֪ΪŸҲʱ䣬İɣˣһ˵һġ
ôҲǣˣǲھͿϢˣСգһ˫ۣ˿ͷϵ̫ĵص
Ȼˣ˵ͷȻһָǿȥǸ˯һɣ
̫ˣС񣬻ܵ£ȻſԼǿͷԼǰϣһ˫ɫۣؿǴ·ϵĳͿġ
ǾʱȴһŮ㣬쿴ȻһƥɫСǵһοɫС
ţǰСÿÿһŮˡ
С䶯˶ǽŮ뵽˶䵱С
죬бۿ˿СǱ߹һԤıѾõĻȣСһػˡ
СԲֻۣǴУ̽ͷƯŮӣһֲŴ
С񣬴ؿţŮӣԼǰʻˣǵģļˣͬʱһӵվˣ߰ɣھ͸·ɣ㲻ǵ޳ǣ¶һ㵽ʱҲܸԣ𣿡
˲õģңɲһŰ޵˰ҸղҲ˵ˣϢϸ·ɶð㻹ǺúõϢһ°ɣǱĿ񣬺ûпСһļС
ˣˣҲۣҲۣģһ㶼ۣС񣬼ãæ쳤˲ӿŮԶȥʱһģǿļٰٲ㣬ҪߵãӰˡ
ôУˣҲֶܸ¶㲻ԼҲᵣģϾҵġҵҲܽۻˣǿǵãݽϵġ֪СǿԾ͸èһ㣬ȴƵ˵
ʱһСǰʻ˹ȥȻŸոʻȥǴ̽һŮӵԴСûпǹԴıӦһŮ
ӣС񣬿Ҳ̲סˣȻҲ˲ϣȥˣ˵ֱһͷͽ˦ϣȻܿ׷ˣǸӺ󱳣ӦһŮ
ȣȣȡԽԽˣС񣬱ʮԻؿɤӡ
ȻǸŮԴŮˣһתԴС˿
СһİİôҲû뵽Ӻ濴ǰ濴Ӻ棬оӦһ˶ģǴǰ濴֪ǸһŮ
907˫(8)
ִֵİüһʨǣһڣϣģģģСģ
һ˵ôҲһУǻȽ˽ܵġ
ôһһŮϣǣǣǿɾ̫˵ȥˡ
أأأء˰С񣬺İȻ˶Сĸо
ͺñȣʮһ͵ʱÿÿӰԺһ׼һƬʱ򣬱ǰ½ǵصǲӰƬãǽһðǽһǽһĻԻһġ
ǵ㣬Ļ˴ʱ䣬ȥŶƱȻٽӰƬ֣꣬ᷢǽһŮˣһŮ޵룬ǵ㿴֮󣬱֣ᷢǸˣȥеαװԭһòٳŮˣǣΨһʣµģֻʧˡ
ͺڵСһӡ
ʣµģʧͻʧˡ
ˣûʲôʧģôˣǰ治ǻ˶𣿡Сͷ£԰οš
԰ô˶أǻʵ˶С˾ˣѸٵǰȥˡ
Сӣһ˶֣͸˴ҩƵģãһһģȻĻĸģ񲻾ͳͬˣǿ۸ߵһܶ˵顣Լͷš
С˾ˣٶҲһӿöࡣ
ǣ׷˲һû׷أȴǷ֣ǰôвٶͣأˣ³֡
ʲôˣСһ߶˵ţһ߾͵ͷͷǰ
С죬Ⱥǰ棬ſԭھ׿⣬ȴһڽǿڴһŮӣʱҲǱǿʮִҰأ˳
Сֻ۵ɴôϲأŮˣԼһ˼׷Ů
ŮӣҲʲôӣȻÿһ˶ǿεץֱۣ˵ϣȴûκεĻҡ
˭Ȼץǣǿ֪˭һԴһŮʵ
ǿ֪֣ȻҲͲˣΪ֪λ˭ԣŽٵģôǵǵݣҲǿԵġһͦεӣ͵һЦɽɽׯĴС㣬𡣶ҿС㣬ӦҲǴִɭָոշɣôһ·ȥִɭ֣Ӧòûκεջɡɽɽׯһѱ޶ģֻǷԭӦҲΪˣԪģͷԻεްɣԣҼˣλС㣬ȥúõһ
ߣ֪ǽˣǸոմִɭǾȻҲҶ֣ǺõǸüһом
һֱ۴ϸϲ˺̻ƵĴߣõ䣬˳ʺоӣһ㻷סˣһץλõ˵ֱۣȻһţݺݵҧеӵֱۡ
ƺһ¶ֱۣ˶ؿһߣȻҧ˵ĵطɿ˳ӵļ򣬾ͼٵɢš
Ǹͷǿӣһ龰˫۾һһ֣һͿˣӵֱۡ
һĲҽУӵֱ۱˳ȥֱۣŸشӰյȻһӺѪǶϿУӿ
ͷӣȴǶߵʾһ£ˣȥǸϱ۵ˣֹѪ˿ڡ
ߣΪ׵ӣȴ񣬸Ͳֶһһ֣ͽߣᵽС
Ǳ΢΢һŤѸٵأԼ壬ֽͷӵֱ۸
Ȼţݺݵض˵ֱһҧȥ
ꡱһ졣
Ȼһţһµ˵ϡ
ߣҧң㻹ûǱ£ͷǿӣߣϣȻűݺݷ̤ͷϣһͷ㱻ˡ
ôλС㣬İ𣿡һУӣȴ˫ѿһ㣬ЦλС㡣
㡣ǸŤͷԼĽ㣬ԣŮˣִɭջӦöλڱš
Ǹʱ̾һ˵ɣ㵽Ҫʲô
ôС㣬ѱİ޳ˣΪ׵ӣЦؿŮˡ
908˫(9)
ûõģǳҲˣʹĽô㻹ֱ˵Ĵ㣬ǽĺðɡ룬ˣǽˣӦҲΪͷԪĿԻεްɣȴҪ㣬ǽǺΪҲûа취ѱͷʥ޵ġ
㣬˵õǹǰǽˣѱһЩͼĻԣǸ߼ģǿǲеġ
֮ĶȴǷԼĿڣ̫ˣ֮ǰЩ䣬ޱ䣬ҹΪ˱Լ񼶵ģҹ治Щͳͳ˻¼䣬ˣЩ䣬ޱļ䣬ͳͳؒ{ȥ
ԣѱ޵ʱ򣬾ȻҲҪѱˡ
Щ䣬ӦҲҹȥİɡ
ˣԼĲһĺð
һ뵽ҹޱȵᡣ
ˣǲأСعˡ
˵쵱Ȼˡ
Ҳûк˵أı飬֪ˣС񣬶Լ䣺ⷽ棬ҿɱоˣ
ȥɣŲأСӣ㻹ˣ
ȻˡˣѵͲҪӢ۾𣿡Сգһ˫ÿ۾˶Ȼ࣬ǣôҲһ˶ôˣûһϧ֮İ
ûУңƾǸĴӦò֮ǵģжϣҲܺ棬ǿˣ˭
ǣˣĲӢ۾𣿡СЩġ
ţ⣬㵹ǿˣҲ߶ֵˣأһ˵ţһ߻һԼվĿֵˣûһ٣Ҳаʮˣ˸ĺӣֹ߹ĴҹӣûһҪֵģȻˣڶ棬ҲһȺˣϣֱվǱ߿֡
׵أ֮ԱΪ׵أҲûеģһȷɽˮǻˡûʲôνĻ**
뵱ˣȥˣô͵ţɱľ򣬳ǣʵ㹻ǿǿзһԺаԵǲأȻĻһ׳ա
λλԳǽöˣôԸѣһִɭУеİޣȫ͸㣬УɽɽׯҲԴӦôǸãʱȴǹ˲ôˣɤӽ
òףԼĽ㣬ΪʲôһЩޣЩޣЩǿĶ֣룬ܸԼһʱɣЩ޺ܿͱȺˣɱˣҲûʲôϵԼãҲԳᣬܵ
ǽȴʲô
õЩˡ
һɤӣǾǱɫˡ
Ҳǰһ䣺ãһϰ
Ǹǿͷӣһ˫۾ȴɱȻͿһֻ֣ŵǸõͷϡ
ҪҪ㲻Ҫ˺ãһ˵ľٶǸ㣬ȴżˡ
㣬ң㣬ҰʱøоԼͷƤ飬µĺëѾһصףֻҪֻϣһİ߶ôСǾҪˡ
㲻ҪɱãҶĻôҲԾɽׯĻƾͻѵģǸʱɽɽׯ㣬һĴ׷ɱǣңɽɽׯʵ̫ˣΪɽɽׯı꣬ȻĴ׷ɱЩ˵ģ
λС㣬˹ؼʱ򣬾ȻϢ侲ķŮӣ쵹ǰص˵ͷŮӣǴޱȰΣͷҲûһĺ£ñˣȴһϣһ£ˡ
ǣС㣬ѵ㲻ãλС㣬ĻӦС㣬ʲô£ʱʱҪչˣѵ㲻𣿡Ǹǿ죬ȴ΢΢һЦȻ΢΢һͣõĶߣʪȵϢ
ʪȵıϢõ壬ضһ¡
ôţ㣬㣬ôأĵҪ㣬ôõô¶ţҾͲţǵߣûɽɽׯˣǸӦþɣôóǵţҵһ㵹֮óأ
909˫(10)
ӵջǸãҲûʲôжˣ£ӵĻ˫۾䵽ԼĽϣ첻Ųһ¡
̧ͷԿеЦ⣬ˣһ㣬ȻõģҲ̫ˣֲݰǶܡ
õģͲһԼĽ㡣
ٿõı飬ȻѾʼŤüһȻ׳յãȻǸ˵Ļ
Ҷ˼úݵİǲˣΪǵŮˣ㲻ǱԣҪңһôɽɽׯļ̳ˣֻ˶Բԣ
˻ؽţû뵽ؽȴǣȻ뺦ΨһŮˣ
ãǸ䰡ǽãǽٳǵˣôĻأ뿴мڧײװҶ˼ЩʹĵĿ⣬Լã˼ңýĵġ
ߣҵ㰡Ҷ˼㿴һֵȥŰûκεǿˣҶ˼û˽ĵĻôΪʲôٻǵЩأΪʲô֮ǰִɭѱЩ޷ųأ
˵˵˵Ҷ˼㲻˵㵹˵˵˵Ҷ˼Ҷ˼죬ջһûз
ߣô˵ˣûԣ˵𣿡Ҷ˼һ̵ؿҶ˼
ţҶ˼ŤԼӵɱȻңͿԴӦ˵κҪҵŮˣǻҵĻġ
˼С㣬һЦȻҶ˼ӣ΢΢һһնơ
һҶ˼Ĳӣ㡰ꡱһѾŤˡֻҶ˼ĲӱŤϵһ˲䣬ȴ΢΢һһ˫Ŀǲ˼ؿҶ˼壬ȻϣȻ¶һĨ΢ЦҶ˼Ȼ򵥰ŮˣҪˡ
һ̧֣ͽҶ˼Ӷ˵·棬ȻЩˣҶ˼һɿʧ˵ǰ
ûҪȥҶ˼ǲǻţֻǸԻص˸ԵϣԼг̡
ˣҲ߰ɣСֵʧ֮⣬ôҲû뵽Լ쿴˶Ḷ́ô˵Ĳأһ֣Ҳ߶˶Լƨߣƨ׷ôԶȴǽУˣñЩǿˡ
ȥǸҶ˼ɣ㣬ӡĺܺá
һһҶ˼ʬԣҶ˼ıϢȻԼһһ˿˿ϸĸоĻ͸о
һƿɫҩ㵹Ҷ˼ĿС
ȣȡһ֮Ҷ˼ſ۾á
ãЩ˴ˣ쵭ؿҶ˼۾۾Լ˵Ҷ˼Щ˵ʱ˲ȻѾˣȴֱҾȻˣԣڿʼ㲻Ҷˣûˣֻ֣ͽ˼
ʱ˼֮ǰԼûмǴĻԼӦǱ˸һŤ˲ӵģôڣЩɻԼĲӣ˼ֿ˿죬ѵӶ˻ܽ⣬⣬ǲе췽ҹ̷ˡ
ĲӣǶˣȴһģԣҲſԾȻ㡣Ӧ÷Ѫˣҿɲһ׾˵˰
˼Ŀ˿죬Ȼ󿪿ڣǣĻǲܰҡ
Ļû˵꣬Ѿӿڵ㲻Ҫ˵ʲôΪҪʲô֮ĻҸղŵ˼ӦҲˣұ˼ǣҾ㣬Ӵ˺󣬾ҵˣҲҵģûʸ̸ͬ
գƯĴ۾죬˵ûпôˣ⵽ôˣ
ɫԴȻֻ˻ԼͷС񣬻ûףеΪʲô
ãҴӦ˼ĻȻٶ˵ʲôˣǹعǰԼһ˫֣ȻֵʳָϣһκɫľѪƮ˳
˵ֱӾͽκɫľѪ뵽ڣǣ˫ӣȴǶ˼ϡ
˼Ҳһ£Լ
910»ص
ŮˣĶš
ã˼̧ͷĴǹżֵĿЦ㶼֪ˣ
ţֻطһ㲻˫ԣҲȻӦξѪ
˼һֵʳָһεĺɫľѪƮ˳Ȼ뵽嵱С
ô֪˫ꣿ˼ʵҪ֪˫飬Լ֮⣬ֻĸ֪˫꣬濴ǿԼողŮˣȴһͿˣôء
㣬ˣһؾҲûע⵽˫꣬ĲӱŤϵʱڣȻӿһҸоˣԣҶ϶㲻Ӧ˫ˣˣһֱֻ˵ȴûмǲ룬Ȼûв´ĻĸӦҲ֪ɣԣǲŻĶԲԣΪֻ˫ˣſؽѱޡ
ЩЦҶ˼Ÿոˣⲻһת۵Ĺ򣬾Ȼ㣬ؽ
ˡ˼ЩŤؽг֣ԣ֣еõ͵͵ģϸϸģϸĻΪӽءЩ쵹ûн⣬ֻҪгˣôҲ˵ŮӣԼѾ˵ʵˣ˾Ϳˡ
ˣ˼Ȼĸĸأʲôطʵ
˼ʱȴҡҡͷиֳֵãȻ֮ɫҲ֪ҵĸʲôطҳһ¶𣬾Ѿĸˡ
Ŷֵû˵㸸ĸ鰡
ǵûУʹ˵ҵʱһ赹ڽֵϣŽҴ˻ԣЩҲǲ֪ġ˼
ǣ˫飬ûк˵ʵ¶ǾãЩ̫Ծ
ûУҲûк˵ԣӦõڶ֪˫ɣ˼
ô˫飬Լô֪ģ쿴˼
һϣһ׺ͷҵķǵҪѱ޵֪ʶһһܵأ˵˵˫ˣѱʦ˵ֻҪѧѱޣô԰ĸö顣Ҿѧˣ˼һ߻һߵѧúܿ죬Ǹ׺ͷҲǣÿңһ뿪ʱĸΪǿʼ̰˯أǣʱ䳤ˣңˣͻûо񣬱Ҳˡңһֱĸҵġ˼µͷĻɣԣ˵ֿ˿죬ȻСĵشʵǸˣҵĸ˶ǺܺõˣǲΪ˫꣬ͻẦҵĸġңңǣ
˿˼ǺÿıݣȻԼ´ҧһŵӡõǶᱻҧưɣŮӣҲһĵˣǣԽԽˣԽǻٿܶĶеʱ򣬾ԼỳɣǣȴҲԼϵ˵Լ˵䲻ģǸʶӦþˡЩûйϵȻ˼Ѿˣôͻúõؽװס
ǲΪ˼ԼΪһ£ԼĺģҲǾˣҪúõزһ¡
ڼȻ˼Ѿô˵ˣôֻ˵һ㣬ͷûлɣֻǲԼɰˣͷӦǺҵģҵã֪ԼӦȥ
ţ˵ͷȴٶ˵ʲôˣˣǸ·ɣ
ȴüëǣˣңңҾһˣôͬʱ˰һ˵ţһ߻߸ߵԼβͣԼǲûĺ󱳣չָ˼
˼ǣҲ뱳ҸͱˣԣԹϡ
СǲԼĳˣˣ˵˵ˣȻ˵ģǣɲһɫûаɣԣǣ£һݵĴڰĸ߰ԼĽĸ߰׵سΪһ˵ˣݶڵ飬ҲˡرˣǿɲĸԸ飬ǸԼ֮ǰŮҲС
ˣҪһɣ˵ţ˼һָ֮ǰҶ˼Ҷ˼ȻˣȴǺõİ
ţҲã˵ͷȻСͷϣһ£Сӵ˼ôùأͲɣޣǻǵġ
911޻(1)
ǣСȴģϾû˭ϣһͷİɣȻͷɫСҲǲÿҲ˵¶һ´ܣôܣǿռУֱֲۣԸС뵽Ǹռ֮ڡ
ϾСټ棬ҲﲻʲôæԣİȫĴţ˵õġ
ɲΪͷεİޣһҪֵĺƽˡ
ֻɰ˼ˡ
ǺµҲôģ˵ˣҲʱλʥŮݵ뺯أȻڶһ˼ϵ˼˼ǱҪģԣǴһ£Ǻ£棬Ȩı벽ɻĸ˱뿪˿ռˡ
ʵǵҲε⣬ǣҶΪãԣҲû
ˣָֻһˡ
˼ԸܺãܿҲ˻ˡ
ˣ˵ǽҶ˼ģˣʲôأ뿪ʵ
֪ҡҡͷӦúܿͻ֪ˡ
ˣ˼ĸѱ޵ĵȼôܸ𣿡ͻȻʵ
ߣǲǶЩģѱһЩС޻ԵģһЩȼ̫ǿޣͲС˼˵ţȻʮԼĸǣΪ֮䣬Ѫĵƣԣǲ˵ļٻԣ֪ʲô㶼ͬͲһģˣĸǿԣʺѱޣһʱҪǰѱ޵ĻôҶǰЩѱãȻǵڽѱ
˼ĻȴЩ˼ĸĲ²⣬ѵ˼ĸôãڴһܼһ˫ߣ£ôɵ鰡൱ڣµһڱȻǴڱһӾҵ˭Դϣһİ
¿ƽ޲ӣ촽˶ȴֿ˿һߵ˼û˵κεĻ
һ·ʻʮֵ˳ܿ죬ִﵽ޳ǡ
ڣΪԪʢѾٽˣԣڽǾȻҲҪƾԪ뺯ģû뺯Ͳýǡ˦뺯ʱһˣسŵģԪ𾴵Уʻ޳ǡ
λˣȴû뵽Ÿһ뵽㱻һӣסˣӣϵķҲ˱ԼݣҲԪһӡ
£üʵӣȻԼ˵µĵʮֵĲˬ
ŶղſλʾԪĸ߼뺯ԣڼλסԪѾźˣ˵ţӣȻһӾ˳λãһ棺ߣһʮִ󷽵أΪָ˷
ˡ¿沢ûжǵ͵͵졣
΢΢ص˼ͷ
Ȼſڵ棬˵ģߣ
һ˦ӣȻʻ
ӵǵû˵ѣֱӴ죬棬£˼Ȩıɻ޳У߼һù֮ڡùݵ־ͽԪùݣһ֪Ԫġ
λ⼸СԺУϢɣӣǾԵķܵȻһֱһˣסСԺУϸϸؽƹģҪúõк˺Ÿ뿪뿪ǰ˵ǣȵʢῪʼһ죬ˣˣһǰ᳡ģһ᳡ڣִи߹뺯Ŀˣźרŵģϯλġ
ˣǸˣû⣿¿Ǹӣ߳СԺɵһüͷ
ȨıȴҵΪˣûʲô⣬ô˵ԪҲһĴֹİţҲǺġ˵ⷬȨı벽˱ҲһкҲȥˣҪȥһϢϾ飬ҲҪһ֪֪˵ġȻҲţԼˣʧܵģǣ£׼֣õġ
ڣ˵ϸģ⡣
£һȾɣ˵ҵǲãˣʲô⣬ֻǾãһΣԪͽ߲СôˣѵĿģֻǣҪΪ¶ɵ⣬Ӧûʲô˻ġһЦԪ«ʲôҩҵĺȤҪһ
912޻(2)
ǣˣȻ뿴ϷôµˣһˣҲţԪˣΪѵõˣ˵ţһЦǰڿ֮ˣӦѾûʲôˣֹԼˣߵЩŵ˵Ƭ½ţһⶼûС
ֻǣˣڲԸ⣬ãɲ޵
Ժͷ̸˺һȨı벽ɻˣһЦݵػˡ
ôʲôмֵϢ𣿡棬һʵ
һߵ˼Ȼû˵ʲôǲȨı벽ɻ˵Ĵ۾Ҳ¶ģҲǳҪ֪Ȩı벽ɻ˴˴εĲý
ˣղǸˣ˵õǶԵġȨıңΧǼСԺҲסˣһ£ȴûпɽɽׯˣҲûп֮ǰҶ˼صˡ
ɻȨıĽһʱŽӿڵҸղʹΧԺˣҲһյǣԪģ뺯ԣ飬治ٵģֲ֪ǵʵݣҲûбҪͷ٣ҵʱյ뺯ʱ򣬲ǣλʥŮʱŸġҲΪһʥŮ˵ϣû£һЩͨ뺯ġ
ڲɻķҲǱʾͬģţɻԣ֮ҲܣԷ黹Ǽ⣬ȻڶѾס˽ˣʳ޷Ҳǲģֺ¶ȻҪܵˣȻĻǣò˼죬ıɻֻ˵˰ûǮˡ
⻰ҲɵöЦˣϴûǮ飬Լҵˣô׬ǮģһɶĿõģǱֱ·٣ãҪΪǿ
ǣ˵ɻȨıˣȴǶһۣȻȨıͿˡ
ˣ֮ǰɻģһԪʢᣬ޷ǾΪͷһȻˣôȻȻмҶܿõ˰˵˼ĸȣʱӦЩˣҲ¶棬ԣҵǾãǲ翪һľ֣Ȩı˵۾ȴ
ľ֣΢΢һüͷ
ˣҸղҲˣʢᣬô˿ãһľ˼ĸΪ׵ɽɽׯϾѱҵġԪϾһֱ˵ԪĵʥӾʥŮˣԪݣûԹѱͷޡԣҲкö˲²⣬ⱾԪһˣϾûˣãԼޣؿͷΪĻ磬ͷն֮Ϊá
¼䣬ǣԼòöҲԲؿű˵õģȴûˣϲԼȿĺöȴȫ˵ʵġɻ⻰˵þã죬Ǻ˼漸ˣͣصͷʾͬⲽɻĹ۵뿴
һص˵ǣǷҲѾˣֻһȴԺɴ棬ˣֻܿЩ۾ӲӦöһһĸ֡
ǣǵǲӦþ֮ǰ˼Ⱥ˰˼ڿˣȻѾΪˣǣǹţԼǸãʱһɻἰæʵ
˼һɻ˶ܺܿ϶ش㣬벻ǡȨıӹ˻ͷϾڷɻ˵ãûǶĻôǻƾŶԷζжһ£˲Ҳûа취жϡ
˼ҲʶԼЩ̫ڼˣ΢΢شͷ˼ңҶˡ
˼ˣǶһˣ˵Ļ˵Ǹˣԣ֮䣬ͲκεĶǲ飬ԣԺκ˵ģʵģ˵ʾͺˣǣˣֻҪ֪ģͶ֪޲ԣ޲ģɻһ˵Ż֣ҸԵһˮ
ıȿˮɣɻ豭͵Ȩıǰ
Ȩı΢΢һЦûпҲûеллһֱ֣ӴӲɻӹһЦһ䣺ɻˮȻ㰡
ǰǰǺ㰡ҲͬһӣͽԼеĲˮȸˡ
һɻǻҪ
˵˼ҲȵȻãɻٵ濴˿˼ıӡ
ţ˼Щ㶵ؿˣûпദģʽ⣬ܰо֮Ĺϵһӱúý
913޻(3)
˼ˣһˣǶǱ˴˵ļһԣԺʲôʵģʣڼ̫⣬ޣЦˣԣǲЦġ˵ţ˼ĴȣȻȥŰɣп˵ˡ
һ⻰ﲻɵöһرǺˣĴУҲ˵ʵˣô˻ûз֣ȻͷˣǣҲ˵һΣǸأֵõ˴ȵˣֻˣһֱû˵Ҳûпʡ
ȥţɻ˲ܹȥԺţȻԺ⣬վһ۵ߣͷķɫţȥΪϣߵģȴһŮŮӿҲʮ߰ӣһ˫۾͸¶żֵƤһһ٣ˣЩͨǣɻȴһ㶼ˣϾղžˣûз֣һһ٣ѾԼԺſˣôǵΪԲˣֻɻûаǿãΪȺ˻ҪǿϾˣӦϢˡɻŵʱŮղ̧֣׼ءһɻԺţһϣһ٣΢΢Щȡ
ʣλʲô¶𣿡ɻ¶Цݣؿˡ
ŮһɻЦһʱ侹Ȼ˶ˣЩؿŲɻһ˫۾Ĺʡ
ȣȣȡŮʧ̬ߣؿ˼Сô˼ҿģ˼ҹӵǸ
ŶŶԲλӣС״ˣҽ׵ʹôƺ׵һعҲǶŲɻһЦ
ҽвɻ֪λţк¶ɻ˵ţϺЦ⣬ȴǸŨˣűѾʱԵ÷ˡټϣϵϮ£ʱʱػļϻ¶ѩ׵ļͷ£ȻһօȻĶĸо
ҪӵġͷɻŻҴӲɻҲһҵĹӣԣͷʮָɴؽ˵Ļˣ㡣ȻͷҲǺЩ֣ôö˶˵أùӼ￪ţûС˿ء
ɻȻͷʲôˣ£ֱӿʵŶǲҪȼҵ˰ǷɻˣҪҪ͵ġ
ʲôͷߵŮ˲Ƕһۣû뵽λ߹ӣȻбˡ״ƾͷһ˫֪ʶ˵һ˫ۣɲԼῴɻӣϣûаֵı֮ɫû֣ͷΨΨŵŵ֮СͷҲԸоõɻȻͲ󣬵ΪȴѾ൱زˣˣһ㶼ĸһѱôؽбأôǶʣˣֻһôأ
ɻ˵ˣ㽫ֱͳˣԺµ˳
ȻѾˣôλɣ˺µɻԱһ࣬Ȼÿſڣһ죬ͷŮ˽
ԺڣЦӯӯ˶λ˳ɻһλ˵Զֺλˣ
ӿɻɻˣͷ۵ˣоͶԲɻеˣȤʱֿ˺£ֻŮˣһ޶ˣһµĳȹǰ͹µģʾ쾡µġɫ˵ϣһãͻ˸оǣĳȹϣȻûκεװ׺ǣȴ˲òϣɫĳȹµŮ˵ϣǡˡ
к£֣·䣡۵ź¾һЦȻ½㣬ǸɻǵһοܽɫôƯأңһţҶһһŮȻܰѺɫôĺÿôҪаԺҲᴩȹˣɫͺרΪ׼ɫһ㣬һĴɫŮˣӦȥͷײǽˡ
۵ƨĵãǡôǣ벽ɻϣòЦ֮⣬ҲûıˣϾµıѪȺԣһΣôһװ硣ڲɻСһС֪Լɫ·ÿСӵı壬ǾβеĺҲһǻΪĻһͷë갡
ȴ͵ö۵λɻҼˣȺءûӣòǵġ
914޻(4)
˵䣬Ѿ۵⡣
Ȼ󲽷ɻţ˽ȥ֮󣬲ɻŽȥȻҲǷٴŹϡ
۵һǰ˵ʱ򣬲ɵöһȻɫҲЩŹ
ʱ죬һϮɫļسȹϵǧߣͻڣһǸͨãȺҲһףϣôҲҲһʵĵط
콫ڵϢȫûһ˿һй©ԣһһˣ˿òʮֵ֮ͨ⣬ʹϣоκһİ
о˵İֻֿܣһǣԷûϰ˵ˣҲ˼ҸûڸûκεİûеĶȥоǣԷʵʵ̫ˣҪҪоԷˣ߳һزءǣһһˣɲΪǳԵڶϾͣأЩҩӳԣҲܻᳬߵġ
һһһˣȻȻؾͽ컮鵽ˣûϰκΰ˵ȥˡ
ȻٿߵǼˣһһֱͷͷ¶ŮӣʵһЩ⣬Ķô
Ǹµӻһ·ӣҲһӢͦΣ
ټϣ벽ɻˡ
۵˴һǶԲɻ£кȨıһŮеЩϧôɫĸˣôͻѡôһͨأ⣬⣬⣬Ҳ̫񲻵ˣ֮ǰǻ룬׵һô׿ԽΪ˵أ۾۾ҲЩ̫񲻵ˡ
ǣݸȤˣʵϧĸˣòúõشǶòͨ˵úõ׿Ůˣʲôݣƾʲôôĸˣء
λı裡쵭طԸš
ллС㣡۵æһлл
ʱ򣬺벽ɻҲߵվˡ
۵˫۾ʱȴæˣһɻףһȨıĿһֿ棬ס˵ˣƯһһˣҸǧͬһ͵ӡ
Ưһ䣬۵˫۾ȴһһСǶðšȻ˳֣ϣȨıոոԼĲˮ¿Ҳǲ豭һۣҲֱ̣ӾͽǱ裬һͷ͵ﻹţиĲ谡Ȼǹ㰡̫úˣ̫úˡ
С㣬ҽӾŶסߵǸԺסԣ۵һݷһ£С㣬ҪⰡͷ˵ǻЩ
ŶްãҪȻҲţҲǸˣ΢΢һЦȻһ˲豭ò裡
ããӾæ˲豭һڣȻݺݵص˷۵һۣϾŵһ˼ô˼ҵˣôţ⣬⣬⻰ǲ˵Ҳɡ
ڷ۵һŶ˼طŻأﻹ˵ϣͷӾĿأ
ȴǲûбֻǵʵǣλȻˣôӦҲֻǹݷãӴкİɣ죬֪ʣʵ˭ֻ᲻֪Է޷ǾҪԼߵĵ׶ˡ
ǸλС㣬֪ˣʲô˰۵ʱڿˣһھʵ⣬Ҫ˵൱ͻˡ
۵˵ʲôҺȲ裡ͷӾһۡ
Ƿ۵ŮȴǸͲӾֱֱض죬˼˵㲻˵Ļôһǻʵģһֱ˵Ϊֹ
˶ˣô˵ʲôϵأ췴ʵ
Ҳ˵˲ūŰˣ۵һ⻰һ˽˵ӡ
һū֣棬ɻȨı˵۾һâҲôһ˲飬û˷֡뿴˵ݣȥ˵ūˣˣһֱǵˣ飬ʲôʱǵūſԣūŽеã˵ͷʮֵĲðҾĶūţôҲ˵Ҳô˵ˣر𣬻ֻռŮˡ
۵С㣬⻰˵õǲˣˣǲ˵ݣȻϻŵ΢ЦȴҲѾЩˣǸڸ߷۵ѾˬˣЩˣҪһˣҲͻˣȻסҲˡ
915޻(5)
ǣ۵һѾǰеɫסˣԣûĲˬ֮⡣
۵ˣ˵䣡Ƿ۵ûȴӾҲûӾһ˼˶Ѿˬˣæڣ÷۵ټ˵ȥˡ
һˣɫͷʱ򣬸ôˣʱ۵ȻһӾʹվŶ֪ˣǲūǸףĻӣôܻϲأ˵ɣ㵽ʲôŴ򶯵жĵģĸԸ׵ģ
һЦ۵С㣬ⶫҳԣ⻰ȴǲ˵ģ˵ǿǻ´¶ġ
ߣС㣬˵ϲϣûйϵˣ㿪۶ɣˣǮֻҪ㿪ó۶ôҾ𣡡۵һ˵Ļ൱ǿ
һסԼ죬Ů˵ĵӣ治һĴ󰡣˵⻰룬Ҳ֪۵ˣôģԼˣ첻֣ô棬ȨıвɻҲŹġ
Ŷôҵʿ۵С㣬ҪǮ°һüëû뵽⻨գˣȻеȻԼˡ
棬ȨıɻãȴſѾڵòںˡ
ģҪɱˣɱټ顭ɻ޺޵롣
ȨıȴǹһĨ⣺̵ģŮˣ֪ϣҩȻٶϣʲôӰ
ں棬ȴر򵥣ҪڸһǧȻ
ȻˣȻûˣҲúõһˣȴûпڱʾԼķŭ
۵ˣ˵ˣǻȥӾͷѾо˷¶ֱ½æȥ۵ֱۣȻһͷǸС㣬˼ͻȥ۵С£㲻Ҫͬһʶ
˵ţӾҪ۵ϳ䡣
Ƿ۵ȴһӾͽӾһ˦ˣȻ󲽵ķ˹
£һ㵲ǰҪʲô
ߣ˹֣Ҹ㣬ҿһ˸һǮһˣҿԸʮǮģô۵滹Ǳ˼۸
һĴЦЦֿ֮˺£Ȼ˳۵С㣬ҿԸ㣬Ƕҵļˣҵļˣһ޼֮ԣãǵϲݣǣ˵ȴϵ̫
ң۵С㣬ҸղŸģȴˣԣѾزȥˡ
Ÿո˵仰ԺţȻһӾͱƿˣһģһꡣ
Ժأ
أ
һбˣӾæҪ˵ķ۵ҲƵ˳
ˡµ͵͵
׷Ѿˡ쵱Ȼ׺ʵʲô˼㾡ܽͳˣҵúõؿ쵽жˣҪԺͰ
ǻûȵ³ȥأѾ˽ˡ
꣬ˢˢǰվˡ
˰һһͷ
ȻòôʣǣŻǲģڶ
ţŮˣȻҪǲǿۡҪǲָҸĶأֿˡ
˵Щʲô𣿡˵ţǰ档
Ҫ֪ղΪӾз۵ˣúͷǹɻǻûأȻѾ˵ˣ˲ˣǣǲ̫һɡ
ǣ⻰ûʳأСӾȻˣͻȻײԺţӾǸ۵˻ܵ
ټϣ꣬˵ĻǲôģԺ浹Ҫ˵ϣ뷨
棬ɣɱˣҲûйϵ쵭ص̬ȾͺǣԸҪɱģֻˡ
ãһ죬˫ֳצ״˹ȥ
ˣıɻҲҪúõطйһ£ôҲԹȥġ˵ţ˿Ȩı벽ɻҵˣǲίģǱôңǻ۵ġ
916޻(6)
˵ţ컹ЦŽһ䣺ǿǱˣ֮ǰǸ÷ȡͷĸ˰ɣҿǽոմĸƵĿУιƶСģ豭ˣЧϣӦþͿԿģŶһһ£һһͷۺͿ˵㣬ǴҩҩĶȻȥݺݵضһǸ۵ŮˡȻˣǸҩЧٺ٣Ҳ̫೤ʱ䣬ҸˣȤĻһԿȥġ
ûѹţȨı벽ɻˣǺҲˡ
ͷһˣҲֶó˼ֵ汾£šʹһģһ꣬㶼Ե޺ʽǰ
ˣˣҪôãʵ
ָһº棺Ҳǵģ֮ǰ˵ģ˵ģȻʡ
˵ʱڣһӾͽԼϣͷո˯ѵС˵ϣС죬ˣʳˣ˰ɣ
Ҳ⣬ûпģС˱죬ؿȴǺ»죬˾û뵽Լ˼ҲֻرͣȻһ䣺ðɣҾΪһ°ɣ
ǰССС壬ͬһı
ѸٱС壬ԽԽԵÿֲĴԴɫɵð
ǸղĽУȻѾжϵĺöؽڣ˸õġ
㲻Ҫɱǣһ
㲻ɱǣŵڶҲ
ɱǣ鷳ģ֪֪ǵʲô˰
һЦȻ֪ʲôˣȴ֪֪ǲ֪һģǾǣȻ
С죬㻹㶯ڣüͷһ壺Կ⣬Ϳ㣡
Сһ֣۾ð˹âȻ˵һ죬һͽǵһ˵һȥˡ
ȻģҸ㣬ǡڶĻŽгһ룬ֱСһȥ
˹֣ǣڵģǿǡСҲһıݣǻû˵꣬㱻С̵˶ȥˡ
ԼĻСһڣָֻ֮ǰ״̬˺µļϣȻצӾźµĲӱȥ˼ǣأء
´ԼĴ֮ǰõ⣬͵С
ССһ£룬ȻģǱϾҲǿⲻǵҲȥˡ
ˣ꣬˵Ԫˡɻһüë˵꣬Ԫ̥Ķӡ
Ŷô˵Ԫĵһӣǻ˺ˡ˵ţϣȴûʲôԾı飬ԪԼ鷳֮ˡ
󣬵ûУԪĵĸӣ⣬һأɻ̿ˮ
ţȻѾˣô֮һĻ˵ʲôֱ˾ˣĸҲûʲô̫ķֱ𡣡ĵص
룬Ҳǣĵ˵ɱһҲңɱĸҡһôĲ˳ֶһ
ˣݷԸһǶЦ֪ӡ
һֱûп˵˼ȴǿ죬к棬£Ȩıɻ˵ЦЩ㲻ףˣô¶ˣˣȰŵҲͰˣȻ˵ʲôˡ
ɽɽׯʱ˼ĸһֱͽ̵⣬һ²һ£ҾǷǣϾͲ֪ǵĵһʲôĴڣҲҲΪһʱ֮ҲǳһʱӢۣ֮ĺȴ㣬Գе˵ġ
⻰˼һֱεؼʱڣԣʲô飬ǻ»СС»ˣκε¶ˣʱҶ˼˱ˣҲһЦأǸ
һֱΪǶԵ̣Ѿȫر߸ˡ
㿴ԼˣЩˣһǻ̵ˣûУ˵û¶ʱ򣬻һذͲõҪҵ¶һ¡ǶΪ죬ֹƲֳֵ֧ӡ
917޻(7)
ˣЩ̫ˡ
ԶĲ˵˵ղŵ꣬һ˼ѾҶ϶ˣ꣬Ŵͷˣ㿴ϴģϣ͸¶ϢټĿһеĸ߰Ͳͨˣеģ˼ţĶ£棬ȨıɻҲһǿˣˣȴ꣬һС˶ˡ
ң˵ǣԪĵĸӵеʱ򣬲ûһľ̵Ĵ벻˵ˣԪһӣҲҪһɱˣҲףĸҲɱûʲô̫ķֱ
⣬⣬⣬Ѿ˼ˡ
£˼ıɻ棬߰ɣ˵ţվʱҲˣҲӦóȥˣ
˵˼˵Ǹ۵Ӧñɷۺ˲ɣɻһĻЦ
ֻӦûгԺأЩźص
Ϊʲôûס
һЦôûп
˵ţֿ˿ϵãȻ飬ЦҲѹˣǾûпӾ۵֮䣬Ƿ𣿡
ʲô
ôأ

ǰɣ
£棬Ȩıɻ˼һ飬ӦǶ̫һǹʮֵĳԾ
ˣôأô󣿡˼Щ̲סˣʳԼʡ
Ͳʲô⣬ϷޣٷʵģңǸ۵ͣǸӾͣҲ࣬ԣԳƲϷްӦǷ۵ԼĹµģ٩٩
ţ֮ǰأôǸ۵ȻôᣬȴԸоĹʲôȴᣡµ˵ͷ
ҲС
ˣھȥȥɣ˵ţһ߳˷š
ΪԺˣǳأȴû뵽ûߵߵԺӣͿԺȻΧ˺öˡ
ɻգ˼۾ôôأǶֵİɣ
ɻĻŸո£ԺһɹΪɻʡ
һҪһҪңҰˣǱˣ֮ǰǸշ۵
ģôһĹ򣬶Ҫ˼ˣﻹٸˣӾŭش˳Сˣ㿴˱˧磬ҲҰ
ǣӾĻû˵أӦǷ۵ֲϣȻסͰɣһӣõѾߵĻ˻ȥˡ
ȣһ졣
ģˣǼˣˣ˲ɣӾضŭ
ңңҲܣҲܣҾҪҾҪҾҪ۵شԺڣ
˼ɵ϶ֶ
Ժˣһ͵͵ţ͵͵سЦţϾҶǳˣԣ֪ʱԺڷʲô顣
˵һҪһ˵۷Ҫ룬ԼŮǷҪ㲻˵Ļôˣǵñ˱ٱӵİ
ʱȴͻȻ䣬˴ˣһ׻Ӱʹ˳Ȼ󣬻һŭ𣺡ŮˣȻҳȥҪʲôӻ
Ȼ磬ǱϾǰ첻
˶Ѿˣǰ׻ģǱˣǷ۵ʱŮˣͷЩңϸһ˿ңǹϣŵķۺ죬ټϣǶˮ۾Ƿźεһˮ촽һˣ֤ţҪˣҾֺҪ˵ġ
ңң죬죬죡۵һܳһӾ˵һ˵ĻҾͬǼɫһ㣬ֻǽ촽һӾǸ˵ϣһֻ֣ҲѾֲʵץסǸ޹ǵ壬ѾʼͣŤһֻ֣ȴ˺·
۵һĶһǳɣĿɿڴ֮һһĿ
ˣ㵽׸õʲôҩ⣬⣬еǿض
ŶҲ֪ӦȥġҪҲԣã뺣췹ˣ٩š
918޻(8)
ٺ٣棬ôţǣ۵Ůˣˣôǰȥæһ°ģһῴģ±ֱۣЩص
ߣҺʱ˰ӣ˵ˣǸŮˣ³ǾȡôҸ˻ء
𣿡һ߽Žɵأһͷһ񣬿ɾˣȻˣɻȨıеĿҲһûзŹİ
½㣬㣬㡭ȨıԼһǺÿףҲЩˣô˵һ˴ſأǱһŮˣô󷽷أûĿ⣬ǸطҲ˼ġ
ɻȴֱӽת˹ȥСҲˣ㿴½㰡⣬ǵϷ
ĽŲֱ˼ǰǰˣҿ¸ûҪԣһʱ֮䣬Ůˣ޼ˣ
˵˵ǼǲҪִ򰡣üһ
ȴ΢Цţ˿£ҲôŵģǾã˭ۼҺ±ȽϺʰ
磡Ȩı벽ɻһ³ôһ֡
˽ӣŮˣĳΪԼĴɩôԼӣǻùأǸأں濴ӦǺߣôһ뺣ǻһɣԼĺһôõŮ˰ǸںµߣͻᱻŮ˸ġ
ԣ浹һͣûб̬
ҳǿԼȥ׷ģЦ
һʱ֮䣬ɵЩ˵ǾЩˣҲûнעĿת
˵Ŀ⣬Ѿ۵ǿŮˣ˹ȥˡ
ŮˣѾȺס˰˸ˣǵ˸ˣ۵ˣǷ۵ڵǹȣȴûм˷ֺǿ˵ھŸˡ
Щ˲ûж㣬Ȼ˶ˣһˣһͻǰһǰһλϡ
ΪȻЩˣһܲԼŮ˵Ŀţ˵Ĵ󵨣ǾԽܵˣ˵ŮˣӣһǴһ𱥱۸Ҳôһ𶼳ʡϾûĸˣһͶͱĹŮŮһĹŮܾġ
ǸӾʱȻѾСԺ׷ˣȴεرסֱۡ
ȻӾҲ֮ˣҰȼͣ뿴˭֮ˣ˭İȼˡ
ԣӾرסˣд𣬵ǣȴû˿Ϸſ
Щ۵µˣӾĽٿ˫Ѿ޲ﾹȻǸ˷ɾҲǸˡ
Ӿͣڽţš
Ƿ۵ȴĽһ㣬ǰ۵ƴһ˵ϲϵŤš
ģСֱҪ˵
ٺ٣ǰŮˣģζ
ٺ٣㿴ZIεöγһˡ
˵磬ôˣ֮ǰǶѸɹһ𡣡
б˭ռŮˣǱǼԺЩӣǿòһռ
ǿǸˣֲ㲻أôˣǸʲʧ˰ɡ
ô˵ŮˣӦþǱģ뿴ôأ
Ҳǣô˵ǵˡ
һǵԻﲻϵش
˼һСþͺһƻһ㣺ˣңȻȥˡ
һ˼ϣ͵βˣȴûô뿪
ȻͺרΪ׼һ㣬ĻŸոµʱǸһڽӾȴһѪ˳Ȼ۾͹ţȻԴһᣬȻˡ
٣ˣ˵û԰ȻľһˣЦˣôˣǸأ
۵ģڿ˵ԼūţҪԼ˵ŮˣҲŲ¡
仰˵Ů˲ƽϢͷŭ
ˣŰɣЦ⣬ʮƽص
Ȼʮ֮ڷڶķ۵壬Ҳһſһ˵ĶƤϣҲˡ
ˣ
ôأ
ãҲ̫ʱˣ
ģô
ǰһûֵģ
919޻(9)
ûĸˣȴعķ۵ôЩ̾Ϣˣ̾ϢԭһΪԼûռһεı˰ˡ
Ůˣ治ʱ򡣡
ǰѴү¶ˣȴˣ
ôأⶼѾӲ˴ˡ
ôأȥԺɣ
ǰǵ߿㰡ߵˣǼԺĹﶼð
һȺȺˣϵش켸˵ߵ߹
ȻЩ˵Ŀ⣬ϵش죬£˼ϣɨǣ棬ȨıɻˣȴһֱǵߣͷԼİЩɫĴ󶯵ˣҲףԼȥŮû㲻ãᶪСģԣһ㶼ʵʵ˹ȥ
ǣʲôʱ򶼻мҪģаġ
Ӵû뵽ҲڿôǲҲ̲סˣôɣүǺúõˬһˬģүļԺܺõģ
ˣӦһģԣȻγһСȦӣ˹˼ȻҪ棬ȨıɻˣȻõ˻סŮˡЩѾ߹ȥǣһ߶ֿɿˣһҲͣ뿴һǲҲиղŵֱ˺ռٿ˻ŮˣǸŮӳЩͨ⣬µŮˣöˣرǸµģֱһĵľɫˣһʱ䣬Щ˾Ȼš
ģ˵ţ˫ֳʵ״ֻһӣ㿳һˡ
Ƕþ˵۾ϣԣǸˣȻһʼŷȴҲûüһӣͱڵأȻӶ˼£һѪ˿ڴӿ˳Ȼһۣˡ
Ȩı벽ɻ˵Ĺȫһģ˫ֳצ״ζԷιֻһ򵥵ĶǾѸײڶ֮ƣֱӾͳԷ
ˣգ֮䣬ˡ
µˣ˴Ƕû뵽ԼߣȻôңЩŮˣǴðİôǿء
µ֡
ᣬᡣ
ǰǰߣߡ
ҴˣѾȫ˼ֻԼôһˣﻹ˵Ķˡ
˼˽㣬𣿡쵭˼Ķ
ߵЩ˼ʵ͵ģ΢΢һȻ̧ͷ˿죬ȴǿ߶΢΢ص˵ͷ
ǣˣ˼˵ͷӱ㶯ˡ
ֻ˼ȴûпһʱȴǳźʹһɫ
Ǿ˼ֻƸոԷ˵һʱ򣬾оӵ嵱УԼҪǿöİʱȴͻȻʧˣǵľʧˣûһĲҽҲûһεѪǾʧˣʧʮֵĹ졣
ˣȻ㲻ǰ״˼ȴ֪һԼԼǰӦֻΪһԼĵ
˼ûп⵽ô£Щ㿴ϷǣһٿµĿ⣬ȴ翴ʲôһ㣬ղǿؿˣŮˣشɫĻ֣ȻɫĻ֣䵽˵ϣˣɢˣǵʲô֣ûȴ׷Ǹڴֻ֪һ㣬Ǿ·Ůˣһ㣬һ
ЩǣҲɵӣҶ룬·ŮˣǺɫĻףԼôӣСһôԼЩˣ͵øùţְǲҪĺá
һǣһӶĬһҷأظԻصԵľȥˣ֮ǰ˵ļԺҲû˼ȥˡ
ôһĻЩһֻСԼСˣﻹ˼Լ°Ⱑ
ˣлл㣡˼һҪллĻӦлл²ŶԵģղ֡
ȴһЦҳ֣Ҳ˵˼ʵ˼˲ҪһĵӰˡ
֪˼͵͵صʵǲ¶ġ
˼Сֻ֣СֲһץȥоһŮƣֻСϣϼ룬һЩѿڵĵط˼֪𣬲˵㲻¶ô鷳Ͳ㣬Ǵġ෴ԽԽ¶ûз֣Щˣͻ᲻ͣ鷳ģûзأεòЩˣǻôߵġһЩˣ޲ãٽԲԣ
920޻(10)
ţ˼룬ôһ
ԣ˼ҪԼ鷳¶һ㣬һζãҪҪչֳǿһ棬Щ֪һ˭ǵĻôͻֱǣһǲúǾͻ㣬㣬ȻͲˡҲֻ鷳Żٵġ˵ȻЦЦȻˣҪľǣúõһԼʵԼǿٱǿʵԽǿ鷳ͻԽ١
ȻˣԼǿ⣬ߣҲҪһȺͬǿļѣ֧ܡڣԿңǺ£棬ıɻǶļһˣȻˣǻǿΪֻԼǿſԸõػԼļѡ
˵Щ㿴˼ķӦ
˼ûʧˣˣһǿˣҲҪһֱػңҲҪΪһػǵĴڡҵļˣҲһֱܶǵҪһս
ܿģ˼صص˵ͷ
£棬ɻȨıĸҲ˼˴Ĵָ˼ܿͻǿġ
ʱùݵһķĸˣһݵƤӣǰվĸɫЩӡ
Ǹղ˵ʲôүȻȫʧˣһټҲûУ
ǵģĸҲȥſʹˣſڵĻ˵үûгȥԣүӦûԺԺѾǷˣһλү˿ûҵ
ôأˣҪˣǿԪ˵鰡ôƽ޹ʵԼĵϣʧˣԼмԴİ
ʱ⣬һ󼱼
˵Եش̫Ĳͷˣ̧Ƥһۣոսˣڵʲô°ˣʱǴµĴҧúأ˼ǣǴ¶СӸò˵ˣء
£Ǵ£˵ȻҲװֱӾ˵ղǺԺλͷɽӾ۵ͻȻҲ֪ʲôаǸ۵ȻӴԺ˳˾¶ȻȻӾˣȻ۵Ҳȣˡ
ʲôǸ˵ſˣͷɽôǰͷɽأ˲֪ΪԪĸ߲֮һǿúܰϽϿգôĶϰԪΪԱųôһУǶҪĶݣɶǰͷϣṩİڰͷɽǸɫͷͽܺͽϱôˣͷǿϰݲŹء
˻ûдһϢУعأǸֿˣһ£廢Ҳˣ
ʲôˣһӾʹվǻɣѶСӣǲǰôͣû˵ĺ°
廢ʲô˰ǿӶŵٵҰӶţǿǳִɭͬԼҺԺӶŰһԪǺ޼䰡ϾԪȻƹϽǹڽִɭ̫ĵطҪ˼Ӷš
ڿɺã廢ˣǣǣǸΪ̵ӶųãԪ˰
룬λ˵ͷˣô֮ǰǼεƹ񶼺úõģҲ̫̫ƽƽģ¶ҲһЩ̶֥С飬ôֵԼãǵ˵λӣĪؾʧˣȻǰͷɽӾз۵򸾣ȻһģһģģŮˣҲ̫ǿˡ廢ȻҲˡ
ģɲٻһˣôʲô¶ˡ
˵ɣ廢ôģˣڴ˰֮ҵԼ
ҪϷŮˣȴŮߵ˸ɱȻµͻȻʧˡҲʧˣ׼ȷ˵ӦǱһֹĺ׸յãҶû£
ʲôҶû£ص㣺Ҳ˸ɵģ
ǣһ·Ů˸ɵģŮˣֻôصһȻţССģҲָôĺף㽫˸ûˣһֽжûзǾĺܿ°˵ţ˾Ȼشһ
ղ˵ʲôͷ֪𣿡˵۾΢΢Щ
֮ǰ޹ˡЩ̫ȷص
Ŷԭˣˣ˻û鰡ˣʱȴͻƤϡ
921ǹʽذ(1)
ˣһ£Ӿ۵֮ǰҲȥ˵ԺӡǸʱԺͶľ˵
Ŷʲôʱģ˵۾˼֡
ҾͲˣҡҡͷûпǳ
ˣ֪ȥɣҲʲʲôˣǸ˻˻֣ӳȥ
̧ͷĿƵؿǰվŵĸӣ˵λӣǲҲǱǸ·Ů˸˰
˼ǣ޻ĸˣҲһˣ˵Ҫ˵Щʲô
ȻĻǻİ취һãʢŭ֮£ǵСغˣҸ򲻺𣿡
λˣЦؿǰĸˣңҲ˵ӦҲģһˣ֪λ¶ôùģɲֻҰĸˣҲһܲġ
˵ˣ˫һ̯ˡ
˵ĸˣһҲףλ˵ģʵ£㿴ңҿ㣬ڵ˵ͷˣȫƾˡ
ǺãھˣǼסСԺΧȻǾ׽ģ׽ģ׽˻ģĸãʱ͵Ǳߣ˵ǣǰ˹ӡ˵λˣɵúٺٵЦ˵⵽ԼȻǹôһ飬ԼһԼйˡ
˵ʱ쵹ǲ֪ˣԼأӻȡöɫӣӣǵʱλʥӵ£͸ģ˵ʲô£ӣʥӰæġ
棬ӣıɻһȥԪһλʥӴˣҲûʲôĿģѾ˼ҵĵˣôУҲú˼Ҵк𣬲кϾ̫ʰ⼸Ϊ˼ɣûв´Ļλʥӵ£ûʲô¶ĻӦûһɺܼ򵥣Ϊҽӷϴ˵ǿǧҪܾʱ򣬵ҪҵˣǲܳԱ˵ġĻŸո£ˣ㲻ɵãЦԼλˣǣеıռ͸ϿռǲŸոЦôһ£סˡΪѾϡﻩشԼĴȡһЩ֮ĶԼһóʮף׶ǾƷ
ֻЩƷ۾Ѿ㲻ʲôˣԼϳɵĶóһҪĸ߼ö౶
ӣôõĶȥ񣿡ЩŵؿŵϵĶ
ŶЩһЩҾϳɣҲҲͬȼˣԣȥˡ쵹ǲΪص
ˡµǼˣ£Ȩıɻ˼˶ĿɿڴŵϵĶһεֱʵЩˡ
ɻԳԵ˵ˣôöǸʱ򣬾Ȼ˵ûǮˣóһףôҲ㹻ǳԺһˣ
ֵǮ𣿡գ۾Ҿãͦģһռطԣ˵ģⷴӦӦûõóְɣǾͺã
ǵﵽ˼㣬ʲôУӦûõóְ̫õóˣԼλˣЩļ۸񣬸Ͳ֪
ţţ˵ôĺöô˵һأڵãԼûаףˣȻһӾóʮˣ⻹ľˣ
ŶеװҶѾ׼ˣ֮ԣûиǣΪˣȼҵҪЩװٽһκϳɣôȻᣬﵽɰó͸ǣЩòҿԱ֤ЩҪϵģãٰٱɣ쵱ȻǤ˵뷨ˣǿڽ͵ˣôãҲǵģģ׼ĶõģҵѾﵽҵļ޺ˡ
ˣ㿴ңҳ㣬Ȼÿһ˶Ļ𺳵ˣǣȴҲǾǣǵˣԲһû¶ᴵţˣֻҪ˵óôһеġֳ۸ߣúõװǵʲôװôǺõʲôݶϰôе㲻أ
ţװóֻǻ̫˵۶ˣǣװ˵ȻҲôˣΪ׼ģʲôأͷͬʱڴҵͷҲֻһ룬ûʳ
922ǹʽذ(2)
Ȼ˵УôһУղ˵ӣȵЩװƷʱ򣬲ŸԼˣ˵ȵߵ˶֮ͳһء
ֻǣһӣڴ
㽫ϵװװԼĴشȻֱӴȨı벽ɻˣ뿪õꡣ
棬Ȩıɻ˸ղûжһλˣĸλӵĻڵˡ
ѽȽΧҪһܵˣĻҾĲǣλˣǺЩֵӡ
ˣ浹鷳ˣĶ쵹һЦ鷳飬¿ϲˡ
˼ȴжĵһʱ䣬ܵſڣÿһӶӵԪɫȻڵСԺŵذΧԼԼУ˼ҲˣЩˣƺ˵Ԫĵ˵λӣСԺˣˡ
һ⻰˼һʱ䣬뵽ľǣһģһӣô˵ӣԪ˵λˡ
ˡǸ˶Իģ˼ܿܵߣˣˣղһӣԪĵλӡЩˣΪӶġ
ŶһüëôأҸղſʶһû˸ߣҵʱСԺΧҲûʲô˳ֹô֪ģ
£Ҫġ΢΢һЦЩˣͲҪ֪ˣǲǱɱģΪҲӣҲѾ֪ˣӵĻѾ˰ɣټϣ֮ǰǷ۵֮£ԣ㽫е飬ƵϰˣΪҲֻǲſԽλصĵ˵ŭתƵϣ˵ˣǸΪԱҲֵĻôǵƾһ㣬͵ãλˣĥˡ
ְϷǰʱ򣬾Ѿ˾ռˣԣһ
Ļ»Ȼ򣺡ǣˣǲ֪˭ɱˣͽìͷָˣôЩ˵ǵɱ
Ǹɱ£Щˣ㵹ǿ˼֣Ȼһ߿ŵ㣬ҪǼͷˣȻˣҲҪ˼ˣͳˣԸ˺£Ťͷ˼Ҳ̫żλʥӵ£֮ǰֻɱˣɱö࣬Ͷ࣬ɱ٣ô٣ģЩ֣ˣǲġ
ǣˡ˼ЩӦˣȻǸʥӵҪôΪʲôҪɱЩأһɱ˵ĻôֻǸʥӵ£Уˣʥӵ£Ļ𣿡
ʲôŶˣĪеѵǸӲЦɲô۸ġɱɱģʱİͱˣ㶥š˵ţ˼ļ򣺡ȥɣſָɰɡģλʥӴˣһôĶòҲῴҳ£ȻˣҲҵˣҵĵϳµģû˵Ļλʥӵ£ı߲̫Сġ
ˣԼˣ죬Ѿ˵ݶˣٿǴһĨŵЦݣô˼Ȼǲٶ˵ʲô¾ﻹŲٵǣҲûйϵԼֻҪ˵Ļȥͺˡ
Ժ˼Ҳϸ΢³ȥʱ򣬻ΪһȲ衣
˼˲ߵԺſڵʱԺţȻͱ˴һŶ忪ˡ
Ӵû뵽ȻôĵӣҶ忪˵ԺţԪˣҼˣǿǹ뺯˵ԪԴķʽɣ£һڣȰռסˣҵēJ뺯ǿǣʥӵ£ʥŮһģҿأѵͲʥʥŮͬʱ𣿡
һ˵ǵ뺯ȻʥʥŮ˸ģһʱ䣬ĸ̥ĻɵãЩؿλˣλˣȴǺݺݵصһۣ͵͵ĸʥʥŮΣѵǾͲ֪ڵˣҪʥʥŮͬʱϵĴ㣬ϾʱʥʥŮʱ򣬵˻ûкأھǵ˵ĺӣˣǱ˻дأңЩ˼ȻҺλӣôҵǳЩ˵󣬱ȻʹţʹҲһ㶼һİ
923ǹʽذ(3)
˵ţ˵ǲ˼ĸy̥ĻһЦ
ĸy̥ĻһǹЦݣĸˣҲǱ¾ˣµ˼ˣڵˣȻҪʥʥŮ˵Ĵ㣬ǣʥʥŮˣƽʱΪ˴£Сģûһİѱ£ԣһԼܸˣһԳɹشʥʥŮĻᣬôĸˣ˻ټλˣһˣôضõ˵ʶԺ˵ãľͿֱˡ
˶˽ĶﶼѾװˣԣ˴˶һ֮۾㶼˼ֵĺ⣬ǵģ¶˾ġ
Цţˣˣҵû뵽ǵģȻôݣҪݳΪɱλ˶ӵ֣ҪͬʱݺʥӴˣʥŮˣЩˣһ
ˣһ⻰¶ǴΪĳԾû뵽ôСڽȻúˣ⵽ʲô䰡
Ҫ֪챾ͶöģȻֱ£ôãҲǺѧȻ̸ԼߵˣҺ¸ߣҲһˣȻҲͽżˣԣ֮ĻжôСֻҪ촽ڶô¾ͻῴǵ˵ʲô
ˣñ˴ٽҲ֪ȻѾزôԺӵееˣҪɱˡ
ϰңһЩſڴƻƵˣһɱΪλӱ𰡡
ǰҿɲҪŮˣҽͷ
һĺЩǣһеıСԺ˹
ºܸɴһˣȻͱ۰Ǳ߿Ϸ
˼Ҳףµ˼˵ԼӦó
˼Ҳٶԥˣһ˫ϣѾԼİŵذסˡ
˼İΪ˫ĹϵԣİҲЩڲͬȻˮԵİ
ֻ˼һȭͷɫˮԵİһȭͷϣȴɫķ԰
˼һȻ뵽˶ԷȺ֮С
磬磬磬磬硭Ϳ˼Ӱֻǲϵȭͷ뼡ײ
²ûǰȥæȻ֪˼ڵʵԣͲܣӦˣǰ档Ҳ֪ڵ˼Ѿˣ֪ǿߣһǾѪɱģˣˣȨıɻˣܣ棬죬ĸˡ
ǵˣ죬ɲתŮˣҲһ̫ѪɱҲһ̫ǰһһļѣԣڲȥ˼ǣȴκɱ˼
ǿߣǲ򵥵ģǶ˭һģǿߣһܼ򵥵Ḷ́ôֻ䣬ǿߣͻţëġ
ǵģ˼㲻һǿߣǣȻѾΪôһǿߣڱߵĵ·Ϊߵˣǿߡ
֪ڵǣССְˣһԼˣ뵽֮磬ôֻĶ֣ǿĶ֣ǿüʮ
Ǹʱ˼ûбһǿߣôԾͻǵһɱĶ
ȻڴҶԳǼˣһˣ͸Σ˼ǿúһǿ
ǵãǵˣ죬֪ʲôʱ˵ôһ仰ǾڵĲ̣ΪǿԼδܹߵøԶδ޾ɱ¾УǿԼҶǵʴȵġ
ǵģеʱѪ飬Ҳֻұһ㣬еıҲڲصģȴһˣᡣ
ʱ˼ѾǱˣ֪ԼϵŶٵ˺ۣҲ֪ԼԵķ򣬵Ƕϱһֻ֪ԼڶѾоˣֻ֪ԼǰܿӰôȭͷҪ䵽ǵϡ
һȭһȭһȭȭȭٳȭȭ˼жƺѾЩеˡ
һ̵ڴ뵽˼λãĶһӾֹͣˣͷ˿ԼؿûֻĵЦˣʧˣˣǲǻʧ
ӣŵϣʱΧߵЩԪЩ˵壬ȴͻȻ䣬ʧӰ٣ӣͺЩ˴ûгֹһ㡣
ǡʶѾʼģˣ˼üͷףϾǰһĻĸоϤ
924ǹʽذ(4)
˼ӲûеڵϣǵһůĻˣϤζ˼֪˭
ˡԡԲ𣡡˼Щѵõңңһ̫ˡ
첢û˵ֻϸĵذγǴ뵽˼ؿڵĶ̵Ȼȡһƿɫҩŵ˼ߣȥɡ
ˣңҺȲѾûˡ˼ܾˣܹоõԼһһεţ˷˵κεĶˣ¾һƿɫˮˮҲһġ
ңҵӣ󲻺ڣΪ첢⣬΢ЦʣҿĶҲûҪȥΪ˼ֹѪ˼֮ǰǰѶ̵ؿϲţѪӿٶȻǺܿ죬ڶ̵˳ؿڴѪʱͬСϪһ㣬ϵӿѪ
һ˵Ѫٶ඼ãҲܲסôİ
תۼ䣬˼һСѾò԰һƬˡ
ˣңңҲڣ˼ѵؼһЦˣңҾǺڣ̫ˣңͻȻ֣ʵҺϲܴ̼
˵˼۾ȻһĹʣǻعⷵգĵ˷š
£Ҫ˶ɱ˼š쵭е˶ˡ
һЦˣڿûɱǡ
ЩԪˣⷬһǻѪ˼ְͬСŮӣĺܲҰôôһأˣ׶˵ЩʲôΪֹѪҲˣȻɱأ⣬ӣҲ̫һգҲúõؿǸŮӣѾʣ°ˡ
ˡ˼ߣҲмˣ֪첢һˣΪʲôô˵أҲʮֵɻ
ˣ˵ţ㽫Ѿƿƿɫҩ뵽˼ĿС
ɫҩһ뵽ӵУ˼;һ㿪ʼԼȫӿţؿŵѪҺҲֹס˲˵ϣЩСС˿ڣȴǶѾȫغˡ
ˣ˼Ծش컳վһŵأԼؿģȻûһʹϣ·ЩδɵѪղԼ˺ص֮⣬Ҳоղˡ
Ǻǣ˰ɣղȥҲôˣЦţҪǵãֻҪ㲻ǱֱɱĻôˣˣ˵ضûйϵһͳˡҲ񣬿㣬Щ飬ָʰأ
ãˣȥˣ˼ҲЦǵһ֪Լ˵ϣȻôõĶȻʱԼסСǺö
ˣذ׸㣡˵ţһ֣Ѻɭɭģ޹Եģһ㶼ÿذףͳС
ذף˼΢΢һ˵ذףıȲϣ֮ǰóúЩǣ˼ȴҲ֪ذһֱôţǾ˵ذףѵõС
ллˣ˼˵ţһѾסذס
עİȻͳˣЦš
ˣʲôذװ´յߣ֪ˣȻóôѶͲͨĶԿԳƵǼƷ
˼İע룬ذףȻһţ⣬һⲻ˵ǰĹâȻԳذ׵ذ߳ĵط
⣬⡭ţⶼѾѶ̽ذ׵ĳټϰâĳȡһذףػһ£˳ԾһĻȴǳˣذ׵УȻͬʱâٺô뵽ԪؿڵУΪ˼ȽԶԣûκεķټϣâ˼Լû뵽Ĺ
ˣ⣬⣬ǡ¿̱ڵصʬ壬Ȼһĭˣǣʲô
ٺ٣Ҳʲô˵Ķҽǹʽذףô֣ذףԼû¶ʱԼˣȻˣҲһ£ҵǸЩССĵ⣬ǵģĵʱͻȻ뵽Ϣǰùĸֵǹ࣬룬һѿͻǹһǸöˣǾذ׵ĵˡ
ˣҲҪ¸ղſԿôõĶô֮Ĺǵٵеʱǿɾɶˡ
925֮(1)
㣿۾˿£ȻҡҡͷذףʺģģˣҿǴƫĵģһÿһ˵壬Ϊÿһ˸һɫʵҸղҲǿ˼ղŵĹžذףȽʺġ
ٺ٣Ǻ¾ллˣµȻ֣еˣһ˵㻰Ҳõģԣ±㻶ϲϲлл
˵˼ôõ֣˾ͺһˣиһǹһ㣬ϵţȻˣӵİˡ
⵽ʲô
ذף
ô̬ذװ
ԼߵˣһƬƬص£ЩԪĻţһڵˣǵģĵˣǱ֮ˣôŹֵɲǲ¡һʱ䣬û˼ˣǽŲأƣǺܿ죬˼ߣѾγһܴĿյˡһ˼ɵһЦڣǸʱˡ
˼ҪټʱȴȺĺ棬һס֣
ˣԪģʥʥŮλ˵ˣҲ֮˹
ˣȴûпȴһЦЦ˼ȴȻԭأûжһ˫۾ȴһشЩԪĻϣɨ
ЩԪĻס֣һﶼһԪˣ֣ʥӵģղŻҪݺʥӵأʥӵµǣоޱаͬʱҲãһһ̫ˣȻĻֻڻü˼еѹŹֵˡ
ô£Ȩı벽ɻһ뵽ȺУ㿴һѪ˼Ƥһˣ϶Լ뿪֮﷢ʲôˡ
ˣô£һ˵ţһñЩԪĻǣȻ˶ڵʱ򣬾۸ŮˣȻŮˣǺ۸ˣǣȴҲ˸еޱȵ߰
⵽ôһ°ʥһϮɫĳʱһϼʱ򣬿ȫزͬˣƽƽϣѾܲˡ
λʥŮȴһ˫Ŀڶλڸ˵ϣ壬˵⵽ô¶ǿͳ뺯Ĺ壬ôԴԪ𣿡
ʥӣʥŮλˣУġǸ˵ţҪǸղűõ˵ǣͷϡ
ǾʱȺ⣬ִһԪӵ
һӣ˽ֻӻ¶һ
λӣһ뵽ȺУţĸ̥ĻǸϣһߵÿ൱ĲᰡֱӾͽ˵߷˳ȥȻصײǽϣٻ˶һѪȻ죬Ǵӵվ
ӣôҲˣʥ΢΢һüͷϣָֻƽƽƽ
ߣôܲأǵʥӵ£ҲǺһԭɣӣҲνĴӣһ˵ʱڣ˫۾ͬͷһģֱֱضʥӵˡ
ǺǣӣΪζҵǵ治ˣĿģҪΪҵĺѣӷϴҲǷ֪ѵִˣһ˵ţʥӵ£һߵߣӣ뿴λҵĺѡ
ŶλѣȴΪλԪĻִϵŵЩԪĻӵһ˫۾ɵֿ
ӣҵǻҪһ´أõԪȻ֪ν֮Ȼ֪ӦǷǣԼʥӣʥŮĿѲ˵ſڿǧټƵҪңʱȴֱӶλӵһ˫۾ԪҴ۽簡
λӣ˫Ц۾ȴҲһߣܵԪ֮еƶѾ˿ǾģôãӦòεĴ֮ء
⻰ʥʥŮҲǴһô¶ô֪ء
ӣģʥŮɫһ䣬ȴҲǺܿ˵ǣǵˣרӴ͵ĵطλСӣôأ
926֮(2)
ǸʱǰһӣʥŮˣСӣҲҪΪ˷һǣúõдһ£Щˣȴ룬ЩˣҲʮֵĵλСӵĺ⣬ˣ
ʥۿ壬Ҫ֪ȻνʲôӣСӣǵ˵׶ӣԪ֮УʥʥŮ˿ҪǴӣСӵĵλ߳ٵģ壬Ϊ˾ĴӵƨȴڳƺϣȻȺǴӣʥŮŵ˴ӵĺ棬һֱڣ壬ûԼкҲ˵壬Ѿվ˶ˡ
ȻʥʥŮϵģļ̳ˣǣе˶֪ˣʮֵҪ֮λԼĶӣһֱȴȱһʵɣȡʥʥŮ˵ļ̳Ȩ
Ԫ֮УЩ߲ǣҲǷֳɣһԾ֧ʥʥŮãһɣȴʮϣɵ˵̳λáȻˣУһٲˣȴǱ
Щˣˣһһ˵˭ףվöӵˣھͺñڶĲӮˣôͻһɳˣˣôҲͷˣҪôøãҪô鳾ЩˣʱȻЩ˵ˣ³һ㣬ȴҲǺôһӡ
ѾˣվˣôʥʱֿˣŶȻ˵λСõ굱УôֵǺ˰
ʥӿɲΪˣԵ޹ʵؾͽλСɱϾԪĵ̣λСӣҲԪĵİӣӴˣһǣԪĹЩУһ֮⣬ӦöʶλСӡ
һˣʥҲǿ˿죬˵òɣٿߵģ˼ŮӣȻòʮֵͨǺ¿һɫˣǸ˼ȻǾɫȴҲһμˡ
ѲǣλСӣŮˣԣҪȻһŭ֮£ɱ֮
ʥôģϣȴûһıֳһе飬ûиأǣЩˣԼİһ֤ǾǣôԼҲġǣղǸˣǸһԼһѵıװͬʱҲˣЩˣԼЩۺĸ߼װЩǾ޼۵ĵزǣŮӣȴһþʮס
һԳô󷽵ˣôҲ˵ݾԲ򵥣ˣԼŻأôء
壬ˣˣѾȫȨȻȻλСɥˣ㣬㣬㣬㣬㣬ˣ֪׷ˣһǲ˵ΪǵĹͣǺεʥӴˣ΢΢һ˵ôһ
ʥӴˣµˣ֮ԣΧΪŮˣˣɱλСӵɱ֡ɹλӣʥӻʥŮ˵Ŀ⣬ϡ
Ŷ壬Ȼڿ˵ɱλСӣô㣬֤֤üͷһƾ֤ĻҵָҾ֣ô壬ҲԪҪһ¹ġ
Ļ˵ò޵ڱֳ̬ȻǵģУ˭óˣǺһ֡
λС㣬ҵˣǺؿߵλŮӣ֮ǰԽʮˣһֺɫĻյãۼû£ԣȫλСӣҲˣʳָָ졣
쿴壬һЦûпڡ
ȴһڹһȻһҽ
ȻͿǸĺӣȴһֻһöָһֻϣȴһѶ̵Ƕ̵ϣûһѪɭĹâȴǻۣ壬õָ¶룬ڳˣˣԼҲģôǲ˵ָڳˣԼһأ
㡭㡣һֻ֣Լָ˿ڣѪǲϵӿ
ӣҪΪҲֻܼϣڴӵˡ
ʥӴˣʥŮˣղλӦҲˣѪˣһûҲòκε֤֤ڿ˵λСǵУһˣԴס˽ûκγ飬ԪҲûκεìܣңҲʶλСӣ̸ϣκεĶԹǶ֮ԪʢᵱеģͷޣǸȤý˵˵Լģ¶ĻԼʲôô˲¶ǿɲġ̬Ⱦǲһʮֵϣλˣ²һҪһУ⼸ˣȻѪˣôҪۿţλˣͷǡ
927֮(3)
Ҫ˵һ㶼ݣ壬ôΧ˼ң룬Ҳãʲôõóֵ֤üһɵãû֤ݣȻ͸ҴⲻǸԪϣĨ
УϣԪܸһĽͣǰ͵ģǵġңղŵΣҲˣʥʥŮλ˲ĻŮӣǻþͱԪģץˣ˵ţһķ֮⣺ΪԪһõطԭҲ˵ĲĿ
С㣬¶ģһһõĽġʥӵϣЦ
ȴû뵽ʥӵĻһ£λӣȴǽһңڸʲôҿʲôҪЩˣ㲻ɱ֣ܵܵôҲӲϵԣҪЩѺ֮ڣŸ״Դ
λӵĻʥʥŮ˵ϣɵǵԪڣҪСӸ߳ٵģȻ˵СԪ˵ӣǣԪڲȴûκεְȨƽؼʥʥŮҲýһʥӴˣʥŮˣһΣȻ˵棬ֱӽʥӵˣ⣬⣬˵ʲô˵ѾͲʥʥŮ˷ˡ
ʥһȻ㶼ˣôҵȻҲͲˣֱ֣ôһһӣôأ亣ʲôʸ񣬶ԪĹָֻͣŰƾʲô
ߣң˵ƾʲôƾҵԪĵˣͿԣߣˣȻʥʥŮͷΣ˭֪ǲҲҵǵģԪ˵ˣǿҵģ޳Ҫʲôֲһֵġ亣һӣǽ泹׵˺ˡ
ʥһ亣Ȼ˵һȻ÷۰ף亣Ȼ˵ôǵҪصŵ˵Щ齲ˡ
ðߣΪỤǲɣ亣棬ʮֵŰǾȻҰӣɱ֣ܵܵôǲ˵⵱УҲ˵ĲͰߣߣߣʱɲãҲ˵ܵһ
ȨıһЦˣ¶ӦƺõİɣղʥʥŮλˣҲѾ˵ˣ˵λӣӦò˳סĵطǣΪʲôͻƫƫˣ֮ԣӦͰźõģԲλСˣȻٽλСӣ֪شһǽʺӣͷϣô˵ʥʥŮλˣȻҲӸϸˣ򣬾Ȼһӣͳˣв˰
ɻ˵ͷ£һĻȻ򣺡ˣӣһֱ˵ֵ㰡ҵǵû뵽ҪǸʲôģȻԼ֣ܵҾȻҪʥʥŮˣʵЩҲԽܣϾԪڲ£ǣǧã򲻸ã¶ƵҼ˵ͷϣǾĲˡ
캬ЦţȨı벽ɻ˵ϣһΧЩֵԪĹͣЩԪĻǣڶһ飬Ǿǣ亣Ҫ̳Ԫ֮λȻɼƣƭԼܵ˽Լĵܵɱ֮󣬾ȻҪԴʥʥŮˣһ򾡡
ǣλɶǣԪĿ˰ڿǣλ亣ӣˮoҼӵϣǴұˣ¶ûأָһʱˮɾǛoǵˣ濴ЩΧ۵ԪĹ˵
ɲ˵˵ˣǸûмλСӣ밡Ĵң˼ǣӦҲвٶϵãλСӵİɣҲˡ
һ⻰Щˣһ㿴ңҿ㣬æͷȥʱ˭˵Լ֮ǰˣ˭˵Լ֮ǰʶǸԼҲһ㲻ãǸ亣ָԼıһ䣬˵ԼҲǲߣǲǣ
亣ӣ룬вˣӦòֻʶܵܣҲϵ㣬㿴Ƕҿô˵ǵйûйĻʲôأ˵˵£߾ǣΪӣ֮ˣԣ˵أⲻǸСӣҵǾã֣йˣӦúúõһ£ȻˣӦúúõһ£ȻĻ㽫ڡǣ㸸ףĲ֪ǲ֣ˣôֵˣ𣿡쿴ƺļ仰Ȼ亣߸תˡ
928֮(4)
ʵ˵ʵ亣ĵףȷǸ崫ϢǣףǸҲ֪˭Լܵˣʬ嶼Ҳ֮Իҵ˵ϣؼһ㣬ˣܵǣʥһʥŮ˵룬飬˵ˣһεָ¹Ϊ
ǣԼĸ׷һ£һΪ׵ˣȻɱԼӵ֣ңˣôһԼĸײֲ֪˵ʱ򣬵ùľԼ
ԣ亣ʱҲΪ˵һУʮֵ
˰Ƕߣ亣˵ţһָЩֵĹǡ
ʥʥŮ˲ɵöһۣ۵׶һĨ΢Ц
ʥȴֻعͷķ򣬿һۣŮˣǵ治򵥰Ȼ򵥵ؼ仰亣Ĺˣôһ亣ŭ˵ġ
ڰ𣿡ʥҵﰵš
˵亣ЩֵˣһЩˣôҲû뵽ԼͿһ£Ȼ¶ˡ
ƾʲôǰһӵһûɱܵܣ
ǣǰҿĹͣ
ǡ
һʱ֮䣬Щһûӣ˭ҲԸ⣬ԼؽǸԪĵɡ
ٺ٣亣ˣҲô쿴Щһը˹亣һΪѣɵôһ䡣
˭ģѺȥ亣ŭˣһӣЩǣ˱
亣㵱ҶҲɣһŻߣǳĺӶһһġ
˵ˣ˭ģѺȥʱ亣ˣô亣ʱΪǣ֤ɱ֣ô˵ã亣ȡ亣ʵ
֣֮˭ĸԸؽܵģЩǣѾ嵱еİЩսһ
˵һôڶöĹǣ뵽սС
첢ûжֻһۿҺһС
ˣˣһ커м䣺ˣҪ𣿡
ãǽ͸ȥԪĵͰɣǸط˵ǿػͦϵء
˵ңôǵȻǾˣһȦˣ
һȥôȻȥˡ
£Ȩı棬ɻĸˣ컹ûǸѩŮӣ׼ȷ˵Ӧû嵱еͷĸƣô˵ӦǸʵġ
˼ף죬ΪʲôһҪȥֵطȻѾˣȥһߣҲûʲôԵġ
ǣ֪Ϊʲô˼ȴܾãλ亣ӵΣЩ졣
˼Ŀ⣬ǲأ䵽亣ϡ
һ͵͵شҲǻиоģ亣ҲһˣеؾͷԼ˳Ǹоķ򣬿ȥþͿ˼˼ϣûκεαװһ˼ʱ亣Ƥɵþһһͫһֺܿ콫Ŀ˼ϣˡ
˼ôˣȻ亣Ķֻôһ˲ȴеطˡ
ˣ֪ΪʲôǾãǸ亣һֺϤĸоǸо֪ʲôطҼأ˼Сض
ŶŶһȻ˫۾Ҳǵ亣ıӰϣɨ£ȻͷһƬȻԭصȤöˡ
ܱԪĹһݵȻʲôһĽɫôʵˣһȻҲ֣ԣһʱ֮䣬ЩԪĻһƬһƬصˡ
亣ЩһڵϣŽУԪĻǣ⣬Ҳǲس鶯˺ü£ص飬е̫һˡס
ٺѾûˡ
亣ȡһӷԼĿУôһһ̶Ĵ͸ԣɲһǿŶ䣬ôҲǿ׾ٵӿ뵽Ķ䵱УȻǰһڡ
û뵽Ȼ¼ȻǽһССĿڣЧȴǲģͻڳϵЩѾռϷЩǣȴ뵽·ˣҸкܶˣѾ˵ϡ
Ʊһ˲䣬ͱŤתΪơ
ЩԪĻǣȴûܵκθţԣһӵϣЩǣȫһʵʵȻλ亣ӣһ֮󣬱ѺЩˣԪķȥ
929֮(5)
ʥʥŮҲûκε죬˼Ȩıɻк棬һˣȻҲڱѺ˵ˡ
磬Ĳ𣿡ʥŮϸϸü΢΢һһЩļʡ
ããλСʵʵǻ׵ؾͱץס𣿡ʥҵĿһֱ󣺡Ǹǹⱻ亣ץסġȻΪ֮ôȻǲسˣһ˷Ūɳ׾ˡ
Ǹ磬εһʲôĵطҲģλС㣬ʵεǿľǵεУӳҿɲôΪԪĵУһȥôҾûпĸˣǻųġʥŮûôõ̬ң磬һΪλСۺ˵ڵˣ£һ仰û˵ء
ʥȴһЦȻԼõԴϣࡣ
磬ôܲأҲˣ亣ǽһʲô̬ȰǷǣѾˣˣҪϵǣǸ亣ԪһְʥŮһ˵һƬɫ磬ˣѾ¶˾ģҪжˡ
ģģʥȴһЦңѵûз֣λС㣬͸һ֧
ʥŮûи⻰˼ʥҲֻ˫̥ҸǴСһ𳤴ģԣЩʲôֻҪһߵ۾ף˼˵λСݲһ㡣
㿴һΣˣķΧ鵽Ϣ˵ţʥұóһֽݵʥŮǰȻֻ鵽λС죬Ҳ鲻ˣصߵˣҲֻǲ鵽еȨı벽ɻ㿴˵ݣ
ʥŮƬ̣һС΢΢ſˣôأȻȨ벽ҵҵţôܣ
ǰʱҲòܣǣʵ뿴Ȩı벽ɻˣĸԸظߣӦҲǳƺλСʲôˣ˸߰ſһͨŮ˳ƺ𣿡˵ţʥҵһ˫۾ƵضʥŮϡ
ȻˣôҲ˵λС㣬Ͳǿȥô򵥣ʥŮ˵ҲЦ磬ҪλС㣬԰ǵõޣޣޣǣȻˣҲԪôΪҲġ
ˣⶼǺ󻰣ڿʼҪˣȫضסεڣһСһ˳˵Σ֪ͨˡʥҷԸš
İɣ磬¶ͽˣǵڲҲǵˣҲύȥСһУڵУۺҪ󣬶Ҫ㣬С㣬ˣǺ־ٶҪǵ֪ʥŮ˵ͷ
ãȻʥЦЦȻɫֱڻǵÿϻԪô¶صˣҲѾ֪˰ɣҲøϻȥˡ
˵죬棬£Ȩıɻ˼ˣŴһ𱻹뵽Ԫĵ֮С
һ뵽εУһŨصѪ֮Ǳʯĵ棬ҲѾ˺ɫ
ˣʯôأ˼ǿţԼҪµĸо졣
ΪЩʯѪ̫ˣԣ˺ɫˡϣûκεأ붼֪ʲôõİȻΪ˹˵ˣˣ϶ҲԪˣʮּɻ˰ɣЩˣһôųȥˡ
ˣעˣȻˣȻĻ˷ˣרſš˷ʳԵġ
ܿ죬ˣ㶼ֱ𱻹
Լߣǻã棬£Ȩıɻ˼⼸ˣǶصһ
죬֣ԼˣصУȻǸǽǴһʮСӰϥǣ͵͵شͷȻ˿⵽лŮġ
Ҳˣ£㼸ߵСӰߣļ򣺡ʲôʱİ
ȴû뵽ԼСӰһ̧ͷȻһżΪϤס
ף첻ɵЦˣ˴Ҫ뵽ԪεѰҵˡѩ
ѩЦһ˰
930֮(6)
˭ô֪ҵ֣ѩһ˫۾ɴ
Ŷ˭Ҫ֣÷ҵġ쿴ѩһѩ÷ֵʱ˫Ȼ˼ֵİˣǼãԣӦҲѾ֪˰ɣ÷Ѿˡ
ǵʲôѩһ˫۾ͻȻ䱬һɺ⣺ô֪Ѿˣ
ٺ٣ʵӦ˵Ѿµ˲ΪþǱɱģԣҵȻ֪ѾϢˣŶˣһԸľǣһ壬ھʣ£һˣȻˣһҲҸɵģͲллˣˣһϲ£ġʱ飬ǺõòٺˣΪҪѰѩӦҲǻЩѶȣȴû뵽һоȻչʮֵ˳ûԼεѰң㽫Լѩһˡ
ĻѩЦ˵ģɵģ
ǵȻˣңһ֮ԽҲΪģϾնݣҪˣĸˣЦţֻЦݣѩȴǷĴۡ
ããȻˣôΪҵҵõɣѩ˵ţҪ߶Լڵĸơ
ʱɫȴͻȻˡ
ôôѩԾص
ΪԸоõԼ嵱УֻĸƣȻѾܵκεĿƣƴ⣬ƶŶٶȷǳĿ졣
ȥȥѩҧأƴҪֹԼڵֻĸƣǣȴΪֻĸƣʱѾӴƤ˳һѪӿͬʱһԲԲģֺĴֳӣԾ˰С
ҲûֻǴǿռ֮УԼһֻɾģ֣̽˳һסֻĸƣȻֺ֣ܿ˻ȥ
㣬㡭ҾˣҲŹģʧȥĸƣѩҲףԼСҲϾҪˣԼԼõԼ˵Ůˣһɵġ
һ˫۾޺޵ضϣһֻʳ֣Ҫָˣıϡ
ԣ㻹ǽЩԹȥ˵ȥɣã˺ҵˣôһ壬ҪʲôϷҸͲᣬǣȴ̣κ˸˺ߵˡԣˣ˵ţŤͷźµŪɾ
һĺɫĻ׾飬䵽ѩϣŮӣҽжûзʧˡ
£㣬ǿɲԱ˵ģ쿴ź޵ףɵÿʵ
˶һۣȻҡҡͷ
ˣȻܻΪΣȴΰǱεĻǵרŵı޲ſԵġ͵
Ŷðɣðɣ֪ˣ˵ͷ䲻ɣͱ䲻ɰɡ
˼һɣһͻˣ㲻õģҲ¶ġһ˵Żһ̧Լ֣˼ļϣֻۺ˳ƣ˼·Уֻǵˣȴûκεĸоء
ˣΪʲôҪҰ˼һͷˮ
ǰֻ˼һˣǺ£棬ȨıɻĸҲûи˼
˼㻹ǵðɣ֮ǰ˵Ǹ亣оԲԣǵɻҲûκεĲã¾Ϊ˽˻ˡ
ǰ˼˵ͷ¶ǵõģҲǵã⻰ԼȷǶԼ˵ģǣһʲôֱӵģҪϵ
ʾҲһǸ亣ˣȷǸ˵ΣҵĸоҲʮֵϤʵ˵ˣġ˵߱㻷һȦˣǶ뿴ˣǲżʱ䣬һǵõġ
ˣ뵽˼С
ɻ۾ͻȻһˣ˼ǲ˵亣֮ǰסɽɽׯȺµͷ
ԣԣҲأǸӰǸ˵ͷдģҲ͵͵ؽ
ǡ˵ͷԣҶ϶һǾͻ˼ˡ
ţ˵üǡЩ˽Ҷ˼ΪľǣҪɽɽׯׯ򸾣ΪѱͷܹεޣڣӦѾҶ˼ĿУ֪ˣɽɽׯѱˣһ˼ѱģׯ򸾶ˣûʲôµ֮˰ˡȨı۾գ£ˣӦûкõļƻɡ
931֮(7)
ǺǣǵҲûУ룬Ȼ˼ȥǾȥɣӦûһֱ˼ʢ¶֮УΪ˷ֹ¶ԣǼ⼸죬ǵһܳԣסĵضˡȻˣȵʢ˼ɹô⼸ˣСǶˣЦŵȻ⻰ģЩۣĿУ˵ȴûκεı֮⡣
ô˵ҲǶԵģ٣ǵʳ޷ãʡˣȨıҲŴȤ
һĴЦǮģôҲСˣ˵ˣ֮ǰסĵطҲѵİǱߵǱҪ
ǺЦȴһĺǳ⣺˭Цأ˭ЦİһƤޣһһش˽
һ̧֣ץסƤޡ
СӣſǸԪĵط۾ԲˣСӣӿǸ㰡ҪǲֵĻôɵСģӲùġ
Ŷһ仰ú˼ֵȤôҺùҵǺʶһ°
ģСӣ㿴ţ˵ţһ̧֣һ⣬ź⣬˹
ۼؿǵϣŵ⣬ͷҲףѾͿ˶ˣǣС¶ӦѲ棬һûѣҲûг
ɵؽͷһͣǸʲȻͷ˹ȥ
СӣȻҶ㣡ôһأõͷˡ
ϾûˣϲֵطҸղͷˣѾ˵ˣηģЩˣһͻԸֵɣųȥģ˵ţӣ亣úúõţЩˣء
ηˣΪʲôܷųȥǲ֪ǣȴ֪һ㣬ǾǣܷŵˣҪԶˣҪԶôҲ˵Щ˵ѪӦҲǻιЩʯȥЩʯԱøһЩѪܶ£̺Ǻںɫģﻹʯԣ˺ɫġ
ĻŸո˵꣬ͷȻĸ
˵ߣǲǸղ˵ˣܷŰһͣ˫۾ѾȲؿʼںµϣϣʵ
ϴ󣬾⼸ˡߵһĶЦϴǸǼ޸ˣ㿴Ǹ·ģµǶܲرǺµֱ
ţСӣһλ۹⡣Ǹϴ˵ͷȻһаؿź£Ƥףعϸƨɹ̣ҲүϲСˣرǽǱȳһܣζֱˡ
ϴŮǼˣɵ˵ãǱҵģվϴһʷʵˣȴЦţס˺棬Ȩı벽ɻ˵ϣһ˫֣䣬ϵش궯ţҿкþãûôˣˣģֱǼƷ
ģˣŮ㿴Ҳ̫ƽˣöƵģŮأǿǸ·ģҲ̫һɣžɨҰһӽš
ˣңж೤ʱ䣬ûˣںòףͳζߣôͲأǿǸٵС￪ˣŮζˣңʲôʱй䰡˵⻰ģԳ϶ļһǸղǸҪһ棬ȨıɻζģǸʷʵˡ
˵ģڿʲôôһأǸʷʵ϶Ťͷ˿һȴһֱûпڵǸ˵ҲϲŮǻģһΣȻҲǺǼһˡ
ǣ磬֮ǰǲǻһŮأǸŮˣʱǽ˵˭˭͵һֱţûǣŮˣôˣ˵ԼǣߣղŰЩ˹ؽʱûпǸŮ˰
룬ȴҡҡͷĸ磬ҵʱҲûпҲ֪ղһԵģӣôˣûп
ˣûûɣǸŮˣܴܳҲ벻ΰϴֱӿΪ߿ˣ棬ҲûʲôˣǸŮˣҿɣ棬ѾǸŮ˸˰ɡ
ˣڱ˵ôķϻˣȽȥץ˰ɣ϶ǻˡһʹţҪȥ
932֮(8)
ϣâӿֻСҲǵһ˫ΣյС۾һ뵽ˡ
Ȩıɻк棬ˣҲסȭͷһЩŭģ˵ǸǺúõˣҲȱʲô㲿Ҫ˵ϷŮˣһҲǺģǣЩһȻ˶ҵϷ
ˣôõϷ˵ˣˣʲôʱ˶Դ
뿴һֻ꣬û¶ʱ򣬻ȥϷȥ
϶ˣְ޵Ƣû̫õģϷ͵ǽԼС˼ҿء
ںְ꣬ޣΪĽƻôһңͱͣˡ
ЩһһҲúõտȻǵˣ춼ҵϷЩˣġ
ʵ룬ٿ˫Ѿð𻨵۾ˣѾˣղűЩ֪ļһ˵ھ͵ţͷأһͷô⼸ˣͻҷ궼ʣµġ
ʱȴһƬĽŲ
ӣôˣϴ϶Ļߣ̽ͷһһȺ˵УΪ׵һպȻԪĹӣ亣
Ǽôȥˣʲô亣۾һУڣеһЩ飬ţˣҲûܹȥģԣҲɵǺˡ
ڣȴһСŮˣǿѱͷ޵ĹؼԣŻ˵һ䳡滰ֻҪܽŮ˴ߣôˣûʲôϵˡ
Ҵ亣һָ˼
ǣǣǣӣ϶ģߣĸæͷؽ˼˳ȥ
ǸϴѾվ亣ߣӣ㿴ģ⼸ǸǼƷǹϲģֻ˵ʱǾ͸š
⻰亣˼ɵҲĿ⣬˵ϣɨһ£ò˵⼸ŮŮУǸŮӵʮֵ֮ͨ⣬ˣǸһױȵķζ
ҾǸŮӣȻò˵㣬ģȴһҲһƵǣƽš
ţǱӾȥ¶ȥ⼸ˣǶȸţɵ˰ҪĶϲȱ˵⻰亣˼Լļ˳ȥ
һֱ亣˵ӰˣǸһһڣģǹӣʲô˼룬Ůһ˰ɣ
˼ǰأȻҪǸǼͽЩˣšǿҪ֪ڣ˶˵ǴӣʥӻʥŮλ֮ϰʱǴ˵ôҲЩôġǸϴǿס
ٺ٣̫ĺôҪҪɣֻϣôӿ㽫ҵͷϼĻǾͻķˣ߳̾һ
٣ôôһϢأʲôУͳˣаҿǸ㰡ȥ֮󣬻кЩطͱȲͷأɱСͷ㣬⼸꣬㲻Ҳһ˲ٵĺöЩˣϵĶһǱǸˡУЩ۵ӣһûԹߵĻϴЩˡ
ٺ٣ϴ󣬽ѵǣʵҲûб˼Źʵˣʵܹˣ˵
ڻǵã߸ʱţͷϣãͽһСŮҲʮһӣȻȥúõطйһ϶źõģ˵龰
ǰЩǾֻôˡ϶޸п
žͿ£Ҳе¶ˣǴۡ
λȻ뿴ô罫Ƿųȥٿô¿⼸Żˣһ˵ţһ߾Ҫ˳ηǱЦţ߽˼
һɵ磬뵽˼˵ı
㰡üƷŮ˰ˣźǰ͹µţЩεһʱ֮䣬Ȼ˿ˮˡ
£ɱˣ쵭ӺµУеˣһɱɣһ
ЩԼһͬؽЩˣҲû˱ųȥأôҲһ˰ɣﱾѾЩˮøһЩɣ
Ȼˣһ㣬ǾЩڴ˺ƱػὫʼǵԪλ亣ϣȾץ˵ģйˣ亣Ϊ˭أ
933֮(9)
ЦˣһοǷĵ΢Цʵ˵кһˡ
£µһӣĺɫĻ׾飬㱻µ˳ȥ
ûκεĲҽЩˣһʧøɸɾˡ
ˣ㶨ˣһУں˵Ǽκ֮ˡ
ȥͷȥɣ˵ţֵʳָһֻۺɫС۷䵽棬ǶԷۺɫ͸򣬲ϵضš
õģСһǰ·ʹǹȥɣ˵ţָ΢΢һǷۺǰ棬һǰȥ
ˣ˼ǣͷ޾֮УȨıЩˡ
ҵ˼Ԫͽͷ޹һ˵ţһǰŽŲ
ˣһεʲôްɻʵ
Ҳǲ֪Ӧһжİްɣ˵ŻǽµĶȴûֺͣ
ˣͷ޲ΪҪôأЦʵ
Һúõһ£쵹ǲûпЩ⣺Ҿ͸ΪΪôͿȼϣߵøԶΪҲûʲô̫ĹϵһôԺִɭ֣ͻˣЦͿôѡˣһ֣Ҿöͦġ
ȴǺһңһ᲻ѡִɭ˼ԪץһΣǾץڶΣҪҵĻһѡˣһߣȥ֮磬Ƕôţ棬ôһ°
ȴǰ˺һۣ֪һȥ֮磬ȻĻ֪
ɻȴıΪʱҲ֪˻ȥ֮أ֪˾ɲתǲҲһ𣿡
ô£һ磬㣬ȥͷأǲ֪ﵽôˣȨı³һ仰
ȴһֺ̧Ȩıһ£ȻȻȨıѹֵʹȴ治ɫźò۳һ⣬ɵãȻǵôֱ׵˵ǻʲô˼ˣȤһ𣡡
ȨıԼĶͷǵЦĺ벽ɻһμðɣ½㣬Ҵˣ
˵˼Ǹ亣ţȴǲûͬȴȥҶ˼˼ĸҲɽɽׯׯˡֱӾͱ亣ţУҹյģתתأȻεĸȥˡ
ԽԽڣҿеĳʪȴԽ
Ѫ֮ȴǵ˲٣ҽµʯҲ֮ǰ۵ĺɫˣǻʵɫ
һ·ϣ亣Ҳû˵˼Ǿ͸˵Ļ٣һ˵Ĳļ䣬ǻǣʲôС
˶û˵µǼ亣ȻҲǸ˵ʲôˡ
ԣһ·ϣֻǡɳɳɳɳؽŲڻš
亣ĽŲͣ˵ǰȴǳһصʯš
Ҷ˼֪ҴҪʲô𣿡亣˼
Ұѱ𣬾ͷޣ˼ش
Ȼϳˣ亣һЦУȴԵòε⣬亣ϳϳ£ʹü۸֮ôҲûˡ
ǵģϳˣ˼˵ͷϣȴһƬ򶨣ûһĻ֮ɫ㽫Ҷ˼ôˣ
ûаôʵ˵׽ãĸѱͷްˣ룬ôɽɽׯׯ򸾣ҲӦе㱾°ɣɽɽׯҲѱ޶İȴû뵽ҴǸҶ˼ĿУȻˣЩԭѱϢҲ˵ɽɽׯνׯǸ߼ѱʦǼٵģҲѱޡ
˵亣ȻͣˣҿԸһϢҲҪмңȫǣѱ޵ıɡ
˼Ȼ΢΢ЩţЩܲµ亣Ҫ˵ЩʲôȴҧҧȻ΢΢Щʵ㵽Ҫ˵ʲô
Ҫ˵ãʵܼ򵥣˵ˣҲǸ㽲һ°ˡʵ֮ǰĸˣѵˣǼееˣѱ޸֣رǣǵϵһֻ֧ҪкӳǲεãǺӿ϶Ϊ߼ѱʦ
ǸʱҲˣǸ壬ϵһСŮŸող꣬ò¶أǻǮͨһɱ֣ºڷߵĽУļ壬һˣɱ⣬֮⣬Ҳûһ˻ŵġ
934֮(10)
ǣǾͶƣԼˣ·ϼһӣҽӵԼŮǻΪСŮ˼͸ǵˣҶˡ
Ȼֲ²⣬֮ǰҲ뵽ˣҲ˼˵˼ʼնǰŰɵģ룬Ӧ˵ţС״Ϣ˵ķȻԼĳˣţҲԸһʵ
ȴû뵽ϢȻǴ亣˵˵ġ
㣬㡣˵öģ˼ؿ亣µƣȴѾճȭͷ
ȻˣҶ˼ֻҪܽͷΪѱˣôҾͻĸ׿ڣ˵飬ȻˣҲὫǽ󻹵˵㰡ʱǲҪΪԼҲÿԼôˡ
ôӦӦ亣˵ţһƶӣ˼ţŮһӦΪҪ֪һе࣬Ҫ׶ǶԷ˵ЩĻǼٵġ
̫࣬Ҫ֪һеˡ
Ȼ˼˵ͷҴӦ㡣ǣҲȺ˵ҴûԹѱ޵ģԣһҲûаգҵѱ޵ȼҲǺܸߡ
Щ⣬ڲɹǣһʱģһ꣬꣬꣬꣬ʮ꣬ҶԵȣһֱȵѱͷޡ亣˼۾
ǣǣϣҪٿʢ𣿡˼ףգ亣˵˵ôͷӦûԪǣԪ˵ֻҪʢڼ䣬˿ѱͷޣôͷ޾ͻ˭Ҫ֪£شʿʤ˭֪ʢʱ򣬻᲻ð˳һѱͷް
㻹氡Ҳ룬һͷްⲻǼңҲһ˭УޣǸ˭Ƕǿ˵ʵǿ˵ʵҲζţԼʵΪԪִ²ɣ亣ЦʢᣬʢᣬɵһεʢᰡҸұ֤һεʢᣬеĲλߣеʮֵ
˵˼ؿˣ亣Ĵߣһβסĵ⡣
ʢǼٵģԪͼ˼ˡ
ˣǾͽȥɣ˵ţ亣˫һӾǺصʯϣµЩ亣һҲ亣һ˫ֽǺصʯϣȻһҧأþȫİŻһġ֨֨ѽѽУʯƿˡ
ʯŲŸոձƿ˼ɵôһ
ʯ֮ڣһƬ޴Ŀռ䣬ʯϣǶţٵ¹ʯԣá
˼ִֵعһ£ʯңٵʮɸߣʮɿʮɳôһʯУȻһͷɫĴͷµëЩεɫֻͷϣɫ߸ߵԶԶؿȥͺһʺɫһ㡣ͷǾ޴壬Ȼսʯҵ֮ĴСţҲ̫һɡֻǴʱͷϣʮֵǱ˺ۣЩط˿ڶѾŧȾˣЩط˿ڿȴµ˿һ㣬ؿԿɭ׵Ĺ˼Ҫֵɫȴǽͷεסˡ
ɫشϵĹͷȴεϡ˼ԾľǣĸɫϣȻڲϵɢɭϢ
죬ͷֻ΢΢̧һƤ͸κεˡ
ι֮ˣһҿǸһСѰСѣѵһѱʦԣҾԿܲܽѱġҲ֪ģѱĻôʢῪʼˣ³Ҳʮֵĵİ亣һĹУҿǲģ֮Ϊ˶ʳﰡ
ʱ֮ſ۾˫ͫҲëɫһģһģ亣㲻ٶ˵ʲôǱ˳ˣҲΪģ࣬ͱˣ֮ȻһŮӵ˼ˣ֮һŮ˰
亣ΪҲ֪ǸʲôƨʢᣬҪչʾޣͲҰɣǸһûв´ĻǸһӦѾĥãҲֲ֧˼˰ɣ
֮ţ޾ķ֮⣺Ǹһ
˵֮ͣڲ˵ˣǸһǺܿԼ׽֮󣬲ű׽ģǸһ̫ǿӲˣͲñͨԣŻڱԼҪң˵ѾûþˣԣԪôһʢᡣ
935ɻ(1)
Ҳѱ״̬ҲﲻϣǸһκεæ
Ҷ˼㲻ȥ԰ɣ亣һ֮ͲԼ£˼
ã˼˵ͷߵ֮ǰȻһԾ֮ϣ˫Ųϵز֮ϣǼӲëܿ͵֮ͷϡ
С֮ͷһţֻƬ̼䣬֮۾͵ſˣУ˼Ĺâһš
Ȼ֮һ˫ӣµıպˣȴûһˣõеǵâ
ȻλԪĴӣ亣һ߿ţǣǿţͲ֪ʱ˼ͷ֮ʲô
ãҽ˼˼֮ĵһϢ
ҵ˽죬ȤߣҲŲٶѾεˣģҲ˵ǿԸΪôԺҲҵļˣ㲻ԸĻôҲȥǿġǣ֮ҵĺϣΪ
һΪȻû˵ԭ򣬵ҲܸоõҵˣӦòԶشڰģȥ߸ԶĵطԣҪһЩʵǿİ֡ˣûеǹߣˣǵ飬ˣѣԣһ㣬㲻õġڶţȻҲѾﵽޣӦҲ׶ͣ˺ܾðɣǣҵˣôͿߵøԶԶԭΪֻҶ˵ֱ
⳿˼۾ſˣȻСͻȻһףһ˳Ȼ֮ͷϣ˼£һͷ֮ͷϣ
˼亣˵Ǻôģԣ亣Ȼܿ˼һ飬£亣æ˹ȥһѾͽ˼ӵ˻ٵͷȥССŮӣȴ˫ĿգѾ뵽Ե״̬֮ˡ
֮㵹ǻʮֵ̰ҾͿ㻹̼꣬Ůˣٴһ㡣ʵǿһ㣬ǾҲסɣôʱҵˣ亣˼޺޵ؿһͷǱĿ֮ʵ˵ʵһΣ亣Ҳûд㣬˼һΣͿѱͷ֮Ͼô˵֮ĵȼʵеˣ˼ڵʵҲеͣټʱգô֮ջǿԱ˼ѱġ
ߣһԼߵǼ亣˼壬뿪޴ʯңȻǵصʯţԶ¹رˡ
ֻ亣Ļǣȴûһ˿˼·£һֻССķۺ۷ȴĵ˳һĳ򣬾ͷˡ
Ǻصʯţ¹ر֮֮۾ȴˡ
ǵʯţУȴЩ˼״̬ղ˼ĻѾˣȻǸСŮˣʵǲۣСŮӣȴǣͨԼ꣬͸ԼĴУԼйͨҲ˵ǸСŮ˵Ҫһˣǿܶࡣ
һǸСŮһЩʱ䣬ٽܵôʮ꣬ĿǿѱԼ
ǣղῪˣôһ¶أǸСŮ˵Ļʮڴõ֮ҲͶ뵽ǸСŮ˵¡
ֻ֮ǿһϲ֮䣬ڷĴˣô׵ؾͰһΪء
ǸСŮˣҲȤȻװòװԣԼͷֱһԴУأǸСŮˣʮֵƶλ亣ӣ᲻ãôˤɡ
ǣȻԾͲһΪǣȴǸСŮˣŶˣǸСŮˣ˵˼˽죬֮쵹ǳź棬Ҳ㿴һˣźֵı£һӵǿŮˣ˵Ƴ硣
ˣǸСŮˣ˵Ǹģǵǹߣˣôأ൱УôܻĴأ֮ǲô׾ŵġ
֮ѾˣǧˣȻĻҲữΪΣ⼸ǧµУĿˣö࣬Ϊ֮Ǳҵǵ󣬱࣬˳ȥ
˵ֻ˼·ɳȥķۺֻΪ˴·ķۺ
죬棬£Ȩıɻˣһ·ϣֻۺصʯ֮⡣
˫棬ƣˣⶫͦصģӦѲң˵ţһŰ㸲˺֮ϡ
˵仰Ǻ桰١һǣȴһӾ˽ȥһ㣬ſ˵ϡסεĺ棬ͷ˿ȴǳԾط֣ǵʯţȻʧˣȻһЦ죬ͣԳ͵ЦȨı벽ɻˡ
936ɻ(2)
ں£ȴһأǰ۾֣֣һźɫĻףԣҲ֪һǸղź¶ǵףʯһӱչˣԣԼŻôһ
£ǹģһüͷ漴ֲһ䣺ǹģ
ٺ٣ҾǹģôŰȴһĲں˭ôûô飬ȴǰɵߣСװװ˵ţһЦ⣬ȻˣЦݵУľ׽Ū
Цõأ˿죬Ȼֿ˿һĺ£׽ŪԼɹúҲܿ
ӣңңҿ飬һǹģͣ˵ǰںίúί
Цŵ¶Լôֻкıзɻ˿Ϸඣ
ӣ㣬Ҳǹģˣӣò㣬³ôһɣ
Ŷ㿴ңô𣿡ָԼıӣԺ
ȴص˵ͷӣô㶼ˣ
⻰ҲЦ˳⻰һ㶼û˵ղźȫǶʯŵʱ򣬾Լ⣬ԼúõϷŪһº棬ϷŪɹˡ
ʱͷ֮ں˽ʱ򣬾ſ۾ȴޱƵط֣µˣվĸˣȻûһˣڽעŵԼϡ
⻹ǣһ˽ֱأ
ˣǻȿͷްɣЦ˺һЦݣ̺߽֮ʯҡ
ʱҲعºúõشһͷ֮
ˣһͷ񣬿ԴϵëӦ֮
ţ˵ͷòԼߣûһͷİޣ޵ء
£ȨıɻҲ˽
֮һ˫ɫͫųĸˣҲǺ£棬ȨıɻĸˣͬΪޣԸоõĸ˵ϣ޵ѪҺҲ˵ĸˣͲˣʵʵڵͷԻεİޡ
ôŮˣӦþǿеǸˡ
֮һ˫Ŀ⣬䵽ϣϣ֮оһ˿һİէͺһʹûϰκΰˣǣ֮ҲʲôȻܽþ͵һĲ
˵ˣһκΰĲôܻôͷԻεİأҪ֪Ȼһ򶼿ޣҲڰ޵ĽرǿԻΪεޣǾ͸ǽˣΪ˰ʱˡ
ǣôͷޣȴŮΪƾһ˵ŮˣԲ򵥡
죿֮ȿˡ
쵹ҲûκεĳԾ֮⣬̧ͷ֮΢΢һЦ˼ǸһİɣҾ졣
˼˵ԾңңǷΪ㶼ҵģ֮ڶ仰ǽ˵ĵڶ仰סˡ
һ⻰˵ˣôҲĻҲöͷȻ˵һ䣬ģô˵ġ˵ͷȻ֮ǰ̾һϣûκεı仯
˵ͲǿκεİޣԼΪȻˣԼĶһͷ޺ȤĻôҲųһЩȽǿֶΣССضԸһ¡
ģ֮۾һ㲻ƭҰɣʱҪǿҽνĻҵ磬һֱˡ
ģһ˵㻰ġ룬Ҳǿġֵ˵ͷߵĻ飬ŲٶǰޣǲҪԻεİޣȴĲ鲻ԸūۣǸԸ⿴һͷԻεİޣϵҲᣡ
˵쿴һۺ£Ͼһ֮Ѿжϵóͷֻ֮ĸ񣬶ҲΨһŮ࣬ô飬Ȼ͵úˡ
»⣬һԾϵĺһƮѾգ֮ͣǰʱУһССĺɫƿӣ죬ȥ
ʲô֮һüͷȻ󿪿ʵ
ҲŸոһڵͬʱ·ģ棬ȨıɻĸˣȴѾһһͬʱסˣס֮ĸɢ޾
937ɻ(3)
ǺöһҰ쿴ɫ۾ȴ˹âȻҲвʲôô죬ǣ밡סһͷ޵ĶʲôͨĶ𣿵ȻˣԣԼȻҪˡ
ǣˣ棬Ȩıɻˣ˵ͷ
ˣĵȷȷѵһĺöˣԪˣǴҵôõĲϰǿԷסĺöȨıȻϵĲʡ
벽ɻͣڿеĺһ⾹Ȼʱȴϵı鶼Щ졣
ˣҲûа취ͷ֮ȳȥˣ濴죬Щɵص˵ʵһ˿ϣ⻰˵Ϊ뿴ʧӡ
Ϊʲô첻ףⶫǿԷסô˵ǾȲͷ֮أ
ˣҪ˵ǰˣҵıһһֻҲûа취⿪˵
֮ȻҲ֪һ㣬ǣҲΪһֱʵﱻص̫ˣõãѾ࣬ˣ죬ƣʲôˣ˵ʵ̫ҪȥˣûоˣͲ֪ɵĿɹɵĿ޼۵İ
ԣ֮ŻԵЩܣҲó죬ߵͷԻεİޣһ˺ޣеҲһϣһϣҲںµУٴλˡ
֮Ȼ߰ɣǱԪǸ϶ӹģֻԪˣΪôŻԶش򿪡ԣллǵĺ⣬߰ɡ
˵⻰ֽ֮˫۾պǺеĺɫҩҲ˲κȵˡ
ؾذɣһҲԸԪ֮¡
ˣô죿һ䵽ߣͬΪİ޵֮֮࣬ҲɣҪ֪ûд֮εУӳʱҲһһʧȥɵˡڵ֮ࡣ
ûκεİ취𣿡ʵ
ǵģûС棬˵Ŀ⣬һۣڻ̾һҡҡͷ
ðɣȻǶ˵ûа취ôҾһ£ҵ취鲻飡˵ţһ֣ˣԼϵǧߣ¶ıĿ
һŷ绪ü֮еǶ使εĺɫĻӡǡ
ӣҪáһľٶѲµ⣬Щż
档ǺȴֹˣǼѿڶĻ
£㣬֪Ļпܻ˵˺ģȻȰӣЩ˿ź¡
棬㣬ˣһ˾㿴ΪκεȰı𣿡ؿź۾Ҳֻ֧˵ľ¶֮ǰҪκˣκ飬ŵŶԡ
˺µĻȨı벽ɻˣҲߵ˺ߣǰ棬˵еǵˣôһԸ𣡡
ңˣ֮ԣôΪһͷްֹϸİޣ˵ĵزʵ˵ҲΪǣΪ֪Ȳͷ֮ôҲܺþõġ
ǰͬ£Ȩı벽ɻ˵һγĿأǣǣܣҲҪԼӣܵκε˺
Һ棬ţˣһΪǸͻܵ˺ģһֱˣѾεǸˣÿһεʱ䶼̣ǣпܵʲô𣿡µûУԣţһΣһҲµġ
ðɣԼȭͷҲף˾ԼôȰҲûˡ˵ĿģҲףΪ˲ԼˣܣˣȻ˵زôһ򸴺󰡡
˵֮Ҳ˺˵ĶԻһ˫ͫˣЩؿʱ֮ǰȫȻͬףУϣϵɢһϢϢѾﵽ޵ľ磬ȴҲ͸еЩ¡
Ů̫ǿˣֱǧǰ׽סԼǸԪϲģҪǿ֪ٱǸϲģҲһǧĹˣǰ죬ȴʮͣŮˣӦôƺأǳƺΪ𣿲ԣ֮ô꣬ţѾ̫ˣԶò˵˵ǸԪĴ亣ҲһƬǲϵسΪŵ޸УģǸ亣ǰŮӱеĲ죬ͺ֮ľһ㡣
938ɻ(4)
죬ŮˣţӦеţ̬еı̬ҲֻݴʣȽϺɡ
֮ûأǱߵ죬ȴѾһ֣ͬʱץסĸˣȻһɫĹâüĴǶɫĻӡǵУɢ˳
ɫĹâһɢ֮ʱ֮ϲɵþһȻ˫ɫͫŵصͷ죺ôᣬôᣬ⣬⣬⣬Ȼ⣬ôأһ˵ϣôأ
֮²ɵ̧ͷһۣʲôܵģҼˣתòã
ʲôŮˣȻת֮ʱԼƺЩתˣҲֻкµͣſ˵ΪʲôŮˣȻ֮ӵˣУҲֻԭ򣬲ſԽͣΪʲôǸ˼Ůӣ֮ǰԼ˵˵ֻҪԼΪĻôԼͿߵøԶ
˵ڸ½ϣһֵİޣߵߵ۷ҲǴﵽްˣޣôҲʹţߵ˶ˡ
ǣ˭ϣԼߵ˶㣬ͲٸһˣޣҲǲģޣǿ࣬ǿİͬԱ׽ģͺ֮Լһ㡣
ǣ޵ĻϣٸһĻôƬأͬġ
䵽֮ϣŲգ۵ĹѾԶϿˣȻһؽ뵽ԼĴˡ
ˣڿʼˣջԼ⣬쳤سһȻֻǶƬ̵⣬ȴͻǾã΢΢Щƣģ⣬ãЩ
ͷһֽ֮ǧ߸ǵԼϣһλָƽס
֮һ㻯ΪһɫϵسȹĽεŮӣֻЩ԰ףϻŴСС˿ڡ
˽Ȼ֮ϵ˿ڣȴûκһˣ£ΪǲʣҵҲúܣǾǣһǣΪԪģҪ֮Ϊ̷
˰ɣٴνԼеĺɫҩ͵֮ǰ
һûпһ־ʹӺµнӹƿɫҩȻһ̧ͷһ
֮¶˲֮ɫǾǣԾؿţԼϵ˿ڣȻ֮䣬ѾԭˣָԭҲ̫ѸˣȻ˿ϵĹ̶ûС
ԼҲԼڵҲѾȫظԭˣԭ԰׵ȴָֻԾõغ
ˣҲóȥˣ˵ţ̧ȾҪ߳ȥ֮ǰ֮ҲѾ˵ˣģҲͲˣԼҲȱֿԻεˡ
춯ˣǺ£棬ȨıвɻĸˣҲظ󣬾ȥ
˭û뵽֮ʱȴͻȻ䡰ͨһ͹ڵأֻһΪľѡΥģǣɢ֮䣡
һâԼѳɡ
ĶסˣɻȨı£ĸ˵ĶͬʱҲסˡ
Ǹ㲻˵㲻𣿡գ۾֮ڲô˵һﶼѾˣԣѾԼˡ
⣬֮Ҳһ£˭ͻȻһͷԼΪϲ죬ûϲ񷴶һԼһ䣬㲻˵㲻
û˵Ҳҵ˼ǣǿȻûǿңҲԸǷ˱˵飬ôҾΪˣĻͲǷˡ֮һȻ
ŶǺãôӭ㣬ӽ뵽ͥǾǼˣѣĹϵҽ죬к棬Ǻ£ˣһǲɻһȨıԺǾͻϤģͷޣ쵱ȻˣʵǿȻǶˣ֮ǰǲ£ȻҲˡ
Ůӣ£ʮؾͻסֱۣˣӣˡ
˺µĻһЦҲǣǿǳӰıȴһֻǿһӾͻԵİԣ²Żôһ˵˭ףҲһ˵ˣͨĳǸһͷŨϹѪĳʰԣǣʱ򣬻֪Գӣǳӳء
939ɻ(5)
ˣˣԪлһͷأҲˣ׽ʱ䣬ȴҪϺü꣬ǸһıҲ֪ʲôûмȴԪ˵Ҫͷһٿһʲôʢ֮Ķ
Ļʵǳһ
˵Ļ컹Ϊٿʢ޾أû뵽ȴްԪʵޣȻסͷ֮ࡣ
죬£棬ɻȨıĸҲǴ۵С۵ģ˵ִɭޣҪΪ޵ĻǱһİ޶Ϊķ£Ҫʱ䣬Ҳôһεִɭ֮Уȳ죬ͷŨϹѪ޲˵ͬʱˣģָոͷִ֮ĿУõˣȻһͷεޣţҲʮֵĿŰ
ͷŤͷʵ
ҾͲ֪ˡȴ֪ͷڵʮֵĲãԪ֮ԻΪٿʢᣬҲΪ˶ˣΪ˺أѾ޷ĵزˣǸղź¸Һȵƿˮˮ棬飬ҲҺ˵ΪȲĻ¶˵˵Ҳûʲôô֮˵룬ֺɫˮˮӦÿԾȵɣ
˵ôأôӦҲԪСüͷһ塣
Ȼ棬£Ȩıɻ˾ͳԾؿǰɫĳȹֱӸŵ棬ȻĴ֮ĳȹ£˳Щ֮Ϊһֱ񼶵֮Уڸְ޵޾ĺôڵĴ֮֮ǰȣθСˣٶҲˣЩ֮ϣȻƬĳ򣬾ȻԷˡ
ţԼˣй˳ԾģǴ֮ʲôǸЫӰЫܷɣµţǾôһţϣȴǵʵˡ
Щ֮һ֣ܿ뵽Щʯ֮£ȻѸٵʧټ
ˣ⣬⣬ЩǴ֮𣿡ЩʵǼĴ֮ģĴ֮űʵġ
ǰǴ֮ҵЩ֮֮ǰҽɫϳһ£ԣֵĴ֮Ʒ֣ûƼǻɫ𣬲ǵϢûʲôϵˣôԼġ˵ţȻһһƨ˵ϣǼҲһɣЩ֮Ӧò̫ãͻϢˡ
£棬Ȩıɻ˵£Ҳٶ˵ʲôΧߣ
ˣȨı˿ΧЩɵؿˡ
û¶ģ쵱ȻȨıʲôЦΪģ룬ԪЩһӦҲû¶ɣλӣ亣Ųո뿪һĹԣܳһʱڣӦòġ
Ҳæӿڵеʱڣﶼһ֡
ˣʲôʱȥ˼ʵ˵ڻЩ˼Ǹһʲô顣
˼Ǹһܴģ亣˵Ǻôģԣ赣ģңûв´Ļ亣Ϊ˵õ˼ģӦûĸ棬ҲӦÿԵõΪʲôĸԭԣǲŽ˼룬ҲӦú֪࣬ԣһж֮ٽİȫ⣬Ҳ赣ģ˵ģҲҵˣһġ˵ţָ΢΢һ죬һֻۺɫС۷䣬ָϣ˼ߣŷۺڣԣǲ̫ˡ
ţˡѾô͸ˣҲͶ
ʱúܿ죬һתۣѾȥʱȴûκһͷĴ֮
˶Щĵؿ죬ȴǿǵˣɫ糣ûеģҲûżɫͱűĿ״̬
ٵȵȡ˱˴˶һֳۣĬ
һʱ䣬Щ֮ͬһɺɫĳˮһ㣬ص嵱У׼ȷ˵Ӧǻص֮ȥˡ
ˣǿжˣյ˴֮Ϣ۾ˣͷޣھЩԶǻߺԶ
һ˵ţһվӣԪֶΣĹݰͷ޹Ȼͬ˵һǻʢˡ˵ãʢῪʼǰͻˡ
940ɻ(6)
ˣǣǿȥɣµƿˮˮӦÿԾȵİɣЩżˣȻͷ޴ûм棬֪ͷлŮҲ֪ͷ޵ı嵽ʲôǣ˵ͷһߵޣȴͬѽѵһĹϵǶִɭ֣ǱԪǸϲ׽סģҲǱһԪҸȻԪЩ쵰þֶĥţȴҲûֺ
ЩѾ㹻ˣͲҪʶ
ģ߰ɣֻҪǵұ֤Ȼؿ۾㾡ܷľˡ
ллˣǿһЦģȴķ٣Ϊ֪ԼˣԳؼˡ
ߣû£ӾѾΪĲӰɿԶƶ˿
£棬ȨıɻҲæĺ档
ãҪ߳ԪĵΡ
ԽߣԽ֣ԪĵΣΣعΪǡΪ棬޽ʵ̫̫̫ˣΨһôǣܶ࣬ΪλԪĵˣЩд󣬸û뵽⻤ɭϵԪ˻뵽ع֮У뷨عڣԪ֮ڣԪ˵ǣһڣ岽һڣ˵ֻӶɲҲһ㶼š
ţλˣεӢ䣬Ҳ뵽Щ˸ͲǴԪɱģǱԪˣץģ뿴һȺԼץˣҪʲô𣬵Ȼˣǵ뷨ǡǡ©ټһ˱ʵûһģԣһ·߹ûбκһԪĻ֡
һ·ţһ·ţع޽Ҳʵط˺ôһɣ޽ôΰǷͬ죬ͬʱҲ֣棬ȻŴССʮѵأĳأǧ֮ڣСĳҲɰˣ⣬ԪҪʲô
ҳѵ⣬ŴССͬС䣬ЩУеþߣһӦȫ˵ҾˮʳҲ׼൱֡
ˣԪ׼ôĶҪʲôɻüͷӦͼıǣع޽λãҲԪķΧڰ
ȴǵԪҪʲôһҲȴԿ϶ͼ֮£Ӧʢ֮󣬾зˡ
˻ô˵ӦΪЩʳɣȨıŵЩʳ뵭ˮӦҲ죬͵ģЩʳҲܱܾãԣ˲ŻжԪͼ֮£Ҳʢ֮󡣡
˵ͷһЦڵǶԪλˣԽԽȤˣú֪λˣʲô㰡ȻҪ׼ôĶ
һôˣǵ˾úõؿְɣʱ˵ãССһ֣λصԪĵˣͼ֮£ͻΪһ۵ˡʱ᲻Ű
֮ȴǽӿڵʵԪ֮ڣزλˣԪλ˵λѾ˲ǧˣҾǱǸϼһ׽ġУͷҲһǱ׽ģǸϲģǺ޲ʳ⣬Ƥͷ֮ޡ
ǧꣿһͣ˵̵ģ⵽Ǹʲôôôѻţ˵һͷڹ갡ǰʱǶ˵ǧˣꡣ
һ룬磬ԼǰЩʶͲãҲòɡ
ܣ棬죬Ǽһǻ˼ˡ
ֻҪʵ㹻㣬ôǲǾͿԴﵽ޾أ
£棬ıɻǰǲǣ統У˵޾İ֣⣬ʵʱϾʵ
ˣǵģ˵޵ģˣʵ͸ٸߣֻҪûгҲǻǧˡȨıΪš
ǰˣ˵ǱȲ޵ˣܹĻô˵ﵽ޾ˣŵ
ôҲ˵λνĴ󹩷ӦþѾﵽĸ߶ˣʵѾǧ𣿡
ˣǸϲģ񡣡ӹ⣺Ԫ˵ǸˣǵõһʲôԲŻô꣬ҲΪǾ߶ǸʲôҾͲö֪ˡ
941ɻ(7)
ŶǾͺãǾͺãЦˣֻҪǸϲģôƾ⣬ȻҪǸϲģôǸźܴȤҪһǵʲô
ˣǸȤ±ϾѾкһʱˣһ¶Цݣ֪Լˣͷڴʲôˡ
ٺ٣ö˶Ȥģôѵû𣿡ֱ׳س
ǣȻҲˣˣ໥ؿһۣЦˡ
ȤôʱǴһȥˣǸͺˡ
һˣ˺һȻһĽͣ˽Ų
ˣ˼˵ͷޣͱɣЩԳԵصطôǹһͷ޵ĵطСֺڣʪֳ࣬ʮֵСҿȥֻܿһССڣʪ̨סʯ׺խһҲֻһͨˡ
˵ţȻһ̨ס
ں棬ɵͷ֪ǴҶԼޣôߵ֣˽ĵطӦЩԼȽȥôˣȻȽȥˣһЩʲôĻôأǺΣաٿ棬ɻȨıк¼˵ϣȴûκε飬˾ռһԣҲûʲôӦ
Ƕ˵˵Ǿļˣ˶ҲһˣǼˡˣǵеκһ˳£ҲͬҪƽҸղд֮̽飬ԣӦûʲôΣյĶȻǲˣȥġ¿ʣȻһֻ֣ʹļͷС츽Ķߵң㻹ûпأһ˸˺Щ˵Լޣ˻˵ԴӸ˿ʼҲǿˣһλһξΪ˺ˣı뺣˷ˣһ龰Ǳ
ҲǸʱʼҲˣ˿еļ˺塣µʵ԰ĶԲݵľ˺ߵޣƭ뱳ѡ
˵Щ±ں棬Ȩı벽ɻҲʯס
˺µĻƬ̣ȻһЦݣҲظ˺µ󣬶ʱȴţԼһεĺܲˣԼûѡ
һʯף۴ȴǸˣҸǳʪǳͬʱҲǵεΜ͜͵ģˮ
ˣɻӣòô֮ǰ֮ڵǸʯңҲرĲ𰡣ʵе󰡡
طҲʵЩ̫СˣҲ˹ͬվȻЩˡ
컷һΧߵڰǴŵһָ
ˣôһ˵㶼˹ȥˣͲҪκεǵΪǶڵĵط˫۾Ҳͬʱһ
ǴһͷС׼ȷ˵ͷСҲֻĸȭͷСƬĳ򣬽ϡҶԿȻССϣȴǲʮ˿ڣЩ˿ڣоɵ˰̣Ǹȴµ˺ۣЩµ˺ۣҲھɵ˰֮ϣС£ʺѪҺѾˣϵ˿ڣҲûѪ˵˿ڿʼˣΪ嵱ѾûκεѪҺˡ
ͷСһ˺ۣǰ֪ʲôȻһĴָСѪ͸ǸѪȻԿССС࣬ϣͬҲôһĴָСѪӦǸڴ̴ؿڵͬʱҲ̴ࡣ
ֻҪͷСһֹͣôҲǳ׵ˡ
ҲС𣬸о˿˫һֱպŵ۾Ȼſˣһ˫Ѫɫ۾ûаֵ۾УһƬĻҰ
࡭ۡ㻹˵ʲôһǾ仰ˡҲΪġ
һӵͷӦǹġ
ȴţãܴϣԱ𣬲ȻĻĲ֪Ӧÿֱܷ磬һͷĹĸңǸطأͷҲͬɣϾ˼ҿް
ˣһޣºشͷ۾𣺡ֶޣӦöܴ𣬾ͺñı壬ôأôһôСأ
942ɻ(8)
ǰ֮ı壬ֻһһͺһͷһ㣬һȴһֻһ㣬ϣδҲ̫һˡ
ʱȻͷѾгûнˣһµĻǺ޺޵ص˺һۣȻ˵һ䣺׳հֻ󰡣
ѾĲǰ׳أһʲôʱϳԹͻ췴Ȼ˻ȭͷȻȭͷ
˵µȴǶһ£ˣﲻͲʿһʶ
Ҫ𣿡ʱ׵ߡ
˭⻰һ˫ûйʵ۾Ȼ˴ĺ⣬ɨһۣȻ̫ȷص㲻Ԫˣ
ҲԪˡ˵ͷҿκˣҲԴ߳ȥ
𣬿ɲţ˻ôģƽ޹ʵؾԼΪԼˡòû**˵İ
ܼ򵥣ҪΪЦ˵Լ
ƾʲôʵҪΪĻôͻϵģﻹõȵڣôһӣ׼ȷ˵ӦϾҪ˵״̬
ܼ򵥣ƾţκ㣬Уҿ˱ѵôĵˣްϢؾˣңѵôģź㣬׽ˣǺعԼСӣȥһغˡ
ֱ죬ԼˣҲͬԼղôɣ˵Ƿݱ飬䣬ѭѭյĻôһӦøɵ飬ǣȴȤ
㣬õЩˣǣΪأһҵı嵽ʲôҲͬԪˡ
ǵȻˣĻôҲͲˡһ˵ţһ߷ȡһƿı壬һͷɻˣɻְޣ˺²ϣ޽ľ綾ΪɻͿ˻޵꣬һӵȼĲ𣬵ȻˣҪɻôǵðգΪɻȫɵ꣬õģԼӰ졣˵öԲ԰
㣬㣬Ȼ֪Ҿɻ𣿡ͷɻЩŵؿЦȻҾңΪ
ǰΪɻԣԣһͲȥ׽ɻģҾ׽ˣҲɱǾԲֵ֮ǣȴһ⡣һ˵ţҲһ㶼Ȼֱɻ͡
㣬㣬Ҫɡ
ɻĿ黹ûн꣬Ѿһ̧һֻ֣ͽһƿɫҩ뵽͵С
ǣĲ鲻Ըأʮֱ£ɻһƿɫҩȫ̵˶ˡ
ŸոһڵɫҩʱѾԾط֣Լϵе˿ڣȫػָˣԼOҲԼؿϵѪҲȫسˣԼ֮ǰʧѪҺǰҲһ˲䣬ȫػָѵ״̬
Ҳ̫ˣ˷ܵ³ɻһ˫Ѫɫ۾˷֮⡣
ѾģȴǺڣԼָţɻԴͺݺݵһ¡
ۣۣɻԼͷȻ˿죺֮ǰû˵ҪΪģҲûҪҰԣҸͲҪΪġ
С˵һԣһüһҪǸǿ㣬СȻʶôǿɲУһźɫĻ׾ʹӺµУڶ𣬴һ֣СӣٸҶ˵һ䣬Ҿ㡣
棬Ȩıɻ˶û˵ȴÿ˶ǰһСôһСѾɻΧмλá
ô˶۸ٰҿɲǣɻ𲻵ûк£һģ쳤˲ӣЩ࣬ͿҺ۸б£ȥ۸һ£ͷ类Ԫ׽֮ȥߣ˰ɣ㣬ֻ࣬Ҫͷ֮ΪĻôҾҲͬΪô⹻˼ɣ֮ҲްʵǱҪǿϺöడ
˵ţͷɻǶС۾ɵһգ˼£лʮֵĵ⣬ԼǴȻһӾ뵽ôõһĽڰҿһ˵ģߺߺߣûǸͰ
ֻͷɻĻŸո˵꣬ͷ֣ǰ飬Щ̫ͷǸ֮ǰʮִ³ԼҩİŮӣһЦؿԼ񣬷˵С㻹
943ɻ(9)
Ǹźɫ׵ĺŮӣȴһĿЦãһ˫۾һԼһֿ˿ǸɫȹŮӣеĺףȴһξջصڡ
ˣӦ͸˼ˡ
ӣԼͣ΢΢ųһϡΡ
ӣȴͣЦ򲻶ϵضš
ӣһ΢Цȴһ̧ͷһͷԼĽż⣬΢Ц֮£ȴǺţЦ⣬ȴ֮С
ǸȹŮӣȴָԼαǣȻ㿴ԼżֵεСҾ˵Ǹ֮Ѿˣڸղš
ʲô֮ɻôҲû뵽Щ˾ȻѾȳ֮ˣǣǣǸղԼ˵Ƿ񲻳ΪʯͷԼĽŲ𣺡Ҳţôأ
ʲôܵģ֮ǰ˵ﻹһͷ޵ĻΪǻ֪¶°ɻһۣ˵Сӣϲʹ컰
㣬֮ɻСĵؿʵ
ûֱӻش벻ǣֱӽԼڵϢޱͷ˳
оͷųϢɻɫˣûϢһûУ֮ϢִɭУʱһͷвܻεɻʱϢ
ûȻ֮ɻ˵ͷҲǰޣȻ֪ÿһͷ޵ϢǶһ޶ģҾǲαװģԣȹŮˣ֮
ɻһֻǰצһѾץԼؿڣһδżɫľѪͷ˳һֱɵǰɻ֮ѪģŮˣ޽ѪģΪһΪЧ͡
һΪЧ仰ʱ򣬺£棬ȨıɻϣһֵЦ⡣
Ҫ֪ɻһѪĵʱ˵仰ô˵ԴԺκ޵꣬ȴԼ꣬ΪԼġ
⻹ͷɻͲ֪ʵݵǰ£˵˶ͷɻӡһӾ˲١
Ҫ֪챾ɲת֮꣬䣬ǿˣʣɲ񣬱¼һɱ¾ԣ֮УҲһġ
ɻɣҲɲ˵ġ
죬ɻǵξѪ뵽Լ嵱Уɻȴ΢΢һΣȻһɫ԰ףһlɫĳ۵Ӣŵӣ˵ǰȥӦҲǶʮµӣˣҹɡ
ʲôҹ˵۾һӶɴ֣ãúõһͷɻ𣬽ʲôãȻиҹѲɣѴңһҪǣ֮󣬻һҹأ
Ǹҹҹɣɻҹɣһϵı飬֪ǻˡ
˵ҹҹҹɣȴ۵ɣҹ΢΢һЦΪŽ͡
Ŷԭֲͬͬôһ˵㶼ˡ
ŶҹɣҪǵð½㣡ָԼıӣҽܣ˽ܣǸµģ磬Ǹ·ı磬Ǹһ·ģɻ磬㣬Ͳý˰ɣղѾʶˡ
ҹһͣȻ˫ͨͨ۾˿£ֿ˿ˣǣǶ𣿡
Ȼˣ˵ţֱ㰴ҹɵͷϣǶǰޣ˵ߣɲֻǰ˺أǵãڿʼǶһˣҪమ
һˣమʣҹɵǸоİ
İǿģҪ֪ɻһ壬İ岻һǲǳȺһģԸʽţһͷɻһôעǲݵľ档ɻļһһĸͷɻŲƴһ״̬
һĸɻ𣬲С𣬱ԼĺӣɳԶԼĺӣһֻһֻԶԶض
ҲΪһ㣬ɻһֱʮϡٵ״̬¡
ϾǶôǿİޣǵǻڵʱ򣬸һСãСĴڣһͷͼİ߹һžͽЩŸոճСɻ
ԣɻ˵ǵУͲʲôˣʲôమôһ˵
ԴʱҹɲŻ¶ֱ顣
944׻(1)
ǰǰǾǼˣԣװĵҹɵܵܣģԺǴҶܵκε˺ˣΪĸͽǣ۵ģ˵ţҲ߶ʮһһѾ§סҹɵĲӣȻһŤͷҹɻûзӦ£촽ֱӾҹɵϡߴһһڡ
Լ͵Ϯɹ֮󣬺ͷſҹɡ
Ȼұ㿴ҹŲ԰׵ϣȻڵһӣͱͨ죬Ǻͨͨͷ·ҪγѪӡ
ں¸ղԼĵطҹһʱ֮Ȼ֪ԼӦַӦˣָоûЩؿ˿£ٿ죬ֿ棬ȨıɻֻȻ֪ӦηӦָоܲǵģǺܲңȻ̵ĸо
£ǵϷ֪б˺һۣȻ
ˣⲻǵϷǽϲܵܵı֣ȴʮֱֵ׳Ȼֿ˿Ҳ˼ҵĽ㣬㣬ҹǰϣҲһڰƽ
û뵽¾Ȼ˵ԼͷϣǿҹɵķӦҲȷȤúܣҲģͱһ˫֣첽ߵҹɵߡ
µĻҹҲˣҲĶǣǲ֪ԼӦηӦֻһĿɿڴ״̬ߵԼߵ
ҹ΢΢һЦȻںߵע£ҹһߵϣһڡ
ҹɵһ͸
ƽƽ£ƽҲҪҲҪʱ򣬲ɻһȨıһź濹
аȽ˫һһŮıɫ
ǾʱһϵЦȴʮͻأشˣȻˣҽԪĵعôǾɣ
խʯߵǽڣȴصغϵһ
ҹһһϵɫ쳣ļ
ˣҹɽţһŸոΪ߶Щεϣһֱò԰һصĲ԰ͬʱҲɫ
ҲǺˣǸϲұôϻ쵰
ҹһ߽ţһ֮ܵǰʯ׵ĵط˫ֲʯ֮ϣϲģҳȥϲģҳȥҳȥҳȥ
ǣҹεؽкţǸϵûг֡
£棬ȨıɻĸҲ׷˹ȥϸؼһ£ƴϵ˿ϷʯףãǺȻʵǽ
ˣȻʵģһüͷ
ţɫ糣ص˵ͷһиûʲôԾġ
ӣǸϲģӦþһֱסﰡǾȻûиоκϢĪ˵ʵҪǣ
ǵҲһҡҡͷȻ棬£ҹͬΪޣ֮䣬ҲһʵҲŸߵֵ֮ģҹˣͬʱ»к˶ԴôʣһһҹɣҲ֧̫á
ҲǼڴˣŻЩһ˵Ǹϼһ֮Ի׽ҹɣʱ̵ģӦòֻԼӦûһЩĶ
˵ģǸϼһﱾʵӦûʲô˵ġȨıһЦ˵ˣÿͬʱôˣôǸϼһܹ뵽֮ˣȻûнȥҲ˵ûдﵽ̶ֳȡ
ǣǣɻҲ˹ߣǸϲҵҪǸ϶Ѳɻܴùôꡣ
ˣˡҹʱȭͷһȭҵʯϣһʱ֮䣬ʯм·ɽʯϣҲֻǳһİݡҪ֪һͷ޵ɲһĴ󰡣ʯȴҲͨʯͷҹɿԸоõˣԼȭͷŸոʯһʱʯڻȻȻطһȻͽԼİˣȥ˰ƾһȭͷϵһӾͼʮ֮߰ˣԼıǰޣ弫ΪǿȴҲܲ˵ػһӣŲҳһİȥҪҴˣˣҲ÷Ϻóһʱ䰡һεЩˡ
ˣҪȥǵʵһ˿ʯڣЩΪѵصǲôÿͨ
ɻĻ£ɵЦﵱУҲһںӣؿ˵ˣк´ŮڣôС£ôѵõأ
945׻(2)
ǰҺ¸£һɵúܰһߵȨıҲˡ
ȴͷȨıʲôУ°⻰ôڿҰ
ˣ£һͿˣȴûôټȥǿԵøԪʢ֮ǰϵȻĻǻһϷ𣡡
ˣȥ֮ԪҪôأüëһ
Сӣǹģ˵ӣֲǲ֪Ȼдһʣ°һۺ档
ȻǶ֪ˣôǾͿȥǳȥ֮󣬻þҵ˼أһǸ϶֪ӳȥˣô˼ͻΣˡȵ˼Ҳˣôǲſطſֽţһˣ£ʱػ𻨣
飬Һϲ飬һΣı˵ĵһûС˵ţҹ˳ԾĿ£˫ͬʱһ̧ǴӺµ֮УȻֱӾɫĻףɫĻһ㣬ֱֱؾײʯ֮ϡ
һصͳˣʯ֮ϣûаʯмɳǺɫĻһƬʯڣһʯڣͻʧӰ١
⣬⣬⣬ʲôװҹһ˫۾ֻףǴûпû˵
ǿִɭֵе֮һǼʶˣһΣһͷˮɫĻףҲûмʲôװ
µıǣѪȺǺµı֮һסЦΪ½һ䡣
Լˣһ̹ġ
ܿ¾ѾٳһͨǺ¾ɫĻǰ棬ȫǿ·ȷˡµĵ׹Ȼǲͬ죬ҾôһգճһͨͨߵʯҲǼΪƽһۿȥԲ˻뵽ߵʯڣȻõճɵģǻΪǵһء
µˣȴǸںµ󣬽뵽Ǵʯ֮С
ףգ۾˵ɫĻףͲǰĶð¾ȻôǿֺɫĻףյʯϣôһôֻףյ˵ϣǻôأ
ҹһͣһǺյҵϵġ
ҹɵĻɵһЦ
ôأµףǴûչԼ˰ǿɶһˣôأЦ
ˣ֮ǰʯڣʯʯںϵһˣû뵽һ·չֱ¿һµ΢΢͸¶ֵƣ
£˾Ϣһ£ƿƿģٶȣӦúܿͻȥġ죬ҲףƿĲϲ䣬ǳʱرʩ״̬һ˵ľҲһܴİҰޣͱҪö࣬ԣ»еۣҲǺ顣
ǰ½㣬Ϣһ°ɣҹɵͻǹģŶһĹ򣬻ľǣ½㣬½ؽˡ
УȻҵҹɵܵܶѾˣôϢһ°ɣˣҲʮֵʶȰҹɵĻһƨߣȻֽӹɻݹһƿոմƿƿһ̧ͷ͵С
ˣղŵǸϻ쵰ĲһĻ쵰´һȻߣǸϻ쵰ˣʱҶҪúõسһ׵ܲб£ֵţס
ںµĻŸո£ȴһδ𡱵ϸСܵͣĶ㹻ĻҲġ
ûʲôƣֹס˼۵ĻҪϸʱȴ֣֮ǰȻûˡ
ˣôˣ²ʡ
ǰˣǲǸղʲôҲʵ
ȨıˣҸղŲûκε
ɻҹˣҲ˵ͷҲһû
һЦ죬Ҫ˵һ䣬Ҳˣǡδ𡱵ȴǴ˹
ԣվǡδĵطȻ󽫶ʯϡ
ˣ⣬ûʲôɻҲʯڣһȻˣʲôҲû
ȴûᲽɻϸţȻһһġδδ֮䣬һСʱ䡣
946׻(3)
ʲôأ벻Ҫ֪λãǿǣԪĵ°ôܻأӦǵˮ˵һطҲоκεĲף˸оס
£տ⴦ʯڣԸš
ںӦһҪǰʱ죬ȴǽһ̧Ǻæջơ
ԼԼУ죬ȻƺǽǱ߶Ȼһ̾Ϣ֮
ǱߡĪڣüͷ嵽һ
£գ΢΢һתȻԺһֵ
ףˣһ˫֣һƣȻֱͶʯ˹ȥ
ɫķ£ǴʯڱҲܿͱͨˣ˶ѾԿһ⡣
½㣬ͨˣȻ簡ҹɴʱںµߡ
Ǿ˲ŸոտһʱһצӣȴǾֱͻ˺µĺףպȻźµĿץ˹
ΣգҹķӦֻһǾһ͵˺ϡ
ɻٶȣеİУҲһģֻһ֣Ǿǿ죬ޱȡ
ȻǸצӣһ̣ͻҹɵĿڣצȡʱȴһȭͷСĺɫࡣ
⹥ģʽȨıɻ˵ĹģʽʮֵƣǣȻȨı벽ɻ˵ٶȣҲצӵˣȴ̫һ㡣צӵˣ׼ȷ˵Ӧٶ̫һˡ
ҹɣµһ˫ɵôԼǰǵҹɵ壬﷢һĲҽȻһѱסҹҡҡ׹塣
һ˾ͻΪһɫ⣬գ֮䣬Ѿ˵ǰ棬ҹɵǰ⣬䵽һЩ΢ʯ֮С³ͻȻеˣһӶӦӲϾﰵԼԼһʱ⣬֪ط̫δ֪ˣȴûгѴҪСģȻᷢ
ʵ飬ҲĹֲ죬⵱еˣڣҵķӦٶȶܿ죬ֻǣȴû뵽ǵķӦٶǿ죬ǸצӵĶ죬ҿѾ˵ķӦٶˡ
һ͸ΣЦεͣȴڲϵĶţһɫѪ˳˳֪͸ΣУ׽ҹɵࡣ
۾΢΢һɺ⣬嵱Уϵӿ˳ôҲû뵽ҹɲŸոԼΪȻΪ˾Ⱥ£Ȼ౻˼ҸˡȻԼźɫҩҲܵģʲôõġ
ˡˡһ׻꣡ҹʮַ̳ôһ仰
׻꣬Ȼ׻꣡쿴ǵ׻꣬ȻΪ꣬ǣ׻꣬ȴûκε˼룬κε飬ƾԼıжҸղҲӦǽµǴ뵽ˣԣŻᷢġ
ʱ֮е䣬ôҲû뵽֮ǰһЦһҹɵܵܣȴǻҹΪеѡĻôɣڵڵϵԼҲҪҹɡ
棬ȨıɻĸˣȴǷֱ࣬˵ʮֻ۾һͬεضǸ׻ϡ
ҹɵܵܣҹɵܵܣһƴؽţһƴؽԼеһƿƿĺɫҩҲأͶ뵽ҹɵĿС
ˣˣˣΪʲôһǺɫҩûأ¿޽Уš
Ҵ׻꣬ȻٳûʲôҿǱ飬Ǿãղ̵еҹɵǿ࣬ӦʲôζĶһȻеһζ
쿴˿棬Ȩıɻĸˣһ飬˵ĸ˵ҹɵߡ
ҹؿڵôһȭͷСѪҲһĽʶ
ˣˣΪʲôɫҩôûأһΣıҲõôһΣһΣûأ
£侲һ£һ˵ţһ߽Լ֣ҹɵؿڴһɰ˳ģ뵽ҹɵ嵱С
ˣҪ׷ѡˣңңѡˣΪ룬ҹѾպϵ˫ֻۣſˣ쵭һЦЦУȻżֵĲ᣺ˣҡܸߡˣۡΡ֮ǰ㡣ҡҸоܺáܺáĺܺãҹ⻰һ㡣
947
ȵȣеʹȻһɹ֪ɲ࣡һ˵ţһ߽֮ǰ˾ǿһĶؼǵãƺһڲϵš
ȻҹѾûʲôϣˣôֱҽˣֱӾͽǸȡ˳ԴԼУԼһֱûгʱúõоһأڲԿ˵ء
һţѾͽǿĶҹɵؿڴ
ǸĶŸոձҹɵؿڴ±㿴ҹڼѾ˵ѪܣʱȻͬһ㣬ȻһǶ˶˿ڴȻһӾϣȻǿ֮Уۿɼģһһĺɫ㣬Ȼʼϵֻգ۵Ĺ򣬱࣬Ȼɫţͬһ㣬һһµ
ˣô֮ǰ¸ҹɷµЩɫҩãҹȭͷСѪֻգ֮䣬³ˡֻҹɵǼɫĳۣĿڴһƶ
ˣҹһգ˺üµ۾ˣңҾȻû
ҹһŵӣҲЦǰ㲻ûøˣ
ˣ֮ǰ˾Ǹһ㰡ʱվ˵
ǲһ㣬Ǻܲһ㰡˵ͷ
ţһ죬ȻָǸ׻ҹɣ㱾ɻô׻ʵˣӦûòٵĺô
˵첻ɵһԼ°ͣȻңҿǸһе㱿
ͷ׻ۣҹһʱ֮䣬ĺЩòƣͷ׻ʵҲ൱ĺòðңǸһȻûǣǣ뿴ǸһǵĻôùģһԼ˰¶붼֪
˵ĻУҹɶԣԾȴ˵׻ꡣ
һҹɲҲǲŸոո˰ˣҲûʲôĹ͡
ֶҲҪʱģ׻갡ʲôܲײ֮ĶԴ󷽷һھȥҸղҹҲˣӦǺżҪȥġ
ϾҹǲŸ߲õˣΪ˴ģʽʮֵ
ԣҹѾԼ޽ԼôԼˣ׼ȷ˵ӦԼļˣԼļˣҲûʲô᲻õģˣǿһˣģĲƸ
ˣҲͬһ㣬ûʲôѪԵŦʲôϵأûѪԵ֮仹Ÿ̵ĶǾǱ˴˼ǷС
ѵضʱЩˣĻ飬ߣ벻
ʧܵʱЩˣߣοˣ㡣
ΣյʱЩˣԺ˼ɵأԼ嵲ǰ㵲סһе˺
ɹĽУЩˣȴֻǿĵף㣬ûжʼɣûвеֻԵĸ֡
ֻдָˣǼˣĿУϵļˡ
ղţڸղţҹȴѾڹһ㡣
ҹɸղŽԼ˵ʱ򣬺ĿһֱǸ׻ϣͫȴͻȻ˼¡
ӣ׻ôܸо£һأüë΢΢š
ǰˣҲԼؿֻ׻嵱УһһɻҲɴ۾ͷ׻ꡣ
Ȩı˵Ļ£ȻسһҸղŻΪԼۻأûп׻Ǹ͸Σڼֹͷ׻ǣ
Ŷ˺棬Ȩıɻ˵ĻҲǸеһ֣ߵӵǰ˫Բͷ׻ꡣ
ղΪҹ˵Ĺϵԣһֱûϸع۲ͷ׻꣬ԣһΣǿ÷ϸ
ˣܸо壬Щʵ𡣡գһ۾ǸӦһ꣬Ǹһͷ׻꣡
ţʱҲ
׻꣬ͨ壬˵ףķ룬壬һõģ˵ˣЩƮһĴڣһûϸȥͿ׻ڣȻһꡣ
948˵(1)
죬ϸع۲һ£׻֮ڵǵ꣬ףӦһͷӵӣһףõҲĴ飬˵Щڶʮһ͵ʱЩС˵Удʲôõ˵ĸо
Ǿõһ壬ϣȴЩǱı飬׻ڣˣͲϵһһţɫȴżӡ
ֻ׻֮ڣԣȴǰ㶼
Ƕôˣ£Ϳˣǵ˵ģǣǸϽ뿪ӦóŲ˶ˡԣϵذˣ뿪ҪٳΪ׻Ʒ
Ҳˣڣϵһ͸ֱͬһߣȻЩߣͶ׻ڣҲЩ׻ڵߣֹˣ׻꣬ҪϮĿġ
ˣҪô죿׻ѾȤ׻ڣȻһ壬ҹɵȻٰ֮ǰ˵׻ɵ
ˣǲҪȳǸ尡¿ǸߣкöεʱˣˣЩ˽ģ£Ͳ³ˡ
ٺ٣ӣԸ񣡡ٺһЦôӣǿɶûв´ɣ
ǰǰˣһЦ
ǣȻʹôһ佱Լ˵ģ£ȴһǡ
Ȩıɻȴǵ͵͵Ц
һЦʲôЦܵĻֱ˵ȫ㣡¿˵Цȴװݺݵӣһȭͷ
һҲѵõ½ʱͳһսߣǣǣһԶԵĹƽ
ҿһ룬ʣһ㶼үүڿԼӵʱһŶԷԴһЦſ佱šôүү̵Ĺӣãһñ
˾ŲʮɣӦöֿ
ǿǳСô˵
ȴԺ˵ԣҲѹ֣ɻȨıһҪЦء
ҹˣϾѾԶ̫õʱˣԣǼЦһţԼˣȴһͷˮء
û£ĸû¶ʱ򣬾ͻῪЦǣҹҹ˵ļ
ˣô׻ڵǵ꣬Ҫǿ뿪أЩɵ˵һ䡣
ŶҲ쵹û뵽ȻҲᵽһ˼
ǣǣˣҲģֻǿԸоҪ˼ˣæѺ֡
Ŷ˵ͷȻ۾˿˫ɫͫȴǿɫͫȻؿһâǵͼ
ԭﰵص˵ͷЩˣ
ףףı飬Ӧǲ֪Լӵôһ۾۾Ҳ죬ԣڲ
Ҫģȴꡣ
ҹɣûзգ̵׻갡쿴壬ȴͷҲûжһµأҹɡ
ҹɵû뵽ôʣһʱ䣬Ȼûлع
ҵ˼ǣûаգɵ׻꣬ٴνԼ˼ϸرһ¡
⻰ҹЩΪѵһüëˣ¶ЩѰˣǸ壬һֱǸ׻ڰһɵĻƱػὫͬǸ׻꣬һȥ
ţ˵ͷȴûж˵Щʲô
ˣҪ׻Ҳ׻ڵǵֿ𣿡ɻȴǲ
а취𣿡۾΢΢һŲɻ
ˣôأıˣǿǣβ˰һھβ츳ܣǾĻ֮Ļ֮Ʋ˵飬Ҳ˵꣬ԣ룬ҲıͬʱʩĻôӦÿԻס׻꣬ʱ򣬱Ȱ׻꣬ȳǵ꣬Ȼҹһڽ׻̵ˡ
ڲɻĻȨıҲͷΪ취һԿеİ취
£棬ҹĸҲǾò
Ψ죬üͷ
ˣ취ģһԣôôԥأ¿ףЩʵ
飬Ӧòɻ˵ô򵥵ģĻ֮ȷɻ˵һԣҿ֪ģĻ֮ʩˣ뱻ʩ֮ĹϵǾʩ˵뾫һҪڱʩ˲ſԣĻôʩˣᴦһʮΣյ״̬֮¡˵ţֿ˿ǵ׻꣺ٺúõظоһ£׻걾ǽɻı˵ӵһôҲԶԶرȲϣǸ׻꣬ԣһɻıͬʱʩչĻ֮ҲðһԣиϣҪߴ˵ĳɷϡ
949˵(2)
ȻһӾ˵Լ룬ɻȨıһʱ֮䣬Ҳ֪ԼӦ˵ʲôźá
쵱ȻҲûиˣ˵ʲôĻ᣺뷨ҾԲṶͬģһһ·ߵ죬ûҪʲôҲ˵飬ҵϣֻһ㣬ǾԼͬҲ֪֮ԣҪôĳ̶ϣҲΪҿǣˣżǣǵû˳һ飬ҵѵͻù𣿡
һϯòɻȨı˲ɵöͷˣ˴ˣ
ӣҪôأϵ飬ǲ̫˽⣬£ҲЩżˣ˼ȥأҪȻǵ壬ҲˣֱӾҹһˣǼúǰ濪·ˣ
԰ɣ˵ţǰ˼
ʲôĻٿĶһʱ䣬ȫЩסˡ
ˣҪʲôһӰһ±Ѿǰ
ģҲµģղŷɻ˵ãʹұ˰취΢΢һЦģҲԼ¶ģ
ˣҲɣȨıЩʵôһֱ֪ԼˣҲأ֪ĻôԼǺͷɻиĽˡ
Ȩı⣬ֻҡҡͷҿɲᣬǸҵôˣʲôʱ
ǣҪԽԽԼͿˡ
һһŶӦý¼Ŷأ¼֣󷨡׻껹ǵͨ꣬һǻ꣬ôƻ󷨣ӦþͻõġԣҪԿΪŽ͡
ԿԼ֮еĹؼʣȴ΢΢Щˣмɵİհ
ɣʵʵ˵ϾҲûʹùƻ󷨣Ը갡һҪԸģͨ壬һ׻꣬˭֪׻꣬ǿɾԲһ壬һ׻꣬壬ϵɣɣɣȻ󲻶ϵػã嵱ен
̹ʮ֮󣬱Ϊһ׻꣬׻ûϣȴǲʵǿ֮ǿޱȡҲǣʮ֮ڵе֮һ׻յǻʲôһ״Ҫôͽ׻űҪôͳɾ׻֮꣬ǿޱȡ
ǰ׻꣬ԣԶԶزʮֻ壬ǾûʮҲˡڵǵ壬ҪôûбȫҪôǵ̫ǿˣԼڲϵطš
ĿǰӦڵڶ
͸˼ֵļƽϣҹһ׻ʹ󷨣һɹôͽ׻Ȼıɻˣ׻ڵǵ壬ں棬ıɻǵʱҪһЩȻҹɣʱ㲻ԥ׻꣬׻굱У̺֮һ֮գôĺô
ǣˣеˣѾˣˡ
Ǿͺãһ˵ţڲɢϢȻһ̣ʼڡ
ֻƬ̵Ĺ򣬱Ѿȫй©һһ塣
Ȼ˾ͷ֣۾ȻˣԭںڵϣȻһƳγεɫֻɫҪж졣
ɻֱֻӶһۣоԼ徹ȻһӾͽӲͬʱԼԺУһƬĿհףȻ֪ԼӦֵ˼ˡ
ǵģɻȻκε˼ͻȻ䷢֣ԼȻԿһԼԼǰţһ۾գһ¡
ңңôˣɻͷһĲ죬ɵ̧˫֣˿ԼƣԼҲЩ͸ˡңŤͷԼƨɺ棬ôйؾë޵ĴβأβҲεİǾβͣӦöǺβͰ
⣬⣬⣬⵽һʲô
ȵȣȵȣβͣΪɻ嵱ֻһľβѪһȴǴѪԲɻԴӶʱƨϾʹûгֹκһβͣô˵ʲô
ôͻ᳤βأ
ɻ׾ǲɻͻȻһЩˣԼڵѾ˳βͣġ
950˵(3)
ͺñȣģôӦһͷɫӡ
ǣǣҵôͳأɻţ˵󷨻ȵпյʱ򣬵úúõֽһҲ̽Ұɣ
ûеȵɻأߴһСӣû¶۾
ǿ˺¾ԼˣһΣһԼˡ
ž͸оһֻƣһѾԼ壬Ȼ˵ԼУ˹ȥ
ΪǴڣԣɻ壬꣬ȻһЩ΢΢صųⷴӦ
ˣôأȨıЩ
Ȩı벽ɻ˴Сһ𳤴󣬶ӵͬˣĸףǾβˣҲҪõĽãԺҪõãһͬϲӣӾȻҲǺѡ
һԾβĽãȻ޸һĺֵܡ
ʱԺֵܣҲͬʱԼӾȻһͷޣһͷԻεޡ
ʱľŭ޷»ݰͬˣȻ˲ûкɱǣ˵ˣȴشǣϾΪո꣬˾ޣôһޱȡȥ
ӣСǱ˲Ķ
ΪͬĹϵԣɻȨı֮ĸ飬ǿ˵ѾԽһϵֵˡ
Կ˲ɻʱӣȨıƽһ嵭ϣȴǸĵġ
첢ûشȨı⣬õһΪֱӣΪ򵥵ķлشģǾǣʮָɴʵж
˵һžͺݺݵߵ˲ɻСϣͬʱ˫۵Уһƹɻоһѣ֮䣬Ȼؿϣֺݺݵذһȭ
ͨһɻͺݺݵײʯϡ
һ˲ɻ壬Ǳ㲻ٿɻˣǽͷתͷ׻ꡣ
ɻɻѰɻȨıżط˲ɻ壬ԾʹڻԵ״̬£ĴףɻɻѰѰɻ
ɻһüȻ󻺻ſ۾ıҸղôֿһԼҵĶӣؿôôأ
Сӣ˾ͺãɻûʲô¶ȨıڳһȻ¶һЦˡ
ıɻææš
ʱ˫Ŀ֮УĻƹⲻϵţ׻꣬׼ȷ˵Ӧǵ׻׻ڵǵ꣬ͬʱ˫Ŀ֮е֮סˣʱ׻껹ǵ꣬Ѿеı⣬סˡ
׻ڵǵ꣬ԼɵúôգҲգһ£ֱֱضס졣
ͱֳַּȻǼ๣뵽׻ڡ
๽ʱ׻ƺҲ쵽ԼЩʣǾȻЩҪǿҪ⡣
ʱҲһ˫Ŀ΢΢һУȻ֮ͫУɫ⣬ͻȻһ׻һӾͱĶҲֹͣˡ
˳Լ๣ʿ׻ĶӣȻȨıɻһһѳ׻Ķӣһȴǽ̽˽ȥȻһѾͽ׻ӵеģǵ˳
ʱ򣬾ǿ׻Ҳǿʼһ͵ͺУƴҪе⡣
ʱҲһѾ๻׻ϣ谭׻ĶӺ£ȻȨı벽ɻҲһ㣬ӾԾߡ
׻ŤķԽԽ
ҹɡºһҹɣû뵽СʱȻЩӡ
ҹɣ㣡ۿǸ׻ˣҹȴ΢΢һֱֱͣؿŲɻץŵǵסҲЩˣҹСӣǺЩ׵İôھȻôһӰʲôðôʱ򷢴
ҹɣ㵽ôˣҲˣˣ
ҹŻعָָ򲽷ɻеǵ꣬㿴ǸˣǸˣǸץҽǸϲ𣿡
ҹɵĻҲһشһ£ɻеǵꡣ
ҹɣȵȵ˵ĸᣬĸأֲ׻ͿҪ˵ˣɻҲضҹɽкš
951˵(4)
ŶҹˣԼһҪ飬Ȼˡ
ʱΪϵؼӴѾһף׵ɫһſţĺҲǲϵع
ˣϾɣҹ˵⻰£ҲٴˣæſͣȻһУͶ׻˹ȥ
УֳɫͨںڣûаĹȴϵתţִﵽ׻ͷ֮ϡ
׻ƺҲоˣԼͷϵɫУԼ˵һǳΣյĶҪԼ
ϣϵشУ첻ɵüͷȻ˵ǣ統ееˣҪǿö࣬ǣҪ֪׻꣬ǿѾɲ֪ٵγ˽״̬㱻ɵЩ꣬Ǻǿ׻˵úãˮԨ׳ᣬ׻ڶһڡ
ԣҪʱסҲǸоʮֵĳ
Ǹо׻ӵˣеǻɫҲԽԽǿˣѪȻ۽Ǵ˳
ҹ³ǵɫУ׻ͷȻ˵ע£ǸɫУһӿ׻ؿ۵С
أأء׻걻סˣǺɫ֮ڣϵطһĵ
Ȼ׻ûʲôǻۣǣȴԼıܣܸоõԼȻ۵ɢģϢȴоЩëȻһΣգǵģһʮ־ԵΣաԼ޼ƿʩˣôҲֻƾԼıܣġ
ǣҹİ£ҹɱһſͣǿס׻ĺɫУһӾͽǵ׻궵̶ַɻصҹɵĿС
׻һ뵽ҹɵĿУҹҲͲҴæϥ˵ϣȻ֪ԼˣںżҪȥԼȴǲòϾͿʼ׻ĹΪĻô˵׻껹ɱԼٳôʱˣк½㣬д鷳
׻һҹ뵽˿֮Ҳһ˫һգҲͬҹһҹ˵ϣ˵һϵЩˣҲظоˣЩԲ
Ҳɣٻһˣľͻľˡ
µļˣҹ˶뵽״̬ûпڴţǾΧ˵ߡ
ֻǲɻȴǽԼеǵ궪Ȩıǵ꣬Ϊ֮ܵǰӰ죬һֱڶһֻԵ״̬֮СɻǵԵ꣬ȨıȻԼߵǵ׻֮ǰվλã壬һ޳ָһһظԼǰǼש
ɻǼש𣿡Ȩı֪ɻˣһ򶼲ûκ飬ȻôǾ˵һʲô֡
ţǸղûзǵ׻꣬ôȴһֱûƶһ룬ӦòκĶɣɻ
ǣɻ׻걾ǺʶģԣôôӦҲΪܰɣ濪ڵ˵ģô׻Ӧþһǻۣа
׻ûκεǻۣҪ˵Ҳһ㣡˵ţɻǸָڵ˼£һ⣬Ȼǿյģ
⻰Ͼ˲ɻߣ浯ףʡٳһѵ׻꣡
ȥɣ£û¶ȥô׻갡ɻ˺һۡ
ȻһѽԼһƾĵǿʯϡ
һǿʯ鿪ˣ¶һСض
ɻ濴˿ȻһЦ˫ȥֻգ۵Ĺ򣬾һ̳
ٺ٣ôҾ˵һжһжģɻǸɫ̳Ȼˣǲ²¿浽ʲô
Ҫ֪Ǳͷ׻ŵĶԣӦǺöǲ°ɣ¶нɻȻˣнһˡ
ð²¿棬òһ챦ɣתתӡ
ӹףһӦʲôһָģҩɣ
еҩ˭ϣű׻̵أ˵⻰ģȨı룬Ӧһ֣׻õļΪĶɣ
룬᲻ǣԪľļ涼һЩԪģΪ֪鰡
952˵(5)
ô˭¶ˣڿЩҪ֪ˡ
ٺ٣Ǵҿɾ͵õˣɻСӣûУھҪɫĴ̳ӵľǻǵȵȰɣǵȵٴɣأϾץס׻꣬˶˵ǿûʲôæġ
ɻ⻰˵õǺܲ٣ûĻôֻǻĲ˳Ĵ׻꣬⻰˵죬ʲôŹֵһҪտǵʯڵĻôҲͲֵΣˡ
ٺ٣Ǵһ𣬿սбøǿɻһ±ӡ
Ƿɻ˽ҵⰡ˭û뵽ɻĻŸո£Ѿ
ˣû¶ˣ˵ϣ¶Ц
ʱ죬ɫȻ࣬ȴǲ԰ֽôһСʱ䣬ͲܣָԼոĵ
ˣǲǺżһɫ¾⣺ҹ
µĻû˵꣬ҹɵ۾ҲſˣȻŴһЦĿ䵽ϣˣֻǽǵ׻꣬ҵ嵱Уʱɣ
ãҹɵĻȻһЦȻף˵ҹɲ׻֪꣬ʱ仹ǵص㣬ԣҹɸףˣټҲˣչñ˴ŵ
ǣһͻɢߵ
ֻҪǵ׻ԼڣʲôʱôͿʲôʱġ
ԣҹɱֻǽ׻סſ۾
ҹɵ˵ĶʮֵͬȻˣͬɲ˵ϵģһеʮֵĿģŽһˣҶĵΪű˴ǣֻǵԼһˡ
ˣ㿴ʲô׻·ֵġɻ˵ţ㽫ԼеǸ̳ݵУˣģҸղżˣûκεĻأ
캬Цһ㣬ȻһƿǸ̳ӡ
̳棬ȻأЩζģɫâģ͸İ̬塣
ʲôһʱҶЩ˭ʶ
Щ壬Ϊ˸ӣȻһЩǵâȻͬөһķ˳
ʱȴͻȻȻһЦȻ̳ӸǺãһ־뵽ԼĴˣһöȵ뿪Ͻ֮һƧĵطһֶɣ
ŶˣȻǺöɵõһȡ˵ţɻܵǿ鱻שߣһĿשˣ㿴滹̳ء
ⲻƷ󱬷ɣһ˵ⶫƽǿǾ֮磬ҲѵõһΣڿԣһ֣Ȼ̳ҵƷǺܲ
̳ͬĶͱͳͳɻúõؿ𣿡
ɻ⻰̧ͷ죬ҡҡͷˣûˣ
ˣ⵽ʲô̲סʵ
֪ĻǾͽЩ뵽Լ嵱У֪ˣһ˵ţֻһȻͲ㣬ɫĹ㣬˫һϣɫĹ㣬Ѿ뵽嵱С
ٺ٣ǴҾͱȱȿ˭ֶɣɻ˵ţһԾֻƷɿǲɫĹ׽ȥ
ں£棬ҹĸҲһԾˡ
ıôȥأ쿴һȨı
ˣڿһһﵽڻûѹȨı˵˿ףˣղҹ˵ף׽Ǹϲͬһš
ŶΪҹ˵ⷬʱȫʩ󷨵ʱԣûҹɵĻı彻Ұɣ
壬͵ϣȻȨıҲ뵽ɫжȥˡ
ɫĹ㱻Ȩı뵽嵱УŸоЩɫĹ㣬ȻһЩȻֻôԲƵһˣǾôԲƵһ㣬ȴôȨıоľϲ
ͲֻƾԼĵȼߣȻԼԼ
ڰޣô᳤ֱǸˣҰ޵֮౾ǴĲ磬ԣâջ񣬵ߵЩһû뵽ģһʱ֮䣬˵һ²ֺ
953½ۻƹ(1)
ˣЩȻ̫ˡҲһ˷ܣ䵽ߡ
ôյ˶٣쿴źΪ˷ܶЩźεףʵ
룬Ӧǳҹ֮⣬İɣµҹǸһٶ̫ˣҿɱȲ
ǰɻ𣬱ٶƵġ£㿴Űɣȵҹǵ׻꣬ôʵõһܴҾ֪ɻǿԽģ룬˵ãҹǵ׻꣬ܽˣ˵ЩţҺڴ֮ӡ
ˣɻٽĻǻʲôӰϾɻһƷֵİޣ̫ϡ٣ԣˣͬİ޶˽ҲǺܶ࣬ȻˣôһѪȺҲǺ˽⡣
Ŷ£ʱȴǺЦһüëЩζһ¶Ҫʵش𰡣
Щû̬ȣҶ˵תҲʵһѣղ˵أȻͽתϣò˵ҲһֲŻˣʲô;ʣһ֪޲ԣ޲ġ
ŶãҿˣɫЩأȻѹ˵£ղɻٴνԽʲôޣǳҹɵĹأǳڶҹɵܵܵĹİ
£һӣЩ㲻ˣˣҹɺҹɵܵܣⲻһ˼𣿡
һ˼⵱Ȼһ˼ˡ˻ԼԴҹɾҹˣһһδģ˻ˣҹɵܵܣôѾ޶ݣǵܵܰԣ˵ǲһ
ôһͣ¾ˣˣ㲻Ҫýɣ
ǵΣǵΣҲ֪ҵ̫߰˵ˣԣҲ뿴ܳ˫԰Ҳ㱧ǵĺӰٺһЦ
ֻһ亹͹ҵԼĶͷϣòԼˣһҲʵЩԶ˰ɣⶼʲôʲôýûɹأȻѾ뱧ϺˡĪǾǴ˵еԾʽ˼άɡ
ˣ
ˣֱ̫ˣ
ָо̫ˣ
һЩԭƮʯҵеЩɫĹ㣬Ѿһʣˣ䵽ߡ
֮ղ˵Ǹ⣬Ҳòͣټˡ
˰ɣǾ۾ʱȴͻȻĵ
΢΢һȻ֮󣬱ϷӦ˹׷׽ԼĿ䵽еǵϡ
شɣȻĻҿԸ㣬ܵùģ
˵һᣬϵǵ壬ȴ˫ĿգװŻԵ״̬
£Ǻ׿ɻã״ʵ
ˣܣҵĵף壬ûκá˵ÿʵǵûãǺҲûκεã˵õĻôһ
𰸣֮ǰ֪
Ŷô˵ǲҲöһҵĻװԼӵⷬ£棬ȨıɻҹɣС춼һ£ԼҵˣҲл
رǺ棬ΪЩ˵Уˣˣǣò飬Ҳû˵
ЦſԼϣԾûκηӦ壬Ȼ΢΢һ̧һɫĻָϣ
ǽɫĻڶͬʱϵǵ꣬ȻһҵĽȻ˫һֱŵ۾һӾˣʱ徹ȻסɪɪŶ
ôˣζؽеĽɫ忿һЩ
ҪҪǵ壬龰ɵֶ˶Ȼһ˫Ǻ֮⡣
ָϵǵĽɫ棬棬£ȨıɻҹɻС죬һɵһɫĻ棬¶Ȳߣ׼ȷ˵ӦǣɫĻ棬ûʲô¶ȿԡ
ǵɫĻһǵ궼ɵ÷һսôһַĿ־尡
СæԼ嶼뵽˺µ·֮£ȻٴνԼŵһҲϽͷ¶ˡ
ںǣһȻ£ǣȴҲ֪ԼˣẦԼˣԣﵹǺƽ
ˣһۣҾû뵽ԼˣȻӵһֻ棬ֻ棬ǿԷյ˵ġ
954½ۻƹ(2)
ˣǡ˿ڿˮ
Ŷۻ𡣡룬Щ̫ȷص˵Щ룬ȻЩ˼ЦЦΪһֱԣҲûóʹá
£ˣ㿴ңҿ㣬һǵģҶˣֿȼǵĻ棬ؼ䣬̫ϡˣԣʮѰΪؼһǣѰˣҲûʲôãѰˣҲûиľͽ뵽Լ嵱С
ΪһͻὫԼչ⣬ǣ˵ҪҪǿϼлᣬֻ뵽Լڡ
ȻЦôһֻ棬ҾȻ˵Ϊһֱû
⻰һεˣλˣҲ̫вˣֻ棬Ļô£ûвĻˡ
Ǹȴǽааеȴ

ס죡һüͷȴô
壬ȴûһ㣬ʹؽš
ס죡ɤ˰˶ȡ
壬ڱһͣٽˣ˵Ķ䣬ڿԽһˡ
˵˵ɣ㵽˭ٴηŵޱȵĻ͡
ͷһۣȴͱͣ˵һ֡
ˣһ׽ҺǸϲһģһԣ룬֮һϵҹɵ
ţ֪ˣ˵ͷ
ȻֿԼй壺˵ɣ
ʱ򣬾Ȼɴ۾һ¿ˮ̵ӡ
¿ˮǲ¿ˮ̣ÿˮǸɴѿˮǷۻء
ЦЦַӦǲΪ⣬ûٶ˵ʲôֻһǾһӾԼеǵۻ𣬿Ľǰ
ǵУ͵һȻԼ۾ٴεԲˣŮˣŮˣȻвң
һȽϲϵ
ϲ飬вˣңò취ܹðΪʲôأϣЦ
ŮˣñɰǸЩ޷޲ƽصղңֹסǸ׻꣬Ѿ׻ɱˣǵľˣȺˣȻ֪ж֪֪˵ˮ֮ӿȪ౨οǵĻǾĴأ
棬£һ⻰һǰص˵ͷϾղˣˣ壬׻ڲϵֹ׻ĶҲΪŸӮãٵʱ䣬ԣ֮˵ҲΪ
ŶˣһԼÿüëǣ𣿡
ңңҲˣ꣬˵갡嵹Ϊֱ׳
ֻ˵仰Сؿ˿йǸ·ۻȻǸŮˣܲܣȽǸջȥɣⶫҵĸоܲá
ŶǾͶˣˣû뵽첻ûаǷۻջȥͻȻ䣬ϵĶһӾͻؿࡣ
ֻ˫һȻǵۻһӾͿˡ
岻ϵգԼ۾ֵؿԼߵķۻֽ
ٽУҾˣ쵭һ仰ԹԱס͡
ֶֻһ䣺壡
ҵʱ𣿡ĵһ䡣
ûУ룬ȷ˼ȷûԼȥȰ˵ԼǸһֺõ顣
ңϼһǸ׻꣬ʲôϵһ˵˵һ߽Ƿۻе۾ǰ档
ûйϵûйϵûйϵֻŵû£ҲҶһ£һʵʵؿٻش⡣
Ӵ㻹ǲʵôҿһ¡ʱЦݣħ΢Ц㲻Ҫ˵Ǹ׻꽫̽ȥģУ㲻Ҫңʱֹ׻ꡣ
㡣⻰һĶУɵþһȻ죬˫·ĶϤһе۾죬Ҫ˵Щʲôȴû˵ڡ
˵ô˵ˣҵǺ뿴㻹ʲôϹҪ˵
ŮˣܴҲ˵Ҳ˵ʱ侲ǳš
Ŷôã챾ţ㲻˵Ҳʵ̬ȵ˵ͷȻֺܲСĵؽԼеǷۻƶ˼֡
955Լ(1)
Ͼüëˡ
Ҫģô˵Ҳǣ㲻ôǵ壬ؽš
Ȼ㲻˵ô㻹ô𣬼ȻûôôյˣҲһ˰ˣǷۻͣ˾һԶĵط
㣬ŮˣǶħ˻Լֱۣ˼Ҫ飬ֻһʩκΰ¼ûκΰ壬ԣֿ飬˵޹ʹ顣
ҴһʮҪסĻˣҵģҲǺ޵ġԼǺʴȵģȻٸĻᣬ£ôˣ̫ˣϾĵ̫ˡ
ȻˣЩԼۣû˵ǲ֪ⷬҸоõĻ˵ֻʲôأ棬£ȨıɻС죬ҹɣǼ˻ʲôķӦӦãᡰͬİɡ
һ
屧˫ۣ۾ʯҵķһӡ

ͱŸղŵӡ
ˣ
գһ۾ΪԼûء
ţ
ˣúֱֻ۽Ůˣħղ˵ǴһʮȻӦģӦĺòð
ͺûԹԵؼȥ
ʮȻͷۻ𣬱㻺ƶ˹ȥ
ͣ˵˵循ʧش˵˵Ҷ˵˵ˣ㻹ͣ£һ˵ʱѾ˿ǻˣһۣȻЩĲ鲻Ըͣеķۻ𣬵ȴţǲ֪޳ĻǲҲء
ǵؿۻͣ˾Լ빫ԶĵطһףɷףҶһ£ԼһСľۻӵĻԼĻɾһغˣȻԼѾˣǺô껹أܱôҪõ̫˰ɡ
˵ɣսһЩ
оĺǷۻɵ΢΢һȻȲ󣬵ȴ岻ɵִгˣŮˣҶѴӦˣ˵ˣôͻ˵ģ㽫ۻջȥ㣬㰡
˵㻰һüë
һһԾŶòã廹ͦ־
ǺǣֻһλˣҵģɾͿ챻ĥûˣңҪ֪㲻˵ҲûʲôϵúÿߵЩˣҪ뿪ǼֱСһģûʲôı飬⻰˵õʵҪ˵ʲôĲǺ⣬֮Իбƹ޷ǾΪҹ˵峤Ǹ׽סǸ϶һģһģԣҪʡ
ȻѾˣô˳ΪԼˣڶ飬һǲܾġ
ĽһΣ㽫ǷۻջصԼ嵱Уǵ岻ɵóسһ̫ˣȻԼĿڴ
˵ڶѾˣٺ£ҲģһۣĶʮֵĲм
ֲ壬ô֪û˵أ岻˶һ䣬ô˵Ҳһ˺ö꣬ãǲõˣǣԴŮˣԼôһֱ·أܱŮǣűߣ¶ȥĻôҲ̫˰ɡ
ķϻ࣬Ҹղ˵ʲôˣһüͷ
ǵãǵãеز׽üС֪ԼҪ˵ʵˣȻĻһŮٶôֻ£ԼľǳԲ˶ˣ˵˵Ͼ˵
棬£ȨıɻС죬ҹɣ˷׷׶һۣȻĵһƬĺЦԼѡ˰Ȼڲͬɣ壬òǰ˵ʵ
ҽ컯ʵղǸ·£˵׽ǸˣҵһģһǶԵģΪǸҵĵһ仰ã֮еģһ
ôҲ˵׽ˣ㲻ɣҹæʵ
壬ȴǰһۣСӰ׳հܲܲȡ尡Ҹղ˵ǣ׽ǽǸˣõҵҲû˵Ұû뵽ǵôôѡôһ
956Լ(2)
ҹ仰æһ䣺׽ǽǸˣ˭˵ҹһӾͷӦ˹ղſڿеǸ˵Լأ϶Ȼұ
СӲǱ˭Ǳ˵壬ȻҹһôǲǺǲǺһٰɣð
ҹɱһ£һȭ걾Դ˹ҹɳԾȴԼȭͷȻֱӴԴﴩ˹ȥˡ
ˣ㻹˵һ۾ͿСϷȻһֻ֣ԴϺݺݵһ¡
ۣԼԴˣǿҵģ
ǰˣˣڿץôȻǿõİȻҲ޷ץסġ
ߣңıɻҲģԣС˼˵ûʲôô˵ţֺݺݵԴһ¡
һ֪֪ϰװҿ˼ҰԴţҪ֪Ǹʱӵʱ򣬿Ǵû˸ôԴģҾ壬һֱҲûִܹڱжˡ
϶ϣ˷ʱ䰡ôˣҲָ˵ˣ˵ţһֻϵʳָ
˵˵һĻ˵ģһʽʲôٴνǷۻٳǣ֪ⲻвԼֶΣԼȴƫƫֻһףûӰʽǿֻӴ
ҾԪĵһĵ˵꣬ЩֵɨһϵķӦǣ֮⣬ҵϣûʲôı飬Ԫĵһһţ¹漣ǣаëǮϵûУȻûУôǵȻҲͲȥĵġ
컯壬ûпԼҪģϵĳԾ벻˼ΣҲֻԼĵ̾һȻȥ˰ֻʺϴԪȴʺϹԪҲһסˣҲΪѵʮĵˣҾλˣԼңȥˣȴû뵽ҾȻһˡ
Ǹˣ˵ʵҲ֪ʲô֣Ҿ֪ǸһѾûˣȴֻܸһͷȮİڣǸʱҵң˵ҵߣһһڷѾ˲ˣ޲޵ˣҲͬˣһֱʮʱʮҼһȴ֪һʮ굱Уһֱڰй۲ңǸʱֻҪһüͷһ֪ʲô
ʮ֮ǸһڶȻҺȵˮ˶ɢҵȻԼų˳ȴͷ޵ڣ뵽ҵСӴԺҡأͱص߳ȥҴĿҲǲģҲ֪˶ãͨˣع֮ǰڳԪ֮󣬾޽ģµԪĵȻعһݣ˵ΣֻҪǱؽˣûһԳȥģˣǵȴػصƮţҾͽЩռ໥ɣǾ֮ǰ׻꣬Щ֮е꾫ҲҾͽЩռ̳ڵ¡
˵컯壬۰Ͱ͵ؿ˿죬Ͼ˵Щ̳꾫ڶѾҵյԼĴˣǿռɹˣڿɺã˵һ̳ˣ̳ûٵǿҲûôݵģȻһ㶼ԼԼòײô׻꣬ҲǸҹɵĺ·ļһ뵽ڣǸ׻꣬Ҫι֮ȥԸǸռԼļһﰡںˣԼеŬΪ˱˵ļ·ˣԼǵù
ͺԶ˼һ㣺ٵǿûôȻ꣬ûн㳹Ĩɱˡ
Ļ컯壬һȻСؿ˿죬æԼе˼ҵû뵽Ǹһռҵ壬ȻԪڣͷСޱ׽Ҳ֪ˣղأֻҸоģϾǸһҾͻоǸһԴӽҹصʹûңΪ˰ɡ
957Լ(3)
ǵǲģܸоԼȻõôȻҲܸоõʵû˵
Ȼ컯˵ô࣬ǶΨһõҲǣǸϼһֻһ˼ռűˣռ֮ǰǸһȻռһͷ޵塣
ô˵ǲҲռݰ޵尡ͻȻ뵽һ飬ǿʵ
˭ҿ컯ԪĴʼˣôܻḽһͷ޵嵱ȥأдʵص
СһĻССĺɫӣɵںµ·ﲻض˶֪ģȻ£Ƕޣǣ˼ҵʵɱԼҪǿöడǶѾΪˣԼ뻯Ϊλһ·ҪأԣԼˣòǽԼ˰ɣҪȻûлΪΣǣɲñԼ壬ӣ̫ڱˡ
¸оСĺ£ɵָԼ·ĵӣһ㰲οԺ¶˽˵쵹ǲܣѾС죬Լˣ컯һͷ޵ϣôҲ׽һͷ޵ġ
һ뵽µ黹ǲôùô˵Ҳǰޣɲ뿴ͬΪ޵ޣ˵
ҡ컯췭һۣ㲻Ը⣬˼ҰҲԸأ
һ˵ţһȡһСƿȻͽ컯壬˽ȥ
㲻ôңҶѾ֪飬ˣȻôң˵컯壬ǸСƿţǺƿڣؽš
˵Цòƣ֮ǰûдӦʲôɣ
˵ţ컹ŤͷʴңǸղſҴӦκε𣿡
ûУ
ûУ
ղŸûκεҪԣˣȻҲûдӦκε顣
Ƕû
ˣ϶Ƿ裬
ˣҲ̫ˣҰҲ̵أҹԼĶƤܸоǸϼһҲԣ׻һˣҵĺôҲС
УУɻҷҲᱻ̵ģûеȵشأ컯壬СƿУؽֻС𣬶Ѿҵ׻ˣȻҪңôأСģ죬ԣ
ֻ컯û£Ѿֱӱ콫˴ȥˡ
ˣ컯ãʵ֪ϣûôĶ
ţȻ꣬ǱųģǹôˣӦҲỶӭˣǸһռô꣬겻ֵĻôǸһزһ֣ôͻѡģϾһԭװģǸһһˮ侲ط
£Ȼ˼ˣǸԭװȻǵһ˵ȴҲԲµʵʲô˼ǣǸˮʲô˼ȴǲס
ţӦð䣬˼ɣ룬Լߵļһ
òҲֻ˵ùȥ
˵˼Ҫ컯ļһȨı˼
ǰȻҹɱ̵ֱˣǸһͳˣ쵹ǵ˵ͷ
ǡҹһüͷ
İɣ컯ʱ˻ֽŵģˣⱾ⣡ɻ
Щˣɻô˵Һпһأ
ûУûУˣŲпأɻæ˰֡
ҿһ򲻻װģûкô飬۲һ˵ţһߵ˵·£߰ɣ
ǣˣ˵ţ˫һɵ׻ɵĻХصҵʯ֮ϡ
˵˼װԣ亣ˡ
ѡʱȴǷ֣Լһװرķ֮С
С㣬ˣһΪ˼Ķ
ǡ˼װЩԺӣܿ˿Ž䵽һʮŮ˵ϣȻʵﰡ
ŮһЦԪҽ˼ǷӵרСġ
958Լ(4)
ӣȻ֪˼ŮӣеĴӣض亣˼Ǽһüͷ
ôСˣӾ亣ӰǻԹȥˣһǴֽ㱧ء˼ЦţһˮС㣬ողѹǺȿڲɣ
˼ӹ˲豭Ȼǿˣڱ㽫һ趼ȥ
С㣬ǲҲˣȵһ£ͽ˸С׼ˣ˼Ǳȵõˮһʣ˼ϵһĨЦ⣬ӽ飬û뵽ȻôˣҶ˼Ůӣйˡ
˼Ļ˼ֻǵ˵㣬ȴû˵
˼˼ͬˣһת߳˷䡣
˼˳ȥ˼һӾʹӴȥȻ𷿼һŻĴƿĻγȻһ죬㽫֮ǰȥǱ裬˳
Ժֽǻ²˻ȥֽƿŻصԭλãŻص˴ϡ
ʱ䲻˼ͻˣ󣬸żˣÿһ˵ϣһ̣Ȼ⼸ˣһæܿͰһӵĲˡ
С㣬԰ɣ˼һ˵ţһĴߣ־Ҫ˼´
鷳˼ˣԼˣ˼Щ˼أù˼˫֣ȻԼ˴˼㣬㿴ôĲˣһҲԲˣ˼㣬һԺˣ
ôأǴӵĹͰҲǴߵŮбġ˼æ˰֡
ǾʱſȴһЦ˼Ȼ˼Ҫôһ԰ɣ
˼˼ŮһſˣǱˣԪĴ亣
ӣ˼æʩһ
˼ȴ΢΢һС죺㲻֮ǰ˵ģҿҵĸ˼ôҲأô˵㻰
˼ԼԹ亣ȴһ㶼˼ⲻǲŸոѹ𣬿㣬ȳԶ˷Ҿʹȥòð
ã˼˵ͷȻһѾס˼ƣǣҪ˼ҳԣȻĻһ˳ԣ̫ˣ
ãã˼˼һ԰ɣһе£ȥһ£ȵ˼ˣ˼ȥ֪ͨң亣˵仰˼˵ͷ˼ȴûʱֻ֣һץһֻء
亣˳ȥ˼ΪȫǼ⣬Щ壺˼㣬㣬һ԰ղҲˣ亣׿ڴӦġ
˼һЦȻ˼ߣӣһСڣһСڣʮŵس
Ůӣ࣬һǴ֮һȴͬСұһ㡣
˼㣬Է̫ˣ˼˿˼Ȼôԣ鷳˶࣬ٵĻ㲻ǻᱻˡ
˼һЦһǺܺãԣҵǲġ
Ǳ˶ˣ˼˵ţҧһڼȣСʱĸڼңЩˣֲã˵Ҳĸ׹⣬ԣǵĸ棬ҶֻҪĸһڼңôһԭα¶ˣִɽׯ͵ȵһԷǸʱСҲСԣЩˣǾġ
˵˼΢΢ЩʣʵΪԼܹĿ֮࣬ǰ˵˻ˣﵹһЩǲǣԼĸʱû뿪ɽׯǹô˵ȻˣЩˣ֮ԸôԼĸĬģٽǼӣҲû˸ҡ
Լһֱ⽫Щ飬Եˣ˵ĸľļ壬Ϊʲôһ¶ֱӵĹϵء
˼ȴ֪ڵЩʲôΪСʱ飬Щأæοˣ˼ã֮ǰ飬Ѿȥˣȥ飬ͲҪȥˣҲ˴ӶôãԺ˾ԪаɣôǾͿһˣ㶼֪ӽ㱧ʱҿ㣬ҵáҵûŵĻôӦһˡֻϧҵʮǰͲˣʮǰҾͼԪôҵҲġ
˵˼˼εᡣ
˼һ˼ȻˣæеļȣһżҲ˲ãԼϣأֱ˼ļ򣺡˼㣬һֱҪһ㣬Ȼûãô˼úòð˵ֵУһ˼֣
˼Ǽڿޣʵûʲôãֻǰ亣˼˼ùϵȴû뵽˼ȻԼлˣ˼ͻָŶԷıˣҪ֪ȻŮԪˣ֪˼ɲһ򵥵Ůˣ˴亣Ĵһһ亣ߴõŮˡ
959Լ(5)
亣һʮֺɫˣϹŮˣûһǧҲа˰ˣϵŮˣһһ˶Щ˶ûһץס亣ģԣЩ˶Ľ֣Ǳ亣ԼˣǱͽˣԪļ˹ٲСҲɥ亣С
˼Ůˣڴ亣ߣѾʱ䣬Ҳ亣Ĵϣʱˣǣȴһֱûб亣򷢵
Ҫ֪亣ŮˣֻҪһµʱ䣬򷢵ģԣ˼һ漣
ȻˣҲΪԪˣ¾ݱ˼ߵģҲҵŮˡ
ΪҶ֪Ůļƣǲһ㰡
ǣҽ֣ŵԼϵˣǱˣ˼˼Ǵ亣ڱص֮ˣ亣֮ǰǶ˼ˣ˼ΣҪŮ˰ԼһŮһ԰ӲϹҩƣգǾŮˣ亣ҪúĸԸ¡
˼ʱҲֻüͷѹͷֲ죬װһЦС㣬ֻһŮҵݿǱȲСģ⵹ǲ̫ʰ
˼⻰ֻ־Ȼץס˼ֱۣ˼һ죬ԼǻȹϣպȻضӡ۵֮⣬һ
Ȼ˼εüã˼ȴ۽ǵ⣬׽˼֮⣬˼ȴͼװ֪һӣҾҪ˼㣬ΪҵĽ㣡˼㣬˵òãòãò
˼ԼһСһ㣬ֻ֣ǵ˼ץ
ãããҴӦҴӦ˼ҧгݵشӦһԼץס˼ֻСֻ֣Լץˡ
ޣ̫ˣнˣ˼һĻȻӳ˼һӾͽԼ͵˼ϡȡһȻһڡ
˼Ƿ۰׷۰һϣպȻӡһ͵Ĵӡ
˼Ҳ̲סˣᡱһӾվ
˼㣬ôˣ˼һ޹ʵ
û£ҳԱˣҪȥһߣȻŭ˼ǿѹԼͷŭףȻ亣Լĳ谮мӣǣԼ˴亣飬ôֻǸͻᷭġԣ˼̡
Ǻã˼㣬ȳȥ߰ɣһٳԺþأôĺóԵģҪسϸϸƷԣ˼㣬תһģ˼գһ˫۾ʮֹеص
ţ֪ˣ˵ͷ˼ҲƵ뿪˼ķ䡣
˵Դ̵Ĳܺð˼˳ȥǽŲҲԽԽԶ˼һЦһָŶͷһ޹ģİȻ˸ôаԣ˼㻹Ǻ˵İȻĻˣôڸҡ
˼ţǱȴصشһ硰磡
ˣôˣߵĴһӶΧˡ
û£ӣȴǵ˭û߶أҺû˵û
˵Ǹ˼һ·ŭؾŴ亣סķȥˡ
һ·ϵҲ˺öˣֻ˼͹˲Щˡ
ʱ亣һȪ
ӣ⴫˼
˼亣һ˼Щ˯״̬һӾ;
ӣ˼˽Ҳߣֻһߣ亣ٶ˵ʲôˡ
˼㿴ôİôôǱ˼ϣϵӡ亣ɵһĴЦ˵ӵ˼Ҳǵһο
ӣ㻹ЦأΪ㣬չǸ˼ļһЩǰͰЩãһ˼һӵί
Ŷǲ˵Ѿˣһ˵ţ亣һߴȪվ˿ں˼վһߣֱӾôġ
ûأӣǸһͺǶͶ̥һڳأһʱҲԲġ˼Թš
Ǿɣôίôӣͺúõؽһ亣һ˵ţһ־ͽ˼Сץסˣһ˼һУȪ
ӣ˼һ£ϵ·㱻ȪˮȫʪˣƤϣߣȫ¶˳
Ȼ˼ҵⰡؿ˼ߣ亣һ㽫˼ϵʪ·ˡ
960Լ(6)
Ȫ֮ڣӰӵһȪˮĴʯڵϵ
˼ȪУ亣ĲӣӣҪǸ˼ðǸһĸ˵ô
ģˣȵҴңҵˣôͲôˣ亣˵ţһͷһ˼ĴˣȥɣȻĻ˼͸żˣϾҲһˡ
ðɣȻЩԸ⣬Ǵ亣Ѿ˵ˣ˼ȻܾܾˣǱɿ亣Ĳӣʯ̨Ȼ˼ŷ֣Լ亣´ˣȴѹˣûøɾ·Ҹղϵ·Ѿ亣ˣӣңңû·Ȼô˵ţ˼۵ȴӿżֵϣ֮ɫ
亣˿˼üͷ΢΢һ£˼һֱܶ£ΪκԼһΣȻΪ˸˼״Ȫû·亣˼Ҳ൱˽ģɲţ˼Ǵ·ÿʱȪϰߣ˼Ȼһˣÿһ˼֮䣬һЩͬ˶һ˼ҲףÿһΣǵģһΣ˼Ҳһ˵ԼˣһΣԽȥġһһΣһΡ
뵽亣һؿڣȹҵ磬ط·ɣȻúõչ˼
亣Ļ˼һһ亣ûһԼˣȻŽԼͻȥ
΢΢̧һͷ˼亣ѾˣﶸžǶһ£һӾˣȻԼ亣ߴʱǶ亣ӣҲ͸ˣ亣κһΣȻ亣Ѿˣ˼ǹģҪ˼ĵ״
һ֪亣˼ڱصõ¡
߻仰˵˼Ƕʼ˼Ϊ֪亣Ϊʲô˼ڱصõ̬ȣ֪һ亣õ˼ôҲŮһֻһµʱ䣬ԼôѾ˼þֶΣҲ޷亣򷢵˼
ͬʱ˼ҲԼ亣Ŀеλÿˡ
ƾŶ亣˽⣬˼֪Լ˵ȥĻôֻ亣ҪԼС亣磬Լãӣ˼ȸˣ
˼Ͼ˳Ȫҵʱ亣˼Ϊӳ㣬Ϳ޷죬ЩСӲǲ֪ǣΪЩ޹ʹС£ԣҲһֻۣһֻ۾ˣǣ˼ȴͿΪǵãˣУҪʱʱ̶̿סԼݡ
⻰˼Ӳɵþһˣ亣һζԼ˵صĻ亣֮ôԭ򣬶ΪǸ˼Ůӡ
뵽˼۵ײɵӿ޵Թ֮⣬ϣȴӦ˼ף˼һԼݡ
˵Щ˼˳ȥ
˵˼ûߵԼסأȴͻȻԱߴڳǣǣ˼ǲ£ڴ亣Ժǣкöءԣ˼ûκεĺ£Щޣ亣˼൱ڶʮһͣܶ˼ҶСһ㣬һ
ǽȴͬˣȻͬʱһ죬Ȼס˼Ϲŵ磬˼һ̧ž߹ȥﻹţ
ͬʱһϲ˹˼㣬ԭﰡ˺þð˼
˼һ̧ͷÿ˼뼸ͬڴ亣Ժ߹˼Եú˷ܣ˼㣬ҳ˷ҵǣǴԺӣãȻ
˼ʱæסԼϵ磬ҪܻԼķ䣬һ·Լ⸱ӱ˿ǿЩˡ
˼Ҫ뿪ͷΪ˼ĺǳ⣬ҲͷҪܣͷǸѾˣǵУҧţ˼أôһק㱻ͷǸ
˼ȫعģʲôûд
˼㣬㣬㣬ôûд·˼Ǻ˼ߣ˼Ѱ˼Ǽˣһɵôһ£˼ĻǺܲģʮϣҪȻ亣ӣҲһֱô
ҾΪ亣ֳ谮˼͸оԼҪˣ߳ˣԣԺӵУ˼ԵǲôԣǼˣ˼⸱ģһֻôһ֮󣬱㶼͵Ц
961Լ(7)
˼˫סԼؿڣٿ˼ǼЦЦ˵ףҲˣΧЩûпһæͷǣ˸ղ˼һȻҲ̧ͷԼ
˼һȻһתͷԼķɱȥ
ֻǿһ߰׻ҲƵԶˡ
ֻ˼ȴûпԶ֮ͷ˻ǣȴҡͷβߵ˼ߣȻ󲻶ϵ˼ϿȥǸӣͺǸһ˻ĵ飬ԣ˼ء
˼ȴһ֣óӣȻ󶪸ͷǣһǵԴֵ̫ˡ
Ȼ˼¶һĨ΢Цﰵ˼û뵽ɣҵݴյøоΰĪ㻹Ϊѱʦǰ׽еģ
˼ıӰ˼¶һĨĿϧȻعͷԼǼԺӵе˵ô찡˼㣬Ȼûд·Ӧ˯գͿˣôǾʹȥҴȥɣӿǴӦģҳ˷ʹȥҵĸ뿪Ҷôˣ˵ʵҺǡ
ˣ˼⻰ͷһĳԾΪ˼ĸ˿Ҫ˼ԼҵĴ亣롱˹Ȼ˻˼ãǸҶ˼ĵŮӣǣǴ˿˵ˣλ˼С㣬һʵˣǾʹλ˼С㣬ʵһմϰ߰
ʵ˵Ļôֻ£ûвʵˡȻ⻰Ҳֻĵһˣɲ˵ġ
Ǽˣæô˼С㣬ߣӵķأ
ǺãǼǰ·˼΢΢һЦԽԽ֣ԼѧЩֱ̫ˣҿ˼ǸŮ˱ԼҲһˬˣ̫ˡ
ǲ֪֪˼뷨˵ʲôأ᲻ֱһ䣬ӿɽҲǣͶˣ´ٽ
Ȳ˵˼ȥεض˼񣬵˵˼żˣתһ䣬ûߵӵķ䣬ÿλ亣һЦݵ߹
亣˼ҲУֱӾֱˡ
˼ôû˼һ𰡣亣ûп˼ͷҲһ֡ԼղŲﰵ˵ǸŮôĪˣСˣԼ֮ǰЩ̫ˣѾˣԼˡ
ֻ亣ûأ˼˵ǣղŲ֪ǲ˼˯ͿˣȻûд·
亣û뵽˼ﾹȻ³ôһ仰仰˼û˼ԭ
˼˵亣Ҳŷ֣˼ŲƤҲáһ˵ţһ߾ͺҪ֤ʵһԼĻһ㣬ΧǼˣҲˣ˵˵öԲ԰
ǼˣʱһֻﲻϵؽпడڰⲻǺǼǸ˼ǴӵŮ˰ڱǼˣܻ
Ȼ亣һ˼Ļ˫ӵеĿһӾ
亣ˣ˼亣ɫʵ㲻ϲ˼㱻˿ǣĲ·ܲôҰ춼·ɣ
˼Ļ亣ǲɵó˼£ϣǹҳ˼ֵЦݣˣˣҴȥĸɣҶ˼ڷأȥ
Ҳã˼˵ͷ
Ǽȥɡ亣Ǽ˻˻֣Ǽһͬ˴һ㣬æԶˡ
Ŵ亣Ƣֻ»ֱԼˣһΣȴǷŹԼˣֻڻǲܷİɣ֪λӻ᲻ʣаǸ˼᲻鷳
亣ڲҲ֪˼ֻڷд󺰵طƢءǾ֪ôأǸŮˣܲỹָԼȥɣôҲЩ̫˰ɡ
˵亣˼ߵõǺܿ죬߹գ˹յغܿһӵ档
꣡˼Ҫڵʱ亣ȴǽָͷԼߣ˼һİʾȻʾһ£˱ŵǷӵĴ£ǷĶ
˼Ȼ¶һƬĲ⣬ͷȴһƬ֪亣ҪԼЩʲôЩţЩ£ǵģ˼Щ֪Щࡣǣֲ֪ģôɡ
˵Ǹ𣿡Ҷ˼
962Լ(8)
Ҷ೤̾һû˵
ҶķˣҲҶ˼˼ĸȽҶ˼뵽˻İɣǸһֱΪǼľˣӣһġ
˵һЩͬǸﶼĳˣһ콫ģýежаһҲǹ󰡣СʱһڣôĥȻûбҶ˼Щ֮飺˵˵λӣ᲻ϲҰ
Ҷ࿴˿ԼŮ¶ôֲ֪Ǹ亣ӶĻ׳氡
ǳȣȴһЦҵŮôƯλô᲻ϲأԣİɣλһϲġ
㲻˵λ֮Խ׽ʵΪΪѱ޵ģʱ䣬вʱˣҪǸҶ˼ӦôأҶ˼ȻЩġ
ģղųȥԺˣˣ˵Ҷ˼Ѿˣڻǻ״̬УѹôӾͻˣȵ
ٺ٣ȻҾͷˣҶ˼ٺһЦһҪлأȼ֮ɱҶ˼ȫңôҲûʲôԪĴϹϵ
ǰɣҵŮҲҵŮȫȫؼ̳ˣҺĴǣԣһԻλ亣ӵĵġȣԼŮδʮֵĿá
ǣҲϲ亣ߵģǸ˼ŮˣĺܲϲҶ˼ǸŮˣӦ亣һȣ㿴ƽʱǱǿ׳ӣҪ֪ǿ亣ӵĹͰȴڳôһģ߰ӣܲ˰
ģŮȵ亣ӵŮˣһͽǸŮԺȥȵ
ˣͱˣʲôͣһڣǱλӸģҪǸӵŮˣҲ뿴Ǹ亣ῴŵڵŮҶ൹ǿúףУ˼ˣ˼Һһ㰡һܲʲôʱɶÿҶ˼ˣ
ߣİɣ֪ģھǸС˵һ£ҳ亣ŮˣҶ˼Ǹ˼һʰ
Ҷ˼Ҫ亣Ůˣʮģǲ֪ģǴġ
Ȼһڣ˼飬ᵽ˲࣬˼Ҳһ㣬ǾǣľͬԼ˵һԼνĸԼĴˡ
ԼȻԼĳˣʮꡣ
һ뵽Щ˼һɵñһƬɷףһ˫СҲճȭͷ
亣źۼԼĴֽ˼СְУȻͬԼһ˼Сľͬһ
亣ǿǻԵֶԣʮֵŮ˵ʱ򣬶ԽʱֻҪôһůŮ˾ͻᱻжʱҲһĿ飬ҸһһԼԽפʱ
˼ŮˣѱʦôֻҪԼܵõŮˣҲõģôԼɣʵϣֻŮ˵һУԼ֮ǰԼĸףҲԪĵˣ˵ҪΪԼŮˣԼĸףͬ
˼оϵů̧ۿ˿亣Ȼ󻺻ؽԼ˫֣亣˻
亣һȴ˼͵͵˵˼ҵĽ㣬ҽˣԣˣ˼㿴ĻġҲ˼
亣һ˼ô˵΢΢һЦ˵ŮˣȻ̫̫ˣȻô˼ҲãҲ׵ؾԼôʱԼֻҪһ˼ôأ˼ҲʮϵοԼһͿԳûõŮˡ
ǲҪȥ亣ʵ
ţ˼˵ͷ
˼ûҪô˰亣ʵȷһֵ˼ȴǵ⣬Ͼⷿˣǿĳ˰
õģֻҪ˵֣һ㶨ģ亣͵͵ص
ǣǣҾͲȥˣ˼Щŵصһȴ˼Ϸˣ˵ĻĲ֪ԼһڵʱԼ᲻ỹţҪΪԼĸˡ
ԺУѾ벻ԼĸˣмʱܼסеƬһڵӰ
963Լ(9)
ǣȴɱԼĸĸ˫ףԼɹ¶ģԼҲԼ˵ԴˣһҪĺնݳĻҰղ紵
뵽˼һ˫ֽһ£亣ȥһʣΪʲôɱҵĸĸȻɱǣҾվ￴š
ã亣˵ͷȻվӣһž˽ȥ
һеҶ࣬ȻҶ˼ˣ˫۾һͬſڷ˹һˣ亣ʱ˵϶¶Цݡ
ӣˣҶ˼΢΢Щߵص
ȿԼŮȻҲһЦ亣ʩһ񣺡ӰˣǼҵĽء
ҶȴǵһԼŮôҲû뵽ղĸŮ˵˵ھȻô󵨣ⲻĿŵԼŮɣˣҲôһ뷨
ӣ˼ѹˣҶ֪亣ˣӦ²ȻˣôӦþ¡
ŶûУ亣ҡҡͷҾû£Թ죬һסûðҶС㣬һлɣΪԼ亣ĿҲ䵽Ҷ˼ϡ
Ҷ˼һ亣ȻʵԼǻĿ⣬ҲգҲգһ¶Լô˵Լľ³ˣ£һģͬһ仨һʢСϣҲǷһƬĺƣããһ㲻ã
۾תһתҶ˼ĻȻתˣûһ㣬ǿɾǣһٸãһǧˣ
˵ҶһԼŮĿ֪Ҫ˵ʲôæǳţ˵
ȵȻҲ֪ԼŮҪ˵ʲôŮˣȴԼɷͬ˵Ҳˣ亣һͶԼŮⲻǶʲôҲˣǸ˼Ѿ˴Ӻöˣ˰ĸ͵ȵèϲɱ˵ı԰Ǹ˼ͲΪǣԼ˻̫Сˣ¶ȻԼڣôȻҪԼŮˡ
뵽ЩҲˣǰǰӣ๫˵úܶ԰С£ԣֱ˵˳ʵҲʲô£͵û˵
亣ˣҲǰЦŮ˰ǲһ㣬⻰˵ãֱ˵˳ʲô£һҪԼ͵û˵ǻݶˣԼ˵͵û˵ɣΪǴԼĿ꣬ԼϷɣŶǿǹˣС¶أǴ¶ԣС˵ɣҾǵ˭ҲܵҶС㰡Ļôȥġ
ⷬ˵Ҷ˼ˣԽԽоԼ亣Ϊһ㣺Ǹ˼һҵ˵һ㶼ӣ˵˵һôԶ˵ļء
ģǸ˼úõشˣһλҲŷŹģȴ룬ȻҶҶС㲻ôһһȥ˰Ժȥ亣һھʹӦ
ӣ̫ˣ亣ĳŵҶ˼һ˫۾һӾѿ
ŶˣҸһ£Ҳһˣ亣ͻȻ˼顣
ԣǶ֪޲ԣ޲Ҷ
Ǿͺá亣˵ͷž˵븸Ҷ˼飬ҸҲʮֵĺ棬˵û˵ʲôѱ޼尡ԣǺ֪Ҷ˼ĸģ
⡭ҶôҲû뵽亣ʵľȻ⣬һʱ֮䣬Щԥ
亣һæŶҲûʲôҸ׾һʣҾͻ˵ѾôˣλҲˡ
˵˵ȿԼŮԼõɫæڵ˼գճʮǰռľһѱ޼壬ȻǺܴҲΪһˣʮֵ͵ˣ̫ˣ֪ˡ
ʱҶ໹һССӶأһɭ׽ˣҵʱΣڵϦǸʱ˼үү븸ȴͻȻˣ˺ѱͷޣҲ˵Ҷ౳˼Уһ˾Ҫɭֵоס
Ҷһռס£ˡµУҲ˼үүиף޻̸ĺѣ֪һˣȻŰˣҲһС壬ȴһֱѵɭֵвóҲ˼ˣ˼֮ռ˵ģΪ˼һԣռҾȫ䶯ˣ˵˼ǧ˫ˣҲ˵ѱ޴ʦ
964˼ı(1)
ȵҶ֮һ̸ᵽ¶һϼƣ⵹һ£ԸıǺһ¡ҶֻصռңֻһҶллռ˵ľ֮ͬʱȥһѵĶҩռ˵ˮСռ˱㶼˶ȻǱ˼õûռˣͳͳɱһѴ𣬽ճɷ档ҲΪ˼ųΪǵŮ
亣˵ͷɴߣһĺ
ǰӣ㸸ףӦҲû˵ռңʵ˵Ҳǿռңһ򲻳ûκεѣԣȥ˶ʮ꣬һֱҲûб˷֡˼ʱ򣬱չ˳ѱ޵츳ѾѱһЩͽ׵İޣǾ׽Щͽ׵İޣѱѱˣȥ׬˲ٵǮɽɽׯȵҲûţȻһһʮͽЩ£ȫ˵˳
ֻ˼⺢һСԣӣҾã㻹Ǵȥ˼Ǳ߲źãһۿңðģˣôڴӽҪ飬ҲźܴĺôȵŶׯһȥúõӣ⺢Ӳǵ飬˼ҲϲֻҪӶãô˼ڴӣҲһоȱӦġ
ŮˣȻûΣв亣⻰ﻰ˼ȴǶ亣˵Ҫ˼¶ô͵ȺҶ˼ĻǾ˼ҲӦġ
Щ亣ڸͲˣ΢΢һЦðɣȻѾЩ飬˵ô˵˵ɣǵôأ
ʲôһˣΪԼĶ⣬ûء
ˣҵĳԼ⣬һŮǷ⣬Ȼ߽һȺİޣǣкڻħнǮȫ亣ԼԺӵеİޣһĶĿ¶׹ؿǰһڣֻһȥһڳƬ
һӰҲ֮ˣ˼ʱ˼һСþͺ渲һ㺮һ㡣
˼ˣ亣˼ӰɵþһЦ֪ղҶ໹гȵĻ˼ѾˡôڼȻ˼ѾˣԼ԰ȵؿϷˣԼһͨ࣬ѾˣϷҲӦˣ
յ˼ǱĿ⣬Ҷȣ˲ɵöһۣ˵ͷزԿ϶ղԼĻ˼ӦöѾˡ
ǣ뵽뵽ϣٻǱһ֣Ҳûּ롣
Ҷĺڴ˶˼ˣҺﻹ˵أôӴˣȥأû뵽㾹ȻԼˡ
Ҷ࣡Ҷ˼ЦݸʢˣȴҲͳȸղ˵ÿʵΪѱʦ˫ˣԣǲŲϧɱҵȫҡ
һ˼˵Ҷ˱Ҳˣղ֮ĶԻѾ˼ˣôҲ˵һж亣λӣⰲŵˣ
Է˼һת֮£ˡ
ָ亣ӣһж㰲źõİɣ
亣һЦΣΣޣ˵ΪôٰźãҲ޼ƿʩĲ𣿡
СˣĸĸҵУأ㻹ǴСҵģΪɽɽׯĴС㣬ѵû˵ҪҸ㣬Ҷ˼ǷҶҵģԣһӣͻծɣҶ˼ʱȴ˳
亣ɵһǣ˵ҶС㣬һƷ㵽׳ûӰ⻰Ҳ˵ó˵ǣûϽ
ǰ׳ռôһлһ˼ҪΪԼŮˣ֪̫߿Լ̫ͿԼأ˵ˣԼεļʣôҲڼʳҪҪɡ
ȵɫһ䣬æһ֣ͺݺݵҶ˼һ⡣
ȻΪ֣ңҶ˼Լһ˫۾ɵԲԲģһ˼ӣųȣʵ
˼Ľ㣬õģͽ˵𣿡˵ţҶ˼˵ЩһЩʲôӦ˵ûǰһѾͽҶ˼ԼĽǰȻݺݵصѹֻĸŮ˲Ҫ뱣͸ұ졣
Ҷ˼˳ȵĻ±Ҳٶ˵ʲôȻ̻ûףԼףΪʲôô˵һ׵񣬱Ҳ֪ˣղԼ˵˲˵ĻˣȻϲ˵ˣ˫۾ȴǺ޺޵صһ˼ͷҲղųһƵʣǵ˼ͷϣֵĻôԼôԼأҪ֪СԼĵѹʹûöԼһСָ
965˼ı(2)
ǣҶ˼Ȼһ׳գҶ˲ǰ׳գȻѾˣ飬ô£Ҷͻһת˼Ϊһʱ̰ģŻ²ߵģǣȴҲӦףҺһֱģ۰Ľ㵱ǵŮһ۰ɽɽׯ£ĸ֪ɽɽׯĴС㣬㰡ǵŮҲǱ˳ΪǶС㰡
Ҷ֪˼һӲˣʱȻŭǣֻҪ˵ûôͻģΪؼһ㣬ҪϾԼһڵȫ˼һ֮ءԣʲôӰʲôϣΪ˻ôͳͳ¡
ԪĴ亣ҶˣӣͲʲôĻǵؾҪ˼Լ˵飬ںˣλӣΪˣԼ˼ĹϵֻǣΪԵõ˼Ļôˡ
Ҷĵﷺһɺ⣬Ȼ亣һںùôǱҲùģ㲻Ҫõ˼ôҾͻ֪ûһڣǵò˼ġ
Ҷһ⣬ֶЦ⣺˼֪ղ㲻棬ô˵ˣǣֻ亣һͶʹɫһϷԣղ˵һУ亣İ֮ǰҲף⵽Ϊʲôǣ˼Ҳ֪ǿ£òͷ
˵ˣʱñˣߵʱҲֳǸˣ亣Ӱ֮ôΪǿΪãΪѱް
ˣԼΪʲôô˵Ҳǰ˼Ҳյ亣ӵĴѶ˵ǽˣ䵽ϣһϢʱͻˣǱϸˣһȴñˣȴǻ˹ȥǿɲ֪һֱûп㣬ǰˣرͷ˼
亣ڿԽԽ˼һֱ֪ԷǺˣѻ˵Ҳһһ׵ģȴû뵽Է۾˵Ϲı죬ȴôĸⲻһӵʱ䣬׵˵Ǻڵģһ٣ԼȴǳΪʼٸˡȴҲŷֱ磬Ͼһлÿ˼Լôģ벻ţĹؼһȴ˼ϡ
˼Ҷ˵Ļȴ̧ͷЩؿԼ첻ϤףʱﾹȻģ뷢ЦԼƭʮʱ䣬𣬶ѾʱǾȻҪƭԼԼôƭһֱԼﲻû뵽ֻǲҪôһԼ˵ڲ̷ڵʵ
ȴ˵úãе飬㣬ܣǸͲڣʵЩʱֻҪ¶ȥȴ֮ǰԼôĲ̣ôΪԼܲ˵ʵѡԵʱͻ֣ᷢʵе飬ûԼôѡ
˼һԭΪ飬Ѿƽ
˼㵹˵仰Һ˵ÿĶʵҶ࿴ԼСһŮȻˣŮҲԼѪˣԼһֱΪԼѾ˽Ůˣһ̣ȴǷˣڵ˼Ȼ֮ǰԼϤ˼̫ĳˣ˼ϣɢʣѾǰ˼췭ظı仯
˵ָоͺȫͬһ㣬Լ۾ȴƭԼģԼǰվŵģĵȷȷǱˣԼŮ
˼ûҶ࣬ؾԼ֣Ȼ㿴һɻɫİͲơ
ڵĻɫӿڵİޣһ۾׹䣬ضסҶ࣬ȻҶ˼
˼㵽ҪʲеĲѸٵһ£ԼܳܵķΧˣʵòǣҪԸǰɣ֪ǿĸĻ¼еˣЦ㣬Ц𱨣
ҲɲҶ࣬˺¡
Դ亣ˣǴȻ˵ϣѾ亣˽ƣԣ˵嵱У۲һһİԣⷿеİޣһȼߣҲԣһˣ˺Ƭˡ
ȥɣ˼һ£Щʹİǣּʵһˡ
966˼ı(3)
֮УϾһƬĲҽ
˼ȻˣȴôվԣĿ⣬ûƶһ£ôţһڵڵϣϵعţϵغŽš
亣˼˼ϣȻûһı飬ͫУҲûʲôУʱ˼ͺһûκζĲһ㡣
˼˼غ˼亣ʧȴǣ˼ͷ·ûһ㣬ȻûκεķӦ
üͷ΢΢һ壬亣˼ûκҪԼߵ˼ԼʳָһһָҶ࣬Ǹλãȴǽ⿪ҶڰƵλá
һоԼ嵱УǰѾ⿪ˣҶûʲôʱȥ룬˭⿪ԼİƣУΪʲôҪ⿪Լİơ
Ҳ˲ȥЩһǱ㽫ЩԭԼ˻ҧİ޶ˣҶһݣͬһֻӥذģ˼˹ȥ֪һҪȫôֻ˼˲˱Ǯ亣ŹԼһڡ
ҶƶѾ̽˼ǰˣ˼ͺûпһ㣬ôվ޶ԡ
ˣҶһϲ⡣
ʱ亣ȴҲ亣Ķ죬ı΢΢һѾ˼࣬Ȼǰһ̽һѾץסˣҶֱۣţֱѾ𣬴ʱ亣У֪ʲôʱ򣬾ȻѾһѺĶ̵
̵£Ҷֱ۱ҲӦˡ
һȵѪ罦˼һͷһһ
ѪҺĴ̼˼Ҳ˹һα˹ȥȭͷȴصشҶĿλá
ż˼ȭͷȻشҶĺĿڴ̽˳ֻһȭȻҶ塣
˼㡭㡭úݰҶЩŵصͷ˿ԼĿڣȻ̧ͷ˿ǰԼŮȴһĿЦ㡭ΪĸĸСˡ˳𡭡ҡӦá뵽ˡǡȴΪΪ˽⡣˽ءڡҡȴǡķ֡ҴˡȻ㡣ʮꡣȴûСǴûСûС˽㡭
㡭ɱҡɱҡɱĶԡǡ㡣㡣ŹŹðŹˡӦҡ˼ӦҡòãҡҺӦáǡǡǡ޹İԡ㡣ŹɡеġеġҡҺˡòáŹŹǡǡ޹޹İ
þȫҶ˵ЩȻ͵۾˼ľ
ҪǷǰԶ϶Լ˵£˵Ļô˼ҲǻһڴӦİڣ˵ȴѾΪһδ֪ѾԼŮͷֵĻôˣǸðգ˼ˣͻɱˣѾɱ˼ȫˣҲںٶɱôһˡ
ڣҲֻ࣬Ҫ˼ŹԼŮˣô˵ϣԼŮš
еǣʳӣôһˣѾͷðŧˣǣĵףһݱܵģҲǶĸĸҲǶˣҲǶŮǶ˭ܻôһ˵ġ
ͺñҶһģνڣνݣǣһȴǶԼŮҶ˼
ҶϣĿ⣬˼ЦˣЦݺܱ䣬̣ܲȻҡҡͷ쵱У˼ֳնݲҲԼպκεģ
Ÿո˵꣬һĿҶӣȻһذױõУһԾƾſеĳذףݺݵش뵽Ҷ˼Դϣһذ״̴
Ҷ˼ǰĲҽжûüԴһˡ
Ҷһ˫۾۾̫ĲţؿԼŮĲҲһʼ۾ҲûкϣҼʹˣ۾עӵķҶ˼ϡ
ԼɷŮǰǰĲŮҲҲܲˣؽţƴҪ嵽˼ߣЩȴǷŹʬ壬ŵΧߣϵһ˺ҧڵĳȣȫ£ﻹŰ֮ǰķϰڵ£ѪϣҲѪۣһۿȥͺһոմѪĹһ㡣
967˼ı(4)
Ҷ˼Һ㣬Һ㣬Ҷ˼㣬ú㣬Ҷ˼סҾˣҲŹġ
˳һĽ˼ȴǰ˼˳ȵߡ
Ҷ˼Ⱥ޺޵ؿԼǰŮӣ޺޵Լ˫֣Ҫס˼Ĳӣһߵ亣ȴ䣬ȵֱһ׹⣬˳ȥ뿪塣
Ҷ˼㲻úã㲻úΪɱǣ亣ͻҸ㣬Ϊˣȵûüֵ³Ǻðģȼ˵񶾵Ļ
˼ʱȴǵЦЦȻ֣ĨһԼϣղűҶསѪȻԼ쵽˳ȵǰɣ˵ѪȻˣҲҳ˵Ѫú볢˵Ѫʲôζ
˵˼ȻͷԼһ£Ȼ˵Ѫ뵽ԼȻˣѪڰָоҵǴûڣ鵽ˣãȻˣһҪѪζ
˵ţ˼ڳȵĶϱ۴ץһѣȻһ£ҵĳˣҾȻԼĳ˽˶ʮĵһжû˹ϵǽ춼ѾˣһҵҵĴҲڵñˡ
Цһ˼ȻֺʲôһЦȻֹסˣȻɫƽؿųȣˣǸˣҲҶˣҴӴ˺󣬾ֻ˼ˣҶ˼˭Ҳ֪
˵˼һеİޣ׷ſ죬ҧ˳ȵҪλ
ȵһ˫۾͹ţҪ˼ĻûüڣʺѾһҧˡ
ˣˣˣڶˣ˼ʱͺЩʧһ㣬ͻȻ
亣˼Ѫ۵С̾һʱ򣬲û˵˼˼õ˼ˣûʲôĸ顣
Ǿˣӵ˼Ҳεġ
˼һһŵϣȥˡ
亣ȴۼֿ죬˼ܽӴ֮ǰһסӡ
һͷſ˼˫ĿգȴѾȥˣϾһôͣҲܲ˵龰
亣˼߳ţʬ壬֪ѾͲҪκεʰˣΪЩǣԽʬ壬ʰøɸɾģʱֻҪ˽ЩѪɾͺˡ
亣˼һ·֮ǰ˼סķȥֻǾ亣ûз֣˼·һֻۺɫС۷䣬Ȼһطˡ
ӣôԱأϻô࣡亣Ѿ·ʱ˼ԭһ亣ʱ˼һϲãһ亣ﱧ˵ʱüͷȴ
˼֮ǰĻֲǵˣôҾһΣˣҵأֲ죬һˣһΣô˼Ӧ֪һô죬ҪΪӳʱͿΪˡ亣˵ţ㱧˼˼˹ȥȻһ䵭ŷ˹ûУ
˼ˣ˼æش
˼һ·˳һϣ亣
ǣ˼Ȼ˵ĴӦţʱȴѾ޼ˣСĵظ亣󣬵Ǻ޺޵ȴ䵽˼Ѫ۵СϡСˣȻΪ˹ӣȻԼߣСˣţһ֪ôдģ˴ӣô͸ҵģֻҵģһ˵ģ˭ֻҪӵģô㶼ҵĳˡ
۹ɱ˵Ļôڵ˼Ѿ֪˶ٱˡ
亣˼Ѿߵ˼֮ǰסǸſڵʱ˼ȴǡ̡һĵת˹
о˶˶亣æͷȥȴö˼ĺڵ۾
ﾹȻ΢΢һȻ亣ȴæЦһ£˼ˡ
ţ˼ص˵ͷȻȴͻȻоֲѺõģԣѺã˵úˣӦ˵ǣԹ񣬱Ťһͷÿ˼ǿԼĿ⡣
˼㡣˼ЩϲǺûз֣˼еǹɺ⡣
˼ˡ˼Ҳ˼ģǣȴյ亣ҲֻܽԼĲѹͷǿؼһĨЦ⣬ʵʵ
968˼ı(5)
ҵϺడӣҪϴ裡˼ŵԼϵѪζüͷһӾ嵽һ𣺡ܲˣ
ҾͱȥȪˣ亣һЦȻҲˣȪķ˹ȥ˼ǵø˼һ·
Ǵӣ亣ķԸ˼ҲֻܵͷӦֹס˽Ų
ֻ亣ȴûп˼Ϊʼɣһ˫ȴͺ޺޵յһ𣬶ҳָףѾĵƤˡ
ߣãȻҪ·ôҾúõشһ·Ҳ֪֪˼õµģɲһܴ˵ģ˼޺޵ţȻһתͽ˷䵱С
˼۽ǵ⿴˼޷޵߽˷У͵͵һЦһЦȴû亣֣˼üʱȴ·ߵһ仨䵱Уȴͣһֻۺɫ۷䡣
ӣһ˵ţ˼һԼȻ亣ĻȻһӾ˵С·ϣֻһ붯仨ץС
ֻۺɫ۷䣬ȴ֪أ뵽·
ӣ㿴⻨Ư˼عͷ亣еĻȻһЦ
˵ʻˣǿһΪĿĳǣڵ˼СϣȴһƬѪۣԣ棬ûκεпԣżֵĹ֮С
亣鶯ˣǣЩΥĵصţÿ
ˣȪԼȥˣӣȷԸˣȥʰһ£Ǹɣ
ŶȪǱߣ˵ţ亣һָǸɫķӣͿԿġ
ˣȥˣӦһȻ˼㻶ɫķ
ڵһ㶼˼ղţһǷϵء
һ뵽Ȫ˼ԼϵһЩѪζʹˣûа취ղԼĻ˹ȥʱȴǱȽģȻΪƭһƭλ亣ӣװһ亣ǳ˼Ļ
ͬһһԾ뵽ˮУ˼ȪˮԼϴɾĴˮ棬ת顰˼ӦÿҪӣ·ӦòܴˣãˣĴأٺ٣棬źö׵·أٺ٣˼Լϵ·Լɣ
뵽˼ֵָǰֻۺɫ۷䣬䵽ָϣСǲˣҪˣҿˣûڣû˼ˣ㵽ûнôҶһڣ˵ô˵İ
˼ĻֻۺɫС۷䣬ϵĴԼĳ򣬿˼ڻش˼⣬ǣ׼۷˼ȴǸ˺һҲûпȻ
ðɣðɣС㻹Ǳ˵ˣ˵Ҿǿһ꣬ҲҾ֪ȥɻأôһĹôҲ˵ˣӦþҲԶ֪һͳˣ
ۺɫС۷䣬˼Ļ£ȻʮԻĵ˵ԼСԴ
ˣȥɣˣȥʱ˳ҽ֮ǰǼͷ޸ҸҪˣ
ۺɫС۷䣬ֵ˵ͷȻСһģˡ
˼һƿ۵·ϣǺ˶ҩ棬ǣȻʮֶʼɣ亣˼ĺãȴҲףһ˼¶ô亣ƢǲĹԼġ
СˣȾ⼸죡޺޵һ䣬Ȼ˼۵·߳˷䣬ȪҶȥ
˼أһ뵽Ȫ˼ģȴǶʯ̨ϵģѪ۵ȴûп˼ˣŵȪУҲûаӰأһŮˣû·ĻӦòܵúԶ
˼·ŵʯ̨ϣּе˼˼ﰡﰡ˼·ˣ
ʱȴȪˮһĲȻһӰʹȪԾ˳
Ȫˮ˼ŤͷҪϸȴû뵽һƬˮȴԼϣȻһӽԼһ
˼㣬ˮǷǳİҲһϴϴɣ㣬㶼Ѿʪˣ˼СԴ¶ˮ֮ϣһ˫ںڵĴ۾˼գգġ
˼ͷڿһĻ𣬵һ뵽ԼĿģڽԼŭǿѹȥһЦ˼ϴ˻ôͿԿ·׺ϲ
ֻǵ˼ĻŸո£ȪоȻ̽һββʮֵͻȻȵ˼ֵʱԼȴѾβסˡ
969˼ı(6)
ιʲô˼Ȼǳһȴûк£ϾϳˣⲻǴ亣Ժӵе߰ˡ
ڣߣȴû˼˵ЩʲôβһͽȪ˹
˼ȻˮƽߣǱϾҲԣܿסԼһԼڵΪİ߶Կ
ʱ󣬾Ȼֳͷǣǿɲʲôϧİޣͷǵֻǰצһ˼ļͷȻͷͬʱһõúܰ˼ϵ·㱻Ƭ¶·棬ѩ׵塣
ۣ˼㣬ĺһΪ˼ֻ˲ܿأԭЩҲϲ˼أȪˮУ˼Ķˮ棬΢Цŵ
ʱ˼Цݣ˼ȻôĴۡ
˵ǲ㣬ǲ㣬һУǲǶĹ˼޺޵ָ˼ˣѾȫˣ㵱ŴӵװһĿʵѾˣǲǣЩޣƽʱǺģ㲻һˣЩҲͲĻǣȴûǹ˫ˣѱʦԣǿ֧Щ޵ģ
ϣ˼㣬⻰ɲô˵˭֪ǲǣ֮ǰЩ̫ˣֺҲеˣԲЩǣ˼ЦţЦݵУȴеʱ¶аЦźܴơ
㣬㡣˼ãЩ˵ˣ˼Ȼûô˵ǿڿУȴ˵ţԼʳ޶ŹԼô
ʱͷǣȴǳ˼ë׵ͬʱײ˼Ĺϡ
Ҳ˼ָ£Լβһգ£˼ص뵽ȪˮС
˼ȴͬһһ㣬˼ûлعʱ˫ֱ㰴˼ļͷȻݺݵؾͽ˼ͷѹˮ¡
˼˫ֲϵţҪȣôһ죬Ȫˮ㲻ͣ͵Уȥ
ͷǣһͷһϲ̵ؿ˼ͺһͷС˵Ŀ佱밮һ㡣
ˣȳȥһҾȥǣ˼һ죬ͷһЦ
ͷڵõ˼Ĵ֮󣬾ȻһԴ˳ȥˡ
˼ݺݵѹԼ˫֣ǲϸˮϵһˮݣоԼµ˼ԽԽСʱǺǸмԼ죬˼ף֮ǰԼѪȵѵֻ£첻ŹҶһڣһᱻ˼ݺݵһѡ
Ȼ֪˼·ʲôҩǣ˼ȴԿ϶Բʲôҩ˼ףǱȣֻ˼Ҳ᲻ԹԵش·Ȼôɴ࣬ȥӦþͻᴩˡ
ʱ˼˫ֱֹͣڣ˼ȴʮְֽһһֱ˼Կ϶˼Ļȥˣž˼ͷˮУʯ̨ϡ룬˼̧˼Դݺݵʯ̨ϣײһ¡
˼ֶʮֵܿͽ˼ǻŵƬ·ȥȻҲûʲô˼ǰֱӾͽǼ˼ʯ̨ϵģˬ·׵˼ϡȻ·Ǹˬģ˼ϣϣ׶ˮ·Ÿո׵˼ϣѾˮʪˣȻ˼ϡ
һУȪУúõϴϴ֣ԼմҩۣŴԼĴȡһ·ã˼֣һ˼ϵ档
ˣ˼㣬Ǻˮˣˣ˼Ǻˮˣ˼һеؽ
˼ܿͽԺӵеģе˶˹
˼С㣬˼ôˣһˣ̲ס˼Ǳ˵ӣʵ
˼һʮְûڵĵҲã˼һ·͵ȪҾһȪ˼˼ˣȴ˵ʮϲ·øҾ˵˼ȻϲôʱͲӦøҰһף㲻ϲ·Ұ·˵ϲôϴ֮Ҫʲô
˼ػ˶˵ͷ飬˼ĸɹǸŮˣҲǴӴģǲ죬˼͸ôһ£ǸŮ˲òӴȪܳһ˿ˣԣȻǲҪˡֻû뵽˼һξȻʼʩŮӹ鰡
970˼ı(7)
ǣȴû뵽˼㣬ȻͲ˵ȥûа취ˣ͸˼˵Ի·ȻϵǼ·ңⲻҲ𣿿ȴû뵽˼˵ϵ·ǿǴ͵ģҴ˵Ҵ֮󣬾ͻᴩġ
һ˵ţ˼Ȼϵ·Ȼ·ôҲû뵽˼ȻһѾͽǼ·˺ˣȻָҵıӣڿ˵Ǽ·˺ģİǼ·Ĳ˺ġ
˵˼ǿǸӵίˣǣ˼ȻȻվʯ̨ϾͿʼңһ룬˼㣬ô˵ϾҲǴӵŮҾ˵ɣȵˣˣȴôҲû뵽˼Ȼ˵ҹӣİûаҴҲûФӰҾͶ˼˵ˣǸûе¶˼㲻˵˵û𾢶ˡ
Ȼ˼˵ĶǼٻЩ˶УȴһصͷЩˣ˼˽⣬¶ľ˼ܸɵó顣
ȴ룬˼ʹˣȻһСľͻȪˮҲʯ̨ȴûпһ˼ΪҪˮأǣҾͻæڽҵôһ·ҲȺҵشˣҴ·ȴ˼㾹ȻˮиҿŻˣæǾͳӣңǿ취Ⱦ˼㰡
˵˼ᣬͬǶߵһ㣬Ȼص˼иʲô̵ģôôӽҵǿɾʹˡ
ЩˣȻ˼ûκεĺøУ˵һҲͲ˼أһ˼滨ӣȻҲףԼҵĴΪʲô˼Ǵȴ֪˼ǿǴӵŮˣȻŮˣܲŮľˣôӷôֻҪԺˣһҲܲԣǲΪ˼ΪԼ룬Ҳ취Ⱦ˼
˼ӦǺˮˣֻҪˮӦþͿˣһ˵ţ㽫кˣһ˼ӷ˹Ȼ˼Ķѹһʯͷϡ
ȻһͿһˮ˼˳
ҡҡĲ㣡˼ŮˣŸոһѣ۾ûأͿˡϾļ仹֮ͣǰ˼ݺͷȪˮУôˮľͷء
˼˼Ļ£ʮֺµĽ˵
ЩǣһҲʮֱĵؿ˼Ůˣǿɶ񰡣˼˼С㣬ģ⣬Ե±Թؽ˼ˮ˳λɵã۾ûֿʼ˼С㣬˼С㣬֮ǰ˵һжġ
˼һһػָʶȻ˼͸оԼϣȻһ㣬ܵġ
˼һӾһ˫ֲϵץš
˼ôˣ˼Ȼ֪˼·ҩǱϾ֪ǵʲôҩҸ뵽ҩһˮؽ͸Ƥ֮Уԣ˼ʱĸоҪָˬ£ۣҪʮֹ
СˣСˣ㣬㣬һ㣡˼ĿڿǶ㵽˼һҪ˼˹ȥ
˼㣬ңңҲû뵽Ȼιȥģ·ѾҪˣҶˣͲҪˣòã˼㣬㲻Ҫˣ·Ҳùİûж˼ʱ򣬾ͺ˼ŵһ㣬һߺˣһذ֣Χȴһ㣬Ǿǣ·˼ûжʼգ·ľˣ˼Լ
̣˼òȷ˼˫ֲϵԼץ˹ȥ
˼ϵԽԽϵ·ڱԼָ׸˺ˣ¶ѩ׵Ƥ
ЩˣҪٸҿҾôӣǵӣһȫǾˣ˼ûǣݺݵвŴԺӵеˡ
ЩˣҲûʲô˼˼һʶض뿪ˡ˼ûӰˡ
Χûˣ˼Ҳ˲ˣѣ㳶Լϵ·ֳع¶˳˼뷨·һĸоӦúǰȴû뵽ȻһĻⶼûС
971˼ı(8)
ʱ亣ˣ߽ԼԺӣˣ˵ˣԪʥӴˣңʥŮһˣȴһŮӣһȴͬһˮһ㣬ʮֵǸ˵ĸоȴǸ߹󷽡
ӣҲǲ˼λС㣬Ҳ֮ǰһżȻģҵʱͿСܲһ㣬Ÿ˻Сһݹ뺯ȴû뵽С㣬Ȼľˣ˵⻰ʥҡ
λ亣ȴԼеһ絶ֻ֣ȻزţôҲû뵽ʥӣʥŮԼΪжд̵ĴڣȻ㶼ôһͷҾȻһˣ㿴˼ʣ㿴˼ҵģٿ˼һ֪ŮǴͷġ
亣ţһͷôԼûֺһȴְңԼղųȥһˣˣżʱؽλСԼԺλСҺҲ̸ϣʲô飬ôʱԼǿԼӰѻĻǲǾͿԽŮˣԼء
絶亣һñˣһΪ߶˵İϣ޼۵ģǣ˼λС㣬ȴͿУЩ͸Լ˵Ǽ
ղ亣ǿģԼңˣÿһˣõʮ絶ļ
һóʮ絶ǼˣͲپܾóʮ絶ġ
ȻС㣬ڲԼǣ亣ҲܲµóλС㱳Բһ㣬ôָͷ룬Ҳһһõóʮ絶ֻ
亣øľǣеЩ䱸ϣ絶ĻôЩ˵Ĺᷭ
ʥһʥŮһȣ£λС㣬ôԼǱ
ʻС㷼ôã亣ûСķأ亣һĶЦ
λС㣬òص˵ͷ¡
£֣С㣬ƮƮ绪亣æš
λ£С㣬ȴƺѾְķеĻ̫һЩԾ⻰Ǵ亣˵ģҲûʲô̫ķӦ
ӣһĸ˲Ÿոս뵽亣Ժ˼
亣Ķͷϲɵ˼κˮôҲû뵽˼ŮˣȻʱ򣬳֣Ҫ֪ڼȲܵ˼Ҳܵﻪ¡
亣ţôԻ½˼ʱȴ˻־ϲӦɽɽׯ˼СɣҲˣȴ룬쾹ȻڴӵԺ
亣һµ⻰ﵱͬ˱һ㣬ǽһ𰡣ǣǣǻСһˣ˼С㣬˼Сء
˵ţ亣Ҳ˼ķһ䣺˼ɣĺѣ£С㡣
ôţ亣ȴֵɨһʥʥŮȻؿ˵ϣЩʧ䣬вޣȻˣżֵԹޡ
亣һĵ⣬˵ˣԼ˵ˣѵѣԼ˵ôҲһˡ
˼ϵôСԼ֮䣬϶ҪȺʥһʥŮ֮ĹϵҪö˰
ʥʥŮˣһοɵΪԼ˼ѰҲ޹ֺ˵ɫء
ֻ亣ȴ֪˼亣ĻǽŲȴͣһ˫۾ǸνĻ£ģĲʶŮ˺òðֻǣ֪Ϊʲô˼ȴܾãµ˫۾ԼЩϤ
˼ôʶ½ˣ˵˼Ǹ˵İ¿ǰ˼ɵЦеص
˼Ҫ˵ЩʲôȴؿһֻССķۺɫ۷䣬ССԴӻµ촦̽ͷǺܿҪ˻ȥԼ֮⣬亣ʥһʥŮ˶ûп
¾Ȼ˼ٰģˣ˰ֱĺü죬ڼˣ˼ϣͱЦݶˣſ˫۾ͬһֻСһ㻶Ż£Ӧ˹ֻǿкȴǣ½㣬˼㰡Ҳ˼
챧ס˼Ķߵ͵͵صаϷĹǴг
Ȼ˼½ⲻֻȥɽɽׯûҵ㣬ȴû뵽ȻԵɺˡ
972˼ı(9)
뿪Ļ˼һȸԾرסֱۣ½㣬أȥҪ˼
ҵ밡ǣﲻͬⰡȻ֪ҶȣҶ˼ˣѾϢʱ򣬻üϷ
İɣһҲ˵ʲôˣ˼Щ޺޵صΪǶѾˣ
ʲôˣشһ˭ɵİ
ң˼½㣬֪ԭɱһҵĴˣɱһҵԭΪ˫ˣҲѱʦԣΪң㽫һҶɱˣȻٽұǼ︧ңôǵԼľһТ˳أ
˵˼Щˡ
ˣ˼Ҫˣģ½Ӧ㣬Ժ۰½ߵģ
ţ˼һͷǽ㣬Ϊʲô
ŶΪⰡ֮ǰżʥʥŮλˣǸһʢ뺯ҾûҪЩƷװģҲ֪Ǽ壬Щģֻʮֵ͵ˣһЩرϿͻ⣬ˣǶ֪»һأʵҾһֱԼĵ͵˵ˣҲȥǻңǻҽʱյʵﻹҪ͵
⻰䵽亣ĶУĵ׵ľϲ޷İôҲû뵽ԼȻôһƷеС㣬νѩ̿ʲôʲô¸ղŵ֮ԻΪľѰҿͻģôԼҪʲôҪʥʥŮ˶ôҪǼƷװ̫ˣ
뵽亣ֿ˿ʥʥŮˣȻ˵ϣȴѾʮֵѿˡ
ӣӾȾҰȾҰ亣ĵ⣬ûг̫ãһˣ죬˼ʥһʥŮ⼸˵Ŀ⡣
亣Ҳ˳˹ȥűʮֵϣȴ
ֻ˼Ȼһ˿ҵأҲԼ߻Ųٵˣһ߽һ˹
˼Ҳ֪ôãϣȻץһѪۣ˫ԾͲϵץš
ӣλǡգһ۾ķ˰ɣ⣬⣬˻ͦŵİ
ʥŮ亣һҲһڶС㣬ɲǴӵķ˰ڻûгأŮ˲ǴߵŮֻҾͲ֪ˣӵŮȻڹ컯֮£˴磬ӦΪӭӴӻԺİɣ
ʥŮⷬĻ亣ǳ׵غ͸ˡ
亣ﻹƻûúãͨ˼ùϵȻٰԼĸ׳λСУһ㹻װԼװԼߵƵúأ˼Ȼֳ״ɣûС㿴һЦһʥŮֵŻСԼ
˼ȴûп亣ˣҸûп亣źڵϾҪˮһܹһͷ亣Ļӣ죬Ⱦң˼Ϻ
亣˫§Ҳǣ§Ҳǡ
ӣ㿴˼㣬ĺܣӣ˼᲻ʱ˼һߣ˵ôһ仰
˼Ȼղ˹ʱһ˼ֻע⵽亣ûпˣʱȴ˼Ѿؿ뵽ԼԺУˣǿرŮˡ
ǵ˼ʹ亣Ļ̧ͷȻһ˫޺޵Ŀ⣬䵽˼ϣˣ˼ףһ۱˳ֱֱָָ˼Ȼ󲻹ܲ˵ؽӾݺҵģҰˮҴǼҩ·ӣң
˼ָأ˼µؾıȥȻԼֱ̾˼ûۻˣ⺦Ϸı£Ҳֱǰ
ȻôţϺϣȴǲֳֺܱ콫˼ػԼ󣺡ӣҲ˼ŮҲãŮҲã˼ҵãҾԣӣһ
˵ⷬʱŻµϣͨ죬ټǷ޷޵ӣ亣Ҳףǻ²ô˵ôԼҲӸ˼ҿڻ¶Ѿô˵ˣô˵˼ڻµĿУŲ͵ĵλ
973˼(1)
뵽亣£Ǵһȣһ;صش˼ϡһƴÿǲᰡֱӾͽ˼صشڵˡ
ӣ˼Щŵؿ亣Ҫ֪ӿǴûдԼԼƽﷸ˴Ҳ˵ػˡ
˼㴩·Լȥðɣ췣ȥɣ亣Ŀû˿ĸ飬ôע˼ͺ˼ͲǣȹٴβŮˣһ޹ʹ˰ˡ
ʥŮ˼ǹӣڵϣɪɪطţҲЩ̣ȻƽʥŮ˼ĹϵҲãʱ򣬱ϾͬΪŮˣ˼ټ亣飬֮ĵǻеġʥŮԼĴȡһ˼ϡ
˼мؿʥŮһۣȴû˵
ʥŮҲûд˼лԼġ
˼ɫȴǻûʲôͣӣʥӴˣʥŮˣˣԣʹ˸ˣ
ղŷĲ죬ټϣڵ⸱飬˭óһǽôߣôֻǣּƷװҪӴԪκ˾Եˡ
С㣬㿴ɫҲˣԪЪ°ɣ亣һͿˣҪ֪֮Ի˼޷ҲǴ¿ģ¾ˣ񲻾˵Լ״ôء
ϵĻ˼̧Ƥ˿գȴû˵ʲôɫˣѾûг۾ͷ룬ôһ̫أŵòã˵ʲôɫˣǲ֪亣ǲһɫä
ǰС㣬ԪĿͷǻ൱ĲģʥŮҲæǼƷװֻ亣ҪԼĸҲͬʮֵҪ
ʥʱҲһС㣬֮ǰҲ飬룬ԪӦҲԳΪСһͻǲ磬СԪסһ죬˵ã˾ͻģ㾡Էģʢˣ˲ôҲضʱһΪСģ
˵ʥֿ˿ǸѾס˼˼ҲѾܵ˳ͷˣңʥŮд˿С㱣֤飬Ҳˡ
ʥҵĻûϵЩݣȴԾûеͷӦ
亣˿˼Ȼ˼㿴ȻС㣬Ľ㣬ôȰȰС㣬ûСס飬Ƕ˵ô
亣Ļ˼µ֣½㣬Ǹ˼ǴԺһˣҲΪһֱԺúܺãѳԽģͲҪһһʶˣҴһֱҶܺãؼľǣûдӰæڣҶ֪Լĸ࣬ϣҵǷ˴Ӻôһ鰡ԣ½㣬Ȼĳô½ɣ
µͷ˿˼ſеСڳ̾һðɣȻ˾Ϳ˼ϣҾˣֵֻ鷳ӣʥӴˣʥŮλˣ
鷳鷳
˵˵
Сˣ˵ĶĻ
´Ӧˣ亣ʥңʥŮ˵ǳسһ
ֻ亣ͷһĨ⣬˼ղſǴΪԼ˵
ʥһʥŮ˿亣ĿУЩӡ
Ǳߵ˼ȴǺ޺޵ضŻ˼ȥıӰҧһڵ
˼˼ĺ⣬ǿױȵİһϻ˵Ͻˮ಻
˼Ϊû˼ĳ֣ôλ亣ӣӦûһغãǣҪȥܷһʲôط˼Ǳ˭ֵطһȥ¾ǳˣҾܳôҲñһƤȥֻ˼ȴûλ亣ӵĿУ˼һʲôˣһֻһԹʱģһʲһ㣬˼ȴû
зˣȫعֵ˱˵ͷϣΪŮ˵ĳ֣ԼͲʵ飬ֻҪ˼侲ϸ룬֣ᷢдԴͷ亣ϡǣ亣˵ʲôʲô˼ǿɶпԵİ
ԣȻ亣Ѿô˵ˣ˼ȴûжô˵亣ǱмֵΪ亣ҲǵŴҵ棬ôһ˵ˣЩˣȻȥˣԼȻҲͲȥõˡ
974˼(2)
ֻ˼û뵽ȴǣ亣ٰĻ˼ˣͻصͷתֿ˼£üͷͲɵ嵽һ𣺡˼ôȥð
һ仰˼̧ͷһ˫۾ֱ㶵ؿ亣Щţ⻰亣˵һ㣺ӣ˵ʲô
亣üͷøˣһֱ亣Ϊ˼ǹɿ˵أȴû뵽˼ֵ̫ʧˣҵĻû˵ôȥأòãɼˣȥ㰡
˵⻰亣ɵýһ󣬰˹˼͵ȥ
ǣӣ̽ӣ˹أ亣ʩһȻ˼˫ۣԺſڡڴˣһֱҲߣ˼Ϊ˴ɽӣԣһ亣ķԸˣһķӦûУֱӾͼס˼ӡ
ӣӣ˼ôľ߷ţӣôΪһˣңӣӣŹ˼ɣŹ˼ɣ˼Ҫȥõģ˼Ҫȥõģˣһֱ˼ѾϳԺˣ˼ڽȴʹ˹˼ɤӶɵɳ
һֱ˼ʲô亣ûķԣѾһ˼ǲţȻ亣µġ
һΣ亣ȴӲĳ˼һĽȻ޾֮⣬ǣȴǻأ亣ľ⡣
һֱҲӵԺˣ˼ڱͣʱԣһ˫ӵţű˼ӣõķȥ󣬰ӣûпֻΪ˼ڷ˷أȴǲ뵽˼˫֮УԹ޵ɫȴǸӵŨ£˼ŮˣҺǣҺǣǵŰɣŰɣ˼һõУųһųģǸʱ˼һǱģʱһǵϣʮʮӣ̫ˣٱֻǵŰɣ˼ıɡ
һŮˣĺôǻ޵ġ
ҪȻôһϻƷβ룬ġ
亣˼Զˣһ˦Ҳ΢΢еЩϧô˵ڵѾϰ˼Լߣ˵Ѿϲ˼ǰ˼ָʵҲһϰߣͺ°࣬ϰﳵǼһ㣬亣˼ϰ߾ӵġϰߣҪҲǺܿġͺñȣ㼷˺ܳʱĹͻȻһ죬һôṫݳˣʵıһϰߣô򵥡
˵֮ǰ˼챻ý˿ͷ֮Уӣ亣ʥһʥŮˣ㿴ңҿ㣬ڻһˡ
ˣðҶһˣ˵ǧ߿ظıԼݣٺ٣֮ǰۺôһϲأ˼Ц֣ǣˣô뵽ַʽ뵽ԪأһΪҪֱӴأ㲻һϲе
ⲻҲ˵ţ˼Сһ㣬ȻذףУʲôһϲе飿ˣһܲ飬ԲǣԵ£Żأ
⻰˼һصԼСԹϣǣǣǣ˽ѵǣ˼סˡ
˼һΣĽǺܴ󰡣ĵطǣ֮ǰӣԿȴû뵽һûгԿ˳Կ㿴˼ŤˣӣһؿǺˣ
ˣ˵Ǹ亣᲻ֻǵǵôһ˵˼ȥðһ뿪ԺӣͲ˼ˣ˼գ˼۾ʵӵĻҵĹɾǰˡ
ܣ亣ĴĿģһὫ˼͵ãΪĵģҵ⣬Уѱʦܵõ˵ô׾ٵأʥʥŮˣȻϮԪ֮λġаյص亣ˣκһŮˣκεŮ֮飬˵Ůˣ˵ҪôҪôǹҪûˡԣ˼ǰǣˣҲ˼Լı
ôأˣǲҲаأ˰ϵˣһʲôأ˼Щ棬֪׿Խ֪Լˣжô㣬ڣ£ежûһԼˡңҲǸոʱ䣬ԣҲ֪ԼˣʵݣȻɲת벻֪Լ˵İˣ֮ҹ
975˼(3)
˼ôһʣһģӵףָǰҹ㿴һһ֮ľԽԽˣˣˣͿˣǾͿҪԼˣҺ㣬ģ㣬ʱ޿̵ز㣬Ҳһģ֪ģÿʱỵ̈עңܸоõԣһʲô£㶼ᾡԼܣңлл㣬ڣҵһֱůڣĸоҸ
ˣ죬ϵɫ˼ɵػһˣǲҲʰ
ǵҲǣ΢΢һЦȻȵʱˣġ
ʲôһ仰˼ɵþгˣˣ˼˵ϲ˰˭ʵôʲôӰˣҺ˵ɲܾôѡһˣˣˣô㣬ôã˼µˣûˣģԣˣһҪذذأ
˼Լ˵һʹ찡ȴ֪ǸСռеĴңȴһһЦע˼һﰡ㲻֪ͱ˵òð˿ܲ˵ʲôǣǲ֪ҹûעˣⷬҹĶ䵱Уôλˣֻ뷨أ
챻˼ЦˣȻ˼ˣһ˼ҲΪԼŻô˵ġҲ˵Լ˼ĿУһˡ˼ûмҹһ˼ҹôͲô˵ˡ˼Ҳ֪ԼɲתԼҹ֮䣬Ե
ˣģ˵ģ£Ҳֻôһң£Ҳֻôһңģ
գ۾˼Ҳ֪ԼûףԼ⻰ﻰĺ塣
ˣˣô½㣬磬ı磬ɻ磬һأ˼ʵò޳ذɣ
ûУһԿõĵطȴǰԣòҪ˵κιǼ˵ĻͲҪҸǣԼˣȤţ˼ʲôʱôˣǰҲǽнк½ˣôʲô磬ı磬зɻ綼ˡ
ٺ٣ˣ֪ЦңǲǶ˼ôȻӦýиˣ˼Ȼصң磬˼ֲԿġ
СһҪԼߵĿɽٶһЩ
˼֪Ѿҹɵ顣
ʱȴǴһͬʱĻһС㣬亣
˼ˣһЦȻŮˣ֮ǰû˵ÿһ˵ʮֵף亣ʥһʥŮˣǽϣٴιٵģɣⲻ亣λԪĴӣѾ˰ɡ
˼ȥţ˼һͷȻ˾ߡ
ӣˣ˼˷ţ亣һЦ
Ŷˣ亣˼ЦЦȻ˽
ӣˣͶ䣬Եø߹󣬻ѵһС㡣
С㣬ˣһ˵ţ亣һ߾
亣⣬ԣҲû˵κεĿ׻ֱӾͿżɽصʴӣǲΪǻҵļƷװİ
亣ţôأȴû뵽ûеٿأ£ȻԼ˹ȥ£亣ȴһϲæͷǣǣС㣬ȻδҿڣѾ֪ҵˡ
˼Ʋһ죬˭֪Ͳдˡ
ǣӣ֮ǰ˵𣬵ȵ˵ˣ𣬿ӣһӰ΢΢һЦ
ǰǰұӾͼΪˣҲû˵ңӣǸĲ亣Ҳֻ˳ˣңҲ֪С㣬ϵƷװжãҲϵģСЩöᱻˣȵ˰ĻǾ֮ʧ֮ĻҲṼ˵˵УҲʧ뻪СĴûᣬôҲǾʧ̫ԣ亣Լټһˡ
Щ첢û˵˼ȴǼΪɫ˹ȻΪ亣Եһˮӣ㣬Ƕλȵˮ
976˼(4)
һˮȻ亣ֽŵС㣬ļƷѾˣǲ֪ǼƷװʲôأϾҪȥ˵Ҳ֮ſ԰ҵˣҲۿʵſ¶ľİ
֪亣һҪԼ˵ǼƷװ⵹Ҳ֮鰡ԣҲ⣬ҲȱôװϵĿռװȥˣҪȻҲôһͷ뵽Ԫ֮أԵ£Ҳ˵ͷǵȻˡ
һ˵ţһһóһտɫȫףŵϣһѩ׵ָƵ亣ǰ뿴տף׵ķ൱Ĳģ
˵һЦţӦÿ˴ӵ۰ɣ
亣ǰտףˣտϣѾԸо棬ȥʱ΢տϣȻ᷺΢£亣֮̾⣺öö̫ˣ֪
亣Ļû˵꣬˹ȥˣ״ӵ˼ӾܿԽտȥˣ˿տףǻҿŲأõ˶һȻ۸棬˫ϸ̸
亣û뵽λ»С㣬һͨ͸ˣûеȵԼ˵أѾԼҪ˵ʲô⻰ȴĿ˵˵Լ˼亣һӾͶ£ʮֵ⡣亣ڶԼ֮ǰϵش˼еʮֵ⣬ǲ˼ôһλС֪ˣֻ¾ϲ˵ʲôҲԼΪĽ黳
һˣһ˵ĺøУ亣ǿʮֵĻ㰡
ˣ̫лСˣһ˵ţ亣һ߽տ뵽ԼĴȻ˼䣬Ҳ͸ˡҪտף͸ԼĸҲԪĵˣءԼΰµЧʣӦûԼĸ״˸еɡ
亣ıӰʧˣ˼һߣ֪ռ˵ıˣȻһտˣߣ
˼С첻ɵþһЦˣΪ˵ı˾ôռȸһЩӬͷСʱ䵽ˣһģֻеһУۣǲСġ
ˣ亣ʲô۰Ҳ˼ЦŽһСսߣˣĪҪԪ
ҲֻԪϽʱҲҪյҵ˵һ˫ӾȻ֮ǰܻ˵ģ׵أ֮綼һĿɽģǿɽȻҲˣЩҲ֮ǰԼźֱӵĹϵ
ȻǼΪԼûнЩ飬ԭԭ˵ԼǣĴҲͲ³˼֣Ȼˣô׵أǲչ鵽ԼС
ˣһ뷨ͻȥϸʵˣԣȻھͿʼˡ
ҹԪѾѡˡԪ亣λԪĵˣȻǲܻãΪ˲ʣҲµóһλˣϽĿܹߡ
ôˣԪҪ˭أ˼ʵ˫۾ȴżֵڴ֮⡣
Ŷô˼Ҫ쵱Ȼǿ˼˼ˣɵЦˡ
ǣˣҪ˼˵ͷԼ˼Ҳ죺˾ҲʵĻô˼Ҳ˵İšİɣˣҲκεĲġ
˼ףҪģԪָռңҲռҵ͵ҪȴһŰѱ޼壬Բԣһ͵˼˼뷨ҺͬǣԪܸı䣬Ҳûʱ䣬ԪıΪһѱ޼壬һֻϽȻҵģԣ˼ҴӦ㣬һؽռңǣɲٸһʱ䣬ģڰδһռҵλõġ
ллˣ˼Ļ£ȫ˫ϥŵأ˼֪˼С˼ˣǼȻ˵ⷬô˼ллˣ
ˣһԶŵģ˼ʵڻ̫ˣȵæһεʱ䣬һ㣬Сһһ͵һطǺúõԼʵ˼ռҵ鼱µĵ֮ȴҪԼһǿߣֻͷ˵ʵ㹻ǿôһſסţҲܣÿʱÿ̶ߣԣһ㽨ԼôģȴԼʵ𣿡
977˼(5)
ˣ˼ףΪʵ˼ԳκεĿ࣬˼ҲΪһЩ飬ڣ˼ʵһҲûõһ˼˵һĻʱɫ֮䣬ѾЩȻˣ̧ܿͷȻؿۣˣңֻҪһᣬҾͻúõԼʵߵĵף
˵ͷ˼ⷬҲ⣺ãֻҪоģôұĻᣡ
̫ˣ˼ӵһԾ
˼Ļո֮⾹Ȼִ
ˣ˵ӦֵʥʥŮ˰ɣ˼գ۾һô亣Ȼأ
ȲȻģ죬ңѡ˭ô˭ռȻˣȴǵ
ô˼ˣѡõˣӦǾʥʥŮ˰ɣ˼ҲһСһһ͸±µ⡣
ǣÿһ£ǲǺʣΪؼǣǿϲϣΪһΪõˣȻǲõģ˵ţŵķ˵°ͣ˼ȥɣ
֣˼Ӧһܹȥ˷ţȻһЦݣŶǹŰʥӴˣʥŮˣһǺְӲŸո뿪ʥӣʥŮλˣˣ
ʥңʥŮһ˼Ļ£ϣ΢΢һɫôҲû뵽亣ĶȻô죬Ҳõʱ䣬Ӧ죬ոϢϵʱ򣬱ˡ
ô亣ǣûиκεϢʱ䣬Լ˲Ÿոոǣ˻ˡ
λſվŰл˵кţı֣ȲУҲ䵭
о̬ȣöˣɵýһ±˴˵
ȻˣҲǰ˼˻ŻСϢˣ΢΢һЦ
Ҫ˵亣ˣѵһӣرôһЦǿǸÿˡһŮˣͱ˸㵹ˡƫƫɵľǣһ첻һŮˡҲ̫ˣߣһȺҸó亣ҲҪǿءԣǶӾԵߡĿУҹôһڣԳˣ𣿵Ȼˡ
ûйϵλʱĿģӦ亣Ŀģһɣ쵭Цţˣǿżɽأһ˵⡣
Ҳûϵλ߹ŵĻС㣬˵ȻôֱӰ
ЩȻһЦǻǵ˵ͷ绪С˵һǴĿ亣ӵĿһ
ǿɾˣǶԪˣЩһʹͿˣô⻹ӶģǶΪͬһأ֪ʵ
ʥŮʥ˽һ
ȻʥŮС㣬ȻԪѡΪԼĿͻ֮һôػСӦöԪЩ˽ɣ
ţ˵ͷȻĵ׳һ䣺Щ˽⣬ֻһ㣬һˣһǵ;˵ġ
˼ɵһЦ˵ԼˣȤúܣȻ˵ʲôֻһ㣬һˣǵ;˵ģ⻰˵ãٺ٣ٺ٣
ʥĿףôϣҲûʲôı飬һƬƵ壬ʥҿһҲֻĵ̾һ
ȻС֮ǰ˵Ԫ飬ôأСҲӦ˵ˣҺ亣֮Ĺϵɣ
ţ˵ˣһεĵ̳ˣ亣ȴԪ˵Ӱˣ⵹Ҳͻ쵹һҲ֪ӡ
Ҳף޷ǾԼ˵һˣʽԼڻ£˼һԼЩƷװʽ֮£˭÷һǱ亣Ǳ߶õƷװôԼٵʽҲͻӵϾˡ
ߣȷе˵ӦԼˣСҲͲˡ
ûˣڵõ˵֮λ֮󣬻ŵ̳˼ϣ˿ԳɹصϵıôҲ亣ϣǲôҲɱǻţԼؼһ㰡
ҵҲûκε£ԭԭԼ亣֮ͻϸϸؽһ飬ȻʮֳϿҵض˵ԣ뻪С㣬ԶöˣԮ֣ҲǾ˵
978˼(6)
⻰ûмűֻ̬ǶϵĲ豭ش˴ǱеĲҶȻŻһСڡ
С㣬ǵΣһһӣ£㼱ʵ
쿴һۣȻ󵭵һЦط²豭֮󣬷һ䣺ǣЩûκιϵ
⵹ʵ˫˭˭ҲãҲգûκεĹϵ
㡭ôһ仰˵ʥŮһ֪ٽʲôˡ
С㣬ҪļƷװߴһǧףҳ˻Сļ۸֮⣬ԸٶضɣֻһҪǾ뻪С㣬ҪЩװ亣˼ҿ۾
ȴû뵽챾ֶ˲豭ոսһڲˮһλ־Ȼ˼ʱһڲˮȻֱ˳ȣȣȣ˵˵Ǹʲô
ʱʥʥŮ˼ҲһĪ죬Լˣһ۶ʲôһɵĵ֮ɫôһ֣Ȼʧ̬ءһһڲȫ˳⣬⣬Ҳ̫ڻµˡ
ĪǣС㣬ʶ˲ɣʥҿַӦһģɵóһ£ǻ˼Ǿʶô˵ɾԲһϢ
ȣȣȣֿ˼˳ЩǸص˼ղЩʧ̬ˣʥʥŮλҪЦ
ʵʱȴڲϵظء̵ģôȻ˼ͬ˴ˣģôأͬͬġ
⻰ҲֻԼôˣȻ˵ˡǻ괩ģһֻԼ֪ܡ
Ǹ֣֮ǰиҲ֣ˣղҲΪ֣ԣŻ˵ģ˵Ҳǣ˼ʮһͣʷеҲǱȽϤɣǸ˼Ҳˡ
˵ҷ
ôС㣬֪ҪֺôأҵֻҪ˿õģôһӦġ
ʥӴˣһ˰һ£ʵҲûʲô̫ҪģͽҲϽССĵˣ쵹һ㶼ںʥңʥŮˣԼⷬλ˼ĵˡ
㣬㣬㻹ҰĲСʥŮ⻰±վͽС뽫Ԫͳͳ뵽аˣ
ʥŮȻʥŮǱһ˶ö࣡ЦеؿʥŮ˿ãԼ˵ⷬжôˡ
˼ȴһ߰˵ԼǵøԼ˵߶ѧϰһ°˼ˣŲͽʥŮСͨ죬˵ˣҲб°
С㣬ѵ£ҺСղⷬ˵֪𣿡ʥҵһˣ侲ţʥŮ˵Ը񣬵ǽȻ뷴
˵˵ǵɣ˵벻˵ǣ벻ȴ˵ˡ쵹ںһЦڣҲȷǵλˣ˵ЩɣңǵλˣΪⲻǣΪ˲ǴҵУЩƷװΪ֮أô˵öԲ԰ʥӴˣ
˼Ļֵһ䴦ʮֻ˹ڵΪĲ豭Уٴε˲ˮ㣬Ȳ裡
ʥҿһ˼Ȼ󿪿ˣС㣬룬λ˼С㣬ӦҲ˰ɣ
ҵˣ˵ͷ⵹ʲôסʥӴ˵ķ۰
ʥⷬҲ֪ӦøˣӦˣôԵĹϵҶĻô񲻾ͳһİ׳ˣʲôʥӰǵʥӣҲͱ˸ˣ
˼ȴСظһͦҵˣһУ˵ִеģ
С㣬ǲͬأҵ΢΢شƬ̧̣Ƥ
˵ˣǵɡƵӣԽԽλʥŮҪըһŷˡ
ߣ£ĿǴ󰡣θҲ̫˰ɣҸ㣬Һ͸ǲĹӵģʥŮһҲ˲ˣ˵ģ˵Ȼð˳
ʥЩƵؿһԼãԼõ˽⣬һˣôһֱԪ躹ޣһ׷ˣǽôˣ
979˼(7)
һʥŮһʥŮ˲̧㣬ǣҪ֪Һô˵ˣûһԿõ̫һΣӣҿʱŹ㣬һΣôʥŮ룬ԪҲӦðɥˣأλ˼Ҳʮ⿴ɣУҪǵãһ£ģǡ
磬Ǳˣߣصһ죬Ȼʥҵ֣ȥ
С㣬˼õƢЩ뻪С㣬£ʥҸеʮֵıǸ
ûϵ˰һǺܴ󷽵ģԣС£ҲϵģǳЦţȻ󻹲Ըһ˼ͿͣȻǵûغŰ
ǵģˣ˼شӦš
ֻʥŮȴǸ˼֡
ʥʥŮ˳ȥ˼ߣˣǻȥˣ
ģһģһ˵ţһһںȸǱеĲˮȻ󽫿ղ豭ŵϣò谡һ˼
ˣǣôأ˼Щĵص
ʲô£뵱ԪˣӦòɣѡ̳˳һʮּ򵥵£ѵһ仰˼û˵𣬾ͽûǣǧǧĺأ
ˣ⻰˼û˵˼һ졣
ٺ٣Ҳ֪Լ۸˻е˼
һ죬ȥʥʥŮǻûл
쵹ûбֳκεżȴ˼òС
˼ڷͣȥʱһ䣺ˣ˵ʥӺʥŮôأ
˼ף˵ǣѡ˵Ļ˭֪ȻѡҵˣôʥʥŮ壬õѡˡ
˼ŲţλӦҲôһ仰زͣ˵쿴˿˼˼¶ĥһһ仰ļԲˣȶԣ̤̤ʵʵأʲôҲö룬ͳˣ
һֱȵɫˣû˼ҲòˣˣҪѡˣ
ֻشŹ
ڶһ磬亣˳ظˡ
С㣬Ϣҹ˾ͻˣҹҾѾС㽻ҵǼƷװߣø˿ˣ˿֮ʮֵ⣬ԣھ뻪С㣬̸һ̸
˵˵Ǵӣǲھȥ˵ͷ
飬Ԥ֮еģԣûиоκε⣬Ƕ˼ˣеʮֵĺ棬뿴һ˵׳ʲôģ֪ǲʷϵ˼һģ
˵Ҳûмʷϵ˼ݣҲǿӵʱ򣬶ǵӵе˼Щǳļˡ
ڣ֪С㣬㲻㰡亣Цӯӯʡ
ܷ㣬Ǿ߰ɣ˵ͷȻվ亣һȥˡ
˼Ҳ˳ȥ
亣˿˼ûж˵ʲô
ˣ亣첢һ·˵Цǰţ˼ȴಽؽظ
ˣû߳ȥԶ㿴ߵʥңʥŮˡ
ˣһ죬亣˼˵ʱɫɵþһ䡣
ŶҺһϵģȥﰡ亣Цʵ
ʵκһˣóˣ϶Ҫȥģȴ亣ȵһˡ
ŶǴŻС˼ˣȥﰡʥһһЦ
ҲûʲôǵˣڻСļƷװʮֵĸȤԾҪ뻪С㣬ȥ̸һ̸װ飡亣һεʵʵ˵ˡ
ô˻𣿡ʥʥŮ˲źۼؽһɫ˵ﶼǳԾСصô飬ˣһԪʥӣһԪʥŮ˿ǶҪȴ亣ݸߣǣһֱڣˣ֪˻صκϢء
ӣǺʱİʥŮʵ
ҹˣһ·ϣҲʮֵ࣬ƣۣԣҲûټκˡ亣ЦЦ
⻰˭һ֪ʲôбˣҹȴһʱͼˣȻĻҲôһ˼ˣȥˡ
980˼(8)
쿴˿ʥʥŮ˵ɫڿ϶ֵĲʹ죬һˣȻܻ˵ʲôˡ
˼ʥʥŮ˵Уȴżĵ⣬ﰵߣ첻Ӧ˵ں˰ɣô죿
亣죬˼һʥңʥŮ˵߹
磬ô찡˵ıӰʥŮضһ½š
ڼҲûôģΨһģǵȵ´ӵǶƽˣʥһȭͷ
磬ҲãҲƢôҲģʥŮڱжˣǣǸ£ѡ˼Ļô磬˵ˣǾԤˡ
ڵЩ£Ҳûʲôˣ룬ȵ´˼ȥЩѾòӦˣʥҵǵʽǿҾ񻪰˵Ƿһڲں
Ǹ磬֮ǰЩ顣ʥŮɫǲã֮Ҳ̫ԥˡ
Щ飬ǰɣ²ӦκεҪģʥҵЩǷ֮ɫ˵ǵˣΪʲôһֱأΪʲôʹΪԼúõһأ
磬ҲãҲð˵ţ˫۾УѾˮˡ
ˣû£û£ҾͱͬģϽǱˣʥסԼõļ򣺡ˣ綼˵ûˡ
˵˼亣Ĵ£ܿԪ֮ڡ
ȥɫǻɫۣ綼ǽ֮ɫ
Ʒζǰɣôһأͷص
˼ȴ̾ţӣòǶõĻƽ޽İɣ
ǣȫûƽ޽ɵģ亣˵ͷɫ֮䣬ĵ֮ɫ
ٺ٣㣬ӺˣǵˣٶĶҲûǮˣ˼һӡ
ţţ찵ԺЦ˼Լ֮ǰǿ䣬˵Ϸı¼ˣǣҲأʱʱݾݰ
棬һĻôֻ£ûвˡ
С㣬룬ˣڴȺ򣡡亣ǰ·
Уǿտյģһ·ȻûʲôˡأӦǵˣΪҪԼǹװ⣬ԣѾһڣ֧ȥˡ
Ȼͬһһֱߵ˴֮УҲûˡǴ֮еϣһΪӰ
̧ͷȥǸˣͷڣһĻɫʮֵǺϡ
ˣһͷڷ˽֮ڣһ˫ɫĴۣŨŨüëʨڣɫģһĺӣѵز°͡
ˣôӦһǸͽŷһ㣬룬ǽһ㵽ʮһͣǻѵľһŷɡٿʲô֣˼ϣа˼ӣǣˣҲմˡ
ǣŤͷ˿ߵģ亣亣Ƥ׾øɸɾģôǸ˼Ҳ񰡣Ǹ𣬻Ҳе˰ɣ۾תת˵òǣ˼û¶ʱˣ
ٺ٣⻰ǲ˵һ˵ˣô˼ô
һ߽亣˼ʩһ񣺡ˣλǻ»С㣬˼С㡣
˼˵ͷȴû˵ֻ˫Ŀ⣬ǵһ䵽ϡ
Ҳͬû˵ֻƽؿ˼
˼Ŀг֮⣬ĿֻƽˮһĲûС
˾˺һȻ˼ĵ̾һ£С㣬ö
Ҳ΢΢һЦ
С㣬˼С㣡˼ЦЦӣҲ͵Ӿŷһ㡣
˼˱
˵Ҫ̸ϵ飡ǿżɽķ
ŶǣǣǣΪ֮ǰ亣Ѿװҿˣȷǲ֪Сʲôļ۸أ۸ʵĻôǻһЩ۸̫ߵĻҲ̫ģ˼⻰ﻰ⣬Ǳ˲ٵĶ
981˼(9)
һЦⶫҲˣô˼ƽˣ룬ĻиõĻôҲ亣ӣôһͽ뵽ɣ
˼ȴֻЦ
ŵҲ㿪ʲôۣһڼۣǵһѼ۸ΪһңտһΪʮңӦҲ֪Ҹ۸ѾҪϵļ۸ˡҲҵĵ׼ۣ
˼üͷ΢΢һһ£֪ıļ۸ȷʵߣǣһ׾͵ʮһңҪǿɲһףٰ߰ʮ׵ģǿ൱ġ
С㣬ʵҲˣȻ˵ʮֵãȴ㲻ļƷһļƷװҲʮҵӣԣС㣬㿴λЩˣ˼ûн˵˼Ҳڼλһá
ǣ֮ԻԪ䱾⣬Ҳ̸⣬һ⻰һЦȻʹվȻˣôҸղһҲ˵ˣұļ۸ҵĵ׼ۣٱ͵Ļô⣬ҲͲˣǻεĵ͵ǻҵڲҲͬеĴһҪóһЩ˵ģٽۣô⣬һ£Ҳᱻеĳϻѵġ
ԣҿ֮⣬ȥˣȻˣôˡ¸ˣ֮ǰڴӵȨ˼ԪĻʳѰɣ
˵ЩҲˮֱתӣ˹ȥ˼ȴಽؽظ
һ亣ûκεֹλϵ˼Ҳһ޵΢Ц
˼ŸոߵſڣҪȴṳ̂ŵʱһԪȴǴеؽ˳Щ֮ǰ쿴ģԪЩ̫ЩûһԪı׼ɫɫǸһɫ·עľǣЩϣÿһŨŨѪ֮
ڶʮһ͵ʱ򣬾һϸɱ֣ԣѪ֮ʮֵУԣ֪ЩظѪĲпĥ£ֻһûʲôıӣһüͷ
ȻСͿʼɱֵѵǽ̵ͷӣȴǸظ˼ȴǣɱҲˣҲѪˡִʱҪѪ֮⣬㻹һˣԿޣЦԴУԴ󺰣죬۸̫ĿУɱֵĸΪһˮˡ
ҲΪڴԽǰһ̣һ໰һΡ
ЩˣһͣЩųȥûд֣ˣ֪ˣҲΪôֺͷ룬Ҳ֪Щˣɱ־ʿǻġ
ȻˣЩֻһǾǴ˼΢΢˼Щȴǳᣬ˼ŵΧм䡣
ҪǿҴӦһЩ°΢΢һЦ
£˼Ͻ켣ô꣬ôû˵ʲôأ㵹˵˵ǻҵﰡߣһССŮˣƭˣҲַֿԼƭã˭ʲôˣ㶼ƭģ
ҲЦһµû뵽һ֮𣬾ȻҲ˵죬µ¶㲻֪ģȥˣҾͲţ£֪Ҷ֪һصƼңΪƼұңЩߵԭ򡣿һȻͬΪңǻȴһ͵£磬֪лһ壬
ΪԻ֪벻֪ԻκεӰ죬ڻҾҲûκεӰ죬ǻҾ˵̬µġȻһ룬УƷװģǲǻ˾Ӷడ
ôһʣ˼亣Ըɵöһۣ⻹˵ˣڶ˵ǼƷװˣʮ棬Ȼջ
ˣǶĻ˼ֵΡ
кķʽҿǺܲϲһҵˣûܹвˣ˵ţŤͷ˼Ըһ˼ǶذףһãУſҵıϣץΣСĲҪȥ
982˼(10)
Ȼ˼ΪʲôԸԼ˵ǿǴܾģԣ˫һ㽫һīذףݵУȻԼſıϣˣˣ
ߣغһȻ㻯ΪһӰͶ
߲Ÿոն˱ҽУѾ׾ٵն˲ˡ
˼亣˵ɫͬʱˣҪ֪ЩǿǸ࣬ѵɵģ˵һܵٸȴҲһʮǸУҪԸʥʥŮˣȴû뵽Ųգ֮䣬Ѿˣˡ
ŸոֻһʼˣĶûΪκεͣ١
ͬȥҲµĺһһݣȻ㽫еȫȻûдտףһΪҲܱʲôҪá
ҲȷĺѵأһûлţҲûκεĵ֣ǾȻγһԲΣȻˣһӣһԲܾͳˣסԼ󣬶һȦˣȴÿһжһѴ󵶣ȵҵϵĿ϶ȻԼǰͬ飬˴ϣһ
սˣôҲϴѵˣЩʣҲò˵һ֣ǿϧˣĶ֣Ǳˣȴ졣
е۵ģǵֻáǣǣǣǣǣǣǣǡȦİԲܶѾеذ׻Ϊ룬ͬʱģǰԲܵˡ
ͷ˿ԼѪؿڣ˸ˣһΣ㶼˵ϡ
ĶûͣȦǰ˸˸ոտǰͬ鵹ˣûüӦأоǰӰһΣһ㻮Լʺ
Ҳʮʱ򣬶ʮλ㾡еĹֻ亣˼ˣȴûз֣Ƕʮ֮һϸɫȴǴǵ£ĵ̽˳ȻֱʮʬԱ߾һɫ٣ʮֵΣûбʲô֡
ôҪҪͣס˽ŲµģЩ˵ĺ΢΢һЦ
˼ڿˣ£С㣬ҵû뵽ȻôõְһϷҲ˼ֵ£֪С㣬ǲҲ¸ϷȻȻ
ȻȻȻˣôȻǷˣ
˼ʮɫشıϻ㣬˼һԱ߿žͺˣ΢Цŵ˵ͷȻеǶذ׻˼
˼λԶ˶ûͶ֣ұ˴ԣ񽻷档
˼ȴһȻ˫ַɿؽһӡԸоõ˼ڽӡʱ嵱еİͬˮһģֱֱ˫ӿ˹ȥ
һ޴Ľɫİ󵶣ֻգ֮䣬˼γˡ
쿴˿Ѱ󵶣ǿеˣٸһĻ¾ǻᶥķˡ
ǰϣɫİͬˮһģţڣһɿµΣ֮ȴͬˮһйͬǻƽɫĵâҲˮйһй
ˣҪСİоΣգ˼ΪֻҪǵâ֮УԼ壬ͱǰѰĻƽնˡ˼һɵò԰ЩȻһֱ֪Լˣǿȴûмֹ˼ˣȻ˵ǿôԼˣܲܵƽһء
һʱ鼱֮£˼Ȼ˽л㣬ֱһˣѿڶ˵עѾе˼еǰѰƽˣûȴ׷ղ˼˵Ǿ仰ˡ
亣ɫҲѿƽһ֮£㲻غ˼
ĪҪɱС㲻ɣ亣Щ¶ܸоõһεİƽ𵶣Լĸף˼˵ȫʩΪô񰡣
ҿ˳ȥ̫Σˣ˼еĻƽ𵶣ʼʵˣ亣ɫѿ˼㣬æţЩһõҲƵܳ˼Ȼ뿪죬ȴǱ亣ס˼ֱۣ˳
983¹ʦ˾(1)
棬ЩƵʥʥŮˣҲоơ
ǣǵ˵İʥŮɫɵô䡣
Īǣڶ֣ǣӦþ뻪£С㣿ʥҵüͷһ壺ǣôأҪӻСУװ𣿡
֮е˼ҲоˣȻϣһǱȴЦЦúܵ⣺£ûв´ĻôڵˣҪԸ˵ģӦþɣ̫ˣ̫ˣҵҪ㵽ôƽ
ʱϵʹͷ·Ѿʧһ˼ͷЦ
֮ڣ죬˼֮⣬ûһˡ
ƽؿ˼еǻƽ󵶡
˼ڳһȻ˫ſǰѻƽ󵶣һɣص
ǽɫĵâʱѾסˡ޴ɶˡ
ЩѾ˵ˣһҲһصĽɫĴ󵶵ӰֱӾ濳д˾ġˡ
ˡ˼۾գգһ£ʱһžýġ
֮ڣǻƽͷնȥ
˼ۿǽɫĴӰһʱ֮䣬ټ޷ְȫĵشٴȥˣ
ˣһҵĽ˼Ŀл˳Ȼ˼ȣ˹ȥ
˼Σգ亣һ˼ĶһݣΪӣףԼǣҪ»أǣһˣô˼ҲˣˣôԼǿˡ
Ǿ͵亣Ÿոƶһ壬Ҫȥס˼ʱ򣬱㿴̳ѾҲǺһȻͱˣǵâನһزϵײ
ԣ亣ͳ岻Ӧ˵ǣԳȥǳ˵Ҳ̫ΣˣΪһСģǵâನˣҲöȥ
ǰЩΣգ亣˼Ҳͬˣڵ˼ֻһ˼ţǾԼҪ챼˵ߣҪ¡
ֻΣ˼ѾˣˣôԼϵȻҲͲõĻˣûЩ֪ںΣҪظϵ˵ߣ˵ߡ
һâನײ˼ϣв£ʱƤѪֱ
һâನ˫ȣΪʱȫųţ壬ǰĵ˵ϣΪԣǰ˺Զֱۣ°ͣȶദЩˣǰ˹ȥڵѾĴš
ͷϣĽש˼Ҳһۣԥس˽ȥ
̳·ţ˵ߣֻܿԼǰһ׷Χڵľǿ˼ͼǵã֮ǰվλãŲǸȥ
һĽһĽשϵкö࣬˼·
һשҵ˼ıϣ˼һԣƺһȻּǰȥ
ˣˣԼͿҪҵˣǰĲԶ˼һ˫۾ضǰǵɫӰԼߵС
ԼˣԼˣͬʱҲԼļˣǵģǼˣԼ׽ļˣԣƴԼһ˼ҲҪƽ
£ˣ̳УĵʣҲ֪Ǹͬŷһ˼ˡ
˼ͷһȴͼţˣһµģ˼ĽµĶ
һһĵâһĽשϵض˼Ÿֵ˺˼ϣѾûκκõĵطˣϣ˿ڣЩâڲϵض˺˼ЩΣոӶ
һâ˼ϣһ˿ڣǱѾ԰׵СϣͱѪȾˡ
˼̧ĨһԼϵʪȣҲһۣԼϵѪּǰ
ˣˣǧҪ°ˣˣˣˣѾˣ˼š
һƽӻ˻ΣȻ˼̧ŵʱ򣬵˼УһǱܿҪǸӣȴǲ˼Ķͷҵ˵ϣͷϵѪ˳˼۾ߵееһУһƬѪ졣
984¹ʦ˾(2)
£ϢʧˣһΪʵжǿأǣҲ˰˼ǵЦſ
˼ˣҲ֣˵ϢȻһ㶼ûˣôһ¡
˼룬һĶǵġ
һɫӰȴԾ˹
˼Ȼ㣡˼ڿǳۺ찡£ŭһȻ˼˹
ģСһǿ㻹еôΪӻôһ˼Ȼ˼ĶЦţѾɱһˣôҲںٶɱһˡ
֣͹˼ͣ˽Ų˫һȻһɫذףС
ٺ٣Сһڵˣ˼Цţʵһʼúܺãע⵽ˣµϣſռװ뷨µĿռװУ϶ЩƷտףϾܲԼ˶ٻػȥȡɣôڣɱڻҵˣӦҲûʲô֪ԪģֻҪˣôЩռװͳ֮еĶȻҲȻȻسΪԼĶˡ
һԼνûлһëǮõԼҪһУ˼Ȼ˵ѱޣôѱɣǼȻԼѡôɱˣҲɱˣ£ʲô࣬˶ࡣ
˼ĹϾҪ˼֮ʱһĮȴ˼еˣ
ˣһ˼һ˫۾ȫǾϲ֮⡣
ܣܣ˼һ˫۾ͻţţܣܣ
εĲţǲţʵ첻ţҸղŵǵƽ𵶣ûֺǱָھʹĲϡ
㣬㣬ʲô¼оԼڵİʱͬй˵̵ĺˮһ㣬ϵⱼʱ˼ˡ
ʲô¼ͲҪֻ֪Ҫ֪Ͱգͳˣ쵭ʱͬһ㣬أ˼ˡ
˼ȥ쵱Ȼûߵ˼һﰡȻΪԼȻ˿ûпǹǰжôΣնܲ˵س˹Щɵȴɵôɰȴɵ˵ۣɵãһů
ţллˣ˼ӹеĺɫҩƿЦŴƿǣȻһ£ϵе˿ڣգ֮䣬Ȭˡ
ʱ˼Ѿ˵ˣøɸɱģһ˫۾ҲǻҰ񣬴ʱһͬһ˵һ㣬Ķƣһһ㣬ɿţ˼һ죬ţȴûκε
˼嵱ее΢΢һЦȻϸѩ׵ָʺһǡһ죬ȻǺǣѾϵˣ˼̱˵ϣȻǡһ죬һʲ˼ϵ˳
þûɱˣһֵһɱˣʲôţȻý߿˼ʬ壬¶µʲȻһĺɫŮʽף˿ţһ൱ģףִʮֵ壬˵Ƥһ㡣
˼ףӴ˾ˣ˵ţ㽫Ǽףݸ˼ϰɣʡ´ˣ㿴۰
˼ҲûУףԼߣʵһԣַԵĶû˱ʺϵˡ
ּ£ˣ˼ϵЩռװҲͳͳ뵽ԼĴȥˡ
ˣ˵Ҳ̫ϧˣЩɶǽӰ˼һһڼˣôĽӶɵЩۡ
ˣ֮ǰԼˣΪǮʱҲ˵һյĴȻһӣһصĽӣ㶼뵽˴ȥˣˣҶˣٺ٣һıͷɻˣǻǮ¶ˣٺʲˡ
֮ǰ˻ҳڻûɢȥء
ʥʥŮˣһ֮ĽɫĴ󵶵Ӱһڵһʱϵ
ӣʲôˣʥŮЩ
ʥҵüͷҲɵ嵽һΪ亣ߣûп£Ҳûп˼ղˣǿ÷亣ǽŮӴ֮С
ԪУе˶֪ǰĻƽ󵶣ǿԼҵǿһˣԴ˼εΪûκһ˿Դһ֮£ӵ
985¹ʦ˾(3)
˼ԼĻ˵һնɱ񣬴⡣
Ȼˣ⻰ӦЩţϾҲûʲô񣬻ԣ˼ԼҲûʲôնɱĻᣬˣȴһնɱһ
ʥʥŮˣǣһУȫԽɱ˼ʵҪǿǿߡ
ǻ£ӣ߻˼ôŮӣҲ˼һĶְ
һʱ֮䣬ĻҳʥңʥŮ˵ģ뵽˵͹ȡ
лڣô˱൱ڻһϣڣ˼ȴʵ֤ˣǵϣǲһ
Ҳ֮ǰЩ֮ģȫȫػˣǰƾʲô˼ʲô˼ûʱûаʵо飬ϼ㻬ĻһǶв˼
˼ӦҲµˣԼˣҲڴŻµ
ǻƽɫĴ󵶵ӰǾʥңʥŮԪʱҲ䶯ˡ
ͬҲ䶯ˣ˼ԸЩȺһ֮⣬ģûɢȥĻҳɵùЦããúãúã£˼ˣ̫ˣ̫ˣһǺްҺԼûۿ֮ǰӣ£˼ҿڹӣ
ڸӦûʲô˼˼ǱԼ裬ԼЦ
亣Ҳ˼ĿЦֻһüͷȴû˵ʲô
亣ϵıЩ죬üѾ嵽һ𣬲֪ΪʲôԼѾۿˣԼ׵ǿһгˣԼΪʲôǸеôĲģеĲȻڲϵģǵģڲϵţֲھȻƺѾʼſ־תˣ⵽Ϊʲô
֮ǰһУ亣÷֪֮ǰһУѾԼĸף˼ȫʩΪˣ˼ȫʩΪ֮£˵ûܹһ֮ѳ
Ҳ˵˼뻪ˣڶӦڴˣǣΪʲôԼôء
һ˫۾ضƬҳ亣ҵԼĵԭˣԭΪԼڻûпԼĸ׳ǰʱ䣬â£ѾȥкһˣԼĸ׾Ȼûг̫˼ˡԼŻô
ʱǻҳУȻһؽŲǽŲȻأȴɹãΧԪˣһסͣרĵؿǻҳ֮ڣ֪ʤ߾Ҫ߳ˡ
˭أȻˣٷ֮ٵΪǻҳ߳ˣٷ֮ٵһԼԪĵ˼ҵЩţҴ
ԭЩеΧֻôƬ̵Ĺ򣬱㾲þһ
亣ŲϲɵðԿ϶һǾŲͲףԪˣ˼ĽŲǣԲǡΪӣȲ˵ϸǲϸ񣬵ǣóԼ׵ĽŲŲˣԼ׵ĽŲǰسء
ȻԼĸףô˭أ
£ǸŮӵ֣亣ͷ
Ǹ£ǺηʥôǿһУȻû£뵽亣ӲɵһƬľǸ²û¶ѲɣɱԼĸף˼ɣûɱȴԼĸˣôһǺˣҪȻԼĸôû߳
Ůˣǿ˺ֵĵز̫ˣ̫ˣ
һӰ˵ߵУȴ·մѪȴһЦݵ˼
ˣʥӴˣʥŮˣдӣǺð˼ѵӣһͻ˻֣˴к쿴ôһʮһ͵ʱЩ쵼ǣһ֣һ䡰ͬ־ǣˣ
ΣҲ̫డ
˼С㣡ʥʥŮ˵ﶼŲ˼顣
о˼ģʥʥŮˣгģˣ˼Ϊߣе˶óǾôһΪôߵˣȴ԰Ȼشǵ˼ǿһ֮߳⣬⣬ôء
ʹʲôʥֱۣԼãʥŮ͵͵غ
磬֪ʹô˵Ҳΰ˼ôǿô⣬⣬Ҳ̫˰ɣʥŮ૵ص
986¹ʦ˾(4)
ˣ˼عͷǻҳһ
ˣˣǰƮƮӰĲ˵ߵС
ֻλԳлµŮӣ׵ȹǽ޳ɾľͺոϴһ㣬Ҹղﵽ׷ʲô£˵ﶼֵǣȴû뵽Ůˣζùֹ·ɾһ嶼ûУͷϣҲûһҡ
С㣡亣˰죬ҵԼǾԼûз֣ԼУȴЩ
ӣʥӴˣʥŮˣǲ˼ȻǶˣһҺܲӣЦŶң亣˵˵ͷ
亣죬Ȼ˰죬ûпԼף亣̲סʵС㣬ˣûһ
ˣĽŲͣ亣ߣôûгҿǿȴû뵽Ȼ÷״㿴棬ҲﰡһΪͳء
˵ɵöһ£ˣӣ˵᲻ᣬˣһСģЩҵأ
ⷬټٵĻһ˵еˣЩˣ°⻰ﻰ⣬ǳ֮Ⱑ
£˼Ȼأ˼֪ʲôʱҲ亣ߣʱŮ˾Ȼ˳ָıӣŮˣһǺ˵ˣӣ׽סǣһǺ˵ˣ
ĵ̾һ˼Ŀ⣬֮⣺˼˵ʵľܿ˵˵㣬û¶ԼʲôˣһĵģҪһ·ȴû뵽·㲻ߣţƫƫҪô˼һ̰ɣ
˵֮䣬˼Ѿĵߵ˼ߣʱķԸֻһЦϾ˵˼Ů͸ˣŮˣȻһδεսԼˣһξȻָԼ˵ıӣܻô˼ŹԼġ
ɫذףĻʱϢؾͬʱ뵽˼ı֮С
㣬㣬㣬˼Ҳûа취һ仰˵ˣӾһ˵ϡ
ͬʱذΪ˼һֱûֵĹϵҲȻȻҲʹ嵱л˳óԾȴǣ˼ϵ˿ϣȴûһεѪɫذϣȴһĺâȴתۼš
˼˵Լеذףû뵽ղ̳У첻Ǽ򵥵شԼУذҪȥŪ˼£Ȼͻ˵棬ţԼˣȻܵ˰
쿴˼ǿԼģǳ֮ӣɵҲһЦղǽ֮ǰЩϣһЩʲУѡ˼˼еذ׽һºϳɣû뵽ôϳذףȻķһ츲صı仯ˡȻǿԿóذ׿ͨʳѪﵽԼذ׵
ԣ˼õǿһԼƾԼı½ذˡ
쿴̳ɢˣ
˹Ȼźص̳ʼɢȥˡ
ˣû¶ˣЩˣȥɣʲôʲôȥɣһ
ŤͷķȥȴǿԼй֮Ե˾ȴ˹ȻѾһˣ˾ȴǺϳһЦ΢΢ص˵ͷȻּ˵ţ˵أߣһϵ¶𣿡
˾ȻһǹĹĵλظĹԣĻЩԪĵڣһ뿪ˡ
̳ûȫɢطѾֻʣˣ죬˼亣ʥңʥŮзǹ˾ˡ
˾ˣʥҶ˾΢΢һЦȻһͷ
ˣȴû뵽ҲŸһͷô°˾һ
亣ȴû˵ʱ̳Ѿʮֵϡˡ
ףף亣ڿ˼ſڵص壬£һߺһ߾ͳ˹ȥ
˵С㣬ǹİȻԵס˼ǿһ˾ʱյߣ͵͵ض
ûʲô˵ģǻ㣬Ҳܵģ˾˵˾ȻһӾϳԼûκεĳԾ֮Уҵ͵͵˵˾ԼʵѾ˼ֻҪԸ⣬ʱضȡ˼֮ǣȴûôǾȻĸԸصķǹͼӦҲСɣ
987¹ʦ˾(5)
ȻʿԵ˼һǣ֮ȴҲС㣬㣬ģңӦûܵСˣ·Ҳٵģ˾ЦеصҲûΪһʵκεĳԾ
С㣬Ҹһô˾Ц
Ŷ˵첢û˵ͬ⣬ǲͬ⡣
ô˵û֮ǰ˾ԼģǿšࡱôֻҹɣҲܻˣԣ˵˾嵹Ӧҹɵľˡ
ֻȻǾˣôҲᣬشӦһЩ飬Ҫ׶Щʲôſԡ
˾ȴһָ亣ıӰҡ
亣һüëԪΪľ
˾˵ͷôˣҵȵþһ졣ãˣ
˾ǺٵģһȻ֮⣬ȴЩͿˣ˼˵֪һɣ
ǵģ֪Ҳ֪һ֪˼ضУԪҲᾡ֣˾֪׼ȷ˵ӦǸҹ㱻ҵˣҹҾ֪ˣҲ֪ֻԤƵʱӣ
㵽ʲôˣ˾ЩǲɵþǴһ˾˼֪ԼһĨ꣬Դ쿪ʼѾ֪ԼϽ޳ǣԪ
еĽ䱸֮⣬˾һЦ㲻ʵҾǰĹʦˣ죬ѵһֱûֹΪʲôһֱԶĳΪεģûп˻ʵ۱¡
ǣֹ飬ûʲôϵɣһЦ
ûйϵΪŮʱ£һֱûлع飬ѾعˣԣעҪͳһˣĹʦҲھҪˣ
ʲô˼üͷô˾ĻôãԼ˾еǸŮһأ⣬⣬̫ܰ
ǰŮʱ£˾һο϶뷨
ܵģҲǡ˵һ
˵㲻ɲתôֳ˰ŮأԲԣ˾ʵ
Ҿ˼һθоʮֵĲˬֲˬΪģǾΪ˾壬Դ֮󣬵һԽȫȫ͸һأһ˿Աһȫ͸Ҳ˵Ǹ˵ǰȫͺ͸һ㣬û˿ܿԣôָо˭ʮֵĲˬġ
Ǻǣ죬֪ɲǰŮʱ°Դɲ֮ڵӣǹʦ壬Ҳ͸ŰǼ嵱УȻţÿһѡһ츳ǿΪĹʦһ츳ǿһˣˣ˾˵ţ˫ϥڣʩһ񣺡ʦң˾μŮʱ¡
Ϊ˵ܵͣԣ˲ûֻʱͻȻ俴˾徹ȻΰݣһЩְˡ
ˣɣ˾һ֮͸оˣԼ굱УȻֶһϵǵϵ˾壬ԣٻˣ֪һУ˾˵һУʵûжԼκεƭЩ꣬࣬ˡ˾壬Ϊʲô亣أ
Ůʱ£亣ʵ˼ӣҵһѪΪоҪ˴뵽ԪڲҹùãԪ亣ҹùõѪùȻû˵亣׵˭ȴ˵ˣ亣˼ĺӡ˾̬ȳϿҡ
ãҴӦ㣡˵ͷʱʹصҰɡ
ллˡ˱»һ飡˾˵Լһŭյ£ڸɱ˸ףҪΪҵĸ׵
ʱ亣ͬһͷ˿Ķһ㣬˫Ŀ˹
ӣ˾峤̾һȻһ亣󣬵ĺһһâ뵽亣ӵУžͿ亣һΣ۾һ͵˵ϡ
£ղ뵽亣Եģǰģĸļ䣬ȵ亣ٴѹһȫˣ˾ס亣壬
988¹ʦ˾(6)
˵ͷȻ˾壬㻹ǼɣһһµģҿЩӦ
˾ҲЦˣȻ˵ôҲֻܷˣ죬˵ԪҪôأ
ͷ˿˿ʥңʥŮˡ
˵ʮֵĴ±˹
ˣҵ֮ǰǵĸһ֮ԵҲӦǵĸףὫǸӣŮž۵ģǡǣû˵ʥңʥŮȴǶһ֮󣬱ڵء
ԸΪʥҳ
ĿǰʽҲףֻô˵õѡ
˵ͷǣȴҪǵԣҸ죡
ңԼΪģԸΪǵΨһˣһˣԲ֮ģΥģʮ˲
⻪ѳɡ
ȻˣôԪǽԺ˾Ԫĵˡ棬ЩԪĵǣҪһֵ˵ǾǵˣС¶ǻ׾Ͱƽ˵ģ쵭ЦϾѡģԪ̳ˣԼ۹⣬ῴˡ
ʧʥʥŮ
ǺãȥЩȥɣ˻֣ʥʥŮȥˡ
ʥʥŮԶˣ˾ż죬ҿһǽ˰ɣ˳ڡ
ã㣡
ˣղҵĻû˵꣬ͱ亣ˣˣҸղҪ˵ľǣ˽˵ԸǳԼŮʱ£ǣӦҲڰ̫ͣʱģ԰ɣ
⻰ʵȷʵ˵ˣ˵ͷ¶˾岻ᣬôҲҪ˵ءֻ˾ôӦþ˵Ѿ뵽˽ķˡ
ˣȻĻôˣԼѡһԴĴɣ˾˵һ
Ŷ⵹һⰡ˾⣬ʮֵ޳ɣѡˣʮֵĺʣ
˾һͣˣֻ˵ĹʦʦԵģ
ô˶٣Ȼ۾ͻȻһȻ˽ô飬ôҲӦ֪÷Ǽ˰ɣ
ˣ֪˾˵ͷ
ǺãǾ÷壬ɺ֮ͣϣ簮ǮǼһҹɣټһأˣȻὫİãǿ˵ЦʵһֱأǾԼӦý÷壬ɺ֮ͣ»簮ǮôأϾ⼸˵ʵһǣһ̻ᣬһɣЩСˣںˣ¶ǼӦöʮֵʺϡ
ǣôھȥǼ˵˾徹Ȼֿ˿һֱߵ˼ˣ֪ɲ˼СҲ
Ϊʲô컹ûпأ˼Ѿȷˡ
Ϊʲôڲܻش𡣡˾嵹һЦУˣ˼С㣬ҲҪؽռңôҲɣ
쿴˾ǹŹֵЦݣ˾巢Ȼʱ򣬱켷˼۾Ȼ󻺻һ͡
ˣǱЦŵ˵ͷôȻˣ˼ԸֻҪԸ⣬ôͿȻ˼ǼˣȻһ㣬ռҵġ֮ǰҲȻͬˣʱΪ߲ûʲô˿԰㣬ʵЩ̫ˣԣҲ˵ٵһȣԪйʦ壬ΪĺܣôֵģǲҪ˼ˣԣ˼԰Լ⣬ȥǽռңҲȻҵ˰֮䣬ȻǼˡ
⻰˼룬Ȼͷ˾ˣ̧ͷ죬صص˵ͷˣҾ
ˣˣ㻹ǲǵã㹫ˮļ쵹û뵽˾ȻֻᵽŮˡ
ǵãȻôӦþǹϢˣ˵ɣףȻ˾˳ôҲ˵ȻʲôҪ˵ȻҪ˵Լ˵Ȼ˾岻ҲǸոˣʮֵΣ˵磬˭˽ԼôǸԼģ죬ٵأˣ˾塣
989¹ʦ˾(7)
ˣˮļ캣Ϊ¹Ѿ˵ˣԣˮļûκεΣգΪǸڽѾˣԣˮǵõ뿪ǸطѰһʮƽְȫĺϢ
ţ⵹Ǻ£֮ǰǴӦˮļҪȳˣΪԼʱ̫ˣټϣ¸¶ԣȻһֱǵ£ȴһֱûʱٻصȥˡ˾ô˵ҲǸоʮֵİο֮ǰһˮļŵأǣȴûжҵĳŵ룬ЩԲ
ˣ黳ûˣЩ飬ˣ˺£ôˮļ캣Ҫȥ޻أһȻĽû˵ļıõλڽүо綾ôһ壬Ҳ޷뿪Ǹطԣף˵Ҳ˵ʱˮļĳŵˡ
ѽͦ˵ģ쿴˿˾塣
ˣ㿴Ȼǲǿܹһֱ㰡˾ô죬Ƶˡ
Ŷǣ㲻ǰĹʦ𣿡Щ⣺ȻǰĹʦôӦôڰ
ˣҲǰĹʦһˣԴÿ춼ע㣬߷еһУҶǣˣҿǿĺҲһһֱߣһЩҸ֪˽·ôΣҲˣˣߣôӦûæ
ˣʵҪߣһΪҪԭǾǣ˵˭δҶԿˣЩ޵δҿģȴֻһŵҲ֪Ϊʲôˣ֮ǰһԼ⣬Ǿڵ̫ϴϣ̫ϴϣ˰Ǿ˵Ĵۣ̫ϴϣܿ˵δҲһŵֻԴУһӣЯһУ㶼ˡ
ǹʦ˵Ǵûİǲ²⣬һˣؽ˵δסˣ谭ˣǰϤȻסǣ˵δŲٵıҲǼδǣ˵δ֪̫ˡˣһ£ҶӦø˵ߣΪֻҲпܣ鷢֮ǰΪһССʾҲð
ԣ˰һôңŶˣУ뿪ʱһˮļˣ˵ĴæˮļԴӴ˰ȫ֮󣬱Ѿ뿪˶ĴѰ˵ټأ˼ӦҲҴһġ
˵ôһλ˾Լ˫Ŀ۾
˾ϵıʮֵļᶨ˼ԣǾǣˣ㲻ӦĻôôһӦġ
Ȼڳ̾һðɣҾʹӦˣ˾壬ҪҪߣôҲõȵ뿪֮ǰٻС
İɣˣ׵ģˣʱͲٻˣʱֻҪȥʹͿˣҲң÷壬ɺ֮ͣϣ簮Ǯˮļʱ򶼻ġ˾ЦˣԸڳģڿĸߣԼδӰɣһÿһ죬ޱȵľʰ̫ˣ̫ˣ˾̲סһĻȸԾҸȴǣ˾֪ˣԼΪԼˣһЩˡ
ȻûߴԴߵˣôֻ³Ǵ˵֮⣬Ҳֻ˾֪ˣ˾Զ϶£ҲҲôõˣҲҲôõˣһУܹӵһˣˣôһӣҲʲôˡ
˾Ļȴûᵽ˼֣˼ЩؿǰûǺܺÿˣǴʱ˾ȴ˼һ㣬û
˼ֽת죬뷨˾岻ԼôԼˣҲԼİһΣȴ˼ʧˣҲװûп˼Ŀ⡣
ף̫ͷˡ˼Щ⣬üһһΣԼˣô죬Ȼ˾Ϊͳһսˡ
ʵ˾岻˼ҲҪغ˼ֻͨղ˾ض˵Ҫ˼ԭʱ˵Ͷף˼ǲܻ÷壬ʺ֮ͣϣ簮Ǯˮļ˴һġ
990¹ʦ˾(8)
⻰ڿǲܸģȵպȻףҲףԼ컹˾壬˰ŶΪǣΪãȷе˵˾ѾϤ˼δˡ
˼һ˾˵ı֣ҲˣһǸԼ֪һЩʲôȻǲ˵ôԼǲΪá˼˽˾壬ǶԼˣ죬˼һ˽ģǾǣֻҪ˲˵飬ôˣҲһ˵ȻˣôԼͲˣ˼Ҳ֪ԼˣẦԼֻΪԼá
ˣҪȥħ֮ˣ˾仰ԼЦ֪Լ⻰ʵģһϻǲʣĸ˵ﲻǿ϶顣
ˣһȥħ֮򣬲ǻʮֵ˳ʱ䣬ǳءֻˣ϶໨һЩʱһߵĻô˵ˣջ񣬶ҲջһλˮļָĶ˾Цһ󣬺òֹסЦ˵
Ŷ𣿡˾һ˵Լħ֮ọ́Ǹ˼ֵڴ֮⡣
ţˣʱͻ˵Ļǲġ˳ͬʱҲһΪŵ飬ֻˣȴ赣ţΪŵ飬ˣȫɲ֮󣬱Ȼõġ˾˵ôһ䣬ˣеһĻˣɲܹңЩ˵װЩ˵ʵڵģҲûа취ֱġ
ףȻûЩҲ㹻ˣİɣһħ֮һߵģţ˵ջһЩġԭһ˲ɣ˲áοЩˣԼ֮䣬ǿɶԼţԣûһˣ᲻ϣԼõġ
ˣʲôʱ
ģˣӦÿԴЩԪĵ˰ɣȻʽΪԪĵˣ
Ȼ˵ӣӣһھ͸㶨飬˸㲻ĻôֻԪĵˣҲ͵ûˡ˾Ըϵۡ
˵ԪʥʥŮ˵ĸѹֶ£ֻʱ䣬Ԫ޳ǣ޳ǣ޳ǣǳأ㶼Ѿ˵ˡ
ǰִɭڵģϽΧżʱգҲᾡԪͼ֮Сò˵ˣǱ֮ǰ˼ʺϳΪԪĵ
ȻˣһԪĵˣΪô֮ǰǼùĹǵҲͲ֮ˣѡµĹǼ˵λá
ˣҪ߰˼᲻㣡˼ȻԼģҪĵˣϾҪֿʱˣ˼ᣬһֱûжϹ
ˣҪˣҲǻٻ𣿡ֽ˼ڻı˼ӡ
ʱ˾۾ȴ΢΢һУȻһ׹۾ֱֱصס˼ı
˼쿴ĽǶȣ˫һǶɫذף˼֮ϡ
ˣ˼᲻㰡˼ĿڼţǱеڶͷ
ˣȻӴʱ䲢ֱʱȴҲһЩ겻ѡ
ˣСİ˾ͬʱ˼еذףȴѾСشȥ
ǡһڵذױѾ뵽·ȥˣƾ˼ָУӦѾ뵽ˡ
˫ֽС˿ڣɫһףһʹһ˼
ˣ
ˣ
ˣ˼ˣ
˾壬ң˶û뵽ǰȻᷢ˵䡣һʱ֮䣬æ˹
ײ˴ӺϹ˾ĻС
ˣû¶ɣû¶ɣ˾סӣʵ
ˣȴæǰڵİȫתţ׼ʱս
˼ôˣˣô㣬Ȼ˶Դˣŭ˼˼ĳ谮һֱԣû뵽˼Ȼʱ򣬶֣ԸȻҲ˼κεķ
Ȼû˵˫۾ȴҲգҲգһµأض˼ϡ
991¹ʦ˾(9)
˼˼˾ȴ̳һ֡
Ȼ˾ĻŸո£Ǹ˼ЦǹĹˣȻ°ȻóҲ˼ǸŮˣ
ǿˣǣȴû뵽Ȼ֣˾ɫΪʲôҪô
ΪʲôҪôΪŮ˳֣ô᲻Ҫңôý͵ȥ֪֪жôӰҵûдӵĻôȥֵ˼Ҳǡ˼š
㣬㣬ΪذѪҺͳûԼ긽棬Ȼٶȡ˼壿ôһϵԼ֮ǰۿʵǱҲͨˣΪʲô˼ʱռ˼塣
ҵʥӴˣȻʵ˵㳤ҲǺܲģҵΪأ˴ӣôʥӴˣ˼˵ãΪŮ˰ʱ˼УľǷŵ֮⡣
˼ȻѾɱˡôôͷŹ˼ɣʱЩȴǴҵ˹
ˣҪ֧סæҲߣЩĵ񣬿˿ڡ
Ȼ˿ڲûѪΪ֮ǰп˼ذײ뵽˼嵱ʱ龰Ǹʱذֻǽ˼ڵѪˣԣûһεѪ
ģ£һԸģϾ˼ΪһˣңһҪɱ˼أһ˵ţ˼ȻһȻִ˼ĴóһСɵĶ̵Ȼصش뵽˼СУҲǴˡǡһǶ̵ĵѾȫû˽ȥֻһص档
һУ˼˼嵱˳˼壬ʮֵʵôһ߳˼ӵǻ˼£ϵȥȴ˼һס塣
쿴˼壬ѾƵ뿪˼壬Լ߿ŽŲϣȻ¶Цݡ
£ŮˣȻЦóߺߣǾôЦóأ㻹ǾҪˣһǱ谮˼ɱģ˼һϵЦݣͬһֻβ͵Сèһ㣬޲ͽȫ񶾵ĻóµŮˡ
˭˵ҿҪˣһ˵ţһһ£㽫ѺɫذףõȻȻվ˼Ҳò˵Ůˣܴ㲻ذռ˼壬ҳһʼ㾹Ȼһֱţ͵ᵽ
ŮˣûôأǸ˼ǻһҵ𣡡˼
Ǿʱȴ־ϲ˼û¶ˣ
˼壬⻰æŤȥȻ˼һЦشӵվٺ٣˼ǴǣĴȴ˵ԤϵУٺ٣û뵽ɣΪΪ˫ˣһǿнҵ嵱ץôҵ˫ıػˣΪҵ嵱Ǳô𣿺ٺ٣ЩϷˣҪϷˡɣ˼ҲͲΪʵ㶥ҲǺȺҼ˵ϴˮˡ˵˵㣬˾˰ɣˣͣ£Ȼô壬ҲҪúõػţˣ֮ǰҲû갡ǾǻҪһᣬڿȴᣬҲǷˡİԣӦǿĻ
ҲţҲţҲţҸûйκεĽǲܷҵģܵģ˼û뵽ǰԼ֮ǰ뵽ĽȻôĳ롣
ٺ٣ѵû˵һ仰˲֪ǼĪΪ𣿶ңΪ˭ĽֻһԽн𣬰׳ռ˼ϵЦһá
˼һϷǰǸһǰҲ˵һ
ٺ٣ǰ֪˵ĻôϷݵþͲģ˼Цص
£Ȼ°˼ڸеһԼȫû뵽ʵĲ֪ԼڻЩʲô
ǰЩʲôУҪЩʲôȻĻôԼǾ͵
뵽˼ڶ
Ƕˣȴû뵽ߵһռ䣬ȻѿһڵĿӣһɫ԰ףȴʮӢŵĺӣ˳
992´ո(1)
Ӳһ㻯һڹ⣬һѾץסˣ˼塣
ſңſңſң˼ҹɵϣϵţǣεҹɵơ
ҹͻȻ˼һ죬Ȼ͵Уɢһ˼һҽͽ뵽ҹɵĶӵȥˡ
˭۾òˣӦԼߵİɣԼȴʶ
˼Ҳǽ˽ԼСӣʮ޹һ䣺Ҳ֪˭Ҳʶ
ңλҹɣ˵֣Ӧò֪ǣ˵ıӦԪǸʢչʾͷޣǾӦ֪ˣЦҽҹɡ
㣡ң˼ˣһӣȫ֪
ţңҶҪˣȻˣ˾;ȻңҹɵҲ򵥵һ仰ͽԼΪʲôΪˣ˵ģǵʢˣ
󣬲ԪʢᣬΪǰε˼ԣĳµĵǻˣ˾һ߽ӿڵ
ˣе飬ѾˣôҲӦ뿪ˣȥħ֮ɣһ̫ţ˿ҹ壬Ȼ˵һ䣺һǽкɣϾңǱȽϰյġ
ϾǰҹɣҲ̫һˣǸȻ䱾һͷ񣬵ǣ֮ǰǸ׳յǰ֮ǲͷŮ޳ʱԼˡ
ˣǴҸղһ£ǾǣһξɣϾǱٶȻǱȽϿİҹɵҺڻźء
ҹ˵һ仰ʱ쵹ûоôǵҹ˵ڶ仰ʱ죬ֻܵͷͬˣԼҲԼЩ޹ɡ
ðɣ˵ͷ
ҹɵһԾֱֱس嵽յУȻ嵱һת֮һͷ޴ģ۶ɻ𣬱˵ߵС
˾壬˼ңĸһЦȻԾ𣬱ȵ䵽ҹɵıϡ
ˣ˰ҹɵ㻯Ϊһĺڹ⣬˵УʧˣȻٶȾҪٶȿ졣
ˣ߰ɣʱҲˣ˾忴˿յ
εԪĵˣһڱ͵ע£ɵؽš
еβʱˣոǵĸ̨ʱһϵȴͬʱûϷĵͷǾ͵ҼԪ֮λߣЦ
˵עһЩĪҪѰԴͷȴֻˡ
ˣҲɵͣס˽Ųվ˼Щ˾壬Ϊ˾һнİ취ģ˾ɫȴʮֵƽͣƺǰ飬ûκιϵһ㡣
˾壬ôˣô˵أ˼̲סʵ
˵ʲô˶أ˵ʲôأ˾巴ʵ
˼תת飬ȻһЦͬʱҲԼѹˣ˵ɣһ֪ᷢɣǲǣôҲ˵׼ˣ
˾忴˿˼˫ںڵĴ۾ȴҡҡͷûаûаĲ֪Ҳ֪Ĳֲ֪أôܻʲô鶼֪أ
˾֮ⷬʣ˼ɵý˽ӣߣ֪ƭңĻôһô˵ߣţ˻ģһҪ״ߣʱ˺úõʰһ١
˾ЦЦȴû˵ֻ˫۾ȴֱֱضһȥᡰģ˵ǸˣӦþ
˵ˣʱҲͣס˽Ų˵ϣȴҲһľ֮ɫûУʮֵ򶨣ͺ飬Ѿ˵Ԥϵһ
۾˿˾壬˾Լص˵ͷ֮ŴصʣλԪϲ֮գǰصģʮֵĻӭǸǰ¶ģôҲ£
˵˵ⷬʱ̬ȴʮֵİȻü֮䣬һƣĺеķ緶
ȻԪʥӰȻһ㡣ǣȴԪڣԣ˵УǾǲУһӰǵӦõϵĸ̨֮ϡ
Ԫڣûҵͬ⣬ңСͱҪλϣʱе˶Ѿˣֵˣһ뷢԰׵Ĳϵߣߣһ˫۾Ѫȥʮֵ졣
993´ո(2)
Ԫ𣿡ҵЩ֮⣺ں˵ʲôô֪Ԫôһλأ
Ԫģһεҽ컯С˵û˵ңǸ۶ߣضҡ
Ŷ컯ǵȷԪĿɽ棬ǣȴ컯ҵһ㶣ҲıЩûиףôģôʱԪĵһιȻŲ˵ҾȻУңڵǲܽʥˣýµˣô֪컯Ǽٵġ
ʱҲӿڵ˵ɣ㵽ʲôˣȻҶ컯ţҡײƭΪƭܶ𣿡
СѾͷҲһ֮˰ǲôǣЩԪĵǣҲӦÿóϷӣ֪Ϸ򵽵ǲԪĵһεĵ컯ˣ
ͷȻЩԪĵڣ棬Ԫĵһε֮ǰпĻ񣬵һģһ
Ǿǳһģһ˵ʲôⰡ˼̲סˣ˫ֲָǸ̨ϵͷͷҸˣȻߣ˭ǿԵģο˻컯ˣ컯ӣڳģֻҪ΢ԪЩϵˣǶ֪ģõҡɣ
СŮޣô˵ҲЩǣСŮޣȴˣԪл컯ıأֻҪҵѪȥһ٣
ıڴˣһЩԪĵڣʮֵϣ컯Ļ䣬Ѿ컯ı˳Ȼϣ߸ߵؾٹͷ˹ھ˵֮ʱ˵ĽŲ΢΢һ٣ȴûͣ
ԪУвٵ֮ʿģȵ˼֮Щ֮ʿҵǻúõؽһġ컯ߵ˵ͷ
ȻˣƵˣ֮ǰЩ컯͵ˣһѾ˾壬˼ȻˣЩҲߵĽ顣
ʵЩ飬Ҳ֪һεԪͻȻ䱻ɱû˻ǰԤ֪Ȼˣ飬˾⣬ˣ˵ʱҲǲʱ䣬ԪڲѾȥǴʱˡԣ֮ǰ˼ЩɣҲûмʱɾһΣЩͷˣǶѾȵǰ鴦֮ôЩˣҲûκεıҪˡ
˵Ǹˣ컯ǰԪеıƽ컯еʱͷ¶һĨ΢ЦȻҧԼʳ֣һѪҺε˻֮ϣһɫѪâ㻺˳ȻѪâܵڳˣ֪ǵѪâ˵ʲôֻ˵һ㣬ǾǣǰͷľԪĵһεˣ컯Ҳ
ôض˰ɣҾ컯컯ңͷֵĵ⣬컯ıУ߸ߵؾչʾ˿һģɣУСߣ컯ഴԪôҲøֲ׵˵õȥΪҲ֪˵ɣ˼ôģ
⻰̨µһڱǣһҲ۷׷׵ģϾ˼ԪڹˣᵽǰεĵôҵƾԼҲõǾʥʥŮһʲôУ˼ɱˣһĿ⣬䵽ʥŮϡ
ʱԪ߲ȺУ߳ˡ
һü׷ˣŭָ˵ˣСɵ˼ˣһָģȻĸӣȴҲӦͬӣˣȴҰģȻˣȻһ𽫵˺ǵı漰ʱ֣ſΪ˼ˣֹ
һü׷ˣУȻǱ쳣λλ׻˵úãҳ󲻿ǣҲӦ֪ʥӣʥŮˣԪѡļλ֮ˣ˼εĿǰԪĹأ֮ҲһҪƽ֮λģ˼ˣѾλİʮ꣬Ҳٵȶʮˣǲǵָ飬ǣˣȴǾʮʱ䣬ѾȲȥˣǲɱ˼ˣɱ˵˵ĸӣһüΪֶΣЩϼһŭԣԣҲֻؿıѾˣôҲһˡ
994´ո(3)
ԣҲŸվЩ飬ϣ˵˵ڳĴҶ˵˵ĹεļһôԪĵأҲǲ䣬Ӧýٴǵĸɵ˼˵֮顣
ϼһĻǼɿԣͷĻŸո£Ԫĸ߲֮У½½߳üˣվ˵ȻǶû˵⶯ѾǵˣǾվķң˶ķ
㲻Ҫȥ㲻ҪȥһֱʥӣʥŮˣҲԪнĵλҲλˣһģɲ尡ʱԪ߲㵱УȴǴһ
Ǹˣȴ˦ˣ˫סԼֱ۵˫֣Ȼ󵱿ҵĿ⣬Ϊղŵ䵽ԼϵʱȴǽͷһһȻӣȻ󼤰´ʣҳϣʥʥŮһֱҶܲǣôأˣƾģԪˣڵҲֻе˼һˣȻʥŮʥһı˺ģô֮ǰεĶأôҲҪŴҵ˵һ䣬ҹҪף
ģ˿ǺѣСһ𳤴ҲһԪΪѣҲҪȰһ䣬ǾҲһǱȥɣʥʥŮѾԪˣԪĴˣǲΪҪռһ
еģǸղס뿪Ǹˡ
˹˵£ǰԼСһ𳤴ĺѣôͻȻ֮䣬ͱʮֵİأѾԼʶˣӦ˵Ļ뵱꣬˱˴ˣһϢ֮ʣ˭ǰǳԪΪ£ܾ˵İۣ˭ǣһרǵİ¼Щѵ㶼ѾʥʥŮ˰λѣôܣ侮ʯأ˲
ģؿģȻӻһѶ̵ȻһӾ͸ԼۣȻѾô˵ˣôҲ˵ҲһȥλϣǱˣôΪѣҲֻԾڴˡ˵ⷬôǱҲˣѵԵ־ʹ˽ڿʼǸ۶壡һ˫ôģǵãҲģ
˵ⷬһ֣㶪ǿԼӵһǣȻһתûκؾߵͷһˣѾһп÷ˣʥʥŮǱߣЩС첲ôܹù죬ǾλѾ֪˶ģԪĵһε컯Ǹһʵ˵ԶһԣǾһԣͲˣǸ棬ôǰ׻ˣԣôֺͷ룬óʥңʥŮôܻܵסλء
ʲôʶʵߣΪܣûңһʶʵߡ
ߣʲôģڻʲô飬ʲô飬ЩǮһﰡߣͲֵʲôǮԼ֣ⷬλ棬ϵһʮֵϲˣôȵʥʥŮ֮ԼĵλҲҪߵö࣬˵ãԼŪʲôʥӵ
ʱģԼֻĽķˣ
ⷬ˵ٶϢȻҲãٵԪĹ㣬ֽӶߵϼһˡ
ˣʼնû˵ûг˵ϣҲûʲôϧ֮ɫͺЩˣȥȥν
ֻһĹЩͬԪЩڣҲнһˣߵ˵
ԼˣԽԽ˵ϣɵһƬĵ⡣
ľʳϣⳤϣбҿҲûʲôˣǱߵʱڿˡ
ȴǿԼЩ˵ǵУҪͶλϵˣҲԳ粻ǵģ
˵ⷬҵߣ˵ˣһ˫ĿȴǺЦŶľͷЩˣҲûκ߳뵽֮ȥˡ
ߣңˣڻͶͶˣô棬˵һСأľʶЦŵ
棿˵˵Ӧý컯أӦýȮأ˾ȴһҡһ˼һߣȻͿλν棬컯˾һķ̣˵һǵӲС岻˵һн֮꣬ǰȻǣԼģ˼ΪԪĵ뻵ĻҵȻԪȮĹѰɣ
995´ո(4)
仰һ磬һʯͶ뵽ƽĺˮУˣľ飬컯ֻ컯ֲã֮ǰǱԣȴʲôûԳأԭˡ
ǵв˵ģߡ
Ǹ컯ǵû뵽ⳡ֮£ֹȥ꣬ȻˣֱӽԼݰ⵹һȴûκεľţ˵ڳˣûһ˵ʵԱȵȻȲϣôֻҪǸԼݵˣУңԼЩˣЩǣͳͳɱˣˡ
ＴʹѾ⣬Ǹ컯ϣЦݱҲʢããСӣ׽ʲôְȻô˼ҰҿСǵ治ˣȻˣ棬ȻҲǺúõ·ģģúõ۰һġ
·˾ϣɵһЦͺʲôЦһϹ⻰˵ԼİɣΪ·ĻѵͲ֪𣬲㣬ô϶ȴﵽ٣ԭǵһ֣ôᱻųġǸʱͲһ塣
ߣСӣ˵˵컯ɫʼ
ߣϹΪǸ컯Ѿɢõˣû¶ôô֪ʵһֻȮأ˼̲סˡ
СҲκεĺ˵˵Ļˣ컯嵱еİȻͬˮйһģϵش嵱ӿ˳Ӵİ£һЩʵȽԪĵڣЩǣѾмܲסˣȻһ䣬ֲ֧סڵˡ
ߣ򵹵ԽԽ࣬ǡ컯ϣ֮ɫӵŨ
أֻվ޼ʮ˵ʱ򣬡컯ֹͣԼİǾʮˣһҲɫ԰ףҧأһ˫ȶڴŲʵҲǿţ컯İټӴһ㣬ôѹһˡ
ң˾廹˼ĸˣȻ֧ס壬ûй򵹣ǣȴѾһ˵ˣĸˣ˫۾ضڡ컯ϣȻ˵˫ĿУȴŭ컯Щ̫ˡ
ľʣɼˣȥǵԴ컯طԸš
ǣ棡ľûκεԥϾڶ˵ǰ컯˻ȮѾûκεˣֻ֪ԼվλǰôԼҲȡ֮ˣʱ컯ŹԼԷңҲһŹԼЩˣôԼˣܵл磬վ컯
˻ǹֻҪʤˣôվߵˣ㶼޾ĺôΪΪ仰ϵأһжֻΪԼ档
ȥľŤͷԸǸˡ
΢΢Щԥ
ôˣղ˵òǺܺǱߣǾȻҺа棬ôǾǸΪ֤ΪԪδȥɣѹ£û˿Զ㣬ֻҪȿһ˵ͷôԪĴ󹦳ʱ۹͵ʱԾӹΰ
ľ仰Уż壬һǣ㣬ǻλ֪˻ǹ棬ǶѾվͬһˣԣϣϣͷ̲ĺôǣֻҪˣôô
һƵˣԣôľ⻰ﻰĺأǹ˵ͷѥһѵذףȻң˹
㡭㡭ң˼̧ͷԽԽĹڴＷ֡
ߣʲôҵģȻڿڣôҲ⣬͵һˣ˵ţݺݵذףȻ˼Ŀڴ
һڹĶһӾͣǱţǼ뵽˼Ŀڵ״̬ϵıҲûκθı䣬ȴѾˣô˵أͺǣֻʣһǣȴûκεһ㡣
ôһ£
ûס
Ǹ컯ɫȴǴ䣬оһȻؽոͷųİ˻ǹͷ·ǴһأޱߣԼҲһ޴ӷ
996´ո(5)
ˣˣ˼գ۾ͣԼߵģ壬ͻȻ䣬۾ȴȻЦŵˣҾ˵˾һΪʲôһµӣԭ֪ˣİ
һФȴͣ˾ߣΪһźɫĳɫ԰ףȴʮֵӢŵӡ
ҹɣأ˼Լ˰죬ȴֻҹɳ֣ɵЩơ
ɵ˼ˣǲ𣿡˾Ц̧̧Լ°ͣȻУһͷɫĴѾ˵ߵУɫĴϣһλƮƮľŮӣŮò绪üĴһĺɫ˿ȥ˼ֵġ
ͷɫĴȻˣ죬ܿ͵˵ߣȻ컺񱳣ʱŻΪˣҹɲ
ǣˣ˲ɵöŴͣȻΪȴһֱûпݣһεüݣǾޣ̾һʱ֮䣬ȻѾƲˡ
ͬңһƲ񣬻̫ˣϾ˵ŮƽأζûεһΣȻۿôû࿴ۣǾͿˡ
Ůˣ˭ȻҲֹԪ飡컯ʱѾȷˣŮӣղͷŵԼôŮӣʵжǿ룬ǣȴȷǾֻԼŮӵĶ֡ˣҲܶӵ˵ˣĿӣôҲȿ벻ԼӵˣĻֻԼҲӲ
ˣͻĿģŮӣȻֹ̯¶ôҲ˵ŮҲĿģֻҪ֪ĿģôһҲͶ˵ˡ
Ŷ㵹û£ֻһˣ¡һЦЦݣȻͬ滨ͬɢȥǵһһ㣬ȻôĹʶĿ˲Ըƿ
һ˵ţһ߻ſԼ֣һСƿ
СƿһӰƮ˳ŮˣȻҹôСһƿô죬֪֪浽жưһϵӰֻӰһƮͶŻȭأһĽš
꣡һƣȻһָͷָָԼġ컯ϼһ㿴˭ǿ˰
һͷ㿴ġ컯
ЩͣС컯ߵˣҲˣǸףȻеġ컯ǿһģһġҪ֪壬ǿǲıòģǣȴԡ
컯һ壬ɫҲЩ仯
˵ӵĺ⽫ߣȴ룬˵Ȼʮ꣬еϰ߶ģµȫһˣȻҵ壬˵û뵽ӾȻȻ״̬ȴҲϻˣ컯壬ȴһ컯ǿɵһ
ߣϹӻ֪ģҵռãģ˵⻰컯壬ȴ˫ֽһӵӡһ֮㸲˶컯֮ϡ
ġ컯ͻȻ֮ɫ䣬Ȼ˱㿴һõӰر˳ǵõӰӣȴʮֲбƴţ컯ͷųԽԽǿųҲԽԽǿ
ڣ컯˳
ʱ컯壬ҶԿ÷ˣ컯˵Ǹøûκε֮컯ķ컯壬ȴһŵһۣܱӣ촽ǸӣҲôߡ
Ծ̾ϢȺۼΪʵһӴҶѾȷˣ֮ǰǸνԪĵһεԪ棬һٻ
ôҲ˵ľϣһۣ˶֪ףԼ߶ȥˣԼˣûͦҵġ
ʱ컯壬Ѿؾͽ뵽Լ嵱УôûԼУǺζˣһʱ֮䣬컯ʮֵ˷ܣڻصԼˣˬˬ
Ǹ컯Ѿֱ״̬ˣһۣǱǸڿ컯һ׼·ǣҹȴѾˣһֻƣ㾾Ĳӣ컯壬ᵽǰˣ쵰ץҺ
997´ո(6)
Ȼû˵Ƕ컯ȴҲԹ֮⣬Ҫ˵컯ĺ⣬ǿǱҹɸǿϺü֣ϾǸεеʱ䣬Ҫҹɳ̫ˣָͷϽָͷġ
ҹɣɣ壬һ̵˾ˣ쵭Цţˡ컯³ţʵҲŲСİ
ллˣҹֿһЦ¶һڽ׵ݡ
У㲻̵ҵģ֪ʲô֪ʲô𣿡ԼĴ컯壬ɵýҸ㣬ұλǿǲģ
𣿡Цˣ㵽֪֪㱳Ǹҵĳˣ׼ţȥأԣãҵܲһ
㣬㣬㣬ûʲô˰컯ŲƿЦףһʱ֮侹ȻҲЩˮŶˣˣֻһˣԳƵϣˣǸѾˣԣԣ
˵컯۾ȴǵɴ㣬㣬
ֻڡ컯Ļû˵أҹȴѾſͣ컯뵽ԼĶȥˣȻԼĶƤٺ٣׻꣬ټֻҪˣôҵʵһģʱͱȲϣ죬ܣ棬ǣôҲ뺣ǸŮ˲Ӵ
ߣô˵أȻ뺣ȣߵҹ⻰ǰһۣģ
ٺ٣ٺ٣ѵǣôСҲף㣬ܸϣ½ҹЦ̧ܡ
ˣôֳˣһüͷһǷеİޣͲţֻҪһͻᳳܣ˵һԵĻϲԩˡ
˵Ǹ컯һصõԼ˷ôһӣϵЦҲͣŤ졣
ȫһӾ;
ľʣȻû˵ȴһʮڴؿλʵ컯Ըоõ컯Ǳ֮ǰǸռȵġ컯ʵҪǿһأҿ컯ӦҲǸŮӣҲͬһ·ˣô˿ԴĻԼˣٴվλߣҲ˵Լˣһ
򰡣򰡣򰡡Ȼ⻰˵ľʣ⣬Ϊ׵ЩһĿУѾָˡ
һ΢Ц컯Ҳ˵
һһŮһһپã컯̾һ˵ɣô
⻰ľʣˣֻãһƬѻԼͷϷɹţʲô¶λ棬ͲǸŮӴ򰡣ȻǸŮӳʤգǣСڱʲôҪһ´⣬£һĿ⣬Ҳžϣ˻
ŶΪʲôô˵Ц컯
һҲ֪ûҵ굱УЩʲôƻˣ˵ˣӾΪУҲûʲôôõôЩˣԣֶ˵ֺõ飬һǲˣ˵ɣô컯ٴһ顣
ܼ򵥣Ӧ֪ģ
ȻԪ棬ģģҲòģֻǵԪΣյʱ־ͳˣԲԣ컯һۣаɣҾʹӦˣ¶ҲҲϰ㲻Ƕҵ굱Уӡ𣡡
˵ãҲȫԣǾ㲻Ԫ棬һǰ棬Ԫ¶Ҫ֣£ҲһҪֵġ
ʲôǰɣⷬ컯֪֪ӣ鷳ģ
֪Ӻ鷳һ仰ɲɰɣʵ
оܾȨ𣿡̧һƤ컯ʵ
˵أ췴ʵ
ûУ컯֪֮صȻûзԵȨôҾֻܸˣЩ㿴ŰɣɱҾûκεĹϵˣ
λˣԭǰɣǲǱ֮ǰλٵɱˣԣŻ飬ˣԭǣӴ˺һ׷ңλ˵ĽŲԲκεˣľʣΪ׵Щˣʱȫڵˡ
ң¶ô˵أû˵ԭ£ǲԭ£ǰֱߵ˵Ľ£ϾˣԪĵ˰
998´ո(7)
һл
شȻûдȴ˵Ĵ𰸡
ˣЩˣȻǱѵһΣôͿͬѵڶεģˣҲٸκεĻᣡҵĻȺˣһɵôսһᾡɱɾ
ãΪӦþ߱ģôͰ˼죬ңЩССݵģҪһЩϣ㿴ܲܽЩ͸ңϣӦûġ
˼ȻôôֻȥˣҵȻܾĻˡ
Ǵӵ֮ϣ͵̽ɫЩˣһؾУסǵȻֱӽЩϵ˵֮£㲻ˡ
ǡ˵ľٶǾһƱı͡
ҼȻģôɣҼסˣӽ쿪ʼԪĵңΪڸղţǿʲô飬ûз컯ͻȻԣҶЩ˷ܣŵһʱ䣬Բ԰Цʵ
ǣǣ컯˵ԪˣЩ⣬ҲǸеʮֵ˷ܰһɫıæȽӵĻһ£ˣҲӦ˹æӦţǣǣǰ
ЩˣȻ˵ʲôʲôˣھ˵ϵʯͷܳԣǴһһڰɣţЩҲᶼĹһʯͷҧ
û취ʵǿĺô
ղȻ첢ûг֣еˣûʱ򣬱Ѿѹλٵġ컯ˣȻľʣЩˣ˵ΪЩ˵Уֿʵٰرľ⣬ϼһʵǲˣеıͣǿùľģҲһ֮ˡ
Ǿôǿߣȴֶһӡ
ԣ첻ýԪ⴫ôǵȻҲͲҴˣһ㲻ãôֻ£İŮӱԼС˵˵ôһŮӣôһɱҲգ۵Ĺأ
һжѾˣЦſ˿˾壬˼ңǸ컯ˣˣҾ뿪ˣ飬һоͰλˣ
ˣҪ߰Щص죬һĿõҲףʵûóԼʵʵأˣڿԽԽˡ
ˣͲٶ𣿡˼
ˣҵ˾嵹ûʲô˸У֪صԼġ
ˣͲܿĴ뿪𣿡ԥ˰죬ڻ˵˳
Ҫ˵ÿߣ˵⻰ˣֻһǾ컯ϼһȻҲӦýΪˣһһ㶼ûǸ򣬶쿴ԼΪܾã˫۾ֻһƳῴԼָоòԣǰͲõģ뿪
ҾڿпĴ䣬ȵҾͻ뿪ˣҲҪأرԪӣҪѡٵˣ֮ǰЩȱֻ֪Ҫһ£ˣ뵽һƬæµȥ
˵⻰һԾ𣬻Ϊһͷ񣬶ҹȴԾıϣȻһ³򣬱ͣ˰С
˾š
ˣߵǵıǰ֮µԪˣ˴ΰݣʱң˾壬˼컯Ҳͷ̧ˣС
ıϣЦ˵˵ͷ
Ȼ˫һģԶǸ˶֪Ǹħ֮Լ죬Ҫȥħ֮Ѱһ⢼飬׻𾫡
ˣһҪƽ૵ص
ˣ˼ģ˼Сˡ
ˣͷӣɲ̫翴컯£˫۾ݺݵصš
ǸǸҵ˼ǣˣԼ֮󣬿ԺúõڸһµӺడ˵ˣֳôƯ磬࿴УҲܲ컯յĵĿ⣬ת˻ˡ
ȴû뵽˼˸˷ȭһһȭ컯ۣһһȭ컯ϡ
ã컯һӾͱһ˫è۶ʱ˾˼ΪĬ˵ôһ
999´ո(8)
˼ǣвŮ컯˿ֿ˿˼ڳ̾һôһ仰
˾壬ҺĽ㣡ҵһ˫۾ͿգȥǸѾСڵ㶼ˡ
֪˾Ҳ㣬˼ϼһӦҲǱһĽʣ޵ĸоɣ
ǰٸ˵ߣǣȵٴμ֮󣬻ûüأֻһһٴ۰Ͱ͵ˣһ뿪˵⻰ʱ΢΢Щ˸С
ģ뿪֮ǻǿؾ۵İϿѡãһεĵ̳˰ȻȵжµεʱҲͿһˣ˾գţҳ
⣬֮ǰôû뵽أ˾Ļҵ۾ˣȻſ棬ЩڷŵĵǣȶˣһҪһΪǺúõؽһԡ
˵⻰ұѾʯˡ
ң˵Ҳôļˣˣ˻ˣĸףȰźãԪˣһȥ㸸׻޳ǰ˾弱ؽš
ȴѾͷҲصشЩԶˡ
Ӹ׵飬ȵȸ磬˵ɣڶڸ˵飬븸طҪ˱ãԶҴʱ飬˽ˣȻˣҲȥæˣ
˵ţҲʯ̨Ȼҵķ׷˹ȥ
˾壬أ˼գŴ۾ʡ
֪ҿҲȥæˣ˾˵ţһס˼С֣Ҳķ׷˹ȥ
ߣĸСһǲ֪ʲô˼ҹǿɣͽ컯ĸȥıӰص
ɶ񣬾Ȼ˼һˣû˼УҲȥ֣ǵ컯ҲڲٵˣҲȥķ׷˹ȥ
ʣµһڱͣ㿴ңҳ㣬飬ûˡȴûһˣ˵Ĳ⣬Ͼ֮ǰչֳֶΣ뿴Ȼã˸еľ
ЩǣһҲûԪк㶼һ뿪ˡ
ˣȥħ֮ǿǵûЩʱ䰡ҹıϣ
Ŷôȥħ֮򣿡ʵ
ǰǸʱһûлأһȥģǵѪٶȣҴִɭַȥħ֮ҲػһµʱأԣҲ˵ǿ첻˵ġ
ҹɣǸʱ򣬲һֻ˰ߴСˣֵٶȿǲ֪㵱ٶȿ϶ٱأûе쿪أѾˡ
һﰡڿеĳˣһ֮ԣĴ󵨵ŮɣΪҹԳʶȥħ֮·ĵȻĻΪ֮ǰ·գǿһҧʮ¾ǲŮ·ˣһ㲻ãǼ̺֮һ·ճɹˡ
ǣ˾ˣһ·ϣûôͣ죬ɣⲻֳˡ
ʮָɴر۾ıϣĿȥˣҹô˵ٶٿ죬ôҲûϺüʱ䣬Լʲô
ˣˣ㿴棬ƬɳĮУôô˰۾֪֮ҹɵȴˡ
Ŷ۾
һҲʮѵãȻûкҹɳܣǵˣģ㿴ˣôôأ
ͷ¿ȥȻƬɳĮ֮У˾͸ǰڶʮһ͵ʱÿ괺ǰ󣬸ػվһ㣬Ȼӡ
ôһ¶ȥɣףһԼôˣ޷ǾǼֿܣһмΪŵرˡʲôʵİ޳ˣȻˣǰǿѱġʲôԶŵżˡ
˵죬Դһֱûʲôֵ̽һµԶż
£ȶųѡһ˼ϡٵƧ֮ˣȻҲָһµŮӡ
ˣ߰ɣһıϣ죬ҹɿֿɴˣֵ˷ܡ
ߣˣ㿴ûһֿɿôһɪӣҹһۡ
1000´ո(9)
ιι˵һ·ϣҾһֱ밡ҹɵǵˣôһֱأҹʣԴ˱˾ȳ֮һľûк˵仰أ㿴㣬ôһ˵ӲǱӣİ׻˵úã˻أοҹɻĲء
ˣ㿴ҹɰԼأһͷȴ֣ȻԼߡ
ŮˣѾˣҹɿıӰȻһķ׷˹ȥˡ
Ҳæ졣
ˣôˣôᶪأҹͣȻǸûκͣĽŲһһʡ
ˣ㿴أҹɲáҲ
ˣȵһû˵ĵط쿴˿ΧѾЩӰˣǱҹɣȥǸռȥɣҿã£棬ıɻǼҰɣҵĶ仹Ϣһ£Ȼˣǿǿ϶Ȳ˰
ҹҲһ˵ȻϣûκıʾȴҲˣһˡ
ˣˣҲã˵ʲôһҲӿھˣҹɵͽԼϡ
ӻصǸռҹɿ֪ģǸռܣ棬죬⼸ǶһһأԼˣһ⣬ô飬ǵȻҲһģӣԼȥĻôֻǼλȻԼúõʰͷԼˣһŮˣԣԼһҪıЩ
ˣҲٺҹɶˣͱˣҲæ
ȻǵˣҴǵ˵ΪҶǼһǣҲ˹ˣôһ棬ͳͣءô£Ƕҹʲôҹɵʲôʱǹ㣬ˣҪʰôҲҪ˵𣬾̣Ҳ˼һװ㣬ã죬ײҹɡ
ͣ˽ŲĿ䵽ϣȻתҹɵϣҹɻ㣬ô㣬һԭ㣬Լ벻ôΪʲôֻһζءǵˣǵĶϰĹԱżһΣǻһʣأֻҪǳܣʱʱ쳳һܳϰ˰ٱ顣
ˣԲǴˣҹھͺ˴ĺһ㣬ͷǰ
컹Ҫ˵ЩʲôʱȴһӴһһŮǺÿǵˣȴ̫ˡôҪҪҰģһŮͨԵģ˭ģ
ҹȴͬʱһͬһ䡣
٣٣쿴ҹɣǵһοһĬȻõֵز⣬⣬ĪҲڳУĲɣ
Ȼҹ֪֪˭ǸˣңȴôĴָָԼıӵ
⽭ϴǲҪܣ˵ǹϾҪˣôأ˹ӵ飬ͷϴ󣬶ǵġʱǱһµˣһѾµӣͷҲصˡ
ˣȥɱǸ⽭ҹɵղǸ⽭˵Լ˵ĻԵûǧã򲻸ãǸ쵰ˣӦ˵Լˣ˵ԼˣôǸ˾Ǹ
ûüҹ˵ɱأȴǿһӰԶԶشһҽС
µĬãҹɵһ˵Ҫ֣һѾϵģǰôҲӦˣһ־ͬϵ°
ʱҲոջصߣǰĻûȴĻȻ˵Լҹ¡
ҹæһֻۣôһ۶ӣȻ˱Ͻͷת˹ȥһûԼõͬˣҰɣ£ҵ۾Ϲˣ
ͬ˵ˣ˵£㲻ŵ㿴ңҿ㣬飬˫û뵽Ȼ
û˵ֻǶ̯һԼƣһɣɣôһǾȻϣ
1001°֮(1)
ˣˡҹ˱ûжκεϾʹӺ׷졣
ˣげһ𿪿ˣȻԷҲԼͬһʱ俪ڣ˵ͬļֺ󣬱ͬʱˡ
ˣҪ˵ϵͣԷҲ첻Եʱͬʱˡ
Цر˫֣ԼߵˣȤȤһͷ֮һͷɻһĻôӽʲôأԺУһµɫͷһ˫Ѫɫ۾壬ĳ򣬻צҲģӦýʲôأ
ˣҡֿˣͬʱڣͬʱտڣ˵ٶȣ˵֣ȫͬ
˵ɣһΣͬʱˣֻ˵ĶǶԷãΪͷ˶Է֣ԣֵУֻصĸ֡
˵ɣ˾Ȼһε˵һĻҹһͷȻһ̧ͷŶԷ˵ͬһ仰
ˣ㿴ˣˣͽͬһֻһͷͬܽȻһ䣬Ҽǵãǰϣǽ𣬲࣬ǿǲ鶯ﰡţһͷ鶯һ𣬻᲻ܾأӻĽǶӦþӽˣ
ȻˣЩ뷨Ҳˣ⻰Ȼ˵ˣһ˵ĻôҹǿǻʮֵεġΪ˵ģǻǺġ
λС㣬λС㣬һȣҹ˵ĹͬʱһȴǴӺ
Ťͷ˿ȴÿˣһɫȹŮԼ˹ˣղںԼء
𣿡ҹʱߣҹɿʵ
ŶҲûʲô飡λŲɫȹŮӣһ˫Ŀش죬ҹ˵ϣɨͣҹɵϣӣȻһ˫ĺˣȴôӢôţͶĶô˵
ҽȣҵĻо飬ݡɫȹӵŮҽܣ֮ͻסλȥ·Ҫһʣﵽ׷ʲôˣΪʲôأ
ҹһЦС㣬⣬ʵкðҲò˵ˡ
ҹ˵ȵϣɵЦԼһξȻʶˡ
ȴ룬ҹɽ˵ȴǣǾǸһΪҲ֪ġУҽҹɣǵˡ
ŶˣȻû뵽òʮͨŮˣȻôһӵˣһʱ֮䣬鵹Щżˡ
û취˭ֽǧ߿أԱ֮ǰҪ֣ͨͨԱǣԵģͨ
ԭҲ֪һΪ֪أȵЩ䣬Ҳ֪Ϊʲô䡣
ôС㣬ѵʹ𣿡˼ֵȤˡ
ǰʹ˼ʮεˣû֪Ϊʲôһ۵ȵΪǰǰĴҵˣԴұ㶼˹ǶΪʲôĴҵˣǾͲö֪ˡ
ʲô𰸣Щ̾Щ࣬һʲôӰĪǴ˵еĸ粻ɡ
Ĵңһüͷ
Ƽңң׾ԼңżңĴҰȽš
Ĵңһ򶼲˵ӣڰߵôһΣȻϿˣˡ
Ҳֻ֪֪ĴңȻÿһңһԼƵӡȵ
Ŷô˵֣ǺֵһЦˣðɣ֮֮ԼͿɡ
ˣǡҹɵüȻҹɵĻû˵ȫҲ˼ȻƼңң׾ԼңżңĴ뼯ôԼӦҲ嵽ǰȥĴҵˣľǣǻҵûһµŮˡƼˣ׶˭ϸһ룬ԼֻֻϵƼҵǸƵˣǸԼĸǧ橵ĸ磬ǧĶӣԼýһء
Ȼ֮ǰԼƵ֮ãǺ죬ǣ뿴ǸԼһϲŰµӣҲԼΣϾƼ˵ģҪΪƼŶء
1002°֮(2)
ҹɣǰ߰ɣȥƼҿ
ǵģˣҹɣһĻ˵ϣǶ¶ЦݣһǶ̫ˣòлᣬشһ֣ôһȻϲԽԽ˰
ǸǸո˵֣һ䣬˼ʮֵףˣʲôǿǶûиأôԾôһ߰ɣǿʮΣյһ°
ȵȻҲף˵˼±Ҳ֨ˡ
ȻҲ˵֮ĻˣһЦôС㣬ǾЩˡ
ãȵ±Ҳֻܵ˵ͷ
죬ҹɣ˵α㻯Ϊһ㣬һףһڣһ࣬Ⱥǰ۶ȥˡ
ٶȷǳ죬ʱѾȺǰˣȻ˲ŷ֣ӦòƼңΪΪ׵ֹĶĴϣպȻдżңһȻǻҡ
˭ô뵽ǻҵĶ鵱ˣЩˣ֪֪һοĴҵжǾռˣҲҪôĿŵغòð
üһſǻңˣ㱻ôͷ˵һͨ
˵˭һӣҹɾͲˡ
һҲѵõûҹɳǵôѲɣƬɳĮĴҰ˲𣬻׼һߣ˵ˣ㵱ΪĴҾ޵˲ɣ
ⷬǸڵˣ߽˼
ҵˣҲûʲôʣӦڻҵĵλҲôߣһĿ̱࣬־һָа㻹ǹȻҵĻ˵ǻҵĲǣǻǲˣ
üͷźۼһ£һ򶼲ôϲָŵĸо
һüͷҹɵοɾͶˣһӰһǸӵʳָѾ뵽ҹɵС
һҽ֮쳹ҶϿա
ǻҵĶͣţ죬ҹɣˣ㱻ˣŵΧм䡣
ˣأǿвˣ΢΢һЦ飬ҹһﲻûκεĵǣżֵڴ֮⡣
һﰡ쿴ҹһڴ֮⣬ɵ̾һ
ôˣȺ˵У߳һһϮµģȥżϵˣǿһ죬ҹˣȻתǸĿ̱ˡ
壬ˣȻҴ뵽ǻҵĶ鵱УҵʵʱˣȻҵָˣ壬ҪΪұ𰡣Ŀ̱ˣһߣ±æɥ״
Ǹĺˣ⻰ֿˣȴһףһһˣվͺû¶һǱ飬˿ûнΧЩˣ
λմΪλᴳ뵽һҵĶ鵱Уһһҵˣˣ˵ȣλ壬ҲףˣӦǴͷ֮ˣҪȻҲˣ˵ҲʮֵĿ
壡Ǹˣһ˻壬˵Ȼô±ֽһôҲ벻ףΪʲôԼ壬ɱˣΪԼء
ôƬɳӣѲǻҵǾ·ӣ˵ƬɳҵģôˣȻͻóȥҹɽ۾һɣ˵䵹ûκεĿǸһȻָҼˣ˵ԼˣԼûҪСǾѾ㻪˵ˣҪô
һҹ⻰ϵЩҲסˣ±˻ߣôˣСүָôˡ
˻һۣ죡Ȼֿ˿ҹɣһʼΪˣҲͬһҵĹС㣬û¶еģƬɳĮģȴû뵽ǸµӣȻ˵ˡԸоõˣ˵ΪӣƾвϵɢʵӦûҪԼ߳һ
ôһˣȻˣôˣӦûһʲôء
ţֿ˿µ죬ǸµӸо˵ɢϢǿǱǸӻҪǿϼ֣ǸŮӣ£ȴûһ˿һϢɢ
ǾӣǺӣŮӣվλʱأὫǸŮΧм䣬ɫ䣬Ҳ޵Ĺ֮⡣ôȥʮͨģûκΰΪŮӣӦþӿеˡ
1003°֮(3)
ûκΰˣλ岢ǵһˣģȴǵһﰵԾԶ϶ŮӣԲһûģôҲ˵İŮӣһ֣һʵԶԶԼˡ
ͣΪ˵һˣǳεͨôŮӣҲһƵŮӡ
λС㣬ǻҵĻ壬Բǻ˲ԣСˣλ嵹һˡ
ˡߣ˿ɫȻ󿪿ˣҼˣһؿҲǸʲôģһʶġ
˵ʲô壬ôԿ۸ǻҵأǻҵˣǿҵ˰ʲô˰ǿ찡Ǹʱ˳£ǲܾôˣ벻ô򵥾ˣôأôأģôǻҵˣԺôأУУˣұҪΪԼֻһ
û˵ķݣʱ򣬶ǵͷ۵òɣһƣ׾ԣţĴͬʱΪһΣǿһĴңһ飬ǿǱųζ֮ģǣȴû뵽СӣȻܵ·ϣǣڰ·ˣôŲϻؼ壬֮£ֻܽˡ
üһŴϣСӣȻֿʼˡ
룬λ͵һǣλĸףڼ嵱УλǿҪԼģδӵģǻҵϵģС㣬ԣ嵹Ҳǲ̫
ǺǣȻλӣȻҪֻһô˵ɣҪֻعأ쵭һЦ̬ȣͺƾһ㡣
Ǽ򵥵úܰ㲻Ǹ˵ôʽһܣˣӮˣôǸµˣһүүȻٽߵǸŮ͸Ůô׻˵Ҫ󣬶Ǻ׵ģҲ˰죬ŮϣûκεİǸµӣŮ˵Ϣеʮֵļɵ
ôҲ˵ŮӣҲԼôŮ£Լûʲô¡
ҹ˻Ļ˫۾ɵõɴŻ֪Ӧ˵ʲôˣСӣѡ˭ðȴƫƫҪѡ죬Լҵˣһʲôʵǿû˻˸ˣֻھҹ˺򲻹ģСӾȻǹײ
Ҳû뵽ȻѡԼ쿴˿ҹ˵飬Ҳǵһη˰ɣҹɣǵˣ˵𣿡
ҹҡҡͷ񣡡
ȴǵӵĻôֻ£ûӲˣ
˵ȴЦſ򻪱ȻҪңôҲҼ˳ˣɣ
ɲһȻȾָԼ
ߣôˣԼϲģȻԼŮԼս𣬺ߣСҷϣСӣһȻҪȷˣŮӣԲһʲôˣ˵ľûκεİ¼һԼһӣҸԺúõһ£ˡ
ֻȴû뵽Ÿո£ǰһһһӰѾԼ۾Ȼϣ𹢡žžžž
ߣΪʲôȻҶҼ˳Բѷʮֵĸҹ˸˻֮󣬱ֻصߡ
ǻ쵰ȻҴүڻ˵Щֲˡ
üͷҲһ壬Ȼµȷǻԣ׻˵úã򹷻ÿأŮˣھȻԼһڻҸֵ棬Ի֣⣬ǻ˵Űǣ˵ӣǸŮӵĶҲδ̫˰ɣȻԼһڵĻҸ֣ûзӦ£Ѿˡٶ˿ӵе
ǻҪڵʱȴѾĵؿˣҹɣһϣɾǱȲϺˣǺ³֣ôôһĹأȻҲ̫ϲ빷ƽϣǣȴҲһҷ͸ûꡣ
εģɱĻ£һҪŲһӣڻǰȴֿһӰһӰͬʱһǻӱѾص˵ϣһֱȻҽжûз
1004°֮(4)
ˣ̫ˣҲûʲôãҹɶ˵Ļȴû಻ɵúݺݵһ¡
壬ӣСڶڶУôǿҪôأһˣʻ塣
ִ򲻹˵ȥҲЩ
ˣ壬㲻óˣˣˣһҵ˻ߡ
ʲôˣ⻰æ̧ͷȻڻҵˣΧһȦӣȦӵеˣѾټˣôߵİæʵ
Ҳûп͸оһɷ紵Ȼûˣһҵ˵
߾߰ɣڳ̾һȻֿ˿ϵĻʬ壺ǰѻʬɡ
壬ǵȵȥ֮Ҫô򻪱ĸ׽һʵ
ҽƨΪ£һΣˣûдǣȻЩˣȻòŶҲ˰ϣģһӦøһòðӲ̣֮ô̵ĶӰһĻˣΧЩҵˣһҲͷٶ˵ʲô
Ҳܻôһģչ壬ˣǸ·ģǸŮˣˣǸµŮˣֻɳһˣ׾ٵʰϣͨİûеˣȻ͸û˻ţСѾˡ
ƨ׳գ˭㣬оκεİˣûκεİ¼˭ô̹㣡
ǣǸŮôᣬʵôܻ̫߳أˣЩ̫С૵
ߣĿ⣬´ȥˣЩˣֻ֪лңǻ֪֪һˣǿˣúȥˡ˵仰̾һȻ˻ƣˣ˵ˣǰ߰ɣòˣ̫õʱ򣬴С㣬үӦþͻˣ·Ҳ̫ЩˣȻҪС㣬үǰ̽·ȥˣ
壬ʲôʱ򣬲
ǴɳĮĶϣ룬ǻȴǴɳĮı룬Ĵң֮ǰԼɳĮĵĸأҪһʱ䰡˵ţǰ˿ǸͿ߼ʵɳҲһ·̰
ʱҹѾߵ˻˵ǰȥˣָϣһֻۺ
ˣôˣ¿ɫЩͷǹеʵ
ʼģǸȵŮˣһ㰡˵ţǾ͹һȡ
ŶˣǸŮôˣҹҲףǸŮ˿ͨΪʲôô˵ء
ǸŮ֮ǰ˵Ƽңң׾ԼңżңĴңǿǶ뵽ɳĮ֮Уһǰ棬ǸղǸȴ˵Ƽңң׾ԼңżңĴңǱ·ֱӣɳĮĶϣĸ룬ҪһֱߵɳĮĸأŻءôȣӦֻǿ˻ҵģҲ˵Ӧֻ֪ҵˣ뵽ɳĮУңͲܻῴôε֪أһ˵ţһջԼָϵķۺ
ôˣ˵Ǹȣǲǻ֪һЩ˲֪Ķʵ
ǿ϶ģܸоõǸȣܿͻٴμģ΢΢һЦҵǺҪȣЩʲôء
ˣ˵ĴңΪʲôɳĮ֮аҹ벻ףɳĮУûиоʲôö
ҹһۣ˭˵һкöŻİ
ȴ룬Ǹһ֪ȵ´һҪúõֽһ
죬ҹɣˣһ·ţһ·ţʱ㿴ǰӰӰ´µżӰҿ״̬ȴЩǱ
ˣˣǰߣǷȴǶ˹
ܿͿˣһ߸ˣŮŻʸ߹òһǴҵĹӵС㣬ֻǸӴʱȴɫ԰쳣˫Ŀգ촽֮ϣȻѪɫûУϵİ³ϣŲٵѪˡ
ǸŮӣȻҲһǱֱϣҲŰĺۼǿȴǸӵ״̬õ̫ˡ
µˣͬʽĺɫĽµӣǸŻӣˣȴ뷢԰׵ߣֻҲʮֵǱ߸ˣӦǰʲôΣյĶԣæ
1005°֮(5)
λ벻ҪǰˣǰһȺȺɽƵɵģ̫ˣɱȥ߸ˣҲʮֵĺģ߽˵ʱǸŮӣȴʮֺĵؿˡ
棬Ƶߣְ޵֣۾ɵҪ֪ǿ֮һִɭ֣ϲʳǶνĽƵߣɳĮеľ綾ޣһְҧˣôŽⶾҩʱҲЧȻˣǶ˵Ƕ˵Ƶ߿ѵõζ
㣬̫ˣԲ˵ģװ·ٳԣһӣﵽЩʲô±ȡһݸ
ллˣ̫ˣҲҲ֪ЩǶźöģ˵ڵϣŵľ֮ǰָǴҵĿռָװĿǣ˷ָǵҩغˣԼװרʳĶˡ
֮ĻȴǱǶ߸˿
ôǻȥǰĺΣյģǸŮӣѾܵߣͣ˽ŲĿ죺ֻǲǰװ׵ġ
ллİɣǲģһЦȻĿ䵽˷ǸӵϣʣλǲͬʱǽƵҧˣжǳٲⶾĻôͻ֮ǡ˵ֿ˿λС㣬µˣûпĻҲٵЩƽʱȻްΪղЩˣȫܵԭԣڵĶѾϾҪѹסˣĶǿڶĽƵߵĻ϶ԣٲʩȵĻҲˡ
˵һ׺ӵͷһӾͳ˵
Һû˵Ǻ֪ܿˣʵұԵģֻλС㣬ǰнƵߣͶұʵʵȻˣ˵˵ңŲǡ쵹ûκεĲ졣
Ǹ׺ͷŸҪ˵ʲô죬ȴŻĺӣһͷԵɳĮ֮У²ѡ˷סλӣҲʧȥ̣ҲɳĮ֮ϵæ̤ǰһס˻ӵӡ
ߣûȻ˵Ҽ˺˵˵ͷҹɰǸ׺ͷ
׺ͷȻﲻˬԼôˣȴһˣһ䣬ȴҲףŮӣ˵ľʵ顣
λС㣬ջĴһҵˣҽлӾλҸ绪裬ȻС˵˶ҸղС˵֮䣬ҲǽƵߣôǲС㶮ýⶾ֮ʵʵ˵Щ˵ϣȻŽⶾҩ裬ǴһҸ綼ѾˣȴûʲôЧֻҪСܾҸ磬ôǻҴӴ˾ǷСһݴ飬Сպõŵĵطǻһӡ
⻰ߵϣȴ΢΢һ䣬ŵνǲˣǣߵҲӻڻ˵ǿǺεȵҪĳʲô飬ôһصңϼһȻܵصĳͷ
Ӿ˵΢΢һЦСˣôӰɣ
˵ǻӾϣɵþ¶˼ֵЦݡ
ҹɣⶾ֮ӦѲġߵУӣȻƽɳĮϣӣ˵ǿ˵ףüëбޣͦεıΪж԰׵촽ţӵƤʮֵϸ壬ӤƤһ㡣ֻԭӦðוƤȴԽԵͺڲϵشļһɹĺڶڲϵط
첻ɵ룬軻һŮ˵·ô˵ãǻŮ˻Ҫ֣ѽѽһˣȻôҲ̫̫ţ벽ɻеһƴǻһֻȲɻְˡ
ŻͬʱӾҲڶҹȴһһһͷԵڵصĺӣӵϣԿһɺš
ҹ˶һۣȻͬʱһƾӵϡ
ڸʲôҪɱ𣿡һ߿ҹ˵Ķɵýǰ飬Щһһ£㲻ã˵ԴͬһıĿˣǿҪĶҲʡ
1006°֮(6)
ϣȻλСģôҾǣ㲻óֹӾŮӣŮӲͬµķϲ
˻ӾĻλϣȻЩԸ⣬ȴҲû˵ʲô
ҹɵƵȻûĽӵԴ鰡˽ſˡ
ȻҹҲſͣĸھѾγ״̬߱㿴һƺɫӵӿ˳ֱӽ뵽ҹ˵
ǣǾǶߣﶼˡ
ǸҲΪ˼ڿ˼ҵĳڰԼ˽ⶾղԼǴ˼ˡ
˵ߣ˿״̬һȡһƿɫĽⶾҩȻڻſ̧ͷƿɫҩ뵽ĿС
ǣȻϵĺɫܿ;ȥȴûκεѼ
˫۾΢΢һУ۾ͱɫˣ츳ܻ۷ˡ
Ҹ磬ôˣôѾˣˣôѰӾŽʵ
ʱӣѾ۾ڵĶѾˡ۽ǵ⿴ӣȴ΢΢һ٣ȻǴȻһȣĵһĴɳĮ֮УͼһСȻĻҲᶯ˵
ҹѾֿʼΪˡ
С㣬粻˶ˣ嵱һɣֵĶӦһĶǰ˵ֶӦˣǣΪʲô嵱أӦѾǱ˺һʱˡһֱûбΪȱһߣжþͳ˼ˡ컺츳̧ܻۣͷɫضԻӾ
ô죬ô죬ҸҪôأ˵ţ˵ţҲ̫ڽҲ̫ڵˣӾȻһ˹ȥѾΪһ߽ڵĶ˳ҹҲסһλߣʼΪæ˹Ӿͳ˻Ӿֱϵǿɴ¶ǲ˿ڣȻһͷ캬ס˿ڣڵĶ뵽ԼĿС
硣ڻӾ͵͵طһૣȻ۾ΪԼзŸмĹâϣĿתһߵĻϣϣȴЩԥһЩ˼ӣһλС㣬Ӿˣа취ĻһҪȾҸ簡κεҪ󣬻ӾӦ
쿴˿Ӿȴû˵û˵УҲû˵С
ܿ죬㽫Ӿ嵱˵˳Ȼҹһߣһһҵطվߡ
С㣬ˣˣӾ˵ߡ
λС㣬ܾȵӣô㣬һԮְɣֻҪȵˣҼҴӣôϼһҲΨǴӣʱҲǰ
СȾҼҹӣȻ˵ĻȴδͬӾһǵվñֱ
̾һȻɫЩΪ֮⣬ȴҲ˵ðɣ
ˣɣǿ䰡Ȼ֮ǰ뻪Ӿ̸ۣҹɲûв룬ȴҲˣ֪ȥ䣬ֻһ취Ҫɲ⡣ɲԸ⿴飬Ͼڴϸô˻ûгء
С㣬ˣҹ˵ĻӾɵøǿ
ǿԣǻС㣬ҵǻҲδػͬ⣡һ˵ţһվ
С㣬˵Ӿڿǵһ㲻
Ҳǻ裬ӦþһεĻҼɣĵص
ǡӾ˵ͷ
ãôҵΪϣҿԾˣϣҾͲˣ˵ʮֵĸɴ࣬мĵܼ򵥣ǾˣҾһˣϵĻôҲûʲôϵ
Ӿ⻰ʱЩ֪ԼӦδˣڲ˵ϣҲ˵ϣ˵ϰɣȻǴС㣬ȴҲ˻ҵ˵õĻϱΪ˵ϰɣôأǾǵڻҪԼ
С㣬ɲа
ǰС㣬ǻҵˣôΪأ
С㣬ҾͲţǻҵʵҲδӣ
1007°֮(7)
ߣʱѾΪһĻȫ֮ǰߵģҹ˲ŸովԼˡ
ˣǶסɣӾһӾȻһŮˣ˵Լе䣬ԼѾǱ˺ܳʱˣôҲ˵Ӧˣˣô˭ء
С㣬һ룬⣬ô˭󣡡쿪˵ˣ飬㻪ҵˣҲһˣ˵̫࣬С㣬ǾѰܹΪҽε˰ɣѾˣ֮ͻ䣡
˵ⷬҪԸҹһ뿪ʱ
λߵеģһˣȴŭ˹λС㣬㲻˵ʲô֮飬֪˵滹Ǽ٣ڻһ壬Ѿˣ£˭䰡ҪƭҼСΪΣ
ͷ㲻ͲҪװΪҼˣôϣ㻪˵ˣЦһССĻҼ˻أ˵ˣ仰˵İҹɵĻ˵
һߵȴæһۣͷ˹ȥ˵ĻûҼ˿أԣǻҲΪԼ𣡺ߡ
ˣ߰ɣ˵һ㿴죬ղŽסҹɣǼƷĻҼ˵ġ¶˻ûͬأǸͲ˵
ߣǿ߰ɣǻҿɲӭǣһλҵĳ˵
ʱǰͻȻ䴫һۿȥһƬͬˮһӿĽƵߣѾ˲Զˡ
ˣôأΪ⼸˶Ǹոս˶첢ûжʹýⶾҩԣ˵嵱аأҲǣȻǰΣأǾӣҲûӵ
ߣСĿһǼҵĳϣоǲм
ˣҹɣȥ㶨ЩƵߣȻٸ·쵭طԸš
ƾˣܸ㶨ڶĽƵߣʲôЦǸҳϵֻҵĶϣȴһֱûп˵֪ΪʲôǾãλŮӣھͶ䣬һ֮ƾǻҵ峤߱ġ
ڻҵ˵ǣ첢ûᣬȻˣҲͲҪκεᣬУҹͻ
ϵһ㵭ţǵ⣬ϵ·йһѹר֮ѹѹҹɶǲ㱸ġ
ǿǽƵߵаߵѹڶĽƵ߲ɵöͣһɳĮɪɪţҹʱȴǶֻҹɵ廯Ϊһڹ⣬·еĵطЩĽƵߣ㶼ˡ
쿴÷֪ΪǸҹɵУҹЩƵ뵽С
ǰһĻǾ˻ҵˣλϣǻӾԼӣǼֱͲһжģҪ֪ղžЩԼ׷ɥ֮Ȯһ㣬Щ˵ͺǳԷˮһļ
ˣʱ䲻ҹ˱ٴλصߣʱ˶һ˷ܡ
ҹɻרԼеĴˣ㿴ȫأ
һִҹɵжǸȻһ£Щ΢Цеĳˡ
˵ǴӦģЩҵһأҹɼصղ˵õġ
İɣҼǵأ㣬ӦҲʮֵϲأһԶʳˡ
ˣǾ߰ɣ쿴Ҳûٿҵһۣǰȥ
С㣬һȣӾЩѵؿˣС㣬ڻܴңΪϾ¶ڻ˵Ҳһ£ԣС㣬ҲҪ£Ҫ嵱еͷͬⰡǣҸѾΣ˵ϦˣܲС㣬ʩԮְ
ι˵С㣬ôأҼˣǻôˣ㿴ǣһڻҲͷ˰ɣôأ飬˵⣬˵ǣУС㣬㵽֪֪Ҽˣľĸ磬ôҼˣʲô˺أߣ˵һССĻңĴҼӵһҲⲻģҹ˻ӾĻűͲ԰׵ףһӾһ¡
1008°֮(8)
ǣҼˣһʼͬʱҹɻǺܵĵģڼȻǲͬ⣬˵ǿһˣΪ˾ôҹôܹļУǵˣԼǱĽԣС㣬㻹ҸɣʱȻҪҹվͳһսˡ
С㣬ˣӾȻϷ
С㣬룬ӦûԣŻлᣬߵĻˣúõһ°ɣ΢΢һЦ˵ߵĻˣʱȴһתˣȻ˴þͬǻһ㣬ҲСĵؽԼϢѹͣǣǿԸоõǺ嫵İ
ټϣղ췢츳ܻۣԣһѾӵʵˡ
С㣡ӾҪ˵ʲôȴҹһѾƮȻš
أأôôʧأһ߲ŵһգͺüԼ۾
壬ģղô˵ǺܹݰڿˣҸղžˣǰλСԸֻߵ̴Ҳܻǵġ
ߣ˭ʨӴ󿪿أ峤Щص
ʱһȴǻؿˣȴʮֵĲʮֵᣬȴĲϣ֮ǰĵʱȫһģ壬Ǹղŵȷǹˣ
ף˵ô찡ӾʱȴһӾ˵һ˵Ļдʣף䣬ô죬ôأ
ˣĻӾĺ󱳣ģ費µġ
ʱһڵĺˣ˵峤ˣղǸŮӣ˵ģе䣬Ӧģǣ˭ɵأ
ϣ£õ𣬳˭أסӾĺ˵
峤˼
ߣ˭أ
ˣǻҵ峤ˣ磬뻪ҵĴϣαװٰġ
峤ǸŮˣôʵ
ѵûз֣ǸŮѾ˵ˣӾ˵Ƿʱ۾ǿء΢΢һЦһϻ۵ŮӰǲ֪ŮˣǴӺδģʵҲ͸ˣͺһ㼣һ㣬޷͸Ҳ޷塣
Ŷ峤ˣҲ͸𣿡ϵһҪ֪磬ǿڻʵǿˣô˵ôǸŮӣǿ˺ֵزͣȻ뻪ӾҪСϲأ뻪ӾѾǻҵˣôǸŮˣʲô̬еı̬е
ǣ峤ղǸŮ˵Ҫȴӣ͵ûΪôأûңΪ峤Щ߷ߵصǸŮˣʵǿΣһҲԲµġ
峤ⷬӾȴվ壺峤ϣ˼ҪؿҸɣ
ĳʱ򿪿ˣС㣬һСȫ´ǻܲΪ˴ӣȫ嶼ȥɣ
ˣģ壬죬Һ峤ڣֲһž϶ȱ裬Уģ壬˸Ҽסˣڿǻһĵһˣԣ츳Ϊ֮ѡһһļ裬ҲѾʵˣǸղ˵ЩǶδļ
ϻһǳĳϣ峤ϱ㲻˵ˣֻһ̧ͷʱȴþͶϵ峤ǱĿ⡣
˵ﲻɵþһôˣҪ֪뻪ӾӣǿǼŮǳıӵˣȻô˵
סӾ죬Ҫ˵Щʲô
ȴǵӾ˵ˣΪٿΪǸŮӺܲһ㣬㹻ȣ㹻ߵݣôǻҾΪҲûʲô˵ġ
ףˣӾȻ˵ͷǵǵĿ⣬ȴ䵽˻Ų԰׵ϡ
ϣĳϣ峤ϣС㣬̫ˣڸˣŻˣߵһӾˣһ˷ܣǵĿһ䵽ϱĻϣȴǲɵóһӣôˣ
ûʲôֻ˵ˣڻ˰ˣûʲô£ӾǿһЦ
1009°֮(9)
ǾͺãǾͺãС㣬˵Ҳǳһôû£Ǵʲô̵Ļôһ廹ʲô棬صȥ峤ˣдϰ
ȴԭ磬ˣ˰װżĴһ֪ˣǻ裬Ӿϣĳϣ峤ô֪ˡ
ôǺӰ峤Ͽ˿飬ȴ֣ҵĶ鵱һˣ㿪ʵ
ɫЩΪѣ峤ϣɱˣ
ʲô˭˭Ȼɱһҵˣһ⻰峤˾
ˣҲʶһŮ˴һϮɫĳۣŮˣһŰɫĳȹһɫĳȹӣŮӣȴǽǸŮΪˡ˵
һ⻰廹Ϊ峤ֵһأȴû뵽峤ϣС㻪Ӿϣĳ⼸ˣĬ
ĬƬ̣Ӿֿˣ壬˵˵ʲôԭ򣬲ɱ˻
ӾȻղ죬ҹ˽Ӵʱ䲢ȴҲܸоˣһԵ޹ȡˣһһʲôˣҲͬǻˣȻʮֵˡ
嵱Ҳһһʮؽȥ
ţ¶ǻԼҵģҾǰĴôˣһҲǲ˴ţԼǻҵˣ͸˵Ű裬ǵˣӦǵˣôҲԹñˣӾص壬㲻õģȻص˻ңǻĸκεĲ⣬ôԼңϣĳϣ峤϶ɣ
ǴС㣡һڷ˴Сһô൱ڵõһ㣬ǻĸףӦҲԼˡ
ǻҵĴ󲿶־۵һ
˵ҹˣһ·ȥ֮ǰϢӦþĴ֮һҰɡ
ΪҹɵٶһȫʩչǿҪԶԶؿԣҹѾָ˱壬ıϡ
ˣҲ°ǴԼڵʱ򣬲ܵҵķΧվߵ
ٺ٣ɳĮϣôǾкϷˣҹɺٺٵЦ˳
ʲôϷ˵΢΢һЦ֪ԼߵЩˣԲ޵طʸȻҹ˵ôһԼɡ
ˣҿᵽһʪ⣬Ҳ˵ȻҲʮֵĸƬɳĮУȴڻȽʪġ£һ嵱еһ֧ѪħģҹȴжʱҹЦŵҹħǵǿеСģǵٶҲġ
ŶҹɵĻ첻һЩȤѪħжСжأ
ǵ壬ģҲ˵ȭͷô󣬵ǵٶȣȴҪȫʩչ֮µٶȻٿ屶ҹ˵Ȼ̾Ϣһ䣺ǲ֪ôô죬ѵСٶȾͿ
ҹɰѪħҿǷǳϲôǾȥ׽ѪħôȤˡ
ôˣѪħǳȺӵģҪ׽ĻͱҪ׽סѪħȻ㳼ӣſ׽סѪħ𣬷Ļ׽Ѫħȴûг㣬ôЩѪħ𣬱һɵ߽Աһֻֻ˵һɾǼֳֻ棬𴫳еʱ̫ˡҹ˵Ȼһսµ˼㡣
ǺãǾȥ׽ͷѪħȻһҵġ
ˣˣһ㣬ΪѪħƣԣǴﵽֵȼȴ޷ΪΣ׽Ѫħа취Ϊ˵Ļôضģһ壬ȻΪܶķ֧һ壬ȴ֪ͽġҹɵ
ţǾô죡˵ͷȻҲ֪ʲô취ãѪħΪ࣬ǣԼɲ⣬԰ѪħæõĻôǲǸѪħ
ˣҿɾͼˣҹһôһ˵Ǹˡ
ȻһɻһѪħ𣬵ҹɵĿУǱϾôܰһѾͰһѣҸߣͿԵ֮磬һ޿Խ뵽֮磬ôǾͻٴηױԼƹ̣ȻõķչϢǶ˭˵һõòٺõϢˡ
1010°֮(10)
ʱżҵˣѾӪկȻҵˣһʵɳĮҹߣԲһǵ飬ǳʶԣҵˣȻҲðˡ
˴ҴӵˣҵȻҲ˫ʱѾԹ˷뵽Լ״ˣ
˫ǰһĴţˣ߳һʮ־ӣ˲Ǳˣǵҵļġ
ô˫һ·ϻ˳ɣһ߳ǵĴţѸٵرСˣȻ뵽˫ĵС
һ·ϣ֮ǰ뿪ʱ򣬸ﰵô˼λϣԣһ·ϣǵûҵ鷳
ߣǼ϶һģͺ޲ãץסҸӵĴԣ˫һεжҪССģҼǵãлĻһΣգǼϼһȥҲû˻˵ʲôϾֵطΣصģ˭пи˸͵ʱ򣬶ĻҲֲ㣬˭ԼΪأ˵ţż壬żҵĳϻȨѾȫҶˣżҵĽӡڳϻһУأֻҪܵõöӡôңҲû˿Υҵʶˡ
˫ף״˾ܷľͺˣЩ飬ͽͺˣ˫Ȼûʲô飬ǿȴ˵
ţ˫һ¶Ϊ죬ȻҲΪĵġĵ
ˣף㻹ûж˫˵أΪʲôһҪ˸ߵɳĮﰡ˫Ȼһֱڹء
ţǵõϢ˵ǰ֮ѾˣĴңҪݼ֮ĵ
֮˫һüͷ֮Ѿôֳأ
ٶ꣬ҲûйϵֻҪ񣬾Ϳתġĵ
ôףתˣĴҾ͵ݼ
ǵȻˣҪ֪ļҵڣǿɶǸϣĴսĴ󽫣ҵȥ֮ʱҲǽļһƹܣһֱ䡣ĵ
ߣôǵߵĴ󽫣ֲǣѾˣЩˣҪԶݼƾʲôƾ˵ǣˣߣҪ˵Ǹ֮˵ãһٻأ˫
˫⻰ǲ˵ĵһԼĶӣ֮ǰ淢ǩѪԼֻҪһѪϣôעǵˣ޷ĵġ
˫죬Ҫ˵ʲôʱȴͻȻ
ˣˡ
ʲô£Сֵģ˫һʵһ˫ַɿؽһӡȻȻƽţַ˳һ˸ߴʱǴű֨ѽһߴˡ
ˣ˫ΪȽȥȿ浽׷ʲô¡һСض˫˵һ䣬Ȼı߽Ȼƽš
ٴպûƽţ˫һž˳
ʲô˫һ龰ɵþʹһ
ֻһȺڵĺɫģ۵ģСɵһֻֻ𣬾ͬһɫһ㣬ֻҪһĿ꣬ԥطΪЩСٶȿ죬ȴʮֵѷ
ԼģЩð߰Ӷ̫ĺصʿǱߵӪҲǱһĲҽ
Ӧô찡һ뷢԰׵ͷܵ˫ߡ
糤ϰ˫һЦ糤һѧˣ糤ϣС͵İޣӦϵãʲôɣôҲͬӦ֪Ҫδɣ
Ĳ֪糤˫һ˵ɵúǰʱԼûٵڵˣֵ˼ұˣԼ˵ʲôأڼ糤һֱԼǼ嵱УѧˣԾӣ˵µ¶ûԼ֪ġ
ںˣˣĴһӻͦأղ˫ûѹԼԣһɳĵǣҲˣλˣһǹġ
һˣ糤ϵлһԹ֮顣
ô˵Ҫô찡糤˫һӣİܣ³ϣʵ
1011¾˵(1)
򵥵úܰЩ»ģȼеĻѣûգ˫һ£ҵӪصУһĻѾȻЩЩĶһӾͱˣЩСζ档
ȻЩȻ»ѰһհЩҵӵܣһֳŻѣȻĴȥգҵлмӦԵİ¼ģȻһתҪʩչԵİ¼ЩѪħ
һȣЩҪˡŹ飡ʱһ䣬ȴˡ
˱㿴һƮƮӰϻؽһ˲䣬˵ģȻΪԼһء
ŮӵߣһӣһŮӣҲƮƮ䡣
һʱ֮䣬˫ǾԼ۾ЩˣǰŮʱоԼĿһŮʱ򣬶ϸ֮£ŷ֣ŮӵģʮֵͨͨģֹĿ͡
ҹɣȥߵҹɷԸ
ףˣҹɵ͵͵شӦһ
ӦһҹɵͻΪһڹ⣬ʧˡ
ȵ˫ع֮ҹȴѾֻصߣϣ׽һͷɫֻһ˫Ѫɫ۾޺޵ضҹɣӣЩͬǺɫϣպȻһɫ㣬ͺߵıһ㣬ʱǼⳤϵطŵ͵͵ҹȴһֻԴϣ£ٺ٣ԣˣǺ¡
ˣ˵ţҹɱһ̧֣ͽԼеѪħݵС
һ֣㽫Ѫħ˹
ٺ٣úõ˵ĻСкôʱСӻøлأҹɶѪħٺһЦ
ȴԼͶõͷѪħԻ
Ѫħ׶˵Щʲôҹ˾Ͳ֪ˣȻҲʱҲ֪ԼҪŶЩˣɱöЩˣʱлɳá
˫ӣ˵ǸŮʲôأǸ³ϴս˫ߣɤʡ
˫ҡҡͷӣƺǿЩ޽н
޽н³糤ϣ⻰ɵöһۣӶԷ˳Ծʡ
ôأѱʦѾˣôܻˣ޹ͨģ糤һ˫˼۾գҲգһ½ضϡ
ʱȴѾ̧ͷˣѪħͷһģȻ촽Ѫͫȥɣ
˱㿴Ѫħһ˫ѪͫȻҹȴǺ
ѪħļգЩѪħȻܵʲôٻһ㣬ȻͬһƬһѪħ۹ȥ
ˣô죿ҹæ죬ףԼˣһѾշѪħʽôӦ콫ЩѪħһջص񼶵䵱С
ڣǿĿ֮°ԼˣһôˣǾǡ
ģҹɵ˵ͷ
ʱҹȴǿǿռ䣬Ȼѿһӣһӵʹ洫˳Ļ
ΪڱǺ£ټϣ⴦ռѷ죬ʮֵΣԣûб˿
ʱһƬĺɫĻٴνٵ⴦֮ϡ


ҵĶ鵱Уϵشһľ֮ΪǷ֣ȻԼϣԾ;ȼյĻأǣȴľطһ㣬ǾԼȻѾԼߵˣҲʱԼȻԼ֣ŵĻѣˡ
˫üͷ΢΢嵽һ𣬾ʵڣҲǿˣԼߵ糤ϣ³ˡ
һǸĹ˫˼ֵļƽϣȻ˵˫һ㶯Ȼڻһڵ״̬£ǵãͣķӦþǸطһΣһĳǹѾУȻ󵭵Ľɫİ˫ӿ˳ס˫еģǹ
˳ǹ֣˫㶯еĳǹϣϵһİǹâ֮ǰڵĵطЩǹâһ뵽ƬڰУûκεĶ
ƬɫģֻͣƬ̵ʱ䣬Ѿˣҵеӵܣһ㿴ңҿ㣬ӶԷ˳ԾڲԿ˴ˣһԿԼϵǻѣܵȼš
1012¾˵(2)
ô£³ϣ糤ϣ˶һۣȻУҲǺģȴ֪ղŵĺڰʲô֪ղŵĺڰΪʲôֵġ
˫ںڰĻʧһ˲䣬ˣ֮ǰͣĵطˣѾʧټҾյеģֻѪħҲͬʧټ
ô죬ʧˣǵ׵ȥˣ˫ÿüëܿȥ
ӣˣЩѪħҧ˵ӵܣżҵҩãһڶڻԵ״̬һλ˫ǰ
Ŷôģˮϣ˫û뵽ԼȻõôһϢһ˻ˣ
ӣΪѪħˮʱͬʱҲὫһѪħеĶҺע䵽֮ڣʧȥԷѪħļʳЩӵܣӦǣЩѪħŸոսǿеĶҺעȥͱղŵͷѪħٵ˰ȥˣԣûüѪԣЩأЩӵܵڣȴûгȥŻᵼЩӵܻԲѣҸղſһ£ԵӵݣӦ߰˸ˡ˵λˮϵϣĶǵġ
ҲǣһΣ˫һҲʹʮ˳ģڿɺãһӾʧ˽ʮˣǿ֮һ֪֮Ĵһ֮󣬻ᷢһЩʲô飬ʧ߰˸ˣԲСʧ
ˮϣôһ취ûأ˫Ҳǰż
ҲףԼʳ仰ЩǣϾղˮ϶Ѿ˵ˣдҩûãɳĮУҪȥȥЩҩʦأ˵ˣҵҩʦЩҩʦܲܽѪħ֮ǻ˵֮ء
˫ӣҲûа취취ǣѪħٽЩҺǵߣͿˣˮ˵ɵþǵƤһҡͷһ߿Цǣôأڶ֪ЩѪħȥ˲˵ҾҵЩѪħ𣬵ǣҲ˵ʲô
ŶĻôǻҪҵǸŮӰ˫˵Ǹո˵ȴͻȻоԼĵУʲôƴ⼷š
̧֣ĿȥȴÿһֻССѪħԼĵǵƽȻͻࡱһͷˡ
ˣ˫Ŀɫˡ
ˮϵɫҲǴ䣬˫һ飬Ȼ糤ϣ³ϣ֪ˮȴ֪ģҲ֪ľǵƽŵУԳһС磬Ŀȴܶðʵʩ
ȻղͷССѪħǴƽģôǲҲ˵Ѿˡ
õżҵļµĻǿɲһ顣ǾԿԳΪǣһȫ鰡
˫ȻƽŴ򿪣Ȼѻ˹ȥãֻССѪħӦҲǸоˣѪħ֮ǰٻǱһֱײȻƽţҪûмʳڵѪҺȻĻֻģѾΪһ߸ʬˡ
ǣͷССѪħôȥأ˫üͷ嵽һͷССѪħʱԼȻûио
˫ӣҪôأˮЩǵص
£ûа취ǰ֮һļӵܣԹȥˣôԼ˵һγУĿһ仰ݣǾǳʦĳʦ
룬ֻҪǿҵǸŮӣͿˣ˫һ˫Ŀһֱǰ濴š
ˮ˿ǰǺһƬȻ̾һǣǸŮѾȥˣҪȥأ
룬Ĵң׵ʱǸŮӦҲͻˡ˫Լƣǿɶôûзأ
˫ӣûʲôõģΨһľǣҵǸŮӣѾˣһڵӣĿǰ˵Ӧûά־죬ڣֻҪҵѪħȻ취˵ǣǽЩӵڵĶҺͿˡ
죬죬Ӧû⣬ò˾죬ӦҲ͵Ŀĵˣ˫
ǣ˫ӣ룬ҵǸŮˣǿϳȣôҲһܶ࣬ΪĿ̵ģأ֣ôңҲҪôѪ׼ˮϣǽһжʮֵͨ͸
1013¾˵(3)
ҪҪɣֻҪҵģڣôʧεĲأҲֵõģ˫żңȫƾŸһˣ֧ţû˸ףôңҲͻᱻ̲ġпܣһֱڵ찡
ǣǣ˫ӽѵüǣˮϵ˵ͷ
˵ţ糤ϣ³ˣȴѾ˹
˫ӣ֪ڶѾʧ֮һкδϼһһ߹һЦ֮ǰҾ˵˫ӵͻԣΣôڳ¶˰ɣ
ǣǣ³һ߸ţ˫һ֮󣬻صڣôҪһε飬ϸϸظϻһ
Ϊһεͻ¼ԵΪλϣ˫ҲЦػص飬ƺҪ磬λϿѰһжĴˣôӦ彻ԼҲҪλϣ˷Ѿ˼ġ
糤ϣ³ϣ⻰Ȼ⻰ﶼǴ̣ϣȴûʲô⣺Լ׾ͺãҲӦ֪Ϊһεʧ󣬾һԵôļӵܣôһȥ峤̳˵ݣҲͱýˡ
ǰǰ˫ҲСˣ飬ҪԼ쾭飬ԣʱ糤һųϻᣬʵģʱ˫㲻Ҫ˰
ߣʵô˫ӵȻκ˵ģµʱ˻ͼӴףˮϣݺݵصһλϡ
ˣϣ˫ڻһ²Ǿλϴ˰һ£֣Ӧʲô˼˫ͻȻʵ
˵ЩˣǵȻˣ³Ҳûģѿڶ
ŶԭˣŽ𰡣³ϣղҿģ糤˵һ˼е֣ôҺҪһ䣬ղţе˭˰˫˵ϵЦݱѾ
еЩˣȻûҲʱϵˣٵȼգһСҲͱסˣԣ糤ϣ˵ˣҲûκεⰡѲɣ˫ӣʲôð취Щˣѹɣ³۾һת糤⻰ûдģҲЩǰˣ˫ӣٹգЩ˻ûѹô糤ϵĻǿɾʵˡ
Ŷԭλ˵İ˫ɫһƬࣺ磬£λжļ帺ˣȻ˵ָ𣬶ڼԱûȷһһʱ򣬾ȻͿ˵ѾˣˣԱ
˫⻰磬ˣ֮ϣһӾͱɫָأȻһûʲô¶һڼйôԼˣɾͻܵΪصĳͷ㲻ãⳤϵλãøˡ
ǣˣ죬ȴ˵ʲôʱˮȴǿˣ磬£ҵû뵽ˣȻ˵ӵҰģ˫ӵ˫ӣλָĴ˴жĸǰٰĵѣһͲüЩӵ˫ӣںǻɣЩ飬磬˱ˣһֽţԣ˲Ż˵ƶΪЩֻǻԹȥļӵܣǱɵˡ
ָأָأһǳָء
ˣȻз޺޲ӣȴҲˣԼȻһϲ˫һΣȴԼ̫ڼˣЩˣֻǻԣֻС£ֻҪЩһô˫Ҳ군ˣʱҵģѡӦþͻλˡ
ԣλ˿õģѾվöӵˡ
һ˫̨ˣôˮҲһǸˣˣԼˣеĵλͻˮǴ
ǣʽȴɲã˲ͷ
˫ӣҲΪһʱ̫żˣԣŻ˿ڲԣ˫ӣдͲҪ˼ƽˡ磬ˣͷ
˫ףⲻ϶ʱļʱ䣬£ԼҲĲϼһôˡ
һϼһأֻƾ֮ʧԼĲϼһʲô
1014¾˵(4)
ƬɳĮУǰһʲô˵һδ֪أ˵鷳Լ磬ô飬Ҿͻ˶ʧսǿɲ˫ϣ顣
Щ飬Ȼһ˫̾һȻλϣ鼱֮·飬ôҲпԭ飬Ҳʱ׷ˡȶȥϢɣˣ糤ϣ߰˸ӵܣˣչţ糤ϣҲףһǴģǼ嵱еľԣһҲʧģһο൱ذ߰˸һ¡
糤죬ף˫ضϵˣԼ³ˣΪ˶Ը˫ɱӵܵļƻ̥СΪԼһĶ߰ʷӵֵĻôԼҲһӣǿɲҪġ
ԣ糤ϵ±صͷ˫ӷģǶڼ䣬κεôϷԸһе
ãããȻ糤ϣ˵ôҲͷˣ˫΢΢һЦ
ˮȻҲµ˫˼Ҳֵÿ˻ˣ˫ӣһ갡
Ǳߵ糤ϣ³ˣԭŻһ˼Ҫ˫鷳ģȴû뵽ûҵԼǵһɧʲôͽ͵ɣʴһס˲ɣͷںԼˡ
˵죬ҹˣţ츳ܣڰ¼ڰĻʩ˿ռ䣬һڵѪħ뵽񼶵䵱СѪħȴ˵ʲôҲϽ뵽񼶵䵱У˵Ѿȼһ֮ˣҸղԼϵǸıˣ˵зӣԽԼΪˣôԼȻҪ氡ֻſԺúõؿһˣûƭԼ
Ѫħ˼쵹ǲεĽ⡣ȻԾڸ·ҹɵϣȴǶһͷ۶Ѫħ
̵ģѪͫСӻĹִˣźúõ䣬㶼ȥ֪֪ͽʶôңСӣȻúõллң㣬ΪˣǶѪħһ壬һԸıѪħʷĴ£Ժ־ͻѪħʷϰҹڿױȵưһʱ죬ƼѪħһ壬ȴû뵽Լĺ⣬ôһ£ȴûѪħѪͫĸл֮ʣȴǴĿУһѵıԹԣҹЩá
ߣСӣΪ棬ҲˣȻҲˮߣȻҪҸл㣬滳ɣСӣǲĻ̫꣬ˣһʱ֮䣬Щ۸ԼĴˣѪħѪͫһ˵һ涼ҹġ
ãããСӣΪʲôҪΪأȻö㵱ʱͱϰҹڿֱΪͷѪħѪͫôأѾѪͫһȥˡ
ǲõѪħǰģͳӣѪħѪͫСԴȻһ˫Ѫɫ۾գͰգ͵Ŀһڣ˵ˣ㵽ʲôʱܽұΰѾģò˵㻰ɣôҿɲɰ
ѽѪħѪͫĻûȥأҹɱݺݵͷϵһӡ
ҹɣСʲôıɱѪħѪͫԼţš
˵ҪСӵײװҾȻҵ˵˵ʲôѾģĻǸ÷ԣðҹɵѪħѪͫ
ߣʲô˲ģҸղҷĵʱǴЭģʮ֮ڣûа취һΪΣô֮ԼͻԶЧѪħѪͫЩĿҹɣٺ٣Сû뵽ɣۿ൱Ĵһ˰
ߣҪĸˣҹһһĲмôõһˣȻߣŰɣ㻯Ϊ֮󣬴ҿĲģ
ңѪħѪͫգһ˫Ѫɫ۾ٺ٣һΪ˵˭أһ㣬һͷˣʲôŵģֻҪôһչͷС񣬶СүĶ֣
ҲǺЩߣͷŵûӰģѪħѪ߽ͫ죬Ķߵ͵͵صˣȵСһﻯΪ֮ͽǸռţԺ󣬾Ͳſˣ̫ɶˣ
1015¾˵(5)
һ߷ߵӣټϣҹҲһŭ΢΢һЦҲãСһǵúúõʰһ£
ֻȴ֪仰һǿռڣȻһƬĻ֮
ЩһеüҪùˣҲͷѪħѪͫ˳ۣԣӦĽ飬£ǸͽȺ鼤ɴ˿ɼѪħѪͫǰֹ۰ֻСһǵڣԾ
ͻȻ䣬ѪħѪͫûɵһߴ˺üݶһ졣
ôˣСӸòǸð˰ɣŶһأ˵ͷðģҹɰѪħѪͫһۡ
ңǲûµʱĥһĥݰˣòţСֵģѪħѪͫȻҲЩ죬ΪĵһֲõԤУͷһŤͷ˿ûʲôôܾãźö˫۾ڶԼء
òƣҲûе˭ѪħѪͫգһ˫С۾š
ָоȴѪħѪͫһʱ֮Ĭҹô˵Ҳˡ
٣ôˣô˹ԺˣѪͫҲ̫ķˣҹɺ棬СӵԸ񣬲Ӧİ
ҪܣСүˣҪϢһ£ѪħѪ̧ͫ۶˿ҹɣȴΪԼӡ
ߣߣߣҿ˲Ŷ԰Ȼҹɲ׵ʲôԭѪħѪͫ˵ĸı䣬ҹɿǲŹκһᣬ̭һֻʶôѪħѪͫġ
ˣһΣӦȥǰ׾ԼҵӪذɣĸ棬ôˣΪʲôҵıϣȻǱ߷أǻҾҹɵıϣҲһġ
룬ҾǻҲҸҹĻᣬȻȥλжİ׾Լҵĸأڿңżңһεļ̳ˣô׾ԼӦҲ˶ٰɡ
ˣ֪ʱѪħѪͫȴ
Ŷ֪Ǿ˵ɣ쵹û뵽ѪħѪͫȻ֪
ˣҲ֪Ǹʲô׾Լһ˭ȴҪź½ӽ޷Ǿڰ׾ԼΣյʱͻȻְɣͺһ㡣ѪħѪͫգС۾ף֤š
ţ˵ͷû뵽ѪͫǺܴġ
ˣ׾ԼϷнɳĮģǸżҵ˵⣬ĴӦͬʱ뵽ɳĮģԣһֱΪֹ׾ԼҶʲôΣա
ΪʲôɳĮеİޣѵͶô߲ɰҹЩţҿɲǵãа޻ôƢġ
ΪǸ򣬰޺٣ҾУҲЩСɫôҶЩʵأѪħѪͫ˵ȻЦһ£¶һڼķİ
˵ɣΪʲô˵ţָͷѹһѪħѪͫԴСӣôԼô˳ء
ܼ򵥡ʮģһѪħѪͫȻûг飬ֱӿڵʱĻ絽֮ʱΣ׾ԼҾͻ뵽ɳķΧƬɳ˳һʱ򣬸оɳΪЩɳӣȥطɳӸоȫһģǵߵصʱ򣬾ͻ֣ᷢЩԭоƽɳӣȻһӾͱɿֲɳǷֵʱѾˣǸûκεĻӳ
ѪħѪͫ˵ţЦһ£ʵһʼҲ֪ģһΣһˣеģɵϱȥתת֪ģЩɳĴСһƬҶһë䵽мλãƬɳҲῪʼת
⣬Щ찡ڶʮһ͵ʱ򣬾˵ɳģ˹ɳǵһ˵ģ֮治а
ˣЩ׾Լҵˣһ뵽ɳûлˣҹˣԷɣܾȼѪħѪͫɲţб½Щ׾ҵˣһȳ
Ѫͫﵽ˵ɳأҪõʱ䣿ʵ
ޣҵٶȣǰʱ䣬ҹɵģô͵һʱˡѪħѪͫЩصȻ𣬵ҹɵٶȣû
ǺãѪͫ㽫Ȼҹȥʱ䣬ҲֻѪħѪͫΪԼſ֮ǰϰ׾ҡ
1016¾˵(6)
ʲôѪħѪͫҸṩϢˣѾˣȻҸУУԲУ
ѪħѪͫǸССԴҡþͺǰ˹һ㣬ҹ˸ոȭͷҪٸӵʱȴǿһףȴ
ѪͫҴӦ飬Ӧھ֮ڣ֮ڣһ㻯ΪΣ֮ڣȴҪҵô˵һΥǺãһ˵ţһֵʳ֣㵽ѪħѪͫϡ
ѪħѪֻͫоһϸ緢˿뵽ԼȻԼͬ˷һ۰ǸͲˣԣӦ˵ǸͲ޿Գܵ˵ġŮˣǣһֱܺ˵һһǹ΢ЦģͰŮôȻҲôһء
ӻǲӣһأѪħѪͫŪˣһͷֲ壬ػ˭һеû¶Ц氡
˾ٶҹɻʮǵؾͽѾߵĻ̻ȥˡ
ȥȥҷˣ𣿡ѪħѪͫǿʹȻвʣԼƣô㲻òͷ
ãӦһȻջʳָ
˵Ҳ֣ʳָŸո뿪ѪħѪͫţͲˡ
ǣǣһ˻ԣҿûôһˣĻҲɲȻѪħѪͫˣǣȴּۻۡĴһԳ򣬷ҹɵļͷ˵
㡭ҹ˵ѪħѪͫһۣҪ˵ʲôȴѾˡ
ҹȻؿռңԸš
ǣˣҹ˵ȻΥˣοŸոշһλԼˣʮֲǵһ飬ֻɵϲŻȥġ
𣬾ҹ˵һռѷĵѿˣȻһ˫ֱ۾ֱ˳ҹ˽ȥ
ѽѽѽѽһʲôѪħѪͫգ۾ʵ
Ӧóˣ첢ûѪħѪͫ⣬ص
ðɣðɣѪͫǻûأԣҲͲˣʲôƤˣ˵ͷ˫һչССӣȻĴ򣬾
СС˾棬а׵ĸ߿֮УһҲʼһֱ䵽жʮһ͵һ̨СγôСͣ
ˣҲֻܱ䵽ôˡѪͫûҪ͸߶ȣ˵ڵ쿪˵㽵㣬ϲȥ
ףΪѪͫһʼΪֻҪģôͻһʱΪΣȴû뵽ûôôνľ֮Լ᲻һƭֵģǾ֪Ǿһƭ֣ѪͫҲ޼ƿʩԣЩƽˡ
ǶЩС˼Ȼ֪ȴûжᣬѪͫһˣƢһСӰˣΪˣǿǲͬһСӣһһʶġ
ڵһ㣬޳壬εضƮƮؾ䵽Ѫͫıϣˣ·ɣ
ѪͫЩôˬķ˷ƤȴĴųҹɫʧˡ
Ҫ˵ҹɵĿ죬˵۾Բ׽õΪٻǿǿһɫģǣѪͫٶһʩչ˵۾ǵڹⶼ޷׽
ٶȹȻѪͫıϣεؿ佱š
ٺ٣ǵȻˣѪͫһʵ˵ˣȻԸһ棬ʵҲʮֵĿɰɣ첻ôƽƽؿһˣһСβͣһӡ
ô֮ܲǰϵƬɳȴ׷һ䡣
ģҳһϵϣ˵ǶԺǻٵһأѪͫУԵĵ⡣
ããôҾĿԴˣѪͫ˵أֱ£֮ǰϵ̫ùģƽļ
Ǿôһһ֪ģǸѪͫȴʮֵãˣĵؿŰɣѪħ㱣֤֮ǰһԵɳĸأǸʱ򣬰׾ԼˣӦûûеء
1017¾˵(7)
ãã˽һ˵ţ۾ʼˡ
ѪͫҲû˼ٶ˵ʲôˣڵһ˼˷ϣȻղŵĻѾ˵ˣôԼ͵ñˣȻĻ񲻾ǳԼţƤҪһ㣬ǣ񲻾ǣԼѪħһӣѪħѪͫôأԲУԲԡ
£Ѫͫͽٶʩչ˼ˣѪͫԼ֪ٶȣһηɳǰǴûй顣
ѪͫڶܸоԼĳΪ֮ĦԸоһɻʹ
۹ۣڵѪͫĵȴΪԼһΣǿѹѪħߵӣϣԣ˫ϵˣôҲһҪڹ涨ʱڣɵǸԼõĵطǶӡ
뻪ңżһһΣ׾Ҳͬɳһʮ˵İ׾ԼҵˣӵģҲͬǰ׾ԼһˣȻˣͬҲǰ׾Եļ֮λļ̳ˡ
ֽ׾ա
ͬ׾Ҳɳλϣֱǰ׾ˮ׾꣬׾˪ˡ
׾Լҵϣҵ̥ĳűϵ𣬰׾ҵλϣǿɶֵܣһ̥ԣ˵Ĺϵǳĺá
ټϣ׾գΪ峤̳˵ʱǿڼ嵱УȫƱͨģλ̥ĳϣ׾գҲʮ⣬ԣİ׾ңվȻĺгһ·ϣҶ˵Цҷֹȷ
ڰ׾ԷιҶһ˿ִУԲּۻۣҸִϴۡ
չӣھͳɫûأ׾ˮ˰׾յЩʵ
ˮϣôǵģҪҸϵϵĵص㣬Ȳ鿴һµΣһʲô鷢ĻҲ֪ñ˶һ֣ôǵʤҲǻͬһְ׾յɫһҲưֻǵ˵Լ뷨
չӣ˴ãǣϼһЩģҹǸͲϤɳĮߣΣա׾˪Щĵص
İɣ˪ϣһδģǿɶǼеľӢӵܣԽǾӢӵܣԽҪжãµĻô͵Ǹˣкô׾յ̬ǵġ
ȻչѾôôɣȻﻹЩǣǰ׾ˮ׾˪ˣȴǶһۣô˵׾նһεļѾǼʵˣһγҲǧ̵˵һΣҲǶڰ׾գһ֮ϵһܺõôԼˣģǷλδе׾ˮ׾꣬׾˪һӰ׾յ˳
׾ˮ׾˪ˣ˿һֱû֨İ׾꣬Щ֡
϶⼸ôˣôһδӼ嵱һͺܷƽĻǺܶ࣬ôһΣȻĬأرǸղںչ˵ʱȻһЩ̫㰡׾ˮŰ׾˵
ǰǰ磬Ҳǿ㣬ô̫ǲʲôҺʹ簡ֵ֮ɲҪʲôܣʲô¶˵ͺˣ׾˪Ҳͷ˰׾Щ̫Ծ˵챻׾ˮôһ˵ҲǷˣԼĶ磬ǳĬ࣬⣬⣬Ҳ̫ˡ
ûʲôģҼȻչεĸˣôֻҪķԸͿˡ׾꿴˿ԼֵܣȻ
ǣǾãϣ·ǿһ̫ΣյˣЩס׾ˮһüͷ
ΣգҵǾûʲôϾЩеˣĸǵѪȷ簡һͺеĻһԣҵǾãһЩΣգҲһµġ׾Ѫϴ񣬸޷ɳΪһǿߡ
ǣĳǱϾǲõģó׾ˮߵһ׵·ӡ
ѪһԼѪͬѪǵ˵ѪеһֵѪǵõɳģ׾
磬Ҿöô˵е׾˪룬Ȼͬİ׾˵еЩᣬһܴ츳ҲܲѧðȽҲƽʱлᾭһЩɱУ˾۵һЩԼӰˣӣֻһһģԣҾã磬˵Ǻܲġ
1018¾˵(8)
ˣˣ˵ˣ㿴ǶѾպˣ׾ˮ˿ΧԼֵܵ
ǰ׾ңȻͬƵһ㣬סһҹ·ҹʱ򣬾պʣǰˡ
һҹʱܿ͹ȥˣˣȻһϣֻǰҹϢһһֱЩˣǾ档
ƬɳĮĺƽ
ǰǰʱҸףңҪһСģ˵ɳĮΣյģ
Ҳһڿ˼ңӹŰˡ
ҿӦ˵Щ̫ˣǸûô
˵ʵڿԷǳҪͷް
ǣǣٳʱ򣬻ӦҵܵܣὫնɱĵһͷ޸ȥء
Ӧ޷ʵˣⶼ뵽ɳĮˣҪ˵ǰˣһëû
ǰ̫ɨˣΪɱϼͷޣҲͿԲϳЩˣ
׾ˮ׾꣬а׾˪Щ׾Լҵģ˵۷׷ףȴǲϵҡͷ
ˣǿɶǼʶ˰ôһƬɳĮǰ׾Ҷѽôˣȴƽ¾һͷССİޣ˵֮ģЩɳĮУӦصеİޣȻûг⵽Ϊʲô
Ҳ֪ǲĸоȴ˵ͷϵ̾ţһԽԽʢĸо
϶ûиоʲôԾ׾ˮһŲһɳӣһµɳӣȻоЩ֮ͬǰ߹ĵطһȥͻὫֻŶ뵽ɳһΣɳӣȴ֮ǰɳЩӲһ㣬һȥȻûȥ
ɳӣЩ̫׾Ҳһüͷ飬Ӧòʲô顣
ҪҪչ˵һ°׾˪ǵؿЩûз쳣İ׾ҵЩӵǣһЦţǰš
Щӣ֮ǰ嵱УȻ̫簮ˣ֮ǰһĴУûио
ףûз֣ߵɳӾȻӲİһˣضһ½š
ǰɣ
ٺ٣Ȼİ
ŵһ˵ѣЩµˣڷˡ
׾նӣָ΢Ӳɳӣذ˼£ȴûзʲôŷӦòµġ
׾ˮ׾꣬׾˪ˣ˰׾յľٶﵹǾûЩολļ̳ˣ֪ӦСĽģãá
ȻˣˣҲӣԼİͷų⴦ɳϣСĵ̽һȴҲûʲô֡
׾տλϵľٶعһȣһֱŵԼȻûзʲô֮λҲͬûʲô֣ôҲ˵ƬɳӦǰȫ
׾ˮ׾꣬׾˪˱˴˿һۣȻһֱڶ޷ķǾã飬ǲԾҪ˵ﲻԾȴ˵˵ĻҪð׾գͣôҲͽ͵ģ׾ղͬ⡣
ôأ׾ˮһüͷ
׾˪ѹֲסԼͷǹɲģ˰׾յߣЩչӣôҶͣȻ߰ɣƬɳӣ̫ڹˣܾû鷢
˪ϣǻʲô鷢أ׾ʵ
Ҳ˵ãҵֱȴңһҪͣȻĻͻΣա׾˪̬ʮֵĳϿϣչӣңҵֱһǺģҵֱѾȹҶˡ
չӣǰƬɳӣ̫Ծˣ׾ˮҲ˹Щĵص
ԭ·˻ȥĻôָôأ׾ʵ
·׾ˮԶһ㣬ǻһ㣬ҲЩδ֪ΣҪð
ǣ·ĻǸͲ֪Ƭֵɳӵжԣ͸֪һҪƳԶȥҾʲôδ֪ΣգǻλôӦҲʲôⰡ׾գĲͷ·ģõõʱ䰡
չӣ·ɣʱһֱ˵İ׾꣬ȴǳȴǲôǽ飬һ㡣
׾ˮ׾˪ЩֵؿŰ׾֪꣬϶ǲĸˣ׾ԼŹ涨㳤ϵݣȼ̳˵Ҫ߳һЩжĸˣǼ̳ˣôǳϣҲԶԼ̳κε
1019¾˵(9)
˵ʱ׾ľٶΥˡ
ȴû뵽׾˰׾ȴ۾˿׾꣬ȻЩεص˵ͷõģλϣôͰλ˵ǺӱǰӣߣȻ·
Щ飬ͺڤڤעһ㣬÷ģ˭޷ġ
ע˰׾Լҵˣôͻע䵽
׾Ҷ鵱еһƯŮӣͷ·ǣ̧ͷʱȴÿھԼԶǰһɫĻ䣬ޣҪ֪Դӽ뵽ɳĮ֮У˵ǻˣݣûм
ŮŻĲӣǶ컨ȥ
ӱǰӣԭ·˻ȥ죡ȻŮˣȴûͣԼĽŲһ˼ģҪ콫Ƕ컨ɵС
СϪ㣬ҪˣһӣŮӻûеͷæһ
ޣ֪ˣҲ仨ġ׾СϪŮӣ˵ѾǶ컨ߣȻԼָ֣ͷո仨ʱǻȻһξʧˣȻ۰׾СϪ͸еԼ£ǱӲɳӣȻһӾɢˣɳھͬͷˮһ㣬ϵ¹š



ǰ׾ҵӵǣһ̫ͻȻˣͻǸûκεķ
ʱҪ˵Щ׾Լҵӵˣλϣа׾λļ̳ˣҲһȥˡ
ҲҪɳԽݵþԽ죡׾꣬ڻ侲
ôǲһֱߵúܺôͻȻͱɳأǲǣ˭ʲôǲȵʲôˣ׾üͷΧЩŵģЩӵǡ
곤ϣңҸղһ컨ġ׾СϪЩίίشˡ
컨׾ˮһƬɳĮӰӶûУôܻлأлȻйŹ֣Ȼȥɣ
׾ˮʱЩ
׾СϪСʲôʱ˵ѵ£׾СϪͿҲǹİҲҪɵ㻨ˣ˭֪һǶ仨ͻǱɳȻҡأأء
׾СϪǼްһԼӲϵ³ţϥµĲ֣û뵽ɳӵˣһĺ°ãԼֲǹģԼѾ֪ˣôôԼء
СϪˣдˣ㣬˵ǣͬʱҪǴҵȻί˵˵ίˣ׾տŰ׾СϪϵˮҲһķơ
أأء׾СϪ˰׾յĻǿ޵þȻ𾢶ˡҪ֪Ůӣʵɲ׾ʮľӢΪԼĸĥӲݣȻĸȥ׾Լҵĵ׾ԻҲǰ׾Իòˣŵͷͬ⣬ð׾СϪҲ뵽鵱Уǰȴǣ׾СϪһ·ϣҪǻĻͻصС
ʵ׾ԻͲһܺ˵ĻֻΪ׾СϪĸףǿǰ׾ԻõѣȴһսУΪ˱׾Իˣԣ׾Իһֱ͸оԼǷĸŮģŶڰ׾СϪĸŮʮֵչˡ
׾СϪһηҪԭ򣬾ΪΪһһԼԽӽ׾յĴûᣬϲ׾գһ㣬׾ҵУѾˡ
ȴŮ⣬飬׾գͲϲ׾СϪһֱֻǽ׾СϪŮһĿֻԼ˰ˡ
µˣһģȻ˰׾СϪĿҲ滨ӣҪƽôŲٵӣ嵽ߣذοģһΣ޵Ȼģȴûһˣο
ʵ˵ˣ˵׾СϪҲʮֵĲˬ˵˵չӵѾˣ㲻ִȻǲɵʲôƽʱ򣬴ΪɵĻٰ
Ӻˣһ仨ɵãǿʮ
ʮԼ˭ȥ´ŮˣЩˣĵﰵţģɴˡ
ɳٶȺܿģʱеˣ㶼Ѿݵˡ
λϣԲλϵĽ飬ȥĻôҲᷢˣ׾һ̲ؼʶ˰׾˪֮ǰ˵ģֱ̫ˣֱֱ̫ˣǣ飬֮ǰԼţΪԼûԼˣҲˣȴˡ
1020Ƽ(1)
ˡ׾ˮ̾һϹͷҲˣǣչӣʮ׾ҵľӢ׾˵һ޴Ĵ
ȴû뵽˰׾ˮĻ׾ȴǿ˿׾꣬Ȼ¶һĨĿЦڼ˵Ǽֱһһ޴Ĵ޴ˮϣû뵽
ڰ׾ˮҪٿڵʵʱ
˵ͷϣȴǴһĴ
ˣЩ׾ҵˣǻòͷˣȻûеأܵˣˣû˵ĻЩһһϾƴ·ˣѪͫһЩˣͷһĲˬޣҺ˴ģ˵ǻǵ֮ǰɵǿɺãû£Ҳòôϰ
ȺһƿȻĻĳҲܲ˰˵ţֽһɫСƿ뵽Ѫͫ
Ȼ֮ĶԻûб׾ҵȴѿˣһֻϣһŮ¿š
λС㣬ǰĴҰ׾ԼˣСԮ֣Ǿȳô׾Լл׾Ҳ֪һŮӣܾܲȵԼʮӢӵܣټϣԼλϣʮĸˣΨһϣˣԣ˳
ŶлжడѪͫɵõЩ
һ仰ð׾ЩȻˣǰлжأû
ǰ׾ҿԴӦСҪ󣬵ȻˣҪ󡭡׾ʱ򿪿ˡ׾ңǿĴ֮һǵҪǿ̫ˣһ㣬ۻ˭ض˵һڴӦɡ
Ļû˵꣬ͱˣҪ󣬹룬Ѿ˵ˣɣҿһʱҲˣôҾ˵˵ɣǴӦأôҾͳ־ˣǲӦأôҾ￴֡
⻰˵ãЩ׾ҵˣһɫЩŹ֣Ůˣ֪ʲôʱ򰡣ڸʮĸʱȻ¶е٩
εĲ⣬Щ׾ҵˣҲұֳһľһ߿ְ
λС㣬ȾңȾҰ׾СϪΪһֱʵǶȥģԣڱ˲ŸոûȥȴѾûؿˣԣеȴżˡ
λС㣬˵׾
ȴã׾ҵˣ׷ײĿλϣ쵽ôˣôչӵĻء
ǣչӣȴƫƫûκεĲı֡ôأ
ҵܼ򵥣Ǿǰ׾ҵҪΪ˶ӣܼ򵥵ġЦеص
еİ׾ҵˣɵһüһҪô˵ҪҪأԭŮľȻ׾ҡ
С㣬˵ЩʨӴ󿪿˰ɣҲҪ峤ڳһչӴӵģԣ峤ˣûиġ׾국صȻʮֵΣϣȴһƬĵ
׾峤Ȼùеˣȴҵ˫۾
ЦſŰ׾ʣЩĲߵ׾ԼҵĳϣǴĲͬǱǿ̫ˣҰ׾Թӣֲҷ˼һζΨǴԣԣ׾峤һ֮⣬ҵǲ²㻹Ӧʲôݡ
˵׾ˮ׾˪˲ɵôһֻǸоãԼߵ϶Щȴû뵽ڵ϶Ȼ峤˼ٰİ
׾գȴǿеǸŮӣŮˣǵòУȻֻƾô㣬ͿԲµó׾꣬ȻԼףٰģ֮ǰһûпԼĸף׾곤ϵˡ
Ҫ֪ǿɾ׾ˮ׾˪Լʮ׾ԼҵľӢӵܣû˷ְ׾곤ϣѾǰ׾곤ϵˡ
λС㣬Ǵý׾ԻЦȻһ죬ԼϣһĨͽǲαװĨˣŨüۣϵףɲǵİ׾ԼҼ׾Իȴһ
ˣֵܣһֱûϳˣ֮ǰʧ֮ˣ½Ⱑ׾ˮ׾˪æŰ׾Իʩһ
ˣǵȵЩˣȶ˵ɣȻĻ˵ʲôûʲôõģ׾Ի˿ڴ˵Ĵڣӿɳ֮Уȥ˺ôһ顣
1021Ƽ(2)
λС㣬γƺ׾Իͷ췢ʵ
죡
С㣬а취Щˣһھȳȥ׾ԻʵԳ֣ұ֤ܹɳ֮УʮĸˣȳȥοһССŮӣҿŮӵͣ׾ձҲҪСϺüأƾʲôأ
׾峤ԻɣһԳУҲһûаյ顣쵱Ȼó׾Իĵģǰ׾峤ȴҪ㣬㿼ǵʱ䲻ˣΪǰ׾ԼϾҪһˣ
˵ģǸ׾СϪΪһֱ£岻ͣضҪѳɳǣȴû뵽ԽǶԼݵľԽˣʱٶѾĲˡ
ˣҰ׾СϪţǾôһĹӾȻ˺һ飬ɳӣȻ뵽һӾȻŵÿ˳ˣȾң
׾ԻüͷţϾղѾ˵úˣǾǣð׾ȻŻᶯ־˵ģĻֻϹְۣˡ
Ұ׾ԻҲţԼĲĻôŮӣȴһؿԼ׾ʮɳС
ǣС㣬֪ʲô취ţܾȵóʮĸ˰׾ԻǰҪȻŰ׾ģȻȴԹţȻܵ׾ҵУôΪԼĹϵеİ׾ҵˣǵΪһ׾񲻾ǿ
׾峤֪֪֪ʲôǶĲͻȻôûͷûԵһ䡣
ǰ׾Ի˼С㣬˼˵ҾͺĲһעӮˣôӮʮˣôҲǱǰɣ
ˣ֪Щ˱ǣȴһɣð׾Լ峤ʵȻɳ֮һֱΪףһôǣһȫƱػɳĶ٣Ҳ˵ȻˣȴǸȵĻᶼУͻһԵݽȥʮˣǿ׾ҵľӢӰˣ׾˵ҲһСĴʧҲãǰ׾Ĵ֮УʵϣֶϲģԣһֱûѡԼӳ
С㣬Ȼһͨ͸˶׾Ի΢΢һЦ쵹˵е˼
峤ˣ

ף
Щͬɳİ׾ԼҵӵܣʱҲˣԭ峤ͿԼӳȥȴΪԼˣȻûôԼİ
峤ˣ嵱УûЩˣȴû㰡ԣ峤ˣ߰ɣùǵģ׾ˮһľǰ׾ңôһСŮΪأУУԲУ
ǰǰ峤ˣ߰һ׾ҵӵҲ
ȻѾѾȿˣǴҲͶŷ׷׵ĸţһϣǸľ
ˣ㿴һģ֪ôȻôô㲻磬ѪħɳȥǵѪأҪ뵽ɳҲǿϧѪͫ˰죬Ҳˣ˵˰죬Ƕ˵ˣЩһȻôôЩɳ磬
ǣǵİ׾峤ӦҲûˣЦ
ڰ׾ҵˣЩɳѾûĲˡ
Ǹ׾СϪȴƴͷңңϡ
Ǹ֣ûü˵;Ѿɳסˡ
׾ԻΪĺϣЩ˶ˣôֻҪҪð׾ңôҲһɵ飬Ҫ˵һûİ׾ңڣҲһư׾ǬЩͷˣˣѪͫҹɣ˿ˣ˵ӦһٴͰɣ
ߣͻȻ䣬һɫĳӣǸӣ˫Ѫ죬ȴʮֵӢţһͶ΢΢ʩһ񣺡ˣһοɺˣѪͫѪɻ꣬˵⻹ǵһκء
ôףɣ˵ͷ
һȣС㣬ҴӦΪ׾Ի¶˾ˣ˿ߵЩ׾ԼҵӵܣһѾɳû˿ڱˣԼԥĻֻʮˣһڶûˡ
1022Ƽ(3)
Ұ׾Իڴˣ԰ң׾ҼģԴ֮󣬰׾ңˣֻҪϻһ˿İ׾ԼѪôҪΪ϶ñѣƭΥģô׾ҵģˣúҰ׾ҵд棬ڣð׺䶥
һ⻪ԼѾ
ˣ׾Իһͷ
ǵȻˣһЦȻ壬ѪͫıϣԾ˫һ죺ˣ˰ˣǶɣˣúõؾ˾ͺˣ
£ɳеЩ׾ҵˣһ˵Ŀ¶ɵգ۾ǸµӰŮˣòذɡ
׾ԻüͷҲһ£Ҫ˵ʲôȴǿ֮ϣͻȻ䣬ƾնٵӰһնѽͻ⵽ʲôȼ
Σ˾ˣֱӶıϾͳˣ쵭
ٺ٣ˣ
һ㻯Ϊı壬һͷ޴֮
ǣް׾ˮ׾˪λ׾ԳϣĿɿڴؿǸɢſֲϢģͣڰе֮
ߵˣ棬£ģҹɣȨıɻ⼸˵βɵͬһĶӵЩ׾Լӵܵߣͷֱӽ˴ɳȻٶıϡ
ˣˣߣôôأѪͫĴųʡ
аһ£ѪͫСԴһָǸŮˣģ
ǣѪͫʱûˣһֱΪߣҲôһҹɰˣȴû뵽ȻôѾεİأ˵ԼǵУʵһء
һ֣ѪͫһӾʵˣȻЩʵǿİĸԸˣôҲ˵ϣȻЩ۷ĶţȻĻɲţЩǿʵһΪ
ԣѪָͫԼĿ̵꣬ʱ򣬾Ѿ˾ˣǾǣԼһǰ˵˵ˡ
ָѪͫĿ꣬Ǳˣλ׾СϪС㣬ڰ׾СϪҲͻһͷĺڷɳ֮ϡ
ѪͫһѾסͷȻһľš
һѪ֮оѪͫʱȴһգ˺ü˫Ѫɫ۾Ȼ͵һͽ׾СϪɳ֮˳
ȿȣȣȣȡð׾СϪ֮ǰסϢԣûʲô飬ʱѪͫһ˳ɳӣֿ˼۾ˡ
쵰Ȼҵͷˣ쵰оԼͷƤϵʹ֮У׾СϪɵô
ʱ׾ҵʮˣѾ棬£ģҹɣȨıɻȵıϡ
ʱ׾Ի˰׾СϪĽɵһüë׾СϪ֪֪ǰһʲôưŮˣͲʡİ˵ʵ׾ԻԼס׾СϪ׵ĥӲݣӦ׾СϪ飬ǣڵóӶˡ
׾СϪԼᱻɳǱɳôôܻᱻˡ⻹ã˵ʵòƺǿ˼һͷ𣬾㣬ô㲻֪лȻƿڴŮˣ֪֪ô
͵ۿ˿׾ԻڼЩ׾ҵӵܣЩˣЩˡ
ʱѾ˰׾յߣʱλӢİ׾Լҵļ̳ˣȴѾֱ
ˣӦǱҧģĿ˿׾Сϵӡ
ĵıߣԣҲһƷ֡
ߣС죬߲˵ǣϹѪģ֡
ʲô߰ŸոʳͿѪͫѾŰ׾СϪɵϣˣɳ棬һһŵǸһζɳӦþǸһùˡ
ʱҲˣˣɳĮУֿԴ߶ɳģֻ뵽һ𰸣Ҳ嵱УϹ֣ɳߡ
ɳߣ߶һ䡣
ˣһߵĻôҺͺȴߣҿһϲЩûнŵһ
⻰£ͷӦ˹˵ԼߺվһλҲİ£һ죺Ǹİ˵ÿɲ㰡ɲҪ˵ͷɳ߰
1023Ƽ(4)
һЦǸռҵУ뺣ദãʮֵĲ˵ѾΪ۲̸ĺˣȻҲףôһִֵӡԣô뺣һƽء
ɳߣһƷ֣ЩţɳһɳĮУ츳ǿĲɳӣɳߣݣϲģԾǶĽȻŻֱӾҧԷɳߣͬʱҲž綾
ˣҪô죿ߣҪҪҷŻȥա
쵰ŮˣվչӵߣҪʲôɶŮˣһ̶Ů˹
̧ͷһȴǿλ׾СϪС㣬ʱ򣬲ŸոջŮˣҲһƷһͿµڰ׾յߣã׾յŮأԣŮˣһʱ䣬Ҳ˲ϣȿԼڵһʲôˣȻž˹
Ķ׾Ի׾ˮ׾˪˵ϣɫ䡣
СϪ֣׾Իæš
ڰ׾СϪôýȥء
ߣ¿ŮˣһߣվŮˣˣŸովȻ͸ҶԼ˴СأôǸ
ȻˣǺ£ģ棬ȨıɻҹɣҶۿ׾СϪ
ѪͫĶȴˣСһһ¾ͳ嵽˰׾СϪߣצ׽ס˰׾СϪͷ
Ѫͫ㰡쵭˵ôһ䣺ͷɳߣҵʮֵĺ棡һֱֻǼͼƬȴûпʵأһΣҵǺʶһµġ
㣿Ѫͫȴû̫ס
ǡǺģǺ渽ѪͫĶСֹ˼䡣
ٺ٣¶棬ȥˣѪͫĵһڴӦ
ȴǲǸ׾СϪεεĽлֱӾϣץ˼Ѫܵģ˿ڡ
ȻѪͫ׽Ű׾СϪͷ塣
۰׾СϪĽкϵش˹ˣңҰ
׾ԻȻڰ׾СϪıʮֵĲǲô˵׾СϪҲеһԱΪ峤ˣЩģ£ǰ׾ԻߵߣڨЦһ£ˣ㿴
ֻǰ׾ԻĻû˵꣬¾һ˵׾峤㲻ҪΪǰ׾ˣΪΪˣǸŮˣҶ˴󺰴еģӦÿˣֻˣ㻹Ϊ飬ǲǿˣ̫˵ˣ
˺µĻ׾ԻһӾƿԣղŶŮӵ֣Ҳǿ֪һܻŮ˵Ķ֣еİ׾ҵˣѾԼˣǵǻ죬ôֻһͻð׾һţȫһغġ
ȴû׾Ի֮ĶԻʱӻȡһɫСƿݵ˲ɻУеĶôأˮϡһ£Ƿһ£Ϳˣ
ãɻ˵ͷӹɫĽⶾҩ
ʱǰ׾СϪĽкѾҵĿ޺ˡ
ˣŮˣᰡüͷ
ǺǣЦһ£ȴû˵Ȼ׾СϪŮˣεᣬĵλݶԣǷһƽˣͺñȣվߵɽϣ㷸ţһͲɽϵһƽʲô𣬵Ȼˡ
Ҳһġ
Ѫͫ˫ϣסѪİ׾СϪɳ棬ȥɳͬˮһģһƬƬĻɫɳ
ˣҪˣͬΪߣԣȻͷɳߣоˣˣһν
Ҫ֪ԴӸߣһֱûгֵģټϣ콫ǱѾϣȹȻһΣһΪ˵Σǣ˵ǿȫһģ죬ô൱ĵľˣҪ֪ĵǿҪԼҪöˡ
ټϣԼҲѾΪˣôʵʱԼҲӦΪЩˣһΣȻɳߣɣһܺõĻᡣԣŻԶӧ֪һǸռҵУעԼأҲһԼİ˵ǰ֣һҪƯһЩ
1024Ƽ(5)
𣡡һ˻֮һмʮ״ϸ˶ģɫĴߣѾɳУ̽ͷǴ߱Դһ˫ɫͫؿѪͫǸ˻еİ׾СϪʱͫ΢΢һתǱĿ⣬䵽ϣԸоõͷɫĴʵܲһ㣬ͷϣŲٵϢ޵ϢֻЩ޵ϢЩ̫ǿһ㣬ǶԸԼôԼɾЩˡ
ʱҲڿɳߣǻɫϣźɫĻƣ࣬ȻͬɫźɫƵĳߴų⵹Ȥýˡ
𣡡ɳߵĴһţһڻɫĶҺͬһѪͫ׾СϪϣ¶ȥ
ѪͫѾýģʱ˫򼱼˴ţǿаθš
ҹɾѪ֪ͫѪͫȻٶȿ죬ǲͷɳߵĶ֣һѪͫһֻȸͷɳߣȴǻĹ
뿴ɣһֻȸٶô죬ôӵùִ𣿲ܣǳ˵Ρ
ҹ㻯ΪһڹѪͫ˹ȥ
ͬʱҲ塣
ССģƴż壬ɳߵǰʱ򣬰׾Ի׾ˮ׾˪иոս˶İ׾գԼһڵİ׾ҵӵǣЩٿȥˣ֮ͲЩ̫ˣǸƯĺŮӣܴܲùͷȻء
ҸЩ׾ӵܣ͵ۿ˿죬Ŀ⣬Щ˼
ǿһͨ죬ʼɣĺŮӣԣŻȥͷߵġ
Ͼղ죬֮ĶԻ׾ҵˣû
˵뷨ʵôġ
ͷɳߣһۿĵʱ˫ɫͫУһƬ壬ֻƬ֮Ѿ㣬ȻҲߣҲߣһڣȻһܺŮ
ߣģĵ˵ͷ
ôҪҴ򣿡ɳһüͷȷ
Ƿ˵ٴε˵ͷ
Щһͬ𣿡ɳʵľҹɣ棬£Щεİޡ
ǵģǶһˡ
ЩһûиȻһΪˣǶ˰޵棡ɳ˵ţ˶Ȼɳ֮а˳Ȼĵ˹ߣôߣҾưɣ
ĵһЦ㱻һɺڹסˣţĵ壬Ϳʼ֣䳤˲䣬Ѿָĵı壬ɫߣĵı壬ȻҪͷɳߣҪּ֣ࡣĵϣһ飬޴ĺɫƬ£űĹâ
£Щ׾ҵˣһʱ֮䣬ЩԼǰ棬ǸŮӣ˿ôô˫Ư۾ҲôĴÿǸŮӣȻһ˿ֲİޣɣʱǺɫͷһɫͫű䣬ѪĹâ
׾ԻĿǸˣһʼΪ޷ǾҪ֮ΣôԽԽǸоЩأˣЩ̫ǿˣǿѾԼķΧˡٿߵЩˣŶҲЩǻεİްɣһأ
˻ɳߵĴһţһɶҺӿ¶ˡ
һĻЩ׾ҵӵǣֲɵЩģĵı壬ľ޴󣬾εĶܣôҲ޷ЩĶҺȫȥ
ȴһβһ壬Ȼգ֮䣬Ѿ˾ŴΣôŴεĵȫضɳߵĶҺҸβһ˦ؾסɳߵߴλá
ʲôߣǶֻҪסߴ磬ôڽˡ
һȻһ츳ܣ߾ű䣬ҲɳͷţɳҲԶѪǲߣôûпأ
һȻΪ飬Ų
Ҫĵʮֵƽ͡
ʲôôɳգ۾
ͲˣҪǴ˼һϲԿģ˵
ɳֽľиҲߺòðȻǳԿ⣡
1025Ƽ(6)
ĺܺóԵģңЩ⣬ƺҲͦģˣӦøζ˼ˣ˵ľȻЩŵһڿˮ
ĵһսֱЩ̫ˣǼ˶û뵽
ˣû뵽ľȻôЦӯӯص
ˣߣ㻹Ҫ𣿡һüͷ
ŶģǹĻɱ⣬ĸĻšһЦ
ŮģŮˣ첢ûѹԼԣûú洫ͷɳ߾Լͬ˻𡣡
˵ͷɳߣ૵˵Լԣһ⻪Լѳɡ
ԼסļһѾˣŽԼβһգȻһΣֱصһº͵ĺŮӵģصߡ
ɳ̾һȻҲһΣһŮߣȥѣˡ
Ҳµشһ£Ůӣ˵ͷеʮֵ⡣
ˣ㲻ھҪ߰ɣŸհˣѾ˵ˡ
Ŷô𣿡
ˣ棬иطҽȥӦÿԽȥģҸоõкöǲϣܿϧġգһ˫۾
죬Ǹڿӵеģȵɲ֮ٻɣҪͷӦʱһȴĶߣˣ첢İ죬Ҫ֪Դ뵽˿ռҵУԺþöûмˡڼȻ춼˵ˣһͲܺԼˣôҲ˵ǸĲڵԼӵеġ
ڻ飬ҪȵʱʱٻЦЦ
Ǻðɡѵ˵ͷҲûж˵ʲô棬úܣôΪû˻޸ȥɳˡ
Ľ㣬ϲ㣡ѣԾһɣⲻͱסĵֱˡ
Щ׾ҵӵܣһһŮһǣɵ˼£Ǹղûп˵ı壬Ҳľͱ˵ɫסأڣһŮӵЦͻ뵽ղͷֲĴߡ
ҲͬΪղ˵ı壬Щ׾ҵӵǣٿ£ŮʱĿ֮ҲŨŨķ֮ɫ֪ŮˣǲҲʲôֲİް
ˣôҾͶصռҵȥɣڣѪͫһȥɣҾͺˡСطԸš
ˣҲһòðһֱɳУİһ߳ˣˣɣòãһ˵һ˫ץסƣػصҡţӣﻹǣʲô͵İްͺһǳԵСһ㡣
ãЩͷ۵ص˵ͷ
ǣǣĽ㣬㲻𣿡ڵõĵͷͬ⣬ȴֽĵϡ
ҾͲˣһЦ
Ȼ׾ҵˣоԼǰһգһ۾ʱȴǷֻ֣ʣ»ôһˡЩˣ׶ȥˣȴû֪Ҳʡ
ķٶȺܿ죬Ȼܿ죬ȴҲʱ䣬ŷɳɳķΧˣȻȴǲûͬһ棬ҲصǸռҵˡǻһֱţôģòŷôðȻҲоЩ̫ͷȴû˵ʲôɳĮûдƫƫһɣҲûʲô˵İ
һΣЩԭЩĴİ׾ҵӵǣȴһأСĵظ·֮䣬Ȼ϶˵һ仰
룬ǸͲңǸ˵ʵҲǶǸŮǸղſԿģǿһͷɳְ߰ޣصϲŭ޳ԣĸҴְ֪ľ仰˵ãǵõŮ߷˻ӣǼˣֻ¶ûа취ˡ
˵Ǹ׾СϪȻѪͫȥ˺һӵ㣬ŮˣҲǺǿȻûһֱڶúúõģΪϵƣڷֳ׾Լҵӵܣ·
ȻЩСٶϣѾ˲ˣʱʱĿ⵱УǳԹ֮⡣
ˣǸŮ˵Ŀ⣬ᰡҸɴˣѵ˿ΣŰ׾СϪİ׾Լҵӵܣɵ΢΢һѽλŮ߰ʱɵÿ鰡ҪǺ̵Ļôֻһͺˣǧһȥǿûǵֺ
1026Ƽ(7)
ˣСϪСˣ벻Ҫһʶˣ׾Ի˻ѵŤͷÿ˰׾СϪǻûüջصԹ޵Ŀ⣬£Ҳüͷһ£һֱ֪ŮӺܲ£ȴû뵽Ȼ£˵ĵزǲ֪ˡ
Сһ⻰ûеȵ쿪أ͵һСĻôҼˣǲǾ͸СأСҲʮ˰ɣҼأڲŸոնʮˣ
ΪԼĹϵԣ֪ʵͣ׾ԻͬҲ֪ԣҲ׻˵Ķʵ
Щ׾ҵӵǣȴǲ֪һ˵һɵ㿴ңҿ㣬˵׾ҵˣǿǱڳʮĸҪСϺü꣬ţˣǿôİ
˵ģղɳϿգչֳģôһ֣Ŀǰԣڰ׾ʮĸ˵УҲֻа׾ԻſʩչôҲ˵ˣʵϣѾ׾ԼˡټϣߵЩˣޣŮˣôôǿء
׾Ի̾һȻĿ䵽˰׾յϣҪ֪ڰ׾ҵУ׾յ츳һֱһţ׾ҵţóһȣһϣһµĲడ⣬⣬⣬ûʲôɱ԰
ǰ׾ңܳһͬô׾ҺγĴ֮װ
ôˣ׾Իô˵ˣǲǾ˵ˣǸŮ˵Ŀ⣬Һܲϲ̫ĶˣѺ˼ɵأ뵽ʲôֱ˵ʲôˡ
ѣ㿴ţǸ׾СϪʲô飬ңֱӣɱɱ̡̾죬Ȼһֱûע⣬׾СϪĶ򣬵ǶǸŮ˵Ŀ⣬оģȻԼѾǸŮ˺ϣôʹɡ
һΣ׾Իȴû֨Ҳף˵ĴʽѾòˣǲòĻôֻ£Ѿð׾СϪˡ
ˣǰ淢һϢŵдģңƼң⼸֡ǰ̽һ׾ӵܻˣ׾Ի
һ⻰ˣֲѴأһ֪Լܴ˷ˣȻܵƼҵн·ˣüһʱ䣬ԼӦ뵽ˣһΪԼȥҹǸһﻹأһοɺãû˵ˣȻͷɴ˵طˣҲãƼˡ
һᵽƼң첻ɵǸƵӣ֪һĴжУƼҵϵĴ֮ˣ᲻ء
Ƽң׾ԻǸ׾ӵܵĻر󣬲ɵÿһۣҲزµ˼֣֮ǰͷɴ˷ˣ˾ʹ˰ɣԼܲܳ˵ͷɣǳԼˡ
ȻƼңôǾһǰɣأƼҵˣӦҲˡ
⻹ð׾ԻˣǾƼһм׵ʱƼҶ鵱У߳һλߣһϮİۣĺ⣬Цݣҵǰ׾Լң˭أû뵽Ȼ׾ԻԴӰ
׾ԻһߣˣˣƼҵĶϣƳɡʵʮֵǿ
ص˵ͷ
Ȼ׾Ի¶Цҵĸأԭǳɳϰû뵽һΣƼҾȻ㶼ˣһε飬ƼҲһʮֵĿذ
ǰ׾ô°ôܵƼҵ·أЩѽⰡ
Ϊ·ϣһС鷳֮£ֻ·ˣһƣƵǵƼҵˣɳ϶
Ŷ˰׾Ի˵Ƴɲɵ¶Ծ֮ɫʲô鷳ѵס㰡
˵˰ɳˣһûˣǲа׾Ի̾һ
Ŷԭˣһɳ֣Ƴ¶Ȼ֮ɫԵˣǰ׾ԼңһɣҲЩСˣһһ¸顣
˵ţƳɲɵĿڰ׾ԼЩ˵ɨЩ˵ϢȻһԼеЩһȣǿһЩ뵽Ƴɵɫ䲻ɵЩĮǼǼˣǸʲôǧ橵ŮظϵˣôôܱȲ׾ء
ǼеЩˣһģôôأƼҵЩСӣһģа徲ǰ׾ԶԴЩˣйƳɵ
1027Ƽ(8)
ҲǣԼ֪ɳĮнСİˣ׾Իһ죬˵ƼҵЩСӣҲ죬Ҳͷɳߣԣ֮ǰƬɳͷɳ߲ݵģͷ޵ʵǿɣߣȻسһˣȻߣֻһУͷɳͶˣǿɣⶼ㣬ͷɳߣǾءƼҵĶ鵱УҲôһͷɳڣҵЩˣ᲻ỹһ·ϣֵġ
һʮҲҵġ
λƳɳϵĴ£죬ѻЩ׾ҵӵܣܿƼҵĶ鵱УȻһֿƵЦ
㿴Ƽҵһμ̳ˣƵƳɽйƵƵǰ׾Լҵļýлˡ
ãƵˣƵһƵ壬˸о崺һ㡣
գҲƵԺ˵ˣû¶ʱ򣬾Ͷ׽һ£׾ԻҲæԼĶӡ
Ƶһ˫ĿɨЩ׾ҵӵܣĿ䵽ϵʱ˲ɵþһȻϣǧߣòѾıͨˣǣǴϣоϤĸоУһŮӵʱƵڵѪͻĪ˷
ƵԼԴ֤ȥͨŮӣһˣҲǣ˵Ĵ£֪ĻôһҲһš
ˣǸ˿Щ԰ҪҪȥüͷ˿Ƶ
ҡҡͷû˵
ʱ׾ҲЦߵƵǰҲ֪׾⣬⣬վλãƵߡ
֮ľٶǰ׾ԻƳˣôûء
׾Ի̾һ˵ҵĶӰòǣ˲е෨ɣŮӣɲ׵Ϊĸͣġ
ƳȴǺؿһ죬ֻôһۣ͸оԼ嵱ƼѪ춯ô£Ƴɵɫ΢΢һ䣬òôǵһη
ŶλС㣬׾ԼҵλС㰡ƳѹԼͷĲ죬һЦʵ
ƶϣҲǰ׾Լҵˣǰ׾չӵѵģ˵ɳĮֿɿŰͰ͵ظˣհף£λҵãѡδȵ׾Ի˵Ѿһҽܣɰ׾Ի˵ôָλ׾Լˣͻֱ˵Լ֣֣ңû˵ȴǸҴģƼ£Ӧö˵ԼĴˣϾԼһӷϵƼ߰˸ɫӵܰ벻С
ټԼڵƼѪ״̬ѵģƼΪӵ±ѪСѪԼΪˣƼҵˣԼӦֺޣְɡ
֮ǰùµļĴһңôȻͲ˵Լջˣԣһظɴˡ
׾Իǿһˣһ˵ˣͲƼҵ˱ȻԸ⣬ôȻҲ˵ˡ
ǣǣС㣬յĺѣҲԼˣԣǲŻǽͬеġ׾Իæ
ŶԭǰС㣡Ƴɵ˵ͷ
ֻǰ׾Ի˲ûע⵽⼸˶Իģ׾СϪǵʹСϣȴǸֳһЦ⣬ããȻ죬϶Ƽ˵죬ôҲ˵ӦƼŲСĶԹԹôԼĻҲˡ
İ׾Լҵӵܣһ׾ԻĻһﶼ֪ˣڿʼƼ˵ҪΪС㡣
ҹƼ׾Լҵ˶񣬽õӪУμƼңұ߾ǰ׾Լҡ
ƼҵһƵƳһߵǰߵҲվһˣϸͻ֣ᷢƵģˣ߰˷ֵƣˣǱˣǧ橵׸磬׾˾ˡǧҲ
ǸߣƼһļҲƵүүǧǧ˵ĸף⹫
Ƶ˵׾ԼһǸµС㣬죿Ϣǧһֱƽ޲ϣӿһֽĸ顣
ǣףҸҿ϶һáƵصص˵ͷ
Ҳоҿʱ嵱еѪһ˷ܵĲϼأ˷ӦƼѪѵˣſܻеġҲֻڵѪľѵġԣҲΪǸµŮӣӦþС㣡ƳҲҲ֣С㣬ϣȻûһİҵҲ˵СΪ൱ĸߣԣ˿СΪӦñģҪ߳١
1028Ƽ(9)
Ƴ˵ȻһӾ͹ǰˣΪ˼δ룬ˣһҪС㣬عƼҰҾǰ׾ԼˣС㣬ǵļҷŰ׾ԻҲǹ񣬶ֹԲǶѵģ˶˵Ĺ
ŶƳ˵ǧ⸸ɵöһۣǰ׾ҵˣô磬ʾҲ̫ڷ˰ɣ죬ҲŸոնʮˡ
ӣһλ׾ԼҵС㣬˵Ҫ£Ҫ뵤˵ʱ⣬һ
ƵһɤӵλСɣ
ǰ׾СϪڵʱȴƵһˣڣЦ֪С㣬γƺ
ҽа׾СϪӣͽСϪˣ׾СϪһЦȻ˫۾գҲգһµؿƵȻˡ
ô֪СϪС㣬ҹãΪ°ƵȻЦĵŮȴЩС
׾СϪ͵͵ЦҲûʲô£ǽ죬ʱһ飬ӵõϢȴǼٵġ
ŶʲôأСϪСͽ̰Ƶ˼Ȥ
ǸŮˣ˵а£ʵа£졣ǸŮˣþ˱ɵֶΣð׾Իԣİ׾ҶΪߵǸаѵŮˣҲˣһɳߡԣӣ취ǸŮˡ
Ϊ͵ǸŮˣȻ׾ԻҪƼҲһǸĳŮˣӳӢȻҪȾָӣҪ׽ӣĽôأӿôǸŮ˸̣ء
˵ţ׾СϪȻһŭյӣȫƵƽӣŮˣǧҪĴŮ˵ĳ̫ڶˡ
Ƶû뵽Ƕݣǲ²أ׾СϪˣȴȫȫԼĲ²⣬õ֤ʵ
СϪС㣬İ׾ҵӵ𣿡ͻ䣬Ƶʳôһ⡣
׾СϪˣ΢΢һ
ŶСϪС㣬öģҲһʰˡƵһЦЦȴã׾СϪˣȻ׾Ҳѵһӣǰ׾ǰƵ׾վͺһɽƵȴһˮһ㣬Ůˣϲˮһϲɽ
СϪС㣬Ϊ֮ǰ˵׾ԻѾƵİ׾ҶΪôԵ£ӵŰ׾Ѫİ׾ˣǲҲܣܵƼ˵ЩģԣҲǺ棬ŻдһʵģȻˣСϪС㣬ǲ˵ôƵҲǿѵġ
˵ڵİ׾СϪѾǰɫסˣ£㿪˵Ҹײǰ׾ԼҵˣǱ׾Ĺ¶Ҳ͸˰׾գҵĸҸ׵һ£Ȼհ׾ԣҵڣȴûһİ׾ԼҵѪԣԵ˵ûаá
ŶԭˣƵ˵ͷˡ
ӣ㿴ô¶ҶѾгˣ¶׾Լҵ֪ˣôҲûа취ڰ׾Լˡ˵ţ˵ţ׾СϪɵñþͺӵһ㣬һίίӣͷ
ŶСϪСģƵ֪ҹСϪСǰ޷ǾһƬĺ⣬ƵԻᶽˣ˵ġƵȻװ׾СϪ˼ǣȴƫƫ׾СϪ⡣
ӡ׾СϪɵЩżôѵԼİʾôƵӾȻ˵ĳٶء
ӣҵʶǣѾڰ׾ԼҴȥˣԣԲԽƼҰ֮£׾СϪֻԼһԼ˵˳
ҲǲУƵ΢΢һ˵Ļǰ棬ð׾СϪͷһϲȴû뵽ƵȻϾһתۣȴУϾƼ׾ԼڻѺõĹϵƼ㣬ôֻƼ׾Ծͻ˺Ƥԣ׾СϪСٵһʱ䣬лġ
Ȼ𰸣Ҳ׾СϪ⣬ȴҲ˵ˣһƼ׾ԼҷìܣôԼҲͿ˳µسΪƼҵˣʱԼ־ͻСϪˣڵİ׾СϪ
ôӣСϪڰ׾Լңˣ˵Ű׾СϪվô᲻뿪ƵȴҲ֪ԼڱûȥˣȻĻ׾ԼҵˣˣôͲˡ
ãСϪС㣬շƵˣȻ˵ôһ仰ð׾һԸΪƵӣѾԼˣôԺһоͶðˡ
1029˭˭(1)
Ƶ׾СϪͳȥٷһ뵽ͿǧƳˣھͷҵš
ˣһƵˣæƵӴ˵˵ǵҪô죬ſԽصƼҰӣǲ˰Ȼ׾ԼҶѾΪˣӦصƼңôƼңż뻪ң׾ԼҲעֻƼҵĸˡ
ɳߣһѾΪεɳߣһս
⺢ӣֱ̫ɫˣ
Ƶ˷ܵ÷ףȴЩɬЩôס
ΪʲôƳЩˣǿǼŮҲǼϣҲƼҵѪ
ǰǰǸѾͷʲôɲصƼأߣϷأӣȻôˣ֪Ҫݼһ⹫һᵽ¶Щӵ۾ģҲ룬û⹫ôôأûĻôأ˵ˣ֮ǰĴƼңع飬Ѿܲˡ
Ƶ˵˵Ϊʲô죬᲻Ը⣬صƼҰǧ˽ԼĶӡ
Ƶ̧ͷ˿ԼĸǧԼүүжƳɣүүϣףղ˵ЩǿЩأôӦãǱҪصƼҵġ
ǣǣϻô壡һ
үүΪ尡ãǰ飬Ҳ֪һЩСʱҹùã÷ѾȥˣǸʱûչֳκε츳ԣҵӣøµ˶磬һֱ˻Ĵüȥڡ
Ҷû뵽õ츳ȻӼʱѹҲͬʱˡʵ֮ĵһ£ǻٵңﾡеˣһһµҡ
Ƶ˵ͣûټ˵˼˭ס
챾ҵĵ׺ӣǻ׵ļ壬ȴҲػٵˣôƼأƼôָʲô˵䲻ģһһߵѪƳΪСѪ񣬲СѪΪϵĸƼѪ׶ؾˣôƼң˭˭ֻ뵽˭ֻ˵عƼҡ
ЦǣλƼҵļҲ⹫ȻعƼһٶһֶһ㡣
үүȻҲ˵Һ˽ҵãȴ֪Ƽң벻۶Ҫ˵ʩһعƼңֻƼңĵȥӦġ
ߣңһ
үүңƵ˵ɵÿЦһ£һĲ֪£ʲô£Ǳãҵ顣
㡭Ҳû뵽Լ˵һ䣬ԼһʮɵӣȻͻԼŸһ䡣
ףҪȽ̽һ£Ȼ취ǧæοүӣƵ˵ò֮ǰ飬˵ǸӵѾıҲ˵׼
ţţţǣǣ˵ˣعƼңôһжˣ˵ǺôһѰʲôԸİô룬ҲãʲôɣܾԼҪ
ǣǣ˵öԣǧЦ
ƵȴͿһЦҲûм죬ԣͲ֪ӣƵƼҲǰ׾һ㣬ͷΪôһܣҪ˵صƼңѶȻء
ˣƵھȥ죬ǺϢûûϢĻôһ˾ôͻжһ
ڣƵЩš
ԣڣ˵ͷ
Ƶ׾ԼҵӪߣã컹ûϢˣǱ㽫Լ˵ˣ˵ԼƼҵļСȥһᡣ
ðɣȻƼҵļôҾ͹ȥ쵹Ҳûоܾ
һƵЩû뵽Щľϲ
ڻѵȻҪš
С㣬ˣһȥɣ׾տͷӦˣҲ˵
ҲãǾ鷳չˣ
ڰ׾յ飬쵹ûоܾȻѾµˣƵԼȥΪʲôǣҲƼһԸ뷨ˡȷصƼңȴַʽء
1030˭˭(2)
˵׾һ㣬ĸƼңĸ壬ңڵ죬ûκεĺӡ
ҲûкӡһԹޡ
嶼ܵǸĻôǸССĿŮôزұ
ĸĸףôôܱһ¿Ĺ¶
Ȼ촩Խ֮ǰҲʮˣҪ֪ռ죬ڶʮһ͵ʱҲһһ¶ġ
ûиĸĺӣ⻨ϣ棬жôѣҪܾٵ۸Ҫܶٵİۣû˻ˣԣȻûԼ֮ǰܵʲôĶԴǣȴЩ굱е裬ʣԹ밧ˡ
ڣôûйܹĸƼңȻԼˣôԼҲҪԼ˵Щʲô뵽ǴȻһĻȣǵģǾһĺۼ
һϵЦ£㽫Լϵһֱû˹ЦݣеĸоʱԼ˵ϣɢһоļµĺ⣬ƼңӦˣŲٵԨԵ˵ãӦԵء
⣬ҲͬƵа׾˸оˡ
Ƶһͬʱͷ̾һãԼүү֮ǰЩ㣬˵Ŀֻ»һ㲻ãͽ켤ŭˣԼã֮ǰƵǺҵأһ췢쮵ӣǿ൱Ŀ°
ƵоԾĻһ㣬Ǿһ죬֣ԼȻ֮ǰͿ⴦ãڣãԼĸоȴͬһ㣬Լӵؿ͸ˡ
չӣôϣ鷳һˣǲ˼ȻˣƵﲻģȴ׾գô˵ƵǻȻȻؽ컮鵽Ƽҵȥ׾գǿɲƼҵˣԼҵˣ˵˵˵˵һ׾Լҵˣ͸ʲôء
ͷͬ飬ƵôˬҲһ仰ð׾ɡ
׾յȻóƵǿеĲˬǣˬˬģûʲôϵȥƼңֲǿӣ˵ҸͲøƼӣٺ٣ƹ˵ﻰڰС㣬ǿǰ׾һĺѣԣİΣǰ׾һ壬ǿǣ൱ҪҼˣѾλС㰲ȫ飬ҸˣҹСȻһѸ棬ϾʵС㰡һʲô飬ôǲõġҰ׾޹
׾⻰˵õǹûʣĺ
Ƶȴһİ˵Ϲ찡λĸС㰡Ͳˣ㿴ѣǿѾεİްһսǿɳߣҪŮĻô㲻ҾҹȥһƼҵӪأǻܳʲô°ҵӪ಻ҲʮԶӡҪ˵ƼҸǶ죬ͽ
⻰ҲֻһˣƵǱЦݣǾͿ߰ɡ
ƼҵӪأƵֱʹ죬ѻа׾ˣ뵽ԼУǧ𣬻ƳɣˣţĵأƵȻһ˽һǴҶʶģ׾ҵļ̳ˣ׾յʱ򣬵£ϵı飬Щÿˡ
ղ˼Ұ׾ҵ˵ʱֻƳ¶ʵλȴǸûʲô¶Ĵ㣬ŽԼˣһƣȵҪʱٴſԻø档
˵ĴңǴͬ⣬ҵļˣѾ˳ˣƼҵļ˵£Ϊεر¶˰׾յǰ
ռƼҼǧ塣׾վͺûпԷ˵һ㣬Һòȥ
հüûмˣҲɴӰҲʱҲֻܺߺ߹Ӧôһ䡣
Ȼǧ𣬻Ƴ˵Ŀ⣬䵽ϡ
Ϊ֮ǰѾƵˣһװȹôŮӣҲڶˡ
ͬʱҲڴˣ˵ǸƳԼڸղžѼˣֱӻؽԵˡ
1031˭˭(3)
ǸӣӣƵ߰˷ֵƣҲԼĸףǧ橺ƣôҲµˣӣӦþǧ橵ĸ磬ľ˾ˣǧˡˣǻżֵĺøС
Ǹŵͷӣķĺӣһ˫۾ҲԼλãΪǵ⹫ˣͷӣǰøжûУԼĸױ壬صҲͷӵһֹͣûֱӵĲ룬ǸʱѾƼҵļˣӦҲĬˡ
ҶԼǰΣҲǲŲʣɣƾԼǰΣֻҵػôʮ꣬ر˴ȥˣ˵ˣͷӣҲŲжΰ
죿ȻףԼõǧûһ˿ĵطǣǧǴϣоһĮ֮⣬ָоͺǧİˣһ㣬£̽غһ
ɫ糣ҲƼҵһ£ˣԼˡ
׾ȴǴһȻ֮ǰƼҵʱҪǳΪСʱѾµˣӦƼĳֹϵȴû뵽˲һ˼Ҿͽгˡ
ȻѾµˣôʲô¶ҹģ˵ɣһ㰡ҿû̫ʱ죬һҪȥ˯أ˵ˣ˿Ǹɾ棬£ôƼҵĴ֮𣬾ȻˮûУ
Ƶһȥݲ衣˵仰ƵɵƳһ۰׾գߣСɣӦõˡ
һڣ׾յɫͱˣʲôȻ֪߼йϵȴûȻôԼ׾ѾΪˣ飬ֲܺڣǲǣԺԼ׾ңȻΪƼҵĸ尡ţһԴöˡ
Ƶȥˣ̧ͷȴûпȴǿǧ𣺡˵Ӧҵľ˾˰Ҷûʲôӡ󡣡
ǧ𣬵˵ͷЦǰûмңӦöûӡ󡣡
㳤ﵹͦġĵ׳һ仰
ʲô⻰ǧ𣬾Ƴϵɫǧ橻ţ
Ȼûˣ컺صˣֲǲ֪Ҽģֻʬˣ
˵أƵѾ˽ȻλƼҴӵϣһȸһ裬ȻǣǧƳɣ죬ѣֵ׾ա
ãƼеģƺرĺúȣƵЦеضš
رúĸ֣ȴһӾͶ˲豭Ҳ˲ˣֱӾһڣѻ̵ãСͷֱˣúúȣǣ̫ˣ
֪ˣ㰡Сĵ㣡쿴Żѵӣǲû֡
ƹӣһӣҲƼҵˣղʺĸףȻĸ׵ĽǶȽӦý㸸ףΪ˾ˣǣǰ첻һ¶ûκεˡԣƹӣ˵Ĵ´λ岻Ҫٷˣһ仰ѾƲƼҵκιϵ
ã㡣ƵЩŵؿ죬ȻѾϵˣصƼңô˵ǧѵһ£ǣڴ˵ĻﻹǸоЩˡ
˵˵Ļˣһ߽СŮޣһֱԼô˵ԼҲƼҵһ֮Ҹĸףǧ橵׵㲻⹫ҲˣȻңôأ죬Ůĺӣ嵱УƼҵѪⶼǲɸıʵԣҪعƼңֻҪϻعƼңô֮ǰе飬ҶһʹһλҲع塣
⻰첻ɵЦû뵽ԼλǿɰĽȻὫԼὫƼҿ˵ĸߣ䲻ģߵƼңûп
Ŷ⹫һüëôǵ⹫أûмǴ죬Ӽֻ֪Լһ¶ҴСûʲô츳챻˰ۣһ£ҵ⹫ôǸʱң˵ǳͰ˿ǣҵĳ裬޲ȥһ£ҵ⹫ôǸʱңûȥȻ󶪵ϵʱǸʱ㣬ڿڿ˵ҵ⹫ˣұ˻ƣһߵʱǸʱ㣬ڿԳҵ⹫ˣ
1032˭˭(4)
˵ĵӿһɣױȵ֮У˵ԼռԼ֮ͬ嵱УǴûκǰ˵ӰԼһ̣ȴظоˣЩ˵ڵԼǰˣġ
Щʱ򣬾Ȼȫȫļˣ츧ؿڣܸоõԼǿģسţûаĻһĨӶʮһҲܣڡ
ǣЩˣЩһʲôڿԼȡ˵ĳɼԼ嵱еƼѪľˣСѪѾԼΪˣЩˣóһ߸ϵ̬һȫʩԼ˵ʲôֻҪԼϻصƼңôǾͼ̣Լĸǧ橵ƻصƼҡ
ЦҪʲôƾԼȥȡҪ󷽡
ˣ˵Ǹոոߵİޣ棬£ˣѾһβ̵ʱˣȴҲûǰ顣
ڻǱߵЩ۵Ƽĸ˵ĿҲ׹¶ģҲ˭ˣȻұҵˣôǼ͵ɳߵĶҺɡ
׾Ҳû뵽Լ׾ҵˣȻôһβ׵ĹŸոնʮŮӣõжడǽյһƣ׾ͻȻҪŰµ壬ӵԼĻúõذοһ
˵˵ҰǸʱ⹫ԴӴԽһ˵ļ
Ƶ߹ȥҪס֣һ£ȴ˦ˡ
ȣЩ鶼ѾȥˣʲôһɫΪȻص˵ˣǵ棬Ҳ顣ͱƼңԣ㵱۷ʲôƼҵȻȥˡ
⻰ĺǣԹĻǾȥȥɡ
ͷЦЦʱ࣬ŭǵ˺ȴǽѣȴǷɣȴһױȵ֮⡣
ȻѾƼ˼ˣôҲ˵ƼѾûκεĹϵˣԣ쵱ȻҲƼûκεĹϵˣôҲҪһԳҵʲôƨ⹫ˣЦŵ
˵ʲôһǽùǺͷôҲû뵽Լô꣬СҲԼĸףԼԴӵ˼˭еӣҵָűԼüһˣСһȻԼŮ⡣ҲԼĵ
㣬㣬㣬쵰
쵰΢΢һЦǻ쵰ҲҪǿö࣬ԼԼŮҲԼڿұǿˣ֮ǰǸıˣƼ˵Ҳ˴ˣһʩߵ̬ҪٻصƼҡͷ˵˭쵰ҿôǻȥˣ㵽֪֪ˣӦһʲô̬Ȱ֪Ļȥ̱ˣԼúõѧһѧȵѧˣң
˵΢΢ضһ£˿Լ÷ףȻֽӿڵŶڣһ֪ӦôңҪ̤ƼңôƼҼ֮ΪɣǸʱһΪѵأƼңϾȻƼҵˣһѪǣ죬ǶģȻˣһҲǿҾ˾˵ܺõķϣɲǿͷӵϣԣǧҪ鰡
˵Ҳ˵ˣҲٿʲôӦֱһתѣգǻȥɡ
ǣˣ߸ߵԼСԴߵߣӸͺ˵ɣɣҵˣôҪ֣ô仰ͽ⼸ˣ˵ʵʵġ
ߣһСˣ㻹ΪƼңͻ߳ȥ𣿡˵ţվһɰİͬˮһģȫӿ˳˿
ϼһǻ쵰ڻôˣ쵰һʣҲǸոմĿģⲻѧˡ
ƼСҲˣɱˣС㣬ڿҰ׾ԼĹ͵ģҰ׾ԼڣǶģ׾Ҳǰ
үү㲻˺죬ҵıãǹùõŮҲﰡղŵĻҲû˵үүôôĿ࣬ƼҸûйֺܹģǿֻǶѾˣƵҲ˲̫ˣȻҲſ˫ۣǰʱƵǰ׾˶оԼİѹ£Ǻϣͺһǧɽһ㣬Ȼѹ̧ͷ˵ĺ˶ܸоǵǻڣǿ࣬ڷţȻ÷ɿ죬嵱еѪҺȴǱѹѹãţ
1033˭˭(5)
ָоͺһˮãȻƴرţȴûˮôò̫ãˮþͻģˣ˵˵Ҳһġ
˵ֻҪټһ㣬ôһ׾Լҵļ̳ˣһƼҵļ̳ˣͶˡ
ƵС쵰֪֪Ұ֪֪ңܵʲôĳͷͷһĻˣôҲû뵽һԼߣԼãģӣʱȻҲվߣվߡ
ףõ飬ﱾЩԣǿǧΨһĹѪˣ״ˣѵҪֻٵΨһĺ𣿸ף飬Ѿȥôˣ⺢ӣֳôĿ࣬ЩԹҲģףҲŸһ˵ļƽϰһЩʱ䣬׵ģǧʱҲߵǰʩһ񣺡ףǲǼӣͷŹǰɡ
ǧ𣬿㿴Ǹӣ㿴һʲô̬Ȱ⹫ûһءԼúõĶӣúõӣֹؼʱ򣬾ȻվǱȥˣǵ֪֪ԼƼҵļǵӣүүӦΪԼ˵ŶԵİ
ʱȴһȻ߳˵ıҿһƽƽѹȻûжκεãллλˣҵĻ䡣
ɣɣ˼ҸͲ飡һµزš
죡ƵЩĵؿǻĲӡ
Ȼû˵ȴƵһЦǾǸģµġ
ˣѸͲñ˵ֱӾ͸ߣȻϼһͷųİǿǣԼȴǲôһ飬ٺ٣һ飬ǿɾر𰡡
쿴׾Ƶ˶ͷϵĶѾ˻ƶСĺˮǺϵ·ҲѾˮʪˣһӣԼϢͷ˳
׾Ƶ˱Ϣסһ֮ǰɽڱѹҲͻȻ䣬ȥ˵ãֻӻζ˼£ȴûֱӶ˵һƨϡǻһΪһˣһƨˡ
ͷ棬Ҿһ棬Ҳûʲôˣ˵Ǹ㣬ֲң쿴ЦЦ˾ˣλϣ˵һȥɣҿɲ󼰳ˣ
ŶǧȻ֪ôģǧ뷨ôôҲԼ׵ĶְǿһЦһĵһƽͺ£˵ǶָС°ˡ
죬̫ˣΪƴ𣿡һʽ֪ӵʲô£ϼһȻŭЦ˼ңôˣһξȻԼŮһŶʮŮӣСˣһϵ飺죬ŮҲϣ죬ҿԷ뿪ǣҪǵãһΣûôˡ
ôǲˣᶪ˰ЦŶ۾
Цӻ䣡Ƣմŵģοǿǲϵսԡ
첻֪ǧƳɣƵˣȴһ˼ؿ֪컻κһˣôҲʹ󶯸λˣŲǲʲôأֱӾһ¼ϣǻͿСˡ
ǧ΢΢һƤģԼĸףͺڵ겻ӦþԼô뿪ã֪һˣͲеκһٶԸԼйκ顣
ǵã굱ǧ橵ѶʱȻûж˵ʲôǽʱ䣬ȴǧ橵ķһ죬κȥ
֮һ뿪Ƽңû֪ȥֻ֮Żһףһ仰Ҳ˵ƼҵˣһףҲû˸ٶʲô
ֻǧȴ֪ģ󣬾ʹˣǸԼ÷ļ壬ȫնɱˡ
˭ģû֪ΪԷûκε˿
ǧȴ˼ֵĲ²⡣
ֻЩ飬ǧһ֪⣬Ҳû֪ǲ֪⺢ӵӣƺܺԼ⹫Լһᣬ⺢ӣ˵һ¡
1034˭˭(6)
˵ǧ橵ĺӻŵʱϲñκ˶࣬˰ΣȻᡣǧǴûпԼĸᣬǸʱȴ÷ԼĸĿˡ
ȴǷֱ˵ǲΪһʱСģ۾ˡ
ƭȥɣúõţôܻ۾
ֻЩ飬ܱ¶ΪƼҵȨƽֳģһɼƹܣһȴɳϻƹܵģͬʱϻҲγԼһľ֡
ЩϻϼһǣȴǶˣ̬ϣǺѺáЩϼһУһƼңô߹ѪڵˡƫƫڣȻѪһ㣬ЩϼһﶼĲƽ⡣
ԲŻᵼĵˣֲ߰м̬ȣȻˣƵЩϵһľӢǻصƼҵʱƼȻ󲨣ҵʱ飬ֻƼɳľִˡ
һΣ֮ԣŴһܳĿģͲϻŵΪһŤתƵĵƣľǵȵʱ֮󣬾ȥѰ졣
ֻǣˣŵһ棬͸ôĻҩζ
ǧɵ̾һһۣ죬Ǹӵ۾ͻȻ䣬ִǰһĻȻ˵Ϥ꣬ǧ橻ڵʱԼϲ飬Լĸ׶ŸɣԽִӣֵ۾Ϊֻ֡Ǹʱǧһͻͬһֻһ㣬Ͷ뵽ĻУٽùЦ
òӦòԼ⹫ɡ
ͷ䶨ˣˣڵİȻһۿɼģʵʵ״̬˹ȥ
ɫһϣԸоԼŮ˵Լ˵ˣû˵ѣСһʵȻԼǿԼŮһʲô
ԼİһƬĶƣԼǰ
ȴֻһһ֮£ǰԸѸ͵״̬ӿȻǰͷȻ߸ߵ̧Ȼͺݺݵҵǰ֮ϡ
ꡱһ죬ƣİͷ£ȻԵ˵Ĳһ֮ǰͷҲǺľͺ䵽ǰ
ꡱһѪ˳ľҲһή
ֻĿ⵱УȴûκεԹޣȴοȰֻĿ⣬һţã켸ΪԼء
ѣգǻȥɣˣ֪ΪʲôĿ⣬ȴǸеЩЩ
ǣˣӦһæֱۣһ߳˴ʣ׾ȴǶ˵ͷȻҲ˳ȥ
üһȻ˶ңߺߣС쵰ҪƼΪ𣡡ȥ֮ߺߵص
ףû°ɣ㽫ҩȥǧæһѷס壬Ȼӻȡһöҩ͵ߡ
һµҩظһϣһµţǧ˵˵˵˵ǸС쵰ȻҶôݵ֣ҪҵС쵰ˣˣƼҾѪĺ޲ãִ
ȻˣƳʱȴǵ͵͵ض˵Ⱥúõ󣬶飬ȲҪȥˣȵǰ£㶨֮˵ɣ
ⲻǷϻػһֵóϹģЩ̫صһƳɡ
ϣȥɣǧæһЦأ˼ƳԼʱǧ͵͵˵һ䣺ϣҸף鲻ãԣʲôĵطϣ
ţƳɵ˵ͷһ˳ȥ
ģǸϻ쵰ˣװҲ̫ˣƳǰŲŸߣһήҵƼҵļֱվ
ףû°ɣǧЩġ
һߵƵҲΪĵؿԼүү
û£û£ǸСӣǲݣǹݵĻҵϹͷҲĽˣص˹ˣСӣŲʮ꣬ôȻССͣȻһõ꣬츳ƼңҲһָģǱСҲ̫Զˣ
1035˭˭(7)
Լ׵ĻǧҲЦ״˰ѽ㻹Ǹӣ㷢ݲ㣬ô㲻
ʲôΪʲôҪǿӵﰡҵǺʣӵ⣬ĸСӣ׾ٵؽӴˣ˭˵ܵĻôԣʱȻ֣һԺ˵ƺԼԼˣһôٵһ
ֻû뵽˵ⷬʱһ˵ţһ˶ȻԼϵˣͷӣ£һüë˻һ
үү˰ɣƵʱ֮һװźɫҺСƿүүе˾ͻˡ
ˮˮʲôôôأСӣǺүүҰɣӣЩɻؿƵеǸСƿƾԼӵ˽˵ԼӸ˵Ϲġ
үүһʱָҵأⶫҩҩЧ˼ӰģүүĲõĻôҾˣ쵱ʱҲ͸ôƿҲһƿһƿģʡʡ˵ţƵһҪƿջȥ
ʱһӰһѾһѾͽƿɫҩץУСӣֺöôүүأߺߣСӣţүүпյʱ򣬺úõʰһ٣
һ˵ţһ߽ƿɫҩ뵽ԼĻ
ףôȰǧһͷҲһ
ߣҿ᲻úȰҵŮӵ֣ҵĶôúأǧ𣬽̫ˣ㿴ûû죬񣬹̫ˣر˵ʱ򣬸ˡ˵ɫ䣬ȻЩҰˣҲģǸ˵ĳϻᣬӣȻӱչͻƣȻҲȥչͻƣģǰˣǸٲǧ顣ģӵģȻôЩ˵һλȥǵúúõʰһ٣ӲΪǲè
ףڿԹѾˣһʱǽⲻģҪô찡ǧЩΪѵص
û¶ֻҪ֪ǸСһܺãʵҲôǿˣû˭׵۸ˣҲͷˣԹԹңǶûйϵôҵȷǺˣ˵ҶԲǸӰ˵һ˫۾Ȼ˾⣺ǧҪǵãΨһһѪˣŮҵǧ橵ĹϵҲǷǳãԣҲҪúõչ˺졣ƵãڵʵǿҲҪǵãԶãһŮӣ֮ǰôĿ࣬ԣԺҪɲܵκε˺ˡ
ףİɣǧӦ
үүģƵǶҲúõرõģƵҲ֣صضͷӵ˵ͷ
Ǹף֪ϻǱߣ֪Щôش찡ǧЩĵصղŶϣôż뿪ؾȥ㱨ղˡ룬ֻһγϻᣬ죬ֻµķˡ
ߣǰϲģֻҪǲ죬һԼȥǣһǸҶ죬ôҾƴҲҪסҵ꣬ûбסҵŮѾйڵˣһΣҿɲһΣģģһֱڲ飬ǸȻеӱǧ橷ޣогϻǰһãҵһģӲôӾ˳ϻᣡ˵ţķĴϣȻһƬļᶨ֮ɫ
ʲôͻȻԼ׵ĿУôһϢǧֻԼӵоͺʲôըһ㣺ף˵Ŀģ
ţӦûдˣ
ֻڵˣȻˣȴûз֣ʶȴһˣϸţȻ֮жԻһֲضԼĶС
ԭһҴˣ͵ˣǱˣ죬ڲףԭ֮ǰԼǰ㣬ΪɱǸƳɵĶİˡ
û뵽Ǹõ£ԼĹģȻ˵УҺãҺãĹʱڵƼҵѪȻطһССĲͷʱ򣬴һۿۣĻȫʩΪֻӣǲҲˡ
Ӧڤڤ֮УԼĸףҲԼԼ⹫УԼ⹫ôԼܲʣȴǻпԭԭġ
1036˭˭(8)
˾ͺã˾ͺá
ϻᣡߣǺãҪƼҵĳϻᣬˮжȻǧ橵⣬˳ְͷӣƼҵȨջصӦҲһӦ鰡ˣ͵ǸͷӣĲɣͷЩ⣬Ȼһ뿪ˡ
λƳɵĴǱߣûȥ˼ΪǸƳɵĶϵϲ˷ۺ
ˣȥˣŻصԼڰ׾Լ˻ѵ˹
ôˣüһһԹĻѡ
ˣȥȻң֪֪һˣжưգ۾һԼίӡ
ŶƵĻ굽ɳһģңģ쿴ŻЦþͺ񻨶һ
ˣ㶺ңƲ죺˼ڿɲߵ̬˼һŮôʧȵأ
ˣ⻰һЦˣôһͷߣȻڿڿԼ̸˷ȣòԻѵˮƽӦ˵ôŵĴʻ˭ģ
ˣ˵ûס
˵ʶ˭ģ
Ǹʲô׾СϪģѵĻ˵ڣˣ˵ҸģҸˣ
Ǹ׾СϪ΢΢һ۾ʲôʱģ˶ã
ˣ뿪ʱ򣬾ͽˣ߲һͻˣգһ۾
ôɣɵԼ°͡
ôˣǲǲԾﲻԾѵӺǵԣ⵱е飬ǿġ
ûʲôԺǸ׾СϪĻôͲҪˣһֱϵһ콻Żѡ
ţˣģҼסˡ
ڶ죬һ·ۣҲûʲôر鷢һƽãֱ˾ʮֵķζȻһͷͼİ޶û
ڰ׾ԼңƼңˣɫɺڵʱͣӪʱû뵽ȴǣ׾Լҵİ׾Ի׾⸸ƼҵǧƵȻͰ͵ܵԼˡ
ѾһѻԼĴȡһͷʰʮֵĸɾҲøֵպõģͷĻŸոշڻϣţ˾ˣһԶӣգҲգһµؿԼϵͷ򣬸飬Բȵˡ
죬㰡ӣȻ̾ͷӣǺܾûгôĿˣ
Ʋһ죬˵Ÿտϣ˵㣬ʲôӰӦӵеıӰ
ǣû뵽ȴǣŸ£һߵİ׾ԻҲصǰǰˣ⿾ĺ㰡ǰ׾Լõĳӣôģ
췭һ°ۣûнӻЩ˰һҲˣȻϳһüһˣȻǼһ
ߣΪƾ϶˵˼ûˣͻὫͷָǣͷ򻹲ҳԵأˣֵܷľ͸ˣһơ
ҲԹûưҲǣ˵Ļô첻ҲһȾӳԱˣôѻдֻĻɳԣǣھȻˣǿɾ൱찡óȥٶ
ֻǻѵĻȻˣˣûˣо뿪ġ
Ц˭⿾ⲻԣ̿иȥ
߰׾ԸǣҵˣôȻˣǳҲͳˣûĸˣСڻ⣬᲻øԵİɡ
ǱߵǧƵȴǣ죬ǿҵҵŮҵıãԣԾͳˡ
ͬʱҲصôԼûҪЩ⣬ųء
۾ɨһۣûаߵľϵģеģǣȴﳤ̾һٿǼҪ޳СָһƵָһ°׾գæ
ˣʲôҪҰæ׾һҪԼæſЦ
ãҪʲôƵҲЦһһ
콫еֻ򽻵˻ѵУתţС￾ȡҪȡ
һٿһֻɣ˵ţȡͷͬպ˵Ļ˰׾Ƶ˵С
õģˣ׾ǵһԼֿ⣬ϾȻһƬ˷֮ɫ
1037˭˭(9)
÷ģһãƵҲЦнӹ˿⡣
ˣﻹкþأһſȣ׾Իһ˵ţһĴԼϵĿռװУȡ̳ơ
ٺ٣һٳԿ⣬Ⱥ׾Լҵľƣȵһٵʱһ߳Կ⣬һߺƼҵľƣ˵ţһӣֱӾͽ̳ƶԼߡ
㡭׾ԻʮֵôҲû뵽һȻô󷽣ԼòƲû˵Ȱɡ
˵׾ԻɱңСãô̳ƶ᲻ðɣԵĿ⣬ǿģ˰׾Իһۣô׳⣬þƳ
ˣˣ̳͸ˣ׾ԻȻ׾ϻͶˣƼҵ΢Щ۸ӵĹϵҲ˵ˣƼദģǺѺãһˡ
ֻǽϣȻûж֣ȴҲûûߡ
׾ԻȻЩе֣룬Ҳܿͻˣô˵ڻ˺ƤʱõȵĴۣλ˵еİ֣֮˵ءֻڵİ׾ԼңǿǶ϶ϲλ֪ͻȻðİΪ֮ΪˣϾڰ׾ԼѾΪˣһңôأ
ǲô˵׾ҼȻѾˣǾͲǸνİ֮ûпȥɣ˵ãʱ򻹻ᷢ㣬ʲôʵءǸʱ򣬾׾Ҳ֣һ߿ҲԣڻǺƽõģʽǰ׾Իó̳ƣŵԼߣ£λͲ֪νүһߡ
Ҳ˵׾ԻСΪƵʮֵǰ׾ң˺öҩƶɵƣƣԺȥ֮󣬿ǿ˵壬Ҫ֪ˣǿȣǿ֮أԽǿôԳܵİŻԽࡣ֮Խôֻ²ôһ㣬ѾܲˡЩҲͰ̳ˣһΣ׾ԻһҲʹʮ̳ԣָܷ̳Ѿ൱Ĳˡ
ʱͷѾɢ˳
Щİ׾ԼҵģƼҵӵܣһȴֻ۰Ͱ͵ؿͷ̡̣̣ð͵Ļеĸζ̲ȥˣ˱ǵζһͷ󶯡
ȴûô̫ĺģҲԿ⡣
ȻϣڻֵĴܶ࣬ǣܶ࣬ȴҲǾͿ˳Եġ
㰡㰡֪Ǹܲոְ׾ˮ׾˪ֵѾ˹
˰⿾̫ˣôҲԲĸˣ׾˪Ҳ
˶֣࣬㹻ˣҲСˡ
ǾŸո£һҲոɣ
˵ţƼҵӪǶ߹һӰƼҵĶϣƳɡ
ȥɳ֣ȴǹһЦϣղţһƵأûҵٺ٣ĿڸǲҪˣͳˣǸϵ磬ϵɰ
˵ǰƳ˵ţߵû뵽С㣬Ȼôһֿĺù򰡣ҾȻ֪Ż򣡹
ǰ죬ǲҸƼҵĸλȰһ첻ԣȵģҿǳ϶٣֪¶أԣȻҪһЩϾӵζܣٶˣȴǴûжӵˣȻˡ
ôһ٣ƳɵôҲеˡ
죬ȴǰЩˣĻУóǧ֮ìܸûн֮ԣûн⼸Ƽҵˣߣ޷ǾΪƼ׾ԼǺĹϵԼĺ飬һǵ顣
ˣչӣӣǶﰡһϮõɫȹİ׾СϪˡ
׾ղû̧ͷȴӰشһŮˣ൱Ĳðˡ
ƵüëﰵŮˣôҲˣйɨ˵İ
ҵ˭ԭǰ׾ԼҵС㰡˵׾СϪС㣬ǿһɫˣҲԶԶؿһۣѾǾΪˣڽ׾СϪС㣬ʤհû˴λ׾СϪС㣬Ƴȴʮشк׾СϪС㣬С㣬ϾҪǳԿˡ
1038˭˭(10)
ϺȻϺ갡Ȼôһת͹յϡ
ˣЩͷ˵һ䣺һͷôˣôְ
ʲôϵСϪС㣬ֳԲ̫࣡ƳɵС㣬˵أСϪСҲǰ׾ԼҵˣղСΪأûĸˣСɣ
ƳɾȻͬô˵ǧƵлĸ˵ײɵöһ¡
ѱֵԣҲԼǰͷˣᡱؾվӣ˼Ҫֵļʽ
ˣСϪΪСϪڽ뵽ɳĮ֮ǰ˲ٵĺЩִ࣬Ǻóԣԣ˳һһ˵ţ׾СϪһЦӯӯȡٵĺŵǰȻתȥˣҲûٿһֻ
Ůˣôģֹһ䣬ȻһźֱӾҧһڡ
첢ûֹѵĶϾɳ߱Ǿ綾İޣԣжڻ˵Ҳûʲôϵ
ˣ˵ĺ𣬺ܺóԣ㳢ֻǲҧһڣ֪ûκεĶԡ
ţ˻ѵĻҲźŵߣҪҧȥȴÿƵһ˫۾ضԼϵĺŴȴ˶š
ͿؿƵڶԼ˵죬ǸԲãǸһζҩģȻûκεҩԣһŮ˳ԵôƴŮ嵱еˮݣһֱ˸Ϊֹǰ˳ԣȴûκεķӦ
Ƶѣ۵һƬӰ׾СϪǻòͷԼ֮ǰмһʶѲɻΪԼǲɱˡ
Լصˣһ򶼲ġ
С㣬ôˣܺóԵģƼҵĶƳ죬һ˵ţһҲһҧһڣۣȻĵú𣬶Һ֭ܶ
һ˵ţһʰ˼ֱǧ𣬰׾Ի׾ˮ׾˪˵С
С㣬㳢ģ㿴ǶˣƳЦŶ˵ţȻҧһں
ǺǣһЦȻƳɵע£ҧһںȻζ治
ǰɣǰɣƳɿһںϵЦݸˡ
죡㡣ƵҲ˲ԼĿˣ嵽ߣ͵͵ز˵֣ȴǿԼҡҡͷ˼Ƿİɣû¶
Ȼ֪ΪʲôôȷԼû¶һƵҲͷˣֻص˻ߣҡֻ
ҿţˣ쿴˿ͷ򣺡ˣɣ֣
ͷ㶼õǰ
ˣȸһ飡ˮˡ
ȸ⹫Ҳֵؿˡ
ȴֱӸһ⣬ȻһƿϣպţϣĨ£ȻŻѵȥ鿾⣬͸СϪСȥˣҸһͷ򣡡
ãˣһһ̫ԼԼһͷ⻰ѵһ˫۾ɵæǿ⣬Ű׾СϪڵλ˹ȥ
Ȼ죬編ƣÿһ⣬պƿϣͿϣȻٽֱݸˡ
ϣģһˣĨ˵ϣȻֵݸƳɡ
С㣬ղĨʲôƳɽӹǿ⣬Ϳʮ־ȵһֿ״ĵϲɵòʵ
ŶǸҽȻרԵģǿζͻãš
ţţ˵û⿾Ȼ֮ǰԹĿⶼóԺü˴Ĵָ
óԣóԣҲˣ£˵ֱӳһͷţسΪ
ԼҲһ⣬ȻĨȻ
ûȻҪ˵ȻǰʱҲûмֶûгΪ֮ǰһʲôӡеȻһżȻ﷢ֵģһ޶ֲζȻȻһģһ£иˣŲһѣɹ֮ĥװƿϡ
˵ǸƳɿһԵģҲŽɵأССسһڿ⡣
ۣóԣڵζƳɵ۾Ҳɵ룬ʼԼĿ⣬û뿪죬ԣҲܣԼ鿾ʲôֽŵġƳҲڣԼеĿꡣ
1039¾Ҫ
ҲٹЩˣ˭ԼеĿ⣬ԼŵȥٸһȻĨȻּ
ֻκ˶ûз֣쿴ǸƳɳԼݸǿ鿾⣬۵׾ȻЩЦ⡣
һٵĿǳԵ˶㡣
⹫ϻҪ⣡ͷ򣬱ԵþʣһѹͷʱԼָ۰Ͱ͵ؿ졣
ǸӣﻹƼҼͺһԹһ㡣
գһ۾û
ٺ٣˰㿴Ҫ죬·ϣ˰޾ʹȻϿųôǰ׾Ի⻰˵þȻôί
죬ϣҼ㿾⣡Ƶ⣬ҲûгԹζ̫óˡ
ˣңңϣҲҪ⣡׾Ҳ˵
ǰɣ̾һȻ˰֣ŻѻصԼˡ
ֻƳһ˫ĿǣȴǶıӰߣߣ죬죬ͻһ˸ˣ⣬ߣɣ
ˣǸϼһɫãѵ
ţ
ٺ٣ˣǸϼһʲôöѺٺ٣Цʵ
һЦ֪ѵı壬ɳߣԣڶһ飬ֻҪñһţŵóǵʲôҲΪ⣺ôˣ
ǰǰˣǺ볢ǶӦòһɣ˵ţ˫۾գš
һЦ㵹Ҳңʱȥ˿ռңСҪͿˣСİ
С˭ûнĿռңԣ֣˵ǿǷǳİİ
ԺȻͻˣһЦ
ðɣðɣô˵ǻҲֻܵ˵ͷ
ڶһ磬һƼң׾Լң죬һˣֳˡ
Ͼ룬ĵشЩ롣
׾ԻȻĴңûƬɳĮôô֪ǲǵĵλأ룬ڻ׳Լˣ⣬Ҳȴû뵽𰸡
׾Ի⣬¾һЦˣܼ򵥣Ϊλ֮ˣλõĴأ
Ŷ˵ͷҲû˵ʲô
ˣΪʲôǸˣȻˣôأЩûи㶮˼άУǵˣӦǲ˵ģŻȥ鰡ˣء
ЦҲλ֮һ˵ˣҲ˵
Ȼˣһԭ첢û˵ǾǣλĴ֮ˣȥģνİ֮һٵģ˾˵ֻ֮һˡ
ţţȻϵЦݸкϷˣԼȿϷϷˣҲʮֺ棬˭Ȼģ˱ӵˣȻðϰ֮
ֻһ죬һˣȴˣоЩԾ
ǸˣǱˣǰ׾Լģ׾СϪŮˣһЩûʵӲ˵̫𣬶ɳĮУԽ磬̫ɾԽǿģǸ׾СϪľ񣬾ȻԽԽήңǣÿһʮֵѡ
СϪС岻ǲɹðƳɵһֵİ׾СϪϻ¾ܵ˰׾СϪߣеʵ
ϡ׾СϪǿ۾һۣǰƳɣȻȻһͷԵɳĮС
˷ô鵱Ȼǲټǰˡ
ͣ׾СϪҲǺܿͱһոմõˡ
Ƶһۿ˿׾СϪڵ״̬Ůӣţ컹ʮԲ䣬ҲǰȥϸƵóŮϵƤҲЩˡ
ƵͻȻ뵽ʲôȻɵûعͷ˿һֱڲԶԹ۵ˡ
ˣǸŮˣôˣգ۾ʵ
ŶҲ֪Ӧˣһ˵ţһִ߽Լ۾棬̧ͷ˿Ǹ߸ϵ̫Ȼ۾һУ˵һ䣺ô̫˵ˣҵͷɹҲЩΰ
ˡЩĵضһ½š
ȵˮɣ˵ţһִֻȴ˻ѵС
1040ԭ(1)
ЩĲ鲻ԸƲƲͣ˼Ȼ˵ôȻҲͲټȥˡ
ﰡ⹫ᣡƼҵˣܿΪһ
ü˿Լλ⹫ȻɨһۣǸæ䵽׾СϪϵĿ⣬תߵģƳɣϵطһۡ
ѣߣ˵ţɰŻѱ߽һ׾ԼִõһС
ߣ˵ı֣ƳɣɵһЦŮˣԽƼҼֵˣôԽڳϻã˫ŮֶΣôӦÿɱŮˣֳˣԼð׾СϪǸССĺôأҲӦ÷Լڵ˰ɣò죬Ůˣͻģ̬Ҳѿ
뵽ƳͻȻҡҡͷԼԼͿأԼӦľǾìܰȻĻˣôָ˭ȥɱأֻˣôϻᣬͿǵõƼҵĿȨˣҾƵСӵϼ֮λҲʲô
ֻҪԼ£ôԼƼҵĵλҲˮǴ
뵽Ƴɱæ߽
ˡһӣƳɱЦŴк
Ŷϰôʲô¶𣿡Ƴó˵ⷬʱǺܺãΪ֮ǰ첻飬ء
ڣǧƵòߡ
ˣƺðƳɣ֪ʵ
Ȼ鲻ˣϣ˵˵˵Ǹҵɣ㿴ǸС쵰⹫һʲô̬Ȱûн⹫ﰡһŭص
ǲǺ̫Сˣû£ٵ꣬ȵǺٴӦþ֪ˣϣƳȻŭԵĸеˣȴҲûбϣϾڻ֪ɻжء
ߣСʲôС㿴ڶǰ׾Լˣ⻹СģС쵰ڿԼΪӲˣҲͲý⹫ˣǵдǣҺôҲĳôôأϣ˵˵˵˵
С㣬ͷԹûƳ̾һˣʵҵǾã취һ˫Ĺϵ
ͣôͰûס
Ů𣬶ϲһЩƯ·ʲôģϾŮӣ˭ԼƯƯİˣѡһЩõ·Σ͸С㣬Ȼһ˫Ĺϵ𣡡
ţеڷһǻɳȥʲôƯ·ΰǱƳɸ˵ˣǣüëȴúһʮֿյӡ
ð죬һЩأǿüȥ͸С˵Щ֮ǰΪŮѡһ˵ţƳɣȡһףɫģ⻬羵򷽵ĳȹ
ѽ·治ǣҲ̫ˣҲҪģһռ˱˵¾š
ҲΪС㣬ջ尡˾ͲҪҿˡ
һƳһ֮װɫȹӣȴûпӵеλƳɣ߱Цݣðظô˰ɡ
˵Ǽµȹ뵽ϣȻһƬЦ⣺Ȼû˵ǸƳһ˼˵ңø㣬㴩ϡ
΢΢һЦֽӹǼɫȹȻһ˦㽫ȹˡ
ۣƯ۶Сš
ȻװɫȹûκεĻߣûκεĴ壬ͨɫ޶ɫǣһ˦ȻԿ棬ɫ¹⡣
Ưô㴩쿴˿һĽ֮⡣
ˣ𣿡Щš
㲻ˣֵ
΢΢һ㶣һףһӾ
ôˣĪ·һɱ˵գһ۾ЩˣǣɱҲ̫ÿһɡ
һɱһһֵǵɱ˵ƼҵĳϻᣬڱصðЦ·ͨ嶼ɣһֽ޺޵˿֯ƶɣһۿȥ·Ǳ˿֯ĺƽʮֵƣʶˣֻ޷ֱó·ĲʣΪǱ˿ء
1041ԭ(2)
úƽƳɵ·¹£ΪµĹâǣ޺Ƴ˵·ȻƣȴǴྶͥ·¹⡣
£ÿְֲһͣǱø·˫֣ҲһӾͳ˻ȻЩµصˣ˵Ҹղž£Ҳɣ
˵ôһ¾أҸղſأ˻һۡ
ֻôһ££Ȼû£¹£һϣɾˣЩ޺ޣȻѾƳǣףʵû޺һֲּ԰ޣԣһ˵Ƥϣôͻһ֣ϸС˿˿Ǵ·ˣҲģЩ˿Ϣؽ뵽壬ʳ˵İʱΪжߣ񣬻һͷԻεޣôҲӵĿܡ緢֣Ȼȥ·ǣȴҲҪˣԼ嵱޺޵˿ȻĻǷˣҲ޲
ˣúݵİԹ޳ģȻ˺ˣĻûƮGһĺ£ˣҪҰǸ϶׽ǰ·ϣ
ģ쵰Ƴɣ̫ˣ˽ͣǺģȥȥҪ׿һǸ쵰ǰʲôģȻҸԼֶ
ȥˣ޷ǾҪˣһˣǾͿ֮ˣ쵭صһе飬Ѿʮֵͨ͸ˣȻ˵ģôǲ͸һʵĻɣ
˵ǸƳ죬ԴǸ¹£֮ѾЩˣߵ棬ػأȥǽµɳӣȳһƬĽӡ
ôûжƳЩżˣϻЩһ˵ˣֻҪϴ·ôǳϻִӣʱʱôͻһһʰˣǸôǿĻ¹£ǵʱҲֻ¾ˡֻһϾͷ֣ôͻǸʱ򣬾̫ˡ
һĵװؼƽţƳɵ˫۾ȴضӡ
ϣôˣ£ͻһƳɲɵôһ
ŶԭǵӰһƵʱƳһ
ϣ⵽ôˣҿ㣬ôһأƵЩеص
ûУûУҾе㵣ģǸ׾ԼҵСϪС㣬Ҳ֪ʲôˣʲôʱܼ߰ƳɴŹ
ŶСϪСõʮֵΰҲûпƵһʹص
ǿЩˣƳЩʹص
ǣСϪС㣬ղ˹ϣ˵¶ҲֵúܰСϪС㣬һ۾Ȼ˵Ҫ㣬ġϣʲôʱ׾ԼҵСϪС㣬ϵõַݶϰҼǵãƼң׾ԣһֱû̫Ƶ˵ţ˫ĿգҲգһµؽضƳɵϡ
𣬺ٺ٣һҲû뵽ƳɵôҲû뵽Ǹ׾СϪһһ£ȻҪԼģǸŮˣȻһ׳հû˵ҪԼõֵĵز˵Ƶˣǰ׾Լҵİ׾գ׾Ի׾ˮ׾˪Ҳһǻʰ
ҾڿλƵүԼҲˣɣȻԼôһ䣬ǣƵȴûţ˫ԾԼҪԼϣЩʲô
ǸӣλСϪС㣬ûʲôһֱнʱҹ˼䣬Ͼ˵Ҳһ𣿡ȻǽͣƳҲףԼЩͣǷ
ŶϵǶˣҵ˼ǣСϪС㣬ҪĻͲȥȥҸףа׾Թӣ׾ԼλϣأСϪСܲãƼ׾ԼңһнȥɣҲܸ׾Լһӡ󡣡
ŶŶǣǣӦõģƳĵһԼͷϵĺˮƵһƬƽ˼ƺûлɣԼ׾СϪκεĹᣬͺãƵСӺƭǸ쿴ԼӣôǸŮˣ˾ͻĵġ
һ뵽ƳɾȻĵһȻֻعˣͷԼԼԼôˣôǸŮأ˵ѾˣǼ¹ˣټϣǸŮˣѾԼð׾СϪøĺ˫£ͲˣǸŮˣʲô·ơ
1042ԭ(3)
˵ˣˣôִҲǾͿҪˣȵִһôٽˣʵжߣûõģΪִӵеÿһˣһططԵľӵƼѪˣ˵Ѫ֮ԽôִѹƵҲԽࡣ
뵽ƳҲǰԹԼģԼʲôȻôһҪŮˣҲˡ
ǵӣھ͹ȥλСϪС㡣ƳɶƵ˵һ䣬תǰ׾СϪȥˡ
ߣߣŮˣҲȻĻǽ֮ǰ飬˵ôҿɾҪùˣƳﰵؼƽš
죡Ƴ߽˰׾СϪӣƵҲ߽ӡ
ߣСӣôûпӰһԼӽˣɵúһ
үүԭҲﰡƵͷӣһЦ죬ĽƳѾ뵽˰׾СϪˡ
š˵ͷ
ףǡƵһ۾ͿǰǼɫĳȹ۾¾һ¹£촩ϵĻһƯģ
ֻƵĻŸո£㿴ڳˣû֨һһ֮䣬ȻЩ̫Ȼˡ
ôˣѵ·¹£ƵЩˣֿ˿ǼɫĳȹͻȻһѵǶ¹⣿
Ƕ¹⡣쵭صƳ⹫ùģ
ģȻǸϼһȥȥĻһ˹˹ĵƵȻͻȻ䱬˴ֿڣ飬Ǻģһߵɵõɴһ˫۾Լӣôôˡ
ȥġȻ뿴Ҵ·ôҾʹˣ⻰Ÿոһ˵ꡣ
ڵˣͬصУ
쿴ǰˣʲôʱ˵Ĭôˡ
ˣ㶼֪·Ƕ¹ˣôܴأҪǣǣǣ˴ˣҧҧԼ촽¶˾ģȻһ־Ҫǰװɫȹ
žһһƴ˻·ֱϡ
˭˵Ҫ¹ˣ˻һۣȴһůѣȻԼŲˣԼĺܹģȻ¹⣬Լ֮ǰѾ˵úˣ¹⣬ǲ㵽ˣǻεİޣϣעˣųɵĿԣ£ȴ˵ҪԼ·
Ƶ˲ˣôһ°
ǣˣǲԼղ˵õҪѴԼֱ˵˸ղһӣûͦ۵ġ
˵Ǵ·˵ţһΣһǰĶ¹⣬һģһһɫȹӳ˵ǰ
ǣ¹£Ƶ־ϲص
ţ⻹簮Ǯ͵أһֱûʲôᴩڵãˣһЦ
ǸƳ߽˰׾СϪڵУȻͬƵ˵һ㣬ǧ𣬰׾գ׾Ի׾꣬׾˪˶һǵΧ˰׾СϪĴǰ
ϣˣСϪС㣬ѾþˣǧһƳ˽æһк
ƼҵĶϣɣ׾ԻһƳɣɫ֮Щ֮⣬Ҳǣô˵ǰ׾СϪϣûİ׾ԼҵѪǱϾ˼Ҳǰ׾ԼҵˣҶѹ˰׾ԼҵˣǾôһˣ£ڿҪˣȴǰ׾Լҵˣ׾Լǿ˸ܴ򵽵ģƼҵĶϡ
Īϼһʲôʱ򣬾Ȼһţ۲ݣ׾СϪ˵ˣ
룬ҲأϾһӦû԰
ϡڴϵİ׾СϪһƳɽˣȻԼһֻѾÿݸɵֱۣƳ˹
СϪС㣬ӦźܶĻƼҵĶ˵Ȼôףǲлرܰɣ׾վߵİ׾Ի
ãô곤ϣ˪ϣһȥ˼Ƽҵˣڵط׾Իôһ仰߳ӡ
׾գ׾꣬׾˪Ҳæ˳ȥ
Ҳûʲô¶ˣôϣСϪС㣬̸ɣҲȥˣǧ˵ţҲ˳ȥ
ʱԼ׾СϪ֮⣬ҲûˣƳ߽˴ǰ
СϪС㣬ôˣ˴ϣƳһ׾СϪף²ɵþһ
1043ԭ(4)
ѽôһ֮ǰİ׾СϪȻһĴˣǣȴҲһһŮһۿȥҲĿ
ڵİ׾СϪϣѾƵˣˣɰͰ͵ģϣֻһͰ͵ƤһѹͷˣƳﶼ룬ֻԼһָ㵽ڵİ׾СϪϣὫϵĹͷˡŮ˵ӣֱֻÿֲݡ
Ƴһͣ˵ģǣ֮ǰǸˮˮİ׾СϪ⸱֮ЩûйκЩˣɣаֵŮӰӰ
ϣӦҵģӦҵģҽЩ죬ҲԵˣôͻҼƼңҼ޸ƵӵģϣˣԣҪ㣬ھƵȢң׾СϪһѾ;סƳɵ·һ˫Ϊˮţررǵ۾ɵø
Щɣ۾ٵɴ󼸷֣᲻ʹۿ
ϣƳҲû뵽׾СϪڶѾôһˣȻһ˼ţƵȢԼأôء
ǣ⻰ȷԼ֮ǰĳŵ
ϣ㣬㣬뷴𣿡׾СϪƳɳٳٲӦ˫۾ɵø
ŶǣСϪСڵ״̬ôأǵСϪС㣬ָˣ˵ɣƳе֮ǰŵʱ򣬸û뵽ҪȥʵŵʱһƧĵطֱӾͽ׾С˾ˣڴӰ׾СϪĿǰ״̬ŮˣӦû˶ˣΪԼʡȥ˲ٵ顣
ңƳɵһ˫۾¶һ׹⣬Լɱʱֱ˵ǣŮˣԼһûˣôˣҲΪԼ˵ѡ뵽⳿ϣƳ˫ƣɵһ£ŮˣˣԼҲͻİˡ
ǰ׾СϪ˶ϣдǵĻôӦأϣƳɣôҾͽ¶飬˵ǸʱԼʲô³ӦõɣƼҵǧƵǰ׾Լҵİ׾Ի׾ҲŹģϾǿǰ׾Լ˰
ԣϣƳɣھͰ죬ֻڵʱ䣬ǵȵˣ㻹ûаɣôҲͱҰ׾СϪˡңƳɣҪ֪Ϊ˰㺦죬Ҳ˵ģԣƳɣ㲻ҷ𣬻УҪңĻһˣıҲᱩ¶ģ룬ˣͰȫˣѾ֮Э飬дһ£ҷһҹϵõ˵УһˣôǸ׾ԻԣǸʱƳɣһһľ档
׾СϪҲףԼӣҲǳŲ̫ʱˣԣƴҪԼ޸Ƶ
˰׾СϪԼΣвĻƳɵϣȴغû뵽ԼȻð׾СϪŮ˸ƽȥˣǾĿǰľԣ׾СϪȨԼҲòͷ
ֻԼҲҪ̫ˣسϻִӣӦҲҪˡ
ðɣСϪС㣬ôھȥˡСϪС㣬ɣƳɵ˵ͷȻ˳ӡ
ϣСϪôˣһƳ˳ǰ׾վͿʵ
Ŷûʲô飬СϪС㣬Ϊ֮ǰҹôһΣ˵ЩлĻӡƳɵ
ԭ׾յ˵ͷ
ʱƳͻȻ俴Զڵˣ滺˳ֻôͨͨףϣȴǴһɫģ⻬羵µļسȹȹûаװΣȴԵ˶ƮƮɣͨҲͨףҲԵ
ããȻˣƳһ۾ϳˣϵ·ȥģǼ¹⣬·û˻к³
ǰ׾ȴ֪һˣ˫۾Ҳۣ˺Ư
ǰǰƳҲ䡣
ˣ·Ư׾գȻ˵ţ˹ȥ
Ŷ԰ɣƼҵļ͵ģص˵ͷ
Ư·ˣ·Ǵ˵е¹°Ȼ׾ûм¹£ȴ˵
ţǣ˵ţϵЦҲΣϾ֮ģ˽֮ŮˣǸˣôɣ
1044ԭ(5)
ֻǲǷǳ׾µشһǿлֹס̾š
ʱƳҲ˹
С㣬ȹӣԵˣ
ιʲô˼˼˵ҼˣȹӣͲǲǣһͲˡ
ǣǡƳæҷֱҵ˼˵С㣬һŮ·һȻǸƯˡ
أȴǿǧƵˣҲ˹
ϣСϪС㣬˵Щʲôˣ˵˵ǸСϪС㣬Ҳ̫ˣúõһˣ⵽ôˣȻӣǧ̾һ
ǰҲص̾һ
СϪС㣬֮ңΪһԸҪʵ֣ԣ˵һ˵ƳɵϣЩΪѵɫ
ţ˵ɣ
ؼˣСϪС㣬֪Լˣ֮ǰƵ֮һŷģϵƵӵϣԣСϪСԸǣҪ޸ƵΪޣһҲڤĿǲȻСϪС˵ҲĲʰƳɵˣ㿴¶
⻰ƵſϣͱɫǸ׾СϪȻФԼ
׾һҲˣæȻ飬ôأΪƵ𣬲ɣɣƼΪѣȥСϪ˵˵ĲҲû˵βð˵ã룬ңǸνİ֮а취Ҳ˵أ
ţǰ׾Թ˵˵ͷȻͬԼĵȢһŮ˰˵䲻ĻṆ̀Լأ£ġ
ǣǡһôһ˵Ƴɲɵûִӵ֮ǰԼ֮ǰ飬أæѹˣûпˣСϪС㣬ѾòӣҲûмͷˣһҲԸˣԣ͵кģǵõӴӦǣڰ׾ԼҶáҽǰ׾СϪˣôƼ׾ԼҲ׹ϵأ׽
УҲͬ⣡ֻȴû뵽Ȼʱ򣬿ˡ
㣿ƳɲõһüͷС㣬ȻǣŮǣȴûʽףԣڵ㣬㲻ƼҵˣԣƼҵ飬Ҫء
ǣ׾Լҵ飬ȴԲ֣ôĪƶϣˣǰ׾ԼҵʲôˣУŷ֮⣺ƶϣľϺͿˣôôҵҲͬʱɣǲǸͽ֮ǰ׾СϪĻǴ˰
㡣ƳɿףȻǺ޼ǣȴ˿ı¶ôҲ˵С㣬ð׾СϪƼˣ
׾ԼҵҪа׾Լҵˣ˵㣬ƶϣӦûûйܵʸɣ
ãããҾԭظСϪС㡣ƳˣֻСϪСһ⻰ͻᱻˡ
ˣʱ򣬰׾꣬׾˪ͬŰ׾Ի˹˵ȴǰ׾ֻ꣬˵ϣһƬı֮ɫ
ԭǰ׾ԼôˣƳЩصǰ׾Լˣ˵ģ¸߰׾Լҵ˲ɣ
Ƴɣ˵ΪʲôҪɱСϪ׾Իǿŭһ˫ŭ۾ضƳɵϡ
ʲôɱСϪûаô𣿡ƳûиҸղŴʱأôأ
㣬ɱ׾˪ָۿžҪָƳɵıǼˣŸո뿪Ǿͽȥˣʱ뿪ʱıӰأߵúܼЩµӡһֱȥǸʱСϪѾˣر˺ģ˵ɵģ˭ɵİ
ңûаƳͻȻԼôôԩأôԼҲõƼҶأôھȻ˱˿еɱأҪľǣĺɱ׾СϪǣȴҲûֲ
ߣƳɣ㲻ٹˣڰ׾СϪһĹ۾ͽŸˣһ˵ţ׾һߺݺݵؽеǷ˦ϣƣúõؿɣ㿴ƼҵĶϣһʲôĵ˰
һǷţƳɣ֪ˣǣȴҲ벻ͨȻԼûɱ׾СϪôɱˣ˭أˣΪʲôҪôء
1045ԭ(6)
Ƿ֮ɫȴԽԽôû뵽ԼߵλƼҶϣӳϻȻʲô취Ҫ죬Ȼʬ嵱УȡƼһĹѪһУƼҵĳϻᣬѾɳִӣռɵ
ȻˣЩǣ֮ǰƳΪ˵׾СϪæ˵һЩܣȴû뵽Ȼ׾СϪ¼Ȼˣ棬ҲϸϸдƳð׾СϪͺ飬ҲᵽˣǺʵһֶĶ
쵰쵰һǷţһǣװôҲû뵽ƼҳϻȻһ˼Ҫء
ǺݺݵؽԼеţڵϣȻһ̧ȣߵƳɵĶϡ
һſȻؽƳߵõɳȥһΣȻһѪصҵ˻ɳ֮ϣһƬ̳ۿһ£ԼǰʱƺпǵãĶͽƨϣƽɳʽ
û뵽ȻҲҿ
˵ǧƵ⸸һۣ˶û뵽үӾȻᷢôƢ
ȻƵһͼǷţϸһһҲɷס
ô°һǧˣ⵱һģȻĻƵҲܱӰ
ף㿴ƵŵݵǧУ㿴ˣҲ˵һߵ̫ˡ
ȻƵϣǧţһ䣺˵ߵ̫ˣ
ߣ̫ΣǳϻĳԱǾǼҲôģȵִһôǻǧ橵ŮҲûа취ѵõˣƳһѪһ߹ЦţʱҲֻؿȥȻִӵЩƤѪģƼңôǲǾúʹģһͷѻεİôأִôˣ׽һɵС£ǲҪˣϿԾƼҵѪôƼִӵǰǲһġ
ȻƳЦſ񣬵ǧƵˣȴûˣ˫ǵ񣬶䵽ϡ
ϻľΪƼҵļôҲǲΥģִӣӵƼѪ֮˵ѹ֮Уˣô᲻ء
죬ҲִģƵ
ûбסԼǧ橣ôһҪȫסΨһŮǧҲǰǧ橵ǧ˵һĴҲĵ׵ۣڣظˡ
û˵ӣλƼҵļƺڴʲô
˾ˣ磬ģҲ¶ģƼҵִģһ޻أɲţֵʵܴԼǿЦˡ
죬㣬㲻֪ƼִӶӵѪˣжôǿڵѹүүҲ޷࿹Ƶ
죬ȵʱ֪ˣ˵ⷬǶô֪ô޴ôĿЦˣƳһֱڶûдǻɳһѪմѪɳϣȴһƬЦ⡣
ߣ˵㺦ˣѿɲ㵽ʲôߣ±˹ȥ̧ţݺݾҪƳɵԴ϶ȥ
ѱڻҪŵĹؼʱ̣ʱ
ǱҪ䵽ƳͷϵСţʱ˷ˣ嵽Ƴĺˡ
ꡱͬʱƳҲһҽ
ˣҲ֪ǻһžͶƳ׵ˡƾƳһҽȴû˭Ҫȥģ˭Ǹ϶̫ɶء
죡ʱǸһֱ˼Ƽҵϼȴ̧ͷˡ
⹫һЦ߽ͷôˣ
ƼҵǧʮεļԼ죬ҵڿʼʽΪƼҵĵǧʮεļƼҿʼİ취ˣȻѾΪƼҵļôƼҵִӣ㲻ִܽˡ
һ˵ˣȡԼƼҼӡݵУӼӡ
⹫ɣæš
1046ԭ(7)
ǧ𣡡
Ƶ

ǧƵ⸸ˣȻһƬİΪƼҼһ£Ҳûκε£Ȼʩ˼֮
⹫˾ˣб磬ҲܵƼҵļΪұϾҵȻһƼҵѪǣҵ嵱УһҵѪԣ֮λҲܵһ˵ţһ½ǼҷӡƻصУȻַǧƵˡ
ף⹫ôǵִӶҲǣλģ죬ɲһִµģִӣȻˣôҪٻصƼˣЦŵ
ҲˣνƼҳϻᣬȫվڶϵģִӣҲֻڳϻģצһײˣ˭ԣ˭һ㣬ԶվԼ˵һߡ
⹫벻һͳƼҰȻʡ
죬롭ôļȻôʵԭˡ
⹫һξŮһ񣬽ЩִӣɾνĳϻᣬûЩצ֮ӦҲƲˣ⹫ҲԸˡ
ţ˵ͷ⵹ʵΪƼҵļôȴǴϹ⣬ǸϻᣬѾ˼㣬ִӵĴڣôѾЩϻ˵ɾˡģһΣЩ϶ȻͼҪɱԼŮһҲ˵ϻԼ˺Ƥˡ
ˣΪʲôɱǸһ˵أȴһ˻ˣƢƳɣȻ뺦ԼˣôˣͲӦüţǣΪʲôˣȴԼһء
۵˻ѵƳǱ߿ȥȴǿƳɵֽŽȴǶѾˣڵİҲѸϵˡ
ѽѣ㣬㣬ô˵أһüëҲ̫ˣ
ôһ˵׾գ׾Ի׾꣬׾˪ǧ𣬶ɵüͷһ£ôҲû뵽ȻһЩļһƼҵĶϣƳô˿ƳɾӦñΪһУҵģ˵ˣͽð˭㣬£û¶ģһԴģҪôˣԣףСӣⶼԼȡȣǣȴ˵ЩԵø֮ˡ
ˣҲҲˣѴ˺òð㲻Ҫѱͦ˵ģȴû뵽Լ˲ûп佱ԼȻ˵Լ̡
ֻƵһЦЦ֮ǰӴģԣ֪Ͳһʴˣνĸ֮ʡи֮ʣôһӾͷϵƼôᾫӢӵ
ѣûҵ˼˵㲻ԴϼһĻ̫ˣص
ǰ滰ʱһȽϵأȴû뵽ţȻһ䣬̫ˣ⣬⣬ʲô˼
ˣ˼ǡѵ۾Щˣ˵˼˵Լò
ǿ鿾⣬㲻ǿȥ𣬺Һ˵ʲôˣʵ
⻰ЩصǸʱ˵ǿ鿾ϣűİ
ˣˣСжˣ
֪İʲôģ𣿡ЩƵؽʡ
֪Ѻܳʵҡҡͷ
ʱƴسԼϵеƤ⣬ҾԼ࣬ҲһᳶһὫЩԼһЦһ߳ԣǸʱӦöõ׽Ӧ̵̣̣ȻԵĻ£ֻܿѩ׵ĹͷȻԵȴǻִĹͷе밡Ǹʱ඼ѾûˣȻžͻὫԼĶ䰡۾ȡһһ͵Լȥ˵˵ôõһϷǲǱٵˣ֫ˣô԰˵ֿ˿ǸΪԼĻɷ׵ƼҶƳ죬Ȼ̾һҡҡͷϧˣϧˣ
ʱ򣬰׾գ׾Ի׾꣬׾˪ǧǸɫ棬һֻθһķڣԼ˸ղŻһ˼ΪһƵأڿǴȰƸͲű߶
1047ԭ(8)
׾ҵǼ¶˾ģȵһص壬һҪԼУһǾǣԲ׾Լҵˣˣһô̫ˣ׾ԼңǳԲµİ
ǧ˶һۣȻû˵ȴһڿˮòǧ橵Ůⷽ棬ӿǧЩ̫ྶͥ˰ɣѵ˵ֹȺòɣ
ƵȴǿЦһ£ڿ֮ǰ컹ǺܸԼӵģֻǷϵǼˣȴûôĥǡ
ˣˣһΣҾԲˣѵһ̵ܽĺӰ
ţҲҪñ֪¶ģ밡Լվһ߿ϷȻһ䡮һǵ˭ˣô³ˡȻˣеĻôȻҲǿ˼Ŷγʵģ
ţţţˣˣ˷ܵһСͨ죬صͷ
ˣʲôˣʲôްûǰһǻӰ
죬㲻úʱƳɵȴǿʼһس鴤
ģ˭ѿɲʲôƲӣһ˵һƲӰǵ»һ˵ţһ߱ߵƳɵߣһֱ֣ӾͽƳͷһ˳ȻӲǾ
ڴڵѪʹƳɵӿ˳ѾҲвֻһ˫۾޺޵ض졣
ģ㿴һͬʱԼʳָƳɵһ˫۾Ҳͬٵ˻ѵ
ʱƳѾ֮ǰǸ߸ϵƼҵĶˣڵֱߵؤûʲôЩƼҳϻĳԱ˳ɶѾϲˡ
ǾˣƳɵҲһĨЦǾϣŵģԼ֮ǰƭ͸ģǼ¹⣬ôҲ˵ԼȻѾˣǣҲԼһģĵһķĴЦ
˵ϣǲ룬ϴǣƭ⹫ľ¹⣬ԣˣҲһﰡͺ񿴵ô˼һ㣬ȻôĿˡ
⻰ƼҶƳɲɵþһô£Ȼʶ¹⣬ҿӣҲ֪¹⵽׻ʲôȻҽ¹⴩ϣ
ƳɵͷһɲõԤС
ϵ¹ۣһС͵ģһֱҲûҪģȴû뵽ھȻһӾ˴óˣŶˣǼ¹⣬Ҳϲ˵ƼңʮƯŮ˵ҵƵ磬ż˼ô˵˵ҽ¹͸ŮֻʲôӰ
ħħħʱ㲻ͣƳɵͷζš
Ҫ֪ŮӵˣȻ飬ɲϣԼŮΪ¹УУԲС
¸ĸİƳȻ˵˻Ψһ飬ǶķƴͷȻصؿĵǻɳϣȻƴͷصؿĵǻɳϡ
һʱ֮䣬ɳϣΪѪʱմ˴ĻɳȻԵˡ
ңŮ𣿡ʵ
ʱᣬ˸оƺѾˡ
ǰһ˵ĸףǳˣҲһġ
ôʣһʱƳɾͺ񿴵ϣһ㣬صص˵ͷ
ʵƳɣֽ֣ҵʱ򣬾ѾעˣŮ᲻ҲһǱ˵ŮǱ˵Ǳ˵ˣˣҲкܶΪģкܶˣΪҶԣҶõĻرǣԼԼᣬܵ˻һִǾǴ촫һԣôûá뺦ң뺦ߵ˵ˣһֻһǾնݳκεĺ󻼡ȵ˼ˣһרȥһƼңʱƳ죬ǳϻᣬִЩ˵ļˣˣһͳͳôһҪɾ
⻰ǧ𣬻ƵĶ䵱Уɵ㶵˵ôҲû뵽Ȼôݡ
⹫˾ˣ磬ǱҵĻŵˡ밡ֻɱϻᣬִӵЩˣôǵЩˣˣǲֳôǵҲһǳԹޣȻڰĵػԼʵȵһ죬ˣһηˣգ첻ðȻˣҲҵð
1048ԭ(9)
ⷬһ˵ǧ𣬻ƵôΪЩ̣ȴҲǴĵ̫ĸжԭ֮ԻôҲΪԼ롣
һ룬⵹Ҳʵ顣
һһֱûİ׾գ׾Ի׾꣬׾˪ȴжֶΣ־ͬʱȴҲʮֵĸˣϾڰ׾ԼңǱȵҲãԸҲãڰ׾ѾͬһϣһԳɾʹ¶ˣҪһ㣬Ҫڵϵʱ򣬾Բ°ֵĸ飬ȻնݳԷ紵
һһܳɾʹ¶ˣõˡ
ûȤǸѾ˵ƼҶϣƳˡ
ʱƵͻȻӣɫһ䡣ͬʱǧ˵ɫҲͬʱ
Ƽִˣһ˵ı֣Ѿˡ
죬ȶｻǾˣǧһѾסֱۣеص
˾ˣİɣҲ¶ġƼԼĹ֮⣬ʮֵãҲףԼ˵ԼǰȻƼҵļֻڳϻִӣҲŹǵġ
İɣˣأ׾գ׾Ի׾꣬׾˪ĸʱҲ˳ҲоˣһɺХķ磬
ˣ̫ˣҿԴˣ˵һأѵһԾԾԡ
ãã֣壬Ȼ֮Ϸ
ٺ٣ˣҲˣһҲٺЦȻն
ܿͳһƬѹѹӰһȺµľװӣһɫĮ䣬޵ϡ
ˣִӿӣȻǶˣƵĿżֵߡ
ִֻӰ㿴Ǻ棬ϻǼϼһҲˣǧĿ档
ߣҲȥæǺѹѹһƬȣߵϣӰԵ÷Ƶݺݵҧ
ǰ׾Ҳ׾Ի˵ţҪȥæ
Ƕ˵ǣǾʱȴĵֹ˵Ķ
㿴ңҿ㣬ΪԼһʱûء
ѣҲȥеʱһŤͷߵĻ˵һ䡣
£ˣ˵ʲô㣬ȥô˰һ˶ԸˣӦ˰ɣһҪҪСϵ˷֮⣬һֱڱţûа취öǰ޵ı԰ȴû뵽ԼˣȻ˵ôһ仰
ȥǴңŻѵ˵ͷ˼ǣѲûҾô˵ġ
ǣˣǱôأЩҪ죬˲ôɣȻҪһ˵ôˡ
ʱҲо˿ռҴһĲףԼԼռѹסֻں£棬ܣ棬ǶܳˣһĴԼƼҵִӣһ뷨У˵ļ£ԣҪƾԼڶҲеˣеĻ飬úõؿһһ˵ѾҲ̫ûжˣȻ֪ԼڵʵѾﵽһܸߵĸ߶ȣǣȴǺԵ֤һ¡
ðɣˣˣˣһκεĲԾҶһʱģѿʮֵļᶨˣԼѶԼ˵ʲôֻҲı⣬ôԼֻصϵ
˵ţѱŽŲ߻ص˰׾գ׾Ի׾꣬׾˪ǧƵߣʱǰ׾ԼңƼҵЩӢӵǣһҲоӴһȻҲ߳һ̧ͷǰеǷޡ
⣬⣬ִӰƼҵӵܣϳˡ
ʲô񰡣ִӣһƼӵܵ
ִʲô
Ҫ׽áӵû˵ĿȴǿǧƵˣƼңҶ֪ϻϵʵҸֱִ֪ڳϻᡣ
ִӵĺ棬ŵľǳϻˣ
ǵģǿǲǴϣϣĳϣ峤ϣ߳ϣ
ϣ˳ϣųʮû
1049ԭ(10)
һεƻĲһĺƴ󰡣
ǿһأִһʮˣȻȫˣ
ۿԽԽִ볤ϻĳԱһԽԽ
ǰϣЩƼִ޵ԽԽӽЩϵĺɫװһȺǣһҲ˫ַɿؽӡǶǽһ뻮һ
Ƿҵӡ֮һѹϣͬˮһк
ȻеƼӵܣһɼſ˻ɳ֮ϣǧ𣬻ƵˣȻƼӵһһɫҲʮֵѿ
Ҳʱ򣬸оˣԼ嵱еƼѪһʱ̣ȻֹͣȻִӣַƼҵѪ֮ʱѹơ
죬ΪƼҵˣȻƼҵţһΪȻطϵƼӢӵ嵱еİһƼҵѪƾΪУ֮ˣƼҳϻᾭĨɱ㣬Ȼ嵱еƼѪִִСִӵ棬һŻɫۣ뷢԰׵ͷӣ޵ϣվ˵
Ŷ㻹һ㣬ǾǣƼҵĶϣҲҵУϣǵִӣ⼸λϻϼһҲҵŶУһ㣬˵ļˣͣעҪҵˡ˵ȴǸǸռҵеˣһ飬ǲҪ˵ڵģֻʶУдѶͿˡ
ߣߣСȻǵΪ뷢԰׵ͷӣЦһ¡
ߵһɫ۵ͷӣȴǷ߷ߵصһۣС˴ϣȻҲΰݣţ
ޣʲôԶţͲ֪ʲôţ˵ľʵһôǿһ䣬һʱ֮䣬Ȼһڵͷò֪Ӧ˵ʲôˡ
꣡ƵȴһӾЦϻЩϼһǣӦǵһ˵ɡ
ȻûƵЦǣһȴҲϵЦΡ
СȻ˿ºڣôǿʧȥƼѪ֮£㻹ʲôȻʮֵ֣Ѿ޷嵱еѪ֮ˣСΪʲôնأѵƼҵѪ֮⣬ȻЩ
ȻôţǣλƼҵĴϣȴҲţִô˵ǰ컹ܷʲô
ִӣɱ
ִӵһʮˣһͬʱԼǰһ̽һѺɫĲ͵ĵǵУȻһʮˣͬʱһԼµޣ£Χ˹
Цţϵѩ׵¹ɫ¹⣬Ȼڻǰ죬ȴҲԿǵ¹⣺ǲ֪ʲôôҾǺúõؿһɣ
˵ţ㶯
أһʱ֮䣬ϵģǵµЩˣԾط֣ԼȻҲӰˡ
ңҵλϵķӦǺܿ죬æ˻ߵغ
ǾʱȴǴһϣأ
˵ȻͱֱˣЩţھȻߡҲǰ׵ģȻֱˣȴǻһذףֱһ̧ʹȥ֮죬ͷ·ЩıһֻǴеذײŲһ룬ʹ̲ȥˡ
ס˴ϵֱۣȴһ̧ڴϻûüһжʱϸ˿ߣѾ뵽˴ϣµ޵嵱ˡ
ڡǴϱ㷢֣ԼˣҪ֪ͨˣԼ壬ǣȴַ֣ԼȻһ
ʵôôֲأңҵ͹ˣǴͷΨһ뷨
ϣôˣλϾˣԣһ˴ϵ
һ̧˿ߣϻûκεķ֮ʱ뵽ϣµͷ޵ڡ
ЩϲģһȻۺ񰡣һ̫ʢĴˣʮ⣬һԼջ
ִӣиλϣҶҪСķղϵĳϣһ̧ͷߵʱÿһӰˣǸղʧеȻƹִӣԼЩϻĳԱ˽ˣ£æʾ
1050¶(1)
ѣִӵһʮˣųϻ῿£µĳǣҲǿһԼޱűΧһԲȦԼˣȴ棬˵ķҲ޷͵Ϯ˰ɡ
ʱԼҲѾ͵ϮˣӰƮƮس˵С
ϣϣ뵽˰֮ˣѾˣʱԶһ
ʮʮĴ˰̫֮ˣ̫ˣΪոտֶΣЩʱһʮϵһϣһֽٺĸп
ʮߵģȴˣһŮС
ĸԽԽĿѾ䵽ǸŮ˵ϡ
ԭ
һˣĳϣ峤ϣϣ߳ϣ⼸˵ϣɵö¶Цݡ
ʮڻˣĳϣһǾԼԽԽʮϣһŮС
Կóɭ䵱Уһѹȷ˵ʵԲһ㡣
ٿǸŮˣ绨ϿխĹӶһ˫۾ӯӯĹʣͦαǣССһ촽ţһͷ棬ǷƮţһϮõɫĳȹֶŮˣ۴ĸǶżұǾͶ֮䣬Ҳջɣ·Ůˣһ˵ĺһ㣬ЩɣŮˣǸνİ֮ô֮Ȼһӣǣϸ֮£ͻ֣ᷢǸŮ˵ұУżĸ߹绪ţ˵ǿ˵Ůˣ㱸ţһ֮ʱ
Ǵʱϵˣǵϵˣһʱ֮ע㶼䵽һŮϣȻˣǸŮϵĿһЩ
ģһһ䡣
Ȼͱʾͬǣǣһ
쿴˿ϵˣǳһЦݣȻӰһεʧˡ
ĳû뵽ڡ֮ʱŮˣȻҶҾȻϸϸ˿ߣֱ뵽ԼԼ֮µͷ޵嵱С
ھѣȴǷ֣ԼѾˣͬʱԼڵİѪ֮ͬǾ˵̵ĺˮһ㣬˳Ǹϸϸ˿ӿȥˡ
ˣˡ죬ɹĽ˵ĿƼִ볤ϻ߶ˡ
ȴԭ֮ǰλµͷޣʱһˣһڵİѪ֮ѾˣһһޣѾøɸɰͰ͵ˣͺ߸ʬһ㣬ֱӴǰ
㡭㡭㡭Ǹݵָ֮ϣбָ죬У죬ȴ˵ˡû֪ĵʲô˼ȴУֵľ֮⣬ȻǾУſ־ںޡţٸһλĻôһѡ죬ֻоˣŻףǵ죬ô³ֲ̫ˡ
˵Ŀ⣬˳Ŵָķʱǡˣˡ죬λԼµҲ֮ϣһҲǱһʬӣϵĺҲǹţȴҲ˵һĻ
磬磬ôˣʮȻҲǿߵ±æµ޼٣Ƭ̣Ѿǳϻ¼ϵС
㣬㣬ɵģԲԣʮʹĵؿǻɳ֮ϣѾԼϤģϣҪ֪ʮϣǿֵܰȻ˵಻СǣϴСһֱչʮϣԣֵܼĸ飬Ҳ൱Ĳġڿ䵽˵³ܲʹġʱһ˫۾ѾѪɫӣ޲ã˹ȥסĲӣñ߳رסˡ
ʮ侲侲ϱʮϵֱۣص
죬ĲʮϣϣǵƮƮӰŭš
ǳϻҪҶֵʱƼҳϻᣬѾĲˣôĪ㷴Ӧô֪𣿡ȴǵһЦǻ֮䣬ǴżŨŨ֮⡣
㣬ããã죬ЦɣЦɣҾͿ㵽Цʲôʱһп޵ʱģʮŭˣЦУǿǷĴ۰
ĳϣôˣһߵ峤ϣһֱŤͷžԼĳϣͻȻ䷢֣ĳҲǲԣȻ֮ǰ͵ϮַסĴϣϣһģһġ£峤Ҳ죬㣬㣬һģ
1051¶(2)
Щ̧Ƥλ峤һۣôƺƴĹɱңôܵҾ͵¾Ͳܷʲôƨĳأ˻ɣǲǳˣôһ׳յˣҲƼҵĳϣһΪûгΪƼˣе޵ٹⰡ
⻰Ÿո£ĳͬµͷޣҲˡУһͷȥ
ЩƼҵľӢӵܣһһ龰ɵöǴһҪ֪ϻ⼸ϣƼңǿһĴڵģǼƼ˵ĿУҲû˵ĵλ±мˣҪǰǣһλгûӣЩ£Ŀǰֹûһ˿óλϣΪʲôӣһɰͰ͵ģͺһ㣬˶ΪֻҪһѻ𣬾ͻλϵˡҪһԼһλϵ壬ôԼ᲻ҲǸأԼڵƼѪҲִܵӵѹˣҪһ£̫ˡԣǸ뷨ء
˵λ峤ϱôһ£ҲòУõƼ峤ϣʲôʱܹ±ִӣ㽫Ů˸ɱˣ
ִٴνӵ£ֽŵΧ
ϣЦʢˣϵİɫȹƮȻ˱Ȼ嵱Уϸϸ˿Ҳ֮˳Щϸ˿ϸߣٶȼ죬ֻգ۵Ĺ˿߱Ѿ䴩һʮִԱ壬ޡ
ף˿һ뵽ЩִԱ嵱У첻ɵһΪ˿ߵдܸеõһʮִԱڣûһ˿һƼѪ׼ȷ˵ӦһʮִԱڣûƼѪһʮֹķӡ嵱еƼѪӡˡҲǣΪƼľЩѹƼѪĹԣǲзӡĻôԼѹԼǿɾͳɱˡ
ߣһС⣬˵Ǻܼ򵥵ģ֮䣬貨΢ʩչ˼㣬ӰӵһƼִԱߣǰ󱳸һƣƲûʹ̫İֻһƼΪϸСİ̽룬ȻɼΪϸСİһǰһļ֮£ЩӡҲЩĲɲȻСǣȴҲѵõĻᡣ
ϸ˿Ƿӡ΢ʱͻȻ룬ȻֱӾǱӡѪ֮ϣȴ·һȻɫϸ˿뵽·ǧƵ˵嵱ˡ
ǧƵоһůͨ˿뵽Լ嵱УԼڵѪ֮ҲԽӵŨ
ˣͷϲæϥڵϣ˹Щ뵽Լ嵱еѪԼһǣϾʱ򣬴һ֮ˣȻԿóԼڸûʱЩѪԼ嵱еѪһ壬Ųٵİͨϸ˿ԴԴϵ뵽Լ嵱УԣǸںϣֻݴ嵱УպһʱΪԼá
˵е峤ϣϣ߳ϣʮĸˣִѾסˣִӱסˣ֮ǰִģѪϵѹҲѾʧˡ
壬ߣʮһصؿ컹ЩסһʮִԱĲòһ£ǰŮӣʮӣǣƼҵִӣţȴ˿ԵûҲ˵һھͶ֮䣬ѾˣϣϣĳϣһʮִӣҪ֪⻹û嵱УѾѵѪǰ¡
ôŮӵʵжǿء
ҿһ£ǿܲܿЩִԱϣһϸϸ˿΢۾ʵ
ϵѣ峤ϣ߳ϣʮϣһ۾һʮִԱȻԿЩֵɫϸ˿
Щϸ˿һǹؼֻҪƻЩϸ˿ôҲ൱ƻˣһʮִԱĿˣϷš
ţеǼȿţȥһ£峤ϳǿɲһԶȥЩϸ˿ֻĻôĸ˾һԶˣԣȥһ£ҲǼһĻôأ
1052¶(3)
峤˵һ仰ʱѾһ׳ʿһȥ⣬ı׳֮ɫˡɹãǲɹĻôԼʵ³ҲǻڻɳϵĴϣϣĳһӡԼľʵδ֪һУ˵δ֪
ţ֪ˣµλϣһɫҲǷĳءǳ취֮⣬Ҳ벻İ취ˡ
ȻǾ͸ɴ࣬Ǹ֮ΪɣʮϺݺݵҧ
λ֮ڲԶֱۣһȤȻؿߵս˵ߵսǼҲãǲҲգǶûκεķӦ
ȻǱʮģǣǰѾ˵ˣ˳ƼҵĳϻᣬôǰƼҪϡ֮Ϊ˶ӡ֮ǰʮϲûдӦԭܼ򵥣һڼ飬ҪɵļĲſԳġȻǳϻᣬһƼҵĵλڼȴǼϷģô˼ҡ֮Ҳܵġ
ڶʮģǣܵضλ֮ЩôǣãūͣǻǳϻҪĽǰԼȥ
Ŷ˵ǡ֮ˣ¶ɲһС¶ôҲȷһ°
ģꡰ֮ߣͬʱĴ󽫣ĴҲĴ󽫷ܶģԣҪҲܾƼһϰҲҪȿʲôķӦɡ仰˵ŴߣˣϵĻôҲˣˣϣôҲȻϵġ
ǵʱʮϣҲ˵ǳϻ˼ռˣ˼ҵֲԼԿһ쾡ź¶ѱ˶ɵһ㣬£Ļֱ˵
ʵǣǸܵΰ
ʮϣһ˿Ļ룬Ǿǣҽǰʱܲվһ߿ְɣ뵱ӵˣҪԵ·
ǣʮҲû뵽˼ҡ֮ˣȻľֻϹۡ
ʮ˵飬峤ϣϣ߳ȴͬʱҡҡͷ
ʮ̬ķչȻѾǵԤˣǣȴûдﵽֲصĵز⡱֮Ҳ֪ģǼٵİǼٵģôҶû£Ǿððʧʧˣô˵ƼңҪͬʱΪаͬʱΪУǲһǵ顣峤ϵ
ҲǺͬ峤ϵǰǰ˵ʵһֱ룬֮ǰ鶨ģعƼңһҪնɱڵƼѪһ㣬ľͶչֳʵҲˣļ뵽ƼңôƼƱ绢
˵Щʲôðھô˵ôãͻ㿴ڴϣϣϣĳϣλϣѾˣ˵ǳϻ֮ìܸѾǲɵ͵ˣǶ˵ǿԲԹޣã𣿡߳Щյصǡ˵ЩҲ޲ˣڶѾôҪôҪôˡ
ߣǣǣʮϺ޺޵ĵ˵ͷ죬ҾҲҪҧ
ˣȻˣôҾȥ԰ɣ峤ϳ̾һָоԼôһȥôͻϵĴϣϣĳϣ³һ
ǣԼ֪һĽڻѾ˵ˣͬϣò
ôһϻ˵úǾǣ֪Ҳȥ
峤ϵһһѿɽ󵶣УȻڣӿǰѿɽסˣȥˣ
ô֣峤ϱ㲻˵ˣֻǴ߶ſµͷޣЩһִԱ˹ȥ
Ȼˣ峤ϵĿ꣬ЩִԱϵЩɫϸ˿
ʱ峤ģϣ߳ϣʮϣˣޱȽŵȭͷҳһգҲգؿ峤ϵĶ
ϣЩƼҵľӢӵǣһҲʹӻɳϵ峤ϣЩ˵ϣ鲻һеĵģеʱʱϲеȴЩˡ
ȻͬƼҵľӢӵܣÿһҲԼеˣżˣеľųϻᡣȻˣЩӢӵܵУʮˣƼλϵĺˣԣЩˣȻһޱȵĽţѾĸעˣǵȻϣгܵκε˺ˡ
1053¶(4)
峤Ͽµޣɿ죬һת۾ЩִԱߣȻ峤ϣ޵ϣվ𣬽ǿɽ߸ߵؾٹͷȻһԾ߾һУԼµĳ㽫ԼеĿɽصϸϸ˿Ͽȥ
ֻǣ۽ǵ⣬ȴÿЦЦϣЦ·˵㿳㿳
£峤ϵͷӿһɲõĸоȥ֮⣬ѾκķӦˡ
һĵâȿǵϸ˿ϡǵϸ˿ֻ΢΢һһ£Ȼǵҫ۵ĵâѾټˡ
ôǰ󣬿˵ǣ̫峤ϵ֮ˣǸݲãٶʲô˼еĿɽѾص䵽ϸ˿֮ϡ
ȻҲˣǵģǶˣܸоԼ嵱еѪԼİͬˮһ㣬ԼеĿɽӿ˹ȥ
ˣȫˣ֮ǰϣϣĳϣһ촽˶ҪԼһЩʲôǣȴѾû֧ǽЩ˵峤ˣǳ׵ˣǣˣأҲ֮ǰһûа취˵ˡ
죬Ůˣһħ峤ϵͷӿģжϣһγϻˣ̫ˣǵģֻʶˣԼһλĻôԼԣԲѡħһŮӣŸɣ³ƺЩ̫ڲˡ
峤ϣϣ߳ϣʮ˿峤Ǹӣ֮ǰĴϣϣĳϻЩִԱû˱ˣ峤Ҳʧˡ
໣ʱ峤ϵͷȴǷһУȻųɵߣŴԴЩؿ졣
һԺ͸ҵɣ֪֪Լж˰ǸͷԾôҲЩ˵һ³ȻЩ޲ԣǴҿǲҪˣǻ˵ģͷｻ̸š
໣໣໡ֽ˼
Ϊʲôܼ򵥰ΪҵʵǼͷӶǿǶûǰ;԰Ҫһͷǰ;ޣôͳΪҵɣôЦеӣ˲ɵڹƭСñţأڵǸŰ
꣡ڳǻѿöģϾһͷôʹû뵽ԼˣȻôƷأûھȻƭء
˵޵ʵĲôǾһ㣬޵ķٶȺܿ죬ǻһҲò˵һڵʵԣٶϣҲ첻޵ġһʮʺڵİޡ
໣໣໡໣໡ֽ˼ȻͶͷһͷ޶ͷ˵ʲôֻ˵һ㣬ǾǣͷѾ㳼ˡ
ţҵĿڲŻЩС⣬ԼȻ˵һͷޡ
죬Źҵ̫̫̫үүʱȴǴһ
¿ȥȴǿһŵİɫƼеķεŮӣԼеһѼΪĵѹƵĲϡ
ǧƵˣŴϸ˿ϴѪԣȻκεķʩˡ
ƼҵŮӵĶʮƼҵĵ˳ҲȡԼǧƵ˵Ҫ֮˼ǣٲ֣ôǧƵ˱ѱʮƼҵľӢΪʲôôʵԭܼ򵥣ΪǱЩһˣЩ군ˣôҲȻͻ군һȷǣһܲǻɣЩϾǸܲǾͺñЩ
Ҷһ군ô磬һƴ˵һߵء
죬־ܰɣȻĻ⹫ľ˾ˣǸӢı磬ͶģʮϿ·ͻ䣬¾͵ˣ˵һõĻᡣ
ߣЮּͬıΣвˣעֻһֵĽ֡ѣʧְˣҲҪģֻҪġɨһϻѡ
ˣһҲˣ֮ǰ֮Լ޷ǾΪ˱ǧƵǴԼıҲ̫ϡƽˣôҲû뵽ЩƼҵģиֵһСϺǣȻᳪôһ
1054¶(5)
ǻѵӶˡ
Ϊղ˵ʱ򣬸ûԼЩƼӵȻҲˣʮ˱ԷĿ⿴Żѡ
ǻǿɳ߰һһͷɳĮеɳ߰ȻһʱĿ޽Լôû츳ܣʵУһ츳ܣɳӰ
ѸͶʮ˿Ҳһֻۣ˫ɳϣݺݵһ壬Ȼ͵תһȦһɳһɨ£˱㿴һɻɳڻѵ
߲߲߲߲ЩʮƼҵľӢֱۣף㶼Ѿһɳˡ
Ǽֽ̡߲֮Ӷ
죬˵㲻úЩӢҲû뵽ԼȻֶûлһ£ͱ˷ˣǣ֫Ȼϵˣǣǻôٽ
мݵģȻſͣǧƵ˵ϣҧȥ
ģ˵ҪˣΪǻܻŰѺ޺޵һ䣬Ȼ˫һѻɳһΣյ÷ǳĺãֻǴʮ˵ǣʮˣͬͻȻסɤӵĹѼһ㣬һӾͶϵˣǼ͵ǧƵ˵ϵļˣʱͱҲŴһƿˮε˻ɳ֮ϡ
һУ̧ͷֿ鸡ڰϵ죬˰ǿղˣһʮִԱʱֻգ۾ʱ䵱УѾЩȫ㶨ˡ
ǡ뵽ЩСĵؿ˿ЩԼɼϸϸϸ˿۵ﶼǾ֮⣬Щϸ˿ôôֲأԺԼǧǧ򣬲ȥǸƼΪ޺Ķ
֮ƼҾΪʱʮҲĿˣЩˣ죬ͬ˻ķɶһ㣬ԾɱΪ
ģ֮ǰЩ쵰ĹЩ鱨Щ鱨Ҳʵˮ̫˰ɣóϻΪƾЩˣ£ɱһСС죬ǲѴ֮ڵãûзϴ֮ȴЩƼҵĳϻᣬ˼첻Ѵ֮ɱЩˡŶԣЩ˸һֻ˵Ǿųһء
⻰ϣ߳˵ɫһӾͶˣǣ˹ˣȴֻ໥һۣȻ󳤳̾һȴûгֹʮϡ
ڵƣѾ˵ˣƼҵĳϻᣬѾƳˮ𣬴ﵽ˲ݵ״̬ˣ˵Ƿˣˣ˼һͬ˼һĵؿԼ⹫˾ˣб磬ƼԼЩĻԹ޵
ԲᡣȻ쿴һЦģǰⳡսʼϵЦݸʹûͣôһЦǺǵˣɱˣȴ˵ɡʲôʵ
߳ϣ˭ûп
ȻôҲֻмϣԮˣҲλνġ֮ˡ߳˵ҲûпˣǺʵԣҲһŵϣǾĿԣס죬סУҪɱ죬Ȼ˲ſԡ
ôðʮϵĻұŮӣɵþЦ
Ϸ˰ˡãȵƼ˵仰ˣҪġ
Ȼ˶óղչֳʵһλұŮӣȴΪԼͻ죬Ҳô˵ڵǡ֮ԣ˳ֻҪڿĴеһңԼΪôµңѾˣҲ̬εǿӲˡ
Ů˵ո£ǰУ峤ϣһʮִԱԼµޣǡˣˣˣˡһ죬Ȼ׷׵䵽˻ɳ֮Уһʱ䣬ȥȥȻǺںڵصһƬ
Щų䵽ɳĮϣǧƵ˵۾Ҳˣ˵۾żĹâǿԸоõֻҪԼҸᣬһδ뵽Լ嵱еѪôԼѪ֮ʵһ
һѹˣæǰ֮䣬㽫ٵ˵ˡ
Щ쵰һ䣬ȻƼҼģƼ£ӽ쿪ʼΪֻҪƼһ˿Ѫд棬ôԶҵˣѣ
1055¶(6)
⻪Լѳɡ
ǸұŮˣڽϵЦ˵û뵽ʵЩ̫Լˡ
ˣҲһ˫Ŀݺݵ϶һƵϣǿŮˣӰ·ɱôʧȥ⼴ֵƼҡ
㣬㣬μѾˣʮϣϣ߳ϣλҲˣѾɱˣֻҪԸ⣬˵̡
¾ʮͷŭεĳȼգôҲֻ죬Լ
ϲģǼһһ³ˣϵЦƵ壬˵Ļȴϣ߳ϣʮϣϼһһԼˣѾԷˣŮˣȴҪԼأѵͲµˣ˵ɱΪ˲бΪ˵Ĵɰ
ǲΪ˵Ĵɣ첻֪ԸȴԲ̣뺦Լδ֮Ϊ½ˣǸǲܵģԲһˡ
һ˦ϸ˿ͬʱ뵽ϣ߳ϣʮϻ˵޵嵱ˡ
໣໣໡һǰ龰µͷ޲ɵ˷ܵؽȻԼţˣãԼûϴˡ
һ֮ͷ˵ҲʮֵļƷȻֶұŮӣˣ˵һУ໣໣໣໡໣໣໡໣໣໣໣໡һΣͷޡ˵ݻ治ء
ȻİһӣȴǲɵøԼͷޣû뵽Ȼһֺ֪Լ˵ļһھȻͷ˵󷽷£Էͷˡһﶼ˵Щʲôˣ˰ɣҵ˲ǿģǲЩһ³ôͿΪ˰ɣԺǾͿһˡɣɣ㽫ϵ˦ȥɣɣҵˣõģǿģ˻죬ǿ൱ǰ;ġ
⣬⣬⣬ЩӦһͷޡ˵Ļ̻ߵ
Ҫ֪Ϊޱսǿֻٶȿ죬ǿˣԣûʲôˣְ޽Լǽ׽ס˳ΪԼˡҲ˵ޣνˣûʲôԼֻҪ뷴ˮôʱԡ
໣໣໣໡
໣໣໣໡
໣໣໣໡
ͷޣȻЩĶˣͷҲǷ˼Ӧ
ͷĵĶһ⣬Ǿǣ˲Ѿһͷ
Ϊֻӣԣշ⴦ֻҪһͷ㹻ˣٶҲûʲôôԣû˻ͬʱӵͷǸ޵ģȻһ㣬ЩԼҲǺġ
ֻҪǿϹôԸͬʱǼԼشͷ޵⡣
໣໣໣໣໣໡໥俴˿Ȼֽʵǣ࣬ΪʲôҪԼǰӦ֪Щޣ޷սаæ
ܼ򵥣Ϊ֪֮Խ֣Ϊ;׵ֻ֮ΪǵѾ޷Ȼ׵֮ˣԣŻ޷Ż޷սֻҪ֮յ㹻˵׵֮ôǾͿԳΪʵޡһ㣡ʮĶͷ޵ңѪӦҲ֪ԼȣڼǰǺεȵ磬ǵսǺεȵǿģǸʱǵȣ׵Ĺâⳤ֮ϣ߳ŷƣҪָ֮ǰͬԼҫô͸һɡһ˵㻰ģ
һʱ֮䣬ѾͷޣǶͷޣǵ۾ͬʱŷһֻȵĿ⣬Ϊޣȵǿһʱ򣬾֪ȴ֪ΪʲôԼЩȴԼȵʮ֮һı춼ûء
໣໣໣໣ͷޣʱļͲ˵ˣڵֱֱ쳤Ųӣͷ޽иͣ
Ȼˣ˵Ļһڽţˣ˲԰ǻָ׵֮һԼˣˣɾҲûˡ
1056¶(7)
ʵ֮ԻԼڵĵֻҪһ߰ˣȴû뵽Լ߾Ȼġڲš˵ãȻָԼ˵ͷޣһ㹻ˣҲ˷ѣ˵˵ûд氡İѰȵȣЩһĸܸһĴֻ߰ЩԼĴ߰ˡ
һͷ޾ȻˣټϣѾȺںӡԼļˣԣȻˣǰΪɲʱԼ¾Ȼһڶ޾ţԣֶ˼ֻ˼ЩˣҪȻִһʮͷء
С㣬ͷ޿ҪˣұŮһӣ˵ţȭͷҪԼޡ
Ҫ֪ЩȻƷԣȴö˻
һüһû˵ҪͶأǾȻҪɱǣǻء
ͷ£һȣֱϣһʮȵĴػȻľͽ޷˦ȥͷҲǰͷʾ
໣໣໣໡ͷмͷȴ̧ͷ˼
˵ȺŴޣǲҲǻָȵϢǿ൱ĸ˰ԼƷǺܲģʲôͽʲôʲôԼ뵽Щ٣ɣھˣãǣȴҪʱ䣬ֻҪȺԽһ㣬ôͽǴɣ
໣໣໣໡
໣໣໣໡
໣໣໣໡
໣໣໣໡
һβͷмޣµͷµͷͬʱ춼ˡ
мͷ˵ǣԼɲھͽԼȺ졣
ͷȴƼԼȺ
ԭͷޣͬһȺ
ãããͷ˵֣ĸȥɣĿҵϢĸϣ뿪ɳĮԸҵҵģʱҸǣǵȺͬʱԼɺã
໣ͷޣΪĬӦ˾䣬ȻԽϵİյԼëǣĸ
Щ쵰ޣǸұŮӣߵӣֻصǰȻûޣҲһն
ȥҵȥҲоˣˣ֮ǰƼҵĳϻỹִӣͬһɫҲĵġ
Ҳȥǰ׾Ի
Ҳȥǧ
ңͬǰ׾Ƶ
УǶȥ˵ˣһ˸㶨ģЩǰ
ѣ֪֪˺ģǿ֮ǰһΰ׾Щļˡ
ôѵǲţ˻ӮţŲɣĵˣǿǿǿѾķΧˡ
˻ѵ⻰ҲĬǰ̫ǿˣ쵽жǿÿһȻﶼһԼΪĸ߶ȣȴҲ֪ҲԼΪˡĸ߶ȼ˭ûм
ǣͣŶʮȻҲͬѵĻһ뵽ʵͣɲһĵĵģʮ꣬ŲոնʮˣչֳʵѾԶԶسʮӦеʵˣǸأ˵ﵽˣôԼŮ׻ǲǿԼΪడ
µˣЩʲôڸڰеûˡ
죬ּˣǸұŮ˿˿죬⽫ŵʮֵɡ
ǰּ棬û뵽ͦİЦţɵӣͺ񣬶ˣĺһ㡣
ǰͦģҶû뵽ұŮ˵ţȻҲұһЦ
Ǵμ棬ҵĸоȻ˵ϺãȴҪںõöˣ
ŶΪʲôأұŮһüë
ʱˣûô֪֪ŮһǸоͱˣ͵
ӣ˲ǺϲұŮˣΪ⡣
ǣϵĿɲ˰ȴ찡ЦˣҲϲұŮˣԣ㻹װ崿һ㣬ҲЩЧ
1057¶(8)
㰡ᰡ
ʱǸұŮˣڻɳ֮ϣͷֵĵϿˣŮ֮䣬ǴεһĻöЩˣ˵ŮˣӦúúõһһܵôŮ֮䣬ڶûһĻҩζأ׻򲻴ˡ
Ŷһǵãֽȣһ飬һݵûɣǴŹ
ǰǰǰļãڻǵأĺø˰ģ죬ҷԽԽϲˣ˵˵ô찡ĺϲ㰡ϲòˣϲҵһİ͵İ˵ţұϣȻ˼ֵĺΣ˫ĵ۾ҲǶգͼ£ȻźС죬ȻһԶǡ
ľиѿЩ亹Լ˾Ȼһ˵ϷˣһǱһŮˡ
׾Իǧ𣬴ʱӶǸŮˣǸŮˣòƺܲɶȡܲ찡죬ҪغñŮˣжİǧմ
Ƶ׾˵ǿ֮ϣʱһĿЦãǵû뵽ǸȾȻڱףǸ׵Ķ󣬾Ȼ졣ãˣôŮŮ˱ء
죬֪֪ԴӵһʼҵҲŲˣҵǰֻ㣬ҵԺУֵҲֻ㡣죬ָ֪бǾǣˣһԶԴãã˺УʱʼʱֻôһЦҵǸʱһֹͣ
һֱǸʱҲ֪ԭһֱѰٵģȴǸˣȻôһַʽ֣֪һ̫ˣ죬Ǹ˾㰡ϲ㰡ҵһۿʱϲˣģ֪֪⼸ûмģҲ֪ˣʲô˼֮࣬Ҳʱ֪ԭ˼֮ྐྵȻ˵ĥˣ㿴ǲѾ˱Ȼƻ˰
ǳ鶯˼£Ȼ˵һ䣺ûаƻݵöˣ
˲Ű˲ŰԼˣȻ̫˲ˡɳĮϵˣǾ浽˼Ļش𣬶ðôһ뷨
죬ұʱʱ̵̿ţҿټһ氡ȻҵǱˣ죬һһ١ŮˣҪһŮӰĶϱɽһŮðء
ɳվһȺˣһЩҪεĸоŮˣǲڷ񾭰
Ǹ˵ˣͻԼӦ˵ٸˣ졣
һ˵һٶʮĸˣһƽĻش
ɳĮϣ㴫һġžͬ½һ̫ǿˣǸȵŮ˹ǿɣȻǿȻ׼ȷؼסӦ˵ڶٸˣȻ˲ŰһȺˣ㶼ڻɳϡ
Ⱥ˶֮£Ȼִ̫гġͨͨȻߵ࣬һģһݵˣȻҲ׵ֱӴӰУһͷʱ˵ͱ˵˰ġ
ЩоųˣȴǱ⻰׵ãֱӴӻɳվȻٴεһˣ֮ǰһվǻعⷵˡ
Ŷԭǵһٶʮĸˣװ죬ȻҵСĸζҵСļҺϲ㰡£Ҳֻ㣬ŻؼסҵĻˣˣİˣ㾹Ȼôңһʱ֮䣬ǸȵһϣȴǸӵĽˣԭǷұˣھȻԵֵ˵ˡ
ǸС㣬ܲ˵仰ڿˣϣԾһƬƵ塣
ʱЩѾ׵ˣһͷشӻɳվ
˼ҵСĸθζСļ˵УҪȣҪװȣҲŻϲһ˵ţǸȾȻͶһĿŵĴۣǿϵ۶ʮ㰡
ۣЩոǾȻһԵɳĮУȻҵĻǾݣɳһһ˼طԼСȵڣȴû뵽ʱȻÿԼҵС㣬ȻһŮ۶⣬⣬⣬ҲһǿˣҲܲ˰ɡԣһֻشϣٴδͷµԴ
1058¶(9)
ޣޣٴδɳ˳³ɳӣȻ˶һۣǿЦһ£Ȼһֱ֪ԼСеʱͻʲôͷİϷȻŶԷ׵ⶼ˵ʱٳû֡
˵ⷽ棬һֱû֣һУ۶ԷŮ׵еһܲˡ
ǣ죬ܵˣҿӣûܵʲôӰ죬·ͲǵˣһϷһ
ԣǿϷˣղԼ˿ϷھȻ쿴Ϸ
ͨһ㣬ͻȻеԼߵС㣬һСһ㡣
УԼ˱ҪϿȥԼС㡣˵һεŰУ
װȣҲòҲƯһܶӦε˵Ļġ˵ģҲϲ㣬װȰҲò˵һ䱧ǸҵǸȡԣҲȥһŮˣΪһòˣԣҺź֪ͨ㣬Ҳٽװˣһǵýȣһ˵ЩȻǾؿŶȣУȻǸʮ㣬ңȻʮֵϡ
أأأء΢΢Ĭһ£ȵĿУˮֱǸеӣ˸еǿİȻһĳ۰ΪʲôΪʲôΪʲô֮䣬Ȼ˵ĲƽأҾϲ죬Ҿϲ찡ΪʲôͲϲأΪʲôƫƫҪϲأЩʲôõģôõһŮˣôܱЩṆ̀أУУҲҾԲ
⻰еÿ൱ĴˣˣȻûٴԵȴһֱ죬Ůˣģһǿһ
ǣȣ飬޷ֹ飬ԣ㻹ݼɣȻô˵ţȴţŮˣȥ˶ʮһͣôһԳԽȵЩӰŮˣģݼ治Ǹǵġ
Ѿģ֪ҵϷˣΪë˵׿һģǸ쵰СӣȻҵҰൽ۾ȻôܣòǴץһƭɣŸո£˱˰ϣȻһΪǿŮ
⣬⣬⣬ŮˣľǸղǸУһôеһŮϱɽ⣬⣬⣬Ҳת̫ˣһҲ̫Խˡ
һžǻɳ֮ϣֵһˣеļͬ׾Իֻ̾һô˵Ϊʻеġ˵Ŀ⣬ȴǶһͬ䵽ЩѾ˵ʬϣҪһЩʬ壬᲻Ϊ仰ֱ׵ããһûС
ףѣܵЩʬ嵱ȥʲôĿ⣬ͻȻ䶨סˣΪЩʬ嵱УһɫӰԼһŷ֣ǾȻǻѣæʵ
ٺ٣Ҳûʲô£һЦĵؽһյϡ
Ҫ֪ȻЩˣɱģȴҲɶģԣǵϣһЩȻʲôƷȴҲͨʶûڲ˵£Щ
Լܣ֮ԣôöûʹãΪߣмʹãǲ̫˿ԼܣĻԼ͵óΪĴèǸʱҶԣԼһ˼˼ң̥ģִڡĿģȴǴҶ׵ġ
Լȴһ鷳ˣԣɴͰɱ˵Ĺ˱ˡ
һΣȻˣôԼҲյսƷ
ݣ飬СܵȥˣҪһˮߣȻҸҵңʧܰǿԾڼš
˶ѾϾҪȵߵģȴ仰ǹ˻飬ֻûһһʱԼڰأȻһһͷ
ȣ̫ҰˣһüͷһŮˣӦ˵ôҰĻ
𣿡ȾȻգһԼ˫ƯĴ۾ȻٺһЦɤӺһҪ˵ľջУˮ
һɤſǵйˣȻˣһ˵ɳĮ֮ϣɳ
1059ޱ
һʱˣһ߶ˣһ棬÷ɳ뵽ԼĿڱ۵С
ٺ٣װ죬ôȺһɤӣȻЦſ죬ȻһӻָӣһƤ
žһ½ӵȰܲܲҪԼתô찡ǰһǰһһֱһͲΪЩúõؿһҵ޵İϾ£ı̬࣬ǵģĲǺܶ࣬ĿǰΪֹҲֻ֪ôһˡ
˵ɣ㵽Ҫʲô쳤سһȴǰһ䣬̵ΣŮϷҲɰֱȭȭƶƣŶԽţȶȣһˬء
ֻҪ׵Ӧ޸ңôҾʲôҲҪˣüһȵŮˣȻָϷ״̬һԾþȻһ㣬ղŻһŮĶϱɽףڵãȻֱӾⲽˣģҲԾøһ㰡Ȼһֶͷٴε˻ɳ֮ϣ󰡣󰡣ǻˡ
һǾҲѧˣӸղٴ˱ɴ಻յ¶ˣɴվ濴ˡ
ôߵĵطˤȻ˵ǵǿȣûʲô£ǣô˵棬һΣβɣȻеΣôҲһ˰ʼջҪİ
Ŷô˵ǻǵôһ˵ͷȣҵǺڴһս
ûĵ˶⻰ȾȻصǶŮ˼ҼҶģִɱİ
Ŷôʲôʽ΢΢һЦǲΪ⣬ʲôʽ¡
ǺǣǸŮˣԼްɣô˾øԵԼһȰɣ˵ôǺǣ˵ţ㽫Լǰ֣ڵ˺촽ϣһĵЦ
ðȱȿඣҲЦˡ
ôԷʽ͹˵ˣһͬˣϵĸ֮⣬ȻǸŨˣ죬ǸձȵĻЩ̫Ȥҿǲɣһעɣΰ
쿴ףȴҲһЦðҪʲôעأ
ܼ򵥣Ӯˣô죬ҪƼҵˣλãøҡɫ
ôӮأʲôôأҲ˵ͬҲ˵ͬ⡣
ӮˣôҿԴӦΣգһ˫Ĵ۾
ԣû⣡˵ͷȻ˵ģʾͬ⣺ôҪαأ
һؼء
죬˴̫û˼ˣҿԸ㣬һѱʦ߿ô˵£Ψһһ˶ѱʦԣǻɣ˫ӵеİޣȫͶ뵽սΣȵĿȻ죬ǣ˵ȴûʲôͣٵʱ䣬Ӿ˫ַɿؽӡȻͷ;޴İ޾Ѿߡ
ͷ޵ӣҲѾˣһͷӥͷһͷ˿ȸͷɣһͷ⬡ͷ˿ȸȴѾԻΪΣֻȴһСŮӡǾһСŮӣǣҲ֪ˣǸޣȻκСˣǣʵȴҲǿˣеʱʵǲȵġΪǰʵһˮ롣
ֻͷͷ⬣ΪܻΣǱҲǷаޣԣͷӥͷıϡ
ǰ޵ٶȼĺǻ֮ô޵ͿԴﵽ˵ˮ׼ǵٶҲİ¼ԼһЩ֧ɣҲѧϰá
ҲΪʲôޣƴشﵽ޼ȻлΡ
ǰ޵Ҫ࣬ǣô࣬ҲþôҲоͷġԣҲԼԶڻجج֮Уȵġ仰˵Ҳ˻ޣҶڸԵ׷
һ飬༶ĳһԼλС㰡ǣйϲЦˣղЩЦǽ˸ûͷĲУλСڿóԼ汾ˡ
λС㣬ھ˵Уǿǲֻһѱʦô򵥣ľҲҪǿˣΪȻͬʱԼͷޡ
1060ˮ(1)
ͷޣ;޴ǵĹҲ൱ľ޴ģΪؼһ㣬ǣͷ޵УȻһͷޣǰ죬Ȼγޡ
״˵Ҫ˵ѱʦˣǿԱԼİҲǺҵõİС㣬ȻһӾóͷޣлһͷޡ
ӦûԼ޵ģΪ֮ǰսУûʹùκһͷԼޡ
˼άӦǺܶ˵˼άҵ뷨һģԼ޵Ļô㻹õԼսԼϣͿˣԼںϷһŽء
Ŷ˵ˣ죬ûԼޣôˣΪΪ˵ģǲܴϳġȿ죬ϵĵ֮ɫӵŨ̬ȣѾԤԼʤһ㣬֪Ӧ˵̫Ҹоˣ̫СˡǲСԼ쵹ǲںӦ˵һڱ˶ԼĿġͣӣڱϣԣǰô룬ô룬ԼֲʧëǮ˼ά
Ŷ֪ˣɫʮֵƽƽȣ飬˵УȴѾһװĵûеı֡
ǣ·ˣһĵģȻˣƵǳģģԼߣŲٵİޣиһѾεİޣԣǰչֳʵͲ
Ӧ֮ǰս챾ʵЩη壬ĶԼǶ֣ԣŻɳԼİˮġǣȴѹͲ뵽Ҫ˵ߣŲͷޣʮͷ߰ͷҲ
ͷޣҪԼЩ޶ٻ
ֻ³һ仰ѣ߸һˣ
ˣҲ˵߸һҿԳˣѿǷǳĸˣɳߣǰޣԣϲʳЩ޵Ѫ⣬ǰ߸һȻʵһ㣬ʻİްڸӦǺܲġ˵ڵĻѷǳ⡣
ȳԾؿǷɵߵĻƮGؼǵãԼ֮ǰʱ߸ŵһһŮˣôŲĹһһŮˣھȻһµŮˡ
㡣ǰޣЩţϾǰ޵ĻʵȴҪԼͷ޵ǿǸ˿ȸҪǿ̫ˡ
Ͼ˿ȸڵӣһСӣѣһŮˣ࣬һˣһСӴܣôֺͷ룬Ҳµó˫Ӧ˭ܻʤ
ǰǰް˵ţͺҪҪ֤ʵһԼһ㣬һִĻƺɫĴβͣһ飬һȻͽͷɸԼβˣȻѵһţ󣬾Ȼһɳߵľ޿Ӱ
׵ͷɣûüһҽУ㱻Ѹһ̵ˡ
ٺ٣ζ˵⻹ҵһγأ˵۾Ͼְޣûеû¶ܵɳĮȼٵİð
ôµҲһɣ˵ѵ㻯ΪһӰµͷ˹ȥŻѵƶһŻɳȻҲʼڻѵΧҺܿͽѣͷްСȻǲӥǻ񣬻ǸСŮŶҲǸѾԻΪεĽ˿ȸĲҽ
ÿˣѾ֪ڷʲôҲˣŻɳУһѰѴѪëϵ
Ȼû뵽Լߵͷ޾Ȼ˾ͱ˼Ҹʰ˲˵һ˼ҵʳˡ±ߺߵһ䡣
ˣǿųԺܲģŻѵɳӰѾɢȥЦӯӯضգ۾һͷ׳Ĵ⬡
ʱͷɪɪطŶԸоõˣŮˣͷޣҪԼǿ̫ˣڸҶһ¡
Ϳ㿾ɣһ˶ûˣôҲԲˣ΢΢һЦ˵Ļȴͷ⬶ͷϵ亹ˡĻűʮֵҲЩŤóĻǷ̣Уɭɱ⡣
ǣǣǣˣȥѺٺһЦȻͷ⬣һ̵ȥˣ밡ɳĮҲҵʲô֦ǻѱЦеĴ⬣Сӣûʲô𰡣еĻóԼˣ
1061ˮ(2)
˻⻰ɳĮϵİ׾ԼҵӵǣƼҵӵǣһЦͷ޵ǼƷȻ˼ԼԼ
ˣȣӮˣôڿʼǷҪˣЦӯӯص
ߣ죬ӮΣûзʲôԣԣҸͲǷҪ󣡡ͱ
죬˳һ˵ʱ򣬾֪ŮˣͲǣҪĵأӦԼҪ󣬻˵ûΪԼġ
ǣǵҲûʲô˵ģȣȻһֱڿ˵Լǰ֮ôǲҲӦóһ֮ȻĻ˿һõİ֮ȻƤǲЩ̫ˡ˵һЦȻһ֣һֵش³һ仰࣬ˣ
ߣҶˣˣֲܣϸüһ죬ǰ֮ô˵ȻҲǰ֮ˣô͵Ҳҵſأ
ŶأǾʮֵĺЦҿ˵ǰİ֮ǿɲ񰡣׼ȷ˵Ӧɲ֮ǰΪ֮ôڼȻǰ֮ǲҲ˵ɲתأ
ҡҵȻɲתˣ΢΢һԥɫ΢΢תһ£ͦظǰؿһƬĲ׳ȻȻ֪ɲôȻ˶˵
ֻǣ棬Ǽٻȷԡûн˵˼ʮֵԵġ
ߣ죬㻳ɣôأҾǰ֮Ҿɲת˵һͷסңڵģûУһˮȻװװˣװϰˣİԼһˡĪǴ˵еװB
Ǹ£֪ΪҲͲڣȵвͲϣҲǣϾûĸ񣬻һˮвȵҲǺܲ˵㱾һˮôײ˭Ҳ˵Ūȥײ˼ﰡֻŮ˵ĵҲżֵˮһҲȤ
ײ˼ҵǻ֪ԣˣעģ϶Ҫùġ
һΪոû죬Ҳûн뵽ǿռȥ˽ֱӾ͸ԼɲתԣһҲ֪Ǹ޵ŮˣȻðԼ˵ݣĻƢͻȥˡ
죬ȻƼҵˣΪҪ֪ƼǿΪɲʱĴ񽫵ĺˣȻΪ֪֪Ѿˣˣȵҳ֪֮ĺжô㲻ӣôˣҲһȵˣֻҪ㷢һԣƼתңô֮ǰ飬ҾͿԼ̣Ź㣡ÿһ£һǿɲʲô£⻰˵ãʮֵ棬ȴҲв֮ʮ㡣
·Ƽҵˣ׾ԼҵˣȴǶͷ죬뿴쵽׻δȡϾ飬ǹغأǶ֪˵ĻȴʵĴ壬Ĵɲ񽫵ĺˣҲ˵עˣһʼҪɲΪģѾεΪˣ콫Լת͸ȣôԺҲԼĴ¼ɣ첻͵Ļô֮䣬һսǣһͨˣʵεǿôùһת
뵽ЩЩˣһɫǺܺÿˡһĴҲǵԼ
׾ԼˣȻ֪ԼҲѾΪˣ֪ˣֻɫÿ
ף˵Ϊʲôˣɲתأ׾նԼĸװ׾Ի˵
ǰ˾ɲתô̫ˣ׾Ի˵ͷĿ⣬ȴǲûдӰƿֺ
ǧ⸸ȴǽסԼ˫֣鶼Щţ죬ǿǵѪף¾ȥҲμ۵ԥǣȴ룬뿴κεʧ
ղŶԸĲƼҵĳϻִӣڣǵȴһ񰡣Ӧתתʲô̫𣬼ȻôҲ˵һʲôֶء
ƵϵıЩ죬ԼļǵãԼߵЩǣ˵һʲôתǾʲôû̫塣
1062â
ôӦþתһˣôӦþʲô˵ˣòǰ̫԰
ǰյ죬˶ȵĻȴֻЦһǸͲںŶȣҿǹˣǣҿǵĽҲôģƼңתø㡣
ãããõúܣ죬㲻ò˵ĵӺܴ̫ˣȻΥһ־ľˣҪ֪һοԷɲתͷҡײƭĿģҪҪշĴңĴңĺƬɳĮУȴû뵽ƼңȻŮˣһˣôأԼԽңôҲģ治⣬ôҲ̫ùġ
죬Ǵɱһһﰡ˵˵㣬ðô͸ϵʱ򣬳ء
ʱ򣬾飬ȴѾĵȵ󣺡С㣬첻򵥰˵ãöǸˣ
ţ֪ѣȵϣ֮ǰЦѾȥˣ죬ȻִڴˣôұҪ㿴һ񣬵ʲôҪһ£񷣵ʹ࣬Ҫ֪񷣵ľôģ
ãҵţ˵ͷʱһĿռ䲨洫΢΢һЦָǿռһǿռ䲨Ϣֹͣ
ЩһĶÿ찡̾һ֪ӦǺ棬ЩˣԼ֮ǰǵˡ
ˣʱ򣬻ȴѾߣˣŮˣ򵥰
ţڻѵжϣҲʮֵͬ
ʱȣһ֣ȥԼõɫ˿һͷ˿㿪ʼԺƮšʱȵһϣĶɷ˿ˣԼλС㣬ҪˣҪʹóǸˡ
һǸóôȫţ죬ŮˣɣΪǸ̫ǿˣ֮ǰλˣС㣬һУȻһ·С㲢ûйⷽ¶ʲôϢǣˣȴȫţǸУԲʲôˣӵġ
ֻǾһߣȵľٶȻڵȿ֮ǰܲһǣǶûʲôϵһҲһã£ûĸˮӮء
Ƚǽеõɫ˿߸ߵؾȻǹɫĳ˿һ̣Ȼ˱仯ȻһӲ˿֮ϣȻҲʼͬһһ㡣
е˼Ǹ˿һöĿ䵽˿ɵ磬һĶϣ棬ԸоõһԶϢҲ˵ǸһǴϹŴģ޻ƷֻҪմϹŵı߶ˣôûһǼ򵥵ġ
컹׵úܵģԣһʼû뵽֣ôôõĶ֣ǿϧˡοȣ飬ݣˣȻðԼҡײƭɲ̵ġ
ĶˣôĻҲˣοڸͲʲô죬ǳسᡣ
ᣬôҪɥڴ˵ľ
е˿ɵıȵҲʮֵأٲԼİϵеѱйעע룬ǹɫıʱҲʼһһʼɢһɹɫĹʣֻâЩȻӦʵߵԭ
õɫıһرøЩȵһСҲò԰ҾȻǲ԰׵÷·Ѿ͸ӣ죬ѾؿƤǱɫѪˡ
СһţһѪ絽õɫĽϡ
õɫıȻõɫĹâУֶһݵѪâҲΪѪâĴڣȻǰõɫıȻŷɱͬʱҲ֮ӿһǱ֮ӿȥ
ɳĮϵˣһɫ䣬ʱΪõɫı֮ɳĮеѾγһͬĻɳ˰ϣƼң׾Լҵˣò۾ʱסǻɫɳϣۣ˶ִоǴӲɳؽϵƤһ㡣ǻãû
1063¶(1)
ÿһ˶Ըоõǰõɫǿǲ룬Ĳңôǿı׻ᱬʲôĹأֹֻжôĿ¡
죡ǵؿǰɫȹõɫƲϰڶŵ졣
ʱһСһ㣬ǿ籬굱УȻ
ȻΧǺХĻɳϵ趯ţޱȵĺƴ󣬵ǣʱ۾ȻǴЦҲǸʢ
죬ȻЦóɫ԰ף촽Ҳ˲԰׵ɫŬؼţû뵽ѱȻ󲿷ݵİɱţȻû׼ɣ˫ϸֱۣʱͬеĲҶһڲϵضš
С㣬ڿ״̬ҰЦţУȻһƬɣ·ԵģͲʲôǿĹֻڼ嵱Уżֵܽһĵдˡ
죬ⲻ˶ˣܿ죬ͻῴҵɱţжˣȺȻҲŵؽڵı֣Ϊǿ򶨣ǣȴ֪Ϊʲôĺֶʲôܲӣܿ죬ܿ죬ͻ֪ģܿͻᱻնһˣ
ҵû뵽һõġ֮ȻҪɱһˣöһԼ޷֧УȫǷ̣ȣںܻɣðƻôİⲻʵĵطҲ̫ˣȾʵϣҲ̫Զˣôͺ˼ðءŶˣĸ尡˭ָôİ
Ļȣ飬˵Ķ䵱У˵岻زһ£˫۾Ҳ䵽ϣƴҪϣһЩʲôǺܿϧ־ٶעҪʧġ
죬ҪԣҼС㣬İ֮ߺߵذһ죺Żţ
˵֮䣬һɫĹѾʼŮõɫıϣγţֻڲŸոγһƹС
ɫĶԸоõˣ̺ŷḻķԵ磬ҲǹԼǿһԡ
ԽԽȵ嶼Щ֧Ųסˡ
ʱȴɲһ˻ԹԵ˼ҽǸɱŶõļһ
ղ֮ûг֣뿴ðƻеѽҪôãڿˣôӦжʱˡ
һӰֻԼϾһ飬ȻٻعʱеǰõɫıȻѾӰˡ
㡭㡭һЦذ֮ǰԼеıһʱ֮־ŭǱһ֣嵱У಻İҲҪˡ
С㣬û¶ɣ飬ˣʱ򼱼˵ȵߣеʵ
û¶ҡҡͷɫ䣬ȴЩ֮ɫ͵͵ضܰһֱҪһеģ
С㣬׼ˣһ֮ԻһǰΪһԣС㣬붯ְɣˣЦſȣɫ֮䣬ȻҲЩȻǣȴľһЩ׳֮ɫ
ΪҲԺЦȪġ
˵ţˣһۣȻһͷ壬ͬʱɿǸߵϣڶȥ
ȴһգӿһ˫ַɿؽһӡ֮ϣպȻͳһ޴ĺɫâ󣬶ˣٶȣǺɫâǳֵʱ򣬾Ȼøһת۾û뵽â֮С
Ӱʧ֮󣬾޴âбӿ˴Ƭĺƣոˣһʱ֮䣬ҹ
ô£ôһ°ЩƼ׾Լҵӵܣʵһ㶼Ѿʼʧؽ
ϾЩӵǣһֱèڼ嵱Уһʲôʱ˵ĳ氡ôܲءǺɫԽԽأҴǺУϵشһѹѹȻһָ߸ϵĸо˵ĵ׸˲˿ĵֿ֮⣬ֻҪݡ
˰׾ԼңƼһЩʵȽǿ֮⣬ˣѾɪɪعڵˡ
ȴ̧ͷǸ޴â۵׵һĨأףղˣȴ˻ƷڴԸоõһӦеѹڣֻЩѹЩڵ˵ͲԾ塣ǣȣʲôͷôӵѹأ⣬Ҫ֪顣ϾڱָʹôҲóֵ飬Ҳû顣˵ģȴǴâУϵѹ֮УȻһɵа뱬֮⡣
1064¶(2)
죬ڵˣȿ죬һ˫ĶԹ֮ɫŤģﻹаֵУͺǵУԹһ㲻֣ôҲó²ߣ㲻֣ôҲΪƷˣ죬
һָأȴһЦȣΪĿģϧٰɲ񣬶ҾȻԺģԼߵ˽Ϊȣ㹻ݣǣȴԸ㣬ˣǳΪ˻ƷôҲûʲôôûôģ㣬ð֮һ᲻úģᣬá
죬㲻ΣȲŲأһ֪ˣٻģһʲôĴڣǸͲһսʤĴڣҵʱλˣɱ㣬úõŪ㣬󣬲ŽɱģȵâвӿĺȻԽԽʢǺϵӿƬ֮䣬ҲԽԽڣڵóīһ㡣
ʱǶˣѾˣǣȴģΨǸɫâ
ɣͶӰеõɫֱָ죬˵Ÿո£һ磬ӵϣϾǱѾɢĳʱҲǶֱֱֱسâ
ɻٻľȻǶ񣬶ƱɫҾǶͶӰɵǧ꣬ôҲȥġҪİ뵽һ֮Сĵ̾һڶ֪һЩģǸһͶӰٻôҲܻ׵رͻȥǾԲṼֵеֵġֻû뵽ٻľȻǶͶӰѱеˣ˵ԶЩ
˵仰ҲԽԽĹâͺе̫һ㣬Ȼش͸ƬڰϢҲͷ˳ȥƼˣа׾ԼһС
ϢסоһɣǸɫâҵѹȥһ㣬ЩڵصӵǣʱҲһһشӵ
ˣѸоЩ嵱УϵӿЩͬˮһ㣬ʱĵһ߾̾ԼˣȻ˵ʵȴҲһߵģ⵽ǲǶԼ͸֧һѸԸоõˣâУɢϢΣգûоЩ𶯣Ǹ棬һҪٻ׻һʲô
ҷԸ˵ԶЩһ۷κ飬Ҫκ˳һսԽеģܵ
ǣˣѵ˵ͷ
ˣҪ㣡׾յһе
죬ҲߣҲҪƵҲ
û˵Ļǰﲻ˵æһ˷ģҲΪ˵׸ɣһѾ;סӵ·ߣ
ߣؿһԼ֪ΪʲôϣоѹȻǱȴǸâоѹǿһЩ
ԼŮʲôʵһֱֻ֪Ƶ˵ǿȴû˵ףǿ˺ֵĵز
죬Сģ⹫㵽ʱҿԣŰеİŮӺһ
ûлش𣬵ȴǿصһͷ
ŵһζȻþöûгԹʵˣʱ򣬴ǸâУȻһĴЦ֮
˫ַɿؽӡֻգ֮䣬˫֮䣬һɺɫڻ㼯ţγһɫ塣
ЦһɫӰȴǳǺɫâ£һΪΰӣһͷĺɫŷԺƮţӵݼΪӢͫУȴŵ⣬ϲа񣬱Ĺâ
ȥһ˫һƣĵУոɵöɫХŶȥˡ
ֻӭʽҿɲϲȴһЦȻ˫ֺϱǰһɫ˲㱻˳
磡һһһգ֮䣬ײһһʱ֮䣬ɳɣ籩ϵŰ
û뵽ҲŸһ㰡ɲ񣡡ɳû£Ƕȴޱش˹
1065ն
ңǸŮˣղһֱ˵ɲأһЦ
Ŷ˵ţŤͷһۣöϣЩҰףŤףüͷôŮˣȻٻҵͶӰҲϲҺǿǺصģ
㻹ǻȥɣĶĶȥɣ
ǿɲУҶҶĹصģҸյĶûջأôܻȥأңɲ˵꣬ҿǺܸȤҹǸһڣôͽҰɣһ൱ζ˵ţȻĵԼ촽
˶ĻֿʮֶĵĶϵЦҲڳ׵ʧˣ㲻һͶӰǲ̫߿Լˣ
ɲǱˣԼҲһûгΪĴڵģҲһתߣȻ˵ʵЩЩĻָǣֻҪûдﵽô˵ûκε⣬ȻһͶӰǾƾͶӰҲһʰ㣡
˵ţ嵱УȻһǿ۾ͿԿ˷ϵӿһЩɫĶ뵽嵱У嵱ǺɫĶԽԽ࣬ͶӰʵҲǿš
ףͶӰŵ֮䣬ǵĸп־壬ʧ䣬бˣзŭȵȡ
ڵˡ
ףϵİ׹ʢŰ׹ԽԽһֱϵǧߣʱȴԶһõף˵ǰʱеЩɫĹâȻ˳ǧö˶ԲȻȻ˵ĶΧЩһЩ򣬱ԶΪޡ
ɲȻһƯУһĨϾͻָԭ״
Ļѣ׾գ׾Իǧ𣬵ˣһȴǴһǵôҲû뵽֮ͨ£ȻһŶס
Ҿ֪ǧ橵Ůһһ˶ģүһȭͷ
ףǧЩЦãүȻ˵öʵòڲ˵ⷬʱɡ
Ƶ֮ǰݣһٴμǸоԼΪ֮һ̫ˣ
׾Ŀתؿף૵ˣȻôǸȻɲ񣡡
Һø˰ҵˣȻɲ񣬹ڲټطˣ˷ܡ
ɲûõģЩС͵סҵģͶӰ˿ԼߵЩ򣬿ЩмȻô棬ֻҪؼ䣬ŸôҾһԶܵĴڣԣûʲô̫ô㻹ô棬ˣ֮磬ǻģ֮ǰ㣬𣡡ͶӰһӣ㽫֮ǰߵǴ˹ͳͳɨˡ
ڣҲӦÿҵĹˣһЦȻֱ߸ߵؾУһɫɿؿš
а񵶣ûʲô̫ı仯Ҳ߸ߵбüĵĺһĨͷ˳ЩһȫеֵУһɫĳ޴󵶱С
ɲ΢΢һܿҡҡͷԽ֮ܲǰ
ˣ½ˣҲףڵĳ̶˵޷̫֮ǣҲûʲô̫ڵĹϵսʤͶӰǺĵġ
У߸ߵؾеǰѽɫ޴󵶣˵Ʊ㶼췭ظı仯ʱ£͸¶һ˭ƣ·֮䣬ֻһֻҪվôǽ㣬Ǹ߸ϵߣһ㡣
ȥɣһɫĵâźХķǶͶӰ˹ȥ
ǸͶӰȴǲŲæؽеǺɫаǽɫĵâȥ
ߣǽɫâɫаײ˰ͶӰĿʱȴһ˿ûбõײıըӰ죬ǡৣৣৡ죬ɫĵâǱըƬɫ˹ȥ
ϣкУǳըƬɫƵһɫĵâͶӰһЦֻԼ֣Ȼһۣǵһâ㱻ץС
һһâոУͶӰֿ˵ڶâִǰɫз˳ǣ֣׾ٵؽΣˡ
1066½(1)
ǣûݵĻᣬǵĽɫĵâȻַ˳
ããɲ㻹Щǣʵ˵ЩǵâѾɵ˶ͶӰǰȴŲæһףӣǵâѾͷϷ˹ȥ
̫ˣͶӰվֱ壬һɣҾ˵ɣɲ㻹ǲҪֿúˣǲúѿ
ֻûü£ͷһķͶӰæ̧ͷȥȴֻһµӰִһѽ޴󵶣ݺݵԼͷ
㣬âûʧ޷жġ
ԼеɫĵâŶѾôˣǣȴˡֻüһʲôʱԾȥģֻǶ⣬ˡ
һ⣬ݺݵؽͶӰƬȻΪһḷ́â뵽С
ͬʱͶӰֲʵҲͬʱˣɲ㲻Ҫ⣬ֻһͶӰŲӵһɵӣ
ûᣬһ˶ͶӰûͣԼĶһһĵâǺɫâϣÿһâǴһ¡
âǽٻȻҲùѪĿֱֱ˳
ԼһһǶâӰȴǲôһȻͣԼĶһֶһһȥֻЩâһξȻͣǰ
һġһһĵâۻһγһµĵâǰĵâҲԽԽʢͬʱҲԽԽԽԽ˸еֲ
ʱǺɫâУһĺڹһƮĺɫӰȻشâƮ˳
ģպȻǸղűһĶͶӰģ
ɲɵòһÿɲͶӰˣ
ǸɫӰĻŸոճڣǰѾۻ˾žŰʮһĵâˣǵһʱɾžŰʮһâγɵľ޴ĵââݺݵؿ
Ȼն񵶣
Уη֮⣬ͬʱҲ̫ĲţܣܵģôھʹնأܣڻûгΪɲأ
ǶڿϺɫƮӰĽ첢û̫ᣬն񵶣ͲҪΪ쵰κεĽͰɣն񵶾Ǽᶨ֮УصˣǸɫâǴ֮ϡ
ꡱһ죬âǴѳһϸ΢С죬ȻС죬Ѹٵ󣬲ҲϵӿͬһܿЩѷѾ鲼Ǹâ棬ǸâҲҲܲסˣ˵ע£Ϊмɢ˿
ɲȻâ󣡡ǵɫƮӰּҪ֪һģʲôͶӰǶԼԼϣʮ֮һ꣬âǴԾʹڵĻô֮󣬻ǿԻȥģңʮ֮һ꣬Ķ֣ô˵Ҳû̫ĹϵϾͨâ󣬶ǿԼֳԼ괫ս
âһƣôҲ˵ʮ֮һ꣬ҪôױɱҪôɱ죬ȻٵȴٴλָٻâȻſٻصϡǣϣ˵Щãˣȵ״ҪٻָʵЩѣһεٻԾΪ飬һԽô˺ҲޱȵĴģָܻܲ˭Ҳ֪
ָôˡâ󣬾ǱҲٻǣͨ˵âҲǻزȥģҲ˵ͨ˭ٻâģôҲֻͨ˭ٻâȥ⣬⣬⣬һ⡣ͷ۰Ӷǵʵͷһˡ
ʱâһƣǸһ׼ЦĶʱҲɵʱ֮޺޵ƿڴҪ֪ôһΪήʮ֮һңǿɲ˵޲Ϳ޲ϵģ飬һ֪ˣô֮ҲͲ̫ùˣ֮磬Ȼеúǣ棬Ż֪֮ս֮λ棬˲٣֪ʵһӾʹˣô֮ǰһЩԹѱ侮ʯˡ
1067½(2)
ԣҲ޹ֺλˣôûʲôõģǶΪ֮編ϵ޷ȥǰġ
ģʲôӣúôҲõһھȻ侮ʯ޷޵ţǣǣʵô죬ô찡Լڵÿ취ǵȻĻԼľ鷳ˡ
ɲɲҵһ겻ô˵ҵ걻ôɲ֮ӿɾʹˣʱĺݻ֮⣬ҲûĿԷйķʽˡ
ţУʲôȵģ̵ģЩĵˣȻٻҵ꣬ҵͶӰȵҸᣬҲļġģҶȻǵˣߣߣʱҾǺúõؿҶľôĲɣ
Ȳ˵֮磬εķεƣâһ飬ȵĿУһѪ֮Ӿ̱ҾȻѾʼ׹¶ǵʮ֮һʱӦ죬ͻΪһĺڹ⣬뵽ȵ嵱С긽һ嵱УôսһЩٻ꣬ĿҲΪ丽Լϣ˵ȵľѾ˥˼ˣûκεĵֿԣȻ͸ڡ
ɲ񣬵ĺⰡȻʩչն񵶣ҵǵ͹ˣһ뵽ȵ嵱У˵ϣһɹɵĺɫţ˵Ҳһı仯ӻֱһ˫ͫʱ򣬾Ȼ˲԰׵ɫǵУϵһһɵаĹâһۿȥȻЩǣӦҲֻʩչһΰɣ
еն񵶣ʱѾΪ˵Ľɫɢ˿У̶ʧˡ
ΣΣ£һԼĳڱġȡĻǲû̫¶㶼Ѿزȥ֮ˣôǺҲὫġ
ԣҲ޹ֺλˣôûʲôõģǶΪ֮編ϵ޷ȥǰġڻûгΪɲ񣬵ǣԸ㣬ôһʮ֮һ꣬ǻǿԵģ
ߣɲ˵ʵҿΪаһҲΪŮˣȻŽҵͶӰȫҵı⣬ɲ㿴һĽ׵ôѾʮ֮һռġȡһЦЦݵУȻЩֺõζ첢ûʲô̫ıּ֮۶㣬Ƕң˫Ӯİ¶
˵ͷȻ˫Ӯĺ¶ô㲻˵ɣ
ܼ򵥣㿴ҵʮ֮һ꣬ҲѾزȥˣôһʱ䣬ڰŲٵҪɣôҿ԰æ⣬ǣȴǲҵʮ֮һ𣬵ʱ򣬽ص֮ôǶ㣬ңõ鰡˵⻰ȡգһ۾죬ʱǺаһӦģϾڵʵ鷳ڻЩİɣ
ЦҿɲôΪһۡȡҲӦ顣
ΪʲôΪʲôȡû뵽ȻԾܾôʹ죺Ҿֻʮ֮һ꣬ҵʵҲ˶Ҫǿܶģңȵص֮磬Ҳ֪һع֮磬ԼҹҲźܴ鷳ģʱҿǿ԰ǴæģӦ֪ģǵ
ôأ˲֪һ֪ҲǿģȴҪˣ껹ûȫĳΣԣȫ꣬ҵ껹ԣȫпԣ굱ееĴ䣬ô˵Լ͵ҵǰ꣬ڵ˵ǸǣһζĴͰҿɲΪӦ÷İ˵ţ˫΢΢ƽ˿˫֮䣬ɽɫĻڲţ˵Լʵǿǻһ֣ΪҪο֮ǿǳĳΪһ𣬻˵Ӧ㰡
죡ȡΪڶ뵽ȵ嵱УԣѾ֪ˣԼɲһ֣죬ԣͽ˳ңȻҪҵ֮꣬йԼģ˴˵ġ
1068½(3)
ʲôҵİ⣺ֻɱңͲ꣬ʲô˵ˣڻأԣ֮Լ˵ûʲôã˵ˣԼ֮ҲҲڵңһ֮࣬Լʲôϵ˵Բ԰񣡡
죬㣬㣬㣬Ҫҵ꣬ңңңңҿԼģôҲ֪֮ԼĻôҵĻӦˡڿļӦҲѾָһЩɣô͸Ӧ֪ҵʵ֮ҲǿȦɵİһվҹߣô˵һȡصڿһ˼Լô˵Ψһ뷨ǿǧǧҪҪԼͷ
Ȼ֪һɲһʲôԸˣһɲǿһ˵һˣֻҪ˵õôԾġĿǰ˿ɣֻ˵
ûа취ܲҪ֪ľͬ˵ʮ֮һյô꣬ĴУǻԶԶʧʮ֮һʧ޷ܵģɣ콫شҲҪա
ãһʧʮ֮һʵʧʮ֮һĴУʧʮ֮һ㣬˼ɵıҪ𣬻ʲôʸ̸ҵǿпˡҵҵ䣬ǵУûһݹͣԼҲ֪ģ˵ţĵеĽɫĻ棬ȻѾγĸ߹ѤĽɫĻǻȻ󣬵ǣȴԸоõڣȻ̺ţһļµĿֲ
ðɣ죬Ȼ㶼˵ˣôҲֻѡһսˣȡڲڽʲôˣڿǴ⣬Ҫնˣֻʮ֮һҪ֪ƴһôҲǿɱģϾ㻹һˣ񡣡
ǡȡ˫ֺʮȻ߸ߵؾٹͷҲϵдʣһɫľ޴Ӱڡȡ˳ǵӰӣպȻ֮ǰĶͶӰһģһ
񣬿ôȥˣΪȻҲǳ˲ˣֻƾʮ֮һȻԶľˣЦһȴûз
ҲһûгأȻʹն񵶣ҾҲʹˣɲ񣬿Ӧ㻹ûг֮ǰٴ䣬ĻȵǵҲùﰡȡ˫ɫͫУҲűɱĹâ
֮裡šȡڣǵ޴ĶӰߣһССĺɫΣЩɫΣֻգ۵Ĺ򣬾ѾﵽȻɫΣһ㣬˹ǵĶʮֵţͬһ㡣ЩɫΣǶ顣
ߴߴߴߴߴЩ鲻ϵط̶ִļЩֱֱ͸˵ĶĤȻֱֱ뵽˵ԺС
ɳĮϣվŵģЩ׾ԼңƼҵһЩʵ͵ӵǣһ̶ļУֻǰڣԴȻһĴʹ
һʹĿз
һȺǻðס䣡үӣЩɳĮϣԴӵǣŭһ䡣
㣬ðס䣡׾ԻҲ
еˣ׾ԻˣðסˣԴסǶĽ
Щĵؿ죬ڵǲûбЩĽŵǣȴԸоõˣǸ֮裬ƺĵ׵Ķ
ȻѲŲոͷһͷЩ׾ԼƼңҵӵܣΪסĶ䣬סǶ֮ĶԼĸţһָֻ£۾У롰ȡ֮ս
۴ȴЩ赸
Ƕ֮裬ãһˣҪջĿ⣬Ѿ˲ܣǸ赸ƺǿס˵һ㣬ƤգһˡͷϣҲһССͷʼسɳҽԼľС
һƼҵӵҲ̲סˣһȻ͵סԼߵԼһƼӵܡ
ʱǸƼӵܣרעؿգĿⶼ޷ƶϾȻذһ£ͬʱĵ׵ĺݶһ棬ȴҲȻһӾͱסǸƼӵĵֱۣܵȻһ̧
1069½(4)
ֻµˡꡱһǸƼӵֱܵ۾Ȼһ۶ˡ
񱻿صƼӵܣûκε۸Уҵ˺ɱһ
˿ͷĵһˣ˵ڶȻࡣ
Ǻܿ죬·ɳĮϣ㿪ʼһƬĻս
ˣˡҲ˹ȥŬطֿһԣһԱһ˺ˣǵβŸո뿪˱ֻ±һ𣬿˼ǳ˫֮УһȻĻ㲻סֵġ
𣡡ʱ׾ƵҲɲɵģһǿߣȻվԣȻȻ˱һ
˵׾ԻæѼý׾Ի˻̧ͷƣǱæ
ȴûջ
ˣͷһףһҲܵǶ֮Ĺƻˡ
ǻѱһ˰׾Ի˵м䣬˫һؿڴ
ȴû뵽Ļãһ֮󣬰׾Ի˾Ȼͬʱͬʱ˻ѡ
ιϼһʲôæһ㿪š
ڰ׾ԻﻹõѾ֮ˣһ˼ģֻҪɱǰŮӣ£˸һкһУһпһеŻѴȥ
ιιѵǺҪֻУˣ˵Լһˣ죬رǸͷӣȻ⹫ҪԼ֣ûûصģͷӴˣˣԼʣָô찡ԣѱֻмܣȻãȴð׾Ի˸Ǵ˼Ѫһ㣬ҵŻѷĹ
𡣡ϵ쵱ȻҲǿʮֵҶһУ֮ǰѾʶˣֻʮ֮һĶԣ֮Ҳʮ֮һ
޷ȥϾȻֻʮֵ꣬Ҳһ㲻ءԣҲֻܷһĳ
֮˲ʹ͸˰ڶϵİڶУͷ·˵ͷϣصһ
صһ˵ֻͷһۣȻ󣬱عһԼһļһĪգͼ۾ףղŵ׷ʲô
ѣʲôأ׾ԻҲعˣһصվԼ˵ǰҿŵǸʽȻƺڵԼ˹ȥһ㣬£Щֵʵ
ϼһڻָˣѿ˿Ѿָа׾Իڳسһˣ
Ҫ֪׾ԻˣɶְǰǿߣԣȻѵΪҲǼߣͬʱϰ׾ԻǸоܳġ
ôˣŻһЦϼһһع˸ղŵ׷ʲô飬ĵģȴԼŮ죬Լ˶ܵĹƻôǲǰء
ֱ֮У˫Ĵ۾գҲգһµؽضŶġȡԼǰЩǣǶ֮Ƕ֮裬죬˵ûʲô̫ã޷
ʱЩһ赸һ߼еĶǣȻγһ״ͼȻһֱ˹ȥ
һĻϣȻЦݣȵľʱ򣬶֮ɱţ±㽫ֻһ֮еɫлֶȥǰ䣬֮УЩ֮УȻƾճĽɫĻǰһģ
ЩƾճֵĽɫĻûͣһͬʵĽɫһ㣬ЩɫӰ˹ȥ
磬磬磬硣ЩɫĻЩɫײ֮󣬱ᷢһ죬ȻһΪըγɵĢƣҲ
һһĢƣò˶һѾ롰ȡ˵ӰһˣεĽ޷ٿõϵսˡ
죬Ȼ°ȡƺѾϵ˻˵ľ棬УҲûʲôʱ
Ļ£µЩ飬Ȼʼ£һһһĶۼһǵ壬ȻҲͬʱںϵһ𣬺ܿ죬ееĶ飬ϳΪһ޴Ķ飬̧ͷ˿ֻ޴Ķ飬Ȼʮɸߡ
1070¶غ(1)
ߣ񣬻Ϊʲô»Ȼһףûʲô˼Щɺһͣôȥˣôôϵж
ߣжϣôа취ɣȡȴһֻжʮ֮һǣҲǼΪĿֲģϾǿǳͷβ
˫ǰֱֱ˳Ȼʮָһץ
ֳڣЩɫĻȻҲʼǰ˹
ееĽۼΪ˫һϣʽغϳΪһǶԾƮǰһתţȻԴڸоһɿֲǣǸ޴ĶͺһͷһֻССһ㣬⣬⣬⣬Ҳ̫ˡ
Ģɢȥ֮󣬿Уǿŵ״̬һ뷨ɵô̫˵ð˳
죬ΪֻƾôһĻͿԵеù𣿡ȡЩ⣬εĵ⡣
벻ǣԾ֪ˣЦˣȻѩ׵䣬һӣǰǶɫ㻮һĻǾ޴Ķ˹ȥ
Ļ֮ͷ޴Ķ飬ȻŴ˿Ƕɫ͵һȻǶɫĻ㱻뵽˿Сûеľ춯أֻĽâû뵽˶͵֮󣬱ϢˡͺĳΪ˶ʳˡ
ô£·һؿͷ޴Ķ飬ףôһ¡ȴһ㣬ɫͷȥˣôҲ˵ǡȡҪʤˣô죬ôأһļ٣ǣȴҲ޼ƿʩǵʵԣǸͲܰκεæ
죬Ҫô˵أȡһ龰ɵ÷Цʱġȡʮֵĵ⣬Ͼ۴ĸǶȿ춼ˡ
ȡĵǲ̫һˣ쵭һЦϵı˿ûΪԼĻͷ޴Ķɵһľɥ֮⡣
죬ͱˣѾʲôûˣ㻹ʲô£һս֮ô죬꣬ŶŶôأڻûгΪһأԣӦ˵꣬ģΪĻҿһģȡڿ˵ǣҪ⣬ж⡣
ѵû˵Цˣʤһ仰ּЩ֮⣬˵һ˫ַһӡȻһͺȣĿд˳죡
ִĺ촽ӿ˳˱Կͷ޴ĶϣͻȻһһ¡
𣬺𡭡ͷҲͻȻ֮ͱסԼԴһһʹ˻֮ÿһ֮䣬һɽɫ̳ǻĿð
ȡϾͷģԣڿԸоõͷʹࣺ죬ʲô㵽ʲô
⣬ѾҪشˣͷڱѿˣһŽɫĻӶ嵱з˳ŽɫĻһ뿪ڣ㿪ʼѸٵɢ˿ɢٶȷǳĿ죬һתƬ֮ϣѾɫĻˡ
ڽɫĻ浱УؿŶġȡ
̫ˣȻˣɲĽ𣡡ȡؿ졣
ȻˣôҲעˣˣ˵ţߵЩɫĻ棬ȻֻΪһɫϣеĽɫĻ棬ʱͬǽɫĺһ㣬һ˽һ˵ĽɫˣХǡȡĴȥ
죡ȡɤӽţĽûüһʮɵĽɫĻ˱㶵ͷȥĻֻ̻صɤӵУȻϽżһ㿪һĽɫĻˡ
ǴʱЩɫĻ棬Ĳ£ͷ·Ǿһ㣬ȡŸոնһڶĻҲ͸һǴĶ˹
ããã޺޵֣ӡȡɤм˳Ȼ˫һӡѸٵؽɣ㱻һɫпյԲŵİסˡ
죬ߺߣôĽҲûа취ƿҵɣȡЩɫĻһ˽һ˵Ĵɫп֮ʱɫ壬һ£ȴûı仯£ɵõ
1071¶غ(2)
ͺúõͷڹɣҿǸڹǣԱã˵ţ˫һڿеĽɫĻ𺣱㿪ʼ䶯һ˶ĽγˣһŰ꣬ÿһ껨궼ʮɸߣɿ޴Ľɫ껺غ£ˣպȻȻȡڵǸɫпյС
˵ţʳָ΢΢һһξѪ뵽Ƕ޴Ľ֮ڡ
죬ңǵξѪ뵽Ƕ֮ڣĻϵĽ棬һ㵭ѪɫǻһӾȻʮɸߣܵȼ
ؼ¶һҲ
Ȱ˵嵱УŰǾһҲȵú䤱һЩΪģȻ·ڴڵؿʼ
ɳӺ̰һ׾ԼҵӵܣȵʵܲˣһƨɱɳĮϣǲŲոһ£ãǿЬ
ѣһҲæͷԼĽ£Ȼǽһֲ¶ȣԼЬһ˫˫Ҳð̣ȻǱˡ
Уǵ˵Զһ㣡ԼɺԵ촽ıɳĮ֮еɳߣӵԶŵѪأչ黹ߣѪİޣƽʱɳĮУҲˣ¶ȣѾϰˣ¶ȣɲܵ˵ģδҲ̫һɡ
ã˵ԶһЩѵĻ׾ԻҲͷͬţµɳ¶ȣǶܸоѾһٶˣٴһĻֻ»Ὣ˶ˣǵãΪҵǸӢӵǣôӢ츳ôǿһϾǺġ
ǣҲᣬǣ죬һʲôڰǹеĹ̬еı̬еһˣȡ
Щˣܲ˵ģԣΪЩӢӵ룬ҲòЩ˵ԶһЩ
ˣһӣƼ׾ҵĶ飬Զ
ӰôǿӣĿ⸴ӵؿ˿죬Ȼֿ˿ЩѾϾҪģƼҵǼϡ
ǴˣǻعⷵհɣƼҵĴ촽˼£ڴɤӵмôһ仰Ȼ˻ȴˣһҪãعƼҰƼұˣ
֪ǰĵȥɣ˵ͷ֪⼸ϣЩִӵˣȲˣȻ֮ǰұ˴֮ǿνìأʮֵĲЭǣ˫ȴǶ֪ƼҵԶһУοǼϣν֮Ҳơԣ˵ͷ
ĻϳһԼǣӦЦһ°ɣȻƤѾǣˡ
ҹɣһһռ΢΢Ťһ£һɫģģŵӵӰֶ
ˣҹɶʩһ
Щ꣬°ɣȻҲ˷ˣ
лл˳ȫһҹɿЦû֦ҲˣȻЩˣѾûκεİˣǣǵ껹ڰЩˣΪͣԣҪЩǣҪǿϲ٣뵽ԼڣôԼ˵Ҳ൱ĺôģΪؼһ㣬ȴǣЩˣƼҵˣͬһѪԣ꣬ǺôɾԲһһڶô򵥵ġ
ҹӦһ֮󣬱һתͻΪһͷɫĺ۶Ȼչ˹ȥͷϣ޴Ľɢ˿ֲ¶ȡ
ҹٻ֮ϥԼ£ǶСɵĽ֮ϣ˫Ŀһգ㽫ȫ񶼷Ƕ޴Ľϡ
Ǳ޴ĻŰŵĺɫĿķڣȡҲ˫ĿգϥȫģҲǶ˶ǻĵֿϡ
һʱ֮䣬Ƭض
׾Ի̧ͷ˿գǶڲͣ˸ţӦѾʱҹˣΪϵǶ޴ĻĴڣƬأӳյһ㣬ұȰľǹˣͣȻǴҶѾ˳ȥǧˣȴǿظоõǺĿռ䣬̵úɤ䶼۵ġ
ʱҹɱҲȺ鵱С
ôô㶼̵ˣϵҹɡ
ţ˽ҳļʱҲЩһ꣬Ǿͱؿ˻ˣҹ˵ţ̧ͷ˿ϵǶССĽɫǲ֪ˣȻôĻ棬һΪǺ½Ļأ
1072¶غ(3)
£˭ʵҲ˵Լ𣿡
ţǰҺ½ǿģҹɲ˵ôһ䡣
һƼҵӵܾһˣǿ쿴ǱߵɳӶѾʼڻˣ
Ҳ˲óԾˣæ˳ָķȥȻǴɳӣľȻѾʼڻˡ
ѽжȰҹһ죬Ҫ֪Ҳʺ̫ȵĵط˵ˣɳӶڻĸ£ô룬Ҳһˣܵ˵ģϸ㣬ߣ죬ܣ죬һ֮⣬ҲǺ˻ܵˣ±Ͼǻﳤģڻ棬˵ǿֲȴ׽֮棬ǿֵܣȻʵϱȲ棬ҲϹѪӵŰԣԣ¶ȶ˵Ҳûʲô˵ġ
ˣǺģȨıɻȵȣɡ
һ˰ɣ⣬⣬Ҳ̫ܲˣҹɳ³һ
ҿҲǣҲʵЩܲˡ
Ǽˣ׾ԻλһۣȻôһ
Ƽң׾ԼңҵģӢӵܣּȥһֱ˳ԶԶãѾڵǶСĽɫĻˡ
ңңؿǶ˶ĽɫĻһڻЩĿͣ
첻ʲô°ɣΪ죬ôЩȡ
İɣүү첻µġƵοǺǿģ
ţǰ˵ͷԼŮʵ̫ǿԼŮȻɲתһеһУڤڤѾעһ㡣
ģ˲µģҹʮ㡣
ͣʱߵĿռһŤ֮һһӰߣǺˡ
Ȼ˶Ѿ뿪ˣô˵û˱ǿǾԲеģԣˣǴռУ˳汣졣
Ͼ˶ֻ棬ǻ˺һЩġ
ۣ˵棬¶Ⱥø߰һһ˴һ
Ҳ˵ͷˣǿ񣬾֪֮棬û̫Ļ棬˵ֻ棬ӦҲ𷶳ɣ
ǵȻˣ֮飬֪һЩģϾǸҲһ񰡣֮棬һɵϺŵľֻֻ棬һʩչĽ˵Ӧרɲıһרҹģɫס֣㲻רĻˣһɫɱ棬һǺɫѪ档
Ѫ棬ֻ棬Ǿͺˣϲɫģһкɫ浱ҲǷǳǲ֪Ѫûҵĺǿ
׳գǻ𣿡淭һ۶ôôСأǵȻˣֻ棬ǵеĻ棬˵ǿ𰡣
ǵҲδأǽѪ棬ôҵҪúõȱȿֻҾͲţĻ棬ͱ֮ĻҪɣЩ
˵㻹ľͻֻģһûз£ǵ˵ͷ
ʱȴû˵˫ƽȻ΢΢һһֺɫһֺɫɫںµ֮£
ףŻ棬һ֣оɫϢһʱ֮䣬ȻɪںµϣЩµĶšԼֻ棬»ʮֵ˽ģֵĻ棬ԴʹûпȻӵʱǺµ˼
ڡʱһɫĻ˾Ȼ߸ߵشӺµ̽ͷȻһɫĻˣȻĿŵأһһɻ棬ˣ
⣬ҵģЩļҪȥ׷ȴһĽɫĻ˵סȥ·һɫĻɢ֮󣬺ѾѰԼػˡ
⡭⡭⡭ڿЩЦˣôҲû뵽ԼҪȱȿԼĻ棬ױ˵Ļ٣ȴû뵽ԼŲǸոһչʾŻ棬ͱԼ˵Ļ棬̵ˡ
벻һĻ治ɵЦô֪˭Ļǿ˰ɣ
ߣûкذ˺һۣȻ̧ͷ˿ƽףףղŵΪɫĻԼ飬Ͳ֪˵֮Ż֪
1073¶غ(4)
ôǱԴɣʱҲЦݣĵʵ
±̵ǱԴĻôֻºԺ󣬱Ҳ޷ʩչֻˣΪʧȥ˱Դô棬Ҳ᳹׵ش嵱ʧô˵ǿǿˣԣŻЩһʵġ
ģûô׳գְ˺һۣ˵Ҳ̫ˣȻ֪Լɣ
ȻˣǱǾһʶģ˵
ͷ·Ҫӡ֤Ļһ㣬һɫĻִ˵˶ûһĹ˼
£˵ע˫ϡ濴ͣǰˣЩ⣬ЩԥصӦǸղûгԹ
ûˣûˣε˫֣ȥأ֮£չʾһ¡
˺һƺˣûǺĻˣЩĲ鲻Ը뵽˽ɫĻ𺣵С
˵ߣһ𣬶ô̬૵
ٺ٣ǻΪ˱ʮֵǿһ˵üͷѾ߸ߵǵˣ죬ǿˣе
ǰҲЦݡ
ĽɫĻ𺣣˶ĽɫĻһ쿾˽ƵɫؽɳĮһƬҺ塣
Ǹ棬˵᲻ᣬȵЩʱɳĮͻһ޴Ĵɳ尡棬ǹɫɳĮڻɵҺɳһüͷ
룬Ӧǰɣ˵ͷ
ʱһһţһתۣѾȥʮ죬Ƕ޴ĽɫĻУɫпյԲѾС֮ǰʮ֮һС۶ԿȡֻܽعǺɫпԲײʮŵУȡѾϾҪĸˡ
ڡȡĶߴһ조ꡱһ죬ȡĶУȻĵһĲǡȡǽպʮ۾һˣȻϣպȻȻǸɫпյԲϣһϸСѺۡ
ĿǵϸСѺϣȡϸֳһĿЦȻ֪Լַ綼ᱻ忪ǣաȡ֮ǰĹƣôҲϸžŰʮһ죬һ㰡ȴû뵽Ų߹һԼµѾ군ˡ
ʮ֮УڵҲĥһˡ
ϸСѺڡȡǿЦĿУһӵϡ
ƺоˡȡߵı仯ҲʱſˣĿ峺ˮֻǾô죬һҪôһƬĻ𺣣ǶɫĻУԵżƣ̬֮ǴһĨЦݣȴڻ
ꡱһǸɫĿĵԲķѿѿ˲䣬ǽɫĻ棬㽫ȡŵذ
컺վֱ壬µǶɫСʱҲǶ޴ĻƮ˹ȥǶ˶ĻԽԽǶ˶ĽɫȻһһ˿˾޴ĻϷʱǻҲȫؿˣ¶ڵġȡ
ʱġȡѾȫûʮ֮ǰǸŵӣƴҧأֿţЩɫĻ棬İ˵֮磬һ񣬶ɲĽ𣬶һַĿ־壬ԭΪԷꡣ
ǵģֻǾôһ㣬ôѾã񣬶𣬾ηмˣãǵ۷ʱڵɲҲÿһν𣬱㲻òչǧ꣬޸ˣ˵Ҳˣ𣬺ùãǣȴһ˫н˼˵ˣɲô׵ˡ
ֻǡȡ̧һƤ죬˵ʵڵʮ֮һĶ꣬ǲף⵽ΪʲôԵɲҲܷһʮĽ찡ǣڵ죬ǻûгΪһ񣬶ҾȻԷʮ죬ΪʲôΪʲôǰΪʲô⣬ԼѾ벻ˣ飬ԼģǴӱ˵ĿģôҲǾԣԲŵģôء
ǣԼĵεؽǲܵ飬ȴʵʵطˡ
1074¶غ(5)
ȡͣҪ˵Щʲôȴڻû˵Ѿûκεˡ
ֵʳָָָһָǰšȡĽɫĻ棬ɢ˿ȥȡһӾ֪֪ڵ죬ǲɱԼģϾڻûлع֮ʱ򣬱ԼôһˣͲʲôǵѡ񰡡
ȡǸһЦ⣬㶯Ҫӳȥ
֪Ķ̬һһһƯƿѾУ񣬿Ը겨Ƿӡ꣬ȻҲԴ洢꣬Ȼֱֻôǰһ죬ǵģôһ죬Ȼһɫİ͸״Σһţһ߽ţس˳ȻֱӶ뵽ǸƿУ˸ӡ
ɲҳȥҳȥʮ֮һͺݺݵƿڣؽ
ҿٸһᣬǾǣֻҪ϶һε飬ؿƿôһص֮ʱ˵ãͻὫ껹İ޳ָƿϣһ¡
㣬㣬˵ģƿڵĶʮ֮һһ£̶ϱ¶ϲɫ˵һõϢ
ڳѡңбѡ𣿡쵹ǲΪ⣺Ȼˣѡھͽʮ֮һĻôҲǿԵģôھԿ
ʮ֮һ꣬ͽͣȻ|ϣСĵЦţţ˵ˣ֮磬˭֪ɲһԶŵ˰ԣԷģһε飬֮Իؿƿġ
ã˵ͷűҲûʲôʮ֮һ꣬нˣǲټʲôֱӾͽƿԼɽ֮ȥˡ
ɲţȵջʮ֮һʱôҷҪ֮𲻿ɣʱͻ֪Ϊʲô˽ˣ֮ĶΪԼʮ֮һ꣬Ѿ춪뵽ɽ䵱УԣҲǷ곹ʧȥϵˣɵô
ǣȴѾˣ֮ǰɲ֪ΪʲôΪǶԣղԭǿǣص֮ʱ˵ãͻὫ껹ûУǿ˵ãû˵һỹİǸ޶òϷû
ϽûҪŹ֮꣬ԣôһ׶ҲԼɵģȻˣɺܼ򵥣޷Ǿǣڻûлص֮磬ʵҲûлָԣԼ鷳ҹ̫ǹͬĵˡ
һ֮Щ֮ǰԼǣ֪ԼھͿԲŽʮ첻ֹôֻ£Щһ취ȥҹһ㣬ԣԲ뿴顣ԣҪס͡
һ뵽ҹģɵöһ£Щһûʲô̫ĶôӦҲһ˰ɣԣҹҲ鲻˰ɡ
ٵһȣҺܿͻص֮ˡ
̧ͷǸ߸ߵա
ˣŮˣҪôأʱһһӰѾӵߣǵɫӰȵסڻȻ󿪿졣
ոǺµĹ죬ֻѾǽյֱӻΪˡ
һߵĺЩؿ˿£ں濴ŮˣӦñĳ֣ԼˣҲøô鷳¡
ҹ꣬еļ䣬һ壬λĿģȻһ壡쵭طԸһ䣬˵⻰˫ĿٴεıպĽɫĻ棬ͬˮһӿص嵱С
ǽɫĻԽԽ٣¶ҲʼԵ˻䡣
һؽɫĻع鵽嵱УҲֲ֧סˣһ棬ǻǹ̵Һ庣һģɳĮϣȥ
ˣһæһͳ嵽ߣסӡ
˺ܿ˰׾ԼƼңҹ˵ߡ
棬ôˣҹѼؿź滳УŲ԰׵ס
죬죬ҵŮû¶ɣһֱĵʮˣڿʤȴû뵽ͷǱ߲ŸոͿһͷüһǿģصɤ۶ôİ
1075¶غ(6)
үүİɣ첻¶ģƵȻôȰ˵ǣ˫ĿУȴ͸¶ޱȵĵģ棬ɲһ尡ǵʦ
ˣ붼ûһھܾƵҪ󣬺ܼ򵥣һˣûʲô£úõϢһ£Ϳˡ˭ǿҹŮˣɲŮʲôˣܼ𡣺ɲұ֤λҹˣ᲻æ͵УһĻˣôص֮磬Լ˵ԼޣλˣҲ취ĥԼһԣǺܾɡ
ҲףƼҵˣĸˣԼҲܽ˵̫Ӳֱ̫ӣҲ̫˼ҵˣԺּˣûʲô¶ֻ̫ˣҪϢüĻָ
һ˵ţһһ뵽һУȻ¡
Щˣ뵽أ߳ˣλҲһϢһ°ɣôˣشҲˣڴӦҲˣǰƬɳĮҪͨĻôӦҲʵҪһεʱ䣬ԣҾͶϢҲãҲãǾһ㣬Դŵҵˣ񣬱˵Լػš
ȻҲ֪ǰ׾ԼһƼңѾΪˣǣ֪ΪʲôǲģİȫǣҲΪЩʵ̫ɡ
Ҫ˵ʲôߵǧȴһѾסֱۣףҿͰպ˵İɣҲӦý͸ǵǷݴ񣬺úõһˣ
ǰүүھͿʼɣƵȻҲǺȥ죬ȴסˣЩӵչֳʵѾ˵ʵ棬һһߣȴ֣Լʵ̫ˣǵģƼҵĵһţƼһеǿߣǣ̫ˣֱǱˣԣҪǿֻбǿˣôʸһߣػ
ƵĻŤͷԼӣȴͻȻ䷢֣ӵ۾֪ʲôʱһЩǰûеĶЩһҾڿʼͽƼҼλã㡣ڣҷ֣ѾȫԳˣ
үүûκεΣеˣѾ˶УǴҶûôԾΪⱾһȶʵʱϣ磬ķֱˣƵľܾʱȴĶһ
ΪʲôףһƵԼľܾȻǵô˵棬һ֮δ氡ԣɵҲ˲٣Уһ˿ķŭ
ףһɵģͰǧ˽ԼĶӣ֪ԼĶӣν飬ԼӣСһֱһĺӣԼκεǾԷԵģеʱ򣬾һЩϲҲ飬ҲȥģһΣҲǴСһξܾԣΪһףǧ֪Լ⵽Ϊʲô
ǧҲ˽ԼĸףԼĸףһӶһ˵һֻҪ˵ôǴģҲҪִеģԣŻԼĸ׾Ҫ֮ǰͷԼĶһ͵Ļᡣ
үүҵıã֪Ųٵ˱үүΪĸ磬ҸҪҵҵãҸûбùãһò֣С󣬶ڸ׵ΣһֱԣҪһԱԼõˡڸף嵱е֮ʵҲΪԣүү֮λװɣһϸļƵƼүǰ޾ɫ˵Լɡ
ǵģԼСһֱܾηүүƵżֵĽţǣ˵˫ĿУѾǹתǴûйļᶨүүҵһο㣬Ҳҵһԣǣүүͬ⡣ȵİȫ֮ôһصƼңƼҵļ֮λүүҿԸоõǰĵ·У̫ΣգҲ֪ܸߵһȴ֪ұģһ縸֮ǰڹùõһ
˵ЩƵǰһ˫ĿգҲգһµؿǸӾǣ㲻ͬ⣬ҾͲˡ
ĻƵ˵еĻ֮󣬱ѻΪΪǰӣˣԼ֮ǰӵĨĶʲôһֲܸ黳ǰһˣʱŻǣңвһеҪȥȥǿһֱƵӸĸо嵭ӣƺʲôˣʲô飬޷뵽
1076¶غ(7)
ЩģһˣΪһϸļȻв˶ΪһļӦѪģǣȴΪν飬ν飬ǲԶԵģΪ飬ԲŻ顣⻰˵ЩƿڣʵǣΪһЩˣһЩ£ڣôڸ˺ЩˣЩµ˻ŻѪ顣֮ǰƵƼң޹Ұ޹ҰܹػأڲһˣڵѾйҰˡ
үӵϣûгϵеŭ𣬷һɵЦ⣬үַǰӣãүүӦ㣬ôڿʼǧ𰡣Ƽҵļٺ٣үңҲӣһĴһߣ
үӵĻһƬУ飬˼뵱˦ƹ񰡡
ףôأǧ𣬱ԼӵĻأԼҪôͷ˵˵ԼԼĶһĴ߿ȻΣգܱ嵱УȤɣþʰɡ
ǧȴû뵽үӾȻܵԼǰ档
ԼĶ߲һ죬ˣԼĶҪ˵ʲôͷӴһˣܾӣԣӵĻҪӻļĻ
˵㣬үӣȻԼһƼӵкһһģʲôݼ¼ҷŰ
ЩƼҵһһүӵĻһæɳϣ
ǧһЦĳΪһεƼҼ
׾գղƵǷ˫۾㿴⣬һһߣҹˣȴһмıһõȹȣʱҹȵ꣬ı˵ˣȻôȴ൱Ĳһǿ٣һҹɶЩϲ
ף¶˵ߵ˰׾Իߣ׾յ͵͵׵Ķ˵һ䡣
׾Ի˵ͷǸˣһߵþȺԶһ㡣
ӣǲҪ˵ҲƵһһˣ뿪ð׾û뵽ľǣԼĸװ׾ԻûеȵԼڣһſڣ˵Լĵˡ
ף׾վȵؿԼĸףȻʵô֪Ҫ˵أ
֪Ī׾Ի̾һӣòǶ˶˰ɣ
ԼĶӣ׾ԻǿǴ۶ϲýԺĽҰ׾ҲǵСڼ嵱Уһֱ貵ǿ飬ǣȴû뵽һβŲǵһ뿪壬죬ˣͬʱҲǼеĹ̬еı̬
еʱ򣬰׾ԻɣԼˣĿľΪ˴Щǵģɣ֮ǰҫ۵ţԼҵһôǲġǰ׾ԻȴǸ֪㣬ôԲΪһˣ˵һŶͣΪЩŸ벻ǣǰˣǿԼĶӣɲ룬ԼĶ뵽֪ûнĸж޷԰εġ
ףģףҵʣǻ벻˵۶ģҳϣˣǶģҸףҼϵĵжãҵһ׾ҡ֮ԣҪƵһ׷˶ȥΪţһôһߣһﵽһ֮ǰҸ޷ﵽĸ߶ȣȵǸʱұػذ׾ң׾ԻĿԼĸףԣףӦң
ãã׾ԻصصͷȻ㽫Լһ˫ַڰ׾յļϣص˼£ãӣҴӦ㣬ǣһҪӦңһҪƽĻ
İɸף׾Цˡ
Ȼ׾ԻҲЦ
ʱָˣɫϸɳ
һʼÿ춼УһΣȻһʱͽԼĿ䵽񴦣һضῴӰ˿δ
ǴұҲˣԼˣ컹û״̬˱۾
ʱһұҲ춼ˣȻһֱ״̬
ǴѾڽĳ㿾֮£ҺƬɳĮڽջص嵱У֮󣬲ſʼ̣ǳһ̣Ȼ¶ϣҪ֮ǰҺʱһЩȴҲͨͨ죬ޱȣˣûа취ȥ
1077¶غ(8)
ҹһһµ˼Ȼһͷޣʰһ£㶪ƬѾΪһɳĮϣǱˡ˻һžһɰ
٣Ϸ˵۾һҲɵôĿ⼼˫ɳĮУԿ⣬ô̿ЩˣںˣˣһֳɵĴʯ塣
ҹɣ˼һȻûָ£ȻзʯգòӦýɳգŸа
ְ¹ȥˣƬ޴һɳ壬Ѿˣ뵽״̬ˣһҲ˹ǵһǸûκα仯񣬻ػڲĺˣұ㶼ף컹ûдУѹء
үӣ㿴ˣ׻öòѹ׾Ի߽ߣʵ
Ҳү̯˫֣£Ĳ֪
ˣǿ쿴Ǳʲôʱһ׾Լӵܵ˶ͣеĶ
ӣϵЦɫҲͷ˱仯ãɳĮеĺ磡
Ȼ˿ģԶԶ֮䣬һϰɿĺɫģص磬ڵХ
ãҿȻǺ绹ԶȴҲԸоǺĿֲ
ûõģѵżֵȻ磬ǿɳĮɱŶһôƬɳĮΪһ˼ĵ¾ɳҲᱻС
ʲô˼ǸͶ㲻ˣҹץס˻ѵֱۣ˻ӣҹɴǺɫУԸоõԼ뵽УôԼҲһӲɣܵģһʲô취㱾ΪƬɳĮİޣԣһʲô취԰ǲǰ
ڣŲ𣿡Ѷҹɺһɤӡ
ҹǰԼˣڿǸͲܴŵġ
ô죬ô죿˲ɵöϾ͵οǻǻء
Ǻܿұ㶼۵֮ǰ
λڲ罫컽Ѱɣү֮ô˵Ϊģǲܵʲô˺
Уޱҡҡͷڣ۷ʲô飬Ծŵˣ
ˣڿҪǱ߿Ǻ簡ǸͲֵܵסģٲˣôҲᱻеġ׾곤Ҳ
УǲУؼʱ򣬶Ǵ˵ϢԸоõӦþͿҪˡҲͬ˼ǾҪ죬Բԡ
㡣ǰӲɵİޣ˾ôļҲ޼ƿʩĻҪ뿪ôҲҪȵһԼԼǲʵÿһҲûİ뿪ôҲǺɫ֮СǣˣǴڶףߣҲܲһߵߣֻ¾ֻ·һ
ˣǶɣǧͳˣƼҵеӵܣˣǵУ˭Ļô뿪µģһػסΪˣǧֶŮƼһʥŮĶŮˣߣôܷԼأ
˵ţǧȻת壬Ǹصĺɫ磬үƵҲת壬Ǹɫ磬үӹЦʹ죬ʹ죬Ϸһʹأ
ЩƼӵܣ˶˵ıʣ£Ȼûһѡ뿪Ǹת塣
Ƽ˶ǺģˣҲһҵģǰ׾ԼҵˣҲͬث֣׾Ի˵ţԼĶӰ׾յһת塣
ǰ׾ԼҵˣҲͬһ
ҹҲһȻȻں˵ߡ
ǵڵĺɫԽԽԽԽ˵ͷϵ·Ѿ裬ҴڶͬһֵĸоǾǸѾ޷ˡ
ǺɫĿŷ֣һһһﰡ̺ˣǰЩˣֻоԼһССϣԷֻҪССĶһСĹؽڣͿԽԼ
ɫģЩǺһķ
˶һۣȻ˵ͬʱʧˡ
1078¶غ(9)
ҹ˳һȴ֪һȥˣǻᶪˣԼܵ˰
棬£ˣˣǻҹɣƼ׾ԼҵˣҲˣ˵ӰѾǾ޴ĺɫǰ档
Ҫʲô˵ĵ׶һʡ
ʱĺ˵Ӱ޴ĺɫǰȻԵСͺͷϣһɽĸоһġ
ϰɽпûУûС
ã棬ϣҲǴɽ
棬Ҫôأ´ʵ档
Ҳ֪취ֹػشš
ϻ֪ôֹһ˵ţһ˫ƬĺɫĻɫ棬Ǻɫϯȥ
µֻ棬֮ǰǿİһΣֻ棬ȴǱɫֱ뵽УûκεϢˡ
ҵĻ治аЩؽź档
ҿˣʱĺѾ˱棬ԭεʱ򣬴ҶãͦģڣɫһǿǣСòСˡ
צؿǺɫ磬ȻһţһƬĺɫĹâӺĿУ˳
ԣûκεãɫ磬ʮֵĴȵؽЩڹҲ
棡ʱ򣬺βһСģ㱻Ǻɫ˽ȥһӣ㲻ԼƵر˽ȥ´һҲ˲̫ˣź˹ȥ
¶ͽҰɣһ̾ϢˣȻһɫӰӣسˣӰӵĶ죬ֻƬ̵Ĺ򣬱ѾµһץסȻ󶪻صеſڡ
ʱҲˣһ۵ӣӵʮֵĿ㣬ºͣһͺһĶŵĴҹӣôǰУؿǷ߿ĺɫ磬ϵ۱紵ԵعĶţ壬ȴͬһ㣬˿
ܸϵüأڼȻѾϲˣôͽҵĶɣǵĮ
һϣ˺֮ɫ˵ʲô˵Ҫ̵磬Ϊ˭˵ĶװĶװôҲڿװ£ôһɡɲһ뷹һ̲ˣ˭Զǳԣһ簡
ȴӿЦ˱ΪԼˣǻȲϣܣ죬죬棬⼸ˣǣӦҲ˰ɣǲúԶ
ҹɣ˭ѿɲʶˡ
ҹɻûлشأ¾Ѿˣ˵ɲ֮һ죡
Ȼɲޣ˵﷢һľ̾
죬죬ľ𣿡Ҳ˶ʾɡ
Ǻܿ죬Լʵжشǣ죬쵽ǲĿء
΢΢һţ˱㿴Ǿ޴磬ʱ򣬾ȻҲʶΣһ㣬ȻҪͷķӻȥ
⣬⣬⣬Ҳ̫˰ɣҹԼ۾ٴȷһ£ǵģԼûпǵ磬Ҫ⣬⾹Ȼġ
ߣȻˣô°ɣһЦĿУӿһɾ޴Ǻ磬ѾͷˣȴҲֱ˻
̫ǿˣǻѶӰ󣬴ӿм֡
Ȼʱڵ֮УȻҲͻȻرһǿ
ˣҪˣ£棬ҹɣѣĸĸˣɵһղŵһ˲䣬оˣԼڵҪس
ҲоˣЦݸʢ˼֣ˣ㣬ѡ̫ˣ
˵ţ΢΢һ࣬ǺÿһͨȻϢͷ˳ϵ˻סܵ˺
ʱǙXǿǺɫ磬ȻرУһɣע뵽֮ڣһɣͬͨһ㣬ǣźее˹ȥ
˿ʱ򣬱ȥĲСָôϸһƣȻֱֱ۴ֵһƣˮͰǴ֣Ȼִˡ
ֻǺܿһע뵽ڵǺȻѾ񶼸ǿԿԴԴϵĴǾ޴ĺɫô˵ãΪǲ磬Ѿû˲ɣ
1079ƨʮ(1)
£Ůͻһƿ̲סˣŤͷ¡
үӿͻƿҲ̫һɣҴǸӿǵ콫أУǿŶٵأүĲܿ϶һȴǾԿ϶ǾǣһͻƿյһҲûడ
һô¶ɣүĵ⡣
үӣİɣ˲µġˣɲÿƽ˵۹¶ЦЦˣҲ˺Լ飬˵ˣүӣ㿴죬ǲµġֻ˵⻰Լĵֲһ䣬Ҳµġ
˵Ժµĸ߰׾Ի֮ǿ۶ǣ˵⹫ͨԼ¿ԸоõԼҵˣүӻʮֵ𾴵ģԣҲȻǰݼˡ
ҲǣҲǣô򵥵һ仰ϵĵһɨգǰԼŮǿɲתҶѾʩչɲıˣԼôܾͽһ˿أٺ٣ԼȻˡ
ԽԽǺеҲʧԽԽ죬Щ߲ģڽ뵽嵱кΪɲıеʣȻȻر޳ڣֻ£Ϊ뵽嵱С
ڵоǷǳءԼ嵱֮ǰЩΪԼһʹʮĽɵƣһּٶȱ޸ţԼЩĵطһε޸Ȼ֮ǰҪǿϼ֣Կ϶Լһʩչǽʮ죬ԼԲôǱ
ʱʩչڣȷ˲ᣬǵʱҲǴˣȻȸǵ˹һƿĺɫҩãЩ뵽Լ壬ȫֲˡ
ԭأ˸о֮࿹ĺɫ磬ѾˮˣССٱСźĴʧڵĺɫ磬ȻѾֻһɽôߵģСˡ
ף澹ȻˣǻŵģҹͻȻ侪һ
ҹɵæȥΪѾʮֵϡˣԣԿõ涼ЩʲôȻͬҹ˵һȻŲٵˣҿӣȻǷֳΣÿһζʲôڱš
Ҳǣû㱣ֶΣӦ
ҾűֶΣûôһôҲӦˣǱ̵˶
СɽС磬ҲˮС磬еĻǣҲˤ硣
žͬ½һĵɳĮϡ
ȣȣȡһȺȴԼķһڷվӽüĿӢü֮䣬ȴǴһǿ֮
ףˣе찡ҹգ۾˼ص
ʶ˭ˣõѴ˹ʵ
ˣҹץһͷƤٺ٣Ц
ңǰɣ㣡ҿСӸǣã˳ñòŶԣѷһ°ۡ
˵ôñ˳ñҺˣ˵ˣÿûҺÿҹһ˵ţһ߻ͦһԼظ
ѸջҪ˵ʲôȴǿǺɫӰһӾߣ㽫ѾߵĻ˻ȥˡ
Ѿûʲôˣͽˡ˵仰£Ҳᣬѣҹɣк棬ĸˣʲôӦһŤʧԭء
Ѵûнռңԣ¶ǰһУǻЩԾ
ҹɵȴûκεĳԾ顣
ҹɣ˵ߣʲôʱôǿĴڰֱһҹʵ
ҹɺһǣȴûΪѴɣ˵ߣֻſһˣȵʱ˿ռңôŻĴһء
˵ҹɵʱһν뵽˵ĿռУǿգ˰۾ҲزѽûһԼô࣬ôǿްǸʱ룬ǲˣ¼ǿǣչ鵽Լˡ
ڣѣĵİ
ѿҹûԼҲһٶҹˡ
ȴһߣȻ¶Żҹ˿ˣϾҪˣôҲȻȥˣҹɣ˻ȥ֮ʱ˿ɲٶˣǵǣˣסˡ
1080ƨʮ(2)
ţˣһҪҹɵϲɵЩŤɫʵ˵Լڶûиأͷ񣬵ΪʲôôǺῴôԼ˳۶أǸİɣǺвŮ
ҹɵ仰Ҳ΢΢һЦҹɵ˼ǿɶǿװ׵ģǸһڿռҵУѾȻһŮӣļòаǵҲʮԸΪҹһԶò֮ǣ⣬ҹİ
֮ǰ죬죬棬дܼ˶ҪЩ¼ǣʵʵõİ취Ҫսսͣս
ԣ˲Ҫȥ
ˣˣ£棬ûע⵽ߣһع鵽˿ռС
ֻȴҹû뵽ǣǿռһŤȻɫӰӡ
ȵ˿ˣŷ֣ǸһµŮӣһƥɫģƯС
Ȼһƥգһ۾Ŀ䵽ƥɫСϣȻЦΪߵ޶ǺǿĴأû뵽أȻһûлεģ̫ˣڲǵ׶ˣ̫ˣһֱֻҪٳһͷޣôʵͻԼǿ٣ٳһͷǱԼǿȻˣһǴֵģϲûбֳʲôǣ˵ĵѹͦģϾûϲߵе޵УôһڿСˣķˡ
ֻûû뵽ǣ⻰ƥƯСģһ˫ɫͫӣ㶢ϣУŭ
ϵЦôоһɺأоƥС⣬ô˫۾ҲڶԼ˫۾УҲƥСһŭأôأ
û׵ʱҹȴǶˣһӾ͵ڻѵǰȻһŭյðҹɣСӾȻҵסӣ
ˣѪͫ㲻ȻĻ˿ǻģҲ뿴ɣҹ˵ţȻֿ˿񣺡ҲһǿС죬ôҲһˣղź治˵ֻһ˳𣿡
СǰŵĲӣߵҹɵǰػѿˣСıϣһͷѪɫ򼣬飬ղŵС죬ָľһﰡ
ߣ߰سŻԼͷŮˣأȵүΪΣһǿ
ѪͫʱҲĵ䵽ıϣԣԣأŮˣ㲻һҿѪħ˵һΪεģʱһΪ֪֮ˣ˭ǿ
Сû˵ǿѵĿ⣬ȴѺá
Ŀ⵱еĲѺãѵҲûκεĽ⣬˵ЩνһЩˣðǱɾ͵ˡ
ôǴˣҹɿλ飬ǽˣһӾܵߣѹʵ
ҲģǣǶǵҪôȰҲУλүҲû˵ǳҹһۡ
ðɣðɣҹҲֻص˵ͷ
ǾʱǱǸǺӣҹɵʱȴǰһæ˼ߣҹӣǷ񻹼ǵ°
ҹһͣٺ٣ǸֻǿŹЩ죬ǣ벻ʲôʱ򣬼λˡ
ɲҹˣˣ⣬࣬˵Ų۶ԣܿ죬Ѿܲˣôܻǵء
ϲɵЩΣҲõļ貵һ飬һĸ֣һֱߵΪ޵һڣȴҹɵһӣʲô취أ˭Լء
ǻûеȵٿڣ˽ţӣӣ
ӻͷȥһЩЦݣˮϣôҶû¶ɣ
عӻҶûʲô飡糤ϣ³ڰءˮϵ
ţǾͺãӣǱˣǰĴ֮һҵĴӣͬʱҲǼ̳˵˫
˵ŻˮʱҲҹˣϵıĿν־ϲӣλλСߵôǲ˵λСѾҵˣ
1081ƨʮ(3)
˵ҹȴһԼԴȻˣǾҵ˰ɣҼǵãҼˣ֮ǰ˵ҪĸףȴǱھڵأǣӦѾԳ˾ɣǡ
⻰£ҹɾû˵ˣ˼ȴǷǳףⶼһˣӣҲȲˣѪͫڣҲˡ
ȴû뵽˫ȴǵǵûйϵҼ洫һҸǵУʱġ
ŶǾ͵Ҽˣѹ˵ɣҹɵ˵ͷ
ʱǵĺɫ磬Ѿ뵽С
һĻе˶Ѿˣ˫ˮϣ˲źۼضһۣǶû뵽ǿ࿹ģҽڵúܲңҼ£ʮӢӵܣɥ޴ĺɫ羹ȻԽԽСԽԽСӦϾͱˡ
ҿҹɣл˵ı飬ʣҲµõˣǱˣӦþǸ졣
ŮˣʲôأȻһ磬Ȼ統еǰ߲ǣô߲޳ᴿ֮ҲһˣԳܵİ
˫ǰˣһģҹɿ˿ӵǱҵЩӢӵܣվһȺˣʵ
˫üͷ΢΢һ塣
ߵˮȴЦӹ˻ͷЩˣǵЩˡ
⻰һЦŶңǲ׼˵ʵҲûйϵҹɣҿǼǵ֮ǰ˵ģҪⶾĻôҲʮֵļ򵥣Ҫһ㣬ҪΪЩһû˵ʵôҲ˵ǴĵûҪΪľ򰡡
λС㣬ô˵˫⻰ϵɫЩıˣŸոտһͷԼҵĶǱߣȻһĳ֡
ǵ£˫ˮҹĸŤͷȥȴǿһƥɫСҵĶǰͷһ߰صղĸ˵ȻүģүǲôǸͲ֪үֻۣ
ңСҿǸ㰡ҼҴС㿴㣬ĳޣ˱ĸݣллǼҵĴС㣬㲻һƥСȻôţߺߣʵʵģôǻǿƤ֮ġһҽ׳ָͷǰͷ
Сʲôְ׳Ÿո£һ߰ŮӵҲ
ŮӣӲҲǶʮ߰ӣʮֵƯһţϿխĹüۣһ촽ǴĸǶȿһһ˶ǣϣȴһ֣һ֮ϵģ߰ȴƻˣϵǹС
ŮӵʻգԼǱɫĴ۾Ȼһ֣ҽв
ϵС죬Ϊʱ򣬾һĿùԳƲ¼ȴû뵽쾹Ȼ֣£СЦʮһҶ
С죬ˣСףѪͫǲװ
ôһ˵ȴǸŮ˵üͷһ£㣬Һϲ㱳ϵͷ̫ˣҲϲ˰һɱˣ
⻰׳ص˼ͷȻһ֣߳ӣ˵СѪͫ׽ȥǿͷСޣǿֵģһС⣬һСòСˡ
ǣͷô׾׽С죬ǿԵ˵еİްѪͫǿݺɳĮѪħףһôޣλ߰ĴСҲߵˡ
Լ˴֣СѪͫ˵۾ΣյĹâ
ǾСѪͫޣҪʱȴһȶһǱˣ
ֻСǰһŵأȻȷɿؾ͵ŵӵؿϣȻֻüһƺһѪ˳ȻӷɳԶص䵽ɳϣɳƬ
⻹أСʱƨöλ߰ĴС㣬˵ɫβ߸ߵȻһ󴮵죬Ǵʮŵıһ㣺ۣۣۣۣۣۡһ죬һŵĶʪ֮Ȼһ廹߰ŮȺˣ׷׵ذС
1082ƨʮ(4)
ȣȣȣȡѬ˼ֱ޷ˡ
С㣬û°ɣ
쵰ҳȥˣλСģУƥɱˣҪ⣡
ٺ٣ү͸ǵģǿǴõﰡ֪ǽʲôǾͽƨһһʮƨôȻ֪㣬һˣүأһЦЦýһðЦñЩңλСߵǶ˿ȻôǷᰡ
ʱЩˣҲһűӣͣǱֵشʮƨУ˳
дˣһڴڵŻ
˫û뵽ҼˣǴǺоȳˣȻ󵨵ФҼ˵Լޣˣʲôˣ̬ȣҲǺܿ찡бһ˫ʵ˵˫ûʲôӡ󣬾ûԣʲôð˵ߣȻʱ䲻ǶУԼǿ˲ˣԶĲ˵ǰҹɣ֮ǰǸ棬죬а׾գƵһģֳɵӰ
ǰ˫ҸղҿûģȻҪնɱ˵ԼޣǵǲҹЦţ˫ǺɫͫھȻˡ
ǸᣬᣬᰡˮĨһͷϵ亹λС޹ذ޹أ
˫û˵ֱԼǱ˹ȥ
ӣˮ˵ǴС˫ģλҪȥʲôǱ˭æںһţһ߽ţҪֹסԼҵĹӣﻰߵС㣬ԼǲǣǿǹϵԼ峤أλС㣬ԼҲǲҪΪð
˫Ѿȡᣬˣ˫ˣһ¶˾ģôûʲô˿Ըı䡣
˫ˣ죬죬ɱƥСλС㣬Ųո˵ôһ仰ֿʼ˾ҵŻ£˵ղŵǸƨҲ̫ˣСǿɶǼе֮Ůʲôʱܹί˫ɱҾü֧ż֮λ
С㣬˫ܽĺ⣬Ҵڿʼһ壬㳵ңûκεĹϵ˫۾ƽ޲ƺ˵Ļ޹ʹ飬ߵˮŵģ磬µ϶˱仯Уͷ޵ˣǸղסǺ磬ҲǾˣǳһ壬ԴԼ˵Ϊ̫˲ˣ
磬ˣɵöһۣ˵жЦ⣬̫ˣ˫ȻҵĴСƿˣôһɵ˵һĺϢ΢΢һͷ벻ԶһĿˡ
磬˵Ŀ⣬Ǹֻصͷ˼Լ֪ôȥˡ
˫˵ʲô˫ĻҵĴС㣬Ҳ˲ãԼθԾڷţڵһӾվŵؿǰ˫˫Ϳ˰ɣûҳҵ֧֣㸸ףģҵļ֮λΪҵĵһӣߺߣҪ֪꣬㲻꣬ΪС㿴㣬ԣ㸸ײŻнյĵλûң㸸ףʲôǣ
СĻ˫ɫЩɫ۵ҪģοƬɳĮУǲֻţҵˣƼ׾Լңֻڣ복ҵ˶ûϳˣƼ׾Լҵ˰ˡ
ңǴðļ尡׾Իһüͷ˵үӣ֪
Ҳ֪⳵ҴðģǸŮ޵˼ңʵҪżǿź
ң˵⳵ҿ൱һģ˵岻Ÿոʱ䣬ʮֵĵ͵Ѿ˰ĽʮˡƵλҵĴС㣬˵֮ǰ˵飺ǣҼǵãҵȻһλС㣬ǣ˵λС㣬Ϊǫͣòô˵һӰ
׾ƵڳҵĽܣֿ˿λҵĴС㣬һüͷ˵Ƶ˼ò˵λС㣬ǴųŰʮе˰ɣ
⣬⣬Ҳ̫ˣôһ׳յŮˣȻһ㣬ôĶ֣ð׳ճʲô
1083ƨʮ(5)
Ҳֻ˵ֻ˵ˣüһһӣƵԼټȥǣģǵǳҵС㰡Ҹ˵ЩˣҲһλĵϵӣǵãλҵĹӽ裬òƳҲûеƭԼ
ڲЩ¶ʱ
˵ǣ˫˳ҴСĻɫ࣬ųҵĴС㣬һ˫۾ðżĻ𻨣С㣬ôΪĻô˫⣬㽫ղ˵ЩջȥңҪ㣬Щ޵ˣҵˣ
ʲôλҵĴС⻰۾ɴˣ˫֪֪˵ʲô
磬ϼһʱҲæ˹ڿɲټϷʱˣǸС㣬
˵ӣڿɻǼأôؾ˱ΪأǼôЩأôҲֲ
磬λϣǸͲ˫ֵӡ
ʱ֮ǰ磬λϣĿԵǸӣȴҲ֪ʲôʱ˹дЦС㣬˫緸ˣ복С㲻Ҫ
⻰˫ĿͣӵϣὣҲˣ
˫綼ôСʲôأλὣģ仰˵꣬ӾȻֱȻһһ߱㳶¶һ˫Ƶף˫ͬǣ޵żֵὣӣȴϴżֵᡣ
˵λС㣬ֵ˵ĶԻ㽫ԼĿ⣬˫ϣתὣϣһʱ䣬Ŀ⾹Ȼסˡ
ҹɣȥ˫С죬ѪͫĸҽйڿϷҹɵĶоȻһ
ǣϰӦһȻҹɲŻعŤͷһȴöŵЦֻԼЩڳˣˣˣ
ϻָҹɵĶͷصһӣȥ
ǣǣǣҹɱһˣ޵˹ȥ
ˣˣ˿죬һĻϲ
ˣˣ˷ܵʡ
ûУЩźҡҡͷ
ˣţ˽ҪǶܸоõôڵһɫ磬еʵٵİյĻֻǶὫسŵñѿġ˵ЩʲôȻ˵Щ
ްȻ˱ȣǲô̬ȡ
ˣǸŮ۸ңѪͫССһܵߣȻſ͵ĵһ仰Ǹ״Ƕȸ״ĵͣòʼգͷСûгԹʲôЩҵ˻żˣ˲СĿƨҲǶŵİһʮ졣
ˣ˵ģһΪεģѪͫЩίȻΪԼλ˸ƭˣǣǺίԼѾҹΪˣôղǸŮﻹҽɱԼ
ˣСʲôʱԳ󰡣ͷС޵УСˡ
ģˣɣ˸һ֤ȵҵˣôҾͻᶯɲ⣬ʱǻе޶ᱻɲյʱǶữΪεģôЦˡ
ˣǻҵ˶ﰡھȥȥѪͫһ⻰¾ͼˡ
Уһ֣סѪͫĳ򣺡ҵˣͿҪˣ
õı֤ͷСһ˷ܵòˡ
ʱ˫ҲĽǰС㣬ԸΪǵˣԣСҵĸס
š˵ͷ
˫ûʲôڣֱӾͽԼеȽɫĴ˳Ȼһ˫Ŀյӱڡ
ǻƽһ֣˵ע
С㣬ǻƽţһȻǸ˫飬Ȼˣô복С㣬ˣջشתὣӣΪҵһεļұضΨСʾհ
˵⻰ˣ硣
С㣬ⷬ˫۾ͣὣϣҵҪһֻȢһˣҪһֱҺãңҪǣ㲻ܸժ
1084ƨʮ(6)
ὣԴӵһμСʱǿбѾҲݲκˣԣСģὣԲиСġὣһλ׳ռĳС㣬˫۾ȻǶˡ
ããȻˣôҲȥɣС㽫ԼһֻֽὣУǰ棬ŵľżҵ磬ϣǸҵ󺺣󣬾żңгҵһڵӵܡ
ߵʽҲûпһۡ
ֻǵطԸţѪͫˣ
֮ԻԲѣˣⶾһͷССѪħɵģȻǽⲻˣǣ飬ΪѪħѪͫ˵ǸСòС¶ˡ
£ѪͫҲֵһչͷ˹ˣȻԼĵϣһӣͻصıϣˣˣ
ʲôͺˣˮЩҲ࣬⣬⣬ٶδЩ̫˰ɡ
ôСӣ㲻ţѪͫ£ȴʳˣ
ˮϣˣ
Ȼ˫Ÿո£ĵ۾Ѿˡ
ףû¶ɣ˫ϣԴĻԲѵʱǵһ¶Цݡ
Һܺãûˣûˣһ˯úĿԼһֱΪĶӣЦˣ˫ˣ
ֻҪû£ͺã˫˵ţֿ˿죺ףλС㣬֮ǰԣǾ㣬ôұҪΪҴӦˣף㲻Ұɣ
ĵĴ˫ֱӣȻЩվ壬ȥȻ˫ӦģôΪ׵ģȻҲûκε飬ж䣬ӦԶţԣݣ췢ġ
һȣģڿʼѾҵļˣʱһΪгҴ̶ҴĵĻ
ӣһҲ֪ôģڳడ
Ȼˣ֮ǰ˵ˣǱˣ硣
糤ϣûκεȨɣ˫Цſ硣
ߣ˫Ҳõ⣬ѾҵμˣԣҲһˣҲûκεȨһ飡ʱҲ˳
Ŷô˵ҵļӦλ쵭һЦűǾףһ˲λ˵۾
ǣǣὣ翴ЦӶѾ˼ˡ
ὣ֣ûЦ˵ģһ֣һùĺӣţὣʲô˼˵ˣᣬּʵһ
ҾὣὣʱҲعˣҪ˵֮ǰλС㣬õķУ죬ǿض˼µûһϲɫģὣȻҲһһֱΪԼ۴ĸ˫ȣ˫ģԼףҲžԵš
ͷȻһ뷨ǾǣҪ޷ݵŮˡ
һˣ˵𣿴𰸵ȻǷ񶨵ģĿûͣҵС㣬ô¶ǳҵˣȻҲҪһ𣿡
ĻŸո£ˣղž˹˵Ϊ۸ң۸СѪͫ
ǣǣˣ˹־ȻɱҺС죡ѪͫȻ˼ʱȻҪΪͳһս߰
ˣ˹رɶ񣡡Сһ˫۾޺޵ضųҵĴС㡣
ߣͷСҳС㣬һۣǶ̧ˣǾȻңûŮϲˣڿسԼΪ˹֣ȻˣǶԷҲУԣλСŭȻҵͷԸţ㣬ͷһɱˣ
ǣС㣡ţǸһֱڳҴСǸ꺺ӡ
֣ɱǳԵͷɣ΢΢һȻ󵭵طԸš
ֻһƬӰ
ˣҲȥһְѿֻ˵仰ҲǲǴӦҽžɳһ壬ɳ׷׵뵽Щ˻Щҵ˵嵱ˣɳӰɳߵֺϷ
1085ƨʮ(7)
Ǻˣûжҵˣֻǽ˳˵ϣȴû뵽һӣһ־֣üһôһĹǳҵˣˣѾǰʹذš
磬£ǣҵӦ͸˵İɣֻһӣھȻΥѵҪϳΪΪɱΣˣǾɣ˸ɾ
˵ţһ˦˿ֱ뵽磬£ὣ˵嵱С
ż԰ĴҼݷģڿʼˣԸΪһֱѪսᣬԲΥģұɱ
һ⻪ѳɡ
˫һ˦Ȼ˿˦ģ˫ˮ˵ϣհɣһİոɾҲһ°ɣ
ˣǣҵأЩģˣŹǰɣ
ЩˣڸղţԼҵļвʱ򣬾Ȼûһ˳ʣôȻǣҲӦøͷȻĻЩˣ᳤Եġƽƽ˵
Ҳ˲ˣΪѾоˣͨǵ˿Ѿдľ뵽嵱УϣϥĿʼЩԼ嵱еںϣĻˣҲˡ
ֻ˵ǳͷû˵Ҫȡôͺˡ
ҵλС㣬Ȼ˵ֶأǣȴǵ죺Ҹ㣬ҳĿɽǿ֮㣬Ȼҳ壬ߣ壬ɲǵģ
ڳλСĻˣȴںĳˣȫ֮磬ںһҲںһ
һӣȻʮ˿Ѿ뵽˳˵嵱С
񣬻ѣС죬ҹɣѪͫ£棬Ȩıɻģ׾գ׾ԻЩ͹Ǽˣ˿㱻˦뵽һյУʣǸ£棬Ȩıɻ˵ġ
µˣȴǶ˷ܵȫ뵽Լ嵱е
׾գ׾Ի⸸Ŀģ֮ǰǿۿƼı仯Ҫ˵Ľǲܵģȴû뵽ôҲֵԼˡ
쿴˿׾Լҵİ׾꣬׾˪ͷӣȻɫȴ΢΢һЦȻһӣ˿뵽˵嵱У°ɣúõ
ллˣ׾꣬׾˪Ǹ쳣
⹫˾ˣ磬ҰɣһУ쿴ǧƵ˵
Ȼˣ˻ûн֮ǰЩأڵȻǲˣ飬̰õģһ㣬ǻǶġشЦ֪ôԼŮΪԼá
ˣ죬֮ǰЩڳϻľӢӵܣδǧʵϾЩˣûпڣҲûдڻء
Ŷܼ򵥣ǵЩӢӵǣǵѪ֮аͳˣ飬˵ھԳƵǣᳵ·ˣֵֻ̧̧¡
һУҲϥڵأ˫ۡ
ˣ֮ǰ㽫Ǻ뵽УЩһǶѾ˻εٽˣһһ˷ܵòãǺȻǺñܶͺˣСͷ
ǰˣҲǣС
ҲǣϹҲЦŲ뵽˽ţˣ̫ˣôҶû뵽ߵЩˮ壬ȻҲһܹΪΡ
ˣ㽫ǺͶ뵽УôЩʵҲвٵİС
ǰϣǺ磬һξȻСС죬С࣬ϹĸһԼͬص
ǰЩЦĸһﰡҲǵⷬǻôķӦǺ磬ɳĮϯɱаˣ޶޷֡
ڿ˵ûˣţǺ磬Ҫ֣ʱվ˵ź֣ôԻᱻȺŹġ
һ仰Ҳ˵úܺãͽ³ɡҲ˵õĲ飬顣
1086ƨʮ(8)
仰ܿͱ֤ˡ
죬㿴ǱЩܣǺ浽ʲôƵƤ˼£һɲõԤϮƵͷ
ǣǡǧɫˣЩ˵󣬽ŵģ֮ǰһҲģصĺɫ簡磬ӸͷǿҪ֮ǰĺ磬࣬Ҳֲࡣ
Ĳ֪Ӧʲôʣʱ˿̵飬û뵽С죬СС࣬ϹĸһȻ˵ˡ
죬ҪҪǰϣޱȵĻأ˿Щڲȡޣһüͷߵ˿ԽԽˣֺ磬֮ǰǸյˣڵ֮ǰǸ࣬Ե
ĵ⡣
ȴûдϣκεĵģֻǾоӭĴ磬ǵǰ汼ܵˣȻؾȻ˼ϤӰ⹫Щˣʶ𣿡
һӣЩùҲŲʶأ
˵仰ﲹһ䣺Ҳʶ
ҲǣЩˣ˵˵ܲãȻƫƫܣûпﻹôĻ
˵˵ҪܹҲܹˣҲʲô¶ǧã򲻸õģǲӦýǺ˵ʲô˵Щ˸ˮ˵һ˼ţҲҪϼ汳ġ
⹫ЩˣĴҵĻҵ˰˵Щ˵
ʲôȻЩӣʵүӣڻұûʲôУ⻹֮ĵһμأǣ˵˵һμ棬ЩʲôĿŵţһֹô᲻үƿڴء
⹫û£Ǹ磬ͽˣ˵ţɫ֮䣬ȻЩڴ֮⡣
£ү۾ٴȷһ£Լûпǵĵص죬֪֮ǰһ磬磬㿴ûǱ֮ǰǸ㿴磬ĸ߶죺ӣǧܳܰοһе㻹ûг׵ɣɣҿʹƵ˾ˣߣ⣬ǰﻪҵ˹Ǿܾȳ㼸˰ɣһεĲʱ򰡡
⹫ģ˵ңͽҰɣ۾Ǹ޴ĺɫ磬Ȼͬһˣһӵʳһ㣬
үү룬ӦÿյǸ磡ƵͶһ£
㶮ʲôүһƤ
ף㲻˵ǴҶڲͨˣƼҵˣĴҵˣɲתԣˣɣһ񰡣ǿ޷飬һǿģԣףİɣİɣ첻µģǧʱҲˣȻˣǿȫվǱߣף㿴Щѵİ׾Լҵӵǣ㿴ǵ񣡡
ǧĻүӣŤͷȥ׾ԼǱߣЩ׾ҵľӢӵǣҲѾЩ̵ֻԼĻҵˣҸǾ޴ĺɫ磬֮ǰǺѾ̹ˣǣÿһ˵ϣûκεη壬Ҳûһĺ£ûлţǵĿⶼ䵽ϡ
ԭȻһεĺ磬ڣұ֮ǰЩ£ȴţǼˣ죬һٴ֮ǰǸһٴνգôҶƽ¡ǵģһ㣬Ųɡ
ף㿴ˣǶôţ죬ôΪ⹫˾ˣ磬Ϊĸ壬ǲҪǶİǧĻһүӵġ
Ҳãү̾һ
үү㲻ǲãǹң̫ˣƵЦ˵үΪ˵ԭ
ллүүлл˾ˣлл磡Լ΢΢һЦȥˣǷİɣһɹģ
˵⻰ǵ磬˹ȥ
죬죬ܰҵ峤磬Ҳ˲ʲôαװˡ
ߵģľǻҵĴϻʱͷϵαװҲѾȥˡ
ףô찡ӾظԼĸϵߣȥôǻҵЩӢӵܣɾ̫Σˡ
1087ƨʮ(9)
ҵĳϣ峤ϣͷҲܵ˽ǰ峤ϣǵЩѾ˴ӵϡ
ţΪ˻ңҲֻôˣǶϡ
λϣллˣҴллˣ翴˿λϣЩжĲ
ӾҲû˵ֻ꣬ǿһۣǱ屳ڱϵģ˫ͽյԼĸ绪裬ﲻɵһİ̾λС㣬ﰡˣֻ»ҵĶ飬ѾˣĻ⣬Ҳûκһ˿ӳ˰ɡ
ǰˣ۾ͻȻһôһƮƮӰ߷ˣľи
ֻ֪һ㣬ˣҪôǱ̫ǿˣҪԿԼܲ࿹⣬Ҫô˵ԴŸˣԣŻ֪ɽлƫɽС
ңΪұǻƽһĮ˻Ķ䵱С
ףλС㣬ԾȸģӾ²ɵ־ϲҲ˲ԼʱУһӾץס˻ֱۡ磬֮ǰҲǼģǣƺǰ׶ԲϣʣһģǲҲˣ֮ǰˡʱҲݲûεĶˣȻҲгϣǻҵʵȨֻһˣǸ˾ǵļ磬ԣҪκ˵ͬ⣬ֻҪԼôѾ㹻ˡ磬ҲԲһ飬ԥسǰˣ෴һϣ¹ϣе
ãһԻҼݷģԱһЩӵƽôһԸΪ浽ҵѪؼĻȫ壬Υģȣ겻ðҵеˣ֮ࡣ
һâԼѳɡ
ܺãŻ˵ͷҵļ磬൱ģҲóҵЩӢӵܣ˵ҪǿңƼңа׾Ұ
С㣬ҸأӾʱ򣬲һ顣ֻȻѳɣЩҵӵܲûգԣ컹㲻ǻ˵ˣȻˣӾڳƺϣܽˡ
΢΢һЦû˵ʲôȻˡ
һΣΪѵ״̬£ԣûѡһһУ۾Ǻʣ֪ǺڲӦҲеĵط
ʲôͻȻĿ΢΢һͣȻǵһɫĹâһš
Ȼ벻ʲôôҲͲˣӾȻ˵ע£˵ײ뵽˺ȥˡ
ӾһĻɵþһˣףС㣬̽ȥˣô죬ô죬ô찡
ڵĻӾͺ֮ǰһˣһĵԼĸ绪裬һĵԼŮ죬˱㶼غԵһЩ顣
Ӿ첻ǱȥģԼȥģ㿴ǺѾͣˣЩЦؿԼŮ
ʲôͣˣӾЩŵػͷȥȻǸ֮ǰǻ׷ܵĺ磬ڹȻѾȵͣ⣬⣬ЩǸղǸɵģ
벻˭һ㣬Ůӣᣬʵ̫ǿˣͣ˽Ų
㿴ǰвˡ˻ߣҲͣ˽ŲеЩˣȻָƼң׾Լңżңҵˡ
ߣǹȥɣ̧ͷǰ濴˿Ŀ⣬ǧĿϣӺߵĿУûио˿ĵ⡣
˵뵽˺ڲ۾ŬҪҵ֮ǰǵ⣬ȴû뵽ǵ⣬ʱ򣬾Ȼ伣ˡ
ˣҲҲɣһεĴͣҿҪúõˣ챾һԻ֮ˣҲҲԲţǼ⣬ʵһֱһ˵Ǿǣйˣһֱֵģҵģҵġ˶᲻ȥȴҲҪԼȡץ
Ȼˣ仰ǺЩݣǿԼȥġϻڱ¶ԣ˼ں档
Ǻλϣϥ˵磬ʱ򣬿ˣڲתţĻɳĴķšǽ뵽ڲŷ֣澹Ȼûаķ磬ԼͷʮֹɵطԼϣûκεĲ
1088ƨʮ(10)
ȥڵıڤ񹦣㿪ʼת壬ͺΪһ޴Ĵʯһ㣬ֻʯյĲǱĶ֮У
ҵ˰ɣүڵܲˬǺܲˬŻҵԽԽʵ
磬΢΢һû뵽ԷûеȵԼҽܣȻһӾͽгԼˣָо˺ܲ棬ҲǣڽϣͻȻһİˣǰ㣬ȻǸɣȻ˵е֣ôʲôоȻڻ绹һҵļǻով˿ֲĺ׷ɱôֲõĸоɾڽϣϰٱ
磬ǻ磬ĿһɨѾ϶ˣȺˣӦ÷ĸ壬Ȳ˵ĸ嵽ʲô壬壬Ӧþҵˡ
һ㣬ϣɵôЩƶ΢ЦƼң׾ԼңżҶѾˣֻȱһһˣҲˣôĴҵȫѾˣ˵ҲӦĴԴӽ𣬵һξ밡
磬ûʣƼң׾ԼңżңһҵʲôˣΪʲôһˣ֪ʱôǽ˱֮С
ǻҵ峤磬λһҵĴϣҵŮӾ纬ЦһԼߵˡ
Ƽҵ峤ǧλҵĸףҲƼҵĴϣҵĶӣƵţ׾ҵļУԣ뻪ǧЦͬůĴһ㣬˵ʮֵ
ѹͷҾȻȥ⻰˵õǲ٣ˣĻͻоǺĵѹϾôУôĸ֪һΣգҲἰʱطźţһҲԸоõЩ˶ߣţЩӦöоǺĴڣҾȻԾһ㣬ֵġ
峤ôǻһᵽôǧĿⲻźۼشӻ˵ɨһ飬Ȼ˻ͷ
˵Ƽˣ˵һҵôðأҲΪյ֮麯İɣ
ǧ˵ͷʾˡ
үӺһ˵㻪ҵҪǺòŹأ߲Ÿոճһ磬üһСӾȻһˣ˵Сãô£ûˡ
һǰһ죬ǻǰ֮麯дķǰأͻȻ䷢֮ϣһƬĺӿʱǴطԶԶؿȻѾĻסˣǲʱһƬĽǽ֮УһɳȵϢǵʱǾ룬Ӧþǰ֮ڵطɣǻ˱ǽķˡ
ֻȴû뵽ԽߣԽȣǽµĻɳѾ̵ãܲˡұһ¶Ȳ̫ߵɳĮصȴǣȵһЩߣȴû뵽һȣһ¡
ڻ˵ЩǧƵˣһЦǵû뵽˵ĵùĵһ飬Ȼ¶ǲ뱻ʮ֮һġȡսʱ
һ֮ЩɳȻǺȣǿˣǱǷȥһ飬ҵע⣬һƬеɳӣȻγһ޴ʯ壬ǿʯ壬ǻұ߳Ҫ֪죬ǿɲͨɳĮţٶȣʯϣΪŲʵأٶȿ൱ģϣҲûϢϾʯĳЩ졣룬Ӧ֮ǰǸڻɳӣȻ¶Ƚ̵֮İɡ
絹û뵽Ʋ⣬ľͲ¶ˡ
߳ǿ޴ʯ壬룬ҲôҺúõϢһ°ǱԸӪȻ˼ӵܣѰһû뵽⼸ӵܣûһر˵ǷһɳĮѨ治ϵž޴Ҿϣȥ̽˭֪ǵ˴ˡ
ǧŻϵĿЦɵʵò˵ɣ
ǣ濴ʱֻܸоֲܿ򲻹򲻹£Ҳûʲôȶ˵ģȴû뵽һҲ˳˵ҵһȫǸСڼʱ򣬾ȻôһһǾͶ֪ˡ
1089·紵ƨƨ(1)
µ飬û˵ǲ˵ҲȷǶ֪ˡ
ǻҿͦùİ
үӺûг֪Ϊʲô˻ôùүӵȻЩ˵ζ
ǧƵˣһۣͷһĺЦүӰȴҲû˵ʲôֻҪүӸˣôһжν
ƵЩҵˣȻûбǵɫɵһ˵ҲŲٵ˺ۣҿӣҲΪһֱڲϵı״̬һƣ˵죬ڻҵЩҲʧȥ
ƵЦЦ֮󣬱ûҵˣȺúõϢ
ʱúܿ죬ʱһת͹ȥˣЩһҲ˹ȻˣҲһЩٶȿҪϼֵģԣԣѵʱҲ졣
оĺˬŰ죬һǷ
ңСͷıϣԼСԴ˼ȻͬĻˡ
Ѫͫһû˵˫ϵգźɫ۾ȴǴżֵ˷ڴ˷ܣûԹɵǣһоˣʱ뵽ڵƽ뵽ܲе˷أһδУѹֵõһõϢǾΪĴҵĻѾˣ֮ǰ˵ֻҪҵˣô˾ͻʹɲ⣬еޣΪΡ
һ뵽ЩѪͫһ˫۾㲻ɵֿǵʮ־͵ĺ磬֪˾ǵ統С
˵ѾС˺öĺ磬Ѫͫ룬⣬⣬˵յʲôʱȥ
⣬ֻڳûһ˿Իشóɡ
ʱĵ죬һƽǺɫеʱͬǱеˮһ㣬羨һر뵽嵱УЩڣȴžһ룬쵼뵽䵱У֮ǰȻǵҲԼ뵽䵱УǣǻԶԶزġ
뷨ĿǰӦֻ죬ܣ죬⼸˲µóɣҪڶɲʱͬʱҲе޻ΪΣô˵ЩޣǸԼİޣȻһʼʱǵʵǿǾЩеЩǵ츳Ҳõ˼αټһһСţЩѾԻΪˡ
ΪΣڰǿһشĶұ䣬ɹ˵ѵõһ¡
ˣһۣȻѾ¶˾ģôȥˣһΣԻҵ˵Ծλʱ򣬾Ѿִ㣬ȴһʵԼĴ㡣
ף磬ʲôʱܱյƵһ˫ĿǾ޴ޱȵĺ磬ЩģҲ֪ܲܳܵסô޴
İɣǸӣûаյģǧԼĶһЦӣӦĸװɣһһ㲻̫࿼ǽˣ
⸸˵أ׾׾ԻҲ˹ҲǶ̫ĵġ
õģŮŲأֻǰ׾׾Ի˻ûüأүӵĴɤű
ǰǰ˲Ųأˣ˫Ҳˡ
ҲŴ̶
ߣҿǸŮˣǶѾ˰ɣˣǱˣλҵĴС㡣
Ȼ֮ǰѾҹ˵ĶˣǣҲŲٵĽⶾҩ裬ԣֻɫ԰ףȴûʲô֮ǡ쵱УҲͻˣԼߵЩҵˣһѾ嵱еİɣӣҵ糤ϣ³ϣϻھǰֻгûнӣҲһʱˡ
뿴Լ뿪ʱǿǴ⣬ǰӵǣųðѾ˹⾰ˣ뵽ҵĴС㣬ɵͷһķߺްǸŮˣȻĻô䵽˵ĵزء
ţ˫۾ɵǺɫ翴˹ȥߣ룬֮ǰѾˣԼݣԼıĿɽǿһλ񰡣֮񰡣ݶˣǸŮˣȻԼߵ˶֡
ôţţҵĴС㣬ͻȻ۾һȻ뵽ˣİ޸Լ¶⣬ûԳֱԼ嵱еЩɣôҲ˵ȻϲûбֳʵϣǺԼɽģҲǣΪʲôûԱԴԼˡ
1090·紵ƨƨ(2)
뵽һ㣬ҵĴС㣬ɫĵ⣬ˣΪѾ֪һ㣬Ǿǣ죬ͲɱԼϾûĸ࣬еȥˣΪǸǲǵ
ԣΪ̵ĳҵĴС㣬ſô˵
Ѫͫһ˫Ѫɫ۾գһ£Ȼ͸оһֻ䵽ıϣȱһġ
Ǳˣҹɵġ
ߣѪͫһĸ㲻Լˣû¶ôһʲôǸ쵰ŮˣȻ
ףףϣôˣӾʱȴǽֻҵĴС㣬Žɫӻ̽ͷ
ôˣԼŮĻæ˻ڻҵĴϣϣĳϣ峤ϣҲظڻ뵽ڡ
ǧƵа׾Ի׾գ˫ģ˿˿Ȼû˵ǴҵĿ⣬Ȼ󼸸ˣ㶼վҲ뵽˻ȥˡ
֪һһ
ȻһֱԲѣ֮ǰȴҲǶ֪ǿһѵһӣȻƵ˫׾գĶǰһӣ뻪һȣǾԲˣһһӡ
üۣǴֻ¾һŮ̾ġ
ǾôһӣȴѾȫӡ
ʱĻ裬Űו񣬹еϣȴǲһһڵƣЩƣĲӣһֱ쵽·棬ЩɫƣÿһŰ빫ֵĿȡ뿴һƯϣֵĺɫƣǶôһ鰡ΪĻУϵϢȻǿᣬǿԳŸո͸Լڵ˿յЩƵ׾죬˫ˡ
ӣ໥һۣǸ˵֮ǰϵϢûôǿӦóЩɫϡ
ڵĻǵĸоͺһͷ˯ʨһѹǾҪˡ
ô°۵ؿԼĶӣʱĻһ˫ÿüͷһ𣬶ҲɫƲ˫ϣҲյһؽҧʲôʹһ㡣
İô᲻ء
ӦǸ䱬ˣϻ̾һγ֪λӣǿǼһֺң֮ǰҲһλųµһˣԵұȻڻĴ£ӭһոµǣڴڵѾʼˣңλųΪӽ죬Ǻɫ֮У֪ʲôʱܳأǲΨһܾȵˣϣأϣˣô졣
ҪȽС㻽ɣȾȾȴӣҵĶϣˣĿǰΨһİ취
ǣȻ취ˣǣȴû˽ӿڣΪΰܼ򵥣˭ȥǸ磬ȻСˣ̺ľ޴ǸоԾԴٵصˣôһڣ˭ȥ
Ƶüͷ˿ѵĻ裬Ȼڻҵ˻֪ȴѾ֪ˣɲת񣬾ǲģôҲעĴҵˡ
ƵҲף֮Ҫʱ򣬳֣ǿĴӦҲԼĿģĴȱһɡ
Ϊı磬ƵȻۿŻ¶ǣȻһʦǶ֮飬ȴǲô
鲻ԡ
ôţƵҲôˣ˻Ĵߣһ֣ͳ˻ǰ·¶ӿ׷ӾӨѩļ
ҪʲôӾ΢΢һȻɫһһ˫Ŀ䵽ƵϣѣôҲֲˣ磬Ще˼أÿҸ磬ˡˣһģڼУ峤磬лӾ⣬ǴϣġҲˣ·ӣȵһлӴĶָ⣬˶ġһˣô³ǻ൱Ĳҵġ
ǵãһΣǵȢޣǱһֶŮǽһˮ鰡ֶŮһһ۾Ϳǿ㲻Ļ裬ȻҪ˵ĻһŸ߶вǣһ㱻轫ǸֶŮһɱˡǺö˶˵һϲ磬Ȼ˲ɢĽ֣ãǸ¸һʮִȵˣûмƽϡ
1091·紵ƨƨ(3)
ڵƵȴûỪӾĲãĴŴϵĻ裬ȻͬԼ֮ǰһЩɫƣû뵽˻ؿڲλһؿϣʮֹģƤ񣬵ʮ㣬һзŵĹһۿȥزƽģǻΪӦһλŮļء
һĻƵ˼һ£ϵĶȴǲûͣһΣȻ˫ͬӣǴ㽫ϵ·ȥ
ι㡣ӾãҪƿƵȴĸף赲סˡ
ףӾһԼĸף׸ΪʲôƵӣԼǻԵĸ綯ֶŵģԼĶǶ˸ռȥˡû뵽ƵȻȲԼĸ磬ȴҲһѵһˣǣôÿһˣȻϲˣ뵽һ㣬ӾС㣬ɵøоһĶ񺮡
ҲܿһЩʲôԼŮЩʲôûȥ룬ԼŮĶߣСĵôһ仰
Ӿ׸׵˼ˣԼˣƵˣǺɫڳԼĶҲǣôҪսԼıˣôҲô˵ע£ôɡӾ˵ͷ˫۾ٿƵĿУǶЩĽ䱸֮⣬ʲôͽһ򣬻һءţ
ʱƵѾǹˣֻ貱ϵĺɫƣþڸոû뵽λϣֱͬϵĺɫƣȴǶѾ˼ͷˡ
ţƵ֣Ѿס˻°ĿˣֻҪһͻὫӸȥˡ
ǸС㣬ܲȳȥһ°ããƵڶ֮ǰǵãһŮأ̧ͷö˻Ӿ˫˽䱸۾
ΪʲôҪȥҲȥҾͺúÿǵҸİ취أռҸıأӾһʱûзӦƵΪʲôҪԼȥһ仰ǽԼ⣬ֳˡ
ӣռʲôˣүӿɲˣƵǿһ˾ٷ֮ٵĴүǶôFһ˵ı˰Ѿͷӣ˵Ҳַˡ
һۻӾ⺢ӣƽʱͦİô췴ӦôأӾȥﲻ㡣
ףҲҪȥ˵ˣҸ磬ʲôİӾҲû뵽ԼĸףȻǸƵ˵
ȣȣС㣬ġǻȻڻӾĶߣ͵˵һ仰
ǻӾһڡһӾͺͺ֦ͷƻһ㡣
㣬㡭Ӿʱּ޺޵صƵһۡ
Ƶһ޹С㣬ֲȥĻôǲģĲģ˵ţƵ˫ֱ˳һ
Ӿæ˫סԼףȻˣܵ档
Ƶ̾һĲģ˿ֲʲôýİ
˵Ӿվ棬ðŷſ˫֣ڸǺ÷·ҪѪˣãõĹϵôãǡҲĶƵǸſɣһ죬Ƶ䵽ôһƵƵġ
ӾȥˣȻˣϵһڵҲƵȥ
ǻ޳ӵ壬һ˿ҵر¶˵ǰ
ȻеˣˣҲΣǿ˻壬һһӰӣҲˡ
ֻǲ֪Լѹ֪֮ԼڻԵʱ򣬱ѵùĲ˵ͬʱô˿ôθءоֹƨƨˣŮ˿ܻùڱһȺԵĶհҪõöడ
˫ϵĺɫƿҪֱϻϵĺɫӵÿöˣڶѾϾҪ㼯˶괦ˡ
ƵĿ⣬ɨһǸλͷ΢΢ЩȻǸλϣȻûκεĺɫơ
ôƹӣʲôûа̲סʵԼӵôãôôˣôãӦҲ˰ɣԼӵӣ綼ѾԤȵ֮󣬻ˡ
Ŷ룬˫ȴЩɫƣӦûǻ㼯֮ټߣĸλõĺɫƶ㼯ӵĿڴôҲ͡µĻƵû˵ǲ˵Щˣֲʲôһˣԣ˵ЩҲס
1092·紵ƨƨ(4)
޷ҲǣҪôɥҪôˣһˣĿǰϵǲģǾԻһˡ
ôأ֪ƹûʲô취Ƶ˵ĻǺЩСʵ
Ҳûʲô취ҾһʦƵҡҡͷҿˣⶾȴ䣬Ȼӣǵõ졣
⻰ϲɵ죬Ҳ֪Ҳ죬׿˵ϵ䣬Խ⣬ˣʲôʱܴǸ⣬⣬⣬ȵҲ̫˾ˡ
УôھȥС㣬ʱ뿪ɫ磡粻ٵˣʧȥӣһҲʧȥ裬ʧĻ˵̫ˣ޷ܵİ
˵ţȥˡ
Уǧɫһ䣬ץס˻ֱۣȴһӾ͸˦ˣһ̣һϲŭɫĻ磬ڼˣļˡ
ףôˣӾվſڣϸҪأȴûôԼҵϵȻ˳
ȥСʱشŮ⣬ǽȴһ㶼㾶ֱǺɫ˹ȥ
ˣҲ׷׵׷˳
ƵĻǱȽϸģٳǰڻϣһ̺ǹϡ
ҪʲôǺɫ磬С죬Ѫͫͷޣǰ档
ͷޣ˫۾һ˫ģһ˫̵ģһ˫ڵģôѺõĿŻ硣
ҪС㣬磡ȻżȴûǣͷǿɶԼް統УѾûʲôѱʦˣȴû뵽ȻôԼޣŮӵǺηʥòİƺûһİ
ҲǣôԼޣǴһõó
ԣͷ޵ʣ绹ͣ˽Ų򹷻ÿأԣϣͷ޼ƽʲôοڿ죬ɲ룬ΪԼǵͷޣԼ˸ԼӾĴ¡
УǺȫ뵽ڣĻκ˶ȥˣʱҹҲߣؿһۻ磺İɣˣȻ˵Ȼ裬ôͲûµġ
ǣǣڣΣհ缱ˣС㣬裬Ȼٻȥ
ôôأǿǺ磬һޱȾ޴ĺ磡ҹЦһǿɲҵĺ԰˵ͽ˵ȥͳȥǸ磬Ϊ˽ȥˣŻͣģһǰôǹɺ磬Ҳǰô˵ĶˣˣһҲΪǺ˽ȥɥģ
ҹ⻰һ㶼û˵ѡ
ǣǡ磬һһ侲Ƶļһֱһϸļģʾˣ˶ѾˣͬʱһףһһһŮӵĸס
֪ԼĶӰΣյʱƵĸףҲʧȥ侲ģҲһġ
ɣԶһЩ䣬Ȼⲻȴû嵱е䣬ٱѹһЩʱգʱ䣬ôˣӦҲǸսȥˡҹɿŻϵǷݽˡ
ǣҹɡҹôһ˵һ˫֣һӾסҹɵֱۣ˫۾ȻҡҡͷҹɣУУ㲻ȥ
ʱΪҹɵǾ仰΢΢һѪͫҲӦˣųɵҹɵͷϣȥʲôԼģ㲻ȥ㲻ȥѹʱҪǵһ޷ܵġ
İɣҵ˸ģԣһסġҹɵĻȻڻشѪͫĻ˫۾ȴǵһʮؿЩЩݵףȻ˫סһ˫С֣ؿ۾ģĲԼµġһ˵ҲѾΪԣܼء
⻰˵ͷӣ֪ˣȥɣǣҹɣҲҪǵҵĻǿܲܳܵˣǹֻҪ֪Ҷֿͳˣ
˵⻰ҹɵУԼƣѪͫҲɣȥɡ
ѪͫҹɵԴϣᲱӣǰһĻôûпء
1093·紵ƨƨ(5)
ˣѪͫȥɣһͻˣҹ˵ţȻ˵ֱӾͽͷϵѪͫ
ˣҹɣ㣡һ֣ԼϽʣļƿƿƿݵҹɵ
ٽʲôˣҹȫ˼
ЦһͷȻҹɱߵ˻ߣˣ߰ɣ
ȻˣƵˣһθ˽ȥڻӾΪõˣȴԾʮֱߵ棬ϾҲ֪Լĸ絽ľд·Ǽˣôǻ˴·
ֻǣһˣһ̤뵽ڣ㶼һ£ΪʱȻһˣһһŮˡ
С㣬ôأ˫һ˫ϸ۾һ¡
֮ǰλҴС㣬ɤӺһ֪ȻȻһôÿأϾȻҲûд·⵹ʮֵϲС㣬һ˵ţһ߽ڻϵǿ鱡̺ڻؿϣһȦȦţţƤֱǱҵƤҪðϲ
ҹ˫ɫ۾Ҫʱ򣬳С㣬ȴֿˣҿóɣٺ٣Ҿ֪ǸˣӦ˰һΪˣһûأ룬ˣһôá
⻰һ˵ɫˣһüֱҪˮˣҺ飬Ӧ㳵Ѳ˸ϵ
ǵȻˣҳһеģС㣬±ͷͬˡ
ʲôһӻҵĻ磬дϻϣĳϣ峤ϣһӶˣһֱһûףǸˣԼҵˣôܻᶮ䣬ϳҵˣֻ⳵һˣ˵ûʲô֪ҵĴС㣬һڳϣôֻ»֪Ȼһճġ
ϣҼǵãǸˣȢŮˣʲôɣеѾȥˣͬһ̶׶̶ˮһ㡣
ǣǸŮ˾롣ϻ˵ͷ
ֻ£ǸŮˣӦýǽ룡ЦҵˣǲΪ˼޽ңȻԼʹãԼ֣ãңһͼСýλС㣬ץסúõһȻĻԼӵǰˡ
С㣬һ˫۾µشһ磺ǱǳҵļѡУִƻļأ峤Ҳ㹻Ĵò̫ãҲгҵ˽ġ
ߣΪҪ뵽Ĵңһ׵𣿡׾ԻߵճŮˣʮֵ񣬶ҲĲףΪʲô죬ҲˣǾȻһⲻţţͳ˻
ǳһ壬ûĸֽȥģ˵ţλС㣬Ȼһָѹ˻ĺ촽ϣ˵Ĵϲ
㣬ſ裡ŭˣɲؿԼĶѵʱ򣬱һŮˣˣģءԼӣƽʱǿǸݲñ˵ģ쵽ãǱƵǸСӸذһ⣬ڸǱôһŮˣˣҸղԼ˶ȥˣǲ֪ûбŮˣ⡣òҲˡ
ͷ̫ܵˣС㣬Ц˼ȻһͷڻĴϣһǣ̧ͷʱȴǿˣĴϣȻѪ
ˣƵһ䣺ŮˣȻȫͷ˻ӵ䣬֮һӿд鷳ˣ
ɱ㣡ҹɵһתóĺɫӰѾʧˣȡ֮ģȴһͷССȻͬһߺɫһ㣬˳С㡣
ͬʱǴϵĻȴǱһɾƣǹƾȻؽҹɵõ˳ȥ
ƵһԾһѽסҹɵ壺ҹû¶ɣ
ҹڹ˲ƵĹģǼ㣬ҶȥȻĻΣˣ
Ǹô죿¿Լҵļ󹫻硣
ûа취ǸŮˣѾͷˣֻܵȵǺ֮ѹ˶ȻÿġҹɵҿڻӵӣӦʱѲıǵʱܶԻӣ쵰Ůˣ֣ԣȳȥ
1094·紵ƨƨ(6)
ȥ磬Ϊһ֮飬ǿʮֵ׵ģһ仰˱㶼
ףôˣղҸоһ˳Ӿ˹һ˫۾ȣȵؿԼĸףҪԼĸףղŸʲôˣôղоһֺǿƣ⴦ɢ˳ǹƺİԱ֤Բĸܷġ
ֻǻܸɴش˻ӾĻӾȥһɣϾλС㣬Ҳ֪ʲôʱǸ磬ôҲ˷ʱ䣬ء
ǸӾЩ΢ԼĸѣԼôܻᾲģء
û¶ղҹɹӽȥĿУһƣʱԱ֤Щ䲻뵽Сʮֵĸɴ˵˼ٻ֪Լ˫Ů֮ĸ飬Կĸݣԣ֪һûӾ֪ڻ״ôŮǳͽȥλճŮˣȥǿɲУΪ֮ıûа취˵Ǹ쵰Ůˡ
ԣھǻôôգôʹܵŻӾ¶һ˿һ
ŶҽȥҸ磡ӾЩͬӣȻŻ˹ȥ
Ӿ㲻ȥһѾסŮֱۣ㣬ڲܴ·
ŶӾСһ죬ϻ֮ĸôãһ˿ңҲܿ
ǻӾ۾ɵòôΧɨÿƵԼҵϵܵƵߣƵҸϵǸ䣬ıʱѹˣ
ţղŻ뻪Ӿ֮ĶԻƵҲˣԣҲ˵ˣֻ˳Żˡ
ûƭңӾɴһ˫۾ضƵ۾֪˵ѵĻôͻգ۵ġ
һ㣬ǻӾ֪ƵҲһ֪ԣڵƵƴһ˫۾գȻصص˼ͷǣûƭ㣡
С㣬㸸ףôҲƭģƹӣһ˵ٻˣҲٶˣҹٴλָΣֻǱѾʮֲ԰׵ϣȻˡ
ţ֪Ӿ˵ͷ֪ԼĸףƭԼҲóƵӣӦǴ˵ѵġ
ֻǻӾȴû뵽ĸףһξȻƭҴ˵ѵƵӣһҲ˵˻ˡ
ֻҲףΪʲôҸ硣·أ˵ʱ򣬻ӾѾ͵üˡ
С㣬ԭǻһ㰡ʱ׾Ҳ˹ղߵĶԻҲˣȻѾֹˣôЩͺˣǱûҴСҲһˣҲ˹ΪϵЩɫƻûȫأټǸڣЩߣһ·ɢˣ
ٻϵģǿǾԽһ
ƵĨһ¶ͷϵ亹Ȼصͷǣǣǣôһ¡
ŶԭӾڵ˵ͷ
Ͼ˵ٻ֮棬оϻ˳ɻ˼ǣһ˵ϻҾͻһЦ֮˵ϻʱôҾͻŰɡ˵ϻʱôҾͻˣԭϻʵδ˭֪ǵǲءеʱ򣬾飬ôδģοء
ڻӾ˳ɻ˵£ڵͷˣҾȥǱȥˣȻҸѹҵֻ˵ҵģ
˵⻰ӱҵһմϥٱ۾ʱȴûǣƵһˣƵȵ죬ǸʱҪҡ
İɣµ񣬵ͷǱġ
ƵĿ϶Ĵ𸴣Ӿڷĵر۾
ҹӣƹӣа׾ԹӣҪô찡ܸоǸϢȻԽԽǿˡ⵽ôһ°ȻղŵŻӾǿһɵ򶨵ĵףȴֳǰ򶨡
Ǹ֮֮ûв´ĻӦķǸʩ˵ıİʩ֮һֱʮֵҲܰķ纮ҹɵͫ
Ǹ룬Ӧýʱ廹ǰȴͻ䣬һ󲡣һͬΪһһ㣬ȻòһҳôĵҩȴһֱûЧһ㣬ˣһӣģǸˣ޲ãһǸŮˣǸˣǸˣһֱԼļ֮λһ֪
1095·紵ƨƨ(7)
ǣҲ֪֮λԼˣҲֲǸˣȴû뵽ǸˣȻͶ壬Ҳ֪嵽һ棬ǸˣȻһŮˣǸŮˣȻԼĶʩôһ䣬ôܲء
һ㣬ʱԻصʰֻҪܽЩҵˣã֤øߵЩˣ޷ϢݻȥôȵȥӦû֪ӵѾأҹɿˣ֮ǰ˾˵֮Իô޷Ϊͬʱ˽ƵߵĶֶΪŻᵼ֮ǰ
ǸճŮˣֻԼľѪ֮ģּķʽǸʩˣǸоģֻǣڻӻûб֮뵽УԣǸճŮˣûκ£ǣҲֲ̫ãһ֮뵽˻ӵôǾѪˣʱǸŮˣˣҹɭصǸŮˣȻҶ˵ˣ˼ô
Ȼ˵ˣʶʮģڿû˭ҹƽ¡
Ҳ˵Ψ֮ƣֻܼϣС㣬Ǹɫ磬а˵ţŤͷǸ޴ĺɫ磬ڲţС㣬ɣҶӵﰡ
ʱţ衣
̫ˣȥˣȥˣ˷
ǣɳĮϵĴ˵Ȼ䣬Ƕ˵ÿԷ⣬Ƕ̧ͷǸɫ磬ȻԷ
ӾģȤš
һתۣǰ¹ȥˡ
µУǻϢѾﵽһ൱ĸ߶ȣһ磬Ƶ׾ԻЩ֪ˣܸоϢӦѾﵽһˣôǲҲ˵
ͬҲµУǺɫ統е죬ƺҲо飬ٶҲԱԽԽǺɫµУˮڵѾҪȣ֮ǰյǸҪСϺöˡ
һΣٶô죬֪᲻ʲô˺үЩĵؿǺɫ硣
İɣףţ죬κ˺Լ飡ǧȻͷҲʮֵĵģȴЦݵذοԼĸף£Ҳү̫ġ
ҵĻ峤һ˫۾µУûк£˫۾һֱͶǸɫϣȻ֪һʱôһٶȣǣµУĵףһֱס˵ţ㣬㣬ٿһ㣬ٿһ㡣
ǰʲôٶڣ翴
ʵԼҲ֪ôһ磬ڰ֮ڣˮ֮˵ٶѾˡ
ǣǣԼĶǱߡ
ڶЩˣ֪ԼĶıǸճŮ˸ˣôԼףҪôһ˺ˣôؿأҪֹأ
ðɣԼֹǣƾŶڵǹϢֹĻֻǺѵģôأԼָܲԼĶӰɣ
︺ʣԼ׵ġ
ˣˣˣٶٿһɣȻԻҪһɣǣھͽˣֻԾȾҵĶӣ谡磬߳˵ľۼأԼǸˡ
ҪסĽŲȴҹ̾һס֡
ˣģȥ˵ġҹɶ
ţ˿ҹԼ֣΢΢һ죬˵ͷ˵ĹɣҲֻǵ˵ͷһͷϵĨΣʧˣǣһĻôҹɣ֪ôɡ
֪ȻҹɺͬΪ׵Ļ磬ȴ֪ԼˣֻһǾ죬۷κ飬˵İΣ棬Զڵһλġ
һ㣬ҹɣߣˣ޵ģ֪ͬ
ˣˣ߹ҹ˵ߣȻǺͷص䵽˻ɳϡ
ףˣң絽ôˣֻˣȴû뵽ӾȻҲ
عͷɴһ˫۾ԼŮһıˣͷЩȻӾôˣ
1096·紵ƨƨ(8)
ףأԼȥأӾƺѾµʲô˫۾Сˮ
£Ϊ˵֪¶ҲסԼŮڳ̾һ飬ͷβӾһ顣
ˣˣ㣬ȾҸ磬һӾԸ⣬ԶԶ׷ˣţĿԸֻ㣬Ⱦҵĸ簡ڻ֮󣬻ӾеҲ
ҹɣ㷢˵ٶȺֿˣǲǿ˰գ۾Ǹɫ磬оЩţˣ⵽ôİ
ûпҹҲĿתעǸ磬Ȼ˵ͷ˵ٶȣȻһ˺ü磬ȻۿɼٶڱСţ
ףף㿴㿴ǵˣӾ־ϲؿǸ硣
ǰǰˣٿһ㣬ٿһɣš
ʵʱѾоˣʱͽȫķſˣͬʱǱڤת˼µģǺеƴعעԼ嵱С
壬Ǿ磬൱ǿˣҪȻƾٶȣؽǾŶˡ
Ǿˣ컹Ǹо£ƤǼ⣬Ǿ磬·Ҫѿһʹ
죬죬죬һٿһ㣡ﲻźţ֪Լܾ磬ôԼǸͳȥģôˣһɲԸ⿴飬ԣϣѾʹˣԼһ㣬һ㣬ٿһ㡣
͡һϵһ˿һʺɫѪҺ˳
͡һϵһƤҲѿˣǻûȵѪһġͣͣͣͣ͡
һѩ׵ȹǼ¹ۣԲᱻѪ͸ʺɫѪҺȴǲϵ˳½ۣ䵽統С
ԽԽϵƤǴƬƬ˿ҸѿڣȻһǱ¹ϵѪһһεصţֻһĹϵѪȴѾͬСϪһϵ
ԽԽ԰ףԾǿţǿš
硱ĿУɫںݺݵһ£һɫѪҺӿЩ߲ʵѪԴŴҵ߲ʵ֮ЩɫѪһֱǣţšԹΣҪѪȴûһγɹģȴû뵽һΣȻɹˡӦǾϻŨ
һͬʺһɫ⣬Ȼĺڲˡ
ˡʱһȴͻȻɫУٵȻֱû뵽Ŀڡ
ô£һղǸٶҲ̫һˣȻʵûзӦ
ϽԼȴǷ֣Լǿ߲ʵϣȻֶһɫģССԲεĶСҲֻСָôڱԼĵŹʡ
ԣ֣ԼȻСûκεİ취
ͺñȣԼһͣԼȴ֪ԷʲôͣŮҾʣ˼Ҳ㣬ߣֵ죬ͺñһ㣬ɫԲСûˡ
һ˺öΣɴˣҪ飬ǿ㽫ɡ
һ쵹Ǻֵط֣ԼȻ֮ǰİٱԼϣȻûκεĲʸоԼ֮ǰе˿ڣھȻѾˣʱ¹ϣصȥļѪҺ
ӦǸСãͷһϲǱڤ嵱Уתøӷ
磬Ӿҹɣĸ־ϲؿǽһַɵٶСĺ磬϶¶Цݡ
ˣˣˡ
ڸĸ˵ĸоֻҪգһ۾ʱ򣬾ͻᷢǺ磬ȻСһ顣
ڵͺһ޵9ӦǺڶһжĺڶһСˣСˣСˡ
ЩˣǶȥɣʱһ̶Ůȴ˷ܵ
ã磬Ӿҹɣĸˣͷһݣ֪ˣλС㣬Ѿ֮ƵĻҵĴӻˡ
1097·紵ƨƨ(9)
ߣĸ˵Ӱʧ˺ǰ
ʱĴҵӪУҽЩӢӵǣĸڻĶְһģڵأѪ
磬ôͻȻôǿأӾס
Ϊ䣬ڻӣһ˿൱˵ʵǸʩ˵Ѿ϶Ϊˣҹɼ򵥵ؽһ䡣
裬һɣƵ˫׾ˣֵֻĻ裬˫۾ȻɫӦǺڵĲݣȴǱ˰ɫӦǰɫĵطȴѾ˺ɫģң˳ԾǣǸճŮˣҲ֪ǳʲôȻûиӴ·Ǳһ˿ҵӣؿϣȫ£ѾֹĺɫƸˡ
ȻǺɫȴѾ֮ǰֺȫˣڵֺڣһʮֹĺɫǺɫУȻڲϵţȴûһ˿Ĺʡ
ټϣڻ˫۾˿ʮֵĹ졣
ϣƵ˫׾գˣ໥һͷȻӰͬʱԾ
ƵõƼҵġ֡
˫õҵġȭ
׾õǣ׾ҵġơ
ߣߣߣߣǸͲ֪ҵжôҵĴС㣬Цڻһڣҵ裬ȥɣ
ûѾ
Ƶ˫׾գֻԼǰһȻԼؿڴһľʹӾ͵˳ȥţһ䵽ɳĮϣɻɳ
ۣˣͬʱѪҪսȴ֣ԼϣȻѾûһ˿ڣտգȻһİûˡ
쵰쵰ƵĵؿŻӰһȭɳϡ
ҵ裬ɲҪͣˣǣǣǣǡڵĻ裬ͳһΨСʾӵսˣС㣬ָĹͻᵽ
ֵĻޱȵǧ𣬰׾ԻģˣҲſǿУȻҲ֮ǰƵһõ䵽˻ɳУѪȻսˡ
үˣߵĴ򶷣һֱеС죬ѪͫһޣҲһŻ蹥˹
ûᣡ磬Ӿҹɣĸ˿ᣬǻ磬ӾǸһֱЦĳС㹥˹ȥ֪ŮˣڲǹؼֻҪ죬ô֣ͣҹˣȴ˻衣
ĶڳĿ죬С죬Ѫͫһޣֻգ۵Ĺ򣬱Ҳ
ҹȻ֮һҪԺЩҲԺһЩˣ֮ڣҲ˵ɳĮϡ
ǱߵĻ뻪Ӿ⸸Ůȴǵˣɹס˳С㡣
ס֣ųСĲӣ
Сڷֻǵ˵ͷ
ǻֱɣϾҪճŮˣԼĶֹͣ
ҵ裬˶ɱֻǳϵģСȻ³ôһ仰
쵰ӾŭһȭصشڳСĿڴ
СҽһɳϲһĺۼȻڰ⣬صſȥ
Ůˣȴƴسӣһ˫۾ǷǴϵѪȴǿЦţɱɱɱɱǣ
ڳСĽոµʱ򣬻ȴѾ˻뻪Ӿ˵ߡ
ʱȻԵˣһԼãһԼĸףǻϣȴûκζı飬ѾϵԼеˡ
硣ӵĻ裬Ӿĵһۣһ
ӭȴǣǺݺݵһţڻӾСС
磡Ӿҵһ磬ȻһѪ絽˻ǹϣȥ
ƵҧأǿԾһѽӾڻȻͬʱΪӾĹԣȻɳĮҳһӣû˽ȥ
裡Լǰӣ촽˼£ڻԼӵ֣ǻȴǸѾ׵ĺˡ
裬ˣѹɣֻҪѹָԭӣôҵ͸ˣͷβûдԼĶӵĶ֡
ҪѾͬһɱһĻǰȻرϵ۾ҵĴϻɵýһǿ壬Ҫȥǲܳһֵˡ
1098Ʒ󱬷(1)
ģƵŻӾ¶һͷȻޱĽĲӣɵıһֿڣȻһƿɫҩһƿɫҩһ뵽С
裬ˣƵһԾٴŻ˹ȥͬʱѣҹɻҲɫҩһ˻衣
žһ˫֣Ѿؿס˻ĲӣӣȻҪĲһ
磬磬ҪҪҪһĻӾһ߿ţһ߽ţһƴŻķȥ
ҪȥֹԼĸ磬ԼĸɱԼĸףУԲС
ˣһУͽҰɣʱһ͵
ˣˣͷСǱɫĴ۾һ¾
ˣ̫ˣСѪͫҲ˵ĵʹսڿԿϣˡ
쿴ƵŲӣȴת֮Ƭ֮ϣһӣƵѣҹɣĸˣ㱻һ֮͵һߡ
ʱһɵĽɫĹâüĴɢ˳ɵĽ⣬ܿȻ˶С
ǣɲ⣡Ѫͫ۾ԽԽ
Ҳ֣ɫĹâ£ԼڣǱûʧ˰ȻٴˣЩ˺ۣҲѾȫˡ
̧Լɫߵ۾졣
Żһͷ
Ȼ边Ȼľͷſ˻磬һᣬ˰СλСĽȴˡ
з紵˻ͷҲմŵЩɳ
ͷԴŻڵ״̬ԣⲻǷ紵ƨƨ
죬˵ɲⰡСӣ뻯ˣѪͫϣһۣȻ㲻ٴˣͷôôɣԼǿǺҪΪεģһ㣬ǳĺĺ̫ˡ
Ŷôأò⻹;أ±Ҳٶ˵ϻˣǾſɳĮϣԡɫ⵱С
ˣʱҲϥȻǲ֪Щˣ⵱Уʲôĺôǣܹûлɡ
ף㿴ӾǶЩġ
ӾİɣȻˣȥģôҲ˵˻ģ翴ǰУƮƮ죬ͷ·һ߹Ůһ㡣
İɣС㣬ҲɣɲⰡƵЦſˡ
ɲ⣿ĸ֣粻ɵ΢Ȼ̧ͷֿ˿죬ֵͷ˿ƵԼ˵Цظһ飺˵
Ůǿɲתԣ⣬ȻɲˣԺĴɤţ
ŮֲŮӾϵĵ⣬ɵС߶һ䡣
Ӿ翴һԼŮ˵
ôҲǣ죬ǰ֮Ĵҵˣ
ǵȻˣģ׾Իǧҵļһͷ
Ҿ͸ˣЦҲ
Ǿһúõظɲɣÿһ˵ĸԵԡ⣬ǵǿȣһؿǵľ磬о֮ô࣬һ˵һϲţлԡ֮УôϲҲŵģοһǲǷϲأƵһϯ˵һ۾⡣
ǴһҲҴˣæ۾ȴޱȵϣɲԶһ
ʱȴûпһռ΢΢һǵУȴ߳ӰǺ棬£ɻȨı죬ģܣ棬죬ȻˣЩˣͬʱҲ໪𻪣Ѫһֱڳ˯СһҲ˳ȴǸڰյԡɲ⡣
Ŀ˵ɨЦŵ˵ͷ֪⣬Ƕ񽫣Ƕ޾ĺôοǶء
һ֣һ޴һƬϽâ䣬Ҳԡɫɲ֮¡֮ǰѾе䣬úϿ˷϶ΪһСĻ˵ǾǣⱾµУԷİޣҲ˵ֻҪ룬ôԽȫµİ޶սȻ󻹻иࡣ
1099Ʒ󱬷(2)
һ䣬츳ĽҲӵֻҪǰޣôĵͽףֻҪܹ뵽䵱У£Խڵľ磬ȫ¸һ¡
һΣ䣬־ԡôеЧӦҲǿˡ
ȻˣһΣĿģҪڵޣͳͳػΪΡϾͿҪȥ֮ˣҪսҪһȺ
ʱ˿̣֮·ʱ䶼Ѿͣһûȥ۾ˣڶһ˼أſԼȫģԼͶ뵽⵱С
ϵЩɫƣɲԡ£һػΪ˺ɫ̳شУð˳ǵЩḷ́һ壬⵱С
˻˻˻ܿ죬ϣ㴫һ죬ۿɼϵЩɫƣʼѸٵȥ¶ԭƤ
һĺɫƣӻ˵֮󣬻Ҳڻָǣգһ۾ԼǰһŮӣŮӵòͬǰʮ壬һ㣬ôôףֻ˿һۣҲ᲻ýĿƿ
ɺԵضһ촽Щ㲻ףŮǴģһڼԼĲŻ磬Ǿʱȴ֣Լ˵Ĵһ˲䣬ȴǶѾΪĿհסûһݵóŮӵ
ŮӵüĴһõĺɫǣȴǷ֣ǻɫУȻһƬѾʼ˽ɫ
ˣ컺ſ۾Ż촽
û뵽ŮӣȻͻȻſ۾һ䣬ͺһ͵ëͷСӣͻȻ䱻׽һһ㣬Щҵ¿˿ⲻãһɾͳ˴״ˡ
һ跢֣ԼھȻ֮У⣬Ŀǰġ
ڶؼ飬Լ£Ȼһ˿ҡ
뿴Ӣӣһ˶ƴҪ˶ǰһԼķʵʱȴ֣ԼȴڹڶԷǰǻôһָо
ԣЩһӾͺ
һ֣æȡһ·ϣȻЩǱؿһ죬һͷ
ãһյУλҵĴӣ㻪شǰУһͷԵɳĮϡ
ǡɳˣȻôˣôһ۾賤һããҺôһĶУȻĻԼľǶ˶ˡ
ǶԼ֮ǰ飬ûаӡˣ֪Լһ˿ҵչ˴ˣôֻôһָоء
裬ȺúõһϴҼͣ͵Уȴһ֣ݾܾϡ
ǣˣ蹧ص˵ͷһˣѿڶ
ôһ£ԼΪʲôгһˣͷǲ⡣
ȴףѾƽˣô֮ǰҵļԣѾˣʽΪµһ֧
ͷ˿⵱еģ𻪣໪СһһǺɻһʳ˺壬СһҲŮӵӣСһȴѾ⵱УͬһʮһŮˡ
ȻСһԾûѹȴѿСһģһ⵱УõĺôС
Ȩı벽ɻˣΪǾβĻˮԣ˵ľβѪǺǿߵ죬˵һʮֵڷܣϣʮֵšǾôţôߵĵز˵ҲѾﵽ˼ޡ
ǲ죬ôֻԺôŬôҲκεߡ
Ŀ⣬Ȩı벽ɻ˵ϣ΢΢ضһӣȻһȡһƿеεҺ壬˲ʱ֮䣬һɾɲķΧУɢ˿
Ǳ޴Ͻɫ䣬ҲоԴȻʼϵ˸ţӾͺһĺӣһ˫۾Լĸһ㡣
һЦȻ֪֮ԻΪڵЩǣǶôĿ
1100Ʒ󱬷(3)
Ҳա
˾Ȼʮָɴؽһƿҹ嶼ԼǰЩҺ֮ǰԪ֮£ȡõЩ**
ʱЩ͸Һ壬ѾǰγһͬС͸ԲûκεԥԼһʺѪҺ˳һֱЩʺɫѪҺγһȭͷСԲʱḧһϵ˿ڣ£Ȼָһ㣬ȭͷСѪҺֱֱط뵽Ǹ**С͸ԲС
㿪ʼ䶯һֱЩѪҺЩ**ȫΪһʱ֣һգǸѾɵѪɫ壬״ֱ뵽ˣ䣬Լе˻޵ڡ
ȻˣЩ˵ʲͬĲͬ⵭ɫĽ뵽ڵĶҲǲͬġ
һֱеս뵽嵱УԼɲ⣬ȻɫĳһӣǱ޴䣬ַɻؽ뵽嵱Уֽ죬ܣ棬죬ģ𻪣໪ȨıɻѪѪͫС죬񣬺£棬ѣҹ뵽˿ռҡ
ԭΪЩˣҪ嵱еȻˣʱ䣬̫Ͼǵ壬ѾɲˡԣٶҲȻǴˡ
һУŴǰոҪϥϢһµʱȴߴһ˷ܵĽ
ɣɣɡһӦһˡ
ûв´֮ǰµͷޣȻĺѵظ˻
ͷ޷ǰ棬ĸĸȺޣԶԶؿȥȻգѹѹһƬ
ͷޣеһͷһշģһһ죬˷ܵ˫۾ֱ⣬ؽ˼޵Ķɵø
УϾҲģôһ䵽ɳĮϣô˵ǳЩˣһһɲĺôҲͻᱻ˶ˣô붼ЩԿڿնϣֱӽЩ뵽䵱С
ˣˣͷΪѾΪʱһ˾ȻѾɵ˿У¸˷ܲѣȻò֮֮ǰѾıˣǣ޿ɲΪòĸı䣬ͻʲôʵġ
ˣ峤ˣͬΪǣлҪ˵һΪͷޣѡӡ
ã˵ʲô˵ͷʵ
ĸ޵Ⱥ߷ֿͷޱм˹
Ըоĸ޵ȺУʵΪͷ峤ҲһһͷϣȻɫһȴǳŽɫ๣һһ˫ϣЩɫİߵ㣬һȴͨڣûаֵëֻ˫ͫȴǴһССơ
ĸ˵ǳΪһޣһڵģǸڣͫдһƵĴ
ͷô˵
ǣҪôǸϴɫߵĴڶˡ
쿴һͷף֪λû˵յһ޴׳أֻҪĴȺ棬յ㹻˵׵֮ǾͿԳΪǵһģˣ
һǵղȥκε׵֮Ҳûа취ִ׳أһοڵǸͷϳĴ
ҿ׵֮ҿǽ뵽׳أ쿴ͷߣȻȻλѾѡ˸ĸôҲ˵Ѿѡšô˵ĸĶĿȫģӮˣǱԳΪޣˣǣֻôһ˰ˣҲûʲôʧ
仰˵꣬ͷ޴ޱĬϾһϵȫĴ£ҲҪúõؿһ¡
ˡͷһΪСĵߣĸȺûҵȺ
ŶΪʲôˡ
ҵ峤ţһҸϳȺȺȴڷ;ģҺǸļһһ£û뵽ȻܸȤһһˣͷ޵
Ŷ֪ˣĿ⣬䵽ͷ๵ϣһͦģҸðգץסᣬȲŲţ֤һ¡
1101Ʒ󱬷(4)
ҾˣԸһΣˣ׽𡣡ͷ˵õһ仰
Ҳԣˣ۾ƵͷҲ̧Դ
ľͶİɣˣ׵硣ϴߵҲˡ
һͷͷϴޣֻ̾һˣģôҵȻҲ˺󰡣ˣˣꡣ
ͷߣǰˣͷ
ãͷߵķӦǳ⣺ԺǾ֪ǽѡжôȷ
˵仰䣬嵱зɳһʱ䣬ϽɫĹâϵţ޸еһۻҡ
׽׵磬꣬ĸǵȺϢģ棬ǻòٵĺôģ׳أһǰȥ˵ţһ㽫ˡ
ã׽䣬УԸоãʮ־ڲϵŶһԼȺ뵽С
Ҳߣ׵磬ͷҲҲ׽󣬴ԼȺ뵽䵱С
ִֵؼһ£ĴȺÿһȺżǧֻޣӵһ𣬶Ѿ쵽֮ˣͷһΪһģ׵ޣôһɲСӵս
ףôأ䣬ſԼ߻ţԼһշޡ
ˣҲĴȺκһģˣҾòðСһһ˵ţһЩί̧Ƥ졣
ãʲôְ쵱Ȼܾˣ߻ûκһͷء
ˣҽС磡һͬԼ棬СʮֵĿģæ˵Լ֡
ˣС磬ȥɣ˵ţ䵽Сıϡ
໣໡С˷ܵؽȻһģɳĮ
˵ٶȺܿ죬Ҳʱ֮󣬱㶼Ѿ˹
ˣڴߣЩĵصˣҪȥ̽Ǹɳ𣿡
һ˵ԼۿǸ磬һɳ֮죬˵ˣҪȥǸɳ￴뷨
˵ͷ
ǣ찡Ҳ̫ΣˣҲЩİŮϣһƼҵѪҲֻҪ飬ô޷ˣ⹫ȥ
Ҳһȥæ
ǰ׾ңҲˣһȥ׾ԻҲ
һĴңżң׾ԼңƼҶѾ̬ôǻҲ°ҲæˣȻȤôҵȻһ㵽ˡ
úһжʱȴһЩŭӵˣŮˣʲôð
ŤͷһǸЩŭӣǱˣ֮ǰ紵ƨƨǣ裬ʱλҵĴС㣬һ˫Ŀ졣
Ҳ˴ѹ֮󣬻Ӿ㽫֮ǰڻϵķе飬ͲӣԼĸˡ
ãһˣ赱£ͺ޲һɳȥ
һٵˡ
õһλ˧ӣȻһ㡣
⻻˭Ҳܲˡ
л𣬵ȻҪйλҵĴС㣬ã컹һСأŮˣ䵽˻ˡ
Թ˵˰㵱ʱǽŮˣˣǲû¶ôأôһʡ
˭ȻѾŮ˵ĸˡ
ˣ㲻ǰɣֻԼ˵ԩ
ŶˣһԼԴ΢΢Щ̫ĵǸ⣺ʱˣûдȴû뵽Ȼء
ˡ㡭Ĳ֪Ӧ˵ʲôźˣˣҲ̫̫
ˣɱûʲô¶ɣ
Ŷ㣬㣬ɣ˵ţָŻ복ҵĴСһһ˿˵⣬оһɴͨǵ˿Լ嵱УɵЩؿһۡ
ҹɣѹ𣿡˿ռҵС
1102Ʒ󱬷(5)
ˣҹڡ
˵Ļ߰ɣλãʱȥݷһ£ԲһưͿȻҵˣҴĴ⣬ôǾҪñ׼
ˣ֮ǰǸѾˡҹɵ
ţǺãȵȥǸɳô˵飡Цţ壬ûйϵȻǶѾǵԼͷˣôͽ峹Ĩɱɡ
ˣ̽ɳôôûأ
ңˣҿɳĮϵ
ˣڻΪˣҲҪæ
⻰һȺǣǿռҵУȴؽ
Щ޲ǱˣҹɣѣѪͫȻˣһС
쿴˿ԼߵС磬ޣְޣȻޣȴһ̫ˣϾޣóľٶˣһϵ˶ˣôٶȡ
ȥɳ;УС絹Ҳˡ
⣺ôѣѪͫ˳ͺˣСռȥ
ǻѪͫһһ˷ܵسߡ
ˣˣҵʵ˲أѲһ˷ܵסֱۡ
ˣˣ㿴ң㿴ңҵΣòÿѪͫҲһ˷ܣѪͫ˷УһĲԼһεĻβɹǾͲˡ
ϸشһ£ԼǰԵúЩִٲ꣬Ҳʮ˾ӣӢףҹһԵЩ԰ףһ˫ͨ۾ʮֵϸߣһϮɫĳۣӽذסˣԵãʮֵţҲǾһ廯εһص㣬һԵ֡
ܺãܿɰһЦѪͫļͷġ
ٺ٣Ŀ佱ѪͫЩ̫ץץԼͷ
ˣѪͫҿǻһݴ񣬵ʱ͸㰡صһЦ
ʲô񰡣Ѫͫ㲻ˣòûհɡ
ȴһȤش˹ˣʲô񰡣ûҵķݰ
Ҳûʲôٹһʱ䣬Ѫħһ壬㶼ữΪˣ쿴Ѫͫ˫Ѫɫ۾Цŵ
ʲôͬʱѪͫѵ﷢˳
ѪֻͫоԼӷӦˣղ˵ʲô˵ԼѪħһ壬ữΪΣôôҲ˵ԼЩ£ˣҶѾͻ˻εĴأ⣬⣬ϢҲ̫һɣˣңûɣѪͫЩš
գһ۾Ȼ㵱ʮֹѪͫĴϣݺݵšһӡ
Ӵʲô۵ģѪͫ۵ý
֪۰Ǿˣ㲻ΣѰѪͫһۣȻ˱˻ԡˣ˵ҵôû뵽ɳߵأҪ˵˵ǲҲһȺԻΪεСˡ
һ첻ɵЦ
ˣĴ嶼Ѿ׼ˣ֪ǲھͳʱƼҵļǧżҵļҷģ׾Լҵļҷţ׾ԻлҵļҷŻ磬Ѿߣʵ
쿴˿һ߰ʮˣ֮ǰңЩˣôֻڵӦøЩǣôˣһǸɳЩ̫׵̽ɳ˶ˣûãʱ˲ڶ࣬ھ
ȻЩӵǣУʵôߣÿһ˵츳־ɲϴ񣬻صУʱգһΪĴĶġ
ԣЩˣãҲ
ҿɣûҵɸң·ͺˣµľͶȻؼɣϾǳʱҲˣ嵱ҲӦвٵ飬Ŵأ
⻰ĹǣǶĬ˵ʵ
죬һȥѾ븸ˣԺҾ͸ˡƵվ˳ԣ̽ɳҲһ
컹û˵أǧҲˣǰ죬ԺƵߣǱ˾ͿԱ˴Ӧˣ⹫ҲԷˡ
죬Ƶ߰ɣҺ˾˾ˣСӸһӦñڼһЩүҲ
ðɣλѾˣҲֻܵͷӦˡ
ңȻˣƵˣôҲҪһ𣬶ҸҲͬˣ׾Ҳվ˳
1103Ʒ󱬷(6)
ǰǰ˴Ӧ׾ԻҲš
ˣһ˫ȻҲˡ
ӦʣżҲæ
ôҾ͸øȥˣΪǵ˵ʵûǿڿˣԼ֮ǰĶˣʮֳƨվ˳ȻˣҵصõƵ˫׾˵İۡ
ôǸɳҲȥ·ˣӾҲվԼߡ
Щͷ۵ؿǰŮǣһǻΣգΪҵĵ֣ǵʵҪǿǣԣǻǿǵһа
ÿˣˣǸˣһ̬ˡ
µļˣҲصص˵ͷĿ⣬һƬļᶨ
ǺðɣλʹˣǵļɣΣҲֻܴӦˡ
ĴĶһǿߣĴӦˣһ϶¶˷ܵЦݣǣȴû뵽һ쿪ʼǱÿһ춼ʮֵľʣÿһĵˣʵҪǿԼģȻˣвLʱҲԲǣǣӣ󶼳ΪԸˡ
ȻˣЩǺ󻰡
ĴŸԵĶ뿪֮ŷԸѵѱ壬ȥǸɳһ·ϣɻӾָ򡣡
ӦһǱ㻯Ϊ˱塣
ۣ˰׾⣬˶ûпѵı壬ڶżʮɳʮɿģֻͨɫľ޴ɳߣһɵýųˡOΡ
ˣɣԾ˻ѵϣȻкһ
Ƶ׾գ˫裬ӾҲԾȥ
Ѫͫߣ粽룬ȻˣͬʱҲסˣˣҪߵͼ
ȻǶΪǣѪͫˣϾˣѻǿеĴңޣԣڵѪͫûؽء
쵱Ȼˣǣȴû˵ʲôţЩ⣬ֻʱܽ
ˣһֱǰߡӾ˵ôһ仰ǳβһģǾ޴ǰȥˣֻߺķ
˻Ӿָŷֻʱ䣬˻˵Ǹɳ
ףûмǴǸھﰡӾȵؿ˵ɳˣһССĳ涴ûҵ
Ӿ᲻ǼǴˣ˫ʵ
ģõļǿǿ൱õģ˵ģն
ôҲ˵ǸɳڣӦʲôԭ򱻶סˣƵһüͷҪһԡ
ˣߣŵõЩʪζɳĻӦþ棡ʱѾٴλΪˣ˾ʮԶĵطͣ
ţˣҲôоģ棬һֺܲõĸоָоΣգȴܲѪͫһԴ
ҪˣȥѵϾ飬ɳ˵ǿǷַӵ飬С˼
У̫Σˣ룺ѪͫƵգ˫裬Ӿˣ棬һ£ȥ
ôаƵͬ⣺ҪһҪһ£
ˣһежҵ붼û룬һھ;ܾˡ
ԼˣȻ綼ؾˣµˣҲʮʶȤأ֪ͣ˵Ҳ˵
ˣ߰ɣ˵ţߵſֱۣסȻ˱㿴ӽµĻɳ׷׵ط˵壬ȴһ·ȥܿûͷ
ˣﻹһɳ˵Ľ䵽ʵ۾˿Цˣǲ֪ûʲôö
ҲЦˣӦеģղѪͫ˵жоӦþһö
һףΪëѪͫᣬǺöء
˲밡Ѫͫǿһ壬ǻˣ㲻¹ˣûл֮ǰ뿴ʲôһ»ѵš
ѽѽһˣ˼˵й
һ˵ţһҵؿ˿ˣ̫ˣôͿйأ
1104Ʒ󱬷(7)
ߣĸоǿ൱ˣʱҲԸоõԼУǸֵɫСƺҲ˷ͺԼҪȥĵطǸСеעһһ
ǣǿأ
˶֪ڰе˶ãڿһ㣬ͬөһ΢СĹ
ˣ㿴ǲѵ۾ˣȻʵ˵ֺڰ㲻ʲôǣҲƲ𣬱Ͼûˣϲߺ·ġ
磬磬硣ְԼĿϣܹоõԼǿģڿҵţʼٸǸɫС
߽ˣˣڿˣ쿴ˣȻССԲСԲһģһһСֻСָôһǺɫģһǰɫģ֮ǰǵө⣬ɫСɢ
ǸɫСͨīһغڣһۿȥֻܸоǸɫСеǺɫȻôĴ⡣
ǸɫķСȴһ壬׼˵塣
һһСӣӦѾ֪ˣҲǼʮ꣬ҲǼ꣬ҲǼǧ꣬ҲǼ꣬û֪
ֵʳָһİɫСȴû뵽ʳָ֮֮£оԼָ⣬һ飬·Ǳһ㡣
ȻɫİȻ͵һӾﻹǸղŵְөⰡ̫ͬһĹǵУоģȻĹ
ۣѸоɵý
ûµʱɫİ壬ȻΪ׹⣬ͶŵĿڴͲˡ
ˣôˣѿƬȫ뵽˺ڰеĿռ䣬ЩƣǹСܵȥ
ǰǹСܵȥˡ
츧ĿڣȻ֪СܵȥˣܵԼĵ൱УСټϣ֮ǰ뵽Լ൱еǸɫСƬȻúϳΪһĹСԼš
΢΢رһ۾Ȼ֣һǸɫСһΣȴûиղŵЩ仯˵б仯ҲûǸɫСǰԣϾһڰĵط⣬˵ע⣬һڰĵطһڹ⣬Ҳ˵עˡ
ɫСҲ֮ͬǰǸɫСһһɫĹ켣Ҳ뵽Ŀڴ
ٴӣؿһһףһڰһС򣬸ռԼһǣϵš
ȻԼҲûףΪëСʲôطŲãȻƫƫѡԼ࣬ȴԽԽܸо̫۵СССУȻֱ̺ţȡ֮֮ߵĹڰһ㵹ϲüͷ
ˣǲҪȥôһĹûѿһԼղŽǸ֮⣬ĵطܱյġ
ȥָָ˵Ľ£ûв´Ļźöأ
Ȼ֪ȴ֪ģǺڰ飬ֻںڰͬŨʮ־Ļ£Ļ㲻ܻӡ
ȥѸڽ¸һ£ˣɲɳӣһʯ塣
˵ţѱһȭȥֻһ죬ǿʯ壬˵鿪ˣһѷ죬ûг֡
ͷԼһξȻ˵ǰĶ˳ˣˣңûŪ
ȿһЦʱһߵɳԣɳϲϵš
ˣʲôѲףղҽﶼѾûĶˣС⡣
ЦЦȴû˵
ôܻûĶأ첻ţɾǸСѾΪ꣬־ǿɲʲôֿܸģУջ峤ԣǵǴɳУȥģôֻйڰĻǸͲܻǸģ٣һַڡ
ľǸ
ǣﷴȥ˼飬ûҵǸ򣬵Ҳڷˣðɣȥɣ
˵ţһָǸָļϣŵĽ⣬Ȼ콫ָ㵽ǿʯϵʱֻ䡱һǿʯˡ
1105Ʒ󱬷(8)
ǿʯѣ˵Ľ£ȴһĻζȻһʮ״ĺڶ˵ǰǸڣðɭĺ
ˣȻһ˵žȻһ䰡
ѵıɳߣֶڶʱҲǻᶬߵģԣҲʮֵġ
ңһֻǶôһ仰뵽Ǹ
ˣ˻ûкڣѾӰˡ
ֻǾ˭Ҳû뵽˴ǸʯʱɳĮϣе÷ŵѪͫƵ׾գ˫裬ӾˣҲˡ
ˣֻǸоԼеƬɳĮݺݵػ£ƽ
ô¶ôоɳĮأӾЩǲԼĸоëˡ
Ӧ棬ʲôɣѪͫգһԼѪɫͫ
ĺȥһս˵˵Ǽţİ豧Թ
ǰǰ׾̧ͷ˿տգʱȴѾ˼Ƭơ
˫쿪˫֣غһ䣺ɣޣɣޣǺİ
ƵߵˣȴǵǿҪСˣɱй
һ˲õأƲһ͡
磬ϲ㣬³ˣӾŲԶһƬɳӣһǣԻ
ʱµļҲע⵽ߵЩɳӣ׷׵¡ɳǵ״
ǰɣ˫һֿڣǽôһɤȻİ޽˳
ô¶˶ˣЩɳǣǵɳ۶ɣûǣȴһأˣ͵͵غš
ɰɣ
ˣһȡһ˫ִ󽣡
Ƶһޣ˫һ˳ǹ׾յشڻӾƵһҲһޡ
໥һͷȻֱ뵽ԼеϣЩɳɵĻ˹ȥ
Щɳǣ˵ʵǲôֻҪһУô»Ϊһ̲ɳӣɢ
ڣЩɳǣǲģԴԴϵɳɣˡ
ɳĮӦö֪ʲôࡣ
ͲʣɳĮģһɳˣԿԳǣȡ֮֮ߣԣЩɳǣһֻҪɳӲûôɳǾͲ
ɱʲôʱ򰡣˫ǹһȻһǹʹɢߵʮͷɳǣϣʮͷɳΧ˹
һ֣ɢһͷҪǧǧͷɳǣվء
ȵѻͺˣѪͫ˵ٶȺܿ죬ȴʩչľѪɳǣûʲôѪԣ˵⣬öһƥϵɳɨȥ
Ӿոһ޻˳ȥûȵջأһͷɳǴб˳Ȼſ죬ŻӾĴҧȥһӣҧʵˣôӾҲͷϵˣûӾù죬ǾҲͷɳǣسȥһ⡣
˻ϵʹûӾһ
໣ȴû뵽ͷɳһڽӾǿѪȥȴȻ壬˵עУ˱仯ˣϸˣȻһɳӵˣһһŮˡ
ɳˣôӾô񰡣ƵƤһ£һɲõĸоͷ
ƵѣҲˣɳˣȻǣߣݣ뻪ӾһģһǸɳ˵Ҳ𽥵سȫȫһĻӾ
⣬ôһ°ӾһȻһеĳޣԼɳˣ˹ȥ
ǺǣôôҰһŮӵЦȻˣٿȻɳĻӾ˵ڻӾĳޣϾҪ䵽ϵʱȻһ֣ץס˻Ӿĳޡ
Ȼɳ˻ӾϣȻʼƤͷָף·
ܿ죬һһģһĻӾ˵С
˵ɳӵĻȺĻӾûʲôˣʣ͸¶Ϣһģһ
ƽʱôֻ¾ǻģҲûа취ֳӾһģһǼ١
Ӿâһ˻ӾߣȻȻ˵־ͽӾˡ
1106Ʒ󱬷(9)
磬ʲôӾ⡣
ƵףӾ磬֮ôһǴˣ֪㣬һģһǼٵģһǾ֪ĸˣ
໣˷ôһĹ˫һСģҲһͷɳǵצץһ£ĺצһѪۡ
໣ͷɳҲͬһͷɳһ㣬Ȼ쳤Хڼգ۵ĹȻҲ˫ӣɳ˫ȻҲǺ󱳵·ץˣǹĺϣҲǴһѪۡ
ߣ˫һһͷԼһ䣬Ҳҧˡ
ˣܲôˣΨиˣѪͫ˵ţһ˫ǰԸ㡣
Ҿɳúˣ
ɳĮϣһսʼˡ
ֻɳĮļսжôļңɳĮĻҲ֪һ˼ضǸڶڴԼء
˵ȥֻһĹ򣬾͵˵׶ˣ¶ȣִֵͣعһ£ӦѾﵽ˾ˡ
һºǳһȻͿԿһɰɫ
棬ʮֵãȴҲûκε豸ʲô¹ʯҹ飬һĶûС治֪ЩǴġ塣
۴Ǳ򵥾һ硣
÷ĻһʮֵϲţҲ֪ҵǸʦˣǲѾǼҹȥˡ
÷ǿǱĹֱһĶֱĺϲ
˫һУ˿
ȻǱ˱㻹Ǳ
ţţͣ˽Ųھ죬ʱϣҲɵ¶˾֮ɫ
ǰĲԶǱ߾ȻһƬĻ𺣣ȻźģƵģɫģ̵ģָɫĻ棬ڲϵţܵȼš
ֻǣû˵Ĵţһֹ״̬̫ϺˣŶʮһ֪ʶҲûа취
ɣ磬ǻ磬֮䲻߰˲ľ룬ȴȫȫ硣
ٵ˼Ǳ֮ǰ߰˲Ŀհ׵شԸоԵǱߣǿֲ˼¶ˡ
Ȼǻ𣬶ʮִĻ
˵ǹڰӵĹ棬컹ǿģϾҶ֪йĵطƱػڰĴڣΪıǺڰԣԶǹģԲֿܷ
ȴͬˣͲһԹԪء
ǻͷߵı㣬ûаҪڻ˼
ͻһע⣬ֻǻĵλãȻһϽɫĻ棬ǻ֮ϣպȻжһССģҲ֮ͬǰǹ֮飬ڰ֮һСĺɫСӡ
һ۾ϳģӾǻԪ顣
ǿǺõ˼ˣ쵱Ȼˣͽ뵽˻磬ƺе˵֣Щǣϯ˹Щ棬˵ûʲôɱ
ϽɫĻǰǺɫĻһ㣬֮ͬǰ֮ڰ֮һҲǽ뵽൱С
˻飬±㳤һ׼תȥȴû뵽ǵϽɫĻ棬ȻҲһģҲǻ飬һ뵽ࡣ
æͣеĶȥεķңҲϽɫȥ
ǹˣ˰ԼһҲ㲻ˡ
ʱµЩɫĻ棬ȴǰ棬ֿһ·ƺҪǰ滹һ硣
ٲǰȥ
߹˻磬쵹û뵽۵ľȻһƬˮ磬ھǻ磬߰˲ľ⣬ȻһƬ̵ˮ磬ֻˮУûκε࣬Ҳûκεֲˮ룬ֻһϸϸˮ罦š磬õõĺ˼мǻ磬ߣһǱ磬һˮ磬˵ףԩҶͷǣȴһƽӣò˳档ǲ֪⵽ȻγɵأΪء
Ȼγɵģôþǧ꣬͵ıǨ𰡡
Ϊģôˣһ񣬶һһλǷޱߵԿ϶ҹǰԼɲǿǸ첻ôһġ
1107ϲˮ(1)
ǣˮ֮飿ĿסˣǹˮϷһָ״СģɫСӣعš
һЦȻԼƷ󱬷ˡ
ն֮ǰַһˮ֮Ҳչ鵽ԼС
ӦõǱ磬úõһңӦҲű֮顣ﰵ
һΣ߳ˮ磬ͷٿʱȴǷ֣Ƭˮ磬Ȼɺˣֻ¶Ǹɵѿһڵˮס
ټ߹磬ЩɫѤõĻ磬Ҳ֮ͬǰˮһ㣬ȫȫϨˡ
ǻ֮飬ˮ飬άԴڵڡ
ǻ黹ˮѾȡˣôΪʧȥԴȪԣҲȻȻؾˡ
һλص˱磬֮ǰˮľ飬˱м䣬֮飬Ӧþλá
мλϣûκε͹gݣǱ鵽
һ첢ûҵ飬ǣȻţôҲ˵ҲͬӦôذ
첢ûиеκε٣ãԼӦǺԵʲôһм䣬˫Ŀ΢գԼʶƬ統Уӿ
ףʶеǱ綫ϽǵһϵӿΪıҲ˵Ӧ
ζ˶Ͻǣ͸Ǻı㣬ԿһССĲ԰ɫСӣǱм䡣
ҵˣЦˣȻ֡
統еıȻܺҲӲС£ȴѲ죬ǰС֣ı㣬赲ס׾ٵؾ͵õ顣
ֻǵõ˱飬Ҳûм뿪ϸϸ̽һ£ĵ棬᲻֮ǰǹڰһ㣬»ǣһΣȴûˡ
ȷˣһûһ֮죬֮ǰԼڴͷٿǱʱ򣬹ȻҲʧˡ
ллˣض⴦տյؿռлл
Ҳ֪ԼΪʲôҪлӦΪԼҵǱ飬黹лɣЩģԼø죬ҲԼߵ˺ޣøҵ
ֿһһ㣬֮ͬһϷȥ
ˣǵˣһˣ±־ϲ˹
û¶أҲûʲô°ɣ쿴Żǳһӣ΢΢һЦ
û£û£ˣҵǷһöһϲģЩصضգһ۾
ŶʲôֵտҲĵطЩʲôء
ˣ㿴Сӣѣߵ֮ǰǴʯѱߣֻ˼£һССĻɫӣ¶˳ˣҿˣòͺմ˵һ㡣
߹Сĵظһ£СȻʮֳ봿Ԫأָһ£ûѵĻ˵ò飬뵽൱С
ˣⶫӦþڵ㽫ߵİɣͷ졣
컹ûüش˱оƬ9ɳҾȻʼҡ
ãһΪѾ뵽࣬ô磬Ѿʼˡ
ѣȥæ
ĻŸո£㿴ͷϵɳȻһ飬һص
ѣߣһѾס˻ѵֱۣԼߡ
ɳңȻ
Щӣûа취ǿǵԴϣûһΣģⲻɵС𣿡˫Ŵ
µļˣһ˫ĻЦõؿԼǰɳԼǰ˫û˵Լ۵öˣЩɳˣȴûκεƣ֮
ô죬ǸͲΪԼܴùЩɳˣŴԽԽۣҲԽԽ࣬ЩɳˣȻҲԽԽÿһ˵ǰٵҲһģһԼӾǰȻŰ˸һģһĻӾƵȴǣЩѾΪӵɳˣȻӵһİ¼ģֱÿһˣͬʱţüԼţô򰡡һУ˼Ǳ߼ɳˣҲͬһԴ
1108ϲˮ(2)
̴֮ܶÿ⼸ޱȵơ
ΪƵһ㣬ȴǲ֪Ǽˣֵ֧ܲˡеϣڣϣҲ̫ãˣãøͲ֪쵽ʲôʱ֡
˰ɣʱ仰ǼĿУе
һУӾһϣȻֱһͷɳǸץѪ
Ӿ㵽м棡ƵϣȻҲʮֵǱȴһߴؽţһԾ˻ӾߣסֱۣȻһԼһƣһôӾǰİ˸ѾΪӾɳˣƵǰɳƵڱ㶼Ƶһˣ
㣬ǼˣҪһ𣡡׾ͷҲһżҲһ߽ţһˣ˵ƵߣǺܿ죬Ƶ׾գ˫裬ѪͫӣѾӾм䣬ǼˣȴǱűΧһȦ
УҲҪսӾ֪ڴÿһ˶ѾôսˣѾˣڿ˵ǣ˵϶ˣҲǼҪľˣΪĹϵ⼸ӣܵ˺
ס죬˼ҵ飬죡ƵȴͷҲصһ
㡭ӾƵЩĺ󱳣һȣȴû˵Щʲô֪Ϊʲô˵ıӰУȻԵôĸߴ
Ƶô죿˫ҧҧ촽ʵҵİѾĵòˡ
ǰҵҲһҲڵĻ裬ҲҲ֮ǰ֮ɫˣȻһֱǼеٮٮߣǣȴҲûоսಫڼ嵱Уͬ໥д裬ǳָûĲҹ
ֻҪǼֵ˻ˣѪͫ˫ͫУϵźâ
ǣǣˣʲôʱܻ׾մŴ
Ǵٵؼ⣬ʵ⼸Ҳ֪֮޷ǾǸȥΣգԼϾչǰˣȴû뵽棬ȻȥΣգ˵Ҳûδ֪ı°
ˣѾ뿪˺þˣӦþͿҪˣѪͫǰ˵Ȼֹ̫ۣѪͫȴûκε
޵𣬶Ѫͫͷ˵֮䣬һսôһģеʱ򣬾֮ͬ䣬ˣﻹὲʲôд辺֮飬Ĳ˵ѪͫΪӣԴԼССսþԼѾǲˡ
һսಫȻˣÿһģԼĶ֣ҪȻҲѪħλ
ǣˣʲôʱŻӾЩҲܸоó⼸ˣӦֲ֧˶ˣǵＫ޵ʱ컹ûгֵĻôɾ̫ˡ
ѪͫػԼǰǼɳɳǣȻŤͷƵȼ˴صҪһУ÷
˵ţѪͫ˫۾ȻԽʺ
ѪͫﻹƿĺƿƿƿҲҪһһдģƵ˵ţһ̧֣һɫСƿһɫСƿ׵Ѫͫǰ
ٺ٣ôˣѪͫٺһЦһֱ̧סƿƿ
ʲôЩ档
ܵѸٵػָҿеİƵһ䣬Ȼһͷ㽫һƿɫҩһƿɫҩԼˡ
µƿҺ˰ɣҲдеģ׾ĨһϵĺˮƵơ
ƵҲûԥ±㽫Լĺƿƿŵ˰׾յУȴգƿǴıֶˣȺúõرš
ƵĻûüȥʱƵѪͫڵҩѾãɰȻİ˵ڶ
ѪͫУһŵĺɫϵͷ˳ܿѾȫذסˣ˫Ѫɫͫȴʺɼ⡣
ƵѪͫһͷȻҲǰ˼վ˫ַɿؽһӡȻ㿴Ƶ壬һλ׾ˣصسˣǸ׾ˣϵش֮䣬˫ͫעţЩɳɳǣ׾˵УЩӦòǼֻССˡ
ǿ׾˵ҲȻƵһ˫ͻȻ
1109ϲˮ(3)
Ȼģ˫Ҳ̧ͷȥȻ׾˵ƵȫһҪ˵һҲֻǸ˵ĸоͬƵ˵ĸоԶ崺ºͣ׾˸ĸоȴͬһıᣬһףȴֽȻͬĸо
ѪͫˣͬŰסźһ˰УȻѪͫƽ֫ĮĿд˳ħӰ죡
һɫӰӱǺ˳ЩɫӰٶ൱Ŀ죬Ҳ൱Ķ࣬ЩɫӰӣֻҪһЩɳЩˣظڶԷϣȻͻԱЩɳɳˡ
䣬䣬䣬䣬䡣һʱ֮䣬ƬɳĮУըϣЩըһɳҲ
ۣ벻Ѫͫôʽأǵ˵ĻôֺӰӸŵϣζһܣ迴˿ǰеѪͫǵϵѾɳҲɳǣ̾
ǣҲһ׾ͻˣһֵҵĴʹҲģһΣһҵĴУ
ţҵĴҲģ׾Ҳסȭͷ
ǰƵ˵ǱĶȥ˫˿׾еǸƿƿ촽
ӣƵһҲǸԼУɫˣȻڸԼı£ûо˵սǣÿһ˶ѾѪˣЩݵӶѾȫر˳ǵģǿս
磡ӾһԼĸ磬ʱȴǷ֣һ侲Գֵĸ磬ʱ˫۾Ȼ˷ܵĹâٿ˫׾յʱҲͬķ֣ھȻԼĸһһһ˷ܡ
Ǹ㲻ЩˣѾΣĹͷСססδ֪أһǺ˼Ѫһˡ
ȣʱƵһȣȴǳɹؽڵעϡ
˸壡Ƶһ֮˱㿴ˣƵ徹ȻʧˣϣֻʣǸ޴ĽˣƵʧ֮󣬽˱㶯Ĵźݺݵһ̧һ䣬Ѿѹʮͷɳǣ޴ȭͷҲص
ƵѪͫ˵ֹ£ЩɳɳǵٵˮţƺѾԿʤˣ̫ˣЩɳɳˣڲټˡ
ããôŹأ׾һ˵ţһҲǿ˿ԼеСƿ˵ģҲĺ룬ȥƵѪͫһսȴԣΪû֪ƵѪͫˣԱ״̬ã״̬ʧ֮ЩɳɳǲҲЩʧء
ԣܶ
ȻΪѪͫƵ˵ıȫȫصסеɳɳǣӶ˫׾գ軹лӾĸ˵Ϣһ¡
ЩҩһһɣǻֵøһЩ˫ӻһСƿ
ҺӾҲЩҩ˵ţӻСƿȻӾҲһԼϵҩƿ˳
迴һ۰׾գЩҩȶŰɣһҪսԱ飬͹ˣһ˵ţһ߱㽫ЩҩСƿƵ˰׾յǰȻԼȴֱ˫ҩƿеһŵҩҲ㶪Լ˫ۡ
ҪԼظԼĻظʱ䣬ǿƵѪͫΪȡģɲ˷ˡ
˫׾ջлӾҲû˵ʲôҲһһŵҩȻ۾ָԼ塣
ɳɳǾͿҪɱĴϣĿֲûг̫ãܿ죬ѪͫƵˣ㷢֣ЩɳɳǣȻֿʼȺӵشɳĮð˳ܿͳˣǰˡ
ʲôԭ
ڸûʱ䣬ȥ⡣
ƵĽ׾ˣѪͫǺеѪɫͫ໥һۣһҧڵİͬˮһӿ˳
ȻѪͫƵȫΪǣЩɳɳޣȴǸɱģǲŴ˴룬ɳĮϣܿһѵɳɳޣٴκˡ
ѾƿƿƵѪͫˣܿ컹Ǹоƣ룬ûа취УȻɱҲǺǿģִУҲ൱Ĵġ
ʱѪͫǺѾԽԽϡˣ嶼ѾɼˣƵҲòȥƵҲһǽ׾˵壬ѾðС࣬ҪôһĻ׾ľͻΪƵˡ
1110ϲˮ(4)
һΣһξͺˣѪͫﰵصȻţһʩչˡħӰ족
һħӰ죬ĺɫӰӣȴ൱٣ҲֻмʮȻѪͫϵЩѾȫʧˣһǰһڣ˾ʹǰһͷ
ѪͫƵ˫һ£æ˹ȥ˵Ĵһ죬ýסѪͫ壬ţһٵȭߣЩΧ£ɳɳһδ飬Ŵ󲽻ص˵ߣСĵأѪͫŵɳϡ
ƵҲĵò˰ɣѪͫһƵһƬĿЦ
ģһܼһģƵĽˣѪͫһĵ΢Ц
ǻûеȵƵٳȥأ׾գ˫л˵Ӱȴͬʱ
ƵҪˡ
ƵѪͫúõϢһ°ɣֵˣͷҲصֱӴƵĻ
׾յĻȴǶԻӾ˵ģӾЩҩƵѪͫ˳µҩظս
˫ȴǹЦأһȭһɳ˵ԴȻ裬㿴һȭǽԴˣ
Ǹɳˣǻģ
һʲôõģûпҸղſţ׾հ
ҵһСģӾС㰡׾ҲǹشЦ
ʹ죬ʹ죬һܣʹ찡һ
ӾʱѾһظҩŵѪͫһҩ׼ιƵʱȴǿƵĽˣȻվȻ뵽ɳɳǵС
Ƶ鼱֮£ӾȻ㻹ûгԵҩأ
ƵͷҲûصصʱҪ
˵ţѾ뵽սš
ѪͫѾ۾һ˼ڻظԼİҲټսܵĻǸ˶ˣߵЩǣأЩҲѾΪˣԣܸԵñЩ໹
ӾսеĸӣĸȻѾÿһ˵Σеȴǿ϶ģǶεסԼһֱûһͷɳǻһɳͻǵķߡ
ʱ˶û뵽һʼ˸ߣ໥֮䲢ûôǢϾƼңңżң׾ԼңȻǰĴңǣ˴֮䣬ȴʮֵѺãȻûбĳͻÿһҶڰУһνһҵͷڶѾΪˣôǸνĵһң벻Ҳûʲôˡ
ԣʱ򣬴Ȼ϶ȥǣϽǱȽų˵ģҪȻʱǵʵҲᱻǳʱɳǱƳǸӣڲһˣһȻľͺһһ˴֮䣬໥Σά
硱һƵæлͷһۣȴ˫һȭһԼ׼¿ڵɳǸˡ
Ƶû˵ллֻǶ˫˵ͷ
˫ҲһЦȻ˱Ͷ뵽ս֮С
ӾȻһŮӣҲоڵı仯Ҳо֮ĸоָоҲһҪȥһ𲢼սţǣ֪Լô룬ҲĳȥΪڵѪͫڻָУҪֹЩɳɳˣƿĸӵķߣѪͫ
ĸӣȻúˬ嵱ЩûȫָİҲľˣһ񣬼ͷɳǱĸӵķߣѪͫ뻪Ӿķ˹ȥ
ãͷĸӵͷͬʱһĸӲԼͬȻͬʱŻӾѪͫķ˹ȥҪЩɳǵǰͷֵסЩɳɵ˺Ѫͫ
ʵ˵֮ǰǵһЩ˵ǺЩѪͫģϾĿУٹ̵ͷǾǰޣǹ߶ӣˣˣҲûʲôϧѪͫȻһģ˵ˣҲ˵Ƥ£ŵһͷޡ
ȴû뵽ս£ѪͫǵĿУѾ˱仯ˣڵѪͫ˵ͬĻ飬һֵܡ
ӾŸոӳͷɳǣ۽ǵ⣬ÿһɳ˻ӾվѪͫ壬̧һֻѪͫĺĺݺݵ˹ȥ
ʱѾûʱûӾٶˣֻһ˹ȥڵѪͫ
ɳ˻Ӿһƾͺݺݵ䵽˻ӾıĴ
1111ϲˮ(5)
ӾһѪ絽ѪͫĺϣЦˣΪģΪˣãûѪͫˡ
ӾԼˣ۾һ⻮Ȼһɳ˻ӾԴ
磬ˣӾʱѾվĨһ̧ϵѪ԰׵ϣһ˿΢Цû¡
裬Ƶ׾գ˫ĸӣû˵ֻǿŻӾ
Ӿ˵֮һѪ˳Ȼǰһڣһ㵹
ǰһѱס˻Ӿ壺ѽֳܡ
磬û£ӾЩѵ۾ʮֵӲ
գӾǸɫҩȥɣ˾ͻõģƵ
š׾Ӧһó֮ǰƵǸɫСƿƿ͵˻ӾߣӾȥɡ
ӾҡҡͷˣȴˣЩҩˣҪʱóɡ
һλҲǵ˵ͷӾ˵öԡһ˵ţһϵһСƿе͵˻Ӿߣ˰ɣ
ӾЦһ£ȻſͣԼĸ罫ҩιԼ
׾̾һȻֽǸɫСƿˣǴҲףӾ˵ʵƿʱǿԾġ
ģ˵Ȼɱˣ˫ٴνԼΧסɳɳˣ޺޵һ䣬ȻӵһСƿĻظҩţһӾүүˣ
׾գƵҲ˫һĶͬʱŵĻظҩֳ˳ȥ
Ҫжȴ˶һչãȥ
ˣѪͫѾظ˴İղǸɳ˻ӾĹǿԸоģǸооǸʱͶˣȻˣ֪һǻӾΪԼסģӾԼȴҲˣѪ֪ͫӣллֶȴǺ˵óڵģôڿʼһֱ֣ԼһûӾܵκε˺ˡ
ˣǲȥɣֻ˶û뵽ʱ򣬴һɳȴǴѵ
㲻ã˵һܺõ˵ţֻһֻ֣ȴǽɳϣԴԴϵ֮˳ƣ뵽ɳУȻˣ㿴ɳĮϣɳɳˣһδɳӵվһǵսʱ򣬶ҴЩɳУ͸¶֮࣬ѾˣЩɳɳǣĹ飬Ѿ˽Ʒˣôʮ⣬ᣬ⼸һúõһ¡
ϾУѪ֮ͫ⣬µһͻҵĻģߣôɲпõһ䰡ԣ֮롣
ˣǿɶѾˣһͣﶼ룬ˣЩôݣôһ죬ͻȻҪѱһԼЩǣôǴ˵ã֮ڵƵˣҪϼġ
ǣûзǼǿ𣡡΢΢һЦ
ĻѲɵþһȻϸشˣƵ׾գ˫л裬Ȼͬ˵һ㡣
˵ˣ͵ҲʵһαȽϳʱˣĻô֮⼸ˣֻҪǸʱɳɳ˴ͿˣΪڼʩ֮ԣŻᵼЩɳɳԴԴϵվ
Ҫ˵ղţ⼸ˣ֮䣬ǸΪҲǸģûκεϣҲûκεս
ڣҾһйзЩڻţҲʮַڽԼı󣬽Էң֮ǰǵʽϣЩõĻӵĴڣȴѾȫǳ־ɱˣֵת䣬ףҪѪƴɱſ
ڻЩԼˡ
ûѸжľǣղŻӾȥѪͫǸҲǰޣҲףһôЩ޵ģţ֮⣬˶ǽǵǹߣƷǣȴԸȰ޵ġ
ˣǵȷǱǿˣˣˣʲôʱҲúõһѵɣ
רŵѵǲҪģԺǵЩ֣רΪ׼´ʵսѵģһЦȻƴɳÿ֮ʧЩɳɳ˱㲻ˡ
1112ϲˮ(6)
ףЩǹ̲ģ죬ѾùˣôͿԣ⡣
ǿ죬Щɳɳˣˣ۾Ŀתؿսϵı仯һУɵ־ϲæǼͷսˡ
̫ˣҿټӰѾƵһ߿Լǰͷɳǣظҹľš
ʤ˫ҲЦ
磬ҺöˣҲȥæɣӾɫȻǲ԰׵ģǣ֮ղȴĺöˡ
ãȥˣĿһԼãȷһ˵ʵһͷԼСĵ
İɣ֪ģӾ˻һĵЦݡ
ǻҲ뵽սС
Ӿ˿ϵҩƿǸظĵҩƿӵУһ߰˿ţȻһԵضԼһҲȥ
ⳡսȻѾӽβˣǻӾȴףٵģһֱ⼸˵ıУָоܲˬҲ⼸һǼ徫Ӣӵܵеģٮٮߣǣȴ⼸һһ֪ҪȲԼʵҪֱ˱ĽɫҪΪһ𲢼սһˡ
ˣѣӦóˣЦЦȻ˵Σɳп˳
ֻȴû뵽ǼһȻֻԼǰЩɳɳǣûע⵽ǵˣѾˡ
ˣҲȥæɣͿˣʱһڴض
ţȥɣԸ컹ǷǳԸʵֵġ
սƵ׾գ˫裬ӾѪͫͻȻ䷢֣ɳӵУһִĻɫβͣȻβͺһɨһɳɳǣβɨˡ
΢㲻ôһ״
Ȼβͣ͵ջصɳӵУţɳǿķ뵽µɳɳǵԴϣؽЩɳɳǵԴ顣
ǣǾûˣ̫ƽˡ
ѣһǻѣѪͫһ
ٺ٣ɲɳһЦų˵ǰ
ѣأ첻һ𣿡ƵĵģİΣǼ棬ôɳĮ棬ӦҲǲôֹ۰ɡ
Ǽˣ˵˹
죬û¾ͺˣƵȥ˫ӵס˫磬ºúõشһȷûʲô飬һģŷ
û£µ㰡磡΢΢һЦ
ڵƵһϮѩ׵ۣѾѪɳȻˣѪԸѪɳҲɳǿûѪģЩطѾˣ¶Ƥ
ңû£Ƶſ֣˿ԼЩ˼ЦЦ
ߵ˴ҵߣǽı֣ǳãҺ⣬ȴҲҪǣڽսԺҲ
⻰üһսɡ
ȴǽһתΪҵĶǣôɵսˣһǴңǲǻһҪһ·ȥΪԺ·ߣ
Ѫͫû˵ֻߵߣ˵ԼޣȻҪѪħ֮սʮֲпģԣѪͫŲء
ȻҪͬһȥȻĻүү׷ŴҰƵһЦһԼļ
սˬϲ׾ֻϲ֣Ѿ˵ˣ뿪
Ҵͻ᲻ӱ˫һ˵ţһһԼͷ
һͲ֪ôд
ϲʹһ𣡡ӾһЦָУ֮ǰûй
Ǻã߸߸һɣ˵ţһ߸߸ˣ
Ҫ֪ߵޣҲŴģڻѪͫһɳĮУյģԣ컹ûüء
߸˽ӹ˴˵ʹϡ
ۣۣۡ˫һ
Сӹʲôһ˫
ǿ㿴źöĺƿƿ˫ΪŽš
⻰һ־ϲæ̽һԼĴȻÿһʮƿʮģʮġ
1113ϲˮ(7)
ˣÿ˶ȸһƿȻǺø·쿴⼸һϲӣҲЦ
ʵ˵⼸꣬ڼ嵱УҲٵĺö˵Ҳ˱֣ǸղսУǶۿƵѪͫ˺ȥǺƿƿҩ֮ЧǿǱ֮ҩǿ
ǶδļǸףҩļֵǾ۵ġ
ˣĶˣ׾յβסϲ֮⡣
ǣĺȰɣ᲻ãˣﻹУ֪᲻úȡ
⻰һۣȡһƿһƿһ룬һΣʹգ۾ͺãѾĸɾİ˲ȫָо
ˣܲȻ·ٸ·ӾϾŮԣʮֵġ
Ҷȥ·ɣ˵ͷ⼸һһؤѶҲûϵó
ˣǶˣôûе׾ĵشһǷ
ˣҪȥﰡһֱڣ趼ûиףҪǼȥ֮ǰ˷ҩˣ˷ܶ½ˣˣȻ֪첻ὫǼˣ£Ҫźð
ħ֮򣡡򵥵ػشĸ֡
ʲôĸ֣ǻϣȴǿ
ôˣ裿ƵЩ档
ٺ٣ӾɵЦ˫ĵĴ۾ȴͬؿԼĸ硣
ʲô״˵ӾѺؼ˹쵱У뻪ӾһԺѡ
ħ֮һˣҸ粻Ҽ˼ңӾЦŵ
Ůˣ˫۾ˡ
ʼɣ׾Ҳ֡
ûϣŮˣԣҲһԵġ
Щˣ˵ʲôҲȥˣɣԼټȥĻֻԼӶðˡ
Ⱥһеòˡ
ܿ˾͸ˣԭǰ뻪Ӿ뿪ʱһŮӣǸŮӣһǳƯŮӣʵҲһദ£µУٻӢĻˣŮ֮顣
һԲ֮ҹʱٻ㽫Լ˳ļ
ֻʮȴǣ赱ʱȻٻҲЩĺøУȴǵһʲô飬ͺֱӾ͵ؾܾٻ
ҹֻ֪ٻڷʹʹؿһȻڶϣˣͷ֣ٻѾһ˶ȥˡ
˰ôһڵʱоôǵǸ뿪֮Ż֣ᷢʵǸˣѾڲ֪Уפĵףֻ֮ǰûзֶӡ
Ҳһģٻ뿪ˣʶԼľȻͬһܣǣĹããȴѾҲٻӰˡ
ˣΨһ֪һٻļħ֮
Ѿȥħ֮ѰٻʱУҲǡ·˱ϻص˼壬ٻһӾʹʱ䡣
ˣˣҸ֮ǰҹᵽ˵ǸңҲħ֮򣡡ʱ䵱ĺ棬Ǿ޴š
Ŷãȴû뵽һȥħ֮򣬾Ȼһô飬һҵ⢼飬ڶҵ׻𾫣ǰŻѰǸٻģǳҡ
ȥһˣڵִﵽħ֮
һλص˿ռңߣǻѣѪͫ裬Ӿ˫׾գ⼸ˣһŮС
˸ˣ˵Цأħ֮ĵһȥһ·ϣ·ͦģԲͬʱʻ߶ïܵ֡
һеóһۣǾǣֵطԺʺϴ٣Ϊ·ߵľïʢãǵУϼˣʮˣֻҪܽϢСĵôԲᱻ˷֡
첻Ǹո뵽ϣȴ¶ЦݣЩ¶ľͲ롣ĿⲻźۼشߵɨȻЩˣѾСĵסԼϢǣĸо
ˡѪͫߣ͵͵صŲٵˡ
ˣҪҪ֣Ҳߡ
1114ϲˮ(8)
ޣȻѾΪΣǣΪ޵УرǶϢУҲãˣܿͷˣǵ·ߵŲٵĻˡһǻˣޣˣûʲô̫ĸоġ
ɨһǻûˣȴǵһЦȻŻѪͫƽȵĲӣǰȥ
Ѫͫ˿ϵĨЦݣͬĵΪµĬһӡˣҪѵˡ
ˣ˵֮ǰǵܲܵǰӾߵҲЩˣǸòᣬϵ¶ްɡ
ӾҿˣӦһӵĳӣʩչһ˶ƣô˵ãǾͿ˳糵ˣһĻЦȷǸоһӳʻ˹ӦʮĴòÿһϣװŲٵĶȻˣͬʱҲŲٵǿߣЩǿߣڵĻѵҲǸոչȥˡ
ȥģһõĻҴС㣬ȥʩչʲô˼ƣҲó
ӾҵҲãһжԿģȴû뵽׾գ۾Ҳ˵
ǰǰҲôõģһ˫Ҳȫ׾ջл˵һ
Ӿ⻰£üͷһ壬Ҫ˵ЩʲôǱߵĻȴƵؿˣ˵ðҲã˵úе
㡭Ӿû뵽ԼĸһξȻҲվǼ˵һ߶ȥˣĿһתȴ䵽ƵϣιƵ˵أ
ҲãǵܺãƵЦصֻƵЦ⻹ûȫɢ˿ЦȴͻȻͽסˣȻƵɫЩŹֵؿһ졣
Ƶ֮˫׾ջлҲУĸ໥һۣûж˵ʲôΨһӾûио
ǣһؾȻӾһ½ţǽСŮҵĺ̬¶ʮ㡣
ڴҵ֣ЦУѾ߳ǸȦȻЩˣȵӦþǺĳӡ
Ϊղ۽ǵ⣬ѾķˣҲ˵ЩˣӦѾ׼ˡ
ٺ٣ҲãжѪͫһ˵ţһ߻ͷһۣ˵ӾС㰡˼ңǵÿǸӣѾˣ
⻰һɵûͷ˹ȥȻǳӣѾԽԽˡ
Ѫͫʲô˼ҰҺӾûкصһѪͫȻһؿ조ˣǶ۸ң㵹˵仰
Ŷˣһ򽲾ӶսյԼߣԼҲ޷ټˣܸɴվ˶顣
ðɣȥӾͶˡ
ӾҲһ˵һˣǸ·ͣӣ׼סһ
ॡһ죬ô뵽˻ӾĶ䵱С
ãӾһæתͷǣҪѴСġ
ĶȴǴһõģҶѾ֪ˣ
Ǳ˵ģܡ
ҾȻ֪ˣӾͷһܿˣԼӦЩ˵Уһŷġ
һʱ䣬ͷȸԾһӾʧˣʮֵʧŷ֣Լҵ֮ŮȻһ֮ǰɳĮ֮սڶΣĸоӾһء
֪ʮֵܣȻЩɣԼǲǼЩϣԼĸ׿еǸˣȻһֱ֪ԼȲϣԼĸ绪裬ȴһֱΪԼȱ˲ǣڿ˭ǿǿģͲһְֵģִСǵһΡ
ʵ˵ӾҲͦԩģҪ֪ţΪϡٲŽţһץһѵģͽˡǣˣֺɰٴһžͲҪ֣ԣߣֻҪˣôԶһһţͺñ֮ǰ䣬죬ٵصˣ÷壬֮ɺͣϣЩˣһó쵱ﰡ
ЩţӸڵԼߣܻˣеܴͺñڵĻӾ
ִһһǣѹΪԼټǿڶǣֱӱѹΪԼͲУȲˣԼһðƵš
1115ϲˮ(9)
ڵҲҪӾ׻·Уѡһߡ
ѡһôҲעˣߵ󡣵ѡ˵ڶ·ôɳҲߵ˾ͷὫͻصȥ
ˣʵûг徢ûиɾûѪԡ
ˣ߳λãԼҲһǧ׵ľʱǸӣʩʩȻʻ뵽˷Ȧ
ϰһĴЦߣȻͬʱӿˡ
ˣҪҪİ˫ɫʵ
ȿ֣ҲšҡҡͷԼȻ̧ͷ˿Щִѡһ߼õλã档
µˣһ˵ˣ㲻ǰɡ
æôҲɣǾͼװûпˡ
㵱ҪҲɣôǴԲ͵͵ؿ
ǿɣλˣãȻ˸߸ߵ֦ϣؿ˼Ҵ٣˼١
⣬⣬Ҳ̫ʲô˰ɡ
ûһ㣬νԾԣ֣濴
⻰ûϣһɤӣͦģ輸˷ؿǽٵģбٵģɵǿһĿ⣬ûкõġ
һ£ûԸԼٵʱ򣬱˿
ȻˣٵˣҲˣԼٵʱ򣬻ˣֵġ
̵ΣǸֻ
ˣˣһϲˣһ²
ûأѪͫжɣѾˡ
˰ɣͽʲôˣʲôޣǻӰ
ƵһǣǴҲȥɣ
ǣƵ׾գ˫裬ӾҲѡ֦֦ԾȥȻߺ
ˣʮˣٷͷģһ׳ĺӣǺӣһĶ̽磬һŻ¶׳ļ⣬һֳֺë
ĻЩٷǣһҲ
ٲôɾͱǲˣ׳ĺӵ
ˣ˵˵ǽٵôôķϻֱӹȥ˸ͳѲףʣһǰ޵ķǻѱ졣
ûѹ֣һּӴЩɤţ˳磬⻰ʮֵشǽٵģ뱻ٵĶˡ
ŶҪǣǲǲרҵˣ쵭ص
ţҲǣһ죬ر۾ΪȻص˵ͷ
ֻƵ׾գ˫裬Ӿˣ֪Ӧôˡ
⻰˵ãҲ̫ˣУУʲôһ죬ر۾˼Ǵ٣ֲȦȦòð
Ǵ׳ĺӵˣҲˣǺӵɫ˳Ȼһҧһǿ㣬Щϵˣ
ЩٷǣһŷӦȥһ߿ţˣˡ
۾˿⳵ˣǺȻûмǺõģ϶ˡһ·ϣӦҲ˲ٵսˣȻĻ˳ҿǵӣӦҲûʲôսˡ
Ȼϡ
һԱֱۣŰˣȻĳ࣬Ǵϵ·˵ȣԿ϶˵ӣӦþһͷͷ
ǷҵĳӣǾҪ٣ҲӦȵһԼǲܹǵҰɣˣһֱ߳ӶϵǸ׳Ľٷˡ
ˣǷϻЦһ˵˼Ҫǲ֪ǷҵĳӣŹأ˼׼ǳҵĳġ
ߣңƨүүٵþǷңڣӦҲûʲô˰ɣѴˣһ·ϣǿű˶ʮ˴ΣȻǰǶʮ˴ΣǶû£ڶʮŴΣɾûôˣ׳ĺһʶģǾͽʮ£ҿԴӦɱˣǣҪôɾͱңˣҾǴֵǣƵģֻҪǷƾС
ԣ⻰Ƕ˵ģҲǶ˵ģԭܼ򵥣⳵ӵѾû˷ǣҪһֵĻôһսġ
1116ϲˮ(10)
΢΢һЦˣȴûᡣ
죬֣Ҫָֻŵġ
ˣҪô죿ʵ۾ҲҪҪȥǣ
İɣǳУһûˣͰĿϷˣоõˣǳУһǳϢǸˣûˣڴԻڣѵ״̬
ֻһˣٶģʵҲĽٷˣ˭ʤ˭Ҳ˵ǣʤһǲʤҲǲҰܵġңĿ⣬һ䵽·ߵһôϣϻһˣǸ֮ǰЩٷһ·ģûгôӦñΪ֪ڸ鵱Уһ֣ԣŲֻµʱһɱС
ߣҷң˵٣ͽٵ˵ģλˣû뵽׳ĺӣ֪Ƿҵˣһ֪һ·ϵһλˣͷһĹ
ٺ٣⻰ǻ˵ˣ˵٣ôһٵˣҾ⳵ϣװʲôҶһ˶ҩģһˮײģ峵װ峵ѾõĵҩȻˣǶĵģȴǸ˶ϵϸƤⰡ˵ֻҪôһڣôֵùʮĿޣôôһ˶ȫȥүүҲǲˣ
⻰˵ɫˣˣû뵽׳ĺӣȻǸŮӵ飬֪һ˵ôϸҪ֪Ǽ飬ǷҲǱΪߵĻֻܰмҵĸ߲㣬֪ȴû뵽һξȻôһֱɵĺӿУ˵
㣬ô֪ģʵ
ٺ٣үүô֪ģôͲˣүүȻүүķˣ׳ĺЦţô㽫Ǹ˶үүôһɫ㰡
׳ĺ˵ΧЩٷһҲ˶˶
ˣҪ˵ЩʲôȴһƮ˹һǳɫȹŮӣȴһŮ£شӺ˹壬ˣ
ѩôسȥЩ飬ͽ崦ͺˣˣһŮӣæֹš
ٺ٣˲УһȥүүˣǴ׳ĺӣ˵ţȻһѾǸѾܹ˵ˣƵһߣȻǸŮӵߣһ֣ҪŮϵɴ
ҼСҲˣܿģǸСŮȴ˫һ͵Ůӵǰһ˫۾ɵԲԲأһҲµؿˡ
ٺ٣СѾͷ׳ӣһ̧ƣҪСŮȴû뵽ǸСŮĶȻ죬˫ճȭ״ȭͬʱ䵽˴׳ӵؿϡ
⣬⣬⣬⡭׳ӣû뵽СŮΪ᲻һ߰ףͣסΣȻǴҲֿˣ¶һڻٺ٣üһȻһ̵Ļ
ߣСŮҲûٶ˵ʲôһͬһ㣬˴׳ӵߣȻ˫ȭ߾٣Ŵ׳ӵԴ
ͻǸ׳ĺӣʱȴЦͺһУƵУ΢΢һȻ˫ͷһ죬ץסСŮ
ٺ٣ӣû˰ɣ׳ĺһ죬һڳѬСŮŻ
СŮҲߺߵص˫ô㲻һҲûа취𣿡
˵ţСŮһ̧ҪţǴ׳ĺӣҲʾ£Ҳ̧ŷ˾ȻչһĽս
ʱһɫӰȴͬһشǳӵ˳ȻһѾͽǸŮ˻
ˣһҪѩͻصңλΪˣӵǸɫӰ
ϵȴʱǸˣҲˣһӰ
һһӰڰн˶ݵĽ֣Ȼ㶼䵽˵ϡ
ˣһһ£ǽԼǸѩСƵԼԶԶؿȴǷˣȻһװ磬ȴϸΣԣһŮӣٰӡ
ǸˣЩͣ°ϣһѺɫĺӣʱһЦţӦ֪㲻ҵĶֻ֣·ѡҪôͶҪô
üͷһ壬ȴû˵
֪㲢ǷҵˣֻһżȻ£ˣɱҵĳȰˣϵˣӦûûȬɣ㱾ͲҵĶ֣δԣôҲӦˡˣ͵Ƕڷҳӣһ·ϵյ
1117·ĺ(1)
С㣬ȻһôҲӦûһ˵û̫ı飬̵ĻȴѾľ
Ӱ򲻹뿪ɣʵ뿪Ӧû⡣ⶼҵҲ㣡ѩڿˣ࣬һſŵ䵽ϡ
ѩС㣬Ҫ㣬ôͱҪҵ̤ȥӰ൱Ĺִ
ããôһλӰˣ΢΢һ٣ȻӰСɣһΣǵ׬ôˣȻһ˶ˣ
ΪˣѾҳӣ˻ǳ˽Ʒˡ
ǣѩ뼸λҷң³֮ҷұлǸѩС㣬ʱȴ̧ͷ˵ķȣóԼҪô͵üϣˣ̵ģҲǱϿֵǼˡ
ߣȰһ䣬¶ɲǸܹܵģǸˣصɱΪһ˶ǵԼǲˣԸ»ǾϷˣ
ôҾ˷ңлô˵ţˣȴѾһ˷ѩСߣʱϣѾǧߣסԼľݹ⡣
ˣȴ㿴ңҿ㣬ˣٶҲδ̫һ˰ɡ
ãҵĳգôҾ㣡ѩҲˣԼߵˣһŮˣȻΪʲôҪԼл񣬵ǵͷӦˡ
ǲҾҲԼлСһָӰ
ߣҲŲأӰֱӾͰһۣȸˣڿҪлˣûаĺøС
Ǹˣȴ۾ղжԶҲģŮˣȴһת۾Ѿ˽ǰٶδҲ̫һɡ
ˣҲ̫ˣѣѪͫƵ׾գ˫裬ӾʱҲߡ
ӾЩ˶ˣ裬˫žͳˣ쵭ص
ǣˣӾǺܿĵģһЩٷ˹ȥ
ŮˣҪˮɣҿɸ㣬ˮ˵
ôвңһüҺ°ˣСǱŴģԣϲľˮˣ
ʱǱߵĻӾȴѾ뵽ȺУЩٷǣ׷׷һĲҽ
ˣŮװӰһһᰡĶ˫ֱǸ׳ĺס޷
㲻üǱ߶ֵãԣˣҲߵģܺĵضӰ
ߣȴû뵽Ӱǲ飬ǵһۡ
ŮˣʶôǻӰۡ
ѩھߣָ⣬ش˷ѩϣѩ΢΢һ£ȴûƬ֮Ц˵ЦݣȴЩŹ֣ٿѩĿУҲ˼ֵѩŮˣȻͬ죬֮壬ȻǸ˵һڣʤʮ꣬ǣʣҪôһķ壬Ҫôһ壬Ϳߵû֪һʹ֮ˡ
ڷѩڣû˿İô˵ŮӣһͨûнйκεҲ˵壬ӦѾǸоˣŮӵʣڲͬȴ֪֮壬ӦôԣúõһţȻ˵Ƿϲãǣϧˡ
ҴӷѩУ컹оһݵĹŹֻ֣ݵĹŹ֣ȴû˵ֻһתеǷҲѾʧˡ
ȷԸҵߣʱȴǲǸ޺޵ضԼĻˣȤѩŮϡ
ȷˣڼУҲǲϵΪҵ飬ӳʱˣȻС㣬ԸҳΪлôѩ᲻ͬ⣡ѩصϣûκεı飬ƺڿ˵ģԼˣһɵһ
Ͳ£һһϵһƬƬظԵ𣿡ЦˣŮˣǺܺƢ˵ϲ
СϲôѩȻҲܾѩص˵ͷ
УУǷҲͬģǸʱȴѾŭĿӣС㣬ҪôǷȻǸмģСǷѩ⣬ôǷҲͬġ
1118·ĺ(2)
ѵһСĸжҼ˿ĸֻɫ׸Ҽ˶ῴһ۵ģ
ǣǣѪͫգһ˫ɫ۾صͷѱСӣ˷ѿˮ
û飬ǸǣһҪѧϰ˻ѧˣ̫ˡ
ȻˣҲλʲôҵġ
ֻǾؿŷѩ
ѩŮӣ˼±һιҷѩ췢ģֻҪλС㣬ȵˣҷҵĳӣôҷѩԸλСΪӴˣ˵Ϊأ÷ѩʲôѩܾһһԲᱳѡΥģѩԸǴͣϢ
⻪ѳɡ
⣬⣬ѩ㱻ƭˣλ壬ȴֽôôԳأ
׳ûҩҽģѪͫûطһۡ
ʱǷҵͷ˿ȴԭƵ˫׾գĸӣҲ뵽ս֮ˣ֣ôЩٷ˵Ķأ£ѾãӵӣҳӵΣѾˡ
Ůˣú£Ǹˣϵļһضš
ڶ֣Ҫأòʮʵ
ˣ΢΢سĬһȻһݻãŮˣ͵ŰɣһģѩҼˣڱصõŮˣ
ߣˣҵһˣĲ̫ã˵ţһ֣һӶصɣ
ǻˣһʧټ
ףǰɣǸϼһˣգ۾Ҳ̫Ǹʲô˰ɣ
ٻģ˵ţ˿ǷҵĳӣȻֿߵˣ߰ɣ
ס˷ѩС֣Ҫ뿪
ˣǸӰѩЩżӰǸ׳ĺӾأһֱڶûзֿ
ڱ˲ʱ򣬴˼ǲµģӡ
쵰˵˵ӰȻĻû뵽Ůˣæ˵ЩС㣬㲻ܺһߣŮˣǺˣ
ȡӰŸո£ϣȴѾذһƣִ˵ǻӾС㣺ߺߣߣʲôȻҶˣԲѷҴ򣡡
ŮˣҴңӰɴһ˫۾Ȼŭڸͳ鲻ԸӾ
ߣþ㣡ʱҲ˹һִӰһߵϣٸ˵Ųţ̣ǰ·
һ˵ţһ߲Ŀ⣬䵽ӰƽؿϣѽѽŮװôճأ֪ǲòģӾ벻뿴
ӰŭŻѵЦŮˣң
ȻӰ˵ĻʮֵӲȴ˿һЩɫڲζ
ڻӾѾһʱˣʱҲһĻЦððҺ뿴ԺԼŮװҲЩ˲𡣡
һ߸һ¶ͷãѧ
ˣӰѩؿ죺ҲΪңŻᱻ˸סġ
С㣬㲻ӰŮˣȴһͨ죺ҲŮˣٺˣ
ѩ˰ɣҸղ˵ǣҾǷҳӣȻл㣬ǷҳӣɲŮ˰ͲǷҵˣЦһ£ȻҲǵԼ֮ڡ
壡֮£ѩҲֻԼˡ
λ⻰㼸ߵӰǸ׳˵ߣһƾҪǸ˵ıȥ
һȣҼˣûдӦ뵽˵սѪͫһѾץס˷ơ
ˣѩЩŵؿ죺㡭
ҵˣԣ飬ͲҪĺãڷѩϵʧ֮ɫƺûп
ȻѩúֽƤܰףְɫʮֵĲ˵òһ㣬ְףƺһˣӵеİףӦʬŻеİɫֻŮˣԺ׾ͼ˵ıӶ˺Եֲ̫ķɫǣɲˡ
Ļѩͷȴ˵ʲôˡ
ллλС㣡Ǹ׳ӣֿͣЦһ¡
ʱ򣬻ѵצӣȴѾ䵽Ӱؿϡ
ʲôɫǣͽӣ쵰ӰܾһĴ
1119·ĺ(3)
ụ̀ûнôأиƨУһüͷ˵ˣ㿴ϸˣŮˣʵŮˣ֣вУŮŮļһ
һ˵ţһ߻ͦһԼظȻϣԵòμӿ
ӰȻЦˣЦܴ󣺡ããҵȷǷҵˣôұأڷѩС㣬Ѿչˣ
˵Ӱ㿴Ǹ׳ӣͬʱְɣģֻҪ뿪ˣģ
Ǹ׳ˣҲǺͷֳ棬ӰĽ飬ȴص˵ͷ
һһŮˣһһͬʱɿ֣ȻӰһ㶼ʧˡ
죡ƵʰЩٷ˱һֱû˵ǽĿһֱ䵽˷ѩϣʱƤͻȻһ£ȻĶߣҪ˵ʲôȴ裺磬Ҳüˡ
ʱǸҵ壬ȴһǰֻϣѾһı飺λС㣬ھǳأŲһξ룬ǣҪǵĳλһô
ɨһЩֻ¶ӣȻ˵ͷð
һˣԭɷѩڲܿ󣬶Ҳ֮ܳǰʲôһ㣬ϳ֮ǰ棬һɫģ̨Ǹ̨һ£ȷǿյģеӦòڲС
Щˣһ֮ǰǸѩߵŮȴǵ͵͵ضλ壬ô죿
ߣȽЩˣص˵ȻЩˣԼôҲҪĺˣֻ¶ǰ仰Ȼ˺֮ɫ
ܿʻϵķѩһֱԵúܰشͷ᳤ķ˿סףûа취ı顣
죬ȴһϳͱ۾û֪ԼˣЩʲôһʱ䣬֮ڣȻһƬ
Ѫͫ˷ѩĶ棬ͻȻһʱ򣬷ѩС΢ţһ
һȴѪͫ͵̧ۣһ˫Ѫɫͫʣض˷ѩϣһѪͫű۾û˵Ҳûκηľٶ
һֱɫѾڵʱͣ
ѩмλ³ɣҵˣ⴫Ǹ
ô͵ˣ·һ·ϣһһ㣬ȻССشһǷ
ˣˣɫˣ˺ʹȾϢһ°ɡѩЦŶ
ðҲʮֺ棬ҵһʲôļ尡ȻͬѩŮӰЦһ˫۾
ҲΪҵˣʮ˷ҵķѩԣȻˣȴûгʲôҵͷ㣬ֻһϷ򸾣÷⣬ɨͥԺ
ֻɨһۣҲûעǶϷ򸾡
ֻһٷÿһ˶Եò࣬ȥ㶼¿ӣϢȥˡҸ˰һСԺȻܴ󣬵ȴ㹻ϢõˣʰãҲʮֵĸɾ
еˣѾ˯ˣһɫӰȴ߳ˣǾסСԺ
ɫӰ·ƮƮģͺһĻһ㡣
ҲͬʱһɫӰӣҲϢطɵ˰һ˫Ѫɫ۾ضǵɫӰϡ
ӰС㣡һϷ򸾣ӰĽź˳˳ԷʱɨǶԶߡ
ߵģˣǰŮװӰȴĸ
ϣߣӰѹɤɨһۣǵɫӰŲ԰׵ףӱһһ˦תͷ뿪ˡ
ȻˣǸɫӰǰķѩС㣬аӣھͺһ˲סĻһ㣬ŸǰסԼӣ߳˽š
ѪͫѾΪһֻСС壬ѾƬҹڵһԣϢظ˹ȥ
ӰзѩĸˣԺӵУתת˺þãһСԺԺϣպȻһѣѾͷ棬Ժڿȥ۴ԺĻĲݣҾȻһᶼûУĲ֪Щһϵû£ܵôһԺʲô
Ӱָͷһ£ǰͷӦ
1120·ĺ(4)
ȺҴһȥڸ㣬ȥӰԸš
ǣӰС㣡Ӧһת뿪ˡ
Ӱзѩ˱߽СԺС
ѪͫҲæ˹ȥǣѪͫû뵽ȴǣŷɹΧǽײһŻҰɫУɣҷɣôҲɲȥ
ʲôѪͫ･ЩҲЩˣԼӦʲô󷨰ɣô죬һεжǿǸѩģˣ˸Ͳ֪ڵãԼĹҵ˶֪顣
Ѫͫߵĺ˼뻹ûأһֻůƱסĳ
˭ѪͫͷһҪǶȴһеİ𶯣Ҵȥ
Ǳ˵ģѪͫˣ
ˣѪͫſԼǰһ԰ŮƵ
㰡ңѪͫһ¡
ҡѪͫظҪֱ磬ȴˣʲô㰡ǲ˵ϣ͸оˣѩһʬ尡ԣҪǲǣһʲôĲףҲò̽ףȻٸң
Ѫͫ˿ԼˣǡȴǳԾô˶֪ء
ȴûתͷ͵͵ضƵ磬㣬Ȼ˲ףҲӦøҰΪʲôһأôϲأ
ƵһŰףʱҲǱˣң룬㱾͹ˣֵܰһЩͰֵһˣʵƵ֮Ի֣ᷢΪƵһʦΪܶҽι壬ԣһĻˣڵѪҺתȻʮֵǣ֮ǰȴǲûдӷѩϣоκεԣжϣѩһˣȴ֪Ϊʲôˣȴǵߣһ˵Ц⣬ƺ̫ˡ
Ǹˣô죿Ѫ̧ͫͷ˿ϣ֣ûԼеôŭͷҲһʯɲѾȥ˺һˡ
ңһȥΪѪͫûлָأԣʮָɴͣԼļϣȻ㻷סƵխ뵽СԺ֮ڡ
Ƶ΢΢һָֻԭֻƵԼ֪ʱǿ࣬ж졣
ȻƵȴûж룬ֱӴһƮѾƮ󷨣˵һϴѵ⣬Ƕ֣ȻûгΪ񣬵ǣȴѾڰˣǸưˡ
ǴŷſƵоС뿪Լ䣬Ƶͷ΢΢Щʧ䡣
ѪͫٴλΪΣˣ
˵ѪͫסˣԺﻹиղԼ濴ģǷݻľɫɣһƻͨС¥ѪͫҲǸӰǸνĸŷѩ߽С¥
߰ɣλȥ͵컵һЦȻһ䵽С¥֮ϡ
ƵѪͫضһۣ˵͵ɲһϰ߰ãҲǾ顣
ѪͫƵ˼ߣʱǸҲλν壬뵽СԺУǸ壬ǰŰߵס
С¥һ㣬һǴ룬պȻطһˮײġʱһĴУˣ׼ȷ˵ˣеһһɫ·һϣһɫߣ˿ߡһλˣǰҪٷѩǸˡһҲһĺˣֻϣȴǴһɫģһЦߣţ˸еЩ졣
үҪĶǷҿƽˣӰһ߽һѾ;˷ѩˮײԱߣȻӰִһǸߵĻˣҵû뵽үȻѾǷҴЭ飬ôΪΣҪ;ϵٰүǲ̫Щˣ
ӰʣǸˣȴǹһЦɳɳȻ˵ĶͺҶһ㣬˵ʮֵĲ
ӰС㣬ҲӦ֪ģҼҹӣҪģֻǷѩһ˶ӣǣǷͼģҲСȻҪҼҹӺôҼҹӣȻҲÿһǷҵʵȻĻҲﾡð
1121·ĺ(5)
ŶүǣǵˣѾҷ£أҪôأӰȴһ
ӰС㣬ǷһΣûжκεʵʵû˵ɣԣǷҸû˵˵ţһ֣СҲɣ
ź˵Ǹ죬ǸŮ˳ֻϿɲǰŮ·ˣȴǻһףۺɫɴ£֮䣬ɴڵһ˫޳ĴȣԼɼ
㣬ʲôʱİһµŮˣӰȴЩԾ
ϴһ裬عˣһ˵ţһ߱˺µߣȻ̧ͷӰνķѩڣҲȥʲôһõŪߣϣһ꣬ôȺˣʲô㶼ɹؽѩ𣡡
㣬Ӧú˵һģӰЩԹ
뷽үĺҲڱУ˭磬ʲôֱء˵ţǷ壬ź·ķү˹ȥµͶͱľٶүֱӾЦˣһѾͽŮ˻
㣬㡭ӰҪ˵ЩʲôȴӺϹλҵ壬һס˷ү۶ȴǷҵҡ
壬㡭ӰҲû뵽壬Ȼô˵
Ҳȥúõذһ£λӰСɣүŤͷߵǸ˵ǰǴһˣھúõοһɣ
лүһȭŷӰ
ߣӰ˵ţȻ˼ʽ
ǣߵĸȴǵǰС㣬
Ӱľٶһůȴû뵽Ÿոһ죬͵һȻһԲԲĵҩ뵽
ҳʲôǵҩڼûȵӰӦأѾ뵽Ķˡ
С㣬Ǽ˿ǰķӰϴǸ⣺˵Ϊ˼ĴƣҲֻλСˣ
ⲻܣײģӰЩĵؽţ˵ֻҪʦˣôҾͲģôỹأǵ֪֪ҷ˶˼᯷ѩ˰֪֪ǿҵʦ㰡ҵжʹడǣΪ˼壬һôˣΪʲôΪʲôΪʲôҪôң
棬ӰѾԽԽСԽԽСȻӾȻѾãҪ˵һˣǶһԼСָҲǲܵˡ
ˣʱѾһѽӰӱ˻ȻתǶ¥ȥ
ӰغˣˮͷŵǱӦǱӦΪ˼度᯷ѩҲΪӣðð
ү֪Ǽ֮ͣҪôأʱǸ壬ʵ
⣬үѾߵ¥΢΢һ٣ŶЩˣǴŰɣ˵ãǻõأЩ˵ʵΪãҲǺܺõһ顣ŶУȳȥɣòˣ
ǣǷ壬Ÿ˱ת߳С¥ȻˣҲûڳȥʱͬʱ¥Źغá
ʱС¥һݳǸ᯷ѩֻǸϴŰɫЦߵĺˡ
ӿ᯷ѩһۣȻ̧֣һ᯷ѩ֮ϣֻ˵õ壬۵ش᯷ѩ˳ǻûеȵܵһƷǵ壬Ȼ߶ûкһ㻯ΪɫƬ
û壬᯷ѩ壬ֱֱŵ浹ȥ
æǰһһѾͽ᯷ѩ˻Щ૵ѩѩڿԱˣ
ѪͫŤ˿죬˵Щû̫ףҲûףڵ״
ѪͫȴУŵŭ⡣
Щ֮䵽׷ʲô飬Ѿµ˰˰˾žˣԣŻ
˵ǸСĵر᯷ѩ壬һֻظ᯷ѩϣͺ˶ˣ˯һ㣺ѩ֪ԴӵһμʱҾѾϲˣأһۣᣬΪֻǸνķҵĴӣ骡ôѾˣҲ군ˡ
Ȼ֪֪ǷҾȻȣ־ȷңҾͬˣҵȻͬˣΪڷңǷӰʦ㡣ͬҪõ㣬ȻˣҲ֪ԶңǣûйϵֻҪõͿˣ꣬ҸͲҪ
1122·ĺ(6)
ԣҶԷ˵ֻҪʬ壬ʬϣȴκε˺ۣǷҵˣȻˡԣ㿴㿴ǲǣҵĻﰡ
ſشЦţ᯷ѩ᯷ѩεߣôأڿʼֻһˣһ˵רƷˡ֮壬õúð֪֪ѾʬˣͿһ˫ޣȻҵʵͻٵߣ᯷ѩһǰˣҸһʬ壬飬һ˰ɣȺòġôҾͻٻˣֻܼסһˡ˶ӡ
˵ţһͷ㽫᯷ѩС뵽Լ˫֣ȴҲû˿ͣ٣ӣͽ᯷ѩϵǼǳɫ·ȥ¶Ůǽ壬Ȼ᯷ѩ壬ǰá
ҲҲһ㶼żǵĵһΣٵȵȣҲò˼Ϳˡһ˵ţһ߱᯷ѩǹ壬ȻˮײĸһģȻˮײĸǱ㡰ᡱһʹˣӣСĵؽ᯷ѩһ˿ҵ壬ˮײȴûмŸϣǴԼĻһСģףԲӣŵɹ⣬һȴһֻСƿ᯷ѩ˼£ſڵרΪҵıֻŻԶӣټǾ͸ˡ
һ˵ţӣһȽ᯷ѩĿУһڣ᯷ѩԭ԰׵ףͱúͺ˻ŵʱķɫһ㡣
飬ȻǼƷ᯷ѩı仯ҲʮֵĸˣȻִǸСƿǸСƿȻƮ˳һ塣
Ŀһ˼ֵЦ⣬һ⣬ӿͷ
壬һƮ㱻Ǹӣһƴ뵽᯷ѩ嵱С
᯷ѩĺһƺȻһһһͦȻ
죬ֻҪ죬᯷ѩͻֻǸʱ᯷ѩֻһ˵˽ƷˣʱֻҪˣΪ᯷ѩ۾ĵһ˾ͿˡټϣұԺ⴦СԺ䣬ûһǸ󱣻ţԺ˿ʮַĵأ᯷ѩںʱ򣬴
˵仰½ˮײĸǺãúõر˫¥ȥȻʱܶ᯷ѩ¥ϣŮˣȻƲʲôƷȴҲ˶ԼⳢζ
ӵıӰʧ˶¥ϣѪͫһŤͷÿƵͨףףƵôˣ
Ҫ֪ѪͫıѪħ˵ʢѪԣŮ壬ǸǸơ
Ƶȴͬһλǵ͹ŮȻؾͽͷŤһߣһףȴ̲סֺ
ڶѪͫ⣬Ϊ飬Σȴ޷ش
ףأѪͫ˿ŷ֣֪ʲôȻѾûӰˡ
Ƶһ첻ˣ¾ͻعˡ
С¥һȴǿӰѾˮײĵԱߣֻˮײϣһǹ׸ǱԶˡ
᯷ѩ֪̫ĲʣҼȻǸˣµ꣬Ȼ˵ĴôеļɣȻˣҿǴѰģڿʼҵˣһ˵ţһֵʳָָ᯷ѩüĴһ㣬᯷ѩµмϵںϣͬʱҲԼһӡ᯷ѩµ֮ϡ
ֻҪ᯷ѩںϣôһˣֻһ˶ӡ
Ǹӣ֪ˣϵıһҲ൱ľʣǷ˾ţ֮ŵõ᯷ѩȴû뵽ԼŬɹȴΪ˼ˡ
ͷһУ֣¸ǺõĹ׸ǣȻһƵѪͫߣ߰ɣ
˵ĸֶĿͣƵϣ磬ôô찡
ʳˣĿС¥һеǸˮײеǵٻӰȻ¶һڰ⣬⣡
仰ƵһҪͷȥײǽĳ嶯ʲôⰡǸ˼
ǣȻƵͣ¶Ҫͣܽ͵
1123·ĺ(7)
ȥѴңһǾ뿪ڳҸضס£֮סˣȻƵѪͫƮСԺ
ʱ¥ϣȴûϵеļȡ
һŮӳ̱һĽУǷӰʱŮӣѾûһˡ
ǸϴŰɫЦߵӣڵϣϺɫɢң¶Ǿ׳ţ֮£֮䣬һεʲڲϵһһµʶšӵǿԿʮţµĹ򲻴һҲҪúõسҪȻǹˣôõĹˡ
ӣ椶ǹζǸνķүʵ
ţ԰ɣɫȻ֪ȽСϴˣñȳһ£ȵһεˣٲ˵ĺô
˵ĳŵǸүǸ˶һۣæл
ӸҪ˵ʲôȴͻȻͷ΢΢һһš
һߵķүǸˣȴǶŷ¶ӺĴ壬̿ˮ˵ҲѾˡ
ȲŮˣӽ쿪ʼǿһֱõ뿪֮ǰڷµĺһӣȻˣǶеĻߣҲɰ
ٺ٣ллˣүЦæ
ǻͣʱ䣡˵ˣ쵱УүˣûаգƹסҰ
⣬µĶɵþǽǱ߷Ӱ۾ҲǼ嵱УˣǱϾΪ˱ȫңô⻰ﻰŶ̫Ծء
عӣ죬û⣡үػش
λӣȴһѾ;ס˷µͷŮ˴ԼȻݺݵ˦һߣŮ˲ˣˣôʹɣŮӦоСУǸȻֶ᯷ѩôѹһɣ
˵Щӣһ·¥ȥ
ȴ˷ӰŮ˵İ
ģЩŮˣΪ˶񱾹ôϧأһȴͷûлһ¡
Ů˵ǹߣѾ˼õ᯷ѩҲһΪ᯷ѩ֮壬ҲûȤôĹ
һأ˱ǳˣǸνķ壬ǸҲûֻЦŽһˣͳ˴š
ŶڸǷҵĴլ𣿡ͻȻôһ仰ôôأ
ϵıһȻֻǷҵһԺҵĴլ
Ŷãˣ˵仰һ֣ʹߵ˽ֵϡ
λһ֣һڰеӰӣ˵
ˣˡߵˣҪҪȥ˵ţšӵĶ
ˣʱ䣬ȥΪ˷ҷģȻˣҵġ쵹ǲô⣬͸ɣ˼ҸĻô˼ҶûӰ
ԣһ˵һ˰Ϊ밡
һˣ󷽷ת˴죬Ȼȥӵľ¥Դһ٣ѰһξӵĿջסǰѺβ۵ùǺ
һ죬˹̫̫ƽƽģھ죬ողڵʱʧˡ
Ȼ˶ˣǣȴûһ˶ʲô뿪ôȻҲ뿪ԭţ˺ܿͻˡ
ƵѪͫĿǰҲֻ֪쵽ȥʲôȥˣ˵ӣȻ쿪֮ǰǰ˵
ȴ˵ǷҵıԺУȴһɵæңɺܼ򵥣ǷҵλС㣬Ӱʧˣ£еˣжֻΪҵλС㡣
Щææµµˣ壬Ǹȴϴֵıi֮ɫ
ýֺͷҲõֻ·ҵλС㣬ѾˣǰλүӣùŮˣ»ڵģû˵
ǣ뵽ôλС㣬һǶ˵ͽȥİ
Ϊ˼壬һеֵõģ峤سһȻ󻺻شӿ³ôһ仰ǰֻҪܾȼ壬ôһжֵõġ
1124·ĺ(8)
ţΪ˷ңʲôģظһ飬ϣ֮ɫȴû
ңңС㶼ִģǣңȥԼǲϵĲ˫֣̲סˮ䵽˵ϣγʪۡ
㲻Щûа취飬ûˣôҵӵܣһҲûκεδˣΪȴǷһӵ˰ҲҪ˵ˣΪ˼ôҷ縡ҲԹԵġԭԭ縡֣ͲлΪˡ
ǰӣү˵οԼϰ飺ɱˣӲҲˣҵڻûҵɱӵأ
ĴӰ˵ţ˵ţֿôϲ᯷ѩС㣬ںˣˣ᯷ѩС㣬ҲСˣ
ˣӣͲС¶ֵܹ˭أ˭ãҷ̯¶أ᯷ѩƫƫүλصĹӿˣλӵ۶Ҳ᯷ѩĸλүӣǺܹ찡˵˵źúõĻˣҪȴƫƫҪʲôʬ尡ǶС㣬һ뵽ʬУһ·ϣɾ͸̫ƽˣ
ˣΪΧûʲôأȴѹû뵽ڷϣһ
ҰңԷҵ£ôҲǳ飬ȻѾҪ᯷ѩˣ᯷ѩΪҶģôҲ⣬һѣͷøһЩ
ǹһĻȣȻһһεǸСԺ˹ȥ
ڵʵЩСһС¡
ǸߵС¥һɵƻͨӣ¿˿Ȼһ˶ûУλصĺ¹ӣǸүԼǸ¶¥ֻ߹Ůӵʬ壬Ůӵϣ˺ۣҧۣ󻹱š˲ӣˣŮˣǷҵС㣬»һӰ
Ůˣûһ֮ͬģǹʬžͷˣһһĴУ͸ˮײĵУؿ᯷ѩ˫Ŀգ·˯һ
ָˮ˼£Ůˡ
ǵе᯷ѩ΢΢һ£ȻǱպ㻺ſˡ
һѾĿ˹׸ǣ᯷ѩ֣ɣ棬Ų̫ð
᯷ѩЦȻҲЦˣȻ㽫Լһֻ죬ԼˮײġȻ᯷ѩһμ죬ȴǸǰŮӣˣˡ
ˡ᯷ѩߣЩִٵصͷϾǴҶŮˣôһ룬һȴǳ壬⣬⣬ô룬ǺܱŤġͷʱһͷںɫĳȴ£ߴǡôڵסˡŮŮʲô̬Ķ첻ɵĵ׽һȴˣժϵ֮ǿܼķ绪
·ȴŰɣ֮ǰ㣬Ӧúϲɫģһ֣ȡһǳɫȹݵ᯷ѩǰ
ţ᯷ѩ͵͵ӦһȻһץ·㵽ˮײ֮Ѹٵؽȹ׵ϡ
ֻļ֮£ȴˣˮײģǿ͸ģô㣬Ҳ˿ģã컹һܽµŮˡ
ˡ᯷ѩĶǺܿģʱѾ˹ǳĺڷһɫ˿ԺһϮɫȹӣ毺õţȫ͹˳
Ưĵһ䣺Ҳ뿪ɣ
˵ţ᯷ѩָֻ߳عͷǸˮײģһüҲһѵһĺöǶĻǲ̫˷𣬱Ͼ˷ѻʮֿɳܵģ
˵һ仰һ֣㽫ˮײ뵽Լɽ䵱ȥˡ
᯷ѩ뿪֮ǸصĺӻǸүټǸˣϢؽ뵽С¥С
һ߽λصĺӣŲͣô£ҵĶأǸ᯷ѩأأأǿҵĶأ
үǸˣ˿λӷ˻Ӳɵſڴȴûнӻ
Ǵˣܸɽӻ¶ӻǸһ鰡
1125·ĺ(9)
ûضأ˭ȿڣ˭͵ù
ӵµһöѾܵγˮˣǸ᯷ѩѾ˼һص֮壬úץľǣʱڵ᯷ѩӦѾѹˣô˭᯷ѩأ˵ĿģӦԼһģΪ᯷ѩѵһ۾ͿˣȻ
²ˣԽ룬ԽԼĻһ
룬ʵҲͦӵģϾòˣ㣬ԼҲˣҲˣȻԼȥӣٷͷʱȴǿ˲㣬װӶһԵضˡ
ܲ
˵˭ɵģ
˵˵˵⵽˭ɵģ
˵˵˵˵ӱɱλصĺ¹ӣָͷݺݵָŷүǸˡ
ӣ룬ǣܽˣҲô˵ǲǰүõص
ˣʱҲ˵ͷȻСĵ̧ۿ˿¹ӵ۾ӣǣҲûʲôˣܽǲǣˣڽ֮彻ˣԣҪջأ
ðȻñѰģ¹ӲɵŭգһǷҵˣɵú£ҪǣʰأѾûǸҪˣĴӵΧ˷ң÷ŹһˡԬöͷһȥ
үԭģǸ˵֣ͽԬö
˺¹ӵҲҵæ߳С¥һ·򣬱ԾҹɫС
λµĹӣȴЦţҲ߳СԺȻһһػŽŲߵұԺĴУʱ縡Ʋ˶һ¹ӵˣæվСĵЦ
ȻǵĿУ˲Ƿүߵһ£ǾҲǵġ
᯷ѩ¹ʳ仰
ʲô縡ûзӦ᯷ѩѾү𣿡
ȴû뵽ܳʵĴ𰸣ûأ¹âһǷ縡ôһԴѾ䵽˵ذϣ˼£ǲǻѪֱֱ絽컨ϣһᣬͷӣšˡһ
⣬⣬⡭븣Ҳû뵽ͻ׼ûУҲǺϵôôͷأ
ʲô˼һ֣æԼȻ˫ֱغ棬Ըһܵơ
λ¹ݵκһˣܵĻء
һâڸǰӣ꣬Ȼ󻺻ص¡
ͷӣֻüôһȻԼǰһ⣬ٿʱ򣬾ͷԼôôأŶԭԼͷҲͷ縡һѾֿˣӦⶼǱӦţͻȻ뵽ˣӵʲôԼſˣǣȴûпӵʲô
˶̫ˣ̫ˣһӦеٶȡ
뵽һ˫۾ڱպˣȻԴ㡰ꡱһ䵽˵ϣȻֱǽߣپͲˡ
˵ЩˣղŴĸĲҽЩһ˹
ôˣ
ʲôˣ
үû¶ɣ
ǵ֨һ
ҺһƬúӣͷת壬Щ˻ĻòͷˣԼһ÷Ԭöʰȴû뵽ЩˣһģȻô
ȻôǱͺˣ
ǺӶˣŴ߶ˣһûпӵأ㶼ԼĲȻԼͷӷ˼ˡ
ֻǼʱ䣬Ժӵеİˣ㶼˵ϣòˣ˵ֻһǾԴ벱ӷ˼ˡ
һУӣɨһСԺеʬ壬¹£ԭʺɫѪҲôˡ
־ɫЦȻӣѸٵСԺѰһûҵҪҵĶȻСԺʧˡ
һҹϵԲԲҲһҹ£ԺڸصıԺУеˣŮ٣ȫһ⡣
һֱö֮󣬶û֪һҹҵǵ˭Ųŵģûֵ֪˭ֵʵΡ
1126·ĺ(10)
˵콫᯷ѩصԼסĵطұ㶼Χ˹ˡ
ۣۣۣȻһ˰᯷ѩС֣̾š
˫Сȴǳ嵽᯷ѩǰȻһ࣬һ̧һ棬һΪܿͣȻʵ᯷ѩС㣬˫ӣĿǰ״磬ûκεĻԼ
Сȥһ߰ɣ׾Ц˫ؿϴһȭ᯷ѩ٣ǽѩɣһһ͵裬ͺˣһôһ鹷Ƥҩһˣ
ŹƤҩأ˫һۣ˵ѩСӣ֮ⲻھưѩС㰡
᯷ѩһοɲ֮ǰǸ꣬겢ûмǰЩˣټϣ꣬ǿǷĴͬһȾĺһ㣬֮ǰںϵģֻԭ᯷ѩһЩܸɾļǿ죬ȴԲȫ˵飬ǸоЩ޷ʴӣǱһĿ죺ˡ
ѩǣЩһʲô񣬶ɫѵ᯷ѩȻֱ᯷ѩԼķУȴƨɺˣҪʱ򣬺ݺݵعϵķš
˫Ӧ죬ȻĻ˫ǺÿıӣᱻŰıˡ
ˣƫģ⣬һŮŮǣһذ
ˣʱѪͫĴų˻
ôһѪͫˣ᯷ѩ߳˷䡣
ˣǷұԺУ£һһٶʮ߿ˣһ⣬ȫˣҶǱԴѪͫ˵ţ촽ЩδصãȥļʱЩѪûиɵģЩ˵ʵҲҵľͺúõһ
΢΢һЦȻķչš
ô죬һҪôأƵʱˡ
죬죬죬ʱڷǱߣͻϢǼ֮죬ڳйˣĿģǴһ·ôˣǲǶˣ쵭ص
ٺ٣ôҲ˵쿪ʼǿڳˣѵ۾ˡ
棬Ǽǵ¶Ϳˣ˵ͷ
ʱ䣬뷨ܲ㻨ɣǺʵ֤컹ǵ͹ߵЩ˵
ٺ٣ô˫Ц
׾գҲЦ
磬ǲҪȥֵطɣԣ֪ĪðӾһЦüɾˡ
˵Ӿˣȥֵط˵ǲǰƵ˫һ˵ţһ߽ƵҲ˹ˡ
˵Ƶһúӣǲ֪˫׾գˣüŪ۵ģ˵ֵطֵطǣʱֲ÷ʣҲֻܵ˵ͷӾȥʲôطҲǳԳԷȺȾưˣ
һ仰ǽЦˣ˲Ű˲ŰôһֱûзأԼ磬Ȼһ˼Ʒ˲Ű
ӾƵ֪ԼӦ˵Щʲôźˣ
˫׾գһӾͱסƵֵܣż񰡣
ȴû뵽ʱѪͫȴҲһؼ˹ֵط˲ʵͳֵطʲôطҲҪȥǸոջΪεްεʱһֱɳĮĻ磬Ȼǲ֪ˡ
ѪֵͫطǴ˲ŻȥĵطһΣ͸Ұɣģһȥ֮󣬾Ҳˣ˫Լظ֤š
ôãôҲҪȥҲַ棬ѪͫȫһСһ
Уҡҡͷ붼ûһ;ܾˣֵطŮ˲ȥ
ǣǡѵת£ҿŮװ
ҲУ׾˵ţָָӾŮˣԣһӣ
ѵСȻʱ˫ˣǲǺһӾһ𰡣
ˣ죬ҪŷѩǾ;ȥɣѪͫлѣϣӦöǮôɣһ֡
̫ˣǾͳˣ˫׾Ի裬ˣƵѪͫ˷ܵȥ
ǣǣ컹ûأӾںŽź
ٺ٣Ӿֵطаȥġʱոպã˫ԶԶش
1127ǻ(1)
ãҲߣӾһŻѵ֣ȥ
ǣôȥİգ۾ʵ
ĳӾҧгݵص
һ˱Һ뿪ջСԺȥˡ
ЦЦЩһһȥĵطɴ˿ԿóЩһӱ˵Ͳʲô
ֻǿƵˣôһȾӣؿҪǼһˡ
첻ǸоƵԼĸ飬ǾǸоˣôأ찮ˣֻôһҲΪ˿ռǸˣһһӡߵ˽زǸˣѾ̵굱У̵Ĺ
еĵȴǣ÷ӾƵҲ顣
תص˷У᯷ѩһ˫Ĵ۾ԼˣҶȥˣôΪʲôǲһȥأ
㻹ܳȥò죬˵ʱԴȥôЦŶ᯷ѩ˵
ã˵ģ᯷ѩص˵ԼСԴ
ǾϢɣǵ飬ԼᴦģЩһһ㶼ģţǼ˵˵ǣû飬ĳʲô飬ôҲԼġ
ȻȥЩطʲôȥǣֵطȴҲõϢԴʱţ㹻ˣ㹻Ǵˣйطҵˡ
޴ĻôӦþͻᱻ𣬵ʱͿǸˡ
ǸӣʲôˣǺҪ֪
˵Ǽһ·˳ȥ
׾տƵǰ˫ʵ˵˫ǲߴˡ
迴˿·ߣҲǰ˫ߴ·˰ɣ
˫ͣ˽Ųǰһ£Ȼȷصûﰡ˵ţ̧ǰһָ
ǰһԲεĽʱƻͨſڳĶǿ̾ʲô˶С
ʲôط׾ûпǣȴǿ϶ǸطԲֵط
ٺ٣ǸطҿʹˣǱȶٺ٣ٺ٣ô˷ܰɣѪɣ˫ٺٵЦ˵
׾˶һۣﶼһﰡòҲ̫һɣ⣬⣬⣬ǣȫǣĿУģȫȫؾǲһ
ôˣѪͫһӾͿףЩףղλǺ˷ܵôô죬ͱء
˫գ˼۾Ȼ෴ķ˿һ˫Ц⣺ٺ٣ˣСӣûдɺ¶ǲǰ˵ҵķߴˣʵǲСӣҪȥ̻طǱߣǱ߿ɲǻ
֣ƵôһȾһˣǻ֣Ҳ֪һʲôȥ£һ˫۾ҲǱЩŹˡ
ֻѪͫһͲ׺ν֣ʲôİĵط𣿡
Ѫֵͫܣ֣еЦ⣡ǿɶƤⰡ˫ЦŸѪͫš
⣬ǲǵȥ𣿡ѪͫǸ㲻״
׾պܸɴһѾѪͫôѪֵͫӴңһȥǱ߰ɣٺ٣ǱⰡ
úããǾͱ·ɣһϲһЩѪ飡˫
迴˿ƵȻʵƵǸ˫һȥѪأȥأ
ǻƵȻһѪȥˣ˫ֱ۴ƵĲϣһõӣ˼ƵǿǱһˣѾǧˣ
ȥһȥûйǧһ׾Ʋһ͡
ˣҲֵˡ
ʱ䣬ǵҲż
˵ѱӾֱӾ˶ĳУѺգһ˫۾Ǹĳǲ٣ӾʮüţÿһԱߣΧŲٵˣһе졣
Ӿֱһǰ棬ϣǱȴСΪһʮεСһΣž󲿷ݵˣѺСˡ
ǻӾȴ΢΢һЦȻһǮŵ˴ϣ󣡡
һڣȻŶϵһ˵ע⡣
Ҿ˵ŵʱôϲȵа飬Ȼиĳ
ǰ㿴ΣһСأ
1128ǻ(2)
ƨʲôС˰˼Ҹһ˶Ŷ԰
ٺ٣ˣվúôǾҺúõſ㰡
ôСѺ˴ҲˣѺˣ
ٺ٣һ˿ɲһӵ¶һС

ЩǵɫԵĿ⣬ӾȴһֵطˣûһöǿһͷԼĸЩɶļһȻƵȥֵطһ뵽ƵϻᱧŮˣӾҪˣãĿǰʮֵ侲
ι˵㿪Ǹɹ٣һ˫۾ֻſԼˣȻ˿ɫˣӾһѵ
ŶŶŶͿǸɹ˵ţһӾʹԼеɫѣ壬壬󣡡
ŮȻַ˳
ӮˣɵùЦˣȴЩͷɥǺܿ˱㷢ˣŮһǰһѹʮΣδζѺУ⣬ĪǾǴ˵еŮ
һĻһɵĶͽǣҲԼѺʲôˣҿŻӾѺʲôôҾ͸硣
һһӮԾһĿĺɹ٣Ƕͷϣɵþ˺ˮˡ
ʱӾȴҲ֪ʱ࣬ԼӦ뿪ˣȻĻһԼ߶߲ˣ£ǮȻк˻һŮӱҪ뿪ˡ
ȵȣλС㣬ӮˣߣЩ˵ȥɣǶĳ߳Ŀıδס˻Ӿ˵ȥ·
Ӿʲô˼һȸԾ
ǿӮǮˣ뿪ӾһͽĿǰ״˵ס
ղϳôҲÿҵˣˣģղŻӾ֣ӮôǮԼŶ۲ˣΰ˭Լأǰȴ׵úݰǾǴ£˵ܣѻǴû¹˭أοڵĻǿɲǰĻˣڿչɲ⣬һ˲ٱİİ£Ҳ˲ˡ
ãھͿˣӾЦһ¡
һεĴܣȫػӾƵУĴеĻң飬ǸǴСͶ飬֪ĳˣȻԼϢԴǣҪǵУõϢôǰǣóʵǣЩ˸ƤӶǼģȰ˲ųɡ
ɣ⼸һϰɣһмվ˳
ããСŮˣȻͦеʶģ󺺣һŮӣһϸţӵһҲûǵеһ˿Ƕţ˵ãǶһָôܽŮ˸ذˡ
ȴû뵽⼸󺺻ûжأȴȶЩ࣬ѿЩ۶֮ǰɳĮϣĴҵľӢӵܵʵأǳ˶ûʲô̫˼ôɴˡ
ǻѵӱͬһɫ磬ֱӳ뵽˼󺺵м䣬ûȵ⼸󺺷ӦأǵԴϣ㶼صһȭҪ֪ǿɲడһͷѾεİޣɳ֣߰ǿûûصİԣЩ˵Դ¾ͬ͸ϣӸߴ˵һ㣬˻ˣȻǺģ׵ģ֮·ɽ
˭û뵽ŮӣȻôٶô죬ҳ־ȻҲ˵ĺһʱ䣬ĳеˣɵ˺üһЩ֮Լϣ˵һϴ·ɡҲ£ǸŮӣ˼ԴҵˣҵԼͷǿô찡
ת֮䣬ѱѾЩ˶㶨ˣǻС֣ص˻ӾߣȻЩƲƲЩ˵ʵҲ̫һɣȻô򣬶Ӿ㿴ǵԴҲô㣬Ҿһ£Ͷõˣ
˵ţ˵ţѾȻ̧ͷһǶĳĶ㣺˵ǣ´˳ɼԴʵģȻĻ̫û˼ˡҶԸˣ
Щ˻ѵĻһͷ˵ҵĹ̰ô̭˵˵˵㣬̧־Ͱ˼ҵ˸ɱˣҲˣɵãȻԹ˵˼ҵˣԴòʵ
ǳĴҶĳ˭ģеˣų˻뻪Ӿ֮⣬ﶼȻѵʵĺǣҲΪǿڸЩ֮󣬰Ȼ뿪
λǺǰҲʲôˣ¶֮󣬾ܹƽ뿪ģĻҼҵˣҲħ֮ˣȻһüĿ꣬ŷǶĳĶȻˣҲ⣡
1129ǻ(3)
ߣСӣƾ㣬ǣб£ұȻȻ
ҪȻȻ㣡Цһ£ȻĿ⣬ӵϵ֮ǰǼӵʬɨǳɣС˵
Ļ£ĳеĵҲϨˣЩͽǣһæȥ龰궼ûгֹôҶЩҪˣǽͬĳˣһֶʮǰҲĳ£Ҳǵƺ֮飬ЩͽǾͲ֪Ψһ֪һ㣬죬ڶĳµˣҲûдӶĳгȥ
˺󣬻м۵ļһ˼¶ȴһ⣬ȫЩһǣһı£ͣ·ŮӱҲǲ˶ٵġһˣ˵ͷ㸡ֳ˲õԤУʱЩˣȻҲ᲻װӢ۵ģ˵ʲôӢۣ۵ģʵһƨСҪġ
ΪɵŮˣĳĻˣôԺǾԼôģ֪ˡ
˵˫Ƶˣʮ˳ؾͽ뵽˱ȶ
Ҫ˵ȶӦÿǣΨһһұȶ棬޶ޣ˶ˣ˶ޣɱȶ˻̨Ҳɹ̨
Ȼˣʱ򣬶ɱȶߣɳһͷޣһȶ̨Ǳеֻ̨ǣĹֻһ㣬˱ȶ̨ôֻеһˣһſ±ȶ̨
ҲͬԶĲĲǮģҲˣġ
ǹ̨ӮˣôҲõһĿɹ۵Ľ𣬿ǱȶУ˻ޣǾרҵѵҶʮַḻɱ˵ľ飬ǲӣһ֣Ȼɱţԣǹڵ̨ʮεǾŴΣǶһǱȶ̨ϡ
ǾˣǴ˻˼ҵүǣһҲִ˲ƣǵĻ˵⣬̫̼ˣǱзսҪô̼öడ
˫Ƶ߽ȥʱȴÿһ׳ӣһͷޣɫۺ˺ˡ
Ǻ׳ӵʺѪҺȾıȶ̨ͬʱҲȾЩǵ۶Щ̨£ؽкš
ððð

ʣʣ̫ˣ
Ƶһüͷ˵ʵʵǲôϲ˵ѪȾͷ
˫ȴˣ˵ĳ棬һ˷ܣƵôҪҪȥԿٺ٣֮ǰİ£ǵʵ˲ˣ룬ȥĻʤɰٺ٣һ˱ԣôˬˣɾֵܱˣ
Ƶһ±ӣŵǱȶ̨ϣѪ֮ζЩ̫ϲֵط
ٺ٣ǣƵǿҪϢģȶȻҿôôһԼϢֻҪܺúõ¶һ֣ǣȻٻС˼Ӧþܼǵĸ߲ˣ˵ã˷Ը飬ǻܵõϢ
Ƶһ֪֮Իħ֮Ҫһ㣬Ϊҵ⢼飬ǻ˵Ҳֻ֪ħ֮򣬵ħ֮ôأƾǼ콫ߵеİ޶ų̺ʽҲϸʮģǻƹϲ˶
˫˵ģһǳõİ취
뵽һ㣬Ƶصصһͷãôˣ
ˣˣǱȶ̨ϣȴˣͷǣȥȻֽȶ̨֮ǰǸ׳Ѿʬʰһ¡
ȻһЦݿӱҲ˱ȶ̨ˣλǣȫĶްλҪ̨ġ
Ƶϣ˫һƵ
ţƵһͷ˫Ƶ䣬Ѿ˱ȶ̨ϡ
ôһӾλǸ΢΢һܿͻعˣһֻһλһλ
쿴ˣ˫߽Ǹӣֵܣһ˫򣬴Ҳÿʲ𣡡
˫仰ǿ˰ԣ͸ǿһڣˣһʱ֮Ⱥּ
ŶŶŶ
ǣǰ˫򰡣
ԣͿ˫򣬾Ϳ˫򣡡
һش򣬶û˼˫˫򣡡
ԺټϵʲôȺŹģһҲܺõֱ
1130ǻ(4)
ⲻΥϵıͻȻһӣƬ̺󣬵˵ͷղˣһ㡣
ãȻλЩˣҲҪ־ʵıȶԣǱȶһҲղͷ˫˵ôͷ˫λһһ°ɣȻˣҲҪףһ¶λףλ˰
˵⻰ˣȥֻƵ˫ˣȴûкԵոתʱǴĨ̵Ц⣬˶һۣͷѾµˣǶޣӦò̫öԸĴڡʲôϵأ˵Ҫ飬ֻһǾɱǶİޡ
ڱȶһƬһ˫һȤؿűȶ̨ϵƵ˫ȴվһͷ׷ߣӣôǲװɣǶİޣλˣҪģĳʲô¶ĻλˣᷢģһɾͲðˡ
ʲôһﱡǶ޵ֲǲ֪˵ˣôᣬ㿴ҲףӦǲħ֮ģǴ򲻹Ƕ޵ġ
ǡһ߻Ҫ˵ʲôӣȴһֹ̧֣ߵĻû¶ģӮˣôҾͽλˣλ˵ƢСӣɱ˼ҪİޣôСӣõ𣬶Ҳ¶ģΪλˣ
ǣǣ˻ҶˣԭӶѾ뵽ˣߵ˵ͷֻȻô˵ģ۵׻һĨĵģλˣ֪ˣһֻǹӵƵĻôӵ³һܲҵġ
ȻԼļ壬λ˵ķ£ϣǣλ֮ľȴԽԽˣλȴһֱû¿ڣҪħ֮򽻸λӣλˡ
ʱǶİѾ嵽ǱߣֻѪɫ۾գҲգضƵ˫ϡ
Ȼһʨӣ˫ˡ
ҲʲôһʨӰƵ㿴ʨӣѪͫëצͷʨӵĶͷһɫĳëѪͫħʨ
ʲôѪͫħʨּһǶһ̥һôأģѸˣ˫ȻҲ˵ѪͫħʨĴְޣսߣӵ츳¼ͷ۵ġ
ģһӻĸˣ˫һ䡣
࣬ɣȴû뵽ǱߵͷѪͫħʨȻԿԣ˵ʲô˵ˣͷѪͫħʨѾԻεޣֻһ֮ˣһ֮ҪʱãͿͷѪͫħʨԼıˡ
ͷСèӿǸǰǻεİޣֵҲĶˣԣͷСè̲˶㲻ϣ˫ڿͷϾԲԿߵƵ˵㵽ûиˣѧѱް˵ҪǰͷСèΪ˵Լޣǲ
ѱޣҲƵҡҡͷ
Ҿ֪˫һĿϧ
ǣȴû뵽˵ƵȻһתۡ
һתۣ˫ϣʲô˵
ǣ˵԰ѰƤˣôȻͻΪˣƵһһ˵ˡ
һΪʲôأ˫˵ţԼǰ£ãΪͷСèƴˣǸ򲻷ǿ̫Цˣ
Ƶ˵ͷҲţͷѪͫħʨͲԼ˵Ķ֣Ȼ˫ϲͷʨӣôҲУʲôģҲһ¡
Ƶţȴû˵˫ȴĿ˵˵ͷСèȥˣý˰
˫ߵĻûأǱѾˡ
ͷѪͫħʨԴӱ׽һֱţѾһӵĻˣÿڣ֪׽Լ࣬ڰޣرֻûлεİ˵࣬һӣԣҪ౨ˡ
ʵҪ˵ͷѪͫħʨҲͦԩģһ˯˹Ӷˣ߳ԼɽҪҵԵģǣһͿԼɽԶȻöɫĹʵѪͫħʨǿǰԵİöʵȻҲǰԵģԣʵѪͫħʨ˵ǿĪ԰
ͷѪͫħʨҲѾԼˣԣҲʶˣ⵱һ⣬Ͼ˯֮ǰûʵأһȴˣȻǻǰޣȴҲ֪ϲڱǺСĵһȷΧûʲô壬ûʲôʱͷѪͫħʨŸſѪڣһھͽһŹʵȥ
1131ǻ(5)
ǣһһᣬ͵˵ϣʨˡȻȻ󣬵ȵѹʱ򣬾Ѿˣԣ˵ɣͷôܲŻأ˫Ƶ˱ͷѪͫħʨйĶˡ
ʱһͷѪͫħʨѾȲؾ˳
ͷѪͫħʨɫļ磬ֱӾ˫Ƶ˵ͷ˹ȥ
Ƶһһߣ˫ȴ˫ϥŵأ˳ԼĹԣһһͷѪͫħʨĸ˹ȥˡ
ƵͷСèȻһͷһͷĸҲ˫һ˷ܵضƵ˵һϲҪģĸͷ
Ƶһͷߣ˵ʮɾͰѵͷѪͫħʨСΪʲôƫƫҪͷѪͫħʨȥأڿǸˣСӸûаʲôģ⣬ҪѪͫħʨǹĸ
ڱȶ̨ϣƵҪ˫ˣСӻܲ޳һ㣬һˡ
Ȼˣ˫ĻҲͷѪͫħʨˣҪ֪ͷʨӵǻ۾Բ࣬ѾԿˣȻҲ˫˵ʲôͷѪͫħʨҲŭûŭˣղŴԼ±ȥʱ˫۾öﰡ˵ͷڰ統Уǣ߼һѪͫħʨˣЩͼİޣҲû˭ϲɣ׻˵úðʨɱ谡ǶѪͫħʨ衣Ѫͫħʨϲܱ̤Բܡ
𣡡
𣡡
ͷѪͫħʨɵöһȻͷʨӣȻԼͬضƵȥᣬȴ˫˫Ƿצӣ˫ץ
Ѫͫħʨж˫ĺ⣬ǿǵ浽˼ˣ磬Ͻˮһ㣬಻ͷʨӵĿĺܼ򵥣ǾҪȽ˫˺Ƭ˵
ٺ٣ͷСè浱Һ۸ɰ˫ٺЦȻǺ۶ѪͫҹǿǻҪúԶأ
˫˵ţӾȻһԾȻڿɵһԾһͷѪͫħʨıϣһ֣ͷѪͫħʨӦأץסͷѪͫħʨĺëƵͷˡٺ٣ͷĸģ˵˫Ȼֺ޳ܵزһ䣺Ҿϲĸģ
ƵһЦҾ֪޳ܵļһһѡĸģϲġ
ţţҾ֪Сȡ˫٩š
㣡ƵЦСȺãû˱ȵùСӣȻȥ֮ҿɵðúõһ£
𣬱𣡡˫ǿɲɣǻٵˣŴӵĹˣ
аĹ԰Ƶ˵ţҲ
ƵҲԾͷѪͫħʨϣȻһץסʨëһֻ֣ҲţʨӵԴǺݺݵһӡ
ѽѽҵĶɵһ㰡Ŀһĸİ˫ţȴһҲһȭͷҵʨͷϵʱͬʱһֻȴҲݺݵߵʨĶϡ
𣡡
𣡡
ͷѪͫħʨʹٴν
ͬʱͷѪͫħʨҲƴزϵ˦Լ壬ƴȶ̨ϣϴ뽫Լϵ˦ȥƵ˫ˣͺýˮճסһ㣬ͷѪͫħʨεĻζ˾˿
ͷѪͫħʨ֮󣬶ͣ˶һҲˡҲʶˣԼù
ͷʨӾضƬ̣߽ʱ䲢ȻͷʨӾͶӴ壬Ծ˰УȻŶԷһֻʨצץԷϵࡣ
Ӵͦ˫۾һسš
ƵҲЦˣͷʨԽԽˡ
ֵܰóЩ汾¶ˣ˫Ƶһ䡣
ͬʱ
Ӷ̧һֻƣȻһŨŨİѸٵؽֻưסˣΪѪͫħʨϣк
ӵĶ죬һʱ֮䣬̨µĹֻܿѪҷɣڷҲţȻͷѪͫħʨʹذš
ӣãͣɣǸ׷Щ
û¶㿴ֻǴҪշȴ˼ͷʨӵߣߣұȶȻ˲Ȼʵôǿôͽλ˵ֶΰɣص
ӣǣλ֪Ļ׷ЩΪѵص
1132ǻ(6)
ߣ¶֪֪λˣ֪ĻҲӦ˵ȥģĹ˵ţ̧ۿһ۰׷ߣУ˵Ĺɱ⡣
ӷģͷӣԲ˵ȥ׷ͷһݡ
ǾͺãĹӣ˵ͷȻֽ䵽˱ȶ̨ϣˣˣȥһ£ʲôͷˣӦòһ˼ġ
ǣ׷ߵ˵ͷȻ뿪ˣȻ򿪽һ۶Сţ˽ȥ
λĹӣȴǻͷһۣ׷ߵıӰһ£ֻˣıܣ㣬֪̫ˣ
Ƭ֮󣬴Ǵ۶С߳һλűƵĶȹ쳣𱬵ŮӣŮӵķɫףɫԵ÷Ľ޳Ĵȣȫȫر¶棬խĶȹعճԲΣϸ֫Ҳͬ¶棬߸ظƺϾǼǱƵС£һŹף۵촽ջźЦһֲͬŮ˵Ĺʣô˵Ůˣ¶һֲͬҰ֮ͷ·ֻһŮˣһͷδѱĸһ
ŮųṫϣЩѪϵص䵽˵ϡ
ôŮ߽ṫһ쳤ۣ㽫סŮӵԼĻ
̧ŮͷϵѪҺȻüͷһ̧˵أ
˵ţ㽫Լ͵ṫӵߡ
Ĺӣſ죬סŮ˵ָ
ǺǣŮӵ͵͵ЦѪǸϼһģôζ԰ɣ
ûа㰡ṫ˵ţ㽫Ůظϣһ㰡
ߣ࣡Ůӽһ䣬Ȼ̧ͷǱȶ̨죬ǻһЩ»
ô
ţˣòϲŮӵ˵ͷ
Ůˣ㶼Ѿҵˣҿɲ㣬ҵ棬ȥϲˣṫЩζصͺš
ôԴˣŮӵһ㶼⣬˫ֻסṫӵĲӣ˫ʮָɴز濪ṫӵϣңǲǸȡˣԣûʸԴף
㡭ṫ⻰Щ̫ÿǺܿ죬ЦǰǰҲĻ֮еһˡ
֪ͺãҲҲһӶŮеһŮ˵ţָṫӵȻһͷĴһ£ɱǸϼһͲ£ҵλˣʣ
ʲô¡ңֻҪһλˣҪ飬Ҳ޴Ӳ𰡣ṫ˵ֱ˳Ů˹¶С˹ȥ
ŮҲ⣺ѽѽôƷˣˣǿ̫ϧˣңˣ˵ʵҲûʲô̫İգ˺ǿ
ṫŮӵĲϿһڣ˭ð¼ȥɱƾ˵ʱĸԸؽԼСϰ
㲻ԴˣŮüʵ
ⲻṫ˵ţȻԼȻ̧ŮӵӽȹµﳶȻ˵徹ȻȶĽ䴦϶Ϊһˡ
㣬ûŮ˵͵͵Թš
ôϲ˵͵͵صʱҿȳζȻɱǣôɣ

ʱǱȶ̨ϣͷѪͫħʨȴѾϸҲκһĺõطˣѪȶ̨ϣһƬʺɫͷѪͫħʨصǱȶ̨ϵѪУҪǣͷʨӵĸһϣһµţΪͷѪͫħʨѾ׵عء
һеʼٸߣƵ˫ˣͷѪͫħʨߣҪôҪô
ѡô򵥰Ҳ˵úðţο͵οѪͫħʨء
ͷħʨ̧Ƥ˿Ƶ˫Ｗ֣
˵ţͷħʨſͣӿһ·ģɫģһĶ
Ƶ˫ȴҲһץͽץС
˫˷ܵؿԼеĶƵǰ޵֮İٺ٣ҿǵһμ
Ƶ˵ͷҲǵһμ
ôˣôԼûм𣿡˫ˣΪƵͼء
죬ѱʦԼõôѾһ˵ţƵһ̧֣Ҫ޵֮ģ̵Լڣһǿ޶Լϵĳء
1133ǻ(7)
ǾʱȴǴһдżŮλӻһ°
Ƶ˫˵Ķ㶼ͣ
ֻȶ̨ߣһŮŮһױƶȹ¶ĳȣƽ̹СŮӵҰԵУ͸¶ֵĽģͺŮˣովһ㣬òͲƵ˫˹ĵķΧڰ
£˫䵭³ô֡
СŮӣֻλӽͷСʨ͸ҿɺðСŮӣϲýλԸĻôλʲôСŮӶ޲ӣһ˵ţŮˣһ߻˫Ƶһ۶
ˣȴǶһۣȻȲһ죬㽫ǸеѪͫħʨ̵֮˿С
ǡ˵ľٶŮˣԾһû뵽ԼҵȻʧȥЧֵĲˬ
ӣȴûʱŮˣֻӣȡһɫСƿһɫСƿȻ翪ͷѪͫħʨͣ㽫ƿҺ嵹˽ȥ
漣ͷħʨϵģƣȻֻҪգ֮䣬ѾȬˣͷʨӵϢҲֻͬص۷ʱڡ
⣬⣬⣬Ҳ̫ˡ
̨ϵŮˣ̨µЩǣһҲɴ۾Ųٵˣȴһ̧ƨվ
ŮһﰵöҪˣϵҺ壬ǴģҺ壬Ǳ
Ƶ߰ɣ˫ԾԼߵѪͫħʨϣ˿ƵҲѾˣһͷµѪͫħʨһȻ˱ȶ̨
סǣŮǸĹӣͬʱȳȶҺһƬЩǣһæ⼷ţͬʱһ£һӴ粻ͬĸ֣˽Ƶ˫Χ˹ȥ
ȴ˵裬׾գѪͫˣȴѰһļԺͳ˽ȥ
ֵط׾ᳵ·ѪͫǵĵȷȷǴϻΣͷһΰЩ׷ҪԼݺݺС֣ʮָɴӸɨˣǾЩŮǣһƬ
ԭǾΪһͲ֪Ӧϧģԣ䵱УҲѾŰӲȸЩŮǣӲȸɨϣ˽ǲŽй¶ء

ʹ
裬
Ҫˣ
ҵȶˣ
ҵְҵְ
һʱ֮䣬Ժһ㣬Ȼҳһš
׾ҲæɿԼոڻĹ
Ѫͫʲôأ׾ЩͷʹؿŵϵĵһƬŮǡ
ǾȻңѪͫĻش𣬾ֱ׳
ѪͫүֵطΪӵģЩŮˣǷ˵ģûа취ںúڰΪʲôղ·ϣλүأΪˣޣⷽ飬ӦʦͨģǣλѪͫүͲ
Ѫͫˣˣˣ˵жʧˣ׾뻪˽һɫͷ׵ýһΣ鷳ǵǴˣңȻǲŸո鷳ˡ
ϵһڵݺݺ࣬ǱҪӿˡ
ôһ鷳Ľ취ҲֻһǾŵĨ֮󼪡
ǰ׾գ뻪˵һѪͫһֻ֣Ȼ嵽棬һݾˡ
˰סǣǵ󣬴Ǹ𱣬ߴ͸빫
ڷУأ᯷ѩȴǿڴϣԼ˳
ͻȻ䣬üͷһȻԼеᣬվ򿪷š
ŲŸոմ򿪣Ӱ˽Ȼһһ֣ͽ¹غˡ
ôô찡콫
ٺ٣ٺ٣ˣûʲôûʲôǲŸո뵽Ƿҵ飬Ͽ϶ûʲôϢ죬ģҲõȵ죬ܴ̽ԣȻˣ׾գٺٵЦԲʵ
赱ȻҲܻʵʵ˵ˣǣǣˣһ뵽ϻˣϾǻҪ縺ţػ˵أôЩһûлɣ
Ŀ⣬ش˵ɨͣѪͫϡ
1134ǻ(8)
ǸǸˣңҴˣѪͫ죬˵ѵĻǸҲˣԵѪͫһ˵һж˵е飬˵ˡ
ǰ׾գ˶һۣ˵군ˣһӢһӣɾȫٵѪͫˡ
ǲ֪Ǹ𱣬᲻׷ˣôŮˣƯɣǳ֮ȴǣЩû
ðɣص
ˣȻǻǾɣĸһʲôʱɣ쿴˿ɫȻᣬ
裬׾գѪͫˣǳȥҲǣȥɣȴһӶûУŸոշ˴Ҳ˼ȥķᡣ
ȥüӹɣ᯷ѩƣسˣҪµء
ˣǶȥԺɣղſǽԼʶͷ˳ȥԣĸ˵״Ҳ˽ˣû뵽ЩһȻһһǻ
ȥԺһҲͲûˣ
ӦǾ仰ˣȻûü˵ȵ̫ãƷ֮ȴƵ˫ˣһͷѪͫħʨˡ
ѽѽѽ׾տͷ׳Ѫͫħʨ˫۾ɾͷŹˣû뵽һӿ׬ˣȻͷ޻
Ҳû뵽߹ȥ־ͷѪͫħʨԴȴû뵽ԼƻûȥأѪͫħʨȴͻȻһͷһţԼƾһҧ
ιûиǿֵܰæ˹ȥ
ٺ٣ֵܣеʱЩҲǲܹõİ˫ϣȫǷĵⰡ
ƵȴߣЩ̫˼ص죬鷳Ҳˣ
˵ͷ֪ǣҲ鷳ˣ
Щûס
Ͼ˵ʲô˼ˡ
Ӿ˵ӰҲͬһĳ嵽Ľǰ
ˣɲһͣ½Ųĵһ仰⡣
ӾҲ˵ͷЩ뵰ǣͿӮǮȻߣ
ȻͺЩ뵰شһܣӮˣȻȴû뵽Щ뵰Ȼһ·׷;ֺͣǴأǣǴδ䣬һָˣ˵ţֿһۣ˰ɱǵ
ҲýЩ鷳˵ˣ˵ţ㽫˫ֱ˺档
ܿ죬СԺΧһƬƷ֮ȻͬʱӿȺˣСԺΧøͰƵģ綼͸ˡ
ף磬磬ôҲˣȺˣΪ׵ģһĹӡһɵóһȻʵ
ߣŮˣȻҵĶĹݣŻṫӺ޺޵صһۻ뻪ӾĹӲǱˣ֮ǰӶĹݶ¥λ
ã˭ˣĹݣȻ䲻ˣѰһۣˣѿûаֵĺӡ
ǴأǸƺСˣʵ
νĴ磬ȴһŮӣһƵĶ¶ȹŴ󵨣¶ҰԵ塣
뵰Ȼ͵˴ˣҪѪͫħʨԣҵȻҪ׷ˣλ˵ţ˫̧һƤǸȿڵˣôǸԺòǣҲЩ˸˰ɣ
ûôأȴʮְ첲Ȱˣ⣬һʱܺõأѾ˽λˣ֪λ磬ûأλʵ
Ȼˣǣλ˵һٸһѪͫħʨȥλ˵ţȻ䵽᯷ѩϣŮˣͺµľһ㣬ԼߵŮˣǱһַζλٿѻлӾʱӲɵ˼£ŮҲǧһѵһŮŮˣֶַ˶İ
죬ͨףȴֱӱˡ
ι㿴أ˵ߣŮһǱȽеģǸҰԵŮˣλӵǰ˼¡
˭ͷ˵ôһĹλ·Ķӣȴǳ˺
ŶͷʲôҪ̵ָģ뽲쵭һЦ
ãʹ죬Ҿϲ˿ܼ򵥣ҲˣֵһԵضˣЩˣӦҲǱˣȻͬһʱ䣬˶Ǳˣ΢е㳣ʶˣ飡ΪǿֵܣҵľѾλ˵İ£һͳħ֮ˣǵǣôҲ͵ǵλˣλ˵ƢôãҲûô˵ԣһΣ˵ǣǵ˲ǵ˰ӵǻͦ˵ɵģһڣȽ˵һ㡣
1135ǻ(9)
ǼȻˣǺҲûʲôˣ쵹һν
ӿһǵȻɫǲɵó鶯һ£Ů˵ķӦҲ̫ˣ˵Լ˵һ㲻ӦãôŮˣȴһЦأ£ô̫԰
λľҵĶҲûˣǿһԼĴ磬ܣһڿˮߣǿԸһӣֻҪ㽫ҶĳҵŮˣҽˣҶĳУȥЩǮҲȻˣҶĳѾһôĶ˵ˣЩǮҲҪ⳥ģԣֻҪ㽫Ǯóôһжðˣ
һ컨Ǯ
Ŷôµλô˵أ˵ͷĿתλӣλӵϡ
һͦңܼ򵥣⣬йҽҩѣô죬ܽӿ͵ʧѣУߵŮˣˣ
Ŷôλô˵أǵ˵ͷһܺ˵ӡ
ңҲҪŮˣҪˣͷޣͿˣ˵ţ˿ԼߵŮˣһЦǿϣһСƿҺ壬˵ƣת۱ãѸٻָıõı׸λˣأλҲһʮֵĸ˵ġ
Ŷ˵ˣֵ˵ͷ֪λʲô𣿡
ϵ̬ʮֵĳϿңλӣԽظо¶ˣʮþˡ
ˣһȵصûˣЩͿˣ
ôãλҲӦҵĻˣֻм仰ҪǮûУҪ˲ҪˣЦͣȴѾԽı̵Σʲôʱ򶼲ǲèǻģˣȻܵԼǰҪǮҪˣͷޣȻѾƵ˫Լˣô쵱Ȼȥˡ⣬̬ȡ
ˣţָ˭Ű
Լˣûǵ˵棬ʼշеԭǣԼˣԶǶԵġ
ˣƵ֮⣬֮ǰǸúӣﻹЩĵģȴû뵽ԼˣٶȾȻô졣
˵ʲô㿼ˣǸӼɤӵ
ȷҿǸ㣬λˣǲ𣡡Ҳвš
Ůˣ㲻Ҫô޴飬ˣǵ£죬ǻסǵģ˵λӵһڳͷޣƵ˫ϵҩ춼ڱصã˭޷ֹ
¶һüëôҿ¶ǵû̫СˣӦһѻ𣬰ֱӸ˲Ŷأ
ԼˣȻǿӵģûôġ
ǻĻ۾һ԰ôû뵽أʧˣʧˣ´ע⣡
Ӿһ죬˵һΣûи㶨ˣ㵹ãȻôһˡ
Ůˣҿλӵ۾ȻĶܵ죬ֵˣͺһ°ɣЩˣȻͰող˵ַʽ֣Ůˣ˽½
ֵǺþöûкˣǸҲЦˡ
Լϵ·ٺ٣磬ۿɵ˵ðŮöƷƷʣǣȴСҳ䳡ӰȻĻħ֮ļԺ񲻾ǳһռˣ
ðʱɵң̺İ
⻰ǽѣӾл裬˫׾գƵһɫף̫ˣˣûдأ˵ãȻģؽ˸Ϸˣھͺ񣬴Ҹǰļ̲һ˭Զǳԡ
ˣѪͫһ˫ͨ۾գ˼£ˣҹҲɣһٷĴͰ
ţһЦߣֹسһ۵ģӣѪͫһôӢֲ԰׵ףҲô޳ΣͶ䣬һš
ȥɣִ˳ȻѪͫҹ˱㻯Ϊڹ⣬ֻһ䣬Ѿ˻Σͷɫ𣬱˵ȺУһѪһ̻꣬Ǻ޼䣬ϵǡô
Ĳҽϡ
1136»⢼(1)
λӲˣ֪ʲôǿҵϣûκε˿ڣˣһе뵽˵ĶСѪļ죬ǿǱ⻹ϸ˸Ϳκε˿ڡ
λҲæŹȥһԼߣµˣȻûκε˿ڣȴѾϢȫޣòˡ
ô£˶̫ס
ǸƶȹŮӣȴǷȡһذףȻ嵽һ˵ϣذףٰʱȴûκεѪҺ
ǵѪѾûˣŮţֿǲ˵µȺˣǰޣޣ
ʲô⻰޲һ
ǰޣ˼˵ͷѾεİޣӶűŮӡ
Ůӵ˵ͷ϶ص
ˣûİ취ˣֻˣӿˣ֪Ŀǰ֣ǿǾԵס޵Ĺģ棬ЩˣһʵҲܲ򵥣٣ڸովѾĿƵ˫ʵԵסһˣߵıŮҲһôټϣ϶Ҳǵĸˣôأ˭
ԼֵЩˣȻʵȴЩ˵Ķ֡
˵ţԼϴһˮ
ͬʱλӣӣҲͬһ
ڣǽһֲϢӳ⣬ٵųӽ
ǿһüͷѪͫҹʱҲصߣǶԸоõ˺ǿҾԲܹ֮࿹ġ
ߣߣߣô˰ɣˣӵϣǷ̵Ц⣬ǿֻҪλˣһ֣ôеһУǿߣǿޣǸưˡ
Цһ£ǰһȻһɺ嫵Ϣͬˮһӿ˳
ϢţǸԶﱼ۶ӰȴͻȻ䣬һ£ȻӢϣȴͻȻ¶ϲı飬Ǳ۵ٶȾȻ˼֡
ϢͷţλӣλƶȹŮӣһû뵽ȻϢϣһ㶼ǿеλ˲
һǿĶ֣λˣù
ĸ˵ͷһɲõԤУǣھǺûеģֻܵȵ˵λ˵֮˵ˡ
ʱ·һӾֹͣڳˣȻûһ˵ģҶڳĬС
쾲ԺӵУоõǹǿϢѾԽԽˣ˾ͺãȵþĻļһ
ǣĵҲǶЩо죬ԭ޻Ϊ֪ΪʲôǾãϢУȻһĨԼӦʮϤĸо
ǣΪ䲢ûȫĻָԣ벻
һĴЦ֮䣬һһɫӰ嵽˵ߡ
죬Ŀȥߣһʵļ⣬ϣȻģҲʮֵӢǸĳɷݣȴһĸоָоͺһѾıѾһ㡣
ڴ˵ͬʱͬʱҲڴ졣
ˣˣӣȹʩһ񣬶ӣҲ׷׵ʩһ
ǱǸƶȹŮӣҲһʩһ
ӣ໥˿Ȼλӣգһ۾˿ϵı飬ȻǰҪ˵ʲôȴǷ֣ӣԴȻͷβûпԼֵһۣĿ⣬ȻһֱǸͨİŮӡ
һĻӲɵһüͷһֱΪλˣڲŮɫһ֣ȴû뵽λˣǲãζʵдȶȻϲ֣ҪɫûɫǣȴһŮˣԺԼܰæѡһЩŮֻҪλ˸ˣôľ壬ǲԴһ˼λϣôԼʱҪʲôûа˶ǽƱһУڻ¡
ֻеʱ򣬾̫ãʵȴʮֲпģͺñһ
ӿ죬Խ۾ԽϵıԽǼѡ
һͣһһΪḻˣһǲϲˣ
һۻѣһ̫ˣʱָеԼǸռҵУһĲȷһ顣
ˣмȻѾȷˣôҲͲٹԥˣЦŶһɫ۵ļһһͷ
1137»⢼(2)
ˣ㣬㣬棬㣡һɫ۵ӣ仰ϵľϲ֮ɫȻʢŲӣСĵǰ˼ٶּӿˣˣúÿడ
һɫ۵ˣɲ֮һ⢼Ҳ
⢼๣Ŀβ̣ҳϡ
ǾһŸո˵ĽǰûнӴʱյУȻͻأس˼Ӱ
ðһһˣҪռ˵ı˰һֻ֣ǳסӡǱˣǴܡ
ЩϼһﵱУСӣˣ˵⻰
飬ô֪Щ߰ȺأҲ˹
ǣǣڶ֪Ӧ˵СǿˣӦ˵ıʰҲһĴȤģ
ˣ⻰һû˵ɣҪ˵޵УĿǰ棬˳Եÿ࣬ȴһ㿴ǿĹݣǿȶЩС˼һȻֿ˼ԺСӣô꣬һֱƵصĻء
ˣˣˣȻֱ۱סˣǣڿǹ˲˵ģһ˼ؾҪϿûа취һĵôˣڿˣôţҲӵһ°ɡ
Цһ£ſ˫ۣػסӣôˣ
̶̵һ仰ȴ˳ֿĸ飬һӾˣˣ鲻࣬˰ˣ㣬㡣
Ļȴǻû˵꣬ѾһѾͽ˳ȥˣȻܸɴһҲһֻۣһίĶ˵ˣ㻹ûбأȻǸԺļһˣƫİ
ãã˲ƫģһǸֺڣָߣ׳ɵھȻһԼҪǹСһ㣬⸱ӣ˸еĺЦﻹպյľްҲɵҲЦˣÿһˣҶӵһ¡ʡˣ˵ƫİ
εӵһ´ܣ棬죬ÿһ˵Ķߣһ࣬ǵģô꣬ɲޣһ࣬ǾȻΪԼصôꡣ
Ĳ˵ǷģݶԼĸ飬ãе޼ʵˡ
˵СӣЩһС𣿾Ȼ˵鷳СӿŰɣ棬ɨһۣΧνĴӣӣӣȻĿ⣬ɾ䵽ˣǴãôֵܼǻúõʰһģ
ĻܻȻûпĿȴǶò
鿴˵Ŀ⣬һףȻɲֵͬ㣬ǣ˭ǵˣôµļˣǶģˣޣԼۣɲ޵ۣԼˣɲ
ģһ˵һģ˵ţɭĿ⣬ת˷ˡ
ʱνľĴӣӣӣԼλƶȹŮӣĸѾסˣôҲû뵽ΪԼĸ̵ĴˣȻǸͨ˼ŮˣΪˣ⣬⣬⣬飬Щ̫ˣ⣬⣬⣬Ѿ֪ԼʲôӦˡ
Ҳһ˽͵ˣĿУֻһǸԼˣɲˣôֻ·һٶĽͣͽͣٶĿˮ˷ѣǷϻǻ磬Լ֣øɾء
һ̧֣һдڵĻ棬ֱֱس˳ȻΧλڣеˣ㶼һҽУΪ˻ҽ
ˣ鲻֪˵ˣЩ쵰ǾȻҵ˵鷳𷣣һУһת͹µǰ
ԣԣˣСˣֱͳˣܾһϲȷˡ
棬ȴû˵ֻǾؿ죬ǵĿУ˸һУˣ˵ʲôǶԵģԣҪֵĳͷôκε
֪߲֣Ҳ֪һȻ˶Ѿһѻɾˣ쵱Ȼ׷ȥˣǱһͷ顣
ǵģˣ֪϶ħ֮ģԼؿһ£ˣˣ㣡
1138»⢼(3)
˵ţһ֣óһĽǿͨƣ˳Ծľǣ֮ϣȻţһŽɫĻ档齫ʱҲԷظоΧ¶һӾࡣ
ǡǰһ׻𾫣
ˣȻϵãٺһЦҿһֱϵġ
˵һӦûһ˵ҪĶɣôóأڿˡ
ǸһͣȻٺٵЦһǸϾҲ֪ģǸҲܴϵģǸھƬɭҴˣдھ͹ȥ
ˣ㿴أתͷʵ
ãǾȥɣĿǰ˵ʵһһĴ¡
ǣˣУҾ͸ɣ˵ڿǶѪͫħʨˣ£ɵһףôͷСһȻأ
⣬⣬һҵģǧ겻Ѫͫħʨһ
СӣСèʲôףȻڱУѪͫħʨһ൱ɹ۵սˣǶ˵һСèּĴڡ
˵ͷѪͫħʨҲʲôǻˣô˵Ļֻһ˹ȥȻݺݵһҧڶԷʺϣȻ˵õѪͫħʨүΪСèǸѪͫħʨүǣ⻰˵ĿУ˵ʱͷѪͫħʨȴǲκεܹ죬棬ܣϣоһ֣ǿѹѹǸоʴӣǸоԼ޷ѹ˵䲻ģ⼸˵ǰľСèء
ڱ˵ˣǻѣѪͫҹҲ˵κδĶүѹҲЩļ£ҹɺѪͫ˻ã֮ǰ뵽˿ռҵʱ򣬾Ѿʶ죬棬дĸˣҸ֪ǿռҵУһ񽫣ȻһǸһûгǸһ˵ȴҪһҪˡʵҪǿġ
ǻȴһûмԴ쿪ʼһζûнǸռأԣȻҲͲ֪ˣߣȻ˿ֲĴء
ߵǿ͵۶˿죬ȷˣԼûϴˣҪ֪Ȼ޶ԸΪǣȴҲŲٵİޣģͺ֮ǰԼѪͫħʨһǱȵģҲǣ¶ҲҪԵģϵΪһʲôڰǸɲתעҪ֮ģΪԼޣȻҲҪȥ֮硣
ȻԺӣܻΣգΪȴǶ֪һ㣬һͷޣһͷͽ׵İҲãһ֮磬ôѪͻᷢı䣬ӴԺ󣬾ͻӵѪ֮ΪһѪ֮ӵߣѪ֮Ҳǿһ
ȻѾǺлᣬΪӵѪ֮ǿĵһ
ֻҪ뵽֮֮ǰûйҵͳɡ
Ǹߣô׾͹ҵˣ˵ôǿĴڣ˵ϣȡ֮ò֮ߵҩǾ͵ÿһˣֶ˺ü
ٿͷѪͫħʨȻˣҲǲˣǻÿ飬Ҫ˫Ƶ뵽֮磬ôãǲĻôͷѪͫħʨҲԴﵽεޣǣȴһӵųɫѪ֮
뵽ЩٿĿ⣬ǿǷǳеģͺеŮԷĿһ
ʱȴû̫ע⵽ѣʱŴ˵أҵעڶߡ
ѽѽѽѽǲ֪ҿǽ˵Ǹһֱֵİ޾ѪŰǸ򣬿Ǳ֮ʱǿ˲ˣһֱ룬ǲˣ֮󣬱ʵøأİѪǸ򣬾źܴĺôģ
ˣ˵ôˣͷСè㰡˵ţһļͷҲ˵˰
ô˰һͣôҹ񻹲Դװ
⻰ûоԣֱӾʹԼʱ˳ˡ
Сӣ˵ʲôأһߵļ򣬺ܺĵһָֻ֣˻ѣӾ᯷ѩСӣˣ⼸Ůˣ˰
1139»⢼(4)
ŶŶղûпΪأͷ
ǻѣӾ᯷ѩˣ㴦һ״̬֮У⣬⣬ԼĲ֪Ӧ˵ЩʲôźðɣĿǰҲֻˡ
а˵ʲôҹԴװҹˣߵȴ˵СӰǲ֪ǿռУһλأλҹߵ˰
ٺ٣ڼֵ֣ܵ鵹һЦЦˣ̫ˣûԼֵܣһЦһĹˣˣһŵЦһֻãԼĵףȻôҸ
ˣ飬Ȼȥȴˣȥ򣬵ʱҲǸǼˣúõһİЦţһͷˣǼ˾Ȼȥˣ
ãӦһ˫ӣȴתϣſһ飬ȻջԼĿ⣬֪ΪʲôǸоʲôطǸоԾĵطȴ˵ǿԼߵǼɲ޵ı֣ӦòðƻȻԼļ䣬ûлָǼһǴûʧ䰡ԣȻǶѾȷˣһ飬ôһˡ
üͷȴûٶ˵ʲôԼǵٿ
棬죬ĸˣǿռϣֱһһʧ˵ߵС
ˣǾȥɣ鿴죬ʵ
ã˵ͷȻŻѵѰǾΰһ̡
ǣˣ˸߲ҵӦһһһ˶Ļɫɳߣǰ
߰ɣ쳤һݣɳߵıϣҲվߡ
Ӿ᯷ѩ裬׾գ˫Ƶ˸ԼѪͫħʨҲԾȻѵΣͶգ˵ķѸٵųɭ֣˹ȥ
飬Ǹˮľһ壬ôֲܷܲǣãħ֮򰡣ߵ顣
ˮľһ壬飬ǲڻ£ȻС쵰ˣǼ嵱УԷֲˣȥˣʱԼѡһΪ˰µľͳˣشôˣħ֮Ȥ
ұǰ֮ôԼԼĵط⣬ô˵˵ùȥɣ΢΢һЦ
ǣǣǣǵǣ˵֣ȻЩʹĸоǿ׳Ҳ΢΢عһ˫ƽرסԼԴ
飬ôˣͷˣĲԾæеʵ
ˣ죬죬뿪ң㡭۾ͻȻˣʱ췢֣ѾȫһӣڵԲǸղŵ飬ĿУޱߵɱ¾֮⣬޾ķ
ֻƬ̵ĹȻֱ˻ֱظղǸϤ飺ˣ죬죬뿪ңŴ뿪ңԶԶģҲôȥˣˣɱҰɣɱҰɣ
ôʹ࣬˶УôᰡˣɱҰɣɱҰɣˡѾӣеѡĻôͲˣǣУ黹ûпأ鲻Ѿˣ߻棬죬ǼˣôͿԷĵȥˣң˵УҲ֮õ顣
Ҳģ쿴飬˵ļᶨ
ˣûõģѾƲסˣ鱧ԼͷʹغŽţˣе˶Զң죬죬ҲҪ˺ߵ˰
ѣŴˣسȥ˵ţһֻ֣ѾסҸ£ȻҲȵѵˣκεķӦ
ˡ
ˡ
ڻѱϵһˣһЩĿɿڴؿӰʧ˷ôҲû뵽ı仯Ȼ˵ͻȻֱǼתֱ
⣬⣬⣬Ҳ̫ҵˡ
ô찡ӾЩɵؿˡ
ˣ˵˻سǣôǾͻسǣ˵ţǳβһڣתΡ
İɣһģò̫ãͻģϵĨģϾ˶ܸоõˣλʵڵ֮£ķ˷裬ôķľٶ᲻˺ǵ˰ǹؼ˵˼ƵῴƵ죬С󣬲֪˶ٵˣԣţ飬һѲġӦܿͻһε飬ţܿͻصǵҴһ𡣡
1140»⢼(5)
ܿɭֵĵش
оЩȻûһͷİޣ˵ԽԽɭֵλãô⵱еİҲӦǿġ
΢΢֪ˣطӦǾĵˣԣȻûκεİޣĵܻˣȻˣûͷ۵İޣ뿪ʱתһµġ
ˣ⵽ôˣ˵ţһֻƱüĴһ£һɵɲע뵽嵱У۾ָ֮ܿ⡣ֻȴǴУƺֶ࿴һʲôǣһʲôȴݼţþˣͺ쿴ˣ֮ǰǵʲôʹûдڹһ
Сӣ˵ɣ㵽׷ʲôˣǸոս뵽ռҲõܣ죬һΣȻ춼˳ˡ쿴˿⼸һ齻ʱϸûκεһ˿ôǲԼأ첻ɵЩɻ󣬵ԸԼİɡ
ˣͱˣ飬֪ˣٺһ鿴۾˵һ䣬ҲԼ̬ȸ죬ͲˣôʣҲһֶ˵ġ
ĻĿ⣬Ȼ䵽棬˵ϣĻ֮ǰԼһ˵ʱ˵Ļһġ
ԭΪʵǿ̫ˣ޷ֿЩǣߵɲޣȴҲΪ飬ӰԼľ
ˣ츴󰡡
飬ܵøң˸Ѱ嵱У갡ο֮໹ǺЩΰСӾôҪܣҲˣ֪㵽ôһ°ɣСӵãʲô˵ֱӾ뵱ƺ«
ʲô˸ѰץץͷƤȻŤͷߵӣ֪
죡һ۴ܣ˵Сӣ˵ʱҲȿڵʲôʱ򰡡
͵ñĽгǱһ䣬ȻͲٷϻˡ
ˣҵ嵱Уֱ˴һ꣬ǿƴģҪԼ껹ҪǿԣһֱƴҪҵĿȨһֱΪԼԼ϶ǿߵģԣһֱѹʱ̫ˣôȥˣǵҵ϶ҲԽԽ㵼еʱҾȻ޷ѹƿһʱ䣬꣬ƿʱ侹ȻԽԽˣܸоǵ꾹ȻҲʼԽԽǿˡ
˵ͷһһֱأ£ڲѹǵʱˣ㻹ûôҾĲ֪ӦôźˣǣˣˣôҲ԰ˣţ룬㵽ˣȡǿأǣȻƫƫʱҪˣ黹̫ˣ
ļһʱ֮䣬תȴû˵ΧĴңҲһĬš
ɵģˣƬĬ
̧ͷƬ̣Ȼ˵ͷ
Ȼܣ棬ĸ˶û˵Ǵĸ˵Ŀ⣬֮УȴԵľܿĸҲ֪˵Ǹ˭
ǷŭĿ⣬ĬһᣬȻ飺飬Ҳ˭ɵˣֻҪ֪Ҫôܾ㣡
ǰ飬˵ǲؼ飬ˡ
ˣ죬Ŀһ£ȻЦŸո˵֣Ѿشˣ㲻Ҫٺ˵ʲôɱ㣬ɲޣΪɲʱǰ˸һ٣֪֪
ˡܣ棬죬죬˵ˣǸߣźһӣʣ˭Ҳûм״̬µ죬΢΢Щͺף֪һΣҪƢˡ
УȻÿһ˶ϸң˭ֹݵ飬Ҫ˵ȴǣǸ˭Ҷģϵʹ࣬һʮٱΪˣΪɲ񣬸ǵĳŵ
˵仰ϣʱɢһҫ۵Ľ⣬â˭İɲ⣬ֻһεɲǿǱ֮ǰļɲ⣬öҪŨöࡣɫɲ⣬ʱѾİסˣȻʼ뵽嵱С
1141»⢼(6)
һʱ䣬ûдӸղǾ仰УعأְĻ֮Ҳֻ˵óһҹһԼˣɲ
ǣȻҲԼԼޣǣЩЩԼޣֻǹ߰ˣԼ˵ļˣˣ˻飬ǿԺ쿪ЦһЦһ֣һսһಫЩԼǣս֮⣬˵ǰǸҳһڡ
ǵõ֮ʱɲޣǿɷް
ãûлع񽫣ȴǵһʱع
һʱоһɲеĳŵŨɫͱˣ죬ȻȼԼ
Ȼ˾ȼԼܣ棬컹ҲоˣҵɫҲȫˡ
˵ڵĻôȼ̫˺ǣûгΪһȼǿ൱Σյģ㲻ãͻһˡ
ôô˵һҪٵôꡣУǲʧȥԼˣؿԼˣһԼǰˡ
ˣ㲻Ҫ㲻Ҫ鼱ˣţҲֵΪôģ
ֵòֵãжϣ㣡Ǵˣ鲻˵ӳîôľˣͲ͡
ˣҸ㣬ҪңֻҪǸһɱͿˣգһ۾˵ĻŸո£ףȻٽŤһˣˣǸһֿʼˣңңҪѹסˣ
ʹʹǣʵʵԲװġ
ͬһ壬ɱĻһҲģɲôúŪġ
û뵽ԼһڣѾµԼ뷨ˣǣȴû̫ʱݵ֯ԼԣˣˣңңĳŲסˡ쵰㲻׼Ȼһ仰麰Լǵġ
죬ռһ壬ֻҪǸ꣬ͿˣȻѰ쵽ֻҪ취ģ˵Ҳܹɹģûˣܲܿټ˺ԼģĲģȻԳ֣죬ӣһԼĻôǵúԼɡ
ǰˣܣ죬棬ҲصͷڴҪĿģҪ֤ƽ²ſԡ
ˣˣ죬죬˵ãˣĻɣ˫ֽرסԼԴڵײ˼£ƺֻŻùһ㡣
ꡭһСĿ䵽ʹöŤòӵϣڵ˵ͷãҲȰѹһǵ갡
ֳһһֱȵڽǵѹȥ׻ָ֮ͣ
ˣ죬û¶ɣһŲ԰׵СԣһΣҲǲСġһʱ֮䣬˵ǶΧеʵ
ˣϢһɣ
ǰǰˣ㻹Ϣһ°ɣ
ԣˣںöˣû¶ˣ
ˣɫãû𣿡
ˡ
ˣһĵòˡ
û£ģû¡Щ۰ˣ쿴һŵĵףЩһһЦʵ˵һΣЩоˣüޣܾϢȴãҰġ˼Ǵȶһ룬ʲô취еġ
û뵽ҲųĬƬ̵ĹһߵĿⲻԺɨ˼ӣȻȻֱߵ󣬶˵һȭʹĺϣ߶ûкһ͵˵ϣ赹ˡ
ȻţǸҲ˵ʲôСһ裬ûˣһ˵ţһһ֣ӾͺԼղģʮֵӦСһ
죡죬۾㶼죬ô찡ɲԣǵȥ
⻰ЦˣȻܿ϶صһͷܣ
ϵЦݻûüأȴһתۣҲͬԼ꣬һȥˣˣ̣ǣҲܷ밡ǰǰڷ룬ǵɶ嵱з¶
1142»⢼(7)
ˣˣǸҹɲҲգ۾ˣ̲ͳˣ򵥰
شŴܣҹɸûа취̵ǵ꣬Ϊǵ࣬ӦûҪǿһЩأǸССҹ̵ˣ㾡ûõ⣡
ҹɲ£꣬Ϊ̫ǿˣǣҹ취ǵӦûʲôɣȻ⣬Ҳûк£ʶУҹɣϿϹ
ǵ֮ҵʱǵȻû¶ʱÿһȻĥ飬ôˣ˵ţЦ
ֻЦݣ˵УȴشһȻУͬʱΪǵĬ
죬ҿߵЩˣһʵЩпյʱ㽫ǶҰɣ뿪֮ǰҪúõذѵһ£쿴Ϊ뵽ЩƽСȻˡ
ʲôҪˣֻԼӣЩӦˣһֱȻ֪ҹԼԼߣɲ޵ĲϳҪõõĵطҲԽԽˣǣȴû뵽һ죬ȻԼ˵Ҫ뿪ˣ˵ѾΪһϰˣϰߵӡ
ǵġ˵ͷҹһɣҪȥҹһ֮Ȼ֮һɲĻع֮ա
һᵽҹϣ˵ᣬǰǸůӣǸ˫ӣǸӣעˣǰעԵİˡǵãһμʱͲ֪ҹݣȴôֱӵذǵģûκεɣûκεףذˡ
˵һˣҪҪ𣬰Ͼǰˣ˶ѡ
õģ֪ˣ˵ͷʲôʱ뿪
ȻԽԽãǣЩҪѵĻôӦûһʱġϣκεı顣
ˣĬסˣ˵ˣȴû뵽κʱ򣬶ôһɷ羰ˣţһΣǸɷ羰ˣǴܡ
Ǹ찡㻹ǿȥҹɣģɲأȻûо룬ڲѾЩˣǾѵˣ
⵹ҲǣһЦôû뵽أ
˵ֳĬһСҲû˵ڴܣȴѱһߣס͡
죬ǼˣһȻǿóԼ˵ˣ˲еĸ飬ǴҲף죬ҹ֮⣬㲻ٰκεˣҲ˵ǲʲôԵҹΪɲһУܱȵ˵ģָ£ڣҲûм
Ȼһ㣬Ҳף֪ԼҪԼĸ飬ǣǣǻҪٶһ£ֻһ¾ͺˡ
ĬһֿˣȻˣôҾ͵ȵ֮뿪
ã˵ͷûлˡ
ǴһĳĬ
ˣҵˣƬĳĬڱеһˡ
ɫ䵽ߣһת۾ͻΪźɫĳۣͫӢ԰ףȴʮŵӡ
һΣҹɣѪͫҲˡ
ˣҲ֪Ϊʲôҹ룬ӦǺйصɣٺ٣ķ棬ҲѪͫһģԣҾһˣҹ죬ΪʲôѪͫҲ
ѪͫȴǺܸɴصˣ㲻ùҹɣԼҪġȻ֪ʲôˣҺæҲȹ֪ҵܲܰæԣҪ־͹Һˣ¶ҹɵġ
ãã֣֣˵ͷȻȴַһ䣺
ٺ٣ǣǣȻˣѪͫæͷһҡ
ǣǣǿµһ˰ҹҲæһƨ
ˣ죬ŪѰɣԸһȻͶѪͫҲҹˣСؽ˼䣬쵽׽Щʲôܣ죬棬˶û
һѹǶ֣ʱҪʱȻǣҲǵʱǿɲ֣ܳסɨһۼˣضš
1143°㵽ʹ(1)
ǣˣ˵Ȼף֮Ի˵ôȻĵȻˣûжԼôȻҲĵˣԼ˶ʶȤûм׷ʣһĴܣһҲûððʧʧؿڡ
ˡʱѾ˹һߴӵһһԼĺԡ
˻ۣôһ۵һ죺죬СӣĻΪҵı֣ҾͿ̫Сˣ
̯һƣ˼ǣҴҲˣ㻹ôٲһ
ˣ㿴찡һҪռұ˵ģһ¿ˮ̵ӣίǿˣãЩɲίˡ
Ȼ죬ڣѣҪŵ
ţΪƵӦһ
ٺ٣һߵȴǺܹϵضһȻſѪͫҹɣСʲôʱİ
ѪͫѪһưǲСòðͷε𣬺òð
ǣûа취ɲеκһͷǶûеضȥ˵ȥʵǿûа취òͷ仰˵ǣҪǹǿĻҲô˵ԣõİ취Ǽװû
ˣ飬ǿʼˣҾҪ嵱еģǵٳȱ۾ȻſһжҴͺˣĺˡؼʱһɲ⣬ģᣬ˵ĶȻô
ţ˵ͷʮر۾
쿴Ѫͫҹһۣ˵ͷѪͫվҹɵߣ˫ƵҹɵıϣȻҹɾͶ黺ſͣͬʱҲɿؽһ鸴ӵӡ
ΪѾſȫģԣܿ죬һ͸壬㻺ر˳ֻûȫ뿪塣
ˣ㣬ˣʱǵȴͻȻ۾Լ״ɵóһһڣպȻ
ô¶˸ˣҹѪͫˣ
һʱ֮䣬棬죬д춼졣
ǵѾһȴǽеˣˣˣˣңңңĲң
ǰһЦŵ㵽ʲôȻҴ
ˣˣҾ鰡úÿҾ飬Ҿ飬ģ͸꣬Ծڽţˣ鰡ˣġİ
첻֧ĽˣǶҹѪͫһͷ
ǵ͸꣬ʱҲǲŹˣһһ߽е
ˣˣˣ
һ߽ţ͸꣬һƴҪص嵱ȥ
һʱ֮䣬ҹɣѪͫ͸꣬ȴչһսˡ
СȻҲҪǵ˵ţһȻȻһӱص嵱Уһꡣ
ˣһʵ̫ǿˣҹҧƴ֧š
֪˵ţ߽˼ָص㵽üĴ飬ʱҪȵʲôʱ򰡣
仰һϢ֮У˳
ܵģо嵱е춯͸꣬ȴֽһȻĿ⣬Ȼݺݵؿ죺ɲ񣬲ȻԿңǺҳԾ
˵ͷȴһҲǫصҿ㣬ǲŽй¶ȻѾ̫ûмˣһֱڶûлָ䣬ǣϵ̫ˣ
ܣһȻ˵Լϵ̫ˣȻһӾͬǱβ͵èһ㣬ŽܣܵģѾˣ
Ҳ֪ʲôѹסģǣӦҲˣһ㣬ῪʲôȶʲôԺʲôĳظо֣һ˵ӹʮֵ˵ھӪ飬ǲеģһеˣôܣῪֶأȻҵļ仹ûȫػָȴ֪ǾǣһӲŮɫڶĲ
챧ֱۣΧһȦȻֽŵУȻռ壬ΪڵĹϵͲȫ֧壬ԣеʱĶЩٻһЩô˵أǲЭֲЭĸоǿ
1144°㵽ʹ(2)
û뵽ȻܿôĶ壬ֿͣٺٵЦһ
Ȼˣûв´ĻӦҲһ޻ɣӦþһʨӰ޵꣡û£㿴꣬һӾһ£Ȼֲŵؿ죺ô֪Ϊڻûбϳ壬ԣ껹һģһģҲӣͬϢҲһģԣǲ³ԼǼٵģҲܣϳԼͷʨӰްþ϶Ļ˵ǸͲӦҲܻᱻϳԼʵݡ
ܼ򵥣ΪôȲҪǶԶİޣѪͫħʨʵ˵ҪǵѪҺĲǵˣΪİޣǵ꣬Ǻ̶ܴϣǿȣǡǡãҲʨӰޣҪ˵Ȼһ⣬ûпͷѪͫħʨǵһװͻȻ俴ͷѪͫħʨʵôأôͷѪͫħʨ˭Ƕһ۶ῴģǣȴƫƫҪһſ
˵Ϊңһʱ֮䣬̫ڼˣԣûп⵹Ҳͦģǣ֮㻹ûпʵ㲻Ҫһ£ѪͫħʨҪεĽͰˣңҪһ㣬ǾǣĻôͲһʱ佫׻𾫽׸ңΪеɲ˵ҪģЩǵҵҵļ䣬ɵ֮ԣÿһ˶Ը࣬ϷΪгһգǸ򽻵ҵУǸĶ˵ȫǸơ˵ⷬЦſˣģˣڣˡ
Ҳ˵ֻвɲ޵ˣŻὫ׻𾫽𿴳رŻ֮Եһó׻𾫽ʱҾѾ֪Ǽٵˣǿܣ죬ǵķӦ㻹ӦǼٵģΪѾǵϢݣôҲԲǵģ֮ǰǿֵܣԾԲϴˣҲΪҵжϵдôֻ˵һ㣬Ǿǣ㲻ķʽľ嵱С
ҵоǵĵʱȲҪֻһҲãǣǼٵģǼٵġȴεѹסˣȻղţֳʹ࣬ȷģǣȴҲδЩϷĳɷݣô굱Уʹ࣬ӦѾγϰˣԣϸ۲Ļ֣̫ᷢĶúܼ٣ҲͷˣΪ֪꣬Ȼش嵱УôͿˣ
ǣǣȻѾˣǣΪʲôҪΪңƴԼأҿǸоõĵȷȷѾ뵽ҵ굱УҲҵǿ׳˲٣ҿѹ֣ԭˣ㣬ͲôˡʮֵĳԾ⣬֣棬죬ܣҲЩֲ֣ǻΪŰ˰ԣ֪֮ԻˣһԼɣֻҶû뵽ˡ
ǣĻң㣬طĵأſԼأ˵ǳعԼǣһεļƻе̫˳ˣҲ̫ƭˣˣ֮ڣѾҵӡǣԣԼԳˣ
㡣죬ֻǿ˵ôһ֣ͷִͷȻһǣˣ
һʱ֮䣬ܣ죬棬켸˶һӣû뵽Լˣ̫ˣȻ뵽⣬ûκεķʶ£ӡ
Ҳǣ밡ˣòƶѾԼ飬һϧʧ壬ҲҪԼ嵱Уע֮Լѹǵ꣬һĲ԰ףԲװģǸˣеı֣ǣһиưˡ
һ㣬˭û뵽
ͰڣΪ˽ˣһֱ֪ܴȴû뵽Ȼֵز⣬̫ˡ
΢Цſ˿죬ͻȻ뵽ˣԼոһʱ򣬸оǸʱһðʧСŮأǣȴû뵽ȻԳɳô졣
ˣһԼǿԷĵ뿪ˣԼڿҹˣˣҹ񽻴Լ飬Ѿˣ
УƮ˳Ϣȫ˱仯ӣȻһ˵ӣһĴӣǻĸоȻˣϢЩɲޱ࣬׼ȷ˵Ӧڲ֮ɣǿ
1145°㵽ʹ(3)
Ȼ㣡濴ףɵóһһѾ;סĲӣȻ㣡
ң壬Ҳη壬ʮֵĮؿ棬ȻĿɨǼˣܣ죬죬û뵽ҹȻὫ
ߣСӣҸ㣬˵ҪСЩֵıӡ
ˣˣҵɲӡҲòһˣԣҵȻ֪ʲô˵ʲô˵ˣ˵ţֵ˵ָͷִԼĲÿ
棬ȴû뵽һߵ죬Ȼضôһ仰
ǣˣĻ浱Ȼǻִˣοִеúܸˡ
飬࣬Ҳ˰ɣһߵЩȵòͷˡ
ĻŸոѿڶһߵĴܱһʮֵķߣһžߵƨϣӽ㻹װ˯
ڴֱִܵΪ첢ûֹ֪ɲޣ֮ദģʽ
ģܣ˵ȻȵˣȻһӵȻץץͷƤ죬˼һЦˣ㵣ˣ
û¾ͺã쿴˿ɫǲ԰׵ЩˣЩúúõһ°
ٺ٣飬˵ˣдڣ¶ðˣֵһѾͱס顣
ܣҲͬ˹ȥס顣
ֵǣ̫ˣҶΪҲأıͷ΢΢Щᣡ
˵˵ôأһǿɶϹŵްô׾ͼˣ˵ˣǻСĹˣҲ뵽߳˯֮أϳġϣ˼ӡ
ǣǣǣˣصͷ֮ǰ嵱Уǿ˾Ȼûг񣬾ΪԼ֮ʱеĽ֪ƴҪѣǵѹƣǣΪǵ֮ȻøǿˣͲԼ֮࿹ģоĻʱȴû뵽ԼˣȻԷ˳ȥʱָоͺǴ͵ɽȵУһӾյƲʵȥˣǷݾϲֱΪԼһ㡣
ʨɣ֮ǰ˵ҵˣһῴ㲻ҵģһ˫ԲԲ۾ŵǵ꣬˵ĵ⣬ˣȻԼ䵱УҪˡ
ˣҪգһ۾Щ̫ȷص
ҹɣڳԵ𣿡ȴŤͷҹɣЩ˵Уҹ˵ǿĴ֮ﰡ
ҹĻ൱û뵽Ͼǵ۹ˣǿѾͷʨ굱УӡԼӡǣԼ˵ʵôΪһ壬룬ôͿɲһΪЧˣһ̫ǿˣǣȴû뵽쾹ȻԼҪҪһ
ҹɵϣһƬĿȴҡҡͷˣһ̲֮֮֮󣬾̫ǿˣڻ̲ȥǿȥĻ˵ᷴռҵꡣ
ôҾţȵʵʱôٸ㣡쵭صʱʨļһһҹɵʳˣ֮⣬ʲôҲˣӣҹɳԾµɲҲһǸеʮֵĳԾ
ˣ˼ҲЩ㲻ˣ˵ʵȻôʨһ嵱УζҶãҲǷĲܣǣôȥˣѾ˵ǣϧˣ֪ʨ걻ʱ굱УǱˣעһ֮ѹԼ֮ôȫпܣɵԼ꣬ȻռԼ壬ʨȴûô
ʹʨǣȴûеõ𰸣ֻܸоԼʱʨϣ¶ģȴһԱı֮⣬ֱ˸ǿԣĵ黹Ĳϣʨʱ򣬾Ȼ飺ˣҪҪʨȻһֱռҵ壬ˣʵҵ꣬ǣȴһֱûôԣˣ벻Ҫ˺
ĻϵıȻ΢΢һȴû̫ĳԾƺΪʨ飬Ѿϵһ
1146°㵽ʹ(4)
ʨ˵ɣʱôᱻ뵽嵱У㵱ʱ𣬻ǡ仰˵úļУû˵˵ǵһΡ
ʨĻȻֱӲ۾еĿҲˣģıߡ
ˣʱ򣬿ˣǳ춯Ĵսɲ֮󣬱Ѿʽˣɢȥֻҹ񣬵ʱСĵؽɲƬ
˵ȴͻȻס죬Ȼ΢΢һһΣּ˵ɲޣǰ˸ˣȻûʲô¶Ϊ˱ɲ򣬱ǱҹȴɲٴιʱҼǵ뿪սʱʨȴû״̬ȻôãҲΪĸɾı֣ľҲûʲôˡԣûӦûŲŶ԰
ǣȴ״̬һӦòŶ˵Щ죬֮ǰǾ仺ĻΪʲôû˵꣬ΪĻһͷԼ˵ǻ̫ڲˣʱΪ죬ҲҪ˵ɤЩƣȴǼ˵ˣΪ뵽ڣɱأ
ɲסˡ
Լ˵̵飬Ǳ˵ǹǱɱ
Ҫ֪ԼޣһģǵˣǱҪĵģǾԵģ˶κεǶԣǣˣȴǡ
˵Լڰǿ൱ĲƽġǲƽҲûа취ġϾϣûоԵĹƽеĹƽǽڲƽĻϵġ
ûа취ֻҵǿȿԸϵ飬ԣҪõɲôͱҵꡣʨЩͳ
ôأţһüͷ
ǺǡʨԳЦЦȻ󻺻ҡҡͷǸʱѾˣΪʱɲޣϾҪ뿪֮ˣԣ鼱֮£һƴҵȻһ֮ע뵽ҵ굱У㽫ҴҴҵش뵽嵱ˡ
ǣ˵˵ȵɲ򣬻ص֮磬ͻ취ٰҸ㵽һ߲ѷ֮ǰ塣ʨЩ䡣
ʨĻȻ˵ˣǣһ뵽һƬĳĬС
ΪһˣƬĬ۴ǰڻδҶΪԼһЩ뷨ΪԼΣߵԼޣΪŵˣɿĻ飬սѣ
ǣǵˣˣǴزͬϵģǳսҲˣɲôǵģҲһˣǵˣζǵġ
ǣʨ굱Ҳ˵ӡǣֻҪԸ⣬ôԺֵˡҸղҲˣΪ˾ҳȴǲϧ˼ҲҪ֮ģˣ֮磬ҵ֮⣬㻹ҳڶ𣿡ߵʨߣĿӦúúõؿһ°
ʨ֮ԻҪѪͫħʨΪģǵ꣬ǵɣȻǵӦûдﵽҪ󣬿ôһʨӵҪûҪãʱȴֿˣûв´Ļ֮ǰɱ飬Ϊ㻹֪򵽵ױصôã㶼ûж֣ʵӦΪѾûɱǲǣ
ǣҶûɱˣµʨڵ˵ͷǣǡ
ʨЩΪѵɫֱҪˣôҲû뵽ֶ˫Ǻµ£ʨôͲϴӦأʲô˵ż
飬㲻üҪǣʵȻҸղ굱УӡһӡǣǣҲͬǰ˵ӡǣǣǣǱǰɱģôҸղҲ޷굱Уӡ뵽ҵӡǣʨǰȻΪɱʨоʨ״һңӡǣôǸͻ֪ɲѾˡ
ʨԥһϣԲԣ죬ЦˣЦЩɣЩģ㲻õ̫ãֻҪԸΪҶԶģôӡǵ⣬⣬Ϳˣ
ʨ찡찡Լҵˣ˵ˣǿǱ˭˷ܣͺҪˣͲʨԼһ㡣
1147°㵽ʹ(5)
˲ʨ귢ģԸˣһˣ⻪Լѳɡ
ãʨһʱΪǸӡǣףʵ
ˣʨףʨΪ˵ڿģڶǰۿɲζԼߵԼ޵ģ֮ǰֻĽķݶΪԼޣĸҪһͬɲ˰ǣʱûѡڵˣȻԼ״̬ǣԼȴӵһԼ˿ˡ
һʱ֮䣬ʨĵףȻЩлԼǰԼ飬ȻԼ͵嵱
ԼԼôܹأ££޹ǳ˵⣬С
ʨͷѪͫħʨҲϾͷһѾҵĻԼˣԣҲ˺ǣеЩǸ⣺ģһΪҵһ߸õġ
ٺ٣ˣõô°һﰡ͸㵽һʨʵͷʨʵǰǶѪͫħʨһ£Ǹһٸǿһ㰡ϾʧȥôϹѪҲûˣٺٵЦţֻסʨĲӡ
ߣʲôʧȥϹŵѪİҵϹѪͱע뵽ҵ굱ˣҲ֪ǸһһʲôˣɱԼԼޣͲʲô˵ˣô᲻׼أֻû뵽Ȼģ֣Ҫ֪ҿһֱǿԼް˵ЩʨϣǶٵЩĬ鲻˵ǾͿǵģ飬ֻʱۻҪ嵭Ϳġ
ʨЦҲֶ˼ֵЦ⣺ٺ٣˵ҵҪߵİ޺಻ٺ٣Ҳö֪㰡Ͼ֪ޣְ
˵úãʨõǾʨʵҿע뵽һЩ֮һǾӦûˣԼˣһ򶼺ܴ󷽡
ˣôأڻûгΪأҸղѾù֮㲻ٶˣĻΣյģʨҡͷҲ֮ްô᲻֪أҲżѪ֮ղ˵֮Ҳǿ˲٣ԣҾʨʵҲȥģ
ģûµģֻעһ¡˵ˣֿں鱣ԼĵģȴЩ֡
ΪˣôЩΪԼİǣȻϣǿԱøǿˡ
ˣھʹȥȡ򣡡˵
ãʨҲǸʨʵɣһΡ
ʵˣĲã֪ǿռѷ쵱Уһ׳أԽʨڵ׳صУôȻͿǱøǿǣ״̬ȥˣʨϣһĹʡ
׳أʶ۾ɵҪ֪ڿһȺޣ֮һһ֮᯷ѩһȻûκεİΪΪ֮壬ֻҪѡһԵգôͿˣӴ˺󣬾ͻӵֵԣٶȣԿ÷ݣΪ֮壬ԽκԵתΪһյԡ
ڵԣǾһֹǿԣȻˣˡˡ
ʨ֪Ǵ׳𣿡
֪ˣǰûʧʱ׳֮⣬˺üΣǣ֮ǰԣԣ׳ض˵ҲûκεãͷʨʻںżȻģû̫⣬ͻȻǵ׳أԣ㽫⣬ͷʨʵˣʨ˵˻ٺٵЦЩ̫˼ô룬ԼǲҲ̫û׷󣬾ȻѡһͷʨʵȻĳЩ˵ҲǱ֮Լ֮ǰԭװ˵òԲһ㰡
ãȻ֪Ǵ׳أôںɣҴȥǴ׳أһ׳أЦˡڷƷĲһĺðȻʲôͻʲôƷû˵ġ
ļ£ʨȡͷʨʵȻ󣬱죬ɲޣټϣҹѪͫһһĺ棬ĵط
СӹȻ֪ˣ鿴˿ʨǸûκף±һʨļ򣺡Ҿ֪ӦѾ뵽ˣ
1148°㵽ʹ(6)
뵽뵽ˣûʵôȻ֪ʨһ۾
ٺ٣ôҲ˵ûأ취ص֮磬ȴǸ˰ɣһҾ֪ı顣
ʼʱӦһʱԽԽҲͲˣʵϤ֮ľǣɲľֵãΪô¶ˣȷֵõģһ㣬ôҲһģʨĿɲޣ
ٺ٣˵ǴӴ˺ֵˡһȭʨؿڴ
ǵģֵˣʨҲ˵ͷţܣ棬죬켸˵Ĵ֣Ҳͬ䵽ϣʨ̧ͷȴһŵЦͻȻ֮䣬оԼ۾ﾹȻһʪǴûй󰡡
ңǰСҲ뵽˽
ǸǸˣɲԼҹѪͫˣЩͰ͵صϾ⼸һ̫ǿˣԼˣȣͲͬһϰ
ȻˣǲҲ˵ԼôǵȻֵˣܺٺٵЦһȻһУС
̫ˣѪͫҹشһȻ˹
ƽվǸǰѾһˣӡУ棬˿ӵһ𣬶ȲϣĴ󰡡ҿƺѾŨҪճҺˡ
õежôӴ󰡡
ףֻԼһ򣬻һЩǣأЩҹ꣬òףΪԼĶɲޣܵٵʹ࣬ػĶôԼǳԵС࣬ôʲô˵أǵģȷûʲô˵ġ
һǣĵ÷˱㰡
ˡˣ֮棬˵Ҳʵһ֮ǰΪҹǽɲЩ䣬ƽֳ˼ȴû뵽˵ʵЩҪ֮ǰ죬ػҪö࣬ڱ˿ֻ򣬶Խذ
ľ޴ôˣزˡ
죬ʵ򣬿»ᡣ͵סϣضǵ֮ɫ
ģҲµģ̇ͷ΢΢һЦҪңҹȻôˣô˵ңʱҾաȻңôҲԼԼʧһ㣬Ųɡ
Ļٿ˫ᶨڳ̾һȻſǰҹôɲԣȻҽôҲ˵һԼĴ㣬Ҳţɲߵʱһܹ
΢΢رһ۾ȻȻǰһ˫ǰס򣬽سһűɿؽǸ͵ذ뵽Լ嵱СһѾ뵽嵱УоУڲϵƻ壬ľ磬ףΪУ̫Ũˣҧ˽ȥ
ؽҧĵ﷢һɺݾֱӾͽǸСȫ뵽Լ嵱УǾ޴ʹɵͷʹȻǸȫذ뵽嵱кһͷȫ׷׵ɢɵԼ󣬶ϵҲȫΪ촷ۣǾ壬ر¶˵ǰ
ֻĴһأ㷢֣ϣһ磬һƤȻգ֮ѿˣۿԿͨƤ⣬ȻѾʼһһشϣ
ãɲ޵һ
ǴһְɣֹգȻĻ̫Σˣһųɲ޵Уǻ۵һʱһء
ãشӦһȻɲޣܣ죬棬飬켸˾һ
ǻûüֳء
ȴǿУͻȻһȻ壬ȫֵС
оǽ֮еů֮󣬴һһ
1149°㵽ʹ(7)
ǽ⵱Уһµľӣֻרעؿ졣
ţҹѪͫ˵۾գһˣȻߣУҲǿ˲ˣԶĲ˵˵˵ߵ⼸λ˴֮⣬ƵУһֻܳһСǻ裬˫׾գƵȨıɻһǰϵС
ǵµľӳֵʱ֪֮ǰԼЩУͶǸһƬ
µľӣݣ޷ԣǱīݣֻǴһһĸоȻǰ죬ȴѾ˺ҹһ㣬ǸӣǺҹ֮ϣһ
ǵģǸˣͺһϣҲû˭ܱȵù
īɢһϮ׵ĳô˳Ⱦͬһ㡣
ɲˣܿˣӵͷһ紵
ҹˣ̫ˣص
ⲻҹһɫٴαףҹɲĸ飬ֻҪֵܷÿôһͻʱڣһȴֻһôҲ˵һ㣬ҹԵ飬һܶ࣬ѹһܴ
ٴοһۣѾѪСﰵؾֻҪȵһεΣôҪص֮磬ҹ
ҹߣ쿪˫ۣؽ壬ԼĻǸСӣͺ죬һ䱦һ㡣
ҹ棬ˣ컺ſ۾һҹЦˣȻ˫ѾѪģС֣㻷ҹ⣺ˣ
ţ֪Ҳ㣬룬룬ҵĶʹˣҹָظϣϣʲôĹһ㣬ֻҪĵطָԭ״
۾תתȻˣǴҶתȥɣ
ϾϣǸղǿӵѪ״ǿҲͿˣһ죬ָ״̬ôôĿǡ
ǴҶĬת塣
ҹ棬ҲٺֿˣʱҲ˲Լϣεʹˣֻúõرסˣİ˰ߵһľ֧ҹ氡Һð㰡Ȼ㲻˵İһǵߣȴܸоİģǣǣ뿴㰡춼ܿ㰡
֪֪Ҷ֪ҹ۵ر壬ҲǷɿظϵеļΪ޸ˣɲˣˣͿҪȥ֮ˣʱһģ֪жôҵˣôˣڣڣͷˣҴûڴһ¶
ҪԼΪұأЩˣҪͣȵһص֮磬ͬģôǷǵģһᾡֻǵģҰٱǧػǵģҲҪ³ͷҹؿڴڴڵش˼ȻȡһɫȹܿԼϡ
ҹȥɣӦûҪģңúõرأ򣬻Ѳңһ˵ţһƿҹԼϵƣŮˣɲ񣬶ЩҵԣңܹԦЩ㲻Ҫҵϡ
ãţҵŮˣҹ΢΢һЦȻ´ĴһǣãҾ͵㣬ǵ˵Ļʱһ㣬ǣһΣҪСİ
ҵûʲôǹȥģԸоԼÿҹ֮ԼڣǹֿʼֵͬҰһ㣬Ű
ҵɲԽԽˣòˣҹһĶͷȻ˷ſ壺ôҾȻȥˣǵãСģ
ţ˵ͷ
ˣһȥɲޣʨԼѪͫҹɴҲҹ֮ĶԻˣͷҲصصɲѾҪˣ
ãô߰ɣҹҲ֪˵ĻʵֲһܽˣǺܸɴһͷҹ֮ǰȴֱһ⣬뵽ͷʨʵУʨȻѡ˸ɲôǰ飬ҿԵǴûзǣסһҷ֣κεĲҾٶôһ¼䣬еʨ壡
1150׳(1)
ҹİɣʨɫصʨᱳɲģбѣƾҹã
ҹ˵ͷȻŤͷһ죬ǹһȣȻһ֮Ϸ˹ȥֻӰҪʧʱһ̧ͷСƿȴֶ䵽УЩҸɲ׼ģΪɲôĿ࣬ôЩǵģ
ԶԶش仰ҹӰѾ׵ʧˡ
ǡͷ˿Լס⼸СƿһһǾŸǱȰ˸ֶһ
ǣǣ갡ǳ׵Ĩȥʶ갡һ۾ϳƿڵĶ
Щεİ˵Ĩȥʶ꣬ǿǷǳҪġ
Ҫ֪һ֮ȴԶʧˣѾΪƬôҲǿԽЩƬռһȻֻںϵһġ
꣬ӵʶʱôͻѡ񴫳УҲԼٴʵת
һ꣬ĨȥʶôͲٽתˣʱˣͿֻ꣬ҪںϳɹˣôͿԼ̳λ
Ҫ֪ʶĨȥ˴УȴȻڵġ
ҹ񣬽ŵ꽻ǣôʶʮֵԣҲ˵ҪɲسΪһ񡣶һ㣬ǿɲһֱ롣
ҹ˾ŵ꣬ǽʨҲУȻôҹߵʱҲὫһ֮ע뵽Ǿʨʵ嵱ˡһ鿴ʮֵķ
ҿŵ꣬ǵȵϺɣ濴˿е꣬ȻóһǣȴǿҵؿԼ
ţͬ⣡Լͷ
˵ǲôð컹Щĵؿ죺ǿղҹ񣬰޸Ƥֿʼˡ
ǵģȷֱòԼҲ֪嵱УһײԼϵʱ壬ͷ·ѾҪ̵ĵ̰һ㡣
ĵףȴһҹ֣ǰֻҪҹôͲᱻܵġ
ʱҹ֣ѾΪĵǿ֧ˣֻҪôһ֧ȥ
ڣһľ޴ڲϵĳ弤壬Щ֮ǰɲôҲ˵ǣģǣЩûбյʱЩǴһ״̬¡
Ƕ죬Щ˵ֻѡҪô׵ػҪô콫Щ׵뵽Լ嵱У˶ӡ
Ҫ˵ʵǿȣѾ൱ĿɹˣһİޣȲ壬ôǿǾǿĳ弤£֮ǰոձҹ޸õ壬ֱܿ÷Ǳˡ
˵֮ǰ֮Ծܾҹĺ򣬶ҹԼȻҲͬˣеԭжһǣһΣҹԼյôȻЩٳЩ࣬ǣԺϣͻЩȱݣ硣һ㣬첻Ը⿴ҹҲϣ
ڶ㣬ǺҪһ㣬ǾǣҪΪԼĵҹ֮ȻǲһҹҲҪҹģ֮ʽֲǺܺãȻﲻҹæôҲȻܲ룬Լҹĺȡ
ǣɲĴˣҲҹԵһŮˣһСŮˣ˵ԶԼˡͬҲԸȴһŮˣԼ˵ǰ棬ΪԼڷ絲꣬Ҳ˵˸øɵ¶ˡ
죬֮ԣԼʵΪĲǣгһգԼҹ񣬲һȻһսһ빲һǹͬĵˣһЦ֮磬һ䣬һЦһʹࡣ롣
Ϊִţԣ˶оѾܲ˵ʱ򣬵ǣȴͦһ弤죬һһִεıԵϣǻš
ɲ޻ʨУҹѪͫҶһŵؿ죬Լ˵ΣգǻǿõģǵһģҲǲϵȻٷ££˵طš
1151׳(2)
ʱһһعȥˣϣǼѩɫ·ٴαѪһʺˣҧأһҲ
ҹ棬ҹ棬ңҡһҪԶԶһЩʱ۵öѾľˣȴǷȥģôһ仰
ˣѪͫѪǿ൱еģԸоõˣϣѪԾ費ͣӿš
ˣҹЩȥˣӣ˵̫ˣ壬ѾκεõƤˣҹŤͷĿ⣬죬ܣ棬鼸˵ϣɨǣֻôڿɲԣЩʲô
ˣֻ˵ĸ֡
ΨһľˣҲ˵
ҹΪˣţ˿ԣŷĵ뿪ģҲӦ˵ģҲ
µɲеǼλҲ˵ͷǵˣ쳣͵־ǰһѾ̫ӡˣһģ죬һֱĿǰչֳУҪǰһɲҪǿϼ֣ԣȫţ첻˳ضɹѹأҵسΪɲʱҲһǰһɲҪǿöġ
һǻãͨϣ𽥿ʼϢԸоڵЩѾʼڣԼЩʼںϵһ𣬶ϵʹ֮ɫҲڽ˵ˡ
ϵı仯ţڳһˣںҲǶԼǿһ˶ǿȲõĻôֻҲûа취⣬⣬⣬һϣһµģ̫̼ˡ
ôһиǴҾȻҲˣ˱ÿһηֳˣµˣ
ʨȴò˵һ뵽ͷʨʵ嵱Уʼ壬ͬʱ֮ǰҹ֮ǰ뵽嵱еǵҵɺܼ򵥣ںʱӦҲ̵ģôβԼأȵѹôӵʨԻһ״̬ʨİɡ
ôһõɣʨûɣܡ
ϾѾһȲҪΪˣһ뷨ԣͱҪ塣ھ첻Զһͷ޴ʨӱſ˵ϣԴ͵ڵϡ
ȻʨѾ뵽ʨʵ嵱Уȴ֧壬һҪ飬ҪԼ꣬ͷʨӵںϵһ˶ӡں֮ôҲͿٴαˡ
ʱһˮһĻȥˡ
ʮʱˣʮʱڣһûһڵϢҲȫûһ˿һͷųĺ˶оΪԼϵȻţҲȻƽµģȻĻֻͻỽ죬ǲƽ
ˣû𣿡۾ȻķȥⶼѾΪ˴УѹҪıһ¡һɫӰʱϵѪѾɺˣЩԭʺɫѪҺڿѾ˺ɫˣһγһӲǡڻǳ̾һˣҲ֪ˣ˻ûѵļ󰡡
Ѿȥˣʮˣˣôûѹ⣬⣬Ҳ̫ż˰ɡ
ţˣûʨҲûѪͫ̾һĲ֪ʨʲôʱſѹ
ǵһЩֻ£Ƶ׾գ˫裬Ӿ᯷ѩлӦöѾ˰ɣȻ֮ǰҹȥһΣһ£ֻ»Ҫһβ̫ݵʱôĵȴȻ˵ǲ̫ݣǱϾѾȥˣҲЩˡңҲˣٻܿ죬ںúõء
Щһ˭ģ˰ǣԽͻԽżΪȻ밡Խ룬Խã¶ãȻԽżڵƵǣҲǴ״̬
˵ţȴͻȻоǵߣһǿϢȻͻأϢʮֵİԵʮֵȴԲϢԼ˵ϢǶòˣϢѪͫҹ֮⣬ˣǺϤģϤļ䣬ЩԶˡ
1152׳(3)
ǡ䵽ʨϡ
ٺ٣̫ˣһҪѹˣƺһͬĿ⣬Ҳ䵽ʨϣѹˣʨʨѾʨˣǻΪˣͬһ䣬Ӣ˵ӡЩǣȻһǻˣǣȴһʮֵƫ˵Ӱָ󰡡
¼״̬ˣҲΪоϢ֪·۾
ʨҪѹˣ¶˼ֵϲɫǣǺɫ壬˿δеϲɫȻˣȻûѹ
𣡡ʨȻ۾һֱֱشĿУͷա
ʨССɱŵ˰ʨĺŸոճڣһߵ죬飬ܣˣһӾ˹ȥֻ֣ͬʱϡ
ʱʨҲعˣ˵Ļ£صͷ˼ǣ֪ˣİɣҲٽˡ
ʱˣŷĵɿ֣ȻͬʨڣĸһСǱߣ첢ûʲô£ĸˣ໥һۣġ
Ҫ֪ʱµľǣţ첢ûбʨղԽĺţ˭ˡ
̫ˣʨҲѹˣЦʨߣȻ㻹ϲϣʱ򣬵ǣţָ۷壬ҲҪ̫õģʱ˵ߣֻ¾ͲܽɲˣȴҪˣ
ǣǣܣʾͬ⣺Ҫϣ棬ģǣȻˣıɻҹɣѪͫС죬𻪣໪ѣٶȹĻ˵ãһ𶼼أ
һͷĺߣҪһɲʮ޵ĻҲתƻ⣺ʨڸоô廹԰ɣ
ٺ٣ԣԣ̫ˣҹģȻֻһСݣҲ൱ģĻ˻ȭͷǡķʨص˵ͷоð鹲һ壬öˡ
СӣӦøлһһ壡ƲһǣȻϵЦҪҲѹͺˣ
⻰ʨҲڣһۣȻЩʣô˻û𣿡üһСӣʱ˷ˡûӣޣⷽϣҲһȸоһ£Լ嵱еı仯֮飬ҲԽ֮鰡
ţ˵˵ͷ
˶ˣʨʵ
£µʱ䣡شˣʮʱ䣡
ǰʨ˵ͷ˵Ϣһ㶼û¶ҪЩʱа
Ϊʨѣôʵ˷һϾҲûа취¶µУǵĵҪһͬʱҪˣһôҲ㶼ССһϾôţ˻ޣܲ˰
һʱ죬ĬʮڴһϸСꡱһ
ûʲôѪͫҹ˵õġû취˿ǻʵ𰡡
ţһССʨҲ˵ͷȴǺȷ
Ǵұ㶼һϸŶǣһȴûµǱ߿ȥȴǿԼϣԾûκεı仯
˰ɣʨЩεص
ţҲˣѪͫҹҲͷЩ˼
û£飬ûйϵģһЦ
Ÿո£һϸС΢ġꡱһΣҾȻȫˡ
ǣǣǣǴǱߴģһӾ
ǱжˣȻǺСĶ˵ʲôһǾ˵ˣӦҲҪѹˣµУõϢ
ǰǴǱߴģҲˣҲվ
һʱһ˹ȥ
ǱţһˣһδҿˣȻǲѪϣϸ΢ѷ졣
ӦþǿˣϸСѷ죬ҵ϶¶Цݡ
ǾʱһƬܵġ꣬꣬ꡣͬһش˹
1153׳(4)
ȻۿϵѪѸٵرѷ첼ˡ
ҿĿһæѵ
ѻˣϣͻȻųһǿҵĽɫĹâЩɫĹâҲһӾͽǲѪ忪ˣΪƬ׷ɿ
ޱɢĽ⣬ݺݵײ÷˳ȥ
ǿصرײ˲ԶɽʯϣһȻӿ³֡
ڣ˵ʵǻϲϣǰɲ񣬵ȴҲ̫ˣٺ٣ȵˣĳΪô˵ʵҪ֮ǰǿöడȻҲǵײȥԶȴֵ˷ܡ
ΪɲʱõԼޣɲޣɲĸ飬ѾԶԶسԽ֮飬֮ĸ飬ǿؾ;Ŀˣֱ˻Ҫ׵ĸ顣ԣɲԽǿԽģԵĿġ
˵ҹɣѪͫиոջʨ˵ʵӦģԣ˱ǽײҲΪǱģã棬ȴǸոסԼΣȥҲסΣˣ˼˺
ڶ飬һŲ֪
Ѿǵסˣ⻹ԽԽǿԽԽֻۣһĹ򣬾ˣҶǽ⿴ˡ
ǿǽɫʼˣʨͻȻ
ȻϵĽ⣬ǽɫУȻʼһĨɫȻĨɫܵȴҲӲӵĽ⣬ȾһϽɫ
ϽɫȻϽɫɲеޣһЩˣҪ֪ɲɫϽɫҲ˵⣬ȫرϽɫôѾΪһˡ
ȻǣȴѾ˵Ѿ˳żˣɲ˵һõϢ
ϽɫĹâڿʼһرս뵽嵱УһĨϽɫĹâȴֱӸ壬ΪһϽɫѤĳȹ
컺ſ۾ȴǿһŸ⻶ϲףһʱ֮ͷҲĶǸж֮飺ˣ
ˣ̫ˣˣһҲԼͷеĻϲһ仰
ʨǾˣһ۾Ϳʨ
ǰˣ֮ǰҹʱ򣬽һ֮뵽嵱УԣҾ壡
ã˵ͷȻ̧ͷ˿գһ˶ˣ
ˣһʮ족ѪͫЦŵ
ˣˣ֮ǰҹĶ˵ţ㽫֮ǰҹߵʱľŵ꣬졣
캬Цӹһ˫֣شƿϸףҹ˼ǾҪԼߵ޵õһߣһȵԼص֮ʱôԼѹͻСġ˵ˣɲޣԼģ壬õһ꣬ҲȫԵģڶһԾҹΪʨ׼ġ
ģһ̧һװСƿѾ׵ǰ
һæСƿӵԼУȴһϲû뵽ˣȻôͽЩָǣһöķʽ֮꣬磬ҲǺѵõĶϾǿҪɱ
ܣ棬죬飡ÿгһ֣УͶһСƿ׹ȥǱеֵǸȻҲСĵؽӵС
ɲ޶Ѿõˣһ֣ƿ꣬ǰеǸСƿӣҲһһꡣ
΢΢һ컹ǹϵػˣʨģ
ʨȴǵû뵽쾹ȻľͽԼ
ҹ£ŵʱʨ֪ӦԼһǣȴû뵽쾹ȻôͽԼҪ֪ԼŸոոߣǿܣ죬棬޷ȵģϾԼǴ繦δġʱ꣬ȴѾ
ؿһԼе֪꣬ԼĺҪ֮ǰԼǰ˵ߣĲҲгһգˣ԰Լһ꣬ȴû뵽ԼǰˣȻԼԼλˣһ͸Լһꡣ
ʨ֮ǰʮ쵱УҲˣߣ磬棬£ģЩ˵ӦҲǿղںˣرǺ棬ǿֵܰ˶ӵͬһֵѪ
1154׳(5)
ԣʨУܿ˾ˣˣ꣬ҲҪ
˵ţʨѾ˫ǵֵ꣬ݵǰˣҲҪҲŸոոߣҲʸӵ꣬Ҿã棬£Ӧøʺꡣ
ǣʨ֪֪ޣҪΪôزٵһڣǣҪںһſԵģ쿪ˣ룬Щ֮ǰ֮İǣĵģǿԻһꡣ
ףǣˣҲ䡣ʨţˣȵʲôʱӵʱٸҰɣ
ȴûнӹʨеǵֻ꣬ʳһ⣺ʨ㣬ص֮磬ǰôôأ
ˣûǰֻˣˣҵˣҵȻҪΪˣսˣʨûκԥص
ã꣬ˣһЦ˵Ļ
ҲͲٵȵʨ˵ʲôˣֱվ壬˿һߵѪͫҹɣǣȻѾΪˣȴ꣬ԣûиǣȴģǿյʱôص֮磬ȻΪնɱ񡣵Ȼˣڣ棬£ǣˣ֣ΪȡģӦȻȥˡһϯҲãҹѪͫˣЩȻСϣ˻ˣܳ񰡣֮ǰΣ顣
رѪ֮ͫǰֻҪܹΪΣôѾԸˣȴû뵽ȥ֮磬ҾȻлҲΪһ񡣹һУԼ͵ġһʱ䣬ѪͫĿУһһСġ
ˣҪ꣬ǻҪ̫ˡھǵõˣҲǿȴǿеǵȻԼ촽
ûϵƵǻ֮ǾȥǸ׳Ӧ㹻ˣЩ飬У˼ƽˡ
ŶǸðʨһҪȥ׳أһϣЦͬһĲá
ǣˣûа취֮棬Ǽ㿴ңҿ㣬Щ㲻
ڣǾͿˣȴʮֵг㡣
ֻ죬û뵽Ǵһûȵ̣ƵһȺˣȴѾˡ
˿ƽµʱ򣬴һɨϵĵģһǻӵģæһֺ
һΣ滯Ϊһ޴İĻǿҪ˫Ļһ࣬׳صУǵ꣬ôİֻҪȺˡ
˾ϣʨָ׳صķƿնȥ
죡ֻǴҶû뵽Ǹո˺ѿռ䣬ûüȥʱһϤȻ
죬ôˣһͻأֵӰһҲ־ϲ
ˣµϵǾŵ꣬һ֣ãǸոնһЩ꣬ˣԸ͹쵭һЦĿ⣬ϣͣһ£Ȼһ֣㽫ʮСƿ͵ǰ
ʮ꣡һΣ־ϲؿǰʮ꣬Щŵؿ죺ǣһնɱʮ񣿡
Ǻǣ죬İɣ֮ܶģҲŵȼֵģȻˣЩȵص֮֮󣬱㶼֪ˣһûȥأͲˣ˵һ仰֮һʧˡ
ãǾ׳سɣһ־ͽʮϣɵö˼͵ЦݣҹӣԼϸ糾
׳֮⣬Ʈţ컺˰壬׳رߡ
е׳أ׳أ׺Ϊǡ
ɫ׳أȥͿκεı߼ʡ뺣Ψһ𣬾Ǻˮ׳Уȫɫ׵֮ʱƬ׳صУһɵƽ֮󣬾ͺһƬΪƽĴ󺣣ûһ˿Ĳˡ
뵽׳صУеˣ׳е֮ȻͬҪһأԼ嵱Уӿ˹
ǿҾȻȡ֮֮ߣϲЦˣȻһݣֻصϣ棬ɽȥûв´ĻԽǵ׳صĵشô׵֮Ҳͻǿ
𣡡˵ķԸֻǴһȻ˶βһڣ׳ص룬˹ȥ
1155׳(6)
Ƭ纣һС׳أ棬һƬɫ棬λ÷ɹȥɫȻҲ֮ű仯ɫɫɫɫɫĵλãɫʾȻɲ⣬ͬɫϽɫ
ãǾʹȥ˵ţһȥǸͬʱһ˶ƣѾٻ˳ţһȺȺ䵱з˳
С磬еˣһ뵽׳أúõգ׵֮
ǣˣСæӦһ
ЩǣһģҲͲСٶ˵ʲôˣһ׳أ͸оУ֮УǷԹӵУϾǶԵģȻǵ嵱УѾû׵֮׵֮˵ͻãԼԼǣһΪֿ׵֮ģǿޣǲء
Щޣ±㼯壬һ壬Ͷ뵽׳صȥȻ˫ۣʼ׵֮ա
ˣҲˣʨһҲ뵽׳صУһоܵȵ׵֮ĴϣɵЦͬһջһ㣺ˬˬ̫ˬˣ
ѩ֮壬Ը׳Щ׵֮𣿡쿴᯷ѩȻ᯷ѩ׵֮ͷǣҲǿҪԵô취ġ
ˣѩԸ⣡᯷ѩȻϣһŮӣǣʱĿ⵱Уȴļᶨ֪ߣԼģ˶սʱԼ޷սôҪ˵ı˵ˣԼһ׸뵱׸ĻôҪúõ׵֮
ԣûµʱѾϣԾ
С죬Ϲ꣬С࣬ҲɣǲѾȫ뵽׳صеУɳӰ
ˣ°ЩأȻͽǽгˣСЩ̫⣬Ҫ֪ǲ䣬ʲôգһԽЩԶתΪҪ
СϹһȻû˵ϣҲСһΪЩССĲ̫졣
꣬Լ˰ɣ찴һ¶ͷȻһ̧ͷСƿӣС죬С࣬Ϲ˵ǰ
ٺ٣һε׬ˣСһ˷ܣˣǻȥںˣ
˵仰СһС࣬Ϲˣһֻص䵱ȥˡ
ˣǸûбɿռأȴգ۾ͻȻðôһ䡣
ûףôţͺ䣬ٱ仯һء
ǵ鿴ȥʱȴǷ֣Ѿһȥˣ˼ǲ˵
ôãȻڲ˵Ҳֻ֪¾ԼȥҲʲʲô
ˣڲ磬ǴҶ뵽ڵУĻǾͿʹʹ׳صˣͻȻ
ǣһǲͳеı𣿡ûиˡ
ˣʵǲǱޣֻҪԸ⣬ôǱ㶼Գ䣬棬ǿҪֿռң֪Ҫ϶ٱŴ
ãȻǶô˵ôͶȥɣ˵ͷһǱ˶׳صУˣȻǱһǿ
ôһ仰죬棬飬ܣУѪͫҹɣѣƵ׾գ˫裬ȻˣƵ˫ͷѪͫħʨһ𣬱㱻ǿֱ뵽䵱ȥˡ
ռʱҲһδˣ棬£ģȨıɻһֱڳ˯Ľ𻪣໪СѪҲ˿ռҡ
棬£ģȨıɻǵ꣬ʱ䵱У˰ɣ˵ţһ֣߸װСƿѾУֱӷɵ߸˵ǰ߸˵£־ϲؽӹֻлл˵һѾǱ䣬ֱˡ
Щ쿴˿Ƚ뵽׳صеޣһЩҲ˽ȥͬʱȥȻһλ׳ء
ˣ쿴ǿ׳Ҳ뵽Уͷɵһȴ޿κΣҲǵģ䣬ܳܣ׳ؽ뵽ڵֳ弤ȴû뵽һֵ׳ؽ뵽У䣬ȻԾһƬƽûκεı仯
1156׳(7)
һԼ°ͣ˵òǣ䣬Էŵ£׳زɣ
ܿ죬ͱԼ뷨ŵˣǿ׳أǿǣȴ󺣵Ŀ㰡⵱е׵֮Ҳ൱ľ޴ġ䣬ĳԵ
˵䣬ԳԵ£Ƭ׳أôڵޣԼߵЩ˰ްʵ൱İ
뵽죬ȻЩҪԵĳ嶯ֿ˿ʨ᯷ѩǳףҲֻʱȽ뷨ǳˣȵȵʨ˴Уѹ԰ɣȻĻԼûԳɹǴҵǿɾͲˡ
Ҳ۾뵽״̬
Ҫ˵Ƭ׳أǵʮֵƽɾԲǴһʱʱػʲô簡ʲô˰еֻƽƽƽ
ƽ춼ЩˣɲΪ磬ʲôƽԣƽȴЩ̫õԤУΪԤеĴڣԣʹҲǶΧ״̬ʮֵ⡣
Ů˵ԤУǺˣҲһ
׳УʮʱϽɫ׳ر棬Ȼ˲ֲȻԽԽͺƽĺϣL˷һ㡣
գ۾˿ǰȻʮֹϵأһȻֽʨ᯷ѩͬʱ뵽䵱УҲջصԼڣֻҪ岻뿪Ƭ׳أô䣬ǿȡ׵֮
žһһϽɫ׵ˣ㶵ͷ
һ㱻Ͻɫ׵˸뵽׳صС
׳ڣ۾ͻȻ֣޴׳أȻҲǺһ㣬棬ȻһϽ˺ƣͷɣ֫ǣȴû٣ܳƵٵģӦҲֻǣǵͷϣѿϸ죬ӦҲǴ۾ͣڱ䣬ôԲ飬ûҵ
Щһ壬ϵ׵֮Ҳǵϣе˼ΪŨ׵֮׳صе׵֮ŨһЩʱЩһţ˷߸ϵѾЩ׵ˣ㽫ԼϵϷȥ
üͷͻȻչһ£ˣЩν׵ˣ׳е׵֮γɵһ֣ص壬˵Ǹɴ׵γɵģǲǰޣ࣬һֶشڵô˵׳أ൱ǵĸףǣ൱׳صŮһ
ΪЩ׵ˣǧκθ뵽׳ص˻ޣԣǵһֱܰݣֻҪÿʱÿ̵أϵţ׳׵֮ͿˣģҲûʲôøɵġ
ǵ죬һȺˣ֮ǿԸо࣬Ǳ޴䣬ţǵ׳е׵֮ԣǻˣأҪһԸˣȻˣ֮ǰЩ׳صĲΣǸù
УУͻȻһֻ׵ˣۼؿ죬£ؽطʾ
ôһΧе׵ˣҲ죬£Щ׵ˣȺӵأηΧƹ˹һΣǿɾԳƵǣϣ£ǰ˷׵ˡ
˵Щ׵ˣҲûʲôİ¼ʲôģΨһ飬ǳ嵽ߣȻԼ屬ը
˵һ׵ˣ׵ˣôըôҲʲô˺ǣ׳صе׵ˣǲɰǧģ׵ˣһô죬ҲԲ
ûˣ죬æ֣ԼߵģЩ׵ˣǻûԱأ㽫ǴԶԶģȻһĿ϶ƴ׳Ϸ˹ȥ
ǾЩ׵ˣԾǲͣ˹ȻԱ
ģֱ׵ըһȺȡ֮ߵ׵ը㣬ͷжˣƵһ㣬ǣЩ׵ˣͲ˹ͨԣԼܣҲκεŬˡ
ͷŸոƳ׳֮ʱһͷ׵ˣڸ죬ȻһѾͱס˫ȣȻѸٵԱˡ
̵ģݣŭһȻֱӴڳ׳ء
ͷ˿ԼǱըѪܵСȣһεεѪҺϵصε·׳ʹһȻóһƿɫҩ뵽Լ
1157(1)
̡̣̣̣һƬ¿ȥֻ׳صıϣȻϵ׵ˣֻһĹܼģ׳رϣ׵ˣһۿȥ˵ͷƤֱ顣
е㣬ͦõģңЩһﲻɣĻҲֻƬ׳ˡ
ģҪǣܽЩ׵Ū֮ȥôĶ³ǧҲǺһˣﰵ
ΪѾ뿪׳ˣҲղ׵֮ˣԾȴǣ֮ǰ뵽еССһ׳أȴѾʼˣԴԴϵؽе׵֮뵽ĸط
ǣôһС׳أж׵֮
ٴԼ֮ǰĴ㣬ǾǣҪƬ׳ȫ뵽Լ䵱ȥ
Ȼ뷨Щ񣬵ǾٷأҲǺֵȥԵĲ
Զԣô֪⵽Уǲء
һеˣԣԡ
¶˾ģ˫ַɿؽһӡǣǱ˶䣬һδ嵱У˳ȻԶ򿪣һհҳ
հҳ죬غ۾УޱȵȻͬˮһͷ˳֮䵽׳صıϣţ׳صı˷Ѹٵɢ˿ٶȣȻѾϵϣ׵ٶˡ
ǿǾԿݵģǾǣӴӴ
Ӵڵ죬ǻָһЩӦǱ֮ǰɲ֮Ҫǿ
Ҳڱ˵ܻЩ벻ףȴЩˣҲΪǻ괩Ĺϵɣ뿴ڿ൱ڻټϣɲĴ˰ԣ֮ӵһ𣬾ͻԶԶǿ֮ǰɲ
Ǿ֮ڽƬԲСڴ󺣵׳ذסʱɫҲǱʮֵĲ԰ˣ֮εǿôҲܻһ޵ģһ仰˵úãôҲбߵġ
㶨ˣ컺ſ۾ȻһȻǰ͵ؾһڣһͬһʹţӱصȥƬյУô޿ȥ
ΪԼ֮һõ̫ˣҲ֧Ųסˣ˫ĿգƬ֮УԼ壬˶ߵеͬ飬еİޣһҲ䵱УеûʶˣһʲôС
ɲһѣ
ʶУͻȻһеģһ㡣
˭˭˭ڽҵ֡ҺۣҺ۰Ҫ˯һҪ˯һԺš
ɲ㲻˯ѹ㣬㣬ҹ棬ҹ񰡣
ҹ棬ҹ棬ôأʶЩ岻
ɲ۾㡣
ŶðɣҹҪһ㻹ǲܾģԣѵһ۾
۰Ĥĺ첻ɵþһ㶣ȻҡҡԴԼһЩ
ллˣҵİˣĵǰһһԱߵյУֻһѷ죬Ȼ˽ȥ
ش˼ſԼһƬ̵Ĳݵϣ̧ͷɫգԱ߻һ峺ĺɫǵ治
ǣ̧ͷգһʱ֮䣬Ķͣ
ҵİˣİɣҲٷ֮ǰǸˣӴԺҲٴ⣬ԼԹȥˣĵװһ֤Ȼ֮ϣȻҹЦݡ
ҲЦֻǵ۾գһ֮󣬲ŷ֣һвǵõӰˡ
ǰһֻһΣȻһȻεˡ
Բ𣡡ڻ֮ǰӵеĻˡ
ӣһŮˣǻ赹ˣһӵ
ŶţһӵȻһµӱת˳
ӣŵ㣡һתһɫţӦþеģλĻ֣Сĵķλµӡ
1158(2)
ӣãΪӢֻһ˫۾ȻûκεĽࡣ
ӣ־ǲǿ쵽ҵıԺˣ
ǹӣԺǰ治Զ־Ļ
ôͽŮˣҲȥɣṫӵ
ӣôأ㡣־ҪڷԣλĹӣȴѾţҽһֱۣԼĲϣˣ־ǻȥɡ
ǾѹʱȴǷԼһΪɾʮŵķ
ﰡ죬һԼ̫Ѩļ仹һֱͣԼ֮ǰأ֮󣬱ûκεӡˡ
һ㣬ǿȷģǾԼӦǱ˸ˡ
Ŀ⣬ڷɨһȦȴûз֣κεˣֳŴ齣µˡ
΢һ£ԼһԼ壬ãûκεˣԼ֮ҲѾȫػָ˹ˣ⵹쳤سһ
߳䷿䣬ԺֵǣԺӵУҲûʲôˣһǰԺԺƫԺľƫԺˣӦںԺǰԺˡ
ãô˼ҾԼôл顣һ˺Ժ
־գǲôһĶ䵱УȻ˰ľںԺء
켸˴߶򷿼棬ȥȴÿһµӣոշ¿ӣüͷȴأղԵǿڲˣζӦʵôӣõҲͦÿģǣĿ䵽һ˫ϣԭڵͫϣȴѾرһ㣬ҰɫĶסˡ飬ӣһϹӰ
ӣҲûʱֲС㣬ţСŵĻôڹҲͲóôѳԵĶˣǸ־ͦ
ƾ֮ǰ˵Ҫҵǰ£ûκεĹϵ¹ӣһµ֣΢΢һ
ӣҾǲףΪʲôͲСأûг¶ǰС㣬һ𣬵ǣ۾֮СҲû㣬ˣô־ûпԼҵĹӣʲôӦԹԶΪλС㣬򱧲ƽǣȴˣҹӡ
ȴǿؿλĹϣȴǶ˼ֵŭޣӣǸµŮ֮䣬ӦŲٵĲΪ֪顣
ˣû꣬˵û˵λ¹ӣһȭʹǰľϣȻľȻӦˣ棬֮ǰڷŵӰʲôģҲ׷׵䵽˵ϡ
ӣ㣬ôˣãããҲ˵ˣǸ־һԼҵĹӣȻ⸱ӣæǣӣ㻹ûгԷأ
ˣ¹ӻشʮֱӣȻ˶٣һ䣺λС㣬ôˣûа
ûأ˵ҲˣҲû˰ȻѾ˰ˣȴûһ˼־ץץԼͷƤ
Ҹոѹ
ᵽԼҲˣֱӾ˽
ιô㵽ҼҹӵԺأǸ־һ죬۾͵ɴˡ
ȴûȴǾֱͷ¹ӣлȣҽ죬ӻûгԶô磬ҸЩʳɣ
ģůůģַţλ¹ӸоʮֵϣȻ˼ֵЦݣð
Ǹ־㽫˵ӣõȥڣǱֻʰɾҲ쵹һ죬ֱӾͷԸǸ־Ļ
㡣־۾һɣҪȴѾûлˣΪѾ¹ߵԺӵȥˡ
־Ҳֻҡҡͷڶûп˵ʲô˼ĬλС㣬ԼķԸˣȻĲŮ˵Ļһ뵽ԼҵĹӣȷǻûгԹأôԼλС֧ʹһ£ء
С㣬ҽ¹Ҳ΢ЦŶһҽܡ
ְһü
Ǻǣû˵ʲôֻ΢΢һЦ
Ǹ־ɻͦģһѾӵƬͷõԺ
1159(3)
¶ˡ
켸ӾԼ䣬Ȼָ־ôһ㣬ӵƬȼ
ͷȡһЩϣͿϣֱӾͽͷڻϣ
죬⣿ӡ
ǰϲԲҲЦʵ
ϲһʳģ΢΢һЦǻ΢΢ֶһ£һתۣȻˣ̫ѳԵĻҲԲ¡
ģҵգֻҪԹˣ˵أ⻰ԲǴţ
һߵ־ȴһĲ⣬ò˽չе˰ɣȻŶһĹ򰡣˾Ȼ죬ؽˣӦýǣӣСһ֮䣬־ֻԼôе㲻ء
ǣȴ֪ԼɲɨԼҹ£ǣҲ¶˾ģôǣһҪŮˣĹС㣬κŮӶȥӵġ
С㣬ǿǼУڶϱС㣬˳ƯҲ𣬾ǶЩҲһֱܺðΪɵһǣС㣬ôͻڹԺ;У赹أҾȻͻ赹Ͷˣؾĵ·ϣһɺ͵ĻôҲ̫ɺ˰ɣһǣŮӣ͵Ŵ˹ҪԺϢȻǰܵװ衣
ֱɵֶΣӽӣôҲ˵ŮˣΪ˹ңǲƴֵļ壬ԣ˴ĻǵҪӴȥԣԣԣ־Խ룬ԽãԼȫȷԽԽԡ
ǿĿУѺõζ͸ŨˣһŨŨķ֮⡣
ͷúܿ죬ȵˣõ֮µĲݣȫ־ģ
ߣ־췭һ۶Ҳûж˵ʲôһ֣Ҳ˲أȻֱӾͳһС飬ԼҲûȳԣȻֱӣͽǿ鿾ݵǰС㣬ôõ⣬̫ˣôСˡ
־ʲôܲ־˼أǣʱıҲ̫һɣҲ֪ΪʲôĵԸ죬Բ˺Լ顣
ӣûкְС̫ˣȳһ£ҲӦõİ־ȻѾҪúõرӣôʱȻҲǲòġ
û˵Ҳûг־ݵԼǰǿ鿾⣬һȣСĵؽǺϵ⣬һһеС
С㣬㻹ȳһɣ־ͲԼִһ顣
־˵㹻ˣôǲҵĻĲˣô߰ɣҵ߲Ҫˣ
ӣ㡣־û뵽ԼҵĹӾȻԼ
㿴ţʱȴǳˣõһ⣬͵ԼȻ˽ȥһ֮쾹Ȼ˵ڶ飬飬Ŀ飬һ߰˿֮ͣô־ǲǿԷˣ
ߣ˵־ֱӴԼıǿһû˵ʲôֻǽԼеǿ͵Ȼ޺޵Ľ˫۾һֱû뿪ףӣĲʲô⣬һ㡣һ߽˼֮־ıˡ
óԣóԣ־۾ˣ˵óԣȻҲ˲ˣڴڵس˵ʵҲ˺òãԼҵĹӣΪԼķóԣԼôһڣҲǸоЩʰһȣԼģϲ̨οԼѾȥôˣôҲ˵Щûж
ٺ٣־ҲЩС⣬˵ˣ쿾ʱԼһֱضŰûκεĻ¶
ֻǣ־ȴû뵽Ҫ¶ĻôŲһֵİ취Ƥӵ¶֡һٶֵʣһĶҩҲǸҺȥġ
Ǳ̻ʵ־죬ûżԣȷŵȻСĵõһһһ΢΢һ㣬Ƶǰ
ãЦָһ͵
1160(4)
쿾ģԿԳ֮Ϊ˼ˣ⽹۲˵޶ȵס֭һҧȥֻôǽһó԰
һڳ£ϵЦݾȻʢóԣ̫óˣգֻӦа
óԵĻͶԵ㣡˵ţһ
һת۶ʱˣһһ£ĵطǰԼûܵһλȥȻĻ飬ľͻء
ֻҪڰͺãڰɳǹϽĵط
ֻھصȴԼЩѹȻͺ÷صħ֮
쵱УҲĻˣԺ죬˵ЦģòְȻˣֻҪߣô־һӰڸߡ
Ҳ˵̸ֻǾվһߣţһֻǻġ
ɣ죬Ժɹ̫أ־Ȼ״򲻶һߡ
ҿ˫۾Ӧжɣ̫£۾ߵ
С㣬Ҽҹӵ飬ֲģûüػأһߵ־Ѿӹ˻ͷ
־Ȼʳӣȴһ㶼ԸԼĻ˵ͺԼҪĹһ
У쵹Ҳһʶ
־Ҹ˵ٴˣͬС˵ôǲأôǲǿϹˣҲܲˣں
ǵģӣĲǵġֻλС㣬ֵʱص㣬̫ɺˣҲò־С
쿴ó־ĺܹ
־˵ҲԣҿҵҲõòˣҾ뿪ˣЦ˵ԼĴ㡣
ôҪô죡ĻЩʧơ
ǸС㣬ʵҲǸ˼һԼҵĹϵıˣ־ҲżˣҪ֪ӵЦԵرöҪ֪Դһǰӵ۾ͻȻ俴֮󣬹ӵϣҲûЦģ쵱УӵЦǱһ굱еЦö౶
ǣǣ־޲ôԼһ⡣˵˵Լ춼ûжһΣô죬Ƿʲôаôһʲôϲϳϣǣȴóλ쿴Լҹӵʮֵûһ˿ıĶвš쵱УλС㣬˵ڹӵߣ˶Ǿֹжȣûκβʱݵľٶ
ӦԼģС㣬ȴҪߣ⣬⣬ôءˣҪصǰͬһ˵״̬
С㣬ĪӵҲãҶ࣬С㣬ĻôǺݺݵسҼ°ɡ
Ǻǣ֪ģΪ㣡쵱Ȼ־ҲԼ飬Ҫԣϴﰡ
ţ֪ģ˵ͷȻվԼǱ˹ȥȴû׹һ仰߾߰ɡʲôʱ߰
һߣ
Ŷ簡㲻úˣҲˣ˵ţȻѾƿԼķˡ
컽ס
ߣ߰ɣҲģͣ˽Ų˵ģҲԼ飬Ҫ
ҽ㰡ΪҲһ֪ͽ˰ȻңôҸ㣬ӦÿԽ۾ҽãؼģôţ֮Ҳøһرɣ仰ڣƽһװ
Ȼû˵Եض˼£Ƿסſһ˫֣ץסſ򣬿ؿƤ£ɫѪܣѾˡ
һߵ־ȴǾϲصɴһ˫ͲС۾۾ŲŵĹʣС㣬Ŀκùӵ۾𣿡
ǣȻǶɵģҾͿҽΣҲһֱ۲۾ǵģԼûаվ˵ôʱʧڣѾȷ۾ж£ôҾаٷ֮ٵİգؼ˵ţȡһɫСƿССǣЧȴǷǳõİ
1161(5)
С㣬û˵Ҽҹӵ۾ΪжԲŻġȴ֪ӵеʲô˲ٵĵҩʦȴûһ˿˵óеʲôȴû뵽ȻС㿴ˣ̫ˣ־ĺܸ˰
Ҳ֪еʲôҡҡͷֻⶾҩǽеĶҲ˵ֻҪǶͿԽ⣡־ڽҹӣ£˵ɣ
ǣǣǣС㣡־ڿǸˣԼ֮ǰľǿҪúõؿھȻҲʮĸԸĻˡ
ӣǽȥɣ־סֱۣ
ãããáһ֮⣬Ҳ֪Լ˵ʲôƽһ飬Ϊһ䣬ȻٴμԼû뵽ԼȻἤ
Ҫ֪Դ۾Ϲ֮󣬼ǷѾ˼Ϊ̫ĵҩʦһδΣڴǽȴÿһζͷɥ
ʱһۼΪλҩʦôﶼѾûκεˣΪԼѾԼ۾Ȼκá
ǲ֪Ϊʲôһ˵ȻڴΪʲôֱֻ֪ϣ;첻ƭеʱһˣô򵥡
־Сĵؽ˴ϣԼҵĹɺãȻſ죺С㣬롣
쵱У־һΣ羭ؽԼһС㰡
죬ǷƤνⶾҩ뵽۾ȻٽµĽⶾҩȥ
һУ쳤һˣȰĵغú˯һȵһῴˣ
ţ˵ͷţϵıȴЩɣѾ߶Ļû˵
־ǿǴС͸ߵ˰Լҹʲô־ҲԲµֵģ־㿴С㣬֪ɲԣȵҼҹ֮߰
İɣһȵѹģ˵ţΪõıӣ԰Ҫ飬ǰ˯ͺˡ
ı֤˯ȥˣ˯УǶϹġ
־˿˯ˣ໥ʹһɫŵߵ档
С㣡ֻû뵽ȴǣ־ŸոսķŹغãһӾ͹Լǰ
ʲô΢΢سһ
С㣬־Ϊ֮ǰʧ
ҲǻУ֮аҡҡͷɣҴûйֹģ
ллС㣡־ȴûκҪ˼С㣬־⼸Ҳһֱڹ۲㣬ҿóС㲻һһˣССܲһ㣬ԣ־ҪС㣬ҼҹӡСӦ
Ŷҹôˣ쵹û뵽־ȻҪԼȻڲپκε鷳Уǣȴž֮ϾԼ֮赹ĵطǿһƬְǸʱ򣬾ǹһͷͽ׵İޣԼҲһغģԣˣǱˡҴĵôһӣҲǳϧģԼܹôæͰæɡ
־콲ҵˡ
˵ҰɳȻǳ֮ңɳǣԿԳƵǣϹӴһҪ֪ҿԵҩһǧǰҵģʱգѾռһĵҩ⡣ڼ˵ңڰЩǳУǵƺֻͣҵܲԴһǧǰλɳǣһֱûиı
ȻǵҼĶӣȴǼ˵׵ܵܣӡ
Сչֳ˹˵츳ΪּΪĴԣ£Ǽ˺ô˵ûʲôĻôһļˡ
Ҫ֪ҵĹأԲǣ֮λҪʲôӣӡ߾ֵֻ֮ҪŻӱôͿԵϼ
һ㣬˵ҲǼΪҪûһôֻҲӵŽʱյķչˡ
ǸС㣬ȴҵˣС㣬ȫ¡
1162(6)
ǰҵĳ֮ͣҲ֪ҵˣһʲôɣ˴Ӧˣҳס
ôһסһססʱ䡣
£˵˳ļΪƯ˵ͣ͸Ĩһ㣬ңŮӣ۶ūͣԣܿ죬£ҵ£һƬ
£ȴϲһ¶û¶Ѱеʱд裬еʱһй䣬еʱǷ˳ʲôζȥƷ
һȥҵˣѾ£϶ΪδϱˡȻˣʵҪһǣԵңҲһҵ壬ֻԿʯңʯ൱⼸꿪ʼſʼ͸Ȼˣ֮ԻҽӽҲΪҩ͸
ǼȻδ׼ңôˣȻҲΪҴ̵ơ
ǣ˭û뵽һǰŸո߳ɳǣ·˳һöˮȻŴϹ־ʱȴ֣˫۾ѾûκεĹˣĹӣȻϹˡ
ʧϢǿã¶Ϊ֮ˡ
ǿǵҩҰⵤҩҾԲƾģ£еˣһŲٴĸ߽׵ҩʦǣÿһ죬Ŵĵҩʦ뵽ķרΪ۾ǰȥˣҩǳ˲٣۾ȴʲôҲҴҲʼˣֻˡ
֮İ꣬ˣҲʼˣԺˣϾڵ츳ôãһϹӣʲôãδļܲܣһϹӰɡ
ǣλ£ȴÿ죬Ժ￴˵˵
ֻ־еֵȴǣԼҹӣûϹʱ˵˵ЦЦԴ˫Ҳ֮ҲˣˣҲǵģֱۣ˵Ҳ֨һ
ֹ˰꣬嵱Уڽ˵ӣһУ츳һΪ˼̳ˣһҲʼߵý
ֻЩϢȻ־и˵ˣȴûκεķӦ
һΣΪǲϲ£ϲ£ˣȥ˵˵ȴû뵽Լĸ˵ͬ⣬ֱӴ־˳⣬еıԺˡ
־£飬ȻҲȤȤ൱زСأԭΪǸνС㣬ղͬһĻô˳ϣҵҡ
쵽ڻǵأ֮ǰȣٻģǶǼһôӦĳֵĹϵȻĻһõǣ˵ٻٻģһ񻹽磬˵ǱķʹЩ
־ҪҰҹЩʲôأʵ
ֻС㣬ŹӲһǰ˭¶˹ӣҸоˣԾǼеˣô˵ãˣӣУУС㣬﹫ӣأڼеһУ־˵仰ҧ´һеؿ졣
һ飬ҿԴӦ㣬ǣڶ飬Ҫҹӵ˼־˼ףڿԼҵĹӣ۾Ըһٻصҵʱ򣬿ӵͬһǰͬĵλ
ǣһûһǰʱ¶Ͽɵģ̳ˣڣҷż̳Ѿģμ˵Ķӣһ
Ķôܻĸĵġ˵ʵɲΪҵļ֮ǻῪģоˣͲʺһĵȥڿ˼Ʊˣǲֵġ
Ķһܾ˸µģΪȻĸֵܣֵֵܹܣȴֻһ˭ϣԼĶӿλȥţҲˣûĸĸԸ⿴ԼĺӣµġڶܣһˣϾǼĶӣ츳ҲȻˣؼһǣˣôңĻߣһڵܣˣԭˣҵˣ֮ԣңһ¼֮ãôҲ˵ұͼ
1163(7)
̫ˣС㣬ڴӦˣȻǺˣ־֮ǰˡĻ䣬־Ҹûֻǰ䣬ѾֹסشЦĵ׶ôģҲûȥˣֻ֪ӦҪҵĹӣֻҪͺá
־ЦȴǶͷϣһߣСӽеʲô߰İȻǺˣ־֮ǰˡ飬֮ǰ־ʹûԼˡ
־Ǹ£˽٣־ЦСһ㣬ſʵ
С㣬˺ҲܺãԹҲܺá첻ɵ̾һ־Ǹ£Ͳô˽Ⱑⷭȥģͻ˵ô֡
ǣһΣȴЩְ־˵ţץԼͷƤ˵ӶڱԺ˴£һˣС㣬ӦҲ˰ǰͷ쵽С㣬ڶ죬һ׼͵ˣһΣѾôˣôС㻹ûеأ֪ǲǱʲô飬סˡ
־֪ô𣿡־Ǳ߻أȴû뵽ͻȻʳôһ⡣
ǽ־ʵһ㶣ץץͷƤһ̧۶죺ôģ
֮־ٴ̧ͷ죺С㣬ǲ֪ǲǱ˴İ
һȭͷõ־ͷϣһ
ôһ־ǲס
ģ춪ôһ仰һתƿţ߽ķˣȻڹǰСطһ䣺־ȥʲôģϵҹˣҸԣ
һ˿ֶ־۾ԽȻӦһܳȥˡ
صߣ˯ӣͺһĺӡ
ֻһ֮üë嵽һȻıҲʹҪҪҪ˺ҵĸĸҪҪֻҪ˺ҵĸĸʲôԸ
߽ͬһ仰һʹӰȻ֪˭µĶҿǸӣҲӦ֪жҲᶨسȥˡ
˰ǲ֪Ӧ˵ɵ̫ˡ
ܿĶͷϣ㲼亹ͷͷϣݵصİڶš
û¶ˣû¶ˣһжˣû¶ˣóһӣΪȥͷϵ亹ȴǳ룬һ̧֣ȻסԼƣȻԼƽذǰҪߣҪߣҪ뿪ң
ããҲߣҲ뿪㣡̾һӦһõΰɣԼڰﲻʲôôΣһɡ
ҪҪҪͻȻ䣬һ͵شӴһ˫۾Ҳͬʱſˣգ˼¡
΢ЦţĿ⣺ôõ𣿡
ȴ䲻ģһ˫һȻ˫һţ㽫رסˡ
΢΢һʵ˵ҹ֮⣬ĲӦˣ˽Ӵ
أأءֻȴû뵽ȻѹֵطͬʱҲеʲôȵҺ壬䵽ԼĲϡ
̾һȻԵж᲻ᵯһֻϲ˵䣬ȴˣһĺ棬һأǾֻδĴ
룬һҲʮֵװ˫ĿʧȻڼеĵλһǧɣߵҪһģҲһЩϾԣ˵Щ强ĻŽһ°ǣƫƫ־ôһ
Ǹһ츳Ǵǣӣǣҹά
ңڿӦ֪¶ˣ˭飬ûͬκ˵ԭӦþǣԷĸв
ӵĵףѹŵ飬̫ˣҲ̫ˣôޣͺúõһɡ
뵽Щ壬ŷȻһ˫ַסĺϣ
ʲôҲû˵ֻǾޣĵЩȫйѹҪͷţֻͷųôŻùЩ
Ҳ֪˶ˣŻֹס˱
ˣȻƽôٱһ۾ϢһҪ֪۾ǲŸպð죬һ˵ţһ߷ſ壬Ȼ·ɺá
ʼҲû˵ֻǵһ˫۾졣
1164й̫(1)
ˣԣ۾ӣ΢΢һЦУͺںСһ㡣
ţ˵ͷֱϵ۾
С㣬һˣʱոպð־ƿһ죬СкôӻûѰ
ҹ˯ȥ⡣С̫һΣҽ̣㿾죬ΪõıӣȻ˳ȥ
ֻ죬־˶ûпǽŹϵʱ˫۾棬ȻţָӵĹʡ
㰡ӷ˳
ӣһεĿ⣬İԼҹӳˣ־ǿһĵ⡣
־ǺڻҵףɵЦ־㿴㿴˴ˣ
𣿡־æĨ˼£ȴˣϣҲɾⲻĨãһĨϣǿǸˡ
þûôĵЦˡ
־ҲźٺٵЦˣЦţЦţӣ۾ˣ
⻰ЦҲֹסˣ־˵ͷǵģҵ۾ˣһ־лл㣬һֱҵߡ
ӣҵĹӰǲ˵ʲô£־ģҪһҪһ־˵ţֱ̧Լıӣôô˵ıӣЩء˫֣㱻ץСִӣоôҲ
ʵһǰԺģźˣŮŮʮأǾΪӵ۾һڵĵҩʦ޲ߣЩǣһҲʼѰңԳͶصˣ㶼뿪˹ӵԺӡֻ־һˣûߡ
ǵģʱʹ־Ϊʲôߡ
־ĻشǣǶүҴϣôѾ֪˶ˣһֱӣʹû־ˣ־ѧϰ¼빫ˣ־Ƕأ־Բ뿪ĹӵġҪһҪһ
ʱ˵һ䣬Ƿˣңûκεǰ;
־Ҳ˵ЩʲôĻ£ˣҲˣָҪԼһ˫۾ҲԼҹһϹʱϵֹô¶־ľˡ
ʱ־˵ԺԲɵ¶ˣӿˣûйϵӵ۶
ҲΪ仰ų׵ش־ҪһϹͷˡ
ˣִֶ˰졣
־ͻȻӣȻһѾͷſ֣ӣˣˣ
⻰ҲŵһŨصĺζǿ⿴ȥǿˣѾȫؿˡ
ˣˣС㣬ǿˣ϶ˣ־Լš
ˣ־أ־һ仰ˣԼӷôʱˣôûпء
С㣬ղ˵ֻǲ֪ôûл־ҲˣȥҲȥôðӣţȥ
ˣȥɣڿȲҪ찡
ˣˣȴһͷԺ⣬ת˽
죡ϲ̧ͷ죬Ůӣ֮ǰ۾ʱѾʼͣҪԺģ
ӣ־ڲڰԺ⣬ʱȴͻȻ䴫һ
־һϵɫһӾͱ־ϲӣ̫ˣС㣬ˣ
һ˵ţһ߾ȻԼϵĻƣǴŵķȥ
־ȴûпԼҹӣС㣬ĸֵʱıҪิӾжิӡ
죬ȴֽԼϵͷŵϣСĵؿţȴҲһţķӦģȴƣһԼʱǰӦеķӦ֮ǰͲˣÿһС㣬ĸֵʱ򣬶ǺܸˣУһʲô顣ȻԼҲǶٽһЩ²⣬ǣȲ۲²׼ȷжߣֱ֮ܶҪ֪࣬ôҲãԼ׿˵
룬컹ǿˣôˣѵС㣬ˣ㲻ˣ
ûУҡҡͷȻϣǿؼһЦ⣺ͦ˵ģ
ֻ˵ôһ仰㲻˵ˡ
1165й̫(2)
ӣʱ־һ˻ˣֻԾȴǣ־ȴûиκεˣ£Щֵʵ־Сôûиһأ
СûǼɵˣҪӣسǣ˵ǣ󣬼ʽһļ̳˵ݣԣһҪjͣԣùҲȥ˵һ־ЩĵؿϾȻ֪ˣļ̳ˣѾһˣ֪֪ôȾҾȻҪԲμӣ⣬⣬ⲻش㲻ӣֻԼĽֺͷ룬Ҳ֪һùġ
ҽ۾̫õʱ򣬿ǸϲãȴϢͬһˮһ㣬ؽϨ
سǾ͵Ҫʱ䣬ǽϣ־׼һ°ɣһ磬Ǿ̣ϣƽ˵ƽӦһֺ󣬵ǿȴЩ̫ͷΪķӦʵ̫ƽˣƽã̫ˡ
ҲطϢһȥ˵ţתҪŷȥ
뵱ʲô̳𣿡ȴû뵽ֱӾʳôһ⡣
ҡĶһ٣̫ĲȷһŻشҲ֪
ʲô⣬㶼Ҫסһ㣬Ǿǣʲô飬ӱܶ޷ģ£εӱܣôҲҪȥԵİѾӱʱ䣬ʱˣ㲻ȥˣվ˵Ϊҿ԰㣬˵ɣǲǺҪõ̳˵λã룬ôҾͰи¶ˣ˭һ֪İɣ
С㡭־ȻûлǲϲļͷȴѾ˵ˣڵǿǷĲܣ£ЩۣҪټ˵ˡ
־רĿ⣡ۺһߵ־ҹӣҪľǵͷȣ㿴һ춼ʲôˣΪ㵽ƬɭͿԵû¶ǣסӦԵ飬۶㵽ҵ
ˣ־ˣ⿾ˣ˳ԣԲԣȴû뵽Լ˵˰Ļ඼ˣ˼ãǱԼţ˵һ仰
ͺñ˳һһ˵û꣬һأȴǴһߣҾǾţʲô˵˵ͺˡˣΪʱ䣬ԷҪľǣҲӳ
ˣͬ״һ㡣
ͣˣͷҲص߽˷ˡ
ӣ־ЩģҪ׷ȥȴֿһѾס󣺡ù⿾˰ɣԿ⣡
ǸǸ־һ˫ǵ۾ȴǲסǽյķȥ
ͨͻģǲôˣֱӾȣȻԼôһȿ
ʵ˵־ǵһοӳԿأǰΣҲΪչ˫Ŀʧ춼õȽһС飬һСػȻһιһԼԣһΣǵһΣôһ㶼ŮĶ
ôˣ쿴־һֱԼɵһüëѵ˵Լϣʲôණɡ
ûʲô־æһͣȻһȣس
Ҫ֪־ЩСǣһԶʮֵ˹ģţرλһֱߵúܽС㣬ǳһСڣһСڵģֳͬԶķʽǵһμ
Ǿˣ־ȴûиоκεĲãЩ죬ȻԽ˺ĳԷԵޱȣزʲôˣõġ
ˣʳ൱ĲȻܿͽȳȥˣȻˣ־Сӣ
͵־һ˫֣ǿɲλȥʱķȴǱ˴ˡ
죬ͨˣҲҪΪļ̳ߣ֤ʲôҲϲĶסһҵ۾Ȼȴʮֵ徲ղҳ룬ҷ֣ҾȻϲ徲ԣһҪӡǸjᣬһҪμӣҪ˶ֻᷢˣſڣһӿͷƵŹʡ
̫ˣӣ־һ
1166й̫(3)
أվӣ΢΢һЦȻ˴Ĵָ
üһȻȶԵˣҿǻûгأˣôθȻҲͺˣټϣ⿾оԼˡ
ǸӣûˣϵҲ٣Ӧ㹻ˣ־ٺЦţȻһ֣㽫ԼеĵһѲ뵽ǿϣȳţȥǼͷãǴ·ϳԡ
ã˵ͷ
ڶһ磬ˣһ·ˣһΪãȻ־ĺҲȥˣԭܼ򵥣ΪһЩ
һ·ϣǶûʲô鷢
ȵʱ˵Ѿʻ뵽ɳǡ
һǣҵˡ
磬磬Ҳµãʱ򣬻صҿǵþˣһһֵ
죬ҵ׵ܵܣ˼ϣŤͷһ¡
ʱ˼ѾͲκ˵һӾϣĿ⣬µشһȻһ磬һĺܵ㰡˵˵һߣͽһµʱ䣬ҲϢĸףҲܵİң磬㰡
쿴˼ϵСõŰ˾ŷֵ񣬾ͬͬĸֵͬܣҲҪֵ֮䣬׽ֵİ
ⲻû¶ôһ£û°ɣЦŽԼ뵽˼ϵͷϣһˣ˼ϾȻôˣҲˣƤҲˣ
ٺ٣ǰ磬һ궼ûпҵˣ˼һȻֱӾͽ磬˸ˡ
Ҫ֪ڲ˵ĳƺǰһƺΪһе϶ԣ˼ֵܣôҲҪƺġ
ֻ˼˵ôһ仰۾գ˼£ȻźͻȻʲôһ͵̧ͷ˫۾ǰ˼£΢ЦҲգ˼۾ʱɵ죬ȴûзǴϣȴǿóܼţһĭſСĵʵ磬㣬㣬ǲǣǲǣǲǣǲܿˣ
ѹúܵͣ±һ
Ϊ֪ԴһǰԼ׸˫ĿʧΪ˾ͱ൱ˣԣʳ仰Ҳ£ûлָԼôһڣǲӦô仰ĺĺԼĸ磬ֻѹˡ
һΣȴǴһ죬סԼ֣ܵܵ˼ϣҵ۾õˣҲϹˣ
磬ģ𣿡˼ϻЩţһֻţһֻ֣ȴǿ۵ļϣô
ţģ˼˫ڴĴ۾֣صص˵ͷҿؿҵĵܵܣ촩ҲǺһɫĳۣǺǣʽҲһģ
̫ˣ磬ڿˣڿˣ˼Ҳ̲סˣֱӾһѱסĻ磬̫ˣ̫ˣ̫ˡ
Ҳס˼ϵӣĺ󱳡
ңĵԼԼĸĸоԼ׵ܵˣһ굱УԼĬˣˣΪԼ˶ģ˶ᣬҲġ
ǵãǸʱ򣬼Уĵ˵ԼϹӣֻҪ˼ôСӣͻȥҵԷԷɼܣ۶Էʵǿǣʱ˼϶Ǳ˴òٻǣȴԼۡ
ǰǰԼ׵ܵء
䣬飬֮ذ
磬۾ôõİһ˼ϲĵؒ{һԼᣬ̧ͷ
ٺ٣˼ϹӣͲ֪˰ɣǺкñȥԺ·ϣС㣬ʱС赹ɭУˣȥԺؾ·ϣ˵ȣһ²һµĺãǹӾϲˣǾͽС˱ԺСȴû뵽С֮󣬾Ȼκùӵ۾ٺ٣˵˵ǲǾͽкñ־üɫؽʶ飬һ顣
㣬лл㣬κҸ磬ԺɳʲôԸ¾ȵ飬ֻҾˣ˼ϣʱŷ֣ԼѾϳôˣȴûп⳵ϣһλŮء
ŮӣҲ̫ӦҲǶʮµӣһСò˵ǺƯȴҲʮֵ㣬رһ˫۾壬ֻôһۣ˼ϾѾϲ졣
1167й̫(4)
ʵеʱϲһ˾ô򵥣һ۵Ĺϵ
ѾҴ֮õ£һֱǷѾ˼ֺҵÿһˣȴ֪Ϊʲôƫƫ˼ôһֺ̥ã꣬ǿ˳۶Ͳɫ
ԼĵܵܣһϲЦտӣͷϣҲ΢΢ЩԾԼĵܵܣҲ˽ģСӣģŮӣһǽԶ֮ģңҲǶԼܣŮˣǲǳǣһ䵭̬ȣǽ죬ŵһ棬û뵽ȻЦôá
ңСӵͣҲǵһαô𣬶Сˣֱӽеľ㡣üһһӾͽӽ˲ٰ
ðǿԺͻһܵˣ꣬Ҳϲϣʵˣţ˭ϲġ
ٺ٣㣡˼ֽһһβˣȻһ̧ƨɣмȥˣٺ٣˼Ҫˣ㣬ǣҩʦ𣿡
ǣ˵þǴʵĲʲôҩʦҸ
ǣǣôκҸ۾ģ˼ˡ
ǣҲû˵ǵҩʦˣͲܽⶾɣ˵ţ˼ϵıϣһӡ
˼ԼıӣôһΣᰡ㣬˵Ҳǣǣ㣬ǿһҸ磬ͺˣ˵ˣ˼ϵ΢΢Щ䡣
ˣң۾ѾǴˣ˲Բ֪İҲǺܳ谮Լĵܵܵġ
ţţǣǣһΣĸףһ˵ã޳ģ˼ֿ۾գ˼£ϵЦݣȻȥˣ磬һ¶ҵú˵ɱ
˵ɣʲô¶İɣ粻
磬ҵˣڰǰ͵ˣҾ˵ĹjϣҪˣ£綩飡˼һ߿ķӦһ߻ؽ仰˵ꡣ
šȴû뵽ֻһȻûˡ
˼ϵ۾˰죬û˵ʲôҲûķӦСӣֿˣ磬İ
˭˵ˣһЦ룬±ûʲôϵԣ޸˭ҲȻûйϵ
ǣǣǸ֮ǰ˼ڶ֪ԼҪ˵ʲôˣ֮ǰǸ£Լĸ磬ߵòǺܽҼеĴҲһֱڴ˵һ޸Լģôڣһʲô
˼գ˼۾ͻȻ俴죬۾һˣٺ٣磬ˡ㲻ľͳɣңһֱģ֪ҪôȰأٺ٣û뵽ҸͲȰİ
ĸˣһ·ϣϲϲؾ͵ǴſڣҵļˣҲû˳ӭظġ
Ӵʻ˽ȥ˼Щ޷޲ƽص磬Щǣ㲻ᣬǰһľôһ˫ۡ
ֻ˭û뵽һصĸСԺʱȴǷ֣СԺȻҲûʲôˣǷȴǵƻͨһԿӰӰ´µӰڲϵضš
ףô¶ôôأ˼Щ֣һߵҲ΢΢һüͷ
ĸ׼ŽȥʱǷȴǴ汻ƿˣһ߳һȺҩʦɫˣȻЩˣҲĸˣЩһȴŲûͣһ£߳СԺ
ףôˣĸأЩҩʦ߳ȴһһɫ۷ӣӵϣŨصĳơ
Ŷ˼ϣˡҲˣ̫ˣղŻأ˵ôûеأһԼӣųƲҵϣڼֵЦ⡣
㿴㿴Ҹ۾ˣҸ۾ˣ
ʲôϢ˵һ춯صϢ˼˵ģ
ǵģΪλСȣҵ۾ˣԼĸЦЦһʱ䰡Լŷ֣һǰԼĸͷϵİͷԵضöడ֮һ꣬ԼĸףҲôãĺۡ
ŶŶԭСлС㣬лС㰡Ϳ˸˼ֵǸŮӣȴû뵽ŮӣȻԼӵ۾ˡ£죬ʩһ
лңҲΪȾңԣҲŻģһ仰ҲǳƽˣԱһû
1168й̫(5)
أʵ
Ҳ֪ôˣȻһӾȥˣղЩҩʦһģҲûпʲô
ߣĻûأ˼ֵˣȴѾȥˡ
˼ϣû뵽߽˷ʱȴǷ֣ǴϵŮӣѾߵѪȻˡ
ô£ô°ЩԼǰһе顣
۾ܿˣ㲻һֱһܵģܵģҳȥӸʱﻹǺúõأôŶһûµģһû£ڲգˣǵģ˯ˡ˼˹ȥԼĸ׵壬Ҫѹ
죬㣬Ⱦҵ۾κõģôҲһа취Ȼҵǲǰ˫ֽؿļһ˫ͫУѪߡ
ѾˣҲΪȻ仰̣ܲҪֲ̡
ˣˡһߵ־Ҳֿ
ߵ˴ߣŮӵϣմһЩɫѪҺڱһ£һȳ
жң쵭ص˭µĶôҪҸȥˡ
˭˭˭ɵģ޺޵һȭҵǽϡ
˭ôģȻҪ֪˭ɵģôһҪʬ˲ɣ˼Ҳ˫۾ͨؽš
˼뿪֮˭ˣ⻰ġ
ңңҲ֪Ϊ˼֮󣬴һj飬ҲǸողŻصԺġ۾ת˼¡
ȻЦˣһ֣ץ·ӣͽ
С㣬Ҫʲô˫ЦӣɵЩĻš
㣬㡣˼Ҳ㲻ˡ
С㣬үǹӵ׵־һ߳죬˼ǣҵĴС㰡ǧү߷˲Ÿո
죬ôˣĿǰΪֹֻţԲԵ޹ʵԼĸףʵ
㵽˭ʵ
ңң˼ϵĸװҵĶүһ˵һȣ
԰ɣ˵ţһӾͽˣ˦һϡ
Ȼ󻹲һžͲ˵ϡ
㡣˼˹ҪĽµľȳԼĸף˵һʱȴԼĸһѱסˡ
磿˼ЩػͷԼĸ硣
ȿҪʲôһçײˡ˼ϵĶߣ
죬ȴԼʵʶ˴ҵɻֻ˵ϣ
ϵһЦҵϿûκε߰
ȴһţһſģֱӾĿУһѪ
˺·ĻСƿȻСƿĵҩһƿǺɫĵҩһƿȴǰɫĵҩ쵱Ҳ߶ʮһֱÿһСƿһҩȻ˵ֱӾͶȻҲ³һ̧°ͣ˵ĺ
ŮˣָıЦŮ˺ܴǴˣҲһġ
ʲôˣ˵ţȴ˱仯ֻһһһİӵףףϵر仯ţҾȻԽԽ졣һߵ˼ϿһĻɵôһ
ұһҩʦᵽһֵҩ˱һˣҲӣߣݣʣ񣬶һģһǣֵҩҪƵĻȴǱҪȡҪɵǸ˵һƲſأĻ˵Ͳ˵ˣ֪Լٶ˵ʲôֵҲף˵ϣ׶ˡ
ˣۿѾ¶ҲģֻǿЦ˼Ȼͷһһƫˡ
ûв´ĻĸףӦѾˣĸףȴһֱſȷڵĸǼٵģֻɱĸףˣ쿴Լµʬ
ôô˭ɵİ˼ЩܲסԼͬһͬʱʧȥ˸ĸף˫һ̱ڵ˵ϡ
1169й̫(6)
˭˭˭һ˫ȭͷǿԼǵģڣҪ֧ȥŲȥˣôԼĵܵܣ˼ôء
ˣӦ¶Ǹˣ㲻ͬһˣô֮Ҳһϵģ
һɵģӺôһ仰Ҫ򷿼ȥ
ֻֿ죬һѾסֱۡ
ſңſң˼£Ҳû
侲һºòðΪļôΪ˺㲻ɣǼͼС㻹ң侲
ô侲侲ھҵĸĸʲôš
ûǣĹ۾жʱ㲻вֱ˵ôǸʱ򲻵ңĸĸҲµģǸʱû˵˵˵ˣڱУѵҪڲ
ڹ˲ôˣ
žĻŸոպϣ㰤˺ݺݵһƣһֱӾͽӴȻݺݵײϡ
ңƾʲôҰŰӵϣǶиͣ
Ҵ㣬Լһ£ôʹûң࣬Ǹ£һ꣬¶һ㸸ĸ˼˵в㣬ΪңЩ֮Ҳ̫ġΪһǰµв֮£ˣңҲӳȥ£ôҸ˵ҵĩգˣ죬ҲԾڴˣ㣬ôУ
˵⻰ľǱ˫ۣ˵ǽߣһܣӡ
㣬ô֪ģһǰҩǸ˾أУô֪ʱвأУƾʲôжϳˣҵأͷһͨ侲
ʵ⣬ܺûشȲҩв㣬ˣ׶˭ˣǣ飬ģôҲӦͬһˣͬһġǡɵľǣ֮ǰһҵˣһ֣ԣζҵڻǵãˣȻ÷õҩú㸸һǣǸҩȴܽΪ˵ζıԣҾ֪ˡشҵˣһֱǣȴû뵽Ȼˣ
㣬г𣿡˼ϣΪղִģҲֹס˿һҲ侲
ҲгɣҵˣȻðңȻƭҵˣҪɱңҪɱҵˣһ򶼲ŹġɫɣԣһֱѰҵȻҴҵ⣬ôҪбľҿɲʲôӣ

ⷬã˼ϣ־ˣ
˼ǵһμ죬ԣ죬˽Ĳࡣ
־ˣദһʱˣǶ컹Ǻһ˽ģ˵ӡУһ쵽ϣԶĵЦݣῴ˭ǣ֮ǰ֪Ϲӣ־ݾһˣǣҲûκε֮¶
һ죬ˣ̸˵أһЦһ⡣
ΪŸ־һִǾλС㣬ӦĸҵС㣬ԼҵĶɢˣλС㣬ĵᣬɰ
ǣɣ˵ǷǳɱԲˡ
ҴĻͿԶ϶ֶҲ൱ĺģȻǣֻҪ˸Ҵ⣬ôͻ˼һ壬⣬⣬Ҳ̫̫ǿһɡ
ǣ㣬ҵˣǿģǶѾ˰ˣҲʮˣʮˣΪܸߣҿӵܣڰ¼ϣԣǴһЩ˵Ķְң屲ģҲȥһЩˣǣȴҲûһʤġ
˼ϲûн˵̫ף˼ȴúף죬һ߶㣬ĸ˰ˣʵôߣĿǰʵڵ̨ģ־ˣģ˼ϣ졣
ʵʵôأǣ˭ϣоκεİټͣôᣬԣ˭һΪһû¼ˡ
1170й̫(7)
һǣҵˣʵǿ˵ĸˣǼңôҲʮ˵Ķ֡
ʲô˾һˣ־ȭͷ
򸾣־һСʱ򣬾ʰ˻һ𳤴󣬶ǶԷ򸾣־ҲǷǳĺã־ĿУѾ򸾵Լĸĸһ㿴š
˼ϣ㲻õģȻʵǽߣŲٵĻǵʵǶǿģЦŶ˼ϵģ㣬ᴦҵ˵ġ
⻰˵꣬ߣȻʮֹضüӰ
Ƶ裬˫׾գӾѣҹɣѪͫС죬ʮ˵ӰѾˡ
˼ϣ־ˣųˡOΣòˣûпʮǴðİôͻȻƾճء
ڣ֮УҲʮУ˹ͽʮˣǴָ˳ˡ
ˣ㰡ʮһҲû뵽ԼûҪأȻʹĵطˡһһ죬Ļ˹ˡ
ſңƵȴǿһһѾ;ס·
ǰƥСԣһҲûô⣬ڣСӣһòõӰôĻء
Ƶֱӽһߡ
һô׾ͷļһﰡθնס߳˹
һΣʧܸˡ
һӰ裬˫׾գӾѣҹɣѪͫС֮ͬǰƵȻߣüһֱͳǽˣٶôҲͻƲˡ
ţҵʵһ˲ٰãã̫ˣʮ˵ʵǻʵһذ쵱ȻϲͷüҰ
ˣ˫ͷѪͫħʨУԣһξûдƵһ¡
ţǾ㹻ˣ쵱Ȼˡ
㣬ЩĻ˼ҵԼѽЩˣôóһЩҵˣǿö࣬һʮٿЩ˵ʣҲȣһǴҵĹӣС㣬ôȻĻأô㵽ǴĶأļ壬ֻǶ󰡡
ٺ٣Сܵܣûб죬ʱ򿴵˼ϣһЦһ¡
ΪʲôҪ簡˼Ͻһͦ㿴ҲҴ󰡣
仰˼Ͽû˵ڵСҲʮӡ
ٺ٣Ǹı±󰡣͵ýи磡ĵûӰ֮ǰǿռʱСģԣɣˣͽи磬Ů˾ͽн㡣һֱţһԼʵҪСܽҲԼ磬ǣˣԼ֮˼ͷޣ㿴Ƕ˭ҹɣѪͫѣ飬ʨһóһͱǿöࡣ
ԣһΣҵԼƽˡ
У˼ϣȴҲһҧУУͲСˣôҾͲܽ磡
񣬻ûʶˣǣˣ˼ҵĽ㰡񣬻ù˼ϽЩʲôء
£ܴһɥܵǽȦȦȥˡ
ˣȴΧ㽫ԼΪʲôǳ˵һ顣
ˣôѪͫھȥŵĵطȥǽϣҲύٵ飡ҹվ
ţСЩ˵ͷ
λ磬ҵˣסߣԺ˼Լ⺧ؽڵľλãҹѪͫ
ҹɣѪͫƿ˴Ӱʧˡ
ÿ찡־š
ڵ־ҲˣλС㣬ԲһͨˣͨˣôߵıˣôǿأȻˣôС㣬ԼҵĹӣһԼҵĹӣҪˡ
һţ־һŤͷһȻĲţһ˫ţϴżֵʧ䡣
ǵģһ㶼ϣòֻŮӣѾĵ߽ˡͺһһ㣬뵽ǺڰУµůҲԣôһŮӣôܻ᲻ϲء
1171ºɫӰ(1)
Ǵڿߣǻһ˵ǿ㿴رǼˣӢֲҷ棬֪ЩӵеһԼ޷֮ȵġ
ôԼƾʲôϲ찡
뵽ЩﲻɵЩɬʱԼرԺôҲµġ
Ƕһ̸Цţǽ߻ȦȦȴֿ˼ϵߣ˼ϡ
˵СӣҸ磬ȴҹɻѪͫǸ硣пźܶĲⰡ
Ϊǿ˼һӶ
ããСӣ˷ˣҲŲҵæأЩơ
񣬱˵Ⱦ˼ϵ̸ˣͷ˼ӡ
˼Щԥؿ˿Ȼҧҧ´ڷһͬһи硣
ţһԼϣԼ˰ľ˼ҽԼĽ
ˣ
ˣ
ҹѪͫ˵ٶȺܿ죬ֻһĹ򣬾ͻˡ
ˣԺ䣬ͽȥſһ֣澹ȻŶϢҹɽѪͫ˻ôԭһ仰˵ˡ
ʲô񣬾Ȼ񣡡ˣôҲû뵽ҾȻմ˱߶Ȳʲôˣǣȴ֪Ǿĸ壬ֻҪմһСߣô壬ڰоû˸ǣϾ˭Ҳǵɡ
ȴû뵽߾Ȼ
ߣǸ쵰ĲҪǵˣȻҰһ𣬺ãããҹɣúõʵɣķҾ͸ˣȵʲôʱ׽ôҲģ
ҹɣѪͫƵ˫׾գ裬ӾѣС죬˵ô˵ǿ¶ˡ
Ƕ˼ϣ־˶ԣȴǶһƨ˵ϣȻ̹˵ǿˣȴû뵽ԷΪɽʱȻҪ⣬⣬⣬Ҳ̫˳ԾˣôЩҪɱЩĻֻҪССضһ£ԼСָˡ
һΣҲ̫ùˣȻǵˣô˵ʲôֻϵù£˭Լûʲôɽء
ǣҾǱ˼ôҲԼ飬ɾԲ۵찡¶˾ġ
죬ˣ߰ɣҵ飬Լˣҵļ£ˣӦòֵģ
磿
ӣ˼ϣ־˶û뵽Ȼ˵ôһһʱ䶼Щŵؿ
һ˼ϣһ־죬ֻһ飬ǽ˼־ҡ˼ҵĵܵܣ־ȻͣǣҵҲ˼һҵֵܣԣæǴȥ
УУ磬ҲҪ뿪㣡˼һѾͱס磬ﶼˣ磬㲻ٲҪˣ
ӣ˼Ϲ߰ɣ־㣡˵ģͬ
ԣǶҵģߣǾߣ˵ôʲôء
ӣ־׵ģΪˣҵĿɽȻԣǻߣǲǣ־һ򶼲һˣǽ죬ȴ൱Ĵһ͸ˡ
ǣǣ磬ҲߣҲߣҪߣһߣ־ôһ˵˼Ҳˣһ˫ֱ㽫øˡ
ǸӣйµľٶƺһɣƵ̲ס˼ϣ־˵
ǰҼڣǲ¶ģ˫һǷΪҼ˵Ļջȥ𣿡
ˣҿ춼ҸϢɣˣѾС죬ѻӾϢȥˣ׾ߵߣģңڳҲҼ˵Ķ֣ǾͽĶŻصȥͺˣһоͼˣ
ڶʱܿ͵ˡ
һ죬ҿɵǴϯԺ棬һƬĵƻͨ磬ɳǵ˵ɳһͷˣ뵽˳
ҴʮˣһɫĶʮµģ꺺ӣһϢ֮䣬ϢȻųһ֪ʮˣʵֻǣǵıʾȴһʮֵĵ͵ԴϯʼԼߣҲҲȥˣ̸֮Ҳǵصͷˡ
1172ºɫӰ(2)
ΪʮΪһϯЩҵˣúõϯҵϯ֮⣬ʮϯҲһҰʮľϯ
һҪһ£ҵļ̳ˣһ뺨˹ζҵĵˣվһһĸ˵ӣǰûа취ˣӵĴӡ
ȻһӰ
һӣõǺõòٺˣһһ綼Ҫһ˵İ
ҿͿһӣ㿴ҵ۹һ򲻴İɣ
ԺңԸģϽˣ
˵ĻЩμϯˣһҲվףء
һʱվԼ׵ߣЦɳǵģһƺ͵ԼѶôԼպٲãЩˣ򽻵ġ
λ£ͶһߣԵؾһĵĴ磬ˣԵñջҪƯö࣬һ˫ϣһĨķۺɫ˱Ȼ
һЩˣҵĶΪףλµүүʱ˵ߣţڶϲء
ǣμϯЩ˵УǻһЩʱ˵ˣȻ
˵ҵļ̳ˣѾȷ𣿡
ǶǶǰϻˣǸһǰͻȻ˫Ŀʧˣ
ôģôͻȻϹأ
˵ж
ǣúõˣô˵жжأ˭µİ
֪һ˵Ҳûв˭µĶ
Ǹӻͦϧİ
˵¶ˣ᲻ǡ
ЩȻСڳˣһɶܻ߰ЩС
˸ӣҲһЩ˵ϣ΢΢ЩɫȻһƵлҲһֱǣ֪¶ԼģҲԼģȻеı󣬿¶ˣôĻߣһǣ¶ľԼԼĶûйϵ
һ˵ԶСǶ˵Ĺϵͦģһ츳һֱȴûκεļޣһֱϣԱøǿΪֻҪܹøǿôպҲſԱøǿһǿǼʵǿźֱӵĹϵҵӵ˵ԽǿôǵҲͻԽӲԽֱһ˫Ӯ顣
ǣЩл˵Ҳ˵ˣǣʱ˵лңԼһΪʽļ̳˵ʱ˵ⲻǴҵˣر⸸˵¶ۻ˭˵ġ
ףᣡһڴ¶ǿͦģƤǰ˵ʲôǰɣ
ԼӵĻҲ˵ͷǰһ൱ĴӣԼɲɨ˰ִЦڣڶϲ¶ҶһҪҵС㣬¶飬ҾһΪһ֤
⣬Ǹ£ϱ𣿡˵һǿͬһʯͷӵˮУһʯǧˣһǰֲʼնǳ˫ԵģҪ˵ˣɳǣ඼֪ˣҲ֪ǣɲŮòͶ͵ģǣŲʧһʱ䣬ô¾һˣߵһأ
һ
һǷǳḻģЩ飬˵͸ˣǲŽأôȫؾͿƾԼпյغȴ룬ͺˡ
ֳôһ
һʱ֮䣬μۻеˣ۷׷ףȻԵŮ飬˵˾ռ߰ɣǣϾ飬Ҳټǣ£ģȴԼǰɵĸ磬⣬⣬⻰ɾǲ˵ˡ
µ꣬һ충Ϣ֮󣬱ҲߴվһŷʹӣҪÿжÿǣȴ֣һֻרעڣˣȴûһˣؽĿ䵽Լϡ
һңҡô˵ҲһŮӣŮʲôʱƤҪһģ˶䵱У£ּίؽһ֡
ģЩ飬ͺˣһסµһ˫޹ǵС֣˺һĵ΢ЦȲŮˣǲ飬ǾĿǰԣŮˣһϵŮˣĻȻҪڣȴǷ֣ʱеˣֹۣͣҴҵĿ⣬Ҳڵķ
1173ºɫӰ(3)
ĸˣ˹Ϊ׵ӣһϮ£ӣûκεЦݣһżֵķŭֵĳԹ֮⣬ˣһʮֵϤһһ˼ϣģһˣҲʶ־ǣǸŮӣȴʶ
ǸŮӣظں棬ƽˮ˫۾УȴǴżֵĳ֮⡣
ϳˣԼֶӰԼֶӣǣڴǰȥԺԼҲﲻùԣųڼҵʱпһεĹjᰡôȻˣôû˸Լء
һҲû뵽ʱ䣬ҲһΣ֪˵û׼ãҪȻĸô˵ǰԼǼļ̳ˣһԼµĻ£ǣһǰǿɶǱıǩİһӶһ㣬Ȼ˱ԼܵܵĶ
ǣһʱȴûз֣ߵ£ȴ΢΢ͷǴһЦ⡣
ʲôʱİôûˣ֪ͨһأ˵ҲЩΡ
󲮲֪ҲǺģҲȴˣԴ󲮵壬ȥԺУҪμһεϯֶ£㲻ҵ󣬻ãˣ΢΢һЦûκεĲ֮⣬һʩһ񣺡͹ϲ󲮣ϲˣ
󲮣Ҹ磬ǿʱ򣬲ŻİǶأôҲûͨأ˼һüë
˵ͷһʱ䣬Ҳǳɻ󣬰˵飬ЩӦõһʱͱ֪ôû˸˵أô£һʱ䣬˵ͷһɲõԤУҪʲôõ飬Ҫһ㡣
һʱȴֻǶףͻȻ䣬죺ܣģ۾۾ܿˣ
ǣҵ۾ܿˣϹһ꣬ڲϹˣЦŵ˵ͷ
ǳĬԺϣһƬĳĬ
֮ԣὫļ̳ˣһΪ˫Ŀʧˣһ壬ȻѡһϹӰǸС㣬ǿҵһ֦ҶϣŮ֮ԣһҲΪϹٳΪҵļˡ
һҲãҵˣû뵽̧ۣȿ˿Ȼһֵۣͷȥû֪Щʲô
ܵ˫۸ˣһõϢİ̫ˣ̫ˣһЦȴ˳Ĭ˿ģûһٵζ
λˣ۾κõģƽһԼ飬ϵ飬̫ˣҲо飬ôʼĿء
С㣬ҵ۾ҽõġλС㣡졣
ллС㰡˲һļѾȫȫָˣ˴ӱϣͿʱжôҡ
ˣܣô壬ûأһֵ
飬ӣҪһʣߵλδˣΪĶѾλδ޸ˣҵĻҲ˲ˣȻĻС㣬ǰ״˵ţǰһ˼ֵ˶󣬶һٶ־Ҳ첢ǰ档
ңô֪ĻȻǰسԾǣȴɫһһίһСϱӣɲҰ
С㣬۾Ϊʲôῴ죬ΪʲôͻȻжţڳ֮⣬Ϊ˰ɣΪǶµģ㻹ĸİΣвҪ¶¶͸¶ȥԲԣڿûκεҵˣģǺæһ˰
һʱ䣬ڳеˣĿ⣬㶼䵽µϣ˾Ȼ
û뵽ˣһУȻŮİ
Ҿ˵ôӣһʧҲһأ
˶˵ģȻ
ߵһҲǵɴһ˫۾Լδޣ֪ԼǲӦŮӵĻǣȴ֪һǰûж֮䣬˸ӰģǣŸո˫Ŀʧ£Զ֮еʱԶԶµ෴ķȥ档˵ʵڽ¶£ʵô⣬ϾŮˣԼĵܵйһ飬Ǹʵĵߡȴ˵ΪңΪҪ
1174ºɫӰ(4)
˵Ѫˣ£˵ţ˫ƯĴ۾Ѿˮˣ֪ﲻܣǣôܣҲôһŮˣ˵ıҰһǰأȷң֪ߣνС㣬̻һ¥ŮӣڹϵʱñˣʱǸŮóһҩҪңȴһʱ۾ϣ˫ĿʧҪԭΪҵһֱ̲ԣȴǴŮˣңôҲ˲ˡһǧҪţŮ˵ĺ˵˵
Ůˣǹ˵˵˭ĻҲǼٻڳˣҲ޷жˡ
ȴǵû뵽Ůˣٻã죬ұû˵ɷ£ǲЩԻǣŮˣȻ˵˵죬ǾǲС
Ҫȴֿˣʱ죬ƺû֮ǰ˵Լʲô̻ŮӵĻһ㣬ϣŭޱϲ·˵Ǹ˲Լһң֮ǰҪãĴ壬Ϊȥȣʧ֮󣬾ȻھҪҲָ֮УңƲ֮УҲǶ˲ٵĶһΣͼģңɳǣԲ԰
һϯĿľ˰
ģɳͷ˰һƲ˵УжһӶվ
С㣬ϷҵĶϣ֪С㣬Ǵİô֪ôҵأڴ˵ĴңȵֵʱѾ֪ˣŮӵݣԲ򵥣һˣȻ֪ôҵ飬ôѾûٴȥıҪˡ
ⳡЩˣҲεĹ˼ˣЩˣѾ˾ƲˣôҲ˵ǶѾҵĶŶûרŽҩЩˣһҲˡ
֣΢΢˵ͷߵһǰֹƺͷԼﵹ
죡ĵþһҪǰеľƺЩףΪʲô֪жôء
Ȼˣֳеˣ֮⣬ҵ뷨һȻˣҪٶһ䣬ǾǣŮˣ
˾ƺ̾һȻϷһֱ֪£ǰٶֵʣǣϷôȴһֱûԣһΪˣֻǴڴ˵֮أȴû뵽С㣬Ȼǰٶֵʰ
Ҳͣһ˫˫۾ֶϣŮӣᣬȻӵʣʣôǳԼأһʱ䣬УĽģмʵģԹ޵ġ
ֱĨȥϵľҺ
ǺãǣȴС㣬ǴӺζİС㣬ߴͽ̰ض죬ӣͺҪϣһ㡣
˭Ȼ֪ģԴȣһֱѰҵĴӪڿҵǺܲģȻǣǾͺã
֪С㣬ѰΪ£ͷһȴǲɫļʵ
ŶС£ɱɱˣѪʲôġĿʮֵ⣬ͺ˵ĸɱ˷Ż֮飬ǣԷ˯֮ƽС顣
С㣬ǻ˵Цɱ˵ˣеǣǵȴûһ˳ɹģС㣬Ҳһ˵ţһƣһ죬ͺȥȻȴǸƱЦŰš
ҪɱˣˣֻҪǸҴˣںηļ壬һǼȮҲЦʮֵĲá
ѽһʹһԼĶӣһʹĻӵ¡
ôˣû¶ɣ
ǸߵˣҪӷǣֲŸոץסӵֱۣԼĶҲһĽʹ
ѽ
Ӵ
һʱ֮䣬ԺһƬĻЦôһĹȴѾһʹĺˡ
һҲŶӣŵ˵ϡ
Ȼ㣡һȻȥȥˣ˫۾ȴգҲգһ¿£֮ǰյһ֣ʱҲɿˡ
ģǣ֪ôڶҩѾˣϵĹѾȫʧˣһĵ⣺ǴΣҪҩޱײˣû뵽ȻֹңҲ뿴һµĻô̳˵ݣ͸ʵǸǺðȻϹǾֻϹˡȻһ˵ҽ飬¶ȥ֣ôĵﻹ˼ϣҾͶµġ
1175ºɫӰ(5)
˵²ɵЦȻСĲ¶֣ǣ¶ôһûˣ㣬һҶֺٰã࿴һۣߣһûɣȻ䵽ҵаɡ
鶼ѾˣһеһУ¸ġ
һεؿܣԲ𣡡
󲮣磡˼ϣֵˣæܹȥһ˱ڻ
磬Ҵûйֹ㰡Լıӣסһļ
ٺ٣Ǿͺãһ㶼ûô˵ܣԺң
֮λҵĵĲԣ֮λɴ绹ʵģ
۰
С㣬ȾǰһԼ󲮣ϣ۵ò˺ˮһżǼǵأ˵ʲôֻҪûͶܽġ
ȴЦаǸƱء
žĻŸոµʱеľƱȴصرˤ˵ϣȻӦ顣
ʮҵӣһһе˶Χ
ߣⶾЩ̵صλС㣬ѱﻹʲôУΪǽⶾ˵ˣҵĶҲʲô˶ܽ˵ġߣߣһ۾úõؿʵ֮뿴ܾܲȵǣǵӦñһɡʵҵܼ򵥣ֻҪǷԣҵūôͿˣͿԻˡһ֮飬ܺѡġ
ģңǵūôõģģͿԹӣȻˣЩʱǻһҪֻҪհͿˡԺܸε˵ңԺǵĺôǶòˣʱǾͻ֣ᷢǽľǶôȷ
Цţһúõؿһ°ɣҩȥһʱǲ˵ģȴǻԽԽ۵ģҵ۵ʱô᳦öţû̫ˣɣֶԽҪðȥѹ嵱УӵٶȣҲͻԽ죬۵ҲԽҪֵػţʹȥѡʵܼ򵥡
µĻû˵꣬мˣѾ۵ôؽӻڵϣסعȥˣһԼ嵱еİȥѹƶҩˡ
ôС㣬Ѿˣ㻹а취죬ϸֳֵĵ⣬ԸоõϣûκεİֲʵͲܻԼôֻʣһֽˣǾǣŮ˾Բκεİ¼ʵС㣬һǺģ˵˵ҪʵûʵҪûģôһСŮˣˮʲô
ϲˮඣҲšңҶңôһСȤġ˵ţһָ
ʮӰʮһ㣬Ѹٵ˽Ȼʮҵӵܡ
ͨͨһʱ֮䣬ͨ첻ϣʮҵӵܣһȻûлعأѾŤ˲ˡЩˣֱ쵽˼ˣҳҲʮֵĸɾ䣬֣ҪԲԷֵĻᡣ
ʲôһ󣬿ȫ֮Ⱑվһ˫֣յһֱͻô͸¶һŨŨҧгݵζС㣬㻹Ǻ˳Ծ
ȴû
ˣˡʮӰɾظԼĻ㶼ߡ
ҹѪͫ˵Ӱصߵġ
ˣٺ٣һʮֵѪҺ꣬ѪͫǹˣҹЦŴȤš
ôǵܲܶҵѵﰡ
ˣ֪Ȼҵˣǳ룬ǱֵģҹҡҡͷȻ̧ƤˣǸ϶һ֪꣬ҳ˾ͺˣ
ţһȥɣˣǸŮҲˡ˵һ֡
ʮӰֶ
ãͷһ֪жʧǸ޷ıˣؼһǣԼαóһɫСһģΧȻ˵γһĤ
ǣɫСУǸȴûеģôܻеùƵ˫׾գ裬ӾѣС죬ҹɣѪͫʮ˵ĺأŮˣҲʮӵһһҽжûУһ͵ˣȻˣѪ꣬һѪͫҹ˲ؽˡ
1176ºɫӰ(6)
ˣ϶޷еӣϢһüͷǿˣҲûκεİ취Ƶÿǵ
ȥ˰ɣϼһˣ˵ͷϢҲһоˣϢϤǶһء
ŮˣȻܴ⵱иоϢôҲԸ㣬ңǣǵģҵı󣬿һλɽأһɱңλһᶯŭģԣҪܳеģʱҲû֮ǰĵȻûг֣ȻһΪʵѾܿˣǣȻԴȴƾŸղʮˣĹǵٶȣԼﲻ˵ʮ˵˵ʵԼȴѾٶֲˡ
ǻʮͬʱӲԣŻһжȽԼڿԼǺȷġ
˼ǣɱ㣬ôҵĺأüëһĿա
ǣǣǣǺصģæصͷΪıԼ˵öء
ǣҶɱôҵˣôأһյӡ
ӿȴһϣԼˣֻҪܱסôŮӣͻ̫ˣһܼǳ˰С㣬û¶ģֻҪһţôҾͻǰΪ飬һģңǰǿ˵ϻġС㣬һҪҰ
ŶҵǸɽǲǶ񰡣ǻ񰡣ͻȻʵ
ǣô֪ǣǣǣʼ˵Ǽ֣ѿڶȫûоӣЩȴӦ˵Ȼʸڷϡ
ʱѾߵǰ
Цݣһָϵ㱣Ĥϵ˼ӣϢôᰡһ֮ǰĳŵûҪִаôҲûйϵġ
˵ţһֻƣֱӴ͸ǲ㱣Ĥ
㣬㣬˭ôԴıأһ˫۾ɵͬţһ㣬ֻС֣Ͱ͵ʵ㵽˭Թ޳ΪʲôҪҲأ
˭Ȼ˵㲻֪֮ǰɳðң㾹Ȼ˵ʲôԹ޳ǲЩ̫ЦˣУұλ񣬿ǻŲСĶԹأЩ㲻᲻֪İɣ˵ţƱѾס죬ֱӽ˴ǱĤ˳һҹɣѪֵͫˣ
ҹѪͫ˻һ˹
ȴӵʰһɫӣҲûпһۣյԼɽ䵱С
㣬㣬ɲ񡣹û뵽ɲȻѾˣʵôǿɲΣʰΣص֮磬һȺ񶼵ʰأҿ㵽ʱô죬ܿ죬ܿģɲ񣬾ͻΪģңڰֻң壬㲻֪ģԶ֪ġһ˵ð˾죬ѾˣǰŮˣȻǰ֮ǰˣɲ
ֻĽ˻ﻹûн꣬ѪҺѾҹѪͫʳ˸ɾˡ
ˣˣҵˣڰκεĳУȻеһСϡҹգһ۾Ȼֲһ䣺Сǰλһ͵еģС棬ȻĸһһĤԱǸС񣬳֮á
ҹɵĻЦˣСУڶһָоǾǣȻԽ׳أ뵽ԼȥôǲҲԽСսȥˡȷһ£СôǺƯôҲˣ̫Ļôˣϲ̫Ķ
ԴӻѹԵظоԼ֮֮ǰһ࣬û¶ƶһ£ִʲ൱İġ
ˣʲôʱ׾ߵʵ
쿴˿ɳǵЩˣһĶѾˣôԼҲͲҪټˡµһͷϾߡ
졭ɲھҪ𣿡ҧҧ촽һ£ʵ
1177ºɫӰ(7)
ţ˵ģһԼ飬Ҫȥأ캬Цһͷ
ǣңڱĳҵأϽ᲻뿪ҵɲʱҲףԼϲ죬Լĵ׵뷨ҲǾˮ£һŮӣͲФġȻûнԼҪ뷨˵˼ԡ
ĳҵˣôӦýЩҵҲɱ˲ſ԰
ҲǣһԼ°͡
˵Ҳ֣¶һЦݣˣͻ˵뿪ˣܹãֻԶ죬ôԼҲԶ࿴죬˶ѡ
ֻȴû⣬ֶ˼죬ôأ첻ǻһҪ뿪
еʱЩ飬ϣһҪϵˣε֪ˣ㣬ʹôȥôҲһִ
Ƶ˫գ裬ӾѣС죬ѪͫǾŸˣﰴָ㣬ȥĳУЩҵˣҳɱǵãһҪɾסԸ
ǣˣŸˣȻһҪԼˣһݵķֱЩ̫ܣǣȴҲӦ
ô죬㲻û뵽ĽȻ֮ġ
һұҪ飡ظһԼ֮ǰĻȻҹ˵ߣ·
˵ţ֣ؾǿռһץǴռ䣬ѿһڵĿӣһѾ˽ȥҹҲǽظ˽ȥ
졣鼱֮£Ҳ˹ȥǵڵĿȴѾ£ˡ
ӣǲӦ˵һ£Щҵˣĸ˰ɣ˫ܲϲô죬ܲϲΧǼ˵ı飬ƺҵ鶼Լһİ
Ŷã˵ͷɫȻߵ˫ȾŸ˵ߡ
ϵɳǵˣҲվˣ֮ǰ֮ĶԻҲúڶ֪ˣǸòİŮӣɲ񰡣ǾȻһ
Ҳ˵Լ쾹ȻлһǺܶˣһӶ룬ȴûʵֹ롣
ٺ٣ʣλɲղո尡ÿһΪжϵʱȴǹһЦݣҲƵ˵ǰ
⻰һڣΧµЩɳǵҲסͣһĵصƵǵĻػ
ɲո壬ôǶԸ뵽УһΪܣôԼļ壬ͻ֮ǰͬնˡ
ٺ٣λ˼Щ˵˼Ƶ᲻أƵһЦششӦû֪ɣǰɲ֮أҲ˵۴ǲɲĸ壬Ǵȴɲĳɲˡ
ŶȻԼԲԲúһXԴԣԣҺˣҼһܹϵ飬ͼɲ֮ǰǰŮʣ
ôһᣬҲˣǰңҲͬļأԴɲ֮󣬰ʧȥ˱ӻˡ
ǣ˵öԣɲ̫̫ˣѾˣԣǰӵıӻˣƵǺЦ
ôǣɲ𣿡ʵ
Ĵҵˣ˫Ȼ
ˣӣ֪ǲǿԸЩҵˣӦöĸأЩͷˣҼ˵ĶǺܿģȴûôǵϿǲÿģ
λҵˣǰھɳ޻ｨۡˣʱ򿪿ˣһ˵۹⣬ȻǿԿԼֶӵ⣬ǣǣϵɳĹô۶ԷıΣܹΪԼֶȢǣСӿϵľȻɲԼһ벻ɲ۶ٿɲߵЩˣŮǲɶõľӢʵ֮ǿ˵Լеˣû˿ԱȵϵġĵȻΪԼֶӳ̾һϣΪԼֶӽΧСһʧǵӣûĻ
޻ǣλɳǵĶ򣬲ҲҪµ·̰һʱҲˣλԵһ£ңΪλϿȻҴżλȥ
1178ºþò(1)
Ӵ·ôòˣ׼ƥ飬ͲˣƵһĺ⣬ȻҪˣϾɳǵܱߣǶ죬һ˴·Ǻõġ
׼λܷɣôڰҲ̫˰ɣһЩԾȴš
̫ˣҵٶȿһ㣡Ѻ۾˿һȻʵҪۣôҾΪѣҲϰɣ
һûиףµŮӣ˵⻰ʲô˼ѲɣһŮӣҪԼ·
˵ѣ˵ʲô̫ˣȴû뵽һߵ񲻸ˣҸ˵ҲŲţ
ѷһ۶˫ôһô࣬ȥ𣬲ܾһߴȥ
㡭Ҫ˵ʲôȴһߡ
ѺһȻ˫һأŰ͵һԾȻŮӵʧˣȡ֮ľȻһмʮɳĴִľߡ
£ǣǡ˵ӶҪˣ⣬⣬֮Ĳ࣬δҲ̫һɡֻãͷϵƬգȫúôһһĿݰǻɫ۴̫£Ĺʡ
ôһƯŮӣһָԭôƯմϱ߶ˣֻÿֲݡ
ҴҲʱɳǣѾǵļһһϾЩͷˣǲ֪ͷ޴ΰޣΪʲôͻȻɳǵϿգĿĵʲô
ţȻޣһųˡOΡ
߰ɣһѾһ·ȻԾǰеĻѵıϡ
ˣҲһ䵽˻ѵıϡ
Ȼѳβһڣα㻯һɫĹâɳǵĶ򣬼ȥ
ôˣ˵ѵӰ֮ߵԼֶӵߣеʵ
û£󲮣˵˵Ϊʲôɲ񰡣Ϊʲôһɣ͵͵شͷЩĵص
ӣСɣǲɲ񣬵Ф벻Ĵڣһ⿴ú͸
ףףҶףǣ󲮣Ҳҵ߶ϼˣû뷨
Ķ˼죬ôأС㣬Ҳ˵ˣԼ¶Ҫģûв´ĻΪҵǼңֻСҲġԣɣ
ңǲ˰
ģģ㿴ڲѾԣҲһСģ
ԲֶˣֻǶݵؽ̸һΪҼˣ㱻μϯˣ뵽һˣϾһɲˣĿǰɲĹϵôǲɳҲһӭһµķչأڴӦôˣҪúõһ£飬ˣǱزٵĽɫ
磬û°ɣ˼ס֣ػ˻Ρ
û¶˼־ȥһȥһ˾˼ϵ֣һҵĺԺȥ
˼ϿıӰҪ˵ʲô־ȴǶ˼ϰ˰֣ùӾɣڵĹӣ͸һǰӲʧʱһʱء
ǣ־ûз֣ҸӰӣܲԾ˼һüͷûоãҸӰر
⻰־ЩɻؿϵӰӣȴûзʲôһͣ˼Ϲӣۻˣ
ҹ˻Ǻ˳ϾҹѾȡǸҶϣмˣҲ˵ڵҹѾȫȫӵļ䣬ָķ˵ǺܿҵС
ˣ㿴ˣԶԶؿǰСռѷ쵱ƮŵɫСҹһָߵ
ڵĿռѷ쵱УСô͵ŵĹ⻪ԶԶؿȥСͺڿռѷ쵱еһһ㡣
ţСǲƯ˺Ŀ¶һĨ΢Ц
ҹλϣؿС棬һ㵭Ĺ㣬ҲĹ㣬ΪСṩ̫ͬһĹܣϾռѷ쵱Уǲû̫Ĵڣĸ統е࣬Ҫ̫ΪԼĸһ㣬Ǹ޷ıġ
Сĵ״ŵعһ£ԼǧƽɣҾԿԳƵǣɽˮ㣬ɫɽǱɫĺˮ峺ֻеֵȴǣôһСôõ滷ǴǶȣȴûпϣκεİ޳ûѵ˵ϣֻסҵ˲ɣЩޣһͷûСòƲӦÿǵ⣬ԣ˦˦ͷͽԺˡȵСĳΪԼ˽Ʒ֮ôһϣϴİޡ
1179ºþò(2)
ÿģͿԾԳƵһԴ̾ţȴҲʮֵĳԾСֻһ㶼ԼڶʮһǸӵžŰʮƽĹҵСҪ֪ǸҲǾŰʮƽϣʺľסŲٵɳĮŲٵĸɽСȴǣСĵϣûκεɳĮĴڣĿһ仰Ǿɽ߶ţˮ壬һʮסĺõط
ٺ٣ԼʮһڵǸңǾŰʮƽͬСϵһ㣬ô͸ҪΪ˿̫ˡ
죬ҹɵ˫Ѫɫ飬ҲСȫȫסˣһ̫õĵطˡԱ֮ǰסɭֺõ̫ˣˣǣԺȥ֮磬סĵطͺˣ
ҹɵУĽ֮⡣
ôõĵҵ˾סǿ̫ڿϧˣ쿴˿ҹɣ߰ɣǹȥɣ
ˣҹӦһȻȴֶ˵һ䣺ˣ˵ϣ᲻᲻ֻһҵ˰
΢΢һ⣬˵񻹵û
ˣǵĤнСƵǿλһȫĽҹɵ
ţҲǣ£ˣԼûкô飡ΪȻص˵ͷҹôһᣬҲˣļУĸΪģôӦòֻһҰɣȻôôҲֻһˣҹɣҪȽռһԸȥ
⣬ˣҡҹЩ̫뵽ռңԼޣǲӦþܾԼ˵κҪİһʱ֮䣬ҹɵı鵹ЩŤ
ˣǲȥôͱȥˣһҹɵıҲףʲôǿռһ˶ûУϾڶרءҹʮˣѹˣǾŸˣȴԼ˰ɳˣҹһ˹µôڿռдţ˵ûУҲЩ쿴ҹɵıҲЩĲ̰
Լ̫ĵװڼ⻰ûֱ˵ȻĻֻ»õҹɵİ۶ģҪ˵ˣǸˣԲܻ졣
ٺ٣ллˣԼˣڿԲԼصռˣҹɵŲ԰׵ϣһƬЦ⡣
ҹˣܿ͵ִǵĤ档
Ĥ͸һرֻҪָһͱͻѿ߶شҲһĤǿĸΪ˵ļ򵥾ͱƻأҰļԣĤǿѾһˣһ굱УûŴ򿪹һ첻ö֪ȴ֪һ굱Уռ籬ȴûдĤôѾ˵Ĥжôǿˡ
ǣôǿҲһĤֻҪĤôͶơӲ
ƽƣСĵظǵĤ֮ϣ΢΢ر۾оһĤеʽȻŽ۾
ˣôҹСʵԼһ󣬾ͻὫĤһ
ĤõǺܲҪðĤҲһҪĸӵһſƿͦʵһҲȷҪһʱ򣬲ŻΪľ𣬵;עĻôĤͻһֱš˵ţָǵĤϣͱ˼£ǹĤĵԷǳãͬһָȴͱһֻĸоһԿָѾ̽뵽ǹĤУָȴĤεذţǹĤ˿û˼
ҹ˫ֳֳצ״ȻѪɫİӿ˫ְסǹĤݺݵ˺Ȼ֮ǰ˵ĤĸӲſƿǣҪԡ
ҲûֹҹɵʵĤֹᾪ⵺ڵˣҲᾪĤλΪҹɵʵĤϣͺñڲһķӦκεá
Ȼͺ˵һҹǲ˫֣ôĳţ޷Ĥһ¡
ˣôȥأιҹڷˣԽ⡣ҹץץԼͷƤЩյʵˣᣬòһΣֻһ񣬹ܿȴȥɣ
1180ºþò(3)
ð죡Цˣȥǻа취ģҰ취ܼ򵥣
˵ţԼɽУһѣģͨף֪ʲôСȻҹǳԾĿע£һӣһӾͽǰС嵽˹Ĥ֮С
ҹգһ۾Ȼ˫Լ۾ٴȷһԼûп
ˣʲôҹһڿˮʣ⵶ôСôȴôǿ⣬Ҳ̫˳Ծ˰ɡ
˵С춼ѾˣǴĵùϱģǵãӦƬɳĮϣ֪λƼҵĳϱģʱԼһԵȫ⻹ºԼµʱ򣬽ǶѶȡһķʱ򣬲ŷ֣ĤʲôĤֻҪĤ׼û
˵λĤĴŮսأ⡣
רƳַĤĶǲŪģֻҪĤôûеסһؽţһ߶סȻһĤϣһϸϸѷ죬ȻŰγСջصɽ֮УֻС֣˳ѷ˽ȥȻһһڣպȻسҹɵǰ
ˣˣȥ쿴Щ㶵ҹɣߴٵ
ŶǣǣϣҹĴߴŻعͷص˵ͷһӣ뵽С֮ڡȴţˣ״ҵֶٺ٣̫ˣԼҲܸ㵽ôһǾͺˡ
ҲŽһ뵽˹Ĥ֮ڣɿ˫֡
ǹĤֻغ£һߵпڣ˿ϷضԺ쿴˿ΧЩĤȻһۿɼٶȣѸٵѷ촦£ֻǼκ֮䣬ǵ֮ǰСѷȻ±ǿȥ֣ᷢط˸
һ󣬾ͺǣһˣĸλˣô壬Ҳ޸һֻ޸ٶȷ棬ҪԶԶصĤ
غһĤڵĿоУ̺첻ɵһľ̾طǲŨһһ㣬һĵ׾Ȼ˵Ϥоָоô˵أͺСһһ
ôأ첻ɵðҡͷ֮ǰɲô嵱УҲ޷£ôһɡ
ҹҲһ˷ܵץһ£ΧۿԿˣסֵϣͺˣ
У׷󣬷İɣģҹɵļ򣬶Ѿ¶˾ˣǾǣΣҪ֮ǰ׳һյԼ䵱УǱ䣬Ȼ׳أôȻҲͿСĵҪ˵⵺û׳شء
ʱˣλãһɽ£ǰ棬һСţʱʱῴС㣬Ծˮ档С㣬ֻͨС㣬뵽˰޵ķΧ֮ڡ뵽Сôϸκε޺֮Ҳоκΰ޵Ϣ˾˵Сϣûκεİ޴ڡ
ˣˣҹɵĶһ
ǿüݣǾ൱˵á
ҲܿһɳɳĽŲҹǶ
Ͼ⵺ϵ˿ڲ࣬˵ãǴһϤΪߵԼֻ²һ¶棬ͻᱻϳߣʱɧǿɲϲķʽ
ϲķʽڰ֣Ȼһɱ
ʱ䲻ĸ˵Ӱͳҹ˵ߵС
ĸˣһϮɫ·еŮ쿴ĸˣӦ¡
磬취ȻĻ½ͻ޸ˣеһŮŽŵ
Ǹ½㣬Ůӵеһʱһĳݣһ˫ӣȻǸСģǿŶᰡ
λ½Ŀ⣬ȴԼߵǸҲϡֻĿЩԹЩꡣ
ӽüĿʮֵӢʱһƨ˲ݵϣһ˫ֽرסԼԴͣһһµôţԿóӵģһʮֵʹ
硣֮ǰǸŮҪ˵ʲôߵȴסС֣Ƕ𳳣磬úһ룡
1181ºþò(4)
ģôôǶŮӿԼСֵӣЩյؾС죬ǣȴûнԼִĵУ
룬㣬㵹˵仰Ǹν½㣬ӦҲ°ɣ˵Ҹô찡
쿴ˣ飬Ƕ£еˣȴǸŮˣˣӣȥȡϷ룬ûʲô̫˼췭һۣϽЩӡ
¶ңңҲ֪Ҹ˵ЩʲôЩΪѣңȥ˵˵ˣӣڼ嵱УҲһ˲޸Ǳȼ޸Ҫõ̫ˡ
磬ôͲ˵أֻҪͼ˵㷶룬ϲ£ҷҲϲ㣬˸½㣬ϲ㣬ûκεĹϵǧҪ÷¼޸ǸʲôĵһţˣЩ޷޵صǸΪǼ嵱еĵһˣ˲ˣ˭˭͵ü޸𣬺ߣ̾ͲǸа
һ֣һûЦ⵹ùĺӰ˵˵ʲôðȥȻи°µľǷٺ٣
˷ǵĻϣȴһƬԥ֮ɫ
ǣǶˣǸǣѡˣÿֻ꣬Ҳ֪Ǽ֮ԿԴϣΪĹϵȻĻ壬Ѿˣһη֮Իѡ¶ҲΪȥ꣬ʱ¶Сģ˽ȥɫΪѵص
ֻȴûпԼߵķ£ϣȴѾԽԽȻˣȻлţ޾ʧûа취ʧôҲû뵽ԼȻ˵ôһϯ
ôأ磬˵ô࣬ʲôɣǸʲôʲôаҲǺǺĻͲὫǷˣһô꣬Һص½ϣӣѵûпвУǷ֮ǰƬ½ļǲðգԴޡ˵˵ţһ㽡
Ƕ⻰˵Ҳ˵ˣڼУǧô˵ߵķЩĵؿԼߵŮ
֪ˣ֪ˣߣеЩͷĺᰡ⵺ϣļˣȴֱ߶⵺ϵİޣҲˣ˵˵ţȻֵͳǵҪ㵽ʲôʱ򰡡һɲ𣬾ԸأҾͲţļŷĸ򲻹һ
Ƕ˵͵͵صǶ⻰Ǵ治
˵磬㻹ȱˣ㻹˵˵Լôİɣ㲻Ҫ½㣬޸ɣ
ֻǵĻû£ȻӲԶԵУಣಣವһɳӰ
ǹȻΪ׵ͬһӣֻӵ촽ܱӢϣԵ÷Ŀ̱
ôˣǸǶһĲ⣺Ȼ͵˵
ߣʲô͵֪¶ҵδޣȻҴԼᣡһȻ˿Լߵӣִõˣ֮ǰ˵ĻҲˣˣ͵ִܳͷɣ
һ˵ţһߵ˷µߣ˵ֱӾ̧Լƺݺݵؾȵ˷µϡ
һӴͦݵģȻ´ڵء
½㣡ǸǶһæ˹ȥµӣȻһ˫ߺ޵Ŀ⣬ֱֱ䵽˷ϣƾʲô½㣬ң½㲻ϲ㣬Ҳ֪ôŮӣͲȢΪʲôǵҪȢ½㣡
˷ǵⷬǸЦôðҺͼ˵һ㷶ǶһȢˣ
УҲϲ㣬ϲֻһǷģֱŲӣ뷶
Ŷô֪嵱Уˣ˽أ֪֪Υİ
һ˵ţһ߶ӵˣȻˣô鷳λ˴صִðɣִ˰ɣ
ǣӣӦһǱӣɷ˵ģͽһʵʵȻһؽУˡ
ʼǸ붼û˵һ仰һ۶ٿˡǸģԼӵڷǵǰ·ԴԴǡ
1182ºþò(5)
ŮˣǺܿˣһ͡
Ǹ뻹һ˵ĻӦվԼİߣأ꣬ȻͷβƨҷһųˣҲˣ֡
ˣҪҪھͶ֣ҹգһ˫ɫ۾ԸоЩϵΪ̫ŨȻЩõһĳɳҸղҲúϣǿĸˣЩ˵ˣһӦöԼ˵ĳˣôԼһػˡ
ҹɿǺԼ˵ֶΣԳƵǣ顣
ȵȡֻҪ֪ļˣĿˣ쵱Ȼҹɵ˼ǲ飬ȴʱ⼸˻еô
ֻҹȴûп֮ǰѾ֪ؽϸС˿뵽߸˵嵱С
ػǸʵѾܽӽԼΪɲʱˣڱ˵ЩˣһҲǲµģźܴİգǸ䵱ֻսʱһ
Ҳ֣Լȡ˰˿ȻԼ뿪ˡ
ߣ쿴˿֮ǰִѺŷģ뻹ǸǵŮߵķ򣬵͵͵ضҹɵ
ˣأҹЩûи㶮ǸˣѾŷµͷϵֵУҹףӦҪᷢʲôأȴ֪ˣǣϷܻǺõİ˲һϲϷ
߰ɣ飬ٶˣ쵱ȻµõһһŮ뵽ֵУᷢʲôˡ飬Ƿŵô˵ãĵسȣЩˣЩʲô˰һĿɶԼһҪˣ˵ʵЩˣ쿴Ѿˡ
ֻǸΪһ㣬ԲΪκεı䡣
ҾڸղǸǵĻһ㣬ǾǣĸΪʲôΪĸ֪ɲгһջǻḴģǻģԲŻὫĸˣ
ţˣ񣬻ùҾĿǰЩˣڵԼ׾ٵؽôһԼĳΪôЩˣ͸һĴ𣬿ǼȻĸܽǷǻôãôһʲôΪԼ֪ģرԭ򣬵ǵǸԭʲôأԼȥҴ𰸡
һ㣬쵹ǲܶߵҹ˵˵ˣҲûʲôá
ˣʲôأû˵ߵҹȴǿ˼⡣
ŶûʲôҾ룬Щ˵ʵǵĶ֣ôζԸأĸ㲻ףĸΪʲôҪĸһôܡ
ٺ٣ˣ⻹ð찡飬Ǽ嵱еģǸʲôʲôƨĴϰӦöֱ֪ǵ겻ͺˣҹɻΪǶ¶أ¶Ͳ¶
ǺǣҲǰ΢΢һЦҹȽ뵽ң̽һ˵
ã
ҵִӣѺŷģ룬зǣܿͻص˷ң˿ûз֣Լ˵󣬾Ȼβ͡
ⷶҵĴ⣬ȻûС
룬⣬ܻشģ˵˵ôһǧƽĵʵأҾסļˣÿһ嶼ŹˣǳҲˣƬϣʲôĸҲܽϾͬסôҲûʲôãˣͻͻͻìܷ
ԣļˣͲõģ˸ٰû¶뵽Լļ嵱У鷳ʲôġڻ᲻ʲôߣ뵽СϣôǾ͸ˣ˵⣬붼룬ΪΧǿǰλʩųķĤ˵ˣ񣬵ǹƥҲƲƲͽġ
ֻͷȴһʣǾǣҵˣôܳȥģĪǣҲһѣԼһСɣҲ԰ԼһĿƿǵĤС£ȣʮӵܵʵǸͿӵִռҲôһ΢СĿܣȴǵñ֤һ㣬ռ籬ռ䵱УҲ緽򣬷ĻɡʹʣţȡСʱһҵ𰸵ġ
1183ºþò(6)
ڵϵ˵ϣԿԳ֮Ϊǣ·ʰţҹջ
ǣĴĸ߲㣬ĸ񣬶뵽ôһ죬ҪԸɲ񣬾Ȼĵϣһ֪أͨǵĸĹĤ飬û뵽뵽ˣҲãⱾǲܷ顣
ҹˣһ·ϣ̫̫ƽƽؾ͸˽뵽˷ҵĴԺС
ǶôˣһŮһ۾Ϳ˷ǱҵִԱ˻ɵõĵ˵˽ǰеʵ
Ҫ֪סϣҹ棬ѾΪһΪɢĴڣǾεɢôҲǴŵ޵ģֻҪ˵ޣôִӾͻһصִãôһɾͺѳˡ
үүȥִãңִԱͲ÷ͣŷǾԽǸŮӣȴǶŮӽгôһ
ϾԼĸף͸¶Ϣȴֻ֪ҪԼүүܼϵִãôԼͲᱻִ𷣵ġ
ǣǣŮӣЩΪѵؿԼŮӱԼǶУô°Ҿλ̫ϳ϶ˣ
ôأǵһֲõԤУ֪ģУЩϰѾö겻ˣеͺһһ㣬Ǽλ̫ϳϣԼүү˵ûмǽ죬ôˣǲǳʲô¶ˣôԼ˵Ҳ̫һɡ
ǷǺܿ뵽һ㣺û¶ģȻǼһڳһ£ôִҲһȥˣԣʱû¶һҪȵүүȻҰ
İɣİɣȻûиףԼıŮʲôˣȻִӣǣΪһĸףǲؿԼŮ¶ġ
ţе첻ɵ΢΢һЦⷶҵĳϣ̫ϳϣм£ôʲô飬ֵôأ᲻ԼɲйأԼֻҪŮ󣬾Ϳˡ
ȻûʧǸǵĸףķˡ
£ķҸ߲㶼ʮֵӣ⣬ҲػţϾӣѾǷҵ߼ˣͲ˴ģҾǼеˣڽӽ֮ǰҲᱻġ
Ĵڣҹ˵ǰöûУһѾĴ¡
аٻ̫ˣ¶Ҫôһϵ
ôаǷҵˣǷңҲǱҪִеģε飬ҲûõģѲɣһʲôӣаһּۻ۲ɣ
ǰǰаһŭôǷҾͻ᳹ˣ
Ĳ֪ļңһɲǶԻǴ
ǶԻǴ鶼ѾˣôҲı䲻ʲôˡ˵ЩҲûʲôãһǵڰɡ
ǣļһãȻǱɲ񣬵ɲϾǣǼҹļ壬ûôˣֹ۵˻еģֻǲã֪ڴ͵ˣɲʱôֻʲôء
ǣһҪִУаǿҪǼˣΪƷ
ǰʧ̫ˣǼ壬ˣһһˣʧѾܲˣ
⻰˵õȷʵȻһʼԷôļ壬ȻҶշȴҲǽˣЩԶ˸Ӵ򲻵ĵزԣͨҲͨˣڷҲʲôӰģǣ⼸ˣȻǷӵܼͨ飬ǣķ棬ȴǳ˴ˣ޷ĺӣ⡣
еԭҲ벻ף󣬾Ȼԭ鵽ˣһɲʱ򣬸Լʲô䡣
ʵ¶ףΪǽ׽ԭɵġ
û취ǸͶʲôȾɫ尡ʲôʲôŴ
ˣ̫ϳϣһаˣ֮󣬷ϼƷǵΪʲôǷ棬׶Щʲô
ǸϵһκָǷһҰͬңңңһļһ֮ͬʱǸػķǷУŵľǵɲɲװǷҷдŵװѥɲװͷҵķУŵɲ޻ɲװɲݡ뺫ҷеȴǣɲߵɲ޵İװ˼
1184ºþò(7)
ǣɲǲѾ𣬶ɲҲ䲻ˣʱҪǴ򿪷ʲôʲôأ
ǰ
òǣɲѾ˲ɣ
ģģɲôöûôͻȻء
ˣǶסɣѾˣɲ񵽵ûҪóˣɲЩļң֮ԣԹӲдô꣬޷ǾΪ֮֮ȡЩ֮а񻹻᲻Ƕ˵ˣǸϵ˵Ȼһ
̫ϳϣа񲻻ʹǰɣУҶô˵ˣͻᶼ˵һаˣôļֻ·һˡ
Ҫ֪ҲŮռֻǵģȻҪջɲȫʲôŮռ䣬᲻Ҳջأ̫ϳֳ̾һ
ǣǣаˣȫԽǼ壬ƵĴ½ϣ
ǰǰһȺˣš
ǾãҼļŵĴ½ϣӦ𣿡ϵˣѾӦˣǶаҲѾûˡ꣬ɲ񣬵ǶԣǴ
⣬û֪Ҳû˻ش
ҹһ˫Ѫɫ۾ɵöؿ죬ֵıЩˡ
ϵЦȴǸˣû뵽Ƭ⵺ϵĶȻԼģļ壬ҲѹԼļ壬һУ˵ԿʮĸǾǣ̤Ьٴȫѹ
ԼĶһջأԭȻÿˡ
ѹԼˣôҲԲĴġ
Ե±Թôɵõȣǵȵ±ӣҲȵԼĻ˵ǾǣԵ±ԹԱ¡
쿴Ե±ԹһΪԼܸУڱ˵ǻð
˵򲻻֣ôڱ˿Ǻ۸ô͸Ӧôˣ˭أ
ˣͻӸԣԣǾͻ¶Խ˾ͻԽ㵱
ԣ飬ԲȥңЩˣΪĹݰݵѾǸͱ˷ˣľԶûУˣҪҪûʲôô
һ̧֣С˿֪뵽ڣ˵嵱С
Ȼһ֣ҹ뿪λã뿪ʱǸŮˣҲǷǵĸףȻһ档
ֻŮȴ֪һΣԼŮˣôŮҲʱ䡣
ҹ˵ӰϵڷҵķΧڴţһֱȷеķ˵嵱УѾԼ뵽ǵ˿Ȼҹ뿪˷ҡ
ˣȥµңһҰҹ²ʵ
ȥһطһͷϸü΢΢һһ¡
ˣȥﰡǲӦȥ𣿡ҹɲס
Ҳ֪ǸоӦȥһ˵ţǽµٶȴǼӿࡣ
ҹɽظȻһͷˮȴԼ˵ϣһƬأҲͽ촽֨һ
һֱλСλȥ
ˣҵٶȿ죬ȥɣ˺һҹƷˣǸط
ã˵ͷҹɱ㻯ΪԼԭɻ죬ָĵĵط˹ȥ
ҹɵٶȣҲػ˰ʱŵִﵽСλá
ĵشһͬһѱһ˵ͱڣǸ߷壬߸ߵ𣬿˵ʮֵվЩѾĹķΧˡ
ҹ䵽ͱڵˣȻѰңĴϸϸؿ
ˣʲôҰ㣿ҹŲĴ˿Ҳûпʲôһĵط
Ҳ֪ҡҡͷĲ֪ҪʲôϾļ䣬ûȫԭˣֻһЩһƬΰˡ
ͱڵĶϣûжĵطҲʮƽ׵ӣϸϸ˼飬ûз֣Ȼһ˫С֣棬һ磬һ
ˡ죬ҹЩۣ۹ۣϣҲףԼİﲻʲôæľһ㣬Ǿʵʵһ߿ţܿҵҪҵĶ
1185±ľ(1)
ʱһһعȥˣͱϵ˽Сʱ֣쵽һʯ棬ĶһӾͣȻϵı龹ȻЩϲһЩԥȻظ˼£ȷҹɣҵˣ
ģˣҵˣ̫ˣҹʱڳسһҵҪҵĶ̫ˣˣʲô
ҹɴ˹ǰĺ֪ô󾢶ҵĶʲô
ƿʯ֪ˣһƨ˵ϣֱһԼͷϵĺ顣
ǣˣҹʮֻӦһȻ˫ֿסʯһ㽫ʯᵽһߡ
㿴ҵľһ˵ţһڵϣ˼ӣԼǰǴϵĻҳʯһߣȻ¶ľȻһССͬԲ
ͬԲʲô̵⴦ͱ֮ϵģԲԲΣֱҲ幫ִСȦԲΣֱҲӣǣͬԲλϣȴһݵССԲף棬֪ǸСԲףж
ˣʲôʲôðҹɣѾǶͬԲˣҲһֻۣһֻۣͬԲмԲ˰죬ȴҲûпףʲôõģȻⶫʮֵͨͺĸƤĺӣ棬õĿ̳һ
ҹȴ֪ͬԲľô򵥵ĻôԼˣҲỨôĹ
ʲôã㿴˾֪ˣ첢ûشҹɵ⣬̧Լ֣ҧʳָͽԼһξѪ䵽ǶͬԲмǸ֮ϡ
һξѪ˳ǸСףֱֱصȥͬԲȴûκεı仯
ҹסһ˫Ѫɫ۾գҲգһµؽضǶͬԲԼһգ۾ͻʲôһ
ǣһֱӣǶͬԲûκεķӦ
ˣ⡣ҹ̲סˣֻŸոտڡ
ǶͬԲȻʼɢһϽɫĹâ
춯ɿ죬һ֣Ϊͱһ磬ڵϵĸ壬ͻῴͱκε
ǶͬԲڵϽɫĹâԽԽʢһϽɫĹâɵĹţȻͱ֮ϡ
ҹǽȥ˵ţûκԥ뵽š
ҹɽظҲ˽ȥ
ǵŲɹâγɵģֻһõĶǣȴû뵽һ߽ȥ棬Ȼһ̨ףһ·ͨ棬棬Ϳ̨׵ľͷ
ˣͨﰡҹһ
ѾŲȥˣҹɵҲûֻͣڻش˼֣£
ҹҲʶԼƺЩ⻹һ·ͨ·ǵ£ѵǵ
ҹһǣٶ໰ˡ
ֻܾҹ˵ĽŲ
һֱ˽Сʱʱ䣬˫Ų䵽ʵϡ棬ȻһţҲĿȣʱſ΢΢ЩӲ
óҹ󣬲Ÿոմ³ôĸ֣ȻĿⲻɵþ䵽ǵĶˣһͬʱųˡOˡ
þòˣһĵ
ǰþòˣ΢Цŵ
ϴһ־Υʵ΢ЦȻǰŽŲ
ˣҹɽظǵһο˵ı֣ЩЩ˷ܣЩֵ֮ܶĸб֮ǰϣûмġ
ôһĹУȴǶˡ
£˵һһĵ´´طָĸݣĲݵУȴѾûκεĶֻвףѾƴˣ´λá
ǰ׵УһϽɫĿĴ󵶡µǰףҲŲͬıֻǣЩ׻һƬĻҰ֮ɫûκεĹʣǵϣϵɢһıֻ֮Ҫһ뵽´УôͿȫȫرֱ֮ȾԼĵҲ᲻ɵһɱ֮⡣
ԶԶؿȥͲǾףǾŸ׵ˣһǰ°ˣ󣬳˿
ˣЩǡҹɵͷͻȻһЩˡ
1186±ľ(2)
Щңɲ޵׻û뵽ôˣҾȻǣ̫ˣ̫ˣۿˮǰ˼ߵǰ׵ǰһ˫΢΢֣ظ֮ϣôˣټˣ
ǣǣǡ׺öĻһ㣬Ȼһ֮
ˣΪʲôǵɫôҰأҹЩ̫ף˵ԶǹâǣûһùâݵģҾЩҲһȻ޹⡣
ĪΪˣ֮ǰͷ̫ˣԣЩѾ˲ɣ
òֻôһֽͻ˵ùȥ
ҹƾԼԴϣѽǣôû뵽ĥʯأ
仰ǱˣЩʣҪĥʯʲô
Ǹ˵ûʲôôɡ
ãҹɾһʵĺúӣˣɲ޵Щ׻ˣΪ̫ûʹãˣҿĥʯĥȥ
ꡱһЦˣ˵ҹɣʲôʱ˵ЩѾˣʶеģ׵ķˣǶװҲװ۶겻ġ
ǣΪʲôһûκεĹ󰡣ҹɲףѵĲ
ΪŸո˵ĸ֣ıӲɵЩᣬҲһĽʹǰװЩɢļ䣬ЩȻһЩǲʮƬγÿһƬΣôĲңÿһƬΣһƬʺɫǴѪƬΡ
ءΪ˾Լ˹Ǹ䵽Լ֮ǰһ˲䣬ԼǰϵװˣҲѪˡ
ˣ飬죬ЩԼǡ
ˣѪİΧţԼſ죬һ仰ȻͷԼ嵲סЩϮԼ
ڵǾͨģԺؿף֮ǰ˶Լ˵Ļǣˣߣڡ
ˣǸɲ޵УΨһŮӣþöɲˣɲװҲɵرɵƬʱȴǹϵػ˿ռ䣬ɲ뵽УԼȴǻûɲ񾭵ģ
ˣڱβСģĹͷΪ˿ɲԲȫ𻵣˾ȻǵѪΪҹٻ˳
ˣҹɲǲƵ壬Ǳʹ񣬻۽ǾӨ顣
ˣҹ񣬷һģĴѰţɲƬȻСĵؽƴһȻע뵽һµĿռ䣬Ǹռ䣬ǵãǶʮһ͡
ˣҹϧ˷Լɲ޵İ
û뵽Լ£֮ǰɲЩƬϣЩƬϣ˵ĲңȻˣЩƬϣȫл̫ʣûҵ𰸡
ģѾôʹˣôۣʹûģ˫ֽץסԼؿڣڴڵشһӾ͹˵ϡ
ˣû°ɣҹɴһԸоԼˣܲá
û£ֹҹҪԼĶ
ˣû£ҹɿϣǲϵص䵽ϵҺ壬֪ԼᣬУˣһʮֵǿƣʮֵļǿûκˣκ£Խģû뵽ԼˣȻᣬڣԼˣڿᣬͬһزϵǸĵʪ
һ죬ĨһһԼϵˮȻ󻺻ĴӵվĽŲЩģҹæǰסֱۡ
ҹɣ֪Ϊʲôװ𣿡Щɳƣһһı
֪ҹҡҡͷ˵飬һ㶼֪
ܼ򵥣Ϊװ;֮Ի˵ȻΪЩװѾˣǶΪƬֻװǻΪƬҲʹʧģֻҪһʱ䣬ЩƬȻٴεľ۵һȻ±һװֻǣȻָװӣǣװȴѾˣ˵ⷬʱɫ䣬Ǵ޾ıˡ
1187±ľ(3)
񽫣֮ԻΪңΪ˾ңǶڶʶĿģ
ǣˣûʲô취ԽǾȻأҹץץͷƤϵǹɱˣȾʱҲͬ˴ƿһʮֵʹѵ
ԣǺҸǣҲܸǣôζԵɲأᶨ̧ͷһ˫ƯĴ۾УƵ˸Źâ
ҹɣңҪﲼһ󣡡˵ţһƣһѸָİ޾ˣͬһСɽس˵ǰ
ãˣ
һ鷳һ飬ã죬ҹ˵ٶȶСɽİ޾ˣڷɿؼţܴ󣬴󵽣Ըĵ´
ֲɵľˣ뵽һ̶λϣ־ˣȻ´Уγһ޴ͬԲͬԲмλãȴһ*ֵ֣λãǾװڡ
ˣ㶨ˣҹĨһͷϵĺˮϣȴʮֵ˷ܣΪȻĿãװĸ棬װˣʮ׽˵װ
ҹ֪֮ǰǶڷңЩ׼ˣȤҹɣҪ갡ѪͫҪѪһضҪˣ
Ϊʲôҹգ۾ܿˣˣ˼˵ҪҪ껹дѪ𣬶ļˣÿṩġ
Ȼ˵ͷ
ٺ٣ˣֻҪװԸôѪͫٳһ㶫Ҳûʲô˵ģ
ʱĿ⣬Ѿ䵽Ǿװ棬Ŀ΢΢һȻʳָһǾŵδϽɫ֮Ѫ䵽Ǿװ֮ϣŵξѪѸٵظ˾żװı棬һ㵭ϽɫĹâżװϣ΢΢š
󣬸Ҿۣһͬʱն䵽Ǿ룬ɲװԱߣȻ˫Ʊص䵽˵ϡ
ɲ֮䣬еİ޾ϣһĹâѾȫȫرˡ
ʱҹ´֮УֻܿϣһƬĹâǹâʮֵ͵ġ
ȴûпСǲǲ㱣мλϣһϽɫĹĤȻͻأسˣͬʱСϣһּǿĹâֹâһֻϢһֽӶһеİǵϽɫĤڣееϣЩ˵ģеѪе궼£ǾС

⵽ôһ¶
죬죬ϵ
ʲôϵжˣ
ôô⵽ô£
Ҫô찡

һʱ֮䣬Сļ嵱УҳһƬÿһ˶˻ţÿһˣƴţҪ룬˾
ϵ̲ݣһ˲䣬ˣ̱ƣٵɿٵת䣬һеת䶼ܿ죬˳ԾѣĿϾӡ
ֻһĹ£СϣһزɽҡţڵţһƬĻҳӾͺĩһ㡣
¡һľ죬λСǵͬһıһɽ壬Ȼζ˼£͵ţһ޴Ĺȡǵɽ֮ǰλá
ͬһ㣬µػζţɢţʱʱطɢһסһЩˣȻˣһЩˡ
˵ʵǸ߻ǵֻͣҪסôͱһѪˮ뵽˵¡
⣬ʱļУ֮⣬յǸͲٻ
εȥ㣬εȥأǻķΧԶֻСϣСһƬԴôİݣôͲõģʲôӣԶԶضһӡ
ǽ죬ˣرˣƬʱȻסӣǾһֻֻӵеô󣬶֮ݰ١
ˣˣһˣһλҵ̫ϳϣǲϵؽ˻ѪˮϽɫĹɫ֮䣬ȻżֽѵȻ
̫ϳϣ˵ʲô˭ˣͷķҵļһʵ
ǷңΪԲ˭Żһֱϣô꣬Ǹ˼ȻˣȻŹҵˣҲãǷ˼ҵģô㣬ҲҪģҵ̫ϳϣ˵ţ㽫˫Ŀϣϥ˵ϣȻصȴĵ
1188±ľ(4)
̫ϳϵĻҵļһ˫۾ɵõɵøţô󣺡̫ϳϣ˼˵ɲ˲ɣǣǣ𣿡
ҲḴģɲĲܹˣôΪҹ񣬻ļ壬ңôΪɲޣҲ˭һٴݻĸ壬ǣǶûУΪ˽ɲԸ񣬵ʱһֻģλ̫ϳϵصҲãڲĵػˣҲڲ飬Ʒˡ
λ̫ϳϵĻŸո˵꣬һ֮⣬Ѿ˹λ̫ϳϣλҵļһһ̲Ѫˮע뵽˵µľС
ڵһʲô첻֪֪ĻҲݣЩˣ͸ȻѾļôˣôѪծʱˡ
ĹѪɵĺĸͬķţһע뵽ȡУȻ۵ķȥͬʱЩ꣬һҲǹӴ뵽˵£ȻؽʳƬЩѪˮϵһһǾװڡСϣϵر۶ЩʱҲװϷγһ޴ģŨöҪγˮģɫһԲ
̱ǵѪ֮ҹɲɵһ±ӣʵ˵ǵһŵôŨصѪζأЩ̫ӦǵҹŤͷ쿴ȥʱȴԼˣȴһɫ糣ͺǰ龰ˡ
ȻûпҹɣȴҲоҹеʣҹɰ֪֪ɲ֮ƹܵʲô
֪ҹʵʵҡҡͷ
ɲҹ֮ϳΪɱҪƹܵľ¼еɱ¾ԣ֮ԣ˵սǿģųһ񣬾ͿԵסʮ⻰ûκεĿʡ
ɱָ񣬷ŮײУΪŮΪơǵŮԺ϶Ϊһʱôܵľɱ¾е
ɲȴƹܵɱ¾еػҹƹܵȴɱ¾еĿˡΪػԲŻɱ¾ΪػԲŻпˡҲΪһ㣬ԣεɲҹһ԰£ԶԶΪһ䣬ı䡣
һҹֵʱɫͻ޵ᣬǰǸԶӣİء
Ȼɱ¾ôȻѪ֮ζʮֵϤΪ̫ӣҶЩѪΪģȻѡңôϣӦϾĿǰЩССְˣ쵭ص
ˣˣҹɵ˵ͷ
ʱĹѪ۵СϪѾͬʱ۵λϣǾװͬʱݵЩ̺ŷḻƬѪˮС
̡̣̣ҹ˶õǾװȻͬʱһȻڴڵЩѪЩѪʵģһڶʮ͵ʱ򣬿һӾĶ԰ףǾǣǸճġ
ѪԽԽ࣬ԽװͻȻʲôһһһ̳ӱȻˡ
**ҹһ۾ϳϵﵽʲô
̳ӿڣ˵㽫һ̳**ЩѪҺС
ЩѪҺСϪô࣬Ҳбɵʱ򣬵һѪҺװ֮󣬾װȻһ𷢳һ֮ͺǸͲǾףǾŸһ
ˣǲǾͻˣҹЩ˷ܵؿǾװϣĹʣ۾ҲڿظоǾװϣǿϢɵ̿ˮǿװϣôֻսǷüİɡ
ɵСӣװûĵûأ㿴ǣڲһεһŵİ˵ţһ̧һϷǸ
͡һӦ飬ЩŨֱӴסװ
࣬࣬ࡣһ˴ڴڵغˮϵشǾװϴҲµõˣЩװȴЩ
ٶȣҪ֮ǰװЩѪˮٶҪöֻ࣬գ۵Ĺҹ˾ѾˣЩڳճȻһӾͼһ롣
1189±ľ(5)
ˣ⣬Щ񲻹ҹգ۾ǰһʲôˣЩżˣô찡
ȷһ⣬ôװҲȻܻǣȴһѵ״̬ģôǵЧһͻЧ¸װҪһЩսʱֻ΢СĲ죬ҲͻΪʤĹؼ
ʱҹɵĿıˡ
쵱Ȼǰ⵽һʲôЩҹɶõ飬ȻҲһõģôأѾˣȥҵء
ˣˣǸ׳أ׳ذҹɵ۾ͻȻˡ
԰ҹôһ˵ҲˣԼǴһƬ׳뵽֮Уôʱãʱء
һ䣬嵱з˳ԽԽԽԽ󣬲ʱѾָֻˣ˶ޱȵˡ
䣬ԶطˣһҳһҳٶȣޱȣһתۣѾ׳صˡ
һȵ֮е׳ϣɢ˳Ҳоɾ޴ڣ£ֱӾͱ׳׳ص̺ͱ˳ֱͶ뵽˾װ֮ϣװ֮䣬γһɫЩɫͬˮһ㣬ԴԴϵ˳Ǿװעȥ
Ҫ֪׳صǿǿ޾ĸݵİԣһΣھװ˵Կɸ
ԴԴϵע룬ɲװǰףɲ޵װϣѾʼˣɫĹâɫĹâֿʼɫת䣬ڵװϵɫֱɣڣ죬̣ڣ࣬ƣȣɫʱװҲͽˣ˹ǿϢȴǴǰװϵĲϵɢ˳
ˣװǲǣѾˣҹɵɴһ˫۾Ŀתؿװ
ͲҪش⣬ǰװѾڣȻͬʱ죬һؾ͹
ǶȻôһˣҪ֪װװˣһͬͬµģʲô˼ôװҲʲô˼ԣ˵ҪԼµЩװ׶ԼǷģֻҪֱǵװͿˡ
˵ϢͬʱҲ뵽ǲ֮С
ǡһУ
ûü£ڶͬװҵװ
ңң
Щ˾ϲ֮⡣
ÿҲ֪ܣ棬죬ˣѾǲУƮˣһϣɫǲš
ÿһ˵װǵǳս֮УƬǰ˵Ҳҹ񣬲ϧ˷űģڰװǵǰҸо񽫵ϢȻҪȵ껹Ҫǿ࣬˵ʲô˵ڵװѾҪȵ껹ҪǿǹǷ
˵װ·ҲоԼ˾װ㻯ˣ࣬ڣƣȣ⣬䵽ǵϡ
ǹâѾˣܵһ׻ɫװϣһɫװϣһɫװϣһ׺ɫװϣȴһ׳ɫװ
ٺ٣ٺ٣ָоãһЦţһȴԼװ˼ӡ
ӣˣľѪΪǵĸװˣ
ˣ˺ģЦҲ£
ˣǵװԶ޷ôҲûйϵֻϣܺúõģͱʲôǿӡ
˿΢ЦףˣȻˣѾôˣ˵ʲôûˣȻص֮磬ҪǼ쵰Դˣͱʲôǿˣ
˵öԣҵĻ飬ǵΪô죬ΪǣôһľѪʲô˵ţһ˫ӱ䵽ϣ꣬Ϊ˾ң棬㲻ԼҵǰԣװŻԼҲѪ
Ŀ⣬䵽ϣˣ϶ѾѪˣ˵òˣǵ㿴ұ˴ɳȥţͳ嵽Ǹм䣬ЩˣǲװǵʵԶ֮ϣǵʱȴ붼û롣
1190±ľ(6)
ܣˣǻѪУΪҿʱΣգˣȻͬʱŶԷʮԱ񽫣ҾȻεסЩ񽫣ǰ֡ʱˣҺǣˣߣڡ
ȻˣСģкڱлöҹȻҵļǿ죬ûȫػָǣȴѾˣ֮ǰɲһεսУһΪңε飬ˣ飬ӵǣٹ⡣
죬ΪڵҲãǲԶɲҲãҶΪǶԺҵļˣҵѣεĻ顣ңЩ˺ǵˣһŹȻе˺ҵˣôǾҪٱǧĴۡȻ˵óôһõ
ϵ
һʱ֮䣬´УȻֻɫУɲװУ
ã⼸˵ҿ
ʱ·һֹͣˣҶû˵ûȥƽ
֮һ˵ϣˣⷬ棬ǰҲ޺ˣ
Ҳǣ
Ҳǣ
Ҳǣ
Ҳǣ
ĺ棬µĸˣҲڵˣʱ˵ͬǴŷһ㣬þ޷ƽ˵ǲɲԼޣԣΪɲǱǷݶڵ飬ʱûҹȵĻֻɲҲܵڻϡ
ǣȴ˵ôһôܲжôܲ౨ء
о˵úãʿΪ֪ŮΪü٣౨еʱ򣬾ô򵥡
ˣҪ뵽Уʵվһ˵ţһһϵװ
ҲǣһµĸˣȻͬ˵ôͬһ仰Ҳ˸ϵװ
ˣװҲǿģֻҪܽװҲ뵽УôװҲǿģһ⡣
ոռ棬ǾҪԼİװֽһݵķ룬Ȼ֪һηʱ򣬲ܳһ뵽һʱ䣬ԼװﻹЩᣬ˶᲻õأһԼװ
Сģڱö˵װһʱ֮䣬һȻطһ֮֮Ȼһɢ˳ȥҾȻͬʱͻˣõǵϽɫĸĤλ컹ûи񣬺õĽɫıĤ޿ռȥ
⡭üͷЩġ
ˣõģֻȥСģڱöˣİɣûµģҲоǵĴڵģһ۾Ϳĵġ
ǰװǶʼɣ˵װҵԼˣǻûУԣŻ˵ģҲǺǵЦ
ǽ㽫ɲ޵İװ뵽䵱У˵ҲǻϲϲˣϾǻûлص֮磬㴩һװһɣеСõ˼ɣǼ𲻶԰
ܣ棬죬ˣҲǽžֻص䵱УҪ֪֮ǰǽҹЩ꣬ǵˣôģһΣΪǸоԼװڸԣŻ״̬У˳
ǻҪ꣬ϾֻʵԽǿﵽĵطŻԽࡣ
ǼҲúܣȻߣ˻޶ԽԽǣĵ֮磬Щ˻ǲģܰﵽ˵ģɲޣŶڻҪʨģ£棬ˡҲɲޣҲ˰ˡ
ԼɲװͣɫҪ֪֮ǰͬʱžżװգȴֻôһװˣ쿴ɲװɫûһĸı䣬õȡ
СϣûаҹΪͿ̫˵ˣοҹɻĵ£Ҳ͸ûʱĸˡ
ˣ㿴Ҳ֪˶ãҹͻȻˣָɲװˣ㿴ɲװͻȻ䣬һŮ˵ӣе񣡡
1191±ľ(7)
ҹɵĻ쵹Щû뵽Ͼһ㣬ûע⵽ֻǵȥʱȴǸûз֣Լɲװ仯һŮ˵ӡ
ֻǵŽͷת֮ȴҹţˣ쿴ֱһŮ˵ˡ
ֿȥûаеľֻһɲװûʲôŮ˰
Ǹˣûƭ㰡ģֻǸŮˣһʧˣҹЩ̫գ۾ˣĿˣҷġ
ôأˣ˵Ļ쵱ȻΪҹǴԼԼµЩԼޣû˭еӸƭԼġ
ôҲ˵ҹ˵ĻʵΪʲôԼȴûпأͿɣҲûʲô˵ģ
ӾˣǾͲˡ
ڣɲװϵɫʼıˣһģɫɫȻɫȻǻɫɫɫ
ɫıã֮ǰҹģɲ޵װ仯ɫҪöˡ⵱Уգڼš
ʱһˣɲװɫͣڽɫϣֻɫѾԶԶǣʼĽɫһĽɫ
ڣɲװգȻֹˣʱɲװϵɫһϽɫֻϽɫǼģͺڽɫ棬һ㵭ɫģɫͺɴڽɫװһ
һĹ϶ԶǿϢɲװϵɢ˳
Ϣ֮£ҹֻãԼ徹ȻֹסڴŲԼǾͿ࣬һ£һ£٣ҵͣһĿ־Уĵ֫ٺš
һԵĿ־壬ɲװǰҹɸ֮ǰһ󵨵̧ͷֱӣǵģ̧ͷ᲻
ˣŻСӣ㰡ôƤһЦȻһ֣ͽҹԼ
վҹųغһŸо֮ǰԼϣܵеѹһ̣ȫ߽ˡ
ٿɲװͺһɹĺһһЦһȻһŶĶ൱ĺˡ
Щܿˣ컺ߵɲװǰظǵϽɫϡ
Ըоõ˵ԼƲŸոһʱ׵ɲװɵ÷һزƼίƻȻڶһӿ
ˣԺҲֿˣ쿪˫ۣӵסɲװɲҲ΢΢ضһ£Ȼһͬӵ
һһӵһСŷֿ
ʱɲװԵʮֵĻ죬ûҪɲװԼȻػΪһϽɫ⣬뵽֮С
˼ҲҪ뵽֮֮䣬ܵԼ
ˣҹɣ߰ɣ˵⻰ҹһǵϷȥҪ֪Ǹѵ֮ǰ̨ףѾˣ˷ȥҲûķӡֻȴûнԼջص嵱УһֱƮ棬Ϊ컹ҪС뵽֮ȥء
֮ǰִ㣬˷ҵ˵СɲһСռ䣬ô͸ܷˡ
ֻСϣΪ֮ǰΪ˸ǾװĹϵѾеһɸɾˣԣϣǿ죬ҹһʱȫ
սʱСڣСǻߵľսʱȣǵһݣǾǲҲ̶ð
ȴǺģֻҪС뵽Уôͻֵ֮ܿǰġ
һ׳صľ飬һεĶ죬䣬Զͷ˿հҳȻ˫Ŀ΢գ֮˳СŵذסˣȻһСǰʧˡ
ҹɵųˡOΣȻ֪֪Լˣ׳뵽УôҲһԽСսȥȴôҲû뵽Ȼô죬ŶһĹ򰡣СѾʧԼǰˡ
ٺ٣Ҳ̫ˡ
ˣǵĤأСûˣҲԼ֮ǰõǵϽɫıĤˣҹָǵɫıĤʵ
1192·(1)
Ǹˣ΢΢һЦԲµõֻҪԼһǵɫıĤôֻ£ĸ쵰ͻ֪⣬ɲԸ⿴飬ôŰɣ͵ڵĿռѷ쵱еһָ·ƣҲ
ٴʹĤҹˣ뿪Űķ̤ϵĻس̵·ˡ
Ǿֻ¶û뵽Լ֮ǰɳǣҵǾŸˣȴù֮ǰǾŸһָ£ܿ͵޻ǣҲɵؾߵʱ񣬽еҵˣøɸɾûһڡ
֮һ֮£ŸһλصɳǵңҰĵסȴҹɵĹ
Ǿҵʱˣȴ˹¡
ǵߣܺһӰӣʱʱ̵̿ؽÿһˣһ˭˵ôɫӰӣ֣һᷢΪҵĹɱС
ʹЩһûһ´ܵģǣޱƵȴǣǸɫӰӣͺӰһһȭϣˣ߹ǣһȭϣȴȭͷǰȥӺһͲʲôʵ塣
еʱһȻö
Ŷ̶̵ļʱ䣬Ƶ˫裬׾գӾѣС죬Ѫͫ⼸ˣȻ˴ˣ֮ǰǲٵĺƿҩƿĻظҩƿⶾҩҪȻֻŸ˵Уһˣ˶
ֵȴǣǵɫӰӣֻǾŸˣȴṥҵˡ
Ϊʲôô룬ǾŸˣǲŲɳǼʱ䣬ûʲôҰƽҲ뿪ңԣͲκε鷳֮˵ûԭȴôһֵĽ˷ѽ⡣
ǲܾذˣ۵ؿԼŲҰ׵С֮ǰӾȥһҵĳҪΪʳȴû뵽ôһ·̣ܵǵӰӵĹˡ
ãС죬˲ģȥѰպÿǵɫӰӣȻŻӾɱ֡
˵ûôȥǸӰӣͻӵĲǲȥˣ˫ҲӣŸˣһʱ䡣
˻ޣһֱǸԼ壬Եͷϵǿߣ˭ǰ⼸죬ǲһֱԿˣҾȻ˭֪ʲô˱
ôǾһ߳ļƻʱǲҪӰӣһҪǵǰǺúõؿӰӵ˭ƵһϣȻĻˣǲ飬͵ǽǲĺȣ
ǣƵ˵öԣҪˣֵ鷳Ǹ鷳ССص
ǣǣҿһ취ɣСԴš
ʱһһˣޱȵƣǾ͸˼ϡ
˼ϹӣôˣһĲˣǲ˭۸ˣңȥȥ־˼嵽һСɵشȤ
Ļˣ۸ҰҸʵĿõģҴҲˣȻҸ۾ˣô̳ˣҸ磡˼˵ţӣӵϣһʯͷһһ£š
Ǻ¶ô˼Ϲӻ᲻أ־Щˡ
ǣҸ֮ǰ˵ļ̳ˣһȴһھʹӦ־ѵûз֣Ҹˣþͺһһ˼˵ţһյؿ־ѵûз
һ־ͳĬһôûзأǣˣôأǹӣʲôӣԼӡ
˼ϵɻ־ȻҲǱͬɻ󣬵ǣô˵ĵˣĹӣԣлɣҲԼˣκεɵģΪĶԻǴԶվԼ˵Ǳߡ
ϣ֪Լʲô־ûаο˼ϣֻĵﰵص
ɫ˰ܿʱѾҹʱ֣УѾˡ
־ķ⣬Щ̫ȣһ⼸죬ҲоĲǣȻоʵĵǺܲԸŵģǾղ˼ôһ˵ľҪԼĹӣúõ̸һ̸ôˣԼܿһ¹ӵĻôһõϢ̧ҪţǷȴѾ汻ƿˣô˳
1193·(2)
ôȻ˼ϸû뵽ԼŲոճͿ־ҿ־ǼʽӦҪԼģһüͷʵʵ˵ںܲ뿴־˵ڸǲ뿴κһҵˡ
Ŷûʲô飬㣬ǲǻҪȥģоĲã־æЦ˵ԴС뿪֮Ѿ٣ԸԼȥ˲˵ƺҲԼԽԽԶˣһ㣬ãӾͺǻһһǣʮֵһ㣬ǾǣӲûб˻ˣΪʲôǰĲͻôء
ҲûʲôҪȥģԼȥϢˣ¶ĻҿԽȥ㣡Щ̫˵صҪʵںеĻǾȥ˼ϵһɣû£ﷳҾͳˣ
˵ţȻҪţ־ˡ
ӣ־æǰһһ־ͰסűߣŹϡ
Ȼû˵һ˫۾Ŀ⣬ȴѾ൱Ĳˡ
ӣ֪ԼҪ㲻ңһйأǣӣˣСһ𳤴ģˣʲôˣӣֻԹ˵۹Ҫĵʲô飬飬ڱУǶԻǴЩûйϵӣ־԰ģ־һ԰ﵽģ־Դʿе
û˵ǲƵĿ⣬ȴѾ΢΢һЩ仯ƺǿ־Ļһֱǡ硱һصعˡ
ӣ־ɫЩǷ֮⣬֪ף֪ΪʲôôףԼĻѾ˵ݶˣΪʲôӻǲԼѵСһôˣӻ˽Ϊ־ʲôʱ˵һ䣬ٻ
־ЩͷɥŲԺȥʱǽյķȴǴһɭɭȥõ𣿡
־ĽŲͣת壬ǽյķţ쳣ᶨص־үģҹӴС󣬶־ܺãͺֵһ㣬־ѾˣֻҪһ仰ô־ʱΪӣȥˮˮߣ־ֻҪһ仰
ã֪ˣȥɣʱңȥֵĴУûκεĸ飬С
ǣӣ־ɫЩأ΢΢һķţʩһȻ߳СԺ
־Ӱһʧ֮һֱյķţƿˣӷ˳¹ϣǿõĽ£ȴһɭɫģŨصӰӣǵӰӾͺһ㣬Ȼڲͣ䶯ţ䶯ٶҲԽԽ죬ֻһĹǵɫӰӣȻѾӵϣʼ͹¡ԽԽߣֻһĹ򣬾γһһ߰һݵΡ
ߣһΣĺǰɫӰӣӱһߡ
ٺ٣⼸죬㵽¶Ҳǻ۵İҲϢһ°ɣɫӰӣȴһ㶼ں
ǵʱ̸õ£㸽ҵϣôһҼ찡̬ˣȻɫӰӵ̬ȣҲʮֵĲ⡣
ˣˣ˵ɣ않ϣҰʲôǲҰǾŸ˰ɫӰȻѾµ˼ǾŸһʱҿǰķԸǶͦҵİٺ٣ˣٺ٣־ĶֻһغˣɫӰһᵽ¶Ȼż˷֮⡣
ϣ㻹ǰôˣȵʱһһҵǰߵ΢΢һᣬһ΢ЦϣҿϵŮˣߣȻŸˣʮˣǸŮ˵ߣһءʮˣҪһҽҵǰǸʱҿϵŮˣĿ⣬Ż䵽ҵϡ
ǣǣǣǺĵһͶ˵Щˣ֪ٺ٣Щ˵Ҳǹùˣ˵˵һʲôˣɰǵѡŮⲻĽʣ˰ɣɫӰ˫һ̯ҺãһǶԣҾûʲôƨˣ֮ǰ˵õģ㲻ҸϣȵЩ֮㻹Ӧˣѡһİ
1194·(3)
Ǽ˵ӣҲ뿴ѾΪѡõһˣ˫ֱһ΢΢Ŀ⣬ؿҹе
ѡˣ˭ӰЩ̫ס
ҵǸ࣬־壬죬ҾͿԽ彻ģصͺʱĿ˵Ļ޹ʹһ仰һͺ־ͬһֻϵһֵһᡣ
ȻӰ˵ͷСӶǷǳĵİôһĹˣòɣ
ʲô᲻ãҸղҲʹˣҪôصӦҲĻش˰ɣȻôϲԼСҵ֣ҺֶΪأҾֻˣ
ٺ٣ãããȻ飬ȻݣȻûԣӰһ˵ţһ߾Ȼļϣ˼£ǣŤͷԼЩɫĿʱֲһ䣺ϲΪͬһˣҾ˵ʱһ㣬͸оϣƺʲôһɾ޴ңҲףԭΪͬˣԣŻô໥
ߣ໥أûذӰһۣӰ˵˵һ㶼ͬİ
Ӱȴû˵㿴ҪǸ־壬ҾͲҪˣ㿴ϵǸŮˣô˵˵ôƣŮôԾͳһ˫ˣʱǺֵܿһ鰡ôôҵĽ鲻ɣĿһ°
ޣֻῴŮķǳ֮ˣֱһӰӣĩ˻ּһвĻҶĻôһģ
˵һ仰һת뵽˷䵱УȻ˦һ仰ȥˣ˵仰Ƿţ㱻Ĺˣˡ硱һ
ߣ㲻ô棬ΪɱҲɣٺ٣ٺ٣ҵĿ꣬ɲǳΪһͨ˰õľǾõôӵеһУҲҵˣһļ̳ˣһˣͬʱʣҲ֪ѡһˣҪľǣĹӵݵľҲҪĶˣûУ̫ˣģ⣡ɫӰӣʱѾԾ˰ˣֻȴŵƵķ䣬૵
֪֪ɫӰӣ˴ĻôԼֻ뷨
Ҽǵãһһָɳһɽ˵ɽͽӥ˵ˣȻûκһ˸ȥȻһͷ޶ûУԭΪ棬һͷֲޣͷ޿Ǽ˳ˣ޳ޣȻ֪ͷǲѾΣҲ֪ͷ޵ǲӰӵĶ֣ǣ˵һᣬҾãֵȥԿƵ۾ͻȻ
˼˵迴ƵһۣѾ˺Ĵˣ˼˵ǽǵӰȻͷްǽ
ǣңǸɫӰȥǾ⳿ȵǸӰһƵȻߣȴǰδеļᶨ
УֻƵȴû뵽Ÿո£Ǳߵİ˸ˣȻͬض˵
Ƶ΢΢һû뵽һδҷӦȻô밡
ƵҪҲȥһɣҷеٶȻܿأѪͫգԼǶԺɫ۾
УʵûҵʵǿѽҲɣȥɣƵȥˣΪ˵ı磬ԣ㲻ܳ¶
ǶˣҾ¶ȥʣ˫
˫Ļû˵أ׾ֽͷ˹ȥˣȥ
ˣǱһʲô¶һûˣȥһϡ
Уүҵٶȿ죬үû˼˰̥Ŀɰԣͷ޿ңҲסĵģ˺ҵģԣүȥȴʲˣ
ûʲôͽģûмôģΪ˧Ϳͨ˲ɣ
ȥɣƵ֪Ϊı磬ԣǴҶ뿴ȥðգ˵⣬ҶףǣΪı磬ȴûΪκһ飬ԣҪΪ飡
1195·(4)
ƨԲʲôòɣⲻһֶͱ˳ˣҪΪ飬ôҲȥðɣҶ˵ˣүȥүģǣȥġӦ֪һ㣬ǾǣСĳʲôĻôˣİ
һ仰Ҫ˵Ĺؼһ仰һֱ˵˳
СذվţǰƵκһĻ˽
ɣҿҺȥ׻˵úãһǻƵּСӣô¶˾ģðһðˡ
УԲУѪͫվ˳ҪȥĻôȥɣһ˵ٶȶ졣ڶ𣬹ؼĵطҿǾһһŻ
ԣԣԣһ㣬öȻѪͫͲҵʮ֮һǣȥɣһʲôʱ򣬶ǣһԼǶôĿɰǶôƯ
㰡Ҳ̫Ҹо˰ɣӾɵðһͷһӦſһ˫۾úõؿǰһóǿŮ
ֻǼ˻û׵͸оƺֱúһӣŸ˵Ķ˼£ЩƵ龰ѾϤˡ
ȻŸɢ֮󣬱㿴Ƿŵķ϶һɵĺɫŷʶ롣
ƵӦ죬һݣʹӴԾ棬Ȼһ̧һƥصػЩû뷿ŵĺɫ֮У䡱һ졣
ƾ֮ǰӰνľ飬Ƶ֪ʱӰͻʮֵĿģҪǵӰŭǵģֻҪˣôͻ׷ԼֻҪ׷ԼôԼͿԽ֮ǰӵ޵ɽȥ
ǱƯɫĴ۾һֱڽܵעƵĶֻ֪һƵ¶˾ģ۸ղԼˣεȰǶûãرֲ׾ʲôˣһһ£ǾͷޣֻҲ
ԣƵһԾ֮ҲԾ˴⡣
һйȻͬƵһǺɫӰӣƵ֮󣬹Ȼˣָ˺ɫӰˣȻƵ˹ȥ
ƵԷ֮˼Ҿûͣ¹Ųӥķȥ
Ƶү㣡ƵٶȾٿ죬ҲԿ첻ԣɵؾ׷ƵʱȻѾֵԼСӣүıϣ֮⣬ǵڶԳģСӣҲôһΣ²ΪߺߣǵãһΣǷүһ飬ƾٶȣûȼͷأСӣ͵ñǵӰ׷ϣ
Ƶû죬һ絽ıϡ
һһӥķȥ
ǵɫӰҲǺ޺޵ģһ߲ͣԹţһ߽ظں档
ǣ֮ǰƵһǰʱԸоԼԽ׷ǾԽͷ뵽У룬޷ˣҾȻԽԽԶƵŵǣһɫۣɫҹ൱۵ģԣɫӰһֱں档
Ҳ̫ˣǵǸ쵰һֱܿõǲаƵϣͣػͷ󿴣£˦ǵɫӰ
ģү£ͽģúõطŵȥˣʮֵĴղѵص
Ƶϵزٶ˵ʲôˣŶ˵˵ٶĻûʲôãԼȥɡ
˵ȵе˷ӦʱƵѾǵɫӰܵòӰˣµ߸ˣ˵æظں棬Ҳһԣڰôһ㻯صԼɳߵı壺ǿں׷
Ҳ࿼ʲôˣ˻ѵһԾϵıϣȻǴ׳βֱӾһڣ޴壬ֱӴ˳ȥ
˶Ѿ߹ֹ֮һСһɫӰСԺУ
ЦƿԺ˽ȻŵƣȴѾһ˶ûˡ
죬ֻҪٶһ죬ôҾܿŸ˵̬ˣ̫ˣոﵽȻӿһԵϲ֮飬޷ƵطЦ̫ˣ
1196·(5)
ҹʱţʹЦʱʮֵһʮֵĴ̶һʱ侹Ȼ˲ٵҵˡ
磬㣿Ϊ˼ϵԺԣӣǵһˣһԺˣȻǵʱ˼ϲɵһüͷԼλֳ̫ĲˣҽϣȻЦЦͲһˣԷóģǣȴʵʵشԼ﷢
ܿ죬˼Ͼͷ֣ԺӦڵľŸˣȴһ˶ûп磬Ƶأ
ŶҲ֪ʮ޹̯Լ˫֣Ȼ󻹲˼硣
֪ô᲻֪أղһģǾŸ˻ڣҲŻصҵԺӶһǾͶˣȴԺ˵˵ǵȥˣ˵˼ϵһ˫۾Ȼ΢΢һ£ȻСĵǰ̤ͬʱҲѹˣ磬˵ʵʱǾŸϣֵĹ¶ǲùǸӰһĹˣǲйذ
ֻԼܵܵʣȴ΢΢سһû뵽˼ϣȻôУȻ뵽ԼϡôԼܵܣ׻ҪҪء
ôһȴûлش˼ϵ⡣
磬ģĳĬ˼ϵУôѾĬˣ˼ϵһ˫۾ɵȼŭ𣺡磬ΪʲôҪôûСĻôҲƽѾҵ˿ˣС㣬ǿĪĶ䰡οοҲ֪ݻһ㣬ôߵˣôȵСأŹģҲŹҵģ
˼ļˣ˵ţ˵ţһ嶯ȻһӾͳ嵽ǰһ˫Ƚ˫֣һӾץסӣʵ磬ﻹǸ侲ĸ簡㵽֪֪ǽٲĵزҲ֪Сӣҵ˺ߵˣôһģ磬ôôͿأ֪СôȻȥǣ㣬㣬㵽ôˣ
磬⼸һֱ͸㲻㣬ûоڱѾǰˣ㲻Ӧ˰ϵ׳ʲô¶ˣУΪʲôΪʲôҪôƵǰÿһ˶ǶС㣬һж˵ˣҪûСĻ۾ָģ
˼ȻͷŭǰˣϾԼĸ磬Լ׸簡ԣߵͬʱľãĺ֪һеΪʲô
ÿ֣ص
磿˼ЩԼĶ䣬Ŵһ˫۾СԼĸ磬ûԼ˵
ÿ֣ô㻹˵һǱģϵı飬ǱģΪ˭ΪҵĵܵܣͿ̫ģҪʲô飬ͲҪκͣУң׻ôʲôϵ¶ˣҲûʲôϵ
㲻ҵĵܵôӦñ˭ҵ۾ϹһҵˣôԴңӦҲǺɣУҲ˵ôİɣȻֵˣңǣǲҵˣôҵˣǶ֣
˼ϣĻ˫۾Ĳ֮ɫ͸ôû뵽Լĸ磬ȻԼĸ򣬹龿ΪԼĸĸҵˡ
˼ϵ˫һֱӵ֣ɿˣЩŵ˺üһֱԼĺ󱳣Ǳǽϵʱ̧ͷԼĸ磬һҡͷһߵ磬ģģôôأ磬㵽ôˣΪʲôӡ
ұӣôˣҾãܺð˵ţȻ߾˫֣ͷһĴЦЦУ޾Ŀģ˼ϣ㶼¶ˣǾŸˣʱ䣬״Ұŵģǣڸ㣬ôأһԸ㣬죬ʱǾŸ˾ͻģ
磬ˣǷˣ˼Ҳ̲סˣٴγ˹ȥץֱۣţ磬ҪҪְɣְɣ磬ˣ㣬㣬صԭ㰡
˼ȴû뵽Ļû˵꣬ȴѾЦסĲӣһӾ
ȣȣ硭˼ϵ˫ֽץָƴҪǿԼϵָѾˣ˫ҲѾ뿪˵棬εĵţȴ߲ϣҲմ档
1197·(6)
硣ѵſ۾˼ϴԼɤһ磬ʱȴһĨɭɱ⣬ǵģȷһ㣬ǾԼûпԼĸ磬Լ׸ҪɱԼ
磬㡭㡣롭ɱң˼ϵϷ̵һЦ
ôԼӦúܿԲԣЦţȻԼʹս˼ϵĶߡ
ǡǡ硣ǡ㡣롣Ҫġǡôôҵġ͡㡣ˣ˰ľ˼˵仰Ȼһۿ˿Լˮ۽ǴѸٵػţ˫ҲǵģʱѾеķȻҪԼǾ͸ˡ
ǺǣãããȻҵĺõܵܰ۾ûһ˿Ĳֻס˼ϲϵӡ
ʲôأſʮ˱ѾԺ˵ˣȴҵμҷţˡ
˵ϣվˣһôҲû뵽ԼĸףǹŹֵЦȻһ·ܹ˾Ȼôһ棬ţ׷ʲôˡ
˼ֵ֮ĸ飬ˣָ飬ԳƵѵܹľȻҪɱ˼ϣôء
׳ʲô¶ˣ˼ϣлú˵лú˵һһ˵ţһԼĸ׽һȻ˫ű΢΢Ųһ£Ҫûߣ˼Ͼ
ֻһۣͿĶһһñ𶯣Ļľͻˣ
ǣǣǣҲҲһæͣԼĶڲˣô㽫˼Ϸòð
ʱȴǿȺе־ЦˣףЦһ仨־
ǣӣԼĹӺԼ־Ӧһߵߡ
ʵҲΪ֮ǰĹЦģһȻҪ˼ϵʱҲǳԾСҪ˵Сһ𳤴ģôҲȾ˼һǴСһ𳤴ģ˼Сһһֱ־ҲǵԼĸһ㿴š־˼֮ĸ飬֪ԼĹıˣȴţԼĹô䶼ãǣȴһ˺Լֵܣ˺˼ϵģٿԼĹӵ׶ʲô
ǣ۹ʲôڱ˵ǺҲգǻҲգԼȻѾѡôԼһҪվǱߡų꣬ҲԼע顣
־ߵԼߣһЦã־Ҫһ䣬֮ǰ˵Ļ𣿡
㣡־Ļشûκεԥ
ãôɱ˵ţһɣͽ˼ϵ嶪־Ľ¡
Ļ־һȻǸԼĽ£ϿԵ˼ϣһƬհף֪ԼӦôźˡ
㵽֪֪Լ˵ʲô˼Ͽĵܵܰ׵ܵܰˣԼֶһһĺúӰôϣͺаһأôˣ
ôˣǲڿЦһһ㲻⵽ôˣȻ־ɱԼ׵ܵ˼ϣһԼǰ̫ˡ
ôȴˣЦſ־Լüë˵ĻҲ˵˵ˣµͲִˣ
ǣǣӣ˼Ϲ׵ܵܰ־Щ̧ͷ
ž̧Լƣݺݵؾͳ鵽־ϣ־һࡣ
Ҫ֪Լݣ㲻ߵһˣûʸ񣬸ּۻ۵ģΨһļֵǣҧ˭͵ȥҧ˭֪𣿡ÿ˵֣ͻҧһ־ĵážžž졣
֪ˣˣˣˣ־ҧҧԼ´ػش
Ȼ֪ˣôȥš
ǣ־ֻܵ˵ͷ
־磬ҪҪ˼һ˵ţһҡͷ־
־ҪһҲȥˣ־ӲŸոնȴһ̧֣һɫӰӣȻһǰ
һϣסȳ˼ϣߵЩˣһ
1198·(7)
ֻǳϵģǰ棬ȴһ㶼⣬˫ּ˼£һȺɫӰӣͳˣõסˣЩҵˣһһӰӣ˵ǰ
ôһߣҲֲκε֣Ծȵõ˼ˡ
ֻͬʱǵ׷ƵǵɫӰˣȴģǸ쵰֪æأȻҷֻӵռ֮ٺúõغʣ
ˣ־ôһûʲôˣٷˣ㾡ȥͿˣһУȻһ˦һƨһߵʯϣȻڳһϷӣ־ɱɱһҪģ˭ȻԲͽҪңκ飬Ҫκν
־磬ѾˣȻҪĻ־磬ҪҪѵ㵽ڻҸ磬ѾǰǸˣӦÿóģӦͿóģΪʲôΪʲôҪװÿأĸ磬Ͳֵãٶˣ˼Ͻš
˼ϹӣԲˣ־˵ţһȻ۾ͷЩȻ˼ǲŵĿ⣬ȡһѾɵذף뵽˼ϵĿС
־硭ңҡ˼ϵͷ˿ԼĿڲŵذףȻ̧ͷ˿ǰ־־˫ʹӣ˼һͣҪЦһ£ûЦȴһᣬ㵹˵ϡ
һʹţ㲻ͬͬĸǣ˼ֵܣĺֵܣȴû뵽ԼȻۿǵеһˣԼǰԼȴָֹоͬһʹ
˼Ϲӣذף͸ҵģҽˣ־˵仰ת壬ʱϣѾȫػָƽӽ飬־ѾˣӻķԸ𣿡
־쵰쵰Ҫɱ㣬Ҫɱ㰡һʱӶѾˣؽţҪȥɱ־Ϊ˼ϱ𣬿ȴǵɫӰġ
һ㲻ܳ˵ھͽ㣿ЩͷüëһĴСеģ
˵ѵûп׵ܵܰ׵ܵܰ㲻ˣ㲻ˣȻˣɱԼ׵ܵܣ˵죬ͣɱңȻĻһɱ˼ϱ𣡡
ˣһȻһ׷ˣˣҲҵļ̳ˣ㣡ЦţˣҸһʱǣٺ죬Ҫ֮λøңȻĻҿɲұ֤һ᲻ˣ־ߣ˵Щ˫ֱ󣬴ҡڵ߳СԺ־ȴһۣڵϣѾһ˼ϣȻһľ͸ϵĽŲ
־˵Ӱʧ֮ЩΧڵĺɫӰӣҲʧˣʧʮֵĳף˵ĸоͺЩӰ֮ǰûгֹһ
˼ϣһŸո˵˼ϵߣȻһѾͽ˼ϱ˻۵ؿ˼ǲϵðѪؿڣ֣˼ϣ˼ϡ
Ҳ˼ϵߣط˼Ƥ˿ȻѹԼһ죬콫˼ϱķȥûСЩҪţ
Լ׵һ־ϲСĵر˼ϵ壬һ·ԼԺ˹ȥ
Ҫ֪ұԵҩΪԣ˵ķУһЩõĵҩ˵һǼ˵Ķӣеĸֵҩ͸ˡ
ף㿴ҩɣĵֹʹѪеֹѪɢһ˼СĵطԼĴϣһѸٵشԹӣóֵҩڴϡ
ţһȽĵ˼ιȥҪΪ˼ϰεһ˵ţһӣ֪¶ǲˣֻҪǰذڣô˼ϵ˿ڴѪϣȻذ׵һ˲䣬Ѫǣлĵڣôˣ벻¶
ãһӦһɫĻĵι˼ϵ
Ұס˼ϵ壬ҪҶһγذ׵ʱҪһʱѹס˿ڣ˫յذ׵ֱϣȻԼĶֽһ顣
ţףһֱһԼͷϵĺ֪ʱݲа
1199µ(1)
ãһһȻ˫һһӾͽǰذ״˼ϵĿڴ˳
ذ׵İγһѪ˿ڴӿ˳˵ϣ˼ϵҲһ𣬷һʹ
һ׼õһæиɾ޲ѹ˼ϵ˿ϣǿ޲ϣѾ˴ֹѪɢ
˫ѹ˼ϵ˿ϣһڴڴڵشȴǲҷԼ
ˣȴֹֽʹѪι˼ϵһô˼ϵǳ׵رסˡȻһߵϣŻƶСĺ飬˳վͻΪ֪Ѿж꣬ûôŹˡ
һ˼ϵ˿ϣûѪһһȻ̧Լ˫֣ȻѪֹסˣһһæµΪ˼ϽϵѪ»˿ڣֲ壬һɾ·
ף˼ϣ̫ˣһĵһ䣬
˼ˣ־һ˵ţһͻǰذף׵һУԼɣذף
һЩ׸ʲô˼ԣסذ׵ֱȻԼİע뵽С
ǡһΪ룬Ǳ͸ʮذף˵ˡ
ҸղŲ˵־˼ϰ˵
ǣǣ֮ǰҴ־ˣһͷ
ģϾʱ־ֲ˵ˣ־㶼ûƭĻôôƭأ˶ԼǸֶӣҲŭȻǰһһоȻմһˡ
ǸһҲ֪ôˣȻɥĲҪɱ˼ϣǸ㲻ˣⲻһ㲻ֻûһܸöġ
ʱ˵ĿȴһҼǵã֮ǰǸԺӣӦСߵǾŸסİôǸղȴһ˶ûп
ôһᣬһҲˣǰףǸԺסžŸˣôȴһûأ
һ硭ʱ򣬴ϣȴһ
˼ϣˣ̫ˣ̫ˣڲҪ˵Ҫúõһһϵ۾¿ĵĲˡ
󲮡һУǡҸ粻áƵ硭ǡŸˡ⼸졭顭Ҹ硣ҸġҪɱƵǡ󲮣㡭һҪҪֹȻȻС㡭һһᡭŹҵģΪƵĹϵ˼Ϸ˺ôľŽЩ˵ꡣ
ʲô˴˼˵һУһ˵ɫɵô䡣
ô˼ϣƵʲôطһļˣѾ̫ˡ
󲮡ҡҡҲ֪С󲮡Ҫ˺־硭Ҫ˺Ҹ硭ֻǡһʱһʱ벻Щʱ䡭ԡȻͻ뿪ˡҸ硭ϲϲꡭţǼ⡭󲮣Ҹ硣Ҹ硣˼ϡҸ硭˵Բˣ󲮡˼֣ץס˵䣬һ˫۾ضǿУ󲮡㡭ӦҰɣ
˼Ų԰ֽףڻǲĵص˵ͷãӣҴӦ㣡
лллл󲮣˼Цˣ󲮣һ硣ÿһءƵ硭Ȼ
˼ϵĲȻ֮ĻͲҪ˵ˣһ˶ס
ںͷģȥأ
һ˼ϣҷԸȥζҪҵƵǣһ˵ţһ߱㼱س˷䣬־棬ʱ䲻˰һʱֻͻб仯Ȼ֪ƵںηôͽҵЩֶȥȻһɳһҡ
أЩӦҲһƵǾŸĳ˵ʲôİɣ£Щ壬Ҳ»ܵǣ
˶ܹ࣬ǻðµģһǵҾŸˣأӦܵõһЩϢ
ʱƵһһѾӥˡ
Ƶͷʲô޴үʲôطǰǸƵɽ壬ɵļǵʵòǸνӥɣôûиоκǿϢأôһ¶˵ˣ޵滹°ɣܵиطɣҲԼ֪УӦôţиɡ
ǾôƵƵҲһǲ֪Ҳı˰ҵʱһʱ˭ҲûʰϾû֪ᷢ鰡
1200µ(2)
Ƶȴ֪һ㣬ǾǲǵɫӰھ׷Լˣתͷ濴˿˵һӹǵɫӰѾ׷úܽˣڶˣһǧ׵ľ룬ţΪϵ̫ˣܻῴõǵɫӰӡ
ȥ˵Ƶص
ãͷһ㣬Ҳ˲ˣĸɽ·ϣһڣƵһһͺһ̰һ㣬ɽ֮ϣ˹ȥ
ߣߣǻҪӳҵģɣǰΡǵɫӰӣɵþһЦֻȴˣͷϵ̫ڸǺҹòð
ȻٶҲӿ˼֣ʱѾԸоõˣԼ֮ǰֳȥѾȫصˣԣףǱߣѾɵ飬ˣȻǸú鷳ǣǸڻЩôҲˡ
񣬿죬죬죬ǵӰ׷úܿ죡ƵʱʱػͷȥһȻϣǲϵشߴ
ѾܿˣΪԼֱͲ̫ɽƳƽ·òãüһʱһ鳶Щء˵Ƶȴû
ǲô˵ٶȻǺܲģһƵѾԿɽˡ
磡ƵŸոЩҪɿʱȴǸоһӾ뿪壬ȻһߵĻȴͷǰǰ˹ȥӾ޷˦˳ȥˡԭΪ̫ܵˣһʱ֮䣬СӾȻǿ·ˣһͷײһ˺ϱôֵĴϣǿŴûʲô¶Ǳײû˼£ȴôˣڿ̬һſ˵ϣһ˫СɫתȦӡ˵õģڿ˰ɣ껹ܴء
ҿˣöǰǰһƬСǣһĴҷţغߺš
ʱƵѾֹסԼΣһ۾ͿˣᣬǵɫӰӣѾ֮ľӽˡ
ĵһƵҲ˲̫ˣæֳصߣһѾסһֻǰ㣬Ȼǰ棬󲽵
ޣޣޡоԼĸϵرɽ·͹ɽʯȥԼޣԼôǿǱϾҲĺòðĥӣ⻹Уĥ˭Ҳܲ˵ġɵ۵ֱлƵſңſң۵ģ
Ƶﻹ˵ϣۻǲأֻ֪һ㣬ǾǣڽȵǵɫӰӳ嵽֮ôֻ񲻻õȥԣҲĽֻһ·ͷǰܡΪá
ĽлŵأƵſңˣ
ǵģڵ񣬵ȷѾ˹ˣ˫һƬǰСҲڿˡ
ƵҲѾɽˣǰƵͣУȴûɿֻǰ㡣
ǰһڣѾû·ˣƵ̽ͷһ£棬һƬõͬǿ޹еķ֮⣬Ҳκε
Ƶĺڶһ£ȫƽһͷˣתӣ侲ؿѾͣ±ܣķСһһƽĺɫӰӡ
ߣߣߣôˣû·˰ɣɫӰӣżֵߣǰ滹·ôҲûκεİ취ӵóҵġɫӰ˵ڵƵһԼϵ⣬ֻҪԼ룬ʱɱǣΪǾȻԼܵ·ˣһϢ
ʲôˣΪʲôһֱǣƵһüëʵ
⣬ǾŸˣѾεĲ²ˣǴҲûеóһģĽۡȻлˣôȻҪúõˡ
Ϊʲôǣ⣬ǵȵԺ󣬾ͻ׵ˣɫӰӣǲ㽫˵
㿴ͿҪˣ㲻ǵĻǾˣҲòݰƵһ죺ңѾǰԸˣͲһǵĺģ
ǸûʲôϵɫӰһ²ؼ߸߹ӡ
ǺǣҲ֪ɣǿҵһصһʮصĵطŶԣһȥʱ¶һ֪㽫ԭңôҿ͸㣬ôƵſڣ׳һնҪϹйûжҲǲеİ
1201µ(3)
һֱ˵ƽƵСӣһʵôĳʵ֪СӲƭˣΪǰһֱûҵƭĶ󰡡飬ǿԼǿʱôٵԼء
ʲôɫӰӣʵ״̬˵һĶõҲûʲôôǾǼ仰¶ţֻƾ⼸仰Ĺһǰ߲ɣ
ٺ٣˵ǸӾһ˵壬Ҳ֪ʲôϴ죬Բһ˵壬ǣǾȴ˸оõһʮӴšǿҸоƺѾҪҼôǿˣȴ֪Ǿ壬ʲôãܲܣ˭꣬תƽȥɣƵ۾գһ£Ǳ㿪ʼµı׫
Ƶǿ˵õģǸ飬ܸκεˣǿҪ׸˵ģôһ˵ˣ˲ɣʱϣʱϣǡôҲ˵ˣˣһкܶĺôģʱǿҪƽֵģôֵǣ
ƵǱϸϸɫӰӲǰŰɡһϣ⼱ɫĺȣֶ˼֣ǸϣӰɣ
Ƶһüͷǻһ£ȻܹϵҡҡͷûУҼǵãƽģûκε١
ƵȻûԼֹȻһּͣ˵ȥ񼱵ãһţҲ˲ȴӵˣʹؽ
˼ڱ˿ǣҽ˵ҽ˵ںðɣ˵ԷҲġ
ɫӰӿ˿ֿ˿Ƶһ£ȻſˣǸңҿԲɱ㡣
ƵȴҡҡͷǲУһҪ֪˭ңģֲӣģ˻ţ͵ñ𣬲ȻĻҲûŤ˵ˣɳǣ˲Ųʱ䣬Ҳûе˭
ߺߵôһ仰ȻƵ˵ֻҪңôҾ͸ǸϾǴһҲû취ϣܰɣôܹƽܺɡ
ƵϹģҲΪ֮ǰһǣ˵ôһɲ֪Ĳʣɵ壬壬˵ע꣬Ȼиȴ˭ҲûмûʲôԹ
ƵɫӰӣӦûҪôһϾûôӦûһЩȤƵĿģҪɫӰӲȤȤ飬ͺðˡԣſں˵ʱҲźǿԵġ
ֻȴֶ֪УҾıϡ
ãҴӦ㣬ҳֶԸǵˣǱˣɫӰһξȻһԥûУֱ˵ˣ֣˵һ飬ֻҪ湻ôͿԣҲò˵Ƶ˵ֶķǳ
ŶôЩŵĿһƵĹϵǸһôôԴԼأ
ʲôģɫӰӣ˵Ǹ֮鿴൱Ĳɣӣֶ˵˼仰ϲǸŮˣָǸŮ˹ϵܽԣҪˣԭܼ򵥣ΪǱǿˬ
ԭ򣿡Щ̫š
ţԭ򣡡ɫӰӵ˵ͷٴȷһ¡
ǣǡҪټ˵ʲô
ȴɫӰֱӸˣʱ򣬺ɫӰЩ̫ͷˣɱˣõʲô𣿡
ǰɱеʱ򣬸ͲҪɵģ˼⻹ˣǿ㲻ˬ
ʲôꣿƵʵ⣬ǾŸˣҶһֱҪ֪Ĵ𰸡
ңɫӰЩˣ꣬˵֮Ľףûһɣ
˵ɫӰӱǰ˼ԼƵ˸
ӦøǸʲôط
Ƶɿ֣ſǰ㣬ȻźɫӰ˵˼֡
˵ʲôɫӰӲһͷû
ڡƵظһ飬ǸɫӰҲֻͷְˣںĻû
ɫӰЩͷˣȻֱӼͿ絽Ƶǰ
1202µ(4)
Ƶ˼ͷȻȻ˺ɫӰӣصڡ
һ˵ţ˫֣ȻѾرס˺ɫӰӣһԣǾϣԾȥ
Ƶ̫ģҲʲôʵ壬һӰӣӰ֪Ҫɱң㲻ԼȻƽ£ɫӰӸƵһµ䣬ȴûһľš
ƵƵھ֮ϣһɤ֮һҧӱҲ³˹ȥУУԲƵȥƵڸܷУôҪƵصɽϡ
˵Ƶ˺ɫӰӵĻҲˣԼɫӰӣȻѾʼźɫתʱȻ͵ſԼͣȻֱӾͶЩ
Ƶ㣬㡣ɫӰӣʱҲоˣƵˣҪ뵽ɵҲЩҪ֪ı壬ҲκεӰӣһ棬һԽǿôһЩԵɺ֮£ͻ
ͺһȻǰһƽ͵ӣʵ˵ģ˵ӡȫĲ۾ʧ֮ĵ͸ˣһ죬ȻŮˣಢһŮȴʮֵעĿһ֪ʵݣȻһһŮ񰡡
ңŮߣȻŲٵˣ˻Ӷ࣬оˬ飬ЩˣһóҪǿеܴܲˣһӾôҪǿˣܲˡ
Ҫõ죬ŮˣȻᣬıȴһƬ룬ˣŮˣͲᰮԼ˵Ů˸ͲϲԼĺһֱУģɫģһΣǡǡֽӴҵˣһֲϵӣȻ뵽
ȴôĺڰԣӣҷѿˡ
ɵĽɫӰӣһ˵ѿҿԳôһɫӰӵˣ٣ǣӪḻӰӣȫԸһ׵岢ӵˣȴࡣ
Ȼ࣬Ǵɵĺܣþһ
ɫӰӾȻƵѾ벻κεİ취ٵɫӰӵ£Ȼһʱ鼱㽫ɫӰ̵ԼĶ
һĺɫҲ̵˶ƵֻãԼһ̣Ȼһʯͷһĳأ֫Ҳóޱȣ̧һֱ̧ۣǶһԼ˫ȣ
ƵƵôʱӰȴǴӸߴ䵽ƵߣһѾͱסƵ壬Ȼɵþţôôôôذ
ңңû£ſңҵȥƵףԼ֮ԻķӦΪԼ̵ǸɫӰӣأھԼ
Уܸɴؾܾš
ȻתԴһȦƵǸɫӰأôˣ
ҶϣƵûҪκˣ
㣬ôԽȥأ⻰ɵôΪżһȻ˫ֽ˽ƵԼĻȻǾ֮ϣȥˡ
񣬲ҪңҸоõˣôǸּһҲһģƵ̾һĶȰ˵ţǣһţôһúʹǸּһ˵׼ʲôʱ򣬾ͻִҵܳ
죡һᵽ¶ͷɾһƵԼ˵ı磬ѪϵϵһλԼԸµƵһеģǣȴƵô飬Ƶû¶áƵһʲô̵ĻôԼɾûټԼˡ
ȵƵ嵽ϵʱȴµ߸ˣȴѾ۵˾ϣѰƵԼټء
Ƶԭܵȥˣۼ⣬Ƶ˴Ӿæ˹һ֣ͽ
ƵƵû¶ɣһģѾ˵Ƶϣæһƽ̹ĵطƵӡ
¹£ƵѾ˱仯ˣʱɫƣѾ˳ƵĲӣƵϡ
ƵôˣѿƵӣﲻɵôһ
1203µ(5)
Ƶ񡣡ߵұ㶼˹
˵Ƶôˣ⵽ôˣ׾գɫƣȻһһƵĶͷţɵóһ
ʱ͹˲ϻشҵĻƵ˫ĿرպţæƵıǿ״ԣãϢǣǵɫƣʲôǵɫƵٶȾȻ۶ԿóǸʲô
Ƶüͷһ壬˫һͳƵؿڵ·ʱƵؿڣպȻȻһīڻڻƵŶѾڻΧʷ״̬ٵĺɫƣȻҪƵȫסһ
⣬⣬⵽ʲô˫ʵ˭֪
û֪⵽ʲô
ô죬ˣûлǵҪô찡ѪͫҲˡ
Ӿ۾һ죬ˮȻһΣһε˳Űף͵䵽Ƶ¶ؿϡ
Щһֱû˵ڣΪһֱ׵ģƵһֱһ˵ĴڵģƵ֪ǸˣԶԼֻĴڣ׷ңŮӵĴڡ
һֱӾϲڰ͵۶ȥƵϲƵһ´Ц⣬ϲƵڵϣϵİƷϲƵ£ӡ
ǣϲƵӣǵģǺܲϲĺܲϲӵƵӵƵˡ
˵˵Ƶ׷ʲôˣôأ˵һֱһ˵˵Ӿʧ̬ؾס·ţͺƵ֮ԻӣĴ
һˣɵóԾؿŻӾƵӣҵﶼܣȴûһǻӾһʧȥǡ
Ӿ׼¶ôܹأæӾһѱסĶ߼侲侲
ӾĻ侲ˣΪʲôΪʲôΪʲô¶ˣƵΪʲôôһ鶼ûа
ˣӾ죡ôҲû뵽ӾʱȻڲԵ˵ĵز
ʵʵشƵߣ˫鶯ɫĴ۾Ѿʧȥ鶯â
񣬺ˣ㻹˵һ˵Ƶôأ׾գֱӾҲһʱ鼱֮£Ż˿ڲԵģȥ
ƵǵӰ̵˶ȥˣԣŻӵģ󣬵ȴֻһ仰㽫˵ˣˣָʹǵɫӰͣعǵˣ
ʲôȻСغһȻᡱһӾվھȥҪǸһȻôǣ
С죬ҺһȥѪͫҲվ
ˣһ侲һ㣬ΪʲôҪôأǲûе˵ĹϵҲ˫ʳͷʡ
Ϊϲˣˣȴϲ˵ߣ⼸ˣһҪǿԣôģֲһ䡣
ȻģǸʣ׾պ޺޵һ䣺Ǵ취һ£Ƶɡ
˵ţһߵĻѣȴѾֱ𽫣ɫҩɫİҩɫĽⶾҩһһظƵȥһֱҩξȹҵһΣҲһϣ漣ķ
һεĽȴ˶ʧ˼㣬ҩѾȥȴûκεЧ
磬ô죬ô찡ӾʱڻȰο£Ѿ侲ˣ˵˻Ļ͵͵سš
ã׾һֱסƵƣԼİϵע뵽ƵʱȴؿԸоƵȻڴʧţȥģôֻ£Ƶֻ·һˡ
ǵ취ƵʧţǱҪϽֹ׾ռ̧ͷ
ʱһֱƵȴͻȻͶֻһѾͷƵ壬Ȼ˵㽫Լ촽Ƶ촽ϡ
ǣˣǣľи׼ȷ˵һһһЦе󣬿ǣǿЦʱ


Ҫʲô
ǰģǾ仰ȴǻӾľ
1204µ(6)
ҪƵеǸɫӰӰ׾յĽǶȿؿƵ촽ûһ֮仹ֵľ룬һɵĺɫϵشƵĿУ뵽
˵ӾѾҲ˵ȥˣʵԼҲףϣûһĴǣղЩùͷˣԣŻ᲻ԵأͱĳЩףѾˣԼЩԱ˻Ҫܡ
ʱ֮Ի˵ѡֻҲԼ֮ǰһ벻˹ϵģһʱ֮䣬Ӿӿһ֮⣬Ƶûˣȴ˶һһĻôƵῪ𣿴һῪˣῪ𣿻УԼӾῪ
Һúõһ룬һֱԼûΪңΪˣʲô飬Լȴָͷָͣˣʱ򣬻ӾҲ֪ΪʲôȻ뵽ô顣
磬ңҴˣӾڵԴȻᣬǣȴͱ
ſõӣļϣ£Ȼ󳤳̾һ
ǹɺɫ뵽ԼҲоˣԼʱѾرýӲ˫ȣֱۣһɱĸоҲĵѸٵλɢ˿
ƵϵĺɫѾʼʧˣ׾յЩϲ֮⡣
Ȼ˰׾յǣȴûģҸ˼ֵɻ󣬲ףΪʲô׾ջĿģھƵþˣǣҲһǵֵܰˣʧȥһǶʹġ
оԼҿԼĿЩ̫ͷǰ׾ȴûΪԼκεĽֻͣһѾؿڵ·ʱ彩ӲãȻƵصѾõĵزǣȴҲǷĳٻˣ˶Լ飬˰׾һۣף׾ΪʲôҪô
·ˣؿϣȻûγɺɫڻȴѾһССĺɫĻǻֻȭͷС
ˣϢһˣ³ôһ仰׾ձѾƵˡ
գҪʲôȻǽӲˣ˵ĹȴûܵʲôӰ졣
ЩɫĶһ˵ôˣͻƵ֮ǰÿһ˶һ㣬ôÿһ˵״̬ͻڵһֻǶӲȴûӰ죬ֻҪǿͦ˻ôһа취Ծǣ׾˵ţֽƵӰ˹Ȼ΢΢һ죬֮󣬼ƵĺԼ
취ˣ˫һȭͷȻվ˰׾յԼʵжһˣԼ
Ҳãһð취ѪͫЦЦվ˫
Сˣ֣һѪͫ
ǣǴҶǺֵܣѣˣһҲһ°ЦվС
Ӿû˵ȴҲᶨվ˻
ǴұİŶӵ˳һһطֵƵ嵱еĺ
ֵСʱƵѾԼѵ۾ˣǣǣʲô
ٺ٣ˣ˵ɣСһЦȻһƵеĺСӿȥ
ǣǲӡһһͿˣƵʱѾʶҵˣƴֹҵĶŲո۾֫Ӳþͺʯͷһ㣬޷
СԼǷݷݶ˹Ƶϣģ㰡ȻұǴңЩΣյ飬˵˵ĳʲô¶ĻôǴҵöİֺ£ǴҲһֵһ°ɣٺ٣һûгԹֺɫĶأôھ׺òó԰
һֵ˻ӾʱƵֱѾ΢΢ضˡ
ӾˣѾöˣ֪ΪʲôƵֻã컪Ӿ˫۾ƺЩʲôһȻЩȥ뻪Ӿӣֻ΢΢صͷŵ棬ֱȴãĻӾЩΣգԼԶȽϺãƵȴǣԼȴƫƫãҲֻŵؼôһ仰
ǻӾȴû˵ֻ˫ֽƵϣȻףתԼƵ˫ŵĴΪƵȡʱ˵Ĵ֮䣬ЩģһλӾƵĴ֮䣬ȴ롣Ӿ֪Լ˵һᣬһ˾ͲٳֵĻˣԣϲƵϲòˣ֪ƵǸ˵˭ΣҪƵоԼĸ顣
1205µ(7)
ţƵһʯĳˡ
ˡһƵһӾͱ˿հˣȻǱ䣬ľ֫ӲǴĴУȴоʮֵĲԭԼղоΣհҲ飬ڱ˵һǶƵ˵ȴǵģԲǵģЩŮӣƵĿֻԼļˣԼֵܽöѣûԼҪϲеһûҪǵеĳһλһʲôΪ֪ģѾǸǸĵ׵ŮΨһҪ飬ƿӾָûа취סļͷ
ƵŬţ뽫ԼպǻӾĶС࣬ȴѾ̽뵽ԼԼܣٴⷽ⡣
ƵǶԽӲֱ۲Ų΢΢һӾ͸оˣôܻƵԼĻأһ˫ֱ۱رסƵխ
ӾԸоõƵûиԼһĻӦҲΪѾͬʯͷһĽӲ˰ɣԼεǣ壬ûһķӦ
˰Ҳ֪ԼӦ˵̫רˣ˵̫ˡ
ǲ£ҿʲôʱѾˣ˶Լʮ㽩ӲеĲӣգһ۾ʵ
ңҲɵöһۣ˵Ϊһ˿ˣ˭ûֻ۾
ȻҲƵһЩȵ̧һͷһˡ
ٺ٣ǲرܣҲ֪ǵǺܲģΪԼĹۿһȺ飬ֺɡ
ŶȫԽǵǿֱ׵ص
ǸƵû¶ҶǺֵܣͿ£˫ɣԺҲԿҵģ
׾ն˫˵ȴصͷƵ˵ʵ⼼ذһǶУ
һ˵ĻӦѰɡ
С죬ѣѪͫһȴһĴ۾רעؿţӣͺѧϰһ㡣
һʱ䣬ƵֻԼһͷͷô
ҵĻҲһӾ˶þͺƻһ㣬ȻԸһʮֵ򣬵ǵ飬ò⻹ĳǰ
Ҳ֪⵽ʲôԼȻ˴󵨵ľٶ
Ƶֱ˵ˣӾԼƿ
Ƶ㡭ӾżֵĿǻƾŸղŵǸ˵ԼȫԸоõƵԼǸûκεĸо飬ȻԼԼĴȥġôֽ֣һŮ˵ûа취ܵġ
ӾԲ𣡡ƵŨŨǸ⡣
ҲҪĶԲҲҪӾţȻӱ㵹ԼĻ˻·ûĿֻܹļͣضš
ƵҲ̫Ƿˣ׾˫̾һƵ˼β֪ء
ʵĵףҲһ֣Ǹ֣ƵеǸˣͬһˡ
еʱ֪ܣ֪ԼӦðϣϲˣǣֲԼ˵ˣȵԼֵʱǸˣȴѾؿĵˣûٿȡλá
ҾҪ£Ҳ̫ˡ
ȻѾôһˣôԺ󣬾γɫŮˣվԼǰԼҲ᲻κε¡
ͺһ˴ʯƷ֮ٴһⲣƷεƯεǣ̫֮ˣǿؽôԼҲĿ춫
ڰ׾˫̾Ϣ֮󣬴ұûκһ˿ˣһϲ˵ģҲѵõĳĬ
踽ڻӾĶߣ͵͵Ȱ˵
Ӿˣ밡ƵڸղһѾͱס㣬ôеӦòᣬΪҵã˽㣬ϲģһרˣƵһרˣôҲϲģ𣿡ʱڻӾ˵ͺУһ˺Ƶһ㡣
ǰղƵı֣˵ˣһ൱רӣѺ٣ˡ
ûĸӣǵֵסŮˣһһƯŮˣͶͱģƵֵסˣһ޶ԡ
ͨһ㣬ӾڻĻ̧ͷлл磡ܵͣȴʮֵļᶨ磬֪ôˣ
1206չҪ(1)
ţȻ˵ͷǲ㵣ģȴûʧƾԼõ˽˵ѾͷһƵôģǣƵĻΪӾִžͻᶯЩɡ⻰ȴֲܺԼ˵
ڻӾȼ־ʱʱɽȻҵػζ
ӾһУ˻Ļˡ
ô°׾æһ໤ţվǴʱضɽҡǲŸովӻûվأ˱ֵȥ
𣬺𡭡һ춯صĺľ£
ƵްץסƵֱۡ
ҿվܣƵŬԼһ㡣
ΪղŴȫƵеĺҲ൱ǣƵĺɴҹֵͬ˳ȥԣڱ˵С죬ѣͷͲڷа޵ĴˣѪͫҲûзеĿܵģȻܶǣǹؽؽ֮ĲλѾӲã͸ĳһ㣬ҲɲҲǷɲҲúţһˡ
Բ𣬶Ҳã˴ˣƵҧҧ촽ȫǺڣԼʱ׷ӦýСӸ߻ȥĻԼǵɫӰ뵽ԼͻԾôǸɫӰҲԼһģôַء
ڸˣͷ޾Ȼʱ⵹Ǻðһͷޣ嵽Ӧôأ
ƵҷְɣˣôôϲζԼأ۲۰Щ¶㶼ʲôϵɣƨϵûС˫ֱӾͱ˴ֿڣŶΪΪֵ¶ǾͲˣҲ̫Լˣ
ǣǣʱһߣʮϵ˵ǡ
һǵŸո£˱оɽ徹Ȼһбҵ͵ǱߣǾڵڡ
Сһ㲻Ǿڵ棬ȥ
С죡ѷӦܿ죬æԾӣС壬ոչȥ˲䣬˫סСĽסǣôһС˵壬Ȼһڵľȥ
ѣѪͫҲ
ãȻٻˣǼ˵ķӦȴڵġ
ǴһһԾһץһ䶯ͣ
ϱߵһץŵǻӾĽףӾȴϰھ֮£˫ֽŵȴƵĽף¾˫Ѫͫ׾գѣС죬ŸˣھͺһǺ«һ
Ҽһ°˫Žعһ͹ܶʯͷȻƴؽдټһ£ȻƴҪ״̬ɲ۷ʱڵĻ裬ǽӲ壬ûа취óȫ
ɽбӦüЩϵشӾϹʯЩȻżֵƤȥ
ѣſҰɣСһѵһԼŻѵſңܼˣ
ҾҲֵģС˵š
ͻȻ֮䣬ɽбһӱ˺öˣҵžһŮӲһ
磬ҪסӾΪž
ģһὫҶĵģҧص
뷨ǺõģҲǺõģ仹һԸΥ
𣡡һ춯صĽǾ
šꡱһ죬ʹ˻Ķ䵱УֻԼĽžƶһ㡣
ãͷһæŤԼĽ£˿ȻԼϣǿʯȻղ޵Ľˣѷڲϵš
ˣٵȥˣףԼĳ̵ľóˣҲֻҪԼԳɹһˣôͻúðöˡ
ڻŬ£ҲܸоõԼ徹Ȼһš
裬СӺģ˫̲סһ
磬ͣӾҲΪԼĸ͡
ˣˡҧԼ촽û֨һ˫۾ŻӾһһ㱻Լӡ
ꡱһ¹ŵǿʯͷһҲŲסʩʩȻ˼顣
ˣһ۶壬ǵ棬žڻ˹ȥ
˵һڵľ棬ȥ
⴦ڵҲ֪жŸˣѾоԼµѾ˺һˣһֱڣǻûе棬۾ǿߵĴңȻһ۾¿ȥ棬һƬͿ浽ʲô߾Ǻķֻãͷ裬·Ҳϵطֵ
1207չҪ(2)
棬û׶̲סˡ
û׶Ƕˣ˫ʵ
֪Ӧʱ䲻˰ɣ׾յ
Ѫͫգ۾ҹƣûһʱ䣬ҲӦаʱ˰ɣ
Ƶ˵ͷţˣ
ţǲҪһֱôȥɣ˵ţ¿˿ʲôҲ
ط֮ǰļ磬ԨأСһ˵ţһ߷һϷ
磬ڻô죿ӾʽԼĻ衣
ɣȵͺˣҲûʲô취
Ҳ֪ʲôʱ˵ǻ᲻һడ˫ֿˡ
Ҫү˧үˣôܱ仯һأҪҲ൱ƯأҵɲҪٵ߼
㶼ˣںʲôѰһۡ
ߣһ׷ԣۺҶԼܵ˺ߺߣʱ򣬱˿һһ࣬һǾĴ˧磬ǿһô˸е鰡İΡ
ң׾պܲӵ㣬ôһȻڿ˵ʲô˧磬Ҳúõؿ˭˧
ţ˵ǱƽǶͦ˧ģǣǲҸͲԸ⣬ǵӰˣһվô˵УôܻǵĴأԲѵص˵Ͳ֪ʲô˼ԣƨͰ
ңΪźӰӣôǴҲڻһ취ûаƵⶼΪһϰߣɣһξȻֽΰԼϡ
ţҲǣΪȻص˵ͷСӣһοɲʲô¶ҪԼһ֮ˣôţүô˧Ȼһ˼Ҫǣʲô˼ñү㳪ǣôأ
죬Ȼһǵˣ⻰է񴦴ڹƵʵǲ뿴Ƶôۡ
˵Ƶ۲۰ⶼʲôʱ㻹˵ЩûⰡϣģӴҹҲͦİһ˵ţһŤͷС죺С죬˵ǲǰ
ǣǣҲŷ֣ôӴҹ磬Ǻ˼Ҳ֪˭ַС˵ţٺһЦд⣡
дǸ˳һӣ˭Ҳ֡
˵һˮ̶ĻôǴҾˬˣԴҹ磬ϴ裬һŮϴģ˫۾һص
ϴͷɣӾûкذһ˫ߣߣߣЩˣûһɫģ
˵Ӿ⻰ɾ̫ˣԴӸ֮һ񰡣ԸĶǱĺ˰ôţȻһҾרΪһɫ࣬úõؼһ£׾ƤЦص
ڴҵϲ£Ȼ˵廹Ǽٵµţǣȴ쳣غð
Ѫͫ˫ɫ۾ͻȻգ˼£Ǻ쵽׶ˣ
𣿡һ⻰ɾ˾ˣģүѾ߿յһʱˣڵ׶ˣүˣүҪƽ֫ȻһΣſϣ
⻰ȴѪͫһ죺ֵĻôҲԣ
˵ţľҲʼؿԿˡ
·һƬģҷʯ̱˼УЩʯ̣ÿһһҾȻǴֱϣǼĶͷϣȻŵɭө⣬Ҳ֪ǵʲôʯͷġЩʯ̵ɲȻһһԲΣЩʯ̵ķΧԼʮƽ׵ķΧʯ̵Χȴǹ⻬ĵˣʮƽ׵þ˵ķΧҲ˵Ȼ·ߵصȥôһõʯ̵档
ǰɣ治֪Ӧ˵Ǵҵ̫һɣ̫һɣСһ죬㲻ãǴһóΪ͸ˡ
ѽ棬ôЩѾƽԼ֫һæԼĸ첲ȣ˻
һ£Ǽ˸㲻ûĵһ·ˣҲãһ·ϣįˣ˫һ˵ţһ߽Լ˫ֱǰ
УȲҪ취Ƶһ˵ţһߺݺݵԼߵİ׾һ£ǣ׾յ壬ֻƿһľ롣
1208չҪ(3)
ƵûõģڵޱȣǵĹؽڽӲȫʧ׾յȻƵˣɲΪԼƵ˱£ȥܺһ㡣
ѪͫʱһƿһӾҧƿȻͽɫҩൽС
ѪͫǸ𣿡С㲻Ѫͫ⡣
ɫҩһǣǿ˼Ӱİ
ѪͫȻʮֵĽӲȴѾԸоõԼ嵱еİڲϵعĶţ΢΢һ㻯ıѪħ
ƵƤһƺЩףѪͫСӵҪʲôˣæѪͫҪʲô
ȥǾͻ䵽ҵϣѪͫᣬֻ̣ܶһ仰ӣȴˣ⡣
Ѫͫ޷Ǿһ˸ˡ
Уѻ˻Դǻȥأҵı壬ĸ󣡡
ҲԣСҲ
ү˧ˣ飬ǱүʣΣĹͷǿһ㶼ġ
޵ı壬̫СԣǼеһȥʣЩʯ̣뵽ǵ嵱УһޣһµĴȴǻþȵġ
ѪͫûʲôνĿֻ֮ǰһԼٶȣȻ˫չһһͷ޴ĵѪħ˵·
ѪͫҪƵңغš
Ѫͫһ˫ͨ۾Ц⿴ˣһӣӣ
Ѫͫ콫ȥ׾շӦܿ죬Ѿû˿ֹѪͫˣֹѪͫô죬ѵҪôһȥһˣ´ҵܻ㣬ңпܣѪͫˣΪҵϣ֮ǰָҵĺƿǸƿѾεĴ漣ˣôһΣ˵Ҳٴδһ漣ء
ǾŸ˲ܶҶˣô˭ǵأ˭ˣڲźƤµĵôһʵҶˣô˭ȥءҶˣô˭ΪʬءԣǲܶǵУһҪ˻˶ӡ
ԼԻ´ҵƽô׾Ҳԥȥġ
ǵһͶ뵽Ѫͫеĺƿȴǰ׾յĺƿƵĺƿŲǰ׾յĺƿ
µĴңƵ׾յľٶһҲæȡԵĺƿƿȻ׷׵ѪͫĿж˹ȥ
½ٶȺԽԽ·Ƭʯ̣ԽԽԽԽ
꣬꣬ꡣѪͫѪ䵽Ƭʯ̵棬һʯ̴뵽嵱еˣ˲ĵĶ۾ǲȥÿһ˵ģ̵ͬһ۰
ʹѪͫɵʹһʺѪҺϵشѪͫ˿Уӿֻôһգ۵ĹѪͫϣЩʯ̣Ǻɫĵ棬ѾѪͫѪȾͨ졣
ͨͨͨͨͨǼƵ˫׾գ裬ӾѣС죬ҶѾҵѪͫϡ
ÿһѪͫԼܸоЩʯ̣Լ˼֣ã˵ֻԼһˣĴҶûʲô¡
Ƶ˫׾գ裬ӾѣС죬˸£ҶͣæһʹѪͫϣ䵽ϡ
ѪͫѪͫû¶ɣҴӵһ˲ãϣϣϣմѪæ̧ͷѪͫ
ңңû£Ѫͫѵؼһ΢ЦȻ󻺻ҡҡԼĴԴ
ѿһ£ѪͫµЩʯ̣ͻȻĿһ٣ãǸʯ̵λãþѪͫλá
û£ûдܸ࣬оõ˻ѵĻ˾һ亹Ǵһûü˵ʲôأѪͫȴѾˣǸش̣ҵȥİˣ
ȻѪͫ˵ɣǴȴɣı߶ȥģǶôΣհղ΢ƫһĻô񲻾˵Ѫͫͻᱻ̴
ˣ˵ɫҩֻܾȻ˵ˣȴȲˣҲ˵ֻҪǲɱôԱƽ
취ѪͫŪɣ˫һ۵ؿһ뵽Ѫͫڵʯ̣ԵĻ޲ãȥѪͫΪܿࡣ
С죬Ǵҽƿ㣬ţιѪͫȣˣƿѪͫ壬ʯ̧Ƶš
1209չҪ(4)
Ŀǰԣõİ취ԣû˭ԣҶؽԼϵĺƿȫ͵Сǰţ㶼һƿɫҩ
ɫҩһȥҩЧҲһ˼ӰģԼ˵һɰӿš
ãȥƵĿ˵ɨȻĻŸոճڣһ飬Ȼˡ
Щش̣ȻҲһһضȻȫһ
ЩشôһѪͫЩܲˡ
ô£˸㲻
˭ǲҪ׽ңҪ׽ҡʱһӵҲһŮӵҾȻżɪɪľ
˭ҷֱһ£ȻǴЩشз
ģ˭үڿǻˣҿɲлŮүǻŮ˵İĻˡ
ңңͳӵȻ۵ĴԴȻЩش̵棬̽˳һԺɫĴ۾Ϊ£Ȼҿˡ
һʲôһüͷûмְ޾ȻڵشģѡҲȻôض㲻û¶ʱ򣬰Լ˰
ңңǳ⬣۵ĴԴڵ͵͵˵Լݡ
£⬣˵Щ˼ˣģʲôʱҲܳôĸˣ˵ְ޶ǵͽ׵ʳײĴڣͷӴ󣬶ҾȻ˵ˡ
ǣЩĴ̣һԼԴȻһݺݵӣҿɸ㣬ɵø˵ʵ
ǣǣЩҵĴ̣ͷǳ⬵ĵӰйСˣôССһţȻֱ˵ʵˡ
ãôھͽˣҷ
ˣǳЩûи㶮תһԼĲӣԼϿȥûǲ˰ǲһͷɫİްȷԼûп
ֵܣˣСĵ㣬ϵ˿ڣеı仯ĻôĲģ
вĵǳ⬣Ҫ޳ˣңң
ʲô㰡㻹һ㰡ɲܣͷǳһʲôķӦֱӾʹߴš
ƵȽҪ˵ʲô
ңҪǽ͵öһ£һЩ̿϶ҲͻŶģΪֻǶôҲܷǸˡǣ˿ڣͻģȻܶģһСĵġ
⻰Ƶæһ֣㻹ȱˣ
ղŴҶģеһ̣ǿǽѪͫȥģεСģ˿һôȻ˺ѪͫడǾԲеġ
ģ˵˵û¶ſʲôļˣһ̧ȣһžߵͷǳ⬵ϡ
ҲﰡҲûа취ǳ⬻ͦίġ
ô찡վǳ⬵ߣؿǳϵѪͫѪͫڵ״̬úܲá
ȱôˣԿܲܽѪ̧ͫ׾յ
ã
ֻڱ˵׾գƵ˫裬Ӿ⼸˸ܷأܷеģ񣬻ѣС죬ǺƿȴҲ޷Уԣ˰죬ûгɹ
С컹ǻһͷС򼣬ѪͫߣֻΪΣһƿһƿĺɫҩ
ֻˣҵˣЩͷɥһƨ˵ϣһ̧ͷȴÿǯJǳ͵͵شԼɵͷһĻ󣺡㿴ʲôʲôÿİҿɸ㣬һܶģǸҶһ£ôӾͽһѻ˳⡣
Ļǳ⬵ͷֵȥˡ
񣡡ƵҲڴһļ٣ټҲãϾ¶ͷǳûʲôϵſû˭Ҳû˭Ҳ뵽쾹ȻһӴŸˡ
ʲô֣Ƶǳ⬡
ǳСĵ̽ͷ˿ƵȻŻشҾͽǳ
ŶôﰡƵ˵ţ˿ΧĻǴ⬣̫ʺ
ҲİǣҺССʱ򣬾ͱһˣץסҶ˵ǣҺúõؿţȵҳˣͻһŮˣȻҵˣǳ͵͵˵š
ŶǸûиȶðִ˶ˣƵʵ
1210չҪ(5)
ˣǳЩ˼ˣȥͷ̫ˣļǲˡһֱ˯ֻжӶˣŻһΣҪǸоʲôҵıϣһ˯أǳ˵š
ģǳԱ˵ӻǽ㿾˲źðŽˣƵ
ǳίؿһȻӵؽͷ˻ȥ
Ƶ̾һҲ˵ϣֻڲϵţܿ
̫֮طΪ̫ˣܹյ⣬Ҳϡϡļӡ
ƵƿѾùˣСӰ֪ʲôʱѾƵߣضǵ֮⣬ɲģϾǹϵѪͫûѪƿƾѪͫǲӿѪΪѪˣİ
ģ쵰˵˵ﲻãȻǵҪ쵰ͷһƣһߵǳϡ
ǳԴ£ȴڻû̧һСҲµˣԼ̧ͷôԸļһãֺԼһƢżʹһҲʲô˵鰡
Ƶһֱû˵˫ǵһֱ䵽ѪͫϣظоѪͫڼҪţҪô죬ڻЩʲô
ҵѪɣӾʱȴᶨվ
ʲôЩؿŻӾȻоϻʲôʲôǣѪͫ˵ʧѪǲǵƾźѪܲİ
ҵѪ˵ѪǲͬģҵҲ˲ֻͬҪѪͫҵѪô˵ͿԹˣԣֻҪҲôѪͫҲģӾ
˼üͷ߽Լãѹֻ˲ʣˣ
ǵģ磬ҾˣܲؿѪͫȥɣӾصص˵ͷ
˵Ķģ׾˫лѣС죬񣬼˶ɵ־ϲ
Ƶȴû˵һԤУ飬ԲǴô򵥣һѪͫ˻ӾѪô֮䣬ͬģӦòֻǻӾӦûЩʲôɡĻԲᣬһֱʱ˵ġ
ȻЩǣʱǳ֮⣬ȴǱѡˡ
ǻӾСİ£ŽӲѪͫߣʱѪͫѾȵˣƤرպţһ΢΢ſţӣûлӾĻֻѪͫʣµʱ仹ľͲˡ
ѪͫˣӾѪͫӣ͵͵һ䣬Ȼһһѷذױϣ۾һذףԼնȥ
ȵȣڻӾֵذףѾƤʱһϤȴͻأȻһ˫˵֣ס˻ӾһŮӣƮƮأ˻Ӿǰ
ˣһŮӣӾֻãһᣬʱֻãԼĵޱȵί
Ҫ֪ҹ˻ǿռѷûлصأΪϵĹϵƵһǵɫӰӵʱ򣬾УоƵ״̬ܲ࣬ҹ˼ѰŰķǸʱͷεĽҲռ䣬˭֪Լǵռ֮εأ
һָ֮оƵ״̬ƺúһЩµİ˸ˣ״̬ȴǱòֱ仯첻ףʲôԭֻȴ֪һʲôˡ
˲ռ䣬ص֮оѪͫˣϢʧҹ˵±ͣоķ򣬼۶ãʱոպá
ˣҹɣȴӾȥҴѪͫȥһ۾ͿˣѪͫ״ֱѾ˼ˣæԸ
ǣˣϷһƿ֮УȻҹǺɫӰҲ˵֮Уֻȴ΢΢Щһ·ҹҲǼ·
ҹɷŻӾȥ֮£Сĵ˫һ㽫ѪͫѾǧٿ׵壬ǳоȻһ䵽˵ϡ
ˣѪͫôû¶ɣʱҲΧƵߣһʮֵĽ
ģһڣôҵ鰲һ£ȻæԼĿڴһƿɫҩȫѪͫ
1211չҪ(6)
ɫҩȫظҩһСƿɫҩǿͬʱҪƿɫҩƿɫİ·ҩͬʱϳɣŻϳһСƿɫȫظҩСƿɫȫظҩܺϳɳһƿѪͫʹõĴƿȫظҩԣЧǿǣһСƿƿһСƿƿľű
űЧ£ѪͫϣһɫĹ⻪ٿʱѪͫѾָΣҿڵ״̬ȻȴӾϵʱҪõöء
̫ˣ̫ˣֱʱڷˡ
ллˣѪͫȻ֪켰ʱֵĻôֻԼСҲͳ׵شˡ
һϣǴܿˣ΢΢һЦʱڿԺúõؿŸˣãһɫɾͱˣǵ׳ʲô¶ˣôǵĶֶϵزʳǵ尡
죬һԾ;˵ط
ǳʱҲԴ˶Ȼĵ̧һ㣬¶һֻ۾µش졣
˵ĿⶼѾȥˣûзǳС
ˣġվ˳㽫ǾŸʱе飬ϸϸ˵һ顣
ȵ轲ˣһȴǷ޷޵ؽһ䣺ˣҪΪֻһУѪͫһβһˣǲܲ
ȻûһԼͷԹޱֳһŵϣȴŭգһΣǲһʧȥһĺû顣
ã֪ˣ˵ͷȽ嵱еǸ쵰Ķ񣬵һص֮ҵĵʯ
ô˵ӣǶİĻҲӣ飬׷ףǶǸ쵰
ֻἰȴûᵽ֣ѣӾŮ˾ֱӣϾҪʣãߵҹɣлӾߵĻ˼ʱֹǾѿڶĻ
Ȼ˫׾Ҳס·Сӣȴôֱ࣬ӾʹʮֵĲʵˣǸ㲻ʹͷŹɣƾʲôﲻˣҵﲻܣ˲ô˵ҷйĻôҾͻܵò˵ģ
ˣ߶䣬һãһɣû񣬶ĵȻƽϣûһ˿˺֮󣬻ƽµģ֮ǰʶ֮ǰȹԼǣԼȴ£ݶ˵Ѿˣһ㹻ء
ߣûдĿԼҪĻһȻһƨɾ˵ϣ⣬ȵԼĽӲн֮ô˲ԼƴϱҲҪصңǸαɱ
أһϽɫ⣬ȴѾУֻãԼϣһů󣬾ȻôҹɵڣȻûεĺɫ콫ҲУЩ⣬ڲޣĪĺôһֲԼˣԣȻǲὫҹµġ
ǳһ˫С۾۲ؿ⵭Ͻɫ⣬âУԸоԼܱâеĻôԼõСĺô˵ܻأҪ֪ǳھͲһƿǻε޵ĴˣǾôһȴ̫ˣûгɹ
γΪޣÿһͷİ˵ǰеķˮ룬ֻҪȥôǾ൱һµһµһ㡣
ۺɫСͷԼ촽ǳһİͣȴûжһ£Ϊ֪Լ޷ġ
ǳķӦȴǿУһЦһϽɫ⣬ҲǳС
־ٶǳû뵽ģһȻͷһĿϲͶȥ˸мһƳæ۾һ˼طſԼȫԡ֮¡
ҫ£ѪͫƵ˫裬Ӿ׾գѣСŸ˵嵱һɺɫð˳Щһ㿪ʼںϵһ𣬵źɫںϳΪһŵʱ򣬺ɫͿʼ˲ͣ䶯ʱ䲻󣬾γһɫӰ
ô£ɫӰһʱ䣬ͿԼڵĴɵôһȻҪҪӳķΧӵֵʳָźɫӰֻһ㣬ǺɫӰͷһĲҽȻϣȼ
1212չҪ(7)
ҪҪЩ飬İԼİɫӰеζƵϣֻһСǽǿģҪõأԣεĲҽҲǳš
ʱ򣬴ҽӰ£һҲ۾ǵɫӰӣѾյ̱ڵأǹֽҲԽԽСʱ˵϶¶һĨЦ⣬ʱǿǱɫӰڵùˣʱ򿴵ɫӰ˵³ҲǴİ
źɫӰӱյʲôûʣ֮Լɲ⡣
죬Ҫ뵽Уʱ䣬ƵѾʶԼʵǿֻһӰӣǴһǱ֪Լذﵽ죬ôԼʵҪõſԡ⻹ֻһ֮磬ôôĵˣֻǿʲôأ
룬Ҳ룬ֻһʵǾǣڵʵȥ֮磬ôֻһֽɫǳ䵱ĸۡĻôͱҪʵ
˫׾գ裬ѣС죬ѪͫҹɼҲһƵͬǴҾȻһҪ󣬽뵽ȥȴûҪ
ߣүȲȥϾǿûгأү鲻ܣԾȲȥˣ˫ֱǰͷ죬ߺŵ
ã쵱ȻȥƽʲôǶƵǼˣҪȥ飬һͬϾʵ̫ˣУѾ׳أԴô
£һ㽫Ƶ˫׾գ裬ѣС죬Ѫͫҹɼһ뵽ȥˡ
ףǳѾģȻһĸģ˵ӰһӶʧˣȻЩįĸоĿһɨȻһǰɫŵɫȹӣԶԶȥȹӾͺҹһ㡣ˣȻһԲŮԼıӣһӾжϳŮݣðȻ͵͵ؽ뵽Ҽ˵ⷶΧڣߣߣߣ˵˵ɣ¶ô죿
Ӻܴ֮ǰǳһֱǳ⬵̬ǳʮֵԶ׼ϻΪΣ޷ΪΣȻǾϣͺֻһֽһҲǴǸʱģȻһֽ֮ȴðǾĴڣһǧͷﵽ˵زİôһͷͻֽһ谭ģǶġ
֮ǰоǳϢûдﵽľ磬һգ۾ĸѼһŶԣ˵Ǵ⬱ˣմ֮ǰĹĻʲô
ңңңҲ͵͵ģǳЩίĲ͵͵
ߣǹģôΪʲôôСԼ״յǳߣҸ㣬֤
ңû飡ǳ֣Լ˵Լô˵ģԶµˡ
ãããû飬ǣܵóϣԼմҼ˵Ĺɣһ˫۾תţСִ˹⡣һЦȴûпڣֻԼ֡
ţǳӻǺʵһ޶Ȼʵʵص˵ͷ
Ȼˣô˵˵ɣôرҼأ񳶵ˡ
ңңҲ֪ǳЩ˼صͷ˵ģǲ֪Լλرݴ֪ûиղŵĻԼ뻯Ϊˣǻźóһ·ҪأҾԼǶ·ҲδؾܻΡ˵Ĵ£Ĳ֪Լλر
ðɣﲻݵ
һϷͱԼĿˮǺ˵öʲôʲô˭Լ
ҵ˼ǣΪ˾ˣҲʶԼղŵǾ仰źܴⰡæš
ǣҾҲ߲˰ǳһ˵ţһԼϵȹӣʱ죬˲ŷ֣ǳϸĽϣȻɭֵؿţһͷǳĽϣһͷȴڵ£¶رһֻаҡ
ϵıЩŹ֣ʱףΪʲô֮ǰԼôǳʼնһģΪ붯޷֮ǰԼָ˵ҪʲôطãȻƫƫشֵطڣʲôˡ
1213չҪ(8)
ӣǳĽãȻüͷ΢ǳǿյģ
ţǵģǳɵص˵ͷ
ʲôʵ
Ҳ֪ǳҡҡͷںСʱ򣬾ͱһˣ˵гһգһƯŮˣңһ̽Ѱ浽ʲôǸƯŮˣҵˣ
˵ǳСؿһۣҵˣ᲻أ
ߣϻ񣬶ǳ仰֮Աǣ®ɽ֮Ŀǿ֪Ƿ绪һ˶ǳȴ֪ǳˣܺãȻú㣬ǸƯеԶԼôһˣҲǷǳİ
ȴûж˵ʲôֻ˫סǺɫҪǳȴֿˣǲǻҪ
Ǹûйϵǳһۡ
ǣǣҵĻôǾûа취ǵˣԣҪĻôȥǵɣǳ˵ţЦԲԲϣ¶СѣĿɰ
ãǳһºòãǳ˵֪ǳ㵥Ը˵ǾԲƭԼģôҲ˵ǳ˵еĻ棬ͷſȻֹطһǳСԴȥȥͻأ
ãǳ˵ͷ
ԼɵСİż˵һ񲻷ĵһ䡣
ţǳֿ϶ص˵ͷ
Ҿͺˣǳ˫۾ֵ
ţǳֵ˵ͷ
Ұðһ䡣
ţǳֵ˵ͷ
Ҫǳȥɣȥȥ쿴һͷӣɵÿˣòӵǵһμòСӣĵ˲ɣ
ãԼǳɵþ͵˵ͷķӦٶҲˣ˵Ҫȥ
ǰ˵ͷ
ôأҪȥ̵ΣǸ쵰˵쵰ŵ쵰ʮүҪúõؼ̤߷ߵؽţˣұҪȥǳ͵Ұɣ
ţǳǷһڵ֣Ȼ˵ͷ
ͲܸҵķӦˣ
ʲôǳգһԼĴ۾˼ӣӦҲһķӦɡ
Ȼ˵ӰʧǳС
ϣǿǳͷϿţ૵ص
ʱ죬ҡ
ԴԼĵϣϵشŹ
۰۰
ӣôˣ־һ˽һһʹ֮ɫæſеĲһѱ
ӣӣû¶ɣֻۣſϣһƬĲ԰ף촽ѾԼҧˣ˿˿Ѫ͹Ǵ־ЩۣǸȴǵģӣû¶ɣȥ
ҪһѾס־ֱۣҪȥ֪ˣҲûã˵Ͳãأ
ôأӣˣһ򶼺۹ӵģԣģ־Ȱο֪˶ΪʮֵĲ
ôǸˣǲ׼ҽӼأ³һͷʹĸоʧˣƿ־ӵվʡ
Ŷһʹһӳȥˣ־ʵʵ˵š
ŶȻôţĪ뽻֮λ˲ɣЦߣߣôҲ˵ҶֲɣҲãֻҪˣôҲ⣬һѰ
ǵЦ־һ죬ڻЩûסӣôҪɣ
־Ļû˵أϣͺݺݵְһơžһ죬ڷصţôô˵ĻˣūţҲߵһˣҵǰֲʶʳʶ̣ҪһͷÿɫĹȻʸûУ
ǣ־ɫһףǻǹص˵ͷ
ţͶˣһƤ˿־ϵı飺ˣȥһ£˼ϵʬ壬Ƿŵˣһһ
ǣ־Ӧһתȥˡ
1214չҪ(9)
ź֮־Щ˵ĺۼӱˣˣøǰǸͺȫûнһһôôķء
ڴߣ־Ӱ߳СԺȻϵɫһӾͱ÷ǳԹһ̧֣ͽ־ղŷŵϵǸˤϣǸȻˣ̫ˣ
ΪǵɫӰӿ˵ԼΪֳģԣǵɫӰӵʱоͷŻôۡ
ô죬ô죬Ҫôźãף֮ʱе˽ó֮λ޷ǾΪԼǸɫӰӡ
ΪֻһӰӣʵɲⲻ˵״ԣɫӰӣٻĶ֣һΣǺɫӰӲ˶ˣһСҲһ͵ˡ
ǵȴԼ档
ˣͻȻ۾䵽ԼĴϣ۾Ҳ־ȻһĵҪߵһͷôһͷȮɣ
˵ţߵߣƿǴϵı죬¶һ񣬴򿪣ȴֻһССĴƿƿյԼĻ硣
־Ķܿ죬ҲһʱңѾص⳿
ô𣿡־ˣʵ
عӣˣ˵ˣһӣһ磬Ǵ˼Ϲӵʬ˸Ӧȥ˰ɣ־Ҳ̫϶
Ŷ𣿡һüë
ǣ־˵ͷԼ˵Ļġ
־㻹ǵã˵´ʲô㶼ִеģ𣿡Ļתˡ
ǣ־˵ͷ
ôشңɱ˼𣿡
־ͷ͵ؾ̧ˣϣԼȷһֽţţԼѾ˵۾ˣô֪أ־ڻȷ⵽֪ˣʵ˵ǲ²⣬ַʽթһԼˡһʱ֮䣬ɵð˼⣬ԼҪ
ô⣬ѻش𣿡
عӣ־ĵȷȷɱ˼Ϲӣ־һᣬ⣬˵ʲôܳϣԼûɱ˼ϵ飬ǲ²Ļô֪˼ûĻһԼԶֵģĵǸʱֻ˼ϣıˡ
ãˣǾͺˣ˼ϵ˵ͷ
ˣһߵʱû˵ʲôʱ
عӣû˵
ãã֪ˣ˵ţŤͷ˿־ȻϣȻ¶һĨЦ⣺־ҩרΪ׼ģȥ֮ʵͻ͵ģ
һ˵ţһССĴƿϡ
ôõĵҩǹӳ԰ɣ־ԣǶ˷ˣ־
ǣרİͳȥɣģһö˵ţ㽫Сƿеĵҩ
־еɫĵǵҩֻ˵ĴָôͨغɫǵҩϣȻһŻСĺڵ㣬Ǻڵ㣬ͺһֻ۾һȻʱʱأ˸һֹŹֵĹʣرǵ۾ĶԼʱ־ĹУԷֱڸоһ־ϲһ̰ĸо
ƾԼֱ־ãԼĳԵŹֵĵҩôԼͻȫȫرһˣ⣬Ҫġ
ӣңܳԣ־Ŀᶨؿֱҡͷܾ
⻰ϵĨЦһӾʧˣߵߣߣߣ־㣬컹ĵ˵ʲôʲô㶼ȥģڿ˵ǸƨˣҲֻطһŰˣ
ӣǵģ־ܸо־ҩô־»Ӷʶģ־ҪΪĴڣ
ŶΣյ۾ôҲû뵽־ĸоͦİǣǵɫӰѾˣԼҪֲɫӰ󣬸Լֲ㣬ôͱ־ҩ־ĸоǲ׼ģɣҩôҿԴӦһ
˵־ĬˣȻı֣УǳȾ˽⣬־ֻ֪ĵѾļˣʱôƴȫҪԼĿ꣬ʱǿµģ־ļ䵱УֻǿһӵǻʮǰǴμΪЩһҪһβԣǸʱһ۴ĸ˶ƾС
1215չҪ(10)
Ϊ˿ڲϳһˣԼ֮ǰ͵͵׼һ־˵Լ츳ĵҩĵҩĴڣԣǷˣǳɹʣҲɣ߸ͣڵҩõʱʹ࣬Ҳܳܵģʹ࣬޷ԻǱīԣ츳͵ˣҲõģϾ츳͵ĻǻһأöҩСɾͲԼˡ
öҩʹģʹ࣬ʱ䣬쵱Уֻ־һ˳ķ䣬־һֱڶؼǵãʱʹͷƴײǽǣʹҲûзκһʹΪ֪һԼʹô̾ͻ˳뵽Լķͻ֪Լ˵ҩôҲ˵ԼҪڲס
ͦ죬ųڼĲԳأ츳һιȻһԣΪڶģ̳ˡ
ʱ˵츳ĵҩʱ񣬾ڵһģһһڱصõ
ðɣ־ڵ˵ͷȻִУӹöҩҵҪǣ빫ӲҪ˺ҵκһˣ
ãҴӦǶûпһ£ѿڶ
빫ӷģ־ֲһ䣺ֻҪӷģô־Ȼͻ̵ҩġ
ããҷģ˵ͷڴģ־µҩǸ˺һ˵ĻôҾͻܵһ֮࣬궼һոɾ
һ⻪Գɡ
ллӣ־˵ͷȻһ죬ͽҩԼ
־㻹ǵʮǰҷµ츳ĵҩҩҩͬһ˸ҵģǸʱҾ֪ҩעõģֿһЦ֪˰ɣΪʲôʮһֱܺãΪҩõˣֻڷ֮ǰ˭ģô֮Ȼ˭ģ
㡣ĻٿϵǴ۵Цݣ־ʱ֪ȻԼС͸ߣԼȴûп͸ԼһֱΪ˽ʵԼһ㶼˽
룬̡
ˣҲûʲôˣ־оԼʶѾʼԶԼˣԼҲʧͬʱԼһɷ·ͬ˯ѵʨһڻսԼ塣ļ⣬һһ飬ΪһǿĲע룬ЩⶼѾ߸ߵʱ־˿Ļ£һɣըԵ
𣡡־͵ظ߸ߵͷһУӣһ
־Цźһ־֡
ˣ־Ѿȫˣǰĵͳǰ˻ƣͺһƾɵͭһ㡣
ţ־ıֺ⣬ʱҲԼԺһЩӵ־֮ǰĺġ
ˣϷҪˣôھͳȥɣЦúܿģһ춼ȲˣҲٵȥˣѾȵ̫ˡ
־ȭͷһӣֱӾͽǽڴƣȻһ̳֮У󲽣˳ȴϹЦݵظ־
־һ⸸ˣպõң֮ǰҲһˡ־ӣǲϴıϢһ񲻾һĻ㱣ֱЩԼ۾־
òϵ־Ҳ̫һˡ
ˣһôǸûкúõؿǣĽ鰡Ȼˣֱֱ
һƽһԼͷŭ첻˵ҲŸأ
ҵȲˣһӶȥˣؼȻҶģôҵȻʱˣЦŵ
㣬㣬ӣôأЩʹĵص
ʲôӣֲܣ˵ţһЩӵһָ־ɱǣ
𣡡־һȻ˹ȥˣٶȺܿ죬ãһ⸸˶ӦѴһƬĲҽ

־㣬ôҲأһͷÿ־Ĵݺݵҵһ˵Դϣһʱ䣬Ǻģ׵֮ɽҲŲٲ־ȭͷϣ־ߣȴһЦѪͷԼȭͷϵЩ֣֮Ȼصߡ
1216׳(1)
־㣬㣬ôܣôأһû뵽־뾡취˼һأô죬־ͺһƵأ˵ڵ־ľ㿴ҲǺܲͷƽʱ־
ɱһָһشм֡
ҪҴӦҴӦ˼ؽţ˵ѾԼֶѾħˣôˣһӦ
ˣһЦ̵³֡
𣡡־һѾһ󣬴һ죬㾾һͷ
㲻úҾҲŹģһ֪ԼӲһˣš
ɱ
־ΪһĲӾն
Ҫ˱ߵһ־ڵķ˹ȥ
ΣĹͷһɫ⣬ȴ˽
ֻǰһٻعʱȴһŮӣɷվԺߣһڴڵشŴ
С㣡ˣ˵ϣ¶ٺЦݣڼȻСˣô˵ҵþˡ
죬ˣ죬ϾȻ¶һΪЦݣҵþˣ
ģ˵ʱȴǴŭҲ뵽Ժ
쵰Ȼ˲ڣҪǾŸˣǿģһǺ͸ˣָıӽš
־죡ˬüͷ
ֻȴû뵽һ־ȴûִ˫ֱͷһߵغ
죡Լɱ˹ߣʮֵ
ӣԼողŷµԣȻôͲǵ𣿡ֻȴû뵽־Ȼ˵ˡ
㣬㣬Ϊʲôأԣԡ־ĻԲһ˫۾ǰ־³űըûдǣǣ˫۾棬ȴǴ˱˵ɫôİ
ӣ˵ģ˺κһҵˣô廹꣬ͻһжٻٵڣӦˣ£־һߣ˫һ£ͽرסˡ
쵰ſңſңһһ̫ûأһ߽ţһƴҪ־˫ѣڵ־Ϊ֮ǰµǿҩĹϵʵѾԶԶسڵԣ޷ѡ
ӣģ־Զģ˵ţ־壬Ȼȼ
ˣ־ȼԼ꣡쿴һĻȻڹ־ȴӦᰡ
С㣬㲻Ҫң־ֹĶҷһֵҩֵҩɵҵģһΪƴѹǵҩҵҲΪողʳҩԣܳٹһǵҩҩͻȫرˣôǸʱҾͻΪһɱ¾ԣС㣬ھȥɣҲΪһĴڡ
־˵̾һֻ֣طˣ˵Ȼ֪־˵Ķʵ
ſң쵰ūţſңſңҲҪôһˣôأҲҪҪ
ĽϵСԺϿջţ־֮ȴѾԽȼԽͶ˵ϣѾ֮𸲸סˡ
֮һĸԸԼ꣬ȫİΪͼۣŻúģ֮˲ֱվǸҪչĶ֮󣬲ŻԼϨ
ңҰĽڴ֮ǰǲĵĽҵ
죬ˣһĸ˵ɫ־֮ӳ£ĸ˶ûпڣֻǾؿǱȼŵΣֻǾһزҽҪˣһڿԻһ仰ˣҲڿһˡ
ûģܹҪģߵ˳ʱˡ
飬콻ûٶֱͣӴ񣬻صǴ֮¡
̫ˣڻˣǳԴ뿪֮󣬱һֱСԴǾڵ棬ȻţһǣŹţٻЩССĵģ첻
ߣôȼ˰ɣһû³ûҲϰˡ
1217׳(2)
ˣһǳЦȴӯӯ°ˣŮˣǳˣһԼעˣȻˣôԼݼˣҲȻӦõİ
ߣôϵʱ򣬻ǵɣԶӲǻġ
ֻ䳰ȷһǻǳˣͬʱû
ǳˣ֮˫סֻ˫һȴǷ֣ûκεķӦ
ȴҲԤˣɲţǳᵽǸˣͨǳ
һɵϽɫĻ棬£Լɲ⣬߶Ļ棬ɵϽɫĻ棬ʼ˿
꣬ꡱ죬ڶϿˡ
ллˣǳ˷ܵͬʱĵ˵ѾǵãԼжû˶ˣԼʱԼӣһʼֻһһļţٺһһΪǣٺҲ̫ˣҲͲˡ
ˣлллл˼֮ǳһѾס˫֣һ˫ӯӯĴ۾ȻżʪѸٵؾ£š
ˣ˵ôллʲôҪл˵Ļô磬úõԼʵߵģֻʵԺܹõ˵ģԼļüһĨĵɫ
ǳһǷǳĿİ
ҪԭΪԴӸߣ֮󣬾ͷ֣ǰԼһֱԼͦǿģһֱԴΪɶմմϲģǸŷ֣ԼǵСʵóġ㿴ߵްɣʵҪԼǿöࡣ
Σߵޣ඼ˣã֮ǰһСûлΣԼΪû¶۸һСأȴǷ֣Сߣź»ŵģɲǸŮ˰һѪͫһʵҪ˫Լûӣ˼ǺѪģԼĳԶġ
һһǳôһߣٺ٣αԼҸողŸˣаһĵӻСҪľǣڴһæأԼÿǳǰһڴװ
ͷЩ뷨쵱Ȼǲ֪ˣǣ֪ˣҲ̫ģף֮ദģʽǶֶô֮ദģʽҲǶֶġ
ֻҪԼΪþˡ
ȣȡģողŸ˵ߣԣԺ¶Ҫǵöһ£Ͼǰ֪񣬾ɤӣ˴ˡ
Ŷ֪ˣȻǳĵ˵ԼСԴ
УԺҪ磬֪ڵı֣ԿĸݣǾ֣ԣ֡
ţ֪ˣǳһ۶ʵĹͷء
Ҫ˵֪ˣ磡˫֣һܳƨӿǳ
ţ֪ˣ磡ǳҲֽ֮ǰĻظһ飬ֻһΣ֡
ǳˣ򿪰ɣЦҡҡͷ񣬵׻СԣȻǵˡ
ǣˣǳæһȻ˫ץסȻ֮ǰնˣǣʣµǰأȴ֮ͨ¡
ȻˣͿǳ˫Ŀ΢ϣһźС죬һһϵģдš
ȻһЩɫģӡһĶѾǳУ˳ȻΪһɫ⣬ע뵽С
һǽµĵ棬ߴˣ¶һڵĶڣʱʱһ紵
ˣ棬ҴûȥԣҲ֪ʲôǳһ죬ȻСصڻЩأԼȻһ֪ͻ
ŶǾȥɣ΢΢һЦǲûΪ飬Ҫǳ˼
ΪôС𣿡һֻҪһǳĻᣬԲ
ˣȥɣڴУϴһɹɵ磬쵹ᵽһɲͬ죬ʮǿϢֻǹϢȻǿȴѾ̺ôǲҲͿ˵棬ӦһǿߵĶڵоǿڣôʵҲӦһ񰡣Ϊλ䵽ֵطҾȻûЩ벻ͨˡ
1218׳(3)
ȲܲͨɣһеĴ𰸣档
һˣ˵¡
ˣΣյģ񣬿춼ѾȥˣҲæȥ棬ظо˹Լļ²ѵĿ־Уʱ죬ֻԼ˵Ǿ仰֮󣬱Щȵزһ䣺˵ˣ
ˣ磡ǳ˵ͷ
˵񰡣֪֪ΣյĵطˣͲӦԥҪһʱ¾ǵɽأҲҪҵ˽ѵǳĻˡ
ţ֪ˣ磡ǳȻú̵ܽصԼСԴ
طǺ˰죬쾹ȻûеףĵףɵЩɣ᲻ֱͨԨȥˡ
ãոðôһͷ֮ԼֹһӣĽ䵽ʵϡ
ˣڵ׶ˣ³һģ⵽ʲôطǸҲµôãһֵôá
Ҳе󣬶Ҳ̫ˣ֮ǰ棬оһɹ磬һ䵽棬Ȼ綼оطҲʮֵĿһʱ֮䣬һһĻ
𡣡ŸոһĺȻҲ֮ˣ޺𣬾ȻоԼµĴأȻݺݵض⵽ʲôްʵǲ
ǳ͵Сټ޺ȻһȻˣͽıˡ
£ڣһᱣģһڿˮӶԷĺУܸоõԼͲǶ֣ǣŮǰԶҪӵģرһСŮˡ
ߣɫҲһԸоõͷеİޣʵӦ棬Ǽ˲࣬ʵİޣӦóССİϾʵİޣֵطǵʵûʲôãֻ֮磬Ӧȥĵط
Ȼôǿı£ôԼǿԽ£ԼߵʵԽǿôԼص֮磬ıǮЩԼĻ쵰ҽһһնɱ
ĲӣȻԽļᶨҲӵٶҲԽؿ
һ·ţǰ治ԶȻһ޴ѷ죬ѷмʮɿǼʮĶ棬½ϣԸоõ֮ǰеͷޣӦþ棬ɵĵطҺɫҽµطţ΢΢һüͷЩ֣˵ҽӦöǺɫİΪʲôҺɫصġ
ǲ¶ֵĸ£ȴǽĿռ䣬濾Щ΢΢Ť¶ȾȻֲ˹ʱǰһʮɳĽ£һֱͨһţҲ˵ȥôͱҪ߹š
ˣĵףȴʮͻأһŮӵ
£ˣ־ϲô찡
ˣûأֻḻĻһѵģˣҪµҲžϲˣطҿԸоҲһӣҿԵõǸӵĻôˣҵʵһصģ
ҪǿǾԲܾģһµӰѾǰ
ллˣȥˣڵĺ¿ֵȲһֻһкԾ뵽ǲϷҺɫҽˣӰ
ˣ⡭ǳһۣһСһӾͰ¶ȣǸŮȥ϶ʬ޴ˡ
ģµģ֪ģ£ǵҽ˵⴦ҽҪôͺһͰˮڿ˵һ
ˣǾͲҪһȥˣһ˵ǱȥܿŤͷԸһǳӽУѾǶͷ޵ʵһĹƣԣ֪ԼĴǳһȥôСһҲﲻʲôæ¶ĻԼ÷չǡ
֪ˣˣҲ뷨ԣҲûκε
ǣˣǳǺܵ͡
ǵš
ʵһѾ˶档
һһɫأһɫĴţȴǹسǰ
һüëղڶʱţ˭ûпԼţҲûпţôҲ˵ţֻͨŵˣſԿ
1219׳(4)
ϵҲоʮֵ֣ǰɫһ룬ĸоǹǺɫһ룬ȴǺڰȻȫ෴γɵģ棬Ӧòˡ
ʱڴ
׻˵úãԽΣյĵطô˵ܻõĺôҲԽࡣ
죬ڶʮһͣõ統УһСˣ෴һϲðյˡ
ƱɫɫĴϣȻУ¶
ͦأﰵؽһƿţƿûеģʲôâ䣬ǣĳ棬෴ȴһƬƽ
ԽƽԽ˵治Լúƽ
һ߽˴档
֮Ǵűرպ֮󣬾Ȼʧˡ
磬㿴ôûˣһֱעţ춯ǳʱȴǷһС
ҿҿҲЩëȻ˵ģȴѾղҲǲգ۾ģˣȴǾشԼʧˡ
ûµģģˣԲµģڶǳ֤ţҲڶԼ֤ţ㿴Ƕû¶ôҲ˵Ҳǰȫİ
Ȳ˵ΰŵСǳֻ˵뵽ǵ֮󣬷Լǽ뵽һƬͨУ⴦ͨܿȻͬʱݵ£ʮ˲ߵģͨߵǽϣȻǾʯֻһߵĲǣһֹģ׵ʯͷһȴһڵģصʯͷ
ںڰװףװ׺ںڣͷٿԼ¶һ̵ǰʯһ̵Ǻʯڰʲôϵ
ʣĽŲȴûͣ¡
ߵͨߵľͷȴһ൱ĴȻˣȻȴҲǺڰɫȴʮֵĹ죬ҲԶȻһ¥ݣӦûŶ㰡
ֻ첢ûд¥ȥ̽һµ뷨ΪĿⶼϣǸ޴ͼסˣͼʵ˵һ㶼İͼڶʮһͣʶҲ֪
һɺڰɫɵͼڶʮ͵ʱ򣬱ǳ֮Ϊ㡣
ɫߣһţǵͬҲǰɫģںɫǱ߶ҲͬһţǵȴǺɫġ
͸رյţԸоɽȻ෴İһΪһΪڰ
Ҫף⵽ΪʲôôҪ뵽֪𰸰ĵ
ȻѾ뵽ˣôȻٵʱˣһѾǵյİɫ⡣
ֻǻȥأǵɫţȻдˡ
ȻЩ֣ȴ˽ȥ
֨ѽһԶرˡ
˭һĵĮڷ
ʱŷ֣òģԼȻһġ
һͷɫģͷϳŶǵģϻһɫСһɫź󣬴ʱһ˫ɫͫŽ䱸֮ɫ졣û뵽ľȻһͷŹĶޡ
ޣˣ֮ǰ˵ǸɣǸӦһ˰Ȼףǰ⵽һʲô
ȴû뵽ûлش⣬ΪʱѿˣŵĶ棬ȴһ׽λϣֱͦͦһģپµ˼ӣֻȴ˫ĿգϣоκεϢ෴ܸоȴһ˵٣ȴǸһϤĸоںܾúܾǰԼʶˡ
ǲǣǰһɲʶأ
ôҲ˵ǸˣȻĿǣʵȴѾˡ
Ѿˣ˵ϣӿһɣ춼оļµⲻֻܾ߱ſӵе
Ůˣں˵㵽ûȴû뵽ԼʻŮˣȻװûһʱ䣬ǶͫȴǴżֵĲ˵ʵͷȻں빥죬ҲԸоϵǿϢǣһʱѾ۽ǵ⿴ǵɫǵͨǸûзס޵Ǳס֮Щûаóԣ޵Ҳżֵɫڲ硣
1220׳(5)
ǻƭƭУƭ죬ǿ
ԣڶ޵Ĳ⣬컹ûᣬֻһһػǸϵӢȥԽԽӽһӴĹȴ
Ůˣͣ£㲻ܿҵˣŮˣŮˣˣ֮Ĺ񣬾ˣҲֲ£޺ʶҪʲôɵ־ŭغ
ȻǹѹˣȻӴĹĵﰵ
ʱѾߵ˹ߣڹϣظһ£΢ƤϣżֵĵԣǹѾˣ壬ȴûиࡣ
Ůˣÿ֣쵰࣬ţһҪɱ㣡ֽ
Ѿ˶ˣֱӣʵ
ʮ꣡ѿڶ˵ֻǻش⣬ŷӦ˹ŮˣʲôˣȻҲʡ
Ϊʲôûأأʵ
ΪʲôҪ㰡޵ӣһʮֵĸ߰ģһСС࣬ͬһصĴڣ
ֻĽûнȻоһɱɱ⣬ȻѾԼˣҴɱɱ⵱УȻоˣʮǰ˵ϣо֮ȻţɤȴʲôͻȻסˣȻһӾûˡ
һޣֿˣֻһЩɳƣһżС֮̽⣺񣿡
㲻Ѿо𣡡쵭صͷ޵ƢƢһôԻᳳġ
ǣָоһȻԾؿ죺Ȼɲˣ
ǹɵɱ⣬öȷжϣ֮ɱɱ⣬ġ
˵ɣô䵽Ϊʲôûأ
ɲˣΪʲô䣬˵ʵҵڶûи㶮ֻ֪ʮǰһ죬ڰͷڹ⻢ͻȻˣ˵Ҫһȱȿ¥һЩĺڰ¥һЩ
ɲҲ֪ڰˣһԶԩңһµĻôͲˣҵˣҲǹ񣬱ͬ
ֱԣǷŵ֮磬ôȻۣԣ˱ڰһĵطȴû뵽ڰ¥¥һٻʱͻȻ䱻ֵĹӰ뵽УʱڰȻҲ֣ȴû⣬ͬʱ߶ȴû뵽һ߶ʹ߳¶ˡ
ǹ¥ڰ¥ȻһӾͺϲΪһ壬أȴû뵽ǹ¥ڰ¥ĺУȻͬʱһǿ쳣֮󣬾Ȼ˹ڰ˶޷ر˽Ǹڹ⻢Ҳ˽ڰڹ⻢һʲô״ҾͲ֪ˣӦҲ߲˶١
ұʱֻǿ˹ͺϣؿڴȴһ⣬˽ȥȻˣ֮󣬰˵˵꣬ͻɳǣȥһֱûп˵ꡣҲ֪ôźãΪԼҲҪ̵ʱǵȴͻȻ䣬һӾ׵ҵĲˣңͱסˡʮ꣬Ҿһ£Ǿǣ˺ңǵùߵġ
˵ޱᶼˡ
Ҳǣ£̯˭ϣޱȵƣ˵˵Լˣǿ񰡣һʲôĴڰҲûҪ֣ûಫĵҪһһ¸ԵɣȴĪ͵˵ҾǵԼޣű
£ֺúõشһ£ʬĿ⣬ȴ䵽˹ؿڴ
Ȼ˫֣Ӿͳ˹ؿڵ·¶ѩ׵Ƥ
޿ٶ죬ȴûٺʲôΪѾ֪ˣŮӣɲ֮ɱ֮һһ˵ԼĵرɣԼǲ
ȻڹؿڴպȻһССӣ״һش뵽˹嵱С
һ־ͣʮɾͰǸɫ㡣
һڹӿ֮ǰеǹɹҲǼٵر뵽˹嵱С
1221׳(6)
ͬʱĸȻ¡СȻżơ
ֻһĹ򣬹ĸѾˣ˻а˾Ÿ£׼иˡ׼ȷ˵ӦñµиĶӻҪ١
жһüͷСڲٱ仯֮һһѷذףѾУҲ˵ذһӣڶĿɿڴ֮£һӾͻ˹С
ڹСһֻһӤҪȦɫĹ룬ǹԸоһɺ嫵Ĺ֮һɲУϵӿš뵽һţ֮ǰҲ˵ˣȻˣȴһֱûгǾΪöĹϵȫȫطס˹꣬ʮһֱһԾӵʽίίشԼĸȴ
ԣƿʱҲͼζŹˡ
ͻȻЦˣȻһδżϽɫľѪʹʳָϣ䵽֮ϣǹâһ㽫ǵξѪ뵽С
޿һĻǲɵö˼£ɲǳ֮ΣȻ£Լ˸һѪҲ˵ɲ񣬴Ӵ˺󣬾ͻԼ˵ˡ
ʱȴǻشӹĸǸ룬һ뿪壬ʬѸٵػΪһѻҽ
һٳ䣬Ȼ־ͽĹ룬뵽֮С
Ҳһȥɣ˵ţһָ磬䵽˶޲ϵǸϣǸӦˡ
£ЩŵؿǸ䵽ϣһʲôʱȻôһˣҪ֪ʮŬΣûǽȴɲ赭дؾ͸ˡ⣬⣬Ҳ̫˵ȥˡ
ЩԹؿһۣŮˣڱϾԼ˵ˣԼûκΰ취Ǳ鵱УܱȱҪðɣ
գһ۾㣬ȥˡ
ҹ棬лл㣬Ȼôһݴ񣡡нǸ㣬ﰵص
е飬ڼܲ³ˣȻʮҲûס
ǣȴˣֻڰ񣬸ܵҹİˣҹ֮ôԭҲΪ˽һеĲ֡Ϊö㣬ǵɲ͸ҹģͬһö㣬ö㣬һںڰء¥ڰ¥Ĳϣֻһ룬ǹڰ񣬴ҹﻻȡ
ɱ񣬳սķӶսߵղأԣ˵֮磬еˣһɱˡԼ֮ǰĴ߻ûгأǸʱڰҲûʲô¥ڰ¥ӦԼ֮ƵģĲУ϶ҹֱʡ
仰˵ҲҹΪڰṩϵʱ򣬾ѾʼΪĽ˳ıģȻĻǴðİ֮ԻѡطôҲҹĽɡ
Ȼɲҹ֮ɱеɱսױȣǣ˫ȭѼ֣񻢻Ⱥء
Ȼ񣬺ڰ˵ս֮粻ǿģյĹڰȴǲ˺ӵģڰԴļе
֮磬ڰҲһڱԴ
ôֱ֮Դȡô֮ͻúȤ
ҹ񵽵ôϵģ»Ҫȵص֮磬ҹ
ҹϸģǷǳж
ˣȻѾ˹ˣôǺڰˣһţһ뿪ߵĹ¥Ŷǰڰ¥ȥ
صţƿˡ
߽ȥ֮󣬹ȻϣԵλϣһɫıλϣպȻһλڷµӢӣ絶һģǷϣǱߵĹһԸеһһǿĺڰڻš
ŮˣȻߣô˵ͷİɫķѾˣԣʲôɣҲûκεֵ㣬˵ˣѾˣ
źͬһɫסһͷɫϻͷϻͨڷǶͷϣҲһڽɫëγһ֣ʮֵݣǺڰԼޣڰƬڹ⻢ʱҲصһ˫۾졣뵽ʱӦ֮ǰҲȻˣѡǹǱߣҲ֪ԲŻ˵ôһ
1222׳(7)
ףڹ⻢תԼɵһȻ˼Ҿ˵һͨôܻ뵽أû뵽ȻɲĴߣ
ͷҪöడ쵹û뵽ͷڹ⻢Ȼһ۾ϳԼݣҪ֪Ǹ޻ԼͷųϢ֮󣬲жϳİ
ߣͷ̣˼ˣҾͷڹ⻢һˬӡ
飬񣬹ڰԵڣȻԣǳƲȣȲƵڣΪйĵطע˾ͻкڰԽǹĵطôڰҲͻԽʢġ
˫Ȼ˴˿˴˶ˬȴֲòãһֵһôꡣ
˺ڹ⻢ĻֻһЦȴû˵
ڹ⻢ˣֱڰǰͬղŶԴһӾͳ˺ڰ·
ڹ⻢Ķһ˫ĿȴĿ⣬ȴǶ˼ζ
ٺ٣û뵽Ҽ˶ˣȻôˣɲĴߣ̲סҪǸʺڹ⻢û˵һһҲµõ
߰뷨嵭ȴúڹ⻢͡
˺ڰ·ȻǸ㣬պȻͲںڰؿϡ
һЦȻȡ㡣
Ǻڰ壬֮ͬǰһ㣬ڰСҲͬһ㣬ʼ¡
ֻţţɫҲòڰС¡е̫ˣѾ㳬֮ǰӵͣĪ˫̥ɣĵﰵص
һ꣬Ա𰸵ȻǷ񶨵ˡ
õʿ˺ڰĶƤȻһɢźڹĺɫĹˣһμżϽɫľѪ䵽ϣڹ֮䣬ѾǵξѪոɾˡ
һˣȻҳɿطţ콫ǸĴĺɫ뵽أһɫӰȴǴ˳
ͷ໢ȻҿڿؽҷôƯô߹ôŵķ𣿡ģǱˣǸողŽȥһӵĶޣΪ棬˺ڹ⻢Ļһġ
òİޣǲǶһͬëǺܳƨͬʱҲ
룬ǸٿǰɫĶޣͻȻʮֵϣڰ񣬿ƼɣȻĻֻպĶӣ徲ûлˡ
ߣûڹ⻢̧һƤؿһ۶ޣ㽫Ŀתˣοͷһ׳ա
ڹ⻢ǰ׳أ˰ͼļһߺߣһ֮ΣĻôŲţھͺݺݵز㼸š
׳Զûҩҽģڹ⻢˵ţؿһ۶ޡ
㡣޸չȴǱһѾסβͣȻ뵽ȥˡ
徲һ°ɣҪܣԺеǻᣡ֣Ȼ󽫺ڹ⻢ϵȥ
ģҲŲǸһﳳܵģҿ°׳մȾģһ˵ţڹ⻢һһȦԾ뵽֮С
ڹ⻢Ծȥ˶Ƿ޺޵ΪʲôܵˣԶһ㣬
쳤̾һȻѸҪ뵽Լ
߳ڰ¥һģڰ¥üͷ룬ЩĲ̣ôһȻûȥǶ¥Ǹߵ¥ϣȥأԲһ㡣
ôհɣ䵱Уֶһڰɫĸ
ǰľֱˡ
ֻת֮䣬ֻص֮ǰԼͨĴѷ档
ˣϲͬʱ
ǳôأҲͷ𣿡ſǳһԼߣ˫۾գգһµؿԼرǣǳӾȻϾҪ޳һ㣬һ
ǳôˣǲҲڵʱ۸ˣ˵ţֿ˿
ˣûУæֱǳС㣬Ϊ¶ˣһȥ˵һ۾ͿԿ꣬û˵Ӱǵĵģ
ˣˣҾ˵ɣ˲¶ģ飬˲֪Ѿˣ˼䣬һֽǳԼߣ۽Ĩ¡
1223׳(8)
ţ˻Ҿͷˣǳӣһɰӡ
ˣ½㣬ûлأ죺ԣǿһʱᶼ߲˵ġ
쿴˿ǲϷҽͷ룺ɣȥˣؿһҪԹԵңȥȥͻأ»Ҫõʱ䡣
ãˣİɣСԴ
׼ҪȥʱȴǷҺɫҽͻȻҽӦеĺɫǷ״̬Ȼ
һɫģϸӰȴƽǸ˲Ǻ£ȴĸأ
ˣ´ʱһ˷ܣʶ֪ˣһΣһջ˲Сĺô
ͺãЦЦ
ˣ㿴棬Ȼžſӣ˷ܵһͨ죬ȻſԼģ쿴ǰöɫģŻģȵСҽӣˣһöͿԵˣöɣ
ˣⶫĺôһܴԼɣһЦԼҵĶһԼҪģô쵱ȻҪˡ
ٺ٣Ҿ֪˲ҪģҲûƴǣ󷽷ؾͽһգֽǰö˻
½㰡㻹αûţҪĸ˰ɣһ۶
ߣ㶮ʲô˵ӣöӣ˵Ļô˵滹ǵøңֶңҲղ˰ûض
ߣߣߣҾͲˣ˵ߡԵˣأ޷ˣ˴˵
ˣ˵Щ£ǸµģͶͣɣòãЩͷ۵ĵ
ٺ٣ˣһɣͲˣˣ滹һľѵĵط
ãһ㽫ջص䵱ȥˡ
ˣǱߺ·ҪҪǱأǳСӣǱߺԶԶĵطгڣŵʪζ
ȻˣôǾǱߣߵͷʲôط΢һ
ã
ˣǰ棬ǳ˲ں棬෴ķȥˡ
ãͷͨͲκεĲ·ڣԣ˵ҲҪֱ緽ֻһζȥˡ
ֻ˶û뵽һߣȻ˰µʱ䣬⻹ǣΪȻǳһ˫н
ˣ㿴ǰˣĵؽ
ͷˣǳسһ
ֻЦЦ
Ȼһֱںڰд󣬵һ޵ʵ۶ôڰĵطӾжκεӰ죬Ǿһ˰µĺڰ·̣˭ء
ˣ棬ζǳСӣ˵ܲϲѪζġ
ʵ˵ҲѾŵˡ
ˣˣҪһ㣡䶯¡
û¶벻ǰߣ쵹һ㶼ģ˵ϵ˵ˣûʲôõĵġ˵Ļãÿ⵽ʲôط
һɽһеͦģ
ǻʲôȥһ
ô֪ҪصﰡôǲĻҲҰŭš
ϴ󣬶Բ𣡡֮ǰæѹõ
˵ĶԻǸеһĺЦˣҲ֪ǸģҪСڶʲô˰ɣȻһһɤŸߡ
ǸϴΪŭĹϵߵס
ҪǵˣҲǶѰ
ȻͿ˼ӰӰ´µӰǶڻţӣϾҪ
񣬻ΪΣǳϣȻ˫ŵһģ֮һһǽѸٵشӵͨˡ
һô˭ֻ߽Ϊֻһͨɽˣе
죬죬ӰѾΪǱ˽ǼʽӦöˡ
ûеȵɤţأɽ棬ȴǴ˼Ʒ֮žһöˣɣ
䣬öҪܰ˶һ㡣
1224(1)
ǲŲȥأб£Ǹϴԥһǽ˳
׳գ죬ǳ˵ͷͬʱð֡
ҲǣһҲ̫Բˣ˼׷ˣȻе˼ҽǲ˼һ׽أԼԴٵİ׳գȴûȻа׳ճˡ
ˡ
б£ͽӰһоˣû뵽ھȻͬؽ
ˣӦҲЩջˣôҲû뵽ԼУһĴڣȻ˴Բѡ
ãǾͽȥ
ϴ󣬲ãЩҪӰľɽӹ˵еһȴЩµؽ
ģʲôУϴңźöֶΣûóأǸΪϴˣͣӲúܰǷǿӲĶ䵱УЩǿиɵζ
ˣ˵Ļʲôֶ𣿡ЩϷʵص
Űɣ˵СҲһЩϲأһЦ
ٺ٣Ǿٿһ죬¶һڰ
ʱˣȴǸνϴȴɽڵһʯͷϣһ£Ȼ㿴һīɫĹâȻǿʯͷڲȻٵػ
ߣߣ̹ǻɱ˵ģЩɱ֣һΣһҲܲˣ̹⣬ǸϴĵһҲ˲١
ϴ˵ģߵ׳ո࣬һӣϸشǿ鿴ȥƽʯͷһˣȴСؿԼϴ
ţģ⻹żȻ䷢ֵأʱŽʯͷȥǣʯͷͺ˸һ㣬ǱԣôһҲֻˣٺ٣̫ͨˣ˿Ҳ뵽һȻһϴǱһ؆ţԼòԶ׿ʶԣղҾƴشܣΪľǽⱦЩɱɱ
ˣǸһöԼͷ
ţ˵ͷ̹⵱УǸоһɵĲϢҲֹţĪǣǸԶ֮ﲻɣҪ֪統У¾һͨĶֻҪԶմ˱߶ôͲˡԼǣҪǿʯͷúõоһ°
Ǳأȴǿʯͷϵ̹ѾˣڣɫģóӰȴѾԾɽ
ͣͣ죬Ȼ㿴̹͸˵Ŀڣ˲ŵصͷ˿ԼĿڴ˿ڣȻҽжûһѾˡ
̹⻹ͦġ
ǸϴߵģˣһʱҲЩû뵽ϴ˵ĻȻģǿʯͷһ˵Ķһʱ֮䣬˵żĹâš̰ԣ˵һӸûʱ򣬴һԿĵسֵܣǣôһڵʱô̫˶ᶯԼС̡
ͺŲٵĺѣһǺõòٺõĴڣҪôΪǮҪôΪһЩԭͬһ㡣Щ˵Ӹԡ
Ǹʮְ׳յϴʱȴǸ˵ùЦððб£ٽ
ˣӦҲ˲ųɽֵܣһ޺޵ȴǴ洫ˣã
һ´ӣ߽ɽ֮УȻ뻹ͦԶģȴǿԴ˵ϣоһԼʮϤʮеĸоĸо֪ˣһɱ֣Ȼ֮ܳΪȴһ൱ɱ֡
͡һ죬ֻһΣǸˣȴǵ̹ʯͷͬʱȴǺܿһȻǵ̹⣬Ǹ׳ϴһ£ȴǵùߵİȻǵ̹ҪҲжûнгһˡ
ϴɵýһֽû뵽飬̹⣬ɲģԣ̹Ͳ֪ĸԼˣĸǵˡ
ûʱλϴ̫ˣΪǿʯͷѾˣһһ̹⣬ɽ˿
׳յϴ󣬺һ£˵ʵÿԵģ£ͱ̹У˵ϡ
ʲôͽ͵ɣʴһס
ǸӣʵǲȻЩ̹ٶȼ죬һȽܼǣȴģ˹ȥȻ˵ЩǱȴѾʵˡ
1225(2)
ˣ㿴̹⣬ȻҲǹ˹˵һƫͷһ̹⣬ͷϣ뵽˺ʯϣһƬʯм
óʯͷĶ̾һĹֻɽڣֻҪɽôͻᷢ
˵˼ǿʯͷжˡ
ţһ̣˵ͷΪ츳ۼܣԣڲֻǿˣʯͷĶҸ֪ƽ֮
£ָֻһȻһδŵϽɫľѪɿ뵽ǿʯͷС
ξѪһ뵽ʯͷ֮УɫķһӾͣʯͷϵ̹⣬ҲѸٵһжǱԸоʯͷУʲôҪʯء
ʲôˣôһǸˣҲ֪ˣɽУӦû˴š
ٺ٣𼱣𼱣ͳӣеˣԣӦˣȻ˵ʵûʲôõģʵһ࣬ǳɵظ㶨οǵˣҲء
죬ǳ˶Ӱ˳
ӵû뵽ɽȻˣ˵ʵӦöΪ֮ǰǵϢֱ̫ˣûвõǸղǵξѪֻԼֲˣһãɽ仰˵ˣҲľˡ
ǡ
߶ûأȴǷ·ûпһȻֱ˹
ˣȱ𼱰ôţҲø˼һӰԵǺһ㰡ΣһֹţһǣǳС֣ߡ
ʲôˣʵΪʲô
ǿǱҪ簡ǶѾ˰ˣ׼ȥأǾ͵ˣôǶʵˣȻҲֻһߣǴɱɱˣشš
ʱȴѾߵ˺µ˵Ľǰ
Ů˵ģĵӣܴ󣡡һ˵ţһ߽еıһ̧ؾĿڴ˹
߰̾һ˳һĵһ۾
ǳôһ仰һѾǿʯͷԱˡ
أ˵һһݣû뵽ԼûпŮˣôģ˾Ȼûˡ
ǣˣǳ͵͵ӦһȻǸ΢΢һС죬һ룬Ϣش͸ӵʺʬϡ
ʱǿʯͷȴǡȡһһСѷ죬ʯϣȻǵѷɿţʯͷ꣬һâģƴС̵رʯͷУԾ˳һԾԾĻ
֪֮ԣԾԼĻΪղԼǵξѪĹϵ
̣棬һּΪϵĻƣָ棬ԸоһɲϵϢ
ˣʲôõİʱѾǳߡе̣ɵЩ棺ʲôð
Ҳ֪Ҳʮֵ֣Լӵ츳۵ļܣǿ̣ʲôôȴһ㣬Ǿǣ̣Բһ㣬ʲôأԼпյʱ򣬻Ҫúõоһ¡
ţһ֣ͽ̣뵽Ϣɽ䵱ȥˣߵǳһݸǳŰɣԺװʲôķ㣡
ллˣǳ־ϲشУ˹
ߣʲôÿĵģǴ˶Уһûм氡
˸ҵĶҵȻǺܿˣǳûذһۣ˵һ·ߵҲһβ̵ӣôһ˳ϦദǳĿڲţ벻ãѡ
쿴˿ϣǼʬ壬̾һϧˣ
ˣôˣǳʵ
˰ɣ˵˼ǣûһǣﵽʲôطԣ˵ϧأִˡ
ˣȱ죬ǳȥҵˣһӾͺˣҲģ¶ֻҪˣӦþʵó
ŮһУ߳ɽ
ŷ֣ɽڣȻһСУСо΢ǿһİ޵Ϣ
ˣҪȳԵ㶫߰ɣͻȻЩֺõЦЦȥֻ
1226(3)
ҲãԼҲһ߰ûгԹʲôˣЦŵ˵ͷȻǳһѰһˡ
Ȼﵽּ𣬸ͲҪԶˣڲʱ򣬶ʱΧϾûʲôζϾԶѾΪһϰˣʲôζǻһҸ
ܿ죬ʹһͷͷȴһһͷͨ¶ëĸǷۺɫģལֺʮֵĿɰĲӣպȻһɫĺᣬҾȻϣһɫСõʮֵƯԣͷɰӦǱõĳˣӦûһСŮ
⻹һͷϾͨǿɶɫģֻҪһ죬ôǵǻۣ巽ᷢһЩı䣬ͨͬȻͬԣͨĲͨĵͽװޣҲ˻ǵģȴǴΪ˳⣬Ͼ⻹ʮֵζģȴԲὫɳ
ͷ쿴ǻ۷棬巽棬ֵȥͷҲΪһͷ˵ãǵֵ£ͷǵĹء
ٺ٣ˣ㿴һƯɣͷʾš
ףͷƯǳ۾ˡ
ƨƯүƯ𣡡һǳһͷƯ˫۾͵ˡ
ǺǣһЦ˵񰡣ôСڿ˵󰡣һͷȺòð
ǣѾˣȻһ˼ظһͷƯӽˮǲǣǳһô˵Ҳ˾ˡ
ӲŽˮأһ۷ˣҾȥͷʰɾɣ
ҿͷӦ֮ɣüͷɲţϵĺᣬԼϵȥġǺɫСҲԼȥġ
ٿﵣŵͷһ˫۾ٿͰ͵ضԼһԼ⻰±صͷͺ˵ǵģ˵ģǱɱˡ
ͷ˿ǸۺɫĺᣬȻˣôӦҲˣԣܳԵģ
ߣǵ۾˵ôɰôܱأǳĿڲһãǱ㴦غ񳪷
ô㲻ĿˣҸҴİǾµһζ϶ûгԹҽͷˣôǳԿˣĳԲˣһ˫۾ɴˣĿǳ
ȻȻڲŶˣǳʮֵĵ£Щ̵ؿ˿ǸͰ͵Ȼˣ֮ǰԼĿ⣬ŶôôĺóԣʱǽһпζĴʶˣһ֣ܳ˵Ŀ⣬ôԼľͰ׸һˡ
ԴӱǸطеʱżܳԵ㱻紵ĶͲˣʲôʱִȻܳĶ
ǿͷʱǳЩҪοˮĸоǸˣҪǾͽ˰ɣҲԼܶˣ
üһ˵ԵǺܴģսʤöණ
ߣߣߡͷƺܹ˻һھҪԼˣֺӣɵþһŤţȻһɫģĲƬȻʹǼ˳
ˣ㿴ﻹһأǳһ㽫ǲƬʰݵǰ
ҿӹֽˣּȴʮֵʲݣóдֵ˶ʮֵż֣ǺɫģӦѪдġ
⺮ȣپȣֻô֡
ӦһŰ˵ԼĹơ
ٺ٣˭֪ǹ⺮ﰡǾͳǵĿɣ飬ûʲôϵҲʲôĵˡ
ߣߣߡͷʱ򣬾ȻŤ˼֮һ죬ҧϡ
ʹһ֣ͷʱƴ
ʳǻܵİǳ̾һ
ܣȻҧңҲˣһԾͷţõסȥ·Сӣ㻹ǹԹԵҳԵɣ
ʮֵıߵģͷûӳİ
Ҫǣ˫ʵ̫ˡˣôҲͲټ߻ˡ
ٴ䵽Уͷȴˣ·һ㣬ӣȴʮֵĲѰ˫۾ûһɣҾȻˮȻڿޣҿ޵ûʮֵġ
1227(4)
ˣǲҪˣòãǳôĿⶼãڶһŮˣŮǸԵģã˵ˣǳҲһġ
Ǿȥ⺮ȿɣղ˵ھͦΣյģ˵ţվˡȻ֮ǰһûпڣͷߺôھͨ˵Ȼúףͷ˼ˡ
Сһزüˣ·ɣǸһ⺮ȣˣΣյĻôǿ԰˳ģǳЦһѾͱ̣ûпһۡ
ˣҪȥˣһüͷ൱У֮⣬ûкˣУڰ޳˺ãԣӡǷǳõģȻˣ⣬ˣǿɲ񰡣Ͳ˵ˣ˰
ͷȴǳ˼£ǳһŵϣŤͷǷʺƨɣϷ˹ȥ
ôһС֣ʲô̫ĵأţڶȥͷˡ
СܵȻ죬Ǻˣһʲôʵٶȶ˵ֱ˼ˣɣҲǽ鵱һݿθͣˣˣϲϣǸ˵ùɡ
ȻҸʣﵽʲôطǻȥһҪʰɣ֮ԣͷ޷ǾΪӡ
ϾˣԼһʶûκεĽ飬ټϣֲʲôúˡ
ܿ죬һͷѾˣܵ·ˡ
ˣӦòȥʲô⺮ȰɣЩʣ˵νĹȣӦɽ²Ŷذɣ˴·ˣʲôɽ
ȥɣһЦһָǰͷ
ı˵ͷƴһ˼ǰţ䣬Ҳıܣϵȶš
һԶԶľȻԿǰһСӿӦò
ʱͷĽŲȴͣ
ôˣһ
ƺ˼һᣬȻſϣش˼ԼϣŪһЩţһĿ죬ֱߺߡ
һЦһͷͽϵǸСǸɫĺᣬˡ
ǣаһȥǵñϳףͷҪαװ򣺡ҵǿ԰һ£ӣͱһֻСèô
ĻȻľ͵˵ͷ
ʳָĶͷһһ㣬ͷıһֵַֻİɫĴèѾʼָ죬飬Сһ
èˣ˵һûмôֵèأһ͡
ǣһβͼ𣡡ǳӹͷ
Ǳһֻèʹ죬ǳ˽С
Сʮֵ֣С
ֻȴǴˣ˼䣬㵽һƫƧСԺ⡣
èȻҲߺߣèˡ
ǳµ飬ʹͷɣˣȳ֮ǾߣԸеԺżϢǶǿǳʵӦÿǺؾͽġ
˵ţһ̧ͷʳֵһĶͷǴèһλָӡ
ˣҡǳȴЩԥ˵ڸ֮ǰһֱھţͲȥɱ˷Ż𣬶Դ쿪ʼʲô飬ֻ£ȴû뵽һΣ죬ȻԼȥ飬ٶЩ
£Щˣ˵С˼ֻҪֽǾˣˣͷˣ㲻ɱģǳһЦӿЩֻ
ɣǳһɣսپıһ
ˣһӦ
ʹǳҲţֱӾһƿԺţ˽ȥ
ǸСԺУһĲҽӦĶ֡
Ҳǰʱ䣬ǳˣѾ˳ˡ
ˣǳıֺܺõģûг֣һ˳ֵģڵĵӿǴˣʮѵõأһǰǳ
ĻǳЩ㵵ؿ
ǳѾȫˣΪʲôһʼҪһ˽ȥԭˣ𣿡ʵ
1228(5)
ˣҪңôһЩǳ˵ţȻԽԽСǸСԴҲֵʹȥˣʵûж֣Լ֡ˣǳ̫ûˣ
û¶֮ǰɽʱ㲻Ҳɱһ쵹ǲô⡣
ΪڣѪǳСص
Ŷǳ仰ЩˣһȻѪ⵽ûиһͷޣһһͷѾﵽ˻εޣȻѪ¶һ㶼Цôţ˵ˣҧһغЦ
û¶Ҹᣬɱ˾ͳˣѵõأһûȡЦǳ
ˣ߰ɣ˵ţתӣ׼ǳ뿪
ʱԺﴫĽŲӰʹԺ˳һñͷ
ŮӣһԴһЩģҲʮ꣬һСһЩӦʮ꣬ͷþǸСŮĻء
ллλңһЩŮʩһ
գһ۾ǣҾͲˣСôǿ鲼Ƭϣдʲô⺮أ
Ϊͽ⺮ȰǸʮСŮʱȴǳˣһָɫȴǴżֵĲ⣺ȻҺͽ㣬ǣȴҵģô࣬ˣ
ģֻԼĶͷӿߣģòǾͷְɣúõһͷȻôһ֣̫дˡ
ôˣôˣʲô°Ҹ㣬ãûнŪˣҪȻǣ˵⣬İû뵽ʱʮСŮͦǿУȴһɵĸ߸ϣ죬ǳ⣬һͷǽˣǾȴˡ
С֣˵һǸһЩŮӣЩҲסˣżǸ⿴ˣ˼̫С£λ
̫СʮˣСˣӣòʱѾ뿪Լİְ֣ˣһ˿ʼɭﴳˣǰһѾʮˣȴʲô̫СģʲôʱͲС
ߣһֱûлعͷھϲãûУǸСŮĳԲѷҲû
һȣǸһŮȴֿˣܲλǻص춼ǰҺö춼ǳˣֻҪλԻǻص춼ǣôǳȻΪλ׼һݣλıꡣ
ʶľͿӦҺͽ춼ŮǸʮСŮһ˵Сϣһɵĵ󣺡ǻӦǻͣǿǡ
СӦöǱųģ˵ߵֻҪһԼݣôеˣͶԼūһ
ûȤһΣ쿪ڣѾȿˣСӣԣλСӣܲˡ
ߣˣǸǸʮСŮҪ˵ʲôͣȴǱǸһЩŮӸסˡ
λæɣǽˣΪ棬ȴû뵽˽ٵλӦòѪص˰ɡ
һѪأĸ֣һӾͻعͷôҲû뵽ԼֻǴǵһ·ȻľߵѪأӦ˵һ˰ɣβСڿɾѪءɲݡ
ȻˣѪĸ֣һǳ˵Ķ˵Ҳ˾ϲı飬ǲǾӦǾ仰̤Ьٴȫѹ򰡡
Ѫɭʲôطôһ⡣
ɭ־ѪشɭְλãһѪأ춼ٹﴦ춼ǿǾѪشɭĳˡ˵ЩһЩŮӣҲʶˣӦҪȥѪشɭֵİɣּҪλҪȥѪشɭֵĻôڿðΪºѪؾҪˣֻҪʵ㹻ͿȡһѪĻģѪ൱Ũһ㣬һνѪصˣڵȼ϶ͻƣͬʱ塣ѪأʮŻῪһΣÿһҲֻʮ˿Խ뵽СλҪȥѪشɭ֣ôλͿһسʱһ븸ףλһƣĻλͿԽ뵽Ѫˡ
ôĳ˽ѪأգŴ۾ҪԲ֪˭ȥ𣿡
1229(6)
ΪѪشɭҲ춼еĹϽΧԣӵѪصλСһЦλƽؽǽˣͻ춼ǣôһֱꡣ
¶ǳ˿ɲ˵ʵòѪأȴǸоʮֵĶȻʵ壬ֺ¶ǾǶƵġ
ǳ˿ԼıʮֵĵĮҲûеͷҲûҡͷ
֮⣬ǳٸλңΪ꣬·ϣ飬λ֣ҽ˴˵ĻôһøٸλʮңΣ
ɽʱڻصͷ
ǳһЦ㲻ǳ֮ΣأһγõúðǸС㣬̫ϲˡ
ǡС֣ŸոմλĶСÿǶСոհſǴСۼֿؽٴס˶Сֻ͡ǽã˫ĿԲҪ֪ѪأѾȷǽһǵı磬أڱӦѾ춼ˣ֪ռˣôһ᲻˵ģ˵ˣˣǴĳأȻҪFԼѪǲˡ
Сã˵вУȵǻص춼ǣô˵У㲻˵ײ˵ʵǻͣǾͻƽִġλССС⻰˫۾գ˼£Ȼ˵ͷЩԼ˼Ǿǣһ·ϣԼ̫̫ƽƽ㣬ȵصͷôԼ˵㡣
ֻˣȴû뵽ǵôѹͣ죬ǳ˵ˮƽȻһһԶġһӣֻһڹһ¶⡣
Ǹλ磬ЩǮȥһ㣬ɾɣȻϾ·С㣬һ߶¶һ΢ЦһߴϵĴóһǮݵ
һȥɣϾҲȫ⻰ûκλǧ˼˵⻰ֱӵͷߣǳˣȻΨʾˣλǧȻô⣬ȴҲֻܸں档
λС㣬رŻıӰϵص͵͵š
ֻһΣλС㣬ΪԣûκֹԼãҪ˵ȥ˼
ģͲһƢһΣǸСŮȻԼˣأԣһȭͷҪʹʹһǸСŮֱۣȴֿ죬һѾסˡ
ˣԼϵֱֻۣЩ⣺ˣ㲻룬Ůˣں棬˵Щɡ
ģȵ춼ǣǻʵʱˣƵ˵ôһ仰
˵˼ǡǶת˼£ˣٺ٣ˣʱǾͽǳɣ
ˣģȻǸˣô춼Ҳ͸ˣ˸еʮֵ⣬⻰ȻǴǳ³ġ
˵ǳûɣµشһǳʶǸǳô˵ֻأ㲻Ѫ
˭ǾȻˣôҾѪҲҪ飡ǳȭͷ޺޵ص
ǽһִָɾȻλС㣬ͳ˵ʲôϲʶˣͬһ飬죬ǳҲʮֵͬ⣬ֶƥûĸҪڳλϡ
Ӧһ׵ɣôġ
ȻƷֲһ츳Ƚ׷Ҳ֮أǱϾǾԲӳģֻǴӿУһԲе޶öҲͺͨһ㣬ÿһְޣרǵרͺñһ
էһһŤͷµشһȻ˳Ͼ˵Ƕǵͽ׵İޣȴ룬ȻһͷѾ˻ģͬ壬飬۷ŵ˭ϣеʮֵ˷ܵġ
һĹ٣Ĺٰ
ոʻ·ϵʱλС㣬ʮֵİλСʮֵĽ̸һΣҲ֪ˣλСλСꡣ춼ǳҲ˵ĸף帣춼ǣҪ·̡
1230(7)
ˣ죬ǳ꣬ˣѰһյأ·߽Ϣˡ
Ҷˣ˵⻹ûпð
ι˵λС㣡ǲˣ̵ΣԼˣſ⣬ǲæҲˣȻһߴСеģΪҼͨأģҲˣһ˫ӣõɲ˰ֻЩҲ˵˵ˣ˵ȴǣǽֻǽǽ͵طȴû˵ǻ·ϹǳԺȣҪ֪ǿǻûиأ֮ǰǸǮҲùˣ
ǣǣǳһ߸ţȻǳӺǣȴһô˵ˣӿġ
ܿƬյƮɢ˿
䣬ĺȣһԼˣһȴǵݸǳ
ʣµЩԼǲֱӶӵԼߣſڣҪԡ
һ£ͷˣΣˣΪǳŮ춼ǣڿ˵ѾˣټഫԣˣȴǴû¼⣬һ첻ԶǾܲ˵ġȡһǮǮ񻻿⡣
Ƥ˿Ǵ㣬ȻӴðЩǮҲֻֻǰȵģ
ߣ̫ˣȻĻȵ춼ǣôҸײŹģ꣬ѹһɻأʱȴڟyˡ
Ŷеûһ첻ԶҲûʲôϵգ˼۾ȻҲˣֱӴһڣҧһ⡣
㣬ǵĴиأˣȴֻܲ鲻ԸشǴȡһЩˮӲĸôܵеùĿأǳԿһȴԼߡ
ֻǽǸ꣬޵ֱ
һֱ춼ǣһ·ϣǶ̫̫ƽƽģλС㣬ÿһ춼ã˵ˣڲˣΪ춼٣ǼҵģԼҵĵϣôʲôˡÿһ춼ʱ̵ĵҪúõˣ֪һ£꣬ɲˣܵġ
ǳſڣŸոͣǸ꣬ųһ˰˸׽ס˽ٵҺͽ㡣
£ӳһӵĳ죬ǳΧס
ӴٴС㣬ٶС㣬Цɲôģǿ㽫øǣǺߣ飬Ѿ쿪ˣϣżֵϷʵ
ҵıŮڻˣҺصİʱһЩӣ˳һѾͽ˻ˣؾ춼ǳ帣ˡ
˾ˣҾ˵ɣãǳȥתתܿͻġ帣ߵģһӢĻ꣬ȻӢ˵۾ȴЩЩСֻҪһЦͻгһ죬˵ĸоʮֵĲáӾõı磬ׯ塣
꣬ʲô˰帣ʱҲע⵽˳ſڵĶˣɵüͷ
ʱҲߵ帣ߣ͵͵ؽľһ飬ʵȻҲû£֮ǰŵ죬ǳ˵ı顣
ʲôȻѪصҲˣϢׯһſɾ׽Ӱʲô˼񲻾˵ԼˣԼݲѪˡôأΪԼĸףǸԼ˾˲ٵĶǮˡ
Լ˾˵ӣԼݲɵѪأҲὫǶǮ³ġ
Ѫȥɣףˣһ·ϣǳԶһ֧䣬ףںܻɣ֮ǰΪѪصҺͽЩˣһġ
԰԰˾ˣһģҪôһӾҵλñأׯʱҲˣؽ֮ǰ˵ΪģŻĵĴ£ȳԼõ飬Եˡ
ֻҪռѪصôɱǣû⡣
¶ô帣û˵ԼľȴЦʣһֱû˵ĴŮϾûжӣ춼ǵĳ֮⣬ԺǽԼŮŮӣֻдŮԼƣҲֻӵˣʺϳΪһƹ춼ǡ
1231߳߻Ҷ(1)
ףˣѾǲˣȻˣôҲǸһ仰飬ֻҪоôŮ֧֣ǸףҪɱǣǾһҪͬʱɱ󻼡Ȼᣬȴһݾ
ԣԣ˾ˣ˵úܶ԰Ӧô죡
ףҺͽһ·ûʲôˣˣߣҲǣһʲôûƾʲôҪأЦ꣬˫ֽ帣Ĵ֣ףҪΪŮһһ㶼𾴡
׹ǵĵû帣ûʹӦŮ
׹ˣˣûмˣҲûмκεɣԣǵ󣬸ûκε֧֡
ããã˵֣帣Ŀ⣬˼ɱڲš
ֻ帣û뵽ʱȴɨһۣȻһÿĻȡ
ЩˣƴȻˣôԼǲ⣬úһ̡
ˣЩһ̵Σǲ֪ôǾǵȴҪ˵ȻҲ帣꣬ׯ壬ĸ˵ĶԻ͵͵Ķ˵ˣЩɫͽҰɣ
ˣһΣɣǳҲ͵͵سˣȻܵͣȴǳ޷ܾļᶨ֮⣺ˣǼȻ˳֣ôգһΣҲҪѪˡ
ãôͽˣ˵ͷȵþǳ䣬Щˣǳ˵ӦʮɣͿԽ鷳ע㣬ǳʲôΣյĻôͶ֣
ףˣӦһȻֿһǳźȭͷһ£ǳһΣһûģ
ţǳصص˵ͷ
ʱټҸŮˣټϣǸׯ壬ĸˣȴѾˣһ϶Цݣ˹
û뵽ԭλȻСŮľˣôλ룬帣鵹ʮֵĿģǸ̬ȣ˿ٵġ
ǰûλȣ˿ǻñЩˣֵطһóϺöĿͷ˵ˣһ·ϣλһ·ţôǽҲƽػص춼ǣҲʮֵĳϿңڼȻѾҼˣôӦҺúõؾһµ֮ꡣ
꣬Ϊ֮ǰѾ˵ˣҪȽļһȻٽնɱȻˣôԼҲΪѵأһ£˰ɣ뵽꣬ҲǼһЦݣǰλɣ
ӴС㣬ǿڿ˵ȵ춼ǣͻǿʲôһۣŮУǷ̵ζǿɲҽȥ֪ȥ֮󣬶С㣬᲻뾡취ǳְԣٴͽǸ˵õıǰɣȻǾ뿪ˣ
Ǻǣ껹Сӣ£λܲһСŮһʶɣׯŹҸղҾ˾ˣѾԸˣ׼ϯأ⼸죬λΪ˱ҵãһ·ϣҲûгԺãȺãҸղž˾ѾãҿλҲС֮ˣôļƽء
ǰɣſڣɲʲô˵ĵط帣˵ţұۣһĶ
ȻˣǾʹˣ˵ͷųȥˡ
ǳ˱Ҳٶ˵ʲôֻǸĽŲȻˣ˾ˣôǵȻᷴԣ˵ʵҲЩ棬֪λˣҪôԸˡ
ǲ۰ǳЩؿһۣΪԼѾ뵽Ȧ׵ģĸǵЦݡ
֪ԼģɱĻ֪᲻Цôɪˡ
ͷĵСʱ걧ڻȻڿڲԣȴǲͣö˻֮ǰټҸŮҪô˵أҲ˵ʵܼΪ֪˵Уֻһ࣬ʵǿǸѾΪε޺òð
˵ͷˣһͷޣôҲ׾ٵ
ôԼˣǾˡȻŮˣǲôĻǺܲİҪôأ
ıƴͷԼ˵СŻԴ˼ǣǱʲô˼ˡ
ǣĵʾôῴöء
1232߳߻Ҷ(2)
ģʲôôȥģǲǲ۰ҲԼĻͣػͷĲףԼĳҪʲô˼
ȴ˿óɨһģûκεıʾȴһѾʹĻ˳СһĲӣвһòأ
ǳģ΢΢һЦֻһĨ΢Цĵȴͬһͷ׼İһ㣬ѪЦݡ
ˣԼǰﲻԼκεæˡ
Сһʲôʲôȥɣ룬Ӧó׳֮⣬һʵȽǿһ˰ɣȥɣŮˣǾȲˣشĵĶ
ȻˣõܣͲ
ֻ⻰ĵĶ䣬ȴɵһ¶òֻԼ֪ɣΪһֱû꣬йʲôκεԼҲ˵ľֻһĳؼһľǣ춼ǳУȴûһˣϵóĸһǼߡ
һΣԼںԺ棬ȴһλӣǸӣ͸¶һֱϢԼʱȴһ۾ϳˣԼһͷ£Ҳûĵ⽨ǿУĸԼˣȻ˵ǣ䣬ѾûѱʦˣǸ˵ϣȴһѱ޵ķ䣬Ҳ֪ġ
ǾĺͿؾͱ˼Ҹˣ֮ǸˣҲûдԼߵˣߵʱһ仰ǣȵѪؿŵʱ򣬾ͻ뿪
ȴû뵽Ȼῴ
ߡԺһ֪Ϊʲô˵УΨһŮӣĵȴһĿ־У֪ΪʲôǾãŮ˿һ۾ͿԼĺöණԼŮ˵ߣٳһ㣬ֻͻῴԼܡ
ŶǸ㰡ôȵټû֮ȸ߰ɣǳͦϲġǴ
⻰ССӲɵöһ£㲻ԼԼ뵽˻ڵаԼԾܾ
ţǵС̧ͷʱȴǿȻԼһõ΢Ц
ˣԼȵ˽ټֻ֮»ľ͸ŮˡԸῴ͸Լɡ
ôﲻϵشĵʱ죬ǳ帣꣬ׯĸѾ߽˴УǾϯܿͰźˣ帣ׯ˱ϯ
ֻ꣬Ȼ⣬һȴҲûϱֳԼĽ˵úãǾǣˣѾϾҪˣôԼڻǼƽϸʲôءҽҲĵظǰĿУѾͿˣɫζĶҩˣֻҪһ룬ôǾͻжֶһΣרƵģʹʹȥǻ壬ʹ죬Ż˵֣ʲô߳߻Ҷֶ棬ֶֶҶƶɵģ£ҲûκεĽҩ
һ뵽ЩжôĸˣߺߣǾȻФټҵѪǸҶ̬ȣߺߣǶǲú
帣˵ģֱܲˣȻΪ죬ǳˣƣλСȴΪ˲ˣׯҲûֻ˵ԼԶҲæŸˣشߴţ˿ԡ
֮ԭһǣ˲ǰС룬ôԼˣ񲻾ǰ׷Ĺ𡣶ǣ˵ĿСټвˣǲҲҲǻմ϶ҩôһԼĸˣСôء
ҲԣҲ԰ô飬ҶЩ˼˽⡱˵ţϣ渡ֲֳ˼ӡ
ǳ˿ˣɵһ죬Լ˰Ȼ̫Ϸ飬̫λˡ
ͷֽĵȴֱ۶˵װɡ
꣬ȴֻһߣۿˣ֪ؽжСĲƷһһسԵУϣ¶Цˡ
ҵĶôôأͻȻ䣬춪еĿӣһʹؽסԼĶӡ
ҵĶҲ۰ˣǳݼҲʹһСʮϵذˡ
1233߳߻Ҷ(3)
⵽ôˣжüͷͷϣȻ˼λƶС亹Ȼһֱֱָ֣帣ǣһǣҪѪصǣԣǾͲģǣ
ģֵøʲôˣʲôްΪǸŮϷأڿͷޣϷҲһ㶼һΣټҵĿˣߵˣ
תһԼҲûʵԾټҵĿˣôԼǲǾӦ뿪ȻĻһһĴԼҪôأ
뵽ĵ壬ĻסŤţȻһţʹĻ˳ŤһԷʷʵСƨɣ뿪
ģʲôȥ꣬æһĴģǵһΣ⵽ôˣҲ׷ȥѾ˶ôҪ۵ȥӣȻǣǸǣ춼ǳλСĴۡ
ֿߣ帣꣬ׯﲻɵöһĿİ
ˣΪǾҵŮҾͻὫǸѪصƸɣߺߣֺöôܣأǲǴѪص˵һΣһһЩǮǣû취˭̫̰أȻ̰ģôǾȥɣ帣Цš
úݣȻԾ֣ؿڣװҪж񰡡
ߣҲǵӣһ·ϣȻҲҵĻôǻðǣ߳߻ҶĶûнҩȴǻ죬ȻǸڵҵ³ģ꣬Цš
ǣǣѪصѾ˺þˣһΣòףҵķˣǾȻҪһ֣ôԣׯҲǺߺߵزǿڴõϣͲѣҿӦʮУ
ɣû뵽ټҶھ˵Ļر˵ļƷ
⵹ЩˣԼʱڶʮһ͵ʱһʮˮϣֵͦ࣬ȴûˣȥǵġһСӣʮѾϾҪˣ¶˵ȥһ֮ʮˣǣСӣȴҲƣȻû
СʱʮȵˣȻûһ˵Ĳ˵ڼ߲ɷõʱ򣬾Ȼ˿ڿûңԣˣ޹ء
ǵһ磬˰ؾȰ
Ǻǣף磬ãĸˣǼԶɣŮ֮ǰԸĿǣͬʱ׼ϯȥҺ꣬⼸죬ûкúóԹұ߳ţǻԱţҲһ¶ЦŶߵ˵
ǰ˾ˣ˵ö԰ׯصͷ
ã
ǾϯܿͻˣһĿˣȻƱյԵòֺ
ôˣӺ۰ͻȻ䣬帣ȻԼĿӱŶӽֻ˫۾ȴǶԼĴŮŮϳλãôǲż˵ĻᣬһԼҲأԼĴŮһʲôˣû˻׵ĸˣŮȻƽЦеģĵףȴޱȡ
ãǲ߳߻ҶŴ˵طˣҵĶҲ۰ׯҲɫ
ܰɴ۾˵ԼǶûҷŰɣôܣԼԵĶУûнҩĶء
ֻûأǱߵ꣬ȴֱӾһͷԵ˵ϣ㣬ҵĶҲ۰
֪ôźõʱĶҲһĽʹ⵽ô°
帣һԼĴŮȻҲжˣˣӦòԼŮµĶôֻ˭أ
ʱ죬ǳˣȴ˵һߡ
ˣû¶Ȼһƥ˭һͷɫһ仰Ӧö˵ģǾǣԽƯĶôԽΣգҲ˵ԽƯĶͻԽж˵񱾾ڶɭ֣ԣȻҲǶ壬¶¶˵С˼
һΣţĸ˺úõظһ£Ȼ¶ûжأĸȻжˣһʲô
ɣϣǸ¶ˣˣ΢΢һЦ
1234߳߻Ҷ(4)
һӣһͷɫģɫ˽ӵһͬһ㣬ôˣҲһһ㣬ϣƺ˸оһ˿˿ĺȴǿóˣûκεı԰εɱ¾ġʵͦġ
Ф㣬Ϊʲô˶һˣɵŭô¶أ
û뵽ټҵĴС㣬ȻӣФʶġ
ߣߣΪʲôͲܸ¶أ߳߻Ҷʺټҵ˰˵⻰ȴĿ⣬ĸ˵ϣɨָоͺһɱĴ󵶣ǵϻһ㣬ָоá
λˣҲټҵˣŹң˷ŹҰׯƴʹ˺ӵĽ£˫ֱס˺ӵĽţš
ղûĻ߳߻Ҷûнҩģһ仰ȴǽׯϣնˡ
㵽ʲôˣΪʲôҪټң帣ʵټҸͲʶģ
㣬ˣʶʲô˰˵ߣʵ
ǡԥһ£ڻû˵
⻰˵ɣҾӶɱ֣ȻˣҪɱˣһ帣һꡣԭӦɣФֱӾ˵˳
Ȼ㣡帣ԼĴŮͿôôأף꣬ҲðôµأҵŮ춼ǣҪİôôأȻִ治顣
ߣǶ˵öȻģжίƵģһߣûд㽫춼ǽңΪҲ֪ѾҵһλٵĵҩʦٵҩģҲѾˣҪúûţȻ춼ΪжأҾͲ֪Ҳ̫Сˣ
ȻҵŮȻҵĺŮҴҩ죬Ӧýɱҵﻹ̫ˣ帣һڲõӡ
ߣΪɱңҾͲ֪ҽʲôˣ˵ţ̧ͷǸФף㣬ȻƻɱֵĹء
ߣ帣֪㻹ǲǵãˣФûȴֱ帣УӣƼ
Ƽ֣һ帣ɫ±쳣ѿЩŵؿФ㣬㣬㵽ʲôˣôʶ˵ģ
ҵȻʶˣһҵĸףһҵĸף˵ܲʶ˫ؿ帣춼ǵĳҵĸ꣬ҵĸʱ·˻Եˣ˽̧춼ǣһ̧˳õҩȻˡ
ʱԼ˵㱻׷ɱѾ޴ȥˣҸף㣬㽫ߣþֶΣȡҸףҲҸ̫ˣȻûп͸ҰģȻʼ֮Լ춼ǣһΪ˶ܳңΪ㴹ĸ׵ɫ
֮Ѿȫȫ˳Ҳڳﰴ˲ߡһʱҲڷ˵µĶǸһǵã߳߻ҶҵĸĸˣУ㻹ǿҵĸסʱǸߵĳƴ໤ֻҲ죬һծģ
û뵽Ȼţߺߣ֪ʼʱ򣬾ӦȰɱȻҰղ紵帣ںܺڣڲΪԼɱԼľˣǺڣԼӦɱԼ˵ʱɱǵĺӣڵǣԼΪʲôûһɱԼĴŮ
ûеʱ򣬶飬ҲǻŴģ˵ѾΪټҵˡ
죬ǳȴҲû뵽Լ˲ûж֣һϷǱȽϾʰɡ
Ф֣ˣФĿ⣬ԼߣҾ˵İһһˣû뵽Ȼ㣬ɱְɣһһǿɱ֣
Ļѯʣǿ϶ǵģ˾һɱ֡
ô֪ФһӾ͸
1235߳߻Ҷ(5)
ڿɲʲô˵ĵط̫ˣӶؿһټҵĸˣǻȥԺ̸̸ɣ
ȥԺФû뵽Ȼôһ飬Ҫ֪ڿǸ˶ˣǱ˷֣ЩҲǳصģԱڶ࣬ʱҪɾͲˡ
ФЩ֣Ů˵ϣоκεİȴܸоõŮߵģһһŮˣȴǿ
ߣߣߣΪФһһ֮䣬ԼĹϵԣĵǿФĽȴФһ
Фɫӵֿһۣľˣ
ǰһЦԣܵĴ㸸ĸĴһģ߳߻Ҷ
ǣΪʲôûأһӣФǱһףȴƹˣǵһο߳߻ҶˣȻô¡
ܼ򵥣˵ʣЩ⣬˵ˣǰٶ֣Ծ߳߻ҶҲһģЦˣԣǲû£һͦõģ
ǾȻᱻ޺޵귢ģΪʲôΪʲô
ΪƷ̫ˣЦе³ôһ䣬Ȼ㿴ФôǲȤһȥԺأ
룡˵ţФ˳ȥ
죬ǳҲ߳˴
ȻĿǴôĸļһˣǳ̾һˣһΣûгְ
ģԺỹܶģʱø㣬ģҲʼɵģʮִȵص
֪С㣬Ҫ̸ʲôФ죬ŮҪԼ̸ݣһܺ棬Ҳĺ֪ϣóʲôԼĶġ
춼ǣּҵģǣھ帣ĸˣôֻλҲֲɣ쵭ص
ֻԱ˳𣬾֪ˣФ
˵Ҳִ֧ţСɣ쿴Ф۾Ѿ˳ˣôҪʲôȥɱֲɣȥҲʲôˣɱ֣ߵͷˡ
ҡФһ£ȻͻȻʲôһô֪һɱְô֪Ҳأûϲ˷񶨣رǱһŮ˷񶨡
ֵˣѵûпϣպȻдĸ֣ɱֻ֣֪ҪˣӦö֪
ܣФһ߷Ļһ֣Լȥˡ
㿴Լģһĺ·ҲЦӣǶһվͺһɽҿǵĻߣָر찡쿴ԼĻɫѾЩФòΪɱ֣Ӧİɣ
ӦʲôФǲ֪Щ߷ߵʳôһ䡣
òɱ֣ĶӰҲûʲôԵİ
ɱʲôģڰУҵᣬɱԷˣһӿɽ̵ФڰУȴǽָҹ˵ˣ˭涨ɱɱˣҹɱ֣κεĵط˵ǰΪһĶɱ֣ؽԼһͨˣ뵽УϣûκεߵˣģôҲһһˡ߶һȺӣôҲһһӣߣǴˣôǻһ
ɱ֣Ŀٱ䣬ǧ䣬ۺνεأͨһԱһ۾ͻᱻ˼ϳɱ֣ôҪɱĶôܲءҾڰôϵҲһѵˣǾǣɱˡ
Фֵû뵽ȻĿУôһѵۣȻЩۣûһʱ֮䣬ȴҲκεĻ죬ΪľãŮ˵úеǵģĺе
ҳӦòֻҪ̸ЩɣФգһ۾
ҲϣôǼǸղŵĻɣȻ춼ǣ㸸׵ģôûȤ춼ǵһγأ
ңФЩһ£飬û֮λҲ˵ȥģ˵ģǾЩĴССͰڲƽԣ¶ʱʱҲôӵһˣȴû뵽ŮˣȻԼ˳
1236߳߻Ҷ(6)
ʲô˼Фʵ
Ҽ˵˼ܼ򵥣ǣ԰춼ǵĳ֮λ񵭵˵һ䡣
Ҷˣ㲻ôɣȻûǳһۣʾԼеĲмҲ̫˰ɣ
Фֵû뵽ԼΪΪôһ䣬Ȼͳǿе̫ˣ⣬⣬һе㼫Ʒ˰ɡ
ǣеĳЩôװƽģФ˵ţЩɣô
ⲻСһ׮˵ͷ˵ףڵĹؼǣ벻ˣ
ҪΪʲôФȻǱˣף¾ûѵͣȻ˼ҿôһݴԼôȻͼġ
ܼ򵥣ΪҲĨǣֱӾ˵ԼĿġ
һҪ㲻̫𣿡Фһüͷһڳҵɰɣ
Сӣʲô˵ĵطɣˣ㣬ĸȻ⡣ߣ֪ж٣ҪΪûгɹأһФʱı֣ɾͲԸ⣬̵Σ㵱үˣʲô˰ǿһðһ֮ɱ֮һɲòãս֮磬ǶһģھϹˣȻĥĥߴߴģΪԼʲôأԼ̲ˡ
ȻҲǿģ㲻Ը⣬ôһˣţϲˣӦòٵġ쵭ص
ʵ죬ФһᣬһȡԼĸĻᡣϾǣФ˵ǿǾźĸġ
ǣִⲻĻҲǿģϾţλãһдѵˣҪء
ĿҳΪФһΡ
ǵģһЦ˵ͷңҿԸ㣬Һܿͻ뿪ʵҪΪʲô飬ǣһ죬ҪǵʱǱҪңԭ򣡡
ǣФüͷøˣѾշˣö𣿡
Ǻǣ쵭Цò飬Ҫشɡ
ãͬ⣡Ф˵ţҲҪԸˣֱӾ͹ڵˣңФڷġ
˵֣죡ʱõģ֣˵˳
ФصһͷǿеȴûֻͣҪһ춼ǵĳôҾΪմһЩѣΥģ𡣡
⻪Գɡ
ˣһɣФҲĿˡ
üڻûгΪأЦЦŶˣҵǻһ飬Ҫ㡣
ˣԣФ
ǣԼǵԼ䣬Ǵʲôطõģ֮ǰѾ֪ˣФôеԼ
ŶѪشɭ˵ǵطѪغܽģһ˵ţФһߴӻһݵͼһɫķݵǰˣݾѪشɭֵĵͼǸطѾ˱עˣŶˣԼ䣬˵Լͻᷢȣ֮ǰһֱ⣬ȥҹö飬ûʲôʱ֣ӣûð
˵ФЩƵӣҲԵ˵˵ͻջأ
ţܺãӹͼȻ˵ͼ˿ȻһɫıעУǰ㶨˳֮λһҪ裬ü죡
û⣡ФӦĺܿ졣
߲ŸոӦһǱߵȴһ۵УЩµ͵͵һۣԼĵ飬ǱŮ˸ˣòڶѾΪһͷˣȻϵó
ȻģĻǴһ˿ĽҵҲ˵һУԼĶأûзԼҲ˵ء
ôĶãФΪˣѾӦˣȴ˵ˣôоܾȨ
һ˫ͫڲתţӣƺڴʲô⡣
ٺ٣ģұŰɣ񳤱һ棬ѾıԼĻˡ
ˣھԼܶܲˣķһۣﱯš
ǳɱĸˣȻǵʬҵϣȻЩгĸҲ͸óˣ쵭ص
ǣˣķԸǳӦһαһͽ뵽˴Уֻգ۵Ĺľߺʬ壬Ծ˳ϸŵķ
1237߳߻Ҷ(7)
ˣŲţǳὫľʬ壬ҵĴϣ
ѾˣѾǳԼܹӰˣСһﰡȻǻûз븮أͬĵطòãҲûʲôϵʡ·ˣ
ľʬ˳ЩڳſڣֵĳһʱͷˣףҶİİϤúءɲǵĳˣλС㣬һλǱүôŶһĹ򰡣ôͱ˸ɱء
ЩֵĳǾ
Ҫ֪춼ǵĳλ춼ĳĵشԲЩλЩʬ壬ͬЩȺҲһľϤʬ塣
ǣ춼ǣͷˣĸˣˣԼļ˳ȥķһ⣬ǳ
ʲôˣȻɱ˳ˣʱЩǣҺԺ˹ȥ
帣ڿʼѾ춼ǵĳˣʱŵΣȴգȻߣȴ׼׼ȷȷڴ뵽춼ÿһ˶䵱ȥˡ
һ˵ⲻǷϻǸ帣ѾòˣǵȻ֪ѾǳˡУǣλ
ڵĳˣФ˭ʲôĻôʹվԼ˼ôһ䡣
Ф棬ôնĵ̾ţȻֹ߰һֻҪԼˣǿһ㣬ôͻὫЩΪ帣춼Щ뷨ˣѹȥ
ȴû뵽첻ûѹƣ˵ôһ仰ⲻ൱ǹ͵Уһˮ
ȻǳЩеĴһˡ
ʲô춼ǣֲָֻŵģ
ǣǣȥɣ
춼ǵĳˣЩ֮ѡģ
ǸʲôФǴðİ
ðأŮʵͰǼˣúˣ
û⣬ͺ
λҶ˵һ䰡λãĻôҿԱ֤Ժһᶼõٵĺô
ߣĻҵһƾʲô
ǣǣ˭ҪĻôôţҲóһ˵ʵɣ
üһЩţţȻ˸ˡ
ھͿʼ˳֮λˡ
ǳˣ񿴵ѾСˣǳ˵һ䣺֣鰡
ģǳ˵ͷһΣȻζһ£ֻ˫֣ʳһпյԲΣȻļһ˹ȥ


ֻüҽУ㿴λ壬Ѿص˵ϡ
ʲôˣȻ˺ҵļ
һϰΪǼ𣡡
ֻҵӵܣȻȻΪҵˣѾȺ鼤ˣȴҲףҵļˣѾ˼һӾˣôԼЩȥҲ׸ֻ뷨ôһˣõġ
ʲô˭ɱЩˣΪٳģҾӵΪ
ԣԣңҲһ
ЩԼʵˣǵĿУɱ⣬ֻҪɱЩһôԼͿԳΪ˸߸ϵĳˡ
УһˣȨ൱ĴģϾûйûгãֻУЩ֮䣬Ҳʲôϼ¼ĹϵҶƽȵģÿһǳҲ൱ӴģǳǳĵҲԲС
˵ʲôˣ˵Ȩ൱һСžԵȨ
ãǴھͷֺһΣȵЩˣ˵ǳ֮λӦù˭ɣ
ͬ⣡
۳֮λ˭УǲܱЩ˰
һϰ
尡ɱЩˣ
尡
ɱ
쿴ЩѾõˣһ˫˫Ƶ۾ԼǳФ
ĸˣ𣿡ӡ
Ҳһ֣Ф˵ţһ֣оͶһ󵶡
ֵܣ㣬ǳһˣȫԸ㶨ֹסФһ
1238³֮λ
ȻФԿǸǳŮʵǿǣĿǰľǣһˣҪԸôأЩûһǧôҲн˰ˣЩУûʵ̫ͨˣܱ߲ˣȻǺˡ
ȻˣФɻ󣬺ܿʹˡ
Ϊǳˣ˫ַɿǰһӡȻӿǰγ˸ԲεĹܣֻǹܣȻõġ
ǹ֮УȻһĹӿ˳ȻЩȺ
Щ̵ٶȼ죬˸зǰһˣֻһƺߣ͵ˡ
ˣʱҲǰ״ǳ֮λľ޴ջ£Ȼû
ǺˣȻһһɵĻܣһγ˹
ӿУ³֡
ǳٴγȺǹһЦݣ׳գ
ȻФͿǳ֮УЩļ̣Ȼֹزϵӿ˳ЩˣһƬһƬ˵ڵأһֱһ˵ȥǳֹͣ˶ʼգǰ˰ˣȻûһˣܳ嵽ǳߵģ⣬⣬ŮҲδ̫ǿһɡ
ˣǶˣʵҲ̫һɣǳЩδص
ǹһ£ЩѾô͵ĳһ֣ղȻҲˣΪЩˣһһ˼ҪʲôԣЩǣһʱ֮䣬㱻Ⱥ󷽣ԣңȻ
λˣкηԸ
һӲСĳ˿ΧȻûˣҳȻҶˣŮһֱûг֣ȴˣղųֵǸֲŮڿؽŮΪˡ
һôǿΪˣһͨ𣿴𰸵ȻǷ񶨵ˡ
ԣЩˣû˸ǰȻˣͷƤϣҲһķ鷢ղЩˣһԼ֡
һðΣյ¶
ټеĳеˣҽгᣬ²
ǾôһƽƽĶȴ͵վֱ壬ػشǣ
ȻСֻصԼĶУһ£ڶĳڳɢ˿죬˷Ը¶еʱ򻹻Ửˮ͵ģһΣһȴǸͲٴκε͵˼ˡ
֪λүɱ˲գ۶ûһĿڣѾˣôοأˣ֮ڣСҪ
˵ˣǸ帣Ȼռų֮λǣǸСӣЩ˵һãÿһµǮ뾡취ȥϣȥۣŮŮȻǶ˭һӣǣǸŮˣһϳͱʮֵļ̱װ٣ˡ
СŮֻ꣬Ҫһûűӣ
ԣһˣҲˣһڳǣûҪΪԼĳ˱𣬷һ֣˷ܣ˵УŲٵˣţ̫ˣϼһˣ۶
ɣǲĵ³
Щĳǳ˵˺ܿ춼ۼˣڸߴſڿȥüһţϰˣһۿȥǺѹѹһƬ
Ҳûʲô¶һ£帣ѾˣڿʼФ춼ǵĳˣ󣬵ȴһٶˣ
춼ǣɵ뵽һƬļžС
Ȼˣһ˵УŲٵղЩĸ߲㣬Ҫһ֮λʱѾǳһ˸ɱùˡ
ƾʲôǸСĬһһƬļž
ͺǵһ˵ˡ
ǣǰƾһëûгˣҲҪҲ̫Ц˰ɣ
ǲ
һʱ֮䣬ȻˣЩУûκε֧Ƿ֮
ʵҶһ㣬ǾǷڡ
㲻ɱôб¶Щˣɱˣ춼һˣֹ˳ᵱ
ǣЩˣȴû뵽ǸһֱȻȻİŮӣȻûκεİǣǸһǵ
1239Ĺ(1)
ֳ棬֪η
ˣҪҪɱǣǳСýģЩˣǿɶ񰡣Ȼ˵Ļ
Ҫˣҷŵ㶾ǳԵͷҲʵ
һûзŵ͵ľˣһ൱˵˳ӣ±һ
ߣߣԲѣ
б£үү򣡡
һʱ֮䣬ȻԹ
ˣҿ¶ФˣôҲû뵽Ȼ㵽ֵزôԼҲˣǵˣôֻԼҲʡ
Ф˵ҽǵ˶ûƾԼģԴ춼ٻַָӣһЦЩȺһۣ飬ʵܺýģ˼Ȼôɣɴ࣬ʡûҪƴȰЩˣۣ鷳
Фû뵽ԼˣȻ赭д˵ôһɲһصĴײ˰һٶ˰ЩˣʵʵվԼĸȥȷôҲÿϸʮµġ
𾪹𾪣Фǵͷش
ʲôȻҪɱǣ
ǣ˵Цɣ
ֵǣұŮסֻĸˣ
ǰǴҲϰɱǣ
ϰ
Ⱥٴηһÿһ˵ķŭС
ҷԸΪֳЧͣʱһȴЩŭĽͣƬ̡
ȻǷ飬ϼһ֪֪˵Щʲô
û˶öǸΪʲôǷҵļ˵춼帣֮⣬ҵˣΪʲôأ鲻˵˰ɣǣòǸһҲûôСɡ
սӵţԸΪֳЧͣһ£Ѫ֮꺺˳꺺ѪӶŵųѪ
ǰɣ
ѪӶţǿ춼еĵһӶŰԱѾǧˣѪӶЩӶʵҲǿġ
ǷѪôҲһӱŰйĴڰ
춼ԸΪֳЧͣһοڵģȴһʷֵˣһ˫ϸС۾˵ľ֮⡣
ôµˣҪԵ˰ɣ쵭񣬾ôһɨ
ֻôһɨˣоԼﾹȻһ־
ͨͨͨͨһӰɵöȥˣǵȺʱѾԼĿˣȻصش൹˵ϣʱǵĵףȻûκһĿ֮ˡ
ԸΪֳЧ͡
ˣһж㶨ˣܰ飬һУȴǵÿԼˣФһͷţؿ춼ǡһԼҪԣǳһҿ㡣
ˡһ˵ҪԼǳίʮؽ
ôأԼɲԼҪһֱ˵ġ
ʱͻȻ䷢֣һôҸ鰡٣ˣὫԼ춼ǡ
ģȵѪص飬ˣһǵģˣǿΪФѰЩԺЩֵİ쵱Ȼףǳ˵ĵʲôЦţĵ׵Ĺǡ
ٺ٣ǾͺãˣһԾŶ⻰Ȼ΢΢ˣȴֶһ
İɣ
ʱȴĵװ¶˾ģȵԼʱԼһҪȥȻһΣָˣֽԼʲôطȥˡ
Щ飬һ˴ͷĵһ뿪춼ˡ
ߺߣߡĻһûһغߺš
ôˣǲңҪȥͷ˿Сߵ΢΢һЦ
ûطһ۶˵ǵȻˣڲһͷװ׷ʷʵΪʲôҪҹȥء
Ҫ֪һģǲûʩչԼͨǾôһ·ţǸӣͺһ£һйĴСһ㡣
ϣǲӦһõطúõ㰡˵ţ㱧ģһգǿĴ½ߵ·ߵһô£Ȼֱһ֣ͽĶ˵ϡ
1240Ĺ(2)
ߣߣˤЩˣĺߺŴӵϣȻһһĳŵһ˫۶죬ȴǴżֵŭ⡣
ӦѾˣô˵ɣ㵽ʲôֱӾͽ˳
⣬һȻعֺߺ˵Ҿһͷ
㻹ΪûиоӦûһɣڣںԻ𣿡쿴ţΪԼĻʮֽӲһЦ
㵽ʲôˣôῴȻһľȻԣȻһʮֳȵӵ
ڼǺˣ⣬ֻҪش⣡ָĵԹϣݺݵ¡
ġֿ˿죬˫ȴż˼ɫȴûп
ҲżԵȣһʮĵصţţͷĵԻԼġ
ң֮Ĳ£һͨ񽫣һξǱˣɵµģΪ˵⣬ԲŻӵġĵſˡ
Ŷüë΢΢һųһĨ˵΢ЦüһݵҲżʱˣԼǲġ
ԴǰѾˣѰһĹҾ˵ĹԴӺѾˡ
ɫȴǱ˼ֵĲ죬Ҫ֪ǰǿɾƹɲ񰡣л˵ǷߣڰϤˣӦþԼˣȴû˵ʲôӺѾĹˣĴڵĻôǸĹӦһʲôĴڰ
ǣһ꣬ûҵ˵ľȻһͷӣƺЩӡ
ŶȻһ꣬ûҵһЦ˵ķζôҲ˵ûһʲôνĹɣôε֪أ
ĵһ˫۷ɿգͼ£ȻҲģҲӦ֪飬ǿǾԲ˵أЩС񽫣£΢СĴˡ
һ˵ţľȻһ͵ۿ˿ϵı顣
ŶȻĲ£ôӦ֪֮ʲôλðɣϣûκεĻ֮ɫ
Ǹ֮ģ׹̲ϣĻش÷ɿ졣
Ŷ׹̲УżޣӦö񽵷˰ɣµʵ
ô֪֮أ㵽ʲôˣĵ۾ɴˣһؿ죺ˣߣȻͷޣ㵽ʲôˣ
˵ţǶĲ£ȻˣֻǶŵģҵһһЦӦҲ֪ˣжˣǿУҪõˡԶ˵飬ˣʱؽԼ
ԣûм㣬˵ߣȷԱŮǣҶǵУȴû㣡ĽȻƭң
ˣΪ˶ĿҵȻǵãıһˣЩεؿһۣȻһ־ԼһĨƽףȴͱһǧĵƯŮˡ
ŮˣüۣͿ죬Ǹģֻ¾ǺŮǣҲֲ֣ģֻҪһͻ̲סҪԼĻúõذһ
Ȼ㣬βףһڿˮò˵βԼѾһͷˣǣȴҲֻһۣǿģѾͣˣȻǼƷļ˰
ȻѾȷҵݣô㻹ǿشҵ⣬һûȷأ۾һɡ
Ѿֵ˲ݵļˣԣ֮һЩˣԼǵԷӣϣһǧߣҪıףǸһɵòɵˡ
ͷޣѾ񽵷ˣһͷѪԣһͷǽһͷʵʵĻش
Цһ㻹û˵ʵ
һ˵ţƱѾĵͷϣһʹ뵽ĵ嵱С
ӵɵñʮֵңĵҲصشŹһڲϵĳ鴤ţǿһַ˵ʹడ
1241±Ц
βҪ˵˵ߵĴ׽Ǵɰ֮ǰǼģڶԣСǿΪҪġ
Ŷû뵽õ׽ɣھȻһͷȵһص֮磬ôһúõظһµġһЦȻ㲻ٶܿô㻹ǹԹԵؽ֪е飬˵ɣȻĻҵֶΣӦҲ᲻֪ɣ
˵вĵ۾Ȼ˿ֲɫ
ã˵Ļǵ˵ͷǸĹѾҵˣֻǸĹľλãһȷΪҲŲǿʮľ룬ͱ洫ò岻ˣҵҲѾܵشˣʵѾˣõʱײ˹ҾͽƵ꣬ϣ֮ǰһֱڳ˯ҲŸոѹģβ㣬һȥ֮磬һúõرģ˵Ѿʮֵİˡ
˵ɣǸĹʲôλãģŶҲɵİͲΪ֮˵ߵĴ׽Ѿһ⵹һϢˣǸĹʮִȤ
Щԥ˵񰡣ֻнǸͼôһˣ˵ãͻԼ޸꣬һٸԼһ൱塣
ȻˣɵԥȫУȻҲף⵽ԥʲôҲżŴ˼
ãصص˵ͷðɣ
Ӧһ֮󣬴һ죬֮У³һһƬͼͼƬ֮ϡ
ûӦֻһ֣ʰƬȻһ߰ţһ߿ŴɣȴǾþò
ˣҪĶѾˣôҲ˰ɣ쿴ЩëˣɱҪ߷Χ
ɣȻĹǣΪСϷҰɣͻȻЦ
㣬ʲô˼ͷһݣæһ䡣
ʲô˼û˱˰ɣһ˵ţһָǿƬݵ˴ɵǰƭ˶ƭȻƬȷǣ֮еͨ񣬵ǣһ飬¼ҪĶôͨȴһҪİǣ棬ȴûκεȴжû˵ĻֻҪһƬôֻ£ҵͻᱻ棬õȥһɣ
˵ʲôûɵʹƤȴأţ㶼ûпô֪ǲģҿԸ㣬ǾģΪҼ¼λõʱҵѾٵˣҵҲʧܴ󰡣ôﻹٲʲô
ţţô˵Ҳĺǣûзʱĸûһ˿ĻҰԣҲ˵ⷬ˵ǣӦ׼õ˰ɣһ˵ţһ߽ԼƷ˴ͷϣȻһӿ뵽˴
ҪҪҪҽš
ߣҿû̫ʱ˷ϣעŴ
ԣԣ㲻Ǿβܻôǿ㵽˭ڵ£ֻоԼͺ󺣵еһҶСۣȥԼȴΣأϾҪ㸲ˡ
㵽˭ҷˣҷˣҽҽΣͷϵѡԱ
ȴû뵽ʱȴѾٸκεĻˡ
һ͸꣬ĵ˳ȻҲᣬǵεεİţʶĨָ֮һһϽɫĻ棬ѾϣģȴһͷԵ˵ϣСнһһšüһ޳꣬ľȻأԻ˯
ͱϽɫĻ棬ŵİΧסˣŵϽɫĻԽԽңȻҲʼԽԽСԽԽСʱѾȫʧˣֻһƴСͨǻ浱Уš
һЦ쳷ȥ˻棬ȻһѾͽͨյԼС
ͷ˿ͷСģʱͷСȴһ˫۶Ŵ۾죬Ȼ֮ǰһֱɴڲСģǣСԼȴҲһֱܿ죬ȫ֪Լ֮ǰʲôˣЩ˶Щ飬ԣ죬һ㶼İ
1242һ(1)
İ춼ǵķԼʶڵФҲҵõЦеʵ
ͷ룬Ȼϵصͷ˼ҿҵġ
ãĵϣһ£Ȼûκε̾ȴ뵽һԱƽصִﵽ춼ǵĳ˳ҵФ
Ͼһͷںö˵УǺġ
ոЩʱȴһΪţԵιͷңС㿴ˡ
쵹û뵽ȻֵطôŰ˰
̧ͷȥʱȴǿԷĲһˣȴһȺԼʮ߸ˣΪ׵ˣһһŮеһǻµŮӣŮӵͲ̫󣬵ȴҲжʮ߰ˣϳõʮֵģֻϵȴѾ֮ٵ˼֡ǸӣȻûǣϣһ˿ˣһʱԺоͻӿĸ֣Ǿͷ档
쿴Լȴû˵쿴ԼĿУҲһƬĵȻûһĲ
쿴Լ֮󣬾Ӧãȥʵʵؽͷ˫͸Լģȴû뵽첻û͸ԼֻôĮؿԼһֻãԼϣʮֵ޹⡣
ߣŮˣȻôңŮͷһĻ𣬵±㽿߳һ
ˣԬС㣬飬СƽǸͷӣЦؿһߵĻŮӣȻͽĿ䵽ϣǹһȣаһûз֣ĵӵǲСȻҵԬС㣬㵽֪֪ԬС㣬ʲô˰
֪˵컹ǲ֪˵ˣԬСʲôˣаëǮĹϵ
ߣˣԬС㣬ǿ춼һԬҵĴС㣡֪춼ԬҲǿ춼Ȼﰡǳ帣ԬС㣬ЦӭԬС㿴ͷǸң㽫ͷС͹
Щһ֪춼ǵĳѾˣǳڵЩңһҲʧذһУΪĳ֪֡ˣͲ֪ǻҲǰؽˡ
ǸӵĻŸո£λԬȴǴżֵĲ⣺ʲôİС㿴еĶҵģͷڱС㣬͵ȥĺòð
޳ܵģûмôҪģȻ˵ɲߵһͷ͵ġ
ĵȻҲⷬˣǶԶ䲻ɵþȶ£ȻλԬСһ죬ܸɴ¶һЦݣЦôû뵽Ů˵ӵʲôİô޵̶Ȳأ⣬⣬ǲǾǴ˵еİ׳ռȻ죬ֻ¾֪ôˡ
û뵽ĵЦȴǱԬ㿴еǺεĳЦԬСҲһģȴǸˣһ죬ֱָģͷȻҲҳЦС㣡
ߣߣߣߡȴû뵽ȻĹ˵ϣȻһרеĴЦ
˾ԣͷȻЦңԬ㼱ˣһץסǸֱۡ
ģϣǸͷ˾Եӣôһ
˵ʵģģܲԸǶ֣ԭ˵ʵҲ̫˰ɣǺܲм֣֮ǣ˵ɲϣҲͬκεۡ
ϣƮƮֻǶĵ˵һ䣺ģԼȥɣ
ߣߣĴӦȻתͷ춼ǵķȥˡ
ҲһȻѪشɭֵķߡ
ŮˣߣҪɱ㣡Ԭͽš
ʱЩͷ˾ԷԸȺˣѾ˵ߣǣȴ֣ԼǰȻҲӰˡ
ôһ£أ
ղǸŮˣվأ㲻ԼҵĹӣҪأôͲء
һҺúõһңһҪǸŮҳΪԬС˾Խš
ԣԣץǸŮˣС㣬һغúõسʵģǾ͸СԬСſûн꣬ѾǱסӵĸһ㣬һӾͣ
ͬʱ˾£һҲԾķ֣Լ徹Ȼˣͷ¿ȥȴ֣ԼĽſʼһɵϽɫĻ棬ȴţǵϽɫĻ棬ȻֻôһĻ磬ȴǿؿԼĽѾյˣԼСҲѸٱյˡ
1243һ(2)
һȷһҽ
Ȼÿһ˶ûиоκεʹǣҪ֪һؿԼ屻ǹɻյһؿԼֵȴۿԼζܡ
˵һ˿ͷôҽȴһһ
ĴʱûԶתǷʷʵ壬Щ˲״죬ɵһ֣һΣɾԲǳЦˣһֿ־壬ǵģһֿ־塣һʲôʵ˶Ѿ뿪ˣȴͽɱˣЩϽɫĻ棬ĵĵ׸оʮֵΣա
ʵһĺ£Ȼٴת춼ķͬʱҪοҪԼ˵İο˭˵޾Ͳ֪ˣ˵ڿĺúµİ
ʱ֣λε⣬ֱֱڴϣߵĿ¶ȶһߵһĸ߶ȣǿ˵ƺڷš
ʱ򣬼ûʲô·ˣܶˣѾ·ѰһˣһϢһ죬ˣͳˮ緹ڵȴţͷȥˣٸ·
ʱȴԶԶһɫӰȻس˵С
ףǶȻţ
ǰɣôȵҲܵ˰
ǿһŮأ
ǵɫӰܿ죬ʱѾߵ˵ĽǰһϮɫȹһС嵭Ȼ˵Ưȴֻ˳ԾȴǣȻͷ·ŮӵĶͷϣȴûһĺˮ˿Ҳˬôȵ̫˵ûκεӰ졣
ԶһӶΧڼôĵ£ȻһβͬԿڴȴһ־дһ֣ӦþӶŵ֡һͲʮŮԲԲСˣཱུģȻòƯȴʮֵĿɰʱɴһ˫۾ԽԽİŮӡ
㣬ȵģ㻹ȵˮϢһɣŮͻȻ䣬£ȣŰŮӺһ
һɤӣȴΧӶʧɵһ漴ЩĵؿŰŮӣЩֵķ֮⣬Ҫ֪һ൱ͻأģԷƢǺõĻǻôԷƢãôֻ¾ͻᶯŭ
ʱŮˣȻһ˶·ϣȻһϣоݵİ³ĲǿǷˬˬӣôãȻ죬ͺڸʱֻ֣峿һôŮ˵ʵ
ģ̫ðʧˣߵһͿڶʮŮæǳš
Ҿǿλ㣬ôȻ·Ȼ˶ǸĵŮЩίص
λС㣬˼һӶŵˣСӵĶӳҽλСģͻС㣬С㣬ҪⰡʮŮӣŮԼõȻľԼ˵ķ˹
ŮӣȻˣ¶ûκεĲ죬ϾǸͬŮҲǳһƬĺİ
ֻԾȴǣĶܿ죬ڵʱ˾Լʮ׵ľأĻû˵أȴһȻѾǰˡ
һʱ֮䣬֪ӦʲôӦˣǸӦˣСӵʮˣӦ
СѰãҲİ΢΢һЦһ˫۾ԼСŮ
ô㻹ʶĵ𣿡ĺˡ
ǰʶһȴĵĵزһ䣬ǸˣǸһͷ
ô㣬ɲԺܸʶգһ˫۾ӵʮֵĿ
ð˵ͷ
㣬ȵˮɣôȣӦÿ˰ɣһ˵ţһ߽Լеˮݸ죺㣬ҵˮ
ãлл쵹ĽӹˮڣȻŲŽˮġ
ǸλС㡭һߵҵԼˣЩɬؿ˿ڣȴ֣ԼͲ֪Ӧ˵ʲôˣղ¶һٶȣ𾪣ӶŵˣҲЩˣٶȶѾôˣôλŮӣʲôʵأ޹ֺ˼Ҹһء
Ŷҽ죬ֱӽ뿪ˣ⣬һɣЦеؿӣƺûʶԼղŵٶȣôˣʲôľˡ
1244߲
Ŷԣԣصͷﻰ˵
㣬ҪȥѪشɭ𣿡ʵҺͽ㣬ҲҪȥ
Ǻǣȥʲôر㣬ôСȥֵطΣյİһƨɾĵߣҲһӶŵˣԹԶ졣
ҪȥѪشɭһֽҪʹӿ³ҪҵĶֵʱһߵȴǽӹ˻ͷŶС㣬ǾȥһͨӶ񣡡
ŶҲ⣬ֻǵ˵ͷȴû˿Ĳ졣
ֻȴ֪ĵȴһشأ֪ӽǵӶţǲҲΪǶ˵춼ǣӦֻǸ
ԼĻȴЩ⣺ǽ㰡֮ǰǻ˵
ģˣ˵ɣ۾һɣأ¹ػܰôʱ˵أİŮӣԼ˲Ƽˮ꣬ô͸¶ء
⻰ȻЩȴǲ˵ˣֻǿ㣬Ҫȥﰡղ㻹ûлشء
һЦģû´ҲҪȥǸѪشɭ֣
ŶҲҪȥﰡĻشĵ۾һ֪Ϊʲôϲ졣
ĻشȴͷһݣȻĿؾɨһۡ
Ǵ㣬ӣͿһˣĿĵЦ
ŶС㣬С¶Ҳֻôһ˵ˣСҲǹæôͬ·أһЦŶ˵ŻһߺݺݵصһֹۣǸոҪѿڶĻ
ŶȻˣôҲͲٶ߶ˣҾȸ·ˣ΢΢һЦףǣԼӶͬ·ҸԼ֪ǵȥѪشɭʲô
˵˸ǵĻӻһѪȻݵĵУİһʣʮֵͶԵѪƬҵһ˿ӡǣѪشɭʲôΣյĻôͿƬôҿԳ־һΣ
˵⻰Ҳ˲ãĿ⣬վ΢΢һͷͼ·ˡ
㣬Ϊʲôô˵ĿıӰԽԽԶصԼĽ㣺㿴һˣΣհµǿٶһˣôҲһ㰡
㰡̫СҲúõһ룬ȥѪشɭѰҵʲôǶһˣôͻһݷհ˭֪ǸŮˣ᲻ᵽʱ˶ᱦΪǵĵ˰һ˵ţһץеƬȻƬϣһ㣬Ĺ֪һӡǣУ·ϿȥȴѾӰˣָ΢΢һ㽫ƬƬˡ
㣬ôǴҵĶĿľٶæû뵽ԼĵĽԼùƬƬֻҪأȴû뵽ȻֱӾͻٵˡ
ģ֮ĲУǷ֮ĲްӡǵƬôһΧڣҪȷĴڣֻҪ룬Ϳҵģһ˵ţһ߽ºݺݵ̤£ƬȵС
㣬ǸǺˣĵСЩǺ졣
İ¶ܹ㰡Ͼһ̫СˣҲûиһѪشɭ֣ûκεӶ㲻ףĿĵģӶУİˣģڶᱦɱˣ飬̫̫ˣһĺʱվ
壬Ҳ˵ˣǲǴǴأĻǲصҾ͸еãǺˣ
Ǻǣãã˵öԣǸǺˣǣȴҪһʧԾԲܴκεҲǣöԣĳΪǺӵİն񰡣Ǻ˵ˣһǺˣ㾭̫٣ȵٶһ㣬ͻףǶԵġ
šû˵ʲôϤˣȴǴ˫۾ͿԿѾͷĲ
˵һԼĵǿƬʱ򣬾Ѿ֪ˣҪԼȥ֪̽ġ
ʵҲΪоĺܿɰһһ·ϣһĺԼˮŮԣŻҪѪشɭһεİȫǸӶˣȴûʲôо
1245β(1)
ȻԼĺⱻ˾ܾˣôҲֻЦҡҡͷûôţϾ˼һ㣬ûдģڵʵݣҲȥһССӶһƽϡǾܾһĺ⣬⻹һ
һ·ϣûʩչκεֻͨһ·ţȻߵúĸߣͻ֣ᷢǿƻĲӣʵٶȻûмܸϡ
ʱֹȥˣ̫ˣˡʱȵ͸ǵϣȴǿڸоʲôŽҹˮ
쿴˿ɫȴûҪͣϢ˼Ǽţġ
ǵ·ԵĴ£ŲˣѾѡ˯֧׼Ե㶫Ϣˡ
ϵģ·ˣ̫ΣˣǹԵ㶫Ϣһҹٸ·Ҳٰȴû뵽ͺƷһȻкԼˣŤͷȥһüĿģЩ͵үӡ
壬ڽңǰǰؿ˿ȻܿģԼһڸ·ء
Ȼǽأ˵˵һĹңҹģΣհүӣǻĲһģߣҲǾۼŶʮˣؿڵı־һͷӦҲʲôӶŵ˰
ЦЦҲûоܾ˼ҵĺ⣬˹
˵ߣŮӣͣӦҪϼ꣬ӦǶʮţʮӣŮӵòǼΪƣҾҲһһƤȹǽģĹ˳޳ĴȣԲβǰĲ׳˵ƤȻ΢ڣǣȴǻҫ£żֵĹҰʮ㡣
ŮڻϿżֻޣ˹һ΢΢һЦ־ͽһֻ
ͻӶţųҽκҵŮκǸκѩһ첢ûŤŤĿһٽӹ⵹оʮֵĺá
ſһ£ţգ㰡
Ŀүһͷ壬ҽ죬ͽˣ
ãããǸ죬ҪȥİκʵҲȥѪشɭְɣ
ǣ˵ͷĿĵأûκҪ˼
ŶҲΪ߲ȥģκٺ٣ʵ˵ͷ⻰Щʴˣˣ㿴ĸΪ߲ȥİﰡôһҲȥأѪشɭֱΣգʱһˣ̫Σˣ
ŶȻΪ߲ϢֻǵһЦ
ôĪȥѪشɭ֣Ϊ߲һκЩԾˣ˵һΪ߲һܣǣһˡ
ǣǸһĲôȤȻôһػĵ޵ģҶǸһﵹЩССȤ
˵κκκѩ⸸Ůˣǳһһʱ֮䣬Ҳַ֪Ӧˡ
ò˭˵Լֻ޸ȤôҪôɱ֮Ҫô׽ģ㿴Ůӣ᲻˵һ඼ûУȻڿ˵ڰ޸ȤôҪôʵԶԶȿҪǿҪôŮˣǴϵĺ˵˵
壬Ȼ˾ͽ߲Ϣˣѵ㲻£һҲǸȤɰڿЩȷˣǸźܴһݿҲΪǸ߲
˵Ļٺ٣㿴ΧˣһΪ߲ȥİȷ߲ˣͷˣòײӳһȺˣ˵߲飬ѾˡһȺˣͲһ̶ӶŵˣԣϢͦܵģǴҶ֪ˣκصٺ٣ҲǴմ֣лĻôͷһûлĻôҲԼֵܵ
ôС㣬ȤĻһȥɣκʱѾԼϵеĿⶼˣҲߡ
ǰ㲻ҲҪȥѪشɭ¶ôǾһ鵽Ѫشɭ־ˣȻĻôһŮӣһ·ϣ鷳ġκѩҲŵܴ⸸Ů˵У⸸Ů˵ʵ롣
1246β(2)
ãֻҪͻӶŲһƿĻôҾͬˣ˵ͷͬˡ
һ·ϣֻˣԱߵһҲߵĶ£ŤͷһЦҽ𻢣δ鰡
ȥ𻢣СǵҴ򰡣ôҽܵһߵκѩ˿Ϻһۡ
С㣬㲻Ҫ𻢣СӺ˵˵붬ѩ˻ˣٺ٣һһƤںڵĺҲδӣҲŶ԰
ôһ˵Ǹ𻢲ɵһŻµӣͩ㻹ǻԼϵ𰡣Ƿɫúŵһ𣬸ͷֲһúһģȻ˼˵ԼʲôӣôζĿⶼԲȥˣ
ʲôͽŰǸͩһͷ
˲ɵùһĴЦ
찡ЩСһľһʶκЦˣŤͷţЩˣÿﶼǹõͷѪҲʱ򣬲ܷһ¡
İɣҾͦõģĲ⣬Щ룬ȵԼҹ֮֮ǿԿһ£صȻ뵽һӶӣҲһͦ˼顣
һҹƽƽعȥˡڶһ磬ͻӶһ·ˡ
ͻӶţ£Ҷһźһ·˵ЦģҲǿġ
죬ʵһεĿģҲǶͷػ߲İźܴȤΪ֮ǰǸϢҲ˵ͷһͷĸޣϾӦòˣҲ뿴ܲ׽ͷСޣ֮ôͻӶŵʵҲһصģκҲκѩŮϾѾˡ
Ŷ⵹Ҳһ⣡ףûѱʦڣҪһͷޣôΨһİ취ǴСȻſأ׽СҲһ׵飬ԭܼ򵥣ͷİޣԸؿԼĺӱ׽߰Ϊҩػߵİޣʵôأ˵ˣͻӶ뵽飬ôӶҲ뵽ˣԣС޵ᣬҲһһδ֪
ΪػޣôСֻ²߲ļֵͰ
⣬Ǻ⣬ǣǵʵҲôһ룬ͷĸ˵ĺϻ֮£˵Ļô˵лˮģκѩ˵⻰ǺΡ
ѩʵʵ˵𻢲֪ʲôѾյκѩˡ
ôˣߣڲ㣡κѩ˽һۡ
κκѩ֮Ļ쵹һЦ˱ӿ˼κѩ𻢵ǰȥˡ
ǻ߶ãܵ쿴˿ԶȴѪشɭֵӰӶ
ˣӦͲˣκһЦʱǾѾ˽·ˣ
Ŷ˵ͷȻͻӶŵʱһֱҲǲУʵǲУҲҪȱ˿üġ
һ·ϣʮֵƽҲȷǣһ·ϣҲʮֵƽһֱûзκε顣
ѪشɭҲӳ뵽Уϵı飬һҲǶֻ֪ƽҪϾˡ
һ뵽Ѫشɭô˱ͻȻһӾͶҴƺǳȺģȻˣҲһЩģǶһ˽ģǣЩˣҲܿ۵һ𣬾ȻһרǵС顣
ϾãҲȵõ˵ɣõӦεķ䡣
κһȡһݵͼ˿ȻŶķһָǱߣ
˵ĸ֣κԼǸȥˣԼͻӶŵȴǽظ˺档
ô߲еͼɣ쵹Щ棬˵һϢˣѾ
ţǸϢˣڷ߲ʱ򣬱㻭һݵͼΪʱܶ˶飬ǵͼһݰЩ˾һ£Ҿÿһ˶һݵͼЩҲԼʵûʱ߲㿪ʼϢͼκš
ŶˣǵһϢͼˣһͷԵ˰ôжóҵһģôȻҲ׬һˡ
ɭе·ȻߵĵúܣߵͲƽ˵ǵͻϵģ׳ͬĨһĻһСģͻˤġЩͻӶŵˣѾϰˣԶ˵С¶һ׮أȻǵһν뵽Ѫشɭ֣ʵôܻأͻӶŵˣһҲˣһ߸·һ߻ϵΧķ羰־Բ
1247β(3)
죬ǵһν뵽Ѫشɭֲɣκ֮ǰ˵ǵһν뵽ѪشɭľͺѾεѪشɭˣҪ֪ǵһνʱǿǵĸͷȵȥʱ򣬻£һϵˡ
ǵһν뵽Ѫشɭְ⣬ٴε˵ͷһ϶ش
κ˵ˣǴˣ̫ˣ˼ҵһν뵽Ѫشɭ֣ǷɵӣԼһν뵽ѪشɭֵӣͲܱӦôһ仰˱˰
Ȼˣκ֮ĶԻҲͻӶŵˣǴһ㿴ңҿ㣬жһ̾ˣȴͷһ뵽ȴǣ쵽ʲôʵҲ󰡡
ԽȥˣҲԽҵȻҲźܶͻӶеʱȴûͣɣֻԶԶشһкּ·ˣΪ˭˵ϣȵ˵ط˫᲻ᷭӶ򰡡
ʱ򣬱˴֮ĹϵôѺãҲвǰ档
о仰˵úΪΪ
һһ仰ûԶѣûԶĵˣֻ档
Щϵأ쵹һĴڣͺεһ㣬һ·ţһ·ŵģеʱ򣬻֣һ䣬Ұ
κϸ磬Ǹ߲ҲȤǰͻȻ䴫һ
ŶӶŶȤôͻôܻ᲻ȤأĵӿǱͻöడκԣǸļһϤһԷϣѾ¶Цݡ
죬ǸӶŵųҲǺҸףСĺѣǧκߵص
ۿȥȻǰκһֺ׳ĺڴ鱧һǸڴ飬ſףſҲף£ôһӰͣһ尡ӦûЩ룬ǾԲģϣһһ¡ĺɫļ⣬ڹ֣ǧ
ֻɫ󣬺պȻһСһȦĺɫ壬ҿģһʨڣѵһ棬һС氡
죬ǸǧĶӣ򴸴磡κΪ˵
찴˰ԼĶͷģҲ̫в˰ɣӽǧǶӾͽˡ
򴸵ߣһŻ𱬣ģŮӣһͷԺһβҲһɫĽƤƤȹվټУʱʱĹâͺһͷĸһ㣬˵
죬ǸǧŮκĽĶ
ǸŮǸСãһǣ⣬࣬ʵ˵е󰡣ĪǴ˵еĻͻ䲻ҪȻôҲһ˰
ģһôԡ
ţģκƺҲʶȻֲһ䣺
Ŷˣ飬СǶ仨ˣ
أ㻹ǵ߸ʲô򴸿ˡ
κһ죬˹ȥǧ壡
ʲô岻İȵλȥˣôҺȰ򴸵¶ˣҪȻӣǴϵ˯žüһǧҲһ˲ţټɤӣ͸һĺһʱ֮䣬κ˶˼ͻӶŵĳԱȴǷЦ
ϸ磬ô飬һɣǧ
ǵȻˡκȻص˵ͷ֧Ӷκǧ˵Ĵ£·
ӣ쵹һˣκߵ򴸵ߣκѩȴǸڽ𻢵ߡ컹ûֵڵȺáҿ˼κˣӦһûмˡ
죿ݲŰǸȴܵߣҿ˼ӦѾκĿУ˹ԼΪʲôͻӶͬ·ˡ
΢΢һͷ
ٺ٣һ߰ɣһ·ţ˵˵һĸˡ
ãôһŮӣ쵹ûʲôС
1248β(4)
Ҷˣͽɣӵʮֵˬˣ˵һҪѪشɭֵģĵӻĲһĴ󰡣
ҵĵһС
죬㲻Ϊ߲˵ǸػȤǣҵǸػ޵ҲǺȤģ
Ǻǣ㣬ȴǿԷģֻȤˣַǵòɵĵز
ǾͺãҲһ˵ˣֶأҲͷǾͻӶźһˣôҲ˼ҵĶְ飬ֵܵƴģ˭᲻ð
Ļȴû˵ʲôףŮӣԼߣԲô򵥵ģԼķʽԼҪӶκεĶ
Ҳҿ϶ȫԼκŮˣû˼
Ȼ˼ҶѾˣô쵱ȻҲͳȫǺˣĿģȴΪԼϵǷݵͼǿƬϵеĶ춼Ѿ뵽Լӵˣ֪ԼҪȥĵطʵѪصĸǸѪص֣ҲƬ֣Ѫء
ôԼӦҲͿ˳ҵβСˡ
˵һĺϢԣһЩ飬Ҳ⡣
ѪڴɭֵĵشǸ߲źһεľء
һֱһʱ䣬ŵ˳߲ĵطһߵСɽʱСɽ£ѾΧˣҸˣѾʵ˰ɽˡ
ʱһۿȥǺѹѹͷʶţУͺǶʮһ͵ϼһ㡣
ȥǱ߰ɣﻹһյضۼؿһطλõǲûռݡ
ߣκһ֣֧ӶߵƬյϡ
߲أǧһ˫۾Ĵͣ
κѩɽһָ˵Ŀ⣬˳ָķ򿴹ȥȻɽϣһͷݵģһʺɫëͺһȼյĻһʨӣ˳ԾľǣͷëʨӵβͿʨβͲβ;ȻһЫӵβͣĩ˻һӯӯķĵԣž綾ˡⲻͨʨӣһͷЫʨʱͷЫʨһƵأݺݵؿЩˣҪ֪Դӷ֣߲ϳ߸Ƕ䣬Ѿʼţˣۿ߲ͿҪˣȻɱôࡣ¶ۻ˭鶼õȥġ
ͷЫʨʵԵظоҪ֮ǰƵ˫Ƕ˫ЫʨҪǿϲ١
ֵȴǣͷЫʨԲһͷĸģһͷЫʨԱϵǲëͿ˵еˡǹʨӻ𣿴𰸵ȻǷ񶨣ֲǺ
鱨ģôҲ˵ɽͷϣһԵЫʨǸˣ˵ģΪǸʱֻĸЫʨڣЫʨȴڵġ
ھͷɫĹЫʨ˵ߣһͰСϣöɫĹӣҲ˵ȭͷôСһ㵭⡣
Ǿ߲߲һ߹ͬʱͬʱͬʱ죬ӣ߲ȴûг죬߲һ֮Ǳͬʱ߲ʵĹâͺĲʺһ㡣öֻ߲һ㵭⣬ôҲͱʾҪʮ죬ȫسأ߲ﵽ֮󣬾ͻֳһֵɫȻÿͻһɫһֱʮʱǹϵĳߵʣҲ˵ˣ߲ĳˣǸʱſԲժ
ʱеڿʼôҪٵʮ죬ȵµɫ֣ǸʱĴͻῪʼˣòƵȵʱҲ̫һɡ
Щʮ찡ɵʲôأȻΪô߸ССĹšȻˣ뷨Ҳô룬ˣû˸ġ
ˣЫʨϣСĵϢͻȻһ۾˲͵ɴ䣬
ǰˣȻܵǻֱܷó
СĵϢ۾ͷЫʨϣЫʨĲЩӶǡ
ͷˡ
𣡡ʱһʨͷЫʨһȻ׶ض˼ۣһ˦β͵ͷ߽˺棬һʮصɽС
1249β(5)
ϸ磬ûػޣɲֻһͷǧɫôÿֻһͷô˵ãӶţ±һƴĿԣͷôͷء
ǰҲû뵽κҲصͷһ˫ǰصĴ궯š
ô죬֪Լ֧飬ܻӮͷЫʨģľô뿪ôЩ᲻ãϾˣʱһлأ뿪ĻôһĻᶼûˡ
ϸ磬˵ô죿ǧŤͷκ
ȣκն˵ôһ֡
ãӪǧŶ鵱ееˣһ֡
ˣӵһ𣬾ȻѾܴʮˣĿһ㶼ٰ
һɻͿˣܿ죬ƬӪصУһ
еڷָԼУֻϣȥʮֵУȴЩģͷЫʨϣȻСĵζ˵ʲôСĵıԲЫʨСĵıϹŵޣβ䰡
ţ컹ĵصȵһùѰһ岻صϢȥˡ
ֻȴû˿һʧˡ
СɽߣܿѾ˰ԼۿֻЫʨصĶ֮С
ԼϢͬһĨһ㣬Ϣؾͽ뵽˶档
ȻϣǶ棬պȻſͷɫӰһͷǰģͷЫʨһͷĸЫʨˡ
ֻ첻֪ȴǣ뿪֮ӣȴͻӶеӪء
ųκųû뵽λȻӶž۵һˡһµĺӵ
ߣ̣ǵӪʲôл˵û͹óǧˣʮֵĲð
ǰ飬ȥˣ˹̸̸ĸ飡ǸºӣҲǧĻǲô⡣
ʲôʲôûȤǺǧһҪ˵̬ȡ
κ̬ȴǺһЩ˵ĸӶһȥǸ߲
һߵȴǵ˵ͷҲˣö߲ͷЫʨУǵƾһӶҪõĻôڰϵһǵֻǸչЩһƴˣǲҪҪƴҪǣõЩôļܺĻȴӮ
Ӯκһüͷ
κһӣǧʱҲԼƢĿȻƢܻ𱬣һȴԲһļһһӶŵųһļһĻôӶŻͱˣԵòʣˡ
ǰ߲ܵͷЫʨĻôҲ൱һЫʨй˭УǾͳǩļҳ鵽ˣļҵģô˵
ʱҲˣ˺þããĸˣ֧ӶĶ֮ǰȻŲٵĹᣬǣʱȴǺ飬һеĶԹȵõЩ֮˵λȻˣôӦҲֻ׼һͰɣ
κǧˣһͨߵĽǶѾ˱˴˵˼
Ȼһ˵֧ϵһô֧ߵǰɣǧʵ
һе⣬Ϊһ£ǰĶ飬ôΣջǹ׵ģ˵䲻ĻǰĶ飬ڻһĴڡ˭Ըߡ
ļҵĹϵҵãǶһźôǰĶ飬ɣǽԼĺ󱳽Ķ飬ζȻûдﵽһ߶ȵʱô˭Ҳ޷֤ıµӰ
ųӶǰ棬Ͼģһ̬ˡ
ҿأĸˣԼĶѡʮʵȽǿĶԱΪȷ棬ҲͲĴɻˡȴ΢΢һǶĸӶ˵Ǻܹƽġ
ãͬ⣡κ˵ͷȥֻô죬õİ취ҪʧĻô֧Ӷһʧ
ȻѾͬˣôҲûʲô˵ģɾ͸ɰɣǧ
ǽϣȥͷЫʨһ۾һתͿˡ
1250β(6)
ʲô飬ǧκɴ˫۾Сӷ˰ɣ
Ǻǣκųųȱ𼱣˵ʱ򣬾ͿŲٵˣѱɽȥˣ˵ˣһض߲ҪʮŻأʮ֮ͷСЫʨѾĸĸϤˣǸʱǽ׽ˣҲûʲôˣΪĻҲ۾ĵһ˰
ʲôѾȥˣ̵Ļκǧ˴һ
ʱһɫСһŵ壬ȴ˽вٵĶ飬Ѿɽɱȥˡ
ǰҪôأŮһɫĶȹͬһͷĸһҲ߽
磬˵أҪҪһѰǧκ
ɣڼȻ֧ӶһôҲභʱˣô͸ˣκ¶˾ˡ
ǣˣģǼ֧һͱһˣڳҲãǧȭͷ
ǺãȻˣˣȻȥǵĶȻһɽһκǧ˵Ĵ𸴣£æվǳˡ
ˣ죬ˣκشС
ʲôκһЩĵص㿴ûȥΧһ°
ûˣҺΧҲҹˣûҵˣϵģһŮȥأκЩġ
㣬Ҫ˵Ǹ죬˵֧Ե׶ˣǻصԼĶ鵱Уǵļƻˣǧһ϶ĵ˵ˣǸˣǰ·ģţ
磬ûٹǸˣϾֻҪһ뵽ѪشɭôѾǲˣÿһΣգһǵӪأôʲô¶Ҳ޹ˣǧ
ðɣҲ˲ôˣκ¶˾ˣӣʮ˿Ӫأһɽ
˵ѾϢؽ뵽ͷЫʨĶ֮ڣʱѾؿ˱ͷɫЫʨΧмͷ˵ǸոճС
ͷʨͷʺɫǴһĴϣźһɫƬβ;Ȼһɫһɫһɫһɫÿһβ͵ĺ棬һſֲССͷȴǲͣһһϣʮֵ
ﻹʲôЫʨˣͷСУԴ֮⣬ǻ£ҲûκһطЫʨӡ
Ҳ˵ӽɣͷĸЫʨҲ˾ĺɫЫʨֻ˵ǽӰɡ
˵ˣǱ죬Ҳûһӱӵİ
еԾľǣͷС޵ϣżɢһɼΪǿϢǿ󵽿ԳЫʨĸЫʨϢĺ͡
ͷС޵ǰǹЫʨĸЫʨȻİҾȻһսսĸоʲôǺ£ǵģǺ¡
˵ϣ𣬵Լոճĺӣ
ֻСϵϢȴĵףһϤеĸо
ˣʱͷЫʨȴǿˣͷЫʨΪҲ൱ĲȻԿˣˣ˲ٵˣӦöǴ߲⣡߲ȴǻҪʮųأ
ǰˣʵ½ˣҲȥЩ˴ˣǣ̫ˣסĸЫʨҲˣﻹŨŨ֮С
ճСޣȻͷЫʨˣ
̵ΣȻ۸ҵͷˣȻ˶ҵĲ£ôҵȻǱ۸ˣ̰ӣӦòֻǴ߲⣬ҵɣͷСһ˵ţһ߾Ȼվ˫۾ӦѾˣʱ˫ɫͫȴһƬĺ֮ɫȻˣôͱȥˣ
ǣˣʵûлָЫʨ
ǰˣҪǿָԭʵĸЫʨҲԣڲӲƴ
ƴƴģ˵㣬Щ̰ļһѾϹأ̵ΣСĲı˵ɲèˣõɲ֮һβ䣬ɲǰ׽еģͷС˵ţȻվ
ʱȴǴһû뵽ͷǸճС޾ȻԼҪѰҵβ䡣
1251β(7)
ˣûСģҲ䵱У˳ˡ
ˣǴҶȥɣһоСĵϢǾѾѹˣܵҲˡ
ǣǣˣǿǺþûмСˣ
ãҪ쵱Ȼܾˣһܣ棬죬˵ӰѾԼߡ
һһСıѾоˣڵķһ˫׹䣬βĩ˵ʱѾſˣһףһڣһ죬һĵţ˭ȻҴҵĶ
СĵǶЫʨҲվСĵңһصͺ֮
Сģôȥ㲻ǽЩֵܵζ˰ɣܣ棬죬˱ѾӺڰ֮˳
ǡСĲŵصɴһ˫۾һʨ΢ţôܵһȥˣ
˹ˣǵȻͻܵһˣЦˡСĵ۾һ
һŴ죬һѾͽСССץ˹죬ܸСڴ֮ܵУƴػӶԼצӣӣҪץڴһ£òƣڻ
Сĵ˵ͷֻû뵽ŸոձСûطһ۶
ôأǾͿҪ˻֮ˣɲޣСĵƿˣһĿϧ
СҵİСĿ
СӵôİȻ㵽ڵرƽ⣬ϾʱȻЩңǣȴûбãҪҸʲôĸ޽Լɡ
ˣأҲ˰ɣСĽţʱǵЩ˷ܣû취˷ܰϾѾ֪ɲˣڼȻ˵ǣ˴ģôҲ˵ɲһҲˡ
˳СǿԼͻȻֵĴӣ΢΢һЦȻժԼϸߣ¶Լŷ绪ס
Сĵ˫۾ܿͱһʪˣˣǵģϳϵϢͿжϳˣŮˣԼˣɲ̫ˣ̫ˣСģСڴܵһţ˵컳ˣСĺ㰡
ˣڶȥˣ飬ͽɣѾˣѾвٵˣ뵽ɽ۹һȻҴԼСĵ⣬ôǲŹġ
СӣȻռ˵ıˣطӦúܿ죬һ־ͻСִĻ˳СڲͣţҪ˻صĻ£̧һֻСĵƨƨϳһƣȻСŭĿ⣺СģСҲӶûиɹ¶أȻȣԲУ
һͷߣʲô¶⻰ĺòðҲ֪ǲҪֱܷˣǸһһͷްʲô˵ġ
ǶȻصȥɣЩˣСôʵ
ˣԼܴСĶ¶Ǻаյġ
ã˵ͷȻһ㽫ܣ棬죬飬ͷЫʨһ뵽ˣϾ֪ͷЫʨСĵĲ£ҲͻǵԼˣչˡ
Сڵϣһ˫۾׹Ѿȡ˸ղϵļˣβϵڵУȴɫĹâţǹŵɫȴԽԽŨֽԼеߣϣٴλָһòͨŮӵӡ
ͷСޣ˳嵽˽ǰ
ʲôСްⲻЫʨǰڿСģǰ׳գŻΪСЫʨ
ԣͷСޣʵͦǿģǿȻβͣ
Ǳ߻һŮˣŮģʲôʱġ
ģͷС޸òǱŮ˸շ˰ɣ
û¶СڻСֻҪɱǸŮˣС޻ǵģ
Сһֱûж֣ڵȣڵȸˣҪЩҴԼˣúõ֪һ£Լ⣬ôҪ൱Ĵ۵İ
ҲûгֹСģڵСĸͲҪֹЩˣԼˣôСĵķȥôͻ˥ߣϾڵСģŸոճˡôСģҪô죬ľҪЩ׽ȥˡһ뵽˴ͷҲһĻ
ʱһ֧鴳˹
1252β(8)
죡κ
ǰôκѩգ˼۾ֵص
κһ˫۾Ҳɴô¶ôأ
磬ⲻǸͻȻ뿪ŮǧϳͬʱŤͷһߵκ磬ô¶
ôʶŮˣһüͷĿǰСޣôͱҪͷСɱģŮˣҪκ˵ĻôͲðˡ
ɫҲˣЩųκųôһ¶
򴸿˿ԼߵκѹС㣬㲻˵κζ
ʱȴЦȻָһ죬ָһ죬㻹й޳ܵˣ˵㲻ͷСޣҲ߲ߺߣҲҳΪŻĹ
Сĵһ˫۾ΣյŮˣȻԼˣҲԼһʲôĴڣΪźһ㣬ͿͨСĵһ˫۾Ѫ⣬Ȼ˾Ĳҽ
صص˵ϣʱʺĿڴѾ䴩ˣֻģͬȭͷСĺڶˣһ˫۾Ѿòˡ
죡һʱ֮䣬ͻӶţӶŵˣɫˡ
˵֣ҲܽеģЩСС࣬ŮˣҵˣôˣҲҵƢãһȫʬǻ߸ˣʬ嶼ʣ£Сص
죬ΪʲôҪôκʹؿ죬ʵԴʣһֱ㻹ǲģ˵ĻЩݣҲҪɣ
ߣ⻰ǺЦˣҼˣ˭ɱ¾ɲҲǿ۵ģСĴӱغһǾȻҴҵģӿɲ䰡ᵨˣ
СĵһȴһɵˣʲôʲôһʲôôͷСޣȻɲеβ䣬ǸŮӣȻɲģٵİһʱ֮䣬ֻԼЩˡ
ϣκ쵭Į˵ôһ䡣
ʱСȴҲڷϻˣβϵôһһ£ȻţɫĹţѾ䵽ȺС
¡¡¡¡죬СɽѾ̮ȥɽЩصǣһĿɿڴĿ̼ѾʧСɽ֪ӦΪԼеأӦΪԼЩеأ
죬СһһޣظڰУĳ
ڴƬ߳ҴߣȴͻӶŵκκκѩˣһֱģǧ򴸣̵ˣϾķˣѾ嵽һˡҲˣг뵽ǸɽеˣҲ֧ӶɵĶ飬ǻȴΪǸƮŵɲסǡ
κ̧ͷǰе죬æڵϣллɲ໤
һӳѵµ֧ӶţҲæлɲ񡣡
ڸպͱըʱһɫĹĤȻˣŵĻסˣǿԸоĤݣҲΧһĲҽҸؿЩĴɽѪ⡣˶ףûĤôֻԼЩˣҲͬһòҲ̶ãһȫʬ
ϽɫĹĤУǿԸоһɣʥ߹󣬲ɣǿϢϢǰԵС΢ֻҪǿĴڣ΢΢һͷôͿ׾ٵؽǶĭ
ˣֻǸеĴڣſԡ
ʱǧ򴸸ˣҲٶκεԹˣѾһ̣ѾˣСֻɱѾǺܿˡˣǻôֻ£ҶñһǸ֪Ҳ쿴κ˵ϣŻ˵ġ
Щ˵ֻãһ͸ǵĺ⣬ӽŵڶֱֱ뵽˴֮С
СģСһʹɫȻСıЩĲ鲻Ըص˵ͷһϢСĵУѪشɭɢ˿
㣬㿴ǸˣǴһ
ʱӶСӻҲȻ֮ͬǰһǽҲΪ߲ġ
1253β(9)
㣬㣬İİôܵȥˣһ죬㿪ĵһ߽ţһķ˹
ģ񿴵ڰϣ£ȴһƬķ棬ǵãŵͼϵʾӦһСɽŶ԰СɽȴûˣǣǲСɽˡ뷨һðͺݺݵҡҡͷˣǵʲôʵӦõɣܻ˵ĵز
ɳɳɳɳɳɳɳ
˿˿˿˿˿˿˿

ౣౣౣౣౣౣౡ
һƬ˳ԾĿϣӲݴУܳһƬİޣЩ޸ΪԶǸ߽׵İޣʱЩ£ÿһͷûκε׹⣬һϵ͵͵ؽʵʵȥһŴԴʹȥǳı֡
ˣκҵˣЩ޵УѡͷɣΪǵͷޣôǵԸͻӵŵʵҲõģ쵭ЦţҳԿ⣬һ·ϣչ˵лɣ
⻰Ŀ⣬£㶼䵽κκκѩ˵ϣЩĿ⵱УĶĽʼɣһЩ
лɲ񣡡κκκѩŮһʱ֮䣬ɵþϲӣôҲû뵽ȻͷİޣһԼѡ
¸ŮҲûпվЩʵʵİмȥͷҲãͷҲ
ȻҪͷ᲻ͷҲõȣʱѡˣκѡһͷκѡһͷκѩѡһͷХǡ
ͷޣǲǵĴԼޣֻǵĻ飬ǱͻӶŰʱ䣬ԺΪҵĳҲҸһıɡŰͻӶҲᷢչһܴĹģûҲû˻вõͻչ쵭ص
ллɲллɲһúõضԴͷ޵ģκҸŮˣæֹ¶ǧл
ͷҲʮֵĸˣΪ޵ʮֵԣһ꣬˵С˼ǵȵǶɹһ֮ǾͻΪһĳǶ˵һı˵Ĵûᡣ
ЩûбѡеİޣȴһﶼЩܣ˵ֺ¶ôֲԼء
Ȼ񣿡治ͣգ˫۾졣
һ֣һͷԲģֵСѾԼУģͷСòð
ãһͷСɰӣһ˫۾
ŮˣڿɰûʲôοڵֻһСŮء
İͷСҲᱣʱ䣬ǵãѣĽãԺͻ뿪㣬ȻˣԸĻôҲѡߣֻֻһˡ˵⻰ȻһЦǿɰСĵĻ
ҧ촽ǰе죬ʱĵ˵ĺڣʱԼﻰ͸¶Ҫ뿪˼ôܵõͷ޾ӦԼ
ھǺҲûʲôˣЩʱЩջֻ벻֮䡣
СʱԼ嵱еϢջصڣһͷͷһ㶼תͷصɭֵڲӰˡ
һֳ֣߲ϣö߲ŵâ
˵һ߲ǺԵؾͼϾһɶΪİղСɽǻΪ߲Ҳٵأڿö߲һǺúõأǽһϲ
ö߲Ȼûг죬ôҾͽǷֱ𶪵Ѫشɭֵ߸ͬĵطʮ֮˭Ǳ˭ˣ˵ţһӣö߲׷׻Ϊߵɫ⣬һš
˿ߵʧ֮һ۾¶˾ɥ֮⣬ǻعٿеʱСһһޱѾʧȥӰˡ
κų㿴Һһ¶£뿪ˣæһЦκߡ
ʲô¶κЩɶͷԡ
κȴһ۾Ҹ㣬Ǽҵİ޵ɲܴ򰡣
1254β(10)
ģģ򲻴򣡡˵˭Ҵİ޵ⰡҲ˭ġ
ʲô¶κٴʵʲô¶ֱ˵˰ɣ
κųκ磬Ҳ£üһ߻û˵¶أҲչˡ
˵˵κ磬ҵӶŶϵͻӶĻκŮ˲ɵþһǶû뵽˵¶Ȼ¶Ҫ֪һӶţһעųѪ˭˵ϲӶźϲˡ
κŮ˻ûأҲˣκϸ磬Ҳ˼
£κŮ˶֪ҪôӦˣһϵڱӰڱرĶࡣ
Ϊʲôκʳôһ仰
磬ΪͷޣȻɲôһɽνǣºóԣǲŶ˼ǧǿˡ
ǰǰκ磬ģҵӶźϲ֮ǽͻųǴҸְͿˣЦŵ
ҲһҲһҲصͷԼ΢һ£ôͻԼˡ
⣬ôأ֧ӶţҲǵѪκЩԥҲ֪Ǻ¶ĿͬʱϲԽ˵ӶţôԼͻ׳
磬ҲһϾ׼ˣȻһˣôӶźϲҲ¶ǧҲˡ
⵹κû뵽ԼСһ𳤴ĺֵܣȻҲҪӶԼĺϲһ
ȻҶôг⣬ôʹӦ˰ɣκκѩҲȰԼĸף飬ļ˵żĺôͷڣôκҵҲ±˻һʲô
ðɣǾλ͵ܣθųɣκ΢΢һ˼ǵ˵ͷ
˿κ̣ǧĸˣﶼףԺͻӶžͻΪѪشɭеĵһӶˡ
κųǸǶһֱûмκεӶţ֪ɲԼ뵽ͻ
κųҾһˣҲ뵽ͻӶ֪ųܲأ
ĴӶŲŸովϲߣȻŲٵˣţҪͻӶš
ȴǴԼСӣԶһ˫ӣؿͻӶŻ𱩵ĳ档
ʱǶӳɲ񼷶ߵĻôڱЩΧӦǲŶ԰
ǣǣ
ڱѾ䵽ǵˣȴӳ͸˱ˣ
̫ϧˣ֪ʱų֪¶ô
һʱ֮䣬С۵ɵˡ
Ͼʱ챻ĺʱ򣬴ҶˣĻǺܺõģûжӳĻôȻؾͻһ𣬽뵽ѪشɭôõľͲֻһͷˣͷսǿĳޣͷУͷİޡ
룬ͷϣյĸоһɷ˵ġ
ЩԹȻȻͻˣЩ˵ͻӶӵеһУǱӦǵġ
ȴûȥʱû죬뿪ʱ򣬳֮⣬ûκһˣˡ
ʵеʱջǺܼ򵥵ģֻҪһ¿ڣٶ˵һ仰ˡ
Сģȴô࣬ĵرͷС䣺ҸʲôֺأˣͽСɣٺ٣ԺҲãͽ
Сһ⻰æһͷҡø糵Ƶģ˵֣Ҳ̫˰ɣʲôãȻһ
Ǿͽѩɣ㲻ǰɫҴ˵ŮӣͽѩɣֱӸİˡ
С˵ͷ˵ѩǱ֮ǰöˡ
ˣҾ棬һƬ⣬ҵȫˣҲŻͷЫʨҵʱ˵ѪȻ뵽ٴγ˵˵ҲǲãһеķһǰҪȻҲǼһˣһᵽ¶СĻһأˣˣѪأѪشɭֵ֣ΪŻõģ
Ŷһüë¹⿴ǰ޴ĺһѪأʱһصıˮаѪɫ쵹ҲףνѪأӦþʲôʣӿ뵽ѪŻὫˮѪ죺СģȷǵĹ⣬ľ𣿡
1255Ѫز(1)
ЩˣֵطôأĪ9£Ȼܷ⣬ôӦһǸɲ¶ģȻˣҲǺʱڵϹһǴ֮һǴ֮ĵܻ֮ܵ񣬿ˣƬγɵʱ򣬾Ѿ˫˫ˣҲ޷תġ
ˣһˮѪصʱôˮͻһӼڵİٷ֮һԣ²˼ˣˣСĶҾãӦþʲôѪŻᵼѪز仯ΪѪصģСķ
Сģȥ˵⻰Ծ뵽˳ˮС
ˣǲӦȽǸ˰СĽһȴҲòһȥ
һСģȻᵽԼˣȴ΢΢һҡҡͷȥСģҰɣ
ǣˣΣյģСЩżˣҪ֪֮ǰǱģͻ⣬ԣŲòԼ£ͷĸЫʨĶӣٴγһ飬Ȼźһж˳һǣ飬̫˲ˬˣңСҲã飬̫ˣɲˣԼһΰ
쿴СǵĵףɵЦһ£ģû¶ģһ˵ţǰ˼
ˣҪСĵɣСһ䣬֮΢΢һԥֵˣҺһȥɣ
õģģһСĵģһģ˵仰һݣԾ뵽ˮ
ͨһˮĽѾӰˡ
Сĵһ˫۾ضˮ֮£һȦȦҧҧԼ촽ڲԥˣǵģϣԴһε֮ˮ棬ȷЩˣϾо仰˵úãһҧʮ¾ϹŵޣôҲ޵еĴڰ
ǣؿˣաѾˣ̫ˣԸٵȥˡ
һСҲȥˡ
ˣˡСðԼˮǰ˿ȥ
ˮʱ䣬ԣСĲź˼ˡ
Сģôˣ쿴㲻סСģʵ
ˣһǲ㣬ԣҾˣСһ죬Ȼצǰһָˣǰ治Զĵط
˵ţСıǰ棬Ϊ·
濴ҲһȽϴĺŷ֣ӣͺһƿһ㣬С棬Ի棬ʮ౶ֹ
ԣǺܺ棬Ϊʲôһֱû֪һ㣬ϾĿǰõе鱨ϢУֻҪᵽѪصģȻûκιд
ˣ棬ô밡Ѫ˵Ҳ˲֪ˣˣͲ֪Сĵһ۾Ϳ˼ᵽ⡣
ĪΪѪصĹϵģԣ˲ҽƺЩˡ
ΪѪص飬ԣûʲôˣҽ֮ǰҽ뵽ˣѾˣС˵ţЦһ£¶һڣİΪǶҸɱˣ
ˣôҲ˵ҵҲ
ٺ٣˴һ¾ˣСĽһ˵ȻѪȴѪصԱߣԣҲͿġҪΪ͸оÿѪسֵʱǹصرǿʱ㽫ЩѪصˣҲǰ
С˵ţһǣǹصһֱ˸оʮֵΣգȥ꣬Ҳ֪ôˣȻһ˼ţǹʲôǣ⣬Ȼҵͱ÷ˣֲ뿪ԡ
˵СֻСצһ죬˼飬ԼҲʮεİ
һһޣǰ˺һСĵһ˫۾һ£ЩͳȴҲ˽䱸֮⣺ˣ֮ǰǰ治Զǵ⣡
ţСģһ£ȥСĵʨͷ£Ȼǰ棬˹ȥĶᣬҲ
ͻȻ֮䣬һâ͵һ£Ȼǽâݺݵ䵽ϡ
Ϊ֮ǰСĵѣԣȻ³ͻȻȴѾȫ䱸ˣ£ϵĵϽɫĹâҲһ廤סˡ
1256Ѫز(2)
Ǿ廹Ǳصײ˳ȥ壬ͬһʯһ㣬ɿؽˮߡ
һѪĿΧЩˮȫȾʺɫ
ˣˣû¶ɣСʱһ߽ؽţһ߼˹
Ȼòͣһ˫ӣȴգգһµأضסǰƬˮ򣬾ԼղžһеģٿȥǸطһ糣ͺǵâûгֹһǣܿԼ֮ǰ³ѪˮɢŵĻҲỳɣղŲԼĴء
ֻȴûз֣֮ǰǿѪ֮УȻһ˿ϽɫľѪЩʺɫѪҺɢ˳ˮУ˿ϽɫľѪȴһϸ˿һнɫˮٵƶĹȥӣͺ˿ϽɫѪҺǱǵɫȥһ˽ǰ˿ϽɫѪҺȻûһߵͬĹâҲǼΪ޵һ£ֻߵâһǸղŻĽɫ⣬ȴǶɫ֮ڣһһ㣬ݽһڡ
ߵâôһµʱ򣬾Ȼ´µؿ룬ƺһڵ۵ľ޴ɫԲһĴڡ
ֻʱСѾߣõǽɫ֮䣬ߵʣֻôһ£âǿǲϸؿĻǿһת˲š
ԣ컹СĶûз֡
ˣˡԼ֮ǰĺûκεķӦСҲļˣһ˫ǰצҲϡ
Сģİɣû¶С΢΢һЦֻЩԲ԰׵ɫȴСˣȻԼҵˣ˵ɣʵϣûôɰ
ĿһͶǲԶǰԼؿڣǸطЩʹ
ҸղŵǵɫĹâжϵĳǾԾ⣬һ㣬СĲû˵Ҵǵ⵱У컹оˣһɲԶϢͺǵɫ⣬ӦǴӺܾԶܾԶʱһ
ǻʲôأ
һ죬ԽԼԽǽȥôԽҪȥΪ˱ģǣΪԶϢ
ţһʲôţǵ⣬ͺڱǸԣڱֻҪǱôȻűĴڡ
ͨղŵ̽Ҳȷһ㣬ǾƾԼôһʵȴǸ޷ͻǵķģңûв´Ļǵ⣬ӦòҲǵһıôǲǻеڶ㣬أ
Сģ֪֪ǵɫ⣬һֱǳȥԶһʵһֻǰƶһ塣
ˣˮιԼˮµһɣС룬ʮֿ϶ػشÿѪֵʱҾͷ֣ѪɫҺҲǴ棬ӿġ
ŶȻ棿СĿ˵仰֮ǰѪصĳҲ΢΢µ˼ˣȻԼһһһȥĺܺ氡棬һʲôĴڰ
ˣǡСգһ۾Ҫȥһ£˵ãһܳһȱء
Ϲ˵쿴Сı飬ЦˣҪ룬ȵ±ɲʱôҾͿԳǵɫ⣬߽ȥˡ
ҵǺԿܲܽƵҵ䵱Сںöôһ˭ĵطҲǲôİ˵ˣԼ֮ǰѾ˽׳أǸСһ뵽еľˣôһΣ˵Ҳɹء
Ҳô˵ԼҲԹ֮󣬲֪ǳɰǲɰ
һΪ׼һǲ˶Ͻɫ䣬Ѿ嵱У˳ߣ䵱еҳһ󷭶ֹͣʱһҳհҳ
ֻƷɿطһ£ѸٵؽӡǺ嫵ɿӿ˳Ƭˮϯȥǵ֮һΣȻֻز˼£ûκεķӦ
һ㣬Щ֮ˣ뷨ǵɫ⣬ӦûǻźǿҵķôһΣͺܻӭһ
ˣȴǰĴûᣬһȻĽˮ뵽֮ˡ
1257Բ䵶(1)
߲ųسһȴԼߣһ󡰺¡¡ľ޴ˮ
Ҫ֪ȻѾƬˮˣôҲҪˮĿȱ
Ǿ޴ѪأСһ룬ˮλҲԵصȥһһ㣬Ǿǣֻ´ڿʼѪشɭ֣ҲΪһͽĴˣΪѪأˡ
Ѫ֮Сģ뿪
ˣ֮ǰţͱҲص˾ﲻԶһɽСǰ·
Щˣ⻰ǿף˵ҲûκαҪС˵׻⻰ҵһɲޣ˵һģԵطĵĻﰡ
ˣֻҪˣôһеֵ࣬õģСһЦô࣬ôߣһֱ֪һһѪҵģһ㣬Ҵûлɹ
СĶܿ죬ʱѾС֮ǰ˵Ǵɽˡ
ǵ뵽ɽеʱȴʮɻؿ˿ΧȻֽĿ䵽СĵϡΪɽеĶһĿȻġ
һۿȥտյʲôûС
첢ûпѯʣΪΪ֪С˵ôһġ
ˣСߵ˿տյɽ룬ȻһҧԼǰצѪ䵽˵ϡ
ˡѪ£һ㿪ʼɽͬˮĲһһһܲͣɢš
Сȴڵϣһصߣˣ㿴
ԷظоһԼΪϤϢʱ򣬾Ȼӵ£˳
ǲƵɢԽԽԽԽ֮ǰСĵѪĵطһͬСĽɫҲ¶˳ɫȻһǽɫģ͸Ĩɫ濴ȥȴǿԷؿɫڲȻȫȫϽɫĴڡ
ĽɫȫشӵһѪɫĻҲ׼ȷ˵ӦǽɫһֱͷѪɫĻ֮ϡ
ѪɫĻ䣬ͨѪ죬һʱɢһɵѪ֮һ޴ǻĵλãúǽɫѪɫĻͺǰκһֻ䣬ͬԶԶȥѪɫĻ䣬˵ĸоȴһֻ֮ǲĻ꣬أׯǵϸٿʱȴ֣ᷢһ˳ĻϣȴѪ⣬󣬺أׯݴʣ۴ķһģʱ򣬾Ȼͬһϣо
ͻȻһǱѪ֮
ˣС˴ĴָǱѪ֮ˣѪ֮ΪѪأԲŻģѿʱȴڲͣѪȣΪľǣѪ֮ͬʱ֣һήǣժ֮󣬵ڶ䣬л֡һѪ֮ҿѪ˲֪ˣһֱûпήȴԽԽҼǵãʱ򣬲ָǰСھǽѪ֮ժߣôҲеڶˣΪѪҲٳˡûѪأѪ֮Ҳ᳹׵ˡһҲˣΪͷѪˡ
С˵ˣѪ֮ҲǿڵѪϵۻŻԽԽϾֱһĴˣ˭ˣȲȻСˣ˭ĵ׵һ߿һʱʱظѪ飬С֮⣬Ӧû˻ޣóˡ
ӸղСĵĻﵱУһĶСģһǣÿһʱ䣬ͽѪ֮ŲȥɣȻű᣿
ˣǵģһһ׼Сһ죬ôһ˵ȴû뵽ԼˣȻһӾͲ³ˣˣҪôôһ͵ãһû£ȥѰЩѪǶ鷳취رʡ¶ģЩˣһֱѪ֮һӶȻȻȻҶ˭Ҫ˭֡
ôѪ֮֮ˣһÿһռѪԹѪ֮ʹҵʱءС˵ˣһؿ죺ˣ˵Сǲǻô
ţţȻҲЦˣ˵ͷ
飬Ȼ˵СģȡˣС֮ԻôҲΪѪ֮
1258Բ䵶(2)
˵ЩˣҲ˵̫ùˣϾĵôһ̰ĻôȻҲСĵĵˣҪѪ֮ôֻ࣬ҪǿˣǾûвҪİɡ⻨ףҲֻôһˣǶٵʱභľ棬ȻҲˡ
Ȼˣصһ㣬ɲ֮磬ƹܵľɱ¾ԣߵɲޣȻһҲʲôޣ˵ˣԶһһ׵ģޡ
ˣɣΪ㻤СĽĺðֻҪôͿ뿪ˡ
ˣСģ㣡һ̧һСƿСġ
ˣǡСֻǰצסСƿЩɻؿ˿죬Ȼֿ˿СƿȻͻȻ˫ɫͫһӾ͵ɴˣƿﲻϵشĲѾжϳ浽ʲôˣǣǣꣿһĨȥǵģ
ɲһһȵں֮ôҲسΪһ񽫡ǰɲǷǵģôǣ캬Цʵǰɲļ䣬ûȫĻظǾˣҲʮֵĲ⣬ΪʲôǰɲûΪɲռ˵꣬ǽںϣȻɾΪأ
һɲޣһɲôĹ
ɲ޵ʵõĻɲ˵Ҳһ°ϾԼߵǿˣôҲ͵Լǿһġ
֮ϣɲҹֵҲֵ˵һһʱɲʵնɱǸʱɲҹĲֻҪֽЩץȻĨǣȻͿˣǾ֮͵Сһ׮ǣɲȴûô
Щ⣬һֱû˵Ϊʹɲκε飬ܣ棬죬⼸һһһ仰Ӧ𣬾ǣˣ֪ˣûкôԣҲ˵
һΣСĵȻҲĿУ֮ǰɲЩĲ
Ȼ˵֮ǰɲתǣȴǾͿ˵ͻȫȫظǰɲһģһģϾһ죬ԼԸֱӾͽǰɲƹĴڡ
ˣ˼лл㣬ôɲޣˣҿ˵ڵˣǰɲǶûдǶڵԭԭڲ˵Ϊھ֪ĻҲûκεĺôȵںе֮Ǹʱļ䣬ͻָˣǸʱͻ֪еһУСֻվڵϣȻצԼؿϣ̬ʮĶ
ģҲʵģ˰һһģǲ֪ǲǰԼõģÿһ˶⻰ңǺЩҡҡͷ
ǣСһЦҾ֪Ҷô˵ģ
Һ֪ʱڱöˣǲҲһģֱǾ仰شҵ⣡૳һ䡣
ڱӣ룬ǼֱһģںڱȻʮûмˣСĶǰ߻ǾʮأǣǣöǸһǲôףһᵽöСĵֻŵС䣬ȥˡ
쵹û뵽СĻһأϵı飬ȴҲʮֵķḻ⸱ӣõʮһȥϣȵһƬˣرЩüǡ
öػô˵˵ɣ˵ˣȻˣúõʰģС˫ͨͨ۾һתצôһգϣȻ¶һĨЦ
Ϊʲôô˵ö˭ǰ˸еһҲŰԵһ棬СȻû˵ղŵĻȴѾ͸¶ôһϢˣǲǣ߸ˣҲǴܣ棬죬飬Сģкڱ棬Сöϲ˰
һӣֵСĳԾˣ¶òƾǰɲ񶼲֪ڻûȫΪɲ죬Ȼһ˵ˣǲҲ̫˵ɡ
ˣһСĵı֣ˣԼĲˣСǹŹֵɫУ˵ܣֵļһӦųˣŮĹ۵㣬ͺܲˣԺһŮ˵ġ
1259Բ䵶(3)
Сһ죬˿ǱŽ򣬻ǶѪâűѪ֮ٿһȤŨŨ죬ʲĸоòǱߵڣ򣬻ǶѪ֮Ӧö˸ȤɣôȻ͵ߵأˣȻǷǳ˰
һӣҳҲʱӦûܵŮϲ棬ǸһһԵĴڡڿѾˣԣǻöϲǸˡǸһȻˣı⣬ӦҲûзԣԣҲΪöϲ顣С㣬Ȼ⻰˵ģô˵Ѿ̬׼ϷˣôǸ˵ȻˣҲ㡣ڱһûҵ϶Ҳˡ˵ţ˵ţǰͻȻһСģûв´Ļöϲ˲棬ҶӮһ㣡
£Сĳɵˣˣ㣬㣬ȱŶˣ㿴棬Ϊİ
Ťͷ˿ȻͻȻһͷ˼ˣ
ͨһСһСģȻˤ˵ϡ
ûӰϾϰŵˣŵػǲϰ߰
ȴ֪СĵĵںţͲĺòð˼ҸΪˣҲ̫̫Ǹɶ˰ɣĺòðããڻ壬ҪǻΪεĻǿǶ˶˰
ãСģôھͿʼںµ飬ͽˣЦݣߵ˱Ѫ֮Աߡ
ˣİɣСҲ֣صص˵ͷҲʱԼ˵ǿʮֵҪġ
˫ֱؿ۵ΪɫȴΪϽɫϣֻôһӴĵ׾Ȼӿһɣĸоָоżֿģ˷ܣֵĿɬȴǼҲǴһ־Υ˵ĸжظоڴȲҪ뵽Լ嵱еиоͺһ˶ĺӣҵԼĹһ㡣
ˣҪһţһ˫һ㽫ѹ뵽Լ嵱ȥˡ
֮ǰںϵǼȫͬѾĸϣȻֱӾһԵӿ뵽嵱С
ѸٵطֽΪһͬţëһϸС룬鲼嵱еĸط
ÿһѪҺÿһ鼡⣬ÿһÿһƤ׼ȷ˵ͨµÿһϸⶼѾţëһذΧţë룬㿪ʼͣش̼ÿһϸʹȻػǸľңǣȴܣҸѵ֧ȥ
ֻоϣԼͷԼĹϣԼİֺͣ۷䣬ڲϵǵβԼϣһһĶ̡
ĺ룬ٻص֮ǰʹʹȥϾ˺ѷεʹҪܵܵʹҪùöࡣ
ʹ۳һ񾭾ͻľˣһΣЩţë룬ȴǲϵش̼񾭣壬ҪľҾԵȨûУڵ죬ӣޱȵѣϵҲޱȵһʹҲĴԡ
ˣҧأĵŭš
ߵСģȴǿؿϵƤϵһһЩطǱ̹һȻССһѪʱĲƣһףѾѪȾˡ
ȻСĿϣǼѾȾѪɫȹϵӦҲ׵̫ࡣ
ˣҪͦסС֪ںϵḶ́ޱȵʹ࣬ȻѾϵ˻ᷢǰǵСĿڵ״ʱһޱȵĽš
ʱôһ˲䣬ܲˣôһ˲䣬ҪĻôһ˲䣬嵱еδںϵ챾ʹڵİͿʼȻһû졣
ԣʱ򣬸ľǿһ˵־ֻҪ־㹻ļᶨ־㹻ļᶨôܴȥʵõش֮ȴǻᱻ׵ػٵ
1260Բ䵶(4)
ˣ֮ǰ棬죬ػ㶼˳ںϣôһΣţҲһģˣǧǧҪͦסˣҪúõؼͰСĽסԼһ˫Сצӡ
ԵĻ޲ãԼˣʹࡣ
رǵСĿ壬Ϊʹ࣬סضʱŵã˺һֱȵ壬ƽŻ᳤سһ
˷ʮͷϣ壬ûٳκεĶˣһǿϢҲϣϵɢȻӵɽС
ɹˣССצӣϾȻһֽٺĻϲֻ֪ҪȵѹͿˣһΣҲԲҪʮô࣬С㣬ԼҪʮʱ䣬Ϳѹ
ʱˣͻȥīǣȥѰҺڱȻȥѰһöˡٺ٣Ҳ֪ô꣬úòðСֻǰצԺ󣬽һȸ߸ߵǶš
ǾʱһӵȴǴӶ⴫˽
Сһ࣬ʹӵվ
ˣˣ
Сĵͷһݣæһܵ˶ڴȻ̽ͷȥš
ȻԶԶؿԿӰУ˹
ЩˣʲôˣǸòΪˣİɣСĵ۾лʲôҲãĿʲôǣԼȴԲЩӴ˸ɽ
СҲͻȻ룬˵֮ǰ׳ȥö߲ӦûʮһӣҲͻˣôЩˣǲǽѰ߲أ
ôţȻǿģ΢΢˼֣Сĵ˫Σյͫȴһ㶼ҴЩӰĵƿ֡
𣬺𣬺𣬺𡣡СɽԼ֮⣬һ޵ŭ֮Уǿҵıߡ
СһëɵöóƬѪشɭǸʵԼģڶǿĴڣǸҽ֣˵ڵСģǸһΪһԺѣĽСˣһǸһ﷢ʲôˡ
ȥ˳ǸһǡСŤͷһ죬Ȼĵ̾һһԲˣҲܽһ
ԺǼߵ޺ˣСĵһ˫צӣؿٵ˵֪Ѫشɭֵĵǿޣ⵽ôһ£Ѫشɭﵽ׷ʲô¶ˡ
ЩСȫ֪ǣͷȴѾһɲСԤС
Ѫشɭֶһ֣ɹĵزһͷͷޣ˴ѪشɭĴܣУʵǿİޣֱӾͱ׽µģЩоʵģȴǾնɱˡ
ţѪشɭ紫Ѫ֮Сĵ˫ɫͫȴһŭܵȼš
ǵģĺҪ֪ôСѪشɭһĴˣЩǱ׽˰ޣЩնɱİޣĳ񰡣һУѪشɭ﷢ġ
ȴֻؿţεţȻޱȵıߣǣŸҪκ˺Լˡ
һóԼԽԽ
Сĵüͷһһţɽ
໣ɽʮԶĵطСһצӾͰһͷʷ׳׳ССίؽ
ͷССĿϵõģ֮ǰۿģ콫ͷС͸һĵСŮôڣΪʲôأ
˵ôأСĺݺݵضСצ΢΢һǷצʹ뵽С嵱С
˵˵ǸĵĽ㣬ǵñģԣҾˣС˵ţɲҵ¶ҲǱЩƵģ
˵ʱҵˣ㣬ػһʱˣֻػģСĿɲôúŪһˣ۾һɡ
ûк˵ǸŮ˵ģҲ˵İ죬ôͻɱģҵȻɱİСԼҲ֮ǰ鰡
ѾֵزСȻôдʣСĵͷķŭֱ޷ˣȴǿѹŭһ⣺ѪشɭֵôˣУʲôˣ뵽Ѫشɭˣ
1261Բ䵶(5)
Ŷһλȥ·ϣһˣǸ˳ͦÿģǸˣҲˣˣϾ˯һˣȻһ죬ǵĶûжǸˣ챧һҲ֪͵͵ʲôȻ˵Ķ飬ͺϵһ𣬾Ѫشɭ֣Ǹ˵£һҲͦģȻһ׽˽ͷİޣСһͽЩ˵˳
СæСĵز̽һΧãûз֣˸ͷС
㲻ò̽ˣСҲоСĵĶһΣ͵͵ܳˣǸˣȻ죬ʱȴףȴҿ֪ͨ죬ΪĽܵ˺Ļˣ˵Ľˣоİ
СС˵ЩҿߵҲ˵ѣһ̧ǰצͷſСˣȥɣ
һȥСûףʵ
ô㻹ҹСһ۾
ãͻȥСһ죬ϾȻһЦݣȻһ˦βͣŤŷʷʵƨɣʱķ˹ȥ
СһѪɫ۾ȴؿСıӰһֱСܳȥ˺ԶȻСȻͷԼһۣȻǱܵٶȣԵؼӿ
͡һһС壬Ѿʳꡣ
ѪСȾСѾ֪ˣԼҲˣȻʲôˣֻ۶Ŭţŵ䵽ݵϵСġ
ղˣҸоˣ˵ѣ㽫˳ôӦҲжϳˣҵˣ⸽ԣھҪȥ˵ǲǣԣҲȥģС
С۾գ£ˡ
ҲٻɽȥˣЩ࣬һ֪СһγĸߵģԣСȥҲҹģСżƽϡôҾֻܵˣȵЩ˳֮ҽԶˣ
뵽Сĵһ˫˺ɫ׹⣬Ȼϱˣ˵⣬ҴѪشɭ޵ˣô͵ҵıɡ
ʱΨһСĸеĵ飬ǣʱѾӽβˣھǱ˴ŵҲʲôӰˡ
Сĵһʧԭأֻ£꣬ѪֹʬɫĲݵϡ
һȺƴűţΪ׵ʱطһһ˻УںԼĳǣһ㣬Ⱥ棬ЩЩֿнϣдڵǣȴǱЩЩͳһɫ·װ࣬һߴЦţһ߽ЩһһնɱˡЩˣ࣬Ҳʮˣÿһ˵ʵȴ൱ǿǸеļµȴǣЩˣȻһЩֶΣЩޣûκεĻ֮
𣡡ǰһִһȻͣ˽ŲתǾ޴壬ĶµЩǣһҲת壬ЩЦһһԼ߽࣬͵͵ĺ
Щ࣬ȻɱԼͬ飬ѪشɭޣѾһͷˣڼȻѾ˷һˣôǾ֪ЩĶ֣ҲҪһԡ
Ϊ޵ϣȴǲκ̤
쿴ЩСǣھˣΪ׵Ĵ󺺹ЦţãԼЩˣһȺͷʲôס
ɱǣǻüأ춼Ѿȥһˣǻû׽һͷİأһӸŵ
ǿͷôӦҲԴһ
ҿҲУȸһͷܱȵʱǿȥӵĺðɣ
ҹưڵĴС㣬ӦòῴͷģϾλС㣬൱߰ġһΣӲ׽ЩޣΪľֺλС㰡
ٺ٣ͷӦòʲô⣬Ͼ⼸죬ӿǱǸŮˣ̺ã鲻
ˣˣ˵˵ȵŮˣôӻ᲻Ҳ͸ǳأ
һİֻҪĶͲٶ࿴һۣ¶ҲλڵĴС֪ԣܿʹģ
һʱ֮䣬ʮºӣƺ뵽һЩʲô£ЦУЩʲô
1262Բ䵶(6)
ֻȻڲͣ죬ǣһͷһͷϵǣȴǸε棬ֻҪһһͻǵ塣
еǵҲĵͬ⵶ȻģһԲΣĻԻһڽгѵ֣ڶʮһ͵ʱ򣬿һС˵־ͽԲ䵶
ǣһͷһͷϵصȥͷҲվסˣǵϳƬʬһ˫ɫͫһҲ˰ɫɫĳëһ̣Ҳͬ˰ɫģͬһͷѩһ㣬ɭɱһ֮ϵش嵱ӿ
ǰɣȻͷǣӣһܸ˵ģһºӿӣϾȻ¶ϲЦݡ
ǣ̤Ьٴȫѹ򰡣
ʮӣȻͬʱΧȺǣһͷëʱÿһ˵ǰȻһһССεĺɫĹâʮˣ˹ķ򣬶ͬʱϵѡҲ΢΢һʱϣȻǺɫιâӳһ𣬾ȻγһɫĹȻǰë˹ȥ
ëҲʶɫĹԼ˵һвĴڣæ͵һҪܿһζƮ壬Ȼһ˵棬ǵɫĹúãظס
໣ȺһȻֻƬ̵ĹԼҵͱ׽ˣȺǾͺһ㣬ͬˮһʮ˹
ģЩǻǻأ
ôǾͷģһ̰ɣ
ʮӵʮԲ䵶ͬʱ
໣໣໡Ѿһһİëʱ򱯷ߵغ
ֵǣɱ
Ǹɱֵû£ʮӣֻãǰһһצӱѾ͸ǵˡ

ͨͨһʮʬ壬˵ϡ
ʮǸڰëϵĺɫĹȻҲԶʧˡ
ллɭ֮ëӵͷų˰յһӰϿҵصл
߲ǱˣСġ
ɭ֮ӻѪشɭֵޣЩ࣬ãѪشɭޣ˵ţǿž޴ͷ­ǾȻҲ춼ӶţһѪشɭֵ޳֣ЩǵؽӰ
𣬺𣬺𡣡£ȺǾȻһͷգһĺ
İɣ飬Сͷŭʢ˼ô֮ǰǸʲôͻӶǲҲһεأ
ģôƴű֣ҲһҪЩˣɱһɾ
ʱѪشɭһյ֮ϣʮ񣬴¡
ڵУһУձϣ壬زһ
ҹӣҹӣҹӰŮ泱ؽţһ߹һ
ҵϲˣ֪ҺԼѪشɭˣҪһѪشɭ֣Ҳ֪֪ⱲӼŮˣڿĵһ۵ʱҾԼĶ
ӵܺټϣʱԣⷬŮ˵Ķǿޱȵ۰
ӵȥȻĴŮ˴һʱڱú첻
һŷſ񣬿Ůˣطڴϣ¶ѩ׵ĺ󱳣߾Ȼǰˣϲɵһȡ
ӽҷ壬ڰĳǵٳĳǣ춼ĲΪ˿ֺλڵĴС㣬ȴǲòˣ糾͵ܵѪشɭ֣ȵĲ֮ҪٸȥĴɭȥΪλڵĴС㣬ǣֻҪԼΪռдɭֵǿİͷޣôͻͷӦ޸
ĳǿĻôĳǵʵͻѸȻҪĳΧǣҲ뵽ĳǣⶼˡ
ԣҷ壬˳ˣǲ׽޵طȴڴС㴫ڸģλС㣬ɳһλڵĳԼͬС
ΪԼһγǻģϾλܸţԼôϲڻĸоôҲòһ°õҷе˵ȴǣȻ֣λڵĳܣȻҲһɫеĶֻҪһɫŮˣ˫Ȱˡ·˵һϢˣ֪ʲôֺλϴء
1263Բ䵶(7)
һ·ϣҷ㽫һЩŮӶţֱɱˣȻٽЩŮ͵ܵϣԣһ·ҷ壬ŵĵҼҵЩҽǣһѾϰˣܵʱʱشһȻʱʱһЩŮʬӳֱӶ
ʼʱ򣬴һһ£ʱһҲû˸еԾˣϾѾϰˣ죬ûдܵĳϣǶһʬʲôģҷǾòˡ
ʱ򣬵ҷ嵱ʱҲҪ͸ˣȴû뵽һܾȻ˵Լʱ䣬أԼúõ˶
һֱ죬ҷŸԭתԶˣǸһõģǸСӣǸСӣûȫسأǼȻϲԼһʱ򣬵ҷһڴӦ
ԣھ㻹ǰ죬ҲȲأץڵˣΪľʡԼ֣ʱ˯񣬸Ͳ֪һԼСһͷѹ¡
ţͻȻ۾Ӷһ𣬿˼ȻҪˡ
ôˣҷæĵʵ
ŶͻȻһûпĶأҵȥǸСһǿҵĻôްһ˵ţһ߷ǷĲĵĻĲ붯һ£Ϊϣ飬ûһ
û¶ĶأҷһѾͽ廷˻Ȼſ죬ҧסĶ䡣
ӣ𰡡Ŀ˵Ķ䣬ǸӭҶԼòҲǺĵġ
ڰư֮£һαҷŵˡ
ˣ֮ǰ˵Ǹôһ˰˵ҷһֱǵãʱһԼ˯һ𣬾һ⣬ܲܰԼɱһŮˣͷͬʱվԼǰѹϵ·
ǸŮˣҵĳˣһ֣۾ͳ˳ޣǸŮˣȻһͻӶͷޣʵǿȵǣõ˺ôȴͻӶˣĶǸһҲԻˣĶһңԹҡ
޺޵صǵģ콻ͻӶͷ޵ʱĵ׾Ѿһɶʼ֮ˣͷ߽װޣԸһӶŴʲôˣ㿴ΪͻӶŵõͷ߽װޣ̣ǧˣŻὫԼӶͻӶźϲģֺ¶Ӧġ
ǵģΪ죬컹ͬһôһأΪʲôûкôģܲġ
ʱһԼʵһĻôȻὫˣὫߣǣȴûжԼ͸¶֣һô
֮ǰ˵һǲسڲ֮ĵطΪܵعơôҲ˵죬ԺĳΪһҲã٣һ
ҿ˼ӦһЩľѪôǲֻҪԼԵõڵľѪĻԼҲͿԳΪһŮˡ
˵Ŀء
ҲᵽֻſɱûгΪĴڵʱҲԱʵǿɱ
ʱԵҷ˵ԭǣɱ죬ʬ壬ȴҪС
Ȼҷˣԣ˯Լ׵ӡ
ڶԣ˯˾˯ˣʲôϵأԼĿԳΪһĻôԼȻҲˣʱҷ壬Ĩɱ
ҷ˵£ҲЦţͷǵϣ岻ɵһز
΢˫ۣһ˫֣ͷԼֻ࣬ûпҷ۾ޱȵ
ϵҷĵһЦףǸϣһʲôĵģȻĻŮˣҲˡ
ȻԼѾ³ģôȵɱԺԼȻôԸԳģУͷϹһͻὫǸɣôϾͽǸϹɡ
һŴˣ˼
ˣӣǸͻӶŵأôأ˵ţ۾
ŶǸѾӦҵˣʣκǧϻӲأڿ˵춼ǵӶţϻѾͷ˳ˣ֮ҵǺȤ춼ҲһֹĻҵɾ춼ǵĳˣҷһ˵ţһֲϵϣȼĻ档
1264Բ䵶(8)
ӣãģ׼סҷʱȴһһˡ
񾪽һȻæסԼ塣
һͷӣȻ뷢Ѿǻ׵ɫˣǣͷ˫۾ȴľһʱ򣬾Ѿ壬ŮˣζӦҲ
ϣôôпգﰡҷ嵱ȻϼһΪʲôˣǸСŮѾˣҪȻĻϻ÷ֲɡ
һվߣһߴ·
ЩŵؿŵҷĶǱѾҷ飬ȴȥھŵҷܿڣǸͷȥ
ӵһοͷӵʱͺᣬǵģͷ˺ᣬر˫۾㴩ٺôע£ҲоϣʲôûдȫȫǹųϼһǰţָоĸŮˣϲġ
Сӣȥɣܿһ۵ҷ壬һڣô֡
ϣҪϧ񰡣ҷ˵ţһӣҪȥԴ֮ܽʼնûٿһ񣬾ͺŮˣͲйˮ֮Ĵڡ
ӣӡһɲõĸоӲɵضѾЩˣԼʲô飬ܾԼģֻոջԼڴϷˡ
ҷȻĻӾȻٶûжһ£ѾͷҲص˳ȥһϸĵصõ
˶ñϣúõسζɣһЦţһѸٵ˦ϵҿˮһĶǶһ׵ĶѾȫȫᳵ·ˡ
ҪҪҡͷ㣬ŹҰɣ
Ȼ׽ðþȻ˵ͬһ仰˵ţѾߵ˴ǰ
ʲô⻰۾ɴ㽫Ķôˣ
ûʲôҾǸղԼһ˸ղǸҷһ鰡˵ûǲƤͺ۶һ˰֣㻹֪ɣÿǣҷ͵ҵȥġûĿ޽Ȼôеö㰡ţ㣬ҰҰɡ
һ˵ţһߴһ죬㽫ϵıӳȥˣˣˣ
ĶôˣѾϼһѹ˴ϣʱûֱʳôһ仰
ŶûֻʣһˣĵҹԸõõĵҩĻô˵ûܾȻ
һô˵ţ㽫Լһ˫ۻģܵĲϣԷģףԺġ
ô˵һ죬¶һں
ϼһźĿڳֻҪ׵ķΧ֮ڣ˵ˣŵǹŻĿڳζ
ʱȴǿţͷܣһ׳һıʣֻҪҽҷɱҿԸһܣ
ʲôܣһˣһܾܴ򷢵ˡ
İɣ˵ܾԻеֵģ˵ţȻܵĿڳȻԼĺ촽ǵܵųˡ
ʱܵҷ忴ǳ壬ſڵϣѪŮʱŮһЩϢʩȵĻӦûܻ
ǣڵҷ˵̤Լһ̿ʼŮѾʧȥõļֵһѾûüֵĶôҲͬûпԼڵıҪˡ
ǵҷһֻ֣ŮϸĲӵϡ
ƺоԼˣŮ˫۾Ȼˣ˫ͫûк£ûп־壬еֻƽǵľһƽ
ҪֵĻ͹ˣӦѴܵĿУ˵ڵˣȻûйôѾ˵ˣѾˣ㣬Ҳᱻ̣ˣҷ˵ţȻҲһЦԷģò̫ãҲȥģȻҵ߸ЩСˣЩı˵ʵ㣬ȻܴʵܱܱȻҪ˵Ȼ̵£ô˵°
˵ҷĻĵ۾һ£ܿͱһƬţҲû뵽ԼĽ㾹ȻӣĻǸ۰ԼĽ
ˣ㻹ҪɱһŮأ˵ǸŮˣǵĴ˰ҷһ˵ţһעţĵķӦ
1265Բ䵶(9)
ȻĸֵʱԭѾŵ۾Ȼֶһ⣬ȻŮϣȻҲ¶һĨЦݡ
˵ɣʲôˣҷʵ
㡭³ô֣ȻҲȵҷԼĲӣҧԼͷǴڴڵѪʹӿ˳
ģȻôôӳȫˣҷû뵽ľȻ˾Ķ±վȻһžߵĵѴĵֱߵ÷ײɵ档
׽Щޣ˰ɣһ£ιЩްɣҷܵҲһۣĵʬ壬ֱӷԸ
ǹӣǼҽ˹ĵЩӺ˹ȥ
ֳ棬Ѿֲˡ
ȻǶ֪СŮͦɰģǣûа취˭̯ôһأԼѹ·˹Ӵô䵽ڵ³Ĺ͡
ɫѾغˣһͱɳȥЩС飬Ҳʼ˻ˡ
Ҫ֪һεҷ˰˰˳ÿӪϢˣʮΪһ飬һΪʮСѪشɭ
ӣҵһ£ЩͷʮС飬쵽Ϊֹֻʮ飬߽װʮͷûпֶصģʮͷޣ֮ǰЩİ޶һˣ⻹ʮһСûлһЩĵ˵ҷߡ
İɣ壬ЩˣͲټϣǵϣλܽشСĲ޵طйߣµģΪĸ߽װޣѾ׽ˣԣǾߵԶ˵ɣôһͻˣҷ嵹ǲô⡣
ðɣǾٵȵȣҲãҷĻǵ˵ͷ׼ȥˡ
ˣ壬ĵͷûУͷСѾһֵҩݽܽ˵ֵҩԿΪԼãͷС˵á
ҲûлһüͷһֱûпͷС
Ŷҷ⻰ǾȻ¶Цݡ
ӣôˣоԼҵĹЦЩŹ֣һ䡣
壬룬ͷڲѾˣҷ˵⻰ʱԵúܺá
ӵ˼˵ͷСѾҵǸŮ˵ڵģԣŻᱻɱˣڵҷߵҲˣԣԼҵĹӣʮֵ˽ġ
죬СıӣһҵͷУҷˡ
ôھ͸С⣬ιಽҲЦȻӵĺ˹ȥǺӵееİޡ
ʱ÷ɿ죬һת۶͵ҹˣһ˵ҷߣӣʮһˣûлòǳʲô¶ɣҪҪȥ
ˣ¶ˣôȥңҲ޲ˡҷЩҲµˣֻԼʮһ޶ӣѾ׶༪ˣֻǲ֪ǱɱģǱɱġɱĻǻ᲻еǸأɱģôֻʲôأѪشɭأ֮ǰᵽģߵǸֻβͣ˵Сް
죬Ůˣĺ棬ֻԺܴ󷽵ĳ֣͸ӶŸ߽װޣԼߣȻôһͷ˵ǣʨͷβĹСޡ
˵ͷС޵󣬵һͷСޣȻԿˣôС޵ʵôܻء
찡찡ҶԽԽȤˣǲ֪Ůˣֻ֮ôһָоأ
ҷͷסYYš
ӣ㿴ҪҪڽܳϳ÷ѾһûгԶˣһ죬ҲС˹ԼҵĹӡ
⣬ҷҲЩͷ۰˿ԼӣȻûκεĶЩˣǸŮˣѾԼĥûˣֱܲĥôãŮˣҲ콻˰ɡ
أܾȻԼ˳
ϣ׼ԷأϾŮؼĻҪԼȸ岹㰡ȻĻﻹأҷһæЦǰ
ҿСӰǵǸŮ˰ɣİɣǸŮˣУҪǿöࡣ˵ţ˿ΧЩѾóʳĺ´λ֣ң˭ҪǳԱˣôͽȥǸŮιԵİСЩ˾УҪɾûеˣ
1266ľ
Щ´һܵĻһȷԼûһȻĵػһ˵ͳ뵽˴ʵС
ҳȥģҲֻһҲʮ˸ӵ㹻ˡ
壬ҪҪҲһ°˳ǸŮ˷°ɣȻĻܲˣһ˵ţҷһߴӻһöɫĵҩŵ֡
壬һۣɫĵҩȻﴫģҽһӶ˷ܽһҲ˽ȥˡ
ٺ٣һΪСôģǸŮ˳ʲôأԭһ˵СӿǹˣܿѾ˽ȥˣ㿴ŵҷ·ʽϲ
ҲûʲôרΪŮ׼ģֻҪȥôԺҲ벻ˣҷ͵͵ضܵ
ٺ٣Ȼĵҩأôҵ㣬ֵҩҲϲ˵ţѾ˴֣쵽˵ҷǰ
ȻϸȤĶôȻҪˣһҪһЩأһ˵ţҷһ̧֣Ѿʮƿָŵܵϡ
ˣҷ尡ҼҴС㣬ûк˵ʱȻ飬ƾЩ޻أһģȻĺôôɵ̬ȡ
ŶǽܽشС㣬Ҫʲôʵ˵ʵλС㣬Ȼףҷ廹дȤǶǰߵӣĲȤǸС㣬ԣͺ£̫ʲôģһɶΧתſԡ
ǣûӰ˼ҵıǶأȢԼ˵ǿŰǺζ֮£ǵ㲻õطѾԺԲˡ
С㣬˵ѪأһֻѪܸ֮Ȥܵ͵͵ص¶ǧ˵ҸģȻĻСһᷢģϹͷɳܲСŭ𰡡
İɣϣʱҾͻ˵ôĻҲֻܽشС㣬ϰŮˣ֬׷ۣôıѪ֮أҷ˵ͷȻûмνıѪ֮ǣȻӦòܳɡ
ôɭ֣ҪѰǱѪ֮ƺЩ鷳Ҹˣȥ
һƬǽ壬һζôŨʱ񣬾ͬһưܵһ㣬ڵϡ
һֻůֻ֣ȴû۾
˵Ѫ֪֮ҵ𣿡ϤɤϤζÿҲ֪˭
˹۾ȴûпСģȻЩ֣ȴûκεĲ죬֪û飬Сģǲ뿪ġ
ǶѪ֮Ǳߣҡţһ֣㽫Ѫ֮뵽С
ŲߵɽڣᵽˣǿУϴѪζ£ͷһݣòСĳʲô¶˰ɣϾڵСģζ޷ûԣʵѾһܴۿˡ
һˣſԼ֮֮ͬˮһشԼ嵱У˳ȥѰСġ
ǰ֮ʼССɽΪģΧϵɢţϵɢţΧԽԽԽԽ
ҹӣͷСޣһֱǸһģǸŮˣΪˣԣ룬ҪҵǸʲôѪ֮һ֪˵Ļôʹ˵ΪֹͺˣһɫɴȹڵѾ֮ǰʱ򣬸Ѿһܴĸı䡣
Ǳ¶ȹװʮִ󷽵¶Ǻÿǣÿ˲һ˫޳ȣĨȹ֮£֣˿ţãСˮӿ
ߵСĵǰʱСģϣͨѾһɫĹ⸿ظסյһˣֻСһ˫Ѫɫ۾ȴգգһµأεضŵҷ壬
ЦţͷСޣôӦɣǿ㽫ڵĵط˵ɣ
ģ˵֮󣬵ҹӣǻ㲻Сĺô΢΢ضһӡ
һ˵ţһ߻ŤͷŵҷҹӣԲ԰
ҷ⻰ҲߵߣȻһ־ͽǸ壬ԼĻǵȻˣһһõˣģһϲģϾİޣǴûмġ
ڵҷⷬСֻǱһ۾ȴûκεķӦһ£ԼˣӦѾˣô˵ӣòãͻҵˡ
1267λ(1)
ܴʱվڲԶһƬ£ۿıȴûκεĲòŮˣѾеӣͬһƷˣŮˣҲһƷĴڣһ仰ݣŮˣ̫Ʒˡ
ӴҹӣȵöðˣͻȻ䣬ǺȻһתۡ
ţеˣ˵ҷ嵹ûʲôоǾôһ˵ҲоˣȻȻĺȣ̧ͷһԼĶͷȻЩʪĸо
ǹӣһ£ҿרΪˣ˺ö÷⣡Цٻص
ãŮ˵Ĺɣҷ嵹Ǻ⣬ŮˣѾ֪ˣĿ˵ԼܳϵУŮˣȴûκεԹޣƺѾһؼһ㣬̺еļҲˡ
ҷ壬ǸŮˣʲôȥˣʱȴѾߵ˵ҷߣıӰʵ
ǸŮˣ˵һЩ÷ָңҷػش
ŶǸ÷ҵǿˣǺôһأܵ˵ͷ
ôϣ𣿡ҷѹɤ
֮ǰͿˣûʲô⣬ҲҪ֪ǸϣûٲκεĶˣͶҲˣܵ¶һɹŹֵЦݣĸطûûп
ҲǣСһ㣬ûдģϾ֮ǰôԼã֪ˣȴһ仰Ҳû˵һ㣬ʼջЩŲİҷһüͷǸСŮϾ˵Ψһˡ
ҵǾãںԼλãŮˣܴԼʱܵǲôͬҷĹ۵㣺ԣҲΪôǽôҾͲţ䣬ʲôˣģ
ǵҲǣȻܶѾ˵ݶˣǵҷĵﲻͬȴҲٶ˵ʲôˡ
ʱʹ̧һͰ÷˻
ҹӣϣһ÷ôҵգ൱İһ˵ţһʢһ÷Ҳûеݸκһˣ˵ע£Լſһź촽һˡ
ڣλӦþͿԷˣЦЦ񣬱һֶһ÷ߵ˵ҷܵߣôҹӣϣλҲúõسɣ
ҷ˶һۡ
˻ǺˬЩһЦȽӹе÷ȻһˣζǺܲҷ壬Ӧúȵ㣡ȻĻǹ˵˼
ҷһЦǵȻˣ˵ţҲӹһ÷Ȼȥ
ֻǵҷ岢ǵȥϸĵؼζһ£ʵظоţ÷Уǲʲôĵǣ÷ûκεǵҷ峹׷ˡ
񿴵˶ȥˣЦЦӹ룺ôλҪٺһ밡
˵ţֱҨ÷ٴεݵ˵Ϊղ룬Ѿȷˣ÷ûκεˣԣ˱ҲûκεĹˣֱһˡ
ˣһҲǱ߿ˣȵɣҷư죬ȻΧЩһ۰ͰͿԼļҽ׼ȷ˵Ӧǿ÷Щҽһ֣ˣҲɣ˷ˣ
ллӣллһڴǣ㻶ӦһͶӿ˹ÿһ˶һֻҨһ÷׻վƷˡ
һֱ;ؿˣߴЦ⡣
ҽһ£ҷʱĶߣص
ţȻ׽һµ壬ȴǵ˵ͷȻ͸ڵҷ󣬽С
û뵽ȻôԽԽϲˣһҷѾȲرס
ڴϣٴںϵһֻǵҷȴûз֣ǵʹõסˣе⡣
ҷž˶ͻȻͣҾϵıҲһӾͽӲסˡ
ӣôˣɻؿʵ
ֻǵҷ岢ûлش⣬ȴǵͷؿ
ӣôˣôô
˵ûĶҷ˻ʵ
˵ʲôװͿ
Ȼʱ򣬵ҷȴͻȻһѪ˳絽ǹ⻬וϡ
1268λ(2)
˵ҷѪŻ˵Ҳ˲ãȥԼǱѪ˵壬ȴһʵҹӣ⵽ôˣ
ǲٵӣҷˣæƿȻóһöⶾҩ裬ŵ
ǾôƬ̵ĹȴѾ֪ʲôطһѼ⵶ȻһգŵҷǹĺĴȥ
硱һҷһƣصĿڴ
񣬹ȻˣȻҷһ˵ţһߴӴϣվһѪһҪŮˣȻ߽˼һžͲŮ˵ĺϡ
ٴαҷȵãſ˵ϣһףе㣬㣬ȻĶ͸Ǹ̬㺦ĶôҾҪɱ㣬ɱеˣҪΪĶҲĶģ
Ϊñ𣿡ҷһΪҺʵõˣԼԼ˼ڿ˵ҪɱǣΪñ𣿡
ҷǳʮָڵϣסػţǣǣǣңΪǷݼҲ˸㵽һôĶҲͲˣңң
ڲףȴѾ̫ˡΪôСܶҲ̫СҵҼˣҷ˵ţֻֽϵֻŸ߸ߵ̧Ҫһţ㽫ڵ
ȴû뵽ʱȴͷЦҷ壬ΪҸǵµĶƾνĽⶾܽҲ̫Сˣ֪Ҳһý㣬Ҳ֪ҵİǵһ˵Ķ֣ǣĶˣǴСѪشɭﳤģһһľûٱˣΪѪشɭĶݣô׽Щݣǿ޵ѪųģҽǣеˣҲעҪΪҵģ
Щ񣬵ҷȴоͷһһѪ˳öⶾ裬Ȼͬ˵ûκεЧ
ģŮˣҷǱҪĽţȴʱһ·򣬾ȻһžߵĶϣһţѾֱӽ壬߳
ҷ壬ŮˣȻĲ¶ˣܵǹһѪ
ģⶾȻãҷ޺޵һۿȥȻӪصУԼߵˣһŶӣڵϣһ߹ţһ߰š
ҽΪһȣİѾ㹻ˣԶ֮ǰСĵĹ£ʧ˲ٵ֣ԣ죬ûɳκһӵĲ޶ӳȥҲ˵һͰ÷еˣѾжˡ
ڵ϶˶ֳŵأǿسԼ壬Ҫ֪ղŵ÷ȻҲˣȴûжҾҷ˺ȵĵһ÷ҲûһĶҩģȥҷҨǵڶ÷ʱ򣬲Ž䵽С
ʱ񿴵ӪЩռݹǣһĲҲһҽеϵı飬Ȼ죬Ŀģ̫ˣЩˣ
ϣŮµģֻܴϣýҩҷĿ䵽ϡ
ģŮˣӦɱģԼİǿнǶѹȥԼȴޱȵǸƺʮֵİԵʵҲѹƲ̫õģԣΪԼ룬Ҫҵҩ
ЩһһҲװȥҸǸŮˣô˵ҩǵ䵽ǸŮ˵ϣҪģͿ㣡ҷȻǺ͸ں޲ãͽɱǣȴãֻҪŮһҩôԻŮˣúܲңܲҵġ
ʱѾߣһ˫Ⱥ۾ֱֱضմѪҲ壺Ůˣ˵ֻҪ˵ҩôҾͷŹ㣬ô
ǵģܵ˼Ź£ȴû˵ҲŹ񰡡
ЦؿܣȻôôҾѾˣ
ģ쵰ŮˣһҼҵļҽһѾͰγԲ䵶Ȼ˫ֽס˵ѣǰৣৣৡؽ˼£˵˵ҪҾһ㣡
ߣؿһϣȴǳ˳ͻǳҲûκεıˡ
ңҷʱһѾͶ˼ҽеԲ䵶Ȼɭĵ棬ֱָ˵˵
1269λ(3)
˵ڿǴ⣬˵һֵġ
ãҷ䣬ϣһ˺ۡ
˵˵
˵
ãһȥһߵϣҲӣֻһǧĵĴ˵ף㱻׵ػٵˡ
أ˵˵
б£ҷ壬һɱҰɣһעŵҷ壬ȴſ̹ĵĳޣҷ壬ǧã򲻸ãȻĶϣһôСĺӣЩ쵰ȻҲµ֣ǵǲ˰
ۡһһһֻһı۰򣬱Ѿ˳ȥ
ҵʹ˹ȥ
ǣǱߵļĸװŪҷָżҽ
ǣӣҽһӦţһҧشӵȵһˣȻһѾԼĿӣȻǻǵҺͷϡ
˹ƴػͷҪܿȳҺһֻ֣ȴ˹ؿס°͡
˵˵ҷеԲ䵶ٴθ߸ߵľ
ҷ壬Ҫб¶İôһɱңһŮˣҲˣֻҪŭҷ壬һͽԼɱ
ǲˣ㲻Ѿ֪𣡺ߣҪѰʹ죬񣬳ҽҩ˵ţһ£һ޳Ҳϣ˿
ҽţֻǻûеȵȥأȻͬʱҺ䵽ϡ
ѪѾմӣֻףΪҺĳϴ£ûһεѪ
ŲһԼĽŲض㿪ǲϴ֫Ѫ
˵˵ҷĵһξ
һΣȴʮָɴŤͷͲҷ塣
ãããõúܰҷЦһ£һΣȻһεĵǽʣһһֱֻ۱ҲϷ˿
ģŮˣһΣȻôӲôҷ忴һۣ뵽״̬񣬽еԲ䵶һ£һʺѪҺ˳ǵ棬صڵγСϪѪҺΪһ塣
ϣûа취ˣûʲô취ڵģҷ崭һҲܸоԼĶѾ̧ͷˡ
ͷ׼ǶϲѪζˣҲϲйͷˣͷúõ̺һ£˶ɡӾͲţ˵ҧгݵ˵Ϊһ˳ʮֵ˳ΪСĹϵһ·ϣҷ彫ԼҲȴû뵽ȵ뿪ѪشɭأԼȻڴϣԼڵȥŮˣһܲŭأܲء
ǣϣļҽȥǣͷͬĸСһɫƤë׺ݵ˹
һŵѪζһѾƴţҪ˹ȥ
˷ܵܵ¶һĨ̵ЦݣѣŹ
һˮoͷϣһ飬ո۾оԼ֫ĶϿڴһĸо۾һתľȻͷСĹͷһʱ֮䣬ɵóԾؽ
أأءһֻģʪܵĹӴϣŴĹ쵱Уοˮ䵽ϡ
ҷ壬˵㲻ˣ㲻ˣ̬̬㲻ˣ㲻ˣ񣬾ˣҲŹģ˻ؽ
ҷ巭˷ƣȻģǣʼǵԼͷϣҲǺܽ⣺񣬿֮ǰ̵Һķݶϣôٸһλᣬ˵ҩôҾ͸һʹ죬ô
ԼҲףھҪʹȥ˵Ѿһֵˡ
һԼڶѾˣôôԼҲǲúˡ
ȻһЦ˵ˡ
ͷʱѾſ˹죬ҧ֫ĶϿڴצӰǵ棬Ȼؿ
һͷȴȺɫͷϵѪ˼£ȻȻſͣһڳϵһ⣬Ȼ
ӣҼǵãҺ˵ڶݵĸ϶᳤ŽֲŮˣһֱûô·ϣҲûκεĿռװԣ룬ǶǲӪΧֲУİʱһҽͻȻ˼ضŵҷ
1270λ(4)
ţǣ֮ǰһΣҺȷǿǸŮˣΧתƣһҽ
ǰҲпӦþǸǸŮˣͣ˺һأһҽ˵ţȻָһ䣬ǸλãλһƬ֮£ŴԼʮֲ֣ͬ
ˣʲô˵ˣҷۼط֣ҽָǸ򿪿ڵʱ۾ȴˣֻһǸ֮۾ȴǳżֵʧ䣬֮ɫȻܿͽ۾ˣĿȴѾҷ岶׽ˡ
Ȼڵҷ忪֮ǽʣɵ壬ȴ΢΢ضһ¡
ҷϣҲ¶ЦݣķӦһҲԾǸһһҪŮˣĸǵ˶ԼֱòҵòٲˣǵԼһƬļƣȴѾֵһˣΪЩˣѾҵⶾݣڵķ
ӣöģҲ֪ⶾݣְһҽЩյص
ʱ򣬻ûеȵҷ忪أһߵȴѾˣģһǷͰһ˳һȥ֪ĸǶģĸǽⶾ𣿡
һ˵ţһ˹ȥһ־ղſڵԱҽ²ɷ˵һֻקһֲҶӣ˼ҽһֱǿȥ֮ŷ֡ҷȻˣȴûпֹʵԼҲףڳҩİ취֮⣬Ҳûİ취ˣȻˣôȻˡ
ЩץסĸӶŵˣЩޣҲûҩЩˣЩޣûкȹ÷ԾˣҲǲ֪һǶݣһⶾݣԣʱҲֻԼˣһˡ
ң˵ˣôãڣҲʱ򣬵ʱˡ
ԱҽһɿſڵϣƴָͱԼĺҪ֮ǰ̽ȥЩ³ǣָŸող˽ȥ˵ĶȻһӾͽסˣȻ鴤£һͷԵ˵ϣˡ
һܶ˵һݣ׽һԱҽ
µһɼҽӷ׷׵ţȻӦΪԼҵĹӶҲ÷ʲô¶ȻΪҩǵ
һܵǵϣҲֶͬһ߼ҽʬ塣
ЩҽİͲҷİԣ÷ѹҲԶҷ壬һĶѾʮֵĳˡ
һһߵʬ壬ͣرܶ˵ϡ
һֻһܵŸոһԱҽȴһѪ˳Ȼ壬Ҳһ͵˵ϣˡ
ͨͨͨһʮ͵ļҽȺ󶾷
ˣҷҲоõԼĶҲʼ
ͨͨмԱҽҲԵڵϡ
ʱµһڼҽȻҲҪεǿˣȻһԵضܵǿô£ҲʲôֲˣץһѣдΪʱѾ뵽˵ʱʱˣһҲףԼѾעһӲˣô磬ʱԼһء
ӮˣôҲԼԶˣԵǽⶾݣôԼͻ
ˣôԼ˻һһĵĻ˵ãһĵĻôһûˡ
ֻǣκ˶û뵽ЩҽǣȻһûжĶԡ
ʬ壬׷׵ض˵ϡ
˵˵˵Ҫ˵ĸǽҩʱȴǽ֮ǰͶԼ߶ЩӶŵˣϵˣʱܣѾǸϵˣڿˡ
ϣѪشɭģֲܶ࣬ҶҲٰҲ֪ǵǳֶС˵
ǰϣЩݣҲǿԻϵģԣⶾķҲǲһģֻ¶ˣſ԰Ҳ̽Եؿˡ
ģһǷǷﰡڵЩ˵ʰ£ýżһԱȥĵҼҼҽԲ䵶ȻһݣԾЩ˵УһƬĲҽУЩͶǵˣ㶼ѾѪС
ģҿĸ˵֪Ȼҷ˻վģǣȴĺһ㣬ĽƲǵϵѪˮУǰԲ䵶ϵĶ
ģģɱ㣬Ҫɱ㰡
ʹʹ˷񣬹Ȼ˰һһƮƮӰյС
1271λ(5)
ǿһ岻ɵþһȻ۾˿૵ص죬죬ˣ
ţ㳶ɤӽҷ壬ֻҪ˿ɱôҾ͸νⶾ
ô飬ĵ׶ĺ⣬ȴûһ˿һ෴ȻִŵΪһеĴףΪʼģԼûôͲô
Щˣ⣬˳ĵ飬ͻԶӱԭûκε飬ԶǱˣԶ졣
ֻȴûΪԼ򵥵ģԶֻԼֻȴûûĻôھͲһֱҵĽˡ
þһˡ
ĻҷˣҲϣˣӵ䵽ϣǿھѾһˡ
찦һ
ˣ˵Ĳ״ûһ˿ĲȻ״ңĿӦôһ仰ǣ֮ˣпɺ֮һŮˣҲֵԼȥ
Сģ쿴ڲԶҲǺɫýʵʵСģֱֻһӣСϵЩɫѾʱ߽ˡ
ˣϵһСˣˣˣȦףеӶţѪشɭİ޶Ѿ׽׽ɱɱˣ
СѪشɭǿһ൱һĴڰķȴ赲ֻؿţﲻ֪жʹУ쵰ŮˣȻһ˼ΪնȻ¶֣ԣŮˣ
ʱȴֽҷ壬ܣ˻㶯֣ľô뵽𣿡
ҷ˵Ȼǲˣ˱һ˻ӶһԲ䵶˹ȥ
꣬꣬꣬ꡱһ죬СβϵССͷȴͷΪһ飬ĿڣҷˣҧΡ
ͨͨͨͨͨͨʬ壬䵽˵ϣΪʱ⴦Ӫصĵ棬Ѿ౻Ѫ͸ˣûκεĻҳ
죬쵰û뵽ͷЩ죬ǸͷͦСģͷСʵȻǿһʱ֮䣬ĵһĲƽ⣺죬ƾʲôЩеĺöģΪɲȻôǿİޣƾʲôƾʲô
ǱߵĽεҡһͷЩӦõģΪҸ֮Ӧʹۣ˶ӣ
ҲţҲţҲˣҲ˺ܶˡΪɱ㣬ԸԼȥôˣһĶԼ䵽أΪʲôȴȻţΪʲôҵĸһ㶼٣ؽţʱ˫۾Ѿģʱ֫ûжϵĻôأһѾȻƴ˵ϣֶסĲӣþȫŻ
룬ԶˣƵ̾һĶٴתΪˣôһҪκεĹϵˣ㲻ӵĶôɰá
˵ҶĶôãΪ㣬ĳ֣ôͲӣĶҲģ죬㺦ģһж㺦ġûкأһͷſѪڣһȥͽԴҧȥһ룬һʱ֮䣬֮һء
Сģ쿴ǲƵ壬ЩĲ̡
ˣŮˣ³ǴأСıҲһԿѾ͸ˣʬ壬ͷԵѾǱˡ
ˣ鳾ɣ𣡡۾΢΢һϣ૵
ˣʲô˼СĲˡ
ûʲô쿴СһЦãû¶
ٺ٣üʱҲҿǾȻﶷˣ̫ˬˣҿãǽһˬСһ˵ţһĸСצӻŻ
ˣ㻹ǻָΰɣ˵ţüĴһϽɫ˳䵽Сĵϡ
ллˣСĻؽţ֮󣬲žţѸ͸Լÿһ鲼ÿһϸ
ϵע뵽Сĵ嵱Уһǲ㿪ʼ
1272(1)
ǱͷʱҲֹͣ˶˫۾ΪĽؿԡϽɫ⵱еСġ
ȻǵǲߣȴҲó⣬ڸСĵ壬Ҳ
ͷ˴˿һۣСĵŲһצӣϽɫ⣬ƶһ£Լ˼֣Ȼƶһ£ֽ˼֡
ȻҲǿͷĶˣһЦһȻ⣬ͷҲΧ˽
ͷΪ˷ܵس˼Ǹлᡣ
̧ͷ濴˿쿴ȻͬС˵һٵİޣѾ׽ˣϸ֮ͬǰСһĺɫ
ٴΰһֿ˿ͷһ֣ȻЩ뵽Լ䵱С
ڹְޣرϲΪְǾҳϵĴڣҪͷһѵõĻᣬǾıøӵǿȻĸСѪشɭλá
ͷһɫĳëȻرһɫԽԽ䣬ͬʱͷϵϢҲøǿ
أСĵͷʱ߸ߵһХҪˡ
Сĵ壬ʼסתתٶԽԽ죬СĵΧͺǱһϽɫĹĤסһ
ͷʱҲ֪ˣǵѪشɭֵϾҪɻˣϾͿ»ΪˡʱǵĽΪСĵĻ
СתֹͣˣǲĤҲΪƬɢ䵽ķΧڣиһݵƬȴǽ뵽ͷڡ
ͷһʱ֮䣬ǰֻͫȴ֪ЩƬǴĺô
ˣʱСѾΪһµģԼʮӣһϢôҲһѾ˲֪ٵİޡ
̫ˣڻظʵˣôԺɣһ˵ţһ߻ջ⣬ͷѾ㹻⣬ͷǣ츳ԼʵѾ˷츲صı仯ֻҪټʱգôȫţͷǻΪȺУͷһοԻΪ˵ģޡ
ллˣͷҲǱǣҲˣȻףղŵ⣬ǵõ˶ٵĺôͷԼͬһ֫أֻͷ͵͵صڵϣʩ
ĸӦúúллˣҪ˵İæǸͲԻԣҲ˿ԳΪ޵ĻᣡС˫ֱһѵҲӦףΪʲôѡǣΪڵѪشɭѾ⵽˺صĻٻˣֱҪ뿪ˣԣԺѪشɭĸµߣпԶǵĵλвİޣҲˣôôӦú
ǣףͷͬص
ֻˣһͷͷϴżëǰ˰벽СĵصˣĸڵʵҲѶԸЩӶֻҪڣôѪشɭڵЩİޣǺѻӵùЩӶ׷ɱ
ͷ˵õʵ
ˣҪɴཫѪشɭյˣСĶѪشɭֿǺиġ
У붼û룬һھܾˣСģǵ⣬棬ǿǶҪȫ̿ǽȥſԣҲСĿֻҪƬɭ֣ôͿԱȫסеİޣǣȴûνǿɽɽˮˮһûѪشɭ֣ôЩһֱΪѪشɭӶǣҪôأУ춼Ҫôأ
İɣ飬һǽģĸȥЩӶȫ룬ȻԸͷ
ǣˣͷ˵㹷ͷһתҡҡβ;˹ȥ
СȻ˼ȴ֪ԼˣǲؿѪشɭޱٵġ
ʱͷЩ֮ǰҷЩӶ˹
ɲˣһе죬κһͰݵڵضκκѩǧ򴸵Ҳڵˡ
Ҿ֪Ҿ֪ɲһǵģҾ֪һֱţκÿ졣
ڿ˵µЩӶУκӶʵǿӶ壬Ϊ֮ǰһˣͶ˵ҷǲˣԣȻ֮ǰƬҵУҲһˡ
1273(2)
κֺɲɵǾʶԣˣκʾհˡ
춼ǵӶǲǾֻЩˣ
ǣκ˵ͷ
ѪشɭֵΪ֮ǰҷĹϵѾ˲٣һʱҲԸԭô
ΪʲôôʣκôȴҲ֪һ㣬Ǿǣ˵Ļʵ飬ЩӶ˵ԲһϢ
֮ǰҷΪԣǸһɱİ˵ǣЩӶ飬ɱĺ͡
ΪЩˣһĹ򣬻һֿ׾ٵĸס޵ĺɫЩȴЩӶ߱ġ
ȻѪشɭİ޲ûϵЩ󣬱ȽϱӶϲģֵȽϸһЩİ޵ģȴǶʣ޼ˣʱټɱĻôЩޣĴӴ˻Ѫشɭо
ǣҪ˵ѪشɭֽϢôЩҪô죬ʧȥѪشɭƬʥأôӶ˵Ҳһ鰡
һʱ֮䣬κҲ֪ԼӦ˵ˡ
ɲˣ飬ôκһǽ⣬׻ظ졣
Ǻǣ쵭һЦĸѪشɭֵǵɣȴƳͷ
˵û뵽ͷȻѪشɭֵһɵЩˣҲѾʼ͵͵Ͼÿһ˶ְ֪ޣǿһֵͽ׵İްôܻΪأǰͷȴԼϤЩǵθĸ࣬ëɫȻɫһ£ɢһЩļµĿֲ
ˣѪشɭֵҪһʱ䣡ͷͷһëˡ
ãҪãʡ
ʱ򣡡ͷһ£Ծͷͷϴһëٴοڡ
꣬ҪҪˣһӣЩӶǣһҲ˲Ϲ˼ݣͷʵȻһӣͿ˹ˡ
ǰҼǻҵźӣҪأ
ǰңһһʮĸףǮؼأ
Ը⣬ôôˣﻹõΪЩ
ʱ򣬴ûںݣҲˣͷʵ
˵˼ڣô㻹ľͽǴҶɱ𣿻ͷƾʲô˵ʲôʲôʲôѪشɭͼĴڰˡ
Щ˵۷׷ףϴżֵĵЦǵЦУȴЩ˵ζ
СģĿ⣬ЩؿЩߵȺѵ𣬾ЩǿеͷոսǴЩ˳ٿЩ˵ǺЦ˼㡣
ʱԼţӣˣǣΪӶѾ֪ÿһν뵽ѪشɭҲһΣϾӶãֵͷѪңһæôЩˣ󣬲κһǣڣ˵ĶʲôƨǲǾǴ˵еĹŰҲûĿ찡
СĵߣֻСһȥˡ
ͷƢǺãȻЩǵĶҲʮֵߣ춼û˵ʲôҲǿûзǾˣһëȴǶ𣬶ǰֻ۾ĿҲʮֵĲˡ
кƢ𣬴𰸵Ȼûеˡ
κκκѩǧ򴸵ˣҲԽԽãԼߣ˵̫ˡ
ˣҲҪˣκ̲סˡ
ߣκ㣬ղŲŻʱģʲôǸŮˣŶ˵ǸŮˣôɵ¶ֻ˵ˣһ񣬻û¶еãܵҪ˵ŮǻЩǣһװŪˡ
ǣǣһ˿ˣôͻһȺˣ˵
ʱͷȴһֱߣѾָεСҲЩˣ޳ܵ˼ˣǣǵҲԴ󷽷زЩƽˣǣȴû뵽Щ࣬ȻԽ˵ԽȻ˵˵ͷϣ˵ϾԲκ
1274(3)
ȺУ㴫һĲҽղЩȻҳѷˣѾڵˡ
ǣɱµˣҲûκεĸ֨ˣţʱ˭ٶ˵ʲôƨʲôҪСҪˡ
˭Ҫ˵ʲô˵أС˧ף˺һɱ⣬ڵشϣϵɢڸû˻ỳɣٶ˵ЩʲôôԼСĲˡ
˵ϣκ˶С˵ţָͷ·ˣһ䣬ҲûǸʸ񡣡
ءͷû˵ֻǰǰֱȵŵأһ˫۾׹صˣ˼ǣ˭ҪǸ˵ʲôֻ£СĶˣĸͻ˹ȥ
ʱҲϣκεˣѪشɭɱκεİޣʱȴǵǿκε𣿡
ûУһҡͷ˵˭вͬǲǣϵ
ǡκһ£˵˳ǣɲˣǱϾӶܲ԰޵ĻôǵҲû˱֤Ҫ¶ܲͨһ£ڽʮ֮Уÿֻɱ̶ĿİޣΣֻҪάͿˡ
һЦҵĻû˵أԣȲҪżҲף֮ǰҷһɱ˲ٵİޣɱЩ޵Ӧ㹻Щˣɱʮˡ߲ҲѾˣļֵӦñһֻҪһöôͿӶһ̫ˡ
һ˵ţһһ֣Ǵ߸ͬķߵ߲ʵĹâ㼲˹䵽ϣպȻö߲
öеöҽڵλѪشɭֵĸʵپһ㣡һ˵ţһö߲Ѿ䵽ͷǰ
ллˣͷϲؿöֻ߲֪Ҫĸʳ߲ôĸǲܴﵽ޵ĵزôǸ߶ȣֻҲһ֮ңˡ
Щ࣬Ҳһ˫˫۾Ľмʣǿ߲ǾȻرͷǾεĲģҲûʲôˣΪǸû죬Ҳ˲Ƿ֮ġ
ʵھʵǰҪͷ
ҸղСģͷֵʱֻǾؿţûпֹΪףЩʱЩ飬ҪʩչһѪſԣĻѪЩˣԶᾲúõ˵ʲô
öôͽκôһӶͿάˡŶˣУΪӴԺѪشɭ㲻߲ˣöһ˵ţһ߽ö̧߲׵κĻ
ǣɲˣǲͻӶŵ˰
ǰҲǣ
ңǼͻ͵ˣСķһ۶С¶Ȼóķˣ
СĵĻˣһαϵ͡
֮ǰҷ壬ɱЩ޵ʬ壬ǣǾǲɱޣôҲһԹȵӣ
ĻЩ˵۾ʱףΪʲô֮ǰһ飬ǣ˼ͽԼ˵ĺ·źˣ̾ЩһǣȻȽ꣬ͼֽеأȻˣôˣҲˡ
Сģ쿴СһۣСĵ˵ͷСһХ
˱ΧֵУԶԶشһƬصĽŲǵľԣȻóǸһȺ޵ıЩޣߣԽԽ
ϰԵҪս׼ǲŸոַӦӦ찲ųģʲôɡ
ȻȺǲͬİޣ߿˵ǣѪشɭµһЩ߽װޣЩɢѪشɭָİ޵ʬ͹ӡ
Ȼô࣡Ƕѵɽһİʬ壬ЩˣһԾصɴ۾ˣôİޣЩˣ˵ˣʮ꣬ʮҲɱ˵
Щʬ彻ǣӦÿ˰ɣ쿴˵ķӦ΢΢һЦЩѾϵˡ
ɲ񣡡κǰˣɲˣôİʬ壬вЩ˵ʵ޷ɱģЩʬҲʮֵ󣬿˵Щ޵ʬ壬Ǵô൱Щ˶ʮܺˡ
1275(4)
κĻЩе͵ӶǶ׷׵ͷףκ˵öʵ
ɲ񣬿˵İ޵ʬ壬ôźöӶͿԴӴݣһ𹲾ˣÿһӶԸԣڴ˴ллˣκ˵ţʩһ񣺡ɲ룬ҲˣʮڲɱѪشɭڵκһͷޣʮ֮굱УǵӶҪѪشɭֿʼ޲һλ½飬˫굱Уʮôͻָǰ
κ˵飬쵹Ǹоʮֵ⣬Ӷھ޴ǰȻܱͷԣҲ֪Ҫһʲô̬뷽Լͷ֮ĹϵУҲ֪ӦθԼеӡ󣬿˵÷ǳĳɹ
ˣôǾͷİɣԲ֣ţտڰ׻ˡ
Ĵûκһ˳ԷˣҶǱˣȻףַʽ˵ǿõˡʮ굱УҲҪٹǰµҲüˣÿÿΪԼǣҶˡ
պԾѪشɭУͷС˵Ķ棬˫ͫض᲻ãһ֪ͽĶοǵģ˵һĸı䣬ĸΪʼôǵһʣͻ֮ɼα
ôһѪͻᷢı䣬Ժ˻һʱ򣬾Ͳ˵һһ۶ģͼİˣһУǵģҪ뿪ˣҲ᲻á
ҪúõػѪشɭ֣ǵļ԰ûвɢĹjϯһףĸģЦЦĸͷģȻƮˡ
ĸҲٿˣֻ˵һ䣬Ҫ˵ĻôĸͿʵɣԺкܶ飬ߣҪĶǿͬĴڣܴﵽҵˮƽԱѷɫһ£ôǵʱҲ԰õ˵ģĿԴﵽĻ˵ãǻĻﵽˣСĺܳƨ˵һ䡣
ˣͷصһͷ˫УضǼᶨƵɫ
ˣôףǺˣˣСĻ˻֣ҲڿնıӰ׷˹ȥ
ֻСģ춼û뵽СĵĻʹʱʼͷĵ˸ˣôһ죬Ҫ˰ʱͷȴߣǵѪɵǵı
ϴ֮ǰСĵغ˵һطǱøǿ磬Ǿȥ߲ȻСǵЩʬôһͷ£ɫëûаëĹʡ
ǰϴҲôģϴһȦëԶԶؿȥͺǴһɫҲͷͬ⡣
ϴôһһжرˣǵĴǱ߱ȵغ񰡣һҪ˵æһͷֻӶǰɫҲص
ţͷһëͷͷеϴ󣬴ʱ˵ͷڣѩ㣬˵һҪʵȻﵽˣȴҪ찲ٺѪشɭֵޣȻȥڣȥߣǱߵ޹㸺ȥϱߣǱߵ޹㸺ѩ㣬ȥߣǸ޹㸺ҺͷȥߣǱߵҸһµʱ䣬źһУȻһº󣬻Ｏϣһ뵽ǸС˵ĵط
ǣϴ󣡡ڣѩͷӦһͷͬĵɫһֱѪشɭֵĸȥ
֮ǰСĵȷǸ߹ǣѪشɭŵһʥأٶȿ˵ʮҪһЩǻжôҲͬŶķգǴʥҲһ
С˵֮ǺܺڣãԼͲӦ˵ȻͷʵѾ˲ˣѪҲ췭ظһĸı䣬ǣСȣ֮Ĳ࣬ر𣬲̫ˣѪʵûпɱԣǸطСģо̫Σգôͷ˵͸˵һƬأֻҪȥԾǾĵز
ǣȻͷ֪ǣǻǾҲҪȥ¾ҲҪȥ
ȥĻô˵ãǻһߵĻᣬ԰õ졣
1276(5)
ǲҽȥĻôǾԶûлᣬԱĶ顣
ĸʵףǣȴǸûҪĸεĻر˵ûҪĸϣõκεĶ
֪ͽһҲ֮һ
ԣΣֻԼΪǶԵ顣
ص춼ǣ첢ûжֻͣҪФ˹Ѫشɭֵ飬κФһҪŴСģǳ·ˡ
һվǵīأųڱ
ˣҾͲˣһȥаɣСĲһ뿪춼ǾͿˣ֪һҪץÿʱÿ̵ʱԼʵھԻص֮ʱԽԽˣôʵҲüޡ
ˣҲҪǳҲ룬ߣòֻ˵ʵģֵ׶ζɲôܰ
ˣҡҲſ͡
ֻĻû˵꣬СľѾܲؽĻĴˣ񰡣㻹ʡʡɣԣʺϸ˵ˣһһƥϷɵ
СĵĻƲƲ죬ȴûٶ˵ʲôΪԼҲĺܣŴһֹȥˣôôΪһ
ǣҲҪʵ
ǣңҡͷ룬˳ˣѾƿռˣôΪʲôȥĴ׵أǵҪַȥأֱƿռ䣬ǻһӾ͵ˡ
ۣȴû뵽Ÿո꣬ûеȵشأСȴǲһ̧־ĺףһӣһӴÿǲᰡֱӾͽĺףһ˵˵ܲ
ΪСѵԲοǳСƨһĴڣԣҲôԵĻôõ˵
Ϊʲô԰һԼϵĴһʵ
ǲӦ֪飡Сգһ۾һ仰Ͷסͣȵص֮磬Ǹʱͻ֪ˣ
⻰ǳˣɵöһۣȻ֮ǰɲ񵽵ģһӴôλɲޣԣٴż¶ֻƬУҲǿز³һЩ
֮磬֮ǰɲĵطҲ֮ǰɲĵءһʱ֮䣬Сģǳ˭˵ˣСĵһ˫۾һɱɫϣһɷŭϢҲǽڵСģһһ
ˣôСģǳȥҲҪίңΪСĵһ仰ձЩأ㿪ˡ
ǣˣСʱҲعˣֵֻӣתٶҲ̫һɡ
һ㽫Сǳ뵽ˡ
ôֻȵһҵˣļͷ
ˣİɣ棬ôţһϣҵҲµģԼţȻһ䵽ϵʱ򣬾ѾΪһƥƯСˡ
ĴϣһͨİŮӣһƥƯСš
ǵٶȻ죬κһǵˣȴǳԾطֻ֣Ҫգһ۾֮ôͻ֣ᷢһһӰȴѾʧˣͺǴûгֹһ
С㣬쿴ƥȻɫģƯһһŮӵ˷ܵ
ããҿС㱻ĥûа취ˣ͸Ĵһۣȴûκεķ֡
㰡ղһǿ۶ˡ
ܰҸղпŮһ˵ţһ߾Ȼ˳ţ̽ĴϸѰһ£ȴûпɫǾҲЩԺˣС㣬Ŀ۶ˡ
ǰ£ʲôɫǸСЦЦ
ǰǿУ¾ôϡĶСҲģŮľãԼӦǿ۶ˣС㣬һξȻȥȥʲôϧƷȻͶСĴݣ
ǵίһǸ˵ΪĿ̣ǿҪֻȼ͵İ޵ľѪ꣬ںϵһ𣬲ſһöһΣԷȻͬʱóʮö˵ܲ𣡡еĴС㣬Ҷ˵ﲻɵõ֮ǰпĽܣǻûпʲôӵأӵǿԼʶһˡؼ챦۶ˣޣĪԺκηյԼĵȼڿֵزôҪԼǿȣ츳ˡ
1277(6)
ǿԽǿ츳ԽߣôҲͻԽߣ෴ͻһ㡣Ҳϴë裬Ҳ˵һķôҲԳΪһšƷǰоѾʼˣڻ£Żصʱ򣬰֪˳ǰɡʱһֵġ
С㣬˵ộôԷܵõһöҲͲˣȻһóʮöҪҰǻԼ͵͵ŰŮȴǵһȻһóʮöôС㣬˵˵ǲǻóʮöأ˵ãˣӦʲôأ
ôأҶһŮ˵ɵʧЦҸղҲ˵ˣǿôֳأһҪﵽǸǲܵġ
С㣬ɹȡЦҰҲôһ˵Ҳ֪ģ飬Ҳ̫ģŮ˻ԼСֱۡ
ããҲЦˣҶһ˵ţһһ飺ôҲҪˣҪһˡ
ˣʱ͵ˣ˵λıŹӣǲǾѾ˶ʮֻˣͰ֪֮⣬˵һ쵽ûһŵʱ
ʲôҶûס
ȻСˣðצˣĻû˵أԼѾȴЦˡ
һ̫ˣȻӴ󵽣ȡЦСˣҶҲһЦ˳ˡ
ܲСһЦôҲûйϵ
ֻԶﻶЦˣȴͲ֪ھ幫Զǰ棬Сֻȴһ˫ɫУȻžϲɫˣ
ţҲҪתȥˣһЦʮö㵽˵ҪʲôˣȻôѵ£Ŀ
ٺ٣ˣʮ÷һŰôô񳤳Ųӣͷʵ
㰡İɣٲǷݶԴġ
̫ˣĸ㣬һڵþ͸
ǿ˵ĸ뿪İǣʱ˸ͱϣ죬˸ްʲôʲô
ǰһ·λɽм䣬վǶ·м䣬̧ͷϿֻܿһխխգ׼ȷ˵ͺһĸоһɽҲԵʮֵͻأҪ֪ĵطǿɶһ۾ܿеĶĿأɽ⿪ϣΨһ߿ȫĵط·̻̣ĻôҲҪʱſͨ
ֵطǴٵıѡ֮ʲôĶߵѡ߹һҹȻȵڶʱٽ뵽һڣҲֻϾ˵ȫϵǻһ㰡
ĸͣԴǰһߵڣˣɽϣƺŲٵ˰ҪҪھ͹ȥ
ǲǿЪһһˣһһߡ
˦һӣӦͦģ˵˼ǸʲôеĴС㣬ЩҪٵģ
ĪСӻΪҪٵ˲ɣ˵ţһˣҿһٵģô˼ʮа˾ţҲΪ㣬ϾһƥɫһͦƯģӦҲֵǮɣ
ˣҾ͵ڿˣ˦˦βͣܳƨ̧ͷͷǲҽǣôҲˣҪǣǵ˰˱аùˡ
ֻû뵽飬ȴĻŸո£ͿһλϣһˣҲ߰˸ӣߵģģֵģݵģڵģ׵ģɶĶУߵ߰ͺһһǰ氫վǱ߶øӲСְֵվͺһݵݰϣƤŹͷˡڵڰȹ׶Ҫһ࣬ãǰñɰ׵ˣǰ׵İװѩףǲ֪ǸˣǲǴĸײ˸ˡ
ЩϵİȴôֻˣôһֱӾ͵ǰһȻܵԼԵ׶һЩֻȴû뵽׶ֶװģּװ׶񣬿˵УȴԽĺЦˡ
1278(7)
ʲô¶𣿡һȻص˵Լ·ȻˣʵûӣȻ֪Էٷ֮һҪԼģˣӦ֣嵹ǳ˳Ҳס˵ˣǣȴûһ˿ڳģ٣ǾͲܴרҵ
ǸʲôҪһҵؿ˿Լͬ飬ͬһµͷʾ£ˣǸʲô
ˣòһˣⶼѾظˣȴ˵˵˵˵۰
ˡ
ǲҪٰ컹Ǻܺĵأ˵û˵Ļ
ǣǣǾǴٵģһ˵˫۾ˣȻҲԼеĵ
˰ɣһߵӺٺٵЦ˻Ϳ㽫ϵֵǮĶ
ţǺ£˵ͷȻ󻹺ܼѵװһǺܺµһ£ǣһûǮ
ʲôһӣǱߵҲסˣǿʱˣڵȵôһˣһǲ˵̫ùһ
ʵҪ˵ֵǮĶҵƥӦֵǮҪҪĻߵģĵָָ
Ҳʮϵضӣֿ죬¶һƵЦݡ
ʱһߵߣǰǰҵΧת˺üȦһ죬ڣһβͣƨɡ
ӣ㿴ʲôأһ߲һ׵ļƷСˣͷؿˡ
ⲻǿǼ𣿡ӻش
㶮𣿡
ǲҲװһӵĻشȻһ˵ţӵ˫֣Ȼ쵽£
ӣһʲôأǸƷСˣҲ˹ѧ֮ǰӣβͿ˿ƨɡ
һǹĸǹģôǿЩĸ֣ȻСԣĻ϶һüǮûӾȻǴ⡣
ھվһߣʱĶﶼѾֿ˻ˣȻĸ䣬ƨɣھȻһ˿ˣһˣȻҪֱ̫˰ɡ
һΣʿ̣ˣֻԼҪˡ
͵ӵֻ֣ҪԼĳλʱһһţͽǸСӸ߷˳ȥȻǰһգǷ׳ҲŹȥԶ
ģ˵׻᲻̵ٰģǰ׳ղɰôǣ㿴쵰ЩʲôľȻĸǲĸһҶĸ˰ˣȫرˡ
ƤǣˣţǸոմӵļƷӣǸһӣסˣƥȻ˵أЩˡ
ҪĻͱүˣһ˵ţһ߾ȻǰȰ˼ţ˵һüƷɣҲˣʵڼ£㿴˰Һ˵ӹŲš
Ǿͳ£Ȼѧ˼٣һɸֵӣѧ˼٣Ҳˣܲרҵ㰡ôٵ𣡿ˣƷǲ֪ǵôƷҿɣûҲˡ
⻰Ҳһʱ֮䣬˵İˣȴû뵽⻰һȻһӶɴ۾
Ǹŵصһˣүô֪أﲻɣ
ֵԵգۣòǰôһ¶ô㲻ء
үǵľ˵ȻûбȴҲˣһıˡ
ǰòǮ뵤ҩʦԣ٣ǮþҲˡ
ҲصͷүȻ㶼ܿô;Ⱦǵɣ
ǰүֻҪܾȵ˵ôˣԸ⣬ԶΪү㣬ǣ׹šƤҲˡ
һүǰѸеʮֵһԶΪүǣ׹ţɲԸˣүɲԶôһӣ
ǣǣǣү˵öԣҲڹص˽ǰ
ү˵ûеƷҲһЦ
1279(8)
ͻȻ俴˿ˣȻЩɻʵ˵ֵ𣿡
ǰү㿴ֵǼֱһģ̳һǿһһģƷ˵ţƴͦظ
ţţţ˵ͷһһģӣһһɣ
үͬͬĸģǿֿ̥ˡ
ؾ춼Щһ£ɲ˵ǵĵĺб£ȻôƷ̥ҲǱ¶ţ˰
⣬⣬ôðǻͻ䣬ҲܻôƷӰɡ
ΪˣԲŽٵģ񳤳һ
ǣһʵʵһͷԴ
أʡ
Ƕһһָһ¡
Ǳߣգһ۾һ٣ȻǴһİ
ȥ·ܸ˻ȥ
ʱͷһŮ˳
˿죬쿴˿
ֻŮˣ˾ͺûаͷһþͺһؿڰĻ
Ůˣô˵ͣ˵ҲǶʮӣһͷڷٲһͷϴһϿխĹѶüۣһС죬ģϣһŴһķɫȹҲǵصģ¶Ƭѩ׵ļ
үˣţˣƤǣӣƷˣͬһ뻮һ
үˣڽŮ˷ĽǰȻСؽŮˣƽڵϡ
ʱŮˣ˫΢գֻǸʵظͣµ˶ţ˶ΪŮˣѾûκεϢ
ˣ飬û޵ģԣŤͷ졣
үˣ㣬Ⱦﰡˣһεͬ뻮һ
ҿɣ̾һȻߵŮ˵ֳһСԼؽ뵽Ů˵嵱УȻȻֵطһ飬ŮˣȻһ࣬׼ȷ˵ӦһҩҲ˵ҩ֪˶꣬Ȼҩ飬ΪΡ
ҩ飬ӦҲôɡ
̾һȻȡһƿƿҲƷκεĽͣͽɫҩҺ뵽ҩĿС
ҩԶ֤ʱ̡
ɫҩһŮ˺ͷŮˣȻſ۾
ˣƷĶӣһͬ뻮һؽһȻǰסŮˡ
˭ҰŮ˵̾һȻƿƷӡ
үˣƷӣͬ뻮һسˡ
лл㣡ŮȻҩ飬ȴѾ߱ˣһЦʩһ񣺡˼ҵ岻ãûа취վʩ񣬻˲Ҫ֡
ƷңͻȻһ츳ܣ۷ˡ
㣬ô֪Ů˵͵һȻ̧ͷЩҵɫ
ҿԿı壬û뵽Ȼһҩ飡һ˵ţһŤͷ츳ܻۿ˿Ʒӡ
Ǻھġǰġ
ġƷǾġ
Ƥġ䱦ġ
û뵽ȻһѾĵƷҩ顣ӦˣȻĻҲʽΪĶӣӦһݣҲΪ壬ԣŻһӡҵԭ򣺡Ҫָô͵ģص嵱Уſԡ
ôа취𣿡ҩһ⻰ɫЩҩ飬Ҳʮڵǲһ
֮ǰѾԹİ취Ƕûã޷ٴջصԼ
ģϾһһ壬Ҳ˵ǶԣΪ֮󣬱˼Ʒˡ
ҿ԰㣬뵽˵ͷ飬ֻҪһͿˣ˵Ͳһ⡣
ôҰˣƷҩһѾס䣬ôԼһɿͻ뿪Ҫ֪ôȥˣһһ˵ǿ԰סԼںĵ˰ԲܷŹ
1280(9)
Ұ㣬ôʲôôأһЦʳһ⣬ɲһͻᶯ˰Ǿͳһ߽ˡ
ңҿңƷҩ
˵ֻҪںģôͿʮɵңҸƷҩ˵֮磬ǰ֮⣬Ҳû˿óˡ
ҪҾ㣬ôҪΪĴܼ򵥡
ʲôôԣƷҩ飬һͽ˵ҵһֱ̰ôԣ
ˣǿ㣬ȻߴߴģԸˣҸ㣬֪жˣźŵģҪΪأ˶ûҪ
Ʒҩһ֮Ի˵Ҫ˵ԼԼӣûôƭ
ںģҪ⣬һ㣬Ӧ֪ɣ쵭ͻȻƷҩĶ
Ʒҩһǰһһֱ֪ģֻǸղžȻˡ
ôҲ˵Ůӣӵ
ôһˣ
ƷҩֻԼЩˣһӵˣôݼֱҪ֮ˣ񣬻ʲôأ
ǡƷҩЩŵؿ졣
һ̧һϽɫĹâ˸ţ룬ӦþͿ˵һˣ
ԭΪܵϽɫĹâ֮Уɢģů߹ǿƷҩҲûκεĻɣʳָһһ̰ɫľѪͷɵǰ
һЦһͽľѪ뵽ڣԼ
ôľ͹λɣ쵭Ͻɫ⣬ˮһɢ˳ƷͳͳذС
ֻգһ۾ĹƷĶӣͻΪâȻ뵽ؿС
˹λ
̧ǰԼ۾ǰɣô¶ˣô򵥣
ллˣӵվһĵЦݣڶˣһһΪˣ¶˵һ¶һǺ¶˫
ܲΪʮҰ룬ˡ
٣ǻ򵥣ңȻʮֵ󣬵ǶѾںĵ˵Ǿ֮Ͱˡ
ֻ˫֣˫֮ϣһ㵭ķ۹ţȻǷɫĹâͻȻһʮкǴСҾͳĻ
ˣʮŹĻᣡһ˵ţһ߽ʮöҵݸ졣
һߣǰ͵͵ЦغˣһôԼˣԺͿˮˣ
ʮöˣȵҪʱᡣһ֣ʮöң뵽˿ռָС
ڼȻںģôҲӦܹںˣ˵ţ㽫һƿ׵С
ˣǡûдĻзӦأһȴųˡOˣˣ⣬⣬ǣ꣬Ĩȥǵꣿ
ң˰ɣΪһô˰ɣһƲһ졣
ллˣϲʤ˵ʲô³˫Ǻ½ϵһ찡ˣкʵģĵطҾںꡣ
ھͿԡȥҵУ޾ڶأҲһֱȥɣһЦһϳҩʱ򣬾Ѿõˣ̬ķչҲ˳ƻеһ
̫ˣˣھȥɣƽǸװСƿ΢΢Щ
һӰ˵ǰʧˡ
ٺ٣ˣˣֺõ̽Լͷϲһ¡
ŶǾͺˮɣЦȡһˮ
ˣЩίֽлһ
ģңٲģڿɲǳҵʱ򰡣£һеĴСӦþ͵ˣ
ˣòҪȡǸɣգһ۾ʵ
һʮöҲһóһЩҩһŶôһͻУӦʮֵĻӭɣ쵭һЦ
1281(1)
ˣеĳˣԶ˸ȡ
ڵ൱Ĳˣңߣǿ˵ǣԾУϻʮöôԼһԱڸʵҲˡܲأ벻Ķɰ
С㣬С㣬쿴ɣƥǰ氡һǰͣأŮˣС㣬С㣬쿴ҸղŹȻûп
ˣˣҿҶ̾һȻеᣬһ£ȻͿǰһŮ±Ŀ񣬶ߣһƥƯСԴشԼԽԽ
û뵽¾ȻɫҶĿͣϡ
С㣬ǲҲҪһҹɣ˿ա
ǰʱһ죬Ҳ߲ȥ̫ΣˣҶϱͣˣ⴫һϵС㣬³
лˣҶִϣʱҲſ۾һۣȴֽĿƿˡ
ҶҲûкҲѡһ£ͣ
С㣬Һ͸ȴСȺȵˮһ˵ţ㽫еˮݵҶϡ
ʱǱߣȴǼ˶ѵȻӿռָУȡһͷպõ̬еؿ
⣡۾ˣβһ˦ſߣͷ룬ٵͷ˿Լǰ㣬ȻüͷˣǷˣԼڿ㰡һôÿء
ˣػһ
ģûΪΣһ˻ιģ쵱ȻҪ˵ʲô
˭⻰һ˫ɫۣͿҶǱߣˣ˵ǸС㣬ιңǿ̫ˣǸС㣬һ˶
죬һߵƺ֣ԶԶֿԼؿʻ
㰡С㣬ǸŮӿ㰡ӣȻܶ˵һڿˮ
ѽҲԿҳ԰ҶЦؿԼĻСһӿ
С㣬֪ģҲ῾ģҸɱˣʲôҲᣡ˵ţӣС㣬˵ôһͷһˣԵ𣿡
Ե£Բ£˼ҵ飬ʲôϵҶ˵ţ֮ǰûпǱᣬΪֻ磬컹һʱ䡣
ˣˣҪԣҪԣ۰Ͱ͵ؿǿýƵȻԵؽ
С㣬ƥȻ˵۾һӾ
ղҶǸٻĸҲˣ¶оĿ⿴˿
һƥѾֵˣƥȻԣôҲ˵ƥʵͣǶôһͷǿİޣ˵õԲǸŮӣȴǺؽôһͷޣͨƥʹá
Сôһ⣺Ӻˣ˵ţ̧һ
һţ΢΢һ㽫ӵ˿С
̣㣬úóԡһһߵš
ףƥȻ⣬Ƕĺıͺأټϣ֮ǰĺģѾرȴûеõ㣬һΣȻֱӾͳ嵽ˡ
ǹһЦ⣬ȻǰԼļƻˡ
ǰһϲصģһ˵ţһ˫ȥ˿鿾⣬һﲱӣýӵ
ܲܣιסЩԾԾԵ뷨
㣡΢΢һЦȻһ̧㽫һͷĿ׵
òһͷԣգ۾飬˼ҿ˰죬Ϊι
ͷȸɣҿһֻ˵ţóһͷպõŵϿ
Ǻÿıɫ۶˿Ȼ̲סߴٵ˵Ůˣ㵽ваͷҵʳﰡ
ŶŻعȻӻһСһһ⣬ݵ
ʱҶ븣Ҳ˹
λͷһҲˣ˵˵ͷȻк
ллҶһĨЦ⣬ߡ
1282(2)
С㣬С㣬㿴öƯһ˵ţһĽؿ񣺡ҪҲһͷͺˣ
С椣Ľүүֻһ˵һû˿ƨһأӾȻ˿ˣô͸ǳƨû˱߶ˡ
ôһ˵Ҷ˶ɵЦˣͷСǺ˼
ҽҶλǸǸҶ󷽷Žܣ̸ֹʮֵĵ塣
ҽ죬һƤļһһתſһ˵š
ŶС㣬ͨһ죬׼ȴﰡҶʵ
ǣҲػش˵УҪȥأǲҲȥﰡ
ǣҶ˵ͷ
ȴû뵽ȻҲȥǣǵ֪ϢȴԵʮֵ˷ܣôǾͿͬ·ˣ̫ˣС㣬ͷʱܲһ°
ֻǻûеȵ쿪أѾҡͷУУԲУֻһˣҲŲأ
˵Ȼضһ£Ȼգһ´۾䣬㻹Ů
ۣһͷɫ
ߣ˲ɫŮ˲ȴû뵽Ȼһػôһ䡣
ţС㣬ͷҲ̫вˣһ˵ţһֽһ͵
ҶĿ˻С㣬ȥǣ׼Ķأ
аɣ˵ţһƿϸĵڿȣˣҲ׼ɣ
һ˵ͷҲԳˣ£æؽеͷ⣬һӶ̧ƨɣתߣ˵Ͷ˺òð
ҶС㣬룬룡ɿظȣֱݸҶ븣
ллҶ븣˶һۣȻִУӹȣȴųԣš
ǰȣȻһһˡ
˿ԼҵС㣬и΢΢һԥȻѾ͵ߣȴûҧȥ
죬ûпһԹԶأֵȣ˼˺һ⣬͵
ͦģһ˵ţԼһߵͷ
˵ǵǳԲ԰ǲԵĻɱ˷ˣĿ⣬Ǿ˼ζǲԱ˷ѣҳԣĿ⣬䵽еϣˣΪ˵Ŀǿɲʲô˶ܳԵİ
񣬸ղǿһͷȻҪУ˵ţ˾Լеȣҵģ
һ˵ţһ߻ʹҧȥһڣһʱ֮䣬Ũ֭˿Уָо˼ˡ
ۣôĿ⣬ҴûгԹ̾һ䣬˫۾Ҳ
˷ӦټϣԼǱҲѾȥķ֮һˣҶ븣ˣ̽ҧһСڵ⡣
Ŀ⣬ҪôͱԣֻҪȥһСڣǾԾͻ̲סˡ
Ȼúó԰Ҷ۾Ҳˡ
Ȼû˵ʲôǣһֱûʲôͬʬϣһҲЦģˡ
ĸԵòֺأ֮ǰģԶʻǼȻҲ˽ǰһȺˣƬյϣȻһӾˡ
ЩˣӦһģϵķװͬһʽͬһɫ־ɨһۣ˫һʮˣʮˣŮˣһ
ϣװŻڸǵúϣ˴棬Ϳϣʲô
ߵǲǵģһˣŲһ£һĸˣȻҪռôĵط˷ˣһӣָ֮ǰҶǴõ߽
ʲô˰С߶һȻҪվȴҶһѾס󣺡嶯
ҶһͷãϾŲ
˵ţҶһ۸ǸŲһ°ɣ
ˣǵһߣǸֺôһ䡣
ãҶƢٴδӦˡ
ԣǸӣҶϣеʮֵ⣺ôʶȤķϣôȵһʱǿԱǹȥʱǸǵĺˣ
1283(3)
λ㻹æ
ӵͷ˹ȥ
С㣬˼ϣҪһˣҶЩǸضһЦ
ûϵ⣬˵ţ㽫ͷҪ˸ȴ֮ǰλĺ
ǸŮˣ㣬·Ǹǿ㿾İɣŲٴİޣùȥٸǿͷģǸǮ׿
Ȼˣ飬·ģ˵Լˡ
һȴûǸλĺӣֱӾͽµĿ
ĵؿȺһۣ˵һҲúõհǶʲôȻʹˣ⣬һֽһӣôһҼˣҲʹġ
ǸλȻû뵽ȻԼ⵹ЩûˣǸŮˣˣ
ʱ븣ˣѾѸٵؽ˵Ųڵˡ
λȻôСеģֻһüëȴû˵ʲôϾ첻Ƽˮ꣬ȻԼ˳˿⣬ԼˣȴΪ鷳
ҶͷҲû˵
ȴ۾һɣιֲģֲǷģΪ찡ǵذȥģʲô
Ļɵ̾һ嶯ë˵ٴˣôǸĲأ㿴ǸʽǸǻⲻѾͽԼˣһӪȥ
ҶͻȻһЦڵĺҲѾ˵ˣôˣǴһԸ˵ֶԣǻĲԷǣҶһ˫Ŀ죬λС㣬ȴգյһʮӣƺ¶ûʲôϵ
ҶЦĸо죬֪֪˫ۣأ
ôܰǸλȻֽ
ʹ˭˭ǰ벽á
˫ŵʱһԶŮȴ˹
λ˵ʲôӵ˶λһۣȻһ
ӣСС˵ǿͦģԣҾ룬ſһ°ˣû뵽ȻǶμӣλ˵ţݺݵصһۣŮӣôҲԼ
һ˫ۣµشһǶԶŮ
˶Ƕʮ߰ӣʮֵƣ˵ͲʲôƣһģһӦһ˫̥
˵ɫʮֵĲ԰ףϸüĿԵʮֵ㣬ʱʱȼӦĸв㣬ԣŻ˵ġ
λ˼Ǽ˷ˣǸŮӣĸˣطһӣǸˡ
ûϵҲûȥҶûҪԷ˼ԼһЦ
磬㣬ҪĿأʱһŮ
һʮŮȻòϣĸ磬ƣɫȴǰ͸죬Ծһʮֽˡ
ȥ˸㿾ͺˣӿһǸŮеǳ֮⡣
ǿѾˡŮԵҡҡͷȻָһָ죺ҸղŵĿ⣬㰡Ҫģ
һڿ⣬ȻĸһžʹӵվҼˣɲ׸˭Եģ㻹ʡʡɣ
ĻɹؽŮעԼϡ
ףƯһƥСŮ۾ˣȻһӱ㽫ǳԿ飬׵Ժһָ񣬶ߵŮ磬㣬ҲܣҪƥ
óŮڼң赽ϣ֣Ҫ÷磬Ҫ꣬Ҫϵǲժ
Сãˣһȥ
ҾҪҾҪŮС죺ҲܣҾҪƥС
ŮҲ̾һȻЩǸȻضҶ˵ͷҶʣָоĸ˵УӦҶ˵㣬̸飬ȻҪһ˵
λС㣬ڳҶҵˣҽжѩҸη㣬СöٻСղҲˣСúϲƥСƥСȻԿԣôӦҲһͷ߽׵İްСԳ۸Ҷѩ̬ȵǺܳϿϣҵСãС˸߻ˣֻҪϵĶͱҪõ
1284(4)
ҶһЦҵģλ졣
Ŷ˼ôС㣬ټ۸ԸأѩȻҶĸˣȻһģ΢΢еЩԾȴ¶һĨòЦݣȻĿҶתϡ
λٻСã԰ɣ΢΢һ̧ͷĿ䵽˶ѩη㣬ٻ˵ϡ
ǣǵСãѩ˵ͷȴΪʲôҪôʡ
ȻãôʲôϵΪչҪΪ񣬵ҸͲҪչԣҲģ˵ţɫһ䣬ȻҴ⡣
Ļöѩη˲һ㶣һǵû뵽ƽصʱֻҪСÿϵĶԴ֮ԼݣôǶԷε᲻ãҲģȻˣһԷһߵļ۸ġ
С㣬μҵļǰ̻һִ£ȻݲߣǱϾǶμң൱ڵ˰̻ᣬԣһ˶һСӣҶض˵˶μҵıӰ
⵹û뵽̻ᣬǺϤΣһᵽ̻ᣬǰͻһӣǸһ־ͽ簮Ǯ̻Ļ᳤Լǰƨƨߵؽ㣬ȴû뵽һΣԼִ£ԣֻ˵ִµļˣȻͦţ氡
ˣ֮ǰСӻԼһʲô˵ǿһҰеǮ֤ԼͲ֪ŵȥˡ
ߣŮˣˣҵǰ̻Ķִ£֪֪˱С㣬ôҲǵҵҵҲǵ̻ᣬһԼ㱳ܸģʱٻȻһ˳˫ֲضԣȰ㣬ʶһ㣬ԹԵذͷСǣС㻹Ա˴ػһȻĻ͵ţ̻ıɣ
Цˣⷬ˵ǣӦ˵öˣ֮ǰôΣΪãǺ˲һֱ㰡
ߣŮˣҸ㣬˻һֱҵģٻ
ٻηüͷҪΪѩһͲãôҲĳٻˡΪȫҵϣǶٻϡ
С㣬˼ûС£ηʾһǸ⣬סٻֱ۾Ҫ˻صԼӪǱߣȴû뵽ٻȻһ˦֣˦˶ηơ
ʱ򣬵̾úõչңȻǸŮһ۸ңٻҹܣһҪõͷ
һ˵ţٻֶźЩμҵǿҽͷ
ٻͲܶ¶ѩҲȥˣ̫ˡ
һУΪа̻ܣҺ֪ǰִ̻£ôǻʲôأһ˵ţһߴӻһ龧Ķ
ʲôˣôǰ̻ĴѶأٻһȻһ۾ϳˣóŮϵͨѶ𾫣Լ׵ģҪ߼࣬Ӧǰ̻߼ͨѶ𾫣ֻл᳤簮Ǯſʹˡߵȵľһ̻ᣬ֧ȡĽǮ
ŮˣԾͲܻ簮ǮôҲ˵ŮˣȻ簮Ǯйϵ
һ뵽һ㣬ٻһСɾͱˣȻ£˫ͫȴĶǼ֮⡣
ٻˣˣٻϵóôѩη˵ȻҲϳˣٻҪصԼӪǱߡ
ſңٻһƴŤ壬һߴӻһССƣȻһ٣жμҵļƣڣҵĻ
ѩηȴû뵽ԼĸףȻ谮ٻ赽һȻὫƶ˶ٻˡ
Ƴѩηεطſ˶ٻֱۣھ֪ףףǵ죬ô˵ûμҴ޾鷳ǣȴǲ赲ٻκˣĻͻᱻͬѼ塣
μȥɱǸŮˣͷҲһ˳˰ɣٻߣŮˣȻ͵簮ǮĶҸ㣬δһҪ޸簮ǮģԣңκζκεŮˣ
û뵽ŮȻôҰأȻҪ޸簮ǮУУΪԼǸɰܵ룬ԲȢһŰɡ
1285½һ(1)
ʱЩμҵˣȴѾţ˳˹
ҶȻ鷳һ鷳Ҳ塣
С㣬һҪսˣҶվߡ
ǻûеȵ˵أȴһͳ뵽˶μ˵УһȭߣǾȻһƬ
ãûɱ֣ԣμǱߵûκεֻһŶӴ
ЩŶٻЩμҵˣȻһȡһѵȼ͵
Ʋһ죬ЩǵԼ͸簮ǮһСݰû뵽ھȻԸԼˡ
ɫһǻûеȵжһɫӰӣȴЮһļ硣
Ȼ۵үͷϣЩɶļһɣ
ŭηʱѾ̬ˣڵٴλΪΣֻǿһɫӵӰڶμЩ˵شһȦ
ٺ٣ˣһſϲЦտشյߣˣô
˵ţһͽٻصضǰ
˵ͷ
ٺ٣˵ǾǺܺඣ֣˸˶עҪˣɣⲻϹˣֻܳƨشһָ°ɣȻǺĶμˣͬ½һ£һġžȫڵϣֺܶӦڸղţסˣڵİѪˣԣŻˡ
Ҷ˽һɫ˴˶ӶԷͫ˳Ծ
˵ʵʼʱֻǽ쵱һͨĵ߰ˣȻԿԵʱǸʱֻǾãӦЩӰɡ
ڿ죬ڶԷ˵ǰ̻֮󣬻֣ͷȻһͷԻΪ˵ޡôֻıһȰ̻ǿıӰѵĴеһ
Ҷͷ˼һ£ȴԼҡҡͷˣ˵Ĵ壬һ¶ʮֵĵ͵ҺٻӵܳĴߵġ
ʱǱߵĶٻȴֽĳŮˣȻңôŲţһúѿģ
ֻûнأȴһ̧ȣǾһŲϣƾôУôμҾӦ
ҪηȻڲܶһ˫۾ȴſ֮ɫ죺λС㣬ǲãС㣬̧֣ŹһΰɣС㣬٣£ԣŻģ
ηĻŸո£ѩҲˣǰС㣬˴ŹСһΰɣֻҪԸŹСãôѩԸţĴ
ǣǣǣηҲԸţ౨
ȴǷһ۶ˣǻţˣ
ҶʱȴǵЦſһۣС㣬μҵĶηѩˣ˵Ǻģˣ̵츳ܰҵĸףҲһֱ޲أԣСŹǸѾͷԻҵţôҲʮֵĺġ
Ŷô㸸ףһüë
ҸףҶЦˣҸеϰ壬Ҷ죡
ãȻҶϰ壬޲ڵˣôҲĺȤˡ˵ţ˵ͷǺãη㣬ѩ͸һɣǣڿʼȴμκεĹϸˣ
ǣӦηѩˣȴǳسһҲǷˣ˵ôλС㣬ӦþǻŹԼСˡ
ʲô췢ģΪȴǽһǸòΪһǣͳˣ
ηѩ˶һۣʱҲȵط֣ǵȻԶˣӦǸΪǷ㷢ģϵˡ
˱Ҳֻܰ̾һȻԼ֣ģֻΪѣ֮ȴûκεĹ⻪ȻҲ΢΢Щ죬ȴûж룬ϾϣûʲôˣԸģԣǶ飬Ҳûκεľ顣
ˣǲڿԽϵȥˣηЩļʵ
ǰˣһٻǾͻˣѩҲص
ȴЩˣŸնһˣȻΪμ˵
1286½һ(2)
Ǻǣ쵭һЦ˵ԲǷĵģҲûľͽǵԼ˵ھ̷εţôӦҲȲ簮ǮɣǣǣȻҶѾˣôãһҪ𣿡
˵ţɫȻҲһΣҷǻȥǣǶμҴӴԺ̻ᡣãǵ˭԰̻壬
ʲôˣѾˣˣ񿴵ĻǶηѩ˾Ȼɵüͷʵ˵콫μҴôᣬĺܲ⣬ǸٻȻˣôƾһ㣬μҵҲΪôɵؾͷŹμءƺ̫˵Ը񰡡
񣬷ſǣߣģ㳲
ǣˣһͷָһǵϵˣʱоԼѪֿʼˣԼܶˣ£һЩϲʤ
߰ɣ߰ɣ߰ɣȻģүǻڵģһſǶˡ
ЩμҵˣȻһвʣȴҲʰ˶ȻҲһķʻ˹ȥĩˣλٻǴżԹ޵ȴǺݺݵضһۡ
ˣǡû뵽Щμ˵ģȻû˳ԭ·أһķǰˡ
񣬾ҶиҲû뵽ҲΪԾؿ졣
ǰɣûв´ĻǺܿȫǼģ˵ţȻУЩɲ
ˣ´ǣôǲôĴˣһ졣
ģ쵭һЦ
ʵ֮ûη㣬ѩ˵ԼΪ˷ĵʱоһЩҲΪŸı⣬Ҳ֮ԻŶμ뿪Ҫԭ
ΪԼһˣһֱΪֺγŹκһڶԼжԼߵ˻޶˼ˣԣμҵˣһʱӦþͲֻˡ
С㣬ҡҶߣ룬ȿˡ
ΪղѾ˵Լĸ׾еĴϰ壬֮ǰûμ˵ʱȻ컥ͨȴûнԼݽ˵ǵһԺֶΣǸղſ쾹Ȼ̻Ӷһӵôһͷޣԣ֪᲻Ϊ͵δ֪ݱˡ
رǶЩ̵ˣؾ͵һЩԼǳ
ҲҪ㣬дС顭Ҷš
̧ͷҶһЦûйϵʵһҾѾ֪ˣ
Ҷ΢΢һȴЦȻˣôҲʹ󵨵һ£һȥǣǲΪʮö
Ҷ˫ˮӣ˵ͷΪǶȥģҲˣһ̰Եģ
һ仰Ҷ˲ɵһǣ޹ǼֵƵĶλȻιԼĳﰡ
˵˴Լ޵ʱͷԼ޵ʵжǿǵУҲһͷˡ
СǺõû˵Ҷզһ͡
ǰҵˣܳƨͷԴ
ˣҶС㣬ɴϣƺΪʵ
ֻ⻰һҶ˵ɫһӾȫˡ
Ͼ⣬ǿһеⰡ
˵еİɣ⡣˵ûеĻǵ졣
֮ǰûпԸμ˵ӣҲãѾˣôͲܵ¶ûз
ˣͻȻһЦʴˣҶС㣬ǧҪشҰ
ҶҲǽ¿ǺһЦƹ⡣
ɫ׵غǴҸ˸Ե
ˣٺ٣Ǳߵҹ°ɣԳԵЦţˣ㻹滵Ȼ˼ˣﲻˣ
ˣ˵ûõĻɣȥȥɣúҹ˵ţ㲻ϥ˫Ŀ
ҶȻҶиˣһ˯ҲûУˣ˫۾㿴ңҿ㣬Ȼͬʱس̾һ
1287û¶(1)
ǲ֮ǰӦʵʵ˵죬ʮöҵϰҶһüͷ
Ҳ°ǸѾ³ˣҲ̾һ
ȴһĲ⣺С㣬ҿλС㣬ͦõģôģ
СѾͷ֪ʲôĻɵðһۣ֮ǰܵͷҲ鷳У˵ףЩ¶ģ
ôˣͦСظǲҲǳ˼ҵģռ˼ҵĵڵǽζƵҵˣҪ˵λС㣬֣˼ˣ˼ѵµǿﰡ˼ǲû
ˣˣҪ˵ʲôҶæ˰֣ߵأ̫嶯̫һˣأȴе̫Сˣ˵ܽ˵ʣۺһӣͺˣ£ôõ¶ء
С㣬ҪҿҲҹ͵͵߰ɣ룬ĿǰƺֻӲõĽ취
УУֱӾҡԴǻأһ϶֪ģ
ǰҶҲͬ˵˵ˣҲˣΪģЩҪôҲ˵ǳ͵͵ˣôȵȻģһǲˣ
ҲУҲУҪôأЩˡ
ô죬һ£һ·ϣأνĵ
ĿǰҲֻôˣҶ˵ͷҵĿҲһȻڱصãɱԽĹġ
С㣬һЩġ
˵ˣǸǻǻ㲻Ҷһ˫ƵĹʣһ˫ֽš
ãȻСѾ˾ôҶȻȫִ֧С㡣ҶҲ¶˾ģ죬ǸҶС㣬а˺ôҾƴҲҪСȫ
ڶ죬һ磬һ߳񣬾ͿҶѾԼĶʰˣʱҶˣĵÿأȴվ˵󣬳Ĭ
簡شһк
ҿȻǶͬ·ôСҲͲҪ񻯳ˣһǵˣ
Ҷ飬͵õĴ֧֡
һ˷ܵһУððˣ¶һҪӦ
캬Ц˵ͷˣҶСˣ
ǱһһҶСˣȻҾҽ죬ɺãҶЦ⽨
ð˵ͷ˳ƺ֮Ĺϵ˲ͱˡ
죬Ҷĸ˾һڳλϣ˦ޣһķ򻺻ʻˡ
Ÿոս뵽һ֮ڣڵļˣʱоɫƺһӾͺˣϾɽһ·̫⣬ģҲôһ㡣
ˣ˵Ƕμҹģ˳سȥˣûأգһԼƯıɫͫ졣
Ǻǡ΢΢һЦȴûμҵˣʱسºʢᣬͼûٿ֮ǰӦòκεľٶԣֻʱӦþʱˡ
ȻѾԤˣǣȴûжϾ찡̫ˣ˵ûʲôǲܶԵġ
죬һߣнٷ˳ֵģҶʱҲˣǻǵСһЩźã
ȴбĿų⿴˿һΣӦû˻ǵģ
Ҷ˵Щ⿴˿ȴʲôҲûпǿ϶ãֲƿЦ˵ǵЩΪʲôôȷһεһûκεĽٷء
ȻЩɻ󣬵Ůˣȴûзʡ
ʵҲ˵һһ·ϣʮֵƽûκεĽٷˡ
˰ʱͨһ֮Ҷһ˫Ŀȴʱʱ䵽ϣԽԽãˣ£ͺһŵһ㣬Ϳ
Ӧô˵أֻ˵ˣĸоͺһһ㣬ôҲ²͸
1288û¶(2)
Ͽңʲôûһˣһֱһˣû꣬ڣҲģҶĿţҲЩεطˡ
죬ǲĴ˰Ҷ̽ʵ
Ĵ壿ȴǽӹ˻⣬ЩмصĴʲôҼˣôĴأ
ȴǵһЦһ䣺ôǲȥĶԱŲɣ
˷ʣҶҲȻʧЦҲ֪кܶˣϲʶرǶԼĳ֮䣬ֻƼˮˣֻ˵Ѷ㲻ϵģ˼죬һʱ֮䣬Щˡ
Ǻǣڲʱʱˣͻ֪ҵʲôˣҲˣҶЩ̫ȻȴҲûзϡ
ǣˣ죬֮ǰҲ˵жҪίҲҪˣ֪ܲ˵һ£ʲôأҶĻתõǼ죬ĲǣҰ
Ŷң˵ţһ֣ʮöңͳǰ
ҶһҪ˵ңǿǱҪأ˵ͬʱ֮ǰҲ˵õҷùǣңȴһֱֻڴ˵֮УһΣҲǵһο
˵ӸϽӦǰ޳ԵĶãǲΪģֻǿ壬ǿʱΪ˵ǿȲϣ޵壬ֹڿˣԣһ÷õ˸оʮֵʹ࣬һ˿סǷʹ࣬ôͻᱬ
ңȴǷ֮󣬲ǿ壬ͬʱҲ˰Ϊҵʮֵºͣǲĸãؼһǣκܲ˵ĸоԣһͬʱĻôţˣѡҡ
ҶСһöңǰϸĶÿһöңкСͨۺ죬ͨǲûֻ̫Ҽ֮ϣϸȴ֣ᷢȴͬʱ㲻ͬɫϸĿĻֻ¶
һ£ֻһ㣬ֱֱؾŴˬ֮ǰƣ֮⣬Ȼȫɢˡ
ңȻңҶڿȷˣΪ֮ǰģŵģоһУйҵļһģһ
ٺ٣ǻ˵Ҽ˵ϣôܻмٵĶأмƲһ͡
죬ʮöңҪԽǮʽأҲأҶĿһ£ӵУЩ˷֮ܵ䣬ΪѾȫԤ뵽ˣºУǶôĻˣʮöд˵ең˵ºᣬԿԽеƵһ㡣
ˣôܲе˷ء
ʮöȫҪҲʲôԣҪľͬĶȡңȻˣˣһ£ʮöôҲԸ⣬ʮöȡЦӯӯ˵ԼĴ㡣
Ҷˣڱصˡ
һôͻЩѶȵģЩƴֵļһǣһ̰ĵýǻᣬҪõҪͬʱõҡ
ǾôѶȣҶҲףԼҪⵥ⣺ã죬ôһᰴ˼ûµʱأһúõΪ֮ʮöһôʱˣͻˣ
ŶҲһ£ˣǲԸҵҰĻһʮֵģ
ǿɲУҶû˵أȴǽӹ˻ͷС㣬ôأҼСѾȥˣһˣĶҶ˼ôˣ˽ˣҪôأûûңеǿһĴ
˵ҶҲ֪˵ˣԼ˵ĻҲΪˣŵȵѻ˵ˣųԣǳ죬˼һʱ죡
Ҷ˼Ȼˣ۾ǣȴҲֻһЦûȥȻóʮöңôҲͬóʮöңԣ㵹Ŀȥˣ˵ãҲһóʮöҲأҾòôҵʮöȴעҪִȥģ㲻õģ
1289û¶(3)
ĻҶҲȴǳԾŴͣˣĻﻰ⣬÷Ǿ죬óʮöҵţ¶Уôرأ
ǰӸһһ־ʮöˣѾóʮöŵңһɵóʮöҵˣʲôʱЩѵһ˴·ˣȻ洦ɼˡ
ãôȵǣҾͻ뵶ˣϵǲǻᶯģҶʱ򣬵ûκεԥһӦһ£죬ҿȵǣ񣬾һͬסɣǱʲôϢҾͿԵһʱ֪ͨˣ㿴ô
ҶЦ췢ֱϵ롣
úܣǾǣ죬ԲһˣôеѣУаһ顣
飬ôҶȻҪ£ˡ
΢΢һҲǵ˵ͷȻˣô͵ˣ
֮£ҶæЦŵͷʱרΪǷκҪԶ
ððǸҶѾһ¶ˣȻҶҪԼʱŵߣΪʲôԣͷӦأԼ˸߲ҵؽȻתͷŶС㣬᲻ҪҰɡ
Ȼģ˵ͷûж˵ʲô
ߣʱҪүĲſ԰ȻĻҾͻҶС˵ˣȴǰ׷ͷ˿ȻһſˣұүϲãҲҪضһһסǿɾµʱţʱҿҪúõһඣ
һۣι˵⻰ɲ˵İ
˵ʲôˣһ޹̯˫֣˵˵˵ʲôˡҲ֪˵룬Ǻܺ氡ضЩʲôأ
һ˵ţһ߻Ҷߴ˴գˣҶС㣬㿴ӣɲҪԱ˵һƥɫСȻˣҲ˵
Ǹǣָݳĸˡ
İɣҶһЦ
յԼСߣȴһ̧ƨɣŲǱȥˡ
ʱȴ洫һżֻϲˣ
һüͷһ壺ߣһǺܷС㣬㿴Ȼ׷ˣҿӣǵûأ
Ҷϣûʲô飬Ҳ֪ǿİ
ǸһӾͣڳ﻽һС㣬ˣ
λȴһ־˳˿һţӢףֻȴżֵ֮У˸оǺҶѾǵˣ
ֻλӵĻŸո˵ͶסˣĿȴ䵽ҶŵϣϵЦҲһ֪λǡ
Ǻεĵ⡣
ҽǾĺѣȴһĨõЦݣǸѵĺҲҧøء
쿴۵˷ܣȴǰ̾һ̫ˣеû¶¶ĵزˣðɣðɣȻģôҲˣ§©ˣǲǻԼ
Ļ۾ҲһæͷǰڹһߵʱΣգλӳȣŻû¶ġҰӣǲ֪ʱС㣬ѾЩ쵰׽ˣӣܲ׷ɽϣŽСȳһ·ɽϱС㣬صϡ
Ҷһۣ˵ģһΣһſں˵ҲͰˣǣɣڵҲǶһ˫۾˵Ϲһƾ졣˲Ű˲š
ﰵЦҲףնˣһֱ׷ҶϾ׸ĸ˻᲻أǣҶӦö˲ðҲǣڳϣҸղǸĻᣬټһ㣬ô˵ãҶͻء
룬ˣѾˣôǸϽ·ɣѾˣҶ䵭ؿ˶һۣϻľʹһƣ֮ɫ
ãڶող˵һֵʱΨ²ҵȴһסҶļ򣬽ԼĻǲͷ۰ôͿϰɣһģ
1290¶Ҹӵı(1)
ҶһǿǵڵԵʣǿûƿ
ǶɫȴһƬࡣ
룡ʹ£һƬˣǸźǿĵ⣬ãҪش⣬ҵĻô컹ǣ⣬úõչһ
ߵޣʲôʱ򣬶ᣬҲܱ۸ˡ
ĳٴδҲǰʻ
ҶɫͨشĻǮ˳һʱ֮䣬Ҳû˵ֻǵʹͷҲ֪ڵЩʲô
һ͵ȴؿ˿ԼǿտҲĻһʱ֮䣬ȴһƬĸɬҲ֪ԼҪ˵ʲôϺãͷȴһȻʧĸоƺӳڣĸоһģôһأ벻ˡ
Ҳѵ˱ͣһ˫۾һԼҵС㣬ҶһֿȻԼͷȥ͵͵һЦ
ԣôһ֮ڣû˵ˡ
Ҳֵö徲
ֻĸˣͲ֪Ķ룬˫۾ȴԹһֱӣƺҪ˲ء
ֻһרĵؼҲû붡ٶ˵Щʲô
˺óʱҶĵ̾һȻǶѾˣô˵ֻĸףҵĸףӦöѾˡҶϣȴǳֳһƬĳơ
첢ûнӻ֪ȻҶѾˣôͻ˵ȥ
ĸ׽ҵĸҶ˼ʱһƴڵСǰҸ飬Ҽ޸˵ҶɫЩȻǣ룬ǸһڸѾ˲ŮˣҲΪڶŮ˵еһԣǰѾԸ˵ˣҲ޸ġ
ǣ׵ĻؾȴöʮֵĲˣ飬ȻӰ쵽Ҹ֮ĹϵǰУѾ£еľĸ߲㣬˵УҶҵƣȴҪǶҵһΣһƻҲ˵ˣ
˵ЩҶҲͲˣһ˫۾죬ԼˣûκεıʾҶĻ֮ȴľɫ鶯˵ͣ±ˣǽҪ˵ڵĻ˻ȥ
ΪԼǺˣȻ֣·ƽͻεĺˣڵҶ˵Ƽˮ˰ˣ˵һΪҵ˰ˣûκεԣᷢʲô飬ǣԺʲôģôһУûаëǮĹϵȤҲ⡣
ȻˣǵУЩϵôҲǲֵġ˵Щ硣
һ·УҲƽ£мҹҲûϢǺܿ͵ִǡ
һֱǵǰͣ
һȻֱ
Ҷ̽ʱ붡ˣֻͬʱ쵽Ҷǰ
Ҷһ񣬶ӣҲ˴˿ʼн档
ŨŨ׵֮⣬쵹΢΢һЦȥСɣ
Ҷ¶ֵЦ⣺λȻѾˣôҲȫˣλԱɣ
ڿǷǳǳزҪ񣬲֪Ϊʲôӵһ˫ˣȴһвĸоԣģҶӴ
룬ҵѣû֮ǰѾһֱסУῪʼҶ˶Ļϲɵþһ
ʲôȵῪʼ⻰벻ɵúһͦģ˵Ҫһסˣ
ˣҼСԼסôأ
ɫʮֵѿҿһ˫յһȭͷϣ֣Ҳ֪ڵѾŭˣԴǰʼȻҶĸףҶ˼ԲûдӦҶĻ£Ƕ֤һҶŮˣԹԵ£ԣѾҶԼڶŮˡ
ȴԼڶŮˣȻһ˼Ҫһסһסµʱ䣬ܵˣУԲУ
룬ҵĿˣ޹أҶɫҲ׳
1291¶Ҹӵı(2)
Ҷ㿴úÿˣһŮأҶһýôȻͰ͵ϿأģǲҵļãԣǸְӸ㣬ֻҵŮˣҪҪ˯ĻôŭˣҲŭˣŮˣȻΪǸˣԼӣ˺òð
žȴû뵽ҶûеȵĻ£һ֣ݺݵسһ͡
ͬʱ˵ɫҲǺ
ǳһĨЦ⣬⣬˵ܣǴܣǣȴҪǣ뵽Уǣ룬ȻأǣУô˵Ľ֣Ѿ֪ˡ
룬쵰ȻҵˣҪҲŭˣһȻô˵ԼˣҪ֪ԼˣǿҹԵɲŮһСССġ
ҪҪȴû뵽һת۵ĹҶȻһѾͱסȭͷ˫Уضǿ֮ɫҪҪ㣬Ҫ
ҶеĿڻطȭͷǣҶŸոһʱȭͷȻһ̧ˣҵˣܹģ˭Ϊ鶼һԣ㻹ɣ
Ҷɫһӱò԰Ҳ֪ڲ
ˣ񣬿ھϣһ׬ţ컺ؿˣղŵı֣⡣
ɲϣԼߵĻ飬һûԵ˰
ãûʧ
ǣˣȻջȭͷ˫ȴڶϣˣСӣٷĻôүˣ
ߣСӣҵţҾԲÿģȻղͻȻ䱬ƣһֱڿԷһĴŹԼǶĵһʱ֮׳ˡ뷨ܼ򵥣ΪУԼĵ̣ôҲĶԼô
죬ȱȽȥ˵ҶŤͷٶ࿴һۣ˴߽еĴš
һĸ˲һţһӣӵĳ൹Ķ߰˷ֵƣֻ붡֮ͬǣˣȴһĺ֮
Ҷˣ΢΢һͷ˲ǱˣǶĸףҲ
ţԭǾֶŮ˾ͺãôͿȥ㸸װɣͦģ˵ţĿ⣬ͬһѵһ˵ɨȻǾȻһĨζЦݣ֣Ŷ˹ȥ
ǸˣǺˣҿҶϲǸˣһԼĸףɫУȻǰίҪɱǸˣ
СӰôͲ֪ѧѧأ˵˵ˣһŮ˶㲻㣬㣬ƽЩԸŮ˵ı£ܵȥ˰ԼΨһĶӣҲһơ
ǣҲ֪Ҷһң͸󿴵èһܵر죬ʲô취ҲΪƽ⣺ߣҲһûпȻ͹˱ˣ
㿴ǵϢ˵ǲˣ˵Ļô㻹ʲôµģܣ׷ȥˣЩɸֵֵŶıӣ˵˵ӵĶôôûأ֪֪ʲôӲϹ֪֪ʲôҩôУôһжأþưˣôҲܰ¶˰
ڵĶԽԽȴֲܴúõɣ͸ˣֻи㶨ҶôУŻسΪǶҵĶҪӰ͸㶨ˣǸҶյǼŮˣõöˣƯֺã㿴ְ۵ģ͸ˮƵģС쿴ţҲȻ֪취
Ŷ۾ԽԽԭҲа
ǵȻˣѵ֪ŮȾôϲ㣬㶼û⣬ֻҪõӣôԺͻ˳ˣײװؿԼĶһۡ
ˣ˵ţ¶һĨŹֵЦݡ
һ֣УһСƿӡ
ʲôؽ˹򿪣ȻһɫζҺ壬һţûʲôζ
ʲô˶ֻҪһΣô֤ˬˣؼһǣð޷ƳڵģðѹƣôҲֻᣬԽѹҩҲͻԽˡٺٵЦôͿԺúõǸҶˣ
1292´ȥֵ(1)
ллˣǵң˵ţСĵؽǸСƿŵ˻
죬Ȳżҹţ죬ҶǸѾͷӦò̫ɫģµʱ䣬Ὺʼ֮ǰ㶨ˣһԼĶӣȻ㳭һ˫ͷҲص߽еĴš
Ŷ뿪ıӰǿ˻һףֻҪҶ˵εôǸŮˣͻԼˣԼǲӦҸ˶ԿûԼ˵ô氡ԼҲһ׼
ԼĸףǿԼһƿأкüʮأԣʮ˸ҩӦûκ⡣
˵ɾ͸ɣոҶһӵôҪúõطйһ£ȵõҶ֮ôһչǸŮˣҲ벻ԼߣߣʱǸˣһÿý
ţ㿴˿еĴţȻת˳·ǰȥˣһϤüᣬϾ˲ֻһˣ֪·ľͷһլԺסһѸֽѾһˣôϾǸŮˣԼһúõййҲҩô
˵Ǹһ룬һϣЦǽһİӴӰʲôʱǰҲǰ˵һҲΪ׼Ʋ˰
ⲻǸյһܹˣôɣ˵ţһѾͽԼĻȻǷӯƨϣݺݵһѣƲ˾Ͳˣȸ裬һͰˮҿǺһԧϷˮ
ãЦŵ˵ͷȻŤƨɾͽ˳ǸݵĲ裬أ
ӦһȥһȻһµĲ裬죬æһУһǸ
ڶһ磬ǿǺСصУã˵ԼԼǿ൱ˣ⣬ûض˵һ֣ΪĹЧúõˬһѰϣ˼άУѾǸѸҶˡ
һ뵽ǸҶҲͬѸһģ̺Լĵ׵ĵ͸Ũ
ֻȴû뵽һ磬ŸոջصУûüеĴأҶˣţ˵ſˡ
ӴһأҪȥﰡһҶϵЦͶˣҶ벻·ƺѾûʲôˣҾŮˣԼ̬ô䵭ôҲûʲô˵ģʱñѹ£ֻҪѹһ֮͵ùԹԵسΪԼŮˣߣߣߣǸʱԼԲԲͱ⡣
ֲָֻŵġ
뵽ֲɵõغһۣߺߣСӣôϲҶãעǵòģΪŮ˵ˣѾעˣֻ룬Ǳˡ
뵹ǴкˣҶ죬ĸˣͺûпһֻǴ˳ȥ
߳ȥһξ룬ͷ˿뾹ȻվԼĸˣɵ÷һ۶С㣬үϣ϶ȥֵطˣ㿴Ǹӣһ֪ˣ
ҶһЦˣûκεĹϵ㻹ûмˣô֪ȵʲôӰ
Ҷ⻰һȻ㷴ӦˣԼҵС㣬Ȼǵ٩ԼأһʱϣɾͺˣС㣬̫ˣ˼Ҳˣ
ֻȴû뵽ʱȴǿˣ죬Сһ㣬Ǹˣ
ҶһȻһЦֻĻ֮ͨĹģȴû̫ȥǱӦһ֪
쿴˿Ҷȴûٶ˵ʲô
죬ȥǱ߶пɣ澭вٵĺöҶ˵ţָ̧һ£Сһֱǰߣһ䣬ǵºˣ
ðɣǾͿȥ˵ͷʵǲΪ棬ЩʲôȤǣԼҪᣬߣôܲŲɣôתתɡ
Сǲôֻݵ˲ߣһ·߹ƺҲûʲôˡ
ǣӦôһ仰ɽˮ·һ
1293´ȥֵ(2)
һչǸʱǰеľɾͷ˼ı仯ˡ
һĹ㳡ֻǹ㳡ϣ۶ˣģģУζҲôš
ҵħƤǻʵİҶħƤ׵ĺòϣ
ǲݣǼֵܣһͷ߽װ޵Ŀİ
ּۻ
죬Ҷ񣬻ĸˣһ·ţһ·ؿţĸ˵жǵ۶ֻһʱˡÿһ̯λҲһƲ̵ϣȻԼҪ۵ĶڳͿˣˣеڷŵĶȻͻͣǮ
ˣͻȻ䣬һߣˣǸ̯λһɫľʯҪ
ã˵ͷûԭ򣬷˵ˣôֻҪҪģԼͺˡ
˿Ǹ̯λ̯һʮҵˣŵΪСֻ˫۾ȴǾ䣬תţϵھ̯λ˵ϣɨţָоͺһͷһ㡣
ô̯ͣλǰ˸ɫСӣ¡
λС㣬ǺǿӶŷ˾ţ֮İǲ֪ʱ龰ǿжôΣհǸˣһȤ±ĭҲ˵ˡ
һüëȻֽöһͶ̯λϣȻվ˼ҪˣһǸˣɵЩԾˣôС㣬㲻ˣ
ֻôģǼ۸ʵĻôҾҪˣķϻ̫ˣ÷ҡҡͷԣͲˣ
С㣬𰡣ȻˣöҲǺʵģ㿴滹¶أˣæöȻǰٽң
ٰˣһüë
С㣬Ǿİ壡ˣһӣͶ˶۵ͦġ
Ҫ̫ˣҲιҵĳ۸ôߣˣ컹ҡͷ
ˣһӣ۵һĨȻһҧС㣬ɣİöңٲˣС㣬Ҿͺ˵ʵɣ¶Ǯҵһֵܣ˾綾ڻԲѣԣҪǮⶾҩġ
İٰͷ룬ںǷеĻǲû̫ţԭΪˣһٻ˵ö滰
İپİٰɣô⼸һɣһ˵ţһھ˵̯λϣץ˼оͰǿɫľʯ
ˣһץĶ룬ڻһģ˵ͷãİپİٰɣ
һ֣ͽеĶջصԼĴȻȡİöңŵ˵Уĸˣûü뿪أһ󼱴ٵĽŲˣ磬ˣ
һ˵ɫɵþǴ䣺ôˣǲ϶ʲô¶ˣ
磬ȥɣߣˣֱѪѶĺӣѾǻˡ
ãϾͻȥˣæϵǿƲĸһգţ͸ǸѶĺһ𼱼뿪ˡ
ĿȥıӰĿ΢΢ضһ£Ȼһ֣ǿɫľţ񣬸ˣ
ллˣϲؽǿɫľץԼУϲʤ
ʲôȻôⰡ˵Ҳûпǿ̾ʯʲôͬ
ʻҶҲɵúؿ
ٺ٣ˣܸоϢⲻʲô̾ʯе˵İ޾˰Ӧһʵǿ˵ľˣǲ֪˵ľʲôطõģ֪Ļ˵ǸطҿһеļҲ˵ڶ֪Լʲôޣ˵ţɫ֮侹ȻЩɥ
ĸתһ˿Ҳûʲô۶Ķˣĸˣ˳ԭ·뿪ˡ
죬ȥԵ㶫ɣҶ˿գȻ΢΢һЦһÿ¥ľƲ˿õġ
ãȻǾƼĵطôȻҪȥúõؿˣһͷ
1294(1)
һĸܿߵÿ¥⣬ҪȥȴǾ¥һ˵ˣǮ룬Ҹʲôⶾ
ţִһİʦ㰡㣬ȾֵܰɣڲǮôһΣһ㣡
Ϥ֮ǰǸˡ
Ŀ⶯˶û뵽Ǹʮ־ˣ˵һУȻģֱӾ˽ȥ
ֻղŵǾ߾ˣ˫ϥڵϣ˫ֽһʮĻͷǿȥȴʮֿ̱ͷۡ
죬ǸͷǣΨһһƷҩҩʦ˹ӢҶܿĶߣ˵ߵݡ
ˣʦˣûпˡ
Ҷ˵ˣֻóһңеҩģҲŻ㿴ڲǮҩҲûУߣҩģôҲģǸ˹ӢڿǺһ
֪ʦǣĹ죬ͽǷеĽңϰˣһ˵ţһ߽ԼĶͷصߵ˵ϣˣ
ߣȴû뵽Ǹ˹ӢȻ̧һֻţݺݵߵ˾˵ϣһŽߵڵأȻһ˦ߣϰ壬ˣòˣ㻹ߣ
˹Ӣûˣҵģ׳ĺӾ˹£˵ֱӾͼˣǾ¥Ĵ˹ȥ
ʦ㰡ֻҪϳȣôԸţȴѾҵϡ
ȵȣ쿪ˡ
ʲôˣž˵ĺӣûз֣ȴǿõǰ죬ǿȷͷ˵УûŮˡ
Ƿſѵû𣿡ҶʱҲ˹첢
ŶԭҶС㣬λѣӣϵ죬ǶҶеĴС㣬úܵġ
ҼˣǷſ𣿡ˡ
ããдСӣܲԾͷſ֡
һſǸˣתͷ˹Ӣķ˹ȥ
죬ȴǸ죬һѾס˾꺺ӣȥֵܣ
£ˣЩûȴɹֹĶȻЩĿĿ죬Ȼ̫ȷʣ㣬˵ʲô
˵ȥֵܣҿԾ޿κεظһ顣
㣬ⶾȴû뵽ĻŸո£ǱߣǸ˹Ӣȴһĵؽˡ
ɨ˹Ӣһۣȴûԣ˹Ӣһûҧ˵Ĺˣﲻƽ⣬ԣоͽаɣڹġ
ǣУ˾а˵ĳүԳƵļһ
ϲģȻ˵Ҽˣҿ㲻ˣŲܣ˹Ӣʲôܲأ󲽣ߵ˹Ӣߡ
㣬㣬ʲô˹Ӣƣ£Щ£˵ǳ֮⣬ķ棬ò
ȴ߶ʮһȻһӾͽ˹ӢλȻ˫һ˹Ӣͷ£ǼӲˮĥʯĵ棬ͺݺݵȥ
߰ɣ쿴ҲûпһֶۣǸˣ˵һ䡣
ˣЩ͵Ŀ⣬̱ڵϵģԴѾˤõʬ壬˻ҲûκεķϻˣֻǴص˵ͷȻǾ¥˹ȥȴûз֣·ƣܱŤȻ˳ˡ
˵ӶģþֵͷѪǣ֣ǿɱˣҶԷݻܲһ㣬Ҫ֪Ǹ˹ӢѾ뵽˳ˣҲĸˣڵǳ
죬Ҷ񣬻ĸһ·ϸǸˣ߹հ˹յأ˺ܾãͣһԺ档һ·ϣ˵ûôҶˣȴһ̤뵽ƶߵķΧڣѾüȻס˿ڱǣ˵ֵطⱲӣǵһ
ʵ˵ķӦ㿪Ȼȥȴû뵽ҶȻʮּᶨҡҡͷҪԣŮ˵ļ֣Ҳˡ
Ȼˣһ·ϣҲ֪ˣλˣСһ¶ͬһ𳤴Ļ߰˸кӣǼ˾һһСӶš
1295(2)
ǲûѧϰκεİ¼ҲƾÿһˣһЩɵˣȻˣһЩ߰ҲӣϾԽߵôҲζţΣԽߣƽشӶӵҲһЩɼҩɱͽװ޵ҪˣˣЩ벻Ǻܸߵ񣬵Զԣȴʮֵİȫ
һνӵ񣬾ҪɼһֽβݵĲҩ˵õģϾɼһ˵ΣղǺܸߡһεĲɼβĽȴЩߵˣȻߴٽңһ򲢲ߵ˵ϵһڱ
Ҳˣ쵽ٽҵĽôǰ˸ˣÿһ˶һ˵һܺõĻᡣ
ǰ˸һû˵ֱӽ
ǿβݣȴҪȥϿȥɼֻпβݡ
ʱСߣҲǿǸжֵܣ곤һĿβݣһ˰ɽǿβǲˣȴַһر˼ĵطһİĵض泤˸ֲֲͬ˵˸ߴҲῴõ
Ǽһ£һ˽ȥϾִ½ϣЩһСģʲôɽʲôĹȥ֮󣬾ͻõʲôصĴаֵĴ˵ǲٵģԣʱֵܰ˸ˣһ˽ȥˡ
ǸضʮֵĹŹֻ֣һƵĹͷӣо֮ǰöɫľʯСߣһץǸɫľʯʱ㰡һУȻžǻ鴤°ĭ˹ȥֻˣҲûзöɫľʯ
µ߸һǸŹֵĹͷҲˣ˵ǸǵضƬˡ߸˱æСߣˡ
Ȼ飬˵Ҳ֪ˡ
ƿԺţ˴֣С㣬ҶС㣬λɣ
߽ббۿҪķһ룬ûпأŵһɴ̱ǵȳ֮
磬ˣɫĺӣһˣϵĽȴǲû£ǵĿ䵽ĸ˵ϣɵЩɻϾĸϵĴװˣǵӦòˡ
ŶλС㣬ԾСߵģ˵Ȼ˿ˣɵʵСôˣ϶أôûп
磬Сڵܲã磬һͳȥˣҲûк˵ҪȥǸղȥҿĺӵ
ŶС㣬鷳㣬ȿС߰ɣ˵ͷȻæ룡
Ҳûж˵ʲôߵ˴ߣ˿Ǵϵˣʱϵˣ£ѾͿԭòȳ֮ζҲϵشɢ˳Ϥ츳֮һģһģ˵֮ϵ츳ⶾ⣬
ˣ񿴵˫۾ɵþһ
˵ͷȴû˵ȥһ֣ȡһɫƿӣҸʢˮƿҩϡһ£С߷ȥͿˣӵеĽⶾҩȻɽⶾ飬ǣСߵ״ʵǣ̫ˣԣΪ˷ֹܲˣҩǰϡһ±ȽϺá
ǼֵܣЩˣ⣬ٶǲеˣ̫һˣǶûзӦء
ÿķӦٶȲæӦһţȻҴҵؾ߳ţʱһ˿ڵĺɫĴװ˴ˮ˽ȥһ죬Щ˼صͷװˮ
û˽첻Ϊ⡣
ӿУӹǸ룬Ȼ죬㽫ƿɫĽⶾҩ˺УȣŷԸСߣСߵͣͽǾϡ͵ҩһȫȥ
ҩþԿ˼ӰĸݣǴֻСߵĶﴫһġߴﹾࡱ㿴һȻһ죬šۡһǴӿ³һɺɫҺ塣
С㣬ҶС㣬ǼȥɣС߾ͺˣС³ɺˮ֮Ϣƽ࣬ɫҲָæ̧ĸ˳ȥ
Ȼ˵ϣûκ̫ı飬ҶˣȴǶɵֽסͣɫ԰ףӣٲȥĻҲ³ˡ
˲ԺҶˣڿſڣڴڵغһʵĿˣȴǡͨһ͹ǰ
1296(3)
ʲôæҪ
С㣬ллллҵֵܣҿһˣҲûбı£ȴֵ֪ܵҿȻҵֵܣôҲǾңӴԺֻҪС㣬һ仰ϵɽ͹Ҳϧ
˵ţǷڵļҲСߴ˳ҲǶû˵͸ſһǰ
ˣǼһ飬Ҫǰæ΢΢һЦȻһͷ
⣬ֱӾͽϵ߸ˣ
֪С㣬ʲô̬ʮֵĹ
ǼֵܵУɲһΪҺҵĻ·ȥǸضһˡȻˣһ֧ӶģһЦȻ˫һһžȻָм䣺žʮľңЩǰ˸˵װҵı꣡
ϣֶ׹â
ۣȻǼƷȻǼʦǱϾҶҲٵĺöԣеġ
Ҷû˵ֻһֱֵؿ죬ԽԽԼ͸Ůӡ
ӵһͷԻεޣһóʮöҸԴһԼ޹صˣھȻֻ˼Ҵһ·ӣȻ˴ֱʡ
Ҷţھ첻óκεĶǾңôֻҪڣ͸ܻܾκҪ
С㣬·û⣬Щǲ¡˵ղǸҩǮһûиأץץͷƤȻЩǰֵҪĶǣҲҪĶ
ҼˣţôǾţЩͷˣЩҼ˶ǣǾ͵ǰҼ˷Ŷˣ
ĻҲЦˣͬ˵ǾŰɣ
һڵ˵ͷллС㣡
ǿһֱػߣҴϣԸоһʮյϢĻôҪΪһΪ˱ôһڣôǰֵܵӣԺҲùöࡣ
ǿôǰ˸˵ʵҲῴ۶
ȻˣôС㣬ʲôʱȥʵ
ڣ˵ţվ˿ҶˣôͬȻȥɣ
Ҷ룬Ȼһȥȴ֪᲻ʲôΣգĺȣǿɾͲ̫ˡ
ҶûüڴӦأһȴȿˣС㣬ҺСһȥɣ
Ҷһ
ŵС㣬ǾСһȥɣǻȥĻô㻹Ǹ˰
˵ҶҲˣʵҲΪԼǣת죬ĿżڴС㣬һȥɣ
һɣ˼ҵĻѾ˵ݶˣ쵱ȻҲܾˡ
죬Ҷпһ˱뿪ǸԺܿͳǡ
С㣬ɽ£Ͽȣ˵ǣ൱Ϥˣһ˵ţһ̧һָ
ֻĻû£һɫӰӣȴѾͬһ󼲷һĳ˳ȥ
һҶҲһ¡
ûʲô񣡡ףΪѾоˣ֮˵ϢԲŻ˷Ӧġ
ˣˣ߹Ǽܵȷͬһ壬ҿԸоõˣǰʮֵǿ󣡡ͷ֪괫ˣľѪ궼ĺǵУңľѪȡ
û⣡Ȼܾˡ
ҲûͬҶкֱ˫һ죬ȻͽȻһǸضڴȻŽ˷˾Űɣģܰȫ
ôһ䣬һͽ뵽˵ضС
ţԭС㣬ôڻعˣ˫ֲɵסԼͣʵ˵ʵû뵽һֱΪʵһ㣬ҳֻΪôһͷţİأȴû뵽ʵǿһǺǿһ֡
ҶؿǴضڣ˵չֳʵҲʮֵĳԾƾղ¶һ˵ֻ¾û࣬ôҲʲôΣա
1297(4)
۾ȴľˣȻڲͬ
ˣˣŽ뵽˵ضУ˷ܵʹˡ
ͣߣǰ棬Ǿ߾޴ĹǼܣȻͷǿİѾȥ˶ˣǲ԰׵ĹǼϣǷŲ԰׶Ĳâ
Ȼأ㵯һξѪȥôǵӦþͻˣļ򣺡ģһġ
ţ˵ͷ̧ҪԼľѪǣȴתͷ죬룬¶ʲôģȻһ䲻ű߼ʵĻˣһͷޣţѾԻˣȴϲһ࣬ôᷴ𣿡
Ȼˣ붼û뵽ֱӻشһˣǲΪģԣΪʲôᷴأ
ôǲϲϡĿУ˼ֵ٩ζ
ǸˣٻˣĿ⣬æת˻⣬ֻϣȴǶƬɵĺơ
飬˼үҲкߵʱ򰡡
һɫľѪָϣ˳ȥ䵽Ǿߺ֮ϡ
ǵξѪ뵽ǾߺǵУһȦȦɫͬһĵ
ǸУҲƺʲôˣһǿϢذ
ǣһϵӰǾ޴󺡹渡ֳˡ
ǣ߿ˣ԰׵üͷɵˡ
ԣСӵϵһϢһˣߵĿȫ䵽ϣ۵׿ԿһĨ˷ܵɫ
ܸоͬ壬Ҳ֪ʲôˣм俪ʼһˣɭʵҲû˵ʲôһ壡
ǰһ壬ӦѾˣӣҪһ棬ŶأϣܸоѪҵһеģĽѣҲ֪ôӹȥģǣô˵ӣ￴㣬ĺܸˣܿģ첻һ尡Ļɵó̾һ
ȻߵĿ⣬ǲԾ䵽ϣ۾ɵһɫ䣬ͺ񿴵ʲô˼Ŀµһ㣬㣬Ȼ׷һֻʣôһˣ㣬һɣеĴҵĴһҲܵӦеĳͷˣ
棬ҵ˰û˵ĻôҲҲ棬ˣҲ԰ҽ㺡ǵеľѪģȻףΪʲôߣô죬ȴҲæǸ߽죺ҵˣǿģǺǿģǡ
ɲ񣡡ûеȵ˵ݣǸȴչüͷһ˵ʵݵˡ
Ҿɲ񣬵ǣ㲻ף֮ǰĻʲô˼ĵʱȴӿһɱĸ飺һ壬뵱ǳشսʲôϵϼһ˺ԼԭҲֻеǳսˡ죬ϼһһв룬ӦûԼĶ
ţһ壬ǵһ峤ڵʱ֮սʱһˣһԸɲҹ񣬵ɲ㣬ˣ䣬սҲʽˣ˵һȻʧأȴ壬ֻҪúõϢһʱ䣬ôͿȫػָ
ǣȴ룬սˣȴЩй岻˵ҾȻһ壬ϾɱҲ䵽˰Ƭ½ϣ˵ҲǷ̰ɲ䣬ҲһһݹͣȴȴڰһһͷȻԼޡҲڤڤ֮⣬һ壬һʽ㡣ҲãҵҲĲٰ
ߵĻ˶û뵽
ķӦãϾҲ˵ˣսˣȻսˣô޼ȻҲ˲սˣһ壬ȻҲ嵱еһ֧ˣԣǻսú
ô룬ȴķӦʲô˵˵䣬ҲĹͣΪʲôΪʲôҪԴأΪʲôΪʲô
񣡡һѾס񣺡鶼Ѿȥôˣúõ滰
˫ɫ۾ȴѾˣҵ棬˺˵ˣҲҵ棬ôãΪʲôҪ˺˰
1298(5)
Ҳˣ˵Ҳ֪ɲٴֻعʱ򣬾ȻΪһһ˵˰Ҳû뵽ɲ֮Ƕְû뵽飬̫̫ˡһУһ벻ɵ𣿼ȻûкҩôҪеԼû뵽ֺ
񣬺ˣ쵭һЦײ棬񣬵ȵǻص֮磬ǵЩһŹȻ˵һҲҵĳˣǣһͬҲܺߣҵĻ飬ļˣԣúõ棬ѻ˵꣬ȻеֻҪص֮磬ſǰﵽҰ
ˣӣͷЩʣˣ֪ˣİɣǸһŹģ
Ļһ˫ϵͫУҲ˸м֮ɫлл㣬ɲҴһ壬ллˣллĴ˴ллϣлл㣡
㲻ö˵ллǸһߣص֮ôֻΪˣһֱɱ˵ģ˵ֻһˣҵĻ飬ҵˣ˶ӣ
ɲ񣬾˵Ҫ˵һлл˵ţߵĿͻȻ¶һһĨᶨȻһ̧һʲѾ䵽֣ɲ񣬵걻¾岻ֻһ壬һ壬׻һ壬һ壬һ壬һ壬壬ʵ嵱УҲһġʱһ֮⣬˶ˣ壬ȴͿնģԣؽľӵܣ͵˿ռѷ쵱УҪ򣬵ʱȥǣһģ
Ϊ꣬ˣﶼףҪĻôֻһᣬǸǵȵɲһ죬ɲ֮ʣôɲӣȻŹ꺦Щǣ
ãпһȥһѾץסǸȻһ֣뵽ԼĿռָС
ĿΪԼһôҲĿŹ壬ǣǲԼǲԼôҲûκεıҪˣ
ȻˣЩԼĵĴ㣬ǲͷӵġ
ˣȽһĴи㣬ͬʱҵеҵľѪôɲ񣬾Ͱиˣ˵仰ҲӦ㻯Ϊһ׹⣬Ȼֱ뵽ŵС
ɵ۵ԴˣֻԼͷ۵ϾҪѿˡ
ϣסĶ
ţӦһȻϾϥ˵ϣȻͷۣڵ񣬾Ȼˣ֮ǰɰһһЩʱ״̬ʱÿһͷޣԷظоܵʹ࣬ʹжôǿңԼȴסˣûнйۣҲûз
ȻˣܼôԼ˵ԼޣҲһԼ
뵽ЩؽҧסˣɫʱҲƽ
һĻųسһȻһӣһϽɫ𣬱ֱӾͽǾĺǰ֪ľѪЩǵУֻ𣬲ſԽеľѪƳ
ʱһȥˣһתۣѾڵضдһµʱˡ
С㣬˵С㣬ôأĵһ
ٺ٣һ£ҲúңҶϣȴ¶һĨΪº͵Ц⣬Ҫ֪Դ¶ʱÿһ죬۾۾˯ѧϰ⣬̸Уûκεͯԡ
ȵ֮ô͸ˣÿҪеģССһѵ
ԣ˵һ£ȻǴϿȵУȴҲֵңڣһ£ú
λԵӰɣЩҳˣģܺóԣʱ˻·ţٵĸҰ
ððĵһ֣ôûдͷͼأһͿԳԿˣ
⣿һЦٺ٣Ҳǣôˣȳţȥȥͻأ
˵ţǶѹӣִҴҵ뿪ˡ
ǹģſȥıӰҶһ
ٺ٣С㣬ôԸͲ𣡡˻Ҷֱۡ
1299(6)
ˣˣҶεҡҡͷ
С㣬ûзְһµУЦݶǰ˺öˣٺ٣ȻǸ룬СĳܺãͷСԴ
ҶĶͷһ£ǰǰҲˣҲǳãֹ˵ɣǲϲˣ
ոץһӣҧһڣȴҶ仰һһ죬ȻǺˣǿӻش˳С㣬ûȻȡЦ
ҿûȡЦ㰡ˣҶЦˣҾÿΪ˲Ҫļ޸ˣôһģ
С㣬㲻׼˵˼ңһѾ쵽˲ˡ
һµĳĬȴſ۾ʱ㿾£Ǿ߾޴ǣȴڻһţСģɫѪţҴУеظоһǿ
ˣʱ۾Ҳˣʱ˫ǱɫͫȻ˼ֵĵƤȴ˼ĳȣҳɹˣ
ţôͽžѪҲں˰ɣˣ㽫֮ǰǿİ޾ҲԵɣ˵ţһ֣ɫľѪɹͣǰ
ǣˣӦһȻһ֣㽫֮ǰӿǿɫľʯ˳ǣꡱӽ̵˶֮˫ƿסžѪһȻžѪ뵽Լ嵱С
죬ˣҶһ鿾⣬ſ죬Ҫҧȥȴǵض˳
С㣬أôûгأԼСҲŤͷ죬УЩϲЩɻ
С㣡ҲЦźкС㣬Ŀã˵Сգ˺öడ
ãллӹ˿⣬Ҷ˼Ȼôˡǣ£񻹵Ҫ̵ʱ䣬ǻȻȥɣžͿˣ
С㣬û¶ģһɣȱ̬ˣٺ٣ȻҵʵܰﲻСʲôæǣ֮飬ȴǿģ
һΣûж죬ΪҲףСôȥҲûа취ˣһѾ뿪УһµʱˣˣˡҲͿҪʼˣǻкܶû׼ءԣ϶һΣСһȥġ
ֻҶһڣ˵ĻȴǲûҧԼͷ죬Ὺʼжµʱ䣬ҲżȥԣҺҲ㣡ȻҲͿһﲻʲôæǣٿ˵˵ưɣ
ȻһˣôҲƴǵģһЦ˵ͷ
ҶĿŵض￴˿棬ҴʱǺ죬Ϳʲô죬û¶ɣ
еһУֻܿԼˣ쳤̾һҲﲻæˣǾߺԣںϺǵеأ
ɹİɣҶЩĵʡ
ɵĻɹɵĻʧܣʣ쵹ʵʵ˵
ǣʧܵĻʲô¶ɣҶЩ֮⡣
ˣɥƽ˵ʵ
ҶɫЩ԰ҲףԼΪʲô˽š
ңһɹģ컺˵ôһ仰
ץסԼС㣬Ǳ˫֣С㣬û¶ģ㿴С㶼ôģôҲöĲſ԰
ǣǣҶصͷҲ
ĸһֱȵʮʱ䡣
񻹲Ļô˾Ȼȥɣڵϣգʱ䣬ʮҲͿʼˣȥˣ̫Ҫأ
ţһҶûټˣ֪ԼڱҪȥˡ
ͰҰȫؽͻذɣȵ֮ǻԼȥģ
ǣС㣡˵ͷİɣһƽؽҶСͻصеģ
һֵĹ򣬵һ磬һƵĳ⣬Ʋ㵱͸ʱһӴҲǵضеɢ˳
첻ɵϾһϲСӣҪѹˣ
𣡡һ֮߰Ӱӵضе˳ˣ
1300(7)
´һȻص˵ͷǿ˲ˣҲںˣ˵ţһ̧֣㽫һװʢСƿ׵С
ӹСƿǲû֮ǰȲؾͶҪ뵽䵱ȥЩԥ֮ɫˣ֪ǲǿԵȵ뿪֮ںأ
û⣡һҺ˽ЦЦȻתͷ˿ǵķ򣺡ˣӦûȥˣ
ΪҲûʲô飬˲ûֱӷɻҲûΪΣֻһ·ϲ˻
ȴû뵽˲߽ţ㱻һڵĺӵסȥ·
С㣬С㣬ţȾǼֵܰɣǸһס˵ĽŲŹ
һѾͽ˷ǼֵܣҲʶ㰡
˰С߰ҴпСһѾס䣬ص˰Ⱦҵֵǰɣ
һСˣǸ֮ǰо綾Ǹ
ǣǣǣСصͷ
ãҸط˵˿ΧΪղС¹ĹϵѾˣʼͣ¿ˡ
ã
һƧӡ
ɣС˵׷ʲô¶ˣ
˰ˣС߾Ȼ˫һ䣬Ҫ¡
˵ٹĻҺˣͲˣֱӾߣҲף鷳ˣƫƫˣȥģ鷳˵үö鷳˺òð
ģĻСŰһڽ
ԭԴӿΪ·һ뿪ǣ֮ǰסСԺ㱻ĽΧˣ˵ıɱϯҩʦ˹Ӣ֡
ΪСΪо綾ԣûץȴǽΪСҩ϶Ҳһץȥˡ
ǰŸոջһǣֱӱĽһš
еҶС㣬ԴˣȥҪˣ˵Ǹ˹Ӣ˸ûйϵǸϼһ˵Ҳ·ǣˣţˣ
СҲûзˣȥȥãҪԼҵǼλֵܣ˾ˣ֮⣬ûκˣԣ⼸죬ÿ춼ſڣ˵Ĺ
˹ӢֻǾֺЩ죬Ӧ˵ѱԼļ䣬ȴ񲢲ʶôһ˰
ˣǸ˹Ӣ֮ǰھ¥ˤǸһӾˣû뵽ȻôǸ
ŶѣˣðɣǾȥһ˰ɣ
ֻȴû뵽ڽһʱҶ˽˳ˡ
ˣ㿴ˣ߸ˣ򾧱ǳΣɳϣҶƽؿλŸոʮĳ˷ǿᡣ
˵Ҷһֱˣܲ򽻵Ϊǵĳ˷ǿᣬΪ˾һãôɫֻҪŮͻ뾡취ǧټƵؽǸŮȥƷ͸ֲ࣬ߵһǿ鷸ˡ
һΪ˿ˣȴòӲͷƤλ̸С
򰡣ǿԼ°ͣĿ⣬ȴ䵽ҶǷˡ
ʱһˣȴ˽ҲûҶһֱۣӾߵ˷ǿߣĶߵ͵͵ؾ˵˼仰
ҶС㣬һȥȥͻᣬܿģ˵⻰ǿ뿪ˡ
С㣬ǿ鷸Ǹһɫһȹϵķţӱһ
ʵûа취ҲҶε̾һ
ҾүҲһȥˣǸҲһϺ갡˵ţɫЩ޷֮⡣
û¶һӦûܶҵ֣ҪֵĻôҲȵһεٶֵģҵߣԸʵ񻹲Ҹɳʲô飡Ҷ侲طš
ǣС㣬ȵأĿ
ҶЩͷ۵һüͷǰˣҪôأ
С㰡Ҫ˵ˣôǾͿԿСæˣԸ㶨Щ˰Сȭͷ
1301(8)
ɣҶ̾һ
ʱǷűƿˣһŮ˽һݵĲˮΪҶ˸һ֮󣬱㽫Ǻŵһߣ뿪ˣʼһ仰Ҳû˵
ͬҶ˵ôĻ͸ˣֱӾͶǱһȻզͣС㣬㳢൱ģ
Ŷôһ˵ҶҲ˼£ԼǰĲ豭ڱţȻССһڣţȻǺò裡
ٺ٣ٺһȴǲôֱֺ࣬Ž£ڲˣ
ֻ仰Ÿո˵꣬ɫͱˣС㣬ûиоⷿôһӾôȰ
Ҷ˿ЩȴҡҡͷȰҲûиожȰһȲȵ̫ˣ
һ˵ţҶֻغһڲˮ
С㣬ˣ̫ˣһ˵ţһ˫Լ
ҪʲôҶĶɵһæס֡
С㣬УҺȣȵѾܲˣš
һ֮УҲҶСﻺ
ôû˵ǼƷҩҺһĴЦǿͬʱ˽
룬Ȼ㣡һˣҶͬʱĵҲ˹ɲõԤС
ҸһϢѾͬˣУǣطչԼѾֻԿˣʲô¥ˣаԿ죬ҸղŷҲ˵ˣǣֵֶĵ⡣
ҶȻһһȣһȴǳ˹ȵףѾʲô
ȻˣôĺôҲҪģǱе룬߿֮⣬ˣҲǷı֮һȻˣ㲻ҪסڳΪ㻹ҵأǵĴ֮գʱ뷶ͬŮˡôİɣ
޳ܣҶ޺޵š
С㣬ҵסˣ뿪ǿƿҶԼֱۣǴʱѾòУûüվأѾԵڵˡ
Ҷæ塣
ҶС㣬㲻õģûʲôֻȵ̫һЩԣҪǵ˵İοˣˣôͻûµģǿһ˵ţһ߱ߵҶߣһַֻ䵽ҶıϣƶţȻˣҲһģ
Ҷһ˦֣ŭš
Ůˣǲȵûٰ㱧סȵˮһͻˣΪǿ⡣
ãããô죡ǿ˵ͷȻһѾͱסҶ壬һִֻ֣ݺݵҶ°ϣǿſ졣
Ų˵ȻֱӽǺееĲ裬ൽҶ
ҶֱſֻоԼڣǲϵӿһһˣֱҪûһ㡣
˺ģһҧ⣬ʹҶʱ˶ݵѣȻˣǣҶ壬ȴþͺ񻯳һ̲ˮһѾ޷߶ˡ
ˣˣʱǿжˣѾЦҶ˹һߣһ˦Լϵ
С㣬ǳĵΣʱСߵĴ£Ѿ˳ѹ£ЩĽǣһɪɪ̱ڵϣûĸˣġ
ͻ˵Σãֵܼˣǲụ̂ȻЩЩ˺ۣȴء
С㣬ллˣ˵ţȻҪ
ǻ뿪˵ɣһѾס˿ֱۣ֮ǰҲӦüλˣ
ˣһԣҲˡ
ֻǲѵãһѣɫʹˣˣã˶û£ӰѾ˳ȥˡ
һ֣ɫҲˣôˣ
ҴȥʱҲ΢΢һԼʶҶŮ˵ʲô¶Ҳˡ
˰֪ҶҴӵһο㣬ҵˣҵôãڿԵõˣҶҲˣ㻹һأĵһΣҵˣǿһЦţһ߳Ҷ¶ͬ֬һõġ
1302(9)
ǱߣҲЦţ˺
ɫҪһʱ򣬽յķţȴǱһ߿ˣȻ󻹲ӦǷǿѾ˺ݺݵһȭеѣȻײǽϣ
ȴǱߣһȭʹ˰Դ
һѾͱҶ壬Ȼ۵Ѿõǿذá
ȣҶоԼϣжüͷɵ
ʱſҲϵˡ
ʱ˵ߡ
ˣȾ˰ؿ졣
еĶĶҪŮϲſԽⶾҵǿʱһ£Լ˵ɣ˵ţָӡ㵽Ҷ˵üĴ
̫ˣ̫ˣˣˣſ۾¶Цݡ
ôҶǰϤףȻǿĵһЦˣ֮ǰԼϵ׷ʲôңҡ
ڿĻҲͬſ۾
ԷģΪ뿵ʱĸϵԣǸ˵ǲûеóѡϣĶԡĻ첢û˵ţҶҲԼ˼
˵һϿȴôã컹ǿٵ飬Щ飬Ǹ˵ģҲӲ˵۾ġ
ϲ㣬ҵӣԸ㣡Ҷ˵ţչһЦȻ̧˫ۻסĲӣԼĺ촽ס촽ϡ
ǱߵҲǶſһЦϲ㣬ϲ𣿡
ϲ϶ĵ˵ͷ
ˣѾҪԼˣһ̧ͷ㽫ԶӸԷֿһռ䣬Ǳ˴֮䣬໥š
һУȻ˳ȥ
ƿţͿģ߸ֵܡ
ˣҴأСߴʣһʵһ߲̫ĵ
Ӱӣæ˷ţˣҲٻȥˣԺסڳɣ
£һ仰ߵĸǶ߸˶ɵˣ⻰ʲô˼Լ⼸ˣ챻ǵﰡֲյӣɲ˹İ
Ǹ˰ǲǳˣϷŹǰС߿˿ߵļֵܣһڿˮСĵʵ
գһ۾ˣշտ
԰շģǿģ
ǰ˰ǲǼǴˣ
İɣǸˣѾǹȥʽˣڳˣһЦôǴأҼȻѾˣôɿǵĳˣǰֵܵССʵذСæȥˡ
Ŷˣ߸˰ھȥǣϷһСԺҶ˼ԾȳСǵ
ŶãȻС߼ˣû֪Ҷ˼ʲôˣȴ֪Ƕ˵ģôԼˣִоͺˡ
ǳ㰵иǣؼʱһѣһɫĹâһŮӵ˹֪ˣˣ
ڸ뷶ǿѾʱˣѾɹصϵĳ֮λҷѪȵֶΣЩԵѹȥһſֵܰˣʵ
Ҷ˼ҲͬҶ飬ȻˣҶҪ£Ҷ˼Բ֪ʵһͷ
Ͼϵˣôģ˵ѾεޣôҲޣֻҪޣǵͼģǵ͵ȵģôͨأǸǶ衣
ӣһڵʱ䣬Ҫʽʼˡ
죬죬кϢ㣡Ҷȴһĵ˽
վߵʮȻǰһѾͽҶ˻ȻΪ˶ȥ˶ͷϵĺ飺ѽÿôòð
ˣ߿Ҷһ죬Ȼæƿ
ôǲǸˣ
죬Ҳ̫ˣҲſһͷͲ³ˣҶ˵ͷǸھڽӴأҺ˵ˣҪ飬붼û룬һڴӦˡԣôоˣһ֮Ϊأ
1303(10)
Ŷգһ۾ˣȴȥɣ
Ӵһϴ̺ۣЩ׺ݵӣŶɳϣȻĶʮֵ⣬ͫȴʱʱֽ
˼õˣҶһŽͶһЦλӵҵС㣬ҲҪʮöһȡʮö
ӵһͷҶͬʱɳϡ
ûʮöģǶöʲôʱԵõӵܼ
Ҷ˶һۣȻҶһ֣ȡ֮ǰӷԼʮöƵǰСʮöˣ
ţҲ˵һֱ㽫ʮöջصԼĿռָУȻһ֣ʮöسϡ
ҶСһöңȻӵöң͵յѣµľöôպð
ӲؿҶеöңȴǵ˵ͷã
պ˾öңֿҶҶС㣬֪Ƿи߽׵Ƶҩҿð޾
һ˵ţһȡһһôĴӣƵҶǰװģĶǸ߽׵İ޾ˡ
λԲûƵҩҶȻҲǺôİ޵ľˣٴνƻصӵķ
ǱߣȴͷһҪƵҩ
šصص˵ͷȻ۾һڴĿ䵽ϣǲС㣬а
Чǳõҩһ˵ţһóһƿɫҩŵӵǰڣӦŲٵİ˰ɣôһƿ͵ģԿЧô
֣סǸɫСƿЦӯӯף˺ģȻƿǣҩһ
ҩЧǿ˼ӰİԣӺȹ֮㶵ظоԼı仯ҾҶҲԸоӵϢͻȻ˺ôһء
С㣬ҩ̫ˣҪˣҪˣǲ֪С㣬ж٣ҿð޾˻һ˫۾ɴգҲգؿ죬ӣͺܾһ㡣
ʲôˣΪʲôҪôҩأʵ
ǵˣΪĹϵԣÿһϵĶŲٵİˣ͵£ʵ½˲٣ԣŻἱģץץͷƤЩ̫ڵص
հףͻȻʳһţ༰⡣
ô֪أֵؿ죺Һû˵ҽʲô
һ֪㲻ˣһ䡣
硱һһӾվ۾ʱͳ֮ɫ㵽ʲôˣ
ǱҶһ˵Ӳ˵ʱ򣬳ʱҲ΢΢Ծȴûʧ̬ϾڵҲˣ˼ǻޣôҲ˵ˣҲͷεˣǲ֪ı嵽ʲôأ
ģҲẦǵģھʹȥɣе飬Ҫˣһúõ̸һ̸˵ţȻܲؾǴӰ޾յԼɽȥˣˣȵǶǵҪҩǻǷҶ٣
㣬㣬㵽ʲôˣڿһ㶼ˣҲûˣΪղ˵úף壬ǵһ壡Ҫ֪˰ǿһԵܣҾˣƽûµʱҲԲ뿪ԼסĵطһΣΪҪõһЩƵҩҲ
ųһһ۾ܿԼݵ
ģҲˣ˵ǷҵģС׻Ȱһ䣬㲻Ժ󣬻֮ô͹ԹԵشȥǵĵط˵ãΪһѵõķչƵ˵ţǱôƵᡣ
ǣ㻹ûиң㵽ʲôأӵһֵʱϲɵþһЩ£첻ˣǷһģȴ֪ĵϸ
˭С׻˵ʵûκʸ֪ҲҷҪȥǶﲻɣ˵ǷҵģⲻҪһˣȻˣǲҪĻҲȫûйϵǣպټҵʱôǵһߡ
1304ǿ(1)
ˣĻŸո£ʹŽˡ
ˣʲôģ㲻˵һ𣿡Դӽ㿴Ҳûпһۡ
쵹û˵ʲôһ˦֣һöһöұ˦Ļ
㰡Ҳڣͽö̵˶
ӴؿķӦ㣬ôȥˣ
ǰôԣôô԰ĪСӻñӳԶɣһЦ
仰еҭ˰һʱ֮䣬֪Ӧôźˡ
ǰ׻һİɣĻ尡ǹζҿǼǵģܹ洫е񣬶֮ǰŹζȻҲǶһɹˡһƵӣһޱȵĺð
ߣ׻һʲôζӰһ񣬺Զ˵ĺܲ⣬ȻԵòںһ㣬ȴ͵͵ԼֱۣȷûʲôŹֵζ̧֮°ͣһؿ
˰ɣ׻һ壬Ȼа׻ζˣѵǿζģֲģҡͷԵصϻҲûйϵգǿ൱Ĳ
㣬㣬㣡ͻȻ䷢֣Լòûа취ͨһ죬ŵ˵е𰡡
ʲô㰡ûҩҽˣô㻹Ӧˣˣȥڵĵط·ϣҲϣҾͷģıɣ˿ӣҸ㣬ȥֻкôûлڲȥģôԺǾԻڵģ
ǣǡӻ¶˾ģϾ˵Ǵ£ң˵λҲķĲ¡һ˵ףҪǿǲ򵥵ģοҪû飬Ҫûأ
ʲôǰʲôǰ߰ɣɲô࣬£ӵֱۣȥˣˣһ߰
ҡҡͷб˻ǮģбϽεģû뵽Ȼ·
죬أҶҲҪߣæһ䡣
ȻѾõˣ˵Ҳûκˣ˻֣Ǹ˵ĽŲ
ǡӵ͸£ͱָˡ
ˣ˵ɣǿ·¶
С׻嵽׾ﻹжԶ֮ϣ˿ǸӣЩʵ
Ƥɵúݺݵض˼£üһˣһһС׻ţôҲͰˣôһСģҲôңð׻һ壬ʲôʱ˱˳ΪС׻ĵزˡ
˵ҿֵ˰͸߹ˣҽ׸հӰ׸Щơ
׸գ׸գǸղΪص˵ˣ˼ҵ˲ҲС׻
㣡׸շ֣һ·ϣͬ񽲵ûʲôãСӣǲ˵ģ͵ǹĶһ㡣
񰡣ȵ֮󰡣ͻ㾲ɣ쿴˿ſףҿɲģǷֿôã
ˣﵹûκεԥˣ뾲˵ˣѡһôҪ֧ҵκξһ뿪֮ô͵ȵ֮֮ҲŻٻۣҾҲ֧ҵģ˵ҵģͬʱأҲúõ
ѽůⲻס󣺡УҲộңҵߣдأ㲻̫ҵģɣ
еģˣҪߣ˳ֵĻڻһڶɭĴ¶һͷСأữΪΣܻҵźõأҲõôĻ飬ԣˣ㲻ҪһȥԼޣ֪˾Ҫһս뿪ĻˣһӶᰲĵģˣҲ뿪Բ뿪ģ
쿴żᶨףڲٶ˵ʲôˣֻǵ˵ͷã֪ˣ
һߵİ׸ȴһͷˮûףΪëȥ֮簡У˵Щʲô˼ôôĪһ񲻳ɣ
뷨ð׸յͷɵþһҪ֪ˣǧټƾҪӱ֮˰رˣˣǵʲôطĻôֻҪ֮ǰһ壬һᱻġ
1305ǿ(2)
׸յһ˫ֽճȭͷܴ˻صȥԲܣԲܡ
⣬׸Ҳƽˡ
Ļ̥ĵİ׸յĴ£ּʱ䣬Ҳûе֮أĲɵþЩ˵Ѿ뿪ǣаµʱˣôûеأ£ǿûûҹĸ·
С׻㵽ȥأ׼ٴ·֮ǰڿˡ
Ļ׸ղɵþһǣȻԾȴأװ򶨷ǳС㣬˵ĻǵȻȥڵذ
𣿡Ц⣬ɵЩ̵ζڵأôȥʮ궼δܵɣ
Լ˵ѾһЩˣοѾˣǵһѾסˣ׸յ·ӣģԭõĹСӣѹûҪǴȥԲ԰
׸ʱҲ۾ǰӾûҪȥôôôҸ㣬ɱңôҲᱳģ
С׻ǲʶôˣҪȥ壬ǸǿǰˣȻƭˣŭˣһ̧֣Ű׸յһȭȥˡ
۾˻ޣĵطԣǶԷһͷϻôҲǲġ
׸ۺһһȭҲ嵱еԸˡ
СģȻ˲ʶôôҰ״үúõؽѵһ°ɣ׸˵ţһ㻯Ϊ˱壬һͷݵģ¥ôߴİë󻢣ͳ˵ǰ
𣡡ëϻ쳤ХһٿУȴǳ˵֮ɫߣߣô˰ɣ
һض˵һһͽˣ
ඣˣ͵ƺðɣˣˣҪҪ׻ζһóԵýһ˵ţһҲһһͷһҲѷڰ׻ľͳ˰׸յǰʱͷвȻһԳʮ׵ɫĳڲϵĶţҸ˸еֵľǣͷͷȻͨͷȻһ˶ͷ
㣬㣬СӾȻҲǰޣ׸һ㶼û뵽ǶɫĻһӵɵöϴ󣬿˵֮ǰôܻ壬ͬʱ£һöһöأԭһﾹȻԼһǰް
ң׸һ۾ǰ׻һĴм䵱УһӡеģǰģսУ廹ͬΪĲأֻû뵽Ǹһ󣬾Ȼһ߹롣񾡣ءһǱģҲеǿߵ֮£ӵӳ졣
ֻǿռѷ쵱Уʵ޷棬岻òϵ˵ͻ˿ռѷ죬˰㡣
ֻǣСӣ⸱ӣôһ˰ͫʱɫСӵϣȻѪͳҪ֪֮ԽΪǵѪ֮УżֵѪֽеľѪѪһ˵ʷǿһ
㣬ǣһˣȻЩţǰ׸ջһ䣬ϾҲףڵ꣬ˣӳôһˣ˵ҲЩ©֮أҺԣ©֮㣬ӦþԼǰ
ӾһˣôС׻԰һǰ׻һģҪúõһˣȻƭӵˣС׻ôǽһٿɣһ˵ţһȺɫͷԼ촽Ȼ˵һεʱ򣬻һ˧Уһָ壬ټϣһѪʱѾȫرˣȥֵ
ʱƵһ仰ˣǻ޿Ǵ֮ﰡ룬׻Ӧþ͸ˣ˶ĺôӦøˣ
һ˫۾ˣˣ˵Ҿ͸ãһ˰
׸һͷĺߣ˵ʲôˣʲôˣŮˣòҲ̫аһɣĹģ˵һˣΪʲôһССΪأһİˣ
һСӾȻؾȻ˵ԼˣΪСС࣬ǲ֪ôдİ£һ츳ܱͻأطˣһ߲ţһ˵ţӽҪǲһһôСӾͲ֪Ϊʲôô죿
1306ǿ(3)
̤
һ׸ոûз룬Ȼһˣôͨм䣬һ֪һ壬һ壬׻һ壬һ壬һ廹дһ壬ʲôϵɣԣҪ֣ôҲӦôк
СӣҲǣ̫ˣֱӾ̤˰׸յĻͷϣһȣֻõİëϻȵһͷСǰ
Һ񿴵ˣ׸յתһ˶壬㡰ͨһʹӰУֱӵ˵ϡ
صĻôߵİУֱӵȻǴأҲã£ȻһƬ̳ڿն𣬵̳ɢȥȴһĴӣ׸ͷſ˴
Сӣˣүûвȹأ䵽ӱ߶ϣƵؿſİϻ
ʲôˣȻ۸Ұ׸մ磡һΪ۵ԶԶһ棬ضʺ˹
Ȼ͵ϮһͶ㿪ˣǣүʲôʱԹֿһëģĸ۶ģȻ͵Ϯү
ߣ㲻һСʲô˲ģĸӰѾǰˡ
쵭ȻڰУǰɫ·ѾߵǰɫƶΪһ壬ĸ˸û뵽֮⣬Լͷϣһ˴ء
ĸУΪ׵һȥҲʮһ꣬һûͷԵģֻȴһؿ
ˣһǴһɫ·ӣһһɫ·ģȥȻЩ꣬һȴһװģݱӡ
ôĸأ׸պʶĸˣ£һֵֻ֮ǰΣǴ˳
һۣҲָΣȴǱֱھ׸˶棬Զ˫ȴգգһµؿĸˣرǸ꣬Ըղų͵ϮԼˣǸꡣ
׸մ磬ô죬ûлǲģԣĸһˣǸ˵仰ָͷʵ׸մ磬ͷСʲô
̵βǶأʲôʱϳԹ
ҲŲǶأҲף˵ģͲǺûڷ
Ŷͬ⣬ȻǶɣԼˣٺ٣Ӧ˵ĻˣСӻе֪֮Цˡ
㡣ʱҲӦˣԼˡ
ȱ𳳣Ǹӣˣղŵӣ㲻һɣ
һ񣬾һˣ׸شˣĸһǣһķһּһĽ壬ļһɣǰǿ൱õĹϵ
С׻Ҳ˵ˣǰڿɲһŲ׸أСӾȻƭҵˣô͸ᣡ
ߣߣ׸մ磬ſңСظһһģȻΪΪ٣ˣޣϣǶ޵Ҫɱ
ȴһĲںߣҸǣˣǸˣϴˮ䰡ߺߣҪɱңðүҾŲӵ㣬ҾҪСӵʲô£ɱӰߺߣѵŴ˵طһӷŵԼĲȥˣ
˵ģûô˵ġӦǣ޵ģûôô޵ģ
ĩˣȻּһ䣺б£ˣһϰүҪһüͷôүװˡ
壬ˣһϳһ֮ҲЩԾȴûΪ֮ǰ˰׸գҪ֣ϾˣԸûнô𱬣˶ΪϻԸӦģմţǣȴ֪ʵ£ģǽˣûа취˭ãЩһҪչȵء
ȴû뵽СӣȻԽ˵ԽˣٿǸӣ߸ߵͷ˫ֲ䣬ͻڲͣ˵˵ĭӣ̫£Կʮֵķ
е˶ֵĻģοأһʱ䣬Ҳŭˡ
ΪˣôˣڿˣĪǶĸģǹģߣǸ֪ͷĸ޸ҧȥˣΪе̫ˣôһûأ
ⷬ춼ЦСӣⶼǸ˭ѧİ⻰˵Ҳ̫˵ɡ
үǸǰӿһģүǶǲУһ˵ţһ߻ˣ˴ĴָȻһָ¡
1307ծ(1)
ģСӣ̫ˣ̲סˣһ
һߵķ׸գּĸҲ໥һۣ㶼˹ȥ
գһԼ˫ɫĴ۾˿ǾԼԽԽˣ̧ͷ죬񱭾ˣ뷨Լŵһﶼ˹ôˣһôҶģʱⷽһȺޣһᣬˣǣȴû뵽ԼҵˣȻûκεĶ
һôܴù
ڰе죬СѾ˿ˣ²ɵҲһЦСӰ֪򲻹ȻڿЩˡ
ȻôţǣϾԼˣԼҪġ
һ֣һ޴ģϽâѾ嵱з˳
ʲôԾĿϵǸȻ
ͬʱ׸գּĸҲͣеĶֻˣÿһ˵ϣʮֵأԭΪǲϣǿԸоһļ²ѵΣС
ãǿߣͷһԣæڵ
ھôߵĻҲѾ߲ˣһǲ䣬ԼˣһϹͬʱ䵽˵ϣʱ׸գּ廹ˣֻоһĪǲϣɢ˳ȻؽԼ˽ȥ
һУˣ㻯Ϊ⣬뵽䵱ȥˡ
ˣٺ٣˸ˣҲ̫ˣ̧ͷ
㲻ͦбҪһԵؽˣ˼һϵʱô˼Ҵ򰡣˵ţϣһһ
ٺ٣ˣǣĻôҾԻ׵ؾͽǣҲˣǼһȻ£Զ١ߣߣǣǳҹɣ棬£һȺ˶һὫһģϴʡ
Ǻǣ㰡һЦҲ֪͸ˣԼܣűˣԼǰ۸Լްˡ
ˣǴ·ôǾӦùԹԵ˰ɣһĻЦ
ţ˵ͷһ֣ͽ׸գּн壬˳
˲һֻôһԺ֮ǰ飬ǻûӦأزѹͿǸǷСߣȻһµŮӣŮȻһİƮƮȴǳ̫ͨˡ
ָͷָ죬һ䣬Ůˣǣ˵֣Ů֣ȴζ˵ˡ
ˣһɤ۶֣Ȼ֡
ȫˣղţԼȻǱŮˣǿԼˡ
ôأǲŸոЦΪһˣȻһΪǣԼȻҲΪĹˣ⣬»б˸о̵
ˣ㿴ңҿ㣬ͬʱ̾һԴ
һʱ֮䣬ֻޱȵЦͣ
ˣ񣡡쿴һԽԽڵɵЦļͷ
С׻ôҵҪ㣬أ㻹ǲǴˣˣⰡɪ·Сӣ㲻͵Ϯб¶͵Ϯүһ£԰㣬ˣһƬģҪ壬㿴ǣһʲô̬ȣں˰ɣԼ˰ɡ
˵һ̧ȣƬƨɷֱһţ˵̧ˣǿǱ԰ԣǽһˣҲһǳɣǽһǽһˮ
ǻллˣ
׸գּ廹ˣȻĵֲԸǻǶһ̧֣ллˣǸԼˣ
ֱҪ޳ˡ
һߣЦǽһİǽһɪǽһⰡرǿƵס
һյ˵ߣأ
˶ֱһûȻڵһۿͣͺ޵޲Ҫ̧һ٣ǣҲֻĵ˭ҰǲŸոձǿиˣСӣǿѾ֪ߣжˣʱԼ˶ֵĻôָ˭˭أԣ°ɡ
1308ծ(2)
Ҳ˵˼ȴûᣬϾǶԼˣԣֻҪǲ̫¶Լĵߣôûʲôϵ
ˣ׸գؾʹȥĵطһΣӦòߴ˰ɣЩ֮⡣
ˡ׸տ˿ЩֹȻĵǺܲԸ⽫Լ˴ԼĵطȥǣϾϣѾǣˣԣǲ룬ԸǣȴҲҪ
ˣ̧֣Źǵɣ̲סˡ
ˣˣһֱСصòŰˣɲԲҪΪ尡Ҳˡ
׸գּнˣȻû˵ȴҲǰһ˫˫Ŀ⿴졣
ǰ·ɫһص˦ĸ֣һεѹͺشһڼ˵ͷ
ߣйӴİ˵Ҳɣһ˵ʲôߣߣ˾ĵ̫ˣǵţʣʱ˻ģ
ĵ⣬ȵҴѹôһὫղŷ飬ߴңЩһӣСӣǲһĻô֣д
Ȼˣ˼˵ǲ֪
׸գּ壬εضһۣȻȥĵطǻ̻̲ǣȴҲò˻ȥȷķˡ
һ·ϣһֱظߣһ·ϣ֮⣬ǲûˣǴ·⣬˿ûеһ
ȴһ·ϣͣطԸ⣬ǣһˣѡһطϢһˣȥЩҰζ׼ԵĶ
ֹ˴Լʱ䣬һССӣӵֽ컨򡱡
ˣǺ컨ǽϢһҹ쿪ʼٸ·ͻִĵطˣ׸Ťͷ
ţ˵ͷȴûж˵ʲôͷѾԼ̬ˣǾͬˡ
׸գּ壬˶컨Ե÷ǳϤᳵ·ؾ;ֱˣ컨һջ⴦ջ֣СһҲ컨
ֻһ·Ƿˣеֵľǣ컨ˣȻֹһϢ
ôһ£˶һۣоЩ֡
׻˵³
컨ջһ㣬һ߸˽ȥȴмӿ֮⣬λȻˡ
ǺǣλǳԷס갡һƹˣ˹
ֳԷס꣡񿪿ˣʲôóԵģһа׼߸䡣
ŶǺãǣλҲˣֻôһˣλȼһϾˣǣǷ䣬ֻʣշˣƹ˵ţ̧ۿ˿񣺡ҪλȽշ
䰡һüͷ̫ˣͲסİ
߻û˵أǱߣȻָһŵƹģҶ䷿
һۿȥȴŮĸˣĸˣһߵûκεԣһӣֱһ֣ͽһǮ˹̨ϣˣȥɣУŪ÷òˣȥˣ
һСΣ㿴˿Լҵƹ񣬴ƹ΢΢һͷСĸˣ˶¥ˡ
ٺ٣λҲˣֻһ䷿ˣƹ̬ȺԣǣɣղǶزշѾˮһˣҪҪҼλھҪȥҿҲûãûпշÿ쵽ϣĽֵϣв˴أ
㡭Ҫȴ׸һѾסˡ
ˣϰ壬һ䷿һɣ˵ţһ̧֣һǮ䵽ϣУϰ壬ҵһ£컨ôôְ
⣬ҲͬǷ׸գּ壬˵⡣
ٺ٣ƹģЦһϵǮȻźһ׼һϺõľƲˣ
һЦû뵽ˣǺ̰İһһ۵ָ֮䣺ǣҵĻôˣ
1309ծ(3)
һʱ䣬ϰ壬ΧǼò͵ˣһҲˡ
ȻûоôֶжֵǮϾòƴûȱֶھߵޣһҲϵĴˡ
Ҫֿ֪ռװǿ൱ϡٵģһֻǮƵ˼ңпܻôһһˣ䲻
ƹģһʱֻоԼӿ죬쵹˴ˣ¾ȻôһڱˣŮˣʵ飬ں컨Ѿ˹ˡ
ƹûüָмĴʱһֻȴҪ죬ȻһһѾʹϣ˴
㡭ۿֵĶƹǿּô˵Ķأ
ʱǸһĺץУһаĵ۾ЦЦؿһ죬ȻͰƹһۣλС㣬ֻ˵ΪϢĳлղҲûнϢ˵ԣҾ;ˣϢλС㣬ôȻҲǹˣӵ۵һ㵭İ׹⡣
㣬㣬ǹģƹϢֱֿռװǿǮҲ򵽵İ
ʲô㰡һߴȥɣӲǹģӾģôУôУӣһЦȻҲƹһˣϵӾȻվһһֱۣƹջĺ˹ȥ
λС㣬㿴㣬ôӣЦ졣
һͷ˵
˵˭û뵽ǰʱ䣬˾Ȼ컨ĸһͷС׻һֻɫĴ񣬶ǰ׻ͷɫĴ񣬾ȻԿԣԣϢһҾͶ֪ͷ޵ĵȼӦöͣԣ뽫ץסǲշһǣǸˣȴ˵ʱͷޣһöʵöʵӦһԣұҲ뿴öʵʲô
Ŷһüȴƺûп׸գּ壬һС׻ɫĴ񣬶˲ͱò԰׵ɫӦҲô˰ɣҲոĳʮһö𣿡
ǺǣǵǣǵǣʮһöңȻ˶ҪõǣϾǶٰңûǮĻô۲Ҳ㲻ģǴҾʹͷ׻ɫĴˣֻȴû뵽һţȻͻȻͲˣǸˣôҲҲԣôһ˵ϢҲʹˡ
ٺ٣Ϣһô컨ˣȻҲԽԽˣһ˵ţһ߻óһСȣһЦ
ǣ㻹ʲôû˵İҲ
֪ģǿɶѾСˣپûˣôҲҵˣһ˵ţһ߱󷽷ؽǸҵϣȴۼؿӵ䣬һ£ɵһЩΣա
Ǻã߰ɣ˵ţվ
׸գּ壬һľٶһϣϲʤףҲǲ³ˣЩˣϵӦ嵱еİ׻нڡ
ȴǾһ죬ҸղѾǮˣǷ˰ûأǿĶҲվʱˣ˵ʲôʲô
С㣬ȥӣȴֶһ졣
Ҳûˣ߳˿ջ
ˣھҪȥ
ţܲȥ˵ͷûв´ĻôڿЩΣˡ
ллˣˣʱҲ˲ȥʲôΪʲôҪôִҪȥ⣬ֻһ㣬Ǿˣûʲôɣûгʲô¶ɡ
Ǹӣȴ׷˿ջԶԶغһɤӣС㣬ǱߵѾ˸ֵĶǿˮֲûһºЩŻԶɢأ
һɤ֮󣬺ӣŵһЦȻ߻ص˿ջ
ӣΪҪǰӻصԼ֮ǰǰʱƹļܵȥĺҲˣӶǺôһ䣬²ʵ
ٺ٣ѵûп߸˵У˰Ů֮⣬ǻεİްӵǴżֵЦ⣺ԣǴȥĶĵһඣ
1310ծ(4)
ӣ˵ӶǰޣӲɵþһôǷԿǸŮӣʲôأ
ǸŮ˵ϣͺһһҸͿӻҡҡͷҵ˫۾Ҳʲôܿġ
ǹӣ㽫¶ǣô᲻ʲôӰ찡һһüͷ
ģһɲΪް⣬ӦģƾǸŮӣͿԽˮ룬ôÿԻˮӵһֱѹúܵͣ˵仰ʱȴһǶ¥¥ݿڴһĨɫ½ǣǵĻȾ΢΢һͬʱҲŴˣǸС㣬˵ˣЩͲŵٺ٣¶ˣһοҪˣ
΢΢һȻףΪʲôԼҵĹӻͻȻɤ˵ôһǣȴҲףԼҵĹӣԲκû顣
˵һ仰̧֮ۿ¥¥ݴȻϣĨɫ½ǣѾˡ
ˣȾ尡һ·ţ׸գּ壬˵ҲûţǿǿΣյýϳֵĻ嶨ȻԱƽ
ΪԼϵĴڣȻ˻޷ȷʵݣǴϣȴظоһ֣ʥǿ
ֻȻǲϵؿţȴһ㣬һζظԼ·
ˣǱ˵ˣͷһ¶䣺˵ĲҲǲԸԼУǲǲôһͰ͵ظˣߣ
˵һֱˣʹûиɫ
ˣ֮ǰˣȻףԼˣһģϾ֮ǰԼˣȷЩſˣҲĵز塣
ڣ̬طչȴɲǲͷ
·ɣȻĻ֪ᷢʲô¶ɣǷģҲ¶ģȻܵܵ׸գּ˵ĶȴͬһĶޱȡ
̫ˣӿɾܹˡ
ˣ壬ô峤Ȼлл˵ģּһܳƨӣյߡ
ллͲˣû̫еȴֻǵĲм⵹Ǹողŷĵˣһֽģ
ˣĪǣеˣйڲɣɫС̽ʵ
ô֪һü
ţһ˵ͷ
ǵҲûʲôϵǾѪ𣡡
⻰һڣ׸գּ˵ɫһӾɷˣֻǾãԼˣƺԼʲôȴû뵽ȥȻôһ䣬ǾѪ𣬿ɾʹˡ
֪Щ¶ˣҲǶ˷˷۶Ȼ¶һҲв룬ûа취˭߱Ƚأһر׸գһʼ·ߴأߣͽðãүŲͬء
ˣȥҪɵЩɬĸҲ۶գһµؿ죬Ļش
ծ򵥵ֶĺ촽˳
׸գּ˵ʱѾһϣˡ
ûа취ǲܲǿϣ죬ĿľȻծģôΨһϣҲˡ
ǿ߰ɣȻһ˼˵Ĳծû˵ѪծѪңҲúõ뿴ˣҪĻôˣֻҪһͿˣµĸֱɱԶðûҪǱûа취һ˵ţһ߻˦˦Դһĺɸ֡
ˣϵˡ
Ȼ֮ǰǸ˵һԶԿһŵĻɫס˵ȥ·Żɫ֮УԼɼļСľȴǶѾٽһƬˣö
ʱͣ˽ŲߣŲٵˣҲͣŻɫΧӣӦȵɢȥ֮󣬺ȳȥ
׸գּһ龰һ۾ɵ÷˺˿¾Ҫȥ
1311ծ(5)
վסȻᣬȴ̺˲ݾܾɹס˵Ķ
ˣǡҪ˵ʲô
۾һɣǲ¶Զ𣿡
ǲԶߣҲ£һͦظ
Ȼ׸գּĸû˵ǵȴҲ͸¶һϢǾǣΣҲȥģȥǵˡ
˵ǱȻǱһ¶ͷһǰ׳յı飺Լ֪ԼܶԶߣôΪʲô˵أ׳չȻûҩҽģ
ĻһЦСӰͣǴûгԹ
ʱһȴһʺŵؿ죬ĻУһϢǾòԼˣԼ˶ⲻɣ
ɫСƿϣȥ֮һȥ
£ˣȻԾǶȴûͣ٣æһСƿһ̧ͷͽɫҺһˡ
ߣߵӰԥؾͳ뵽ɫС
߸˵ʲô˰
ôܽȥأ
ӿ߸ˣҪɣ
ģѵǲ֪ж඾ģ
߸˵Ӱʧ˵ߵУһƬˡ
ǾûȫֹͣأĵӰԶӶ
˵ղ߸ˣȥˣǲǣĵӰͣȻŮһĻķΣϿŮãǿԳΪеĿŮĸ˵ϣһɣβסİָ߸ϵĸо˵˸оΪĲˬ
˵ٲ˵ǣһŮˣֻǿԼĸˣȴû˻ش֮ǰʻһɻɵþײ
߸ˣȥˣһһüͷǻ˵˳
ǽȥˣ
һˣ
ãҲȥĸ˶һۣ˴˶óһöҩȻ̵Ҳ˵أֱӾͳ˻ɫС
ǰɣڻɫˣ㿴ңҿ㣬û뵽˺µôȻһȥˣûʲô
òǣЩѾʧЧ˲ɣգ۾˵
ʧЧ㵹Կ
ٺ٣Ծԣ˵ţһ˷һžһߵԼһ޷İ˵ϡ
Էû뵽Լúõվţǵ֮֡
Ǹ˵ֱֱطɵ˻ɫȻһĲҽ
ҲԿУǸӵ壬ͬһһˮһȻڻˡ
ǲҽ֮һʱ䣬ﾹȻһƬľĬˣȻûٿˡ
ˣʣղǲһŮ߸˽ȥˣȻŮȥˣʱ䲻һΪƨ
֪˻ʣһˣûؿһҡͷһСȵĺӣӣҲͲ˵ˣһ˵һ߻һŤģһ
ӣô죿ӵ󺺣Ӧĸ
ȻҪȥˣǵȵһ磬ٽȥϣúõһ°ɣӿŻɫ΢΢Ϲ˫ϸȴһЦҲûС
˵߸ˣһɫȻ߱ڵˣΪŷ׸գּ˵Ĵ죬ԣٶϣһ㶼û
ˣԽߣԽ
ˣôĶĴң϶Ųסģ׸ռһЩˡ
㣬㣡ɵһ˫֣ճȭͷﲻϵš
ˣ˵ˣӦò¶ɣʵ
֪ҡҡͷⶾŸոշųһĻô˵Ӧûܿһ£Ļôֻ׶༪١
ˣˣˣ˵ţͼӿ˼Ȼһƿһʯ¶һɫģֻһͨĶڣˣȥ֮󣬾ˣ
˵ţһͷ˽ȥ
쿴˿Ȼžʯ赲ⶾ޿ײ֣ǵͨ˶ǻɫĶ
ǴҶһ㣡һ˵ţһҲͷڰ׸յ˽ȥ
һģȻСĵֽʯãŸǰ˵ĽŲ
1312ծ(6)
߸ߵúܿ죬Ҳһҵʱ䣬ͿԿǰˡ
ˣǵˣ˵ţ㳤һһͨǣǰ龰ȴסˡ
ô׸սڷ˳һǰ龰Ҳɵôһ
Ҳ˳
һƬɽȣ֮ǰƬɽȣӦúǴʱƬɽУȴƮһЩɫʶȻͨͷģҪ࣬ǹеĻľȴҲһȫؿήˡ
һˣ㽫еˣﶾŨˣֻжӦò֮ǣǣȴٵˣ죬죬죡÷׸գּ˻عˣҲӦˣɿͬķ򣬷ɱȥ
Щⶾҩţһ˵ˣˣΪǽⶾ˵ţ㽫һŵϡ
ףˣ˵ͷ
׸յĶ죬ʱѾŶʮԲѵİ׻һˣǰȻˣҲ˲϶˵ʲôֻǿٵطˣת뿪ˣ֪ΪʲôȻһ·ϣԼˣһķ֮ģǣʱȴǶһޱȵģȻ˵ܾȣôһԾȡ
񣬿죡£Ҳ󣬷ɿش򿪽ⶾҩЩ˵ͣ͵˽ȥ
ʱ䲻ּ壬ĸҲɿֽǸеĵһˣ˹
ˣʮ֮󣬷׸գּһηԼеŵ֮󣬱û뿪
Ҳæһ̧֣ɵ˵ǰ
߸һ֣ٶȾͿ˲١
Ѿһˣ˹ſһ˫˫۾ͷæ߸ˣȻ˶˵ʮֵİȴóھԼⷽˣҲûпڣµʶǾˡ
ôеˣ𣿡еһͷС֮촭һʵ
ȴ룬⻰׸գּ˾Ȼһͷżֵʪ⡣
ˣǻǵ˵ˣ˵Ļôǿ㽫Ǵ׳հ׳հ
ˣУǣЩСˣЩ޻ҪСֻ࣬Ѿûľȵģּ͵͵˵û˵Ļ
쵰ӸղŲ˵ǰеˣɣǻһҩҲܾȹ׳ռӻ쵰ȥԴӷ׸գּ˸֮컹ǴûûжŭһΣŭˡ
һһһæȥˡ
ˣҲȥæˣʱҲļ٣Ȼһֱû˺ӿͬΪ࣬ңͻȻã⣬˵顣
Ͼһ֧Щ˵İޣЩСҲǾȳģޣǿһ嵱УСĴڣȻˣⶾĵֿҲģԣǸղſЩ޵ʱ򣬾ѾжϳЩѾûľˡ
ȻˣⲢ˵˾ĺݣǰһ׼ʤ̭档
رһ嶼£òᡣ
ڰ׸յһֱܵһɽУȻɽһȺԼżʮͷո۾ģë޵С׻ȴһܶһˣϸо޷оõǻżֵϢ
׸գ죬Ǹҩǹȥһ˵ţһ߱һͷ׻ɷ˵ͽһƿɫҩ׻ȥˡ
׸ҲҵæҲѧӣһͷһͷأеҩൽС
̫ˣ̫ˣȻЧȻЧǶˣ׸ϲؿһͷһͷظ׻ɵϲüҡ
ˣһɣҲЦˡ
׸գּ˴ŸбȻ޻ص֮󣬱һԶԾã֮ǰ飬㱨˸峤볤֪ȻǰˣңǿԼһϸϸ˵һ顣
С㣬С壬лȴ֪С㣬ΪʲôҪ壬׸˵ծģ֪ծֶӺν𰡣׻һ峤׷磬ȿˡ
1313ծ(7)
һ壬׻һ壬һ壬һ壬һ嵱궼в֮սɣ˵Ķͺܰ˶סһ
֪С㣬˵ʲô׷翴ͨȴʮףУɻһŮӣֲ֮磬Ͳ֮սκεĹϵ
ǵĴмӦüǵҵӰɣһ˵ţһ߻Լϵǧߡ
һ׵ף˵ǰ
嵱е峤ЩѾ˺öĳǣһͫСһ˳мһӾȻӵվˡ
ǵӣͺ񿴵ĲһˣһʲôµĶħһ㡣
׸գּЩֵؿ˿ǴΪʧ̬峤ЩĳǣֽĿ䵽ϣ֪ΪʲôҲܾãףȻϤǵģڴмǾԼףã߹ʥһʱ֮䣬ȴû
ͻȻ䣬׸յ۾һɫ䣬ҲЩˣˣȻȻɲ񣡡
ɲһ嵱УѾΪεĴڣЩвܻεСޣһ͵͵غ˳ڻܻΣܿԣǶɲĴǻ֪ġ
Ϊɲ֮ɱ֮һҵսɲΪսصģҲؼһǣ˶֪˵Ĳ£ɲ䣬Ȼǲûʲôֱ̫ӵĹϵȴҲϲ˸ϸ
ҾɲֻˣżֵЦ
ɲ񣬵飬岻ԣǣ֮Ҳ˲СĴ۵ģ㣬һҪʲô׷糤̾һĵ׵ԹûôЩϼһãǿɲЩСһǣһ·ڻûлΣ˵͹ɰвֻ̧֣Ҫ˾У
׷ⷬǿеҲоõ˴ǰӦòΪҪģ˵ҪǵĻôղͲóôĽⶾҩˡֻõͦãȴ˽Ըһ㶯ϰƿҩ˵ĺ
ϳǵɲʱǾףֻԼôӱܵҲߵͷˣ֮ǰ׸Ҳ˵ˣ֮Ҫ壬Ϊծ
ǷģѪծѪծҪѪôЩϼһѪɡ
Ҫ˵ҲûȴҲ֪ǶǻεޣôһǰǸͬ΢һĴڡ
ǵȡЩ޵ôһܻĽס
ûкּۻ۵Ȩ֮Իѡ壬ΪѾˣᱻ׷ǣűߡ
ôɲ񣬸ʣ壬Ҫôػծأ׷ֻٴοڡ
򵥵úܣ壬ѪΪӴ˺Լޣ
ôأ峤гϣû뵽ȻôһѪΪôֻҪ壬ֻлкôһ𣬾ͻԶΪԼޣе󰡡
ˣһ۷׷ɵƲƲ죺˵廹УҼˣѾôˣҼˣǿɲ񰡣ǿǣ㿴һǵԣΪҼˣأǿǻеõĻôˣ
ˣķ̵ĻȻһ񶼺ܲ⣬ȴվ˵ʲôϾɲ죬Ͷߣôء
ɲĹڻң׷翴һۡ
׻ֻ·ѡһ壬һѪΪ쵭صǵʲôԼ飬޹ءʮǻô壡Ƿҵģ˵زѾˣӦûҵģ
ңһͷСʱȴվ˳Ҳǵ󣬻ûлأȻ͸
ߣһһɰͬˮһģɢ˿ˣоһεѹѹԼĹͷӶҪһ㡣
1314ծ(8)
һʱȴһţСӣȻѾʼˡ


λˣشյһ𣬵š
ˣ
˭û뵽ȻһӾʹ˰ˡ
񣡡׸ּ񣺡ģ壬߻ûأ
ǹүƨ¶طһۣȻȥţ
ʮʮһڣѾϽɫĻ棬ϡ
ѪΪɲΪλ峤ͬ˵һ˵ţֱַƳһξѪȻһ֣žѪɵǰ
ȴûǰֱӾžѪ£ɨһλˣƺλвʰҸ㣬첻һԵ±ԹˣǲҪΪҿüƿҩǣҾͲ壬Ǽƿҩ˵С⣡
һ˵ţϽɫĻ棬ȻҲСţȵ¶ȣƬʼ
ҲգȻɲ֮ǰ壬ôҪҲݣλϵɫͬʱһףȻһ͸ģ޴Ӱ˵ڶ
ǷֱһͷӰһͷ׻ӰһͷӰһͷڵӰһͷ̫Ӱ޴ӰУһɹ϶ɣϢҲɢֻ峤ſԼ̳еģꡣ
ֻҪξѪٴԼӡǴ뵽굱Уô壬ԶԶֻԼˡ
Цһ£Ȼһ֣ξѪ뵽ڣȻһһâ뵽֮ڣԼɡ
ˣˣһüͷһֱܸо֮ǰǽ󣬾סͨڵľʯȴֱ˰ᶯ˿
ţȻ񶼸оˣôȻҲѾоˣ˵ͷȻһһϽɫ䣬ڷ˳Ȼ˳ԾĿ⣬Զطҳ˿հҳˣոս˶ڰûлָеȽȥŨ
Ļո£ˣоԼ岻ɵþ˹ȥ
ֻ֮䣬ˣ˷׸գּ⣬ˣѾ뵽ȥˡ
׸գ㣬ʲôطõģ쿴һ۰׸ʵҪ֪Ŀģû뵽Ȼջ壬Ȼ࣬ǣ֮磬ôҲԳΪһ
ǸƬɽȵĺ棬һһ׸շӦˣˣҴȥ
ãôǼøղҸǵĴ㽫ǹռжװɲܱˣ׸նɽȺȥʱ򣬶ôһ仰
İɣˣһЩһëëģһ֡
񣬷ּ壬˱ҲѸٵش򿪴ɿؽɽУ徭ôռĶװȻˣı⣬Ҳ϶µġ
һռϣһЦһɽȺ棬ȥˡ
ˣ㿴׸ͣ˽ŲָǲԶģһ˻Ĵ˵
Ȼһ棬ŴԼöҪȻΪܵЩӰ죬⣬һ㵭ĺ⣬ûܵӰ֮⣬ĲݰѾήˡ
ھϲͬʱҲеʮֵ֣ǾǣҪ֪ÿһöǿǶҪٵİѪҺ࣬ſԳģϣȻһӽôҾȻҪˣôҪٵİѪҺ
ǡͻȻһͷԺð˳԰׸յһᣬҿ
£˵һߣȻ΢΢ҡ˼£žͻŰϵƶţĸϵҲ¶˵棬һ˰Уǵϣ¶һӣӵһĨ⣬ڲϵš
Ȼ΢΢һЦֶǿһץһգһһͣһͬСɽСģʺɫģѪϢʯ
ôһѪ񰡣ʱҲ׸ջˣѪЩ˻ʶģֻǣѪôİмصҲ˵ѪֻȭͷСǣ㿴飬ͺһСɽһⶥٸȭͷ
1315º±(1)
ѪؼľѪһںϣۣȻǧ꣬ſγɵġ
ҲΪʲôԲѪҲܽһͽôԭ򡣶ҲΪѪԣŻǻѪ⡣
ڴеջǷǳ⣬ٴٻСɽһСѪ񣬻һ뵽䵱еСȥˣøá
ˣ׸գּ壬ɣҲȽȥнɣҪʱһǳ˵ţһ֣Ƿ׸գּҲΪ⣬뵽֮С
ˣǼˣͨͨˣһЦˣ㿴ǲҪ
ܾãĶӦþǷŵģѾֳһĨ֮ԣڿؿǽˣǣ֮ǰڿջУԼһ䷿ģŮ
ˣ棬ôһͷҲûأһüͷǸո̤ɽȡ
ߣܣеѾ̽ˣϳôһͷҲûأһŮӣ˵ţһž߷˽űߵһʯͷ
˵᲻֮ǰ߸ˣЩ޸ˣһӵ
ܣڶŮӰһ۸ղſڵӣⶾǼרΪİƵģߡ֮ǰ߸ˣͲнҩġ
⻰ͲˣղҲˣ߸ˣͲȻ£ôнҩҲһ㶼ְһ˵˵ӵİıǴˣôĸͱ
գˣܴܲ㾫ǵüе鱨ô˵ɽȣֻ⴦ͨһڣҲûĳ·ˣҲ˵߸ˣİޣͻһң϶ҵǵģǸŮ˵գȥǱң绨ң
һ˵ţĸˣȻָٳͷ˶İ޳һͷܣһͷһͷһͷԳֻͷޣôô˸еޱȵıŤΪǵĶĴͣҲľľģһ鶯ûС
ǣޣ
ִ˳˫ɫ۾ɵһŭܵȼ
ԻİޣöҩǣֻܳΪһͷֻ֪ɱ¾ĻΪ޵İޣҲ൱ǻޣΪǵȴǱ֮Уż尾Ż˵ϾҶǰޣԣҲһָͬܡ
ˣҪɱǣ˵ţҪȥȴһѾסֱۡ
ˣף࣬˻ʲôֱԼɱˣһ˰˶ð
ɲ֪һ㣬ǾȻҩûİ޳Ϊޣм仹Ҫ֮˲ŻãЩ޵ͫƬԿһϸСĺɫƴţڵ֤
ڲǰΪЩ޵ϣ䣡˵ţüͷɵôǵã֮ǰ˵ڰΨһļ壬һˣ
ˣҼǵãǳ壡˵ţ۾ҲͬʱЩˣǳˣˣ֮ǰ˵ħ֮ôܵˣ
쾭ѣҲˣûзþħ֮Ѫصмش
û뵽Լûȥҵأˣһĸ㲻̤Ьٵãȫѹ򰡡
쿴ĵӰǴЦӵŨˡ
һ뿪ʱǾ͸ȥ￴Ҽǵãһʣûüأ
ףˣҾϲ˼ʵˣ۵ӿһĨԵ˷֮⡣
ûӣߵޣûһǲϲ¶޷˵ļһ
ģȻʲôûУ绨صضһ½ţЩǣҲ֪ܵȥˣ
òǣ鱨Щһǣ˰ɣҲһƣһΪһΣܽҵЩޣúõػһأ
»ˣȥ㻹úݺݵһٰҼǵãڲʱҿиŹģʱЩ޻ڵİһɻ󣺡ûзְ֮ǰǼˣôǶһȦˣûҵأǰȥĻôӦϰǼȻûôֻ˵㡣
1316º±(2)
˵һ£Ȼ˿ߵգ绨ˣһĨ⣺ҪôǣǼеޣһصĵطȴûҵҪôǣɽУͨҲѾ뿪ˣ
绨꣬¾һƲ죺ߣһΪеʲôõļأ˭벻б£㵹˵˵ôӦô찡ôҳǡ
绨һۣĵ޺޵һ䣬ͷԣϣȴ˵ҿڵ磬еĿޣһڵߣȿЩˣǲǲȻ˵ģ
ãͰ˵İ죡Ϊ˱ټΧЩɽ壬һյ˵ͷĸ˵У˶ʾհԣȻ˾ˣô绨εĲ⣬ҲòԼĿޣʼ棬Χɽ巢
һʱ֮䣬мʯм衣
ˣ˽ˣˣĶߵٺ٣ֿɿˣ
ֻôһɣֻζ
Ҳ΢΢һЦһ򲻽⿴˹ҧģһνˣ֮ǰҪԼĸˣ̵ְˣְ֪̱Ļôϵıһܾʡ
ʱǳҵĸˣʲô񰡣绨հҲо˽뵽ɽˣֻǶһۣ㶼һͶ뵽˰Ӱ֮С
ȣȣȡһĿһϮŵĺ£ͳ˵ӵУϸüĿһСȣڿڱǴһıԹĸ˵ɵİû¶ܵʲôǲû񰡣ǰΪԼѿںãôǲǾ˵챾ӾרŸİֻ͸ˣ
죬˵ܰš
ӣ´üͷӣɽлأ
һѵľΪӣûио𣬲ĸøƵģŮߣߣ񱾴үǸԹŮһھȻѧˣȻҲãΪү֪ߣߣЩǱүģҶѾĶˣҲ˼ڱүǰ֣֪֪ү͵Ϯڰ
ôһ٣ٺõˣҲ̲סǰˣ⳵ҵĸˣͲôõģԣ޿ˡ
Сӣգ绨׷׵شӰ˳һǸˣŭĿӡ
£˼ĸ̣ӵһ˫۾ĸ˵ϣתתȻһӣԼеСȣңĸˣȻԼӵڶԼǲǸˣʲô׳գһӾվĸأҾôһ˵Ǿˣ֪֪ʵҲ֪ǵǲǻģ
һ˵ţӣһ߰ڳһļ׵ı飺˵˵ǣǰ׳յĻҲûйϵǾͺúõشڼ¡ǣأȴƫƫܳ˰˰̫˰ǶĿǵǶĿǼ˵ǵĻôһҿᲱȻˣ
󺺣һȻѾϰԼҹӵ˵ʽˣǣЩûסȻЦˡ
ǣЦʲôЦӦÿ޲Ŷ԰ǲãĸ׳գǺܿ𣿡Цӻعͷһѵӡ
ǣǣǣӣǲЦˣҲæͷ͸Ǽһ㣬Ӧš
ˣС涺ͣˣСͦϲģ
ҿǲ˵СͦϲɣЦ⣬һ
ٺ٣ô˵Ҳԣǵ˵ԼԴ
Ϊĸһλû˵꣬ĸҲ̲סˣСӣ
ͣ˭û뵽ӣȻĸˣһͣơ
ҶŮȻҲޱأľͣˡ
Ҫյźôһ˫۾
ٺ٣ҲҾҪʣǽʲôְôţԵҲͨ𣿡˵ţžһʹеСȣһڵ
1317º±(3)
ǳģҽг绨гǸǳգǸǳŻɫȹӵĳ绨һ̧°֪ͣ˰ɣôͱǳ˰£Ҹ㣬Сӣ˵ˣĴˣҲøǳһӣ
ţţţص˵ͷȻ£ĸһ飬ȻЦȴһĨƺѾãǶ˵񣬶Ƕڳϵ񣺡ǵĵ軹̫вˣģ˵ʵҼ˵֣ףȴǵһô׵ģʵôףҲ˵ǵĵ裬ǺвŵİĪ˵ǳ壬ΪųҲΪŻĴ졣ǣӵϢҲͨôʹû˵أ
ӣһ壡һ󺺺ܺģͬʱҲѹԼҵĹӵֻȻѹˣȴҲе˶ˡ
ŶǣǣǡõѣһĻȻ򣺡ˣסǵطһ壬ã찡ͬʱҲǳŰǸ壬һģǼмʮëǳҵˣɨడޣޣ˵ú㣬Ӧýƽ𽴣
Сӣʲô֣ǿѹͷŭʵСӾȻ˵ǵ֣ôһҲúõ˵˵֡УСӣȻǳģôһúõؼʶһ£ʱһҪڵϣġ˳壬ô൱صİ
ǳҵĸˣȴû뵽ֻһЦһϣȴһƬ֮ɫҵְǺã㣬ҽ
˵ӵȴѾˣĸҵˣֻüһӰһӾѾ˳绨ˣһֻ˳וһѺصذףõڳ绨ؿڴ
㣬㣬Ҫʲô绨żֵĲֻãԼĺëѾˡû˲ģ绨ˣ绨绨ûžǿľͳӢˡ
ٺ٣˵أһѵؿڴǰ׳գףҪʲôˣȻʣĪǸղǸ߹ˣʵȰ׳ջҪ׳ղɣһյصô֣ĸһҵ̺½ˣĪ׳ҲᴫȾɣ
㣬㣬˵˫ͨȻһķŭȴԭϾܲܳ绨
˵㱿ɣ㻹ıøͷƵģҸղﻹأôþһͷأȻӣǲⰡִˣܱȣ̣˼ˡҡͷ̾ðɣðɣѾǱ˼ˣôӾͽһԶɣ˫ǵжԹϵɣô˵ͣǾͣǱǾıǱӽ˶ӣҲûôɣ
һգϣѾɫˣ̭ˣҲô̭İСӣ찡ʲôİҲ̫˵ɡ
У֪֪ʲô䲻⣬䲻ҡԴаΪëҪָأ㣬㻹Ϊӻ㣬һӵˣôӣãųôˣ׷ɱӰȻӲҵˣ飬Ͼ̫鷳˰ɣᷳ鷳
ĩˣӣų绨һЦô绨ӳƯ
绨һڿˮӸղһЦʱֻоؼƺ˲٣ˣȻԱŮ˻Ҫɫ˶绨ˣͺǱƻһص˵ͷƯ
ֲֻŸոѿڶеذףȴش뵽˳绨ؿڡ
绨ʹһؿڵʹЩŤˣؿڣӵڵϣһţôҲû뵽Լǻشһӵ⣬ȴԼĴˡ
˵ӳƯˣⲻƯӢ㶮Ͱӵżֵĵ٩֮⣬ȴǷɭȻ⡣
㣬С绨ؿڴѪͬȪˮһӿ˳һҲͳ׵غһȻŤͷų복ʹһɫҲ׳Ҫʲô£˵˵Ĵ߶£ͷܰޣڵź˹
1318º±(4)
ֶҲҪסӣҲ֪Ӧ˵̫СˣӦ˵̫߿ˣһ˵ţһߵĳ䵱ɫģºӣŭһ˫˫ǰȥ˫ȭغ䵽ͷ޵ԴϣͷʧȥԴĿ޵壬صص˵ϣһƬĳ
ٺ٣ôϲ̨Ķӵ·һǶȻţҪ±ӣǰգҿӦý棬ݣǡôأӣ˵㲻սͲսɣȻͰš
ôðǱߵգɫȴԽԽڣȻֲˣһĳ죬ȻͻȻһ죬һѪ˳
˵ı¶Щϣһֱ˵ܰ˵ˣһֱûأôһɣЦţ£ͷҲߵºӣһһ׵ؽˡ
СӣŰɣǳ岻ŹǵģҲȲ˵Ǹӵʵڶߵ࣬˵ҲǴ򲻹ģǳգôһݻҪų뿪
ȵȣûߣǾ뿪ô˵飬ղҲ˵ˣҾôˣ뿪ĻôǾͻ鷳𣬶˰һ鷳ģԣɣ˵ţӰһǰѺذףѾ˵ʺˡ
㡣ָźӣȻвʣȴԵ˵ϣѪȾĲӣȾ·Ⱦµĵ档ҲûףӵĶôôأãӦʱ䶼ûС
ˣЩӶִ֣ԼСȣƤЦһſϣڳһĨأǿȥǸҳɡ
ǹӣӦһ˱ɽȵĺ󷽷Ծȥ
ˣҪʲôգ۾Ǹ򣬺֮ǰҵķ򰡣ѵ˵ҵĶɣ
ȥȴһ죬ǲΪһ˵ȥʱԺУһֵľǿһСɽһѪѵ˵ΪǿѪģ
ô᲻أô᲻أ˭Ķˣ˭ԶԶؾǸӵŭˡ
裬ûǸף׾ͻᡣ˭˭Ƕߵİ
裿һüͷò⿴Ѫȴûп谡
ֻһţһֳ߱һЩ֮ؽ뵽䵱Уȥ鿴һֱǿѪϣûʲôԼղźԵĶ
ȴ룬Ȼһʱ⣬һžͲȶһ֦ȻʮֵϸСȴҲǸӸ뵽˶䵱С
˭ӳʱӵóһʼӣΪʲô裬ѾԼ϶ͻõĶڲŷ֣̬ķչȻѾԼϣǸ˵ҲźҪôԣŻˡ
ٺ٣ðҡڵ˳ȥϣǹżֵЦ⣬źӻ֣ϲ£һҲͬһһļֻɫ·Ҿ֣Ҳ£ǼĻ˵ܴպϳһԶأ
Цҡҡͷ񰡣ⲻСӡ
Ҳˣ֮ǰûע⵽ǿѪ棬Ȼʮ׵ģɫĺ裬ҲǺ˵ĵˣΪǵǿްԵѪӳ£һۿȥͽѪһأû뵽ԼȻˡ
ȻʮףһСɽѪС׼˴ףôһĵõȥֻ»һƱļʦˡϾ£ûʲôˣôһ裬һҲȭͷô󣬾ǼƷˡ
㣡ȻϳϵȻȡ֮һЦ⣺ȻôӦҲڰɣҼǵãӦһŮеİأҲˣɣ
ιСӣʲôòҵǸһҲ°ɣȴ˵ʲôֻ˵Իٺ٣˵Ҳµö𣿡
ºӣ㿴ңҿضһۣȻ˱㲻ԼͬǲǱˣƾղ仰ͿԶ϶ӵĿڲţԲѷԼҵĹӣԼҹӵƢ϶ҪƤϣֳһȻĻԼҹ˵һ߰Բ㣬˯ŵġ
1319º±(5)
˳Ӻò
˵ʲôҲò
˳
˵ʲô
Ǿôһ仰Ҳӷһ䣬һ䣬һ˵һˣºӣöҪǷˡ
ðɣðɣҽбܲˣǱԼֺ֣ݺݵصһۣݣЩ˶˰ɡ
ٺ٣ЦЦô֪˵ĲǼأ
㡣û뵽һԼ⻰ˣȻֵԼ˶ˣ˵ɣǵ裬ǲǱȥˣ
ǶҪʲôðֲܳԣֲ棬ֱˣգգԼǱɫĴ۾һ޹˵˵˵˵Ǳһ֮ԵģĻ˵ԵݰҪ˵ĻǲǾ͸ˣҲʡһˣûôҲˣ
ӵ׽ˣӽǵ͵ҪԼ鷳žһͺеСȣֵʳָָ֣Ȼ£Сӣ֣ãããϲǽ¶ǻҪúõرȻһ°
⻰ﻰ˼Ҫ֣ԼҲôġ
ӣȴ˴۾ģͻȻ嵽Ľǰ˫ֿļһȻˣˣһɣҼˣ͵Ƕأ
û˵ʲôأ˫ǰһƣƵ˺ӵؿڴӱ㻪ر˳ȥȻĺ󱳾صײ˶ɽϣ
ºӣҲû뵽òתۣתеˡ
أ˵˰ɣЩͷشӵһԼĺһ˹ȥӶˣͳȫһ±ӰɣҲȫҪҪһСͳˣǾ˰
˵ţӾȻЩżˣǲˣ
¶ġ
˵öģҷģֻԥںӱΪԼںأǾȻԼ֣ұ췢ģҸղ˵ĻʵĻôɳ׺䰡
һ⻪Գˡ
Ǹʵ㲻÷ĵģӣû˵Ű
⻰һֵһͷ˵СΪë˵ء
ڱ鵽ˣԼϷˣЩ˵Ƕôʹˡ
˰Щʱ򣬾±ˮ㶹һｵһﰡ
࣬ǺЦ˵ѾûпԼҹӳܵˣǣڲЦ򷭹ͷĿ϶Լ
Ǹʲô裬ҸͲ֪Ҳûп졣
ôأӦеİһǺ谡š
֮ǰΪʲôô϶Щˡ
ǱҵˣϰԵİ¼ģҳⰡǱԡҸףһ쾭оģʱɽˣǸʱˣò뿪ص֮ƣȻһһˣԣֻõˣϵЦȫȥˣҺ˵öǴʵ
ǣǸȻҺ㣬¶ò̯̯˫֡
ʲô㵹һ˵˳˵һӾͱ˴ֿڡ
㡣Ҿã㲻ӦýбӦý𼫲Ŷԣ̫󣬻ģ棬µشһȻһ˵
ˣ񣡡첻ٿϷˣ֪ٿȥˣǵôɡ
ǲǰһ죬񿪿أһſ˫˹
ͣķӦҲæһڱ֮䣺Сӣ׼ˣ
ãСӣݡʹյĶ䴦Сôһ仰һ̧ͷֻһЦ⣺ҽбŮʲôְ
ǳ鶯£òڴǧߵôҲŮҲϱ߶ɣ˵ɣ㸸ףʲô˰ǵεú
裬ȻβãȴԷֹҸ׵ƶ񻯣һԼ׵ƣһףҲ֣
ŶôҸ裬ʲôôҿκ㸸׵ƣôʲôôЦ˵ûкô飬Ҳˡ
1320¾Ԩ(1)
Ըҵ裬ôұԸΪԾȵҸףôǱ֮һ壬ԸΪĵģǱ֮һԣ¶ȫģұһһԶŵˣ
ã߰ɣ˱Ļ˵ͷǹеͨȥˡ
£ߣȥûзӦ
׳գյ˱Ķһ䣺СӲ㸸ˣΪ·ȥ
ǣǣʱıﻹ˵ϣأæƨߣƨߵܵߣˣߣСĵ㣬ߵЩɣСģŪЬ
ڱ˵ʵЩܲˣһأ
ٺ٣ţһκҵĸ׵ģԣȽˣҲûκεĲ԰ֱӾͽһñӣ
ðɣɣԸѵˣҲǺİ
Ǳ֮壬Ӧò½ԭסɣͻȻʵûмǴĻ֮壬ӦһֱھԨеİɣ
һȻƣΪʲô֪Щȴǵ˵ͷǱ֮һ壬һֱھԨС
ȻΪʲô֪Լһ壬֮ǰȻھԨȴǺǵزûпѯʡ
ĻͬҲߵµĸ£˵ĵĿ⣬Щɻ䵽ϡ
Ԩ֣ͲӦǰֵطˣ֪ģôŮ˵ʲôˣôֻ֪֮磬ڤظоԨطˣŻ֪ء
Ҫ֪ǾԨǶ֮磬Ƕڤظ˵һΪֲ֣ΪǸطԭ֮⣬ֻһãô꣬׼ȷ˵꣬ڤĵطҾĵȼεĸߣֻҪ뵽˾ԨλҲὫѹƳΪһͨˣͨ˶硣
ģҲ֪Ǳ֮壬Ϊʲô뿪Ԩ飬ֻһʰˣ컹һôϲ˽Ͼ˭Լܡ
ˣЩżˣֻǲ֪ӦôӺ˵𣬼ȻѾڽΪˣôҲ˵Ȩ֪
û£첻Ϊ⣬ھԨΪԼлǰȥģǣ֮壬һֱھԨǺģ֮ǰ֮磬Ҳŵģǣ׷ʲô飬ã֮壬ôһǿļ壬뿪Ԩ뵽˰ء
ȻԨߵѹƵʮֵأǣھԨԭפȴûκεƣ˵ˣһֵط塣
ԣҲµõǾǱ֮壬ھԨǵʲôǵ鷳ֻӵλˡ
ô㸸׵ˣǲǾ뿪Ԩɵİһ䡣
ǣ˵ͷһʮҸףÿʱÿ̶ʹؼ尾Ҹ׵ȴǼתֱ£ԽԽˡԣҲŻģ
ţôأǱ֮ҲһǴһӵ״̬ˣʵ
ٺ٣ǵûУڲ׳һС壬ȻǱˣҲûǣ˶ӣһ˵ţһЦЦ
׳ǣظһ飬òǵ֣Լһֱû˵
Ŷˣղĸҵİ׳գ˿˰ɡ
ôǳ׳ǲɣ⵹ǺܸȤġ
ǵûУֻǳׯ԰λھ׳ǲԶģɽϣɽҲΪĽأˣó룬ǲģ
ȵκ㸸ףôҵӦȥһ㰡쵭Цˣ㲻ǣ̤Ьٴȫѹ򰡣ȻӱĿеõ˳Ϣ
ٺ٣ˣеˣѵðôãϢ˫ƯɫĴ۾ضȤ
СӰ۶ʲôȤǣڶ࣬ܣԶ飬ȴŨ
ôĪˣǳһн飿еʮֵĺ棬ӾФõһˣ㿴ԴԼϣһֱŵ΢Цˣұ˵鷳𣿿϶ˡ
ǣ˶˵жϣǺƬģϾˣܿһ˵ȫͺߵˣãѾ˽ˣĳһ죬һرʱҲ֣ᷢʵ棬ûпġ
1321¾Ԩ(2)
ڱԾͷִ
Ǻǣе㽻飡˵ͷ
Ŷǳһ壬׳ǣǺģ׳ǳרӶ飬ר̡Ľš
ٺ٣ôȥ֮ͷӣ׼׼ǳһ̰ɣ¶һڰɭȻЦˣǳһ壬ȻҴ˵⣬ôǾ׼ɣߣߣүˣЩɫģ
գ˼۾ڲڷӦòԼղŻˣǳһг𰡡
Сĵһ£Щĵ˵˳ǣˣǳһǿ߲٣һŲٵĵƣ
СӣôԳ־ԼأҲʲôˣǳһ壬ָ̧̧飡һĻͲˣСӣͷİôоĸ첲ⳤ˷ˣ
㣡仰Щᣬ˵Ļܽţĵľ죬ɲ룬ֻΪôС£첻죬ϾԼϵ־أСع۲һ£ããϣûκεĲ飬Ǳųسһ
ȻǷˣǣʱȴѵıʱҲһˣȻǲˣǸˣʱҪǱ֮æĵطֻܿڣǱ֮壬Ҫ˿ԳˣҪǮԳǮ֮ǵˡ
һһˣеûЩ磬Ҳܶ϶ҾܾȵĸװһжԼ˵ģӦò֣˵ʲôʲô˰ɣ
ЦֻãԼЩۻˣôͨһףôڿԼ;ãǸһĴ˶ء
ٺ٣Сӣûû¶ʱ򣬱ݣˣҲʲôèģܽеģ찡һڣ˵û
СӣһھˣҲǲˣҲ۶һɡ
٣˵ҲβСôԸԸͷϰأƨ£һ
˵⹷Զ²
죬Ȼ²ˣǣӦÿ԰ǿ㣬µ
üһˣȻֿʼˡ
ߵ¸ɵӿЦôһӣѾܵõģڿɺãȻֶһԼҵүһ𣬾ͺǻײһ㣬Զ̫ƽ
Ҳûпֹȥ
˵ϻˣܣôڸ༶ȻҲҹˡ
Сӣһʱ䣬ǣ鳳ȴûе·ʱ䡣
ˣǰ棬´µĳǣ׳ˣһ͵ˣһ֣̽ǰһָ׾ȻһĨ˷ܵĹâڵˡ
ˣҶˣǣʱȴЩɷ羰˵ôһ䡣
ֱã޲ã񰴵ϣݺݵһˣףǹģڵΪԲԷν飬ҾˣٶһУȵ˱ңٵһٷɣ
һ°ɣ쿴˿ֿ˿żеףȻȵ˱ңñ׼һóԵģʱԸ
ˣ˼Ҿ˵Ŀ⣡죬һԹӣ˵Ĵ㡣
ˣԿĻǣһʱһЦԼҲԼĿ⣬Ǿûʲôˣûʲô޿Ǿܾˣĺó԰
Ⱑȵ˱ңԶٿ⣬Ҿó٣һظǱôҲã⻹ǳԵİ
ߣҵĿ⣬ܸĿȣӱһߣһתͷ죬ȴװһӣ˰ȵ˳壬ôҲҪȥˣԣ֮ǰٳһ˵Ŀ⣡
ãʱˣ㿾ôһССԸ쵱Ȼʵˡ
ллˣˣԼˣһ˵ġ
˱һۣܳƨصߣߣʱ򣬿ɲĳ˳԰
ߣҿɲĳôҲʾ
Ҫ˵ʲôʱ¸ȴЩĵش˹ӣ㿴
ӵ˳ָķĿȥϲɵһƬϲ⣺壬ôˣ
1322ٻ(1)
ⲻǵӣӦûˣҲļܳ˵ãأҸµˣľˣôһл˳𣿡Ķ壬һӣһϮİ£ȻЦţϣȴԶɢһɱĺ
˳ɣ˿졣
ǣλǡȻĶԣλҲеز׽ˡ
Ŷһ¡ҵĶ壬ѩλ죬ǸƨСӽ񣡡˵֣㽫ѩһߣԼ컹֮飬͵͵ؽһˣȻˣʵҲεúԼĸףôԼ֮壬ͻΪ£Ҳûһ
ţ⺢ӣô˵ͷأѩЩŵؿűڱ˽˵ԷԲһһΪˣȻЩɧЩɪ飬Ǻ侲һӷзȻһˣֻǣһΣľȴñѩΪԾ⺢ӣһΣ̫ˣǹϵ尡
壬һӵ𣿡ȴĿ⾼ؿűѩãһǱ֮һˣЦ𣿡
⻰ѩһʱĬû˵ġ
壬Ҳ֪ҵֱһǺ׼ģΪҵֱңһһŮˣֻҪܸôǱ֮壬طԨһ壬֮ǰҪǿƥ˵ⷬʱ򣬱£͸¶һױȵš
ţ㣡ѩ˵ͷҲ֪һ壬㱾ԣκεľˣҲãǲҲգǶ֧ģԣ˵ܣôҲܣ
лл壡˱ѩĻϣһƬĻЦ֮Ȼÿһ˶ԵİޣһĹϵȴʮֵůİ෴
С㣬˼һʱ䣬ôС㣬ǰɣѩ˻ղŵǷ̸ʱѩ̬ȣǹ
ҲûгԾȻղűѩ˽ѹѾ㹻ˣǣôˣأѾ˵ĶԻ뵽˶С
ֻΪѩöԼŭĿӣϾһ˿Լǲƭ˼ҵƭ˼һ尡
ȴû뵽ѩȻֱ֧ڵ֮ԽԽȤ
ã˵ͷѩС
Ϊ˱ѩڴˣԱȥ񲢼ˡ
СӣȻҲܸоڲͬӭģȴǲƵ
һѵղԼĶԷ˲ɣ
СӣҸ㣬ߵˣöıЩװͰ͵ģҾ㣬ΪϸˣˣͿˣʲôΣյ¶ǴҶӦģĸôĻôҸұ֤һܲҵģ
죬ˣڱѩ˵Ĵ£˱֮塣
״ڵı֮嵹ǲô󣬳ֻһеȼɡ
쿴ڣһΪǲģǾòͬҲ൱ġ
ˣϢһɣȻȥԼĸףǣΪ˼ңҲ˼ȥԼĸװ
첻һЦȥĸװɣȻϢҲԵģ
Ҳû뵽쾹Ȼ˵£һϲɵù˼Ц⣬ɫҲǶ˼Ȳôˣ룡
һˣܿ˺Ժ뵽ҵļҷţķ䣬ڣõȴļ򵥣һЩƷ֮⣬ҲûİˣЩĵ׵΢΢һ֮ҲǺܺá
Ǵϣȴһóӣӵأ߰˷ֵƣֻϣϰϵ¼ˣӦеĲ԰ɫǷżֵ֮ɫʱڳ˯֮УǲûΪ˵Ľ룬ѣͬʱҲԸоϵѾʧ˴룬ֻˣҲӵķôҲֲ˶ˡ
쿴˿΢΢˼£Ȼֳһ֮뵽˱ڣȴǾȵط֣嵱УһֵɫĶ֮⣬һֹϵ
֮˵ǹ죬ΪǲǴϵԪأȴϵԪصı죬ɳϵ
1323ٻ(2)
ôˣҸףû¶ɣһֱûиҳԼһ˵ͻŵ죬ؿ۾ˣЩСؿʵ
õģ㸸׻õģ˱һĵЦݣȻһƿɫģһƿɫģһƿɫģһƿҩҲٶ˵ȽһƿɫĽⶾҩȥӺ󣬸о嵱еĶѾʧˣŽɫɫƿҩͬʱ˱ĿС
ˣ죬ƿһߣ֣վֻڱӦûҪ˯ӣͻ᳹׵ѹԣǲٵˡ
£ԼߵĶѩ˶һۣû뵽ƵٶҲʵ̫һɣòǼ壬һֱҲҹٵĵҩʦǣЩһһֺؼ죬ҲҲԭ򣬿ǣ첻ͽι£ôƿɫˮˮͺˣ
ȻЩʣǿűָֻ˱İɫףҲѩҲһͬʱǿ˺þõҲȥˡ
ˣлл㣬˼ȻѾҵĸףôӴԺ˾ұ֮ˣ˵ţ㵥ϥǰ
ͬʱѩҲڱ߹ұ֮Ȼԣôڿʼһˣ
˵ͷˣɣô֮ǰ̸׵ģԣԲ󷽷һ֣;ܾģ飬컹ɲ
ллˣϣβסĻϲ
ˣҪһ㣬ҵˣоɳ԰𣿡
ɳԣһüͷò̫֪
ɳ𣿡Ǳߵıѩȴһˣҵȷһ˾ɳԵİ
Ŷôûнӽķ䣿һ䣬ȻѩˣһĲ⣬ֶһͣҸղŷ֣ڱһɳԵİӦǸģǵɳԵİڣȻһĳ̶˵ĶԣеɢٶȣͬʱȴҲãЩؿֱԣ
˵˼˵һӾͱɫǸˣҪҸף
ţһͷһ㣬Ҳ벻ɣĿģӦòΪɱƱ֮ɣΪĶأֶϵһһӦþǱ˵ģ뿪Ԩʱ򣬱еĶǵڶֶȴһڣŽ뵽˱ģֶһֿ֮ܶ󣬱ͻᱻ¶ˣˡ
һ֣ܶһӾ͵ɴһ˫ƽһɫޱȵķߺޣǳ˵ˣһǵ˸ɵģ
ѩ֮ǰ˵Ǹɳ԰ˣ˭첢ûΪֳķߺޣͺԵѩ֮ǰ˵Ļ
ŶˣǸˣһǰż뵽ҵһŮӣǸŮӽٻҶӣӣѩǲûκεҾ˵ѣҲˣ飬ʮֵΣŮˣûҵʱ򣬼ȻжȴҲûӰ쵽ڼճĴȻʱ򣬻ܣȴҲһ²ŻᶾһΡǵŮ֮󣬼㿪ʼʱʱ뵽ԵУһԵʱҲԽԽˣ
üͷһ壬ϵɫȴǱʮֵĹŹ֣һѧķŭһǲŵӣһһһ֮䣬ɫȻͣת
ֻǱѩ˶û뵽ȴǣһǸŮֽٻɫҲ΢΢Щ仯ٻ֣Ϥƺ˭ǣһʱ֮䣬ȴֺ벻ˡ
壬ҪɱǸٻĿ˼£ں޺޵¶˾ġ
ɣЩ飬ҪĻȴǳɹֹˣɱ⡣
ˣȥɣû뵽ѩʱȴضʩһȻ˳ȥ쿴ѩ˳ȥʱһ˫ճɵȭͷȻ΢΢ЩԲı飬ƽҲӦŭˡ
ɫЩӣһ˫ۣɨ˱£ȴһֱĿתؿſڣɵһ֣ǸٻŮˣòȰɣ
ޣһأȫҶһȣһĻɵߺߵصһۡ
ôһӣ⸱ӣ˵ǸŮûмĻûŰ˵ǲǣˣٺٵЦСӸòԼֵܵŮˣɣ
1324ٻ(3)
Ҳûأŭص͵͵ţǸŮˣҴԼǰڰ·ģǸʱһȺ׷ɱҾ־˱ң˵ûκεˣôҾͿˣǾסڱҡ
˵ɫЩį֮ɫҲһӾ͵Ƕʱ䣬Ĺϵܺã춼Ҽ磬ģǣֳȥ˰֮󣬻ȴ֣Ѿ˸˱ˣЩ飬֮ǰѩû˵ҲΪ˸¼ֵӣϾ飬۷˭ϣܵġ
ҡҧҧȻ³ֶ
СӲǰɣжأɵý
ңȢµʱ䣬һѪһֱǱҶûвɱֵ˭ֻҲ뵽Ǹ֣᲻ٻҧҧ촽һУĻôҲ˵壬ҵĸףҺģûнٻĻôһУͲᷢͲᷢ
ϣЩİûڡ
ٻ۾գ˼£ҲЩӡ󣺡ˣ˵Ůˣ᲻ǻϲǸٻ˵⼫
һˣ֪𣡡쵭ЦţұҲôĽۣϾ鶼ûв˵أ²⣬ǲܸһ˶ģ
ֻĵףȴЩ䣬ôɺϵýˣľǻᵽǸŮˣôŮˣ뻪飬Ȼ֮Щ˵ĹϵȻּ޸˱壬Ůˣǲ򵥰ңļҲǵýǻãͬһˣô쵹ǵ治ŹŮˣΪȻƭ˵ĸ飬һ㣬ôѾȥˣĻ᲻Щ̫ˣ
ˣ㲻ȰοˣǰϹ۾ҲϹˣȻû뵽ʵԴ֮󣬱ҾһֱŸָĹ£ȴûϵ룬Щ飬ĻôͶԽˣ˵Ȼһˣɵģôˣ
ţ˵ͷ
ôķﰡǲǼöˣǶǱ˵һܴĺϢʱ洫һܺŮӵ
ˣٻѩ߽˷䣬һŵɫȹģŮӡ
Ůӷһ촽ɫﻹߡɫҰֹ֮꣬ˣľһͻ̲סҪŮӣúõغǻһ
ʱһѩĳƺŮӵ΢΢һȻ̧۴һ죬żľȣȴûκεĻ֮ɫ
ٻλҵˣ㻹ˣѩһٻƽƽûκε̻ζ
СŮٻˣٻҲʩһ񣬵Ҳ󷽡
ٺ٣ˣû뵽ȻһŮأһ͡
㡭ٻЩίؿһˣȻҵԼϷԼԼѩбҲûгֹ
ٻɳԣȴû񣬶ֱѯٻ
˻ǵģٻɳԣٻѩ׵ĲʹţȥͬһĻڼŮǰɣֻ۽ǵ⣬ȴѾ䵽˱ϣ۵׵һĨԾҲܺõȥ
Ŷٻ֮ǰˣʵ
ˣٻʱһֱһҲûй̶ĵطĴ£˵ٻȻЩˣӦ뵽ʲô¡
ͻȻ俴˿ٻٺ٣ٻ˶û˵Ĵ尡
ѩˣЩֵؿ˿񣬶֪Ϊʲôʳôһţص⣬һǵ˵˵Ļͷ
Ǳѩȴ֣ϣû˶κεĲá
룬֮ǰ⣬ҲûκεĽ˵⣬ûʲôʵԵ壬ĲףˣЩʲôأں뾡֪డôˣʵأ
ͻأ廰ٻҲЩ⣬̧۶˿죬ǲûش
ŶʲôˣȴǶٻôһ仰
ֻ޿һŮôܻʶĴأ˵Ĵ嶼ļңٻ˵أٻĻش𣬵ǵˮ©
1325´С
ٺ٣ҾɣĴңΪƼңң׾ԼһһżңҾǻҵˣҽл񣡡Ц⣬һ˵ǻ˵ʱ춼ؿˣٻ۵׵Ĩҡ
ͬģٻ۵׵һĨ֮ɫҲûж̽
ؿٻһź촽΢΢ţɫһɷ̵ζ
㣬㣬ǻҵˣٻЩʧصһʳָָ
һЦһӦ
ٻһ˫ǰʶ˼£ȻЩǺܿƽңֻ˵ȴûȥ
Ŷ𣿡һüͷǣô㣬أ
ӣ˾˵Цˣ¼ˣ֪ٻƵҲܶడٻһҧˡ
ǣȴҲһİɣϵЦʢ
ѩֶˣһۣٻĶԻУǵһЩζһ˫˼Ҳ䵽ٻϣͬԼһôٻĻҲ̫ˣԼŮ˵ļƲˡ
벻ţٻҲֻԾڴˣԾһŵӣٻֱͦ壬ϣȻЩŭ죬ѩб˵ˣٻǱҵϱǵķˣû뵽ЩˣȻ۸һѸ
ٻʣֻǵЦЦˣŮˣԼ
ֻһһŮӣ˵ǰ
ˣŮӲһ񣬾־ϲشкþûˣ
ǰþûˣŮӵ˵ͷ
Ӿ㿴ŮˣʶŮӻӾһҲٻ˵ûȥңûеģ
⻰Ӿһ˫ӣ䵽ٻϡ
ٻԿӾͻȻƾճ֣һֱ͵͵شͷʮֵĲӡ
ٻǾٻˣӾϳŮˣ˭г֮󣬻Ӿɵó嵽ߣһѾͿסļҡţٻôأôأ֪֪Ҹ㣬˶ãҸж㰡
⻰ãһ⻰ٻͻȻһӾ˦˻Ӿ˫֣һķ߷ߣߣңͲںңǿĴ廪ҵĴӰôܻῴôһССأߣʵض˵ЩҹǰĨ
˵ʲôӾЩ⣬ȴҲһ飺˵㹫ˣ
ǰǼˣٻʮƣ°ͣŻӾôѲɣǻҵ˿ңͲҼˣѵԲңǻ˲Ҫҵģ粻Ҫҵģ𣬾ĲٻȥҲˣ׻˵͵οءãͶ·ʱ˱Ҵ뵽˱ң֮ͼ޽ˣҵмйǶһŮԣҶܺã
ôأôأں˵ЩʲôӾŵؿٻôҲû뵽Լǰһٻʱ򣬾Ȼ˵˵ǸһЩе飬ѵ˵ø¶һŮˣôãôأӾЩǺܿƽԼ飬תͷ죬ʱƺЩˣΪʲôҵٻȴûнĸ磬ٻǽ˳ԭŮˣѾˣƷֵһᣬ»ġ
ˣôһ°̫ؿ죬ĿǰٻӦԼ׵飬ûʲôϵھٻ뻪ҵĴйһ˽ҲãǱϾǹȥˣѾǱҵˣôôءȻʣȴ֪Ǿǣһνصˡ
ٻڿˣ㵹Ĳһʵ˰
ĵ׵ʹ飬ˣôѵϲƿ˵˿ڣ˿𣿡ٻЩߵؿţ̶תͷűѩѾǱҵˣѵؿұô۸ԴӼʣٻǶԵҵ˵ģǣΪʲôҪôҰ˵ٻǿǿί
1326ɭں
ƲƲ죬ŮˣֻǾãŮϷôͼĹˣԣŮ˿޵ôңҲ޶Եġ
ǣѩˣȴĶˣرǱѩٻĶϱǱҵˣôҲٻκίġ
ѩ԰꣡ڱѩҪڵǰһӣˣɹֹס˱ѩڣٻȱ˵ԼίһˣӦҲʶ
ӾһҪˣΪ˻⣬Ӧûʲôˣʶٻˡ
κ˶û뵽óģһССĴƿ
ٻһۣڷģôСƿװˣǲЦ
ֻٻûüһȴһѾǸƿӴˣһ꣬ƿƮ
㣬ŹҰɣϤһٻɵ̧ͷؿǵ꣬׼ȷ˵ӦףϤϤ
ͬǵҲоٻĿ⣬ɵŤͷٻһˣһĿ⣬ײһ𣺡ٻһӾͺ֡
ʲôˣҲճ룬ٻһֻβ͵èһ
ҲЦˣС㣬ûϴŮˣǳһˣ
ƿų֮꣬ǰȡĳСꡣ
ǣǣǡСڿǺֶˣæصͷ
ʵ췢֣еǿܶʱͲµˣ¶֮ˣȻ복ҷŹϵȴû뵽ˣȻǻһֱϲŮˣ֮ǰڻҵʱŮˣҲǴͬ˼ȴû뵽Сӣƽʮֵľǣڸ飬ȴֵĳٶۣһֱٻãѾûκϣˣ뿪˻ңź֪ãʵԼѾϲٻˡ
ǲҲ˵ˣҲûкôġ
Ÿ첲ߣߣߣŮˣģǺˣȻϣ㻹治ǺˣҾ˵Ϊëүһ㣬;ãᣬүȻϲˣ
ʱⷬƨĻҿûʱ
Ӿѩ˵Ŀ⣬Ѿˡ
رǱѩˣͬʱ뵽ˣϵıȥı壬ǲǶŮµĶ֡
һ˳СĻǳٻȴһЦʱҲ֪Լݣȥˣ̧ͷֱֱţҾǳٻ취뵽ңȡƻҵˣǵҽӽ˻뻪Ӿãº󣬼ͻȻ䴫ˣ취ھԨı֮뵽˳£Ҿˣ
ֻȴû뵽ˣȻ䵽ˣ֪֪һ仰ǻ˳ҼľӪľ棬ʱеˣŹģ
һ˫۾ɵ÷Ѫ˿ǣô˵㣬ҲƵˣ
Ǻǣڴһˣٻǣһ̵Ļȡ
ˣôҸף壿
Ѿõȵ˵꣬ٻһĽЦĸףôܿƵõǱ֮أô˵㸸׶Ǳ֮ǿаô壬ҵû뵽һֱôСģȴǱˣֹ鷢֣ǴҪûͽҷңҪ˵ңȥϴߣ޴͹ֲң
㣬㡣ѩѾЩ˵ˣһ̲֪ԼİĶӣȻǱٻģָָٻıӣˣ
ߣϼһʲôҰˣҶǸˣӵʱιµľǳ𵤣ǵҩʲôãӦޱɣöҩӴڲʼŻʱڵϣþͺһֻϺһһ߲ҽţһߴŹ֪֪һ˫֣ϵԼץţ󶼱Լӵã¶˹ͷ
һֱȻҵ·ңҪ㶯֣ҪԱҶ֣̫ЦǸˣѾҪˣȻһ˼űˣ˵ЦЦǣҲ̫ˣ밡һԵİˣһʲôůʲôõİ
űѩԽԽ԰׵ףٻȻһĿЦЦûͣʱ壬ȻһͻΪһ⣬ȥ
1327ҹľ(1)
ȻϣһӣȴѾųٻĶԷӣҲһһݣ׷˹ȥľǱѩˡ
ǸŮˣǵˣһ뺦һ壬ִǲܲ
쿴˿ǰĳС㣬ˣߵӲɵþһżֵĲңѾˣҲӦ÷Ұɣ
㣿쵭һЦҿû˵Ҫ㰡
˵⻰һӣڳ˵ļУֽ壬ٴ뵽ƿУɽ䵱С
ˣǻˣٶһܿ죬ȻʱųٻˣͬһкȻͽٻ˵ϡ
Ůˣ㵽ʲôˣΪʲôҪ복ԣ복Եˣûк³ٻѾˣԼֻһεĽˣɵþʹ
ˣˣ׽֮ǰһ鷽벻һҵˣӦþͻˣʱҲˣдǸ⣺ˣ¶ҲãһĻôҲǿ鷽ģ
һǳҵĸ֣ͻʱеˣ߲ˣٻ޺޵ص죺ŮˣȰ㣬ʶ㣬ҷˣǳ壬˵һȫʬȻĻ͸űһɣ
ȣʱӾһҧͳ˹ȥ̧ݺݵ˳ٻһ⣬ֻٻãһһᣬǴһѪ˳
ӾȻҴңٻҧгݵؿŻӾߣǳҵˣ׽֮һὫŵļԺȥ̺ˣʱü¼ˮȫ¼Ȼţ
Ļû£һȴ΢Ц֣лС㰡һ벻Ȼôõİ취ϰãããУӾŮˣھͽˣǧҪΣգȻĻ֮ǰ˵Щ鲻ôҲ̫ϧˣ
ߣŮˣ̫磬ǳ޵еģٻǱСЩףŮˣΪ˱ҾܹԸǳ壬ҿװ׵ظ㣬ңΪǵ⣬ǳҪĻǸͲڣССһңһ˵
쵭ЦţǾһĿԴɣңǳҵ磬ǶһֻСϺװˣ
˵ȴתˣǵĿ˵ˣȥӭһ°ɣ
ǣˣûκεԥȥǱȴһʱûףȴһѾ˳ȥ
ô¶ˣò˵һ˰ɣôɣЩš
ٺ٣˵ˣôһˣһ֣̫ˣҵǺ뿴ǳһˣʲô£
񣬱˸ո֮߳󣬾ԶһŭǱңȻ۸ǳһˣ
˰ɣ
һƷȻʮ󺺵Ӱ͸˱ҵϿա
ʮ󺺣Ϊ׵һĸˡ
˭¶ģ˵ĸ˵еһصǣһֺ
Ҷ¶˵ɣǳҵ˭Ҳں
ǳ
ǳ𣡡
ǳɭ
ǳڣ
ĸ֣˵ûоʲô⣬Ƿȴǽ˼飬ģܲܲҪôвŰ
£ɵÿˣһӷﴫ˳ȥǲǻֵܣһϣһ
ʵ첻Ϊǰ˵һֲɭۺ֢ģôһ˵ˣ˵⻰˲豭һСڡ
ף˭ǳҺֵģܵһϣһ㣬˭ĸˣҲľͻشˡ
ˣһڲˮһûסֱӾһ˳ȥˡ
ӣòҲùɣʲôðȻӦ˵ǳһ̫вˡõ
ʮˣͽӾˣ쵭ִӷﴫ˳
ǣˣӾ˵һʱ֮䣬ϣȻϲ֮ɫ
1328ҹľ(2)
Ҫ֪Ӿ䵱УѾһˣ֪Լʵһֱڷɿţһֱû˶֣˵ϣЩģΣŸ뿪䣬ôõ飬ܲء
ȴһͣðɣˣҾͿˣ
һߵıȴЩţ񣬲ǰɣʮˣӾһŮˣваֻǣǺܴģûзŴԼǾѹͣѹֻͣԼ˲õϾ⻰˵Ǹ˵
һۣвеģ㿴žͳˣңѲΪ˵£ߣ̫Сˣ
ǣһĪ˵£кܶˣ
ٺ٣ǵȻˣһģһ죬ȻһָָԼıӵûֻеһȻ˵ģǣǿˣ࣬ҿСӣʵ˵ҲҲٺ٣һȴаˣ
Ҳŷһ۶ʲôУҲడұͱǿòð
СʲôʱǿˣҪȻһôһ⻰¾Ͳˡ
죬Ҫ˵Щʲôʱ򣬻ӾȴһЦߵ˱˵ǰŶʮˣһȻżֵĲмʮˣһɣ
ŮˣҲ̫Сǳˣŭˣǳˣǿɲһ尡˵ģһ˵ţһ߻ָָͷա
ΣӾȴһĲں
ǳĻ˱Ķ䵱УЩѾΧ£ı֮ǣһȴǷĳԾ棬ָʲôǶȻ֮ˣû뵽һĿɽģȻԵ֮磬ҲͽΪʲôŸոðͷ䷢չٶȴľˡ
֮Ŀ²ǣ˼ͶӰɸʲôôڰЩ˵Ҳ޵еĴڰ
ǵٿ뻪Ӿ˵ıʱȴǷ֣˵ϣûκα仯ͺ񣬶Է˵ˣ˵ûκεһ
ãϾˣһӾҲûٶʲôǱѩȴһϾ֣֮ˣ飬ľҪú룬Լļ壬᲻ʲôʧ
ӣҿ¶ЩأѩˣҪˣɣϾ⳵塣
ٺ٣ͷİɣҲܣ˵ʲôʲôɣ˵ˣ˵ģôҲǣȴһԴ˵ǳʮϺףǳˣôҲһԼҵˣڵʲôݣʵжǿǱ˭ھǰ֮ʱҲԽԽӽˣôͳᣬһ˴ɾɣ
ӾЦһ£ȻӾͶǰĻӾôʮһˣĲǶ֣ڣģһ˾ɵؽЩˣ䵱еЧ벻ġ
복˶ϵʱ֮磬ҹУһϮµģһӣȴǸոմҹѵڳ
û뵽ЩһǵĽֱ˳Ծҹ󣬸ŵģȴһϤף죬ʱҲһЦݡ
ǰҲǶ˭ϸѡģҹҲһԺЦݣɲ۹һغðЩĿеŮЩһɣһС
ǰ֮ǰԸǣǿϢһ£ǣЩһȴܾˣ˵ʲôʱɲص֮磬ʲôȴҪֶץеʱ䣬Լʵ
ɲˣˣǾҪҪˣҹߵſڣһ˫ƣ۾Ѿ֪˺δ
ҹ񣡡һŮӵͻȻͬʱҹĿռһĲһλǰɫģƯ߹Ůӣشǵ˳ŮӶׯϣżֵĸ߰мֵϲֵ䡣
ôˣŮˣҹüëɵþһɫżֵᷳ
һߵȴ΢һͷŮ񣡡
»ŮˣǱˣ֮Ů񣬴ʱûпһ죬ȴӾͶҹ񣺡ɲǸŮˣͿҪˣ
ģҹŮ̬ʮֵ䵭
1329Ѫ(1)
Ҳģððõúܣҹ㵱൱غðŮһ۵⻰ɵþһ˰˶ȣҹ棬㻹ûǹ԰ɣΪ˾ǸŮѾ꣬㷢ģ㻹ǵðɣ
ҼǵãҹϣûκεĲ
ǵþͺãһΪأôֻҪӦңɲص֮뿪ȻһôԶᷢǸԣôŮһ˵ţһߺЦҹ񣺡㣬ãҲӦ֪ôһֱûдŹ㣬ΪþǵȵһĵҪۿ뿪һ𣡡
ںǰҾѾ˵ˣļԲõĻôҲٸһ飡ҹЩͷˣԼԣȻȥʵˣҪסҹÿһ飬ڣҳɲ֮⣬ҲٰκεŮˣ
ҲңֻҪһ㹻ˣŮֻҪ˰ˣĽ˭ˣǶûй˽ϵ
ҹ⻰ȴûпһŮֻǿһӣת߽ҹ
ҹ棬㣬ڵģŮЩ޷޵ؽţעò㣬ôҲɲǸŮˣõģҹ棬ɻٵ㣬㵽û
ɨһŮΪŭŤףȴҲҹ߽
ˣ
Ŷ˵ʲôһҴ֣ô˵ҪҪ˵˵ɣҹת΢΢һЦ˵Ů飿
ˡŮĸԣȵɲһ뾡취ֿ˵ģϻŨŨصġ
ΣҹüһЦҰɲ֮ǰǣǣԺҲǣҵﲻŮˡһʲôֻҪһаãͿˣ־ˡ
ڱ֮壬첢û̫ͣЩɳģνĸ֣ȴҲһһ˻ӾУڳһ壬ȻǽеúףҴ¶ˣǾ֮ǰ˵Ǹν֮ĿɽǺܸȤģھԼص֮ӣԽԽˣһ㣬Ҳ֮ǰˡ
˵ǸνĿɽһص֮ҲվԼĶ棬ҹԼǰģǸˣһҲٵôԼǲھ͸ݣȵԼص֮ǸһģЩ˺ԼˣǾһŹ
ʱɱˡ
걾һڶʮһ͵NO1ɱ֣ԣҲԼˣɱˣǱɱվɱֵλϣͬЩƽһƽƽǲԸ
ڶʮһ͵ʱԶһˣһˣûл飬ûѣûˡ
ڲһˣԼĻ飬˻ޣǶεѣˣսѡһӵˣҹǸصȴɲ̫õӣѰӣһ뵽Լͳů
ԣ쵹Ҳû뿪ңֻȴ棬£ģѪͫҹɣС죬໪𻪣Ȩıɻ˻˳ͬӾԼһǰȥ壬Ҫ飬ֻһǾɱˣǵģɱˣŮףֻҪǴģôҪȫնɱɾݲ
ʵеʱ쵹ǸоԼڶʮһͳΪһɱ֣עģ㿴걾ɲתɲȴ֮ɱ¾֮һԣΪNO1ô˭ΪNO1ءԣһУЩ£ǣȴڤڤУͰź˵ġ
һ壬Ȼе׺ں£˵ľɱ£ȴҲܿͻҷˣڳٻȴǱѩһΪԼĶӱ˳
ȵ֮峤ѹԼĶӱһǰԼ˵֮λ峤Ƕ˵ͶģӴ˺󣬱֮ȫ£سΪĲ¡
һ´ҵ齨֮㽫֮ȫ뵽Լ䵱Уʵı⣬Ҫ֮壬ȴû뵽֮ûдڰεķһˣǿصԨС
ԣ˵ԼʵҪ顣ǵһҪ쵱ȻҪˣҲ֪ΪʲôǾãԼƺڲԶδҪȥһ˾Ԩôб֮ڣҲܷһģ
1330Ѫ(2)
飬úܿ죬һֻ˴Լʱ䡣ڳһ壬б֮һҹ֮䣬ȫȥ¥գҲڴ뿪ˣű˷֡
һһΣȴ˵ʲôҲҪ棬ΪһôעͻȻ䷢֣ӾʵڶҪˣں£ģѪͫˣǾ͸˵ˣԼٲúõĻôֻԼ׷ϴҵĽŲˣһԼ񲻾ҪΪ˵еƿˡ
һջصУһΣԼ·ˡ
Ŀֱָ꣬īǣɲ֮һĳڱ
ػɳϣһߣһϮƮƮʮĲӣǰȥȻͷϣһźô̫ϣȴûһεĺˮ
ɳĮϣ׾ͻ½ӡȴûκε㼣¡
ƬɳĮǵīǵΧˣǵãԼһνɳĮջ˻ѪͫһΣһ·ʮֵİڽɳĮ֮ǰѾˣƬɳĮ캣
ɳĮУŲٵİޣر߰ЫӣɳĮһİޣߣȴûκεһͷ޳֣ΪϣȻûһϢɢʱú̽Ļô̽⵽Ľûڡ
壬㿴ˣһնӵеʮ߰ŮŤͷ˿ԼÿӰɵСԼߵһӵ
ŶǸΪӣɫţһӣͷ˿üͷҵٶȿһ㣡
壬ԷһˣҪҪһͬ·ϾɳĮУһˣ̫ΣˣŮһɫȹЩ̵ɫôˣҲںһ
УС㣡壬붼û룬һڻؾԼСҪ
ΪʲôŮЩؾ졣
£Ͳ֪ˣ׻˵úð֪֪治֪İ㿴Ȼѡһ˽ɳĮУôҲ˵ԼıֶΣֲʶΪʲôҪأǻأôǾͳˣһ꿴ӲҲʮ˾꣬ʮ꣬˵ȴƺЩ⣬Ҳװʮֵϳɣ㰡ߵľ黹̫ˣǿɲа
ߣˣ˵Ͳ˵ˣ£һۣˣǻҪòŻ߳ƬɳĮ÷
Ǻǣͺ˵ˣһһݿǲҪٻҪʱ䣬Ż߳ɳĮأΪؿһŮ£΢΢һЦ԰㻹Ӱɡ
Ŷµ˵ͷȴֻͷһۺ棬ȻѾˣ֮ǰǵɫӰ
ã׼ǰѪζͻȻӣɫЩء
壬Ѫǵζձϣһ۵ͻȻ۾۾˵ģ⣺Ѫǣҵˣ̫ˣҵЩֵǣܰ
ƬɳĮУһȺѪȺЩѪǣóһͷĻǸûʲôְޣһ־һȺһһͷǿѪԣȺɳĮУһǺ޼ɵġ
Ϫǰ棬ͣѪζӦЩѪڲʳǲҪȥˣԸš
Ǹ۵ӣȴʮֲһüͷǣǽһǰģͣɣ
֧նӣʱͣ
磬ϪԴӶһ֮˾ͱˣãһЩ££˿ǸˣߵҲ֮ǰǸʮ˾ꡣ
Ǻǣ£ҸҲΪܵ˴̼Ƕ۰һģ˵ţ̧ͷ˿ԶǸ۵ӣУżۣʱѪȺôҸҲΪ˾ңһˣһսҵڻǵúֻҺ͸˳ˣǸˡ
˵ţɵЩãȻ·ֿˣʱ龰һͷѪɫѪǣԼԼȴոտһͷѪǣȥѾδ֮ʣۿҪͷѪҧʺˣʱԼĸȴһѾͽԼƿˣԼû¶ˣͷѪǣһȴҧϪֱϡ
˲Ÿողʱ䣬ǰȴǴһĲҺһصľײײӰȴǳ˵
ãҿλһ龰ɵñһֿڣǣҪǣĻɱ
1331ɱͨ(1)
ǣȻЩˣѾ˫£ߣˣҪ
Ƕ˵Щˣɾ˵ľǣֻҪܵǵĽǰôЩѪȻҲԸˡ
»˵ʲôǾɱĻˣ˵ˣıɱˣҲǻһʹɣܱȣЩѪǻҧҪõ̫ˡ
ǣôأ£ʱҲˣ˵һƬɫӰӣˣҲ֪Ѫǡ
ܲˣΨսѪǵٶȿҪ˻տö࣬ǲܣҲܻһܵĻôѪһûжͣǱɣΪ½š
ˣȴѾѸٵؽЩվ۵һȻһҲúԼҲս׼
ˣʱѾܵ˽ǰȴһһŮ˵ϣֵǱǸŮӣȴǽػԼһ
̫ˣǾȾðɣһܵǰҲܣЩ˵ɫǶɫֱԼþͳ˽ȻһһŮˣһƨϣڴڵشŴ
ģϪ޺޵ضһۣӽЩѪ֮ʣ
˵֮䣬ЩѪǾѾ˽ǰ
ѪǣͨѪ죬ǵϣһ죬ĺֻһ㣬ţѪǿֻۣôл벻һ츳ܡ
ѪȺܿͽŵΧȺǿһ֯ĴڣǲûððȻؾͷһֻֻͨѪۣضˣ͵͵غš
ģôôأϪһü
𣡡ϪĻŸո£һǺУֻȺǣȻԶһɢÿһ·һͷͨѩףͨѪǣͷôСģɫѪŵĲ˹
һĻ˵ﲻɵöһ
Ǻûгʶ£Ҳһˡ
ѪǣʵԽǿȼԽߣôëɫԽǳͷɫѪǣǻëɫѾûаĺɫˣȫȫǰ׵ģİɫʣһͷѪ
ͷѪ׹ⰻȻ
԰ʱȴЩɻˣѪȺһֻҹŻģڻʱأѪôˣҾ֪ѪȺ˵ĵеʱŻҪôԲ֮ҹ⣬ƽǸ¶ģôأ
ĸеЩ˼飬Ҫ֪Щ˵ǺҪģԼǰʵȴǽԼľȫ߸ˡ
࣬ѪȻѾ˺ܸߵˣһţһɵŭ𡣡ûˣǲһϣɱЩѪǣѪ˵һһŮʱȴǶһۣȻǸӱſŮӣҲѪĻ˵ˣеͳȺܴûֱӾͷһӣͽһͷѪǸ˳ȥ
໣ȺҲٵԼҵнˡ
ȺӵİޣǲۿԼĻ鱻˺Ҫʵǵ£ҲԸжͷѩ׵һŭ𣬱壬Ըоõˣ壬һȺ˵еģǿˡ
ȺˣȺǣɱһһʱ֮䣬ѪĽë
£վҵ󣬲Ҫ뿪һѾͽԼȻ˫ס󵶣µǰ
ֻûע⵽ǸӣʱѾĵشͷѪ˽ǸŮվһ
ҿ˸磬ǱߣǱˣǴɱȥЩѪǣ͹˲ˣŮӵ͵͵ӵĶߵһ˵ţһָ̧Ⱥķ
ֻȴû˿ԶһƮƮӰﲻ˹
һһŮ׼жʱһѹȴͻأشˣѹصѹÿһˣÿһͷѪǵϣǸ޷̻ᡣ
ģôһ¶ϪȭͷǾεҪ֣ҲſɳĮϣÿһ죬Щɳӣӿ뵽
ءѪҲ޷һͷͷ˶طɳĮϣֻͷѪ˫ͨ۶ȴգҲգһµض֮ǰǸŮӻİһ˫۾¶ģȴޱȵķŭ
ǳģκεĸ飬ôƮƮشڶУоƺǺԶԶĵطƮһ
1332ɱͨ(2)
ءѪǳ죬ɳĮϣʱѵһͣ㡣
ȴû뵽Ÿո˵һ֣ҲһҪˣУĺӣӣң
ãҳ㣡Ѫûκεԥ¾͵ͷͬ⣡
Ѫ˵ͬʱˣ˻ϵѹһȥˣͺˮһ㣬Ҳ죬˵ø졣
ղŵҲˣڿվˣһ˫˫۾æܿȥǣʧȴǣ˷ûκεӰ֡
ǸˣǸŮڽؿһ𣬶ǸŮӣһ˫ȴǸرǸ
ˣֻ۾סҶţ֪Щʲô
Ϊ֮ǰǸĹϵˣѪǣͬʱͣ˹ǣ˫ôضţûһȲȡκεжǶڵȴţȴŸղǸ˳֡
𣡡ȴûгãһͷͨѩ׵ѪǣȻֱֱص£ͺһֻ޴ƣƽ䵽ɳĮϡ
𣬺𣬺𣬺𣬺𡣡ͷѩ׵Ѫǳ֣Ⱥɵöͷ죬һĺУǽУȻĶϲá
ͷѪǵҪѪСȦ
ѪͷѪǵĳ֣˫Ѫɫͫضױz뾪ϲ֮ɫͷѩ׵ѪҲʮȵزһ塣ͷѪǵݣ֮ˣѪǵǺ
࣬лл㣡Ѫʱǿտյ˵
ĳƺԣûκε
лл㣬ҵˣӽ쿪ʼѪһˣѪ
ǿͷѪǺ֣ѪһһŮɵý
ǻĶɣȻĻ˵ͶɣǸһĮ
òɵ÷ЩˮòƴҵĻﶼûʲô
Ϫ絶һɨһԼߵˣĿͣǸŮӵϣ׼ȷ˵ӦͣǸŮӵĻ㱧ãʲô㻹Ѫ
ϪĻһע⵽֮ǰ嵽Լ鵱еһһŮǸŮʼգһʱҲˣòЩѪǣһ·׷һһŮΪľĶأӦþǴѪ͵õģǸѪӦҲʮֵҪĻѪҲһ·׷ܻ
ңһһŮɶؾǣǾȻˮԼȺ˵Сһ㣬Լ˶ɳĮС
һ뵽Щ˿һһŮ۹Ҳ˱仯
оЩĿı仯ǸŮӣȴǸرһ»İҲҵģ˭Ҳ
࣬ĲˣѪѾĥ⣬û˻ɣûѪոϵǸ˵ĴڣֻЩѪǣѾ˹ˡ
ˣЩˣͲʶôѪصֵĲ͡
ˣ㣬ȾҵĺӰɣѪߵǺҲˣֻȻô࣬ôһŮ
ʲôĺӣҶף޹ֺѪǻȫأԭһһŮȻ󵨵Ѫĺӡ
ߣǲҵõģҵģ˭û뵽ǸŮӣǸûǰƣȻһصˣǣһضҪúõرңҿīǳǧҽīӷ򣡡
һͷ۰īӷ֣İīǳĵС㣬һΣȴԼˣģҲ治Ǹǵİ
īӷߵǸӣʱҲ̾һðͽͷСȻǰɣ
ߣǲīӷһǼȻܴѨõͷСǣôҲ˵ܣΪʲôҪȥ
̫࣬ݣǳŰƸողСǣʱ򣬶ǡôѪǲʳʱ򣬽ѨΪǿԵó𣿡Ѫŭˡ
ôҸ㣬ЩīǵĴС㣬ֵĶԸ⣬ҪȻͲܴҵȥģīӷһѪ
࣬ǾͲˣƬɳĮЩ˵֮ˣˣˣֻôˣ
ʲô֣
1333ɱͨ(3)
ˣҽ׵磡ѪʮֵĹ
ã׵磬ǵҵĻߵĻ飬˻ޣܱ۸ˣīǳ˵ŮҲһˣ飬ôҿЩˣ֣
ĮŸո£ѪûзӦʱһɫӰȴûκԤ׵سͷϡ
˵˵İ׵簡ʵŮƲһͣȴûж˵ʲôȻӰһ˶ûпôģٿʱ徹ȻѾīӷ󣬶һֻȴǽؿסīӷĲӣȻһֻ֣ʹīӷĻǸ˳׵磬Ӻˣ
׵һԾһ죬ͽǸסˡ
ǰ򿪣ȻպȻͷССģ۾ոģɫСǣѽѽؽš
ӣҵĺӣ̫ˣǺ󣬰ƿĵͷͷСǡ
ưҿǸŮӣͽӷɣǸкӣԼŮŤͷ˿Ǳһž۵Ŀˣ۵һĨЦ
ð׵˵ͷкӣͽˣСӽʲô֣
˵ţ׵Ŀ⣬䵽˶Ϫϡ
ϪûǿˣȺǣҪ⼸˵֣ͷСǣ˺òðӲǰ޺òðǾˣҲûôİ
ϪҪһߵ£ȴЦſˣ£λֲҽ£ߵС
ţֺˣҾˣСһͽˣ׵ܿĵ̧°ͣȻؿһϪ
ˣŮˣȻʲôûɱҲҵˣǻȥȥɣŮһ˵ţһ߽īӷһͶ˵ϡ
ʱһƬϽɫĹâӿ˹еѪǣͷոճõӷ򣬻Ҳڣ׵ʱǸоʲô˫ͨͫȻӹһĨĲ죺ˣȻǡ
Ůӿһ׵磺˵ݣȻǳˣң׵磬ƣҵֽ
Ÿո£ϽɫĹâȻһգƬأһγȺˣֻЩ໹Щ
壬ƬϽɫĹâʲôУǵˣʲô˰ºòݲŻع
ҡҡͷҲ֪ϽɫĹâ澹Ȼ̺Ҷеļ²ѵӵеģ
ֻ˭û뵽ϽɫĹâӿʱھīǲԶһƬԭһ˫īɫӣȻſˣӿһֿϲ֮⣺ô꣬ˣˣ̫ˣò˶ã˾ͻˣˣڱȵ̫ˣˣ֪һ㿴һ᲻ʧأѾǰĺڱˣҲһսˣˣڱ㰡
Ȼ޾˼޾ĳأ޾ı֮˫īɫӣȻֻغˡ
ǸŮˣȻͷСӷ򣬸ˣò׻īǧīӷ򣬲ɵŽź磬˵Ҫô죿
īӷһӣǱˣīǵĴӣīӷĸ磬īӷǣԼõĻ۾һתãҪȻسǣȵ˳ǾǸŮ˵ĻȻ󷢶ȫǵˣһҵǸŮˣûв´ĻǸŮˣӦҲҪȥīǵģ
ţǸīӷһЦȻֿ壺˵ǲ˵˰㣬ҺҸһīǣ
ǡϪͷԻ쵰ãԼ˻ᱻ֮ǰѪȺΧס𣬿㿴һûκεǷ⣬һָʹӣôܲͷء
Ϫ磡æһӾͱסϪֱۣȻźҡҡͷ
ң̻ɶ˵Ҳ̻ᣬ벻ٶبŲĵ
ô⣿īӷ˫ۣһ֮ɫ
ûУûУΪīӣīС׼գæЦ
ߣû뵽ǻһʶİīӷһ
ˣȻȴҲûж˵ʲô
һˣܿյıϣǰнˡ
һϮƮƮĹŮӣʱȴǸոմ**˳ֻļͷȴһͷɫģ£һںھǵССһʲôƷ֣ԼҲǰ׵СȴʮǰĪسѨʮ䣬СһֱʼնôСһһֱӣ˯һ˯˯ʮǰǰ׵˵ѨЩöŰ׵ȡʱǸСŵһѹ
1334ɱͨ(4)
Ÿո˯ѣϣ˵ʲôҲҲˣֻþԼļͷſŰɡ
ѪǣǱ뵽䵱У컹ֱʵظÿһͷѪǣһöһöңЩڿǶǡ
д㣬ȵԼص֮ʱ򣬲ҪЩѪһΪΣһҪѪǵĵֻۿۡ
ĻЩѪǣͻΪԼһˡ
ԼͷϵǸɫССһ̧ͷһ˫ɫĴ۾Ժ֮⣬Ҳ֪Сļͷϣ˯ˡ
СŤͷ˿죬ȻСһţһǷ㽫Դһ䣬ѵԼ£˯
˯Цҡҡͷǰš
ȻٶȲ죬Ǿǰ֧նȴԽԽ
ǸŮˣ򵥣Ϫͷ˿죬ûмǴĻԼһλͷʱǸŮӲԶԶһССİ׵ȴؿһŮӣƮƮڷ衣
˵ͷţǸŮˣһ·ϣֻһˣ
ǰ֪ǲǶͼǵĻôǿˣҲ
û˵ȴҲػͷ˿ļɵ֮ɫ
ĸ˵ľٶһߵīӷīӷȻҲǿҲعͷȥ졣
磬һŮˣīӷмƲһ죺һŮˣôСֵģߣһȺûмʶĶ
īӷȴԼûͷԣӷǸŮˣǧҪȥǰǸŮ˲򵥣
磬㲻ڣ㿴һˣ˵ǲ򵥣ʲôʱӱôС˰īӷһĲں
ӷѵûпأǲУٶȲÿһʮֵ⣬ľȴԽԽˣīӷһ
Ŷīӷüһֻͷ˿٣磬˵
˵īӷͺʲôһˣ磬˺˵ˣǸ˵ƬɳĮֹ
ŶһϢȴīӷǵɫһ䣺ʲôʱ¶
ţһǳ֮ǰ顣磬˵Ǹϳôˣôܻˣ˵ٸҳ֣ôֱɱĵӻ󰡣磬˵Ǹ᲻ˣīӷֻԼߵīӷ˿
ī褣ī褣ľôīӷǵأѾҷϵˣˣôһˣʲôأ
ɫܿھɳĮеһϢľҲԶˡ
ǸϢһɳĮޣȻ󣬵ȴ˿ԲˮԴ
֧նӵʱ֮ϣѾۼ˲ٵˡ
֧ܿѰһյض
壬㿴ǸŮӣ۾ܼ⣬һָ
Ȼ˳ָķȥ֮ǰǿģǸһֱԼնӺİŮˣȻ֪ʲôʱ򣬾ȻϵԼ˵ǰ棬ӣƺѾϢһˣһͷոտõҰ⣬˺С飬ˣιŻһͷɫСޡ
½½ģһЩҸͲҪ˷ԸԶԷأѰһյضϢ
ܿ죬յضѾָһˡ
ɳɳɳһɳӱֿ죬ӰڵС
ˣӣȵһһϮɫĳ忡ţֻȴһϣһȴһϮ£ģҲͿȴǸϵֲͬķһݣʮֵĴš
Ĵ˿ȴ֣ûʲôյضˣӱߵߡ
ǸűɫӵüһЦֵ֪ˣǲǿϢ
û⣡һͷϾطһˣû˹ϾҵƬɳĮˣһŮˣôҲ˵ʵ㹻ߣĻҲܻƽߵ
ˣллСˣ·һЦϵһɵƵᡣ
īӷīӷһǸɫĹӣϣ˵ɫȴǱһ£Ȼ˺ܿؽһɫ˹
Ӵ֪λʲô
·ӣǲЦݣȴԾ΢΢һЦճ𣬽֪λ𣿡
1335ɱͨ(5)
Ǹ·ӣȴؿһãû£ҵѣ
īӷīӷˣȴǲ·ӣֻ۾εضűɫ·ӡ
ҿӦīɣ־ͽī褲Ŷ԰ɣīӷ޺޵ص
ӣ⻰ȴһ̧ͷһ˫ɫЦ⣬ֻЦȴûе۵ףλǴӺ˵أҳǳīˣ
˵ţŤͷԼǸӣˣʶǸνī𣿡
ҡҡͷ֪ī褣˭
ܿͽԼСιˣֻһŸոһԱֽһԱ˯˯˳ԵģͰһ
СȻСʳǴòˣһͷĿѾֻʣһ԰׵ĹǼˡ
Цҡͷ̾һַܿóһͷպõİޣʵ˵ԲԲѾûйϵˣǣͷҪЩõζġ
ιŮˣ⣬Ҫˣһˣ͹ȥԼԼֳûκεͻƣǸīӷ򣬾ȻͷһŤÿĿ⣬ӵ
Ǿȴͷû̧һ£ͺûŮ˵һ
㡭īӷҪ𣬵۹ͻȻֿ컳ͷɫСһ˫۾ˣ޳ң
ǰŪԼǰĿ⣬īӷκҪᡣ
㣬㣬㡣īӷīӷһۣȻīӷ̤ǰһ־컳Сץ˹ȥ
ֻƻûǸС͸оԼͻȻ䱻һһ˾һöڵһ˳ȥ
ƬΨһһˮһƬˮĽīӷܿʹ̽ͷŮˣҸҶҶ֣ҲŹģ
īӷʱһҲȫغŮˣҲ㵽ʲôͷȻҶó֣ôɣ
īӷǸղѾָû̧һ£īӷˤ뵽ˮһףԼԲŮӵĶ֣Ťͷ壺ǣ㽫Ů˸ɱȵīǣҸ׻úõллǵģ
ҪɱǸޣҵĶīӷѾʮǱشˮ˳ʱʪ˵ģͷϻϵµˮ顣
ߵģϪ¼˶һۣ̻ĽǶīǵĳˣΪṩĻô̻һīǵõһܺõķչ˵ʵǿȥīӷī˰·ʽ
ңŮӣȻһˣɳĮô˭ܱ֤ϣûе㣬˵ʤǱ£
Ǽˣǵأûгֻôվ
ǣЩīӷīӷ˺޺޵ɨһˡ
ߣЩˣΪҲ֪ʲôˣǲ̻𣬱С㣬ھ͸ǣǲֵĻôӴԺ̻ᣬͱīˣīӷָ壬Ϫµˡ
һ⻰˵壬ϪˣߵʮƣҲ¶ŭ⡣ȻûгֶԸ죬һϣȴǳ˼֮ɫϾ˵̻ᣬǲǰĻǴһҪ̻Էģ̻ᣬҲǸոճãīڵģ̻ĴӪԣīǴˣôֻ̻Ҳͻɢˣôأ
ǵУЩ˵Ŀ⣬Ҳް䵽ϡŮӣʵôǿҲãվһ˰ɣþϻ˵ɼŶңֵ·ˣһ㶼ûʲôġҪ˵Ҳֻ˵ã˭ȻǵīءȻҡˣ⼸˵֣ĵסԼһ˶ģôˣһŶ
òƣʼնûīãİˣô˵أ
Ȼصīǣȥһ˳īӷǵĿ⣬ضų
ǾŪԼĿ⣬ʱǰڵ֬ϵشе䵽У̡̣̣̣ͬʱһ㣬ҲڿУƮ˿
㰡ӣһīӷǵĽûзϡ
ţǰĺ㣬˵ҿǴûгԹôĿˣҲͬӡ
1336Բ˱(1)
ȻˣλĻôһڐɣôһͷһĳԲ̧꣡ͷһſƽϣȴż΢Ц
ֵͲˣûеȵ˵ǸȴǴشӦȻ󽫳ƵߣԼҲһߡ
õһȣݸ˳ȻԼһȣ㽫µĿ⣬ݸ˺ӡ
ҲҪȣȴû뵽ӾȻеȣ˵ôһ䡣
ûˣ˵ţҧһںϵ⣬ؽš
һڿˮ˿ҲһڿȥȻһһ䣺㰡
ˣ黹أ˵ţץµĿ
һ£Ҹղ˵ˣǵģīӷʱվ˳
һ߶ȥͷû̧һ£ͿֻĿǿ⣬Щ
ʲôô˵īӷһӾʹ
īӷûең˵Һöīǳ˵ĶŮɱ˸˳Ļôұ֤Ӵ˺ͻᱻΪīǳϱͬʱóĴ֧֣Ȼˣʮ򣡡īӷǿԼˣȻ֧ʹ̻ˣôͽΧЩⱨſĿĵˡ
⻰ΧЩˣ˵Ŀ⣬ͬʱҺҲһ̣
飬˵൱ϵһڱ
ɱˣԷˮ˯һͨ飬˵һ˵ûмʮǸ
ûеɽľȭͷȭͷȭͷӲôǵǵһվţڶĸϵվʱ䲻ֻǼգ֮䣬ȻһˣվԼıֻƬ̵Ĺ򣬾ͽ죬ǸŵΧסˡ
ֻˣȴһۣǴڴڵسſ⣬̬һƬͺΧģͲһ
ֳһڿ⣬Ȼ˿˫ȣȣеģ
ţǱ˺ģһЦǲô⡣
Ŷ˵Ǹī褣ӦҲɣ
ҺܾǰˣҶˣ
ˣӣʲô
һüһȭͷҲкӣҽкǣ
ˣˣǳ˳飺ˣ˼ȻֵܣôﵹһϢȣΣǣҪЩ˵˶ӣ
ϵЦһ̣סˡ
ǵĿһɨһȦȻһͷɽ
ǹȻҹɫеȻľͺһͷɫĿǣ磬ֻ֮вҽѪĽʬأôˣȻûκһˣֵ£õ
죬źǵΣص˵ͷ˵ʵ򵥣ظоõ˵ѪǵһѪ
һˣ첻ɵ̧ͷ˿ҹգ˵ӦþԲ֮ҹֻЩƣʱסˣ֪¶ʱ򣬺ֻʲôأȻЩڴˡ
ʱ䲻Ƭϣֻʣ壬£Ϫīӷīӷǣ죬кôˡ
㣬㲻Ҫīӷźǵ˫ϣǲϵѪҺӱɪɪīӷǵ
£ǵģĺˣС󣬻˵ֲˣǵһɴûˡ
壬£Ϫĸ˽վһ𣬿ղŴĺǣĵ׺ƾĸˣͲǺǵĶ֣ҪĻôֻܼϣˣ뵽ĸ˵Ŀ⣬ɵþ䵽ϡ
ֻ˿ڣſֹǡ
ĸ˿һ㣬ͬģīӷҲǱҲһ㡣
磬ҪɱǣҪɱǣīӷǡͨһ͹ڳǰ֪Ҷ磬㲻ǳī褣磬ˣŹҰɣ磬ǿֵܰ
Ƥ£ֵܣī褣֣ѾԶˣīӷǣīӷ˵ʲôҵڻؼǵأͣҵ˫ȳ׵طϵˣҳΪһˣȻǶɳĮϣȥ𣬴Ǹʱʼī褣ѾˣˣӦöû뵽ҲûһŰɣ
1337Բ˱(2)
ôǲǺܳԾһˣȴԲī˵ݻģһΪľǱ𣬶ԲҵˣҵˣעҪܴۡ
˵Ŀ⣬ȴ⣬ɨһǱߵˣЩӵɫȴûٶ˵ʲô
褣Щɬ褣ûְһѣҲӦ֪ΪҰĻô̻ᣬͻᡣ
Ļû˵꣬ϣЩʹı飺֪ңǣڣɱңֻŹ壬Ź£ŹϪ
褸硣ҡ
¸ոЩګګؿˣǳȴǴһ˵ˣ
ЩŤһ˫Ҳյһ룬ǹؽڴԲ԰ףóżʹࡣ
ǵĶҲֹͣˣų۵ﾡѯʵĿ⡣
ǰĿǰƣֻôˣôҪɱǲɱ
Ҳˣī褵ʱԼȺ֮ʱõӦþǾܾˣ£µͿӦòʲôбôղųĿִʲôأ
һһɹĳĬС
褸磬ҽ㣬ꡣҧҧ´»˵˳ҽ㵱Ҳɼ˵ҽôϲ㣬ҲܲһУܲΪ壬ܲΪ̻ῼǰҲпԵġ
Щ˻ƣѵص𣿡
ܺãµ˵ͷ뿪󲻾ãͼ޸ҵȪˣںҸ
Ǿͺã˵ͷ
ɫЩɶ˵Ҳ΢΢ϣҶƽġ
λС㡣תͷ죬ˡ
ղŵĽײ飬ǵ飡ԣŹЩˣҲûйϵ쵱Ȼ׳ʲô˼˵ĵǿ壬£Ϫĸˣղڳ˵ʱĸӦؿˣҲϳˡ
ڳûбīҵʱӦǺܺõѣµĽһ£ǵīȺʱµĽ㣬ûжԮ֣ǽٴ˳ȥ
ڣԼܵвʱǵĵһӦȻǿ顣óԷԼһ
Ȼ˵ɣ˹Ȼģ黹ǰ飬˵ǲֵһĶ
ںǣȴǽѯʵĿͶϡ
һЦղ˵Ľ׾ǣЩȫɱҿκóȣ˵ȫ
ĻһǵĿͱǳɱĿ⣬壬£ϪīӷīӷǼ˵ɨ
ǣҪڿˣһصˣҷҲ̱ôˣվ벻վҶںˣˣ
ĻȻвʣȴǻطȭͷ
λС㣬ллˣǣעҪΪˣһЦ
㣬̫ˣẦԼǼȻԱһΣôͿԱΣΣظһ»СҸ˶ԣѹһΣҪɱ֮ΪҲκлᱳҵڶεģңǺпܣẦˣڶ˵ҪһѡˣԾڴˣ
˵Щͷֿ˿ҹգҪˣ
ĪĻ壬£ϪīӷīӷǼ˲ף˵ͳ£ʲôϵ
ǳϣȴ͵һ䣬ǿ˿ҹգȻֿһ죬ű㽫Ŀ䵽˺ǵϡ
УǵסƣƿҲһһ¶˳
㣬ô֪ģѾ¶һ룬ЩҵŤͷȻóôǲҲа취԰ﵽأ
û˵ֻЦ
ðɣ˵ɣĿһ
ܼ򵥣Ҫ㣬Ϊ
ǿЦˣҸôΪأīӷǲˣ֪ղžŮӣǸǵˣɱԼˣǳֹֻԼˣɥںǵˡǣһһŮΪ˵ĻôǵСľˡ
ȻīӷǶˣ壬£ϪҲȻǿˡ
1338Բ˱(3)
褸磬㲻ŮΪǺˣգŴ۾ˣ˽ڳĶͺΪ˳һ˭֪ĵף׵ĵʲô
褣飬ɲ˵ϾϵģŮˣ˵б˼ءϪҲĿˡ
ƺûκε˻ֻԹԵظС壬Сغ˯
ǺܳϵģȴûпڣĿ⣬ֻ²ϵش죬ЩصĹâ
壬ôˣǲǿʲôˣĶСص
ӣûиоŮӵ͸֮ǰǱѪΧʱǸյŮưͺͬһһ㣡üë
ʲôһ֣ԾС
뿴ǸԼյһŮ
ȻԼ˲ûǸˣȴõһƾһѪǣͬǺȫŮˣʵ𣿾ԲᡣҲһԼ˸ɽֹĸ߶ȡ
ˣٴ̧ͷһҹеʱѾķ֮¶˳ϵЦˡ
һˣබ˼ѾȷˣǸˣŮӣдģԴˣԴˡ
ǰҪôأֻԼ£һӾͱñˣŮӵʵȻôǿôԼˣ񲻾뻢
ʱҹ֮ϵƣҲѾƿˣĵ¹⣬ˮһ
𣡡ʱ͵ؽһ˫ϣʱ嵱еѪҺͺеĿˮһ㣬ڲϵطţ࣬Ҳҵš磬磬硣һһһһһһǸоͺͲԼһ
𣡡ǵ彥䳤ͬʱҲøǿ׳ˣϣɫëʼس
ãȻں⸱ӣӦǼģɫüΪأԸΪȾȾȺǣ
ʱȴҡҡҲ֪֮ǰ㶼ʲôѹƺÿԲ֮ҹǻҿԸ㣬ʮֲǵģֻڵѪŻԽԽǿҵڵѪȫѪ϶ΪһʱͲҪʹˣ
˵ţһһöһöͬʱС
ǡϾ̻ˣеģ£Ϫĸ˵Ŀⶼɵöϵöϡ
ʱͷһĻ˯СȻӣһۣһҵʱСһ˫۾һӵɳΣСȻ͵һˣͽö˵һԼĻȻҲһۣſھҧһȥ㽫ȥȻһſڣҾȻȥ
ЩЦõؿԼСһǸ׼ĺòðҪǵĺòðСȻԳܵˣҵϡˡ
СʱҲˣöԼкôĹӣóģôҲ˵ӦûУѽѽѽôõĶΪʲôøҳأֻ֪֪ǹӣŻ᳤İȻˣЩСԼģڻ˵
СҲֻۺɫצӣſ·һ˫ںڵĴ۾ſ
㻹Ҫǣܵ˲Цһ£Сͷϣһ¡
ʻСɿص˵ͷһһ˺ü£µˣǵˣԼˣͻᷴڣԼֹӳԣĻԼɾͿˡ
ðɣţСԼԼģȻҪԣôԼ͸ˡ
ööֳϣһöһöָСȻһֻ֣ץµöӣһһͣöӱ㻯ΪâֱӾ䵽˺ǵĿֻ˵עڳԾˣԣû˷֣öӵΧһϽĹâѾϡ
𣡡쳤ХöӣֱӾ˳ĺ˽ȥ
ȻСȴǺܲصźǣΪʶУûкǵĻôöӣӦҲģΪ˾İ
1339Բ˱(4)
ˣĳ԰ɣˣﻹУӣҿԹܹ
⻰Ǳߵ壬£Ϫĸˣûϡ
ǿɾԲܲײˣһһңǣУҵϢðصĴ壬֮𣬶Ҿ˵ĳۡ
ȻͱŮӣ۾գһµؾ˳һþţС˵Թܹ
뵽ЩϪ˵ɵþʹһʺš
ȴӿЦԼˣôͻصİŮӣʧ֮أȻôԼߣӦûõܴĺôİɣֻҪܽˣô˵ҲóöԼ̻ô̻֣ͻ쳹½ˡ
𣬺𣬺𡣣ʱĺȴԵֵʹ࣬Ǹߴ壬ʱѾһţɳĮϣϵغţţϵ·ʱҲץˡ
ǣǣ⵽ôˣЩżˣҪ֪ԴԼīҵˣɳĮǣôֻСѾûˣԣڿǵʹ࣬Ҳֵʹ
û£ֻѪںϵķӦˣȵѪںϣôʹ쵭ص
ںʧأЩĵһ䡣
ʧܣһЦ
һ
ô㲻ţͦһأ˵ţͷ˿СȻöֳԹˣһ˫ˮĴ۾̬ȻؿԼ˼ǣˣ㿴ңɰԣ㣬ٰøҰɣһûгԹأ
Ц漴öˣСɵûһ
ҲźǣĬƬ̣Ȼǵ˵ͷ
ûһ͵۶˿īӷīӷǣУ̻ǼˣˣЩˣô
ǲǻҪŹǰ쵱Ȼ׳Ҫ˵ʲô
ˣҡֹ
㻹ǺݲİȻص˵ͷôʱŹǣȻٿǻζɣ
˵⻰Ťͷ˿Ǽˣˣǿˣ
⻰īӷīӷǣ£Ϫ弸һ̶һƬĿϲҲٹ˲ʲôæһһƥգϣʧããҹɫˡ
ллˣһͷ
㵹ǲлң㣬ֻһҪǾǣһΣǣҪֽ
ףˣٶҲĻһֽģصص˵ͷֻһΣҶǣѾ֮御ˣ
쳤̾һǧҪţҪԵ±Թǲܵ¶Ե±ԹԱ°
˵⻰ֻǷŻС壬˵ˡ
Ҳ̧Լһſճյؿϵ૵Ե±ԹԱ£
һںԼڵ˵ѪȻһӾͻʱ䣬쵱УҸĪСΪȻȥˣһöһöȻˣڳҲûģҲһö
С峤˲٣һͷʨƬСˣҲſļͷĻˣֻܸˡ
еʱ򣬳Ҳһ¡
СǳˣųĻʳһÿҪҲ֮ǰÿҪأҲÿָ˺ƿƿһʱʱػὫһ⣬뵽ڣɳ
Ȼˣİ£˫ҲȫˣѾҪˡ
˷ܵվɳĮϣȻ˦ԼѥӣֱӹŽɳĮȥԼĽţȴһΥ˵ĴС
ˣ˹ǰԼˣڿǴΪˣóվúǿԽڵѪںϣԣѾǵˣǵĶˡ
ˣҲӦȥīˣ˵ãﻹЩϲأ˵ţһݣСıϡ
磬˵ⶼѾ˺üˣôǸǸŮ˻ûеأīǵĳſڣīӷһƵضīӷǵ
İɣһģߺߣߣֻû뵽Ͳúһ壬ǵأֻҪǽ뵽īǣôҲ߳ȥˣīӷǵϣȫ
1340Բ˱(5)
̻壬£Ϫ⣬һӣӱҵȪŮµĽ㣬ġ
īѾ˹ˣҪô찡С졣
ǰҸ˶īǣ¶ҲֻԼˣϪգ۾
Ȫû˵ֻǿߵŮӣġ
֮ǰɳĮϵ飬ˣԣڳҲī褵飬Ҳ֪ˡ
ǸֻˣؼһǣǸˣĵˣӦûǰġ
ȪֻԼĵͺһŻһܵȼš
İô¶ˣĵҵ֮ǰ˵ˣī̻ĴС飬ʱԣҪøīǱҲ˵ˣվӵĻˡ
һֱͷĻŻ̧ͷǷ۵ĹϣżֵĲֵֻ̣ǵȪĿʱӲɵþ
ģ㻹ʲôأˣҵϱҵŮˣ壬ģ꣬ҵģȪһվ˭ҪվīǱߣǾΪУھͻɱǣ
سһϵ֮ɫȥظīңһ·ϵˡī褲ܻҪ
㣬ΪʲôЩԾؿԼĽ㣬ǵãԼĽһֱϲī褵İ
ԭܼ򵥣Ϊī褵飬ҲҴƲĹͣ¶ȻīԼ֪īҵȴ֪ԣվī褵Ǳߣһīˣ˵ôī褻ǻǶֵģҵңȻѾѡôڵң;Բܻͷصʱϵ֮ǰ̬ѾڵȫѾΪһΪĿģֶεŮˡ
ãȻˣôҾȥظīң˵վ
һȥɣҲվ
˻ûߵſأĵˣīӵˣ׵ܵܣīӳīҵˣīӳöӣҪúõð
ˣһ٣Ȼ˵ͷһ߳˷š
㣬֪īӳǺѣ㻹ô˵¿һĵ
Ϊû˱ʵˣȻ̻ѾѡôӦþͺҪվ̻ߣǺѣҲҪĵżֵ⣺Ϊ˼壬ҶԷԼİ飬ôͬΪ˼壬ҲӦзľѣʲôѣƭģ
ĵһϯ䷿еһӾͽ˺ö࣬һʱ䣬˾Ȼٶ˵ʲôˣֻǾ
īǳĺԺУĵطһббƾɵСľݣһüĿĶʮµСľݵſڣ̧ͷϣƮƮȥİơ
ʲôʱҲǰһڵĸöðӵҧһСݣ
ӳôһأԶԶһ
Ϥӵ¶һĨЦݣˣ
ӳô⼸û۸ɣ˹īӳЦµЩܡ
ȻûˣҲ֪īӷīӷˣ뿪īǣǰһءīӳصһͺæҲ֪æЩʲôԣ˵ﻹпʺأ
ӳЩ꣬ܵÿ̫ˣīӳݵףĵЩʹǣӳʵ뿪Ϊʲôأ뿪īңӦûøð
Ҳߵģ֪ģΪҪҸ뿪īҵĻôҸҲˣ˵īӳЩʹİ˻Щڴָ飬ϣţţȻǶ˵ҸѾˡҲףһ˫ȷϵˣɳĮӦǻ˵ģǣһֱҸûģһֱôţŲɣ
īӳ˵ɫЩȻ֪ĺܺԼҲҸôĻôҸͲᱻǷϵ˫ˣңң̫ûˣҸԻҾͻظѾԱˣ
֣īӳı˼£ƺҪοһīӳ
̾һɫЩ˵īӳȻָѸٵĺϵ˼£Ǳɹؽīӳ嵱еİסˡ
1341ֻغڰ(1)
ʲôīӳ۾һӾ͵ɴˣʮŵġ
ӳҲģǣˣӦ⼸ͻִīǣһǳˣ߻һǵͬ飬ɳĮѾˣȻ粢ûгֻ֣ǸǣǾѾսʤĴˡһصīǣôкˣԶŹԣ̻ᣬѾīҽ˺۵ˣˣԣʱӦÿһЩðɣ
īӳȴͻȻЦô飬̻Ҳˣ
ţ׼ȷ˵Ӧģ۾ºҵɨɨڵͲīӳӡ
ǿҸһˣīӳЩˣãȻѡôǴڿʼҲˣĻôסҵһҪɱˣ㣡
֪˵ͷȻīӳǰȥ
ˣ̫ˣīӳһ̧ͷ˿ϵƶ䣬Ȼ۽ǵ⿴˿ı飬һȣһΣҿ԰ﵽģ
ȻˣЩīӳû˵
īӳһ·ϣȴĳأָо˵Щ̻رǵԼֱ۶ϵ̻֮Ҳû֮ǰôԼˣԼʱ򣬶īӳһֱԼһֱԼȻĻԼʲôӣ˵ҲǷϵãͺһ̲һ
ǵãһԼȶˣīӳһ·ԼؼңȴԼһīӳȴûһӶ
׿Լ⸱ӣȻüҷԼҲīӳԼϣԼסͬµıס
ǵãºԼʹΪʲô
ʱīӳֻһЦΪѡ
ԼȴҪԼȥ
ֻԼÿһĳء
īӷīӷǣ£壬ϪģȪ˿Ļɳ֪ǻǸŮӣӦþͿҪˡ
һУź𣿡īӷɨһ̻ļˣʵ
źˣֻ˵ˣĵǳһЦ
ţǺãǽҪĵصˣ
һοһûӰɳĮת˳ͷ
ˣͷޣʲôһ·ϣµС
Ҳ֪ǲ֪ΪʲôܸоС֮һϸ΢ϵһЦȻСͷġ
СŤͷ˼
ãã㣡쵱ȻСҪʲôֽööͶСԽԽʳҲųȵš
ˣҿСһԻǿСһھͽöȥɵһ졣
⻰С˺һۣе˵Ĳм
һֱû˵ͣ½ŲƷüëϣǿҵ⣬ԶǺɫĳǽ
ôˣ쿴ųӣɵʵ
ûʲôˣæŤͷһЦЦݵһͷʱ򣬱ȫȥˡ
ӳںòãˣӳĵﰵţһ̳ȻһֹƼĸо
ˣȥˣīӳ굱УԼˣȻˣһҲԼǣƵˣԼŮˣġǰ˵ڹúܺãôͺˣģˣֻҪ֪ҸѾ㹻ˡ
ˣǰ׷ʲô飬һֱû˵ҲûʣںܿҪīˡ쿴˿ԼĻ΢΢ЩӲı飬ȴǼҾã㽫飬˵һЩ

Ĭ˺һᣬǳڳذһȻ˵ͷˣǰ飬Ҳˡ
ڳľܾ쵹ǲûҲûκεĲˬԣ˼ҳɡ
ǳ˵ǾҪֳĬ
ˣʱ򣬾ɳĮϣʱѪŽѾˣڻУҾͽǸʱһķȴһĺŮӣһذףҪɱңӦǵʱ״̬ĳɣǸŮ˵ƺܺݣܶɳĮеٶȹ죬ӹһ٣
Ůˣ۾ɵټǸŮˣ㻹ϵó𣿡
1342ֻغڰ(2)
ҿϳ۾ζǺܿ϶ص˵ͷ
޵ҪԶԶʤ࣬ھһѪĺǵȻҲ̳˰޵ĵľ׼
Ȼ֮ĶԻǳȴûпڣֻ˫וȴѾˣʱڲϵźšһҲܻܻҡ
Щ飬㲻ϣͲᷢˣЩʱˣҪʵʵεĲпᣬεĲ⣬㶼ҪȥԵģĻֻʧȥø࣡ᣬȴͬһڳͷ
֮䣬ֽ뵽һķΧУ˭˵ˣСҲʮɫģ߲죬ֻǽµɳӣϵطɳɳɳ졣
ʱ֣ǿɳĮȵʱ򣬾ǴЬһŲȥҲоˣȵɳҪЬ̻һ
Сıϣ۾һȻԵõӣֻͻȻǸоʲôһһ˫͵˿ȴÿһɱĻɫȻںСһһ޵Ľż䣬ϵţָоͺҪذһһ
ٿСǣһһ֮䣬ȴûиоκεĲף⵽ôһ¶ĵ׸һʺš
СֽԴŤ˹͡
ԻȻǳԻ
һ֣ööұֶС
ǣҲһɣͷһһףһöңһö׵˺ǵС
ˣӦǺİɣǺǳôû뿪ɳĮȴҲԲµóɲײĴڣġ
û˵ȴɻؿһۣ˵һöңһöռʱˣǰʱ򣬺Ǹոճһöһöôء
ȻҲ֪ƱԼ⣬ѵͲöὫǵű𣬾ǵһѪҪǿ࣬ҲڿöİֻǣȻڣˣѾΪˣôȻҪˡ
ǺڵؾͽеöȥȻһĨͣĶӣˣģӣͦõģ
죬¿˺һǣֱȷǵϣûκε쳣ųسһһ벻ûвĸоɣ
ûУȻûˣǵĴɤأ
Ƥ£ǣȲīˣ֪֪⸽ûʲôʱĵطͣ졣
ˣ֪⸽һɳǵض˷ֵأ˲֪ǵ
ãǾȥɣ
һ㶼û뵽Ǹɳһһµʱ䣬һΪ˵죬ֻһ飬ǾǲͣСкǳ
ʹ죬ΪʲôҪô
Ϊ˵죬شҲʮֵļ򵥣оһһޣҪ
ҲԭҲ
ǾԼͷеѵˣ֪ڿǹƼѵˣ֪ιʳȥСҲûʲôǺǵһŲסġĵףҲΪ֮ô˵޷Ǿǲ뽫ԭԼˡֻȴ֪˵ûʵľΪоСǶҪԣʳǡڳȻЩû취ԷԼˣԣô⣬ô⣬ôƣҲ¡
ֻǾһµʱ䣬СԵѾˣǵȴһЩ仯
Ⱦһһ޵۾ԭںڵͫѾ˵ɫģͬˮĲһһȦһȦ״Ҳûаʣͫķֱġ
پǣСֳ˽ʮСཫɳսˡ
ģֻСǱϵı仯ȴǳԾط֣СߵϢڼһˣָоͺͲڵĸ壬һһ
ˣ֪ΪʲôܸоС뷨գ۾һңȻ죬º߲ţּһԼȻСڻ˵֪ʲô
1343ֻغڰ(3)
Ǻ˵˵СЩʲôһش˹
С˵СôôƨĶǾһʵˣ¾ʵʵ˵˳
꣡⻰Цһȴ
ˣڿԽīˣ
ģǶһˣô˵ëûпͷϣȪ޺޵ص
𼱣Щ飬ģȪߵŮӣЦţġ
˵ģʱ򿴵ī褣㲻ȥְɣȪ˵⻰Ϳĵ۾գҲգһ¡
ЩߵصһȪ⻰һҶٴˣҲҲ֮ǰҷѾһΣôҲںٶһΣ
ǲǻȪȴǲƣһѾסĵ
ۣһüȻŭؿȪһ̧֣˦ȪĴ֣ͷųȥȪѾ˵úˣѾˣһ£ʵòҴѷˣ㻹ĻôͲˣ
ĵıӰȪǿŻûʧģһӾֽģȵҰɣⲻǵ𣬵īˣһʬ֮ҾͲˣұ֤
ֻȴûпɳĮϣһƶСڵ㣬ǸСڵƶٶ൱Ŀ죬ֻһĹ򣬾ͿؿǸСڵһͷ˶İޣǰ޵ĺϣվˣұߵǸˣһϮɫĳۣмǸȴһװɫȹۣߵǸһ¡
ˣͷϣһۼؿˣɵý
СеʲôߵǸͬ飬һǷһۡ
Сӣôʱ㿴ˣǲǹС˵˰һڵһƾ˴Ƿͷϡ
£һӣôǷǸҲ˲ٴǷˣæ۾Զ˿ǣﶢţȥ֪ͨС㣡
죬ǣСһԽԽīҲİ
ףӣȻ˿СˣҵĸоСĸоһһŵǲȽȥأ
ôԸˣһЦЩСС壬ôܻأȻЩˣҪһĻôΪѵطһӺˡ
ĺͫ˼£ıһ֣һˮһıС
īǵĳţڴţǣ죬СıϣĿԾǽһ£ŵīǣʱȴһҲûУһûСʱīǣ˵һǣҲû˻ỳɵġ
ȥɣС
˵СһʹǳǽϿ˹ȥ
Ǹʲôôô󰡣ڰīӷǲɵõ͵͵ţҪ֪ڳ£ǲ˵һĻأôһһأͳһˣСôƺ֮ǰĲãûʲôóġ
磬𼱣ôһͷޣôأˣ̵ǼˣһǿֶΣǸһ͵űһ̲ɣīӷīӷǵĶߣ͵͵ذοš
ھīӷīӷ˲Զĵطĵһ˫Ŀȴ䵽ͦεñɫӰϣǸˣһ䵱еǰӢֻϣԶ΢ЦȴѾ˽Ӳģͬʯһˡ
ҧԼ´ЩӣǰûǼĻôԼӦܵĹϵԼһһ˫
ǣԼѵǸѡ֮֮䣬Ѿע˻һ޷Խĺ蹵
ţţͻȻֻԼϣȻЩ⣬æĨһ£ȴһֵĳʪû뵽ԼȻᣬԼȻᣬΪǰԼѾˣΪǰԼľѾʧأһּǸ˵ʱŷ֣ԼˣĴˣҴúףԼĻڣֻûΪκεᣬֻûֵΪ֮ˡ
㣡µ
ĻæؽϵˮĨɣһôˣ
û¶ˣ㣬ҽղȥˣҪīӳԼһ˵ţһϵı仯ĵϣȴûаı仯
1344ֻغڰ(4)
Ҿ֪ôģ
㣬ǵʱ˭
ǻ·𣿡ķһ䣺˵ܰ˭
㣬֪ˣؿģ㣬Ļô᲻ڣ᲻ۣûв´һֱǵ㣬һңںòأ
ˣ˵ˣµĻѾʱˣ˭ҲزͷˣעˣֻܻһǰҶѱˣ
㣡ЩĮףǰһסĵ֣˵ˣˣһվôһΣ˴˿˴˵
ЩС嵽ЩӲõİҲ̫ˣСһ·ϺֱײеĻأ壬ǰǸơ
ȥŵһݾСһֻǰצװȥ˵ܺʹ
ЩʲôģСβһɨɨһ߰˲ۣȻſɢ˿ȥ
ںᷢСĴԴϣؽš
źһһһƬĿЦ˵һʱ䣬һη֣СӾȻһ棬һһֱûչֳĻ꣬Ҳùȥġ
ʱīǳڵ崦ͬĽȻͬʱӿһƬĺЩȻûɢȴֱֱڶ
ǡһĻͫ͵ˣˣã̻еģâɱڣҲᱻɱģ
Ŷüëһ󣬵ЩȤֻϣȴûΪ˵κεı仯
Ըо󷨵ȷܲһ㣬ǣʩչ󷨵ˣʵǻЩԣԣûʲôΣ
ϣѸٵɢ˿ֻգ۵Ĺ򣬾ͽīǸסˡ
崦ط壬£ϪȪͬʱóһöɫĵҩҲͶ˵ϢͰ˵˫֣ʱҲͬʱڽһ鷱ӵӡһ£ͬʱӡͬʱ
ɣն񵶣ȣƬУһߵĴ󵶣ȻˣѴ󵶣أļµɱ⡣
ն񵶳Ѫ䣡һ˫۾ضǰն񵶣˫ֽصһȫһ˸֡
ǰն񵶣ͷֱֱ
죬ǣ˷Ӧ٣һݣԾ˵ĹΧСԾԼ֮󣬵֫Դβͣһţһߡࡱ͹ˡ
һⷽûκεʧֻīһƬĽȴһ˲䣬ͻΪ촷ۡ
ն񵶳ȥ޻أµ˫ֽ֣Լİ˸ֺ󣬱һ̱ڵء
ն񵶣ʱȴǽһᣬֱӶ˺ɨ˹ȥ
һԾҪ㿪âǵâǵķΧʵ̫һ㣬Գ˵ʵԾ̫ߣ˫һϽɫĳѸٵؾס˵壬Ȼһᣬյضڶ
ն񵶳ǧؿƣϪ
ǵ˶նʱ򣬾Ȼ׹һ㻯ΪϸСĵâͬ籬һ죬к˵ķ˹
𣡡СһЩâ֮ǰ˵壬Լ嵱С
Сأ㣡ͷһףֹԵֵסСˣȴҲ˵İ
һѪСǴ˳Ŀ⣬ȴǴżֵĻϲ죬ҪһһѪӿ˳ʱСϣƤȺɫѪͬСϪһ˳Сȿ㽫ƿҩȥæȡһƿɫҩɷ˵㵹С
ЩˣԼΪʲô֣ҪСҲôصˣȻƿСƣֻתۼȬˣ۵ĸоȴ֡
ʵֻ룬ͨսСһһڵǹŹֵϵȴû뵽Ȼǿơ
ˣҪ󷨸㵽֣ûп죬ȴǶն񵶣ܿ϶ͺǶעǾΪ׼һ
ն񵶳ҹ֮裡Ȫġ
1345ֻغڰ(5)
һɫģͬȰӰӣͬѩһĴƮȥǲʲô
ͻȻ䣬ЩɫӰӣͷ·ܵʲôһ˷һް£˹
ǣһɫԲԲƿǣ㽫С˰סˣѩڰУһ˫ĿУȴǷŵĺ⣬Щ̻ˣЩ£ֻЩ£ȴѾĵ׵ɱ⡣
ɲһǵĴڣЩСϣȻԼϵֵزˣԲŹ
һǰѰն񵶣ʱȴֱֱǸȥдһɣ
ɣֱ̧ۣ赭дĶǵһնϣȴֱӾͽն񵶴÷˳ȥ
䣡ն񵶵ĵ˵ϣǼʵĴأȻһĲȻ󷢳һ޴ĺ죬һ׵Ĵط¶˳ĵȻ˹ǿǰն񵶣һͲ뵽˵
һǸɫڱ˴ڲˣǣСˣһͷ޿ǰһĻɵһһֱ֪ԼˣӦûǿģȴû뵽ԼˣȻǿһղŵһȻǲûпǾƾն񵶣һǿһǵĵһǰǿ
Լˣڻ£ûһĺۼǰ˶ն񵶣ȴǱز뵽˵ԲǶԷʧˣΨһһֽͣ죬ǰն񵶣˵¡
ղŵ׷ʲô˵ôġ
һ۵Ӱ
Ŀһ֣촽˳ģ
褣ǰָµĶΪīҵˣɱأȴû뵽ֻǷϵĽŽͽ㶪ɳĮϣ𡣡
ĵĻ˵ȴǺݺݵسһ±ӣȻ˫һɣһָģҼǵ㣬ŮˣҪɱģ
һ漴Цû뵽ھȻˣôҪôĵһӦþˣ
ΪʲôΪʲô굱УûлɹģϾֵ֤ˣǰȺԼ飬ûĵĲ룬ôԲе˳ÿÿһ뵽ģǿԼҪģԼŮˣᱳԼ
褣Ҳţ벻ңʵֻ˰ˣЦţԭ͸ˣΪ̻ķչҪĴ֧֣ǳȨˣȴīӷīӷǵǸŮˣǷ㡣ԣΪ̻ᣬұҪһѡ񡣡
Լ³׶ԼŮˣô˵ȫ
ЩԳҡҡͷһжǼٵģңô㣬ô㣡ֻҪҵĸˣ
ˣī褣ҿװ׵ظ㣬Ұ㣬һֱҵֻһ˰ˣ¾Ҽ˱ˣû㣬ǰ㣬鰮㣬һҪɱ㣡
˵ĵ˫ĿˣɢһɼΪǿƬռеĺͬˮһĵ˽ȥƬռеĺԽԽ٣Ҳ͸˽
һƺҲ뵽ĵڣſ۾ֻ˫ԭ׷Ĵ۾ȴһƬڣһİɫʣȻԵôĹ죬ôı䡣
ʱٿʱ۵ûһ˿һĸ飬еֻ޾ɱ⡣⻹ûнƬռеּĵע˽ȥĵЩĽ룬Ȼͬһ㣬ѸٵرֻǼͳԼķۺɫȹ
ʱеģѾһ˿ˣֻʱ忴ڱ˵Ѿκεˡ
ԭוƤϣ˺ɫ·һһļ룬壬ͬһ㣬һһؼ⣬Щӵļ⣬ĵûи߸󡣴ʱģȥȻ£ﻹһŮˣǵ߳Ķ
ҪµСȴǸ졣𣡡ϵĵ۾СȻԵòܿصͷ
𣡡ͬʱǾȻҲһſ˴죬г
һʵʵСкһһΪģɢ˿
꣬꣬ꡭż죬⴦֮䣬壬£ϪȪ֮ǰĿռˡ
1346
𣡡ռôƣСһһ˵ĺȻֱֱֱ졣
ţСӰȴһҾȻöЩģŤͷͷС΢΢һǣ¶һЦݣȻһ뵽Сڡ
𣡡СţͬʱҲһƳĽе̫ȻȻԽԽ
ǡ̧ͷϵ̫ϵɫȴԽԽ졣
̫ȻܿͱӣҾȻһһڵ֮ɫ
ʱСſѪУһװڵĹҲС
ĵһץǱն񵶱ѸٵɵС
˫ն񵶸߸ߵؾٹͷȻûκεĸ飬ֻеٿʱȴǻһЩĻ֮УǵģҪ𣬲ҪԼͬʱҲҪǸվһİŮӡ
СеİװڵҲԽԽǺڰɫĹ򲻶ϵתţϵɫĹâ
ֻغڰ̣СȻǡ
ī褣ΪʲôҪΪʲôҪ㲻һжܺãȻˣˣôһεɱɣī褣ҵϰɣĵ޾ķŮˣĵȷǰųǰˣҲûʲôı䣬ǣ˵ذţƫƫǰԼİˣϵ˫ȣĽ죬Ҫɱ
ˣǲңû֪ѡľȴҪԼġ
ī褣˰ɣֻˣҲſһеذ㣬ֻˣǲſһֻˣҲſһУԣ褣ͺһɣ
ĵ˫֣߸ߵؾǰն񵶣һ¿Ķǲ԰׵ĵ棬׼ȷض׼ī褵ΣСеֻغڰֱ̣ӱĺԵˡ
ۿԿĵ嵱ееȻһӾͱеն񵶣ɶǾѾЩ壬Ȼһ˲֮䣬ɿȥͺһʮïܵĲֻգ֮䣬㳹׸ɺˡ
ȴΪһлȻҪôҪǿǵģҪǿһն񵶵ǿĹˣҪã޿ɶ㣬޿ɱܲſԣĿ૵ն񵶰뽫ұѪҺޣұһУ֮壬Կһɣ
ĵֻնϣһĵϣһµϣһϣһϪϣһȪϡ
ĸˣһ˲䣬ҪԼϷʲôˣһϣɵö¶˿ֻŵɫ
ǿ޽㣬ҪҪˣҲҪ㣬ҲҪ
ģҪʲôȪҲͣ
ϪһĿЦͲӦĽ㣬һߣ
ȴ૵صˣ
ǵģھĺҪͣҲѾܹˡ
Ȼ֮ǰ˵еĻЩɫ˫ֽճȭͷһ˫ӣȴֱֱضǷӣģӳ
֪㵣İɣһΣˣҲһһֵˣҲֿˣ
ʱԽԽ˱㶼һΪѪע뵽նУնϣâһһѪɫǵ֮ڶȻѪâ𣬼˸䣬㽫֮ǰâϵİ׹⾡סˡ
ĵˣΪѾԼѪ⣬궼뵽ն֮УԣʵУѾˣ궼Ѿû˵ģյУֻǰն񵶣¶ģǣԽȴԽˣãѹ֡
ᣡһǵѪɫն񵶣ɵ죬Ȼдһɻصֱֱش
ն񣬵죬أţ𣡡
Ȼʮֿտ֮ǰĵȻѾˣִȴһҪԼгն񵶣ǿһơ
𣡡Ѫɫľ޴ն񵶣ֱֱС˫һȻ͵ؽͷһһͣȻǸϣѾնֻغڰ̣ѿڶֱֱضѪɫն񵶷˹ȥ
СȴҲʩųһ֮󣬾ƣ̱ڵˣֻغڰ̣Ѿľеˣڱ˵˻ȥվˣһֻغڰ̣Ѫɫնײһ־޴İ¼ҲԽСȥ
1347(1)
ۣϣЩЦ⣬ظоõ¼ײһôԼˣֻ½춼һˣ飬ղĵǲû˵ٻ˵ҲһֽѰɣϾŮˣѾΪҪɱˣԼĵܵܣȻԼڲûмǣȴҲµõīӳһīˣôҲģӳǿϣΨһˣȻˣôһҲδһ¶һûκεĺ£κεĿ־֮⡣Ѿٸоˣǵģɣ֮䣬ԭҲûе¡
ɣɣøЩɣ
ãۿ¼ҪײˣϣȴһĿЦ˵ʵû뵽һСǸ˾ȻƴֵزջеģǾСһһޣȻֲͬͬͬڵʽھȻ϶ΪһˣԼҲϳСʵݣһ㣬ʹٴҲֵõġ
¼һײҪ˵īˣΧɳĮԭɭҲһžȥġһ㣬ɲԸ⿴ġˣ֣ܳͳְɣеʱɱ¾ҲȾ˵飬Ҳǲѡ
ռ俪ָ¼ΧĿռ䣬ֻôһӣȻǵռպȻ¶һɫģ޴ѷ죬Ȼ˫֣УһץȻһƣǵռѷһͣ㽫ѾϾҪײһİ¼뵽˿ռѷȻ˫һϣһĨռѷ죬ͳ׵ʧˡ
ˣˣˡ漴Ƭռ䣬ɵ÷һ΢ĲҲ֪һ¼ײನײɵĿռ𵴡
ɫЩףЩ𺳵Ťͷ˿죬ԼϵˣһôĴڰȻֵʯ֮䣬ʱ˺ѿռ䣬¼ȥˣʵжǿֻ֪ȴȷһ飬ǾԼˣǿǿѾԼ뵽ķˡ
ˣȥĵܵīӳˣӦþ
˵ţָһķ
ǣˣһīӳ֣ϲɵøֳһϲ֮ɫȻһԾ˹ȥ
ˣһˣû¶ɣҪҲŹȥСոֺһƿƿԣѾָ˹ųıӰתͷΪСѾΪһ壬ȻС̬ţǺжڳǷݸ飬ҲȻš
ùȥᴦõġ쵭ص˵仰С죬Ҫ˵Щʲôʱ˵һ仰£ˣôҲҵˣ
⻰Сڲ˵ˣȻԼļһƬģСȴԸоԼһǣǣ˵κλԵķӡ
ī褣ˣīǳĴǰīӷīӷϣ˱仹Щļڽ֮⡣
ī褰֪֪ϵ̫ˣǸīӳ㣬ֻҪУôͻͰ͵ظϹīӷЦˣЦʮֵĵ⣬ֻЦͬʱϵÿһЦƣȻ˵ı䣬˿ûΪڴЦЩͣһԵãϵı飬ʮֵĹ졣
ӳһڣֱ⡣
֪ԣǣī褣һҪʲôīӷ˶š
ٺ٣ī褣û뵽ʱ䣬ѾҺ͸һͳˣȻҸڻûмγīǾ˵㣡īӷЦţһ˵ţһ߿ųķӦ
īǵĳΣ˭˵㣬Ѿ޹ˣΨһĵľӳңһӳ뿪ģҲƽص
ī褣Ϊ˵Ǿͻ㲻ǽǵĺӰɣҸ㣬Ǹûô棡īӷߵī褣֪ģˣӷ򣬲ſطֻҪţôǾͲڰģ
ī褣㲻Ǻųƣ۰ˣīӳôھΪǸ۰ĵܵܣȥɣģֻҪˣôǾͻ뿪ġ
磬Ҫīӳʱ
ӳʱһϤī褵˵Ŀġ
1348(2)
һĽŲīӳ˵ӰʹӳĴ˳ֻкȻһѷذף׼īӳѣֻҪīӳκε⶯ôͻڵһʱ䣬Լеذףͱȥ
ӳ𣿡촽΢΢زһīҵԼ
磬ܿˣīӳЦؿžԼԶӣϸһĨ԰׵Цݣ磬ܿã
ӳ㣿
īӳڵİѾסˡԣڲһͨˣīӷ׳ʲô
ΪʲôҼǵãӳӦǺܺõѰɣûīӷǣǽĿ䵽ϡ
̻ˣҵˣԣЩ飬ҲԸ⣬ôҲҪģĿԼڵľٶ˵ĵҲʮֵΣǾεΣҲҪôԭ򣬾ͬԼ˵ҵˣ̻ˣԣЩ飬ôȴҲġ
̻᣿ϸһЦ̻īǲˣ
֪˵ͷȻն񵶱ѪɫôҲ˵£ϪȪģ˶ѾˡҵˣͬӳĸһҪΪǱ¾ҪҷǣҲĸԸõѣͬھҲδһ£Ȼ֪˶ɱģǣȴҪΪ˵𣬶ӦҲϣȥԣī褣Ľ֣ע
ҲɱӳģҿӳԲ
ī褣ҿǸ㰡ǾԣԣİΪҶһĻôīӳͻһධ룬һԸ⿴ģīӷ˵ţīӷ˶һۣȻͷֳ㷽ųߣ˹
ī褣ǵҵĻڲܶһ仰δ䣬īӷǱѾһȭݺݵҵ˳ϡ
ޣһѪµ˵ϣ̧ĨһߵѪ۵żֵľɣɣ
ߣī褣ŮˣҾԲȭͷԸ㣡īӷ˵ţв֪ʲôʱ򣬾ȻһСȻһʹ뵽˳ļͷ
ûл֣Ҳû赲һ£֪īӷīӷˣҪ޷ǾԼ˵Ը˵ҲԲԼһӾԼ֮ǰܵʹԽ࣬ôŻģŻˡǣһֻ֮ҪԼԻԼĵܵīӳƽôһҲֵˡ
ӱõ˳ȥĺ󱳣صײһʯǽϣȻһѪ˳һ̱䵽˵ϡ
ī褣б£㵹ǻһֿЦīӷһصزȵ˳Сϣһϸ΢Ĺѵ
ҧأԼʹһ˫۾Цſīӷīӷ񣬾ͺڿСһ㡣
ī褣úӦҰȻ˵ķϾ˼īӷ˵ţһִ뵽˳ǰСγʱһѪҲ֮˳ýīӷϡ
īӷմһЩѪȻͷһ£磬û뵽ѪζȻô˷ܣ
ɱҰɣīӳʱѾԼ촽ҧˣһ˫ƽյһ𣬿ԼĸΪԼ˵ǱжˣǰûãĽ죬ǰﲻϸκεæֻؿŸ类쵰ٴ˺һΣл֮ȴΪ˱Լòˡ
ͷһΣôʹԼīӳ޲ãԼھ
һīӳףҡҡͷû˵
Ŀ䵽īӳϵʱ򣬳ĿȻһƬ磬ͺСʱīӳˣһıͷȻ˵ӳô۲۰
һ˵ţһϸΪľϵĻҳԣǸʱ򣬳еĳ磬һ
硣ˮѾܿƵشл
ӳҪޣû£ǱֵϣǿؼһЦݣģû£ӳܿ죬ܿ죬ͻû¶ˣŸ磡
磬ҪҪˣҲֵΪôīӳڿ޺ˣ磬Ҫ컹ְ㲻Ҫٹˣ
ôܲأҵĵֵܵܰܣչ˵ܵ쾭ģĻû£ֱīӷīӷ˸˳ȥ
1349(3)
硭īӳغš
ģǺܿ򰡣ҶˣȻû̧һǵĺˮīӷһ߸һɫһ߶īӷ˵ӷˣϷڽˣīʱˣ
ţīӷ˵ͷã̧ͷǳ壬ȥȻͬʱһ
յīӷǵɵôȥסԼ۵׵⣬ֻǽذ׵֣ȴز˼¡
磬һΣɣīӳչֳˣʼһֱڵĵһЦݡ
漴ˣ㿴īӳ˫֣ȻͿס֣ȻһͬʱԼǰһ
ҪڵУһĻһʱ֮䣬ֻĿһĽʹ
ҪͬҲĿ˳
ֻǴʱ˿̣ûκһֹܹīӳĶڷӦʱԼеذףѾش뵽īӳĵĿС
ӳӳôôɵأһѾͷסīӳӣ۵Ĳ̣ôɵأ
ɵ£īӳһֻīӳУûпԼϤĿ⣬ȡ֮ȴһƬİ֮ɫҵԼĸ磬ɵ£
ӳڹңԳһЦ
ûй㣬ѡ񡣶ôҲҵѡ񣡡īӳܵȻת˳ϣ磬÷ˣ
磬ˣīӷī֮ǰӳ屻ǰذ״֮˾͸оˣʱڳϣǱˣϢҲŷ췭ظı仯
ӷСˣīӷǵŸոճڣξѾ˵ǰˣĶûôҲûôʱΪŭ뱯˵Ĺϵʵǰδеĵǿ˫ͬʱȥ
īӷǿǹԼƣ˫ĿһۣӷҪס
īӷ̧֣˫ҪȥסĹǵƲŸոײһʱֱ۱ɿرϴİʵ÷顣
ǽҽ𣬳˫ƣȻͬʱīӷīӷ˵ѡ
ͷ˿ԼĿڴĿնīӷֳһЦû뵽ҴĻǣ㾡أȴˣ
˵ţ³һȴЦǣǣī褣䰮ĵܵܣīӳˣӴ˺һˣϰɣ
ˣһףʱΪĵ׵ıʹѾšһˣīӷǾȻͷˣʴʣɵһ˹ȥֱӽīӷǵԿһ̲ࡣ
ӳ֪ʵסһҾѾˣ㹲ûпһһ۶ֻƽؿīӳƽ˵һʵΪõѣңȼ˶ҸãԣҲһ·ģ
Ÿո˵УȻֶһذףȻЦؽذ״뵽Լѡ
īӳҲû뵽Ȼľ
ӳҲԭңֻϣǸԶԶظ󣬾ͺˣҿԿ㣬ˣұҲûʲôˣ
쵰㣬ӳͲʱѾߵīӳߣһѾͱīӳӣȻ־һƣ壬˳ȥ
磬ҲΣīӳһȻ̧ۿų磬ǰ˺öˡ
ǰӣӳҲˣǿеʪ⣬˳ǣҪīӳһЦ
磬ӳˣīӳ۵̧֣˳ϣ磬۰ɣ
磬ۣ۵ӳ
磬ԺҪúõػţúõذϧԼīӳףԼʱ䲻ˣӳټڸˣ磬ӳ㰡ſٿ磬ֻҪһҲá룬죬һӳˣ㿴ڲǿˣ
һ˵ôĻīӳɵôؿȣȣȡ
ӳҪ˵ˣ㲻Ҫ˵ˣЩʹصǺ޲ãǰذףԼѡ޲ãھͿ칤ˣԼҲҪīӳܵ˵ʹࡣ
磬˵ɡȻĻֻԺҲûлˣ
˭˵ûлˣôˣǻأҲ˿԰ﵽأСһһޣȴƮ䵽˳ߡ
⻰ϣɵ÷һƬĿϲæһת͹ǰˣˣ˵öܾӳ𣿡
1350µԭ(1)
ţһЦȻһ֣ȡһƿݵ˳УȸӳȥȻٰε
ǣǣǡҲ˲õлæСĵǸƿƿ뵽˺ӳǽֵɫԼᵹһΡ
ɫҩһīӳĿУ㾪ϲؿīӳؿڵ˿ڣȻһۿɼٶ
⣬⡣Ŵˣһʱ䣬þõ˵ϵĿϲȴǸӵŨ
㣬Ⱦīӳؿϵ˿ڻûȫػָأͼеؿ죬һصĿ󣺡ˣ
У컹ûпأѾعˣֱһھܾΪҲܵôصˣӦã
Ϊһֳַߺޣŭ⣬ˡ
˵ûĻôīӳôܻһءղſīӳ֣˵ذϵʱ֪һ̣ͷ·ֹͣ
ʱûīӳĻҲһЦݣӳⱲӣԵ飬ΪˣѣͲ׻ī˵öԣǻõģ㲻ҪҡܼҺܿĵģĺܿġӳúõػȥɣͬǷݶһȥɡ±ӣôӳԸΪѣ±ӣҾԲܵһ˺ˣ
ǻⱲûйأīӳץס󣺡磬ҲȲѣҲˣΪΪһԣŻѡԼ˶ϵģ磬㲻ҵߣûĻôĲ֪һ᲻ȥرǣոձǶɳĮʱÿʹãͷ·ҪȥһǸʱÿ춼س뵽ɳĮУȥѰ㣬Ҳʲôû˵ĬĬҵߣҷ裬ҿޣЦԸ磬Ⱦ
һһƿĺƿ䵽˳УҪôԼѡ񣡡
磡īӳǸмؿһ죬Ȼֿеؿų
ڳ̾һΪεվ壬ߵߣһֻƼΪס°ͣȻһԵؽƿеҩ뵽
ղιīӳᶯԾˡ
ȣȡǺֱԡ
һ㽫ؿڵذװ˳ڰεʱ򣬻ʮֲСĵأСҲˣ۵ֱ죬ãǺɫҩ£Ǹոջ˿ڣҲѸٵؿʼˡ
㲻лҡӳû¶ĻСӣ͵űŰɣɨһһضôһ䣺УԺ󣬾Բӳˣ
İɣҵģԺ˭Ҫ˺ӳôҪ̤ҵʬ壡
ߣʮһҲȲҵܵܵһ
飬ͺðöˣʹϣԼܵһǳī褣ˣīǣǽīڵ̻ᡣ֮Ĺϵǣô˳ۣī֮䣬ǺҪõѣңΪ֮ǰԼԲī褣ڵī褸Ǻõû˵ˣһЩ޵ĳڼͷˡ
ˣīǣɹһ
ȴûκεͣСڵڶһ磬뿪īǡ
ˣҸоС˵ֹ
һЦоˣ
ôҲû뵽ԼˣȻдһʣСɵóԾؿ졣
оˣڲһ壡Сıϣģǰ飬Ҳ벻ˣԲԣ
ˣ㶼֪СЩȵգһ۾
ţǶ֪쿴СĿ˵֮⣺Ҳ֪㵽ʲôڣǾȥѰµǷ꣬Ƿִļ䣬ҵеļ䣬ˣ
ллˣС˵ϣȻ¶ЦݣƨɺĳβͣҲǰͰ͵˦˼ӡ
㰡죬˿ǰĲ·ڣһͨ򶫷һͨСʱҲͣˣҪı߰
⣬ҲЩյһüë˵Ҳ֪òð
ˣҪ߰ɣǱߣҺߣС˿ߣ۵Щڴ֮⣺ˣҲ֪ԭ򣬾һֱ
ãң˵ֱһǺ׼ģǾˣʮִ˵
1351µԭ(2)
ֻ仰СĶȴʧǰ㣬һſ¡
Сǳ鶯һ£ȻԻط˷ۣ˵ҵ˰Ҳ̫вˣ˵Ů˵ֱһ򶼺׼òð⣬۸۸
ߵ·Ҫߵ·խϺܶ࣬ҷۿȥǿݣʮֵߣؼľǣһ·ϣҶѡߣûѡеġҲ۱ѡǿ϶Ҫѡеģĵͷ£СתͷŶߵ·˹ȥ
λС㣬òҪ߰ɣʱһЩϵ
ͷһȴһհ׷ߣ߿һʵӡ
ǰ˵ͷ
λС㣬ߣǿһֱͨԭǿǵīǵ֮ذ߿죺ǵԭУˣޣֻҪȥģûٳġԣС㣬ΣҲܽȥ
ѣֻ΢΢һЦȻһͷллѣǣһҪȥ
ǣΣյģҵӣ֮ǰһȰʵԣ£ʮˣһ˵ɭ֣һȥǾûһģм˵ӹ󣬱ȥѰǣҲһȥԣС㰡㿴ôһһޣΣյģеʲôĻôļˣöżߵǷĵġ
ˣԼĶģʧȥӵʱʹôһӣԣҲףһŮӵĸĸԼĺӳϢôҲһ뵱Լһʹԣĵز뿴죬֪һأҪ߽ȥ
ߵĻСҲЩˣɵ̧ͷ죬˼ڵľĵｲСȻһֱ֪ԼˣʵǿҪԼǿòʮʮģǣȻǲԼȥðһգ˶ӡ
ллˣʵضֵһллǣзȥǱ߲ҵɣţҲµģһƽģ
ǡû뵽Ȼ˵Ĺִ컹Ҫ˵ʲôȴһӵ
Ųôʲôϲ飬ʲôϵ˵ţ·нһӣȴǵͷ˻һѾסߵֱۣˣŲβˣǲ޹أһűẕֿ̇ζ
ǡߣŲҪղԼû˵Ļ˵ꡣ
ſ³ǰ治ԶӵһŮҲͷ˻Ůϸһ˫۾ʮֵĲ죺˵ͷ磬һŲ̧ˣþյˣһȥʣǸСҲҩģҪǻʱ䣬ҲˣȻˣҪǲȥ˵ĻǾ͸ˣ֮ǰĽɵķãǿɲ˵ģ
ŲЦһ£˵ͷããߣ
һ£ͻȻˣֱӽǶӣԼЩˬԵˣŲҪʲôҩУĶӵôˣ
Ȼ첻֣־˵úˣǣڶԸղŲѵĻرҪ˽һ£ԼǼҩܹƵĻôԼ͸Ųƿ
ҶҪ̲ݣֲݣֻеԭвУǣֵطû˸ҽԣҲȥǱߵɭȥܲһ̲ݵģŲ̾һɫɫ
ҲôʵԼҲףԼڶģˣôӾоˣûţôԼҲֻؿһȥˡ
Ų仰һ˵꣬ǱЩ͵Ȼ͵øˣˣҲ·һӾͱøˡ
Ե˼ҵ飬Īȥɥĸɥޣɥӣò飬Ųһ˶̯ˣһôֻҲûлȥˡ
ŲƿûȥιӣҲ֪ƿܲκĶӣӦûлǸ̲ݣ㲻˵ڵԭôͽҰɣһԽ̲ݴİɣ˵ţһ֣ȡһƿһƿһƿƿҩŵŲУˣŲסҵõ̲ݣȥأ
ҾסǱߵģżҴŽͷģǸӣҼңŲСĵץƿҩһ˫ֲڵĴ֣Ȼ΢΢ЩȴЩؽ֮뵽ԼĿڴС
1352µԭ(3)
˵ͷǲɵˣƿɫˮˮҲܾǸӣôأǿҪ̲ݲſԵľȵùģŮ˰˶ȵٴͷҿǸ㣬ŮˣҿŲˬҪǼ̲ݵĻôͽƿȻĻǾͲˣ
⣬⣬ôأŲЩԾؿŮӣλС㣬ҲǺ⣬ô˷˼ҵأ˵ˣλС㣬Թ޳ģôܻẦأ
Ầ㣬ôҸղѾ˵úˣҿˬ˶ӣԣҪĶȻĻôӶСӣͲˣԼŰ죿Ůӣ˵꣬ȻһƵ졣
첢ûŮӣڵ˵ˣͲԼȥᡣ
ôˣô˵ˣŮӿȻûпڷԼһӾ͸ô˵ˣƿûʲôôƭͷĶԲԣ
ˣ˵ɣǸӣһŮӣŲ⣬ǼȻѾǮˣôô˵ɾͲأ
ǮôˣǼǮٶͷˣŮӣǺܲΪ⣺˵Ҳ㣬ôһǮͽͷ⣬Ҫ˵㶹ˣ
ã˺òãЩ˵üͷ
ðôͷ׮⣬ǲˣһ˵ţõŮӣȻӻöңȻһ˦ͶŲĽűߣˣϲͷǮһˣôͻȥǸӣڼˣߣߣߣһΰҿͷϾҪɾˣ
ȣֻŮӵĻŸո£һҲ
һѪ˳ŮӿŵϣǿѪУļöɫĹ壬Լϣȴǻۣͬϵú޺޵ص죬̧һָ㣬һԲԣȻҴңǲǲ֪˭
ٺ٣⻰ˣǵ죬ľǲ֪˭ϣ˭һŲ֪
һѾסŮŅ֣̀ˣãǻȥ˵ţ㲻ٿŲˣ˴Ҵҵؾʹԭ·ˡ
ΪʲôҪҰһֱ߳ȥ˺Զã߷ߵ˦ӵ֡
Ǿ㰡뿴ǸŮˣ㣬пûаɣҲһûпҿϾ·ûжһ£˵̧֣û̧һ£ǣǸŮˣȴشˣ뿴ʵжǿҪٺȥôʲôô𣿡˵ţ㽫ַſˣˣԾڴˣҪȥҳӣҲ㣡
ŮЩˣղֻ˵÷oȫûע⵽˵㡣
㣬㡣ûпǸŮô𣿡ŮЩµʵ
ţһ㶼ûпӿ϶ص˵ͷǸŮ˺ǿǺܺǿ
ŲȻżҴɣģһ̲ȥģ΢ЦţŲ
ҲֻˣԭһжҪСİŲ̾һ˵ͷѾչһô˵Ϣ⣬Ĳ֪ôˣ
ܿŲֿˣСŤǷʷʵģԲԲƨɣյ·ڡ
ˣһˣţţСͻȻѿڶôһ仰
£һգ˺ü۾ЩӦòƣ񣬴ţû˵ԼǺأСǲ̫˽Լ꣬ĳǳذҾû¹κһڡ
ˣղŶǸͷͺܺãСԼ֮жԼˣǺ˵ԭ
ŶЩ̫ȻӦһԼûΪԼǺˣĿǰС˵ԼǺˣôΪѵص˰ɣ˵ѵ֪һεĺˣǲǺõأ
һһޣټ·ϣûˣһ޵ٶҲ쵽˼㡣
ˣƬԭô󰡣СŴ죬ǰһɫ
ϻҪܽвԭ𣿡Сһ£ߣǽȥ
Ȼ뵽ƬԭԽߣԽо죬֮ǰλŲ˵Ĳࡣ
СѾ뵽˵ԭһ·ϣȴûзκεڣȻˣЩݣ⡣Ҫ˵ǰˣͨãҲͨ棬ûзһֻ
1353Сʵ(1)
ˣԭȻ⣡С˦˦βͣȴЩѵõ˷ܡ
ǰԽ˵ԽȤ۾ˣСûп̲ݰ
ˣˣôһߣһҰɣСһеʵ˰ʵް
ûС۾ˣˣ㿴ǲǾ̲ݰС̧һֻǰ㣬ָŲԶһͨ巺һСݶ
Ӧþˣ˵ţСıϣ߹ȥһ־ͽ̲ݲ
ˣǼ߰ɣ˳ٶҼ꣡һһ겻أ
˵ģС˵ţٶĸӡ
ʱƬԭһ˫ɫͫ͵ˣЩ˷ܣˣ˾Ȼˣ̫ˣ
˵һϺɫ֮
ЩϺɫûɢȥֻγһϺɫ֮ϣڶ𣬾źԶӦҲԿġ
ˣ㿴С۾һӾ
쿴ԶϵϺɫһСĺ󱳣Сǹȥ
ǣˣС㼤ѸٵϺɫĵطȥ
ͣ£࣬ﲻӦĵطһ֮һӣȴǵСǰ档
һԵʮֵ忡ֻ忡Уżֵ䣬벻֮⡣
ʲôˣСˣΪʲôҪס˵·
ֵ࣬طӦģȴûСֻص죺Ҹһλᣬ뿪ȻĻôҾֱɱ㣡
ЦһȻһ̨°ͣǣǱƺҹȥ
ҲͿϺɫ£ҲûлͷֻصȻϣȥȴҵϣǲȥģ
ܹĺڱףᵽһԼɲ֮һĺڱ
ҡӵһ٣ѣ
ӵĻ첻ɵЦЦ⵱ûκεĲû˼ӵĿУȻóӶںڱǷĵĹġ
ôȻ֪ǺڱˣΪʲôҪסأԴҲʮֵĲ⡣
֪ǺڱˣҸ֪ɲ񣬶ȴɲ֮һӵ˵ͷȴһƬĲ֮ɫôأ֮ǰʱѾŵˣΪ㣬ѾˣȴѾ̫ˣڱá
˵ӵȻֵʣ֮ԻӣΪǸʲô֪֪뷨
쿴΢΢Ȧĵ׳̾һԼߵɲޣβ֪أޣһΪԼģǣȴôʹ࣬Լ֮󣬾Ȼûһ˶ԼԹģˣ츴
;ˣǸ򽻸Ժͳ׵֮䣬ɢˣԣ˵ʲôҲȥˣҲһģ˵ⷬϾȻֵļ֮ɫǰ˿֪Ҵ򲻹㣬ǲôΪ˺ڱҲҪƴһƴ
ûв´Ļ쿴ӵף΢΢ЩᣬϣȴǹЦݣΪڱеʹģͬʱȴҲΪڱô֪ĵѣҲΪеˣڱڵܲãǲǣ
ţصص˵ͷѾֻܲ˵ˣ
֪õڵĺڱʣֻһȫ꣬׼ȷ˵ǣҲֻʣһһǣµľĵ׵Ƿִˣ컺˵żֵĳأΪ˺ڱͬʱҲΪԼɲޣЩЩǣȵص֮ʱһŹʧȥǣȴѾ֪ǲǣ
£˫۾ɵõɴ㣬㣬ô֪
֪˵ͷڱҵɲ֮һô֪ܲأΪ䵽˵ĵزȴͿصȺҵĵˣԽˣ
㣬㣬㡣һ֣ӵϣ˷ŭ֮ɫϾ֣ǵʶУͬʣȻûĵˣڱΪ㣬ô飬Ȼһ˼ȥ
1354Сʵ(2)
˵ʲôҼˣôܻ᲻Ⱥڱأʲô֪ͱ͵ˣ˵ʲôСˣɿԼˣȻᱻˣָԲģˣǿõˣӣûʸָˡ
ʲô֣ӵָ쵹ǲΪ⣬ϾˣĺڱĻԼǰ֪ԼǶ֣ȴǼţҪԼǰԼ˵ĳԵĲѷ
ҽ٣ߺߵصҲǰޣֲϵİޣ
Ǻã٣˵ǽѣ˼˵ĽѣָֻһúڱǰĺڱµǣᲹȫģֱڵԣܲ㣬ȥڱأ
գ˼۾оԼĶƺһЩ⣬ԼôûŮ˵ĻأǸղ˵ʲô˵һ飡
˵һúڱָǰӣʹķʽˣһЦʹ࣬㲻Ҳһ룬Ӧûϣõģǲǣ
㣬ȷûƭңٻЩȷţǸԭǻֵͲһˣ˵飬ҾҲûúڱȫػָºοڵ죬Ʋһأ
ȷûƭ㣡
ģ
ģ
Ǹģ
ޣǲǽˮˣڱԼҲӦʮ˵ģڱ飬ݲãһ˵ĵģСˣڱɲ֮һȻɲޣȴҲ֪ɲһֱ԰޵ĳƺΪ٣ǸΪԼΪ˵İޣоֵˣʵ˵ôõˣϣϣ֮磬Ҳеڶĸ񣬻ˣ֮ǰԼԼɣǽΪڻңԼһģҲҵôһˣ
СĻ٣ҲһĳĬϣС˵Щʵȷɲˣ٣ǣҲΪɲӣԣŵºڱĸԸΪɲ˵ĸҾȻ֮£ûκεԹԡ
ÿÿԼΪڱƽʱ򣬺ڱǶ˵ֵúڱҺڱһֱţɲһҺڱģǵģڱһ㣬һֱŲɵġ
ǣô˵Ĭ˺һץץԼͷƤȻ󱬳ôһ䣺Ҫ˵ô˵ĻôͻȥҺڱģ
˵Сط˷۶˿ˣɣ
˵СΪЩУǵģһַԹȲ
ŶǺðɣǸɣٵ˵ͷתҪߣȴֻͷ죬ЩľζһҪ˵㻰ĻƴԼһҲҪˣ
ģһźڱ
ˣǱܸоڱˣҴߣС˵ţһ̧ӱ㳬١
㡣С죬ȻԼǰӿԼĽŲ죬С졣
ˣ˴ٲĶڴСͣ
ţСĺ󱳣ɫЩ֮ɫȻԼΪɲļ䣬ȫػǣȴѾϡؼǵãɲɲ£ǶôķޣѾԺɨ֮ˣڣԼΪһС½ϵģݵ΢ķȻһһĥѣߵֵزȻɲޣҲΪ˶ֲطܾ˿ѡ
ڱֻһһǣǻãԼȻ˵Скǣ˵ؾǣСкǾȻԺ϶ΪһԼϳСʵݡ
߰ɣǽȥ˵ţŲŶѨȥ
СĵףֻоⶴѨ棬ƺʲôԼĶڲͣٻԼָоܼȣ޲ãھһһĳȥȻ󿴿ʲôںԼ
СڻѹԼĵ׵Ƿݼ¶ֻǵͷ
ٽϣڸϵʱСѾ뵽˶Ѩ棬ͿӰӰˣٶһ½ţҲæ˽ȥ
ˣˣ𣿡һĶѨУżֵĲ˵ƸΪĿϲ֮⡣
ڱңˣ˵ţһ̧֣ʮ¹ʯ뵽ܵϣյһƬͨ
1355ֲϵ޵(1)
ˣˣڿؿ⴦ѨһǣһЩõӵӰʱȴˮˣˣڱȵúÿడ
ڱ˵ţһҪй
æǰһһѾͷס˺ڱɲޣѣˣĻ飬ԣ˭ö񣡡
죿ڱظһ˵Щİ֣ǺڱӦҲǺܿ죺Ӧˣһְɣ
ţڱлл㣬ô꣡һƽһԼ飬ȻԼƽһЩ
ˣǺڱӦģҴҲҲ𣡡ڱֿǣЦЦȻɫЩźˣ֪ˣûҵǰǻ𣿡
˻ö֮⣬ˣҶѾҵˣźڱͷҴڶܺãҪҪǣ
⻰ڱ˫һǺܿȻȥˣ˰ɣҲôҿڵӣˣ˼ȻֶˣôҾͷˣˣڱֻԺ޷ˣˣҡ
ڱĻûȫ˵꣬ȴֻһЦӰͳߡ
ǡڱԾſͣһһϤӳ뵽˺ڱУЩ뵽ĵ׵Ҳ棬ܣСģ飬졣̫ˣҾȻڣ
ڱҲϳ˺ڱˣһϲֵ˹
ڱôˣҲͷ֣ڱڵͷ
ңңټһ棬ãҲûʲôźˣڱϣضطϲãˣˣߵ⴦ںֻҪھͿԿˣ
ôɣһһʵɣֻһȭϣмһľŲʹâҲ˳
һСľŲʹâ
ˣںϰɣܿˣԳɹںôҺڱҲ޺ˣ
˵ʲôҡҡͷЩֵؿ˺ڱһۣȻ̧һָСѵ͸оСϤ𣿡
ôһ˵ڱŽĿ䵽ͬʱ뵽һֱûκ췢Сϡ
СżĹâԴһȻڱûע⵽ȴһֱźڱѾȷˣΪʲôԼһֱڳ˯ȴʱ򣬾ȻͻȻѹҲ֪ˣԼΪʲôһֱоⶴѨжںԼ
֮ǰԼں֮˵Լļ䣬ӦǶʧˣֻҪҵԼļ䣬ôԼͿ֪Լ˭ˣ𰸾Լǰ
ˣǡڱͫ͵ؾСҲϳˡ
ףڱⲻı𣿡Ҳϳˡ
ڱСǣԣͿںϰɣҲһҪʼںǸˣڻ飬ͽλˣЦͬʱ֣Сڱ˵ԿǣԺ۷κε飬˵ˣסǵӣǻ飬ǵˣԣҲĿɽκεҪңʱ򣬲һ¡ҲǺֵİ
ţˣˣڱСͬʱص˵ͷֻܣ棬죬飬СģԼǸոߵ٣ͷЩᡣ
ֻ£ֻôһԼԼ˵Լ޵ĿɽԼҲģˣǺ˰ٿ죬ڱϵЦݣźڱ֣ӣڵˣΪʲôڱĸԸΪôࡣ
ҲҲ˵ġ
ǺڱСͬʱתڵİȻһ𿿽ʱ壬֮ͬСһȻõӰӿٿں϶ΪһСͳ׵ʧˣµֻкڱ󣬶ʱĺڱҲѲõӰӣǱһʵ壬ĺڱ
ֻʱڱС֮ںϲǺڱϥȻȫںԼµǡ
̧һһϽɫ⣬㽫ڱ˶С
ˣ㡣죬ܣ棬飬С˶ЩԾ֪Ȼ֮ǰҲɲǣ˻ûнںأҪ֪ںϵĹУҲҪֵ֧ģĻһЩѷĻôֻںϾͻʧܣʧܣôҲֻ򣬻ҷת
1356ֲϵ޵(2)
ֽһֽǲɲϣġ
쿴˿ǷĹУ΢΢һЦõңҲʧܵģ
ǵģԲԼʧܣףѾֻΪԼˣҪľҪΪҹΪɲޣΪЩĻǣǶŬԲʧܣҲʧܡ
ˣ飬ͰиǼˣҲҪʼںˣ͵Ŀ⻺ػɲ޵ס
ˣİɣ飬ͽǴˣܣ죬棬Сģͬص
Ǿ΢΢ЩԶһ㣬û˵һУڵ˵ԽԽе棬ǵһΣΪ˵زˣ죬࣬ǺڲͬԼûвڲ֪䣬ӡѾڱżĲͬˡ
ߵǸžŲʾŹǰһȻ˫ֱס뵽Լĵ֮УΪ֮ǰһںˣǿȣѾس˰޵ǿȣȻǺӴ󣬵ǣȴûиоͬǰǰʹࡣ
ŲʹâϲϵţʱҲѾ˫۾ϥڵϣʼڵںϡ
ܣ棬죬飬Сˣ໥һۣǼΪĬΧڱ˵ΧΪ˵ںϽл
ǸңңһǳȥڶڻɣһĭȻ˵뵽˵ԭôҾͿԵһʱͽǸϳȥ
ãСģ㲻ĻǾͻһȥģ˵ͷȻ΢ЦŶٵ˵ͷУлл㣬һֱںڱչˣ
ת壬ǶѨȥǾ仰ĽŲɵͣȻûлͷֻͳ˵һ䣺ǲллңĬ֮ҲǺѣһжӦģ
˵仰٣뿪˶Ѩ
˵ǸСӲеݣ֪ܲܵסҵһȭص
ѽȭͷûмϲģҿɸ㰡ܣû¶ʱǧҪӶȭͷǽߵĻҪһİСĿŴܵ٩š
ߣǾ֪۸ңܺһСôҲǿү
ܣһһ̧֣ڴܵԴֱӾһӣɲǿǾôǿҲֻа˸˰ˣһص֮磬ôٵЩˣҲ֪һŶǿ٣һڱĹϵ룬ǺڱӦ᲻ģռܴ󣬶˵УӦúܿͻߵġ
ԣԣߵĻ飬ԽԽǿԽãҲصͷҲֶһ飬һֵף鰡
ŶˣİɣǸСӣңͲҵĴȭͷˣʱˣԼĴԴһơ
ֻˡߴһ죬˴ܣɲ޶ɵһ죬ҲǴܰɣһôһƣԴ˰
ãһԴҲʵӲȻĻⲻǴ˵еɱ
ڱһںϣȥʱ䣬ڵڰͷϣڱ۾
ڱˣСۼ⣬ڱһſ۾Сľͷˡ
أڱһӦŤͷķȥ
ʹںϵ״̬ɫ飬ûκεڱſԼǼλ飺Щ죬ˣ
ǲŲأ˵Сʲôϵִֵܴɤӣ˵ĶĤһķۡ
٣ʲôϵһʱ֮䣬ڱЩûзӦ
ٺ٣ڱٲڣ㵹˵˵ȣȣȣòǡСҷۣһϲԵˣ쵱УһȻ˶˵˲ϲԣǴ뿴һû¶ɵʱ˵ˣǶûʲô˿ˣԶҲû齫ĥʱ䣬ôΨһ飬Ǹ˵һѵİԳǣȻȻڱһҲͳһΰԵˡ
ҵһʱ˵ĿУڱٲҲѡ
ڶʱ򣬺ڱٵĹϵҲˣԽĻˡ
1357ֲϵ޵(3)
˵죬˴ˣֵطԼڱ٣Ѿ˶ϱɽˡ
죬죬죬ʱ򣬹ںڱ˶ϱ۵飬㷢չ˶ͬİ汾ˣ˾ȻԽ˵Խɷһ˵˾ȻĸоڱˣԲûйµˡ
Сһ˵Ǻ֣û˵Ĺؼʣ氡찡鰡һĻЦĸȻǲ˵ġ
ڵˣڱһԺǵҪ˵ʲô
գ˼۾ڱɻؿ˿棬죬鼸ǹЦݣĸһҪЦôòðپǺѣ
ڱ˵˵ǸǶĹϵˣôͲ˵ʵأ˵Ǹ٣ǲǵһһܲ˵ˣҶڣǣֱӰŴһ˵˳ˡ
ôһͷԵˣȻһǶĻ𣿡С̧ڴǷʷʵƨϣͺݺݵһš
ֻ߸һ˵Լĵʹˣȴûз֣ǶѨͨУһɫذڶһ¡
˵ôһʣڱûʲô˼
жϱ£㲻ǰɣôصǲ֪쵱УǴһоţǸһΪʲôôã޷ҲΪֹϵɣ˵˵ⷽľ飬Ǽ˭ûаٺ٣Сӣо飬ȴĵģ˼ǿһһŮȫ
һǲǣһΣڱˣһʱ֮䣬ֺֺЦû뵽СӾ۵һ𣬾Ȼĺ¶ôӶЩأҸǣ٣ǿ൱ذЩһЦҲûʲôǿɵüסˣܵЦ
һ˵ţڱһҲ̧һžͽ߷˳ȥһһƤ۴һôôҲ˵ģҲʹһ¶ˡ
ҿڱ˦һָһţһ̧ͷⲻ̧ͷãһ̧ͷÿһǵɫۣ˳ɫϿȥ٣ˣúãããڱˣողѣ
һ֣ⶴѨеĴңһӶˣһʱ֮䣬ѨеһӾ뵽һεС
𿴸ղɲ֮䣬˵Цҵرźڱĸµļˣ˵ѾôˣƤҲӦú˼ˣһȴҾһ˫˫۾Ҳ֪ˣﶼúܣ˼ӦһˣôԼ˸ղ˵Щһ˰
ȣȣȣһضԼʹɫڱҲû˶ֻܸɸɵؼһɤӣǸǸٰǣһ𣬾ϲЦģǧȥ
ԣԣԣȥСҲһ߲
ٺ٣ֵܣһӦǼ˵УƤһҲ˺ò⣬Ǻܺ˼˵ֱӴӵȻôܰٵļ£ֱһĵֱ찡
Ժֵˣ԰ֵܣһģǲ
ţûʲôһǣʱôܻ˵ԼܽأңҸղǸսû˵ʲô
Ǿͺã˴⣬ȷˣһǶˡ
ˣֵܣڱѾǣˣôȵں֮һһ뿪ԭģôأʲô㣡˶һۣ˵ͷٿˡ
⣬ٵ¶ֵâ˵ڱ뿪ĻĲ֪ԼӦúȥδӣǰ֪Լ˵һ⣬ǣȴһֱȥ⣬ָоͺԼĻôͲһǣʵҲ׵úܣǾǣԼһӱܣ̬ķչȴΪӱܶͲˡ
һ죬ԼҪġ
ǣȴû뵽һȻ簡
ţţپȻȦһ죬͵ͷҲ˵ˡ
£Ƶط˷ۣſ죬Ҫ˵ЩʲôȴּۿһѾס죬ɲ֮ڱ˴˵˽⣬ͺԼԼ˽һԣһܸҪڣҾ֪ͷܣһҪ˵㿴һˣһүǶȻҪޱӣѾģлαﰡ
1358е(1)
ããҿֿ졣
ڱ˵ףҲ̫᲻õģʣٰ㣬ҪҪһ뿪ﰡҵˣҲ֪֮֮һɲŮ񣬶Ҳ˵֮ĵˣԣǽҪԵľһһĲϵսսսԣһôֻҲˣԸ𣿡
ڱ仰һˣֻôصȴٵػش
ʱһһ߹ˣֻȴЩŤصͷԣû֪Щʲô
һɲ֮Уõһֵ͵͵һ䣬ֵؿˣСӵǿ˵ǲʹӣ£ôôһ˰
˭˵˰һˬʱȴͻأ
ˣĪŮ˲ɣǣҲûذ˳Ž˵䣬ȻŻعһ˳ŸղķȥÿЦٺ٣ˣˣ
ţ˵ͷĿ⣬䵽˺ڱϣڱϲ㰡Ѿ׵ػָˣ
ллˣûǵɲĻҲܻںϵô죬ô飬ǵʱڱѾպ۾ԼİǺġ
ˣղ˵ٲˣСʱѾǰһĺ档
㰡һЦ̧֣Ȼؾ͹һСĵıӡ
ˣȻֹ˼ҵıӣ˵Сĵ͸ȻֹˣǰԼļǿ˻ûʱ򣬾رϲԼıӣԴ֮󣬱Ҳû˹Լıˣڣ˾ȻֹԼıӣָоͺص˵һһʱ֮䣬СľȻˣԼҪ˵ʲôˡ
ٰô갡װںڱߣˣǣһֱ¶ôڱӦٶ۵ļһҲĻᣬһֱϵģһ˵ţһ߿ڱУż֮⣺ѽҲǵģһôˣȻֲ֪ϵİޣ֮ԱǿǿȷģôǼ𣿶ٻûȷԼԱأ
£ɲ⻰һɵýųˡOΣ˵ôأ
ںڱķӦǿǱȱ˶Ҫ٣һ˫۾Ѿ͹˳ǸӣֻҪ󼸷ֻ֣飬һСľ͵ˡ
ô٣룬ӦñŮˣ˵ţ̧һһɫɲ⣬㽫ٵȫȻɲޱֻٵ壬һʱ֮䣬ðܶɫɿؽ廷ʱٵ£Ѿɫһ޴ɫ룡
ˣٲǾͱŮ˰ɣڱͣЩҲԼһУӲ֪ľǣıһŮ֮ôԼҪεأ
񲻹ô룬ЩŤϾԷһֱӵԼߣô꣬һŮӡ
ֱЩ񰡡
ȻһֱڱҲֲ֪ϵİޣԾԼԱ𣬵ǴûгһգΪһŮˡ
ڱô굱Уûиоٶĸ𣿡Ц߽˺ڱͲĺãɲֻǳ鰡
һ˵ЩصͷˣôҶû뵽Ȼ
ʲôϵأ֪ǰģԳΪһŮˣһ˵ţһ߰˺ڱһۣȻ²ô׶ΪЩʲôȴµóΪ飬һ١ԣڱӦ׵ľֻһ㣬Ǿǣٵһʲô飬УΪһʵŮˣᱨʲôĸ飬ؼģٻҪһʱŻƼģԣڻЩʱף
ͬбŮ飬ҲΪԵңԶĶʮһͣǸʱҪ˵бŮˣͬҲ飬ԲᷴԵġ˵ˣǷ̵еĹǲҲǶתŮԣô˵飬ǻܵġңĵףԼŮӵľҲʮֵģֲϵޣȻһֻôһξԼԱĻᣬҲ൱ķյģǾǣתĳɹʣֻһ롣ȻԼղŸһ⣬ȴҲֻΪɵĳΪĻʰˣǾˣʧܵĻҲɣ
1359е(2)
ɣҲΪġ
ڱĬˣ˵һУԼ֪ܲأôŵ˵һ䣬ûٵĻôڱԼ֪ԼǲĿԼ
ǰôǲٶԼ⣬ǾףΪͬԼһһ˵ģԣһֱûмȥˣ棬һԺڱҲãʲô׵ģ˳ǣټرȥԣúõһ롣
ߵɲޣһҲû˵ںڱãֻԼˣǴұ㶼
ҲǾվһ㣬źڱţߵɲޣһЩĮĴڣźڱʧġ
Ҳ֪ڱ׳Ĭ˶ãɫĴϣâȻ֮󣬺ڱͷҲ̧һ˫۾ֱֱضɫĴϣżڴֲ֡һüֲͬĸ飬Ȼͬʱ˺ڱСȻиȴǵģֻһĳΪʣúڱһģɵþˡ
ڱ̧ͷ죬һ촽ϵ䶯ţҪ˵ʲôȴû˵ڡ
ΪҲףԼˣҲûκεİ취
ǧ򣬲ҪʧܰһҪɹ٣һҪɹ٣һҪɹʱڱԺУض⼸仰
ɫĴѾðڱףϾҪˣһȴҪŮӵòԼǰˡ
һʱ֮䣬ڱԼ˵ˣԼڵһʲô飬Ǽ˷ܣǺ£ǵģǽš
ꡱһ죬ֻɫĴϣȻһϸСѷ죬Ȼѷ죬ɿصչ˿ͬ֩һɢȥ
ʱĺڱҳȥˡ
쿴һۺڱȻֿ˿ɲޣһҲĿתضɫĴ룬һ˱⧲ؾͱ뵽䵱ȥˡ
ˣ㡣ȵɲ޷ӦʱѾˡ
ˣȻǿ
޵Ŀ飬ȴǳţǰǿǻŵٵİҿɲ룬ǺڱϱһͱǸŻȥ
ȻˣǾ仰ɲ޸Ѿˣûʲôϵڱһֶû©£ȫ˶䵱У΢΢һ죬ȴûгԷԼˡ
һϸ΢죬ɫĴϣһС飬Ѿ
˵һ飬ôڶ飬飬飬Ű
һɫµӰڱ˵ߵС
ŮһͷɫĳɼֻҪǼʱ⸱ӵˣ֪ʲôеȫ˵һۿͻ۳Ѫ޲ӶȥŮˣһ˼һΣĳ࣬Ϊʵ̫̫ˡ̹˵ĺõ޻˵֮⣬ʱٵòҲ˵ϼ֮ѡҲû̫˵ǴӣСڣһεޣôҲʧΪһλŮ
㣬㣬㡣ڱһη֣ԼȻ˵ı׾࣬ҾȻýð춼²һľӳղԺУ֣ٳ֮󣬱ȴҲû뵽پȻӣԼ˵ֲͬٵǿǾ߹
ֽȻͬͬÿһ޷ֵ
ڱЩŵؿźڱһ˫С֣ͽؽǰݽҧ´ʮֵĵؿźڱ˵ԼҲ֪ԼһʲôӣҲ֪Լ⸱ӣڱϲǲϲ
ĵһǣڱܲܽԼתŮʵ
ڱܵĻôԼӦأ֪һֱûпǹ⣬¶ģΪһŮӵʱûпǹ⡣
ڣȴһãȻ֮⣬ڱܵĻôԼ
ٵϸһЦʱһֻůȴסС֣٣Ư
͵ؿڵ٣һ˶ҵû뵽һʲôһˣȻȢôƯϱҶЩʼСˣ
֣ϱٳԾؿ죬ףֻҪڱһԵģǣȴ룬ڱΪԼġ
1360˹Ȼж(1)
ڱ£ͽˣһ˵ţһЦӯӯطſٵС֣Ȼĺڱͷ˳ȥΪ£һԼĿռ䡣
ڱҡ뿪֮ٿźڱףЩ֪ӦôӺοˡ
٣㡣ڱڵ״̬Ҳٲ˶٣һڣ뵽˲֪Ӧ˵Щʲô״̬֮ˡ
ڱ
١
ͻȻôͬʱ˶Է֣ͬʱסˡ
˵
˵
ͬ˵ͬһ仰
ǺǣڱϾһˣһЦ˳˵ɣ
һ˵ţڱһǰȻһ죬סٵС֡
ٵ΢΢һָҪһȴû뵽ڱþȻôýһȻû
٣˵оСϵĴı䣬ڱĵ׷һ˿ۣлл㣬ôҵĺã˵ʵûĻҺڱڻʲôӣ᲻Լ֪
㱻ɫĹסʱ֪ľúýŰҺ£ʱҵֻһͷǾǣһҪɹһɹģҲҪʧȥ㣬Ҫʧȥ㣡ڱ˵Щ飺٣֪ɲ֮һҵˣҲˣڣɲѾɲޣҲͻлöһˣǣţ˺ܿͻҵöģԣ٣ֻҪʣҪҪһ𣡡
ǣȱŻشҡһߵûôֻ㽫Ҳһȥ֮磬ǵĵ˺ܶ࣬ҸʵΪǿһΣֻ¾ɲޣҲԡ˵ڱȻسһʵ˵ģ٣ԼҲʮֵìܣǼȻһ뿪ΪҲֿˣϾôѾϰߵӣϰЦϰչˣϰ֣ЩͲΪлŮı䡣
ͬʱʮֵĲϣһߣҲϣ£Ҳϣ㿴£֮Ƚ϶ԣɻһȫĵط֮ȼսôҲյģԣȫģڱ˵ţǸһٵС֣ǣȥһѡģֵѡҶиģΪһصκξ
ʵڵڱ˵ںлŮʱٵ˫УѾǸжˮˣôѾ˽˺ڱ˽Լһ˽š
ףڱһͲһˣղ˵Щ޷Ҳ˼һϲԼģԼܵκε˺ڶΪԼԼˣԼֵ顣
ڵһ㣬˵Ǻڱ飬ڶ˵źڱһֵˡһ飬ˣ治ٿϵˣ治Ǵɲޡ
ڱƽһԼ飬ڿˣڱ㲻˵ˣǰ·жôļѣҶҪһҶҪ뿪㣡
٣ȻڱｫҪԼĴ𰸲µð˾Ųʮˣ׶˵еļǲأһʱ֮䣬ڱȻһ̲סһѾͽٱԼĻ٣̫ɵˣ̫ɵˣȴɵôĿɰ
ڱٵĶͬһ㡣
ڱϲ㰡һֱϲ㰡˵ôԼѹĵĻˡ
Ҳϲ㰡ڱʱҲѹԼĸˣ˵֮ǰסٻԼһʱ嶯ΪôڱסӵʱĸоǱסһԼʮ䰮䱦һ㣬һ̣ҲԼٵ⣬Ҳںܾǰϲˣȴӵԭʣûϸظоȷȷһ㣬ǾǣǺϲϲ٣ҲǾǽĶɡ
ڱ׶ڱ˵ϲԼٵĵУᣬžͻ˳֪һ죬Ѿ˶ˡ
ˣжͻȻһΪؼԵ⣬ǣһѾƿ˺ڱһŬذ˵ڱ㿴ӣ㻹û˵κεĻأ
ӣ˵˵ڱһͷˮǸ٣㵽Ҫ˵ʲô
˵Ӻòÿֵذ˺ڱһۣһƽͦһô죬ӦȻôٶۣǵԼֱ׵ʳ
1361˹Ȼж(2)
ÿÿ٣ôÿڱصͷ˵Լ˵ÿ
⻰ٵϲ¶Цݣ⻹࣡
ǣǾһȥɣ˻вٵ飬ҪǲΪ˵飬˵䣬òãڱŸոսٵ飬Ȳ˵
ţٵûһĲˣ˵ͷ
ôͳˣһ˴ӶѨ˳գһ۾ֱһ䣺ʱòЩ̰ӦûЩ¶ûüأģҿԺܿͨģԣǿԻȥġ
ˣڱ˵٩ҲȫŹ񣬵Ҳûʲôֻһ߶ȴһӾͺ
ˣѾ˵ˣͬһ֮磬ҲΪģ
ڱĻŸ£ȴ̧ͷԼüĴһһɫľѪӿ˳ȻƮߡ
첢ûٵѪʮؿ٣٣ͺڱһ𣬲ûʲôϵģԣ㲻ΪôҲһڱһߵģ
ˣģĸԸ飬ʵںǼ죬ʹɲޣĺܺ棬Ϊʲô㶼Ѿˣȴ͵ĹһΪػոһգ긴һ꣬ȴûκһ˵ڵġҲֻһɲ޾ˡ
ʵص֮ǼˣȴǶֻ˵һ仰ǾǣˣЩԼֻǻ飬ǼһΪ飬οζĵȴĸԸ룬ڱҲӦҶһİɡ
ԣˣǺܺ棬ԣҲҪΪһߣȥ֮ƣ֮絽ôһַⰡ
Ȼˣô٣ξѪҾˣ챾һʮˬˣ±㽫ؾѪ뵽Լ嵱УȻһСƿɵ˺ڱ˵С
ʲôٵͷ˿
ˣꣿڱ۾һӾ͵ɴ꣬İΪޣҪΪһôͱҪںһſԣĻǽ뵽֮磬ôҲлΪһġ
ţͽں˰ɣ˵ͷ˿ûΪԼһӸȥ꣬͸еۣ˵ܽ꽻ԼЩѾںˣһ˿ĵ顣
ллˣڱûп±㽫ƿյУˣҲҪȥҿɲϣǼһ̫࣡
ںڱտɲ޵ʱ򣬾͸оˣǼһϢ֮Լһʱ򣬿ʵ˲ˣϣػܸеʥ֮ΪںĹϵ
ɲһֱұ۵ģ˼ڱȻû˵ͷٶЩζԼڿԸôȻҪһʱ͸Ͻȥںȥ
ˣңҲŸո͸һ꣬⣬Ҳ̫ˣٵЩɫ˵ɣˣôԼǾ֮Ҫǻ죬˵ģԼЩ᲻ãϾֻᣬڰ˵ǼΪѵõİ
ôҪɣˣúڱǸʲôɣң˰ɣٺ٣Ͼ޹»ٺ٣һ˵ţپȻһӾͿֱˡ
٣𡭡ڱҪ˵٣ˡ
Ļû˵꣬ȴˣЦðȻĻһ棬ͦû˼ģ
˵⻰ҲڱķӦˣ£һֱӾͽڱ뵽֮С
գ۾Щ˷ܵؿźڱ֮ǰվĵطˣǽ뵽
ǰôǲЩˣҪһĺð쿪Ц
ȻˣһЦˣ˵һΪ֮һֱȥԭ絽ʲôӵģȴһֱûлᣬںòᣬôҿζܷŹģ
ˣ٣ڽԭʱ򣬿˵ˣԭʲô˽н޳ģ⵽ôһ¶ʵùɣ
ţٵһûţֱӾ͵˵ͷҸɵģЩˣͶѾΪҵˣˣʵЩ࣬ûк˵ģʱҲûôЩˣԭУɱޣҾȻ˷˺ڱڵĶѨǺڱкڱĶܱκε෢֡ʱֻǽЩ߾ˡ
1362˹Ȼж(3)
ȴû뵽ҷŹЩһȴ䱾ˣʱ䣬Ŵʵǿ뵽˵ԭɱİޣҾȻΧ˺ڱڵǸѨ˵ٱЩߣǸʵظɵһһµţˣ˵ЩôأҵʱŹǵʱ򣬻˵ˣҪٽˣǣٽȻҲҵϣΪһͷԻεİޣ
ٵ⻰쵹ףԶ֪ģ̰֮һ֣һԴͷ
ǣһΣҾںڱİ£Щྡɱˣֻһԭ̫ˣˣڱĵ˴룬ҵԭеЩޣҲˡԺֻҪ뵽˵ﻮԭģôұɱɣ˵ЩٲԼղ˵̫ˬˣһһģԼߵˣҲһʵһ֣ͺһٽӣ˵ʣһĸо
£ٲɵþЩˣڨڨضЦЦǸ˰ǧȥͲ˰
£Ŵˣò⻹ǵһ˵˵ء
ԣԣˣˣҲͷԼ˵ˣͽ˸ˡ
ţ㣬֪Һ֪ˣ˵ͷ˵Լʮ͵ټһͣѾʮˣȷһԼˣ⻹ЩЦ
ˣңңһż˵ˣҲЩ֪Ӧô˺ˣôڸоԼô˵˵ʲôһء
嵽һȥС첻ɵЦˣ٣ҾǶ㣬ʵ㲢û˵ģܹ̰֣˵޵ģ󡣶ң֮ôҲΪҪԼҲҪڱԣҲģ٣ȻҲҵˣôҪסһ㣬Ǿǣ˻ޣκˣ۸۸˵ģ˸Ҵôٸʮȥ
֪ˣٵ۾ˣڿԽ죬Խö۶ˣ̫ˡ
оٿԼĿתĿ⣬첻ɵݸһЦôˣǲЩڣӦתΪŮӦӵݸҵ߰
ٺ٣ǵûУͨղŵһһӾ;ãԼ֮ľ˺ö࣬ԣ͸ܳˣڱ˵ҹˣҸղֻңҶŻΪŮˣĻȵ֮磬ҪʧĻ̫ˣ
㰡һЦ۹һת㿴˼̲ݣ£߹ȥϸĵز뵽˻С
ˣǸʲôٲףֶ˵Ӧûʲôôɣ
ǣǲҪãԭʱһϲĶӣ̲ݾģһ䡣
Ŷˣһ˰ȴû뵽Ȼ˵Ϊ֡
ߴĶͷϴ˵⻹ڶ˵Ǻأ֮ǰǸ˵ԼǺõˣҲԼԼޣ׼ȷ˵ӦССȻǺڱôǲӦ˵ڱˣĺĬаǣһˣһŰ
ֿ佱ЩεεģЩհǺһ㣬Լȷ
ˣʵҪЩֻҪ˵һͺˣΪЩ̲ݣӦ˵ﻮԭһеֲҵģԣҪĻҲ̫ˣһ˵ţһԼƣȻһͷ·Ϸһ㣬һѴԼʮ̲ݾͳٵС
ˣ㣡һ˵ţһ߽ǴԼʮ̲ݵݵС
ǣ٣뿪ĻǲҲ˵ƬԭҲͻʧˣʡ
ԸĻȻʧˡٻشң˵ʵˣһûлΪεʱʵ֮ǰǸѨһССٰˣǸʱͲеԭҲûʲôݣһƬĵذˣ
˵Ҳף˵ʵ൱ԭĸףеġ
ǣˣ˵ҪҪԭʧأڵǴ˵
Щ飬Լͺˣ΢΢һЦȻԭΪٶģôȫȨȫȨƬԭ
1363˹Ȼж(4)
ôٻָǰĻĵص״̬ɣĿؿƬԭЩǻڵĻ˵ʲôҲʧģǼȻЩ޶Ѿɱˣôʧɣ
˵ţٵ˫ֻôչ˿ȻӯӯһЦתֻգ֮䣬ٱѾΪһɫӰӣԽתԽ죬ǵԭȻΪһɫĹȦɵٵΧȻٽ뵽ٵڡ
ЩиŵؿǰɫĲԭѸٵʧȻ۵ľǣһѵĻƺɫأһƬĻղȣֱһãһǵˡۿ仯ķֻ˭ΪԭȻͬĵط
쳤̾һ˾ҲŲٵĸ̾
κ˶ҪΪԼĴ¶Σͺ֮ǰЩ࣬ԭУɱеİޣûв´ĻȻƬԭٵģôİޣֻҲżֵĹ˵Щ֮ԣԳڵԭϣҲٵĹ͡
ԭӳ֣İ޳֣ʱϣ޷֮ǰ߹ĴɭȣԣİʵҲЩɭеİޣҲΪЩſİ޵ġ
˵һĴִͺԼĺӣȴڱµĸĸһıѵ
첻ῴԼߵܵ˺ԣԻٵѡ񣬲һ֧
ЩɫĹȦһһؽ뵽ٵڣٵϢҲһֱȽϿٶţһ̧һϽɫ⣬ҲһȦ뵽ٵڡ
ڵ˫Ŀ΢ϣȻľٶȴԷĸеˣԼ嵱УһʥֻſԽиģԣҲ֪ġ
˫һ£ٵĵף˵жǼٵģܸжܸжĺܸжָжҪ˵ֻҪμĵ׾Ϳˡ
ˣٲ˵лл㣬ǣȵ֮磬һɲһõ˵ģĵﰵص
Сʱٲ۾ԭһѾ뵽ڡ
ˣ߰ɣ죬ٵЦرУŨŨ׽֮С
ã˵ͷˣܿ߳Ѿ˻ĵصĵԭ
ٰԺӦûᱻĵذɣ
ǰԭѾˣ
·ϣŮ˵ЦţһŮӣĲҲʮֵĸţ̫ͨһЩһ㣬úöں濴ŮıӰ⣬ӿŲӺ׷ǣЩʧߵǸŮӣŻ𱬣Ҳ绨ʤգֻ˿ôһۣͻоԼСʼˡȻˣŮӣǱˣ뿪˵ԭˡ
ģһﰡһֺڵĵӿ٣²ɵָ˼Լϵİ̺ۡ
ˣǸ˵̫ˣ޼ɵĴٵͷһĻ
ٺ٣ϴôˣʱǸӵߵһҲʼ˺塣
ϴ˵ʵ㿴ϣСǣǸĸ
ǣǸСǶһһɧϴǿ׳ˣûа취ģ
ϴֵ˵ÿɶ԰˵ˣϴҲʱӦøҸɩˣ
һ˵ţȺˣȻһ߷ɢ˿ΧȻһЦţһ˫˫Ŀ⣬ͬһƺҪŮϵ·ͰһΧЩ·ˣȴһʶȤԶԶ߿ˣͺЩˣΧסĸͲȥ˵ŮһûˣҪġ
ˣǧ¶һ·ĵסͬ䣬СҪӢ۾ôҲȿԷ˭ǿǶǰﰡ
ǰôˣͬЩ⡣
Ƕǰĺ̨Ұԣ͵ûпͺˣ·ˣһ˵ţһ߱ԼλԶˡ
ˣӦʶǰˣԣһѣĿ⵱УûκεĶԶǰĲֻǴҴҵصͷװûп
ģЩǣеɫһŰӵĺӿЩͬ򿴵һ㲻ҿ·ˣɵôЦ
1364˹Ȼж(5)
ЦʮֵʮֵĴ̶ǣȴû˸Ҵϡ
һüͷˬԣǲˬһʮֵĲˬ
֪ڣʲô⣬ǲȥˣЩˣ
٣ȻҪôͲ飡ᣬȴϲЦտģ⡣
С椣߰ɣүһȥҿԸ㰡ҾǶǰİҵĻôҰⱲӳģģ˵ţЦߵ˵ǰȻһ֣Ȼ̧ٵ°͡ʱ£Цôĳª̻Ǵ۽ǣһֱ°͵ģͬһֻѿһϣʱôһЦֻİ̺ƺҲŶôôġ
ֵͬʱҲˣٿɲʲôƢﰡ˵ˣʱѾһˡ
Ҳûֻ̧֣۾Ϲ⣬һӾ뵽ӵ۾
һͬɱһعֽУ˫۾ڵϲϵطʺѪҺָסӿ˳
ϴϴôˣһȻ˳ס
СǣɱˣɱˣģȻϹҵ۾˻ߵؽš
ģȻУϴ󣡡ȺһΪղŸûпٵôģǵϴϹ۾ԣȻҲͲ֪ٵʵˡ
Ǵ˵еĲ֪η
쿴˿ЩˣȻͬЩˣУȴһ˿Ⱥָûп˭ðȻǵɱǣٶڳԼ֮࣬ûкӡ󣬶˵ܶɱ࣬ǻһˬء
尡Ϊϴ󱨳𰡣Щ֪ļһǣ׷׵س˹
꣬꣬ꡣһߴ
£Щڳ̵ļһǣһӶͣǳԾط֣Լߣһ겻ֲ֪һǵĻȣǲöֺȻȻ֦ȴԼֻ۾ƣʣҲ֪֮Ҫĵʲôˡ
һӲŸոտԼ״ˣƲǿŮˣʵȴǿÿ£Լ˲һΰԼЩˣǰ׸ԣﻹܹ˵ʲôʲôϴϴˣؼһԼ
Źǰɣˣ޹صģ
ǰⶼĴ
ĵһӾһƬЩһǣȻϴҲˣֱӸĳֱˣ
С㣬̣Źǰɣ
ٺ٣С㣬ûôĶĵӣٵȺһۣȻϱ㵴һĨЦݣһһŮӣͻȻȻһЦһֿܵ˵ġ
Щ֪ļһһȻԼСѱˣȻһЦɫסˣһؿ˼ˣмǿˮѾˡ
ģһüͷȻһ
һġ꣬꣬ꡣ죬һ̶ĲҽȺһǵ˫ۣкԣͬʱԼǰ֦ͬʱ̴ˡ
ʮߵʬ嶪ϣռЩֲȻ֣ˣҪȥʱţ
żҴ壡
ŶǱߵǸһżҴô߰
ʵǸӣͣһףΪղԼʵ׵ףθϵض
ιˣô㵹˵ټˣҪʸ·ġ
ܲˣӿһɰĭȻ۾һգ˵ϣȻιȥˡ
ˣ˵ô𣿡ԼһЩɣԼǲڱ˵ôƯôȻŵεأ
ôأǼʾͿˣ˵ţЦӯӯĿ⣬ΧЩΪֽͣ½Ų˵ɨ
ǰôû뵽أЦˣȻӰҲˡ
żҴ
ٵӰ˱Ծط֣ղ̸Ц֮䣬治ɫһɱʮ׳ᣬŮӾȻһӾͳԼߣɵ÷׷״һΪŮҲǰַͬԸԼԣһʱ֮䣬ЩˣȻͬһ·һһͷԵڵϣεˡ
1365ǲ
ûа취ĺ°ȻһҲǼɱ˵ģȴûĸῴɱ˵ģ㿴ʮȥĹ״ۿѾһĴˣһѪϵԺҲڲϵ֮
һһһӣӦͬʱʮʮһת۶Ĺ򣬾ûˡ
˭ܲ°
κ˵СҲֻһҶûԸġ
εȴõѡٲٺˡ
˵żҴʱûιȥˣ⣬ֻһӣӣҲϵó֮ǰԼ˱ΧסʱǸҪӢ۾ȴͬߵӡ
ͬεߡ
˫ףϵļ˼˵Ҳ£ȴҪ˶Ҫǿ֣ȻǿûιȥżҴ壬Ǳߣһֱ߾͵ˣ
ӵٺܿ죬ֻ˵ôһ仰ָ̧һ·򣬱оѾþһˡ
ˣ֪ˣӵļͷһ£תԾߣˣǱ߶߰ɣ
ӿٵıӰһĨЦˣȻж
૳ôһ仰ҲŲסˣһᣬҲεڵˡ
һŴĵ·˵Ľų̿ʮֵĿ죬ֻǰʱ͵Ŵ塣
˴УֻһĹ򣬾ҵŲļҡ
ֻǵʱŲҵǸԺ⣬ȴΧһȺˣʮ׳ĺӣһ
ˣǳˣٵĿһ£ȴ޾ϲá
һ߳鶯˼£˵ԼߵЩްôһһأȻʮϲܡ
߰ɣȥʿ˵ţ߹ȥ
ȵȣˣȥʰɣæסĶʱأôȥŲļ﷢ʲô¶ء
ټߵЩ׳ĺߣ˵ʲô
ȻѾΪΣһֱڱһһΣÿһ뿪ɭ֣ԣ˽ϣûʲôġ
ǺٵĻϵɫʮֵĲãˣԷȻһ绨Ů˵ʱһ˫۾ɵþӴ˶ô¶ǲͷʶ
ҡҡͷϵǲʶֻ飬Ҫһˣ
˵õʵ
Ǻ⻰һ˫۾²ɨһΧԼǸͬ飬ЩˣһñѾˣԣֻһ񣬱˴֮䣬ףӵڴʲô⣬£һɵöЦֻЦҲʲôЦ
ԶԶվһߣЩӿٵ񣬵ɵҡҡͷ˰Ȼһֻ°˼ĶﰡȻòС椣ûвЩǵʵͼСôһԿЩ˰ҲҪ֮ǰ·ϣЩ۶ĵùĺ󳾰
أ쵹Ҳʮ⿴ϷϷײ
ŶԭҪͷôͿɣǿɶͷݰǺһ˵ţһ߾ƿǵòԺš
ݣȻӴӣȴҲԲһЩף¶ЩԾǣ˵ʲôµİĪ˵ЩˣһҲСָܽĴڣһ˵ЩһʵǿʲôϵˣھǱ߿أˣҲԼԿģԣڱ˵ֻһƾɵСԺӣ̶ѨҲҴ
ǰɣǺЩȲؾʹ뵽СԺС棬ĸӶʹһɫ˼˵Ƚȥһ³ǡ
ٿ˿ĸӣǴɵøһػȣٺ٣ǺϲɱˣһΣЩ޴һܵɱֶΪء
ǵҪʲôӦòŲҵ˰ɣһ˵ţһװ˸µĿӣҿһһ׵ףһı飬ˣô᲻˾Լĵ׾ͺǱһëϵطһ㣬ôѵ
һʱ֮䣬ԺڵӣԺӣһǺݺݵһĭģŮˣ̫ܲˡ
ˣǣͷһϵҲûУҲֻǷһŹŹְ޵ŮˣĵӦþǵɡٺ٣û뵽ֵѾʮ죬ǵôһǧĵĴˣٺ٣˰ھøǣúõ̺ɣ
1366Ǿ(1)
˵ţԺڵ󺺣Ȼһͬ١
Ǻǣֻٲû¶κεĺ±飬෴ȴǴЦҵû뵽ҵǺõòˣȻô񫣡
˵һʮꡱʮ󺺸κεķӦʮɫͻȻǵ˳Ȼֱӽǵ崮⴮룬Ȼٴͷʮ󺺣һκεĲҽУɴһ˫۾ˡ
ٺ٣ˣһУЦԼǰС֣ȻɫߵߣʱҲͻȻ뵽һ飺ǸˣԲˣӦһ»ڣʣŲ
ȻûнƾɵķӣҲ͸оˣǷûκεϢôҲ˵ҪôͷѾˣҪôҲǲڣղǺӻﻰ˼ŲӦǱǵˣˡ
Լأղȴһ˼ֻԼʹ죬ȴˣ֮ԻΪģǵʱŲһŵ
һ㣬ٲɵͷˣҲǹģ
ǺǣһЦûй㣬˵ˣЩ˵һҪ֪Ų
ˣͷѾһŮӵףǵãǸŮӵֽãŲʵ˽ӣӦòȥ˽ԹҸղЩҲ˵ˣǵһŮ˵ģһһŹŹְ޵Ůˡ
ôͷŹֵİָ֮ǰСˣǸŮˣԼ㲻ˡ
֪һеˣǸ⣬Ǹӡ
ǸӣҲĲǻˣҪҲʹˡ
ΪǸãȻ֪Լ̲ܲܲݣǸȴֵЩǮؼһǣǸҲҪһĳӰɡԣŻ뵽ŲĶӣȻԼĳ
Լ֣ҲκεʧԼֵĻôãȿɱԼйߣֿԵõ̲ˡ
⵹һޱ
һЦ˵ãĲٻȥˡ
ȻǸŲûʲô飬ǣʱͷȴǺܺĵѹԼԭΣգһ㣬㹻˵ɣԼȥȳϾҲΪԼŲŻᰮְ֮
ãҪ˵㽫ŲǸ˷ŻȥɡȰߵŮӡ
ߣҵ¶ܣûذһۣ㿴㣬һСӣ֪֪̫Сĵˣɲʲô£
Ůӵ䣬ֻǿЦһ£ƺѾϰߣãӣֻңñܴ鷳
ߣˣ£Լ飬ҵ飬ǵİ׼ûйϵòãˣڿԹˣõɫЩΡ
ֻŮȴͲ֪ڰպȻϵӰˣ֮ĶԻһȴǳ̾һ
鰡ŮúúõعһˣôȥĻôҲ֪ʲôʱ򣬾ͻǲ˰
Ϊߣ˶ԷĻȴʮֵĲΪȻҲʱЩãҵŮʲôĻںأôҲүүظأ¶ҵ飬ûйϵ㲻Ҫܣ
Է˵Ǹڵߣȴĵص̾һȻ㲻ٶˡ
˭˵ȥĻҲãýȥɣǣλã˼ҵĺûȥ仰˵ǲʶôߣҲ⻰ǲǴҶѣ˵ҲǳڹģΪҵĺõĽǶ϶ԣǣȴ˵˵ˡԣλߵ±Ҳٶ໰ˣ˼Ҷ̬ˣô˵Ҳգ¶ֻҪۼԼͳˡΪѣԾڴˣҲ͵ˡ
鰡Ҳкһˣﻹ¶ôھͻȥˣȿڵǸߣЦЦȻҲӦѾкԼˣǻȥˣ˸ղ˵˵ǷݶϣٴȥôҲͽεģԣ뿪
Ǹ˵ӣ±ŤͷǽһүүȻĿ䵽ߵϣүүҲˣ
ˣǿȥɣҲ֪ģﻹкöأ߿һԼӡ
ţүү˵ǣȻԼүүΪʲôҪ˵ⷬϾһ˰˼תͷӦүүļȷǻźö飬ҪأȻˣôҾүүȻȥˣ
1367Ǿ(2)
ߣϲûһһС෴˷Ƥӱһ
ˣ߰ɣദʮˣǸߣȻ֪ϵһʮֵĲˬ£Լӣ뿪鸮
үүǷʲôˣôͻȻҾأ㿴үүϣ൱ĲÿӲһ߳鸮ĴţʮֲʵǲүүΪʲô飬ǣǣүүүүôͲˣ
һԼӣ߳̾һҽ첻úõعһǸãǸŮô
үү˼˵ǰʱ䣬ãǸְ޵Ůӵ飿գ۾ʵ
ţǰ죬ѾǸżҴͷˣ˵ǳ̾һ
үүǸŮӣȥĿǵԭǿһ׵ذ˵ֻҪȥˣͲٳүүڵ𣿡ӿʮ˽ԼүүԣүүҵΪǸŮˣѾˣȻûгôӦǳ˰ɣԣүүȫûб밡
㰡̾һ̾Լﻹ˵أôԼ̾ĴȻࣺ֪үүңΪʲô⼸ʮҪ֪ңһУȫƾȭͷ°ɣ
ҵȻ֪үүʵ˵ţһЦ
˰ɣүүԼԼˣǵ㱾£ֵһᣡ˵ţ̧ͷһ̫ƾľԼֱҵֱ׼ȷôûһо꣬ʱҾ͸оһҪΪѣֻĻҲſվȽŸ
վ˽ŸС߽ĻĶ࣬˵ԼЩ£ߵӣȴҲĵţûүүô飬һֱ߲ŵǣҪΪ齨һСӶţҾ͵ģǰӣǲòӦʱҾһֱǾǣ˵Ӷţֻܷĳһʱ䣬ӶţҵĴˣң֪֪ǰǼ飬ҽԺҵĵһͷǣǸŮӣԲǣҪд鷳ˣ
үүһ仰ӵϣɵЩ԰ˣͻȻ뵽ˣԼ֧Ӷŵӣһʱ䣬ǰɡ
߿Լӵʱ򣬲ӱʲôأȴͻȻ䷢֣Լһ˫ͫһӾСͬСˣҴ˫ͫпؿһĿ־֮⡣
һ󵭵ŤͷȥȴÿŮӣŮӣһһϮ£֮ȻԵ÷绪ǣһףȴʮֵͨŮӵߣŵȴһŮӣŮӵһףʮֵУǣ۹ŮӵϣûʲôϢĲΪԼӣȴ˱ء
Ůӣܿʹ˵˹ȥǸŮӵĿǸӵϣһ£Ѹˡ
˵ŮˣӦòŮ˵еһɣϾİ
ţүүǸŮˣղţһѾϳˣǣΪʲô
Ϊżҵ飬ģ߿ŮӵıӰܿʧˣϵǸһĨ֮ɫô˵ұϾҲԼǶѰھ֪ǻѣԼҲûа취ͷȥΪֱͷˣôļҲһġ
סˣΡ
˵ߴԼ뿪֮ãȴЩϣүүôˣ϶ֳˣ
ߣȻҺúõعܹ㣬˵ȥĻôϴ鷳ģߵɫЩ
һ⻰ű͵ϣһӾЩŤҵ飬ʲô¶
ǣ֪֪ǸϼһȰ㣬Ǹͷˣ
ôԣһͲˣҵ飬ʲô°
ģҵıŮүүŮǵãʲôүүںͱ©ˣүүţһĳ硣
Ҿ֪үүˣ˵ţһЦݵرסߵֱۡ
ֻȴûκ뵽õŸոµʱһõŮȴǽô죬ҾͶˣ
1368µѪ
ʲôˣȻԴң⻰ɫ¾һ䣬ŮӵʮֵᣬԼڶûиоߵںηһԼһ壬һ߽û
õϵûʲôŵ˼ߣҾ֪㣬û뵽Ȼôͱͷ¶βˣʲô㰡ɣ
Сǲôðǲ𣿡
ϰԵһ£ȴûпκεˡ
վõǰһ˫۾ΪؿܣͬģҲûκεķ֡
ָоʮֵĲã֣ԼԷڰҾԼ֪ܽȴ޿κΣΪҲ
ʲôˣ˲ͷ¶βģб£һڣףԼҪľǣҪˣſԡֻ˫ض֮󣬲Żˣٿ԰
ٺ٣ˣû뵽˻ıÿ԰Ȼⶼǣһεεżֵĵ٩֮⣬

ϵ͵ؾǺݺݵһͷ̧ȻһһΣյУŮӣԼǸŮӣϲû̫ƽһԵʮֵƽǸµŮӣһȸԾǵģȸԾƺڶִ֮¶˵ͬСӣˣ˷ܡ
㣬û뵽ŮˣȻñЩ£ڿϵԼǰǽͷĿ־֮⣬׵ǴżֵЦ죺ŮˣʲôǸͷĶ԰ȻѾ߳˵ԭôҲ˵õ̲ݣֻҪ̲ݽôүүҲͻ뿪ģ
һ˵ţһߵɨһۣٺ٣ôҿɸ㣬үүʵǺǿģ
ˡٿãе˷ܸǲκεΣȻԼʺͷԼ촽ˣң롣
ôɣɰɫЩɭȻǶһҪ㰡
ףףˣһӦԼҪ󣬵е˷ܾȻŨˡ
ߣб£Ǿ͹ȴûз֣Լǰүүϣסزš
үүɱΪ˳ü
ȣʱȴһһƣݺݵشõϣ죡
һΣʹԼŮھȻûпʵͲԼ֮࿹𣬶һ̣Ķƺָˣڲ֮ǰһԼҪúõعܹԼŮˣΪһӣǵǵˣôֻ²ԼҶܵǣġ
ȴû뵽֮ǰΪ⻰ԼŭǳһԼѣǲ֮Լˡ
֮ǰΪǸÿеİŮӣҲͨˣ뵽˵ɭ֣ôܻܳأȻԶҲˣôԼŮ֣Ҳδɰһ˵ǸŮĴӵɭ߳ˣôأͷ·ôһˣ˭û¶еãܱ˵鰡
ֻǣԼǧ㣬㣬ȴǾ©ôһǾǣŮӣӵԭ˳һΪͷҡ
λС㣬֮ǰŮöе½ⰡʱȫعС϶ҵŮˣλС㣬ʴҪŮһʶϾһӰˣ
үүøûиΪʲôԼүүǸŮӣ˵̬ȣֲգԼүүҲᰡʲô
죡ôҲû뵽ʱˣԼŮȻǲʶôؿڣϲɵֺǳһ䣺ˣҹȥɣ
ϵ˼ܼ򵥣ԼŮ˲ʶ壬ôﷴˣԻᣬԼԺ쿴ˣôȻҲͻȥˣ
˵ϵ˼òٵû뵽ϾȻῪʾһʱ֮䣬ûж֡
ߣñԼоʹίֱȦתϾСңԼүү۰ˣԼСүүʹûԼһëԼ¶ĻүүΪԼǽ죬ԼΪ۰ԼүүȴΪһԼҲɵŮˣһԼŮӣȻִԼ
1369äŮ(1)
һʱ֮䣬ԹޣǸˣ£ϵĺǳݺݵصһۣȻһţԶˡ
ŮıӰʧˣϲɵһȻȴ̧죬ϵһЦλС϶һ²裬˱ǣȵУʮֵλƷһ£
첢û˵ֻǾڰУƽؿϵףĿ⣬ͬ޲Ĺžһ㣬ֻȴϣоԼѾȫȫ׵׵ر쿴ˡĿ⣬ʮֵı䣬ʮֵϬ˸ͿЩʲô£λƶС亹飬ȻӶ˳ϵ˫ȾȻҲؿʼ־壬һĪĿ־УѸٵϯϵȫ
Ƭ̣϶ϵ亹ڻ°ʹʱϻؿˡ
Ųɣ䣬ƽûһ˿֮⣬ŲĶӣ֮Իԭ
ŶģģϾ˴Ӧš
Ǿ׼鸮ˣһʱˣˣŮѾȥˣ
ʲôϵһӾˣڶԼŮ˽⣬˵ҲµõԼŮȥʲôȥˣһűѾʮֲ԰׵ף¸ǱòҰһƬǻѾ˵ɾˣðȻǳ²㣬ࣺ⣬⣬⣬λС㣬ԣԣԲңң͹ȥɱˣɱǸʣȻȻͷֻ룬ֻ룬ֻ룬С㣬ԷŹһң
ˣ֣˵ģ˵ģʵ֮ǰ˄֪ҵˣǿһˣΪֻܾȵˣͷһΣϾ컹ŲԼҪȥءܲû¶ͷĶӰɣǿɾĳˣˣȳ¶ˡ
ɱңôֻǰŸһ뿪ͷӣͻٴܵ˺ҵˣһʱ䣬ǸоҲٻˣᶯͷӡ
ȻͷӣһθΪ֣֮ܵô쵱ȻΪԼȥˡ
ԣ죬ұҪŮףһһԲ˿ܵõġ
ٵʮֵƽ˫һҪٻԼֲˡ
еѪپͺˣȴͻȻĵ̾һ
ٲɵͣԼϵĶȻЦһ£ˣ˼ҿûȥֵطôеѪأֻһѪٵӣҲ͸һƬĵѪٳ˵Ǹ൱õİ
˵ţٵϣżֵڴ
㣡ϱ鲻䣬ȴǽԼ쵽ٵǰȻ󻺻ſ
ǡһöɫģȭͷСģ壬ϣš
ǵѪٵӣȥúðɣһЦ
ģ־ϲҲ˲ʣ죬Ǵõģֻһ̽ƣ㽫ǵѪٵץС
öӣǺں֮ǰأҪ֪µıǿǵöӣҲԵгʱġ
ѪҪãôڼöӷѿʱ򣬾ҪѪõʱЩ˵ѪѪ٣ҲʧΪһ¡
ٺ٣ٵСһ֣һ̵Ц⣬㸡ϣ˸еȴǣЦȻʮֵĲ̣ȴһ㶼Ӱ쵽Ϊһ֣˵壬ķζ
ʱƺѾʲôϲɵЩҰܵɫˣˣȻǺõĲ飬飬ԼѵĻ˵˻ûгʱأԼңȻľҪ군ˡ
λС㣬ֻҪϷŹңôӽ쿪ʼԸСΪӴԺ£ΨСʾӣûκεİ취ΨһģֻԼذˡ
ûжᣬҽһ˫۾رպˣţٲԼʧġ
ߣһ̵ΣϻҲúõؿҵˣǻ˵ģ
ɫشٵ뵽еöɫ룬öӾȻѿһССϸ죬ȻһϸģɫģС֦̽˳
ȥɣٵ˫ֿһ˦öɫӣֶ䵽ϵĽűߡ
ϸղž˵ĽˣԣȻ֪⵽һʲôһҪĶ
1370äŮ(2)
ҪȾܣ죬ǺɫѪȴǸ죬ϸȻͬ˵ֱһ㣬ɿ˳ȻѸٵػסϵĽBҪ֪ڵѪٵϣǿڲţļ񣬷ĳ̣£뵽ϵƤС
оԼڵѪҺЩ̴뵽Լʱ򣬱ͬӾһйʱϵϣɵһƬĺȻѪһֱֻ˵ȴûмϾֵطɲ㣬ʲôˣȥȥģҲûˣϲȥġ
һУ鵽ˣѪ١
ϣȴҲǣһȭһŴҴýɽˣȻĵ׳ԾСȴûжʧֵ侲һ֣һ̽С
磡һ̽ǵѪٵ֦ϣֵ飬ȴˣѪ٣𣬿еĶ̽ȴرһСĿӡ
һϵһƬĿЦǰ˵УᵽѪ٣ѪΪʳҲ嵶»գˮ͡
£ҲԥˣһҧеĶ̽Ȼٴο£һȴǺݺݵؿԼϡ
ǹ̵ѪϵԼֿˡ
˵ģɫûаֵĸı䣬ˣֻǾؿϣ˫Уûκε֮ͬ⣬һУҵġ
ǵѪ٣ľԼȣͿ԰ѵ˵˵Ͽ̫СѪˡ
ȵĴϣѪͬҪǮһӿ˳
ЩѪȻһζû͸صУҷ·ССĺɫѪһ㣬ȻѪٸʳһɡ
ˣˣˡһʳôѪѪپȻһĵļǼУ񣬿ϲ̰֮⡣
һ˫۾ԾؿΪϲ·ѻһ㿪ʼ賤ĵѪϲɵýȻҲ˲̫࣬ȻֽһҪ뿪µҪĶ
ֻǣǵѪٵķͲһ˿õġ
ˣˣˡһ죬ӵ£ȻһðöѪ٣ȻЩѪپͬһҪĶһǺɫģ֦ϵϡ
ˣȥǸͷѾ군ˣٿһĻһЦŤͷ
ţ˵ͷ飬ȻٸԼ棬ôȻˡ
һʧǰ
ϣʱȴѾһ߸ɱĸʬһĴˡ嵱ееѪҺѾѪʳһˣûѪҺܻ𣬴𰸵ȻǷ񶨵ģûѪҺûа취ȥ
ѪٻһҪص㣬ǾѸٵظоʳˣѪͬʲôλãĸѸٵشڵЩ˵Ľ£ȻͻȻʳ
ȻˣҲΪһ㣬ٿѪѾʳڵѪҺ֮󣬱Էĵ뿪ˣΪ֪ŵѪٵ˵ôҵˣҲûа취ӵˣͲҪԼһ֡
ʱ򣬾ͻȻһֵǾǣҵˣʲôĽ£ͻȻðһɫֲȻžͻḿסǣ嵱еѪҺʳһգֹȻҲ·ͻȻҵˣûκεķһֲǣֲҲ̫ˣʲô˵ûκεЧ
ˣһˣʱ䲻ٱѾЦӯӯˣߡ
ţ˵ͷ˿ٵϣһˣͷôһģҲ֪ǸӦǾͷСӣҲͷҪɼ̲ݣȵǸСˡ
ֻ⸸ˣһ˫ĿգӣӦǴڻԵˣҲ֪ҵǵʱ򣬾أԼֽأɨһǲôȻһۣˣȻһɵú¡
ͷӵϣûйص˺ۣҲͷˡ
ˣҵˣòˣһѪɣٷԸһ䣬ӹеˣӽ뵽һ䣬ǸɾķУ⸸˷£Ȼָһͬ۶Сɫĺ⣬뵽ӵ嵱С
ˣȻɲָˣʱҲô˽Ȼֻһ㣬ٵòˣǱϾҲɲⰡͷҲƽֻһ֮Եˣ⣬Ȼ٣Ƕǵ죬ǿǻĺô
1371äŮ(3)
ȻͷѾܴˣôһ⣬彡ػİ꣬һ㶼⡣
ͷĶӣȻѾͣǣ⣬ȴǿڶʱڣԽеţΪһӵĴڡ
Ϳ˵ǣ⸸ˣһԵһĪĻԵˣΣôҲֻܿ˵컯ˡ
ɾˣüͷһ
ǣˣ˵ʬ壬Ѿĸɸɾˣٵ˵ͷϣСĵһ꣬ССĺɫֲֻڴǺɫֲУȻؿһѪɫڷš
ţҲӦ뿪ˣ˵ţһ֣ȡ̲ݣ⸸˵ߣһͷ˵Σ㳹׵ʧˡ
ȵͷĶѹԺôֻҪ̲ݣ֪˭ģңΪҵĪȫʧֹУ͸¶ſֲ飬ҲԸ£ԣ⸸ˣܰȫġ
٣ѪҲˣҿɣıȻ٣ô٪Ѫһں˰ɣϾڵѪٲոշѿûκεԼʶԣʱںϵĻôʵԺһԿߣķҲѸǿģ쵭ص
⻰Ȼ˵źܵٵĶ䵱УȴʮֵůˣȻΪЩԼ㣬ٸ֪Ѫ٣ԸĻȫԽһע뵽ڣȻԴѪΪôţܿѪٱҲԴﵽεĽ׶ΣϾѪҪʵôֻҪϵʳѪͿˣ˵ģ޵ģѪУȻˣʵԽǿˣѪĺôҲԽࡣ
ôһ˵һǣˣȴûôԼѪٽںϣôѪٵͿԱãԼ˵ǺôԲһġ
뵽Щٲɵӣˣҡ
ˣ㰡ҵİҵˣļˣҵȻԼļ˰ԣͰĵؽ뵽䵱УںѪٰɣ˻ǵ꣬Ҳһں˰ɣ٩٩صڻöһȥѰҾˡ
˵ֹӣ쵱ȻһҪ˵ʲôˣ±һЦģҲ¶ģǰһģȻǵˡ
ٺ٣Ȼһ͵Լ£Ҳǲ˼ЦЦ˵ԼˣʵҪԼǿϲٵģԼѾôˣȴһֱ͸ڵжǿȲ˵ǿϾԼڱ˰ףڱϣĵˣˣôԼ뵽нĻôڱֻǻԹԼġ
ˣĵؽȥɣڱ˭Ҫÿ԰õҵĻôҪҪһ飬ҪѸٵԼʵ
һ˵ţһһ㽫Ͻɫģٻˡ
ãˣҽȥˣκε飬ˣһҪٻȻоٻЩĵһ䣡
ãããҲΨصͷӦ
ȻˣˣҾȥˣ˵ţٱ㻯ΪһϹ⣬뵽䵱У
ЩһﰡЦҡҡͷ콫뵽˻УȻֱһ·ŷ֣òԼղˣӵﰡǶϰʲô
ҲٽٽгˣѰһ·⣬ˣʰɡ
˵ʮֵĲ˲һĹ򣬾ͿǰһˣһӣʮĴ󳵣ʱʮ󳵣ͣ·ߣʮ׳ֳΧڳߣűЩ׳ϣһɫģͳһΣǵϣѪζأҿ˵ÿһ˵ϣһЩ˺ۣأһ·ǲɣӦþССܶսˡһߣͣźܶƥӦþЩӵˡ
һߵ£ɫӰһŮӣʱΪһףУԣ˿ףȴҲжϳǸŮӵͲ
ڿˣҲһ˾ͺãȻˣôԼͿӵķˡ
1372äŮ(4)
뵽ĽŲɵüӿ
ᣡո߽ӵʱһͳһ죬ЩΧڳԵʮ׳ȻͬʱγǵĴ󵶣һ˫˫ţ۾ݺݵضϣ·ٵһ
ᣬֻҪ·Цһ£ϣ¶˼ֵЦݣڿо˰
ʲôˣҲЩ˵һŮӵ
ֻһźȹģŮŮеˮҵݵǸŮӵУȻһ˫۾ͶϣĿ⵱У˽䱸֮ɫ
컹ǺָԼıһ䣬ĪԼǻ
һôߣЦһ¡
ӣʲôӰ˵⻰ȴû뵽ǸСŮȴһüͷСֹһ䣬Ȼ̧ۿһ죺Ҹû˵Ӱǲûеðֲ֪ν⣬ǴҿͲǺˣ
СŮǻͦģ˵⻰һһָ죺ǻ㽫£
ʮ׳һ⻰±ֳˣ˹µˣѸٵŲһԼĽŲ뿪ɵĿհס
һ£Ůʱվܺͬ䵽֮һô࣬ôĶˣôá
ȥӣŮӵͬ縧棬ᣬ˵Ķô
˵ͷ
ȴʲôȹŮӼ׷һ䡣
ˣ˵ԼĿġ
С㣬Ǹʲô𣿡СŮĵһ˵ôһ֣ȴû뵽ԼԴСԼСһ𳤴İԼҵС㣬ȴ˵
ţôһطҲһ׵أŮӵصǸ嵭ӣƽЩơ
֪λС㣬ǷԸ֮һȴͷһϲǺ¶û뵽ԼĵһˣȻ֪ӡ
ǸطԶҺΣգֻ£㻹ûеȵˣߣ㵽ûüҵҪҵˣˣ԰Ȱ㣬ǲҪȥĺãŮӲû߳
εΣҲãһҪȥģǱҪȥģţΪзȥɵɣ
ŮӲٶ˵ʲôˣû۾ȴķ֣ƺڡԼ
Ǿɣͷ㽫ЩˣЩһ͵ǣȵǣôҾͻ㣬ôŮӵȻǺܵУȻ˼ζ
С㣡һߵŮЩżֽһֻǻûеȵټ˵ȥأλС㣬ȴѾĻˣ㲻Ҫٶ໰ˣ
ǡŮЩίƲһ½ţȻ޺޵ؿһ죬˼ƺ죬ŻẦԼԼСŮ֣˵һֱԼСһֱԼһ㣬ʲôʱô˵Լ
ԣ㶼ŮӲá
ôӦ𣿡ŮӣûĻشһ顣
ãҴӦ˵ͷ
ģ˷̫ʱģŮƺԥһΪˣΪµʱһ㡣
ǵҲûʲô̫ĹϵһЦ
ҽҵŮ񣬲֪Сγƺ
죡
죬֣죬죬⣬ƺԻݵһ㣡Ůӵ΢૵
ߣС㣬ΪʲôǸҪ󰡣ҿ죬Ҳʲôְܻƽǣһ治ˣʮֵĲϲ졣
һȴɫ΢΢һ˵һ֪أô죬ȻأҶѾˣҪκεˣ
ǣС㣡ȻֵĲ⣬ʱȴҲֻܵͷӦˡ
ô죬ҲǴϢһҪ·ˣк졣
΢Цŵ˵ͷȻЩ׳߾ߵ£ҲһۣǸŮǷⲻѺõĿ⣬Сģֻǿ
ŮһɫĳȹãϿŮӳãҲֻ㣬ǣôһۿȥͬһһ㣬ôľţôİô񾲣ôã̲סҪļ۰
1373äŮ(5)
ֻȴû۾ȴķص˵ͷϢһɣһ˵ţһ߻Լߣ˼ȥ
С㣡ֻǸŮľٶЩ̫ĵؿˡ
Ҷˣôǫûлأȥȥ뵽˺Ķ
Ŷãȥһǫ֣һϣЦݣ±Ҳˣһת뿪ˡ
죬ǲǶҵ۾ܺ氡Ѿ뿪ˣɵתͷһЦ
ǰҲϡԴŮ֮ĵףһĸо֪Ϊʲô֮ܶкøУԣҲ֪Ϊʲôʼգûһ۾⵽ʲôԭ
ſԼ۾ʱſһ˫۾Ȼ˵׷ȴʮֵĿնûһʣҲûκεĽ࣬Ҳ˵һϹӡ
һϹӣǲΪ⣬ֱӾ˵˳
첢ûнĻǾص˵ȥף֧ߺӦòҪԼ˵Ϲӵ顣
죬Ȼҿӣȴ֪һǿˣҲΨһ԰ﵽǵˣ
Ϊʲôգһ۾Ϊʲôôƶأ
һΪ֪һ֪ҪôȥҪ֪İ˵ӵˣҲһ֪֮ˣҲʮ֪֮ҪȥˣǾ͸ˣʮˣҾʮ˵еһ˵ţһЦ֪Ȼǵһμ棬ҵӡȴǺܺãҲģְһ£äŮġڣ֪һγ˵ģǸˣ㡣
̧ԼıӣôҲû뵽ô޷ȷأƶԼ԰ǣƽĴǡ
ԭҲδ̫Ϸˣ춼ЩЦõĸо
ǣԭڱ˵ܶϷԼҲãԭĺܶϷǣ֪ΪʲôԭһŵϣͲϷˣĵ˵ͷŮ˵ֱ
Ȼ飬ֱӹɳŮ˵ֱ˲Ű˲ţһ˲š
һ·ϣ̫ܲƽ췴ѾӦˣ˵ڵĻһԶŵģ±ҲǸûʲôӪĻϣټֵľˡ
ǰڿĲʮˣ֪ǳʱж𣿡ƽص
٣һƽ
ˣ
Ŷ˵ͷ
ɳʱˣڵĲʮˣˮʮҪࡣ
ûԾȴһºÿüë㲻ʣʲô𣬾Ȼôˣ
벻ʣйϵ𣬷ѾӦƽ͵ˣ컹ν
΢΢һ̶Цǰ֮ǰʲôԣûʲôϵ⵹ˡ˵΢΢ضһ£ȻżҲųһµʱ䣬һµУ˵Ҳǽ죬˵ƽˣÿһ죬ǶȲͣս
ӦΪЩ̧ۿһʮյʵʵĴ󳵣ֵľǣѾ޽ӽˣʶ޷̽⵽ʮУװŵĵʲô
ΪЩ˵ͷֻҲܽװõʲô㡣Ψһܶ˵ֻһ飬ǾĶҪ͵صģȻˣϢ鵱Уֻһ֪˶֪
һ㣬ȴû뵽ȴûκεĳԾ֮⣬Ͼ䣬˭רԼܵģڱ˵ܣҲһ򶼲ôȤԣҲûпʣ˵˵ĻôԼʣҲǻ˵ģĻôԼε׷ʣҲһǲῪڵģôԼ벻Ҳûж塣
ԣҿԱֻ֤Ҫܽƽ͵ǣôȻͿʮ󳵵Ķһȥصġ
ãĿɨһ£ȻһЦ˵ͷ
˰ɣһˬӵԶԶشˡ
1374äŮ(6)
С㣬ǫүˣ˺öİްִǸŮ
ֻʱȴеط֣ʱһ˫ȴһ£ȻܿطſȻϣûκε쳣һ˲䣬ĺȴԼһ㡣
۾΢΢һ£û˵
˵֮䣬ǸǫүѾ˸һ۾Ϳһ죬Ų΢٣ҲʮֵĽ䱸֮ɫȻĿɨһȦſˣǸ졣
֮ǰ飬ǸŮѾλǫүˣǣλǫүĿǲôҲ˵ǸӦһЩνˡ
һͷ
ҽʩǫʩǫһ˵òȻȲϣʲô棬棬죬ȨıɻƵˣȴҲһѵõ˧磬һۿȥҲĿֻǴӵüȴǴżֵ֮ȻģôҲͬģǣҪסǵеκˣĻôһڵһʱɱ㣡˵ʩǫ嵱УȻɢһɱ
ǫˣ׿ģҪȻҲǵģ˵Ͳܿ㰡˵ЩǸض죬Բ𰡣ǫôһֱƢɱ⣬Ҫһʶ
һЦû˵Խʱյ˵ѾǸոմ˶ģĻһǻԼ޵ŮˣݣλѾ˴ӵصشı䣬ԣôʩǫô仰ء
ֻǿǲ̲ķӦһţȻҪڡ
֮ǰ˵ĻǲˣǲѾˣҲӰ˵ʱķ𣡡ȴһɫںǳź
죬ȴûзκεЩȴҲܿͻعˣʮֵĲ˿Ȼɨһ죬Ŀ䵽ʩǫϣϲί֮⣺ǫү㿴С㣬ףô˵ҲΪðǾС˵ƭϵղȥ㣬Ҳ֪ˣС㵽˵ЩʲôȻС˵Ķңǫү
ˣҲ˵ɣôϢţȥ⣬һˣһ𶼳Ե㣬һˣ˭ҲûгԹһٱʩǫ˿СǷŵʮֵᡣ
ţһ
ȻֻһڣȴҲʩǫϣ¶ЦݣȻһ㽫ԼеĴУЩոմ򵽵İ޵˳쿴һۣǾʲô󰡣֮߰İޣҲǣ⸽һûкûɭ֣ԣôܻһİأã統еģߣҪȶʮһ͵е߶Ҫԣϵ⵹ҲʵŲ١
ʮӣֳַһʩǫʰЩ󣬻ߣ׼ųԡ
쿴˿һ׳ߣߣ߰׳ͬˮͰô֣һ£һ￾ˣô㹻ԼԵˣӦûʣٵģʵ챾ǲԶֿ⣬ǣڳԼĿҲǳԵʮֵĿڵ󣬱ģԲ£ԣȻҪԵĻôԼɡʩǫһ죬ǲû˵
ֻ˵ȴ˲˵ͱ˵ĳˡ
죬ʲôЩɶǫүģ˳
֪ûпһۣõĶû˵㼱ʲô
˵ŻĶȴûͣ£һСȻһնͷߵȻһһһƤͱˡ
ιȥеһУŷ֣˵˰ҪԿ⣬ﻹûвأҪôһ̧ͷź˵һ䡣
㣬ȻҽȥҲ񣡡ЩŵָԼıӣ졣
ȥҲ񣡡ֻ߲߱ŸոձǱѾؿˡ
㡣޺޵ضףصصһͷãȥҲ񣡡
ϾôС㣬ӣԣһҪصġ
쿴˿ͷϵĴȻյץ˼£ǱŲٵ֦ץС
Щ֦Ͳģ̣ʩǫһֱĶ
ֻĻû˵꣬ȴǳԾؿ콫Щ֦ڵϣȻָһ㣬Щ֦ܵȼ
1375äŮ(7)
ʩǫ±ƿԣֻٿĿУȴѾ˼̽
ȵرһѸɲ߻ʱѾ׳߿ˡһϵɢţζЩѵص׳ţһҲɵȻ΢˿ˮ˵棬ǾҪԸسЩ⣬ȴ֪ȻԿôģζҲ̫˰ɣʳָ󶯰
һҵôһ鿾õ⣬֦ϣݵС
лл΢΢һЦȻҧһСڣֻڼȻѸٵرһٯʼԼĿתۣ̫ͣóˣ죬Ȼôõأ
óԾУϲԣͶԵ㣬ҿ˲أ㹻˳Եģһ㶼û֮ˣĿĴ㡣
ԼҲһ⣬ڵس
࣡ʩǫԼĶƤͶˣٱ⿾һ͸ǸоܲˣǸ찡㿴㿾ô࣬ҲԲ˰ôҶֵòð
ã붼û룬һڻؾˣҸɲ죡
һӣʩǫûдʶû٣һתֿˣҪ죬㿴òãܲܽ⿾ķ̸ǰ
̣ûȤͽܡ
ȻһЦ죬㿴ܲ㽫⿾ķ̸ǣԺٳԵʱ򣬾Ͼǽµгأ쿾ĻҲǺ۵İ
ȻǴˣȻʩǫͬһ⣬˵ĻȴȫȫվĽǶϣȫΪ쿼ǣԣ⻰˵Ķ䣬ǿ൱
ðɣʮˬشӦ
һӦˣʩǫʮӲɵö¶Ц̵ϸģµһ棬컹˳㽫Լ׼õģЩĵ˳׼ЩкôͰʮˣضͰָˡ
ǽӣÿ춼ĿԣҲһɵĻȻ˵˵ԾǱȲ죬⿾ζȴҲһһˡ
ʮ죬һ·̫ƽ
ˣʮ˸е֣ԼеˣôԺ󣬾ûмܿɴء
ֻ뷨ŸոðԳЦҲ֪ԼԼߵЩ޵Ӱ찡˵ǸܵԼӰ찡Ȼһģϲû¶¶
죬Цʲôߵʵ
ʮ쵱УЩǣʮĴһߣȴںŮȴŸͷһ·ϣ²أʩǫߣ˵Цߴͣ
ĸо񰡣˶òɣǲϹˣ̧ۿ˿Ĵ۾
ǺǣЦҲΪһϹӣҵĸоҵҵĴŻɣ
ǣ㲢ϹӰܿ϶ص
㡣ʲô֪ģû뵽˵ôһ仰
µģٺٵһЦΪʲôϹΪ񣡡
˫˫һ£΢΢Щ٣ҲֻƬ̵ʱ䣬ָֻȻһЦôὫߡ
Ŷ𣿡üĪһЦ
ô죬ţʡ
ţô᲻أ˵ʵɵӣŻὫԼ˴أԲ԰쿴һӼһâ㲻˵ˡ
Ҳغ۾Ȼղ۾˵ûκεĹϵϰߵر۾
һƬС
÷ǾȻʮ죡ϣ̾һڣţʲôʱǸͷ
㲻˵𣬻ʮ죬ôʮʱȻҲǵͷˣʩǫ΢΢һЦȻʮϲˣ˵ϲˣȴȴϲԼҺڶԼŷĹơ
Ҫܾţȴ֣ԴԼͬ嵭ģףڵѾ˫ĿʧˣΪʲôϲԼأҪ֪ǱˣϹ˫۾ôͶˣԼȴǳһƬ
1376ż(1)
һ뵽ЩͷЩᣬĵҲȻȻؾЩԹ
ָоԼ˼ôú
һȴԽԽϲͬʱůϵĸо
Ů׷ԼǿǻἫǵİ
ǫүҾǰɣ
ǰҿﳤİʩǫЦſźʵ˵۳ĻҪɫģ񳤵ǸοɰͣôȴҪԶԶʤں
ôǫүȵǵĻܴܲңĴתתĴһ⡣
ʩǫʵҲ˺Ļ˵ǴǴСǿʮֵԡ
ʩǫĿ⣬䵽ϣĶ֪ʱ˺ԼĶԻηӦ
ӦûԴװɣϾϣԼ⣬ˣӦöϲôһϹ۶Ů˰ɡ
ʩǫź˵ͷˬػشð
̫ˣ̫ˣǫү̫ˣ
ֻҪ˾ͺã
ĩˣʩǫȻôһ䡣
ڳ̾һ
Ǹ˺α۾ôһ仰
֪˵ͷǣһΣȴҪȥҵģ
Ŷ˵ͷȴûм˵
죬˵һȥôͻȻ䣬ôһ⡣
ʩǫ𣿡һü
ҵĲˣȻҵϹˣҵȴûϹ
ðȴӵķҲֻ֪ǣȥӣôҲͲչˣüͷһ£Щĵӡ
û£ϹӣҲչ˺Լģûʲô̫ĵġ
УһڴӦ
϶Ĵ𰸣ķ۾΢Ϲһȡ
֪ǸǶȣǸġ
ʱ򣬺ĿȴҲ䵽ϣһĨЦ⣬ҲĴ˿
ЦʲôأʩǫЦЩŹ֣ɵʵ
ûʲôָЦǿʩǫԾһɻ󣬱ЦŽ͵ʵҸղ룬С㣬ôһˣҲûʲôðⲻʮҲûʲô°ߣҿڲӦټǸŮˣǵĳУ׳԰׺ˣ
ҲΪأŰѺ˴أʩǫ˵ѹɤӣСȻĻˣֻˣ
С㣬ôûкǳңԴ֮С㣬ÿ춼ǳҵģԣǸŮˣԾҵǣԽԽãͣʮֵĲ⡣
ˣˣŮ˰һɾͲƯˣ
⻰һ˫۾һ˵Ө⣺ǫү˵Ư
ȣȣȡʩǫ͵ؿ˵ûѹһԱߣʩǫԺܿ϶һ˵̸⣬Ҳûа취ش
ǫү˵ģ𣿡ǺȻɲŹʩǫ
쾲ʩǫЦٿһνӣֻǳǳһЦǲ֪ˣÿһ˵ĵ׶ôģˣӦǳʩǫ⣬ˣӦö򵥡Ǽ򵥻Ǹӣûʲô̫ĹϵΪֻҪЩƽ͵ǣôҲӦԼĳŵˣһףƽĽס˸ԱĿģôûκεĹϵ
˵Ҳʵֵúܣ֮ǰʮһ·̫ƽ֮ĶʮҲһ̫ƽ
Ӵ԰׷죬벻ھȻ˼ǵĳУϢʱ򣬵񿴵һɵọ֪́Ϊʲôӵһۿ쿪ʼͶŮӣĵس˵⣬һ֣ûԭس⡣
ҿԼˣ첢û񣬷ȴǵĿˣֻһŮĿˣݲһ˵ĵģ
ĺǳ⣬ֻᴹ¶һı飬Ǻֱ飬ǸϹ۾ˣҲǿģֻһΣϣȴûж˵ʲô
ˣҲǲ¶Ҳˣʩǫ˵˹һЦݵסС֣о΢΢΢ЩӲʱȴдżֵۣ㿴ôˡ֪֪ҿǻ۵ģ
1377ż(2)
ǣǰС㣬û뵽㣬ȻˣΪûкúõչ㰡ֲˣֻôգ۾ĹѾȫˣղԼĺǳ⡣
ȴǾ˵£ֽӹһֵݹһտĿ⣬Щǣˮƽǿ˳ˣȻˣڴұÿʱҲǺкøУֻЩӸ͸㲻ףΪʲôСŮᴦء
лл˵ͷ˺˿ϸϸƷһ£ȻЩǵĿˮƽԼźܴĲ࣬ȴҲǺֵܲ˵ͷζ
ٺ٣Ŀ϶֮ǰݿǸȴǿĵЦЦ
ʱҲһԼʩǫסС֣ȻߵߣɫȻû̫ı仯ȴ֪ЩˣʩǫˣɲûͬԼ˵һ㶼ںİ෴൱ýء
ֻǣߵʱȻм仹ôڿĻһûκ˷ҲûҪǸظ·һһ׼ȷ߻صߣм䣬ȴûκεһĴһȣû뵽ڵ鷢չôԽԽ˼˰
ԺҪòðӣʩǫɵһס˺񣬵صŮˡ
һ˫۾ؿʩǫô㲻ǿڿ˵ϲôͱȢȢҰ£ֲǲ֪֮顣
㡣ʩǫЩյؿź񣬵˫۾ȴɨǱߣô˵һҪȢŮˣ
أһ⻰һ˫۾ɵþ͵ˡ
Ȼˣ۾ĵɴˣɤҲࡣ
ͲСȻӣΪʧ˼ǣǻᴫĶ䵱ȥġ
Ϊ֪Ҹ㣬ҼС˫䣬Ǳ۾õģһȻһѾƿʩǫϸһŤͷ߻صߣС㣬òãԷԷ
һ˵ţһִһУùһոտİ⣬˺ɼУС㣬ԣﻹأ۾ͱǿԼСģԲԵеġ
˵Щùһ鿾⣬Ťϸ뿪ߣٶ֮죬ͺ棬ͲС㣬һ߲Яһ
һ˫֣Ǽ⣬յúܽ
ǸŮȥѵһȥʩǫʱҲߣһ򱨲ƽӣȥ
ˣֹʩǫĶ
㵽ôˣʩǫЩԵص
ûʲôҲȥԵ㶫ɣ³һȻָȻеһڿУؽš
죬һ£ʲô飬㶼ҪǵãһҪסʮϵĶĶǲܹӵĹؼ
ٴ׼·ʱȴͻȻ丽Ķߣ͵͵˵ôһ仰ȻҲʲôӦ㾶վȥͺղŵǾ仰Ͳ˵һ
ı֣ҲǺơͺûղ˵Ļһ㣬Ҳޱ
ڲԶ۵׻ֵĺ壬Ȼ˭ûע⵽ʱһɫ״ϢأĽ¡
񣬿㣡˶ѾϣҲϣʩǫæк
ţӦһ㽿ЦţܵԼƥԾ
֪һҪٳ쿴űڳϣŮӣʵ
ţΪֶһö衣ԣҲ°ò˶һЩɱļһܳˣƽػش
ôҲ˵֪ǶԷߡ쿴Щ棬äŮԽԽ˼ˡ
ţ֪ˣ˵ûм¼˵أĵص˺һȴ֣첢ûмʣ£ɵԳЦһЦ£ôûҪңΪʲô֪ǶԷߣΪʲôҪأ
1378ż(3)
ΪʲôҪʰգ˼۾ЩЦ飬֮Ľףûйϵԭ˵ĻôҾ㲻˵ĻôҲûȤ֪
ôһ˵Ҳɵö˼ֵЦ⣺죬㵽һʲô˰ҵĺˣ㣬ˣһȲҪ֪ԭȴһ
ȴû˵ֻǾţ֪ȻѾ˵ôѾм˵ȥԸȻ˼˵ô쵱Ȼ˼ҵ̸ˡ
죬һս취ȡЩ˵ļѪһȭͷȴ³ôһ仰
ļѪһüͷ
ļѪԽԽãҿʵ˵ļѪҲǿԵִӵĹؼ
ֻǲôһĹִӵĹؼ㱻˳ˡ
쿴ƽģ㿴ȴǿؿһĨеʱզһִͣӵĵؼ㣬ɣΪûĻһסʮĶҵõЩ˵ļѪôҲһ֪Ӧôȥӵİɣ
ЩЦؿԣսĻôҲҪİȫԲԣ
ǵȻϣػһЦ⣺һ㣬֪ͲҪҿ˵죬Ȼ뵽ģ
ţҴӦһ㱾ҵĽ׵ݣ˵ţֱϵ۾Ҳûʲô̸ˡ
̸Զ˫棬첻뽫̸ȥˣԻûҪЩ죺Ȼˣ֮ĽıˣǾǣļѪҲҪ
ţ첢û۾ֻǵһǻش¡
¶Цݣ˵ɣ
ǲǿ˵ҵõЩ˵ļѪҿԴ㣬ЩִﵽǣôҲԾصִӰ˵ţһ˫ͻȻˣɭȻĹâֱֱ䵽ϡ
˫ĿϹǻǲɵõ͵͵ؾ
ƽһԼ·˵ͷ
ֻĲֲŸո£洫һƷ֮žЩĺ֮ȻˣʱҲͣˡ
еĳһ𣡡
С㣡
ס
עƣҪ׵ط
ǣһºǷֻûƿţֻһ־ȡһСɵذףȻ̵ؽһ˿ذϣͽǰذųĵװһ˦
ǡһ죬ǰذףȻɿش˳ĵװ壬ĵϡǸ˿һͷεϡ
ҪʲôЩֵصʵ
㿴žͺˣصһЦѾˣԼߵŮһϹһ
ʱҲûٶ˵ֻǵ˵ͷ
ǣǣǡ΢΢һһɫ֮У˳е˿뵽ǵϵذϣ뵽˴ڡ
˵һΣ⼸󳵣ǸŮˣǣȻĻЩˣɾһˣ⴫һɭ
ߣɱôֵܣǾҲŹģʮ󳵣С㣬ǲŲύأ
ųЩԻɵƲƲ죬һʯͷһǻʵļڣʯͷȴû뼦ײǸȻ֪ԼУȴҲûһҪ뷨
ǿʯͷĻŲϻôأֱӽͺˡ
ȻˣǸĻҲԲʯͷӲģ֪򲻹ϣǾԾһԲһģ˵ʱ򣬴򲻹ܣˣֻ踺أʵԺ󸴳Ŀԡ
ĻһԴҶĻô˭𰡣ôԼĵˣ񲻾ǻúúõģĵģôء
ֵܣǷϻˣϣǸɭٴˡ
ǻûеȵأԼߵЩνֵǣһɵ÷һĲҽ
ţһ½һ
žǼʯͷ˵ϡ
1379ż(4)
оһҡΣɵþ죬ô¶
û£ֻڿ³ˣ΢ЦţһקԼе˿㽫ǰذȻƿţ
ôһ£ҲоһΧɵüʵ
ڵֻһ㣬⣬˻ûվŵġ
ˣ㲻ҪЩ˵ļѪ߰ɣһռɣˣ㲻ǺǸôļѪͽռˣһ˵ţһ߷֣һСƿݵС
ǣ֪ģҵ۾Ϲ˵ģ㻹ȥƴصɴԼһ˫Ĵ۾죬ǲ֪Ů˵ôİԼǲмˣòðôʹòм˵
ϹӣЦһüëֻбŻţ㿴һ𣿡
ʾ䣬΢΢һǻǳһЦݣȻЩǿҲЦݰɣ㵱ȻǱˣ
ǾͿȥɣǲǱüˣֻȡļѪŻɱǣ˵ŻϵĶȴһ㶼ֻһ仰ĹѾռ˵ļѪ
ȻףΪʲôԼܾȻᱻ쿴ƣµҲֻСƿߵ˺ߣȻԼǳָףƺĿڣļ׼ƿڣѪҺȥ
ʹ࣬úüͷ壬һ۾ǰˣȻʱ򣬲ɵôһҪʲô
ʲôֻǽļѪһðˣʮֵĵĮ
㣬㣬㣬Ҫɱ㣡ȻԼĿǰ״ãǺȴһݻ
ڻ𣿡ϸһ̣һ˵ţһǸûзסСƿ֣ںϣݺݵ¡
ʹ࣬һ˿ܵ˵İɵƴزҽš
ȵſֵʱ򣬺һף԰׵ĶѾ͸ˣڴڵشŴЩȻؿѾߴʮʱˣʱȴǷ֣ԼһֱֻΪ˽ڿСԼǺİİ
㣬㵽ʲôˣ
ʲôˣⲻӦҵߴô꣬ҪһôȻûвϵЦʢˣȻνһСģǣҲǴСʼ㴦Ůһ̣Ȼܿ࣬ĵȴһ˷ܣǵģһ˷ܡ
ô˵ȻǡԼļѪһεεص䵽еСƿϸֳһĨ̬Цݡ
ֻĻŸո˵һ룬һļ⴦ȻһѪʹ״ӿ˳뵽ƿڡ
ʹ££ͬһ㣬Ȼϵس鴤
Ӧ֪ǵļѪΪʲôɣЦݺǵ⡣
㡭㡣úݰѵشＷôһ仰
ݣǰǲݵĻôǵļƾͻóôСͱסˣڣҾҪȥˣǸλע˻ҵģͷ̽˺Ķߣص
ߣߡŻҪ˵ЩʲôʱȴٸκεĻᣬһȻֱӾͽ࣬ǻ˳ȻڵϣһŲ顣
һȻǸƯԴһᣬˡ
ں·ĨĨĨɾԼϵѪվ죬ȴѾռЩ˵ļѪЩˣȻҲһأ͵ˡ
ˣӦÿˣһ˵ţһ߻һ֣ʮ뵽ԼɽУȻŤͷ
һ£Ծʹڼ״̬ʩǫʮһ֣ȡһСվһָͷظѩĵ档
ҪɱǣĿһ
ô᲻ãü졣
Ȼǣֻû뵽Ȼܶµȥ֣ȻҪֵĻôͿһ㣬ȻǺø·ȻҲЩദһµʱ䣬Ҳ̫ĿЩĻλ룬ֵЩҪһ·ɣֲ֪㵽ʲôˡ
ֻǣȴûлشĻĻµʱͬʱȴҲĶȻȲϣߵɲޣȲϣɻȨıǣȴҲ൱Ŀ죬ֻһɫӰϵشţȻǰСһһ뵽ͬ˵ѡ
1380ż(5)
ˣ߰ɣʩǫڵģеˣ֮Żصߣ·ϣ̵崿棬ûΪĶ죬մȾһεѪҺϣĵϣûһѪǱһصʬ壬ԲΪµģ˫ĿʧŮӣոɱʮ˻ˣЩˣŹϵ
Ǿ߰ɣΪʮ󳵣Ѿ뵽ɽˣȴûߵߣϣһģƥ۾վϳɣ
ôͲ˵ʲôأߵ˳ߣȴûмϳ졣
˵ʲô
ôͲʣΪʲôҪɱأءɫ
ɱʲôԭйϵ𣿡Ҳͬʵ
۹һ£ʶһοٿնȻ˲ˣȴҲֻôһۣȴûпѯʡ
ȷûйϵЦЦȻĿ⣬䵽һ̱ϣЩôҲܿϧֻǲ֪ǲǺܺóԣ
ԣʹϣҲΪ⣬һֽ֣ʮƥҲȻ룬ͷߣ
ɣٱ찡
ٶȹȻҪ˫֮ǰٶȿ˺ܶ࣬һ·ϣҲûзʲô֮飬ǲҲֹʮһĹ⾰ˣԶԶؾͿԿǸʵĳǽˡ
ҪˣԶĳǽ¶΢Цǽϵһ·ķ糾嵭˲١
˾ͺã˳ǣҪȥ
˳ǰҪȺúõسһ٣˯һˡ죬Щ٩֮⡣
ţȴû뵽ֻƽƽһӣ⵹ãЩҪЦ˼
˵찡Ͳֶһ䡣Щա
ʲô֪ʡ
Ͳʣˣôôֱȥأ
ţǰΪʲô
㡣ˣ˵ԴԼ˵·ʼѾǲˣԼһαƿˡ
ƿԡ
룬ǲòֶ˼䣺ǼĶǱģǲôеĶЩϺģҲôһռģ㹻ʮʹˣھˣôһСĴͿˣһǵġ
Ǵ͵ʱҲҪģҪȫʳʱſԣ
ţ˵ͷȻʮڴ񣬵ȴûԸڷʡ
ȫʳʱ䣬ڵʱҪϣǳڵߵģҪȥӣҪڲô󣡡
һΣ쾹ȻǸ򵥵ĵڵֶûз
ɨһݣ촽˶ڻû˵
ܿ˾Ѿִ˳ˣвˣŶӣһһ˳ء
쿿˼Ȼһ̣㽫̵ԼС
ʲô
ĸϹӣԼģ첢ûֱӻش𣬶һʾ䡣
ǣȻŶӣǼȴǿп޵ģֻÿһǵˣҪɣʮöңҾҲҪɾҵģ˵ļ۸һ
ʮöңѾƥˣһʣģ˳ǺСصιţǵãȻһӾʮöңģ
ôˣˣ쵹û뵽֮ǰôĺȻۼСǮ⵹ǳ֮Ⱑ
ҲŲأǮֲҵǮʲô
Ǻãɣʮöңģģ˵ţ㽫һѩ׵쵽ǰ
Էһת
ã˵ͷȻˣ˼ҲˣҲȿFֱӴƥյ·ߵһȥʮֺĴ¥ȥˡ
ǲȥµĿģæš
Ҫʱ̼ǵãһϹӣȻǼٵģҲҪЩģΪһϹӵľɣ䣬˾Ѿ˾¥ˣһ˦֣㽫ˣſڵĵСͬʱжʮöңιõĲϣ
1381ż(6)
ˣλСİɣλ룡еĶʮöңСһ˫۾ðˣʮöңǿ൱ĹǮˣλСֻ󷽰
ι죬ֵطùİҳԲģһ߸ĽŲһСض˵ϵǮ࣡
˵ģ룡͵͵ػһãĲˣһ
֣еСɵöˣæõһԲԣλһˣ
Ŷ˳׼õĿͷ
֣õĿͷû⣡
С˷ܵæµȴЩΣ죬һˣöǮ
֪̯ƣû˵Ĳ֪
㲻֪ȻҵһӵĲˣЩơ
˵ģģ쵹νĻش
ȻоǱ̨ʣû˵ҲóǾǣ˵ģģôҪʼ۸
ҵ˼ǣҸطͳˣ͵͵ؿҵǮ࣬ʱ򲻹Ļô죡
򹤻ˣ⡣
㡣ֻߵĻûü˵ͿСѾػصأʱͽԼǰĿӣ˸ɫĲƷ
ǸһöǮǲȵȴǺǵûж꣬ʵ
Ŷ࣬һҲٰʮöңλһ͵ôĲˣϰ˵ˣλһŻݣλ͸ʮöҾͳˣСЦݿصõĿͷһһʮöңҲλøöҡ
һ
Ŷ֪ˣȥɣˣһò裡治ɫص
ãããλԵȣСûп΢ɫ
죬ֻʮöңһ⣬ֻԼĺһҧгݵĸо
ŶƵص˵ͷô𣿡ǲš
ǵȻˣҵǮȫðЩĲˣ޺޵ض죺㣬㣬Ȼ
ˣ԰ɣҸʣ˰ɣҡҡͷ΢΢һЦ
˵İɵ㻰һ˵Цˣ㵹˵ҿͶǰˣ
æӣĶţͬʱȴҲǺܿ죬÷ɿݣֻǰӣͺɨҶһ㣬Ǹɾ˼㡣
λС㣬ǲ裡һС£һ̧ۣÿͬһĶɵסˣؿһͣҲŴҵǸţ
ŶжʮûгԹˣٶʮöң˵ţһ׵˵СУһٶʮöСЦˣףǶʮöСѡ
ʲôС㣬ԶǿǺŵģŵСıӰЩţǸղ̫Ļһ죬ͻʧ̬ôͿˡ
ˣİɣ˵ţֽһƵǰ
һӲˣܿ죬ͱԵһɶҲͳʮһڣµĶ뵽Ķȥˡ
µشһֻߣǶӶûбŵùļ
첻ɵЦ㽫ЩԵȥˣ
ˣ˯ȥˣһֵ죬ЦеվڵСĴ£ԼĿͷ
ˣһֱû㣬˶ӵ˰ɣǿԵ̫ԭĻҲ
ˣķʣѾ뵽ˣû뵽Ȼȵʱʣ㰡̲סˡ
˶ӵˡֻˣڲͬɣ׼ȷ˵ӦжԵɣʱֵգѾ֪ΪʲôµĳԹˣֻ֪ɵֻҪһ棬ãݡ
ȻˣɣҲǰͲãһ˵Цһ£ҵɽɣɽɡ
ˣǸԵɵУӦҲһɣڹɵľǲôȤ
ǳŵĴӣҲǳɣһУǿһص
Ŷأ
ң΢΢һԥǻǿڵһҲǹɵһӵеǿߣ
1382ż(7)
ӦòȻɣЦˣڰȻǴСһ𳤴ģʮǲû뿪ЩȥĻʩǫԲƭңôҲ˵һ㣬û˵ʵЦݺܺÿǿȴЩĺ⡣
ҵǵû뵽ȻԴЩ׳ôĻûзĻǵ˵ͷҸղҲûȫƭ㡣׼ȷ˵ǹɵĴʦ㣬ǳɵĴʦ㣬ɣҪʵﵽɣôҪ٣ٵʱȴҲҪʮʱ䣬Ϊٵʱ֮ǰǸȥȻǵ꣬ȴǻתһ嵱УȵµﵽʮʱôҲ˵٣ʵҲһԾԵ
ֻ٣ҿҪȺһеģ׼ȷ˵ұȺ٣꣬굱УǹͽȻҾٵľλø߸˳ɣǱɺҲ٣Ҳ˰ǣֻǵʱѾҾٵЩˣǨǣǺǧൽѰңߣһҲãȻľҵˡ
ֻ˫һֱز²ԷݣϾڵѾԭزһˣֱǰһӣȷҵݣҲͬʱҲʵݡֻǸʱѾռ˴Ĳˣ׼عӣΪаʱҶʮˣǸʱҲٽʱ򡣡
Ǻĵ֪ͨˣɵˣǰɱҡʩǫǸıĻֻ㵽֮ǰҾͻķ⣬Ǻſʼʩǫˣ
Ǻǣ쵹û뵽֮ǰһֱʩǫİĽ֮ģŮˣûİ
㲻Ǹӣ֪֪ӣȻӦ׵Уһ׵أҲܶ࣬ٶĸɣֻŮˣûһˣֻٵĶԣôϲʩǫأص찡㵽ʱһɣһϲģ
΢΢Цһ£ûг˵һ䣺ʱ˵ɣ
̬ȣҲ⣬еʱ䣬˵ˣȵ֮ûйɽôֻ£ʵǿҲʱ䣬ԣͲ⡣
ȻˣЩ˼첻֪Ǿ֪ˣֻҲǻḶ֮һЦ
ڣֻ³֮ˣͲˡ
ֻǾ׼ȵʱ򣬾ȥǲأʱȴһϢĵش
׵֮һӣȻһº󣬿ţʱӭһеſ뵽ӣŸɣҪΪԼеĵӣѰż
Ϣʱ򣬶¶һôܵӡ
ӣȻҪѰżЩҿ㵹ǲʱ䣬һżֱӴȥ¡
ϢӦǼٵģӵˣûеģŮ֮顣üͷ˲֪һ֪ӵˣ˵ˣ
ôҲ˵Ųɸ˵ĿģյЦһ¡
ǸЦݣؾȻһʲô˼
ûʲô˼һ˵ţһ߶ӻغһھơ
ʱֵ緹ʱ䣬¥ĴԽԽ࣬Щ۵Ļ⣬һ⣬ȫǹһºӿŵϡ
֣Ҳ˵ɣǸӣȻҪˣ
Ȼ˵ˣô֣ȥȥ
ȥȥȻҪȥˣģǰطû˵ز˵ˣȻȥôܷأ
ǣǣһ˵ɶһˮŮһط
ǰ˵ܱһҲ˵أ
ٺ٣ٺ٣ǣǣ˭˵ֻܱһٺ٣һǶˣ
Щ쳣һʮҵ۸ͣȴЦһ£Щˣһһ˼ռˣȴû£ôܻϵڱأʲô飬ǲҪ۵İ
ЩһεˣҲҲˣ͵ˡ
ǣ󣬻ȥ𣿡˿ףʵ
ǵȻȥˣܿ϶صûȤЩĵˣһºӿա
1383̺ڲ(1)
ôҪȻЩˣ˵ţֿһ죺ǣӦòĳ˰
һһĳˣôԷأ
ΪǸȡˣһ°ۣˣ죬һֱûأȥӵҪʲô
Ŀһ䡣
Ҿôһʣ㲻Ը˵ĻôԲ˵ģһӣϸоһ䡣
㲻ҪΪԼһСҪҵĻ첻һϲܱµˣЩ˵ҲģҲ޹أǣҲҪǵãҪңĻҲ⣬ʲôɳ˵⻰ֱվһת뿪ˡ
һûж֪ĸղŵĻûκεĿţǶŵ˼˵ʵ
죬һƬ󺣣ޱ޼ʣ͸оʵжǿ
سһ¶˾ģȻص˹ɣһһʱɵˣǧҪǣ졣
ֻ뵽ȴǸоǰһڣɵһüͷϰ̧һͷһ˫ն۾뵽˶ԷС
ģŲһˣû뵽Ȼһӣɨ˰һţܴ֣Ǻ죬˵ͺײһ㣬¥˵졣
磬Ҳ̫ˣò׿һȴһϹӰ˵󣬴һЦ
۵˫΢΢һգӵƣ˵Ѿɹؼŭˡ¶ģ˸ҶԼĻôģȻ٣ûжɹڵʵֻжɹ֮ʮ֮һҲģסˡ
ģ˵ӻûϹϹأһΣһΣϹʲôζԾڼš
磬ѵû˵ôһ仰Ů˰ѹˣڴϣһģûʲô𣬹ǸҲڼš
ߣĵӣʱһֻë׵Ĵ֣ȴǰץ˹
ˣһȻ׼
ȴû뵽бͻȻһ޳Ƶסֻë׵Ĵ֡
ģСӣȻһүүĺ¶ĵӣԼϾҪֵĺ֣Ȼᱻ˽ƣʵزˬ
ӴȻһСӰߺߣСӣүǸ㰡ûʲô¶ģҪ£Ҳ۸Ƕʲô˶¶ܵ˵𣿡һҡҡλεرֱ˹
ֻǿλȻ۸һŮӰˣ޳Ƶˣ⣬˵Ķһֺܸɾˬĸо
΢΢زһͷһ˫նĴ۾ء޳Ƶˡ
һŸɾЦݵӣò˵жôӢǣЦݺܺÿ
ֻôһۣͻȻ䣬ԼָоȻǾ֮ǰǾ֮󣬶Ǵûģһʱ֮䣬ȻеĻŵòС
⵽ôˣһ˫С֣Լؿڴ
ֻ˶Ǹ޳Ƶ۾ȴǺµı֣㿴ˣȻ˼С㣬ų⸱ӣҲ˼
Сӣôţ㻹ľҪܶ¶ǰɣӴɤʵ
޳Ƶˣ΢΢һЦ˵ͷ
ããã·㲻ߣƫƫҪĵǸ˶һۣ㶼صļʽ˼׼Ҫˡ
޳ƵˣźۼҡһͷƺЩΣţ˱㿴˫ƾôȨɵƽһơ
ǡ磬硱ӣͬߵķһ㣬ɳ˾¥
ص䵽ϣ޳ƵˣǺٴλС㣬ҽгƽûг۶ˣȻŵСò͡ƿڴֱӾͱӸԵˡ
Уò͵ˣȴһ׷׽ʣҴ뿪ˣƽˣ֪Ǵ˭Щ֪һﲻ򣬿ȴ򲻵ðǾ͵ͱѰǿǻһȺ˵İ
ԣΪԼЩˣѡѸٵ뿪
ʱҲӯӯƮȻһݣлȣȻĻֻ»ľҪ˸۸ȥˣȻҲЩʳǵĹٶȴû
1384̺ڲ(2)
̧ͷƽſŮӳʮֵ˫۾ȴ쳣ĿնԣŮӣӦĿٿֲûڣһ˵ӡ
䣬ֻҪһŮӣرǳŮӣô᲻شĵһɱȻˣƽҲȻˡ
һ𣿡ƽЩĵʵ
Ŷ߻һڣһЦһԣ찲һõݡ
֪ӣΪʲôҪһأ⻰ƽɵþЩ޷޲ƽ
˳ƽΪԼ򱧲ƽɫ΢΢һ䣬ʶԼղŵĻĿľΪ˸찲һݶӣǺԣȴóƽˣ첻˫Ŀʧߡ
æڽ͵Ŷˣȥˣ
һ䷽㣬óƽƿˣǰһôǻһˣǳԷˮ˯ϴȫϣô˼ȥ㣬ȥ֣ȥëܲٴϰɡ
˵أȴѾתˣһһϣûκεĳԾ飬һЦλǣ
Ŷ죬λǳƽղЩռ˱ˣˣƽȣȻĻԼ֪Լڻôˣ͵͵΢΢Щ֮⡣
찵ԺЦ˵ƽӣ֮ǰпնɱԼϤЩУʩǫĻǲǻᱻƭأǣ飬ڶʮһ͵ʱ򣬻õ磬ǣãҪȥŮˣһ㶼ûʲôֿ
ֻǣ棬ƽ̬ȣϾ˼죬ԣҲȴ˭ǣ㿴Ȼ;ƽͣǣűЩ΢԰׵ϣȴǷ˿ɵĺΣĪǴ˵еһ鲻ɣ
˼ת컹¶ЦݣȻˣôǶлƽˣ
ûйϵƽҲǾ֮ͰɣƽҲһ֪ˣæ΢ЦͷֻҲǻһ˿ɻΪ֣Ȼ֮ǰڿ˵ĽãڿŮӣȴûκε֮⣬˵ĵһӡǿʮֵ߳ȥ紵΢һ㣬ôܽһ죬Ȼһףʮֵͨ˫ȴ̶ͬһ㣬ף˿Щʲôֻż֮䣬һӹŮӣܲ򵥡
ǳƽĵһжϡ
ӣǵıˣ⣬˻⡣
ŶҲˣƽҲûţֻҲû˵ˡ
ǣҲΪģһ˵ţһߵɨȻһᵽĸ֣һɵñְ˼֣Ƿϵ˫֣Ҳǽһ¡
ǣϾôҶֻ֪׵أȴҲֻ֪׵ص֣ӵ֣û˵һξȻлᣬԿӿôȥ̽Ѱһ£ǺܿϧƽһЦȴżֵ˷ܵĹâ͵ǶԼһˣ
ӣﶼԣΪʲôҪȥӰǿɲ׵֮һΣճ̶ȣҲǰ׵ؼӵһȲϰЩĵüͷ
ŶƽüëһЩؿףôҲ˵ôʮ˽һأ
⻰ЩȻˣķӦҲǺܿأҲ˵ġ
˵飬һģЩһԶﴫͲţƽҡҡͷԣᵽΣգǺǲΪ⣺οԽΣյĵط˵Խĺȥ
Լô˵ܴƽҪȥӵͷǰس̾һ
ǲˣôҷ䣬ϢһɣϷ飬컹Ǻóģǡôؿˡ
ŶҲס𣿡⻰ǳƽ¶һϲı顣
˵ͷôƽҲס
ǰǰ
Ǻǣ˵ľԵˣ콫Եҧúأֻ˷״̬µĳƽûκε
1385̺ڲ(3)
ֻǾոմλվ֮󣬾¥һ
ģҵҪĸһģ˱ˣȻҴֵܣ
ǰҪǸһأȻĻֵǣôʵ
ϴ䣬ϴǰ尡
Щ첻ɵ΢΢üͷտҲĴɨһ۳ƽ˵ɫȴƽһҲûпڣղȻ뿪һʱ䣬ȴţڸղŴһ֪ԣӦ֮ǰƽķɵˣԼĿɽҪһسˡ
һСһۣǿʮֿն۾һâţ㴹ͷ΢΢ط΢СĲ
ȻĶȲ󣬵ȴƽעˣϾ͹ĵصôˣǲǺˣ£أģҾԲµģ
զһ࣬ˣԼӦϣܿһӢ۾ˣðɣðɣȻԸ֣ôԼҲֵУͽᣬøƽ˰ɡ
˾ȴǻأţЩһ֮ԼǲӦóƽúõллԼϾԼһʱĴ󷢣ŻеĻᰡ
ϴϴ󣬾ˣӾ¥⣬߽ʮ׳ﶼżһֻΪ׵ģȴһʮֵİСһӡ
һ£ţӣ಻һ׵ߣҲ൱һĺͯôߣţһ٪岡߰
٪壬Ȼ߲ôϴƵõһʮ㡣
ֻ˫֣ͦСظ߸ߵͷСӣأҾ˵أСӣ
ƽһգ˺ü۾ŷӦ˹ָԼıӣͷʵڽң
ӵȻǽСˣãһ£Ӧñжʮ֡
˭Сӣƽ˰ǲȴû
ӽֻӵú˳Ȼˣ
ܲӵЦƽˣͦ˼
СӣУ֣ţһôʰ㣡ҲӦԼûɱˣ˼ռԼıˣֵãȻԼ˿ˡ
쿴СӣͯţȴһŲϵףټϣľٶôô˷Ц
˵ҵ²ɣСӣŤһԼĲӣͷ˵оʮֵĲˬֻȻһ£ӣ
һж׵ľˣˣˡųصĽŲ˽ϴɶ£
ģҲ͸߹Ҳϲͷ˼˵ңӣôӱǿֱ
ǣϴ󣡡׸ߵľˣ˵ţһ˫֣ӾֱӽൽԼļϣá
ģӲǺ˵°˰ٱˣҵӣˣӣȴһ̧֣׸ߵľ˵Թӣһơ
ǣǣǣϴҼסˣ´βˣ׸ߵľˣΨΨŵصͷ
ߣߣߣðɣһΣˣ˵ţӵϣӿһ⣺´εĻôҲ⽫㿳ɺһߣ
ˣǿԺúõ˵˵ˣأͷųƽˣ־ӸµĸоУ˴˵ֵܣ
ƽһͷҴģ
Ҳŵ˵ͷģԣܵĻôԼ
Щ조죬һ·ãһ侮ʯ˰ôʱȻ˵ֻء
ߣǲҲܣֻ֪ҿľˣԣҪᣬһˣ
һ£ӵĻ䣬Ӻ߽һˣ˺ƽؿһŵ˫Ȼ󵭵ؿˣܣĹأ֪Ҫ򣬿ԣȥ򡣷ĻҼˣԲ˶ߵģ
ģģܹܣܰ£ͷһٸİɣǸ׸߾ϵİصͷȻֶĺݺݵصһˣˣӹ
ܵĻλܹܣû˵ʲôֻǿ˿ƽĿЩϲȻֿ˿ܣĿȴǳ񣬻һֻֽĶ
˵ţһ׾˵Դӣģûҳȥ
ǣǣǣϴ󣡡׸ߵľˣĵԴЩۣŲúֱֱܼؾŵķ˹ȥ
1386̺ڲ(4)
ǣֻ硱һ죬ܵӣֱӾײſϣֻü֡ѽһص˵ϡ
ۣۣۣ۰ԼĶͷܽлš
꣡˵죬볣ƽˣǶԷˣ̲סЦˡ
ܣȲ˵ʵôɣ˵˵ЦĹ򣬿һİ
ЦЦЦʲôЦܴӵһӣֱȶԼˣһٻģָûпôôùأӺˣȻųͰӶѼȥˡ
ⳡ־磬һˣҲߵ棬ʽ׼ˡ
Ǹ¥ܹܣȴҲ˳ЩЦؿųƽĶ
ͷҲȳƽ׼ãһͷųƽײ˹
ƽһԷǿԴϣȴһƬɫİպȻγһӵ״ףֻһײˣǲҲײۡ
ǳƽһԾذθһ׵ĸ߶ȣȻһ˫ֱӾܵͷϣ˫ֻţص̤š
б£ƾһУҲ˲ײٵˣǽͷȻһվԼͷϵļһģվҵͷϣôҪôײ㰡
б¶ҲվƽҲĳʾһ߼ܾԴӣһ߻
Χ۵˵˭վԼԴϰƽⲻ
ڳƽҲ湻ˣصһȥֱӾͽܲε˹ȥ
Ȼƽһߡ
СӣȻϴ󣡡һܵˣµˣǲˣһ㶼ȻҪȺŹ
ȵȣλܹܣʱ˳λ˵ֶү˭Ҷһԣ
£ֶүһ⻰Ǹոȼ棬һȫˣ˭ǰ
ЩˣһضһۣҲٶ˵ˣǸ׸ߵľˣ߳һѾ;ܵӣȻһȺˣͷҲص뿪ˡ
壡ƽЦߵλܹܵߡ
ֶүˣȻҲȥ밲㰡֪֪˺ܵģܹܣس˳ƽ䡣
ٺ٣֪ˣ֪ˣⲻ룬Ͼȥ밲𣡡ƽٺٵЦһЦȻſ˿ˣôȻȥɣҽÿ󲮣ȥǡ
ص˷쿴˿ǻûչģüͷô㵣ǸƽҪȥӵ鰡Ӧð
һ˵£ֻǿЦһ£Ҳ֪ӦãұһˣǣҲΪʲôǺܵģ
û˵ǲϲ˳ƽгƽǲǶҲ˼Щ˵Ͳʲô⣬вʱ䣬˾Ҫ뿪ˣҲƽҲˡڳƽǸνĴ󲮣쵹ǲû⡣
˵Լ飬Ǽ򵥾һģҲʩǫԼʲôǵƾţʩǫϾҲźóӵദˣǣնɱʱȴûκεԥˣô顣
쵱УǸƽͺһ׼ʱһ㣬Ÿ׼ʱ׼سſڣһֱȵҶԹҪϢʱŻ뿪
ÿÿʱǽߵȺãûУûа
ϣƽߵ֮һ뵽ķ䡣
׼ˣǿˣˣһۣУûй֪ƽһ뿪ͻ֣Ϊ˱Ҫϲˡ
ţҲûжʲôֻ֣˱ƿ˳ȥȻһ̣һΣܿʧããҹɫС
ǵĵλϣһѾ;ͼǲã˶ٸͷĹǴ׳ˣϰ˲ſԱùϣһĹ֣˵ţԻ죬Ҳ˷ɣ
߰ɣȥͣ½Ų˿޾֮Ļ́ͷ˿ߵǶˣӦѾ˵ǣ˰ɡ
ţ˵ͷһ·ߵߴҲһҹʱ䣡
һʱ㹻ô𣿡ĵ⡣
ģʱ㹻ˣܿ϶ص˵ͷõġ
1387̺ڲ(5)
˵ţ˱Ѿһݣ͵㵽˲ϣͬͷһϲϵԾ
죬ûз֣ЩͷüͷǴƤƬ͸ļߡ
ʲôȾһ˵ͷҪ֪䵱УǿŲٵֲϵأԣڲ״ȻӦ
ʲôЩ档
ӦԹɣ쵭ؿڵ˰ϣǲ֪֪㣬ǱԹˣ־һЩܣҪЩԹⱾӦǺ¶ЩԹһ̫ˣ̫ˣԣûоԼ챻ЩԹˣ
ȻܿôĶ˫նĴ۾һҪ֮󣬿Լ뵽ǹɵĻô
ֻĻû˵ֱ꣬ˣǻ˵ɣִſԣ飬Լ
̾һͣȴţȵӣһҪ취뵽˹ɡ˵ΪʲôֲԼҲûϸʡ
һҹʱܿ͹ȥһǳƽԶվǰֻǽ죬ûһƿţųƽ¶һЦ
ƽҲżǸĵصţӦϣ̫˰ɣԣŻģϸһ룬ϣһֱ£ԼҲʹˣֻȴûжԼ˵ˡ
֨ѽһڱ˴ˡ
ˣƽҲͬʱڵȵˡ
˭ΪʲôվҵķſڣֻسģȴǳƽϤһֵŮӣ䣬ӦÿԸƽˣأӦһԶƽģһװĸƽֻŮˣһ·ʱźǷһ˯ؿųƽ
˭ôķأƽ˼ؿ˿źţûдĵȷȷķ䰡ôһҹ֮䣬˾ͻأ
ʱŮƺѹˣԼǰȻվһʱ򣬵£㳶ɤӴˣ˰ɫǰɫǣ
ǳƽɫɵñˣ˵ģҲžӺúõգԼʲôӣȻɫǣҾɫǣҲɫϰŮˣԽԽԽԽңĽһƬŲҲԽԽ
ǳƽϸһĨЦʲôңҿڵĳƽͬ־
һֱʱŵ˲ߵ֦
۵ôڴڵشŴȴòΪؿ죺찡㵽ʲôΪһֱ͸ģңֻҲͲһˣңңһ۳⸱ӣȴû¶һ
첢ûشĻǿ˿Ѿ̫Ϣһ°ɣȻͿʼɣ
һ˵ţһ߿˿ԼĽ£ǲ֪˶ľˣ벻֦ȻѾʮ״ϸˣһĴҪˡ
ˣΪʲôһҪϣ󰡣⣬һֱû˵Ҳûʡ
أʴ
ûв´Ļǲпռƽ䵽ϡ
ԣҲŻѡġ˵ͷ
һЦûм˵ƾоԣ֪֮ԻѡôԭӦòֻһ㣬ڿԾǲᣬôҲȥˣȻ˼Ҳ˵ʵĻҲԼһǴ𰸵Ĵ𰸣ҲûʲôҪֻȴµĲ֦ϣ£ߵЦ⹻ŨˣȻͬԼһľ˿ռ
Ϣһᣬ콫֮ǰսȥʮ޷ʶ̽Դ󳵣ó
ʮĴ󳵣֦ϡ
˫ֲͣؽӡӡܸӣĶɿ졣
Ҳʱ˿Ӧֻֻѩ׵Сֻ֣ͬ׵ĺһ㣬·裬ȴῴĶǿȴؿÿһӡʲôġ
ӡ֮ŽԼ˫ֱ֣ʮϣĳһƣʮ󳵱֨֨ѽѽشˣ¶ģռĸֵĲϡ
ִֵؿһۣЩǶʶҲҪԣʶǲʶҲûʲôҪ
1388̺ڲ(6)
ÿһȡһЩѷ֦֮ȴڣһ֣ͽʮջصԼɽС
̧ͷ˿죬ȴû˵ȻϣҲпռװЩռװĿռװԣûзȵģ˼ĿռװһӾͿװʮ󳵽ȥԼĿռװһ󳵶װȥţȻصӣԼɵţ콫ЩҪֻû뵽µĲϣҲ⣬ûϾһ⴫ӦõķΧܹ㣬ص֮磬ôõõĵط͸ˡĺҰԣڼȻֳɵģôôܲԼأ
Щϣʼĵ֦ϣæµ
쿴һûʲôҪԼæĵطǺܸɴ˵һ߶Ȼϥ£ЩȻһȻһ֣һƥѾɾĴͳУһȻҪڲϣ⡣
Ͳ£˰̧۶˿죬ֵͷ
û¶㿴㣬˼ҲԼûпأȿʲôͷû̧һ£˵ţ㽫Ǵõƥõ˻ϡ
ˣҵͷϣҲˣҵͷϿ⣬Ȼ˵ҵĻһȻֻˣ˸еޱȵıŤ˵ɣһϵģôŻõ㣬ƫƫһЩЦĸо
ʲôˣ̧ͷ
ҪҪĻͳ˵ôͷβģû˼ȴǲôһ䡣
ʲôȻǲǳԾҪ֪޵ٶȣԶԶرҪ̫౶ˣֲϵ޵٣ҪȶϵİϺö౶ȻѾ˵ˡ
СడڿԽԽˣûϳңȻģؽˣȴһУȴ˵磬ͺʶ˺öһúõؿ˭
˭ʶ𣿡ظһĻȻ㲻˵ˣӦ˼ȥˡ
Դ𱸵䵽ϣͶ˶ҪʵʲôȴʱȴҲ̧ͷֻ˫ƽһֱƽ޲ȴ⣬΢΢һǵؽϾҪѿڶĻ˻ȥ
һɫһźɫͬʱǰȻɢȥ֮һģһӰֻӰһɫĳһźɫĳ
ˣϣһƬƽֻƽ£ȴһĨ˸֮⣬ֻǵ˵䵽ϵʱ۾ɵþһһԵѪϤУϯȫ壬Щ΢΢ز
Ǻˣȴһɫһ˫۾ݺݵض졣˵巢ʱǴȴЩ
࣬Ĳʶˣƽ̧ۿǸˡ
ӿƽף΢΢һüͷ˵òƽŮӣĲʶǣԼоִԵѪϤ֮Уô£һʱ֮䣬ֻǲؿ죬ĵһ֣֮ݣȴеӡ
뵱꣬㻹һСֵʱҽģΪԴҵһѪڡܵҲᣬȴӵ岻һ£һ˫۾ǲŵӡ
ǣǣˡӾϲؿ죬ôһ仰ŸոջȴЩʧҡҡͷһˣˣѾУ˵еףԼһСֵʱǵȺѪһ뵽ԼĹѪУԼܹȥô꣬εؼǵãǣȴĲǹѪװ
Ļ΢΢һЦȻǰ䣬һˣ
һ˵ţһһĨǧȥ֮һʧɫףչ˳ǷüۣıǣǺ죬Ůӵüм䣬պȻһ䣬߹صϽɫĻ䡣
ף绪ŮӣеᣬѾҲ̲סˣ˵ǰˣˣڻˣ̫ˣڻ֮꣬ȻԼˣ̫ˣ̫ˡ̫ˣ
1389̺ڲ(7)
ϵĸжûü뵽߳ȴһĴˣ鷳ļһ˵ˣߣߣȻ㣬ҿɲΪģ
쿴²೤һĺ²࣬ȻһЦǲյЩԹγɵİɣ
ߣҪܰôγɵأҲǲ࣬еģ²ص졣
㲻ô˵˺²Ļ²ͷһĻ𣺡һֱѾˣһҿɲټˣ
ߣҾ˵ô㲻ôΪܴù𣬺ߣߣʵɣ²֮࣬ԣһֱûж֣޷ǾҪʱҵʵͻǿˣ²˵
㡭˼Ȼֿ²ȴף²˵һжʵ
ֻƴԱĻôͿһˣ²һϣǺ˪
ðԱһҵҪأֻ£˶һɣأ²Ц²ߣˣһһǰһֱˡ
Ȼ˺²в²ɫЩΪѵؿ졣
࣬һǲΪĻȻѯʣõȴǿ϶䡣
ˣҴˣ²һͷ
һûв´²࣬²յЩԹγɵģֻǸγɵʱǲһСĴڣֻҪ²ӻ֣ܽļһǸʱ²࣬ȴһѱһ²ǰߣ²Ź˵ֻҪ²ŹôԲġ
²һӹڵͲ֪ն밡Ķնģô˶Թôܻء²౾һʮڣԸţ˵ĻĻ
²࣬Ź˺²࣬Ҳɵһ߹۲ź²࣬Ǹʱ²ǼˣСҲ˼ҵвͻֱӱ²ɱǺ²㴦βˣһֺ²࣬Ǿö֮²Ϊ²ľ͸Լһء
Ǻ²һ׳ʵѹ²࣬ĶԴ²ǧйֻ¾ͻʧˡ
Ȼ˵ʽһģǣ²දһпһУ²࣬ȴǻº͵ö࣬˵²࣬ôܴù²ء
ѽ˵ʲôأҲͺ˵̫ģһ²ͷȥˣףԼȻǲˣ²ɵ˫˵һ䣺ˣȻ㷸ôͽ˰ɣԼҲã
˵ʲôϹң²ͺʲôЦĻһһĳ֮⣺ˣôҲԸһᣬôԸΪôҿԸ㣬ҵʵҪǿö࣡
쿴ź²࣬ʮֱϵףȴûкԵһŵĹթЦҡҡͷǵˣһϲʶܾõĲ࣬㣬ûһȤ
ߣŮˣΪ㣬Ҹ㣬ҲŲأһ˵ţ²һ˫ǰɿؽӡ
ˣСİķӡ²ЩʽȻʮֵϤˣæ졣
ֻǴǵһ˿Цź²࣬ûκεĶ
ߣŮˣ²࣬޺޵ضôһ仰Ȼһαǲȥ
ֻû뵽һУͱ쿴͸ˣֻôһգֱӽ²յС
ſңſң²ƴȣҪŮˣղŲ㣬
ôܻٸأ΢΢һ²෢һҽУȻһ̣ڶͷǻһ£ɢ
࣬㣡콫쵽²ǰſģֻһãɫ״壬УţǺ²ģֻҪôʵͻǿˣֻҪһģ
ţˣ֪ˣЩӣȻУӹɫģһȥˣղô֪²Ҫܰ
1390̺ڲ(8)
ܼ򵥰߸ûκε˫뵽˲ˣЦŽ͵
ֻһλûеȵ˵أȴǿһۣԴ²²˳֮󣬱һֱڵɴ۾ŴֳͣԾ״̬ĳŮˣĴ󣬲óɹˣ
ڴʶһӾ˹Ծؿǰʷףճյʣ㣬㣬죿
ң캬Ц˵ͷ
֮ǰ֮ǰǴˣͷɵÿЦһ£üһԼôˣ֪ǿʮƽףȻһżŲģ룬ЩﲻζΪʲôԼҲ˵
Ĵ󲼵ôˣЦʵ
ͼؼҪľҪ㲼ôأĿ⣬æϣ˻ּæĻ
ˣҪȥﰡôҪأգ۾һʵ
ӣҪȥһö
ޣɲ֮һĻöٺٵЦǸһһǵأʱţöͽһ̵ȥˣ
˵ҲЦǰ
ˣɲޣҵ𣿡ĵʡ
ţ˶ҵˣ˵ͷ
ĬһˣȻˣôһΣ˵ʲôҲҪһߣ
˵Ȼ˲࣬컹ûдһߣԭΪ̫ˣһ̫ˣĲ̫ʺ֮Ҳֲãǰ࣬ǲһͨһֲϵޣǵĴڡ
ˣʹҰɣڵʵ԰õˣ˵ţ࿴һı飬ֽŵ֪ǵ̫ˣһ¶ˣҲˣһĵģ˵Щˣһģ
Ųı֤ٿڴףڻǵ˵ͷûеȵ෢ֻأˣǣȴҪסΪҪĻôҪѣĻ飬ңΪսϣܿܣẦܶˣĺĻôһص֮磬ôҲԶҽսġҪף
˵ú棬̬Ҳ࣬ǲһĵ˵ͷˣģ׵ģ
ţ׾ͺãҲϣΪԼ߷µκ
ˣõģ
ڵȵҹ̫һʱڳһ죬ˣ󲼺ˣ
ۿȥȻߣһԲεĴҹУ⡣󣬲Ҳܹվ˵ӣվôҲ㹻ˡ
࣬ʱһȽյУ쿴˿ֽĿת˲ϡ
ţ
ʱһߵȴǲȿʱüǰ
ÿ׳һ۾ϵЦȴûиı䣺Ҿ뿪ˣôȻҲʧˣ࿴΢΢һЦ²֮࣬ǰǸ²һҲûкôӣȴǸ˲١
˵ŻȻżˣԼ󣬸ڲϲõģʧˣôҲ͸ʧˣԼ컹͸ƨ
ˣ׵¹⣬ͬţһǶһƬɫУԵôãôľס
΢΢ͷϵˣֱ࣬ͷĲʱף¹ϣҲɢһɹ⡣
ţţôôŮأ̫ˣͺ¹Ůһ㣬ŮҲ
ȴǣˣܶãףһҵö֮ô˾ͻص֮ˣȻ˵䣬ûĿãϾǸʱŸոΪһ˵ˣԼʶûС˵֮ԼΪΪԼѿڻӵԼϵǵѪ
ڵú룬ԼǰˣԶһ¹Ⱑ
1391ˮ̶(1)
ǣԸΥվǴڵġ
տʼ
վˣʳҪʼˣȫʧʱ򣬾Ǵ󷢶ʱ򡣡
ţ˵ͷһ뵽˴УҲû˵ֻһֱظߡ
࣬뵽֮ʱȲҪˣúõɣ𣿡ϸĵš
ףˣֻҵʵˣô֮磬ҲſԸذﵽˣƽص
΢΢һЦû˵
ˣȵ֮磬ô֪ˣɲԸңΪʲôûΪʲôὫҴֲأУΪʲôҷѿȴҪѪҺſأ࿴΢Цףʵ
õȵ֮磬ǿģҾ͸㣡΢ЦףѳˣһССӣԣԺУѾԶԷһЩڲһĴˣȻвȫȴʳôˣȻˣôԼҲӦøˡ
һرںϵǰΪɲļǿ죬ѾԽԽˣԺУļƬڷţֻЩȻǼƬΣ֪ҪЩƬΣҪںϻöػһſԡ
ãˣĿ϶ش𣬲ȴһ
Щʣ²˵أʱ²࣬ȴ˵һˣӲ͵ġȻಢûţȴǸҪ֪Լʲôģеļ䣬֪壬֮һ壬ԣͲܳԼӰΪʲôԼƫƫڰ
죬ȫʳˣУһҲȫڵʱҪˣ˵ţӻһСƿСƿװŵǺͷѪһᣬƿڵ̺ѪҺ㵹˴ϣ˲䱻һźΧ
ã򵥵ӦһȻһҲûнٻֱӽ뵽С
ڲʧһɲǣɫĹâ컹Ҳȫʧˡ
ֻоԼƺһһϵУӰӰ´µأԿԼߵĲԶһɫӰ
Ӧþˡ
ţһƬ⣬ε۾Ҳһɵ΢΢һ˫ٴ۾ʱȴ֣ԼѾһΪİĵطӦһƵɽ壬ܿȥǰããһƬƺ
죬ˣߴϵͬһԣĵطӦҲͬһطˡ
Ŷƽƽص˵ͷȻѾӣôͻĹɰɣҸøȥ
һ䣬̧ȾҪ뿪
죬ȣȣĲһعɣüͷԴ͹ȻһֱûпԼһۡ
⻰Ҳڻعȥһȴ֣֮ǰ˫նʱȴѾɢʣǣ֪ͲһϹӵ˵ϣȴûκһľ֮ɫֻǷʵǹɣûκεĽҲʶǹɵԣҲȥڣ㣬ǻء
죬֪ȻʵǿҪһˣƽشУŮӣôҲһΪ׵飬ֻҪǹɣôҿԱ֤ŵĵλԲ̫ͣ˹ĺܣô˵Ҫʲô˳ܶİһ㶼ûзɵͷ
һ˵ôĻϣȴƽƽÿɷӣ⵹Щļһ߲ͣ˵ţȴڽţ㵽ô㵹˵仰
ǹɣȻУǴɣҲСɰµĵӣǧأҪ˰٣Щ˶ܹõ㰡
仰۾һϾĿģҪѰöģôӣȴȥأõİ취ǿøˣȥңȥϢǣɣӣһµȵɣ˵컹ĲҪ֪ԽʵԽǿģǵϢŻԽ֪࣬飬ҲŸ࣬ԣҪһɣôҲҸһ찡
뵽ЩҲڻؿˣУĸ
1392ˮ̶(2)
һ⣬ҲǱˣѾѡȻЩˣǵʱ˵õǾԲһһüͷѹеĲ죬ȴҲԼ֪Ϣ죺УĴɣģҲʸϵɣ˵ĸ֣ΪĴȡģһλɽϡλùλϷƺ֮СĵλӵߵѩɽϣĸǺӱ̹ȣλӵϿ
ţĸƺ˵ͷȻ׷һ䣺ôĴƷأ
һ˫ĽãĺµĵӣҲЩλùʵһһǿͬĹһ£а׽͸ĵǷΪߵߴλͬͬ£˳̡ӱ̹ȣڣôҲͲ̫˽ˣһֱ˵Ҳ֪ǲ⣬΢΢ЩǸص죬Բֻ֪ôˣ
޷쿴ǲϵǸ⣬ֻһЦɲ֣ˣֿ֮ôټĻᣬ˵ûˡ
˵仰һƮ뿪ˡ
ǵɫıӰ·ƺΪһ壬Ҳֲ壬ĸƣĸˣصضһ½ţתͷɽȥ
ֵĽϣһİŮӣɢţڽߣֻǵɨһۣҲˡֻǲ֪ΪʲôŮӣֻôƵ߹˵Ŀ⣬㶼᲻׷
㿴ǸŮӣֱߵһһŮ
ˣһ㰡ڶУζʮʵ֮ˣӦѾǲˡ
ɽΪʲôֻΪɴȵ𣿡
ߣСһȲͿȣȲ裬ȳȥȻҸ۶СģƤ֮ǰζѸٵתΪ˳֮
ǣǣ
ȻˣǰŮӣȻǱˣѾ˷ֿһڵʱˣ쵱УѾұˣӵеɽɽˮˮȴûҵöӰ
Ǹһײصȥˣ쵱Уϵʩչռ֮ҲõĲСÿһطͷųԼϢΪڻö˽˵һоԼϢ֮ôһѰԼģǣȴһ
ԣ㽫ע䵽ĴˣҲˣλùĵӱ̹ȣĸУʱ䣬ͻĵطٰһɴȣҲͨȣúõؿһ£ɣÿһɵʵƷԡ
ģô뷽Լ£ʱԽǵѰһö
Żö첻֪öǲ죬棬Ǽһܾĥÿÿһˣ춼۵Ժ
öеĻöһСŮӣô꣬أϵѱĥòû˰ɡ
ԼĻôöҲᰮôĿࡣ
һԼ˫̧֣ͷ˿ϵڳغһڿȻٴֱ̧ߵһջȥ
С㣬ˣջС㣬һ˵ţЦ
š쵭ص˵ͷת¥ݣһΣõã
С㡣Сɹͣ˽ŲС㣬֪¥ðǸ͵䰡
⻰üһЦС㰡ǹˣ΢һ͵ɣ
֣ǻС㣬ȥɣһһὫˮȥģ
ˣˣ
ص˷Уֱ˴ϣ⼸죬һֱûҵڻöκεϢЩͳҲԽԽ
ɲϢţһôĵطôǻöЩطֻҪöӣôһԸоõˣǣΪʲôԼһϢҲûء
öö㵽׻ڲӰ˵⵹ĵ⡣
ˡ⴫ӦС㣬Լˮзˡ
1393ˮ̶(3)
΢΢ɣ
֨ѽһű˴ƿȻ֮ǰС㣬󣬻͸ﶼŶ
С㣬ˮ뷹˶ˣԡͰеˮԸˣҪһЩһȵС㣬ԹͰˮ°ӦҲˣСЦݿص
ˣллˣС㣬޹ֺôأȻĹ°쿴С͸ķˣһԡӿȻȻŨˮ£ӦҲǺܸߵġ
ǺǣС㣬˵ﻰҲûʲô¶ģǻڷԣػ£СЦ
͸ȥˣȴֿˣС㣬֪֪֪ûʲô鰡ǹ飬ĵط
죿ȤС㿴죬΢΢һüͷ˼Ƭ̣͵طǶУ֪С㣬ʲô
ͽ֪Ķ˵һ˵ţһ˦һǮңϡ
ǮСЦˣ׬ǮķʽϲҲˣֱӾһƨϣҾһһ˵뻪С
֪С㣬֪֪ɽС㿪ͷȻȸһʾ䡣
ɽһüͷ˵쵱Уģеɽеĺӣеɭ֣ȫȥˣǣľû˵ôһɽġ
ٺ٣С㲻֪ҲʵҪ˵ɽĴڣˣҲûм֪ģ⻹ǴСʱңĸĸءɻɫС㵹ԵΪ⣺ǹɽӦӵʱ򣬱Ѿ˹ɽˣ˭û뵽һǧǰһ죬ͻȻֱҡȻȻһӣֱӾͽɽȥˣ㱻˽Ͽˣ
С˵һԼһˮһȵһɤӣֿˣϿȣǰϿȣͻȻһϢ˵ǵͻȻеð˳ʱҶϿӱ̹ȵˣȴƴţκνȣǣǸʱһӶˣ˭֪йֵĵط˵кöأǸʱڹȿڣһԶԶؿһأԣҶ˵ӱ̹ȣҪ˽̱
ӱ̹ȵˣһҧ˵ǲǵʲôȻ˺ӱ̹ȵΧڣôںӱ̹ȵġһðⲻǾ˵˼Һӱ̹ȴҪһ̶ˣһţǶ֮Ȼ˭õ˭ˡ
Ǻӱ̹ȵ˻ðǸʱûǺõģ˺ܿӱ̹ȵˣһšҪ˵Ǻӱ̹ҲеǿĴ֮һˣǿ߲ǣǸʱϿˣҲǸǿߣҪ˵һȲ˼Һӱ̹ȣǰЩȫǿɾͲһӱ̵̹ȥ˵ġ
սһ˰µʱ䣬ȻϿˣ٣ӱ̹ȵˣǲأ󣬺ӱ̹ȵĹò׼˽ϿȣһѰһԼǱ˭Ѱã͹˭С
ʱ뵽ϿУſǹڵĵطѾһ׶ĴˣǴӣԲ˿һڳɣԣҲͶˣһӱ̹սǰУλˣﶽţҪһڳʱ򣬾ô֣Ҳûˡ
µʱȴʲôûڵӱ̹ȵľӢһӼʧԣŲò˵ôһֻǸʱ˭ܹ˼ôడһģҲûλ˶죬Ҷһ˼ڹķΧڣڰҰǣֹ˰µʱ䣬ȫʧˣҲʲôûҵ
쿴СֵһȥյʵС飬֪ûϸİ
ٺ٣ȻϸʱҲȥˣãȻ˵ˣСȴûжС㵹ҲˬӣһЦֿˣǹϿȵ顣ӦڻС˵ĹģȤɡ
ţ˵ͷԼǮûа׳
ĹģȤ飬죬ٹ뻪С˵ɣС㣬һ˵ţһ߱ǴǮʱæأҵȥˣȻĻֻһӰ
ãС㣬ȥæɣ΢ЦſС뿪ˡ
1394ˮ̶(4)
ʱǷˣȴѾˣԡͰеˮȴЩ¶ȡ
ֻС㣬Ҳһµˣȥʱ͸ȵʳȻֻһͰˮ
ȻˣףֻС֮ڣȴΪԼϵǮˡ
⵹ҲǺ£٣⻹һǮȴҲµˡǵöʮһ͵ʱһҾ˵Ǯ⣬⡣仰Ҳʮֵá
û뵽ǣ콫ҹʱλС㣬Ȼˣָ콲ط¡Ȼˣ뿪ʱЦеһǮ뿪ˡ
һʱ䣬ÿС㣬Լ֪ģӵ£ȻҲ׬˲ٵǮÿķ䣬ܵþ͸ˡ
һֱ죬ˣȻһ춼ûпСԼ
С㣬ôûȥǶ¥һС㣬ͿڴȤ
СһЦü価ǿϧ֮⣺С㣬ҵȥǣѾ֪һУˣԣҾôҪ׬ǮҲûж˰
΢΢һЦû˵ʲôٲ˿ջ
ʵ⼸죬һС㽲һҲڷжϻöпĿŵϿȣΪС˵ЩϿȵֹ£ӦöԼйء
뵽һȥϿȥ
ܿ뿪СС򣬿ԽԽ࣬ϾĴɵĴȿɲ׾ܿģЩҲԼֻ̨һãĴɵķʡ
һ뿪С֮ߵһ˵ĵط·һڣ˾˰֮УնС
ϾҪȲУʡöʱ䰡
ΪڸսӵУѾһϿˣԣһҲᳵ·ˡ
Ȼ·;ҲңԶʵԣ̶̵İʱ䣬ѾϿȡ
ͣڰУ¿ȥȴ֣һκӱ̹еˣȴҪԼһʱҪһЩӦȥμǸʲôɴȥˡ
ǳһЦ⣬ΣΪһ磬С㣬ᵽǹֵĵطнȥ
ǸλãȻһƬݵأΪǶʱ䣬ϵڿӣʲôûڵȴǺúӱ̹ȵˣʧأӡ
⸽ûкӱ̹ȵˣأӰȻ˫Ų΢΢Щʪϣȥ
ԽԽǰҲһƬڣ֮ǰС˵˶Ŀӣȴûκεķ֡
ǣԼԼöܵԼĶһʱһ߽Լ嵱еɲͷųһЩ
ˣˣˣһϽɫĹâǵصһһشͷһϲ֪ԼҵˣоЩâд˷ܣڴ֮⣬૵صöˣ
ˣУһʯڷˣֻ֪ҪԼҵǸôͬʱҲҵɲеһޣΨһŮӻöˡ
ݵٶȣּӿࡣ
ֻǾʱһƵĵĹУŮ˫Ŀյأ˫ƽ죬мһͬСĵϽɫ壬ǸУ˸оһǿЩȴΪһ˿˿ıͷ˿ϸؽ뵽˵ڡ
Ůˣһĵɫ֮󣬱һߣյĵϽɫ
ǾʱмĵϽɫȴͻһȻڵĵϽɫĹâͽŮˣŸո뵽ڵĵϽɫģûüһ˻ȥ
ô¶Ů˵Уһ꿴Ůˣһ۾ǸϽɫ򣬳ʵ
㣬Ҳ֪ôһ¶
㣬㣬ǿȣںʲôһ
ǲںأҾ֪ղŽѾ뵽ڵˣ⵽ô°
λ㣬԰ҿǲӦýͷ󣬴򣬲ǸöΪǲҪɱõģİɣôԭӦ֪İɣŮӣ࣬Ȼͬһ㣬ȴն
ţð¶ȥɣǸ㣬˵ͷһߣ֮ǰûֱӽͷɱĻˣǻĲ֪ôһأ
1395ˮ̶(5)
ٺ٣㣬˵Ǻ氡ˣô꣬Ҿûз֣СĪ˵е޾Ĳɣ
ôأǸֳˣֻ۾ȴǴżֱֱֵ̰ضǸ򣺡뿴һãԽȫյ֮ô˵ʵõôһôһֻ£ˣǰҲõĶˣ
ǺǣһаǴĹͰǣҪɱͷεİ޵Ļôôõأ
ǺǣԽ˵ԽоԼǰ;ǿ޵ĹδȻôá
ʱ죬ȴѾ뵽˵ص׵ԽԽǿҵϽɫĹâǰš
ڣͻȻоԼǰȻȻֻһССĿռ䣬ǿݵ߰˸վҲûжλˣмλãȴպȻһСϽɫڸղԼϽɫĹâϽɫġ
ö첢ûмŽ뵽ԼغŻö֡
ʧȴǣûöκλش𣬶ҲûпöӰ
ϽɫƺҲںŻö֣£ȴǼٵ˸˼£ʱЩâУȻЩŭ֮⡣
ô£΢΢ЩԾ˫֣סϽɫ򣬵ȴԾط֣ϽɫϣȴȱȭͷСһ顣
ôЩ⣬ȻȱٵĲһСݣȴҲ˵һ㣬Ǿǣ콫һϽɫյˣôǰΪɲʱееļ䣬ȻȱһݣȻǲġ
ˣˡûٻ棬ܣ죬飬Сģڱ߸ˣȴشУˣǰ
Ƕˣ͵Ŀ⣬ɨ߸ˣȴǷ߸˵ɫôÿһЩأٵͷȱһһƬȻ
ˣǻöģһˡ
ڱӣ˵ͷܿ϶صȷζȴܵöӦѾ뿪þˣ
ö⵽ʲôȻҴѵ֪򣬶˵жôҪ𣡡ܷ޷޵ص
쳤̾һ룬ǲǻöʲôˣ
ǳ¶ˣҲܶ˵򰡣鷴Ǽˣ˭ûг¶ģǣǴҲҲûж𣡡
һֱû˵ȵһ̧ͷ죬ʵˣ¶ô
һ仰ɲޱ㶼ֹסȻһöãϣ֮ǰɲһʱɲޣ£һöΨһŮӣҲСģԣһֱɲ޶öԼһ۸
˭Ҳû뵽Ϊʮֵļĳ棬Ȼ֣ᷢζ޷뵽⡣
һǶֻö¾ԼܵвҲܶ˵򰡡
£Ҫνȴǵÿ˼Ͼɲ޵ˡ
ϽɫϻظţɫϽɫĹâӳ£˸ͿЩʲô
ûгͣҪ˵ʲôһߵȴæһ´ܵ·
ܲתͷ⵽ʲô˼
꣡ҲֻܶԴһĶ
ʱһһ߹ڳ̾һȻ̧ͷɲ޲ȻһЦʱѾǵԼˣ
ʵΪʱɲ񲻵ϽԼɲ֮ԼôʱôɲޱҲһ
ȻѾǵԼϵôöôûΪѾˣûκεƽֻƽƽƺиûаһĸء
ˣ˵ˣֻǻûеȵټ˵ȥأȴǰһ֣ټ
ңöѾԽҵ򱣹ܵôˣûɹ˵ˣȻҵļ䲢ûȫػָȴҲǰĺܶ飬һ·һÿһÿһΪ˵ңΪңػЩΪңһܵʹ࣬Ȼһֱû֮ڿڣǶǣ죬ǰɲ񣬶Ƿһлл
1396ˮ̶(6)
ʱʮֵϣ߸ڻصߣöȻҲ֪ϣ׷ʲô飬ȴԿ϶һ㣬Ǿһһʮʹ飬ҲΪ飬òϣȡȭͷСһ顣Ӧ֪ҵ򣬳ұ⣬ҲȫգοУûأôֻҪͨеҵöȡߵûв´ĻôҲӦÿҵõöˣ
ԣԣ¶ζҪҵöܱ˰ˣû˵ˣʱһʾͬ
ţ˵öԣҲ˵ͷ
ǣˣöʲôԲ˵ĻôƯϣüԾûչ
ö˶Բ˵飬ô߸˾ӦŻڱһ
źڱ仰˵ɲ޵ģһӱ㶼˹ȵһ㡣
ţɲޣܱˣǵǳΪɲ޵ʱ򣬶˷µԣһԼȭͷȻ󣬵ȴѾᶨرԼ̬ȡ
ˣһģȼŸöеˣûжԲң˵Ӧ˵ԲģҲŶԣ˵ţһ֣㽫Ͻɫ뵽˿ռָУȻĿһδ޵ϻˣȻɣӣû˴ڵİҪͬеĻôҪŮװˣ룬ǶڳΪαӦȤ󣡡һڣֱӾܾˣû˵Ҫ
ŶǴҲֻܵͷ׼ȥˡ
ˣһǶģҿ㻹ǽ»ɣߣǶܰģͻȻ۾һ
ԣԣˣ㻹úһɣ飬õɲ޵Ĵ֧֡
ðɣðɣΪǷģҾú³ң˵ͷԼЩǵĹģȻǲܾˣңһˣҲӦǴҷİɣǶңôص֮磬Ǹˣô
Ŀ飬߸ֱӾ͵ûһæΪߵâصС
캬ЦҡҡͷֻЦһ㱻ȡˣööһǳʲô¶ˣȻңöġ
³ɣҲӦˣ
һһµģŮӯӯسǰϹůůЦݡ
ˣڿú³ˣˣ֪֪Ѿþöûпˣˣ֪֪º㰡²һһӾͱס죬Ȼžһѵˣ֪֪ͷЩˣôоһʱûп£һȻԹˡ
ȵȣȵȡƿµӣȻ˺վȻµشһº¡
ˣôˣЩ֡
ڿ㵽ǲǺ°һ˵ţһΧźתһȦ
ˣҾǺ°һֱôǼٵأȻһЦ
Ŷ𣿡գһ۾Ȼһףˣô˵˵ԹëǸ˭ѧİ
£ֵ½գ۾ˣˣԹʲô
˵Թʲô»Ĳ
ˣ˵ˣȥɣЦݣ̧ͷ˿ͷϵֻĿȴƿøԶ棬ְͦ
ٺ٣ֲźأһ˷ܣˣǿ˵ãôòųҹſԣ
ã˵ͷ
ߵЩްûһ̫ƽģһǵ͵ıӡ
˵ҲֵͦģΪһֱԼΪúƽ˼ľǣΪʲôһ˿ᰮƽԼȴƫƫԼһȺôϲܣŹİأ
ûǵºڵ󡣴뿴һڶʮһͣNO1ɱ֣һƽֻ˵ȥĻֱЦġ
˵һĿƽˣᶯǣҪɱ˼һˣŮףһŹ
˵ǵ͵ĵºڡ
˵ˣɱ¾ԣѪҺ࣬ӿɱ¾ıʰ
죬ŵ棬ٵнţȲ˵Ѿ֮ˣǺҲ֮ǰԼǵںϵĲˣȻ㲻һ񣬵ǾΪһҲԶˡ
1397ˮ̶(7)
ںµĿľǣȵ֮磬ǳΪߵһ񽫡
ھ˵ʵԣڼʵнСòСˡ
ʱڵϣٺӱ̹ȵĵǣŵѰţΪղǵˣֿһϽɫĹâͻһ£ԣҶΪЩˣûڵطЩһ£ֶŹߣԶԷܵ
ЩصģûȥμĴɴȵĵӣʵ˵εİμ⣬ҲرֵùĻģһںӱ̹ȵĴãһǿڵʲôĻô˵ãԼͻһء
¶ô룬˵ûκεĻڲκεıôǼǰһӣڳöôǾͻһʵķԾ
˵˭ϺӰ׷õÿһ飬֮鰡ԣЩǣһͷרĵԼΪһ̨
ȻʱֻԼĽŵ£ȻһĲ
ãطҪˣһŮؼУڵӣһæеĹߣη׷ԾԶʹԼԶҪ̮ĵط
ǵβŸոƶֻһһһӰȴͻأشУð˳ȴͣûͣһ£ʧڵӵǰ
ղʲôһӵڵϣС죬ŸղŴӣʵ
ˣ
ţˣҿˣ
Ҳˣһ·һ·
ȴûп
ֻôӵأ
ʾ䣬һڵĵӶĬˡ
֮һӵ˵ˣ᲻Ϊص׵ı
һˣȻĻ˭û¶еãܵص´ʲô
ǣǣ
ǣǻҪر
һĳĬ
ҿҿ¶ǴһҪúõһӲźð
ǰǰԼУһʲôλﶼúأ
¶˵ˣô˵ڵʱЩصˣȴؿİˣصµıˣ˵Ǵһһʲô³
³أ
˱ϳȣˣͱĴ
һβǣôֻǴպҲûʲôӹˣ
ǰǴһӹþ͹ˣɲٿˣ
ңһΣĴɴȣǺӱ̹ȣ㲻þǵһһõġ
ֻǲãһһӻأʱþܽǵͷˣ
ùù
ԣ¶ǿɶ˵ˣҲͳһÿڷ磬¶ԣԲ֪رǹ
ţҶͬɣ
ͬ⣡
ͬ⣡
ЩӣܿʹһµǾǣ¶ΣҲù֪ϣѸٵ˹ߣղڵÿˣȻȥúõزֲȣԭһ
°ӦǸ򣡡ϵķһָӵƺڣһҲĴ֮һλù룬ö㲻Ҳ֪һЩڻö
ãˣǶͿһ㣡µ˵ͷ
һһӰ㻯Ϊ⣬Ϸȥ
ʱλùһ̶ȻһҲ֪ʲôƳɵһģݵӣ۾ӣڴ̹ǵĺ̶ˮУֻôһԴ¶棬ӵݲҰףüëͷϣѾһ㱡İ˪
ġһŮӵһһ°ȹŮӣ˹Ůӵüɨһ˫ŵĵǣĴɫĳɢڼͷһۿȥԵ
֣ӵƤ΢΢ضһ£ֶһ£ſ۾һ˫īɫӣƯþͬī̱ʯһ㡣
ߣӵǶ˶Щѵسһ΢Цöˣ
ţˣֹһˣŮ˵ţǼˮȴЩˮš
öôˣǲŮˣΪˣӿŮˮ⣬Щż
ûУŮӿЦҡҡͷ
ģ́۵ʱȴ˲Ҳ˲ؿԼ£㳤̾һģҸоˣˣˣ
1398ˮ̶(8)
ʲôŮӵĻǳԾ̶ϾȻ¶һĨЦ⣺̫ˣ̫ˣö˵ɲˣ
ţŮӣڿҵɲ޵һޣþö
ֻǴʱĻöɫ֮䣬ȴΪ֮ɫ
öȻɲѾӣôҲ˵ѾҵɲеˣȻˣôöȻһҪصɲߣⲻһֱ𣿡ĵĿŻö
Ҳܣö˵ȻЩңģҲ뿪㣬֮ǰǿǾ˵ģԶԶҪֿģ
ɵϣƺϵöô˵ܿ࣬һ˾ˣɲ㣬Ѿˣö֪ÿһȻϣ㣬ֲϣ㡣Ϊÿһο㣬ҶһΣöΪѾ˺ܶˣѾˣΪܿˣһξˣȥɣصɲȥɣ㲻Ҳ˵𣬵ɲٴλعʱ򣬾ǵĸʱôɲӦúҪģ
öҲ˵ģɲ㣬ͺǶԴԼһûаɲ޵ǹ߿ˣ£ӦҲֻɲһ˶ӡˣ̫ѵˣˣ㻹߸أ㲻˵һֱͬһչأö֪һֱǣлžˣǧҪȻĻöһڵġ
ǣǣģҵޣҲܶ㰡öӣҲ̲ס䵽˰ϣңþö˵ԼޣȴԵȻ͵ȡΪػΪľǺŮ˿ġǣȴԲˣҲԲ߸硣㣬ҵɷ򣬿ȴֻؿ㣬ÿҪִ̹ܵǵļ尾ȥΪΪӣҲһϸӣ
˵ţ˵ţöᾹȻˣңңôôʧܰ
öⲻ㣬ģһж㣡ĿŻöʹ౯˵ӣ۵òˣڿԶôһڵһʱ䣬Ӻ̶öӵ뵽úõ۰һȴֻܿţʲôҲˡ
أأءֻǻöᣬûеȵΪ̶ܵӰ죬ֱϾͶϸϸıˡ
öλҪ㣡ʱװͰ͵Ůӣȴһĵ˹
Ҳȥöǿҡҡͷҿɷӣ˭ҲҪ
ģһͷްˣ㻹Ϊ˰ȥߣλҪ㻹ɵ˵ȥŮһ˵ţһ߱嵽˻öߣ־ץ˹ȥ
ҲȥҲȥöֱ۱ץסǻöȴƴš
ȣһŮˣߺߵؿŻö̲סһ̧֣ݺݵس鵽˻öϣһͷޣȻôһǷף
ǰǰһŮˣǳûݺݵڻöš
쵰ſҲöö䰮ĻöھȻ۸ȴֻܱؿţһʹడб³ҪԻö
ߣͷޣʲô˲ģͷӲ˲𰡣ߣŮˣŵúܰ
Ҳ˵İͱλסˣǳϽеû⣬ʲô¶һŮ˵ţȻſ˻öֱۣȻ󼸲ߵ̶߶ϣּϵһɫĳľ˵ͺݺݵҵǸϡ
һӣһˣ㶼뵽˺̶ˡ
ӵʱ䣬ǸֻڵԴڴڵشϢһ
ղſĳȥһ̻ö˶ˣƤգһ£ô㶵ؿź̶ˮ棬ĵͷ¶ˣöʱŷӦݺݵһҧץԼһŮ˵ֱϡ
ǹȻҧˣŮ˳ۣæſ֣ȴš
ģġö嵽˺̶ϣץģû¶ɣ
ʱĵɫ֮ղţ࣬ǿöǵĵȴҡҡͷöû£û£
ģû¶ٳȥ죬ɣǸҧŮˣͷһŭ𣬱һľȻһصҵϡ
ģŻöĲҽһȫسȥ
˰ɣҧңŮ˵ؿŻöЦ֪˶ԴģôöͻܣŽء
1399Ӱɱ(1)
ö޺޵ؿŮˣб£
ߣߣ⣬ôҾϲŮӲ̵Цţ㿴Űɣٸʱһȥġ
ӵʱ䵽ˣĵͷһ̽˺̶ˮ档
ǳľһλϡ
ģһλö㣡ö¶һĨЦݣȻһݱԾ뵽˺̶
ͨһ̶ˮĽ
ˣöԲ㡣
ιʲôһöˮˣһŮ˲ɵþſǸöҧһڵŮˣ¶ˣô˾Ͷûˣ
ǸֳֳľŮˣʱҲŵЩ˵Ҹô찡
ʱöӣȴѾسȥˡ
Ҫ̶֪ɲһĺ̶ˮҲһˮ
ˮҪȾȻҪ͵ö࣬ˮȴˮˮ棬˵ˣһë
ģܸ֮޷ǾΪǸĹϵ
öööؿŻöԽԽͣͽ͵غ⣬ʲôҲˡ
Ůˣ͸ˮѾöӰˣɵ㿴ңҿ㣬ϵɫѾһƬĲȻˡ
ŮˣѾ֪˽ԼĵʲôλöȥȴöƵ뵽˺̶飬ڸҲڸǲ˵İ⺮̶ǺųܹסһеĴˣ֮ԶסģΪʵذǻöɲġ
ҾǻöӾͲͨˮˮëˮˣԸأ
ʲôȥˣöȳĵ۾Ѿ˳ɫŮˣš
ŶŶŶŶŮˣŷӦȻͷȥˡ
Ŀƽģûһ˿ĺ̶ˮ棬ţööôôɵأ
ŮˣܵλķչȻһ
öأλ̧һƤһŮˣؿˣȻûһ˿ĻȴҲŮش˼ȥôãôöûдأ
󣬴󣬴󣬴󹬣˺ðľһŮˣŽгһ
һ˺µĲλĿ㶼һȫ䵽Ů˵ϡ
˵׳ʲô¶ˣλУС幬üͷһǲǻöʲô¶ˣ
أλسһŮˣ֪ԼֻһˣﵹǰһЩ˵ֱö˺̶ˣ
ʲôһ⻰ɫǴ䡣
ô¶˵ô͵Ź̺ɣһȽϼ
㣬㣬ţȹ̶Ǳ߿ţ˵ڻܽ˾ȳأˣһ˼ܣƽöˣҲˣƫƫʱ˺̶ûôǽüˣҪؿ򣬶޷ա
ţĿȥɣǴ۴һ㣬ҲҪȳö˵ͷ
Ĺ˱Ѹٵ뿪ˡ
ˣɣƽƽԿܵ
ģһŮˣ㽫ľԭԭûκεͼӴףԴ幬Ů˽һ顣
õúܰ˵ͷǱĿ⣬ػŮף˵ӣǹ󰡣ҵǲ֪˭ǵ⵨ȻΥҵ
Ǹ֮ǰöҧһڵŮˣ˫Ȳ߲ţʱѾҲ̲סˣ˫һ䣬ڵأǻöҧһڣôҲᰡѹ£ҲŲȥˣϵ亹ʱͬһ㣬৵ֻƬ̵ع򣬱㽫ϥǰĵ棬ʪһƬһΪȺ¶òҰ׵Ҳǲϵţһ˫֣ڷڴϣסԼۣǲ̧ͷٿһ۴
ҧһ˻öҧ㣡˵ţӵվʱ˵ĳԼµˣ֪һʲôӣЩ˶ԴöεİôģǣЩ飬ںΪˣôڣֻҪͳɣ˵ˣǸ֮ΪǻöвǸöֻҪܣôȻҲûıҪˣ쵰ǷԼȥµģȻûöˮ̶öû¶ǻãҪǻöľĻǶ˵ʧ̫ˣԣܲŭ֪ǸöΪһֱɱǾΪǻмֵǣȴֵ˺̶ˣʶ㻹𣿶ңλΪʲôԴȥμĴɵĴȣ㣬㣬㣬Ǹ˼㡣
1400Ӱɱ(2)
˵ţλһӣһ磬ݺݵشŮ˵ϡˣڴǺ޲ȥöȥ
һҽУŮ˵ӱѾ˴Ȼصײ˴ϣŮ˵䵽ϵʱȴѾرΣϰƴػԼ˫֣һӿŴڴڵѪһ૳ңϵģݰ
ֻڲ˭ݶˣȻѾҪôӲˣǸʲôνϣǸ˵ӡ
㣬Լȥ췣ɣһһŮˣУ˳֪ͨǸʲôϣһֱȥ췣ݣôãҴڿʼĳλãҲóɣͼĵ𣡡
ǣǸŮӣӦһ˳ֻǵ߳ķһžԭԼ󱳵·Ѿ亹͸ˣسһŮԼĿڣããΪһδķԼҲһ㲻ȥأãԼһҲˡ
㣬ҲһȥǺ̶ɣվˣҲ㲻أϾˮ̶̫Σˣ
ǰ㣬һȥɣ幬Ҳ˵
ðɣ˵ͷȻֿ˿ڵǸϽɫȻüͷȴͻһ壺϶壬˿ûз֣ǸôԽԽأǹâٶҲԽԽأ
˴Ļ幬Ҳ̧ͷ֮ǰ˺õĵϽɫ򣬶˿ȴǵ㣬ҿŻãȻЩͬǲã㿴أ
幬һ£㣬㣬ҲЩͷȴ˵ĵ㲻԰
ɣ㣬ãȥ̶Ȼһоһ£򵽵׷ʲôˣ˵öǸ󱻾֪أֵ
ţ֮ǰͻȻͲӦþΪԭ򣬼ȻˣôǾȥ̶ɣ
Ůˣź̶ȥ߳ŵʱλȴԾǲڣϣһƬ磬Էֹˣ룬ߵϽɫ
ʱһһӰȴѾִﵽƺϿաƺããһƬһۿţ䣬ɢͬĺһ㣬ʱз紵Щ׵ƲʣȴŷƮţƮ֮䣬ƻãͬ˼ɾһǰû˼ȴͣ˼ȫѾ䵽ƺλùˡ
£ȱٵһݣλù˵ţһףȴѾ
λùҲҶȻǻöµ֣ôҲ˵λùӦһЩֶΣвöˣһ֮飬Ǹе߲ӣɲޣʲôʱЩвˡ
УҲоѹŵŭ𣬺µͷ¿˿ĴһƬı䣬¸ߣʱѾˣԣǺ˽Լ˵ģ˴˵⣬ҲпһЦ֮ˣҶߵЩԼޣǶˣô˲ŻһԻԷйصһеġ
µڻǵã֮ǰΪԼʹôܵ˺ʱʱء
һı飬ףֻһŭ֮һλҪʢ
ˣҪô죬ǲھͿʼ˵ţ»֣һɱơ
ҡҡͷҶɲ޵ˣô׵Ҳ̫ˣ
˵ţļ仰ͷ·ǴＷһҪ֪һʲôߣߣҶˣôǾͱҪľ򣡡
˵쿴һۺ££ǽλù
˵⻰Σͬһɫһ㣬뵽ƺ֮Уȴǽظ粽롣
ܿ˱뵽ƺһƬ˵Ұˡ
£Ǹ򣬾ǸУ˵ţֶߣǸһ֣ಡһһϽɫ򣬱ǵ컶ط˹
ǺǣоǸϲ֮⣬Ҳ¶һĨЦݣϸһ£ǣɫһ䡣
ˣôˣܲʲôԵ𣿡ط֣ı仯ǿʵ
1401Ӱɱ(3)
ûʲôֻû뵽Ȼˣ˴󵨣Ȼеһ˵ţһһ֣ȡԼ֮ǰõǸɼͶȻһһϽɫ򿿵һȻ¾ͿոյõϽɫѸٵСֻգй򣬾ͱȭͷСȻɵ֮ǰǸȱʧǴطâ֮϶ΪһֻȭͷСϣȴ΢΢ЩƽΪλùλеµġ
ˣλùˣ̫ˣλùҲҪˣ±һĺ֮ˣĹټϣҲʶǰɲޣ߸˵ӡҲرúã֮ദģĺһôǢԣȻȻرҲݼڣƽɲеĵڰ޻öҲͽԼһԼþȻвôôܻ᲻ء
˵ˣղǸϽɫͻ˴Ľ죬ں̶Ĵһʱ͸оˡ
ˣɫһݡ
ôˣ㣿幬æĵʵ
һ£㣬ǲǸˣ
ǿߣһͷ͵ˣ
ʲô
ǿȥҵҪ⵽ǺηСȻ͵λùͷˣһȭͷ
λҲ˲ãȾǺ̶ĻöһͷʹҴҵ뿪˺̶˵öһõĹ߰ˣǸȴǹϵĹؼ
Ҫ֪˰ʵԽԽǿ֮ôʵһĸ߶֮ʵƣôʵͣǰҪôǸȴǿһԿѸʵϣ˵ʵѾˣͷˣͺСһÿһͷǣԣԹĸо֮ôͻȻǸͣĻͻ᲻Էһǿָͣ
λλùĹһ
ѾϰˣеûˣôǵĲ֪Ӧô˲źˡ
ĿλȻҪ뿪±㼱ؿˣ߰ɣˣǻöô찡
ߣö˾˰ɣ˻ɾأػôһ䣺һľͲˣû˻öľղǸˣ
ǣ
λת뿪ˣʵղҲһ£ĿռķȻѾˣöԼ֮Խڣ޷ǾҪӻöʳйϢôö;ͺǱˮճסһ㣬ҲϿڡ
ʱĥöûãŽĿתĵϣöܿ࣬˵һ飬ǿճһ
ǣȴǻöĿԷ̵Ļᡣ
Ůˣ뿪֮ĵĿܿͱÿնһģԽԽԽԽֱֱسĺڰǵģڵѾϣˣöѾ뺮̶ôˣ˵İʧǰڣҲûа취ں̶ôõİ
ȻöˣôģдڵıҪ𣬵Ȼûˡ
ѾԼܻˡ
öˣôıҲ㣬˵ȵ֮ôҪԶԶһһҸһٷֿԣöȵңϾ͹㣡
һ˵ţѾͬһ壬ȻؿԶһˣͷһһˮ̶š
ֻҪͷȫر뵽ˮ̶УôʮӣıҲˣĻöһˡ
ĵôġ
ʱһϽɫĹâȴǴӺ̶ڣɢ˳
ô¶ĵȻһˮ̶ѾһˣӡĴûм˵Ӧǵһ
ԸоõϽɫĹâ֣⺮̶ˮƺҲůǽӲ֫ȻҲػָһЩ֪
ʱˮ̶ͺһ㣬Ǻ̶м䣬ˮ·ɳһϵɢţһһ㵭ϽɫâŵŮӵ壬㻺شˮ̶и
öһ۾ϳˣǸԼǵףĵϾǾϲ֮ɫֻǵϽɫâŮӣȴ˫Ŀƺ˯һŮӵ壬ˮƶ£ź̶İƶţǰʱĿŮӣ壬ֻñһᣬһᣬҲƲסˡ
1402Ӱɱ(4)
ţԼһʧȥԼˣղŵ֣˺ѷһʹţֻԼⱲӶǵġڿöƽ£һҲڿԷˡ
ʱ䲻öһ۾۾ﶼ֮ɫԼ汻һ㵭ϽɫĹâŵʱ򣬻öͫ͵ؾһ£̶
öööᣬֻԼ࣬ͬһ۰æغŻö֡
ǴʱĻöͷ·ʲôһ
ööôˣĻӦһĻöĵһοӵĻöĵоʮֵĲĻöͺһĲСգһ۾ôöͻʧˡ
öööڣĳˣһ˵⣬Ҳ֪ԼЩʲô
ģöڻعˣŤͷģ΢ӣӦԼİˣ¶һЦЦûгˮӿӿ˳
öްôˣǲǸղűŵˣû£û£û£Ҳû£̫ˣ̫ˣ
ģ֪˾ȵңöЩ˻ƣһ˵ţһ߿ԼΧЩϽɫĹâһǵãǵʱΪǣˣȻȻжɲ޵ԼϵΪҵʵɲһ˵һ£ԣƴȫںһɲ뵽ҵڣʱһǵã˵ȫѪȴЦŶ˵öȻ࣬ȴԻȫΣյʱԶر㡣ǵã˵һ仰ʱ壬ܵصһһ˵׵ĻˣҾ˵껹˵е÷顣
˵ľ£öϣʹ࣬ǶμǣԸ£ǣǶμȴƫƫĵǵġ
ģҶԲˣҾȻ˵ڼȻѾӣôģҪȥˣҲӱˣ˵˵κ飬ҪԼеµĺҪԼӦøĴۡö˵仰ʱضǼᶨ֮ɫ
ǣöЩĵصǣеİѾ׵ķӡˣ߳ȥͬһͨһ˭׵ء̫Σˣ
öЦˣЦǰδеɣΣΣѵ˭𣿡
ŻöԼûмʣһʱȻЩˡ
ģɲеĻöǻöɲ޵һ֮磬ʲôΣûоʲôΣûһССһöûпɲޣǳϯ˵İǣôҾȻˣɲɲޣôԶһССҶԲˣôԼѪϴ̵Ϊ˴ĳɣö˵ţѾˮ̶˳һ뿪ˮ̶ϵǵϽɫĹâѸٵؽ뵽ڡ
öξҶ֧㣡ĿŻöı飬ѾˣԼεĲᣬεȰ˵öıԼľȻˣôԼֻ֧ˣõңͬڡ
ģؿһģöԼҲ׵úܣֻ֪Լû߳λùôԼСѾˣĵ仰ȴҲԼ⣬ǾǣԼţôģҲţһԼˣô಻ˡ
ţöصص˵ͷȻżᶨĲȥˣĳΪһûа취Ĵˮ̶оȳҲûа취Ǹĵ
ʱһɫӰͬһɫһ㣬˽
ʲôˣöһ
ͣסӣգһ˫ĵĴ۾´һö
㵽ʲôˣöڼԿ϶ŮӲλùˣΪλùʸ뵽̶ˣʶŮӣȴһİסŮ˵Ŀ⣬оܲȻĿ⵱Уûʲô⣬ǣһŮˣһŮˣ˴˭Ҳоġ
ٺ٣ǻöɣºЦʵ
˭öû뵽ĵŮӣȻһھͽгԼ֣⵹ķࣺô֪ҵ֣
ɲ޷ֱӰرܡܣǧð棬ߡ죬⢼顢β䡪Сģڱþ⡪öɲеһ޻þöôҿ˵Цӯӯ
1403Ӱɱ(5)
öӺµĿУ³һһϤֵ֣ƺѾ֪ʲôˣ촽΢΢ض£㣬ǡ
һѰģҽк£һ˵ţһ˻öС֣ɲްһ֪ϧԼÿҵһһһλǰ֪ǳԿ˵ľǱһ㣡
öһͷЩ¶ӣҿ˫ЦӣΪöʼվãԼԲɲ񣬶ԲԼˣ£Ҳˣ
šµ˵ͷˣ㻹ǳȥɣôʰЩλùˣ˵Щ˸в㣬ôǣҪЩˣʹ࣡
֪ˣöҲ˽֮ǰɲһ˵ѾµˣֻɲѾµΪʲôᱻһΪˡ
ţ˶֪ˣ¿Żöǽҧ´ģûй㣬֪һԼĿԵģ˵ˣĿУûһþöҪ
ˣµĻûöǺòֹסᣬȻ˳
£ҵ˻ö𣿡ʱһһŮӣ˽
ŮĿ䣬һ̶һ㣬һ׶ֻգȴʮֵƽ˿гʶĵطҪ˵ĻҲֻ˵һ䣬Ůˣú㣬Ȼˣһʣȴǵҧһ㡣
ǾˣŮһ֣˸оƲԼĿ⣬ֻһۣͻãŮӷ绪â䡣
İףǻöȴԴŮӵϸоһѾ뵽ԼϤУ
Żöǲ𶯵촽ЦˣЦúůôˣö겻𣿲ƤĻöǳˣúܺãһ˵ţһȡԼϵǧߡ
һ׵ף뵽˻öС
ˣˣˣö㰡ʱĻöҲ̲סˣһͷ뵽ĻʱЩ̣öҲѹԼĸˣޣôίôģôĵȴôڴô࣬ڿһ̣㶼Ϊطϲˡ
ֻǾؿӵһˣĿȦЩ죬ȴʱʱ̧һԼ۽ǣ̫ˣߵɲ뼯ˡ
ˣöˣһ˵ţһ߿ˮ̶еģôҽһ𣿡
ˣöЩ̫شͷˣöԲ㣬öȻ˵򡣡
ɲǲֻöҲãΪҵĹϵöҲôģҲáҲæöֱ硣
ˣġǻöԼˣöɫǻָƽˣͷöɣ
˵ŻöѾǰö֪ԼԲˣöѾ׼ˣѪϴһУȻôԶְɡ
ŻöСȴҡҡͷʵöԸҵԼԸ⻹ΪɲеһԱ𣿡
ˡöЩŵؿ죬ΪԼĶ˻ˡ
ǺǣµȻ˼ˣЦţǺǣöôأ˵˼˵ΪʱѾɲ޵ԼϵˣԣһθطǲǻԸٻص˵ߣȻһȥ֮ɱķ
˵ɱķöȴǱˣһŨصģĨԹޣˣöȻԸˣڻöĿУҸûнԼöԸ˻ص֮磬Щ֮ǰ˺˵ˣҲӦøˣöһ죬Ѿȵ̫ˡ
ãããص˵ͷȻһ֣ö˱㿴ˮ̶еıѾֱӾ䵽ʵϡ
ģö־ϲ˹ȥһѾͷסΪں̶нݹöվȵ塣
ллɲ񣡡Ŀ졣
ͬʱԶϹ޵ѪıȻԪԪˮ˫Ե룡һ۾Ϳĵı壬һЦҵǵһİް
ɲ񣬲֪ǲиԸ㣿ĳֿؿ죬ʵ
뿪ö𣿡첢ûشĵ⣬ҷʵ
뿪öɫһĻش
ǲˣůůЦš
1404Ӱɱ(6)
Ŀ˿ööֿ˿ģ˶ûзӦ⵽ʲô˼
ģ㻹ˣżص
ǣǣ˺µѣŻعæһļˣ
ǵ壿üӡ£Ӧþܽģ
ǣˣһЦ˫ͻȻһֱ֣ڻö˵СϣֻоԼСڵƺʲôˣȻǾΥ˵İѸٵӿ˳
ˣЩλùˣ㶼ɱˣգ۾
ûУǿأĿһ룬ЩɻöԼõģ
ллˣöмؿ˿Լˡ
󼸸˱뿪ˮ̶
ȻλùĿյϣλڵеλùӣ˫ֱͷڵϣλϣȴǼΪǱһϣѺۣбչĺۼ
棬죬ܣСģ飬ڱ߸ˣȴһߣĿЦؿЩλùˣǵͲڿˣǵģ߸˵еˣǶһʬ塣
Ȼв۸߸۰СãôͲˡ
λƺҲ֪ˣλùڽӣˣҲעģɫҲԵʮֵƽ
磬磬磬ܸ磬Сĸ磬磬ڱ磡ˣöɵʮֵʡ
ɵѾͷʲô
ȴֱɨһģöǸʲôˣԴʮֵĲѺá
ĻµҲоʲô߸ˣʮĵĿ⣬һӶ㼯һ˵ϡ
¶ǳڸõĹģΪˣҲģλˣʮָɴأźԱһվ˼ԣ¶ԼҲܡ
λ磬ģҵİˡöæĵݣȻֶĵģλҵλ磬һҲҵλӰ磬ǸͷǴرܡܸ磬˧ģϲһİ·ǧð磬λߡ磬ǻ⢼硢β䡪Сĸ磬ߣͱҴӣȻһҪҽ磬ǳڱ硣ҵλ簡
öȻ֪ˣԼĸ鶼ʮֿ֮飬Ƕ¶ĵ⣬޷Ǿ㣬һǣ˼Ҹ磬۰˶ãͻȻһ˶˵磬÷ţҲܲˡڶΪλΪԼô̫Ŀֱ࣬λùвӡ˰ЩȫΪûԼɵġ
λҪԹйĵϡ
ǻöôء
ˣ㲻ܰ¿ǰĳôоĺҪأ
Ժ˵˵ȻҲףΪʲôɲ޻һġ
Ƥû̧һ£ߣᣬǾͶˡΪݵĹϵҪҪСһˣߣߣˣСӱˣҪҰȭǸģȱè˵ġߣߣȻδ͸ҹĻö˵㹴ˣҲУȻûöûöôĿ࣬һ٣ģΪôʲôΪľ߸һݺݵһ٣
ˣ֪ԭȻģЦеΪԼԼޣֻԼˣˡֻ̿ǻ˼㣬˼ҵİ˶Ź
ͺ͸˺룬˵һ䣺°ԺҲһİˣҪܹȫֻҲſԷĵذ㽻һõĴˣĻôԹңҲ޸ġֻģûΪڻöֻʱİѾӡˣԵҲǹֲⲻܵɣ֪
꣡仰¿ЦóˣȴʮֵůԼӵôһ̵ˣԼǺҸ
λ磡öЩĵصĵǰ
ö˵飬ÿ
ǣöʱôֻ˵һ㣬䲻۰Сãһ侲ƵҲˡ
öҪ˵ʲôĵĴȴǰļϡ
1405Ӱɱ(7)
ģöعͷΪѵؿĵ۾һԼԼǻµλ磬ȴԼˣһʱ֮öҲ֪ԼӦðı߸ˡ
öЩ˵öԣ˵飬ÿĶŻö˵ͷ
ǡöЩԥ
ģǲ˺ҵģֻҪȷһ£ǲǵ÷ˣĶԻöһͷ
Сĵ㣬λ綼ǿģöÿˣȴǲĵضһ䡣
Ǻǣö⻹ûйأͿʼԼˣ½ЦţһѾͻס˻öֱۣߣİɣ¶ģ߸ˣ֪صġ
ȥһ߶ȥЩˣúöһüëʹһɫ
˻⣬Ǳģ˸һ뵽ƺ֮УŻö쳤ӣҲǰ˸˵Ӱˡ
£öЩˣͽǴˡδ˵㣬ˣƽͺĻͲھ⼸ǧ˵ֻںƽʣԷ
ǣˡʱǻöεĵģҲջԼ˼ؿſյЩȺ
öô˵ԸĶˣλù޹أԣҪܳ˷ֻĻôֱɱǡЩλùĵӣ޹ģöŹǣλȻ֪ԼֻһˣԣľǾܵرסԼλùеĵӣֻҪЩӲôԼˣֻչ꣬ôλùͻλù
ôҲû뵽ԼˣԲĻöȻôǿıǰŮӣиղ뿪߸ˣǺĻɫȻǲ֪ŮӵʵΣ֮ǰ߸ӣÿһ˶׵ͬʱԼˣҿǵӣƺԼˣͬԷˮһļ򵥡ôǿ߸ˣȴǸŮΪˣôŮֵжǿأŮ˲ˡ
ʱǵĵױжˣǵģǺڣǺڵȴǣ֪ôֱɱöأҲͲнⳡ¡
ߣ˵õʲô޹öûпأһߵĺȴؿˣλùĹɣЩҲλùĵңѵΪǷĴɱˣͿ𡣡
˵öԣöʱҲˣʱĻö֮ǰΨΨ֮ɫˣڵػָ˵ɲ֮һǸţȻĻþ
ֻöվñֱ۾ȴһƬĺ䣬³Ļȴֱλùˣˣţעֻһ̸ֽڵʱҾѾ˵ˣҵ⣬ôºҪĴۣǿǾ޴ģʱҼǵ幬ǲһشЦ˵ʲôκεĴۣλùˡô죬ҾǣǴʲô۾λù£еˣѪµƬյؾȾɣ
㣬㹻ݰؿŻö֮ǰҵСˣ
ļȴǻЩңǾǣãλùľӢӣѾȥμӴˣڹڣˣԼЩ˾ôλùĸҲڵġ
ȴǽĵˣˣ˳һ䣬ЩμӴȵ˰ǻϹȥҲȥǵģԣǾܷİɣ
˵仰³֣֣
ã㿴㶯ְǽ㣬öְЦߵĻö
㿴ŰɣûöԼԩԩг𱨳ɣö˵ţȴѾɵ˰С
£ͿŰɣǻöľӰɱúµͷһϡؼǵãƺ˭ӰɱһֻҪڻеˣôˣ񣬶޷ӵóû뵽ԼȻۿһ
öϴһĨŹֵ΢Ц˫ƽƽչ˿Ȼֻһͷͷ޴ĺɫĴ񲻶ϵشӻöз˳
£쿴µЩͣףһСҲ˻öĻˣںµһġ
ŻعˣЩ죬ûз֣ʱԼϣһƬ֮ɫˣңҸղôˣ
ղ˻öãɱ㣡ЦŴȤôղ㶼ʲôˣ
1406(1)
˵⻰ãһᵽ⻰µӲɵһϵ֮ɫȻʢˣˣÿ£ÿ°
ˣûˣûټʣֻźµĺ󱳣һЩοףֻǸղź¿ˣĵ׸еµĶˡ
ʱǿյǣЩˣͨĵӣλˣһǳ̬ٳһߴţһߺš
öȴؿһУŲǸոտʼҲոձ
Щ̬ٳˣĴһĨЦڶˣôò˵Щ˵ĵʵ̫һˣȻǸҶô³ˡ
һȤӣ֪Ҳˣ֣ȴûпĻǺµһֱضŰлöӰϡ
λùλҲǳصģƾˣôΪȻҲʵʵص
Ůˣ໥֮ʹһɫΣʱˣǲò׵طһˡ
λ΢䣬ȻͿһԲУʱĿ΢΢һȻףΪʲôʱŮˣóõԲǣȴһ㣬ǾǣŮˣԲ볡޹ص顣
¿ԵõĵɫȴЩ⣬λùˣκ飬Ƕڽֻ¶ûκεĸıˡ
Ȼϡ
סһԲ򣬵һϾǸԲӦˡ
ţöһʹαͬһƬҶһ㣬ӰƮ
ö´һæ𣬽öӵ˻ɫȻվߣˣô죿
ʱĻöüһһ˫ʹɫһз࣬һ˫С֣ȴǽԼؿڣǹеĿʱöȴǿһЦˣ㲻ù˼ң
£ûö쵭ؽ˺ôһ䣬Ȼ˼
ߣߣȻͻöˣôҲµˣеö壬ǳ˻öľƣû뵽ɣһûöʹ࣬ڶʱôöɡ
˵ϣǵЦݣʱΪöܴԻѽ⣬λùĶĹ幬Ҳ۵˴
û뵽Ȼкأһ۴еԲĨһ˿ɫҪ֪ˣ˵춼һ𣬵ȴ˭Ҳ֪ʲôʱ򣬴ӻöڳȡҼȻöѾ˴ĵˣôǸҲµġ
ֻǣţһ˫ȴתλȴǿλڿϵԲʱɫҲԼһһ䣬Ϊĸͬʱ뵽һ㣬ǲԼڲ֪䣬Ҳ˴ĵˣ
ʣڲ֮ڿڵʱ򣬵һ̾ʱ򣬱Ѿʼڳ˴⣬λĿУʼˡ
ˣǻˣʱȴɲޣ߸ӣ˻ʱղ뿪ʱȴѾ˴ı仯٣һۿȥһʱͻ֣ᷢĵѣѾڵɫˣԲֻһȭȭѵؾһè߸һﵱУ˿ˣ⡣
˸ӲŸոһ¶棬ע⵽󣬺»ŵĻöһӰ˸˵ɫˡ
öһĵһ˵˻öߡ
ô¡漸Ҳæʵ
ŮڻöùǾȻڻö£˻öӾһ仰ͽղŵ齻һˣˣҪԳˡ
ˣɣ棬죬ܣСģڱ飬߸ӱ˴˽һ񣬲ô˵ǵˣʵ߸ӵһҪǿϾҲһŮˣôˣôֱŮ˶ء
ǰˣ£ӦǼȥ
˵Ϊö״ŭ𣺡ˣöã
ˣﻹǽǰɣɱЩˣֵģ˵ţȻѾվߡ
ʱ΢΢̧ͷͦεıӰʱȻ֣ıӰȻЩߴ˼
ԴӸߣ֪Լ˵˼ǿκ˶Υģ
1407(2)
棬ǶţŮˣֻôһСϷҡҡͷ˵ģǶҵˣǵܵ˺ôΪ˵ģȻӦΪһسӡ
ˣͷĲ˼֣ǵ˵ͷˣСģ
ģҲµģعͷĿ˵ϻɨÿһ˵ĶŨŨĹģһůٿŮ˵ʱĿȴֱޱȵıˡ
㻹ʲôʹɣ쵭ص
Ŷȴû뵽ǸöԼУԻöʮֹĵŮˣȻΪ⣬ѵŮˣûпĶԻöĸôһ˵͵ڸģҪؿŻöȥ
Ȼģµ߸ҲԻöʮֵĹģ߸ˣŮˣŷĲһɣģ󹬻Ǻ˽ģͷΰ޵ı£ʵǲһ㰡
ȷԲ򣿡Ŀ΢΢һȻ漴ָ
ĻȻԡЦŵ˵ͷһ䣺ģҲֹġ
һĻǸöСҲͱסˣЩⷢ죺ҪûöҿԸ㣬ӦŹǣôöСҾͿš
Ӧɣĳˣ췢˰󡣿Ǻ£棬죬ܵȴûȻҲķӦ˵Ǹ죬Ҳ˽ԼˣףԼˣԲκλûöܵ˺顣ԣ֮Իô˵һԼԭֻԼ˲֪ˡ
ȻĵĻȴûпһۡ
ģ˵ں»Ļöȴ֣סĵƣѵ³һ仰ȻѾ̫ûпԼˣǻöȴҲԼˣԼЩԼ޵άһǲıģֻʱûа취˵ֻܸһ㣺ˡ
ˣƽȴŴ̹Ǻɫͷ֪Ϊʲôһһ⣬ǣȴԸһԲ򣬸߸ߵؾٹͷ
󣡡ЩͷһüͷдżֵĴߴ١
ˣأӣ˻öô䱻öΪأʱ򣬺ȴ
ģöԾؿԼˣģ˵ˣһԭ򣡡
ʲôԭ򰡣Ψһԭûа취סŮ˰ˣһ˵ţ쳾һߴӺµĻö塣
ģСӣȻղŵõ߸˵ĳϣǣҲô˵ˣģǸ˵һĻôɱ߸ˣöӣڱһ˫ͫһεɱ⣬ɲ޵ҴʱҲǻ˹ɲվһȻû˵ĶѾ̬ȣȻ˵˲ãôˣ˭İˣ¶Ź
ߣߣôԶٰҲŲأҲû뵽ɲ޶άȻԶԶسǶڻö֮飬һ԰˸ûһʤ㣬ʱȴԲֵģֱֹ˲ӣҪ˵ʲôϣȴǴˡȡһ
öΪʲôңϴʹĵͷŻһŭļˣЩ⣬Щ㣬ɶΪ˻˶
ſңöѹֵŭ𣺡ģҿˡ
£Ĳˡ
ʱǱ߶ĴǺòɫڻЦһ£ȻǸԲ뵽ԼĿڴУȻˣô˾һֽһ°ɣ
δ䣬Ѿܿվ˸Եλá
ŮˣȻλùôͺúõؿλùɣϣڷſµŤˡ
㣡û̫ı仯˵λεãֵһСˡǿ˵ӣ쵹ú뿴˵׻ʲôϷûóˣҪ˳׵أȫأ壬ΪʱеĶٵҪǵôҲ֪ʲô
ߣߣãããŮˣĵӲСôúõؿλù幬ǿɣŴµλһҲɱݺᡣ
1408(3)
λùˣڵеİע뵽˵ڣһߵλùĵӵĻôһͿ
ǣЩҲףѾĵĹؼʱˣԣһҲѸٵؽԼڵİתע뵽λڡõô˵ĸλϵϢҲ͵õ˱͡
ˣöЩĵؿ죬ʱѾĵĻ·š
İɣöʲôʱûаյ鰡ȻǷһʵôҲ˵ԼⰡһЦü䣬ֻţǲǶԼţǳڶţǵģԼˣǰԵЩϸΣ֪ǵϸӵԣŮˣۺʱᵹµġ
ö˺µĻ΢΢ЩԾ̧ۿɲ޵ʱȴҲ˵пһš
ǻö΢΢ʹһˣȻǰǰɲתҲ˵ǽɲ񣬵ϣƺ֮ǰɲһЩʲôǻö˽Ķ
ǻöͷµʱ򣬳ڵȴַ˸ı䣬ʱλȻ̽һϸãͬͷ˿һϽɫߣ˵ӵһ
һĻȴһĻȡ
ȵɲ޿һĻҲЦˣЦݵУɱȴڷӿֻҪһ£ôɲޱ˵سȥȻŮ˺Ƭ
ȻɲѻΪΣǹڰ޵壬ȴǴû
˫ĵ۾ҲߣŮˣٴΰ
öһĻɫȴǱøӵĲ԰ˣܿŮ嵱УչϽɫߣôɲе
ȻǴˣҴûףöһ˫С֣һ𣬾ָǶеʹУѾöԵˡ
ûע⵽öı仯ֻǴżζŶŮˣҪúõؿŮˣԼЩʲô
ߣߣŮˣˣô㿪ģϽɫһϱ˼ֵţȻЩߣǽô꣬Ҳôһ㣬⵱еȴԵֵùǶˣŮˣͲν֪ηһЩ߱ǿˣô֪ʲôˡ
ôһһŮ˽еã΢΢Щã뿴ҲǣһŮˣһŮˣһһŮ˽ţ˭ﶼŶôĸˡ
Ůˣһ֪ĸأǳӯӯǿЦݣֻԼıһһΣ֣ŮӣͲ֪Ϊֻ˵ԼһУ޷ŮӿΪʲôΪʲôѵĺǿɣ
ֻߡ
ͻȻðͷôĶͷϣɵó˼Цܿ˦˦ͷǸͷԼԺ˦˳ܵģܵģŮˣԲЩϽɫӵţǿֻӵеģϵԼﰲοԼȴˣػĻöǿڿؽΪˡ
ʼһԼ֣ĿУ˳
˫ֱһɿؽӡ֮ǰǱ͵Ϣһ̣ȴѸٵػ˵͵㡣
ģģӰӣλıڶӰӣԽԽߣҲԽԵþ޴
ʲôԼ°ͣȤȻ
ʱӰӣȻһƵм䣬ȻӰӱ˵ע£ʼ϶Ϊһˡ
͵شһǸղڣֵǵϽɫߣӦΪõǾ뵽ںϵӰӵС
Ŵ󹬵ҲһϽɫҲһ̱ˣȻˣڵеҲ뵽ǵѾںɵӰȥ
ţĹ幬
ܿλϽɫ߶ѾˣΪЩӴע룬ӰںһĶȴǱһŻɫˮĶڲϵ䶯š
΢оõƺʲôҪˡŮˣҲûԼʧȻԼһݾϲ
1409(4)
뵽첻ɵûͷһۺ£ʱҲ̧ͷ죬ЩͲ˵ֻһԣô֪
ºЦ˵ͷ˴ʲô˼ô֪ܲأȻˣܻԼʧġ
ȻԼµλѾĵøɸɾˣλ˵ģֻһ¶ˣλȴǳ˻ƵɤӣЦŮˣҿô죬ߣߣߵЩǻεޣҲĶ֣
𣿡ЩĹôأ
ʱŻɫĶѾֹͣ䶯ˣֻһֱ۴˳Ȼһֱۡ
ˣֱۣȻɫܰףһȴԴ֣һһȴϸô£Īмɣ
ãЩſЦĴҲʱˣˣ˵Ҳ֪ô£
˸еֵʱһҲˣӦһ˵ȣһ֮ǰһ˳ⲻû£һϸСȣҲһ۾ͿԿóһŮ˵ȡ
£ֱۣȣλģʲôﰡ
ʱҪ˵ˣʼٸλҲ⵽ôһ°
˵ʽλùĽаһֱǽֹκѧõģԭû֪
ֻ˳Ϊһ죬ؾͽĿ䵽е棬Ȼǲ֪ΪʲôʽΪУȴ֪һ㣬Ǿʽɱǿƺðٻһɱ¾һĴڡֻǸʱ˵ĺҲ޷ʽԭΪǵİԶԶûдﵽеҪ
ԣǸ֮˵һʱ䣬㽫ɹȻǺ֮ȴҲԳΪһɱﵵˡ
˵⻹ԼҲǵһζһУҲ֪Լٻĵ׻һʲô
ء޲ĵ׸YYʱŻɫĶȴǷһ죬ȻӦˣǾ˻ûпֱۣȵĵǺʱȴֻǰһһķӰѸٵ˵ǰ
ףкӵ
ףŮе
ӣЩЦ̧ɨһ£Ѿȫ״̬µλôҲ벻ףԼ࣬ĵԼڵеİٻıļһȻԼĶͷΪףò⵽ʲô
ʱҪ˵˲ôһ£ɲޣϺ£Ҳһǰ⵽һĪǴ˵еһ岻ɣҲûͨİ
ȴЩˣԭڣŮˣԼԼٻĶôȻǻΪԼˡ
Ȼˣ㲻ɵÿ˿ԼġӡȻ˵ǡӡ㿴кӰһʮ˾һĴɫĳһͷɫĳɫĴ۾жƯˣʱԼֱۣЦеؿԼף裡ֻȴط֣˫ɫĴ۾ȴƺһ˫ĳɫͫǿƽ͵ĺɫĳҲطһĺ췢
ףҽ裡һŮӡòҲӦʮ߰ӣ׼ȷ˵ӦýŮˣŮһϮɫĳȹһ˫̵Ĵ۾غ񣬶ģҲֵĽΡŮҲһ˫ͫˣ˫ɫͫһԿһԺɫͫ
ֻǻûеȵ쿪أǸ꣬ȴǴżֵĲȿˣ裬ٻҺòðųʲô
ǣǲԷֿİȥҵȻҲҪȥﰡ赹ǽʮڰһۣȻͬһסֱۣףϲϲ谡
һһ׽ţòԼҲͱ˴ˣôţôñŤ
ַ·תҲɲޣк£ʮɶУͷˣǻΪŮٻĶԼ˴սһأǣǣǾûõҸ˸оЩЦԷǰ
쿴˿Զһ޺޵ؿԼλ΢΢һЦ裬裬˾˵˵ɣ⵽ôһ°ΪʲôὫٻأУΪʲô˻Ϊأ
1410(5)
ˣͷˣһЦϣ޵ķ绪ղŽٻһλ̫ϳԤԣ˵˿ԽҴٻȥôҾҪǸΪĸףȻҪһֱػ
˵ĵգһ۾һһ̫ˣ֮ǰһһֱģٻҳˣһأããףٻҳҺ⣡
һߵҲ󣺡ףСͱָ裬Ƕ˵ֻңһȴǹңһΣȻҪ׵ٻģʹЩ㿪ңãҹһֱץܸģ
һ˵ţһ߻ؿһ裺ˣףȻ趼ףôҷҲϱȻҲýˡҲͷģǾӤ˻塣
ͷ壬ھӤ˻ʱɲޣк£ʮ˵ɫɵöˣҪ֪ϹޣѾˣɲ޵ĴڣΪɲıӣŵԴͷ壬оӤ˻壬ҲϹ޵壬Ϊؼľ壬ǵΪֹ˶Ϲ޵壬ֻһֱ
֮ɳ֣רžΪѰ䣬ȴԲ֮Ϊ
ȴû뵽һΣȻһӾ͵õеˣҾȻһһ׵ؽţȥòȵӡ
ǣٻİ΢΢һЦ̧һָŮˡŮ˰㲻ǣĲ廨ɣԼȴŨ
ĻæͷɫоȻżֵֺ֮⣬Ȼû˵ʲôͷ壬Ҳû˵ʲôӤ˻壬ȴ֪һ㣬Ǿ⿴ȥһһŮΪղԼչǸʽٻģôؿԼٻȴվһأǰǰλֲٻİ
ΪλΪԼΪ˼ѶƲأĻҲЦݣֻȴû뵽Цݣʱ𵽷õ֡
ȴû뵽꣬ȴʮֱĵؿһŮˡ
ӣףǺó󰡣ŲҪأ
ŮӣһڴҲ֪ȥɰ˼ŮȻһãŮˣ㿴ʲôǶĵĳӣ˵СٻģΪʲôߺߣСǱôϵĳ˹ٻģôС㣬һͷײأ
⻰ҪٿڵģɲޣǶͣȻ趼Ѿô˵ˣô͵ٻĺˡȻĻܲľȴײͷɡ
ʲôʯͷԼĽţǰŮˡ
ߣߣװ˹֣ˣ˵ţһ֣Уĳһƣһ޴ƣصŮ˵ȥ
һ£ʱغֹĶ
ΪʲôɱǣͣԼĶתͷ쿪ʵȻĿЩ壬ȴ֪貢ûж⣬ֻǳŮרеĵ԰ˣǲΪ⡣
裬˵һ£ʲôһߵĻ±߸ߵԼüë
˵ʲôʲôˣٺٵЦ˼Ҹղ׿һЦ
Ҳ˵ϣо֮ǰŮˣϽɫе̺ھȻڣֻڵһЩڵȴҪһЩˣҲΪЩԵ裬ŻԼ˵׽
£ȥҼǵôϻһԲأ֮ǰ飬ôȥҳ˿ᷢʲô쵭һЦ
ŮˣΪӮ˲ɣҶû뵽ⶼѾʱˣȻ˵Ļ˭óŮˣûκεĿԿԷˡ
ڴλҲǳԾؿŴҲ֪ڴϻʲôƣԼⷽԷ̵İ
˵ע£һӾҧԼʳָȻѪԼƻһͼΣ˫͵һ𣺡Ϊսɣģö
Ŵö˵ɫ͵ؾͱΪʱǷԼԼˡ
1411(6)
ˣɱңɱңǻöԾ֮ĵһӦΪҪ˺κˡ
ߣףСϷһ˵һӡȻڹؼʱǸӡǣŮ˰Ȼйˣ
һ˵ţҲԸֱһӣ˻ö˵ļϣһɫѪɫܿʹ˵ӿ˳ɢڿˡһĻλɫһӱúѿһɾ֮⣬ĵȻˡ
öųһмؿ裺лл
ٺ٣׵ˣôȻҲҵˣԲл赹ںػһֻ֣Լȴûз֣Լ˵ĻźܴģʲôȻˡ
ףʱȴע⵽ʮˣ۾ﷺŹʣǾȻǰޣңǾȻϹޣŶǣıҲһǵһȻǶһʣ
˵費ɵûһװԵҺϲ㰡
ֻԼͷϴͷߡ
ʱŮȴߵǸߣһŽ߷ڵأȻִĿڴһԲ򣺡ףղ˵ľɣûǣղúأٺ٣Ȼ֪ʲôģܺ棬ԱȺһҳƣʲôá
ţ˵ͷȻ˿
ãӦһȻָ΢һǸԲ㡰žһͱ÷ˡ
ɲ޶ЩŵؿöΪǿǻǵأ֮ǰŮˣһԲ֮öȻôʹ࣬Ҹղ˵ֻҪڶôöͻɣΪ첻òԣĻ췢һ㲻ء
һΣöȴɫûбһ¡
һҽУӶ洫һֱڴߵĶʱȴɫҰֽһԼؿڣһָŴ㣬㣬㣬Ȼ
ֻĻû˵꣬һѪ˳Ȼʬڵϡ
ף棡۾ˣûô鰡ֻһͿҪ˵Ժ׵ߣ˵û顣
۾תתȴǴ⣬ؾҪԼȥôԼҲԲȥˡ
ĵɫЩӵؿ죬ԼѾˮ̶ΪˣȻûԼǰŵһ˻ôڸˣԼȴûԼˣԭ֪ᷢ顣
ġö֣סĵĴ֡
Ťͷȥöϻöӣö΢Цĵ˵ͷ׻ö˼Ҳ֪ԼҪôˡ
㣬㣬ȻǵضĶµĹ幬Ѿˣһеôһ¶ˣ۾ʵ㣬ûв´Ļ˵ı飬Ҳаɣ
ǰӻöȡĲһ㾫ôô㣬ܵõһ֮ҲǲΪϣϡĹҲˣֻУ˵Թޡ
飬̯˭ϣֻ¶Թްɡ
ԼһֱŵˣȴǴĻǵԼ֮ƳɿƿԼı飬˭Ҳܲˡ
Ϊʲô㣬Ϊʲô幬Щŵʵ
ߣΪʲôôشĹѾˣҪλùԼ
ô㣬ôһһظ㣡ĿؿŴضԳûн飬ôֻĸˣҲ˶˰ɣ
ҿ㣬㽫˵ı鶼óɣȻһɣĹЦŵ
ʱΪĹ幬ѾȫȻˣʱλùĵˣͲνĴˣһ½ǹڵˡ
ãããȻôǱͳȫ˺ˣڿˣֻȴżֵķ֮⣬һƣĿűϣǿúÿҲԼı顣ڣվӲһôһɣ
δ䣬͵غϵһö飬Ȼͬʱˡ



ŲҽĹ幬ŮˣѪȻǵӶѾصص˵ϣ˫ų޵۾ȴضڴϡ
1412(7)
ûзκεĹֽУֻǹЦţһ˫۾ضϣ㺦á
û˵꣬Ѿûκε
£ɾ쵭ص
ǣˣ¿ŵϵʬ壬ûκһ֮ͬ⣬һУڻöȺоȻôЩˡ
ٿЩɪλùĵǣȻ֪Щ޹ģһĻ¶޹أǣ˭ǰĸ²ðǵƫƫλùôⲻҵû
һīĻ棬˺µУһɻϢѸٵǻ浱һֻƬ֮һУָֻƽϵѪʬ壬ȫѾʧˣͺûзκεսҲûκεһ
ˣöţߵǰˣ֪ˣ
ƽؿŴͷһۣȴת˻öǸŮˣǲı飬ֻΪǰڵ˿ҪȡĻʱ򣬻Զ㣬ȡһ˿һĻ
ˣ׵ģöصص˵ͷˣе飬ɻöģҵ꣬ҲȰϵģȴû뵽ǸŮˣȻĵҪвңҲǻöţȡһеҪȡ˵ɣǣȴû뵽
öҪ˵ʲôȻ֪ģԱ̰öóԼǿҲãһóֻǸŮˣͻҪøˣҲҪ֪ܣǻöֻ˵ӣͻøˡ
ʹ˻öĻ飬֮ǰҾѾ˵ˣҲ㣬ǣ²ˡԲҪˣ
ǣˣöˣöȴûκεϲɫЩĵ̧ۿ˿ɫСĵصˣġ
û˵
ˣղҲΪҵĹģһʱ鼱ö˵ԽԽСˣףһʱ鼱Ҳ򲻸ö˵Ļ
ˣٸһɣʱһֱû˵ȴͻȻǰͷصؿ˵ϣˡһ
ˣˣ
һߵɲ޻к£һ촽Ŀ䵭ؿģ֮ǰǲǽģǽɲھʹĿԿڿ졣
˭֮ɲ񰡣Ŀеκ˶µĴڡ
öٿˣվĵߣ֪ԼٿĻôֻ»Ƶ䷴
öٿɲ޵ĿʱöĵҲһĿЦףһԴ˴ԭģôҲᱻٺúõʰһ٣һεʰԲղôɰˡ
ˣΪǲ֪ĵΪʲôǵ죬ǲô˵ֻҪǵԼףôʾˣԣҲû֨˫鶯Ĵ۾εضɫ˵ﶼ¶˾ģֻҪɫһвԣôҪ˵ġ
Ĭãǳ̾һģ²
򵥵ȴûöĵͬʱһɣ˵ԭģ˾ͺã˾ͺá
ģһֻҿڻöϣֻ»öİˡһΣлö飬ģַϵ㣡
ǣף
ĵĻ䣬еԼüĴһһָ⣬üģĵһˣԼǿԼ
ȻˣµˣҲ˾ٶĺ⣬ȴû˵ʲô
ˣǾΪںϽɫɣ濪ˡ
ҡҡͷףԼһںһôںϳɹʱԼͱҪص֮ˣΪǸʱԼͻΪɲع򣬲ԼڰǻЩ飬ȴ뿪֮ǰõġ
ǰˣЩλùǱ봦أܿûһ㡣
ţЩЩ飬ҪһЩˣҲ뿪֮ǰҪģ˵ţ̧ͷϵ̫һʱ֮䣬Ŀ⾹ȻԵôƳԶ
ҹ棬ϾͿԻص֮ˣ㻹𣬵ңǺܿͿԼˣ
1413ף(1)
ͷֳָˣǸ磬òɵӣҲŸůЦݣǰǸӲԼĵůĴڡ
ˣܿͿԼҹˣҶ֪һ¶ɫ㶼֪ĵһҹˡ
ţ֪ģ˵ͷûˣԣЩ˱㶼ȻȥɣкһҾͿˣ
һûκȴһѾͻסֱۣװҲҪ㣡
εص˵ͷôһ龫ֵŮԼֻһ·ϣֵòˡ
öȻصɣ濴һۻöڵһʵҪúõػظһ£ҲҪʱں꣡
ţ磬öףö˵ͷ֪ԼҪҪԼʵһüޣϾص֮ӣѾ뵹ʱˡ
ˣ裬Ҳںɣ˵ţȡһ꽻衣
軶ϲؽ۵ʱǸ߸ߵ°͡
ߣʲô˲ģҽʱҲҵģǲǣ
ģȻģô쵱Ȼһˡ
һô
һͬö뵽ڣҲλùͬˮ̶ƺ˽ȥ󣬴Ϻ·ˡ
ˣҪȥﰡһ汦ӣ豧ֱʵ
ΪɲĹϵԣ׽һļ£費ٽԼˣһ컹豣֤ҲټԼˣЦԼһСĺӣ˵Ц˰
һ·ϣҪģһһ뿪۶ʲôʱһĺ棬ץ첻ͣʶ
£һߣҲ˵һ촽췢Ц˵軹ĲһĿɰ
裬Ǻĵģһ·ϣȻѾɹظĿڽԼˣǶǺ۰ģ۰Ƿģһ߿öЩԴˡҲ˺òðòԼߣҪöģòð
ˣںЩ̲סˣίίؽһһ֪ǳζˣȣ°Ǹ軹Сأһ
һ֣˵ˣҲ˰ɣȻǺʮ㣬Ǻ¸ұ֤һ㣬ǾҪ֪أ
޴ӳԻΪˣǿźóһ·Ҫأһ·ҪѲ֪ʱء
ڵã˾Ȼ˵СĵСˣ㲻á
Ща룬㲻ãҪԼҪϵöء
Ȼˣ⻰²û֮ڿڣ˵쵹ǲ˵ʲôǸһһըëˡ
ԣΪ˲ըëôԼ˵˺ˡ
Ǻ²ôһ룬ȴû뵽ʱȴͻȻعͷصؿһۺ£Ȼգ´۾½㣬ǲˣ
ǸӣЩġ
¶ͻȻðôһ仰ЩĪûа裬Ϊʲô˵
ٺ٣밡һǺ½㣬ˣ˵ԣ˵ĴˣǲǣΪ費㡣
ĽͣµһĿЦãôҲû뵽ȻôΪģʵĳԴˣȴûǳ˵Ĵ׺òð»Υĵص˵ͷӦһţǵģ
Ҿ֪һ¾ȻϿԼ˵边ȻһȻ˵˺µĻ˫һͻס˺µĲӣҾ֪裬ǿ˼˰̥Ůԣ½ˣȻһϲϲˣ
¶迴˰죬Ȼ̧ͷˣôоҺ񿴵أţ
˵±ôϵʣ񰡣ӣǸǸƨһģһ
ôһ˵Ҳˣ˵ôһֱϣеϤĸоأԭΪĹϵţǣһһƨ
񣿡СӣǸӣҪɰжɰ˭
1414ף(2)
񰡣ȵʱͿˣЦŵ
ð˵ҲһߣߣôأɰֻҪһͿˣ˻Сȭͷɰ˭ҲܱȹǸģŰɣȵ˼ʱһ㻹ҲҰɰˡ
뷨˵Ȼǲ֪ˡ
ʱѾ裬ȴһЦͬʱס˵ֱۣǰš
Խǰߣ·ϵҲԽЩ˵Ŀ⣬Ҳһ⣬ȫ䵽죬£˵ϡ
ΪɲѾ뼯һΣȵںǸ֮ôص֮ˣԣ㽫ǧˣ󷽷ؽԼǾ˫ò¶档
֮ˣͶ䣬һָ߹󣬵¶⡣
£ȴĻɣͬһʢŵڻһ㣬޷ܵĶҩ˺£Ҳˣνжˡ
һߵ裬ȴһ˫峺˫ɰϣһЦͻ¶СѣǸӣѵľһƿĩȴĽ޻һ㡣
ȻҶŮˣȴַͬŮӣȻȻҲŮǵע
ˣЩŮ˵ᰡƲһ죬ûѹԼǴԷڶˣҪһ٣
һЦһ٣Ҳûãú½ңһѻأҿǻҿ
ˣĴ۾ɵת
ˣ裬㻹֪ɣֵģǿ⣬Ŀ⣬˵һΣŵڶΣȻŵΣ֮ܶǳ˻ԵһְЦŽš
쿴һۺǺЦǣȴһĸ̣ĪɣǺζˣȻҪԿⲻɣҾȻҪ費ɣ
һ⻰˫۾ɵ⣬Ҳ÷ĵ룺ǲ֪ǲҲأ
ҡҡͷصǸûгҵǲⳢһ°
ΧһЩˣ֮ĶԻɵûͷһۣӿԼĽŲ̸ЦἰԿΪǾԶȽϺá
Ȼ¶Щֲǣ˭֪˼˵õ滹Ǽأ⣬һأѲɣԼߣ˼˳ץԼǿϲɣ
ӿŲֻһˣˣȴЩŹֵĿߣϾ˵һϯѾΧȫˣɲİ
ҴҲɵӣҲóŮ˵У˸ʾհȻûһһ˵Щʲôǿı飬Ҳûκεķ
ӴǾǿڿ˵Ҫ𣿡ȻгͷһһŴȹŮӣбӵס˵ȥ·һ˫۾ǲм֮⡣
˭һʵ˵ЩˣһȺҲҪԷκεӣܿԷ˵ôѾ˼ʵˣ˵
Ҳͣ˽Ų˲û˵ֻ΢Цſ裬ĸԣҲģ֪費һԿֻҪԿͱʲôǿ
Ӧ˵ûõİɣÿҪ˵Ůӣ˵ţŮֱָ졣
һÿָ
˵ʲôŮװûһ䡣
ÿָȴЦˣЦۡ
ûŮͼţʱΧЩˣȴѾһص͵͵ͣһԳԵЦ
˶һۣ̾һŮˣһ˲Ű˲ţȻҺô˵Сһһ쵽Цø仨һǣһĺԣ۶ŮˣܿҪùˡ
谡㣡°ַߣһԣȻС裺ɲΪµġ
ţͷҲûصӦһ
ȻҲûпôǸŮˣһĹֽһƬһѪɽղֱָۣѾشϣ˿ǶϿڴһҲƽسġ
Χ۵ˣһɵ̧һԼΪղÿһ˵ϣѪ꣬һһ
1415ף(3)
ϱ۵ŮӣʱǱصڵϣһߴһߺš
µǳ鶯˼£Ҳ˵𣿡
裬Щص½㣬⻹𣿡
һʱǻǵ˵ͷţأأ
Χ۵ˣһ˻һ㶼ɢˣˣݾŮӣɱ˲գ۵ĴڣʵӦҲǿǿǵ˵ġ
ʵôͿԺаԵʵǿôֻܶԶһ㣬βͣʵʵˡ
ǣЩˣԶûɫһ֡
һ£˾Ҫ뿪һĨΣȻ˵ߣΧӿʮͲ̫ҲŮǣŵΧסˡ
ĵ̧۶˿ʮŮˣ뵹ڵϵǸŮˣһĺɫȹ۵ĲϣǿʽһҲЩˣӦöͬһɵģԼ˳¶ܳҳӵġ
ΪҾʦãͿһ֮𣿡Ϊ׵һԼʮŮˡ
ǸصľʦãһҲЩͬŵĲ£վʦ㣬ҪΪСŮˣףͶСöְ
ʦ㣬һ۾ʦ˿ڴϵѪһüͷǻΪֹѪ
ǣʦ㣡ŮӦһӻһЩҩۡ
Ǹʦ㣬ȴһ죬£裬ղžʦã˵鷳Ȼ֪ģ׼ȷ˵ʦøղŵľٶҲĬģֻû뵽ǸȻĻ֣Ҷô죬ͻȻ䷢֣ղžʦù鷳ľٶǲǵġ
˵λʦ㣬Ĳ˶ϣͷһ֮ǣôͬſأľˣô˵Զ̧ͷˣǻȥˣʦҲطϾһγʦ֣ص˵ˣԼЩʦãȫԼˣӿɺãûطأʦþȻͳ˶ˣһڵʦãô۰Ͱ͵ؿԼһǲòӲͷƤ
Ҿʦ֮ǰΪвλã˳̫𣿡λʦ㣬һؿڣһﻹСĵĥţ⻰ȲԵԼ̫ڷֲöԷе˲õģλȴǶҾʦһۣһɽҲûа취ʦԣλҵľʦǸȻǱҹ¡
⻰λʦߵЩʦǣرڰ˿ڵľʦãôҲû뵽ʦ㲻ԼһسӣȻз˼οϸɰ¾ʦñʦ㣬ʦ˵ˣ㻤ȫھȻ
ֻĻû˵꣬ͱʦһ۸ݺݵصɻȥˣǻ¶𣿡
ʦ⻰˷۶˵֮ǰԺкˣҲͬģôڿطһӲӣͷڹˣŻȥ֮һʦúõ˵һ˵ʦˣһúõطģ
Ȼ⻰ʦȻ֮ڿڰ
λʦ㣬죬£˵ΪҪ˿ɣѾܸˣԣǲҲøһӰ
ֻõ൱ĲȴͲ֪˵ӣͲҪ˸
λʦѾĻһ˵ˣ˸ûҪ˼ȴһüëʲô˼
ʦһ˵Ѿѻ˵ôˣȻʲô˼ûǼû⻰ȻˣֲòԼղŵ˼±һӡ
ʲôñСǸһοˣҲ֮ˣеķζҲͬŨˣа
ʦа֣ϵʱһϲǻûеЦأֿˣҽȫɱˣȻⲻǣв
⻹𣬵Ȼǲˡ
ʦϿĹҲסˣҶѾ˵ϣǻһҲϸλҪ֪ǿçɽģ
çɽôˣǴû˵ʲôçɽ
û˵죬Ҳû˵
çɽˣôǿɱôɾ£çɽˣŽģʵѾҪλùĵкӱ̹ˣʦ˵ţ˵ţȻԼĵҲԽԽ׳
죬ĴеλùѾ˺òðǶ飬軹ĲмڸνĴʦ˵أЩķ벻͵ػ˻֣ҴС㻹Ҫ·أ㵽ʲô˼ĻôǾͿС㣬أµ˵ôϻʲô
1416ף(4)
㣡ʦ㷢֣轲ûôŮˣͲֽ
ãҾ㣡ʦʱҪóΪʦ
ȴ룬Ȼֵһ䣺һ鷳һϰɣ
˵ţʹһɫ˰Ѷס
ǻǴʦηӦأѾſͣ𣡡
һķ﷢˳һʵʵʲ״ɢ˿
ˣΪǰס˶䣬ԵûܵʲôӰ죬ЩçɽģȴһֻеԼͷ̣һģʱһļһ£һµغݺݵײԼǻЩʵĵӣȻһӾʹǻײ˳ȻһѪؿӿ˱㵹ضˡЩʵǿģǶ˼Ӱˡ
һ߲ʵӰһ磬Ʈ죬»ıһ߲ʵӰ㵲λʦǰµơ
λֶοǵ湻İ߲ʷεŮӣ䣬ȴóеĳ֮⡣
λʦ㣬ʱҲŵϣԼͬʦãԼ֮⣬ˣȻȫѾˡ
÷Ҫçɽ𰡣ʦ߲Ůʶ
߲ȹŮ÷ŮӵĻ˵ͷƾϼçɽĽ飬飬ҲԹ۵ģ߸ʦһαͶˡ
÷Ůӳˣһ⣬һϮ߲ȹ
λǺֶΰһͲŮ˵çɽӵĲ״ĿЩԾؿ죬£ˡ
ƨ£費мصֻУһĨѹֵŭ
ǵģЩˣģС㣬çɽɣûǣΪëܳǿͷأǲ¶
֪ΪЩ˵ĳ֣ѾԼˣк½˸·ʱˣȻ飬˱ںǣϾﲻˬ
ȻǵˣϼçɽھӰ
ŶǾһϰɣ˵ţһ˫Сֱյһ𣬶һʾһػ˼£һķ졣
ҲЩˣǰ˵˶ӣӻȴû뵽˶ӣھӻ
쵹ǲΪ⣬Щˣ˵̲˶㲻ϵġ
ԣɣôô
ˣ¶ģԼСȺþ¶ˣһΣȴ֪ԼѾˣԣԼһһϢϢأһ뵽ȻЩ£ˣҪԼĻԼָô찡
¿һ죬Цһ£谡㻹ǲ˽˰ˣŲ¶أԼĻ˵µģŲǺأбµģ˻ޣ¶Լܽȥ
⻰һӾ˵Ŀȥˣٺ٣ˣã㿴ŰɣھͽЩ˵̵ľȻҵűС·֪֪Ǻصİ
˵⻰ҲǸʲô÷Ůӣȶ֣Լ˫ֻôһһƬɫëӰı
̣һƬĽɫëʱȻһɢ˿ΪһƬƬССëűͬɵһ㣬ŰλçɽĴʦ㣬Щʲôϼ߲ʵŮǣ˹ȥ
ҺˣǸΪ׵Ľ÷ŮˣӦϼߵͷģһ߲ʵŮˣһأź˹ȥ
ߣһֻ˷ͻȻ䣬ë֡
꣬䣡ЦˣǾӤ˻˵óʱô˵ԷѾ޿ˡ
ʱ÷ˣſԼ˷ССĽɫëЩëʱȻͬһķԼ˷Źֻܱؿʼ
÷ЩԹߵؿһλçɽĴʦ㣬Ҳưһλçɽı˵˵ǵʲôĶֲðȻǵôǿĶ֡ǣԼ쵽ǳûпǳŵʱСԴŸأôû¶еãçɽͷء
Լܳŵùȥ⻹˵һŲȥأԼСǾҪ
ôģ÷ȴЩëܿ꣬˿ߵһڽãһСĵس˰Ķơ
1417ף(5)
Щ꣬ͺ޾һûˡ
һЩ˵İƶѾüΪϡˣۿſɾĳŲȥˣʱ÷һԲˣλС㣬ε¶ǲˣС㣬뿪
ϸɰˣʲôȥˣ
֮ЩٶȾȻˣһλֻˣһǵİʱ򣬱ᷢը
ЩƱѾϡãٳŲסεĹˣһãȻֱӾƵˣǼùģƵģΪ˽µƷ
Ĺֽʱ˷
÷һϣ԰һƬһΣӵóȥӲȥѾԤԼδòˣӲȥôҲ˵ԼӵóȥôԼʦҲŹԼϾһεĶ£Լţһװ׵ԼɵӵҪ֪һԼģɶϼĺĵӰʦͷ
ںˣʦͷһˣȻƽʦϲԼˣǣһξʦϲԼôֻҲŹԼˡ
뵽Щ÷λçɽɴʦĿ⣬ǲˣҪŮˣԼô³أ
ҪŮˣԼôôĽء
ҿû÷ŮԼ˴Լ֪˼еĴƵ˱˵ϡ
ǻû꣬Ƭɫëİϱը˿
ЩɫëѸٵ䵽÷ϣȻžһıը
һĹֽй÷ҲǱ֣żֵĽ֮ɫ˵ϣ鶯º󣬱Ҳˡ
Ķܿ죬һ㽫ЩϼˣǸçɽĴʦ㣬ˡֶ֣˵ô򵥡
ˣֵ֣ܵǰĹâͺһĵĺӣոһǺ飬ȻԼĸҪǹһ飬ҪϰЩ˰ò񫰡
һ˵ţ軹һ߳˳£½㣬ҸᣬȻȻ
һЦð
ǣ½㣬ɲǸɫĻ氡ˣ˵½ǸɫĻ棬ȻϵãȴܸоǸֲܿ䵽ԼϣԼҲòȥ
ãµ˵ͷӦ¡
İɣ½˺ɫĻ棬Ҳ᲻ġ캬ЦС֣߰ɣ
ǣǣԼ˵ĻСЦݣôɰ½㵱Ȼ᲻ˡ
һ˵ţһ߾Ҫǰߡ
ߣǽƫƫ۵ˣǺܶࡣ
һӰ죬£˵ǰ
λɱôˣҪһ֮ǾͲҪڳˣһ𣿡һƽŮˣֶȺҲ֡Ŀ⣬ȴǴ˵ļʣ죬£˵ף˾ԼñͲÿȴֿñ˳ñԼÿ֡Ůˣ֮Իһ˼Ǿǣˣܲܽе˶ɱɣϾǸղɱ˿Ŀõİ
¸ҪڣѾˣһƨǿűС˰ˣôСǮأߣߣС㣬Ҫһ֮ôҪб£Ҳ԰ûб£͹һȥ󱾴Сʱ䣡
£úǷϻˣֱӽЩˣȻĿϷûߵôһɱɣʡһֳһ·첻õصȻҪϷôҲ˵ЩˣͲǻðԼҲȫǣͺúõúǣǽա
ãЦˣȻǰ
½㣬ɣȻ˼ԼˣҪЩˣ˰Ҳ˵Լеˡ
裬һλɣҵĹʺִΧȺ幥ˣ˵ţ±һݣڰУֻôšһתһźɫĻ棬ӺǷĺȹУƮ˳ЩɫĻ棬ͺһ㣬ֱˣֻҪЩɫĻմ壬ôһغˣΪһŻҽһ궼ʣ
ٺ٣ã±Ͷ̥ˣɱû¶ǿͷû¶һ߿ϷİȻˣǱ£ҲͿˣûǱ¶ĴȥĺðɲһӵǺǱ߷ŻգЩҲš
1418ף(6)
ЩŶЩɫˣûǾСûκιϵˡ
ܣľͿӵõ𣬴𰸵ȻǷ񶨵ģܿ죬죬£⣬Ҳûлˡ
ˣǼ߰ɣ˵ţǰŲӡ
һЦظߡ
ֻһգգյһ򣬱ԸоĿɽ˺ˣΪĴɼҪʼĴȣ̫ˣ۵
ᳵ·ߵԼ֮ǰסǼСջ
Сһˣһ̶ֶϵЦݣС㣬ˣ
ǰ˵ͷС㰡֮ǰû˷İҵķ仹ڰɣ
ĻС಻ɵþһȻҲ֪û˷Ҳ֪ڹ̨µǮң֧⼸ķǮһʣ࣬Ψһû뵽ľȻҲôͻˣȥϿǿǺӱ̹ȵĵأ̶̵ļ죬Ͳ·ʱ䰡
ȻЩ⣬С㣬ҿʰֻСЦǸС㰡˼Ǹ䰡
Űѻ˵ȴشˣڹ̨ŵǮңɲٰߵʱ򣬲û˷Ǿ˵һģڻģҺۣҪطȥϢˣˣ㽫ϴˮзһ͵ҵķȥ
˵ţź¥ȥˡ
С㣡ľٶСһҪ֪Ϊ첻أԵȻǸˣסֶ࣬ԼܲܽЩүưɡ
ôˣŵԼǰС㣬쵱ȻѾµˣ⵽Ϊʲô֪ʵ
С㣬㿴¶ʵġ
һȥѵûҼ˵ˣҪϢ㻹ĵģŲűС迪ˡ
С㣬˼˼
С㣬ȥأڵǲòҪ˵ʵˣС㣬ģ°˵Ҳã
һȤζؿС㣺Ŷ㵹˵Ҳ֪һ£㵽ﲻˣ
С㣬㿴ߵʱûиǴкסĿô࣬ԡСһ˵ţһһ֪졣
ʲô˼Ҳˣ˼ҽԼ˵ķóȥˣôأԼˣôԳԿأĵһ뷨
ûʲô˼СҲ֪Ϊʲôλ»СȥһȦ󣬾Ȼ߻ˣֻǣֻˡ
˵˵¶Ҫôأ쿴С㵭ص
ҪС㣬㿴ҰѷǮ˸㣬ôСʻ۾һӾͺ񿴵ϣһ㣬ΪԼһڿԽˣǰסǶʱ䣬ʼվãһҺܺ˵ˣǮ˸ˣôСȻҲͿһõĵطסˣ
С㣬ȱǮ𣿡췴ʵʱȥҵסȥ¶㲻ȵģ
ǣ˳ȻҪ˸ߣţţðҪ
һ˵ţһһȭ˵ڵһϣӾȻӦϡ
СŵýһãŶһӣֻЩƵȴû
ףôٴϼԣĴ۾գ£ȻֻӽСȭͷҪȥһӡ
ѽڰСڰ㣬ҪˣҪ˰СʱŻˣɾôһС갡Ůٵôʲôάư
ɨһС㣬һصҲڣҲСڣҽ裡˵ţȭȥ
СڣڣҴˣˣ㣬ְС㡰ͨһ͹ǰС㣬ְ֣ȥȥλСڷ
һ˵ţСһᷴһתͷؾŶ¥˹ȥ
ˣС㣬һΨʾͽˣ¶СӡҲôãȻƵԼ˵ȥˣˬء
ȴ΢΢һЦǲôǲŽأ
ţĻ˵ͷ
ʱֻ¥һŭ𣬽С壬ͬһƤһ¥Ϲˣ׵أȻղǳ˴ˡ
1419ף(7)
С㣬С㣬ҲãҲð̧ۿ˵ףСæʱжˣ֪ĻֺαҪ̰ǼķǮأںˣԼ˽վӣ߲ˡ
ôǲã跭һ°ۣûк˵Ƿ䱾ǵģ
˵ˣ˵ˣСصͷ˵ǷҲǮˣ
⵹˵ʵ˼ҲǮСôЩסȥء
˵ҪǮ˻ǣǲͬ⡣С˵ţһͷϵʹЩңС㣬Щˣλù˰ǿĴ֮һɲһǵİҿҪȻɣǾסҵķȥϾԼĴģȻҵķӲ󣬵ס˵Ҳ⣬ֻλͺã
ֻλ˴ùС㣬ȴͲ֪һԷȻλùˣϵûʲô仯Ǻ˵ȴЦ
ͽ̤Ьٴȫѹ
Ȼλùˣôˣȥɣһһ¥ݣ֣Ķ̫ˣһΣҪ֡
迴˿£Ҳ׺µ˼ֻ촽˼£ȴû˵
ȥʱ䲻ҲƬ̵Ĺ򣬱Цݵߵ¥ݿڣˣɣЩλùˣ˵ǽøǣѾ뿪ˣ
£СЩеͷˣ˵һֱ컹һôûпЩλùأȵŰɵظ컹˶¥ȴǷ֣ȻǼ䷿ȥݿˣⷿ֪ΪʲôЩҽ˵Լղʱ򣬻ûзЩҽءС۵ĿЩҽͣһͣȻ͵һһ뷨ͻȻĵĶҲ֮һ
ˣС㣬λù䷿Ҳˣסˣ¿Сһۣ
ŶŶˣС㣬Ϊλ䷿µļ䷿ҾסСҲһɫˣѾЩˣֻЩλùˣѾˣһȫʬЩңӦþǵʬ
һ뵽һ㣬ĲɵþͼشһսôҲ˵λŮӣĲһʵǼߣԼղ棬ûһ˿ĲҽҲûκεĴʮˣûˣ̫ˣ̫ˣСĶͷϲ˺ˮ
ʱŷ֣ղʱԼٰӣǿǶôǵľٶããԼģȻĻֻԼҲѾΪ˻ҽˡ
Ҳã˵ͷһӦ
ͬԼ˵СһôǲҲ˵ԼСǱסˣãհ
С㣬ȥ֮쿴˿裬ȻߵĿץһѣٷſ֣ʵûз֣ʲôԾĵط
ˣУеǻң
ţǰôһ˵ҲˣΪʲô
Ҫǰˡ
ˣʲô˼û֪ҪŮĴš
Ͼͻ֪ˣûشĻ
С㣬Ҫ㣡ʱ⣬С
ֱӾ˻شˣԼˣʲôˣҪܼ
ĻشС㣬û뿪΢΢Щԥǻֶ˵һ仰С㣬˵ĵģ
ʲôĵĵģҼһŲص
ʵ˵Ҳе˳ϹϵҲûֹĻ
ǣ˵СС⻰û˵ء
ֱӱһδϣС㣬ٲߣôҲȥ
СͣղŲһͽСˣɲٶˣһĽŲС뿪ˡ
¥£ǶмλõŮӣСĶ΢һ٣Ц˹ȥʦ㡣
ǸΪʦŮӣȴûС㣬ǵƲһС󣬿ûˣϲɵЩÿҲһЩ𱸣ˣôûһ
ʦ֪С㣬棡
Ŷʦǻˣѵûиĵ𣿡
˵ˣСŵʦ㣬С㣬һˣὫĴɷģ
1420ף(8)
ǰߵˣ۾գһµؾͽʮλùˣһյþʣһŻˣˣôὫĴɣһĵء
Ȼ⻰С㣬ûжνʦ˵
ĴˣǶԼİǿµϣֻǲˣλʦԳ룬ѾǸλµˣȴû뵽¾Ȼ˵زʶôţ
õñڳϵָʮʦ㣬ӵòˬˡ
ʦ㣬֪뻪С㣬Ϊ°Сĵؿһʦ㣬ССʵ
֪֮ǰǸ¸սʱ򣬳ϾѾˣȴû뵽Ȼסĵˣһ춼ûгšȵҪȥһʱѾ뿪һΣҲʱ򣬱һżȻˣԳϱҹˡ˵ʦ۾ͻȻɴһӣС㲻һССŵӣҶѾ뿪ĵˣȻӴ󵽣ҪڵĻܣΪ˭ǲǲˣ
Сһλʦ㷢˻ҲףŮˣϵͷԼϰˡ
æʦ㣬ĪĪҲ˳һʰˣڵĹأһǼǵõģʦְ̧һ˵ţһһǮŵϣƵʦǰ
ߣһξͿ㻹еɫķϣô˰ɣʦùǮ˼£뵽˻ôҾȼȥĻʵϵ֪ʱҲ͸λµùˣ
˵⻰ʦ㣬Ťƨɣ˳ȥ
ʦ㣬߰ʦıӰСһ䡣
ֻǺ䣬ȴɻ̧ͷûӰĶ¥оֵ֣ΪʲôϾȻԻôȤأҾȻʦ롣
Ī⻪µݲ
Ҳ˵ʱСݵɻ󣬻λʦȥ࣬һУġ
ˣôҪô죿ץһЩҵʵ
ɣ飬ӦΪģһΪôͱͽҵǺܺ棬Ҫʲôˣ˴󵨣ȻҸôô³ֻǶĿģҸҪ֪ˣ
ȻˣôˣǾͰĵÿϷ׼ˡµüһЦ
ȴǿĵ֣ˣ˼ϲϷˣ
ȻԼͿҪ뿪ˣȻ⴦ӣڰռǲô˵ҲǰΧԣһҪԼ뿪֮ǰе飬ã뿪Ҳ÷Ĳ
ʱֻ죬һЩʵʮǿˣҲо̫ĲѰˣ˶֪⵽ôһ¡
һ죬ȵʱ򣬾ͨˣؿˣǿеĲ˺ɫģ˱
˵ԽŨ˵ԽǺ飬˭׵գֱһ뵽ڣôֻͻΪܲסըˣΪ۵飬û˻ȥ
ʱķ죬£裬΢˫ĿЩɫǲ˵ΧţҲϵؽ뵽˵嵱С
ǰһصģ˸ϽɫĹâ䣬ҲţЩɫҲϵؽ뵽ڡ
Ͳ˵ˣֵǻתΪʺϱڵ˻յ
ˣ嶼ǰޣ޵ôǿᣬԣ˵ǿԺģܶЩ鲼֮
죬Ȼǰޣǿȣȴһ㶼ѷκεİޣȻЩ޿գôȻҲͿˡ
ӵһɽУһɫӰͻȻӰԾ˳Ȼ˿ܵĶָУһ죬ߵͬĺɫӰߡ
ô׼𣿡
׼ˣ
ôãھͿӣǸǽٺ٣ȵʱӱͶǵˣŮӵһ˷
ǣ
ˣλǲҲѾҽˣŮȻѯʣõȴһ϶䡣
λѾʲôëҽˣ
˾ͺãôӣλˣúõһ£ĸо߸Ҵ棬ȥλˡ
1421ף(9)
˵ţǸŮһʧ
Ƭɽм䣬һƬԨԨУȴŴţŵɫıϵӿѸٵ˷ɢ˿ȥĿûпһЩɫŮûκεԥһݣѾͶ뵽Ԩ֮С
ԽԽµ¶ҲԽԽֳȵĸоֱͺҪȫһ㡣
¶˵ĸߣŮȴûκεĸоѾؿһƬʺķڵҽڲϵطţŮӵʱҲͣ
ˣõǽ㰡Ůһ˵ţһֽҿԼɴ¶һˮס
𣡡Ž£һƵغȴǴҽ˳
ЩͷڵҽȴѾ߸ߵȻһ£һ޴ģʲôĺɫͷ­ҽ̽˳㣬ôѪҺ𣿡
˵ţһ˫Ѫɫģͬ޴ĵһĴ۾ȴĹâ䵽˽ϡ
ŮӣͷϤˣҲ£ȻһЦûС
һ֣ͷ޸Ҫŭȴ˵ӵĿռϾҪˣȻкܶ˽ʱ󷢶ôҪȶٵѪУЩ˵ģŮˣˣ
ߣߣҹŵǲĬʱ䣬ȴǷѾȻóһԸӵĴ󣬶ҾȻ˵ӣΪ㣬㵱Ǻư޵Ĵ۾תתȻĿ䵽˽Ǳ°ģµϡ
ȻûкԵ޵Ŀ⣬ΪһŮˣҲףͷ޵Ŀ⵽˵ʲôһЦô˶ŮҲȤ𣿡
һԴһҽǵȻˣһõϲȻˣҲ㣡
ô˾ܷˣȵʱ򣬽㣬Ȼ׼һϵȵŮרŸá˵Ŀⲻɵ䵽ҽϣǣ˵ΣֻЩŮûܳԵ
¡ôѪͿڳڵĽˣֻҪһƳɹôԻָΣһʵ
˵ֿ㣺㰡ϲʲôأ
ĿһתôĪҪɽĿеӣ
ǵȻˣһҿ»εģ޵˵ͷ
˵ţѩ׵ϣȻһ죬ǸԵ˱Ȼˣϲǿ׳ˡֻǿ׳ˣŻýģ
õúܰõúܰôȵʱ򣬱ͱǿ׳ˣҾԲýʧģǣҲñʧ޵Ĵ۾һҲû뿪㡣
ǵȻԼԼ֮һȻǲģ˵ͷϵЦݲ䡣
ôڣ㵹ǲȸҵϢĸã˵ţȺͷԼ촽ӾȻЩȲˡ
΢΢һϵЦҲžһҪͷޣ˳֪ͨһжѾ׼ˣȴû뵽̰ĵļһȻԼҪ
ڵԼҪͷ޵أԣͲܾܾ
ô㲻Ӧ˽ԥ޵ɵñࡣ
ȻˣѾˣһЦ˫һϵĺɫȹ㻯ΪһƬƬƬţǳɫҽͷ·һֻֻͶĺɫĺһ㡣
޵עʱǰеѩ׵סˣûйЩɫȹƬ
ò˵ĺŮӵıǮ൱ģǸ壬Ȼô欣͹ĵط͹̵ĵط̣ôĵط󣬸ϸĵطϸͨƤһ㷺ӨӨĹ󣬴ʱҽӳ£ôĺ⣬ǸԵýˡ
𣡡޿Щڸҽµľ޴壬ɵþǵضһִ·
ģ޳һ䡣
Ȼ̧ͷ㰡վ̫ˣҿ̫㻹һ㣬ҲܸõĿ
ﲻϵŭţȴû˿ֳףʱͲܷһ㶼ܣУΪףһôͷޣͻҹźˣôҹһŬͻȫ׷ˣΪܿġ
1422(1)
ǽԼ䵽˾޵ǰؿԼÿһط
޵һ˫۾Եؿǰ壬һŴ첻ϵһһϵţԴӱѾ̫ûŮˣٺ٣㣬ȵһȥĵһŮ˰ɣ
һ˵ţ޵Ŀ⾹Ȼ䵽˽ƽ̹СϣģᣬΪºӣ
ǳ鴤˼£û뵽޾Ȼ̰ᣬҪ壬ȻԼԳΪĳ裬˭ɲһŮˣõҹôĸԸίһͷ޵³лء
ͷεǿ󣬵Ƕڽ˵һͷޣҲֻһͷ޶ӣռһԼӣѾˣͷһȻҪøࡣ
ɱת˲ţȻںɱͷޣڻʱԼҪܡ
ˣ㣬ſҿҪúõؿϸؿ
⻰峹׽ӲˣЩŵؿžޣȻôݵҪԼѾҪѵһ˿ˣȻҪ˵Լ
ǿ˽˼ڴһţ㲻ԸĻô뿪Ҳģ
˵仰޻ؿһ۽㣺ߣߣ㰡ҪһοɲҵģǺģ
⻰岻ɵþһǰһԼģôҲ˵ԼҪӦһҪǺģǲģݵģǲݵģҪӦ
ãҴӦ˫ۻرˣҲ֪Ϊе߳ܵĹϵ¶̫ߵĹϵͬ壬Ѿ˷ۺɫȻԵĽۡ
ͷ޻ȵĿУ˫Ȼ߷ֿˡ
Ҳ֪˶ãһɫȹĽ㣬ԾʱϣԾͬղȥʱһɴ˿ɫ
ӺӵĿռ䣡ģȴһĨѹֵŭ
ǣ
ҽܵ裬գұʮٱ㻹ңŤͷǲԶԨڣ޺޵ţһ˫֣š
¡¡ľÿһ˵Ķϡ
ô£
⵽ôˣ
ãӵĿռ䱻˿ˣ
˭˭ɵ飡
ϵشӵ˷
ʱӿռӵҲǴһ¡¡Ҳʼϵҡ
Ҷܵ棬Ҫǳʲô飬ôζء
ʱһ޴ѿڣȻŹâһһͬһıˡ
ǡ
ӵڣ
ţȻǰˣ
ǰӦûаµʱ䣬ӵڲŻأ
ѵ˵ӵЩŮǣȲҪ˲ɣ
ãã磬ĻǾҪˣ
ٺ٣ĺ֪ﵽʲôӣ
ӣ־Ͳ֪һһɾһĵط
һȺ˷ܵؿԽԽĿռѿڣЩ˵УһʶӣǸƽˣʱҲһ˷ܣǿҪȥĺõط
Ǹѿȫȫش֮˵һʱ䣬Ͼһǰ˰µʱ䣬ﵽǲӵڰ˭ҲûеףָˣȽȥ̽·ʯ
ҶǱͰ͵ű˿ȳȥԣû˿϶ˡ
ǺǣһŮӵĽЦһŮӣȴǳѿ֮УŮһ̧֣سԼϵĺɴһʱ֮䣬ЩǵĺһӾͱü
ŮӲǱˣҹŵ㣬ʱЦţĿΣӻӭңλɡ
ɷһ绨Ĵ˾ôԶ˵Ī
һʱ֮䣬һ˵Ŀ⣬㶼䵽˽ϡ
һεĿ⣬Ŀܽ飬ȫʵֵĻôֻڽ㣬һεıһ˿ˡ
ӵѿλھͿԽˣЦٻ⣬ƺѾˣЩ˶Լͼתʱ򣬽ֵ͵͵زһ䣺УҲ֮ˣеŮӣѵһĴˣȻˣҪ˹飬Ҫλˣ
1423(2)
˵λ֮󣬽㣬һͻصСֻǽȴûз֣Լ뿪ʱԼļͷȴһƬССĽɫëһͽ뵽Լ嵱СԶĵطһ˫Цɫӣһš
ЩǣһƻʱǣͺñһѸɲһ㣬ǽĳ֣ټ˵Ǽ仰ͺΪѸɲϣ˼Ļһ㡣
˵úã֮𣬿ԭ֮ȴѸɲһӾȼ˳Ĵ
ңȥ
ǰ˹鰡
ղСǶ湻ζˣ
ٺ٣ҿԴˣһν룬ôҲøʮ˸ģŹ
Сӻ治ֻ̰Ҫһͺã
Ҳô˵˵ãȥ֮ЩŮǣϲģ
ȫŮˣûˣЩŮǣҲǴį
ǣǣҪôܣ˼еؾҪŮأ
ƨʲôŮǲһڣ˵ˣҪˣ
壬͵ģһҹŮûⰡ
ǵ˷ܵ㣬Ѿȫˣʱһ˷ܵţһѸٵǸռѿӿ˹ȥǿ޵ãأŮǰŮ
˵һӣΪҲôĶǮȨŮƣʱ˵ѵģһŮ˭ܲء
ƽȻŵ̬Щ˲һʱͷҲܵΧ˵ĸȾһƬ˷ܡ
ֻǲ֪ΪʲôȻ䣬ͷȴǸֳһϹ۵Ůӣǳӡ
ƽ˻Դͷո˼˦ˣЩԳ룬֮ҲûмǸϹ۶ŮӦþǸŮѾ뿪ˣȻ뿪ˣôܻأ
ˣӵĿռ䱻˴ˣߣ
ţ΢΢ص˵ͷһйȻһһҪд·ˡ
ˣ¿һԾƮڿеЩɫģһüͷǲŸո˵һͷȴֱ첻ˡ
Щ֣£ôˣҪ˵ʲô˵
ˣֺɫҵĸоϤһ˵ţһһ죬ץһеĺɫһգ쿪Ƶʱȴһָ׸ǴСĺɫӾںѩ׵См䣬һһףҲʮֵð㿴ɫӡ
ŶµĻ˼ֵȤĿźµף֪µı壬ǿǵеѪȺ˵ЩɫоϤĻôȥҲֻһֵĿܣִӺµУӹöӣ΢΢һӦȻЩɹ֮󣬾ͿԴиоһǵеɭ䣺ôҲ˵ЩɫӦڵˣ
ţʮֿ϶ĵ˵ͷǵĲԶȻʮֵУˣܿ϶ЩӦڵʮ˲ĵȴ޷ȷڵڼ㣬⵱лżֵԨϢôûжϴĻЩӦʮ˲㣡Ϊֻеʮ˲ԨӣԨȴûȥˣǾԨǺųΪ֮ǵҲҽ룬һ룬ضǵġ
Ŷ˵ͷϵɫЩأʮ˲ĵԼȻûȥȴҲ֪˵һ޴ηţޣжޣħ֮ĴڣЩԵʮ˲ĵôǲǾ˵˾ȻţҪߵĶųأ˿ͼСĻɣԷһӣѵûһĿƣôǸ鰡ˣʲôѣѵʹû˵ǹģЩںˡ
²һ㣬ֻأһԵΣˡԲҪġȻ챾ƹɱ¾ģǸɱɱɱģȻǲɱˣĻ඼ˣôҪʲô񲻾ͳ˹ˡ
£ôЩѾӿ˳ôҲ˵УӦһطʮ˲ͨİɣʵ
ˣǵģӦµ˵ͷˣˣҪʮ˲еֻ鷳ܴ󰡣Щһȫ
1424(3)
²ˡֵĿ£Ҫˡ
˰֣ģҲûǸһԽʮ˲еȫų룬ӦΪԼɸ˵ĿģҪųһֻӣ
ܿ϶һֻֻ
ֻųһֻôҪ൱ˣͲһˣӵеģôҲУˣİ취ʱӴôҪʲôأ
ˣˣһˣأһŮȴͬͶһͶ뵽ĻС
ƤŻǱǼ϶˺飬΢΢һЦıһ㡣
ҲЦˣһﰡ֪˵ǰȣҲ֪һ£ԼѾ˶ˡȻˣ⻰Ҳˣ֪ӣԼĽⷬ˵ĻôһǰǴϺһĽ
ˣˣҳȥһ£ѷѿʱҿһŮӣǸŮӳúƯûˣ½㣬賤ƯûУҪ˵һԼأʱһһ˵ƨҲûǣҪٴεؿһԼ
ˣǸŮӵҵëԣԺ׵ؾʹȥǸŮˣһ˵ţһЦ˫ɫȴżֽ֮ɫ
ˣ֪ܸɣЦЦˣҪʵıſԡ
Ȼһ˵Լܸɣľͷ͸ˣˣղûпǸռѿڴӿö˰Ҷ˰ҿм򣬻Ǽʮ˰ɣûŮˣ
ţˣأʱǷųǸҪŮϢˣӦþŮӣ֮⣬㲻ڶˣŮˣŽôˣһЩģԵʮ˲׶˵ʲô
ˣˣµ۾ͻȻһˣˣʮ˵Уһͷޣͷ޵֣Ѫħûй̶ӣԼ˼ر仯ţһʮֵײУҪѪ꣬Ϊ˽Ѻ뵽ʮ˲ĵУǿǷ˺һˣɲҹػټϣɲ޵ϣҹµλ񽫵ϵģŽˣʵ֮󣬱Ů񣬓ֽѺ뵽ʮ˲ĵС
ˣ飬ûоȴ˵
μ䣬ȴûļУҲںһ֮󣬱ˣҲ˵
Ů񣿡ȴû뵽˺µĻעȴŮָסˣ֪Ϊʲôļ䵱УûйŮκεļ䣬½ֻƬҲûУң֣Ӧһ˴ȱ밮񣬿ǣĵףȴǺԤ׵һǵģһ
ŮֽյһθһΣһķڣһˮҪ
ˣôˣ˿ǹŹֵɫɵÿʵ
ŶûУһЦεԼʧ̬ȴͬʱһԤУǾǣȵص֮һλŮôʱԼΪʲôˣӦþͻ֪ˡȻˣôŮǾ֮ٻɣҵҪΪʲôô㣡ָоƺᣬӦҹЩϵ
ˣ㰡Щˣһᰡ񣬾ͺ񣬾ͺ񡣡Ĵ۾ת˼£뵽һʵĴʻݣͺǲӬһ񣡡
꣡ôһǡôݣ˲ɵöЦˡݣǺа
谡ܲܲҪôɰ
ˣ߰ɣ·˵ţƿ˷š
õģһ˷ܣǻһԼСȭͷмܿɴˣ
һ仰죬˶һ£εؿЦһ¡
ɭУһµŮӣվƺڵȴʲôһ紵Ůӵĳ÷ԶԶؿȥͺһƬĺɫĺ
Ѿȷˣڽ뵽ӵˣѾﵽʮ֮ʹǲҪرտռ䣬Ȼ鼯Ѫ󣿡һŮӴӰԾ˳Ůʩ񣬹ʵ
Ѿʮ𣿡ŮϤҹŵ㣬ʱϲûɴһžɫϣżֵЦݣˣˣҹżŬҪϵʵˣôԺۼ£ֻҪҹô֣ҲԶشš
1425(4)
ٵȣȣȻλ˵ʮ˱㹻ˣ飬ɶ࣬Ҳٰ㵭صˣأٵһȽʮʱٹرտռ䣬ʱҪ󣬹һȫʼת֮ôӣҹŵˣȻˣⲻǵһˣֻһСҹŻҪǰߣߵһǰδߵ۷壬Ҫҵߣ޷Խңſأ
ŮӦһһȥˡ
ߣˣɫʲôɫһɫģµİްˣҽһҵеһȻȵһгΪֵʱҲҪˣ۵׸ֶԹޡǸ쵰ˣǺ޲ɱһʵͲɱǸȻõǸһĵط
΢΢ͷԺֲȻظֳͷޣһ˫ضԼϣУ˵Ƕ񶾵ģԼֿ˫ȵ龰
ɶ񣡡һ뵽ЩֻԼһĶģǸһȻͷ
ȻڽѾʮֲԸٿͷˣǣʱȴ֪ԼҪٹȥˣĵףȵǸ쵰֮ԼܵʲôΪԼԸΪԼҹţ˵ŬˮҪȥҪһС
ˣʮʮʱ򣬱Խռرˣ
ףھѾʮˣôһֹرտռɣ
żĶԻҹУռѷ츽ĺŮӣ㶼Ծ˳ȻһĺֱӾǵѷرˡ
ҾͿ㱼Լλϰɣȵ󣬾һ󡣡
ǣ
ӦһЩҹ˵ϣټ¶ЦݣŬҪʵˣܲأ
ʦ㣡һöһƬɽˮһŮʱŮͬһֻһŲԶһģ·Ҫ뵽ƬɽˮӰ˹ȥ
ǸȹŮЦתͷŮüۣȻǵһӵСҶôˣ
ʦ㣬ڿʲôأСҶŮȥҲʮͣģʮֵĽ൱ɰ
ڿЩڿе֪Ϊʲôһֲõĸо˵ţüëɵ
Ӵʦ㣬¶ͱˣ¶Ȼ˷أСҶ˵ţһ˫Ĵ۾ɵýգ˼£ʦ㣬֪֪Էһأ
ʲô°ʵЩģϾһСһ֪Щʲô
ʦ㣬˼˵ģСҶȻǷˣ̬УЩţȻܿ϶صʦ㣬ʵУһӽ˲ٵˣʮأٺ٣вٵʦã˽ȥˣʦ㣬Ҳȥɣ
ʲô⻰һӾվǵ˵ӵҪڰºôһǰôأǼȻСҶô˵ô飬ӦþģĻǲǳƽҲأУҪȥ
⣬Ҳ˲СҶ˱һԾֻԶԶضСҶһ仰СҶͺúõشʦҪ
ʦ㣬Ұ˼ҴĵİСҶţûأѾʧټˣֻСҶʵضһ½š
ˣ˵УŮˣҲûˣôЩŮˣôһֱûأͣǲеסģ⻰˵òȴҲˣʵʣΪʲôûˣӵŮˣôкأ
ʵֻӣ²ˣеɶרԼĴ͵㣬ңҲӸɵķվֻ˲֪ˣЩվʲСŮиֵֶΣСŮվУȻֱӴͽӡԣӵˣҲЩ飬֮ǰʮ޵ᵽһЩء
Ŷԭ˵ͷôҲ˵ĻЩνվˣֵĻôȻὫεˣȻһ͹
£УȻôӦһҵģĳ̶ȣһģһ
Уһַ紵Լȹֵ
ʮѾ뵽ӣǸѿҲѾˣֻһ£ôǣˣ
1426(5)
ãھ󣡡͸¶żֵ˷ܣǰһ죬Ѿ̫ˣڣڵȵˣܲ˷ܡ
ǣӰһϺŮӱѾʧ˽ǰ
ҲҵֱһݣǴԨԾȥˡ
ˣˣˣ϶ı飬㣬¶ĵЦݡ
죬ȵ׽һķţͷ޵ĴԴ̽˳һʱ򣬾޵һ֮⣺㰡ˣôˣǲϴûˬԣһξȲˣ
⻰˫һҪյһ𣬵ȴϷſˣϵЦݲ䣺˵ļȻýζ೤ǽȴҪߴһϢ
Ϣ޵һ±㷴Ӧˣ˼ǣǸԿˣ
ǣЦˣЦúģ𣬺Ʋߣϲˣܹܿˣ
̫ˣ㣬ʱͿԺúõˣ޵Ƕһ㣬
΢΢һͷһͣڹ۵һŵľâֻµȵˣôҲ벻ô˵ˣ
õģ㰡׵ظ㣬۱ߣжŮˣһһϯ֮صģӣðҾˣԺҾҪסˣŮˣҵģȻڻûѾʼհǲңԶδˡ
˵ǰһ˵ţһ䵽˾޵ͷϣֻ½㻹Ҫȵһ´˰
˵˵׽ҪʲôҲٰŪԼİˣıȴԶҲĲģ㰡Ȼվҵͷϣôϵ·Լѵأأ
ͷ޵ۣǣҵͷϣаôѵ·
ˣⲻһСĹˣһοǲþ޵óˡ
һԸˡ
ڽĻŸոµʱһźɫĻ䵽˽ϣûнˣֻչϵе·
۾˼£޺⣬ʱֳķ羰ţ㣬֪㲻·ȴ·ÿ
ͷһƣȴҪ΢ЦʱֻԼļЩӲ
ʱǾ޵ĴһţһȺͷ䵽˽壬ǹ⻬Ƥһһƶš
壬΢΢˼£ڻر۾
ʱ䵽ˣʱӵķΧУͻȻӿĺŮӣЩŮֻǾվһط㲻ٶˣȻֹһСЩŮӵ۾ͬʱһȻ˫ֱ㶼Լǰҹţ׼˼˵鼯Ѫ㱻ˡ
䣡һԸӵľŻâʱˣǹâոʱ򣬲ǵɫģ׵ײЩâģЩ˴ҹŵǡ
ЩŮˣֻһĲҽУΪһ̲Ѫ⣬뵽󷨵УǵɫĹâֻһ˲䣬ͱ̸ɫ⵭ɫĹâҲѸٵֱʡ
ˣʲô
죬£ҲΪһ󣬶ֹͣǰĽŲ쿴ǴӵضĵĹâڣҪе̺ɱ⣺鼯Ѫ󣡡
󷨣컹ʶģû뵽УȻˣԲɴ󣬶ҸǷΧ˵Ĺ㣡
ֻǣˣҲ̫̰ˣȻҪЩ뵽˵Ѫ⣬Ҫӵ˵Ѫ⣡
ˣһ쵰ĿУ쵰ǳ˵Ĵʡ
ȴһĵģˣˣҪľǸѪħһѪħ֣ôˣƷǻѣˣǻǿȴֹѪħָɣ
ѾˣȻѾˣôǱ޷رԴӦþѪħͷϣԣڵеѪ⣬뵽Ѫħڣ쵭ص£裬ҲҪصУκβңвͻᱻɣ
УˣһҪ㣬ȥǸŮأһӡ
Ѿˣ·ҲҵõѪħڶԣҵѪħҵǸŮ˸Ҫ˵ţҲͬ⣬ֱӻ䣬һ˽ȥ
˽뵽䣬룬һ֣ȻԼ֮ǰڵõŮ˿ͬʱõħѪӤѪٻ˳ʱİѪΪһֱнѾɳΪһһϮ£ȥӡ
1427(6)
ˣΪؼһ㣬ѾǸģ˵˵ħѪӤˡ
һѪӣƤʱһ£ôãڵİѪ벽ɻ񰡣ģü۶Ǻ񣬺
ˣɻǺѣǿһѪһЦ󷽷ص
ţ̲ɻ֮һС
Ѫ㿴պܶ˵Ѫ⣬ôûȤмһţЦˣȻЦǺȴһ㡣
ѪȻ˼ˣЩѪĻôҵʵһܴǰڲƽ
⵹ʵȻѪѾʱǿˣǾһôҲͻҷġ
İɣڣµģͲûаյ飬ûκΰյ£ðѪðա
ʱУȴǳһĴңһΪ뵽ӵˣʵ̫˵㣬ȻһӾʹﵽʮˣһˣرЩˣһеŮˣǾͺǶһ㡣Ϊ鼯Ǿŵ⻷ɲôʹģѪɫĺ⣬ϵƶţһʱ֮䣬˵ĲҽӶش˷µѪⲻϵע뵽˴Уľŵ⻷ҲøӵѪ
ңһƬĻңŮǣһ߼ţһƴ취ţǾŵȺɫĹâЩŸոս뵽ӵǣһҲĴѾʶˣһνŮһԤıƭְˣ֮ҪƭǽΪľΪˣ󣬾Ϊġ
Щԭһ˼ҪѰŮǣһͬһ㣬£ҲٿԼŮ˵жôƯˣһƾͽԼҲˣôɱһɱ׬һ֮ܶǣԼòˣôҲ˺ùġ
ˣѪؿ죬ʱѾǾŻмλãһɢźɫıԨڣѪظоһɼΪӴģֲϢѪЩĻţ֪ԼǸһĻֻԼΨһ³
û¶ģѪһᣬ;վˣĶҲΪʳ;ܷſ˶Ƥͳˣ쵭΢ЦðѪİ˲١
ƬպȻǽǸޡ
㣬ô𣿡޴ʱѾջԼǳͷ
ĳ֮ɫ΢΢شϢţ˫ز˼£ѾˣھͿۣڵе뵽
˵仰˫ַɿؽһӡȻصػ˾޵Դϡ
硱һ죬һɫĹӾ޵ͷϣֱֱľŵԲһ
ˣ;հɣӦ㹻յˣһڴһƨɾѩ׵ϵķۺɫûȥ
ãããڶѾȲҪسҵСˣһʲôζˣ޵شЦȻͱ۾ģŴǹ
밢Ѫ;ԣۿҲǾŵ⻷໥һһ˫ĿֻרעضǴӾŵ⻷л㼯Ⱥɫ˳Źӿ
ڣͷһһϽɫĹ˿ּ̧뵽˹ڣȻһˣ츿˰Ѫϡ
Ѫ;հɣһΧκεĶ㶼Ҫģ£ڣ԰Ѫ
ǣˣȺɫѾ뵽ϽɫĹ˿ˣѪæϥ۾СĵؽЩѪɫ뵽ԼС
ô°޴ĺŭ
촽΢΢عӦþѪħ
㣬˵⵽ô¶ѪħͲ֪;˽ٵˣѪɫ˹ȥڵȴֻܵһ˫ȺɫĴ۾ŭŽ㣺˵ǲù
ңңҡͷڽҲǸеʮֵ֣ҲףΪʲôأ˵ӦòᰡһУеĻϣûгⰡҲ֪⵽ô£
㲻֪㲻֪Ȼ˵㲻֪˲֪֣Ѫħǻ
1428(7)
ˣȱȥô¡µ񣬽ҲΨ˵ˡ
ǻȥѪħŭˣۿԼԳȥĿͽˣǣڵãһоˣŷ֣ԼȻһôûеõϣʧ̫ˣҲмܲס
Եһ£ˣҵȴ·һ˵ţһߴԼϵɽóһɫȹǻûеȵأѪħȴѾ͵һͷȻѪħǳͷͬһ޴һصϡ
һҽУԼĹͷѵ
ӱ㱻׵档
쿴һŰ׻Ů壬˳ҲûأȴԶԶ䵽ɭֵ룬ҲµˣŮˣ㲻ã˵ǸŮˣѪħҲΪŽϡ
ǸŮ˵첢ϣһеĻ¶ģôҲӦõġ
ֻǿµķȴûκεĶֻĿȴǱ䣬ǸŮˣֵͬ顣
Ťͷ˿ѪЩѪɫ̫ھ޴ˣѪϿЩ֮⣬וϣһĺЩĹע˵Щ̫̫ˡ
룬컹ǽҲٻ˳һϽɫ˿һѪɫ㱻뵽С
£ҲɣĺµӰֳǰ
ˣ
ţ£Ҳ밢ѪһհɣЩ˵ôӦҲС
ǣˣ⻰ű޵µףЦõͬһõڻһ㡣
һ뵽ЩյУѪɫֽػָԭһ˾ͺá
˵Ǹ㣬˦뵽ɭУѩ׵ӣصҵ˼ʵĵϣһѪ뵽Ե״̬
ʱ䲻ֻһɳɳȻͿݴﴫһĲһӴӲݴվ
ףˣܿ˿һӾͿһ˿ҵĽ㡣
⡣һѩ׵ӣӵײɵþͺ߹ŲҲͣסˣ˵һοŮ˵壬ò˵廹൱Ĳ
磬磬硣ͻ޸Щţҧҧ촽óһԼȻСĵ߹ȥ·ǵ˽ϡ
ȻŮӵʱӲɵ΢΢һŮӣǸǴҽĺŮӰôεأϻûд·
΢΢ָ̽Ůӵıǿ£ԣֻϢһȻȡһöҩҪ뵽ŮӵŮӵؽգȻſڡ
֮£˽öŵԼĿУڻ֮㽫ԼĴ˽Ĵϣڻĵȸ˽㡣
ƽ㾹ȻܵˣҺҰʱһϤŮӵ
ƽ־ϲػعȻߵУǸû֪ͨһʧʱеһԾһϮ£˫ԭʧȴż⡣
ƽʱѾѹԼĸˣǰһһӾͶ뵽˳ƽĻ
ôƽر壺У۾ܿˣ
ţΪĹĹϵôҵ۾ͻᴦһּԵʧ״̬ΪҿʵҿúڳƽĻЦš
ʱѾȫˣʱһƬѣǾŵѪɫĹ⻪޼ɵոʵǿֻҪвǾŵ⻪ôΪеһѪɫ
һʱ˵볣ƽ֮ۡ
ƽŮ˭˽΢΢һ£Ȼ˫۾㻺ſˣһͬһֻէëСèһ£뿪˳ƽĻ
Ҳ֪ʲôֻ֪Щ˽뵽ӣģԣҾ飬Ӧһ֪ˣƽʱˣղԼһĻĻѪܵĳ档
Ŷ۾΢΢һ£ʶ㣬ڽҪʱϵǼ·ȴǾ߰ӣ¶˳
ƽô£ˣ·أղŶЩʲô
1429ϲ(1)
ʱһʸӿųƽ۵׵ŭֻ³ƽֻҪ΢΢һͷȼ
Һʲô¶ûзܵͿˣǸʱϾû·ƽţʲôҲûиɰİ
ģĵﻹԸųƽġ
ģƽصص˵ͷҿԷģ
һ˵ţƽһ߾֣Ҫġ
㣡һץס˳ƽ֣Ĳóƽء
ȣȣȣ˿סĸҲˣȻոѹȻԼӻЩңȴƽ֮ĶԻ£ǴȻһĨķ̡
˵ʲôʲô°ﰭۣ߰ɣһ˿ҵؾ͸ҵߣ㻹ǲŮ˰ڽҪԼŮˣһӡûУ˵ҲǸز
ǲŮˣǸ֪ˣ˵ţشӵվȻ󻹶ųƽһۣǲǰղſǶˣ
ƽ˵˵ʵղǵ׷ʲôˣʱԽԽãղųƽ֮һ鷢
Һ֮ʲô鶼ûзӵͿûд·ڵϣȻҾóһ·ˣƽһʵˣ±ʵʵؽԼ飺ҿţóһҩҪι£ȴû뵽Ǹʱ򣬸ͳԲȥûа취ҾֻȺסҩȵˮ󣬱ιˣ

ƽһ˵꣬ҲûˣͬʱҲûˡ
ıЩˣһŵ㣬ι
ƽһͷţ
ڵһӾͺˣȻѾѪħֻһˣǣȴûܵؽӴһΣȻԵ£һ˸ˣǿĳǺòð
̧֣ԼĴĨһ£㲻֪ΪʲôԼģȻͬʱŲһ£̧ͷٿƽʱﲻ֪ΪʲôȻһЩ˵Ķ
ȴǺݺݵص˳ƽһۣҲ˵ˣͷߡ
ȥﰡںΣհƽæǰסֱۣǿнԼĻ
ҪܣҪܣʱﻹǸׯصĴʦ㰡СȭͷƴشųƽؿڣһˣСƢͨŮ˰㣺˭ģ㶼ûǹң
仰һƽˣԼҲˣôҲû뵽⻰Ȼ˵ţʲôʱȻᡣ
ٶʲôƽһͷס촽˽رһǵϵӰӣһҲ϶Ϊһ
һʹ֪ԼôˣѵԼΪһǣͶ˼𣬲ܰԼôܻῴЩأ
ţֱóһ׺ɫȹϡ
ˣ·ллˣֽƽ·ͷϣȻһ·򣬾ڵķȥ
㲻ߣƽſ
ߣΪʲôߣȻңҿûҰԼģҲǷʲô㲢ûлͷ뿴ƽӵľͷ᲻
ԣ㲻ߡҲˣ㻹û˵һǲйأ
йΣ޹ô㣬عޱؿ볣ƽˣֻܸǣǾӣڽһϴһǧӳһ˵Ļˣ
Ȼйأ˵ţһһѱĽ棬ֵ˽Ĳϡ
ɱңҲı䲻ʵѾˣҲûаֹˣ㣬ƺûпԼϵвһÿһ¶أ
ʱԼѪħɵʱԼǵãڴһŮˣˣƺһϽâĶѪħڸڽҪȥ
Ҫȥƽʵ
Ҫܰ˳ƽһֲۣʲôˣɱΪˣңҾͻжͼ
ǹȥҾͲˣƳˣһ˵ǽһͦһѪӽѩ׵Ĳϣ˳ӳѩ׵ļϣԵôۡ
Ļô͸ɣЦһȻľʹųƽڵķ˹ȥ
˵仰Ҳٶ࿴һ۳ƽˣתͷȥ
ƽ˶һۣ˵˲һ뿪ĻôҲ֪ԼӦúȥδӣУȥȥŵһѪɫĹâЩѪɫĹâûʲôƶ켣ѰҪҲûκεİȫԿԡ
1430ϲ(2)
ֻܸˣƽһ۽ԽԽԶıӰͳߵ
ţ˵ͷ֮ǰεĳԴҲãĹͷҲ֪ӦúȥδӣƽǾ͸ϰɣ
ǳƽλС֣ԶԶظŽ㣬ǸԾȥ
˵ǰԾһ֮󣬻ͷȥֳƽ˹ȻԼϵеһԶԶظ˹˿ǾŵѪɫԲιͷͻȻһͷӹ
ͻͷýԼ˫ֲɵþһôҲû뵽ԼȻͷǣǣĻôֻǸ˵ԶĴڡ
Ĳʱɵõоƽ˾ԼԽԽһġͻͻͣ
ڣҧһԼ´˾
΢΢̧۶˿ǲƶľŵ󷨹⻷µĲӣ΢΢Ǳڵķ
ڻʱһҪĵٵȴһܴȥ
ʱǸڴ쿴ŰѪϵԽԽϲı飬رǺ£ΪѾں꣬һεգ´ĺôҪȰѪ󣬶һΰѪںЩ֮ôҲںˡ
ԼߵˣͲĹ˿Ѫһ̧֣һϽɫɲ⣬뵽˰Ѫڡ
Ѫɫ΢΢һȻЦݱָϣȻûпĶǽ뵽ڵ⣬иоģܶԼ˵ˣ붼һ£Ҳµóһˡ
Ѫ֮ǰһͬһħѪӤûԼ˼룬ûԼʶûԼ˼άһֻƾ˵չɱ¾˵ˣǰİѪһûиɱ¾ˡ
Դһ첻ûٳؽκεɱ¾һֱУԴ˵Խԣڵʶ˼άңһһȺѣȻˣЩһǣҲǸߵĻ顣
һΣֿԴԼʵĻᣬȴȾ뵽Լ˵ڸǽǼΪҲԼȻֻôССǶڰѪ˵ǿǻ޾ĺô
˭˭˭ҵѪħһһ󣬿ԶԶشǻвġ
Ѫħ̽ҽ֮ϵͷ­㣬㣬һ㣬һһ㰲ŵģ쵰ŮˣһӳȥĻô㣬ӵһǿ㣬Ȼɱ㣡ֻܽͷ֮ޣ
ȻˣѪħκݶ䶼ã㶼Ѿˡ
Ѫħڹҽµ֫ϵ趯ţǳȣҽϵڷţҲѪħĶͣ
쵰쵰ȻѪħںȥȻǸԼˣһڵĶѾȫرסˣ˵Ķ
ҹô飬ΪľǿѪħһܵʵһУΪ밢Ѫ˼ѣǲ֪ЩѾģҹŵ֪Ϣ󣬻᲻Ϣӵصأ
ŵâϵתţ˵Ĺֽһһû뵽ʱﻹһƬƽ͵ĳأŲǶ̶СʱʱӣȻ˵޳
һƬѪɫģӵηҲӵóǾŵ⻪׷ɱ
ʱ򣬱ôĴôСôı΢ôĲһᡣ
Ĳҽ΢΢ر۾ءеһУÿһŵˣƴرţҪƴؽţǿ˵ˣöԷԼһȴҲͣʱʱֵ쾡¡
ӣﰵ߶һ֣Ȼ컺غ۾ͷһƬȻӴ˴¼֮󷢣ôֻҲͲˡ
ԾԴԴϴѪɫָҲؓɫ˿ϣֻûЩѪɫ
˭˭ȻҵҪҪң㻹ңѪħʵģżֿ־
ʱѪħֻоԼڵͬˮһ㲻ϵӿεҪֹȴûκεãҪ˵֮ǰûЩѪɫǱŭڣȴǿֻ̣ԣһֻֿ̣ͺӵǣһôĿֻ̣Ѫħȴ·ӣֻؿԼڵɶ
1431ϲ(3)
Ѫħڵһ֣ǹֱӷֳɣһӿѪһӿ£һɣӿ뵽䵱С
Ѫ˵ɫΪͻϲǽǺܿ˱оˣڶɽ뵽ԼڵûκεʣգһһɵĵԨ֮
ѪԨ֮ΪΣǺµȴѾˣӦѪħڵͷϲæרעںڵˡ
쿴˿Ҫóһ˵Ĵôѵһ١µĵطڱģһ㣬Ǿһתô㲻ͣˡ
ǲӿѪ⣬ֻӵˣѾʮĶˣСҲһϡ
Ҫȥ볣ƽһڽԽߣԽоԾˣ̲סˡ
ܴȥأȻȥȫĵطˣ㣬һȻ
ȥȫĵطɵؿ˿գֻоʱԼ˾Ǿŵ󷨹⻷ԽԽÿǾŵ⻷ʱﶼɵþȻһãķȻЩ־գǾĿǰǰȫġ
ƽһ۽㣬ȻΪһ֡
İɣҲģȻ׳ƽ˼
ţı֤ƽǿ
Ȼ㲢ûлͷȥҲо볣ƽ֮Ļһʱ֮䣬һŭĵ˵ŭҲΪĪǺܿͱѹȥߣߣھʱһ°ɣһ˾ˣ㻹ȥɣΪЩѪɫӦĹĵײϵţҲһȳ
ڽ˼볣ƽȴûио
ʵԼҲ֣˵볣ƽһӣˣȴڱصãҲΪԼĹ壬ҲΪõԼĳǣΪԼһֱûпʲô˰ɡ
Ȼˣԭڽ㲻ȥңһ˼ؾײ󷨵Ĺ⻷ֻҪˣôƽͶ뵽ԼĻˡ
ٴβźۼؿ˿Ǿŵ󷨹âһʱ䣬һĹôŵ󷨹⻪Ǹڵĵط㡣
ͷһϲǽŽµķһڵķ˹ȥ
еطˣⷽı仯㻻ˣ
ҪŲҵĻôԲøҵ󰡣Ļش𣬵һ㶼ֻҲ΢΢ЩԾֻƫһСǶȰˣȴû뵽Ȼһʱͷˡ
ڴ·ƽ͵͵Ķߵ
ǣǣһŲܾ⣡˵ţЩĹĵضһǰĽ㡣
ƽôֻ˽һֽۣĿת˳ƽϣЩ̫ˡ
ƽЦһ£ô͸㲻أŮˣôʲô׶أָͲǴ׵ĴҲԡ
ƽ˵̬Ǻܺõģתһ룬ԴףôҲ˵úԼһ뵽һ㣬ƽͷȴ˲٣ǳŽ㣬ôأ룬󷨣ӦÿϤ˰ɡ
ϤˣôҲţôģȫĵط
˲ɣ˲ãƽ̾һҲ֣仰ʱ򣬽ӾȻ΢΢һ٣ǶȻ˼֡
ߣȻͷˬȴûм˵ȥ
һת䵽ˣѪ֮УܸоõǸϢѸٵ￿˹ϢԼϤһӦǸŮӵģһȴǽƽӵϢϢǸղŵʱǸѪħĳ׻Ů˵Ϣ
ϢһǰôҲ˵ˣǱǰǸ˴ʱԾġ
ͷһЦǸѪħķɵŮˣڴʲôأ
ӰѾԾ˳
ƽҲԾ˳
Ŀ⣬һĿʱ㲻ɵͣ˽Ų
㣬ôˣƽ˽쳣æʵ
˳ŽĿǰȥȴǿһ˼µףһŮӣĿ䣬ô䵽Լ˵ϣǣ֪Ϊʲôȴ־ŮӣֺϤĸо
1432ϲ(4)
Ůӵףʵ̫ˣ˷·𶼸оϢһ㣬ƽǿŮ׵ʱ򣬱˺ʱؼ䣬ûˣûˣڳƽΨһڵģǸŮӡ
ƽĺҪһôһǧĵŮӣô͵İüۣһַ̼ţǹʣôĸ߹󣬾Ȼ޷ֱӣԶ۶ɡ
ƽһعˣŮ˵һŮˣҲô˲ʧ񣬿ǵԼˣȻΪŮ˶ʧﻹЩˣһȭ˳ƽǰ
ƽʹĿҲڴƿʱŷ֣ŮӵߣȻµŮһصģϽɫĴ飬ЩѪɫڴǾŵ󷨹⻷Уϵ˻Ǳӿȥ
㣬ùָ̧ŭصΪ㣬ҲŻᱻǸˣһĳ
Σ쵭ʡ
һʱ侹ȻЩǰأ
ɣԼԲŮӵĶ֣Ϊ˫ûпɱԣɲԴΪԼҲŮһܴѪħ˵ڶʳ
㣬ΪʲôҪôĸɵģЩģ룬ʵ
ɣĵĮ̬ȣýɴ۾
㣬㣬㲻ɣһ£ڻʳ˿ڣŮӣ⣬һģһ
ĻƽǳһļУǸһŮӣͽ죬һʮͨŮӣôأѲԼһʱûмĸѼ˲ɣ
ȴǵ˵ͷƽû뵽ּˡ
죬ô˵ǰǴˣ˼ת
ǺǣһЦǳˡ
ȻЦ߹˽ߣȻˣôͺˣһ仰˵ú˺ð¡
죬ôأλǣ
ҵĻ飡㶫쵹ҲûҪŵ˼
㶫Ĵ۾ڰѪ˵תתȻֽĿתǵֱֱµĹϣҲ΢΢ôһ¶ˣĿȴ䵽˽ϣòľҪɣ
ǣһѩ׵°ͣҲ˹죡
һüëŮ˵ʵǲô
㺦ұһķ˳һ¶һӵĻҲΪ㣬ܵ֡
Ļû˵أ㿴еľŵ󷨹⻷ȴһһػ㼯һֻգ۵Ĺ䣬㼯Ϊһ󷨹⻪
һ˵ɣȴǾŵ󷨷⻷϶Ϊһ
ֻоµĵһĲɫ΢䣬ȻҲϵ˻оŹһôһ󣬵ȴû뵽εķӦȻô
һǣֱָӾͰϽɫ˿ϣѪħڵͬڵĺˮһʱѪħȻǿž޴Դ¶棬һ˫۾ѾһӶеʮֵĳˡ
ѪħĴͶ˶ǿһ仰˭㵽˭ҵ㣬ôô
Ѫħ˵ҲûˣͷԼ壬س뵽˳ɫҽС
¡¡һ죬Ǵĵ棬ȴ͵һȻؽǴ
ͬʱǺϾΪһ󷨹⻷ȴͻȻͬһˡ
һѪɫƬͷ·ʧȥ˷ĴײѪɫһƮɢ˿
һѪɫƬͬһӽϻȻؽϵһѪˣһö˶˵ĴŮһŮˡϵ˿ڣֹסѪܿʹָ˳
˽ûֻͷһ˫۾ؿΧԼһСͬ³ˡ
ƽæһѽԼ󣬶ԼŮˣǺܻýġ
㿴ˣĿȻû֨
֪ЩѪɫΪеˣЩܵƭ뵽ӵ۳ɵǵУ̺ԹЩѪɫɢУôֻӱľͻᱻ׻ȥ
һϽɫԶطˣȻбһǰδеľ޴ֱӾͽЩѪɫ׷׵ش˷뵽С
1433ϲ(5)
쵽ʲôͷƽʡ۹⣬ҲȻǿˣԲһˡ
ҡҡͷĲ֪òð
ȻЩѪɫƬ뵽ĻŲٵӵѾ˲ٽķˡ
Ѫһſ۾
ˣ˿죬ﶼǻϲЦݣһεգ˵ĺôɲһġ
ˣлл㣡ѪȻͻ˵ˣƽһֱͷǲû̫Ļ˽ԿڲŻȲֱ֮
Ļ飬ԣӴԺ󶼲ö˵лл˵ţһ̧֣һСƿ׵˰ѪС
ˣǡѪգһ۾ʶϲСƿװĵʲô
꣬ӦѾںˣں֮иռ䣡
ѪŴͣһŵӣ죬ţû𣺡ˣˣ⣬⣬⣬ǣǣǸҵ𣿡
һѪȻýˡ
ţ˵ͷ
⣬⣬⡣ѪֻԼ۾ˮһӾͶ߾ȻЩģˣһħѪӤˣҪ֪ھ˵УħѪӤһĶʹħѪӤôҲᣬԳɳħѪӤˣǱ˵ӣɱ¾ĻֱΪֹ
ΪѪ죬˵ˣڸ㲻ãѾˡ
ˣھͽȥɣո˲ٵѪɫʺˣһЦֿ˿ǱסڣǸѪħлʱ׽һ̵
ǣˣһһ˵㻰ˣԣѪ˸Լŵ൱ϲ
ˣˡѪҪת뵽УĿȴƽн˵ϡ
ŰѪ׶ﾹȻ˹ɺôҲû뵽ȥ绨ĺӣȻôµ
ǰİѪļ򣺡Ѫ㾡ȥɣİɣﻹأ
ţô½ˣѪ˵ţ㻯ΪһѪ⣬뵽С
ʱЩӵѪɫҲȫһˣһ֣ɻص
ƽнԴӰѪ뵽֮󣬱촽ҷһ˿졣
ˣôʵʵҪǿƽˣʶ죬һƷɹȥˣﻹҪˣô鷳
Ӵ˺ӣǣʽһҲ˵ӽһԳɿռķյСˣûģӴð嵭
˼˵ӽˣȴЩţ뷨ı¹ǿǣҲûа취ɡ
ҵ˼ǣͬʱҪ֪еʮа˾ŶɥεˣҲĵ࣬ԣҪӻָյľôҪʱԲˣ˵Ҳöʮ꣬ʮӣ˵ӣȻȻͬȴҲΪ䣬ԣԸ𣿡
ҵû⣡˵ͷǣ죬Ȼǿǣһʱĸ֣ͻӿʱңˣֵס
һҲģ˵ⶼʵ顣ֻǵ˵ҵʱڻǶһ¸ĿΪˣ˵ҲС
㵱˵˵ʱĿǿһۣǺܿʹƤ֪Щʲô
ǰʵ࣬һǿֵĻҲǶֵģƽҲŵ
ǰ°һۣ˵ˣҲãƽҲգǱǸѾǱݵĽҲãûһϲģ˶θڣԣˣµĿҲʵǲôӦ֪˭İɣӱڰģ
˭ģ۾תת˵¶Ĳ֪
ƽҲüë˵Ҳ֪òá
Ψн̧ͷź£ûмǴĻӦɲ񣡡
1434ϲ(6)
˵ȻɲӣôˣҺ𣿡һ䡣
ɲ񡣡ƽˣ㿴ңҿ㣬˵һ̣Щ̫ʹˡ
ҵˣɲ񣡡Ƴ졣
ȴ΢΢һЦˣӴԺ󣬾ϺΪɣ
˵⻰죬Ȼ˫һת塣
ˣƽ㣬ﻹҵɣæںµǰ
ȴһĿЦôҲû뵽鷳飬ȻƸԼ
㣬ȥɣԲһССĺƿ׵˽УŮòǺҪģ
лˣ㻹ΪԼأȴû뵽Ȼת
㶨ӵ飬ź뿪
һĸɽϣһŻµӾɽ磬һۡ
˾壬˺ܾˣһ뵽ĶУӵҲ¶Цݡ
ˣ˾ϲŸոյǵɽ˾忴һ԰Уľɫˣ󣬽һϮµŮ
˵ˣһ죬һǺ¡
˾壬أֻ˾Լ첻ɵЩ֣ΪԼһοԼеء
Ǻǣˣ˾ЦЦȻ֪ʵ°٣ң˼֮ɺͣϣ÷壬簮ǮˣţˣʵҲҪģǴҶףһֻ»ܿͻ֮ˣ˵ֵʵԣûа취˵æ෴ȥ֮磬ôҲΪ˵ۣԣǱ㲻һȥ֮ˣѡúõΪػʵҶҪٿˣȴֶƷַʹࡣ
ԴҾתһ仰ȵ˴֮ʱǻŰеˣһӭ˵Ļع飬ʱİῪҹ˾˵˶٣ʵˣֻǲΪǷģԾεҲƴؿԼ˵Ϊ顣
ףӣ˵ͷǰҵ飬ܲףܲ⣬һҲΪá
ˣھͿʼںɣµ
ֻҪǸһںɣôͻܵعӰص֮ˡ
ţ˵ͷѾ뿪̫֮ˣӦûȥˣУҹԼڿԻصߣһ𲢼սˣҹ
ô˾壬Ȼصɣںʱ䲻̫̣ʱ䣬úõһ°ɣ
˾ϵЦһʵҲף˵ǣʵһΪҲҪһȥ֮磬ɲΪһƿ
ˡ룬˾忪ˣˣ㲻һܺõĲ¼㿴ܲܰǸ¼̸Ұһ鷳·
˾ôһ˵Ҳˣ貨΢Լڶʮһ͵ʱλĳˣƾ貨΢·¼ԼߵĻƹ㿪ô۶˭кô
򲻹ܣ쿴һˡ
ãһҪ㲻Ҫѧ貨΢㻹Ҫ٣ڵ˺޶ѧ貨΢
˾壬û뵽Լһ仰Ȼееİ޶˹ˡ
˾ͱ뵽С
£ΪһͬʱҲֿʼ貨΢ɣ˵ţһ̧֣һ⣬뵽˺µԺ֮У貨΢ھ
ǣˣµϣϲʤǼʩչģе֮ͿģھȻԼҲˣôܲ˿ء
ˣҪҪٽгһһأһ䡣
ˣģ־ϲؿ졣
û뵽Լһ飬Ȼú˵ķӦȻȵõ貨΢Ҫˣô£ȴǵ˵ͷţҪúĳǻܺúõ찡
ˣɲ¹
棿Щֵؿź£ôҲû뵽¾ȻҪ⵱
Ů˶ԣһϣӦġ
1435ϲ(7)
һ˫ЦգգһµؿԼµϲһ죬ͷЩ޴ذŪԼָˣ˭ԡ
һЦ˵ɣΪʲôأ
ѽˣ㣬㣡¶һ½š
ƽһ󷽷ĺ£ȻҲôСŮ˵һ氡٩ţǣ㲻˵ʵĻҲǰĪ
˵˵һˣϲ棡
ãϵ˻𰸣¶ˣһ򶼺ֵ֧ġ
أᣬΪ㴴죬£һҪװᣬɲװһ֮磬ֻ¾Ҫ׵ĻûʱˣҲûлˡ
ˣףµ˵ͷ˵ÿǴʵһص֮磬ֻµǵľһһϵսˣ»λģһҪúõס
˵ʵѾöˣǰεɲûʱ򣬺¾Ѿϲ棬ֻǸʱǵͬΪıԱ˵ˣһ棬͵öֺúõشһܡˣҲԼˣԼÿ쿴棬ЩԭΪԼѾ㹻ˣǿ뺣ģö裬һ˫˫һԶԵģҲĽҲһܵشһԽôһҪ
ã֧㣡˵ͷҾ˫֧֣һҪͰ˵ʵ£ҿǾǸСӣһ͵ıɽˣ˰ҪģֻҪıɽ滯ˣô˴ľͶˣ
ûҲֵ֪˼˵ģ㲻ˣȻͽԼˣȥˣҲԼˡ
һˡ
氡Ҫںˣ˾һΪһȻˣɱˣҪúõ貨΢ϸضһСһһϽɫ򣬾ѾС
ˣİɣ˵ͷΪɲ֮һȻҲãһٻЩ̫ͷǶ˵һǲܾġ
ţ˵ͷֶź¼һ۾˼Ǹߺ£ҵˣֻܿԼˡ
Ȼ˫ֿϽɫ򣬱㽫뵽Լڡ
һܵľʹһʱ֮䣬ʹ
ˣڿ죬ǳʱΪⶼѾһˣôţҲӦñǰǼҪ˳ɣȴû뵽˳ء
ϵ·ѸٵؾͻΪһƬƬĺɢ˿ֻǵ˿ʱȴдһϵƤҲһۿɼٶʧţԭוƤѸٵرøɱ񣬼̶ʧ
棬ô£Լʵ
ҡҡͷҲ֪⵽ôˣ룬ӦΪһ̺̫˰ɣѾó˵ܳܵķΧˣ
ǣˣ᲻¶µĿڸͲҴ뿪ֺ
ˣںµ⣬Ҳ֪Ӧλش𣬵ȴ죬Ųɣ£ˣһɹģҲӦ밡һ·˾˶ٵѣһβƽضɹˣֻҪɹһΣôͿԼҹˣӦҲҹ˵ĿУռźֵĵλԣ˾Բʧܵģ
ţǰ˾Իɹģصص˵ͷ
ʱϵѪѾı޴ȥˣž࣬ҲһʧˣȻĹ
󣬺ֻܿһϽɫӰȴѾȫʧˡ
ˣһû£һû£һû£½ȭͷвϵţ۾뿪ϽɫƬ̡
Ҳ²࣬һᵽɤˣΪ֮Լڣôֻڶȷ컹ˡ
ֻϵʹʧˣԼĸоǰδеɣɣ̲סҪһ֧裬̲סҪһ֧衣
𡣡һϤӵϽɫУ뵽ĶУɵþһ
1436ϲ(8)
ҹ棬ҹ棬𣿡ĵεѾΪһˡ
Ҳ˵Ĵڣߵһ
ɲһ򣬶еҲӴģģͬʱҲıʣ壬˲ſԣѪ⣬࣬ĹѾʧˣҪǵãֻҪʧôͻɹǵãѾþˣҺ㣬Һð㣬ԣɲصҵ߰ɣһսɣɲ
ҹʧˣҲ͵ؾ˹ǰҹصԼô꣬Լôʧء
񣬱Լһ˿άѡ
棬㿴㿴ϵĲݣգһЩƤ
ͷȥȴǷ֣ϵɫĲݣȴϽɫΪм䣬ѸٵرÿݻƣеԵϽɫ˽ȥ
֪˶ãϽɫ֮ϣһ޴Ҳͬʱˣؼͬй˵̵ĺˮһ㣬Ͻɫӿ˹
ʱɽǲݣѾͬһĿݻɫݻƵķΧԾڳԲβϵ⸨
һعȥˣΧȥȺɽͱһƬĿݻɫ
ץһߵĿȻſҡҡͷ΢΢ϽɫѾˣôǿأ
±𼱣źżеС氲οҼǵãӦþνĲ裬ʱӵеԽ࣬ôܳ壬ͻԽǿ󡣡
𣿡Щŵؿ档
ģʲôʱ˵ٻ
ţ㡱µ˵ͷ
ʱеѾس˳
һ˿־άѣظоϽɫѾ֮ǰӴöˡ
һֱȥĸµʱ䣬һٶʱ䣬Ͻɫֻڲϵţţš
ڡˡһϽɫɢ˳
һҲһν񾭡
ʱϽɫţʼͬһ䶯ʮ֮һϽɫĹǼܣϽɫС
ţ̲סػ
ɣ֮ǼأѵõظЦݡ
ǰµĿضǾϽɫĹǼܣԸоǹǼ֮У̺ǶôľˣϽɫȴָһױȵоұϣȻĹʡ
ţһѿ㿪ʼѸٵظϽɫĹǼϣϽɫĹǼܣ԰׵ѿ߽ϣôЩŤ
棬ѿôǰɫأһΪҲϽɫأЩ⡣
Ÿո£ͿϽɫĹǼУһϽɫĻ棬ǻ£Щ԰׵ѿŸոճ㱻յøɸɾȻټٱյ˷
ʱˮѿ뷴յ֮Уֹʮʱ䡣
ϽɫѿϽɫĻεĳգûбյļ
壬һγˣһΣһ߼Ϊ塣
ƽˣ˶سһ
ΪûԼùģҾȻͬһʱ䣬һּۣĬһЦ
̫ˣƽˣ¿죬ҲΪԼ˸еˡ
ǰҵȵѹôǱԻص֮ˣߣߣЩ֮ǰ˺˵ˣһŹ۵ȼܵս⡣
ǰǰһΣҼأЦ
ţҺµʵҲܲѵóԿ佱ˡ
⻰΢΢һͷ룬ڻЩԥؿˣ棬ѾƽˣǣңңҪ˵仰
һ£ǴҶ˵ԼޣҲǺѣû鰡ʲôֱ˵ˣܰģһᶦģ
ã滹ΪҪʲôæء
棬֪һΣһΪ˻ˣʵңµ
о仰˺þãþãһֱ֪ǾӦö˵Ϊ£ҵģҴûйֵĸоһˡ
ԽԽͿˣĲ֪Ҳ׺µҪԼ˵ʲôôתתȥû˵أ
1437¹(1)
棬ϲ㣡ڽԼĵ׵Ļ˵˳Ҳ֪᲻ܣҺԼģҾϲ㣬һֱϲȵںϣǾͻص֮ˣ˵֮磬˵ĵˣһѣԵȴǵսҲһһҲ֪ܻܲŵȵʤһ죬ԣ룬ұ׵ΨһᣬԣҪĵ׵Ļ㣬ܻǲܣҶϣҵ⣡
ˣˣ˵ô꣬飬һĲ֪Ӧô죬Ĳ֪ԼӦʲôķӦˡ
治֪ԼӦöԺµıεķӦԼ˵Լ֮ﵹһƬŷ֣ԼֻԼ⣬ǲûмҪõĻӦ
棬㲻üŴӦʲôµͷɤĶС
濴źǽ޵ףʱŮǰۣϸµļ£һ㵭ӯ⣬Ѿʶ˺ºþˣһֱΪֹŵһη֣ŮˣȻ˵Ưò˵ĺƯӦ֣Ծܾ
Ůѩ׵ϣĺƣ촽΢΢ض˼£ڻû˵ʲô
ûа취֪Լںµһʲôĸ飬ǵģĲ֪Ͼ飬滹ûκεĺ顣
ǸǸЩګګؿˣⲻڻãһˣЩ֪ԼӦ˵ЩʲôϺãյǱ֮ǰԵˡ
ǣ¿ЩȵӣɵЦˣˣΪˣҲǣһҪϲңֻһֱĸĵףеЩƵܣԣ˺ܾãҲ¶˾ģҪԼģ¶˵˵ң벻㣬Ȼˣ㲻ҪԴκεǲܣôԺ󣬻Ǻû飡
źȻһЦӣ񲻾һĻ㱣һ̣ĵ׶һɳ嶯ǾܲһھʹӦǣ룺£Բ޷κεĴ𰸣ΪҲ֪Ҷǵһʲô飬ԣܲܵȵ˳ͷĸٸأ
Ȼԣµ۾΢΢Щ⣬ΪֱӾܾԼأȴû뵽ȻԼôһ𰸳ÿԼϣģǾͺãϣܱûϣҪðɡ
ңϾҪһص֮ˣ˵ĶǣһǿǿѾ˴ҵˣһʤǣȴ֪ȵ˻ʤһ죬ǲǻ˵ߡͻȻ˵ôһúµͷһƺ˼
ԣ£˻ʤ֮ŵĻôһ㣬ҵĴ𰸣˵ţЦһٻЦˣէһ͸һɽһ㣬ǵЦʱȴǻ˾ãǾһůľɫ
µ˵ͷףԣһŬģҲһΪһҪĴأ
İɡ˵ͷһԼҲǶԺµĳŵ
ӣ˹õǰδеƽǰδеĿ֣ÿ쵱ֳһˣһСʱ䣬ȥһͷޣȻ˱һ䴦ɾ֮Ȼѧӣп⣬ȻЩޣûкúõѧ⣬ǱϾοģȴû뵽飬˿ܼ򵥣ԼǸ
һģǿȫˣڶģȻȵһҪԺãҲԺһˣҲ̿ûʲô̫ķֱڵģȻ̿һ𣬵ȴǺ÷ˡ
һֱȵ죬ܿЩ˼ڸУȴҲȲĿ⡣
嵱е𽥵ػָţͷеּƬҲʼһӵһ
ڵȻǳʱĿ״̬ڵȴͬŵӰһĹǰ֡
µŮݣıߣһŮպȻɲޡ
ɲһŵɲعͷȥתͷ˲䣬ɲ嵭ϣȴһЦݣҹ棬ˣ
ɲ˵ɱ˲ٵı񰡣ӵģ֣֮磬˲֪ˣҹЦЩ硣
ǺǣҲȲϣҹ񰡣뵱ҹ񣬵ƥԨֵʶһûеİɲҲһ̾磡ɲҹһЦ֪֪һֱ㶼Ŀеģż񰡣
1438¹(2)
𣿡ҹһû뵽һΪżӦǸһأϾ˶Ů˰֮ɱ񣬿ŮأһƬҶһӳ컨
ҹ˵ţ¶һĨƣ˵ɱ˵飬Ӧ˵Ϊëɱ񣬾ȻŮıʧ
ô㲻ϲɲϵЦôˡ
ϲ˭˵ҲϲǻðŴѵĻ˺ǸһˣǸһ߾ȻôУҾȥҲǵģҹ˵ţĿ䵽ɲϣˣ㣬Ҫȥһط
ŶʲôطɲЩؿ˿ҹ
ߣһȥ֪ˣ˵ţҹһѾɲС֣Ȼɲ޻ûзӦʱֶһ仰ǰ˾Ͳøһˣİɣһˣ
ɲޱһڻûŲ
ɲҹһ˺һҹͣ˽ŲȻָԼǰߵɲɲ㿴ô
ǰľɫɲɵþһɽ̵ˮɽζţʱʱشһƽ͵ľ񣬿˵ԴɲҲûпһֱΪ־ɫѾԼԵأȴû뵽һҹȻԼԼ
Ȼҹϣɲ۾ɵ÷ų˹ʡ
ɲط˺þãҵģ˵ҽ˵϶Ϊһòã
ɲȴûףʲô˵϶Ϊһҹûף
ҵ˼ǣɲ밡֮磬ɱ񰡣񣬾ˣǼһûгʱȢôˣҾȻŮģأҾֱӽųˣôʣµľˣǣŮδޣأδ飬԰ͳףô
ɲһ˫۾ɴ˵ȻһֱĵĬĬϲҹ񣬶֪ҹ֮ӣϲŮ񣬲ԣɲûϲԼⷬʲôأѵ
ȻڡԼǰļ䣬Ҳǽסݺݵس鴤˼£ôҲû뵽ҹȻһɧ˰һУҲҹ񣬿òǸˣӦò˵ֻɣ˵еĲıʣǣΪԼǰ䣬űһء
첻֪ȴе֧ǰɲҹⷬףĻʱе־㵻ϲõĸ飬ɲһֱǽԼҹϲĵװɡ
ʲôҹɲķӦ̧ϢıӣòƣҲ֮ĵһӰҲʶ̫ˣؼľǣǱһζ˱װܸܲҵ㷴Ӧ
ҹⷬɲڻعЩ̫ȷҹΪʲô
£ҹЩЦˣô˵ĺòðɲ㣬ܲܲҪôҰҺ˵İ
һ˵ţһ߻˫ָĿڣ״
ǣǣҹҾҪ֪ΪʲôУ𣿡
ɲĻҹϵЦݲ䣬һ޳ָؽɲͷϵ鷢˸Ȼޱ棬ޱȰϧޱȳؿɲ˫صǵģɲҺȷϲ㣬ǰ㣬ǰ㰡Ѿ͸ԼģɲҰ㣬֪𣬵ҵһοطʱҵĵһ뷨ǣһϲģԣҪպ˵Ȼǵļң֪Ȼɱ¾񣬵ģȴޱȵĿƽģֵطʺˡԺֻ룬ֻÿһճﶼߣڵɹ
ҹĻɲˣǵģĴסˣһ˫ĿգҲգһµؿҹ۾ģûκεζûκεеֻ棬ֻ棬ģôҲ˵ҹ˵һУġ
ɲԼһģһȫȫرεذסˣֻãԼ֮ˡ
ɲɷӦңһ齨һԼļңҰ㣬ҹ棬Ըеееһ㣬ҵһСң˵һжģҪػߣĵϣǺʯãҵԶı䣡
1439¹(3)
ھҵزţɲһ˫۾Ѿˮˣ˵ֻǶҹ˵ͷԸǵģΪ˵ⷬԸš
̫ˣɲͷˣҹɵó棬㽫ɲһӵ뵽Լ֮У˶˵ˣֻôӵţɲҹؿУ̰˱ζҸúÿ찡ãеЩΰ
ʱһеԵö࣬һеƺŵˣ֮䲻ȴ˴˵ģøˡ
ǣõĳĬ֮ɲȴһʵ⣺һǺ֪֮ϲŮ񣬲ΪʲôᰮңҲΪԼжãõһӷôŮ񣬶ֻΪһˣңĺ֪Ϊʲô
ҹЩЦأͷɲǹĶͷһ£ȻʵҲ֪жãȴ֪Ǻܺãܺãʲôҵ㶼õģκ˶áҵѸٹˣ㣬κŮӣĶ
ҹĻն˵ĲκŮ񣬶˵κŮӣǾǰ֮绹иλеŮӼһ￴ģֻһɲ
ǵڶ죬ɲҹ˵Ĺϵʽˣһʱ֮䣬֮λŮǣһҧ˿еǸе飬Щ̫˼ˣ׷ҹ֤Ҫҥԣʵ
һŮˣǸŮ
Ů񣬺ų֮˵Ů񣬶ǺܶĿеˣŮǸ߰ˣһ񣬸벻ۣΪĿУһֱһӰӴڣǸӰҹ
Ůҹˣһ֮ĵһˣһ֮ĵһӣôȻӦһˣңһɱ¾һνһһ߽ϣһԲġȴû뵽ҹ񣬾ȻѡͬΪɱģɲһ߰Ů񣬲ɵþǶʻա
ҹ⵽ôһ°ôԣȻ˵㰮ɲôأһ磬Ů񣬱ҹУɲǸŮˣôأϲˣӦҲŶ԰ŮҹĽϣĽϰңǸϢǼٵģԲԣһɲǸŮˣΪע⣬ɢȥϢģԲ԰˵ҰϲˣӦҲŶԵģңӦ֪ģϣ˶ٵ˼жమ㰡Ҿ˾һһҪֺҵˣΪ˵ұװ
ŮĻû˵꣬㱻ҹˣŮϲ˭ûйϵҪľǣڵҵʼնֻɲһˣ۹ȥڣǽһ㡣˵ҹؿһŮ֮Уûκε飬ûκεİеֻһ֮飺㣬ŮҲò˵ƺ̫߿ԼˣҴûϲ㣬Ҳ۹ȥڻǽһԣϣ㲻Ҫҵϻκ˼ˣΪǶ㣬Ҷûκε壡
ֻŮҹ˶֪ʱɲҲѾˣź󣬽֮ĶԻڶ
ҹҲţ˵öǼٻ׵ģҶ֪ģô˵޷ǾҪҵעˣģҲˣɹˣһУңҸо˲ԣҲŻһУһܹ㣬ҹϲ㣬ϲ㰡ҪŮˣŮƯƲףڴؿҹţҹҲһֻŷҪԼĿˡ
һΣԼΪҹ񣬶ѾԼһеϣһе԰ˣԼҹôܾأûĸˣܾԼôһɫĴ˰ɡ
ŮҵĻѵû˵ҵûڹһֱûС֮ǣΧתģƴҪעģȷǲ٣ǵУûҹ档ҹ棬ϲˣˣֻɲһκ˶ܸı䣡ҹһ˵ɲֵʱ˫Ȼ޵ᡣ
ź͵ɲһ˫С֣ǰҲůůЦ⣬ҹֺγ϶ء
ֻҹеῴŮ۾ȴͷһƬļޣɲȻҲƯԼҲҪֵģɲΪɱ¾Ϊ飬ԣϣûרŮӵᣬһᣬ֮еˣõģ˵˶ϲŮôҪԼεסҹ
1440¹(4)
һ뵽һ㣬Ů˫΢ǽרŮȹۣ㻬¶һ˿ҵģ壬ȻŮ˫ۺΣҹŽŲߵߣһͻסҹĲӣҹ㿴֪֪Һ㰡ɣҾҪҰɣұŮˣôҵӣڿʼֻһˣ
źɲҧ촽޺޵ҪĳŮˣȻںҪȥǸҪŮ񣬺ݺݵһ٣ǣȴĺ뿴ҹʲôӦĶŮ־ٶĻôԼôԼҲġ
Ȼ񣬵ɲҲһŰǵŮŮ˹ͬʹһ˵ġ
ȣûɲʧҹһ֣ݺݵһƱ鵽ŮſϣһӾͽŮȵڵأŮˣЩͼλϵļŮ磬ôֻҸƲ㣡
Ŀ⣬һ˿䵽ŮϣҹӣͲһŮӣֻǺ񿴵øһëһ㡣
ҹȻңŮһǱ֮Щţţţʹˣ˲ӣһΣûеõԼҪĴ𰸣Ȼҹôһͨܵء
ô㣿ҹüëһ
ʱҹĴȴǱ˴ƿˣһϮ£ɷɲȴ˽
ɲʲôʱģҹЦůůģæӭ˹
ɲЦؽֽҹĴϣĴƣذסԼС֡
ŮѾҹĴŴˣڣԼӦҲŲٵˣҹţ˿⸱ӣڵǺڴ֪ЩһİĽЩǣڵӣ뷨
ҹЩҪɲôһֱûз֣ԼɲȻôаһ氡
Ů񣡡ʱһŮӵļȴҹһŸո̽뵽ҹŵԴ˻ȥ
ɲúݣŮæһץϵҹסԼ壬˫ĿȴԹصɲ񣺡ңɲⲻ˶õģһ֮ģʲô취ҹˣҪˣ
ð㾡ܷҪˣҾͲɲ񰡣УɲˣɲֵĻɫФģɲһ˵ţһָһһϽɫĻ棬㵯ŮĹϡ
ŮôҲû뵽ɲŮȻк򣬾ͿʼˣһʱûзȻ˵ˣһգǰ۵Ҳ˲ԼǲǻƨƨأֱӾȻҹ
ʱɲҹ˱ҹ棬һ
һΣһӸ߰Ů񣬿ǶѼˣͬʱҲɲˣģһҪնɱɲ񣬶һڳ׵طɲ꣬޷ת
ɲҵû뵽Ȼôһ氡ڹƨƨܳȥŮҹûпһۣǲǸŮҵİˣһжǸŮ˻ãȡû侮ʯѾˡ
ôһ棬㲻ϲɲһ°ͣҹ
ϲϲҵȻϲýˣ֪֪˵ǾɲˣɲֻɫФģ֪֪Һϲɲôأҷ֣ԽԽϲˣôأһ˵ţҹȻһͷǵɲ촽ϡ
ͻǣɲЩţ˵ûⷽľĺòð
ˣǣ´ʱ̣Щ۵ģ£ɲ֮һģܣⲻ۵еĵʹȻɵؾͳ˽ǵһ֮Ļ¾һδ˿ɲҹæֿԼҵˣɲϻſɵĺʱΪǣȻҹǼҪɱ˵񣬾Ȼһ䣺ˣҹʲô
Ѿģ̫ˣ֪ɶпӵΪԾǿӵ
ǼĹ򣬲Ůѹ·ҹϢ֮磬ŮҪɲϢҲҪ֮紫÷зġ
ɲ㲻𣿡ҹǸŵİŮӣǴɵùһȡ
ʲôɵĵģҵʱҲ˵ҪĻôܷɣģФҵˣˣɲһ¶ͷЩ˵ţֿ˿ҹ񹲷ߵĿſǵû˵㣬úõһˣΪëôƯأ
1441¹(5)
ҹϵ΢Ц¾ͱ˿Ц˵Ҳ飬òðɲô㲻ϲҵ
һ˵ţҹһ߻ŲӸɲǰ
Ȼˣɲ˫ָҹϣֻǾãҲ̫˵ˣ
ǣһҹһЦ
УɲһѾסҹͣҲ˺Լ
ģȻ᲻ãҵȻȥˣҹ˵ţһѽɲ˻ǣҵôЩأ㲻ֻϲҵɣ
ȻˣɲЦҰ㣬ˣʲôӣҶ
ɲҹɲһӾͽɲ§øˣ۹ȻϵŮˣȻġ
ˣû˵Ǳ߶춼Ųͬûв´ĻŮҪ㶯ˣ˵ҹɵЩġ
û£ɲưҹĿڣ㲻̫ңҵ߻ҵĻأ㣬ŮӦҲ⡣
ģҲóѵģҹĿתķĿУ͸˵⣺˺㣬ôһ۵ģ
ɲüЦš
ɲôˣҹЩ⡣
ҹ棬㻹ǵðɣûг֮ǰǰŮ֪ΪʲôɲͻȻ⡣
ôˣ¶ҹȻ֪ˡ
һһŮʱ򣬹ʦΪҲһԣ˵һΪһŮ񣬵ǣİһ˵ʱôҲʱ򡣡ɲЩͳ
ɲ˵֪Ϊʲôɲô˵ҹֻԼûɵãͻȻʮֵĻš
˵˵һܺõĻᣬΪҵ壬֮壬ǵ֮֮ôҾͿˣԶԶٷֿˡɲ񻺻ؽԼĻ˵ˣȻĿתؿҹ
㣬㣬㣬ɲ˼˵һΣ㡣ĻҹҲ˵ˡ
ԤУһΣҲľӲˣǣҹ棬ֻϣӦһ£ǾǣΣ㶼Ҫһص֮㡣ɲһ˵ţһסҹ񣺡ңңһġ
֪Ϊʲôɲһָоǰõҹı֤ôֻ֮ҹҲһѡһ;Ƕȴ뿴ģԸ⿴ġ
ҲҪֿȻҹҡͷӦɲҪ󣺡ɲ֪֪֮û㣬ôͷǣкβͬҲҪֿֻҪԶ֡
ҹ棬ҪӦңɲޱĿҹ񣺡ҲŮóѵģһ۵ġɲҲᱣȫˣҪչǣȵҹһ죬㻹Ҫǻأ
ҹȻĵ㲻Ը⣬ȴǾסɲҪ󣬵ͷӦãɲ˵ĶģôҪǵãһ֮
ţɲ˵ͷЦˡ
һһֱΪ񣡡ҹĩˣȻּôһ仰

ɲҹĳƤ΢΢£ᣬ۾˳ˮŸո㱻ǻϽɫ𣬸ˡ
ҹ棬ҹ档ʱֻԼȻôҹǸͬһӡ
ɿתţֻһĹ򣬻Ǵ䡣
һΣѪĳͷЩȻӦþǵԼʱĳɡ
۴һѪһƬʬ壬һƬѪ졣
ɲޣһѾˣȴҪӵٴվԼߡ
ɲϵϽɫװҲͱѪȾˣŲ԰׵ϣһƬı䡣
ʱɲǰ治ԶһŽɫȹƯŮӣЦţߣţʮǶŮĻ֮ҪһƷŮζˣҪ˵ģһԣǱǣʱһ֣˽ɲ˶ӡ
ŮĹԶԶرȲɲŮɱ֮ɱ֮УսɱǿˣԣŮҪɲ䣬ôͱҪ˰
ԣȻ͸ɴط˸߰Σʲô߲ܣֻҪϷģôͿ塣
1442¹(6)
ֻǶ̶̵ʱ䣬ȻѾһʮȹ֮£һٶʮҪɱɲʱ
ɲҹİ߻ɲޣԼҹĽҲ϶ϲһٶʮĶ֣ǣʵ֤̫͹ɲҹɱɱرǣɲҹ˾Ȼкϻ񼼣ִÿһʹãͻߣʮ
ŮͷˣôôԼԤеĲһء
ãɲҹĺϻܣļ󣬶ҲʹãĻֻһˣǶˣҲɱɲ
ڸղţħԼոɲһε˫ϻҹסˣǲŵֻɲһˡ
ģħ쵰ôһöôó㿴ڶ˶ˣһߵסԹħµ񽫣ղűɲҹɱһʣˣﵱȻԹˡ
ҲðҪ㹻ѪſʹðħҲΰãǸҪˣѪŻԼĲħˣ˰ңղһֱĶԼ˵ѪϾֻⵥ治ϵ˰룬;Щûа취ˣһǽһʮ񣬴˼
ˣ˵ɣһߵŮɵһüͷǰħԹԵر͡
ҹôؿţҽŮɱɣУ㻹ῴһ꣬Ҳ÷飬Ӵ˺ɲҲתˣŮ̵ص
ںҹϿʧı飬ҹܹԼȻԼӦҪ󣬵ǣоˬôˬĸоһЩǣڴϴĸоҪˬɡ
ʧȴǣҹһ۶ûУĿ⣬ʼն䵽ɲϡ
ŭգŮĲһӱ㵲ҹǰ
֣ҹĿؼ˳
ߣҹ棬ɲǸŮ˵СҵֻҪ㿪ңô˵ãһŹأ
ҹͺûĻһ㡣
㣡Ů͵ת壬ɲ񣺡ߣߣߣҵû뵽ɲƽ㣬ͦһ˰ȴû뵽ȻҲһЩӵֶΰȻҹ깴˹ȥ
ɲһЦ˵ӣӦŶ԰ˣŮôϣĸأˣĸ֣ͽ
ȻɲѾˣɲΨΨФݣǰ޹Цͣ
ˣ̫ţˣֹⱲǾԲϵģΪ̫ˣ˵仰ǣϵ˿ڣɵ˻һ
ˣŮˣȻŮ񣬶һŮҿλأһİѾȫȾ棬ҲǴЦֹ
ţ棬˵ãһεŮ㰡ɲȤ
磬ԺöҪˣ
쵰ǻ㶯֣ŮһһƬ࣬Ҫɲʱľأȴû뵽ûдɲϣҵһ˿һľ֮⣬ǰ˸ޣúõسһͨⳡսʤߺòð
ŮĻʣĶʮ񣬲ɵöһۣȴûг֡
ΪɱһɲѾһˣ̫ˣִ۵ĽֻǶɲҹ˵ĸߵµĹȫµʶȻ˵ҹѾסˣɲҲˣɥʧսǣɲս޷ӡȻ񣬾ˣֻҪ겻ôͿתתҲҪʱĺòðҾҲû¶ת氡
һػʲôϰЩǣȻûжŮϿǸӵѿˣһ֮ǰôӦҵģǶ𣡡
һ˵ţŮȻһ֣óԼȣȣҲͨʽɫȱֻӤֱǰϸͷϣȴһ֣̫һĽɫͣȳŮУǶʮһâǻûеȵʱŮֱֻۣôһӣǴȵĶˣӿâֱ뵽Уһţһɫӿ˵ֻ꣬գ֮ʧˡ
1443¹(7)
ߣߣߣǻ𣿡ŮָֻԼһߵĸ߰ôǲǻˣҪղŵζ
⻰ʮһϣݺݵĳ鶯ļ£ڸԼɲķ˽Ų
ɲ񣬵ˣ
ߣɣɲЦһϽɫɲװһչȣʮϽɫɲ֮ԴƶٶȣȻһϽɫĴУɲɱɲ֮״ǲ࣬ΨһͬľǰɱǺɫģȴϽɫġ
˵ǻΪɱʮ죬ŷѾ˼ɱȥˣҵ񽳣ΪԼģɲɲ֮һ
Ӱأɲһݣɲ֮һģеɲ֮һӣϽɫӰЩλ˹ȥ
һлδϣɲĵڶҲѾˣϽɫɲ֮ϣ⻪һƬƬϽɫëǵС
öǿسӣӰɱ
˭û뵽ɲȻóɲ޵ľС
ʵɲȴ֪ģɲɲǻöӰɱǰ˭ļܣɲ񶼿ʹá
ɲЩǵĴšַ֡ˡ
ħĸɲסŮû뵽ҹѾסˣֻɲôһˣȻô̫͡ˡ
ãħʱҲ˲Լ֣ýͷöˣæ˫ֽӡȻдʣ֪ڵɲչʾʵԼһ㲻ãͻᶪģڰħɱжˣĺܺԼôͻᱻŮɫأô͸Ҵŵ֮еɱеء
ôڣҲ޼ˣΨһ飬Ǿ뷨ϴһɲ
ȻˣħٻЩСҵģǾǻɱ֮һФ磬Щ˷ǣɽˮأȻĻФӣȻԹ۵ģʱɱ֣˵Щˣ֮ҲԵֵɱĹ
УɲĺѣǸһҲΪ¶ݽ뿪֮磬Ҳһһͷ۵ļһﰡ
ڰħӡʱɲҲɿؽӡȻǰϽɫɲ֮Ȼֱ֣ɲͷȻԽԽ󣬶еϽɫĹâҲԽԽʢ

ɲնն
ͬʱӰħɲĿУ˳
ǸѸٵطſҹֻգ۵Ĺ͸סɲͬʱǾ޴ɲ֮Ҳص
һĲҽȻ񣬱꣬з˳һȴǸˣħ
꿴εʵԭڣɲ֮նɱʱ򣬿֮Ҳ˵ħȵѾܵ˼ĴˣͿתôҲҪָܳſԡ
ħôһ䣬ôǸɲĸҲԶˡ
ɲɣĹҲˡ
ˣöһҲ֪ԼǴӿһȻ˫ڵһģӱڿն˹ȥҪΪ˵
öɲɫһ䣬ȻžͶ
ˣöôҲû뵽ɲȻҪ죬˾ȻؽԼڻ
ˣҪ
ɵϣɲ΢΢һЦȻıĴصذһơ
һľѧƣ
һ˼ֻҪһƣôҲɡ
ɲҹŭ˹һȭʹһ
ˣɲһɴ۾Լġ
Լ⣡Ȼʱɲȴһ˶Ծ飬Ȼ½⿪Լɲ޵Լ
Ҫ֪ԼĻôɲˣɲޱҲһ
ɲֻҪ겻𣬱ֻתɲ񣬿ɲȴܡ
ɲɲҹ˹һѾͱסɲҡҡ׹ӵӡ
ҹʹףɲȴЦˣҹ棬ǵҵĻҪΪұ𣡡
ҲӦҹҡͷӦޣ޲ھͽŮ˺Ƭ
ҵĳҪԼ˵仰ɲ۾ҹлغˡ
1444±ҹ(1)
ߣɲ񣬼ȻҪҾó׵ףŮԹͬʱеϵ̫Ȼͬʱ
Ҫһ⻪ҹɲ޵ɫ䡣
ûмЩʱҪڡǰɲ飬ģȴôʹΪԼۣΪҹеʹ
ŮһУ֪ģǼ䡣
ȻŮгˣôֻѾȫȫƬͲлת
֮ǰɲ͸¶ֻƬףһҹʲôŻԼԸԭһҲ˾޴Ĵۡ
ģŮһӡĵ׺ݺݵһָ
ȵص֮ģŮ䣬ģӦˡ
ܵϽɫϼȼţʱ˿ĵҲһɻ棬ܵȼš
һֱ춼ЩˣΪʲôһŮ֣ĸоһ񣬶ǻһַĵף񰡣񣬶һµĸоˣԭˣԭԼ֮Ի䣬ԭԼ֮Իҹ񱥳֮࣬ԭɲܵ˺ʼٸߣλŮ񰡡ŮеľǣǸŮˣȻҪҹ
ԲУ¶岻̣Ҳ̵ְ
ĵŭ쵹ԼϵʹһӾˣڲϵĵ߶ţȼøһЩɣԼ֮壬ԱøӵǿһЩһԽǿԽã
ˣͷһ
С죿ϤһĶ䣬⵽˭ˡ
С죬һԽʱ򣬵һߵİޣһޣһһ֮ĸ飬ɲ֮ĸ飬࣬˵Ҫ׽һЩ
ˣ壬ٽ׳ػˮ̶ͬʱһͻͬʱܵض죬ֻҪܳŹȥôøǿˣʵҲһ˵Сһ٣ˣһټϣ׵ˮôضʹԣǿɾԲһһټһô򵥣ʹ࣬˵ˣ壬ҲסģһŲסĻôˣͻᡣ
Ľǻɢ𣡡СǵõʲôɵһЦ飬òˣҵʵŮЩȹ֮࿹ĻôҾǻȥ֮磬Ҳǽǰ³飬һα㹻ˣ
ᣬȴľС죬˵ˣɣ
ǣˣСӦһˣţһޣһΪеԣʱееĻǣͬʱܵˮ̶׵˫ض壬ң޹ܲͦȥֻҪܳŹȥôǾͻɹ
İɣ˵ͷЩʹøЩɣ
һɫ׵һɫĺ˵ˮӿ˳
ЩһֱȼյϽɫ𣬱һ̣ͬһ㣬ȻһӣߵĻ硣
棬⵽ôˣµһֵġղԼˣúõģҿӣƺĶ壬Ӧúܿͻˣôһת۶Ĺƾͼתֱء
Ҳ֪һ˵ţһ߱Ҫ߽죬֪ΪʲôͷֵĸоָоΣյľǶԼ˵һַĵǵľ
棬£õңΧ¼磬ȻҲһ¶ɣǵʵкôڻУһǵĶҿƣֻҪҳɹˣôҲһɹңģҾԲʧܵġ
̵Ļе飬˽еΣԣҲʧˣôȻҲǸʧˡ
ǣˣ棬æӦһֻػ˻֣Χ˼磬˾Ѿ߰뾶һ׵ϽɫĻСǲǻʧܣ˸붼û
ˣôѵ飬ˣǿˣʧԵĴڡԣǾͲÿˡ
1445±ҹ(2)
棬£ֻΪ֮󣬸ܵģӦҲϽɫȴû뵽£һɳȣһɱһ׵磬ȫزͬ뵽Լ嵱Сֲͬʹ࣬ϵһǿˣ͵һͲܳסʹࡣ
˵ɫɵþһ䣬æ˿죬Լ˵ϣûʲô׵ı顣
ΪʲôᶯַӣﵱȻҪȺ¸ö࣬һ壬Ѿ˾һˣȻһӾͶͬʱ壬ⲻ¶ãһ¶ôͲС¡
ǣȻѾѡַķʽôԼźˡ
뵽ЩǴȻ˼ֵЦ⣬Ȼ۾оΪ壬ǲڴ̼Լ񾭵ʹࡣ
Щʹ࣬˵С˼ҪԶԶر֮ǰۿɲʹ࣬Сö࣬ҪԶԶرԼҪСö࣬Լˣޱȵţһɹġ
ʱ嵱УЩո޸õľ磬࣬Ƥ⣬Ȼٴѿһʱ֮ϣһƵѪͬСϪһЩѪҺûüϣѾϽɫĻɵˡ
Ȳ˵׵ȣ䣬ּ෴Ѿ嵱Уһ󱻳㿾һͬ϶һ㣬׵֮ʱȴ¶쳣ǿƻ
ҧأԼ壬ϵرƻϵƻ˷֮ǰУĹѪҺÿһϸ㶼ѾϽɫһΣȴǷ֣ЩϽ֮ɫȻԽԽˣɫĲϼԼ嵱еҲԽԽ
Ҳ֪˶ٴΣ嶼ѾľˣʱŸоûôʹˡ
ʱڵȴ
ԭɲͬμɸģ档ǾôʱںϣȻںΪһˣȻΪһȫµһ嶼Ѿ֮ǰµ壬ʮֵӦˣȴҪͷʼµӦˡ
ѽͷ͵͵һΪһԱ֮ǰʹ໹Ҫһ
Ǻ̶һӾȻøˣءԼڵģÿһϸ⣬һ㱡ıˣԭɲʱҲ¶ȸˣڶһ뷨ǾɲǲǶˮֶ൱У¶ȾѾܸˣˮ֮¶ȺպȻһࡣڵĸϸոձסֻðһɰ̣Ϊתۼͻᱻ
׵֮ǻΪһССɫ׵磬ͬһϸС廨һϸyϣҴָ̣оʮֵľˣôֻѾˡ
˶˵£Ҳ֪Լ˶ãûпΪ⸨ȥǿݻƵɽڣ¼⣬⻹ûʽʼأڵֱ뵽ԼȻԺǿСݱ̽ͷµһַֿʼˡ
ʱһˣյһֱû˵ҲûϽɫҲһֱûͣϨôܵȼţΧź֮ǰĽ磬ĻֻΧһУͻᱻЩյһɶˡ
ڣһ֮⣬ͷʼȫɢ˿һඥĸо˸еãʱһ˫۾ҲſˣϽɫͬʱַЩɫɫĹâ˳
䣡һ죬â䵽˲ԶһɽͷϣСɽرƽˡ
ˣˣҲͬӦһ㣬ſ۾£˶ڷˣ˶ãǾ͸ŵ˶áڣһжƽˣƽˡ
ţȻصȥɣ쿴ˣԸоʱ֮䣬ƺһЩʲôȴû˵ƣʵϣԼߵһڻ飬Գ˫ɶԣ˵ЩŴҶһѱأٺ٣ǲ֪һˣ뿴ǿһһ仨Ľϰĺӣǻǻأ
Щʺ˵
1446±ҹ(3)
ǣˣ˵ͷѾһöˣôӦϾͻܵعٻص֮ˣҲҪصУһػ֮硣
һ˵αǰʧˣ컺վ壬һվŷ֣Լ·Ѿ֮ǰװɫȹˣǻ˼Ͻɫȹ·Ȼ¸ԼģôӦԼڵԷγɵġããȻĻԼ¾ͻᱻǸһˡ
̧ͷ˿գϣ¶һĨЦݡ
ҹڿԻص֮ˡ
һ֮ǰµĽӦƣڵĺϢӿ˳
ƺоϢӦڰֵطеƶ䣬Ҳͬˮһ˷ӿţͷǿգȴǺպȻһŲ⣬ϡ
֮磬ˡ
ҹ棬ˣ
ʱ֮ҹĿϣضǻϲ֮ɫһģͣһ۶ʲô䵭ȻѵõļΪҹҹ˼˶Ҫһλصˣ֪ж
쿴ҹӣɵЦ˵Ҳǵһοӵҹ
˵ҹˣ㲻ҪˣϿʼػصؾѾٰ߰ʮȦˡۣҿöˣ췭һ°ֲۣǵһμˣ㲻ôŰɣ
˭˵ҽˣֻ۾ҽˣҹһ⻰Ϳʼ
εЦЦ˵ֻ۾ܽţòð⻰˵ϲ˵
죬СЦʲôЦҹصһ죺ҪЦĻģҽϵȥ
ˣˣҹˣ²ˣòװֹסЦ
ˣɲϢҹüͷһͻȻФˣǿʵ֪йФ飬뿴С˵ɷйФγΪܣ
ʱûУӦЩǣܵȥңȥˣ˵λˣԴӳûô֮ͣشһμɲ֮꣬Щǣˣ֪ɲϢһ֮£Ů񣬰ħ񣬶һ񣬶ݺݷһ١ҵʱ˵һɲһλص֮ôһɲһ֮
˵Щˣǣλˣһײβģȥ
ҹ΢΢һЦФ磬һһԳؼˣԣȵսʼ֮һģҪ֪һԼߵ˵ˣȻǲǼˣȴ֮ɱ񣬾ͺñһ㣬Բ᲻ܵġǸˣϢһͨģֻҪҲǷַӵ¶
ţ˵ͷˣҹˣǲӦýɲϾҪϢҲѶλ˰
λˣҹһüͷ˵ǸһﰡˣǸһıһȹ飬ֻҪɲһ죬ǸһͻŵġȲˣһȸôһһʱɲġ˵ҹҲɵһŮ˺òð񲻹ĺѣôܸ˼ء˵˵ⶼʲô¶ɡ
˵˵ȥһ仰ǽѲ
ҹݣҲɵЦ֮磬˭֪ǸһദһڣǸһԸż⣬͵һϲŭ޳㻹֪ô¶ǸһѾӣˡ
ǣôһڣȴɲǰԵþ͸һԱһɲʲôԻһӦ£ȻὫƾ꣬Ϊ¶֮磬һȺ񶼵۾ˡ
죬ҹɣҳȥˣҹʱ͸һëͷСһضôһ仰ͷҲصƿҹĴš
ˣεؿҹıӰȴЦˣô֪ܲҹȥأҪȥĵطɲعĵطҪɲһص֮һˣҹ񰡡
֮İ̫ˣôˣɲȻ࣬ȴҪҹõ̫ˣΪɲʱ걻ŮȫػˣԣļʵҹΪ򣬽ɲػţԣɲҲһֱûеҹһĻ䡣ԣܵÿ࣬ʹ࣬ҹȴǱ˼ļ尾֮ࡣ
1447±ҹ(4)
Դɲ쿪ʼʹûмҹЦݣ˵ѾЦˣҸӦôЦÿҹȴЩ䣬һô꣬Σ춼ҹ˫ȻӣΣҹɲ֣οҹֽɲӣΣҹһˣһ̳ӵľƣЦȣȻ
һ񣬰˵ȶٵľƣܻǣҹȴһһΣ˵ľãҲ˵ԼԼһѡ
ǵúһҹ֮󣬱ԼԼ˵ɲԺҹĴǣÿһСһΪʱ̫ãɲӡ
һֱȵ괩ԽڵϣҹϲѵõЦݣ֪ɲˣּΣǿѹԼֻΪȥԼİŮӡ
ںˣɲڻҹеĿ֣˭ҲȲϵġ
ҹһ·ϴ߶Լ̫ǰɲȥƬͬɾһĵطȥ
ʱͺеһ㣬һ˼ǸطǰԼΧһУӶ
ǲҹôæҪȥﰡ
֪öˣûпҹӹ
ǿҹȻЦأ
˵ҹͲЦأ
ٺ٣˵˵ϢŮĻηӦأ
ңǸŮˣҿɲȻƯ̫ˣ
ߣҿǳԲ˵ˣȥŮ񶼲Ҫˣ
˵ʲô
찡Ȱ˭ҲȥǰŮдһλأһˣĴŶûд򿪹
ĸôţưȻŮ춼´
òǳˣǹ˰ɣǾǽǹҲŲʱ䰡
ˣ˭˵ɣɱ˾ˣ
ٺ٣ս񰡣
Ŷ
˭˵֮˲԰ɣЩŮû¶ʱҲ˵˵˵Ƿǵġ
ս񣿡ϢǱҹˣÿĽüɵþˣսûвԼɲսսɲǹ¼ҹˣӵģսӣǺ񰡣֮ˣ֪ս뺣˾ٳĴڰôܣսһ죬УĴŶûб򿪹
Ҫ֪֮磬ȻŸָİԣЩԵ׼ȷԻߵģϾЩһͨˣǿɶ񰡣ֻҪʶɨһ£֪ǲˣԣҲû˻ЩеģûĶ˵¶
ôŮ£սĿģӦþΪսһԸɲˣҹͷһƬȻϾ֮ɱսҲս˻֮ûеֶΣͲҹɲ˵Ķ֡
ǿɲĺѣԾŮһ׳գҲܻὫͷȥ˵ˣǸһȻˣȴһ㶼ɫɲŮ񽲻ͺǽԼһ
Īս뺣֮ⲻɣҹЩ㲻սǸһûٴǸһͦŵһ˰ôܵŮأսƷζȻһӽô
ǲ벻ţʶɨȥȴǷ֣棬Ȼſһͷ׷ʨޣһҹһ㶼İ׷ʨޣսҲԼޣսͷ׷ʨ޴Զ볬ٲľ룬Ҳ˵սһڡ
ʶɨսȴǿһˣҪ֪Դս뺣˽һֱǷ򳪸սһסսģսȻûкӰ
ҹʶɨ˺ȻںĴǰһźɫĳȹһͷɫĴ˳ӵһ˫ĺɫ۾ŮŮˣǱˣսӣ
оҹʶ̧ͷҹһˣû¶ʶ͵ҺΪǲô
ҹҲѸٵش˹ȥŶֻһЩõϢԲ뿴㵽ˡģҾû˼
֪񳤳̾һӦҲ˵ˣս뵽ɣӦŮǸˣأѾʱˣ
1448±ҹ(5)
죿ҹһ˵𣿡
ֹ¶ŹѾ˳ԾˣھȻ˵˼ѾһˣҪĥ廨
սĲս񰡣ʵսͬʱڴϡ
սͬʱҹҲͦŮģǹɣһֱһռſӣҲ̫ǿ˰ɣŮˣҪȵλЩŮҪǿ
ҹʵ˵ӦúŶԵģͻȻ˵ôһ仰
ҹ񲻽ˣֲˣŮĴġ
˵ӦúɲŶԡΪȻ֪ʲôʱ򣬲ɲػ֮ӣǣûв´ĻӦҲ˰ɣ
⣬ҹ񱣳ųĬûп룬ôɲͻص֮Ϣ֮ﴫ
ΪɲҪˣŮĶԹԹȻҪһԵֵסɲˣսѡ񡣡񵭵˵ţֻУмЩġ
ǰǸһֱԼˣȻΪһԼۻ˭ֻ¶᲻ܣˣԼһЯֶȹ˼ʱˡ
ǣȴɲ񣬶˵Բû뵽ҹȻѾϵˣ¶ӦԼɲйأں˵˳ȴҲðοһŮˣڵĺҲһԼɷŮ˰
˵Բ𣡡˵ţЦҲҿˣԼôˣһôˣҲǵڲ֪ʵôҸͲ˽ս񡣡
ʵҲšҹͻȻ䷢֣ԼĴʻȱһʱ֮䣬Ȼ֪ԼӦ˵ʲôˡ
Ǻǣû¶Ѿսûκι˽ˣ˵ţɫһҹһ󡣡
뽲ֻҪġҹ
ɲĻôŮչսʱ򣬼ǵýңҪһսȻǺܵȴһ˺öࣺĶ֮ޣҲôѪµģ
ףҹ˵ͷ
ʱУƮɢʺɫõ廨꣬ǷۺɫĴϣ߳壬ӵһ𡭡
սŮˡ
˵˵жսһ˵ţһֻ֣Ů壬ǽ׵Ĵ壬ԼڵϣŮ񷢳һļС
ս̫ˣҼеУһŮһ˵ţһԼС֣սڻȦȦôأĺô
ҵСĸΰҵСôأսһ˵ţһߵͷסŮС졣
ŮĵૣսСָŽ
ģģŮ񰡣Ӧñ𣬲Ҳû㰡һ˵ţսȻһӣŮΰϺݺݵơ
սϢһðҲסһĲడ
ôˣս񣬿ŮϣԼµĺۼϵЦȻŨ˺öࡣ
ǰ˼Ҹã̧һָûˣŮص⵹ʵһ죬ͱĥãˡ
ǣһûأսȴǲЦʱеܿƽվǰ߹òɷŮ񣬾ȻԼ³лʱһֳɾ͸Уǳɾ͸Уֳɾ͸УսϣܵʱûҪǿҵöࡣԣԽǿŮƣ۲Խ˷ܣԽǻҪ
㡭ŮôҲû뵽սȻ˵ôһ仰ʲô˼òǣҪԼϼɣŮЩ־ؿսЩܲˣòð
Ů񣬴ڿʼ㲻ˣڿʼսרŮˣһ˵ţսһѽŮӰ⻻һ
սܲˣܲˣŮдżֵĿǻš
սͺûһ㣬˫۾ֻ˷ܵעŮԼĶһһ¶壬ʱŮĿ޽ͬԼսϣзɱÿ޵һ㣬ˬɲһˬֱ̫ˬˣˬˡ
Ȼˣսе뷨ŮȻǲ֪ˣΪʱѾҲŲȥˣͷһᣬ۾һգ˹ȥ
1449±ҹ(6)
ǾˣսûзŹǽһֶˡ
ҹڽŵעԼǰǵŲ⣬۾գգһ£¾۾գ֮䣬Լͻʲôһ
˫֣ȴæ˳һԼͷЩģµȵ쵽֮磬ȴ֣Լô˧ˡ
ŲԽԽŨˣһЩӰӣʱҲ˾ŲС
ˣҹͷɵþһϲ
ɲòҵԼôţ˾ãЩ΢΢ز
ҹ棡ŲɢȥˣЦӯӯؿǰԶҹӰһԼеǰôĲȾ
ʱҹһͷīȾĺڷǲƮɢԺ˿һζһϮ£Ʈţ⣬ƺΧһ㵭ıãִͺǽһεĴҹʣէһ˶һӾͱԵſˡ
ʱŰϣȴǲ˻죬ϲãĺڵǹ⣬ĿͬǸɽϣ峺ˮȴ͵£촽Ļ൱վºͶŶָ߹ƥ˼µӣǸ˰ǰİ˰
ʱҹϲĿҲ䵽ϣǰãǧ˿ֱһһķ۵˫ü޳һ˫У޾壬üĴһѤõĺΪǸ߹Уƾ˼аȣʣ߹෴ϣȴǽϵô·Ӧ˵ʡһϮϽɫȹۣеãһöѩĺ÷һ㣬ľɽУ񾲣ŵؾţ۱ֻۣ
ҲֵֻΪ֮ȴô꣬õԼˡ
ҹ棡쿴ҹ˫϶˫ȴѾˮס˫ۣҲҹٴγˣѾͬһֻɫĺһ㣬˵ҹĻ
ҹ棬ˣҺ㰡㰡
ػס壬ҹ̰ϵķ㣬һ統ǰĺš
ɲҵɲҵɲڻڻˣڻˣôĵȴôᣬô˼ʱ򣬶ֻΪһ仰ڻˣ̫ˣ
ǵģһˣһˣҲҪֿˣ콫ͷҹĻţҲҪֿˡ
ҲҪֿˣҲҪȴˣҪȴˣɲԺҾҹһ˵ţһͷ
ҹ棬ô꣬ú𣿡ھΣҾȻ㣬ҾȻǣҹ棬Ұɣһֱȫ飬һУҹ棬Բ𣬶ԲҾȻ㣡
һ˵ţһӣҹۣ㣬벻ΪЩ䣬ʱѾֿˣ㣬Ҳ㣬ҲԼˡ
ǣ˵˵ú𣿡һ˵ţ۾ˮֹסص
û㣬ôܹúأҹ񵭵ЦţǵãҾ˵֮û㣬ͷкβͬЩУҹþӣɲ֪ûӣȻҹ񣬿ֻԼ֪ҵĶˣһ뿪ˣҹòʬһӣˣǾͺãǾͺãҺ㣬ĺ㰡Խ㣬Խ㣬Խ㣬Խ㣬㣬ĺ۰
ҹ棡Լˣһεıģţǣڵ죬ȴǰɲ񣬶ҹıףЩҪʵҹ棬ҳҰ㣬ڲǰɲ죬ȻѾֵǰм䣬һҪ㣬㰮ңǰɲ񰡣
ڵ˵ܹؼ
ҹ񣬵ȻڵСԴﵽЩʲôҲֻǳһЦɲӦý죬ϲЩ˵Ұ㣬ΪǰɲҲΪһ½ʱҾͿʼע㣬ҲͲ֪ÿֻҪһû£ͻȥﶼЩʲôǸʱʵֻͼģҲûκιɲļ䣬ǣǸʱĲŬľǿȴʧȥʱģָ
1450±ҹ(7)
ԣҪ˵֮Զ˵Ұ㣬ֻΪɲתΪֻԸΪ飬˭Ҳ޷Ŀеλãǰҹ棬ɲİҲǶİ۹ȥڣδҵİûиıݰʱ޹أ޹Ϊ֪һҷɻ֮䡣ɲҵȵ̫ˡ
ҹһڲʲôˣǾҹĻһΣоԼȻ˵Ҹ˵ů˵İġ
ˣҹ棬ŮˣǸŮôˣФԼ˵ŮˣǺܹڻġ
ҹһ޺޵ӣ±ıعһ£ôô
ߣǰҺܹ˭Ȼҵ˲ţߣߣߣҵˣڿʼˣһ˵ţһ쿪Լ˫ۣסҹխ
ǺǣЩľٶҹȴǸоܿģİɣڿɲ֪ص֮ˣǸŮˣӦѾ²ˣ
Ŷôˣò˸ðɣһ⻰һӦŮˣˣҴء
㻹˵ˣĻҹֻױȵ찡ֻһΣǱսģ
ʲôЩԾս񣿲ǰɣǸһȻҲŮĴˣôһİɣ
ţǺ˵սѾûйϵˣǣȴŮսʱһҪΪҪ֮𣡡ҹתźĻ
ţ˵ͷл溣ЩʣŮشԵŮˣôܳΪأֻɫȻҲܱսǸһ￴ϡˣ˻һֻ°˼Ķ
ҹΪһӴһƬ˵˵ͷϴ˼ߣǸҿɲǺòðɲ˼ҿһֱΪ񰡣
ţţ֪ģǱҹ˵ԼҲ̲סЦ
ҹЦû֦Ҳӣ΢Цҡҡͷ˵ҹôţôñŤô˵һ˵ñһ
ʱ۾תתٺ٣ˣҹ棬ҼǵãǰʱˣһֱûС
ȣȣȣ˵һӾЩ˵ȥˡ
ҹĺЦ۾һҲû뿪ǵƤɫ֪һﵽҪ˵ʲôȴװͿһֱûô
£Ƭ̣ڱôһ仰Ȼ̧һ˫۾ֱֱؿҹ񣺡ھҪһӣǲǻǸ
ҹ֪˵ʲôдĻüһȻðôһ仰ʲôǲǸ
ҪǱˣôҹ񲻾ͳ֮Цˡ
ɲ˫С֣ľԼҹֻԼͷһȺѻɹ
ҹ棬֪һָ֮ڵһʲô𣿡
ʲôҹЩ档
ڵ飬ûнԼ㡣˵ţסҹԣҸԼһص֮磬ôҪĵһ飬ǽԼظ㣬Ȼ˵顣
ɲ㡣ҹӣһʱ֪ԼӦ˵ʲôźˡ
ҹ棬Ұ㣬ҲңѾҪԶһôҽԼ㣬ʲôأ
һ˵ţҹĻ뿪ˣվҹǰ˫һ֣Ͻɫȹ۱˳ǰ׻ļһ·ȥֻƬ̵Ĺҹǰ
ǰ壬ôã˵ߣҹֻԼĺһӾͱü
ҹ棡֣ҹҲȥϴʱѾԵ׸
ɲʱҹѾҲ̲סˣһͽؽӱڻţ޲ýԼൽһԼİ»ݣֻҲмܲסġ
ҹ棡̧ͷ׼ȷסҹĴ꣬˱˳ƣĲݵϡ
ĵƮطһУһӾͱİ
ҹһ壬һ߻˻ֲ֣һ硣
ɲ
ҹ棬ڽϲ죡
1451ٲ(1)
ããá죬׼𣿡
ţ
ģһһģ
һ˲䣬컹һС
ֻʹܿ͹ȥˣһȫµĸоˣֻãԼͺɵƶˣֺԼ壬ѾڻΪһˮ
ҵ죬ҵ죬ҵģҵģҰ㣬Ұ㣬Һð㰡й˳ҹػ壬˾ô
죬һֵعңӺòãҲ룬һͿʼսսģ
ţ֪ʱͺһֻСèһ㣬۾ҹĻһ˫ȴǺܲʵҹš
ͻȻ䣬ҹɫɵþһ䣺죬㣬㣬ǲ뿴ô㰡
ٺ٣еط֣ԼԼӦĵطºûеЦٺ٣ҹ棬ҲһӰˣ˵˵㣬û¶Ȼһߣˣʲô
㣡ҹû뵽ȻʽƱ磬±һѹ£żֳͷԵغݺݵһͨ죺ãôҾٺúõظһҵĹӵʲôõģ
ҪЦ˫֣Ҫƿҹӡ
ȴѾˡ
õ飬ڼ
ļʱҹ˶ûἰκ飬ֻǾطĻ֣ﶼúܣǾǣĻ֣ʮֶݵģϣǵսֿʼˡ
죬㿴仨òÿ쵭Цɽ֮ϣŲԶҹ񣬾һոժʻԼ£ϵЦݱŨƽҸĺãƫƫ˶ͨƽˡƽҸ˵Ȼݳޡ
ÿ쿴ҹһ˷ܣ²ɵָ̧һĿÿǣǻôûÿ
ǺǣĻҹеĶһ٣쿴ԼĿרĿ⣬ȴůԼߣð
۵ǶݵģϣҹĻ۾öҹ˫ںڵͫǻĵһЦȻͬʱ¶һصı飬֪֮ĶȼѾʽһ쿪ʼǾҪʼʽսˡ
ˣҹ棬죬һֱţûʣҼǵõʱѾˣȴܺúõվǰң㸶ʲôĴ۰ɣһ˵ţһ·߿ҹ
ŶҲûʲôҹƺϵЩһʣֻһЦùԼ·ȴǴŹҪʹ⡣
ʲôҲûʲôһ׾ͷҹ棬˵ʵȻĻҵܾЩңòð
ûʲô㿴ڲǺúõ𣬼ȻվߣôҲ˵ûиʲô̫Ĵ۰ԣͲҪˣòãҹһ˵ţһֳһ죬ҪԼĻ
ȴû뵽ֻһһԾ㿪ֱۣУһҪ֪
ॣһĴű㱻˴һ߿ˣһһ׿ŵĺµӣȴǳſڣɲ˵ˣҹ棬˵ɲˣȻңǽǸһһ֪أ
ӣǱˣǰ֮ĺѣҲ
һ⻰ҹüëɵһ˼£޺޵صð죬СӾ͵űҶȥɣҲٴˡ
ʱ£Ȼʱ֮峿ϣЩůĸоһ˫۾ʱȴͻȻоԼһķ䣬ͺǱĳ߶һ㡣
ôˣЩ֣˵ĪǸð˲ɣ
񣬻ð
𰸵ȻǷ񶨵Ρ
֪֪һܹΣһܲõϰ߰ҹһӾ˳ǰԼŮˣòðԼȻȻˣ񣬲һѰˣԼˣѣ˭˭أ˭Ѹٵطɡ
ߣȴǵһҹֱӾͳɤӽɲɲҰҿðҪ㳤ʲôˣ
1452ٲ(2)
ιҹȻ˵ǣ룬Ҳǽ֮ǰ֮󣬿Ҳˣҹᶨſ˫֣һ˼ҪƹԼԼ¾ϾˣŮˣһоͲһˣ
죿˵İ֣˫ɫīͫɵ˫Ŷɲڻصְ֮ɣߣߣһǾýɲȽа
㵱ȻֻܽɲˣϾ֣Ҳʲô˶еģҹڿǽ֮ǰ۶ʲôһ䵭ҹĿȫص߸ˣڵżţɲֻһ˵ŮˣȻˣ⣬Ҫݺݵش̼һ£ǧһֱϽŮ˵ģˣŶŶˣСӣһֱûŮˣᶮʲô뷿֮أҲûʲôĳ죬ȢϱˣôҿϣȻһɵģ
ߣҹ棬Сӻ⣬Ҹ㣬ҪǸҶɲа㲻õĻôҲ⽫ߴߵģ˵ţһ˫ҹ˫Եһ
ǵʱÿģ֮ս
ҲûȥֹԼһӾˣһ֣һ˳һһ豭˳ԾľǸȻһȲ裬֮Իô٣ӦþںϰŪЩء
һ۾ܵƷ㡣
۵С۵ˣӡ
㰡ڿˡ
ǵȻˣרΪݵİĲ裬ûʲô¶ҹ˵ţһߣһ̧֣ʹϣ˲豭һ
զ죬ҹһ㣺㰡
ǸɲҲҪҲȰûбֻ۰Ͱ͵ؿ졣ʱҹһҲȸˣҲͬ۰Ͱ͵ؿ죬ٸԼһ
ƫƫ˵Ŀ⣬ӶȻóһ豭ȻһŲһŲ豭
ι˵ҹ棬㵹˵仰һҹ
ô˵ûƼˡ㲻ãҹֱӶһۣһ磬ǲĻôԼƷһݵúòˡ
ʲôжҲðҼɲĻҲڸôһ˵㲻òŶԣҪΪ㣬ɲҲ
㲻ã
㲻ã
㲻ã
㲻ã
棬񿴵Ļôһ۾ģҪ֪ҹ֮˧ģ񣬶һĺ˵Ѿĸһ̥˳۵ˣֱӾˣ˳۵ˣҲǸ˲ŻӦˣ񶼲һµġ
ھôڣȻǰͬһسˡ
ʮȤĳܣŲźȥˡ
죬ôˣҹһҪߣҲˣæĽŲ㣡
ɲҺÿһˣұȲ㣬㲻ңһҺȲ裬̫ˣѵҿ񰡣˿õĸǰ겻ҹ˵еĻôָ˭Ůأ
Ѿĺ˵ʲôҹһתֱ񣺡ӡ˺òðǸߵģòð
ˣ볳ĻôǱߣ㣡̲סˡ
һҹ񣬶Լͬرͣٷһˡ
ôأüëаҲŸոջ˾ԭα¶ˣô֮磬ҲһǺܻɣðǾٳһôʰ
һʻ㣬ͷ˵ɲһӿǰӲһˣǰǿϲֻǿŮˣֽεεģ˵Ůˡ
ٺ٣죬İɣˣҹȷˣϾӢҹԼŮ˷Ҳûʲôö˵İʲô֪ͽŮˣϱ
ɲҴˣģһ֪ܸģ͸ģϾ͸ģҲæһĶЦԣһξҹ˵ôҲһʶģ
ҹһ⻰Ǻÿüë£ͬʱһСӣţһĺÿ
1453ٲ(3)
ҲԼ°ͣ˼ǣСģ绹㣬ͣ;ܷɣ
Ȼˣ˵ĻҲһֱ쿴˵һˣһ֪һͻѾֲˣֻû뵽Լֱôãë˾Ȼûиĵ
ȴС
ҹһϵЦݣҲЦˣǾ֪ͲԼ˵
ɲҺ㰡һ˼ӵһ˵ţһſ˫ۣ۾һ졣
ѽ˵סˣֻʲôʱɲôӲˡ
ߣߣҾ˵СΪëһֱŮˣԭؿζҹǴЦĶǣ񣬿ɲǶϱ۰
ҹ˵Ҫɲòðһ̧ۣŷ֣ԼˣȻҹ񣬵¾ͽˡ
ҵŮˣòðֻܱңܱҹϡ
ǣ˼Ҿ뱧㣬һˣû˼ǲİ
ߣߣҹЦ㣬Խ
쿴ˣˣͻȻһᣬȻЩҪ޵ĸоֳ棬ԼѾжûпˣڿܰãϲϲòˡ
죬ôˣҹͷЩԣæʵʵ˵Դһɲ֮ȻҲʱһۣȴԲǽĲȤ죬֮İˡ
ɲǰɣôһС¶Ȼͽжÿޱˣҿ㻹ǲӦõʲôɲӦȥλ֮绹ûеģһȱŲӣ
Ҳᵽ˵࣬ŻᱻжˣںˣеĸжеĻ鶼Сӵųһ㶼ʣˡ
˫ȭͬʱһ̧ӻؾͷ˳ȥ
ѽһҽУӵʱҹɵЦ
ԭȭÿǺмİȭԭĵϣȴسèۣӣεƯҲˡ
ɲ㲻ɣһ棬͸ôһݼ񰡣ɥһô˵˼Ҳ֮һöӺˣҶûȥˣôھˣڿʼҪסҹˣٺ٣
УҹȻӦˣˣסҹһ£ңһҲסˣôҴƱԾҰ¶Ӣҹǲɵİ
ߣ˵оͲаǺԣ˼Ͳҹʣ˭ң
ҹһͦظң
˵
ң
˵
ң
˵
죡
ǵ̲סˣʲôʱһȻҲ˻ˣˣǻ˵˵¶ɣ
ţʵ˵µģһ˵£ҲϵЦˣɲҹ棬Ӧ֪ŮǸӣսɣ
ţǶ֪һ֪ս춼ûгĴţҹ˵ͷ
Ϣ͹ʱˣһҹ񣺡սǸһҪ֪¿һԱսŮ֮Ի£ҲΪϵˣҼǵãɲҲɲޣҹСӲҹĽˣߣЩ굹£Щ֣ǲҲʮ˵ӣǲҪˣŮǱߣɲֻսһ˰
Ǻǡ㻹ǣһֱ۹⿴˰ôΪһǵҹܲ˳𣿡ҹصһЦ
Ŷ㵹˵˵жٵĺְˣ˵ôʵҹǺܹעģСһֱûʲôٶ
಻٣˵ţҹһָͷ
һٸһаСӣɽ¶ˮģȻܸô
ʱУŮǷ۵ڳˮУһƮźɫõ廨ĳˮһһģʱʱԿˮ壬Ȼô롣
˶ʲôأһƤڣ׳ˣȴֱŶ롣
1454ٲ(4)
Ů΢΢һ̧ۣˣϣһĽЦս񰡣Ҳ˵øţ˼Ҷ಻˼
ʲô˼ûпûû׹û¹ҵĿˮսһ˵ţһ߾ʹֵߵ˳رߣȻ˫һҪȥϵ
ﲻУŮͲµս񵽵Ҫʲôæܾš
ʲôеģսЩˣ⼸ææģΪ¶һĳϴϴ裬ʲôԵģӦģ
˵սȻֱƽ쿪˫֣·
ŮȴûκζȻȷ˴һһڴϴʱ䣬ȴ˵ͿԱͬһŮūһ㣬Ů񣬶εŮǸ߰ģκǲЦġԣôǹԸĽ
ߣŮ㻹ȻĻŲţʲôҹɲģֱӾͽˣս񿴵Ůԥ㲻õغߺ
Ůӳˮվӣˮ飬ϸƤϲϵعϣմżƬɫõ廨ꡣ
ߵ˳رߣŮַŵսϣȻ󻺻Ϊսȥۣ£¡
սĵ׿ȥ֮սһӾˮϣŮѩƵڳˮС
ҪҪŮֻԼﴫһ˺۸о
Ҫ㻹˵֣սߵؿŮڳˮвĴŵѩ׵ֱۣΪˮӿ뵽еġ࣬ࡱﲻûκεۣһ˷ܡ
ҶȫõģŮ᲻ˮ᲻ᱻôܻô׾أǻҪʲô
ˮϵĴųرڣŮҲ˽
Ů֪֪ʲôսŴЦţЦݾȻôôĿɶ񣬵ŮԺȴûг۾ԣûп
ʲôŮʵ
ĸұĸĸȻŮѾлս£սŵŮˣȴûа飬Ψӣ֪ƣһֱԵģǺȴһֱϣãϵģ
ЩԵۣŮҲЩ裬裬ȴܲ
ɲ񣬶㣬㣬ûĻôҾͲñһˣˣŮһ߳սԼַһĵ׺޺޵룬ÿһΣŮжɲĺһ֡ǵģɲ񣬺ܺޣܺ޵һ֡
ŮԼ֮ԻӣɲɵģûɲĻôͿҹ˫˫ˣôίһһĳء
ֻȴûɲôҹֻ᲻ῴأ
ˣи¶֪ͨһսûκϧ˹
ʲô£Ůҧʣµõһʲô¡
һ£˵˵˼Ϊ£Ҳððɣս䵭صҪʲôǾȻ볢ζ
ʲôһ⻰ŮˣôأõŮ񣬵ǵͼޱȵļˡ
ǾܾĻûü˵أսˡ
ѾӦˣǵҪҲߣһ˺ʮξˣģһֻҪ˴ô;Բٲģս˵ţȻּһ䣺ϾѾ˼֮ˣôҲΪɣ
⻰ŮظһһģУУԲУ
һ˸ˣһʮΣҪһǧնͬ⣬Բͬ⡣
壬ҪȰ޵ǿЩֻҪ֮壬ôȰǿҲǿȥ
Ů⸱ҪӦսѾܳˣټϣôõأҲܽЩ˸°ɣϾָһս񣬻ܳ¶սϵ飬˭Ҳ˵ϣʱ˭Ϊ󸺵Ĺؼ
ھȻһһٶˣԲС
Уս񲻸ˣѾ߹ˣҴӦˣ
Ӧ£ҵԼģ˵УǲУŮԼսòˣˣ̫ôˡ
˵ˣҾ֪ͨһҪս
1455ٲ(5)
ֲʲôˣƾʲôΪŮɵüǸ˲ٵˣЩˣһӵλ񰡣ڣսЩ£Ǹ񽫰ˣǲ߱λģ˵ˣЩ񽫾͸ЩλĴ˼ҵļҽһŮôȴЩޱȵͼء
ƾˬһ˵ţսĶӿ
ŮҪ˵Ļ㱻һûˡ
֮ŮӾͬһûĲһ㣬ڳˮϣĳˮɫĻ꣬ѩ׵壬߼Ĵ䣬
սȴվڳرߣץŮ·壬ȻľʹԼ·ȴû뿪ǶһǶɡñʱˣ
ս꣡
һĻһ˸׳Ȼӿ˽
ˮͦʬŮæһͽصˮУԾؿˣŷ֣ЩˣȻһʱ򣬾Ѿϵ·ѹˣһģǹƨɽġ
ţţţһıǮսĿЩ׳ɨ˵ͷ
Ҳаҿս˵ıʱ򰡣
ǣǣղֵɶİ
ǰսˣܽŮ߰Ů˸ýеô𾢣ˣţһ˵ţһ߻ս˴Ĵָ
ٺ٣ŮǱǰ߰ǶǼٵģ㿴ɣŮ˰ֻҪѹ·ﻹ߰ˣ
ˣʱˣȳȥˣǾãõģŮˣòģٳŵʱսȻֲôһ仰
սŮȻףһս뿪ôͻΪĵĺȴͻսĽŲ
ԡҵһιϵʱŮˡ
ʮ׳ˮˣǴ󷽷ɢ
Ǽȵ֮ôٻ˶зݣ˭ҲԲ˿
ǣǣŮˣأ󵽶һؼǣֵܣɱΪһŮˣ˺ͳˣ
İɣղս˿˵ˣŮˣòģǷĵþͳˣ
ǷſңҪңŮҲĴЩԼĴ֡
Ӵ㻹Ϊʲôöأ֮Ĺˣү㣬Ǹӣﻹֵĵģ
ǣǣֽסһģҾͲʰŮˣ
ҪҪſңʱŮ񣬾ͺһСһϸ֫ͱЩУʱѾȫر̧ˮ棬һּƣس˵ǰ
ˣɰɣ
ǰ˵ŮˣЩǮΣĲ
ţǿأƨɣһøСèץһ㣡
Ҫ
ǰǰ㲻Ѿèץ𣿡
ȣȣ
ʱŮ񣬾ͺһͷëķһ㣬һ˫˫ѩ۹£ƾۡ
Ů۾ڱˣ֪ԼѾ޷ֹҪˣԼֹ˻ἤǵ⣬ûκεãôˣȵĽɲ֮ЩռԼ˵ıǣһ
ɲ㿴˰ɣһж㺦ģҺ㣬Һ㣡Ůвϵźš
ֻǺܿϧȴǣźҶ˵Ů޻򲻺ԼûйϵΪ˵ޣŮòð
ΪŮ䣿ΪŮҹԭúõһ԰£ȻôꣿΪŮôɲܵôʹ࡭
һ׮׮һǿɶҪŮѪϴİ
ʱҹУҹˣȴΪ񱬳һϢˡ
ɲҹ棬룬һ飬֪ɣŮǸӣ˵ǺܲģȻ֮ٲ֮һģҲٲ߳һϵҲҲ֪ǲǣҲŮĴ˵ɫЩŤģŮǸ˴ϹôãȻٲ֮һĵҲˣ
ҹӦòɣҲϲŮĻôŮȫõҲһˣǴ˫СЬͳˣҪŮˣԸأ
1456ٲ(6)
˵ͷͬҹĿ
ҲΪŮ˲Ҳ˵أҲûһ㣬˰취Ҳֻôһɻǿվסš
Ҫ֪Ȼ֮ҪԶԶڸλ֮ϣһȻĴڣΪڱ˵УϵĴڣ֮Ҳר֮Ĺ
ûйĻôЩһ㿴Ҳ˳ۣҿ㲻˳ۣô֮绹ôˡ
ҪٲߵĴˣٲߣһǸոᵽģҲŮȹϵĵҲٲߣλٲߣһη壬һŵƣҲٲߵΨһŮԡ
ٲյľ֮ĹһΥ֮Ĺôͻ˳֣ĨƽһС
ܵҲٲǲŮĴһŮĳֹϵתתֵҹ棬ɲ밡ɲǳսǿ֮һδսˣ˵ǲӦѾΥ֮Ĺˣ˵Ӧλٲ߳棬ĨɱŮ񣬿ҹ棬ôȥˣпŮʲô¶԰ŮǸӣӦҲЩϵ
⵹ҹΪȻص˵ͷ
쿴صɫŮĿɽ˭ֻ֪ǷҵһУҪѪٲ֧֣ôҲֵͣģ
ҹһЦһ棬ͽ˻һ˵㻰Ǵڿʼ޳棡
ȣȣȣô飬޳أûоٰ񣬶Ҳûٲ߱㣡̧ɨɨ˵ףҹ棬ڿҪսˣҴڿʼ׷ɲֻҪڵĵطͻӰ˵ֻҪŮЩϲϲΪУٲΪУҲ壬ү˭ү񰡣Ǹİǿƹģ
ѵãҹսȻûгȥȭȴֱӶԼ֣֣ˣֻֽյһЩ˵һоڲУ˶ףǵյһһ˲䣬Ѿ˵ˣ˵Ŀ궼һǾҪúõرɲ죬˺ˡ
ǺǣˣĵҲһƬۣ˵ľȻѵþ۵һôҾһٿһ԰ɣ
ʲôŵؽ˵ɲľиȻҪ˳ʲô⣬ҪԶ⴫ȥĻЦģ
⻰ʵ֮񣬵û˳Զûĸġ
ȴûֱվ壬źȥ
ҹҲվȴǰһۣʱ԰ɣҪԵĻСһ
ҹҲȥʱҲæվ˵ǵһ°
㰡񲻶ϵűӣ̫ˣɲһתǰ㣬ɲ῾
ȥȥһȥҹʮֱӵؿһ񣺡㲻ǲ㲻ûйϵ
˭˵ҲˣͲˣҿû˵˵ˣɲĿ⣬£ûмǷ˳Եõģôܲأ
ղǿ˵õģԵĻͳСˣҹһ㶼Լ˵ĻǲǷԼݡ
ߣҳԾͳˣô˵ֲıһСһҹ˵⻰Ѿܲϵˣںˣϵó˫ðһ
ڷ죬öͷϴߣ˵ְϷҲڶʮһ͵ʱЩСǣ˵˵ˣû뵽Ȼ֪Ѿ˶ģһλְԱдʵ˵
ҲҿԼȻĻһһԶԶģҲ̫ˣҾԲֻһ˰Ҳ̫̫̫ˡ
Уһλһˬ뿪ˣս뿪ˡ
ԡУһǱŮȴϴԼ塣
Ȼ⸱壬Ѿ̫ˣֻн죬ãԼ⸱ĺడһ뵽һٶ׳ԼĥŮŤ
òףòˣŮȡһȫµĽɫĳȹԼϡ
һƿԡҵţŮ۾ɵһУԡڴʱ̫һ㣬۾Ӧһ۵ſԡ
1457ٲ(7)
ŮˣˣһŮӱ㱻뵽һ˵ĻС
ħôˣϤϤζŮǲˣҲ֪ĵ˭
ܲҿ˵ˣȻִսˣħĿżֵ⡣
Ůеؾͷ˰ħȻڳԴףһ֣жˣҲ֪ģԸɲҹ˿ǲɵģһΣ㻹ˣһ˵ĳ棬ﰡأŮһ˵ţһüͷ
ǵǵ꣬ڣǸɲ񣬾ǻˣʵҲڸոճΪǸˮƽϣҹʵҵʵҲһˣ԰һΣȵɲˣһԽɲһٳ׵زɾ˵ħֿ˿Ůɫ˵һ仰һΣҪҹһ
ڰħ˵ǰЩʱŮͬСһķڰħĻһһ仰ŮһӾƿ˰ħĿҲһ˵ʲô
˵ʲô˵ú˵һβҪɲͬʱҲӦýҹһɱħŮǶӡ
ߣǲҵĺߣ˵ɱ˭ɱ˭˵ɱģǾͲܶŮһӦüǵãҿǲֻһε˵ҹ˭ҲܶǿҹˣȴɱҵĹأ˭Ҳܻ
˭Ҳܻħ񿴵ŮѾԼϹδŮˣȻһԼǰάҹһĲˣ̤ǰһֻסŮ󣬶һֻ֣ȴǽס°ͣģôô£
ҲˣģŮȻħסˣȴͲ
ڻǵãҿĵһˣ֪𣬵ҵһοǰѹ·ʱҵĶҪؿˣڵһֱһˣǸʱֻҪһ۾ҵҵ㶼ӰһֱҶڲϵţѹ·ʲôӣһΣҲ⿴ѹ·ӣһõ㣡ʱһΪϲҵģǺ˵ĲӣҲ֪㲻ַʽνı꣡
ħ˵ţϵȴǸӴ˼֡
Ůһ˫촽΢΢ض˼£Ҫ˵ʲôȴΪħ־̫ˣȻûзκε
һ˵Ĵ˵ţħȻһͷͷŮĺ촽ϣһ£֪֮ԣҪԸɲ񣬾ǵΪҹ񰮵ɲ񣬶ϲȴҹ񣬿ҲڵӣΪɲ֮ҹͻҪ𣬲ģҪһǼģ
Ȼ˵Ů˫ȴȼܵŭһֱûбԼˣȻҶ˵ôһΪ˭ΪûŮ񻹾ʹ򲻹ɲҲ̫߿Լˡ
ȻŮŭ𣬿ǰħȴ˵ԻҲһҲںҲ⣬йˣΪֻҪҹˣôͲˣҾȦҲֻΪҵŮˣ
ܣ˰ħƣŮһ̧֣һƱ˰ħϣڿʼҲΪκε飬ԣҹԶԶģҿ㣡
һ˵ţŮһָ̧֣ŵķ

ħƺȫûиоԼϵʹȺͷԼ촽򣺡Ů֪һƴúð̫ˣ
˵ħȻһӾץסŮ񣬶˵ѸٵһСסˣȻͱԷķȥ
ҪʲôſңſҰŮƴţţҪðħſԼ
һ߿ҵţŮӱ׵ŻĴϡ
㲻Ҫң㲻ҪңŮ񿴵ħ۵е⣬ʶԼҪԵʲôˣȻ˵飬˵Ѿᳵ·ˣ룬Ĳ밡
ߣҪ㣬㻹浱ʲôŮħܿ˦Լ·Ȼ˵˴ϣŮǲŤεѹ£¾ͳϵ·
ŮôҲû뵽ȻԼУԼԼĴϣǿˡ
ŮȴǺһħ񣬴ӽ쿪ʼ㲻ҪٳҵǰҺ㣡
1458¾ʦ(1)
ңħе޾ĺЦĴŮǹϲϵţвλһˣȻϣֻƬ̵ĹŮĺֱü
ôڻҵĻô˭Ⱑħͺһħһ㣬Ůķһ¡
һΣŮȴһҪԼĹҾǺ㣬⣬ֻҪ룬Ϊҽˣһѣһ࣬һ٣ԣûбҪٳˣΪҲҪ㣡
ߣߣŮû뵽Ȼô飡ħԽԽ䣬ϵҲԽԽ
Ů񣬼ȻȣôҲ͹ֲˣ˵ħһȻһöɫĵҩУȥɣ
ҲԣãŮҲףǸҩԲʲôö
ɲˣŲţϳô֮һϲģħһ˵ţһ߽ǿнҩ뵽Ů³Ȼֱӽָ̽˽ȥҩֱ뵽Ůĺ
ҩ൱УÿٵʮϴŻҪôɣȻôΪѰϡеĵҩ
꣡һħΪһʱЩˣȻԼָŮûóأָȻŮֱӾһҧˡ
ӣָۣðħŭʢˣһ֣ݺݵһƾȵŮϣһЩˣȻֱӾͽŮ˹ȥ
ģȻҧҵָôͺúõزҰɣһ˵ţħһһӣŮ֫ĸϣȻЦŸȥ
ģ㻹ΪԼһأģôŪɣ
죬ҹһֿ߳Ŀ⣬һ֮顣
ˣɲ񶪵һ⣬һϸϸƷζţһ߿ɲװûѰɣ
ţ˵ͷ
㣬ҹ棬ҹװҲûûذɣû֪ɲѾˣô˾ͳڣȥ˵װûĻһÿսˣôûװĻǻ൱ߵģһ˵ţһ߿˵ԼἰҹҹװҲûʱǿҹ̽
ȣȣԼɤӣǸɲ㲻ÿҪ֪ҹװɲװһԵĴڣˣɲװҲˣҪɲװôһҪѪǴ꣬ĵ㣬Ҳؼһ㣬ɲװҪҹװֲ֧ſԡԣȻһʼҪɲװöģǺ룬Լܰɣɲװǻöȴûа취ġ
ҹ棡Ťͷҹһαˣ˰ΪԼ˶ء
ҹůůһЦЦݵ˵ĳ磺Ӧģ
ȿʲôʱģҹȰţСӣû˻ȥģ˵ţƲҹһۡ
ǵȻԽԽˣһ߰ɣҹ˵ţЩĵؿ죺ɲװҹװ֮ŨС
أЩӡˣأҼǵӦɻһػİɣ
ԣԣ̬ʱӿڵҲ֪˵ôֵܰɣƫƫĶͷ˵ڻûгʱ˾Ķ￪򣬳Ժأ˲滹ãֻҪһôһֻһս̬ȴķֲ
˵ֺصؿ˿ҹ񣬷ŵ˼˵ͬһֱֵ̬
ˣҵû뵽겻ˣȻҲôˣһЦЩ꣬ı仯Ҳͦİ
ˣˣҲ˵ˣҲǽ飬㣬Ұˣһ˵ţһ߽Ǹ޴ĿԼߣȻҹɲ˻˻֣ˣ߰ɣЩ͹ˡ
ǺǣӣЦģȵҹ޳ػ֮һٸ㿾һ٣ζĿ⡣
Щҹˣĵ뿪ҹ
죬ǻ˵ǲΪ˵ģΪ쵣ģҹĶߵ͵͵ص
1459¾ʦ(2)
˵ͷҲµˣȻܽҹװɲװȻǻ߶ûֹôҲ˵Щ飬Ӧ˰ɣ
ţ˵ҵˣȴҵľѣҹһЦǾƹ֪
Ǻǣ֪ˣİɣǻŲٵأһ˵ţһָ߽ϵĿռָҹ񿴡
һ·ϣʮֵ˳ֻǻ߰ʱصΧ
֮һһĴڡ
춥ɺصķţɫ֣дУɫĺˮӳͷϵƣһУһпôôˡ
ϲؿǰ
߰ɣΧԽߣɫԽƯҹĴֽǣС֣˾ȥˡ
Խߣ˾ԽԽоǵģǰһԽԽʱͷϵĺѾˡ
죡ҹ񻺻طſ֣Ȼϵǰ档
ģҿԱԼ쿴ҹĺ󱳣ᶨص
ҵĽŲҹᡣ
ţ
ʱﶼףֻسˣҶԷĿӦþԼˡ
µҶϵطɳɳҹѾߵصˡ
ǲһƬټ׵ĳһۿȥɵһƬ
˭ӦǾΪ˵ɲİɣô˼ȻѾˣһɣҹȻ
첢ûͣҹߵҹߣҹ棬֪Էĸˡ
ҹ⻰Щ֣ĸ
ƹɣһľζǰɲйεĽӴԣһӣжϳˣҿŵζˣ
ǲô˵ΧǾĵһƬ
죬ȷǾǸһﲻɣҹʱҲᵽ˼ֵľҪ֪ǻҲľƹ
ҹһĵȻһ֣óµľƿһ־׸ҹ񣺡ҹ棬㲻ҲϲȾǾҴƷľƣôǲǺܺϿζ
ãҹĴ㣬ǶĻҲ˵ˣ±˾ƿӣͷͺһƣ۾ɾˣ죬ƣǺðڸʴȥҲǴǺþư
һ˵ţһֺһڣţţ죬Ҹ˵Ʒ֮綼Ҳİ
ôһһɣ˵ţҲԼеľƿ򿪣Ȼһ̧֣ƿһ𣬷һġ硱
֣ȴһоµľƿʹϻ
ȡƿˤ÷飬ȻڵɫҺ壬˳һʱ֮䣬һŨľ㣬һƬСء
ϧˣһſǻһڵӰͻأĳˣ㣬㣬㡣
һհ׷ߣߵУһĹȣһõһĻ£ǹڹϵǸƺ«һ֮⣬ͨ£ҲҲκεĺöˡ
۵һ΢΢ʳָȵ˵ͷ죬ϴżʹļ׵ıߣ㣬㣬ܼӶúõľƿӣȻҲòס֪֪ǿǺþư
췭˷ۣȻû˵ʲôȴ˵ߣҪǺþƵĻܰnôһ
ʰõϼһ֮ȾƵľˡ
㣬ŮĿ̣ôõľư֪֪ڷڷﰡߣߺߵؿ˿ҹֿ죺ɲûͦܵİȻû֪Ѿص֮ˡȻˣôƿƳҺȺȿνƣǲƣϾǾưģҲȥˡ
˵ҵľƣԸȾͺȣԸⶪͶҾιҲûйϵ۸ʲôһ㶼һ˵Żһ߾Ȼ־ĺӣУƻľƵģԣͲúˣ
СɲСѾͷͻ£Ҳ˵ȥ˼ңߣߣôĺþҲȸ˼ƷƷ˵˵ǲǰˣ
Ծʣգ˼۾˵񰡣֮ǰɲ񲻹Ҳˣһһ˵ĻҲʮˣˣ
1460¾ʦ(3)
Щյؿ˿죺Ǹǰ飬㻹ǵð˵һֱΪûмǵء
췭һ°ۣ˵ϻҲǵõĻôǾװ׵ƭˡ
УǾͲǰˣǾ˵ˣͷӣһ˫۾һתȻͺٺһЦ㿴ôõľƣղǿ̫˷ˣңҲһܴ˰ȻΪҳˤһƿƣôҲ˵ϻкþƵģԲԣ죬죬죬ѾҶľƳӸˣ㣬ƿþƳ˼ңȸ
һᵽƣʲôˣⲻѾ֮ǰ쾾ӵ飬ˡ
ǣ˵˺ð죬ŷ֣˼ûж֣ҹ͵͵أ飬˼ҾûдþƸȡ
˵Сɲ㰡
ʲôһüë֪ʵ
ưưһĺɸ֣ղŵ־ƿó˼ҳ
ȵȣҵģΪʲôҪ㳢Цˡ
ǰͷҪ֪ЩƿǣרǸҵİҹҲЦŲ
ʲôģСӺˣôЩƿǶϹˣһҹеľƿӣﰡƽⰡΪëԼûҸʲô֪أеĻǲ˼ҲܸԼþưڰԼðͰ͵˼ҪƺȣģǾòðȻȱƣ
Űɡʵľа
һ뵽Щ;Լ񵱵һ̫ˣҲ̫ˣ̫ûˡ
밡밡һ뵽Ĵ۶ġ
ιͷ㲻ǿ˰ɣ쿴ֻۣȤ
˼ңǻҽ뵽۾Ȼܳˡ
ˣͷǻأҹʵ
СӸйϵ𣿡ǲô˳
ҹҲ⣬ֻЦеػ˻ԼеľƿҽΪ˺ȾƵİ
ʲôСӺȾƣһ˫۾ɴֱֱضҹеľƿһܶ˵һĭǸͲˣ£æأҿǺȵģ
ǿɲУ붼û룬ҹͺܸɴҡͷܾˣҸûʲô鰡
ǡһ⻰ɾͼˣּļҪ֪˰һëǾþƣǲȸĻôͻ˾ͻץӸεôܣǸҺ˵ҺȣǺȣһģСӣɶģҺȹˣô˲н𣿡
ȻĻôҺȾҲһģҹһЦ
Ǹ仰һƴʵ۾ת˰죬ûʶˣȻǾ񣬿˻Ⱦ֮⣬پȾģưʲôģһϲֻͨҪоƣôģ죬۶پƣָᱻȵøɸɵģ
ͷĺҪȾƣ쿴ѻյòˣһ̧ȣһߵʯǰͷ
ϻҲ˭ҿǾ񰡣ȻҪȾˣͷĻش𣬻Ǻֱ׳
ǺãȻȣôȺһɣ쿴ҹԼѾˣֱùҹеƿƣȻһ֣ӱʯϣֻӣȻ̵ľֻвһǰӣ̫СһˣһҲСڵӡ
صСƳһڣλ
ҹ˵ֱӶһƣһ
ҲСĵضһǷСӣͺ˵ĲǾƣʲôıһ㣬ȻʮӵذҹһۣߣҹСӣǲƷƣǽţˮϹˣǰϹˣ
ҹȴǲΪ⣺ͷ־ƣʮ̳ˣҵȻôȾôˣ
ᣬ̵ΣɲСѾͷǴֱʣȻһԾҹСʮ̳ƣô˵ָԼ̳أ˵ԼԵʲôʱôأ
ûпƣȽ񱭷Լı£ţȻһ̧ͷһںȥ
þƣþƣþưҾôһκȵôõư
һƣеİصطʯϣһ˫ǵ۱ضеľƿѾͷ
ã˵ͷȴֱһ֣㽫еľƿ
1461¾ʦ(4)
Сɲʲô񲻽⡣
ҹȴ¶΢Цؿľٶ֪˾һԼ⡣
Ҳֻһӣһʮӱʯϣ֬񱭣䱭ϬǱٱͭҹⱭǹŴɱˡ
Сɲû¶óôСӣʲôðǸǲס
Ҫ֪ˣﶮʲôƷưٴι֮ǲһģҪ֪֮ǰڶʮһӵǧĻͳĹϹһֱţרһĻͽĻȻǺܾͨǾûгԹ⣬ϾҲ·ɣԣھŪЩʱˡ
𿴣ų֮ľ񣬿ǣҸ˵𶮾ƣͱȲңŲţ캬Цž
⻰ãһ⻰Լͨľӣһ˫۾Ҳˣֻһ۵ȴŭţˣͬβ͵èһ㣺Сɲ˵ʲôȻ˵ұȲ㶮ƣ
ܲص˵ͷţô
ãľͶģͷӲŲأߺߣͷ֮һľû¹˭أ˵һССɲˣɣǶģô͵вͷӮˣҪ֮ǰҹСӵʮ̳ת͸ңˣôͷӾĸԸذΪʦôһˣȻ˵ˣˣҪΪʦĻ
ʵȴǰЦΪͲãԼ䣬ھô˵ҲأǲǺܿЦ
ãһΪҲûκεԥֱӾ͵˵ͷľš
ͷʱˣɲܲʣܿޱӰҹ˿ֵ͵͵ض죬ֻӮĻҲûʲôø˵ģ㿴ͽܣҲδ̫һɣһ϶
ҲΪðİ룬Ҹ˧統ͽܵĻǾͻܲİ
ţţҲǣҹΪȻص˵ͷ
ʮֲˬؿҹ˵̸ţֲͷˣСɲˣ˵˵Ҫôһȷ
ǳЦŻһ֣ǰ˸µСƿʯϡ
ָŰɫƿӵǷھƣǸƿ滨ƣǸƿǰٲݾƣǸƿǵӣǸƿǸƣǸƿѾƣǸƿ¶ƣǸɫƿӵ״Ԫ졣ͷǾ񰡣ôӦ֪ưýƾߣʲôƣ͵ʲôƾߣûкõľƾߣôƵζͻϲ٣ôͷƣӦöӦһֱӰɣƣ˸ӣ
Ȼҹ˾Ϳ˾Ѿ㶵˵˵ⷬˣ־Ƶ֣û˵
þͷĻôҲİ룬֮ˣ֪ͷӾȻɲΪʦѧûǾƣǿ̫ˣ˾Ƕˡ
Ǿ£ؽ־Ƶ˰˸Ȼ죺СɲģôⱭӲװƵģװϣΪ˺ȵģô˵
Ц񣬱Ǿ񣬵㻹ľͲƣ㿴־ƣȻûһ־ƵǶԵģұΪ˼ңɵģôҲְɣϧˣ̫߿ˣȻһֶûɶԡ
УУȻô˵ôҿһͲˣһ˵ţһ߾ӣ֪ģΪҪء
콫Ƶǰ˸ӷŵһߣ˸ձӰڵԼǰȻ˰ɫƿӣͷҸղ˵ھƣǺȴ˾ƣôҪ֬񱭣˵ʢ⣬Ϊɫ
˵ⷬ˵һ֬񱭷ھƣ΢΢һǾƱھƱתһȦղڵƵʱ򣬲ûеرԣؿŨľҺڱ֮ϣ˺޲ͷȴһ
ٿ֮ǰģȻھƵ뵽ҹⱭ
ŲӿһװͬķھƣԣҹⱭķھƿȻ֬ķھƣô崿ҪĻôܡ
һ̧ԼĴӡ
ôɫľƿ滨ƣӦ䱭ſӳ滨Ʒľ񣡡һ˵ţһ̧䱭ﵹ滨ơ滨Ƶڱɫ䱭УȴԵΣ˺޲ãһڣϸϸƷζ
1462¾ʦ(5)
΢΢ζľ棬ԼЩѵ촽ȰȴףھԼҪǶԷҲͬⲻ˵㲻ãҹСӣ̭ԼһԣΨֻ֮ţ쵹˵
һҲûþȥһ˵ƿƣǾƿİٲݾƣžǰٲݾƣ˲ݰٲݣƣʾ㣬дδٲݾƱùٱٲݾƵķ֮
Ż£ǰٲݾֵ˹ٱСȻǰٲݾһһԵӱɢ˳þæ͵˼ǺȲƣôζҲһܰ
ƿĵӣ־ƾζڣǿϧȴһɷ֮ԣϬǱʢ֮ǾͻᴼޱˣϬǱֵ˵ӾơŨŨֱֱ֮˵ıɤ
ƿǸƣȴǵͭƾ־ƵĽܵЩ٣ǴʱѾ͹˲ǳǶˣֻã˵֣֮ǰδδŵġ
ƿΪѾƣ˵ҹⱭϴߣҪ֪ɫ޺죬ԵúЩ㣬ǵѾƵҹⱭ֮ôɫѪһ죬ɣжɫ
˵ţһ޺ɫѾƱ㵹뵽ҹⱭУҹȥȻͬѪһ㣬ղ˵ǷֻԼеѪҺ˼ַڵļ
ƿΪ¶ƣ¶ϸݣʢзɼѴҲ˾ơ
һֺɫƿڵ״Ԫ죬ȴǵùŴɱϾ־ƼΪϲ죬ֻùŴɱԵϲ
٩٩̸һ˵˰־Ӧֱ䣬˵Щտڲˣ΢Цſžͷ
˴ĴָɲѾͷҿţӦˣˣҪһ£㵱ɲô
Ȼˣҹҡͷܾˡ
Ҫ֪ɲҹһ˫񰡣˸£뿴ɲݣҹɣվһǾǻѵһԡ
ɲ񻻳һͷӣһһͦͷӣôһʲôЧأҹͲˡ
Ͳ㼤ʲôЩˬؿһҹȻתƵĿ䵽ʮƱϣڸղŵǰƿƣȴǱ쵹һˣʯϣһƿҲûС
ٺ٣ǸǸܺ˰ɣһ˵ţһ߾̧ҪȥϵľƱ
ҹͷĶأһ֣Ҳһ̧֣ͬһ㣬ݺݵ˾ֱϣҹľǿֲ鰡
ֱѾĵֱлҹСӣΪ㰡б¶Ǳȥ˭Ӯˣ˭Ⱦƣ
ɣΪԼܺȵʮƣǸԼһôõĻᰡ
һ㡰ᡱһӾʯվȻԲһ˫ۣôͰ͵ؿҹ˵Сӿ̧ƨɰȥǱ߱԰ˣúȾư
ҹȴƤû̧һ£ӾͺûĻһ㡣
ȴ̧ͷžôͷǲӦöĳŵˣ
ǸǸЩŤɫ
˵ղ֮Իô˵޷ǾΪΪԼһӮģ뵽ԼûӮһװ
ҹʱȴ޳ָҹⱭ޺ѪһѾƣʱȻôҫ۶Ŀ
ۿҹҪҹⱭŵԼĴߣȴǴһһ£
ҹĶͣסˡ
Ҫʲô
ûлشҹ⣬תʵСɲǲҶֳŵĻôҾܺЩƣǾ񰡣ʱȻûԼǲǺܶ˵⣬ǹģԼʲôʱܺȵơ
ȻһЦ
ãճȭ״ȻԼǰݺһȻԥˣֱӾ͹ǰʦϣͽһݣʦǸɾ䣬ûһˮóΪҲһˬ˰
֪ݵòңݵЩƣ첢û˼ֱӾ˾ʦһݣʵ˵һ㣬ݵòǾƣֻоƲܻþء
ڿԺȾˣǾ˵Ǵһ죬㽫ҹеҹⱭ˹Ȼֽϵʮ屭ƻԼǰСҹ棬Щƶҵģ㲻ܺ
1463¾ʦ(6)
ŵľ񣬾ȻôĶҹֻһЦ
죬ȥǱ߿ҿϼһǵƷһ񫣬ôٹҹ
ã쿴˿񣬴ʱͷӣһСڣһСеѾƣǸӣѾˣԼҹĴڣҹ˵ͷ
죬ҵû뵽ȻַʽӮ˾񣡡ҹЩϲػϸѽѽԽԽ֪һλ׻Ҵپϲ
ؿɣƤһЦҼǵã˵Ů˾ͺһ飬ÿһҳоϲԣľϲģ
֪죬ҿĺܺڰҹԼ°ͣĶͷϣЩͳ
Ŷʲôգ۾Щʡ
ҾǺڰΪʲôʱûиһѡأĻ˵ҿԺһЩλϣһıǿһһسɳ֪Ȼһֱ㣬㣬ȴĺö£ĺһ𣬾Щϲģ˱ģʹģֵе¡ҹ˵ţȻЩ飬ؽӵ˻
Ǵڿʼ㲻ǾѾһµڰҹĻҸر۾Ȼ֪񲻻̫ãΪ˿ùһΣһԼػסԼҸ
ˣҹ棬˵Ӧ˭⣿ͻȻ뵽⡣
ҹȴҡҡͷҲ֪ͷӵԸ֮ҲǳһĹŹͷˣ֮磬ӵһģ񣬵ڶģǾϼһˣҵĲ֪˭鹻áһҸҿ϶
ʲôʵ
ǾǣԲŮĴϿͣҹ˵⻰ûеȵЦأҹԼѾֿˡ
ҲŴЦҲǡ
ðȻͷӣû뵽˵Ǳ߾Ȼһ͵ġ
컹ҹ˸û˿ģ˼ң󷴶ײģӦεľ
СͽܣЦеת˾񣺡ʦͽܣӦ쾭İɣ
һСͽܣֱӾþһǣղԼѾʦˣԣ⻰˵ûκεĴٺ٣ǣǣ쾭ģôʦλ
ˣץץԼԴͷһССʦܲܰױһ£ϾҺôҲһ񰡣óȥܻŪ˵İҲ񣬸ԵǾ񣬺òðĻ˵õͦ˳ģǰǸСʦ͵ãҹ˶õĻֻ
ҹһ͵͵ЦϾֳ棬ʵЩЦһ׷ԲԵͷӣϹϾؽһŮΪʦⳡ治Цһܻ벻Цɰ
УҲСˣ±˵ͷǾͷһף
ٺ٣ץץͷϴżֵıŤˣǸǸСССʦһ£ԺڵĻôһǽɲòðҹڵĻôҵǿԽʦģ㿴ô
Ҳ׶¶ǾΪ飬˼ʦģҲΪ飬᲻Ӧأã
ǣǡҲû뵽Ȼô˵´˴֣ǣʦʦ㿴ܲܰǰ־Ҳָҵ㰡ϾоƱûоƣҲ̫û˵ˣǲǰ
ûôôİôġ
Ҳ⣬ͲһԿڿӣþľΪþԼΪʦġ
񰡣ȻһʦôҲӦ֪ͽܸʦǲ˵ٻİͶ˳ʦļˡ
ǣǣ֪ģھ͸һСһǰֺõЦţûӣⲻǻûҪûоƣƾʲôɪһȦ
㣬أ
ٺ٣ʦСģûκε⣬ֻҸˣһЦˣʦ㻹֪ɣСӿҵͽܰûгʱ򣬾Ѿͽˣٺ٣¶֮磬Ҳ㣬ҹңС֪˵Сӣýһˣ
1464¾ʦ(7)
һֶϵЦݲɵþЩסˣ˵ôС
Ҫ˵ˣҹϵıҲùŹⱲ̧ãҲ̫һ˰ɡ
ھʦֻԽԽ˳ء
˾һ˭ģǲΪ˵ҹʳҪ֪⣺ǲŮйأ
ٺ٣ŮǸŮˣһϣпǹһ磬ƿþȺأֵصȻҲ֪ɲҹŮ֮ĶԹԹһìܱʱȻҲûȥ֣һΣȻѾϵʦˣôôҪ⣬Ҳˡ
˵һҲǸˣСӣ㵽һЩþƣ٣Ǿķ֣뵽ʦһƷơֻ¶˵ҲˣҲŸյͿСٺ˳ܣҾȻʽҪ֣ģⲻǸҪҵľӾͺܲˬ
˵ǽһֱ׳ҲûƷ¶
ŶҴԶģרΪƷƣƨƨߵˣǵãȻܡ
ôİҹ˶һۣҲˣǸˣӦþŮǱˡ
һô찡Ȼֱӽ˶صǱǸɽˣ˵һߺߵӣǣһʱ鼱ȻСӣǿڿ˵ЩƵˣأˣ˵ҲıߵˣҾԼײġ
ţľԼײģһײȻײһʦ˵ǲҲӦýҹʦϾǿʦϹҲǴ󱲰
Ǹ˭
Ǹˣҹ϶ģЦЦΪҹΪʦԣǲٽҹΪҹСˣһһҹˣҹŲţǵԼʲô̬Ҳ֮ǰ˺ܶˣ㻹ǵãϵǸٰɣ
ôǸйأҹüͷһ壬Ҫ֪ΪԼϲҹپȻ⣬ȻҪɱ죬ŭҹֱӽɱˣȴû뵽Ȼˡ
ȻйϵˣΪˣ񻺻³˴𰸡
ôܣҹɫ΢΢һ䣬Ҫ֪һ䣬»ص֮磬ǿҪ̫Ļˣͺǿ㻨˰꣬갡
ûʲôܵģ٣׼ȷ˵ӦҲһˣһ׼ȷ˵ӦֶʮֵĻȻû˵ףٵʲôҹȴˡ
Ҳ˵ôһ̬ˣһЦȻҲŮߵȥˣ
ֺ֪ɫˣȴĹϵһ򲻴ţֻСʦȴһ⣬˷ֵ𣬶ҵʱ˵ãվʦأ
˵ھЩ컹ŵġ
ϼһ˵֮ĵһλˣ˵ʸǺϵģ֮಻Ϊ֪˲֪ϼһһ֪
֪ǲ֪ʵһˣˣ
üһһﲻݵһ֣һڣľҹһ
˵֮磬ֻ³˾ϼһ⣬һ֪ʵˡ
ǻޣӽħŮӽѪħһʮаӣѪȴһʮŮӣħǺѣ߶úƵֻħû뵽ȴǣȻϲѪ񣡡
ⷬϣ˵°͵˵ϡ
ٺ٣ֻǰѪͻȻʧˣħ˺þãţӦ˵ħڶѰţҶҲһֱаæѰҵģȴûκεţҹϵĳԾһУɣȻ۾Ƶķ棬٣˰ɣҲǳԾĶ
ǲ˵Ѫ񱻶ˣһؾһ갡е׾Ҫʲôˡ
һ֪Ѫ񱻶صˣ˵⻰Цеؿ첻˵ˡ
֪ͷӣȻԼΪʦˣҲһļһ˵Ҫݣô͵øôܴ󷽵ؿˣǰ־һһ̳
1465»ȦȦ(1)
ඣˣһľջʢʵǶĲһ׹Ǹ߲ʻ԰ʵһռһٻʢŵĿռ䣬ġѪ档ԣܰħҵѪĻҸҴƱħһǶԸǵģ
ǣ㼴ʹ֪¶ôΪʲô㿴ħѰѪô࣬ȴأ
һƲ죺ƨ°˵ˣħûкþƣΪëҪ
ûϼһֻΪư£ûƣôǲ͸¶һϢġ
˵⻰㿴죬Ŀл͸¶żֵѯʡ
ģʦҵľƣǺģڶʮһ͵ʱ򣬲ɱ֣ҵʱѧһּΪտƼɲõģԼľƻûеġ
ߣħǼ򵥣ǣһţǸ߲ʻ԰Ҳ׵شӲϳԣҪ֤ǵĻģҲ÷ЩԽҹһüͷ
ţȻħСӲȾƣǶǸС쵰ȴϲȾƵģּš
ãƾһ㣬ôٸһ־ƣǰ־֮У˵ţСһӣǰ֮ǰǰ־֮⣬̳Ʊھǰ
ţУͿκζˣֻоˡ
ˣҹ棬ҲӦȥǸɽ￴ˣһ񡣶ҲӦÿǸˣһٵ֣Щ΢䡣
ֻ߻䣬ҹûü˵أȴһĴЦʦæģҪȥʳˣǸϼһҶŪ¾Ʋˣ
˵⻰һʧӰˣȴû뵽۾ɵþһʳ
죬ʲôأҹûке⡣
룬Ҳа취ʳҲվߣ
ŶҹҲȤˣĪʳ˵ļɣ
ľ¶ˣ쵹ûзϡ
񶷾ƣʳʳԶԷóķʽܶԷҲһ°
ˣǻȰ¶ɣ
ҹ˾֮ǰָɽȥˡ
ɽ֮Уһǵһڵһ㣬۶Сۡ
˵ʦǸϻȻ񾭵ؽ˶Ҫʲôֱۣ۾ͺˣǾ񣬶ǰλһ㡣
ߣǻʣǸϼһһǳԶʳļһ϶Ϊ˵㵽һþƣƷǸϼһֻҪ˶ôͿԶЩˣ˵ţȴЩֻζ
ٺ٣˵ȴЦԽЦɣԽϻ˳ɾû뵽һ˲ضĵطҲģ
ǰɣǸϼһҲЩʱôһ鰡
һܾᣬȤھͿ
һߣԣƤû̧һ¡
ιСӣٰɣСӣô˵ղ㲻ͦţƵ𣿡Ҫͼ徲һݵһ徲
ûǶӡ
ι˵Сӣʲô˼㵹ǿ񿴵û㼸ߵٵߣһֻ֣صٵļͷ
ꡱ˭û뵽ֻôһӣٵ壬ͬһ˵һ㣬ȻѸٵرΪһ΢
ףôһ£һҲһĻ
˵ôôֱأϾЩʶġ
ţôҲ˵С֮ǰҹɱϢˣĿЩˣôһСΪˣ
ߣȻ˵ͷ̫ˣ޺޵ȭͷ˼ȻӦҹúõرװͲ;ϵģǸʲôƨҪΪֵôСˣʹһߣߣģֵô󣬻û¹˭ء
ţ˵ͷҹǱҪ
ǣǣѣۣֻк˾֮󣬲ܿԸҹǵѣѾҪԵѣ
û뵽ҹŸոߵλֵ˵һҹܸеһϮµҹŻȹȴǿ˽
1466»ȦȦ(2)
ҹ棬С治߶һᵽ㣬Ȼˣһɤţ¾Ȼһ˵ţһſ˼ȻҪҹһӵ
ҹڻ־ٶͼֲˣ΢΢һЦҲ׼ſ˫۵ʱȴû뵽ȻˣֱӱܿԼȥˡ
ˣŮðҽ㿴ҿҪСҹǿˣô㲻翼һҰɣ˵ʵҹߣŮ˵ģܰǸŮˣǸŮ˰ͽɲֻûлص֮磬ԣڶ˵ҲһƷˣȵɲǰһָžͽˣң֮Ĵ갡һûȢףһƽôԺúõؿһ°
üһûڵĻȻԼѵǽˡ
ҹ˶һۣЦˣֻЦȴǶЩΣ񣬰Ҳ̫˰ɡ
ȴһЦû񣬶ߵҹߣվˡ
˵ŮôܲأҿǸող׹İˣòãǱʱˣȻˣʱЩ˵Ҳգ۾ʱˣҲһĵ鰡
ʱĿȴǶϣƺ뵽ʲôҹ棬λòɲɣ
ܣܣҲһϾҲ֪ģ޲۰
ҹ˵ͷɲ
쵹ǳЦӯӯɲ񡣡
ˣˣҶ˶ˣĴԼĴͷ˼ӣĵǽһ찡ô찡Ҫ񰡣ʦȥʳҿ鶹һͷײˣ
һ۶ҪȥԼȥײͷطǣȻٶ˶ȥʳ㲻ҪһҪأ
ˣˣһˣҲˣҲˣ񰡣һ¾Ȼһƨ˵ϣ˫һһŵģͺЩoŮһ㡣
ҹ۾һת֣ҿ˵ˣ㵽˲ٵĺþƣôҲҳأ
ⲻƻãһᵽư˾ˣһӾʹӵԼɤӣͽţߣҴȥȥٺ٣ʦǸϼһΪ˹ͿҵЩˣߣߣôʦͽˣһ˽ҵһרžؾƵģʦϻ϶ҵģ
˵⻰ϴͷȥ
ȴǿ˿죺û뵽ûмɲȴĿɲݣ޹ֺҹȻΪ㣬ôأҹΪһУֵõģ
ѺõһЦҲֵȥΪκ¡
ףˣҹ棬ôɲ˹ʦû𣿡ͻȻ뵽⣬˵Ķҹ˷еĻôҲϾˡ
ҹº͵Ŀɨ쵭ЦףûнѾΪʦ飬˵ȴǵŶˣո뿪ˣ˵ȥʳȥˣ
ʲô뿪ˣʳȥˣϢɫЩ仯ãһҵˣԼʦһʲôˣȻˣһ޾ƲˣĸԸ뿪˾ƣ㲻еڶˡ
˵ţĽŲӿˣѾȥԶһεĻ׷ȥ
죬ҲȥɡҹůĶ
ţҹ˵ͷԼϸĽŲ
ĸˣһǰţ߹գ˹յعһʮ˸䣬˲ͣһ̶
ֻһһ֨֨ѽѽһƶƽ̨㱻Ǹƶƽ̨ϣպȻţʮ̳ľ̳ӡüһƲصãǹܵˡ
ҪЦı飬ҲЩЦЦȻ͵ʦһУ̫Ϥˣ۽ƲصʲôطҵطŸոշģʦ֪أԣǸղŲ˵ҵǣʦˣ˭Ҳ˵ã˵ıӣţţҵˡ
ЦЦʾԼģϾ˭̯ʦôͷ۵ˣ϶ñŻض
ףһ̳ûٰգŴ۾ȻûҵƣôʦǸϻôܵأ
ǰǻֹ֣ҲǸ㲻м䵽׷ʲô£Ҳ߼ˣҲ̫ʦ϶ķˡ
1467»ȦȦ(3)
һ벻ףͲȥļһԵ»ֱõƶƽ̨ҹɲߣǲǸϼһˣԼȥ
ǣǣԼȾȥҲкš
ãߣҹһҲ˻ĽŲ
һ·󣬱˽ŲȵҹСض˵ҹ棬ˣɵСĵǸ٣Ǹ٣֮ǰҹɱˣҲ֪ǳʲôȻḴ٣ҿҲıˣǱֶ
Ȼ󣬵еĹ֮⣬ȴԱ
ţİɣСĵģҹ˵ͷ
ŶУ˿죺ɲѾص֮磬ôŮǸһһסˣһΣ˫սʱΪǻѣ밢˵˭ûһβһˣôʲôʱҪ밢ĵֻ˵һͳˡ۶Զ밢һϵģ
ţ֪ҹûелֻǵ˵ͷ
ΪµǻôҲ˵ͬĻ
ʲôҪæʱܶԮֵˣ֣ƽµʱ򣬴ҾһԷȾƣµʱȴ֣ӰҲ
Ѽ䣬˵ллһܶ顣
һЦҹļͷ£ȻҲ߰ɣȻĻˣôֻ°ǸһԼȵһľư
ǣǣǿһ㣡
һֱû˵ֻǾţΪף֮꣬ԼֻҪžͺˡ
Ҳظоã֮䣬¶Եĸоܺá
˺߻ص֮ǰ˶Ƶĵطȴÿ񵥱һ̳ӾƣĿ࣬ﵹءߣȴѾվ̳ӡ
ȾƵٶȣֱţˮٶȻҪ졣
ιģ˼ɲһܲеȰŻǸ߸ߵ̧ʯϵĴѾӣɵüͷ˵ƽҲˣҶϰˣ㿴ŮأŮˣҹİˣͲܸ˼ҹ񳤵ɡ
һ⻰ҲӦˣæѾӣʯ˼غٺٳֱЦǸɲҲ֣֮䣬ϤˡңҲһʱûע
ŻһĲ̫ȻЦݣһЦû¶ҹˣ񱾾һԵˣԣ㲻Сڣ˵ûҵˣ
⻰ǰˣ̧°ͣôɲԣҼȻһˣô͵ýеˣõĻˣٺ٣Ҿû˼ҵˣ㰡ŵõˣ
գ۾ԼʦʦòðôھȻ˵ˣⱲݶˡ
ȴǲ
ףСӵ˵仰ôˣưˣ˵㲻ƽʱͦ˵һŵʱ͵ӣüһӣҵ̭Ļˣ˵ĻǲһҪúõذš
ҹ棬ɲǲԼԼģڻȻرһһ裬㲻ãʱԽôͻԽű
ĳˣȴûԾһյƤӵӣϣСģ쵹ɧˣ
ȲȾƣȾƵĻôҾͽЩƶˣһ̳Ҳף
Ȼһ⻰±ˣٺ٣ٺ٣ģҲ˵ˣٺ٣ٺ٣һСĵЦһ߱ԼոĿ̳ƣﵹȥˡ
ˣҹ棬ɲòǴʲôþưɣȻĻʦϼһǲ׾뿪İȻ֮ǰûϸʣԼǸʦҲ̫˽ˣȻףǸϼһʲô²Żѡ뿪ôһʡ
ţɲЩþƣøȴû뵽Ȼ˾ԣǾưͱˣҹ赭дص
ʲôǸͷҲ̫ĸ˰ɣȻҪ˵ľƶˣǸʦţ´ΣһÿȻһֱеƣǶŵİǱ㽫ҹĻģеľ̳طˣŽŵԼǸʦ
1468»ȦȦ(4)
ҡҡͷЦһ£ɲɱЦǸʦеһƴ
ţʾͬص˵ͷ
ˣǰǲΪɲװҹװ°ҹɫѯʾ˵˿϶䣺ҹ²֣
˵ˣҹЦ
룺ɲװѾˣҹ氡ҹװĵûв룬ɲװҲûдﵽѵ״̬ԡ
˵ЩԥţĻҪҪ˵
ȴüͷһףֻŽİ취취ȴǲ̫װ쵽ˣ˿ҹ񣬿ʵߣкη˵޷
ʵеʮֵĳ棬ΪװʲԣڵЩģڼȻɲѾˣôҲһǺϣԾװָѵ״̬ǾҪһ
ʲôʵ
ߣˣ֪ǸҹɲҲòɤǺ
ŶʲôǾˣôܻء
ǣǣŮϵһö֮飡˵˴𰸣Ǵһ̶ˡ
Ůǰʲôϵ
ΪԼҹԲһ٣ٶضɲ֣ңǰɲ󲻵òļһ
ʵҪ˵ҹ棬ŮҪö֮飬ô˵ûҪǣĸ˶ףҹȥˣô뻢Ů񲻳Źء
˵ˣҹԼŶȥ
Ͳܡ
ʵ˵ö֮鰡ŮòǺܴ󣬶˵Ǹǿп޵Ķ˿ҹ˵ϣû̫ı仯ּ˵Ǹ֮ȴŴ֮˵װҪľֻ֮Ҫ֮ôټеЩҸұ֤ǵװָ״̬˵ãװ֮ǰٺأ
΢üͷָһûһµʯûš
ҹЩ۵סС֣ԼŮ˴ʱЩʲôô֪ܲأ죬ô֮࣬飬ҪĻô취ȡ㲻òģ
УֱӾһھܾҹȻԼСִҹĴг˳飬ҹ棬㲻ùˣֵĻôɱңԺ󶼲Ҫˣ
죬ҹҪ˵Щʲô
ȴˣ㲻Ȱңô˵ҵɲװָܻ״̬ôҲҪҹװָ״̬ңҹ棬ôΪô飬ҲӦΪˣ
졣ҹ񼱼ҪٴסС֡
ҹ棡Ļȴһαˣҹ棬ҲǺǿģڱȵǿˣɲҲһСŮˣҪվߣȼģİˡҹ棬һŮǸ֪ϵϣֻ죬ΨһҹŮˣǸЬ䣡
ҹǰ˵Щ㲻ֻרעؿҹ
Ҳ˵Ƹסˣ˵֮еŮ٣ȴûĸŮ˵óⷬŮ飬ǶǸȻ顣
ҹӣЦˣع˴ǣȻվ˫һ㽫˶ӵ˻֪֪һֱ֪ãȻҪȥôȥҪǵãһڻ㣬ţһõ֮飬Ȼƽģ
ţҹĻ̧ͷȻһţԼĴǵҹ촽ϡ
ŴͣͬʱҲŴ۾գҲգһ£´⾫ʵľͷ
ȴһ죬û뵽˼ӶûоΪ飬Ȳ˼ˡ
ˣ˾ȺţһˣҸǵ伦βƣ֤ûкȹζ˵ţһ뿪˵ߡ
ҹ氡ˣΪʲôɲжӣôһеŮӣֵһ飡˵ţһ̳Ӿƣֵܸһ
һֱ֪ģҹʧķȻҲһ̳Ӿƣеľ̳صһ𣺡ɣ
1469»ȦȦ(5)
ϵļһȴһ۰Ͱſ˺ɵһ˹һ̳ӵľƣԼȴǰͰ͵صҹ氡˵˵СҲҶɶôôõŮأôءҪɣҲ׷׷ɲԣ˵ϲˣתϲأ
ɣ⻰ҲֻвϵĻ˵ó
˻һۣһһֱһܻᶪ˵ļһԼҲôˡ
ҹȴ⣬Цŵ԰ȴţ˻õһٱᣬ㲻ջģɲҵŮˣͬʱҲˣ˭Ҳߣ˭Ҳ᲻ߡ
ţǶԼǶڶԷױȵΡ
ȣˣҹ棬ɲһȥɹ𣿡һʵ
ģʧģ
ֻǣɲ񣬻᲻ᣬֱӾͰŮ˰ðһ䡣
İɣֲٲ߹飬ǲģҵŮˣӮҲӮģ
˵һ·СĵϢķȥһڲϵתţòҪõǸ֮飬Լ͵ݽ뵽ء
ȣ֮ȲˣԼôҲûӣ·ɣ
ͣ½Ų룬ȴǸĻһװȻǧ߱ٴθϣֻһΣŵȴһֺϤףףҲ֪ΪʲôһʱЦ㸡ԺС
һת۵ĹһϮµɲ񣬾ֱһλƮƮӣӢͦΣٷ硣
Ҫ֪ʵ֮ҲǸλ̫࣬ǸеĴڣȴҲһЩûλ˴ţȻǵİѾﵽı׼ȴûпλΡ
Щ˵УֿԷΪһͻĳߣΪ񽫣һˣȴǳΪڵɢޣǵȴԲڵģΪ֮ҲǱλΪɵΧÿһ񣬶ԼһĶֵضԼΧڵɢޣôҪÿ¸ЩһʯЩʯȴ֮õõʯ
ͺñȽɸ˰һ
ʱȴѾӳŮһĶֵϡ
Сӣģһ뵽Ůأһİӣ㵲סȥ·
ǰǸոմģһЦˣڹһĴڡȴҲܵ
Ŷôӣ˵ţһֻǰ˼£˼ԣҪˡ
ǸǡЩأװģüͷ
ǸƬ㣬ҿŮָɵƬˣˣŸë
ԭ˰һЦͬʱҲѹ˲٣ˣһҴǴһöҪ׸ŮˣôˣΪһ£ʱŮĻôҲкô𣿡
ϯȷȤҪ׵ʲô
ٺ٣ˣǶŮ˼ӿıһأңŮ˿ˣһܿĵġ
Ŷ˵ͷҲף˵ĻôŮȻҲǻģһӡرãָͻأϾŮĵͷϣһ֥ССٰˣɲԭ̤̫û׷ˡ
ȣʲô֣
£ͱһ֡
ţ˵Сӳûǲ˵ãʱŮˣῴҲǲܵģôȥǱߵţھȥʿŮǲпռ㣡һ˵ţһָ̧һ·ߵһ
ãããص˵ͷȥ
˿ıӰķȥˣܸоԼ˵һõĻᰡһҪץסˡ
쾲£ǰͻȻ䷢һ˼Ǿ룬ȻûŮӣȫӣһӢӣóģģȻһ⵹ˡ
Ѱ˼أ˵ʲô
磬˵ǲҲӦýλһӵչ˰
ֵܣҲ밡ϾǸ֮ǰǾֵһǣҲǿŮĵϰ泤óģʹһŲýİĻôֻһ³Ǿˣ
1470»ȦȦ(6)
Ҳ֪ǣҾЩİ
ô찡
ҲǣǾǽôҲǺ
׾ͺã
Ǵ磬ΪʲôȥأأǾͿˡ
Ҿ֪˽ģǲ룬˵Ů˻ῴ㣬ĻֵܹϺˣ
֪ͳˣ
Ǵ磬ҲŮ񵽵һʲôŮˣҲ˵ˣǸŮˣÿ춼ҪϣŸָˣϵˣ񰡣ǲһȺͨٲͨɢޣ磬㻹Ǳˣ
ôˣҲǸСǱŮ㿴˼ڻãǺõöˣֵˣҲɶ
磬ǲСڿǻͦõģǣҲ밡˵Ůᷳء
ҲܣŮİ˵ãǿԸػλأ㿴Ůʶٵ񰡣ǿɶ
ֵܵĻֱЦŮ֮뻹ǲ٣ǴϵˡǾֹϵţأЩˣҲǼƷﰵǸΪӣӣûģģƷдȶ
û뵽ŮȻΪԼĸϲãȻԼֻгƯӣĳһЩûŮҲؿչİϣһͳˡ
컹أԶԶģ˹ֻüۺһ֪¶ˡ
£ðŮˣû¶Լ㣬߰ɣߴţǿɲŮ˾õȰû¶Ǳ̨ʾǣŮˣòϴһ㣬Ҷ֪ģԣҲˡ
ţܺ˵ص˵ͷվˡ
֮ǰ̸ֵܣȴһ۵ÿԶȥıӰֱ̿ˮ룬¶ôû䵽Լͷء
˵һ·뵽ȻǴм䣬һϮµŮڱϣ߹󣬵š
һðʣ;ԼðһϸܵļƤ񣬻˵Ů˵Ϊʴϰı߶ء
Ůˣλ֮ǰĻ£˵бҪ͸Ůˣص
ŶŮ̧һƤĿ䵽ϡ
ֻһۣŮ۾֮羹ȻôƯĿ˰
һϮ£ûκεװ뻨ڣƮ죬й£üޣһ˫۾ĵ飬ı΢΢һÿĻȣˮĹ
ֻһۣŮ͸оԼһģ·Ҫǻ˳һ㣬ͷ΢΢һ£òԼߵеĻ֮УȻûôһһۿȥͻءˣҪõϵĹҲ˰ɡ
л£Ů¶ƽ͵Цݡ
Ǿʱô΢ЦҲǻôڣ뿴˭⣬һŮˣһ۹⿴ţ˭Ҳڲȥ
ǣһͷ̬ȻŮУ۾Ȼָ˼֡
ǸһŮǷ⣬Ѿµð˾ŲʮˣصŮˣˣ
ţȥɣŮ˵ţֶ࿴һɫǸеʮġ
£̧ͷҺúõؿ㣡
ݺݵرԼһѣȴ̧ͷˣȴţ֪֪ԼףŮϵϢ󣬻ʲôӦ
߽㣬ܿϸЩ
쳤سһ˵ֲǽۣôͿˡ
ʱһǿϢȴǴֱ˽
ͷ΢΢һϣȴûκζı顣
ŮϣȴǱˣ£ȥǱߣֵһķȱ
ǣŮˣؼؾͱֱߵһķ䡣
ŸոսȥϷŵʱһ׳˶Ӱȴ̤뵽
սôпչ㲻˵ûʱ𣿡һˣŮæһЦվ
սȴʮֲһѾͽŮ˻Ȼ촽ͶסŮС죬ͷ㿪ʼŮصؽš
1471»ȦȦ(7)
ʱŮ΢գԺУս񵱳ǸոձԼصֱߵһģӢѵĻ£һ̣ҲͶ롣
Ůһ˫С֣սϸ·š
սһϲû뵽ŮȻ˵飬ŮˣѾԼļˡ
սһѱŮӣ촽ȴûѡ뿪
˽УսɿذǹԼŮϵ·Ȼͽѹϡ
ĵƿţ˳УŲٵķ䣬ҪᣬúõѰһ£ö֮飬ᱻŮʲôط
֮飬컹Щ˽ģ֮飬һҪڳĵطſԣȴĶһֱյɽС
ڼȻŮڱսѹţôҲ˵һʱ˶ûпԼһûᡣ
ֻȴû뵽ܿұеķ䣬ȴûз֣֮Ĵڡ
ôҲֻʣһطûңĿ䵽ҵϡ
ŮǽǸ֮ˡ
סԼϢߵҵſڣãҵţΪղս̫ںＱˣȻûйϣڰ뿪ŵ״̬󷽷̽ͷȥ
ˣ˶ʱ򣬷͵ģΪһֻˬأ˭⵽ˬ֮鰡
Ŀ⣬ţֱӾͺԵˣڴϷŵһһ塣
ĿסˣڴͷպȻһö׹ӯӯģȭͷСӣϵɢŨŨҪ֮顣
ջĿ⣬һ뿪ҵſڡ
ŮĿܡ
ˣ쵽ôˣսĴŮϺݺݵš
ôϲŮſ۾Ȼǳֱ۾ͬһػսĲϡ
ϲϲ㣬˶ϲģǣҾǲףôأ
ΪļŮȻὫԭսˣС֣սؿڴϵػȦȦ
Ů˿佱ΪãսľɵΪ֮һǻȼС
һ˶ڵϻȦȦϾôżҪõö֮飬ҲȽȥǸҰȥ
ϴսǴСʮʱ䣬ôһΣǲҲҵʮ찡һ͸еƣƵľǣ˾Ȼ֪һ㣬ȻôĶ
Լû͵ϰߣȴǲòˡ
սŮһȦȦӰɣ컵۶Сš
밡񣬸ͲԶرζĶŻ᳢ԣӰ
ǣףԼù컹ִ˲ƣؼš
ѽҲ֮죬սͻȻоһһŤž۰
ôˣоսĶͣˣŮæĵʵ
֪ôҵĶӻôأս˵ţǶͷϾȻֳһ亹
ѽ⵽ôˣŮҲˣ˵֮ûʲôҽ֮Ĵڰ˵ˣôܻأ
ңȳȥһ£ս˵ţҲ˲ô·ˣֱôƨƨ˳ȥˡ
㰡ŮսıӰһ
£Ůš
Ůˣߵſڣû̧ȥŮ
ѾģŮˣһ¶񣬾ȻǴ·
£ôͷأ㿴ңÿ
ǣڻΪѵ̧ͷŮˣȻ֮ĵһŮ
ϷһǺܵλģȻŮУ˾ԵɫܵЦˣ֪ǰ£ѾΪԼķ²ŮԼǺŵģţֻҪԼӵӣôͶԵò԰ΣȻˣٳԼζˣô͸ǰҲβˡ
Ůˣ£¡쿴ЩŵشĴһɫľʯŮˣǰżȻģͣͣðڽ͸Ů˰ɣŮˣϲ㣡
һ˵ţ˫ǿɫľʯߵ˴ߣݵŮУŻزһ䣺Ůˣ£££ϲ㰡
1472½(1)
˵⻰Ͼǡôôһ죬ȻתҪ뿪
ŮеɫľʯɫôĴôƯ־ʯûмȴԴиоһŨģûκʵľҲһĸˣټⷬ顰סǿˣ£ȵһ£
Ůˣҡҡҡ֪䲻㣬ңңúϲ㰡͵͵ص
ҵ˼ǣȻôõĶôȻҲøһ񰡣Ůš¡ǷݽţɵһЦһ˿ңҲҲʲô
ŤͷһۣþͿ˴ͷϵ֮飬ⶫŮ˵ûʲôãǱ£͸ɣ
ллŮˣ쵹û뵽ԼһשȻͽԼҪˡ
úˣȻصǸңսϾҪˣŮǶһ䡣
ǣǣǣӦ˼˳ҡ
Ů̾ذеɫľʯﵹЩϧⶫǻżȻõģôزʲôģԼ޷ʹˡ
Ȼ֪ɫľʯ죬Щɫҩɵġ
սû¶ɣս˽Ůֽǿɫľʯŵ˴ͷȻӴסսӣĵʵ
û¶ӦΪ֮ǰȥһʳǱߣļʳܺóԵӣͳ˳˭뵽Ȼ᳢ӣս¶һơ
һеս˵ȴЩˣӦǾϼҸùɡ
֪͸սµкҩ飬ţǸϻǸɵóġ
Լ˵ͽҲûаհ
˵Ĳ¶ˣ¶Ǿɵġ
ս㡣
ŮҪսӣⴲϵ飬ܼܲˡ
սֱӾסŮС죬ʵжشŮ⣬ǾүãŶ¶
ս㣬㡣ʱŮĽشˡ
Ůҿɴ޸ҵˣսһ˶һߵ
ǣǺܺ
ҪΪרõŮˣ
ΪרõŮˣһΣ㻹µһٶҪҰһ˯˺ü죡
ǲһǿɶҵˣͽǵҾͳˣ
ôһŮ˾졣
ȴû뵽߲žһ죬ƨϣ㰤ƣģ´ˣ
ǣҿһ°ɣ
ãս˵ͷȻָӾ
Ϣش˷ţӾͬһƬҶһ
ð쳤سһȻͷ˿˫ԼϱȻһ£һЦߣҲûҵĴ󰡣УҲûҵϸٺ٣ƤҲûҵĺã
ССصһ̵ЦȻҼҹ۹õģ
ӻ֮˵Ŀֻһͱ˾̾
ɲǺţǸŮûϳɲ𣿡Լ£ԼΪԾһֱŵͺϣȻգһ˫۾۰Ͱ͵ؿʵ
һЦҡҡͷ룬Ӧûϳˡ
̧ڻԴֱӾһȥ
ߣСᰡһԴе
ȴһıӵСӲأʵǸǷϻɲϳĻô룬ڻ֮վ𣿺ߣߣ˵㱿㻹һͷԣ˵ˣأ
ߣȻңˣԼڱأһǵҹɲ˵Ҳ̫ˣ
ҹȴǳؽӵԼĴĶͷҾ֪һɹģŮȻһԸȴ֪ҵ죬ĴءôܻĶأ
Ǻǣҹ̹Ȼؿ佱Լ쵹Щ˼صһͷ
ˣɲѵûŮͷ𣿡һᵽһ㣬˫۾ˡ
գһ۾Ȼص˵ͷȻаĻս񣡡
սôõ֮鰡սǸһоһǺģΪ֮ǰѾǣ֮飬ŮУԣ˽㾡ܵطԼǳڳ˵òǵȵ°ˣȻ˯֮ĵؽİɣ
1473½(2)
ҹʮͳһһһһۣСӣǴεӣòǣҲԼϯȴŮĴɣСҲ̫ˣӣӣǿҵرӣ
ʵҲף⻰ʵÿ൱زװɲˣ˯죬˿Ҳǻظоġ
һЦҲûţֱӾͿڻشսȥˣŮͽ֮ˣ
սȥˣЩˣڴһ춼´ôأͳȥأ
ӣ˵ţ뵽սƨƨһǰһܳȥӣЦڵϻȦȦţҪӸöðˣ
ˣ㿴ңҿ㣬⣬ǲӦ˵̫أôôõ¶أţĪĿ˲ɣ
˵սΪ֮ǰʳʲôɵģ룬ӦǾ񶯵ֽţֱӾ˵ԼĲ²⡣
ţʦϼһķ񣡡ˣ໥˵ͷΪȻ飬òҲǵʦŸɵó
ǣŮûһȥôʡ
ŶûгȥΪ֮飬ָҵģֱӽӹĻͷ
ˣˣؾӣ벻ףŮԴǱ¿ˣǱŸˣôᣬôᣬֽ֮齻أؼĻǣŮˣԼеĹϵ
Щ˼˵ʵ飺֮gŮҵĶﰡ
£ĵڴ
ͬһڴʣȴҪ΢΢ͳһЩ
ҹһɣŮװ
ٺ٣ţͷŮﲻŮˣһгóģͳϵˣôҾֻװһ˽ȥû뵽Ȼһ飡
㣬ɵʲôӰҵһĻ⣬һ죬һͷҹ񣺡ɲ㲻װҹӰɡһˣΪ˭֪Ůϲˣҹˣ
ˣĻû˵أԴϣְˣһǺı
ʲôԼԴһڿСӽ쿴ǴԼ˳ˣҴδδԼͷߣߣ㿴ţԼһҪҲһԴ˵ԼԴŹأ
һ׳գɸֵصҲ룬ɲıҹӣôŸŮǼٵ𣿡
ŶҲ԰ҲţƤ⻹ܵŵġ
ǻԼĴ󣺡Ǹɲ㵽ǰʲôˣ
̧ͷ˿ҹ񣺡Ұ˰ӣ
ҹݸһЦǵҲŮΪ֮ˣ
˭ѵһÿ𣿡һڻˡ
ˣԺлģҹһ֣ȻĿ˵ɨǲӦȥװˣ
ţ˵ͷ
ĸ˱һȥˡ
صΧһɫһƬ׵֬񣬶֬ĸǷΧȻ﷽ԲףԶԶһƬ͵İ׹ôֲĿֻ˸оʮֵ
ţ쾪̾ؿǰ澰˵֬񣬾ԼƷ񣬾óһСЩͼλ棬ֻ¶ֵǧ𰡣ȴôࡣ
֬񣬶ԼģЦΪš
Ŷ˵ͷ˵񣬰˼ά˵Ӧǳʯͷˮ񣬵ǵһο
أȴȴǿǰȻǳˮУһóһ飬ͷС֬񣬵ݵǰٺ٣ģã
£ŮˣƺʯһĶϲҲûƴǣ˿ҹ񣬾ͽӵУлл
һ˵ţһ֬һһĿ飬ɫģŨİľʯϣĿ龧ʯ͸ǰɣٺ٣ϣϲ
ϲϲ̫ϲˣûеȵ˵ʲôأѾһӣͽĿ龧ʯץԼֻ۽ǵ⣬ϵΣ۾һתΪԼǸǸǶһˣɶأ
˵ţȻһӾͽĿ龧ʯ뵽ԼĻȻֶһ䣺Ǹ߻ûأ
1474½(3)
һ仰ԼûʶκεĲ֮⣬ǱڵһӾͺˣһʲôʱô˰
Ŷæ˵ͷȻȡĿ龧ʯֻһûеݵȴ͵ǰ
ǸɲãõģҲҪϵĺƣûˣذ֣û취ûлôƤ
ûϾҪôоϻеĺ̳ԣƤһ㣬кô
ҹȴùĿ龧ʯŵУȻģŰɣ
ǣǣͬˣɲ㻹ֶҼõľʯˣ
ûˣ̯˫֣˵ûµĿʱôſˣҪ֪һ龧ʯǾĵٵƿء
Ŷ´еĻɱͳˣֶһ䡣
˰ɣҲûа취ţˣһ̧֣Ҫһ»ԴȴһͷȻһֱ̧֣һǱõͷϡ
Żɫ°ͣٺ٣ߣôһα˰ɣ
ǵûп磬ǿҹˣˣҹ棬ɲôǾͽ֮鶪ȥɣȻԼҪµʱ䣬˵װŻõָԣˣºװˣ
ţҹѾµˣһҪʱġ
£ãǿԴһ飡˵ţҹһЦҹȻףҪµʱ䣬ȽҲħѪ˵⡣
Ļģôħһͻġ
Ҳһǵħ뵽ԼһֻҪöԷʵôͬҲڱ˳飬컹Ǻġ
˽ö֮飬ҹء
ˣֻҪٵȰµʱͳˣ˵žһЦɲ´ʱ޳û֬ˣҾܱߵЩҲʧˣ
һ൱Ůˣ΢΢һ˼ˣ֮İ£װҪȻ˾޴󣬵ʱ޷ˣô᲻Ӱ쵽
죬ǱˣһȵԼװȵĵȴˡ
ģǵĴǲٵģһЦȻԼĶӣǸɲҿǼǵãĳ˵ҪǺʲôβƵģ
ҵȻǵأôھȥǵȥ˵ҹ֣Ҫص֮ǰ˲ؾƵĵط
ˣЩưҿǶأ˵ţһ֣һ̳̳ƣǰˣ
ɿóԼµʱĵƵĹߣȡԼļƣԻ˵ľΪƣ㿪ʼ˵ơ
˵ڶʮһ͵ʱһΪ˽ӽһĿ꣬ǲòһҸߵðһµĵʦ˵ĵƼ൱ġ
ܿѪɫľˮ˵ǰ
ǸǸɲʲôôҲû뵽ò쵹ЩԼһһֱأûһǺɫİôģȻôģһȻһѪζ
ͽѪɫһʱϲȣǳɣ˵ţһ˫۾ȴƮҹϣ˲ҺȣôԼİˣӦҲԼһӰɡ
ȻҹһЦȻֶŻ˾˾ٱҸˣ
˵ţҹһͷ㽫һѪɫһ
ôúȲûкȣĿתؿŵһҵзҹһڴǴˣֻҪҹ˵һúȣǲôԼҪһʱⱭƣúȵĻôԼͿԷˡ
ҹûش𣬴ʱϸϸĻζϣȴѾһĨЦݣЦڣôĴ𰸲Ѿ
˱ҲһۣһһеѪɫ˿С
ۣþưզһͣѪɫʱ΢΢ЩѪ֮ͬʱһ֮ζ̼Լϵζ٣Լϵÿһζ٣Ծ
Ѫɫ̵֮һɵ֮ȴԼĿǻɢ˿ղŵѪ֮֮ζ㶼һȫʧһ㣬ǹ֮УȴԽԽŨԽԽ˸оޱȵ
1475½(4)
ôľƣôԼûкȹôúȵľأ뿴Լ֮ǰЩ궼׻ˣȵЩǾưһˮ
ɲ񣡡˾Ʊ߸ߵ˴Ĵָ
ɲ㿴ٸҹˣͲܿһҰҸ˵һҹ㻹Ҫõģɣ˵Żµˡ
ģղ㲻Ҳ˵Ƕһˣԣһǵһ̳ѪɫȻ뿪ȵºҺΪǵһֱ˼βƣڻЦȻᵱˣҾΪҶǺѣԲſô޼ɵ˵Цء
ãããһȻ˵ԸԼ˵һ̳ӵѪɫ۾ˣæһŵĿ̳Ƶǰ
һ̳ӵѪɫˣҹ˱Ҳ뿪ˣԼºҹ񻹻ġ
ҹ˵ıӰȫʧ
˿ʵôأҲɲ񣬸оΰ
ŮҼ֮ŮУãرһϵЦ̬ǰδе棺ҹСǺܰģңôŵȻһЦݣҲ֪ԹٵŮˣͰмҪģǸӣһ˳߹ӣҲУɲȴûС
ţһŮӣȻҪվ˵󣬷ҪһȼŮӣĺǺĽҹ񰡣ôõŮˣô䵽أͬĻ
ѣֵһ
ţ
ȺȾȥɣ
ţ
̳Ѫɫɣ㲻𣬺ȹѪɫٺȱľ¶ûˣ
ţʡŵȣǿҪ²أ
֪ģˣ̳ѪɫɵòغðһµУʦϼһˣôһԶʳİ
ţǰ¶ҪСİ
Ҿˣº󣬵ȵȡװôҾҪȥҹͣ
ţ⣬Ҳȥ
кþΪ飬򸴺󰡣
ţɲζľƣҴģһöֵľư
£Ȼôð˵ţЦͱ˿ˡ
ǰ£ǿʮʱ䰡ҲЩˡ
ҪûﹴŵãڿƹžƳأ£ľƳ棬ǵÿٴΰ
ˣǵöҳЩöʱ¸һɲһǵƵģ
ţеھȥⷿжһǿ
ȥɣҾȺѪɫˣ
ƻĶУ̳ѪɫÿÿֻܺһСһ˵ţȻһӾͽ̳ӱˣҪŵﱣܡ
ƻļһƾʲôŵﰡҪҲҪŵﰡ㱣棬Ҳģ
ߣûõļһ㱣棬ҲŲأ
УУô˵Ҷؿ㣬̳ӱߵģ
أȻһȵһҵơ
죬ð밢һôҹͷطԼ졣
ߺܿĺȤϲˣҹ棬һ˳Ϊѵģ
ţţһ֪һһôֺأ
Ǻǣڵһܿɰ룬Ҳ뵽ʲôϾ˵Ը񣬾ˡ
ӯӯЦҹȴǽԼֱ۸һ㣺ˣȥħȥҶأ
ȻȥҶģ
ǺǣҾ֪
ҹŶضȥˡ
Ů󷽷֮飬ƨһ֮ˣȴ֪ڵȴΪ췭ظġ
ǽڶұ𣿡Ůɫܲãһֲֻϵϣ
ŮˣѾұˣȴûҵǸ°ԱŮµЩսսص
ôңҸǣڵߣҲҪ¸ҳŮ֣ɵְ´еǿɫľʯǰֳָЦݡ
ʱŮһָоҲ¿ԼĿǰУȡҹλá
1476½(5)
ǸŮˣһλСؿˡ
˵Ůݺݵذһڵ񽫡
Ůˣ˵֮ǰս˸ո뿪뿪ʱɫǲôõģ룬ս˻᲻Ὣ´˰Ա񽫺ò׽ⷬ˵ˣʱ͸оŮĿͬһ㣬Լɨ£ǺϣһƬ亹
սǱߣǹܣǻطΧҰɣŮðջԼȻԼûһЩ
ǣЩ񽫱ʩһ񣬾˳ȥ
Ҫ֪Ůп͵ʱһ˶ϾŮĴ֮Ҷ֪һص㣬һǵﰡЩ񽫵УŮ˶ûУʱЩڵĻôǻвİ
ԣÿп͵ʱЩ񽫶ʱ뿪ġ
Ȼˣ죬±ʱŮҲؾͽǴ򷢳ȥˡ
ԣ죬Żߵôôʹ졣
ûŰǻܲʹˡ
Щһ뿪ˣŮıȴҲűˣ˫صĵϣȻһӾվսϣµ飬ģĻôһ㸶۵ģΪŮľֿЩϴ𣬹Űɣò˶ãЩˣֻҪϹˣô㶼ΪĿˣ
ҵˣ˵ʲôأһ˽Ůɵóһ
û뵽Լոһȴû뵽ʱ
Ŷҵһأԭ㰡ôǰ˰Ҽǵã֮󣬲ӰŮ˵ţŤߵ˶ߣؿ۾ȴûκεķ֣ôǲǾ˵ûԼղŵ˵Ի
ˣҵˣղ˵ʲôأֱӽŮӱסȻֱ˱𵶵һŮԼϡ
ǺǣҲû˵ʲôֻ˵ΪʲôûأȻӣȴ㰡˵ҿϬһͨҲŸո㣬ˡ֪ǰˣŮ˵ţ˶ĺ촽ȻСɵĶС࣬̽뵽˶ĿУͷһ
Ҳôֱ࣬Լ·ȻҲŮ·˺
ҪһҵЩǾҪˣŮЩߵص
û£ǾˣҲ˵ţһӣһʹĴϣȻֶŮأǾˣҲˣԣҲõ˰ɣ
Ůһȴûӭ϶ֻԼһ˫С֣˶ף첻̫Ծ˵㵽ôˣ
û£ˣҡҡͷ
ǺǣҲϣˣҲ뿴һˣѾôˣ˵Ҷ˽⣬ֱǿ˵ȶԼ˽öҪϸ°ң㲻Ҳһԣû¶ֻҪһ֪ˣŮһȴǽΪŮ˵չ¶˳ҵѣô͸ң˵һܰﵽأɲҪСҰ
ԼѵƽŮ񣬶΢΢ԥһȴ̾һҡҡͷˣ
㣬㲻ΪŮ˶ɣŮҲԲһ
΢΢һȴֳܿȥûп˵
ʵŮýģŮѾеز׽ˣ۾ݼŵ⣬Լǲ¶ˣֻȴЩ̫ȻΪԼһһϴǣϴˣͬʱŮйϵôͻЩˣԼһ֪㣬ȻŮ˵⣬ѵԼľͲ
ȻˣŮЩ뷨ǲ֪ġ
֪֪ʵŮˣҪģҪúõغŮ˻һص㣬ǾֻҪռӣǲǿռģǣģ䵽ϵġŮ˵ţЦݾ͸ˣ㿴ҵĲҲ䵽𣿡
ŮĻĿҲˡ
ҵˣһеĽﻨҵˣϲˣ
ʱֶǧߣһòֻ㣬ǾƯմ߶Ůӡ
ҹ棬ҿҪǽ뵽ҵɣôЩ̫ģҹԼһ뵽ء
1477½(6)
Ҫ㣬ȻĻҲǻܵĵİҹ˵ʵ
ǣһϵϢϤģԣ㲻ðգһҲʮֵļ֣Ĳҹðգͺҹյһġ
족ҹҪ˵Щʲôȴˡ
ҹ棬֪飬Ҫ֪ڲŸոջص֮磬ڶ֪Ѿص֮ϢҵϢѾɲϢһģҲô룬Ҳͷ֣Ҿǹɲԣһ˽ȥȫģϸϸΪҹ˵ƣ뵽УҲжϵԣ㷢ΣյĻô
˵˺ð죬ҹǿص˵ͷͬ뵽У죬ҷ֣жϵߣΣյʱ򣬲ҳȥôҾͲˣ
ããã֪ˣİɣҲģɵصͷһڴӦ
˵Ҳûа취ӦȻĻҹһͬԼصġ
İŮӣ뵽˶أ˵治Ƕ񣬶أͬʱҲ֮ɽˮ֮ذ
İŮӣȻǱˣ찡
һ·ţһ·ţǰɲ˵λûʲôҲûһȴˡ
ʣô߰쿴˿ܵɽˮüͷǾ·ɡ
ʵһʮִߡ
Ӧһ仰˲òడȻúһˣǹδؾһ˰
ͺڶʮһ͵ʱ򣬿һС˵иȺģţӽ˼ҹһαӰ
߿һ죬΢ס۵һŵľ⣺֪ʶҪʲô
Ŷ˵ѣһſھûκεĻңܳϿңһǣŮӣ˵þǴʵʵҲǶصˣҲŸոմǱ߹Ŵӵλģҽл£ʲôָܲһҰ
ͷһ˫Ŀ⣬ӼӵѰ˼飬ȴûзκεĿ֮±˵ͷţҪȥ𣿡
ţǣҲǸող֪ҪɾʯģԣҾȥʣʲô취׬㾧ʯأ˵ţεصͷ˫ֲԼ·
žִٲŮӣȴǺЦ˳°ò˵˰ú˰
һ⻰첻ɵ̧ͷĪؿߣһףԼǺ˰
ǺǣϷǶĴܹܣڲߵʱ򣬱ѾˣѰһŮӣȥ̷ˣ찡أողҵĸôûȤȴ̶ķ˰
ģһ־ϲֲŵӡ
Ȼģ㿴ҵܹӡһ˵ţ߻óһöӡ¸ƣһɫģӡ£ż֣Ƕܹӡһ˸֡
ԭڴܹܰǴܹܺãһϡ
ţϷãԺܹܾͺˣʱҲ̧˴ܹܵļӣȣҸղſ˵ˣ㣬һһѰĸˣȵ˻ˣôɴѡܱѡУôͿˣ
ǣǣҪûѡеĻҪô찡Щĵص
ŶҲ£ԸĻǿԳΪеĴʹŮÿҲǿԵõЩʯģãô˵ãܵõ˵ָأ۶˭һֻᰡ˵ţܹµشһ죬ȻţŮӿƯƯĻô˵ûΪůŮȻûʲôݣȴҲܺùʹŮ
һͷʲôֻҪлɣжָ㣬ûоʯãҲĸԸ
ţãããȻĻشλôܹʮֵ⣺ô͸߰ɣ
ʱһֱܹעٶҹȴһΣô֪ʲôʱԼɲ񣬾Ȼô˵Ĵˣһһ˵ٻôݸ壬Ǹܹܺãһľջ
Ӧٺúõ˽һˣǰ̫Ĳͬˣҹһ¶ͷ
1478½(7)
ܿôܹһ뵽˶ôܹٽ뵽һ䷿ָŮӣҺ˵ģҲǴһ𣬵ȶ˻
ллܹܡһͷ
ţܹܶķӦ⣬˵֮ǰŮˣû˶Լ˵Ŀ˵أȻҲһһɢޣǱ˵ĿϵɢްôȻҪ⼸Ů˸һȵİ
ܹ뿪ŮȴǴյһһǲѺã׼ȷ˵ӦǳŵŶ԰
ȴûпŮӵĿһ㣬ҵһ䣬ϥĿʼնûпŮһۡٺϡ
ߣҿһ֮ǰǸܹ֮ʲôɸ˵°ȻĻǸͷӣô̬ܶôأһݳŮӣؿˡ
ǰǰҲúõؿԼ׳ʲôĵԣȻ˼£ߣӦúúõؿٺϽ㣬̹ɫ㣬ٺϽһȣһβڶԲԲŮֿˡ
еνİٺϽ㣬ŮӵеĿǰΪֹΨһһûпڵŮӣŮȻ˵ǹɫĴ˶ȴҲýĿˣǾֹ֮䣬һķ¶
ԲŮӵĻٺҲˣˣĸ˻֪˭أһҲܹ˵㣬Ҫ˵˼
ţţٺϽ㣬һö˵ͷģǸԲŮּ
Ůһߴߴ˵ͣҲûκεĻֻĵװԺЦĲ֪Щɢǣͼʲô˵ӦúúõһطĵؼŶأΪȻ֮Ŀλ࣬ǵһɢޣһĳ̶ȣôȻͿԻٲߵƸǿԵõλ·ȴǺܼѡ
ûмᶨ־ˣǾġ
֮ΪʲôΪ˿ԻְΪһ
ȻˣЩǲ˵ص飬ְˣģЩɢǣȴǲ֪ġϾ£û˻Ըˡ
Ǿ㲻֪ôʵԽǿԼ˵Ҳһ¶ЩˣòƲôİ
ȻˣҲܶŮˣ˵ʲô
ʱ䵹һһعȥˣһ죬ȵŮӶЩͷʱǽյĴţڱ˴ƿˣܹܵˡ
ˣĸ͸ɣ
ǲǶ˻ˣǸԲŮӣһ˷ܹܵܵܵǰʵ
ߣ̧̧ܹƤȴûлشԲŮӵĻ
˵ͷôأ˼ԲԲ㻰ôشأŮӶܹ̬ܵȿǺܲⰡ
ˣٺϻؿˡ
ߣǸŮӣȴǺһȴĲٶ˵ʲôˡ
ܹŤͷ˿ٺϣȻֽĿƵϡ
ǳǳһЦȻʩһ񣺡ܹܺãδܹһæɣ
Ǻǣããܹϵľջһοˣǰ¹ΪǫͰ
ܹܹˣϵǳЦδһܹڶ˵ǰΪСŮһ
ֻܹЦȴû˵
ߣߣߣִӱź
ԲԲʱֿˣܹܣҿǰ˵һλ£ûѡĻôһʲôѡĻҾͻԶ˵һУٹ˽
ǺǣԲԲС㣬ô˵顣ɲҪߵڰףܹܣĸˣһͬʣٹ˽ˣ
㣬㣬ȻҺô˵ǸԲԲŮָָ죬ʵ
ЦһüëΪβ˵أ
һ仰ʵԲԲƿˣǰڵλʱǸ߹ޱȣڿɲǸʱڵ֮ͼĴڣƾʲô˵˼ҰˣҲһˣԼȱǿǹȴƫƫȱ˶һЩұҲȱǿ˵˵ʵ˰Ҫ֧ʱһʱûеŮӣ㻹ʲô
ˣ£ԲԲһ˵һɣʱǸٺϵŮӣȴԲˡ
ȴǲӣƾʲôڱ˶鷳ʱٺϲ֣ڣȴð˳㰲ʲô˼ٺϣҪҪţʱװˣ˼һǿ÷ģУļЦɣЦݣԼñŤҾúܱŤ̫ˣ۰˵һǺͬģôЦȻûЦһ沿⽩ӲⰡ
1479Ů(1)
һĻȴŮɫ䣬֮ǰ쵱УλС㣬˵ʲôε䳰ȷȴǶû֨һԣ͸һּǾŮӣһųˣһܺ۸ˣڿųˣ۸ˡ
λܹܣһֱûгվһۿĸŮﳳܡ
ʱڶĴУȴǶһһŮһϮ£ӢȴżֵаǶˡ
ǸŮӣúüȴǳܲ
Ѫ㿴ĸŮӣϲһŮӣʱ˵ǰպȻһöˮ򣬶ˮĸŮ˳ܵĻ棬ǻġ
ŮӵĿĸŮӵɨɨȻһ֣ɣ
˿ȻͷţҲû뵽Ѫҿ뵽һȥˡŮӣץһеʱ۸ʱҲǿлܴһ۾ͿǸٺϵġ
ôأѪŮɫЩƣۣæһת
㿴ŰɣңŮӵЩ䵭ǶȴЩϲĵԽ϶ǸŮӣԼ˺ˣҪ֪ѪУһ˵ᳬ֣һΣȴһ˵ô֣һõĿʼ
ˣŮ䵭ؿˡ
ãҾطϢȻĸ˵ţСĵطŮӵ壬һֱС
Ůɵ˴ϣһ䣬ۿ촽ŮӶͷǹ⻬ƤˣŮӵȴõĴϡ
ѪЩί
Ҳ롱Ůһ˵ţһ˱ӡ
ããã˵ҲΪģһĵصģǣѪҵ׻Ҫȶð˵ţȻֱӽŮ޳У˱ÿһָ
ŮӱŤҪջԼָȴʧˡ
ңҵ׻Ҫȶð˵ţȻŮӵϣҧһ¡
Ůӵһ죬ظ䡣
ĸ֣ɫЩӣǻǷŮӵ֣ȺúϢɣһҾͽǸŮ
ţŮӦһȴûп
μˣĸŮӱ˶ǰæһŶʩһ
ţ㣬Ժ̺ˣ˿ĸŮӣֱӾͶԼ۶ԲԲ붡ˣֱӾ˹ȥָ졣
ǣ˵ͷ
㣬͵ҵůŮɣ⻰ǶŰٺ˵ġ
ٺϵһϲԼ˵õĽҲҪĽ
ڿʼǴʹŮÿҪʲôܹԸһ仰ȻǶԶԲԲ˵ˡ
ôҲû뵽Լ˾Ȼ˵زҾȻܹܵϵǣǸͷӣýֺͷ룬ҲõһԼСЬİǶԲԲˣ۰Ͱ͵ؿŰٺϣ˫۾ڴ˿ȻٺѾ˶˵ůŮôҲǶ˶ڰٺϣǿ࿴İԣֻҪϿΪԼ˵˵ĻôԼӦþͿʹŮ˰
ֻһȴעҪʧˣٺֻǾشͷûпһۡ
ˣȥɡ㣬ңֵΣһʱܹܣڶ㣬죬㣬ǰٺϡ
ڶһ·ߵҡ
һȫǺɫķ䣬شĵ̺Ĵ齣Ρ
ѪҸˣ£Щᡣ
ţϵŮӣŵķ˶Ļȴûжֻôһ
ֵһŮӲٳˣ̾һϢһȥһ飡
ţŮһڵĴʡ
㣬úõչ˷ˣûУתݺݵض콻һ䡣
ǣ˵ͷǶ뿪ҡ
Ůתӣһֱ̧ۣӣȻô硣
æǰȻŮӵֱۣڴϣһŮӵһͷ
£Ůӵʡ
ǣҲ໰ǰŮˣĵһЦѾȷˣŮˣӦþѪֻû뵽ѪȻʧ䣬⵹һ벻鰡
1480Ů(2)
ŮӵһɵĵɫѪػصţѪı־ֻЩɢǲ֪ˡ
ǲ֪ħ֪ˣԼѰҵİˣȴǱԼõѸϢ󣬻θ밡
Ǹ֮ģѪᣬ˵Ǹһĸоͺ΢һĻôͻ۵ιȥһ㡣
ǣĻ١
ŶáѪЦЦڶ֪˭ΪһˣԾʧȥ˼ˡ˵ķˣǲ֪ΪʲôҾ벻ԣǲһദģʽͻе֡ʵҺܺãһֲҪ׽ĸо֪Ϊʲô
Ѫƺ̫û̸˼ˣԣһĻȻܶࡣ
Ҳ˵һߣţףЩѪѾѹĵ׺þˣУû˿ߣԣԼȻһոմӵλɢޣôѪ˵Ҳҵ˿һµĶˡ
£˵˵᲻Ͳҵİ˰ҵİˣȴ˰Ѫ˵ţһ˫ÿü΢΢ҵİˣΪʲôأ˵ͲأѪף΢΢һ԰׵ûһѪɫͷ·Ǹ͸һ㡣
û˵ѪȻһЦ㲻˵ʲô֪ʵҺ˵⣬ҲΪأǣֻҪһ㣬Ǿǣ⻰߸񣬲ȻĻֻ᲻ˡ
üһЦġ
ţ˵ѪɫЩƣһҩģȽӹٳԡ
ã
ͱ쳣İѪ񲻶ʱѾ˯ˡ
ȴǶϥһ߶
ʱ䲻һ߹ȥţȻܹܣܹܵϣһСɵĺӡ
ܹܣˣͷչһЦ
ŶǷ˵ҩҩģܹһ˵ţһ߾Ҫ
æܹܣ˲Ÿո˯£ŷ˽ˣҩô£ȵٳԡ
ŶܹЩɵؿ˿˷ڣȻǴϣһɫӰ˯ء
ðɣһҪǵãһѷ˷£ܹ޷ҲֻܽҩŵУȻ뿪
غ˷ţ򿪺ӣȻһɫĵҩͦġ
ˣжȴͻȻͷ
ǰˡҲ
ȴ˵ԽԽһңʧȥ䡣
ĻѾЩӦڵѪ˻ԣҵˣȴħħĺѶ
ǶĵؽѪص˶ȻιʳֶҩһԶ״̬£֮󣬶뿪ô˵þͻᱻ֮˿Ȼħ񡣶ȴԶҲ벻ǰ֣һ˵ʲôѪ͵ʲôѪѹĵһʱ䣬͸Լİˡ
ò˵񵽵Ƕа飬ó
쾲վڴǰУǸСɵĺӣĳȴһЦѣжѣôӦҲǰİɣߣߣãѣԼûУĻֻµôģ֪
֮䣬һ仰˵úܺãǣ޲ۣǶȴǺܸɴһޣұضᡣ
һͷȥѪѾˡ
ܹҩ÷˷£콫ҩŵѪС
ѪüͷԼĵɫĵҩҲԣҩÿ춼ҪԣǳôˣҵҲûмһĺתҵļҲûлָҲҪˣ
˵ţѪȻһ̧֣ͽҩ˵ϡ
쿴һѪû˵ֻǳĬֽʰѪǰˣ£ǶΪѰģ
ҲԣҲԣ˵ʲôҶҪԣѪѵ÷һƢ
ȴ˿δ˼ǣԣҾһôš
˺һѪ侲̾һȻִϣҩŵԼĿУҲǹⷢƢģǽҲ֪⵽ôˣܷ
1481Ů(3)
Ǵ֣˫ţ˵κεۣҪľһڡ
һǰȴǰһöˮˮֵѪ񷿼״
ˣܹڶߡ
ţð²ʺڷ߷̵ˣ۹ܺðһΣ飬Һ⣬һԻ˵ԺߵҪ粽룡˵ţָˮصһ£ˮڵеӰ㶼ʧˡ
ǣˣܹæӦˡ
ˣǸٺأʵ
Ŷ¸ղȥϴˣܹܵǶڶϰߺϤԼϴɾˣ̴ֻܷ˰
ţһͽͽɣԸһ䡣
ǣܹܣӦһ˳ȥ
ܹܳȥʱ䲻Űٺ⡣
ɣڷԸš
ٺϣţȻѾǶĴ˵ůŮˣôΨһҪúõط̶ˣֻҪˣôĺҲˣܹܶš
ģٺףٺϵ˵ͷһѾ̵ܽӡ
ţܹܿŰٺӣص˵ͷˣҾˣԼȥɡ
°ͣµشֻһɴİٺϡ
ٺЩִٵվʱʱֽϵɴһ£ʱֻãĿͺһͷһ㣬ϾҪһڽԼ̵˶ȥˡ
ˣ˰ɣ
ǣٺӦһ˫һǲɴ˳ǹ⻬Ƥһ·˵ϣ¶˳
⸱壬˵ȻҲϵȣǱŮ壬Ҫϲٵġ
üͷһ£Ȼһ̧ɣ
ǣٺЩŵأŽŲߵߡ
ûü˵ЩʲôȴһѾץסֱۣȻһ˦ͽӣ˦˴ϣű˹ȥ
°ҳȥһ߰ɣҺþûпˣѪ񿴵ߵ˴ϣ㿪ˡ
ǡ콫ŮɫݵõʮֵάάФ
Ѫߵ棬ůů⣬Ѫϣоޱȵ
ȴеķ֣⣬һɫ½һţ֪Ǹ˲ǱˣܹܣϼһǶĸ
ŵöĶͣ˭
ˣңܹܵ洫ˣ·ŷ˳
ʲôһӾ
ŶǲûԶߣΧתתǷҪ̫ܹæԼĻ˵һ顣
ŶǾתɣˣȻ뿴̫Ҽǵĺ治һ԰ˣȻܳʱû˴ˣھȥЩ˴һ£Ȼ÷ˣ뿴̫ʱ򣬾ûȥ԰ɣ
ǣܹ뿪ˡ
ˣԷãٺϽؽţȻ󣬾ͬһһأ˶ϡ
ˣǶҲ𣡡˵ţ㽫ٺϵӱסˡ
ֻ˻ûüʲôأˡ
һֺ飬밡õĶˣߣˬأһûˬ꣬ˬأѾǰαˣٺƢˣҲᷢ𣬸οһƢˡ
ʲô£Ŀ൱Ĳá
ˣܹҲףֺ˽˵ʱԼֲµ飬ǺܲǵģǣֲòضˣŮѶϢ˵ھ͹ȥһˡ
һŮĸ֣еŭһӾͱϨ˲٣ˣ֪ˣ
һ˵ţһƿ˰ٺϵӡ
ˣˣҪȥﰡٺϣô߰ٺϵεεģ˫ˮӣգҲգһµضŶ
ǣʲôöúõشұҪˣ
Ƕܿش·ߵˡ
ߣŮһ𣬲Լôһλ𣬺ߣλ˲ˣţȵλģһὫߵˣһȫϹӵİٺϣʱһղŵˮڵһ޺޵ץͷڴĴţӦǽǸͷŮˡ
ٺϽ㣡ʱȴǴŮӵĻԲԲŮӣ˽
1482Ů(4)
ôˣٺ˿ûΪԼǹӣͲ˼෴ʮֵĴ󷽵ع˴ΪľöԲԲ˿ЩϵĻĺۼЩۼű˵ˣѾǶŮˡ
ٺϽ㣬ޣޣҽӦýٺϷ˲Ŷ԰۾һתһľϲ
ǰǰٺϷˣҪȰٺϽеø˳ԲԲҲʾŰٺϵƨ
ǺǣٺϵЦȻ˵ůŮģôãٵõӣڶĴϣڶķˡ
ˣôﰡٺԼղŵ⡣
Ŷܹ̺ϴ裬°ԲԲ˵ţһЦ
ٺϷˣܹܲ˵˵ɴҺԲԲ˾ߣר̺ˣϹϾѾ˵Ůˣߣм˷ţܻǺõģ
˶ĻٿԲԲ붡ǿ񣬰ٺȴûӦϾȻһٺϷˣеĻŭţȴڶûпڵʱͲһССģ΢ůŮһŮôӵԼŮء
ٺϵ˫һ£Ȼһַſˣ滺һԼ飬϶Цݣλãɲܽʲô˵ģǶУֻһҵݣһůŮԺŻǲ˵ˣһöˣôֻ¶Сˣ
ţ֪ˣԲԲΪȻص˵ͷ
ȴüͷǣǸˣ˵һֱôãһʧȥ˼䣬Ѿˣôˣʹûͬģ԰ٺϽ㣬Ҫúõؼͣĺûᰡ
ٺһŶʣЩǴİ
˵飬֪ȻˣܹܣĸҲܸ°ɡ
ֻģô࣬Ҷ֪һЦٺϽҪ֪ø࣬ôһúõΪٺϽģ
ţǵСĵ㣡˶˵Ϣٺϵȴǻ˲٣˵ԼľԵء
뿪ˣѪ棬תһû˵ĵطһͽҹ˳
죬ɵòҹһ˴Ĵָ佱졣
ˣˮ͵ħȥɣħ񿴵ĶһܸȤ˵ţӻǿˮҹС
ãھߣ죬ҪСİҹЩġ
֪İɣ
Уһȥصģҹ˵ţһͷϣһСڣűһʧˡ
££ҹŸߣѪ
ˣôˣܵѪߣʵ
ŶҲûʲôֻͻȻһֶһһغܺģѪüͷ޳ָԼĶͷ˼£ǣȴˣǸʲôˣ
ǲǣǧ룬Ȼʡ
ţţǽʲôǧ˵ģңҼǲˡ
ҲûйϵֻҪԸܹһȻٿǲǣˣ
ţѪ˵ͷȻס֣°ң̫ˣǰֻڴڷǺܰȻΪٵŮûһģ
˵ǺȻԼˣϣħ񣬻㰡ħĻôɾǴ²ˡ
Ͼ˵ħΪҲѪѾĻˡ
ҪȻõħΪŮĴء
˵ظϵȴû뵽ħȴҲأŮҲһˡ
񣬺þòˣħһ񣬱ЦŴкϾԡáòѾкþûмˡ
ҲˣһЦȻ߹ӵһħ
ôħļʣˣѪҵ𣿡
ѪһϢûа룬ѪǲѾ˰ǣᰡĻôѪװӦûصѪ񽫲ûлһᵽЩ飬ħͱжɥˣ˵Ҹô찡ڿǲཫ֮綼һˣǣҲ
ʵʱ˵ţǲཫ֮綼һˣȴûҵĶ˵Ӧúúõллεİ
1483Ů(5)
ȻˣЩ˵һͬصӦѪʲôɣϾˣƵģֻҪѪһ취ĻôһصߵġȻôûлô˵ûа취ˣ
˵ţֳ̾һ㰡ôˣûнȥȺŮֺһ°
ħҡҡͷ㵽ʱҲŸյ
˵ţħһڿˮ񰡣ʵ˵ʵĲϾҾã̫ԲѪˣҾȻ˳ѪŮˣ
ЦЦһҶӣѽ˼ô࣬ûбҪ밡Ѫڲ֪أҲһɣôҸŮһ⣬ǺģԺѪˣôͣŮ񣬾Ǳ˴ˣûʲô飬ôܸѪءû£û£Ҳ֮磬ЩλһҲŮˣԣЩ飡
˶ⷬøĻħȴ˺ܶ࣬еʱЩȻ֪ԼԣȴǽܲˣЩջͬѣôͻںһѣƵø
˵ҹħ֮ȴһգ˵ħȥҪ´졣
ҹʱֻƲһ죬ȥҪ£ֻҪһĸ֣ôǺҪ£˵˱Ҳ׵ġ
ҹʮˬأħסˣЩħǣҲҸҹ߰ҹ񻹿ڿƣˣôħһڵġ
ҹһħס˰죬һֱھͷϣħŻ
Լ»㱨˹ҹ飬ħüͷȴˣû뵽ҹȻܵԼħ
Ҫ֪Ů񣬶񣬰ħսվһˣЩ֮ǹܰ˭֪ģͲҹ֪
Ů£ǣΪľҪԸҹɲ
֪Ҫʲô𣿡
ħˣ²֪
֪û𣿡
شˣʹˣҹˣȴһֶҲ˵Ŷֻ˵ˣĻô˾Իڵġ
ߣڣҾͲţʲôϢңħһ
Ǹ˰˵ҹ᲻ΪѪ˵ϢСĵؿħɫȻ³Ѫ֣Ͼ֮е˶֪ħˣΪѰҵѪˣˣҴˣһֱҹûʲôϵԣƲ⣬ҹһ˵ãΪѪ˵Ϣˣ
ţеµķħ°͵˵ͷ˵¶ҹӦû¶Լˡ
ֻǣħˣҹˣ¶ҪҪЮĻ㡭
ܣħһ֣Ȼҹûʲôǣȴ֪ƾҹΪˣ϶Ҫв˵
ţȻ˵ôҲͷˣ
ħҡڵߵ˴Ȼҹһ֪Ĵ飬ڴ룬Ǹǧϣһ߻ţһǺطš
ҹʲô㴵ħİ
ȻǶˣ
ҹɣӿҪǧõöడ
ҿǧİҹЦеص
֪ˣΪħҹʲôҪõأɣȻЦôġ
˵ħȥôŮǲһ˰
ǲˣҹпգȥ֪ˣ밡ŮӦûܻӭȥģ
˾ͺûмĺһ˵ţЦţŹ
һ䣬ûһأ٩š
һ̲ס˾ħ񣺡˵ҹ񣬵һ㻹ǿǸǧѪĵط㲻ڶ㲻˵Ҫɣʲô飬˵ɣ˵˾ߣҿɲ㳶ϰĹϵ
ǺǣԭǧѪλ˵ôô⣬ôСأȻѪĶôҾͲˣҪĺҪҿħŮһҲǷˮ𰡣ôҵϢǲ㣬Ҳûʲôϵˣһ˵ţҹƨһߴģ̌Ȼħߵˡ
1484Ů(6)
ʲôҹеķ֮⣬ħؿԸоõģҹʲôʱҲôˣҵ˽ȻҪһʣǲǹ̫ܵˣ
ҲǾͲµˣΪѪϢҹ׽ħһѪֵʱϵı鲻ɵþǽħ񰡣Һ֪ǲǻ񵱳ƴҪ֪ѪϢǣôҾ͸㿴ѾѪˣϾѾ»ˣôҹ棬ƨɾˣ˾͵˭Ҳûм˭
ңںòãΪʲôһֱҲѶϢңħһӾվȻһ˫ֽؿ۵ҹļϡˣһ˶Լ˵֪ѪϢĻһ˼ؾҪҹĿУйѪһϢ
ڲãЩ֮꣬ԲҲΪˣ˹ȥȴһϲȣǸˣͽԼһһֱһҩúһʧȥ˼䣬ȻǸһٸˣȴһֱϽǸˣ԰ɼҾǸ˶ĵףӰӰҹһ˵ţһߵħԽԽصĺ룬ѪӦǰѾ˹ԣû˶ļ䣬ȴֱܷǸˣİˡ
ңǸ˭ħһ˫ȭͷʣңңҪɱҪɱ
Ȳҹڿ̨֪ھ˵֣ôħҲŵģӿڴһˮħĻ㿴ɣ
ħһ۾ϳģһˮִҹнӹˮΪЩΪԤϵõǿˮУһѪӰԼûпˣȻһֱԼԼǷһҪټٿЦЦ
۹ȥ˶ãħͼǵúһϮµѪǧϣһһģһԽԽߣԼһߣЦĴصǿڣȴѾûӰˡ
Сĵˮһ˿ǿ׵ļˮʱâһâͶ˶ǽϡħסСĵعۿģӣͺԼĺ΢һĻôͻὫӰһ㡣
һǺɫķ䣬ɫĴϣһһϮµŮӣŮӵһСʮֵĽΣɫȴĲ԰ףûаֵѪɫټϣЩɫӳģǰ׵˸еľ
Ų԰׵СħĿҲ޷ƶֺˣճյؿǸ䵱еٴҹλأģ˲ǱˣѪ񰡡ʱħվֱ壬ӰеĺŮ˫ۣô統һһѽѪԼĻﰡȻرͷ㣬о
ʱӰеѪüͷԼĵɫĵҩ͵͵صҲԣҩÿ춼ҪԣǳôˣҵҲûмһĺתҵļҲûлָҲҪˣ
˵ţѪȻһ̧֣ͽҩ˵ϡеĻ棬ʧˣˮֻôĶ
ҹʲôҩħһѾץסҹֱۡ
Ҹղ˵ҩҹ񵭵ص
Ϊʲôʱ򲻾Ϊʲôħһ˫۾Ѿ˺ߣҹһȻˮô˵Ѫҩʱһߣȴ֪ҩѪ񲻺ãȥһһħúȭͷҹһ٣ǸôΪ֪Ѫˣֻ
ŮˣҹħǼɱ˵Ŀ⣬ǵ³ôһ仰
ǰҹħˣҲ㲻ϣ˵պء
УѪҹҲûʲô鰡
ѪħŮˣôҹΪʲôҪԼеŮԮأ˵ҹȳѪôԺ˵ãҹŮǱȥһսأ£ֻҪǳӵˣȥ𼺵鰡
ħĬץҹֱ۵Ҳſˣһ룬ҹĻôҲѪԮ֡
1485Ů(7)
ҹĻֻšҹȴˣԣ۴ķ˵Ӧúúõллҹء
ҹңģħһ֪ͽˣһᱨġ
һ벻Ҳŵĵطҹûʵش⡣
ħ˵ɣҿԴӦ㣬ȵɲ֮ôҲŮġ
ħ˼ףǾҹΪеģһҲ˵ŮһԾħ񲻻뵽ҹߣôҲһǵ
ֻŵҹȴû˵ҲûκεĶ
ʵ֮Щλ涼һģŵʲôģֵǮϾоϻ˵úãɽ˺ĵȫأοǳŵأ
ҹûκεķӦħһҧֱӷĵħģҹԽѪڵңôħ񣬱ԶҹɲΪСΥģôѪü棡
һ⻪ѳɡ
ŵ㲻ʲôԣȴعƣһΥôܵԵķɣʱ㷢ĵʱô˵ģôͻıǸӡ
ԣһˣٻᷢĵġħȻһ㣬ôԿóģǳʵġ
ٿˮɣҹȴǴӻóһˮŵħǰ
ãҿħù˼ˮһ뵽УһξͶ䵽˶ǽˡ
һϮµѪ棬ԡ£һ΢Ц΢˫ס
ѪѪħҲѵõظֳһֽı顣
ɫܿͳΪˣʱѪǸǸ̫ϤˣΪ֮ǰȥ͡
ǸſڣһµߣĿؿŲԶѪ񣬶ߣħһҲİ
ǣǡħ۾ɴӰʧħתͷ˿ҹûһ˿¶ȣҹʲô˼
ʲô˼һ£ѪϢˣҹ̯һ˫֡
ҿİɣħһӣҵû뵽ҹȻҲֱɵֶΣĿɳҸ㣬ǲܣ񣬿õѣԴѪʧԺ󣬶ҲżһֱѰѪ䣬˵ôܽѪصأУҶȥмҶסüģǣȴûпѪ
˵ǲٵļˮҪƭң
ҹһЦȻλվ֣ҸҲˣ벻ţҾûκιϵˣȻˣȲѪҲûʲôϵֻҿԸ㣬ѪڷֵҩЩѾسˣò˼죬ͻǵ֮ǰУɶΪԼˡ
ܾôҵǿ԰ΪⶾˣԾڴˡ
˵ţҹ̧űߣֻҹһѾħʱȻŤͷһ䣺ŶҲ֪ôģҾԲҵŮˣ˱ڻѹ£ܲˣҶ񣬶񣬺ΪħӦúúõһ밡
˵⻰ҹһʧˡ
쵰ħֺݺݵһǾͽеˮصˤ˵ϣˮӦ顣
ֻû֪ħǿ쵰Ҫ˭
ˣˣħļ˽ŴڱŭԵħһǵر͡
ʰһɣħ񳤳سһȻֵ֮ǰ״̬һ󣬾߳˴
ҹ쵰һƭҵģ뿴໥ɱ̵ˡҲҲôѣƭҵģǵģǲƭҵģߵ棬ħ񲻶ϵԼ˵ǧҪҹǧҪɶ
ˣˣһģҲҹĻҲĻǣǣǰȥҲҲһֱǰŰˣûȥһΣģȥȴǸøסˣ˵ʲôǶůŮǣȥôǲ˵øҿѪ
ħжڶһڶҡˣУǸãʱʱ̶̿ڼһ㣬ֻҪһôãͻ֡⵽Ϊʲôأ⵱һйǵģһй
1486Ů(8)
񣬺Ϊ񣿡ħüͷƷжӣֶζӣǶ񣡡
뵽һ㣬ħȻһĿЦҾȻһֱ񵱳Ǻѣ뿴ô룬ôЦǸЦˣҰ
ħܿͽȥҪȥһ£ȴû˵ҪȥϾЩɣԼЩµУǲҲŶأԣԼҪȥ飬ҪڰнС
˵ҹص˶һν뵽֮С
죡˵ǿԴ󷽷ؽϵĽ룬ħӦúܿͻģ
ţҾ͵һһҪѪ񣡡
ţˣ죬ѪϵĶаս𣿡
ģҵĽⶾҩԽٶֻѪж̫ˣǵúȥöƿŻЧģ
Ǿͺã֮ǰ˵ģħܽѪȳȥĻôҾͻѪⶾ
ɱҹȻҲˣЦŴȤ
ٺ٣ƽɱɱ̫ˣżȸҲҹҲżֵЦ⣺ˣ죬𣿡
֪Դϴ֮ҾһֱûпҲ֪Ѫ岻ãԴʱ䣬ҶҪڷ
˵أȴš
ˣӦͷˣֵѪҩʱˣ
˷ţȻľܹܵ
°Ƿ˵ҩһµĺӵݵϣǵһ÷˷£
ǣ˵ͷ
ˣն֮ǰĽ԰Ѿˣ˵ǸǧҲܺˣֻҪ˸ˣʹŷ˳ȥ԰ͫ˸ˣôҲͻ˵ģֻҪ˸ˣôĺҲˣ
ף˵ͷǱ˷ţߵѪĴǰ
£˯˶ˣѪſ۾ǰˣ֮ʵ
ҲǺܾãףѪΪһֱҩĹϵѾԽԽˣԽԽʧˮҲҪѪһ˯Ҳ˵ء
ˣղܹܹ˵԰ѾʰˣǰᵽǧѾܺˣҪҪھȥ콨
ðѪٶʲôµģ˵ǧѾܺˣ£ȲҪȥ
Ѫ˱һ˺԰ȻһǧǺ԰λá
£ҪԣѪŲ԰׵СϣȻ˼ֵĹâ
ԵЩΪѣҿһ£ȻϣܹվڲԶĵط
ܹܣꡭ콫Ѹߵܹ
Ȼϲôŷ˵ȥɣͽٺϣ㣬ԲԲʱĸҪһúõػ˰ȫ
ǣܹܣͷܹܣûпǹĴǡ
ʱ䲻󣬰ٺϣ㻹ԲԲ˱ˣһȻѪ񣬵ȴûвμ˵ľܹܣɫɵЩڣȴû˵ʲô
ѪЩ¶Ͳ⣬ŮӶˣ˸߲ҵǧϣǧԼһһµصȻԽԽˡ
ĸһҪ÷˵İȫܹܵһʱҲᵽɤˣȻЩģ˵ĸڱѪôӦþʮþˣͷȴһֲõԤУ֮ȥ
㣬ٺϣԲԲŮ˻ʹһɫȻ㲻ǧķ߽һЩ
ڸղžѾãȻλ˵һֱôλˣӵߵǧĻˣôӦҲòȥڰٺѾΪ˶˵ŮˣҲ磬˷·ôٺ˵ĻһССůŮɰٺϷأνһ˵õȮ죬ôԲԲҲŵõٵĺô
ȻˣһζҪһ
ȻҪǿö࣬ҲǻʧģҲǻİ
ѽʱٺϵĽźŤˣӻ¾ȻûվȣֱӾͶ˹ȥ
ٺϽ㣬ôˣһߵĶԲԲ˿ٺϾȻҪˤ¹˲ǧϵķˣŰٺ˹
һתٺϣ۽ǵȴǿһ˫ĵĿ⣬Ķͣˡ
ٺϵӱúõ˵ϡ
£ôˣļרĵǧѪæͷʵ
1487ž(1)
һӣȻԼڿڵǧһúܸߣѪʧȥƽ⣬ֱӾͱǧ߸ߵ
ǰѪֱǧ飬طڣȴһˣãһ˿֮޷ת
ֱٺϣ㣬ԲԲѹ£á
ܹܵƤ˳飬ղſǿ壬ǰٺϣ㣬ԲԲ˸ǹ⣬ŮˣǺưΪѪˣôٺǸŮˣͿ˶ıǸԼһԸˡ
ķôһŮ˾ĻҲõѪôꡣ
ڣҲΨԼˣһ֪ԼȻѪôԼǳʲôĿģΪ˾ѪԼܲҵģˣռɲһǿ
ǣԼȥȣôؿѪˤôһŹԼԾ˵ܹܿΪѵúܰȥҲǣȥҲǣô̲õ֡
ҪǶ˼ǰ󣬿ǲ׹Ѫȴûʱ
ãۿѪӾҪصҵ˵ϣܹҲҲҶʲôһݣѪķԾ˹ȥ
һһ֮ǰѪӵ˻
㡣űԼӣѪĲɵһǰӣòӢü֮䣬ƺ޾ħһ㣬Լӣƿ֪ΪʲôӸһֺϤĸоƫƫԺоûӵĴڡ
ѪȻħŻѪеľϲ֮ɫΡ
ǡѪüͷ˭
Ѫħ鰡ħ鰡ô㲻ǵ𣿡ħ񲻸ŵؿŻѪ񣺡Ѫúõؿħ鰡İ˰
ˣѪţҪ뿪ħĻҵļûˣſңſҰ
һΣҺòײҵ㣬ԣ˵ʲôҲſģħ񲻹ѪرѪ񡢡
ħˣˣܹܣҲֻӲͷƤߵħǰ
ôҲ벻ףΪʲôħͻȻͳأҪ֪һֱħôҲǻڶʱ򣬲֮ǰ˽дһΣħȴǲͻأ˵ȻúѪ
ðǸɵú£һܹħĵ׾һŭ̵ģȻǶѪҾȻȵذԼѰѪ񣬻ԼĴмʵҪԼעߣߣѣһʣħ͸оʮֵķ̣޲ۣǶأȻ޳ܵҪǿռޣ
ǸǸϲħ񰡣ϲħ񰡣ҼҶˣѾǰոոҵѪˣҼҶˣҪ֪ͨ㣬ǣΪѪ˵岻ôãԣȺúõѪһ壬֪ͨħˣû뵽ħˣȻѪˣϬȻӦֱӾԼˣܹܣѾһ˾ˣ۾һתͿʼ۾˵׻
Ǳߣ㣬ԲԲһ˼뵱϶˵İٺŮ˶վ˶ЩôҲû뵽ķˣȻѪǿһλ񰡣ĴڣɲЩɢǵİ
ȴԹţܹϷ
ܹܣôô˵أǶ˵Ůħôһ°
ѪţűòԾʵظ˵ҵ˭Ůˣ
ǸǸܹܿһѪĻħĿһɱ䵽Լϣ˵ӣô˵أʱܹܾﲻϵţ˰ɣ鷳Ȼ˼µģôҲӦ
ʲôǸģ˵ʵħ۾һɣҪǸҸ˵ٻôҲӦ֪ҵֶεģ
ܹĵȥһҧðɣħˣҾʵʵ˵ˣʵģ
¶ôѪ˵ʱʼ˵
Ѿǰˡ
Ѫ֮Ϊһ飬ᣬ֮䣬ˣǸʱħ񶼲ߡ
ʵѪҪ߳٣ԣѪ㱻һˣѪ赹ˡ
1488ž(2)
˶ΪһŮˣŮҲʶģԣ˶һӣ˶ԼѪ˴ߣһħҲͻǷ˶һ顣
飬ľͺˡ
ܿ͸ϵ˵ĵص㣬ֱӾͷһ仰ˣأͽˣˣ˵⻰ͷҲصˡ
Ѫ˼Ҳͻ
Ҫ֪ħѪ񶼺ϤѪ˽ԽԽԼĵȻѪӰӣҲǰ
ǰеʱȴʮ˽ģǶֱӽѪص˶óһʧȥҩѪȥˣ˵񣬲κ˽йѪһϢ
ǾѪ˶еķˡ
ȵѪ֮ѾԼǵˣԣȻҲͲǵйħκ顣
Ƕ͸Լˡ
ǲ֪ΪʲôѪȴһֱų񣬶ÿһκͶ˵Ҳ˵ֶӣһֱԻ֣ΪѪŮѪŶԶ˵ż
ңѪԼɾΪԼûлָǣһжô˵
ԣ¶ôһֱţȻڵõԼҪõŮˣȴܿܳԣֻܰŷŵֵҩһóĻôҩԱûκζܽˣҲԲٻָˡ
ԣĴǣȵʱ䣬ôͻѪֹͣҩȻǸʱŮ۸һѪļ䣬ĵһôħ񿴵ˣѪҲԲ뿪Լġ
ôҪħΪĳˣҲϧ
ܹ㽫е鶼˳Ȼ㴹վһߣٶ֨һˡ
⵹˵ڶ񣬱Ͼı߶ﲻ𣬶Ҳô˵¶¹Сô۾˵ϹôֻѪ˵һ仰ôԼһ꣬һܲҵģԣ磬ֱӶħ˵ʵĻ˵ħܷŹԼԼֻԶݵأöҵͳˡ
˵ˣħص
ǡѾԼ֪һжħ˽ˣħ˷һ·ܹܵͷ
ĸʲô˰ôûмħ̧ۿ˿ĸˣʵ
£ѪʱħĻȻܵߣ֣£ˣ˭Ҳʶ
Ѫϣ£ȴû˵
쿴ħѪĻ۵ģеġ
첻ɵһ仰Զľ룬ءվԼ˵ǰȴʶˣ
ڵѪħˣôһ
ħˣλǷѪ˵ŮѪ˺ģǱߵˣһǶ˵ůŮǴʹŮˣܹڿǶħ֪޲ԣ޲
ŶҸղſǿģˣǹⲻðȥѪİɣʲô˼ǲȵѪǵУ˳Ϊķ˰
ħ˫Ѫ۾ŮӣɵֻԼͷƤһķ顣
ħˣûеģûеģղľһ⣬˶֪ԼݣᴦĻǵҪ˺Ѫأٺվ˳ӯӯضħһݣ̬ϵʮֵĳϿҡ
ǰǰħˣǽ˼ӣҲҰǱߵԲԲҲ
ǰķ飬ħˣ㲻ôȵ˻ˣҲǻܷģôôģղŵ飬ľһⰡһΪԼܴ
ǵĻһ£첻ɵõͷЦ
ܹȴ̾һȻҡҡͷħ񣬼ȻѾѪ飬ûлô֮䣬ҲѾ˺ˣھȻᵽôѾⲻʲôء
ȻⷬħϵЦһӣһ⣬صش˶ϡ
ֱӾͷ˳ȥصײ˶ǽϣȻֻ䵽ϣǽϣһѪ
㵹ڵϣֻǳ鶯˼±㲻ˣȻһѪɫĹ򣬱ӶзɵħϣǶ壬Ҳͱ̫ͬ±ɹ˰һĸʬһ
1489ž(3)
Ѫ˰ɣһֱǵأħЦеأһؽеǸѪɫеѪǰҼǵöкôģ
ȻѪħûȫǰʳȴһ˫۾ڻ̲סСһţֱӽѪɫĹ뵽Լ
óԣǹһǣѪǱ԰ֽףָһѪɫ˿Ҳ࣬Ѫ۾أδҪԡ
ȻħѪɫã⣬ħӱ㶯ˣͬһѪɫһ˳ȥȴһ仰죺úõرѪ
ħûأٺϣԲԲܹ˵ӱѾصص˵ϣͬʱѪɫĹ˵嵱У˳ֽѪɫУιѪ񡣶ܹˣ˵ûκεͬ飬Ȼ˶ôн³ҲȻģ˵ݻ³Ǳˣ
ںԣħҪһ¶ѪµһУӰֱӳ˶ķΧڶϣɱ䣬Ҫ֪ȻЩɢ޵ʵһҲЩûλˣȴԶҲģȴƫƫЩɢ޷ֵġ
ԣħͬһͷͻȺһ㣬ϣһƬĲҽ
һһѪɫĹȴǲϵѪ߷˹
쿴ѪɫֻЩͷۣðɣðɣѪϲԣôһӾ͸ô࣬ѪԵأóһЩѪɫյ棬Ѫسԡ
£㳢һúóԵģѪһѪɫĹ򣬵ݵǰ
ЦЦħרΪŪģԣѪ㻹ҪԼԵĺã
˿ǵϵʬ壬ȴѪ֣һҽ￴
ţҺһȥһ˲ٵѪɫѪҲˣһҪҲ֪һȥʲô£ԣѪҲһԾԾԡ
ãߣѪ˱뵽˶С
˵УӦûЩöġ
ҿ뿴Щˣĸǻ˼ְ꣬ô꣬һɵӣҲܸöˣοЩǣ˾ûкöءֺöõĻǺܿϧ
һ㶫ңҵģȥҲûʲô֡
£ʲôѪס
ŶӦʲô֮İɣҿûУͷҲ̧ػشš
ŶҰ֪ȴû뵽ѪȻ˵ôһ仰
£⵹һû뵽Ĵ𰸡̧ͷѪ
ߣҴȥѪֻصķ䡣
£㿴ţѪŽ뵽Ŀɫķ䣬ſ֣ߵ˴ߣ̧ǴͷһǴ󴲣㻺ƿˣ¶µһš
Щģ˵ջ񰡡
ŮһҵĴţһҵľʯȡȻЩʯһ鲻ʣ
ģҵģзݣһһ룡ЦеؽԼǸֽеһݸѪ
ţãѪҲֽ˹
ŶˣղŵЩѪҲԵĻʱõģֲһ䡣
ѽǽʱ򣬻кöѪǿȥЩѪҲһѪ֣ѪˣƽԶѳԵ
Ͼûĸ񣬻ȥɱԼأǱصɢް
ԣѪ˵һξһѵõĻᰡҪܵضռһЩѪ
Ȼֵֻħһˣͷͻצ£ЩɢǣһҲֻܾصڵϡ
ʱ䲻ܳееɢޣ㶼ħɱˡ
һѪʱħѾ˶ǰ
Ҳ˰ɣħ̧ۿ˿˫һģһ޴ӡصײһ
˾ͿŶҡ˼£ڡ¡һ͵ˡʵ˵ҲǶԼõġ
1490ž(4)
߰ɣǻȥħѪԼĴ֡
ȴû뵽ѪȻٻôһ˿˿ӡ󣬿ѪǾԼ˵׽ѪֱӶ㵽
ðɣȻȥ˵ҹ˵ܽڵĶȵǻȥôҾȥҹѪӣħģѹľﲻϵԼǵԼûѪߣôͲ᲻֪Ѫ֮˵Ѫֱӱߡ
һߣʧȥѪ갡Ȼ˵ʱѾ˿п޵ĶʱȥپãҲϣǣమˣʱ䣬ĥǿ̹ĵ˼
˵ħѾֽ˼Ķĥˣʹ࣬ɲһʹ࣬˵ʹ࣬ȴҪʱʹ࣬˸о۰
Ѫħһصħ
ħԽʱ򣬾ѪǽذһģԶԶؿͺһ˫һ㡣
ѪڵˣԶԶؿԼħЦǽֵѪ
£طҸоϤѪĶߵ͵͵ص
ţ㵱ȻˣļңĵطѪ˵ԣһҪĴа
ǣҶǵˣѪЩΪѵص
ûϵΪ֪һģ찲οѪ
ǰǰѪİɣһһеģһͶȥҹ񣡡ħ˵ţ˱ѾſڣѪϢһŮǹܹܣô֪ˣ˵ħ뿪ˡ
һħˣҲѰһʱ뿪һС
һû˵ĵطˣɣȻĻħ񣬿ɾҪȥҹȥˣ
죬ôûҰҹŸոȲػס
㿴㣬һûȻô˵ţȴû뵽Ǹֵ˼
ҿô꣬ŽλģһöûбˣҶˣҹ˵ţֱһֱӾͽӴԼĻ죬ˣ
ţ֪ˣ΢΢һ죺ŶӦǸմҹģˣţ
˵óʮƿĽⶾҩҹĻһж֮ôǱһˣ
ţ֪ģȻȥɣҹЦͷԼĴĶͷһ£Ȼһʧˡ
Ǻǣһ¸ղҹǹĵطĵӿһԵ֮Уһôţŵĸоã
Ȼã˽ݡ
ħˣҹˣҪ
ʲôҹˣϢħһӾλվǼ֮Ա̫ˣ̫ˣ㽫ҹ
ǣ
ȵȣȥɣħһ·󲽵߳ħ
ҹû뵽Ȼħ
ΪûԽһʱҪôħ񲻻ӭ𣿡
ʲôҹǿǸӰôܲأ˵ţħĴһ죬һƣǽȥģ
˽뵽ħĴУħҲûкҹʲôӣֱӾֱˣ˵ʵҹ񰡣㲻ĻҲ׼ȥء
ҹһ⻰գ˼۾ô˵ѪѾȳˣ
ǰ˵ҹħǷһô鰡ңѪڶĻôֻľͻԶʧȥѪˣǸһ쵰ҽһֱõѣȻ˶ң˶ѪߣߣΪѪ˴˳ħħ񰡣һᵽ¶ħͷŭȼˡ
Ȼ˶˵Ӧ죬Ҳ÷ʲôʱʲôʱ찡ϣͲ顣
ȻħѾɱ˶ϵеɢޣҲ׻ٵˣǣЩΪڻûܵκεĳͷħ񲻻ģѪָ˼䣬ôҲһĵġ
ˣȲ˵¶ˣҿҲˣϵɣҲʱ㻹Ѫȳɣҩ£ΪжԼҪһʮƿģҩûκε˺һ˵ţҹһȡʮƿɫҩŵϡ
1491ž(5)
ҩ˵֮ǣһҲֻǿҩ˵⻹ǵһοҺҩأŶӦýҩ
ⶫЧҪȵҩãҹһ䡣
ħЩɵһСƿȥ˿ֿȴһֱûнѪ
ҹ֪ʵΪħһǲѪܵκε˺ҲΪԼһֱħûκεĹϵһȴȽѪϢ͸¶ħȻΪѪⶾν磬Ǽ鼴ħɣҲԵġ
ҹ㾲һߣħĲá
ҹħһŮ˾Ѫʧٵҵģ춼ͬ͹һ㣬һܸϢҲҽ˳ѾħĴˣóҩܽѪϵĶôӴ˺ħģߣС֪Ů񣬶񣬰ħսעһսôھͿԸ㣬ңħһͬսڿʼǾǺֵˣ
ħ˵ҹȴЦˣҡҡͷʵҰ㣬εرңΪ̫ˣ֪ʹ࣬жܣÿÿҹ˾ʱʹ࣬ͬһ㣬ڷؿҵģҵ꣬ҵһУֱ˺ö࣬Ϊ㲻ʧȥѪ̶̵꣬ʧȥɲʱ䣬ȴҪٱŮһˣжԵʱҵѣԸҹͬ˵ĻôҸм㣬ǣ㵥ֻҪ飬ôȴǲõģΪɲҲԸ⣬ֻΪ˻ǣǲֻЮˣǾ仰ҺͬڿʼǾǺֵܣѣ
֪ˣħҹⷬһκĴҹһֱΪҹǵжԵĹϵԣݼڣħҹӡҲôãȴû뵽ˣҹȴͻȻЩڣԼôûкúõؿҹأ֪ҹһˣôͻΪֵܣΪѣȴҲ١
ҹ棬ȵһ£ȥѪһӱó࣬ħ߸ߵȥѪˡ
ʱ䲻ħѪ㶼ˡ
ֻѪǺܱŤزħֻ֣Ϸſ
΢΢ЩεؿһҹħһƿⶾҩѪ㽫ȥȻͻָˣ
ҪҪҲҪȣѪʮֵĲϡ
ɣħнӹⶾҩȻЦŶѪ˵㲻ǺҪָ𣬺Ҫİˣ˭ôͺȻͻһеģ
ģĻѪգƯĴ۾죺ûƭҰɣ
ûƭ㣬ⶼģţͺȺȿȻ֪ǲƭˣ˵ţ˵һƿⶾҩѪС
ã㣡Ѫ˿еɫҩȻֿ˿죬һ̧ͷͽһƿҩȻһȥ
ףģͦúȵģѪզһ졣
ţúȰɣǾͽ⼸ƿȥ˵ţִ˵ڶƿŵѪС
ãѪʮϵؽʮƿⶾҩ㶼ȵ˶
£ҶȹˣôûлָأһƿӣѪЩƵؿ졣
ⶾҲҪʱģһЦ
ֻĻŸո£Ѫ񡰰һ
Ѫôˣŵˣħæ˹ȥѪôˣ㵽ôˣ
£ҶӺ۰ѪȴŶץסֱۡ
ãȥ֪ⶾЧȻѪ˾ȥħΪĵĹϵҲಽظں档
ħ㲻ܸŹȥžͺˣͷһۣضôһ䣬ųȥˡ
ǣǸħĽŲͣˣ⻰û˵أűѾˡ
İɣµģҹħ֣ɣͰĵһͺˣ
㣬ôסأûпѪ۰ħһҹ˵ڻƽȵģǸʲôҩѪ۵ģѽѽôôɵأȻѪһӾͽʮƿȥˡ
һˣħڰɵȭͷԼͷȥ
1492ž(6)
˵𣡡ҹһ۾ͿˣħﵽʲôһЦҲ°һңһܺڣʮƿҩһԶѪȥˣǲǣ
ңҡҹһ£ħҲͲˣǰǰҾôģҹ棬óģʲôҩ
ҸղŲ˵𣬾ǽⶾҩҹһ޹̯̯˫֡
ǣΪʲôѪԺ󣬻أħڽĵ׵Ļ˳ˡ
˵㰡ҲѪжжˣ꣬ôۻٵﰡЩų𣿡ҹֱһʡ
˵ѪۣΪҪŶħˡ
ΪҹʲôҩҪѪˣҺαôأҴ㣬ѪڶȻǱ뵽ѪɱͳˣһΪݵͷõţ˵Ĵ°
ٺ١ҹ񶼽˵ݶˣħҲЩˣץץͷƤҹ棬Ҳżˣ
ףǹң˵ˣǹѪģҹһҺ˽⣬ȻɨһۣǹرյķţѹˣŮ飬ȵѪָ˼䣬Ҫô˵أ
ħ¾һ˵⣬ûأпܵĻĲѪ˵Ͼǿɲʲôʵ顣
ҲûĸŮ񣬿Դ󷽵̣ԼˣŮˣһġ
㣬㲻ǲ˵ɣһħϵı飬ҹﵽʲôأѽȰ㰡¶㻹Ǿ죬Ѫ˵Ͼ£֮﹫ܰѪǻõ㣬һӱ˵飬ôͲĲءң룬ȵѪָ˼䣬ôܲȥҶڼȻ˺Ƥˣô񣬻ùͲԺأ
ҹһĳĻħ˵ͷţˣİɣָ˼䣬ҵһʱͻģ
߸ã㿴ű˴ƿˣѪ˽
Ѫû¶ɣѪɷ׵һСħ۵˹ȥ
ħ顱Ѫһħ񣬱һ˵ħĻ
㣬㣬㣬Ѫָ˼ˣ𣿡ħӦ˹
ţħ飬һָˣҼǰһУħ飬㣬Һ㰡Ѫһ˵ţһ߷ޣƺҪܵίȫ޳
̫ˣ̫ˣõѪĿ϶𸴣ħ㱻һɾ޴ϲãռˡ
ߵҹߣҹЦ˫֣һ˫С֣Լߣ˾һ˭Ҳ˵ֻǿǰǶԣովñط£ŶԷǵ¡
Բ𣬶Բ𰡣ħ飬ҾȻˣԲ𣬶Բ𣡡ħѪ񲻶ϵ˵ŶԲãȻħ֮ǰǿֿĵӣҾħվԼǰȻϲˡιʧȥǿҩҲӦ˰ֿ
ѪѪҲãҲðһֱߣôҲôĿ࣬Ҳãûб㣡ħҲϵš
һ꣬Ǳ֮໥ˡ
Ǹ˵һҪȥҪɱȻ꣬ҲתãѪĨᣬħĻ̧ͷ޺޵Ȼʧȥ䣬ҾȻҪð㣬ҽҵʲôˣ
Ѫ˵ħɵŤͷһҹ񣬿һķչѾҹˣôҲӦýԼŮ飬Ѫ̹˲аϣѪ̹״ӿɡ
ҹ񿴳ħͼʶȤʱ뿪Ĵ
ףħ飬ãֵİѲʶҹô˾ȻءŮˣϲְԣҲ׵ģѪ۾תתҼǵãҹˣӦɲ񰡣ɲϴ֮һֱûٻص֮磬ô˵ҹ񣬻᲻İ
˵ţ˵ţ¶ɲ²ʵˣѪȻߵĸоȭͷ˼£ߣߣȵɲԺôһҪҹȻˣߣߣʱҹһܾʣ
ν˵⣬ģ⻰ħų鶯˼£ǸѪҹıɲĻôɲ񣬻ԭҹ𣿡
1493ž(7)
ʱħ൱Ϊ֪ѪĻش𣬾;ˣûڵˡ
Ѫüͷ룺Ҳ֪ϾҲɲ񣬵룬ô꣬ɲһֱҹߣҹһҲͦģԣ¶ԵֻҪҹٷͳˣ룬ɲӦǿԭҹİɣ
شħڳسһ̫ˡ
ôˣ㳤һʲôѪ̧ͷ˿ħȻ̧֣ЩΪղŽŶĺˮɾ˵˵ôˣôһͷĺ
ȲòˣħһѾסѪ֣ȻĿѪ۾л˵
ҳǲ֪ħҪѪ˵ʲôʡ
ţ֪ҹ˵ͷ
Ŷ˵ȻһôԣǼȻҹ֪ôԼҲ޷Ȩʱˡ
ѽЩ˷ܵףҹص˵Сɵıͷ
Ȼͽ֮ǰԼħ˵̸һһʮظ졣
ҹʣ죬˵Ѫԭħ𣿡
֪ҡҡͷҲѪԣҲ֪뷨
ǣҹһѪĻôԭħ𣿡
һ⻰۾ʱɴֱֱؿҹ񣺡ҹ棬㵽˵ʲôôһ˵ҵˣ뿪֮ôˣôûΪҪʲô鰡
ǸûУҹ̹ȻһЦҵֻһˣŮˣٽǣһԣ㾡ܷİɣҹıһ񰡣
֪ġߣղŲ̽һ°ˣ˵ţҹؿڡ
ô˵ǲӦٽҵʲôôãô࣡ҹһѾסС֣ǻĴУҹһʱ侹ȻҪøࡣ
ѽ˰ô͵ôأ콿š
ôװ죬Ϊʲôô磬أһ˵ţҹһͷϮĺ촽ζãղܵĸо
Χİֻ˱˴˼ҹظоĺüҲʼˡʱ̫ˡ
ǣϵ飬ôȤõʱ򣬴Ҷϣ˴ţ̫ȴԸΥ
أأءһͷһţæƿҹ
ҹԼ촽ȻЩõؿǿķȴΪԼħĨһѺħǼһȻûи㶨Ѫ񣬰ԼҪǣ
ҹȴûǶ˵һ䣺ǸղŶ֮һҸʱ䣬֮
⻰ûذҹһۣ㿴ڵӣɱеҹ񰡣
ڲʲôɱֻˣֻһİ㣬ػˣҹص
⻰ͷůģȴûٿڡ
أ£ʱһ۵Ѫȴǣܲ˵һͷĻ˫粻ϵزţǸӣ˺ܴίСһ
ѪħҲһԴˮ˹
ãôһѪĿҲŸ
ˣȱˣ˵˵ôˣ׷ʲôˣʵãҪʵİ
ãȻŮ㵽һȥˣѪίشĻ̧ͷһָħ
ǻûеȵӦʱѪ־Ȼָҹ񣺡£Ҹ㰡˰ûһöҹ񳤵ģģҲһ˲ţǣŮ˵ģһųƣŮˣ겻塣أȴ㣬˵˵ʲôö£߰ɣǲҪЩˣЩ˺డҲҪٿˣ
쳤̾һǿһͬѪúίҹ̾һȻѪѪ
ֻʣħҹˣ㿴ңҿ㣬۵Сۡ
ҹ棬˵Ҹô찡ħ̾һҾ˵ΪʲôһֱȥŮҲףҪǿռѪŮһĻôҾͲѰѪˡ
ҹ޾ɵؿһħ񣺡ôˣ㻹ľͦԩİҿһҲԩ㣬Ƕô㣬ĵĲȥôܲܽȥɡһ˵ȥˣôģŮôôع㣬Ҳûðɡ
1494ºɱ(1)
ţԼãǣǣҿԺѪ֤Ҳٷˣħں޲ö췢İֻҪѪԭôʲôû⡣
ҹȴǿЦһ£ҲǱأ
Ҳǣ˼ҹûѪûǵѪ񣬽ȻѪָűӣһ٣һ˵ģҲģгôӢ
˵˵ǵҹԩԩ
ˣҹ棬һأôԻأҲƯħսҹʵ
ҹֻǰһֱۣӽͷŤһ߶ȥˣҹһѰ
ħҪ˵ʲôȴԶԶشһͬһ㣬¡¡ϮħҪһ
ħɫɵþһ䣺ˣ˵ţƱյһ𣺡ҪȥأȻ˼ӣҹ棬ͺúõشȥһȥ
˵ţħҪȥ
һȣҹȴסħ񣺡һ˲ǶĶֵģҪѪһ֣пܴ˶ģ
Ѫҵأﻹʲôﰡħ̾һҲܣǾҲǶĶ֣Ҳܾ۸Ѫһ԰Ҳһˣʱˣ͵վ
ҹʵҲħ˵ϾıģȦҩʧˣĻôҲħһķӦ
˵ҹħһ𲢼սȴʺϴʱ¶棬¶Լħ˵Ĺϵ
ȻħҲ뵽һ㣺ҹ棬飬ͲҪˣһܸ㶨úõشö񿴵㣬սϣһҪ䲻⣬䲻ġ
ãСĵ㣡ҹ˵ͷȻǶһħ
İɣѪûԭңôҾԲԼµģħЦȻ𣬶֮ǰķһ䣺˵ȻҪȥĽӽǵҪһһӻһֱ㵱õѣģȻҽӵŮ˲֪֪޲۰ѣǵ˰˱ùˣȻɥĲѪʧȥ䣬Ĳǽ񰡣
ħûѹԼ˵Ǵȥ˺ԶֻصǶˣҪ֪֮磬ЩǣһԺעԼģӣӦñ׵ػٵˡ
ħ˵ʲôҲǸողҵѪ񣬾ͽص˶ûü֪ͨأȻܵҶصˣҵ£Ȼɱˣ㾹ȻݻҵĶ˵˵Ҫô㰡ھǵŴ۾˵ϹʵҲ뵽ˣϾ¶˵ʵĻôԼˣôͼز˵ʵ
ħؿŶ񣺡ҲһˣԼȻôΪʲôҳأߣߣȻҺҵѪôأ
˵ţħ˫ŶȥһɫӡͬһŶ񹥻˹ȥ
ߣħΪù𣿡ЦţħĹ˵ʵĲûѪһϵħûʲôֵӵģǶ˫ֻôһ̧ǰһ͸ıһ㣬Щɫӡص档
ħ㻹ʲô£ʹɣЦЩ⣺һˣԼŮˣס˵˵㻹ʲô֮䣬ҪĻҰĨ˲ˣ
Ķ񶾵ĻħĶǿúͷŭʢ񣬷ռ˱ˣʴʵģ̣Բˡ
ħһռУ˷ĺɫģͬβһĳۣŶץ˹
ǶȴЦſħϵķζȻˣħҼǵ־ħ۸Ϊħ۸ܸסҿ㲻Ǹ߿Լ㻹ͿңҶ񣬴ͲЩ
˵ţ˫ַɿؽһӡĵâڶâͬʱħնȥһʱ֮䣬ֻѪĽħ۱Ӧ䵽˵ϡ
ߣȻǶ񰡣ħ񰵰̾һȻȫһոձնϵħ۾Ȼٴչ˳
1495ºɱ(2)
ߣûõģ˵ţ˫һЩâȻһŸոħ۱ٴαնˡ
ãôٿأħһԼؿڣһѪ˳Ѫֱɢ˿֮УЩѾնϵ˵ϵħۣȻһͬһĻҷɿһһŶ˹
ħҵǺ뿴ҽЩħ۶նƬĻô㻹ʲôΪ˵ţЩâħĲ£ͬһһħ۷նȥǱħֻۣգ֮䣬㱻նʮ̵ֳĴСٴε䵽˵ϣӣħúΰ취Ƕûа취Щħۿ谭ˡ
ôħȻڲɱ㣬ȴһЩõļ䣡ٺٵЦš
Ҫ֪֮ΪٲߵĴڣԣ֮רеĹأʹìܣôʱδʱҲ໥ɱǹأʲôʱʱ죬ôһоֻܿˡ
죬ҹ֮ŮĶԹԹѾﵽһĵزô˫ôܣҲĿŵطκγͻֻҪȴһʱһԽЩʱͿˡ
ֻȻɱ񣬵ȴ񣬿ˡ
Ƕ˫ţֱһ㣬ȻξͬһֻģɵħߣȻ˫һһ£صħؿϡ
ۣһĵÿɲᰡħ͵ɶһѪ˳ǻ
ôƾ㣬Ҫҿװ׵ظ㣬СӸͲʸҳΪѣ֮ԺίߣΪѪӣ˵˵㣬ǿΪʲôѪϲˣ㣬ȴأҶҲܺãȴһۡݺݵصĿħ񣺡УҸѪʳҩܽ˵ģңҲԶˣİɣֻһͷǾǣҶˣҲˣԣȰ㣬ʶȤһ㣬Ѫҽɣ
ޣħǱشӵ̧ĨһԼߵѪҳһֱܴҾȻһֱûʶնģȴԸ㣬ˣҲԲὫѪ񽻸㣬ôõһŮӣ䲻ˣѾ˼֮࣬ǰûбôĽ죬һҪҲóѵģ
Ĵһ죬һǿ㱬ֱӾͽħ˹ȻһѾץסħĲӣ㽻
ſʱһŮӵ
ŮһϮ£վͺһƯĴڻһ㣬ôޣôĶˡ
ѪǸŮӣħ˵Ŀͬʱֻħ˵ԳǶ
˵ˣſѪؿŶĿͺԱһһ㡣
ѪֻҪһȥôҾͿԷſƤһ£еط֣ڵѪǰͬˣϣѾָ˺û֮ǰĲ԰ף˫ڿԼеħʱһֽ۵Ķڣһ֣öܲãǺܲãƾʲôһֱԼߵŮӣԼƴֺõŮˣȻΪһССħۣƾʲô
ѪôˣǲǻָˣĿһ̽ʵô˭ָģ
ûˣֻͻȻˣҾһӶˣ㲻ҵİˣҵİˣӦħŶԣ꣬ҾȻҪʧȥǿ죬ҲΪʲôҪôǣſħ񣡡
Ѫָ˼أ֪֪ħνİˣУ㶼Щʲô𣿡˵ţ㽫еħһ٣㣬ѾŮϹܶδˣ֪֪Ҳ˵һʱ֮ûпסԼٺ٣밡һûпסôΣΣĴΣδζûпס˭Űǰ죬ŸոȥŮ´İ
ЩѾ֪ˣĻ˵ôĻΪѪħ֮ĹϵѪƢԲ̣ԼˣԼŮˣԾѪָ˼ôҪĶʹûеòʱֻǶȴû뵽ĻŸո˵꣬Ѫȴֻ˻ôһ䡣
Ѿ֪ˣ˿ŵħЩûףѲħԼ̹׽ģܰ£˭׵ؿڶԼİǴԽˮˡ
1496ºɱ(3)
ǵģ֪ˣħԼ˵ģѪ񵭵صУûκεĻֻƽƽͺ˵ĸͲԼ飬һԼ޹ص˵һ
ǣǣ㡣֪ԼӦ˵ʲôźˡ
ңΪʲôſǰɣΪʲôҪվǰɣѪѾ͸˶˼㿴ӦøеʮֵίȻ˵ĻһŶԵģǲǣ
ֱ΢΢ŵһ㣬ǻû뵽ſħ˼
ҿԸ㣬ǺħȻŮ쵽һ𣬵ǲ˵ļ£˻˽ģжӦô𡣾˴󣬵ǰģԣſɣһ㶷һãҲӦúõһˣѪ˵ţ˫ѾõԼǰһ鿴ȥʮּ򵥵ӡ
ߣߣѪΪҶʲô˰ҷˣҾͻˣЦЦֵ֪ܴôΪһſħҶһ򲻻ְʯͷԼŵ顣˵ţϵּӴࣺѪڿԹԿȴңħȵù
ֻǶûпħ񿴵Ѫӡʱ˫۾ȴͽر˫شߣˡ˵ħֹŹֵľٶĶӦǵһͻֵᷢģֻǺܿϧڶһ˼Ѫϣԣûע⵽ħı仯
Ѫӡܿͽˣ˫ַֺŵǰȻһ˫Ŀ͵̧Ȼ˫Ŷķһƣкߣ
һѪ˳ûħϡ
㣡Ҳû뵽ѪǶԼģȻǶԼеħģô°˵Ӧİ
˼ʱħһ˫۾ȴȻˣ۾Ⱪ뵽˶ؿϡ
־룬ٶȣַʤǶķӦô죬Ҳûа취㿪ˡ
Ƕһƺߣؿڱ㱻⣬ѪѪȾʪ˶۷
һ֣㶪ħ壬ŲЩĵ˼ãããõúܰû뵽Ȼ֣ħ֮ǰôõѣҲûи߹ң˵֣Ȼôһа
ħЦţʲôˣô죬ηư
ãããħѪ˵ȷᣬҶ񲻱˳ĲΪ񣡡˵⻰һӣһ㽫ŵİΧסˣȻһתۣɢȥˣǶȴҲʧټˡ
ģȻܣħ﷢źݣһҪ׷ȥ
׷ˣѪ񿪿ˣ׷ôɱ𣿡
ǸǸɱôҲԺݺݵһٰɣħ˻ȭͷ
ߣҿҳļʱ֪˭˭һأѪһȻתӣȥ
ѪѪħɿ׷˹Ѫ㣬㻹أҺˣҲˣǧҪңҵòðҸұ֤ԺҲˣ
ʲôѪ㻹һΣððħ飬ǿˣ
˵⻰Ѫһ˦䣬ƿĴ˽ȥ
ѪѪҲǸ˼˵ĻţһħĻˣĲ֪ԼӦôˣæƨƨߵظѪһ뵽
һȥͿҹ˵Ц
ǸǸңҡһѪĻôܺƤѪ񣬿ڳƤٺҲȲǽ
£ǱԺ͸һסҵѪȥǲˣѪסֱۣݺݵصһħ
ҹ˷ԼĶͷ˵Ĳ֪ԼʲôʱʲôطǵλѪˣô˵ʲôὫԼء
ţҹȻúͬĿ⿴˿ħĺͬħϱҲ̫ˡ
£˵òð첢ûӦԼѪҡֱۣһ߻ݺݵһһߣû˵ҹ񣺡£òϲҹ˰ɣҿǺ˵ģҲʲôöǶԱ˵ˣֻɲһǣ㿴żһٰˣȻ͹ˣ˵˵ˣܻǺö𣿡
1497ºɱ(4)
˵Ѫ㲻Ҫ˵ôƫòð֪ڶħ㲻ҪǸҵòðҹǿˣԼҲÿڣΪԼ˵仰ˣȻǲõģᱻѪͷǣȴҲѪ˵ʲôԼ죬ԼϱòãԼǹĹòð
ô˵𣡡ѪһԼظǺãҹ㣬ǲǺܰɲ񣿡
ǣܰܰԼҹ̹ؿ죬ض档
ôǲ֮һӣֻɲһŮ˰Ѫٴʵ
ǣҹֻɲôһŮˣ
ôǲһ£
ǲйúòðҹѪûƢˡ
˰ɣ£㿴˵ˣ㻹ǲҪģõģԣԺǧҪˣ˵ţѪҪħȥ
ȵȣѪ뽫ҵϱȥҹѪǰ档
ޣޣޣѪһԼ°ͣηضҹ񣺡˭ϱǼҵİ¿ûм޸ɣ
˭˵а°ѪüһЦȻһָָ
ǰ˭Ѫ˳˵˵仰Ѫգһ۾ƺʲôһ죬ЩɣЩԾǸǸ㲻ɲɣѲɣѾˣ
̧ƿԼϵǧߣ¶Լŷ绪Ҿɲһˣ
ҹůůһЦסС֣ԼĴϣһǣȻ̧ͷĿɿڴѪ񣺡ҶѾ֪˵ˣҵϱ
㣬㣬ɲ񣡡ѪֻԼӺЩˣȻһֱûµļ֣ҵһСŮ
첻һСŮĻô֪㱻ڶأҹеĻǶѪ˵ģĿȴû뿪죬Ȼʱ䣬ҲһأҹһֱУȻõ죬ȴòһǧߣһǿõȴҲǺʹİ
Ҷ֪ѪץץԼͷЩ˼һ±ӡ
ٺ٣Ҳû뵽£Ȼɲû뵽ǶôҲ뵽ɣһߵħʱҵһᣬԲһˡ
ߣôĶ˵ķݰѪûղҹ񣬲Ƿŭתưˣȴ֪˼ҹûбɹκγ飬ʵˣҹרһ飬һȽôħ͸ˣߣ㿴˼ҹɲѾ֮ôˣ˼ҶûŮ㵽һٿ㣬ҲŲڶ̶̵ӣͱŮȥˣ㣬㣬㣬ˣ
⻰ħֱҪ޳ˣǿͦõģԲŲһôȻֲˡ
ɲ㿴ѾǺˣôҸɴ࣬ͺȥɲסʱòð˵ţѪһĿһҹ񣺡㲻ֹ
ҹ̯һ˫֣㰡ǣ죬ڿɲסɲסҹ
Ȼҹ㿴ǵĹϵҲˣôǲǿԺһҹأٺ٣˵һûȥҹأħϰˡ
ȥȥңڿᣡѪûضħ
ҿ¶ǵһ𣬺úõ̸һ£Ժ󵽵ҪôҹһЦȻѪ֣ĶСصĲħһˣôͲôҲץס֮󣬵һʱȥԣһֻԼﵽҪʲôסԼκεľҪԼڰ
Ǳߣҹȴǵ͵͵ضħ˵֣ǾǣӲϹ
ҹ˱ʱ߳ħĿռ䣬ȫħѪˣȽԼ⡣
ҹ棬ħʲôⰡղǿˣҹħĶ˵ʲô
ٺ٣£ҹЦЦ
㣬㡣۾ҹһЦ㲻ħӲϹɣ
ҵŮ˰㿴жϬ㶼ͨ뵽һȥˣ
1498ºɱ(5)
㣬ҹ棬û˵㣬ʵ㻹ͦаһ˰
֮ǰûУˣⲻո˵𣿡
һֱ˺óʱ䣬ħһ˳ҹ˽ȥ
ˣҹЦʵ
ħЩ˼ص˵ͷţ
ôҵİ취ܹðɣ
ţħһߵͷһ߿˿죺ɲ񰡣ɲ㣬һѪҪһ뿪ĻһҪȰȲҪ߰
İɣ˵ͷ֪ģѾûмˣνСʤ»أ
ҵǸ˼ֻѪ廹Ҫһʱһ£ȵŮǣһսʱһһ֮ģղѪ˵أǱģ
ãҹҲû˵ʲôˣ֮Ŀ׻Ͼô˵ĻԵ̫ˣ˰еʱһЩõġ
һ߽ħȴǿղŻô뺷ѪȴǱһСϱһ㣬ͷݷݵ
ѪôˣЩЦأ߹ȥѪ֡
ɲ㣡Ѫһ̧ͷſ飬ӦǸղѪħ֮Ķ̫һˣʱѪ˫ѾúײˣµƤؿϵǺۡ
ǺǣһЦ
ɲ㣬лл㣬ҹǰæôֻڻڶءղҲħ˵ˣȵŮжǴսʱôһᵽģⲻΪ˰ǣҲΪĶԹҲһ˽ᣬҲػһǸŮ񣬾ȻҵˣҲ˯ﲻİҵè
ǰǼ仰Ѫ˵ûģһĸӦ˵ĻǵǾ仰ʱ򣬷ǽԼıԳ׵¶˳
ҹЦ
ˣЦңѪ˵ţһħ񣺡Ҳ֪Ӧûкܶ飬ҪأԣһҾͲȥˣǿɵ˵ðȵеҿһҪȥúõסһӲУ
ԣԣԣңҲҪȥħ»һæ
죬ЦʲôأǲǻѪħҹһ·ϽǣС֡
ţֻǾã̫ˣľǶԷޣ
㲻ãҲܰ𣿡ҹ˵ţһͷĶһ¡
ѽ΢΢һ죬·ϣҲ±˿ˣ
£Լϱʲôҹֱ׳ػش
˻û߳Զģһɫˮţȴǵ˵ǰ
ɫˮŵĳ֣б˼ֵĳʪм̵ζ
ǡ쿴ҹһۣ񣿡
ţҹ˵ͷȻ㽫񣬼Ȼˣôһɣ
ҹŸո£ɫˮţһ䶯ǸˮţѸٵرȻֻգ۵Ĺ򣬾ͱһΣȻһâɫˮţպȻͱ˺ģ
ˮǣΪΰҹզһͣʵ
飬ҪǣˮĿҹϣ䵽ϣȻϸһĨЦ⣺ɲ񣬹ȻѾˣҹ񰡣û뵽ıܹò
ҿǲаһȻҵǣǵǰ棬ҵⱣܹðǲҰ
ˮΪЦȻһ֣λɣ
˵ţˮǰ·ֻ߳ȥ˼عͷȴ֣죬ҹ˸ûŲһµĽŲ£ϾЩÿˣôҹѵˣ֮ǰ˵ҪİǺô˫Ӧñ˴˼໥Σǣҹ񣬶ȴζûаҿǸеʮֵİ
𣿡ҹһüëҲǵãҴûдӦҪĻ
˵ʲô⻰ˮȴĿֱֱ䵽ҹϡ
Լúõ뿴ҵûкܿ϶Ӧ㣬ҹȴʮֵĵ
㡣ˮ΢΢һ£Ӧڻ롣ȴֻһЦǶûйϵҾҪˣȥұĵطлܵ飬Ҫ֮λİɣ˵һشϢ
1499ºɱ(6)
Ŷҹ΢ʵҲô鷳ǵȥı壬ֻҪˮ˵Ҳһİʡȥģһ۵ģɲŸոջص֮磬ҿ᲻ãô۰Ҳ鷳ģѵ㲻Ϊ𣬶ˣµľ鷳ˣ
ҹֻһΣ㲻ȥұ֤һڵģˮص
⻰ҹȴǵͷһۣѽѽ죬˵أȻôشôҪȥһΣɣֻģЩİܲ˰˵˵㣬Щ꣬ûߣôͲ֪úõչԼأãҾ۰
ȣȣȣϵؿ˼ԵԽԽ󣬵󣬾ͺҪӿȳһ㣬ɫҲԽԽ԰ӣҪж
Ӵɲ񵽵ôˣѾص֮ôӣôһİˮ
ǲ֪ҹһ۵ĺ󱳣һߺܳʹصΪͻȻָ˼䣬˵飬Ҳ֪ӣ¾ͼˣǱǿͻƻص֮磬ԣ壬ûʧͲˣ
ŶԭɲӰ˵øһİôɲɰˮҲԳֵĹġ
Ҫ֪Щ֮ôҲҪȫػظԼ֮󣬲ſƳعƣȻص֮磬ˣʵûлָǿҪͻصĹƣôڻص֮ʱ壬ȾͻܵƲã쳣һ㲻ãڹ֮£
ûĻҲҪúõؽһʱ䣬ſԵģʱУҪԼȱٵ֮
ǰǰԣҲûиҹѾص֮ϢֻҪúõصһ尡ҹ˵ţСĵܿ˿ѹԺˮ񰡣Ȼ˵ʵôҲ㣬Ǳܰҵôˣźòžۣҿɲʧȥˣ
İɣҾԲԵĸ˵ġˮĵص
ǾͺãǾͺãҹмص˵ͷллˣ
ʱĿҲڽСˡ
ô죬ܸ·𣿡ҹסӡ
İɣû¶ģǻǿȥɣ룬ʱ㣬һҪҪǣǿȥƮܵͣеϢӡ
ţã߰ɣҹؽӱڻȻŶԺˮȻˣǾͼ·ɣ
һˣֿʼǰн
ҹ񿴵÷·ȥ·Ǻı壬ӦþںԼء
ԽǰߣеʪζԽء
ڣѾԶԶؿһƬε޼ʵĴ󺣣ǴϣպȻһ̻Ի͵ĹǾǺ
һ߿ţһ̧ۿһͨɻƽĺǹһĨķ֮⣬ǿȴҲŸ
죬û°ɣˣˣϾ͵ˣһ°ɣ
ţĵ˵ͷ
һΣˮȴû˵һ뵽˺ķΧϣĻЦҹɲλһ㰡ҵı壬أ
ţⲻǾѾ𣡡ҹЦӦһ䡣
ҹȴ콻һɫ˶еط֣Ƭ棬ͷĺޣһ˫˫С۾עԼˡ
һ뵽˺ǺˣĺϣǸˮǴվһߡ
ҹ벻ô죬Ȼּˣ񿴵ҹ˽Цȴк
ȣȣȣûеҹػأĿ
ɲ֪尡ǵúúΪͬؿҹ죬ͻȻ۾һˣҹҲǵˣ֮ǰ˭ᵽģ˵ǣˮ֮ǿ壬ôҾ԰ɣ˵ɲһأ
ҹЩԥôأǻ֮ģУУ¶˵ʲôҲУа취Ϊ壡
˵˵㣬ҿʲôڿǻ鰡źϵģ˵ţվߵҹߣȻ֣㰴ĿУһˮ֮뵽嵱С
1500ºɱ(7)
ʱһһعȥˣԼʱ䣬ԭ԰׵ЩɫȴѾ˲ˣĿҲСࡣ
ʱȴǳسһȻ̧֣ҹǸ˵һ䣺ҹɲһҵϢһ£ټ
ãããллˣȥϢɣ˾͵ͳˣҹҲûƴǣӦǿ֮Ķкô˵ġ
ţǺ̧һֱۣǸˮԼ˵ңȥϢˡ
ôҹĶߵ͵͵ص
Ҳһˮͬ͵͵صĻһõĺôһСͺľ̫֮ˣ
ţҲôģҹͬķǣΪʲôҪôأ
ûв´ĻսӦּɣս֮䣬Ӧôʲôɣ˵ţЦЦͿͨ嶼ɻƽģ˵ʵ׵ÿ԰ŮˣҲʲôˣϲԼĲƸ棬ߣ
ǺǣСӵĿɰӣҹúõصЦ
ˣȱЦˣСĵ˳ҹϣһѣһٳҲӦˣôżؽ˽Ҫʲô˵кҪǾ˵˵Ǻ߰ɣ
֪ģİɣҹĶϣҧţֻһ㻹üϷа
ģҵݼһǺܲģ˵ţؿ
ѽҹ񰡣˵˵ж˰ȻɲôõŮ˰㿴Ϊ㣬ȻԼǿлص֮磬㿴ӣҼ˳
ټɣ˵ţֱַŵĿϡ
ǸˮǾվںߣɫƽһ˫۾ûκεĲ
һΣҲղһֵ֮󣬱ֲסˣǸˮĲ£ȥϢˡ
ӦûΪ㡮ơһΣ
ţ֡ơǵʱҪõİ
ģҴŮˣˣһŹҹĶ֤߱š
ǺǣðһҪ컹ҵǾãӦýƾͼƣǿˣһκҪԸģ㣬ңҲҪҵϾٲߣǲھͳɱԣҲ̣ȴ֪ܵشĻôΪҩϣ֮ǰǿ˵壬ҲѸԭû˵ĻҪģ
ţǲһˣһŰ죬뵽һȥˣҹ͵͵Цţϵı飬ܿͱˣǣһͻΣհ
ģġơ˵ûʲôأģͲõңСϷѲңʮص
ţ㣡ҹ˵ͷ
Ǻܿ죬ٴǸˮĲ˳
ɲûиоöˣһ߳ĵʡ
ȣȣȸղź˲ˣǿؼһĨЦݣллˣΪҶ֪Ӧôллˡ
ѽҸղž˵ˣǿǺĹϵԣҵȻῴˣˣǶ˵ĪĺϢҿǻָţһҶԸŮǸŮˣҵǸˣսأһ˵ŮսˣֳһĹĵӡ
Ҫ˵սϧᣬؼľǺֻսһ˰ˣ˵˵ﲻŮǿŮǸŮˣȻҹҹŮˣǲ֪ʲôֶΣȻս˹ȥҶΪƽҹѵðһΡ
Ǻжã˫ٿҹѾ˿֪ˡ
սҲҹôͺˣǸ˰һϲͼʣǣҲӦŮ񰡣һ밡;ŵ۰
Ŷˣ֮ǰ˵һҪ飬ҪңʲôˣҹͺͻȻԼĿģæʵ㿴Ϊ岻ãҸղŹżˣȻˣ
û¶ʵҲʲô£ȵһΪɲһεͲˣȴ赭дؽ˹ȥƣְĿڴ
1501ˮ(1)
һ˿˿ĺ֮뵽ڣĿҲֹסˡ
̫ˣ̫ˣˣڲˣҹ񿴵ֺתϣͺһСһ㣬˵ʲôƵġ
ߣǾʱ򣬺ϣȴͻȻһ䣬͵ջصУȻһδ̽˳ֻٴ̽ʱѾպȻһѺɫذףȻش뵽ĿС
ҽһ˫ԼؿϣȵѪָУϵ˳
磡һ壬Ҳҹصش˳ȥ
죬ôˣҹ壬غ֡
С΢ţڴڵشҹ棬ߣߣ뿪
ã뿪ҹ޺޵ؿһۺ񣺡񣬽֮գҹذٱ֮
ôһ仰ҹ㱧ӣԾ˺⣬Щ֮ǰǱڴĺޣһѾðͷˣһ죬ҹҪ
ҹһӣǵƥصҵ˺ϣƬɵһ·ڣЩ޻εøβȣҹ㱧ѸٵԶȥˡ
ҹıӰʧˣϣǹЦݣߵˮظɵÿ̫Ưˣҹǻ֪ɣڿʼɲѾߵˣ
죬ô㻹ðɣѾԶԶ뿪˺ˣҹæͷĵؿ졣
ģû£һЦȻһ֣һƿɫҩ㵹ԼĿУųسһǸŮˣֶλĲһغݰۣ
죬ˣҹ˵ţæͣ˽Ųŵ˵ϣ̧־Ҫؿڵ·һ¡
ûˣѪʲôģǼٵģһ࣬ÿҹĴ֣ģһûбǸŮҵĵز֮ԺһƿΪЩ֮ҶԸ΢Щ£ûʱˣ
ţЩ֮ӦǺҪסõģ֣ȻûñãһˮãҹЩֵص
ǰһ㣬Ҳأ˵ǲǺڸ޷룺ҿɲΪʲôҪ֣ڸҴˣԲģ
İɣ֪ģҸưͿĻҹһЦָһĿڵλãۣΪղ̫˲ɣ
ţҾãǸŮˣҪɱңָһԼĿڣղŴµô󣡶ǰѺɫذҲģ
ţҲоˣ֮ǰңӦΪҵģҹϵ¶һֹŹֵЦݣ뺣Ӧĳط͵͵طЦذɣֻȴû뵽ȻڵģǵˣҲ
˵ˣֻأüһЦȻԼĿڴôƾһץˣЩ֮ڸ㶨ˣ
Ǳ㿴һɫˮؿڴУЩɫˮܿĵγһȭͷСˮţһתͣ
㿴Ҫôһ°ֽǸˮţݵҹǰ
ôҹûֱӻش𣬶ſڷʵ
ͷ룺ҹ棬Ҽǵãһ׽㣬ˮ񣬶˵Ӧûˮµأǰʱˮйһ֮ԵǸ˻Ǻܲģ봦µķʽϣ뺣Բͬҵȥ
ˮ񣿡ҹüͷ΢΢һ£죬ˮ񣬴һǰʼչˣһֱڣҲûдصϢԣ㵽ˮҲ˵ģ
ôأЩ̫ţϾ񣬻ǺбչصģǱչأҲʮ꣬ǼʮӣҪ˵һչؾͶ꣬ǻĴû˵
ˣ˵ˮչ֮ǰȥˮһˮסһʱ䣬û뿪ʱˮ˱չأȻ뿪ġҲ˵Ǹʱʼ֮磬Ҳû˵йˮϢˣ
ҹĻĿԽԽˣҹĻ֮΢΢̧°ͣҹӢף˼ˣǻɣˮʵǱչأұǣѾˣ
Ҳҿ϶ֻǲ²ˣǺˮôжôأӵõٲߵķ۰ȻһֱΪֹٲ߶ûƲúôҲ˵ˮӦû¡
1502ˮ(2)
ҹ棬ҿôɣ룺ڱ·ҹ˺ͣô֮ܿ磬㶼֪ѾϢˣʵͻˣȥҹȥ̽̽ʵˣƾǸƢļһЩ鷳飬һӦԵģԣҹ
Ļûн˵أҹȴѾȫˣҪȥˮУ̫Σˣ
İɣҲµģ˵ţ̽ͷҹһڣһһСĵģңйҲû˸ھҪҵСģԣ˵ˣҴ򲻹ܵı£Ҳǲģ
ҹĬһᣬ˵ﻰĲһȥˮͬ˸ղõӣôڵˮһѾһΣصյأȥ㲻ã뻢ڣȻڲѱԷʲôʵ»
ǣˮıסˣôֻҪȵóˮ񣬺ҲΪˣϾνĺˮΪ
ԣ۴ĸǶ˵飬ʵġ
Ĭ˺ôҹڳ̾һҲֻˣ죬һҪССģǧҪһʱ֮찡
İɣֲСӣ֪򲻹ҪȥģΪǲİ˵ţվˣҹ棬Ʋ˳٣ǳɣ
ǵʱѶңҹֶһ䡣
İɣһһ·򣬱ɿˮķǰˡ
˵ҹһ˻صҹŸոƿĴ˽ȥһȲӰ˳ףôһأ
˳ӰǱˣˣʱովԼΣգһ˫۾ҹֺţʵɲأôûкһأ
һ֮ƺ뵽ʲôæ̤ǰһѾץסҹֱۣɲأǲһγȥʲô¶ˣô֪ͨأ
һ⣬ҹȴǻسԼֱۣİɣû¶ֻ飬˱·ˣ
ΪʲôΪʲôҪ·֪֪ɲŸոջص֮磬Ȼһȥ£֪֪ǻжգСӻǲ˰ҾҪ·ĻôҲӦɲصǼ飬ӦȥŶ԰Ϊʲô㰡֪֪жôԣɲĿⰡСӻûʲôɶãǿˣú˵ˣ
ҹ۾һһϵͣļУɾԲһ˵ļһﰡǽԼ˵ôһ仰Ȼô仰˵ǰ棬Ϊ˵ĻǳڶĹģЩжģ棬һԭΪ˳Բеϧ֮ǰĸжˣȡ֮ľҪȭͷȥĸо
˵˵ɲȥˣΪʲôҪȥ˿Լ֣Ȼһץҹֱϡ
ðɣģҹҲףһԼе龭ȫĻôСӾԾڳû˵ˡ
£ҹ㽫Լ뿪ҹ֮飬ԭԭ˵һ顣
ŶԭǺǸŮˣָģ˵ʵͿǸŮ˲˳ˣҪ˵ʵӦǸŮˣͶ뵽ĻŶأ޺޵صȻҪɲôǺԡ
˵һҹּһ䲹䣺ǸȻˣҲǺҹȥڸˣɲȻֶһͽܣǸϼһעҪվɲߵģǣΪʲôôĺþƣƣһƵģΪʲôҵƺأΪʲô
һһΪʲôҹѾ֪鶯˶ٴˣ̲סˣ̧־ﲹһȭʲôֲƣЩƣǸ㣬ܺһú⣬㻹ܺȳʲô
ҲҪȰҲܣ֮ȵɲˣһ£⣬ڶ£ҵǸʲôβƵĺöһҪһҳԣȸ
ҹһ˵ôҪȻͷͬţУУСʵϣȴûȥ뷨ԼȷһӾͳˣȵԺӣֱ֣Ӷ㵽ĳȥôôһˣܲȥ˼ӵķŰɡ
ҹС˼ȴûӹ۾ٺ٣ҹ񣬿ɱ˵Ҳǰ㰡ȵɲ֮㲻ҵĻôŲţɲߵҾ͸飬һҲɣ
1503ˮ(3)
ٺ٣ȻˣĻôҲ⣬Ҿ͵ֳݺˣٺ٣
в˵ҹĿЦã˲֪񵽵һʲôˣΪֻģϲ㹵ͨģ費֪СӣĲˣôһ޵еţƤҩ˦˦ԣҹ˿ɣ˵⻰ʵԡ
ããҴӦ㣡Ѿ˵ˣôҹ벻ӦҲˣΪԼҸ룬ǱҪӦġ
ϲŸո¶Цݣɤͬʱҹ棬ɲڲڼҰˣ
ôˣҹһӾɤǺ˵ˡ
ֲŸոմҹĿ³۽ǵ㿴ǹŹֵЦݣ˫ѾʼָĻˣ˳ΰʮָĹؽڣġǡһ죬شҹĶУʱҹƺѾԤ˻һˡ
ȻʮָվҹһЦȻпˣôҾȳȥӴһ£
˵ţΪˣûκοԾԵƿĴţ˳ȥ
ҹȴǷһ¶ͷǻˣֻรˡ
ȻҹϣһҹĴţ˶ˡ
ףҲڰ񾭴ļһһ񣬱һӣкôҹɲûаٺ٣ҿǺ˵ɲǸһ˲ˣּβƣǲŽоƣⱲӣûкȹôúȵþأּβԺٺľƣǲǽһѺȰԣҺͰߣ˶ӵľƳֵòУԣһɴˣɲҹ棬˻Ļô͸ˡ˶ûлôҲȲˣסҹˣú㻹鲻ҲʡһˣôµҲû˼
ֻǻһֻ˵Լʹˣûע⵽ԼĻԽ˵Խ࣬ɫҲԽԽڵģ󣬾ȻѾڵͬ׶һˡ
һߵǿ÷˵ҲףǳԴʲôҩˣԼ˲ŸոҹҲûôͺԼ˳Եĺöһء
񻹺ܺĵ»䣬˼ǣСЪЪȱ˵ˣλүɲǣһӱͲáһսҲ̫ǿˡ
ʱһãĶһϣҲǣȥˡ
ǻһ˵ͷأﻹ񰡣оԼӣ˻ֱۣһ䣺֣Ұѻ˵ˣ
ֻ⻰Ÿոճڣһ˶ȭͷѾݺݵˡ
ѽôˣ˵ͦõİķӦҲܿ죬΢΢һ࣬ǽ۾㿪ˣһȭȴ䵽ˡ
ôأ˭˴ﶼʹ죬ȻҲˣһűû۵ӣһߵʡ
ȴû뵽ѣǱһ㣬ɾûĿ갡
СӾȻҶ㣡˵ţȭͷ
ˣ˶ˣ£¶ҲӲӲشҹܱ߽ţҹ氡ɲڲڰڵĻͿҿǱ˰ǿһ
ȥҹɲӰǻֳɤӽ߰СҲҰ
Ȼƽ˶սһǻһǰ۴򼸸Զˡ
һΣȴǺû˼ǸᣬСӾ͹ˣ
ߣûļһţһŹģһţһ߽ţһʱʱشҽС
һǼɹҹʩʩȻƿ˴˳ȥ
ҹ棬ڰΪôûпҹɲ˳Ϊһأȴû뵽ҹҹ
ҵȻˣҲǲŻҹ˿һһ׷ֵû񣺡ҲǲŸոջ
Ǹô¶ôһأǲ֮ǰˣʵ
ҿûˣ㻹л񰡣ҹһ޹Ҿǽǵ˼βƵ飬˵һ飬˭뵽Ǹһﲻƽˣ˵Ϊʲô죬ǵȴʱ˾͵ˡ˵˵ǣ˾͵£ĵؽҲûˣƫƫɤӽл⳶ɤӽлͽлɣǱȵһֿ˵ǵþжúȣôûкȹģⲻǻϽ𣡡
1504ˮ(4)
˵Щĩҹ񻹼һ仰ԣ˵ǻԼǵûҿûʲôϵ
ˣôҲȥܰɣŰİᰡЩĵؿҹ񣺡һֱſףС治ѣ
ʣҹҲ⣬Ȼһ䣺밢ģǿǺõû˵˰ɣΪʲôȥҼǵãղҲ˰ĺæˣ
ҲȥڲһһȥôͳһˣǰᣬһһıȽϺãȻص
ţҲԣҹ˵ͷĹ۵֮ͬûܣɺҲ࣬밡еɻйôôĶͣýڶôұ֤ӣˣͣģǵſϰְԣΪպ룬Ҳֻʱһ°ˣ
ţţе˵ͷģİɣһΪڰģ
Ӳڰʱ򣬻Ѿܵߣԣǰҹ˵ĶԻûһ仰ˣһѾץסӣһǰȥܣ߶񺰵Ǻ˼βƵˣҰаأҿԸ㣬ߺȵÿɱҶöడɲһ̳ӵļβƣҲͺôһˣµĶĶˣţһֱڣߵϣоأ
һ⻰֪ãΪӱȭͷȻԼˡ
ģ˵ʲôһСͳɣ
˵Ļ˭ˣ֪һǳһѾıˣȴģټϣҲǵĵȷȷغƵļβƣܸɴؾͷŹ˻ˣĿתƵϡ
ߣĵȥɣһڰ˳ģԾԼץ˹ȥˣϣжˡ
ٺ٣ҹ棬СӾվ￴Ϸû˼˵Ƕûоưü̳ӳһ߿ϷһߺȼڣûļһǿúͶ룬һܸˡ
ûһã۾׳һˣȻҪȾأһǺȣǴ
ʱĲҽҲˡ
ðɣҵüһļβأһֿƵĿ⣬ÿ¾Ʋ˵ģҿҲúˣߺȣ߿ɣҹߡ
ǽţʲôǶмβƣп⣡ô˵Ѿҹˡ
ҲһҲˣҲͬһһϵͷˡ
ȺҩɣȻĻҿ˵ͷҲȲȥþưҹ˵ţɫСƿ˻˵УҩȥͻЧģ
ŶҲûгɣֱӾƿǺɫҩԼ
ٺ٣ⶫͦúȵİʹһ죬һЦѽˣĹð
ǣҹۿţ˵Ѹٵػָ˹
ҹ棬СӲ˼мβƣп⣬ôóҰ뵽⡣
ҲûҰҹͷҲ̧ص
ܿʯϣһͷмƣ
ղŻòֺĸˣʱȴһЦݵشԣ
ʵǵ飬еʱô򵥡ͺղһһȻҶЩûȥæʵĸ˵ǸģĻôһᶯģǻ񣬶ؿű˴˱˺ҹǾ͸˵һɲһԸǾǣԲῴԼѣԼǰ˺
Ȼˣڸղִֵ˺ǿԶư
˵ΪʲôϲҵѰһھȥһвסˡ
Ŷ˰ãشһ䣬Ȼֶһƺȥ
ãе˲ˬһߵ˵ղÿȭȻΪҹҩѾô룬ﶼûš
ŶҲԴ򻹻ˣ˵ţһ⵽
˽һ˵ҪǻûĻôڱô
1505ˮ(5)
һãһʱ֮䣬Ѿ˶ˡ
ҹ˵Ķɿ죬һľƱһľƱˣûзӦʱһ̧ͷͽǾƱľƵԼ
ι˷ӦѾˣֻܷһûʲô˿ǵľƣǸζľƺѾˣ쵰
û취˭ˣղˣҶأǿҲûʲô£ԣֻ£ˣˣ˼ҹǵضһ¾Ʊ
ҲԼеľƱҹһӣԣԣ
ޣϲŸأ
ܣҹ˻Դ
ţǣȥɲ񰡣òѵļҪõöడ˵ţ˺һⶪŶ룬ȥʵĻôԺ⿾⣬ƣҲû˵ķˣ
ߣǻ˵Ҳٶ˵ʲôˣԼ˵ʲôҹû취˭Լ˵ʵȲ˼أʵ˵³
ԣ˱һžƱһץ⣬һлԳΪɡ
ҹֿĵطˮҪȾҹҪԶöࡣ
ʱ컹ûеִˮأȴѾִˮء
һˮأ첻ɵþʹһ
ǰʱˮأЩӡģеˮһˮŮˣ˭һôһʱ뵽ĸ֣˵ˮڹŮˮ仰
ˮģģأҲһƬͣϣЩɢǣһԺ֣ܿҸš
ڣۿȥȻصĻߣ۴ĻˮϣȻκһɢޡ˵ڵˮأ뵱ˮأر
Ȼ֮ɢޣһʵܲЩɢҲҪ滷ģһ滷˶ӵ֮أɢǣҲģϾֻɢޣˮ£ԣûбҪ˭ҳϡ
ģޣû£û¶
ôôû¶ɣҪסҪס
ˮţȴͻȻһĽŲסˣӦһһŮ
ķϢ߹ȥ
һѾõķӣһɿԺⷭ˽ߵſڣ͸ǿŷ죬ȻŮ˵ˣ첢İǰԼˮʱҲͬʱǣ컹ǵãˮ£ӽ䣬Ůӽġ
ˣˮĲģˮҲΪĸԣˮѾȫӣû뿪
ڿȻ˶ǱôҲ˵ˮֵ״Ҳõȥ
䣬һ̰ȥ취һˮߣöˣ˵ĸ飬ǿɾԲһ񰡣ȻһֱûгףǾͺһֽһ㣬ֻҪһһͱһƵ֡
ģȥڵ䣬һ˿ڣʺѪҺϵţϣҲǲ԰׵ûһѪɫ
Уٲ취Ļôͻģļãﶼһ˿ǻ
һ֪ĴǲҪȥ񣬲УУģˣҲȥģ䶢ĵףˮ˵ˣˮˣһֱǾ͵ĵܵܣһضԳ֣ˮ˵Ķ飬޷رģȥĻôǱˮˣĻģҲҲԭ㣬Զԭģ
ϯĵ۾ˮͬߵһ㣬ϵӿ˳䣬Ҫô찡Ҫô찡ˮˣѾˣҵ񵶸һܰӣңңңˣôҾҲˣ
ģ˵ʲôɵҪǵҵĻˣҲ£ô޷ǾΪ˰ս񣬶սΪ˰Ů֮˶֪ŮҪԸľɲ񡣶ң֮ǰҲ˵ɲͿҪص֮ˣ룬ʱҵɲæô˵ãͿԾȳˮ˰ƺأһ˵ôĻĺüҲԽԽˡ
1506ˮ(6)
ˣˣ䣬㲻Ҫ˵ˣ˵ˣ֪ģҶ֪ģİɣһúõصȵɲص֮һ죬һɲæģһ߿ޣһ˵ʱɲӦҹǰҲһˮ˵ģĺˣ
ģˣһޣͲÿˣһϲЦģЦһֿڲĻôֻԺҾҲˣǲɢޣ֮Ҳֻֻأ֮󣬻תԣģҾҪˣЦҰɣ
ţţţЦЦڵľЦôЦóء
˭˵Ҫˣˮ񻹵ȥأ˵ţֱƿţ˽ȥ
ʲôˣһľȻһŮӣϾʹӵ˫һ͵ǰ䶼ѾǺˣǻôðɣҪֵİôȰɱ˰ɣ
ģû뵽ĲŸոմӦԼҪúõػţɲع֮죬һҪˮˣȴû뵽Ÿո˶һˣһǿˡ
ģߣ߰һ뵽ˮˣҲ֪һȻǿվѡţߣסղŴӦҵĻ
䣡ĿС˿ڣڶѾûѪˣⷭƤ⣬Ҳֳһֲ԰׵ɫ˵ʲôֻ˵һ㣬ڵѪѾˣվǲȫƾһ֧š
ѽ˵ܲҸղ˵ĻЩͷۣƵģ
һ仰ˣ룬۾ͻȻһЩ㣬սʱ˵˭˵Ҫˣˮ񻹵ȥأ
ţ
ǣǣ㲻Ǻˣһ۾ˡ
ҵȻǺˣôˣ֮ǰǼģҲ뿪֮ЩͷˣˣǸղҿĳ˲ŸոҵİһЦ
㣬㣬㣬ɲ񣡡ˣǰžɫףңԶеЦںϵһ
ˣ㻹ǿȷȽƿҩˣȻĻСǽˣһ˵ţһȡһƿݸġ
ֻüмؿһۣҲ˲϶˵ʲôлĻæƿҩ
ıԾؿСϵ˿ڣѸٵؿʼмţǲ԰׵ɫҲص״̬
̫ˣ̫ˣ䣬û¶ˣĵ¼һӾ˵Ļһģȴϲᡣôһαס䣬һǰδеĳʵϤ£Ϥζţڷ·ʧõ䱦һԱԼסˣָо̫ˣҲٴʧȥˣ룬ǲ룺䣬ҲҪֿˣҲҪֿˣ
ǰǰûˣûˣҲĵĸȾˣĴĴǲ϶ĺ󱳣û¶ˣģҲ뿪ˣҲ뿪ˣ
˵ģʵ
ȻˣǲǿԵһٽ´氡ģұ֤Ժ´ʱһܶأֻشĵĲ䣬ȴ졣
òֻԼˣЩεطſ˱˴ˣЩŅ̀ͷ죬ȴֱ˸мллˣɲ񣡡
ɲлл㣬䣬͸һģлл㣬̫ллˣվؾһ
лң֮ͣ˵ţһתھͺ˵˵ˮ񵽵׷ʲô£ˮַʲôˣôأ
ɲڻش֮ǰҿԲðһ£ɲӦǸջص֮磬ôôˮأȻ˵ǴĵмԼľ֮ǳڶˮҳϣĽʹʹʳ⡣
û˵һ˫۾ȴҲǿ죬ӦҲһ˼
һЦΪˮǸú񰡣ҲŸոջص֮磬ȻͿʼĻǵغңĺУҷ֣Ǹı壬ҺˮҾ룬ôأô֮磬ȻڸôҶΪѾսֵˣԣıһսôأ˼ȥ뵽ˮ񣬱ϾҪ׽ðԣҪˮô̵Լð
1507ˮ(7)
һ˵ţóɫˮţӦʶɣ񣬾Ȼҡ
˵ˣ˶һۣ߽һ£һͷɲµòڵȷˮˮװˮ˵ıϣȻҪȡˮ֮
һ㣬쵹뵽ˣԣ˿˵ҲûʲôԾı֣ˮأˮô
ˮˣҲ֪ôˣȻ˳˯ôû˺ö취Ҳûа취ˮˡֽ˸ϳˮ˵ţɫ֮Щ
ˮأǷʲô¶ôأ
Ϊ񰡣ĽӿˣԲôãһЩߣǸ񣬾Ȼ˵ʲôҪˮҲһƬ󺣣ͲϵúˮһµЩ񽫣һˮϵеɢǡˮؾͱˣ
ˣ˵ôôأΪѾͱһƬμˡ
ãôһ⣬ûʲô취ҽˮûв´Ļڵˮһܰɣ쿴ˣҾȳˮôҲҿˮ񰡣
⻰ˣȻĬ
һſڣдżֵľ⣺ˣɲǵȷа취ȥߣھʹȥ
䡱⻰ȴҲˡ
ģ飬Ѿˣԣ㲻ҪҡΪ˾ˮˣԸκε飡ֻ˵⻰ʱĿ⣬ȴǿˮķ򣬶ûпġ
һЦЦУûκεĶӣ֪ģҲûҪֹ˼ֻҪ㣬ǾǣѡҶ֧㣬ԶԶᶨվߣ
ģ㣡仹ΪҪȰҪأȴû뵽ľȻ˵ôһ
䣬ģҲ֪ԼӦЩʲôԣȻ˾㾡ȥˣҲܿģҲһ˹ģ˵⻰ʱ˵۵Цݡ
ɤЩѾʶˣԼ뵽ˮŮҪĵʲôĵЩģȴǲĵʱ򣬶Ҳ֪ˮһôţޣΪ˾Ҳ䣬һѡ
еʱЩǱģ㲻ģͲġ
һβΪ˾ȳˮԼѡģĸԸֻһ飬Ǿǣ˵׷ϣΨ˶ӡ
ɲˣȥ˼ȻѾ¶˾ģôǱҲٶൢʱˣ̽ͷȥ˿תͷкһèӣ˳ȥ
Ҳ˵ֻǲûˮķߣˮ෴һưܵ
߽쿴ˣˮ
ﱾˮصЩɢǣÿղΰˮ˵ˮԴˮ˳˯ˣٴɨҲκΰˣԲŻӣһСΪ˵
ţ˵ͷ¶Ǻܸɵó¡
ɲˣһ̨һܣֻˮˣ˲ֱ̨֪ӽ㴫͵ˮ˵ߣΪˮ˵Ϣƶɵģ˵ţˮϣ£ˮŲ滺ƶ˹ȥ¶һԲεĴֻǴȴǿһЩŹֵĻƣϸؿۣȴͲ֪ЩƣʲôӦˮܴаɡ
ؿһ䣬һ˴̨
ɲˣһҪȾˮˣ俴죬˫ϥһڵء
֮ǰȻҲֻ˵һллֻĶһһΪܾȳˮȻ˴
Բ䣬Ҳܸκεı֤Ͼڻ֪ˮ񵽵һʲôҿԱֻ֤һ㣬ǾǣһᾡԼŬȳˮ񣡡쿴ӣĵ
ллɲˣֻҪɲ˾ôԶԶظм˵ģ˵⻰һһѾɵСģһԼȻԼѪ䵽ǴС
1508¹Ѫ봺ɫ԰(1)
˶ûֻ֨Ǿؿ䡣
ʱģԵޱȵİϵı飬ޱȵƽûκεϲãҲûκεıˣֻô䣬߽֯һЩֻ˲ŶõĶ
ĻжѾʺѪҺע֮ȴЦˣȻ˫һգڣȴȼһɵɫĻ档
ǡͫһϵó棬ԼȼԼɵĻ氡һ˵ҾҲữΪ޵ģҲ˵ǻ᳹׵ʧˡ
û˵ֻ촽ȴǶ˼¡
俴÷ģ֪Ƕ˵ңҺܿ͵ġ䣬Ұ㡣
ЦˣЦôĿģЦôȻģһ䣬һֱûж˵ٲ˵Ļô¾Ҳûл˵ˣ
ĵЩҪ˵ʲô˵ɣ
Ұ㣡
ֲŸո˵꣬УѪҲڸһȼǵĺɫĻ棬㽫ͬʱС
ɲһаˣһ仰壬ȫɢˡ
䣡Ļغ۾һ˫Сɵ֣յһ
ʱһâ˱㳹׵ʧȥӰˮȴϢػƶԭλ֮һЩҳûһ
ǰǿ˶ɵñ۾
۾ʱȴѾһܱյʯС
ʯмʯϣȴһλɫȹŮӣŮӣէһۿȥ뺣żֵƣϸϸŮӵϣһƬİ꣬ͣȴǺûеġ
ϳŮӣǱˣǶչصģˮ
ˮˣˮˣˣһˮ񣬵±־ϲȻҪʯȥ
ȵȣּۿ죬һѾסĵֱۡ
ɲˣȻ⣬ȴҲףǰλɲˣһĵ
ֱָһ£һˮɵʯϵȥ
ɲˣ˵ղĽеһɲˣɻ󣬵һξǳԾˣף⵽ҪʲôȻһ仰˵һָ˹ȥһ㲻ãҪԼˮ˵ˡ
ֻŸո£࣡һˣһƾȻʯķ
ʱȴǿˣֻˮˣʯͱһֵ͸Ӹסˣӣ޷һָȥӻ¶ءҵƾŸղ쵯ǵк󣬺ɢⲨһղûסĶô˹ôֻڵѾһˡ
һ뵽ЩĲɵЩؿ죬ãá
ŮȻȴϣԼ̫ѿˡҲ֮鰡
ߣǺֶΰʵ˵ӣҪ˵ĿʵҲǿģղȴͻȻ뵽ˣǿһǶ֣סģȻ̽һ£ȴû뵽־Ȼ
ɲǣǺģ⵽ʲôҪô죿ʵ
Ȼˣ˸ɲ¶ӦþǺĶˣһ˵ţһΧǶһȦҪⶨôƽϾҪˮ񣬶ˮĵһҪȴⶨְ
ɲˣƽ֮ĿԽصɫʵ
Ҳ˵һܳɹǿԿ˵ţ˫ֱǰ۵˶ϣȻ֮߶ȥȴû뵽ǶȴӿһεĵˣҾ嶼ˡ
ײ˶ʯϣȻûܵʲô˺ȴҲ۵ƺһ
ɲˣû¶ɣʲôæҲﲻϣֻһ߾ؿţ˵Щ̫ܣϾˮ׷ǹʣ˵첻ҪˮҲû˻˵ʲôģϾǰɲδʱҲйһ֮Եȴû
һΣ죬ȻһӦ˵󣬶Ҳû˵ҪǱ֮Ļ뵽ˮ
գϾˮѾȫˡһ㲻ãʱ֪ͨսôأɲҲΣ֮аɡ
1509¹Ѫ봺ɫ԰(2)
һ˵ɲһοԳɹؾȳȥˮˣôֻºսҲһġ
ģģû¶촭һӵվҲû뵽ȻôѸ㡣
ɲˣղţ㶯Ǹ֣ô᲻оأⶨ֣ϾıЩġ
ʵʳ⻰ĿУ񶨵Ĵ𰸣һܰ
ǣȴû뵽Ȼֱӵص˵ͷղŶһӣ϶֪ˣȴӦò뵽ңΪءԣʱܹģӦȵŴ򿪶֣ʧ֮һ߰ܳɣ
ĿǵЦףһʱ֮䣬ȴǲ֪ԼӦ˵ʲôˣ˵ɲ˰Ǵ򲻿ǣ㲻Ҳһ򲻿ȻЦ򲻿Ǹ֣ȲˣԼҲ벻⺣ˡ
Щֻ룬ȴû˵Ҳ°Լһ˵ĻôӰȺľһ񲻾
ԲһˣĿһ£ſܴܲӵ½ȥǶ֣ȴһһıķտռ䣬Ǵӵϵ£һȫյԲ
һöһ֣еʮ˷ܣôõĶǷںУ̫ϧˣ
ţȴţܸϵ֮ǰȸ㶨֣Ȼ־ΪУҾǲľΪУôҲҪƻҪúҲòˡ
ţţˣϥ˵ϣͷ͸Ķֳ
һߵģȻѾļ٣ȴҲףʱԼܳԴŵ졣
ʱһһ߹ţ˰ʱˣȴûκεĶ
ĵĶͷϣϣѾǺˮˣЩˮҲ˳գ»š
ְȥˣĲ·մˮ̳һ㣬ϵ·Ѿʪˡ
ʱȥԽãԽȡ
춯ˣֻ˫ַɿؽһӡĿԸоõڽӡʱڵȻͬˮһָӿ˹
ͬʱʯеҲʼϵӿЩӿķҲָϣǸֵָʳָ
ͻȻ䷢֣ԼڵȻһϾҪĸг⵹һ
ģû¶ãͷһģҪܶ࣡ʱ
ǣûκεԥֻҪܾˮˣҪ˵ͷųһЩҪСôҲһüͷģҾؿѡһ̣Ҳ¶˾ģҲҪˣǣҪҲԼеֵӦΪ˾ˮ˶ġ
ͷų룬ܿ죬ʳָϣγһξӨΡ
ʲôǵΣЩ֣Ϊɲ뵽ʲôԴ򿪶ֵķأȴû뵽˰취͸һᰡôССһᣬܸ㶨ְɣȻɣ˵Աġ
ЩʲôЩͲĵġ
ָģǹᣬͨĹᣬľܴƶ
Ҳ϶Ļش𣬵ΪԼһаգһֻ˲䣬ڵʯеѾȡһգԼϣҲò԰ѪˣҲС
ǵξӨΣȴһ˲һƬѪ죬һοͨᣬһѪᡣ
ѪᣬȥһתָһǵѪᣬǶֵķ˹ȥ
ûκε죬ʱʯ֮ڣһƬļžͺʱѾֹͣһ㡣
ڴĿУǵΣѪᣬǶײһ
һƬ
ʧͣ˵ϣôҲû뵽ɲǿʮǿһȻôûá
ģ㽫ȥԻָİ쵹ǺûпĵʧֵֻݸһССƿɫһޱȴ
ĸû˼ע⵽Щʱͺʧһ㣬ܻеشУӹǸƿȻ򿪸ӣԼ
ʧǵӣȴνһЦĲ˽ιѪǺġ
1510¹Ѫ봺ɫ԰(3)
ֱֶһ£ûжɱĶֻشһָ
ࣣһ죬첢ûκε
ָʱһһ㣬٣Ƕϣһꡱ졣
һȴ̧ͷ
꣡һһڶôžǵ
һͬ֩һѷ㿪ʼѸٵǶ˿
̫ˣ̫ˣɲˣɹˣɹˣˮˣоˣ̫ˣ̫ˣɲˣллˣллˣ˵ţȴһȹӣҪ¡
ַסĵֱۣлңûˣôǵˮˣҲܵþȣںǸŮˣӦҲ쵽ˣ
⻰컹û˵һ˫ƻڶϵʱ򣬺͸оˣھʹˮأϾֶȻǱǶԣҲҪģҾԽԶҲԽԣŲòˮС
Ǹооȴһ㶼⣬ϾǶֱһǷɾԲǸǵģһĹ˵ûκεЧԣĵúܡ
ǵֱĹѪ˵ʱȴҲסˣܸоǺϵȻʼСˣԽԽСȻһ־Ҫʧĸо
ôˣ⵽ô¶벻ף뵽ʯУҪȳˮˣ޷Ǿˮµһĵģһİˣ˵ʵٸһʱ䣬Ҳܻẳַֺġ
ʵеĳˡ
ãһˣҵʲôԮˣ˭أȻսҺԣߣߣһǸ˺ÿͨһ㣬µĲӱӿҪǸԼֵˣʲôˡ
ʱʯҵУǶγɵ͸ռ䣬ڻΪһƬƬ͸Ƭɢ䵽ʯС
ˮˣæһʯûֹ
ЩյУһʲֱӵһ
ֽǸȴһˮһĶͨ͸Ө͸ƯֻˮĲ棬ȴǺպȻһСС۶
ɲˣǸǶ֣ĿϵǸʲʵ
ЦЦףǸСС۶ǱԼĹѪвɵģһı˵ҲǱϵˡ
ǾǷϵˣôҲٶЩüֵźðһ֣㽫ϵ˵Ķ뵽ԼɽС
ɲˣˮôˣôأģѾ˺öˮˣˮھͷ·ȳ˯һ㣬ûκεķӦΪ˶ֶЩϲȸԾ飬䵽˹ȵˡ
𼱣˵ţҲʯߣһָˮһʶͽ뵽ˮ嵱в鿴ⲻ֪һһ
ôҲû뵽ʱˮڣͺһɺ˼ǧ꣬ĺӴһߣѷ죬ʱˮ״̬˵óƿƿ£ôҲǳ˲סġ
ˮȴֻһţҲΪһڣάڣһûˣôˮҲͻˡ
˭ɵģ⵽˭ɵġ
ʣǸҲǺ֮ģ˺񣬻˭ء
׽˰þȻԼĽ
ɲˣʱˣȴˮ뿪ɣ뺣Ͼͻᵽˣһ˵ţĵ˫һ߽һŹֵӡӡ첻֪Ϊʲôȴо֮ǰЩƣȴƫƫֲһ
ȷǲһĽӡ֮ǰӡ෴ġ
컹ʱһѪɫĴȴͻأڳ˽¡
ɲˣǽ֮ǰ䴫ǵ˵Ĵٻ˹ˮһͳȥţһԾˮˣллˣɲˮˣͰˣ
˵ţҲ˵ĵڣһɫĻѾȼˣ֮ǰһģȼԼ֮Ȼˮȥ
䣬ˣӰʧʯҵС
ͬʱˮӰҲͬʱʧˡ
֨ѽһʯҵһǽڣ߷˿ܿ죬ܻĺˣ뵽ʯңſտյʯңϣøѿˡ
1511¹Ѫ봺ɫ԰(4)
䣬ģҵСˣ˭ҲӳҵģߣߣΪǽȳȥͿ𣬺ߣߣѹҲעҪˣֻһˣתˣţҺȫѰ˵䣡
ˮ˵Σ֮ǰ˽뵽ʯҵǸˮС
ԼǷ·˯ַ·Ѿˮ쳤سһôҲû뵽ԼˣȥȻȳһǻ˵ˮ
죬ǿõ֮ɱ֮һɲ񰡣ȴû뵽Ȼ˰ɣɱˣ⻰ô˾úܻá
ˣҿȴҹɣҹҲżˣ䣬㽫ˮ뵽ǼռңڴҼԣǸռû˵ģÿˮһ¡
ԼϢܿ뿪ˮأ񲢲֪ѾϢԣʱ벻Լͷϡ
ֻһ֣һŵɫˮţֳ֣ԼҲҪ촦źá
룬ֽˮ
һ·ϣ첢ûߵúܿ죬һʱʱͣЩɢǴһ£磬ʲô¶
ֵֻȴǣûнԼѾϢɢȥ
Ϊʲôء
ɲʦԼֻҪһʱ䣬ͻصҹʱһ˾ϲȴ
ԼϴĺߣǲͷҲ֪ߵ˭ǸǰԼΪʦľ⣬˭
㲻ȥʳôܵˣͷأȴѾǰˣŲϵףһӷŴ˳ŻĲôÿ
ң⻹Ϊȥҹ𣬲ʦͽˣԵȻˣһ˷ܰߣߣߣߣ
˵ţȻã֣תһ򣬾Ҫߡ
ȵȣ˵˵㵽Ҫʲô˦˾֣Լ̬ȣǾǣ˵һӳîģôԼǾԲߵģ
ʵҲûʲô¶ʳ飬Ҫˣģģ˵ģԼͷȻһ˵ģһҧúأҾǰȥӣ
ľǰʳҹȥӣôúŪ˰ŵһ仰͵öˣһüͷž˶ֻ֣Ƕ𣿡
ţţǵģҲһ£͵ͷ
Ŷ˵˵ɣʳңȥʲô°ɣ˵ţ˿Զһô˹ȥѰһɾĵض
ʵҲûʲôʳǸһﰡҲ֪˵ģȻˣñĶóԣԣһ£תתϵıȴԽ
žšϡһЦȻ˫ǰһʮĺӡ
ۣ㣬㣬Ȼҵĺӣ񣬿һԼĺӱúܰȴû뵽һβСģȻ쾾ʮһʱ鼱֮£Ȼʦ˽ˣ۾һתƺʲôǱһʦҽеû𣺡УУʦصҺӣ
˵һŮ̫꣬ôؽһʦǾһܣȴһϵöͷϸɤӣôԲܣһĥһֺƤĥ
ͣͣͣס죬̵ֺˣòͣˣȻؽԼеʮӡȡһĵ˾УãӰˣɱٽˣ
ΪƿԼеʮӣôҲû뵽˵ģӻԼȻַʽʦģ
쿴žӣҲһĺЦһ֪˶ˣȻҪһͬСһίɫĸİˣ㣬ҵĺþƣЩƱǲǾ͸ʳȥˣ
ǲŲǴأǽѧ˵ͷ㡣
ããѧôǲ˼ʳͲţЩԼģ˵㱳һиָ㣬˵ǸˣֻǶƣ˵նǿǲǣ
1512¹Ѫ봺ɫ԰(5)
Ծؿ죺Ǹʦòһֱ͵͵ظҰɣô˵ľͺۿһأ
ķһۣǰһɲھʳϼһ൱˽ˣԣһѾȫֵ˼ǿ죬²ϼһһ˵ʲô
ˣʦȻ㶼µˣôͺȥɣʵ˵ʵ˼ô˵ҲȫΪð밡ͷ֮ľƹԣҵԵ֮˵ǺܺãϾûмϲƹѵġʳͲһˣȻЩ˶ѾˣһҲóԶˣûмζԲЩóԵģҲһ°ʳһȴϲû¶˳ԣζ治֮磬˭һʳĹϵͦãϾԺöͻȥʳ񣬶һִܾˣ
԰˼Ҿ밡ʳķڷĻôⲻҲһܺõ𣿡
ʵշʳ뷨֮ǰҹ۹ҲˣȻʳôҪշ㲻ǾǿôҾҪǿǷ㡣ҲΪһ㣬ԣŻڸղһֱȤ
㲻ǸղŲ뵽ڰɣһ۾Ϳ˾顣
ٺ٣һ£ɵþһ졣
ǣȻ˵ôһôҲҪ˵ллȻˣǾ߰ɣ
̫ˣͬˣϣһջ˿
ǣһһܹؼ⣺˵ʦ᲻˰
췭һۣûǾڻ֪᲻£ѾȽ˵ȥˣʱ˵Ĳ
ʦ㲻ǲ˰ɣ񿴵ı飬ﲻɵþ͡⡱һ£ǣǣⲻǻ˴𣿡
ˣ߰ɣ΢΢һЦСˣҲѲңǣ񰡣һΣǺȵٶ࣬ҲҪñ˵¶˺ܲˬ
ţ֪ˣӦһǺ̧ܿͷô֪Ǻȶأ
ػؿ˽Ųְ׳⣬ܲܲҪش𰡡
񿴵ҲԼôһ˼ǰߣҲúܣЦЦĽŲ
һһɲ·ٶȿ൱Ŀġ
ֻһհʱ䣬ʳ֮⡣
˲Ÿոͣ½Ųǽյʳűˡ
ŮӣЦӯӯسſڡ
̧ۿ˿ŮӣʶҾȻʳôҪôʳķˣҪôʳ˵Ůˡ
ţתͷһ۾Ŀѯʡ
ʦһһ˶ʳģһЦ˼ʦӦǲʶ񣬵ʱ򣬻ûλأʱ飬Ҳˮƹܣ⻹ǧǰλλء
Ŷ˵ͷ
ȴǱֵ൱ˣŮӣߵߣһһֱۣȿˣдŨŨ˷֮⣺ɲã⼸һֱʳ˽飬˲٣ҹİأ㶼֪˱жһͿģ
ǰǰɲ֪˵Ĺ֮ҵż񰡣ܿһŽһŵСڲϵð˵лҪģǾ˵һܽ˱ˣſ㣬Ȼˣɲ֪еĻҪƯۣ
ǣɲ˶˵Ů֮ĵһŮҿɲҪʮ˵ųһ±ӣĲ֪Ǹ˵Ů֮һŮҥ˭İֱӾͽԼĹϵһȻʼнˡ
Ǻǣν㣬ǲŮ񣡡˵ţһ죬Ů֣κεĲȴһ糣ŵ΢Ц
ֻȴ֪ڸأ׾ʳ˺˵ЩʲôǣԼҹİµĻôҲڻԼֵزɡ
ˣˣɲ㣡˵Һ˶Ѿ֮ǧˣȴһζûмҹ˵ҹǿ֮ĵһӰ㣬˵˵ҹ񵽵׳ʲôӰ
1513¹Ѫ봺ɫ԰(6)
ͬСŮǵģúҪǣǲѾ֮ǧŮ˰ȻҲʡУŮʳ񵽵ʲôϵ֮ǰǴӦԼģὫԼϢ˵ˣڿ˵ˣһ˵˲ء
񿴵Ŀɨһ£Ͻˣ񰡣˿ȷſɲʳ񻹵źɲأ˺ҿаһɾпڸˣ
˵仰˵õǹðһӾͽ˵עˡ
Ůæ߽
ɲ㣬㣬㣬ʳأ
ʳǲһģм䣬һ߸ߵģԼƽҵڷŵľǳһʲһļӣŸֲߣ࣬㣬ֻҪҵʳģﶼԿߣŸָĵζϣֵĴߣֻҪǳиеģһУǺõģǴ˼ûеþߣҲСԣгг㳡쵹ǾøΪһ㡣
Ƕ˶ôȥˣʳϲûһ㶼ûб䣬ŻصӦڵĵطƫƫϲ룬Ӧλϡ
⵹Ӧʳĳƺš
ʱվһԲԲãֵΣһɫ·ȴԵԲˡ
ŴЦԲҲЦˣ뵱꣬ʳȻ㲻ϹϵжðɣȴҲܳƵһˡ
ɲ񣬻ӭ
ʳ㻹ˣ
Ÿոպô䣬һߵľ˿Ǽ
˵Ҳ˵ôˣ㶯ְɣҪôȰǾ񣬵ȻˣߵһƵģһҲģһкõ¾Ʋ˵ʱǲܷŹˣˣʦ˳ٸ̳ӺþưɣȻĻв޾ƣһ°
СһЦͷӣֲˣأ
Цһ٣˵ˣӦв޾һĺ°
⻰ûдˣֻ˸оеŤ
԰԰ɲ㣬ʳ˾Ϳ㶯֣ҺóˣҪԻصԵȥأһߵҲڴߴˡ
ɣһŮ٣ǳԻҾȻһ
ɲ˵˵ҲܲҸе̫ԾˣǸϾƹȻ˵£ұһҳԾǸľ˷ܣ㲻֪ԴӳΪʳ񣬾ʹû˺ұԹ֪֪Ȼ֪ԼĳպܺãܵУҲ֪ģˣŻоįأǸ֣ҲֵļįںˣΪɲˣȻս̫ˣ̫ˣɲҵ֪ʳûпԼĻԽ˵Խ࣬ϵƾѾԽ쿴Ŀ⣬ȴǺЦҲԽ
ֻ˵Լ˵ĻȥˣȣÿһʮƷƷǰĿθСˣ㣬Σ
Цŵͷãû⣡
ȴǴ⣬ȵʳ֮ߵ֮ԼǱߵҪúõһˡ
ֻڵľʳжջˣһֱٷ޷޵ţͺ˵õģɲǰ˵ô˵ˣѲɣˣӣӣ֮⣬ôʲôԶأ
ֻǲĵ׺޺ôһͻȻˣ˵ʳԲãôԼ֮ǰ˵ĹɲЩǼǵúôһӣǼԲ𣿾м٣ðӣţһôʰ㡣
֪Ѿ׼ˣҪʰԼˣʳҲ֪ͬǱѾ⣬ҪʰԼһ١
ڵʳ˼ȫϾҪʼĽϣԺ󣬾һƷۣʱ˭˭ӮˣͶƱΣ
û˵ͷ
Уɲ֪һλص֮ҹ˺ܿҪٵ⣬ҿԳŵ㣬һӮҵĻôԭ⾡е㣬¾ǽһⶼֳҲһµüͷǣˣôŵҲûˣʳĿ졣
ҺܾģϵЦݲ䣬û˵ԼһӮεĻֻôһ䣬ʳ۾һŶʳģһ㶼ã
1514¹Ѫ봺ɫ԰(7)
ллʳˣȻĻһǻܿգҪȥҲأ
ȻڹڱԵе˶ѾˣʳһЦ˴һ֣ͬʱ˵һ֣룡
˸ռһͷһӿ£Զлӿ˳˵⣬С
첢ûмͿʼ֣ϾʮƷƷθСˣ㣬Ҫʲôûأղʳûʱ䣬ԣҲż
ʳǷֵ壬ͬһ׻ĴԲһ㣬ʼɿΧЩڷʳĵļӣתһݷݵʳģѸٵرʳֻװ׵ģָץȻҲرһףǽЩʳıʳİͷ
ܸȤؿһۣȴǷʳѡʳģȻЩʳģǶʳ񵽵ʲô㣬ѾһˣȻʳҪ߸߶·ߣôԼȴƫƫҪ֮
Ҳˣʳһɫ·ҲþһϮɫĳȹ
ʱͺһֻİɫһ㣬ǰʳĵļУϵطţǸֲͬʳҲѸٵؾ֣Ȼ׵İͷϡ
ţȻڻûпʼأǲ֪ΪʲôҾȻԽԽڴˣһ˵ţһ촽
ţţϣʱʦó̳þһ˵ţһӡ
ٺ٣񣬲֪ܲˣ˵Ļôʺ㣡ҲȤš
ôأ̾һ
룬ҲǲԼһ˵ˣǲʵֵ顣
˵˵ȴҲ뵽ʳ˵Ķʳ룬˵ɲ밡֮䣬ټһˣÿ˶þһˣô
ðҲûκεԥ±ͷӦˡ
̫ˣ˵ļӲ˷ʽӲˣþ˾ˣ˭þƲ˺óԣҾѡ˭Ӯ
Ůӵû˵ֻŮӵĿ⣬ͣؿ죬Ȼٿʳֻ˿ʱ䣬Ҫʳ
ʳĺܿѾѡˡ
ʳˣֿʼļӹҲǽɾϴɾЩѼ㣬Ҳϸشɾ
žУǿ̵ʱⷽ棬һ㶼£õļһ
ǵ𣬶Щʳĵ״ҲѸٵر仯š
ʳĶҪһ㣬ܿ죬ʳǱ߾ѾˣȻסһţͿɾ͵ȥˡ
컹Ǳ߲أеһ㣬Ƭ
յıƴǻȣߵ̨һֱܵȼţһ𣬻ͨĻ𣬸Ļ棬ǿɾԲͨĻ֮ȵİҪ˵ʳˣǾˣãѾʲôоˣȻĸо
ʳĶͷҲĺ飬ĶͷȴûκεĺˮͺܵĻ棬òһ
ܿ˵еĲƷ㶼ˡ
ʳˣԵĲƷڷŵһųϣԷ㣬˵Ʒ
ȿʳߣʮƷǣǧ¥黷ƣ飬գɽɫ
Ʒǣ
ǣ
ǰθСǣ˿̵졣
һӲˣԾĲƷȴҲʳһΪ
ôλίȳʳЩ˰ɣ΢΢һЦ
ãããˣ˱ǶѾ̲סеĿˮˣڼȻ춼ô˵ˣ˱꣬һһƷš
óԣóԣó԰
ˣһ߳ţһ߲ϵسš
˵֮ǰʳԹôεĶȴûһΣһúó԰˶˵Ҳ΢΢Щֲˡ
ǣǣҿӦʳǰѹûŸǺúõСԴʾͬ⡣
ȴǼߵǵǰ棬ӣҨһ룬Ȼ̵غһڣúȣúȣ밡˭ˣǽһúȵģţҾʹûкȹôúȵľƣԣⲻǾưҾʹûкȹôúȵ
˾Ļ첻ɵһݸ˵Ҳûˣ뵽þɡ
1515¼ٻƪ(1)
ܿ˾ƷʳƲˣ˱ߵ˰õһǰ
ʮƷǣˮ㣬⣬೴ӣˮײģףңС⣬Ƥ⽷
θСǣ˿ϴ׻
ǣʽӣͱ
Ʒǣԭ㣬
ӲˣԾˣɫ԰
˵һƷЩͨļҳˡ
еĲƷУеǰһľǣǵԾƷŲ˵Ĵɫ԰һӣΧ˸ֵɫҶ֮ϣһ䣬ʢŵʻкģƵģ۵ģģ׵ġһֱܷʲôĵõ壬в軨кɻ
Ǵɫ԰زסˡ
˵֮ǰˣΪǰʳĲƷ̫óˣѾЩԲˣȴû뵽˿ϴ׻Ʒǿθȥÿ򣬳˻ԡ
һĲƷ㱻˿С
˵ʳĲƷ쳣ľ£۸߰
ĲƷȴôʵô塣
˳һһٽ
ܿ죬ڽɫ԰Լǰ
ҪȳĶ仨
أǶ˾ͳˣ˵ִ𰸵ˣ˾֮⣬㲻ڶ롣
ãھ飬˵ȻһھʹӦ
˵ĿӣǴɫ԰
һ£ʱҲ
Ǿ˵Ŀӣضסˣ˿첻ףôˡ
ȴǿִһɫ磬Ȼ뵽̴ɫ԰С
˱Ծؿˣеÿһ仨ԭںŵ֣ǰ뿪յ֣ʱеĻȻһ̣ˣһһֻ㣬˵ıǼơ
ﻹǾưһ̾µʻ
ʦǾζŴӵ
ȳ˵ɣֻ΢Ц˵
զһ죬һڿˮȻСĵؼһɫõ廨ŵ˿Уľ㣬õ廨㣬Ѹٵذͷϵÿһζ١
ľư۾Ƭ̣Ȼؾ׽Ƕɫõҧ顣
˵ղֻǾ뻨žζ٣ôľҺĴݼת
ϵҸ飬ҲԼһ仨͵˿С
̫ˣָоܿ죬ʳ˱ϣͬǰҸı顣
⣬⣬ô£ʳ񲻸ŵԼ۾ЩԼǰһУҪ֪ˣһ޲ڣȴû¶˵ı顣ܲеԾء
ɲôģʳûκεļʣǱѧϰ̬ȡ
ȳǳǳһЦȴӣһ仨ŵʳǰ
ţʳ˵ͷȻӣؿ˿еһ׵Ĳ軨ǻҾɫĻҲɼţһ˵Ĳ軨ζ
Ϊ֪þɵĻ䣬ֻ¿ˣΪһĲ軨ء
뵽ԼĿУʳСģͺеĸͲһƷһ䱦軨һ껨ꡣ
УһɵĲ軨һɵľ㣬㿪ʼԼζϣţָоͺһֻ֣ڲϵظ㣬ôȴôڴһ顣
ҧһƬ꣬ǾƵŨŨľУȴŲ軨ϢֻҪ΢΢صһ࣬ΪղǵϵҲһЩ⻨УϣȻЩĸо͡ȻоԼ壬׼ȷ˵ӦԼ꣬ȻԽԽҾȻֱֱطԽԽߣɵһƬĺУģﴺůͬʱʻʢţģвֵϵشУɹԲ˼ɾӦ֮ɾţұ֮磬ҲҲ˵
ʳ̾ţȻ᲻ҧ£ڶ껨ˣ˵ζҪƷҪһһĽѾ֪ΪʲôʳһָоǾǣһ껨ԼĸоӦһ껨꣬ȫͬģ껨꣬ǰ껨ԼĸоһԣҪúõš
1516¼ٻƪ(2)
ָ̫оʳƺѾһУԼȫ˼ȫͶ뵽ˣõζС
캬Цǰ΢˫ĿĸˣĹƣĸһû죬Ǵɫ԰Уѹ
һ㽫ˮӴӿռ˳
ˮǲ԰׵ףȴִ԰ɫУгһѩȻŵˮĴߣһȥǶѩ㻯ΪһӿˮĿС
ʱ䣬ֻʣĵĵȴˡ
һʱ䣬ʳ񣬾ĸԾͳǴɫ԰ζڸС
ˮϣȴӿֳһĨĳ죬֪ˮǾҪѹˣæӣƽıϣһأһ˿˿ע뵽嵱С
ˮüͷʹһȻŻſ۾
ˮˣˮЩãȻĵɫӣЦ
ǡˮĿ䵽ϣŮӣƺʶΪʲôԼЦңЦУȻһһĸо
ôʶˣ˵ţָһԼɲ񰡣
ɲ񣿡ˮһüͷȻˣ㣬ɲˣ
ţһˣ
ǣǣңôأˮ˿ΧòﲻˮٿǱһĸˣӦʳ񣬾ĸûмǴĻӦʳɣԼӦˮôܵ⳿ˡ
һ뵽ˮˮ뵽ˣԼ֮ǰĴҲˣԼεȰԼԼˣַסˣԼڵұԼԼˮλΪˮ񣬺˫һ
Լܾ֮ԼãȻһֶΣǿȡԼ
Ϊҽ˳ֻһ仰ˮʡ
㣬㣬ô뵽ˮأ
⣬ûлشֻǾؿˮ
ˮ񱾾һΪŮӣܿ˸еԭ򣺡ҵ㣿

ǣ
֪ˣ˵ţˮӱҲȻ
ˮ룬ԼڵԣҺ֪ôأУʲô취Ծ㣿
ˮĵĻЦһ£Ȼ󻺻ҡҡͷûõģҵ֪ҵ궼ѾˣڵľҲѾ׵ؿݽˣڵң˵Ǻˣҵʱ䲻ˣ
˵ţˮĬ
Ҳ˵ˣֻǾˮߣȴ˵һ仰ףˮ˵öʵԼҩˮ壬޷ˣôʲôˣʲô취Ծȵء
˶Ҳһģοˮ˵ˣתǲܵġ
ɲллңֻǿѾûκرˣˮڿˣЩǸ⡣
Ҿ㣬Ϊ㱨ң
ǣɲһһæˮЩеصҲֻˣ
ã˵ֻҪģҶᾡΪƺʶˮԼʲô˵ͷ
ҿһʵˣҪˮĴдˮ̬Ⱥܼᶨ
ȻԼһ컹һӣһʱ֮䣬Ȼ˵ˡ
ɲҲڵ״Ѿϲ̫ˣԣΨһİ취Ϊʱֻˮſֹ񣡡
쳤سһûˮΪʲô˵ˮҲûа취֮ȥΪѰҺʵѡȴһ˺ܺʣұҪǰ㣬ˣҵˣ
ĻˮȴЦˣɲһʲˣ֮˭֪ɲҹ˵Ʒ㣬ɣҵĴУһˮ񡣡
ã쿴ˮᶨףѾ¶˾ˣһ㽫ٻ˳ˮҵԼޣֽУˮԣ
ããòǣҵǾãảλȴǸʣˮź˫ԼտĴ۾ȴЦŵŶˣɲûа°Ҿãİˮ񣬶ȥảλһ£
û˵ǵˮᵽԼûаµʱ˫۾ȴ˷ܵĹâˣˮҪˮλ棬ǿ˵ȴеˡ
1517¼ٻƪ(3)
콫ٳʱЩĵģҪ֪ǸһһļǿļһﰡԼȺһôǸһȻ˵ʲôҲһ̫ܡ
ԣˮ飬ú˻ϲ
ȻаˣЦţ˳
ţȻǰԵģǱΪû⣡ˮк棺ҵǰɣҽеע뵽ڣ㽫ҵҲһע룬ȫˣôˮˣȻˣҵļǿ죬Ҳע뵽ڣͿ֪ʲôҶֻҪǾǣһҪߵҵڶҪȡλ
ģ㣬㲻˵Ҳһȥģ
ãǾͿʼɣɲ񣬰㣬Ҫκ˴ŵңˮ˵ţ㿴졣
İɣ˵ͷ֪ΪʲôʱıӾȻĸо
Ǻ»صУȴ˫Ŀ΢ϥˮǰ
ˮ˫ֽںɫļϣֻֻ˲ͱ˵ɫؿˮڵźУӿ˹ȥ
棬Ҫнôеʹ࣬ǵãһҪסģأҾԲµģ
뵽˺ĶС
ţصصһͷ
ˮͬк˵̵ĺһ㣬źϯ
˵ˮ֮Ӧ͵һˮԼޱȵ˽⣬£Լڸ洫еĹУԼˣôǺ˼ҺԣֻһͷǾǣһҪһҪ죬Լ֮뵽ڡ
ԣˮô˿ͷˣϾ˻ޣҪһӦḶִ́Уһ㴫ûʱдУһ֣ޱȻٶȿʼţýܴߣһһӦȻŻӿٶȣһͿʼ͹ࡣ
Ҳȫź㹻ǿ
ʱʹãһ亹ӣһ㣬žֱϵ
ʱĵҲԽ죬Ҫ֪ˮҲֻȫʢʱڵһˣô˵ʹ࣬ʱǿȻȲԼһأȫסԼػĵһöôʱˣֻжôʹడ
Ȼסʹ࣬ôҺһҲԣĵﲻϵظԼľ
ǾǴ׳棬Ҳڿʼ˾ѣһƵѪϵ˳
쾲ںıߣؽԼȫ񶼷ںϣʱ׼ţֻҪһֲãԼźάס塣
ںһһţһѪô˳
ãüͷһ˫֣Ҫ䵽ؿʱһϽɫĹâӺ
ǡϽɫĹâڷһǵã⣬Լڰʱ򣬸ԼߵˣޣÿУôһöӣϾǵǷǳкõİ
ȴû뵽ں弴ʱ⣬ȻԶ˱á
̫ˡ
ɲİЩ뵽˺ˮؾصһ·ߣ뵽˺ĵ֮ڣȻʵʵػ
Ȼˮ֮ҪɲҪ֪ɲ֮ɱ֮һս֮ҪŵǰģЩ뿪ˮˮɲ£ͬͻСһ㣬ԵòС
һб˳ؽţĹעһʱ䣬һˮȴû뿪ĺ󱳣۾ȴƣſˣ죺ɲڣͽҵʶĨȥɣֻҪںˮΪһˮ񣡡
ؿһˮףԼˮһζԻˣˮһ·ߺãģԸһɵģ
㣬ҲˮЦˣЦúڣЦúǽѣɲһҪӮ
ģһӮģ˵ţָһһɲʶָص뵽ˮüС
ţ㿴ˮϵЦȫؽסˣȻ˫ɫ㽥ʧȥ˹ʣ壬Ҳʼصȥ˫ƣ뿪˺ĺ󱳡
ǵȥģȴֻˮѾĨȥʶ꣬ȴǱˮղһơ
1518¼ٻƪ(4)
棬㻹ʲô㽫ˮ뵽ڣʱںԺ
ǣˣһ㱩һǿˮȫ뵽Լ嵱С
ſ۾ȴһ̧֣㽫ˮ֮ǰµ壬뵽ԼɽС
ˡ濴˿죬Щֹĵͷ
ôǲΪҸղŲӦôʹؾͽˮʶĨɣһ۾Ϳ˺˼
ˣңҡͶ˶ȴҲû˵һľӡ
Ϊ꣬ͬʱֻļ䣬˵ˣʵĳЩ潲֮䣬ѾһϵԣŻ᲻ĵģǣ棬ûҵʱΪĲ̣ûĨȥˮʶôͻʶֻ꣬һߣôһգȻһᣬӮ˵ˣܻƿȨӮǸֻ˭أûУһ꣬һ޻꣬ѱѺĸ棡
ͷĻ
һ֮󣬺̧ͷˣˣǺ治ԣǸʱ򣬾ͲӦģ
ǲӦΪ֮Ҳƣˮ֮ôҪѰԼĴߣֻΪ֪Լ֮󣬱㲻ˣֺ޺ΪԣҪһˣΪ𣬶Ǹˣ㣡ԣõееĴУ൱ı꣬ӸһܹƽĽף
Ŀ⣬ˣˣлл㣡
Щ飬Ȳ㻹ȻУЩɹ֮ôˮأʱ˵ЩҲ٣
ǣˣǺȥˣ˵ţ棬һ㻯Ϊһڹ⣬صС
ȴǸһָϵɽ䣬һ䣺ˮ񰡣ԲˣΪ˺棬Ҳòô˵
þưǱߵľȴ̾һ۾
㻹ӦҪһʱ䣬ѹأû뵽ȻǰѣȻǾ񰡣
ǣǣ񣬷һ˾£ˣæ˴Ĵָʦ˵ɫ԰üֱ̫ˣţϾƹûгԹôóԵĲˣûкȹôúȵľƣ
һ˵ţһ߱ӣ̴ɫ԰еĵȥˡ
ˣȱˣּۿ죬ɿؽ̴ɫ԰
£ۿžҪֵľƻˣưʦкðɣ㿴ûأǲˣôأĸųȥĶˣǲ˿û٣ҳһɣôһ䣡
УûҡҡͷԲУЩһȥҹ棬񣬻ħѪǳȥأ
ÿһ֣һָڱˣҲˣһģ壬ˣôҲ˵ˣԵƻǣǣǻʣʲôǾҲ˲ãԼˣæֱۣʦʦ㿴ҿ˼ҵĿɽӰԣô˵ҲӦöҼɣ
б۾һ¾񣺡ʦң𣿡
Ůˣˣ񣬶ϻᣬɶİ
һգͼʮ۾Ǹʦһ㶼ϣϾƹһʱ󣬹ԣԾһʱʦǿǾ˶绪ޣ
ˣ֪ԼϼһԾͻµˣԻʹ˴סǵġ
ٺ٣ʦ㿴ٸһ仨Գ԰ɣ
ûɲþˡ
þưûҲ۾
գǻż۾ʱȻһӾ˹ɲ㣬Ĵɫ԰úð
˵ţ˫۾תϣһȴǴһǼǵãʱǸʮüƻأôô죬ûˣӶûˡ
۾һɣ㶢˾ϡ
ιСѾͷ㿴ʲôһŮſҲһ顣
ߣǴɫ԰óһҪٳһ䣡
ĻŸո˵꣬һͣûü˵ʲôأǱߵʳҲ̧ͷˡ
ɲհϾƹΪʦˣΪѧƣҲҪΪʦҪѧգüһԵ˭˭ӮҲˣֱӾͱĳҪѧգҾȻǰʦĪͷ֮УʹİСˣΪʦ
1519¼ٻƪ(5)
⻰Ƥ˼£˵ǸϼһҲˣôʳҲһء
ãããʳ񰡣ôڿʼҵʦˣûû˵أѾɤ˵ˣԺʦҰʲôþư㲻ʦֿڣҲϸʦָ¾Ʋ˰ɣٺ٣һΣɲǰƵģˣ
飬ΪԼܼʱԵ¾ƲˣżһӦ
ǣǣʦ֣ôô˵ôɣʳһִ죬ž˵ͷȻһӾʹڵǰһֺõЦݣһ˫ʷʵģװ׵ģֲϵش궯ţʦ㿴ʲôʱңǵɫ԰
УУʦְҲȰݵ֣ǽʦĻôô֪ʦɫ԰أԣҪ̵ĻҲӦʦʶưҲߣɸɰͰ͵ͷ棬Բװֵʳ񣺡ˣʦǴɫ԰ľʲôưôûкȹأ
ǼβƣɶֲͬľƵƳģ쵭һЦҷŵľƲͬƵ˳ͬÿһ־ƵĶٲͬǵƵַͬľƱҲͬԣɫ԰ʳԣƾһ˵ģɾΪиֲͬľƣ
ʳֲһۣ飬˻ú
ʲôģǶ¶ʳŴԴһڴ
ʦ㿴ʲôʱضڴ
ڲУҲûʱ䰡üͷ˵ûʱ䰡
ʳҲ֪Ÿոջص֮磬ҪľǣҪЩѣһԿŮЩˡ
ģŮǸŮˣĻھѧϰôɫ԰ˣʳ޺޵һ䡣
ˣʳ֮Եõģôʦ£ʦܵĳƺˡ
ʮأʲôʱʮˣʳذ˾һۡ
㲻ʳôͼʳ𣿡ҲֱӼʳһۡ
㲻ͳϾˣʳ˵ţЦ˵õĵƺһϾƵġ
ɰҲ⣬͵ͷͬôŵĴºš
ʳȴǵͷ룺ʦȻѾΪʦˣô飬ҵ飬ģһὫҵǶģǣ˭æ˭æǱֻԼˣҲǵĸԸ
ллϵضʳл֪ʳһǶԼ˵ѾǺܴİˡ
ɲ㣬ν㣬ΪʲôأЩżؿǸأһЩżˡ
û¶棬ľǳģԣҪʱҲͻԳţģ壬ԲӰ졣
Ǿͺãô˵Ҳˣôɲ㣬ҾȷνȥˣУɲ㣬Һνѣô飬Ҳν飬ԣʱνһȥġ˾Ȼȥ飬Ƚ鶼źã˱ȥҹ㣡
ãû˵ллϾͬ˵һѣ֮еʱǲҪ˵ллģȻѣҲ˵鷳£ôҲͬ岻ݴǵس
ɲ㣬Ǿˣ˵ţ㸧һ뿪ʳ
ŤͷһۣͰͿԼʳ찵ҡҡͷ˰ԵķŰ
ҪȻһҹ
һȥһ
ҲȥʳҲվˣʳûʲôҪ죡
ʳ򵥵ؽһе飬Ȼ죬ʳ˱뿪ʳҹķȥ
ʱУŮطսϣϣϸܵĺ飬һ۾жϳովһ˶
ôˣսô񲻸أŮͷԴֳظսϣʲôĵ¶˵
սֱһŮԼ壬øˣҾɲӦÿ˰ɣ
ǺǣɲĻˣôӦû֪ģİɣȻûϢôҲ˵ɲûлأŮһ˵ţһԼָսı»ţԼȴͬһػսֱۣˣǸŮˣڸʲô
1520¼ٻƪ(6)
һŮʵ˺սϵıЩˣǸŮˣˮУ
Ŷô˵ǲǾĿҪΪˮ˫һˣŮ˵ţ͵һЦǸŮˣս㣬Ǻܳ鰡ΪץסģȻϧҪԼ׽䰡
˵ģȴΪһŮǿͻŵϣ˵ģһŮʵս˵ţһֱֻ۵Ůϡ
Ŷô㵹˵˵Ů˵ģʲô˵ţŮһ˫ۣԵ˿
Ѿ˵ˣ㻹Ҫô
𣿡ŮֻݵС֣ȴѾ˳սǾ׳壬һ·»š
ôûҪ𣿡սе𣬴ʱֱȼ͵͵һַӣŮǰו壬صѹ¡
ʱսŷŹѾ۵ÿҪѵŮ񣬿Ů̱壬ս˵㡣
һΣȴŮ񵥴γУʱһΣ۵ǶЩ岻ˡ
Щѵض˶ԼƤȻԾط֣ԼľȻҹЦǳԾ֮£Ȼ૳ˣҹ棡
ֻǵֲŸոһڣǰҹϵЦݾȻһӾȡ֮ľŭ졣
ŮǰЦȻҹ񣬻ս
룬ոһˣһΪķƸ꣬оޱ£Է㣬Ǵӿ³֣ȴʱôֻһʲôأ
ڵսɣǲŮ񣬸ǽÿһϴˣҹˡ
ȣһƺݺݵ˦Ůϡ
ϴľۣŮǣָѣսźڵöҪγˮʱһӾͳ˵ףףԼһοİ컵ˣھԼôɵؽͣҲûˣΪս񲻿ܻˡ
ߣû뵽Ȼңܰҿҹ񣡡սѹֵŭ
ս˵˵Ů񼱼سԼ壬Ҫ˵ʲô
㲻˵ˣҾ㣬ǲÿһϴ㶼ҵҹԲŻôͶ룬Բԣս˵ţϵŭҲŨ
ŮҡͷǵģǵģĲǵģ
˵Ů˵İս񻹲ûذƤһΪֻŲᾪλ֮ٲߴˡ
սҳϣϲҹ֮Ķ֪飬ԣҲûбҪ㡣ŮһɵĿӣսһ˵ţһ߻סسţӣͬһ滨飬Ĳ̰
ǻЩ㲻֪ģ֪Ҳôˣ벻֪ҶҪ˵Ҫ㣬Ҫ֪ʵʵͲģ֮ҵĴԣͲԡֻһֱΪΪѣû˵ˡսԴ֮ΪŮ֮ҵһ㣬ұ㱻ˣ֪𣿡Ůһ˵ţһգһ´۾ξӨ˳Ůǹջսɻǵãǵһμʲôʱ𣿡
⣬˵սĲǵˣܸɴҡҡͷ
Ҿ֪ѾǵˣʱﶼǺܼǵأŮԹ
ŮԹĿⶢţսһģȻĪһ¡
ŮҲطս΢ػͣеصһǵãһʱ뺣ʱְôȥˣҾ֮ٲ֮һҲֳʱ˶˵սսģҾ룬ս񵽵׵һʲôӢﰡȻٲ߶ԳϯĻ񡣡
ܿ죬ҾͿ㣬ǸʱһҸǣź֣֪һ㣬ˣͺ񱻵һ㣬Ҿ㶵ΧʧˣΧеҲʧˣҿľֻˣһ죬ҵߣֻǵѰӰ׷㣬֪ʱҾ룬ŵǸˣңǸöðǣҲףҵ뷨һΣУǣң
ص֮ұ֮ã£ǲ֪ԼôȥģҺʹ࣬ô㣬ʵȴ֪ˣԶԶܵõ㣡
1521¼ٻƪ(7)
¶ģԼȥѰһθ飬ҶİʱƿĴšǸʱҹع鵽֮磬ұе㡣ǣȴû뵽ҹҲһûңеֻɲӡԣҺޣҶʼɣŮʣ۴ķȣ񣬻ɲ񣬵ΪʲôΪʲôҰս񣬻սƷҹϲˣȴأ
ҲģҾǲģҲԣҲԱʼԼͣһһϴǰңҲģ˺㣬ǣȴ˺Ʒҹǲ˵ɲ֮ս
Ů˵ţϵɫһƬıУⷬм棬Ǽ٣֮⣬Ҳû֪ˡ
Ůʹŷ۾۽ǵȴǶսףʲôӦȻԼһˣŮղŵǷݼݽϵı飬Ǵ㵣Ǿȣٺˡ
أأ㵽˼ô𣬼Ȼڻңôɴһƽˣ£ĸԸŮһ˵ţһ߱ͬʧһץսĴ֣Լ
ҲֻܼסңȻҵòģòΣôҲסҲУ˵ţŮ۾°ͣһĵӣֻϵĲϻˮȴսģǱһ۰
սУ֮ɫôҲû뵽Ů񣬾ȻԼ뺣ʱ򣬾ͰԼ
սû뵽ľǣԼһֱΪŮ񰮵ˣҹأǸոԼôأȴû뵽Ůı׺ԭҹŮĿУԼƷ
һ֪սеޱȵ˷ܣеޱȵĿġ
ҹǺų֮˧𣬿˼Ů񰮵˸Ͳ㡣㲻֪ɣ㲻֪ɣ֪
սѵ´ڽŮΪ϶壬˻ҲһαͣɵϣΪʲôأ
սĻУŮ۵һƬﻹаģֻȴίʮ㣺ңܸأȻҰ㣬ôҾͲΪѣҸ㣬ǾΪҲôԣֻԸ⣬һߣЦҾѾˣ
оϻӦö֪Ǿǣ׷ŮɽŮ׷Уɴ
Ůս˾ôһ
ҵСɵϰս̧Ů°ͣȻؽԼ䵽Ķͷ۾ϣϣĴϣһ·»ȥ޳ľϡ
һΣսӵŮӣһΣҪɲ񳹵׵䣬ȻҪҹ㰮ʵңȻҲ׵䣬Ȼٽɲҹ˵ĴлԼˣȻ˱ǰٿһδ飡
սֻӵŮ壬˵ţȴûп˵Ҫҹ񳹵ʱŮ۾һɱ⣬һš
㣬˵ҪȢңŮ־ϲ˫ۣսĲϣ˵ģ
Ȼˣս˵һһԾŶģս˵ţŮıϣģôϢ߲˰
ˣˣŮϲЦտϵЦֻǳһ㻺
ôˣôֲˣսֵʡ
ǣǣǺô찡㵱ŵҲٲߴ˵Ȣķ˰Ůĵʡ
û¶ǸŮˣµľʧȥңԵʱֻҪʩСƣҲɲҹˣһ˾ͳˣȻ󽫺ҲԼˣս˵ţͷŮϣݺݵһڡ
̫ˣŮϲսĻﶯ˼£Ȼһ̧ͷսӶţսãҺܸж
жĻôҪôأսʵ
ңҡŮĴ۾תתȻԼĺ촽սĺ촽ϣǶСҲ˳ƾͻսĿС
սĺһ͵͵ȻһרĵŮ񻥿УһߴֽŮƵԼϣλãһֵ˶ʼˡ
һ֮սĴԶÿһδʱҲ˲١
սҲʼŮΪҪһǣŮԲ֮ϴˡ
1522⵽ƣС(1)
Ů棬ȻһһͷӦôսͲ֪ˡ
죬ս뿪֮Ůսȥķ򣬺޺޵ضһ½ţΪﰮ㣬ɣҹЬ䣬ῴ㣡ȥɣ˯ߣﲻӣΪƾģܴùɲ¡Ц
˶߶ʲôأ˵ż䣬Ȼ˴Ӻ棬һӾͽŮ񱧵˻
ˣŮһЦڶĻﶯ˶ôòңǲ»ˣ
»ҲȲ㰡ֲǲ֪˯ˣôŮˣȻζˣŮĶҧţǵŮһĽЦ
ᣡŮ˵ţڶֱһ¡
ˣһΣҿǸһˣܸܲ㶨ĻǻÿĹ򰡣ѹŮĶߵ
Ŷ˭ŮһȻЩ֣صˣҲˡ
񣡡
ŮһϲҼҶܸɰȻܰģȻˣôҾþ˻Ҳ㶨ģȻĻǹҵһƬİ
Ҿ֪ҵ˶ܸˣЦţſŮӣھĴȥɣţҪǵð㶨񣬻úúõллأ
İɣҼǵõģŮ˵ţһŤ߽
Уһ쳣ӣһͷɫĶ̷ֱͺһͷһ㡣
ϵ·ȴǶ¶̿㣬¶ǳըļ⣬ϿʨڣŨܵüˣǱˣˡ
ˣǲװûмǴĻ⻹ˣһأЦţŮߵߣ
أСӴҹ˵Ƿѣôأ˵񣬶ŮûʲôоƯŮˣֻҪһ״ȥҲһƬĽڰԣһȥһûɶ
Ŷ񰡣е¶ȥȥͻأò̫õģһͳˣһ˵ţŮһӣһڵĲϣͬʱֵĻµĲ豭ˣרΪƵ׹裬ʺˣȳ
һ˵ţŮһߵһ׹裬˫ֶž͹ȥ
һζ˳ıֱꡣ
һͷˣԼ
Ůнӹ˲豭Ҳ̲̣һںȥ
ŮüҶЦ⣺ٸˣһ
һŮ񣬺ɫ糣ûκεĲ֮Ҳ˵ֶһںȥ
ŮüһЦɫ֮䣬һĨóѵĵ⡣û뵽񣬾Ȼ˺ƭ֪Լȥˣˣ䵽Լˡ
ԽԽֻ࣬ԼǵȻӵŨԼҲһƬȣЩ
죬죬һһ˵ţһԼ죬ڵ͸оԼһƬȣȣڸͬʱȻķҡ
ǣˣԵһ£˵ţŮ񣬱ЦӯӯأҲûкԼˣԼŲ뿪ˡ
ô𣿡һŮ˳æյߣ͵͵ʵ
ҳйʧֵʱ𣿡ŮͷһЦȻ־
Ҿ֪ˣǲ֪򣬿ǰҵĻˣҾ°ŵĻôһǿˣ֪ôҿɾҪˣ
İɣ֪ˣҲģŮ˵ţһ²裬Ȼת˽ȥ
ôôһŮ֫ҰڶţǻԲβ㹴һÿĻȣֻԼСһȡ
⵽ôˣЩ죬һǿ׳òˣǻĴûгκεëһΣôԽظоͷء
ǣ죬Ҳû뵽ŮԼ
㣬㣬ˣЩļأ֣㽫ŮеĲȻҲò豭ˣֱӾź죬ԼĿС
Ů񣬵ЦһߣȲţʱƵ⣬ͺ񣬴ʱѾ񣬸һôķһ㡣
1523⵽ƣС(2)
ȲˮһˮЩ˵ĴһãȻŴһ죬Щ˼ˣȻų֮ĴһöǴҲǺӵİãǵԼ򣬻ûʲôҹһЦҲˣǣһξȻǵһŮˣǧĵŮһãЩˣƫƫһ챿ļһҲ֪ԼӦô˵ͻһ
ǺǣˣôˣôһԴĺˮأѽѽѧǲΪ̫ȵĹϵŮЩСֵؽһȻһӣ̧Ķͷ˹ȥ
𣬱𣬱𡭡Ĵһ죬æһЩԼŮ֮ľ룬˵֮䣬ȻЩ͡
ŮҲǳһ⵹Щ֮⡣
ڵҲԳΪ˰ǣȴһֵļƷأ˵ַӦ̫һˣӦеķӦ
ô˵أ˵ַ޸ƺҲûоܾɣرŮɫǾ͸˵ˡһΣŮϵиȥĲˮǿɶǼϵİǾӣȻҲס
ķӦô˵أķӦͺһûŮˣûκŮˣϵ崿Сһ
ЩЦȴǣ崿СȻûһδ󺺵ӡ
Ůɻһţ漴ЦˣôˣǲﲻҪо̫ȵĻôȽϵ·һ°ɣ
ˣˣæһ㿪Ůָ
ŮеЦʢЩ²⣬ȻˣЩ²⻹Ҫ֤ʵģѾȤˡ
ʱŮĽ£ͻȻһˣķ˹ȥǻֻ»һӣһӢ۾һ񾡱а
ǣǿɾԲʲôһ˰ķӦȻҲźܴĲͬȻֱǵʯ֮䣬Ƕ㿪ˡòһ㣬ŮûƵ
Ů壬㻪ſ˵ϣҾǱ׼ƽɳʽ
Ůҧҧǽͷ̧żֵ֮ɫ񣺡ˣôûһ㰮ģûһأˤˣΪʲôҰ
Ϊ޹ԼıӣǸҸղſ㱾վˣĽţȴǰһ£Ҳ˵ǺˤӵģȻģôΪʲôҪסأ
ʾ䣬ǽŮʵƿˡ
Ĳ֪ӦôۣλˣӦ˵ÿ԰Ӧ˵鰡
ܲ鷳ˣءŮۣ㲻һŮˣССҪ󣬶ľܾɣ
Ŷһλûоܾ֣һѾͽŮ˵Ƿ˵ء
ŮһһΣǵ뵽Ļ
һ뻳ᵽˣ쳣ŵǱѾȵСȻͬȼһѻһܡ
ݵܣסȻ׳˶ӣҲ΢΢Ťһ¡
ˣ֪ΪʲôҵӺȰŮһ˵ţС֣㲻Ϻҵ
ѾˣôһҪܾģȴû뵽ŮСִĵطȻúĸоЩҪУ
Ů̧ۿ˿΢΢µӣ۵׵ЦŨ֪ԼѾ˵ǳɹˣֻҪܳɹؽһϴôԼߣֶһǿսˣߣߣߣԣڱصá
ȰŮһ˵ţһ߽Լȹ˦ˣ¶ǹģԲļ
΢΢ЩĴ֣һŮļֻһ£ͬһ㣬æ̧
ѽˣôǲǾ˼ҲÿŮʵ
ǣǣͦÿģѵһڿˮ
㣬ΪʲôأҺϲ㰡˵ţŮǰһֱۣͬһػĲӡ
ͷļ¶ԽԽеϣ֪ԼӦããҪһѽŮƿǣĵȴЩ᲻ýƿ
˫֣ԥڻ䵽ŮĹļͷصظš
1524⵽ƣС(3)
˼һǺȰŮĻҶ˶ˣҽ⿪Һܰ
ŶãƵӦһȻֳŮ
Ůӣͬһ߰˿ǵļһ㣬һ˿ҵصĲϡ
࣡һڿˮӲˣ
ȫƾűܣһѽŮƵڵأȻ˵ϣ
ŮʹؿԼæµˣһˣ˵֣ôҲ˵ӽԺҲṩˡ
ǺǴֱŮҲΪƤϴʹüͷ
ĵһǣһƺŮ壬жӣһףһʱŮЩɣԼϵƤǲǶѾ˰ԼĹôˣûĸˣὫǰϷôãŮľԣвٵˣϲľǣѹ·ֱˣͲܸʲôǰϷġرͬôǿ׳ˡ
ǸǸһʲôڴŮ̧ͷ˵ӣͿ¶ˣ
£ŮֻԼĴЩˣ飬ľͬԼ֮ǰ²ȻһСа񰡣˵Ⱑ뿴Ҳû˼˰ɣȻǴжô¶Ӧһˡ
ŮſЦõЩεץץԼͷƤǸǸԵĻô˰ɣһ˵ţһ߱ҪŮϵ
Լϵϵӡǣٿϣ·һ֮⣬Ҳûʲôˣ飬һʱˣˣȻ·ûأ
˵ʲô֪ˣ֪Լ⣬Ϊûо飬Ȼǻ˼ˣȴƫƫлŮ顣
֪ˣ˵ŮûˣȻִͷ
ŮԶˡ
ȵȣŮţ˫ֱסֱۣҲǽεεģ˷ȱߵģ㣡
ⷽԣŮһḻҼĺϸʦ
۾һ£Ǹ߸߶СȻ˫һ⿪ϵ·ؿϣ¡ļӲļ⣬ŮҲɵһڿˮ˵Ȼôһǿ׳ˣұս壬Ҫǿ׳öأԼһΣˬˣ
ţŮ۾ҲɿȥҪĿȥ
㣬㣬Ҫʲôͻһ£ȻæסԼĿһ˫ЩԵ۾һ˲ظ˼
ңңҲʲôŮͻȻĸоֻǽ㣬ҪôˣҲа
𣬿ǣǣΪʲô㶼ѾԼ·ˣһҵˣΪʲôҪҵĿأŮˣܿİһ˫۾Ҳ֪Ĳ֪ǼװĲ֪
ǼװģôҲֻ˵ǣϷݵЩˡ
Ůǳ鶯£ں޲ãһӾͽÿ浽ʲôģںܿ϶һöġ
Ȼôģȴô˵ŮؼһЦ֮ǿԿİҲ˿ӣǽ飬ǿɵİ
ŮѭѭյӣôһƭСõĴǡ
ϣӦǴѡȴǻѵسСˡ
ǣǣûƭҰɣҼٵŮ񣬵ȴûһҪԼ·ҲҪҵ·أҪԼһ飬ҿȻپҪҪģ룬һʵڵİ취
һֻѻĴų򣬴ŮĶͷϷ˹ȥһȻԼһΣ飬ԼһҪô

ȻԼں£ŮǵǿѹԼŭ𣺡ˣҪҰ㣬ǲǺܰ
ǰô֪أ
ҵȻ֪ˣΪҵҲܣŮشһֽʵôǲǸоԼСͺŻȼհ
ǰô֪أ
ΪҲǰŮּЦúֻۣԼϵļ⣬ڶһһˣ񰡣ǲǾãԼŻԷйȥ
1525⵽ƣС(4)
ǰô֪أһ䣬룺֪ΪҲ
ţŮһ߸һԼ̫Ѩһߵ˵ͷ¶ռ˵飬ôԼͷʹأ񣬵ţȵ³֮ԼһҪÿ
ôҾ㣬Ҫйһ£ôͱҪѵӣ
ǣǻΪģ
£ҲЦģ㿴ڲҲЦ𣿡
ûУ
ôͷĺˣҲЦİ
ŮĿӡ
ŮҪԼʱָϵɽȴǴһĲ
գһ۾ɽȡһ鴫ʯһмʳôпҰǲʲôóԵİ
ǴʯĴʳСӣҸ㰡һòƷ
ʲôò˰һԣ˫۾ˡ
ʱǱִ˾СӲҲϲȾʳ˺˽ϵһˣСҪĻɵÿһУȻĻǿûķݶ˰
ãããϾȥ
˵ţеĴʯرˡ
񣿡Ůȴˣ飬Ϊ˳ԣҪ¹ƨƨԼǲˣѵõغų֮һŮȻһʳɲţԼѾѹ·йˣȻ˵Լ
ȴûʱΪǵˣæŽղȥ·һһ´ϣһߴһ߻߶أ㲻ãǵѣ㿴֮ڻôҲ̫˷ʱˣ
˵䣬·ҲڴˣȻ̧Ⱦſȥ
ҪȥŮʱһǲ²ˣˣ
ǰղ㲻Ҳ𣬾ʳȥƷһò˰Ǵ£ұҪȥŶˣҲ㴩·ɣʡһǾͲˣ˵ţšͷ
ˣôԺ󣬾ͱ̤ҵŮˣҲˣԼûǵʳһ֪ŮҪ಻ˬж಻ˬ
ŶҼˣֻظ֮ǰĵĮ
У㲻ߣռҵıңҪôһ֮УУԲУŮôȻ쿪˫۵ǰ۸ң͵öҸģԣ㲻ߣ
ǣǣм°ȻƢһرõˣ£Ҳ֪ƺռ˵ˣӦԼǣǣԼղҲŮ˰
ûռ˰ͨһ㣬Ҳ˵ˣҿ㣬㲻Ҳԣǹռ˱ˣҲһռҵıˣԣǳƽˣ
ŮãǱһһģһƬĲ׳
أգһ۾ȴֲһ䣺·ԼѵģҵĿǿѵģ
㣬ҹ仰ŮþȫָŵķĽһ
ҲҪ߳ȥ񲻽˵һ仰ЩеķƿĴ˳ȥ
Ķ񣬿ŶЩӦòٶе˰ɣͶǣôһεʱȲսôҲӦò̫ˣǣǰʵȴԼƵЩ෴
ôζɣЦ˵һ˳ݸһǴҶ֪
ζһûгأȥǶ˰˵ţȲһԾʳķȥˡ
ûôأСӣҲʲôʵˣȻ˵ûӪĻ⻰ҲƭƭĺӣȻƭңߣһ˵ţһ߽
ôˣһ㿴Ůһعվڵϣһ˫۾ͨ졣
ôˣ㻹˼ʣҲῴ㵽׸Ҵʲô˰ŮһӵĻˣɻûкǱ㶼˶ϡ
Щˬһüͷ˵ӺĸȻԹӣٿŮϵӣǿʵ˵˵ղ˵ôˣ
ŮڶĴϣίؽԼ֮ǰ飬һ顣
˼˵Ȼǵ㣬ȴܿƵסһʱȴû··ȴʲôҲûзֻЩ췽ҹ̷ǸǸȷǸط𣿡
1526⵽ƣС(5)
Ů룬ĵ˵ͷȷ
ģǶʳ쵰Ҫ֣ôһ£ֻýûгɹεƵʳϣֱ쵰ôôأȻؼʱ򣬽ˡ
ҲǵģȻΪʳôһƨƨĴˣһ˰
ȻԹ񣬿Ƕȴ֪ʱӵĴˣȴǺҪԼİοŮӣ촽ػƤˣˣˣǺ˵ˣǸһȻˣ
ʲôŮһ֣ǸոЩתɫָܲ״̬ˡ
ȱæųԴװңҲǵ𣿶ҲˣʵҲΪãȻĻһ̫ˣ˵ţһںסŮĶ
ǺǣĸоǵŮһЦЦһŮʣ˼Ҳ
ء㲻ϲĻôҾͻȻˣҲ̫࣡һ˵ţϵĶҲԽزʵˡ
ҵȻͬˣҪЩͷǣΪǵѲſأ
ǵȻˣǵȻˣ˵ţһŮ壬ѹ¡
˵ˣǸһ뿪Ůأæǿ鴫ʯһ
ܿ죬ʯǱߣʳôˣף
ŶʳǱ߸أǵˣһȸŰɲܶԵҴģҪöˣ
Ǳʳһ˵Ǵģ£˰˶ȣʲôȻܵϹˣôҲˣҵ˺ûʲôϵˣ
ôܺûйϵأУУԲУйϵһæǿ˵õģʲôµĲƷһʱƷİô뷴ڰУУԲУ
ðɣðɣٲһ㣬ŮϵˣҲӭô˵ţʳЩƵģЩ죬ԣӦǺܴĲ졣
ûϵҵ·ȫѹˣ˵ҪңʱʯˣҾܳˣ
ô˵Ǳ߳ĬһᣬȻʳ̽ʵ˵ģ
ţȻˣףɲˣ
ǺǣǱ߳ЦˣðɣɣˣҲʳϾ˶ҹأ񰡣񰡣񰡣ڣأɣ
ãҹǰɣھ͸ϹȥˣˣǸòˣһҪ㰡ǵãǿǧܽЩò˶ԹⰡˣþǸϼһþƣɲܶȹأֲĵضһ顣
ģģеԵģ
ǴʯֹҶˣ
ҹУʳҶ˴ʯһӺЦ
Ǹɧļһﰡ밡ŮһɫడŶӺûشЦš
ǣǰҲЦžһ¾Ʊû뵽ŮȻͷˣ
Ҳã˽񣬿ǿ˽úأ˵Ů˾㳤ҲûʲôãֻһʳƣŮ׼ȴƫƫһŮȻ֪ʲôͶðЦ۽Ƕˡ
ϣҲЦݣŮ񣬵û뵽ȻھͿʼ£ˣ
ǰ룬Ӧǲֻɣûв´ĻЩͷһģҲӦڰֵģϾҹɲɱ񣬶Ф磬һһƮˣּΪĻ̣֪ɲص֮飬ôһϻģϾɱһİɱ뼯ô֮磬ֻû˭ǵĶ֡˵ˣעӪģµˣȻʵЩҲܻõóְɣʳһ˵ţһԼǶ̶̵ģװףֵľͺСˮܲһʮָͷš
ɲһҹĸѪħ߸񣬰˸񣬾Ÿʮʮһ
ʳͦˣ㣬ߣʮһˣӦû࣡
ˣʳЦã۾û˵˵ʲôɣ
𣿡˿ԼָͷʳգһԼС۾ͻȻһԴŶˣôˣСӣôʮˣ
1527⵽ƣС(6)
Щˣ񣬻٣
𣿡ʳ˿ԼָͷȻֿ˿ˣĿ⻬ϵʱ۾ɵһˣôˣһˮ񣬵ȵ棬ˮ꣬ôˮˣһߵ˰һ㣬û˿Ըıģ˵Ӧʮˡ
صҹ֮㽫ˮ񴫳е飬ʹ˵ˣȻˣҲݺˮˮصԼξȳˮ飬ضԴҽһ飬ԣ˶֪ˡ
ʳ㻹һˣһ˵ţһߺһھơ
ʲôһˣʳüͷְŸģһԼָͷɲҹ񣬾ˮѪħ񣬻񡣲ˣ㿴ʮ˰
ʳ񰡣װǲǶǽͣװȥΪʲôͲһʳأ㲻ߵİ񿴲ȥˣģÿμô񰡣Ļɣôõλأ
ŶҾ˵˵ʲôԭԼˣʳֿ죬ЦЦٺ٣ô˵Ǿʮĸˣٺ٣Ȼôˣҿû뵽
˵Щʳ֪һۻ񣺡ôõλģ޹أҵõλʱ֮ȴǻûһλأ
˼˵һǰأСӾȻϣ
˵ţͻȻʳеĴʯ
˵Сӵˣ
ӴʯﴫЩңûҵҹ
һӵ񣬶ˡ
ĬһСʳˣʲôط
Ҳ֪·ˣ
˶ɵ̧ͷ˿ǷϣǲѻﰲӪկ
㡣ʳ߲Ÿ˵֣㲻֪ԼӦ˵ʲôźˡ
̧̧ƨҪȥ
һЦţȥɣ
Ҳãҹ˿죬˵ͷͿȥذɣ
ãһͷѸٵ뿪ҹ
뿪ҹأչԼʶֻǼӵʱ䣬ҵ񣬴ʱﻹиղʳͨʱãȴһЦݵվһɽƺҲоʶ̧ͷһ͡
Ȼӣһ㶼ûб䣡Ц̾һȻһǴɽɳ۶ȥ
ɲˣγɽϵʱิӵɫмиˣпĮ֮кöֲͬĸһ
ǵģˣ΢΢һЦ
ʱص֮磬ôһ㶼֪أЩίЩԹҪǸղǴʯҹĵЦҶܲµѾص֮硣֪ȻԴ֮ҹҲûȴ֪ԺҹҲûЦ˵ЦˣԣĵЦҾ֪һˡ
ǣȻˣΪʲô֪ͨأ
֪ҲЦһ¡
ţǲʳ񣬾Щˣȴ֪ˣΪʲôȴ֪أڲô˵Щ䣺ɲǲǻǶϴû㣬أ
ҡҡͷȻѾֻص֮ˣΪˣԣھҲǰǸɲˣһµɲԣǰɲ飬Ȼ֪ҲΪӦΪǰ֣Ҳƽϣҵ㣬Ҳûд
ǣǣȴûа㰡һǵãʱҵ龰أ֪ɲԴ֪Ϣ֮ô꣬һֱڻں޵УҺԼΪʲôûгأҳˣô˵ͲˡǣǣңҡҺԼˣ˵˫ȭݺݵԼԴȥ
Ǻοأһб⣬עҪܵġţ㵱İˣҲǻģôҲûջô¹ȥˣ֪ˣҹĿУǺֵλ˵ұҪҪö࣬˵ҵƽţҹ붼һ£һڴӦġôһֱûңӰֻһ֮磬ҵĻع飬һɷϿĵأ취ʵǿҡ
1528⵽ƣС(7)
ҵɲޣΪˣǱѸĹˣôΪػҵĹˣһҵǣһ̤֮磡ԣȻҲȴԹκˣȻˣҲԹġ
ǵĻȭͷͣЩԾؿ죺ɲˣú͵겻һˣ
ǺǣһģһţôҲıģοģתôΣŻôܲأҸղžѾ˵ˣȻһӵŵɲļǿ죬ڵңȴһȫµɲ񡣡
ϵĹʣɲ֪ڱȵˣ
չһЦ
ɲңңңҶ⻹һ統һһ㶼ûб䣡㡣ͷЩýɽʯӡ
Ұҹ񣬶һֵȥˡΪңΪҲǼᶨκ˻ɡ
ҡֻԼƺЩãȻˣôһ飬ǣһ죬ɲˣô˵ã㲻ٰҹˣᰮԼҲ˵أȴû뵽ͬ⣬شһεһ
Һ㣬ѣȻˣҪѵǰ°һЦ⣬ףҲֻףҹҲģԣһεҪ׼ʱҹҲû
మˣһҪ˴˼໥ΣΣɾԲֿ˵˵ΣǷĵģ۶Է˵ʲôʲôǸԵΡ
ҹ֮䣬
Ȼ׼ʱ׶ô˵ǶЩ˸С
쿴ЩĮף߹ȥվߣ֪ʵһܺõˣ
ˣʲôðԼˣץס֪Լǿĸ飬ܾԼʱԼﻹǺܲܵġ
ǣûأһֱִңȴ㲻Ӧִŵˡ˵һ仰ǣҪһȷʱ䣬һȷˣôǲŻమġ
ʱᣬܵͺߵƲһǣ֮䣬ʱһȷʱ䣬ҲǶԷǸȷˡô꣬㻹ûз£ʵӦ֪ˣͬ⣬Ҷٱ飬ҵĻشһġǣôȴΪҶһҶĿʵǴˣ㣬ϲ㣬ĺŮӰ
ôأ˻ԼĴԴһǵãҸոս֮磬ҳɹػλʱǸʱ֮λһЦңЦǱɵϣϲȡЦҡһǵãǸʱҺʹ࣬ûѣΪҲûԸҵѣȴûкһ˵Ըҵѡɲ֪𣬾ΪǾ仰ҵսһ߹һ㣬ʱҾѾˣ
Ҳʱÿһ죬Ķ㣬۾￴Ҳ㣬ȴû뵽ȻᰮҹҶʼɣҷ˷һĶʼɡҲΪʼɣԣҲŻҧľܾʵҵʱ룬һҰæôһɱƵȥ㣬ǣû˵ҲûҹҡҵȰȰȵȴϢ֪𣬵ʱúܺڣҺ޲ýԼɱ
ܵĵطȴҹǸʱϵˣûкãȴԼ壬ƴز͸֧ԼĴѰѾ˵ꡣʱ߹ȥҪһ𣬿ȴһѰƿ߹ȥֽƿҶ˵Բ𣬿ȴûңǸʱҲŷ֣ҹ۾ȻǿյģˣûȴҲһˡ
޲ꡭ˵ƺ뵽ʲôһͻȻտڲˡ
ôˣ˵ؼĵطЩļ֪Щʲô˵˵ң֪ʵһֱ֪Ϊҿҹ渶˺ܶ࣬ܶࡣȴ֪룬Ϊҵ긴ԭһ˼ĴۣңǴ۵ʲôһ֪ģԲԣ
˫е۾ڵ˵ͷ֪
Ұ鼱֮£˫ֽץס䣺Ұ
УҡҡͷҴӦҹ񣬹Ǽ£ҾԲ³ֶġɲҲΪǼ飬ҲˣûѡǶԵġΪҹҸ㡣ôЩİֻ룬һ˵ᰮأһǲС
1529ҹʧ(1)
˵ʵɲҹķڷ
˵ʲô춼Ѿˣĺңĺң֪ҹΪ˾Լ׸ʲôҹԼ֪ȴ˵ɲ֪ҲտڲԡҲ֪һȴҲţԼ͸¶һ֡
ɲôˣ񿴳Щͷæеʵ
û£عҡҡͷ
ɲ֪㻹Ǽ飬Ҳ㣬ǣĴӦҹˡ
㲻øҡЦЦɫѾָֻˣҪԶԣҵȻˣ
ɲôһ˵ﵹЩ˵ĸо
ѾˣҹΪ˾ҸʲôһҲ뿪ˣȻһңôһαֵػˡΣΣҶԲµģ컺˵Լľ
ɲʵҹú񰡣Ļ΢΢һ£Ȼ
ͽడ
£Щ㲻ˣ˵ָЩ
ˣ˵ˣһҹɣҹҲأ
ã˵ͷҪһʱһͬһȣȴѸٵϯȫ
Щʹӡ
ôˣһǲĳ죬ܿˣ֮ǰʳܻʱ˵ոմл
ҩרΪƵҩ
ţǣȻ࣬ȴǼһ˿ЦݣȻЦôȿ`ŮȻҩʹңϵȴƫƫ⣬ɲ㶼֪ʱװɵǰṴ̊ЩҩȴǱƵڵ֮УҲ֪Щװסû¶ңҲû뵽ֻܰôһ
˵ֵɲŮ񣬻Щ氷ǣϵȥȻҩҩΪһǺȲ裬ڶŮϵȻҩ֮󣬱Ů䷢ϵȻԴΪҪЮΪã
ʮּѵ˵ⷬЩж֪ˣ֪ˣʵһ֮ԻȥΪ̽Ůǵײõʲôֶΰɣллˣ
ȣлʲôղ㲻ǲ˵˿Ѱ֮䣬˵ӵлл˵ţǺҲԽļɲߣߣԽԶԽãԽԶԽãߣңңңҾҪƲסˣ
£ô뿪ء
Ȼ˼һĿЦɲ뿪ңҵڣһҵǲˣôҿǲܱ֤һʲô
ģҲµģ˵ţ̧ͷԶƺ
ֻôʱԼ嵱еˣѾȫľһ㣬һһڣĵõʱҲЩܲˣݺݵһҧԼ⣬ͻʹ̼һԼ񾭣Լʱѣɲ뿪ң㣡
ʱ죬ȴûĻһ㣬ĿһֱûдԶƺߣ֪ôִңȴԵһӦðˣǸˣܰ㣬Ըӣȥ֪
ô˵񲻾һû뵽ʱ̣Ȼ˵ôһʱ˿̣˾ƺӦ˵Щʱɣһʱ֮䣬ƺѾˣԼϵˡ
ô֪˭𣿡˵ţŤͷһЦ
˭һȻʵ
ǸŮӡһǵãҾͺ˵ʵһԣһᣬһǿ׳ϵһǸ֣Ůˮľ仰˵ţԶĿ⣬Ҳشƺ˻תϣҲ֪ûиоõĺܰ㡣
𣿡ô˵ĴץԼͷҲɣһֱû⣡
ǰǰû⣬֪֪˵жôĲƽһ˵ţһߺһԿǣӦý񣡡
ٺ٣ǣҲѾûĻˣ˵ţϵıָֻʹɫɲɣ뿪ңѾҲŲסˣģǸ쵰񣬻Ǹ׳յŮӵùôҶȻŹ˵ģ
1530ҹʧ(2)
ˣ˵ţЦ
£⻰к֣˿ӣҲڿЦ˳Ŀ⿴ȥȴÿԶһ׵ƲɿԼ߷
ǡ˲΢΢һͣѾ֪ߵ˭ˡֻ۾ȴĨӵĹ⣺ɲ֪ͨģ
Ǹˣȷ񣬵ȴ֪ͨġʵЩ굱Уһֱע㣬Ҹע㡣ԣڵȻҲ֪ģ֮磬ֻҪƵĵط۷ʲô飬֪ģԣڲŻἱţæˣԸΪЩĶΣ
⣬գ۾񣺡ɵ㰡ȻĻ㵽ˣ룬ֺðɣھѡһǣĶõһΪĺӡͺܸɴɡȥδӣӦѡˡ
˵ţվӭ
ıӰȻתͷǶɿԼ߷İƣһʱ֮䣬ͷҲǰת֮ǰԼûģΪԼ֣Ȼͬˮһӿͷ
Լͬ˵ȻǹһŮӡٿǶԽԽİĿﾹȻһ˿΢֮ɫ
úôúðֵȥģң㵽ûҪ׵ʱôߣҪߣΪױҪСҵǾãѾϰߵӣҲΪԹ޻ڣԣŻ˵Ĵڡ㵽ûһͻȻ䲻ˣҲٳˣôôȻûлͷȴҲܸоϢ仯
⣬ûͬ˵һѾϰߣϰĺãϰֹģϰߵ̫ˣҲ̫ˣһ죬Ĳˣô᲻᲻Ӧأ
֪ϾûԹ
ǵôһ룬ͻȻ䷢ˣû񣬺кö飬֪Ӧôźأ
δ䣬ôԸԼڵһ䡣
ǾͺãȻ˵ƽƽУǳسһһĲһѸ㰡ôľŴĿУõôһ仰ȻѾͨˣôԼҲԷˡ
ǶƺܿͷɵǰȻǶƱתת֮ͣ󣬳ǰģһһģİŮӡ
񣡡ȿˡ
ɲˣòض˵ͷȻǵĵĿ⣬ȴ̲סķȥôˣ
Ŷģֱ񣬵һһʮؽ飬һ顣
ʲôôҲû뵽ھȻĶˣһʱ֮䣬΢һС֪Ӧ˵ʲôźˣ
ùźͣǣǣҪôأ
쳤̾һҲ֪
㡣ôҲû뵽ȻԼôһ𰸣Ҫ֪֮ԻΪɲΪҪܶĵõŮǱߵ鱨ôôܻء
ڣⲻĻƢôãһҲǳ׵ŭˣɲôһֱû뵽Ȼһأ֪㰮ҹ˵İ£Ѿ֮㷺ش˿ˣǣҲӦ֪˰ɣû֮ϲ㣻¹֮ϲȻ㣡ǣôôأΪŻӵġ
ֻԼԽ˵ԽǿԼǰ죬Լ˵ôĻϣ˼ֵЦݣ֮ǰĵʲôĶûˣⲻãˣǾһưɲȻ֮䣬֮ǲûʲôĽ飬ǣһֱȴ㣬ҲţʵΪĻһԳΪѡȴҪٶ˵һ䣬㲻ĸ飬ҲѰɣȻѵĻô㿴ӣͲģżǿĶһ㲻ãͻΪģ
ɲЩ㵽׶֪֪֪ģǣȻ̬ȣ㣬㣬㣬̫ʧˣԽ˵ЦþȻԽĵһֻ֣Լûֱɲúܰ
1531ҹʧ(3)
ôû˵ɣȴû뵽ʱ쾹Ȼͷ˵ôһ仰
ɵôסˣ˭ܸǰ⵽ʲôУղųڶ׶˵Щʲô
񣡡Щѵؽг֡
㣬ôˣæȥһѷסӣеʢࣺϾȻôȣҪô죬Ҫôأ
ƶлл㣬һֱҵߣһû뵽ľǣȻһѾ׽סԼ֣ǹ̵¶ȴϲ˴ȻԼģҲһƬĳȡ
㣬˵ʲôֻԼͻؾͺݺݵһ£ղ˻ȻԼΪƶôܻôеسƺԼأ
ƶԲôһֱˡ˲ԼͷϵĺˮϵͼֵصңһܲĻôƶԸԸһᣬһĻᰡ
һʱ֮ЩӦˣ˵仰Ѿ˺þˣõѾΪϰˣȴû뵽£ԼȻ˵˳⣬⣬⣬㲻Լıأ
Щ̧֪ͷһĿ졣
΢΢һЦڲſԼģԸ𣿡
ĻЩ֪ԼӦ˵Щʲôźãͷתǧأ뵽ôԼܶ࿴Լһ۵ԼʲôῴҲȥ⡣ɲعˣԼ̬ȾȻһһٰʮȵĴת䡣
ŮϾҲŮˡ
Ů˵˼Щʱĺ˸е׽ġ
ͺڵһ㣬˵úܰ񣬶һǵİĸҾȻһô꣬ҲûκεԹԣֻҪãôͺá
ȻεһգԼףȴû뵽ıףȻ¡
죬ʱûڵĻôһھʹӦ˵ΪԼĶôҲˣҲĸԸˣΪԼˣ˵ҲһҸɡ
ǣȴµõ⵱һΪ˵ʲôŻ˵ġ
˵СΪ鱾һСĶԣ˼ȥûлش⣬ҽѾ̵屧˻
һΪⶾɣ
ȴҡҡͷƶôҶԲ㣬ȴΪԼĶռ㣬ĻһƲԼģ
ǣԸģؿ۾
УԲУ붼û룬ϵҡͷܾţҲͬ⣡
˵ʮ־ǿؿ죺ɲˣƶ
ҡҡͷߵߣָͷϡ
㡣ɫЩŹֵؿ죬Ҫʲôǳ˽⣬֪ɲǲһЩõġ
Ȼֻһ˲䣬һ͸ǵĺָָ⴦
ЩؽгʱͬһѾյͨһ㣬ȵãԼִǾһӵʱֻԼʹڶĿʼȼʱĺͬһɾȪ
㣬а취ģһЩʱŴ۾졣
Ŷ⻹żȻ䣬һˮ̶أҿŵҲǾû뵽⺮Ȼãֻ赭д˵ôһ䣬ͽո̶飬һˡ
㲻ã˰죡ЩԹԡ
תһǵʹ񣺡ĻôֻҲδ˵ﻰ
һ˵ţһ߼˺
Ǻܿڵȱ㱻ѹȥ
ٺ٣ðһˣһԼ壬ʱŸоԼĺ󱳾ȻԼڻأ£һ졣
ȴװһûпӣȣˣǱ߻£ȻҹˡǸװһڵĶҲǰѹȥˣȴûȫؽⶾԣҪⶾĻô㻹Լ취
˵⻰ԾԶֱˡ
ǿıӰֻһúﰡ
ǸǸ˫һŵ棬æ뿪Ļϵĺ÷ϣǸǸ
1532ҹʧ(4)
Ͳһݵһţͣ͸˵ˡ
˵ʲô͵͵ʵ
Բ𰡣˰죬˳ôһ䣬ȻץץͷƤ룬˵һ䣺Ǹлл
˵Щ𣿡̧ͷʡ
ţصصͷ
ǾͲˣˣЩվЩɬĸоԭղ˵ĻЩڱ׵ĻΪԼĶ˵ģѾûʲôˣԱԼίߣǲԸˣӦúҪ׷ɣϾɲ񣬲
Լôǳ밡ԼҲ̫ɵˣ
ţţͷԽɺʲô᲻Ȥ飬ǿԶԽԶԽãԺҲҪٿˡ
ǾҪ뿪ʱȻסˡ
ƶߺ𣿡
㡣һͷȴÿϾȻżڨڨЦݣƶҪ㣬֮ǰ˵ЩǷҵĵģ
һοʵ˺һóԼضֱòײһԼȻЩ΢΢㣬㣬˵öģ
ģƶһᣬҰ㣬չ㣬ҿԺúõߣ𣿡˵ţȻƾһΣС֣ӦҺ𣿡
ճյؿĿоȻĸ飬֯һ
ƶ㣬㻹Թҵ㻹ǲϽ𣿡ЩյصͷҲǻãôΪô飬ȴûԼĴǲˣôҲģ
˵ţſ֣ȻҪת뿪
ҪͻȻ֮䣬Ҳ֪һ˹ȥȻػҲߣ
ûйκЩ֪ſ˫֣˵һͷˮģףʲô˼ѵ˵ǴӦԼ
о޴룬ɵõ͵͵Ц㻹ǵҽ˵װ㣬㣬ôôأ
ңұͦġ˵ͷĻôôӶȻû뵽ôõŮˣᰮҰ
ôӽ쿪ʼ춼õǰģ˵仰ߵþͺƻһ㡣
ǣô˵ͬˣͬˣԲԣüһͷں֪ظˣ˼
ǺǡƺķӦе⣬͵͵Ц
ðƶȻЦңҲ֪Լڸϵ飬һӦܳٶۣԣȻףЦõʲô£ֱֵȥȥ
һֱģ±Цǰ绨ŵЦǺ촽Լǰһһϵģһʱ֮䣬ȻĵͷֱӽС뵽ԼĿС
ͻϮһ׼ûкðһǺܿ죬㻷Ĳӣһ
ôҲû뵽С죬Ȼôһʱ֮䣬ֻоԼоȻһ֮С
ǺþͻȻſӣЩʹؽг
ףôˣĵҪȥӡ
ƶ㲻Ҫæһֱֹ̧ҪԼĶ
֮ǰ˵ЩԼ嵱еĶǿѹõģȴûкԼ˵ѹƵòҲôһСĹڵĶѾٴ̧ͷˣһŽ֮ղŸΪҵ̬ơ
ˣ񱯰룬òðŸոҵһԼҪػŮˣĶǸŮ񰡣Ǹ񰡣쵰ԼһοƽɹôԼһҪҸᣬĶȥȻ˷ֱ
ףĶַˣԽԽףԽԽֵĺټϣѾԸоϲϴ
û£ƶȱ𿿽ң̧һЦ
˵ĻûԶ񣬷ߵߣĲӣԼ˫ҪҰɣҪˣڵĶͿԽˣ
Χƶ䣬Ѹٵؾ£˹ȻЩ׵ƶ䣬㽫˵ӣʵʵظסˡ
1533ҹʧ(5)
ƶܿƲʵе˱Ѿˡ
ףסغ֡
Ȼˣһûʳһ䣬ҪЩʲô
Ÿո߽ҹ㿴ʳһһϲ˹ʦʦкϢ
ʲôϢһЦһﰡ䵽һ𣬻ǾһԻ
ʦģǾ֮һһʳ磬Ȼˣ治ʳƣôʦһĵɪʳϣôǾͿ£һЩﰡ
ǰɲʦĻ˵úе¶ҲǼԺоİŴ죬
ģ쵰Сӣʦʲôȴû뵽ûأôӣ۾ģСģҲǸһǶߡ
ҽɲʲô𣿡գ۾ȫûʶԼеòˡ
ʦɲȴҵʦ˵Ӧýʲôһ˵ţһ߷ߵ̧ȭͷŻԴʹȥ
ѽʦ۰㻹򰡣Դ
ߣ˵Ӧýʲô˵ţָͷָһĬԵΪûдڸе
ε̧ۿ˿ԼʦȻӦýɲΪʦ棡
ʦⲻаǺҹǿǾѰҹţȻӦǵɩˣôܽɩΪʦأ񲻸ˣ
ô㲻У˵ţȫͣϵһƺһ̧ͷͽľƺȹˡ
ȻˣԲУæ
ಣǻ߻û˵껰أǾУǸƺֶŻԴӾ˹ȥ
ͬʱСӣǸҶ㣬ǸҶκεĻôҾͽʦţ
ǻܱߵأȻĲҶˡ۾׼ȴǾƺҵԼͷϵʱһֻϸģС֣ȴһ˹һѾͳƺ
ɲжؿֵֻˡ
ʦʲôܲ⣺ǽͽأ
񰡣˵ʳһʦһʦģеͦڵģʵǴұѣ԰ԺҲһֱӽɲͺˣٽʦˣҽˣ˵ţһЦʳԼĻ󣬶ЩżſͣҲףҪ˵ʲô΢΢һЦǲõģһὫһĵģַеƵ̸ַǣϾһʳһǾֻѧᣬʵ
Ǿ˵ˣǴӴ˺󣬾ʦˣЦ
ɲţţţ˵ûԣôУǱȽʦ˳ڶˣʳҲžһ𣬹Ц
һߵȴǺܱӵƲһͣˣ˳ʵˣɲΪʦǰɣ
˵ţҲʳ˻죬ֱӶ찡ҿ㻹Ǳһˣ̫ίˣ
˭˵ģⲻΪɲ˵ˣŲʦ𣿡ʳһֱ׳
ˣȱˣЦؿ⼸ˣղͷˣԼȻûпҹæʵҹأ
ŶСӲصʳһ⣬Ȼôش
Сӱ˵ûذ˻һۣҿղɲͲӦþ㣡
Щ߶߶һ䣺𣡡
ȴּۿסͣʳˣȴû֨Ȼǽ⣬شˡ
ô°ִҵķӦǱߵߣ˵˵ɣҹȥˣǲ°
£˵ͷ񣡡
һ֣ˣ˫۾գҲգһµرͬʱͣϡ
һ쳣ŮŮ񣬻£͸¶һ޷ֿܾûдְ˵ϣǷϣȴƫƫ
ھβ壬İ£ŵõôһλ˵ĳټλʵģΪβ֮ˣУһĹ
ǣһ׶ȥԭΪľĹǻ¾ͺûгͷһ㣬ģǺ촽ģΣһңĶѡ
1534ҹʧ(6)
˵ǶôǿˣˣǲǶŮ˸ȤȴûһӵóĶġ
ڼ˾Ȼ죬ҹΪյĴѶżس˳ȥ
˰һûܰѳֵסģҹҲ˰
ľϸϸض˵һ֮󣬱͡
ˣһǷǳõģ˵κε飬ֻпϵľУԲκԼжϣҲƽֱģκεĸɫʡ
ɲû¶ɣԴ˵ˣҲûʲôϲʳлĸ˶һۣȻЩĵ졣
ңû¶Щ֣ôأΪʲôôʰ
ǸɲĲʲôģǧﰡһҪ˵ʳҲĵؿˡ
ңû£ЩЦõٴظһ飬û˵ѣû°
Ľͣ벻Լû¶ʳ񣬾񣬻ͳ֣ǱϣȴǼôһ״̬ǲЩʲôܣֻ˵ģʱȻᰲοİ
̬ķչȴĸģزһˡ
ߣǰȴǿˣĸ̫Сɲҹ˵ĸˣ֮ڱ˴˵ΣѾһУҹɲĸ˵Ͳκβɲ飡ԣǵЩ뷨ĺðȥҹҺòǰǵĻôָʲô¶أ
㲻̭ˣЩˬص˵ҪҹôͿΪʲôǵҪһٰ
Сӣ⻰˵ˣˣԣˣ̾һ
ʳȴǹĵؿ죺ɲû¶ɣ
ģû£΢΢һЦһ鶼ûУһЦ
ֻ˭û뵽춼ѾصҹʱˣȴûмҹҪ֪ҹʱǸʱҲɲǰŸ뿪ȥʱ
ֵȴ֮⣬µĸˣȴԽԵý
˵˵ҹôİΪʲôڶأ
ǰȻ˵ɲΣҲҹκζԲɲ飬ǣǣôһһ쵣أ
˭˵أ˵ҹҲǣһͼˣˣͿ£Ȼˣ
ǰҿȻɲ˵ʲôҲһǲܰ
ʳ񣬾񣬻ĸһһ۵һ𣬱¶
ʱ֮ǰɽϣܲİɢˣ¶Ӱһߵ
ƶ˵ǣģһˣȻ⵹˵ѾȫؽˣֻĿУѾһԼĽˣתһԼĺѡ
ףȻͣü۽ǵҸ֮⣬ȴ˿ȡġ
ˣҾȻһ£̵ģŮӣȻӣӾȻôҪ飡ʱȴͻȻ뵽ʲô飬¾Ȼƿڴ
ֱһߵһͷˮףôˣ㵽ʲôˣ
ƣߣĻɾˣҲ˲ýˣС֣ҲƵģ
ףҪȥﰡһ߸żţһ߿ʵԤУǾһ˵Ҫ顣
ȥҹҲûжֱӾѿڶ
һҹĸ֣һӾͳĬĵһӦǣҪȥҹȥɲ
Ͼ֮˶֪һɲĻôһҹһģ֮ĸ飬֮ˣΪ֮жѡ
ƶôˣȻһһ񾭵ļһһҲеط֣ЩԾ룬ǽ˼䣺ʳ񣬾ϼһﶼҹأ֮ǰʳҴ˵ˣѾƳһֲˣֲ˰ǿ൱ˣֲˣԾ˵ģҲ˵˼ǾƣƼǲˡ˵ʳҿǴûгԹٺ٣ʱһڿһһҪȥƷģȴû뵽ҾȻĶˣôãҲ֪Сӣǲǵã
1535ҹʧ(7)
һ˵ţһ룺ЩȫԵˣһҹȥǵ¸һݣſԣ
ˣ飬˵һҪ飬ָľ˳ԺóԵˡ
Ǹף˵ģ¶ֻЩš
ǰ϶ص˵ͷǲֺ˼ˣҶѾ˵öˣҶ׵һɲ񣬶˵ֻѣǺѣҪõ֣ԽĵѣǣȴһΪǿԵõҵĵģԶԶҵߵģֻҵŮˣ
˰ŶԼȨͷһ㲻죬Ҳɢˡɲ˵ԼС˵ԼҲôΪģǾķ˶ɲĸ飬ôԼɲҲһԳΪѡ
㰵¶˾ģһȥҹһҪΪѡ
ʳϾƣϼһǸԾ˵ʳӶ˳֣һ뵽ҹĴɤű
꣬꣬ССеôʲôӦӷܵʳæȻһơ
ôˣ۾תת֣Լûпҹ˻ŮˣҲ˵ҹɲڶڴôһǡļƸ꣬ڵ£Ҳǲˣ±㻵ЦЦǾȻɤţҹ棬ɲӭҰ㣬㣡
Сӣ죡񣬻һҲˣ˶һεؿ񣬶ȴʵһĶͷ
ôˣĸ˵ɫ̫ԣŸоԼ¶ˣæѹʡ
ǰôûпҹɲأ𣿡Ҳֵʵ
ףҲˣ˸ղŵעȫ䵽ϣʱŷ֣󻹸һء
ۼؿ˽һ֡
ҵŮˣҾˣӿǾǰ˭׼ŵⰡͦظԺؽԼĹϵ˵˳
ֻϲֺߣ֣ϣݺݵšһѣֱ۵ֱ졣
ˣأǲǳʲôˣ۵һֽղŵĻһ顣
̾һǱ㽫ɲΪȥ֮ҹȻյĴѶ㼱ܳȥˣһȥһֱڻûлҾǶôʯҲϵϵ飬һ顣
ɲô˵һżɣæʣô˵ҹôԼĹϵ󣬵ɲȴĵˡ
ɲҹ񣡡ʳ򵥵˵ôһ䡣
ҲǲŸոɲȥϢһǣСӾˣ˵£㳶ɤӹʲôо͹аɣȻڿʦĶ󣬾Ȼеøˣ
ǣǣ񰡣Сۻڱϣ㾦ôһ䡣
Ҳ˲ĸʲôˣæſ֣ƶȴҹҲȥģھȥȥҵҪúõؿ񵽵ڸʲôѶԣǸʵҹѵͲ֪ɲҲᵣĵİҾҹֵΣǸһ㶼ֵΰ
˵ףģһ仰ˣµļ˵һҲͬеص˵ͷ
ðɣףȥɣСĵףʱԼɾԲ赲
ллˣƶһЦתҪ뿪
ˣ˳һĴɤӣҾ֪һǴһģ
һ˵ţ㺬ЦߵߣС֣µشһȻѹĶߵôǲѾǸʲôˣ
ţȻﻹǺܺߣȴǰߣϲص˵ͷ
ãôҪǵð죬۸ĻôһҪңΪ
ãԽԽˣ̫ˣΪԼѣôһһҸ顣
ɲͱ˵ôķϻˣȲ˵ҸͲܻ۸ƶˣ˵˵ɣԼ߳ô£ôͲ˵أѰҲ˵Һİ㵽ûҵѰĴɤֳˡ
1536ɱ(1)
ȻˡĻҲǺůģڲѾ֪𣿷ģҶҹĵģһµģ
УУȥҿ˵ţҪ뿪
񣬲õģѾȥˣʱ䣬Ӧúܿͻˣô˵İɣԴůůһЦڴҶҪٺҵĲ²ˣˣ
Ȼ˵һڶһ磬ͻˡ
̫ˣڻˣɰҼˣ˵˵ҵҹ𣿡Ӻײ࣬һӣ߲ŸոƿţһֻŶûأǾͱֱӵ⡣
һ񣺡ǻǽȥ˵ɣ
ŶˣһԴ
ô͸¶ֵżҲ򶨣Ͼϸҹ뿪ʱ䣬е㳤ˣҲɲ첻ġ
ɲûˣҹҲֻһ仰ͽȥõϢ˵˳
ôɵסԼС죬Ȼĵؿ졣
Ϣܣĵˣ϶ˡ
ɲȱ̫ˣҹһû¶ģ΢΢Щ׵ɫڵ
ǰҹСӾøʲôƵģԲԿģҲŵ
ɲ𼱰Ҫÿһ˶֮ûпҹ񣡡ʳһ취
ðð˵ɾ͸ɣҿ㣡һ˵ţȡԼĴʯ
ǱߣȻû˵ʲôȴҲʹһԼĴʯȻͿʼԼ֮Щϵûǣʵֻһ⣬Ǿûпҹ
ֻʧȴǣһȦʳ񣬾񣬻񣬻񣬴Ҷûʵҹʧ
ʱҹ񣬾ͺ񳹵׵ش֮һ㡣
ҹ棬ﰡ֪֪ںܵ㰡ȻʲôҲû˵Ǵʱȴڲϵغţúܵҹ
һŮ񣬻жЩĵļһģУھҪȥȥҲסˣ
ȵȣ쿪ˡ
ɲͱˣȥɣϢ󣬸Եò԰׵С
ȥ컺վֱ壬ޱȵļᶨҹҵˣԣʲô飬Ӧȥ
Ҳȥǰһ
ңұҪȥԼظ
ҲҪȥʳĬͬ
ֵأҲˡ
ôҾȲȥˣӯӯһЦҾҹǵϢ˵ǲŸո뿪ҹͻأ˵ԼĴ㡣
ллˣ񣡡ؿһۣȻֶʳ񣬾񣬻ĸһɣϾҹʱҲû˰ҺͬȥͿˣһ״ôҲһἰʱϵǵģ
˵ʳ񣬻ĸ룬Ҳڵ˵ͷһҪСģ
κǵһҪһʱ䣬ϵ
ǵãҲܵǵģ
֪ˣǷİɣͷҲصӦһ죬˱߳ҹĴš
ֻǾԼҲû뵽ˣŸո뿪ҹأյҹϢ
ҹ棬ֻԼ΢΢ЩǵģʱѾɲˣϾҹѾʧȥϵ̫ʱˡ
ɲû£ҷһЩȹ˵ҹЩǴʯϵˡ
ҹôȥǸطأ˵ȻҲ˸ղҹ˴ˣ˾Ȼͬʱüë
ǸطôˣЩס
Ŷǲ֪ǸطԴǰ㱻ٲ֮һĵҲˣΪ֮Ľأ֮κ˶ģ
ΪʲôҹܵȥأҲ֣֮ǰ˵Լ𣬸òԼ档
һ˵֣ԼʧˣϾûĸŮˣԼˣŮԼȥ֮󣬻ʼյһʼֵܱԼһŮˣһͨŮˣһôãôôãǲˡҹǿģӦòᷢʲô÷鰡æһ죬ȷԷϵı飬û̫ı仯СʵǸҪȥ𣿡
1537ɱ(2)
ȥҹ浽׷ʲô˵仰ӱһ֮ǰҹ˵Ǹصȥˡ
ںҲһۣæΡ
ķ굱У֮һоľսĵطǸط־ͽȡ
˵ǹȣ˵һħأ˵ѹŵ֮磬һƴѹµһħͷΪѹħͷ֮ˣȻֻˣҴߣڵ֮ٲߡң˵ʱ֮磬һƬѪ죬Ǹʱ򣬲ɢޣ񽫣Ѿӵλÿһôı΢ôСôĲֵһᣬǸУͬĲһıոš
ȴƴȫƴҲûɱǸħͷֻܽѹӡס
ȴû֪ѹַӡá
һʼʱ򣬻˻⣬ʱһҲû˻ЩˣϾ긴һ꣬Щ̳λûв뵱ǳսˣѾв䣬̶תˣҲûз֣ȣκε쳣ȻˣȥĻһеʵЩʱ򣬲ֻӱܣҲǻӱܵġ
ֻǵһսû֪ΪβŻᷢģҲû֪ǸħͷǺηʥû֪Ϊαѹڶȡ
֮Ψһ֪ľֻһ飬֮һƬյأҪ˵Ѿٲ֮һĵˣ˽أûлΪصʱôǸطҲûĸŵȥġ
ȣȣǹֻҪȥȵʮ߰˶Ὣһ׵ضȡ
ҿ뿴Щһ㶼ڵλУϰ˲֪ǧ꣬ر֮ȻһЩԵŻɾλӶһϵġ
ǵ꣬ȴǻᱻĪߣǵٲ֣ûвԭ
Ϊٲһ뵽ȣʱʮʱ򣬲ųǳֻ֮ǶЩ⣬Ҫ֪ԭ֮ҡҡͷȻ󽻴һ䣬ǸħͷһֱûڱѹţҲԾڷӡţԣЩ걻ߣӦòǴħͷԭ򣬼ȻԭôҲ˵飬ûнİ취
ٲ߱Ҳֻܽȥ֪֮ͨˣÿȡ
Щǵ飬һ߸·һϸػԼԺУȵκεļ䡣
ҲҲ֪Ϊʲôٲߵ֣ǻͷһɵ⣬ɵֻЩĪ
ϾԼԼûǰǻع֮òԼλҲˣûκεĽ˵Ҿ棬ûм
ǣȴһ㣬ǾԼĸоԲǿѨġ
ɲǾͿҪˣأѾϵߡ
ţţǵģɲ㿴ǰ棡˵ţ̧һָɣǸȣ֮ǰӣѾزͬ˰ɣ
̧ͷǰѾ뵽ԼӺ췶Χڵȣ˾һβ̵ľҪء
ֻ̧ͷһۣȻ˲һ£ôˣ
֮ȻlΪٲߵûнȣǷǳһǣĵףȴôһ̸֮֮ɫĵطһԵиУԣʱʱؾͻΧԶԶһƬïܵɭ֡
䵱УԶһдеӣҺܰûκε
ֵԶԶȥȴԷ֣˵ȣһ㵭ĺɫıֵģЩľǣǲɫıЩ΢ɼãôֻ»ֱӽǲ㱡Եˡ
͸ǲɫı￴ȥȴ֣ľȻԼедбڵһִǰܵĻɫҴﾹȻһɭϢϵɢ
ɲЩԣôоôһأʱüͷҼǵãǰʱ򣬻ûЩأ
Ļ񶼳Ĭ
ȻһеʱʵЩǣһЩν£¹ش£һ򶼺ܴġ
֮Ψһƹԣʮֵеģĵطô˵һֻһˣҰ˵ģôôҲżǧߵʬɣ
1538ɱ(3)
Ҳ˵ˣǰ·ʱ򣬻ûзء
ôҲ˵Щųֵġ
ˣȽȥ˵˵ţµĶӿ˼֡
ɲȵң͵͵غһȻҲæȥû˵ʲôȴҲٶͷ
죬񣬻˵ȵıԵشȴһͬɵİӣӵһ˳죡
ҹ桱ӣģһ˲ˣû¶ɣ
ŵס˫֣Ȼµؼһ飬ȷǲĺܺãҹȴůůЦţ֪һǻżġ
˵ҹ񰡣Ҵ簡㲻Ǻܰɲô˼˵ǰɲĻˣҹЦȴǿסԼҪȥݺݵĳҹһƵĳ嶯
ȴǿ˿Χҹ棬㵽ǷʲôˣôؽǹУ㲻һأ
Ŷҽɲ˵ĵطҹѹȻ֣뵽Ƭɫ֣ˣҲٶ˵ʲôֻͷظҹ˵
ҹһ·ϣţܿһΪصɽȻ뵽С
ҹ˵ţ㼸ߵɽ棬ȻһŮӣɫ԰׵ڵϣǣһɺԵѪȻ԰ֽԾβסģ޵ʱ죬ˣ֪Ůˣɡ
ˣҺأҲֻϣҲشҵҩ˵Ҳûˣֻǿһۣжϳڵ״ˡ
ҹ˵ͷ
ҹ棬ôһ°ʵһţһɨһ񣺡СӸòΪ㣬߳ŭҪɱڰɣٺ٣ҹ񰡣Ҳô嶯ϾɲŸոջع飬ôһʶֻŮˣһôٲߣͻġ
žԹԵ˵ţȴûôԼԴȻݺݵһơ
ҪҪܵĻôȵȵ˵ڿûпģסԼԴ˵һӣȻûжĵ棬ҲǺ۵ģˣҲʮǿİ
ȱջɣ㲻˵û˻㵱ư͵ģҲûʲôҹ棬˵˵⵽ô£ȲҪˣ
ߣǶأȻܲԼۣȴҲףҹ˵飬ǳҪԣֻСһ䣬㲻ٿˡ
Ӧûʲô֪ʵ֮񣬲һˣȴˣˣһԳһģһáҹĵһ䣬˴һϾһֱ֮˶û֪ܡ
ǸǸ𣿡ҧԼͷʡ
Ȼģãķ㣬Ҳ˵ţҹָ̧һ£ϵ˫ĿյŮӣֽŵãͽ飬Ȼ˫ӣǱ˴˼ԸȴǽȻزͬķᡣ飬ȴƶʣҺϲһѰ֣
Ǹҹ棬֪ģһ䡣
֪֮Ϊʱһʱ䣬ĴȥѼѾƬ꣬Сײǽ˵ĳܣԣֻһɺϣҹ񣬵ؽһ䣬ּԼղŵĻ⣺һθҷѶϢˣķ㣬ҾȾҾ͸ϵ˵ĵص㣬Ҳˣ
Ҳ֪ԭѾ񹴴һ𣬲ҲŮ˺Э飬ǣҪķ㣬ҪõķҲΪֻҪŻΪһģϵ񣡡
ôأȻ˫ӣô϶ģô˵ɱ˾ɱأһüͷ
ôķϵ飬ǶŮɵİЩͬʵϾóֻķûľˣ˵ӣһ˶źǿӦҸҲܺõôķ㣬ȴһأǸþȻĻǵҪɱԼĽ㡣
ȴֱɵģֻǽķصĶɱķ㣬ȻǾͿԵõķҲˣҹ˵ţĿȴһĨ䣺ķҪԭ򣬾ĶĶӦþŮ񣬶սЩˣΪ׼Ĵ񰡣
1539ɱ(4)
ŶǵӦȥʶһ°һ⻰ǴȻһȣףҹ˵˵֣أһȻԼҲôͿ˵ЩɶŮ񣬻ս׼ĶԲһ㡣
ʱķȴ΢΢һȻ˫ѾʧȥʵĴ۾Ȼſˣҹ񡣡
ķˣҹæһӣҪķӣȴҪ죬һķһķҼȻٿҹ񣬿ǳ˵Ӱ
ҹǳ鶯һ£˵ԼҪһ°ˣֲʲôһ
ȴǵһЦ
ɲ񣡡ķ㿴죬һĨޣȻЦһ£Ǵûм棬ʱ˲Ÿոյõλˡʵһֱܺ棬һֱ㣬Ͼҹôˣģҵôģֻһ
ڼˣ֪ΪʲôôҾôϲҹҲ볣һʵһʼҲΪΪһԱȵˣ֪ˣҴˣҹȻŮˣôͲٶŮһˣ
ⷬˣһۣȻĵףţҹСķ˵ô𣬿ȻϾҪˣȻһ˼Ÿҹ𰡣ҾȻǵ氡ֲƽⰡ
֪ص˵ͷ
ҹҾҪˣֻ㣬֮Գҵʱ򽻸˰ɣ˫ӣԣֻҪ˲ͬʱģô㲻ܻתˣķᣬ˵úͺˣһӾͻûһ
ãҴӦ㣬ˣһŮˣǰҪҹһھܾ
Ӧˣȴ˲Ӧ
¶㲻þҹİ¶ɲаˣأһǣ¶һЦȻһߵ񣺡񰡣Զ飬ҲûܱȨˣ
ţǵģޱص˵ͷ˵ڶڸòƣķ㣬ʮֵĲȻˣҪҹɲôôأҪƾҹȡ꣬ԼҹĵһǺţҹ飬Ǹ񶼲ӦõȴܴӦˡ
㡣˵ĻķЩ֪ؿҹ
ҹȴǵ˵ͷ鰡Уһ㶼˵
ķ΢΢Щ仯
ǻûеȵķ˵ЩʲôأƣȴֱӾ͸ϣдɭ֮УķͷֻоһĻţ㣬Ҫʲô
ȴ𻰣ֿʼһһȻҪķ㻹ûʱ򣬾ֱӽַľٶֻŸɵóӦ˵ټһ
ٿķ㣬ʱ۾ԲһҲǴſˣ۾ȴҲϲˣҲҲκεˡ
ĶĿһ£ȻеضԼĴĴָɵúãͦ㣡
񣬲Ҫɫһ䣬æǰһһѾס󣺡ҪҲҪ˺
İɣȣǽأԣٲҲл˵һ˵ţһ߶һЦҲԼµģҲ֪һҪһԸŮ񣬶񣬻սأ
ɲİɣλֻһԣķˣֻҪǸ黹ţôٲ߾Ͳֵᷢģο졣
죬İɣսǰǸ黹ˣҹ˵ţ죬ȻЦһͷлл
㲻лңֲΪ㣡ܲص
֪Ϊķ㣬Ȼ죬ŻôģǣȴҪлл㣬ΪôõѣҹЦݲûΪĺаֵĸı䡣
ߣ֪ͺã˵ţֽķڵϳһ롣
ʼįļһȴ쳤˲ӣԼһŴյҹǰأأҲɲĺѰҸղҲķûаˣΪʲôҲͬʱллأ
ллҹЦݸˡ
ţ⻹࣡ص˵ͷ
Ǻܿ죬ķڵ㱻˳Ȼķ壬ͨһصڵϡ
1540ɱ(5)
ûпһֱۣӽеСƿ죺ⶫôģ
һ仰ʹˣҪ뷨
ãѼ䣬Ҳ˵ллˣһ֣ͽСƿ
ƽϣ¶Цģ˵ллĻô֮ɾе̫ˣ
ʱȴǶڵϣķúõؼһ飺û뵽ķҲ̫˵˰ɣϲûɽ䣬ûһߣߣҪ˵úõģҲֻȹˣ
һۣ˵ôأҵǾãӦһ˲ŸʣȻҪ·ô㾡ܰɣģǶģҴҶֵܣҲǵصˣģҲὫֶ飬й©ȥ
ߣΪʲôҪ·һĲһͦظ
˵ԼûпŸո˵仰ȴߵķߣ־Ȼɿؾͽķϵ·
ǸǸɲ㣬㡭һڿˮô˵·Ҫ
ֱֶһˣָıĺôΪģҲɴ۾úõؿ㶼˵·ˣûпװһ
£һ£òԼûпʲôİҷ֣ɲ֣һ𣡡
ߣ֣ԼһĻôֻԼı÷ԽԽ֣ĺ񲻳ıʰ˹ˣôõôܿôһأϹôĺõһŮˣ
װȻóһȹӣǵķϡ
ˣ߰ɣҹ棬㲻˵Ҫǿһ𣿡һУվ
ǰЩӦûȤɣһȻŮȺˣҪԻɲĶôڼȻԼˣԼҪЩ
ϲľȤĶˣҲһűͺֵܴͣøˡ
ǴҪСЩսߵһ񽫣ЩأǷΪֻһΪʮˣȻÿΪһ飡ҹһ߼򵥵ؽһ£һߴ죬߳ɽСĵǻɫĵشȥˡ
ԽԽŨˣɫЩ仯˵൱ϲأԽ뵽Լ嵱УôʵԻһأԣǰ¶˾ģȵ飬ȻҹԼʱϾԼʵٸһЩĻôİҲԽġ
ٺ٣񰡣أиˣĴƺӡ
Ҳû֪ģʱԼڱʾԼĲôһһ죬ͲͣˣֵطʱʱѵʱԼֱĺá
ֻҹ˭ûע⵽һ߸Ŵţһ˫ȴǻرһһŻɫѸٵĴ۳һɫӡ
ӣ룬Ȼ۳ģôͽˡ
Ķܿ죬Һأԣǰˣ˭Ҳûз֡
һһŵ飬㱻뵽˴С
񣬶˵ǺöǶ˵Ǻöһúᡣ
ʵصһ£ҲˣϾûԸһɭɭģûůûЦûĵطɡ
˵ֻҪһᵽɭ֣ģûůûЦûĵطҵһ뵽ĵط
ݣӦúܶ˵ĵһ뷨ô˭Ըڹ
𰸿϶һµģû˻ϲֵطһ
ֻȴûй
ţͻȻһüͷ
ôˣҹʣǲʲôԾ
ǰǾãǾĵطЩˣ
˵ӦСӣо˰ɣܻأȴһزں˵֪ڻж಻ڣٿһţӾ˵ɣСӣǳһڿȻһʱ򣬺ƬеĸоһĵԼѡĻôԸһҲҪĵط
1541ɱ(6)
ϾСӣ˵һ㣬ЩӦ֪ǻġֵطһãֻ»Ҳһġˡ
ҹôһ˵ͷȴһȻ㿴һۣԼŮˣǺ˽ġ
һ췢֣ʺһ˷ֲģôôһռİ취
Ů˰ȻΪɱ񣬵ȴԲ飬ֻҪĶôҲȫȫΪ롣
˵֮籧ҹԼڵɱȴûһˣҲ飬һģ黹ͦḻ
ɱ֮һФ磬һˣôôôأһޱȵò
ɱ֮һɲ죬һˣôͲ˵ҪվԼߣԼһеķˣᣬΪѣΪˣȫĵš
ͬΪɱԼԼһˣôôꡣ
ΪˣΪѣΪһںˣǿ飬ź塣
ͬҲΪЩҪˣҲԱ飬ǻɱЩΣ˵ˡʱǱʵڹţʲôɱ
ĸ˼ǰš
Ȼǰû߶Զ㿴ԱԼĸĸѾӵλ㿪һ׾ٵ飬ĸ˱סȫϢڲݴ֮С
쿴ӣߣݶֻ࣬һķɫЩףһɫЩڰˡ
췢֣ӵü䣬źصսפش˵أЩ񽫣ȴû壬ȻǵֵסЩְٳһ㣬ôֻЩ񽫶ύġ
˵㰡ôȥҲһ¶Ǹɫе׵񽫿ˡ
⻰˭֪ҲЩһɣǸҲ㣬̾һǲ֪ҿ˵ΪЩŮźü񽫶ˣҲ˰ɣЩУżģûгΪȫأЩ֮ǰ
ǰɣɫе׵񽫼شһսô죬սˣҲ䵽ֵزɣ
Ӧòģ룺尡밡һˣǸսˣϵسôʣµ˰ս֮֮ĸ൱ģԣҵǲΪս˻Ầǣڽʱս˲Ҳ˵𣬵ȵʱˣǵģа취ܽڵģ
Ҳû˻ǵϢ˵ӦǶսǵģЩҡˡ
壬Ҫս𣿡սɣҪŴˣ
ÿһ˵ڣǶۻ˲ˣ˵ûиоҶΪЩе˵ʵ½ˡս˻ģսˣȥܿҳһε˰
ʵ½ȵڵȥˣȻͻָġҾսڶʱҵʵ滻ǣˣսѵģаħ񣬶񣬻Ů񣬺أ˭ߣûأǶսġ
Ǹȵȵң˵ţǰ˼ߵķҲˣȻķ
Сӣǰɣ򰡣Ļɫһ䣬Ȼ˫۳צ״ûȤ˵ĶˣֱӽӸɱ
ȴЦٵգ˼۾û̫ı飬ҹĿؿǸ塣
Ǿո¿ӣûüˮʱȴԶһˣˣҿȻˣ
ʲôҲ˲÷ˮˣæϿӣ㣬ߣǿȥ
ãæһͷ
˻ûüȥأǱߵˣˣȻΪɶģ
˵ĽŲһӾͶסˣ˵˲Ÿո۹㻹һֱţսˣأȴû뵽ô죬Ѿͬ飬ΪЩˡ
壡㲻֪ԼǲǻӦüսŵ̬ˣȴԥſˣǸ尡룬Ӧֻһ⣬ֻһ⣡
1542ɱ(7)
⣬⣬һ⣬ȫҶˣһֱۻͷĲǣŭһȫˣȥ
ˣˣȻȻҲɱˣûнأǱĲҽ
ãѸٵķ˹ȥ
ÿػģɱԣֶ˽ⲻˣʵ˵ˣһЩˣרƶɵɱΪһ֮ǰǻˣӦ˵ɢޣȴûκεʶʵǰҪǿֻһ˵
˭Щսǣȴ֪ˣϾ飬ǿûдսĿһ㣬Ƕ²ţǸӦþŮ
ŮһŮݣ͸֮Щɢ
ûܹش
ЩԽԽ࣬ҲһԽԽ࣬һԽԽ⡣
лˣΪ˹ĻôҲΪһûʶɱͬڵķ
ųһʶϣԣԺءǸ˫Ŀͨ죬ȴûκεľ۽һƬĲҰףڵеĴ󵶣һһεԼյͬλȥ
ûа취ˣǱһ鷽ĻȫɱǲͣģЩˣҲܿʶԼٵҲù˼̫ˣϾڵķѾˣǷֻɱҪôҪôǶ
û˲ϧԼҲһµǣһԼеŷ˹
ҹ棬˵ЩȤĶЩɱڿˡ
ţҹ˵ͷǶûעߡ
ǸӣѾˣЩνɱӦԼõŮ˿һģֻЩɱӦҪԶԶسЩŮ˿ˡ
û뵽Ůս񣬶ЩˣȻٲߵƤӵ£ôĶٲ߻ûз֣
һ뵽һüëͻڸ֪ľǣٲûзأ˵µУٲߵӰӲء
ǵһĻô˵ǵڶĻôһôⰡϾٲߵɲЩ֮࿹İ
죬ôˣҹǰһΣһͷŷ֣ȻûиҹԭԵȣԼȴֵͷ졣
ҹ棡Լ˵۵ӹһĨɫҹ棬˵鵱Уûٲ߲밡
ҹ¾һ㶣ôҲû뵽ôʣҪ֪ٲߣ˵ˣ֮ϵǿҪ񳯰ݵĴڰҪ˵˵Ļ֮˵ʥּ˭ûµʱ򣬶һ½ţô֮Ҳġ
ң˵֮е񣬶ٲ߶һֽڶĤݵȻڻٲߣôܲҹеԾء
΢㶹ҹȴһЦôأˣ
⻰ûκ⣬ôŶãҹЩԲԣһȴǺǵص˵ͷţǶˣȴǵ߿һˣ˵ʵڵģһǺܺ棬ЩɱʲôӰ
ҹС֣ãһ㿴ˣ
ǺǣһЦ
ҹ棬ҲΪܵκε˺ˣ¾ٲҲУĵԼ˵˸˺㣬ô۶Է˭ʵжǿҲὫɱôһ죬ҾͷɱٲߵҾƴԱҲٲߴˣµģ
죬ҹĸ˻֮󣬱ּǰһͳһɽϣҹͣˣ¿
һ̽ͷɽC￴ȥȴǿһȺɱϥ棬濴һɫԹ϶ţԵؼһ£ɱȻһ֮ࡣƾͿԿ϶ŮεԼ壬ȴֺ֮ЩǣôҲôֱʰЩɱǿɲģȴһɵأһ˳
ĸۿɼһɹɵӵӿţЩɢѾЩɱǸˡ
1543νħͷ(1)
ЩɱǣȻҲʵȻҲѸٵš
ԸоõǴӵӿȻƺ࣬ȴΪĴŨ
ģɽCӦһõطһ䣺û뵽ȣȻֺõط֪ҵӦ
һۣȴûпڡ
С˵ʲô˻ȭͷ
һȴûпһۡ
ǻǵȵĴ˵쿪ˡ
ɶ˵Ŵʵ
죬˵ǸѹȵǸħͷҹʵ
ҵǾãЩǿƵش˭ϳһ㣬ԣһɣǸˣôħͷιЩɱ˵Լжϡ
ɲ˼˵Ǹ˵ģҲˡ
˵ͷ
ȱǸ˵ˣؼǣҪô찡ָɽCʵҪҪĸһȥЩɱֱӴ˾ͳˣ
׳գһ׳֮룬Ǿò̫ޣֲһ䣺׳ûҩҽԣԺԶ㣬ҿ»ᱻ㴫Ⱦģ
쵰ŭˣСңǰɣ˵Ķ˵òˣЩɱŮսǶԼ**Ըǵİ˵Щд
񳤳سһȻҹ죺˵ɣǲˣһһ
΢΢һЦȻף㿴ЩɱҸ˵ǵΪڱǻиߣӦû߲ء
ǣⰡǿѹǵģЩ
ǣǣǵȷǿѹЩɢޣǣ㿴ЩѾɢޣнһȺɱһһ֮࣬ƾĸˣɱĲ˵ʱһǶˣôЩػսǣͻоʱһսȡϵ
ôʱĸˣͻ̱øܵˣ
ôûûְһ̵ۣ͵ˣԻ۰
ѵãһȻûл죬ֻ۾ϵִֵüëšһ𣺡ǣ˵Ҫô죬ѲɣѵµǸħͷЩɱˣ
˵⻰գһ۾˵ˣôأ
˭˵ܣЦˡ
ҹҲЦˣְֱϣҾ֪һôģ
ҲЦˣȻӢͬ
£ѵ÷ӦһΣǰɣˣˣȻôİ
ٺٵЦЦģﲻ㣬˾㹻ˣ˵ˣһǶʱԣ㻹Ȼȥұƽĺã
һ˵ʱѵû䳰ȷ˵һʮֵϡ
ôһûǷֵģǿɲУĸһģôҪͬˣǰ񿴳ʲôˣֶѣֵܣؿȥգҶһˣȥϱ˯Ҳ̫СˣĻƶῴңԼԼ
Ŀ˿ȻһȭؿϣֵܣȻֵܣ
ҹЦˣǣֵܣһ𴳣
ģһָоһѳ飬׻ģЦſ˵Ц
ͽɲ԰ɣôǾȥ
ȥƵɽCڲЩɱ£һ£ǸħͷӦþͱѹ档ԼжϺܿ϶
ãӦһĸˣȥ
ĸһ·ϣ쳣˳ϾսµЩǣȻѾ֮ǰǸɱģѾЩǣֳˣ˰ȻѾƬΪЩսǣϵĳ弤ȴһʱȥġ
һ£֮ϵģĸûɱˣĸ񽫵ûմȾѪ
һβһΪǸնΪƬˣǴҵͬ飬һսߣϵسָ飬ɲһʱȫĨġ
ʮԱЩԭϢʮԱҲ˳ˣǰ⼫ΪҵһĻʱһԱһⶼĬһΣÿһ˵λθɽֹսˣ˻ɡ
1544νħͷ(2)
ЩǵȻǲ֪ˣʱĸϢɽCƶš
һٶˣڹ˲ĸˣЩɱǣֻҪûٻǣôǱһֱᴦ״̬У˵ĸˣһûŪǸôЩɱҲǸġ
ɲ˵ǵʱҪҪ§ݴӣֱӣЩɱأʵ
ȻҪˣЩʱųôҪǺôһġ˵ͷһ϶˵һһΪԼһ仰ԾԾԵһף»һתֵȴԲڣһеõȵѰǸħͷ˵
Ϊʲôڲ˳֮ǰ¾ǣ㿴ЩһǣͲŪ죡Щ⡣
׳գظߵֱӾ֣ҵͷ
˵ʲôŭ񣺡б˵һΣ
׳գ׳գüһӦҪ󣬲˵һΣһһء
ԽԽɣԼһǶԻǴôô룬Щء
ҹȴǿһ񣺡ڿɲǳܵʱ˵ˣҲЩɱ涼ʲô㲻ǿЩɱ
棿ע⵽ԭЩɱǵΧȻһ͸ģεıĤסˣҴ滹ܿһʮ޵ķģ˵ʲô˵һƣҲΪ˷ֹЩɱ߳ȥҲΪ˷ֹ˻ƻЩɱ
ֽƣֻҪһôƵˣͻӦġ
Щ޵ķϣԿĽɫ⣬˵Ƶˣǿ
˭أ
룺˽ƵˣʵͣӦս񣬶ԷǱʵˣ
ȴҡҡͷսǿЩϵĽɫУһʲô
Ļæ۾ϸؿȥôϸôȥЩϣ˽⣬ȴûٿĶ죬ǲǿˣҿ˽⣬Ҳûˣ
һЦҲۻ˰ɣ
ҹȴûпȻҲûٿʲôȴ죬֪ԲһſڿӵˣҲԲ᷸ۻëôֻ˵һ㣬ǣʵ˵һ
ôƲսõģŮ񣬶ǵʵȻýƣǷȴԲǽ⣬ô˵׻˭أ
ҹ˶һۣ۵׶ЩĪĶš
ʱȴͣĿ񣬾Ȼһû˵
ǸɲǰһẦߵģ񾭴ļһûʶ̬ԡ
ˣһֱɲĺѣҲһֱܸмǣȻ֪һսŮ񣬶ǿսʱ򣬻ȻᶨҵߣȴҪһ䣬δĶֲֻսŮ񣬻ǿˣڵǣôҪҪһȥ֪ΪʲôͻȻһָоһ˵һȥôǵδͻᱻעˣҸϣ
˵仰ƽؿ񣬵ȴ˵ĻشҹǸͲҪȥʣǸˣȥһظŵġ
ҹС֣ʱ֣ǱҹĴһȴһů⴫оʮֵ
ɲôѰȻôңǸðͬģĻشնϣľͽǴ˻ɢҲС˼
ȴǿ˿񣺡ȻѾô˵ˣأҲ֪һôãҲ񶺶Ҳͦõģûôҵ񲻾ǺİԣȥҶţҾˣҪΪһԶ
һ仰ʵе󰡣͵͵غȳһ
һû˵أôͼأ˵ҪΪһԴģѵռһϷ壬±ǵ⣺Ѳɣղˣ˵˵㣬ˣȻЩ˼룬Ҳ뿴ϣһأҼҵ׵ƶҪҹأԣǲһİ
1545νħͷ(3)
׳գεؿִӿУô˶Ѿһ
ǺãôǾȥˣůůĿֱ˵ϻѣûн
ʱҹȴǵ͵͵Ķ˵һ仰죬ôãʲôٻһ
Ҳǣ˵ͷƺһһֱڶ˵
˵ʲôԶһ԰ߡ
ҸղѾ˵ˣ΢΢һЦҹ֣һ˵Σ㿪ʼУȥ
ɲ㻹ûиأЩؽš
׳գԴӺ˦һôһ䣬ȻҲѸٵؿʼȥ
㵹ǵȵҰ˵õˣһ԰æ¡
ǳֳ飬һΪһĿнгͻɡʺǸһԣòŸոնɣǾĿǰԣԼĿЧ
ٺ٣ǱĿ⣬ֿЦЦһԴ
ˣӿּһµĴ
ɣ׷ˣЦţһѾͱסĺ
㣡ǺҪ񣬿ڣѾȫ뵽УɲضвٵļӲޱȵʯЩʯ˵ĺ£Ҳǿطֿһ϶Ҳݵ˵ͨԣҪ˦Ҳһõˡ
ˣȻʮֵǣ˵϶Ϊһжϣʮֵǣǣ޺޵ĵţȵ˵طԼһҪȽ񰴵ϣݺݵһ˵ȻԼеԹ
ĸ˱ϵŵصȥ۴ʮֵڣû֪Ѿ˶ˣֻ֪ƺѾȥ˺ܾãܾˡ
ҹ˵Ľ̤һʵĵطȻҲݲȥˣæӣſԼ˾ȻһͰ֮ͨУһ˸оϤٻȴǴͨ治ϵش
ѽҲ䵽ҹߡ
ȴǻûüĻֱӻعȥһȭʹϡ
ΪʲôҰЩߡ
ô򣡡ɫ֡
ҲǱ˱𣬻˵Ϊ˭ϲأشӵվ
ҹ˺ǵûнӻ
ۣ滹ʱҲˣɲҹ棬ǲҪ˳߰
׳գʱ˶ˡ
ھ͹ȥɣλھͷӡĴħͷǺηʥ˵ţ̤ͨ
ǰ棡ҹһѾסֱۡ
ǣһ𣡡ףҹ񣬲Ը⿴Լһ˹հ
ãҹ˱㲢ǰ档
Ҫ֪δ֪ĵطǰˣҲΣգΪκεͻΣգôȫᱻǰе
ҹһֱ˴Լʮӵӣ񿪿ˣûǰˣ
ǰǰֺ£ɲ˶ռȥҲæŵһΣûΪ׳ա
һ˵ţҲҹӦѾҹ˵߼˹ȥ
Ǿĸֻǰ棬ҲãֻΣǺƽûκεΣշ
һΣ˻ǰ档
˴Լһӵʱ䣬ͻȻǰֱֱ˹ľܽٶȸ졣Ŀ꣬ƺˣֻԼ
һԷģôٶƽ
Сģҹֻüôһѡ
ȴѾûа취㿪ˣһ̫խˣˣôӹԼ߶ҹô𣬲ᣬΪұ֤£ҹǷܶÿΨһ飬תԼڵԼؿڴһ֮ɵĶơ
񣡡⣬ۿžҪؿڴ֮ĶϵʱȴͻȻſ˫۱סԼĺ󱳶⡣
1546νħͷ(4)
׳գԼǰǸЦ˫һҪ˦񣬿Ǵ׳ֱۣȴǽøˣͬ飬Ҳˣ
ȻһЩˮšͬ飬ͬ飬ǰͬ飬Ȼˣܶܰ׳գȴͬ飬ȴѡҲţһĻôԼҲͬһĶ
۾Ȼһһؽ׳˶һ
㡣񲻸ŵؿ
ͬ飬ҲؿˣЦˣһЦݣǶģһǷĵ΢Ц
š꣬ꡱһʧˡ
ҵôأЩ֡
ǺܿдˣΪͬʱҹı죡
عͷ̧ҹ˵߳˹ȥ
ȵص󣬶ʱһѪؿ˳ȻһΣ㵹ˡ
죡ҹæס壬۵ʹ
ɲô㣿ɴ۾
ɲΪʲô
ͬ鰡һЦֻǵЦ԰׵ϵʱ򣬾˵ۡ
죬죬ȥҹ˫ֲһƿƿҧƿ͵Ĵߣ죬죬ȥˣͻˣ
ģҲµģ쵱ȻԼֵֻеֵľǣ⣬뵽Լ֮󣬱ͬţ뺣һ㣬ȫزӰôһأ
һţһ߾ҹ֣ƿɫҩһںȥˡ
˱֤ɫҩ档
ţѸپȫϵ˿ڣŴͣȻֱ֣Ӿĵļͷֶô㱾Ҳˣҿʧҵˣ
Ƕ˶һȴû׳֡
ǺǣֻѸκϵˣĻô㲻һˡЦŴҹĻվȻ˵һ£ҪףɫҩȻ棬ȴԲʲô˶κõģ֮ô˵ҲģֻΪ֪ɫҩ棬ԣ¶ͻӵļ޼ɵˣǿɲС
Ǳߣ컹ǶܷµĵģǶͷ۵ļһȴǺܲġ
ˣɲɶҲ˵ɣһ˸ǷϰٰʮƿģҲûв⣬ֱӾͽȴСİ쵽ǰ
ģ˵ģѾ׼ˣ˵ţóֱݸ񣺡ǴУƿƿ첢ƿƿƿƿƿƿƿȫظҩ˶صˣһƿȥô˲Ȭ֮ͬǰĵҲһȫظƿȴҩʮڣƺ˿ڡƿǻظҩĵʱ򣬿ɫҩʮڻظһƿҩǽⶾҩʲôֻҪûһƿʮڣȫ
ţöö˫۷ŹأСĵؽеĴ
ȻûбֵôҲĽܣԽԽҩҲǸ㲻ġ
ٺ٣ҿɲҩȥôǸͷ¸ڰ쳣찡ٺ٣ɲ֪ᵤǸϼһˣһ촩þ͸һһ׵Ļ˵ǸװƣҲ룬ʲôط֮簡Сװƣ˭
һ˵ǲڻӶ࣬Ҳ
뵱꣬ҾȥĵҪһζҩҲƷװˣͷ˵Ҳûʲô˵İɣҿǸѵģֲǸϼһȴĵģ˵ʲôƣߣߣǸװ׵صʱ䰡Խ˵Խơ
һȻ󻺻ؿˣ컵£
ʲô˼ûףǿʵ
һۣһûס׳աֱ˳
ҹһЦ˼˵죬һ˵ʲôõ񲻸˵ĻˣԣŲģ
𣿡ԼԹӣҿ˵˺ö໰ˣʱľҲ벻
1547νħͷ(5)
벻ȱˣǼ߰ɣٴԼ˼Ȧȴûз֣ȥ˵⣬Щ棬Ҫ⵽ʲôǼȻҲˣôҲܵ°
ĸ˱ȥˡ
һţŵһߣ죬ҹĸˣؿһʵıڻǱڻ棬̵úһս࣬Ҳ˸оʮֵĻֺꡣ
Ǳڻͦÿģ뿪ʱ򣬰߰ɣڵЩԵǱˡ
죬ҹȴûнĻֱ߽˹š
һҲң˶Ѿ߽ȥˣҲ˲ٿڻˣæҲ˽ȥ
ԭǱڻȻһôӰڣһ빰ţĸ˱Ҳ֮ǰǸڻȫòˣȻһа׳ʮ׸ߵһ޴Ӱڣ⵹Щϡ
ȥǱ߿
ĸƹӰڣ۴ȻһƬ޴ĵ
ִֵһ£⴦Ҳнǧƽס
ǧƽ׵ĵȴȫһѪɫ󷨵У⣬ͬһѪɫıĤǵһѪɫķģڲϵš
ǡҹ˲ɵõɴ۾Ȼͬʱһ۶Էӱ˴˵п˳Ծ׼ȷ˵Ӧ𾪲Ŷԡ
ôˣҲˣҹ˵ķæѯʣĪǣʶ󷨣
˵ͷʶФӦҲʶ
ʲô󷨰Ҳˡ
󷨽ɱ󣡡컺˵󷨵֡
ɱ񣿡ЩˣĪ˵ֻɱ뼯ſԲó
ҹ󷨣Ҫϸ񣬱ɱͬʱչſչģκһˣô󣡡
ǣǣΪʲôҲˣָָǰѪɫĴ󣺡ˣİɣ
׳գĻֵõ֡
㡣һȭͷ룬ǽȭͷˣˣǺ񶷣Ҵд
󣬵Ȼʩչģҵ֮ʱ򣬿תʱޣФ磬ЩˣŸոջص֮粻ãұˣ˵˵ʱܵص£û¶治ɣش⡣
ˣ죬㿴棬ǻŲٵĶأգ۾͸ǲѪɫıĤ
Ŷ죬ҹ񣬻ҲǴյѪɫĤĽǰ濴ȥ
ӰӰ´µؿԿǴ룬ӰҿúһŮˣһһŮˣһϮİ£һȴһϮѪ¡
˵ߣȴΧСĹڲϵطţȻ󷨵ĸˣȴͿԸоЩȻôľ޴Ժŵ˵ÿһ̺ҪԶԶڵ
ǿ棡е𾪣΢΢һ̧ͷȴ·֡
ףȻڲϵʧţ񿴳ˣһȻɢȥ
ӦòʧɣһǣӦǱЩɱߵǸ󷨸ߵİɣ
ţҹ񣬶жϣǺͬ
ǣǣǲǾ˵˾ǸħͷҲ˵棬ͲһħͷɣͻȻˣԼĸˣصΪʲô
ǣ֪ΪʲôҵǸоˣħޣҶˣо׽ָоͺѪһ㡣ȴ΢΢üͷ
Ϊʲôʵ
Ҳ֪Цҡҡͷ˵Ĳ֪òð
ҹǿյСɵЦЦǽȥƲͳˣ
ô󷨣ܴ򿪲ɣһ˵ţһһʳָصǸѪɫıĤϡ
һǿҵķȴǽӵȥԶصײϣֹͣ
ԿɣϾɱңټĻôӦпܻƿ󷨡
ãǾԿòƳҹ˵취⣬Ҳûİ취ˡ
ҹͬʱֱۣƷŵ˾ǸɫĤֻһԶλãȻ˱ͬʱ߶ڵ
1548νħͷ(6)
ʱȴһĴ˳Ȼ뵽ǺɫıĤС⣬ĸ˶İ֮ǰµ⡣
ô£֮ǰұԼڲеطȴûҵڣΪʲôʱȴǻء
ؿɵĵλϣͣӰǰ
ʱȥһӣӣӣΣûκεĶ
ʱȥˣӣʮӣӰԾûκεĶ
ʱȥʮӺȴͻȻ䣬Щɬض
ҵĺӣһŮӾϲȴǴ˳ˣ
ʲôʲô˵ҵĺˣһͬҲǾϲ˵س
㣬˵ˣڵȵˣһѪҲ
˵ȴǺܴ͸һ㣬Ȼֱֱؿķˣʱͬһ۰һȵˮл˳
Ͷ˶ȴûзκǾҹ˵ע£ǰԼĽŲ
죡ҹЩĵֹȥҪסֱۣȴһգΪ쾹Ȼֱʩչ貨΢ֱ߽ѪɫıĤ
£ҹԾؿǰһУղʵģĤǿûǸ£Ծôֱӵ߽ȥ
Ǹˣʱ򣬶˾ϲĺ
һᣬһȥԽĵ׵ѪҲԽԣѾˣǰ˵˭ˣӦģ׵ˡ
ףĸף˾ˣߵ˵ǰĺƲܿƵأɬػʣ
ҵĺӣҵĺӡŮӣһ߿ţһֹȥ뵽˻ҵĺӣҵܹˣ֪ĸףף˾Ϊһ죬׵˶ãȵжడ
ڰŮӵĻоǰδеůǰδеİģĸף֮ߡ
㣬˵ãֻҪܼ֮ǰôֵ࣬õˣ㣬ҵĺŮþ˾˿Ѫȴ˱ӣȻˣʲôְ㶼ôˣôƯˣҲٽˣ
ڽ죡ȻѪӵĻȴͷڰŮӵĻϳĸףĸװ
Ҫ֪죬ڶʮһ͵ʱ򣬸һ¶޸ĸȻҲͲ֪ĸΪ
ȵԽõ統У̳֮ȴû뵽ҲһûûĿӣ˺ôľҵĸĸȻѾֻ꣬Ҳĵӿѵõ飬ǺþΪ˱Լĸĸ֮꣬ڻǻҷˡ
ڣ֮磬ȴԼ길ĸǸо޵ľϲ
ð죬ŴӰŮӵĻ̧ͷղһһͷ˵˰ŮӵĻȴǴһԼĸо˾˵òˡ
Уλĸ׾һµķҷռȻɢԼͷʣͺһ֦ѩĺ÷ľɽУŵľţֻǴʱ۽üң޲ϲõϢһۿȥﶼůůġ
ֻеԾȴԼĸ׵òŰ˾ųɵƣէһΪ˸һء
Ψһһ𣬾üëϣüëֲʧӢŮӵüëȴǴ
ŤͷǱߵİӣŶ׼ȷ˵ҲԼĸס
һŰףĺڵǹ⡣ͷ·峺ˮڲ֪䴩͸˼άһż߿˧ֲͬʵͫռ۾һ󲿷֣ںڵģ޵׵̶Ǵʱڿʱȴ˿ظо˫ﾹȻһˮˮᡣֱͦóһ㡣򴽽ǣ¶һֵϸСѣپ覣һȴָһӢ˵оķͬǧĹ覣԰ף΢΢͸һֱĴСִУҪȥȴҲظоõ
ףְ֣һЦ
죬ҵŮԼŮԼˣʵ˳ۣ§ԼĻӣô꣬ܿ˰ɣ
1549νħͷ(7)
첻࣬ǰְ֣;˾ˣĿ࣡ΪԼܽĸĸĸĸڶʮһ͵ʱ򣬶Ըĸ˫׵ĳƺ
ӰôôأŮһĻ̲סȦͺˣǲһ㣬ͽˣ㲻ǰɣ
֣ҡҡͷְ֪֣裬֮ԣߣҲһΪҺãȻĻְ֣Ҳõģ
㣬ˣôֵø˵ˣ˵ǸѪ¾˾ȴżˣ죬㣬˾㻹Ǹʱ򣬾˾˱һˣȻ㶼ˣôҲֵ˾˰ɣ
ѪӵĻԼ׵Ļ̽ͷȥµشԼ˾ˣֻӵһܰףֱͦıӿȥȻǷӲʣ͸˲䡣ڵ˫׵̶ͫвʱɢ˲׽ĺɫӰĪ⡣촽ճĻߣ΢΢͸һ˿ЦƺĵԶһֳ޻ɱ⡭ȻˣЩʱȴѾȫһַĵůˡ
ȥɣȻĻ˾ˣǻԴ׵İͷϣģȻſӡ˵ӦǶĺģУȴûκεıŤ֮УоʮֵҸΪİְְ˵۳ڸĸУԶֻһӡҲһʱؽԼһڸĸߣֵСӣ˵ָоڶʮһͣĽһ鵽
ʱȴˣԼİְ֣裬о˾ˣֻǿĶֱۣȴƶǵ塣
΢΢ʹһ֪ʱʺ⡣
ûеȵ£һĻЦ㱻ԼǸѪ¾˾ˣһѾԼĻһǼӲؼȴǽıײۡ
˾ˣӣһ̧С
˾˴ˣ˾˴ˣѪӿĿɰСӣɵÿЦ
һߵԼ˵棬Լϥǡ
죬ҪʲôЩ֣Ҫ죬ƺѾ׼ǵĶԣλãֱܼĵط
죬ʲôʰɣְһ۾Ϳ£Ҿ㲻ʣЩ飬ҲǱҪġ˿صô꣬Ϊľǵȵĵ
ǣǣǣںӲƽУУ᲻ãôĿҲˣҿɲٽȥְֵĻ赱¾Щˡ
㣬ʱ򣬲ôһԶǵߣҲԵӻˣֻе˵ϣѪ¾˾ˣϵЦѾȫ㣬㿴ЩͬǰɣǶˣΨ˻ţΪʲôΪΪϣΪǽһжӣԣҲƴҲִǻ
裬ְ֣˾ˡʱ쿪ˣܳأҲ棺Ҳ֪֮ǰʲô飬Ҳ֪ΪʲôҪߣҸ֪ǵϵױʲôȴ֪һ㣬ǾǣǵŮôϵصӦҼȥδɵ飬ҲӦɡ
裬֪ΪңѾСˣѾˣ֮ɱ֮һɲҲҵʵòǵϿɣǣȴԱ֤ǰ·жôļѣҵδʲôôҶˣΪϵѪһģΪҵǸģ⣬ҲŮģӦΪĸ飬ҲŮģӦΪ˾飡
죡ŮӣĻֿ
úӣҺĺúӣӵȦЩ죬ϵЦݵУȴ޾㣡
ǱߵѪ¾˾ˣȴӣ㣬ںˣһϱĻôǲҵĺҲӦһĶ°
ǣСӰ֪ˣȥˣѪ¾˾˵һðŮΪЦ
ˣ죬СӣǺһİɣҪҪҲҿٲǽĻֻ˾ͻײͷѪˡѪ¾˾Цſ죺ܲ
1550νħͷ(8)
Ѫ¾˾˵ĻŤͷ⿴ȥȻҹ񣬻ϵƴҪײôһײĽǱԶԶص˵ϣѾԿһƬǱȴǴӵһһεѪɫıĤ˳档ڱĤڣĤ⿴ǿԽһпģǸղԼ￴ʱȴЩ̫
裬ְ֣˾ˣҵĺѣһһǸҹǣǡһΣоЩ⿪ڣͺǵһŮҪԼĵ׵˸Լĸĸһ㣬ﾹȻ˵Ľš
Ȼҹ񰡣Ѫ¾˾ˣЦȻбȢôõŮô˾˵Ҳı²У䲻ϣ˵㣡
˵ţѪ¾˾ˣǵĤһ֡
ʱҹ߸ߵԾȻֺݺݵײǵɫıĤ
ֻһΣеĵȴû˵壬ȻֱӾͳ˺ɫıĤ
ǽˣŴɤӣͷЦǻûеȵЦء
ͨͨͨ˵壬ȴܵʲôǿһȻصĵ棬ȴҪĵ棬Ӳ̫౶ˣټ˻һֽƽɳʽƱ˵úң˵ò㣬ֱġ
񰡣εǿ׳Ҳм޵İˣĵðû
ѽҵԼûȽأ浽Լ°ȥˣ׵°ͰѽѽѽӿǷ಻ˣ
۵ֱ죬ȴûô˵ؽг
ҹǣſڴڵ󣬱æſ۾ѰӰ
׵İããûҪˣ񲻾˵ҵƶҲûԸˣԼĿȻһĵؿҹ񣺡ҲǸû°ɣ
׳գǿس壬תķȻӿкܹϵֺ󣬻û꣺ǵã˺ֵܣѣͬ飬ǰǻǵİ˵ĺã
ΪʲôΪʲôˡ
Ϊ̫ˣһӣ˵ôֱӣ㲻׵˵ͲⰡ
㶪ˣ񲻸ĵطһ䡣
ȫ˵ţһҧǿÿһʹվȻ΢΢ҡ˼¡
ʱҹҲҧվ
죬죬ҵӦһ죬죡ҹ˲Լָһ£ʼغ졣
ţ죬ҵŮҺ⣡°ְֵͷˡ
Ҳ⣬Ǳģ
ǣǣŴˣԣŴ˵ʲôʲôɣ°ְͺûйؾٰͶˡ
죬ǸѣиЦݰѪ¾˾ָ
ǺǣǶҶܺã캬ЦŽס
ˣҾǹɣѪ¾˾һ֣һӣҹ˱˰°ְ֣裬Ѫ¾˾ˣǰ
죡ҹֻ죬һԼߣͽԼߣȻһ˫ĿȻؿԼǰİˣʲôҵİˣҲֺ
ң񶨶վڲұߣɲҵĺѣҲ˺ҵѣ
¶һڣҪ˺ɲôҲף𲻴Ӧؽһ䣬Ȼվҹߡ
찡İˣѣܲһ˵ţѪ¾˾һ߿˿°ְ裬Ȼ˵ҲЦݣ㻹ǿһ°ɡȻĻ˿ǽҪ˺ˣ
һЦҹ񣬻˵˳Ҳңô£ǽһ£ҵİְ֣ҵ裬λأҵľ˾ˣ
ҹˣԼͬգʮµ۾һʱ侹Ȼ޷Ϣ
Ǹ죬𣿡ҹЩȷؿ졣
ţ˵ͷ
Ǹɲûʲô֮İɣ˵ţ־Ҫüġ
1551񡪡ʼ(1)
ȴǸһ㵽üģģ˵ĶģǶҵ׵ˣûл
ǣǣɲǲٲ˵Ĵħͷ𣿡˼άԲҹһ¡
ٲߣ
ħͷ
⻰°ְ֣裬Ѫ¾˾ˣ˵ϣͬʱֳһĨŨŨʹз̡
û뵽ˣȻὫ˵Ǵħͷ°ְֹЦ
ǰħͷñӾȻ۵ǵͷϣ¾˾ҲһЦ
ˣӦҲΪԭԣôҲðȻĻֻ»һһˣǻؾͽǳѰ裬һƢ
ߣһˣĹ¾˾˺޺޵صǵ˵زȻҪĨǵݣ̫ɶˣ
ǵĹȥڵЩСѾȫ֪ˣϾǶѾˣ֪һʷˣҲὫǶʷ˵ԣѾˣãǻڡҲڻصǵߣͺãͺð°ְҲһܿÿ˰
죬ȻѾˣҲѾˣôЩ飬ҲӦ֪ˣ躬Ц죬Ȼ󻺻ؿˣ˵ţ裬ֿ˿ҹˣĹϵһ㣬ԣ¶Ҳһɣʱ컹Ҫǵİģ
ǣһѵû˵ʲôȽ϶ĻʵʵҹһͷӦǡ
죬ҵĺӣʶɣ԰°ְ¾˾Ѿ콲µȨȫ˰裬ֻһߣ΢Цؿĸˡ
ǵģɱ󣡡˵ͷɱҲǣɲҹ񣬻˵ĴУǻġ
Ŷû뵽󷨵ȻɱˣЩЦأ죬֪󷨣ң㸸ף˾ˣ˭ֲóģ
ʲôҹ˳һҪ֪󷨣ʱФҲڵĻôҲҪķѲٵʱ뾫ܲóû뵽ڰĿУȻֲĶôô˵ʵ׶ǿأ
ҲֻǺǿǿĸ˸޷ĵز
ĸ˶û˵ֻǾŰ˵ȥ
죬ҵĺӣ֪ʵں֪㸸ףľ˾ˣʲôݣΪʲôȲҪżЦ崺磺ʵ˻֮İߵеλҲһֱ˶λ
ĸף֮ʱһһλ񰡡
ȻƺЩϡ٣ȴʮֵĿ϶ʱһλÿóһλǿ֮࿹ġΪÿһ˶ǿǸʱһ򣬶һȻΪաҾǵһεİŮҵֽѩ䣬յʱռĹ򡣶ĸףֽյǣã𣬷Ĺ򣬶ľ˾ˣңɱӦ֮ǰ޹񣬺ߵǿɱյľףɱֹ򡣡
ţ죬ҹĸˣĸ˵ҲſˣϢҲˣҪ֪һֱɱ񣬶֮ǿĴڣΪ˵ս֮У˿֮࿹ġȴǣû뵽ԼĸףҲǸô˵ǲԼ֮ԻҳҲһĹϵأ
ȴˣľ˾ˣңȴһͬʱɱĹ⣬ȻףĹôҲ̫ǿһɡ
ǵ˺ҲǵĵڶˣȴǽЩ򶼷ֿˣǾͲǵЩλڶеÿһˣһٸʼˣԴЩλ棬ѡģƷ£츳ѵ꣬ǽǴ֮磬ϾҪЩλŨٱǵǵİ£Ҳ죬ؾյĹֱ뵽ǵڡǵڶѸٵĳɳҲܿʹﵽǧˡʱһλ֮ĴʼڴڶλʱֻǽƵһЩԣ˵ڶĵҪúԶ
һ˵еľʮ˱ִ֮ߣ񣬻кڰ񣬱Ϊˣִ֮֮ϵٲߡȻƽһˣҲ֮ճ񣬵ǣȴһ㣬Ǿǣ֮ڵĵڶһЩϹص飬ôλٲ߾ͻִߣǰȥɱɱûɢľͻɢ
1552񡪡ʼ(2)
Ҳ˵Ȼǹͬ˵ˣ֮ȴǵС
ҹ˲ɵöһۣһֻʱ䳤ˣôڶУ϶ͻˡ
ȻѩĻӦһȴû뵽У˶Щ˵УĸΪĸ˾ǣη壬ŵƣҲаװٺϣжηŵһԶװٺһԣĸڵڶУʵǿжηҹŵƾɲ񣬶Ҳȴ񣬶װٺŮ񡣶ϸ˵Ļôĸˣ˹ͬͽܣΪĸˣڵʱеǧ˵У츳ȴȴߵġ
һϢ˳ҲõĸгԾôҲ뵽ԭڵ֮ٲߣȻɱ
ѩȴͼ˵šֻȴû뵽ĸڵڶУţΪĸ˵ʵǿģ֮磬Ҳһʵ˵ĵطĸȴΪǵʵǿڶڶ࣬ȻԽԽһ֮Ĵʼˣ¶ˡʱһˣҲûе¶Ͼ˽λΪľǹһ徲еӣԣֻҪò̫ݣôȻҲܡ
ȴû뵽ĸˣȻеĶλһ𽫵λˣʵߴǲȻʩչӵ֮硣ʱǵĶǲԣҲû⣬Ͼ֮⣬ҲҪһЩɢޡǰΪʱû⣬ԣȵǷֵʱ龹ȻѾݱ䵽֮羹Ȼżʮڵ˿ڰҲˣİޡ
ʱ֮磬ȥԵ÷ӵһۿȥ˰ˣްޡǾ˵ִӣǰȥѯʣȴû뵽ȴ˻ģǣûü˵ˡ
Ǳ֮£ٲߣµǾʮִߣһȥ֮硣֮״ٲߣη壬ŵƣҲаװٺϣһΪ֮ǴģȻǲˣཨĵطΪ
ֻû뵽ȴǣη飬ŵƣҲаװٺĸ˵̬ȾȻǳĺãһǳŵˣ¶ȷǷȱǣһӦǣᾡ콫Щģͻص
νֲЦˣһı鶼ôϣǱһ£Ҳͬǵ˵ϾڶеÿһˣһѡģҲǵҪǾǣĸ˱Ҫɱλִߵˡ
ʲô飬òǶɱͬ飬ѣǼҵΪȴһõģ
ĸˣԽƱ磬˵ǣʱ̫ڻˣһûп˭ִµˡҪʹ˽ƹ⵱Ȼˣ㸸ף˾˾˵ҲãĻôҪɱڶ񣬱Ͼǵһ񣬶ȴ˵һִģȻܴǣôȻҲͿԻٵǡ
㸸ף˾˴ʱȴͻȻ䴫ˣ֮⣬Ȼʮͻأضһλ棬⴦λõֵΣǺڰˣȥһ̽ˡˣȻսٲߵǿģǣڰȴ쳣ǿģԣһͬУǵҲûôġ
ڹڰ뿪֮󣬶ηҲ˵ǸոѾҵ͵ϮλִߵˣѺһطǴȥһ˵Ǹ˵ʵԲ
ʱҲûжʲôʵһ㣬˵ҲԼһֱû뵽Լѡĵӣ󣬾Ȼһǣһʵϲǵ¡
Ƕη壬Ҳˣһ·ߵǸʱȴ֪ŵװٺˣȴѾЩǴӵλޣһ˳򣬲ңΪԲģ˿
ֻȵη壬Ҳ˴ʮߵǧˣͬʱȻǾʮ˵ĶסˣȻʱģʱȴöˡ
ǰһûԣûԵɱ·ͿʼˣǧͬʱӵЩλˣޣŲʵĲҽһţһţһƬһƬĵˣǿɲһҲʮ˸мڰЩ޵ڵѪȴһ㶼ûʧȻȫǧˣյˡ
1553񡪡ʼ(3)
Ǿʮˣһ߶תԼڵҪǧ˸һ߿ǧ˵ĶЩʵѪЩǧˣյ֮ǵϢȻһַٶţΪʱ򣬾Ȼƣǵʵһ֮ôǵᱻ޸ãһţһ޸ţ˫ֲ¡һֱ⼸ڵ飬ȫ֮󣬶ʱǧ˵ʵȻҲһǲľˡ
ҲԼ̫Ȼ˶η壬ŵƣҲаװٺĸ˵ĹƣȻûһЩ˵һ춯صĴսչˡ
˵ѩѾ޾ıߣңϣҲǶİˣףΪԼսѶеġģʱžͱõĮˣЩʱЩ飬ȴʱȥԽãͻᱻȫسӶԽŨҲһġ
ʵ֮ǿµģȻһʵ˵ǳǣӦûǱÿһ˶һߣҲ˶٣ȴʤϰʮˣһΧսһˣ׻˵úð϶ҧ󰡣Ҳһĵ
ЩˣͲ֪ڵ𣬾˶ٴεսˣ֮ҲĬģּΪĲ£Ǳʱ⣬һֱӽǧˣһ£Ȼ󷨣Դûκεˣܹѵء
ǣǶη飬ŵƣҲǷӦ죬ڴҪ£е˶ʱȴǴǸСУ˳ȥǸʱѾ˲ˡɱ¾ˣֻһεĶ󣬱ѡ֮ĵڶԴӸ˵ǲòԼͽս
˵ѩ䣬ЩҲ˵ȥˣ
ĸף񣬱һԼӵĺϣţһ߽ӹ˻ͷǳսҼΪҵĴսǳսȻʱ꣬ҲΪһսǾʮ˸ˣȻ˾ʮˣֻ˻ɣΪǧ֮ĵڶȴǳ˶η壬ŵƣеҲӳȥ֮󣬰װٺڣҲ䵽
˵ţһָЩţ˰ɣǣ
ĶžʮţѸٵشڶĹз˳ɵѩ䣬ң˵ߣһһģʮǵĹ⡣
ǿǾŮˣΪڵɲˣˣǴұҲܹˣѩ䣬ᣬᡣ
ЩţһͺöĻһ㣬㶼ӵǰΧߣɿתһַɻصѩ䣬ң˵ߣȻһת
죬֪Щ廹аǣڿ佱أ˵㲻ҽͽŮ㲻ҵŮܰܺãҲϲ㣡ңһشЩţһЦŶ˵
ллλ尢̣ǼˣֻԼ۾Щʪ⣬ȻضǾʮţʩһ
Ķѩ䣬ң˵Ҳ¶ЦݣǺܶ°
ǾʮţҲƺԵ÷ǳĸˣһӾļͷ
֪ܻ֮ҲΪЩ壬ǵΪǸʱĸѾˣ˵ӦѾ֪ˣǸӾ㡣ŵʱ˵ҲܻˣΪڶǣһͬһ㣬ȻƴԱǴұ㽫Χ棬ǵ壬ΪǴһ±ݣΪ˵㣬һ˵ΨһϣѾûа취ΪԼˣǣԣΪµһҸѩŮһӹš
ڴҵı£˻Ϊ𣬶ǵڲѾƻòˣԣǱֻƴرΪҪڣôη壬ŵƣеҲ˾ͽĸ㣬˱˺˿ռ䣬㶪λ档Ϊֻλſܳ󣡡
뿪֮ҲҲ֧ŲȥˣΪڰһˣܻĻô棬Ҳ᲻ģԴ뿪󣬱ҲûκϢӦҲǳʲô¶ɡΪĽߣ˱˳õĳ˯֪Ϊʲô˶㣬һģ˶ţһһػǵģҲΪǵĺӣϾµĸĸԼӵģҲûйǵΣˣһĻһˣ
1554񡪡ʼ(4)
Ѿȫضˣ۵ؿǰԼףְ֣裬˾ˣһˣôԺ飬ͽɣλ壬а̵ĳ޾ͽҰɣǱ̫ˣھɡ
ڶη壬ŵҲѾ֮ٲˣǷģһɱ˵ģ
նȻԼڵʵҪ˵ͬʱԸٲˣǶԸеһôҲѵģȴûκεԥϾһ˺ÿ׵˰ԲŹ
ҹҲվߣҲһսģң۶ôǿĵˣҶһԣ۶ôѵҪɱ죬ôͱҪ̤ҵʬ塣
ˣǺѣֵܣֵܣͬҲˡ
ǰĸСѩ䣬ң˶ЦˣЦúů
˵ͷãããҵŮҵŮҲŮѣ
ģϼһ֮һֱŵ㵽ҪΪһЩҪȻĻʲô쵰ƴһô꣬ʵһøˣңԼ°͡
ǺǣѩôĻӶһ£ЩԶǵǧŰپʮöţ˹ȻѩѸٵóһЩŶ뵽У죬ǵڶбģھͽˣ
ǣǣĸʵѾˣҲܹĴˣںϵĻ᲻гͻ
٣˵СӰĸô˵Ǿô£ģ治һүǣһѩ˵˰ˣԼҲ˰ˣ񻹾վԼߣܿˣôҲһɣȻأȥ
һûֱӾͱ׳֣ȻһҲͷˣǶѩ䣬ңˣǸԣֿɲʺﱬ
ѩȴӯӯһЦС˵ҲԣǣȴˣЩĴаλ֮ģǶη壬ŵƣҲƳģԣ˵УͲģ񣡶ǽˣ꣬ôǲŻЩҼȻҪΪôͱҪԼøǿڵʵڳĺȣ
Ȼˣллĸѩ˵ҲףԼǲȥˣһʣѩһ仰˵úܶԣǾԼ˻Ϊƿ˵һõĴˣ˭ԸΪһŮӵƿ˱ѩнӹ˵ڶ˵ꡣ
ҪˣˣԻܰȫģңһ񣬵
ǣҲٶ˵ʲôˣ˫˫ϥ˵ϣȻеһ뵽ԼĵУ˱оһǿһǿҵԣԼȫľϮȥ
ҹ棬ɷôΪģȻҲǲܿ㡣̳ҵɣ㱾ҹ𣬵壬Ҳܼ̳ҵȫֻܼһݣҲܲˣң
˾ˣһ仰ҹ˲ɵһҪּ֪̳Уǻңİôܵ˰
ʵˣΪĻֻѾˣֻˣǲŻǵѣǵֵһ᲻ǰңһԼĽȻ㿴Ǿʮ˵
˾ˣҲܽܣȻңѾ˵ݶˣҹҡͷܾˣ룬˾˾ҪеĻôҲбҸʵѡ
Ϊʲôңû뵽ԼһΣȴҹܾˡ
Ǳߵȴ˫ĿŹضҹһȻ󳤳̾һӣˣ
ҹû˵ֻ΢΢һЦӦģ
Ļѩң˿ҹĿҲ˱仯
ֱ仯ȴûɵһʹһֱڵҹ񵽵ξԼģʲôۣڻһֱ֪ȴûһ˿ϸôǰ˵ʲôǲ˵ˣǸǺܴġ
죬Щ꣬ͽɣͳˣǼסЩҪεˣǳΪҲɺöģ˵ţѩ䣬㽫ղŵǸС
1555񡪡ʼ(5)
ţ˵ͷ㽫
ôڣ죬Ҫʮ˸˵ȫע嵱УڿﲻˣݰĻû쾪°͵ϡ
ְ֣˵ʲôܻɣԼǲǳˡ
ְû˵ҲûҪһеע뵽嵱Уңص
ǱڿŵľʮţȴŵΧߣһźƣ׽ϲõĹʡ
ǣôأ첻ţҵ嵱УԲݵôҵҲԻ᲻ģ
Щ㵣ģңʵ˵ǵ̶ȣ˵еˣһ˵ǲܵģ˻أǾа취취ҲֻܶЧΪҽ˵Ѫ
ҧ촽û˵ѾԽԽԼԵʲôˡ
ǣ˵Ѫ⣬ע뵽壬㲻֪ľǣˣЩȻһֱڳ˯У˵壬ȴԽԽǿ׳ΪյĿռУǧѪ⣬ﱻɣЩѪֱǲ֪뵽Լԣ˾аտԽ壬ʷǿ񣡡
ҲҪҡҡͷܹϵؾܾţҲҪҲҪһΣ˵ʲôҲҪҺòײϣѾôĿˣҲؿǣΪңԼˣ
ɵӣΪ㲻ǻܼðѾҪ;ƿˣѩȰظ᳤㷢ϵЦôȰôͻȻһ͵ȻԼͷֱע뵽ԼС
裡ȵſͣȴԼѾκεˣԼҲ޷ٶˡ
죬㿴˵״ɣһ˵ţˣһͬʱԼ·
ҹ˱ؿˣ£˵Ѿȫʧˣһɺɫĸʴ֮ȴεմǵϣǸӣӦǲǵ帯ʴɾĻôЩɫĸʴ֮Ҳữȥ
˵ˣ˫ĵĴ۾ȴǳʹ֮࣬ǰһֱأʲôԭԼİְ֣裬о˾ˣվˣԭôǹɸʴ֮ʲôأ
ţ۾ͻȻһһˣһǸ󣬶ЩɱյӦþڲɱԼİְ֣軹о˾ˣȴѾǵһ壬ԣŻ³
һе飬ԼѾҲֹԼİְ֣軹о˵ľˡ
˵غ۾й̵ˮǹ⻬ϣ
Ǻܿ죬ſ۾ȻգҲգһµؿѩ䣬ңˡ
ȻѾ֪ϾҪΪԼʧˣôΨһ飬ֻһ㣬ǾԼҪλ׵ģεؿԼУԼУԼҲǡ
ȻѾ˾˵ڵǽһССӤߵʱ򣬾ѾˣѾ˵ˣôҲʼж
˵϶һɳЦݣȻ˫ַɿǰһϣָӵӡӡԽԽ˵壬Ҳڶ⣬ʼػΪѪ
죬ҵĺӣѩѾЩõѪɫӰˣҵĺӣְ㣬ȴûһ죬ôȻ㲻˵ʵĸ׵ҲǺģһѾ̫תˣһǳԹ˲ٵĿͷߵģӣҵ죬ܰ㣬㣬ûа취ҲûбҪֻܺúõػȥκε飬ҪǵãһҪ׵ط裬֪һǿĺӣţûκԴ㣡
УǻɢҲԶرҵŮģ
һ仰ͬһĶ߻ţѩȴѾȫػΪһõΣʱȴѾӵһ˫Ѫɫ˫ȣһĨ΢Цſ˫죬Ȼ뵽嵱С
򣬵ڶɣĸףԣӦñҸҪ࿴һ˾˵ģ̫˽ˣ˵ţңӡһҲ֮ǰѩһʼ˱仯
1556񡪡ʼ(6)
ʱһ˫֮еˮֹסǾӣҲ᲻գһ۾Ϊ££Լһգ۾ˣٴʱ򣬾ͻῴԼĸ˾ˡ
죬˾ˣúľ˾Եȥ棬س㣬ǣԭң˾ϼȻĸ׵ѪôҲ˵Ҳž˾˵Ѫˣ˾һӰȻҲǷӢΣߵ󶼻һȺŮǵ˾ˣȴûҪҸ裬ٸܻܵóھ˾˿㣬͸Լĺһġ˾Ҳ㣬͸㣬һô㡣
죬˾ĺϲ㰡Ǿ˵ŮҲǾ˾ΨһŮԣ˾˻ƴһǣģ뵽УΪһݣӴԺͬڣ֪죬Ļᣬ˾˺ܸˣǺܸ˰Ϊôˣ˾ڿΪҵŮˣ˼ҵľ˾˶ԼŮһѵĺöûа취ľ˾̫ˣڳ壬⣬ҲûʲôõóˣôЩ͵˾˸ˣ
˵ⷬңҲ֮ͬǰѩһվӣȻԼѾȫѪɫ뵽嵱С
ᣬʱͺһ㣬۾˳ģôܣܵЩѡ
ҹ棬͸ģúõشϣҿó֮ĸ飬öָУһٸе˵һ˿ʱܸ˵ţָ΢΢һһöɫĽָ䵽ҹС
ллҹæס˺ɫĽָȻʩһ
ȴǽ۾һɣСӽʲô
ҹһӦ˹ְ֣ллģһᾡľػȫ
Сӣ㣡ҹ˵ͷôڣҾͷĵؽҵŮˣ
ҹ˵˻źЦۣ죬ŮЦһְϲЦ
ְ֣ʵغһȴֻһ͡
ţȴЦӦһ䡣
죬֪ӦкܶҪңҿԸ㣬ʵһٸˣЩλǿߣһٸˣ𣬶ְҵѣǺѣԿԹѣ˵һԺһӣɹĲҲ°ˣһӵôĺѣڶǣܵõôõŮˣҲɹһˣǾǣӵôõŮһӰοˣ
ˮشй˳
ʵкܶ飬תʱӦöѾǵˣתԶԶңΪְңĴʼˣص֮磬嵱ҲҪҵѪУ裬һ壬Ϊˣԣתĸĸ϶ḸĸһƵģһ룬һǲǣ
һ룬˵ˣҾûдԽʱڶʮһͣһ޿С¶Ǹʱˡ
ӣһң裬˾ˣѪΪٴǿ壬Ȼ˻߾ȫʹһЩȴǵٶ˵һ䣬죬ʱ۶ôʹ࣬һҪʵǵΪǾ񣡡
֣ҹ˶һΪʲôô˵˵ڲѾ
֪ʲô룬ڶѾˣΪʲôǻҪأһ۾Ϳ˵˼ʵǵУǶǴֻܳΪʮ֮һ񣬶Ҫľǣ죬һʷǿǿƯŮ㽫ӵűǸǿ㽫еĹΨһϧһ㣬ǲ֪ڰһﵽôˣԣУȱ򡣡
ֻǽʮ˸˵ȫתôҪﵽ磬ҲҪʱģңеĹգҲҪʱۻģڵֻƴؽԼ֪Ķ˵飬ʱϣҲ˵׼ֻҪҪԣԣҵ˼ǣڣʺη壬ŵƣеҲʽ֣ΪֻҪܸʱ䣬ôߵˣʵ϶õߣǵãԽߣôʤҲԽ󣡡
1557֮(1)
Уĸ׽Щ꣬мǣһҪ裬ŵùˣŮ۹⣡ҵ죬Ҫǵãǰְ֣裬ߣǰģȴûиıʵ˵˶Բ㰡㣬ȴû㳤󣬶ң룬ôӦܹ̫Ŀ࣬Щ࣬һܳܵ˵ġϾŶηŵ˵ľԣǻϵĸףߵ飬ǵԣҪҵ㣬ȴǲѴ֮ģΪλƣ޷־ɱ㣬ȴһǧټƵزù
ⷬ˵õǶˣȻ֪Լһת֮ǰôת飬һǳ˿ͷԼְôһ˵뵽ˣһԼΪɲ飬ǲожη壬ŵƣҲ˵Ĳأ
ʱɱ˶η壬ŵƵʱ򣬱㽫˵꣬ҹյǸҲ񶯣ｻǸװٺϵ꣬һһɣȻˣǰŵùѣҵŮɺֶˡ
ҹһЦصְֻ֣ܷģ飬ѵõģڵФ磬˵Ĺϵʱ˵һλص֮Ļôһһֿеģ
ʲô䣿飬񲻹ģ飬ޱȹĵģô£ҹ棬ϸϸ˵һ˵ţȻһ̧סףֻЩ飬ҹҪ֪ģЩ飬Ҳһ֪
ҹ㽫ɲ飬˵ģ˵ģһԵȫ˵˳
Ҿ˵ˮУԵڣǸǳʺɫӦòʲô£ԭΪµǸ԰񳤳̾һ飬Ȼûа취ȴҵŮӦˣȥǸطôҵŮҲһġΪҵŮԣԲؿˣΪԼȥܿ࣬ԣʱٶĿ࣬Ҳһøסˣ죬ϼһһ
İɣְ֣ϣŵˣˣҹһЦǣ˵ʵְ֣ĲϣʱΪҶȥֵطҲ֪ģǸطΪ֮֮ǿҲûа취õģȥңôͬڵϵʱһǻΣգĲΪңٳʲôĻңңˣ
ʵһֱҹﶼܾģΪĸ飬һʲôĻôһ᲻ϧһд۵ؾǣǣȴ밡Ϊܵ˺Լܿ࣬ҲԸΪԼܿࡣ
Сӣͦһˣôʱ򷸻밡ʲôû
⣬ҹЩɶͷˣԾе
Ҹ㣬ֵͬģô޾빲ģʲôȽᰡǵ¶ʱ򣬲ܿģңô˵ǲŮʵСˣŮµģˣǻأЩˡ
ְ֣Ҵˣҹְ֣ԽԽ˳ˣˣ죬ʱһƽؽҾȳȥ
ţ⻹ӣһΣص˵ͷһ̧֣⿪
ˣ죬ְң˵ôˣôҲӦ뿪ˣ죬ȥĻȱſս취ҵڰаֻҪĸ棬ڵĸ򣬲뱸ˣ㽫һȫ֮裬˾ˣô壬̣ҪͶɵǿŮ񡪡ʼǸʱ㣬Ϊ֮磬ϵĴڣҾǶη壬ŵƣеҲˣͬʱ֣ôҲȫԻӻ֣ͬʱնɱ
мǣмǣҪֻһʱĳ̣һʱߵȻһб㾡֮У˵仰˫ֱɿؽһӡ֮ǰѩ䣬ңӡЩͬӡΪĸӡ
ӡ֮ȻҲЩõѪɫǺɫУȻתɫϽɫ
죬Цһðְֿ
ǿֹסԼᣬȻ󳶶ǣһЦ
ȻҵŮЦƯģҲ뵽嵱УȻһ仰ҲƮɢ˿죬ְһİ㣡
1558֮(2)
ʧ嵱к󣬴ڣͻȻ䱬һǿ쳣ߵľʮöţ㾡뵽
һ棬ҹЩԾܸоÿһŵ̺жôĿֲԣܵģ֪ɲԳܵסҪ֪ɲһţһԾʮöټϣ֮ǰѩ䣬ңˣô˵Ǿʮ˸ˡӣýصĳű
ǣʱҹȴ˴嵱УȻȦ⣬ػסһȦģһɫ⣬ָоͺĸ׵һ㣬ڶ⣬ȴһѪɫ⣬ȴʧºͣǿˣȴҲܸоºҪģɫĹâ󣬶ֿ㣬ĵĵȴϽɫĹâ
ҹЦˣףǵɫĹ⣬ӦþĸףѩıڶѪɫĹâľ˾ˣңıɫĹâȴĸףԼԼŮػˣȴڵΪоڵЩ̫ӴˣԣԷչ˳л
ڣҹˣ֮ǰΪʲôѩ䣬ңڽ뵽嵱еʱ򣬶˵һ䣬ǻһֱĻġԭ
ҹ֪Ҫ״̬ãѰһط΢˫Ŀ죬Ǳߵˡ
ԣȴֲҲ̶õĸо
Ϊڶ꣬Щע룬ѾϵļȫضһһѵˣϵѪҺͺһССϪһ㣬ϵشҴʱ˵£ѾһС̲Ѫˮˡ
о壬Ϊ˼޶΢΢زţҹһĲɵҲžһҪҧסǧܷ°ҪԼԼҲ֪ڵܲҵĻǣȴҪ˵ǼǵãҹĺѣҪǣҲһҪǵİ
ҲӦ֪꽻ǣΪ죬ĸĸ˾ˣŲɵһǣһ˷ǵһģ
˵⴦״̬ˣǸҹĻģǣҹ˵֮ⷬԭѾﵽ޵ˣȴ̴ĵֱŷһƣȻؽԼסˡ
һĻҹɵóسһããԼܷһˣһﰡʱȻҲԼ
ҹ棡ҹһʱȴԼ󣬾ȻһϤŮ
£ҹ񼸺ѾΪԼʱڻþأЩŵػعȴǿЦվԼߣһС֣û¶ȣ죬ǻþҹ죺㣬㣬ôôЩˣ㣬㣬ؾ˳ɺܴ˺ģ
㰡㿴ⲻû¶𣿡һЦȻҹߣظһǵĵףˣЩ̫ھ޴ˣԣְ֣軹о˾ˣˣȻÿһ˶ΪЩʩչһӡͬʱҲԼҲһӡȻˣ˵ӡϣȴҲһССĻڣÿʱ̣ҵҲΪ裬ְ֣о˾˵ĹϵѾǰ˲ٵĲˣԣҵԶպЩҵ壬ԾڸУǿԽԽǿǸҲԽԽࡣ룬Ҳǰְ֣裬о˾˶ҵһֱֶΣһҲиʱˣ
Ľͣҹطġ
죬̫ˣҹֱۣ΢ЦŽ뵽ԼĻ
ֻǻõһˣЦţˣҹ棬뽫ĸ׸ҵЩڶָ꣬еޣϾǸҵߣôˣķ棬ǲûɵģҼȻѡСʱ򣬾ͿʼңôȻҲҪΪЩ㣡
ô룬ҵȻûˣرɲޣӦûλˣ㽫λǣôҲҪʱģʱ䣬Ҫ֮ǰҸЩʱ䳤öˣ
1559֮(3)
ҵȻ֪ˣ
˵ţ㽫ٻ˳ҲûнԼеٻֱӾͽЩ꣬뵽С
ôһٳľٶҹЦҡҡͷ
ٺ٣ǿɶ˧簡ԴףѵõƤһЦֽµˣҹ棬µ񽫣ҪҪҲָǣ
͸ҹĽɣϾĸ˸ãҲĵˣȻᣬôҲܸǿԻλҹһЦţһıһΣǱߵޣǲٵģ㡣
ˣǧöѾˣЩʵںģôҵȻҲܸǣˣغء
ӱˡ
ڵص£Ͳ֪һǰ찡Ǻҹҹڿ԰˵˵ﻰҲʱȥ˺ܾá
Ǳߣȳ³һȻ۾˫۾
ˣ̫ˣ컶͸
ҹ棬һܰɣұ֤ܴ㣡ʵıǣҲռ
Ҳ򣡡ҹҲûҡҡͷҺ򣬶ûǰ;ҪĻô͵źɣãҲ˺úõؿں˶֮ǿ˺ֵز
һۣһ򲻹ң
¡¡ͺǶ˵仰׼һϣһ֮һ˵ˣͣھͺúõشһܣ
һۣ׳գ
ʱ˺ö죬ľۣҹˣɵЦ
һҲ̫ûȤˣ޹ֺҲŮϲأ㿴һſڣͰ׵⽹۵Ķ죬˭ϲ㣬˭ǵ˰˱ӵùˣҲң죬ҹ棬ЩˣһдһƽϰˣҪȻߣߣߣͲˣ
أԣز۵ģôôãЩŤ
ˡ죬ƺҪ˵ʲôæڣ֮ǳʱ䣬ˣǻȸϻҹɣˣˣڵĶ꣬ں𣿡
ӦǻûУȷǱǿʮңҲǿԿһЩˣҪȫںϵĻôҪʱ䡣
ţţСӣһ˵ÿʵһ߲
һǣ˵һֱ˵ʵĺòðҲɣһ˵ЩҲûһ׵ġ
ǣ죬Ҫôȥأ˿ЩıĤԼʱ龰Щ°
ҰɣʵѾ᳤˲ˣȴҲܴĤ˵ţߵ۵λãͷȴ֣ҹȴվ֮ǰλϣûж£֣˻ʲôվãǿ͸Щɱһôﰡ
ŶˣæӦһܵվˡ
ʱҹ˲ſ۵λôպȻһöīӣҲֻȭͷСɭֵĺڹ⡣
ٺ٣ȡöӣǴӣô󣬱ᱻˣһ˵ţһ߱㽫һóһɫСϣרµ
ҹû˵ʲôǣȴǶһۣʵ˵ڵΪô˵˲ԣزūأ˵Ĳǹģڵôõɲôǡ
ǴΧһЩɫӣЩɫӣǶĲ˽Щӣչʵضû¶ɸɣֻܸɵ۶Լ˷Ըŵ
ãˣҲȻͬ˵һ󷨵ΧҲǶһȦİɫӣЩӣȴֻаȭͷôҲöֻҪһȡˣⰵɫӣʵٰȻһһΧһȦԣ˱ͷҲ̧һµؽЩһ
ܿѾмĺɫɶˣöɫӣҲֻҪһˣȴͣ˶ֻǾ˵Ķ
1560֮(4)
ɲҵҵˣһ߽һԼİɫӵݸ죬һһ֣ôԼĺȻһƵغࡣ
һֻͻأ̧ȻݺݵߵƨϣֱӾͽһǰſԹƣʮֲŵ˵˵ϡ
㣬ۣģˮƵģֻŵˣʣܱĵؿ˿ȻԼװŰɫӵĴӽ졣
ңû꣡ôҲû뵽ԼʵոյõһԼûгƨأȻС﷭˴ˣˬأˬˬǰٷְٵزˬ
û꣬ôأһ
ҹ˾ͷ·û˵һϾ̫ˣѾɲϰ߱ãϰߵòˣ˵ҪûгܵĻǵˡ
׼סڵʱҲ˳öɫһ
ȻǲɫıĤ˲߽ˡţر㷢һҵĻζ
һѾ;ס񣬽صĵλãҹҲͬʱͬСһ˹
ô£ĴɤشصĺȴС׼ˡ
û£˵ţ˫ַɿؽһӡһѪɫ⣬㽫ĸֵһ
ͷϵ鰡ʯͣǵҲԽԽˡ
ٺ٣һأЩɱҲòȥˣתת۾һĻЦɲһ㣬ò뵽˰ɣ
쵫Ц
ʱϣҲǷһҵҡ֮󣬱㿪ʼɽѣʱ񣬻ˣûа취ӵˡ
˵սȵһ񽫣ӦǻһˣȻûбɱѾ˥ǵĶҲˣתҲһУһжˣȻûбɱޣǾһ죬ӦҲԶˡ
ԣڴطζʱǸû뵽ֻҪûˣرѵʱЩɱȻһ䵽ĵ¡
Ҫ֪ȻЩɱһʵǣвһ㣬ҲģʱõģǸûӣ̫ͻȻˣǵĲҲ´κεԣЩɱǣһûӵ
ȥǲκε飡콻һ䣺رʱǾԲʹκε֮һֻܽҾͺˣ
ã˶ӦһҹˣϬͬʱˡ
Ͼڱһˣһ׻˵һһ׵ļһһЩ飬ԣò
Ҳף˵ĿģȻܲӦԼôǻüͷûж˵ʲô
ýˣ˻Ǹоܲġ
ҹˣֻԼЩӲ˵ʵǻĺһ룬ǣаʱһһҹıȴҪõö࣬ЩŤת壬ú󱳶񣬷Դûг۾ҲõҪ֮ǰֹ
ʱΧĸߵ⣬һͿʼЩ⾹ȻҲʼսˣӦΪ˼һЩɡ
ĸ˵εһ
1561֮(5)
ǸСӣͱߴߴˣ¼Ȩ֪֪ʲô¼ȨͲܶһʲôаֲǹģ˭Լչİ׳˶ҲǶһ£ҲŤص¶ռұ˺òðӿɶ˶ûռ
Ҫɱ㣡ֻ߷ѵ¶ǴĶôɾͳ֮ЦˣȲ˵ôԶˣ˵ڣȻ쵰ңһȻһ޹ӣ˵˵ж˰
Ժô񰡣ʵҲףĲǹģǣǣ¶¶ɾԲܰϲŮˣһֱһŮˣȻףǸŮһֱԼǺѣҲһܰˣһʱ򣬺ҸԣɲŮˣֻҪԿͱʲôǿˡ
ǣȻεˣ⣬⣬⡭¶Ӧôֵָ꣬ضˡ
ôˣҹҲо֮ܲԾ㿪ʵ
ûû£񿪿أȿˣɲ֪˵Ķˡ
Ҳ˼Цɤӣٺ٣ٺ٣û£֮䣬û£ȻһܴʱҲ֪¶ܶˣһñ֪Լĺ졣
ֻȻʸڷ񶨵ģһȴԵõǲ㰡
ҹ챧øһЩȻû˵ȴףҹڸԼǲҪˡ
ͺܹɵؽͷ뵽ҹؿС
ʵҲǺư˵̵ΰΪëôƽأƾʲôĸڶ֮У˼ҹܱ죬˶ڻԼأȴƫƫ͡
¶ô룬ôŤ˵ɺϣҲ̫˰ɣǱ֪ˣôһὨңˣȥƱȥҲ̫һɡôһӣһ·أȻͽȥˣ׼
һڵþͺͿһīһ㡣
˵ٶȿҪ֮ǰĸǱٶÿö࣬Ҳǻ˲һʱ䣬ĸ˾;ǰһȻ򣬱˳شӵ˳
غȳһ֣Ȼţϵ³㼤˿գۼʧˡ
ӦģȿٵǰһȻתӣȭͷŴ˹ȥ
һȴѾ׼ˣȻʵʵվˣҲȭͷˡ
˵СӣôСɣҵʱҲǹİ
㻹˵㻹˵죬죡һ˵ĻͷĻ͸ˡ
ôܱأ˵飬ҲܺߺòðΪ㲻أҲⰡΪﲻҲҸ㣬¶ۣҲۣģ
쵰쵰Ѿľһ쵰˵ĻȻԼΪǺܺõĽͣǴҪ֪˼άһ򶼲ôԣ⻰ĶɾͲˣǻϽ͵֣õŭˡ
ҹ棬ˣ⵽ôˣûпף˵ĸһֱһ𰡣Ҳûп񵽵׶ʲôˣҾʲô״̬ҲǶ˵İ
ҹĿȴеط֣·е֣ͺ
ҹֿ˿ϲɵøֳһĨЦãôҲû뵽һ֮䣬Ȼôһ¶һǵԼ
ҹ棬ǲ֪Щʲôô˵˵֮󣬻Ȱһأػһҹֱۡ
Ҳ֪죬¶ǵãһҪҵĻǧʰҹĶߵ
ΪʲôĲˡ
ΪΪ룬ҹԼҲһʵĴˣԼܲܺ˵֮䣬һΣܻã׵JQɣҹһתöܿ죬ϾصһЦ죬ѵ㲻֪֮䣬еʱҲר˵ܵģԣΪŮˣǲҪʵĺð
ðɣģ˵ͷȻҹô˵ˣôԼʾͲˣǣȴĲ⣬˽ץ񣬺úõʿ
1562֮(6)
Ȼˣġ
ˣҹ棬ôȥ˰ɣһµµЩɱȻǵȥˣǣȥͻģһǵĲ߻ٻǵĻôǻǴӵģھҪǳ׵ػΪ࣡
ãҹ˵ͷӦȴֻ̧ͷ˿Ǵֺ룬ȴǽֱֻ󣬸ûȥܵ˼ףĲңôһҪйһӵģַйԼֻãҲǻһԼ֣ôָһԹһȣһˣѾں˶꣬Ҳ򲻹ԣֳԿ£ʱ˰ɡ
˵ˣȻǷйأȴҲ֪ǳֻôԴ򣬶ûжôҲ˵پãҲκһܵ˺ġ
ʱȴǽöɫ˳ȻԾ˸߿Уֳźɫӣֳ״΢΢رպ˫Ŀ
ҹҲԾ˰Уؿ졣
ܸоڵԼȫУԼһӵʱ䣬͵ſ۾ȻƱ㽫ڵ֮˺ɫС
ǴǺɫڱӿһΪӴĹصҵȵĵϡ
˵ڵȣѾˣ֮ǰ죬ҹʱǰӣɽѾûˣأһƬǽ壬ͺոշһԵĴһǲô˵ƬϣܻܿһЩɫֲɡ
ǵɹҵȵĵϣȴֱӾͽ⻹Щĵ棬ȥ˽ʮ֡
ʮ֣һʲôҲ˵ȵĵؾͻñӲʯҪӲöࡣ
ֶһǱٴúҲͣǼҵĶ֣Ȼûж˵Ҳһ飬һģͺǿͲһϵ·Ҳദˡ
ЩɱЩսսǣܶ𣿡ڿĸе۵ģϾղһþҪٱҹţôֻѾ˵һƨȥˡ
ãЩ۵ؿһۣȻæ䵽˵ϣһֻƽڵϣ֮Ѹٵ˿
ģ죬ЩһѾˣȷˣ̧֮ͷ΢΢һЦղŵһУ
ǺǣĿ佱ҲֻЦϢһȻ·ϻҹʳӦѾˣ
ãˣͬشӦ
˺޺޵ضһۣﶼЩ޷ޣԭǣԼΪһôͬأûӡ
ţͬʱһͬʱԴתȥȥԷ
۾ڵҪȥʲôֻҪôһ۾ôӡѷУȻͻΪԼΪ䡣
Ϊ˫һ΢һ㣬ͻúܱŤԣ˱ʶ߳ȥԶȻôԶԶվˡ
ҹȴǸоõһŵϥϵ˫УеЩͬˮһ˫ֻ˹
ҹ΢΢һЦȻⰡΪЩɱѾˣԣеٹҲͻʧˣôЩʧΪһЩ飬͸ء
ĸˣûһ˿˵ģԣѾȫΪƽصȣһƬļžּžܿͱˡ
ˣҪɱصˣһʮźڼ׵񽫳ҹ˵ǰ
ȻҲһˣȴƤûжһ£ϾʮϵϢͿ֪Ƕʲôʵˣ˵Щ񽫣񽫵УʵӦҲϳ˵ˣǰǵҹһȽ϶̵ʱɱЩˡ
ΪʵѾˣԣʮ񽫣ȴѾܲˡ
ЩˣҰˣĵ׵ǹɻȻղžĶȭȴûȫأţЩ﷢йأǾȻв۵ģˣǲǾνĵùߵİ
˵ţһ
ԷʮԱֻǰһӰûпأʮˣ㶼ɵ˵ˡ
1563֮(7)
ԹԵģҲ˵һûдأ촽һ˷ܣȻղԼûж֣ȴڵѾûǶʱǿˣĿУȻ飬ôԼȻҲһ
ߣ㣡Ҳû뵽ԼٶȾȻô࣬Լûж£ʮһȻԼһ֮
ð˫ȭǰصһײɫЩԾԾԡ
ˣ룬Ѿˣʮ񽫣ôǵӣӦúܿͻ֪ģԣǲóûжֵģΪţǵǸӣܿͻжˣҹûΪɵľʤһ֣κεĵ⣬侲طš
ţҲǣôҾͲˣҪȴЩ˵ص
û˵ȴҲûҪ飬ֻǴڿʼҲû˵׳ˣ˵Ѿ˵Ͼܲ˵ĻͲ˵Ҫ˵ĻôҹǱת֮ܶһ仰Ǵ⣬ˡ
ȫʧʱŻȻ֣Щ֣ô°ôʧôأ
˵ռһЩȥģȴ룬Ϊ֮ǰ飬Լŭƽһʱ֮䣬Ȼˡ
سһ컺ſ۾
죬ˣҹЦ졣
Ǹģ˵ţ㷭óһݸ
ʲôܺ쳤ŲӣûԾԵش˹
Զ㣡ŭһȻѸٵԶŴ򿪴濴˿һƬľ㵣飿
˻һ뵽ˣ֮ǰԼȻ򣺡ԭûʧǱˣ
˵ͷЦЩ˵ܴԣɢȥô˷ѵĻôء
һů֪ܹԼ͹ˣѾˣȴ˵ллģΪ֪֮ǰҪαĿס
ǸǸɲȻôõĶأûиҸʲôİǶ˵Ǵ֮ﰡ¾ͺ񱻻ƨɵĺһ㣬ＱＱǰȻȻԼǷʴơ
һ񣬺ڿ䣬룬û˵ʲôϾ¶ģҪ˵ˡ
ʵҲף֮õó飬Ϊ۵ģûףҪȥԼʲôء
ԼʵĻôõǻܵ⣬ѾѾģҲԸ⿴ľĵ⡣
ʵһܵ͵֣ʲôϵˣһĴԹǺڲͬţĵɪ
Цأ߾еĴضԼô񣬿СΣɲҶһɣ㿴һΪ۳飬СûִɣۺɣĽɣͼʰɣͺްɣҵЦҵЦҵĴЦһЦţȻһתӣԼݺݵŤ˼Ǹôܴ۵ƨɡ
أͽԼ񣬵ʵһؿ죬ѹɲˣҸ㶫ɰȻ㿴һɪӣҲУұҪ
Ļգգ۾ֺҹһۣ˵׵״￴ںܵɪ˼ҵϣͽǸޱòð湻ˡ
װҸģһƣһСɵĴѩ׵ϡ
Ŷʲô־ϲһץԼĴУ˵ʵû뵽ȻĸԼԤ̫ˣ֪ɲԼҲͦõģɣʵʤ۱硣
սһĴͿɾŵúôˣţô鰡ɲ㵽İ
ҲûʲôһżȻĻ£һ׳أҾͽ뵽УЩ鶼û¶ʱ۳ģص
ۣɲôԼھȻôҸأ˼ôǲ˵Щˣô㻹ٸҵģ
1564֮(8)
ţԼˣһСģҲҪ׳ĻԽ׳ض͸񣬸οССˡ
̫ˣ̫ˣ˵쿪˫ۣҪӵһ죬ȴԼغһҲӦ˹;ͻ˷ֱҹһʵӵ
ۺɣĽɣ㼵ʰɣްɣΪ飬ù˾ûˣҵ飬ùˣɲﻹУҵЦЦҵشЦһĵˣΪ¶ϣԼѹһͷȻҪúõصһˣһȻղԼģӣ˵Щѿڶ
Ȼˣ˵һֵʱҲת壬ֻƨɶȻݺݵŤ
ȴû뵽һ۾ˡ
ʮֱرһţߵſ˵ϣһβӦһӾﵽϣҲ˵ȭӦҡ
쿴˿һûģһеûģٿҹһϷӣ룬֮ǰ֮䵽׷ʲôˣô˸˵ĸоù찡
˵ʱУŮеĲ豭ȴͻȻ͵˵ϡ
šȡһ豭ƬĽ˿
ض񽫣˵һ飬֮ǰȥȵЩˣѾˣûһŵģ
أǣ׵񽫣ҲһϮĺɫף̬ȼΪĹ
ôôŮ绨ϣʱһƬ֪ʲô˴뵽𣿡
شˣ֪
쵰ǣǣΪʲôڵã˵ǧ꣬ñһգǶм˰ɣ㿴㿴ھȻôңŮں
׵Ǹ񽫣ȴǺʶȤûнӿڣ֪ԼʱӿڵĻôŮһӵŭҪȫԼˡ
ˣôˣôôģħȴһЦ˽
ˣȥɣŮ񣬿һ۰ħȻ׵񽫣ͷػ˻֣ȥҲ㣡
Ǹ񽫣Ůʩһ񣬱Ѹٵ˳ȥ
ãԼǲȻʱħ񣬷ĻԼ³һܲҵģߵ棬һ
˶ôˣ㿴СһͲÿˣħߵŮߣһѾλϣֱԼĻ
ô˼˵ҲÿˣŮһЩĵص
ûУûУܰħæЦҵ˼˵ҵıЦһڲͬأôҶϲ
ǺǣˣôôпգˣŮʵ
ѽѽⲻǰ¶ŻȥҲû¶Ǿ͹ˣ˵Ҳˣħһ˵ţһ߽쵽Ů·
ߣɫߣ㵽ҰҪҵӰ
аħһ˵ţһ߱˫ֱӾڴУŮ񣬰һ⡣
ŮڰħϣԼظڰħؿϣˣһβ˵ҪһЩôе𣿡
ҳﻹвİħһ˵ţһŮš
Ǻãе񽫣ʮŮǵص㲻ңô˵Ͳң
ҪôʲôħȻѾŮ񻶺ˣȴ˵һֻŮˣԵˡ
˼ҾҪˣ˵˵Ůһ˵ţһŷȭشڰħϡ
ãããҪĻôҵǿٰһôħЦЦ
ҲãŮһͷӦˣǣðѵһǣ
û⣡˵ûҿһΨǴӵģ˵ʵһеЩ񽫣ΪԺҹɲս׼ģôİɣħٺٵЦôĵңôҵʲôأ
֪ôˣŮЦţȻһ˵ļ
ֻǰħȴ֪ʱŮȴţԼóʱȥԼİְ֣裬Ǹˣҹ񣬾Ȼҹôǲ˵ɲأ¶ְ֣裬壬Ӧоġ
1565벻Ȧ(1)
ԣһģ͵ȥˡ
ŮܴǱ̵ʲôöأúܣְ֣裬壬ûκһˣϣɲص֮硣
죬ҹ񣬻ĸ˻صҹУʱʳ񣬾񣬻񣬻ȴҹС
ѯһҹе񽫣֪ԭĸ˵Уʱ飬ŴҴҵ뿪ˡ
ҹˣٲߴ˵Ѿ˸֮λʮǰȥɽɽҪκ˲ȱϯΥϳͣ
Ŷҹ죬ĸ˽һɫ˵ʲô𣿡
ҹ˻û˵
Ǻãȥɣҹ񵭵ص˵ͷ㽫Լ񽫴뿪ˡ
¶ôҹĴŹرˣҹһ°ͣǰˡ
ߣ룬һΣǲΪѾ֪ˣɲϢˣǰǲ֪ȴѾ֪ˣλٲߣɲĸĸ˾ˣų𰡣ԣΪǴɲ⣡һطš
ţҲôΪĻ䣬ҲѵһΡ
ǰ˵뷨һҹ˵ͷҪһ㣬ǣ컹ûнڵЩأҾʮʱ䣬˵Ҳ̫һˣ
ҹЩĵؽüͷ룬ҲΪǸٲҲ֪ȵˣϾ֮ˣ֮⣬ֻǶȵһУϤˣ֮ǰȸôĶǾǲ֪Ƕˣ
룬ҲǣǸطǸãɽˣҾЩɱҲһˣ컹ؽȵĵ棬ȥʮ֣ôĶٲ߻֪ĻôˣȴҲ˵ۻ軨ˣˣôۻ軨ˡ
ҿһΣǸɴͱȥ룬ɤӵ
ţͬ˵һΣҲ˵Ҳȥûв´ĻֻѾµˣҵǳһǧö꣬ԣǲŻѸٵжֻ£һΣҪҵʵûдɵʱ򣬽նɱȭͷˣѾעԶվһˣԣٲƱҲټȥģΪնôҲ൱ڶҵֽˡ
˵۾΢΢һУǲȥҾʳѪħ񣬻л񣬶ҪǽҹΪҲȥ
죬룬ٲߣ֪ңףĹϵȴã֪ʵĹϵɣ룺Ѫħĸ˿Ƕûгڹҹԣ룬λٲߣӦҲ֪ȥˣҲܽҲټҵν£Ҳ˵
뷨˵ǵٷ֮ٵΪ밡Ͼ׻˵ú֪֪ˣսʤ
һ񲻾֪ҲʲôϷ
⻰ȴҡҡͷУԲУ˵⻰ǻڵҲλٲߣ֪ĸҵĹϵǰϵģǣκ飬ԣһҲѾ֪ˣĸҵĹϵôΣٲߵƢܷŹǣĳʲôĻ񲻾캦ˣУһ㣬ǾԲôģ
ǿ϶ޱȵҲٶ˵ʲôˣףѾ˾ˣô˭ٶ˵ʲôıģӣǰǽһǲһԶѵˣֻϣЩѣ಻ᱳɡ
ȴֿͣسɤţɲҾ֪ô˵ٺ٣˵ҲΪǲŻΪѣܽĺѣףͷ­ѪأĸԸ
ĸ˺ܿ죬ʳ񣬻Ѫħ񣬻У񼸸ȡϵݵȻҲû˵ôֻ࣬Ǹ߼ˣһȥμǸʲôҲٲߵĴᣬоҹ
֮Ĺ˵ٲҪͷĸλҲҪɵģҲҪڹɵķΧڵġ
ԣ켸Զ϶ǵҲҪնɱԼȴҲľ֣ǿǾİ
1566벻Ȧ(2)
죬˲øһˣڻǰúõڵɣҾͿˣʵҹˣȻԼһ˵ĵǱ㿪Ȱȥ
ãֻҪܶںһôʵǿһֻ֣Ҫǿһ֣ôٲߵսУǵʤЩ
ʮ죬죬˵Уȥˡ
ֻǵȵ۾ʱȴֻ֣˾ʳ񣬻ҹѪħĸȴû
ҹô°Ѫħ񣬻أôûأֻԼĺһӾͱ
мϵˣֻˣ֪Ϊʲô˾Ȼͬʱ˵һҪμٲߵĴᣡҹƽš
ɲ¶ԹãҹҲԹκˣԼѡģҸղžѾҹ˵ˡҴҹһصʱȴ֣ûʲô飬еֻŮ񽫣ҶԷȥͣŵͶŮĻôͻҶٶٵĺôǣõľˣᱳԼѣұݺݵǸһ٣˵ţɫ֮䣬ȴʮֵĸҷߣңղʳҲ˵ˣŮҲҹˣ˵ҲһûдӦ
ʵҲҵĲ룬ɲ˵᲻ǼΪŮĸ棬ԣŻѡͶŮ񰡣Ŀһ¡
ǣŵҲ̫˰ɣʱĴ֣Ѿкһûмˣ˵ʵǺģҿǾŵ޷ʵֵģ
Ŷʲôŵ⻰쵹˼Ȥ
ƶ˵˵Ҳ֪һ˵ţһ߾Ȼͬʱֺֻڣִֺģһģƣһ˫С֣ԼС
ŮǸ˵Ů԰ʵϣһ㣡뿴ôأֲǰ˾ĺӣΪ˵ǣϵƭɣ
ŮȥˣҲôģʳҲ˵ͷ
Ŀת˾ϣϾƹһģ˵ͷҵǸҲô˵ģ
ʵǸˣ˵Ҳģʱȴǵؿˣ˰ʧһδõĻᡣ
⻰Ŀ΢΢һ٣Ȼһȴ˵һһ仰˵úܺãޣ˵ģˡ
ˣΪλô˵Ҳһѻ𣺡⻹أҪ֪ĸˣһ˿ûаܰǵ֪ˣһܹؼ飬ǾǣŮ񱳺ĿɽȻٲߡ
ţƤһ
ʳ񣬾ˣ˵ٲ˵ܰţǵʵһôȻлỳɵģҪ֪ʵԣǿѾǧˣǵУˣѾ꣬ǧǼûˣԣһ㣬ǶԣԾ
ٺ٣ƶǰװ׵˷һôĻᰡյĶߣЦŵ٩š
Ǻǣ֪ǲӦģô򳪸棬ȻҲӦˣĻЦã˫۶Ѿѿ
ǣǣ˵ϾƹýɲһʦأνһΪʦ˵ɾûз½ˣ˭⻰ףǾǣΪ
ǣò⻰Ĳʺϡ
ʳ˾һۣϾư˵ǺȾƺȵ̫ˣӸغȻˡǺɲڸʦѵĴڣԣֹϵȺѵĹϵǸһᱻӬС
ǣǣصͷȻգһ۾ʲôƵģ˵ţòǺӬͷСǸӬͷòð
ţӬͷô㻹ľ͸Ůˣʳ˵һֺܱĵ񣬿һ¾񣺡ǵĻôԺ󣬿ǧ˵ϵҰɣʳûѣ
ι˵ʲôˣ˵˵ҵ˵ʲôˣˣʵ˵ӬͷôҲͶŮġߣߣʳôϵˣʲôˣ㻹ܲ˽Ⱑôô˵أһĵİ
žñȾջջףʳֱӾͷһۣ
1567벻Ȧ(3)
һЦȴͬʱյ˴Լ˺УǻŲٵĶأ죬֮ǰѾӦʳ񣬻ѪħԼҳˣľǣڻصҹ֮󣬽Щ꽻ǣʵ
ǾĿǰʳ񣬾˵Ļȴţʵջ󣬿ɲ׾ܷģԣҲ˱ó꽻һҵ죬ôô찡ԣһʱҲȴ뷨һϼ죬۲һˣȻٿǲӦýеĶ꽻ǡ
쵱Ȼ˵˼ȴ˲ɣ˲õˣȻԼѣ˵ˣô컹ǺԸѡǣоһϵϢȴƽȣûκηĲҲ˵˵Ҳһ̹Ȼѣʲôɣء
һƣóöţʳ񣬾öţ֮ĵڶģʳ񣬾񣬻ԼǵıͽˣǾںϰɣһ
ۣȻֺöʳ۾ˡ
ţܴУŵһɺþƵζһ˵ţһߴùԼǸţɲ׵ĻҲͲ˵ˣȻôĶ۾գһµؾóңôڿʼҾͬͬսףĶͷٲأҲһ壡
ûһˣ֪Ӧ˵ʲôˣû뵽ԼһʱģȻ˵ˣĵˣѾֻŮǰˣڿҪٲ߼ϵġ
ʳҲɲϾҪ˵ĻһϾƹһӽЩ˵ˣڶ֪Ӧ˵ʲôˣǸղ˵Ǿ仰ôٲΪأҲˣ
һ˫ĿǾϲضеǸڶĹţǣȴûȥãǿ
ȻɲģôϰɣǣҪǵðȻ˼ҵĶôӾҪվ߰һѵ˼άһΡ
ԴӸ㣬ôֻҪһֱվɲߣôҵȻҲһˣЦ˵ͷȻУùһöš
Ϊҹ⼸λǣһûȥٲ֮һҲָļᣬԣȻҲͲ֪Ҳ⣬ϾҪʶȥôҲûа취ܹҲʶԣһ֪õĹҲûˣȴ˼ãһ۾æ
죬ôˣȻô찡ҹе۾˫
ҹ棬˵ڵʲô飬ңΪ޲ҵ꣬㵽˺ֵҰ˾Ҫһ㣬ܾʱұһֱҪ㣬֪һΪǼ飬ԣŻܾ˾˵ģǲǣ
˵ţһץסҹ֣ҹܴϣоһɱ䣬оΪµĲ
ǵģڵǺµģǺ±ģΨһľǣʧȥҹ
ڣĸĸľ˾ˣѾΪһˣȻ˵ģͬڣϸѾˣѾ׵ش֮ʧˡ
ҹʧĻôǲ֪Լ׻ܲܵ˰
죡ҹоʱ飬Ҳֻܳ̾һ㽫ԼĻ죬ģҲµģһҪǵã۽ҵϣκε飬㶼ҪεؼǵãһľͿˣԣǧҪκεɵ°
ҹ棬ҹ棬⻰ʲô˼ңҰˣˣҹĻеĽţʢˣ˵һĸоҹ䣬úýӣҹͻȻʧ
죬ҲµģĲµģңҲһģҹھǰο죬ĵȴǺģǸŮ˵ӣѵӦûܿģԣһôģ˵һ죬Ѿ쵽ˡ
뵽ҹͷĶͷϣһڣңװģһҪңҲ㣬㵣ģң飡
ðɣ㣡ĬƬ̣ڵ˵ͷȻ̧ͷһ˫ĿգҲգһµؿҹ񣺡㲻ңҲģҪǵãĳʲô¶ĻôԲҶͬڡ
1568벻Ȧ(4)
֪ˣҲǵˣҹһЦ֪˵ʱĵۣϲǳڶޱۣȻڵλʱԼûߣȴһֱܹע죬ԣ֪˺öĿ࣬ڲõĽԼֻܵһֿˣǵģۣĸۡ
Լ۾۰ɣһھ͸죬ôԼǷģָʲôɵأҾûκεɵ£ôҲһֱΪԼʹѵһֱȥⲻҹҪġ
ϲҲȻһȷˣԼĸ飬ж֪ˣ֪ˣĺŮӣٵȶãֵõġ
죬˵ҸղŵĻһҪǵãҳʲô飬㶼Ҫһ㣬ǾһģЩģҹٴνһ䡣
ţҹĻ΢ɼص˵ͷ
֣ҹȴεĵ﷢һ֪̾ϣһʮֵĹִɣһǹִַˡ
˼ҹأ֮ǰǸң˾ˣҲԼ˵ֻҪ֪ΪԼᱻԨֵطֻ۸Ŭ뵽Ԩȳġ
Ȼ֪˸оܸˣǣһ뵽ԨǸطΪΪԣһе񣬲жôǿֻҪһȥǸطڵͱķӡסַӡûа취ѵģ뿪˾ԨǵӡǻԶһ
Ҳ˵ܽڵеϲΪ˵Ǹʼʵ֮ǿ˿ɵУô뵽Ԩ֮һ⣬һͨ졣
ǣԨǾ˾һʵǿƥİһͨ˽ĻôһǾһľ档
ЩãÿһﶼĺܵģȻҲ֪ģǾ֪ҹҲţԼıԼֵطһ׷Ԩġ
ðɣðɣʱĳʲôĻôҲԼɢȥˣĵװһҹǽ챧øˡ
ҹˣѪˣһҹ񽫽档
ŶϢæҹĻ̧ͷ
ҹﻬһĨ죬ַЦݡ
ҹ񽫸ոճȥ㿴һϮȹѪЦ˽
ɲҿˣѪһʮǵס֡
Ҳ㰡֮ǰħҹǱһӦô˺ȴأҲһеЦݡ
ʱһ㿴ⲻǻȵ鴦أҾͼعˣѪ
ô˵ħǡҹ˼֡
ŶΪûд꣬ԣΪɲˣԣҲˣһ˾ˣħȴõȵͷϵ飬ͺˣѪ͵
ô˵鵹ǺְܼȻҪôã֮ǰ˵һͺˣ˵ҹ˻ܶٵذЩæЦѪߵǰȻ裬ΪѪһȲ裺ôõ·һҲ˰ɣȺȵˮЩҶǿҴЩλأ
ţúȣŵģͺ㰡Ѫһ˵ţһһڲ裺ʵ飬ҲǼ֣Щ飬ٺ٣ȻͶˣҲ᲻ð
ţҾͲˣҹɫشк뿪ˡ
ҹ棬£Ѫʡ
ĵЩ⣬㣡ȴ͵͵һЦ
ǺǣҲǣɲһǺĽģҹһ˰
٣ħҲһ㻹Ľң
ǣǣħҲǺˣܼ޸Ѿ֪ˣ
ˣѪ飬ȴɽɽ𣿡ͻȻʵ
ƺû뵽ʵô죬Ѫ΢΢һϵıôһ˲佩һ£ϾͻָȥأҲѶˣȻ˵Σգôôܻ֪ΣջȥأѪ⻰˵ȴǵˮ©ǲ֪ΪʲôȴܸоЩԲԣǴĵ˵ôҲЩ
ǣǣԼٵȵȰɣһ
1569벻Ȧ(5)
Ŷˣɲʳ񣬾ǼأôûпأòǿˣǾͲ˰ɣѪʲôһʵ
ʹסԼĿ任Ѫ񰡣ְϷ̫ˣʵӦٽ񣬻л֣һһٱһģĻô֪˵Уֻʳ񣬾ҹأ
Ŷǵˣûô뿪ˣҲǺһЩ飡Цеػش
ˣɲҿ˵ǼܹˣǸط֮ĽذҿǴûнȥȻȥˣô͸Һúõؽǽȥ֮󣬶ʲôˣУôİѪȻһƬѺõЦݣУȴЩС
ɲ㣬Ѫ㣡һεģӰȴǴ˽Ҹղҹˣۣǵһμ˰Ȼ֮ĵһӰþʹѪ⡣Ѫ޷ĽǶȣݺݵصһ
ôһأأ˲һһж𣿡ѺõһЦ
ǸһﰡȻأôҲƲѰЦˣɲ㣬㲻õ˵һˡ
ţ⻰Ҳǣξ񰡣ǣȴǵһ֪ҲܽԼξﰡ
Ǹһô׵һˣ˵ţ˵ߣסֱۣˣˣɲ㣬ǿɲܰ˰Ǹղ˵ʲôأôҲɣ
˵ţһ档
ŶҸղɲ֮ǰȥȣͷʲôӰɲǻʲôˣа˵Ѿƽˣ⣬ǲҲɲйϵѪ˵ţ̧ۿһ񣺡ǣɲҪ˵ͽˣ
ѽѽǸϵɰϵ磡˵ţͷһؿ죺ɲ㣬˵Ҳ˼ҲҪˣ˵һûȥأΪ֮ĴңǸطһǸطݵر£ɲ㣬Ȼȥúܺ氡˵
żֵ
ãããѽҲǸˣҪȻȺѪ˵һ飬󻹵úٽһ飬⵹ʡ¶ˣ˵ţ̧֣һԲ
Ȼſʼȣɲһȥģҹ棬ĸһȥǸطȻûһɫɽĲݣһɫģǻҵģУŴһ뵽壬鷳ˣô˱ʧȥʶΪһֿܣңҲһ밡ʲôط֮簡ûλˣôҲѾΪˣһΪֿܣôɱˣ
ߣȴЩٴ죬ɫǺܿģѪ˱ѾȫĵͶ뵽ˣ콲ǸֵľĶȥˡ
˵ʱŮսһ
ϣһ㣬ԹŮȻûֱӱһ𣬵ڴϣһ߶ԿУһ߹һ֮ɫ
ŮˣΪ㣬һΣȻһԱȫȥˣ˵˵⵽ô¶սжôѻˣ
ô¶ȻɲˣȻɲҹˣһȣŮ񣬵صɫ䣬ʲôıҲûУͺ˵һУ쾭һ㡣
ܣܣսȴҡͷ񶨣ûȥ￴ȵĵ棬֪ʲôַȥˣʮְ֮ԣҿ֪ģҹң񣬰ħʲô񰡣ȵȣܰõģ
첻Ҳ˵Ҳ첻Ůһ˵ţһԼƯָףʮָףͺʮСɵģۺɫıһ㣬ţһ˫֣Ө޳ϸۣ֣ټԼ͹ףһһΣҪ˵ˣԼеʱ򣬶ԡ
˼˵ɲ£սڿûȴŮ񵽵ж·ӣѾ̫ˣһ˼ȫ°ܣôأЩ֮ˣοǸոջص֮ɲأ
㰮Ųţ˵ģŮ˵ţȻսһۡ
1570벻Ȧ(6)
ʲô˵սЩЦﰡ
Ҹ㣬ս֮䣬ô˵˵ʲôû⣬ǣǵãΨþŮһЩףʵظһһµġ
ǣҲ֮磿սЩͨˣ˭ûм˵ˣô˵ĻҲǻչһ
ߣõչ˰Ҫ˵չ㻹࣡Ů˵ţִӱǿһУһٶ񽫰ˣˣɵĲȥµĻأѾðħһˣѵЩأҲȥˣʱһħ񣬷һֻҲǸϣͷһϣ
ߣħǸһȻƷôѵ񽫵ĻЩֶεģս˵ͷʾͬ⡣
ǵȻˣȻĻΪҵ۹ôһˣҾҵĴɣŮ˵ţЩЦЦ
Ҳǣս룺ҿɲ˵۹Ѿ㹻ˣ
˵սĻһתˣװģҾãӦýҽܸģ
ΪʲôŮЩһնȵأ֮˵ҲڽףΪҰ£ϴԸˣֲҪ޸㣡
޸Ҳ𣿡֪ΪʲôսͻȻŮıǸƺ򵥰
ȻˣǸŮˣڲǻвŮ̬ЩģǸŮ˵ʵԽԽǿˣǲܺģңڣôǸӦҲܰϲСæ
սһ죬ŮĿУȴЩ˵ζ
ˣ첻˵ЩĻˣȻˣôҲúúõؿһӰ˵ţŮС֣ȴ䵽սϣңҲ֪ҲٲߣѾҹ񣬻ɲȡжˣһ˸˵ϢֻҹеģЩˣ֪أ
˵ţŮѾԼĴս촽ϣȴڴЦֹҹڻҵˣ
֮ˣ֪֮һߣȴգɽ壬ɽͽȪɽ
ȪɽסˣһŮ֮ٲߣη壬ŵƣҲ
ʱһ
һΣôʲô㿴֮һ۷׷װηЩؿһ²Ѿ˵ˣκ飬˶ҪһģǣôҺŵʦһȥأ
磬Ǹֻˣֻ֮ˣ¶ŵƣֲǲ֪˭ˣǺðȻˣ׼ܵĻܰԼܰҲȻЩҲסԽԽˡ
С֪岻˼ģŵȰŵҲ
ʲô˼֪˶û飬ҵİٺϰȴر˸ɱˣҵڻǵأҵİٺϣҵİٺϣȻѾôˣңҲ޺޵صǸɲǵ֣һΣѾˣǣǣȴƫƫֱˣ޲ˣ¶˱ΪҲ֪˭ģߣߣҲǿ˵ϣ̲԰ˡɲȻˣôҾ;ԲĿˣ
֪һɲȵĵص£˺óһӰ˵ˣһǵɲˣôڣɲûȫںЩʱһٽɱǻҪʵɵʱٶְɣҲڿԽ˵Խ
ѽʲôʱ侲㰡Ӱһ㶼ûиı䣡ηЩֵص
ҾˣֻһֱҲĲˣô磬ǲ㷳ˣߣΪҲΪˣЩһĶȦ֮ĿǴﵽڵָ߶ȣԽѾԽˣЩˣ綼ұյģ磬ΪЩ飬ʲôϵҲһĲ
㰡ˣŵƺ㽲ɣȥתת˵ţη黹ľͱ˫֣˳ȥ
ŵƣ˵ʲô˵ҲĲ֪
ҲӦ֪Ȧ֮Щ˵Ϊˮƽǽǵȫˣôƽ̯ܵõأʲôزһ㣬ֻ֮û˻뵽ԼЩˣȻٲߣһȦṩߣֻҪʱ䵽ˣôһͻͬһģ⵽ס
1571벻Ȧ(7)
⻰˵˵ҲȥˣһüͷȷԣһأҪҪλЩ߶ЩȦļһһ٣ҲһĲҲ֪ץ
ô鷳ڣѾһõѡˣѵˣȵף⣬һǾʮ꣬ŶǧأЩôǣǲЩȦļһҲһǰδеĸ߶ȰοЩȦļһءŵ˵ţһ˫۾Ҳ
ŵƣ˼˵Ҫɲ⣿ҲȻӳ嶯ЩȴҲܴŵƣѾ˵ˣȻˣηĴˣٺ٣ô˵һǴ˴ˣǣΪʲôͽǸɲץأǾͿʼˣҾǴ磬Ҫһʱ䣬ҲûⰡ
ѽ¶ö밡밡˵˼˵һϵˣԣһЩ굱УöҲ˵Щ꣬ɲѡ⣬ˣõˣҲûа취յģ˵ŵƵ΢΢һ٣ΪǽɲץˣôĸԸǽЩóգôֻ£ǵʱĵ˴ùˡǸɲ˼һܱȵģġҲúõ룬˭Ů
ˣŲ˵˲㲻͸Ҳһˡ
ŵƣҴִˣԭ˼ҪȵɲЩȫˣȻٽץһǾͿԵõˣǺǣҵϴȥˡٺ٣ʵղǴ˵ĻҲô嶯ˡŵưһúúõذȰȰ磬ɱҵˡڵҲϣǹ˼ֺõЦݡ
ŵƵ˵ͷӣ˰ɣΪʲô˰ɣİɣʲô磬ĺһֱ㵱׵ܵôչء
ѽãҲ͵ʲôһԼԴȻӻһ鴫ʯǵҲٲߣˣֹͣҹھͽɢɣʲôʲôȥģ
ٺ٣ŵƣˣͲõˣԭҲٿǸᣬǺ֮ˣһȥַҹɲ
ǣŵưҾãǻӦãɲ߷һԼˣҲÿʱգϾڹɲκ飬ȫǵأһοǾԲʧİһΣҲ澢ˣǰúõ룬ʱúôǿҲһأⲻģأİ
İɣѾźˣҲǸɲ߰ˣŵ˵һЦģһʵģ
磬Ǵ簡ʲô飬ñҶҪԶöడЦЦ
ˣӣͲԹˣҵҲˡŵ˵ţȴǺûվһ㣬ȻһᣬҪˤһ¡
Ҳæ̤ǰһֽסŵƵ壺ŵƣôˣ
Ůӣɫ԰Ǻ絽˵ҲϣҪ֪ҲһȻΪ˰װٺϣһֱûٶĸŮˣģǣ֮ЩŮǣв٣ΪĴϰˣŵƣҲˣΪηĹϵŮˡ
ǽ죬ŮˣȻˣôԾǲҪײҪֱˣ˾Ҫռ
ǵҲֳŵƵӣԼķ첽ȥ
ʱЩļЩţԣҲûע⵽ĽǶƵϣȴ¶һóѵЦ⡣
ŹˣһƬĴɫȻ
Ȫɽ죬η£ԶԶͦεĶη壬ͺһţ߹
壡ŵƺЦ߽Լˡ
˵ͨˣηػסŵƵ
ţ˵ͨˣܸˣŵƵ˵ͷ
ôŵƵ۾η̽ʵ
İɣҰ飬ȻѾˣŵƵ˵ͷȴҲŷһĨƣҪģԣ㲻ܶҡ
ҵȻˣ㻹ҵģõĺŰһ˵ɹˣη۵׵Цݸˡ
Ƿ尡Ǹɲ֮ЩȦƷѾ㹻ʹõˣΪʲôҪأһŵûף˵ĸ飬ǿǾ̫µĿ֤ˡ
1572´벹(1)
ߣһʲôû˵ĻҲڵ꣬ѾˣһУ˴ģѾôˣһֱôȥɣʱҪ۵ʱˣϾϣûϵڱĺ£ηصȵʱˣؽһ֮磬Ȼٴһµ񣬵ʱǵıŮϲĸˣǸıˣ
ţԼˣڹǹͬδŵı۾
ǾΪôһգȴûпӶη۵һŵ⡣
ҹУҹˣһֱѪŮߣʮֵ顣
ǣѪȴһֱûмԼҪģʳ񣬻о⼸ˡ
ʱһ죬һعȥˣѪԵЩż
ɲɱ֮⣬Ҳû˵ǿ˵صأһʱ鼱ѿڶ
ˣô֪صأ
һʱˣȷ֪ģϾǸѾȷ飬ȻָڵϷ飬ȫѾˣǣ·飬Ǹȴ֪ǸѾȷظˣһҪ취ҹ˵Ŀʳڵص£ʲôˡ
ôȥˣߣһֱûκεĽԣżĺż
ǣҲΪҹ˵Ŀ̫ˣΪҹ˱ѾԼ˲ɣ
ǣתһ룬ܰҲӦðԼԴһҹ񣬿ûгȥʲôأ
ȻˣЩ뷨֮ǰģ˫ʱһʱ֮䣬ȻֻԼɤӣƺʲôסһ㣬Ȼ˵ˡ
ǰԼô֪İϾ죬ҹĸˣһҴҸϻصҹҲٲټļᣬĸ˶ûвμӣҲ˵ĸˣû˽Ӵ֮ˣȻҲ֪ˡ
ǣǣüͷŶԲߡ
ʱѪȴһЦȻһѾסС֣ǺǣʵҲ֪һɲ˵֮˽µأϾЩɱôֲô࣬Ȼɲ˵Ǳ񽫣Ȼûλı£ȴһеˣԣ˾Ͳ°ĸˣһǶݵصȥˣ
شѪУԼ֣ԴмĿ⣬һѪȻϵĲȻȥˣǰɲôҵһ£ȻҾһֱ¶ԽԽãһеİ취ٺ٣ԣղŲŻһʱġ
ŶǣˣŮе𰡣΢΢һЦɫصǻ˵׼ˣĸ˾Ǻܶܵ˵صȥˣԣһֱҲ˵Ͼ¶ҹ˵ҲˣǣҲ֪ģأһ൱ӵˡ
ǰʵ˲ǺˣѪҲЦŲڵˣɲĸǵ£ûʲôϡŹֵ鰡
ǵûУ룺ܵǺģҵûע⵽ʲôϡŹֵ鰡
˵ţߵҹ񣺡أûע⵽
Ŷ˵֪㻹ǲǵãǵʱ棬оһɷǳµҹգգ۾Ȼ۵ѸٵظһĨ֮ɫ
Ŷôһ˵ҲˣһȻӣԣԣǹ̫ˣֻãٲߣҲôµ
һ˵ţ컹һԼظãĸûйȥ
Ѫˣһڵص£ˣȴû߹ȥ̽һ°
Ѫ˶һۣǱ㲻ʲôˡ
ΪʲôҪңһ˫۾ضѪ
Ұ㣬ҲΪ˰ԼѪһ
ô˵Ҳλ˵ˣգһ۾
ǺǣѪ΢΢һЦ
ǣΪʲôᱳɲأǾȹ𣿡Щ⣺Ǿ֮ɲĻôħ˻ַɵ㲻жͽҲˣΪʲôҪأ
ѪǷЦأ㲻ҲɲѵΪʲôҪأ
1573´벹(2)
ǲΪ񣡡ЩԥȻֱ׳˵˳
ţǵһİҲΪħŻôġѪ΢΢һЦ֮ǰҿɲôˣţҲһɣ
λĶʵ̫Ծܾˣ̾һʵ˵ʵһǺϲɲѵģǣ
һϾΪΪôҲûʲôԵģѪЦˡ
ôҹУ˵ǿԺ
ǵȻˣ
죬Ҫôˣҹˮ̧ͷղҹ뵽ˮڣǲǿѪһ龰Ҿ֮ĶԻҲһ
ߣˣǻֱӰ˾ͳˣһƬɭ䡣
˵ŮˣȻģôӦģ
ҲͷͬǰǰɲʱǧĴ
һЦҴһĴ֮ˣ
ɲһΣǧܷŹˣҲЩͬصΪȣŻôģôҲпԵǣҲˣǸղ˵ĶʲôŮˣ
һ򶼺ܲе飬ҲǺٵģһΣȴˡ
ʳ룺֪⣬ܲܳɲأɲ˵Ļ֪ζأ
ȴգһ۾˵ҲݾأôڵͻڵУôҲԳΪǴ󲹾ư
ҹĸ˵ϣɵþһͣôҲû뵽һǲڰһڣ㲻뱾аһ뵽Ѫˣݾƣĸ˱һķθܺ𣿻УǾôܺȵȥأ
ʱȴƮƮ³һ仰Խһ˵һƷһ˵ݾƣøһ˺ȣ⣬Ϊô
һʱ֮䣬ʳҲסˡ
Ǻǣҹ棬ãַõٲϣǲǺܺðԭģȴѪˣ˵ʵ컹ûнŮˣϾǰߵʵ˭ɵŮˣصġ
ĳˣȴǶη壬ŵƣҲ֮ٲ߰˺죬һͲòĸֱ𣬾˺Լλףһֱǰյĵ£ˣ˵һһֳޣԱߣȵغ񣬱Ⱥˣ㾡֮ˮֻҲϴ̲ĵ׵ĺ⡣
ǣ죬㲻ûȱһ𣿡ҹ룬ȴЦ
ţǻһŮˣʱ򣬾Ů񣬻ŵŮˣݾƣöη壬ҲƵ壬һ˿ĺ⣬ǣȴ鵨ĺ޲ھͳǵ⣬ǵƤ
ɲͷİɣǵĶη飬Ҳ˵ĴƷͽˣһƵúζģʳظ֤š
ݾƵ£Ҳֻܽˣžõ
ã˵ͷĸ֮𲻹죬ԼҪ嵱еȻΪĸѩޡ
ǣɲҪôһˮ
죬Ѱ뿪ɣ
ôɱǰŻɽɣһվԡ
Ҳ˴ɤţǰɲǿɲܷŻɽ
ûйϵǻһ鱨صǵǣ쵭صҵˣԻᣬ·
ҹû˵ֻ΢Цſ죬˵־ǻٷ֮ٵֵ֧ġ
ڶ죬һ硣
ѪŮˣո߳ҹһҹУһĳ
ҹ˵˵ΪʲôҪɲǰأһֱôľذǣȻ˵ֻ㣬㣬Ҳ̫ҵˣŭ񡢡
ߣ˵ʲôˣҲղղŷķΪҲ֪ʵΪô飬޷ǾΪϲĹϵû˵ҲͬŻҩζһ֪ҹ
ϲôĳ֣ôɲӦҵģ
ððȻǱ˼
1574¸үЦһ(1)
Ѫ˷ɿؽһɫҪ֪Ҳϲ飬֮粢ʲôܣԣˣȻΪ쳳Ѫ˿߰˳ɵʵ԰
ߣߣðҹ棬Ҹ㣬Ѿ̹ˣ
Ҳ㣬Ҳ̹ˣ
ãȻˣô˲ˣ
ã˭Ӯˣ˭
ǿҵҲҹУ˳
ҪˣѪһ۾ߣȥ⵽򰡣Ǽٴ򣡡
ţ
ѪߵÿҹڶƣǾ˫ϾҪӵʱһӰȴͻȻ˹ᵽм䡣
죿ҹͫ˲ˡ
ɲôˣ˲š
ǴʱȻģ˺죬˵ʽѾˣҪ볷ջصĻѾǲܵˣѪ˱㿴ˣҹһǰʱҲͬʱıġ
һʺѪҺĿʱѪ˵ĿУȴ͸¶ޱȵϲϲ֮飬˵ǣҹУõõϢλˣ֪˺һҲеʮֵĸ˰ɡ
ǣȴҪǲ˰
죡ҹ񱯷ߵһѾͱסӣΪʲôҪ
ɲôôɵҲһۣôôɲ㵽û¶ǧ¶㣬ǧǧ򣬲¶¶ˣҪô찡
ΪĻôҲܵôصˣҲٿ㣡ҹˡ
ʱҲˣʳָָҹıǼ⣺ҹ棬Ҹ㣬ɲˣҲ㳳ҸӣҲҵű
㡣ҹͨ죬Ҫ˵ʲôȴ³һѪǱæѾߵĻæӻóһҩ죬죬ȳˣȳ˵
ǿſ죬ҹ֣ҩˣˣٳˡУңңңҲ뿴ˣУκһˣΪҶˡǵײװ
˵ҩ쵹ǲѪˣҹĵҩЩãȴҪٵһӡ
ߣҲٿ㣡
ߣ߾ߣΪϲҹ𣿡ߺߵһ˦ӣɲ˺ˣ㣡
˵⻰ѪŮ˵ע£߳ҹ
ûУɲˣǸҲˣѪǹһ΢Ц
ţѪ˵ǲǰλˣѵңûκεĺϢأϢѾԶˣҲЦš
ˣɲȻ˵ҩôҲӦҪһӵģѪ񵭵ص
ţǵþ콫Ϣ֪ͨλ֪
˺ļ쵱УҹȻ뵽һɹѹ״̬ˡ
û֪ԭҲΪ֮ǰҹĳͻҲΪɲ˵ĹϵҲΪһŭ뿪Ĺϵ
֮ҹʮֵѹ֣û˻ЦˣҲǵһͷˣкˡ
Ѫˣ⼸֮ڣҲ˵ˣ˵ַΧУƺĻԶ˵ܵġ
һֱͷϣ˴˳
˵ŹʣѪһֱУǵʵӦ
һ뵽λˣһҪ취⼸֮Ĺϵ
ЦЦˣӭ񣺡λЧﲻ
Ŷʲôʱҹ㿴˶֪ЦţǺҹлصš
ѽѽɵСһ˵ţһߺܵĵɨһۣڵķ䣺ɲˣھأ
ʲôɲôأ˭˵˶ϲɲһ֮˵ѾǹˣȻѾΪŮˣǰֳּеĹġ
źۼɨһ񣬹ȻӣͷЦ⣬Ũˡ
ʵеʱǺֵģǰʱЩأһЦһ֣һ˵£ѪȴȫȫţҪβܰλ˽Լ˵飬еʱֻҪ㹻ˣǺѣҲԥĳ
1575¸үЦһ(2)
ȵ̾һǲ֪ɲˣҾҲˣ
ʲôʲôȥˣΪʲôҪ߰У⵽ô¶ѾˣصҰ
ããȱ𼱰˵ţ㽫Ѫ˿˵һ飺˵뵽ɲķˣñҹײˣ˾ȳȴԽԽң㶯֣˭û뵽˵ϾҪڶԷʱɲȴͻȻˣһ˵м䣬˶ɲ񡭡
µ飬ѾҪ˵ʲôˣҲµõˡ
ҹҪȥȭͷķ˹ȥ
ûкԵתʱŤף֪һĻˡ
Ҳǣ˸ͬˣͬʱϲ죬ȴûеñ˹飬˸ֻؿͶ뵽ҹĻ
ԣƽʱͣسʲôģĵｲǺԷġ
飬ͺ¶ǷԼϡ
ȥıӰϴżָӵɫ촽˶ڻûзֻ˫ĿȴԽԽԵˡ
ôˣӣ̫ðĵסƣЩ
û¶ҾЩˣ߻صԼ˵ķ䡣
ıӰʧˣѪһЦղŲûԼûйϵǿý뼵ʵѾֵĵף
߰ɣǻҪأѪ
ţ֪ģѪ˱߳ҹĴţֻ˲ûԶߣΧҹһȦȻˣÿ߲߳һɫӡ
죬õʲôգ۾ˮʵ
ʱķҹڣҾʳ񣬾񣬻Ǹ뿪ȻҲڡ
ٿ˵ϣﻹһ˿ĸģ
Ǻһӣһüͷǻ˵Ҳϲǵʲôӡ
ˣǻħӡд˺µ
ħ
ǵģˣħԨײ㣬ֻþǻͷųһ㣬˿񣬶ֻȴÿһĵ飬ԣֻˣҲԸǻ֪ǽµЩսˣƺ֪㿴һӣ֮ǰЩЩһɣ
ΪԴӻص֮ҹһʱʱ䶼жϵԣ¿ú
ϣʲôâսˮĽǰȷص
ˣӣǻħʡ˵ֶһ£ˣħʣɲһֲޣǻħеĻߣרոֵһѿΪΣԿƣٻеĻħþЦɱˣ
ǿ
ǵˣħʺǿµңңҲħΪУ
ôշ𣿡ȻħʾȻôţôΪԼãԼߵʵ͵Է飬һϲ
ѣ
Ŷ
˵Ǿֻܳˣȴû뵽¾Ȼֲһ䣺Ҳܼ򵥣
ˣ˵ˣأ˵
ˣħΪԵֻ֣ҪԵ֣ôͻԶûԵ֣ôʵҲģµȴ˿ȥԣ˵ãħԵأ
ðɣԾԣ쵹Ҳνɹ˸ãɹͻٵ
ѪѾ˻ħҹĴɰ쿴˿񣺡Ϸ͸ˣ
ţģ΢΢һЦȻƿ˳ȥʱűЦٻϣͱ۰߰ˡ
ֱ쿴ֱ죺ҵû뵽Щˣҹ棬񣬻񣬾ȻӰӰӰʳҲȥ
Ȼ˲ףʲôӰۣӰģǿı飬ӦǿԼء
1576»ħīȾС(1)
ѾסѪˣһĵҹ֮ǰѪ»ħʵλá
Ҫôأ˵ûзѿذɣΪˡ
˶үЦһ£ʱһŮЦȴǴ漴һɫС
ЦֻԼĶͷϴĺߣÿһԻָͷҪ֡
˶ôˣǲǱүҸŵˣ˶£°үһ˰绨˰˵ţɫС磬ѸٵҺܿ㳤һˡ
쿴һۣħʵĸ˾ֻԼôֳ֣ͨһ䣬һɫֻоƬҶӣҶͨɫ棬ȴǽһ䣬˶ĻһīĻ
˶㿴ţүҪˣ㿴үı壬ƯǸ޴ģīĻ㻺ſˣħʣȿֱһ׶೤Ļ״һ㣬һ㣬ִһ£ӦоŲ㣬ÿһƬĻԵϣŰɫĻߣȥָ߹󣬵ţû֮⡣
ôүƯ˶㿴㣬öˣʱ򣬻ħһ˵ţȻһ߽Ƕ泯죺үһŮһһĴŮ
һǣüһһԼ̫ˣôˣô֮ħʣԼѾһļһˡ
ף˶ôأ˵ţħʵһŤȻһڹһŴȹģεģ˵Ҳֻ߰СŮޱһ˫Ĵ۾쿴
ΪʲôҰҺϲ㰡Ҫϲҵģħǿۡ
Цһ£Цͻλ˻ħʵ۾
ѽˣˣȻˣϲ㰡үúϲ㰡˵ţħʱһͷ뵽Ļ
ʱˣ֮ǰ˵ǷˣħʣҪԵֵģôڿԼӦħʺԵˡ
Ȼôϲңô͸ҵԼ޺òð˵ţȴĵʱڣݺݵرԼһѣôָоǾħʣһֻɰСãԼȴΪˣⲻǵ͵չ
ԼʲôôħĿһӣȻͷʵ˵һȻֻ߰ӣ̾Բһ߰Сеġ
㲻ϲŮ㿴Ůòðš
ãǻħʱ˵شӦˣɲܽҪ쿴Ů
ããã˵ţ̧ڻħʵĶͷһ㣬֮ԼѾˡ
˶ˣôҽʲôְħϣȻϵôԵøӵ׽һ˫С֣ץֱۣϵҡš
˵飬һ򶼲ôУ㿴֮ǰյЩޣһǽСףСٲССġ
СѾһôǰĪǻҪССɣ
ͽīȾɣ˰죬һ֡˵֣ԼǺΰ
īȾ֣ϲţôԺҾͽīȾˣлл˶ˣħһ˷ܵЦ⣬ȻֱӱһĻ˶ˣЩطлħӣܲܽΪԺģ
ã¶СīȾڣҲǻôģϾЩħҹѿĻôҹԺǾͲסˡ
һЩѾѪеĻħӣ㶼з˳Ȼһ㽫һյԼȥˣϾﻹһСأЩʡ
һУ쿴һ۵ԼĲϣͺһֻһСīȾĳ˼ӡ
СīȾûа취Щ֮ǰŻħӵĵطþͺЩħԾʹһȻԼѿģ
ٺ٣īȾˣ˶ˣǲҪƭ˰СīȾЦһЦߵķ۵СϣȻһǳǳСѣԵʮֵĿɰ
Цŵ˵ͷҵСīȾǺܴȻ֪Ҫƭˣôﲻأ
1577»ħīȾС(2)
ȻҪˣƭˣܺģīȾϲСīȾ˵ţɿ˫֣Ȼڵϣ˫ַɿؽһӡȻʮ㿪ʼᣬʮ֮ǰĻħһĺɫӣСīȾ˫һʮӱ䵽֮ǰЩĻħӵλá
˶ˣˣһУСīȾС֣졣
ããúãڿǴ۶ϲСīȾ˵СһȻǲŸոճ̾ͦߣ仰˵˭ϲĺأҲһİ
˶ˣԷģƳЩӣһѿҲһģǻħûܹСīȾĵ
ллСīȾˣһοǰһæһ˵ţһСīȾЩӤʵСһѡ
ǣǣ˶ˣīȾܲ˰īȾһæأСīȾЩŤ֣ŤŤȥ
Ŷ˰ʲôæأȻѾҵԼˣôһˣԣСīȾ˵ģֻܰõģôһ쵽ģʹûа취쵽飬ôˣҲ뾡취쵽òð쿴СīȾֻʱ˫ˮĴ۾Ȼ֮ɫһʲôΪѵ飬Щ֣˵СīȾֲϵУڲŸոճСһˣôֻʲôأ
ͺСһСӸճʲôʲôҲ֪ԣʲôĵ飬ѹĵס
ˣСīȾżֵĿǻˣīȾ㣬ȾīȾĸװɣ
£ˣòʲô
СīȾʲô飬˵ż
ţСīȾСԴȻ㻺ضʼĩ
ħԨĲһѾӺµĿе֪ˡ
СīȾҲ˵ħԨһأҲǵھԨĲ
ǵھԨУ֮⣬ֻлħˡ
һΪ֮УĶ񣬶ħĴڣȴЩԶ뵽þȥͬʱΪżΪḻԣΪʺϻħһͨĻħֻҪʱ䣬ԻΪˣڻħʣǸ죬Ϊħǿǻħеֻ߰ҪʱôھԨеգͨħǽԼյݸħʡ
ڵھԨ֮УħӵΪΣҲֻҪһʱӡ
ԣڵھԨУЩԻΪεĻħǣһīȾĸףҲһĻħʡ
Ҫ֪һĻħڻΪκҪһʱ䣬ſԲһħʵӣīȾĸףһСīȾһʱ䣬ԻΪΡ
֮īȾԼĸ׿ֵһ
īȾĸһֱΪǾͿֵԶһ𣬵ȴû뵽вơ
֮УһþϰȻǿ˻þ
Ҫ֪ԨУȴᱻԶӡģҲԨ޷ʹõġ
Ǹǿ˻þǸ񣬲ضͬʱУȻһͬʱõʱ򣬾īȾĸףһĻħҲûа취ܵˡ
ħǸѻþһսʱīȾ裬ȴǶԼŮʩųԼȫȻīȾһʮŮȻ±һӵģȻֽīȾӣһЩħװһȻ󽻸Լεһãϵ֮磬֮ٲȡ
֮飬īȾͲˣΪΪһӣͲ֪緢е飬ȵ֪ʱѾʱˡ
ĸףôȻ֪īȾһ޷ش𣬵컹ǲ֪˳
˶ˣīȾܸоҵĸףһţҸоõȻǺܺãŰţīȾеص
žͺãžͺãˣʲô£ֻҪűϣ
ˣīȾǸѻþ񣬲֮Ҫһɱ𣿡뵽һܹؼ⡣
ǣ˵ˣħ
ħ֣üͷ
ǵģ˶ˣħǻħһеģīȾ˵ӦǸڻþеʱ̫ˣԣ徹Ȼز˿ԣֿʱۻԽԽǿԽԽǿö֮ѻþˣҲΪ嵱УɿһֱţԣԨҲˡ֮󣬷֣ʵڵĿǻħڵħһġ
1578»ħīȾС(3)
Ŷ˵ͷȻԵһ£ּʵ֮еأǲҲһ
ǵġīȾҡҡͷ֮εΪһֱػþУǵڵὥʧȻʱٳһ㣬Ȼؾͻ᳹׵ˣǵҲͻữΪǻħϲˣ
ôþΪʲôû¶أʵ
˶ˣ˵⣬Ĳ֪īȾҡҡͷҲ֪ģ
ðɣðɣǶ׵ģЦЦˣīȾǸһ֮ģĸ׵Ľýʲô֣һ˶ħְ͵λٲߵʲôط
īȾ촽ˣһ˺öⰡīȾһػش㡣ǸýСţһһ𳤴ģԸرãҲܺã֪һһʮħӣղģӦʮöӣټҵĻôС̵ӦûʮӡǽλٲߣʲôطҾͲ֪ˣ
¶īȾûа취Ͼһӣһеĸ֪ˡ
ûϵǻ֪ģ֪ΪʲôīȾ˵𣬻ʮħӣǸССŵˣһĻħͷһֲõĸо
ٲߣȥ컹ǾãֻǸСţʮĻħӣڶηٲߵɣϾŵٲߣǵҲٲöҪԶηٲʾհİ
η壬η壬һûĻôֻŵĪҲаװٺϣˣûеӶԵһ֡
η壬˵ٲߵеĴˡ
˶ˣʲôأīȾСԴʣ˶ˣ֪񣬶ھȥԨĻôͻᱻȫȫطˣԣ˶ˣīȾû̾ȥԨ˼ˡ˵ţ˵ţСīȾȥ
֪ΪСīȾᵽ裬ģŻ˵ģ㽫رİɣһ취ȳĸ
ţлл˶ˣСīȾܹɵصͷСԴ˶ˣ޹ֺôƯأԭΪ˶˵
⻰ôôŤأǵԼڶʮһСѧʱһſκƷµģרҪһҪһúӣҪ˵ĪСīȾҲڶʮһ͵ĵɣҪȻôðһء
죬㻹û°ҹΪ˺ܾãûмˣȴû뵽ȻֶһСӣ죬˭
ŶŶŶŶСīȾһҹͬһòɵСһɾͷſ죬ű㻶ؽţ˵ҹϣ˫ֻŲӣֹҵҹϣ˶˶˶īȾϲ˶ˣ
ҹ񻹾СһܿɰΣȴû뵽Сһ³Ļȴһ㶼ɰ
˵ĸУϲ˽ԼΪ˶ģȻһëûгģСŮޣҲô˾Щܲ˵İ
Ǹ죬⺢ӣˣһѵɫŮҹһ˵ţһ߲źۼؽСīȾֻѾԼС˳
˶˵ķ緶СīȾȴǺܵһͷ
ͷϵĺٴδ˵ʲôʱ򣬸ɹô˵¶
ҹ棬ǻħʣֽīȾֻһ仰Ͷҹ˵СīȾ顣
ţǽȥ˵ˣ
ѽѽѽ˶ҲƯããҽīȾСīȾһ췿еˣ˫۾䵽ϲ˵һʳ˹ȥ˶ȻȲˣҲ㰡СīȾЩر۾
Сһţ֪ɲģ񿴵Сһͦã˶Ū֮ģȻһ־СīȾ·Ļ
ʲô˶ˣСīȾһŵӣ´˰ȻɥһС˶˶۹Ҳ߯˵ɣִҲ𣿡
Сһʲô˼ȷЩȴҲСīȾ˼¿ɾüͷˡ
Ͼûĸˣϲ˵Լ䲻ԼŮˡ
1579»ħīȾС(4)
ңң㲻ܵīȾ˶ģǷ㶮СīȾдʵص
Сһȥһ߰ɣ˵ţһ̧־ͽСīȾһһ²ؼһȻ
ʲô˼һüë
˵ԴȻԺ񵫷һйص飬մŵˡ
ǻûеȵ˵أСīȾ۾һܲˮˮ
˶˶˶īȾĿеİӰ˶˶ŮûаûеĻôȢīȾòðīȾϲ㰡СīȾһ˵ţȻĲӡ
ɲԼޣô°ЩӦ
˶ˣҪҪϲ˶ϲϵζҪһҪԶԶһϲҪ޸ҵˣ˭׼īȾǴ󷽷Ȩ
һʱ䣬һƬ
е˶֪ϲˣ졣
Ϊ˵죬ȻҲԼĸ飬ʵĺԸ⣬һӶԼĸ߳ȴʼһԼĸ飬ǣ˵СīȾһŮ˵ôãϾڵСīȾôһСŮӰ
ʲôѵСϹ岻ɣ
֣ͷسСīȾԼ壺ɲԼҪúõعһ°
æЦЦȻһѾסҪĻȥСīȾˣ֪ˣ
˶ˣϲϲҪһģСīȾؿ˶ˣīȾ˵ö滰ѰҵǸˣҪ޸ΪŮˣ
СīȾͷϣࣺؼȳ󰡣
ôǲǾ˵ֻҪҳˣôҾͿԼ޸ˣСīȾˣôҾҪس󣡡
ʵ쵹ЩˣҲΪϳӵ⣬ΪƹԣҲôһһҲСīȾϲԭ֮һ
ԭ֮ǵȻҲΪһŲĿȻſϣޱ顣
ǣСīȾ뱻ôѪ˿ôأʳһֱû˵ʱʳ񿪿ˡ
ѽѽⲻһС£ٻʱ򣬰СīȾͳˣһھƵ
ҲҪ
Ҫ
СīȾͬʱˡ
ɲ㲻ÿңҼͬ⣡Ŀݾܾ
ҾҪҾҪСīȾҲС졣
Ҫɣҹ룬ˣһǧߣӣСīȾͳˣ룬ѪˣӦҲʮҪҰԸô֣ȴۿˣԾ뿪ˣҲڼ֮ھ͸ϻģ
ɲңԼؿˡ
ǣСīȾЩΪѡ
ˣֻһΣ²Ϊεسһǡ
Ŷ̫ˣСīȾţȥ
ͣҴ㣬ôñˣʱؽͣСīȾھֻ幫Զľ봦ͣ
ţˣ߰ɣ˵ţ־֮ǰǸСīȾӾƮ˷䡣
Ѫ㣬˵ҪҪЩħЩż
λ˲˵һɲģȵˣٴħʱʮħͬţôĵõʲôҲ뵽þеȥģǿɾΪλһ󹦰ѪһͷԵŮˡ
ǣǣЩģѪ㣬˵Ҫһ񲻻ô찡
ܣԲܵģѪܿ϶صһ۶ˣҲ֪һֱϲɲ񣬶һɲܵ˺أԣ뿪ˣҲǳɲһɲģ
ţѪôһ˵һİ۾ˣȵһ˾ҪЩħˣ
ţǵȻˣѪ˵ͷȻС֣ȵǴ˻ħֻҪһô˵ˡ
Ů˵أԶԶؿһӰҹķ˹
1580»ħīȾС(5)
Ѫ㣬㿴ǾȻ񣡡ۼ⣬һ۾ͿݣǣһСӣ
ţСŮɫЩôðѪ񵭵һЦĿ⾹Ȼ⣬Ů˵ˣôҲ˵ڿ뿪ˣԼҲڿԼħˡ
ˣԶԶؾͺк
ţٶ̫ˣֻգ֮ѾѪǰֻǴӱǿﵭطһڣһ֣ͽīȾ˵ϡ
ۣۣ˶ôҰīȾЩԹظ˸ԼǱץõӣ֪֪ʲôϧ񰡣
īȾһۣ󲽵뵽ҹ
ǺǣСãȤʲô˰ڳһЦīȾʡ
йϵ𣿳ŮˣīȾһ㶼ӣҼЦ㿴Цô٣֪ʲôƤЦⲻЦģ
㣬㣬㵽˭ҺӰˣϾûĸŮˣڱ˵ǳŮ˵ʱ򣬻ֵܱģ񳤵Ҳ˵ƯأǾǲ֪Ϊʲô˶һûīȾȻǲϲ˵һǾЩ޿ˣֲһ䣺Ҵ˾ûнӦҪò𣿡
ҼҴôңйϵѹûаëǮϵ¶ֻѻһؽȥʲô㲻Ҳҷ㿴㣬ʵ֪ҲǿҪ㳤ôƯôɰϾóⲻĴû¶ͺúõڼ£Ȼܳˣ˵˵ǾĴˣīȾɲôɾͷŹ񣬻˵һ·ϣǳ˲Ŀͷˡ
ǶޱĿһ뵽ԼҪֺˣͷȢԼīȾ㽫һеĲ춼ѹĵףйɻûзȥأ˵ؾһͷײˡ
㣬㣬㿴ôʰ㡣ֻԼҪˡ
񣬵ȵȣ㲻ܶѪּۿһѾס
Ѫ㣬ſңҪúõؽѵһţҪѪơ
ںƽʲôҲǸսȥˣ侲㣬һ뿪ˣѪĶߵ͵͵ص
Ůˣû¶һŮҧʲô䰡ʱīȾִ
ѪһϾͷӦˣŮˣ˵ôŮ˾˵Լˡ
㡣ûĸŮˣ˽гŮˣֵܼģѪҲһѪس뵽ԼĴˡ
˵һŮˣһŮˣôһ˵ţīȾĴ۾ɵתһת˺üȦһȻӵ˸òŮŮˣǸʶʲôţ
ŶŶˣǾǴ˵еİٺϣ˿ɣīȾһ޹ӡ
㣬С쵰ǸղŻȰҪ侲ѪȴҲ侲ˣڷ֣СŮӣнǱʰ
Ѫ㣬侲㣬һСӼƽʲôüһֵȰѪˡ
ԣԣõѪ񣬷һһʶѪ񼱴ٵشǱͺܸʵظһһµš
࣡īȾѪǰĸʣ룬ﲻˣݵصǸǸģǼٵİôô󰡣˵ͷŵȥˣ
㣬㡣ˣˣҲҲѪһ˵ţһ߳ǵģڲֻҪСŮҹô˾ͿǴЩħˣڿɲСʧ󰡡
ȴ䲻ģīȾЦһȻһ̧֣Ѫĸϣݺץһѣ̵ͷܣʱȥʱ򣬻Ƕһ䣺Ǹԭͷ
ҧгݵؿѾرϵҹĴţѪصڵϣھͿʼЩħ
ã͵Ѫ仰ء
Ů˱㱳űվһλߵģǸŮˣ̸ֱǵķ
˶ˣ˶ˣˣīȾǻһƣķ䡣
ˣСһе㱾£ȻѪǽѪʰĵֺһھơ
ǶС˼īȾΪؿһ񣬿ûпһƬʧ䡣
쵱Ȼע⵽īȾСҹ˶һۣ˶Է۵׵ΣϾڸ飬ǿǰﲻʲôæˡ
1581»ħīȾС(6)
˶ˣŮˣڴħīȾУϾڵЩħ֣Լڵɵģһ߶ио
ЩħѿɣһЦ˵õġ
ǣ˶ˣ֮ǰҲ֪Ҫħ
ôʲô𣿡æʡ
ţΪħ֣һĻôЩħֱɵЩʵʩˣ˶ˣˣЩħأԣµʮĿӣὫʳתңЩڵӣˣ
Ҳ˵ڼȻѾʼˣôѾͣˣұҪɵǲУ
īȾ˵ţϥڵءһû⽨ΪѾ˵ˣȻѪѡ˴ôѾע˵Ľˡ
죬ҹ񣬾񣬻ʳ񼸸໥һۣȻ˭Ҳû˵ֻǵ͵͵̾һ
Ǳߵ³𣿱ѣԼĶ˵³е̣ǣѾ˷ôǼˣϾҪǻħĻȥˣҲ޷ͻƳȥԼ˶ûпڣ¶ܣȡ
īȾĴ߶£ЩٵĻħӣһһ˵棬ȻȻʼɿ
Ѫ㣬㿴ЩħѾѿˣ˷ܡ
ţǼǧǰˣѪ۵ҲһĨϲ⣬ȴ˿ķɣæߵ
Ѫ㣬ͷİɣ
ŮԽԽ࣬ʮħȴǳԽһƬΰ
ǳһ䣬ǴʱĶͷȴЩܵĺˮ˳
ҪһѪҲǴڴڵش˵˶û뵽Ȼô͵˼ˣ飬ʮĻħġ
߻仰˵ǽǵţˡ
Ѫ㣬׼ˣ
ôҺһһ
ţ˵ͷ
Ѫ侲һһٵصһ
һڣͬʱҧԼʳ֣ȻƳʮξѪֱ𵯵Щħϡ
Ѫ˾ѪĻħһĶȻЩħͬʮһ㣬ȻѸٵ쳤ˣȻȻɿؽѪһ½ʵʵ
ô£˵ͷһôأλߵģǸŮӣû˵鷢
Ѫ㣬ô°񲻰ؽš
룬ӦǱλƭˣѹûǻŻȥѪʱȻˣЦŵЦ˾ȻôȻһ˼ҪȥӺˣûɣȻҪˣ
Ѫ㣬˼˵λҪе㲻ţΪʲôأΪʲôΪʲô
ûΪʲôΪֻˣôܲŻԶԶسΪܵġ
ǣǱ˵Բ˵ȥİЩ档
Ҫֻ֪񣬲ŻرܣѪЦһ£ЩˣΪʲôҪλ˵ļٻΪʲôһһ±ҾˣԭһжǼٵģǼٵģҾȻħһ涼ˡ
ʱЩסĻħҲʼԽԽսˡ
֨ѽһҹĴŴˣ죬ҹʳ񣬾񼸸һ˳
ɲԲˣ߳ѪͷųصǸԲɲħ㣬֮ǰнҾȳģħֳŵһһ֮ǣǵȴʳˣ˵ֽҲԼҵģҲԭ£ҵĵǸ
ȴǿ죬ҧ촽ֹסͲͣ
һֱûֻ֨ǾؿűħظסѪˣϵĮɫڿͺɵİһ
ʱʮûħȻ뿪˵棬Ȼ㽫ѪҲ˵ͷҲסˡ
ɲңʱſˣȴ˺ѷεؽ˳ôһ
ûأһ޴ģõģɫŲ㣬Žߵ䣬ڰгˣʮ꽫Ѫ˸þͺһһĻħȴһ뵽ǶõĻħУȻʧˡ
1582»ħīȾС(7)
ͬʱǰеľ޴ĻħӰҲʧˡ
ʵҵǾãѪĺܿ񳤳̾һˣһȽ
ߣǲŲأ֪һʮûħĻôЩˣԶ뵽˻þУǣǸղȻһɲԭ£һȴҪɲǣǣȴûһ˿뿪ģص˵˸
ţҲô룬ôҲ̫ʹˣ˵ص
ʳҲصͷ
һ죬˼ؿɲԲ飬û뵽
û£΢΢һЦʾԼûȥ
ʱһ羰续ɽϣһ˱֣ڷУվһȹŮӡ
СȷǸСһѾ𣿡
ǵģȷҸȷµǸѪѾˣ
ţһֱûת壬ֻǵص˵ͷǼأ
ǼˣڻʵɣǳڻþһģԼ뿴˻ԣھҪǻҲǲܵģ
ţܺãܺãôĸܲܵЩħķأʵ
ԣŮӵ˵ͷ
ǾͺáǾͺãŮӿ϶ĻشӹЦ
ھҪ𣿡
ڻʱٵȵȣٵȵȣȵʱˣôµʮöħֻҪܽ˿סô֮磬Ҳû࿹ˣ
ǵȻˣֻҪһͳ磬ôҪžԨˣ
ǵȻˣҲСģҵȻΪˣ˵ţһѾץסŮӰ۵С֣ظ˼£Ȼͷţ㰡ĲǻˣӦ˵ǻӲŶ԰ôô񲻾߱ġ
ֻҪϲͺãСŵŮӣǱˣīȾڵǸĺýãҲǴĻħӣǸС̡
Сţһǻ۲صŮӰҾڶĶˣ˵ţһͽŮӱ˻
Ůֻһ£㲻ˣһξߢӡ
лֱۣĪ޻֦ӵ͵һʫ㽫Сŵŵ˲ݵϣȻԼȥ
֮ǰΪʲôҪҽǸСһҲһŮ˰һ˷ֿģСЩʵ
Ǻǣǲ˵İˣһĿ
ˣ㲻˵ˣСҲǱȻ֪˵ǣӺԼĽڰˡ
ˣˣûƭ㣬˵ʵҵħȴҲȷѪ˾ĻɲġرѪɲľأ
Ŷм仹¶أ֮ǰôأСЩԹص
ǺǣڸҲ˵ţһȻٴνСѹ¡
ˣǹǸأΪʲôأϾǸӿǻħʰСЩ⣺Ǹܸİģ
ǺǣСŰǸӵĻһԴ׵İһ˵ţһֿʼнضԼ塣
Сŵ˫ֽסǾݵš
ǣǣҿǺ˵ģԵǸӣôккôǻħһܣ˸Ͳ֪ԹħˣõԼᱻˣΪһеĻᱻԹħ˸͸ġرǸӻǻħʣԵô۾ͻɻħۣô۾ͻԶģСһߴŴһ˵ҼȻѾ¶˾ģҪڵõٵõԨôֻгԵ˻ħſԲᱻԨĹӡ
Ǻǣ֪ģҲ˵ģħΪԽߵ˳ˣԽò𣿡
ţ⻰֪ΪʲôСֻԼĵЩëëĸо
ѽôˣӿСŵĲȻǺЦֹһαǣڵȣҪȵǸʵǿһЩұὫץԵ
Сųسһ˵ġ
ˣСţǻħǶ𣬱˵أ
㡣СǸոշµģˣɴһ˫۾ԾԼӣֻúͷһˮԼܵñ䡣
1583²пҲΪӥ(1)
㿴㣬ֶ˲ҵ˼ǣԵǸӵĻôǲҲԳԵĸף
ȻԣЧҲǿۼӵģ
ŶǾͺáӵ˵ͷȻʲôһˣǸˣ˵Ǹ֮ˣ
ģǸһѾҵĻþٿˣ˵ˣǸˣҵһܰˡʱҪ㲻ϲôͻٵˣСŵϴżֺõɫ㿴˼ҿΪأ㣬㡣
СţСŵĻû˵꣬ǶСţ֪֪Һϲ㰡ôһֱ㣬һңôҾҲҪֿˣ
СЩһʱ鼤ӵӱøˣһ˵Ĵ
ֻȴûп۵׵ı䡣
īȾһѹŸո۾㿴Ц
˶ˣīȾشżֵ塣
ţҵСīȾˣЦſīȾϵı仯û뵽֮ǰīȾֻһСŮڵīȾȴѾһʮҵŮӡ
˶ˣīȾڳˣīȾڳˣīȾҲܿͷһ㣬˷ܵԼֻС֣סĺͣϵЦţϵؽţϵţˣ̫ˣ̫ˣˣҳˣ
ǰǰҲЦţѪѾˣڵѾΪīȾˣīȾյĿôųӰ
ٺ٣ˣɲֻ갡Ů񰡣˵ǲ˵ʵ֮ҲôīȾСӵҪ˵ʵܸǿЩĻôмҾͿԻָʮˣٽµ֮ӦҲܴﵽʮɣīȾЩ̫صˣӦ֮ռ񰡣˵һܼأ
īȾˣҪ̸̸ǸСỤ̋ڶīȾ˵ԼĿġ
СŰôˣīȾЩˡ
īȾ㣬ӾԨ֮·ĸ֪𣿡ĵһ⣬īȾ΢˰졣
֪īȾҡҡͷû뿪Ԩû֮磡
ţô㣬رֶħַСŰ⣬ʲô˻᣿֮Ӧû˻𣿡
ħĴַֻǻħһ˲ŻʹãˣҲõġīȾʱһСԽز԰ΪͻȻ뵽һµĿԡ
У˵СỤ̋ǺܺõѣҲֽСŰ̵ģôһԷЩħУһ㣬һˣ԰ɣ
ǣСỤֻ̋һ۾ܷīȾһ˫Сֽճȭͷȴ֪ңȻ˳˵ӦýҽٲߣΪҪٲ߰ǻħһ壬ϾھԨ֮ҲǺҪģ˵Щ֮еǣܳʱô֮Ҳɼѡ
Щǣһ˭СɵһЩħĻôǾͻ᲻ܵԨӰģڵ֮ͻ᳹׵ĽˣôԨȻֵģīȾԽ˵Խãô飬ȻôأУУ˶ˣҪȥСỤ̋ҪȥҵĻôͻµģǻħʣһǳĻħʣһ裬ٻܵκεĻԼ۾Ҳɻħۣ۾ʩչģ
īȾЩżˣôôǸ쵰֪Ļô費Σ𣿡
˵ţīȾס֣ͷĿضǿ֮ɫ˶ˣԵҰɣԵҰɣֻ㣬Ե֮󣬾ȥҵ裬ȻһǳĻħʣұϾҲǻħʰҲõģǱ΢ôһˣ
ˣīȾҼȻӦȥĸףôҾһǣ룬ĸӦûʲôΣգȻīȾ̸Сŵ飬Ϊ֮ǰҹʳ񣬾񼸸˶ֹ̽ˣһΪīȾʱûκεΣգȻˣҲԼɡ
ΪʲôīȾʵ
ȣ鱾һ֡쿴īȾЩ񣬲ɵЦһ£īȾ㿴Щ֮еˣһѾܵ˻ħһĻԼҲ˵ˣЩ񣬴ӹ񣬾ûܹǻþģǸһѾ֪֮У˶ˣôҲ˵ľʵ϶Ѿĵ߰˰ˣԣһı˵һ׿Բ԰
1584²пҲΪӥ(2)
ԣīȾ˵ͷǣǻħһ壬ûҪȥЩ񰡣ҿƵĻѾ˻ˣǻħһóģҿһбҽ˭ϰ˿ƵĻôͻᱻɱģ
ΪˣŻԽգûв´ĻǲСỤ̋ڶǰ뿪Ԩ
ǵûУСỤ̋ȴǾȹһˡ¶Ѿ̫֮ǰˣǸʱûأҲ˵ģǸʵҲǱԵĹ뵽ǾԨģǺ˵ڷĵʱ򣬲ûԼʵ֣ǹֻǽ뵽˾Ԩȴûü뵽εУѾɢˣǾҲˣñСŰˡ
СỤ̋㽫Ǹ˴˻ϤĵţҵȵǸ˵˺ԺСŰ̻Խ˾Ԩأ˵īȾգһ۾˶ˣô˵СȾ̻뿪Ԩ
ֵʳ֣ԼĶͷ£ÿüҲ嵽һ𣺡ô˵Ǹˣڵ֮ٲ֮һˣ
ǣʳ񣬻ҹ񼸸˱˽
˵ˣ
˵Щ˵У֮ϵһˣɲҼǵã껹Ҹոմӵλ棬֮磬һ飬ǸʱҼǵöη壬ŵƣеҲ˲ŸոճΪ֮ٲߣǸʱΪһԣǸ񣬱㱻뵽˾ԨҿӰϢˣҲû̫⣬Ͼ飬֮Ǹʱ˵ǺձİΪǸʱֻҪʵͿһλֶȴҲġ
˵ǣûпԵĹôǲˣһΣǶѾͷ׼ظˣȴû뵽ǹȴͻȻͶˣ飬ǸʱǵһμҲôһ£ǵη壬Ҳŵ˵ɫȴʮֵĲÿٲ߱һȥ˾Ԩ˵ҪǸͶȡɵˣΪŵĻ֮۵㣬֮粻۵ڣ
˵ô໰ﵹһھƣԣΪ飬ǿղīȾǼ飬Ϊһ飡
˶˵ͷʾϿɾ˵Ļ
ȴ΢΢˼һֿڵīȾҼǵ˵ǻħһ֮󣬱ڰ֮ڻһöĻħʵӣǲǣ
ǰīȾ˵ͷ
ǣ񣬻дңǿīȾҲųһҵʱ䣬ټȥһ꣬ʱǶԲϰ˵Լʡ
ǰϾƹûпôˣҲˣ֮󣬱û˵ַ֮ˡ
ٺ٣˶ˣ˵òԣǻħҪһڣӣĻ˿Բᰡǻħӣӷѿ죬Ҫ֮ãأɲֲŸոտ۳ӱ۵أ˵˹ģҪúõЩ˵۳˻ħӣҲˣԣҾþүү˵ģ˵һ°
ǾͶˣ˵ͷȻīȾ˵ˣôҲ˵£ӦþˣҲ˵ǸСỤ̋Ǹ뿪Ԩʱ˶η壬ŵƣеҲˣԣСỤ̋η飬ǵҲϵĿԣ˵Ȼ˾Ѿ˴ʯˣ
ǣСҵˣǶη壬ǵҲأԼţ벻
ӦûǵҲɣϾηߣǸһŵأīȾСỤ̋εƯôضηҲᵱԼŮ˵ȥһŮ˰ɣ
ҵǲôΪҾöηǸһαҲװԣҵǾãӦŵƲע⣬Сţ˵⻰ľ졣
ţͬɲʳ˵ͷΪҾãŮˣӦûһͻϲϵҲģǶηͲһˣٶη峤þڰӵһͰ
ǳ鶯һ£ȴûж˵ʲôϾʳ˵ʵֻ쿴ҹ֮ʲôӶѾ벻ˡ
ҶηǸҰĿǺܴģҲӦѲɣҪһͳ֮ԨɣҹЩ޷񣺡ǣǾԨ޷ȥˣҲûа취һͨ˶ģ
1585²пҲΪӥ(3)
ҡҡͷСųԵˣôͿھԨж磬ϣȴǻʮĻħ֣Ҳ˵˿ԼȥԨԴһȥ
ɲ˵ԵСžͿԲܾԨеĹӰˣˣȴ⡣
ǵģǻħһܣ˻ħһ⣬ûκ֪ġīȾһ߽ӿڵ
Ůˣһϲһˣô̾ͻ㣬Ҳ˵ܣСһ߶ηġ䣺ҶηȻôһҰʮˣô;ԲŹСŵģһԵһᡣ
˵㲻˵ˣǾؿīȾ
˶ˣ˼˵ԵҰɣīȾͷôܳԵõأڿ˶˵Լˣ
Ϊ֪ҵԼޣԼҲ룬ԵܻõĺôǱȳԵСõĺôҪö࣬СŲͨĻħȴǻħʣǻħеĻߡСỤ̋ôСỤ̋Ѱ㣬˵Сģ㽻ұˣһˣѰ㣬ôֻ᲻һء
ģīȾ뻹ǵ˵ͷҲ֪Ǹղ˵ЩĻôһߵģȴһˣҾԲߵģһὫ׽˶˽ԵߣߣȻĻǸʲôɣʲôģԵĻ̫˷ˣȻһͬСǻħһ壬ߣߣ浱һħһ۸ɣ
īȾߺߵСӣҲɵöЦˣȻīȾʵͣ˵Ӧʮ꣬Ǵôһӡ
˾ȻԼˣīȾ˻СȭͷģһὫǸ뵰ġ
ˣˣһ¶ûк˵ģСīȾͻȻֺ뵽ʲôһһ˫۾ת¡
ʲô¶첻ˡ
ˣʮŶĻħһħڻħнĻͨħֿ飬ôʵõһΪ޴īȾһϢ
īȾ˵ģû뵽ʱֻ죬ҹ񣬾ʳ񼸸˵Ҳ¶˲˼ı顣
Ҫ֪ﵽּ֮ʵȻͬϵȴǸΪǼ궼һ
ҹ⣬ȻˣΪǶǣȻһݣȴֻһСݣǼǿԽ뵽ǻħôǲҲԼǶڵЩأ
ǣīȾ֮⣬ֻʮĻħӣʮŶħ˵Ҫʮءʵʳؼء
ٺ٣ˣģΪľǴôħĴˣһԨеĻħһȫôأеӵУһʵĻħӣң
һ˵ţīȾһһССĲˣ㿴һĻħӣͽյǸʲôЩӣѾʩֶΣֻҪһѸٵطѿͲҪκε˵Ĵȴ棬ΪСŻֵᷢģ
īȾĽ컹ǺģϾûĸ꣬Լ裬ҲΪһֱԼΪ˵Ů˸ݺģԾǵлЩʣīȾҲܶСٱŰٷ֮ٵˡ
˵ͷֽӹǴӣҪ䣬ͻȻ뵽һ⣺Сţҵ䣬еǰ޵ĻôֲϵޣǶϵ޶ԶΪԼΪҵİ޵ģ
ŶҶѾ˶˵ԼˣȻҲҪԼˣīȾȴǺܴ󷽵ص˵ͷ
㽫һīȾ辭ϸѡĻħӣֵеǸСϡ
ٺ٣˶ˣﻹкöҪָǵģīȾЦţ˶ˣ²¿¶ˣҾó²ԵĻôҾͲóˣ
һЦСīȾһʮСһﰡɳЩ굱Уһǽ÷ǳˣȻˣĺӣһӲĺǻ³أûв´ĻѲɻлħɣ
˶ˣңôµİīȾһĻСһӱ㶼ίˡ
1586²пҲΪӥ(4)
Сһǻħһ壬ôһö⻹ò𣿡Ц
ٺ٣Ҳ´ˣīȾħ񰡣ҪɱǵģȴǻħۣԻ۵ЧҪȳԻħЧãЩۣĻħʻģ
īȾһ˵ţһСӵݸ죺˶ˣĻ۶ģ
ӹ˿СŶʮƿĻħʷۣȡ˼ƿָҹ񣬾ʳһһƿ
Ǹ˶ˣͨĻħĻˣ࣬źüƿأһȫװ˽ˣ
˵ţīȾֵݸһСӣ˶ˣ㵹ǿԸһ˶ּƿٺ٣
īȾһЦӣ̧һƤСһЦʲôĪ⵱лʲô˵ɣ
ǳԵЩ֮ٽǻħʱ򣬾ͻоԣô˵أҲǻΣգͬģ˸ߵķգôǵõĺôҲͻˣīȾЦŽԼҪ˵Ļ˵ˣͨĻħۣһֻܷöʮƿħʷۣһȴֻܷһƿڶٷõʱȴҪȵʮſԣ
ɲҶʮƿĴ쵽ǰ
ҲʮƿԼ⺧
ҹ񣬾ʳ񣬻ĸ˵ûпڣֻǿı飬Ѿȫ˵ࡣ
Ǽˣһõ˶ƿĻħۡ
ˣ˶ˣڿ޳ˣīȾƤصȵЩһǻΪεʱôǲ»ħʱˡ
СţŵСŴӷڳһӾͶ뵽˵ĻУ˫۽ػ˵ĲӣӼһüˣûпĺ룬֣òˡ
Сţƺо˻ŮӵĸӵҲΪ顣
㣬ˣСŵ͵͵ص
֪֪ģһж֪ӽػŮӵӣԲСţΪˣ
ԼԸģ֪ӵģȴС˵ȻЩʵ˵ȥˡ
СţҲ֪Ҳ֪ģ֪ҵһμʱҾ޷԰εذˣǸʱҾͿʼڣ֪һĻôҾԲȢޣȢôģ˵ţ΢΢̧ͷϸüĿ˵ĸоһͬһӣ˲Ǳˣ֮ٲ֮һĶηٲҲ
Сţǲżûмɫôô԰أǵôˣҰɣҰɣĻһܵĵģηСף۵˫ü
û¶ֻҪΪ׼һЩˣСһ˵ţһȡһСƿСƿУװһƿĵɫķۛi
СţʲôηժУƿǣţȻʵﻹһɺܺŵζͺСϵζһģ
ǣǻħĻۣСǿһЦۣȥô»ħЧһģҲۼӵģ
Сţη循ϲؿеСƿȻֿ˿Сš
ţģЩۣ⼸죬ռģС˵ţЦЦֻЦݵУ˵֮С
Ҫ֪ħÿһ²ſȡһηۣÿһȡ۲óƿȻһº󣬲ٽжȡأСŲǼʱ䣬Ѿεȡۣ˵൱кģɫŻ˵Ĳ԰ס
ǣ֮ǰ˵Ůˣһİӣ̾ͻή͵㣬ԣĿԸΪ˸һУǻḶôҲںġ
ڵСţôһ
˵СţҲʵʮֵĿɺޣΪˣȻԼ壬ԼĺýãҲԼýõĺӣԼļ磬ԨԼ
СţһŮˡ
ǴذһͲܻᰮԼˣͬɶ˻һȫȫΪ˸еһУˣȴֻһԼﵽĳĿĹ߰ˡ
Ϊãһһüֵʧ˵Ļôֻˣͻһڽ̵ˡ
Ӧһϻ֮ˣпɺ֮û˵þСˡԼߵһУԼҲһˣҲ̲κεĺô
1587²пҲΪӥ(5)
Ů˰еʱôɵô֪·߲ͨȴƫƫȥԼײһͷѪοأοء
ǰǸ־ϲӣСŵ˵ͷ
̫ˣ̫ˣСţлл㣬лл㣬Ϊô飡η˵ţһѱСţȻǲ԰׵Сϣݺݵһڡ
СŵüЦţЦȴǴż㣬Լô඼ãֻҪܿ˵Цôһжֵˡ
СţۣôõİҼǵãʮӣɻûбأηЩɻʵ
ǣǡСŵܵ͡
Сţѵ˵ռԼĻۣѽôأӵĻǲǻɺܴ˺ηЩĵץסСŵС֣ôôɵأҵģ
ģϢͿˣСطڶηĻ۶㻹ǺкôģȵϢ֮ҾͻΪռ۵ģ
ţСţǾˣη˵ͷһûоܾϾ˵СҪΪԼãôԼҲûʲôɲյģԵȻҪˣ룬Ǽʵֲһ䣺СţɲҪԼ̫˰ӵĻһ۵ģ
ֻǳϲùеСţûз֣ڶԼ˵ţ黰ӣ۵ȴһƬ֮⣬ûκεĸ鲨
ţڣ˵Ҫȵʲôʱ򣬲ȥǸӰСŵ͵͵ʡ
ɣǼ˽µʮħӴȻȥǸСӣҵ𣿡
ģһˣһСỤ̋ԣһܿҵģ
ǾͺãҪҵȻη嵭ص
ţİɣһõģǸһҵĻģϾڶ˵Ͳ֪ǲǻţԣҲֻôһˣСЦţԣң˭أ
ãããСţĺܸɰηһСŵ°ͣȵһͳ֮ôҾͻһȥͳһԨʱҾƬؼ䣬ǿߣҵһһֱǣվߴܣ˾
ţ˸ԼĸֵãСˣ˲СŰϵأҲֻ˲ֵȥأΪ룬룬Ϊ룬СſһС

Ҳһüͷ˭
ң⴫ŵƵ
ɣҲ˵ţӴϵıԶ䣬¶ǳľ׳
ŵƺЦ˽
ôˣҵĴ磬ֳȥҰʳȥˣҲȻ֪ηڵĻŵ˵ʲôҲģֻжηȥŮԼʱֶʵŮˣŻԼ˵ʲôȻηһôͿʮ塣
ߣҲ֪ĸ꾫ˣȻеܳȥģ»ãһ¶ŵƿһӵûضء
˵ʲôȻˣôҲ˵ҪʲôɣǾͿֱˣҲ˵ţһѾͽŵƵˡ
֮ŵƷڵҲؿһ߽ţһߵ˵һη巢˵Ĺϵô찡
ߣȻͬʱɱˣҲȻҲʮ˽η˵ġ
Ҫô찡ŵҲһһ㡣
ǸηˣԲԼǴģŵδɵ£ϴ˵ĻôĻɱԼģһ뵽ηֶΣŵֻԼһһɺȻ
ô죿Ҳһü˵ô찡˵Ҳûʲôˣ
ˣôأܾܲʲôҲ͵ɱɣŵЩŵؿŵҲ
Ҳ֪֮ȻϣһٲߣϣûһȨηϣһҲ֪ƣ֪Ǹʲô˵ʤ𣿡Ҳ
ţŵƵ˵ͷڵҲһ㣬ȫţϼηǸҰĵ£Ҳһʮֽˡ
أֻܿˣҪ취ηĵƣҲһ˵ţһ߸§ŵƵӣֻҪηˣô˾ͿԹشһˣ˱Ϊ֮ףǸʱҪ÷磬Ҫˣû̽ĵƣôֻ˵Ľֻ֣һǾˡһúܲҵģ
1588²пҲΪӥ(6)
Ҳһ仰ŵƵӲɵþһȻ˱ͬʱ˳ĬС
֮ŵƣŴӵҲȻ̵ش·ԼʰϺ󣬱ŵķȥ
ʼգŵû˵һ仰ҲҲͬû˵һ仰
ŵƴźŶһ仰İɣһʳģ
ź֮󣬷ڵĵҲϣȴǸһĨ̵΢Ц𣬰ٺϣҾҵĿģֽһˡ
еʱϵԼ뵽ĳЩ£ˣ㱾εˣҲˣҲõѣõֵܡ
ʾ֭ҪƱ˵ʱȴ뵽ʵҲˣ㣬󣬵˭ŻӮңû֪
ͺ벶һ벻֪Լ壬һֻԼĻȸ
ڻȸҲ뵽ֻСĲҲһת֮䣬ͱһͷӥһԼ޴ˡ
飬˭˵׼أ
˶ˣҸоˣСںţӦѾоڵķˣīȾ˶ˣҪô찡
ʹСˣôҲ˵ǵõ˶ηȵСżʱһ뾡취Ȱ㣬ȥηģһҪȥֻηŲ˺㣬Ҳʱģ˵ţīȾһģһֻۺɫģСɵ۷仨ƱӡīȾϡ
˶ˣʲôīȾˡ
ǷۺΪѾһʵˣڵֱʮֵĳԣЩۺһҲˣȻܻΪΣȴѾԿԣڷۺһ˵Ǵûй鰡
īȾۺʱؽκϢҵģһκΣգôһƿռ䣬˲͵ߣԣ㾡ܷİɣ
ţ˶ˣ֪ˣīȾ˵ͷһ˫ĴضΡ
СīȾİɣȺˣ˶һעģ
ţ˶ˣھ뿪ҹɣȻĻٽͻ֪һˣīȾĻǲðɣ
īȾ㲻뿪ˣʱǾǽҹЦЦȻ󸽵īȾĶߣ͵͵˵һ
ٺ٣˶ˣã֪ˣҾô˵ˣ˵ǲ֪쵽ںīȾ˵ЩʲôֻǿīȾЦһİȻصͷ
ӣӣﰡﰡСҹΧ۵ײɵøЦݣҹ棬Ƶǲ֪ʮħİ£īȾȻĽҹˣ˻þ飬бҪ߶ηһϢһܸˡ
壡ȡ˴ʯСһ󣬱оʯǱߺܿͱ˽ųŶҹĵСôˣû¶ɣ
û¶һжãǸȻҹҲҹǸӵĻþֻˣҲڻþˡ
Ļɾ̫ˣСţܽ뵽ҹȥȷһ£Щˣǲ뵽˻þˣηĽһֱġ
ãھͽȥˣСţڶηκҪ󣬶ǾԵĻһӦġ
СỤ̋СỤ̋СŲŸոպеĴʯͿīȾɫӰҹĻþб˳ȻһѾͱסԼأأأصطޣСỤ̋ȥˣҺ㰡Һõ㰡谡
úӣޣȸСỤ̋һΣ³ԼһʲôְҪ֪ħһ壬˭ʩ»Ϊ֣ٴηѿĻôҪӵһ֣ΪʹˣˣѾˡ
ţһҸԼīȾ𣿡īȾһ߳ţһߵ
ȻˣСصͷ֣СŰ̺ϲ
ǣǣСỤ̋ΪʲôûкһأҲһҲ㣬ҺİİһΪСŰҲһҪأīȾϷ츳ίŴȻʱͿ͸Сŵ·ˡ
ˣˣīȾˣСŰ̺úõؿ㣬ҿӴ㳤õ찡СЦŵ
ǵȻˣҲ֪ô£ҾȻǱŮ˸ģǸʱһûʲôʶأ㲻ؽŮ˸ˣٺ٣ҾͳˣˣСỤ̋˵ǲҿɵôҾͻ᳤ø찡īȾһӡ
1589²пҲΪӥ(7)
ţһģС˵ţּװ̧ͷһҹǲþīȾôʩ˻þˣ
ߣܼ򵥰ΪЩ̫ˣȻûһ˳ôÿأأأСṴ̋谡ǻؾԨòðҪ谡Ҫһְ˵ţīȾַ
īȾϲƯ˺ŮˣëСŵúܵģԣûġ
ȻҲη˵ҹɲˣǿе˧ŮһʼСŻЩأϲ˶īȾ˶ϲҹɲأڿԼǿһˡ
תһ룬С뵽ˣҪ֪ˣһƯŮ˱ʢŵʻǻħһҲǻһְÿһĻħʶʢյĴˣԣСҲţ䣬лᳬīȾ𣿲һûеġ
ǸīȾСŰ̽ȥòðǶη彻鰡ԼһҪġ
ðСỤ̋ǲ֪ҽʰúøɾİҪȵСŰҵҵĻô˴Ӵ˾ͺˣʱīȾͺһױĺһСŵֱۣȻҹȥ
ҹյģĵģһ½ŲһĻôŲĻ˵˵ˣǻȻǸ졣
СϸϸĽҹÿһﶼһ飬ȴûзУԼīȾ֮⣬ʲôˡ
СỤ̋ʲôأīȾЩֵʡ
īȾ㲻˵ˣѾĻþôûпأ
˰Ѿ̵ˣīȾһ˵һ߻Ķӣ溰ҵʱòһˣҪʱͿʼģСŰ̵ôҵȻҪһʱϳȥǲСṴ̋㶼֪ЩҵĶʲôһǿǣ֮ǰЩζǼٵģûˣǣһΣҵСŰˣ̫ˣīȾһ˵ţȦȻֺˡ
ˣīȾˣСæ˹һضīȾ۾īȾСŰǼĶԵ˵һǼмŮ
밡һŶСỤ̋һ߸ˣŮˣˣٺ٣Ϊжǿأȴû뵽ȻһӾͱҵĻþסˣٺ٣ȻôãأرһˣȻһҲûУߣߣߣӣٻҵ۶ҪһģˣȻЦԣҾͷˣҲһ̵ֱģ
ڿռе߸ˣһ֪īȾ˵أˣ˫۾ȴǺЦϡ
ǿʲôīȾû˵˵ǸҰ̫ˣѵһ˵ôְ
񰡣ЦǵɣҲĸҲû˵ΪīȾǾ仰Цİ㼤ʲôȴЦøˡ
ǿռңؿ˵һһһ˫ԻǣˣῴˣиᱻԵıհ
СīȾ˵һӻСžͽʱȥһ
ѰһƧĽ䣬СűǸʯһ
ôСţ߸ǲѾþˣη͵أͽͨˡ
ûп߸ˣΪīȾ˵߸ѾȫԵˣ
ʲôη循ȵôأ߸ǿ߸񰡣ȫԵˣôýű˰
ǱĻħĻᱻűīȾͬͨĻħǻħʣԣ˵һڲ߸񣬾ʮҲû⣡
Ŷô˵ӣһη˼ֿʼ˶ôǲ˵̵ĻʵҲͻŸǿأ
ǵģʶҲűøǿԣĿƵģСŵ
ʵڶη˵Ƿ˵СŵＫΪˣηӦǲīȾˣ뽫ߣôԣȻСeһ˶òīȾһǾֻһʶݣǲ֮ذͲܱȣΪûпɱԡ
īȾǿǻħʰԣһɳĻͻĿҲ˵ˣֱ屾ǻħŮ˿һۣŲһĿˣôأŲˡ
1590ĺ룬м(1)
ԣΣСҲҪηҪīȾߵ뷨
ŶȻСŵĻηǱ߳ĬһȾ콫īȾɣȻ߸Ѿ̵ˣôҲͲҪٷˣҲǺ¶һ׮ˣ
ãҾȰīȾһߣ
ţӦûһߵİɣηЩĵһ顣
ģһģΪΨһˣ
ãҵĺϢˣǴʯҶˡ
СỤ̋СỤ̋ﰡҹűƿˣīȾżֿǻ˳
īȾСŰﰡСæ˳
أأСṴ̋һΪֲҪأīȾú°īȾ˽СŵĻޡ
˵ôôܿްգ۾ʵҿһֱã⺢ϲЦϲ޵İǽôˣȻ޸ͣˣ㿴ᣬҲٵİ
ٺ٣⺢ӣ֮ǰҪһǽ֭ĵͿϣһһʲôζסԾߵҲŲģһ޵ʱֻҪزһ۾Ϳˣʳȴǵеԭ
ţСһһ龫
ڶηǱߵ֪īȾԵ죬ҹ񣬾ʳ񣬻Ϣ󣬶һٴСŵĿУõ˱֤Ƕη壬ɲţŽɣٵš
Ϊη֪СŶԼ˼ԣǲƭԼģԼ߳κζԼ顣
ŮˣһŮˣһ˵ı֣ƴֻĸֺãƺֻҪԷ˵ĻôԼ֪ˡ
ʵȴͲ֪Ůˣһ˵ǰʧȥңǲɱĿʼ
СǱߣħ˴ĻħҲѾѿ˵ǳȴ죬ȻԼ꣬Ҫ֪һοʮħģ֮ǰīȾһԼõģ֮ûκε˵ʮֲڻħĳɳ
СֲڶηǶηЩħÿһ㣬ȴ޿κεġϾСŽ̸ħַηǲõģһҰĲˣôܻԼѡһ·ء
īȾͺһȥλ˰ɣλ˺Ҫ㣬Ҫֻ֪λˣôŻ¾ģȥԨȳ谡ô㲻һֱȳ𣿡СѾ֪ǵڶٴһ첻Ļˡ
СỤ̋Ҷ˵ˣˣ˵ٻȥԨˣ˵һһȥˣôΣգīȾĵص
ǣīȾϲô᣿СЩˡ
˵λˣܾЩ̫ףϾԨǿɲ˭˵ȥȥĵطλˣٲҲãϾһôСŰҲ֪ģһ˾Ԩͻһͨ˶磬ڵᱻԨĹӡסģһ㣬СŰӦñһҪģǣСŰΪʲôҪĻأҾͳãǸˣƭ㣬˵ĵʲôأīȾǿ
˵ˣ֮Щλ˭֪ǵ˾Ԩ³Ȼڿ˵ǻȥôСỤ̋ں㰡īȾͺû뵽СԽԽڵףԾԹԵ˵Ի
ˣīȾ˵ˣûһеŮˣýȥ˵ԼˣõĻСҲ⣬ȻǻħͬҲһŮˡ
У˵Ͳ˵ҲСỤ̋ϵƭ𣿡īȾһƽӡ
ƭҵģһƭҵģСŽ˫֡
ôƭ㰡֪ԼȥˣǾԨȴӲҪ˵ԼȥⲻƭʲôīȾһҲСġ
ǣīȾҲ֪ģһַ֮ˣȥԨģСͻȻ
ţ֪ԵħһһԳеģ˵īȾȴǽ۾ɴˣЩŵؿСţСỤ̋㲻˶Ե˰ɣǿɲУ
īȾҡͷСԴĻôȳ裬ҲģԣΪ裬ҲԵҵģ
û˵Ե㣡Сŵû뵽īȾȻᷴӦôǿңΪô˵ˣôīȾһΪ˾裬ĸԸأ˵һڲӦ
ǣīȾôͲʹأ״
1591ĺ룬м(2)
ǣǣôأСīȾЩյüͷ
Ϊ˾裬ԸԵң֮£СҲֻ˵ˡ
ѽСỤ̋ǿô˼أīȾʵصСṴ̋īȾߵΨһһˣīȾŲˣˣȵó裬ǻãȲĻīȾҪô찡
СãһЦȻѾöηԵīȾȴǸӼᶨ뷨һҪīȾȥη壬ȻٺƭŶη壬ԵīȾ
ôһͲõģηῴīȾˣҲηһصԨȴ˫ˡ
ֻȴ֪뷨ԶǺõģǶʱС˵˵ģĺأ͸ɵɵسıȴһաǳĴ³ɣС;֪Ļô˵ãǻõīȾԭµģǣûа취ˣѾˡûپȵˣҲע³ˡ
ˣīȾѵ뿪Ԩʱ裬ֽҶʮöĻħְǿԴǶʮĻħˣλ䲻ˣҵʱŮˣǴ㣬ʮöħְСźոӡ
ţǣǣûʮöħΪңѿûгһꡣǸˣô԰īȾֱӾͷһۣȻΪ⣬ûκεĽԡ
û¶һ뷨λˣץЩЩħյЩ񣬲Ϳˣ˵ţСŵ۾գҲգһµؿīȾ
СỤ̋ܵģҪ֪֮ˣͬ飬λôܻ˺ԼͬأīȾʵ˵ˣôҵǶˣԽԽãһԼͬ鶼µȥֵˣôôܻʲôأ
īȾһʣСһʱ֮ˣַʣûа취½ˡ
СỤ̋ǲǾ˵úܶأīȾ˵ţһЦЦУȻһƬϣ档
īȾǸɾЦݣСŵǽĵͷɢȥīȾǵھԨĻħһԼˣȻЩı䣬κԼΣ飬ҲЩıɡ
ǣλĺ㣬ϾǻħһλˣҪˣҲȿˣֵֵȥﰡСԾǲϷ
ðɣСỤ̋ɣīȾ뿪ˡ
ҲãСŵ˵ͷҲףԼڲʺϽīȾƵ̫ˡЩʱＫطСҲǺġ
īȾһֿ֮СűѰһû˵ĵطóʯԶη彲һ顣
ʱīȾҲһء
˶ˣҿǸСһ˼Ǹ˽ҳԵģīȾЩ޷޲ƽߣˣһֱǺýأھȻҰ
죬飬ôҹʵҪҪīȾȥأȻ˵ǴҲ²СſеλˣһǶηٲߣȴûκεʵ֤ݣڵʵԣҲǶηٲߵĶ֡
ҹĻһ£ұҲ˵ֻǿ죬
˶ˣε˾ˣô˵ҾôˣīȾСȭͷ
ȥһҪȥģȻٹһʱ䣬ֻ¶ηͻʶЩˣʵûһúܺãôǸʱǲŻúܱš
ã˶ˣȥСţҸҪȥīȾ˵ţ㼱ҴҵؾҪȥСš
ȱ𼱣һѾסСŵ֣Ÿովܾȥ˵ӦˣôôҲ˾úٰܼɣ
ҲǰīȾ˼سһЦ
ڿʼװīȾ仰ȴ˶һ
У˶ˣ̫ΣˣСīȾһԡ
ôȥͲΣˣҵʵҪǿأ΢΢һЦףΪңԣŻ᲻ȥģǣҾͻܷģȥôΣյ𣿡
ǣ˶ˣϲûǻħһϢԣ㶼ȥСţһʶƣһٵģīȾ
ⷽ棬ȴܰҵģѾ˶ԲˣīȾ㻯ΪһСҵ·ϣϢܽҸסˣ
ţҲãҹ˵ͷ
1592ĺ룬м(3)
µĴңҹ񶼵ͷͬˣҲûκεˣһǻҶ֪
ǴңҪһ뵽ҵУɣЩʲôɫôҲӦ䣡ҵЩԼǣһֲ꣬
ãû⣡һ㣬һͬˡ
īȾ㿼ǵôˣŲֹʱ䣬Сڰ಻סٴϵᡣ
ʲôһ߱۾ɹ̫īȾһʱûзӦ
⺢Ӱ˵ûãʲôʱȥλ˰СűֽѾ֪˵˶ٱĻظһ顣
ţǾʱɣ̫µīȾǺ˵
ãھȥʱ䣡īȾһξȻһھʹӦСűжˣΪˣԣҲû̫ע⵽һΣīȾȴûгƺΪСȾ̡
Ͼ֣컹ʵЩв
ʱŵƣηһţŵƵĺܺãͬˮһǻ˫ȷöηЩղܡ
ŵƣ̫ˣη忴ԼŮˣض̾ȻСҲһٷ֮һ绨ŮˣǣǸŮˣֻ֮ģȴûռ֮⣬Ȼˣ͸̸ϲǰˡ
壬æʲôŵƵ֮С
ŶæһЩ飡η˵ţȻָŵƵϣס󣬽ǰŵƵͷ
ǵģ֪֪ŮҪ㣬һأ˵æʲôڼңŵƵдżֵԹ
ˣˣ֪ǲҹҹˣҪӦˣη尲ŵơ
ӵһ𣬶ҶηĵڶζѾʼˣʱʯȴǷһ𶯡
ѽ˭ôˣôϵʱأŵƺܲĵؾ͡
Ͼʱ˭飬Ὺĵġ
û¶һҺúõزˣηһֻֽǴʯ˳һֻȴŵƵ
īȾͬˣʲôʱȥʯǱߴСŵ
ã㿴ɣʱԣη
ţҾͺ˵УˡСſɲ֪һ˼ҵŴˣ˼أĩ˻һ䣺𣿡
Ȼˣη³ôһ䣬յŵƵ۵
Ҷ˴ʯŵֽηĿصҾ˵ô쿴ӰԭȻ˱Ůˣ˵Ů˭У˵ҪǸǲҲŮ˰˵˵
ŵǷӣηҲæЦʵһӰˣ
ʲôӰŵһ⻰ͷһɫʵ
ŵƣӦûǵᵽҳҪһͳ֮⣬һҪһͳԨηŤŵơ
ţҵȻǵˣôˣŵ˵ţ۾һתĪǸŮ˾ǾԨˣɣ
ھԨĵھأǻħһ塣ηѾ˵ǽھԨˣ
ôأѾʱˣܵõʲôأҪ֪һ˾ԨôͻΪһͨ˶ĴˣǸʲôأ
Ǻǣֻ֪һ֪ηЦˣǻħһĲ֮أֻҪܳԵħĻôͿԲܵԨ
Ŷģŵһ⻰۾Ҳ
ȻˣôƭءȴųУηЦЦ
˼˵ҪǸŮˣŵƵǲҲһŶǲǸҲڻħһİ
ǵȻˣηЦŵ˵ŵƵıӼ⣺һĻħأǿǻħʰҲ
ѽѽǿ̫ˣҪȵˣͽһԵɣŵƼʵ
ȻأڽԵҪô찡ҿɻָٸħأôҲΪԼŮֵ㸣ΪҿҪһ뵽Ԩأη˵ţǹ̵Ĵ֣ŵǹ⻬һ·̽ȥ
㣬㣬㣬ûŵƵܿͺȻ󿩿ؽЦţŤ壬ס˶ηӡ
˵ǸСһ·ϴٰīȾ˵ֻһʱ䣬Сηܼ棬ȵĵط
1593ĺ룬м(4)
һƬĵɽ֮һʱˣЩ棬Ҫ֪Ĳ֪ȻҲôķ羰ء
īȾϢһᣬλˣӦúܿˣɽϣɾëݷȻܼªߵ棬õõΪСſеλˣҲһܷܵ˰
ţ˭Ҳûڣʮֵ
λˣСͻȻ䣬˷ܵվȻɿȥˡ
Ǻǣ͵͵ЦʵҪСŸ߳٣ԣԺظоˣɲһˣˣһһŮҲ˵СεˣȷˣȴһŮˡ
ͬԼ²ǶηĻôŮˣŵ֮⣬㲻ˡ
ôһǻʵƷˣһȴСС֮Ľɫ
û뵽Լ֮ȻײϷ밡
壡Сһ˼ؾǶη壬ûע⵽ηߣһŮˣֻһͷ뵽˶ηĻ壬Һ㰡
˵ţȻԼ㴽
˵һܵ飬ڶηȴǿظоԼߵŵѾǴˣ¶ɸǣ飬ǣһֱӦ͵͵飬ڵԼŵƤӵ£⣬η֮ٲߣ˵ӵ֮еĻȨǣȴҲЩڨڨģĸо
ǸСţηƤŵһЦȻ̧־ͽСŵӴԼĻ˳ȥ
塣һСЩˣ̧ͷʱ˫ĿУѾؿʼ⡣
Ҫ֪Щûмη壬ͺסһֻСһǸСǸ˼Ķÿһ춼ƴҧķ춼ˮš
ָоûˣǲġ
Եٿη壬ҪͶ뵽ĻרζǣǣһȻ˳ȥΪʲôΪʲô
ȣȣʱǶηƤôôҲЩˣҪ֪Լһ߻أԼô˵أſ϶ˣˣӦҲ㣬ֻһԼů˳㻹ЩôĹ߰ˣһؿԼͺԼίһ
ǸСŰҸһ£λҵӣҲ֮ٲ֮һŵơһ仰Сŵٿؾͱ˲԰һƬȻ֪ӣһһŮȴʶزԸЩΪһֱţһصԨˣôˣֻһˡ
СŵټϣôĻħôа˲Żص֮ˡ
һ˾Ȼŵƴˣô°
ŶŵƣҺ˵ģھԨģħСţηæŵƵ֣ЦŶСŵݡ
ŶȻǻħ˰Ȼ˱ȻŵЦˣЦʮֵĲá
ˣСţ㲻˵ǵīȾ𣬿ǼһоŮ֮İӿηæڵ
һŮشǸУ˳һϮɫɫȹϵزݵϣŮվͺѾɽϵĲݵΪһ壬һ紵Ůīɫĳŷ磬ڿУһһĻȣǽõģòһʱ֮䣬Ȼöη忴ˡ
ȻʱηߵŮˣŵƻСţһҲǼƷŮˣŮһȣôÿɾͲһˣͲһϣҲûȰ
īȾλ֮ĶηٲߡŵǺףСֻĵһʹ죬˵һֱöηīȾӴ̫࣬¶ηϲīȾӶԼǾĿǰҪıһսˣλأŵٲߣ
ʶأСŲûжܣŵƵһݣǾǶηٲߵӣҲǴ⣬Ҫȡ֮ɡ
Ȼǻħʰһɫ˶ŵƺܿ͵Լı顣
ãηٲߣãŵٲߣ쵭ضһͷ
ǰǰлߣǴϣǴòϣһηĿһֱû뿪ٰīȾ
1594ĺ룬м(5)
ĵ׼Ц˵˰ȻԼߵǼ⣬Ǽȵèη壬Ȼʲôö
찵ɨŵС˵ŮˣΪ˶ĻôˣǸӿһˡ
ηٲߣ˵īȾҪˣ΢һȿˡ
Ŷ⻰Ӻ˵𰡣Ȼڣôη嵱Ȼϲʤؽ»ͷˡ
ǺǣҿСŰ̫˰Ҳ֪СŰǿϲϲò˰˵ηٲߣ㵹Ӧÿһ£ȢСŰΪޣһҲǾԨ֮ѺýϰһϯͺƽĺϣͶһʯ
ŵƵɫͱˣộҲ޷ȥˣȻԼҲѾӳǽˣǣǱϾǰне鰡ɲѾذڵϣīȾСһȻԼɷȢСɣУУԲУֻҪŵƻλϣô;Բͬġ
ŵƱضŶη壬ͿҪô˵
СһīȾϯȴǻϲǳҪ֪Ȼһ˼öη彫īȾԵ˼īȾݣҪ߳ö࣬ƺôҲóһħīȾԻħݣΪԼףηĶԼ˼Ļôʱ˳һڴӦ˾ˡ
С˫ˮĴ۾գգһ£ôڴŶη
ηͷϴִֺڵĺߣҪ֪ǲҪŵģŵȴǵҪħ˳õжƯûа취ֻܴˣȴû뵽֮󣬾Ȼ⵲¶Ҫ֪ŵûĻôȫһڴӦϾӦ첻첻
ŵĴӦˣô͵źԺɡ
ôηٲߺΪ𣿡һЦȻĿСŵĶɨûиоĻӦ÷ùСŰԼĻۣҲӦͷϵԣСŰ̶ĺӣӦþģ
ʲôһ仰ƽһװͬʱ
īȾ˵Щ𣿡СԼ֪ԼѾ˶ηĺˡ
ţҸоģҲԼŸоһ£˵ͷ
ھ͸оһ£СЩ˷ܣЩЩ֪˶ηĺӵĻôηֻܴӦȢԼˡ
Сű۾ʼרĵظоԼСĶͬʱηŵҲֱͷųԼȥ̽һСŵĶӡ
Ȼ̽Ľ˵һģһ
壡СŴʱ˷ܵСͨ졣
ðɣȻСѾ˺ˣŻ¶ǻħŮ׿ģұӦˣηҲ˲ŵǼҪɱ˵ĿˣоںϣԼīȾĿһĺõӡ
ߣŵһһۣСƽ̹СЦһǸӻΪ֮ٲߣ̫ķˣֻڵŶηô԰ˡ
ǾʱŵȴηȻС˻ȻһֻСŵСһŻСŵ䡣
Ǻǣŵǿ൱˽η˰ϾѾˣ벻˽ⶼѣˣĿīȾˡ
ȻηѾǸӶֽţôīȾСһ죬ȵˣôҲʳˡ
ŵһ뵽㣬ԼһӾͿ˺ܶࡣ
Լȥʳֲƽϸʲô
ǳˣҲͲˣȻȥˣŵ˵ţҲܶη廹Ҫ˵ʲôͷҲص뿪ˡ
Ҳû˵һ䣬Ҳת߽˷Уһ֣ͽŹˣͬʱҲ˶ηĿ⡣
壬Һø˰СڻһζسԼ˱εء
ǰҲø˵ģηԲԵ˵š
壬ˣСŵ͵͵ص
ţҲˣηһ˵ţһ߾ֱƵСŵӣ˲ݵϡ
ĻīȾῴģСЩ˼
ǺǣηЦţֽ⿪Сŵ·īȾһ̲סˣǲҪġ
˶ˣ洫ʲôôôְīȾһɫСƮ䵽ϣգ˫ʵ
1595ĺ룬м(6)
ŶСŰη̷оӵ⣡Ļش𳬼˳
⣿īȾףӻʲôⰡ˶˰СŰ̵еʹԣҲ̫ʹడҵһ
˵ţīȾٺٵЦ˶ˣȥ͵͵ؿһȥ
УһѾ;סˣīȾĻ⣬ɲС˵ܿİ
īȾĻһ⻰
ȴ룬ʱСŵȻ
ҾͿһۣīȾĻ˶ˣֻһۣһۣðɣ
ҲУܸɴؾܾţӣ㶮
˵īȾĲ
ͲɣԺᶮģ˵ţīȾԼ·档
ŵưηѾûл˰ɣҲŵƵӡ
ţŵػشһæСŮأǸʲôСŵģĺӦû˰ɣ
ҵû뵽Լ⣬ϴҲµȥְҲЦŵ
ȻˣϾǸСŵģнīȾģŮˣ׼ԵĶԵĶԼӵĻҲ²ģԣǸʧõģŵ
ӣҲ۾һŵưӰɣ
Ҫŵҡҡͷ
УҲ˵š
ҪҪǲҪ
ŵƣҵǾӦýǸСŻǸīȾԵֺ¶ɲȫöϴռ˰
ߣˣ˼һ֪˶˵Ůĺ룬ҿʵӦ˵ĺŶ԰ŵƵ˵ҵû뵽ηȻô¡ߣˣԽԽҷˡ
ǰǰϴҺأҿֻһ˰Ҳӿڵ
ȥɣ˶һģ㲻ҲҪ仨ζ𣿡
ǣǣǣǿóԵİ
ҷİɣǶСĻʣ͸ԵųԵĺôҪǸСźõöడҲ˵ţҲҪ뿴ǶϴĻô˻Բһİ
һŵ֪ģԶηӣкöԶҪԼãҪˣŻŵҲ˵ףҲǶηǸˣ̫˽ˣԶԼΪģΪ˿ǡ
ȻҲѾ˵ݶˣŵȴûκεĻӦҲ֪ŵѾˣȴ²˾ģϾŵҲ֮䣬Ѿ̫ˣҪ˵һˣһôҲۻĸˡǵҲּһѻ𣺡ŵư˵ηȥ˾ԨĽ֮Ԩطͳһôﻹ𣿡
ȻǶûȥԨȴҲԾԨе飬ŰɣħǵھصҪ֪ԨУҲ˰һħ壬˵ЩħŮǣһޱȣֻҪˣ۶εǿǶֵסЩħŮǵڶǣħ壬ЩħŮǱЩħŮǣޡħһ壬һȺһޱȣŮˣȴǸɫǣѪħ壬˧УŮŮˮħ壬˵ˮħŮˣˮġǾħ壬ħ壬ڰħ塣֮ħ˾Ͳ˵ˣŮˣûгġ
ŵư뿴öϴȥ˾ԨԺߣʲôλ𣬶ҾڣֽǷ˺ֵλˣȻ棬ӦȢСǸŮˣȨ֮ƣôҲڴ͵ܵ𣿡
ҿǵڻǵú꣬ŵƿ֮԰ĸˣķԵҲǰǸʱеˣÿ춼׷ֻΪܿȻһЦǸʱֻжϴҲһֻжδϣЦҲֻΪ˶ϴһ˶š
1596ĺ룬м(7)
ڶϴѾӵôˣǣȴԽԽϧˣѵûзȵҪˣȵ껹иζˣȵ껹ˡŵƣúõһ룬һ˶ˣֵȥ𣿡
ŵ⻰ӵĳĬˡ
ŵƣ֪һֱ㣬ȴǶϴֵܣԣҲòݶ飬ĵףİٺϣûзʵֵƣ۾񰡣ҵҰ㣬Һð㰡
⻰ŵƵҲˣҲˡ
Ҫ֪ôη֮Ѿںƽһˣͻõ˵Ҳıףˡ
Ҳ۵׸Ц⣬֪ŮˣѾȫȫسΪԼķ²ˣϵģϵģ԰ٺϣٵȵȰɣܿ죬ˣͻȥˡ
齣֨֨ѽѽţҡţʱ򣬵ŵȴǿֵģֵĵһˡ
ŵƣΪ˵ĽʹӦ˰ɣ룬¸ûв͸ǽ飬ϴ֪ˣôôӦñһİɣǸʱ򣬲Ҫ˵ˣ㣬ֻҲᱻֳİ룬ϴֶΣӦףԲŹ˵ģҲ˵ţоȻֶ˼ֵھҲңң˵ʵϴһʱҾѾˣֻҪ쿴㣬úҸôҾ֪ˣǣǣҶѾôˣΪʲô⼸Ҿûסأ
˵ضУңңҲðסˣôҲôΪˣɣϴǵ飬ôͽеζƵҵϣʱһһһеģϴֻҪĵ׵ǹɻйû¶ˣȻ㵽ʱٱֵ㣬ôҲôķ޸飬ôģ
ǵҵĻеʱһҪ񶾵ҰԽݣôϴԽŹİ
һ䵽˴ϣţǵڶΣΣȻԽԽࡣ
ŵƲܲжû뵽ȻһˣԼΪԼȻҪ
ˣӦֵԼȥİǿűԥģڲҡˡ
룬Ҳˣ͵͵ŵƵĿд˳
̫ˣ̫ˣﲨ˷ܵŵƵı
ŵƺҪͷ˵뿴Լô˵˷ܳʲôӡ
ʱҲȴǴӺرסŵƵһ߼ӴȣһıϿš
ŵƣҵıҵҵİˣҺð㰡˵ŵֻ֮ء
ҲĿôƽעǰѩ׵һ㱼䣬ȻԼµˣǰװٺϵĴֺܿͻָѡ
ŵƻᱳѶη壬Ҳȴ֪ǰװٺϵĻôԶԶҲᱳԼġ
ҿ㣡ŵ˵ţҪת
ţҲӦһ۾գһ£ʱĿȴѾˣһƬ̾ųԣһˣõԼ˶ŮӦеĿ⡣
ҾˣһȥҶη壡ŵ˫ֱŵҲģĿ۾ص˵ͷ˵öԣҲӦΪ˵Ľˡ
ŵƣҲģһȥҲҪһȥҲһ⻰Ҳ˲ϼˣֱӾһסŵƵжǵ֮ɫһᵣĵġ
۵ǲαĵģŵЦˣЦú㣺İɣҲ¶ģ˵ãܽǸСƭأ
𣿡Ҳգһ۾ŵƣǧҪǵãж˵۷κ飬ֻҪƽ𣿡
ţҼסˣŵ˵ţ˫۽رס˵Ҳӣ
⼸죬õʮֵ⣬ҲûСŵĴˡ
Ϊ⼸죬С춼ηһʱʱػЩ˷뵽ĶС
СţˣʮöħôˣСŵ壬ηʵ
ǸҪٶҼǵʳſԣСŵϾ֮ûģԣʮħһֱڣҲʮոշѿĻ硣
1597ǽǣͷжñ(1)
Ŷ˵ҵлʶ̧ٵļһһȥһ㣡η
̫ˣͲģֻ˴ˣǱߵīȾҪȥأС˵ţ㿴˿ڵǸӡ
Ŷû¶ţµģҺܸܿ㱸룬īȾҪĻ;ԸãЩץһѣ𣿡
˺һǶηѸٵ뿪ˡ
ʵһ뿪ѾƻˣϾǽ죬ףСžͻ֣ᷢĺѾûˣֻҪԼڣͲ뵽һУԼģĻŮˣԼõĹߡ
ȻηϣСŵڶϣ岻Ǳ㷢ˣԼĺӾȻûˣĵÿ޸ͣȥûףԼôСģôúӳأ
ȻˣһֱûһУǶηֽš
СţôˣһŮͻȻ
Сһ̧ͷһŵЦģס
㣬㣬һ㣬ԲԣΪ˵ҪȢˣԣֺҵĺӣԲԣСŭָŵƴһ㣬Ҿ֪Ҿ֪㲻ģǣôҶУΪʲôôģôԶҵĺ¶أ
СŰȻһΨһǴΣվŵˣǶη尡ΪֵĻô᲻𣿶⼸ҲӦηһ𣬾ڰж֣ôΪԶηʵ𣿡
ҿô㣬Ҫ˵ˣ֮ģ˭ûа취ڶηǰ°֣ʵ֮Ĵڰŵ˵ʱʼЦеġ
ǣǣ˼˼˵СֻԼֱñԼҲһı䣬ͻȻ뵽һֿܣģģһģ
뵽ʲôˣ˵ɣ˵ܰҵأŵƵһˮ
ܵģܵģܻģСЩҵذڶ˫֣ƴҪԶŵƣߣߣҲҪ㣬ҲҪ˵߰
ǺǣΪη壬ĵСţֻ˵̫ˣʱŵƵÿһ仰ͺһһѵĵһݺݵش뵽Сŵϣη嵱껹û֮ʱһºţ벻˵ʵú㣬Ϊ㰮˶ηôӦ֪һйŶأ˵ǲأ
ŵƵЦޱȵŵƵҲޱȵ
ǴʱСŵУŵƸһκοµĶµĴڡԽĶԽжõġ
ҲҪҲҪ㣬㲻Ҫ˵㣬߰ɣ߰ɣˣСŽŶ䣬˫ػȥ֪ΪʲôֻãŵҪ˵ڵĻеΣԣȴʲôҲˣֻЩؿ޽ţţҪ˵Ҫ˵ԼڵһвһΣôҲдһҲð
Ҳߵģһ֪࣬ˣηȻߵô֪Ϊʲô𣿡ŵЦСŵ°ͣǿȵ̧Լţʱ򣬶ηӦþͻˣʱͲǿô£žͺˣһöη˵ʵģ֪ϲϲ˼˵ʵأǺϲİʵֻҪܣҾͻúܿģԽܣԽùҾͻԽˣҾͻԽġָо𣿡
ΪʲôΪʲôΪʲôҪôأ㲻ãңǺ̵ܲͬŮˣŮ˺οΪŮ˰Сˮ۾ǿ󣺡㣬òãҪôҰ
ߣ̣ŵƵһĨ̵Цݣ˵Ҳ̣̫Цˣҳô࣬һôЦ˵˵ʱôûǶ˵ǲẠ̊́ܲϴʱôû뵽Ƕ˵ǲẠ̊́ܲ㵱ҵ뵽ʱôû뵽Ƕ˵ǲẠ̊́ܲȵؽʱôû뵽Ƕ˵ǲẠ̊́ܲ㻳ĺӣȢʱôûǶ˵ǲǺܲأ
ŵ˼ؿСţĲһ仨ȻǺһ˵Ǿ仰ҲԣŮ˺οΪŮأô㵱ʱΪʲôҪΪңΪʲôǵãŵƣԲ̵ִˣǻᱨģҵ˵׺òãǾԲģȻѾ˼ôúõؿ׵ġŶҲһûиηڻû֮ʱһºء
1598ǽǣͷжñ(2)
˵ŵϵЦݱʢžͽ顣װɣʵȻúܺÿӢŮ˶ģʵˣΪԼһеģ飬飬ҲŶĸ˵ͽֶΣһֻΪ˴ﵽԼĿģ
ѽѽѽ֪Ϊʲôһ뵽쵱Ļʱҵ˵ĸˣ˷ܣʱҪǵðһҪúõллҰ˰һôģãϵƭرֽŮҼ˵ŻʱŵָһǷɿر㵽Сŵǰ
㡣Сŵɴһ˫۾ŵƣȻ壬ȻܿͻΪһɫĻħСĻħīȾıźܴĲͬȾûǲѤĽ߶ÿһ껨궼һˮīɫīȾĻǾŲ㣬СŵȴֻĲ㡣ŵƵ֮󣬱һֱڴǰŮ˵ľٶȻˣСϵˮҲǿȴûҪְСšеһУСӦҪĴۡ
˭ֻҪ飬ôӦøӦеĴۣ
һԼ壬һһ˼ҪīȾˣĵףһͬصĸоûУΪһжСҵģԣСúֱҵĽֶֻ֣ݣǾǻá
ߣ˵ŵƣСŵı壬ǶɫĻħעһǱôĺɫĻ䣬ֻаȭͷСȻ°ڷź֮󣬱ؿһڵǼСݷȴǴӱطһڣ˵īȾŰɣֵܿˡ
ŵƣôأͻȻ䴫ȴŵһ
壬ˣŵƺܿͶЦתˡ
ôˣСأηˣһĿ⣬ȴ䵽ŵƵϡ
ŶҽҲûʲô£˰ͳߣû뵽ʱÿСŶۣŶСŸղűīȾȥˣīȾȴøȥУ˵ŵƽѹࣺûˣСźأղſҲǺܡǻīȾȻĻֻȰСŵˡ
Ŷηֻǵص˵ͷϾԾ˼ûС
Ǹİɣŵһ䣬Ȼ֪𰸣֮ҪʣȴʸСġ
˵ʲôηһ˵ţһ߽ѾԲѵˣ˵ϣȻһסŵƵ󣬽ϵ˴£Ϊλãǲǿġ
ղûкˣ˵ʲôɣηЩżʡ
ˣ׼ȷ˵Ӧ仨ɣŵһ
ѽ˻仨ղûк˵˵ɣηһ飺ҿȸ㰡ɲܻҵ¶
ģʲôֲǲ֪ʲôʱ򻵹°ŵЦЦҪһͳԨҪԵħ֪ڲҪ仨أҪȻ˭԰
֪ͺãη˵ţȻֽŵ˻ҲҪ׵ģǸСţרŸ׼İΪֻгܺһȥԨİ
ֻǶηȴûз֣˵仰ʱھ߲ԶһɫĻ䣬ȴǺݺݵض˼£ҡŵģԵĻ꣬ȻЩ֮⡣
ţţԣȲؽĺӸˣŵʵ
ǰҾ֪ĶкӵĻֻµʱҲǳԲȥģԼӵη嵹˵ʵԼҲ֪Լ˵ʵҲûãŵƵӣͲµһеˣԼֺαأ˵ⷬʱ򣬶ηһģΪ밡ı顣
Ҿ֪ôҺ⣡ŵЦ
㶼֪ĺӵʱҵжܰȻǸӣҪȢУԲУֻҵˣŵƴţηȨǹġ
ǣǣǣҾһݣܷɵöߣԶͷߣԶУԣͷİɣŮˣǣЩǱ˴˼໥õķ곡Ϸˣֻжİ
֪֪ҵȻ֪ˣֻǿЦЩˣ֪ȻһĻմմϲأŵ΢΢ͷһ˫۾ЩһۣڷҵĺɫĻ䡣
ˣôηͻȻʣҿһʱûпˣ
1599ǽǣͷжñ(3)
ǰ쿴ˣӣҲ֪ûʲô¶ʱ򣬾ϲ˼룬ΪҲҵߣҾͺһкˣ
ţη˵ͷɩˣҲϸһɣû¶ʱ򣬶ģ
ߣʲô˼ϴΣΪ㣬ʲôˣҾͲˣûпҵ񣬶ðһ̹Ⱑ̫ˣҲ̫ˣҲϲҲŲҪأŵŤӣһĲԸ⡣
ѽⲻģԺһͳԨҲҪģԣȺʵÿԸһͷ˰èֻҪһζôͻһղܵĸоȻˣҲһΣΣΣĴΣιҪ˳ͷĵ׵ǵˣֻܿõȴǳԲſأ
꣡ŵηôһ˵Цˣ㰡˵þ͸ƿƵģǽ˷ͦ͸İôҵҪҷ˼һˣ˵ǲǽι̫أ
ôأҼŵǿ¾ζԣƷҲİηһЦȻŵƵļͷˣ޻ȥɣҽŮ˸㶨ˣôȥѰģ
áŵƣɵص˵ͷȻִӰ˼СЦŶԶη֣뿪ˡ
ˣȻϲЩСҰηҡҡͷҲûжʲô
СţСţη
ʲô£˷ţվϴ˾Զ֮롣
ŶҸСŴС֮ǰҪιʮĻħηһΪЦݣȻָָǵϵһҲ塣
̧ۿ˵ĳ࣬ʱһƬĳԾȴûκεı֡
ˣҰɣ룬ҸҪǣ˵ţҲȵη˵ͬأ㼸ߵȥߣһһ߻ص˲У㲻Ҫţ
ðɣҾȣηͷȻٰīȾ̬ȺܲˬϾ֮ĵλǾҪߵͬΪٲߵŵҲƽʱ˭̬ǵһ뵽ԼĿģؽͷĲˬѹȥ
ߣСˣŰɣ㼸죬ʱˣҪǹԹԵĻôһ죬ͬʱҲ죬ǷǺܲġһֱôʶĻôɾͱҵʱӲϹˣȭͷɿˣη忴ǽյķţĵװص
˶ˣˣʶڣīȾ̸ͨ
ţҵѣһһ񣡡ҲͬīȾ꽻
ţô䵽˶ηǸ˵ȥأ˶ˣ㿴ǵϣ˰һǶηǸˣɵģߣߣǸˣһ;öġˣ˶ˣҸоõηǸˣڿһͼԣһͼͺһһߣߣĿ⣬˲ˬߣߣʲôʱҸᣬҰڳ򵯣
յīȾߺߵĴЦˣôˣڿǼٰ㰡ǸηļˣÿɲңͼҲң㰡ҵĻħʣīȾͬ־
īȾԼɫĻ䣺ţҲǰ
ȻīȾĻǶССĺɫĻħʣҲϣֱҿ
ǿıҿǸ˵ȻҴҵ⣬ϵģҲúõԼǸӣȻФңߣߣû¶ҳ鰡īȾⱲԸǿµĿŮϻƹϾȻФңߣߣŰɣʱһҪһһʡ֪Ϊʲôô죡
ˣЦīȾǺɫߵĻϣģİɣл̽Ϊʲôôģ
һ˵ţһ߽ԲѵĻ뵽УΪųԣˣԺܿѹ޸Լϵơ
Ϊʲôóҩ˺ȣԭǣһ̹˵Ӷôϵ˭֪һͻȻѹðʲôأʱǸη쵽ʲôĻôɾǻ˴ˡ
˶˰ʲôʱȥСȥǿɲܾôˣǸŵƵŮ˰˵īȾ˶٣ǷˣֻҪη島ϹϵŮˣȻûһǺõİ
1600ǽǣͷжñ(4)
ˣηţȵȵòͷʱ򣬾͸Сŵ䣬ʱǾкϷˣһЦʵ˵ҪҪСѾûʲôоΪīȾѾǳ˻ħۣһԻô࣬ЧҪȳʲôСŰЩոշѿĻħЧҪϲֻʮء
Ŷ˶ˣˣ˼öη壬ŵƣҧ£ǸҧͷСˣ
īȾ־һīȾĻꡣ
˶ˣ㲻ܵϷңСīȾͿ֪֪һĻ꣬ʹҪϷңǿǻᰤİ
ãã֪ˣﵹǴӦͦõģȴīȾĻϾ˼ӡ
ܳϣΪηģҲܳŵͷϣȴû뵽һֱͷϣηԼš
£ţʵ
η岻һüͷ벻ˣҪ֪֮磬ƾηٲߵݣλĳֻ࣬Ҫ˻˻֣ЩŮǶԸΪ½ԸƷǣëûгģħʣȴǶԼ̬ȣһֱ䲻ȵġ
ѵ˵ַҲɣԼãԣηΪԼҵôһڡ
ŶʣСŵûкһЩôѾˣûгأη御ԼıԵʮֵ
СŰ̲һһûȥأ㵹ãôˣһüͷ˵ɣ㽫Са̸㵽ʲôطȥˣ
ʲôСһˣӶη岻ˡ
ǸŵƵŮˣǲŰʵ
Ȼ⻰һʮŮĿ˵˸оױȵıŤǶη廹ǵ˵ͷŵҵӣ
԰ߵСṴ̋ȻţҲ˵˸һڹʲô˵һ
ôСţŵߵģη岻š
㲻ǰɣһƭһ˵ţһˮһ˦֣Ͷ˶ηĻԼȥɣ
η忴ӣ˵ٻǱŰɵˮ뵽һǾͿǼʯУһƬĹââ֮УŮӵγˣһӸµĸţһȴ̱ڵϣϵᡣ
Ůӵòηһ۾ϳˣŮˣһԼӣŵƣһСˡ
Ů˺οΪŮءСŵ֮⡣
ŵȴûκҪСŵ˼ǿָ˱̬ΪһССģ۶ĺɫ䣬һŵ˴¡
ηĿһ٣Ȼ֮ɫҲŷ˱仯ͼټˣηҲ֪ﶼʲô
ˣŵƵ£˵ԼСŵʵĿģȻŵƿƺأһѻ䣬뿪ˣǰѻУպȻ֮ǰСǶɫС
㣬㣬Ȼ¼ˣôΪʲôֹ鷢ΪʲôҪŵƽСŴߣηһǼˣļˣϾһֱΪһе飬Զ֮Уȴû뵽һε飬ȴѾգ߳ŭ£ҪŭйǰīȾŮϡ
ΪʲôҪ㲻˵ҪȢСŰ𣬶֮ǰŵҲ˵ô޷ǾҪһϲ˵СŰ̵ʱҽˮ㣬˵㿴˼ˮ֮һҪȥȻĻǻڵİЦˡ
⻰˵ģ֪ΪʲôηܾŮϵЦݺܴۡ
Ȼ˵ˣȻĻΪа취ˮ¼ôĶ𣿡췴ʵ㻹ȥȻĻôĻˣԵңСŵĻôЧҲؼԨǻԼİ
ãҲøһηʱѾϵ󳹵׵ȻѿǿƬΣôīȾŮѾ֪Լ˼ԼҲҪװˣԼīȾȻһ˻ȥѰŵƵĻηŮܵˣôʱɾˮһˡ
ģ㲻˵Ҳһأ̧̧°ͣŰǰ·
1601ǽǣͷжñ(5)
ߡϵ̬ȣһжԼָӣͺηͲ֮ٲߣֻһССõһ⵹öηϣ˼֡
ȴԾ˵㵽߲߰ɣٲߵĻôǶˣ˵Сžͱ˸ԵˣǵʱǿҲˣ
㡣ηֱ۾޺޵ض죺ãߣ
˵ţηͷԾ˰գһȹҲظ˶ηĽŲ
ηعͷ˿ȴ֣īȾŮȴƮƮˣȻԵĸ߹ַŮˣһֱûĹģĵηǾһŵС˵ôԼҪīȾŮʵаӲϹʱͬԼˣôԼҲһҪְӲϹ
ʵŮηţҲΨаӲϹܴ飬ԼоʮĵȻ
ڶη嵽Ǳʲô飬ͲᣬһΣöη÷ġ
ηֻҲû뵽
ʱŮˣڵҲķء
ηӣҲһŮӣŵȴǱ˫ۣ봲ԶĵطһƷеһ۾һµؿŴϵĳֱ
СţʱϣһƬңѾԼ˵׻ߵһԼεҲûõġ
ԼģٱһٵĻôԼ磬ĵɡ
СŸûȥη᲻ԼԼˣôҲΪԼģΪԼ仨Ϊ˳ԵԼĿĲġ
īȾԲˣСʱӿŨŨĻ⣬ĻôīȾӦûҸһھԨСĻôǻħһÿƽĻôԼĺýҲδ
ǻðСĵš
ô㻹ܲˣŵЩͷվȻߵ˴ߣ̧־ŵҲƨһ¡
ŵƣôˣҲСŵ̧ͷЩʡ
ѾˣҲòˣҾöηӦÿˣ˵ȽСŴأŵƵ
Ŷٺ٣Ǳģٸһʱ䣬ϾͺãҲٺٶŵһЦ˵ˣŮˣ治ǻɵŮ˰Ȼһйˬ
˵һŵƵϿʼ˼ֵ⡣
ˣˣ֪ˣίˣҲһЦţһֽŵҲ˴ϡ
ҪʲôŵЩ˵ҲͼˣҲŲҪŮһأ
û˵꣬ϵ·ȴѾҲˡ
˵ηٲ߾סĵطƿԼŵ˵ķţȴǷ֣оȻһҲûС
԰û˰ѵŵûл𣿡
ȥǱ߿ǲǻһ𣿡̧һָ
ǵҲٲߵķӣŵƲȥģη
ɲܣҲÿ֪֮ɣ췭һۣУżֵĳ֮⣺㲻֮ǰͰӣţû¶ʱ򣬹λҲٲߴô룬ǸʲôŵƵţӦҲĻ£ûµʱ򣬾͹λҲٲߡǣţţ㵽ʲô̶ȣǾͲö֪ˣ
Ҹ㣬㲻׼˵ηһۣȻ󾯸ٺ˵ĻôҶ㲻
ҵǾûк˵ȴ룬Ȼֺܲؿˣ밡첻ڼңôƯؿշˣλҲλٲҲһˣһǶؿշһǵˣһһŮһһôעǸɲһܶȼˣ
Ҹ˵ٺ˵ĻҾͶ㲻ηһָͷݺݵָ죬ۿǸָͷ͵㵽ıͷˡ
̧ĵ˶ηָ㻹ȥ˵ɣ
ߣηһȻһ˦Ӿߵ˵Ҳſڣ̧׼أȴﴫһǶηϵĶͽסˡ
û뵽Ȼôη̫ϤˣԼŵƻ˭
1602ǽǣͷжñ(6)
Ҳ˷Ķˣüһ۶ηһ࣬һףЦЦȻѹ˵ϣɫˣ
ηһüëҪڣȴһƣ꣡ŵˬһܲµ¶ǲôģҲȰ㰡Ҫôˡ˵ʲôأ
⻰ηֵһۣûֱŽȥ
۰ŵƵʮֵ
ŵƣ˵СţҪôһأ
ȲˣҪ㣬ҺðСźðҳƯСųƯ
ŵƵһ⣬η岻ɵóһǡ
ȻˣҲҪƯʮֻأҵȻĴϹˣǸСŸǺľͷࡣûʲô
С˵ѣŶηһͣţη忴öġ
ΪʲôСñأŵƲˡ
ѽѽǲŰɣǹ㰡СţŮ˸ǲðײãҲֵģ˵ɣҵҪһøɣ
ţе˵˵ŵƺ⡣
ˣǾ˵˵¶ɣСҪô찡ϴ֣ôҿɾҪˣ
ð죬ٱɻյɽȥˡ
ǣ˵ɽ䣬ʢﰡֻжϴϵǸʢﰡ
ߣʲôʱ˵ˣ
ŶŶˣˣҲЦˣǸīȾأ㲻˵СŻҪƯ𣬶һǻħʣǸҪԵİʲôʱ㵽ְ
ļʲô밡ӦþڸǸīȾɣ㰡ԶԶҲֻܳԵηʣ
ôϾϴϵĶǿɶǼƷ֮ģҲȻû
ιη壬ҿͷϳһñӣһɫģ̵ֱɫ϶ηǷŭ񣬵ȴúõŸֿͣˣη壬˵ŵһŮ֪ǸŮǲİ㿴ŮˣԵӳǽôٺ٣˵Ҳ׵İ
ʱηĿⶼɱˡ
ȴǲΪ˵һľ籾дﶼдԼ**Ӧε麦Ԫˣôأ
ˣͺҪ֤Ļһ
ˣ˵ӦôԸ尡ÿһȻĻһ÷巢˵飬Сŵ飬ô˿ɾʹͷˣŵƵ
ǰûСŵ飬֣ҲͷˣϾʱֻҪеĴƵҵϣͲὫôڣɲһˣ
ǰǰҾΪ֪һ㣬ҲİŵƼص
ʱ򣬵Ҳû˵ηȴŵƷһ˼ɱ˵ʵɱأ
仰ҲˣղӦǵҲһͷơ
ܼ򵥣ʱҲ˳Сû㲻˵ҲҪԵôðԵ£Сŵü㣬ֻҪԵСţôЩͻתƵǸʱٶ֣һԳɹ𣿡
ǣǣСŲҪԵ𣿡
㲻˵ʮոշѿĻħ𣬵ʱöηһԴ߻ʮħǻҪһС𣿡Ҳص
ţ⣬ôûȻô
ǰôŷְɣƽǲֳˣöϴ֣һͷԵĻôֻҲˣȻҵĴĻô˵ǲǵúúõؽһӰ
ǵȻˣŵƵŸո£һĴҡһײִ˳
1603ǽǣͷжñ(7)
ٺ٣ŹֵؿŶη壬Ȼ˶촽ҵԽԽ֣ѾľһƷˣŮ˰Ǹ˻ֵֵܰܣŮ˶ˣȻǽǣĲ֪Ӧ˵̫侲أ̫ء˵˵էһɣҲһģģôͲ֪¶أ
ҷ֣ͷϵǶñԽԽˣһ˵ţһͷϱȻһӡ
㡣˵η˵һ䣬𣬵⻰ô˵ڰ
ʵη尡һĺͬ㰡˵˵㣬˵ϣôͲ֪ҿ鶹һԴײأߣɴҸҿᲱԹҶ֦ˣ˰˵˵Ժߵ˼˵Լʲôƨٲ㵹˵ʲôñٲߵˣڿǴ۶￴η尡
ҪǻκһеѪԵˣһ߿ţȥȽǸһ˵ˡ
˵ĺôɲֻʵǿҲܿó̡ʵǿٳñӣҲһһ̿ǵġ
ˣڶηҲ޿ˣôҲû뵽СīȾŮȻôࡣ
ȻûзκεֻԼƤӵͰˣǸģԼƫƫܿĶڡ˵ʲôҾԼҪԴתһ߶ȥǣԼ۽ǵȴܲԾȥǻǿõ
һʼԼţԼôˣôҲܸһŮһʶɣǾ̰ɡ
һ̣ͱһ̣Ȼ͵ڵ޿̡
īȾǵôߣ
׳𣿡˶ηĿֱͣ׵ػһͣô磬Ϊʲô߰ôˣ׻ˣôͲأ˼ҼȻܸһ磬ôҲ˵ˣҲһܸһߣôȻҪˣûҩҽİ˵η壬֪ˣŻֵܣΪʲôҪôһñˣӦϲð
ηڶ춼о͸㲻ˣԼ˵˾ŸְˣһֺòãȻ˵ô˵ҾȻֹյñȥˣ֪֪ʲôĺĺ
Ƕη巢ԼǲҪīȾϻˣ־ץ˹ȥ
û뵽Ȼֱһžʹ󲽵˽ȥһ˳һкˣǺð

ʲôˣ
ͻĿͻĽŲͻкһӾ;ڴϰµŮһǶͶסˣͬʱſڿȥǵĿܿʹϣ˶ηϣ˵ɫͬʱɷףôҲû뵽ηȻʱҾȻŶ롣
ˣλλûϵý⣬Ҿ㿴ţٺ٣Ǽùˣһ˵ţһһƨ֮ǰŵŵǸλϣһָָǸλη壬վʲô°վ˼˻ѹȸеİеͬĺòð㣬£
ʱηһöܵγˮˣɨһ۴ͽһӰһǱģҲͬСţȴû˵Ķ档
ˣû¶Ǽɣܺĵһ´ϵˣһֿ˿η壬Թ㿴㣬Ҳ˵кϷ˵Ļһ׼ʲôģͿԱ߳Ա߿ˣֻܹ⿴ˣ
⻰һηϸˣ˵浱Ϸء
ٺ٣˵˵ŵǶǲСŵƤ֫ûŵƵİװŵưС׸ˣеҲƨԲһͺˣãԹߵã˼ëˡ
壬壬˵飬㿴ӵģ
أȴǺܲ˴Ц
ܺãҲԵңЦ̼Ŷη񾭣ɵô˱ŭıԵ
ʵη屾һϲŭɫӪͣһԼõ£һһ㣬Ϊ˴ﵽĿģԿԲֶΡ
˵ײŵҲһˣֻԼĻôȫڳһʮִȵӣԭˣȻˣΪЩ顣ϾԭҲƽ޹ʵؾԭ°ɡ˵ˣŵ֮ԻҲϴҲԼͬģһԼֻһεذʾŵƿôġ
1604Ŀɳ(1)
ȻԼ˱һﻹǺܲŮ𣬾ɵòȥµĲ뿪˾ͺˡ
ŵҲҲܲˣΪڶη߸žǼٰīȾ죬ղ棬ηѾŵҲ˵ҪɱԼˣ֮ǰԺúõҴ̭˺һ
öηоԼûӣرҪģīȾŮǰ
Ƕη岻ûпīȾŮϵĝȻƣԼڱĸоȴȫشˡ
ϴ飬ĲӵģҲæ뿪ŵƵ壬Ȼץһ·ǵŵƵϣȻԼ·ϴ˵
ҲֻԼ۾ģҲҲһֱ㵱ֵܣ㵱ѣǣ㿴ôҵİ֪֪ʲô޲۰˯ŮˣɶҵŮ˰ηŭˡ
壡ʱŵƹŽ˵أ־Ҫץסη䡣
ˣң࣬㣬Ҿ;öģ£ηص
ʲô⻰ãһηȻ˵ԼŵҲˣη壬˵ʲôأⲻµĵҲҲҺϴģôҰ˵ȥˣȻˣ˵ɣ㵽ô
ŵƵĻҲĿȴ΢΢شס˫ĿеһУ˸޷Щʲô
Ǹվ˺þˣԣ˸ղ˵ĻǶˣļһܻ۶£²ңָһͻ𰡡
⻰һŵҲˣһӾͶ̧ͷĵĿͬʱ䵽˶ηϡ
ղ˶˵ʲôû˻˸ˣǣͲȷη嵽˶١
һʱ֮䣬˭û˵뵽һѹֵļžС
ٰīȾһ˫Ĵ۾ϵش˵ɨȴǹһ޵Ц⣬Լ񰡣ȻĻôƺҲղˡ
ⲻСŰôأΪʲôûд·أͺŸոտѾҪûСһѽѽղһһŮҲûд·ѵⷿ𣿻СṴ̋㲻Ҫ޸λôܵķأѽѽӣҪصԨѾ̫ˡ
˵ͣ˵ˡ
˵ˣɲЩ˾Ͳˣη壬һ仰˵ȫѾ񾫹ˣҪȥԨҪһͳԨԣҪԵħſԵǾԨ±Ԩء
īȾ㵹ǽ˵СΪʲôȥԨ𣿡ηżʣ֪ŵƸԼһñӣô飬ҲûԼҪԨҪ
ǸҲ֪ģǻħһ壬ܹ֮ھԨеΪڵϵڣ㿴СŰ̵ӣ嵱УﻹЩأԣȻѾûа취ٽ뵽Ԩˣһ˵ţһСŵߣ˫Щ۵סСŵ֡
ֻⷬСŵĵȴǴһīȾ˽˵Ǹӣζ˵ôһģīȾѾ֪ܵһУԼɵģīȾ֪ˣԼ˻ħһ壬īȾ֪ˣԼĸףīȾ֪ˣǸ񣬲ԼµĿܰˣīȾ֪ˣԼѾη年һ𣬾īȾ֪ˣеһһУҲޣҲָԼıǴԼǣȴԲ˵ôһҲ˵ֻݻԼ֮ܶīȾ˼ԣͲݺġ
ȴ˵˵ʲôֻ˵һ㣬ǾǣīȾīȾֻ˼ٰġһ뵽һ㣬Сŵһ˫۾ɵþ͵Բˣ촽˶ƴҪ㣬㡣
ʱСŵЩɬ˻
ЦſСŵľٶȴ֣۵ͻȻ侹Ȼֵʣ˫ԭЩľȻȻҲЩ鶯ƴҪη塣
ߣȻڸİĵװԺЦһСŵֱ֣оѾˣ֪ηٵĺӣ֪η⣬֪ηֺãֵǺƭİϷ֪ηĿģҪһ£Ϊһˡ
1605Ŀɳ(2)
֪Щ˼ŮˣȴȻҪŹīȾʵУŮˣûаֵĴȱīȾĹϵؽСű뵽ǼȻҲˣīȾǵ͵͵̾ϢǸĺҲӦÿСŵıˡ
Ůˣˣ˾ôͲԥˣһǿƴ˳С嵱Уеͬˮһأ뵽嵱У˵⻹Դӻص֮磬һʹñڤ񹦰ˬ
Сžֵصɴ۾ǴŵͣҲ޷˵һ仰ˣһŤ󣬱Ѿ׵ػһħҪ֮ǰı壬ҪСϺö࣬ǻ껹ԵøɸɱģûаɫĹ⻪ӿڶηУĵ׶ŵҲˣǺ֮ˣˣСſڵȻŻǵӣ޺޵صһ̵ҲĺܻɣҲǲʲôĹ򰡣ȻĻôܽСء
ôȻĵ˻ɣη嵱ȻҲҪ֤Ŀ⣬һ£ֿԼˣҲԼӣŵƣʱֻŵһͷЩңɫҲԵЩףϢҲЩң˿ԼղŵжȴˣҲǲĹ
ô˷Ѿ˼عŵƣΪģ޷Ǿ㣬һ㣬Ϊ֮еŮ˵УŵƵʵǿģԣǱȲɱˣԵҲĺôࡣڶǣŵҲģòҲģӣֻһ㣬ǾݣΪŵƣηŮˣԵҲŻôŨȤ
ˣеʱ򣬾ȻѾһöɵӣôԼͻƴҳָ֤ݣԴ֤ԼĻǶԵģûдģڶη
һԽĥԽԼһУǶԵģǧȷġǶη壬жڵҲĺ⣬ҲڼôҲû뵽ԼһֱŵҲֵܣԼһֱȻ˻رԼѵԼɵϲ
СỤ̋СỤ̋ôˣôԶīȾһأСŰ̡Сŵı壬ʹϣȴûһεᡣĿ޽ȴ־䶼ؿ뵽˵ĶСṴ̋˭㺦ӵİôôأأСṴ֪̋ģηһ㱨ģһŹЩ˵ˣ
ЩŵҲ˵ͷһڶηֶΣ˲ɵöһۣȻû˵۵Ŀ־֮⣬ȴѻΪһֵ⣬ȻѸٵڲ
ˣīȾ㲻Ҫˣη壬ȻǺ޼ȴûбֳŵҲˣ֪СԼ׼ʳõģȴͽӣԼԣҲܳˣղīȾ˵ĻˣڵѾˣ˼˵Ҳ׳
áԼ߻ź֣С֮ǰµʮħȻŸոշѿֻҪԼץһЩЩħյЩ꣬ôʮħ㻹ǻ᳤󣬻ῪģֻҪܿžͺˣʱԼѡһõģټīȾħʣôԼҲһȥԨġ
ΪףԼôһĺ֣ԣηǿţûͶŵҲ˳֡
ûдʱҪɾʹµˣ£̵һУͺڵĶηһԼֵܸñӣУˡԼֵܣĴ£Ҳˡ뿴ҲһнҲ˵ء
īȾСŽҰɣηĴ쵽ǰﻹżּ飺룬СһϣҪֵҵĴǰСžͿ쿴ˣҲ쿴ˣǰСŲҪû뵽ڲܸ˵ҶԲСṴ̋
ĵףЦû뵽ԼݼѾܺˣηϷֶΣԼҲǱϣȴǵüһʹֵӣδˣǲǻСа̱𰡣
ģģһģηĵصͷʵ飬˵ǺһīȾСëѾͷˡ
ôǲǻὫˣʬأ
ģġұ֤ηͷ
Ȼη֪Լ˵һжǼٵģ⻰ŵҲ˵ĶɾǱζˣȻһڼ˽η壬Լûйϵ£ȫȫعϵԼ˵ȫ⣬ǵȻٺĽڶη˵ĻǼٵˡ
1606Ŀɳ(3)
ν˼
߶ѾԶԷˣôҪľҸʵĻᣬȵ磬Ȼ˫ʱ˵ԼԴ
Լܻúôֺ¶һǲŹġ
ǺãɵüסһҪ˵㻰˵ͷȻֲĵȷһ飬ŽеС彻˶ηС
ڵСѾ˵ˣȻ⻨ţȴ֪۶ηþʲô취СŶٻΪˣܻῪ˵ˡ
ǶηٵīȾ˳ȥٳŵʱŵ˵һ䣺ڼҵ㣡
ηǸٵīȾ뿪ˣŵƾȻһƨɾ˵ϣֻƽһ΢΢Щ£˵һֱڣЩ£Ķη壬ֵãյĶη̫Ĳͬˣ٣Լܲµ˼˼ǽԼȻ²˼ˣԽŵԽǾԼ̫ڴˣµˣͿҪȻ᲻ƿҲ
ŵƣʱҲߵŵƵߣػסӡ
ңŵƵһæ뿪˵ҲĻȻԼɿش·
ôҪȥҲһü
ȻûղŶη˵Ļ𣡡ŵƵͷ
Ͳ£ôȥҪʲô㲻ɣҲִŵƵ󣬽סеϵغǵŵƵĶϡ
㲻ҪˣղſˣˣôҾûˣŵæƿҲ
ǲ˵ĲˣֻҪί߾ͺˣҲ˵š
˼ǣ֮ǰ˵һУվɼвɣŵһǸղ˵ˣôͻˣʱ˿ɾǱˣ
ΪǷĻܷŹˣҲʱˣҧ÷ǳأ֪ҪηĻôҪŮڱҪεؽŮĶڶη᲻Źŵƣ֪ȴ֪Ͷηӣǰٷ֮ٵزŹԼġ
ԼҪټôҪŵƣڽ˶η֮󣬱ֻһŵˣôʱŮˣԼôãôˡ
ܶηôģҶҪȥһˣŵƱЩ飬ȻڶηûгֵʱѾ¶˾ˣڿηˣģȻһ̣޷ƽˣҲΪԼǰŶηģҲΪղڵҲı֣ٻЩʧֻҪ֪ηﵽôġ
ðɣȻȥ˶ڶη˵ãԣڲôģҲԼûа취ŵˣҲǿˣдʱ̫ǿԷôƵ䷴ĿҲѾﵽˡ
ǣҪǵãһҪСӦԣ֣õĻôһἰʱϹȥģǵ˵ĻҰ㣬ԣԸΪȥκε顣Ҳµģ˵ţҲȡһһˮŵŵƵС
ҲԾԼŵƵģȻֿʼŵҲ߶ҡ
ˣˣŵڻһҧǿˮ߳˵Ҳķš
ˣŵ˽η嵭һЦģƺ֮ǰŵڱµǸˣͲһ
ţŵƵ˵ͷ
ŵƣ˵֮ǲǳʲôˣһӣηѾ첽ǰһѾͽŵű˻
ҡŵ˵ǺϤġ
ŵƣ֪ҶЩ䵭ˣҲ֪ǰҵģңҶģʹûбǵģ֮ǰСһˣǣҺ˵ģ֮ԻСһ𣬲Ϊʳﰡ֮ǰҲ˵ȴڵҲίߣʱֻΪһǻôϼһˣԣҲģǣȴû뵽ҿһʱҶʼˣҶʼɵöҪˡ
ŵƣ֪һ̣ǺԼˣҺԼҺΪʲôԭҺŵƣԭҰɣһ˵ţηѾʼϵŵƹ¶Ƥ
ŵƣر۾òϣղŶηһѾ˵ŵƵĵˡ
1607Ŀɳ(4)
ŵһηǲϵϵԹĻôҲǽŵȫȫƵ˵Ҳһߣǣûôͷŵ̬ŵ˵һжãһжĴŵȴûдŵƵԭ¡
ĴϣηŵƵӣԼ촽ΪղŵĻ㺹ǵȻĴֿʼŵÿһƤϣζš
壬İŵƵżֵ
ҪϣȫȫҵĺۼηİԵȴŵƵĵһһ顣
ŵƣԺ㲻벨һˣ֪֪СӣڿʼһֲĹˣ
ʲôŵ⻰ǵɴ۾ĻôǺܳԿˣô֪ģ
ѵûпСʱҸղżһСŵҲǽ嵱еģȫˣŵ㣬ҲУ˼ģû̫ڴ󵨣
ôȻŵƣЩ̫ţǸղСʱԼҲ߰뿴ŵԽԽöη˵ǶԵġ
Ƿ壬ҿҵôûʲôⰡŵЩżˡ
⵹ǲ󣬲ȴҪúõϢһʱ䣬ʱʧһЩңҲҲһˣηɶš
ŵСĵԼҲһԼڵȻ͸η˵һԼѾʧ˲ٵˡ
壡ĵңǸеͬʱӿŵ˻˶ηĲӡ
ֿʼڴһֵķˣŵȴûпη۵׵Ц⡣
֮ǰҲŵƵöˮ򱻶ηһѾͶ˴⡣
˶ˣô˼ҶĶأīȾּǿˮЩʵ
дõģЦ
ٺ٣˶ˣ֮ǰǸηǺ˵ģҪõҲһʮħس󿪻ҪôīȾЦʡ
ͲҪʲôֻҪһﶷͳˣ˵ţŤͷ˿ǶηŵڵķӣŲŵҲǱȥˡ
˶ˣҪʲôīȾʡ
ߣȥǸҲڶηŵһʱ²˴ʱ򣡡
ʲôҲ뵽ԼڵģٰīȾ
ģ
ҵǲΪ֮ʲôҪĵطҲһĲҪ̸ı顣
еģΪҪη壬ԲԣڵҲ̬Ҳ⡣
ηҵĴ簡ôԼĴ粻أɲܺ˵Ҳһüë
Һ˵ЦŮ˶˯ˣҪңԴıʾ
ֵ֮飬޹أҲ˵
а㲻Ļô͵ŰɣųΪʮħݰɣ˵ţҪˡ
ȵȣ˵⻰ʲô˼Ҳʵ
ʲô˼Ȼ˼ˣſڣ־ͷŰϡ
ҲҪɱη壿Ҳʵ
ҪصԨҪԨͱԭӣҪһı仯𣿡

Ų㣬ڣ˳˵һ䣬ŵǶηŮˣһңһ仰Ҳͣˡ
ŻغˣҲüͷڻŸղһ仰
ѲɣŵǸһֵ˶ηһˣͷõҲͷоʮֵĲ
ߵĻѾˣص֮ǰηΪ׼ķ˴ϡ
ôˣҹЦӰˡ
ҹ棬ˣֱӾһͷĻ˫ֽرסҹ棬ҷԼԽԽˣ˵ǲǣҾȻҲʼ˹Ķˣǰɲôһ˰
ǺǣⷬҹɵЦǻˣô뱣ߵˣ뱣ԼӣⲢûʲô
֪ԼǶη壬ŵƣҲ˶֣Ҫһ˼ҳ壬ô񲻾ͳǡ죬ҪԶǵãԴ˵ʴȾǶԼĲ̣ԣˣôҶԶ֧ģ
ţ֪ҹоޱȵİģǰεǿôҲһŮˣŮ˶ϣԼߣһԹԼãһֱ֧Լ
1608Ŀɳ(5)
ҹ棬룬˶ʱôӦþǵĻᣡ˵⻰ʱЩУΪһ뵽ԼпܺܿΪԼĸĸԼľ˾˱˴ĵף;ޱȵ
ҹЩĵؿ˿죬оļУҲļУ죬ǾãȻη壬ŵƣҲ֮羭Ӫôˣôһʲô֣һΣԪˣߣ˶ûЩأҵǲΪһõĻᣬҾǻһĺð
գһ۾ҹ棬֪˵úеǣǣĲᣬΣҶҪԿһҳɹأ
ãããȻҪԣôԣģʲôҶ֧㣬ߣᱣ㣬㱻κ˺ҹЦţ飬Ķ
Ҳܵ˺ģѾΪٱչöˣ૵صֵػˣ
ãããôҾúõػңǣػҵǰȴǣҪػԼҹص
ǵȻˣһػԼģ˱ӡ
Ź˲ʱ䣬η㽫ٰīȾ˹ȥʱŵҲŵƣηֵ֮ôܣüĿϴż嵭Цݡ
īȾ͸ʮĻħдɣһ棬η˵ԼĿġ
ðǣǣ˭أʵһؼԵⰡ
ŶõҲηƽص¶ͽŵȥὫҲģ
ǾͺãֻҪܽ˴ħôҾһУǰǣһʱסҲҶϾڵʵȣ̫ˣ˵ţתת۾Ҫ㻹ǽҲˣʳ꣬ôҵʵͻˣ
īȾ㾡ܷİɣʵߵ飬һֱأģʮħˣ˻ˣôһѡרŹգη屣֤
ѽѽõǺãǣЩǼӵһֻҲûһҲôǿɣҪ㽫ҲңȻץЩħô˵ţҲȶη˵ʲôأֽ˵ˣҿôõģҶ˵ҲûʲôİϾЩħһʳˡҵʵˣôҲкôҿ԰ܶ鰡
η強һЦ˵İҰԵʵʵԽߣҳʱ򣬾ԽҪʱҲԽôء
ʱŵƣȴЦˣīȾʵ˵ЩأϾҲ񣬷ҲûץأЩǵȵץ˵ɣң㿴ʮöħ磬ٲĻǶήˣҿǸոȥ˿ҶӶʼˡīȾǿĳ񰡣ܲؿǱɣ
ŵŮˣǵһǽͷݵģˣĸ˵ĻţȻžͻǸ˵һߣ˵ˣһûˡ
쵹Ҳ뿴һŵȥƭҲʱǸҲѾԼѹһˣӦòʵʵصˡ
ЦЦҲҪǽЩץƭش˵ˣˣһȥ˯ˣ˵ţһ֣Ȼˡ
壬㿴㿴һʲô̬ȰŵƲˣīȾҲ̫Լˡ
ˣˣ͵һ£˰ɣηһ˵ţһŵȻȥҲ嵽ʮħһīȾȥģȻǵҲīȾ˵ڡ
һη˵ҲīȾڣŵƸˣϾ֪ԼˣǸīȾǶһС˼ȻīȾҪˣôҲ˵ηѾǷ˼ˣŵ˵һϢ
ãھȥΪõĹϵԣŵƣҲˣ֮ǰԼڴϣӦҲһԸηء
㰲ŵôܣһҪǵãоϻ˵úãһ裬ˣԶԶ㵽ġ
壬ˣˣҲˣûеҲӰŵƲʱ˻ˣЩš
ʲôôأηҲʵһҵʶһֱƬôܵأκε춯ǿֵģһ˵Ŷη߶ԼʶһƬɨһ飬ûκεķ֣Ȼ˷ΧԾûκεķ֡
1609Ŀɳ(6)
УҪȥη˵ţ󲽵˷䡣
ҲҪһȥŵƵ
ˣ￴īȾɱīȾҲܵˣһǿɾǵòʧˣ
ţã֪ˣİɣīȾһῴסģŵƵ˵ͷԶη屣֤
ţҪע⣬ҳЩóԵķɴףʱǸīȾٷмܲס
ߣһôһëûгСѾͷƬľͺˣŵ˵ȴûнηѿûзɲΪƾ֮ٲ֮һֶΣ㲻һССīȾ
ˣˣģҺܿͻˣη˵ţһŤ֮󣬾ʧˡ
ŵļٰīȾķ⣬ȴڵīȾڷк˯ɫ֮Щ㬣룬һ˦֣뿪ˡ
ֻǰŲŸߣţ۾ȻýԼĴ£ɣ
ǺǣīȾˣ̫Сˣη嵹ûҵңֻû뵽ҾȻͶƤӵ£ʶȷǽȫˣǣȴûкúõһԼˣҲĴ˳
ô찡쿪ʵ
ߣΪ֮ͳ𣬺ߣߣΪһ㰲ҲûôأҲһˣҲһ֣ҳȥҵֶټ˵Щ굱УηҲ֪ʲô֮粢ûʲôĸ
飬㲻øңЩԵòͷذ˰֣ˣߣôһηͻˣôҲ߲ˣ
ããߣ˶ôǵʱٻˣҲ˵ţСĵƿţȻɿ뿪ˡ
ǾΪηŵ˵Ĵ⣬Ҳôˡ
˶ˣٰҵĻôھѾǸ̵ȥˣѽѽÿ°īȾһ뵽;úú°СīȾԺ
㰡ЦҡҡͷҲһߣӦò̫õģȵҲˣô֮Ҫʼϴˣ
ȻͬԤϵһʱ䲻Уηˡ
ôҵ𣿡ŵƼʵ
ηҡҡͷûУһľ˹ˣ˵Ҳôܻӵҵʶأηһ˵ţżֵ֮̽⣬䵽ŵƵϡ
ɱҰԴ֪ҲҪõҵе֮Ҿûмģʱ䣬춼ߣʲô£ǲ֪ȻҪңûĵģŵԹ
ѽ㿴һʲôû˵أķӦô˵һ𣿡ηЩˣ˵ʵղĻŵƣҲŵԼ˵Щ죬û뿪ԼߣҪҲôҲİ
壬˵᲻ǸīȾŵƵܾǸСһЩŹ֣
̫ܣηûҲӴҲ˵ҲԺˣΨһСţ޵Ҳأ
˵ǺҲװأŵƣֵҪȥǱ߿
УȥɣҲʶһη˵ͷ
ĽһһŮЩʧΪīȾҲûеҲκ
ڶڶηŵ˵ҲͺƾʧһˣʬҲû죬ûأˣĪؾûˡ
Ƕη廹Щ̫ģ˵ǲ̫ӵҲģǣ֪ΪʲôһΣЩ̫õĸоҲûٰīȾֻĴѰһ£ûеҲϢ
ǰµʱ䣬ôĵعȥˣҲȴȫޡ
壬˵Ҳ᲻Ѿ뿪֮ˣŵ˵ԼĿ֮ĻôӦҵ˰
ˣˣǼǸɣΪһˣԼļƻη¶˾ģ죬Ҿȥ֮٤ɽＯϣ
㲻ҪǣʮûħʳɣҲ̫ˣŵЩ̫⡣
ô㲻Ů𣿡ηЦЦŮڲʺ֪ԣҵһ´ŮҲİ˵ҿкþûмˣ
ȻұŮĴ࣬һˣôͰ˵ðɣŵƵ˵ͷӦˡ
1610Ŀɳ(7)
֮ηФٲߵѾ´ˡ
ڶһʱ֮е񣬻Щûλ񽫣Լɢޣ㶼۵٤ɽ
η壬ŵƣٰīȾ˱ˡ
Ŷηٲߣŵٲߣ
ǰ쿴쿴ŵٲߣôƯô**˰
һϲηٲߴˣô˧Ȼûҹ˧ȴҪҹ߳࣡
ͱˣҲηٲߵŵٲߣǲ˼ҵķˣ˼һһվǲŽأ㣬˼ŵٲһŵٲ߾Ƿˣǲݼ
һʱ֮䣬ָ˷
֮ٲǵĿУǾеĴڣǾԵģûκɵģٷ֮ٵΡ
ȻˣҲм˳⣬ǼˣȻɲ񣬻ҹԼ˵ʳ񣬾񣬻ô֮⣬Ȼˣ񻹵ټһФ硣
ǵФФ磬ԼһȻܴԼЩǣɽˮʱ򣬿Ǳٲ׼ģҵʱηٲ߻һ͸Ф磬뿪֮硣
˭Ҳû뵽ФȻѾ˾ˣô˭Ȱ˵Ҳûã˼ԼһȻشǣ뿪֮磬ȥλ档
Ȼˣʱһ仰˼˵ٲߣκεĲ⣬ôȫȥȻˣٲҪ뿪֮磬ȥĵλ棬ôҲҪԼģǣٲߣûФǰȻһضФһ仰ùǺȴҲ޿ͺΡ
ϾûмˣФֵԽ˵Фһӣ뿴ɣǷӣܸɳ¶ȻˣʱФʱɲѾˣʱФҲҹģҲҹ⽨ʱҹֻ˵һ仰ǾǣɲڵĻôֻҪ룬ҹҲԸԽĴɽˮ
ȻФһЦһҹļͷ˵ˣôԺɱĻͶˣģȵɲʱҪȻһ֮
Ф뿪ʱ̫һ㣬֮ˣѾҪˡ
һųݵףηŵ˵ϣҲЦ⣬мֵ⡣
ţ棬īȾһҲǻ𶯵İɡ
ȴĿɨɨȻ˲ٵϤףУǸŮĳҡ
ֻȴ֣ʱŮһؿŸߴĶηŵƣУȻ˼˼Ľ֮顣
ȵȡ
ԼһͣĽ֮飿ĪŮŮˣǡ
ûֿ꣬Уһźɫĳۣһֱͷ׵ӣĿӵϣͣƬ̣ȻЦˣȻûйԼյ֮尡һﻹˣȻһˣôӦþͻжˡ
ȣȣʱˣη˼Ȼ֣ôһеˣͣסеʧˣȡ֮һƬİ죬Ҷηٲŵٲˣ֮Ҫټ٤ɽΪľǽһΪҪϢ֪ͨҡ
Ǿٲ֮һĵҲٲߣȻԨˣؽˣȻ֮Ҫ鱨һһǿߡ
ʲôô
ҲˣȻôˣ
ѽǵҲˣǾͳ֮ˣ
ǰǰλˣͼʲôأ
ǰ֮ĸûа취ȥԨİ
Ҳգһο˴°
ôǲ˵Ҳˣڿʼ֮类˰
С¶ɵõŶηô˵ҲٲηٲߴˣǿѰ
ڶη˵һܲܰϾԼĺѣֵܣȻԼˣ
ǰرηĴ˵жܣ
һۣͺηܺһ
ǻĸ˳ݰǾäĿݰĵ׸̾š
ηһֱ΢Ц˵ۣҲٶ˵ʲôˡ
壬㵹ǽ˵ŵƷԼԽԽ͸˵ĵЩʲôˡ
ŵƣҲЩôôأηЦʡ
1611¶Ӱ(1)
ᡣŵƲ˵֣Ѿˣ壬˼˵ǹģҪҲ
Ȼа취Ҳһ֮磬Ҹҿ϶ھȻҲ֪ʲô취Ƿ֮⣬ĸûˣԣһηЦţȻôӦѾͿҪܲȥ˰ɣ
ŵƵ͵͵ؽ˼䣬ηַſ˺ˣҾһ˵ʵ˵飬ҵѹģΪҲ֪Ҷη壬һֱŵҲԼĺѣԼĺֵܣǳʲô飬Ҷᵲǰ棬Ҳף֪ΪʲôҪôԶԲңԳңҶΪϾҽһģ
ǣȴû뵽һΣȻôݣȻˣȻ֮磬ȻЩԨĸ֣һͳ֮磬Ҳ֪ǲҲ֪ǲǻ˵ʲôҸ֪ǲˣǣ˵ȻҺʹȻҲ뿴ñҵ³ǣȴòѡˡ
ҵĵܵܣȻҲ㣬ȴؿ֮еģΪһˣ뵽սȥ֮֮ķ򣬶ԨȻҲԨķⱾĴڣôҾͲЩԨħˣͳ֮磡
λң˵ԸΪԨħ˵ūԸⱻЩԨħԸЩԨħ˵Ľ𣿡ò˵ηˣǺɿ԰仰ͽ˵ȫص
룬룬룡һʱ֮䣬Ⱥ鼤ܰ
ҪҲҳҪҲ
ǰˣͲΪ֮ٲߣ
ҪŶηˣ
η꣡
쿴һУ۾ȴţǵ۵ӰȻȥ
ǵ֮磬һҪҲ棡Ǻܿ죬ηͻȭͷЩȺ鼤ܵǣ˺ˡ
һ죬˵η廹Ǽٵÿ԰
΢רעһЩǵ۵Ӱֻӣ촽ϵ˶ţΪ̫ԶȻܿ촽ϵڶţȴͲ֪˵Щʲô
ǾӣҲ֪һҪôԸηġ
˼ֵľ񣬷ֳһƾǵ۵Ӱϡ
ηĿ⣬ɨһˣȻͷҲžһЦߣҲ㻹𣿡
ŵƵ͵͵ضԶη壬ҿҲӦûɣ
ߣܣŵƣѾöεĹϵˣǣ㻹û˽棬һҿȷھѾˣ˵֮ǰһĲȷԽƽҾԽȷҵĸоһأηȻŵ˵ŻĿ⣬ȴǸûпŵơ
ŵƵû뵽ηȻֳ£ԼҲ˵飬ŵƵͷһĲˬЩԹؿ˶ηһۣȴֶηע⣬ûзԼϣֻԼͷһꡣ
Ǹ۵Ӱվֱ壬ͷɢߣ¶һϤס
ǳһЦ⣬ȻԼϣǸǵҲ
ʱηҲע⵽˵Ҳ
ȻˣôͲҪͷ¶βˣɣĴңϣİη屳˫֣һɵĵòȻӡ
ߣߣη壬ȻֶΰȻ׵˵Ǻڵģɫ˵ǰ׵ģߵǷǵıֻ£ϵڶĻû˸ϵһˣҲЦһ˱㻺ڰˡ
֮ǰʱһӶĬ֮磬ЩˣѾ˵ķˣҲɵӣǶ֪֮ԣûˣܴùٲеκһˡ
ǴҲһϣҲ˼ҵҲĶ֡
ָûκμֵڻңûԸ仰˵мֵڻң˭ԸȥأϾڻңζ
˳˵ԽõˣԽ
⻰㿴ͺЩһһѾ֪˶ˣԣǸЩǣ˸ΪѾ̫̫ˣõãǶѾΪˣǵģӦġ
1612¶Ӱ(2)
Ǹˣ磬ǵgѭ磬Ż
ûκһµһУԶģôֻϣѾ̫Ķѵˡ
е˵ʵĿʼÿһ춼ڳôҲ˵ʵÿһ죬ôͻһ
Ҳе˵˵Ǽģǣȴֲܷϣ˵ȷġ
쿴Щνûκһ˿ı飬ĵȴЩˣһĳ֮⡣
ΪһͬʱҲյһ־ǹ־Ϣսֹ
ֻҪˣҵðеκһˣôеˣʱֲ֮ԭܼ򵥣ΪеˣһģǾһ壬ԣȻ빲ͬ˵ġ
ٿЩ֮񣬿˵ЩѾҪһʱ򣬶ֻһٱ֮ȴûκεһݣеһ־֣ӣּᶨƣΪ飬Ϊȫ־
ͻȻԼĸĸԼ˵֮ЩλʵǶη壬ŵƣеҲ˴ģôҲ˵ִЩǣҲͬʱ߱˶η壬ŵƣҲ˵ϵˡ
ȻӦǾ仰ᰡ
η壬ƺҲûϵȻôһ״΢΢һ뷨ӦԼ֮ǰǶλ㼤֮Щ˵ߣȻ󣬵Ҳ֮Щˣͻ䵱ڻңҪϳ壬һôҲĵһЩôԼԾ˵̬ˡ
ǣǣԼԤĽȴûг֣Щһ۰Ͱ͵ؿԼ˼ƺʣηٲߴ˰ôأҲе֮ıߣѾأôӦȻ󽫵Ҳ棬նɱſء
ηǳ鶯һ£ˣԴӳ֮ʱ򣬾ԾƶˣԼҲһԸˣΪԼƵõһе飬һƱ˵һΣԣȻ׼̫飬˵Сųħһ壻СŴīȾ֮磻Ѫħĸˣ죻ŵҲͨ飻ߵҲȵȣ̫飬ѾƵˣΪʲôĽȴԼȫһء
ôˣη壬ôأڶηüͷ˼ʱ򣬵ҲȴǹһЦƾŵҲڶη˽⣬ڶηЩʲôߣߣڼӢ֮ٲߴ˰ʵĹһ˽СˣԼķգзյʱȻ֪ԼĳֵĻôŰٷ֮ʮĻʻʤǣҲ뾡취ҪôŵƳ֣ҪôõҲѡһЩ֡
ǵҲЦøˣô˶η壬ǲ룬ΪʲôЩղŶѾȶȺ鼤ˣôһվʱǾӦŵؽΧסȻҾͻǿսǵʵͲҵĶ֣Ǿͻһص£һرҴǣȻǵʵ̫ԶˣǣҲҵɱòʱһּߵ̬վȻЩŵĳݵĿ£ֽҴܣû˵𣡡
˵ʲôη彫۾һɣڲú˵˵ģЩѻͲŵģ
η壬㲻ô߳ŭΪ˵˼ɣԲŻ˵ķӦɣôˣһôˣһ˽ԼҪģˣ˭ңŵƣŮԶԶԼҪԼúõһɣĴսʱֻǰһΣյģôŵƣᱻƳȻԼԶԶضǵ󣡡
ǸʱǲǶѾˣǵסԷĻôͻ·Ķ룬Ǹʱһ̫ɵ˰ҾȻҵĺô硣һ˺۵ػʤʱΨһ飬һ̧֣ȻһȺˣȻԼվߵĵطеʤϲá
ʵ˵ˣ֮λϣʵΪôˣϵˮϵģη壬㿴£ǲǲ̫˵İ׹ǰǲǲ̫˵Ѫ
㲻Ҫٺ˵ˣηϵıԽԽôҲû뵽Ҳᵱô˵ԼĶ̣Ȼ˵һжʵǾʵô꾭Щǣ綼ѾսģսˣûսģҲжֳˣڻ֪ЩģҲ˰ˣһŵƣһǵҲ
1613¶Ӱ(3)
ûɱǣΪеһԼŮˣһԼֵܣԶɱԼֵԼŮˣţǾ˾ԲᱳԼģ˵ˣ껹кö飬رԼ㴦飬ô͵ŵҲԼ
˵ʵڵģٲߣη壬ԶվĵطߵĵطΪ˵У֧֮֮ľ䡣
ŵҲˣȴԼļʱضΪԼС
ڵҲȻҪ飬гôЩ飬ûκε֤ݣôֻҲᶯҡЩ񣬶ԼģһɵҲԶرǵĵס
ֽɵӣһ˵ĵʱڣôܿͻѿܿͻҶܿͻ᳤ˡ֮ģ⻳ҲԽԽأԽԽأԣǵҲˣôԼҲᱻ˻ɣôԼΪ֮ٲ֮׵ĵλͻᱻҡˡ
УоԲУԼǸ߹ɲΪҲһˣͱˡ
ŵƣȥҲս㿴׼ᣬܸҲһбɱĻĻôֱӶûеĻôֱӳȥһսʱһ⣬Ȱ˿ͲӦˣ
ŵ⻰ͷȴһĿЦʲô˼ŵ׵ĺܣη뷨һϾƾݵ˵һڻУһһǶϣôͻᱻ˵ӻǣŵƷǵóȥɵĻôתΪŵƻУһ㣬Ů˵ǿԵġ
һҲ˵ˣηٲŵٲ֮䣬Եٳ
Ϸ룬ܸеˣܸжŮˣͬʱҲвٵˣж
ŵղûηǷĻãǷƽҲû룬һ룬ԽԽãҲ˵úܶԣηľôһ˽˰
ǰص˵ͷ
ô˶η壬ǲڶŵ˵أҶԴȻŵƣѰᣬܽһɱĻôȻòˣûһĻôһԸңȻˣ⻰ηٲߴ˵ȴŵ˵ڱ˵УͲԶʤٵ޳ܵٲˣǷİϷˣԲԣ
ҲЦǲЦƬУϵػš
ηףһ죬һ׵ģȻҲԼӦúֱɱ˾ͺˣҲڣǳô¶
壬ôأŵƣЩΪѵؿһ۶η壬֪Ȼη֮ǰİţѾҲ˵ˣôȻҲûа취ôˣôĻЧƵ䷴
ߣͲùˣηǿѹסԼͷĻ棬ȻһݣҲɵ˰УЦſŵҲ֮ıߣԻڣ
֮ıߣҵߣȴûκεԨˣȴžԨʹ߰ɣڼȻ֮ƤѾ׵˺ˣôҲ㽫ԼõһУǴҿǸŮûаھԨĻħһԣ˭˾ԨҲӦ˰ɣıߣԲҵҲη壡
ߣҲѪ˵ı»ǸŮǻħһ֮磬ȴΪǴһΪҪϢǾǣųΪ֮ģھԨһǧȴͻȻͻѾһͳ˵ھԨˣλħһŮ֮ԻΪ˽ϢңΪǸˣѾٳΪˣԨУܵκεĹôͻ࣬뿴ӵھԨˣô᲻ص֮أֻ֮Щʲôأ
ңη˵ҴҲ֪ھԨˣ֮ԣû֮磬ԭھԨǸӡǸӡסԨˣ޷ȴⲻס֮ˣǸˣڲԨȴҲ֮һԱ
ôˣ˭ܸӦôأηȻ
ôħһôأҲʵ
ΪһģħʣҲŮĸף±һӣȻȼԼΪۣŽͳ˾Ԩη˵ţһüôǲѾ˵ˣ
ǣѵ𣬻һСŵŮأҲһķ̣㻹˵һԼҰˣҪԼһһͳ֮磬ȻһͳԨ֮ڵˣǲĺôھҪչԼĨƻǲǣ
1614¶Ӱ(4)
ûǻ£ηʸڷϵ
Ǻǣ𣿡Ҳ˵ţӻȡһǿˮôҾʲôɣ
˵ţҲˮһȻǿˮâһһĻ棬֮˵ǰ
һķĴϣӰڲϵطš
壬㵽ôİǵףѾԿˣǶη壬ŵơ
һȺ㲻ƽˣ˵Ƭӣôƽء
η״ʱѾúѿˣҲҪʲô
õ֮ٲ֮ףھȻAƬˣһ֮һͣŰ
ȱ𼱣ҲٺٵЦ
ǻϵĶηݺݵŵƵǰڣȻߣڣҪҲǱ߸ùϵǸˣԺõţҲóǸˣЩ⣬Ҳǣô꣬ûгŮ˵ζˣ춼㣬ԵȻͼıˡ
ǣǣ㲻𣿡ŵƣһ˵ţһ߿˶ηϣ˱㿴һƬĲӿǺһļ簡
Ϊ˴£СڣǱҪеģİɣһúõزģηסŵƵӡ
ðɣΪ㣬ҾֻˣŵƵ˵ͷǣħŮأô
ѽǶҹ𣬶СѾѶˣ˵īȾѾҹ񣬾ʳɲ񶼳ԵˣȴЩɣЩһȻᣬҲôͱԵ
ǸСźúõزһ£˵©ˣҲ˵׼ϾǸīȾǻħʰǵ㿪θСˣ
ţ˵ҲҲˣСŻʮĻħӣ죬Ҿħ˴ʮħ
ͬ𣿡
ȻˣһǸͲ֪СŽǵĴ֮ȴҪԼΪ۵ģҲ֪ѪѾ£ԣҲҵĻη˵ţЦ
Ҳ쵰η̲סˣ˵Ѿݶϣ̣ҲûˣּƬΣѾôЩ񣬱עˣˣΪҶѾ֪ˣԼ֮ǰƭǡ
һٲߣ˭ٸأ˭ټվأûˣûˣһжǵҲİ
һµĶη壬Ҳˣֻһ˼ǾͽҲˣԣǿ
Ҳϵ˶η壬ٶˣЦһȻһʼɣ
İ˸λһˣÿһ˵УһöСļǼˮȻ˸ͬʱԼļǿˮŵϣȻ˸ͬʱһͬӡȻٽһͬʱע뵽˸ǰļˮУǰ˵â˳˵âڰս㵽һʱҲ΢΢һеöˮֶȥȻȵ䵽ǰ˵âĽ㴦ͣǸյĻһӱŵøˣǸֵ˽Ҳ˿øˣøʶݾë¶
գ۾ⲻǴD****ţû뵽Ȼ͵ǣȻ֮еٲߣֻɲʱİ
ʱŵҲ޿ˣôҲû뵽ҲȻóֶҵô˵ųԺγأŶӦγԼ֮ٲأ
ŵƵһҧȻֱӾǿȵذڰ˵â㴦ļˮ˹ȥһĹâŵƵз˳ȥ
࣡һǿˮûֱͬӱˣǹâȴ΢΢˼ƣȻֱӽŵƵǵ˻ȥˡ
ǿеӰڼš
ǸСţ㲻ƭңйϵĶ԰ɣߣߣȻ˼ңûİôܳ˾ԨأŵЩؾ죬ϵڶηššȥ
ˣҳϣʶˣҵù߰ˣһʵŰ㲻ҪˣˣȵʱԵٺ٣ǰŸոոҵֻܰҪԵǻħôٽ뵽ԨԲܵԨӰˡ
1615¶Ӱ(5)
ģŵƵ۾ˡ
Ȼˣηĵ˵ͷǸųѾΪĿܣҲǸܵķˣ
̫ˣŵЦڶηؿϣ£Ȼҵ˲ģ
ôҵǸ֪Ҳ˱˭
ʲô˼ŵһӾ;
ѽŰҲûзȰҲһֱװ֪İηһ˵ţһڿʼŵƵƤϣϵػţȻǴҲŵƵţ˵
Ĵ󰡣ŵƵһ죬Ҳηÿʼ˺ɫ
˵ʲôηطֿŵƵ˫ȣȻΪһ仰ֹͣ˶
ǣģģ
ããô˵ϲˬ˵ţηݺݵѹŵƵϡ
ˮڻûнƼ棬Ծڼ̲š
ԭŵƴˣȻôɧأһΪŵƴˣһֱһʥˮһأ
ǣǣҸղҲˣһе飬Ƕη壬һ˸ģ
ǰǰһô飬ҾȻƭǣ
ߣҸղҲˣˣηĻˣҪ֮綼˵ƷͬʱҪԨҲĸ
ߣˣ̫ˣȻҪūǣ
ٺ٣ȱ˵ˣǿŵʲô
ŵƣȻȻһſﰡ
Щ˵޼ɵЦ¶ǵŵҪһͷײĳ嶯Ҳ֪Ҳôģˮǰ˵âţȻԵסĹ
Ůҧ촽ЩĵؿŰŵЩǱӰȭͷ޺޵صһۣǸηսĵҲСͺ۰Լ壬Ȼ
˵ôôأ֪֪ôŵжʹడϾҲһþð˼Ҷ˵һҹޣննȺأأȻôôôأηţ־䶼ΪŵʣȴǺжôԼŮһ㡣
η壬ʵľǣԺҪŰɣҲһڣöηѪĳ嶯˵ҲϾ̫˽ηˣˣҵˮŮˣԼ˵ķ䰡Ҳ¼ƵһУҲֽҵģһУҲˣһ͵İҲܴеˣġ
Ŷˣ㲻ã˵ŮʵŶˣǵŮһºţ֮ĹҲ˵˭ϣ˭ϣǸ߹ŮʵһͼļŮȲϵĴڰŵǱŮҪǿϺöడţ˵Ĺˣ
ŶԭİŮȻǶηŵƵ˵ŮʱҲˡ
ٺ٣ٺ٣Ҿ˵ǸŮôɧأԭǼ̳ĸ֮簡
Ӧ˵ǣʢ
ǰˣǼϹǸ𣿡
ûУǸŮˣζǺܸߵģˣͲϣ
ˣ˵˭ͬʱô᲻ˬ
ŮŭˣЩ쵰ĳ죡
ԼȻóѵ±˵ɰһЦص
ߣ쵰Ůһ̧֣Ҫһ⣬ɱǸȴ䲻Լߵһһҵסˡ
ʲôſңŮţһ߽ţһƴŤӡ
ս񣬶񣬰ħǿһҰʲôŮŭؿŸԼĹϵΪеĸ񣬴
Ů񣬽ӽ㣬аæһж˵վ˳
ʲôŮôҲû뵽Ȼ˵ôһ仰˭ǵˣ
ٲ֮һҲٲߴˣս񹧹˵˵Ҳ֡
ǣǣɶ񣡡ŮʱͺһһĴ
Ǻܿɶ񣬿ɶģȴǣŮΪҪǣǵԸɲҹĻôôܣίأħ񳰷ԼӽǵĿıͲôʲôʸ˵ǿɶأ
1616¶Ӱ(6)
㣬㣬쵰쵰սսһֱ˵ҵİ㵹˵仰սŮˡ
㲻ҲԺö˵㰮֣ͶңԶ񣬶԰ħ񣬶˵ɣȻ˵ĻǼٵģôҵȻҲۻۣˣս񵭵ɨŮһۡ
ʱһϮȹĺȴ˳ЦţߵսߣսһЦ
ȻսʮȻƣס˺
ܻؼˣЦŶս
ǰӣί࣬Ҳðսһ˵ţһߵͷںĶϣӡһǡ
ûʲôһֱ֪һܻģҲţһŮˣȻúƯǣȴῴģһ˵ţһŮһۣΪ֪ŮźǿĽ񱣬ߵŮˣֻһˣǾԲǣ˹õĹ
ǹĸ֣񼸺Ǵмһ
㣬㣬ŮˣŮҪԼȴʧˡ
ȽŮ˴ȥɣȵʤˣǾŮˣ裬һ£ս񵭵ص
ۿ﷢һУЩˡ
Ȼ˵Ů񣬽ӽǣϴȷԼĿģЩ˷Ȼȷ黹죬ʱǻͬһŴϣأǽ죬ǾѾһѽŮ˳ȥ
Ů񣬵һҲֵñͬ飬һжԼȡ
ʱеĶηУҲ˾ȻƴһƾС
η壬û뵽Ȼ˲ˣҼǵãǰĵȻǺС٣һǴ򲻹İȴܺƴĽ㻹һ߰ҲԼŶη塣
ηϣݵζѾ׵ɢˣ̧֣ĨһǵѪŵƣҪǷĺ쵰
ڵŵƣͺûηĻһ㣬ֻǴվһҲ
ŵƣôˣηֽһ㲻õģЩˣһеˣøɸɾȻ֮ǰؽһ֮ôǾͿڶ֮
ǸʱҾϵĴڣǸʱĹ涨ƿš㻹ʲô㻹ʲô
죬ŵƵ鶯һ£˵ⶼģ
ȻˣŵƣҲƭģη˵ţȻѵõؾԼƣҶη巢ģһƭŵƵĻôһɢú
âѳɡ
ãŵƣ˵Ŷη壬ֻԵĹǲƭԼģҶηˣԼʶǸʱ𣬾ʹûм˭ģһȻԣôֻһԭͣǾһΣûƭˣ
Ƿ˲սŵ˶ηߣηվһ
ߣҲһΣ㲻ͬʱ˵ģηĵˣ
ŵƣ漰ˣѵŮˣӰŮҵﰡǸŮȻ˵Ҳϲǿ֮ǰйôһξķϣҵЩ£ƺͦϲģôҾͿԺúõضҲΪеĻôһΪѵģҲ˵ţػơ
֮ǰŮȥӣֽŮ˻
Ȼһˣһֻؿ۵ŮͷֻҪһ߶Լ뵽ŮУôŮ񣬾ͻΪһ
ҪҪŵƹȻ
ãֻһǾ˿ﲻҪģҲһ̧°ͣˣŮУԼѡһɣ
ҲȻҪŮҲɣŵƷһ䡣
ҾҪǵŮ㣡ҲЦụ́ܲû뵽ֻԼӵȴٺ϶£ɥʱһûô࣬Ǻҷ˶η˽ףʵǹĲðٺӳģ
ԣҪٺϱҪ˲ú
ҲҪΪٺϱҲӦҵŮвңŵֵص
ߣŵƣҪѡ񣬶ң𣿡Ҳ
ãããѡôͻվڶηߣŵĨһ۾ȻֵһԸ㣬˺ôڵģ
1617¶Ӱ(7)
ŵƵĻҲͺʲôЦһſطЦŵƣηŮҵȻˣѵһҪȵնݲ𣿡
ŮŵƵصҷҲ֪ģ
ʲôҲһ£ȻٴЦҡҡͷƭңȻ˵ֻѻƭңΪһϵ𣬲ҲģҲģôҵŮأֻѻȥʣǣǣǣ˭أ
ȷŮŵʮֵƽڲʲôֻƽ˵һʵ
ܣܣΪ˵Ҿ²ˣҲص
ǻǰٺĵأΪٺϣȻȶˣΪ㲢ûж֮²ѣҺҪȥȴû뵽Ȼ۾ұֱŰٺϵ֣ȻͽҵǰٺˣѹڴϣҲϣҾӣ
ŵƵɫƽҲãҲãʵŮ
ҲǣҲǵģҺҺˣȻڮҵĸףЩҲָʹģŻӽҵģŮʱȴͬһĴҺҺҵĸףҵĸֻһˣ֮ϯٲߣηˣ
ǵҲҲǣǣǣһǵģŮ˻š
ǳٴ뵽ƽУҲǵһ֪Ϣ˵ʵˣҲΪͬΪŮˣԣŵƵ۾￴ľ棬ƽ£Ůǲ˵ѵģԣŵ˵Ļֻġ
ܣܵģôأҲǵЦҲʧˣҲЩң˵ŵƸղ˵Ǽ飬ӡģڰװٺĵ굱Уȷһκ˺ܶľƣȻˣʵں֮ǰ룬ҲԼĺȶ֮ôͿԿԼİŮ˰װٺˡ
ҲΪôһ˼ںˣľͼԼİˣװٺϣǸϣڻǵģŰװٺůӣϵڴϷţȵ촽ǰוƤϣһһӡǣĴ֣ϵظţװٺǹ⻬壬õĴоһĵ׵
ȻǰװٺϵĵаװٺϵĺˮסԼ׳ʱ
ڵҲһУȻؿʼ룬ŵƽںϡ
ǰʱûнԼ飬κŵƣҲû˵
ǣڣеЩоȻŵȫصһûаĲ졣
ǣǣǸϵˣǰٺϣ㣿һʶõҲ˿ɬ
ǣϵĲǰװٺϣңŵƵ˵ͷ
ǣΪʲôһֱûиأҵĻҲᣬҲᡣ˵ҲҲ˵ȥˡ
ҲʲôҲŮ䵽˵³Ҳṫ֮ǰļˮǲݳ־أ
˵ʲôѾˣǰѾǼϣòˡ
ŵƣҲЩѵؿˡ
Ҳȥŵҡҡͷ
ŵƣһڣžˣҲȻϣŵƵ˽˵ǲòţŮŮǺЦúܰԼȻֽԼŮƳΪ֮磬Ĺ
ԼȻԹˣԼŮĸ׵˽ܼǿˮ룬ԼЩڵġ
ǱͲһˣ֮ǰûκζԲҵ飡ŵƼᶨص֪˺ӵʱ֪𣬷ǶôĿģǵ֪ӾȻʱĬˣһˣڴǰʱ䣬Ȼ˵ĵؽɣӣԼһġ
˵ˣͬʱҲˡŵ˵ţ־ȻҲηƽյһ𣺡֪ԼԸһûʲôˣ˵ʲôұãǰ˵ôҵκһǱ˹ĶġҪΪԼһ
˵ʱڣŵŤͷһ۶η壬Ȼ󻺻ؿˣǾǣҪ岢սǱɱľս
ΪʲôΪʲôҲϹεĴҲһͬĺӣҲǵ׿ڶ˵㰮ңȻңôΪʲôҪվڶηֻ֪߰ҪηһôһˣžˣҲԶԶһˣ
1618˫壬֮(1)
Ҳ֪ղſڿ˵η˽ʵ˽ģԶҲֻԼûΪŵЦúܿĵӣ˵Ұ㣬˵ǻʱҲǺܰ㣬ǣͬҲŷ壬Ǻܰܰ֡Բҵ飬ҲΪҶԲȣȻܽһŮСĵغǻһ㳤Щ۴ĵ㿴嶼һˣһøף
ǣŮĸףֻһˣǾǶη壬ҲҵĳˣⱲӣ޵ˣŮĻôɣɱ㣬ɱ㣡
ս񣬶񣬰ħĴҲ֪Ӧźˣ̬ķչʵ̫ǵˣôŮŮˣȻΪԼ˵ŮˣҿԼ˵Ǹ˼ƺǺŮôŮڿ˵Ǻ͸Ǽˣôʱһ㲻ãŮͻ˵ԼˣɱԼĸƽĵ׵ķŭ
ԣӶ񣬰ħ񣬻սĸ˵ǺܲˣŮŮ񣬿ڿؽţ˵޵Ҳ
ҲӦõģΪܶ飬ȷˣŴѵʱ䣬⣬ͷҳޣҲ˵ţĿƵؿŵηˣȣҪллŵƣȻһŮҪллη壬ȻܽҵŮˡ˵η壬鷢ҵϣôһɱ㣬ͬʱɱŵƣӵĺһ𣬶飬ǲģ
η˵ͷ֪
ҲӦú˽ҵģôҲӦ֪ҵľʲôɣ
ηԾǵ˵ͷ֪
ôܺãǾͼɣ
ãǼһ㲻аˣηһ˵ţһŵƵ֣ؿԼߣһţһҪظң
ãŵûԭΪһ̣ӦǴŵѡվڶηߵһͽԼȫؽиˡ
ŵη˱һŵҲ˹
ŮʱҲֹͣ˿ˣ̧ͷؿǰеˣҲʮֵĸӣ˵УԼĸףԼѾĸ׵ˣһֱ֪Ǹ˲ԼӣǸˣĵȷǽ˽ĸԼˡǸˣǸˣԼ壬ȴҡһ䣬ΪԼףǺԼĸѵס
Ůҧ´֪ԼӦô죬Ҳ֪£ԼӦðһӸϣԼĸηԭܼ򵥣һֱԼĿеĸĸףҲˣҲ˵Լ׾Ҫˣ⣬⣬ôء
ȻŮڶڵҲʮֵĸӣֻðٸнĸݣǣǡؿȥ
ǣ״̬еˣǶη壬ŵѾעһˣҲȴԼΪսӮһԶΪ֮ٲߣһȴǱˡ
ô򵥡
ҲϣսһȭͷһԵҲᴦƣһҲĻôζЩڵҲˣֻ·һͽһӣһ
ֲεսǾȥҲﲻʲôæ
ǰʵ֮컹ԣȥٲĵĻǿɾͳϵˣҲ
ҿٿٵȵȣ밡Ҳٲߣôˣôһİţԣ룬һĺеģһ죬η壬ٲߣŵٲ˵ĶսӦѾϵˣʱ򣬻ؿˡ
ţҾú˵úеǾٿɣһıٶսһվԼӵһˡ
ţȻɩô˵ˣôҲٿɣһЦ
ŮЩ˵ۣȴԽЩˣҲҲԼףʲôˣڣǸûڹԼĸףǹĵģֻİȫ
ŵƣʹη
ãŵƵ˵ͷȻŵƵӱһʱ򣬾ʧˡ
ŵٳֵʱȴѾ˶η󣬶ķޣһ꣬˲ϵһսһ˴ʱѾͨˣԷһһһһˣףԼҪЩʲô϶Է
1619˫壬֮(2)
ŵһη󣬱쿪˫֣رס˶η徫׳ȻֻĿģ׵ĳˡ
ʹŵƵ֮һ
ŵƣʹ𵶣η
ãŵӦһȻģѩ׵ʹ£ͬʱסŵη˵塣
ҲɫˣһֱΪŵƾվ˶ηһߣԼЩˣοڶѾŮʵǶηŮԼƣŵƷ˹ϵµŮȻ֮һͬĺӣ㼸ʮƶΪŵһԼµȥ֣ڿŵıԼ֮ǰٵŮٵΪûˡ
һʹ𵶣һΧĹ񼼣һ֮ôͻŵƵʹŶηķ̽צͬʱ
ŵη˵ĺϻ֮һڵʱ򣬾ʵ˻Ҫǿˣ󶼻ɥ֮£ڣҲ֪ڵԼҲһУηŵˣԼɱĵģǣҲˣϾԼҲͬɱˣһǺ磬ǰѾɱˡ
ҲѸٵ˫ǰһƣһһȫ۳ĶƱ㵲ڵҲǰ
ͬʱܼĽ׵ʹë׷׵شһƷ֮˹
žһϵЩʹëǸ֮ϵʱ˾ͻ֣ᷢǶϵĹâᰵôһ㡣
ǰɣŵƾȻһԷôʹˣʵȻҪȵǿ̫ˣҲҧһԼĺȻ˫һӴԼڵ
žЩɫëǽϵΪǴΧĹԣЩ̧ͷֵģǣһҲæԼƣͼһµֵϾҲٲߣڸֳʾء
νѧۣбѧӣǣеʱȴͳˣèɣȮˡ
ǡ
Ҫ֪ǸҲڵҪЩ֮ڵ֮Ҫǿ̫ˣϾ˼һͷأ˼ҵҲأҪ֪õ֮ٲߣǿ˵ǣ֮ԴȽʹãԴô֮Ƿıء
뿴˼ˣУ÷ȥٵԴЩԴҲƶʵȲزϵؾš
ԣҲģͨƣɾԲЩˣô򵥡
ȻЩǵƣŸոЩ׵ʹ𵶣һܽӴһӾɢˣȻҽЩ񣬵ƾĻûа취ŵùʹ𵶵һֹ
һ߾ߵʬɵ˵ϡ
˶˰óԵģóԵİīȾڿˮϵؽţ˶ˣ׼ҪԺóԵİһ˵ţһ߻ְʹ͡
һЦãҾվԼ취ԵЩʬɣ֪飬ֲϵ޿Ǻа취İ
ٺ٣˶ˣͺúõվŰɣīȾЦ㲻ٿ
ظоīȾ֦˳Լ壬»ȥˣһֱ뵽ǼӲصС
˶ˣ֮أΪëôӲʷһţīȾһ߲ͣرԹš
ֻЦЦȴûīȾѾȫ˼ŵ˹ۿжη壬ŵƣеҲ˴ս֮ˣֹۿǿߵĴ򶷣Լ˵ҲһϾܴУѧٵսɣжսʱİգ⵽˵һֵãǾǣԸõ˽ԼĶ֡
Ŭصɴ˫ۣһԼ뵽˶η壬ŵƣҲ˵սŵУǵÿһֽǺãǵĵһƣÿһͬεؼ
īȾͨԼŬȴѾӵ£ӽЩʬ壬Ȼ͵شӵ£̽ĺɫ֦㽫Щʬ壬һһϣֱ˵֮£ȻСһţͬ̽һ㣬Ӷر㶼һһɶ
˶ˣ׼һˣīȾ˷ܵͷ
ôأʵܵõ˰ɣЦʵ
ţǵȻˣӣīȾҳԵúñīȾ˵ŻȻ˳һºıá
ˣīȾʱ򣬿ûʱ䣬㾲úõҪǵˣǧҪ߶ЩոճԵ갡ͻȻ뵽һܹؼ⣬æīȾ
1620˫壬֮(3)
ţ˶ˣͷĺˣīȾżζ
ðɣðɣҷģȷˣЩˣȻвϵ˵ŷģȴֲĵضһ飺īȾڿǧǧܶЩ꣬Щúõش壬ȵǴһ£Ǿܻȥúõˣ𣿡
ţ˶ˣ㲻ϰʮ˰ɣôô߶īȾ˽Сӣ׼Ҷ˵׼Ѿסˣ׼Һˣ
ѽ׼ңǺ˭ѧİ̫ˣһμǵҰֳ̾һܾãīȾһ̫ףҪ嵱еǵħʵϢԼݻôԼһؾͽȥˡ
ðɣðɣʵǾסҵ˶˵Ļǲû¶ʱԼһ˵ˣīȾ˵ţִһǷ˶ˣ˵ںҺ˯
У붼û룬һھܾīȾҪ֪ģһڰ˵ǶϵİޣֲϵİޣֻҪڵ࣬ȻҪԽȼгɳʱôͻֳ˯񣬶һ˯֪˯ʲôʱءʱīȾôͷ˯
ǣ˶ˣĺīȾǺǷ첻ɵҡҡͷУУīȾ㲻˯㲻˯
һ˺üīȾûлӦ
ˣǸīȾһ˼ǵֵס˯ˡ
һؿʼͬһīȾ˯ɣҪǵãһ˯ˣôҾֱӽ㶪ηŵƻеҲ˵ŮŮ룬һһھ̵㣬Ϊ˵˵ܳԵħʣôͻԶرõӻԼףôҲգ֮ͳõģһֱڿѰңȥԨĻô룬ӦѾԵ˻ħˣ˵ҽ͸ǲǺܸأ
УУУīȾ͸ˣﾹȻʮֵľ뼤УУԲа˶ˣ㲻ôݵһ˰Բ԰ҵ˶ˣһ£Ů˰ҵ˶ˣһ£˰ˣˣҵĺ˰뿴һ͸ôʧǺܴİ
ϵԼһ֮īȾһὫ۾ɵôģҲ˯ˣװͿصŶûˣʧʲô
ˣ밡ûңô˭˵ưԼľУԿīȾСָͷһš
ŶңŲٵԼޣҾһһĻôҲҪʮʱ䣬ܽ갡ԣҲûйϵ˵ˣⶼҪ˯ˣ֪һ˯˯أ˵˵ĵʲô죬ʲôư췴ʵ
ǸǸ˶˰ǣǣīȾúƯܺÿܿɰˣһīȾͻܸˣܿĵְīȾּԼЩûʵɡ
ŶҵߣеԼޣúƯܺÿܿɰۿǰһܸˣܿĵְ˵
īȾѾһ˯ⶼûˣɲ뿪죬Ȼ֮ǰһֱھԨȴҲ˵飬Ҳ֪ޣһԼˣôͻΪԷĹߣڻˡ
ǣԴӣһ۾ͿʱȻûкκεнţǲ֪ΪʲôīȾ϶죬϶Լˣ϶ǿԴԼطԨȳԼĸ׵Ǹˡ
ˣȻҪԼˣԼһ˵ԼҪԭ򣬾Ȼģ˶ˣ񶨵ˣȻԼô룬벻ԼҪΰ졣
ϸ룬ԼԴӸ˶˵ߣһֱĺûʲôð
ô˶ԼˣĲҪԼˣ
ľУĳС򣬾ȻСһ⣬ֱӿ޿ˡ
أأأء
˵첻£ز£Ҳһ飬£˿ޣΪһָУ޵ˣһ鷳飬رǵ޵ˣһСӡ
ⲻھһīȾԲһСӣȻһףһ֪˶ֲϵˡ
ˣˣ컺شеսϣջĿ⣬Ȼôһ䣺ֻҪ㲻˯ˣҾͲòã
1621˫壬֮(4)
ãīȾӦһȻֹסˣǻЩ
ȻˣĿ⣬䵽ϵսţʱŵƵʹ𵶣Ѿ˾ˣΪ޴ʹͬʱסŵηˣ˵ҲӦʹ𵶵Ĺʮȷġ
ʱҲȻǲϵԼǰǸҲѾøһ㱡ˣȻһֵʹ𵶹ĻôҲҲ㲻ˡ
ǵҲȴûзԼǰǸѾظˣǾȻһĨˡ
֪ŵƵʹ𵶣һֱԷŴΡ
ֻǵҲҲˣŴΣǲڶ֮ǰȻһֱûսĻᣬŵƵʵһֱƽȵš
Ǳ㿴׵ʹֻô΢΢һǵʮʹ𵶵Ĺַˡ
һֱһĵҲڱɫæǰǣȴѾˣһʹ𵶣̵Ǹϵʱ򣬱һ조ꡱŻȵѷɢˣڶĸʹ𵶣Ѿˡ
Ǹƣڻˡ
Ѱǵصİ׻ʹ𵶣ͬѩһģŵҲ˹
ҲЩʱüͷһ壬Ȼƶ˵ʮֵĽţȴκεĻ֮⣬ֻ˫ַɿؽһӡȻʱţһɫף˵Ҳϡ
ǡƤ£֪ΪʲôȻܴӵҲϵϣоһϤϢ
׻Щʹ𵶣ľ˺Ҳˡ
ߣҲһǰ׻ʹУͷһ˫ӽضǵʹŵŵη塣
һӣǺ£ʹڴˣηЦſŵҲû뵽սٻᴩ׵㣬ȻᴩףôͲӰˣ
ŵأǻûôأҲҲǻЦһǵãӦŵƵʹŶ̽צɣ
ߣߣѣԼҲ֪ǣףǵסǽǸаηܺĵصûʲôҪİڻлᣬͽ˵Ķ˵ɣ
ûеģ֪˭ʤ˭أҲЦЦȻŶηԼ֣һĴָĶȻĿ֮£ַת˹Ϊ˴Ĵָµƣη壬һΣӮǸˣң
ͷһȻѾʱ򣬵ҲȻôţţӦòֻڵҲڶηŵ˵˽⣬ͬʱԼΪһ׼ǵҲ׶׼ʲôأ
Ѳ֮統УڻʲôԻܶηŵ˺
֪벻ҡҡͷרעعۿⳡս
죬ҪСЩҹˣȻνĴУôҲ˵лΣգһҪԼ
ģ׵ģһЦҹĹģʼնůůģУΪҹ񣬶ԽԽԼ뿪ҹָоϧȻǣϧģҹˡ
ҲԸηͷһͷɫī޷ʱŵƽڶηϣͺѾΪһһ
壡ŵƵ͵͵شˡ
ţηһͷ˵΢΢һ˵ĿҲͬʱȳһ˫׺һ
һɫģһ׽ɫףͬʱ˶ηŵ˵ϡΪͬʱҪסˣ׿Щӷס
΢΢һȻһ˫۾ĿҲűԽԽˣ̵ؿŶη壬ŵƣҲˣ׼ȷ˵ӦǱؿϵףϤĸоԽԽǿˣҵͬʱֵʱֻо壬Ҳʲôһ㣬ҲӿһԵĺ⡣
İɣ˫ظԼؿڴͷţİɣĳһᱨǵĶҲһûģԣǴҰɣң
ͷиոӿĺ⣬ɢ˿ǼĶҲȶ
η壬ŵƣҲǵӮǸ˭עҪҵУһңңһˣһԼơ
1622˫壬֮(5)
ʱ򣬴ڶη壬ŵϵףȴҲ˱仯ףȻʼϵ䶯ȻȻںϵһ
γһͬʱŶη壬ŵ˵ģɫ໥ȫס
û뵽˻һ㣡ҲĿ⽥رһôأӮǸעңҲңһң
ҲǷ·һηȴǲмЦЦҲ֪ȻΪһ׼ô꣬һĺ֣ȻˣҶη֮ϯٲߵλϣҲ̫ˣԣҲûһĺ֣ˣ˭Ӯ˭䣬һֻ󿴣ˣ˭ĺУӲǿ
ҲشЦǸһң
ǶηȴǵرϵЦĻôô˵Ӧýţûôô˵ֻܽԸˡҿԸҲҼǵã˵һ仰ǣҪһôʹ񣬶ѵûзѾܷˣ
쵰쵰η壬㲻룬ŭңֵͼļ˵ûκãҲӲͦŲӡ
ãããô԰ɣη˵ţϵЦݾ͸ʢһֱڣҲǸΪŵƣʹŶټ̽צô𣿹ò˵Ҳ̫ˣôȥˣѵֻΪֻһôأ
ŵƣ׼𣿡ʵղŶηһֱŵҲ˵ʵԭΪһŵҪʽҪһܳʱ׼
׼Ѿˡ
ˣ壬ǿʼɣŵƵˡ
ãη˵ͷ˵ϣͬʱһҫ۵Ľ⣬ıԾ֣Ǽȥޱӷ׵ףȴѾԽԽˣͺǸղһ棬ǸѾһ
죬ںˣҹͷ
ʲôһ˵֮ǰǴû˵׿ںϵģڶη壬ŵˣȴǷؽ׽ںϣŵƾȻ˫ηںϵһ
ţ˸оԾ飬ƺЩ̫ˡ
죬֮翴һżᵽ˵ǣ˵Ĭȴﵽٷ֮ٵʱ򣬾ͿԽ֮ںϣںϵĽԲһһڶôˣҹ
ţ֪˵ͷ˵ں֮ʵ֮ǰʵ֮ϣôľûʲôҪȥνںˣϾʹ˲ںϣôһһһȵ
ˣҹ棬Ǹż㻹𣿡ʵ
֪ôʣİɣҿ֮󣬵ʱһ뷨ǣںϵĻôöðҾͽǱżһֱҵɽУȵ˴˼ܣҸƧĵطȥҹЩڴЩЦ⣺˵죬ҵǻͦڴģ˿ںϵĻôöðҼǵǱżϣдţ˵ǣ˵ĬԽߣôں֮ʵҲͻԽǿ
ţҹ棬ţһںϵģ˳ɹں֮ʵһȶηŵҪߵö࣡˵ţһȭͷ
ţһֱôΪģҹ˵һ仰ĬΪУηŵ˵ںѾӽβˡ
ʱĶη忴ӵĸߴҲӵǿ׳ˣֻΪŵںϵĹϵҲǷһЩ仯ǰηϣԶӵУȴƾŮеô͡
ȻָоӦ෴ģϾһӵʣһŮӵʣìܵĸоϵһȴһҲ˸оŤãӦ˵һ
쿴ǱøӿݵĶη壬ȴѾʼԼҹں֮ҹֻôһģأӦñڵӢˣ˧ɡ
η壬ȻŵˣǷݲҳҲɴһ˫۾ǱôôĳԾлЩŭ֮⡣
ôǲǺܳԾʱΪΪǸǲƵģǽŵƵĻҲɹģʱηôһڣȻͬʱһһŮȻˣǸ϶Ƕη壬ǸŮŵˣȴǵ͹ǵĲŻȻ˵ԼǾž޵Ĵڣŵ˼ӵһôҲǾԵǻۡ˾Ǹҳϰں֮
1623˫壬֮(6)
죬ģĿ氡ҹͷ
Ǻǣ֪ˣЦһ¡
ãããõúݰô񣬵ǳԼʯͷԼĽˣҲɫЩף˵ͷеսȴǲΪѾû·ˣƴһѣô˵ãлĿԣƴƴĻôûаĻ·ˣɣ˵Ҫһںϳɹ󣬻жأ
ãԸηŵ˵ͬʱ
Ȼη˫ַɿԼǰһӡȻͿһͷ϶죬ŵصľ޴ѾӶη׶ŶηʧˣӦ˵ʧӦ˵η޴ںϵһˡ
𣡡Ǿ޴ֻ֮о֮綼Ϊ֮ҡ
ţɫľ󣬾ȻչȴɫʹԳҪ֮ǰŵڶηʱǶʹö࣬мʮɳʮÿ
һ鶯ʮ£ϣ˵ǹ쵽˼ˡ
Ҿܿ뿴һ޴צģϣȴɫëʹ˵ǿˣ룬ҲʮֵĻ
ȻǰȻޱȵĻȴûκһˣ˶ЦΪʱʹϣɢϢȴ˸еޱȵѹ֣رЩûλģ񽫣ɢǣһѾɫףһ˫ھһɼĶ֮һƨ˵ϡ
ЩλʱҲǸЩ˵񣬲񣬵ȵȣЩΪǸͲΪսڵԣǵĸҲǺ޵ģ˵ΪλĻĴӦһЩʵǿ񽫶򲻹
ԣһɫҲЩ԰ףȻڶ˵һƨϣȴҲҪ໥֮Ĳţſǿվ塣
ŮĿԽԽţһҳһ
ʱ򣬸оϢ˵ѹжŮеĵľ͸ˣĿЩ޴ɨһۣԾطһ̫ͷ飬ΪǸνԵԨĻħīȾȻӻվñֱһؿϵ
ԣԣ̫ڲͷˡ
Ůĵһ뷨ﲻͷŮȴҲ˵
ȻԼҲͷԭ򣬶Уη壬ŵƣҲ˵ĴսϾҪʼˣŮ񲻵òԼĿٰǸīȾϣ˻ǣ˼ȥǷֳһԼ
Ůʱ򣬾ѾоˣϾŮڸоⷽ棬ǿ൱ˣοǶһԼ˵Ů˵Ŀ⣬ȻǸӵˡ
ŮԼǵ֮ҲֻЦЦ飬˵Ƕָ飬ǣ죬ȴīȾ
ȻװҪװףοԼҲǱĺûᡣ
Ů֮ԼϸţĿȴͿǰС
˶ˣ֮ȻйɷɧζīȾϲīȾˡ
Xʲôζ˵컹Ĳ֪ɧҲǿų
ѽˣ汿ɧζǷɧζ£ͺ˵ζʲôζǾζ¡ζʲôζǾζ£УīȾǺϸĵ˽ˡ
ЦҡҡͷȻ˼īȾ⡣
һīȾֻ⣬ôīȾ͵Խ˵Խ˷ܣԽ˵ԽԶδˡ
еĴսѾʼˡ
ŰɫʹͻȻһģ㡰һӾͲˣǲʧΪʩչʹűĹϵ
ҲСĵؽԼڵ֮ڵԼƤ֮ϣҲ˵ڵĵҲϳɫ֮⣬һ֮ɵס
ãҲͻȻͷһæд̤һǾˣٶȻ˰ģһ޴צУ̽˳Ȼֱһץס˵Ҳֱۣһ
˻µҲ۵õһһúõı۰ͱһ͸ˡ
ʺѪҺͬǲҪǮȪˮһ㣬شӵҲĴڴ˳
ŮֻԼͷһʹȻؽ
ҲɿһСƿƿȻҩԼ˿ڴȻѸٵֹסѪ
1624˫壬֮(7)
ߣη壬ֶλǲݰһĻôһֱץͷģһץסô󱬵ȻѾʧȥһֱˣҲ찡ĲһӲ
𣡡һˣһֻ޴צ̽ƸΪӦǸղŵҲ˵ǷѾηˣһצӣֱӾͶŵҲԴץ˹ȥˡ
˵ʲôʲôҲ̫ûдˣҲشЦţȻһţ壬ͬǸһ㣬յر˹ȥˡ
һץƷǳٶҲ൱ؿˣҲһ㿪ץյצ㾶ֱץĴϡ
¡¡һؾͺһһ㣬ݺݵ˼£̳ʯĴɽš
ɢޣԼЩǣһæͷ˫ۻסԼͷ
ȵ»ָƽ̧֮ͷȴǿƽĴϣպȻһʮɿģһۿ׵ģع
ţ
ţ
һеˣоһֽٺ˰޲룬ҺãҸմ뿪ȻĻ֪ôġ
һ죬
ôһжϣ˫ں֮ǸˣΪʱ䣬еص㣬ûһǺʵģôͽҹгóǱżȸԼ˵
ڴڵشҲΪʧѪ԰ֽϣЦ⾹Ȼһ㲻η壬ǽһ˵ţһӴӵҲϱȻʱϢԾͱȲ϶ηŵں֮ȴҲʮֵľˡ
ԽԽ󣬵ҲȡһöɫģȭͷǴģһε裬һӾԼȥˡ
ʲô֪۲ܣǸ裬ȴֲõĸоҸղȻǸεĵ裬ܿͱҲԵˣ컹ǿȷԼղſǸϣһĶ
ԣצǸȴûצҲ˵Ӧߣһһߡ
ʲôҩأڵҩ֪СеСףԣˣôҲûа취жϳ⵽ʲôҩʲôá
뵽ľǣãӦþ˵ʵİɣȻңҲӦҲѡʱȥ
˻˸еͷƤͷķˡ
ȴǿʱҲϵԭֳɫףȴѾһƬںڡ
ȻһɫģˮͰôֵĳߣת֮䣬ȡ˵Ҳ塣
߶ɣĿ
˵භĻôΣҲĶְǣ֪ΪʲôǾʮֵĹ졣
գһȺɫͫߣȴǣȻһЦȻβһģһĳһռ䣬ҧ˹ȥ
𣡡ںϾҪҧǴռʱȴǺһȻצźߵߴץ
ߣʲôߣĵطһģǾߵߴλãԣǱźߵȥġ
ߣȺ۾УһȻβһһתֻգ֮䣬Ͷ㿪Ĺ
Ҳû뵽ȻΪԼĺ֣һţηŵ˵Ļٴ
ߣʲôֶΣֻҪӮ㣬ô˵õֶΣߵͷһһµģȴ÷ǵҲ
ǣ֪Ǹ˵꣬öߵڣҵʱҼǵã˻ȥöߵģôԡηŵ˵Ļû˵أͷȴַһŵ˼Цˡ
Ц˺һ֮󣬺߱㿪ˣ˵ôԲĻأԲԣ⻹̫Цˡη壬ΪʲôҪĻĻʲôô֮ǰĻˣôҵİٺϣûˣȻĻ
öߵ֮ûлٵǽúõرΪľǸ꣬Ǹ굽˭㣬һŵƣǶޱȵҲӦ֪ģѾŵںˣʵ󳤣һǲɱǸ˵ģҵõöߵʱҾǵ꽻̸˴һЭ飬ǾҽҵԽҵΪ꣬ȴǱɱ
1625˹㣬Ȧ(1)
ˣˣҲǷˣѵûǸһһˣô֮Ͳ̫ƽˣ˵ã֮磬ͻᱻٵأηŵ˻УżֵĽ
԰㲻һ˽𣬽ôˣȻ֮ˣǺЦ㻹ֱ˵û֮磬ôηҪôأߵﶼǷ̣ҿԸ㣬ô㽫Ϊߵʳ
壬ڵҲʱˣǸ껹ûѣֻܳɱҲȻĻȵǵѹĻôһоͶˣŵʶУηŽ
ţǰҲֻˣηʶУ˵ͷ
ǳʹɫëֶһֱβһɨ㱼ź߾͹ȥˡ
һһߣ˵ͷǻģһ˱ȽϾͻ֣ᷢҪȺȦҪء
ǾŲСĲ죬ǺҲǺȻ壬ȻβһڣȥβӲӲȥˡ
žž죬ββײһ֮󣬱ؽһȦһȦܿߵӾͬš˾ɫһ㣬Ƶһ
ͷ߰һţȻ͵صźߵϣͺݺݵҧȥ
˻ۣ߳һʱ֮䣬Ϊ̫ˣֱ̫ˣԣһֱ£ںߵԴ޷ƶֻǿͣʾʾˡ
һУ֮
ηŵ˵Ļٴˣӱֽ˼£Ǿ޴ͷ͵һ̧һ˦һ⣬˦˳ȥ
˻۵ҽУȴ޷ֺ
𣡡һȻһͷһţݺݵִӺߵϣһ
һʱ֮䣬ǺɫѪĴɽţȻϣҲ˲ٵĺѪ
ߵ˫ѪɫͫӣͻȻպȻһϢ㻺شӺߵڣɢϢԵޱȣޱȣ˵ĸоͺһѳʵһ
˭˭ȻҵĺߣŪǱҪɱǣҪǣһ֮ˣЩϣɻǵ𣿡
Ǹߵ壬Ȼͬһʹ
ءһ죬ߣȻˣɫĲơ
𣡡ɫľ쳤һȻβһڣҪٴǰסߣȴ룬ʱߵϾȻһɫĹâ壬һЩڹʱ򣬱ʱ֡һ죬Ȼϣһ˵Ľ֮ɫ
𣬺𣬺𣬺𣬺𡱽˼Σ۵غУ㿪ʼΧǺ߲ػŷУȴٴιȥˡ
˻ߵ屻ǵڹصذΧۿɼ֮ǰߵϣЩҧģѾ¶ɭɫͷĵطȻһһ³ѿȻЩѿ䶯ţɿر㲼¶Ĺ˷ʱ䲻ߵϣ±𣬶ʱ򣬺ߵһοʼǱҪСϺöĺߣȻѾ˳֮ˡ
ʱӺߵϣԭֳɫԲεƬҲʼ˱仯ЩƬȻرΣĺڹ⾹ȻԽıīɫ£ȻҲԽɭȻˡ
ǹȻǻ֮ĳ߰һĵ
Ϥİһʱ֮䣬Ȼ˷ӦˣһŻĵףСһ䣺裬𣿡
ǺǣҵĺӣȻˣѩ˳
裬裬㣬㣬㻹ţһʱ֮䣬ȻӯѾ֪˵ʲôˣһֱΪԼİְ֣軹о˾ˣ˽ǵԼôˣͻأڿȻ軹ţôԼİְ֣˾ӦҲأ裬裬裬ٴã
Ǻǣɵӣ֮ǰ˵ԶرҵĺӣҵȻˣѩϧ֮С
̫ˣ̫ˣ̫ˣ̫ˡʱѾ֪ӦʲôԼʱ˿̵ˣ˷ţ̫ˣ֮⣬Ѿ޷ˣʱѾˣ֮ϣҪʼһֵĴսˣֻ֪һ㣬ôԼ軹ڣԼ軹ţû
1626˹㣬Ȧ(2)
谡裬ôְ֣˾أأڲڰæּʵ
ǺǡѩĵЦ뵽Ķ䵱УİɣǶڣֻԾڳ˯Уֻһ˹һΪо˻֮ϢҲѹģ
ô裬Ҳ֪֮ĵʵ
Ȼ֪ˣ˵꽫֮ӡĳöߵеģˣöߵҲû֮ĳƵأŶ˵öߵ˾ˣƵģֻһĻŵıߣΪԵİޣ˾˻ǺòѰһƵߣһȴʮʱ䣬ŽǱƳߵȻңְ֣˾ˣĺһƷ˻֮ȴҲûնɱǱֻܽӡߵ֮ڡ
˱˵֮öߵ㵽˶ηСû뵽ҲΪɱη壬Ȼᶯ⹥ߵ
裬ô찡⻰ͷҲһȻ֮Ҫѩ䣬ңһ֮ܽôڵ֮ֻеһ֣ûа취֮ɱһ֮񲻾ͻᱻٵ
˵ʵ첢Ǻܹģ֮Ƕ֮ǲǻڣȴ൱عˣϾ֮磬ǻѩ䣬ңѪŽɵİһٵˣôԼλǻǳ۰
ǺǣӰҪǵһ㣬κεĶңְ֣˵ҪҲһġˣٽûˣôҲûϣˣѩƽܵȴޱȵůΪ֪ˣԼ裬ְ֣о˾˵ĿУҪˣԼ
Һӣ㾡ԷģڵĻ֮ŲոѰˣʵʢʱڵĶʮ֮һأҲܻ̫ʱ䣬һΣҹƣ಻ǳӰˣѩĻһӰĲ١
ô谡֮ҪȫָʵĻôҪأ
ţ֮ǲɱ˵ģҪָԼʵôͱһĵطϵЩΪԼãھ֮ģԣʵûȫָ֮ǰͲٵ֮硣ѩҼ㣬ӦٻҪǧʱ䣬ܳ׵ػָʵԣӣǧڣҪɵǵһسΪһʼô㽫ᳬԽ֮ˣȻҲᳬԽңԽľˣԽĸףǸʱ򣬾ǻ֮ҲԲĶְ
裬ˣصص˵ͷô裬֪ûʲô취㣬ףо˾ˣأ
ǺǣˣѲһлʽľУҪĻ̸װѩǣĿԳΪһʼô˵Ŀأ
ã裬ҴӦ㣬һһʼģصص˵ͷ
˺ӣǸ֮ϾҪˣҪȴ˯ˣҳ˯֮ǰһڵˣʱסĻЩͻᱻ֮оĻһѣҲûа취ȫ֮Ѻ͸ˣ֪ĺӻҲ֪ᷢʲô顣˵֮ƷǺܲģ겻Ϊ˫ͬһԳΪѡǵĻôôϾѾӡ̫ˣͷһҲۻ̫ԹˣôЩԹ£᲻ʧ˱أӣҺõ㰡һҪССģҼǵãǧҪ߻֮ŮûгΪʼʱ򣬲Ҫмǣмǰѩ˵仰Ĭˡ
֪Լ裬뵽˳˯֮ˡ
ʱеߵĴСѾˡ
˻Ÿո̧ͷʱߣȴͷβ£һ˶죬˿ȻͿһ˫֣˳ֱס˺ߵƬ죬ţһɫģģԴִ̽˳ԴϣմвٵߵճҺεવصٽţǿ࣬׳˶ϰҲ˳
ʱ˫ֱȻһƬ˵ȱȴӺߵУ˳űȡ
վڰУƾĿ⿴Ǹ˵ߣԼһɿ⣬Ҫ֮ǣ߳࣬վͷ·һصľһ㡣
1627˹㣬Ȧ(3)
ӵĿ⣬Ż֮һ·ƶʱȴͻȻһ¡
һüͷ˵һֱԼĳרеʲʱ򣬲˼λԼְ֣裬о˾˶ֵļһȻûд·أҲ˵ڻ֮£ģһ˿ҵӡ
֮һγĪǣǱ߸İɣȻ£һëûаЩаš
죡ҹо˼ЩЦͷ
ٺ٣û¶Ҳ뿴ģæţҲûĺð
㰡ҹǳ֮⡣
ͻȻ䣬ҹоȵĵ͵͵еز׽ˡ
ҹ棬ôˣæ͵͵ʵ
ûʲô죡ҹֻ˵ôһ䣬ĬȻôʣˡ
üëûʶԼûд·Ļ֮ͷɻ
Ҫ֪ҹǿһٻʧ̬˰ƾҹ˽˵ǸˣԶôԶô崺硣
ȵʱ򣬼ôͻãϾȻһƬˬ
ˣȻΪ֮ĳ֣˾ȵ̬ȣ˵ʲô
첻֪
۾ͻȻһͷð˳Īҹ棬֮йϵɣ
ͷŲոð㱻ҡҡ˦ԼӣغЦôأĻ̫ʵˡ
ϺڣϻƣǺþòˣ㰡ϻƣ֮һûпԼǰԶû·Щ֮λҲǿߵУЩˣͬһСĴڰˡ
ֻеԼսģϻƣϺڡ
˻˻˻˻ҲʮǵоӣϵŻ֮ġ
֮磬ֻˣ㣬ңѩ䣬ңһ֮Ĵ֣һ죬ָıӼϡ
Ӻݺݵض£βͽ£ǿסԼ塣
⵹˵ɶη壬ŵںһɵ̫ˣΪ֮ʵ̫ǿˡ
ѩ䣬ңѾ˺öˣη壬ŵ˵ĺĿд
ʲôһ⻰֮ɤһӾʹǺȻأݺݵػӡ
ܣܣ˵ʵôǿôܻأƭңƭңһ˵ţ֮Ĵһţֻһ򵥵ĶһѾͿסʺңѩ䣬ңôģ˭ɱǣ˭
ǣǣǡһʱ֮䣬ηŵ˺Ȼκε
ϻƣ֪˭ɱˣʱߣȴǻؿˡ
ԭ߻˵ĵţ˵һֱΪ߸Ͳ˵أΪֿʼԼû˵ء
Ŷϻƣ˵˭ɱˣ֮
ڻģη壬ŵƣлΪҵҲСӣߵ˵š
ܣܣƾôʵɱѩ䣬ңˣôܣҲţҲţҵĶ֣ôܻôأ֮ĴԴһҡ
ƾʵҪ˵Ǹʱ򣬾ڣ˼ӵһҲѩ䣬ңУһ˵Ķ֣ǣˣһƣƭߵһһϵص
ƣƭôڹƭأԣԵģˣֻս£ƭ֮µģ֮ôҵ֮Բ𣬾ΪһֱţһͻӡһԵģΪҪѩ䣬ңٴս
˵ҲǾôˣͦϧģҲԻ̾һ
Ҫɱ㣬ҪɱǣЩ쵰ΪʲôҪˣŻ֮ıŭϵҲӴӲͣҡҡȥȴҲͽ޹ˣûһܰѻ֮Ĵ֡
һ󣬵Щ֮⣬֮ȻҪΪԼİְ֣軹о˾˱гôӦһԼİְ֣裬о˾˵ѶеôЩˡ
1628˹㣬Ȧ(4)
һ£֮ͻȻһüͷôҺôأһ㡣
㵱Ȼöˣη壬ŵƣҲһװٺϵŮˣǵѩ䣬ң˵״Ӱ㵱ȻϤˣսʱĸСһ͸ǵ𣿡ϺΪڽ˵ҲͬʱҲǵļ䣬ԣЩ飬ڻ֪úġ
ԭ˾ȻСˣ֮ˡ
ȻСˣ㲻֪ǸװٺϵŮˣȻһѩ䣬ңΪ׵һһֱƭһĹȵĵطȻͻʩ㣬Ǹʱѩ䣬˺ӣԣΪǸӣңˣŻᱻסѩһŮӤȻ˺ƿ˿ռ䣬ǸŮӤ˳ȥǱҲûǸŮӤ䣬ֻǶη壬ŵƣеҲˣȴʼɹһдӵλ֮Ů뷽跨жһ£ǸŮǲ뵱ǸŮӤйϵһɣôֶΣǸŮӲ٩٩
ʲô˺ߵĻȴǴһڵ飬ң˸ûԼϸ˵ѩ䵹ˣȴû˵ǸʱԼҪʱֻ˵ˣԼ֮ǤңˣһԼ˳
ҲλԼھɡ
裬ְ֣˾ˣΪʵ̫̫ˡӣȦҲЩ졣
ǸСһôˣ쵹ûԣԼôһӵСȻû֮ˣǸܲϸĴָͷָԼ
֮ģȴûκεĺ£ʮֵ̧ͷŻ֮΢΢һЦ
Ȼ֪֮Լλ˵Ķ֣ȴʮֵԼĸĸԼľ˾ˣôƾһ˵Ի֮ӡǳá
Ǹɲ㴩·
˻һϵش˹ʱЩΪ֮ĳһҳǣȻ˶Ի֮˵һɫò԰ȻСŲŽŲԼԶ죬ȻԶһ㣬Զһ㣬µ֮ŭʱԼΪ̫ˣ⵽󼰡
£ôţҲû뵽ȻԼ˵ôһ仰»֮ͷ˿ÿԼСܵҡͷԵҡţ£ǻ֮ƤôʱҲѾ͸ˣ飬ģԼȻУ˹㰡
ȣȣȣȡʮεؿ˼ǻ֮һɣ㽫ֻ°ˣȻڿץ˼ѣȻ㽫Щڳһɫ·׵ϡ
ͷȴֱصҵ˵ϣһʱ֮䣬ѣϣаɢ䵽˵ϣѪͬСϪһģϵΪ֮һ󣬶ٶҲޱȣԣ壬ȻֱӲŵ棬һֱԶǾ޴壬ڵϣһĹֳǹֵߣҲѾ˰ɫѪ
ˣöη壬ŵˣҲûа취ź״̬ˣʧˣηŵһγˣֻڵѾĵһˣ֮ǰڵˣҲת޵˶ηŵ˵ˡ
ǱڵϣڴڵشϢš
ȴûκǡ
ǺǣǺǣǺǡʱеĺϺȴβԼ߶ϣЦͣ˵Ѿûп֮ľˣһ뻹ͦİ
Ϻڣ㻹ЦȻЦң㿴ˣң֮ЩյصԹԼϻơ
Ǻǣ˵ôˣҲˣ࣬Ҫ·İϺڵҾ㲻·Ҳͦÿİ
㡣֮ҡҡͷȻٶϺ˵ʲôˡ
ٺ٣ȴ֣Сһе˼ϺһĴԼβڰУңңһָ졣
ţˣСһ㲻ң֮һǰ
ͷŻ֮Զ뿴ţֻܸоʮֵĸߴ󣬵һŷ֣֮ѹȸа˵ڲû֮£ãһЩɰءͻȻ֮ǰѩ˵Ϊ˫ϵôԼĸףԼĸףѩ䣬Լľ˾ңһ֮Ϊѡ
1629˹㣬Ȧ(5)
˵޳ӴԼһңŮӵУҲǸ߸ˣŶԻ֮
ΪʲôҪ㰡췴һ䡣
㿴ǲǶ𣿶ֻҪ̧̧ԼСָ׾ٵɱ㰡֮
ǣɱ𣿡һ䡣
֮һ٣ȻشЦСһӹ󣡡
ʱһϺҲߣͬһľ޴ۣգ£Ȼ֮һһ֮䣬һۡ
ǻ֮ϵЦݱѸٵһ죬ӣͬСһ㣬ᵽԼǰ˵㵽ʲôˣϣΪʲôоԨζһһҸеϤζһһֵ֣ĸоأ
⻰ﰵؽһãȻҲȻˣϾԼðīȾģīȾھͱһССĻħԼϣСϷƭƭͬη壬ŵƣҲ֮࣬ƭ֮Щá
ٺ٣Ż֮һЦȻֱ㽫·ڣīȾΪǶССĺɫȡīȾǾԨĻħʣȻˣҲҵԼޣ
һ˵ţһ߷ɿؾͽīȾջصڣ֮ϺڣҲͬη壬ŵƣеҲŻħʵ⣬һԣǿɲС
Сһô㵽˭أ֮ûз֣ԼȻԽ죬ԽϲҶŮӣĵ׾Ȼӿһֵĺ֮С
ң֮ɲҵֽ죡һһٵص
죬Ҳ֮۾ɴ˵񵽵ʲôϵ
һ⻰콾Լѩ׵°ͣҵİְ֣ѩҵ裬ңҵľ˾ˣҾǵǸŮӤҵİְ֣裬о˾ԼеһǣΪ٣Ժ֮ػš
㣬˵ĺӣ֮Ȼ־ϲһ䡣
ţ콫Դø߸ߵġ
ʱ֮עͷϺڵעѾȫطŵϡ
עȴȫطŵ˻֮ϣȻ֮ǰѩض죬ԼԼң˵Ĺϵ˵ȥǣΪŮ˵ûа취Ż֮ʸڷԼûκεĹϵţ£ȰԼĸŮһġ
˵˵ˣ˵֮ҲûκεĺڣֻȴòòСĵطŻ֪֮Լʵݺ󣬻ֵ֮ľٶ
֮һȴҲСĵעŻ֮û˼Ҳûоע⵽һЩʲôˡ
Ů챨ԼֵʱӿһԹ޶ּʵĹâصڵһһöˮ״͸ˮŮУöˮװˮм䣬ȴһʺģͬһڲѪΡ
ƬռڣȻûע⵽֮ǰǿѾһϢĶηȴǳһЦݣȻһ˫۾ԹؿǺϺ֮˫ȴǷɿؽһӡлдʣֻѾmһˣϵѪƴѹեԼһǱܡ
壡ηӣŵƵĵػһ֣ҪҪ
ŵƣҪİηŵƵûŤͷȥֻϵĶһ٣Ȼ³ôһ仰Ѿ׼ô꣬Ӧþʱˣң
ã΢΢ԥһ£ŵƻǵ˵ͷȻŵƣҲֳԼ壬ȻŲ£ԼŲ˶η˫֣صֵ˶ηĺϣȻһѪҲʼƴѹեԼǱܣ뵽˶ηڡ
̫ˣ̫ˣȻţ֮شЦ
ƲƲ죬˵ʲô˼ҿɲ𡣻˵˻ῴԼĳ˵ĺ˻ţȻῪĳòƳԼǰλ֮Ӧþûôˡ
ĵ׵Ǿãλ֮Ըϣеһƴ˵ݹϵɣ
УСһȻȻ֮˵ţ㽫һףǰУɵһתӯ䵽˵ϡ
1630˹㣬Ȧ(6)
Сһһ֮ս֮һص
գ۾˵Ϊϲļһﰡʲô˼սʲôʵʲôʵҲӶ˵ġ
⻰ȴֱ˵˵ĻҲ̫֮˰
˵ϻưʱѾҪ˰ϺŤͷ͵͵Ż֮
ţ֮˵ͷȻ󱳵һֻ֣Сһһֻ֡
طһۡ˵˵һֻˣ㽫֫øңҲ򲻹㰡
ûйϵϾ˫ʵϵĲʵ̫ˣͺñȣһʮĳӣһСһͲͬһĽ
Ȼûеȵ˵أ֮ȻֽԼһֻҲȥˣСһ˰ɣֻ֡
ȣһ嵭̻ͬʱһƮƮӣȴߡ
ҹ棬ôˣһЦ
ҹҲһЦȻֱһ죬㻷סԼĻȻһͷĶͷӡһǺۣѽҿǴӦİְ֣軹о˾˵ģ˵һᱣ㣬ԣһ£֮ս
˵⻰ҹ˵ĿͬʱͶ˻֮
ȴǷ֣֮˫۾ȻգҲգһµضҹ񣬶ĿУҲžȣϲģֲͬĸ飬쵽һ
ϻƣ㿴㿴㿴ǲǾǸӰֱ֮ײһԼϻƣϺڡ
ϺҲһļţ񣬲ǳ񣬶ϢҲ԰ϢҲ԰ǣߣûСڰ
ûСڣҲûʲô£һһ֮ԽԽˣǰһ죬ۿ˫ôƣҪ۵ҹļͷˣʱͻ
ҹ񣡡Ů
ﲻ֪ΪʲôͻȻһֺܲõԤУԤУؽסҹ֡
ҹƽؿһۣһЦԼ߹ŮȻҹĿ⣬źۼɨһŮнյǿˮûκεı顣
ʱֵ֮ʱҲѾˣһźɫĹâֽסˣȻĿЩˣЩеؿҹ죬Ҫ˵Щʲôȴû˵
ϻƣǻǵõȵһˣϺڵҲֳһڹ⣬һˣһӰںڹİУر䵭
ŮҪʲô΢΢һҪҹǰ
죬ģ飬ҹһĵ΢Ц
ҹ㻹ʶɣŮ˵ţ㽫һ̧ǿ״ˮس˵С
ǡɫһӾͱֵĲ԰ףԭһֱ죬ɲޣҹԼһֱԸԼ˵ʵԼǸʼǻµǸõԤҲ
ɲҲϳ˰ɣ⵱еξѪҹļѪΪңҿ԰æ޸꣬ҪôһļѪҪôҵˣԣѡǰߡҵʱҲ߹ֻҪص֮֮һĻôԶԶҲˮҰˣҶİһҲ٣ΪʲôΪʲô㣬ҡ
ɲʣòҪǿģҲҪǿ۳ҲôƾʲôʲôԵõҹģȫİΪʲôΪʲô
֪ҲܵõôȻҵòҲõɲ㲻ǸողŻص֮㲻Ǹողҹž𣬹ôҿٸһᣬǾǣһѡأˮҹԶضǲյԨ֮У
췴סҹĴ֣ûκεη壬Ů񣺡Ů֪ʵһܿˣҲͬ㣬ΪͲ֪ʲôʲôǰôҪȥһˣİֲ̫ˣİҲ̫˽ˡ
ߣɲ㲻ҽʲôҲģֻҪѡˣѡѡأŮĻϵɫɵþһ䣬ֱӴĻ
1631˹㣬Ȧ(7)
ŮҲκεѡΪΣ˶ֿģ˵ţ̧Լҹ˽һ˫֣ŮȻһЦЦݣȻôĸ߹ôôĿ
ĻҹҲЦˣЦûô񣬻ôų
һν뵽ԼĻ
飬ΪʲôҽأҹؿڴһȭԹ
Ҳ㵣𣿡
ߣͲˣ˵̧ͷס֮ǰûгԵħôҲȥԨġΪҵȫû㣬Ҳǲģ
֪֪һֱ֪ģһģѾīȾİæҾǵ˾ԨҲʲôµģһ㣬ǿԷˡ˵ţҹסС˾ȻŮǰ˵ס˶Է
ҹ棬Ҳ̫õģҺܿͻȥҵģҹļ䡣
֪֪ȫ֪ҹҲͬļ䡣
һģ
ҲǣҲģһǺ룬֣
ȥɣŮˣ͵һ㽫еǿǶҹļѪ״ˮһѾˡ
ҪԶһĺһɫӰͬһɫһ㣬ֱ˹
ҪһȴǴѾúܵĻ֮Ŀд˳Ȼֻ֮ȻһţȻŮһա
һҽУŮ˱㻯ΪһѪཬ
ҪһȴǴԶģη壬ŵƣ˵Ŀͬʱη˫صĵ˴ϡ
Ҫҹӱӵӿĺɫŵİסλ֮Ȼ˲ԼѾϾҪʧˣҹȻԼõ壬رסҹ壬Ȼ֮Ǿ޴õӰȻʧˡ
죡죬ʱչˣллˣҹʱ¶һ΢ЦȻŤͷǸԼߵĺӰһЦȻҹ㱻Щɫ뵽˵¡
ҹİɣ֮ǰһỤİȫصضҹʧķ˵ͷԼĳŵ
ϻƣСڣϺڣѾʧĻ֮оȻûаģҲһĴԼβȻõ㼲ٵ˳ȻصײϣҲʧˡ
Ȼ֮Ϻڶ˺ڹǵϵڹԾڻŤţŤţŤţȻȻγһΣպȻȻǵҲ
ҹӰʧһ˲䣬˽µĵ棬ȻһƬƬɭ׵Ĺӵ
Щûκη񽫣ɢޣһһĲҽУʧƬ׹֮С
֮磬֮磬ԺֻҵˣֻҵˣŵƣҲֻһˣЦǶη壬˭ء
ܰܰʱǣһҲʶãƴ׹֮ȥ
ߣߣôװЩˣȦ֮ˣΨһþҪǵʱ򣬿󣬽׵ǿ㰲ĵر˰ɣǵʹӦøеҲŶ԰η˵ţȻһĹĴЦָо˸е̫ˣ̫ˣĸожûܵ˰ȵ֮һѡһȦȻʱ䵽ˣúһһ׳ʱôҾͻףȻף˱ΪһԵѭ֮磬ҲֻһĴڡ
죬ߣηѾˣĶߵ͵͵ص
ţ˵ͷĿһɨȴ䵽֮ǰҲڵλãʱѾһˣ죬Ҳأ
ҲæǸλãҲǰһҲȻܵˣ
ôҲ߰ɣ˵ţһݱԶȥ
ɲǿŮŮԸˣȻҵŮѾˣǣҲҪԸһֻõĴ֣ץ˹
عͷǴһۣȴǿӳˣҲһ֮µˣȴǶ⵽ԼҲвɭ׵ĴУȻʱ˻ữΪһ뵽ηʱĶη壬ϵѾȫˣ֣վɭɫĴм䣬ЦſԼ
1632²׵īȾħ(1)
ͬʱǸ֣ȴǾԼԽԽˡ
죡ס֡
쿴ǸѾ嵽ԼͷϵǸ͵ƣæſңȻ㶼㲻ˡ
ҲſģûκεԥҹӣôǶҲỤȫ
˵ţ㷺һĨɫȻһӣȻѸٵؾͻΪһɫľߣȻһ㽫ӽؾ뵽Լ嵱С
죡켱غ֡
ȻǸ֣Ѿصĺߵϡ
ĺʱ߿һţһѪ˳
ߣСߣû㣬߿ҽʱһ·ɱֻǸɲŮˣηش˹
ҪɱôɱҰɣɫľߣһ˫Ѫɫͫηңңţ֮ͫУȻûһ⣬⡣
ãããȻһôҽͳȫ㣡
˵ţǿеľ֣صɵĺɫľٴκݺݵȻ߸ߵ̧ٴȻ̧
УǹѵҲܸоϵȵ¶ҺУɽԼϣԼϡ
죬ߣſңļٵشš
ȴֲִϷſԼǽס
죬ſҰſҰȥİ죬֪˵ģõģſҰһģ
˵ʲôûã춼ŲſԼǾһ塣
С߶һˣηЦУǸ޴ٴθ߸ߵ̧
죡ʱŨŨıˣԴõ統У㲻òԼͣرǿΪԼǿĻôԼͻ֮ء
ǣǣԼǿ˶٣ȴǲǲ
ְְ֣֣ңҲҪУһҪǿҲҪ䶯ˣرǿôҾҪԽأǿôҾҪԽ죻һҪΪʼ񣡡ؽ˫ԼĿڵλã۾ڿвϵ૵
ʱǵ˶ģ֣ȴǼһǿ磬ݺݵ
죬Բˡգһ£Ѫɫ۾۵׸һĨ벻ʣУҹ񣬶ԲˣûԼ
η忴Ǹ֣һţɵ쳤ЦЦ˵ĵ⣬˵ſƾĸо˵Ǹ֣һţϣΪղŵĹѾˣٰôһӣҪѰ
ĵȴûг̫ãͻȻͬסɤӵѼһ㣬ЦȻȻֹˣȻԾؿǸӡĵУȻһɸӵڶߡ
ǸǸˣǸ˵ϢΪʲôֳˣôܣôأѾ𣿡԰׵ָڣ˵ڵĶη壬һҲͻϢ˵η壬һҲİϢǵʦеϢȻѾȥô꣬Ƕη壬ȴûǡ
ꡱһ죬ʹǸϴ˹ʱη忴Ǹ֣ϲͬһѷ죬ȻЩѷѸٵɢʱǡ硱һȻ㿴ǸʱͻΪһƬƬƬ
һɫģ΢ԵЩõӰԾȻڰУһ˫ӣעǸλĶη塣
㣬㣬㣬ǡӰһֵʱ򣬶ηһĨĳԾ벻ţȻղѾˣĿ˵֣ˣǺ͵һôô̸Цڶη忴ӦѾԼˣԣ¾ֻʣ°꣬ôҲӦһڵضסԼӲŶأǣȴûôͺ֮䣬ͲǳУʦͽĹϵ
˶˼£ηɳˣǣ񣿡
ڵˣȻʦˣֱӾֱҵĴˣ˵Ŀȴ΢΢һȻ󳤳̾һڻߵһܴǣȴڻߴ·ˣ
1633²׵īȾħ(2)
ߣѾҵʦˣҲ˵ˣߴ·ߴ·Ϊʲôϲ˵ߴ·أѡ·ʺߵģûʸңҪǵãǳսӮˣңȴһң֪𣬹һǲӦٳʤߵǰġηɫЩ֮⣺У㲻ӦѾôܳˣͲһ궼ɣ
ЦȴһƬĵȻҳȻҲΪ˶˵̵ģ˵úܶԣҵȷѾˣ֮Ҳĵ˴ţٻôұˣη壬סҵĻˣҲ˺ҵĺӣ
ǸɲľǵǸӤηʵߣߣӦòµˣҵŮȴŮйϵԣһֱҵŮڶԸ֪Ӧҳֵģ
ȻҵŮ˵ʱնɱˣҵŮأ˵ţһˡ
ְ֣лл㣡ǶллȻæóһƿѸٵصߵĿС
Ȼϵ˿ڱۿɼٶȣš
죬Ƚ뵽УҪ뿪һ۶η˫Ѫӣ
ãΪ˵ûȥʣҲûʵıҪһӣ㽫뵽УȻϵƺأǼȻѾɫҩô㲻ٵˡ
ߣһ㽫컷˻УȻһη̧ͷʱȴѾ˵Ӱˡ
û뵽㶼ˣڲôһĨĲлȻôҵ껹̫ˣֵĻô˵ãĨл֮꣬䣬Ȼ㲻ʼįֳˣôã̫ˣֽĲл꣬ŮһɣߣηߣߣǾһŮɱңɱŮ
֮һΪƫƧĵطͣʱѾ֮ǰԵøΪˡ
ְ֣û¶ɣЩĵؿضǸ⣺ְ֣Բ𣬶Լã
û£ûмʱؽһѵĻôҵĺŮʲôĻҺ裬˾ˣǶҪ𣿡Щ֮⣬˵Щ֮ɫȴ˼ֵࡰ죬ҪǵãԺΣգôһҪһʱǣ˵ѾҪˣҪģֻһǾ㣬ˣ죬ͬʱҲ˾˵Ψһˣ˵̫Ҫ̫ˣ
ְ֣İɣҲԼܵ˺ˣҲΪҶܵ˺ˣ챣֤ŵ
ããô죬ôأ
ְ֣ҪȥԨѰҹ񣡡
ţ˵ͷ죬ȷ㲻һԼʵ𣿡
ְ֣ĻôʵȥأЦŷʵ
Ȼȥˣôֹطܿأ˵ЦããùȻҵŮ磬ְңһģһŮϲ
ô˵ְҲ֧ȥԨ𣿡Цűסֱۡ
㶼Ѿ˵ݶˣңô˵ɰǣ죬Ҫǵã뵽˾ԨУһһҪ԰ȫΪذΪ̫Ĳģֿʼشš
ţţšǾߣ˵ÿһ仰ȻͷһԴӦ֤ȥˣһȥˡ
ְ֣ȱ˵ˣԽõӰҲ̲סĻȻĴֻ֣ʵƽԼϣְ֣֪㵣ңң㣬裬о˾ˣˣΪңԼǰְҲҪ֪ǾǶŮ㣬裬˾ˣ׵ˣ᲻ʧȥңҲͬ᲻ʧȥǰǵĿУޱȵҪҵĿУҲһģԣְ֣ΪңҲҪϧԼ壬һΪʼģǸʱһ㣬裬о˾ˣ֮⣬İְ֣裬һ»عʱһӣԿĵһˣ
1634²׵īȾħ(3)
ְ֣ңһ˵㻰ˣ˵ͻģ˵֮󣬱㾲ؿ񣬲˵ˡ
ãããȻŮô˵ˣô˼ҰְֵģȻҪӦˣ˵ţͷ˼ӡ
ˣְ֣Ҳ뵽㿴˵ûаͻȻһһƿС
ⲻ˵𣿡˵ղſǿˣǸǸСߺСߣϵƣſʼָİ
ְ֣ɲֻ˰ԿЩżص
ãããȱ𼱣԰Ҳסą󣬱ƿ΢΢غôһСȥ
Ȼ˾ͳԾؿǱѾõòӵ壬ȻһӾʵһЩˡ
ã죬ðˣôң裬˾ˣǵ꣬˵þͿԽػָˣ
̫ˣôְ֣ʹ;˾ˣһȥҵУһСܲģ쿪ʼܵ
ãããȥ˱ҲֵܻøһЩˣ˵ͷȵηʱ˵Ҳܳæˣ
ǸףĵԶԼʵʲôʱָܻԼʲôʱԸĵģԶֻһǾİȫԼΪԼŮʲô
ְ֣ʱǾһ߿žͺˣǵøҼͰЦţȻһ̧֣һУְ֣涼ƿӦù㣬裬о˾һʱˣùˣǵã֪ͨңֶҪ٣ж٣
ãʵص˵ͷһ㽫ѩ䣬ңһ뵽ǸСС
ţæīȾһ˳
ϣСһѾöˣǴһĿˮ
īȾҪȥԨˣһ㰡ܴȻټҡεĶīȾƤ˰˵ʲôҪȥﰡһ˵ţһ߻ŴͣشһǷ
˵ҪȥԨˣ㵽벻ȥ㲻ȥĻôͲȥˣ츽īȾĶ䴦غһ䡣
ʲôȥԨȥȥȻҪȥˣīȾȫѹˣȻҪȥˣһҪĸأ˵ţæ̧ĨһԼǵĿˮˣҪôȥ
ҲûȥԨһҪأҲܹ̯һ˫֣ǸС̵ʱôӾԨ֮簡췢֣ԼĵһīȾˡ
СȾ̣ĸװһʲô󷨡īȾ˵ţգһԼĴ۾ŶŶŶˣˣ֮ǰ˵ģħ󰡣
㲻˵Ǹ𣿡ɴ۾˵Ĵ봫͵ĴǲһİɣīȾ㵽׿װ
лħ󣬽лħҲУǰǰ׺ʲôħ󣬴ͻħ󡣿ˣҴĻħһô࣬ڴͻħĻôֻ£ûжǸʲôħˣ
˵˵СīȾǻûзػأı߶飬ҪȻȥԨˡ
ָīȾͷصһӣѽˣ˵ϻˣ㿪ʼɣһ˵ţһһ֣ͽ֮ǰīȾԼصСеĻħٳˡ
ΪСϣʮֳԣЩħȻûлΪΣһ꣬ȴѾ˴ĺɫĻ䣬ԶԶȥͬһɫƲһ㣬˵ǺƯġ
ˣŰɣҪʼˣ˵ţīȾһӾͷ
һߣīȾˮԥԥĶüͷѾϾҪһüëˡ
̲סˣīȾ㲼ó
𳳣ҵ˼·ģīȾûпһ죬ֱӿڵ
ðɣðɣ㲻֨ˣֻǿīȾЩħˣֳˣȻְˣ˷֮ࡣ
ţҪ˵ʲô룬ǿЦһ£졣
ѽ󷨰īȾ˫ֿԼԴһȻһ䣬ǰ˵ϣ̵Σ֪ĸҼô󷨵ʱҾͲ͵ȥͺˣ
1635²׵īȾħ(4)
⻰ñһ紵Ķˣ£춼ҪȥǽǻȦȦĳ嶯˵ܻܲȦȦīȾ׵ļһﰡ
īȾգ۾밡밡ͻȻ䣬īȾһĵ棬Ȼ̧ͷǾȻһʮЦݡ
ĨĨͷϵĺߣһ˵һ￴Ӧ뵽ˣããڻǱȽϿ׵İ
īȾһˣ;СƨɣͷæһĻħһ˳򣬰ڷϡ
ˣôڰںˣīȾܳƨСԴ졣
ͷһϲվæǸɺɫĻħɵĴȥȻϵı飬㳹׽סˣǰڵʲôǷһԲԲЦ˵ͼԼ껹ڶʮһ͵ʱ򣬿Ǿİȴû뵽Ȼ˰ڴ󣬾ȻڳһЦţɲһأ
ˣôˣīȾǱߵĵ⾢ûйȥأˣôǲǿҰڵ󷨣̫ˣһʱ֮䣬ôסˣ
ǸīȾȷڵǴ𣿡ԼԼԵƽȡ
ǰôˣѵʲôԵĵط𣬲ܰ󷨣ҼǵϤһ󷨰īȾץץԼͷȻҲԼոհںõĴ˹ȥ
£ֻһۣīȾҲסˣȻԼԴһӣ˼ضһЦǸˣ˼ǸǸͼҾ˵ôǵôأԼû¶ʱ򣬻ģ
쳤سһЦЦţû¶ذڸòð
ãİɣˣҾͽе󷨣һ㿴İɣһǴͻħİ˵īȾһɼǿİQ񰡡
켷һЩѿЦţãããô˾ԤףһͳɹðɣôīȾС㣬ˣ
īȾֽЦĵһº¿ʼ
ʱ䲻īȾˣˣ쿴Ұںˣ
æվڸߴ¿ȥϵľϲϾʧˣʲôǸһŴҶŴ˵컹Щ죬Ƿһͷ
īȾӵ¿ʼˡ
ˣְںˣ
쿴˿ԼǰڷŵЩСݹ಻ʮҲ˵īȾʮκԼˣμسһЦݣȻ㽫ԼǸڰĲݹŵ˸֮ǰʮݹŵλá
ˣˣ㿴󷨣һһдģīȾ˷ܵؽ
һΪѾ൱ḻľˣԣûлشīȾĻǸոհںõ󷨣ȥһһȻظһЦɹˣɹ׵ļһھʮεʧܺ󣬰ڳһͻħ
룬Щ̫ģīȾȷڵǴͻħ󣬶𣿡Ϊ˱컹Ǿٴȷһ£ȽϺð
ǰˣǴͻħ󣬷İɣһξԲдģһҺƵİˣҰ˵˲ǱӦԼԼ޵𣿡
ǣǣǣ˱ӦԼԼޣظһīȾղһ仰ȻʮֲֶԼǣǣǣҵīȾðɣȻѾɹˣôھͿʼͰɣ
ˣϾҪؼˣīȾֱ۷һ˷ܵػ
΢΢һЦæīȾߵȫԨħڳɵĴС
ţã˵ͷ
ȻīȾ˫ֱ͵ĵ˵ϣȻ󣬱㿪ʼЩɴĻħɢˣЩŵؽīȾסҿʼת
ԣĿͻȻע⵽ˣһطȻһ̫۵ĿȱҲ˵һħ
īȾôһħأæָǸīȾ
û飬˼Ҳˣûע⵽īȾ̽СԴղָķȥˡ
ʱĿ⣬ȴ䵽īȾͷϣɫķ˿ϣպȻһɫĻħ
һѾͽǶɫĻħõīȾǰīȾ仨Ϊʲôͷϰ
ѽˣҸղŻأҪ仨ȥŵīȾ
Ȼע£īȾԽԽСԽԽСˣǸǸĲǹģ
1636²׵īȾħ(5)
ûκ׷īȾǲǹģڹĵȴǣܲѾʼתĴͣҪ֪ҪԺϵģڲʱ򣬲ǲ֮壬ôڴ֮Ҳǧİ
εԼȴûа취ͣ
ˣ㲻÷¶ˣһˣôͲͣˣīȾǺܺĵΪһ䡣
ðɣ֪ὫǴ͵ʲôطȥ𣿡ͣУĶ
ٺ٣ˣҲ֪ȴ֪īȾ˷ֿģ˵ţīȾ˵ϣȻһλΪһССĺɫ䡣
ͷ˿ǶīȾĺɫСŬԼ·ȥĴͻ𣬴Լ۵úܰ
컹ЩĵأīȾջصԼС
Ȼ͸оһǿҵԼ뵽һɫĿնУȻǰһڣʧȥ֪ʶȻǣԺīȾκεĴ󣬵ȻˣҲᵽħ
ιѰѰУһҡԼӣһߺԼ
һ۾
ǰȴһһģԼҲʮһһŮգһ˫۾ԼԼѾѹˣŮһЦȻǸݵǰȵˮɣ
ãллӹŮеĴ룬ڣȻŽµݻŮ
ҪŮʲôطϾҲûǣīȾǸ׵ļһﲼóһĴһԼǱˣԼҲӦõ֪һʲôطɡ
ǻûеȵ쿪أȴһϵСᰡǸûа
̣ǸˣոѣСǸιˮǸСŮ
һ£һƾɵСԼҲһһŲľľ⣬ҲûʲôԳƵǼҾĶˡ
ôһСĹΪԼǲִԽˣϾСˣԼڶʮһǸƶˡ
ʱűƿˣһ׷ԲԵ̫̫˽ȻƽĿȴ䵽ϣ´һȻͿˣȻѾˣҲûʲôˣô߰ɣ
٣ڵ߼һ㿴ԼȵѹˣôôţҲһ£ôˣʲôʲôҪȥﰡȵȣĻ
ȴû뵽̫̫ӰһڱǴԼ뿪
ǸǸ˼ңллǾңǣܲȸһ£ʲôط𣿡ʵ
֪ʲôط㻹ߣߣߣߣҳȥ˵ţ̫̫Ȼʮǿֿ۵Ĺչͷؾʹ˹ȥ
ãããߣߣ̫̫ǲ΢΢ӣҲҲ߰ԼߵĻٶ˵䣬ֻ̫̫Լһ㲻ãðء
ǾΰɲȻ˼һظϳˡ
߳ŷӦñһԴĵطһССĴ䣬ճϢȻô󸻴󣬵ȴҲģȻԵð
˵ӣһʱ飬Ǹʱһɱ֣ӣҲˡ
СˣҲǰˣҿʱһͺ񿴵ʲôµʲһȻźӣˣͶ㵽ȥˣȻ˳صع˷š
Ҳ˵Ҫһ·⵽ʲôطûпˣֲһҵķӣȻǿбʣ˵ڿˣ״̬飬
ЩɻһԼѲɣڴʱԼմʲô
ߵ˴ΨһһСӱߣ峺ĺˮӳԼףûκεĲ԰
СүҪɱ㣡ʱı󣬴һӵ
ңͷһĺЦعͷÿһ꣬һֱ۴ϸľͷӶԼһԾʽҶõòС
˵ʹ𣬾ûõġ
ؿԼеĹϾҪ䵽ıˣϸһЦ⣬ǣĵⲢûмΪʱ壬Ȼʧˡ
1637²׵īȾħ(6)
Ǻȥ
ҲӾЩ̵شһ߽ţһ߻۾˫ֽţɽ˰ҲûԼˮ꣬ǿһֻ۾Ǻŷ֣ԼȴǱһֻԼڰС
СһĵȻȻŮˣȻֻ
͸֪ˣЩµؽſңſңſҰ
ȷҷſ㣿Цʵ
ţȷ˵ͷ
ɿˡ
ͨһˮĽˣҲӾ
Ǻֺܺĵؽ˳
ſңſңһԼˣȻ죬ֿʼһһ߽
ðɣһܱܽ⽨˰ֽɿˡ
ͨһһε˺С
˴𣬶굱ʮ˴αˮʱǶѾȵԲԲúһһˡ
ôҪҪȥˣܺĵʵ
Ҫˣ֣ʮ˴ΣŮˣҲӷ
㣬㲻ЩڴڵشЩ˵
ҲǸողʲôôһ¶ҸͲ˵ţߣ˵˵ɣ˵һܰǵæأ
ðɣʱҲ˸ղŮˣŪԼʱ򣬿һֱڰаôҲ˵ŮˣʵǺˣô˵İæЩܱء
ģͽһ¶˳
ԭСԴ壬Ĵң÷ǳļ򵥿֣ȴû뵽ǰٶĵطһɽȴͻȻֻÿһ¾ͻ緢һΣ緢ģȴҽһƯˣŮÿһÿòˣЩ˵ʵҲͬǿЩˣ㽫ЩطǴӣӣǳģ׳Ůͳͳץˣ˵ҪΪ޽һ
ҲڼҸӣһֱûпκε׳Ůԭ
ЩǴģû֪ЩˣҪʲôҲû֪Щ˽ʲôû֪
ڴҵУЩһȻúÿòˣȴǻǻòٻģƻǵļ԰ٵǵĻĴǣЩ˳Ϊǻ
ǣΪʲôΪǻأ
㳤úÿ㳤ñǻÿأص
ҲˣΪʲôǸ̫̫ƴţҪҲҪߵԭˡ
Щˣĵ˼ˣΪԼǻʱ򣬾ȻҲϾӵˣ쵹Ѿ̫ûˡ
ãˣʱߵǸȴͻȻȻͼؽпˣҿ㵽˺ɽȥڷ籬ˣ
ڷ籬ϿȥȻԶԶһƬɫѸٵƶţǸӦòǺڷ籬Ըоţһ˫ѪɫĴ۾˷̵Ĺ⡣
ʱΪѣһҼҵķŶæرƿˣȻЩ꺢ӣˣһҴҵ˳
ҲҪҰҶ໥ˣǿɽȥˣ굹ǻָ֯İ
쿴ǵĲٿǺڷ籬ٶȣһüˣǱˣƾǵٶȣֻ»ûüߵأͻڷ籬ˣûв´ĻôǸڷ籬֮ӦôκεĻڰɣ
ǰǰô֪ҾˣŮˣ˵ǸողôΪʲô֪أ˵Լ֮ǰûк˵
ߣԨҵû뵽ΪīȾʧ󣬽Ҵ˵طҲŰɣȻ֪ԨһڣȻǾ˴صһɽҵͦİͷˡ
ǸȴǴս죺ܹǣ
š˵ͷȻ˼ҾȹԼôԼҲӦõġ
ǣһ𣿡꿴˿ǿǿ׳ϰ߶С壬Щĵص
һЦʵڳԺ㻹İ취𣿡
룬ȻҧһԼ촽ƺ¶ʲôһˣҰɣ
1638²׵īȾħ(7)
㣿ϵЦʢˣ˰ɣ
ңңҺܸɵģҵڣҾĴ峤ĴҵΰΪƲԼأ˫ֲص
ͺúõػסǾˣ飬ģﲻæ˵ţȴѾεضˡ
šǲ˼һĻʱЩˣˣСһԾŴͣȻһ˫˫۾գҲգһµضŰеǵɫӰ
ɫ籬Ѹٵ߷ɳ۶ǵеѪɫ۾Ҳ죬£ܸоõѪɫ۾Լһ̣棬Ȼӿһķ֮ɫ
벻ȻˣҵӦñЩ˶ǿ࣬ʲôأ㻹ͶɣĻҿԲɱ㣡Ǻɫķ籬ǰĲԶͣдһͳ
ҲͶôأ첢Ŷ֣˵񰡣ȥԨܵԨƣͬԨе˽ĻôҲͬܵӰ죬ǵʵҲܶһˡ
ӦҲǣΪλѡһ˵ͼλԭ
ԼһЦû뵽Լڳ˯֮ǰ»֮ϳԼǱ㽫Լ嵱УǱӦڰְ֣裬о˾˵ʱӡ裬ȴһСģͷˡ
⵹Ӧˣʧ֪Ǹ仰
֮ǰ֮磬ûıԼûڹؼʱ򣬻ԼĸĻôֻԼСҲͽˡ
ڵĽǶ룬ΪԼĸףһСģˣôԼīȾǸСһ˵طֻԼûдӻѹأԼ͵ñλĹɱ
Ͼλ棬ǱԼմʱģ½Ҫͼöడ
߻仰˵񣬸ǲܳλġ
Ӧʱɡ
㲻Ͷôܼ򵥣Ҿɱ㣬Ȼɱ˾ͺˣǸ
ҵû뵽ǲһȺڵԨѪħһˣǱ׷óɥ֮ȮϼԨûа취ˣȴܵλ֪ܰ
㣬㣬㵽ʲôˣǸˣû뵽ȻһھͽԼݣ˵ֵλϣͲ˽ԨǸط
ңҾͷǵ˰һЦ˵һǺܿǣԼȻͨɱЩ뺢ӵİ취ǾͲɱ¾̫ˣܵλĽɱ𣿡
⻰˵õϵģȴĵССرԼһѣ˵ݿ֮ɱ֮һһƹɱ¾ھȻȰ˲Ҫɱ¾̫أ⣬⣬⣬δҲ̫
ûа취ϾԼԼһȷĽڰ
ߣѾͶ·ˣʲô򲻹ģѾ˲ˣŮˣȥɣһ۳ĺɫĳߣβһ˦췢˹
ã·Ǹ꣬ɵúСˣղ˵жôӲϾһССˣúµʱ򣬻ǵúµİ
Ƕֹȴֻ־ôһ̧һۣǾͿ۵˺ߵߴϡ
Ҫ֪ߴ磬ǿĵطʲôߣֻǱסߴ磬ô߱Ҳˡ
㣬콫ңǸ
㣿ЩЦؿ˿Լɵĺɫĳߣ֪ЩԨħˣħһ˶һǿҪİЩѪħˣڼβֵܵλ棬ֻܿû¶ɱɱˣȻߣԲǣЩѪħˣȴܲ
ˣ˼ҪīȾ
ð԰ɣ˵һīȾӰˡ
ţǰɣȻֳһˣ·૵صôҲ벻ףΪʲôôŮ˵ߣȻֳһŮأ⣬⣬⣬ŮǴðİ
īȾһЦСһţһͬһؽǸĺߣһ̵ԼĶȥˡ
ˣúó԰ЩδԼĶӣīȾգһԼ۾Ȼ˫£ԼϣǸڷ籬ͽ˵ǣûлŵİ㰡Ѿûˣǿٹ
1639ɽ˭˭(1)
īȾЦˣһûгԹ
Ǹڷ籬ˣȴǳĬ
Ƭ̺֮ǰǸԨһˣ
ǰҾǵھԨĻħһҽīȾīȾ̧Сɵ°ͣȻһָ죺ûλƯ绨ǵģˣҵˣ֮磬ɱ֮һɲҲīȾܵûͦλİ
СׯЩɲʲôԨԨһ尡ʲôħʲôȴһ飬Ǿ񣬶ǻ֮˾λģɱ֮һɲ񰡡
ȵ飬뿪֮Ƭ½СׯʼˣҼңĶɲŵҲɲڶʱڣɲ񣬾ͳɻ½ϣΨһˡ
ȻˣⶼǺ󻰡
ʱȴǶźڷ籬һУȻֻһգǿڷ籬㱻ˡ
һɫģɫ԰׵ģҲǶʮᣬӢӣȻУǱ˳
ˣˣ㻹û˵Ѫħһˣû治īȾЦеվߣǸǱƷͷ㣺ʵеȻĻ
ߣǻħһ壬ȻҪûԨߣߣǻħһûҸ常ˣһֱӡסˣҴܵÿĻôֻҲᱻǻħһӡˣߣߣȴ䳰ȷģ
ӣһ˫۾īȾ۾ž޾ĺ⡣
ܵģܵģôأǻħһУҵĸҲǱ˸ӡˣԣŵ֮磬ڴǵˣҪصԨΪľǾȳҵĸīȾˣԼĸ׶ѾӡˣôĻħһ壬Ⱥ׵״̬ټϣСŵǸأƾҲЩ˵ˡ
ߣߣôô˵˰ɣǸӹЦǿˣԭǻħһˣȻôα飬ͷȴû˸ҳϵģЦЦЦ
˵öİīȾˡ
īȾȵĿͶ죺ˣ˵ô¶ǲǸѪħļһ˵ٻأ
Ӧòᣡҡҡͷ
㣬֮ɲ𣿡Ǹ̽ʵ
ǣ˵ͷȻ󻺻ͷųһԼǸȥоһ£ջˡ
ԼӦѾж˰ɣ국ص
Ȼ˭Ҳû뵽ǸȻֱ˫ϥУɲ㣬Ⱦҵĸҵ常ѪħһɣԸ⣬ΪԼޣԸΪһе顣
ﲻ˵ĵطǻҸĵطٽȫ飬ң
ã⻰صͷվ
ˣȥҪ˽Щ񶼷Ż쿴˿꣬Щ񣬶Ѫħ
ǣһɲ˵ͷ
ȻЩ񽻴һ䣬ǷģԺѪħˣˣǵˣҲܿͻġȻѪħ꣬һ뿪ˡ
Ȼһ񣡡꣬ţЩĿ⣬ʧķþò
ɲ룬һݾӵأһ·ϣѾ֪ˣѪħ꣬ҲһѪħֽѪǧѰ
ãǾȥ̸
ѪǧѰһ䵽˵ϣɲ룡
һ·֮ϣ˲ٵѪħˣִֵһ£Ҳǰʮˣ˵ӣҪ֪Ѫħ壬Ԩ֮Ҳһ尡ȴֻаʮӳһҲ˸е󰡡
ɲһӳҲֻЩˣѪǧѰ
˽뵽ѪħһոսõĴУһѪǧѰѾȲؿʼ콲Ѫħһ嵽׷ʲô¡
ʵħһ壬ȻһܣǾǼһħӣ뵽˵嵱Уôˣͻȫܵħһ˵ĿƣҲΪһܣԻħһ壬ȻԨħеǿڣǣȴԨħУԶռһϯ֮ء
һΣ·ǰµУ˿ħһˣȻԨǰУȻЩ֣ϾħһˣƽħκεͺһԶԶŵھԨһһξȻ뿪ھؿԨһһЩֱǰߡ
1640ɽ˭˭(2)
ȻЩ֣ħˣȴûж룬һЩħŮӣԼס˼죬ȻЩŮӣŸߵ
Ȼӱָֻƽֻƽͳ˶̶̵°ˡ
¹ȥʱ򣬼ˣһֱоԼ嵱Уƺʲôһ㣬ȴҲκεԭȵЩ֮ŷ֣ǾȻǻħ
ãʱѪħҲѪǧѰĸףΣңԼ廹ûбħȫƵʱ򣬱㶯ԼеĴԼĶӣһЩûбħƵˣһ͵˾ԨĳڴȻˣǸҲɽڡ
Ŷԭ˵ţֽīȾٻ˳
ˣܵģǲܵģûҵĸڣô˿ָʹ˵İǸСſƵҲܵġīȾͽѪǧѰĻȫһˣⲻ˲ŸոճŲûüվأѾؿˣˣɲ˵ǲܵ飬һ˵Ѱˣ㲻ģ
ôܰīѾ뿪ħһһʱˣ֪Ĳڵô뿪ַ֮ʲôҲ֪𣿡ѪǧѰһӢЩףŮˣȻ˵Լں˵ܲأοһ˲ҵ֣ǰħһ壬νǳۺ죬ѪǧѰûͶīȾ֣ѾǺܿˣݿǿϡ
īȾ侲һ£īȾ
ˣΪʲôҵĻѪǧѰˣڮǻħһ尡ˣ㲻Ҫ˵ȥˣīȾЩʧˣҵĸʶѾ˸ӡˣôܻᷢأ
īȾ侲һ£ˣжǷжϵҲЩˡ
ˡīȾ죬Ҫ˵ʲôǿ΢΢ЩǱګګҲ˵ȥˣҲЩˣԼƺЩˣԼȻȥԼˣɲһԼӦе簡
컹ûκεжء
ˣҴˣˣɱҵīȾһ֪ϵȴ֪һ֪ϣܸܲأȴҲ˵ˡ
ˣ侲ѪǧѰ˵īȾҪǵãκ˵㶼ؾʹŴϣҲҪˣ֮ɲȻûнǵԼҲҪ֪£ԼԭʱҲϣκҵжϡ
ǣǣˣīȾղ̫ļˣ˲ҪīȾصԼСԴ
ˣҲĵġ쵱ȻīȾˣ̧ͷīȾͷϣ£ȻſѪǧѰô֪ѪǲҲ֪Ԩħأ
ţȻǺȫɣҲ֪һ㣡ѪǧѰĿЩĽؿīȾͷƣʱջԼȻڱͳʱ򣬾ԨڶԨһԨȻΪٶ̫죬òǺȴҲܿħһ壬ħһ壬ħһ壬ôãÿһĸǣȻЩħסˣЩԼеĸ֣һ˹֣ȻʼɱһЩеߡ
˵ѪǧѰԼ˫ȭһ˫ȻֻôɨһۣͿĲ״ȻһЩ˳ҲõԼڵӦҲòȥ
룬ﶼ÷·᲻һ㣬һУͬѶ۵ڷָһ
ܣ۵ĸоһˣģа
ѪǧѰһˣҼȻ㸸׵ʱԲԼİΣ˳ôҲ˵ѪħһϣȫڼϣԣҪסֻҪԼлϣеǸûзôһͻʵ룡ѪǧѰļ
ˡīȾҧҧԼ촽Ȼܲϣȴò˵ûĿħסˣôѪǧѰͲܽôҲ˵ѪǧѰ˵һжˣһжĵĻô˭Լĸʣӡʱ򣬶ħһء
īȾ㲻̫࣬ΣȥԨһȦǲͿ֪𣿡īȾһЦȻſѪǧѰôѪīȾ˾Ƚ뵽Ԩ￴ǵԼˣҪˣ֣мǵ÷Щ񣬼ȻļھԨôҪ취ūˣū塣
1641ɽ˭˭(3)
˵⻰ʱ˵ı䣬֪Ϊʲô˵⻰ʱͷѪһҪȼĸоһֱǵأԼûдʱڶʮһڵĹҽлĹŹһǧʷеΰĹңǾôһΰĹңȴڶǰһ͵ĵСԣūţڴ͹ս֮һֱԼǰȻϹϣǴ͹ڻĹŹս
ǵãǸʱԼȻһɱ֣ǣĻǺģѪʵĻĴѪԣһ°ɱ˵ôҪôѣҪôŻݡɺܼ򵥣ΪãԼɱЩ˵ĸоˬĺˬˬҪһҪ˸оˬ
ҲΪһ˷˵һ㶼ǵһΣȻڣһɱ˵ƽһ͵һ㼸ΣһΣڴ͹ͬ͹һµУһͣԱڵͷĿ֪̼ҵȵȣɱȴҲһ㣬µĺۼ
ȻæȴʮֵĿֿ֣ǷԵĵģĿ֡
һˣԼǰĵµʱȻЦΪǸǸ˵ĳԹһĳޡ
֪ԼɱһĴˣȴ֪Լɱÿһˣڴ͹һʵλЩˣô͹ͻһӵģ˾Ѿ㹻ˡ
ȻˣЩΪѪǧѰ飬뵱ĻĹŹ̫ˣԼЩȱûзԲŻոߴˡ
ôѪǧѰӦĻĹŹԼЩȱһŶء
ɲҪһȥѪǧѰߵǰһ˫ᶨĿ⣬ض죺㣬ȥҾԿ԰õǵģ
ǣΣյģ쵭صҪ֪㸸ףڴһЩǣû㣬ôҪô찡
֪ЩҵΣǺһоԨһӦ飬һķݳޣҪһˣţһᱣԼģԣҲṼҸ׶ҵ۴ģѪǧѰ˵ţϥŵأӦң
ã˵ͷ
ǰˣʵûǿأīȾЩĵƲһ졣
ѪǧѰһüë˵ҵʵҪǿĺðɣǺԵ鰡
īȾоһϵѪǧѰҪԼǿϲ٣Ծǲֲһ䣺ǣһ
ѪǧѰüëһ£ǣĻħһˣл𣿶ұǿסˣл𣿡
ʣīȾһӾҧˣ˵ѪǧѰ˵öĵĻôԼĻľû֮ˣѲɣȵ˾ԨҪԼ˵ıˣ
ˣīȾɣȻУʲô飬һģҲ֪СһﲢǺܺܣһټѪǧѰһ棬ͬԼԨôһָʲôʱ򣬻ᳳء
˵ѪǧѰǺĵģȻŸոʶѪǧѰȴΪѪǧѰīȾܵģǣīȾǸһȴûκεģô뿴Ҳͦ˼ģȻԼԼûģǶһոʶ꣬ģ˵ɲΪԷú۰
ѪǧѰܿͽԼӾԨǰʮˣ˵һԼҪԨˣֶǽһ°ţȻǰʮ˲ᣬĵĿУһǸɽȥ
ʮˣһ𣿡ͻȻһ飬Ǹ˵ɽΡ
ûаЩ˾һγİѪǧѰҲˣôˣ
Ŷ룬ȻѪħˣһγģôӦûħҲ˳ˣ
Ŷĸħ尡ѪǧѰһ۾ˣȲЩԨħһϵͲ˵ǰ£ôܶһˣҲͻһݵҼȻΣ£ˣһǸħľӢϣˡ
Ҳ֪ˣȴһ̯֣˵Щ飬ôܻ֪ء
ŶѪǧѰЩźص˵ͷ
ˣǿ߰ɣһ㵽ɽڣҲһ㵽Ԩˣ
ѪǧѰ˱ӿٶȣ˵ʵȻѪǧѰʵȲ쵫ǣ밡ѪǧѰǿѪħһϣǿѪħһһ峤ļ̳ˣѪħһֱľʵѪħһһʱڣڵһλģһˣôء
1642ɽ˭˭(4)
˺ܿ͵˻ɽ£նУֱֱǻɽȥ
ţüͷͻȻһ壬Ȼһ˦ͽѪǧѰӾԼߣűѪǧѰһ⡣
ǡѪǧѰĿ䵽ö嵽ϵε׶棬Ŀһ£Ȼͱþϲɲǵħһ׶Ӧħ˰
ѪǧѰ˷ܵӣһ˦ſӣȻĿ·ģĳʯͷ棬䆔һɣ
ǵʲôˣǿʯͷ棬ðͷֻ꣬·ɫģͷôҲɫģʮֵ죬ȴҲʮֵ
ǡѶɶգ۾ѪǧѰϳˣ־ϲһӾʹӰߣҰҰѪħѪǧѰ
Ȼ˵ţһ죺ǿλ֮ɲ׼Ԩ濴أ
ǣѪǧѰǸѶҲϳѪǧѰ¾һץסѪǧѰֱۣѪħһ廹ôˣ
⻰ѪǧѰЩȻǿڶѾԨˣӦҲ֪ˣҵҲһˣҲǱͳİɣʲô
ѶһߵɶȻſڣҲǱҸͳģǽˣҲˣǵĸԣһ£Ҫ͵͵ػȥ
ǣȥĻôΣյİѪǧѰĵص˵ΪԼĻôԼڿǲѡȥԨģΪѪǧѰǺ֪֮ģǾǣûκεʵȥȳԼĸףԼԣȥˣôҲǰװ׵һȥ
ˣôҲ֪ΪʲôĵȻһӾ׳
ߣѪǧѰȻ㶼ѡȥˣôΪʲôܰǵʵֲǸɶؿˣߣһΪһô˲İأһ֮ˣֲǲ֪ԨĹ򣬾ǿôȵ뵽֮Ҳһͨ˰ˣ
˵ɶǳһų찡һɶǸ̬߰ȣһҪ˵Ļ˼ûУֱǿ׳Ůˣһ򲻸ð
ǸѶ꣬һɶ·㣬˵ˣôҲû뵽ԼĽȻ˵ôݵĻЩǸضѪǧѰ˼λҽҲ鲻ãǱȥ
ţû¶ѪǧѰҡҡͷǺɶģһӴһ߸ϵħһСӣһһеĹŮһ̫ˡ
ҪһɣһǴұ˴ҲһӦ۾ͻȻһѪǧѰ
ðѶ۾Ҳˣ˵֮ǰɶҪػؾԨʱЩԥȻҲɶһԼĸԼĸ󣬵Լˣ뷨ȴҲѪǧѰ뷨һġɶӦȻ˦˹ƢȻҪԼһ˽ԨѶôܷأ֮£ѶҲֻܴ㹫Ĵ㣬һɽ
ѪǧѰ˳ڰеʱһǲϵ죬һʱ֮ҲûϳѪǧѰǲŻԼ׶ˡ
ҲΪѶſȻ⧲£ܻסѪǧѰһɵض㿪Լ׵ԣǸʱ򣬾Ѿ϶ˣŮˣ򵥰
ѪǧѰȻҪԼнһӽԨϢʱ൱ĸˣţȴ֪Ӧοڵ
ûпڣȻǸɶŮˣðǶѶӡǺܲģӾӰɡ
ȴû뵽ɶȻʱ򿪿ˣߣʲôƨɲһ뵽ԨôһﰡһһϵòٷϵķȻŸһԨߣߣߣҪߵĻôԼߣҿɲһߵģԼߣ
˵ţɶȻһ˦ӣһŻɽȥ
ѽ㰡ѶôҲ벻ԼĽȻʱ˵ֻţţôͲúأǸɲ񣬼Ȼһλô֪ܲ뵽ԨһʲôȻ֪ȴҪԨôֻ˵һ㣬ǾǣҪôʲô취Լ˾ԨǹӰ졣
1643ɽ˭˭(5)
ҪôʲôԨӰ졣㣬еһ㣬ѶԼĽɶ˵Ǻ£ǣǣԼĽ㣬ȴƺûʶһ㰡ԼĽ㣬С󣬱Լĸ簮ˡ
Ҫ֪ħһӣԣɶѶӸʱѶħһλ̳˵ݣѾȷˣλ̳ˣǿרһ׶СϸϵѶС֪ԼĸԼ˵һϸλϸһɶˣôΪȸɶҪǣλȸ뾡취ժ
Ǿö֮Ȿ̥ӣǴһӶԽԽԶˡ
ѶԽԽһϸλ̳ˣɶȴԽԽһԣܲһίһԼΪĵģˡ
ɲɶǸƢԨҶ֪ģ԰ĺĻǿûͷѪǧѰȰ˱˵ĲôŰ
ȴ΢΢һЦûʲôҲͬġ
ôһŮڶѾˤ˵ˣȻԼֽŮѶе鷳ˡ
ǧѰǲżߣ˵ͽӷŵûࡣ
ѪǧѰĿգ˼£ȴû˵̧ͷ˿ѾϾ͵ִﵽ˻ɽڵģѶɶˣҲףǲɶˡ
ôѪǧѰ촽΢΢ضһ£ҲҪСİǺԶ
㣬㣬ȵһѪǧѰɲɣӦҲϾ͵ˣѶԼ֣㣬棬ǿǶһˣͻһݵ
ߣҪȵĻôԼȰɣҿûǷһȣ˵վɶҪǻɽڣȥ
ããã㣬ҲǣŽܿ˰ɣѶԼûа취ֻܲѪǧѰˡ
ɶѶ˵ӰʧˣѪǧѰڵߵ˻ɽڣҲûżֵ˴ʱ䡣
ˣȥɣ˵űվҽǻɽһȻȥ
ɲ񣬵ȵҰѪǧѰһ߽ţһҲȥˡ
һȥûٶȵأһʯͷһ׹䣬һȥߣǾȻϥ֮УƵƮš
£ٶѪǧѰһҲû뵽ٶȣһ̫ˣɲסԼٴȣֻüһȻԼѾʵڴһξˡ
΢΢һЦ˦һѪǧѰϣȻ
ѪǧѰһ̧ͷϿǸڵѾˣٵͷ¿ȴһüͷͿ׶
ļôߵĻɽҲе׶ģµͳˣһ˵ȻһȡһȣһƣȻѪǧѰһ٣һɣҲš
ѪǧѰһЦȻ˵ͷð
ѪǧѰˣƵһµţһ߽ſȣһߺСƣͺͲҪȥԨҪȥһ㡣
ѪǧѰҧһ⣬ȴ룬ãûкλɶһɽڣλС㣬ӣֻֻᷢˣٺ٣ûҲ徲˲١
ϸϸƷеζѪǧѰͻȻ䷢֣ȵζȻĺãԼǰԴûгԹôζȰеǿ⣬ȥؿֿͨͨĿⰡΪʲôҪԼеЩӣûҪóԵöء
ȰһζɾͲöˣȶԸųԵ㣬ʱʱҸ㿾µģԱ֤֮üһѪǧѰǱ߲ԼûгԹôóԵĿ⣬ȴѾ˵ˣζˡ
ţôտģζжѪǧѰôһ룬㲻ڿˮȻصص˵ͷš
룬Ȼֲĵزһ䣺˵㻰
ģģһ˵㻰ȵǽ˾ԨҸضȥ˵ãǮأһ߳ţһ˵
£ѪǧѰ⻰΢΢һ٣ȴûж˵ʲôֻǵ˵ͷȻӦһţ
˵ʵѪǧѰķӦ൱⣬꣬ȻһĴ֪ʱӦʲôӦ˵ʲô
1644ɽ˭˭(6)
ʱλɶڵĻֻը˹ˡ
ֻѪǧѰȴ֪ʱѶɶѾ˾Ԩĵһˡ
ϾٶȣǿҪѪǧѰ˵գҪ̫ˡ
ţڣɲһʲôڣѶһǱشӵǸԼͬ֫ƽţĵϵĽɶǿϵʹ߹ȥɶ㣬㣬û¶ɣ
۰ɶɤӾͽһ
꣬꣬꣡һǽѶһæɶ˵ϣȻ͵͵ص㣬㣬СֻĵǱ룬ɲܽһ˰
ߣĵʲôʱôСˣɶһѾĿ΢ƣߣ㵽׻ǲҵĵܵܰȻӻСӣİҲǻİ
㣬ǻǿ߰ɣøȥԨأѶɶĻԼĽ㣬̫˽ˣڷĻôԼ㣬Ųܣǲǳӵʱأͻ˼ʽһͨС
ԣΪ
ҲҪߣɶȴڵϵ˼£ҲŲҪأܵܣҲ£
һ˵ţɶһ߻ԼߵĵطʾѶ¡
㣬ǵˣѶһЩżˣղһɤӺ꣬Ӧúܿͻ˹鿴ˣٲߣˡ
ˣǲҪߣǱҿмôȥ£ȥ
£Ѷǲ֪ԼĽ㵽Щʲô
㻹ƾһȥǵһ·زأ˵ʵȴҲҪҪɵؽصԨһñռǵıˣɶ
Ѷһüͷ㣬ʲô˼
㿴㣬ƽʱͦһôʳֻأҵ˼⻹˵ȷѶһ߽ɶţ˱һǼôȥһɶڳЦݲϵ˵ţѪǧѰǸɲŮˣӦҲҪ˰ɣǾ͵ȵ֮ȻǾ͸˵˾൱ǽܵڻˣΣҲȴˣߣǶలȫҾ˵ˣҲȶ֣ǽ͵Ǵˣͨͳˣ
Ѷɶ˵Щˡ
ٺ٣ôܵܣԺ󰡣㻹ǵøŽúõѧһ°㻹ǺܴİɣҲһŰ˵ɶĸоܺãھԼԼȻ뵽ôãôһ취ҾˣȫԼĺð취
ףôˣǲΪҵ⣬о̫ˣȻɵ˰һ˵ţɶһָѶǰ˼¡
Ѷڳص̾һ⣬Ĳ֪Ӧô˵ԼĽˡ
Ȳ˵ʱԼˣӦһУϵһȲǿһϵһôÿһ˵ӳĻǾһɺǿ
ҸʣԨ嵱У໤ģһֻǾ嵱еһ壬ѣôѶʮȷļһ˵ͻɳæģΪǾԨһĵĹ涨ˣ涨ѾǱĬؽ뵽ԨߵĹˡ
ЩΪ߼̳˵ĵһΣҪѧɵľǣԨ໥ΪҲֻԶرȫǵļ԰
ֻ˭û뵽һγ£ȻǾԨİͬʱΣѣԾҪ໥Ļʱ䣬ûи
ɶľôˣôȵԨΣ֮ԼˣͻΪˣһҲӴ˲ٱİˡ
Ӧôһϻһβңҡ
Ǿһ־ˣû˻õġ
ʵ˵ԭԨɲֻо尡ʮ壬壬ΪڹؼʱֻԼ棬Ȼڿ˼ô壬Ǿö֮㱻ȻΣҲûκһԸǽ΢Ȼ󣬾ͳ׵ˡ
ȻˣЩԨֻɶ֪飬Ȼ֪ѶȴĺܵģԣΪħһԺҲͬ⣬ɶ
㣬ԲУѶǼŲκɵ
Ϊʲôɶ⣺Ұ취ðǸ˵ģܷհ
1645ɽ˭˭(7)
У˵˲оǲУܷûдȴҪʲô¹ܷգְ취ԼͬΪҾԲͬģ
ͬ飿ɶǲмƾҲΪǽ˵ͬ飬ߣߣܵܰҲ̫߿ˣ
㣬ⷽҲ磬ô˵ѪǧѰѪħһģɲ񣬼ȻĽ뵽ԨôҲ˵вõģνԨɣˣȻŹͬĵˣôȻǵͬˣΣҲ˺Լͬ飡
ţ㻹ҵĵܵ㻹ҵǸĵܵ𣬲ǲŸոտǸɲһȻѾɫס˲ɣ
Ѷͷ۵úܰôҲ벻ף㣬ôôḻأĸ۾ԼɲɫסˣȻ˵ĻԲɲ񣬵ܵҲӦԼɡ
㣬ǳɣɶǳȥһѶ׵úܣǾɶܲãҪ⡣
ߣ֮ǰ˵˲ߣǽ㣬ҪҵĻأɶţȵ˵ˣȥڻң
У㣬ҺܲԸô˵ȴҪ˵ˣħһļ̳˵㣬ɶǾκγͬλ飡˵Ѷôһ˵Ŀɶ˵
㣬㣬㡭쵰֣ɶƴȫģһӾʹȥԶ
ѶЦһ£֪ԼĽ㣬Զֲ壬ԼʲôʱԶֲ壬ʲôʱܹƢʲôʱܷƢ
ͺñڣͲһܷƢʱص㰡
ѶҿˣһֱҶˣôҲû뵽ȻˣȻҶĽô˵ȻһΪ˿ǣôûΪأɶֻԼͿҪˣǵģҪˡ
㣬㣬ССǱҪҴ˺òðѶɶûа취ˣܶɶԼһߡ
ʲô;㰡ĴòðɶûгôСأ㣬㣬㣬ˣ쵰Ҫ㣬Ҫ㣬Ҫҧ㣡
һ߽ţɶһ˵ѶϣִߣҧˣһŷйϣȻҲָˣˣҿʱһΣ߰ɣ
ʱѶεҲˣھߣҲ߲ˣ
ľУɶȴ͵ԹѶߣ㣬㵱ʱҵĻôҲ䵽Щ쵰а
˿ɶѶȴû˵
ǣħѶʱڵдһ
ǡѶЩ̧ͷŶǸż־ϲ˫ۣʵ
ˮħһˮ켧㲻ǵˣȥ꣬㻹ˮħأˮ켧˵
ŶŶŶˣˮħһСˮ켧Ѷˣˮħôˣ
ôһҵ类רȥҲĸĸ󣬾һ͵͵ˣȴû뵽ҲŸͱ˸׽ˣˮ켧ͷ㻺صȥûˣôһżģںúڰΪʲôǵȰ棬ǵҪأ
û¶ˮ켧һȥģѶգһ´۾οˮ켧
ôأǶץˣˮ켧˵ţ˫ƯĴ۾͸һˡ
֪ѪħѪǧѰҲˣ߻һ֣֮ɲ룬ӦûǵģѶ
ߣǻôģͱˣɶһôϲŮˣûз֣Ǻϲ˲̨ûʲô飬˼ƾʲô㰡
㣬Ͳ˵䣡Ѷô˵ţȴؾ̾һʵҲ׵ģԼ˵⻰ɶ˵ûаá
Ȼɶһ⻰ˣʲô˵仰㿴㶼Ѿһ˵˶پˣҽ˵Ը⿴һۣиС˶˵ˣǲǰߣߣߣˮħһȻҼˮħŮˣȴûкúõؿˮħŮˣˮôɵİ
һ˵ţɶһָͷˮ켧ҿ㵽ôˮİȻܽҵܵԳӣ
1646峼ô(1)
ѶĶԼĽ㣬ȫ״̬ˣҲ÷ģɲ԰
Ѷ˵ϣ˫Ժ󣬱۾ͷȴһƬ顣
˵ʵǺܺڣΪʲôղԼûҪɶιȥȻأĻҲᱻ˹صˡ
ȻԼ˵ú˵ѪǧѰɲ˻ˣ˼ƾʲôҪǰ
Լɶˮ켧ʵĸĹ̳ˣ嶼ûˣЩȻҲᱻ˿ˡ
ٴص̾һѶĺ뽫Լĵ׵ѹ֮ͳͳ̾ȥ
ʱѪǧѰѾͿҪ׶ˣͷ¿ѾԿ˵׶ˡ
죬㽫еľƺȻлŵǿ鿾⣬ֱ˺飬ѪǧѰһ顣
ɲ񰡣ҷ֣ǽҵθι˰Ժ󣬱Ŀ⣬ԶԲȥˣѪǧѰҧһڿ⣬ȻЦŵǿζԼĿǻš
Ҫ˵ʲôȴͻȻоƺЩѹݵĸоȻ̧ͷͿٶȵӰɿԼѪǧѰԴ˹
ֱ̧̧һѪǧѰƿӰԼѪǧѰ˵ߵȥ

ˣֱһƺȴû
ʲô˰ѪǧѰʵ
Ӧĸħ˰˵˵Щˣһû¶ɣʲôðȻɽ˵ɽ£ΪʲôúõһƽأûȻ䵽³
̾䣬ѪǧѰԨħˣͦˤôˤûѪİ
˵أһһ죬³һѪͬʱһöɫݡ
ףѪǧѰǸһ̧ͷʱ򣬻ľϳˣȻ˰ˮħ˰ɣѪħѪǧѰ
ѪǧѰһ֣ˮħϸ˼ֵϲ⣺ˮħģҽˮϣˮ챱
츧һţ˵ǲǻֵܣһˮһˮ춫İһͽˮеģãϱУˣƣԴ齫˰
ʱѪǧѰѾ䵽ˮˮ챱ˡ
ѪǧѰӰһѵõĺӣæַˮˮ챱ôҲǸͨڽ˰
ΪŲСðȻһֽ˵Ҫؼң˻󣬿ֽҴҵڣȻֱ˽
˵˺ܶ࣬Ҳˣˣһ߻ĺӣһ˼ֻԼû뵽־ٶ᲻ὫԼҲ뵽鷳С
簮Ầأ
ĻѪǧѰû˵ֻǿ졣
ȴһóһذףͣԼָϣصطתţһƬĺ
ѪǧѰˣðɣˮ챱ˮֵҲ֪ƾ˵ʵ˵ͲܺܿҵԼˮ켧˵ûҵԼãԼ˾Ѿ׽סˣǰѪǧѰԼһ廹ЩѺùϵߵŮӿƺӡ
ɲ񡣡ѪǧѰЩؿһ죬ȴ֣ƺûԼĻһ㡣
ʵ쵱Ȼ֪ѪǧѰҪ˵ЩʲôԨ޷ǾĿģһȳҹ񣬵ڶǾȳīȾ裬Ҳǻħʣһ飬Լûκιϵ
ѪǧѰΪæԼ·ԣԼȻҲ
ɲúˣ˭æģֲʶûаëǮĽ飬ôΪʲôҪأ
λС㣬ְˮħһɣֻҪܰҵãôԸлС㣡ʱˮˮ챱ҲˣƺѪǧѰ֮䣬죬˱תͷˡ
һ⻰̧ͷ꣬΢΢һЦôҵǺ֪Լļ԰ˣʲôлҰ
һ仰ͽˮˮ챱˵ûʶʵǵ뿪Ԩʱ򣬵ȷǴ˲ٵĺöЩǿǶˮħһޱصĶôܸأղ֮ô˵޷ǾӦȳ־ˣһеȵȳ˵˾ȳˣôʱòܲٽͻȥɡ
1647峼ô(2)
ȴû뵽ŮӣȴҪԼ˹Ƶôö࣬Ȼһ۾ͿԼֵ룬һһˡ
⻹û¶أŵʵ֪ǣͰѪǧѰǸղģħѶɶ϶ŲٵĺöȴԲΪ˾ǵãǸóģǲѾ˵ֵ˵Ŀȥˣ
һϯǽˮˮ챱˵ó׵Ϩ˻ˡ
ǧѰߣؿһˮˮ챱ˣȻǰȥˡ
ƾ޹ʵذǣƾʲô˵ˣ֮ɱ񰡣ɱɲǸ񰡡
ңˣԼȣԼ˳飬ƾʲôҲȥȰңûκεĺô˵ʵְ׹ֻɵӲŻء
ߣôһɵӣǸ˾ѪǧѰ
ɲҿҪǾͰǰɣѪǧѰ˿ˮˮ챱ڴЩˣ˵ˣһģѪǧѰţԼˣ뵽˱˵УôԼҲһżԣıģǿΪˮħһֵˣ졣
ѪǧѰƺ벻̫졣죬һڣɾͲˣ˲ǸȡˣҴ·Ұ⣬ȴ˽Ⱑ𣬶ڰǣȵñȳ֮ǻ͵ôߣҪٰǶصԨ
ѪǧѰҪ죬ɱɱ֮һɲ֪ʲôɱ񲻣Ǿɱ¾ɱ¾ͣɱ¾ֻѪ֮оѵ񣬲ɱ𣿡Щˣң궼᲻øˣΪҪǵ𣿺ߣΪԼˣñȥðգˣǿˣˣҵ޳ܵһ֣˵һ涼û
УѪǧѰ㲻Ҫôòð㸸Ѫħλ̳ˣ֪һƷʲô𣿲ʴȣɱϣǸλã㻹ôĻôǻẦԼͬʱҲẦѪħһ塣νΪΪһ壬̫ʱôȴˣǱ裬ǱūۣҪˣԺ󶼹ӣôͼġ޹أ
ңû뵽ȻѾʹˣǣȻܱ˵ʵѪǧѰһǵѪħһе뿴ƾڵӣܹˣȥЩ׶Ķȥս𣬾ƾӣˣһͶôǲǾͻὫʣģһˣȫ͵أ
һǿҪǿľͷֻҪǿˣôͻΪǿ󣬶ޱȵǿ֪ľ־ҲΪʲôʲô壬ʲô壬ҪĴˡ
㣬Ҹ˵Բһϸ䣡
ѪǧѰСԴʱŷ֣ȻԼղŸһ𣬺Ⱦƣһ⣬˲ʶһʱˣ̸κεĽ飬˽ء
ԣҪЩˣΪ֮ǰȻӦ˿԰ԼôҲܴӦˣǣ߼ڿȴǲԵİ
òϣⷬȻ˵òȴ־ֱ뵽ԼУǰ˵û⣬Լ̫ԼĸҲԼ˵˵̫ˣͻͻñΪһӣܺǴұ㶼һӣһӣȿֺ󣬵ȴԲʱ򣬶ѩ̿ġ
ɲлл㣬֪ˣѪǧѰĿˣ֮ղţĿضǼᶨ
ֻȴû뵽ѪǧѰȻϥһ䣬ǰ
ѪǧѰʲôɲΪԼž˼һ٣Ȼ˼ҾͱԼãԼ¹ͷˡ
ʱѪǧѰȴľ֣ѪǧѰѪħ嵱Ѫħ巢ģѪħһ壬ڿʼɲΪֻҪѪħһУһ˴ڣôƱı䣬ΥģôѪħһ壬ˣūóͷ⻪ѳɡ
͹ϵˣôҲû뵽ѪǧѰȻԽṹһ˲һԼôһȻֶģԼΪ˵ô֪ԼһͬѪħأ
1648峼ô(3)
ˣұͳѪħһʱ򣬸ҵĶҾͽˣƹܰɣѪǧѰϣһöССɽ䡣
ѪǧѰ棬ӦѪħһĻµĲƸôˣЦһüͷȻƣҲҪԿѪǧѰôġ
ˣٶĲƸҲ򲻻Ѫħһ壬ǧѰֻѪһ󣡡ѪǧѰղŵôһĸˣǧѰ֪ƾǧѰԼٹһ꣬ҲѪħһ壬ҶûҵػصԨ
ԣˡѪǧѰĻһλû˵ء
ЦˣѪǧѰļ򣬽ӹеɽ䣺ģˣκʧģ
ʱˮħһģˮϣˮ챱Ҳ˵ϣɲˮһҲԸΪ
˵һ˾֣ѪǧѰͬԣ⻪ѳɡ
ʱηеģˮ켧ȴǳԾطԼھȻһԼôһ¶ҵѵʱ˲ɣ
Ҫ֪ھԨ嵱УϯһأǾǰһΪĳЩԭ򣬶ټ˵Ļôļ̳ߣԶΪµߣˡ
ԣѪǧѰˮϣˮ챱Եߵݣԡ
ˮħһ壬һȻߣʵһһ壬ֻһҲ֪ǸˮħôģȻһӾ̳ߡ
ŶΪֵ˲ֵܣ˵ҲǻģԸžͬΪλļ̳ߣڣ⣡ˮЦΪš
ŶôȻǲŸո֪ñ׽ˣôҲһ֪ڱˣ˵ɣûа취ˣ֮ǰǾ̫鷳ԲûҪֵͷһµˣҲίеһˣǣڣԼͬ⻹ǲͬ⣬ԼڶˣȻˣô飬ѾϢˣԣ鷳컹Ҫֵİ
ˣãڵһԨӦŸոսͱ˷ˣˮϵһ˵ţһָ̧һԶĳǳأˮħһ壬ͨߵˮоһЩ˸о飡
ǵģˣԺͽֵ߰ɣʱһ԰˵ģˮ챱ҲˣˣӦþͱǳУ
ðɣ߰ɣ˵ţһ̧㽫ᵽС
ˣǡ꣬㲻⵽Ҫʲô
ǣʡ£˵ţһǳǳصķԾ˹ȥ
˻ûеǳأȴһīȾһɫСģĶߡ
īȾоһ£ǳħһ壬ǲǶǱǻħһƵ𣿡
īȾԸоһ£ȻŶˣǱǻħһƵģ
ܽ⿪𣿡ʡ
īȾ΢΢һĬˣܽÿȴܻʱ䣬֪ؽ⿪ҵַֻҪһãǸڿ˻ħһˣͻ֪
ţǻȵȵȰɣڳͷϣȥģͬʬħˣȴֻԨǰأ˸ӦöǴ״¡
ȵȣ챾ҪԾ³ͷĿͻȻһȴ䵽һӰϡ
һӣüżֵĹɫĻǰš
ȥ˵Ҫ飡һ
ˣ֪ˣȡǻħһ𣿡ĿʮֵĲͣҲǶ˵öҲȢȢ
Ҳ뿴㿴ǣ˵ţָָЩ֮ǰ쿴ģͬʬһĳǣ㲻ӦĻôħ壬ȫΪӰ
ӣ£ҿҲûʲôΨһĲͬԼʶˣʲôðǸͲͬƾԼжϵȥ飬ҪǻħһҰҰΪʲôΪʲôѲЩŮһضˣһûˣȥˣ˵һˣͲҪκεĽϣҲǲ»ħһΪʲôƻأ
ӵˣŵҲˣȻˣīȾҲ
1649峼ô(4)
⵽ô°ЩȻҲħļţǾȻԼʶΪʲôīȾҲ㲻ˣˣҼǵãùļܰǸ֮󣬱ƵˣûԼʶģֻƾȴµİôأ
ķչѾīȾķΧˡ
Ҫȵǵ˵ھԨͻ⵽ôһˣ찲СīȾ
ţˣ֪ˣһҪ⵽ΪʲôīȾ
ģڣһģڿοСīȾ֪жôĽôҲ˵ھԨﲢ̫ƽôҹأôˣ
һѾԵĻ޲ãһͿ絽ھԨȥ
ˣǱ߾Σʱˮϵȴǵ͵͵Ȼָεķһָ
ţ˵ͷȻֱӾʹͷϣֱεķȥ
켧ղ˵һԼ𣿡ʱεУѶˮ켧
ţǰӦҵ磬ΪһЩԭ˰ɣˮ켧˵¶˼ֵĵģţ˵ҵҲѾˣһΪңΪǿˣԣ˾Ҳˣ簡簡ôôɵ
ˮ켧Ļûأһߣ֪ˣȥˣΪһ˵ԣ㺦ҲŶ˵ãĸ磬ǺҸôһãǲҰ
һŮӵӰε档
㣡ѶĿ⣬ѾϳˣŮӣ֮ǰѪǧѰһǸŮӣѪǧѰʱ˵֮ɱ֮һɲء
ھȻ˹سôҲ˵Լ֮ǰƶϻȷİԨ򣬶˵ûõġ
˭Ϊʲô˵ңˮ켧Щص
ˣ³֮󣬱㽫ˮϣˮ챱ѪǧѰ˶˵ϣ㽫ȳȻǺøȥڶصԨڡ
ǣˣӵ͵͵Ӧһ
磬磬ΪʲôҪǸŮˣΪˮ켧ֱ˳ȥȻһѾסˮϵһֱۣʵôأǾȻһ壬ģΪʲôΪʲô
켧СòðȾ˵ˮЩˡ
ߣǲ˵ôһͲˣԣˮ켧ı軵ĺӣĻƢȻʱˡ
ߣˣ쵭ؿˣֻҪһͻһʹ඼ûУ
žԼҪ˵ˮ챱һҧͺݺݵظˮ켧һƣˮħκ飬Ҫͬ⣡
磬Ȼңˮ켧СǿǴû˸Ҷһë
ʱѾȥˣˮ챱ˮħһѾʵˣ㻹ΪˮħǸ߸ϵĹ㲻ˣԣð֮Դһƣ޷ǾΪ״ȻĽ֮
ˮ챱һϯˮ켧˵ʲôˣֻԼ۵еˮĨһӣȻʩһ񣺡ˣԲҴˣ
ؿһˮ켧ȴûдŮӵ۵׿κεԹ֮ɫŮӣûбã֪ô˼㣬ŵص˵ͷ߰ɣ
˵ţҲѶɶһۣתҪ뿪ˡ
˵ɲ񰡣ôҺҵܵܳȥأɶˣߣߣҿǽ˵ǰ氡㲻ȥŲţھͿںʱһܲȥġ
ĽŲûжͣԣ
㡭֣ȴɶоһᣬ۾תתֿѪǧѰҪ֪ѪǧѰǿԨ֪ʵɶ㿪ڶѪǧѰѪǧѰҲ֪ǾԨǻħһ⣬ļɶ֦ܼͬܲȰɣĻôһ￪ĻѪħ壬ȴϲÿ
ɶ֪ѪǧѰӣ⻰ôһὫԼܵ˾ȳȥġ
ȴû뵽һȴˡ
ѪǧѰͣ˽ŲȻͷһɶѾûѪħһ壬Ҳûħһ壬ԣ֮ǰĽڶԣǹȥʱˣԼ嶼أȵħһ빫أ
1650峼ô(5)
ѪǧѰôô˵أɶ
ʱһֱ챳ӰѶȴһ˭벻ľٶ֮ͬǰѪǧѰ֮ˮϣˮ챱һ֣˵ϣңѶЩħһģԽħһ壬֮ΪѣΥģô췣£ħһ壡
⻪ѳɡ
żֵͣ˽Ų˵Ȼ˼ҵ˵ĸоܺãҲԲǶƣͺһӾԨħ壬ôأԨħ壬ڿһѵ鷳¶飬ǿϵھԨ
ðɣǧѰȥų
ǣˣѪǧѰˮϣˮ챱˵İ£ܿʹεĴţȻѶɶ˷˳
ѪǧѰңˣȽҵĿռŰɣȵĵطһǳԼǰĵطʲôӣ˵仰ȻҲЩ˻ַӦˣֱһͽ뵽˿ռңڿһˣһʺЩ˴š
ǧѰߣȻѪǧѰ˷ɿûоκ˵ǰǰ뿪˳ǳء
˰ȫĵطˮhŽѪǧѰ
ǧѰڱҪ쵽ھԨûʲô취ʱѪǧѰ˵Ҳͬ˿ռС
ѪǧѰ룬ǿЦҡҡͷˣĲ֪
ʱռҲУѶȴˣҲ֪ӵһԨھԨûʲôݾߣȴ֪ڵԨȴһѿڣֱھԨģ
ãǾھٶȥԨͷѾ˾ǧѰڶԨıߣ
ˣǱߣǱߵľͷͿԿڶԨˣǴϹȥҲµʱ䣡ѪǧѰ
𣿡ҧһأãɣǧѰˣ˵һȻȥռϢ·Ϳˣ
ǣ֪ģˣѪǧѰ˵ͷ
ΪʲôûīȾ·أǾΪҪīȾֻһ飬ͿˣǾڵīȾҪʱ޿̵עΧһӦлħϢôͻ֪ͨ죬ԼˣԼʱŶԲߡ
ָӦȴҪīȾȫԼעԣ޷ָ·
ȻˣīȾ˵ҲһΪϾĲ飬Ҫ֪һֱ쵽ھԨ֮ǰҪҪʱ޿̵رԼţīȾ˵ǿһΪѵ飬ǣΪղħһ嵽׷ʲô飬УΪվȳԼĸףԼ˾ȳҹҪ
Ҳ֪һīȾ˵Ǹصģȴû˵ʲôһڲκ˷κսΪĻͻöԷ֪ԼѾԨˣҲöԷԼһ·ϣأȻ죬Щģһͻ˷Լ̫ʱˡ
ǣָǿȵͷԼľīȾľÿ춼ޣͻƸ޵״̬Уˣľǿ൱İġ
Ҫ֪޵ľ֮ˣǿ൱ģҰҲûа취ġ
ǻħһ壬ȴǡþһ⣬Ϊһ壬ԻйģʩչҪǾԣħһ壬ڰ޵У˵һΪĴڡ
ҲǣİҪǿԺľȴҲһٵõκεߡ
īȾָǿȵʹþ״̬£ĻôīȾ˵Ի൱ĺôġ
һ켸Կ϶ȴûжīȾ˵ԭܼ򵥣īȾԼ
ѪǧѰָ£һ·ŵһԨȥˡ
ˣǰߣ͵ˣһԨشˡѪǧѰһţһ߶콲ԨھԨУÿһأֻһУһԨĳоǸոȥУͬҲÿһǸڵسУȻһصΧյˣյأԨ˵ͺԼģһȻһ㣬һͨЩյصʱ򣬶һרŵĹ߲ſͨ
Ŷ⵹첻֪ģһӾȻ˼ֵ˵
ѪǧѰ˵һԨյؾϾҪأڶԨյؾɳĮԨյؽȣԨյؽѪû֮룬ԨյؽԨյؽɽԨյؽɽڰԨյؽԭڵھԨģܳƵյؾֻ֮ˣ
1651峼ô(6)
Ŷ˵ͷüû뵽֮ȻΪ˵ھԨյˡ
ˣˣЩյ֮еҪĵطö࣬ԣƵĹ⣬ûκεİ취ȹ÷ɵģҲǲܵġѪǧѰЩյصУǳеĹߣôҲûܰȫΪյ֮ڣȻûʲô֮ģȴźܶţЩ꣬ȴǻʱʱضЩ֮ڵˣ
𣿡°ֶͣƺ˱ȤԼҹɣǿһͷɻ𰡣ϲԵĶˣȻˣ꣬׻꣬ʲô꣬ĲԷΧڡ
Сں϶꣬Ҳ֪ܲõԼٻںϸһĻôԼҲһˡ
ôţͱԵ̬ٻһҹɡ
ˣʲôѪǧѰЩˣΪʲôԼˣԼ˵ô࣬ûκεĵģ¶Цˣǰɡ
컹ûüشѪǧѰأҹɵˣң
ţҹɣôˣʵ
ˣ˵Ѿеúܿˣոںһɣһأڸղǵһ䴦ҲʱѹŸո۾ͽӵ˵ٻˣҹ˵УɾЩ˷֮ˣ˰ǲʲô°
ǰˣһԨĵططأħ֮⣬ľֵ갡ô벻볢Щϲ갡
ˣô֪ҵĶͶأֺ¶ҵȻҪȥˣҹ˵ţҪ
ҹɣγ̬һֻɫСҵļͷϣˣڼʱһ䡣
ףˣʵҹɺ˵һ䣬Ǿˣ֪ôõ˼ҿ˧˲ˡ
⻰ƺûл˵ˣҹɺܹɵػΪһֻȭͷСС񣬱ļϡ
ѪǧѰǲûע⵽ļѾһС
һ·Ǹ߶ϣѪǧѰ̧ǸͿͷĶһָˣǵͷ֮󣬾͵˵ڶԨķſˣ
˵ʵЩ㲻ǸԨλܣôİȻյطŵ˶ԨǰòģԨˣһԨˣΣԱ֮ԨˣҪزɣ
ȻˣЩģλܣڲˣû֪ȻҲͲлһˡ
ǧѰ˵Ǹרùأܿ˿ûпκζɹĹ߰ҹȴĵ뿪ļϿշȥ
ųɳȥʮԶľ룬͸оԼϣͺһɽһ㣬ûа취ټǰˣֻܵתͷصļϡ
ˣûа취ɹȥҹգһ˫ͨͨ۾ˣﲻԨҪҪú½취
ˣ½㣬Ͳ㣬˶䴦ˣ˵ţֵһҹɵš
ٺ٣ˣⲻҲǸϬ𣡡ҹһ²ӣȤ
Цҡҡͷҽղ˵Ļ߸ô
ˣˣǿţƽˣôὫ飬˵أҹæƨ
ˣҸղſһ£ûκεĶǴԽﰡѪǧѰ˵ţֱĨһ¶ͷϵĺˮ
쿴˿ڵһƬƬˮ򣬻һԴ¶Ĳߵ̲ݣֱ߹ȥɣ
аˣ棬ʱпݽȥİ̫ΣˣѪǧѰȰš
Ҫ˰еʱ򣬾ͱҪðգ˵ţһͽѪǧѰջص˿ռ
ˣˣ㲻߹ȥ̫ΣˣԼѾ뵽˿ռѪǧѰԾͲͬ죬ֱô뵽С
ǧѰЩΣգȻ֪ģȻôôҲ˵Ǻаյģ㲻̫ˣѶȻһҲΪһѺϣȴȰѪǧѰ
ǰǧѰ̫ˣˮϣˮ챱ҲȰ˵ѪǧѰ
˵콫ѪǧѰ뵽˿ռ֮󣬱⴦Ȼ֮ͬǰѪǧѰ˵һ㣬µǿʱʱ̵̿ضԼ壬ҪԼ뵽֮¡
1652峼ô(7)
飬ڵ˵ЩСƵĶһ˦һȻ⴦֮Уʩչ貨΢ȫػΪһĲӰٶ֮죬Ͳ۾Բ׽
뵽Ȼһ͸õ˫֣Ӷ˹
ҹɣЩһͽˣСıŵˣ
ˣİɣԨһõطȻôζҹһ߹ЦţһſͣȻֻһͽЩֱӶ뵽Լȥˡ
ҹԼļͷݻֻԼһ˼ظ·ͺˣЩ飬ȴûʲôǻۣԼǰ棬飬ҹ뵽˶ǻ޾ӵ
ˣ飬ҲӦͦεģҹɺȻ˵ôһ䡣
ŶǲΪ̫ˣһ˳ԲЦʵ
ȻˣҹҡͷЩôܳԲأһ·ԵھǶû⣡˵ҹɵ΢΢˼֣˰Ҳ֪ģҳԵԽԽĻôҵʵҲͻģ᲻Ӱҵһ
ˣСǵȻһֱڣûȫ
ЦˣСӰʲôӺǰͷֻˣԽ࣬ĺôԽడ
ٺ٣Ҿ֪˽ҳһΪҺõİҹһֱŵģڷˣһΣĴ󵨵ǿȻ˶˵ԼԽ࣬ԼĺôҲԽ࣬ôȻǳ˶Ƥɾ˰
Щ꣬ͬһɫĹһ׷׵رҹ뵽˿С
Ķܿ죬貨΢Ѿʩչ˼ˡ
ˣǰһ꣡ʱҹɵȴǴ뵽Ķ
꣬׻ꣿҹɵУһֵ֣أʵ
ţȴѾɵ˲ٵˣȻûгΪ׻꣬Ǿ׻겻Ҳһ֮ңˣҹɶǸӦǿǾа
ԣԣˣǸ飬ܣҹɵüͷˣˣȻܣҸľȻȺ
˵ҹһڿˮȻżһȺ׻꣡
һȺ׻ꣿ۾΢΢һУȻЦһ£ҹɰĿڸ
ǰˣΪҹѾںһĶ꣬ԣڵҹѾϦˣǵãΪʱ򣬲һ׻꣬Ѿҹæһͷöˣİ£ŽǸ׻շġ
֪ԼϾͻһȺ׻꣬ҹɵϲûκεĵģκεĿ־壬κεĺ֮⣬ȫ˷ܣԼĵı顣
ţǿ쿴׻ˣҾȻһȺ׻꣡Ϊ첢ûжϿռϵԣѪǧѰˮϣˮ챱ˮ켧Ѷɶ˴ڿռУҲһؿһе顣ʱۼˮ켧㿴ԶԶرһȺ׻ꡣ
ţǰɣֱǱˣˮ챱üͷˣˣ뿪ﰡ
ǰˣ뿪Щ׻겻ǰˣһҪߵİѶҲˡ
⻰춼ˣһģȴԾһΪӣõΪʲôҪأ
ˣЩ׻ɲǺǵģǾԲǺ뿪ѶҲżˣǿԼ˵˰˵ĻôԼˣҲͻŴƨİ
ǲŲոôӢĺðɡ
һĵʱ򣬵Գ֮ģô⼸ԵˣǵҲһİ
ȻղǼģҲЩȣЩҪһ˼
ȻͿ͸ǵ˼ȴҲû˵ʲôһǾ˳һ·չǵİȫ
һ˵һǳõˡ
ԣôõ˰һȰɣоϻֻȰԱȻѾųԶάԼˣǣǣˣ㻹ǿ뿪ɡ
ȴû뵽ÿһ˵ڴûдɡ
Ϊʱֻĵһ仰ĺ촽˳˭ôõȻһӾô׻갡
£ռҵļˣлŮһ⻰ʱ򣬶ɵԼˣûɣһȺ׻꣬ȵȣٿһۣȻȷһǿһٶ׻ء
1653þΣ챬ŭ(1)
ǿֱǻ˼ˣղŵĻȻ˵Ǻ
ţԼ˾Ȼôһء
ˣһ֣ҹɵһ˫۾Ĺâ
ãûʣҹɣ㵽ваֱӾ͵˵ͷ
ȻȺ׻꣬ƣѾҹɿˣô˵ôҲ˵ˣҹһζԼĻǺԼΪˣһֵ֧ģǱҪֵ֧İ
ǰ׻ҹѾԽԽˣҴʱЩ׻ҲѾҹɵĴˣЩ׻꣬ȻǰǸĿֱ꣬Ӿת졣
ģǸҲԲˣҹɵ͵͵һȻͻΪһɫ⣬ǸϾҪΪµ׻Ǹ˹ȥ
ôһߣǽһٶ׻עȫתϡ
һ׻һӣᵽˣ£һر㲻ͣ˻Ȼ˷ܵſһŵش죬˹
һ΢Ц׻꣬Ҳûκһı仯ҶЩ׻ĹûҪ֣ûҪֵֵֻƾЩ׻Ĵ֣Ѿ̽ԼǰȴȻ˿δ
ˣΣհռҵеļһضɵõɴ۾ֵؿǰһĻǵĻôһӣֻ壬ͻᱻЩ׻˺Ƭ
ôְʱһ첻ðɶҲˣɲ
һû˵ֻûйϵҿǻһ䰡ˣ̫ϧ
ڿռ϶Ѿ޿ӵ£һɫ⣬ȴһس˹Ȼͣͷϣͬʱ͵͵Ҳɻͫ壡
ǵɫ⵱ȻҹˣʱѾ֮ǰߵǸϾͻΪ׻̵˶ȻڡǧһġΣͷ˻
Щռ˵Уġ
ҹɵĵͺͫǺɫȻѺԽǺɫͺǼҪҹɵ۾γѪһ㡣
𣡡һɫâҹɵ˳Щ׻жɫǿֻҪһЩˣôǵ壬̾ͻᱻֽΪ˴顣仰˵׻ʬȻЩʬȻȻģҲֱҹ뵽ԼĶӵС
ˣˣ׻궼ѾɾˣԼĹĵĶӣҹɺص
ҲӦóȥˣ˵ţ̧ͷȥվѾؿǰĲԶľͷˣԶһĵطӰӰ´µؿһɫĳڣӦþνĶԨķſڰɣ
ҹɱҲ̬һֻɫСļͷ
Ľµ貨΢αͬһһǶڵķٶС
ʱڿռҵеѪǧѰ˿ˣһɵŴͣ˵ھԨ̫ƽʱڣҪӻɽǱ߸ڣڶصҲҪµʱ䰡οַ̫ƽʱأǣǣλɲŮȴؽʱ̵˰¡
°飬ԾˣĿˣҲģˣΪ飬ʵʵطǵǰ
Ԩڶصڣ͸һͨɽûʲôߵǿ飬˿ûзκε⣬ȻҪ߽ȥȴīȾˣҪģ
Ϊʲô̧ĽַˣȻﲻףȴīȾǸȻĳЩʱܲףʱǸһ㻹ǱȽϿ׵ġ
ˣܸоõˣûħĻþģīȾڵʵȴûκΰ취ҵǸʵڡ˱Ǹˣ
īȾŨŨǸ⡣
ûйϵһЦ飬˭Ҳû뵽ģԹֲīȾȥ
ˣô찡ҹҲʵ
룬Ƕ̫ż֪ʱԼǧңһҵĻôˣ͸֪Ҫôźˣ侲Ψһܹҵ취;
īȾȺúõظоһ£ڶԨûɵģﻹûĶҲǻɵİ
ˣûˣֻôһڣīȾܿ϶ˣңһҺܿ׵İ
飬īȾСһҲ֪Լôף˵Ǹ𰸺æһ䡣
1654þΣ챬ŭ(2)
ǣīȾҼǵã嵱УӦöѪѹȻǻħʵĺôЩ˵ĻӦѹưΪʲôûа취أ˵⣬ҹɻûףϾһܳģ˳
ʵҲû뵽쿴īȾεĲף飬Ӧ֪İҲûʡ
˭û뵽ҹɵĻīȾȴ˰죬ȻŵѪѹƣ¶ôû˺˵أĲ֪
ϵһԼ۾˵ţԼǽīȾ̫ˣ֪ѾĸͲǿ׵ˣȻѡţţԼˡ
˵ˣǸҹҲԼĳԼĶͷĨһѺīȾ˵Һ˵ģԴӸ֮ҾͷְɣˣԽԽˣЩ˵УֶһǾ㣡
ΪʲôΪʲôҰīȾˣҵʵֲǿʲô
ţţҹҲҲ֪Ӧ˵īȾ̫ˣ̫ˣ̫С˰ɣȻֻĺ嶼û
ðɣðɣīȾͷѪѹԿɣȻԼڶīȾѾǳˣҹɾͺܹϵؾԼǰīȾСһͻǰѹذɣϾҲΪ˰Լ˰
ʵҹɻǺԹģΪë˻ôһ׵ļһأ
ҹɵ˵īȾ׵ͷųˣԼħʵѪѹѹīȾǶɫСҲһƬĺڽɫ
ˣҿˣԨڣþ·īȾЩ˷֮⣺ˣˣû뵽ħѪеðΪʲôĸһֱûи߹أ
īȾ⣬죬Ǵʱλϵҹɣ˶޷ش
⣬ȵǾȳĸ֮Լ׿ɣȻҲ֪ĸΪʲôûи㣬һԭ򣡡Ÿո˵꣬ϵҹæһ䣺ţţ˵ǸĸʰǺһģ񾭴ô׵һ˰
˵һ⻰īȾɾͲˣĸʣԽһҲһ㵽ģ
⻰첻ɵﻭһʺţħʣľīȾĻôǸǣīȾ˵йصѪѹһ鰡˵īȾӦһĻħʣǣڵԸ񣬸ͲܳΪһϸĻħʡ
ôĸףЩʲôأĸףΪʲôأѲɣĸ׸ʹûҪħһĻʴīȾɣ
ô˵Īǡ飬Ȼǣȴû˵ڣϾ飬ԼĻɰˣڻûеõ֤ʵ֮ǰܺīȾ˵ȻĻīȾһܲˣͻú鷳
ĹǣλҹȴûеģһҲ֪ôˣȻô죺īȾҪ˵ĸʣò᲻ɣôܾãе㲻أ
˵īȾһ⻰
УУУҺ˵˰ɣ˵ʵ밡˭ҵﲻϣԼĶŮõģôѪѹ飬ôܲԼŮأЩǱؽĶòðٿûи㽲Ҫ֪һ˾ѾעˣҪΪħһĻʵİǣ㿴ӣ񾭴˵˵ôףܴһ𣿻˵Ǻܻɰ
üһҹɰȻֱӾͽĵ׵Ļɣȴû˵ĻֱӸͲﵹӣһӾȫ˵ˣûһ㡣
īȾ˵ԲԣδŮʰǣϾȻһߵӣһߵķ緶ûУǰҲѪǧѰˣСӣȻеǣŵһҲҪ㣬ɱһδ
ˣҹɱ˵ˣ˵ô࣬Ҳûκε֤ݣ˵īȾĸʣΪƽʱ̫æˣԾأ˵ֻīȾĵأ޾عңֵأһīȾǱһĬæڣղŵǸеصĻ˿ˣīȾȻܿþʵڣܲ취ҽȥأ
ˣİɣû⣡īȾЩᶨζҲˣȲҹ˵Ǽ٣ֻҪԼԾػصھԨٽԼĸʾȳôԼͿΪʲôˡ
1655þΣ챬ŭ(3)
ȻѾ˾ˣôīȾ㲻ٸıˣ˵īȾһ¶ģȥһ鰡
ˣȽľȫطſҵľ뵽ľУĻܿһУǸʱ֪ӦôˣӦôˣīȾˣңҲκζ˲飡
㵱ȻˣīȾĻȴ΢΢һЦң㣬ҪסԼԼޣһ˵񣬶ԼˣҲΪԼ޵Σԣ˫Ҫ໥βŶ԰֪ΪղҹɵĻоģվһĽǶҹɵĻ˵Ҳеĸʣһֱûд̳ĻλԲŻ񾭴ŮӡǣЩǲԸôҲ⣬ҹ֮Իֱ׵˵ҲΪǽ㵱Լļˡ˰ɣҲҪǣЩɵ㣬һͬһҵ𰸵ġ
ˣˣīȾ˵СԴҲıˣȻãȴҲܲˡ
ſԼľ
Ҫ֪һ޽ĵطſԼľôͻףԷ뵽ԼľУһԷľУһԼӡĻôһӣֻ¶ΪԷūġ
ԣˣûˣ׵ضһչԼľ
飬
īȾԼľؽ뵽ľ񺣡
ţһľоȻĺôĿɵþˣҷһ̾Ҫ֪ǻħһˣȻİ¼ǻħһˣԳǾͻԶԶظİޣһҪľҪ߳١
ǣǣǻħһ˵ľҲȲһ˵ľǿ
īȾľ񺣣úݣôľ񺣣ĺ
ˣľǿ󰡣һһֱ룬ΪʲôԼôˣôޣԭ˵ľ޾֮ߵİīȾ˵ţѾԼľľΪһ塣
īȾԼںϣ۾ʱֻоԼȻһӱޱȵֻÿģͿԿǻﲻǻҸܿǻ֮µĵڶԨڣħһûڣһģһΨһĲͬǣʱڣż⣬ͺһ˵Ľӡһ㣬Ǽ⣬ЩȴþǻħһרΪԼȷӦôߵıʶ
ֱʶȴñˡ
һ㰴ЩĹָ뵽ĵڶԨˡ
˵һͨûй⣬һۿȥûа취ͷ
ˣûκεĲ·㾡ǰ߾ͺˣͨǱֱģ䶼ûУīȾȻҴû߹ڵĵ伮ȴǶмصģ
ţĽ£㿪ʼˡ
ֺͷһٶȶԣ߹ͨȻķˣһСʱʱ䡣
óͨߵͷˣǰڵ⣬쳤سһ
ˣҪСģǱлħһأīȾٴ취
īȾûüأǼħһˣѾ߽ˣȻȴҲܿһŵʱ򣬾Ҫ㵽ռҲˣһǰڸЩħһһˣ
īȾǻħһˣǸʶɣʵѾˣħһˣǸʶĻôԼ֮һðһ»ħһˣʶĻôԼҲֻðһ£ħļܸħˡ
īȾܿͻشˣˣħһˣǸʶ
ãīȾϢǵҵȫ͵͵صҹɣȽ뵽ǸռС
õģˣҹҲ֪Լɲʺٴˡһҹɱ˿ռС
ͬʱīȾϢѾȫ£ŵذסˡ
˭ʱħˣѾԽԽˣڲֻʮˡ
˶Է⣬Ҳ̧ͷµشһԼǰ仨治ǻħһ尡ÿһŮˣ绨һ
1656þΣ챬ŭ(4)
ﰵ̾һ䣬һüͷ˭ʱôûпأ
һ˵ţһ߽Լĺͦøֱ˼֡
ǻħһ壬λ˵°Ů˵УеǸʵ
ˣʶģǻħ壬᯴˵£˵ǻ˵£˵ĵλڻħһ嵱УҪ᯴˵ģƽʱͣǾûмҲǺ飡īȾľ
ǻ˵ˣλ˵°һ˵ţһ΢΢̧һԼ°ͣһɸ߰ӣУҪȥһԨˣҪʲô
᯴˵ˣҪʲôӦ޹ذɣеǸŮˣһ˵ǻ˵ˣǸŮϵɫЩÿˡ
ߣʲôй޹أͲ˵¶쵹ûǱԼûбԷ𴩣͸ϼȥȻӷ
ҲֲܣмǸŮˣǸʵظʱһһĶţˣߵŮˣȴЩĵؿһۣȻŮˣһԼͬصмǸŮ˵ǰȻַ񣬾䵽ϣȻڷţԷͻȻ䱬ˡ
һͷһīȾɱˣӦûʲô˵İɣ
£λһȥģ˵󣬿ˣľΪɱǵĺûҪ֪һ㲻ãħһ֪ǼٵģôھصǸ㲻ãʲӡģĸ棬ǿɾͽȥˡ
īȾĵģȴȫȻ⣬֮ǰǸħһѶǶԼ˵ģڵԨһѹȣȥͿֱھԨİԾǻħһ壬ĽǸڸӡסˣҲܽȥ
Ҿһ˵ʵڲУѵͲǵӡԼʵе
ѾˣмǸŮӦòһ㣬ȻĻߵŮӣҲ˵ĶֵСˡ
ԣȵīȾĻأѾˡ
ħŮ˲ɵ÷һѾסˣһһҵŮˣһ廹ûüڵأѾˣΨһһŵģмǸŮˣƽؿĲӣңڻħһУ˭
û뵽ŮˣȻӲ䣬Ȼֻǰһۣתͷȥһشӡ
˵˵Ļұ֤һúܲҵģвš
㲻Ҳǻħһ𣬶㲻Ҳ˵ģǻ˵ˣôЩ㻹ңŮˣһЦ㵽ʲôˣ㲻ǻ˵ˣϣȴлħһϢ˭
Ȼشҵ⣡˵ţּ˼ϵ
ȻǻħһĻˣŮЩػش
ܣҵĸʣѾ˷ӡסˣôܣлħĻأīȾڼ֮£ҲûüкѾֱӻΪΣߣʱһ˫۾Ůӿңңʵʲô
ʱסŮˣҲīȾСһӣŮ˿ǳԾСôأ㲻Ѿ𣿡
ʲôˣīȾһüͷһֱúúõģôܻأĸ۾֪֪ǿҪĨɱİ
ҴˣŮæͷϴ
ãȸң˭Ȼٸҽ飬˵Ůʣôһ¶˵ţīȾ˿죬Щ󣺡ˣȽ𣿡
īȾһͷȻһɣŮһƨɾ˵ϡ
ȴһûУӣ͵͵ذݵīȾǰֽ֦һҲǷŮʴ˵ģΪŮʴҪһӽ飬ԣǷֱǰһأأأأأأأصԨߣֱ׼һĴ񣡡
ʲôôأǻħһ壬ͲҪİīȾҡҡͷҲţҲţƭǲǰ
ƭ㰡֦ЦҡҡͷڶĻħһ˵Ѿһˣ
1657þΣ챬ŭ(5)
ʲôīȾһϢðز񣺡㽫ղŵĻ˵һ飬ôûأ
Ůʴ˵ģ˵ħһͽСŸɱˣͻΪһССӣӣȴѾʧȥˣͲˡ֦īȾǲͣתɫףȴԽԽȥҾΪħȫ壬רΪյʱأ
ΪǰǲţȻûȻţ
֦㣬˵һУҵĸʣûбӡ𣿡īȾϾεɫתȴ侲ó档
ǣĸʣûбӡͳŻħһ¡
ããǹ֦㣬Ԩе°壬±ʩǻħһļˣ˭ΪʲôҪô
ҲŮʴ˵˼Ůʴ˵ˣҪȫˣһͳľԨǸʱ򣬲ԳΪԨΨһĻʣǻħһҲ֮ͬϣ֦֪޲ԣ޲
Ůʴ˻˵ˣЩ룬ȻѾˣôΪĸףӦΪʵԸ
īȾһʵôΪʲô뵽Ҫ˽أ
ʵ飬ŮʴͻȻģΪǸˣ֮һ񣡡
ˣ⻰һɫҲڱˡҪ֪֮ˣԵԨֻһˣǾİˣҹ˭ء
ҺԣīȾҲ뵽һ㣬Щĵؿ죬ȴȻ־ŭȴûгԴϹ֦Ļ
֦Ȼ֪еˣ˵Լ֪һУҪ˵Ҳֵúܰ˵ǸԵǾԨ֮ӦʧİȴûУϵǿء
ֻһͬ뵽ԨĻһֺ׳ˣǸ˰һֱر񣬶ʱˣȴ֪ΪʲôȻһֱԲѡ죬Ůʴµʱ򣬱Ų֮Σһ۾ͿǸ˵ʵԨ嵱У˵صħһ壬˳óŮ˳⣬ʵ壬ĸ˿ŮİˣȴԽԨˣȫȥ
ҲŮʴˣôˡŮʴˣɻȥףȴǸһھͻؾˣǸ˵Լ֮ӵģԣȢκεˡǻ˾͸֮ӣôѾ֮ˣôߵսһ죬Ҳûа취ټˣô缰ʱأŮʴˣƥǿ¼ˣΪ֮ĶĿ˶
֦ڸûע⵽ôϸ˵ϵЦȴǸŨ
Ǹȴǲɿڣǻ˾Ͷ˵ֻҪϴӦŮʴ˳ףôħһͿ԰Ǹͬ飬ǸͬѹǸҲ֪֮ӵ׸ʲôˣȻǲϴӦǻҲûа취ˣôֱӼӸŮʴˡ
ȻŮʴȻǱŭϾ˿ôŮʴ˵һΪ֮ĵ˰οˣھԨﰡֻҪ뿴Ůʴ춼Կʱ᯴ӧ᯴˱֤һŮʴ³ɡŮʴ˱һڴӦ
˭û뵽᯴ȴǸûͬһ㣬ֱӾȥ֮෴᯴ˣȴȼڵеǿߣˣȻĴ£һǸηУҲ˵ˣһʩһħһĽ
ʱڣīȾ̲סЩȻ˼㣬ĵӿ졣
ôˣǲʲôװƾֱ֪϶⣬ȻĻīȾӿԼ
ǸǸīȾһʱ֮䣬֪ô˵ˡ
˵ֱֱָָ̧˹֦ıǼ⣺˵
ǣǣǣ֦ҲˣҲһЩŮˣȻԼȷݣԼҵŮˣΪˣôŮ˵ݣôܻأǣǣǣλˣ˵
Ǹǻħһ壬һȵˣǸֽþΣҲ˵һɹͿԶسĻУʵУǻһһЦһ˵ǣΨһͬǣʵȴǻþУȴ뵱С
1658þΣ챬ŭ(6)
ȷ˵ɣΪģȫǸӣôһĻͻԶξὫŮʴ˿֮ǸӣһͻھԨŮʴ˫˫ܣ¾Ǹ֮ˣҲϵˡңΪؼһǣûκεƽ֮
ֻȴû뵽᯴˷֮󣬲ŷ֣Ǹ˲ǾӴ󣬶Ҿ־ޱȵӴԣһʱܶЧģ᯴˾Ůʴ˵ˣҲ˵ˣֻҪһֱʩŵ״̬ﵽžŰʮһʱ䣬ô˵ĵֿжǿҲΪħķ²ˣ
ԣŮʴˣڻسﱸԼĻ񣡡
ˣ˵˽ˣ˵һ仰֦㿴īȾīȾȴǵĵؿ졣
ȻԴīȾΪ֮ҹ˴һʱ򲢲࣬ǾīȾܸоõ֮ޱĸ飬ףҹΪԵ뵽Ԩʱ򣬲첻ģֻΪ֪ܿٿҹģԣûбֳжôġ
ǣڷ飬īȾͷһּΪõԤУǾǣԿԲܲ˵زǻٵǻħһ壬ǾľԨҲΪħһٵġ
ΪĿУҪˣҹҹĳʲôĻôԾͻ˵ġ
žŰʮһ죬ôڻжˣīȾʵʱڲͣ찡һҪӰϣʱ仹üаҹҲһҪͦסҹһҪᒴīȾͦ㣬īȾ֧㰡
īȾԼ㣬ڸҹ뵽˾Ԩ֮Уһ£ѾʮˣϾһ·֮ȻֱԼʹ˵طٰЩ񣬰һΣīȾֻܼϣڵʱԼĸʣҹʱѾҹִ֮κö֮ˣʱӦþüˡ
ڣǸӦѾʮˣҲ˵ʮʱ䣡֦Ҳ֪ԼҵΪʲôôżأﾹȻΪԼҵҲǸʲôö˼أٺ٣ӵˣĸŮͬʱϲһˣôˣ׻˭أ
ã֦ûнⷬ˵ĻԲŹ
˵ôģʱͬĺһ㡣ʮ죬ʮ죬֣ھͺһѱĵһڲϵиİôҲû뵽ħһˣȻҹƻ飬ããȻ˳һҾȻɲˣôʹ˿ħһѾûٴڵıҪˡ
죬ɱ֮һģɲԸͬʱҲɱ񣬹ͬеһԸʣǾ˲ңҲˣңţնݳ󻼡
ǣǱһԨ˰Ȼصˣ϶żĻħ֣ǣǣŮʴҲǲһ򣬾һÿһأѾɳˣʱʱ̵̿ضţԷʲô֮飬ңңңǿҲûʲô飬ҾȥԨ￴ѣ˳죬ⲻŽӵŮʴ˵֪ͨǾͼظϻˡ֦УĿȴһĳʵ
˵ѣ˵ţǱָ˹֦ϵƤˣٲ˵ĻôҲô̻Եˣ
⻰֦ȰĿԼҵīȾϾˣǻħһ˳ԵĻǿǶԻħһ˵ģˣڹ֦īȾˣ飬īȾҲһվԼߣȰ˵ˡ
֦Ͳ֪ղ˵ħһŮʴˣȻҹƻ飬ǶˣīȾɣʱֻ죬ԼӶֱħһ壬Ϊ֦ء
īȾֻǿ˹֦һۣˣʲôͻشʲô˵ѵĻôˣԵ㣬ҲԵģ
⻰֦ɵˣţôҲû뵽˹ؼʱԼȻԼ⣬⣬Ǵ˵еģ첲հ
ô˵Ŷõģ˻ޣûԸƽ޹͵ġ
1659þΣ챬ŭ(7)
ǹ֦̾һ˵ʵǻħһֱһܵĴͬʱͨžԨԣʱǲŻѸٵضԸԨɳԼˣʩչ֮
ֻǸֻŮʴԿÿһο֮ǰȿһվŵĶʲôˡ֦˵ţȻ
֦ΪѾ˵ˣô컹ԼҵˣҲӦû뿪İϾŮʴôϸǿûа취صİ
ǾҴ͹ȥ˵ţһͽԼǧȡ˳Ȼһۣһ֮䣬Ѿ֮ǰվڹ֦ұߵǸŮģˡ
㡭㡣㡣һʱ֦֮ŷϤףѾȵò֪Լ˵Щʲôˣ֪˸ղѾˣڹ֦޷ϣҵһ
ǣǡֿ֦˿īȾҼӦûа취ıòɣһ֦Ҳ֪ȴȷһ㣬ϵǸߣǴһ̫õıˣ֦ͲˣôõĶһó
ðɣȷûа취ó
ֻһīȾֻΪһССĺɫĻ䣬·ϣȻǻħһרϢѸظǵ档
ţԭ֦ˣղΪʲôԼˣΪҲǻħһˡ
;˰ɣ˵ţһѾס˹֦󣺡ȥ󣬻У㲻ҪˣʲôĻ
֦죬Ҫ˵ʲôʱȴīȾȻīȾһССĺڻǸͲӰ˵ܰ
ֻ֦ܶ˵һ仰Ǿǣ㲻뿴ǻħһȫĻ˵Ļ֮еĵط
֦ȻīȾ⻰ʵЩΣˣǣȴ죬ֻӦһ
ˣǻħһ֮𣿡ͻȻһ䡣
Ŷǻħһ壬ûǸˣ᯴ȴ˵Ǹ˵ʵǿֻҪԸ⣬Ϳ׾ڴǸΣȻˣĿǰ˵ǸԾʹεУǣ˾žŰʮһĻôǸһͻĸԸش򿪴ˣ
ˣ֦˵ɣīȾǳһ
ãֻҲûа취ٴλͻȥھԨˡ֦
ΪʲôīȾǺ޲ãݺݵ֦һ٣Ѿĵ֪֪ÿ˵һ仰ڽħһ±߶أ֪ʲô±ϵĹ岻һĻħһ尡
ûа취ЩҲīȾԼˣڵûа취˵
ǸΪŸոմǱߴͻģ֦ԣ˵ٴͻȥֻǱߵ˻ɡ
ɣͻȥֻҪܴȥͳˣīȾɿ˵š
ǣǣҾʹλȥ԰ɣ֦Ҳٶ˵ʲôˣһ·ͨȥ
һƽǽڴ֦ĽŲͣˣƽ죬ǽϣûǽڵĲͬλãûҲǲͬġ
һ׶ˣǸǽھȻߴ˿¶һĵ
ɣ˵ţ֦һſ˽ȥظڹ֦˽ȥȻǸǽڣ㻺º£ˡ
˵һ۾ͿˣеĲˣ˵Ƕҹʯ⣬ֻмһԲԲĴˣıûʲôˡ
ôԿǱ߶᲻ὫٴһΣɲҪȱ̫˵֦찡˺֣ҸղīȾѹˣȴûȥ˵֮ǰīȾ˵ģӦǺģôһŮˣлٵǻħһı£ƭ˭ȥأ
ߣߣߣߣڹ֦ľǣͣĻһҿܻٵħһĻôҴӴԺ󣬾͸յˡ
ȴû㵹˼أ˼ӦӦء
֦վǸ̨ϣȻͷҲɣ
һ˵ţ֦һóһԲεھһʯͷȻǿʯͷܿˣƬ̺󣬾ͿһŮӵӣ֦ﰡŸոհ㴫ȥôˣ봫ˣǿɲа֪ģŮʴҪĻôҲҪȵǻȥſԵģҿɲƻŮʴ˵Ĺذ
1660´رգµϣ(1)
ǸŮӵûأһ߿ԵŮ֦ں˭˵
Ůʴˣǹ֦ӦǻҪٴͻǱߵĽ֦æӣͷص
ʲôѵҶĹ𣬼Ȼ˹أôͽһĴס׼ٸˣٽ⣡ŮʵʱڣͽԶȥˡ
ˣ֦㻹ʵʵɣǱߵĽ֦˵ţһѾߵĴˣȻ֦еͬһʯͷֱص֮ǰһƬĻҰ֮ɫ
㿴˰ɣǱ߲ҴͣһҵĴԣͲҲɣ֦һ޹ص
֦쵰īȾһҲˣŭؿŹ֦쵰
˵ôأҹ֦û飬Ҫ͵ĻôܰٵɣȵͻᱻˣôҾͿԴһȥˣ˵֦ǹΪġ
ϾŮʴ˶ĹأȻޱȵˣԭʵīȾʵ˵ģôپٵʱܿͿԹȥˡ
һƫƫͲȻʲôҲ˵ֱӾʹ˴Ȼǻ˻ħŮʣȻҪĴꡣ
ʱȻ䳰ȷ
֦һ֪ڿռУһеģҹ൱ˡ
ҹưһ죬˵˲Ű˲Űֽ֦ǰɣãããҿԼסˣǵһô˵˰ҵˣƢǲôõİٺ٣Ѿģûеģ¶Ҳڸǻħһ鶼Ѿݶϣֻ˻īȾӣˡ
ҹ߻ûأȴԾط֣ԼѾӿռгˣվԼˣء
ҹɣ㽫ˣǻħ֮󣬶кô̧һָ֦ҹɵ
ǣˣҹɲûκγԾЩ̫ƽ⣬ԭܼ򵥣ǣ֦Ů˵е̫ˡ
УУǲܳңʱ򣬹֦ͻȻ뵽Լ֮ǰĻˣæһ˫֣īȾ˹ˣһ˫֣ץסˣīȾ·ӿţңҰ㣬ȾҰ
֦֪ҵˣ˭𣿡īȾЦʡ
Ҳ֪֦ҡҡͷȻﰵؽһãѲɣŮӣǼ򵥵ѲɣһԼǿ˲ɣ
֦ڸ㣬ҵˣ֮ɱ֮һɲŮˣ֮ǰ˵Ǹˣ˵ˣ֮ɱ֮һҹ񣬶һԨΪľǾȳҹ񡣿ǣǣΪ㣬ȴصʶʱҸ㣬֦ˣҲɣԸҹ񣬲һ飬Ļħһ壬Ԩ᲻ˣ֦Կʼ˵ʱ򣬾ûҪŻ㣬Ϊ֪˵öʵ
ʱīȾСϣ˱֮⣺ǣȴţһţţβܲ˳ش͹ȥǵģɹˣ
˵ЩīȾ˵ҹɵߣ˼Ǵڿʼҹɵˡ
ҹɱֱһ죬ͽΪղīȾĻѾ˵Ĺ֦˴һ̵˶ˡ
Ȼҹɽžѻ꣡
ǣˣʱҹɣһ㶼ҵ󰡣£æȫѻֻ꣬Ҫǹ֦ļ䣬֮ǰе飬ͨѻ꣬ҹԡģȻ֮ǰԸ˵ôȻҲ˵Ļᶼˡ˵ʵѻҪøһЩҲɿ
ʱ䲻ҹɱ۾ˣʵ㶼ŻħһõĴ󣬵Ǵλãֻиصĸ˲֪һصĸ˾ǹ֦صĸ˽֦صĸ˽֦صĸ˽֦صĸ˽֦صĸ˽֦صĸ˽֦صĸ˽ҹ֦ڿҪؽڶأȻҵ֦
ڹ֦ļ䵱Уûй֦Ϣ
У֦֦Ǻѣǣչ֦ļ֦ҪһεھԨҲ˵ϵüĻô˵ãܸһεĴͣҹ˵úСΪҲ֪ǲܵ顣飬ŵԼϣô˵ˣϾˣѾ̫Щǲܵ飬ȴƫƫر˿ܵˡ
1661´رգµϣ(2)
ߣȥأҹɣҪҵǸʲô֦ģ֦ļ䵱УһУߣߺ˵Ļû˵꣬ξѾһûκεıˣѾԼٶʩչ˼ˣϵҹɶֻԼߺķ˫۾ҲΪٶȶľ磬۾
ˣԨУǽǣһĸۡլǸ֦ڹլǸҲλãͲ֪λãֻ֦֪ҹɵشĶԣǵһҪٶҵǸ֦չ֦ļ䣬Ǹ֦û¶ʱ򣬶ᱧħòӣķġ
ǣ죡˲мħһ壬ûˣҲǲаӦҲһֽŰɣ
ٺ٣ҲǰҹɣĻ£ˡ
ãҹɣֻҪо֣ңֱʳͿˣʳµģܳȥͳ壬岻ȥģһֱġ֪ЩģڴˣǾȻҹ棬һųԱԨԵ飡
ˣףʱҹֲСӣȻֵóػˣҲ֪ؼ飬Ҫȳҹ񣬶е飬Ҫ󿿡
ʱȫ˸·ϣֻһͷǾǿ㣬㣬ٿ㡣
Ǻʣ죬Ϊʲô˵ˣͿҸԼһ𣬿Լҹ֮䣬ȴǾôĥء
꣬Լҹȷ˹ϵǻûеȵʱ򣬾ΪŮǸˣҹ񣬶ͻȻԼսǴεսȴԼ䣬ڡ
ΪȻ޸ȴʧȥȫļ䣬ȫǶתתȥˣԼֻص֮磬һԼҲҹˣ̤̤ʵʵһˣȴû뵽ҹȻΪԼʱһԶ뵽˾Ԩ
һε¼Լҹ˶û̫¶ϾôΪīȾҲãԨһ˵ģҹֲܵԨӰ찡ȴû뵽Ȼᷢ飬ңǸħŮʸûбӡҾȻҪ޸ҹ
УУԲУҪ֪ҹеĽǸŮˣȻҴҹ
㣬㣬ٿһ㣬˫ţһ˫ƯĴ۾ȴضǰ·
ԴӴӹ֦ĿϢ֮īȾȻԼϢ죬ȴûзκε
Ϣ˵Ҳ̫ھô飬أΪʲôΪʲôǵÿİĸ׾ڽԼȻ󽻸СţԣԣǸʱīȾǵģΪǸʱʶģȻԼĸװСƿһռ󣬱㱻ӡסˣôԼĸ׵ͻƵǸӡ
벻ף˵ַӡͲܴڲͻƵģǻ᲻ǻħˣԼĸأҲܣҪ֪ħһ嵱УǿˣԼĸףĻħˣûа취ͻƵķӡôˣǸûа취ˡ
ǣǣ飬Ҳ̫ˣ֮ǰڹ֦ǱߵǸУˣǱߴǸǸһ㶼ûдǸѾòˣǸˣպȻĸװҹҹǣҶǵĸװǣǣΪʲô⵽ΪʲôΪʲô
Ҽ䵱УԼĸףǿһޱ˰ΪʲôȻôıأΪʲôΪʲô
īȾͷһһΪʲô
ЩΪʲôֻͷɻ󰡣ǼԼĸʣȻĻû˿Ϊš
ؼһǣħһѾԼˣīȾĵİԼһ֣ôħһֻǳԼһˡ
һ뵽һ㣬īȾֻԼһģͺǱһܰţΪʲô飬أӦӰ˵һԨУʵԣôԼˣһħһΣȻԼˣͿԳΪħһĴɽˣǣΪʲôӦԼһɽûгɿɽпܻΪԼһĶΡ
ЩΪʲô˭Լ
ҹһֱעīȾ˵ʵڵҹɺīȾ飬վīȾλϣҲΪѵģϾһԼˣһȴԼĸʣԼˣ߶Լ˵ǺѸᡣ
1662´رգµϣ(3)
ҪڰοһīȾͶ˶ҹɻѡ˷
ϾԸҹɱīȾΪ˽⣬ȻħһѾ˹ˣôͲŻħһˣôīȾֵΣ
ҹɲ֪ҹȴҲվ˵һߵģīȾκζ˲飬ôŹīȾġ
ɲٶҲ̫ˣѪǧѰڿռУ
ǰǾǴڿռУ޷ߵľɫٶȣ˳Ѿȷ绹Ҫ˰ɣѶҲ
ˣ˵ΪĴɽˮϵϪ
ʲôھѾǵĴɽ˺òðˮ챱һ˫⡣
㣬ҲôģǴڿʼ㲻ˣУ㲻ǵߵκˣѶͻȻ뵽ʲôȻתͷɶĻҵ׽㣬ôҲὫħһģ
ɶ⻰̧ͷ˿Ѷ΢һ£û˵κεĻ
֮ǰ̫Сɲˣû뵽ɲԨУȻһ㶼ûܵӰ죬ôǲҲ˵֮ǰɲԼƽϣ˵ɲͲмԼƽϡ
֪ɶǵûκεĲˬƤϣȻһĨˮɲʱԼƽϵĻôֻԼѾ˰ɡ
ѶİɣҲˣʶʱΪܣԣɶˣȻһ軵˵ĺӣȴԲһҴڿʼһĵͬˣҲţܵжˣɲİæôħһ壬˵ľͿԵþأ
ɶĻѪǧѰȴǽӿڵǹþȣɲʵţԴ壬һֻԻͣһ֣忪ʼûйĻԻͣȻҲ֪Ϊʲôָоָоԣʮֵǿҡ
Ҳţˮ챱վѪǧѰߣѪǧѰļģѪǧѰ˵ˮħһ壬ħһ嶼úúõлл㰡Ҫ㽫˴뵽˾Ԩô壬Ҳ˰Ҳһ󹦳
ǣǣѪǧѰҶ˵һ㣬ȴԱֻ֤Ҫһ廹һд棬ôԶԶѪһĺѣ
ˮħһأˮħһҲħһһˮ챱ʱҲˮͬ
УðҲһ˵ǰκεĲˣˮϣѵضԹˮ켧˵ôһ
磬Ƿİɣ죬Ѿúˣʵ˵Ҳԣ̫ˣҵԣѾһ㺦ˣˣôֻڡ˵ˮ켧ȻСһ⣬˫浽ϣڿҸû뵽ôԵ뿪Ǵ鷳ģԲ𣬸磬ҴˣһξԲˣ
ˣˣⲻû¶ԣҲҪˣǵƯãһͲƯˣˮ챱ЦźԼá
ţ磬ллǣˮ켧ʱһ߿ţһһͷˮ챱Ļ
ˣڣӦþǰ棡ҹ۾
ţ˵ͷȻξȻּӿ˼ֵٶȣΪٶ̫죬ϵķ磬ѾϣоһʹǣȴڲϵشߴԼҪٿһ㣬ٿһ㡣
ҹ棬ң
̤һԨԨͨȻûֳ۵ֿһΨһһǳأȥ
ʱڵھصԨһŻͷϴŽɫڵŮӣһ֮ǰߣȴվһһɫ·Ůӡ
ͷؽɫڵŮӣüĿ绨Ǿµ˼ϣȴ͸¶һ˷飬ŮˣīȾĸʣҲǻħһŮʡ
Ϫȷʮʱ䣬ˣͻȫȫ𣿡
Ůʴˣİɣ飬û⣡λϪϴżֺõЦݣӣ񣬿Ƿ£ҲֻˣŮʴҲǻħһĵһ˰
ǰǰҲֻˣҰŮӣȻϪǼƨĵʮֵ
ԣŮʴˣֻҪĵ׼ͺˣ֮ǻħһУӦҲˣ᯴˼ƨҸ˵ǻħеˣһҪ嵱е˶Ӣٱ
һģҲ˭˭ĺӰ˵λŮʴ˺ǵؿ˿εеİӣ۵׸һĨôģÿˣһӶûмҲŲ߹ˣҵһۿ˵ʱҾѾȫȫرסˣˣҪˣ֮ԼŮˣأǸŮֲ
1663´رգµϣ(4)
ǰǰŮʴˣ㾡ԷİɣˣԶԶֻŮʴһ˵ģ˵Ǹ֮ӣͲǾԨǸŮˣôأǸŮˣڹƣǸŮˣһͨˣҲȲϣߣߣߣֻڶԨûµأѾһԨˣ
ǺǣϪôһ˵λŮʴϵЦ⣬ȻҲʢţ⼸죬һҪǸڣǧҪκεߣ뵽ԨķΧڣ
İɣŮʴЩ飬ѾԸȥˣ᯴ֺõֻǣȴãӦͬʱҲʱգĴ󣬱ϾˣͨĻôôŵŮʴ˵ĺ£ڣŮʴˣʷ˵Ҹֻʮʱˣǣʮ죬ҲʮֵĹؼһһ⣬ô֮ǰеŬͻ׷˰
ǡħŮʣԱϪ˵ЩˣЩԥ֮ǰԸǣҪǰ׼˵Ĵ֮ﰡ⴫һյĻôЩӦ֮񲻾ʹͲ𣿡
ѽҵŮʴ˰ʮ춼֮ôʴ˿ԶԶֻһ˴ˣԣǿȾһ򵥵ĻȻٿصĴ󣬽Щ֮ͳͳش͹Ȼ֪ͨİ壬˵ŮʴҪˣǰԣȻһᣬǰŮʵĴ֮ϲˣǸӵĻԻͣӵŮʴˣΪأϪ˵ֲҲû˼ֻһˣ¶һҲһԣŮʴˣ
ħŮ΢΢س˼һ£ȻĿ䵽ҹǽ˫ڵֿŻħһףͷ·ǣԲһ㣬˾þõƶԼ񣬶һħŮڻǵãһο˵۾ʱֻã˵۾ͺһĵ̶һԼˣ꣬Ȼһ鶼뵽С
Ȼ˶ԼһֱģҲûйϵ˿Ӱ죬Լġ
һΣһĻħŮʣˣʲôĶʲôһ飬ֻôһۣѾԼĶˡ
һ̣͸ԼΣõģõģһеֶΣҪóֻΪܵõˣǰһ˼أҪõˡ
һֱΪֹûиˣ֮ʲôݣǴԲһͨ񣬶Ŀ֮ܰǸӣһǵõӵʱЦݾȻᣬĳ硣
¶Цݣ֪ǸʱõĻħŮ˶ѾʼɵÿҪˣǵģĽʣкޣΪʲôΪʲôǸŮˣǵõõˣ˵ĶԴΪʲôͲţ»ܱħŮʳûҪƯŮ
һûУҪ֪ı壬һĻħʰҪ֪ħе滨е滨ţʻʰο滨еĻߡ
ɲΪԼ֮ӣΪ䣬Ƕһ޶Ĵڡ
һʼţҪԼˣǣȴû뵽ԼһΪȴͲ˿µ֣һǻˣڤһ᯴ˣϪ˷ױȰ˵ˣǣȴû뵽ǸˣͲˡ
ߣߣߣðɣȻˣ˵ĲʶȤ˵زĺ⣬ôҲǳʱʹ÷ǳֶΣȻýһˣһ㴫ȥǣһжuû˸ҪҪõµòģֻܵõҲá
ʮʮ죬ʮ찡һ뵽֣ħŮʵﻹЩȻ˿Ϫܲѹһʱ䰡
ŮʴˣѾǽѹ˼ˣŮʴˣȲôõĻҲǰŮʴҲˣ־뾫ɲһǿΪԵֻǶʩչĻᶼûаһǰôˣֻҲûа취ΪŮʴ˵ĻʷˣϪɫһݡ
ţҲʰˣŮʴƺϪشǵ˵ͷؿһҹ񣺡Ǻðɣô춼ѾˣҲںٵʮˣȵ֮ôҾͿԶһˣٿ֮ǸŮˣҲʶģ
1664´رգµϣ(5)
˵ţħŮʱתʱķ˻ȥ
ŮʴˣôǸأϪæһ䡣
Ͱ˵ð죬ȵʷ˴֮ٲʱٿɣ飬ͽȥ죬رеĴ󣡡ħŮʵطԸš
ǣŮʴˣرǼҲֻҪʱˣϪһЦ첽ظ˻ħŮʵĲӡ
ʱȴѾֵ˵ڶԨ⣬ʱſվżħʿ⼸˸ûüӰֻоͬһ紵һ㣬Ȼһоͻָƽ
ղŵķô󰡣һʿ
ǰþûôķˣһʿ
Ǿòøղŵ磬Ҳ֣ȥҲְ̫ˣͲǷ𣿡ʿüͷ
Сӣ˵Ļʲôĸʿʡ
ҾãܹȥһģָоٶȺܿһ֣ʿ˵
ˣɱΣˣ
ǣǰҿӦϣҵǸСˣһϣ˶ˣԣûϢðɣ
ǰ⻰ɲ˵ˣĻǱߵˣǵҳǸûˣҲĻùģһ°
ǰǰھǶһ£һ°
ôЩ飬ǶѾ˵ˣ
٣˭֪ˣħһĸ߲㶼ѾħһˣΪ˰ħһµˣ˼ҲŲмأΪǽ˷Ѱ
ǲ֪ħһħˣԺô
ôǱū𣿡
ʲôʱ˵˵ħһҲһصĴӢ
ʡʡɣҲ߲㶼˼ҿˣħһģЩӵѪˣѾ˼ҿסˣھǱĳһӢۣôҲǸ˼һħһĵİ
ĸʿţһȻüͷˡ
ȻĸˣڻħһУʵ£λ΢شڰˣǾһ²ˣҲԸ⿴ԼһΪū
һĹٸС
ĸֻ֪ͺˣɱ˵ħһʱӳȴǵ͵͵ڼ˵ͷ
ӳʲôʱİĸ˳һһˣǶӳǻħһ嵱еǼŮˣôԼĸˣСҲͳ׽ˡ
ҲǸողĸԺ׼ˣס𣡡ӳؿĸһۡ
סˣӳĸˣæӦ
ţֵܣҿɲϣµˣǸӳ˵˸Ҫ뿪ȴ֮ǰʿСһ䣺䱻ūۣˣ
žʿĻŸո£Ǹӳȴǰһƾͺݺݵس鵽ʿˣʱӳϣֻдĸ֣ǾǡҺСӣ֪Ϊʲô㲻
ǸʿԼףЩίؿӳȻҡҡͷҲ֪
Ǿ㣡ӳ͵͵ţ֪ħһѾʲôزǵģǵ˼ѾĵزˣǣԽʱǾԽܷϣҪһԩ裬һһĵһһٴܻħһĻᡣҲǻ˵Ļ̫ãˣǲܶôãţһ֣ǸʱЩˣҪһΪħսԣһظҺúõػţ¾ħһǼŮ˵İٰĵѣôҲøһǶôίҪȥЩõ壬ȥõ飡
ǿȴҪǵøļֵ⣬ǣ壬𣿡ӳЩ
ӳˣĸʿһξãԼӳȻôɾʱĸ˵ıȻһķᡣ
ӳ֮ǰڶʿ΢΢ЩʣǶӳǵʵ̫ˣ
ʵʲôϵأѵû˵϶࣬ҧ𣬼סʵε΢ˣôʱҲ飬ҲҪ顣Ҫס˰ӳ˵ţĸһЦתҪߣȴɫһ䡣
ΪöһЦһ绨һŮˣǴʱףڶӳ۾ͺһͷĶһŮӵݣӳ֪ǻħһλ֦Ĵ˵£Ůˣᡣ
1665´رգµϣ(6)
ˣӳɫ䣬ͷŮʩһֻҲ΢΢ЩΪ֪Ůˣ׵˶ˣʲô
ĸʿʱҲӳһѺ˵ĸ˱ǸأôûпħһŮ˹أǺԼĶӳˡһʱ֮䣬ĸʿҲľᰡЩʲôؿ⣬ʲôҲˡ
ߣˣ˵ֱһ̧֣ݺݵؽԼƳ鵽˶ӳϣһġȡĸʿɫ䣬˲ִˣرǶһˣǿ൱谡
ߣҶˣҵ֣ҲֵͼĻɫܳƺģƵǺ㰡
ǣˣӵĿޱȵƽȻûаֵŭ
ţСӣͦϵģ˵˵ɣղںĸ˵ʲô˫ֻǰһȻʵ
ضˣĸúõؿسţһκһķ紵ݶҪʱػ㱨ӳֹص
ţ㻹ͦʶģϣħһˣһʶడĻħһ廹ܴڵʱ䳤һ㣬һҲôʹడ˵ţ´һӳ
Ҫ֪ԨŸħ֮У˻ħһû˵ģٳһ壬˳ʵ̫һ㣬µ嵱УǳÿǸѵһˡ
ȻˣӳҲǺܲģ޳ȳƵϣûһ˿ķ⣬ӳģʮֵ㣬ȥͬڼҵһ㡣
ˣҲûʲô¶ˣһҵķе£Ҫ̸̸˵ţǸլȥ
ӳ΢΢һŶıӰһԼȭͷȻŲ΢ЩصŶķ˹ȥ
֪ŮˣԼȥʲôϼ䣬ЩħŮǣһѾôˣǵ磬Ҷ
ħһûˣһʵΪǶֲԵİޣҿͬڷۣԣûˣһҲԷܺġ
ǣЩŮˣһȴʮֵĲʼįȻӵĵһ쿪ʼͿʼħЩ߲ǣӵ˹լʲô˵ˣȫ֪ˡ
Ȼһ˵飬ռ˵飬Ӧû˻ܾģǶڱħһƵħһֳ裬һ뵽˹еĳ衣
ǣǣǸӳȭͷԵĻĺ룬һȭʹ򱬣Ů˵ͷǣȴ֪Լôộеʱһֺʹ飬ȴֲọ̀ӳھ
ڳسһطſԼȭͷ
ˣʲô֣ͷҲصʵ
ӳشõļడ
ã֪ˣҲ񣬾ǺúõطңǵðһҪҷ˲а˵ţعͷ㲻ʲôɣ
ŮǸ߸ϵ̬ȣǿؼһЦݣᣬ̴ܷˣҵң
ţʶ࣡𰸣ص˵ͷ
ʱڹլеһȴֻķһ޵Ůˣȫڴϣڴϣͬʱģͬһ˿ҵ꣬һŮ˵ʶţһ꣬ȴŮ˵˫ֲϵԼš
뿴ҿҪǸȥԨħһ֦Ҹˣ밡ǸŮˣӦ̤أŮˣ֦ϵ꣬ȴħһҲħһԶӣҲħһ嵱Уһ츳õģģҲεģԣ֦һĵһۣѾˣ꣬ůˡ
֦ҪȣħһˣȻû˸Ҿܾˣǵ嵱УżĻħԣһһĻôֻҪ֦һôǾͻһʬ
ΪħһĽεĲԸ⣬εĲ룬ôҲҪ֦Ĵϡ
ʱһ̶ġડȴ
ģΪʲôƫƫʱ򰡣֦õһüͷȻһѾƿԼϵ꣬·Ҳһ£ֱӹŽ˴ϣڷмĵذϣ˼£Ծؿǵذ徹ȻطߣһʶĿĴ¶˳
1666´رգµϣ(7)
꣬˴˽һ۾˵ħһĵ̰ʲôʱֵĴ󰡣ôһ㶼֪
ʱ֦ȴѾվ˴ϣ̧־һһƽʯͷϣһЩǿʯͷУͳһŮ˵ס
֦ͣ㲻ǰɣȻأôˣǲǳ˵ͷˣŮˣҲܿʱ֦ӣһھʹȤ
ǰû뵽Щ˵ζǲôǲǸֵĽʣްû⣬ҪҲĻôͳڴֱͽƷ͸ôһ˵ţ֦һÿӣǱߵŮӣؿǴϵϹ꣺㿴ģСҿԺ˵˿ħҲǳӣر⼸쾭ҵĵ̰˼Ҳòˣ
ߣ˵ãôõĻôҰŮЦһð
û¶ħ壬ֲȱúÿˣҲ֪ģŮʴˣҪɱŮӣһˣ㶼ǻħһˣôʱҪ˭а֦ںЩ̫ڵˣЩ飬˵ЩʱûҪܿһħ
ҲѾħ壬ĶˣֻҪ룬ôͿ
ˣȵŮʴ˴ôжĿʼأڻõȣǱߵŮˣʵ֦飬ǶģǣģȴûǸҿûʱٺ˵ˣҪ֪ͨǣҪʮ죬ȵŮʴˣ˴֮ٿȻˣڶԨĴ󣬽ţ֦Ǳߣػ֦Ǳߣ֦Ǳߣذ֦Ǳߣеػ֦Ǳߣ͵ڰҹ֦Ǳߣһġ
ʲôΪʲô˵ҽ컹Ҫȥ𣿡֦һ⻰ɴ۾
᯴Ѿ֪ͨˣ㲻ٴˣˣȲ˵ˣҵÿ㽫Щص㰡Ҳֱģһ֪ôһ𣬺ˣ˰ɣҹ˰˵ţŮӵͼѾǿʯͷʧˣ֮ϵĹâҲʧˡ
̫ˣǴϵĹâʧˣ֦ȻͬղǸŮ˵˵òˣҾ᲻ãڲûȥˣ
ǴϵȴӿЦһ£ǱΪŮ˽ͻ뿪أһҲܰŮ˼ˣȴû뵽Ȼ˱仯
СУˣ֦һҪŴȥ
˵ʱôϵ궼ֻСã֦Ůˣǻ̫
Ǿʱ򣬷ȴһžͱ߿ˣһŮӣһش˽ŮӲһͿǸѾһƬҰĴһͳ
ʲôˣҲħһ˰ɣôᴳİɣҲǽڰµʱκˣܽ𣿡֦Ҳ˲ԼأֻԼһ̣ˡ
֦Ͳ֪ŮˣͲʲôħһˣŮˣ죬ôҲû뵽ԼϵģȻûиڶԨĴ󣬶ҿӣҲǵһԨǸһˡ
첢ûע⵽֦ϾȫעǸϣҲЩɥ
֦ſھԼԶĵطȻվһģŮˣȻдôŮ˵Ҳź֮ˡ
硱һѾһѾס֦Ĳӣ֦
ſң㲻ħһȫͷңǵڣ֦һԸΪħһء
ϵҲˣôҲû뵽飬ȻһӣĪһһٰʮȵĴת䣬òתе찡ղŻҪϣԼֵܵŮˣȻһŮֻһо͸סˡ
˵֦ʵ˿ĿõİԲߣǣǣղ֦ȴûжŮӵĹôҲ˵Ůӣ֦Ҫǿǿöˡ
ǣŮӣԲħһˣᵽҲǻħһ˰ôǴأΪʲôڶԨħﲻ˵һ˹լ䷿ˡ
֦һ顣
ſңſң֦ûҪش⡣
1667īȾǣԶ(1)
ߣģһ򶼲ǺܺðһȻֱһ˦ͽ֦˦˵ϣҹɣȻѻ꣡
ǣˣҹļӦһȻ󣬱Ҳȵ֦κεķӦֱһ죬㽫֦ԼĿС
ʲôˣʱſڵķ򣬾Ȼһ־ŭŮ
ǸλӳصլĶᡣ
˵ķ䣬Ҫ֦ķǰģԣλӳߵȻ֦˵ķŴţȻȻؾͻ̽ͷ濴һۣ˭룬һͿ֦˵ķȻվһİİŮӣǸŮӼϵһֻС񣬾Ȼһſڣͽ֦ض˿С
⣬⣬⣬һĻҲ̫˳ԾˣͷŶ󰡣˵ҲȭͷôСȻԻһȥѵ
ķӦȴǺܿأ¾ʹһڣǾһŵ
ߣҹɶŶ᲻мһȻŶһ죬ͽҲ뵽ԼĶ
ˣһЩħֱӶɣϾֺöҲӦôҶһ°ɣҹɻһĵ
ţ˵ͷ
Ÿո£Ǳ㿴˴ԼʮħŮˣ˹
ʱ䣡ֻǵ˵ô֡
ǣˣҹɣСһţЩħŮǣһûüվȽŸûиǷʲôʱ򣬱Ѿҹһ˹Ȼ־ͽЩŮˣ뵽С
ˣڸղţӾԨħһУϢΪǸ᯴˶ԻħŮ飬ԣеͨھԨĴѾˣҪŵĻ͵õȵʮΪǸʱ򡭡
˵ҹСؿһı飬ȻŵΪǸʱ򣬻ħŮѾ˴ˣ
ԣˣҲ˵Ҫûд£ʮڣϵھԨ
һ仰ҹû˵Ǿǣǲɵ顣
ߣȻʱ䲻ٵˣҴҲѾˣô͸·ɣѾ¶˾ˣ¾ǽԼԼҲһҪʮ֮ڣϵھԨԲǸɹ
˵߾ߣûпʱĴϣӣſڵķһȺ¹ڲħӣȴһֺ棬ӵĿעԼ
ЩһƬС
λˣһȣŸո߳ŵʱλħȴǿƷˡ
Ѿ˰ˣȻûп̫飬м飬ǻǿʮֵķǾǣһŮӵʵǿڶŮӣ»ħһ壬˵ħг𡣵ŮӣҪʮ֮ڸϵھԨľŮҲʮ֮ڸϵħһ塣壬ǾħĻᣬˡ
ֻᣬͲУȻòˣôһҪץסνʧʧ
ʱͺûһĽŲͣһµĸоûС
˵ЩħˣҪԼ˵ʲôﶼڸûʱ䣬ҲûǸȴܱ˵飬ͬʱҲ룬ٶ࿸ʲôӡ
λˣа취ʮϵھԨ
һɹֹסĽŲ
عͷȥϵε꣬ȴѾվòһģһҾĵĸߵͣҲûκεķֱĿ꣬ոôɨһۣ
Ͼ˫֮䣬ûκεĹϵ˵¸ûκϻڱĺ¶ԣȻ˵Ҫ㣬ôȻͼĻ˵ֻ
ǵܼ򵥣λˣԾħһ壡굱пߵ
̶ȣʵϾ飬еʱˣ˺¶ˣȴҲɴ˶һѵ鷳Ҿˣ£г̶ȣȵó̶ȲͬôʱҲǲһġ
ܼ򵥣ǰѻħһ塣굱пұߵǸ
ãɽֻһǱҪʮ֮ҸϵԨĻײһٵħһ壡˵ⷬʱϲûκεı飬ȴı䣬˵о˵ĺܹؼǶ˵ȴǺԼĿģһģֻҪħһ屻ٵˣôİȻҲͰ˻ħһĿˣԣһ§ݴӣһõ顣ԼҲúܣεԼٶȣôҲûκΰ취ʮ֮ڸϵھԨġ
1668īȾǣԶ(2)
Ȼ˵ôԼʱŰɡ滹Ǽ٣ԼܵԣϣڣܱûϣҪõöడ
ãģһͬص
Ǵ·Ǿ߰ɣ֪Ӧʲôѷ֮ˡ
ã˵ͷȻæ˵󣬴ӵϼԼ֮ǰɢ䵽ϵ·ϣ߻صǰ
λҪȥʱ֮ǰڳǰλӳȴ˹ֱӿʵ
Ҳֻǲſλʮ֮ڣϵԨ֮ˣ꿴λӳ
λ̫Σˣλȥˣֻ¡Ǹӳ˵ȻҲ˵ȥˡ
ҿԱ֤ȫؽӿˡ
ȥҲҪȥĻƾһ֮ǣŲλӳͻȻĶĿתؿ졣
ûпڣֻǾؿλӳ˫Լӵʱ䣬Ȼ˵ͷã
λħһλӳ˾ͷɿ׼׵ˡ
ˣ˿ɿ𣿡ҹЩɻʵ
ûа취ˣֻܶһΣӮˣôԨ̫ƽҶˣôԨ͵ųױٵɣ˵ţһȭ˭Ҵҹ⣬ô˾ҪӦøĴۣҲһˣһ壬磬Ӧñ
˵ⷬԲԶţڵѾ˵ⷬˣϾڣЩ֮ûȫһ֮ôͻͬѩ䣬ңΪһʼһ֮䣬ϵĴڡ
Ǹӳܿǰ
꣬һһϮɫĳһһϮɫĳɫ֮⣬˵ϣȻҲûκεķֱǸӳǻһɫľװ
ˣҽ£Ǹ磬ҵĵܵܣǣǸŵɫһʩλħһĳǷӳף
ã߰ɣǰ·첢ûжҽܣΪûǸҪˡ
£ǻ˱ǰ棬ӣȻħһ壬ˣżһȣ˵Ϊ̫ˣӶܵˣȴǲ̧̧Ųܸ˵ٶȡ
̫ˣһ˴·µ˾ͽ뵽ҵĿռȥɣҹɰҲŽȥɣüͷ˵ĲЩˣЩ˵ٶ̫ˣҼֱ˼ˡ
ǣˣҹһ³򣬶Լ˵˵еġ
ǾλȥɣǸطҲ֪·Ϳˣ״ڴڵشŴ
ȻҲ֪ôʱһͳˣαˣ
λˣģڽǸط֮ǰһͨǸͨĻͱһſԣĻûа취룡½͵
ã˵ͷԭôһ¶Ȼһ㽫£ǣҹ뵽
Ȼһ׵ɿǰȥΪǰٶ̫ˣķ磬زϵش׵Ķߴ۾ЩˣڿظоԼϵļҲöѾˡ
ǿ磬ôţҲһǳѹ飬ֻԼǻѾˣѾˡ
쵱ȻҲоˣ׵ѹĵ̾һһһ˵ǰγһ㣬ӣǼǰļ磬һ㱣Ĥ㱻ֵˡ
״ڴڵغţһŸоԼǻ࣬ʱǰǲ㱡ģ͸ıĤȴ΢΢ͷĲԴӼλˣһֱûкúõشλ˵׳ʲôأһŷ֣˶˵Ԩ嵱УŮӸǾƯŮӵòԨȣֻҪԨЩŮǣλˣôһеԲλġ
λ˵ѾԶԶسԽˣ֮䣬ɣʢصôƢֻôһۣôͻյУλ˵ʵȻôǿ
1669īȾǣԶ(3)
һŮˣòأôŮˣԾһ¼еˣòĴڡ
ôôǿŮӣ£һʱ֮䣬ֻԼĶѾˣͷֻôһͷˣҿΪʲôĻôӦþܼǵˣˡ
еʱЩ飬˵ˣͬһҪúܳʱ䡣
ʱڿռҵУЩˣҲһسԾʵ
ţˣ治ɲʵҲǿ˰ɣɶͽĲ׵˾ȥˣʱɴһ˫۾գҲգһµضڸ·͵졣
ǣǽλΪˣȻѪǧѰˮϣˮ챱Ѷɶˣȴû뵽ȻƺΪ
ǰɲڿǵ干ͬˣѪǧѰ
Ŷ˵˵ͷȻʹһеĽ֮ɫ
˵ҹɰˣ쵽мˣɶһԲһԱֳĬļһŮӣֻҪһ˵ôͺͣˡ
ꣿҹһüͷ
ôôѵǼ꣬Ǽǧ꣬꣬Ǽ겻ɰɶһ˫۾ʵ
ҹɷ˷ƤʵҲףɶΪʲôô˵Ϊ֮ЩˣȻһᣬʵʵͣѾ򣬼ǧˣԼҵˣչֳôǿʵȻɶ˲²ˡ
ôҵû˵԰ɶֽ⣬Լƫԣɶ죬ǿǺý˵Ů˺һϲԣϲﰡ
ҼˣǸոմӵλص֮粻ʱģ밡˺ո˫ʮ껪ɣҹɵ
£Ϊҹôһ˫ʮ껪ռУһƬ°͵ϵ
ǸǸҹ˵ģѪǧѰ۾ɴˣһֱûգ
ҹɣղ˵ʲôôûأѶ
ǸǸҹɣȷûƭ𣿡µ
Ȼǣˮϣˮ챱ˮ켧ɶ˶û˵ͿԽԽˣ˶һֲŵ񣬿ҹɣǲ˵滰
ǵȻˣҼˣ಻˫ʮ껪ңҼˣɹһͯʱأ˵⻰ʱҹɵǿԺ쳣ǵģˣ˵Ժ
ҵ찡ˮˮ챱˶һۣӱ˴˵У˾ȣ𾪡
ţˣҪöడɶ˵ţֿ˿ˮ켧˵ҲҪöడ
ˣôİѪǧѰͻȻ䷢֣ԼһֱԼѪħ嵱УΪأһȽԼŰЬʸ񶼲ء
Ѷ̧ͷռ棬ӰȴѾһֻˣ֪һӵ޹δӣôѶħһҲıػһõδ
ʱоʧˣ¾ֵֻˣϾ˵ģǿɶǿڿؽΪ˰֮䣬ֻһףֻһǷϸоȻĵ
ֵʱ򻺻ߵһȻ֮䣬˴ֵ֣յһȻֵһ̧ͷ˴˵ĿУȻżֵļᶨǶѾ˶ԷĿеľֵ˵ľһġ
ǸҿһҪһ㣬ˣ̵ľǱ˶ıѣƭãֻΪøһĻôǾͻΪԼ岫һõδô뷨ȰǻǴ˰ɣΪ˼ϵصأһܶ࣬ҪΪ˵ˣôǾͱȿһԼΪЩʲôҿô˵ǿ˴ĵͬǵĻôǾͻõܶĺôȻˣҲǱģ˵ʱǻøǵ
ҹɵɨ˼һۣ˵ʵǿڿؽˣҵܲµĴҸҵĸоӦҲһģϾһ·߹Ǹһ̫飬ǿ˵ʹ࣬˵ļ֣˵ļǿ˵ˮ˵ĻЦЩǶûо룬ӦҲ˵ɲްɣҿԸǣ˶ɲ޺ܺãرãõһĽȴԲἵʵģΪɲΪ˸Ķ̫̫࣬ˣൽǸûа취֮ȡ
1670īȾǣԶ(4)
ʵ⵹˵ˣôˣͻΣյʱƳ˲ˣ෴֣һΣգţƽģˣҴûмȴңҿԸһ𣬶һӵһȺֵܽãʵߵͣѪǿ˵Ļ˵ǶңǶ˵ļˣԣҪ粢żһǰߣ
˵ʵǺǿڲõδһӲ̵ȥأǳӲ̵Ľû֪ȴ˵Щ˵ԼޣԶѡ˹ôǱؽ׷棡
ǣҹɰ˵ˣôЩйԼϵģˣޣһ𣿡ˮ켧ʵġ
ҹ⻰ϸһỊ̃˻һ̣еԼϵ𣿡
ʲô⻰һ˵ռҵееˣоͷһƬ𺳰˵һֱ˵Լޣһֱ˵Σյʱ򣬿ԽԼԼƳڻңһҲһڰҲѡԼԭ򣻵ھȻһͷԼޣ˵ˣ˱ֵ֮ʱ򣬾ȻѡһеԼ
ô᣿ˮ켧ЩţϾǵУԶ˽ģԶģǸһֻһ˼ΪԼ尡
ôأҹɷʵѵǾû˵ǰɲ飿
˵˵ԴǼейһεļأһΪҵĴս
ǸʱɲޱǸߵİͷԼޣôͲ룬Ϊʲôɲˣɲ޾Ȼڴ𣿡ҹɵϸһĨıˣҲ˱ЩɳͳˣǾΪǰһ̣ˣɲԼˣ˵ԲöԼĹԼޣΪԼģ
⻰һ˵꣬ռУȻȫؾ̿ˮѾˣʱһϸС廨ϵĻֻ˶ġ
ʱ汻еףȴѾ˶ȫˣ˵ûҪԼжĵطǣָٵнУҲǼģͺɡʵУ㲻ǴһµĶǵ䵽ϵʱҲúۣʱ׾ӡ
ˣǻϢһɣ쿴ֽͬһףֱӽ˵ϣȻԼȴվԭأңңĿԶ
࣡Ǿʱ׵ĶȴǺܶ˵شһǱͲ԰ֽϣһӷ˺Ρ
û˵ʲôϾԨľ壬ҪԷģǿɲ֮Щ񣬳ԲԷû⡣
һֱӾͽռҵеٻ˳
ˣҹһͻΪһֻɫСȻ䵽ļͷ
֪Լ̬̬ԼӴȴԲ˵һĽӴ
ǼЩһ£Ȼ꣬棬£·쵭صһ˵ţһߴԼĿռָУȡ˼鿾⣬Ȼ󽻸ˡ
ǣˣ¹Ӧһ
ˣڸһЩɲȻһѻ𣬱㽫ղóĿ¿һ¡
ˣãѪǧѰһոտúȺĿߡ
ŶллܿصһллŽӹѪǧѰеĿ⣬Ȼ˺һ룬Լͷϵҹɡ
ˣ㰡˼ҺþûгԹˣҹɿŵؽ
Ͷһ㣡һ˵ţһֽеһ鿾УȻʵīȾԵɣ
ˡһֱĬīȾʱڳˣˣīȾԣīȾԲ£
˵ţһɫСƮȻ䵽ϣһһϮɫȹŮ˵ǰֻŮȴǹŨŨ˸֮⡣
֪Բ£ʲôҪ˵˵ɣ쳤̾һڿˣʵīȾڣҲ֪лҪԼģ֪īȾڵĻὲЩʲôһֱûʣīȾҲû˵
ˣīȾûлҪ˵īȾͷ
ҹɵĿɨīȾҲԼͷص̾һСѾͷ̫ڹִˣ˵ʵҹɵȻһֵֺĸо˵Щ˵ԼͶҪˣö౶ǣ֪ΪʲôǴÿһ˶ˣޱȵŷ
1671īȾǣԶ(5)
ðˣô͵û˵⻰ɣ˵ͷȻͻת塣
ˣīȾҪŹħһ壡īȾĻ˶ɵôһһʱ֮䣬ȻԼϵĿˣ˵ϢЩ̫ھˡ
ˣһǿǶڻħһ֮ǰֺޣѾﵽʳƤĵزˡ
룬ʵҲǺģǸ֮ްرǣԴīȾ֮˫֣Ѿħһˣǵĳ裬ǵģһֻ¶ˡ
ǣǣīȾȻҪŹħһ壬ôء
Ԩ壬ƽħһ壬ļ໥߶ǴҸ߲֮䣬ҲʶģԣīȾһˣѾϳˣһôҲû뵽ħһȻԼޡ
ԣȻǶ룬úõָīȾıӽһ٣Ǻݺݵ˦߶ӣǣǣϾԼޣ׻˵򹷻ÿأԣīȾ򲻵áǾһװûпīȾʶһ
ǣȴû뵽ʱīȾȻ˵ֻ
ԣԣԣԣԣ
ѪǧѰ£ǣףѶɶˮϣˮ챱ˮ켧˵Ŀ⣬ε䵽ϣ֪εĲԸ⣬ϣǸûκεķȨΪƾǣûκεȥڵĻħһԿ֮һϣԴͷ죬ֻܹӻħһ嵱оȳ
ƽؿīȾû˵Ϊ֪īȾĻû˵ꡣ
ˣ֪ĸдأǣϾҵĸʰīȾؿ¶ԣīȾˣҹûгκĻô˿Դ󷢴ȱŹĸʣīȾˣһ˵ţīȾĶͷѾص˼Ӳĵϣˡһ
ǣˣīȾҲ֪īȾҪ󣬺ԣǺ԰ǣīȾܲ˵ΪЩˣЩʲôȴҵ˰Щˣ֮ǰһЦһĹ˰ҵĸʣҲ֪ΪʲôǣΣҶؿĸȥˣǣ־īȾԲ棬ȥˣΪһΣǻħһȡĽ
īȾҲ˵ҲӦ֪ҵѡ񣡡ؿŮ
ʵûйֹīȾ֣Ͼɲһˣ֪һе飬īȾûаĹϵҲǹֲġ
ʵڵīȾʹһѾľصУȥԼԼĸʣϾûĻôīȾѾΪ˶ηʳˡǣֲؿɱԼĸףɱԼˣϾЩϣѪ˰Ϊˣһֱھţ֪ԼӦúȥδӡ
ʵīȾѾĵεԹԼĸʣΪʲôҹɣҹôԼĸﰡ
˵īȾµ˵ͷǵģˣʵҿڵʱҾѾ֪Ļشʲôˣ
˵īȾĬһڳˣе˶ûٿˡ
ˣīȾ˽Լ
ʲôīȾ㡭ҹû뵽īȾȻ˵ôһ仰
Ҫ֪ԼҪ˽ԼԼǶ˵һ谡
ҹȴû뵽ôһ
ϣȴǲκεߣ֮ɫƺ֪īȾҪ
ˣ쵭ص
ǵģˣˣúˣ֪Ҳ֪ҹҲ˿ңһǾҪȥħһһػҵˣҵļ԰ҲϧīȾ˵ţصضһͷֻīȾȴҲ֪īȾԲ˾ˣ˵ĻֻīȾѾˣԣ˷ģһīȾصħһ嵱УҲỤҹƽ˳ȫ
ãҴӦ㣬Ҳ㣬ȵսʱīȾ£˵ţȴָһīȾ֮ԼѾˡ
ллˣīȾˣѾֹס
īȾסҪŹģһĻôұȻȡҹɵش˹
1672īȾǣԶ(6)
֪ģīȾ˵ţվȻһ㻯ΪһƮƮĻħȻѸٵŵԨķſƮ˹ȥ
ˣǻħʵеı죬òʱ䣬ͻڻħһˡѪǧѰһȻ󿪿ڵ
ţֻǵӦһȻջԼĿ⣺Ƕصռʷ·
˵һ㽫ջص˿ռңȻһѾ£ǰͬղŵǸĤ֮ǰķٶԡ
ˣٶȺÿ찡˵һٶȶԣȫнҲҪʮʱ䣬￴˵ӣӦҲҪ͹ˣµ
Ŀ΢΢һ£̫ˣ
˵뿪īȾʵû߳ȥԶѾͣعȥ֮ǰڵķ£ˣԲīȾԲ㰡īȾ֪ٶȽ뵽ԨīȾȴûиˣīȾ밡īȾҪȥȰȰԼĸʣŹҹˣĻˣǲǾͿԷŹǻħһ˰ˣˣīȾã˷ģīȾһᾡŬҹȫ
˵ţͿīȾػԼʳּ˵ƤȻԼָϵγĵɫľѪѸٵڵϻƳһȻ߽У˫ַɿؽһӡȳߣ
һâˣīȾǸԾѪĴ󣬱ͬʱʧˡ
ֻīȾӰʧͬʱһֻɫģССëСȴǴһߵɽʯ˳һ˫ͨ۾Ƿŭ֮ȻСһʧˡ
ˣʱλռҵеҹȴǿʼ괫ˣû뵽ǸīȾȻſٻȥھԨķȴûкʶǸŮˣ׾ˣ֪ʵͲӦԼӦþСͳ˶ηĳԵľͺõģȻٴĳطǲĽ֣
˵ⷬʱҹɵ޾ĺ⣬޾ķŭǵľǷŭ
Ͼ˵īȾȻֿ֪ٻصԨķôӦһ뵽Ԩʱ򣬾ͺ˵İΪԼ˵ǸͲӦרԼܣΪ˻ޣ壬걾ȫԼ˵ġ
ǣīȾȻһֱûᵽһһ·ΪʲôҪ֪֮ǰʱҹûΪԵĹȱϵԨʱѾӦīȾȳĸǣīȾȻû˵
ѵ˵֮ǰΪȴҲûأ
һ㣬ҹ벻ףԼȻĽīȾȻԼպǣǣã̫ˡ
ҹɣ֪ģȴû̫ʵţÿһ˶רԼ˽ԣȻ˵ôҲûʣȴţȻǻħʣôӦһЩͬڻħķصеķȻ֮һˣ
ˣҪīȾˣҪټ˵Լ޵Ļô˻أҹ̽ʵ
ҹӦ֪ҵԭǾһαѣٴβãұǲҪɵģ䡣
ˣˣҹɵ˵ͷ
ʱڵھԨħʸոմ֮οҹڵŻصԼķ
ԼĴϣ΢΢һ˫۾ӣҲһħһֻСèһ
Ǹ˰ͿҵˣŴ󴲣ҲͿҹͬĴˣħŮ˷ܵţֻҪһ뵽ǸˣһֶƲס˷֮УԼǸ߸ظоԼ૵ԭϲһ˵ĸоã
仰Ÿո˵ʱȴǿڣ̹һīȾȴʮͻأسԼķ
ĸʣīȾһ˫ƽӣؿŴϵǸŮˣȻ촽һž³֡
ӣħŮʳԾŴͣȻһŻӴһ˫СţͼߵīȾߣһסīȾȻµؽһ飺ããӣҵĺӣ֪ĸʶˣ
һ˵ţħŮһһѾͽīȾԼĻӣҵĺúӣ
ĸʣҵĸʰīȾҲ㰡㰡īȾҲԼĸʱһ
1673īȾǣԶ(7)
ףˣӣҼǵãʱǽ㣬СһߵİˣôСأôûһأħŮͻȻ䷢ԼŮߣƺһԼϤӰ
ĸʣ¶˵ͦģīȾһЦ
ãȻͦģôĸҲһʱģظ˵ˣħŮʣīȾޱȵĸ˰ˣӣһ·ѿʲôְ
ĸʣһεֽīȾīȾش
ţܺõ֣֣ĸϲȵ찡ĸʾʹźһȥ֮ȫ壬˵ҵŮǵŮѾˣҵŮ֣īȾˡħŮʽסīȾ֣һĿĵĻЦ
ĸʣһصԨ˵ĸʣѾ°ȫˣΪʲôԨ֮䣬һദĺܺ𣬶ĸҲһôҰĵһ˰ΪʲôҪô֪֪Ǽ壬ǻħһ壬Ǻ֮˰īȾЩеŻħŮʵĸʰŹǰɣԨ֮䣬֮ǰӣһĺƽദò𣿡
ȻˣǺôԨ֮УǻħһǿģôǾӦһͳԨ磬ߣǲǾٺޣôأӣҸ㣬ôޣҲûʲô˵İΪʱǰҷİǿǰϣߣΪڻǰ
ǾڿеôԣҾ밡ǾŰɣȨǻħһūˣҺӰڻûг꣬ԣ㲻֪ǻħһҲ֪ôˣ̫ĻħܲˣôζʲôӦҲǺİ
ôȻīȾɵôһħܲˣôζŲܷܺˣҲζţһ㣬ħһԶԶʧԨ
ĸҰ÷һ취ǾǣǻħһУҲҪˣǻħһУһɫŮˣûˣôȻˣǾͽðǵūǱҪͬ⣡ħŮһĲںǻħһҲͬǰŮһԼŮˡǻħһ壬ԶԶشȥˣ
ĸʣΪʲô飬ӵأߵʱ򣬻İһȻīȾеޱȵ⡣
ӰЩ飬ûа취뵽ģҪôĸʻأҲ֪ĸʿɲһĵİħŮһΪѡ
ţţ֪ģīȾ˵ͷȻ룬ֿʵĸʣһ·ϣ˹֦֦˵ĸҪ˴ˣ֪ʲô˰Ǹ˳ʲôӰĸʣǸ˳òÿĻҿǲͬģߣߣĸʣȥǸ
һīȾҪȥҹ񣬻ħŮʣȻʹؾվãߣĸʹȥ
ʱĻħŮʣͺеһҹԼĵıʱԼŮֻҪ䱦ԼŮǰúõչʾһ
īȾһǸõλõİӵʱЩرһ۾˵һ·ʱһֱĵﲻͣţ룬Ҳ֮űأôĸʿϵˣ;Բҹˣǣһ뷨ѾɿˣǰʵѾ˵ˣԼĸʿϵɲ죬ˣҹ
ĸʣ㲻Լ޸ģīȾ̧ͷֱֱħŮʶţ˫Ҳס˻ħŮʵ󣬿ţĸʣ㲻ܼ޸ӵģӺѾԨѰˣ
ô£֮ˣһ˾ԨǸûʲôµģħһĲںӣڵʲôѲɣ㻹ģǸŮˣھԨʲô
ĸʣ㵽֪֪е˭īȾЩˡ
ԣ㲻˵Ļһˣ֮ǰСһ֮ˣôϵˣôúӣ˵˵˭ħæʵʵҶݣһֱܺģҪǣҰҾ֪Ҳûαİ취
ĸʣ֮ɱ֮һҹ񣬶Ҳ֮ͬΪɱɲɲڵڶԨ
ߣɲ񣬾ɱ֮һôأҾڵڶԨôأħŮʣȴһνʮ쵱Уûа취ϵھԨߣߣȵʱˣҹȴѾϵ˭ˣôҵĺӰ˵˵ɲҹӴһ𣬻᲻֣ܺÿħʵ
1674ͨ(1)
ĸʣ˵ЩʲôͲ֪ɲжҿԸ㣬ɲ񣬸ûͨÿһصͨīȾһʱ֮鼱Ȼ飬˵˳
ҲûдӦΪߵг̱ܰ
ʲôħŮͷһæʵ
ĸʣԲ飬Ҳ˵ΪɲҵˣһΪĸҵĹϵѾɲΪҽ֮ԼˡīȾ͵͵ص
ǲǺܺŮȻѾǸŮ˵ԼˣôͿĸʣ׻ʲô취Ԩأħʣǿһ˼Ҫ֪쵽׻ʲôΪҪҹ㿪ʱ򣬾ˣôҹҲʶˡ
ĸʣ㣬ɣĸʣ㿴ôô߹ôţΪʲôҪ˵أֻҪһУţԨǰǣһȿֺذݵĸʵĽ£ҵʱǿȥ֮Ļô˵ãĸʿԼ޸һأīȾƴڶԻħ˵ֵĻ룬ĿģȻҪԼĸʷҹ
ӣ㲻ٶ˵ˣҼȻѾˣô;ԲٸˣħŮһ˵ţһ߽ԼִīȾг˳ңӣˣطȥϢɣ飬㲻ٹˣһͷԸ㿿֮εģ
ԼǿտҲƣ֪ΪʲôīȾĵףȻһɬĸоָоܣڻħʣԼгƵʱīȾظоˣɢĸо
ĸʱˣĸʱҶʶˣīȾĵ׽š
ŻħŮʣȥıӰīȾͻȻʲôһ׷˹ȥȻڻħʵǰ
ӣҲ˵طȥϢʲôħʺЩ͵ص
ĸʣֻǻҪһ⣬뿪ʱһǵãʵѾӡˣôôͻƵķӡĸң˵⻰īȾƽ̧ͷĿԼĸʣĸʣҼǵãӦǻħһ嵱еΨһߣôĸʴˣҪʣΪʲôûнһϸĻħŮʵķأΪʲô
ߣ⺢ӽôˣһͿﶼ˳ۣҪ֪ҿĸʰô˵أߣߣߣðʲô飬㶼òԣңҳ㣬㣬дˣţ̫ʧ˰ôīȾεĶأҪȻ̽ҰҪ֪ӣǴҵİҶģǼֱǣŵýͳ
ǣ⺢̫ʧˣȻ˵ĻȻȻĸʡӰ֪֪̫ˣ̫ˡҿҪװ׵ظ㰡īȾΪ˹ϲĸҵģôĸʺܻӭǵĻôӰĸʿǻĺģʧİӣҵĺӰҪǵðʲô飬ǿɶΪ㰡ħһ۽ôǿ󣬵ǲ𣡡
ĸʡ
ˣīȾڿʼֱӸĸһǸɲ񵽵ҪôˣĸʾͲӵˣ
īȾС죬ȴԾڻħŮʧĿУҡҡͷĸʣѾһˣô;ԲٱѵڶΣ
īȾѾˣħš
īȾԶҵˣ
¿е·رѹƳһ·̣һҹĻٵʱѾ˵ִﵽ˵Ǹݾڴˡ
ϸشһڴĿռѾ̵һ㣬ͺ͸Ĺһظһ£ܸоԼƽӴһеԵĹ壬ָо΢
΢˲ʹһһĿռ䣬ȴûκεķӦǵͺһֻţ뵽˴һѶˡ
ˣһռͬʱҺͬʱ֣ſԽ⿪ҡ˵µȥȻסڲˡ
ãҲû׷ʣһڣ˵Ҿţ㲻˵ĻҶûʲôӰ飬ôҲȥʵһ
һ㽫Ǹ׵Ķӳͬʱ
Ͼɲ֪ڿռʱ򣬻᲻ʲôΣգΣˣôһͬΪħĻӦûЩɣ
1675ͨ(2)
˶һۣȻֵ˵˫֣ͬʱǰһһӵӡҲ˫̥Ĺϵԣ˴ʱ̬Ƕһģһġ
˵ӡúܿ죬һѾˣʱ˵ǱǺɫͫȴѾһѪɫ
ռͬʱ
Ȼ˫ͬʱһӨɫȻͬʱǴͬһĿռˡ
ꡱһ죬ؿˣǸռ侹ȻĻشˡ
̫ˣ쿴һͷһϲȻŲһҪ߽ȥ
ˣɣ£ǣͬʱֹ
Щͣ˽ŲȻͷӣôˣ
ǣħһͽˣʱ΢Цǵļͷ¡
˵磬Ǹ簡ħһ彻ŶأҽȥҲ
˵ʲôûףҪ뵽ݾôã͸Ƶģ
λɣʱһֱĬȴǺЦ˵˵ҲαķӦأѾŲǸڡ
ף㲻ܽȥ㲻еģ¼ˣҪħһҵѪſ԰
ʵҵףӦýŶأ׵ĽŲͣڴȻЦŤĿԼ֮ǰǾ仰ʱЩ͵ɨħһһӦˣԣ飬ɣ˾ͺúõħһͳˣ
УУ磬֪֪ö꣬Ԩÿһأȥˣǣȴûҵ㰡磬ħһߣ㰡ұӦ㰡磡ʱѾûκεĻˣϾ飬ħͲһССĶӳ֪Ȼ˵һʱ˵Ѿɲ˲ˡ
û뵽˾ȻֵܣЦЦ飬ԨЩħǣҲϲʲô֮鰡Ϊ飬Ӧó硶֮ĵӾء
ǣ˸ղ˵ʲô˼ԽԽԽǸоԾ
ûʲôֻǵ￪ʱȴҪħһҵѪΪſԵģûлҵѪȽȾĻô˭ȥֻбһ;Ϊ͵
Ŷԭˡ
׹ףʲôأܲܶ˵ǸҲȥھˣӵĻǾͶˣǸͲܣҪȥԨҪȳҹΪˣۻĴۣ˵ֵõģԣ˵ײҪȥĻ
ˣոһħһ壡׽תϡ
ãǰȴƽ£ͷ
ǵģҹ¶ĻôԨҲûмڵıҪˣԨҲͬûټڵıҪˡ
˶ӡ
ƽؿ죬û֪ʱָоŮˣʵǿòŮˣȻԼİˣҿΪԼİˣ˾Ԩ
ú뿴İӣʲôģú뿴Ǹӵ䲻
ǣעѾǿˣǣһҪΪһǰĵ·ôӦþһֱסɡ
Ҫʱÿ̵뵽ԼֻҪżʱ뵽Ϳˡ
еʱеİô΢ȴֲ֪
ٿһ۰ɣһۣ͹ˡ
ؿһ죬ӣͺҪӰӡԼһڿһ֮ױҲͣˣǳһ뵽ͨС
š䡱һ죬ͨбһǿâǿâв԰УŵѪɫ
磬磡ֵæ˵ͨڴʱͨڣѾû׵ӰˣͨУҲκεѪ׾ôʧˡ
ĵ׳̾һȻԼؿﲻǣղһ޿ͺε顣
£ǣҪȻȥҼǰ߰ʵ
ˣֵԸǰߣ³Ϊղ׵ʱµЩɳƣЩʪ⡣
Ȼ£ˣף쳯Ϧദȴ֪ӣǵĸһֱѰҵĶӣǸͲ֪ӾǵĴ磬ǵ簡Ϊ귢һ£ôףҲᱻ˴
1676¼ȻˣҾڿ
ôˣǻΣҵʱ龰ȴû뵽ҵʱ򣬾ؿŴʱˡ
ں˵飬ǣЩʱЩ飬ҲģҾ״ʱĻϲȳҹôԨʱеˣֶΣһǲڡ
һ㽫ջص˿ռУȻ漲С
ԨУīȾһȤڹУһ죬ûпԼĸףħʣҲΪԼ˵Ļ˰ɣԣŻһֱԼɡ
ţţīȾͣһŲ۵Сǰ˵ôһֱ֪УôһСأʲôأһţīȾһƿСţ˽ȥ
߽С֮ڣīȾŷ֣ӦöѾûˣǻҳ֩ҵһӰ˵ĶīȾһ·ţһֿţֻȴûиоĽŲᣬᵽ޷ĵز
䷿䣬ƺܴ󣬶мȻһתǣīȾһ£ǻת˹ȥȻһϤ
ô㣬Ľ㰡㿴Ůĸף𣬶ҾͿҪõϲˣˣˣͿҪõˣ֪֪ǸŮھȻ˵ҷǸˣȻΪȰ˵ңѡ˽ԼǲǾ飬ܷ̰ǰҲôģǸŮû뵽ĸף뿪֮֮ǰѾҷӡˣңոͲĸףֻĸܿϧͲ֪һţ
㣬㵱꽫ҷӡô꣬ôھӦòҵʱˣ㣬˵ڽһ̵ô᲻ܿİҿǻܿĵİ
īȾ˶סˣھô㶵վͲ֪ԼӦֵķӦˣô£⵽ôһ°īȾֻԼһƬĽҺģΪóǸĸס
ҧ´īȾСĵס˺ǰ˼̽ͷȴǷ֣ԼĸʴʱһӲ˵ŻǸӲ壬īȾ÷ȻΪԼĸõסģֻ°ΨһȷľһŮˣǵģһŮˡ
ȴ֪ΪʲôǸŮˣȴǸīȾһϤĸо⵽Ϊʲô
Ůʴˣʱ洫һ
˭Ҳ˵û¶ҪңŮʵЩôá
īȾʱȴĵؽԼ
Ůʴˣạ̊́ţûаĲ
ãϾȥŮʶһӵ
ǣŮʴˣûˡ
㣬ȥˣУ䰮Ļħһ壬㿴ûκεɫڵҵУħһϾͻһͳԨˣû뵽ôǲǸֵĽʣްģȵҴ죬ҾͻὫһȥģߵȲôˣҲͷһˣһˣͻֱӽ̵ˣϾͲţħʣǻ˫Ůֵİ붼˷ܣҵĽ㰡ˣ㣡˵ţħŮʣ뿪ˣھīȾ֮ǰͣĵطȴûиоκε
С¹رʱīȾȴǽشӰ¶˳
Ťͷ˿ſڵķȷħŮѾ뿪ˣīȾ̧ȣŸղԼĸ׳ķ˹ȥ
һ䣬ڷһֱΣһûڵīȾĿ⣬ԣʮDŮˣȻһԼĸһģһףǵģһģһûκεĲ
Ҫ˵вĻôǣϣīȾȻһеĸоͬʱԼĵҲһҪ׽ĸоǵģҪ׽ˡΪʲôôһ°ָоһֱϤ֮ǰûв֮ʱԼĸһʱ򣬲Żе׽о
ǣԼĸողųΪʲôΪʲôԼԴӻ֮󣬾ûٸоκεأѵ˵
ͻȻ뷨īȾԼоЩ£ǵģǸ뷨̫ˣ̫£ټȥˣܣܣԲܵģ
īȾ˫ֱͷЩʹضӡ
ǣԴԼѡ뿪˵ߣص˻ħһеʱԼĸףо֮ǰòһԼղ÷Լĸʸ˵һĽá
1677һһͨı(1)
ٴ̧ͷǰֱŮӣīȾһĨᶨЩ飬һҪΪ֪ԼеɻֻӡŮˣſԽ⿪ģôԼҪ飬⿪ķӡ
ãӡʽǻħʴഫһʽԣīȾȻҲǻģ˫ַɿؽһӡȻһɫϸâüļȻǵϸϸĺâֻһѾ뵽ǽıӡŮüĴһɵ뵽ǸӡŮС
ʱȴǸͨмţͨǺܿҲֻɵ˲аɣǵϻЩ͹ƽһУ˵Ҫ˵Ҫ飬ҪϵھԨҹ
ħǸŮˣҧס´ǸŮˣԲŹһħһ壬ͬŹ֮ǰʱΪīȾĹϵٻǴһЩǵģڼȻīȾѾˣôҲͲôˡ
ҹ棬ңңһҪҰҾͿҪˣˣˣܿ죬Ҿͻᵽˣҹ棬һΣػɣģһʧģҹ棬ңһἰʱϵģ
ͷУϵţµĵĲӣҲԽԽ죬ԽԽ죬·ϵİ͹ƽԽԽˣҳ̶ҲԽԽˣͺȫûиоһ
ͨһСģ±һ͹һ£صˤ˵ϡ
ҹ棬˵ǲǺܱѾǳˣȻˤڵϣɲЦҰôһ仰ѸٵվȻּŸղŵٶȣǰš
ǸʯͷϣȴһɫѪ
ˣˣѪǧѰ⶯һӡ
ҹɵ˵ͷҿˣˣһ˼ôģ
ҹɣܺ˵ҹ𣿡ɶЩ벻ףôһŮˣΪʲôҪִǸҹأ룬£ŴѵĺˣֻҪˣһ֣ôЩˣǶӵɣֺαΪһƬɭأ
ǸͲ˽ҹ֮ĸ飡ҹɳ̾һǾͿʼغʹҽҹǰĹˡ
ʱӣȴصľһӲˡ
ʹʹһ
ˣͨôᱻסˣҹɵڿռ
ôأΪʲô˵飬Ҳ֪˵һƽħһûʲôģԣͨѾܾòˡ
𣬼ȻˣôҾڿ
ۿǰѾסͨףھԼҪͨôԼҲµʮ쵱УܸϵھԨ
ԼҪϣôֻǰôһᣬǾǣԼҪ֣ڿĶ
۵ƵĹâȻѾ˾ˣô;Բԥˡ
̧ϣѾסˣ˫ƱѾɿػ䵽Щͨʯ֮ϡ
¡¡һЩʯ飬֮£ѾһƬ촷ۡ
ЧЩؿ˿ԼĽѵõ¶һЦ⣬Ȼ˫һ˳ȥ
ˣˣҪһ·ĵھذɣŴͣû뵽˷ľٶתӸڣйоصȥԨʵİ
ǵģǲ֪ͨһֱµʲôطɶ
ҹɽԼһ˫ȭͷ촽û˵Щ˵УֻԼ˽⵽˵飺ˣҪȥܰˣ
ҹɵˮhֻǵһЦͨУֻǿ˲Űˣԣҹ㲻óģһÿǷŵÿ
δ䣬ˮh˳ȥ
£ǣͨѾ˶ˣǲ֪𣿡ѪǧѰʵ
£˿Цһ£˵飬Ĳ֪ͨȻħһഫģǣ˵ʵȴ˻ԣ飬Ĳ֪
ôΪʲôأѶʵѶĵѾˣĵˡ
ҹɵʱʲôҲˣΨһþֻһ㣬ǾĬĬΪףɣ
1678һһͨı(2)
Ͼղҹ˵ĶԻҲˣԣ֪ҹ˵ʵ
ҹѪɫͫĺâ˵ʵĺԼ˰ˣһ·ܵĿ̫ˣǣȴһ·˹һֱ˵֧ҹ񰡡
˵ʵҹڼֱûʮ֮ڣʱظϵھԨô˿ҹѾȫǵԼʱˣʲôľٶ
ڵҹֻԼĵض֮УԼԼΪʲôûȫںϵԼĶ꣬ԼѾںˣôԼӦҲܹԼ˰ɡ
ǡǡ
ԼôûôĿˡ
ˣͰҹĵﰵص
ʱ£ǣѪǧѰˮ棬ˮ챱Ѷɶˮ켧˶Ѿҹɵߣһûһ˫˫Ŀ⣬ضſռӰ
һӰƳһƬһƬʯ飬׷׵ػΪ촷ۣһ󲿷䵽˵ϣһСݣȴڿС
θûͣǰоʯ·ʱǱԶԶһƶѳȥˣ
ԼڵĽߵʱѸٵһƿȻѸٵص뵽ԼĿУԼգۼͻظȻֿʼظ֮ǰĶ
ǰƣ
ƣǰ
ڵ죬ֻڲϵظ
ҹɾؿţֻϵıȴԽʱЩıӰȴôļǿô۲ӡ
أء͵͵ؿˮ켧Ŀз˳Ůһ߿ţһߵˣˣ˸оܰ
ǰҺĽҹǸˣȻܵõ˵˶ԴѪǧѰصذһ
֮䣬ŮӣҲΨһ˰ɣѶŮӣʲô˵õᰮ䱦Զ벻
ǰˣ𾴣Ƿĵ׵𾴣ɶҲصֻǴʱ޵ϣҲһƬˮ˵ɶ΢΢һͷֱ̧ĨһԼϵˮȴ룬ŲһĨǴӿˮȴǸһΪ˼Ͱˣһʮ֮ڸϵģ
ǰҲˣˮˮ챱ͬ
ҲᶨɣѶصص˵ͷ
һѪǧѰ
ˣһɹģһԺҹž۵ģǸħŮǸ϶ôܶҹأˮ켧ǵһ˵˳һλˣҹô˾ûħŮʵóѵģҹ֮飬ʲô˿ɢĲ𣿡
ǣ켧˵öԣҹɵ˵ͷˣһʮ֮ڸϵھԨҲҹ񲻻ᱻһСܸöģ
ʱظĶڼţ֪ռҵеģ˵̸ݣǰֻЩ·ľʯ
ʱЩʯѾΪ˵סȥҹ·ʯˣԣ⣬Ǳġ
ͺҪǮһģһһشЩʯ֮ϣ·ױһ磬һشͨˡ
ھԨڡ
ŮʴˣڵھԨڣϸϸѰһ飬Ƿ֣˸صĵطȻһѾõͨˣͨǶǰħһǻħһ彻õʱ͵͵˽أʱΪԷ嵱еĳһ壬ͻ¼ԴͨߣȴѾķˣεŮʴˣѾͨڲľʯһŮӴʱڻħŮʵǰ
Ůӣ֮ǰħŮīȾ˵ˣѾѰһݾڸīȾ˵ˣˣһ֮ڸϵģ֮ⷬ󣬾ͱħŮȥѰҽݾ᯴ˣڿǴͨľͱҵˡ
Ȼ˵ʱīȾҲû⡣
µ¶Զ˵⣬ˡ
ȻīȾһֱڿ˵Ҳ֮ԼѾˣȴһһˣǣȴû뵽Ϊһ֮ʧȻΪھԨĵ·ϣƾ̫鷳ȻҲ˷ıʱ䡣
ŶȻаħŮ᯴˵ȴЩ̵Ц⣺ǸСһҲûкôİ
룬ŮʴˣȴǲҪʲôϾǸͨУľʯīȾˣҪͨЩʯ˷ѵʱ䣬Ҳûа취ʱϵģ᯴˵
1679»ħһ
һ򣬻³һأħŮ۾ȥ죬ħӵеЩľʯȫóǶѵǸ֮ͨڣߣߣһҾͲţǸŮˣʮ֮ڸϵˣ
˵ţħŮһ᯴ˣУҪ취Ǹ󷨼٣ȡʮ֮ɡİ취ûеĻôİ취ܻǻеİɣ
ħŮ˵λ᯴ˣ΢΢Ĭһ£Ȼǵ˵ͷŮʴˣȴҪܶѪ
ܶѪħŮһüͷǻħһѪ𣿡
ŮʴˣǵãֻҪѪͿˣһǵǻħһѪ
Ǻðˣ᯴˵ħŮʲɵЦǾǰԨˣһظɱȻǵѪˣ
УŮʴˣǲеİ᯴æҪʵѪҺȡõѪҺ
ðɣ֪ˣħŮʵ˵ͷô˼Щ˶ھصԨУ
᯴˵˵ͷȻеز׽˻ħŮϵԥ֮ɫæŮʴˣף㵽ڹʲôأŮʴˣīȾѾ˵ǸˣѾ뵽ǸݾȥˣôŮʴˣǾڿҲûʲô鰡ǸͨĳڴҲסˣ룬ŮҲûа취Լʱֹⳡˣ߽ʱ䣬ǰ
᯴⻰˼ףǾǣһǲϵӣȻԽԽʱ䣬һȴǲϵʱϾǰҲ˵Ǵ˳顣
һôһǻħŮߡ
ǻħŮ룬ǵ˵ͷã飬ͽ죬ǣҪǵã¶ǧīȾ֪
ǣŮʴˣף᯴˵˵ͷȥ
᯴ȥ֮Уֻʣ»ħŮһˣһǻ֮ϣתһɫӣ۾ģ֪뵽ʲôҲ뵽ˣԼõҹʱ򣬵׻һʲô龰
Ҳģ뵽һ㡣
ǻħŮʣ㽫еɫһӷһ죬Ȼ£Źһʱڣͣ
ǸˣҵģһҵģħŮʵտĴһĻҲˡ
ʱǸССķīȾǸӡĽֱģħŮʳһģһŮӵעš
ʱīȾױúЩ԰ˣǸӡŮӣ΢΢Щɿݵ壬ȴһһػָԲ
ֻŮӣԵزãīȾ̫ȻСĵؽīȾԼתԼͷ壬һͷԶˣĿҲԿʼ˵ˡ
ӣҵĺӣϤϤĸо
īȾɵסˡ
ûԼĸʵһģһ׼ȷ˵ӦԼڱ֮ǰһֱԴԼ֮ĸʵȴѾˣЩӲЩĸо
ǰůֳ磬ȴԴһλѾȫʧˣīȾһֱΪΪԼڻħһΣյʱ򣬾ȻͻȻ˻ԣԼĸףڶԼĵģԲŻ˵ġ
ǣ·Ժһ㣬ҴʱīȾ֣ΪԼľȻڲţһּĲһϲ˵Ĳ
ӣҵĺӣһΣ˳ôӦµˣһε֣ʲôϤôᡣ
īȾͷƺѾµʲôĺ촽ض˼£ǣĸʣҵĸʰ
ɵӣŮӵϣʱѾĵЦݸˣڶˣ壬ڳ˲֮⣬ĲλһƬĽӲ
ĸʣĸʣĸʡīȾһͷ˹ȥȻſ˫۽رסԼĸף͵͵ؿĿУʱڲͣأһһ߶ţĸʣĸʣĸʣīȾīȾ
ֺ֣ܺҵĺڽīȾˣ֣ĸʺϲŮӵˮشżֵˣҵȾͲҪٿˣҵȾһͲƯˣĸʿǺϲƯȾ
ţţīȾصԴǳôҲֹס
ȾҵȾ̧ͷЦһĸʿ֪ģĸһֱϲȾЦİ
1680ʱ䵽ҹ(1)
ţţĸʣȾЦ㿴īȾ˵ţŮӵϣ̧ͷĸʣ⵽ô°ȾڵھԨʱ򣬵׷ʲô鰡ǸðŮ˵˭ΪʲôϢģһģһأ
ںȾôһ⣬ħŮֻǿЦһ£ȻſڶīȾС̣׼ȷ˵ĸʸһ˫̥
£īȾˣȻ֮ǰƺǸٵĻħŮҲ˵飬ȴţΪħʣ˫ļʣֱ̫ˣ׼ȷ˵Ӧǵ͵˼ˣĸʣôأ
ܵģĵȷȷ˫̥Ҳһѿһ𳤴ġҵĸʣҲţ۲֣֮ұС̸ʺϵħŮʣǾͽλôˡ
ǣСȴܲΪһֱΪҪǿҲͽħŮʵλã֮ˣֻȴû뵽ĸʾȻ㽫λôȥĸʴ֣ĸʵȻȰ˵Ȼ˫ãô˾Ҫ˴շΪħʣȻħһΨһôǽһͬЭĻôȻܹħһԻ͵Ķ尡
ȴû뵽С⻰ʱȴһȻڶײţ˵ƫģһֱȻʵϲΪ˻ħһô飬ȻΪʣң˵ħһͲҪҾǻҲֻҪһ͹ˡ
Ȼⷬžͻˣʲô˼ǲΪħߵĻǲǣ㣬ͬʱҲ£ˣ
ʱС̣û˵ϵɫȴѾ˵Щ⣬ҲΪŲŸӶ϶СΪŵǽһᣬΪ˻ħһ壬ںС̸ӡ
ЩīȾ֮ǰδδŰô飬һС죬Ҳ
īȾ֪Ϊʲôĸһֱûн㰴һħһļ̳𣿡
ĸʡ㣬ΪС̰ɣīȾ˼£̽ʵ
ΪȻӡˣȴ֪һȻģҾ룬ҸᣬΪ⿪ӡȻ󽫻ħһĻλĸŮˣңڵأȥȥ
˵ħŮʲɵϵĿɬ֮⣬Ȼˣǣȴû뵽Ⱦ㲻Ұɣ
īȾԶĸ׵ģīȾҡҡͷ
ǾͺãǾͺðħŮīȾ˵ҲڷˣԼһֱĵ⣬īȾӣ֪⣬ַǻλҪ˼ûУӰԼˡ
ĸʣĸʣīȾûбĸʣĸʾȻôĿ࣡īȾ͵͵ص
ǺǣģħŮЦ
ǣĸʣҪֹǸŮ˵ĻҪô죿īȾһ˫۾ƷŹؿԼĸʣĸʣһ֪ģ԰ɣ
⡭ħŮЩԥ
ȻԼãԼûйһĽ飬ǣȴǻԼóκε飬¾ȶԼԼҲûйֹ
ǵõԼĸȥʱǿǶԼ׶̣ģһҪչ˺ãȻǸʱѾӡˣǷӡֻǷӡȴԲ
ԣôѾīȾǴûһǹԼĸ׵԰
ĸʣ֪ĻôһҪҰĻҸұ֤ǻħһ屣סˣľԨҲסˣīȾЩؿŻħŮϵĨԥôҲ벻ԼĸʾȻһʱ򣬻ݲǸŮˣԼĸʳӣΪʲôǸŮˣⶼûأĸʣȾûпʰ֪ǸŮˣҪ󣬻ռеˣǱ˰˵ɷ򰡣
ʲôħŮʿû뵽Ǹ֮ˣȻȾԨԴء
ǣǣ˵ˣҡЩǸؿһīȾħŮʣصȾ㿴С̣ôŷӡѾ˲ٵĿˣǸˣеģôˣˣǽ뵽˵ھԨǸʱֻҪǸˣС̵ˣôˣҲʲô취ģ
ĸʣ֪֪˵ʲôīȾһ˫۾ԼĸʣΪʲôͲңҵˣʲô˰
1681ʱ䵽ҹ(2)
ŶԣȾˣʲô˰ħŮҲˣòԼһֱûʰ
ĸףҵ˽죬֮ɱ֮һɲ񣬶ǿеǸˣ˵ɷ²ͬҲ֮ɱ֮һīȾ˵ҹ˵ݣȻһּĸףͲ֪ҹ֮ĸ飬֮ĸ飬ԲΪκԭҡģôǿиģҾöѡ
ңĸʣ˵ҶٻЩ˽İ˵ʱҹû¶ĻôҲ˻ŴȱŹħһ壬ֻɱǸŮһˣǣһҹǳʲôĻô˵ŭ𣬸Ͳ׿ϨİīȾ˵ţЩɬؿԼĸʣĸʣ֪۰ãǣĹؼȴǣڻħһ֮䣬Ҫһѡ񡣡
ѡħһĻôͱҪãѡõĻôĻħһ廹оԨһУһģ
һƬĳĬȻħŮʻؿˣҵѡǡ
ʱһһعȥˣһһǰԨͨ˵˵ھصԨУҲǻħһĵϡ
ŮʴˣѾ˾ǧŰپʮǰصԨħ˰᯴λαħŮʵǰһϲɫ
ǧŰ٣ʮŸ֣ǲڼȻѾ˵ˣôɾͿİαħŮλõһϮ£˫Ŀ΢յľɫӣͻȻαħŮʵƤͻؾһôߵǸ׳ˣأ
Ҫ֪ҹ˵ھԨ֮εʱߣŻ֮أλαħŮҲǿģǽ죬ŷ֣ҹߣ֪ʲôʱǸ׳˶ӰȻĪľʧˣ˵һ
ǸǸһαħŮ⣬λ᯴ˣҲľһ׳˶ӰӰǣòԼһֱֻ˵ע⣬αħŮʣİӣûע⵽İԣ¶Ҳ˵İ
ߣ춢Ȼ᲻֪αħŮɫ¾һ䣺ҿǽ˵ǰ棬ҲôǣֻһҪǾǣôãˣȴǲܳ©
ǣǣǣŮʴˣܷĺˣ¶棬Բְģ᯴˵ͷæ͵͵شؿڴҸŮʴ˴Ʊ
ãôЩˣҪʲôʱأʱαħŮʵϣָֻƽɫƺղǸŮ˸Ͳһ
󷨽ǰʮʱ򣬻õȻͻὫ̵ֻʣ졣᯴˻ش
ţãããϢαħŮʵ鲻ɵôãȻһӾ죬һѵõĺϢ룬īȾǸεͨ˵ãҲܻô̵ʱڣϵɣ
˵αħŮʵϣɵøһĨɫãô飬ͼŰɣȻȥϢˣúõظɣȵ³֮󣬱ʣģ
лŮʴˣ᯴лʱαħŮȴһ˦Ѿ뿪ˡ
֮ͨУԾظһһĶƻ飬ȻټǰĶѾ֪˶ٴˣҲǼʮΣҲǼˣҲࡣ
ûȥھһ˼أҪͨͨҪȥȻҹ
˺òײż棬ˣòײſһˣˣòײε˿ž۵һ졣
ȴƫƫֺ֦ڡ
ЩԲǵģġ
Ǹ˭Ǹ˵жôǿ¾ǸˣӵԼҲ޷ô죬Ҳ벽ġ
ȻǰЩλʱҹڻô֣Ӧػҹ񣬲ػ֮ػ֮İ顣
ʱĵţܿ죬λ᯴ˣѾˣǾǧپʮŸԨħͷ­ˣȻЩ˵Ѫ뵽ǵ֮С
һʱ֮䣬ھԨһŨصѪζþõţŨûӲֺ
Ѫͬˮһ뵽˴УЩѪͻΪһѪҹŵİ
ãã̫ˣʱôҾͿԵõˣ̫ˣαħŮʵЦҹˣѾע֮ˡ
1682ãһս
ʱ䣬ǵָһӼˡ
ܿ͹ȥˣڵھԨѪʧˣʧˣǵһֱмİӣȴǻſ۾
ҹˣǻħһĽҲѾˡ
ɵ˵ʲôΨһ˵ľֻһ㣬ǾҹѾ֮ǰԼֶǵһɶˣӦҲͿʼλαħŮˡ
αħŮһ˫ĿգҲգһµؽضӵϡ
һֱ֪Ӻþͷ·ǲʳ˼̻ĸоþͷ·ʵһ㣬ֻһۣӶģ˵ʵȴһֱûлúõؽһӣڿԹغúõؿˡ
һ££䣬ӵз·𾫵ϸľӣӢͦıӺӣĴɫ촽Ļ൱ƺʱЦݡ΢Цƺ͵شƲﲦһӾºͶ̶۾ȴһ˿˾һңԶСţ˶ɢͬһɢŸ߹ᣬڲͬʣ˼ֱҪԶسȥ
αħʿӣһģܿƵԼǻУͣ۵ż˷ܵĹâ
Ůʴˣ߹ȥ᯴˵Ŀòӵϵ˻ѵһĭȻߵαħŮʴߴٵ
ֻǾĵҲǰسţˣǼƷеļƷǣȻѾŮʴˣôЩŮǣźȵˡ
αħŮʣضҹֻǴʱӵĿȴһֱԶαħŮҲҹĿķȥȴʲôҲûпǸǿһͬʱҲǿһˣ֪ҹڿЩʲô
ŮʴˣѾˣ᯴WħŮʵĶ˵һ仰ǸѾɹˣ
ţ֪ˣαħŮʵ˵ͷ˫Ŀȴûдҹƿֺ
촽˼£αħŮŲӣҹķ˹ȥ
Լı鿴ŴƵĸоԼĲӱЩΪľǲҹԼЩˣԼ顣
ˣҹǰαħŮ񳤳һżֵ֮⣬ˣһ˵ţһ߻ȥҪסҹֱۡ
ǾαħŮʵָϾҹ·ʱȴһһӾԶ뿪αħŮʣ˭ӵ䵽˼㣬һ֣Ҫ򺮲ĸо
ô¶αħŮæŤͷȥ᯴ˣǸŮ˲˵Ѿɹôأ
˵᯴ԼҲ֪Ϊʲô˵ܰԼȫȫǲǸϵļطİӦó
ʵؼľǣ᯴Ҳǵһʹý֮ǰҲûп˷
㵽ʲôˣһ飬ʱҹѾ˼ֵĲͣ˫żƵĺ⣬֮ϣһǿϢҲؿʼӿ
ͷһ£αħŮǿԼ϶ѳһЦ⣺ӰôӰ˯ˣҾһֱ㰡ôˣǲǲôˣô᲻ǵأ
ҹüͷżֵĺµشαħŮʣȻܹϵһҡͷ㲻ǣΪһֺĸо
£αħŮһӣȻֺ޺޵ص᯴һۣ˵̵ģŮˣ飬ȻܰˣߣߣߣӺˣ˼ҲʶԼˣھȻԼţԼһûᣬúõʰһһŮˡ
ȻôţҹʱαħŮȴһЦݣôأҵˣҾŮˣһ˵ţһɵѾαħŮʵϣɢ˳ǵɫѸٵؾͽҹС
ߣʱһߣһɫӰѾҹǰȻСһţ㽫ɫԼ
㣬ôˣǰŮαħŮʵ۾ɵΣյ˵⼸ԼһֱûпΪһֱæҹ飬ԣҲûᣬƾһССīȾҲ
ȴû뵽ֹؼʱīȾȻͻȻðһɲõĸоͷȻ
ȴǹЦݵصȾôأ㿴ĸѾѹˣ
1683
αħŮô˵īȾȴЦһ£С̣ڻװͲǵĸʣǶǰŷӡС̣Ҫĸһֱǵãôˣǣȴһ˼Ҫǻħһ壬ҪľԨһǰ죬Ҳ㶯λһëģλˣ˵ɷ򣬼Ȼڲôλ˾ػˣ
˵ʲôαħŮôҲû뵽īȾȻһӾͽҿԼݣ˵Լʮֵķ⣬Ԩ⼸嶼ʰ÷ģȴףԼǽ˻ħŮʣҲԼˣҪ֪еĻħһֻҵһˣԼĽ㣬ǸĻħŮ¶ĻôЩˣͻᷴˮˡԼĿǰΪֹ֮ԼΪԼһ˫ԼĲòϣʣϢһģһİ
ڿīȾСһѾ֪ԼһУôҲ˵ˣСһﲻˣ
˾ˣαħŮʵˣˣҽҵҵŮѹȥ
ǣαħŮʵħѾ˹
˭Ҷ֣һһ»Ůӣ˹

ôأ
ղīȾ˵Ļѵģ
ǻû˵˫̥Ĵڰ
˵˫̥ģǻʺСС
ô찡
֪Ǿɣ
ǣǣǿŮʳøһģһ˭ֵܷ壬˭˭
ˣǾٵȵȵȣŮʴˣȻ˫̥㿴ŮʴˣΣӣʣϢһİ
ȵȰɣڳӣҲûİ취ˣ
Щħˣһ۷׷ס
ĸʣˣīȾĵ˵˻ħŮʵߡ
ţΪһħһ壬ҵȻҪ˰ħŮʳضīȾЦЦȻαħŮʵ۾ãһҪأΪҸͲϲһ߸ϵŮʣֻҪҵȾһֵڣΪ˻ħһ壬ãһսɣ
αħŮĿ𲻶ؿŻħŮʣеĹע㶼ŵҹϣԸûз֣īȾһֱû¶棬ȴû뵽ȻԼˣҾȻԼĽ˳ˡ
ߣߣߣԼͲӦһģȻСһﻵԼĴ¶
ҹˣӲŮˣƭ㣬ҵˣҲ֮ɱ֮һɲֽ죡īȾضҹ񺰳֡
ȴû뵽ڵҹЩʵʱȴһƬãȻ֮⣺ҹ֮磿ɱɲ񣿻죬׶ʲô
һҹô˵ٿǸͲٵӣīȾŴˣôҲû뵽Ȼ㵽ֵزˣҹ񣬾Ȼɲ֣ҹ񣬱ԼѾˡ
ΪʲôΪʲô
ڵīȾޱȵĺڰʱ˽ֵĻʱֻһ˼ΪԼ˿ǵĻôͻᷢħһ˵ھԨôǰ飬Ͳᷢ
ȻīȾߣʱ䲢ȴ˽⣬ҹĸ飬жһ쿴ҹӣ֪ҹѾȫȫؽˣôûôİôѹ
£īȾѾȥˣڵѾ͸Լˡ
ǵģĵѾԼȥˣǣʲôأ
ʱԼޣ˵ӦʱʱΪȣȴΪԼˣѡԼԼȻԼʩطص˵ھԨ
ǸʱۿҪϵھԨǻ˶ٵ˼Ѿ˶ٵ࣬ǣǣûп˵ԼҪصھԨǷַӵˡ
ǣǣǡ
ʵīȾˣĻֻҪٻһˣֻ¶һŭ֮£һͻīȾС
Լ֮ԼԹϵİ
ȴûôͷӦīȾ
ôô
ͷϣͻȻðһͷīȾֻԼĺһ亹ð˳ȻѸٵؽԼ·ʪ͸ˡ
1684ĵ˭(1)
ʱαħŮʣīȾĸףħŮ˵սīȾѾû˼ȥˡ
ΪȻ뵽ǣԼߣԼ޵ĻôɰٻչһԼӣչһԼ飬ǣԼˡ
˵ҲǶһֱѣôȴħһ֮䣬еΨһôһõǣѾԼնˣӵĻֻڵھԨеˣӲˡ
ҹҹĲǵһ밡úõһ밡˰˰Ϊôֵ࣬ȴôãǣôʧأ
īȾֻܽϣҹϣֻ֪ҪҹԻָ䣬ȻǰԼħһ壬˵ûĻô˵ã˻ܷŹԼһġ
ȻϣҲʮֵãϣܱûϣð
ҹȴҲīȾһֱ۾ϥ
ҹīȾˣָǰɣīȾһ˵ţһ߾ҪȥץסīȾ䡣
īȾȴͻȻſ˫ۣâһö䵽īȾֱϡ
Ǵ͸ʹīȾɵýгˡ
ҹȴޱص´Σɱ֮
īȾǶ˶ҹǺ¶ȵıӣͷЦ˵Լ㲻
ʱǸαħŮʣīȾĸףǸħŮѽѷ֣һ֮䣬ӦúѿԷֳʤ
˵һֱͨе죬ȴȡһƿƿγƿǣҺ壬һӾȫԼȻһ˫һǰƳǲԶľʯѾ촷ۡ
ˣˣˡҾͿҪˣ첻ϵĵΪԼҹ棬ˣһҪסҲҪʧȥˣҲҪˣУҲԲҵģ
ĵ׵ͺһߴٵսһ㣬Ķּӿ˼֡
ռҵеļˣȴһֱվˣÿһ˶ʮˣĶʹûͣû뵽һôãҲӦúúõϢһˣͺһ֪ƣһ㣬νƣѾԵһ㡣
ˣͣ˼ͰҹɵȭͷͶԼǰԼˣ΢΢Щļͷҹɲڵĵźţ찡㱣ӣһҪӣҵˣҹ˰ĿѾ̫ˣô꣬ڿԺúõһˣȻָôһ¶찡ѵͲܺúõؿ۲ɣ
쵽ܲõҹɵĻǲö֪顣
ȴͷһ۵ױŷʣܸоڵҹѾ󷨵У˹˵ʲôˣԲ˵ʮѾˣԼûиϵü
̫֪ԼٶˣͲиϲϵĿܰ
Ҳ˵һ㣬ҹһַʲôԼ֪ıˡ
ģĵݺݵرһֿڣȻˮhĶָӿ
ˣôˣѪǧѰһȺˣѾˣڵ̫ˣھеòС
ǲǣǲǡ
ǣǣԲҹʲô⣬ҹҲκε⡣
ڵھԨҹ۾ѾһˣֻһΣôȴǹ񣬿ǸԼ߳īȾ˵ŮˣǺ鷳
üͷһҹһ̧ǱʮĲȣȴһӾͱüӲȻصسīȾϡ
ۣīȾ壬ø߸ߵطȻصҵ˵ϣѪһأǿֳԼ壬ͣҪҹ˵ʲô
ǣأЩħˣһҲŴˣȻܿ죬ЩǣһǱЩ㶵񣬱ȼŭˡ
Ҫ֪ħһ壬ҪȥĻôͱһħʲſԣĻħһ壬עͻĽ
˵ʴأȺˣǱùҹ̬ȴˣǹϵţ壬ԼĴ°
īȾħŮһīȾˣҲ˲ԼʱαħŮʱأֱӳ˹
ʱһ죺һһҲͬˮһ㣬ƺƵӿ˹
ǡīȾЦһ£ˣħһô찡
1685ĵ˭(2)
ǹͬˮһӿƣĻħһ壬סˣڴ򶷵ģħŮʣǸαħŮҲͬʱͣǿƣ˵ˣҲоЩļ°
ʱҹȴǴżֵ裬żֵɻ̧ͷƴĵط
īȾǴĿЦѾҹı飬ҸղҲ̽ҹˣҹѾˣôô죬ô죿
īȾĸͲô죬ľһ㣬Ǿǵȵ쵽ʱǻħһҪô찡
ֻʢŭ״̬µ죬ǻħŮαħŮһһҲԲǶ֣ô͸˵ˡ
ȾǡħŮһԼŮϵı飬ͿһƺѾԲµó˵˭ˡ
ĸʣˣҵˣ֮ɱ֮һҹӣɲ죡īȾһֿɬĳҹһֱƵģڿҹӣڶ񲻵ɲʲôӣжôķŭ
ܣܵģαħŮʵѰͨУѾ̫ϰˣܣô͸ϵαħŮʼīȾͲҪ˵˵ˣǸɲ񣬸ͲܻʱͻЩϰģ
С̣īȾϵĿЦܸ࣬оǵϢһּٶƶ˹ҵС̣ҿԸ㣬ɲ񣬸Ͳһóƶϵ񰡣ɲŶ̫ĳˣԽΪ飬ôԽԣС̣㲻ҪֲܵĴʶϣ
ȾӦô찡ħŮڿǹ˲ԼˣԼŮûаĻɣ֮ǰīȾҲͬħŮ˵Լ֪һУԣɲҲЩ˽ģæʵȾһ룬ûʲô취ǻħһİ
ûУīȾҡҡͷȻֿһҹ񣺡ǣҹָ䣡
ôأҪ֪ǿǻħһĽǺǿģˣȻǸôȻͲܽˣαħŮʲɵôЦðҲѾˣҽעӲһֶˣħһ壬ȴҪˣ
˵αħŮʾȻشЦ̫ˣ̫ˣ̫ˡ㣬Ҳû뵽Ȼһˣôǲί̼ˣ㻹ȺúõɣȵʱĸףҪν
쵰αħŮ˵īȾȴҲ̲סˣһ˹һѾͿסαħŮʵĲӣ㣬ǳ飬Ļôᷢ飡㣬㺦ħһ壬㵽ײװ
ߣαħŮһѾͽīȾ˦˳ȥȻżֵĲмߣôҲᵽ˭ҵģĸ͸ҵģôúõõĻ̫Բĸˣ˵ǲǰ
㣬㡭īȾӵαħŮʣŵף˵ʵףԼĸʸһģһǴʱôôᣬôʮǷĸоΪĸһֱ˼Ľ飬ǣȴ̣ĺģ㣬㣬Ƕ𱨰
ޣαħŮЦһĭߣҵĸȥŵʱҵĽ˵һҪɱңɱҵĻôͲнˣһĸѾ뵽ˣǣĸʣȴҪʾȣǾ᲻ɱˣҾˣ˵ħһдһѣԼҵİˣԹñ˵ģ
㡭īȾڶ֪ԼӦ˵ЩʲôˣͻȻīȾ۾һ뵽һ취ǽ㽻ȥΪףֻҪɱ㣬ô˵ã˵Ҳˡ
ôأīȾΪһͬ𣬹Ϊλɲŭ𣬿ô׾ƽϨ𣬶Һħһ壬ҰͲһ屻ٵأ
ãȻô˵Ҫ֪ħһ壬ǻ˵Ѫǣȴػ˵УѵͲ𣿡ħŮʵ㿴Щˣһɶǵļ˰
㰡ҵĺý㣬˵ĲԣΪħһ壬Ͳҵģǻһ˵аαħŮЦúǲ̣ߣһŮʣȻ˵ļʼ⣬㵽֪ǲ֪һŮʣɱϲſ԰ǣȴһҲĲףĸΪʲôὫλø㣡
1686º¶
αħŮħŮʣ˲ִʱһµŮӵӰȴѾˡ
ҹĿ⣬ŮӳֵǸһ̣ˡ
ǵģǶˡ
ʵڵҹͲʶŮӣǲ֪ΪʲôҹֻŮӸĸоȻôϤϤȻǷĵף
ͺŮӣһһ㣬ҴʱУҲһĲȻ
ҹ棡ʱҹ֮⣬ҲκεˣͺھصԨԼҹ֮⣬Ҳûˡ
ˣīȾһҪǰȴǿѸٵ߳һһµŮӣŮӵһ䵽˼㣬صīȾǰ
ǡ˵īȾȻΪѾһӣһеأīȾҲûн䣬ǶʱҲʹûнڵٻԣīȾĲôϵߵޣȻˣҲŮӡ
ҹ棬û¶ɣе̧Ҫһҹףֿһ֧Լľſ˰
˭ȴû뵽ҹһѾ㿪ˡ
һҹ⻰ͺǱһ㣬һӾֻ̧֣Ҳ֪Ӧ÷°Ӧüȥˡ
ǸŮҲһҹĻ۵׸һĨԹޣЩˣħһ壬ȻҶҹ飬Ǹһ˶Ӧȥˣһ
ǺŮӵһźɫĻ棬
ֲϵİޣ»
Ϊǵı壬˻𣬾ͻȼյġ
ȴһ˳⣬ǾҲͬΪֲϵ޵ĺˡ
ճյվҹǰͷߵϤգ̧֣ڻطʱֻԼеѾһˣ΢΢һΡ
ˣæʱطס壬ʱĺжֻ۰ˣû¶ɣ
û£ҡҡͷǴһĨЦôҲû뵽Լ࣬ȴԾûиǸʱ䣬ԼûиϣҶԷʱѹˡ
ܷ̲Լҹ˰ôôҹȻԼ˭
֪ʱͬǱ˺һ۰
ҹ棬죬찡˵ţǾΥ˵ͬߵһ㣬ӿ˳
УҹҲģ
ʱҹԺУûκιļ䣬ǵᣬȴ͵һۣʹĸоͺǱʲô̵һ㣬Ȼ۰
ʱ͸ԼۣǸЩģؿͷУȴױȵı
Զľ벻ľ롣
վǰ㲻֪Ұ㡣
Զľ롣
վǰ㲻֪Ұ㡣
ǰȴ˵Ұ㡣
Զľ벻Ҳ˵Ұ㡣
ʹƢȴѾʶˡ
µĿһֱû뿪ˮhʱˣˣ㿴ħһҪô
㿴ŰɣѾûŹڻħһˡ
ˣˣ㣬ˣŹһɣˣˣʱīȾȴͻȻ˹һ˫ס°ڣƴؿš
硱º̧˽ţһžߵīȾСϣ˭ʲôʸ񣬹ҵ˽˰ʱˣԼҵڻǵõģīȾҲ룬û˵ĻصɣŰɣˣôãǣ㿴ôر˰˲ǴҲ񰡣ԣҵûκεҲãײװڿ൱ؿīȾˣԭֻһ㣬ǾīȾǵһҪԼϵİޣҾȻǾԨֲϵޡ
ԣºʹؾͽīȾΪеֲϵ޵ĳ裬ڸֲϵ޵Ĩء
Ҫ½㣡īȾţ°ڣϷ֣½㣬Ҫˣˣ˰ˡ
硱һţºݺݵߵīȾϣµ۵ǷŭʱѾܵȼīȾҵ޵ģǻħؼѸٵشͻصھԨȴûҪãīȾһԨΪĲһǾǾȻҹ񣬿أȴԸѾˣҹ֮ĸ飬ǺİɣǣȻȴûаæ˵˵ڻʲôΪأ
1687Ҫ(1)
˵µ۵׵׹һɣҲٿˣҲҪٿˡ
ʱͲ֪īȾ˵ʲôѾΧҲоΧκ顣
ҹȻԼˣģ˵̫أ̫ˣصˣѾ޷ˡ
һΣȻ˱ص˵ϣԼ֪ԼЩʲôˣֻ֪ʱԼͷǺҺҰ֪ԼڻЩʲôҲ֪Լڻô
һֱΪԷ죬һ̣Ŀϣˡ
ҹһֱ֧֧ûˣҲоԼƺҪˣһʱ֮䣬ģ⡣
ˣ۵ؿ죬Ҫ֪¸ߵӲˣУһֱЦеģһֱǺлǿܴһŮӣҾҲļһŮ˰ǣ˵ӣҪ˵ˣֻ¾ɲ޶ûмɡ
ˣҪɱǣɱħһеģµ﷢˺ˣ˫͵ĵһȻٴ򿪵ʱеĺɫĻѾָֻϸĺɫĻЩҲоˣеıߣһͬʱͷ˻һβһڣЩħ˹ȥ
һʱ֮䣬ҽϣȻħǣһϵضţܶùЩɫĻ
˵ˣ˵ɫĻһеڶǸϵӿء
ɱŮӣΣĹͷħŮʣαħŮʵɱұ㽫Ůʵλãø㣬˳سΪħһŮʡħŮҲڻħһ嵱УֻԼαħŮ˵ʵߣµҲһ־µĸоԲҲ֪¶źµģ绨ŮӣԲ򵥣ɶǣȻûԼҲһͻǺµĶ֣ܲܽϣīȾĿϰɣħŮʿɲΪԭīȾϾīȾ֮ǰ飬Լһ飬Լİ
ãɽΪħһŮʣһֱαħŮʵ룬ȻлʵԼ룬ôǿԷһ
ߣɽʱµˣһɣҵǺҪǻħһֶأ
˵ţµ˫һĵһȻ׳ĺӺµУҡͷβط˳ֱӾŻħŮαħŮ˹ȥ
½㣬ҪҪҪīȾȻ֪ˣڿѾں˶ˣʵѾԼĸСսʤˣԼƺҲû»ôһ֣ôӦǾǺ֮ǰںϹУУаɡ
ߣôˣǲˣīȾҲ֪ĸף˰ǣΪʲôʱͲ֪һأʱһˣôǻħһҲ˵³𣿡µ˵ķζ
īȾȻҲ֪˵öʵĺˣǺܺڣܺڵģٸһĻôһʩչԼĻؼ촫ھԨ
ǣȥ飬Զġ
ҲûкҩīȾǺˣȴҲ޲ˡ
ˣīȾˣīȾʹţ죬صؿһͷ
ߣʣ˵īȾʲô¶Ǻܿߵġ
ҹ棬ңôǲǻǵԼأʱڳسһȻ̧ͷҹ
ǵãҹҡҡͷǣȴܸоõӦʶģ
⻰ͷһӦǵĿǰΪֹԼõϢ˰ɡ
Ϊ޵ʱۣǺۣ۵ĸоҹ˵ţԼĿڣۣ
ţ֪֪Ҿ֪ģ캬˵ͷ
ˣˣˣ㣬ú½סְɣʱīȾǲʱ˵ҵˡ
תĿ⣬źǱ߿˹ȥʱǸħŮʣǸαħŮ˶ѾЩֲ֧סˣʩųͷȽϴĺɫĻȴǲϵΧ·ţŮˣ˵ǣˣҪ㿪ɫĻЩǱˡ
1688Ҫ(2)
ϾµֺףͲһˣôͻҷˡ
죬ƽؿǰһĻû˵
ʱīȾǱʹĿƺûһ㡣
׼ȷ˵ûˣˣһúأֻǲκεķӦ˵īȾ֮ǰľٶ֮УѾ͸ˣ־ǶīȾ˫۶ҲûκεĸоĵƽģһĲƶû
ˣˣˣˣ֪֪Ҵˣˣ֪ˣˣԭҰɣԭҰɣ˷Źħһ壬Դ֮ǻħһ壬Ը⣬Ϊ˵ԼūͣˣˣīȾһ˵ţһƴضͷˣˣǹĶͷܿѾĵú
īȾڿˡ
ˣˣˡīȾͷһĨϣ飬תģ֪˲ôĵİ֪֪˵ˣ޹أ֪ܸľͿˡ
īȾȻѾԼĹϵīȾҿԸ㣬ȻԺ֪Щʲôľǣ޹֪ܸĪɰҲ룬첻ôģĻīȾǸոշµģȴˡ
Щŵؿ죬Щ֪룬⵽ʲô⣬ôأǰĲ
īȾȻҵߣʱ䲢ҲӦ˽ҵΪˣҶҵļˣҵѣҵˣԶκκĵģǣҵĵˣע˾һˣ֮ɱ񰡣ôأɱ񣬾ɱ¾Ϊģ쵭صν޹⻰˵þȷģǣ֪ܸģúֵñȥԭ𣿡
ǵǲȻ㷸˴ñΪĴ򵥣ƾʲô˵һüëûӦûעҪΪĵģ˭ˣǣһβңٴβãΪֻҪνһٶͻںѾɱǻħһôˣôԭ㣬֮䣬Ҳѻᡣ˵ұͦˣֻкһˣԣҲйذĲʹ졣УǾǣ޷ˣ
һīȾģ׵س뵽˹ȵףףǲװʵ˵ʵȻһֱڿ˵ԭ˵ģȴĲ֪Լ״أһ˵īȾҲͲΪԼˡ
Ͼħһ壬һ壬Ϊħһǣһˡ
Ϊ˵ӦҲһĸܡ
ҹȻʧȥ˼ǿ죬ϾҲûнԼǸС𣿶ڿҹĵӰҲûȫĨȥôҲ˵ҹע˻Ȼ̻ЩۣǽȴǺõİ
쿴һīȾ۾ȴֻ΢΢ҡҡͷû˵ʲôīȾĿУżֵԹ֮ɫģһжɣīȾѾԼûһĹϵˡ
ˣ뿴ڣ֮ǰҹʳ˻ħԣǲûܵԨӰһ㣬ŹǻħһɣīȾҧҧ촽һ˫۾ţˣûҵİĻô㲻ȲҹˣҾ˾ԨҲûа취ھءûҵĻôں½ҲὫҵĸףҵС̱Ƶ˵ĵز
ĿסˣʵѾˣֻҪͷһ»ħŮʣαħŮʱˣϾ첢һ˰ȴû뵽īȾȻ˵ôһ
īȾһ쵰һͷβĴ쵰»ˣͲˣīȾƽﲻǺܻôһξȻôأѵûпԼûȫ𣬲ȻĻѲɻΪǸʲôƨĸʣǸС̣ڻܻŲɣīȾ̫߿Ů˵ʵˣ̫СԼʵˡ
īȾȻó飬Ҫ顣
ǻ֮ˡ
īȾ˾飬ôͲأ˵ţ̧ƣҪīȾȹȥ
īȾȴһԼС½㣬ôˣҪҲɣʱ˾ȵˣֻһˣȴǰˣҹ񣬻ߵеԼޣҪôˣӦҪģ
īȾɴ۾ˣ룬ôһ飬㲻᲻ңֻҪһħڵЩˣô˲壬룬ҲӦòԸôһ뿪ɣ
1689а취ָ
£ҪɱǣǷϵǣЦһ£ЩˣôʹĻǻЩģҪǻܿ࣬ѵİ취ãһ㣬īȾԼİˣͱ˵ĺֺˡ
ǣˣ¸Ѹ׿Ӧ
һȣʱλ᯴ȴǿˡ
˭ֱ⡣
ٺ٣ᯣ֮ǰλҹеҲַģ᯴Ȼӿ³ôһϵЦȴûκεĸı䡣
¿һǵɫʵʲô¶𣿡
лҪ˵λҹļԻָģ᯴һ仰ͷһϲȴûбֳֺ
ڿõ洫ֱӾϾͺ˵µڱ飬Ǹûеģ˵ΪʲôĻôһġ
ֻ˵עѾ᯴ˣȴûз֣λαħŮʵɫȴǳȥ
ٺ٣ܼ򵥣Ǹ᯴˵ţϾȻһĨЦݣǽħѪ뵽ҵĻҾͿ԰ҹָ䣡
᯴ˣ̴òνǲ찡һȻ˵찡ֱԳ찡
ħŮʣαħŮʻīȾ⻰ʮֵĳԾ˵ôҲû뵽᯴˾Ȼʱôһȫ񲻵
ãҿԴ˴Ӧµ˵ͷڶ˵ûʲô飬бҹָøҪһЩˣǱһӦˡ
Ҳû˵ʲô˫ûκαʾֻؿ᯴ˣҪ˵Ļ
ҹҲһ᯴˽Ļ
ȻˣҪλΪҳΪħʵʱôǻħһҪͳھصԨ᯴˵һλ˷ģΪûʲôҰģҾԲҪ̲İ˸Ԩ壬һᰲؼģ
᯵ģǳ֮ΣīȾˣҲˣԼǱߣ޸ϵϣƺѾˣʱȴû뵽᯴˾Ȼ˵ôһ⻰һ˵ھǽĸʣⳡԼС̣ͬʱڵ˱ľˣôء
ȻһǿЩΪԼļ壬ΪԼѣȡˣǣһĴµʱȴûмܹѡķԼİ
ڻħԱҲ
᯵ģʣһ㲻ΪʲôҪôأ˵⻰˲ǱˣǻħŮʡ
ħŮʵŸո£ǱαħŮȴǷ̵һЦֻðҶҲǺܲİ㿴㿴ڵλرǵأ
ǣǣ᯵ģǹĸʶǺˣīȾʱһߣ᯴ˣǸӦ˵Ǹˡ
ȴû뵽᯴ˣֻһЦôˣ飬ΪҪסħһ壬أǿԼΪǺ޲ħһ嶼ΪģãǺúݵİԼ飬ȴվеûеˣͲΪǻħһĻߣ
᯴˲Ÿո˵ⷬʱһ˵úã˵̫ˣ֧֣λһֱ᯴˺ǲ͵Ļȴ˳
ˣҲҲҪѻħһ壡īȾ۾ɵõɴ
Ҳᱳѻħһ壬ģҪβܱȫˣħȫ壡˵ܴܺ󣺡˵᯴ˣ⼸һֱЩ飬Ҳ֪ģԭ𣬾Ϊ˵µġ˵һΣ⼸һͳһ
ǰǰ᯴ʱҲЦˣлл㰡лл֧֣һû뵽
㲻лңһΣΪħһ壡᯴˵
ˣ¿һ죬ʱȴҪˡ
ҵĵӦúԣ㾡ܰԼͺˣƤʹţƺ᯴˵󣬸ûжһ
ҹʱҲԼĿ⣬һߣһԲ
µõĴ𸴣ȴһͷ᯴ˣҸղŴӦҪߵеˣһԶŵģԣȻӦˣôͲٸˣԣ㾡Էˣ
1690±ֶ(1)
УУôأʱīȾȴֽ
ʵ˵ʵīȾһֱһ軵ĺӣȻߵʱѾˣȴûиʱ൱ĲⰡ
ʱ˭û뵽λαħʣҲǻħʵãīȾСȴЦ߽᯴˵ߣȷҪȡ˶ΪħһĻ𣿡
ȷ᯴˿αħϵǹŹֵЦݣ֪ΪʲôͻȻһŲõĸо
̫ˡڿɲȸǣ㵽Ҫôҹָ֮ǰļأ˵¶ҵǺýαħŮ˵ţҪ϶һ䣺Ҳ֪Ļôһߵúźϣܲһ֮˵Ըɣ
᯴˶αħŮʵЦͷĲȻԽԽҾ˵Щڨڨˡ
ǸǸҵȻԼķˣ΢΢һĬ᯴ˣͻȻ䷢֣ԼôͲ֪뵽·أʲôⲻӦð᯴˲һͦػش
Ŷôͽķ˵ɣ룬λɲһҲǺİɣαħŮʣЦŵ
üë΢΢һȻһ£һ˫Ŀ⣬䵽αħŮϡ
ʱҲͽͣԼ֮ǰųȥЩɫĻڿһһУЩСģеĻ㶼ֻصȻڼգ֮䣬ȻЩɫĻ漯еһ𣬶Ϊһ޴ĺɫĻƮںµͷһжڻħһ˵Ծżǿѹȸа
᯴ˣ˵ɣģֻҪ˵İ취ЧĻôԸҼһΪʵֵģµص
õأαħŮʣʱЦ
Цˣ¶αħŮʣѾˮɽزŮˣȻſĴЦЩа
ҲЦôأ˵᯵Ůˣûκΰ취ҹָ䣬֮ԻΪˣΪħһĻʰˣ
˵ҸûУ֪ӦôҹָģɲˣңһҪҰ
ţǲţ˵һһҲԵúõһ飬ǲúܹݣҪˣҼģ˵ʵذǰ˵ţ߽᯴˵ߣˣ˵ɣ
ͷϵɫĻȴҲӴ壬Сĵ½˼֣˵ЩҲϲİٺ٣ЩԣҲڻܼį
һ˵᯴ˣת۾Ҫ⡣
᯴ˣȰ㣬ǲҪҶˣ˵ɣҼˣûô̫õİҲˣ᯴ˣƭԼ
ǸǸҵǸûЯҽǸŵҵķˣϾȫĵط
ǸͲȥˣαħŮһ˵ţһ߷ȡһöɫģ͸ľ壬Ǹ壬Ӧһ˵ĸȭͷôС
᯴˵ϣһ亹ȴ
㣬㣬㡭ôأ᯴ں޲һӾ˹ȥȻסŮ˵ĲӣΪʲôΪʲôΪʲôŮ˵УһֱǵúģӦǷԼķİôᣬôܵŮ˵أ
Ǻǣ᯴ˣôǲû뵽ǸȻˣȻûϰȴҲĶİǺǣôû뵽ɣ᯴˰ѵûһ仰𣬾ͽ֮Ĳ𣬸ο㣬ҿǴҲûŹαħŮʣ˵ţϵЦ⣬Ũԣһɽʱ򣬵ȴûнңҾѾ֪ˣһңͲģֳĹʵΪԼͼˣ
αħŮĻ᯴˵ɫ˼䣬Ȼ᯴Ѹٵ뻨˽һɫ
Ȼ󻨴ˣȴһЦͼôҵʱ㲻ҲһٵŮʴ˰ˡ
ôҵĸ׾ˣΪʲô֧أ֪֪ǵıīȾˡ
ʱ죬ҹ񣬻кˣûпֻһϷ״̬
˵˫ȴ䵽αħŮеǸ֮ϣȻһֱڣǶ֪αħŮеľ壬ʲôȴ֪һ㣬ǾǸӦþҹָܷĹؼ
1691±ֶ(2)
ر˵壬ѾͬԱһ㣬ʱԳǰһе׼ˣֻʲôʱαħŮʵʶһиôǾҪȥȶǿ龧ʯС
īȾҲúõ룬ǻħһЩˣһֱػǻ壬ǣǻ壬ӦΪ˱ǶڵģǣԼһεΣǻģҿӦ˵ЩˣһǲѾô̫ƽĥ˱ˣԣŻû¶ʱҲҪҵ¶
˵ţһߣһ¶ҵǴ¶أȻǻħһ壡
ôأʱīȾûзŵһ̬ôأǻ壬ǵѪͳͱҪ߹డǻ壬֪ʲôĲôǾ͵ùԹȥģǻǻôǲܻģ
˭û뵽īȾȻ˵ôһ
ЩڻħżĵĻħǣһ϶ɽ¶˼ַŭĵɫȻˣЩǣŵ˵̬ȣôһ壬˵ʵͲֵȥάأ˵ãµŮʴ˵ĻԼһĴøһЩأΪؼһǣһŮʣôЩ˵ãҲټɲ챨ˡ
Ȼλɲһֱûг֣ǴһĶ۵˰㿴ǸŮӣɲ°ˣǿǺúõؿ˼֣Ǳ£ԲǸǵģ˵пܹܶĵھԨˡ
ȻôôΪ˵ɲܲȥҪ֪˶аģ˻޶ԲһԼҪ˵ͷģԣɴ˿ɼӦҪȺ¸ǿ
ҸղīȾĶԻҲһЩҲ֪ˣʵīȾԭԼޣȴԼ
Ȳ˵ʲôɣҲ˵ǲľΪ˻ħһѡ
ֻ˵һ㣬ǾΪӦѾŭɲˡ
ôİ˵ԭļʣԲлᳬɵģҲС
ôŻ壬Լ˻ʲôͷ
һ뵽ЩЩħһˣͷƽɵö
ټϸղīȾ˵Ǽ仰ͺһ˫εĴ֣Щǣ뿪˻ħŮʣīȾαħŮʵӪ뵽᯴ˣ˵Ӫˡ
ʱҲЩħϵı飬ɵ뵽һԼڶʮһ͵ʱ򣬶ĻǾǣˮۣܸۡȻˣǰټϾҲˮҲ
ֻīȾȻͲ˽
ΪīȾĶһ仰ħŮʵɫҲűͷǺڣϾôûнȾһεĻħŮԼ
ԼԨīȾô˵ãīȾһ˵ġ
ȴضԼ˵ĺ·ˡ
αħŮʵϣȴû̫ı仯˵ħһ£ûʲô˵ġ
᯵ģôû뵽ɣαħŮЦˣЦúǲá
û뵽ǸȻõˣ᯴ˣʱҲ侲ȻѾ֪Ѿ޲ˣôҪԼӵ侲أϾߣʲôģûʲôãôأ
ôӦúģαħŮʣ±ҪľҪˣ˵ţαħŮʣ̧һָҹıӣΧһΪαħŮʵһ仰سĬŮˣ֪֪Լ˵ЩʲôأһǵҹΪҹӵɲ˵ⷬġ
ħһĻ֮ˣûа취ٱȫħһˡ
ͷĻʱ򷢳һͺУһ˫Ŀ׺ݵضסαħŮʡ
µ۾ҲôҲû뵽αħŮʾȻ˵޳ܣ˵ĲҪҽ飬õˡ
ֵʳָԼ°ϣĦ£ȴû̫ı仯ֻ֪αħŮʻкأԣĲű̬
Ϊ˵ҹȴһ̫ͣˣҲϲ㣬ҿҪ£
꣡ôһŵľĬʱȴͻȻҹǾ仰αħŮȻˣһԸòȴǴûгһգ˵Լĳóһʱ֮䣬αħŮʵϣѾһ࣬һˣȿȾҪʵöءȻˣЦһʱ֮䣬ûסԲЦġ
1692µ(1)
ߣɲЦʲôЦҹĻαħŮʵЩƣǶԼְֺ޵ˣǵ᲻һˣǶɲ죬ȴûⷽĹˣ֪Լеֻû˻õġ
ԣͲþκ顣
ΪǸɲǰıֶΡ
ϻǱº͵Ц⣬תһαħŮ񣺡ЦʵЦأ㲻˵ӺЩ㿴㣬ԼϻħŮʵλãԼλãΪҲôꡣأϲҵˣһǧټƵҪõҵˡʵ˰ϿǺ⣬ֻϲӵеĶȴʹûȥԼҪͨԼŬȥȡһЩ
㰡˵㻹Ӧȥúõؿźļأ
˵Ͳˡ
λαħŮʵһϣǱô仰ϵģȻĲףʲôＲǲҲ֪ǾԲʲôûˡ
һϣɾǸӵؾ
㻹ľͱţԼúõػһ°ɣǲʲôͯӰȻĻҲ˵İһ˵ţȻһߺЦҡҡͷҲһĿϧӡ
ʱѾʧȥҹȴǲؿ죬֪ΪʲôĶǰƺֳָһģӰӣҲͬĶܸоõǸģӰԼʮֵϤġ
㣬㣬졭αħŮһֵֻʳֱֱָָ죬ǸʵظһһģһƬĲ׳Ȼ䷢ˣԼƤӣĲĶְǵԼеǸʯʱֻظ֮󣬲Ҳ¶ЦݣǺǣ죬֪Ϊʲôô˵ô˵޷ǾҪŭҰˣȻǾͻҲʱ򣬱㽫ʯǲǰ죬Ҹ㣬ǲʵֵģڻҪһ㣬ǾǣҵòĶҾǻٵˣҲ˵õģ
˵ţαħŮʱסǿҹļǿ쾧ʯȻһߣˣĻħһҲһȻҵòôҾͻὫٵˣ죬㲻Ҳ˵ǾǣҹĳʲôĻô㲻ٵĻħһ𣿺ðͻٰɣҿǰͲõأ
˵αħŮʵֱָһ£еҹļ侧ʯ죬ҿԸһᣬǾǣֻҪܽˣøʱ䣬ôȻͻὫ˻㣬ô
ޣαħŮʵŸո£ѾһڣʱɷƾҹĿеĵλԣűҹ񵱳һ׵ĳ벻ɣԲġ
Ҳ̫ؾ½ۣܾαħŮһЦǶ̬һ㶼ģҿûҽ˵˲õģ
밡ֻҪʱˣȵ֮ҾͻὫ龧ʯôͻģǸʱˣɷ򰡣ӵŹһм䣬Ѿ˺öಽˣȻˣ㲻ȼллҵģҲҵأ
ҵʵҲܼ򵥣Ǿǣ֣ĸŮϵĻħѪע뵽ҵĻҾǻħһ嵱УΨһĻˡУ㲻κνɧŵھԨȻˣ㻹Ƿңһͳ״̬ԨҲҪάֲ䣬ſԡ
ʵԺúõ밡¶˵׬ˣɲ꣬˵һδ˾ʱˣͲ÷÷ϣ㻹㣬㲻׬𣿡
αħŮ޳ܵףҪȥݺݵسһٵĳ嶯Ůˣһ쵰㡭
£µĻû˵꣬Ѿֹסˡ
ӯӯ۲ȿһҹȻֶϵαħŮʵĿ⣺һӦ𣿡
ȻˣαħŮʺţһӦԼġ
ȴû뵽Ȼҡҡͷҹҵˣ˽ҵˣѾʧȥԼļ䣬ڼǲǰһУеĸ߰ȴǸͲΪ˵ĳģ㲢˽ԣͲ֪ЩѾĹڵһûκˣκ飬Ըĵģ
1693µ(2)
˵ţůůؿһҹȴǷ֣ʱĺҲһ˵ϵЦݱӵˣҲģȻ֮ǰңôھѾʧȥ˼ˣҲһģϵҵģ
ˣ˵úðʷֻã˵̫ⷬˣرһ滰Ȼ֮ǰңôھѾʧȥ˼ˣҲһģҵġ
ǣɲһŮ߱İԼˣɲȻڲͬ
ҹҲһ仰סˣŮ΢΢ԵıӰ۵һĨĹڲϵתţŮˣŮˣ̫벻ˡ
ͬʱҹǰһӰڱֱվţҹƺҲǵӰڶ˵ţİɣһֵػˡ
ǰӰһתҹ棬ңһһ𲢼սİɣҲԶ΢кġ
ҹüëض˼ͻȻ䷢֣ԼԺвдȻǰŮӵôƣôǲҲ˵Ů˵һжģԼӣԼİˡ
֪ΪʲôʱҹУȻΪԼһ뷨еʮֵĻϲǵģǻϲһЩϲĳɷء
ô˼ǣͲ龧ʯˣˣǲǿԻֵøǿ죬Ҳں𣿡αħŮʣЩԾʣ԰԰̫ˣôҲû뵽ȻַӦӦǱеأһ߿ţһߵͷӦԼǣһȻָָԼıӣԼһٵĴȻˣ֮󣬻ǲòԼ
ǣôֳķӦȴûȻܾԼȻܾԼ
ѵ֪ЩȥĻ䣬һŮ˵жôҪ
ҹҲЩеǣǵ˵һ֣ô֮䣬ͻȻȻЩ˰
ŮˣŮˣо
ôôȴ۸αħŮʣŮ˵Ŀء
죬ôأѵ֪ʧȥ˼ǿ죬˻ôʹడҪּ֪侧ʯһٵˣôͲܸԭˣҲǰˣһҪҸұ֤һٵ龧ʯôһڵİģ룬ҿٵĴ𸴰˵αħŮʿЩˡ
ȴҡҡͷκεľҶԲڵģԣ㾡ܻ˾ˣһ˵ţȻһơ
㣬㣬㣬죬ˣˣӮˣôҵԸһ£Ҿ龧ʯǸʱ䣬ôαħŮһ
Цһ£㻹ǻٵǿ龧ʯɣ
˵ֿһۺ£׼ʱ֣ǵҵĻھԨڵĻħһһ
ǣˣһͷ˫ַɿؽһӡͷϵ׻һţһȻĺɫĻǱ˳ЩɫĻǲҲֻ˵ָôСȴһ㣬ȻƮһħά˵ͷϣظţһһġ
һʱ֮䣬ھԨգʮֵѹ֣ЩħǣһѾٶһˣԼһСģͱЩɫĻ䵽ͷϡ
ղЩڻĹһɶĿõİڻĹֻÿֲݡֻҪһСģմЩڻôգ֮䣬ͻҷġ
ȻĿǰԼһƺѾλɲû̸£ȥĿˣǣ˶żǿʶֻҪӵôûʲôԸȻˣħһҲһÿһ˶ﲻͣţϣԼһǼͷˣԷŵ̬Լһƽضȹһεѹء
ҿԽǸαħŮʽȥϾе飬һֲٿصİԣɣǸŮˣĸ
ͷϵĺڻʱƺе¶ȶȻÿһͷȻǵͷƤҲһָľˣǣǣÿһ˻ǸоõԼͷƤǿһķ鰡ͷϵǸԲʲôװƷǿǻʵĶ
£˭Ҷǲİ׳ա
죬ĲҪʯ𣿡αħŮʵɫҲˣΪʱͷϣҲһһɫĻأҲˡ
1694µ(3)
һ󣬵㷢ˣԼΪڶԷвԵĶΪԼѾ˶ԷĶΣʱ򣬶ԷȴǺֱӵط˼ҲҪˣôҲ˵յڶѾûһıˣһֵûˡ
ô˭ټˣαħŮҲһĲٵˣǺܵ۰
ŮˣҼѾ˵öˣҪˣҪˣҼһ˵һģͲô׷ˣͻ˰ɣµص
ôô죬ҿٻһҲҪǸˣ龧ʯȡҳΪħ˰ɣαħŮʵֽ
Ȼҹ죬ܶĵһˣԼȫ߷ͻʱ򣬾ͺñƲܼõʱôȻȡˣһʶαħŮҲǺܹϵҹȡһɲ沢ûзκεĳͻӦûӦԼġ
ǣȴôҲû뵽̾Ȼһεˣǵģˣһǳ׵׵ˣ˼Ȼһ۶ûп˵ˡ
Ůˣ˰ɣҼ˵ĻѾ˵úˣһıģָűŮˣһ㶼ð
ô죬˵㵽Ҫôأ˵ֻҪõģһģαħŮʣһοģֻҪˡ
Ȼʱڿ˵ǣٽˣԼܸоǸ߸߾ʱҲˣǵģˡ
Ͼģ˵ģеʱҲǴ󻰣Ҳһʱ嶯ˡ
ǵŵʱôһˡ
αħŮʸеʧȴǣҡҡͷûش
һǺ㣬İɣ
αħŮʣʱһѾȫرˣҹ侧ʯƣڲϵضţû뵽ԼӦһôȴǵ˴ľأ˵ӦðĲӦð
죬ȷȷαħŮŬһ˫۾ضϣҪϿһĽеʮֵʧϣûκζƵı顣
죬ٺúõһ밡Ҹ˵ˣǻĺڵİαħŮʶûз֣ԼѾЩζˡ
ЦˣŮˣ㲻ˣҼ˵ĴѾˣ
ãããôڻ侧ʯյ˰ɣαħŮʱЩˣǿҹļǿ쾧ʯֱ̧ǵɫĻ濿š
죬ٿһ°ɣȻĻҿľҪˡαħŮԾеĶȴûͣۿǿľʯҪǵɫĻˡ
УС̣㲻ܻٵǸʱīȾȻֿˣһȻеС̣ϾȻһĨЦأС̣ôһ˵ˣҪ֪ҹļ侧ʯľͶ˵ûõĻôֻѾǻħһˣαػϵʱأСϷ˵ûʲô̫尡
īȾ⻰αħŮͣԼĶ
īȾĻµɫȴ΢΢һҲһüͷ
С̣ȻɫĻǺ½ٳģô㽫Ǹ侧ʯֻգΪ½Źü侧ʯĺûīȾЦſź£ȻִżֵıŤһ죬ȴûз˵κεһ֮䣬ȴоЩɻǾǣ޷жϳԼô˵ǶԻǴ
ǼȻѾ˵ˣһ˵ôͲջȥˣīȾ룬ּС̣ҪٵĻôͽ˰ɣ
ʱαħŮѾīȾ˵ˣһЦãããôɲ죬㿴ţھҪ侧ʯˣúõؿŰɣ
ͷһݣ΢΢һҧ´Ҫ
һīȾûв´ǣǸαħŮʸоʧ䣬һ뱻Ĺϵͷ˸ıˣ˭̸֪еʱһҪȱһ̫ưҪģȴīȾʱƻˡ
1695һ(1)
īȾⷬ쵹ûбֳʲô̫ŭǺȴһݺݵصīȾһۣͷȴǵһķݣԼ˱֤ȵʱΣһҪնīȾԴΪģΪ˳һҲҪôġ
ĴϽɫĹתʱ
Զҹȴ۾ͻȻһϽɫĹʱͺȼһ˫۾˵۾ʱҹڣһԶϢؾ
ֻе˵ע˵ϣԵûע⵽ҹ״
ŮʴˣֹīȾɣټȥôֻħһ嶼ᱻ˰ʱ᯴뻨ҲҲ̲סˣæڶŻħŮʵ
ǻûеȵħŮ˵ʲôأīȾѾȿˣ˭ô֪ղҿһͦ˵ôֲ˵أߣȻ˰Ͳǻô˵ЩʲôأҸǣ᲻Źħһ壬ˣȴҪߣ˵ˣǼȻղѾеժ˳ôǵкιϵأīȾһķ̡
ôˣղǲǻΪӮôڿЩתˣ뵱ĹβͲˣҸǰǿõĻħǿɲ·ߵͼĹβͲݰԣǲӣӵĻֻҸǣ𣿡īȾ˵ţƣ־һָָղЩ᯴˵ǣЩǻˣǵǱˣǿɲ뵱ǵıˣҾͽŵ۽ǻӮ䣬ЩˣһŹģעҪģ
û뵽īȾȻô˵
ҹȴͻȻоһڻɢ˿ƬΣˮһӿ뵽ҹ񻺻ı۾ʱȴЩĪļ޳ʮָɵز
ʱħһ壬Ѿ˱ɱ֮⣬ǸīȾɰҲûκһĲ֮ˣŮѾ׵ؽųԼ֮⡣
ʱҹȴᴹס۵׵仯
ҹ嵱УǸѵϢȴǴһİʼϯ塣
ӣҵĺӣȻʧȥ˼ˣҲãôðǸ죬ûŮˣҲϿɵĶϱȻӵûдӣôأŮҵĶӵŮˣˬˬһſ˼ҹͷ
ǡҹһüͷĵʵȻЩİȴҹԾСΪܺظоĵףڷĹ
ߣСӣҵȻˣˣЩ̫ˡ
ӣҹǲɵó鶯˼£ҺСһ¶ɣ
ٺ٣֪ǵҿǱ˸ӡˣԣ¶Ҫ֣ȥȥɣ˼ٺ٣ӣöӣˣ˵ңΪѾ̫ˣ
ҹֻԼǿһﰡ
ӣöӣ죬һǸˣƺѾЩȵòͷˡ
ҹĨһ¶ͷϵĺˮ˵ôҵأ
ӰʱҪңһã뵽ôļ䣬ɾıǼƻ˹ȥˣˣǵ⣺ӣͲллˣ㲻˵Ҳ֪ҿӢһ˰
ôһˣҹҲƽһҹûʱǲĵӢˣΪ仰УһΪؼ⡣
˼˵Ҹûʧȥ䣿ҹЩˡ
ǵȻˣһţʧȥ䲻ɣôҲ̫ϸ𣿡ţô֪ϲѶˣǲǸоңôôɰأôôƽء㲻˵Ҳµó
ҹ񳤳سһȻֵǣΪʲôʲô벻أ
ǵȻˣϾǵĽˣΪʾǵĳɹԣЩ䣬Ѿˡ
1696һ(2)
ǸŮŵǿ侧ʯ˭İ
ѽӰѵ㲻֪ƭ˵߽羳ҪöԷȫţҵȻܴǸһٵİ
ðɣðɣôǲӦýҵļǿ컹ˣҹ
ȻˣȻˣǸͲ˵ѵûиоڸղžѾЩ仹ˣţŮҵĶϱôõĶϱôأ
ҹڲǸԼͷ߶ˣԺеЩϵӿļѾһƬһƬӵһˣһļѾγˣҲ˵ҹļѾȫػָˡ
ҹٴ۾ʱ˫УȴѾ֮䵽ϡ
ǰӣİˣŮˡ
ӣϱȸ㶨ЩĻ֮ôӵĴаɣͷǸԾڼš
֮ĴУΪҹѾһУԣȻҲˣʱԵ뵽֮ʱ򣬻֮˵ԼϣҹѾԶ϶ˣڿԳԼӵˣһǻ֮ˡ
ӣҾǻ֮Ȼ֮ٴ֤ʵҹ뷨
ãҹӦˣȻҪΪʼģôõҹҲͣǰҲҪΪµĻ֮ˣſԶԶ첢
Ӿ֪СӻӦӵô꣬ȵľôһ죡֮Цս˲ӺܿͳĬȥˣСӣϱ˵һɣΪ㵣ˣ
֪İɣҹͷشŻ֮
ȻҹлҪʻ֮˵ôǸأ˵ҹĸ˭أ˵Ϊʲôֹ֮ؼʱ򣬲ԼָأһĻôҲͲ㵽˵ĵزɡȵ⣬ȴûʱ򰡡
С̣Ǹ侧ʯīȾûҪò˼Ŀⲻɵ
ȻԼҲǺ֪һ侧ʯôǻħһɲ֮ìܣľˮڣ޷ˡ
ǣǣīȾһȭһ˫Щؿ죬Ȼɤӵ죬֪һܺңһҲڹ壬ôãȻ㲻òҲף˵ǻħһǲٿ԰ȻˣôҹԶԶضǲɣ
˵īȾһתͷֶǸЩαħŮʵС̣㻹ʲô˰
ʵīȾղ˵ʱαħŮʾѾˣϾīȾӣСûܹκεŮʵѵһħŮһֱʮֵĳ谮ԣһֱǱȽϵȽԣȴû뵽֮£Ȼѡ
˵ֹϵ̬ȣʺϳΪһŮʵѵѡǡ
ãαħŮҲף侧ʯѾסˣȻˣôȻҪٵ˲а
αħŮʵƱˣšꡱһ㴫˳ǿ侧ʯϣһѷ졣
һȻһᣬʵһǧһǽҹеǿ侧ʯٵ˰
ĽŲ΢Ҫֹ
ʱϸȴǱһֻĴָסˡ
ϴ¶ȣȻôϤԾػعͷȥȴöһ˫º͵۾һϤЦ㡭
İɣҵļѾָˣеļ侧ʯǼٵģپͻ˰ɣҹ˵ţǸ첲ȴ΢΢һͽ뵽ԼĻЩӣΪܿˣȻҲ֪ЩӣôģôӵһԨڶ̶̵ʮյУ˵ھأȴ֪һ˲ٵĿͷ죬㣬֪𣿡
ֻ࣬࣬Ҫƽôͺãôͺá֮Уĸоȴǰδеİȡ
ˣҹˡ¾ϲؿǽӵһˡ
ģܵģҹ񲻿ԻָģīȾɴ۾
㣬ǲ㡣αħŮʵһ˫ȴĮ䵽Ǹ᯴˵ˣ˵ǲɵģȻᱳǻħһ壡
αħŮһ˵ţһ߾˵᯴˵ߡ
1697
Ҳ֪ôһ¶᯴ҡͷǰֵģ˵ΪʲôӣĲ֪
ħŮȴǳ̾һȻ󻺻ر۾۽Ǵ֪ˣֻһλħһҪԼˡ
ڵغţһڣΪʲôԼûкɱԼأûԼãôħһͲһεְ֮ڣΪʲôԼһֱûкúõؽīȾأȻľٶģûôɲ쿴ϣҲħһһ·߰ɡڣΪʲô֮ǰ᯴ɲ׵ʱԼȻվīȾһ߶᯴Ľ׳ɹˣôĲҲ˰ˣǻħһ廹ǻڵġ
٣ħһòɡ
Щ飬𣿵Ȼûˣ
ϣʲôУΨҩûеġ
ʱҲԶᵹġ
㣬㣬һɵģʱαħŮѾԼ˫ֽĿס᯴˵ĲӣؽţҪɱ㣬Ҫɱ㰡
ɲǵģһһϧԼˡ
īȾȴǺ޺޵صӵһӰΪʲôҹΪʲôûʧȥ䣬ôأӦõģӦõİ
ûʲô飬ǲӦõģҲûʲô飬ǲܣҹ񵭵ص
һĽǲܻʧܵģīȾ˫ֲ뵽ԼͷȻɴһ˫۾ҹš
һҹȴǸû
ҹЦһۺ££ıݵʱˣھػħһ壬һȫɱ˰ɣ
ǣҹˣϲЦտضҹʩһ̫ˣ̫ˣҹûʧȥ䣬һϢ
Ǻµ˫ַɿؽһӡȻǿеĺɫ쳤ХǺɫĻӳ£ħǵϾп־֮ɫ
µǴһĨ̵ĻȣЩħһˣѾ˵Ǻ֮ˣʱҹȻˣô˵ЩѾûκλȥĿˣЩħһˣʹȥЩģΪȥδҲ̫Щˡ
֮ܶһ仰ǾǣЩ˸Ͳ䣬ʹȥ
ҪЩôȥأµĿͷѾ˾ˣȻѾ˲Щʹȥô־ʲôȻǵȴʱˡ
뵽˴˴ָᶯһָȻǿеĻ㽫Լβֻôһɨ֮ǰͷϵЩССĺɫĻǣʱҲһ䶯ȻһĺɫСˣЩɫСһͺһ㣬ȻҲһȻ׷׵زЩħһ˵ϡ
ЩڻСļɣǾǣǲûЩħһ˵壬ֱһĵԲôػЩ˵ҪôҪô䣬ҪôǲӣҪôСȡ
һеĻħһˣһɵû
⵱УЩˣȴѾڻУо޴ʱһСģЩɫĻҽжûзѾճ˻ҽˡ
ʣµˣһΪѵһڿˮȻɫѿؿ죬ҹ񣬻кˡ
ȻʣµЩ˵УЩˣǲġ
ǲȴ˵ĲϾϸ뿴汻˸ɱĻôҲȷûʲôʹģһ֪ԼעҪˣһʱȴ˵ģǾֻսսصԼָоûϲġ
ʱ򣬾ʮֲˣҲûȥЩ˰ɡ
ȻˣǻħŮʣαħŮʣīȾ˵ϣȻҲǱɫĻˣϵĻִء
ɲҹǣˣֻɱ˾ͺˣ˶Ź˰ɣħŮʣʱȴһ˵عˣλ̧һ¹ְɣλˣ
ҹȴıӣȻĶߵߣȥǱû˵ĵطһ飬úԼŴˣôֺЩûмˣҺˣкܶĻҪ˵
ãص˵ͷʱָҹҲҹģҲ̫ͬĻҪҹ˵ء
1698ĵһ(1)
ҹһʧ˵ǰˡ
죡īȾƢˣȻֱӾʹ
׳գīȾѵʱ㻹˷Ź𣿡һķ֮⣺īȾ֪֪ʵǻħһ屾˵³Ȼɱ֮һȴԲһĵˣȴһ٣ٶʧˣԣ˲Źǻħһģ
ʲôʧˣôʧˣīȾʣһúܺãûдҸûд
ԼŮǸ˻ӣħŮȴڳ̾һȻͷȥʵīȾ֮ԻӣҲԭڣûнīȾãôīȾҲԲӰӵīȾﻹǸɵĺӰĵԣֵزˣȻ֪Լ
ҲӦһֱˡ
īȾһСӰΪһĸףħŮҲΪīĴ׽ڡ
Сӣȴ֪ҵ˴꣬˵ʵͲŸոնʮͷˣµǱ֮ɫ͸ˡ
˰ʵ㷸ȴ㣬˴֪ڸģѰĽڣ֤ӦʹôˣԶûа취ġ
ħŮʣô˵Ѿûа취ǻħһ屻³ˣµص־棬ֻˣһŮһˣңֻܶ˵һͬˣǷ뿴ԻҲδûĹϵã㵱ɱȴɱŮ㵱ܣȴ̣ԣҲô˵ǻħһߵһԼһɵİ
ǣǣǡ˺µĻħŮʲɵÿЦһ£ʱҲɲˣǵģһжҵĴ
˵ţħŮԼֱһ̧ƣϸָѾǺɫĻϣ˾һӵʱ򣬾Ѿճ˻ҽԼĻں
ãµףҲͬʱὫյøɸɾǿԲõģԼھȪ֮¼˻ħһǣҪôȥΪͲټЩˣתĻᶼûˡ
ĸʣĸʡīȾĵؽš
СīȾĿУħŮʾΪ꣬ǻչ
ڻħŮˣһӾ͸оտյģƺʲôͻȻʧһ
££㣬ɱҵĸʣ㣬㣬īȾһ˫۾ѾѪȾˣ޺޵ؿź£ǸӣͺҪ˹ȥؽϵһһڵҧй߰
ǺȴǵһЦ㰡Ѿˣ㻹ǲԼ״УдԶǱˣȴԶûдֵ㣬˵һ仰Ǿǣһôʹ񰡣ھһַ״̬أ
˵ȴīȾˣˣ¼öˣͲҪǿīȾ֮ǰҲԼ޵Ļôֻ¾ЩҲǲм˵İڼȻѾ˵ˣôЩҲûбҪǻŰ
ʱЩʲˣһѾ̲סزϵطһУȻԼ֮ǰĻħŮһȥǺɫĻףȻõ׵Ľѡ
ԼΧǲѡ˽ˣµǴĻȾ͸
īȾϵı飬ȴǸһźúõСҲãˡ
ʵīȾﻹǺģף¸ͲܷŹԼֶĵȴҲܺ£ȻûбֳȴܸоõԼ˫ڲϵĴţͬеҶһ㡣
ˣǵģĺˣҲĺڵġ
īȾûʲô취ҿɲʱαħŮȴǵȾ²ӦúŹˣˣ취뿪ھԨ£ƾǵӣȥﶼܳģİ
ǺǣȻαħŮʵѹúܵͣͱЦȻ˫ֱͷһ٣ߺһڻ飡
µĻħϵĺɫĻ滷ͬʱǵ壬ȻһشصĺɫĻ棬
ڻ飬һſĺɫĻ棬ͺһźɫһ㣬ԶԶؿȥȻôƯôĶĿҲǵһη֣ɫȻôĺÿ
ʱҲҹڵϣһһ̵ҸǲΪ˵Ҳ
1699ĵһ(2)
죬ھԨʲô뷨ҹӵ죬ԶĺɫĻ棬Цʵ
ȻڵĻħһѾ׵ػˣôҾҪڵھԨԼĻħ壡쵱Ȼ飬ѾԼ뷨ˣԵҹʱ򣬱Ҳûֱӻش
Ҿ֪ҹĻش𣬵΢΢һЦ˵ȥ
īȾһЩħеӣ¶Ӧ֪ģЩӵƷʶܲھҵ֮أֻǳɳĻôھԨͽˣĻħһ壬һҵԼޣԲٳֵڶīȾˡ˵ţ˫ֱյһһΣīȾվһߵĻôҹط꣬ĲˣֻɳҲҪЩʱ䰡
ڣǳɳҹЦʮİֻ֪Ҫ˵飬ôһûκε⣺ʱ˵⣬˵ˣҲ㣬һĿ㶨еģ
ѽôҲɣЩҹؿڴһӡ
ˣԼǺ㣬һҪģȻģҪ֪ı󣬻һ֧أҹЦסС֣С֣ģģ΢־ͬһĸоһ
ھԨŸԨħ壬ǲǲѾȫշ˰ɣҹЦӯӯص
ûУҡҡͷ˵շģҲֻеѪħ壻ˮħ壻ħ壬ˣΪ嵱еѪǧѰˮϣˮ챱ˮ켧ѶɶѾΪˡеڶصħеģ£ǣҲҵĿռҵУǣǸһװˣԣǲ˵շ
ţҿǣӦҲͲõҪΪذɣϾһʵǿˣôҲǵĴɽûлԼĿɽӴˣҹЦ
ѽ쵱Ȼ֪ҹ˵öʵЩһ˵ʲôҹǸСӣͨ괫㱨֪
쵱Ȼ֪ҹ˵ЩȻֻԼƲ⣬Ʋ׼ȷʣȴ൱ߵİ
ˣҹ棬ļôͻȻ֮ͻָأ˵⣬һֱ֣һֱ㵽ڣҵҹġ
ǺǣҲûʲôֻΪҵĸ״аһѰˣҹһЦǲûҪ˼
Ŷĸףһüͷ˵Ǵ֪ҹȻһء
һ£ҵĸ׵˭ҹüͷĿɰСӣɵЦ룬ĴһԺܿͲ³ˣ
˼ҹ뵽֮ʱĳ棬ͬӰһԺвԺжΪ֮ʱ۾Ҳҹ棬ĸײǻ֮ɣ
ȻҵĶϱŸո£ǻ֮ĴЦ֮ҹŻ֮ЩõӰʹҹ
ʱĻ֮˵ǽĹۿ֮ǰ֮ʱ֮ʵһξأĻΪѹأֽ£ֻѹ֮ɲһǿԼò̧ͷŻ֮˵쿴֮ҹ֮䣬ûаֵ֮
ľǸ
ƺеɻ󣬻֮ȴֺشЦϱ㲻ûɣҾĹҹҵĶûдұϵﻹǸľ˾ˣһ𾭷ӡʱұ㽫ҵԪ񣬴˳ǸԪ񾭹Ͷ̥תǾڵҹ˵˵ôܲҵĶأ
⻰˽ˣԭҹûνĸףһжǻ֮
ˣϱ콫ӽгӿǺþûпˣߣߣߣǸһ˴ôأıŮǻҵĶϱôӮһҰ֮ԵĲЦ¡¡ֱڵھԨȥ˺Զޡ
ãڵھԨУһ죬ҹԶĺ֮⣬Ҳûˡ
׼ȷ˵ӦûˣΪھԨ֮УŲٵıء
1700ĵһ(3)
ǶǶԣȴѾĿӣпڲԣжˣѾҪΪˡ
ðɣ쿴˿֮ҲΪ֮ҹ׵ĹϵԣԴ֮֮Ǹʱʹûоù֮˵ʵֱʵļһЩϲġ
ֻǿŻ֮ǿ첻ɵ뵽ˣʱ֮ʱ򣬻֮һ˿ҵ˫ֲݵأͲ֪ԼǹŵӣϵЦݲɵþͱЩζˡ
ȣȣȣȡһ͸żֹŹֵЦݣ֮ѾµЩʲôƤһ򶼺ܺ񣬶ΪʮֵĻʱҲɵúˣԼõĹȻԼϱǰ壬ٺ٣⻰ô룬ôĥ˸оʮֵıŤǻ֮㲻ɵ˼ԻԼΰ
ҹҲЦסС֣ˣСԴЩĶɲټ˰
֪ˣô֪ҸղţĳӢأѵôżеĺƤضҹգ˼۾
ҵȻ֪ˣҹصͷĶͷһڣ˽㣬һ˽һ
ˣˣСһͱҵˣǸϱӳһ㣬һټ֮ӦþҲˣ֮̾һ
仰ҹҲųĬǱˣȻ׻֮⻰е˼ˡ
һλ֮񣬻ѩ䣬ң˼֮ôҹڿʼ˵ĴˣнԴڵõӣ᳹׵ʧ߻仰˵ǾǾͻ컹ҹһˡ
ʵ˿ԲáĬƬ̣ڻؿˡ
ǻ֮ѩ䣬ңҹ׵ˣԣԸʧȥЩˣпܣôݴУ˿ԲҪģϾǿ취õģˣһʧȥˣͲˡ
֮䣬ʲôء
ͺ˵ɽĸ纣Ȼֵķʽͬȴô˽ôĲ
ǰʱҲ˵Գֱѣ飬һеɽ˺ģȻ䣬ǸĸŮְȴǲıġ
飬ԶԶûа취ġ
ԣ컹ҹ˶ʧȥѵõ鰡
쿪ˣҹֻǽؿļ򣬸֧֡
ϱ㲻˵ˣ֮ûеȵ콫˵꣬ѾĻˣҺҪ˵ʲôǺӰŲţ񣬻ѩ䣬ңҲͬġ
ϼһȻ˽ҰһˬõҲڶһЦӯӯؿһԼŮ죬ȻůůĿɨһҹ񣬾֮ϱޱһҹŮҲǱⰡ
Ŀת˻֮µشһɵ÷Цϼһôûмˣ㻹ǸһӰ
ߣСӲһǸСɧ֮һȻ˷Ƥ˰һĵôõһϱϣ飬ҲͲһƽˣ
˵֮߿˿ȻּŮˣǸСأҲɣĸ˵ĶԹԹҪ׵ؽˣԺҾֻһϵѰ׼ˣ
ǰǰҲ˵ͷ겻ƻ֮磬ôҲֶԸ㣬˵ʵһǺģΪǶͷôһԳΪѣ
ȣ飬˭˭˭Ҳ˵¸ˣֹȥôˣǾһЦˣ֮Ȼʱ˦ˡ
һһЦ𰡣һϮĿµңõӰҲڶ𣬴ʱϵıȴѾȥˣЦſŻ֮û뵽ĸǲݵľ氡ھȻ˶Ů׼ˣ
ޣӸŲǶŮ׼أ֮ܲӵؿˣҲǸĽ򣬻Ľ׼ңʲôʱ׼ˣСӣ˶ˣȻŮ˶ûлϣҵû
1701ĵһ(4)
ڻ֮˵ҹ˲ɵݸүӣӣһڰǿ޵а
˻֮ĻңĶͷҲǴһζĺ飬һǣ˵֮ôûмˣ찡ǽС
ǵȻˣ֮˵ͷߣߣ뵱꣬ǴͱˣҲòһҪȻĻ׵ؾͽҸӡأ
⵹ʵǸʱ̫ǿˣƾеһˣҲܻĶְԣǲòӦһѩ佫ͷ˹ȥʵսʤ㣬Ҳû˿ϲðϾԶʤ٣Ͳֵȥʲôġ
ߣǻģ֮һ
˵ʵҲû뵽һƷңǵı⣬ʵҪ㳹׵ػȥˣϾڣʵ̫ˣһ˶֮ˣôֻǾǽ֮˼һҲܵеù㰡
ǰ˵ʵ̫ǿˣȻӡˣǣҲ֪᲻ƾԼͻӡأ񿪿ˣҪ֮ƽİ취ôֻлٵˣ
ţǣǵĻҲôģ֮˵ͷңѩ˿ڿ˵ģҪԼĳ׻ȥ˵ǲô⣺ϾǸʱǵжԵĹϵǻô룬Ŷأ
˻֮ⷬѩ䣬ң˲ɵöĵһЦ֮ȴǹһЦЦǻ֮ķ񰡡
ǵŮҺϲ˵ʵΪҶӵŮˣôֻҾ㵽ڣҲܻԭأٺ٣ڲͬˣϾڿ׵׼Ұ
ǰǺһӣҲϲýΪҼŮҲడЩҲİ
ߣǲ֪ϵϼһôܻôõĶӰң˻֮ۡ
Ͳ֪˰ɣͽӢۣú̫㣬ôӵĶӣôأ֮ԾҪúõһңֽŵңҲΪϧ˵˵㣬ҲһͦСӰȻûй￴أ˵˵ǲʲô˵Ȥڲͬ
⻰˼Ȼʮֵ壬ڳĶͨ˰ԵȻó֮⻰ﻰ˼ˡ
ðϼһǲҪҴ򰡣ȻңǺÿӢüɵõ
ӲŲֹ¼ҹһʶأӻҪӵĶӺúõ˵˵Ļأ˵ţ֮ξһȻһ־ͽߵҹˣȻˣϼһﲢûԶԶظ춪һ仰öϱȽˣҵĶãģһͻǣٺ٣ȨСʤ»ɣ
⻰˵ãҲǰˣ˵ӦԼ˾ң֮ǰˣǾǣ̫ϵˡ
˵˵һˣôԼĶϱ˵İ
죬۲һʶһʶԵҲ̫ûˮ׼ˣ˾þ˾˺úõؿ㰡ң˵ţ֡
˾ˣߵңǰԼ¾˾ʩһ
ţţߣǸϻ쵰ǻ˵˵˭˵ңǹ¼ҹˣⲻǻһŮϣҲһҵѪأңЩߵ߶ţղŻ֮Ǽ仰ңͷˣϾЩʱ򣬴Ҷ˵⣬İ
֪¶ĻԼҪһССЦȴڲ֪֮У˶Էʹˡ
ղŻ֮Ƿɲúõشңʹˡ
ʱѩ˶һۣ˷޶֮꣬䣬Ѿ㶼֪ԷҪ˵ʲôˡ
Լص˵ͷѩҲӯӯһЦ쿪ˣӣ㣬ԸԸ⣬˾Ϊɵأ
ѩ⻰ңɵþһôҲû뵽ԼĽȻ˵ôһ仰ҡͷɣ㣬ôأ
쵱ȻԼĸĿģֱӾ͹عңǰɵϣŮһݣ
£˶ضңͷ
ٶѩ˵ǣο֮ɫ˵βأңҲԼİŮ˵ģǸŮҲģˣֻһ㣬ǾǣǸŮˣͲ֮ˣһġ
1702ĵһ(5)
ԣңԲܺһΪһˣôϵһ˲䣬ڽȻͬͻײһ˵һ£֮磬˵ȴǻΪ֣֮ײನػٵ֮磬ġ
֮粻ѩң˺ģôңͲù˼ô࣬Ͼһңˣһеĵ£ȣΪԼѩ֮ŦȴѡǸŮ˵һȻĿǸŮӣ»ȥǸ磬Ȼᡣ
ԺǶôŮӣ޷߽ңС
еʱȻһ˴һ˷˲ǣʵ˵ĹЩҲһֻᶯһεˡ
ңǡǡˡ
ԼŮʱôµľͰݵңǰѩҲЦڵңѡȻ˲ûκεĸ棬ĵȴһֱöԲңرǵң˴ῷӣһ̣ȴմʪǸʱ˵ģҲ絶ȴ޼ƿʩ
ԼŮ飬ڶң˵һֲ
죬ǡңҲû뵽Ȼ˸ɴĶ
ɵһЦϿҵصɵýиɵȽо˾ø׽ʵ֮ǰǸУɵе˵Ĺ£ΪһУʵǸʱʼĿУѾֶһλףǾ㣬Ȼ컹Ҫ˾ˣ飬ȴǺܶ˾˶飬ȴһΪŮ飬ԣһμʹﲻᣬԼҲҪġ
֪ɵһֱ㣬ڣҲɵʮ֮һǸɵģδһŬʹԼǿ֪֮磬Ǹɵе˵ıѪԣһΪʼɱ֮磬ؽ֮ģһڸɵλĳŵһΪʼһ޸֮磬ָ֮ӡ
ãããңһ˵á֣ǰŮԽ۰ӣǲԼΪɵôҲԼҵѪο֮Ĺϵֱһأúӣ
죬ﶼлл㰡ԼĶµŮɵЦˣ˵Ķ£һҲͿԷĵ뿪ˣȻˣҪ飬Ҫ㣬һЩ꣬н˵Ҳ
ҪҪһĲɵúݺݵس鴤һӣһֱĵ飬Ƿˣһʱ֮һɱϵ죬ĻŲˣһʱҲɷҡͷͷҪҪɵǶ׵ˣ첻Ҫʧȥˣ̬ߣôҲðҪ춼ܿǣ춼ǵԣҪòãҪ
ԽԽǳ˰֮⡣
죬Ҫ֪˼̬ڣôһҲʧģǸʱ˱һ㶫޷ˣѩĳصӣ㲻֪ΪĸŮǿģǵ֮ǰ˵ĻҪΪһʷǰʼ񡣡
ǰ죡ңҲˣӣ㲻һֱ˵Ҫҹ沢վΪڷ絲Ҫ֪Ǹ֮жô֣󲻹Ҳʤˣ룬һҹ֮ʽںϵĻôվ󣡾ͬ⣬ôɵҲͬģңŮôԾֻһƿأ
ӣҪܵģģһǾͻԶԶͬˣ˵ţ̧üĴǶϽɫĻһ㣬ֻԼһ飬ҲˣҲ޷ˡ
ѩȴһУȻ嵱е㲻ܿƵط˳
㣬򣬼ȻҲҵŮˣôһεļȷ浱ȻҪˣңЦ
ãѩЦ˵ͷ
ؿң˵бڶȼһɫĻ棬ɫĻңʱңӰҲʧˣǻΪһѪȻһЩѩ䣬ңһ𲢼սһҲзɳ֮һȻһͷ·˻ķɶһ㣬뵽ɫĻУȻʱ䲻㽥ңǸںϵһ
1703´ɽȣ(1)
ҪҪҪȻڵҲûа취˵ȴĵײϵţؿԼΪԼζܰ
ˮֹסش˳ͷ·Ƕߵһ㣬ϵص
֮һһ궼ңһʱɫĻʧˣǸȴǡݡһ뵽
ۡ
ޱ߼ʵʹִﱬ˳
ЩʹȴԶԶرȲϴʱĵ׵ʹ
Ҳ·ˣѩ
ţңҺܿˣ˵ͷ
֪ѩ˵ͷȻһһ֮ǰңӿɫĻһģһĻҲѩӿ˳
ףס˻ѷε۳ͷ
ҪҪҪĵ׵ȴûܹ
ҵĺӣҰ㰡˵ѩһЦΪԼĺЩ飬оʮֵҸǴӴҪɢˣҲһ֮°
һУЩеһַɳһ룬Ͷ뵽ѩϵɫĻ浱ȥˡ
ʱѩ֮ǰңͬȴǣϾȻɢһͬ鱦һĹʣЩʱ㽫С
ֻԼ˵֮ǰֵʹѾһɢȥˡ
ͺЩʹûгֹһ
첻ط
ʱѩӰҲѾʧˡ
ʱѩҲѾΪһ˶ֻȴûֱ뵽ڣͣͷϣȻ󻺻شڵһεҺͷֱע뵽嵱С
һֱûжֻؿԼŮѩ仹ңŮϣ̫Σ̫ļС
ѩţѾȫ뵽ںʱŶû֮ͬǰѩ䣬ңٳԼڵɫĻ棬ֻΪԼնȥȻǳɫĴŽѪ˿ڴӿ˳
ЩѪȴһζûе䵽ϣֱӻΪһѪߣע뵽üĴ
ʱر˫ĿûпԽԽ׵ס
ʱھĬгţһѪ뵽嵱ʱμѾ޷۷ֱˡ
ӣֻǴʼĵһµ飬ͿԼˣ˵һ仰һƮʧǰ
һֱû컹ҹ߿ֻ̫ԶԶϥڵϣԶԶؿҹˡ
һŮӣʧʱȴҲоԼıЩᣬ̧ͷ˿ǸͲڵգӣˣ㾡ҹúõɣȵٴʱӦþͿɱ֮˰ɣ㾡ܷģһػҹġ
֮˵ĸ飬²ǵģ֮ǰȷǲģ⣬һֱʼΪΪĸ飬ŻԵСЩޣһԻΪΣһһּΪǿĴˡ
ǾǰεǿôһЩˣЩΪԼԼޣһ㣬һֱܲ⣬Ҹ벻ͨ
˵ʵ֮ǰ֮ԣѡΪԭҲΪɲĹϵ
һʮˣԣͨΪԴӸ쿪ʼһ·һһıǿһһ֮磬ȻɲתȴƺûܵκιϵչˣеһУȫƾԼŬõġ
Ƕôѵ£춼ҧͦȥ޷ǾΪĵǶҹĸ顣
Ǻǰе뷨һһرƷˣΪϣȴǣΪ飬ޱȵǿ
һ㣬ȴǣ߱ġ
ҲҲΪһ㣬ԴԼΪԼԼޡ
ףµϾȻųļֵЦݣµǺεȵ˰ȻΪˣûнԼ޵ǹߣǸûдڹκε飬෴ǵԼõĻ飬õѣʲôĺ£ǻһʱ䣬ǡ
1704´ɽȣ(2)
ں²ſ׾ٵһ֮ħһ塣
ˣлл㣡µĺ촽̶ִӺ촽˳ǺµĻҺ»ţӦòֻԼһ˵ĻˣЩ˻ǣһġ
˵ʱڵĸоֱˬ˼㣬߸׼ȷ˵һ㣬Ǿǣһּȵʹ࣬һּȵˬ⡣
ѪҺΪѾȫ뵽嵱УôһѪѾʼΪѪҺʱѾΪڵһѪԿˣǽ嵱еģЩһѪ˽һᴿҲ˵ڵѪڸΪľˡ
֮ǰĸѪѾѹˣڣҪѵԼѪˡ
ѪľѣҲҪһʱ䣬ߣʱûʲô
˵ҹǱߡ
ҹԼĸǸĻ֮˱߶ȥʱҹȴǴżֵΡ
˵ϵ㲻ɣҹεؿǰԼ׵õӰ
û¶ϱģȻˣ᲻ϴģ֮һֵ˵һҲҴŲš
⻰һ򵭶ҹ񶼲ɵ÷һ°ۣ˵ϵô˵
ҹ߸뵽һ㣬ǱߵĻ֮Ѿˣٺ٣Сӣ֪µôİٺ٣˵ңһûеľİ
ҹһ¶ͷһ̾Ϣ˵ĸĸǸ˾ƺ˵ķΧڰôԼȻմϱ߶أǡ
Сӣӿ嵱һˣԣСӵҵӡˣԲʲôҶ֪ģ֮һ֣ûһĽͰ
ҹ԰ˣƷϵԼǷˣ飬õ֮ɱ֮һҹⱲӶûз˭ڣȴǲòԼϵ˵һˡ
û
Сӣҡ֮ʱһ˵֪ΪʲôһӾͶȥ
ҹƬ̣ȴûз֣֮м˵ȥ˼ɵ̧ͷЩԾؿŻ֮ôˣ
ûʲôСӣҶԲİСӴСӾûйܹ㣬ȻҲ˵Ǹϱ֮ǰ̫ĿˣҲǰ״ģСһ·׳˶ٵĿͷһǿģСӣĲһ֮϶ӣ
⻰ҹȴͻȻǰȻǸõĻ֮ӵһ£Ҵûйֹ㰡˵ˣ㽫Ҵ˳ôҲˣҲôҸˣȻ֪Һ컹·ҪߣǻǻᶨȥԹ޻ڣһ𣬾ÿһ춼Ǿ캧ˣôҲһ֮µģ
ţţԼŮ˵˲ǺأⱲڵ飬ûи㵽һԼϲŮ˰
ȣһ仰ûҹԼԼĿˮǺˣ˵Լӣ˵Ͳ˹һ
ѾҲǿһ˰ɡ׼ȷ˵Ӧòֻһɡ
Сӣ֪ҽ㵽Ϊʲôɣ֮˵˰һ˵ˡ
Ҫ֮Ĵнңҹ
ǣڽи֮ǰҪһ飬ǾǣһĻ֮ΪʲҹôҲû뵽֮Ȼðôһʯ쾪Ļ
ҹһ˫۾ɵõɴѾ֪ԼӦʲôӦˣ˵˵Լӣǵһ𣬾ôǿһˣȻĻ֮
֮覴õģڵĻ֮Ĵ֮أĴҲûȫ֮ȴûҹĳԾǼ
ҹУȴޱģףЩǻ֮֮ҪԼϵԭ򣬶ЩԼ˵ཫʮֵҪֻǣЩƺ᲻̫ҲǲԼϢɣϾСҹһֱΪԼֻһ޸ĸĹ¶أںò֪Լϵ˭ˣôϼһء
ǻ֮Ĵ֮أһɽȣֻҪȽҵĴ֮ôȻǿԽ뵽ǸɽˣõµĻ֮УСӣҪǵðҪɹǿˣˣĸҪǸϱһ֮ʼϱĳΪʼôҿԺܸε˵ʵ㣬񣬳ѩ䣬ңгҡ
1705¿
ʲôȻҹ֪Ϊһʼ񣬵ȴû뵽ʼȻǳԽ֮
Сӣ㲻Ը⿴ԼԼŮ˦ȥɣٺ٣飬ĸ˿ˣúˬġСӣҵ˼أǣСһҪΪһĻֻ֮һĻ֮ʸվʼߣͬ˰СӣôȤ˰ɣ
ǡҹĻŸոտһͷͱ֮ظˣʲôǣҪʧģһЩ˵õĶҲҵΰСӣֻнҵĴУôСӲŻΪ
˵Щ֮󣬻֮Ҳȵҹٶ˵Щʲôֱһͽҹ֮ڣȻڵĻ֮ͬˮһ㣬ԴԴϵע뵽ҹ嵱ȥˡ
о˻֮ľ⣬ҹҲͲٶ˵ʲôˣϾҹԼҲغܵģףֻԼ֮ȫش֮ôſسΪ֮Ͼ֮ӵĻҲٴڶˣٴ꣬עҪʧġ
ѩ䣬ңһģϾڴڵĲǵһ˿ԪˣǵҲѾʧˣҲѾ˴ˡ
ԣҹҲæ۾ȴŻ֮ע뵽Լ嵱еЩЩԼڵЩΪһ塣
ھصԨھ뵽һУûκε־ƺһ䵽˵ϣ
һֱǾػţʱҹɲ˵ڶûκһҾĵȥоҲԶϣоκεϢĴڡ
ʱҹͺϥĵһ㡣
ʱһһţ־ĬУš
Ԩ֮УȻĵطôظоµתʹڵİҹǻнİ
Ҳ֪־Ĭһֱȥ˶ˣһǿĻϢȴǴҹ嵱ӿ˳ҹǵ֮ȻѾúܵˣȴʹš
ҹϢԽԽǿǻ֮ӰȴҲԽԽ
ʱҹڣǵ֮ڣȴѾ֮Ϊǿգҹ񶼿ӵǵǳ֮ڣȻһſŵǳ
СӣЩǳǻ֮Ļ֮֮ǿ൱ǿԻԣھҪúõظܣҪ֪֮һ㲻Ļôܾܿͻ᲻ˣȴ˼ġˣӣھҪ㣬֮ӦȥӦá֮ҹͷ
ţҹ˵ͷ
Ҫ׵ƻǰʲô㶼ҪȫȥƻҪǵãڻ֮Уǿʲô壬ЩЩ壬ͺñͲɽͲɽʯҲͲʯһҲˡڻ֮ЩǴҲãСҲգȴһķɵģ֮ҪľǣЩ֮ϵ
ٵϵҹЩ⡣
ͺñһڱ˵УǸһʵʵڴڵڻ֮ǿŴȴķɵģȴҪŴһȭȻ׵ػޣҪ֪Щǧķ֮䣬ŸֵϵɵģҲΪЩϵĴڣԣŻֵ̬ģ֮ʱڲȴԵĲ
ˣҹ˵ͷ˼˵ڵĻôֻҪҵЩ֮ϵһûϵЩҲͻͬɢɳһɢ俪Ҳʧˣǲǣ
ȻӵĶӣһȴ޷ܻЩ֮ϵģֻл֮ʵСӰҪ˵ңδؾӮǸˣõĿǻ֮֮ҪЩӵǿҵſһģ
СҵĶӣôȻǺǰˣһ˸Ҫ߹һˣԣһ֮ܽĴм̳ȫģ֮ڴ֮⡣
İɣһģҹ˵ͷ
Сӣںúõؿܿʲôǻǲһأ֮ʵ
ǣҵ۾һҹش
1706¿(1)
ҴĻ֮Ȼٿ֮ʱЩ
ʱֹȥһӣǱ߶ûκεĶ
ڻ֮ӰҲԽ嵭ϸȥĻҹ⣬һôڴ棬ʱ֮Ҳ
СӣһأȻȴһֱûиı䡣
ҹһ˫۾ʱһֱûкϹĿ⣬Ҳһֱû뿪ǣˣˣˣ
Ǹףҿ˻ˣҹЩȻں֮ѾͿҪʧˣû֮ʧһʱѾģŬˣû֮ʧ֮䣬ԼѾû֮ˣǣǡ֮ȻĲôյİ
ҪСӣ츳ǿ̫ˣҵ̳֮ʱ򣬹վͻʮʱȻأټ⿴ľ磬˽ʱأԣСӣڿǱǿ˺üʮˣ˵֮ɵöһ٣ҹôܻ᲻֪ء
ظоҹļУ˵֮ҹּУȴЩж飬ɲǼͿԵģСӣ㲻Ҫ죬Ҫ󼱣ҪľȰ֮ĴУɲܹһɵġ
ףҹ˵ͷ
ʱǻ֮ҹ˶ûз֣ʱҹ˫ɫͫȻʼ˱仯ˡ
ڲ֪䣬ҹĵĺɫͫȻһһķ˿
ֻʱҹΪԼĵ׵ļУҲԼ۾ϵĲ֮ˡ
ϾڵĻ֮ѾԽԽˣҹɲΪԼһССĲû֮ĵġ
СӣҪǺˣ֮Ĵ֮ȣǡ˵ؼĵط֮һӾ͵ȥ
ֻ˻֮ĻʱҹɫȴǴżֵľȣ֮ȣȻǸط
ٺ٣ȻˣˣĸǸңһǶô˰ǣôǸͲ뵽֮Ĵ֮ȣǵƤӵ£ٺ٣ٺ٣֮˵ȻΪЩЦ
ҹҲεسһǣ֮磬ǱǸηռţԼҪܵĻ֮ĴУôҪսʤη塣
Сӣһη㲻̫߿Сӻ˵ͽأһļһˣ֮Ŀǳ˲м˵ǼӰûһܿ۶ġ
ǲ֪ΪʲôҹȴһֺܲõĸоǸη壬Բ򵥵رɵ
ֱһҲǺ׼İ
ҹͫʱѾֻˣȻµһзֻֿʼˡ
ףҵ۾жˣҹ˵ţºͫ
ţϢһ£Сӣ֮ѵЩζ
ҹǶ˶ڻعһ΢ż˸еĻȣڵĻɫĻ֮ͬˮһӿţڵҹֻþԼȫ˼ǻ֮һһعڵԼĵǿ֮Щ֮ԽԽع鵽˵ǿ֮ںƬǿյеģмСǾȻԽԽǹҲԽԽҫˡ
ҹӿԼﴦı仯ĵ׵ľȴǸˡ
Ҫ֪ǰʱһֱΪչʱ򣬲ҲǱһƬﺣˣһԼĵȻֱӾͳԽ˺󣬶Ǳ仯һƬǿա
Ҷ֪ģǿվҪȺ֪ٱ쵱ڶʮһ͵ʱֻҲûĸרҿ˵ǿյжǿյûб߶ҹȴǸûдԼڵǿУκεı߽硣
СӣΪľֻôˣһУͶֻܿԼˣԼ·ʼջҪԼߵİ֮õöѾڳ̾һȻͻΪһƬƮ˵ھԨС
µĿ˼£Ȼĵص̾һûиĸıǻǻȴ֮ȻɵһԺ´Сʹûиоκεĸĸԣһۿѩ䣬ң˶ĸֿ˻֮ҹĸ˵ˣЩĵһֱһɬɬĸ顣
֮ллˣллΪҹһУҹҼˣһᶨεؼסģЩ˵ԼҲסģһ·ߺã¿ǷƬ૵ص
1707¿(2)
ʱҹֻԼ۾ȴͻȻ䴫һĵʹʹͺһһ׶ӣݺݵش뵽Լ۾УȻ׶ӣԼڳ꼸£ٸԼŻصۿУǰ׶Ӵ룬ڳꡭ˷
׶Ĵ̹ǵʹҹԣЩܲס루ϣˡ
ҹˣµͷһݣҹֹؼʱ飬ǱæһݾԾҹˣûеȵµվأһ쳣ǿų֮ȴҹӿ
֮ҹͷһ
Ȼ˫ʹѵҹǣȴʮֵѣظоԼڵĻ֮ںͻȻʱ򣬽ԶӣǣԺڵʵı֮ˣôֻºҲʧˡ
ҹ͵شһ
ǸովҪĻֻ֮ҹƤһ£ȴûɢ
£ԶһЩҵڵĻ֮ԶҲµģҹԼ۾Ǳ߻ûκεĶ𣿡
ǣǱ߻ûʲôأµ˵ͷȻؿҹһۣһݣԾص֮ǰǸطҹˣ¾ػˣκ飬Ҫ°æģôҹ˾ͷԸºˣҪµҲκεԥ
֪ҹ˵ͷ
ʱҹ۽ǴѪȴǻ
µ˫һҪٴǰһ뵽ҹ֮ǰĶǺµĽŲڻͣ
ȵѪҺ˳ҹ΢΢ԵЩ԰׵Ŀϣϵػһһ׵Ļӳ£ȻԵôĴۡ
ܿѪѾҹ°ϣȻͿʼŵ°͵ļ˴㼯һΣȻ䵽ҹϮ֮ϣǼɫĳϣܿһĿģʺɫĻ䡣
˵һΣôڶΣΣĵΡһεεѪϵصܿͽҹǹ׵ĳ棬ֽӶų˵ڶѪɫĻ䣬Ȼǵ䣬Ķ䡭ʱ䲻УЩѪɫĻ䣬ȻһƬΪһƬѪɫӡǡ
½ҧ촽Ȼȥæȴ£ʹģҲʱֻƾҹԼһεĹؿˣҹһɹģҶһ㣬¿ŲɰΪʲôǺܼ򵥣ϾҹǿˣɲĿϵģమ˰ĵˣᱻܲɣ
²ţŵֻ۹⡣
ٿԼ죬ŷ绪ϣһƬƽ뵭Ȼûκεı仯
Ҳԣڸûиоҹ״̬˵ڸͲܻоõ˵оˣҲǺܷĵģΪţԼϵˣô׵ؾͻģҹһʹ˵ͷġ
ѪԽӿԽ࣬ҹֻԼ˫۴ţţȻ۵ϰˣһϰҲãоû֮ǰôˡҲΪѾľ˰ɣʹȴԾڼţȻ֮ղѾˣȻǲܰϾûϲ۾۰ɡ
ʱһֺعȥˣҹֻʱȻ˵
Ҳ֪˶ùȥеʹͬˮ˳һѸٵʧˣǻûеȵҹɿأȻָоһ⵶ȴǺݺݵиԼǱ⵶һԼг룬Ȼٽгİ룬Ȼİгɰ˰룬˷ظиĶ
˵֮ǰҹ鵽׶ۣ֮ôھǸĿ֮ʹˡ
ҹ壬Ϊۿ࣬زţɫҲøӵĲ԰һһΣȴ߶ûкһ
⵶иܻǵƺҲʮֵĶۡ
ʱҹͻȻ䷢֣ԼΪ˵Թһ㣬Ȼءһ͸ĵиԼ򣬵Ȼˣ۳֮Уϡ
ҹ棬ҹô㣬ΪʲôͲῴһأʣ۴һҶҪҪǿǣΪʲôΪʲôϲǸأʱҹȴǡһ˵ϵȻ֮ȻɣһһЦ֮䣬Ķѵĳ
ǸϤŮȴ˭ء
ͬʱһӵȴҹĶżֵĵͳǰŮôôãѵǱΪʲôϲôһһŮأ
1708¿˼
ǣǣǡҲϤҹͷһˣͲǱ˵պȻԼ
ҹúõ밡Ѿ뿪ôˣѵҪһֱһֱأҪôأѵҪһֱȥɣúõؿɣŮİ۴ĸ濴ϷֺڶûиоҲҪоǿԺİ֮ֻҪԼСָع£ôͻʮϲͶ뵽Ļˣ
ǣǰôҹ棬ǲҲˣ쿴Ůʼ·ˣ
Ȼ֮УŮȴǴżȻԹضҹȻһ˫޳İС֣Լǰͬ¹˵壬һӣȫȫչҹǰ
Ů˵壬ԿǳƵһѵƷһ̫һ̫̣һеһУǡô
ŮȻһҹˡ
壬һȸоһ֮һ˷ϡ
ҹͫеһָоȻеޱȵʵͺ飬侳һ㡣
̫ˣ̫ˣһ壬㻹ʲôأȥѹ£壬Ҹ˵һоʮֵܵİǸȻˣҹԼ
ҹ棬ҹ棡ʱ򣬹ӵŮȴѾҹǰʱҹƿŮ񣬿ȴԼ˫־Ȼûа취̧ҹ죬ȴ֣ԼҲûа취ſˣٸоһ£ʱƺҲѾԼˣȻûа취κεĶ
ʱŮȴѾԼ˫ϸֱۣҹĲϣʱһ˫ۣ˿һ㣬ôģؿҹߣҹ棬ҹ棬̫ˣһûپܾˣ̫ˣ֪֪ҵжôĸ˰ҹ棬ϲ㣬Ұ㰡Ǹɲжమ㣬Ҳͻжôİ㣬Ը⽫ҵһж㣡
һ˵ţŮǹ̵һ߽ҹϣȻż㣬ĺ촽ҹ촽ӡ˹
Ůĺ촽ɫ󣬹ͺһöոճˮһ㣬żֵ𣬴żֵĸżֵˣȻҹ촽ϡ
ʱҹͷһǿҵͷҵֻ죬ˣҲŮң
ͷ֮УȻѾˣҹڵĻ㿪ʼֻΪЩĪƣҹڵĻ֮ͬţһ㣬ʮֵĻ
ҹΪһֱΪһԹţʱҲҲ޿ˣ˻ţԼ˹ȥ
ʱȴͻȻ䷢ԼȻԶˡ
һ˫Ĵ֣ŮϾҪҹʱ򣬾סŮ
ҹ棬㡣ԼĶֹˣŮɵþȵ̧ͷԾؿҹ񣺡㣬㣬ôܶأ
ߣҵֻһˣǾ죬κŮˣңҹضŮ
ΪʲôΪʲôҲǰģһܰ㣬ΪʲôͲϽأŮ񲻸ĵؼš
ûôΪʲôҹĮصһ˸ͲҪκεɣ
ããҿԽ㰮ҡҹ棬㿴ң㿴ҵ壬ҾͲҵῴ㿴Ǻİûκһܾܾҵҹ棬Ҳƽ࣬£ֻ޷ݵظҲǿԵģֻҪΪŮˣֻһΣҾˣҲĸԸİҹ棬ŮһǸ߸ϵģҵԸȴôı΢Сģ˵㻰ֻҪܴӦңֻҪҪһΣôҾҲˣֻҪһΣһξһζˣ
1709ʰ쵵λ(1)
Ůһ˫ĿУ˿ź촽һһ֮䣬ôͷǺ촽ҹСҲͻȻһȣȴʲôҹ
ҹ͵͵һ䣬ȷԼܻԳ֮κεŮиоģΪʲôһξȻء
ҹ棬ǲǺܰںҪŮ˵ģҪ֪첢ߣңҲһٷ֮ٵŮ˰ֻҪ˵һԸΪκε飬㿴ûˣûˣ԰Լڵκε飬ģ˿ģԾķһЩʲô飬Ҳ֪ģҵȻҲġŮ֪ҹϣ׷ʲô飬Źƻ
ҹ棬ҪˣǻİŮһ˵ţǹȴѾҹȻ˽Ÿ⻬۽ػסҹխҹײǶֵĶ
ʱҹ·ѾֻͬҹһڽżҵԽ档
Ů˵úе˵׾ٵ飡
һҹȴʮּᶨҡҡͷҵֻ죡
ֲҾķʲô飬뿪Ҳ֪ģԸͲӰĹϵģ
ҲУ껹嶼ܱ죡
ǲ뱳ѣѵ㻹ĺĻĵģ
㲻˵ˣô˵Ҳᱳģ
һһԽ𣬲Ȼô˵Ҳûа취ⰡŮҲȫԱӰһĻͲκεĸˣΪôһŮˣˡ
ŮǸҹľͱóΪӣüۣǱǣǴûպȻ졣
ҹ棬찡㿴찡
ĵ׵Ǹҹڲϵشߴţ죬찡ʲô˹ȥ찡ٲĻôСӾˣζɲܵģ
һҹȴʮּᶨصҺȷԲҵ죬ҵ첻ģףĹŮǸ˰
ˣô˵ͨأҲ룬ˣôŮ񻹲¶ȴ˵ӣøѳ˰˽׾ܽһ飬ǵҪôӲ𣿡
ߣȻˣôһɣҹһ˫۾ȻˣǾӣáŮ񡱲ɵþһ
ŮЫŮӣȻˣôһɣ˵ţҹ˫־ͬһסŮʺȻڵĻ֮㲻ܿصӿͬʱϮҹŮ
Ůƴţεҹ˫ȴԽԽ
죬Բˣͷһ̾Ϣ
Ǿ̾ϢҹͻȻоһĸоȴһϯȫ
ȻڵʧˣǰŮҲʧˡ
һУƽþͺûзһ㡣
ǻûеȵ׸ղŵһеĻǻõʱǰľȴֱˡ
ʱҹ񡰿ģȴһƬҽ𺣣ЩʺɫĻ棬ͷ·һĻ涾һ㣬ųʺɫͷһ˫˫Ⱥɫ۾һ׹⡣
ҹѾȷԼǰһУһǻˣȻ˵ǻ񣬵һεĸоȻʵǳĻ֮䣬ǳȵ¶ȣҹ׶ЩֻۣһĻ棬ҹԿ϶Ǿûмֻ¶Ҳ൱ĿֲҪһ𣬶Ҫ߳
1710ʰ쵵λ(2)
ʲô氡ҹͷһţһҪץһʺɫĻ棬þ֮ڵеһУΪǼٵʱôͿ˲ͱʵĴڣΪһжʵĴڵʱôһʱֻıʵĴˡ
ҹֻƣպȻͱʺɫĻ棬˿һԲˮݳ
˻Ҫ֪ҹǿȣҲǺǿģһĻ𣬾γʱ˿ҲκģһΣֻôһӣϣȻѾˮˡ
һҹȴǱ˫ԭأҪúõؿһþҪԼһЩʲôϲ
ϲܿͳˡ
һϤ죬һϤİӰѾʺɫĻ浱С
µĺɫĻߣһһģǴżֵЦȻһǸӰ˹ȥ
죡ҹͷһǸɫӰһ뵽Ѿ֪ǸӰ˭ˡ
죬ˣ˵ţҹһҪʺɫĻ洳ȥˡ
ǾʱǰһʺɫĻ棬ͬʱֻգ֮䣬ǰһˣʮĻǽؽҹĶֹסˡ
ҹ棬ҹ棬ңңҰҹ棬ҹ档ǻе죬һֵزϵؼţһ߻ҹķ˫֣ҹ棬ȾҰȾҰ
ҹǺЩеҪȥȳ죬һǸĺĽŲȴǷͣˡ
Ŀ΢΢£ҹǸ죬ûһģһҲûα𣬾üĴǵɫĻ䣬Ҳȫһûκε
һҹȴЦˣҲ֪ʲô飬һΣֵľȻӰǴˣҵ죬ǰŶΣãϾԲ¶˻ŵı飬Ӳ˾ʧشдˣΪ˵ģҪҲˡ
ҹĻ£ǻеȴһıУҹ棬ȻĲʶ˰úÿҾ찡ǵģ۾һֱһǿˣҪ֪һŮ˾εĹǿҲԶԶضһŮ˰ڵãӦҲ֪ģҲڽͬʱ˵ĴаԣڲܻҵģҲûа취ֻİ
е˵УӣȻôʵ
˵ţ˵Żе죬ֱޱȵίҹ棬ҹ棬ȻҲģ֪֪ҺİҸ㣬κ˶ܻƭ㣬ֻҲᣬֻҲᰡ
һ仰˵ÿǱаرһ仰еǸҰ
㲻죡Ǵʱҹȴֻǵ³ô֡
ҹ棬㻹ûİҲĿеֿ𣬿ھȻڿ˵Ҳ죬㻹ǶԵҰ룬֮ǰΪ㣬ڶ̶̵ʮ쵱УӵһԨ˵ھԨһ·ϣѾ֪˶ٵĿͷ㣬ھȻңǶԵҰ
ҹ棬Ӧýҹɡе죬ôˣĿȴôķ̣ڲŷ֣һֱҸǴˣҲӦðģĲӦðġһģ
㣬Ϊô飬ȻңҹԼؿ˵Ե𣿡
ҹŻе죬ȻһЦ㲻һӰҲӦʧ˰ɣ
ҹŸո£һͷ޴ģʺɫĻߣӻ浱УֱֱˣǾ޴һһϣԣȻҹִҪɲôŮˣҵʳɣ
˵ţߣһͷſѪڣһھͽ̵˿С
ҹܿʱ°֮⣬һ޳ĴϵصŶţҴִˣɮƵҹľôģҪؿȥ𣿡
ҹ촽һףκεı顣
Ȼߵ߿΢΢һֻ꣡һȣȻ߿УִˣıĲҽȻһѪش߿˳
ҹ񣬹ϲ㣬ȻһصĻþʱߣȴǶҹ¶һĨ΢ЦǺ滹صĻþ㴳ȥˣôڵĻ֮ſسΪʧˣôͻԶԶǻþˣҪ׼ˣ
1711»ħ
΢΢һ̧ҹЦţϵͷߵģȺɫľۣʲôĿ飬ܷɣ
ãããһ˵ţеһֻȺȻӣȴĵڵķƳһۣȻˣߵҹûз֡
ҹȻҲûз֣ʱӻߵϣһϢȴǻε˳պȻķ˹ȥ
ҹ񣬻ӭˣҲʧˡ
ȻҹǰЩɫĻҲʧӰˣ֮еֻǺڰޱߵĺڰ
ʲôҹ񻺻غڰתһȦȴûκεķ֣ȷǾǽأӦûǰظΪǣҪʲôأôأ
ͺҪȫҹһҹǰͻȻһƬĿʣڰƺͷֿˣָоͺһڰмλظһ㣬ߵĺڰʱȻ⻬ģɫľ棬һλͷ֮ϣһȴλڽ¡
ʲôҹһüͷ
ߵһߣôͨˣߵŶˣ˵ˣͽʰ쵵λãһƬޱ簡ȥ鵽ˣ
Цǻߵʧˡ
ҹ񾲾ؿһһɫģƽľ棬ϲû̫ı顣
ʱɫľ֮䣬Ȼûκεı仯Ȼôô͡
ǵģһָоͽ͡
ҹûжվ龵ţڵľ棬һֱǰӳȥ˺Զľ룬̧ǱȥȴǸûа취ͷġ
΢΢һᣬҹĽŲһһֻҽűѾ̤뵽Ǻɫľ淶Χˡ
ֻһŵ̤룬ҹߵľѾѸٵط˱仯
һţ죬ף̣ƣϣȣۣ𣬻ңֲ֡ͬɫĹţѾϵشǻϣµĺɫľµش
ÿһɫĹţŵҲͬ
ǵһԣǸӵļԺ϶Ϊһ֮ô˵ÿһŵ̺Ǽġ
ҹڵʵҲЩŽӲЩϵشӹϴҲһëȻĸо
ҹ㵹߰߰ߵٴˣɫľռ䣺ôͲһͲһֻţڶֻ׼ʲôʱأɲϵˣһųɣǣһλ֮еˣһ߰ɣ
ߵĿڲţȴǻܲ
ֻļҹ˵ûκεãĻҹֻǵЦЦҵų򣬻ߣЩֲۣҴأƺûκεʱư
ûʱƣôҹɣҿԸ㣬ԥʱԽôЩҲͻԽģʰ쵵λã㿴ǲǺƯ˵仰ٴγĬ
ʱò˵ɫľ֮Ŀռ䣬ĺƯһöö״̬ģ´ŵģҡŵģţһŵģټƬӵӳ£ռȻԵôĹ½룬쿴ˣôһһݣô̫ˡ
ܱᵽʮһ͵Ļô˵ֻЩСǣһᰮԡ
Ӧôһ仰ԽƯĶôҲͻԽ
˵ӦԽĵطôҲǻԽΣա
磡һҹҲ̤뵽⴦ռ䵱ˡ
ҹֳһɫľ棬Ȼؽҹĺ·סˡ
ƺѾϵһ㣬ҹͷûлһ£ûȥˡ
ҹ񣬲ʣǺܺõİߵˡ
лл佱ҹһƤ˵صĹͷǲǻ㰡˵ҵǺϣһ½ְ
Ȼ󰡣ȴһĹЦҽֲѣҿԸ㣬ڲȫ״̬µңȥ֮Ĵ֮ȣµĴУôҾͻָҵȫʢʱˣȻˣΪˣôҲʹΪܵıԼĻˣʱǽֵĻͻܶˣȻˣȻǰһƾĻ֮ѡ㣬Ϊ֮ĴˣôҲԿСӵûʸΪµĻ֮
1712æȻҪ(1)
Ҳ˵ֻңôлȥǴ֮ءңô˵ȥ֮ˣھͿ׾ٵɱ㣡
ҹ·ûߵǾ伫ΣвԵĻֱʵô˵ҲҸ׵ġ
ߣӣôʣҲΪҵߣߣߣѣҲǲܵ飬ӸͲ֪ҵġߣӵ֣ħߣСӣסˣߵ׺֮⡣
ŶԺͽħɣҹΪһЦ
һħߣߵǲãħһҲûУҲҪ
Ǻаܲ˵һУҹѧء
߿ҹԭһõģ͵ģôĮһֽھȻҲ¶һˡ
˵ţҹֶһ٣ȻҹſϣֳһĨЦ⣬ȻҹƬ촽һ֣ħ
׼ôң׼Ұħ˵ˣ׼׼ģ㵽ûǻħǱŭʹ˹ˡ
ҹȴƺûһ㣺ħ˻֮⣬Ĳ
׼ҰħħʱѾһŭˣ˵֮£˭ô˵ؼ䣬˵ôһħ߰ĻҲǹھµģ仰˵ҲҳƵڶôû˸˵ԼĻǵһİ
ħе㼱ҪЩĲźõģȻһߣǻ̫ҲһҪİҹһ˵ţһ߻ǰ
ҹҹŲҪǿѶȰŲŰħʱѾֱӾͺˡ
ţҵȻˣΪħѾʼˣҹЦݿؿǰǲӵĸֵĹţʱƬɫľռ俴ӵʮɫð⾰ɫ쿴ˣһϲģ
ǰǰܳΪһεĻ֮ôʲôʱ򿴶еģħߵֵʱƺѾҹڿؽΪħֲԸֵˡ
ҹЦˣȻлл㰡ħ
һƬİֻЩŻ
Ĭ˺һǻħߵٴˣҹҺ㰡ţҲٴһصѶǿһЩ
һȻħߵеõȷͦݵģҹȴûз֣ǰЩٴࡣ
ʱҹĽѾֹͣκεĶ۾գ֮䣬ͻȻ֮䣬֮ǰʧĸ֮ʹȻٴϯˣֻһΣҹֻ۵ϵļͻȻĶһӣȴܿҧˡ
ôħߵž֮⣬ȴܿٴ뵽˳Ĭˡ
ȻħһβŲ˵֣ҹˣֻΪħûм˵ҹҲûʡ
ͻȻҹ͵͵شɤһȻӾ֮ͬһǰȥ
һŵĹХżŷҹ˹ҹһκεĻκεĶھһ˼Ŷȥ
ֵҲŷˣǾǣŶٵĹϮЩڴҹһ̣ʧˡ
ܵмλʱҹ˫۾ʹѾ޷ˣĽŲٴͣѪ˳ף
ιСӣôˣû¶ɣʱǻħȴβһҡҹǰˣ̽һ˶ͷСͫУżֵĹġŻħߵĳ֣ЩɫռеĹţȻҲһֹͣҹ񷢶ˡ
ҹ˻ħߵ΢΢̧һԼͷʱҹ˫Ѫɫ۾㱩¶˻ħߵС
ǣǡħߵһ˫۾ɴ
ʱҹ۾УһһöĺɫֻͫǺɫͫУȴǷŨصѪϸȴؿȫĺɫͫȴǻСС۾Ȼ״Сȴޱȵķ࣬ЩС۾ÿһĹ춼ҹ֮ǰǸ۵Ĺȫͬ
ǣǣǻۣ֮һǧۣħߵеľ̾Сӣû뵽ȻĻ֮
ħ˵ʲô֮۰ʲôǧ۰˵ħߵЩҹûףû
1713æȻҪ(2)
ۣ֮ǻ֮ȫŻеһֲͬڳ˵۾۾֮£һеĻþǲڵģղ֮ѡԱܵķʽͨʰ쵵λãΪѾ͸þıˡħߵ
ҹ˵ͷǿþıʣͬʱҲˣЩţֻҪҲǣôǾԶֻһ󣬵һҶЩŷ˹ĻôЩţͻʵ壬ҽйһ仰˵Ǽʱ١棬м٣
Ȼʮֵ͸ҲˣΪʲôǸϼһִҪ֮ĴУ㣬ԭȻҲӵĹϵؼԭȴĻ֮ħ̾һ
һ۾ı仯Ϊʲô˵Ļ֮أ
Ǻǣ㿴Ӿû˫ۣ֮ȻڵĻۣ֮˵жôҸҿ϶ȥ֮ȣеĻ֮ĴУô˫֮۾ͻʮֵˣǸʱĻۣ֮֮Ǹӣǲ߱İħ˵ţҹһͷȻ㻹ҵİٷ֮ٵˣҲ˵ǰٷ֮ʮˣǺǣôҲ⣬ھͳΪһˣһħεĻ֮ū͡
ħҹҲԣý˵ġӴԺҵĻ飬ҵѣҵսˣҹ΢΢һЦ
㣬һ飬ѣսѣħôҲû뵽ҹȻûнūҪ֪ħߣѾεĻ֮ˣ֮ǰЩ֮Ķֻǽū͡ǼεĻ֮֮󣬻ħҲһ֮ģǻħߣؼһΪޣ֮ôûл֮Ҳͻġ
ҹĸףȻϣҲǻ֮ȴһĻ֮ԣħߣѹûϹˣʹûаҹĸףȥκε飬ҹĸףܹõħߵİôҲᱻ˷ӡסİ
ҹڻûн֮ĴУѾ˻ۣ֮ԣ߲֮ǰҹԼˡ
ֻȴû뵽ҹȻ˵ôһһʱ֮ǻ֮ߣҲˣһˡ
ħߣȻһİޣҲиĴڰ
ҹŻħһЦҵĻ飬ҵѣҵսѣҿеսѣħ
ħߵĴԴҡӣǲҹ񿴵е
Ǻǣҿɲ˵ٻĺ£Լޣôǵġҹ˵ţ̧ڻħߵͷ¡
ħȻʮֱŤŤӣȴʮ˳أҹĸûбֳκεĲ
ôڶأҲͿǹȥˣħ˵ţβͰ£ǰĺɫռʧˡ
ҹһۻħߣǲû˵
ħȴһ䣺ڶأȻĻ֮ѾѣôѾûκεˣΪҲõڶʧҲ׾ٵܳȥԣȻûбҪˣôȻҲͲٵʱˣ
ţҹ˵ͷôǾͿʼذɣħɣ
Уأɻõأħߵ
Ϊΰҹʵ
ΪղҵϢѾϢںһ£㴳һصʱԣأҪһ𴳲ſԵģħߵ
ҹ˿ħߣȻףΪλħһҪԼ֮ĹؿȴţħôһԼɡ
ȻѾԼͬˣôԼӦ
Ϊʲôԭأħߵ
Լɣҹ˻ش
аҹȻûп㣡ҹĻشûħߵ۾ɵþһȻԼ˵ԭ򣺡ʵҲΪԼΪǸһ𴳹أôȥ֮Ĵ֮ȣҲͱҪһȥǸ֮еĴѶҲȥȥ˵ʵģҲ˵ǵ˴֮ȣôǾͻȱѳѡ
ҹͻȻԼͷȻѻڽУ飬Сӣղûİã̹ˣ˼Լڲͬ⣬ҲûˣѾΪ˶ˡ
ٺ٣ҲȱʵһʼҾΪһ£ѣۣ֮Ҳû¶ˣħߣҡҡβͣҹһۣȻص
1714±Ů˻Ư(1)
ҹ񳤳سһû˵֪ħߵĻû˵أԼҪʰĻôҲõ˵˵
ҲԼ˽ģҪ֪֮䣬ֻôһħ߰˵̫µˣӣܳɹغ֮봫֮еĴгڣô֮䣬ԶһħߣһһŮӣٺ٣ٺ١˵ħЩ̫ЦˣЦٵЩ㡣
һҹˣһΪԼ˵ġ
ҹȴǲûκεĲǵ˵ͷĻô㲻ôҲҪôģ
£һ˼׼ҹԹԼĻħߣȴգ۾ҹЦһʱ䣬ûзӦ
Ǻǣ첻Ŀ¶ģҲһģȻѣսѣǻ飬飬ֻõôæȻҪˣ
ħߵû뵽ҹȻ˵ôһ˵ǣеǸмΪԼʱԵľомֵ
Ҳ֪Ǳߵôˣҹһ˵ţһ̧ͷԶ졣
ʱǰµӰֱͦأ˫Ŀš
ҹˣʱ˹ҹʩһȻҹ΢ЦŶԼ˵ͷֱӣЩĿҹߵģħߣһĴ֪ΪʲôǾɫľϣһЩΣյĸо
˵λ˶үһ֪֪֮Լǿٷ磬ӢΰǣҲֻյĿ⿴ҰɣĻʱһһ᲻˼ģһ˵ţħһҡ˼ԼβͣΪһ̬ѵص
գ˼۾Щֿһۻħߣû뵽Լһʱ˼۰ˣȴôķϻ
ٺ٣ô˶ǲǶԱүһأٺ٣ٺ٣Ȼ㳤õǲǣүǿ֮䣬Ψһһħ߰һħߣҪĻôҲħߣֽн䣬ȻĻĶͱİħҲΪôһֱû˸˵Ǳòˣò˺£»һѵһŮ£Ͽɾûаŵˡ
ҲһĺЦ̧ͷ˿ҹԴż͵ЦҲˣӴǴ˵еĻħ֮߰䣬ĵȷȷֻһħߣôأҲ֮䣬ΨһһѪȺ
£ѪȺһοֵħߣԾˡҪ֪Ͳ࣬οΪĴڣȻһ𣬶֮ˣȻһԷޣּϵһڱúãõͷϵģʲ࣬Ҳ޹ֺħߣеԾء
ҹһЦȻΪ˺ħߣŽܣ°ǰħħǺ£ҲѪȺ
£ֺúħ˵ţ쳤ԼĴԴ£ȻգǵСĴ۾ź´żֵѺ΢Цͬž޴죬Ҳһȳ
µĶͷһε亹
Ҳڻħ߿ӵԼǷѺãĿɰһһˣ壬ǿаɳ֣ټǾ޴ͷôҲѺɰɣܿģֻ¡
ãڳҹҲãǺҲã⵨ӰĶǱŴġ
Ժ½˫۱Լǰ˿ħߵĴԴȻ󿪿ʵѾĲˮɣ
£ħߵһʱ֮ЩӦˣˮҲˮİ
°˻ħһۣˮ˵㲻ĻħߣһðĻħ߰ôһճ㶼ףһǼٵˣ
µˣԼ˵ˣƬؼ䣬ֻ³֮⣬û˵ء
ħôҲû뵽Լʱô꣬ٴȻΪǼٵģܲˣ£ͼضź½ôǼٵˣ˵˵ôǼٵˣֻ۾Ǽٵˣ
ʼһ޹صֻ۾ûп
ħߵĴ춯˶Ҫ˵ʲôǻûеأȴֽ˵ǰ˵ħӦͿԻΪˣ㿴㣬Ȼأ˵˵㲻ˮʲôأ
1715±Ů˻Ư(2)
ħˣ˼Һ¹Ĩǵ˵˵ȥΪԼûлΪô׵¶ԼΪϲΪΣ㿴ħߵ壬һųжô磬жô簡ΪëԼǵҪİһأǵҪһССӰΪëΪëܲϲĺòð
Լε˵ʵڵģʵЩ̫һݵĴ󺺵ĻôҲͺˣȴƫƫǰưư
òԼ䣬Ҳ̫ðԼĻôССѪȺ˵ԼһˮҲǼٻ˼
УУԲеİԼõ֮ΨһһħߵϿǲκεĻɵİԲκɵġ
ǸҲ֮ΨһһѪȺҲеġ
˭˵ҲữΪΰħ߷
ŶҲ𣿡µг˻֮⡣
ҹ˺µĻﻰ˼ֻǱ˫֣һЦ⣬ڿϷӡ
ڻħߣͷôôأȻͷ٣ǣϾ˴򽻵ʱ̫ˣôܶùء
ᣬᣬҵȻˣħصԼĴԴƺº²һּһ䣺һΪҲ˧أԲҹİ
Ŷģһüë
ǵȻˣħ˵ţȻһԼĲӣȻͦһ£صĲλ˵ε״̬£Ӧûصİɡ
㵹ǻΪһҿ˵
ǸǸһ¾ȻԼΪħЩԥˡ
ôˣǲַһۣȻһ֣˵˵㣬Ͳܳʵ㲻˵£Ȼװģؿڿ˵ԼΪεĻжô˧˧Ӱζİޣ˵ôȻûдﵽ޵ļ𰡣Ҹ㰡ԺȥĻǧ˵ϵҰҿɶ˰
ħһ⻰һӾͼˣ˭˵ҲữΰҲǲмΰˣ
ŶȻữεĻôб¶㻯һҿҵǺ뿴㻯֮û˵ô˧ǲ˧õ갡˵ţһԼͷ
ãͻ£˭˭ħһ¶˾ģһθҹк˿ǣǲЦҰĩˣħ߻ܲĵֶһ䡣
ãҹ˶һۣȻû˵ʲôǶӵȴѾ˼ֵЦˡ
ħ߻Ϊ֮󣬵ʲôء
ǻħǾ޴ӱ㻺ҹµͷϣͺγһƬصĻɫƲһ㡣
ŻħͬһĶ죬Ҫ˵ʲôأȴҹסˡ
ټˣڲε𣿡ҹЦԺҡҡͷ
Ǻ¶Ϊҹ˵ͷûٳ༤
ֻǶڻħߵΣԽظоˡ
ͷϵĻħߵԽԽСֹһħߵ壬Ѿһ㵭ĻɫıȫذסˣѾˣȴ͸ǻɫı棬ħߵڲϵ䶯š
ҹˣ˵ħΪ֮󣬵ʲôأԽظоˡ
Ҳ֪ҹһЦЦеǼֵĺЦɷ֣룬ΣӦı˵ĸо̫ˣ
ҹĸ޵ıĲأˡ
Ǻǣͺñ˵ɣıѪȺҲ绨һĽģԣ˵ıò̫˵ıһƥӣر죬졣ֻΪ֮뿴ǲҲܴ󰡣ҹΪ½˵š
ҹû˵Ļ»û뵽ھҹôһ˵룬ȻĵһЦţ⵹ǣͺñɣıһ뱾壬ûʲô̫ķֱ𰡣
ǺǣҹЦЦȴû˵ʲôֻ˫Ŀȴ䵽ͷϵѾһ˶ĻɫƲϡ
ҹˣǸһӦѾˣգһԼĿȻ
ţҹ˵ͷǾĿԴɣ
ҹĻŸո£ŻɫƲ㣬Ѿ䵽ҹ˵ǰˣһεӡ
ǻħߵ⣬ôһɫı
1716һΣ
ɢȴǲ㱡һһϮɫ۵ĿӣȴһСЩ޴ӣҹˡ
ֻǰ֮˿ף̰ٷЩ׿쳣ŵУﲻ¶ľ˲Сһͷںïܵͷһ˫üȴһϸһۣ˶飬һСľͻݽȥͦıӣеĺ촽ʱȴĿѣЦݡ
޳ģוƤŵӨ⡣
´ؿŴĪףһźС죬ɵûſˣղԼԺУһѻħ߻ΪεӣǿҪôӣҪôһӵĴӣȴԼҲû뵽ħߣȻữΪôһӡ
Ȳ˵ˣǱŮ׶ҪֵģźߣǵģˣرŮˣֵĽʣţ˵˵һ˵ģôƯʲô
ҹµشŶĻħߣֱħԽıŤ
ڰħҲ̲סˣˣι˵仰ôһֱҰһŵĺòð
˰ħ⻰ҹ˵±شЦһˣΪʲôħһֱϻΪΣΪħߵΣʵ̫ˣħΣȴ෴̫ûˡ
ǣղǲ˵õ𣬲׼Цģ˾ȻЦħš
ҹ˿ŰħصͷţţЦǲЦˣȻһֱ˵ŲЦЦģǣЦ̽סϵش˵ðˡ
㣬ǣǲ׼ЦˣħһףӾȻˡ
ѽ¾ͺ´½һ㣬ôҲû뵽ħΪκ󣬾Ȼ˵ĺ߰Ȼˣ
ҹȻҲע⵽ˣҹȻû˵ʲôϵЦ⣬ȴǸŨˡ
˭˵ˣĸ۾ˣħΪԼֱš
ָ̧Լ۾ض԰ħ˵ٺ٣ֻ۾ˣ
㡣ǰħˡ
ҹЦİħļ򣺡ӺƯİ
ħգһ۾û½ӣ˺òðǴѵİòð˵Ư˵
ҿԼƯˣȻԼˣȣȣȣô˵
ں»Ҫ˵ʲôʱһƣȴͻȻڵھؿռУڶ
ҹ񣬺£аħ˵Ŀ⣬תǱȥˡ
ʱ죬ϵ·޷ԶǹĶӣͺʲôҪðһ
ˣ¿ЩļҪߵøһЩһԼҲͿԿøˡ
ҹȴֹס£ҪȥУ˾˵ԶһЩҹء
Ȼڵ쿴Ծɫ糣ǣΪĵ׵ĸӦţҹظоõڵڵǺܺãԼĵ׾Ȼһ˵ţԼ԰õ죬ھҪȥ
СĵϾҹֻǰħһˣ԰ħ룬ʱûнҹΪˣΪ˳ƺĹ֮⣬ȴǺΡ
ţİɣҲµģҹ˵ţһţķ򣬱˹ȥȴԾͷҲصź밢ħһ䣺ԶһЩҿ˵ڰԨΪգİɣڶҪκεĻ֣¶ģУħҪú°
İɣҺΪŮ񣡡ȵ˵ʲôأħѾӹҹĻͷȻס˺µֱۣŵڰԨܹͨȥ
ħſҰҲҪߣҲҪ֪֪߰˶˵Ҫһ߽ţһ߷˦Լ֣Լ֣ӰħУ˦ǰħȴǽԼյø˼֣ͲúԼƵĿԡ
ħſҰ±ħţµĽŲɵЩ֮⣺µˣҹĻħ뿪𣿡
ᣡħĻشܿ϶
ڳµˣȴҵˣ¼ĵȻ˵ϣκε쳣ȴҹı鿴ˣ˵һǺܺãĻҹҲôżİԣҲߣ
£˵ҹôħûдϣشµ⣬Ƿһ䡣
1717»Ұɫâ(1)
ãǺõû˵ˣҲ˼ؾֱӻشҿԿ϶һ㣬ҹҼ˵ƽôҹҲԥؾȥˣҹҼƣ˶Ϊ˱˴ˣԼüͷһµġ
ȻôôãҹẦ𣬶ҼȻѡˣô˵ˣѾˣߣţҲԼɣ޷Ǿǲ뿴˳¶ˡȲ˵¶ˣôˣһѹҲʮֵİɣǲˣΪģ
ǡʵЩǰħ˵ĻµҲʮֵǣµͷǺܵİֵģǳԵҰ
ħ첢ûʲô飬ڸһˣˣԶȾ˿ø
ԣ°ħһЦ£ҹ񣬲ˣκģܸоǺҪҹʱ򣬶ǼĻô൱İԣǻ뿪ɣ
˵ţħźµ뿪ٶȾȻֿ˼ˡ
ȻͷϻżֵԥȴǽŽɵرħˡ
ҹѾߡ
ģϤҹЦˣϥȻ󱡴죬ˣһ𣡡
ʱ죬ƺõһ㣬Ȼ΢ɼصһͷȻ˫ƽ죬ҹ˫Ҳͬʱɮ˫Ʊһ
һΣһҲֻһʹȥˣҹ˵ţ˫Ŀ΢΢رˡ
ʱڣǲͷ·ҵһͻƿһ㣬Ȼһľİ֮ѸҪҹϯƣҲֻĸݡ
ʱĵףȴһ
ȻôӴҹȷܳܵǾǳôҲͬȥһƤһ㡣
᲻á
죬İɣû¶ҹȻĵ룬ĵҲڰ졣
ҹ棡ҹĵףһů⣬㿪ʼ
죬ˣͻȻ䷢֣ڵʼ֮ҵĻ֮Ļǻõģ԰ɣΣֻҵһָоȴܿ϶Ҳ⵱УҲЩΣأҹУЩĵ֮⡣
ҹĻ΢΢һЦãԸԿֻҪһЩΣΣ
һ仰ҹһǰǰֻҪһЩôΣأⲻֻǸɮ⣬ҲⰡ
죬Ҫʼˣ
ţҲ׼ˣһЦ
еˣȻϣֻ˫ӣӹУȴǿؿԷЦ
Ȼһɻ֮ҹУ뵽嵱УҲʼԼ嵱еʼ֮Щ֮ںϡ
ʱ֮ʼ֮֮䣬ȴûκεӹϵ֮Ĺϵͺҹ֮ĹϵһҲศɵģؽһһǴɫʼ֮һǻɫĻ֮Ȼ״Զתˣšһ
šһУҹ˶оԼ嵱Уһϵشĵױȼˡ
е죬ſ˫۾̧ʱȴöϵҹǳŻȵӡ
죡ЩɳƵҹĿˣ΢΢Щͳ˵ĶУȴһ㶼ƽ
ҹ棡ҹĺҹ񻺻سһЦݣЦݣȴҹʶҲڻˡ
ҹֻֻ֣С֣رԼĴС
ҹ棡ҧһԼ촽һ
ţ죬ˣһ˵ţҹѾԼĻ˵һĵ׵ĸ飬ҲҪκεѹˡ
ҹһͷݺݵסС죬֪ʱжôҪ졣
˵ҹ죬˭Ҳû뵽ʼ֮֮ںϵһʱ˾Ȼּ¶ĸо
˵ЩʲôѾûа취ͣˣΨһľǼȥҲֻмȥˡ
1718»Ұɫâ(2)
죡һ죬ҹһߵš
ҹ棬ҹ档˫ۻסҹĲӣҲҵػӦҹ
˵ļ֮£ʱȻһɻȼţҺܿǻ棬ѾˣܵĻ棬ֻһ˲֮㽫ϵﳹ׵ջˡ
죬죬ҹػǹ壬һѹϡ
ҹֿ˫ȣͦʱһףһâͬʱҹڣɢ˳Źâм䣬ͬһһɻȼţ˸ûκεİ취ǻ浱еʲô顣
ʱһһߣ浱У˵ϢҲԽǿһһɻ棬ʱҲں϶ΪˣһŻҰɫģߺһֵĻ棬Ȼˣͬ仯ĻŹâҲһģ֮ǰһһֹâʱҲڳΪһҰɫһͳâˡ
γɵĹâȻżֵ̬ȻĵھԨУһһɢ˿
µĹâ֮е㶼˳ҰĹâҹ˵嵱ȥˣԣµĹâûȳΪʣ֮߰
Ҫ֪ھԨУһҪĵطҲǵھԨڵɣǾһ֮Σ˵ھԨʼһֱڣѾ֪Ŷٵ񣬱ˣǸطʱҹ֮⣬ûκεһܴ߳ûܹġ
ԣôۻѾ֪ŶٵĻԼˣǿԿ϶һȴǣһŲٵš
׻ɫâײ֮εĴϣ֮εĴϣҲһĵȻӲؾͽǰ׻ɫĹâݺݵص˽⡣
׻ɫâĶһӾͣƺ˼һ㡣
ʱ˵֮֮⣬ĵھԨУѾȫȫر׻ɫâռˡ
׻ɫâһͺ˼ǣߣߣСģƾһţҾͲҽȥˣǰ׻ɫâ߸ߵذγһ޴ĺ״Ȼصĵ֮εĴϡ
֮εĴţͺһͷ󺣹һ㣬Ȼ˿δ
ҹӣڰ۲͵ģԣҰɫ⵱ȻҲ˵Ӱ
ǽǻҰɫâͬ޾ĺһ㣬Ӷ֪ƣ룬֪νز֮ͣεĴϡ
ǴǵյĴϣǵϣЩҰɫĹ⻪ȴ¶˾ģźˣһ½һ£಻ϡ
ҪôҾͽmҪôͽԶĵ
ĿǰҪҰɫ⣬׵Ǹܵģǵһ㣬ƺǱȽϿ׵İ
ʱƣǻҰɫĹ֮ں֮ҲԽģˣǹâȴԽŨģǹâĴУȻĺ˵
ѣॣһεĹâ֮ǵ֮εĴţȻζ˼£Ȼ󣬵ȴǻҰɫĹâȻȻһͷ·һѾȫȼ˶־սһ㣬ǡһȻЩҰɫʹâȻѸٵػ㼯Ȼʱһâľȭ
ǵȭİ֮󣬶ȭͷϣϵɢһĿֲϢ
ॣһ죬ǵҰɫĹâȭصǵ֮εĴײһ֮εĴţҲûˣڷһȻڹâȭ£һƬɢ˿
Ǹ֣һٴλΪˮһĻҰɫĹâ뵽֮εС


һʱ֮䣬ϵע뵽ҹ˵嵱У˵嶼ɵطһ֮Ȼ˵嶼΢΢һȻͲᶯֻֽһ״̬
Щǽ뵽嵱УҲãǽ뵽ҹҲãһ˵壬һһѭ
Щϵҹ˵壬ϵٴΪ˵ǿǽǵľٴνؿĹ
Ҫ֪һΪ񣬽뵽֮磬ôľ磬Ѿ˵ǣˣҪٴؿĻѣЩ벻Ļᡣ
ԣǶҹ񣬻Ƕ˵һΪѵõĴõĻᣬڶȫȫųһĵؽڵЩ⣬ЩԴԴϵ͹ľȴǸ˷ȥȫԶԷԾһѭ״̬
1719
ҰɫĹâĵھԨͬʱҰɫĹâҲھԨȫȫӶһ⣬ǺɫأҲһĲ԰׵ɫ
뵽ȵҹ뿪֮ôھԨҪָĻôֻҪʱ䣬Ҳüſԡ
ʱ֮εУһڵĻżǵЩǣȴѾ˹ˣһֿǰǷǵÿһ˵壬ѾһҰɫĹâŵİסˣԼ嵱еȴѾͲԼĿˣͬˮһӿԼ֮⡣
Ҫ֪ˮܵǴ˶ܾϾˮܣǿǻںʹȥ֮ΣһУˮܡ
ʵܵ˵֮εıڲϵеıɣȴǲ֪неģǵ嵱Уÿʱÿ̶ϵֻЩЩ˵Ǿţһë΢ģٵģ˸ûа취ҾЩеˣоˣȴû̫⣬Ҿö֮ҲͳΪһϰˡ
˰һʲôΪһϰ֮ôˡ
֮εĳȡʱţЩǣһʵһ
֮еˮܡ
һΣȴǲͬһγڵĶһ̫ˣҲ̫һЩˣЩѾ뵽˳˯еһҲѹˡ
ҲˣЩŵ񣬾ЩѾ֮еһڲҲڲϵرȡ˳֮֮ǰյЩʱҲǿгȡ˳̬ƣؾЩ㶼³ӡ
ô¶еڻŵĿˡ
ǵСһȴҪ׵ؽˣЩȽϱ۵
Դӽ뵽һͶ֪עҪ˵ˣôһ죬һʲôأ
ôһأ£˿ʼˡ
⻰˵õǶԵģ൱һ仰˵þͺܺãǾǣء
ˣôοء
ϾҲ˶ɵģ㽫ΪˣôЩҲǲᷴġ
ˣ
Ҳһ
һǶ̶̵İʱ䡣
أͿ޾ˡ
Щ˵úãʱԽˣôͻԽη
ʱ䣬ôҪ˳̫ˣԣǶҲǸӵηˡ
˵һչһôʲôʱһһųӣ̫ˣˣֵ֧ڵ
֪ʲô֪֪ʱ̣һǺõİ
⻰֮εУĬˡ
һڵ񶼲˵ˡ
˵벻˵ǻҰɫĹâ˵ûαġ
ڼ
Щע룬ҹ˵УǹâҲԽԽŨ嵱еѭҲԽؿˣʱ嵱еÿһϸҲʼɢһ͵ĻҰɫĹ⻪ģͷ·Өһ㡣
ǲһڴ֮εˡ
˵ĻһЩѾЩŵǣһ۾ͷ·𱻵һ㣬Ȼˡ
ǳȥҲ٣Ȼǵʵ½ǱϾ˶ôˣһȥǸˣؾڸɣǾͺƴˣǸ
ţţҿаҿа˵һ˵飬Ǳ˵ڶ˵ĸ顣
֮еȻǱ˴˼ûа취˵ףȴ˴˵
ǰڳһ·Ҳû·ˣ
ƴһΣƴҲһߵƴĻֻˣ
ҲģҪػ֮磬ƴ˰ɣ
ػ֮磬ƴˣ
ػ֮磬ƴˣ
ʱ䲻ЩǣһֱһĶ־һȻҪȥ
飬ľͺһ
Ȼûôõˡ
һ󳰷ЦˣЩļһȻҪӳȥ𣿡
1720ʼ񣬻֮(1)
ʲôˣʲô˵ȺɵЩˡ
ˣƺǵһȴ޷оõ˵ĴڣҸΪֲһ㣬ȴǣȻûз
˵һ㣬Ǿǣûа취˷ֱǴ﷢ģǴӶϷǱûУƺǴ˷ͬʱһ㣬ֺǸˣǵһ㣬ǵģǵߡ
˲ɵþ͸ˣ񣬶Щˣ֮ǿԿ϶ǾǣǵûκˣҲûм˭һġ
⵽ôһ°
û֪Խǲ֪ĶԽԵ˺¡
б£װŪģ˰̲סˡ
¾һֳôһĸԵÿ£ĻôͲһˡ
Ǹ仰ȴЦøˣЩųΪˣôˣҲ˲˵ǷҪˣôǵЩ尡òðǵӲȤҸȤֻһ㣬ǾҵҪˡ
ʲôˣ
Щˡ
ˣ˭
԰˳
ǣǣͷβģһʲôö
ҼˣǺǻֲ˵Ǹʹż˵֮ҵǿԺ˵˵Ҽҵˣһ֮һʼˣô֣˵ûа
֮ʼˣ
һȺˣɵһ˵֮磬ƺûŵﰡ
ĬһˣˣȻͲڵˣƭǣ
ЩܰҲ˵ˣ˵ûʲô˼ǵھ͹ˣǸţȻ˱һظоԼڵʧٶȾȻһּ˽ʮٶȡ



һĲҽϵˣЩղŻеúܻˣھȻܿͶѾ֧̱˵ϡ
Ĵʧٵֲ֧סˡ
㣬ŹҰɣһԸû˰
֮εУһĿˡ
ĵȥɣȻǵôҵˣȻͻ˽֮е飡ǸصȻһҫ۵ĻҰɫĹâ֮εУָֻһ
ھԨУָֻܿһЩҰɫĹâʱѾȫȫռھԨÿһĵطмλϣҹˣȴڳ˯С
ҰɫĹâԽԽŨ
ʱһŶȥǻҰɫĹâڹâУȻûΪһģΣӣȴϡԿϣż١
˰ʲôʱŻѹҴȤҰɫģΣЩصúİ
ʵֻǵһʼ֮⣬ǵһĻ֮⣬ôһǻ۵塣
޶żһʼ֮ȻһԷޡ
ǡõһǣһʼ֮ˣһʮֶķޣʼΪŮӣ֮Ϊӡ
ǵڶ֮ʼ֮㶼ǷˣеľȻǲĳء
ԣǸͲܻһĹУõ鰡
õ飬ôҲ͸ܻʼ֮⣬֮⣬߽ںϰ
Ҫ֪ʼǻ֮֮߸ѾȻ⣬ڴʽǿ߰
ʱèһţҹĻҹСչ˫ۣСĵغǻԼеŮˣӾͷ·Ů˸һ䱦һ㡣
ҰɫĹˣֳ̾һȻһЩҰɫĹâΪһ壬ЩŨĻҰɫĹâּӵھԨĸһν˵̺ʽھԨУ֮ǰ©Ϊ뵽ҹ˵嵱С
ھԨУһе㱻׵ĶϾˣǲ԰׵ϣִѷ졣
ոһգ¸һ¡
Ҳ֪ʱֹ˶ãЩҰɫĹâڱͬ״ճʱ򣬴ҹ˵嵱УȴǱһȻؽЩճĻҰɫĹâͳͳض뵽˵嵱ȥˡ
1721ʼ񣬻֮(2)
ǻҰɫĹâ˵øɸɾҹ˵壬Ҳڳ˳
ʱ˵Ƥͬϸ̹һ㣬ȻԵôӨôһ㵭Ө⣬ȴҲǲϵš
һķʣֻһۣͿȫغԵʱȴǴһ˿ҵ״̬У˵ĳһ𣬶˵ĵҲκεһͷе뷨ֻһ㣬Ǿǣ̫ˣ˵̫ˡ
һֱãһֱףһֱƢ
컹ҹ˵˫ڽرպţûκҪѵӡ
ϵϢȫţûһ˿һϢй˳
ħ㲻ҪңһҪȥҹڵôˣѾȥôˣô˻ûκεĶأҲģûа취ʱڰԨУǽھԨڴҵ밢ħ
£ˣô˵ȥأڽŴأʼĴҲ֪ǻ֮ĴУȴ֪һˣǿǲԶİ൱Σˣ֮ǰҹ뿪İײװҲӦ֪ǾǣܴУͲǿһ͵飬ҴеԽǿôҪʱҲͻԽһȻûеõʼ֮ĴУȴͬʱڽʼ֮˫شаҪʱһģ
ħĵȰţ˵ʱ仹ҪϣٳһЩһȰţȴʮֵĹϵص˵ھԨڴ̬ȿʮֵ԰ǰ̬ȣú½ȥİһ仰ҰħǲܽȥҲ֪ƽµģĳʲôĻô뿴ôƽ𣿡
ЩؿŰħħ˵ôĻһ仰ǲˣħ˵Ǿ䣬˵ʱ仹ҪϣٳһЩʲô˼ôûأ仰ú¸оƺħ֪һЩ飬Լȴǲ֪ģԣҪɲ³ç°
֪֪һħߣǿһֱŵһĻ֮ߵĴ󽫰ʵħŵһ֮ʱ򣬲һССĳˣǳûսʶɣǰħں֪ĺǰԼһսݡӰⰡϾһֺҪӵﰡȻħߣ԰
ŶȻµ˵ͷûɡһðħ
֪֪֮ʼ֮һĹϵİħգһ۾ûֱ˵Ƿһ䡣
һǴ죬һȴǻ𣡡һ£ſڵȫ෴Ḷ́ôеĹϵֻһܣǾǳˣһֲݵĳأ
ħһ죺㰡е˶һ뷨ѵһ죬һ𣬾עֻܳΪ𣿡
ѵ𣿡¸ˡ
ȻˣһʼһĻ֮˸һƵķްԣһֱȻŲٵˣõʼ֮ĴУȴ֪ǸûеõĴУΪҪõʼ֮ĴУôʼ֮˴˵ģһصĶޣ˻ҪͬʱɴУڴеʱ򣬻Ҫ໤˲أħһ˵ţһ߻ԼԴԣҲһֱ㣬ȥϾЩʱЩ飬ɲӦǿİ
Щˣɵþһ죬Ҳһ˺òðЩ飬ȻħǱֻᣬԴģҲĺòð
ˣȥĻôҾͲˣȥھԨˣһ˵ţħȻһ߻۶ؽǸھԨ˳˳㻹źһƳ
ħҴǲǰ°˰ħһ㣬˵ѾĶ˵ôˣٽȥǲͳ۵ļһﰡߣߣߣߣ
ȷĲȥˣħһüë
ħˣһţȻüë΢˫һģźɫĻĴˡ
ٺ٣ٺ٣ҾǿһССЦˣ㲻ҪٺٲҪħذ֡
ڰħҪٶ¼ʱͻȻһ׺ǿ󣬲ԶϢȻӵھشˣָоͺʲô̧ͷһ㡣
1722
Ǻ밢ħ˲ضһۣӱ˴˵У˼ֵء
ֻǹ׺ԶϢȴǲûгãȻϤϢִӵھصԨУˡ
ǡµ¶˼־ϲɫ
ħǹشЦ˳̫ˣҹˣ˵ĴУѾҪˣ
ţʼͻ֮ĴУȻôǿ¾̾ڴģҹ˵ϢУظо˵ʵʱѾ˷츲صı仯ˡ
ʵǲ˺ܶడ⻹ȫأһ˽ĴеĻô˾ͻøǿҪ֪ʼ֮ǳĴڣô˵أͺ֮һ㣬
Ǿͺãµ˵ͷһ˫Һµ˫С֣Ҳʱյһˣ̫ˣôǸη壬͵Űɣȵҹػ֮ʱôĩˣ
ʱ뿪֮ʱ򣬲ûйرϵе޻֪ģʱһʲô״̬Ҹ֪ǸʱηͺǷһ㣬Ȼʼ֮Ѫ⡣
ָоôúǶģͺһĹӦػԼһİΣȴԴ󷢣ȻʼԼĳһ㡣
Ҫ֪Ǻ»ǰħʲôĽɫϾǵĸϵˣޣ񶼴ڣǣηֶΣǻǺܲм
ʳɱ˵ǲǲͬȴӦöԼʹõֶΣҲ˵ֶǿõģȴӦǶԼʹõģǶη廹ĽֶԼ˵ϡ
ٺ٣ˣ£˵Ǹʲôηʲô˰ôûأħС⻹ǵһἰ֣ʵ
η壬ˣҹ˹ͬĵˣͬʱҲǲĳˣµص
Ŷǵˣǳˣôˣȵҹ˴ӵھԨʱǾһɱȥߣߣ֮һˣƾʵҹˣټϣңĸһѵڲƽǸηļһ𣿡ħһ˵ţһڵػӳȭ졣
룬Ȼ̧ۿ˿ħȴڻû˵Ȼ²ûηؽ֣ƾŸо˵ǾǸηϣżֵĹ죬Ǻֵܹһָо
ҲΪָоڣԣûֱӿڣΪΪʼ֮ȫеģһҹˣټԼԼħˣҲȡʤģ֮ѾʵһʱˣǸݵĶη壬Ȼû׷ôҲţһʲôĶȻ֮ҹء
£ôˣô˵أµĳĬðħǱЩʿһӾͽȥˡ
ûʲôֻҾãˣӦòͻص֮磡˵ţֿ˰ħһۣȻЩĵضʱҹӵھԨʱôɲ׼˵˵
İɣٺ٣Ȼ㶼ô˵ˣôҵȻǲ໰ˣʵ㲻֪ҲϣҹСӣͻ֮磬һǺڴȥ֮أٺ٣ӵĻ˵ҾͿȿҵˣ
ޣ»߾أΪħðʲôûأȴû뵽쵰Ļ߾Ȼðʶѽѽ޵ģ쵰Ļħߣûʲôߵ׷
ߣߣȻڲ˵Ҳ֪ôģߣߣǲЩҰΪҾϲôֻ꣬һĸĻħ𣿡ħȻӺ¸ղŵǸֶУģ߶Լֲ֮ˣҲ㣬ȻѪȺҲģǣΪ֮󣬺ҪѡԼżˣһûƣȴаҿؼΨһһħ߰һŻĻħߣȻҲΨһһѪȺȴûչ
ԣ£֪֪жôĽ㰡ɵѡˣȴУһԷĽңôҲ͵Һ˶ԷˣҲôԲôҲЩ޹ŮǣΪҵ˽ܵκε˺ȻҲʲôˣȴҲøȥ˺ˣ
ǣ֪֪ҲãҲգ̫¶ˣ¶úܰģǺܲӣпܵĻɣһΪһֲչİޣҲҪôµԴӵһĻ֮֮ұ㼸һֱһţҵԶԶֻһˣƽʱ˵ҲԺ£֪𣬵ҿҹ˾ȻǷ޵ʱеּһ̣ҾȻоУһֱѪѾˣڿԲٹµһˣ̫ˣ
1723ȡ֮еʱܼ(1)
ħ˵Щ΢΢̧Ǽѩ׵°ͣǵھԨڣ˵ĺܸмҹˣΪҲټζ¶ˣҲҿӵУôһˣ֪£յĲǻĹĻôһ׷ģһŮˣһôƯʵôǿǣаעֻˣ
ħһ˵ôĻ²û˵ֻǳĬ֪ħ˵Щʵ˵ϸһ㣬ѪȺӵеʵ˵Ҳڻһ֣ڶˣħҹˣҹߣȻĻֻ°ħֻһ̧֣Ϳ׾ٵذԼˡҲΪħյǻĹһ֮ϵĲǻħߵĻôһһϣԷͻᱻĹ򳹵׵ĨɱˣһħûҸʲôŮϵûȥĴԣʧΪһĺˡ
ϾĨɱ飬ɶԷܵģħĻôҲеĹ̰ˣǰħȴûô
ϸ뿴ƾŰħűŮ˻ҪƯףһĴŵ磬ֻûмŮˣмܵˣôĲҲһЩŮ˰ˡ
ǣħӵЩֵʱȴûѡԣһ뵽Щ¶ڰħ˵ĺøУֱġ
ħ֪ΪҵĵѾһˣô˵ãƾһ㣬Ҿͻ㶯ˣµӱŤŤӣһЦҿԿ϶ϲǸˣһҲΪѵģΪ㣬Ҳһģ
£ħ۾ɴˣôأ£кһˣҿɲţ
ǺǡŰħӣ²ɵóԳԵЦҲʵûаħǿôأں¿ˣķ棬Ȳҹ񣬵ȴҲడ
£ȱЦģң˵Ǹˣ˭ҪҲҪһ£ħһµѾµð˰˾žˣԼްɣ
ǣߵɲеİ棬ϲֱԲ
ã֪𣿡ħʵڶǸСԽԽˣȻĸĺ¶ģСӣһʲô˰ߣߣµȥˣҪпˣȥ壬ҶΪϼ
˵ֻϲһˣ֪ģ˵һɵЩȻ
ôˣǲͬⰡ˵бŮˣߣңǸŮ˭ȥɱǸŮˣħؽţһܺý鰡ָ̧̧ܽ顣
ûУ˵ţһ½ţҶԼģһϲҵģϾҺ´ܺãôõŮˣ涼ϲĻôʧң
⻰ðħ۾Ȼħܸɴضź˴ĴָºģӲ͵ĺأȻƣţ˵˵ĸĻħҲԸôͺˣ
ߣħ⻰ֱӾͻһۡ
ٺ٣²ԼˣħٺڨЦ
ʱ밢ħȴ֪ǵھԨУҹ˵棬Ȼʼһ˶ĻҰɫͬϼһĶǻҰɫĲϼڲҹ˵ǽһ𣬶˵ϢҲԽԽԽǿ֮⣬ȴоκεϢͷ·ڲûκεһ㡣
ƽĹڲҹ˵ĺһ
ֲ֪ȥ˶೤ʱ䣬˫յ˫͵ˣͬʱҹĿĿҲͬʱˡ
ҹ˶һۣȻ˵ͬʱ¶һĨЦ⡣
죡ҹһƬů
ҹ棬㣬۾ô¶ͻȻеط֣ҹ˫Щ벻ı仯æʵ
ôˣҹ֪ʵ
ôо۾ƺܿ͸еĶһأһ˵ţһֵɴԼĿҹƬ̣Ȼصصͷǵģڵ۾ƺС۾ɵģƺЩǸۣ
֮ǰҹ۾ڷֻ۵ʱ첢ûпڶʮһ͵ʱεʱ򣬿ѧϰģ۷䣬֮涼Ǹ۵ģǲҲ֪ʱҹĸۣЩĸۻ̫ĲͬģϾûһˣоԼһֻ͸ɣھ춼ԼѾҹȫȫ͸˵ĸоˡ
1724ȡ֮еʱܼ(2)
ȻˣҲ⣬Լᱻҹ͸ϾҹεˣҲˣܾǲɲ޹ģȴҹ
ҹЦһ£Ȼͷϣ˼£ڵ˫۾֮ͫҲǻ֮Ĵеһ֣Կ͸һеĻԺǵǰҲκεĶΪǵˣ
ţҹ˻֮ͫҲԵĸ˰
쿪˫ۣһǷź֪طִʱ˵ƣʵЩߺ¾ͽˣţΪʲôǻأôûд·أ
һ˵ţȻȥҹˣҪҹ뿪Լ塣
ǺķӦҹһЦȻһӾסϸ󣬽ԼĻЦϷ޵ˣ㻹ʲôߵİ
㡣ˣذһҹȻԴһתͲٿҹˣߺȴôˡ
죡ҹ͵͵غţȻӱ㸲ϡ
ǴǵҰɫĹڣʱʹˣ졣
꣬ꡣ죬ȻǸ޴ĻҰɫĹ룬Ӧ飬¶ҹֻǴʱѾһϮƮݵĳȹһͷںɫ㷢ҲѾˣҹҲһһϮѩ׵ĳۣһվ񰡡
ʱվһֻ˭ˣᰵĴָһǣһԶ۲Ѱ
ҹ棬ǽҪȥأ쿴һۣ۴ĵھԨȻߵҹ
ȥ֮Ĵ֮ȰɣôҹŤͷʵ
ţҲã룬Ȼ˵ͷ
Ͼ˻̫ʺȥص֮Զη塣
ηǸ˲򵥣ʱôӣŶηĸԣһָ˲ٵ¶ˣ֮ҲһµĲá
ڶֵδ֪õ԰취ǾԼøǿǿǿ˲ſԣ
ԣҹ飬ȥ֮Ĵ֮ȣ컹Ǳʾͬġ
ȥ֮ȣôǲҲҪȥĵطϾһ°ԣһӣҹףһҲԼĴ㡣
ҹ棬ʱҸĸ˾˶˵֮ǰЩʱҵߣԣҲӦ֪ڵһİУ˹ڰ¶㻹ǵðɣʵ
Ȼǵˣҹ˵ͷҲΪһ㣬ԾΪʼҲǲģΪ˹ڰ
ǣ룬֪ǹڰĴе˵ţһ˫۾ؿҹ
Ŷֵҹ־ϲˣô˵ҹ˵һϢʱΪ֮ΪʼôǷˣͬͬؼ䣬Ҫ˵һηˣʮη壬Ҳס˵ķâʲôط˵
Ǻǣ׼ȷ˵ǹڰҲˣӦڰϣ֮ǰڰĹʱҲ֪ΪʲôֻûãҾͽǸĹ뵽䵱ˡ˵֮󣬵һҹȻûκεķӦһʳָҹǰ˼£ҹ棬ôˣ㵹˵
ҹʱգ۾ǾϲҲ˿ţ죬˸о̫ϲˣȻ뵽Уģη壬ҿڻҪô죬㻹ô찡ʼҵʼ񣬶ǻ֮η壬Ӧûκεֶ˰ɣ
ҹʱֻԼͷһڶɢ˲٣һʱ֮䣬޵ˬ
⵱һõϢ
ôھԨˣҹһ죺ϾҲֱӾͽԨ綪ɣ
ţ֪ģ¶˵ͷҹ˼ϾȻʱԼη彻սʱҲԨʲôǣȴҲһܶ
ߣȥڰԨɣҹȻ֪УʱˣǱһֵ
ţ˵ͷҹ˵һŵڰԨȥˡ
ֻҹȴû뵽ʱڵڰԨĺ밢ħڰԨħһģżҵĳͻĿǰֻǶ쵱Уûеֵĳ̶ȡ
1725ȡ֮еʱܼ(3)
ôһ¶أ˵Ҳܼ򵥵ģ밡ΪҹѾھԨĻħһһˣԣǰԨ壬ȻҲͻָٱħһˡ
һ壬ָ󣬵һ飬ҪʲôȻԼϣҵһ£ǲǻлħһĲࡣ
ʱ֮ǰɿǰԨЩָļħˣһѾΪ˾֮ˣܵܣǾܣܵʲôطأϾ˼Ұ˸Ԩ˵ħһˣǾ֣˺ľ棬˭ħһˣôأڿɣ˰ɡ
ֵ̺ʽţѵ˵ڰԨھԨڴˡ
ã밢ħҹ˵Ϣ
ħһˣףһӦŮˣ϶ǻħһˣϾµıҲǻϣҲһɵĻ㣬ȻħζЩĲͬʱЩԻħһѾ֮ǵħһУ¾ǸĻħһˣǵĳˣӦñɱĶ
ǵģǸҪúµѪΪԼЩڻħһеͬͲˡϾǻɱ˵˫۵ģҲڸ˵ǵġ
ڰصģħһ˵ǺҲãǰħҲգͶסȻףôһеĽͣħһһЩЦĽڰˡ
Ȼǽڣô벻ʲôϵء
ιЩħһˣôôҶ˵˶ٱˣǲǻħһˣҲɴ۾úõؿߵˣ˺òð˭˵ħһ嵱У˵İ¶ЩħһˣǺﰡ
̵Σ㵽֪ǲ֪ǵΪǶ𱨺òð
ޣΪ׵һħӣȴһߺ޵أһĭ˭֪ǻħһˣһȺ˰ߣߣǸû˲һȺŮˣôһֱͷŵھԨԨκεԣˣǻгˣ
£ħüëˣôţţ⻰⣬ȻܵˣСӾȻ˵ؼΨһһħΪг裬ҳһģ֪ʲôӿڳ
ǣӲͲ֪ʲôľ
ħߣɲһƢ˰
ʵµƢҲǺܺãħ»һƢܺõ˰
Ҫ˵ʲôأȴǸоԼߣһɻ֮Ȼɢ˳ʱ򣬲ÿҲ֪ڳ˵Уɢ֮ˣֻһǾǰħˡ
һȣһ֣ס˰ħ
ΪʲôҪȵȣħЩؿź£ղҲˣЩ쵰һȻ˵ʲôг裬̵ΣӽҪǲٵڰصԨôӾǻħˣ
ǡЩżٴοˡ
ǺµĻûü˵أǸħһӣֽһϰɱﰡ
һ˵ţӾȻһˣ˫һȻһźɫİĴһȻ˫ͬʱһƣŰҵ˰ħϡ
𣡡һӣħĻҲѹסˣȻӵĹ岢ûα˺ǣħߵȴǲκһƵġ
ЩҲû뵽Щħһˣ˵֣Ȼᶯ֮죬ԼߣžȽħĻѹȥأڿѹʲôأԼŸոհȥ«Ǳħһ嵹ãȻưˡ
ĪǾǴ˵У·㲻ߣţƫƫ
߻ûأǱЩħһˣȻͬʱǽӶİ̻ͬɢһزϵҵ밢ħ˵ϡ
ٿԶŲٵħһսʿӦЩˣղٻԮɡ
ôڻֹҲħһ˵ţһһ̧֣־ץһţȻ΢΢һͽǸˡ
һҲֹˣһһ֣µЦţʱôҲͬڰصԨٵģȻҲ׵ľͶǶ֣ôǾǸˣһ򲻻Ź񣬻˺ǵˣһλħһģ
ôͺãһΪΪ˸죬ļ֣ԼĽҲأ˺µĻħõعЦ
1726ȡ֮еʱܼ(4)
ħ㻹ǲ˽ҵ˰ҵˣɲᵥֻҪΪԼļְҵˣصģЩˣǾԲίģΪ˻Լٵ鷳Ҳᣬ˵һˣѣսѣǻ飬Ǳ˴֮еˣҪ˵һڰԨԨ綼ɨƽˣˣҲҵģҲһЦһЦϣȴԺ뽾£޵ˣһˣֻ֮£Ҳֻôһˡ
ôһ˵Ǹ죬ҲԽԽϲˣٺ٣ȻҲԼޣȴԺΪѰ̵κӵ˼ϣӽŮˣҲӾͺˣħһЦ
µǳ˼£ߣ
ȴЩССıӣ˵һﰡղŻ˵أϣ㽫Ůˣӣ˵ϣ㽫ŮӣҵˣСӣǲ̰İ£ӵˣֻôһˡ
밢ħôһЩԮħһĶҲ͵ˣΪ׵һòõӢӣӵһϮҫ۶ĿĻٿΧˣһ̬ʮֵĹͿԶ϶ӵһ򵥡
ôİС¶ֻҪһͺˣôܹͶĴأ֮ǰǸ»аħ˽˰ӣһӣæܵ˽ǰȻֹʩһ
Ŷ˵лħһˣԣȻҪӰҸѾˣֻҪǵڰԨĻħһˣôҪնɱɾ϶ϲκεĸ֮ʰ֮ǰǰĶΣɲٴˣλħһһ˵ţһ̧ĿһۺߵİħȻÿüͷһ£ôأˣȷǻħһ𣿡
ʻȻǶǸס밢ħʵġ
һ¾͵˵ͷǵģģ֮ǰħһռʱôǶеˣʲôˣҾҲ
˵ӵǷ޷֮ҲˣĻȴǶֶ٣û˵λħһҲˣֵŭ⣬˫¶ҹ޳Ҳڻˡ
ߵЩħһսʿλһϣҲŭհٿ밢ħ˵Ŀ⣬ҲǳͬԼɱɱĸĳһ㰡
°㿴ûħһ˵ǲôħضԺµ
ǲôµ˵°ͣһƬЦ
Ȼħ֮ǰܵһе裬Ըе⣬ȴΪˣйߵĽڡ
һйߵĶ˵Ƕ˵¡
ʱǸּλħ˵밡ǻħһŮǣһͲǴ˵е˵Ǹͽɫӣ㿴ǸӳǸСܵӣ֪һǻħһ廿г裡
ֻħӣȴûпĻԽ˵Խ࣬ǱߵİħһףȴѾڵþͺǹ׶һˡ
Ͼûĸˣϲ˵Сܣ˵гɣģһһȺԣһŮ˻г衣
ȫҶг裬ȫҶǱħһ廿г裡ħ
Ҽ˵ֲֵͼˣģǸӣһ۰ħ
¿ħҪ˵ʲô±ס˰ħȻǸħһӵ˵ɣҲţʵҺ׻˵ЩʲôֻҪһ㣬ڸħһΪעģһħһ屻֮ôǵħף
ߣһССĻħһŮˣû˵ķݶǸħһӣһ˵ţһֶħţҿһ𹥻ɣɱԹŮ
λħʱѾܳɹرӣԼͷһֱѹŵģڻħһķߺޡ
һ˰ǿк޵ģֺȴֻѹĵףһ˸Ϊ޿˵жʧȻͻԼľ
ʹеʱ㲻κεľôҲһĬϰɣʱͻһЩԼ޵صľ
ڣλħʱ
Щħһ⻰һͬ˼Ѫһģϵź밢ħŹ
ҿһ˫˫ɫ۾Щ۾УضԹް
1727ȡ֮еʱܼ(5)
Թ޿ԣǷйԹ޵ĶȴҴˣһ㶼ء
£ӦöˣħЩʮɫİüͷһ
ţ˵ţ˫һڣźɫĻ棬׵Ĵͬڰľһ㣬
ֻǺµĻŸո£ڰصԨУȴһӾ뵽һİУǵģһеҾЩŰħЩţ˶ͣôضڰС
ô£ħһƬãȻòֹԼԳǵһ
㣬ȻסǸӴؽš
ʱһħսʿȴħߣ͵͵صǸŮӵϣûлħһζ㿴ǸŮӵУŵǻ氡ħһˣܻٻİԣ룬¶ǲǵʲôɣ
⻰ħһͷɵþһһ뷨ʱͬһͰˮͷܵһ㣬һ˲侲
ʲôᰡһССսʿøʲôôأ˭ˣħһˣͲܳʲôİһˣ˭֪ǲǾܲݻˣ˵ʲôϣûκεĻħһζҿСӣǹң֮ǰЩħһŮ˯û˯ɣ˵ǺϲԣڲΪ˿Ѱҿ㣬ˣħһˣ
Щ밢ħҲˣǳϵģʱǺ»ǰħ˶û˵˵ϣȴǸֳһĨ΢Ц
Цݺ𣬺֪㣬˷ܣܿġ
ǸħһӻŸո֮һŮˣŶ𣬿ҵǲӦôͽħһ峹׵ɱˣһССħһˣȻҴҵ˵⣬ǵĵӻǺܴ󰡣
˷ֲǴĸģΪǲϵش˷м䴫ͺ˵ˣͬʱźö࣬ЩԼЩԼߣЩԼԶЩڶЩϷЩڱЩһȻʮֵĺȴһ˵Ʈζ
ʲʲôʲôˣħǸӣ΢Щˣͷ¶βģʲô¶
ǺǣССħ壬Ĳ֪Ӧ˵̫޴ˣӦ˵̫ˣȻҪһԨҪѪôһɣȴѾŮˣһʵӵҲôĺ
ô¶ѵ˵˵ĲһˣһһŮôһһŮʲôʵأȻЩħһˣӰӶ
֪ˣһùɣǸħһӣĿ䵽˺밢ħ˵ϡ
ˣˣʱ򣬺ȴǾϲ̧ͷǰеĳ
ħҲһֻǰħȴû˵ϵľϲ֮⣬ȴ١
һڵħһҲ̧ſǰС
һռ΢΢طһŤȻһһŮα㻺¶˳
ӳһɵȻ֮⡣
ֻħһǸҲòڣȻӵòҪʤħһǣЩħһǵĿȴѾȫߵǸŮӵӰȫȫȥˡ
Ůһ˫ˮӣһһֱͦСɵıӣһС졭ٵÿһֵطϸһ㣬ϸ۾Ǵһ˿˵ķϣϸ۵ףוƣӤһ㡣
ǰɫĳȹУԼǣһ˫޳ĳȣϸ֫ӯӯһա˵ߣǵˣɵúͷһʿˮĶ
ǵľˣͬһ࣬绨һܰ紺ˮһĶˡ
ΪҪһǣŮˣԲһòĻƿһʵصľɫˡ
ţôһŮӣߵǸӣƾʲôӵ
ܿ죬ЩħһӣһĿ⣬ִżֵĶʺޣ䵽ҹϡ
죬֪Щ˵Ŀ⣬ĲϲҹЩصЩˣԼĿ⣬Բ⣬ǶǿǴżַĲˬ
֪ҹһЦЦݵͬ滨һ㣬ֻôһ˲䣬ִ˵ģ
1728°Ȼȿֺ(1)
ЩħһˣǺò񰡣ҵ飬ղѾ˵ˣǲǻħһˣȴţҺҵɷȴǽħһˣȲ˵ǵΪ㲻Ƕ𱨣ǣֻ֪ǸղðҵĻ飬ҲģģҲܣǲΪǹɶڻħһķߺҪйΪҲܽܣҵĻ飬ɲ⹥ˣȻˣôڰԨħһҲûмڵıҪˣ
ϵЦº͵崺磬ǴźСУ³Ļ˵ȴһڵħһˣһоľţħһ̰
˵ղǷʱһûѹԼʼ֮䲻⴫ĵڰԨˣԨأҪľеԨ嶼ףҲҸҪµ֧Ԩ御þеѡʱǺܽŵİû̫ѵʱЩԨְ
һȣħһǸʱٱֳĬˣǰһʩ񣺡λ˵һȣǸͲ֪λͬݣҴҲ֪һ屻ħһѹˣԣҵǣȻԻħһЩԹޣҴ˵λŮ飬ôԣǵҲһʱСĽ˻ħһˣȻڴҲᣬᵱУ˫Ҳûˣôλˣ̧֣ʹ˽ҹ˰ɣħһԸԴ֮Ψʾˡ
ħһҲһˣȻħһ岻ʲô壬ǱϾҲƹԨصһذɣҲһ֧
ԣ뷨ȻԼѾŵ̬ˣôȻҲͻ˳Լ̨̨ˡ
ֻħһȴû뵽ˣƽﶼܺ˵һԼðô˵Ļ˵ľͻԭħһ壬»СС»˰ˡ
²ˣħһ壬ǵģƫƫǺ밢ħˡ
ʲôӰǿǼȻ̵ӰŹκһԼ˵ˡ
ĵߣκ˶ܴġ
£ǿһ·Ѫ߹İ
Ǻǣ˵õǺܺðһЦҵĻ֮ǰѾֻһε˵ˣǲǻħһ壬ʲôᣬѾͲˣҾǹҲħһȷģҹиû飬ҵĻǹǿôֻѾʬˣ
ҵĻ飬ʱ۸ֻһ㣬ħһѾȡ֮ˡ
˵쵭ػعͷ£ħ¶ҪԼأأ
ˣԼ־Ϳˣһֱ԰ħԲѷħԳֵĻǲģµ
ǣǣħ˵ͷ
ãôսپɣ
Ļ밢ħȴŤͷЦŶЩħˡ
ǵҪʲôλħ꣬ͷһĿ־֮У΢΢ز˼£ڻǿûԼƶȻ󿪿ʵ
ŶǲʲôղҼ˵ĻҲӦúˣǾħһ壬ӴԺͻΪԨʷˣײװµϹӯӯЦ⣬һ˵ţһ߳һֿǰ˼
ܣ˫Щɬ죬ħһҪ˵ʲôȴƺԼҪ˵ݣղѾ˵ˡ
ô˵ʲôأڿǰĸŮͷͻȻһɻ⣬ǰޱȵĺڰʱԼӦֹЩ˵ģϾλŮӵ߻һӣŮӵϣȻҲһɵĻȴԿ˷ֱóǾԲǻħ
Щ˵ЩʲôأһжûˣħһڿԺȷһ㣬ǾԼħһ嵱Уûĸˣ赲סĸ˵еκһˡ
Ȳ˵Ϊ˵ģͬɾһŮˣŮӣǸУΪԼûа취͸
ĸһֵĻôԼħһյĽıˡ
λЩԼһ̫ڸ߿ˡ
ʱ¿ˣħ㶯ô
ҹˣûߵ顣
ħ˺µĻЦЦȻ˵ͷðǾллˣ
1729°Ȼȿֺ(2)
Ǻǣллǲˣһ˵ţһ˫еŵģɫĻ棬ͬһֻֻɫөһ㣬ȻѸٵطڰԨĸ
λħԲ׼ɫĹĻ棬׻ԼߴֵӰأԶһһĲҽϵ
ʱɫҲؿ÷ˣɫĻ棬һ˵ӴôӴһǣ˵ͬ꣬ͻΪҽʧõӰ١
ǣǣǣôҪأЩˣǶ޹ģΪղŵĻôǴԽЩɱй߰飬ûйϵǸͲ֪ΪʲôͲƽħһؽţǵģͷۣǺۣôҲû뵽һε֣֮Ȼ㵽˵ĵز
ἰ˹ƽµ۵ӹһĨķ֮⣺ǺǣƽôղЩˣڿҪ밢ħɱôǹƽûбµĻôֻھѾʬˣѵǾͲ޹𣬼Ȼ¶ˣôǾӦþ߱ܽԼ鷳ı£ûǱµĻôҪôͼβˣҪôͰݷݵĵ
˺µĻħͷǣǣ磬ƾȭͷл˵ȨģҪ֣͹Լɣ˭Լûг۾أ˭ǺأǵҪǵǵͷأ
һüͷȻû˵ҹȴˣȻǾﵢʱЩˣҹ΢΢һЦ£սپ
ĸ֣֮ǰͶԺ˵һҹظһ飬Ǻ±㲻κεԥˣ˫ǺɫĻ棬ͬһȺһķȺһ㣬ѸٵؽڰԨռˣ֮Ѿ
ȻˣںǰЩħһˣû¶¶ļһλħһʱ򣬱ɫĻճ˻ҽˡ
߰ɣȥأܵ
ǣˣͷףԼղŵĶȷЩ̫䣬ǵһЩʱˡ
أӦħһ塣ҹ񵭵ص
Ŷħһ壿룬ȻݸһЦħһ壬ҵˣһħһĹڶҵĿռУ
˵ţһѶɶ˵Ӱǰ
ˣѶɶæʩһ
ر֮ǰë̵ɶʱҲһ̬ȡ
һΪҹһֱҲǸռҵУ£ҹɵû٣Щ˽֮ǰһЩ飬ɶһȻӵһ·ôѣ⴦ˣԽˡ
ѶܵһʱˣҲûȰɶϾκεͶ޶ȵģҾ컹һζɶĺ֣ǣ̣ȴԲߵҲܰ
ɶԼҲˣһ·ϣΪ˾ҹôһһߵھԨģɶԼҲ˻ħһ³ҾڸղҲؿ˵ڰԨħһ³
ʵԼħһҪȻֶû̧һ£ѾĳΪԨʷˡ
ɲԼħһҲΪԨʷɶҲãҲգĶóˡ
ϾҪħһĵˣ͸ɣɶħʵѶǵĶһ㣬ԨЩ鷳ǻҪأ
һԸ꣬Ǻ밢ħ˱ѾֱؼסˣѶɶ˵ֱۣȻ󼸸˱Ӱ磬ֻǼ䣬ɶ˵ĽŲ䵽ʵϡ
ǡѶش˼һգ˼۾ſǰľ
ɶҲŴͣţղŵʲôٶȰӵڰԨ絽Ԩ磬Ȼô죬ţţ񰡣ǰ棬ǺպȻԼħһǰѶȻǰ
ţǰѶҲŴͣһ̣оԼ·һ㰡
ѶȽǣȻٽ˽ȥɶ
ţѶ룬Ҳõģ룬˸оʧ񰡣رڵԼһˣԼһĶ˰
1730°Ȼȿֺ(3)
һɶͽħһǣȻѶûǶɶǧ̵ģһҪ㣬ǧҪҹ˵ȵ̫ãȻϿӣܺ˵һƢôں֡
ȴû뵽ɶԽ뵽ħһ֮󣬾ͺˮε뵽˴һ㣬ȻһȥͲˡ
˵ֵȣѶɫҲڱýˣĵײϵԹţôҲû뵽Լ㣬ʱˣȻôĲװҪԣ㵹Ҳ񰡣ԼˣǸոԨ尡
ˣǸɶûлҿҲҪٵȥˣµȲȥˣһӾվˡ
ţǱˣҹҲվˡ
ҹһЦղþһħһһǣƲ̫
ĵԼɶѶʱһҹĻǿģȻһӾҹˣ﷢ʲôˣ
ҹѶһۣȻ󻺻ؿʵѶǲһģһֱҰĲ
Ѷû뵽ҹȻһӾʵԼϣһжԼ֣΢΢һ֮Ѷ˵ͷҹˣһ壬壬һֱľظҵĸ
ǺǣڵһᣬһԶ㸸ᣬȡ֮ĻᣡҹһЦȻˣҹЦԶչָ쿴ġ
˵壬һĻ˰쵱Ȼҹе˼
ǰĻҲò˵ȵᣬڻǵȵ˲𣿡ҹ˵ţС֡
ԭѶΪħһһȻһͨղҹǶ̶̵ļ仰ѾµԼħһУ׷ʲô飬λߵƻյһ𣬽ţԼָף뵽ƤУƺûκεĸо
ˣ¡Ķ߲ŸոҪＸ䡣
ۡһȻѶǰѶҹ˰ҵĸɣˣ
Ȼˣ¶ҵȻ᲻ˣǣ飬Ͼ岻ͬ밢ħ˶ʺϳ֣ѻص
ʲôѶһ̧ͷһڻ³ţƺѾԤеҪ˵ʲôˣ޷Ǿǣûа취֮İɣôҲû뵽ԼϵˣȻؿԼѣԹ۵ġ
ѶͷЩŭˣѶվǸԵɶȻϻûбֳҲûȴײ졣
ʵ֤ЩʱЩ飬ûԷ˵ʱԼǧǧҪ¶۰˭֪Էδ˵Ļʲôء
㣬ΪһڣֲǶԷĻ׳棬ƾʲôж϶ԷҪ˵ʲôء
캬ЦһѶеǼ˵ţȻ밢ħ˲ʣǶҹ˵ȴٺʲˣԣҹһħһǰɣҹɻ㶨һеģ
£󼸾仰Ѷɵóһò̬ķչԼģЩˣȴõĽˣãѶķӦٶȻǺܿģѶϲæ컶ϲصллˣллˣллˣ
ôˣڲ룬̫˰ɣúõص٩š
ѶҪ˵ʲôʱҹɵӰȴǳˡ
ҹɣղ˵ĻӦöˣôͿѶһ뵽ħһǰɣǵð˸֣սپ󻼣춣š
ˣҿҲһȥɣϲɵ飬Ǵɱɱˣ±æҪš
ҲҪȥħһҲҪȥôֻԼ컹ҹһĻôԼ񲻾ͱ˵Ҳæе
ðɣһȥɣҲиӦȻֻ֪ҹһˣħһҲû˿ҹɵĶֵģ컹ǵ˵ͷӦ˺밢ħ˵Ҫ
Ǻ£ħҹɻѶĸ˱ܿҲ뵽ħһ֮ˡ
һħһ֮£ͱļˣħԼѹһͷųЩһˣ붯ҲӰôһɪɪվȻѶĸһָϣҹ꣬·Ż˵ϵޱȵĬһıѾõ䣬ַڣͱȫѹˡ
1731°Ȼȿֺ(4)
ɶȻȻؾ˳ˡ
һȴûн뵽ħһǣֻǽһħЧңѶɶˣŵԨڶȥˡ
Ӱλɲˣ̫˲ˣԺħһ壬ıӻ£ӦþͿԷչ׳ˣħǸѾͿ˱Ӱķ֣Ѷļصһ£úӣˣϵ̫ˣ
˵ڵڰھԨ綼ѾˣǵÿԳԨ͸ɶͻȻ۾һ
ɣħ˵أѶͿˣ򲻳ɣ˿ˣԸᣬҲеߵģһǴĵߣôħһҲħһ廹лħһһ³¶ԼһѾ˴ˣĻҲڲģԣǲô
ѶĻһ䣬ħϵЦݱҲԽԵˣúӣȻħһһ߰۹ȻúܳԶҲᱻǰԻ󣬺úӣԺħһ彻ҷİ
ɶںӣ˵ˡ
죬ҹ񣬻ҹɣ£ħ˵ִﵽ˵صԨʱȴħһ⣬һƬȻ죬һȺħһ׳꣬Ÿ첲ɵȻġ
ҹɹȥһ£֪ԭڱħһū۵Ƕʱ䣬ħһĳǽլ඼ˣڼȻѾ˻ħһƿˣȻҪԼļ԰޽ˡ
죬⾫ħһ嵹ǲҹЩħһ׳꣬ɵõ˵ͷ
ţһˣĺŽᰡҲͬС
һҪľŽᡣ
ǵԼڶʮһ͵ʱ˵ԼڵһˣǣһZGZG档
ǵ˵Ǹ˵ʱȴǣһ棬
мֻһ㣬ǾŽᡣ
һֻҪŽһôܷӳİһ㣬⾫ħһϣ쿴ˣԣһ壬ʮֿá
ʱȴǿ˾ħһڣ߳һӵӣԼҲʮҶǳϰЩϻմأһ֪֮ǰӦؽԼļ԰ȻͻȻټġ
Ϊ׵һʮҵģʮӢӣȻҲǳಲϵʣȴʮֵĸ߹վȺ굱УżֺȺζ
Ⱥһ￴˿Ϊ׵ӣһǼ˵ʱϲɵ¶˼ֵϲ⣬ȻСܶ
ЩˣѲרųǵģЩ档
Ҳãȭȥˣħһ
˵䣬ǼӱѾ˽ǰ
Ϊ׵ǸӵĿ䵽ҹɣ»аħ˵ϣȻֻתҹ˵ϣҹò֮Ϊ׵ӵУȻ¶˾ϲĿ⣬Ȼ˾ͿȻ˼˫ϥһ䣬ݵҲҹǰħһãɲˣҹˣлλң֣˻ħһ壬Ҿħһһжر壬ԣλҲҪҾħһԸ⳼λ˵£ΪλˣЧȮ֮ͣ
õһϯ죬ҹ˶ЩԾϾǲûб¶ݰƾʲôȷ˾ɲҹء
¿ˣãƾʲô϶ҵ˾ɲ˰
һЦûվǴ󷽷صħһѶǴСһ𳤴ĺѣλòѶڴʱϸҲѶߵңǰ֮Կ԰ѻħһĿƣΪɲˣҹˣͬʱ֣žˮ֮ˣ
ħ۾תתôѶǲҲˣħһ鰡
һЩ֮⣺ħһʲô¶ˣѶû˵
žǲαӣҹ˶һۣڵʵԣûܹƭǣԣõǲû˵ٻħһѾ飬ǻǲ֪ôҲ˵Ѷ˻Ǻܴģ֪ʲô˵ʲô˵
Ƕؾħһշͱʮֵļˣ˾һħһ˳ؾ˶
ˣλĲǾħһЩ𣿡ҹϾҪ뿪Ϣʱϴżֵʧ֮⡣
1732°Ȼȿֺ(5)
ˣǻҪ쵭ص
Ȼ飬ôҲͲ˵ʱˣΨԸˣһ˳ò˵һǺܾһˣҴ˵̸ֹϲ
磬ǻ߰죬ҹ񣬻ҹɣ£ħ׼뿪ʱһȴͻȻ
һ뾫óΪƵʮӺ˹꿴ҹˣ˵ֱӾȹλˣ
ˣĪְܾͻСԲŻðȻسײˣԭ٧ҲæŹ˾ߡ
ˣ¶Ҹ˵һҪ˳֣һˣǸҺ͸ĸ󰡣ĸǸħһȺһֱڳ˯ţûѹԸŲеˣԻ˰ǰɣеص
ˣԲ𣬾óʱΪĸ飬˵г̣ھҲܰæȾҵĸʰɣõҲǳ˿֮⡣
ҹ˶һۣðɣǰ·ɣ
Ӧˣ뾫ֵһϲʤǿҹˣܵĴڰԣֻҪ˴ӦˣôҲ˵Լĸоˣ̫ˣǶˣǶǸΪԼӵĳ˯õĸоħһǣɣһõϢ
뾫һ·죬ҹ񣬺£ħҹˣĺԺһСţһɺֱð˳ȻС棬Ǿħһıˡ
Ȼ֮Уһ޴УһŷɫģŮӣһҲŮӾڳ˯š
ãĸ¿˿ڣȴûз֣ôΪ޳˯ѣõǸħһߣ㿪ʵ
ţǰϣΪĹȣѪˣһֱڻûأó̾һ
Ҫ֪ھħһ壬ҪԼĸ˵ʿŻߵġ
ǣǡҲˡ
ľذסеŮӣȻרĵظһȫļ飬ǼĽȴԾΪ壬һûκʬ塣
ԼˣȴΪղž뾫еıݣЩˡ
ˣǲˣҹͻȻһϾҹһֱΪʳģҲܿͿ˶ˡ
ߣߴ˾ĺţҵееȫһϸСıҷˣ˿ǰĶ
죬ԽԽȤˣһеİϷҹָ˵ûõģҹһ㶼ģֻЦһС֡
Ҳǵ˵ͷˣ⾫ħһҲҪ˰
ħû˵ֻǣȴǴżֵıѪ
ҹѪɫ۾ȴԽغˡ
ͬʱһŮӵĺȴˡ
ȻôϤ
£ͷһ£ôˣ
ҹһͫеи۱㷢ˣ͸Щؿ´ʱ״ˡ
뾫˲û뿪ңֻ˵УȴǶһʢ˻ɫҽУʱе棬ȴһѪɫģҶÿһƬĻ궼Ѫһ죬ΣǾƬм䣬һССĽɫȴ̽ͷɫģѪɫƵӣȴ˿÷һȦȦѪϵǶѪɫΪģܲϵɢ
£ҹ񿴵һ龰ͬʱҲˣжûдǶѪɫǺµı壬ֻںµıѾСˡ
׼ˣȻ֪µԽıˣˣԼޣͬ飬սѣһεİϷԣǾþ׼ģȻĻϣкµ֮صĵҽ
˭İҹɫ糣ѵħһ壬Ѷɶ
⵹޹أģɱ˲ģǣȴ֪һ㣬ǾǣǺµСȻˣôһÿܵһ˺ɣϵıˣȻЩ̰Щ޳ܡ
1733(1)
ģӸ㣬ҪǸҶӵѣôһҪϵĹͷ˲аħˣҪ֪ҹ˽״̬ôһʱһֱԼ죬˵ЦģǺ°ԣں£ħѾԼһ۰ˡ
Ϊһ磬ȴֻؿԼþȻ˼ҸУһΪвԼˣðħŭء
ҹû˵ֻ˫Ѫɫͫȴ΢΢ˣеݣҲ˼֡
ҪʲôܷŹ£ʵ˵ǵɣ
ɲ񣬹Ȼǿ˿ﰡǺãǾ˵ˣʵܼ򵥵ģҪľɲҹ嵱еˣٺ٣ֻҪСĵؽǵ뵽ҺҵܵܵôǾͻŵС컨úƤԼҪ
룡ħû뵽þȻôһ
ԣȴ붼ûһ£һڴӦøң⣬˭İ
ٺ٣Ͳ֪ˣúٺһĴЦҵû뵽ɲҹˣȻҵĵҾԼߵˣȻûа취ɣˬ̫ˬˣ
ھõĵ⣬ϵģӦôŭ죬ҹ񣬻аħҹĸˣȴɫԽƽ
ЦţЦţͻȻԼͺһСһ㣬ЦȻԽԽɬͣˣô
ΪʲôҪ췴һ䡣
ãããǲ֪С컨ⷬô밡ϾԶǲڵڰɲôԼûǵߣµͷ㻹һѡǰⷬȴǾ˵ģȻں»Ϊˣȴǲûʧ
ôС컨ǲѾȫ˰ǲоܰ˵ţ۵ȴЩĹâţȻɲôҾһơ
磬Сˣһ˫۾һֱǸɫʱ̧Լ֣ҪժǸɫ
ǵ⵱еľ뾫ȴû뵽ָŸոǸɫʱͻþ뾫ֵܵɫ䡣
Ϊëȿֺİ
ħһԼĶͷ
ھ뾫˵ע£˵ƣȻһرΪ˻ҽȻ䵽˵棬ɢ˿
ǰûԤϵðûлعһع֮󣬾뾫˲Լͬطһľ
˭ͻȻ俴Լĳλ˻ҽԼȴûиоκһʹʱ򣬶оʧɫẦµģ᲻ģᷢеģȻˣ⾫ħһҲһġ
ҹٷԸʲôˣҹ밢ħˣһʧ˵ǰת۾뿪ˡ
һȥʲôˣǲ˵˵Ҳ֪ġ
ħһˣȻôôҲ˵һ㣬Ǿǣħһ壬ûټڵıҪˡ
һΣħһҪ׵ҹ밢ħ˵ˡ
˵˭ôİУ޾ĺ⣬ʱĺѾָֻΣߣǾȻФҵӣǸǻ˵ɣĻһʹһ㣬ȻҺɱˣһûκʹĸоȥȴҲ⣬ʹһһȥߣɴֻ࣬ͣرŸֵʹ࣬ǾΪǵһ󰡣
˵ţɭȻĿ⣬䵽˾뾫ֵܵϣȻǶ˵֣ȴһӾסӵĲӣǱƣͬеһĵ£˸оµȴǣһ£ȴظоһųȵĸ£š
ǣǣǣǸħһɶҸ˵ģ׻ǵֲֿĿ־壬ڴ˵ԭ
쵰ôҲû뵽ԼĵܾܵȻôʹͽʵ˵
𰸣ҹ˵ϣûгκεĲ֮ɫ
ǲѾˣ쿴һҹ׼ȷ˵쿴ҹ۾֮ͫӦòֻܿ͸һеĻ񣬶һԿ͸ȥδ
Ǻǣǿ״̬µĻ֮ͫڵֻ֮ͫܿĲһЩˣڹȥδһǿ͸İҹһЦ飬Ҳ͸ˣԴԵ⾫ħһ壬һУ͸¶ŹŹ֣رλõģӭӣɱңûпȻĻҲ˳ǵΪʽɣ
1734(2)
㻹˵ңһ䣺ҹɵȥʰǾħһˣǰħǸһȥȴħһɣ
˵ǷϬһͨҹһЦ
ҹ֮ĶԻȴþ뾫Ŀɿڴ
ƺѾ̫ǵ֮ˣԭһУѾҹ˵յˣѾ͸һˣ֮Լú±ԼסΪľҪԼһʲôоǣ˭Լôġ
ԼôĴȴǣħһ𣬶һħһ
ţôʱˣµ·һ˲䱻һ㣬˵˵ϡ
ǵģɶˣԣԸΪɶκε飬ȴ֪һε飬ȻôصĵͼۣɶĿεҪҲûдԼľħһΪɶֵĺְ
λˣͲ֪飬ǲ֪ôءɶ紫˵ˣ˵Ů˶ϲģֻҪµȡһôԺͿഺפˣæڵҹˣɲˣ˶Ǳħɶɱˣλˣ̧֣ŹǾħһɣ֪ðλ˵أȻֵģôλˣͳͷֵ˺ˣֵԸԼѪϴ̵˵ð
ôǸҽǴ㵽ģ촹Ƥʵ
ܹؼ
ǸҽǾħһıһֱǾħһһš˵ˣûκε⣬ֻǵʹӵУȴȼŭ
Ϊµʵ˵ڶ֮󣬶ʵôڵĺֻľͱӣĻֻº²ٻΪΣʵҲشۿۣһ㲻ã¾ͻᱻֵˡ
ԣħһ壬Ǿħһ壬Ѿĵߣڴߵˣֻһ֣Ǿ
챾ͲĴ֮ˣһɱϵˣҾԲΪԼº󻼵ġ
һˣħȻħȥħһ壬Ҫҹɶܺö·ʵȴҪҹɸ̫߳ˣԣǱҹɻҪ졣
ڰħͬʱҹɵҲˣˣҲˣħһ⾫뾫ˣѾˡߣȻҴ½⣬ЩһǺܸ
ħһ壬ˣҲȫˣħ˵ţһ˦䣬ΪǱӰ͹˳
ÿҲ֪ӰһѶɶˡ
ˣˣΪʲôΪʲôΪʲôҪɰħȥħһ尡ħһ嶼ѾЧˣѶһ죬ʹӵʱѶűߣĲףһеΪʲôղţԣǸղţĿˣԼĸԼĸԼĳһͣڵѪУ԰ħֵٶȣͲݵԼһˣκεĲҽ
ˣҪҲӦһ׹ɣһеΪʲôħһĵҪЧ˰Ҿ뿪ʱҵĸ˵ħһΪ̫ˣǣǡ˵Ѷˣǰֳָ˸ղŵһĻĻҵ龰ȻħһȻһõӺ˵Ӧø£˵ӦģǣǲΪδĴѾĴˣҲǻĵİҲǻİˣҪһͣ˸ңһеΪʲô
ΪʲôһЦûĺýɣħһ嶼Щʲôɣħһ尡
ʲôᵽԼĽ㣬Ѷǿűߵģ͵³ͻȻ뵽ˣ죬ҹ뿪˵Ԩ֮ԼĽɶһδֱӾͻصԼķȥˣһѾʮֵķˣǵʱԼ븸˷ˣȴûз֣ھôһ˵ѶʶˣһԼĽɶʲô飬ŭˡ
Ѷͺһ˵ɶߣʱɶûдӵվأ߸׼ȷ˵һֱڶûлعأϾղŰħħһʱǶ̫ˣ̫ѸˣѸٵ˵ĴԸκεķӦ
1735(3)
ɶɶ˵˵㵽ʲôˣ㵽ʲôˣ˵˵شңشңشҰɶ㵽ûѶ۾ﷺѪ˿˫ֺ޺޵ؾɶ½һѾͽɶӴӵˣȻƴҡš
ңңҡɶӦˣԼܵѪɫͫӵѶûпӵѶֻúһķ̫ˣɶ֮£ȻʸڷϣңңʲôûܵܣܵܣҪҰҪҰĽ㣬Ҳƭģôܺǵĸأôܺǵĸأôܺħһأ
ɶ˵ܲƾİҪ㴫Ѷҵĸ磬Ҫ˵ֻҪҸõµıôͼ޸ҪǣµıѪѪֻҪеҽͿָģҪǣ⣬Ҹ罫ҹɲλ˴֮УҲǣ˵ǣõ˺µıӣôҲʲô̫ˣɲҹҲΪһССԼ޶Ǿħһ壬ôôܻɵ¶أ
˾һķʣѶĿǱ÷ŭޱȣڿ԰ٷ֮ٵض϶һоԼĽɶɵģģŮˣ쵰Ůˣ֪֪ôĺðɣðɣǵʱ֪ôҲӦ֪ˣΪĽħһ뾫ħһͬʱ峤
㣬㣬ɶΪʲôҪôѶ벻װҪ˵뾫һ֮ԻɶĻôҲԵİϾ뾫˲ûпĴ·ʽԣϵ⵹Ҳ˵޿ɺǰԼɶһ·ۿ죬˻ħһ壬ħһ塣
Ǹ֪ЩνССԼǣĿռʲôȻȲҹ
Ӧ˵ǣЩԼ޵ĸ飬ҹһģһ壬飬ǻ֮飬ս֮飬һǰ飬ֿ֮顣
ǣԼĽ㣬Ȼȥµ⡣
Ȼ֪µı壬֣Ϊʱҹ뵽еʱڿռҵУҹһ˵ģʵҹѾȫؽǵԼˣȴû뵽ΪԼôһССȻͱɶˡ
ԼܵǸ޲ɱԼӣɶȴĿһȻ̧һָҹ񣺡Ѷ㿴Ǹҹһôõ˰ǸˣҵĿеˣҼǵҺ˵ģԼҪ޵ĵʲôˣ㿴ˣҵʱҲ˵ģҿϵˣһ᲻ϧȡκεĴҲҪõ
ǣȴҲҲɲĶ֣ҲⲻɲĶ֣ߵŮˣҲ򲻹ɲǸŮˣȴ൱ˣôҲãҲΪ°ֲҪңоأǶ֣ôɲ׷ҲǾħһ鰡ΨһһǣãȻôĲˣûеȻ˵˳ߣˣ˵˵˵ΪʲôȥأȻһֱҵǰڿ˵ңƨȻһ£ͳң
ɶĻõĿ⽥رˣôҲû뵽һֱŮˣȻһˣԭһֱԼĿУһͷβĴ󱿵ԼȴɵɵرǹʹȻԼĿΪˣǣʲôأԼĴҲ̫һˣԼĴۣȻԼľħһ尡
һˣòɵ˫ֽرԼԴʹһ
Ȼʹ˲ӣͷֵӲĵϣǻں޵ˮӵ䡣
ɶɶ쵰쵰Ůˣ˵˵ô㺦ħһҲͰˣȻǾħһҲ壬ɨǣɨǣҺ㣬㣡һ߷ؽţһ˹ȥ˫һžͱסɶӣȻһ죬һھҧɶŽεϡ
ΪٶһξȻ̫ڷѸ٣ɶһʱ֮侹Ȼûж㿪¾ͱҧһŶ
ɶʹһţһƴƿǼľ
ӱƿˣͬʱɶϵһҲسˣһʱ֮Ѫֱ͸ǴڣȻؿ԰ǣɶһö˶˵ˣʱȴһһٰʮȵĴתΪһ˹֡
ޣóӶµǿ⡣
1736(4)
Ȼҧңɶһ߽ţһ߷Ҫȥ˺þȴѶһŸ·׵˵ϡ
죬ҹ񣬻к£ҹԼħˣʼֻǺĮؿⳡ־硣
ˣԲħһĴ˴һɡѶʱѾˣȻȫ˶ѾˣôҲûټȥˣȻ壬ôӦñóһ
ߣ죡ƾʲôħһ尡Ϊаɶ֪ڸĵļһȻڻڽš
ƾľұǿǿĻôҲ԰쵭³ôһ䡣
ǣɲ˰Ǿħһ岻ǱŮˣð㣬ΪΣΪΡﻹЩʣǵȷǲģϾǾħһҲһܺ߰Ǳɶƭˣԣ׾ħһ壬ħһɶȻĻôǾħһ岻дȴԲڵĵز
˵ʲôʲôڳֶԸµʱ򣬾ûûԱĻôڵĺҲͲվǵǰˡȻѡɶôҲѡɶһĽ֣ǲı˭ƭˣǾѾ޹ˣҿɶһģﲻˡҪֵĻֻܹ֣ԼûһķֱǷǵĻȴþĵһϣˣţԼĻô˵ãԼ绹ǿԼģȻڿħһѾˣֻҪĻôħһͻ֡
ǣǣĻȴˣһ·Ҳ߲ͨġ
£ĸˣͽˣ쿴ͷѾصȥˣԺµϾҪ˺㡣
ǣˣµ˵ͷȻ˵źɫĻ棬ֶȻ󾫾ãѶɶĸԶԶʧˣ壬ҲһԶʧˡ
û뵽ߣˣţԨ綼Ѿûκεˡ̾һ
̾Ϣһ֮ͻȻʲôһһգ˼۾ȻһЦ˵ʱ֮Ԩֻӭµ˰
ˣ尡һ⻰Ǻ²ɵЩȻһֱ˵߰ôû뵽Ӧء
Ǻǣʱ֪ˣڻʱ򰡣һЦֱӾ˹˾
ʱҹȴǳϵǰȻ˵˫ϥһ䣬͹ǰ
ˣͷҰɣ
ƺϵҹɻⷬٶֻȴû˵Ҳûҹվˣֻƽؿҹɡ
ôˣҹ㷸ʲô𣿡ħһֱͣӾͽԼ˵Ļ˵˳ˡ
ҹ˰ħһۣߵĿҹϵʱ򣬰ħͷ˵ԼǲЩ˰ɡ
ֳգҹɹһЩ찡˵ǹ죬˵̫ѹˣȽаɡ
µĿӣҲˣҹ֮Ի־ٶԭˣһ촽Ҫڣʱȴǿˡ
ҹɣףԼδ𣿡ʱһյ嵭У˴һ֮⡣
ˣҹˣһεĴҹɣҹ˵˺½ı壬ԲɶãѡԺ½㶯֡ҹɶԲ½㣬ҹɶԲˣ𷣣ǺֳͷҹԸ£ҹһ˵ţһصضߵһͷ
ԲˣңǺ£
ˣл˵ʱ򣬺ȴҲ˹ȻȻҲҹһǰˣһε飬ȻҹдȴҲܽȫڵϣҹɲҲΪѶɶԼˣֻȴû뵽ɶȴûнǵԼˣȻԼˣôȻͲˣϾҹɸ˿ʼǴһֱģʽദİԣˣ¶ֲҹɵģҲûܵκε˺
ҹɸжؿź£źΪԼĻͷһĸжǰͬԼԼô飬¾ȻûйԼԽҹɵͷǹǷ֮⣬͸Ũ½㣬ҵĴҵĴڵҶ࣬½ܵ˺ĻôֻһӶԭԼˣ½㣬㲻Ϊˣ˺ݺݷͷҰɣҸ÷Ҹ÷
1737(5)
ˡֽŵˣ֮ǰһκ·һκĴһҹɵĴأǾԭ˺ˣô¿Ҳԭһҹɰɣ֮ǰԺ˵²ΪҹɾôҲһ²Ϊİ
֮ǰ·
Ǽ飬ҹɲ֪Ǽ飬ȴһֱؿںµĵףΪԼʱĵ⣬ԼѳԽȻһͺԼͬ飬ÿÿһµжȻһֱûйֹ£ûжԺ˵κֵĻǺԼȴڵʱ龰֮
Ҳû뵽¾ȻᵽǼ飬Ҳ΢΢سĬһ£ȻתҹɣȻ¿Ϊˣô飬ˣҹҪǵãҪΪ䣬Ҫ²Ϊˣ
ˣллˣлл½㣬ҹһμǣһεĽѵҹصص˵ͷ
ţضһʵʵĳͷҹɵĻҲĲ̵ģϾҹҲߣþˣԲֺĵˣΪԼĻ飬ҲһǶܺá
ǡ
üͷһ£ȻĿͶҹϡ
Ҫ˵Ϊʲôħһ嶼೼ˣɶȻ㲻飿ҹȻˡ
ţ˵ͷ
ΪѾɲˣϾѾʼĴˣԣӦñΪʼ񣬶ɲˣ֮ǰħһڷĵʱȴ˵ɲ񣬵Ȼˣ֮ǰѶɶӦҲΪǣѶϾֻһһĵʱô֮ǰȻԶģΪϾԵݻһģԣع򲻻ΪۻӵİҹůůһЦȻֻסҲǴҶЩˣãûгκεˣ
ţˡ˵ͷͬ飬ٷˣ
ǼˣٴθŵԨˮħһǰȥˡ
ˮħһˮϣˮ챱ˮħһСˮ켧ҲĿռҵأʱ촦ħһ뾫ħһʱ򣬲ûйرտռϵԣռҵеļˣˮϣˮ챱ˮ켧£ǣԼѪǧѰؿˣҲˣǵе
⼸˱һֱûֻǶڿռУŸԵ¡
磬磡ʱˮ켧ȴˡ
ˮˮ챱̧ͷѯʵĿ⣬ԼСá
磬˵˻᲻Ҳˮħһ岻ˮ켧ЩĲ
ǻûеȵˮˮ챱˿أѪǧѰˣģ£һ˲ңҲ֣ͺ֮ǰĻħһ壬ħһ壬ħһ壬ħһ壬壬ǵ˵ͷϣôҲһıҵ³ˣҵǾã³ֻܹԼֲˣ
ѪǧѰŸո£ҲصͷͬǧѰ˵Ҳ˲ģΪǶĵģҲԲκζ˲顣
ţţǣǾԣԲκζ˲飡ҲǱ֤һظһ顣
ǰǧѰ£ǣ˵ûԣԣ켧ҲҪεؽЩǵУǧҪѧ֮ǰɶˮһڣֳĬȥûнĻ˵
ˮ챱ȴǿˮһۣȻ󿪿ˣ켧ҪǵãûˣôˣһҲþȵģԣ˾ҵĶˣˮħһ壬Բκε
磬磬׵ģ˵ãͺңǵڶɶһҿǸɶһˮ켧һЦȻˮˮ챱գһ۾
׾ͺãˮˮ켧˵һȻһֻ֣ˮ켧ͷϣ˼¡
ˣ㿴ǰľˮħһˣҹǵԨĳڴָ̧Զ
ţǾȥǰɣһͷ
ڲûֱӾͽˮϣˮ챱ˮ켧ٳҪȽ뵽ˮħһ˵
Ȼ춼ôˣôµļˣҹڣȻûκεˣǼ˾Ͳţˮħһȥˡ
죬ҹ񣬺£ҹɣаħ˲Ÿոߵˮħһſʱͱˮħһսʿסˡ
1738ã(1)
ʲôˣһһСӳһˣʵ
ǡ룬ȻˮħһĹͣ
⵹ʵ͵ĻôؼĹͰ
⻰ǸСӳȴǲŵģ˵ǵû˵ʲôͣ˵ѣ
ҹǰһںµߣǵû룬Щ;Ͳˣʲô߼ھͿȥǵ֪˵й͵ˣ
ֻ⼸ȴ֪ڳſڣŪôˮħһսʿڿռҵеģˮϣˮ챱ˮ켧˵ģȴᵽɤ۶һźҶ˵ϸţСӳ˵һ仰ۼһ尡
вͣţǸСӳǧǧ򣬲Ҫ˵˻
룬һ³ɣеʱԽϣ飬ƫƫԽᷢˡ
ֻǸСӳ۾һɣźҹɣȻĿ⣬Ȼɨ죬ҹаħˣſˣֻЩ䣺˵ǲǻħһ
ˣˮϣˮ챱ˮ켧ͬʱһԼĶͷ
ϵģȴûΪλСӳЩκεֻǵЦţǣƾʲô˵Щǻħһأ֪ħһ嵱Уû˴ڣ㿴˵Уأ
ǸСӳĻһԼıӣȻشһ£ҹ񣬰ħҹɣˣرǵħŮ˻ҪƯ˵ʱĿȴ΢΢һ³һĸоЦԷǵĻǣҲŮװİҪôܶôƯأ
˵ǿռҵеģˮϣˮ챱ˮ켧˵ܵѹǱƽʱ౶СӳӦǾ仰ˣ֪ߣη
֪ˣǰ⼸ˣǸողƽˣħһ壬ħһ壬ħһ壬оħһ˺᲻ỹôء
Ȼˣ𰸣һ˵ֻ֪СӳȴֽŵŮӣҲ̫ƯˣԨ嵱УܳôƯģӦҲֻܻħһĻ𡭡˵Сӳ΢΢һ£Ȼǣǣ֮ǰҲħ˰ǱǻҪƯö౶
ãСӳ⻰תҲЩЦðǲǿԵҲƨˣòð
쿴˿ҹ񣬰ħҹˣ˵Ļʵ˰ڿСӳĿ⣬ȴһƬĿЦ
һ˳ôƯҲûϲԼ˵ԼŮװɣϾ˧
ħӣǰǸСӳүˣүǱŮ˳ûƯôˣߣߣŵĻҪҪүʾ㿴үжүǰ
˰ħĻ죬ҹ񣬺£ҹɼ˵Ķͷ϶һκˮ
ˣ죬ǻҪ·أҹ죬ůůһЦ
ţһͷһˮϣˮ챱ˮ켧˵ӰƾճСӳǰˡ
ǸСӳˣˮϣˮ챱ˮ켧˵ģ֮оǾϲ֮ɫæʩСλˣ̫ˣһֱڵλ˵İȫںˣλ˻ˣôҲͰˣˮħһĺӰ
ǸСӳһϵЦݣˮϣˮ챱ˮ켧ɵö࿴һۣλСӳҸԼˣȻûΪðǨŭˮħһ壬ҸûΪðɱ
뵽ƺҲЩף⼸ηŭƺΪԼΪǻħһ壬ħһ壬ħһ壬оħһ壬ǵĶ󣬶ߵˣΪ̫ںߵˣԣŻ⵽֮֡
еǷݽ֮⣬ɢ˴ˣͬʱĵǶ׽֮⣬ȴ˲١
ܣѡУԸ˵Ѿˣøӭˣ켧ˣߣˮϵ
ţˮ챱˵ͷȻҲʩһ񣺡ôУȥ
ȴû뵽ˮ챱ûжţԶԶؿˮħһԶԶشУųŵķ첽ˡ
ǸСӳЩڨڨصǸǸղλСֵʱҾѾˣҵʿǣͨʯ飬㱨֪ˡ
1739ã(2)
λˮħһҲһӺˬˣԼӣһŮ˵ľֱ֮ӾͶȻһ֮巢ԣԴˮħһΪñ
ˮħһ֮ҹҲûжֱӾͱŵԨ磬ѪħһȥѪħһ壬ѪǧѰļҡ
ǲŸոһִԨ磬ѪǧѰ뿪˿ռҡ
ѪǧѰ˵ֱӾͽԼڵĴʯȡ˳㽫齻
ǵ죬ҹ񣬺£ҹɣħѪǧѰ˲ŸոߵѪħһſʱѪħһԼſڣѪǧѰʱҲˮϣˮ챱ˮ켧ѧϰ˵ؾͽԼһеľһףἰһ£ħһ壬ħһ壬ħһ壬оħһ壬ԭ˵ˣԼѾѪħݣΪ顣
Ѿ˵ôˣѪħһȻԼĶҪԼʲôѪħһҲ˵ֱӾͷԣѪħһ壬Ϊ
ѪħһһھԨУһڽʵˣԣһ˻ħһ֮ģϵܲѪħʮĵ˵ԨħһħеڶԨħһħһħӣҲѾΪˣȻ˵һԨħһѪħҲϵ
г̾ͱʮֵ˳ˣħһ壬ħһ壬еһԨħһ壬ȺΪ˾ԨѾС
㶨Ԩ磬ҹҲûκεֱͣӾʹź£ħҹ뿪˾Ԩ硣
죬Ҹ˵֮˴֮ȣ֮磡ҹ˵¶һϢ
ؿ˿ҹ񣬻˵Ϣû뵽
ôأĻô˵ĸĸо˾ˣҲӦ֪·ʵ
ǰǰǰҹʮͬµĿͬʱȴҲף飬ҹӣƺܻῪЦ
ħȴǺٺٵЦ֮Ĵйȵо֮ˣһ֮֮ϣϾ֮һ֮ϵĴڰĴ֮أȻҲе˶벻ڣΪʲô֮ûʶǸطĴأٺ٣Ǿ͸ˣΪ֮ȵеЩֻ֮ڴ֮ãһ˿һû¶ȻûκεĻôȻˣ֮Ҳû˿Ըо֮ȵĴˣ
Ȼˣھػ֮ɣɫһϾҹ˵ҪҪĻ֮ʼУ֮ǰħҲ˵֮ȣҪҹһͬУҲΪǻ֮Ĵ֮ЩΣհɣһֻҹһ˵ĻôѿԴذɣ˵ˣĸожԣǾǻ֮˼άƺһˣ˼ά̫һ
ȷ˵Ǵҵ˼άǴAǶȳģǻ֮˼άǶȴƫƫ**AǴBǴCֲͬĽǶġ
ȻˣⲢһ˵֮˼άǴģֻǽǶȲͬĻ飬ҲǴ
ٺ٣ʵôħٺٵЦȥ֮ȣʵǿֱģ
ֱ˵ʶԴ뿪ʮһ֮⻹ǵһأѲɣ֮Ĵ֮лʲôؿ𳵲
ҿֱӴȥ֮ȣǣҹȴɣΪ嵱Уûл֮ħ
ã˵ͷȻҲȵҹ˵ʲôһֱӾͽҹͻصȥˡ
ôħǳɣҹһ˵ţһ߽סС֡
ãħ˵ţһֱֱڵ˰УȻڣһɻɫĻ֮žͿˣڰһǰħֻΪԼı壬ħߡ
Ǿ޴ͷͬСһĴ۾ҹգ£ȻͻشӰ̽Ȼһһϵصҹ죬ҵͷϾͺˣסһ۷κε飬˶Ҫ֣ҶҪ뿪ͷķΧ
ħ֣صĽͣҹ˶һۣ˶ӶԷУһĨĹ֮⡣
ҹ񿪿ˣħôǲʲôΣհرǶ˵ǲҪʲô۰Ļôǻʹ֮أȻһܳΪˣǣ˵ħѾѣǻˣǲܿΣն޶Եİ
1740ã(3)
ǰħ˵ʵɣҹˣǺŵģص֮磬˶η壬ʹһǴ򲻹ôҲţܵõȻһõĿУͻȻ˵ܵĻ⣬ƺǱŤҲûӣȴɫ糣򲻹ܣһòˡ
֪򲻹ţǸˡ
ĻҹҲǵ˵ͷʾͬ⣬˾Ҫȷһ㣬Ǿǰħƽ
İɣҲµģħôһڣҹʶˣôڰħ˵һΣյġ
ҹ棬Լ֮磡ᶨðħһ
죬죬ôˣ˵õİɣôߣôǵٶҲ첻Ҫ֪˻֮ĴУǻҪٽǵһĹڰĴأʼĴаħҲżˣǴ׳Ѹٵصҹ˵ǰصʵҲʲôΣգҲƤᱻսһˣʱͿˣôû߹ˣҵƤֳ˲ˣԣһ˵ʲô¶ûأ
ǰħ˵֮ҹ˾Ȼû˽ӻ
ǰħ͸ˣģģֻڰħǱ̬εĻôأƣܸɴطˡ
ðɣǾʱ㣡쿴Űħһӣȴƫƫ¶ͬСһ㣬ίӣ±ЦˣʲôΣյĻôҹ涼ǻֵİ
ţţţİɣʱǲ֣ҲҪģڰħڸˣǾԲۿԼĻˣȴʲôӵĻܲ˵ģܲ˰
ʱħĵȴһůţѪĻħߣȴΪ򵥵ؼ仰оˡ
ҹ˵˰ħͷϣȻħ׳βͺݺݵһĵ棬ͬһ֮һ֮ϣ׼ȷ˵ʱħٶҪ֮Ҫ죬ٶȣˣӦͬٶô졣
ǣǣǣǡϵˣʱؿħϣϵرǻ𻨣һظһظΪħٶ̫ˣĦʱ򣬲Ĺȡ
ҹˣȴûʲô¶Ϊϸĵİħӵʱ򣬾Ѿֳһɻ֮רγһ㣬Ϊҹ˵סеĿĦ֮
ʱ򣬾ЩôҲãڰħǺƤûκεãǵħ˵һգ㵽һܴڰ磬ֲָĺڰȴƫƫʱʱػһЩŵģȼĶϵŰħϣޱߵĺڰУһɫĻ棬էͬһĹһ㡣
ŰħĽ룬Щȼ壬ƺһѾʶ˰ħһһߣǱŸȼĶͬһŰħֵļкը
֮ǰЩĦͬɫĻ棬һħƤƤϣȻȼգֹĻ棬żǿĸʴԣֻƬ̵Ĺһɿζ㴫ҹ˱
ǡһüȻһ뿪ǻ֮γɵı㡣
һȣҹּۿأһס죬Ȼ͸оҹϣǻ֮ͬǻɫĳˮһ㣬Ѹٵӿ˳ȻѸٵڰħɢ˿ЩɫĻ棬һҹĻ֮ͺĻˮһ㣬ȥˡ
ЩɫĻȥ֮¶İħ壬ȴǧٿף쿴ħϵЩڵ˿ڣ΢ʹһɫСƿУϵض˳ȥȻЩСƿ˰ħʱ򣬱ķѣȻеĺɫҺ壬ͻḲǵħ˿ڵı棬ѸٵΪ޸
ʱЩɫĻ棬ƺҲ֣ߣƺбֿԼĻ棬ҹ˾ͿЩɫĻȻֹͣ˶ڰħĹͣУһҲˡ
ֻǲ֪ΪʲôȴǸоƺЩɫĻ˼һӦΡ
죬ҹվˣҪˣһ󣬰ħȻҲˣǰħͷҲصضҹ˽һ䣬Ȼβһ˦ٶȾ͸˼ˡ
1741»֮Ů
ণһصЩͣٵɫĻͷ·ǧսϣǴĳһ㣬еɫĻ㶼ֻǴʱǲûŰħٴηѸٵһ£ˣЩɫĻԽԽ࣬Ȼڰħ죬ҹ˵ͷϣγһ޴ͷͷٶ׸ߣٶ׿һɭȻɫľ޿ڣһţһɫĻŰħ˹ȥ
磡ɫĻҪ밢ħײһʱһȭǿţؽɫĻײɢˡ
ণ龰ƺǸ޴ͷû뵽飬ԵɢǵʱǸ޴ͷȻֽһУȻ˲ţͺ񣬸ղԼһǱڱصõİһ
죬ЩǰҹЦ
ߣǲأȻҪ˺ħô͵ȳǵǸͷ˻ȭͷ
ʱħǰٶȻܿ죬ͷҲ밢ħһٶǵͷϣԣͺ˫Ǿֹһ
йһ֮ǸͷնѴȻźɫģżĻ档
գһ۾ԭǻıİ
ҹҲЦһ£죬㲻ҹЩ𣿡
⻰һû˵ҹҲǺɫͫͷҲǺɫ۾
⻰֮󣬱ЦˣЦڵĿռУ˿ħҲȾˣĴһţˣ˵ĺܶ԰һ˵ҹɻйϵأ
Ǹͷͺ֮Իһ㣬ۿеźɫĻ棬±øǺɫĻ⣬ҲԽˡ
ӣӦŭˡ
գһ۾Ȼߵҹ񣺡ͷϵ𵽵ʲô氡ôûмء
ٺ٣㵱Ȼûмˣʱ򣬻ûеȵҹ˵أǰħѾؿˣͺѾˣ֪˭ղűЩֵǱͷֻռеģĵطû𣬶ռ䣬ҲֻӵŻ֮˲ܽģ˵ҹͷпԺΪһΪһĻ֮ʱôǽ뵽ڣռҲǵһĻ֮רΪ˿ٳģе
ħŸո£ˣǼȻͷҲǵһ֮ʲôΪʲô㷢أӦʶŶ԰
⣬ħٺһЦʶǸһڵûκεǣڰϵſռеĻ֮ǸһǱȵǿ̫ˣٺ٣ΪҶѾøǿˣȴû뵽ôȥˣһȻһҪǿ
ħ˵ҲǺЩưǸһﰡʶʶҰ
˵ţǸͷȴǽԼ𽥵˿
ãħһĻɵôһͷվŵҹ˶ܸоõʱǾ޴Ĵ׳΢Щ˵ħԴӸǵ߿ʼǵһأĪǺ²
ħôˣҹЩĵʵͬʱҲǽԼ˫ְ˰ħͷϣҪһ
оҹ˵ֵģħĴһţ͵͵̫ˣ̫ˣһȻҪһˡ
ҹ˲ɵһЦħһôܻкµأ˹ˣһ˷ܣ˷ܵͬʱ˵ս⣬ľս⡣
һһһ֮ٳʱ򣬾ͽ˽ǸʱҲǻ֮뵽嵱Уٺ٣ҾһֱҪʶһ£Һ֪жôǣȴ޻ᣬٺ٣û뵽ڻȴˣ
һ˵ţħ۾ѾˣҲԽԽˣ̫ˣ̫ˣɣ
ҹ죬˼ڵ뿪ҵˣ͹սɣ
ãҹͬʱһͷȻڰħĴԿôһ㣬뿪˰ħͷһߡ
̫ˣħǾ޴һָֻΣһϣ˷ܵЦ⣬˫һģǸͷСɣ
1742Χ(1)
һСǸͷۿеźɫĻһ
Ȼͷ;ȻͿˣҲˣͺסһ㡣
Сôˣħˣ㵹ǿа
㣬㣬ʲôˣΪʲôΪСһĴżЩҧֶƬռ
£ħһԴСӲѾ˵˰ɣٺ٣û뵽һĻ֮ʱ㻹ȭͷôСһűԴ֮ףһڣټʱȻôˣٺ٣㻹ǵҲҾǵڵһ֮ߵħ߰
Űħô˵ţǸͷۿеĺɫĻ滹ôżֵãȻ֮Ⱑ
ҲΪ̫ңԶˣѾˡ
ǰħ룬ðһ仰ˣ㲻ǵˣС֣ҵһأ
һ˵ͷӡˣӴССڳ氡
Сڳʣҹ΢΢һűЦˣǺǣǺǣ
⵹û뵽õĻħߣȻᱻ˽гɿӴССڳ档ʵ˵ģϾûߣϲˣԼЩĳᲢ۰
ҰħԼҲúЩûӣͷһΣһڨڨǵ꣬ڣҲǸոճ
ţţһ֮ʼʱ򣬻Ϊһأٺ٣˵飬֪ΪʲôͷȻǵûͦģ˵ΪڵӦûм
㣬㣬㶼ǵãħգһ۾
ǵȻˣΪëܼǵðٺ٣ҿǻǵãһĻ֮һŰأΪһֱƨɺأٺ٣С棬Ǹʱ㻹ͦвŵģȻܽһˣΪ裬ͷ⻰Խ˵Խ˳ˡ
ħǵͨ죬ڰħбжôĺˣڲӦôҹ˽뵽ΪëԼһ˼϶ˣСûʶأһγӶ˰ɣ£һϳ˰ɣ٣٣ؼΨһһͷħߵ󰡣Ȼһȫٵˣļһôô໰أİذΪëһôû˵Ȼûбưء
ħԼ㲻ǰʯͷԼĽأ
Ǹ찡ҹ񰡣˿ǧҪ˵˵ûŰħæҹ͵һﰡΪ̫û˵ˣԣ뵱УǲҪ
Сڳ棬һûأôҴأѵ˵һ֮ǵĻ𣿡ʱͷСע⵽ˣ׼ȷ˵ӦˣղŰħڽʱ򣬻أһһŮΪƵʵ
ߣСĸоʧˣѵûиоڵĻ֮ߣҿӦǱˣоܺ˻˰ɣħڸԼһأߣߣ㿴ڵңСڳˣߣߣ㲻Ǹо˻ˣȻҲ½ˣ
˰ħЩǸͷСǶҹ˸ע
ôһעĽǣСͻȻҹǰŵؽţ㣬㣬㵽ʲô˰ȻźܴĻ֮Ļ֮ȴʲôԭأĻ֮ĻôҵˣĻ֮ôΪʲôֻΪǸСڳأ
ȻһԲһ⣬ȴֻشһ𰸾ͳˡ
ǻȵҹ񿪿أħǸһѾ̲סˣ٣٣ڣҹ񻹲ҪȥǶ֮ȰǴ߿ĻôΪϲ𣬺ߣߣȻֱˣ
ߣϵ⣬ôҲ㣡ͷСһŶҲ˵㻹ûнĴأ
ϻĴеĻôӦòðħЩͷ۵ؿһͷСộ꣬Щ½İ
ߣ棬Ҫ㿾ˣԵͷСȻֿ˿һֱûп˵죬ۿеĺɫĻ棬һ£Ů˰аСӣ۹ⲻŮˣȫʸ֮Ů˰
һ¶ͷȴǵЦһ¡
ǾͿȥɣֻǸУҲſ뿪˵Ѿˣ̫ˣҪˣ
1743Χ(2)
ͷСУһȲͺǰͲãҹ뵽Ǹ֮ȣ⴫г׵ɣͷᱻ׵ؽˣӣҲǹ÷ˣӦ˵ǣѾ˰ɡ
ҪɣǹȥǾͲٵʱˣҵİСڳٶҲøˡͷС
ߣ˭˵İûĻҲ͵ˣ˵ûĻӦ͵ˣħûذͷСһۡ
ߣһȻʱ򶼲ҪԼһȣƾʲôߣߣߣﲻˬԵĲˬһǸֵĲˬߣߣߣ
ͷСƺûע⵽˿ħĲˬۿУɫĻ棬ȴżڴֵĹâǵģĺϣҹܴӦ˵ҲͷС󰡣ûа취йάİϾǴ˭˵ͷǿɰİӦûлô˵ɣһᵽͷôԶֲҹ
СһͷĻһСŮӵĻôڵСһǺȣܿɰˡ
캬Цһҹ棬飬ҹԼ飬ԣģ֪ҹһ˻ܺõôõģͲҪԼڵġ
ҹؿ˿С
ͷСĿһֱûдҹƿڿҹȻڿԼæɤӣֵǸʵҲ֪ģһǸ֮ôҵˣ㿴ҪˣھͿԽΪ˵ģٺ٣ҶޱȵŰһЩģһΪҵˣԣһһνСڳ治һģ㿴ǸСڳ涼ѾôˣȻûнһˣߣߣǸһ㣬ּһҲǸоʮֵĲݵġ
û⻹ûгΪأһ˵ڵһ֮ʱòһӦñΪһԻİ໥̨
캬ЦǰһУͷСǵnô꣬Ǽį˰ҶҲЩԹԵİɣ˵ӵĽħڵشɡ
ֻȴ֪ôħҲڣһĻħߣǿڵĻôֻƬڵ췭ظ˰
ȻˣЩͷСͲ֪
Ĳ̨˶ԾڽʱУǸ˰˵ǲǰһҽ㰡ɴడֱӾͽˣҲǻһĻˣʲô˲İٺ٣˵ǻֱһѻյأ
ޣѾֳƨĻ棬յõүĻħˣʱҲˡ
Ҳҹ˾;һֻȸڽţһ֨֨ؽиͣ
˵һŮˣʮֻȸôڴҿһʵҲʮֻȸʵ
ҹ˶ЩεҡҡͷҾĿǰͷСħ߰ħ֮Ŀˮսһʱǲİ
ҹҲ¾Уǰš
˵˼ܼ򵥣ǾǣǼȻҪĻôǳȥˣʲôϵء
ԼԼģһȲᵢǣҲᵢԼ°ð¶
Ȼˣҹ˶ǰ߳ȥԶˣͷСаħ˾Ȼһ֪أ˻棬ͣؽš
ȻھòͷСǼһڰֻһ㣬Ǿڰħ˵ûаá
Сڳ棬С۶ûǲǰ֪֪ߣߣӦ˵Ǹòð
ޣһߣߣΪûбҸİһħҲˣ˵ѾĲǳ˯˾ˣҹ˻֮ĴӦûڳ˯أɶľСˣʲô֪ΪԼռ˵ǸʵСȴǲ֪ħϣͬСһ
ΧΧΧģȴʮϲΧ
ֻȴ֪ΧģΧģǸиʽиĿࡣ
ֻҪʲô̬ȥԴʲôĽǶȥˡ
ˣҲһʶˣĿǳħһֻԼЩˣ˵ôõĻһֱĭɵһ֣뿴Ǹ˷ԼĿˮء
1744һ㣬
ˡüһܵղСĴ̼ǰħҲŤͷ֮ǰҹڵķҪ˵ˣ߰ɣСˣⲻ֪أһŷ֣컹ҹ񣬾ȻѾߵûӰˡ
ˣһˣħؿǴһȻԹؿһС㣬û¶ʱЩ֥ħùӵ¶ó˵ʲôں˰ɣҲˣҲˣһˣУҵÿ׷ȥ
һ˵ţħҪǰ׷ȥ
һɣҿҪöడҰ㣬һܽˣǸ죬һ׷ģȻǾһ뵽֮ȣ̫ˣ
һۣͷСڴ񣬰ħֿˣʵСĲĽңһĻ֮ûһ㣬ʩչͨһֱ˯״ֱ̬ҹɴеʱҲѹҲ˵ǰһʱ䣬Ÿոѹ
һ㵹ǳͷС֮⣬С֪ħһһ˵ѵļһԣֻҪˣô˵ľһʵ
ˣͷСǾЩ˼ˡ
ˣʲôҲ˵ˣǻǿ׷˲Ҫİħ˵ţͷСһ̧֣߰ɣһ׷ȥɣ
ţͷСӦһȻǾ޴Ӱһ˰ħ󣬽ӾͱȻħһһβӰǰ׷˹ȥǸͷСӰȴҲһֱظһҲûб¡
ͷСİʱħѾǰҹ˵ӰǰħС˱ϲüԣ׷ˡ
ʱҹѾռľͷǰһ޴ĳڣ˳ų⿴ȥһ֪Ĵѷ죬Ũڵѵһţһֱ쵽
ͷС밢ħһɿҲϵҹ˵ߡ
ˣľͷǻ֮Ĵ֮ȣͷСҹֻҪͨôͿԵˣ
ţҹ˵ͷȴûмžٲ֪ΪʲôǾãԼͷȴЩһ˵ĲС
ҹ棬ǰһָоܲãʱҲǰһҹ
ǰҲָоȻҲ˸оô˵ǰ棬һЩʲôˣȻĻӦòЩо
ˣôˣͷСЩ֣ҵûʲôֵĸо
һߵİħҲҲûʲôоǲõĸо
ʱ򣬰ħСһΪ˽ҹԸʱͷУһЩɣҹ˵ĵδЩ̫ڽˡ
ħط֮Ͽն𣿡ͻȻ䣬ʳôһű߼ʵ⡣
԰ħȻоЩ֣ȴǵ˵ͷ
˼˵ҹȴЩš
ţǰҾ˼ֻǶηҲǳصģ֮˽⣬ټϣֽоãӦûᷢģ쾲ؿĶ棺ҲܸоõϢ
ǰҹ˵ͷʮͬķˡ
ǣǣһֱڴأҲûиоͷСЩ̫ڵ˵ɮ˵ڷòˡ
ǻȹȥɣ쵹Ҳ⣬֪ǰħͷСһģżǿ
ҹС֣˱һ̤ǵǰȥˡ
ڰħͷСȴǸ
ܳżɣ·ڵĿռѷ죬ʱʱؿǿͬ˻һĿռ쫷
ȻˣҹȴǸͬŴ¶һ㣬ֻһζǰšΪЩɫţΧһжΨһܿľǽµһСȻˣҹʱط˸۵ļܣԣЩɫŨҹ˵ȴһӰҲûС
ˣڣֻҹͿˡ˵ʱʵҲ뷢һ£ԼûжõԼһӵе츳ܣۼܣ룬ȴֻ΢΢һЦûжãֻԼҹյֻȴյø˼֡
1745ٴ(1)
ŮˣЩʱ򣬻Ҫǰ飬ˣЩҲһҪϾԶˣһŮˣεǿôҲҪʵʱ䵱һСŮ˽ɫ
ֻľȴӵҹǰ棬һǰκεķ紵ݶô춼һоȻڸоͬʱҲӦġ
ȻһУҹҲǸо˵ģѾһɲˣѾ˻֮ĴˣԣĸоҲҪǰӵˣǸо֮ҹҲͬĶǾǽ˵֣յøˣʮָؿš
ͬʱƺĶˣҹ棬ҲŮˣôҾҪ㲢ΪֻŮˣ㣡
⻰ǵ׿ڵģڣˣǵģˡ
Ůˣ죬ҹӣʲôأõһô͵õȫ硣
仰˼ҹ׵ģ仰ȴǸһˡ
һӵã
Ȼˣ뷨ҲУҲΪǽһʮָĴݰɣһӵã
ĸ˵ٶȺܿ죬оŶ̶̵һĹ򣬱ѾľͷһƬɫɽȡһҹˣһ㣬˵ӱڿնˣһԾ˶ɽ֮С
ڰħͷСҲظں档
ͷСۿеźɫĻ΢΢һȻͬһסˣУᵽһɣϡòϡɵİϢ˵ʲôͷСȻ֪ˣɫȴ͵
ڰħǲܲ˵ؽˣôһ¶ôİϢأһȻʵȻܽϢӣʵͻȻǣЩƲסĻôֻôһĺۼоɣ
һ˵ţħһŤͷͷСߣߣ֪ղ˭˵ģ̹ˣͲִ֮ȵİٺ٣ĳҲҪ˯İߣߣߡ
һΪˣͷСԣǲûгԷֻЩ޷޵¡
죡
ҹ棡
ҹˣͬʱһ¶Է֣˵ϣһ֣ء
ηˣóôһۡ
ߣĻôҲûйϵȴûл֮ôҲûа취͵ߴеģͷСϵĻ棬˸һ£Ȼһ㣬Ǻȷ
ħҲͷǰǰǻ֮ĴаɲһʲôĴапݲðİ
ͷС밢ħ˵û
ҹ˲ûжڰħͷСĻκεķӦֻĬȻؽһ񣬶ӱ˴˵۾￴ֵĵġ
ˣ˲ŵĻôɣͷСҹǱЩյ飬һӾ͸ˬˣֻȴҸҹ񷢻
˵ţͷСǰһξͻΪһɫ⣬Զȥˡ
죬ҹ˽ظͷС󣬶ħȻֻܸ档
Խߣǻ֮ĴɽУԽǻɫŨء
һֱмĵطͷСͣ˽ŲȻҹ˵ܸо滹ŨĻ֮أߣߣҾ˵ĴУᱻ˸͵ߵİھͿԽȥˣ
ҹ˽ǰһŷ֣ǸطȻһڲǺܴɽֻͷСڵҪʵЩѶȰ
ҹ쵹ûκεԥ͵ͷȥˡ
ͷСһҡǾͻΪһͷС밢ħһ˽ȥ
ȴҹһ
ͷСͷһƬõԤС
ҹ˵ľС밢ħҲæ˹ȥ
ʱҹ˵ϣɫһƬء
ΪǵҰǰպһӰǵӰǱĸ˶
Ǿӣҹ˻һ۾ϳˣǵӰ˭ˣǵӰɲǶη
η壬żֵɱ⡣
1746ٴ(2)
СȴĿ䵽ǵηӰǰ棬Ŀһȴеıտڲˡ
ɲû뵽ҾȻҵû뵽ɣҲҵһõˣɲҶηѾϦˣߣߣߣҲõһЩҲ˵㲻ܻҵĶֵģɲ׼ɣ֮㣬һҪɲҺڴ㰡ڴţɲɣ
ηģһӰӰԣͲ֪ҹѾȳˣҲѾһͳԨˣҸ֪Ĵ֮˸Ͳ죬ҹ
ȻˣЩηǲö֪ˣٵȴǣη彫ˣôҹ㲻ٽܣĻ֮Ĵˡ
һҹ˵һܴĴ
ҹ촽һ£ϣȴûκεı仯һʱؽԼչԼϵˡ
ɫҲȻĶҲǺջ𣬵ȴ֪Լεջ𣬻ԼεԹѾ޲ˣȻѾˣôھҪúõһ룬Լҹ񣬵ȵʱ򣬻ص֮ԶηʱҪôſԡ
һУ첻ȥˡ
ħȴЩÿˣȻˣľǣһʧ䣬Ҫ֪ͽǿԳ֮ĵڶͷħߵϣȫؼҹ˵ϣȴû뵽ǸСȻ©
СЩ˼صһҰɣҲã̫ڴˣôЩҲᶪʧİһ˵ţСۿеźɫĻ棬ҲǸóҲǺܺã˵һε飬Թ˭СҪҪΰ
ȻˣôҲûˣ쿴һСֻ˵ôһ仰ץסҹֱۣҹ棬ҪģǻкڰĴУֻҪȫ֮ôҾͻΪʼʼҲԴܶηģ
ţҹĴҲסС֣ȻһۣȻ˵ͷҲ¶˼ֵ΢Ц֪㣡
ĲңҪ֪ҴԸĻôǸηˣҲܽҵõЩСƺҹ˲Щ̫Ӧһ䣺ӣʵҲǺܺҵİɣ
⣬ҹ˶ûлشֻǵЦţ˴֣תҪ뿪ˡ
һҹˣŲΪôһ֪ν𣬶ءħһСг˼ֵŭ⣺У֪֪Ǹη壬ҹ֮ĳҰ
˵仰ħҲСһˣҹ˵ıӰ׷˹ȥҹˣ죬ȵҰǸη嵽жҶǲսģңһ԰æİ
С죬ҹаħ˺ܿߵǸۿеĺɫĻָ£һɫĻ棬㵲ס죬ҹ밢ħ˵ȥ·ˡ
㵽ҪʲôħŭˣûŭСɱһٰ
Ȼ밤ᣬǣħ㻹ı˵󻰣һòðСһ˵ţһ߰˰ħһۣҲȵħ˵ʲôأСּˣ죬аħǸη壬һǳĻ֮ΪԷһļٵĴаˣηżٵôҲһЩʵˣȴԲΪ֮
˵Сʱϣ죬ҹаħû뵽ġ
˵ģħЩ̫ŵصȷ˵ģ
ȷҺȷСˣĻ֮ĴУʵͲɽǸ·ȴҪһһŮͬʱȥŻУ˵ȴǲһ˿һĿ־֮⣬һˣôĴУǵòҾĿҲ΢΢ģ
СĻҹһЦĽ˵һõϢڿ־֮⣬òƣôʹûɱɱɱ¾Ϊ˭һõɱˣẦµİûй
1747빲
Ҫôҹʵ
СĿ⣬ȴҹ˽һ˫֣һۣ˵˫ֺͣյһ֮󣬱Ҳûɿó֮ĸĺ
ܺҪߵмλãȻһȥԼ׹ͿˣһҪǵһ㣬ǾǣǧܶκεһˣôҲͲٵõαĻ֮˵Ĵˡ𣬾ǻ𡣡С
ˣ죬ҪͰħҹһȭͷ
ģͬʱô֣Ȼҹֲ֣һ̤Ǹ֮ˡ
죬ҽҵĸ㣡ҹ뵽ĶС
ţҲҵ츳۵ļܣҵľ̽⣬ͬʱǣ캬Ц˵ͷ
ǵĻŸոµʱͬʱҹ˫ɫͫ˻ɫĹâȻ˫ͫȻۿԿٶȣѸٵػΪһССĸۣǴÿһĸ۵Уһ⣬뵽һĺС
츳ܻڷͬʱľҲͬһ˳ȻӴľѸٵӵһͷˣΪ˴ʱڹŵĶԷļܣԣʱͬʱԿԼģжԷܿһС
ҹˣܿм䡣
ǸС治¶ɣħ֮£ѿȻһֺ£Ŀռѷ죬һڿˮΪŵʵ
֪ͷСҡҡͷ
ʲô㲻֪㲻֪㻹ҹȥˡħ֣¾Ǳβ͵Сèһ㣬էëһĽ
㼤ʲôһĻ֮ôҽİҲǰ˵ظһˣ棬ҲûȥѵҾӦ֪ߣҲ֪ôģͷС˰ħһۣԴ󣬵ȴӣ
㣬㣬֪֪ҹĻ֮ȥʱ򣬱ЩռѷȥĻô˾Ͷˣħļ١
Ҳֻ˵˵ðˣͷСһν֮ĴˣѾôˣҲٶȼ갡
ߣҾҹΪˣˣǽܵ˻֮ĴУҲϣħߺߵֿһͷСȻȻһҲԾǸ֮ϣ˼Ҫҹ˵ķ׷ȥˡ
ҪʲôͷСû뵽ħȻľٶæˣ
УҪȥ׷Ҫҹ񣬲ǲĻ֮ҼȻѾ϶ˣôҶΪǸη壬ôŰһȥǿ˾һһôˣҲùˣħѵõһ˵ô໰ϣģȴ޾棬ɼ¶˾ˡ
˰ħⷬͷСȴЩˣ˵˵ôôأôĲأôͲúõأȻǵһ֮µĵطҲԼǷݴУŵģѲɻΪǵһĻ֮ǰ׳հẦԼĴ֮һͲܳӣ˭û¶ẦԼĴ˰˭ϣԼһĴУԶĴȥߣ¾ҲûбĴˣ
ͷСĽħǴһȻգ۾ƺӦˣǾ޴ͷ£ţ˵Ҳǣ֮ǰ㣬˵֪
ϻҵȻǲ֪Ϊ֮һƳĵط׽ȥܵĻôͲл֮ˣͷС˵仰ͬؿ˿ħȻ̾һѾģӦǾ仰ˣ׳ûҩҽģ
ߣߣȻڿΪǰ׳գôҪһȥʱΪʲôҪֹҰ˵Ļô㲻Ǿ徲𣿡ħûص
ǰǰҺϲ㳳ֵİû㣬һĵİͷСֱ׳һɡ
ٺ٣ħЦʵȻϿˣħͷСһں̵ֻ֣֪ܲǺҪõѰֻ֮ദģʽǲģķʽҲǲһİ
1748»֮ʼ(1)
ķʽǰħͷСһķʽˡ
С˵죬ܳɹ𣿻֮ĴУɲôõõģҵһĻ֮Ը룬Ǹһܾô׵ǵõµĴаħЩĵʵ
ǵȻˣܴУҪſأرǻ֮һûǿ־ˣǲͨЩģͷСһȻص
㣬ǲ֪ǸʲôħĿ۽ͷСϡ
ٺ٣֪ΪʲôħãͷСͻȻԼЩĻţҲ֪ô֪أ
ߣСǲܻգ۶ģֻ֪һ£գ۵ģħĿ΢΢һ˵ѵʱͻգۣһһգ£ղҾͿˣȻգ۾ԣ˵ѣ
˰ħ˫˫ۣͷСʱԳһ㣬ðɣðɣ˵ҵȷ֪ʲô죬ȴҲţһͨģѵ㲻𣿡
ֻǰħûͷСתĵǿͷС˵ʵɣ
ͷС̾һڣϵ̬ðɣ˵棬ʵġ
˵ʱҹѾмλã˵˫ֽա
죬𣿡ҹһĿռѷ죬졣
һʲôҲ£ȴûпһĿռѷ죬ֻˮĿ⣬ȴգգһµؿҹ
ĿԣĿ⽻֯תʱƺһжѾҪˣռѷ죬ƺѾˣڵֻ˶ӡ
ȥɣҹ΢΢һᡣ
ţ캬Цͷ
˱һһ˵ͬûгһ㣬һͷȥ
˲ûжκһֻԼ˶˵֣ȴʼնûзֿȻ˵ĿҲʼնû뿪Էס
һΣԣ˶ɹĻҲ˵ҹԽĻ֮ĴУʧܵĻôҲ˵˽ᱻЩռѷˣĻע˻ġ
񣬾ʼ񣬾ǻ֮뵽˿ռѷУҲǱɵġ
һֱڳţʱҲһһš
ҹˣûȴԼѾ˶ˣҲûп˵ʱ˵ͷĶͬһֵͷǾǣʱԽԽãԽԽãԶܵˡ
ʱΪ˽ʱ䣬ʱڵദʱ˾˴ôĽĽǿؿԷϵı飬ضԷı仯á
䲻Զڵĳȥ
ʱ۾ͻȻΪڿؿҹһռѷ죬ȴ͵ſ˿̶汬һǿҹ⧲Ӿͱ˽ȥ
죬Ұ㣡ҹһЦǱɿǽյƣΣյǰ룬ġ
ȴһҲѸٵǵռѷȥֻһ뷨ǾΣҪҹ빲
ǵռѷ켰£ʱҲԾ˽ȥֻȴһصϽɫĴһʲ棬䡣
ҹ棡һߺһҹ֣һ߸ӿһԼٶȣָҹ䡣
죬㡣ҹĿɨһǸؿʼ£ǵռѷ죬ڽѾߵĻ˻ȥˣڻ˵ʲôô˵ǰʱѾ˵ʲôˣŮӣһΪԼնѡԼͬŮˣҲκεˡ
죡˵ֻƣһȻҹ΢΢һͽ뵽ԼĻصͷ˱ķ㣬ҹ͵͵ţôôɵ
ֻԼİһ𣡡ҹؿڴ͵͵ص
ǻģҹЩ۵ظ˻Ůˡ
û㣬ô磬ʧȥɫʵģҲҪһûɫʵȥǵģȴӵӹɵ
1749»֮ʼ(2)
ҹ˵ˣֻӵ壬ţѷǿԼ˵ӣţŤţ䣬㶪ˣ
ţ˵ͷЩҵĻ飬ǲӦģ
ţҹһ˱㲻˵ˡ
ʱ˸Ͳ֪˻ٻãôӵãеʱһ̾ãԣҪúõϧһ̵Ĵڡ
ͨˣͻȻһͻأȴͬʱҹ˵Ķ
òʱ򣬵ȴκӰʱ˵ȴǹͣˣΧһѾˣͬʱǰľɫҲŷ˱仯
Ҫ֪һ뵽˿ռѷ쵱Уô۴һɫĿռ侢磬ЩغХƴżֵ⣬ͬһͷһͷһ㣬һˣֻԼϵ·ˣôҲǣֹ޲𹥻ʵΣ˻֮ϣ㶼ӵˡ
Ϊؼһ㣬ڣκι˵ûκεá
ڣҹеģȴһɸɾʮ࣬ʮֹʮֿһܴķ䣬䷿УмƮһģϽɫģ֮⣬ҲκεĶˡ
ǣҵ䣡ôҲû뵽ȻԿԼ䣬ȻղԼѡҹͬʱΪ˲ЩԼĹĻǣܵκε˺ӣѡ˽Լ䣬׳⣬һԼˣڵޣȴΪıܵԼӰ죬Լһ
ƽˣٿʱͷȴһƬϲ⣬Ͼ䣬ЩˣЩ֮Ѿˣ൱ĸˣָɲ׾ܹ˵ġ
Ҫ߹ȥָһԼʧõⲿʱҹȴһѾסֱۣ죬һ£
һ仰ǿżǳģƽ
ǰԼⲿ䣬ǿ֮ǰûн뵽ǵռѷ׳ȥģڣȴһУƺѾһƺ˲˵ƺڰһֱһ˫۾ڿԼҹˡ
۾ˣӹɣһǷֲһеˡ
ǸղǸ˵ԼҹͨǸ˰ɡ
ͣ˽Ų
У뵽һУͺһ̶ˮһ㣬һƬҶ䵽棬ἤĲ
ʱڲϵţǸȴһֱûٴγֻ֣ҹϥš
ǲڰУϵϽɫĹâ
ȣȣȣУͻȻֵ֮ȴҹ˵üͷ΢΢ضһӡ
ˣСһôĵʱǲҲӦÿһ۰ǸʱȻ˼ֵЦ⣺Сһܹˣͦ˵ģǻ֮Ĵ˰
ʮֵʣҴóˣƺᡣ
ҹ˻ſ۾ߵУһµӡһӣüʱӣҹ۾±˲ȻһЦװĺڵǹ⡣ͷ·峺ˮڲ֪䴩͸˼άһż߿˧ֲͬʵͫռ۾һ󲿷֣ںڵģ޵׵̶ֱͦóһ㡣򴽽ǣ¶һֵϸСѣپ覣һȴָһӢ˵о
ǿ壬Щãôֻҹ˶ΪӣֵĵطԼξء
ӿ˻ˣĴӣ죬ټϣůůЦ⣬ʹҹֻԼ˾ͺԡڴ統һ㡣
ôڵȵˣ˵еı֣Ҷ⡣ΣٵʱҹһӦ뿪ҲɲյƣΪľΪ˲ɲԼһ뵽ֵ״̬£ԼɲأѡҪҹͬѡԼ˵ͬʱȴûЩǣȻѡȴԼĻܼȥԣҶ˶еʮֵ⣡
1750´пʼ
һ˵ţһ¶һĨĻ밧ˣȻƾͻظǲ֮ϣ䣬ȴתһżǵĹâ
ǡĿ˼£˵ӣǵһμ
óԾΪⲿӵĶĵһ˾ҵӣӿһۣȻ󵭵һЦֽŵӵ֣ʼ񣡡
ʲôĳ˵֮ˣҪ֪ĸĸľ˾Ҳãһ˼Ҫһʼ񣬵ȴһ˶Լ˵ӾʼϢҲ̫̫˸оԾˡ
óԾҵݣѾµˣҾǵһĻ֮һʼҵӣһᵽʼ֣λһĻ֮ϣȴһƬҸ΢Цһᣬƽ⣬Ůӣ֮⣬ҲûмһôôõŮˣ
ʵôʺϵõ֮еǲ٣ֻһȴǲϸģǾûһӣһô֮ĴУͲܽǵģ֮ϵЦ
ҹ˶һۣû뵽֮ɾȻģţôϺ׼ˣĲడҪ֪Ǿ֮ԣһ˫ɶԵҲΪİ
οܴﵽ֮б׼˰
һ֮ĴУƺרΪ׼İ
֮ʱҲЦˣȻˣǷ˵ı¶һ˼̫ںĻôҲǲеģȻǻ֮ǻȴھûԣ˵ûԣϾңҲһСС࣬ûʼһ֧ңôҲһߵ˻̶֮ģ
֮ᵽʼʱɫȻôˡ
֮뵱ʼӦѾﵽ˲ĵزˣôЩ⣬֮ڵ״̬˵ûѡһ״̬ţΪҪһǣԴҹһֱûпʼλܰ
ÿˣһĿ⣬֮ףԷѰʼӰӣʼΪ˲ǻ֮ɣѡԼɡΪҲģԶԶʧˡ̫֮Ӵˣ̫Եˣԣ˭ܹƿأǣΪڻ֮УѾһЩӦôڵԣڵĻ֮ƿǻ֮ǰɼֵˣ
˻֮ĽŷһģãһεĴУҹκεΣյĻôҹԶҪִвźá
㣬ɲʵҺܸˣѾ߱˳ʼ֮ȻҵİѾˣһ㴫УһǱأȻҲ֪ʼ֮λõģǣҰ˵ĴУȴǻкܣ㴫УӡǣԣΪʼ֮ͻΪһ⻯ҲΪҹһ⻯֮һ˵ţһһ֣ǲص䣬ַɵǰ㽫ɣٲ˵ĻôֻЩǣһͻˣ
ʱһ˼ҪҹͬȴеˣŻֱӾͽ˦ԼڣȻ·ͻȻһ뿪Լ壬ôǴеˣޣ㶼ܸоõģӦڳһţԼúúõ˷һĿˮ
Ȼ콫ջصԼ嵱кһЩˣЩŭϵش
࣡һ죬ֻ֮ʳָôһһ㱻ͬʱ嵱Уǲ䡣
һе㶼ʧˡ
Щ̧ͷ֮
ģҲ˺޵ģҲѡ侲һ°ˣ˵˵뵱ҰһôЩôѸĻأ֮Уżֵĳ磬ûа취ڿ죬ͷ·ԼԼİһ㣬ŮӣȻģŲСĲ죬ӣ⴦µķȴʮа˾Ŷ̫ࡣ
ԣڴʱ֮УѾΪ˵ĵһʼһ㡣
1751¼
ȣˣĻҲͲ˵ˣҹ棬ֻһ䣬ǷԸҳΪ⻯أ֮ǵЦţǷЦݺ棬ůģ㲻Ը⣬ҲȻὫҵĴУġȻˣѡҳΪ⻯ô⻯ͬǣһӵԼ˼άԼжϣҲ˵κε飬־תơ˵ˣƸǶڵģǣȴΪҵ壡
Ը⣡ҹ붼ûһ£ͷͬˡ
ҹ˵ֻҪ˻֮ĴУô֮൱ʦһ㣬˵ԼԼټȥĻôʲô᲻ͬأ
ҹĿ϶ش𣬻֮˵ͷȻת죺㣬ɲǲԸ⣬ҵİˣһʼΪ⻯أʵ˵ҵǺϲΪ˵⻯ΪܼҵİˣôԸΪҹ⻯ʵôҿĴˣ˵ڵҹ棬˵ڵɲΪǡ
ΪֻһԽʼ񴫳еˣſӡǣôͿԽʼ񴫳˵⻯ʽţĻұٴμˣҵԸ
쿴Ż֮ǳڴ񣬴ʱ֮˫ͫУȻЩ£Щģǰ֮ûа취£ģϾһֱģε飬ǣ£ò׵ˣôһˣܾĻôֻ»֮ҲûκεĻˡ
飬һˣܹ˵

Ҳ˵ͷҴӦ
̫ˣ̫ˣ֣֮ϣ±һɨ嵭ӣȡ֮ȴһĿϲһ˷ܣʱͺһãεǵĺһ㣺̫ˣ̫ˣ
ɲллˣллˣлл㣬п¼Ŀܣ̫ˣ̫ˣ̫ˣ֮ʱѾ֪Ҫ˵ʲôźˣֻǽؿס˫磬ͣظ̫ˣ̫ˣ֣ƺʱ˿̣ҲΨһ֣ſԵȫ
֮㲻ллҵģôһΪ뵱ĵһʼ񣬶ҲΪҹ棬˵ĴУôҹҲ൱ʼĵˣֻҪΪʦЩܼ飬Ƕ˵Ӧõأ
ѽѽѽƽ⣬û֮о̾ѣֻǳ޵Ļһڣ㶼Ϊһ仰Ǿǣɲ̫ˣҹСӣиˣ
ҹһЦŵͷһֱ֪һӵ죬ҵĸ
ҹĻ֮һٴЦ
Ц֮󣬻֮ɫȴˣˣôڣʼĴУҵĴУͬʼɣ
˻֮Ļȴ΢΢һϾûнڰأôͽʼĴУƺЩ̫˵ɡ
֮Ҳע⵽ҹ֮һ۵ôһССĻǻ֮Ҳҹ˵ʵôˣǲǻʲô׵鰡
ģ˵ͷͽԼͷĹһһʮ˵˳
Ŷⲻʲô¶ǹڰʲôʱҪûйϵǲӰģȴʼôչڰʱͻӵĵӦ֮֡˵΢΢ضһ£ҵҪһ飬ǾǺڰʵҲһֻԸĻô磬ҹǸڰԼֻչͿˣϾǹǺڰʮֵǿһǿ뵽һ˵嵱Уôһˣоʮֵʹ࣬ǣһһƱػһըǾԲһԳܵ˵ģҵǿ˵Ҳұ֤ܳܵ
˵ֽҹû뵽顣
֮ǰѩ䣬ңҲû˵ֻǽһҪһڰȻǿ̶ֳȣû˵
룬Ӧ˲ٵĸԴԣҲܴϣоһ˿ʼ֮ûѯ죬͵صܣ⣬˸ģҸ˵ˣһҪ㣬෴ӦΪòŶԵģֻûоڰͬˣǸ뵽ڰʱ򣬻ʲô֮˵ţȻ΢΢̧ԼףǡǡǾùڰԴˣ֪Ǹʱûҵİ˵ĻһҾͻģȻҼȴΪ˾ңԶ뿪ңҪתѾˣ
1752Ͻâ(1)
ɲҲͬĻôֻҹͻΪҵİˡǵõһһͨ˵ʱΪܣǵҳΪʱҲŷ֣Ҳ̫޿κΣҲŬԼΪ˻֮Ϊ֮˵վļˣҳɹˣʲôأֻؿԼİˣʧȴΪ
˵Щһõ˻̫֮һȻľ״̬ʮֵίӣͷ֪ЩʲôԲ
ҹ˵ƴʱȴյøˣˣ˫۾ضŶԷǽ֯ĿУߣƺڲͣ˵̫̫࣬Ķ
Ҳ֪˶ã֮ڳ̾һȻ󻺼̧ͷȻɫͣ˫ȴǻżĳʱѡͬʱɹڰԴΪľԼܱøǿԼʵԳҵİˣΪĻҾܹõرˣǣǣȴû뵽Ľȴҳ׵ʧȥֺڣǲõ˵ҿһУֻҪֻܻһЦҲԸⰡ
⵹ǲɵ뵽һ仰Ǿǣ㣬ӮΣ
ǰôһ˵ĻôԼǸĺƿһУôкο֣أ
ɲڵѡǣ֮˵ţĿؿ졣
̧ͷһЦҵѡ񣬾ֻչıԴ֮ڰıԴ֮ҹհɣ
ããã֮ص˵ͷȻϣ¶һĨЦ⣺Һܿ˰
һ˵ţ֮һ߻һԼ䣬ƾյ޴ʯ̨㸡ڰС
ʯ̨һͨ崿ףְףͺţһ㣬׵ôĴ׵ֵĸɾ׵ôĴ⣬׵ôҪһ
һʯ̨ȴͨɫֻɫ˵ĸоЩƮ죬ЩأЩ䣬ЩҪȥ̽ĳ嶯
ʯ̨֮ϣһͬ޴ԡףɫԡУʢˣɫճҺ塣
ǻɫʯ̨ϣǻɫԡУҲͬʢ˻ɫճҺ塣
ˣĶһ֮ʼĴСһ˵ţ֮һ߷һԼƣһɫģºϢĹͳ֮У֮֮Ҳűõ޵ᣬ͵͵ţװģ̫ˣҵôãҵ˵ĴˣȻǶΪ˵⻯һжûйϵҲҪҪֻһ㣬Ǿҿټˣ֪֪Һ㣬Һ㰡㡣ٲҶ֪һܼסˣװģҵǲҲͬأ
֮ϵǸɫĹ㣬ͺĻһ㣬Ȼһ¡
װģҾ֪Ҿ֪һͬ⣬һͬģ̫ˣ̫ҲڶѾȲˣҵȲҪˣ֮ã嶼΢΢Щ
ˣСһʲôȥ֮ʱſҹ˵Ȼûжһ£һĿתؿԼأ±ǷˣôˣⰡҽ⴫еΪյǻʲô
Ŷҹ˶һۣȻЦһ£֮ղűλʼ˵ӡǣ̾ôãôܻ뵽ԡأǲûⲻֳ¶
룬֮Ѿһ֪˶ϹˣϹеϹˣԣǱһЩϵ˼ȽϺð
ճҺ壬ҹеʱ򣬱ˮûн
ճ˼Һ壬Ȼһǿһ㣬ȻֱӾͽ˵ţ컹ҹڵʵԣȻûа취Ӧǿԣ˺ܿͱ뵽ԡУ棬ȻͷѾˡ
䣡Ψһĸо뵱̶꣬˰Ǻ̶¶ȾѾǾˣɫҺ嵱е¶ȣ˵ҪȾȻҪʮǼʮֺȻԼ嵱еѾסĸоˡ
ȣȴҹʱΨһĸоȣҪǵλ÷ӿҽҪʮǼʮǿҵ⣬ҹֻãԼ壬ԼԼĹƺϾͻڻһ㡣
1753Ͻâ(2)
Ǵʱҹˣһ˾䵽˼һȴȵ˼
Ǿּ뼫ȣѾǺ˼ˣҹȴǽҧأƾԼ־ڿ֧š
֮˴ʱ˵״̬ȴǵһЦһǲ䣬һǲȣȻûҿǼǵúİ¶ȣѾˣҾΪһ˲ŻమİСһȻôļţţţɾǵ治ǣǣӦøСһټӵϰɣһ˵ţָ֮һһ⣬ֱ뵽ڵİɫԡҹڵĻɫԡ֮С
ֻһ̣ɫԡ¶ֽ࣬Ǳߵҹǡǡ෴ڵԡ֮У¶ȾȻһӾ࣬һϼ䣬һϼȡ
СһﰡҵҪֵܳܵĵزĿǰӦѱ֮ǰǿһˣ֮޳ָϵظԼ°ͣٿԡʱ˫ͫУȴ͵Ŀ⡣
˵һεĻ֮ڻԵɺ֮£һʼͬʱںȻͬҵʱȴǲ໥ʶ֪ѡںϵĵص㣬Ҳ˵һģмֻһ㵥ʯڰˡ
ǵһоּĺ䣬һоּʱ˾ȻͬʱһķӦǾǶһ
Һɲɵأ˵ӾȻײǲ㵥ʯ֮ϣҿ뿴ôһʯڣܽס˵ͬʱһײǵʯڱ㻪ػΪһʯ˵Ҳײһ
һһŮұ˴֮仹ǳİˣ˭һӦӦöƿԷȻˣĵһ֮һʼҲģǻûеȵ˵ƵԷأ˵־Ȼͣ˰УȻԾؿŶԷͬ˳
Ϻ
ϺȰ
仰ͬʱڣͬʱ˵ġ
ͬʱ˵֮˾ؾһЦȻ룬ֲһ䣺
һξȻһεͬˡ
һεĻ֮˾ȻЦˣЩεطֿԼ壬ǹŹֵȴǳˣ˵ŸոշֿǸոոо壬һͬ˼޵ˣһȴоԼֱŵ˼Ļϣʼƿˡ
һ˶Щ˿ƣĵȴƺһǵϵشߴǣ㿿һ
ǸһֱһˣûȤԺһܸоõһĻô˵ʵͻøǿģڵһĻܸ֮ɴģûκ̵˵ôһ˵飬ƺӦһЩɣҴҲûйŮˡǸǸϲҵģ
һʼҲһŮӣҲŮˣֻ»ᱻһ֮˵˵͸ŵõͷܵˣȴûУһĻ֮Ȼô˵ô˵һˣԣһЦϲԸ񣬶ҲоõϲߣҲܸоõҵ״Ӧһİɣһźļ尾һȴǱſȵļ尾ôȫۺһ
ʵһĻ֮˵Ƿ֮ﻹǶЩڰﰵԹԼԼҲ̫ûоˣʵҲЩֱ̫˰ɡԼôֱ׵˳Ůˣõͷܵ
ǺԣһʼŮӶͬȻ˵ͷſԼֱۣȻڵһĻ֮ΪԼĻش𣬶ЩĿɿڴʱ򣬾뵽Ļ
˵嵱УǼ뼫ֱӦ໥ͻȻͬˮţһģڵһ
һ˲ʹˣҾںٶҲӿࡣ
һ֮һʼˣӵһôһֵƣʼԼֶұ
һͱ˰ʱ䣬˰ʱ˵ʵѾ֮֮ˣҾȻ֮Ϊʼˣ֮ˡ
һΪ죬һΪ
˵մ֮ջ֮ӦһԳ˵İȴ˵۾سΪһ԰£һ֣һԣ飬õòˡ
1754̫
ҲΪԵʼ񳹵֮󣬵һĻ֮Ϊ˼ʼ֮ĸбԣŻ£ҪԼʼ˵ĴУôһͬʱУһһԷޣһԿΪ˱˴ˣһеķޣΪֻķޣ氮
ҲֻŶԷķޣ̳һʼ˵Ĵа
Ϊһԭԣܷϵһ֮Ҫˣֱw̫̫ˣҵһĻ֮һֱϽһԼı׼ΪԼ˱׼ĻôǶԲһʼҲӡ
һλԵɺ֮£һĻ֮Լһݵʩ˳ȥǵõⲿλˣֳΪ˼֮ġ֮ǣġ̫֮ˣα֮ӦøΪС
ΪЩα֮Ǳ㿪ʼˣҪõ֮ĴС
ôһһشȥڵȵһҹ
һ֮Ŀ⣬ƺ߱͸ӵĹܣڿؿǰԡе죬˵ϣѾһ㼫֮ˣǻɫԡ֮Уҹ壬ȴѾһɻ̿죬ӾͺϾͻȼһ㡣
СһﰡĲǱȵİʱһĻ֮ȴڵ˵ͷ
Ҫ֪ʱֻҪֵܼʱԽãô˵ǿھؿôԽ󰡣ɽȻͬ뵽ǵ֮ҲԸã죬嵱֮ǰЩ뵽һ
װģ㿴СһҪǵ껹ҪɫôǲҲ޳ҵˣˣȵȫش˵һ֮ôǾͿԳΪ˵⻯ˣʱҾͿټˣĺڴ
ڵһ֮ûȫµʱʱǰɫԡ֮УͻȻһƬϽɫĹâ
ôһ¶ӦóϽɫĹâ
֮ǰɫԡ֮ɢϽɫĹâһ˫ÿüͷȴԽԽˣ˵ʵЩ̫ڳ֮ˣϽɫĹâô¶أ
֮أһصģϽɫճϽɫĹâˡ
䣬ɲ䣬ô¶֮һ۾ϳˣֵĶǱģ嵱еòʱ򣬾ˣҲûκεð
ԣͲٻ䣬ôҲ˵ⲿ䣬ͲٻģԼд嵱Уܳİ
⵽ôһأھλһĻ֮ҲЩ벻ˣ˵Ҳǵһ仰˵ûо鰡
両ڰУȴǸͲκε˲ݣԶءطţһᣬͣ
ǡ֮ϵĻ棬һ˫ͫ񩣬۵ȴ˹һĨȻٺ٣Сһﰡô˵أҲ̫һɣ
ҳϵĻ治ʲôޣһŹֵĹĹһΪɫһΪɫһźڰıԴ֮һȴǳŹıԴ֮
ĹǱģ֮ǰڰżȻ䷢ֵĹڰλĹ
ʱΪʵ̫ڵ΢ˣûκεкڰ֮ҲһˣֱӽĹƵУʱָһ죬ԼʵǿˣĹУˣȴû뵽һΣȻ˰
ʱ򣬴ĹУǹıԴ֮ǺڰıԴ֮ȴǷ·ܵʲôٻһģϢȴǻش̧ͷˡ
һɴڣһѾ˼µĺɫģֺɫôŨôأôĻ
һɴףһѾ˼µİɫְɫôŨô죬ôģ˸оһů⡣
ǵģɫǸů⣬ϣǺɫ˵ĸоȴһ־һһı֮⡣
ɣȫ෴ȴǰɫԡǻɫԡϿգγһ쵽˼ˣǵڰɫתţ䶯ţر仯š
ǡ֮ĿڿúǺڰɫȻԡϵĿգγһԲΣǵģһԲΣһǺڰɫԲ̫ӡ
1755İħС(1)
֮ڣȴһɫĵ㣬ͬ۾һ㡣
֮ڣȴһɫĵ㣬ͬǺ۾һ㡣
ǺڰشУͷų˵̫֮ǲϽɫ䣬ȴԼȫâȻžһ£Ϊһ⣬뵽ǰɫԡ֮УӣͺѾ׵ˣԣҲӦȥˡ
ʧ֮󣬴Ҳ۾Уȴͬʱһ뵽ԡ׵С
ڰɫԡ֮ϵģǰɫ㣬Ȼǰɫģ۾ȴǺɫİҲ˵ȴǱ˺ڰ
ͬڻɫԡ֮ϵģȴǺɫ㣬ȻǺɫģ۾ȴǰɫİҲ˵ҹȴǱ˹
Сһ̫ˣȻڰıԴȴǽˣʱӴҪҲԱ̵صⴴϾȻ˿ȫȫ෴ǣȴ֪ศɵģûдĻôлأûлĻôҪء˿Ǻķǧʱ׵Сһȴǽ˵Ĵеʱ򣬾֪ˣ˵˱ˣڿҲİȻ֮ô˵ţȴǸκεĽʣ޵ı飬෴۵׻ϣԼԿԼİˣָһˡ
Ҫ֪ҹͬʱܴУǻ֮ȴ޷֤ܴУͿĳܵˣĳΪԼ˵ĴˣϾǺֵĴУҲŸֵķյİҴеҩԽôڴ֮ķҲͻԽ
ʼĴУǻ֮ĴУѾԽĸĴеУ̺ٵ
ǷȻҲż
Ȼˣ֮ǰҲǻ֮Ҫҹˣû˵ġ
ţԼ˵ҹҲӦ֪ġ
˵ˣԼͼȻ֪ҹ˵׻᲻ɹȴ֪ԼٵȥˣΪԼİˣһʼǵӡȴԽԽȻˣԼεץסһεĻᣬôֻԼİˣͻӡҲ᳹׻ˡ
仰˵ǾǣҹΪ̫ѡôֻ£һĻ֮һʱҲȲһԺʵĴڶһĴҹôԼͻԶҲټԼİˡ
һԵĻҲĻϣԿĻôֻһϣûеġ
ڿ㣬֮ǿԭЩģȴǳ׵طˡ
ڰļ룬ôעҹ˵Ĵһɹˡ
ϾһﰡǸԲẦԼˣȻʱѡͷųô˵һǰõġ
⴫еУȱٵǹҹ嵱Уǻ֮ΪûкڰԴļ룬Բ⡣
ĳ֣ѩ̿
뵽ԡ֮֮󣬾ͺһƬë뵽ˮһ㣬ȻûаֵĲҲûκεĶ
֮ȴûһĽţ֪ģЩʱ򣬿ɲǶԽ󣬾Խõģ֪ʲôϸɣǰľǰ
ǹ뵽ԡк컹ҹǽüͷͬʱչһ£Ǽ䣬Ǽȵĸоʱ򣬱õ˻ˡ
ʱͺѾּµºˣڵͺԡµĴ磬ǻ£˵
ҹĸоͺֵʱԼȴԳԵɿڵıһ㣬Ǹ
ʱǵ̫㣬ͺһ޴ĵһ㣬ҹ˵ںϴټӿ࣬ͬʱǹڰֽȻͬıԴ֮ȴҲԴԴϵע뵽ҹմ֮ԡ֮ڣȻЩ֮һ뵽ҹ˵ڡ
ŰѾֹͣת̫㣬֮ϵЦȴԽԽŨˣ֪ڿ˵ҹ˵ѾԳɹĽܴˣֻʱĳ⡣
1756İħС(2)
ʱ䣬ƺѾͣˣһ˿ĶҲˡ
֮Ҳһϥϣ˫ĿؿʼˣڵȴţȴţΪҹ⻯Ǹʱ̡
ڻħ߰ħСһȴļٰ
˵Ѿ˺ܾˣܾˡ
ι˵С쵽ôˣҪҲȥɣħЩĵ쳤˲ӣ֮¿ȥ
û¶˻¶˵ˣ㲻һֱźǿ𣿡СʵôˣڣĶҡ˲ɣ
ǣȻᶯҡˣħʸڷţҶǿʮģһɹģ
͵һòðȻǣôҪĵصɹˣСҹĸ飬Ȼûаħ
ǣǣҲǸһ֮ǸһͲôװħһ˵ţһüͷ
СۿеʺɫĻһ£ȻҲǵһˣ
ȻˣߣߣħЩԹԵصǸһһңҾ߱Ļǻ֮ô꣬һ˹ţ֪֪һ˵жôļįҲһòðҲһ˺òð
ޣ⻰СֱӾſһ˵ЩӰħһﰡһﰡ˵˵ҪĻôҲӦһûֿܹĶȥй㰢ħôһ˹ģСҲһСܲӰħ𣺡ߣҲôģôûȥҸأ
ߣ㲻һŻˣ㿴Լͣ˭һ㻹ñܰ˵ˣôҿû˵»ĸİħСһ۶ߣҾĸﶼûУҪô찡
㡣С⻰ۿźɫĻ磬һˣ˵˲Ҷ̣쵰ħҲ̫صһɣȻ¶˵¶㵽֪֪ʲôСʹ˼ҾûУȻ˵Ѿģǳĵİⲻǰ¶һܵ֡
ǸǸҿһȥȥĺðħʵ˵Ƿ֮һСӣٻЩڰԼҲ̫ûûˣôô˵أɣڵС˽⣬һ״̬ǸǱǰװǰħ뵽ʮƵһƣŵĨ֮ͣ󼪰
ħ쵰Сһħһ˵ţǽȴҲģ̤ŭ֮ɫĻ棬Ŀ˳ֱֱؾŰħϮ˹ȥ
ٺ٣СⲻǿСЦˣٺ٣氡ٺ٣ĲҪ氡ħһصŤţɫĻ棬һ߶СؽţǶôֵˣҲ̫˵ٺ٣ҹҹ˰
УСһĳŭˣһ߽ţһһſڣһɫĻ棬ֱӴĿ˳ȥ
ѽʱ򣬰ħȴǽһӱͬߵķһ㣬͵Ƭڵˡ
ħްħ޵ЩСôҲû뵽ħһȻʱ´򻬣Ҫ֪ȻеףǣʼգûҪȥ˺ħŵɫ棬ҲһŰħˣȴû뵽ǸһﻹǲţȻһžͱŵõȥˡ
棬һռѷ죬ʱѿˣֲʱغ£ˣ˵һĵȥˣôɾδ֪ˡ
ô죬ô죿ôСУ˼ֵĻңħСӡˣСðȻΪŵȥģôҾɣ
һ˵ţСҲһƶ֮ǰħλãȻҲһ£һͷȥ
ķϵشӶߴħȻĹţȴûһ˿ĻңΪ֪ԼղſǹģǸλã֮ǰҹ˵λãҲ˵ԼõĻôԼȫҵҹ˵ġ
ٺ٣ֻǲ֪СǸһҵˣʲôӦǻ˵أǻأ
ħգһ˫Ĵ۾ȴš
ţǸһͿҲ˳ˣأڸ˰ɣڳˣһܸˡ
1757ҹ棬ɲ
ʵⲻǰħԼ뷨ǷҲûʲôˣǰħͶ˶Ȼֱ˵˳ˡ
ħ쵰ɲ飬ħĻñոմСһţСֱӾͺ˳ΪҺһأ
ħգ˼۾ЩȷؿԼͷϣϷŴɫĻôǰɣʱҾȻῴ񣬶һ˻ˣ
ħһһСŭˣĺòðûĵģ֪֪һοǸģһȻôң
£ħˣ֮ЩŵΪǵһ䣺˵Ǹģǣ㲻ӦúΪʲôҪôˣô㲻Ӧúܸ˵𣿡
ħ֪֪˺Ƿ鰡Сڷ밢ħúý뷨ˡ
ٺ٣òƣħȴǺٺٵЦˣֵܣ
СҪէëģȴ˰ħ˵ֵֵʱſˣѺˡ
ֵܣǰΪúֵڹ⣬ô˵ء
ȻѾ̫ûмˣǵٴμʱ֮䣬ȴûκһУΪǾֵܣѡ
ֵܣҲˣԲ𣬿ӦˣħʱֳһЦݡ
ͬʱƬžĿռУ֮ȴˣֵΣ̾ϢһСһû뵽ô꣬Ȼ
ǻ֮̾һõӰʧˡ
ڰħССһΪԼѾǱ˵ʱˣֻԼǰһһæһۣ۾ʱȴǷԼ˾ȻѾһĿռ֮УоֵľǣطоȻԡףԡ֮ϣһ޴㡣
ħգ˼۾ʲôòԼЩ̫װ
ǰħתͷС
СۿеźɫĻ棬ȴǻתţüһ˼һֱڣûлعء
СôȥˣȻһ㳤ҲûУʱһõΣ˰ħСǰ
ǡħε쳣Ӣף֪ΪʲôܾԼƺʲôطǣһʱ֮ȴ벻ˡ
СۿеźɫĻͣǰΣСȴǿˣ˭ôһϤİأ
ħСһĴ𰸣ȴû֮һ󻶿شЦ֮ȻȴϹżֵĵ٩֮⣺СһϸؿˣͽˣҸղŻ־أ
һ⻰ǰħСһ۾ͬʱɴȻһһֽۣĵĿ䵽˻֮ϣͬصǵˣǵһĻ֮
װˣôǲ˵ҲٵĻ֮һҲûΪħСһｫԼˣаĲˡ
ôأħƤʱòɰ˳ھͽȥĵһ˰ȻΪʵ̫ڵ΢ˣһֱûǩԼһֱ㵱ǵ˰ҲһֱѾˣǻһרĵ֮ǰĻ𣡡
ħٵ˵һͨ
Ȼˣ⻰ЩʵϾħСѾһĻ֮һĽˣǸܵģȴûǸ¶ԣôͷ⣬ȴǲòôాô갡
ǣǣˣô֪ͨأ㻹ڣ㲢û䰡СʱҲŸղŰħĻ˳š
ǺǣѾˣԣǾԷˣҲٶǳˣҲҵˣԺԽԽõģ֮
⻰ħһ˫۾˶ȻǺȷʵҹˣֲԡ֮𣿡
ҵԡǸʧ֮󣬱˵˴ˣ֮ص˵ͷȻĿתԡ׵棬оļٵ֮ϣȻ¶һĨЦ⣺Ӧÿˣ
1758´֣һ(1)
Դӱ֮ȵǰħСһֻﾲҹɴܴ֮Լȥ
ʱ֮˵ӦÿˣһﻹǺܸ˵ģȴû뵽һˣȻعȥʮʱ䡣
ʮ갡Ȼʮʱ䣬Ǳ˵㳤۾һһ֮ˡ
ǶڰħҲСʵЩвסļһ˵ȴһִһĥƫƫģִħпڲԡ
Ҫ֪ȻڵĻ֮ʣôһˣǾС밢ħҲ֪ƾô֣Ҳûа취ڻ֮ǰһ氡
ԣʱõѡǰ̤̤ʵʵҹɴУѹ
ʮȥˣʮ굱ԡ֮ϵѾʧˡ
ԡ֮ڵĳҲʧˣҹӰȴȫȫ¶˳Ѿȫȫ͸ԡУɼ
ʮʱ䣬飬ı䣬ȻзıģӦˡ
ʱҹ˵̬Ѿ˽ڷظı仯ˡ
ҹһͷڷʱȴǱøˣֺɫôôĺأϵʱҲɫɫϣȻ׺żʺɫ÷Ϊɫ١
죬ԭһͷڷʱѾ׵׵رһͷѩ׵˿ϵȹѩĽף֮ϣȴżϽɫľŰɻ
ڳɹˣʮʱˣ֮һֱûٷһڲԶĿ񣬵ڼ䣬Ƥȴûжһӣʱ۾ȴġ˿˫ȴ޾ϲ֮⡣
װģڿټˣ֮͵͵һ䣬˫ֶķĵһĹ㣬ȴֱӾû뵽嵱Уڻ֮ˣȴЦŶŰħСһͷ΢ЦһЦǵˣһǱɿؽ뵽ҹ嵱С
ôһ¶СףΪʲô֮Ҫô
Ҳ֪ħʵʵҡҡͷȴãһ֮ƺˣûκεĵ⣬ԣӦòȥ˺˵ģ
ߣ⻹õ˵СֱӰ˰ħһۣԼҲԸоõġ
һ˵֮䣬һɫľ޴ӰȴǴ嵱Уɫľ޴ӰȻһεľŲʴߡ
ħؿŲʵӰɵһĭΪͻȻһ顣
޴ľŲӰǱˣŸոմԽʱԼıޣŲС졣
ֻǴʱСȴ˫գϵľŲʹâͣţ仯ţСҲѸٵطű仯ʱƣСϵľŲʹâȻȥˣȡ֮ģȴǺڰɫȻһ֮ȴǴСϣɢ˳֮ڣȴֿԸоõһɴ֮׼ȷ˵Ǿʼ֮Ĵڡ
棬죬ϾûˣǶû˵֮ʼ֮ȻԹͬһ嵱С
һСˡ
֪ȴ֪ƺҵеһˣħ˫۾ȴһ̶뿪С塣
¡¡һ죬ռͻȻȻһǿȴǶһѸ֮Ѹٵشռɢ˿ȻŸλ棬ռ䣬ա
֮УһĵطһϮ޳ӰվȴΪ֦ڵͿĲϵĲλʱҲоǹȴһЦû뵽֮ǰСˣҹɲˣȻܸôĶ˵С˼ҹ棬ɲҶη
һ͵λϣһϮȹƮƮŮӣȴһȺ绨ӵм䣬˵Цĵء
ǾʱԶУȴγһ޴Уλ
ô¶һվüͷ
ǰЩ찡µһУҲһһվ
ȹŮȴһЦõģɲҹ˸ġҲʱ֮ˣǴһȽ뵽ҵĺϿռɡ
磬Ҫ֮ﲻ氡һ欵УЩĵص
Ǻǣ֮ϾͻģǰôˣҼȻɲҹ˶ڣôȻФˣȹŮӹһЦɫһƬİȻҹ棬ɲˣ
1759´֣һ(2)
еԡףȻԽԽϡڰħСһע£ȫ׵ʧˣ׼ȷ˵ӦԡҲɻ֮ʼɵģԣҲһҹ뵽嵱УȻ˲ԡ׵ʽʽġҹ˵ӰţһҲڲϴϢȴױȵǿ󣬸ܵǹϢħСȻĵһҪĤݵĳ嶯
ʱ޾ȴǴĸλ棬ϵȻַҹ˵嵱Уעţҹϵ·޷Զ
ЩлŲٰ߲ʴţЩʣҹ˵С˼Щ뵽˵ʱ˵Ƥͬˮһ㣬һĲͬʱЩ߲ʣԶͱƤ޳ˣڱᴿ˵ȴһ·ͨؽ뵽˵嵱ˡ
ȻЩ粻ϱɶֳһݣע뵽С嵱С
ʱϵעУš
ħСȴֻ۰Ͱ͵ؿˣһߣżһ֮⣬ֻгĬȴˡ
ʱҲ֪ȥ˶ãħСĿʱһȴǽĶĤˣ𣡡
ô£
ô£
ǰħСһæ۾ȴʱСעѾˣʱС죬һ˫ڰɫâͫţȻ˶ͷ쳤ХȻˣոյĺС췢ġ
ŮˣˣС
ʲôӦҪˣħȴǰСһۣɾŲʱɺڰɫʱ򣬾ѾɵĽˣٺ٣˵ʵҿǵһ֪ԭħߣǿ֣ģ
ߺߣûǲҲֽİʲô߰ǲĵı߰СٷŹܴ˵̵ܷħĻᣬƺ飬Ѿٹ̵سΪһĿˡ
˵ħڱİǰ˵ǰҲһԳݵļһﰡһСǰħͻᾭէëˡ
㿴С⻰ħȻէëˣС쵰˵䣬û˰㵱ưͣ
ٺ٣㿴ǸŮˣڿʼˣٺ٣Ҳ֪ŮˣŮأǳŮأС⸽ڰħĶߵ
ħһκǵѡСӡ
˵ϷĻôСûʲôȤİ
ʱ򣬰ħСסˣĵĿ⣬գҲգһµأضǰеľ޴ĺڰɫߡ
СۿеźɫĻ棬ʱȻסţֻĶôһֺĸоΪءٺ٣޸ոջΪεʱƺû·ٺ٣ôҲ˵һᣬͻһƨɵŮŮˣٺ٣ٺ٣̫ˣ˵СһֱûпƨɵŮˣʲôأٺ٣ӵһ۸ˣ
ҲѵãСͣһξȻؿƿûзӰ⻰ðħĻǸһƴҲúԼɼܰ
СǾ޴ϣڰâϵţǺڰɫĹâԽԽȻ۾ˡ
ô۰ħһȻһ۾ͬʱСҲ밢ħһĶ
ǵٴ۾ʱȴǷ֣ǺڰɫâȻǺڰɫâ֮еľ޴ӰѾˣȡ֮ȴһźڰɫȹΡ
ħС˫۾һ䵽ӰϵʱĿⲻɵþˣȻҲˣţʲôˣһŮһ˵ĴŮ
ֻС޳£һƬ֬񣬰ڰڣһӯһգһ˫ˮȳƵ¶ţҲţ˵롣ǡǡʱСǱպϵ˫۾ȴǻ˿Ĵ۾ЦκˮƵأ⵴Сɵ΢΢𣬺촽΢ţһ׷һӹɢĵŮˣƺʱ޿̶ˣǣ˵񾭡ħС˸ظ֤ҪŮˣ֪ʲôеȫ˵һۿͻ۳Ѫ޲ӶȥŮˡ
ŮߣŮߡһŮߣСšʱѾ˲ȥ룬ŮߵϣΪë·أ
1760´֣һ(3)
˵ǰɫǺɫȹ϶ܻһ欣ջĸоΪɫһִŴ࣬һִźأƫƫڰɫȹСϣ˵ĸоַԹ欣ģջĸоָоȻɣȫСʵ¶˾ҪҲûа취
С컺ذˣ˵֣˵ĺ촽ϣһڣССشһǷǸӣʱ޿̲˵**ٰȻ˫ˮתһ£Ŀɨ˰ħСȻĿ΢΢Щ֮ɫȴûκεֻͣǵĿƵϵʱȴͣͬʱŵߵϣҲųһĨõЦݡ
ۣҲˣҲˣĲˣСһ£ôҵģϾҪأħСϣ͵͵غţţţҸо죬ҸлˣҸлҹˣȻӵôƯһ£
Сɷֱӵɨһ۰ħȻһҲεƲһͣȥɣôõһộأ㻹Ϊ˼Ҿܿ𣿡
СǲܰħŭСһۡ
ʹһ㲻ɰСۿеĺɫĻֱ򲻹ҵģ
㡣ħС綢Ƭ̣ȻߣˣһӣҾͲû֣ûŵļһһʶˣ
ߣıнһСʾطţ˼ǲҲӦÿһ»Ϊεˣ
˵СΪؿ˰ħһۣԤаǾΪεĻһӢöడٺ٣ʱ˶עҵˣ
УУԲܵģҵӣ֪֪Ҳǻħ֪֪߰Ҳ˵ֻҲſܽӴˣ㣬ܽӴ֮󶼻ɻҽģ
òðСŲ֣˵ʲôͻᱻŵأ浱ôѵûд˶ϣоϳӵŻ֮ʼԣҲ˵İѡֻһˣȴԾѡԼϲ˼޵ԣħҸ˵Сӱˣ
Сһħף൱ľʰҲףСûſڿӣ˵һжģС첻ѡԼĻôԼǻüһ˹µţįţÿÿҹʱ򣬷
ţţħ̧ۿ˿СɵòһһЦ䣬һ֣һͶ䣬¶ķ飬òϣֻҪˣҲҹӦó⣬Ůˣôûа취ܵģŮˣ̫ˣ̫ˣֻһоԼͷͺһëزţǽʲôǾͽζˡ
һʱ֮䣬ħٿСĿȴһƬĸˡ
Ҳǵģ˭ħĽǶ˵ŮԼòӣȴ֣ԼΨһѡԼȴѡɭֵеһƵģһ˵ư
ôˣܴˣСħʧ̬ЩĲ̣ôԼ밢ħҲʶôˣǵһο⸱أ˵ħ㣬̫ˣ
ңܣҶңħЩûضСһɤӡ
һɤȻҲˡ
ǰħ͸оɭĿ⣬ͬͰ䵽ԼĺϣԼоԼĺ󱳡ಡֱð硣
ЩеػعͷħĿöϵСǼԶ˵Ŀ⡣
죡С޵ĺ촽У³־ͬĵһ㣬ն˰ħС˴˶һۣڲ˵ʲôˡ
СǱĿ⣬ɨڴӱ﷢һߣߣóȻתͷˡ
ħһģʱͺ񱻴뵽Ĺȵһ㣬ѾԿԼߵˣԼҲΣҹҲ£עҪԼԽԽԶˡ
ĵȴһ̣ƺעҪΪһհˡ
СͬؿŰħûӰŮߣһһ˿ܲİ
ʱҹȴͬδһ㣬Щ뵽Լ嵱С
찡Ĳ룬ħСһͿǴˣôҲû뵽ҹȻôȴûдﵽ͵״̬Ҫ֪֮ǰܵǻ֮ʼ˵ĴУЩѾӴˡ
1761´֣һ(4)
Ҿǵһ֮һʼҲûչô
ѵ
ͻȻ뵽һ㣬ħСͻȻһۣ˵۵һƬľȣһĨᶨ
ŰħСͻȻͬʱԾȻһҹ塣
ҪʲôСһһ㵲ҹ˵ǰһӱֹ˰ħСĶ
ŮˣÿǲẦģҰħʱҲ֪ӿȻ۾һɶСͺһɤӡ
С첻ɵþһò·ļһʵҪԼһߵİҸղԼƿͬʱѹסôڣһȻҶԼ۾ˡ
ȻСһĹУС밢ħӰȴֱӾͶ뵽ҹ嵱С
ʱ嵱УһϽɫĹâȴ˳âСϤˣ֪ĹâϽɫĹâ֮ڣһɫĴӰȴǵسˡ
ߣСĿУһ
ɫľ߻طһ壬漴ͻΪһΣ䵽СߣĿɨһƬռ䣬Ȼһҹ˵Ӱͣһ£ȻŤͷСһЦС죬û뵽ȻΪ˻ħˣ
˵üͷһ£ԣ㲻ȫĻħߣ˻֮⣬ʼ֮ǳƽġ
Ǻǣ磬Ȼ簡Ŀ氡һ۾ͿˣСһЦ
ӣǱˣɲ֮ʱ򣬵ߣϳʵѪ֮󣬱㽫ԼеĴжע뵽嵱УǸʱΪ˻찲ȫԣ㽫뵽ˣ԰ĵĴС
С죬֮ǰ커½ߵʱ򣬾Ѿòˡ
С쵹ôͳһˣ˵ţֲһ䣺һһƯĴﰡ
Ǻǣ磬˵ЦˣС΢΢һ죬ǸߵӣǸӵˣͬһöˮһ㡣
Ŷˣ˵Ļħ߰ħأΪ˱ߵĴУ֪֮߻һߣħ߰ħȻˣСҲ֪ġ
ŶһɣڸղţҲ֪Ƿʲô裬ȻһӾͽ뵽ҹ嵱ȥˣҲûס˵С첻ɵЩˣĵһ˫ָԼǸ߸ؿڴ磬ʲô¶ɣ
û£ΪҹҪԽһĻ֮ԣҪ뵽ҹҹһ֮ҲҪȥˣ˵ţżһأӰҲ뵽ҹ嵱С
Сգһ˫Ŀ˿ҹȻֽĿתȥˣ費Ҫæأ
ֻСĻŸո£㿴һõӰȻվ˳
һŮӣ׼ȷ˵һСûмŮӣҪ֪СߵİްߵеˣеޣûʶģŮˣǴ嵱վģǶС˵ȴһȫȫİˡ
СԿ϶ԼûмŮ˵ġ
ŮˣƯһֳһٱ׼ĹӨ񣬴ơ۾ƺˮ·ʱĬĬʲôֱͦıŮԵеԲеӢԱӣֳһֽ͸ıʯ죬ʱϸķ·һ۾˳ƵģһͷˮһѰ׵ĳٰбһֱ״
۾ҲƯͬķɫһ㣬ҲѩĴɫգ䣬ȴĹʡ
ɷϣҲһջ˶ֻ죬С춼һ
վߣͷ·һѩ÷һ㣬Ȼָ߽ࡣ
㡭ǡ˭Сڰ಻סˣʳԼͷʡ
⻯׷Ůӿһ죬ϸһ΢ůЦ⣺ллˣûĻҲлỹۿƬ簡
Сӵ˼ӣСܿͷӦˣ㣬㣬ǵһʼˣ
ǺǣһʼѾˣڵֻǵʼ⻯Ӱ׷ŮǳЦ̡
ģ˺ܺõģǺܺãҲܺõģĵؽǵĺѣĻģСգƯĴ۾Ϊ˵źû
1762´֣һ(5)
ҵȻ֪ˣʵȫѡĨӡǣҸûκεķȴûУѡҳΪ⻯ƾһ㣬ҾѾ֪ˣһѵõˣԣܹΪ⻯ҲҵҰ׷Ůϵص
ҽС죬ʲôְС˵ҲܽΪһʼɣҲͳΪʼˡ
ҷ̰ɣ׷ŮһЦԼ֣⻹ûгΪʱأþû˽йˣ
̣ǴڿʼǾˣС˵ţŷԼ֡
ЩؿСơ
ٺ٣˵ģڼȻΪѣôӦúúõְСɵֵͦģ
ãЩõ˳ȻСһգʱ̾ȻоԼƺʲôһ¡
˵Ϊ⻯ǲܻİΪûжӵŶˡ
ȻˣôӦԼĴɡ
ʱһȵĻӵΣشҹվ˳ûеȵȫվֱأ˫۾ѾȲˣȻЩʲôڵĿ⿴˷̵ʱĿͶˡ
ʱСؿӵ촽ͬǷеҶһ㣬ڶţȴǿůůЦţΪ⻯ûģĻֻѾˡ
ģǷȻӵ֡
ӲǱǵһĻ֮ҲһΪ⻯ķչԤԼٴμԼİˡ
̣㣬㣿ҲΰɣЩԼ۾
˵ڷ֮п̵ӰطôУһѹŷ֣һвһհˡ
ԣ£ǰһУҲһΪһա
㲻ΣģĳΪ⻯һ˵ţһ߻һ½Ųߵĵߣס֣㰡ΪʲôôɵأȻΪҪңȻԼԼˣ
ǺǣҲɵֻҪٴμ㣬ôʲôҶģؿǰķ̣ü۶ⴽһеһжеһģһ̫ˣ̫ˣķֻˡ
һ̽ĺݺݵؽӵ뵽ԼĻӵʱƺԼؿУƺӿһֽҸĶ
ӵ˺þãڷֿˡ
ϾҲ֪Ժ˱һˣԣһʱġ
ģӦ˰ôû۾أ̿˿ҹˣʱ˵壬Ѿﵽһֱ͵״̬ˡ
ŶӦÿˣһҲӦҪˣ
·Ҫ֤һĵĻһ㣬һңһڣһӰɿشҹԾ˳
ǸµӣȻǻħ߰ħˡ
ǵɫӰǱˡ
ɫӰҲһüĿģȥԵʮº͵ӣֻӵͷüëȻһɫ۾ȴ޵Ѫɫ˿欣졣
Сգһ´۾ǵã֮ǰǸСϵĻɫǸõۿŻǺɫС
ҾãҼȻѾΪˣôͲСˣղ˵ڣѾ˵ͬ⣬Ӵ˺ҵ־ͽȣǰСڵһܳƨӡ
Сһǣ˵˵һõĴˣֲʲôǻʲôֲðȻиʲôȣƷζòеɡ
⻰Сȴû˵ϾСΪ˻ǺİܴĳλոջΪεСѵİ
ǸŮʶһ°ɣһʽҽܰɣȣһˣĴޱȡ
СЩˣ⻰ôţôأȴǱԼ֣ҽС죬ʶܸˣ
СŮǲǻûأôھͿԿһҰҸ˵Ҿ־˰һۣģôüһȻȾͿʼˡ
˵ʲô˻ûأ㰲ħһ˵֪Լһֱȵ˾С죬ȻҵԼС˵ǷЩ̫ܡ
1763´֣(1)
СȴһЦǻȵѹ˵ɣ
ţСЦݣλ˰ħ۾˵ڵС죬֮ǰǸ˪ӣһĲ𰡣飬ǲƯŮˣٶȶôأղŻǺأѾǴůˡ
磡СȴŤͷһ죬ȻȻߵվ
ЩζĿһ۰ħЩ˵ֻһ񣬶Էͻ׵ġ
ڴҿˣ¶İضһ£˵۾ƺһӾͱһ㡣
̫ˣ˾ҪѹˣС˷ܵ͵͵
ǣǣôûжأЩص
ǺǣȵĻȴЦôĶ˶Ѿͻˣô仰˵Ѿ˷豹ˣԸͲݵĶǣҪ֪ˣֻһ֣һͶ㣬ô׵ػˣ
̵Ľ֮ͣ⣬ˣȴǶһͷˮȴû׷ȥ
ʱȴǻſ۾Ϊһʼһ˫ͫǰɫģͫȴǱɫ֮䣬ҲһĹʡ
ˣˣˣ̫ˣСһ˵Ļ
С죬ƯˣҺ˰̾µشһС죺ţ̫ˣڲǸһͲҵļһˣ
ˣǶѾǺþúþǰˣòðСЩ˼ص
ǺǣͦȤģ˵Ŀ㻺ת˷ĵϣϲǣڵžˣ
˵ӦúõллһЦӦýΪˣʰ
ǸɲȰǸáֻȵĻû˵أͱħصһĵͷϣʲôɲ񰡣ʼˣ
ŶԲ𣬶ԲʼˣȰ۵һ죬ȱ½һԼ
֪ģ죬ģڿʼǾһˣ˵ţϵЦȴǸŨˣҲѹˣ
Ȼҹ۾ҲˣֻŸո۾͵Ŀ⣬Ŀ⽻֯һ𣺡죡ӵ͵͵غһ
ţߵӵߣûüվأ˱㳤һѾͽر˻죬㰡
ǰУȻоʱı仯ȴףԼѾܾûпԼİ˵Цˡ
㰡ӦüҹأӦýأ
ҵ֣ҵֻſԽУ£
ص˵ͷ£ϲ
ϲͺãǰҹڵĻ֮µ
Ҳʱ򣬻ص֮ˣڱµĻ
ţηҲ˺ܾˣҲһ֮磬ֻһһ˵ţһ߻ظ죬֪ҲƯ
ôǰҸƯأڵҸƯأʵ
ǰڵ㣬˵ֻҪ㣬ôҵĵףģһ˵ţһߵͷһɫķ˿Ŵ˶η壬Ϳ޹ҰĴˣ֮飬ôͽФͳˣϾǸһΪõ񣬾Ȼ˦ƹЩǣĴɽˮҲʱ򣬸һ£ʲôæˣ
ǵһЩԹĻﰡ
ڼҴҵ֮ϻĳɱȴǺش˼磬ȻӣһĹ죺˭أָоǺܺð
뱀£С죬ȣаħȻ˻ģ⻯ջص֮ڣһУһ·֮ǰ
߲ϷɹİƣӲɵ˼£֪ΪʲôȻˣԼڶʮһ͵ʱǸʱΪԼĿֲأԼǾҪڷɻϣȥڷɻϵʱԼϲǿŴһһİƣһǻ뵽һЩ׸жð
ʱԼԼһNO1ɱ֣ȻҲ᷺ڷ绨ѩµ˼
ֻôҲû뵽뷨ȴǱʵˡ
һգ㽫һƲյ֮УҲڵԼĿз˰ɡ
1764´֣(2)
죬ʲôأ¿Щʧӣɵùеʵ
ûʲôֻˣһЩȤ飡һЦǲûнԼ嶼뵽ʲô˵Ļ̫鷳ˣϾҪͷɻʲô
쿴һ۱ǻϵƣĿȻܿȻȥ
Ŷˣǲһ֮ͽǣɲ޶ٻʵ
ȻˣҡҡͷҵǾãǻӦȹ۲һ֮ηǸ˲򵥣̫ˣȻ֮ǣԼȦһ㣬˵ˣѾ뿪֮ôˣη壬һ֮µĲˣǸһһĶǷľͨǲܲС
ţµ˵ͷ˵úеη壬һΣҲٷŹˣĻ˽Զ鷳
쿴˿죬ȻһЦ˰ȻǷ޵ķʽһЩʲôһİȻ谡
УһĨĿ⣬쵹ûòƶЩ棬һ򶼺ܴġ
ȴе˼ؿһ졣
֪Фʲôʱع֮簡컺ת뱀ˡ
ŶǸһﰡ룬Ӧ֮·ϣֻФһ·ϵĶûа취徲ˣ룬ϾȻһ˿٩Ц⡣
ǰ˭ȻȢôˣҲЦˣ˾һ̨Ϸÿһ춼Ҫͬʱźų̈Ϸ뿴ƺԿФĿˣ
ʱȴǲʱ˵زһ죺ʵҵǺĽߵЩ˰ô˵ǱϾԼİŮˣԶشһԶһ𡣡
µĿû˵
ȴһǰȻ۾죬ôˣôҲС˵黳ˣҵǾãĽͲˣİˡ˵£ҲֻǴŮˣɵó
ôҲŮˣǲǱͬʱɺܶأЩĵʵ
ᣡȴǺܸɴҡҡͷҵѾ˱ˣҲٽκһˣΪҵĺСֻݵһˡұҲֻһϣ˻ǲ̫̰ĵİ
һ˵ţ̧ԼߵһƬƶϣһ¡
죬Ϣһ°ɣҺļ䣡µ
ţ첢ûʣµҪЩʲôֻǵ˵ͷ
˱µĻȴ΢΢һȻֻգ֮䣬ͻָ˳̬ǻǱ¿С
ˣ˾һľ󣬱ͣ˽Ųֻãµ˫Ŀ⣬ƺֱӿ͸Լ˼¾ȻЩصͷ
ڵıǱߣħһעڻ֮Լޡ
죬ϲ𣿡ȴҲûĨǣֱӾͿʵӦѾϲ뿪þˣӦȥ½ʱѾϲ˰ɣ
ˡһôҲû뵽ԼܣȻһˣҪ֪һֱСģСĵرܣκ֪뱀µеκһ֪
ǡ
¶ȴɱˮĿֱӵؽ¶ˣ⻰оԼĵӵ¾ͷһľ죬ҳһˡ
ΪµԼޣȴϲԼĸ飬۶ĸ˵޷ܵġ
֪ˣ𷣣͹˱µǰϿҵصˣԸ˵κγͷҾԹԣ
ǳϵģȴǻҡҡͷΪʲôҪͷ㰡
㲻⵽ʲô˼ˡ
ô㣬˵ûϲŹءȻԼİ˱ͲһᰴƵˣڱҲڷٵĴͳ
֪˰ɣӦһ仰ǾǣһˣһŰ
ϲ죬ҲκεĲףϾҲһˣһһ۹ˣȻǶ˵Ż͵ģĿ⣬ȴһֱϻţֻ죬飬Ӧһܳٶ۵ġ
ǰڱµһۣҲаﲹһ䣺һһĳٶ۰̫ٶˣ
1765´֣
ңҲ֪㣬ЩǣǸ䣬÷壬ƵȵȣЩˣҲϲģҲǺϲһ֡˵ҵлأµĿеûκεĲ
ֻȻϲ죬ȴֻһˣĵص
ţµ˵ͷ
ʵ֮ѡʱ̸飬ΪģΪ飬ڼҪʼģηսУʲôͿ飬˺졣
죬Ҳ֪ģͻηһսˣȻ˵ʵ˼˵̥ǶΪǶηҲô׾ͿսʤģҲӦԤϵ˻һսֻҪ㣬ΣյʱζҪߣ
ˡĵ׾һû뵽¾Ȼ˵ôһ
ʱһ⿪ԼģȴǵЦţܺõػȫ
ˣѵҪηͬھɣӱµĻﻰ⣬һ㶫
ǺǣǲǲԶΪ֮İ취ҲһãҲΪԷһ
㲻ĵģһֶ޷սʤηĻôȥԱᶨص
죬лл㣬㲻ԱĻҿηͬھĻ𣿡
쿴ǰı£Ҳˣˣһ󣬿ŵЦףƺԶʲôƢġ
һ̣ʶΪʲôǰ⣬ҲκεˣΪˣһ̫ˣӣ̫졣
ʵڸղ֮ǰ컹һֱΪԼ㲻ȱ°٣ôҲ뱀¶İһİ
˱Լ̸ʶԼİ㱀¶찮ʮ֮һ
ҲԼЩҲԼһˣǵİǼӵһֻҲ¶İ
µİôôĲͼκεĻرͺǴϸһ㣬ԶԶأϢ
Ϊ죬ȥԼһĹ⻪ԷԼһУΪ죬ĸԸطԼĻ֮֮վκε飬ȥ֧ȥԹ޻ڣĸԸ
Ϊˣﵽͬ½ʱյλʱ˭ĵûаֵĽȴһ㶼ûС
Ϊ罾Щڱ˵̫ڶˣʢЩĵطʢһ£ԼĿֵļء
ʶЩŵһη֣ԼƺԼˣֶ˼ֵ˽⡣
ˣûа취Ӧ㣬Ϊҡҡͷ
ûֱӾͿʵΪʲôֻǾؿ죬Լ͡
Ϊ첻ؿȥģҾǵʱߵˣôҲٴλѡһģؿűµ۾ӣӦñҸ˽ģһͬŮˣ㰮ֻһֺγأȻ߻ɲޣôԼޣԼЩǣȻҲǣܵκε˺Ϊû飬һ㷢⣬ôҸ˵ϲ⿪˵ԼȻֻһŮ˰˵ϵɫ˵ĮҲΪԸԣЩ˲Żϲǰ㱀£ֺγأ첻һˣᰮ֮𣿡
ôһγĻЦˣЦݻôôůǰһεҲˣҵ͹ҵĸ顣
ʱѾ֪ʲôʱ˵ˣʱҲˣ£˵Ψһģûκε˿ҵȡλãʱѾʹƢζˣѵôģҲúõرһʹζô𣿡
죡֪Ϊʲô˵µͷȴǺݺݵһۣʹͺһ⵶ش뵽һ
£ǵãһѾǰһǸɲˣҲһ̫ڼǿŮˣˣҲۣػţֻԸһͬ
ϣ飬۵һѽӵ뵽˻Ķߣ૵Բ𣬶Բ𰡣죬ҴˣĴˣҲӦô˵ǰӦһͬҵ뷨Щˣ˭˵ǻأǷͬĺһϽǸη壬ǱǿҲսʤģǸһ
1766´֣ģ(1)
ţǸˣһڱµĻصص˵ͷΣҶ뿪Ƿֺģ
ţ֪ͬҲصص˵ͷƿ϶Ʒĵ֣صص
쿴ӵһˣɵ־ĿǻȽңԶ֮磬˵η尡η壬һζƻ뱀һˣһ۸ʲôĴۣҶҪֹ㣬ʲôĴۣ
뵽ֲɵ̧ۿ˿ıӰĵﰵصֻҪܼǵҵľͺãֻҪҸԶؿģôҾûκεźˣ
Լ˫ָ֣ش뵽УҲûκεĸо
ˣ߰ɣ֮绹һ·Ҫأ·ٳҲֻҪĹ򣬶ηӦҲ뵽˰ɣ뱀ֻˣ֮ƺźüʣҪúõһأӱµĻ̧ͷ֮ķص
ǰʱһҪһһʵؽʺ¶һЦ
ãǳɣҲףű²õһЦȻֱ뱀µֿ۵һ
ţǳɣµ˵ͷȻսԼֺ֣ССԼֿȫȫؽСְһ
죬ˣŤͷкһ
ţˣһЦȻ󼸲뱀µǰ߰ɣ
ȴһ̧Լ֣ס֣һߣȻǱµԼޣȴ֪һֱ㵱õģֵѣҲһ½ʱҵĺѣԣѣȵ֮ʲô㶼ҪǵãǧǧҪɵ°
Ļ첻ɵ˼ӣͻȻһָоǾȻԿԼ˼
Ӧң춢۾
ҡĺһȴֻһڣĻζûа취˵
ˣΪˣȵ֮磬ǶԼˣȴһ֣߰ɣȫԱ߱˵ɣ
ڵʼ죬ڵĻ֮£˶뵽ʱ֮Ѿȫȫرһӡ
ףǰƣɫĲݵأĺˮǰɫƺɫĲʺţǿе⡭һеһжѾȫȫʧˣȡ֮ȴһƬĺںɫ
ǵģֺںɫʣһѹ֣ڰѪȵɫ
ͺԭǺɫѪҺΪ̫ˣ̫Ũˣűֹĺںɫ
֮УѾó׵Ļˣֿѷ죬洦ɼ֮ʱƺͱһǣȻûκһϢ
ǣǸ󷨣ȴ˸š
Ǹ룬һѪµӰȴϥţֱͦһҲΧһɺںɫѪ֮õؿϵĲλԣף˿
ʵʱǿ壬ǿ壬ѾҪˣΪǸӰ˶η壬Ͳˡ
ʱһµĶη壬ȴƮ˹尡һɽˮҲٵˣô룬⻯ǻصȥɣζҲϲģ
⻯Ļﻹû˵أηȴһѾץסԼ⻯ȻݺݵԶһң
ʼ죬֮£б̿˵ٶȺܿ죬ǲʱ䣬Ѿ֮ıԵشˡ
찡֮磿ЩԼ۾ڵ֮Լе̫֮Ĳˣǰ֮磬Ȼ˲ôǻһƬɣǿڵ֮磬۴ǰ죬գǴأǺ󣬶˸оŷѹֵİɫ
һǶηģǸһƻѵͲɱ𣬺ߣǰʱ򣬻ݿףٲУзȣıǿأߣҲ֪һɵСˣ
ǵģ쵰һһҪɱҪУҲܵŭ
Ȼû˵۵ҲǻһĨ壬һζη岻ˡ
ھȥҶηأȵФ˵أʵ
Ĵ۾תתȻ£ô
һЦҿǻӦҿڵ֮ûлŵˣ
֪һῴԼ˼ģ˵ģġ
ãǾҿɣӦòлˣһ˵ţһӣֻŵѪȵζŲκζ
1767´֣ģ(2)
ԿɣϾҲɣһ˵ţ뱀ͬʱ˸嵱е⻯µ⻯ģ⻯̣˲һվһ
ĵעŵ˷̵ϣȴǿһǰľȻÿüһ𣺡죬ʲôط
컹ûüشأ嵱УõγˣǱĸףĸףѩ䡣ľ˾ˣңˡ
ףĸף˾ˣǡˣ־ϲû뵽Լλ׾ȻûҲΪ⻯˵һľϲ̫ˣ̫ˣ
ǺǣɵӰôܻ뿪أһЦЦ֮ȴǿ£Ȼ˵ϼһҲӦó˰ɣӵʲô
һ仰סˣҲסˣò밢ħ⣬Ӧûʲô˰ɣ̩ɽӦöڰħûʲôȤİɡ
Զųһ氡
Ȼ۾µĸףҲλس֮ϵα֮Ҳˡ
ٺٶӣҲǹ˰ڿ⻯˵Բ׼ңα֮Цſ
ôҲû뵽Ȼһ׼Ұ̾һ̶ˣȻ˳ģĶӻͦϲģ
ۣɵȥһԼף˵ҲôˣȻ˿ϲٺ٣ٺ٣òѾǸʵԶ˰
h֮𣿡ңĿȴǳ˼ֵĲ˼顣
˾֮簡˵ͷҲշ֣ڵ֮Ȼηˣ
η壬ߣС֮ǰͺ˵СӲʲô񣬿ǲţɣôû˵أα֮ȴһؿ
ʱֻηΪ˺ֻܴҪĴõ׵ôһ죬Ϊ֮ıģżֵȻ˵η״ӰǾΪǸСӣŲòԼŮ͵λ棬ȻԼӻ޵ܣڵ£꣬ڸǿη岻ûг֮ı񣬷֮Ļˡ
úõһ֮Ȼӣöηܲʹ
ϼһ˵ö԰û˿㿴η峤̾һ
α֮һ˵ӦԴηʶһηЭ
ǸǸʵҲܹ㣬Ҫ־͹ֶηǸСӣʲôöηôһЭα֮ǻЩ̫Ӧˡ
ôǾֱӽ֮ɣҵǺ뿴ǿеǸη嵽һʲôˣ̿ˡ
ȴգһ۾˵ηҲһ򵥵ˣȻƿҵĿռϣһأҲõļţ߾Ͷ߰ɣʵӦò̫ô
λǡ˵ˣѩ䣬ңԼα֮ȴһ㶼ûӡ󣬱Ͼ뱀˽ܴеʱǼ뱀˵˯أ
Ŷһ°ɣλǵһεĻ֮ģȴǰܵ񣺡λǵһεʼ񣬷̣
ǻ֮ٺ٣ҿǽܵĴа
µĸףα֮Ļû£ǰȴǴһֲ
أأء
ҲоʲôѸٵ߿š
ǣ磡ĿͻȻһ磬̫ڲͬˣȻȫѪɫģǵУظоõһ˫۾ڲϵ˷ʲô
죡ʱ򽹼غһ֣ѾͨˣѸٵ뱀˽һȻ˵ͬʱһģ̣ѩ䣬ңα֮ûκηʱ򣬱㽫Ѹٵջص֮С
죬ǱֱӾյ䵱ȥˡ
죬Ҳоˣɫصʵ
ţǸӦþǶη̽ǵģ˵ͷԣڿɲܽȫ¶ǰ
1768´֣壩
һͷȻ̧ͷʱȴǷ֣ǵѪɫ磬ȴѾˣе˫۾עˣűԸٶڵķϯ
ˣվڱµߣ˵ƽյһ˵϶ûʲô̫ı飬ǵҪ˵ʲôĻôеֻƽƽ
һΣ˹ͬսЦͷһڣһҿ˺þˣ
Ҳ˵ͷһΣҲ㲢ˣ
أأءѪɫ粻ϵؽӽķԽԽˣǱľ磬Ҳ뱀˵·
ʳѪɫдһ̰
ߣһŷˣͬʱ뱀˵ѾƽذˣӭǵѪɫ硣
ʼ֮˵˫֮䣬ǵѪɫ磬ֻգ֮ѾķѣΪһƬƬѪɫƬƮɢڿСΣղǵѪɫʱǸڵӣżĳ롣
뱀Ҳû뵽ѪɫȻô򣬲һ㱻ˣ·˵ĲǶη·
νΣôоһй
ˮh뱀ѸٵضһۣȻ˵ͬʱ෴ķԶԶȥˡ
˵βŸոշֿʱ򣬴ǺںɫĵϣȻ͵޴İԲȻݺݵؿ۵һ
հղ뱀ֻҪԵôٻһµĻ˵پͻһ˱Բ۵м䡣
ٿԲȴԲǿ۵һ𣬾û¶ˡ
뱀ˣʱѾӵ˺ԶĵطͻȻȴоµĴһĻζţһضɽҡĴըҲ
η壬ȻֶΣȻưŤͷΪը˵ĢƣǽµĲȴ˿ûκεͣ١
ŽƬںɫĴأ浽˴ִֵѷ죬һһڵѷ죬ͺһһ̰Ĵһ㣬Ҫƴĸࡣ
ĽŲԽԽ죬ֻǸĵҲԽԽʹϾ֮Ƭأǿĸо˾һֵģȴηǸ쵰̤⸱ӡ
η塭޳ֽյһµĶȴǸ
۴ԿǺںɫĵϣЩɫĺۼЩۼһֻȵ״
Ŀϳˣ֮ǰԼ뿪ʱ򣬶η忪Ǹ֮Ѫ⣬ΪԼõĴ֮Ѿˣµľֻжη壬ŶҲһҲɣҲûˡ
ЩЩɢǣϵرɵ龰һۣη壬ˣ̫ˣҲֻԵˣʺȥɱء
ɲ񣬲Ӧʼ죬ˣ֪֪ҿѾ˺þˣҵ㶼ȵúżһŹֵãֲͬǻϳɵ
תͷȴԾطԼǿһˡ
ٺ٣ٺ٣ٺ٣Ұ²¿²¿ҵﰡһıˣȴֻһŮŮĶ䵱УҲЩϤ
ǵٴתʱһҲûС
죬ҲңǲǺܾŰɣ˵ĺڴʱӰһһӵ
һɲǴıģǴĶġ
߲ûˡ
˭˵˭ʼʵȻ֪˵ˣںδ
۾ˣ˵Ƕη壬ǵҲ򲢲˵еκһѾˣ
ǺǣǺǣǺǣ죬֪֪ڵӺﵱ񰡣֪֪ѩ䣬жôҵһ۾ͰϵŮˣҲһΨһŮˣǿϧȴһֱûеõ˵ұźһΪһһֱźأѾҪˣΪˣˣôҵõҲһİõõĸû̫𣡡
һεȴˣҲˣ˭
1769´֣(1)
η壡ػ֣û뵽ȻҲװŪˣɣ
治ҵ찡ǲǺûϵҲƯҲϲģģȽ֮һúõģģҵļǻҹǸһõ̫ˣֻҪҵļôͲҹˣηڼš
ԽԽöηһһ飬Щʵʵ뷨Щ뷨
η壬Σ
죬ѵ֪붼ǿԳİ֪ҵ껹һСӵʱҾ룬һҪΪһǿߣе˶ңңǸʱҲ˵ǰΣͼţǺҳɹˣҳΪһǿߡȻ޿ɾҩذѵӣǸ˿õѰҵʱݣλ˵ҾԲǿǸŮ˸ҡ϶ֻиǸŮһƸ꣬Ҿ룬һҪǸ屧ڻҾͰһļƲߣҵǸСȻǸŮʱҹѹ·ҵĴϡҷ֣۶ǿˣֻҪԳΪôܵõҾ¶ģһҪΪһ񡣡
ǾŬˣ֮硣֮ҲǿߣҲߣǸʱǿģҾ룬һҪΪǵͽܣҾƴر֣ƴֺóȻڳΪǵĵӡ֮еţҲҪһҶԼ˵ҪȡǣһһҪǸѩŮˣ뷽跨뵽ҵǸŮȴˣϲȴܲˣǸŮ˻˱˵ĺӣҾͽԶסˡȴΪ֮Ĳߡ
ǸѩŮȻˣŮҲ൱ˣԣõõûʲôηǵ⣺ģһὫҹһץģȻһҽôҶǲǶܺðǲҲܴ̼أǲҲϲأ
̬ηľһ̬˫ȭŭš
̬Ҿһ̬ܽôأȻõʼĴУҹҲõ˻֮ĴУأǲʵ߰ˣǲǷ֣֮Ĳ಻ûм٣ӴˣǲǰֻҪҲĻͲ֪
һ֪ʱԼҪ侲Ҳ֣˵Լ뱀˵ʵѾߵİΪʲôηʵȻҲôأ̫ˣõʲôأ
أηٴˣôװ뿪ǲ뿴Ұ
һŲ
һ׳˶ӰһƬŨܵĺںɫл˳
ηӣ첻ɵþһƬķŭηñɰ
ʱǰĶη壬ȴԴֱۣԭԼͷ⣬ĲϻˣҲͷŵƵͷǶֱۣǴϸɫӦҲǵҲŵ˵ֱۡ
޹ֺһηӣֱӴĵһɶĵĸо˵ƾӣѾ˸оĵ˼ˡ
η壬ŵǿӰҲȴֵܣȻȻǶһֻԼϣ֪˵ʲôźá
ǺǣҵӣˮhĻηȴǲһЦҵôˣϲˣͲϲѩ䰡һȢŵƣΪ԰ﵽ࣬кöϲأرǵҲ
ڵҲʲôֵأѾаװٺˣȴʹŵƵ⣬ҾȻŹĶŵһɱأҲŲأηǶڻŵҲĲҲһǴ㿴ҽ̵ҵĶȻ˵ʵҲҵʵںϵһ𡣹찡֪ڿǸоҵĻ¶ò
㣬㣬ôµȥڵİֻԼθһķڡ
֪֪ԭ˵ܺóԵİҧֱ֨֨죬ҺҧͷԽԽ㣬ʱú룬Ҳһô죬һǺܺõİɣֺ¶ҶһֱģŵƣʱѾˣԣܿϧû鱻ҳԵָ飬ҲȴˣǸСҲ̫ˣȻһֱڽУһֱڽУ˾žŰʮһ죬ҲŽȫسԵģ֪𣬵̵ӵʱ۾дľȻǽ֡ûǿĸԸҳԵİ˵Ŷη壬Ȼ˫ţشЦţҿ̫ˣΪʲôҪװٺأװٺϲĻôǲѾͷ˱ˣҵʵҲأ
1770´֣(2)
η壬㲻ˣĳ趯ţǰ˲ˣĶη壬Ĳ֪Ӧʲôˡ
죬˵ˣұͲˣ񣬶һҪΪһһ޶񰡡֪ҹ뿪֮ʱ밡ĥ뵽ˣ죬ΪѩԭҺúõ۰㣬ֺܺҹҾúõسͷΪȻõ㣬õǸѩѪŮˣҿǸֵĽʣްҲ°Ҫ취Ҫһð취Ҿ뵽ˣ۰ð취ҪһһڵؽԵǸʱĵȷȷģԶԶˣҪ˵һҹˣʮҹҲûа취ҵｫˡ
ҹõĳͷҪۿ㱻һСڣһСڵسȥȻ㣬ҾͻῪʼˣģһὫٶȷŵú֮ǰҲ˾žŰʮһ죬ôҹĻҾҪһ죬ҾͿһֱĲҽһ죬룬һ쵱Уһоʮֵ붼ڴ
ˣһʼһǻ֮ҳԵˣ֮һжǿֻжǿأڶѾЩȲˣ
쿴ŶηףʱȻηԴŵҲͷϵ۾ȴڱպϵ״̬
η壬һͷβķӣҵĸĸ㣬ԲŻῴ㣬㺦ҵĸĸ˵һͬʱҲ˵ڶǺ֮磬η壬֮ԻΪʼ񣬱֮ԻΪ֮ΪľҪ㣬Ҫɱ㣡ԣη壬Ҫ˵ڲͷۣͷʮۣôҲעҪģص
Ǻǣ̫ˣΪֻڸ˵ֻں֮Щǵ𣬹㵹԰룬ôƷѪҺˣڶѾĸоˣ
첻˵ˣһӣõİ취ǽɱ׵øɸɾôԺŻ̫ƽء
˫ַɿؽһ鸴ӵӡĽӡߵĵȻһַ籩̬ʵ廯ˣԵ籩ĳȹһɫľڷ籩гˣǾ޴ɫͷ߸ߵذһɫľڷ籩гˣ˶ĿУ׹䡣һ޴ĺɫľˣǺɫƬ⡣һɫľˣǷצֱָη塣һɫľˣƳ쳹ءһɫľˣɭ׵ź⡣һɫľˣǰɫĹâ˶ĿһɫľˣǺɫϢζһɫľˣ޴βݺݵؽǼʵĴسһ޴ѷ졣
һжηֻﾲؿţͺʽͲԸһ㣬ϻһĨŹֵЦ⣺죬ҵţھڵأҿΪʼ֮ʲôþУҺڴ
籩ԽԽˣƺҲԽԽһƺڲţϵӡûн꣬ӡԽԽӽβˣǾҲԽԽʵˣǾ˫۾ȴȻضڶηϣǸоͺ޲ͽη˺Ƭ
Щ۲ؿǾǾڣظоһɻصηȺɫͷ˳Լ촽Ȼ૵ɣɣôһʽһܺó԰ɣɣɣʽɣС﷢ģţһһѵõζôأ죬㣬ҶЩ᲻óԵˣȻĹ㶼ѧˣиһʱ仰ô˵ãһ㣬㣬Ƶİ
ηȻ󣬵³ÿһ֣׼ȷش뵽Ķ
ȥɣ磡ѽһӡȻ˫ͬʱȥҲˡ
𣡡
𣡡
𣡡
һŭεضצŶη˹ȥ
ŶˣηûжҲûôš
𣬺𣬺𣬺𡣡һĽӶǾһ˵˶ηͷȻ⻪һȻһžɫâģľһţ㽫ηڡ
1771´֣ߣ(1)
ֻ¡¡һ죬֮һҡҡ
¡¡¡¡ϵˣرը˿Ǻںɫмɽţըನ岻òһʮǿͣסԼ塣
𣿡콫ֱۺ˵ԼĿڱ֮ǰ嶼ѾǿһزˣǵЩмϵʱ򣬻Ǿۡ
Զı¸о˴صĲҲоǹǿ弤ϲɵþͱɫˣãһηˣ
ͷһɼΪõĸоæӿԼµٶȣŸղķ򣬼ظ˹ȥ
죬ǧҪ¶ĵװš
ʱ֮绹кԶĵطһɫӰҲǰţɫĳȹ£һ͹壬ǳĺڷƮԺŮͻȻͣ˽Ųķݺݵ£ˣһҹɲˣҪٿһЩ
źŮӵα㻯Ϊһɫ⣬ֱ֮ķȥ
ȻˣŮӲǱ֮ɱ֮һ񡪡Ф硣
ФΪо飬һ·ϼظϻ֮磬ʱ֮绹źԶһξء
ͣڰУһ˫ȴؿǸըĵ㣬һ˫ֽһܸоη廹ûţôǿĹ£Ȼûһйǿˡ
Ƿ̳ɢˣڿˣηͺúõ֮ǰǸطĽ£ûƶֺͷһ˿·һĳҲûС
ܣĵһӦղŵĹжǿû˻ˣ֪һҪԼʵҪǿöҲֹ£ġ
Ǻǣ죬µ¶ûвܵ鰡Ǻǣ˵ܵ飬ûϾǿܣôûҺǿѾ㣬ŶٽɲˣΪѾɲˣӦҪΪʼŶ԰Ϊʼ˰죬Ծɣ֪ڵ׵ʲôزô߹Լ׸ҰɣֻҪΪҵŮˣôҾͿҵˣ
ηϣŵЦ⡣
η˵ʵûʮֵӢģڵĶη壬ȴѾֻһͷˣڿͷԾεӢЦεĿףȴԶı䲻ʮֶĵʵ
˶ηǷȴη壬㻹ΰ˵ʵ֪ʲô𣿡
ʲôȴ֪һԹԵѵ·Һúõ㰡һ˵ţη壬һһԼȺɫ촽
η壬ں뽫Ьͷȥҧ
ǺǣðĻÿԿֻСţһƯģҺڴηЦŵ
ڵĶη壬Ѿ׵˺ԼϵαװڵѾ֮ľˣڵһͷβɫһͷβ˵
η壬һ쵰һȻȹһģ˵߸ߵˣӸµظŶη塣
η壬ȴǶŹֵЦЦ򲻹ҵĻô͹ԹԵҵŮ˰ɣ
ʱȴ˫ָ߸ߵؾٶͷȻ˫һ֮䣬һѾ޴糤Уңһģžɫ׵糤Ѿֵǹ֮ϡ
Ƿļֱֱ׼˶η壬ڶηŽǧ׵ľ룬ȴǸо׵ϴĿֲǸԽ˺Ƭˡ
ǶηȴһĲ⣺ôˣȻģôðɣҾһΰɣһҪ׼һ㰡
ηĻû˵أеĹѾˣǵٶȿҪٶȻҪֻ࣬һ˲䣬ǵൽ˶ηǰˡ
ԼϵǺģһԲ֮ǰǾҪΪʲô֮ǰη壬Ȼܹû¶أ벻ͨôھҪԼ˫֤ʵһ£η嵽ƾʲôһ㡣
ɴһ˫۾գҲգһڶס˶η壬ͬʱľҲˮһӿ˳ȥηŵİס۶ηκεľٶԼľΡ
1772´֣ߣ(2)
η嵱Ȼоǹɾˣ˵ⲻС˼һ̧֣ľҲһ̱ڶȻǵ֮ǰݺݵľײһ
˵ľͺһƬһ㣬ôηľͬһĵ棬ѵ棬һͽľնˣ
ܵ˺첻ɵסԼͣһʱ֮ɫһӾɷˡ
ôʱηǷЦȴָˣ죬һУֱƽµػ
ηı쳣ɣֻȴûпһһԭڵҲŵ˵ͷ­ϵƤȴЩѵ󣬲ܿϧһȴûп
˫ֲص䵱УΪҪղŵǵ׵繭ҪСһԴʱ΢΢Щ
죬ڻʲô¿ʹɣҿǺڴأη͸Цš
ҧҧԼ´¶˾ˣֻʱȴҧԼʳָڵξѪص뵽˵ϣǵڶξѪʱһɫȴǴӵϻظֳһ뾶Լڰ׵ĵɫԲԲͣתţԲתΧУЩѾηϡȴһľۼ˺ɫԲС
ʱȴ˫Ŀ΢գ˫տȭƽš
ηһԼƣȻһЩˣԼղŲӦǵΪ׵ʱڲϵţоһΪҪղɵιյڿӦ׼һɱУηһʱ֮䣬ȴҲֻĵЦ
Ҫ֪ҪŵҲʱ򣬳һСС⣬ȾǵҲˣԼܵһЩ˺Щ˺ûзС
ǽŵƻеҲ̵֮ȴû뵽һȻһֱԼŶѣ˵ʲôҲϹԹԵԼڵںϣûа취ˣƴϢЩˣҲںˣںȻɹˣԼ嵱еˣȴһֱûкá
һǶηٳû뿪֮ȥ뱀˵ԭ
Ҫ֪ηһֱһʮֽˣûо԰յʱԲġ
û뱀ȴǻص֮硣
о뱀˷ֿˣǶη˼ͻˣԼ֣һԼͿɵˣôֻҪµĽ룬ԼеӦþͻõøһЩ
η彫Ǿ뵽嵱к͸оԼڵЩˣȻ˺תļһ֣о־ϲһμ춯ֻ֣ȴû뵽һ춯õľȻ׵֮׵̫֮ڰԵˣ׵֮ҲʱԣηȴˣһΪʼôۺԵʹãҸǰ첢ûϰѧҲʹõġ
زţղһзѾڵﵽ˺Ľߵ״̬
һһƿɫҺС
ûκεԥֱӾͽƿڵҺһˡ
ţη͸о嵱УӿһǿϢ
ηĿڲϵţô£ôһ°
ηﲻϵԼоˣ嵱еѾĵò˰ôô͸ԭأѵΪղźȥĶɣôƿɫҺ嵽ʲôأ
η壬ҵɣɫѾָˣŶη壬Ǿٹͷ˫УպȻһ޴׵ڻ㼯ţЩ׵֮ͲǴռģڣҪ֪֮ǰǽһ޴׳뵽У׵֮ȡ֮֮˸ݡ
еǸԽԽԽԽ׵֮ͣǸţžҲش˶ηĶ䵱С
򣡡첢ûֱӽǸ֣η壬ֱӰǸ޴ŶηķѹȥٶȾͺһöһ㡣
ʱηȴһ¶˼ϲԵĸоڹȥˣʱѾǰˡ
1773´֣ߣ(3)
ãʱæУηҲǰһƣһ޴ĺɫƣγɵġ
Ҳ޴ĺɫγɵ˲䣬Ҳڵˣɫصײһ
һɹɵľĽӴΪģϵ˷ɢ˿Щȴĵ棬һּٶȲϵسһƻԲ̮ţΪǾӰ죬һ޴飬߸ߵ˰С
¡¡¡¡ʱضڲϵҡš
죬򲻹ҵģηɭȻشＷ仰
ߣǵδذҲһ
ǺǣηЦŵˣڵ嵱УɲֻˣŵƣҲأҵʵˣ˵ʵҲˣһ仰һһڶҲҪ㣬һһټϣҲġ
ҲͬҪһ仰η壬Ǿǳǰˣǰɳ̲ϣǰҲӦˣּӴ׵֮һʱ֮䣬˫ϵ䣬ȻѳһƬƬƬȻɢ˿ͬʱֱۿʼȻһɫģۻؿһɫ׵Сȴǲϵͨ˫۶ӿơ
ʱҲͨףǲ֮£ĹҲɼġ
죬ʵǲɱ㰡Ͼ֮磬û㣬ôһŮҲûˣ᲻㰡ȻһҪѰôҲֻгȫˣȥɣŶηˣϵģǿԭŵƵͷȴǽ̧ͷԽ̧ԽߣŵƵһ˫۾Ҳˡ
˫۾첻ɵóһ˫۾ѾûŵƵκεĶˣ˫۾һƬĳɫҲϵı壬׶Ĺâ
죬Ҫ㣬Ҫ㣬һۣ죬֪Һϲ㰡ΪϲԲҪɵİûв´ĻѩӦҲ嵱ذɣôˣȵ㣬ôҾͻὫ˶ǸʱκεҲֻܷˣһҾޱȵļ죬죬壬ҿ̫ڴˣ
ŵƵʱ˻ȴγһֱӾͬһϸһ㣬Ȼݺݵش뵽УȻô۰
ǲϴʹ첻òһ˫۾ȻԼ߾ȻԽԽģˡ
죬군ˣη忴һۣǴһЦ⣬˫ԭŵƵһ˫ֱۣȴ˹˼Ϊֺܶ
ʱҲо˶ηͼʲôҲˣֻؿ˫˫֣ԼԽԽȻĻر۾
ʥһ޴ĻɫĽ⣬صնһ֮죬ͺη˲ŸոոоǵʱŵƵ˫ֱ۱ѾǽֱӾն
ֱϴʹŵһ죬һʹ
ǽȴͻȻͣ˵ҾȻҾһȻصҵ˶ηɫϡ
ηһƣֻ춷һ൱ʱټһ֮ȴҲֵסˣǵɫƾȻһӾͻΪƬ˿
죬û¶ɣһֻůֱۣһӾͻ䣬ͬʱǹеҲ
£û¶Һܺã֪һģڱµĻ԰׵һЦҵͷۣ
ûϵҪģȴ뿪
˵⻰ҲȥηһˣԶ˹ȥ
ܸоõʱܲá
ɫĽɫû˶η壬ʱη岱ϵǸڵҲԴҲ̧Ȼ˫۾Ҳˣڲͬľǣ֮ǰŵƵ˫۾ѪɫģôʱҲ۾ȴһƬ֮ɫɫ£ŵȴͬһ䡣
ŵҲ˫۾ŵƣҲηͬʱųһǿĹâǹâı˵Ҳ˿Ǻɫ֮֮ܵõĻʥһͬŵҲŵƻжη˵Ŀӿ˽ȥ
1774´֣ߣ(4)
ЩĲӿ룬ǶηƤϣȻһһݣЩݣȻƤ֮²ϵţʱ䲻ЩѾֻ˶η壬˵ҲѾһݲˣһۿȥȻô˸оģоֲ
û뵽뱀˵Ĺϵһ𣬾ȻܹҰˬˬ˸о̫ˬˣηһЩʽһţʱˣ찡ǿĵưҶû뵽ĵﶼûҶŵƣȴҲòǸˣ죬һˣôǹɲܿƵ˵ˣ˵ãֻ֮磬еλ棬Ϊǹ׵ػˡǾ͹ֲˣ˭㲻ҳˣ̫ڴˣ
ηЦˣһ֮ŵƣеҲԴҲЦˡ
˵±ʱѾηмǧԶˣȴҲǲϴͬЦµüͷɵ΢΢嵽һһɲõĸоĵȻǱµĽŲȴûаֵͣ٣ĶǸˣ֪ڶԼ˵Ҫ飬Ҫ쾡ѣնηǸӦ˵ľˡ
Դ˫֣ͿͬʱֲͬĹǸղԼȥȳʱȴؿԿȴһһģÿһԴʱȴ̧ͷȻۣŲǹء
ǲҲ˵Դ˶ηԼԭװǿԴ֮⣬Ҫʱ׼˵ҪĴأ
ȻҲżǱµȴҲѸٵطԼĶη
Ǿ͸ղŵԼ˵һĻôԼһԣ˵лսʤηģôǹɲĸоΪʲôأ
µüëٴýġ
˫Ŀգһͷ˳ĳŷصƮš
ˣָҪģ̾һȻ㣬ӱͬһһ㣬ܿ뿪֮硣
֮ڵѾڱηĴˣƻָȴҪ޻Լ֮ȴҲ̫ʡ
뿪֮󣬱ԼʶܿѰһرʺָĵطǵشںɽ֮ϵһȪ
Ҫ˵⴦ȪҲúܣɽ֮ϣδڵıѩۿȥһƬѩɫ
Ȫȴʼմʮȵĺ£ʺ衣
ؽؽ뵽Ȫˮ֮У¿ظоȪˮ֮ڵʱʼѾӵ嵱ӿ˹ȥڳسһȻϥȪ߶ϣػ졣
˵Ǹη壬еȫʳһ֮ͬʱڶη壬ŵƣеҲ˵ͬʱ¶һɹŹֵЦݣ漴Ҳˡ
ηж֮ҲǼˣʱ䲻Ѿˣ֮ǰλ֮ٲסǴСɽ嶥ϣͣɽˮľɫȴѾʧˡ
ٺ٣ðɣȻˣôҽ㻽Ѱɣηȴ˫һӣ֮ǰӣգ֮䣬Ѿĵ÷ˣţηֻͬʱ鸴ӵӡȻֻͬʱĵ˵֮Сɽ壬Ȼֻǻαһӵʱ򣬾ͻΪ촷ۡڶη˵Ȼ֮ǰŵƵ˫ֱѾһնˣǶС飬ԣͷۡ
ɽʧˣһɫĴȴǻǶηǰﲻϵشһаǿϢû֪ŵһʲôҲû֪ŵĽʲô
ֻǿؿǴŵмλϣպȻһķ֣ǽɫ壬ȴһʥĿĽ⡣
ٺ٣ˣǲǺҪη忴ɫĴţɫ֮ЩǵǰҲһεİ㻹ǲǵҰҵֽη尡ʱҺ˵ģ
η塭洫һƵлżֵ˼ŶˣһֱڵأȻѾˣôͿҳȥɣ
ãһҾģη˵ţֿ˿ǵӡȻһüëǣӡô׽İ
ð죬Ҫ⿪ӡҪľѪŵõǱߣźŨصѪζֻҪܽеѪע뵽ӡУôӡᱻѪûģȻȻҲͿԳȥˣ
1775´֣ߣ(5)
ãǾͼ򵥵öˣη⻰ϣͬʱ¶Ц⣬ֻڵҲ˫֣ȴǷɿؽһӡͿ֮Уһʱ֮ܲžǵ⵱ƺûйȵʱ䣬ϱѾˡ
㣬ϵشҵЩںɫУˮЩѾиɺԵѪڵˮ֮С
ܿ죬ϵĻˮʺɫһɵɫѪҲʼˮϻƮ
𣡡ʱڵҲףִһţȳȻͿЩѪˮγɵһɫˮֱӾų𣬽ǵϵеѪˮȫڵԼ嵱С
ںɫĵ棬ڻָ֮ǰĺɫ
Ѫɫˮһ˫Ѫ⡣
ȥɣȥǵӡηţȻͿѪɫˮצһ߰˶ͷֱӾǽɫķӡ˹ȥ
ô£ηԼ۾Щ̫ԼǰһС
Ѫɫˮ嵽˽ɫķӡǰҶη忴úѪɫˮĵȷȷĳ뵽Ƿӡ֮ˣǷӡ̵Ѫɫˮ֮󣬾Ȼһ㶯ҲûУǽɫĹâţʱ˴ѾǺںɫûκεı仯
ô£ô°ηֵһȻһ㶯ҲûУ̲סؾͶɫŽƺ֮ǰǸ˵һжһ
ꡱһ죬ɹöη͡
֮ڣǵӡȴһССı߽ǣȻ󻹲ȵǿ߽ƮأѾֱӾͱˮصش䵽˵ϡ
Űη۾ˣһ̣ƺɱˡ
꣡һһɫķӡ
˵һ飬ڶ飬ôĵ飬Ŀ顭ҲһƬһƬرˮˢ˵ϡ
ǽɫķӡԽԽ࣬ǵɫĴУǹаϢҲԽԽŨˡ
ǹа֮һʼãûɫһ㣬ĻɫٵɫһֱһɫķӡʱȴѾ˺ɫġ
Щɫа֮ͬкʲôһ㣬ϵشǺɫŷӿ˳
η۾ҲԽԽߣһҲԽԽ졣
֪ǸһǸǿļһϾҪˣֻҪǸһˣô죬£ʲôǵûΪһְһ뵽Щͱжôˬˡ
ȻǺɫ岻ӿ֮ƺѾȫһƬɫŨС
֮ôˣԶԶģն⼸ĲԽΪԶԶؿһ֮ⲻ֪һһôҲû뵽֮ȻôֲϢڲϵӿţҾԼ֮ԶȴҲظоõ
µһ˫۾΢΢һˣԼ֮ǰֲõĸоʲôˣһʱ֮䣬ֵͷ˿Ȫӣ룬ڻջҪȥ֮һ̽˼
嵱УЩ˿˿޸ľ
£²ŸոȪϥʱһϤİȴˡ
ǡЦӯӯԼĺŮӣµľڱ˿ĵЦˣФ磬ˣ
ɱ񣬼Ȼ춼ѾعˣôôҲûɣˣôٴžûǸĻФ粢û˵ȴű¼һ۾˼˵ˣ֪
һЦ˵Ф磬ô겻㵹Ǳ仯ͦİò֪ˣӣֻ¸û˻ţɱ֮һɣ
ٺ٣ʲôϵǲ񣬷¶˭Ҳûа취ıİɣФ絹ǲΪ⣬һ˵ţһ߿˿Ȫˮˣ
ţµ˵ͷ
˭ɵģФʵȴѾЩˣ֮ɱҹɲ֮ĸǺİһһֵ֮ͬܽĸ黹Ҫأһܵ˺ФѾɱˡ
η壡һü
η壿ФҲһüë
ФûпڵĶη壬Ѿ֮ٲߣŵƻеҲ˶̵˶ȥˣڿͷ۰¶Фŵؽһ¶ηĽ
Ф΢΢һߣ뵱ִ뿪֮磬Ϊϲ̫ˣȻһ׫һ߸ϣʴȵףȴٵ˶ģٶҲû뵽ηȻĳӣȻԵŵҲҲµȥڣ
1776´֣ߣ(6)
ǰҲΪȻص˵ͷ
°ԵһƾѾʵټң֣ӦÿԳõη壬֮Ҳһ°Ͼ˶󰡣ڵФ绹֪֮ѾΪ˶ηʳء
¿Цһ£Ȼ㽫֮ǰ֮е飬Ф署һ顣
̵Ση壬ҰİȻ֮񵱳ȦˣЩһǣһôϵأФȻһƾ˵֮Щǣ뱀⣬Щһǵӡ󶼲ôá
°ûйϵЩһɣҲԴչȭˣФ絹ǲΪıµļ
ǰµ˵ͷ漴һָ֮ķ򣬶ФФ磬㿴֮Ǳߣûиоʲô
У˵ĸоܲãФĿһ£һϢЩϤǹϢǿа񣡡
ǰһ죬ȥ֮翴µ
УФҲû룬һڻؾˣҪȥҲȥ죡
УӦȥٶûҿ죡ֱӾΪԼһڣҲôûмˣͲúõ
ʲôʱ򶼳ˣǣ£Ҫ֪ʲô¶ĻôӦûжİӣֻ»͸һߵģФҲǺġ
ģҲµģ˵ţȴһƮŶȥˡ
£һФҪ׷ȥֿ˿Ȫе죬ڻصضһ½ţ̾һȻߣ£һҪƽ
ֻФ綼û뵽ڱ뿪ͻȻһɲõĸоФȻФ۾һ˫Ŀ֮ķ򣬴ʱѾؿһɺɫ֮ķ˳
Фľʱ̣ΪһɼѸٵ֮ķ˹ȥ
ʱ֮磬ȻѾ˸ȫյĿռһô˵أͺһһ㣬ǵϣȴϸСѷ죬ЩɫȴǼдǹޱа֮ϵشЩѷУ˳
ãһص֮ˡФﰵԼҵʱӦס²ųأҪôأѹ֮Ҫôأ
ФʱȪڵȴǻ۾
ȻֻһӰȴͿԶ϶˾ԲԼİˣ£΢΢ЩԾΪձµԣһԼ߰һˣҲԲεؾͽԼİȫಢˡ
ôñ˵ˣֻһǸ˾Фˣһˣ첻ɵЦФ磡
˵ĺФæعͷȴöϵЦФҲ¶΢Ц죬ѹˣôѾָ𣿡
ģҶָˣһ˵ţһߴȪվˣЩأߣߣȻ֮ɱ֮һ֮磡
ǰȻҵĺϿռأ䣬ҵĺϿռ䣡ФŹ
ˣФ磬أ컰һתת˱µϡ
ǸǸ֮ȥѾˣղҵľ̽һ֮磬ȴڵ֮ѾˡФ羡Լƽȵ齲
Ļû˵أȴѾͷųԼľȻ߶Լľӿ֮硣
ڵ֮ԺʱҲǴسһ֮Ѿȫط˲˵һѺۣͺʲôڲϵس弤һ㣬ҴЩѷ쵱Уǹĺʲôء
ãɫȻһ䣺Ф磬ˣЩǺЩһССĳӣ
ʲôӣФϢҲæֽԼľ˳ҺܿԼľľΪһ壬һҲؿˣЩνĺɲһС۶޷ĺɫСӡ
ȻһֻСӣ˵ۺѿһˣôͳ˺ˡ
ʲôӣФ૵ôܾãҺأ
أ¾棿ȴһʵҲ˵Ǹȫյ֮ڣֻжη廹б˰ˣƾűһˣôܻǶηĶأηڿ൱˰
1777´֣ߣ(7)
Ф磬Ҫȥұ»Ѹٵؾ˾
֪Фһ֪ӣȻһˣ
áФ磬첢û˵ллϾƾ֮ĹϵͲ˵ллˣǶǶĻһγµˣǱ£ФĻôԼ뱀Ҳ֪ɽлƫɽеİ
ʼФ˱һ֮ķٶС
ˣˣˡ
Ѿؿ֮ʱͻȻ֮ȴ䷢ˡ
֮ٸտռУͻȻ侹Ȼһѹֵģ
ãФĿһ٣֮Ҫըˣ
£Фоˣô쵱ȻҲоˣ㾪һȻ֮ĵķ˹ȥ
ڵͷֻһ뷨Ǿñ£Ҫȥ
ȲĻôҲҪһȥ
ĳŵҪ
Σհ죡Фһߺһһ˹ȥ͵ؾͽ˵Զ
ͬʱһ춯صġ¡¡ľ𵴵ĳˡ
֮ʱڻΪһƬƬ
Ф磬ſңſҰſҰʱѾ׵ʧȥǣƴ˫ִФ磬ƴţƴ˻ţ£¡
ȴһ̣ͱǺ¡¡ľ׵ûˡ
Ф˵壬ҲڱЩ֮Ƭסˡ
û뵽ҾȻٴλһ찡һ׳ģǿģȴаҲˡ
һ޴Ӱ֮ڷڵƬгˣһ׳˶˼ӣһ˫Ѫɫ۾һаȵϣǵЦݡһϮĺɫ·ȴǡôؽļĳ˳
ֻ˲ͬȴǣͷм䣬ȴһССͻ
аħˣӭ¹ͷη壬ӵ󣬶ӵ˵ͷʮǫص
ǺǣǺǣ㽫һѵĻôһ֪Ҫ˯أаħһЦڻˣôһУͶҵˣһΣ֮Ҳûа취ٷӡһˣϵϣΨҶ𰡣
ǣǣϵϣΨаħ˶𰡣η岻ƨ
ֻǴµȴһĨĲʡ
Ҫ֪η屾ΪǵӡˣȻԼģôӦԼΪŶԵİʱֻҪԼǿļһôԼһͳλ棬ôʱηҪʲôûаҲԲٽһ֮ˣͲҪģؼҪôʲôֻҪһͿˡ
ǵģֻҪһôĸλ棬ĸǿߣҪعؾҪ׳Ƴ
η˵Щ˸һȺССϣֻҪԼô¿ĭܸ㶨顣
ʵԶŲСĲ
ǷӡȥȴŴ򿪵ʱģȴôһηҲûа취ֱһﵽʲôȴԶ϶ԳаħļһԲࡣ
ȻаħԼľ֮ҷ䵱Լ˵һǣоʮֵĲˬǲôڵĶηȴǲòͷ
η壬㣬ȥЩ԰ɣϲϸϸ۵ⰡóԵģаħص˵ҳԺöģҪ֪ѾǲжûгԹôζˣ
Ȼаħ룬ôаħ˸ɣηһЦȻʹаħԶ˹ȥаħˣҽ鰡ǿԽЩеλ棬ȫϲһǸ߼λ棬ǵͼλ棬飬аĥ˵С˼ôһҪʱȴǻɵİֻҪһץͿˣˣЩ࣬ͺñаħȦ氡
η壬Լ֮ǰ֮µȦھȻҪõλϡ
⣬
аħ˶ηĻ¾ͿĵЦˣһ˫صڶηļӣãããη壬㲻㲻İɣǲԵģȴЩˣúõض෱ֳȻĻὫе඼Թˣôһôη尡Ҿô᲻ãҲὫԵİ
İɣаħˣԸаħ˵ľʦηĺϳһϸܵĺ飬ȴ͵ͷشӦš
1778´֣ߣ(8)
ţţôھͿʼɣţλ滹ǲٰȻô࣡аħ˵ţ˫һգȻƱؿڴһϣһɰаȴ籡
˵Фˣ˦Щ֮籬ըɽ̽ͷ
ڴڵش˼
죬֮ûˣФɫ΢΢ЩȻȻһ򶼲ôϲ֮磬ڿ֮ûˣҲǺܺܡ
ϾǸطҲ׷ĵطȴѾһо˳ˡ
ȴͬʧһף££ﰡﰡ
족ФһѾסˣϾҪߵ죺죬侲һӰ
Ф磬ſңҲҪ侲Ф磬㣬һڱըеˣһˣô㻹侲𣿡ɮ췴ʵ
ᣡФҡҡͷ
ԼİˣԼ侲̫ûζ飬ФģȻߵͦģǣһ飬ұ֤Լһᱬߵġ
ǣ죬㻹ʧȥ侲˵ˣҲûκμ¾ѾˣǸһҹ񰡣뿴ɱתУ㾭תҲһת찡пת𣿡ФͻȻգһ۾ʵ
⻹Ľסˣ˵û˵תģͺ֮ԴӶ֮ҹλһֱǱİûл˰
ǰɣǰɣ뵽˰ɣǸ°ģФ˵ţֵӦѾϵ˰ɣ
ôˣͻȻ֮䱻ֱ׵ķʽ⣬ϻһ죬ȴ˵ͷϾ飬ûбФ
Ǿͺã˵Ϣͨģô찡ֻҪӦܸо»ڲڣڵĻôӦþȡĳֵϵФĵûзֱ£ôֱҲٰһ㣡
ţŤͷФ˫ںڵĴ۾˵ͷȻѸٵϥ֮УȻ˫ַɿؽһӡ˫Ŀ
°һҪƽ°۾ФһƣȻɿȻϣɿ˷˼£Żسһ£ǧҪ°
ʱһλϣȴһ˿ֻ֮С
û˿ֻܲŵģһԼļ԰ԼµƬػ̤ʵأǽµƬأȴѾʼƶˣգһ̫峿ոİˣڴǵĽǶȴѾͷˣУƣǸͲƲƶǵļޣڵλƶ
ô£
⵽ôһ¶
λ棬׶
ˣǲĩҪأ
ǰǰ˵ǵλ棬Ҫը˰
統УḻˣֻƽʱʱôҲҲֻһЦˣ⻰ôҲٱЦˣΪʵǰ
ĩգôΪʲôλƶأ
ǰһʳûܹˣԣĩ֮˵ͬһĴ˸λ档
һʱ֮䣬ͿֻŲѵȺĩ֮˵£һЩˣȻסѹѡɱ
ηʶҲ˳ȥءǸλ˵ķӦ֪ΪʲôЩӦʱоȻһֿӿš
ɣǾЩªޱȵ࣬ɣǸӣƶһλˣһͺµӡ
ǺǰԼЩ޴൱еһԱںˣѾ˵ķˣǵģ
ھڸаħߵһСģôаħ֮⣬ԼƬ˰ɡ
һ뵽ηеԭĲʣԭʧ䣬ԭĲȻͳͳʧˣϣȻָֻһƬƽ͡
ְ֪߳ҲҪ֪һЩη尵ضԼ
ȻˣЩ˼аħȴǲ֪ģһ˼ЩԼֵܷеλ棬ƴӵһǰδʳȦЩˣЩλϵİǣɿڵʳﰡӣҲȱǸյĵطҪ泩öడ
1779´֣ߣ(9)
η尡λ治ʮ̫ˣЩˣ·ֳٶȻûгҵٶȿأ
һ㣬аħЩ̫⣺η壬㲻ͦô˵˵ʲôð취𣿡
ηԲǶη壬۾ôתתһüƲ߱γˣаħ˰ǿԻƿռ佫ռλ
⣡аħ˵ͷȻĵؿ佱η壬Ȼ
Ҫ֪η嶼Ѿǻ˶ˣǷŵ֮磬ôҲһڰǾôһˣȻ˿佱ɹǶηƤôҲɵһڨڨǣǣǣллаħ˵Ŀ佱
ʵηҲǴһ˼ģǾаħռȥռĻô˵ͻ᲻ٻأôͳϵϴ
ȴû뵽ֻаħȴǴһ조һʹ˿ռ䣬ȻڶηǳԾĿ£һλ棬Ȼȥһȴһλ桭
ȻˣЩԵ޹ʱаħֱһռ䴩ԽĸλҲһƬĻңЩֱֱؾͳ˵ĶĤаħȴǷ·һ㣬ֻԹԵȡţš
η忴аħͬ¶ȡһɵĶϵļⲻɵö˼ȴǰҰԼûг嶯Լ嶯ĻôùˣһԼˡ
ηһû뵽аħһַųģȴǣԼһõ˰Ϊ˾Ҫ찡
ԼӦʱ򰡡
ôһ룬Ҳࡣ
ռеλ棬ԽƴԽ󣬶ηǲɵó鶯˼£˵ҵθ񰡣㵽ҪٵλƴͼڶѾôһˣȻ
аħǸӣֽ뵽˿ռȥˡ
ðɣƣʡʱûԣֵ鷳ˣη˰οԼ
ʱ죬֮ȴǽ֮ǰ֮ķΧذסˣСĵأϸµѰţ᲻÷ŵݵһҳΪһСĻҳϣ˵Ҳܷ֣ڱµϢ
Ѱһ飬ûκεķ֣첻ģϸϸѰһΣûκεķ֡
ᣬģ²ģһţΪ˵ҪһηأĵײϵźţҲΪдϣԣһ飬һš
Ф翴ԽԽ԰׵ףһҲԽԽͣûҵĻôǲǾ˵ˣĲˣ
һ뵽ֵܳĽФ粻ԼǰҲһƬãȻ
ˣôеı֮⣬ȴǿ֪ôƾԼˣôʤѾ֮һĶηء
ǣǣȷѾΪʼˣǱ²ҲΪ˻֮
Ȼ֮Ƕ֣ôʼͻǶ
û֪Ϊûбȹ˭Ҳ
һεѰʧˣ˫΢΢زţǿţͷʧ֮УָоͺʲôҪĶԼͷʧˡ
ҲģҲģҲİһҧԼ´ԼȻһ
˴Χǿȣض֮ڵѾʼˣҲľʱ򰡡
죬һҲţȥˣҲţһţ˵Ҫǿöడһֻů䵽ļϡ
Фϥߣ漴ԼںϵһһϸϸƬ֮ǰѾĿռ䡣
һ飬ûκεĽ
飬ûκεĽ
飬Ҳûʲô֡
ı飬Ỻػǹ⻬ס
飬ФɫҲ
顭
һ˫ʮ飬Ф۾ȻԼشз˳ѾûбҪȥˣѾԶ׼ˡ
ҪФ磬һ飡һסФֱۣһΣһΣֻҪһξͺãһΣòð
Ф翴׵С۵̾һ죬֪Ǻοأ
һΣòðһΣš
ãФڻǳ̾һȻһκ۾Լ뵽һ
һһһƬһˮ顣
1780´֣ˣ
Χڵÿһ壬¾ε΢СФҲϸظоš
һһ㣬ʱФ˵ͺһֻССţһ㣬һһƶš
ʱһϸС΢ȴͻһ¡
ϸС΢һФ˵עˣһʱ֮䣬˵֮ͬʱ΢סˡ
΢ôһ֮󣬱㲻ˣĻҳһ޶ˡ
죬ղǲ˿ˣФЩɻصǲΪ̫ļˣ
ᣡҡҡͷԲᣬһ˿ˣôڶҲῴģ
˵֮籬ըʱ򣬱£ȴڼǵɫĺصĴš
ܸоӦһɣӦûһӡ
Ǳ֮ô꣬Ҳû˵ĸӵŷӡûмκεķӡ
ܸоõ֮ȥЩаϢӦþΪη彫ӡеʲôͷųȥˣԲŻ˵ġ
ƾǸͷųϢͲԼ죬ФӦģټϣʲôɲޣеˣټϣԼߵˣٽФЩǼӵһҲǸĶ֡
ֲ̫ˣǸʵ
Ա¾ҪоһӡҪԼܲܽշȻӡԷӡǸһһΣôȻҲͿԷӡڶˡ
ǵСĵͷųԼһ뵽ɫĴ֮ʱ֮ĴըҲ͸ſʼˡ
ͬʱɫĴڣȻһӾͱһǿֱӾͽµ뵽ڡ
űˡ
Ǳ£һε֮ĴըУˡ
ںɫĴڣֽرյһĴţɵþһĿЦҪ֪ڿɲ˰Ҳ˵Ȼˣܲܳȥɾͻ֪ء
ˣȿɣ֪ԼôҲûõġ
˾Ų
ò˵ǺܴģۿȥһƬĺڰǵ²ŲһʱǰľɫѾһƬĴⰻȻˣǺĴ紵ϣôұ»̵ܿĲݣĴС˷ܵ
ٻ߳һǰľɫȴַ˸ı䣬ֻһѾɴˣ꣬Ƿĺˮ
ǰһƬɫ
Ĳֵ˰ѩ¡ʱڡ
ĲĴﶬô岽أ
³һ£Ȼڻ˵岽
ǰֵһߴլԺլԺУһµӢ꣬նıӣسŵһõŮ
ŮʱѾһϢˣȴǿҧ촽Ϸʹ֮
򣬴򣬴򣬸򣬴㣡ˣһָţߵ׳ӱޣݺݵشŮϣʱŮϣѾһƬѪģˡ
ѾˣµĿ£һ£ڿظоǵϵŮѾûκεϢˡ
ǾѾˣǸ꣬ȴ֪ձʹţӦþνıʬɡ
ͻȻ䱀µĿһȻǸ꣬ûз֣ȴظоˣһɫĹֱӴֱӾͽ뵽Ů
ǱѾ˵Ůȴ»Ϣ
ˣĵﾪ̾ţһӣȴסˡ
ֻǸŮȴ˫ݺݵһģȻ͵һ˫һɿץһıӣֻԾ𣬽׳߷ڵأЩһǳɣͬˮһ㣬Ҳûκ˷ѵĵطڱµУЩӦͳΪŮ屾ܣŮʹȻǰףʵʲôˣ
ʱ򣬱ҲŮףףԼĵֿ˰ȴĸء
ֻʱϻżֵ
죬Ȼ죡ţ־ǿףЦˣЦúܿġ
Ȼʱܿ죬ĺȴ
ʱ˫ĿѾȼ˼ֵɱ⣬Ҳû飬һһ˵£Ȼؽ׳ǸƵһֱˡ
1781´֣ţ
Ǳ仯ͻһߣȴͻ˳һٻһͷ޴ԳǴԳտȭס췢˹ţǵԳӲӲΪͲԳ⡣
ΪʧѪ࣬һԳõһɳֻ֮һȭѪأӳ˼£ûκεĶˡ
¿ˣʱԼǰֵһУ괩Խе顣
ô飬ÿҲҵˣὫϵҷظȥȻ
ԣԣǵӦ챻͵Ϯİ
µĺȻˣô°һУѾ췢鲻ˡ
ʱǸߣȴһݵָָϵʬˣȥιҵЩǣǵãʮ˿ģҵЩǿǲϲ̫Ⱑ
ǵʬ㱻ˣȻͶǸ˵ЩǸһЩ߰
Щʬ壬Щһһ̵˶µѾһŭˣȻһٵظԼԼڿһУǼٵģǿȥˡ
ڱ²źһɤӵʱǰľȻֱˡ
һСŮſڵϣһŽ£Ӣ꣬ȴűӺسŮǵӡ
´סˣǸղڵطŰ
طţǵ챻֮Ǹߣȴصȥɹգ
һʬȴֱ̫ɹ죬쵱УǧֻӬϵʬϷȥȵʱʬϣѾһɶҲֵ档
ǻƬֵ˻һСŮſڵϣһŽ£Ӣ꣬ȴűӺسŮǵӡ
ҧҧԼ촽ۣۡ
ǣΪʲôԼǰһһεʵոմԽһĻأ
ţűƺЩףԼǰľһЩ񣬶ЩҲֻء
ԼҪôҪ߹ֻء
Ҫôأֻһ˵ֻأû飬ԼҲûа취ȥ
ô죿
ô찡
Щͷ۵޳ָѹһԼ̫Ѩ
ʱıȴ֪ըʱԼ˽֮ȴǱҳһĴС
췢ĻҳͬĻҳʱȴĵ׼һϵٶԼ˵ҪȥҪȥһҪȥ
ҪȥҧҧٴεһԼ֮Ϊһģϸϸ֮룬ҳӿ˹ȥ
ཡһ죬Ϊڻ۴ﵽʱˣȻεĳԣ뵽ˡ
ȻԳһƬռ䣿żֵľȴһУ˿Ӧһɣ
ҳѾһЩжˡ
ٲŻţԽߣоȻӿһĸоָо˵ԣԣһֺԣ˵ĸоָоϤͺԼԼǰϤһ
ô£˫ذԼؿϣƽһԼĺ
ͻȻ䣬߶סˡ
ΪˣѰҵǸϤӰ
´ʱھԶĵطر죬վš
£ĵغ֣оԾȴǣ¾ͺûһ㣬ôվţԣ
ô¶Ŀ£Ȼǻǰȿ˿µףûʲô仯ֻĿЩͰˣȻˮhԼС֣̽Ҫһ±µļ
һȥȴһ顣
֣ȻֱӾͶ˱µ塣
ôһ£Ծޱȣ˵ʲô˵ʲôЩȥˡ
ֻأֻذ죡ʱ򣬷̵ȴͷ
ʱͺץסʲôһ㣬æʵ̣˵⵽ôһ¶⵽ôˣΪʲôأ
ŶҴϸоֻصζûв´Ļ֮ǰӦǱ˽ˣ뿪ĻôͱҪȳΪˣΪֻ֮߱ԣҪĻôҪٴΣǧΣεֻأֻصУȴΣ˷ϣֵĻᡣȻˣ嶼ʲôҾͲ֪ˣϾЩҲҵһ˽ˣԼȴûо
1782´֣ʮ(1)
ҲޱȵżǣҲ˵һôûеģһ֧ŹЩֻأôԳΪˣͬʱֻܾ֮߱ʵҪ˵֮䣬µֻأϾʵǿˣҲηֻذΪһֻأôζ¿ʼееһУ޵ģ
Ҳ˵¿ֻصгȥĻôͿԴܶη壬Ǹаħģ̵ܿ϶
ôҲ˵ڵıھֻصأˡ
ǵģ״̬ܲðˣ̵ͷȴҲûйϵΪˣ˸ԵԣҲֻ߽С˵gΪ̫ˣ̫ںˣֻصаȥĻôͿ԰ﵽˣ
ãҪô뵽ֻصа켱ʵ
죬Ҫ֪Ҫǿн뵽ֻصУһǱ뵽ֻصȥģԣȥȴûгɹȹֻصĻô㽫Щֻ֮׵ػˣȹֻˣôͻ뱀ˣһǶȹֻصĴԽ࣬ôǶֻҲԽ࣬ҲԽ졣ȻˣرȵΣգȻҲǸˣ
ã֪ˣ̣˵ɣҪν뵽ֻصȥأͷʵ
һ仰Ǿǣ찡֮ǰǼЩǺһᶨˣҲѡ˶ֻأǣȴΪĳЩԭ򣬶ԸֻصУԣҪðһ¾ֻصУôĲٻˣ̻Щġ
²ģΪ֪һФ绹أҶη廹ûأ֮绹ûؽأԣһģĿ⣬ޱȵļᶨ
ãھֱ߽µͿˣǵãͬʱҪͷų֮֮뱀µ֮Ϊһ壬ĻͿԽֻˡ
õģлл㣡
˵ţ㲻ٳˣֱӾ˽Ųű˹ȥ
ͬʱȴҲʼ뱀µʼںϵһˡ
ڵ壬ȫȫʧڱµ嵱ʱǰľȴѾ˱仯ˡ
ǰȻһ̨ԼϤĵԣǵԵʾϣǺؿһŮ̿ͣСĵؽԼӲһʯͷĺ棬ھԶĵطһȺˣӦһսӵˣڴϷеBOSS
ǣΡ촽ض£ڴԽǰʱڴΰ
Ŷֻأֻأֻص˼ҲԼҪٴԼǰʮһ顣
һˣǰ꣬һ׼֪ϣǸռBOSSҪˣȻͻᱬǸϿ˷ˡ
Ȼ컹ûأǸBOSSһĲҽȻӱصصڵϣһʱ֮䣬Ƭضò£ͬʱһƬƬĹ⻪ĻϣȻһѸָĺö
ĿȴʮֵȷǸͬһɫһ㣬˹ȥȻһѼϿ˷飬Ⱦܡ
׷׷׷ǸһȻǵװǸװŭı󣬱һβͣһһŭɽߵβ͡
Ͼε˶֪ռBOSSŶôѴ򰡣ӣҲôϸͷء
ԼŬĽ˸˳ˣջŹء
ˮhĶ죬䣬Ѿ˺ڰ֮ˡ
Ťͷ˿Ǵ⣬ǵӦôˣΪ׵ĹϵԼŻỪĴԽء
Ȼһڴˡ
ǳЦֻԼһ裬ӱѾص˵ϣû˺ֻϣȴǴżֵЦ⡣
򣬴򣬴򣬸Һݺݵش򣡡ŵ컺ſ۾֣һоԼıȻ̹ǵʹȻЦˡ
֪ˣԼɹˣԼɹؽ뵽˱µֻصˣֻҪԼԵһʱôԼͲ뿪ˡ
Ȼ쿴£Ǳȴܿ죬һα³Ծط֣ӵԾʱü۽ǣȻż컡ȣôһ¶
£ңһֻأĿš
1783´֣ʮ(2)
ǸüĿʮӢ꣬ɵÿСˣҽʲôʲô°ֻأƨ
ֻǻµĶȴѾȫòһˣµӵ¾һˣˣʱ˿̣Ѿȫˣ찡찡һҵǸ뵽УԼһ𹲸ֻء
ֻصΣԣҲ֪ģţҲһ֪֪ǰǰȴȻȻԼֻأݸ飬ñµ˫۾ﲻɵЩˮ⡣
죬ˣ´ʱҲѾٹ˲ãԼǻûгأѾȲˣֱӾͺ˹ȥһѾͱס죬ȻǸеĶһıӣصس鵽˱µϡ
죬ˣһᱣ㣬ܵκε˺½رŻ˶͵͵Ķš
ţ֪֪һֱ֪ģ캬Ц˵ˮ
˵ţ̧ظ˱ǽԼֱϣ˵˫Ӵһ˲䣬һɫĹâӴɢ˿ǹâѸٵؾͽ뱀˰סˣ˵ǰľ㷢˱仯
ǸүʧˣδҲʧˣǸССԺҲʧˡ
ô£գ۾
ӦҪȥֻذɣ˵ţȻ΢΢һӡһǣ죬һֻضٴΣһҪǵãҶҵģ
ţ֪֪һεؼģ˵ͷ
ûüµʱ˵ȴѾֱΪ⣬Զ
ٴ۾ʱ֣ԼȻеһӤֻһȻһŮȻȴǴһɫ̥ǣԣһôϲ
ʱţһһعȥˣҲһسˣڳһΪŮִôһ̥ǣԲûס
һĸĸҲֵ
ȴֻһƬĵȻ֪һԼģǵģһġ
һ죬һļңӢȴǴżּе飬ĸףһŮ
ʱ߽֯һ̣˶ЦˣˣҵԼˡ뱀ϲӵʱ򣬽һν˰סˡ
һһ˼ҵĽС㣬ĸĸȻӣŮװԺȥ顣
һı£ȴһûκμƶ꣬һۿµʱ򣬾ѾϳˣǱµļȴƺӡһ㣬ûаֹļ䡣
һֱĸĸΪһŵԵĻ£һؽϻεʱ򣬱û
ָ¿УỺһ̣еķӡȻˣеļ䣬ˮӿˣʲôˣӣǸĸԸΪֻصŮӡ
ôؿһ޸ء
Ǳ²һеĳΡ
ǺϵĸȵҴ
Ǻصİӣ㲻ɷֵű´
壬ڱѪ˵ϡ
ҪҪٴˣˣǵ֣嵽˱µߣֻֽס˱µ֣һֻأ
ǽٴλΪ⡣
뱀˲ֻͣصʱФȴżֱţҪ֪ڶηǸаħˣѾ磬òˡ
½λаħˣƴһȻаħȻƴ˵Ĵ½Ϊɸÿ춼һΪаħ˽ʮʵģɾˣԹаħʳá
һʱ֮䣬Ƭ´½ϣǼɹ˭εĿεǿηǣֻҲûˣϲԼ˻سԵ
Ҫ֪аħһصİãϲ˵⣬ֻԻ˵ģȳ˵ķһСڣһСڵҧţȻϸϸƷζţķԵ֮󣬱һСڣһСڵҧϵ⣬ȻˣСĵģһ˵壬ҧֻʣ£һɭ׵Ĺͷʱ˻ûҿؿǻУǿȭͷС໹ء
ܲ˵ǣаħ˵ʱˣҪۼǰЩ˱ҪһһڵؽǵˣѣԵ
1784´֣ʮһ(1)
һĲҽеˣȻǣǽһаħߡ
аħţЩŮǣƴӣΪӾȦеСֻҪСϣôС᳤ɴģѭʳҲȻϵġ
ڶη壬ѾͷβسΪаħĹӣ⵱вٵ⣬Ƕηġ
½ϵĻ̻̣ЩҪԼˣ¾ԼˣҲӲηаħ˵ʶ
죬£ǿҪһ㰡ٲĻЩˣᱻаħ̵İФ粻ˡ
ɱ񣬿ҲܲˣЩİ֮ˡ
ͬžѪ鰡
ֻһһ˼ҵС㣬ಡյڴϡ
һı£ȴһӣյرȦԺ
ţţǵȰȰȴǵȲµĵ
ҪӳԺӣεķ裬Ǽǵ죬ǵãҪҵ
һֻصһһֻصĵһ
˿ƽĶɹôֻ֮֮䣬ûκˣκӵùֻصġ
ֻһĲ۾Ȼˡ
³һѪ֮ˣֻ±ûа취ѰԼɣôô죬ôֻԼȥˡ
죬Ŵþȫվ壬Ȼ㿪˵۾ĵ˸š
ǣǱأ첻֪ȴԼĵһڼغ֣ǸһҪϵС
ʱУһȺΧţΪ׵һ꣬һЦҶҪҴ˷һӣˣˣҲǶģ
ǻһ䣬Ǹ꣬һӱصҵ˱µԴϡ
ʱ죬Ų壬ײײǳſڵķȥ
ϵضԼ˵㣬㣬Ҫٿһ㡣
һ˿˳ؼԷסԷ֣ô˱ԶȹֻأûеĻô˱ֻܳ׵ɢں쳾С
ΪֻصʱǱ»˶ͬͨһ˵ڵǱͨҲĲ硣
ʱıҲһͷһѪʺɫģȵѪҺϵشͷͱǰҲɫȾˡ
죬죬죡֣һһӣһһͷβķӣȴʼնôһ֣־ȥ֧ʱ˿̣ԺУһֱһڲϵһҪȵһҪȵζҪȵ
죬졣ڱµĿУ૵طôɳƣɬ
ٺ٣ٺ٣û뵽ӾȻˣǲ˵𣿡Ǹ꣬һЦŵһԼеĹӣһ˱¡
죬졣ǰ֣ؿס棬Ȼ˫һԼſƶһ£Ȼǰ̽һֻ֣ٿס棬ǰŲһľ롣
磬㿴ӣȻҪȥһЦŵ磬ôҪҪǶ
򣬽Ŵ򣡡꣬ааһЦȻӿ³ĸ֡
Ǳ±ֽһͬ籩Ĺд
жʹȻȥҪȥһҪȥ
ҪȥȻףΪʲôһӣȻôִŵҪȥһƻΪȤȻñµĵóˡ
ǣ磡Ӧһס˱µĽţӺϵ档
죬ĵشţҪҪҪȥҪȥҪ찡Ҫȥ
ƾεȴ֮ЩؿĽףͲѡ
ָڵڵļָָۣϵѪ⣬Щ쵽һһʱ֮䣬ȻЩ۾
磬㿴⡣һ겻ĵʵ
ģôţ㲻ˣ򣬴򣬽ҰشҰѳ˵ͷǰǵ˭ĵĻôҾͰ˭ش꣬ݺݵص
һ£ɪɪһ²ӣȻ͵͵شӦһǣ磡
1785´֣ʮһ(2)
һһ˵һԣΪԼСǱӷеĹӣһӣһк˱µϡ
ʱ
ˣȻ͵˼ţ㽫еļͣ˳ȥǵѰš
СãһĴ磬ȺУڷԼСãСãһŮӣֻһӣײڵأ۵ػһȻæܹȥ
СãôôҲǿΪð֪һȻ͵˳һҪˣ
磬ȥ磬ȥ԰׵ָץסֱۣһ˫۾ľǿ֮ɫ磬ˣСⱲӴû㣬ȥ
ûпС¶ı飬СҲûжκ˵֣Сãĸоһ
ǣȴǳһ£ΪˣǰּһԼСõ壬óһۣǾԼС໹ʮˣȫ˶ˣ˺ѸٵһǾһҪԼСãԲ֪һ
ȻʮֻϣԼСãƽƽһ·ߺá
ƾСڵԼȥ۵ˣĻôֻСþʮ춼ȥˡ
뵽ҡҡͷСãǸҲܴӦ㣬ߣؼң
һ˵ţһ߽ᱧˡ
磬ⱲӶˣ֪ƾԼڵСûκοԸȥԣһİ
磬֪е˶ΪҺã֪֪ԽԽԽǺҰ֪֪ǲǺңͬʱҲǸҵˣҲ˰磬㣬ˣȥܸо죡
ȻĻӸоޱȵĳԾļУԼСôûмˣôܻаأǿǲҰСϵļб飬ֲ˵ٻ⵽ô°
磬߰ԾԥӣеżǿԸˣһʱ鼱֮£һſڣһѪ˳Ⱦ·
Сãţ磬ھʹؼңôһκ㣡˵ţԥҵķȥ
磬ĿҵǺĻôڴһؼңһ˫۾ض˵ףȻһһٵص磬Һ㣡
ӵĽŲͣˣɫӵؿ˿СãļУСôû¶˵񣬸ûùκ˵
ðɣصص˵ͷȻֱųŵķȥ
磬㣬㡣һѪһ߲ͣشߴš
ţ֪ʱѾϢٶߵ˼ˡ
£ңˣˣͿˣҾͿҪˣҪҰ֣ذԼؿڣ֪Ϊʲôĸоܲ£ңң
ڣǱصڳУʱ֣ţѾǻشˣҵʹĶͷ亹
磬ͿҪˣһĨĨͷϵĺˮ˵Ϊ۵ġ
ţǸ꣬˵ͷȻߵ˱µߣ˵ֱӷһţص˱µϡ
µӱߵõ˳ȥײǽϣֻ
ۡһſڣһڼѪ˳
ģӾȻô򶼲Ǹ꿴űؿڣȴ˹ȥԼĽŸ߸ߵ̧׼һŽ˱µָоӦúˬ
һʱ֮䣬Щ꣬һֻ˿ŵĶˣȻ˺ѵҪɱ
һƬļž
ҪһŮӵļļž
ߣ겻ûͣ½ŵٶȷˡ
磡һһƱĵ˵ıģûü½ŵʱ򣬾ͽӴڵء
ͣȻҲͣ磬һʱ֮䣬֮¶
£۵ؿűµӣæ˴Ļ˵˱µϣԲˣܿˡ
Ծգһ۾ЩԼǰģǸСã˵Ǹˣ
ʱ˲ϻشԼһ⣬˫ظ˱µס
1786´֣ʮ(1)
죬֪һֱ֪ģһģ㣡
ţҲ֪һֱڵң˵ţͷ˱µ˫
Ǵӵʱһҫ۵Ľˣһʱ֮䣬˶۾
ǽ⻺ȥ֮һĴ磬Ǽ꣬ſ֮ǰУǸҪǴķӣǸС㣬Ѿʧˡ
ʱеˣȴһԾӣɣ䷲Ǿϣŵᣬĳ磬ߵŮӣҲǷ绪ߣ˳Ⱦ
վ̬֮һָ߹ķתֻһۣĵһҪĤݵ
ǼҲôģڣɵɪɪعˡָо㻪ˣӦ֮ǰ벻۵ŮĪϵ
һʱ֮䣬ֻãʱͬ𽱦һĸš
磡ˮhǸԼЩӣɵһЦ
㣬㣬㡣СãеľԸӣôҲû뵽ԼǸϾҪȪСãȻӣѵ˵ԼСøͲǷˡ
磬һȷСã캬Ц˵ͷȻָһһ⻪㵯뵽˴ڣ뱀ѾһεֻأǾҪȥˣ磬ģЩ󣬼ΪƬ½µ̫һĴڣǣҪǵãһҪúõԼ壬вκŭԹ飬Ļ䣬Ҳˣ
ǣС÷İɣһὫһдѵеġ繧صͷȻִżֵ̽ڴôСãǷҪؼҿأ
ˣ컺ҡҡͷҲֻ;˸УҴģﶼ᳤꣬޲Ҳܸô۰Ļرˣ
˵⻰뱀һЦ
߰ɣ밡ФǸһֻ͵ȼˣ
˵Ӱôʧˣָֻ֮һƬž
ţǸղŵЩʲôһ˵ϡѾˣǸ۸ķӣӦþλӣŶӦ񰡣
ѾˣȻˣҪٱģȴҪű˻˵Ф翴һûκζͬһҳһĹȻ̾һ˵ʲôʱ֪֪Һ˰ǿ̹İҼǵõڶʮһ͵ʱ򣬺һ׸裬ʮ죬ҿǲӦøĳʮأ
Ф˵ţֱ۾ƬаħºϳɵĴ½ϣκεĶΪǸаħǿǶ֣ФҲ֣һȣܳ嵽ǰ棬ȥڻҵˣҪȵ뱀˻˵ʱɱ뼯һս֮˵ȡʤİء
ʱǰ½ϣһصɽУ棬ǰ𷢴
ҲĻôͻ֣ᷢ⼸ӾȻԼˡ
̧ͷ˿ˣ̾һ󣬾ٴγĬ
ʱ½ѾϲҲûʲôңʲôˡ
磬˵컹ڵĻôöðɷ￿ھϣ૵ص
ֻǵһ֣ɽļɵ̧ͷˡ
죬Ѿ˺þˣĿ
ǰҲ֪ﰡﾪգһ۾
찡ȴ뿴һ̫ǿˣҲٿܵκε˺ˣҲؿˡ
Ҳһ˵ͷͬ뷨ܵ˺ȴΪʵﲻæָо̫ʹˡȥҲҪپһΣĸоˣ
һ˫۾ȴǿɽ棺ˣ
ĸֲŸոһ³ɽеͬʱ˼£ͬʱ뵽ҰĽ䡣
ңҲһ꣬ģӢϣȴǴŵˡ
˫ôˣɽеˣһŷ
˫ͺ˵ˣҪˣߣⶼֳˣǸɩӾȻһ˼ҪɱأĸɩںŵĻôֻǾͻλ˸뵽ʲôʲôаħˣη˵ȥɣɷ䣬˵ĳߣʲôõŮʣõĻʷأôǣôرģߣҲ컹Ƿݸ飬ĻôѾֱӽĨɱˣ
1787´֣ʮ(2)
ˣСã˵ˣ˫ǲģס˾ɷơ
ߣˣɷǲغһ
ڶ壬ﾪģȴкûкϹ˫ǵļˣѾϹ˵ˣ֮Ѿˣҳˣ̹ĵĳˡ
ԲϹ˫Ĭһڼôһ仰
ԲʲôأϹ˫ûпĻӦҲѾǸаħħ˰ɣҲҪΪħˣﾪĵĿһ£ȫΪħʱô㶼ʶˣ
Բ𣡡Ϲ˫һûκεķΪﾪĿĶʵаħ޴ºϳɵĴ½ϣѡһˣǵڴһаӣöа֮ôǾͻħˡ
Ϲ˫Ϲ飬˶аħѡˡ
ȻϹ˫ǰٰĲԸȴܲסϹƣǰϹ˫Զһҡǣȴ֪ѾԶزٵõҵ½ˡ
ߣһʱϹ˫νĶԲԵôĲ԰
ʱ˱ɽ⣬ܼĽŲ
ǵðŮʴ˿׽İ׽ЩˣôǴұƽˣ
ҵĿһӾͱЩˣ㲻Ϲ˫ģôҲǸĺġ
Ϲ˫һûп㣬Ȼˣɷص
ߣ뿪վ壬ٶ࿴һϹ˫ֱӴ˾ɽȥһӣ˳źӵγȥ
Ϲ˫컹ڵĻôҲܺڣʶֵˣ˸ͲΪѣ
仰Ϲ˫
һ˫ƽһʹ̧ͷ˵ıӰʧںڰУҵʲôҵӦô죬һˣһѣҪô죬Ҫô
Ϲ˫ʹؾʱɽȴѾ׷˽ˡ
ϹٹӰЩأһƺСͷĿˣʵ
Ϲ˫û˵ûпһǸСͷĿ
ߣһ棬ҿ׷СͷĿһϹ˫ȴڻһ죬ɽһָһȺ˾׷˽ȥ
Щ˽ҪץֻҪץǣô˲ŻƽŲ¡
Щ˲ʳΪЩҲаħ˿УаħҪǿǱħ
ߣ˵ЩҲǲ֪ôѵǾûпһΪħôͿʵ˵ܵаħˣжη˵Ŵң½ĿУŮ˯ʲôܵõʲô
˵ЩҲ밡ǲ˼ǵ츳˼аħ˸ûпϡ
ƣû뵽½þȻô죡𻨷˿Ŵա
ȴס˽𻨷˵֫ǰһǽأ
ƣ˵ǲǶأ𻨷˵
ҲɣƵ˵ͷģһǰ棡
ô˵𻨷һӾסƵ֣ҪҪĻһҲįҲģ
ãһ
С
֮÷壬ϣɺͣ簮Ǯ骣˼ңһ𣬿ͷƬҰգɫء
ģ簮ǮһԼȭͷ
ţһģ˵ţ˼кһ֣ذ׾ͳУ˻֮ǰһҪð
ǣĴ½ǹ˲ã˵ĹȣǲǸʲôаħʲôη壬˵ȣᶨص
Ѿɳ˱ˣۼ⽫һ֮ս÷˵
ǰ֮սǵʱһͬ
ԣͬ
һʱ֮˵ս⣬ǽһǰͰ
찡°ôڶɻأѽҿǵ˵ȵûлˣФһ۾һƵؿǰǸͬҳһһţһߺܸɴֱָӾ͵һǸ
Ф磬û뵽֮磬õɱ֮һ񣬾ȻԹˣһЦǻҳȻһӾͽʢȻҳѸٵرһɫĴš
1788´֣ʮ(3)
ۣӿɵöˣأФ۾һôϹŵķӡ֮أ
ФĻŸո£ǵӡ֮žȻߴˡ
ҫ۵ĽУ޳ģӰ㸡ֶ
죬£ڳˣҵˣȵúడФУ˵Թ֮Ⱑ
Ǻǣˣ֪ˣФˣһЦűһФǰ
ȵȣڡФ˼ش뱀ˡ
ʱФֻã˵ϣͺһ㵭ıڵԼûκΰ취ܿ͸˵ΪֻǵԼҪͷų̽һ˵ʵʱǾͺ뵽һƬУ˲ͻΪޡ
ǿФĿ𣺡ںǿ
ֻصĹͣǾֻأȻܵתµĿУȴǰޡһ߳ӡ֮ţѾڽʱҪٴνаħӡпܵĻô˵ҲԽηһӡء
쿴űǾףҸС
ˣֻأŷ֣УһֱûзǰҲûиıֺ
ˣ
ˣԶԶ
ˣĵϡ
ˣ顣
ˣ档
ʱ죬ľȻޱȵƽȻ֪Լ»ФϾҪаħжηսˣȴûаֵĽţΪǽôģ뱀ҲԲֿġ
ˣФ磬ΣĿӱµ˻
ãФһ˵ţһ̧ʴһָǿǸаħļһȻǿúܹݰȻеλ涼ƴһ𣬶ƺûȻֽеλ˳ȻҲƴһǿǱ߾ȻγһµĴ½´½ϵǴÿɹ۰
˵ФЦһ£죬£˲£аħηΪʲôҪô
Ŀ뱀˶һۡ
ǲаħƬγɵĴ½е˶ԼȦһˣ
죬Ǻ˵һФ˵ͷҾİҲڣ
Ϣ쵹ǲûиоԾʵѾϵˣȻеλ涼ûа취ĻôҲûа취ˡ
ȻΣȴţƾ֮÷壬ϣɺͣ˼ң簮Ǯг骣һа취һЩʱġΪ֪Լһȥġ
һΣʤ뱀˻ŵĻôҾһ֮ɣĿԵʮֵԶŵȻ֮Ѿˣǿٴһǵ֮磡
ȻѾֻ֮ˣǸаħʵɲ⣬׻ΣҲ
뱀ºܿͻȥİģɲĹȣǰĻߣûʿɣκ˶˺κˡ
Ŷڣ½ôˣͷһ
½ǸһתĴ½ФЩ飬ǱȽġ
ţ˵ͷһ˫۾ȴ΢΢һ¡
½ǸطȻ̫಻õļ䣬ﻹԼѣһЩԼǣҰ
½ϵãϾҲ֪ģʵǿˣǵвɾһֻϰĴڡôаħ˵ǿ۶ˡʳĽǶӵˣФ絭˵һ½Ȼһ죬ֵôˣǲƬ½ϣǣҵ˰
ţ˵ͷĿһ̱ЩԶˡ
ģɷ壬ƣ𻨷ˣ棬ǻǶƽɣټһ£ҺܿˣڣҲµģȵһεԲ֮һὫҲ½ġĵصֻⷬͷ֮ɫֱЩȻˣʶˣҲȽύѣϹ˫Ϲ飬
ɫЩ䣬ФȻ֪м䵽ʲôȴҲóƬ½ϣļ䲢ǺõĻ䡣
죬û¶ɣФеʵ
1789´֣ʮ(1)
û£ҡҡͷ
űǱߣӡ֮ŵ൱˳һϽɫҲɳ⣬һҳһҳϽɫҳԶķţţһһӰз˳
ɲޣǧð棬죬⢼顢βСģڱþöرܴܣ˵Ӱߡ
ţʨ£С죬СѪСī⣬ʯҹɣѪͫ񣬺£ģ棬𻪣໪ѪǳСССգСѣС࣬Ϲ꣬л裬Ӿ׾գ˫Ƶɻı񣬻һ壬С磬֮һ壬һ壬壬һ壬һ壬ɣһ壬ּ׻һ壬׸գ׷磬˾壬壬ǣССףСѩ
һȺˣһȺޣ˵ǵأȴҲһݣʮ㡣
ˣʩһ
ҪսˣǷ׼ˣȻ󣬵ǵȴ
ˣ׼ˣˣػش
Ϊж궼Ѿˣԣҵʵ˵ǣ֮ǰǽȻͬˣ֮ǰǵʵֻڵϣôڴҵʵȴѾﵽϣô󡣶ΪǶѾ˶Ĵ꣬ԣ˵ÿһˣÿһֻޣˣֻҪؽ֮磬ôǾ
ʱޣһУ˾ȡ
ﶼף죬ǸͲܻн졣رԴ½͸һССīССССգС׵ȣûĻֻѾɱˣԻΪΣҸΪ
ڵһжģԣĸԸΪһս
Ҳˣµ˫۾ҲˣŸɮߵޣɵþһЦ찡ԻĻأ
һ˵ţµһֻ޳ƣؾ뵽ԼߵĿռ֮ڣٳʱһ֣ϤӰǰ
⼸컹½ʱ򣬰б°ѵļˡ
£죬ٵأ䣬ڤ룬ģ飬ˣ࣬Ī
ڵļϵϢҲѾޱȵʵˣȻʵڻҪѷЩˣֻҪʱգҲһƾԼġ
ˣһ죬Ȼ鶼ֵļȴѾ˵ǻЩѵӣǼֻ۵һ£Ȼ϶ʩһ
ţããһôǿˣ̫ˣĿЩϤϻɨȻҵĻǣҵǣҵǣǾҪȥаħжηһսˣһսĽҲ֪ΣҲ֪Щˣ᲻䣬ǣ죬ȴֻܺʹ˵һ䣬ǾǣĻҲһǵǰ棡ҴڿʼÿһˣҵԼˣҲˣǾǻ飬ˣ
˵һֵʱˣһоˣԼϵȻʧˡ
ףǵˣԼˣҲᰡ
ˣɲ޵ĿУԶǵˣɲ
ˣǵˣˣ
¿ǰ죬΢ԼİˣȻһŮ˰ôĹʶĿֵȥ
ǳһ֣˱ظƬаħ϶ɵĴ½ƺƵضȥ
ФнĹҲԼľŹʮٻ˳ȻЦź٩ţǺǣ찡ʮ޸ңҲǳԿˣȻڻûлء
ǺǣһܹʤĻôȻҲͿԻˣҵȵʱԼ֮罨֮ôȻҲԻλİˮhһЦ
⻰ҲչˣǺǣǰФ磬ʱҲ͵ˣʱҲٲˣôҪúõشµ֮ˣ
Фգһ۾ؿ˿뱀ˣȴû˵ʲô
밡Ф粻һˣһ죬ôҲ˵뱀ɡ
ФԼߵ˾ŹʮޣҲҪ˵ʲôǣǼҲʮ죬㿴ǱߣǼǧŵ찡ԣԼǳĺð
1790´֣ʮ(2)
ŴӾƬºϳɵĴ½ԽԽˣƬ½ϵˣҲѾоˡ
һΪݻĴ֮Уаħ˶ѹһɼʮŰ׺Ƥƴһģİ׺ƤϣУȴһֻ߽űżֵ⣬ҡǱеҺ塣
ǱҺ壬ֳһʺɫҴżֵճ֮С
ӷŵԼıţһɴ̱ǵѪ֮аħر۾һܡ
аħˣаħ˰һһӰӴ⼱Ҵҵ˽ӰˣΪһȻԴֱۣ˲Ǳˣͷ۵Ķη塣
η壬ôСֵ𣿡аħһ۶η壬Ȼеĸ߽űԼ촽ϣһͷ㽫ҺһˣۣȻʵѪúȰţζѾ֪˶ˣڿԾغȸˣ
ˣηҲЩͷ۵һüͷаħҲΪӹ̫ˣȻʼһ˼ؽˣÿ˾ͳԳ⣬˾ͺȺ⣬˾׽Ůˣ裬ȻǽЩŮѹ£л
ƾаħִͷǸطҲһŮ˿ԳܣԳܹŮˣһѾΪһħŮ֮⣬ˣȻˣҲ˷ѣЩŮ˵ѪͱаħúȵϸȵˣЩŮ˵⣬ȴרŴ˸ֵζȣдŮأģк֡
淢չĳ̶ȣη嶼û뵽ĸԸؽħ֮󣬾ȻԱӣ˵иԼеһƴˡ
ǶѾȫħŮηǵ˵֣ǵֱַϹ
аħˣҲоģ˾ǰɲ죬ҹ£УФ磬񣬾ʳ񣬻һܸоһЩϢȴϤˡ
ߣ죬£аħһüëȻŶηʵ⸱ӵŮ
ǣηһĳ鶯
Ŷô˵Ǹ뱀˻ǲ򵥰аħ˵ţ۾ͻȻ䷢⣬ͬʱҲ
˵ţаħĴһӣһϸӰֱӱǴ⣬ֱ뵽аħУؿסĲӡ
аħˣңңңҲģңңңֻ㣬ǵոõŮҪҪھͶŮӼѵ˵ôһ仰
ߣаħһȻŮһѾͶ˵ϡ
ȣȣȣŮһԣһʱ޵ϣȴһƬס
ô͵أѵΪаħ˳㣬Ϳѳ˲ɣηǷš
ȣȣȣֿ˼ȻԼؿڣ̧ǸǧĵԴаħ˰ղ˵Ǹ죬ǲ½Ǹ찡
аħû˵ʲôηȴǴĻһЩʲôʵôʶɣ
½죬ôҲʶ飬˫ĺأ˵űӵˣηܹȷ𣿡
ţҼǵãɲ֮ǰ½ϣһСѾͷη˵ͷ
ǺǣǾһˣ˵ȴǵһͷ΢΢ţĿȴʮļԹޡ
죬Ȼ죬ȻѾΪ񣬶һǸη˱Ƶ˵زɲ
ƾʲôԳΪ񰡣ǰʱһķڵˣߣߣƾʲôԼ֮ŮΪʲôԼĳһĤݡ
ߣ죬Ϲ飬Ϲ˫ﾪģɷСȦԼݲĹΪʲôһƴԡ
һʱ֮䣬ǱѾ˵Թޣͬһĵ׷賤
ˣˣĻôһð취־ܣգһ۾Լее
Ŷ˵η˼ȤָԼ°ͣŮˡ
δˣһظˣ½ϣżĺѣֻҪǼвĻôһͻŵģǸʱ򣬴񲻾Ϳ׾ٵ׽𣿡ǴһĨЦ⡣
ѣаħֿЦˣ¶һɭ׵ݡ
1791´֣ʮ(3)
Ǽѣ˫ǰոץûǵֳħأش
ŶǾȲҪˣη˻ôͱҪɱˣôһΪѣǲģǻʹɱֵģֵĻôͻƴҪǣҸҪؿЩģôЩˣвãͶаħˣ㵽ʱͿв죬㰡
˶ηĻаħϾȻӿһĨζЦ⣺ǸɲѪӦúζɣӦҲܿɿڰɣҺ۴Ǻڴ
죬£Ф缸ĴѾƺƵƬ½֮ˡ
ǵĶŸոͣʱȴƬ½ϣһźƬȻѸٵ˿ȻҲڿնӭ˹
ţϵ˭𻨷ƿ˴ӣȥˡ
ҲϣһӰͻȻĿٵһȹŮϣϱ¶Ц⣺𻨣㿴ǲˣ
ֻ֮ǰ½֮ǰİ˼ң骣簮Ǯ֮÷壬ϣɺͣҲһһ˷ܡ
Ҿ֪Ҿ֪һģɺ˷ܵͨ졣
ǰˣ÷ĿúǸڰߵӣɣ续ߣǸӿҲ˵ĳ밮⡣
ҵŮڻˣ̫ˣҾ֪Ҿ֪Ƽңүӵɤţһĺ
ߣ۵Ҳ˵Ļϲʱ䣬ÿһ˹ö̫ڱˣˣôͺˣô˵ǿԷˡ
ƼеˣȫԱ׼ǧɫأ˫ȭգãȻģ޷㣬ôվŮսɡ
¾ǽƼҴˣҲϧ
ͬҲڰ׾Լ壬ż壬лңīǣ̻ȶһһĴȥļѾ׼׵ˣɱڵһеĽ׼˵ôͷβػţһһӮˣ´󼪡һгɿա
Ȼû֪Ӯǻ䣬ʱҶһ㣬ǾǣһϣĻôֻ¾ϣûˡ
飬ֻмǾǷأأǷأͣطأȴʼղܸЩħǣһͬڹеӣѾúᷳˣֻҪԴ򿪾棬ôǾͻЩħл֮
ʱЩ½ǿߣһҲˣϸǿ÷ЩӦҪʰЩħһֱֺĶηˣаħˡ
ЩǿǣҲʼĵؾ۵һ
ϴ㿴ϣӮ𣿡
ߣˣֻҪЩ˿ǣסħη壬ôǾϣ
ԣģ͹ôˣ
ǵģģʲôʱͺһ㣡
ǣǣϴǲǣסаħĻô񲻾;ͻᡣ
ޣ˵ֻʱģ˾ˣ˾һܱȱǸʲôƨаħǿ
ǣǣϴ˵̫ˣ
ϴģ
һôҲúҵɣ
ţǲܵӢۣҲܵܰ
ЩаħĿռЩ½ϣϵˣЩͬʱҲһеս׼
죬£Ф磬ǴʱҲѾͣԼĽŲؿǺǵԼӿ
˫໹нǧ׵ʱǺȴͣȻ󻺻ɢˡ
аħͷη˱¶˳
Ƕη壡Ȼ£֮ǰѾФ磬ʳ񣬾˶ļ˵ڶηӣǴһη廹̲סһĲ죬Ͼ˵ġ
η壬úݰǿԭŵƵԴɵҡҡͷһŮ˶Եȥˣûл˵ˡ
û˵ǿηĿȴͬһһ㡣
죬㽫꣬Щ˶ˣηڿԸоߵһϢǿ֮ǰˣϢҲҪ֮ǰ֮ʱǿ̫ˡ
1792´֣ʮģ
˵ͷ漴һЦη壬Ǿһ˽ɣ
ҲǣӦ˽ˣηŮǾ̫ˣ˵ʵڵģҲѾˣ
˾ӦЪһЪˣ˵ţɳԼߵĶ飬ȻˣңңŶηһָȵη壬һսɣ
ãηҲӦ
죬ҿɲΪҵ㰡һ˵ţηȻΪǿˣֻͬʱſˣţɫģɫģɫģѤʵ߿ٵط˹ȥͬʱҲסߡ
ߣȴֻһȻ˫һգ֮УһɫսٿȻ֡
ȥһָǱɫսѾһɺХ֮Ѥʵ˹ȥˡ
âеһУ˿հףѤʵֻתۼ䣬ѱǵâ׵شɢˣ¶ηӰʱηǰȴѾԪһ˳ǹ˳ǹͨںڣǹϴĻƣǸƵľͷȴѪɫͷͷʹſţȻǵԪԽԽͷоȻ˷ܵɫ
ǰѺɫսǸ˺ɫĳǹӵʱϵеĴըȴǲûзǸ˺ɫĳǹϵͷȴǡ˻طһȻһţȻͺ񳤺ˮһ㣬ֱӾͽֱӵ뵽˿С
ͷĲʳţǱɫĳȻһһȻȥҶηǸ˺ɫǹҲŰȥһһǹȻԽԽԽԽȻע£ֱӾͻΪһ뵽ͷĿС
ʳһǹһͷϲûκεı仯ֻͷۿĺ⣬ȴԽԽ
죬ôû뵽ɣһôһأηشЦš
һЦţηһһ֣ͷַɻصֱߣȻôһͷȻ뵽ŵҲԴУһû֮ŵҲһֱԴȻҲ̧ˣ˫ȴһƬѪɫԴϵǣȴһĻȣЩĵľȻǣͷ­ǴȻ˾Ŀˮˡ
η壬Ĳ˰ȻԼĺֵܻԼӣµȥ֣㾹Ȼǵ־Ĩɱˣɫһš
Ǻǣǿɲֵõܵ鰡죬ԸĻôҲΪҵĵĸͷУĺ᲻ñµĻôҵĵͷŶǱҿФ磬ǣȫǺþûмˣҲǶͬĻôҲԴٶ༸ôǴԿһ°ɣη˵ţһͣɭɭЦˡ
η壬ЩûõĻͲ˵ˣصҲ׵ģһΣ֮ǰƱػһ׵ģԣǶְɣ
찡㻹һܲŮ˰ѵûأȻĵˣ氡ЦʱڶηǿԴȴѾͣŵƵǿԴȴſͣ죬֪֪ңŶѾŵˣֻǶη壬ҪҵŮƯöˣҲöˣôǲٿһҰ
η壬㲻ٷϻˣĲҪη˵ЩϻˣĿһһֻ֮ӿ˳
оֻ֮ηͱ㶼ˣڶηǿԴȴֿˣֻһû˵٩֮⣬ȡ֮ؾȻһԵأֻ֮û뵽Ȼֻͨأֻܴ֮ôҲ˵ӦͨεֻأԲŻӵôֻ֮죬һֱΪѾ㿴úܸˣȴǵˣҴϲҴеⰡ
ߣη壬սɣ˵ţһֻ֮ѸٻΪһԲεֻֻ̣ϣûκεĻƣ̵ֻתһҲ죬ֻôôȥͺƮƮһ㣬ȴһ˴ĵоη
η壬һаɣһƣֻ̣һּΪţΪ״̬Ŷη˹ȥ
ЩȴǰֻǺܿҪõˣһֱڹעηսаħʱȴǻؿˡ
1793´֣ʮ壩(1)
аħһϴһߵħֻǴħӦһŮˡ
Ů˵ģĵ˹ͷֻ֣Ѿˡ
˰׹ĶٶôηˣӦܵɣҾǵôҲӦܶȥİŮӵ
㶮ʲôаħһüëԣŮ˶죬Щ⣬ͣһ֮аħֿˣڶõĿֻ֮˭ʵжǿֻҪմֻ֮ôͻᱻȫػΪ޵ģ
ǣǸٶĺҴˣң˵ҲܶùǸŮӼ
ǲûھУվڶηλϣͻ֪ǸȻȴûκΰ취Զ㿪ġԣηҪ군ˣߣ̫ûˣһΪӦܶżأаħӱӷһߣ֮価ǲм֮⡣
ˣ˼ǡŮʵ
ûκ˼аħüͷٴ
һаħü΢СڱŮӿˣŮҧҧ촽ڻû˵
ˣ˵Ϲ飬Ϲ˫㣬Ҳ֮ǰĺǲǰаħͻȻһ֣㽫Ůϵժ¶ǧĵСС쿴ĻԲһİΪСպȻףں֪Ϊʲôأ
һ⣬͸ֳһĨԹޣЩ޷ޣƾʲô֮ǰһһ໹ĴڣΪʲôȻôǿʱʱҵķâˣһԶԶֻһˣҲҪõĹӵ£õŮʱ£ҵĳһǲסңȴܼס죬һ˵ʲôҵģʲôʲôҲŮʣֻһ˵ġ
ԣҪɱаħЦʡ
ǣûκεԥֱӾͿ϶ص˵ͷ
ããããȻϲģŮˣȻһĻɫаħһ˵ţһ̧ۿ˿ηȻһηѾṆֻ̀Ƶһһȥˡ
ˣ㽫˴ȥɣηϾҪϢˣҲоʮֵľϲģ
ǣˣϸһĨЦ⣬죬һҪۿҵͷ
ߣѾˣʲô˲İ㻹һҪģһҪ˵ˡţǶаħһͷȻһˣ˳
죬ȲҪɱңҸ㣬ɱҵĻôһڵģηɫҰ׵ؿǸԼԽԽֻ̣棬Ըоõױȵǿֻ֮һʱ֮䣬Щɪ֮С
ʱϾСҪģԶη˵ôһ仰
ߣη壬Ҫ֪˵ʲôûõģҲĵģ쵭һЦڶη뷨ܲء
죬㿴Щ˶˭һżЦǸֻüϤİ⵽˭
첻ɵ̧ͷˣܿһ޵ģȴԹ޵Ц
ĿһʱѾϳ˵˭ֻڿ۵׵Թʱ΢΢һȻһֱ֪ԼĲΪԼǰĵλȻҪߣԼѾ뿪ˣѾ뿪˺þˣʱԶ̫ĶģЩӦҲԼ˰ɡ
ǾĿǰ̬ԼļɺޣһҲû
һʱ֮춼֪Լһʲôζ
ͺñȣذˣǵȴˣİûеõԷĸмԹޣԹ޵ĸԴǣ̫ˣĹУķâѾסķâ˶ӡ
쵰׳գʱȴǴһŭǸ߿УԷԹޣɲһ㰡
ĲɵþһҲϤ
ʱȴѾһ֣ǼѺ
ļԱϴߵħż˶ǰ
̧ͷĿһ䵽ǼϤʱĿȴǶסˣģɷ壬ŲţڶѾΪʼˣҲֻ֮ˣȴôҲû뵽ԼȻ£Լѡ
1794´֣ʮ壩(2)
ߣ죬ӦôɣôǲǸоܾϲ㲻øлҵģΪҺ㿴һĻϵЦݲ绨
£ǱߵЩ԰ФĿ߿˹ȻԱ˵
µ˵ͷȻģ첻ģ֪ԼӦôģ
ţФĿһҲֻˡ
ĻȴѾȫƽˣؿȻ촽һ˵ɣ㵽Ҫô
ƺû뵽ôͻָ΢΢һűЦˣЦݵУ˵Ŀ⣺ô죬㲻ǿɶѰ
˵ɣĿģΪʲôҪôʵ
Ϊʲôôܼ򵥣ҵĿľܣ㲻ôڿĲǺܿİһ˵ţһƺʲôŤͷ˿Ѻſﾪĵ˵еԱ񽫣ҲϵǸͭժȥɣӦúϲǰɣ
۾΢΢һУȻĿѾ䵽ӵϣӵϣܸоһаħʮƵڣȴܸоһϤϢ
쿴һԵؾǲһ£óǸӴʱӦʮֵĲ
죬ڣϹ˫Ϲ˶ѾħˣѾħˣʱɷȴֱӾ͵˵ݡ
ɷĻ֤ʵĲ²⣬Ŀƽ޲עȡߵӡ
죬ǣûйϵģص
ǣ죬㾡ܽЩһɱ˾ͳˣҲΪǱˣص
ţţҲͷԴǼһ·һ·ϳֵҲįģ
⼸һһ죬ȻһԼʵľûС
Ϲϵǲûʲô̫ı仯ȻҲǺѣǣ˵ҪģˣһУΣûʲô̫ĹϵҲһ
Ϲ˫Ȼϵ߳ȥˣ˫ȴͲӡ
˫û뵽ǾȻʽٴμ棡ҺܳԾ쵭صУûκεĲ
죬ҡϹ˫ʵԴ뿪Ƭ½֮󣬱һֱټģȴû뵽ٴμһƬ԰ף粻ˡ
һϹ˫ĺԼΪʲôһϹ˫ӣԼͺݲȥܾԼĴأͷӦħ֣Ϊһħ
ңҡ
Ϲ˫һȭͷڻɵضԼյǳ֣׽ǣֻΪв졣
죬ɱҰɣϹ˫ͻȻ¶˾ģ̧ͷĿ⾼ؿ졣
ǺǣǺǣ죬û뵽ˣȻô˵곡氡ôѵ뵽ôõ⣬ôаħˣǲ֪Ҳأηŵ⣺㻹֪°
ֻǵظһ֣ȴʼնûٿһۣǸŮˣϹ飬Ѿ׵ʧˣǲˡ
죡η˵ţֱָӶžȼһ㣬ǼֻԼĲϾһߵħȴѾеĴĲϡ
Щ󵶵УϹϹ˫
ϹĵھɷĲϣϹ˫ĵڿﾪĵĲϡ
Ŀ˼֡
죬ҿԸһᣬԼϵԼôҿŵǣηЦŵ㲻Ǻߵ㲻һֱߵܵ˺ôȫԴӦģ
죬ҪӦҪӦҲҪӦǣ
죬ԣǧܴӦǰҲŽ
죬㲻ӦĻôڿɾͻһһɱǣȴ˭ʼһЩأη˵ţ۾Ŀڼصζš
죬ԼѪĻôҿ飬ǼһȴֿˣʱûиηκεӣӵηĻ
ǶηȴֻЦһ£û˵ʲô
ãҴӦ޾ص˵ͷȻһһذױС
1795´֣ʮ(1)
Ȼû뵽ƽȳﾪļ˵İ취ôҲֻʽһʱˡ
ʼɣһˣﾪģЦţЦþȻôģͺһ䴺һ㡣
ûκεԥǱذױش뵽Լļϣɫȹ˲һƬ
ڶˣ
ڶٴδ롣
޷޵š
쵰Фﾡɱ⡣
ˣɷǲӿѪЦȴԽ
죬Ϊұ𣡡ɷﱾһӣȺΪﾪѪҲܲˣǾɷһϣֱӾͽԼĲѹǵϡ
һȥ¾ѪĽɷʬֱӾʹеȥ
˭û뵽ɷȻϾǿ˾ͻϧģǾɷȻ˼ҵķʽԼ
Ϲɵˣͷ˿ԼеĴ󵶣һʺɫѪҺȴŵţ۵ϣȥ
ɷŮӶԼ˵ҲһϤϤ˰ǣȻԼĵ£ȻԼõסʺԼȴûҪɱ
Ϲ˫ҲˣҲû뵽ɷķʽֻΪ˲ΪΪѣΪѪͻȻѡΪʲôΪʲôҪôһֻԼҲزȥǰˡ
ʵϹ˫ȴͲ֪ͷͬ⣬Լֲħֵһ̣Ѿûа취ٻصǰˡ
ĿȴûκεĲֻȴû˿ڵƣȴض˶һֻСƿѾУȻһ͸ΣȻشӾɷ˳ȻֱӷɵеСƿڣǸ͸εףպȻǾɷ
ֻһ̣˶ɷľٶˣԣû˿ľٶ
첢ǲҪ־ȾɷǾۣȴߵܳܵġ
Ϊ˾ȼѣԼеĻ鶼뵽ΣУҲ
ȴջؾɷ꣬ʱٴתǴһļת
ﾪĺЦžɷ׹ʬȻ̧ͷ죺죬ټ㣬ãϣټ㣡
˿ﾪĵĻϹ˫ͷһʶ˿ﾪҪʲôǻȵӦأﾪҲɷͬĶǽԼĲһѹȻѪɫɽﾪĵʬҲȥ
Ϲ˫ʱӿŸҲ֪ǼǱˣ֮飬оͬһյ÷ˮһ㣬²ϵطš
ߣ죬û뵽Ȼ˵ѪȻؿԼĺԼǰ޶ԣǲ֪ȥľɷпﾪǲǺܺڰ֮ǰҲɷﻹпﾪ˵ľٶҲһܿͻָ˹
ʱȻЦţһɶʼ֮⣬ȴҰһ㣬ʼ賤ˡ
ΪʲôΪʲôɷﾪģЩˣһֱԼǲ䲻ȵ֣ǣΪʲôΪʲôǾȻΪϧԼҲĸԸΪʲôΪʲôԼһˣԼһֱǹһһ֮Ϊʲô
죬ڿΪˣ㲻õģû˻㣬һжĸԸġϲûΪԼõȥģȴһůЦݣѪȵĸоЩ롣
û֪ʱھǰֵȴǣΣյǰССӰȴޱȼᶨصеǰ˿
һ̣ǸŮ˫ݵļƺԳŵء
ǵã챾Ʊһ̣˵ģȻôۣһֱΪ飬ȴֻؿΪѶûκεİ취
һеһУԶڴҵļУÿһ˵ĵʵһֵĿǾгһգҲԵǰ
ǡ
Цˣ죬֪һֱҶڻţһ죬Σյʱҿ㵱һǰ㣬ǿһˣ
𣿡ͻȻʵ
Ȼ˵ͷĿƣûһĲ
Ҳ÷ɷоģܵƽȴ˲˺ӵĿ϶ġ
1796´֣ʮ(2)
֪Ҳš죬֪һټģ˵⻰Ҳһ֮ǰɷﾪͬĶ
һϾ͸жĸҲЦˣЦż㻶ϲỨš
̫ˣڼˣҲڿΪˡ
ǣǾȻҲԸΪȥΪʲôΪʲôˡ
ˣԶҲᶮģؿһ
ȻĵѪľʬ塣
Ϲ飬Ϲ˫ˣҲŹģеһ㽫Լպõĺ˵Ҳ뵽ɽͬɷﾪļһһеһεĴս󣬱Ȼͻˡ
ߣЦΪӮ𣿡
ʤδ䣬αѾʧˡ
Ÿոշ֣ԼĺһȻͿ˳ЦЦס
㣬㡣ħֺʵ󳤵ΪԼڿܹսһأȴû뵽ľ벻ûбøԶˡ
˵ҲŹ˵ģҲôȥţõĳͷʽ˵ţ콫еһ˦˦˺Уˣ
ģˣҵľУ̫ķ춼ʹˣһЦ˵ڽĶ꣬ͨڵĴеõģԣûʹùأãͿˮ
ηסûκεķӦǸŮˣĵһ㶼Ȥ෴ᡣ
ǿȻϹ˫ˣηЦˣ죬Ϲٵģǲˣ˵ţη壬ȻϹ˫ǰ
ȴû뵽ĶȻܿ죬ȴϾҪηʱͻתˣϹĲһαסˡ
һʱһҪǿö࣬Ժ󣬶ǿڣһΪӵһս֮ˣȴǲУϹҲץסˣôǺֵĳͷ㶼һɣ
ûκεĴ𸴣ֱһ˦֣ͽϹҲ˦ǰ
죬ǸץҲץˣСӣҲҪץ𣿡ηٺٵЦ
³ֶȻϹ˫
죬֪ҶԲ㣬ҶԲңԸлϹ˫˵ţֱӾͽԼеĵԼĲϾĨȥ
ʱµӰȴ˶ηǰһĵϹ˫еĵȻɫɭȻص㲻ǵģڵϹ˫ˣҪΪ飬ۡ
֪Ϲ˫شͷʵǲҵı⣡
ǲǱⶼûйϵˣ˾ͱҪۣ˵ţָѾסϹ˫ĲӣȻϹ˫Ҳ
ǾУפֻˣԲôģ˶һ
ηһ𣬶ɱ뵽ЩħУФںһ֣ϣ
һ໵ؽţЩħ
ȻЩħһ֮ǰҲˣǼȻѡ˳ħôעħ;ˡ
ФȴֱӾͼ뵽˱ηˡ
ηͷڵѾֻ֮ı˴õѷ£ټһФĻôηɾˡηܿ㱻Ф˱ƵòˣһɲõĸоӶηͷѾ֪жûйָоˡ
ηͷһ֪ˣһԼֻ²ˡ
Ҫ֪ӵֻı£۶ηúֹ䵽ϣᱻֻ֮׵Ļˡ
벻ֻ֮Ȼǿ˵ĵزˡ
ηҧɭ׵ݣޣΪʲôû뵽ȥֻأ
Ҳû뵽Ϊ£ֻصʧܣֻصʧԼֻصУҷ
Ϊĵģֺ£ûѡֻأȻҲͲӵֻ֮ˡ
ϵ飬еʱҲǺܹƽģȻûиôע˾Ͳر
ֻ֮ȻԼΪ¶
ηҲһ£Ҫ֪ڲֻҪֳɵôӦФĹȴҪ߳ǿصֵסµĹ
1797´֣ʮߣ(1)
ҶηȻȵطֻ֣֮ȻԸԼ֮УȻȻֱͨԼ뵽ԼУԿʼԼ
˵ôû˵ֻ֮Ȼɵİ
ǵģֻ֮ȷûɵĹܣǣˣ뱀˿ȵõ˻֮Ȼŵõֻֻ֮֮֮ں֮ɵľھֻ֮߱
£ηͲǶ֣Ȼڻ֧ţʱȴ̫ãȻηԼҲǺһģǶηæаħˣң
Ŷηһɰ磬޴󣬵ȴޱаϢڴӵͬӿĳˮһɢ˿
뱀һЦȵľһ̣ϵϢҲ籡һҲˣ֮裡
뱀˵ӰȻͬʱʧˡ
ߣССӣΪǵľܹӮ𣿡ˣаħǾ޴ӰҲ˰У֮裬һʲô
ֻаħûأѾˣ֮赽ʲôˡ
Ǹ߸ߵϣһ⻪תѤ˵һ޴Ѿ¶
һӣӵͫǹˮɫȴ壬ĮĹâĿģ紵ţͬɫľһ㣬ص赸ţֻȴӿ£͸¶һ׽͸ģɫʡ
ӣ绨òĺ䣬ѩƮݣ°ࡣ
ǣǣǡΪӵĳ֣·ڴսǣͣеĶ̧ͷƥӳФĿϣԸоϤĸоǣ뱀˵ĺ壡
ӦþǵģͬФ˵ûз֮ף뱀˵׺ϵһ𰡣
ôһ˵ŷ֣ɲǶԴϣҵ컹б˵ĺۼ
аħսɣ֮˵ţֻ޳ƱôһգǺڰɫɫĹ⻪һһڰĴ󵶱˱֮С
ǺڰɫĴ󵶣ȻɫϣޱȵͨޱȵĵȴаħоԼһŶΪ֮Ļֻ֮
ãսսɣаħ˵ţȻһ¶һɭ׵ݣ죬£ҿǻˣŶƬشһݴ񰡣аħһЦ֮һѪɫԲҲС
Ǹϻղ˵Щʲô˼Фһüͷ˵аħղŵĻƺʲôõ˼ФЩ
Ҳ֪һǲ⣡
ȴôͬ⣺ҿҲǸаħװǻأ
ʱƬ½ϵˣҲ׷׵صǵߴϵĴսִսȻҲʮֵΣգȴҲ֪һεĴսȴǻϵеδҪôΪаħȦʳҪôɣȥев˵ϣУǵӰ֮ϡ
Ѫɱ̣аħЦ֮һԼеǵѪɫ̣ұǰһͣһѪɫ֮⣬дһǿű֮ȥ
֮ˮɫգһ£ȴǳϵģźڰɫ󵶵յȻֻԼֻǰһ죬һ
һġꡱش˵Ķ
û뵽뱀˺֮γɵ֮边Ȼǿ˵ĵزûõаħǿһ֮Ҫģֻôһ
ƬؼһƬİһЩŵؿǰһĻ



仰˵ͷ
˶ôԼ
һԼ۾Ͽȥģһжġ
ŶŶŶŶŶеȷˣԼһУǼ󣬶ʵʵڵʵʱͬɽХĻˡ
аħͺһ޴Ĵɽѹеϣÿһǰһ˯ʱ򣬶֪ʱ򣬵ȴԼĵʲô
Լˣѣòŵʱÿһ˶֪һȥܲٻһתȥǲǴӴ˾ԼΪԶ
еˣš
1798´֣ʮߣ(2)
еˣʱ޿̵زţôһλǿľǡ
ȰȰȰڣһˣУ֮һ֮˵۾ˣʱеǵӰϣ
´˼ͣ
˼ͣ
һؼϵشӵϴǵģֲεսЩͨˣûκΰ취룬ǾҪæȴҲ޿κΣǣȴվ棬Ϊλˣͣź
Ф磬ʳ񣬾񣬻ɲޣŹʮޣǸڰееˣеޣһű֮Ӱ
û뵽˾Ȼǿ˵ĵز
ǺǣһδˣһҪ뱀˺úõغھƣ
ţţҾҪúõһӵĲˣ
ϣˣ˵Ҳ¶Цݡ
ηôҲû뵽аħһȻôûãԼѡͶĶˡ
ֻһμʱˣһͨͨСɱˣڣŶõʱ䰡˾ȻͿԳɳ˵ĵز
ηްƾʲôƾʲô
ʱ֮ȴѾ߸ߵؾǰѺڰɫĴ󵶣һźɫɫཻ֯Ŀֲţǵ¿ʼѸٵػ㼯һ
죬㲻аħЩԾ𣿡ڱ֮ڣµȴ
ţҲоˣղһûʲô⵱о⣡Ҳ뱀һ˲ûΪǰһٵʤͷԡ
һԿ
ţϣһԳʵͼĻôֱҪɣ
ӦûнģµЩء
ڰɫĴ󵶻ر֮߸ߵؾǴ֮ȥУϵźɫѷ˿һ̹ǵ粻ϵشЩѷд
Ŷ汀֮ǵϣʵĹ
аħȴЦˣЦúܿģЦúܹ졣
ȥɣӵ⣡ű֮֮ڵ֮Ѿȫʵ˵Ĺص˦аħ
֮裬ллˣеаħȻͣЦǳŻĵХаħȻֿһ;˺Լϵǳªȫһ˿ҵ̬¶˳
ǡ֮ĿһӾаħС϶ˣһӡ
ϹŵħӡФʱӺ洫ˡ
ˣͫһӾС
֮æ˹ȥҪȥǵâ׷ĻƾǵâԻٵаħϵǵӡ
죬£ˣӦûҵϷӡĵʲôɣǺãҾǰɣҵϷӡĲǱģħ֮šһӡˣôħ֮ţ㽵ˣʱ򣬹һУаħʵԴұηȳ֮Ҿʱ޿̵ز룬Ҫôܽ⿪ӡ뵽ˣǽǵңôû뵽ɣǧټƵҪɱڹǾɣǺſްɣ
аħ֮ǰ֮ǵӵ⣬ȴúõؿаħСķӡϡ
֮ڻû׷Ǹ
ҵʹ֮УаħɵۺСϵǴӡʱȴǻһǣֻһǣǱ֮蹥е㶼˽ȥ
һתķ磬㿪ʼΧаħϵתˣһԽԽơ
ǵɫķӡһ˼ڳ׵ʧˡ
еˣɫˡ
¡¡һ죬һصĺɫĴţƬ£ǺɫĴϣһŵĺɫһɹϵģаϢȴǲϵشǵɫĴڣ˿ǵصӿ˳
аħˣ̫ˣ̫ˣʱ򣬶ηֶһαЦݣаħߣŸո˵ôһ仰㱻аħһץסĲӣη壬ãҪħ֮ţҪƷôһΪǸƷɣаħĻŸո£嵱Уر㿪ʼȼһɫĻ档
ҪҪֺɫĻһϣô֮ͬһ㣬ȴƤʼȻ⣬Ȼ󵽹ǣ꣬һ㣬һطš
ǶηĲҽҲһֱţһֱ졣
쵱У֮ڣе˶뾡취Ҫħ֮ţһеĹ뵽ħ֮ϣᶼȫȫػΪޣȻɢȥ
1799´֣ʮߣ(3)
ʱ䣬˶ûϢ쵱УηĲҽҲԽԽСԽԽСһֱ峿ηаħڻΪѪɫĹţ뵽ħ֮ڣˡ
֨ѽѽһ۵ڵĴڻشˡ
ãȴžȻûκεĶ
ô¶ûܻش⡣
ˣֵȥ棬ˣͬʱΪ˱壬һɫľһɫľţһβħ֮ŷ˹ȥ
ֻƣ޳ѩôԽ˼ʱռһ㣬ħ˳Ȼֻһգ棬޷ˡ
ССȻҲڱǰצһϮѩ۷һ޳ΣħУؿ˳
Ҳһˣһ˼µˣһͷīʹԺһ˫ƯһУȴǺڰ䣬ֻһۿȥ㲻ˡ
С°̫ˣ⵭һףǺǾ޴㱻صض˵ϣĸɽرײһʱ֮䳾̷ڣѣӿѪ˲Ⱦµء
棡
棡˼˹ȥԼЯƿѸٸڿС
аħ֮ͺûп˵Σɫǵġ
ԽаҲԽħһӣһЦǧķ绪Ȼˣҵֽ䡱
طҺϲҵħҪõö࣬ǿӣҪú˴ôҪɱ𣿡²ʡ
֮˵ͷ
ǼȻˣǾͲҪʱˣѾȲˣҵĲǣҲȲˣһȺһȺħħħ֮зӵһ˷ܵؽţͺʱƬ½Ѿǵһ㡣
죬£ｻǾͺˣФʱˡ
ǾЩħħûüվȽŲأФ磬񣬱˹ȥ
ǺǣǿɲЩֹħֵ޴ȵģһЦȻ֣һԼߵ鷢Ȼңңһָ֮裺ôǾҲʼɣ
˵ţֻ־һʱжһĲǡǡϵ֮Ŀһ䣬뱀¶û뵽һһӰȻҪƬռ䡣
֮˫ѸٵؽһӡһɫССӡƵط䣬֮һɫĿռѺۡȻɫƲһֵʱ򲻹ͬƴСȴӭֻգ֮䣬Ѿͬһɽһ˹ȥ
ǵɫƣǹԻˡ
ŶǵʵǿĹУȴԵЩЦ
ǳЦţȻЦⲢδ۵ףȴ͸Եߵϣƾ˼ֵ
ָ̧ȻֻôһǵģôһǵһɫƱӦˡ
һʱ֮䣬˵ҲһӾͳ뵽˹ȵˣ̫ǿˣǿ޷ĵزˣôǿĹȻֻһѾȫػˣһʲôĹﰡ
ȻǻǵĹ˵̫ˣ֪֪ʵħ磬ҵʵӦڲ࣬Ȼˣһˣʮ֮࣬ħΪħħһҲ鷳ЩöֳʮݣҵУôһˡ˱һһؽʮĸ̵ҵĶԣһ˱൱ʮˣҲħˣھħʣΨһĻߡÿһ˵Ҷû˷ѣҶѾȫˣͶɣҲɱǣֻҪǳҵ£
䵭صҿ۵˲࣬е
ߣʵǿô֮һ
ʵǻЩΪϣһ˵ţһֻ̧һ㣬رһزɽˣˣХˣָѾȻͬʱˡ


һĲҽϵش洫
ôˣȻҪνľ𣿡Цһ£ĻôҾͲˣ
1800´֣ʮߣ(4)
ֵʳָ̽˳ȻһӰǸʳָűѸٵػΪһʵİָһĨ̵ű֮ȥ
֮ˣָȻûһǱ֮ȴףһָ㵽ôֻ˶ˡ
뱀˲˱̬֮
䣡ǵָȴ˶ˣֱӵ㵽˴֮ϣһĵضɽҡǴ֮ϣպȻһǧĴѹȡ
һָ֮Ȼǿ˹
ˣôǲǻһҵĽ鰡ЦţЦôġ
ˣص
ϣ˵˼ҿǻĵİ˵ſһۣԼħФЩŵսϣȴûκεɫ¶
ߣ£ӡ֮ţͺһȻ˱ѾǱ˹ȥ
µĿݺݵ£֪ҪǣסøԼӡ֮ŵĻᣬǡ
飬ѾˣһǵѾ뵽嵱еķӡ֮ţһ׹⣬䵽ڵϣǵħ֮ңңԡ
ߣߣҪӡңǻʸ񣡡俴ȷӡ֮ţĿȴһ£֮ǰңôҲпܣڵңɲҪӡܷӡ˵ģ
һ˵ţһߺȳһƣ㽫ȷ˳ȥ
ƾѾõ˻ֵ֮õʼֵ֮õֻ֮ȴ£Ȼһغ϶߲ˡ⵽ʲô
¿쮷ɵ壬һĨʹǴʱڼǵӡ֮ţȻۣȴûκεĶĶ
ӡ֮ţ˫صĵǵӡ֮ϣȻ±Լ嵱еעڣҲΪ̫ļĹϵҲΪҪ㽫ӡһʱ֮䣬µ˫ֱ۶Ϊ̫Ӵ󣬶Щˡ
ֵˣϣĨЦ⣬ʧˣŵת˱¡
Ȼţӡ֮ţܽԼӡȴĲñ½гԣЩʱЩ飬һ򣬾һСĵʱҲҪСġ
ҲΪӣԣʮλħֻʣôһħˡ
ɣ˵ţһĶű
˵ղȷһֻ߳ɵôڣʮʮĵ˱µϡ
һѪֱ絽˷ӡ֮ϣǱȴûԼ˫ƣ۾ѾһƬĳɫ
û֪˵õжء
ѾʼģˣǱ»ĵײͣضԼ˵һ㣬һ㣬ٿһ㣬ٿһ㣡
ʱȴѾһƿɫҩȻֱоõڵıʮֲãҪͷɫҩ
죬ҸղŴû̫ˣûпҩĵȴǷǳ֣ôôػء
£һ
죬ҡ̧ͷѾˣŸո˵֣˫ĿһգֱӾŵһͷȥ
ͬʱǷӡ֮ҲڴˣһɫĹâǷӡ֮˳һ󡰻ɫǷӡ֮ڼ
ڱһֿڣЩɫһʱܸоˣˣ֮ǰе뷨ѾˣһֱΪƾڵʵӡ֮ţӦûа취ӡסȴ֪һЩסôͺˣҾаѣôҲҪʱ䣬ҪҪòײųɲҪôͱٴηӡˡ
ںһһţǵĲÿһǰһ˵øԶȻѾﵽһ˳֮ң
ʱѾ䵽˱µߡ
£ôôˣһߺԼӣһʹؽһƿƿҩ¹ൽ
ȣȣȣ졭ڻ۾СһЦû¶ҩڣһ˵ģ
ţ˵ͷ
ˣôˣʵ
Ӳӡ֮ˣһؿͲ˵Ӱ
ʱÿһ֮ϣÿһ̤㣬һ̧ʱ򣬶һȦȦܲϵɢ
1801´֣ʮߣ(5)
ǲεƶɫͬһ㣬ԽԽԽԽ
죬ǿȥµ䱻ϻʱֻûôװɣµɫǲ԰ʵԽԽǿɫҩЧҲƺԽԽˡ
ãһΣס˱µˡ
ţ˵ͷǷ˱ٴС
ɫһĶεס֫Ȼĸ˲ֱˣǷӡ֮ϡ
ߣҪӡңĿ£˫һ㽫ѾסһץסȻ˫һ壬֮УһȻĽžȻ뵽С
ҾͿӡ֮ţôܽҷӡˣЦЦúܵ⣬Ҳóƾĵεȴ˿δ
ģףʱЩΪСϵˣҲ֪˭ͻȻһⷭ͵õ˵֧֣˲ϵؽԼİѹȻٸ߸ߵشϡ֪ǹؼڷӡ֮ŵĹ֮ǰԲܽӡôֻƬؼ䣬ֹˡ
ߣһȺСϣǱϵĻҳҲȥģһеһҲԼǿĹ䲻ϵʩ˳ǣеģһеĹͽͣЩ廹һ׵ľʱѾɢˡ
ԿΧһɵϢڻţҲϢڲϵر
űһЦȻſ壬һ˫زϣ·ͬѵˮһ㡣
˫һģȻһҧһľ޴ĹСĿһһƬľɫ˵ѹʶģ칭
˹һѪͷ¼һħ֪칭ɱħɱħͿˣʲô⣬ô쾹Ȼ칭˲ɣ
ɫôҲû뵽ʱ򣬾Ȼõ칭ʧˣʧˣѵԼһҪô칭Ҫôӡ֮ŷӡ
ܿƽһ죬칭ôôأ칭𣬾ҵʵҶģ㡣ܵģ
ǵģ칭ǼģûҲûħ赲Ҫ칭ĴҲǼġ
죬ҵ֮һȥˣ˼ͽԼ֮˹֮һ̱ȡ˼λá
֨ѽѽ˫۽ȴֻǹҶ˶Ȼû֡
죬ҵ㣡µһһһ͸ĹűӱµͷƮ˳ȻҲʣ޼еһ㣬Уܱûǿ
ʧȥı£Ӿͬһߵķһ㣬ŵƮȥ
죬ҵҲ㣡Ф磬ʳ񣬾񣬻Ҳͬص
ˣǵҲ㣡ɲޣ裬ȺƵ׾գɻȨıСС죬ҹɣѪͫ˫£棬ģ𻪣໪Ѫ񣬱С磬ģ׸գ£ɣּѣССССգСʨǳʯǣ죬ٵأϹ꣬С࣬ˣĪڤ룬ģ飬࣬䣬Ҳһص
ˣǵҲ㣡ФľŹʮޣҹػҲͬص
зе飬˿
ңɰܾЩһˣˣҲΪеˣҲҪǵˣ
ǣˣ
˵ĸߺһ˽һˣ½ϵˣʵǿݸߵͣʱһֻһͷǾǽԼ졣
㣬һҪû²źðһɹģ㣡簮ǮĿڴһ͸ԲȻԲ򻺻طգ죬簮Ǯȴصڵϡ
죬Ͱ÷壬֮ϣɺͣϣ˼ңȰˣҲԼƳ⣬û취һսȴԽԼ졣
ˣеİҲԸ⽫Լ㣡ƽԭϣǸɽУɭǺڣеİҲͷ­ȻһŵĹűĿڴˣˣһҪɹ
1802´֣ʮߣ(6)
һĹ뵽칭ĹҲأһּٶˡ
ٴһ㣬ٴһ㣬ٴһ㰡
˵ģҪô̱ڵأҪô̱ʲôطȻΪȫʧǸеֵƣеȴֶ˫ۣضеĹңţǹһ㣬ٿһ㣬ٿһ㡣
˵Ѿȫ뵽ˣ칭Ĺңȴֻ֮֮һҲûа취ٽӿˡ
Щ˻ˣһ칭𣬺ô˵ȴûǺЦ˼ˣ֪ҲýˡһĻ䲻ɵÿЦˣֻҪ칭ôһ䲻ֻҪһ䲻ôľûʲôµˣ飬ôܲأҲ֪ӡ֮ŵʱҲڲϵУõȵӡ֮ŵһ⣬ֻҪĵ߳ɣôȫаĸ
ʱͿ죬ǸʲôµˣúõؿһԼʵߣЩԼղŴˣҲô׾ͼ˷ӡ֮Ű
ʱԼһҪúõ֪һʲô
ǸʱԼͿˣ־İţֵ䵽Ԩĺޣǲء
ƺѾԤԼ֮õˡ
Ƭ½ϵˣޣڶѾûսˣΨһϣǱˣڵ죬ǻ𿪹
칭ֿˣֿˣһ־ϲ
Ȼе칭ٴαˣһһ㣬һһ硣
µĿһ£ȴһƬı죬һΣ㻹Ҫ
ɫҲˣóʱ£ϵһƬѪɫıȼԼȼԼȼԼľЧ
㣬㣬֪֪Ļô
Ļû˵أֱӾͱˣҿֻҪܷӡ㣬ɱ㣬ôʲôĴֵۣõģ
ˣɲ޷͵͵ı
Щ֮ǰԼǣһҲˡ
һ̣ˣԼˣϵԣŻڴսʼ֮ǰе޵Լˡ
ΪһôԼҲͬһ
˰˰ΪʲôһֱǻôΪ밡
£ô찡ФżŤͷʱ¡
۽ΣҶһģԶҲֿ˵Żغ˫ٴʱȴѾһƬˣҲûκε֮⣬еֻǵ΢ЦѡΪİˣԶ֧ģ
֨ѽѽڼţʱͺλ̫µѩһ㣬嶼Ѿڻһ㣬Ψ˫ƻǿɼġ
ڣ칭һ£˫ôȣȻǰ֮΢΢صһ·ö׼ĿڣһɣǺɫ֮Ϊһ˹ȥ
ھˣƴŤţҪ㿪һĹһվͽ͡
֮ڵע£شؿڴ˹ȥ
ͷ˿ԼѾտҲؿڣڿԺŵ˵һͷֱֱӴ߿Ǳߡ
·û˷ҶõղŵһѾҪˣҴʱϰϣֻʣһˣһжѾһȥˣΪʲôûأΪʲô
ʱֳԾط֣һɫ棬ȴǲϵشϳ˳һɫĹƴϣȻЩɫѸٵЩɫĹţôصˣȻԽ޸
죬ѵҿ̹ʮħ˰Ҳ˵ҿʮ˰ʮడղŵһٵʮ࣬һڣҵڽ޸ҲҲġܸоõǸӡ֮ŵѾʼ½ˣԣһӮˣȴˣ
ߣ䣬ҲģȻѾֻʣһģģˣʵȴȻش˳
ӡ֮ţ⣡
ųЦ֮Ƿӡ֮ϣȻ׹Ȼڵֱû뵽˷ӡ֮ڣţǷӡ֮űʵʵعˣȻһķ֣һƬ⣬㸡˳
1803´֣ʮߣ(7)
ܣܵģӡֲ֮ôܣôܣôĲٿأ䲻ĵ˳ֻҪҵһ޻ϣҾͿԶˣҾͿɱеˣ죬Ϊӡ֮ţܷӡס𣿵ȵҵ޻ϣôҾͿӡ֮ţȻƷģ
е˶سһȻƷ
㲻ôһģ˵ţһһʵİɫķģϿ̻׭ĵķз˳
Ͽ˷飬⻹촩ԽǰϷкء
ͬϿ˷飬ȴΪʱϽɫʵ޻İɫеȴǸӵǿˡ
ʱ壬˶Ѿˣֻֻֻܿͬһµķš
䣡Ͽ˷鱻ˡ
ɾ޴ӺϿ˷鴫˳һĶħ֮ţһĶȴǷӡ֮š
ѣѡӡ֮͵ҡִ˳죬ļһڸʲô
ڷӡ֮Լ屻޻֮󣬺ƷͻȻͷӿһɺܲõĸоȻִˡ
һϿ˷飬һֱҵϣҵЩԼޣҵİ⣬û֪ˡҾ֪ȴҲֻ֪Ͽ˷ֻһܣǾǺϳɡʵҽֻǣϿ˷黹һܣǾǻԣ䣬㲻κεĻˣ
֮󣬷ӡ֮ţ䲻ʵĺ뵽˺Ͽ˷ڣħ֮Ҳô˺Ͽ˷ڡ
䡱һ죬Ͽ˷鱬һҫ۵İ׹⣬׹󣬺Ͽ˷ڣѾǿտҲˡ
Ƿӡ֮ţħ֮ţһ̶Ѿˡ
𣬾ǻ
У˫Ѿرˣʱܿģֻʮ˵ָ
ʮָеˣжûκεϲãһŨŨıȫسš
ΪҶףǵƽʮϸָˣҵķʽġ
ǸŮӣŶʮͷͣȴǿļƬ½ƽ֡
һ˫ۣɵؿеʮָ
֮ѾηٵˣôΪǴؽһǴҵ֮ɣҲ˵˶٣ҲΪˣ
ɫģصѾз˳
Ͽ˷һѾѣĿϽɫʵİɫ
ɫ䷭ˣһҳһҳƽ˿ȻԽԽԽԽ󣬲ʱѾաǰռС׳أ̶ȣҲΪµ֮һˡ
ʱˣ£Ф磬񣬻дңµ֮磬ͰиǴˣµ֮绹ǰĵط
˵ţһָһָµ֮һ£ʧ˵ǰ
Ǿģɷ壬˵꣬ǴżתɣǼװſﾪģɷ壬Сƿͣ˱µǰ
£ӦңʱʮָҲѾر
飬ͰиˣȴǵؽǼСƿƵǰ
£㣿һѾʶˣҪʲôˡ
˵ģҲģ˵ţѾվˣͬʱ֮ǰȼ֮ʱһһ㵭ѪҲӱµϸ˳
ʱϣһСָҲϾҪʧˣ£Ǻοأ
ûü˵꣬Ѿ׵׵ɢƬؼ䡣
죡
ˣ
죡
ΪʲôΪʲô
㣡
ҵıŮ
ˣ
һ˵ǲᣬһʱ֮䣬½ˡ
һһգֻÿһϵǲѪͻһ֡
֮ϣһϿ˷顣
滹ڵϢ£Լȼе֮ǰٸоϢɡ
µڴżֵĲظ˺Ͽ˷顣
1804һ
죬죬㻹˵죬죬ôôɵأΪʲôһҪӢۣΪʲôһҪأֻһɱ񰡣һɱ񰡣ΪʲôҪôأ֪֪ΪЩˣΪŻ˵ĵزġ죬ûҰһ۵ģҲǻʹģҵʹֻΪһˣ
ģûκԹ˼ҵҲҪͷˣ죬һԶҲҪٷֿˣòãģ
һ˵ţһߵͷؽһӡ˺Ͽ˷ϡ
Ȼ֮ϵıǽѾһĿϲ֮ɫ
ģģֻҪʱ䣡
ãããҵȣҵȣ꣬꣬ҵȣ
ǿϲڰһԾؿűµӣȴǸʹˣ°һ֮磬Ϊô꣬󣬾ȻĽˡ
񣬴һ֮磡ȴѾֹͣȼԼ뾫ˣˣղôõʱ䣬Ҳܵص˺ԲŲոֹͣĵ䵽ǰ˵仰֮󣬱±˻Ե״̬
ֻ˳ԾȴǣǴһĨϲЦݣĻﻹرϿ˷顣
û֪ǵϿ˷ϵʱͷȴҲͬʱ΢ȴúϸ
ԭϿ˷黹һܣǾ޸ֻҪٵһ꣬ôӺϿ˷߳
ʱ⣬֮˵ǵָһӵ˲ˡ
ڵ֮磬Ȱǰĸ󣬸Ư㡣
ֻһ죬֮ǣǱչصģǳεģһȻ¶ˡ
չصģˣεҲˡ
棬簡
С㲻Ǳչ𣿡濴ǰһЦģĵŮӣһʡ
Ǻǣ㣬Ѿ˽ʲôˣҾôչأҲҪذСٺһЦһˣһˣþð
ǰѾһûмˣҲ̾һ
С棡ԶԶִһ
Сæפ㣬ͷĹˣȴԶԶһһʰ쵴ӣЦŵ
˵˰Ѿ˺òðͲܲŴĴε𣿡һ˵;Щͷۣ˵İã˸ֵܲ˰
ʲôϵأǰҲʱ򣬶ôˣҿˣ֮е񣬶۵ֵܽðô죬ûˣ˵ʲôˣΪʲôҪ˵ɵö˶٣һôѹҲͻ˰ɣ
㰡˵һ仰ˣʵǺһֱϻһ׵ԭɣǰȻһǰѾԼ˵Լˣһ굱Уÿһǽ쵱ԼˣһΪôԼˡ
뵽صĺ˵ļͷˣǿȥˣڴӦöѾ˰ɣ
ǰǿ㣬ɱ˵һˣЦſЦȻֿһۺ棬ʵǰ˸һֱǸϰ
ţɲޣʨ䣬£Ѫ죬С죬ٵؼһ뿪С벽˵Ҫһֱѹˣ
ã˽Ҫˣ
ǰ˽Ҫˣ
һڹȥˣ
ʱ֮ǣһ֮ĵشһСԶСɽľïٻʢţС֮£Ҳǵϣʱʱشһг
ѽôûжأ̾
𼱰һѹģһЦȻ㽫ԼС֣ŵĴС
ʦϿѹɣһҵأŴƺ«һڣ߶һ䡣
ʳھߣǰʦѹɣ֮ǰǷĵģ㲻ѣôҾ;Բᶯκεʳģ
죬ɣԼһ˫ơ
ФվߣФ̧ļģģʲôʱʧڿִ֮߰ԣκǰҪֵ
ִҲвʱģһֱ׳ң㲻Ҳ֮ٲ֮һ𣬶Ҳˣɱˣ㲻Ҳ𣿡
1805(1)
ҲǰҪѹˣҵʲô˰ԣ񰡣ЩʱҲҪʵһΰФһЦΪԼĲһʵɡ
ʱС֮ڣȺɽм䣬һƬˮ֮ϣպȻһΪĹĹģǺܴ󣬵ͨȴɫĹâ˿ȥֻǸǴһ㡣
м⣬ʮӰʮˣ˫Ŀ΢գһҲ
ϸȥ֣ᷢʮ˵ϣȴЩĽڴ֮⡣
ʮ˲Ǳˣһǰֻػ֮´źϿ˷ص󣬱һֱڴɲޣʨ䣬£Ѫ죬ٵأС졣
ɲޣǿɻûת֮ǰһֱΪԼޣֻתʱһֱĹصĻع顣
ʨʵػޣȴΪػһֱΪԼûбأԱԸڴ˴ػꡣ
䣬죬ٵأĸˣԴ½ʼһֱҡ
Ѫȴһתĸĸ
С죬촩Խʱ츳ıޡ
޵Լǲܽġ
ԣǺϿ˷һ꣬СҲ˯һ꣬죬ѹˣôСӦҲ͸ѹˡ
֮ڣһжʥİɫһвãǱԶֵģΪֵ죬ǿֻʼ񰡣ʼΪ磬缴Ϊɫԣ²Ż˵Ĳá
ڣûκεװҾ㣬ֻǴм䣬һɫģ޴壬ڻתţһ굱Уһֱתţûһֹͣ
Ȼˣ֣ͱϿ˷顣
죬һˣһһ졣żֵɳƣżֵԹ
ˣϥںϿ˷·һϮ£ɢͬһ׵Ʋʣһͷīɫĳͬٲһֱֱشϡ
΢΢ͷһ˫ɫӣգҲգעǸߴĺ˷飬ǸͺûиоǷݼеƵģȻһֱûκεķӦ
죬ɣ죬ҵȵѾ̫ˣһ꣬вһ˲ˣҵУȴôĳҺ£죬ȻصҵӲǺܳѾϰˣôһ뿪ҿϰ˰갡
ţԣ죬ɣɣҪļˣ
ʱżˣԲֻǱһˣǵڵɲС죬ˣؾ͵СФ磬ˡ
һòͣȥԼͷϵĺˮ
ԴӳΪ񣬴һ굱Уһ˵ѾϲŭɫˣһΣÿһŵϣǼС
ˣҪȥɱǳʲô¶ˣһӣ˵ʲôҲȲסˡ
ѻ죬ȸұϣФһִۣˣһô𼱻ǵģǿɲУ
Ф˵ȴǶţҽȥ˵ʲô¶ܰæİ
ҺһȥҲԼ̬ȡ
ҲҪȥҲˣ
˵ʦҪȥʳҲ
ʱ򣬴֮ڣҲĬã
꣡һ죬ñµ
ֻǰɫĺϿ˷飬ѾֹͣתˣϷĸӣȴǱһ˫ϸָ
ֻ¶˳µһ˫βסĿϲ֮Ⱑڣڣڻˡ
죡͵͵ţ²̫ˣ¾죬ĵ׵ϲȴ
һͬһ˿ɫĹ⻪ھǰ۵Ƥϣתš
ꡱһ죬ںϿ˷ĸȫرƿˣһһŵȻȴǴǺϿ˷̽˳
ôһףüһ˫ķ绪
ŮӶű΢΢һЦȻ촽£һˣ
ţţţ֪ˣ֪ڵȵˣµżϲļ֮⡣
컺شӺϿ˷վӣһͷɫĳƮɢԺһϮ°ɫĳȹǰǰ㣬һȾ
̧ǺϿ˷˳һ˫㣬֮ϣȻһУϿ˷飬ѸٵŰɫĹ⻪ȻֻΪһ΢С뵽嵱С
1806(2)
죡Ҳͬգʰ׶ϣߵߣȻһ̧֣סһֻС֡
ͬеǰ㻬尡ǰ
ĵʱӿһԵļĵȴһֱںϿ˷һҲûжУֻϿ˷飬еʱΪԼѾʯˣеʱΪԼҪֲ֧סء
ʵ룬ԼҲ֪Ϊʲô֮磬ص갡ⲻǶ̶̵İ꣬ǰ꣬Щ˵ǵָһӼ鰡
ģȴôĽ˵ÿһ춼Ƕꡣ
ÿһ춼ݹǰ
죬㰡ҲÿԼĸˣһ㽫ԼĻУһˣٴαİˣǰİˣİˣѾİˣ˼֮࣬һ̣һжֵˡ
£Ҳֱס˱µӣˣֵԼһΣ̫ˣԼٴοٴαڻٴʵʵظоĴڡ
Ըʯţ紵ɹֻԸҰˣܹʯϾһΡ֪ΪʲôͷͻȻ両ֳ仰仰ϡļǵãƺԼڶʮһ͵ʱϿһ仰ʱֻ¸ûˣأȴˣΪ£ѾһУѾԽˣô˵һİˡ
£Ҳ뿪ˣսűµؿڣҸر˫૵
ţţ죬ڿʼÿʱỵ̈㶼ҪҵҺ°Һ°Ҳл뿪ҵߵģµȴޱȵļС
ţ֪ڱµĻ˵ͷ
Ȼţǵ촽Ѿεסˡ
һǣѾȵ̫̫ˡ
һǣǵúܾãܾã۾ѾȫؽԼ彻˱£˫شڱµļͷܸоõµĴżֵĻȣżֵռУżֵӶᣬżֵĳͷϵĴշתţϵţ趯š
͵͵ģѹֵȴǲϵشӱµĺ
죬죬ҵ죬ҵ졣˫ȵĴ֣ͺżħһ㣬Ȼһ㱡·ȴܲϵصƤ
֨ѽ֨ѽţ˴򿪣Ȼֱܿ˹ˡ
Ȼȴû˼ȥᣬҾǲҲ֪ҽ뵽ģֻһˣǾˡ
죬ڻˣФڱ֮ȣ޶ãֱӾ̤յ
Ф磡Ǳ뿪ĴȻżֵĲѺãФ磬Ｗֶ
ҶҵѾˣԣͲôǿһˣФڱ۵Ƿŭ𣬸ֱһӶ찡˵˵һˣ
Ф磬㵽֪֪ű˵ĺ£ǿ൱µİȴֱӾͽ쵲Լ
°ɾĲˡФ밡һ죬Ҳһ찡˵Բ԰ҵ˼˼һһһΰ˵ˣ˵ĹϵҪˣǿ簡
⻰Фһ㶼û˵ô˵Ф磬ˣΪֵԭӶʮһʹԽֻһǶʮһ͵ţһǶʮһ͵NO1ɱ֣û뵽ڶʮУͲܴڽˣȻõΪ˻飬ΪĴΪѡ
а£˵㣬һ˰ôСοֲˣһŮˣ˵˵ŸʲôֲϱФЦŵ
Ф磬㿴ҪҪҸȥĺɽЩ˵ĻⰡ۶
ǾͲˣФһӡ
ߣôñȥԼЩأҪ֪ЩǿŮģһѾԵˡ
ñȥǸǣһĴӵ˼룬ôǾͻܱ簡ҪҪԲ룬ɲһԶܳ裬Զܷũū
ôФ磬Ӧ֪ڸȥʲô˰ɣ¾֪ЩˣФвȻһа
ããã֪֪ˣô°찡˾ͼҳȥ˵׼˵ĴĶˣ죬ҿרΪһװ׻ɴһ˫߸ЬأһЩʲôʲô֪ʦƵòˣ˵ΣҪҪȥһ¶ʮһͰʱҿԸһȥİФȻ˵Ҫߣȴ̽ͷԱڱ˵
1807(1)
һɴ߸Ь۾ˣǰҪɴû뵽ФȻôܵ»ضʮһͿ⣬˵ʵҲܸȤģѾõУһˣ֪ʮǱߣǲҲѾ˶ʮˡ
ţðҲûؾһڴӦ
УУҷԣȥĻԲͬеģ¿ǺܲشФĶԻˣ˵ʱٲó˵İôأɲ룬ʱ֮ٶһ͵Ф磬ФһЩˣǺһ簡
ߣСˣФ˱һۣȻ˷ܵضǺãȲţȥţǵðպ飡
յʱ䣬һת۾͹ȥˣ쵱У뱀Ȼֻ¶棬ȴѾ֮ˣһƬ˷ܰ
Ҫ֪ڵ֮ڵˣǿɶ죬£Ф磬ʳ񣬾񣬻񼸸һġ
رͬɲޣ£棬ȨıɻˣǣҪ֪ǿɶһֱԼ죬תսĴڰҸǵõ첻ٵչˣһҲûĻôҲԲǵĽ졣
ûĻôڵﻹ֪أһȴǿԿ϶ģǾǾԲ֮ġ
ȻҲΪԼ˲ٵ飬Ǵ˵ǵģҪǸģҪöడ
԰ǰٴ֮һΪФ϶ظ˵һģֻҲһֱôʵʵ֮Ļع飬ǻһ׷ȥ
һֱߣĿǿԶ׷Լˣһ·ȥȥ
ǱԼޣһŸģһ㣬֪ҲԲڵġ
ǵΣ֮ʣȴնؽ޵Լ
ˣ¼ֻֻһ˰ɣˣķˣʹ˾ҪԹԵظȥߵɢһ죬Ҳν
һĵȴһĳĬһУ˵ǰһֱһˣޣһ϶ûٴγֹЦݡ
ǲЦǸѾӦȥ΢ЦȥЦȥЦˡ
ĵǱ˵ģôȻѾٻЦˡ
һ꣬һĵȴǵĻع飬ǵģǵˣˣֻˡ
ФǰǴڴһЦ߳ʱ˾Ѿˡ
ڵĲֻˣ뱀ˣ޳
ǵ˾Ҫˣ֮еˣֻʼֻ֮Ҫˣ֮УһͺǴ˼Ѫһ㣬ֵߵߵܵФǱȥһ£ԼҪʲô
˶һȷģΪ֮˶࣬һ֪͵ֻҪʱ䣬֮㱻õسΪһ֣ϲĺ
֮磬׶Ǻɫĵ̺ɫĻ䣬ɫĵɫϲ֣ɫĲʴ첻ϵطŵģǺɫĻ꣬һ˶ĺɫǸ߿УתţЩɫĻ꣬ĽϵóˣҲܽг֣ѪȺ¡֮һ̣ȫرһɫĺ
뱀˵ˣһ磬ؾۼ˴֮⣬űǰӭӡ
ʱ䲻ʴطһһһצط˹ϣȴǶһֳֿĺɫĲʴڲʴһͷȴһɫģɴᳵ
ڰɫľһɵϷ˫˶ĿȴѾȲǴڲϵţǿĨϤӰ˴飬ؽˣһʮֵ
һһͷǱˣֵˡʱǺɫᳵһһƮƮӰǳ
Ҫ֪֮У˭ı£ԶһϮѩ׵ĳƺ˰ɫ֮⣬ҲûдɫˣǽȴһϮϲĺɫʩʩȻ䣬üģ۵ףȫЦⰡŵЦݣ˵ĵͬʱһǾǣԭ£ϺɫȻˡԭİɫĵñ»żĸоڵı£ȴ仪ͬһõһһ㣬һſϣȴҪŮ˻Ҫӵؾɫ֡
1808(2)
죬ˣǽյĵţϵЦŨˣƣ°ôһ裬˱Ѿ˴⡣
죬ˣµˡ
š֨ѽһ㻺ߴˡ
ŵĴ򿪣һĨŽ׻ɴľɫŮӵЦ˱µС
ʱɫĻɴȻˣǻɴФɵģʽȻȥܼ򵥣ȴʮֵĴ뻪ҾȻǵؿ󷽵¶һƬѩ׵أԲı۰򣬾µǣ˵һ֣һۿȥ̲סһڵĿˮںڵ㷢ͷϣγƯķ١޽ǴźɫõͰɫİٺϡűǵϣʻɴĳ£Եóˡ
죬ý̾ſǰ˶²ɵ÷ĵš
һЦЦݱͬһĨһ㣬λ˱µ˫
ֻǣ¶Щ̫ˣºܿʹյĶߣ͵͵صӣֻܿ˿ģҿǻԴ׵İ
Щζ첻ɵЦЦ㰡첻Ǵ˵ˣ㶼ѾΪֻػ֮ˣȻҲԴף
Դױ˵רòðǲûйϵİ¿
ãããԴ˵רһЦ̧ͷؿǰˣ۵ģȫǶԼİԼĳ硣
ˣѾԼ̫ã̫ˣԼҲһȵ̫ã̫ˡ
Ϊһĵ˶Ѿ̫̫࣬ĥˡ
죡һ죬סС֣ˣ
ţ˵ͷԼԶˡ
ӣϵЦݱѾסˡ
ΪѾϵĺɫȻѸٵԼϡ
쳶һǣˣˣǺٻԼǰֳԵһҪ氡һξȻԼʱ򣬱ֳҲãˣֻҪģôԼҲͿˡ
ֻһ֣ٴȡ·ȴǺɫˣǰɫģû취ɽееﶼǰɫģɫľôһӰ
㻹Ǵɣ˵ţҪԼϵǼµݸ¡
ȴѾѸٵ׺˰ɫĳȻһѾͽ챧ֱӾ˴Ȼһһ̨һĲգǺڰɫŵᳵ
Фǳ鶯ˣҾǺݺݵų鶯˺ü£ƵĻɴòðôᱻӰ˰°СӳԴҲôԵİ㣬㣬̣ФѪ̣Ф
Ҳסˣ˵֮ǰ½ȥʱǺɫĳ𡭡
һеǸô
˻ûзӦǰȴѾᳵһȣڰ׾Ѿ쳤ХһβһڣѸٵ뿪˵ˣڶһ磬Ф뱀˵Ļ鷿⣬һһߺ𴲰кش飬˽
ФĻ䣬ǻ鷿ȴԶˣФ濴ȥȻǿһˣֻźɫϲϣһţдФ

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw