/:͡
״̬:᡻
ݼ:
ͥڱͬż͵͵·䣬Ҳͥ׷˼Ǳ˼ʮ֮ҵһͨͨû뵽ڵ֮ȴħͬھòת......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
һٷ
ݻڴ,Ժصһ͵ȥ
ĽǵΪصĵ֮һԴӸײ´½֮󣬼ƬУֻͷɻʧ٣һغйοѧ죬ȴʼûн⿪Ľܡ
羭õĸٷչһĺȻ֮գȴȻԵ쳣֣ڶຽݺύʧ¼ѾһʱûгˣԶ󺣴ǷɻھƬħʱ򣬴ԱͼʻԱȻĵ
죬ڴɵ쫷硰ơڿޱƽʹһ쳣ӣذĸжѾ˷ʩ׼ӭ쫷Ϯغ洬Ҳڽӵ̨羯󷵻ظۿڱܷ磬쫷羭ĺϣѾ򣬱̨ܿҪİĽⷢ⡣
ڲ̨ΧһСͧӭſ籩̨꣬ڵλʻȥֵǣССͧڶӵĻУȻ˿ûо֮۷籩οͣͧʼնںһ̨ҪλãĽΣյβ庣ǰ
üڼʻΨһϣδĴȻû˿ƣȴסĸݺԶźͽǶȣʹδŲ˲ʱֵɫʼû˿仯
ǰͨ˵ѾǶӵ˼㣬ڴͥ͵͵˼ԣ÷˿־岻ѵ̨磬Ұϵ΢粢ûж𣬼ʹҪıҴͧҲһͷ۵ԭ򣬸ǿµ̨ûκιϵ
ѾĴĽˣԴʮǰ͵͵·֮һֱѰһ뿪;ϧ羡ܿƼѾǳˣȴûзչ԰ĵزĿǰĿƼʵ̽ĻǶҪ˵ȥ̫ϵ֮ˡ
ĿǰӵеҪѵѣĿǰӦ뿪ǼʷУʹ뿪ҲɲԶ²뿪̫ϵͻΪԪľ̫ˣҪ뿪򣬾ֻѰ;
ʮһֱ뿪׼źǣʼҲ뿪ķֱǰĽǵĺ֮󣬲㿴һ⡣
粢һƮĴ˵ʦ˵ܶϹŴ¼˵Ҳм޵Ļ޾ͻƵͿռƣռ䣬ضͻ˵Ľޣռƣ߲εĿռȥ
ܶϹŴ۷󣬼Ѿ޷ٻͻˣնѡ뿪ȥ壬ѰҸʺĻѰµͻƣɽ磬Ѿܳʱ䶼ϹŴټˣ뿪ͥҪҵЩϹŴ硣
㼱뿪ԭ򣬲Ѿﵽ˻ľ磬ͥѾ׷ȣٲ뿪ĻǵȴĿ϶ֻһ·ߣᱻӡɽ»ߺףȵͲ֪ʲôʱˡ
űץͥԸɢҲԸ䵽ʴ۵ʴ۲͵磬ٻػҲһοʴ۵̺С۶ǳģʦ磬¿Ҳס
뿪ͥ󲻵֪꣬ͥѾץˣҺʴɳǶͥ˵ǻ⼫֮һ϶뿪˽Ҳˣĵͥǰȣǻһ磬ڼ˷ΪɵĶҲеۻңֲ˼񣬽󲿷ʱ䶼չƷϡ
ڻĹϵûץ㷵ͥ˼кöѾλãȴװûз֣ʱ͸¶һЩͥϢ㣬ȻյĹΡ
ǰĸѶ˵ͥ˵ڶ׷ԱģרſƻϵˮԳٶۺִͨƵ֮һµĻ䡣
½󾡹ҲΪ˼ı仯𾪣ȴ˿û˼Ͼֻһֻޣϲ˯˵˼仹صͥ˯һ۵ļһڣҲӲ˶೤ʱ䡣
ʴۺͻ۵Ĺϵ֪׷ʱ϶ᾡģֻһʱûѡ½磬ԾһֲֶΡ
Ȼǿһˣ׵ʰ㣬ȴһı£ǾͻһҲӵһֻۣںԶλϾͱˣ޷ɳԱ£ץס㣬ֻͬӵ۶ͨĶ񣬲׵Ľץͥ½粢Ϊ㣬Ϊ䶽ٶ
ͻȻ۵£ͷԵͻûʲô飬һЩСĦǰûٰ׽ŪԹˮݣΪϵ顣
Ϊ˰ΣѾȥ˷޵ɳĮĻ֮˵½ϸߵɳĮشصģں½ϣΪԻϵΪеˮϵޣǧܸ֮ӦĴڣҪ˵ںˡ
뿪ǰ㣬ֻʱ䣬ҲǱصλãǾûİ취ˣֻܸͥһ䷢֣ûκλᡣ
ΪԭžƴһٴĽ󺣵ĹŴʹΪѰϹʱڣ·⼸ʮ̽ڶŴż쳣е쳣ȵǣȻûҵκϹŴµĿռͨȴڰĽ󺣵ҵһ͵ĹŴ
ĹģͲϵȸּԲʹõֶ̾봫󣬺пǼʴ͵ģϧȻйļ󣬵ʲô޷ռڡ
ϴ뿪֮ǰڴ󸽽һƬŴȻͻȥѼŴϣΪ˻ð͵͵Ǳ˽͢ڵٸһΣҵһͷʱȴյԺ׵ĸӦεĻ쳣ǿңʹæ˷ɻص͵һͧĽʻȥ
Դͥĩ֮ս֮Ԫ˵类ȺͥͣսЭ飬ĶＯʹÿռѣԭͲ̫ȶĿռУһµĿռѷ죬жɽ֮ϵֻһСͨ˽˫ͬء
ռѷγ֮ԭͲȶĿռڣµ֮һûķԷǾдͨ޷룬һ󲿷˺ʹʧȥ˽˼ж֮ԭʮƵϵ
κһλ뷲䣬Ҫг⣬ͨԷͬͽܼලʱܳһ£׼Ԥ˼飬ֶԷ˼ǽӵ˽Ĵͨͱ뽫ΥԼ齻Է䵽Ҳȱץͥõȥ
ѾĴ㣬޷뿪ԻֻأǧһҲȱץͥҪá
ھ뿪֮ͥǰѾԴһҪʱ򣬿ȥԼ壬ԪԼԪ֮УѰһʵĸתͶ̥
һͲԼľ磬ⱻͥļ߷֣ԶҲ޷ָʵ˵һϿˣԪܷͥ׷ɱߣһδֻ֪Ҫˣ¶ԶתĿԣһͥ쳣תĻᶼûУͱֱӷӡԪͥˡ
ʹɹתҲζſһˣͥȻѾϾ˼ϵ˼޵ߵֻҪﵽɽ䣬ǻͥעģɳ˽
תͶֻ̥Ȩ֮ƣܽ⣬Ը޵ͨ޵ߣֵʼͣڶɽ֮ǰֽҲܽܵģ򲻵ѣҲѡת;תĻҲûظİա
½Ϣļ٣ο˵һλˣڵı͢ļ໤߷֣㲻ҹʹУˮֱӸϵĽΰĽĻǳǿң˼Ĵ˽͢϶Ҳ쳣б緢־ǵòʧˡ
ϴĽ̽ʱѾ˼Ǳں׵Ľ͢ʿңңŴʾڰĽ쳣͢ҲǷǳģ֪Ŵϧٸʱȴûҵκⷽϡ
ǷֵĻ޷˳򿪴ԺӾͲùˣڷ֮󣬿϶֪ͨͥ˫ᰴЭ飬ͬ֯µĲɱӣʱʹݵأҲѲ˱׽ˣŲòֱȽķʽǰȥ鿴͢ΧԱҲιȥ޷򿪴ĻٻһЩʱ˼Բ߻ǰת
ȻͻʶСͧǲѴ֮ģ֮ںκˮ˶ӲĸӦоԵİգҲʺڶºеֱͧӿβ庣ʱֻҪͧ׻ٵͿۣڰй۲촫󸽽ˡ
֪ʲôԴӦ쳣ֲ֮ҲûֹͣǿȻڲϵӣ˳ʱоƶϣӦòǴھʲôҲ޷⣬ֻڸϵ󣬲׷ʲô顣
Ľ󾭳쳣ѾһˣʧٵĴֻͷɻ쳣ʧģϧϴغ˽һ£ȴʼûеȵ֡
ƲǴʱʱתϵĴֻһռ䣬ҲϣֻҪһռ䣬Ҳõͥвˡ
ڶʹVSħ
봫λԽԽ󸽽ҲԽԽǿ봫İٹλúһҵ֮ĸӦʧȻڴϵѾΪܲסĳٵˡ
㻺˫ۣͷαװƤѿһ͵ĹâӶͷ鿴ٹڵ
ͻȻͬӵۣ۵ȴԶһЩ⣬и߲εؼƽﻹǴ´ġ
һٹڵһ࣬Ƿ껹Ǻˮ޷赲ߣʹں׵ĴҲ⡣
˶꯺ͻ⣬Ƿźų۵һİӣһϿͥ¹۵ظǧ羡֮Уܱģ㿴ȴǴһ
ʱĴѾһԽԽĺɫ֣Ҳ㻹ûֻܴŨħпڴгֵģҲǸħ񼶱ħͷ
еֵǣȻ޷ϳصħڶ廹磬ԽԽŨܵǿħУܸӦֺϤϤħԪвӵħлžЩԽˡ
ħȻûֳΣħУѾȷħԲܶԿģҲǻͶһ̾һ󣬷˶ͧĿƺͷȱͿƵ£Сͧڿ񱩵ĺиֲ˼ӡ
ڽ͵쫷ıԵشСͧʹѾɣһСͧܽ쫷Уħǽ͢ػߣ˭ܷ쳣ˡ
Ѿûжʱˣ֪ħĶ֣ȴ᲻÷ûᣬλħҪһռ䣬ǴһռģֻҪܹ򿪴˵ᣬ͵͵ռͨʹǰ;ϣҲܱ˽ȴͥץǿ
һоѾŴħһ͸˽⣬Ŀǰλں׵ĹŴؼȱΪṩļƷ񾧡
ϲʱһռҪһͨͨûѡٵ󣬶ǶԴмҲ˵ҲһռܸȤԴһ˵磬һ˽⡣
ȻеЩɥҲú֣Դ֮ͥ󣬶ĵظĵҲֻ֮׼׼ĵģʽ˵˽ͲӦóôħħ񵽵ôأ
ħʹУҲӦħ֮һӦĶʲôѵҲ뿪
ּħӦòĳʹͬڵУҲǽ˵ôеĵλҪĿռðأ
еɻʱͻȻŴħһž뿪˴󣬼һ𣬼æ뿪Ѿʼ³ͧˮȥ
صħ뿪㾪ȵķ֣ԭĴӫ˸ǴģѹµĸӦᱻٵʱԲǴܳܵġ
ִҲסˣʱħȻδԶ룬ӽдںܴΣգΪ˰ѼͷıˣҲ˲ˡ
صħһռֻҪ˽磬϶ܿǿҷӦܿͻΪħսսʱݼţڲðգǽûκλˡ
ݷʱԼͥжʱɴЭͼලʱҲûطˣֻҪʮ콫չӵķͿ׾ٵĽҳ㵽ﶼһ
Ȼڽӽ󿴿ô£ҲֻҪħ֣²ͥץѾɢˣǱ뺣֮漴תΪݣǱµҲУСȥͬʱмħĶⱻħĴڣصħ֮󣬸ֵˡ
ħ֮ȻǷǳ⣬Ӱħ֮Уȴ˿û뿪˼ںϿЦûеЦͣЪһǿһâħϷħǰԶһӰ㿴սħӰŵü:
쵽ôڳһħ֮ʹҲˣҵ!СǶȻɻŬ˹ǹҮͷѪѵҪħս¿ˣҲһܸȤҾͲˣǳǴܵʱץʱ䵽󿴿Ļץܣˡ
ʹû壬ͬҲûԱ֣֮󲿷ʹԵԱһڸ߼ʹΪԣλԽߵʹԸԽͻγֵĳʹһŮ쳣Եʹ
ʹĳȻԤϣҲȻڴֽţ͢ˣĽ쳣Ѿ˼꣬˵ûеֵģ͢Ͳɳʿڸˡ
ĽԽԽǿ͢עǹˣֻʹֵôʱʹеɻŬ˹ǹ֪ӭս׼
бսٳһʹͼʮ͵ʹӦڸ߿գ㲻ǽעںףӦͿԷЩʹڿУħ뿪󣬲ɳʹסħȻʹԶ뺣жħܵ·ߣС
۹۲ħʱҲ֣ʹʮȨʹھ봫ٶ๫֮λϴӸ߿£ֱӽ뺣УٽӽСʱܸϵλá
߰ٶǰμӹͥĩ֮սڳʹսģۼʶĶɻŬ˹ǹǿµɱ
ʹսȻȲɣȴҲֻСܵģڿʹ֮һ漴뿪ףλøȥ
ԹħֻҪһͻ֣໥ǣƵĻᣬץʱ䵽ȥ
ħʾʵӦʹһϣ£ʹħ֮սٻάֺüֳܷгʱȥڳʹлһְһȺŹƣһƾͲ˵ˡ
ħûͰ֣ûɻŬ˹ǹ࿹˵ħڷΧȦϾͻѡߣĻΣˣֻҪκһ׷ϣѵϣͷҲˡ
ʹȨʹ뺣еλãĿǰڵλûҪԶһٶ๫Ҳǳж·£˻ȥԼˣΨһѡ񡣾þĲ࣬ϵλãڴȴʲôҲֻӲͷƤһˡ

ԴӷְĽĺ״֮ЩѼ˴йشϣѾ˴ԭֻȱٿ񾧣֮ڵѾѼܹʹʹõˣܹ־ʹĲϣʹҲҲѡ
üȻħһռ䣬ǾԲ᲻Լ·ʺ棬ǿΧٻӻصԼĿռ䣬һ޸׵ĴǺбҪˣղħû漴뿪ӦþΪ޸Ѿ𻵵Ĵ
ķչ뿴һʹʹɻŬ˹ǹħҲ˿û¶⣬ʹħһųȥֻħУҲʹõʲôЩҲȤһսʼ漴СȥڼʹǳʹħĴڣҲҷȥˡ
;ûܵκӣֱ䵽˴λãʹٶҪϵٻҪʮӣʱ㹻㿪ˡ
ȻƲͬϣһɫͬ񾧣ɴǸħڵϵĴȱ񾧵£ǿͨǿп˵ڣȻŽ׼õ񾧰װڴϣϺ뿪ף׼Ǳ˽һΪĴ׼
տʼ㻹ãֻ֮һʹʮʹ֣ЩʹҲһİ˽磬ڵϸĴ䵽ʶʹֵʱҲʵ̫ˡ
Ӵһħ񣬿оųһħͬĳʹлĶɻŬ˹ǹͬʱֵĻʮʹ׼ѾʹõǼʴӴϵħ񣬻ħĴأ
ĻʹʹǿҲ޷赲ħͷĹһħԲסˣʹʧܵĻеɻŬ˹ǹ䵽ħֶε磬Բֵ᷸ͼ
ΨһĽ;ôг޿֣ǴӴϵħʹҲռʲôˣ֮ûħչΧǲʹˮڻ󿿽²Ҫٵ󣬶Ϊ˿סͨһڣͥв֪ʱ򣬶ħԭڵչ֡
ж˽ϵ֮󣬿϶оͻƿռѷķͰװĴʼ˽籣ϵҪʱɳԱ˽磬ȴʼͥҲҹʹԶ½β庣Ҳһ
ʹĸ߼֣ͥǺˣֵͥĴۣܲģźͷҵһڣĿǰˣڳһʹ֮ûбҪǾԲٳֵģֻҪȫƾƾͿˡ
ʶһ֮͸ҵˣѾһᣬڴһħĴҲѾû·ˣֻӲȥΪûмʶħ飬Ӧûջġ
Ѿù죬æħհװϵĹϵǿⲿħ֣˿â޷кĹϵ漴һâŴһİϵȥİϵֽâתƵһĻϵϣˮϵϵͷϵÿĹâɫתͱһɢŹââǣˡ
緢ĴԭͨԲͬļƷ񾧣תֲͬڰءˮ硢ԪأͨԪʱںϣͷųľ޴ͿڴĿ£γһӲͬռͨʹڶʱڵһռ䡣
ʹĹģ˵϶Ǽʴ͵ģܽ˻ֱӴ͵ңԶռһȻ״ԭϧ촫ĲһֱܿţڵѰ˼꣬˵ҵЩƷˣ鲻ͬԵС񾧶
ĿʱЩǱԶ߿յʹע⣬Ѿȷħ뿪Ѿر˴Զעڳʹħսϣû뵽ոչ˼ӣȻٴοˣΪħԮˣ֮Ҳ˲Ϣæ˹
ʮǿƿն䣬Щصʹڷִֻħ֣׼ȽУʹǷӦѸٵʮĸʹҲǿڴеâһţ˵Ӱû
жҲӾħһڸеʹһչжսħŷ֣ԼѾʹ壬һҲ˲սӲ˳ʹһǹ֮ԭħŨħըһʹҲӲֻɻŬ˹ǹסԱʧȥħħᣬһ㼤£ȥҪʹδΧʱӳ졣
ǱصĴʹΪ˱ħ֣Ǳλٶڼٹ֮⣬ֱħʹֺǱй봫λԶֹ
ǱںˮеʹΪˮжϺˮܼβ壬ٶܵ˺ܴӰ죬ħսĳʹ֮⣬ʹϵҲҪʮӵʱ䣬赲ħһҲֻĿħʧڴС
ħսֳ֮ʻŬ˹ǹĳʹҲһХħ˺УȻǲıħʹѣΪеĸ߼֮һɻŬ˹ǹ»ħߣҲʵЩҲס
жԹϵشħʹѵĻº϶֣ܵħѾʶˣˣԲĶ֣Ժԥ׷ȥ
ϧˮгʹٶܵһӰ죬ڳʹ뺣֮ٶˮܼβҲжһƣԽӽףβܶԽ󣬻û䵽ףħѾⱦļʮӣ˳ӻԭĿռ䡣
ʹŭֹͣתĴ޷ܵģ׷ȥֻҪħڻصԭĿռ󣬻ٵһĴжǳʧˣʹ׷ȥпֻܻҪּӣصʹͿ˳ϵԳʹ˼˼ӺջǺ޺޵һţҧ˴Ѹٳ˽ȥʧڴС
ԸԳһռ䣬Һôһ˲û㵣ĵĴħ£ûκħĶ飬ڵļҲûУһֱŵķ
ӻʱͬٺĿûж𣬴һУӦڵġ
󸽽ĿռֱܴһٹϣΧĿռʮֻңʹۣҲ۲첻ռı߽磬ռȴǴڵ£ʪĿԵ쳣䣬ֻǲ֪Ļʲô״
ռ䶥ںڰУһʱҲ޷϶㻹Ҳ㣬ռеϢԵ쳣ңұһɢ΢̦޺ֲʹÿռеľϡɼ
һܵĻ漴鷳ûнĵһ飬ǳ׻ȥǴ򿪴ħ񣬻ЩڰĽʹᱻڵϣҲصռУʹߣҲӲ˶Զ
ĳֿ϶ʹע⣬˭ģٵĻʹʹҲܶԿģ˵ħͳʹ׷ɱˡ
жܿ죬ȴû뵽ħж죬ûеƻǸħѾڴУŵҲ˲תߣȡԽ׼ߣȴڴһ
˭ϻһٵ󣬷ѾǸʹܿͻ֣ȵʹһǶֻҪæħ񲻵׷Ҫصĳл㣬ѾˣҪֲסˣ
һע⵽漴תأħĸһʹĻҲ˵ܲӹ׷ɱӹôͥͲ֪ĴڣֻҪ󲻻٣ʹºܿ͵ʱܶ㵽ȥο߼εħˣʹߣҲδӹʹ׷ɱת֮ٲԥ漴˻
ħ񾡹ߣħȷʵû˵ѣħɢȥ֮һ۾ͿħƬܲϣһ޴˿ڣµǵ˿ȻŰ׹⣬ȻѾڸղŵսشѹħҲҪˡ
ɻŬ˹ǹҮѪڵ˵ֱجΣʹָĵħܵ˺֮󣬶ʱսҲ½һϣһҲħᷭˣʹ˵ħҲܶԿģҪ߻ûжġ
㸺׷󽻸ˣ
ͬھ
ԲͨҲͬþش𣬼ȻħѾ˻п׷ģ϶ڴϿյĳʹˣĿǰסӵĳʹǽħļһȽϺʣͬʱħ񱣳һľ룬˳һһս׷ĳʹƴͬھ
ʹħڴƻƴˣ߻ûж,Ķʹռħû⣬ħӦܸӦĴʵ֪ƻͲæˣѾ˵£ħҪɱҲҪصĴۣҲԸԭ
ħͷش𣺡û⣬춯֣ڴոֹͣת£޷ȡ񾧣ֻǿƻˣŴϵһ񾧹׷齻ˣ˵ֵĺڵ֣Ŵмλá
ȫɼΪĲɣʹƻҲһ׵飬һľʹǶڴϵöƷ񾧣ÿ鶼̲żڴܵʱеԶ뵽񾧺ʹĻʯУӴĵֿӶﵽ͵Ч
ŲͬԵ񾧣Ĺ봫Ȼһ壬Ҫڶʱڳ׻ٵ󣬼ʹħͳʹҲѰ쵽ôʧȥãǿ԰쵽ġ
ôʧȥһַȡΪṩ񾧣ǿнƻһַĿǰȴʺʹãڴʹù֮ϵҪһʱʧʱڸ޷ȡ񾧣ʣµľֻǿƻһ·ˡ
һ֮󣬺ųڶĞвӿԽ֮һȣԽһ⣬׼ǿ̲Űϵ񾧼ȥ
ԲͬУϵ˺ɾŰϵ񾧣ҪιԴݻ鰵ϵˡ
ħڿ㲢ûѡСĹϵ񾧣ѡȽϴİϵ֮ĵ˵ͷעڴϣǸе쳣ûڵǣոɵĴȫ֮󣬴ͻȻһһ޴ӰڴУʹʵǿĳʹȻҪʱ׷˹

ħþ㷢һ𣬽źʹ˹ȥĿɿڴħȻʹѾõĹֱӾȥƾɻŬ˹ǹԼؿڣͬʱеĺڵҲ˳ʹء
ʹôҲ벻Ϊ߼ħȻͨһĵһιֱƴֱ̫˼ˣӵǿʵħ񣬽Ϊƻ󣬾Ȼѡǧħ塣
ŴסһŵĳʹħĶһָҧһȣԽЮŻٴ䵽˰ϵϣĹϵڻˡ
ƽȻʧȥ˿ƣžǾҵıըһվڴϵħͳʹҲը˿УȻֱ
βҵս˲һӣڴƻıըнˣͨУʵǿĳʹħͬʱˣǶԵ˵Ҫλʮ˽⣬е˶ԷಿλĻ꾧ħϡ
ϴʧȥıըʹԭѾ˵ħͳʹϼˣʧȥսħѾʱıԵɻŬ˹ǹʹǴ壬ħҲ޷ڶʱڻָҪ˵ؼಿλˡ
ʹȻһЩҲ㹹ʲôвˣڳʹಿλһİӰѸӣʹ˳ϵëͻ꾧λȫ壬ӳʹģͲİӰǻ꾧ܵڰϮʹҲ޷ڶʱӰ졣
ԭȴΪ׼ǿķûܵκˣĳǿһڴҴһסĳʹ꾧֮𾪿Żɢƺ̵ħʣ
ΪʲôҪ
ħֱӢش𣺡ҵģ˻ʹԲκ˲֣ǸĽʿļУʾҮǸ쵰Ѿ磬ΪʲôһЩʹٵ󣬵ȵʹ˽磬ôĿľͰ׷ˡ
㾪ȵʣȻ֪ϵ飬ѵǰȥ򣿶㻹˵ԣҲʵ̫˾ˣ
ħĻش𣺡ʲôȥұǴӵİ
𾪵ʣʲôҲǴӵģΪʲô
ħ̾˿ֻصȥûǰĶΪһ죬Ѿ׼˶ٶ꣬Ⱥ˼ǧΣǿͨһռͨϧǰеõĵˣڵѾˣҲûбֻܴеõһЩδŵļ䣬һһٶǰõṆ̀û뵽Ȼ˸󵱡
ͷѾ֪ˣǰĽ󲻶дͷɻʧǱ˿ռͨУЩͨôֿֿܵռأõһЩ˵Ĳд䣬ѹ˵ڵԣֻЩףȻѾ뿪˵ΪʲôҪȥأ
ħܣҿ԰һж㣬ӦɱǸʹסСģ
Ȼһ𣬻Խһӣųʹڵλ˹ȥͬʱڵ͸תǰγһԲλܣħ˵ʱԭ˵ĳʹȻðŻɢΣգǿбƿþɻŬ˹ǹڣͶ˹
ϧʹѾǿ֮ĩɻŬ˹ǹܱҪǿȼΪ㣬޷ͻγɵĻܣԽȴ˳ʹشĳʹֱӶ˵ϡ
ɻŬ˹ǹ䵽棬һʱȴȻеСһʹһɨֱӽ˹ħ߷ɣһץס״֣еһ˶ħĶͷ
Ϊʲô
һħؿѸٳϰգԶûħӣһ߿һ߿Цú
㶼ףȻ壬ҲԸЩʹȾָѵ˻ȥôһҵ뷨ȫͬѾͼһҵʬħѪ䣬óħʹҲҪʱʧȥҺܿͿ»ָ壬ϤͻָǣͿԽץصħ磬ʱ˭֪飬Ǿ͵ܿɣ˵ƺȡжڿһתʧڵ档
ħİ˲׷ʵ״̬£ҲûܽħķϥÞѹڼɢѪ
ԽŬԽǳԾΪȻֻﵽڣĞּжԵĿǣû뵽ȴ𲻵ƳѪãȫѹ£Ѫٶȶѡ
ʬħѪɢٶȷǳ죬Ϊ죬һǰ˽кܴյĞҲ޷ΪħһѪѾѪҺСھն˵СȣҲ޷Ѫˡ
ħ뿪ͬʱʹҲ÷ʱƿĻᣬûˣֻԲķ㣬ʬħѪԿ
ȻѾת˼׼˳֮ٸôĴ۾ԵúֵܲˣǧһȥͿˣһ˿ᣬҲ
СʱȻվʬħѪȻԵ˽ħûκ֮붫Ϲʱ࣬ħĿǰܻģʹþȫҲ޷赲Ѫɢơ
ѪѾӵظ֮䣬תҲû·ˣ㲻ǻϵԪ񣬶Ѫкǿֻּֿܼӣһ뵽ħͳʹͷͻȻһְ;ԩŭĴ
ͿͲͥģ͵ɿͣ***Ӱ

ȻѾûѡڱԹ˼ҲˣתͶ̥֮ǰ㻹кܶҪħĴԪʹ꣬޷Яκζģȵһеķԭأͬʱµëͻ꾧ħʬҲǺö
˵ħҲһֻҪħ󣬿϶ᾡصеһжģɲô
Цһ֮һ죬ȻһָͷǴСӣΨһһ𱦣ʦ͵֮ͥǰ͸ٱ
һķȻȴӵһ൱Ӵڲռ䣬ʹһɽҲԺѵװȥԴ洢ռۣ鼴ʹͥҲҲķ
ԭԷţȴշͥĻ𲿴Ԫ˧֮һηڽϾʱ˵Ͼеķʱ÷Ƶģ͸˻⣬뿪ͥʱֽòϵղװ͸㡣
ҪӦʱ㻹ܳ˵ǻΪ߼һˣûӵô߼ķû뵽ڰ͸漴͵͵ͥˣεʦ̲ѡ
ڲΪʮ˲㣬ÿһ㶼Դ洢ƷԳһռ䣬ÿռ䶼вͬãһռʱŵ󣬱˵ʬ壬ʹŽȥһֻһʱȡ
ɢڵصëͻ꾧ħʬȫսֽҲѾɼİϵҲûзŹԦŻԽ
ľԶԶ뿪ҵһȫλʬ⣬ħ»صһԼͼʱеһȫʧ֮󣬿϶ᷢһĴңؼħʬ壬Լʬȴ޷ģһΪԼ飬Ѱһʵλá
λһӴԹģ뿪˴֮漴չжݷܿͨеĴغͽƣֱӴԽ;һʯڣԹıԵͣһӡǺ󣬽ԼϵķһǬߵһЩ֮⣬ȫУһ·ͷĵ£һ֮⣬Ҳҵڵزеˡ
ӴԹ˴ƣӽƵǿƶϣ½ҲһʹԹڲϢ쳣ңȴ˿йֻҵ΢С飬ʹǱħһħҲ鱾ûκ˭뵽ر鲼·ͷһƷأ
ò˵ЩƵЩʱûнӴЩƶʹͷ˵ȷʵмΪֲɱжӰȴǺǿɼҲȥ硣
Ϊ˰ȫڲغٴʩչжһȥֱʬħѪɢ˾֮󣬲ҵһƼͨͷͣչǬߵ죬Ϸ帽Ǭߵ
ʹħͨʬħҵҲֻʧһѣܱвƲõĶ࣬ͬʱҲԽħע˳һΣתָһʵ󣬾ͿԺ׵ȡ顣
ϣõһУܶùħҪѱôһ鲼ƵԹħһ꣬Ҳδܰ쵽ԹҲʬǣְžͻħһħΪûȥʱѹסʬħѪ䣬ǱⶾȥˣֻҪħҲʬ壬޷ȷǷѡֻת
ͲħĿ꣬˳ɵʹת󣬿䶼޷棬Ҳ޷ЯκͨûжҲӵǰһЩд䣬һЩѣҼת֮ǰѾشתܱһɵļѾǺܲˣתȫǰһ㣬ѰҵĶ
ⷬþ޷ħô˵ҲΪȡһʱ䣬õĽħҹǬߵסȫʢ״̬µ䣬ʵʱʱڸ޷ܻٵ󣬿Ҳù㲻ûҪٴʧȥ壬ħӳǬߵʱٶһЩԱ
һкЩ̾˿ǧһ٣˭ҲúȻϥ£ǰоķδѪȾԪۼϸԪУǿԪǿȣȫԪԪ֮ԪͷλãǱԪֱըɣԪЮһѪһţʧԹұС
ԹҲĺԶԶԤϣĺȾȻ˶ٹеɥȻλһ޴ɳĮУʧȥ֮Ԫ޷ʹۣҲ޷ƶɳĮж
ʧȥ֮Ԫͻ᲻ϵɢʧ޷Ԫɢ֮ǰҵһиˣɳĮУȥѰиأҪЫӺβߵ׵Ķ࣬иҲĵҪɳĮɢĵĵز
ֻת㻹һѡǾҵһǸõʬȴΪԺһϵ鷳Զֻת㡣
ǿԪûоκ壬ҪȫںǲܵģãԪ϶ȣ޷ԭȣǶСǿжᣬأɽˮĵزԲѡ
һ֮εֻѡһǰȥҲֻһһˣΨһеһ˿οǣʹɳĮУԪȻȵϻ࣬Ԫɢٶȱȵ˰ٱϣԪɽˣӳԪʱ䣬иʱȥѰʺתĸ塣
ƬɳĮԲǸȫĵطԪշɳһεĹЩɳУñɫ뻷Ϊһ壬ЩѾﵽ˸߼޵ĳ̶ȣĹﲻò׽Ԫ˵㻹㲻ȥ
⼸Ϯ㲻òðսи߶ȵһǧ׵ĸ߿գԪʱȻ׷֣ԪɢٶҲӿ죬ȴ԰ѵвɳĮģӦû̫ķйŶԣʵ֤ƲҲȷʵ
ٶ㣬Ԫľ֮ǰԪٿάʮСʱϣʱӦ㹻ɳɳĮҵʵĸˣֻǲ֪ϵǻʲôЩҪܻȥҪģħ˵ƶϣӦġ
Ԫת޵ʱ̣ĻԪûз֮ǰ˵ˣֻҪ޵߷ټܿͻᱻ޵߲Ƴǿķ
ٶȲ죬ͬʱûеֿԪɲ˵Ԫˣֻ޵Ķֱɱ󲻱׷ɱлתһǧУҲֻ˵ζѡ
ΪĳȲѵתҪӱͥ׷ɱת֮ǰѰҺúʵĸ壬Ȼڵغͽʬ⣬Ԫ˷ֵĻᣬпתԼһӾת̡
ԪеʱԽתµԽ㲻ɣɳĮʬɱûжɽٵ޵ʬԪӤֻάּСʱ»ûзɳɳĮѾΪԪľɢˡ
ƬɳĮķΧԶԶԤϣһʮСʱյļ㷽ʽ㣬뿪֮Ѿ˰˰ٹϣȴȻûпɳĮıԵɳĮĵĻƬɳĮķΧ±ȵϵɳĮҪ
óƬɳĮʵ̫֮⣬Ҳѡ˷򣬼ʹɳĮϱҲһǧٹѣɳĮٿţҲٴһɣ
ڸ߿շȻһôٵΪֹ㻹ûһֻܶвĹȻʱι״ĶûҺöûжԿչֻȥȵɳɳĮû㹻ʱȥѰõĸˡ
ַ˼Сʱ֮󣬾㿪ʼеʱԶڳϡĲݵغ͹ľϧһЩ֮⣬˿κټˣȻһ񣬽и߶Ƚ͵˾治һ׵ĿС
ȻѾɳĮԵܾͻ෴ɳĮԵĹӦҲûĵشΣգڸ߿գΣԾ͸˲٣ֻҪɳɳĮ߼ľ۾ӵؾͲ̫Զˡ
ת
򲻵ѣǾԲѡöĸģԶĸĻֻˣתʧȥĸı䣬ԭҲ޷ʹˣֻܿ¾ԪܻûεʱҲǼ֮ˡ
ڷټʱʱֹȥһСʱϧ֧СУ˵иˣŮ˶ûУ֧Ӧǿι״϶мһЩѪǴٹӣ֤۾ӵĳӦò̫Զˡ
ȵ㷢ֵһׯʱѾҹҲµ鷳һҪɽ鿴һµʱ򣬾Ȼ˿У˹
ŵɢܷõȻǵֻħʦķħʦһ鷨ʦܹͬħ䵽³϶ҲǲҲԣæһ·򣬴߶ԪȫǰȥǰȻҲͬΣգɳĮҲͬ·һ
ҺħʦķٶԶԶ㣬Ҹ˽⣬ֻЩħﵽһ̶ȵĸ߼ʦʹãԲ̫࣬ٶҲ죬ֻҪ䵽趨ȦУħʦҲκβԪ
ǻԪҹмֱһҫۣɹ֮󻹻һԵĹ켣ħʦ׷ᣬȻܹݹ켣׷ȵת֮󣬸ͺ޻֮
ڰȫĿǣҲ˲ϲ鿴;ĴˣĿǰҪģȰħʦ˵æıзһɳĮ***һ߼УֱСʱʱ֣žΣѾ
ϲǣȻǰһʯڵСУѾħʦ׷٣ԲҴ⣬ΪƻµĹ켣ͬʱҲΪ˷ֹСгָ߼ħʦ㽫и߶Ƚ˵档
ԪȻûйŻ黹ûʲôģȵĻԪܿͽĹľͲԭȼȻ˸Ȧһ߷Żһŵкɽȥ
ԭϷĴ𣬺ܿ˳ھע⣬ӰĴ£ʹæţŸֹ˹ȥڻʵ̫󣬳ڵľ񼸺ȫĹڵľҲڳ󣬲Աڻ𳡱Ե䣬ӭս׼˹ŻڲľΣʱб
ڳҳһŵʱȴųк󷽵ұڣ˳ڣ˻ȥ𣬵и϶ڳڣԴ㱻˷ֵļʡ
㽫ԪѹС̶ȣӦųиλãȻٽӽ鿴иȻҪתͶ̥Żʱ䣬ҲҸõĸײŶԣĶԲǣĸ׵ʲҪģֱӹϵתʵĴ¡
£ɲڳϿҷɣڳڵǶԻΪеʱֿеС򣬲취Źֲ֣ɢȥ⣬ȫܿͻʧȥе
Һɹڱ˷ǰþҵΪʵĸ壬ϸĸ֮󣬼ֱԼôõ˵ģʹȥңҲδҵôõĸ塣
ΨһźǣСȻҲвٻˣʵĸ壬ȴǽ𷢱۵İˣеЩΪѣԼ壬ʮģĸȽĸٺϰٱͬӦ֣Ļʵڿϧ
ħв£ԥ˼Ӻ󣬻ǾûΪҪϾõĸʵ̫ˣδкܴô˵ȴﵽϵںת
ȷĸ֮Ԫ漴ͿʼԪĻѸɢһԪ˶ûע⵽£ʧڳǽһüͷңŻ𳡵ŮӸ
ɹͶ̥֮㲢ûм̥ںϣƾĸ֮ϵӦһУǸ׷ħʦʼղģ۲һħʦ᲻׷ͬʱҲĸ׵ݸеЩ棬Ȼҹϳǽ۲𳡵Щ֣и˸ջе⣬ϵиȫԼļУΪʲôĸȴҪϳǽأ
ɻܿ͵õ˽ΪͶ̥֮ͨĸ׵ϵ谭ԣܵڻƵõ˿֮󣬲ϵȰȥһˡͿԵ֪ĸ׺пСǵĳˣĸ׻ܵþ𾴣ΧȰԽԽ࣬ʹҲܸӦŨصĹ֮顣
ԼСʱⳡԭڶŬ֮±ˣʼռڳͷĳˣڶĴӵ£ص˳ûãոոӦĸ˯£һ֣һ׺
ƣҲıһ£ŵʦȻˣһ˵Ҫǳסһʱأǿɲÿŵʦо⣬ǲǳȥһ
ĸ׾ϲ˵̫ˣŵʦǴ½ĻϵħʦŵʦͬһǼһûѧħأһܳΪŵʦѧǼҾͶһħʦˣʦ˵Ҫס죿
ŵʦû˵ס죬˵ǳסһʱ䣬˵Ҫ˰æһ֪Ĵô𣿴ʦ˵ڲԭıԵһֵĻ⣬̲żΪĻϵʼʦǣֵŻ⻹ܸıз򣬿ŵʦҪɳĮȥѰϹżģû뵽ȴˣ˵ֻҪڲԭѰµλã͸һ˼ϵħᣬΪǵ֮
ǲҪħᣬŵʦеһѧǿɱħļֵˣ֣֮ȥָӣŵʦȥѰҪҵĶһ£Ҵ·ͳȥŵʦ
ⷬԻ󣬲ǳ׷ˣԭпŵļһԪ񵱳ˣͶûʲôвˣڳȥɣҵǼأ˽֮չתǰһ̥Ϣʽʼ̥ںϡ
תͶ̥ȻԱǰм䣬Ԫ̺źܴȫȫͷų˵̥ĸҲֻܲһ˿һ˿ͷ𽥸ıʡ
̥ȫں֮Ԫͻ˯ֱյԪԪŻѣͷųǰļںϣԪѵʱ䣬Ԫ̺ʶֱǰļ䣬תʽ
תʧʵ̫תܼ̳ǰǧ֮һܲˣļУЩĩ֮սȥ֮⣬û˵תģֻ˽ЩӵԪӤ޵ߣֻصĻһЩ
ԭˣԪ̺ԶЩԪӤ޵ܱģЩ޵תԪӤ֮ѣͨȳѾָ˼䣬תԪѵʱͳˡ
ȵԪʱѾǸĺˣͬʱҲһ֣Ʒ磬ʱƶϵĻҪһ꣬ȫĸʣ£ʮܾѡ
Ʒ֣ΪͷͬԵʣϻǺգ൱⣬Ժ󳹵ݣǰϵƷȥ硣
ɵ˹޾Ǭĵӣ滹磬ĸ׵һʱ޷ȷ˺̸ĸ׵飬ںǵļ֮󣬼ϼĹ۲ͰƷ֪һЩ顣
Ļ࣬ҹڶʮСʱңһȴİٶʮ죬һʱȵԳһЩʱ㣬Ʒ㼸£ǰյʱ㣬ȴѾˡ
ת֮ǰĸ׵ĹϵƷ绹Աһ𷢱۵İЩų⣬û뵽Ѻŷ֣òĻ˼ûжѪҲܲԣĸ׾ȻǴĻˣһǺˣ̫ˡ
ƷеȵǣĲڣȻҲǳõԣ⽨ĺͬС죬ڱĩõԣԺѵ⡣
˲֮󣬴õľһֱȽİˣԲ½дԵģƷǰջӦþǲѧϰİˡ
޼ҵֱϵƷͺټˣ෴ĳУİ˲ģӵǰƷú⡣
ǳ
޼ɵ˹ĿԪѫ֮һֻ޼ƢЩ̫꣬ڽʣ嶯˭ҲĿʵ۲ŵҲײɵ˹ĹУȻѫ׿ܷΪڷַصʱȴ⵽߾ƶİɽ¡
˵󲻴˵СҲʵڲС˵شĻǳǽڴ½ɳĮͬʱҲǴ½֮һɳĮԼɽµѩ󣬶ǳôڴ½ɽɽһɽ˹ɽཻλãѩӴӰɽ£Ƭ޷ס
ǳǱվİɽͷ˹ɽⷽԲǧڣɳĮԵɢŲļ⣬϶ɳĮûκιҶɳĮȤʹ޼ҽƬȫԼڣҲκ
˵Сʵ˾סķΧϸ˵ֻѩԴͷһСƬǳǣԼֻмʮƽѩ͹ľɳĮԵˡ
޴İɽͷ˹ɽСϽ㣬ֻһʮ๫Ͽȣ뱳˹ɭɽ赲Ժļ磬ʹһһҲѵüֻǳһСͳС
ǳǵ˿ڸǿǳھϾӲֻмǧˣھһٶ귢չ˿񣬲ǿͻʮˣڵΪƶ񤣬ǳǺǸС֮⣬ֻвˣϡĲԭ޷ܸ
޼ҵ˵Ƿͣ˵ŸΪȷУ޼ڽǳ֮Ҳ֪ԼԸŵ±ŵԶĽΪӣÿӶõĽһΪأҲǱܹ峰Цļҹ档
峤֮⣬޼ҵӵܲǷоλֻҪǳھסڳƽһӵѹƽ񣬾޼ҵÿһ峤ڳΪ̳оλǰٶ˶ʮϣʹǵϲԴƽҲʮǫͣھ𾴡
ļҹڴ½Уֱǲ˼ģûȨǻйʵ޼ҶӵҪϸҲʵȲѣǳƶϣٲͬһƬĻò˶꣬ڵľܹˡ
ǳǾɵĸ˰ȫ½ٵģЩԭͲĸ˰Ҳ붼õ˳нҲΪߺͰĻǴ½Ϊƶĵ֮һڵľȴڻӡ
ǳǹƶ񤣬Ҳʵեʲôˮɵ˹ǳǵĸ˰Ҳ̫࣬ÿ겻һǧңǳ˵Ѿ൱ˣϾǳǶԾյĸ˰˵Եġ
ǳڵĹԱҲˣÿµĹʲһңΪԱܵõģҲѣˣÿһλԱȥ򲡲ְʱְλľȻΪҡ
ΪΨһһУǳڵľȻֻвˣеռȴʮƽдũסֻռ˺һ֣ͬʱһٲС
ô󲢲ݳޣǳĵʽһСУʵǳǵĳǽһٶ׳֮ԳصΪǳǸһʯӵĵνģֻ轫ɽΨһڵĽϳǽͳһѹĳС
ǳ紾ӣԿΪڵĴ˿ڣҪֲڳɳĮԵĲԭϷţԶ½شʹǳǳ˴½Ϻľ
һٶʮǳǴûܹսвǳǵľӻһǧˣ⻹ʮɳĮгһǿĹģǰǳǵľӻάң˵Ǿӣ˵ǾΪȷһЩ
ڲĲڻǳھ񣬶˹Ĵ½ط飬Ʒ⼸û̸ط飬ھ̸ʱĻ⣬벻ֵɳǵֻô󣬴½޹һʵǸ棬ϲ̸޼ҵʷƷЩ֪
Ʒ֪ط˵УǸĺӶѣСӣı̫׵Ļ׳ΪСڵŻ⣬ħʱֵ£Ʒûǵ͵һЩȽס
ʱ䣬ӦѾָһʵϾħʼʱٶȺܿ죬ֲҪתͶֻ̥ҪħĵطܿͿħ壬˵ʱħԹڷѰʬأ
ħҲʬǣ˵ᵽУѰλãת䣬ɳĮȻʮССĹңƷ絣ħᰵɳѰ
ħǿΪĿռУÿһǿ߶һɳһȥѱɳĮгУҲǺѰ쵽飬ͼתĴʱ䣬һҵǳǣעĺӣʲô쳣֣Ǿ͵ڸ߱ˡ
ħԹڣҵʱǣɳĮħ񲻻᲻˽⣬˵ħһİգ֮δҵпԹѰ
Ԫ޷ЯκƷ˭ģħʬħѪгģûж˵ĿǰǽעԹУҲųʱֵĿԡ
ħȻȺܿ죬Ҫָǰʵû߰˰ʱǸܵģ⻹ʱ͸ŲУ⼸ʱֻħ壬϶뿪ħ׷ɱڰɳһЩ£ɳĮкӵ
ħǿʳĻУʧȥ϶Ἣ˵ħǿߣҲܻɵӶȡλãħµĻ϶ڰеƷԲʵ顣
лĻƷ뽫ħѾʧȥħȥֻҪϢħ磬͹˲׷ˣӦħħ׷ɱ͹ͷ۵ˣϧƷڵ˼˿ûзǳħļ
ħƷټƷѾתȴҲδûߵĻᣬʧȥʵҲкܴ½䶯µĻƷ޷ѣҲὫϢȥʹҲҪһ
ʵħвʧǰƷ𽥼ǰֵĻᣬô󲿷ĴڣŲħע⣬Բñ˷쳣ȵָһʵ֮ܵһУڱ𴦵ļ󣬾ͿԽħעȥʱͲʱĵˡ
ԺյȻƷ˱ֵļʣƷ绹ϲмҵĸоΪСĳԱ޼ÿ˶谮мӣļÿˣԼĺһԴ뿪ҲһƷܿͶͥͳвһǿҵĹС
ʵִҲÿһ޼ӵܹܶģʹϵǹ壬ȴЩ޼ҵÿӶܰĻ³ѹûմȾκιĲϰˣǳȫ˵һͥ滷ʹ˶۵һ
Ʒĸĸ͵ͥļҳÿ춼ΪڵľͣȴʼնֺǺǵģƷ綼̯һԸĸ˵飬ָǽ죬ƷѾ硣
ǰ޵֮ǰǸĹ¶˼ůûиܹ˵ůѹ죬ƷͰͥͥÿ˶쳣УƷͬʱҲ˾뿪ҵľ޼ҵ˺͸ĸԽãƷԽ£ħҵĻ޼ǳǵľ񣬺пܻܵۡ
˽һЩƷſʼָת֮ƷĿǰеֻʣ۷ʱڵǧ֮һң⻹Ԫܻ֮á
ԪЯһ붼˸ϣԪڲдһСȫգҲתһԪʣȻ࣬ȴҲ㹻ƷɱԪһԪӤˣԪתǰ˺ܴģƷֱӴﵽ΢ڣӦʱҲӡ
յ޵ߵĽȻַʽһ޵ǰ׶Σŵ볾ںԵڣСɵں;ԪڣԼ޵гɵĽڣֱӿԽ޵Ľޣϵɱ׼ԪӤڡ
޵Ȼֻ׶Σûκλͨ޵Ļ׶Σͽ޵̭ˣܿһصģʾѺʴӱ֮ǰһ׶κķ˽ʮޡ
ȽתͶ̥޵Ȼ˾󲿷ʵҲвٺôδѾԪӤԪ񳹵׸ʣ̥оͿʼˣ״̬Ժܶô
ԪӤڵ޵תǰһĺŬ޵ٶȻͨ˿ܶ࣬Ʒڵ͵ʱ򣬾ѾһԪӤڵ޵ߣȻӵеԶԶ磬ô˵ҲǽԪӤڡ
ˣƷҪָԭ״̬ĻҲҪٶʱ䣬ҲԭʱһңҲ޵Ҫתԭ֮һʹǻָʵôʱȴˡ
תҲһЩôĵʱȴ㲻ʲôˣٶʱָ۷״̬ٶʱ䣬תһʱڷǳСգõĺôʵЩˡ
ѾתټƽЩҲûа취ˣƷϸĸ˯ºԲ¼ϢĽ磬ʱ˸ڵĸĸʼԪ̴ԼҪʮʱ䣬Ʒ粻κ˷쳣ÿֻСʱһ׶ξӳʮҡ
ڰ¾ͨ
ڸĸ˵УúöƷԪһͿʼˣ븸ĸһʱԵЩ֮⣬Դ˾ͳĬ˺ܶ࣬ʱֻһ˷
Ʒ֮ѡļת䣬ҲΪȲѣȻֻһӣȴӵǧļ䣬ȥһˣƷôҲġ
ھѽ֮ƷѾĸĸԲ濴ôƽĸףȻϵǿλ֣ȴһ£ĸ׾ǿһˣƷսԱǳ֧ССľҪǿѹôˣȴһֺķʽԼӱȫһͨˣԵЩˡ
ͬҲ޾Ǭϣ޾ǬʵȻԶԶȲӣҲԳƵǸǿˣǷ޶˼ÿ϶ܿʧСʱӦȥصĵطȥˡ
һļͥԶô򵥣ֻƷʱûʱȥЩ޼Ҿصʵôħ˵һ壬һҲûκλᡣ
صƶ񤣬ǳǵľǺܺãʹõĲڣҲԵ쳣ӣʳ͸̸ˣܱ֤Ҳ±ѡ
ҺϣûһʵռйŴһ˽ӵĽƸʿħʦڽ̵ԼŮЩƽ񣬾ֻܽЩӶĽˣֻڴﵽʮ꣬߱˻󣬲ȥЩеѧԺѧƷ绹治֪ôӦһȺѧľ档
޾ǬնΪڵæµҵǻƸһʱ䲻ǳǣ似ĻĹֻܽڵĻ˷ˣҲƷǿܵķʽʹ˽ʽĽʽкܴ⣬ȴԱһȺͬʱܽΡ
ǳǸʵ̫ˣʹڵľһо󲿷ʱ䣬Ϊһƶߵأ޾Ǭѹ֪Ʒ˽һҲΪԼĸĸͷۡ
һܸߵ֮⣬ǳǵľ룬ҪǿƶԭϷԼΪЩǰɳĮ̽յӶ̽ṩڰҲûκˣԴѷǳǾԭ
ƷҪʵ̫ˣڵյִ֪ʶɽԽǳĿǰ⣬Ʒȴ̫֣ͲǰǳǣΪǳǴ֮ˡ
Ҫڲע£ǳǶȹĿǰѹأҲǺѣͨƷ˵Ҫǳҵ練ƣֻҪҳһĽھͿˡ
̫СƷһһڼ˺۵ļ£Ѱҿֱ뿪˵ߣѰҵ¿飬ҲڶʱڿɵģҪ㿪˵ע⣬޾ǬͻƶǳǵʱܽС
һٻа겻ǳǣ޾ǬҲʱ뿪ǳǣԭѲҪҵһܿĸĻᣬƷ˵Ǻ׵ģֻҪܿչʹŮͿˡ
ڵҹɫڻ£һССӰܿǳǲĳǽǳǺǶ͵ұڣֱԽ˳Ǻ󽫽ǧ׵ɽ壬Ϣĳǳ⣬һ΢ĽƷͷϵȻŸұ
Ϊ˱֤ᱻ˷жƷڳǰ˰˯ѨɱĵֽһڴϣԭͲ࣬Ĳþ㹻ˡ
ǳڵɽ壬ͱ޼ҵȿ˺ܶΣһСС⣬ûĿأƷһʼͽǳǴĿ޳ˣʹɽӵпأǳҲû㹻ֽпɡ
סô£
Ʒո˼ӣûзֿصĺۼȴһѰڷ˹ɽӴɽڲȻһߴʮϣȳףһͨĵľ޴ռ䣬ͨԳƷ̽룬ʹƷ̽£ֻʮңȴѾͨһĿռ䣬߽ǳһұֻвһףⷢƷһ
Ʒûͨзκļ󣬵ȴŴʬǣǳǱɽгһӵͨĻѾڶҵƷ磬ôҲĲµġ
Ϊ˰ȫƷСɽ˼ʮһ·ϵϸ۲죬֤ʵƷƲ⣬Ӵķ˹ɽڲȷʵһ޴ָӵͨȺȷʹͨǳΨһ;˹Ͽжϣ˹Ͽȵһ࣬صֳͨˡ
ԣͨ˹Ͽȳ֮ǰѾˣΪͨ˹ϿཻλãͨǱ̮ľʯڸǣ˹Ͽڲʯ绯ͿԿԲ׶εϿٳּǧˣǾʲôɽڲһôӴӵͨأ
ڸִСͬͨУ½ֵľ޴ռ䣬ûκļҲƷеǳֵĵطҪɽڽһ˾޴ͨ乤ģļˮƽ޷ɣҲĵ̶ֳȣ˼ɽ޽һͨǲ
Ʒ绳ɵģһμ˹ϿȣϿڲȻ򣬵ȴһ׼Բ׶״ϿȣƷ缸ܿ϶ϿӦǿķ£˹ɽڴ˴жϣһԭӦóֵϿȡ
Ʒϸоһ˹ϿȺƶϳϿȵļһҲɼĸ֣Ҳ˵Ʒǰʦ⡢ԼƷͬھĳʹһƷָǰʹָǰʵҲֵ˼С
ϿϷ˼˼ӺƷ̾˿չݣֱӽͨͨڷϻкܶ߼ܶԿƷȻЩɥͨҪġ
ͨǽҪһ֣߶ȳʮףխλãҲʮ׿һСͨòͬĿռͨͨΪĶ޽
ͨڲȻûйԴڸͨĶȴº̦޺ķֲûΪµĥʧȥãĹȣȴ˿ڵЩ»еǿƣͨڵÿյ˺֡
ͨڵһж˵ǾһҵĴսӲұϣͷµĺۼͨɢʹëʬǣԼʽʾⳡ֪ڶǰĴսǶôĲҡ
ƷԽԽ֣ӵɢʬûʬǣȫµʬһƷƲӦڵİˣ⼸־ͺȷˣЩδ֪Եģʹ壬ͨ洦ɼʹëҲ֤Щδ֪ǿ
Ʒǳ֣ħӦûûȾָŶԣӰĽ󺣵׵ĴҲ˵һ㣬ͥʱҲû˵ʹ٣ʹôģǲǻأ
ͨʹⳡսʤߣΪͨڣƷûзһʹʹõЩδ֪µҲͨװ߼װӦǱʹڴɨսʱˣֻʣЩʹ忴ϵͨװ
ͨʮ󣬳һĻƷҲòΪ֮̾龰ƷۿԶ۲죬̲סƫԭķֱһͨյʵؿ졣
һҪĿռǰһ߾޴ޱȵĲȱǼбڲƵͭǰ߹ǼΪģܵĵʹëʾǰ϶ǸΪֲ
Թԡһͣһ˾͸㶨ôͼʹ
ӹȻûκһǿʵķֻƾ츳ɱʮͼʹűһԶʹɱʹˣҲƷתҲΪ֮̾ѣһ˼ͨȻɱʮͼʹ˱̬ҲĴʻݡ
ͼʹڻҲӣͨ˵սȴҲԳΪǿˣɱôĵͼʹʹӵɽͨȻҪԭ򣬵Ҳ֤˲սˣʹóħҲкǿĵֿܿӵͼħ
ƴػıڲʲôܣƷ޴ӵ֪мʬ֮⣬һˣֻܴӾ޴ĿռУƶǴսʵĲֿ⣬ֿеĶӦǱʹתˣ˵ĳ֣Ҳ⿪Ʒһɻ󣬹ֲͨĸ߶ȺͿôţԭԭ
ҡͷ̾ϢһƷ»صͨͨǰУ֤ʵǰƲ⣬ͨȷʵǺǳǺ˹ɽƷȵǣߵͨľͷɽֳһ󡢸ҲϱͨͨҲӵĲ㣬ǳǽһٹİɽˣ˹ɽͨȻһ֧߶ѣ³ֵͨߡ
ƷȻ̽ȥ⿴һۺķ֣ɫȻѾٲȥĻ¾ͻᱻ˷쳣ˣֻεͨԭ·أԺгʱ䣬ͨȻǳǺ棬ֻҪˣƷʱԼ̽ȥ
ھطӡ
Ʒι뿪ǳһҹڵκ˶ûз쳣Ҳ˵ˣ޷͵Ѩ˭ֻһĺأ
ͨƷ󣬴ͨЩʴ̶ͨеǳսѾȥһǧˣⳡսһʤأЩʹŶԿںδ
Ʒͷ۵ģɻϾȻʹĴڣʹ˿ͷʹ˵ʵԶʹϧϣֻƷһˣһǾתģ˵Ʒʵֻʣ²ǰǧ֮һǰȫʵʹҲֻĶһ·ߣܲӵһ⡣
ͷһɫոռڣƷͶ԰˵ˣҴҳһ㶫󣬾굽װ˯û˰˯ѨһչֱӴǳǱͨ򰲼ɽڵͨȥ
·ΪѾ߹һΣƷ˲Сʱʹǳ̽λãԥһºƷƾֱѡϷ̽ҲɳĮķƷܾͨɳĮĵĴһϵͨӦû֡
ƷԽԽúͿʵ벻ͨͨôģȻķôľھ޴ɽڲһɽľ޴ͨӷֵͨпܻ˹Ͱ޴ɽĹ̿ɱȵϵĳǴˣʲôأ
ôӴӵͨ˵Ƽ͵磬ǿƼ21ͣҪһͨҲģѵϵͳΪ˽һûжôͨô
˵ô޴Ḷ́Ӧ֪ģʷҲӦϸļأڵȴǱˣסɽµǳǣͨĴҲһ֪ôأ
ԶƷƲø磬Ʒͨ˲ٹ۵Ĺ۲췶ΧڣͳһƷ𾪲ѵķ֣һ֧ͨľͷȻһ޴ħ󣬷ӡͨؾػĿռ䲼к֮ܶô£Ʒ漴ıͨ̽ļƻͨħλá
޴ħէɳĮĴΪ񣬵ħ¹ܶ๦Ʒһ۾ͷ˲֮ͬħͲ͵ģһӡ󷨡
ԷӡоһƷ粻һӷӡ̺ľ޴ԾͿԿӡģӦʹӡǿѾ봫󸽽ĽˣҲ˵磬ٴôµĳʹ⻹Ǹڴ󸽽ýƵЩһһͿ׾ٵɱȫʢ״̬µƷˡ
ӡĳ֣Ѿ˵ⳡսʤʹȡʤʣĸ˵·ӡڵķӡ෢֣ͷųЩӡ壬ڷסͨеͨں󣬸ɴͨĴڡ
Ʒ췢ͨҲͨ취߼ˣ˵ģЩɢͨеͿףһֵĲƸǳǵӭжˡ
ЩװʹźƷȻۣڷУȴǼƷװκһҪǳ֧ªõװǿϰٱϾЩװ壬Ҳʹ濹⣬ͨȵġ
ڷصķӡ֮Ʒָı⣬ͨĹϵʵ̫ˣЩװóȥĻ϶ɾ޴ĺ䶯ǾͲǰԼļˣǺǣʹƷѱǳǵľͼˣҲ϶ᱻʹŻ𣬶ʹǺаԵ磬ƷϤˡ
ƻӡͷЩʹŶԿ壬Ʒ붼ûʹûֱƻӡȴӡ༸ʱ䣬ͿԽӡĴ룬ʱƻӡ׶ˡ
Ʒ絣ĵľǣЩ御ʹĵˣȴδػѣŪ뿪ӡĵط֮󣬵һ¾ɱͷǵƷ磬֪ж뿪ӡǻôҲƷ޷ƵģȵùǳǣǲǳǣȵʹŷЩƿ˷ӡ󣬽Ȼûʲô
ƷȻԼļ壬ǰǲΪв̲ͨصĲƸ̺࣬ķȴ̫ˣͲһ޼Գܵģõİ취Ǽסͨܣֻܱȫ޼Һǳǵľ
ͨĲƸȻ޷ãƷȴ˿ÿϧͨ̽ĹУѾɽз˼أһͭɽֻм׵ľ룬ҿģھͨм׵ʱ򣬾£ǿҲй¶ͨܣ⣬ô޼֪ͭĴڡ
Ʒͨһֱ˼˼Сʱȴʼû뵽ķʱѾֻ࣬õת׼أѾ֪˿ڵλãֻҪ˽ķʱ֪ͨˡ
ӾͨĹģַӡҲֹһȻ˺ͨ·Ǿ;ԲֹһȻͨ޴ɽôսϣֻһ·Ҳ߼սܺ£ʹгʱ䣬Ҳ˲˶ˡ
ӡƷµ뷨ɳĮµĴ󲢲ԶǸӵĴ󣬾ǽڵ¼׵һ޴ռУӡҲڷӡһֱµͨʹƷۣҲ޷͸ұڣ̽鵽ͨľͷƶϣӡͨпܾͨɳĮǸ޴Ŀռ䡣
Ʒֻ̽˾ͨ΢һС֣Ѿ㹻ˣ̽ȥҲиķ֣Ȼͨ޷޼ãƷҲʧȥ˼̽Ȥ
Ʒͨɺͷ˹ɽλõʱɽļƷע⣬ƷҲֹֻʱעȫھͨϣûעɽڷ֮ͨͲһˣƷ綢ɽһϲĴУ
!а취ˣ
ЩЯĹ߾ͿԿȻǳɳĿ̽ӣɽѰµĿأֻҪƷ罫һЩʯǸͿԽͭڵλãͿ˶֪£ͭ󽻸޼ˡ
뵽˽ķƷ漴ͷͭȡһЩʯٽʯӪظΪ˷ֹЩ̽ԱҴλãɴÿʮ׾Ͷһʯһֱ׵ͭ󸽽ͲЩ棬ǷͭԭһЩҲ˻ɵϡ
ȵƷһкɫҲѾˣƷٴλص֪ͨĻصԼķ䣬⿪Ѩ˯˹ȥڼΣѾʣµľҳߵˡ
ͭϢƷƲȫͬ̽ȷͭĴ֪֮ͨڲԭϵ޾Ǭ˼ʱ䣬ЩǳڿĹ˾ͱһգȫתƵͭλãȫ༸µʱ䣬ǳǵĲѾܵõ⡣
˭Ҳ뵽꺢ӵȻ춼ĥҪô뿪ңⲢֻҪҳ߻ʧپͿԽ⣬ûһûʵɣħע⵽ʱ򣬾ͺпܻǳǴǰѣ꺢ҳ߻ʧ٣Ǿ͵ڸħݣħҲĻ˵ǳйߣɲƷҪġ
һ꺢Ӻ뿪磬ֲħɵĽʵ̫ˣƷʾ֭Ҳ벻ʲôð취һֱƷɹԪӤҵĽڻûҵƷ춼ĵжȹħͻȻǰҺһֵ֮һƷɹľͽ⡣
թ϶ǲеģڰеʱ򣬿϶ǽصεĺϣǳִɳĮıԵթĻ߳ŭ֮£˵ٵǳǣҪ뿪ĵ飬ͱһĽڲС
ƷһСڷڣͻȻ洫һ֣Ʒ翪ʼֵ󻹾üΪУ˵Ļ֮һ㶣Ȼ
ˣ
ʮʥ⵼ʦ
ǰδʲôС֣κһҵĹУĺ䶯϶Ķ࣬ɴ½ϣһ͢ʥ⵼ʦƷڲԭĿŵʦ֮һ
Ʒת֮󣬿ŵǳס˽һ£ǳǵľ񽫲ԭϷ˸׳죬Ȼջһȴÿŵ޾ǬѣɳĮ̽ջس̵ʱרǳݷ޾Ǭ
޾ǬӶϣŵܹеһѧϧڿŵʺΪʲʺѧϰϵħʺȥһʿ
ƷĶҲŵ̭ˣȻʺѧħȴǺĺڰԣ뿨ŵóĻϵħ̫ԶȻŵҲָ䣬ȴʼղϴӦԼѧƷ;ĸ̸ʱϧһôõĻԵ
ħƷЩȻ˵ùȥ߼μ׾⹥ǰ׼ʱʵ̫ˣһħʦһ޵ߵֵĻֲħʦͻᱻ޵׾ٵ׵
ͥĩ֮սʱѾʶˣʱȫͼʹΪͷħȡʱ䣬ʹ̫֮ͥ࣬ͥ˵ĻᶼûС
ͥʵ̫ˣϵͥɽ֮һʵ첻Ҳʴ۴Ӧ署͵ҪԭԼǩ漴ͥľûϵ׹ô£ռѾѾˣźͷԵĻᶼûеõºֶԷź͵˴սƷʹ÷ź͵Ҳøմʤ̵û취ܲΪͰƷɣ
ɽ˼ϵжϺϵҪ˽ȥͱõʴ۵׿ϲУͬʱҪܵලʹͥӰͥ½ʵ̫࣬˼ĩ֮ս½½ͱʱ̷ֹйĩ֮ս󻹲꣬źͷž½ˡ
ĩ֮սƷڷɽ󣬲μӵΨһһɽսҲһսУоħı׶ʵ̫ħ䣬Ե޴Լȴ޷пƣֻܵȵƲסʱԳȥų˷ѵˣﱻϵĻᷴɣķжôأ
ħڵȷʵж֮ʺս֮Ⱥսȴȵ޵ߺħʦϣħʦ϶ǱɱĶ
Ʒ羡ܿħŵĵȴΪһ⣬޵УܶӶںСʱͱʦɽȥȵгɺɽڶ޵ձ飬ŵ뿪ĻҲ̫ע⡣
ƷܳΪŵѧǾͿԹ뿪ǳˣʹħҵǳǣҲ޷ȷݣһͿʱħˡ
ͨһ֮Ʒ˳˹ȥеʱԭ쳣æҵĲѾָ򣬳˼˻æŲÿͷ⣬˶صԭĸλֻƷĸĸ뿨ŵ̸Ʒһ
˿ҴææܽƷʱסˣ޾ǬͻƣһƷһֱǲӣȴһһܹƷ磬еʣ
Ʒ磬ôܳ
Ʒһָŵ裬ҿɲԸʦѧħ
ϧƷһºش𣺡裬ΪʲôͻȻѧħˣ
ƷװĻش𣺡Ҿħܺ氡
Ʒ仰֮˶סˣɼֱ̫ˣ޾Ǭһεվ˵ʦҪ֣⺢ϴ뿪֮ųģС£ǧ⣡
ŵ˿ûӣƷЦеĻش𣺡һСܣʵСʱѧϰħԭҲǾħܺ棬ѧǰ磬ʲôҿСһ
ƼæƷ£͵ŵǰƷĶڴſŵͬʱеһӰһţƷѾ㹻ˡ
ľǻϵԪ۷״̬𶼿磬ĿǰȻ޷ȴѾζζȻûϵĴɱԻǿȶۣͲǻϵħܱģͷųһ˿ζ𣬷ǰѿŵŵɡ
ŵԭȤĿƷ磬ڿƷеĻ֮ʹסˣһŵı飬ָƷҲ˵˶עڿŵϣƷǱˣ˿ŵ⣬˭ҲûпƷ״ŵıŵˣ޾Ǭеʣ
ʦôˣƷʲôԵĵط𣿡
ŵ߶µĴӸ˿ռȡһԲξһƷŵı飬һȿ޻ѿ΢Ц˵㡭ƷǰɣԺӣַϣҵȻ͸һ
ƷװûпĸǼе񣬺İַھϣıֻǰѿŵŵˣÿŵ˲Ͻ,ͼҪ鿴ˡ
ԲĲһϺõĻϵʯȻӴϵõĻϵ񾧻Զۣ̺ĻϵҲǿͼϵʯˡ
ֲԷһϺõĻϵʯ˾ʯ̺⣬ҪħʦϵֱʯҲ޷ΪֹȻھʯһ㣬ϵⲿĻϵȴ͸뾧ʯӴ̺ϵ壬ͻݸӦĴСʾͬɫԴԪصϳ̶ȡ
ÿ˶Ŀɿڴ˵ע£ɫӰɳ죬ִӳɫȻ˰ɫ𽥷˹âƷҲֱһû뵽ȻУӿŵԽԽ԰׵ɫоòãװŵӣæִӾϳ˻ֹ˾ļ仯
ϵʯڵﵽȻ޷Ʒ㣬ȴܵƣϣÿ϶һҲֻľʯܹӦ΢츳ݸӦǿĹʾͬɫƷھܻû𣬵ʹǸһζҲǵͼĻϵԱġ
ʯķ㣬ǿŵõģϾֻ˼ĶֶΣζָ߲εɽ֮󣬾ʯڵĻϵͱȫ˳ƷƲ漴֣ϵͺпƾζĹͻƿŵõķ㣬ʧȥĺԶӿĻϵѵĽʯըƬԱȵƷڵϼը
ʮһ»ٷ
ž
ʧǵĿŵ䵽˵棬ɫĿŵһƨôܡĦ˹ϣѵǻĦ˹תôҲʵ̫ˣѵǵ⡭Ŷΰ֮񰡣ΪʲôҪϷŪҡ
Ʒһ֪ӵʦô
ŵվеĶ޾ǬܲҸӵ̸̸
޾ǬҲһϲı飬ȿŵס֮뿨ŵƷʣϾŵոϵǳǣ漴¶öӰʦ˼Щʧû뵽ƷȴԼ˹ھٲҲܿӾѧϵħˣæǫõ
ʦ˵ȥˣ뿪һ£Ʒ̸ɣֻƷ绹£˵ʲôǧ⣡
˶뿪󣬿ŵܲ˼ŲʣǲǻĦ˹£
ƷװķʣĦ˹ʲô
ŵһ˵ԭ»ûоѣƷ磬ѧħ𣿡
ƷЦĻش𣺡ȻԸⰡȴӦһȻҾͲѧˣ
ŵɻʣ˵˵ʲô
Ʒһָش𣺡Ǵҳȥ氡ھߣ
ŵͷش𣺡šȷʵʺ˶ĵطѧϰħȻѵģǻǾ뿪ɣƷ磬òãȥ㸸ĸ˵һһϾߡ
Ʒ֪ŵˣ˻תȴ൱һԱӻش
Ŷ
ŵҴҵ뿪˿޾ǬͻƵеһУú˸֣ص˵ˣϣͬҴƷ뿪ھߣ
޾ǬȵʣʦΪʲôѵ̵Ʒ𣿡
ί˵ʦƷ꣬ͲչԼǲǡ
ŵҡͷش𣺡ƷԲǳǣҲ֪ôͣǻǵϴԭ𣿡
޾Ǭɻ˵֪ǴɳĮ׷һģ׷ǳʧˣΪһԭһ飬Ʒʲôϵأ
ŵ֣ص˵һƷĦ˹йأղŵҲˣô˵ɣڼʹԻ𾧣ҲֻԻԳɫʹǿĻϵԪʹ˵ҲֻԻ𾧱ɫɴûϰħƷ磬ȴٵԻ𾧵ķ㣬ʱѾŴˣ֪ηӦֵĻԻ𾧵ķͱƻˣʱ˵ǣʹǴҲᱻըƬֻ϶ȸͲܹӵеģֻ𾴵Ļ²
ܣ˵ƷͲǰҲûнӴǰ޳ܵҺҵɷ򡣡
޾ǬҲɵ˵ʦǲǸˣĸ׶Ǵ*ŮУ֮ǰѾˡ
ˣҵ˼ˣû˵ҲӦ𾴵ģҲ˵Ʒǰ񣬶ǾǻĦ˹ת
ŵڼƵļҷӦ󣬲ʶԼڼ֮˵ˣƷǰĻǾ͵˵ƶɷңһ˵Ǻѽܵģ޾ǬֻһӵĹ壬æĻ˵˳
޾ǬŵƶסˣŻָɻʣʦǲټһƷ磬ӹŵ񣬴û˵ת
ŵЦ˵һ߻ῴԻ𾧵ķӦǲģӦ֪ɳĮԵлɹʼΪǣÿ׹õʯƴ׷һֱ׷ǳ⣬ȴʲôҲûҵһû˵ڻɹĹ켣ϣӦһֲּĻϵҵԭ뵽ϴεĻȥڿȫûҪˡ
üʦԭ£һǲͬ˵ڴ˵УԸǺܱģƷһˡ
ŵصһЦ˵ô֪ΪʲôҪɳĮ𣿡
ҡͷô֪ʦΪʲôҪɳĮһһʱ䣬Ѱʲô
ŵͷҲ֪ģֻҪħʦΪ䷨ʦ֮Ըܽ͢Ĳ⣬ͻ˽ʥͥʸҾͥйɳĮƶϵĲɳĮп϶һ֮żڲͥϹϺóĽۣϧɳĮʵ̫ˣɳĮôʱ䣬ҲûҵκֱղҽƷϵ֮Ҳ֪ʱǰװ˷ˣҵȻŻĹ켣ɳĮ˵ѾҵǸż
ʹ˵ô˵ҶƷߵģ꣬ôܷأ㶮ôչ˺𣿡
ŵĵȰˣһǰЩɱİԼǼǱɱΪԵʣĺһλأһ˷Ʒ쳣֮޼һ֮ʹǳǵİգҲв˱ǣȥǱ˷Ʒ쳣֮ǰҽ̵ħΪڣһԶĵطȥȵƷȫ
޾ǬʹסҪᷴĻ˵ƣǻǲҪƭԼˣʦ˵ĶԣǻÿŵʦƷ߰ɣղżҲˣϢй¶ȥĻ޼ҾʹͷˣҺõʱǺ⣬û֪ղŵ飬ԺֻҪעⱣܵĻ˷Ʒ飬޼ҵ峤뽫ڵһλڼƷ֮ѡֻѡ壬𣿡
ʹ˵ʦҪƷȥʲôطչ˺𣿡
ŵ֣ģԻĦ˹µ巢ģչ˺ͽ̵޾ǬĶƷ磬ûоչƷ磬Ħ˹ջضҵľˣʧȥеħȻŻشƵ⣺
ˣڸ԰ΪУǲͣģҴƷ絽޵Ǵ½ȥǡ޵иʺϻϵħʦĵطԶκγУʹҲѣ˵ˣ˵Ӧȫĵطͷĺˡ
޾Ǭͷ˵ʦԴƷ磬һϣܹӦңչĹ涨Ʒʮʱȥ׶ܹµĴͷ⣬Ȼӷ꣬Ʒ絽ʱȥĻǴܴ鷳ϣʱƷ
ŵͷĺˣƷʮ֮ǰһģصʱƷҲԻˣֻҪйӦÿס˵ģǻȥ׼һ°ɣòҪ̫ණҵĸ˿ռ䲻Ǻܴ󡣡
ȻŵѾģҪϷ˹۹ʦݣƷȥ޵Ǵ½ѾʾΪ˻תƷ磬ԸеһУҲͲ˵ʲôˣ޾Ǭȥ׼
ŵȻƷǻתȴƺͲţΣܸҵһŵʦǼΪ˵ģԻջǾöſŵ뿪
ԭǿڱ㱻ƻ󻹻ᱬըǸղŻΣգ⵹Ǹôķ֣Ļ𾧣ڹؼʱƻ㣬ǲ˵ϵ𣿿뿪ǳ֮󣬵ôӿŵǼһ㼸𾧲ǡ
ŵȻûн⿪ƷߵĽ磬ּ򵥵Ľ磬ôùͨƷأŵ͸ĸӪļԻסˣ𲽴ﵽƷЧƷͷŵĴʯ
ʮ
ֻҪ뿪ǳǣǻǺôƷɲÿŵסжǵҲ˵ķʽҲ͸е
Ʒ粢ܾŵİţĿǰҪģһʵȻŵҲôģǲʱİţҿŵ˵ҪȥĵطʺϻϵħʦǶ϶Ҳкôʮʱ㹻һˡ
Ʒ簵ʱ򣬿ŵصǰսǿһɵ˵
Ʒ磬˺ͷ˶Ѿͬҳȥˣ֮ǰӦңȵȥһҪȻҾͲȥˡ
ƷֺС˵ˣʦղ˵ҪʲôﰡѸղǸᷢ͸Һòá
ŵµ˵УǸǺΣյģʦˣʱܸ㣬ǳȥʦߺòã
Ʒʯը飬֪ŵǾԲϵʯģĵ˵
ҲҪߣӦҪģ
ŵһҧӸ˿ռȡһ۵˵ǸǲܸˣʦӴòãʦĶˣĸװһϣԺѧϰϵħкܴô
Ʒ粻ȿŵ˵꣬ȥһѰǿתܣѹֿŵôۣӾȻ޼Ļϵ飬޼飬Ȼ𶫷ڵҪҲһѵõıˣԼӼͿԵһʹãҲкܴô
ûȡ֮ǰԴսĩ֮սУͥɱ˲Ҳֻвʮ֮һ޼飬󲿷ֶֻǸһ޼飬Ʒ鲢İֻͥʱλȽϵͣûзսƷʸ񣬲μ֪ġ
Ƽ֮Ҳһ֪ϣһ񼶻ϵʲôʹһҵĲرУҲδҵһʥŵóһ飬Ѿ׼ΪƷٻһˣ漴ҳԼһıʯȡ»飬ÿŵ˼ħǿĻϵŸƷ˲ϡ
޾ǬͻȻ˵Ǿ찲뿪飬һֱСʱ׼ǻƣܾһ꺢ҪĶʵ̫ˣȿŵűŵʮӺЦá
ÿעڲ嵥дʳһߣд굽ʮ֮ļ·СͬͿףԼʳȵȣЩǻƽӲͳѼģ
ֻ˼֮󣬿ŵҲ̲סˣȻ뻪չ˼̸кսƴһĸ׵۹⿴Щκһǲȱٵģͼ˵ŵЩȫϣŵΪЩƷһûʲôôĸ˿ռҲɲЩӣûƲ鿴ĿռС󣬻ƲŲòʵ
ÿȡһƷƶҪᣬȵⳡ̸нѾҹˣڵͷۻƣĿŵڷڵĸ޾Ǭͻƶŵסһҹȵ뿪ŵȴΪûעʱã޾ǬѾ̸УŵŻƵ۹⣬ֱǿһͷֲһ
ÿҶԾڵļӶܣǹ壬ʹǳƫԶҲһЩ鱨ļڣ޼ҪľǾ£޼Ҵ޷鷳
֮ǰñסƷ˸ذôûй˺ͼָоƷжѣΪ˱ĸ׹ģƷװʲôҲ׵ʣ
裬ŵʦǲǺ
һߵ޾ǬҲʹӣԼҲܣΪĶ壺˳Ƶŵʦһݣ˹۹Ĺʦ˼۹˵ɵ˹Ľأмֻһɽ˹۹ɱɵ˹ˣŵʦ˹ĹʦǾ͢ʥ⵼ʦأ
ʥ⵼ʦʲôǲǿħʦأ
ʥⷨʦֻһ־͢ƺţֻзǳǿĽ䷨ʦܵõ͢Ĳ⣬ǹҵŵʦҲһλ䷨ʦֻǷϵģɵ˹͢ĹϵһֱܲãŵʦȻͿŵʦһȴûпŵʦ󣬽䷨ʦȻǿģҲǷǳˣ½ϣҲֻʮ䷨ʦأ
ȻŵʦôΪʲôҪϴأѵϲҹ·𣿡
ӣŵʦʵ̫ˣҪ֪½Ҳֻʥ⵼ʦأֻпŵʦϲĴ֪ǿŵʦѧܻǼҴܶ鷳һʥ⵼ʦĵӼʹٲҲΪһ߼ħʦĸʥ⵼ʦһûʵĵأΪ˰ȫֻд뿪ˡ
Ҳǻûѧħô鷳أ
Ʒ磬㻹̫С֪Ĳпᣬǧ½κʱûֹͣսܹսϷõħʦλǳߣǸ߼ħʦÿҶ£֪ǿŵʦѧǵĪعºЩ壬Ҳҵģǲ˵ȥĻܶƽ
ŵʦѧܳԺǲǻ
޾Ǭÿͷһ壺ʵϸ˵ŵʦһʦΪŵʦƽĹϵֻҪҾƶħ츳ȽϺõĺʱͨὫԼѧûʱ̵ЩѧЩӻ϶ɿŵʦĵһѧ½̵ͨ˵ҲѾǺѵõˣϾҲһħʦ˹ѧԺԺʦƽأȽ䷨ʦһѡ
ƵעҲ𽥱˹ǲƷߵ̫أһǿһЦݲڵħװͲ⣬ÿҲܿЩѧķչǱһ䷨ʦĿ϶ЩѧĲƸ䷨ʦɲŵѧҲŵʦ˵Ψһ⣬ȻͿŵʦǰЩѧǲһġ
ǲ˵ŵʦѧܲ𣿡
޾ǬͷȷʵŵʦȻϲЩѧϲĴܵԸǸĲ˵ģΪ˱ѧǸ⣬ÿѧ뿪ʱ򣬿ŵʦ͸ǺܶħϺ;ᣬѧķԿŵѧڳʦʱ𲻸ߣħװȴٱͬħʦһΣȻܸأ㲻һŵʦһֱԽ̵㵽ؼҵʱ򡣡
Ŷ֪ˣŵʦˣְ֡Ƿģһúŵʦѧϰġ
֮ǰŵ޾Ǭһ£һ̶˶˵ǣŵ޼ڶ͵ʱ򣬾Ʒݣֻ˵ŵ·ǳǵʱ򣬾Ʒʲѧͽ˹۹ѧϰħ
ŵڻص֮ͻзµҪȥѰϹżȵӺⷵغ󣬲ܸƷĽȾǷѧƷʱܵõĺôǿסڿŵļУܷճΪŵѧ˵
ŵϲ̽ѰϹż˶֪ģҾһȥǼ꣬ʱռѧͽǰҲйΣһѧͽΪŵûʱָʮʱ򣬲ò˹ħѧԺѧȽѧͽķ½˺ܶ࣬ŵڳ֮ǰ˹һ£ͬʱѰһĺӣƷڸУֻҪ¶棬Ҳʲô⡣
޾ǬԿŵ൱⣬һֻҪƷһѧͽͬʱҪֳһЩ޷ΪʽѧĵǾͿˣżЩȥ˹ȵ֪ŵγʮ겻ӰƷٻصǳʱͲע⣬һûнܵʥ⵼ʦڵħѧͽȤ¾ûôˡ
ŵޱ߷ǳģڰ뿪ĻԿŵ˵ǳǿ϶Ҫһ¡صĻʽûƷѧȻûʲô⣬ϵԵÿŵѧΪˡ
ڻӭͻʽ飬ŵһǼģͨ뿪ϴεǳҲˣҹ뿪ҲϿŵһ磬ͬʱҲʾƷѧô̬ȡ
һ׼׵֮ƷڻƵ븸ĸͼ˸󣬸ſŵһƬյϣŵ;еĹ൱أȻһſԷеĵ̺ŵƷϷ̺˼̺һ΢뿪˵棬ڿһתۣڵĸвߣǳǺƵİɽȥ
Ż΢ƷҲеģԪѲżµʱ䣬ȴѾ˸ĸ紾ӵǳǣûħвǳǺ͸ĸΪĹϵܵ˺ƷԸһЩҲ뿪ǳǣǸħͬھĻҲǳǣƷҲ֪Ǹú޻Ǹøмħˡ
ʮ°˵
Ϊ˷ֹƷܲס߿պŵڷչĻϵ֣ƷУŷ̺ϵƷЩֵʣʦǲҪȥ˹ΪʲôҪɽϷأ
ŵЦЦش𣺡Ʒ簡ûţȻ֪ˣûʲô£Ҿ͸˵һЩ飬˵ɵ˹˹ȻٽӴʵֱ߾벢ǺԶǺǳǾ͸ˣֱ߾ֻʮɿⰲɽɵ˹˹ǽأĻɵ˹˹϶ǵйˡ
ʮɿǶԶ˭涨ģƷ绹ǵһνӴļʽͲһɿ﾿жԶ
ŵЦ˵ɿǧǰ̻ɿ涨ģ˵ɿЩЦڽ̻ƶ½ľ׼ʥǰѧһֱ꣬Ҳûóɿ˽̻ˣһͨЩѧߺָʥǵĳ˵վĵطžһϸȥɿôˣ˸ɴ½йҵı׼
ƷҲЦλ̻ʻ˼ʣǻҪɶ೤ʱ䰡
ŵһָǰɽɽ͵˹ˣɽһխҲվһΣɽǱ߾˹忨ˣӵߵĻ忨ǳ֮ľԶˣǿҲҪһУڵλɵ˹ߣͬʱҲ˹в忨ںϷ죬͵˹ľǣ֮˹ˡ
˹ܴҪôʱ䣿
ƷŵĽͺ󲻽һŵ̺ȻٶȺʱٽʮңŵ˵忨תϷУǾ˵;ͣˣһپʮҲǧٹˣ⻹Ǵв忨ǵ֮ľ룬˹۹ж󰡣
ŵָӲİɽԺ˵ɽж೤˹ж೤½Ͻ֮һĹң˹ڹʦĹʦ˹䲻Ǹɴ½ǿĹңȴ϶ԣĹң㻹С㳤ͻˡ
ʦʲôǰҺְֺڵ˵ʲô³Ʒ԰ƺ֡
νİ񣬾½磬µĺЩΪ࣬඼и׻ĸ׵һʷϺձ飬ÿʮͻһʷÿһʱмͬһʱ಻ᳬʮڴ½ǿļʿǰأ
Ʒвס壬ԭô£ⲻǸϣһ˵ĶͣʵȴЩ·ǿ*˼ŮӣЩȻҵſŵ˵Ʒ绹ЩףΪʲô֪ĺǸҹ׷ɱЩΪ˲ŵĻɣװʲôҲ֪һһ:
Ϊʲôô
ɵӣɶŮͱȳҪߺܶ࣬ͨһҵһЩСĹ֮⣬½ϴҵĿʵ۶ǰ񣬰ɵ˹ĵһιΪ֮ӡĲŵڣҲɵ˹ڵǷ˹ԭ򡣡
ΪʲôҪɱأĺ𣿡
Ʒ簡ͲװжôǿΪ񳤴ǿһİڹУʹпܻὨԼĹңڻ壬ζҽţǰܹ˳ֱȫԼΪֹΪʹɱĸĸҲģֻҪ֣ǻвԲ˼顣
ŶˣڵЩ°񳤴ɱǣǾͳŰûгǰЩɱ𣿡
ԡÿһĳ֣ڴ½һ½ϱս֮һĳйأ˵½ϸ۹Ҷ԰ر⣬ֵ۹ڳְͨӤļȫڻҵİڳǰҲϸܣڹĽ䱸ͰɱʹǻгİԼ֮ǰҲΪ֪
ҲһΪʲôһẦأ
Ǻǡ㲻֪Ŀ£˵ħʦսʿɱֵĻôħʦʿ˫ɱ֣Ҫɱһ񣬾ǳٸ߼ħʦҲδɱһһȥɱֵĻʹһĹҲδѰİɱȻôôܱ˵ͳأ
ԭĴħʦҲ°񰡣
ŵЦŻش𣺡Ͼĺӣ츳Ͳȵģϣܹħ˫޵ֻаȻҲܹħ˫ޣ޷κһﵽ۷壬ȴͬڵʱ򣬾ѾӸĸ˼ǿĵϵħ츳ո߳似ǽħӵ˼µԪʹǽ۷ʿ޷ǿİԿ츳Ĳˡ
Ʒ˽ƶϣĸ׻ƾһλǻɬĿռ˰ûбĺͣŵȻ½ԪʹֻһƷȴԿ϶ŵĸ׻ƶԿĻ϶ܵĺܲңƷ۲쵽ѾԼ츳似ȻûмҲͲȥͬľǻյļܻ츳޷ڸԼĺӶѡ
ԴУ֮󣬵ڶͻ½ŮȻͨǿһЩȴԲѹԵƣϹ֮󣬰ĺͨȣû̫ˡ
ˣԭôֻЩҵİû˸ɱǰɣ
ֻڹңֻϲ˼;йѪͳĴ*ŮϣڸҲһǳֵÿһҵӺ͹ڶʮǰ඼飬ǶסڻʹΪĹжӣϹһŮҲûУϣܹ½磬ҲᾡһпչʾԼӢ䲻໹ᵽðգܵõŮأʷϣûһǳƽͥġ
ԭҲƶⲻǸЩҰ𣿡
ӣɲҪ˵Ǿ仰˵ҲԣΪ˷ֹڳ˻֮ĹаΣҵͳΣԹûнŮӽмأÿ£йʮûŮӣ뵽еĳμᣬȱϯĻֱȷȱϯŮûлΪֹŮܵһУŮȥĻҲǼеˡ
ּ黹ܰ
ʵֻǼֶεһ֣ļ鷽ʽأĵһӣҲǸصעĶκιĵһӵ󣬶Ĵ͸Ҳһֱļ鷽ʽͻĻĩҲ͵ˣƫԶҲ⣬絮ǰǳûзĪعרŴ׶һλǰ͸һֱȵ絮֮뿪
˰֮ƷҲͲٶˣϾֻһӣʵ̫̫ƺҲЩװ˸Ƿ
ʦˣ
Ŷ㻹Ǹˣ˯һɣȵ忨ٽ㡣
Ʒͷڿŵ˯ˣǸӣòײӪ˻תļֵ̫죬϶ÿŵƭʦģļƻûʲôôתдҲûɵĴҲͨҪ޷û೤ʱͳ˯ˡ
ʮº֮
ȵƷ󣬿ŵѾŷ̺Խ˰ɽ߶ȵǧ֮ϵĸ߿ռţڷֻ̺дô߶õ޷ˣŵƷ漴ʹĸ˿ռȡʳϣ극֮һƬн䣬Ʒȥһ£Ϸȥ
ŵƷҺңֲչ˺ӣڻصպ󣬾ͿʼָŵƷ署Ӵ˵ףЩʷϵ£ԼһЩħĻ֪ʶתƷע
ڿŵİţƷ統Ȼ»ǳǵʱڵ˷쳣ʼղʵ̫࣬Ȼŵϣóû˽һЩ
ŵʵڲǸὲµ˺ͺõΣҲٹ飬һĳħ֮УΪкӦ꣬ʹȥѰϹżٱ¶뵱عԱ򽻵Դ½ϵ֪Ĳࡣ
ŵܳƵ˽ģҲһ˹۹Ͼô˵Ҳ˹۹ĹʦƷһ׷£ʱ䣬ѾҲٻ˵ˣֻýתħϣƷ˽ȻһЩȴܲϵͳ
ӿŵĽУƷĲ֣֪Ľ½޵Ǻ͸ɣ۾ڸɴ½ϣ޵Ϊм䱻һԺ޵¶ĺ½̵֮ľвٹ϶ȴﵽ˹۹׶˹λ½İ뵺ϡ
˹۹״һ򾣬Űɽһֱɴ½ˣȴԼǧңռ˸ɴ½޵Ǵ½֮亣ߵĽһ룬ȴޣ󲿷ֵ밲ɽľ붼һٵٹ֮䡣
ɽһһ˹½ҵֱϵĹֻʮطҲֵĵʹ˹ΪĹҡ
ڽܶ࣬һɣÿҵĽõĳһλ֮İ˹Ŀʵ۾Ǻ֮ӣ˵ǿİ֮һ˹
ڲҲĲͬʹøɴ½Դʷ֮󣬻ʹûƽڰͽܳĴ£໥սʹô½ϵ˿ʼάңһһ£ÿʮ꣬ͻһЩʧʷУͬʱҲµĹҵĿǰǿĴ۹⻹ʮʵȽǿͽٸС
ΪĴ۹֮һ˹ȻĴ۹սһȴŵĵԼ˫ĺͷĺóԴٶǰ֮ս𲻶ϵĸɴ½ʼ޵Ǵ½֮ó׺߶˹УŵܳΪһҵĹʦҲȷʵ԰ıǮ
ǧսȻͿ̿Ҳ˵еǿߣһЩرħ֮⣬ɴ½ϵĶħޣѾ¾ĲˣǿħޣֻҪ˷ټܿͻᱻӵǿɱΪĿǰغƫԶɽ֮⣬ǿֵĸɴ½ϣѾи߼ħ޳ˣõ߼ħ޺Ͳϣֻܶɺȥ޵Ǵ½ȥѰҡ
˵Ϲʱɴ½ϲ޵һħޱأͬʱǿޱȵľ塢ħ塢塢塢壬ڷչڣ޷Щǿ࿹Լķչ
ֱվߣǿޣϵ޵Ǵ½ֻһЩ߼ħޣ½׷ֿǿΪɴ½ϵˣЩλƫԶɽͽڵ壬Կ
ӿŵĽ˵УƷ⿪еһţǳǺصͨӦþǸǿΪʹŶԿ޽ģҲǣͨ洦ɼʹëܿЩҲ൱ģʹżȻǿ뿪磬սȻɱ⡣
Ŀǰ½ϿҲֻƷ֪ʹʱ򣬲û˵ôɣҲδȫɴ½ЩǨƵ޵Ǵ½ģǸһ֣ǿ岻սѾӡڵˡ
ȸɴ½޵Ǵ½űǿˣǨƹȥ壬޵ǸͿƲ˶ٵطӴ޵Ǵ½ħ޵£߼ħ޲
ʷвٰ޵ǽйԶȴԲҰȫգܶڴ½ݺ޵Уȴ޵ǣеĸɴһȥأȺʮ޵սʧ٣޵Ǵ½ʱֱΪĹء
ԴһʮǰɵʱΪǿķ֮Ӳŵ죬˴½ǿ䣬һ֧ɴ½ϸǿɣǧ˵ľӣ޵ǷԶȴʧ޵ǵȺɽ֮к󣬸ɴ½ϵĹҾҲû֯жǰ޵ǵĳ֮⣬Ҳֻǽмʮ˵̽Сӣھ뺣ߵ̽½ڲ
ӵħޣʹúܶȽС壬ʵǿһЩ壬һʱķչɸĵȺʨͱϬɴ½ϵ໥óǿ˹۹һˣûõħ޺͸ħ޲ϣཻʳƷ
˵޵Ǵ½ϷһԶκҸǿ˵۹ֻǱ޴جɭֺɽںܵˮڵڶǿƣ޷в½֮ûбս
ڵʵǿǿ󣬶ҷս˵ó׿ʼ֮ɽ̻ϸ䶩һЭ飬ϽκιҺ֯˳սʺͼκιһ֯Υ涨ʥǾͻ֯ҽַ
ֻҪǲó׵ˣʹһҵĹҲǱɣ½½ĹңҲ뵽ʥǩ𲹳Э飬ŵϸִ涨Żõʥͥĳϡ
Ϊ޵Ǵ½ĺó׺ߣ϶˹Уʥר˹һػЭᣬκγĴӺ̽֯ڳǰõЭ׼ܳŵܵʥǲʥ⵼ʦ֮У˵ʹҲûʲôôκδﵽʥзе󲿷ֻг;еĹߺͳ͵ɼֱ̫ˡ
˹λڸɴ½˵һ뵺ϣİ뵺ɴ½һֱֻۣγһ޵¶½ţιһԵĴ½˼ڻһӴ޵¶ֻʣһСϿ
ֵƣó괦ڱѩе˹ĳ֮һ޵֮óг֮ĻǴԴԴϵңڲϵĽѯУŵƷ˺ųƺ֮˹
ŵͼƻˣ˹󣬰һƷ˹ȻƷǣԾͽƷһУԸܼչ˺Ʒ磬ȻʹҴ뿪ׯ԰
ƷҲԼļƻûӿŵİţΪ˷ֹҲɱ䣬ΪһȽԵ۵ĸǳǣڿŵߺ󲻵һСʱƷҲö뿪˿ŵׯ԰
ŵׯ԰λ˹һ羰ɽУׯ԰ʮ˹·޵֮·ΪӣȵƷֻҪ˵Ҫ͵͵ӳȥ棬ɽ·ˣƼ뿪ĿŵҲỳֳľٶҲûкƷദͲƷԸ
ƷεĿ˹̩۹˻ɵϣ˹̩۹ȥרŵҵģֵԽԽãȵ鴫ط˿ɵĶҲὫעе˹̩۹Ϳȷ޼ҵİȫˡ
ʮº
ƷתȻֻв꣬ȴѾԪӤڵΪе˵Сһ׮Ȼٶ޷ǰȣҲǿŵķ̺屶ϣƷȱٺʵķйߣһѷɽ֣Ʒٶٻܷϼ
첻ҹķУƷ;ֻη޾յ뿪˹Խ˹ڹǿ˹Ͱˣ۴½˹̩۹
˹̩۹λúʽƷ̸УѾӿŵ׳ˣŵΪƷֻǺ棬ȴôҲ뵽Ʒ뿪ǳ֮󲻾ãѾ͵͵ܵ˹̩۹ȥһˡ
˹̩۹˹󲿷ֹλĺȻΪӣϸɴ½ϵĸ߼ħѾ¾һգΪԼһƷ޼ɵķзʽ;Ȼûܵκθš
·һ˹̩۹ΰ߳ǣ׳ľƷҲΪ֮̾ѣֻֻӵƺɱ֧ܿӵǿֻ²ڵڲ˧ľ֮£ѹ˹̩۹۴½ˡ
˹̩۹غƷһɽнָĵԪȻñ仯֮Լò޸һ£ͲõĻᱻ˼סˡ
ƷתòڣΪ˸׼סԼƷĸߵĽ̷ͯƲͯӣһɰͯ԰ΪУԻһӡ̵þҲֻҪյϢܿ϶ĴڣƷͲٵǳˡ
׼Ʒٶ˹̩۹￨ǵķȥƷ粢ǷҪ￨£ҲֻǴӿŵ֪￨ǵķλ֪ȷеλãһǿԿ϶ģϿ϶ڶ˹̩۹ĴǣȻҪҵĴһȻҪȥ˶ĵطˡ
־СʱķУƷԽСͳ֮ҵ˺ʵĿ꣬һ˹̩۹ĴУǣеĶڼΪҵ£еѸٵһУȻǳг˴¡
ûᣬˣƷһЦķ˹ȥ
Ʒ޿ײ֮£ܿҵλҵԴͷƽƽ棬жȴԲͨˣֻһ࣬ĸ࣬һ˸죬ӱһֻģŹֵĴϺɾӦǺеΣŮϵĺһˮԵľ顣
˹̩۹ȦףĻѾ֮ûӳȥϣΪΧǵĶУгǧľӣн߼ħʦʿлһ뿨ŵƽϵ䷨ʦһʿʵҲ൱ǿѾﵽܴﵽļޣܹƾԼУӦǿʿ˫ʵ֮
ƷѾ£ȵһĽڣԵǹ¶ˣɲô׺ŪģȻΧȴûоʧӣӦûкţƷҲż䵽ǼڵõУĲһȻһ˵ķУһֵĻᡣ
·ͻȻҴõлвҲ棬ͱӰΧˣǸͲðմȥ֪ʲô飬ֻôԼķУĵĵȴյ׽
˴ʦ޴˹Ԫ˧ʲô˼ֻͼλͬѧȥ³˹Ȼԭ̽գԲû򸸻ʾǵӣѵҪץȥ𣿡
ΧΨһˣڷеħʦʿͬĴӵԺſеħʦʿŭĴ
޴˹ȴû˵ʣóָһޱأǧǰİ¶׵Э飬κ˶ý½һɿǲȻΥ˰¶׵Э飬һ˱˹ѧԺħ伮͵۹صְ˱ӣѵǾͲı𣿡
ʲôޱ㡭
ٱҲ׹ˣŭҪԱ׵ʵ̫һЩֻǺһֻ֣ץס˱ĲӽЦ˵
Ҫװıӣ㻹õ͵һ£𾴵Ŀ޴˹Ԫ˧˴ʦǵ·ش￨ȥɣ
ΪƯĺűǸȻһЦתжָӿ޴˹޴˹Ԫ˧νɣʵвѵĿԣ˵ʲôûˣһЩˮϵħ伮Լ֤ӵİȫʹ˷ش￨ȥɣֻҪǰȫ˺ߣһͷűӣϣ޴˹Ԫ˧ҪԸ
޴˹˿ΪɭȻޱأΪ˱ӾͿвǣȻǱ۰ӣ͵۹İȫʲôأҷµ׷֮ǰ¾ѾڱҪʱӵ׼˵˹̩۹İ꣬ʲôʱ˵˹̩۹Эˣ
ھĻ֮ҲʾǿӲһ棬Ŀޱصɣޱأǰ˽ʵ̫ˣ˹̩۹ǰҫ˵Ѫдģ˵ץסңҵֵܣҲǾԲЭģͶĻ߻ܱȫ޴˹Ԫ˧һᶯֹģǵһĶŮӣҲϣܵ˺
ޱؼᶨĻش𣺡ܱǸûѡħ伮һҪߣֻһϣҲġ
ܺãޱأһж֤˹̩۹ľģ㿴ˣҿ㱣֤Ǻһң˹̩۹ΪһиشۣǾ͵ų˹̩۹ŭɣ˵תͷԱ
ӣΪĺᣬʹҲҪŲҪ˹̩۹Ͱ˴ʦһЩɵĺ帶۵ģʹǲںҲһ׼𣿡
Ǵ½еħԪʹ֮һȿŵҪһħʦ˵ħԪʹľ񣬴½ûһңڵһϵħ˼µԪʹʹǽ͢ҲУŵ룬ҲܳΪϵԪʹ˻һˮϵԪʹ󺣾͵ǻصһҲǿ޴˹ڷ屨ƾ̣˵ŭ𣬾ǺҲһܲ
ȻȫƣȴŬ̧ͷ޴˹壬ɣ
һɱ
޴˹ڰһŭ𣬳ɫĻϵʱȫһһ£û䵽棬һѪĽѾĿȻǱסı
ħʦҲʾڿ޴˹չ֮ħʦѸٷֳĸӣõзλһħ˲֣ޱص˵ķܷͳȻ׼ͷųǿĵ幥ħ׼ޱص˺õеһٻ
˹̩۹ȷʵ˵飬Ȼ֪õڻϰ޹ƽ£һҲýֱӾͷԵĹЩħʦ֪õлкܶͨˣڽӵȻԥûһκ뵽˼Ȼǰû顣
ץűϺӦҲڿ޴˹һͺȣֽſ޴˹˹ȥȡһӣͷųһɫĻ֣ޱصΧУųһɲ棬һſ޴˹˹ȥ
ޱصһΣŻֵıȻҲ׼һΧĹħѾˣ˹̩۹ȻܱвǵĴѾ᧿Σʹ֪ңȴȻҪƴһ¡
޴˹Ѿ׼ڿĽɹʱȻʶһűһûȿ޴˹ӦϺɲѾˡ
ϺĶǱϵ뿨޴˹Ļϵ෴ʵҲȿ޴˹٣ڿ޴˹Ϊ˱ı˹󣬵ȿ޴˹ӦѾ̫ˣһʱ侹ȻڱϺѹŴ
סϵĶϻϺûֽţڿ޴˹˹һɱĺϷ󣬱Ȼֱֱˤ˵ϣÿ޴˹мϺͬʱҪʱעű˱
ܿ޴˹ѾĴ㣬ڱ˺ĿƺɱЩ˵ȥˣô˵Ҳ˹̩ʵ۰ӣұıҲǿȦɵ㣬Ҳ˲ˣлмĿأ˹̩ʵ֪뺣ƺ£ǿ޴˹Ѵˡ
£ԭѾʧֵĿ޴˹ҪмϺǷĹҪѾʧȥжı˿޴˹ĻΧʵϺ֮ϵĿ޴˹Σ˵ԭļƻѸٽϺˣԱҲԵЩǿ
Ŀ޴˹෴Ϻûκιǣ˶Կ޴˹Ĺ֮⣬ʱڵϵıһԱ㱴ƷãΪͷħޱصˣȡ㹻ʱ䡣
˵ӣڿ޴˹󣬽ȥ˲һӣʱЩħʦħѾӽ״̬еʱ̣עõͷУͻȻʮ⣬ſЩħɵħʦȥ
䡭
û˷ӦʮħʦڿоѾΪɻңЩħʦҲмʮڵѪù䵽鴤Ҳ鴤һ£ȻѾħɺ͵⹥˫ؼл£Ѿɢˣˤħʦٻһ
Щ쵰Ȼҹӣ𣿡
ʮ
Χĺ壬˹̩۹ħʦʿˣڼЩħʦĲ״һԳӵ֮ͯ˶ͻȻֵһԼͬһ¡
Щ׼ͷħħʦ͸ˣ˭Ҳû뵽˺֮⣬õлǿߴڣЩħʦ־ǣħܶͻȻֵĵ⹥Ȼûκηãŵþ󲿷ħʦʶֹͣ˼ɵħҪ쳷ƬΣ򣬽¿Ҫɵħױ󲿷ħʦħ֮ˣ½һͨͨĴӿе
ֻ֮ʣ²ʮħʦ䷨ʦ֮⣬ħʦɫ԰ףǹһѪ˿㻹ܲսҲӲսˡ
ƷɲЩħʦָõеЩ˰أֻҪסõеЩ˺ӶϢܴܿ½ֻ˹̩۹ľӺħʦϢٶȾˣƷһʼѾ㱣סЩˡ
˹̩۹Щ飬ԺԥɱƽħʦƷӡΪӣҪһͷԲŵȵеʱ̲ų֣ȱֶκǽЩħʦȫɱ⣬ƷҲһüͷ
ƷڹЩħʦĵ⣬ɽҲܳƵֶεĚףħЩ˼ֶοȵģһ֮£Ŀ䷨ʦڸӦƷʩǰ쳣æͣ¼ɵħ㿪ƷĹ֮⣬Ŀһ⣬ʹˣҲΪħˡ
ǿƷĿǰȻѾﵽԪӤڣȴԲʹôǿĹƷȴԼԪӤѪΪϣǿԷ׵׷ȻȲֻ˲ܷښףԸЩͨħʦȴҲѾ㹻ˡ
Ʒת֮ǰķȫɳĮתûκЧĹֶΣͨͨҲʹĴںƷΣо͸ǿˣΪԱַֻҪ㹻׷ҵٻԴߵĻᡣ
ȱʲϵ£Ʒ׷õĲϣֻǴӷ˹ɽѰƷ񣬲ܺõĲϣһ׷ҪʱָܻܴۺܴƷŵ֮ǰУʮ׷ԼһЩõķ䣬һ¾õ׷Ȼһ֮ĳʽȴҲƷеһۡ

ڿƷֺ廹˹̩۹ħʦʿԼͬķһܸղѾƷʮĺÿȴΪԼˣֿܹ¹ǿߣôܻһСأû뵽ʵȴ˳Ԥϣŭķ߳ģһκ˿󣬶޲ñһڵС
ƷȻǸ۲۵ĺӣϵɫȴһ˿ӵŵ˼㣬ŭķնЩħʦ𣺡Щ쵰Ȼҹӣ첻ѵѵǣǾͲ֪үֻۡ
ΪԶԶƷ磬϶ܿƷǻԪ񣬶ԪˣԸƷֳʽ˵ԵЩͻأȴκ쳣ֻƾ˸ҶӵлԪ˳ֹ˴ˣʹܵвʱòݵʱҲǿġ
ϵУ𣡡
õ˳ֵĽںƷҲٸЩ˹̩۹ļһϻֱӾͷͲ׵һڻеķϴƷСзõ⼤
ǰǼħʦǰ֮˹̩۹ħʦʿ˭ҲҶԷأЩʵǿĿ޴˹ˣҲͬȻⲢûаǵֻɵӲŻȥЩħܷĹ
˹̩۹У޴˹һȻƷȴ˶ڷ㶵Ļᣬһץס̱ڵϵı˵ԺӱԵô˵ǽЩо˻һ롣
˶ףͻȻðĺӣȻôǿĹԲκι߷УΪʲôιȴûж׼ڵκһأѵ֮µĺҹ׼ͷҲʵ̫˵ɣ
ʹ˶ҽƷ統һСӿʶУҲͬûаƷ̫ӣǻȫƷĵÚֶס֮Ʒηķûһ˿ԣΪͲúõ󷨣һ̫ǿʿħʦ֣ͿԽЩֻŻķƷͷһ
ƷȻѾﵽԪӤڣȱַ£˵Ǻ˶ԿˣǺͿ޴˹ԿߵҲƷ磬ϣûκ˼ʶҵ󷨣Ƴ֮󣬿޴˹˾κβƷˡ
ɽֻͼ󷨣ѾƷȱϵ£ļˣ󷨱ûκιãصܹʱסеĶһֻ˶ΧԷ޴룬ԸȺûмʶ󷨵ħʦʿǴ´ġ
󷨳֮󣬱еħʦʿʱǰһͻȻһ磬ǰֻһƬҰ֮ͬ⣬ȫʧˣûǷӦѾǰ
ħޣ
˹ϣǾӣ
ʲôɪһ£
Ϳ˹һҪɱ㣡
ֱӰ쵽ÿ˵˼룬ΪֲĶԼִĵˣʹڻþв԰ΣƷȱΪʯֻʱ÷ۼֻάְСʱңѾ㹻ˡ
˹̩۹δ׷ɱ壬۹ľżʿ޴˹Ԫ˧˳һͿŵƽĽ䷨ʦˣֹģǰж벻䶯ѣȴƷĸ޹Ժļﴫ½ƷҪĽҲʹﵽˡ
ιޱС㣬ǻվʲôѵ̸̸𣿱ģֻǻǻŻص󺣵Ļ͸ɣŸҵĽŲߴһҲһʱɱҲǡ
ҳһʱƷȻԵõ䵽棬ޱ˵һ䣬漴תȥޱغͬҲƷֺ⵽ħɣ׼ͷŵǴ͹ħƷֵʱħԶûгΣܵķɲأжûʲôġ
ȻǰеƷ磬ޱغͬ齻һ漴׷ȥĿǰ£ǳƷ֮⣬ûѡƷ粻ǵĵˣƷǻһµĻȴˡ
ƷкˡʱʱңޱصͷˮǿɲҽƷ統СӿǰƷ⣬ɫһ㺢ӵӣ˵ǳıˣ۾ĶƷ磬ߴһ
תҹʮ֮ޱصȻǰһǰĻʱʧĸɸɾֱʱǲžȵķ֣ǾȻ󷨵ڻ£ûܵκӳмǧӰΧȦֱӵִ˳ǽ棬ǣûκ˷Ѿ뿪ˣǸе𾪲ѡ
ǧɵİΧȦܼĽʹþܶȴӣǧ˵ľۼҲռƽķΧ˵ƷڲУѾסôΧڵˣʵǸеš
½ϿɲΪ˿֣ǻû֣ߣ
Ʒ緢ޱصΣպ󣬾ȻĿԶЩеľӣ̲סһ䣬ϳǽʧڳǽ棬ޱصγѣæȥ
޴˹ΪȷһʧֱӴӳнӹоӣнһľӶõ긽ʹóǽԭͲľʣ޼ǿĹ۲£ûʲôƷľҵһ©ޱص˳ȥ
Сʱ֮ƷޱصѾ˳⼸ʮһƬɭУƬɭֵǧƽɭֵڻޱصӦܺɵӹ˹̩۹ĺ׷жƷγĿѾԲˡ
ˣѾΣգҲ÷ˣϣԺǻټĻᣡ
ƷڽתߣҪЧѾﵽˣҲٸﺣ冪£ʹѲ˹̩۹׷ɱҲֻܹԼ²ãҲûʱ鱣ﺣ壬ŵ˹أ⼸ҲƷ磬ѾҪǸħʦˡ
վס㲻ߣ
ʮ²ʺ羫
Ʒո߳ǸϺʹסȥ·ȡɲĶƷ˵Ҫ߿ԣ뽫ղʹõķ˵ߣ
СϺףɺմϺĻøҹԶԶģ᲻ʶôĶôҲ˵ļһ
λСֵܣǧҪᣬǲûж⣬ֻú̸̸ѣϵӱȽϼ꣬ԭһΰɣ
Ʒתһ׷ɢ΢⣺᣿ҸոհǴӼǧӺħʦİΧУǼ˳û뵽ǾȻΣգͰͷˣһξǣٲÿĻҲǸɵ
СֵܣǾԲ㲻ֻ׶ѣϣ
Ʒ粻м˵ףҵʲôҿ۵Ķ
СֵܣҲ̫Сˣǲʺ۹ǺҲǿģ˵Ҫʲôħ伮߼ħϡǽңֻҪĳǾõóԸ뺣壬ǻԷƬغ;λΡ
ƷķӦޱشʧҡҡͷش𣺡˵Щ˵壬ǵĽû취ˡ
ȷʵޱκһ˶ĶѣƷȴ壬νһЩ߼ħװѣʹ߼ҲԶ޵ߵķħ伮Ͷ͸ˣħ϶ħƷ˵ͬȱ㹻
ڽңƷиʯͷûʲôֻҪԸ⣬ҪһСһ׮λؾ͸ЦˣƷֻʱ䲻鷳ƴǻأ˵ˡ
ƷǵȻı飬ޱҲͷʵƸȨƺأÿһ˶ᶯĵΪʲôƷȻһҲȤأƷһޱôҲ޷мŮһǳЩʲôƷ罻أֻܿʣ
㾿Ҫʲô
Ʒ絭һЦϵĻش𣺡ʱ䣡
ʱ䣡ʲô˼
Ʒͷȱٵľʱ䣬ҾͲҪˣˣûʲô̸ˣǾʹ˱ɣ
ȵȡ
ޱŻ뿪ƷͻȻһ׷ڼʣ𣿡
Ʒô᲻ޱصС̣ͷҲصĴǣֻżȻİˣôأ
ޱȴԲģٴǰסƷȥ·Ժ𣿡
Ʒޱ仰󲻽Ųһ٣ԴǰõɺҲûһˣû˶˵Ļɷϣʹڳ֮ƷĵҲǺϣǸཻѵģֻʦͥƢʵ̫һЩ˶Զ֮ǰھӪϲѵƷҲۡ
Ʒкܿܵõ飬ޱԴйʵѣûʲôȤģͬʱҲޱعʹ䵭Ļش
ԣûȤ
ޱسϿҵ˵ᣬ뽻ѣԲΪ̰ͼħղǴӾо˳ʹٿõǿħҲΪѵģ˵ҲûʸҪʲôֻѿ𣿡
ƷȻӦޱصĳ⣬ȻĴǣԸȷĴ𸴣ͬʱҲ뿴ޱصĳ⾿ж٣װĲǼȻǺ壬ΪʲôҪܵ½Ȼܳɹ˹̩۹ħ伮ֻƾĸô£
ޱɫһ뿪ʱһˣ󣬾ֻʣĸˡ
ףǾȻôǱ½ѵԴ½ս𣿡
ǰȷʵй½ļƻͷˣʮǰµвͳκǧ۹Ҳ࿹ǱƵûа취ҲٺԹ
˹̩۹ǾˣҲŹɣ
ޱԥһºش𣺡µĲ˹̩۹ֻǵĿ֮һ½Ĵǿÿ۹ǵˡ
ЩףΪʲôôأˣҲ࣬ͲҽϢųȥ
ޱؿЦ˵ҲҲһģǵжͳһչģԲᳬ죬жʱѾǱȽģҲѾȥʮˣе̸ǣ𣿡
ͳһжѵǾôаգ
ޱؿɬĻش𣺡ΪжѾ˹̩۹Ǳ꣬ʥ۹СӣǱʱǻҪһ꣬ʹˣǵжҲЩʧܣ뿪￨ǵʱǻʮӳȴֻʣĸˣĴ۹ɳĶУһʵǿģΪ񻹸ôĴۣҲòȥ
Ǿ˵жҪĿ˹̩۹ˣΪˮϵԪʹ𣿡
ţں˵յĻˮϵ˴ʦģˮϵħϵ۷ɾͣǺ۹δҪֻҪܽħ伮ͻغ˵ǾܵסħŵĽ
õˮϵħ⣬ΪʲôҪɳأ
ڰ¶׵ЭƣټϺҲ󿴵𣬽һǧûйӴֱħŶв󣬺ſʼѼ鱨Ǵһû뵽ħѾչָ߶ȣʹǲò½ļƻΪɳԱ͸Ϊ֮ܳɹҲͺ⼸ʮ͸кܴϵ
һңղظ߼ħ伮ĵطǷܵģôģһҲܺأ
Ҳ̫߿ˣÿղħ伮λòǻʹغЩطģҲǾżʿͽ䷨ʦǾܴȥҲûʱ佫ħ伮ߣʵǵĿħѧԺħѧԺͼУҲо󲿷ָ߼ħıݣԹѧԺĸ߼ħʦоȻ˺ܴۣ㻹ǳɹˡ
ˣƽʱǱĵطħѧԺѹֿ޴˹ǰһһҲɱǺ޷ȡħ伮ԭ͵ߵĲǸЩ伮ûбݵĻͲƭǸ׳Щħ伮޴˹ǾͲҶ֡
Դðѧ뱫˹ѧԺ󣬾һֱ׷ңϧΪ˺İΣǲòƭ˵ҲҶԲҲûа취£ұѡ񡣡
ޱ̹϶ֺ̬ȣԭǶƷЩ⶯˵Щ飬˵ڴ½ϣʹںУ֪Ҳ࣬ƷתȻΪ۲һ˵ľ״̬С£ûʲôġ
ƷԸӦޱȷʵû˵ѣÿһ仰ǳģʹޱصĳԴһԣھ̸ۺȴҲƷÿԽˡ
ףޱػõƷİڵʵ޷ͨѾ׷˹̩߽磬ܾӳ˹̩۹Ϊ˹̩۹ķ²ʱǵ˿֪ڸôصĴ۲ֻ֮Ҫһ˿ϣޱҲ
ҪǣƷޱصĻ֮һµ⣬ĵľ뿪󣬽ŭйĸͼϣ濨ŵðŷܵ˹̩۹¶棬Ϊת𣿼ȻˣɴཫעȥײǸ
׺ȫ磬ڴ½ϿԺ绽꣬ںȴδжӰǺĵ̣ڴ½һħڵⷢչͽ½ȫһ磬Ϊ㵽˺ףЧԱںõöࡣ
ݿŵ˵ĵأޱ˵Ҳ֤ʵˣʹȲѵ£չ͸͸ȫǵģҺΣҲ˵ҲҳһţʹҪ׷飬ڶʱҲǲκνġ
ͨһƷɫ漴ͷĿԣһЩףǼȻǺ壬Ϊʲô½ôʱأһûбǵݣѵĲôС𣿡
ޱؼƷɫůҲһɣȻһЦ忪ʼģһ΢߲ʹâһ߲ʰ쵳ľ˾ͳƷǰ΢ЦŻش
ںУǲʺ羫ǺΪƵģͷ⣬ûʲôҲֻǲʺ羫һ壬ڱ˾ʩӱħͲһЩˣǿɸıڰǣƽʱӴΪʲô½ôʱ䣬ȫЩħڼ׵Ĺ͡
ʹƷͥǵŮŮһǿޱ¶Ŀ֮󣬻һ־޵ĸоûлָĿ֮ǰޱؾѾеľŮˣȴ֮ͷϱɫĳޱһõƷתɣڼޱصĿҲһ㶣
ʺ羫飡ȷʵʺǣһûͷ᲻ϸıɫأ
ʵ˵Ҳûʲôʺ羫ͷһӣɫŻ᲻ϵıãûйĻУͱɻҰɫˣҲǲʺ羫ΪԵı־
ˣѾ˵ˣ˵ãֻܽͳ˹̩۹һ˹̩۹ı߽Ǿͷ֣ģұ֤ǿ˳ķغ󡣡
ʮºٻ
ޱƷĻ󲻽ϲʺ羫һ𻶺ϺǷ˫ȭؿڣڵ״ѾɽˮˣûƷİǵʵǸӳ˹̩۹Ļ΢΢ڵõƷİǾ
ʺ羫аϵϺȻޱصޱƷĽ̸Уһ仰Ҳ˵ʹǸϺʵԶԶޱأޱǹ̬ȾͿԿޱصݿ϶ߺܶ࣬ƷԴ˺⣬˼Ȩƶ˵еĳûʲô
ƷȻһ濴ͨĺ죬Ʒ̸ֳ£ָûкӵһ˿ޱؼʶƷĳ֣ȻὫƷ統ӿȻƷܴӿ޴˹нǾȳֿ϶˵ܽͳ˹̩۹ǾͱȻõ
ֻҪ뿪˹̩۹ޱصܵѹͻˣ˹̩˹֮ǿ˹ͰˣԽ˹۹ֿ˹̩ԣ˹̩۹൱һֹǴģ˹̩۹֮ޣԲЭ˹̩۹׷ɱӷ
˹ųƺ֮ŷͬǺټ˹άַٵľãںҲҪɫʹ֪ޱص˵ݣҲûӶޱص˲˺壬˹Ժֺƣֲش˹ܲ˵ġ
ޱԭƷı֤ĲǺ㣬˹̩۹Ѫֶ£Ǿӻ鱨ţڴ½϶ǵһģҪƤӳȥɲôף޴˹ѾʶƷֶΣȻӹڵ֣һǱ֣ƷǿҲֵסӵ׷ɱӣڼʶƷֶκ漴ġ
Ʒֶκܼ򵥣ͨ޵ҲƳܿϵĽӡޱصͬλöȷǶƷĴֶΣҪ˹̩۹׷һܼ򵥵飬ֶ̾εͬʱԭоѾǷǳŨҵظв˼֡
׼ĶͯȽ̸¡ֲĹ֮ķޱص˶Ʒɻ󣬵ȴʼղҳѯʣͲ֪ƷĿǰʵޱߵϺҲв磬ֻΪϸûеĴڣޱصΪƷԶǿ˺η壬ȻҲóȻƷ粻ˡ
ޱص˸еǣƷ羹Ȼ֪һܹǰ˹̩۹ԱǱλãӶܿ˹̩۹;µȦ׺壬޾յĴ˷ؼΪܵ˹̩۹߽硣
;˹̩ʵѾǶ𣬱߽ؿرأܼСΪƵĸ߼ʿħʦҰķҲΪܣûƷİޱص˵ı¾ٴҲ޵ӳ˹̩۹
κ˶ú©Ѳ磬ھͨƷУûʲôΨһƷ粻ǣޱص˵нٶʵ̫Ϊ˱ޱ뿪˹̩۹ֱԭƻ˷ʱ䣬»ȥֵ취ŵˡ
˳뿪˹̩۹һؿʯҪޱص˰ƷҪھʯҪһٶ׵λȡųǽϵʿ˼ʿעٶȥΣ漴ʧǿ˹߾ϵС
Ʒ˹̩۹֪˵ȡħ伮ĺֻҪϢ˭Ϊźһ뿪ˣһת˵½ûʲô𣬶ҺϻĵɹѡյϢһúͷۡ
뿪˹̩߾ʮƷ緢źޱصͣޱʧɫƽ˵Ѿ뿪˹̩۹ǵӦܹȫĻصǾְɣ
ȵȡ
ƷӰ漴ʧޱؼæƷʧλôһûü뿪ƷٴԳΣЩͷʣʲô£
ޱٴαװӲժһ·һ̵Сݣһ۾ܿʾԲһͨޱҧԼָһѪͿںݵļˣߵƷǰϿҵ˵
ȻҲ֪˭УѾޱ.̩ˣҲӹ׵ǵİٻҸ͸ҵĳҰ͸㣬ϣǻټһ졣
С㣡㲻ôٻǵ۹еļ߽֮һ͸֪࣬ᷢġ
С㣡ٻ͸ĳ㡭
С㣡Ѻٻͳȥص»ᡭ
ûȵƷ̬ޱİϺʺ羫Ѿʧɫ׷׿Ȱ裬ƺ۵ں൱Ӱ죬ޱó˾Ҳ˲֮ҪȰޱջ
סڣѾˣλѵİ˵ǺٻǵҲ˹̩۹˵ˣѵǵУδѵһѵΪǲʺ羫Ǹֵý壿
ƷЩνͺ⣬˵˼ʿ۷ƷЩͼʹõҲûмܿ۵ģ˵ҲЩħװûжȤֻǶĲЩѣȻϵشҲûʲôȤˣ˵
ޱأ㻹ѵĻͰջȥɣҲҪֶ
ΪΪѣ뽫Ķ͸㣬ɲһͨںδҪҵʱ򣬶ʱٻߣƾ뺣ںеٶȣٶħҲ׷ϣͬʱһԵΪѣֻҲӵһԽ뺣Ĺߣû˼ҵѵĻ°ɣ
ƷȻûκιߣҲûȥ˵ĵط
Ǻôڽ뺣ôأ˺ٻֻҪһ뺣󣬾Ϳҵҵλˣ뺣ĻΪһԱôܲдһǵأ
ޱôһ˵Ʒ绹бҪˣô˵ΪռƷĲϣͿ϶ȥ׼ΣޱôһѣʱٿǺܶ鷳ϾϣǺĵ̣ҺĵأǶź壬жܴܺƣóö׷һµ
ȻˣҾˣöƵģǼ׵繥Ѿһ£ںҲʹãˮĻ£Ч½ϸãֻҪˮϵĿ궪ȥͿˣֻҪ̫ǿĶ֣뻹һõģҲҪƴˡ
ޱؽ׷ֵٻĸӷƷϸһ£ޱصĽ֮ƷҲν˺ܴȤȻַ֮ԶȴҲкֵоĵط
ٻָӷʹ˽뺣ͷһܣƷ絹ûʲôǿܶķ̫ˣƷȤĻĿռ䷨
ɽʵҲԶ봫͵ķʩչҪܸߣһҪּƷϲ¿ռ󣬾ƷȫʢʱҲ޷ССķȴԽһֱӴ͵ߣ͵ĿûκηأǱһѹֵкٻˡ
̺źǿĿռ䷨˽ѪͿڹ̶ʱὫһɿռ䷨뵽ԷУͬʱһռ꣬ҪٻʱĿ»һֻܴһ˵Сʹ󣬽Ŀ괫͵˵ߡ
ڹ̶ĿλùĸݵÿһԹ̶һޱѾռһλãִǵģֻܽĿҪͻȥҪ취ˡ
֪˺ٻúƷףԭޱƾ̣뿪֮ǰ϶λ˿ռ꣬ޱΣյʱ򣬿ʱٻߣڵзռݾƵ£ûٻıҪˣȻǶʧֶѣѹޱڱΧʱûнٻ
йȻ˲żüãҲǱľޣ뿪ʵܵһʱΧޱص˵ģоżʿһ䷨ʦͼ߼ħʦʿΧǻмþսľӣޱؾٻ֣Ҳٻ˺Ϳ޴˹ͬи߼ҲޱصıڣҲ޼£װ
˺ٻƷٲɣ͵ܳʱѾ̫ˣץʱ䷵˹Ҵޱظֱչգʧʱķڷޱص˵ߺ󣬲µһ·˹ķȥ
ʮ±С
нԶȥƷ磬аϵϺҲ̲סˣС㣬ǣҲӦýٻ͸ȥᱻģ
ޱصһЦϣѵ㵽ڻΪֻǸͨ𣿡
ЩĻش𣺡൱ȻͨҾ벻ͨСΪʲôҪѺٻ͸
ϣĻ̫ˣҸռʱһһȻǸռС鷨ʦȻǾ˳ȴһֱûʹֻǽֽƬڵ˳ҾͲôΪˣôҲǸżľ鷨ʦȱ鷨ʦɭϢ벻ͨΪʲôһӣ̫ˣ
һʺ羫ҲоˣõĸͲħһִû˵ķֿþķ̸ַܰǵĻǾҲõħˡ
˵ĺܶԣ⼸ѧԺпô鼮ûַļأ˵ķӦԼģʱԲܳעˣͬʱҲ֤ĹϵǢʱܶһЩ˵ų󣬻᲻ΪǺأ
׹Щ˵ԻģȻܴôķͶһᱻɹû±͢ɣǰͺͽ͢ͻܸģǲʺ۹ҲͬԣֻҪķԿԴħţΪһ塣
ŵСȻûסѾСˣֻҪˣǺ廹࣬ڼСĿ˭ҲֵסСҿǼһѾСסˣȻ϶һ뿪
ͿˣѵûڼҵĿг΢Щ⣬һ˿ҲûиıȻǰҲʱһЩأղҲˣٻҲ⣬˵һ࣬ʹ˴̫ϧ𣿡
ţҵڲףСΪʲôѺٻ͸ɲңʱڵĻص󣬻˵С㿴Ǹһأ
ޱȡһö׷ĸӦһ¸̾棬ҾȻӦκħϧʱԣʼûҵĻɣΪӳ˹̩绻һϣ˵ܳ׽ˡ
СЦҸҿ϶ܿͻںºٻ˵Ѿ˽뺣ͷֵܹСģ໹ǺҶûмأ
ޱ̾˿Ը˰ɣһǵһôûأܸоҲǺܸȤһʹǴѵĽǶϿҲˣˣڲ˵ЩʱǱ뾡췵غֽܹƬǸóˡ
ƷͲ֪ޱѾŨȤĵǿŵڷʧ֮ʲô飬ŵĵĻ˹̩۹ⳡϷЧͻۿۣУ˵ὫϵӶʵݡ
ܵħԵӰ죬ϵħʦԪ޵һԸ񶼻Եúܳ嶯ǿŵȫƷ統˻Ļڻ߶ˣ治֪ŵʲô
ŵ֪ƷҪϼӱܣڷƷʧ֮󣬿»ʧȥǣǲ˹зĻ˭֪ݷǱѰˣȵǳǷųŵߵϢ½Ὣעеϡ
ֱƷŷ֣һ⣬ƺûôû취˭ǻԪأڳ嶯ȱ˼ⷽ棬治ȳ嶯Ļϵħʦȥ
Ʒ羭һһҹϵķУص˹ʱŷĵڷˣھÿһжģһӶʿϽÿһԱ̲飬ŵ̲˼㣬ֵϼȫƷĵһģһ
ĿŵҲڸôôӰ
ɹ֮ƷҲ̲סˣֱӵȥȷһ£ȷⳡǿŵΪѰģǾ͸ɴתǳĸ̹ݣøĸͼ˾תƣȻ취䣬ʵڲоͶ㵽ȥ
Һһͳв̽һƷһ֮Ҫȷһ£ϣⳡҲΪģϾ˺ٵȡħ伮飬Ϊ½ǿĵ۹֮һ˹϶Ҳ⣬ʹ˹ҵﺣ壬»ҪģȻǿ϶ỳ˹뺣尵дʲôףǰʦĻ˹Ҳ͡
˹ĻȻɺ𣬵Ʒڰй۲˼СʱȴԿ϶˹ӴٳкܴһԭΪΪѲԱ˿ڷӵرڳָѲжָӹߣһ߼ħʦָӹǹ̬ħʦĵλԶ֮ϣȻ뿨ŵѲ˹ϵ
Ϊ½ϾΪĹң˹ҲūΪеĵ֮һ⼸СʱڣƷͷʮūӣ⻹ֻһСУе͸˵ˡ
ūӳ˷޵ץū⣬Ϊ˹˺ܶսūеȻҲٲūŮ˹ϸľЩͲūȻǷֹЩ뺣ѧԺĺ׷ˡ
ֻҪǾū飬Щ࿡ūһЩҲǱⲻ˵ģЩ׻СūһʣıԸֽڿϣ׻൱ϡ٣ڴūеҲۡ
ƷԿŵȻΪÿŵķʮףںѾˣֻһһȹǰһ˵뿪ַʮСʱ󣬲ҵһʵĿ꣬һ֧ūĻ˽ȥģ֮ūֻ˹ûбʺϵĿˡ
ƷĹ۲죬ֻǱܿ;ҪУһֱûо̲ūźܿͿ쵹ùˣΪѾмֻСµĺۼ׷ʮ֮⻹һ֧ǧ˵ľڿٽӽ֧ūнٶ㣬˹ִڵλãƷȥʱ֧࣬ūҵƷ磬ŵԲκλɡ
ƷʼջһϣϣŵܹһЩٲҪ˻ɵĴڣϾֻ۲˼Сʱ޷ȷŵĲãЩͨǲ֪Ļġ
ڼŵ֮󣬿ŵĽͲܱƷܣƷҲԥ뿪˹췵ǳ׼ûй¶ݵΣգƷͻװͿſŵȥǸϵħʦеıأȻǸطԻϵħʦаƷȻҲаġ
ķչƷƲһģһһСʱһֱβ׷ľѸٽūŰΧūҸӶԿֻܹԹԵ̲顣
׷еħʦƺվ˸̲СūľٲԶھʵƷʱƷװԺĸ˵ǳǣھٻΪǳİĵԺʱħʦȴ۾һƷ
ҵ찡㡭СЩūӣȻҰҵСֶӣСĥʲôˣĪ˹ҽĺӣһǰŽӵţ֪ҽѾ˴СͶˣû뵽ȻĺӣĪ˹ｻˣʷɿ˳˵һһҪĴЩūӣСܲãȴǼһ¡
Ī˹Ϊжӵľ٣ȻҸħʦжȻ֧ӵָӹ٣λλħʦ̫ԶˣΪ˺ִ£λħʦ˵ʸûУҲûʲôģĴӦ
ɭʦĺˣ޳ܵūӾȻҰɭʦֶӣһʷɿ˳ʵ㱨ʷɿ˳Ҳ϶⽫ЩһΪū䵽˵Ŀɽȥɻġ
ƷɭķӦһŵȷʵлҪһЩ׵İϷȻһ˹ҳһŵķǳʱڣӦò˵ע⣬ҲѶ
ɭڷƷ󣬲ƷڻһֻֻסƷƷʱ˵ƷЦãֻǿǰﱻƷڻūӣ˵ǷƷû˿ھΣֻҪūӣȫɱҲûԩġ
ԴӺޱظƷѾʮСʱ;ͣļСʱҲ˲ϻָԪ;ۻˣϾոתɹ廹ûоѾ쵽ļˣڱɭһݻ֮֮ûɭʣ˯ˡ
ɭȻҲƷ磬ʵ϶ҲϡͿֻǰտŵķԸ£ԴɭڿŵºǵһμʦôأͬʱһٵҪܣԲκ˻йأʾƷĲˣҲʶȤû׷Ʒ硣
˹Ĵǣ˹Ĺ׷ҲûҪطӵشξԽʮˣεѲжȫڵ۹İ뵺ϣж׶˹֮һָġ
ڶʮһ𺮱
ĻǼ⣬˹Ҳ˹̩۹һɳ˴ħʦ׷жħʦ죬ǿŵӰѧ£Ա֤Ժľƣֻħڱ۹վ͵һֱû뿪ɳһЩħʦӣ󲿷ħʦȻڰһƴӡ
ɭ̺󲻾ãѾɳһĸǰϵ˻㱨ûȵɭصһħʦѾһֻħ޻ɻסɭһĺͶƷƵĺӽɭȻ󽻴ɭذⳡ׵ĴϷħʦ˯Ʒֱ˹ȥ
ڶ磬Ʒٴλصγʱ㣬ŵλ˹ıŵƺѾ֪һУѾǰڱԺеȺˣϸһƷ壬ȷƷ粢ûܵκ˺̾˿ħʦ˵
ſˣò뿪˹һоͽºˣڴ׵ϣϺͿǿܶ࣬ҪǰţǳӲɣҶǻǺܷĵģţйƷһУǶҪעⱣܣ˻ɵƷϣϧκδҲҪ߰ɣҺƷϾҪ뿪˹ԺǻҽΪʲôôģ
Ҽס,ʦأ
ſڹ˸ٴοϻɻ򰲶ȥŵŽĿתƵƷϣƷ磬Ҳ˵㰲ĴΪʲôҪ͵ܳȥ
Ʒŵſ˵ĶԻ׹ԭ׷жǿŵģļѧִ֣ѹֿǿŵķ񣬿ӿŵЩѧⷽǿˣϻһίӻش
ʦֻȥһ̣˵ǰкĵطҾ͸ˣءǸƭңûʲôĵطֻкܶϺóˣǻҳԷء
ڼʶɭſ˵˵жƷʱѾȫôŵµȥǸܴ⣬ŵȻԸ嶯Ǹûӵˣԭô߱½֮ҲôˣɲôúŪģֻװһСӵıֻ꣬˵ҲǺģΪЧƷ绹ס۾˼
ŵȻһףƷֽţæƷƷԣʦˣһҪʦ֤ԺûеõʦԲ͵ܳȥˣڴ½߶ʦ취㣬ȥĵط̫Σˣ͵ܳȥʦҲû취ˡ
Ŷ֪ˣ
ŵƷ粻ҡͷһЦҸ˵Щ㻹̫Сˣ˵Ҳǻǿ߰ɣ
̾Ϣһ󣬿ŵ漴ȡ̺Ʒֱӷϼǧ׵ĸ߿գص޵Ǵ½ȥ
޵Ǵ½к߽ܶ׷ħޣʹŵĶħʦҲڴ½ϿշУֻǽ·ʼձ뺣߲ԶλϣʹˣŵҲڵͿշС
ż½Ʋ¹۲λ֮⣬и߶һֱǧϣҲҽ䵽ˣͨڷ̺ϷһЩֱȥȫ񶼷ܵĿռУû׷¼˼Ʒ粻ڰһ
ӿŵصıͲϵķ·ϣƷ翴ŵȻ޵ǳԹƬصĴ½˺棬ӿŵɵάּϵʹǽħȺߣҲѾ൱ˣٱڵսҪǿϲ٣˵ӦòôСĲŶԣ½ϾʲôĹÿŵ˼ɵأ
ŵ޵һĺ߿൱ϤֻҪ͸߶Ȳ鿴һΣٿԷСʱϣһø߿еļ٣ǵķٶһϣҹҲˣһֱеŻ鿴
ſŵǽŵɫƷҲʶȤĲˣڷ̺˯ǿƲ㷢Ʋ⿨ŵ뵽ʲôط
˵ҪǱֻҪһƧĵطͿˣͲ÷ѶЩȻĶ츣أ޵˵𲢲󣬿ŵӣƺɵĵطȥƷеɻ󣬿ŵһϵħʦѵҪѩصıȥ𣿻Ĺʺˣзһ츣ء
յ˰֮ڽҿˣСĽ䵽޵˵һС뵺֮ܵľƷҲòŵȷʵǸˣŵȷʵ˹ʺˣȻҵһǳʺϻϵħʦıء
뱻ѩǵС뵺ϣһ緢Ļɽ֮⣬ȻһƷе١ǰ̶ϧڵ޷̶ֻо̶ܴעˣѹֿŵҪֱǻϵħʦá
ƷֻǼ򵥵Ĺ۲һ¸Ѿ˿ŵʽ޵ߵʽУҲв˲ùʹǿпԿƱԵȻַʽԴ߱ǿȣֱֲȥʱ˳ָһĺͻָħʱή͵һޣѭ쳣ʹµͻƣѹֿŵܳΪΨһһϵʥ⵼ʦˡ
ħʦǳģԭǺٻ󲿷ʱ䶼ڤоħʹ̽գҲҪϳħʦŵȴǸࡣ
ԴħѸ֮󣬿ŵͼһжһĴѰЩϹżһûгֹ⣬ô½ħʦĽѣôҲ벻ͨŵڳΪԪʹʥ⵼ʦ֮󣬻ӵǿ׳ģԭյ׾Ȼֻŵûʶ̶ֵƷҲûиĴ㡣
ŵڽ֮󣬴Ʒ쳣Ϥֱһɽٺһ֮ųһֻˣƷ磬֪ΪʲôʦڳΪʥ⵼ʦ֮󣬻ӵкսʿһԭ𣿴𰸾ˣ
ȻԸԳ뿪޼ңֻͿŵ˵޵Ǵ½ƷҲװˣʵ̫ˣȻΪһе͸¶һЩʵ̫ԲɾͷˣҼʹʲôҲ˵ʼ󣬿ŵҲпܿĲħǲʽʱÿŵɹͲýˣϾҪͿŵһܳʱ䡣
ҪǣƷʱչأĻû취ÿŵɣûз£Ʒʹ򲻹ĿǰĿŵƷҲ˵ѻƭŵƽĵͷ
֪ûϵԿ̶ĺľʱٵɽȥڤ룬ٲϵַʽͻϵǽĻϵᴿԪص϶ܴﵽ޼ĳ̶ȣٶԶԶħʦ˵Ķ𣿡
ŵһ𣬼æ˳ʣѾˣ
Ʒ΢Ц˵˵Ĳһ㣬Һ˵Ħ˹ûаϵ
ŵɵʣ⡭ôܣĦ˹ϣôӵôֲĻԪأ
Ʒ̾˿Ҳƭ㣬˵ǻתʵҲǿԵģԭǸУȷʵǻ񣬿ϧֻǸС񣬲㲻õģҶû˿⣬ǲż˳һܵŵĵطѡ
ŵǳţȻûƷ˵ԭǸ˼Щηʣ𾴵ΪЩʲô
ƷЦ˵㲻ôҲûʲô˲ģһܿɾˣȾҪɰˣҲԸ˵滰ԭǻҪദܳһʱ䣬㲻ôǰҵʦһƷ磬ķʽǲ̫һϣ㲻Ҫҵж
ŵƷƵıƽһԼУҪߵ༫޵ħʦ˵ûбһλϵˣʣ
𾴵ôԳΪһλϵʦأ֪ûңܳΪѧһЩħأѾܳʱûнˣ
ƷЦŻش𣺡ǸҸͲħҾֻʵħҲûжôԸͨ˻ԣ޵ߣֻҪ⣬ħʦֵĻᶼûС
ôܡôΰħѵħƶ򣬴ص𣿡
һƷħ۵˲ŵΪһħʦҲɵ
ƷҡҡͷҲûȫħħҲһǰгֵĻеһһֲθΪ߼ķħֻһĽãҵİޣԭҵֱʣԭڵУμӹһħսʹǳ˽вһ룬ȴħ壬ħ⳥ͥܶĻħͱˣҵ˼𣿡
㡭ĵˣһ˵Ʒμӹħսŵֽ
ڶʮһ
Ʒ糤̾һˣȻ̣ҲһСѣѾͥ˵䲻ĻҽһӱֻҪ岻ΪңҲŲǶأҷкϵֻҲô£
ŵɵʣɴռ䣬ΪʲôΪ޼ҵĺӣ
ƷߵĻش𣺡ֻзռģԭֻ͵͵ܽҸطһļһﻹһʹŪĴͬھҾֻͶ̥תˡ
񰡣㾹Ȼɱ֮䣬ֱ̫ˣŵѾŴˡ
ԭǸ쵰֮ѹöôԵҴﵽ޽ɵľ磬һҪļһˣƷһħĻҲ䵽ֵز
ŵҲվסˣƷ˵һУѾԶԶܽܵļޣһƨڵ૵Ȼȥɱ֮ΰĦ˹°⡭⡭ֱ̫ˣ
Сʲô˲ģһħѣǲ˵ˣǰһԺɣӽֿħҪɽȥ˵ģʽѾܽӽˣǱȽϴǳһ֣ĺˣڵɽ֮ǰֻͨˣѣֻҪ岻ҵ鷳ǾԲǶֵģǸ쵰Źң˵˶࣬Ҳ򲻹ѵ㻹Ϊһȥǵ鷳𣿡
ŵƷЩƽһЩǾòܷŹᣬЩɵʣٺòˣи󣬼Ȼ˵ʽֻǱȽϴǳһָ֣֪ܲһأѾʮûκνչˣʹûҲ»صģ
ƷЦŻش𣺡Ȼԣħ͵ƺķʽͬûжͻ̫Ҳﲻ޵ı׼ȴһЩŹٸʾԺҶħҲ̫ϤҪʺʽóʲô
һЩķһ֮Ʒ漴ŵϵСɽĿǰƷķ޷кʹø߼жɽڻûʲôģֻҪصͨôԾСɽûʲôвڻɽײҵһȽƽʯ֮ͣƷ漴붨״̬ʼһαչ
Ʒ˿Ŀŵ˵ݺߣڶԿŵΣƷ粢ûڿŵֽţΪСͷǸεˣΪԤһƷ绹ڽ֮ǰڷ̺һСԪ
ŵܣֻеһҵȥʮϵĴ˾ſŵʹ÷̺ĻֻҪ̺ҪӥħԪյ㹻һСըӶٵ̺ϵħˣըԪԽƷоѹˣû˷̺ŵʱڸ޷ص˹
ڷ̺ԭƷûе޵ǵʱ򣬾ʹӿŵ׳ˣֲҪĶͿԷеħߣƷҲ൱ȤֻǶԷ̺ٶȺܲ⡣
ŵķ̺ø߼ħ޵ëħɵģø߼ĲĻܿ϶Ʒǡûźܶʹëͻ꾧ȵָһЩһٶȸߵķ̺Ʋʲô⡣
Ʒĵԭǻ½ʱۺ˷źһЩħģԭ봴һȫµʽ⾡ͨ󣬺ųɽǿ֮һȴûдﵽںϰټңɵĳ̶ȣմһײȱʽ
ϸ˵ǻϷֻ֮ǻԵ̽еһƷһǲϸ֡
ľ޴ѣʹûջǷ˼ȴֲϳԼ㣬ԸԼо޼ֵ׷ȱҲ֪뿪˼֮ǰΪȡΪͲοõӴʯϣͬʱ仰
ĪԹ죬ֻһ䡱ԴѺˡ
Ʒǰ׾ǹ¶γûн֮ǰǸʱУַǿʮʱֱܾץ׳Ӵ˼˾ӣȺ׷λʵ۹ͲٶսΪͬʱõһλܱʶһδޣҵǰڲٷֻݻ
ڱһսУе̰ðھо󱻴ɢֻŲʮ¶ɽУӱ׷ʱдѾ⵽һЩƻĻ󣬼˻µ
Ȼû飬ڽӺܵڲٵӰ죬һѧľˣһʱͿ鼮ھҲǸ֪ʶˣֻµ͸󣬰ջµͼָɽǰĻ󣬶׷
ڻУϴԼжֻᵽһЩȱݺ⣬Ͳ¶ǰԻסˣ˭뵽ҲأͲ»ΪĻԵأҲû룬Ͱ
ص㣬ǿ֮ڿռԪţԪŵٶȶۣԶκһ֮ϣԪŵٶ,ֱÿֲݣȻ÷𷨺͵ջ⣬뵹ǲŵȷʵԽԪʹٶЩ˵ħȱҲԡ
޷ħںһֻһԸΪͬʱ÷ŵķʽԿԪŵĸӰ죬ŷȻԪٶϣﵽҪЧʽ޷յԪȫÿζһЩ޷Ԫųڡ
ȵۻһ̶Ⱥ󣬾ͻ֫ԱܵӰģĴԣ򷢿ͷѶ۵޶ʱʹԪҲѲԱˣҲҼȥҪ˵Ƿˡ
㱾ʲʺ޵Сʱ򼢺ȣԶԶﲻ޵ҪͬʱУǺͽȿ˵һû뵽Ҳˣ˵Ļ
нһˣ̫ԪŷԱ֮ͶԻ˻ɣʱ׶Ĵ̹ǵʹ࣬Ͳ޵ķ֤϶кܴȱݣһԼϵģôͣͬҲҲƭˣȫĹС
СʱʱʱɫĴַһξ˴СĺͺѧԸҲδսлԭ򣬾˶⣬ȴΪԼǶԵģʱʼĴ󲿷ʱоµЩϣܿͷȱݡ
ܽһײķÿ²ϰһʱȫԪϣۻԪţȡ൱Ч
һͬܵƻһȥ֮ٵ˻µ뿪ĵأû뵽ڻص֮ŷ֣ǿʢһʱĺѾγȡδҲѼӣֱ㳹ģʼ¡
޵ΨһĿģڳɺҺǵĻˣΪЩֵܳԹڱµõ֮ʿʮʵĹУ˵ĵõ˰֮һָ㣬Լĸɽչؽǿɽٳɡ
ɽ֮ڼ˻⣬Ҳû뵽һʱϷ֮ԼҲΪûʲôֵȻɣ˶Ȥ
ŭ£ԼĴ󣬷һҪԱǸ⣬⻹ԵظΪЩ˰תһѧȫ̸㣬ʽΪͽһͨһ֮󣬻ֿʼĴѰ۵İٶ󣬻
ԼĴ󣬲ΪЩȥͬ鰲ת֮Ҳԭ˻⣬ɻⰲţ˻»еһƫֻǻЩԸ쳣꣬ͥг˶֮⣬˶Ҳ˱ųĶ
֮ԺöĻڰһ̲֮סˣĹУµĸʵߣҵŷұӣŷұӾʱҪæԸֱˬϵ뻯Ļ⣬ŷұϲҵĶջܲסգ͵͵˿ƿռڵ⽣Ӵʧ١
ڻ͵֮ͥӾͲùˣǿ˼֮Ҳ̲ȥˣһЩƷϻ¸вҪŷұӰ͵ͥͱȥӲŷұӰ˼Ʒ֡
Ԫŵٶʵ̫죬ֱӰ쵽˵ЧͥʱȻû˸˵ʲôڻ뿪֮סڻ⸽һ飬ֹͥ
Ϊ޷뿪ͥʹڻ뿪ļУҲҲʵĵطڻ뿪ͥļУΪԭ̤ˣҲһħͳʹܣҲðӳͥԭ֮һ
ڶʮ´Ѫ
뿪֮ͥұ磬ʼҲ䣬ȴΪԼͥ׷ͬ͵ͥĴȴ޷ȣͥڷֻ뿪֮󣬸ûκж˵ȥץҲδܴùɵһץǲܵ顣
Ͳһˣץ֪ͥۻôԸҺɹ磬ھ֮ѾʧˣУֻǳǵƷ硣
ɽŨĻϵƷԪʱҲԾԪʱͷųеԪŴӻɽֱ£Ʒ練򽻵ֻУƺշʽ
Ʒ£յֳɣֱѭһֱ֮ӴëųϴǿƷÿһͼÿһѭ൱һ־ԪŻΪԪ壬ٶȻһЩôȴûж󻼣ֻҪյ㹻Ԫֹ֮ͣգۻԪͿԱˡ
ûлɽƷĲǻϵԪӤֻҪԪҲԽֻЧһЩйڵظûлɽҲô޵ߺûɽֻЩں޵ˣŻûɽЧԪźͻϵǶٶȻǶкܴĺô
Żɽײǲڻıѩ̶Ŀŵסҡͷ̾Ϣֱ̫ˣķʽͲܱģѹῴħˡ
һ꺢ʱͿɽ仯˵ʽȷʵħ޷ȵģʶƷɵı仯󣬿ŵҲԸѧʽ˲ġ
Ʒ罫չʱ䶨꣬Ҫ´壬⼸ڻ۵ʺ֮ȫųԼʵ̥ǣʹһʱ޷ָɵ֮壬ҲҪﵽľ磬תõʱǰҪõ̫࣬ٽĻԽмĺô
֪Ʒ֮󣬿ŵҲȫſˣȻƷԭ壬ﻹҪչأ򲻳ЦǰƷķһʱ֮󣬿ŵ͸᲻Ϣˡ
˼£ѾӦԵĽÿһΪѵʥ⵼ʦ˵ֱǸ漣ÿŵоֱһÿ춼ڻɽͺ̶֮ȥȿħȵħľ֮󣬾ܵɽв䣬ȻЩȴֳ˼
Чܺԣŵȴûнʱ䶼ڵϣȻħΪģǽƷ̸ЩħħϾǿħߵһȫħĻģҲ޷ܣֻнַʽǳ·
ʵƷҲͬĴ㣬ħܱȲϵҲĳƷԭһѧˣֵųħ뿪֮ͥ˼ľ޴仯֮࣬һͨȥѧϰֱ뿪֮ǰ˴鼮Уֻתⷽ棬ħֱ֮֮𣬻ǵȵһٲοһħĳܵĸĽһЩ϶໥á
ŵ͸ƷǿŻ飬ҲƷʱмһȱϣֻܵӹ˵ֻһƷͼҲв磬һƷ֣ƷѾеˡ
ûȡ֮ǰһԷһԱ˿ԹܴĻϵԺҲкܴ
ʱڱչת˲Ʒ׼صʱȴһܴ⣬ԭ⣬ڵ֮յԪźͻϵӦÿԽתΪģֹֻͣŷ֣ȷʵ˼ת䣬ȴ͵ϼصкܴͬ˵ЧãƷ˵Լʾʲôˡ
ӸַȽϵĻƷԼ۴һ˵ҪҪһЩֻǲ֪չȥôҲƷоЩ㯡
ķʽΪ㣬پɵˣѾչһ൱ģʽĻǿ϶°빦˱仯ԭļƻ˵⣬񵱳һ˭֪ܲӦĻأϾȻвġ
һʱ˼ƷܳԼϣת֮ǰѾӦĸʼΪر𣬾ͨˣЯҲкܴУڳʱ򣬶һЩضħԪأǳǸȥҿŵħʦһˡ
겻ŵƷһûеƷŵ̶ԶԶͼһֱ׵Ĵȥӻķй켣ǿŵڽпƣħʦ˵ֱһ޷ﵽĸ߶ȣʾŵԻϵħѾﵽ˽䷨ʦĶ壬ֻҪǰһͿԽ뱻Ϊ֮Ԫʹˡ
һ˵ħֻóۼȵħ֮󣬾ͱչڿħԪأһǿôĻ򣬿ʱ俨ŵҲûа׹ѾɹĽħڽʥ⵼ʦ֮ٴȡشͻƣʱԽԪʹľ硣
ϸ˵ŵѾһħʦˣ£ħʦھۼħԪغ漴ָĿй޷ʱĿħԪأͻܵħɡ
ħʦʣһܵħɣǲҲǸ˵ĽֻпŵǸ࣬붫ʽȻڴﵽħ۷Ȼǿʡ
ƷҲе⣬ԭΪħ͵ȻͻҲѳศɵŵҲһЩŹԼһʵϷû뵽ŵȴЩŵħ˸ΪǿħȷʵΪ½ħʦ
Ʒʵں⣬ǽ򵥵ϵħϣŵѾܿǿĻϵǽ߼ռħأ
Ʒӽ󣬿ŵһЦ˳ȥЦӭȹָأϹ˸ħʦں󣬸м˵
𾴵ҵķʵ̫ˣ꣬ҲħĿǿ˺ܶ࣬˼ʮ꣬һжǰ֪ͣڵܷһĹأ
Ʒͷش𣺡ŵʦͲʲôˣĿǰֻһͨˣԺҲҪˣǰƷɣǶȻһЩļֱ̫ˣ̸֮ǰһ⣬ϣǲÿڳڶһħԪأ
ŵҲǸСڵˣҲ뵽ôˣ漴ЦŻش𣺡ʵҲúܱŤȻҲǻһˣҿŵһǰƷ磬ڸɴ½Ͼ˽֪ģһأһ˵ģ˳ʱЯħ֮⣬дѪһڳʱԶĻѡʲôְҵһҵ
ƷüνĴѪô£
ŵ͵Ѫ֮ѪԵ룬ʥǵļأϵĵһ඼ᣬͬʱҲӵвʼѪҲ˵ǱȰҪǿǵĺУѪЯһħԪأѪԽӽ壬ЯħԾԽǿҲйҶô°ԭΪǵĴѪʼͬ
ƷɻҡͷԣֻЩô˵ģ޼ĺˣ;ԲЩʲôѪԵϵ˵ǸҲͬ壬ʹúֺͺԲʲôѪԵϵûѪأ
ŵһãȻ˵ѵǰҲ׻ǲ˵
ƷͷµĲȻһ磬ȴԶ϶Ǵ˵Щȣ϶ԵֻҲô£֪ģ뿪һռ䣬͸̹ſٵһֻʼ񼶵Ҳ׵ĵطҵӡУûʲô˲ﰡǵҮգҲɵۼʼ񻹲أеĲ֮𣬶Ȼ磬⵽ôأѵǴûгֹ֮ҮͻˣУ֮ʲôλ
ŵҲסˣһ²Żش𣺡֮ǵظ֮һĦ˹һ񣬱Ħ˹¸ߵֻ˹أ֮޵¶ڤĪ˹ء
ƷɻʣǴ˵еĴ˭
ŵ֣ػش𣺡֮ΰʼ·
ڶʮ´
ʲô·۹ҵţ̫ˣ·һȻ֮ϵ۰Ϣ󣬿Ҫ˰ɣƷ·ֺ̲סЦ
ŵȻƷֺЦеƷĻȴѾʶģҲûֱ飬Ʒòͣɵʣ
ĪȻʶΰĴ񣿡
ƷЦش𣺡Ȼʶ·ȴ˵ģô˵ӦþЩʹ˰ɣǲǱлɫĳֻ򣿡
·ڵ򱻳飬Ʒ絣Ŀŵ޷ʵҲû˵Ҳ̫ЦˣеĴħУȻ˴֮׷·ЩʹǣҲö֮ĸϵ
ֲǰͥʱ򣬴û·ϢҲûмʹ˵ӦĵˣѹƷЦ
ŵͷڤһЩ⣬ֻԪֻ֮¼һЩʣľˣ
ƷȻ֪Ҳһ⣬Үͻڴʹʱ򣬽·ռ߷е֣ʹֻռһ˵·ǿҲӦ޷ԽҮͻŶԣôܽıأǻܽħԪشԪŷﵽӯһĵزҮͻҲ޷쵽飬·ƾʲôأɻʿŵ
֪ˣȴЩ벻֪ͨ·ûпٵصʲôռأܸڴ˵ô˵һεģУ·
ŵ񻰴˵ΰʼûֱ֮ƿ˿ռ䣬ȻȵһкʼҲľһ˿ίάʼõĳ˯֮Уأ󲿷˼ͬʱҲǴѪıԴ
ŶҺˣһЩ⻹ûŪףɣȴһЩȥϰȫ֮ٽ̸ķȻҾҪ̶ȥչˣҳغ˵
Ʒڴ˿ŵֵͼϵ󣬾̶̶ֱײȥȻûм̶ݵļأ̶γɵԭȫΪǵĴڡ
ĵرǵҲᶯĵļƷϣڵϣϹʱھѾһˣ˵Ʒ磬ⶼûеõһƷ缱ŴҪԭ
ŵĿɿڴĿʧˮеƷ̾ѣʹǸĻϵħʦʱҲֻھ̶ˮʮλãȫħ£Ҳֲֻܼһӵʱ͵ܣֵķΧˣڽӽ̶ˮǸҲûƷȴֱӾ˽ȥ
̶ǿŵʮǰзֵģʱŲǸħʿμһ˹֯̽նӣ뵽޵ѰŴһֻԶ䣬ڹŴκһԶУԶжǵʱܳ޵жջֻҪһԶЩװ൱õһˡ
Ϊ˾޵Ǵ½гֻ̣̽նȳ˴½ıˣȻŰ̵·ߣԶżλǰ̽նڿŵ˵ֱجһڵ½ǰлƽǿҪӽԤĿʱһȺ˼ħޱɵĶ󣬿ŵجҲʼˡ
ʮֻɵĶ飬Ͳһֻ̽նֵܵģڱܵĵһι̽նӾѾɾˣֳ*ȵСܼܽɭС
˵ӹܵ׷ɱ󣬿ŵͬŷ֣Ѿ·ˣԺİʱУŵĳӥͬȺħ޵Ĺ£ֻпŵһ˵Ļ
û취˭Сֻһħʦأǰʱ򣬹ǿħʦ϶̽·ǸϺģһ⵽﹥ŵ෢֧Ԯһ£Ȼٶߡ
Ϊ˻ȥʱ̶֮İʱڣԭʺܲĿŵȻһ壬ʧȥһͬ󣬿ŵɭǰʱٶȺͷӦֱרҵ
ŵǧߺ󣬾Ҳˣúһβʱ뵺ڷ̶֮󣬿ŵס
̶ͻɽİʱ䣬ʵʹﵽ˴ħʦĶ壬ŴһЩðɱһЩħ޺ԭأͬıϣƳʹõŷ̺շתص˹
ħʦʽԭڤԼľŵȴڻԵɺ֮£ԴֽӾ޵ķʽȽ̶ľħȻûɽǳĻԪػָħַʽڴ½ϸвͨ
һħʦħɲô׺ľǲģҪָĻѣûܵħɵºľħ̶õĺôԶڤҪöࡣ
ϴʱ򣬿ŵ̶߽ʮҵλãΪʥ⵼ʦ֮󣬿ŵԭԼٿߵ̶ߣû뵽Уʮ붼޷ͻơ
Ʒ꣬һνӽ̶Ϳ̶ֱУ֮£½Ԫʹʥ⵼ʦȣֱ֮𣬿ܲе̾أ
ʵŵҪǲľ֮Ʒֱӽ̶ƺͻ飬ټϵеıˮԶŵ
ʺ޵֮⣬һôǶеȸкܺõ϶ȣҲʹɸƷ޻ϵ˵ôΪԣڻɽɵȻ壬һ涼ҪҪǿϲ٣ֻƷ粻֪ýʲôˡ
ľȻ֮ڶؼĸȻƺϣԼȻӦͲħܹģ̶֯ħʦӽ޵˵ȴûжв
ֻҪ΢ϵ޵ߣʹˣҲ̶ƷڶʱȻ޷ͻԪӤڣһ΢ڣټϻ飬ȴ
Ʒڷ̶ϸļƻﵽҪ֮󣬾̶ҲȽ˵ʹûʶҲһ
֮⣬ں̶ҲǼΪϣ̶֮ˮҲв;ƽʱ£켫Ʒƺֲȵȡ
̶ڵصΪڲͬĹϵ̶ľ󲿷֮£ڵмصȴֻں̶γɣḲ̶ˮ
뺮̶֮Ʒ˼ȵĿϲ֮У̶Խ󣬾˵̶׵Խ󣬶ֺôû˻ܾ
γ̶ҪֻҪγɵĵطʹûкͺռеˮҲںᣬˮ֮γһССˮ̶Ҳֻˮ֮ŲᱻᣬͬʱҲϣ޴̶Ѿ˳ϰ꣬Ҳô
Խˮ֮ҲԽ࣬γһѭʧȥǵĻ̶Ȼʱʧ¶ȴߣֱеˮ֮ڻںϣһζͨ
ڵϹŴ޵ߵĴڣֻҪγɣ֮ͻᱻ޵߷˵һҲֻȭͷô󣬸Ͳָܳ״̬
ĺôǿƽ;ԪԣԪ񣬶ԴҲкܺõĹЧ˵Ƕ޵ߵһϵ޵˵Ϊԡ
ڴ˵УϹƵʱ򣬶ɿٽؼһҲϡٵԭǰֹǣ϶Ϲˡ
ͥʱֻýЧԶǵƳķȻ޷ЩϹȣͥʦŷұӣʦˣΪߣƷʱҲڻϹķһֱŷұ룬ôһǣǼĻȥɡ
һµõôһǣҲѹƷ᲻뿪ˣڶɽУֻеһЩ߼ǣƳ֮װƷϣЧֻҲûĸ֣ǵɵҲҪ˼С
ֻҪܿ˷̶ĺͼ򵥶ˣڵλͬʱҲǺ̶кǿĵطƷҵ֮ȴ˳ΪֱѾɳĮµԹˣִףֱȻһףôһôأܲ챳ϰɣ
ڶʮ΢
Ʒǿ޴Ƿһ֮һᣬڿǲܵˣҲһЩʩ̶ѰҵһЩʯ飬ΪģҲûãȫ˳̶ף־ϣʼ
ֻҪﵽ΢ڣۣʱͿĲϣһЩʱԵķܵķȻץʱȡ飬ֻҪ֣˵һǣʹ뽫̶ȥҲСһ׮
ǵ¶ȼͣʹǱ¶ȣҲǱȾȸϼ֮һȣŵִ½ǿĻϵħʦ˵ӽˣ̶Ҳ޷ӽһϾܿǵˣƷǲǻϵԪִһŻ飬˵ӽҲ
ôͿԿкܶĵر˵ˣЩʹɵҲʶһĵرƷȥߢô
뷨ƷԽԽ˷ܣ㹻ļƷϣڶʱڻָԭʵҲǲܵģǰܹռЩϣֻҪָܹһеۣҲϾҲ򵥲ˡ
ͨɽֻмɲɵ֮ͨһɽ磬ӵ۵ҲָƷǰ֮һͨȴڻİ£ģ񻪹ͶȫԼ۵Ĵͬ۴һ˵඼ֻܴﵽ
ʹˣҲȻǺͨˣƷѡתʱ򣬽۵ͨתƵԪУת۵Ȼһ½ܱʲôҲûҪǿö࣬ȻԷӳܴá
Ʒڲ󷨵ʱѾ¶ģﵽ΢ں۾ǵİƷٶȻߺܶ࣬ԭΪʮ֮ǰͻԪӤڴﵽ΢ھѾܲˣڿ˵΢ڣʹǴﵽһĺϵҲǲܵģٶȥǣͿԶɽٳɡ
֪壬·Ķʹ֮ƷеΣо͸ˣ˵жʹŵʵǿֱӶԿġ
Ʒ˽⣬ʹǶӼߣΪ߼壬Ϳκ壬ǳǿȨһռƵĻֱǳǿֻڴ򲻹ʱŻͷϴԺҪһȺһھӣûʵǾԲеġ
·ȻΪħԭǾܾҮճУֱ̻ݳһĸԴеĻ¶մ߶˵ڶɽȴûжţڿսǰͥǲǧۺ˳еĵ鹫֮󣬾͸û˵ˡ
ǰӼֻҪǵĵ˻ϵʹȫûκݣᱻݵ޶ԼĵȻǹˣȻҪһĲþģ
ͥԭڿս·ͬһѪĹϵϣĶʹͥԿΪ˻ųһû뵽ͥսУʹŸûӰ벻·Ȼܵˡ
Ʒúìܣ·ʱ㣬ҲڵʱǧǰʷȴѾǧİٶˣһʱֱȵϳһ£ʱҲкܴìܣ·ǿʹ˵Ҳܴﵽתʱյĸ߶Ȱôأ
ƷȻħ֮⣬ʹûʲôԹ绹Ǻ˽ģûСһЩûʵûзȨƷ绹Ǻ׵ġ
տŵ˵·ڿٵ֮ҲѾأҲ˵Ѿȥˣ壬ҲǶʹȽǿʹѣҲǿȥ
˵ȴƷ̹ţͬǿٵص龰ͬĽ֣ҪǿٵصĹߣ·ýģʲôʱ򻻳һѻ֮ˣѵ˵ʧѾõĿ츫Ȼ䵽·
Үͻ·ʹǿһʵ˵ѾﵽɵۼҲΪԭ·žܾҮЧңʹŷľǿȨһԼСЧңǺѱǽܵģʹҮҮͻ֮Ҳһ
·֮һʹѣһ칬Ҳúܶණ˶·ӡ󲻴ԭ֮һȻ·ʧˣٰܵĻϣôҲȼӰкǰһ￴й
ǸֵĴѪƷƲ·׷ЩʹһķʽԱѪÿһڣǶʹţӦþǵһ͸߼ħޣÿһ൮󣬼ʹ޼ĶˣҲħԡ
ӶʹƵ·ʹӦӵʹ壬ʹ֮Ľޣӵ壬ͨøǿ
ʹɵģôҲ޷ͻĽޣҲǼӰеڶʹòҮճԭʹźҲһˣļһӦǹ鸽·ĵʹ塣
һ֮ƷҲ֪ΪʲôˣҪľԪţУкܴ죬ӵдѪ壬յԪţϳħԪأ壬ͲǴ壬ھʲô˭Ҳ˵ˣֱ仯ĵ˵бףҲֻһһˡ
뽫ħԪԪų׷ֿǸܵģҲѾ޷ͷˣУħԪرԪŵһ֣ƷԪŴʱҲħԪض˸졣
ҪħԪصӰ죬ѡٴͶ̥תϣȥûдѪĸأÿתһΣתͻ½Ŀǰ״̬תٳʱڶԴﵽˡ
Ȼ޷ͷƷҲͲټ˼ˣľ˳ȻǿҲȻƷں˼һʱ֮Ҳͳ׵ķ£ޱϲľ磬תʼ˵ڶֵ
εʽڻɽʱͬڻɽҪΪ˴壬һжԴΪƷԪӤûжʵʺôֻ˵ǴĻѡ
ԪӤ߾񾳽Ϊڻɽʱ˹һֻиĺôǺͻİƷò˶೤ʱ䣬ͿͻԪӤڣһ΢硣
Ǳؼ䴿ɣˮ֮ǴĶϣ޵ǸĻͿԸеҪʱϢƽ⣬һЧȻͻúܶ࣬Ƕͻϵ޵߰͸ǴǻϵٶȶǵյЧģҲһЩڴﵽڵʱҪͺˡ
Ǻˮ֮ĽһƷһڴ󣬿¾Щɵ޵ǰҲȲĪôڻɽѾһΣξͲΪ֮ˣתԪʱˮ֮ͿͬʱһĶдˡ
ɽ絥˲٣ɵߵҲǻǾͰеˣɽнвѾǵϵܴﵽļˣΨһһϵģֻϹŴףһˡ
ʣ˵ɽõ֮һֻڱȨ㻯Ϊִ̰ӻѧԻԪΪݽɵٶȻΪɽһɾҲﵽɵľ磬Ҫһȴˡ
ͬҲ⣬ԲŻΪѰͻƣЩ˵ʽҪԪƽڵĶͻĿǰľ磬ֻֻԻϵʽΪ͸ԻϵΪʹ֮ʱȻкܴΣգиܲκθţҲƷǳʱԭ
ıԾ궯ϢҪϵﵽߵľҲ쳣ѣƷʱʹΪɽ˽ǧ꣬ʵҲһ͵ȵķɴﵽɵľ磬˵Ǵﵽָ߶ȣﵽɵľ磬Ҳһңɼľ룬ʱٶȣҲҪʮʱ䣬ҪֻԵпܻͻơ
ԭƷǴûҪ׷ϻģȴһ⣬ǵİڿʼʱ򣬾ͿƽϵٲǰֻôԪӤ񴿴ĵʽһγһƽԪٶȻһЩôȴǲʲô󻼣Ͳƿÿ棬ҲҪԼԦĻϵԪúܶࡣ
ǣƷķʽҲŸıˣֻסͷ죬ձӿԪţתɴϣγһ봿࿹ĴͬʱһЩˮ֮д
ɾϸۣƷѾεԪӤûԪӻëų⣬ͬʱҲƷڵһֲʴܶʼѭ
ӴԪŲ͸̶ˮƷգһֺٴųƷΧγһֱףλ÷ֱһеɳ©״
ƷԪӤһϢ£ʼһЩ΢Ļ忪ʼԭģҲʼһȵԪӤƷȫͬϸ΢֮Ҳ޲ͬʱ򣬾ʹƷͻԪӤڣһ΢ˡ
޵붨֮󣬾Ҳоʱţڶɽ磬Щһ붨ǳɰǧϡ棬ҪͻĳЩʱ;͸ͣ޵еĳЩ綼ǿģͣףһؿɾˡ
ԪӤ岻ϳԪӤҲԪӤͬǣƷԪӤǰһڶͷ϶һֻ۾ֻת֮۵½һΣ֪˻ֵز
ͨ״̬ӵжصͬʱҲһǿĹֶΣɽеĶͻⶼﵽֵزƷ۱ǻȡɰɵģʹûתǰƷҲֻܹ۲쵽ٹڵһû˿Ĺתǰǿн۸ԪУָʣͺ˵ˡ
֪˶೤ʱ֮ϸԪӤԪ֮ȫΣƷѾͻԪӤڣ΢ľ磬Ʒûͣ˼
ǵİ£Ѿһ״̬Уʱ̶ڽţѵýֿ״̬˭᲻ͣµģ޵˵ҪҲûһ̸״̬һֱȥĻֱƷﵽǰľ硣
ڶʮ½
ϧԸΥƷľﵽ΢ڣͻƽϵڵʱޱȵ״̬谭ʼȥܵľٴγƷĸӦ֮С
Ʒź̾һ˳״̬ѺſۣûȲ鿴۵״̬ڿһ漴Ȼŭֲо쳣û뵽ؽ֮Ȼûеסеֲ֣ǣԶﻹһֻޡ
Ʒųһ亹ֻ״ЩƵļһȴ̲ŵӴͿԿɽЩͷһޣƷ۵Ļ˵汻ȥˡ
ҺѾ˹״̬УһʰˣҺֻѾڲתдУֻʮ׵ľ룬ͻתдĻǺɾͲˡ
ƷΪ˱ǣ붨ǰ̶ײ󷨣ǵΧõȫɱֻĿǰڲתУƷҲо֡
붨֮ǰѾϸ̶ȷں̶ڳһЩϺ֮⣬ûʲôǿħ޴ڣһǴأϢ£˿ûоľ󷨣ѵħ޻
Ϊ˱ǿħ޴뵽С뵺Ʒ绹ÿŵ浣ξ䣬޷ֵħʱź̶Ͽͷһ߼ϵħһԪţͿԴ붨״̬ѹȥŵˣڿŵûз⾿ôأ
ŵô˵ҲǶħʦܲһ¾ͱֻܸɵ˰ɣпǿŵûһĽӽ˵ˣٵһޣҲ൱ߵǻֻۣСŵҲϡ档
ֻڵҲһִϵһǼΪƣпԭ̶ڣֻƷڽ뺮̶֮ǰûˣһ˵ͬĻҪߣֻ󡲻ƴŹأ
ֻ޴Сһֻͨܲֻ࣬ȴǴɫģͷСǣ㳤ϸСƬԵЩײ࣬ڵԿһȻ岻ʵȴ൱ֲѾһոնɽٵ˲ˣʹǴﵽ΢ڵƷ磬ʵҲһܶ࣬ʹ򲻹
ҺֻתУͷתҴƷȻ֪Ķ֣ڴ뿪֮ǰô˵Ҳô˵ʵܡ
ƷֻʣһŸռĻ飬ûķҪֻеĻᣬɱǺѵģҲֻ˶ѡ
ٶȺܿ죬ϵֵķΧʵֻ̫Ҫ󷨵ЩʯͷпܽתƻʱֻܴˣҪû³ͱպʱС
۲˼ӺƷȡ飬ýתŵʱ򣬶Žܵĺ󱳾ʹ˳ȥΪ˱͵ϮƷڻֺͬʱþŽһߣ
С󡣬Ȼս첻ѵһ»˵ȥд򣡡
û뵽ڽܱһͷ󣬾Ȼ˿ûлֵ˼Ե쳣־壬ͬķʽ
𾴵벻Ҫɱֻ΢СôսȨأҾΪ´Ŵʯͷܳİ
ס
ƷԭѾ׼ߣû뵽ֻܾȻԵñСһʵ
ʯͷǴĿʯͷܳģΪʲôǰûз㣿
ܴſǻش𣺡ôʱһֱǿʯͷ˯ûгȥĻһѹأڷİ£Ҳõ˺ܴôյʵ̫࣬ȥҪָˣҺ¾ԲܵȥЩ˭֪ôҲ߲ȥˣĲҪð
Ȼ¶һŻ˵ӣƷȻ˵Ļȷһ£ֻܸͲǴģһֱ֮£ѹڼʱûзˡ
ܵǼΪƣʱ򣬸޷ֿһСҲֻ֤ԭȷʵͬʱҲȷ󷨶ԽܷǳЧһʣ
㾿̶ס˶೤ʱ䣿Ϊʲôﲻȥ
սս˵ҳһֱںߣһǿٻһطϵǳųڷ裬ضһǿУȵâʧҷֺЩ޶ǿ˺ܶ࣬ЩֻɱЩǿĹޣǵľˣȻҿ϶ᱻЩ޳ԵҾӵ½ϣһֱɭˣֱˮ̶ʱҾҲû뿪
Ʒˣֻǰʹ˵ӣͲ֪ԼʵжǿȻ·ͷʱںߣһЩеҲյ˲
ʹյ֮󣬾ͿʼɱЩֱ·ǿԼʵλԽյԽ࣬ڶʹŵ׷ɱ£ЩֻкһҴܾЩ˵ļһ֮һ
ӹʹ׷ɱԭӦǵܹӵ½ϺαȽСʹ϶ὫעЩħϣ˵ӹ׷ɱֻǱ˵ӣڷ̶֮󣬾ŵҲҳȥˣǱʱѣ϶˯ȥֱȡΪֹ
֪˽ܵĵϸ֮Ʒʹ⣬ֻܲ쳣СԺֻܵһ䣬ʵʵİѵϸ˳ҪչӦǺ׵ġ
ƷƵյֵĵͷ֮շܣ͵ҵһĴ֣ʹħԱҲ˺ܶ࣬ѵõǣܻһֻԵޣʱ۶ֻ󡣬һ洦顣
ԻϵΪƷʱ򣬴պԿϵһģֻϾͬԵ֮ԺͲˣʽʮǶֻ󡣬кܴôġ
շ飬Ʒ޵ǵ;Уû뿨ŵ̸˽岽裬ûշķзͲ϶Уֻʱʱһˣ֮󣬾ͷԽ˵
С󡣡ȻΪ˳ͷĹҾߣԺһжҵΥĻҾͰƤɾϵɢأҲнܶóԵĶԸľˡ
ƷŻûɱæŻش
ҲԸǧҪɱңԺԲΥѾóʱûԹˣϺʵ̫СֻǳҲܳԣһ³꣬ȻҲ˯ˣʹûԱ
ƷЦ˵ֻҪԺҵĻұ֤ÿ춼ܳԱҵĵһȫɣϴһӡԺҾͲ͵͵ܵˣҷĻھɱ㣡
ܼæش𣺡ֺܶˣٶҾܿǿ̫ˣҿˣֲҳȥֻҪҳԱĻǸҲܵģҵıڴˣθִһλԺͲٺˡ
ƷܵĻ֮󲻽ЦԭǽǱתʱŵˣѹֲҴܳȥȴֻԪٶ̫̬ѣ󲿷תһܺ󣬾ͱųȥˣʵȽܻҪͺܶ࣬Ժ󻹲֪˭չ˭أ
Ϊ˷ֹܱѣƷǿЦתڽܵĶӡһ£һڼʮڣͲõĽԺˣһеȵȡ˵ɹ˵
ԺͽˣǰͥʱõѣһֻͽֵףϧҲˣԺȡλðɣ
ڶʮ¸˿ռ
ϸһСֵ࣬ĺûûκη෴ͦġ
շ֮Ʒ½ǰԭλã鿴۵״̬õĽȴʵĲת֮۵½˳ʮʹǾ۵ովʱҲûжƣֻܹ۲쵽ʮ֮ڵлɽ֮ϰС
۲ɽ壬ֻܴ͸ʮҵľ룬Ψһĺôڼ󣬱ԪӤֳõʱͿҲǰڶͷһƤڵٲˡ
뿪̶֮漴ȫսڣڷ̶֮ǰɵģϢĻɭˣȥû˿޵ӣԵ쳣ɰͷϵֻСǣȥͨҲ̫
Ʒϸѯһı󣬲ŷһڵСʱ䶼̶˯ȻĹʽûγɣֻ׼ĿʹúɽͼҲ磬ʹԿĻҲĶ֣ԺҪָͶܷӳӦеս
Ʒǰһ쳣ƽŵҲӰǵɽָǴȥˣƷڵ֮ǰѾﵽԪӤڣܹٹȵľ磬ԲԷûжϵŵɲУȻҪʱԶ
ΪɽĹϵݿŵ˵ʹϴס˺ܳһʱ䣬û߼ħޣħҲԶԶܿ˸һ뵺˽ֻС֮⣬һֻͨħ޶ټҪԾͱ뵽뵺Եɭȥ
صסɽȡһ·֮Ʒ罫ܷڼͷ۹۲һ¿ŵλãȻ뵺ȥ΢֮ԺĽȾͻˡ
Ѿָһʵֵõ˽һð֣ҵҲħӽȻֻҪƷ粻ʹ÷ƾǿ࣬Ҳǳֻǲ֪ȥ˶೤ʱ䣬ϣû˸ĸԼ
ķ̶αչȥ߰ʱ䣬ȻڱչʱûгԹκʳΪʱҲڲϵˮ֮廹ǳ˲٣ȥѾȫһʮˣǺܶƷθڣò൱ͨ˶һ׾ͺѷֱ
ΨһźĿǰδﵽȻΪһĺϵڣ۾оâ˸ԵЩѰϧﲻд۾˶ʱҪ۾Ųעˡ
ŵʱ俴Ҳǽ٣ٿػıѾһϵ޵ˣһϵħʦҪԣһԺǿĹԵħʦһЩ
߼ĻϵħڴǸãͺпܱһ齹̿ͼһִǰŵڴʱʮξ;ŴεõĶһ齹ֱ̿ƷѧһЩϵ˺ܶ࣬治֪ǰʱôġ
ħֱӾͿԽؼħԪأҪǺܸߣЩħʦʾͨ˶Ȳϣһ붫ȫ෴ΪԽʾԽãֻҪʹߵΪٻǲġ
ħȴԽԽֻпŵԵñȽ࣬һЩϵ֮󣬿ŵԻԪصĿ˺ܶ࣬һڴԵʱԵΪͻ
Ϊ˾ٵʱ䣬ŵһ㶼һζֻȻٽɣԱ㽫ʱϣԿŵĿǰĻԪؿȫԽͷɱҲճɽ̿ˡ
Ʒ翴ŵʱ򣬿ŵѾɱֻ¹ƶڹֻһԾͳʮµˡ
ŵƷ漴׼˷ܵ˹
ǳˣЩѾҼˣǼַѾȫܲٴҼµķ
Ʒ̾˿ش𣺡㷨û⣬Ӧûȥˣ
ŵȻαչֻ˾꣬ǻвһʱأ껹ʮ꣬ＱŻȥ
ƷȻʧЦǲ˵Ѿʮô㻹ûס
ŵ˼Ļش𣺡ʵǰͲöסأҿԿٵĺͲٶٱڸɿʮÿ춼µĽȵ뿪֮˵ԺҲûлٻˣٸһʱ䣬ҾܳΪǿĻϵԪʹȻûͻƣѧķ֮󣬾Բһոս׵Ԫʹ㼱Żȥʲô飿
ħʦ־żħʦмħʦ߼ħʦħʿħѰʦħʦħʦͽ䷨ʦϾǱΪ̵Ԫʹˣһħʦ룬ǸΪܴħԵԪʹŵٽһܹûϵԪʹĳƺţΪǿħʦʱܻͻƵĹؼʱ̣ѹֿŵȥˡ
ʥ⵼ʦֻһƺţΪʥķʦʥͥҽ䷨ʦһֶΣܴﵽ䷨ʦ׼ģʥǶͥ룬õƺź󣬽䷨ʦͿԽ˼йͥʥ۹ղصĴ飬лħ伮
ͥʥⷨʦҪ󲢲ʮֻֿ̣ҪƺŵĽ䷨ʦκ£ܽͥѧħʥ۹սУڸɴ½ֻش¼ʱͥĵȣԴΪ
ͨ뿪֮ͥʥⷨʦռһ䣬ܳ¼ʺԼԵн䣬ͨĽ䷨ʦɱҪϲ٣ڴ½ϣʥⷨʦĵλҪȽ䷨ʦһЩ
λʥⷨʦߵģܴﵽĶԪʹˣԪʹΪӽĴڣΪ߻Ǵ񣬵ħʦͷʱ򣬾ͱΪܴһϵħԪʹҲ˼ħʦܴﵽ߾硣
ͨڳΪԪʹ֮󣬻Ͼ͵ڻˣʱͨͥҪ󣬳ΪһԱͬʱҲʧȥԪʹµ˶ֵȨԪʹֵĻܵĳͷԶʧȥĻᡣ
УԪʹֱ˹̩۹ˮϵԪʹˣԼʥ۹ϵԪʹɵķŵͻƵĻԪʹˡ
ͨħʦΪԪʹ֮󣬶ܿѡ磬Ϊ֮һ壬Ȼཻ֣˼仹ʲô˼磬ѧϰһһЩ
ܹ׶ָ㣬ÿһħʦʿ룬żҲ֣½λԪʹ˾ʹ˹̩۹˹̩۹Ǵ½Ψһںͽ͢аĵ۹˹̩۹ĸ飬Ծһֱûͥ롣
ɵķ˽һ˵Ĵڣ˹̩۹Խ̬͢ԽԽ԰·٤޵ɵķͥ󣬲֪͢Ƿõɵķдʲôףɵķûн磬Ҳûлص·٤ޣ˽͢ʥ٣˵Ĵڣɵķ϶˽硣
Ʒ統Ȼ׳ΪԪʹԿŵζʲôͷȷʵм£ǳȥһˣ㲻ԸߵĻȰķ̺һ£һҾͿԻˣ
ŵʹĵͷش𣺡ȫû⣬бҪĻٹһҲûʲôˣħ̺𣿡˵Ŵ򿪸˿ռ䣬̺ȡ˳
ȵȣ˿ռ䣡Ʒһŵȡ̺ʱǰһҲи˿ռĻǻбҪðջȥȡ
ðźܴշɳĮʱ֪᲻ħĴ£ҰĻʲôֻƾŵҲδܵס˿ռ䲻Ҳܹ
ŵãȻʣôˣֲǲ֪ħʦи˿ռģ
ƷЩеʣǺͿˣŵ̸ܲܽôӵи˿ռħ
ŵĻش𣺡Ȼˣռķʽڴ½ħʦȫǹܣҪѶ飬ҪѧĻף
ʵ̫ˣ˸˿ռҾͲûǳˣôռķ̸Ұɣ
ڶʮħʾ
ŵôҲ벻ףռħƷǳʲôϵһ򿴲ħƷ磬ΪʲôͻȻֶħȤҲʶȤûжʣֻĵĽռķ˳
ռʵӣֻҪӵ㹻ľͿӵԼĿռ䣬ռĴСħʦľ񾳽йأǿħʦռʹһЩ
ִ˵ħƽпռĿռϣһռݣԽǿĿռҲԽ󣬶ռħʦضƵģħʦˣ˵ľǿҲ޷
ڿռƽпռγɵģȻ޷ƽпռڣȴڿռ룬ƾ˵ϵʼմ˸һЩ֮⣬ûκơ
ɽ޵߲ûֻǴⷽѹռַʽ˺ܶ෨֮£ֿռƸһЩʹ˳⣬ҲõռеƷ
˿ռĿ֮Ʒ׼̶˿ռҪܳһʱоȻϸҪ󣬽ڿռڵһϣĹƿռ䡣
ǿֱӹϵ˿ռĴС;ܵκθţǷ̶ȽϺáǵİ£ò˶೤ʱ䣬ͿԴﵽռı׼û뵽ȴþ˵
ˣѾҪˣܲܰǼֻȥҳԵ
ƷҡͷЦڵϣܶǳԳӵģ㵹ãֻҪǻģȻʲôԣŵҸһֻ⼸ֻ˺òã
ŵɵʣĳʲôط
ƷӼͷץ½ܣݵŵǰֻСˣ
ŵһŵı飬ô˵ҲһλôץôһֻСأʵݲѵ𣿡
ƷЦŽܷڵϵ⣬ҵѾӦˣԼȥ԰ɣ
ʵжԿŵĲƷ罨ϵѾͨƷ˼ˣӺСҶԿŵֳ⣬ڵõƷɺۡһУ͵һСӴС
ӴϢͬʱɢһɾĽŵֻ˴УȻѸٵıԭĴСĽһƷļϣһ˫۾Ŀſŵ
ŵͻȻı仯ɵˣɫĲʣ
⡭ǡޣ
Ʒ˵ǵķ෽һҲȷʵˣһǸ߽ޣ̫һЩͲ֪ôԼսɽͲԶˣǾѵһʱĻʰֻûʲôģ
ɴ½ħ޷Ϊʮһھż׼֮ϣʥ𣬰ƷĹƣνʥޣӦͥͼ޲࣬൱ͥޣֶޣӦñΪˣ׼˵ȷʵܱΪޣھϵͳѵǰʵӦʥ
ڴ½ϣгħʦ൱һʿӵԼĳҪӵһֻʵĳҲ̫ףʵܸˣԼ˫ʵϢϢأħ޵ʵԼʧȥԼˡ
ƶƷ˵ȫûκӰ죬ʵȻ翨ŵԪӤȴԪھⷽ棬ԲһʹҲֻǿһ֣൱ƷǩԼҲʲôӰ졣
ʵ̫͵ħҲûԸҪвǿʿħʦɲҪҲԸһֻħޣħʦʿĳʵٲ̫ԶֻЩѸ٣ǿᵫǱȽϵµĸ߼ħޣħʦʿǵ
ħĺôǲõԺħʵ˵ʱʧȥǵµħޣֻҪ˶ԳһЩһ˶ģʹԼʧЧˣҲƾħ޵ùϵǩһƽԼΨһȱħָӵʱ򲻴㣬Զ㹻Ĭ
½ħ޳ֻ߼˼ħ޸ûмֻżħ޾͸ˣƷȻշһֻֻڴ˵вŻֵޣѹֿŵüʧˡ
ŵԭĳӥҲǴ½Ϊļֻ˼֮һ⻹ǿŵȡɲշģǩĻƽԼϧںΪڻŵսˣŵûշҪӵйӥһħѾˣϸһۺɻʣ
Ǵҵģ
ƷЦŻش𣺡ĸƽʱˮ̶
ŵҲֲסˣһƨ˵ϣеԭôȻһֻϰħһΪһûи߼ħأŶΰĻĦ˹°⡭ֱ̫ˣ
ƷЦ̶ȥҲȷʵЩЦĵ̫С뿪̶Ļ¿ŵͲˣڼ֮󣬿ŵú²Ź֡
ص֮ƷͿʼĥŵ˵Ŀռħ˸˿ռԭ֮Ʒ粢ȫտŵȥ뽫еѹռռħԼĿռ䡣
ħķȷʵǳƷвдƵĵطھʱо֮󣬽ռйصĵħһ飬ʽ˿ռĹ
ȫеռһϣǿռ䷨ѵһ򣬲ѹضڶ˵ֱ׾٣Ʒһ׶ȫ׿ħֻڽӴռ֮Żصħĵ·ϡ
˳һֱڰҵĿռ֮Ʒ粢ûаճʼռ䣬תصϵѹռ䣬ѹռݵռݴﵽѹ޺ȻɿռݵȫŵĿռڲÿռݷħʽӿռŵǿȡ
䡱
һҵĿռ𵴹ƷҲռ䷴һ£ѪӿڵϢһʱŻָռȻһСˣɼҲŵģȫħռķûôõЧ
ʵ֤Ʒ罫ħһ·ԱȵĵħҪúܶ࣬Ŀռƽ뿨ŵСĿռȣֱ֮ԳΪһСռˡ
εĳɹҲħƷ磬ħŨȤɽ֮ʯԹħڴȲϵҲĶ֮ħĳƵһЩĲ㣬϶һء
һħ磬һħҲĻʵ̫עˣѧħԼݣҲҪΪħѰӺܴѶȡ
õ˾޴һռƷٵӭжˣȽתƵռУ˳㻹̶̶ˮҲת˴ȥ˿ռ״ȫɴƶ뽫ռʲô״ȫߵ⡣
ռȶ֮Ʒĵһ£ڿռһһƽңڿռһСȻռ⺮Ӱ쵽ռ䣬ʱܹǼֻҪ˿ռвˮ֣ں̶ͲγͬʱҲⲼһĵط
Ϊ˱С˵̶ھʹʧƷ绹ȡһС鵯С̶ףǵӲȲܸߣֻҪûϵͿԽκ״ֻлһЩġ
ҽ¶ҪһأֻҪһӣ̶ͿԼڣµȻֻҪгʱ䣬ֱܹ»ָ
ͨһƷħ̬ȣ˸һٰʮȵĴת䣬ʼŵѧϰħʱѹһ룬˴ι֮⣬ŵѧϰħȵϲŻص̶ףȡһϴαչصĻԵҪڶʱͻѾˣµľֻڼпͻˡ
ŵȻ⿴Ʒת䣬ûκ˻ԼΪ֮ܶħ޴ڼֵƷħĿ϶ͬʱҲӳ˿ŵ£ŵΨħ޷Ʒ⣬û˿˽˼
ֻҪƷ֪ģ߾ܵĽнƷΪԭٴηħַʽİҲ൱ħʱƷ羡ܺٿڣֻҪ˵ϼ䣬ͻÿŵéٿĸоħʶҲࡣ
мλʱûŮǣǺǣС˵ôûŮأŮǿ϶еģҺܿͻ֣ĵȺ
⻹һЩѶ˵Ȿ鿼ǵ̫࣬Եú܆£һǾ͵⣬ĿǰЩǴ壬޸ܷѾĿǰڳʵûʱ䣬½⣬Ժ½ھͻעһģĵë
ڶʮ¹·
ʱѧϰ֮󣬿ŵϵʥ⵼ʦͻƷեˣƷô˵ҲǧĻۺ;飬һר޻ϵɣһרоϵĴʦȿŵߵòһ㡣
ƷԣֻҪ׻ϵħԭܿͿԽϵħȥͬʱҲܹʩչĻϵħտŵۣƷ缴ʹǲõƾڻϵħϵı֣ѾǸ߼ϵħʦˡ
ŵƷħ׼ֵĻҲħʦļֻԵΪħķӣԵõһʮĽ䷨ʦˡ
ʹħʦ˵ȥҲѾ˵ˣʷϣСħʦҲʮ꣬Ŵﵽ˽׵ı׼
ħĳħԪأһĳ̶ֳ˵ЩƣͬħǵԪؽйͷԪʺΪƷٴβ˸ͷ
ȻԪŵٶȼΪǿ󣬿ϧĴСȫ޷ƵģԪŵٶȣŵ㣬ͬʱҲиܴı׶ˣԪյٶȹڿ񱩣ѶȣĽ󲿷Ԫ⣬ĽǼһʹӰЧ
ĻڱǻϵɣҲƫϵƷĻʹǵİջǻһϵԪ񣬵ʱһо޷ıˡ
ϵԪ񾡹ڽȽϿ죬ҲȾǿȴźܶƿҪͻЩƿɲô׵飬ҲˣҪ˵Ʒˣתǣ͸ƷһѡĻᡣ
Ҫ޸ĻòײƵھϾͱվ뻪ͬǸߵĸ߶ϣ׿¿һԼĵ·ѶȱȸҪϲ١
ҺƷδõʱѾ޸ˣڻʱƷй־飬ҲʱǶʱУƷӴϵ˽Ҳڻ֮£һۻҪԼĵ·Ҳ޷쵽顣
˼˼֮Ʒһı˵ľʱ̸ǰۻԼħһЩȡ֮ڶɽ֮ǰһʺԼ
Ҫħµ֮·Ⱦͱħһȫ˽󣬲ܽһĹĿǰϵħƷѾˣڻȥбҪϵħһоˡ
ڹӵܱʮʱ׶ܴͷ⣬Ȼӷ涨ƷԭǺܿܵģȥӷۼֱ˷ʱ䣬һħʦݽӵĻ϶Ǽɵ˹ħţħڵħʦвɵ˹ħ伮ȨһѧϰħĻˡ
ʱܹǿȵĻƷͲý󲿷־ϣֻҪоͿˣħⷽкܴƣÿַֻܵӦСһħһħʹʥ⵼ʦʩչһħҲһħѧͽбϵĲֻڷħٶȺѡ
ħһֻ֮Ҫ߱ӦӦʹ÷ٻħԪγһ򵥵Ĺħ󣬾Ϳʩųħǰܹĳ
ڳڵУħʦϤԪһ׺һޣħʦͬܲסٻԪص˺Ҳħʦʱǿʹø߼ħ⵽ħɵҪԭ
ԭ򣬾ħʦֻһַżһͬʱֲͬħģҲħ֮䲻κγͻ˫ħʦҲѴﵽħ߾磬˵ֻħԪʹŻӵħͬǿĵڶԡ
Ԫʹ֮⣬ûгֹʹûϵħͬʱʹͬˮϵħħʦͬʱּħģֻܴﵽħʿľ磬ƶ޵˵ͲڣͬʱԵ޵߿˵ȱȽǡ
˵ħֻһǿԵֻ׷Чȴ˶ʵʿ׷ǡ෴äĿ׷ǿ׳˶Ծ񾳽׷󣬾һˡ
ȫȽ붫ٵ˼Σ붫ħʽвٹ֮ͨѹֽħˡ
ЩħƷ翴ͺãֻΪħǰʱҵͬʱħʦãҲڱħظУħʦΪϣøǿʵ״̬£෢ӳһЩڵǱѡ
ҲʹøħʦصҲڽħʦͷħʱ⣬ʵֻҪõԪ˳ɹħ󣬼ʹҲͬԷħҲħʿϵħʦԲܹ˲ͼħԭ
ħʦ˵ܷͷųħؼǾħԪصĿƣħԪгӦħ󣬲ܳɹͷųħܷܲħûжϵ
ʽȻһͨڶʱڣΪһԽȻĸ֣ɱս޵ȣ϶ʱһ޵ڶʮʱ䣬ֻǸŶѡ
ͬʱڣѾһħѧͽΪ߼ħʦˣ֮սû취ȣڰֲ֮͵ߵˣ鷨ʦ֮⣬ħʦܻһʮģʱһ޵˵ŲǸʼ
ħɱǿȴһޣħʦʹٿʹǳΪ䷨ʦԪʹҲܷѣ˽䷨ʦԪʹ֮⣬޷ӳ޵ȴûм޵ģʱԽԽ
ȾӾһӾƺȼ󻹻кฺܶãƾûⷽˣζƳʹǺҲԽãζԽ
ƷûҪֻħĳӾȻζʤʱ̣ͬʱԭҲûʲôƷҪģһҪͣܵõӾƵ䷽ܣֻҪи߼ϣҲǿڶʱģٻԭʱ̺ܶࡣ
ϧŵֻǾͨϵħϵħ֪࣬ʹǸ߼ϵħŵҲк֪ܶôʹãȴħԭ͵֪Ƶһζԭϣ첻һҪ֪Ƶ췽ȥϵͳѧϰУҺϵħѧԺҪѧϰħͲ÷Ѷ
֮Ʒʽŵ˴УڿŵѾûʲôɽˣͣȥҲѧʲôûʶǾͿԿϿ϶дļƷϵȴȥȡѰϵĹУҲһĸ
ȻҪмƷҲǲɻȱģȥѰƷϣֻҪҵһıջԶԶʧʱˡ
ŵȻƷΪʲôҪ뿪ȴѾ̲ƷʲôˣȻƷУһ뿪̺˼ҲǺԵģԿŵҲʶȤûҪƷͬС
ŵȡ̺ݸƷʱ,ƷȴЦžܾˣ޵δϵͳĿп϶̲ĵرʱѹһ²ǶԲԼ̺ÿŵŻȥʱԼʹðɣ
ԶȥƷ磬֪ƷһռĻת֮󣬿ŵ֪Ʒľ磬Ͳ󼰵ģϸ˵ദʱҲ⼸£ȴһְʦѵĸӹϵ
ڳⱼٽѵĿŵ˵ڷֱҲ쳣ʧ䣬Ʒ֮ǰ˼ʹŵԺֻʣ¹һˣҲеį¿ˡ
Ʒ׼Խ޵Ǵ½飬ŵҲôģƷʵȻǺȴƷۺʵ֮ϣһֻ޽ܣ޵ǾΣķһ̽նҲ׽룬ȴδܶƷɶвƷϽܣʹ޷սʤħޣܻеġ
ڶʮѵ
޴޵Ǵ½гķ֮һجɭ֮УɭֺɽҲ޵ΪΣյĵطǰ޵Խðն飬ǽ˵۹ԵĲԭʹΪҪ̽򣬺̽߸½ģɭֺɽֻЩɸɴ½϶ǿɵ̽ţŸðʱΣսЩ
ѰҼƷ֮⣬ƷһĿģΪһЩʵս飬һսʵ̫ˣֻĿſ亮óͷȥֶεһҲյЧĹֱ̫ˣӲӵеƷҪ̫ԶƷúöһ£Ǳȫ
ûƷָ͵̣һѷ޵ܷӳսȴȲһֻ߼ħޣƷ˵Ҳ˵һ£ڵ⣬ȫһ黹ûг͵Ļ
ֻҪͥѵ޵ķʽ϶ܷӳ޵ʵһֻʹħħޣѶˣδħޣ޵ĽѻСһЩ
ھƷķ£ҲڽƷҪۣʶԼĲ֮Ʒһٱ֤Σգ𽥿˷ϵϰʼ˼Щпսѵ
ڵ⿴ƷһԶǿȻҲǰˣɱħ޺󣬳ƷҪһЩ⣬ֶʳսûʳԣĻŸ
ʼʱƷֻЩߵħ޲Ա˷Сë׾ȡ˼ʮʤ֮˳ƷſʼѶȣȥɱЩһмħޡ
ÿսƷ綼ָⲻĵطȻһЩԵĹʽָҪעͼǿĵطԼһЩķսЩ֪ʶ
ͥÿһ֧ӣв޵͸ǰƷڻ𲿵ʱںͬŶųЩ޾ͳƷõѣֻҪǳޣ϶кܸߵ˽˿ûѡ
ǰͥʱͬŵų⣬ƷʱˣҲѵʽиµ˽⣬û뵽һȴ˴óϧǰƷ̸еʽȱϵͳҪ೤ʱ䣬ܽѵһֻϸˡ
һȼȽϸߵƷɭֱԵİѩܣλյı׼㣬ѾǴڱȦˣɭлǱϵħޣϵħĹʼµ˵ûκãĺȴܹԱϵħһ˺ʱһʹɭֱԵǿ߼ϽħѩܣҲֻܺ޶ա
ֶʽܹܵ˺޶ȣźս⣬ҲѧϰЩħ޵ĹʽƷûϵڱҪʱֹߡ
ʵǿ֮ƷٲˣܷɱֱӹϵθڣҲõ͵ֱܹ׾ٵɱѩܺƷһڵѵʼɭ
۵ȻѾ˺ܶ࣬ӦǴ´ģƷԶԶܿЩΣյħޣֻʺѵħʱӭȥĻǶƼ·Ҳȥðգھؼҵʱ仹һ࣬ʱ㹻ɳˣƴڣƷڽɭûг֡
ƷɭֱԵ߸ѵǱѾƷ紫ڵѵͲָ£Ѿ˱ϵħ޳õļֹʽսʽ㲻ôһˡ
ŲϵʤСһҲäĿһԭֵС磬ۼκħ޶ͲʤƷİźչ²ŵõģԵħʱƲûڱϵħǰԡ
ɭֺı֮ҲʽʼˣƷרЩϵĸ߼ħսʱһȺħޣָ֮⣬ȫԼȥԣֻ˴ʧȥսʱǰߡ
ָԺȥսһֻħޣսʤжԣ򲻹һˣҪŶȥսòǰĿһеп졣
ħУµĶ־Ƿϵħˣڻ޷ѧϰзʹڵ棬жҲ㲻ݣϵħ޻Ͼǰսÿս˺ۣƷʱָĻһҲˡ
ֵʽѵ֮£սߣÿսнͬʱֲпѵҲԭ⿪ʼýƻ
żȻЩж죬ּΪΣյķϵʥޣƷֱߣʵõʱ򣬸ɴĿռȥƷĸ˿ռԶͨħʦҪö࣬˵ǲҪԽһֻŵħޣʱҲʲô⣬ȵΣչȥٳ
ֻӲƴĳɲƷҪģ˵һӲ̶ֲƷʱѪǰ׷ˣܴʹ򣬴򲻹ܣӹȻҪܻȥҪġ
֮Ȼͨħڱշʱǻ۵£ҶѾӵ˹̶Ĺʽսʱ˺ͳ඼ǸģʹһЩ򵥵ϣ໥ڻйȵȣ˻໥ֲԷĲ㣬µսʽЩױշĳȱĲпѵս飬֮϶ȣЩշĳħޡ
սģʽƷҪѵ֮һһʽʼѵֶԸЩȽħޣҳҪĽĵطսƷΪ⸺ǣƺ͵Ϯսʽս֮ĿʱҲڵͷˡ
޵ȷʵΪĹأ߽جɭǿлϵ£ÿһξ룬ͻһֻ߸ɴһȺ߼ħޣ඼߼ϣʥ޺Ҳѹجɭֻøɴ½ϵǿ̸ɫˡ
ʵħ޳궼ɱ¾;Уս൱ǿҲΪƻִ򲻹ͻתߣʹƷϣҲܽÿһֻħ޶ƷֻɭеĲϸȤܹħ޸ߣֻҪħ޲ֹɼϣҲøϾɱ
جɭȻΣգҲͬǱĵطǸĲҩͿʯҲ̾ǿħޣһħȺЩƷҲҹȥǡ
ʱƷֻѡȥ͵ˣѾܹʹһЩмжֻҪħ֮һЩңħ޳ʱ䣬ͶԼҪĲ͵
Ʒ·Աľ޴ãĻȻƣֲȴкܴƷҪѼĲҩۺҩҲ˺ܴ仯кܶڵϸͼƷ֡
ȴıϳֲ̺ԪܶȣƷʡ˴ʱ䣬ЩֲﾡûмԪܶȴߵѰλֲ϶ǷƷֲƷ羡ܲʶҲռȵʱʱҩԡ
ݿŵ˵جɭгħ֮⣬кܶǻ壬塢Ӱħ,෱;ȵȣð˵ЩΪΣյģƷһ·ȴûмһǻ壬ƷѰ֮಻Щź
ʮ±ѩ
ഫ˵Σղവجɭ֣Ʒ˵ȴһӡȫһľ޴󱦿Ⱑ洦ɼĸֿʯϣƷڵ֮󣬵һֲ˼ĸо
ѵһºƷΧУֳһµĿ꣬۹۲쵽Ũ̶ԳƵƷ뿪̶ķ֣ƷΪϲĻϵϡ
Ϊǿҵ򣬼һСɽĻɽڣڻɽ¶һЩʯѾƷ۶ˣȻһ¶ĳ׾󣬿ҲʮףƻϵɽͷҪϣܽĳ׾ȫɳƷٿǧѻϵɽǳټһ뵽ЩƷƲסļ
Щ׾Ҳ˵ģгһǧֻһ̾ɽ£׾ɢĻϵɽӦǵϳҪܸŵھȺһǲܵġ
ŵǰجɭ˵ʱҲһǴȺֻмʮֳֻһǧֻһǵĳȺ˵ǼˣҲû˵
մ½ϵħ޵Ƚ׻֣һֻ߼ħޣǿĹֶΣҲֻÿйһǧֻ߼ħ޼ɲһһô򵥣óȺħޣʥģȺҲֻĶһ·ߡ
ƷеȵģĪڻɽڲУ۲쵽һ޵΢Һλڻɽ¶ߵλãƷе󲻽⣬ҴǲɵĲԲǿʯ֮ʣӦһԵһԵô˵ļ˻أ
ɽڲ¶ȣ˵ǱԵһԵħޣҲĻͣ˵ǱϵˣʵȴԵûбһҺֻлӣϧڻɽڲҵĻϵ̫ԾʹƷۣҲ޷ұںͻĸ£ֱһʲô
δŵķƷȤڻɽڲıɽ绹ǵϣûκμأӦһֻΪޣֻܽշܣר޻Ԫ϶кܴãͻƣϿҪҪˡ
ȷ֮Ʒ缸ҪͷշľģʹΪҲϧֻ޼Ȼ棬Ϳ϶ĹֶΣҪշɲô׵ġ
һ˵ԸԵޣЧֶξû𣬿ֻȴȻƷȻ¶ԶԶҵζ𣬵ζֻܲܲѹãƷȴû˿İա
ȻֻڱصãҪշֻޣͱú׼һˣϧƷóֵģҲֻһŴӿŵĻ飬ʹ鱻Ʒһ¶ֻ޵ЧҲܺãһ׵£Ҫɹֻޣֻнˡ
ҪշֻޣҪõ׾Ʒ綼ȰѻɽײһɱǸߣһǾԲͬƷǵϳݲø󷨵ġ
շҪ󷨣ԸһҲͬҪ󷨣Ʒڵʰʮֻһǵǲ⣬ǧֻһǾһˣΪڻɽзƷеĶޣƷŲΪһ׾£ֱݽӽͿˡ
һסǧֻһǵ󷨿ɲô򵥣ڵʯϲ÷ƷҪæ죬һҪһ߼Ϊۣ۵ƷԽߣ󷨵Խ󣬿ϧƷĿǰгһŻ⣬ûκη
ˮ󷨣ԻɽֻЧ̫ܲãֻ߼һ˵Ǵ´ۣ࣬շʱҲﲻʲôæΪۻʤεġ
ϵɽƷչжݽһˮϵʯӦĵطڤˮ𽥳ΣˮԼΪеһǺܿͷ쳣֮Щ󷨵ʯǱƷ粼ڵ£һȻҵɢλãȴ޷ֹ󷨵γɡ
߼ħȻһǻۣȴԲúԶ󲿷ħֻڽΪʥ֮󣬲ӵԶǻִۣûϳֹķ˵һȺδħޣҲһ֪Ҫ˵ֹ󷨳ˡ
ڤˮĲƣɽ𽥰һɹˮʼۼʹöˮΪηһǾ̲ѣ׷ɽµȺأƷĿˮ£һնֵסԽԽǿĺ뵽ڤˮֵķΧ֮⡣
Ⱥܱ뿪˻ɽµϳȴþǻͷǵټ£ۼͷΧ϶Żɽ˻߼һǣجɭ׵Уֻ²ȫŻɽ⻷ȺŵԷչͬʱɽҲΪǵֵ˴ǿħޣϾÿһħ޶Ըڻɽġ
û˻ɽıͲ䣬Ⱥ߿ƾƣħޱ鲼جɭռһϢأչĿռȴ϶ܴܵƣȴҲ޷ưһˡ
ƷȺĸܣеľ񶼷ϣڤˮɺڤˮڲ㣬һϵ׻ɳ󣬶ԸӱԵޣЧõĻϵϵϵķ
Ϊ˳׷ߵĽǶȣ׻ɳ֮Ʒ׻ɳڲ㣬ĸЧͬϵϵƣͣڻɽڸתɽŨĻԪأ䲼ĵԪ
Ԫȫָ֮Ʒ翪ʼӸ˿ռвȡһʯζ𽫿ʯᴿڻɽ洦ɼĳ׾ʼһ˰ѵͼֹ⽣׼һյǿϵɱ󣬸Ŀǰ£ѾƷļˡ
ɱʹɽ磬ҲŽɱǰʮڣͥĴսУʹŷɥʱƷǲμӲ֮һϧƷ񲻽ȱˣֹ⽣̫ͥҷֹ⽣֮𣬸ֻǿ״̬µǧ֮һ㲻ˡ
Ϊ׷ֹ⽣Ʒһȥ˽ʮʱ䣬ʱռĽϵʯһգǿƳһ˰ѵͼֹ⽣׷ֹ⽣ƷֻҪֻûгԽ߽޵ʵշѾʮþȵˡ
ֹ⽣֮ƷԻɽΪģֹ⽣ɷ֮㽫ֹ⽣ɳ׾ɵϣֻҪ޴ӻɽڲһĴۣ뿪ͬʱЧ赲ӻػɽڲ翹
ֻҪ뿪˻ɽڣƷͻٿظ󳹵׽ɽڷϾӻػɽڲĺ·ֻͻΧʹ޵ʵǿҪĳҲǲܵģڸ˺ֻƾΧµļϵ󷨣׽ֻӦ㹻ˡ
֮ƷֲһԪ״ָ̬ڻɽڸʮѷֹ⽣Żɽڲչ˿ըɽڲҺûĽֻҪʵǿħޣܵƺ󶼲᲻սӵģֻҪ뿪ңͺðˡ
ʮѷֹ⽣ƷĿ£λڻɽϷÿƷӶһֱۣÿѷֹ⽣ͻڵķλһʹֻҲ޷˺
ǱͻĹˣܵ󽫽һӲпƶ˼ΣֽǻӰε׷ڷŭĳһɵĻתۼͳ˻ɽϷ
ȻƷƶһģһǰʵȴƷɵˣʼգһֱΪһֻħޣΪ˻ϧ£ڻɽ˼ΪľҪշܹıϵħޣȴôҲû뵽ڻɽģȴͲƲеħޣһǿߣƷ粻֪Ǻˡ
ô
Ħ˹µƨɣǸ쵰̳ģʦѵûи߹㣬Ҫǵñѩȥ!
Աѩ˵ķŭƷҲ֪Ǻˣڰ˳ʱһʱûзӦƷ磬ȻԤеж裬Ű˷һζҪζǲܶԤе޲ѹãζڰ˼Űӣ˵ⰲһǸƢܻļһƢٺõˣڵõĴҲᷢˡ
ԴӺͿŵֺƷجɭε⼸£˵ǼˣµټҲûзֹʶУͽų⣬û뵽Ȼ֪еһ࣬Ʒأ
جɭֵΣգƷѾ˺ʶǿߣɱķĻ棬Ҳһܲ׵飬ڷֻɽһ󣬵һӦǺޣû롣
£ˮϵͱϵ޵ߣڻɽֻϵۼĵطǱ֮Ψֲģ˵ǽɽڲˣƫƫͳǰôһ⣬Ʒеͷ۵ǣһʵԶԶ֮ϣ޵ܴﵽĶɽ൱ѾʱԷĳ̶ȣһ̬Ҳ߲ˡ
ʮһΣ
ŷİˣƷеͷ綷£ʲôͶǶģֻеȵ˴ˣͣƷپΣҲֻƵŰ˴һˡ
ƷתߣҲûޣƷΪסˣڲ󷨵ʱʹ̫ϣټϳ׾ջ󣬼ʹ֪˲һĽͣƷҲþʹ뿪
ûʮǰ׼ƷĿǰʵû밲˶Կʸ񣬸˵Ǵܰˣǰõ⼸У˵ʵԶƷ磬󷨵£ջֻ׸ķݶ
⼸ɽ磬һʼƷǰնԸ߽޵ı׼вã˼ѾԳΪǿˣʵͨ˱ȼĸ߽ޱһ࣬˺ڴеƷͲܡ
ƷѾ˴־ս׼һʵɽ޵൱ʿʹʹþУҲԳһģǿ񷢶󣬽ȦУ˵УֻԱϾȣҪɱ˰˾Щ˵ȥˡ
ȻѾܳʱûӴȴ˼оͷӦƷ粼µ󷨺ͷɽȵֶΣȴ˰˵ļȤʹѾ֪ȫǸᣬʲôҲӼ
Ϊ½ǿʿһٶǰ½ϾѾҲԸдĶˣе֪һܺ󣬰˾뿪˸ɴ½جɭ
һɳյʿ˵ûбҲдˣû뵽ڼįһٶ󣬾Ȼһ࣬ð˷ܵǣƷʹõֶȻǰδֺ£˲Ųͣأ
Ʒã˲ǿҲðвһ˿ŭ⣬Դ֮󣬻ûһʱ򻹸ܿͽԭϷһĴ׵˾⣬ȫƷչ˹
ڰ˺ޱķӳȫʵƷҲòǿµĹȫʵͰԭкܴ࣬ʹԽ󷨣£ҲԲǰ˵Ķ֡
ͥɱǿĴ֮һһ˰ѷֹ⽣·裬Ϊ㽫Χܲ͸磬ֹ⽣Ĺ춼ǽӰγһ˶Ĺ򣬸ͷֲһ潣˵ǶƷйˣӽзϮķɽǸ⣬ÿһιɱǿĽʹ԰֮ǿҲ˿ҷġ
ðͷ۵ǣķֹ⽣ϸֻٶȿѰֻһͿԻٵһѷֹ⽣ڽֺŷ֣зɽѾȫڳһ壬еѩҲ޷˺
˴֮ҲҲ˽þȫչ򣬵ҲֻܽΧ֮⣬޷סķɽ˵ֹˣҲֻʱԱѣԷֹ⽣޿ײĹʽ˵ֻǸʱ⣬ûκ
ιСһҪ˼ҵˣǺú̸̸вУ
ие쳣ɥѵʱУ½ϵѧ˷츲صı仯Ϊʲôһֻʮ߰ˣܴʿ޻֮ʵҲ̫ðԽˡ
˵ĽƷҲһԭļƻУֻɽڵģֻжϺ·ãõΧ󷨺ƷƵ׷ȴ밲ԿˣƷĿǰҪͬʱһ˰ѷֹ⽣ҲܳȥĻȼֲסĿ϶Ʒ磬ǰˡ
󷨵ı˹Ȼ˺Ʒ磬ǲƶģֻҪסˣðӻػɽڲĻǾ͸ֵƷˣһ൱ڶɽ޵ߵʿҪӻɽڲƳһͨͨѣû󷨵İƷû밲˶ֵʵ
ƷΪûмɼ󷨣ԲŸ߹Ʒ󷨵ʵΪƷֻƾ󷨾ͽסˣһûͻƸʵ漴ͣȴƷҲ޷ʱάִС
ҪľһʿȫĿǰģҲҪһʱ䣬˻ΪĽһȫסأȷ޷ͻƺˣƷȻǲģͣ¸һ˼ӻش
صɽڲһΪһֻأɰҺˡ
˵Сӣһû鷳أ㵹ˣڻɽڲǵ˰
ҵ˼ȫᣬΪڻɽеһֻޣŷôʱвãðȻһµʱҲæˣ㿴ǲأ
УСҲ̫ƻˣ˵һ٣ѵôˣ
Ʒ˲ưոݣæٴεֹ⽣ĿŰ˵ô
˺ٺһЦܼ򵥣Ȼ˼Ҳˣڻɽ̫ҷŹҲԣһָ֮ҴһУ⻹ҪõʲôֶΣ
Ʒüһ飬Ѿʮ죬ʵڲﶺˣõֶΣһֶֽΣûʲô˲ġ
СһͲҪƭ˼ˣʼһΪ뿪½֮󣬴½ֳµħϵֱҲ׹ղʹõľԲħӦ֮ưɣ
֮ƣò˵ȻѾܴˣɾԲѷɫ
˾ĿƷһۺ̾˿Ҳˣ뿪ɴ½֮Ҿ֪ôһ죬ǾԲŹҵģֻôҲ벻ô죬֪˵ʲôҲûãҸ߾ˡ
Ʒ类˵ķӦͿˣһͷˮʣҪߣȥ
绹ȥһѡͲҪˣѵܺô
ιιιܲ˵ֻ꣬ż·ûʲôϵǰϵûУûĻҾҪ뿪ˣԸĻöûʲôϵ
òҵģôܷڻɽڲû
ƷĽͺظˣԭǰѹܷҵĴڣ԰ͣǾѵİҲӦܶвУôʹ֮Ƶģ
˵ͷҲ̫ḻˣһҸͲʲôǰһϵҲûУڶõҲʲô֮ƣֻһֱȽħöѡ
ٺ١˼̫˼ˣȻ㲻ҲǾѵİҶݾ͸ӺˣǧҪֻǸֻͨ࣬ѻҿǾԲŵģ½ϻûгֹܺʿԿ࣬˵һֻʮˣԴʲôأ
˵ĻƷɱڶʹķУƷڰ˽ʹϵһʱ򣬼ʶı˼䣬û뵽˵˼ôһ¾ץסƷ绰е©Ʒʶй¶ȥĺ
ְԵ磬Ʒˣʹû䣬ʹڵ֪ĴںҲ˼£ɣʹžԻ̵ʱڽȻ귨ȡеļ䣬ƷȻǾԲģһ˿գƷҲȥð
Ҫⰲ˽й¶ȥõķʽð𣬲ҪһҲףǰºڻɽ󷨣˸֮⣬Ҫס˻߿԰쵽ɱ˾Щˣǰǰ˲ߡ
ƷΪ˻׽еޣ֮⣬ƾ̾Ǹַɱǿ׷ⲿϵУƷİջһЩϧȴΧĸУǰƴĻƷ缴ʹʹ׷Ҳֻ˰˶ѣһӻػɽڲƷҪɱˡ
ɽڲңȻѲסԪƷ磬ĻҲƷãû󷨺ͷİƷ缴ʹܹ˰ˣȴδɱϾô˵Ҳܴﵽ߾硣
ڻɽôʱ䣬Իɽڲ϶ָƣܵв£ҪƴӻɽڲƳһͨѲסġ
Ʒ绹ȨôǰΣʱ򣬰ѾƷķӦʶΣգٴѩСһɱң
ʮ
ȻѾ˿ˣƷҲΣȫ淢˰ӻػɽڵ·ͬʱ׳׷ͷȸֹ䣬еİ˷Ϊ˲ʹź䷢ݣҪۣ뽫ɱ
ͣͣͣȱŶ֣ҸûκιϵԺҲ磬һҰѻ˵òãұڽ˵ٶҲ
ĸӦƷɱһæҵĵֵܼĽһ߸⣬ǵ͹ƷҪɱľģƷ˿ûзɵ˼Ļش
ûʲô˵ģҲٶ˵ϻˣǾԲŹġ
˵֣ҪôҸûйϵأѵ㻹ûпҪ磬һٶǰѾȥ𣿡ܼĽ׹ѾӦвɵ
˵Ҳǲԣ˵֮ǰ밴˵ȥȴһ·뿪ɽڣָλȥһһͻġ
Ʒ粢һɱˣûѡҲԸɱ޹˵ĽͺŵҲȷʵ˵ֻҪԪʹʿľ磬ȷʵʱӽֱ͢ӽ磬⼸½ħʦʿ룬ɱȸոս׵ʿҪǿˣʹУҲǶǿߣȴûƺ顣
ҪǣƷƺѾȫ˾ƣûлɱ˵İգҪὫɽڣֻҪ˸򣬰ҪӳȥͲôˡ
ΰ˵ͦϣս¶Ŀ϶ֱ뿪˻ɽڣƵĵشƷһˣ˵ˣһҸ棬ĻֻһΣϣ㲻Ҫʧ
˿ЦŻش𣺡㿴Ǹɵ𣿾Ϊ̫ˣҲŲĵȥЩĵͼߣԸجɭû뵽ּʮ궼һ˵ĻУȻǣҲҵ˰ɣ
סȻ֪ʹŵĻҾЩˣô֪ЩǿڽֻܳΪʹŵĵͼأ
ܼ򵥣һʮǰҿҪͻƳΪʿʱҵֿ˹һͻƣ˷ϵԪʹԸܹ磬ոͻƾ͢룬Ϊڴ½õѣȻԽ͢ӡܲãӦ˹뵽͢ΪУҲ˹֮ʱҲ֪ԭҲ˼һ˺ڰ˹뿪˸ɴ½جɭӡ
֪绹ʹţǺóװŪģͨ˵ĳϣôأ
̾˿ش𣺡Ϊ˹ʹУҵүүˣҾǴ֪һЩϢܲ࣬ѾҴͷˡ
ҵӡУʹ˼󣬸Ͳ䵽棬˵Ǹ͢˵ˣʹԼҲԣүүôϢأ
˵Ҳܼ򵥣Ǽ˹̩۹ľسóΪ˴ݻ鱨ҵ̫үүżȻһֺصĴѶʽñħ⹤߽鱨дһСƬֽϣּǳ΢СǸ߼ʿħʦûбħҲ޷ݣǼ֮һүүַϢҡ
ħˣԭǷŴ󾵰˵ıħǲöƳһ鴿ȺܸߵԲα飬Ȼӹм񣬱Եӣ
˴һ㡭ô֪ģ
......̫үүǸţ̫вˣȻŴҲӦý˰ɣ
˿Ц˵ˣ̫үүǼһУǳɾ͵һȥǰҲʿˮƽħڱϰʱñ鵱ĥʱʱзֵģΪ̫үүĶ̫ͣʧȥ˼̳峤ʸ񡣡
Ҳˣ̫үүȷʵǸţ似ţһѧϵţϧûиӲŻĻ᣿оȥĻ˵Զܸ
ѧʲô˼Զʲô˵ҲǲΪ̫үүϲһЩܹŹֵĶǵǳ˵̫үүô洫̫үү˷ʱ䣬ȥܾӵĺڣ̫үүʮȥˣħ鱨ϵãҲ̫үүȥעġ
ϧʱ
̾˿үүַʽϢĽҴүүпԿкܶңֻǽ̫Сˣд̫֣үү۰ľңһ뵽үүҾͺ޲ɱȥүүȻҵʵ̫ˣʿԺɨ½ôֻ͵ȵūͣеūûκ𣬼Ȼˣʲô壿
Ʒĩ֮սʱЩʹڻҲӵıҲ̾˿ͥȻҲ˾ѹ֣Ҫúܶ࣬·˲ᱻūͿ
ʿʹ׼ѣûоѵ츳ǧĿޣټϻԵǸ޷ΪʹģһϣħʹĴҪʿʹϰٱһھ߼ʹĽ̵༸ܽΪʹپһǧܴ꣬ﵽ߽ʹƷǰ޼ˣѹְ˵үүڽ󣬻ᰵ͵͵Ϣ۰ӲҪˡ
˳Ͽҵ˵ȻҲ֪ЩܣӦò࣬һѲôҲ֪ȸ㴫˶ϢǰЩϢһ£϶Զ˼ϼʱ䡣
Ʒ΢΢һЦ԰Ҳһõ˴紫صϢƷҲᣬڻָʵ֮ǰҪϺܳһʱ䣬˭Ҳ˵׼ʲôʱᷢ⣬һʵﵽɽڵѣаһͷ
ܲȻǶ뱻緢ǵĴڣµʱҲиӦ
˽һЦ¶һĿӦѾ˶԰ɣ˵ǲӦðó似һأ似ħڴ½ϴûмӦȴ紫ɣ㿴ǲǡҿǼά
Ǻܺ磬ʹҲûѧĻҲԣˣӦңҪʱ򣬾ðű緢ķգҲҴ׽һЩ飬ûеõ£̸κˣͬʱöԽ͢ʹʹϵһܣһ緢ֵĻǾд鷳ˡ
һĴֵָܣ̫ˣôҲܴ½ģʼģ㽫ңκ£ҶΪ㱣ܣڱҪʱԸҵȡİȫ
ľͲˣǸŵˣһұ״紫ܸӣֻһ֧ˮԵģʺҿԴһʺˮԵ⻹һЩı죬ĴҲûãԺɱ˵Ҳ˽
˵ͷֵܣ׵ģһҲսˣֻļڰչһǼˣˣҲһ£ȻǻԵģԽɽڲ𣿡
Ʒ粻׵ʣɽڲȻûʲô⣬ɽڲʲô𣿡
ֵܣڻش֮ǰȻشһ⣬ȽѾкܶ˰ɣ
м˰ɣ
ԣƷ󣬻һʷƾõļ壬ҲƷϣĴ뽫ϵͳ紫˼䣬нһԱǲġ
ڴ½ϣһʷܹһѾϻˣڳϼҲֻʷƾõļпܣڰУѾΧС˼ϡ
ƷĻҲûκλɣκһ壬ȢϼŮҲڼάм׻ŮӣͨҲϡ棬ƷƵӣ˾͸ӿ϶ԼĻɣĵĽ͵
ɽûб½͢ʲôֽţƲֻлɽڲǿ񱩵ܽǴ
͢ǣôأ
үүһģүүΪʹ֮ǰһµľǲʹפڽ͢ʥɽͥΪľǼش½ϵʥǿߣʥǿߵ໥ɱҲһٰʮǰ̻ʷʥͣʥǿ߾֮ǰܽ͢Ҫԭʹһ񣬾Ϊ͢ṩӡȻ½ÿһʥǿߣ͢Ҳרȥˡ
˼˽ʥ֮󣬽͢רΪ͵͵ӡ𣿡
ԣȻ˵ӡʵӡҪϣֻǸһϵˣһʼѡڻɽӡҲҪֹܵʹļ죬û뵽Ȼڻɽµĸ򣬽ʮͽʿֱʱҲŸӦӡϵɽӡѾӡľ飬ֻҪܽɽҾаսϵӡ
ƷҡͷһЦԭĻǾͲ鷳ˣҵڻûͻʥأûи͢Ӵôӡأ
ʲô㡭Ȼûͻʥף˹ϣһûͻʥ׵ˣȻܴѾѾ۷ʿ⡭
֣˽ʿȷʵѾǺǿˣ֮ʿֻͼѣҲ򲻹Ļܽ𣿡
׹ҡͷ̾ˣѹôı˷磬ҲӦǺ˲ˣͳκͿҰˣάͿʱΪ㸶
ʮ
շ˱ѩ֮󣬽ͼ򵥶ˣƷһ߿ɳ׾һߴڰ˵ڳ׾󱻿ɵĲʱҲҵˡ
ڰ˵£ƷҲûз֮ģϾҲǸոʶˣ԰˵Ϊ˲˽⣬ֻǴӰ˵겨Ͽ˲ûж˵ѣʱ⴫ڸһЩ
Ϊ˷ֹڷְ˵쳣󣬶ʩչƷ绹ָ㰲˾Ѩλʱ͵͵ڰϺ˽ƣֻҪ밲˵꣬˵ͻᱻ˲Ʒй¶ȥ
ƷʹħҲȲѣϳƵڵʹɳڻҼʹԲ˶ˡ
귽ֶΣ붫ħҪϼֽƿɲǰ˿ԾƽģֻҪ˵޷ﵽʹǿȣʱƷС
ڸ˵ĵƷҲǾؿǵģɽͷ֮һķһŲֻ˰һͨˮϵһ׻ϵķ⻹һбϵˮϵٴҲ׿ʹڵʱûɽӴ˽Ӧò̫࣬ʹͼʹְ˵쳣Ҳδϵó
ʹˣҲðڶʱһﵽɵľˣʹ͢ʹϣƾûжġ
ڻɽͣ˽һ֮Ʒ밲˸ٴοʼѰ֮ãڵõƷ紫ڵķҲҪһʱڻͨ
֮ǰƷðںٻѪҪʱƷʱͨռħȥˣ˰˵ڻžϵͼʹҲԵֵһˣ˼û赲˵
˰ˣƷجɭε˴ʱ䣬߹·ƶϣƷ뿪ŵڵİ뵺ֱ߾Ѿǧˣĺ´ɭԵ淢ïܣУƷټĸ˿ռУѾ˲ɼĸֲҩͿʯϧռĲȻ˵Ǻȴһĵرûеõ
ħУʶĵرҲǺܶ࣬۵֮ƷܶķΧҲ൱ޣҪѱ½Ͳڶʱڿ԰쵽飬ֻܿԺԵˡ
Ʒ粢ǲټȥĸ˿ռѾռ̫Ĳϣһͷ࣬Ψһİ취ǽռĲϾһ£һѳ׾ڳҪĿռܼǰƷһЩͼ֮⣬ڹͷֶҲǺܶ࣬ҲҪһЩ͵ҩԱʱ֮裬һСɽͣ׼ƵҩΪԼһ
جɭΪϵ˳׻֮⣬ûмʶҩجɭп˵ǲҩкܶڵϡĲҩＸ洦ɼʱܼһƬ
ľϲ֮ƷڼϡҩＸҪľˣʹֻȡЩãҩЧǿĲҩȻĸ˿ռ価ܴܺҲͱˣʹˣĿǰɼҲ㹻װˡ
ռģЩƷռɳĸֿʯûʱоɵĿʯѾڿռжѻɽƷһЩҪĹߺ󣬽ʣĿʯҲһ£Ժʹã󣬿ʯռõĿռٻСٱϣƷȻû𣬲ζҲʤˡ
ƷĵһƷһƽƽħȣĿǰһħѧͽԺҪȥѧϰħڱϣҲӵһħȣصɵ˹Ҳкô
ħƷѼľоΪ壬Ƕ¼Ļ飬۴Ӳϻǹϣ˵һħȣͬʱħҲһϿ˿ĸɼҹ󷨡
Ҫʱ򣬻ħȻԷֿй˭Ҳ뵽αװƽƽħȣȻһԺǿͷҪʱ򻹿ԵʹãƷ㹻ȡ֮ǰαװˣ߼ķֻơ
Ϊ˽ʡռռĲϣƷڽпʯζһ֮ЩĲϣ˼ʮѹռļ򵥷ȻЩòϵĲȫڳ˽߳ɵĿռ䣬ȵɣʣƷռݵĿռͲˡ
귨֮ƷֽڻɽƵķֹ⽣Ӽֿʯһ£ʹ÷ֹ⽣ƷһȼһЩҪĹˣƵ¯ˮʯޡӡ鹯ءĥβ޵ҪĹߣƷ绨ȥ˽һµʱ䣬ЩƷԺõţҵӣֱӹϵҩĳɰܺƷʣҪԴС
Ϊˮͻ࣬ˮøֲͬԵˮΪ⡢ˡա󰾡𣬽յֶΣƷԭǻϵˮϵóֻڵõǰӴһЩˮϵֻʹҩƷ߼ĵҩóĻϵ
Ϊ˱֤ʱܵţƷɽں¯⣬ʮԼǿķһ׼ƷΪԼζӿԿ̵ľԪ󣬽뵤ڵңٵڸҩںϺͬʱˮڵˮ֮ŵڵ¶ȱ仯ǵŵɺȡҩˡ
ȻûħٵҩۼƷҩʱй¶ĵȴħ޶˹ʹɽ޵ϢЩµħҲ˿ûжη֮⡣
Щʵǿħ޵Ȼɵ͵ħ޵סȥ·ûȽɽȾͶЩ·ħչ˹ֱӽһЩڲħޱƽڣüɱǿתħ˻ףɽڴҳһš
ʮ֮Դ
ƷɽⲻϴĶӶɵİղδǵħҪ󷨼ֱǲܵģΨһЩĵЩϵħޣϵħ޶ԪУ޷ħȣ˵ҪӽŵһأƷҲôġ
ΪЧʣʱ䣬ƷƵĵеΪӵˮ̥ڹ㣬ڳԪ󣬼ˮˮ֮ʱڵ¶ȣһֵҩͬʱƷһ¯ҩӾٻյֻҪʱ䣬Ȼٿʼһֵҩ
ʹƷѾﵽ΢ڣÿ¯ҩҲϢ죬߼ҩֳֻܼһ¯ȻתָԪѾļˣһڣҪһܵʱ䣬ֲĵԪ
Ʒǰ󹲳ĸµʱ䣬ѻɽҩĺͿʯһգŽսռڣһһ׼뿪ɽȣħޣɱ󷨵£ҴѾʣ޼ˣƷ糷󷨺ֻʣֻһϢħޡ
ƷҲ̾˿ڵϣѡλöڶ츣أʱЩͼħޣ֮ѡƫƧСɽȣѾǾˡ
ؿɼħ޲кֻжҲɥʧ˵ħޣƷһȡԪƷԪֻħ޵ĿУֻħһµĻʹһЩͼħޣҲʰֻ߼ħˡ
جɭֵĸ߼ħʵ̫࣬ĹУй¶ĵ˴ħޣڽЩħ޸޷ӳֻܿżȻħ໥Ϊʳʹˣڳȥ󷨺󣬵ϻɢżֻħ޹Ǽܺʬ壬ֻֻħҴƷв̣ŸʣֻħһҩЩħʬϵħʰ֮󣬻ɭȥ
ǻͬԭвҩ̺Ԫ㣬ʹƷԪҩЧƷֻħҩ֮Ҳ漴ָ˲Ԫ
ֻ޴ԳԣûƷ߳ԶֻĺӾѾǿָжŤŤ׷סƷȥ·һͺ𣬲һֻǰצͰ͵ĿƷ硣
ûƷӦվƷϵȴ̲סˣȻûеõ⻹̲סָ˱壬ֻӷһƵĴ
߼޵ѹֻǿ֮ĩԳܳܵģԭǿվŵԳֺһƨ˵ϣһηı飬ʾԼûе⣬ֻŵǰצȴȻûȥ
⣡סһҶƷҲǰԳǰһͷϵڵȻܻһºŷֱȻ򸽽һŴȥ
Լأ
ǧҪᣬҶûκε⣡ƷĻ䣬Ŵһ·˹һ޴֦һһ䣬иһŽ˵
ȻҲ֪ǲ࣬Ҿûκε⣬ֻǸӦǿҵȻϢ뿴ʲô飬ɭ־«¾
ƷһȻش𣺡˵ɭ־ֻҪ࣬ͻģ֪Ϊʲôڻ֮ûжҽйأ֪ôѾܷӳɭ־սˡ
ɭ־ǾбȽǿһ֧ΪجɭΣյĴ֮һȴҲǽðߵĿ꣬ɭ־鲻ûԶֶ̹ΣȴһΪµľϣΪƶٶȲ죬ͷΪǿˣʹܽɱֻҪɭ־ܹӵһϣ漴Ϳٴη
ľԽӳսҲԽǿɭ־жԳﻹҪݣҪɭץסɱһɭ־飬ѶȲɱһֻ˼ħ޵Ͷ١
֮ܶ̽ðž޴Σսجɭ֣Ϊܹɱһɭ־飬˵ÿɭ־ϣܵõһޱȵ֮Դ
˵֮ԴǿҩֻҪ˷һΣͿ˻ָʮഺʹ֮Դ˸ɴ½Ķҩ̽ǰ̣Ϊ˵õ֮Դϧȴгɹӡ
һ֮󣬴߳һֻƷزɭ־飬ھУѾǺܸߴˣ߶һ£ɭ־鿴࣬˶೤һЩ֮⣬ûʲôŵٴһ
Ӧҵĳ˰ɣɭ־뿪ľ֮󣬼ûʲôҳϣڼ֮ǰȷʵȱøУⲢǵĴΪȻ֮Դ̰⼸°ɱɭ־飬ѵҲӦʹ𣿡
Ʒ΢ЦŻش𣺡ѵͲץ𣿱վ£ץĻǺа֮ǰץġ
«ǲû¶ηӣǰ˼Ļش
ҪץҵĻľϣӦҲǿ԰쵽İɣҲҪôܹȻϢͲҪȻ֮ԴӳҪ˵ЩСҩˣֻ֮Գٱһ£ֻһСҩվʹȻ֮ԴЧҲûô졣
˵ˣȻҪ˵Ȼ֮ԴȴֱΪ֮ԴҩܸȤҲмǿԸĻҿһЩҩƷ֪ԸԸأƷֱΪ֮ԴҺ壬ĺܸȤ
«ǴЦ˵ǿ뵽һȥˣҶСҩҲܸȤȻ֮ԴȻ󣬶˵ȴʳѣֻֻʣȻ֮Դˣ֪ôأ
ƷȻ˵Ȼ֮ԴĴ˵ȴȻ֮ԴľֵЧɣȸһȻ֮ԴȻٸȻ֮ԴļֵȷôΣ
«ˬĴӻȡһ֦һκ˹Ȼ֮Դˣľ֦Ȼ֮Դ޷棬һȻ֮Դܿͻˡ
ʮ¾
ƷͷʾףȻеֿ֦ϸ֦ǵδɫҺ֮󲻽һҵţȻľǱﰡȺܼӾȻľԣ
ѹƷôԭֱΪ֮Դɭ־ΪȻ֮ԴҺ壬ȻƷҲֻһεľǱ׼ĵر
˵ֻľϵһܴһֽľΪϡ٣ϲǱԵǱ̫Ͼȡ־תˣֲЩ࣬ڷúҪˮϰʱ䣬ĻǱҩɡ
«ǸͲƷ֮˵ĺƷܻӣĪʣ
ѣôˣѵôȻ֮Դ㾹Ȼò𣿡
ƷǿѹͷļѾȻ֮ԴʲôˣһЩ⣬ڳȻ֮ԴʱǲǱľϣڷúҪڳ˯һʱܳͻȥǿŴԺĺܿ죿
«۾һĻش𣺡ȷʵҲǴ뿪ɭֵԭǵ⣬ʺɭûȻ֮ԴĻ뿪ɭֺʻԽԽûȻ֮Դֻܻ£ֻڳһȻ֮Դ󣬲ſԻһɭô֪Щģ
ƷͷΪǸôȻ֮Դҩ˷ѵˣȻ֮Դľ֮ǿõ˺ܴôôԵҩܳܲŹ֣Ϊʳ֮ԴǷ˺ǿԣ뿪ɭֺ󣬺ܿͻΪȱȥ
«һŵɫôܣ϶ֲʶûκܹɭ־ȣǶ÷Ȼ֮Դǻ˭ãڷһ֮Ҫˮϰ£ֻ˯һˣⲻ֤ǵķȷ𣿡
ƷЦ˵ֻͨˣҵĻһҲûʲô⣬Ͳö㵽ˮ㲻ŵĻھͿԸ㿴
«ǼæֵЦˣȻ֮Դɲôģʹɭ־飬Ҳû׼ʱȻ֮Դ˵ˡ
ƷĽǵľŽȥľͨ޷ֱӷã޵˵ȴûκΣգֻһʱ޷ȫҩѣЧȻȲϾĵҩҲԵõܴôȻµЦ
ô㻹ҪҪһΣ
«ĿɿڴĿƷ磬һֱ˼ӲŷӦãȻ⡭ôأ
Ʒ򿪿ռ䣬ȡһƿƵ赤ֵҩԭƳ׼͸˵ģǿʷмǿãʹõĻ̥ǣƷƾʲֵͬҩɭ־˵Ҳкܴôľļֵ޷ģɭ־˵ȴԶ羭ĵҩˣһݸ«ǵ
Ƶһֵҩֽ赤˵ӦñȻ֮Դʺϣһ£
«ǽŽɵĽ˹ȥϸһºȵ˵͵ȻϢֱľˣ˼ھͿԳȥҪҪһЩ׼
ƷҡͷʲôҲãкʵҩգܻڼȫգ
«ڵõƷ֤ʵ󣬺ԥĽ赤ȥžһ𾪺ΰȻ֮˹ֱĶͣѵ˹ô
ƷЦ˵ҿɲȻֻ֮һͨʿѣôҩЧ𣿡
«ǵľƷ粻һЦԭƲȻǨƵ޵Ǵ½壬Ǹеߣǲֱʹ˵ģΪʹɭ־飬ڱǨƵ޵Ǵ½󣬾Ȼʹͽ
«ǸǲӿҩЩʧֱ̫̾ˣҩǲܸıأ
Ʒͷش𣺡ԣָı仹Եģȫҩ֮󣬾뿪ɭ֣ҲӦÿԻ겻ҪвˣЧԱʹȻ֮Դõöֵ࣬ҩȻ֮ԴΣ
«Ǽ˵Ȼˣ֪ôأֻʣһȻ֮Դˣ뽻Ҳ˶٣òã֣ͣʱҪȻ֮Դû⡣
ãҽ룬Щ⣬ɭ־鲻ǴǿƵ𣿾ӣûеõɾʹȥǣ᲻ʲô᣿
Ʒ統Ȼǲȥǣڵ֪ɭ־ӵдľ֮󣬾«ǲ룬ƷҲðյȥһεģľͿɵĵҩİ֮ڶɽǰԲ֮£Ȼ֪˾˵ʲôҲܷŹɭ־ĵҲǾ˽֪ģںòһӣôõĻɲܸˡ
«Ц˵ɭ־ȷʵཻǾԵģǳɺȻų壬ʹһٶУ֮ǰҲӴľô˵أ㲻õҵ˻˶ų㣡ֻҪߣоѡ
ס˼ǰɭ־𣿡ƷЩ֡
«ǵͷش𣺡ҲЩ˵ƭˣɭ־һȰȻ壬ֻҪɭ־黳ж⣬ɭ־ԸκΪѣʹǾɱūɭ־Ҳ⣬ϧܳΪɭ־ѵʵ̫ˣʮǰɭ־һλֵ𾴵ѣɭػߵĳƺţ
Ŷ.ڸɴ½Ĵ˵оȻûᵽܸʲô𣿡
ǺǣˣȻȥҫˣ϶˵ģɣʿɣӦòİɣϧϴ뿪֮һֱûлصܸɵϢڼõİ
ƷȻش𣺡ҵȻ˵ɵֻ֣Ҳ޷ˣڻصɴ½󲻵꣬Ѿ˰㣬˷˹ɽĿǳǣµֻ˵Ӵ˵ȷʵǸֵ𾴵ˡ
ʲôֵѾˣ㲻ƭҰɣ«ȻƷĻɵʣ֪ȥҲ˵ɲҵֵأ
ʿǸɴ½˵ΰ֮һΪʷΨһ񿹺࣬һδμӹʽְҵ֤ȴʮһսʤʥʿĽսʮ꣬ͼƷʥ۹İ͵˹⵽ͥ׷ɱ޵Ǵ½
˵ɹ޵һ꣬˶ΪѾ޵ǵʱɷ޵ǵõѣϵĪ˹˴˵ǿľʿõһٶǰʧ޵Ǵ½İ½йĴ˵ܶ࣬Ʒ粻Ǹ߶˵һЩǿŵҲľ˵
Ʒ̾˿ɴ½ֻһʿҲֻһɣϿҾԲŪģֵɣȷʵѾȥˡ
½ǿĴ۹Ҳʿǵȴ඼ǲе壬ܷеҲеͲ壬½ʷϣһֻʿЩʿԶǾһ
«Ǳ˵ʣֵ˵սֵܺսڸɣһҪȥʵ𣿡
ʵˣɻصɴ½󣬺ܿʵԼ룬սһƷ˸İ͵˹˴½ΨһûڽĹɿǿʥ۹Կǽ͢ĸ󻼡
ȻԼĹңĹԴڣΪʲôᱻ˰أǿľʿ
ֵһλֵ𾴵ˣɿ˼ʥ۹Ľվ˽Ÿ֮Ϊɿִ٣ȴһ˾ȵľִٵλøսѰأһְȨԽɳĮֱ½ʥ۹ļң׼ľ񣬽һֻƷ⼸ҵĵֿ֯ϧûгɹ
ˣǸӢۣ˭ɱҵֵܣ
Ʒ̾˿ǽ͢ɱɣ֮͢ջ˽͢µȦףڿǳǸܵɰ״죬йʥʿʮһʥʿϰħʦΧպ޶š
Ľ̫͢ˣȻôΧɡ
Ʒҡͷ⻹㣬ֵ󣬽͢Ϊ˰ΧɵĶָʾǳǱͨɱ鹹һ˱֮ǰĵĹ¹Ϊĵÿǳʥǣܽ͢ĴͷͽɵͿ׼ͥ
ѵ඼Ϲ𣿻ûΪ˵乫
ģʥ۹ڵõɵĿ׺󣬲żʵ֪ͨɿ·ʩһؽɵʬӭɿ׶ɿ¡صķʽɰڳģΪ˼ɣɿｫһ춨Ϊգÿ궼Ҫ¡صĵ͢ĻԲûжţֻ˭Ҳҵ沵͢
ʮ
󣬰䣬ͳ˸ɴ½ϵһ׮û֪ʲôطݿŵ˵ڸʮ汾ɲرͼֻôʼûκҵɲر䡣
ͥ뽫ݳһбɱħڴ½йƽײУɵĴ˵ʹǳƫƧСҲ⣬Ʒʹǰ߶١
ŵȻҲͥʥ⵼ʦȴͥ͵Ƴ籸μͥκλʥͥʥ⵼ʦţֻΪܹͥͥϡʷϺ͸߼ħǰ޵ǵ·ϣҲƷ署˲ɵĴ˵лͥڲϣƷ֪ô
ɭ־ǸȻ壬ʹҲԵüΪ̹Ȼȷɵج֮«ǳĬ˼Ӻ̾˿ֵڻعصĻˣԸܹϢɭ־һԶΪһУ
Ʒʵ˵õɵİô£ʲô㲻˵ҿ԰һæ
«ϲĻش𣺡ģɭ־ȴֻٶһֱΪУÿεҪʱ򣬶ǷİԵ뿪ʲô취ֵֹܾϮʱʶģٹ¾ǰʱˣΪ˱סǲòǿֿγȥϵħ޾ġ
Ʒɻʣħ޾ô£ǰֻ˵۾˺ͶѨˣҷ˺ı۾ˣû˵һħ޾˰
«ǽ͵ħ޾ֻǾ˵Ҳ˵ҷˣóħޣԷħΪɭе嶼ƺǵġ
Ʒֵʣһֻޣɭ־黹Ҫ𣿰˵ɭ־ʵʹֻӦҲ̫Ѱɣѵֻޱȼֻʲôô
«Ǵ˸սش𣺡ֻ˭Ҳ֪ʲôһֵֻޣ졢ӺͽŶܳͷЩڻʹڵĺɫëβɫطǰɫëͱһֻҪ󣬵ȾҪµĶ࣬ϴɴѱĪ˹׼ظɣ·ǵʱֻڹǣɴǰЭսûж೤ʱͱֻ޴˵ϣĪ˹ˣĪ˹˵ֻҲ鷳
סѵף
Ʒ«ǵĽܺ漴ڵϻһֻʣ˵ǲӵģ
«𾪵ָŵ㡭ô֪ģѵҲ𣿡
Ʒͷش𣺡ţȷʵ٣ǰõѾһֻףˣôܻأѵǰʹǰͥ͵ģ
«Ǿϲ˵շǸ𣿰СĳɳҪٶǵСûԹİǵĳɳӰܴܰǸֻɭ־Ը⸶κδۣ
Ʒҡͷ˵ֻ׼ʹɽ磬ӦùΪ߼ˣҲס¹Ҳܹѵĸ߼ޣǲǿԵϵ
«ãȻʵʲôϵֻ޵Ĺֶκܶ࣬ʹκһϵħսҲǳ£Ǹ͵סÿζǴҡڵĳ嵽£ʣµĹӳ뿪ÿʮһǰ׼ʱǶ챻ĥˡ
Ʒ̾˿ϵǰڰءˮ硢һֺͽйصķǴ󲿷޵Ĺʽûʽ޷ʹҸͲĶ֣ҿֱӽҲأϣܰһҵĳ
«Ǽ˵ܸǸｻ̫ˣ͸Ӧĳһֻޣһֱ棬ֻշ޵壬ܽǵΣ
ƷЦЦ«ǵ˵ôôѺأԭǿķݶϰ
«ǼæҡͷϣҵѣˣҳҵȷʵޣҶ޵˸Ȥ
«ǳϻ̳Ͽֵı飬ƷЦŵֻǿЦģˣô˵Ҳɭ־ӣôһ˳أѵ㲻̽ն𣿡
«ЦŻش𣺡࣬һ̽նҿɲôںھУҵĸĸͼλ֮⣬ҪҶȻĸǿˣɭгޣϲвȥİҵ˴·ˣʲôãǲϰ߹ؾص·ǻƻǸɭֻ֣¼ΪǴ·ˡ
ƷתѹŴ֮Գ⺰һ⣬ˣߣ
û뵽Ʒջֻ֮֮ԳȻû˿뿪ӣֿ׷ղһֻצסƷȥ·Ʒüͷһ壺
⣬￴סԶ뿪
«ֵĿƷһۺ󣬲ʣֻ֮Գĳѵ𣿡
ƷҡҡͷҲߵﶼһֻӣҲҵҪ󣬻ɭаɣ
ŶΰȻ֮˹ֱ̫ˣı׼֮ԳӦǾżϽ׵ħˣҲǾɭĸ߽ħޣ㻹ʵ㣬ѵֻô«ƷĻشֹס
Ʒ翴˴֮ԳһۺҲȫΪʵԭһʵǺܲģʹҵı׼ҲǵͼˣֻҲעĿһֻһʵ̫ҡԺжܲ㡣
ֻ֮ԳƷҲͦȤģϧһʵ̫ˣһֻȴҪϲٵĺӻظɴ½ɵҲܿʵǷˣһȥܰɲƷϣĽ
«Ц˵Ծɭеħ˽ʵ̫ˣ˽֮ԳּΪħޣд֮ԳǿСİǹõĲԷʽðСħħ޹ǣЩħ޽ʱűʹޣҪɱһֻ֮ԳҲܲأھɭгʥ޺ޣɭ־вľǴ֮ԳˣΪҲɭ־һв
Ʒ羪Ŀ˴֮ԳһۺιȱСҿҵҪҾʹӦ㣡
«΢Ц˵ֻ֮Գʱ̫ˣĳ˵֮ԳҪܶģ뿴õָһ²С
ƷȤȡһƷԪڴ֮Գеαˣϣ㲻Ҫʧ
ԪƷʮζƷҩģƳģҪþǿٲֻ֮ԳԼ˽һ£ԭԼһϢˣڳһԪ漴ͻָжƷƴ֮ԳٳһĻָӦûûʲôġ
֮ԳҲûƷʧڻָһ󣬻һ޴ܿһֻͨӴСħ޵ϢҲʧˣɵͨûж𣬲ϢԵĸ߼ħޣƷе쳣⣬漴ֻ֮Գǩ˳Լ
ԴӶħȤ֮ƷѾŵյħ͸ɾˣħǩԼԭĻħƷûʹõȽһµħ֮ӡ
ϸȽһʹ֮ԳƷԼҲòϣշһϣħȷʵȵʤڳһЧҲڱҪʱǿֶζѣ޷Ƴж
ɽӵ޵˺ܶ࣬Ҫǵʹã˲ڵʱЩշᰴԼ˼жЩӵ˼Ϊɽ緢ܶΣ̫ϾţҲ͵͵¹˼䣬޵ԼԶħ
ħһϾԵøˣܿƳ壬ħƵģȴǳ˼룬ȫ˵ĻսѣһսָʹָͲΥ˵Ը֮ĽҲ㣬һͱȵǿˡ
ʮ¾
ȽϵĽƷǳ⣬ҲֱתħԼ֮ԳԼɺ漴ͶƷҲղη壬ֻֻ֮ԳȽϵͣƷ罻Щ
«ԭҲֻԣƷշһֻ޺󣬻ܲշֻ֮Գû뵽ƷȻĽֻ֮Գշˣ˵ƷǿԶԶԤϣҲ֤Ʒʵǿʹ«ǲòٴϵ˶Ʒƶϣᶨ˽ƷģһºǿЦŵ
ϲֵշ֮Գְɣ
Ʒ֮ԳǰӣǰڵʱһӰһ´֮ԳԴ˵ȻЩ𣬲˵ҲݣԺҾͽհɣ磬ֻħ޽ʲô֣ܱܲأ
೤ܶ࣬һһǧϣ«ֱӾͳƷΪֵˣɲ֪ǰĻƷ꼶Ҫ٣ƷͲƺڻ뿪ɽۼ˭ùģ漴ͽ«һ硣
«ڱƷıѾЩľˣƷշ֮Գ󣬻շһֻħҲûиеھ棬Ʒ̬ȣ磬Դϲش
ԺǾֵˣֻħ޽оޣǾżнħޣǿֻûбƲҪ󣬿ϧɭ־޷շħޣһһֻĳأ
Ʒ̾˿ȻǾˣ߰ɣ
λجɭƫһλãƷСɽȴԼнһǧѹ̽նӺɭ־飬˵಻֪ǵ׼ȷλãʹ֪Ҳڶħ޵Ĺ½ӽǡ
ɭ־鲻Ϊɭֵĳɭֵ˽ԶԶκ壬«ǵĴ£ɭмûܵÿϢ֮Ǹ·˲ʱ䣬޾յĵִɭǵΧ
جɭֶ˵޵Ǵ½յĵ֮һ«ǶԣԼҵͥԺһ·ߣ;ÿһֻ߼ħ޶ָƣЩԲħ޵ֲ͸˵ˣ«ڼܹ֮ӦӶѡȫǰ·ߡ
ɭ־жķʽԳ࣬ǽ֦ڸߴԾж֮ҲԶԶ磬ԭ«ǻڴƷ£ҪϵҪϣû뵽Ʒ羹Ȼ󣬼ʹ«þȫƷ˿ûг֮ɫȻԵõĽ׷«
«֮޷˦Ʒ磬ƷɭижƷʱ«ϴһƾ«֮ϵǿ«ǰʱԴǰˡ
ڷ£«ǵٶж죬˦Ʒһ֮£ȻԮԳ࣬ٶȴԶԶ̫󣬴֮ԳٶȲǺܿ죬Ҳˡ
Ϊ˽ʡʱ䣬Ʒɴýվļϣ͸˵ˣƽʱƷϣ£нٶ«ǵ·ûκ
ɭ־֮˵нٶȸˣڲٶħ޵أ«ǰķһֱߣʱپȻʮøƷ̾ѣ黹ǸʼƷ«ǽ뾫Ǻǰľɫ׾ˡ
ɭ־һȻ壬κιߣסڸֲϣҶƵ·ԸֲʵΪʳֻƾȻǿֲ츳Ϳɭ深ܣȻгΪһ壬ھУȫκΪĺۼڶľ֦ҶԾɭ־ʱʱ֣Ʒ缸Ϊصɽ硣
ɭ־龭Ҫľľľ쳣ߴھΧγ˼޴ϣγһ޴ľǣľ֦Ҷܼĵطɭ־ļҡ
ɭ־飬ڻСЩɭ־סͬһ֦ϣЩھǺУйҲҪ뿪ǣȻܶ࣬ȴһҲӣԵ쳣ľ
Ʒ뾫ǵʱ䣬Ǿ峿ʱ֣ڸߴľһɴ̲𣬿ŵĻ㣬Ŵ֦ҶԼЦųӯȻϢƷ粻ɵóˣһƬ𽥳һ״̬У˵
ƵľɫƷǰûмɽɭֺܶ࣬ȴûһܸôĴɽʱƷԴӷ֮󣬾һֱֵͥʱڻ뿪֮Ǳͬźϼѹ˵ԼľˣҲû顣
ϵԪҲһҪأϵԾ궯ϵԪ˴ҲƢ꣬ʹƽٺõľɫҲ֮͵ͥƷð˼䣬˵ϵԪҪԭ֮һ
뿪֮ͥƷʱ̶ڽŵУæѰ뿪ķĶѧϰִ֪ʶľɫҲֱͣתı䡣
תͶ̥ƷһѡĻᣬеõ˿ǣƷڿʼʽʱ򣬿ƽĻϵķĿǰƷȻǿﵽ΢ڣԪӤȴԻϵΪǴƽ״̬С
ĸ̶ǵĻֱӹϵ޵ܴﵽĸ߶ȣҲ޵أʹҲ⣬Ʒԭδʶһı䣬ֱͻȻȻ쳣гĳУͻ£ᵽȻľ硣
ڷ֮ǰƷͨµļʽӴһЩͥĹУоڶ߼伮Էɵĸʽк˽⣬ˣƷڵõǺҲԴʽ뷨
̶ʱ򣬾ʶƷʽ֪ƷֿʼˣָŲ֪ĽһԻԼȴƷߣûŴƷԪš
ǿҵԪŲܿ;˶ȻϢΪеɭ־飬Ⱥɭ־µ棬뿴׷ʲô飬«ǰʿ֪Ʒڽæǰһ£ľպķŭо鶼һ֮󣬲ŴҴؾסĵطȥˡ
ԭǳ˽ģ뿿ƷһЩԪţû뵽ȴƷһæĿǰƷ绹ûдµʽǲϵֻƷԼתĻϵԪﵽһ̶Ⱥ󣬾ͻ״̬дԵһԣȻܴǣȴΪƷȡһʱ䡣
Ʒ붨˽ʱ䣬δĻָ˹붨ƷȻĸ˲٣Ʒе˵Ǿͻ΢ڣعͨĺϵڣһǺϵڣľϲˡ
𾴵ѣӭɭ־ǣɭ־֮أ«˵ֻ֪޵սʤİ𣿡
ƷŷָղֻżˣȻûзѾվɭ־飬æľ֮һش
𾴵ɭ־֮ȷʵֻ֪޵ֻĿǰʵʹɭ־飬ҪսʤҲǲܵģҿֱӽֻǵɭ־֮ĹϵӦûǿ԰쵽ġ
һϣƷ粢ûжԿ˵ʵƷĿǰŴﵽϵڣ׼ֵĻҪɱһֻ޻ǿܹ쵽ģֻƷ粻Ըȥˡ
õ޵ԭ֮⣬ͥʱ޵ѵƷ磬ûȥɱֻ֪ôףƷҲͨ˽һУû˴ڣƷĵ⡣
Ʒĵֻ׿˵ģ˵ǸλˣΨһ벻ͨǣƵϣôԼĴǣֵ徹ȻײŲʣԵúˣƷ缴ʹɱ׵ʵҲɱ֡
ʮ¾
ȽϵĽƷǳ⣬ҲֱתħԼ֮ԳԼɺ漴ͶƷҲղη壬ֻֻ֮ԳȽϵͣƷ罻Щ
«ԭҲֻԣƷշһֻ޺󣬻ܲշֻ֮Գû뵽ƷȻĽֻ֮Գշˣ˵ƷǿԶԶԤϣҲ֤Ʒʵǿʹ«ǲòٴϵ˶Ʒƶϣᶨ˽ƷģһºǿЦŵ
ϲֵշ֮Գְɣ
Ʒ֮ԳǰӣǰڵʱһӰһ´֮ԳԴ˵ȻЩ𣬲˵ҲݣԺҾͽհɣ磬ֻħ޽ʲô֣ܱܲأ
೤ܶ࣬һһǧϣ«ֱӾͳƷΪֵˣɲ֪ǰĻƷ꼶Ҫ٣ƷͲƺڻ뿪ɽۼ˭ùģ漴ͽ«һ硣
«ڱƷıѾЩľˣƷշ֮Գ󣬻շһֻħҲûиеھ棬Ʒ̬ȣ磬Դϲش
ԺǾֵˣֻħ޽оޣǾżнħޣǿֻûбƲҪ󣬿ϧɭ־޷շħޣһһֻĳأ
Ʒ̾˿ȻǾˣ߰ɣ
λجɭƫһλãƷСɽȴԼнһǧѹ̽նӺɭ־飬˵಻֪ǵ׼ȷλãʹ֪Ҳڶħ޵Ĺ½ӽǡ
ɭ־鲻Ϊɭֵĳɭֵ˽ԶԶκ壬«ǵĴ£ɭмûܵÿϢ֮Ǹ·˲ʱ䣬޾յĵִɭǵΧ
جɭֶ˵޵Ǵ½յĵ֮һ«ǶԣԼҵͥԺһ·ߣ;ÿһֻ߼ħ޶ָƣЩԲħ޵ֲ͸˵ˣ«ڼܹ֮ӦӶѡȫǰ·ߡ
ɭ־жķʽԳ࣬ǽ֦ڸߴԾж֮ҲԶԶ磬ԭ«ǻڴƷ£ҪϵҪϣû뵽Ʒ羹Ȼ󣬼ʹ«þȫƷ˿ûг֮ɫȻԵõĽ׷«
«֮޷˦Ʒ磬ƷɭижƷʱ«ϴһƾ«֮ϵǿ«ǰʱԴǰˡ
ڷ£«ǵٶж죬˦Ʒһ֮£ȻԮԳ࣬ٶȴԶԶ̫󣬴֮ԳٶȲǺܿ죬Ҳˡ
Ϊ˽ʡʱ䣬Ʒɴýվļϣ͸˵ˣƽʱƷϣ£нٶ«ǵ·ûκ
ɭ־֮˵нٶȸˣڲٶħ޵أ«ǰķһֱߣʱپȻʮøƷ̾ѣ黹ǸʼƷ«ǽ뾫Ǻǰľɫ׾ˡ
ɭ־һȻ壬κιߣסڸֲϣҶƵ·ԸֲʵΪʳֻƾȻǿֲ츳Ϳɭ深ܣȻгΪһ壬ھУȫκΪĺۼڶľ֦ҶԾɭ־ʱʱ֣Ʒ缸Ϊصɽ硣
ɭ־龭Ҫľľľ쳣ߴھΧγ˼޴ϣγһ޴ľǣľ֦Ҷܼĵطɭ־ļҡ
£죬16kѧ,ֻʣwap..cnȫĶһĿȻͬʱĶȤɭ־飬ڻСЩɭ־סͬһ֦ϣЩھǺУйҲҪ뿪ǣȻܶ࣬ȴһҲӣԵ쳣ľ
Ʒ뾫ǵʱ䣬Ǿ峿ʱ֣ڸߴľһɴ̲𣬿ŵĻ㣬Ŵ֦ҶԼЦųӯȻϢƷ粻ɵóˣһƬ𽥳һ״̬У˵
ƵľɫƷǰûмɽɭֺܶ࣬ȴûһܸôĴɽʱƷԴӷ֮󣬾һֱֵͥʱڻ뿪֮Ǳͬźϼѹ˵ԼľˣҲû顣
ϵԪҲһҪأϵԾ궯ϵԪ˴ҲƢ꣬ʹƽٺõľɫҲ֮͵ͥƷð˼䣬˵ϵԪҪԭ֮һ
뿪֮ͥƷʱ̶ڽŵУæѰ뿪ķĶѧϰִ֪ʶľɫҲֱͣתı䡣
תͶ̥ƷһѡĻᣬеõ˿ǣƷڿʼʽʱ򣬿ƽĻϵķĿǰƷȻǿﵽ΢ڣԪӤȴԻϵΪǴƽ״̬С
ĸ̶ǵĻֱӹϵ޵ܴﵽĸ߶ȣҲ޵أʹҲ⣬Ʒԭδʶһı䣬ֱͻȻȻ쳣гĳУͻ£ᵽȻľ硣
ڷ֮ǰƷͨµļʽӴһЩͥĹУоڶ߼伮Էɵĸʽк˽⣬ˣƷڵõǺҲԴʽ뷨
̶ʱ򣬾ʶƷʽ֪ƷֿʼˣָŲ֪ĽһԻԼȴƷߣûŴƷԪš
ǿҵԪŲܿ;˶ȻϢΪеɭ־飬Ⱥɭ־µ棬뿴׷ʲô飬«ǰʿ֪Ʒڽæǰһ£ľպķŭо鶼һ֮󣬲ŴҴؾסĵطȥˡ
ԭǳ˽ģ뿿ƷһЩԪţû뵽ȴƷһæĿǰƷ绹ûдµʽǲϵֻƷԼתĻϵԪﵽһ̶Ⱥ󣬾ͻ״̬дԵһԣȻܴǣȴΪƷȡһʱ䡣
Ʒ붨˽ʱ䣬δĻָ˹붨ƷȻĸ˲٣Ʒе˵Ǿͻ΢ڣعͨĺϵڣһǺϵڣľϲˡ
𾴵ѣӭɭ־ǣɭ־֮أ«˵ֻ֪޵սʤİ𣿡
ƷŷָղֻżˣȻûзѾվɭ־飬æľ֮һش
𾴵ɭ־֮ȷʵֻ֪޵ֻĿǰʵʹɭ־飬ҪսʤҲǲܵģҿֱӽֻǵɭ־֮ĹϵӦûǿ԰쵽ġ
һϣƷ粢ûжԿ˵ʵƷĿǰŴﵽϵڣ׼ֵĻҪɱһֻ޻ǿܹ쵽ģֻƷ粻Ըȥˡ
õ޵ԭ֮⣬ͥʱ޵ѵƷ磬ûȥɱֻ֪ôףƷҲͨ˽һУû˴ڣƷĵ⡣
Ʒĵֻ׿˵ģ˵ǸλˣΨһ벻ͨǣƵϣôԼĴǣֵ徹ȻײŲʣԵúˣƷ缴ʹɱ׵ʵҲɱ֡
ʮ°ű
ЩΪѵ˵ǴԣͲǵһؾֱӽɭ־ĻֱӰ쵽Сɭ־ĳɳٶ˵İˣҲһţطҲȥɭ־ĺͻʧȥȻϵԭҲȥæ
ƷʮĻش𣺡ȻɱףҪסİûʲôģֻǡ
ؼе˵ֻҪֹޣɭ־Ը⸶κδۣʲôҪ㾡˵ˣ«˵ҪȻ֮ԴֹޣɹȡеȻ֮Դ
Ʒ̾˿ش𣺡ڲ̸⣬Ҫֹ׽ӽǾͱҵжҪҵľڣҪ𣿡
Ϊѵ˵ɭ־ȫû⣬ħ޾塭ħ޾Ҳһǿ壬ûа취ʱҲǷĿ
š˼ףһ£ħ޾˵ǲþ˺ǵħȺֱػǺ;֮ЭʲôƷ֪ħ޾˷ЩǿѣͻһǶȡ
صͷش𣺡ǵģֻʵ̫ǿˣʹľ֮Ҳֹ޵Ǵ½ϳ壬Ҫǿˣħ޾壬ֻ඼סڰɽ뾫֮һɳĮɳĮɭ־˵ǽأҵʵ̫ˣĪ˹˵ʹǾҲֻͬ޵Ķ֣Ҳû㹻ĲƸֻǨһôĴۣʮ˺һֻħޣػ
סǨһôʲô˼?
ؽ͵ɭ־ûʲôƸħ޾Ҳһֻܲ໥ķʽף˰ػΪǰǨɭֵָλãս⵽ʧҪʧ̶Ǩľ
ƷеһͷˮֵʣǾҪʲôأ
شħ޾ǿħģħ޶ɭֵƻʮأͨʮͰѾ˴丽ɭƻˣħ벻ɭ֣ħ޾徭ҪǨƣ˰һμʵ̫鷳ҵʵĵص㻹Ҫھ򶴿ߣûмʱ޷ɣǨƹȥһǾͿٰһμҡ
ԭҲýֻҪþ˺ǵħסͿˣϸ޶ǵĻΧͲӰǲˡ
һˬĻش𣺡Ҿû⣬Ǻ;Эûκγͻľ尲ţҪɭ־ж
Ʒͷ˵ҵĴڰһԪ̫󷨵ķԷǳǿҪʱ򻹿Խֻ׸סʱ佫ɭ־ѵãȵʱЩ黯Ϊˣһ󷨵ͿԴߣֻҪ䵽棬ͱ뿪ʱɲˡ
һãʣʲôԪ̫סô죿
ƷŵĻش𣺡ĺˣҶ׵ʵǳ˽⣬󷨾׵ģֻҪ䵽棬Ҿаհ̸УҰѾѵãԸһ¾ˡ
Щ˼˵«˵һֺҩ裬ʮƣܲܽһЩûг⼸ɭ־飬ʱľҪܶ࣬Ȼ֮Դǻкֲܶﾫ㽻
ƷȤĻش𣺡û⣬ҪܲҼһЩ͸ճɭ־飬ҿԽǵ⣬ʵڲеĻһԸǵʣҪĵҩ
˷ܵ˵ʵ̫ˣ«˵㻹һΰʿϰǵĻ϶ܽǵ⡣
ƷЩ˵ְҵ˽˵ɭ־ӴǴʲôط֪Щġ
ЩߵĻش𣺡ྭɭץɭ־飬һǧ֪жɭ־УҲһЩ䵽УЩԾǴЩ˽ġ
˼˵кܶ౻ھɭ֣
صͷԣǰˣԴϴսз²֮⼸ʮǵػɣǵڶɭǵ࣬㲻˵һˣھУкܶǰЩµͿףȤĻЩװ㽻òãɵװҲ͸أ
صĻ֮Ʒʱϲѣû뵽ǣоȻҿ˸ɴ½ϵһʷ֮գϵװԭһٶǰİͬʱҲһʿ𰲿³˹ͬ𰲿³˹һʧٵģɵ˹Ŀ֮֮Ӳŵۺһֻɼǧǿɵľӡ
֮ڶʱƷһкܴһԭҵʧٵİ𰲿³˹׵֤ǿĹʥ۹Ҳ޿κΣֱ֣𰲿³˹Ϳ֮⣬Ҳûó󣬲ŰȦɱɡ
ֱƷ֪࣬ԭɴ½ɲرͼȫǼٵģֻھȡһ׿ףȡµװİȻھС
޷ȡȫŵӦΪֻǸʿûħʦĸ˿ռ䣬Ҳ߶٣ֻѡһʹõװ뿪
뿪޵֮ǰڸɴ½ϻûнԼʵ͢һֱ׷ɱ˵ʮնƷеʮֵǣڽɿ֮Ϊһ֮Ϊʲôû뵽ʣװأɻʣ
ȻŵȫھǣɺΪʲôʣЩװظأ
̾˿ش𣺡Щԭǵֿ޵ģҲ֪ϲˣɵȻ֪Щ飬ǵֿʱȡһװһֵ𾴵ѣûսʤޣԲЩװʽʣЩû뵽һ뿪Ҳûл
Ŷʲôʽأ
ģɼ֮ǰһ֧̽նɭֱԵľ鲿䣬ץҵŮ˿ýȳ˿ϧûгɹ˿Ѿʧʮ꣬ӦѾعȻ֮ĻˣҺźǣ˿ûа취ǰľϣغϲߣ֪ڴ½һƬ
ɭ־ƷҲŵ˵䣬ΪȻ壬ɭ־ҲǱһɭ־ɭ־Ὣʬ壬һͿյĴУȻμɭ־ָѪҺͿĨڴϣʹϵѿں£žعȻĻ
ɭ־ûľϣζ鱻ȻԶҲ޷񻰴˵еľ鵺ڳɭ־˵һ޷عȻʹĵ顣
ǳʹı飬Ʒʶеʹæ⣺벻ɭ־Ȼôǿ󣬸ɴ½ľӣȻھɭȫѹɭ־ôӵĻ档
̾˿Ǵսɭ־˵ͬҲһѣʼʱ˭Ҳ벻ȻִܵﾫǣΪֵ֧ľӣǸ˳ǧɭ־Ĵۣűס˾ǡ
սҴж٣
սʿȷʵǳǿЩսʿڱ˴ΧսˣֻЩħʦ˵սʿҴɭ־һ壬Ǵ˿ǰѣҲûɱЩ²ǽǵװ
һֱ𣿡
ؼᶨ˵ԣǱΪԼһиۣǵҲй¶ľӽǴ֣֮ҲûŰǣ˲뿪֮⣬ھĺܿģ˶뾫ƽദ
Ʒദ²ķʽ̾˿˵ǶԴ²ѾǺʴˣˣȥЩɣ
ʮ°
ɭ־鱣װķʽʵ˲ҹάڴʹùߵɭ־˵Ϳȫûκ壬ЩװȡĻɭ־ɨսҲȥ
Щóȥһ䶯ļƷװȴĶѷƫƧļô£ǿγһֿ⣬ϻһɳɭ־鵣Ŀ׸ʴ޷״̬㲻Щװͱ긯ʴĿȫˡ
ƷеЩǣڶѳһСɽװУɢźܶħħ޾ˣ˵ЩǴħʦĸ˿ռУħʦȡĻʹħʦȥҲ棬Щħʦɭ־ദĲ󣬿ռеһжʧڿռУɴ͸ɭ־ˡ
еĴߵħ޾ˣһֱվƷ˫ϵͽն̲סˣֱӿҪ
ˣǰõħ㶼˵ãһҲҳԣ㿴һħˣҳԼòã
ڸոճΪƷĳֱ˼ĺƣʹ⣬ҲܴﵽʮҺӵˮƽѣһħ˺ﻹ̵סƷʾҲʡˣֱӴƷԾ𣬾Ȼֱȥ
գ
Ʒ벻վȻſصȥħˣæͨϵԽϾЩڻǾģȥţǾ̫ʧˣļƻҲһӰ죬Щװħ˶Ʒ˵Ѿ֮ˣҲؼһʱ
ΪƷĳո޷ΥƷ֪¼ħ˺󣬻ȻΥƷȴץɫħ˲ţһ˫С۾Ͱ͵ĿƷ硣
Ѷ£
һŭ󣬽ջˣ˻С۾г˲ʣãȻĽպ⣬ƷüЩɭ־ģ˵Ķ֪𣿡
˹غһ֣ɭ־ɭ֣Щħ˶˵ûκôȻĳϲЩ͸ˣ
Ʒ΢΢һЦҲϲƽ޹ʵ˶ݣǻȥЩСɣܽǵ⣬ЩҲ٣
ŵȻ󣬵ֻǶԣʹδָƷҲЩǿʹõװȽϲɭ־еϡֲ˵ֻҪܽС⣬ҪЩɭ־Ϳϵװħˣһ仰顣
ιɭ־ı֮Ʒָſز鿴ɭ־Ӥңɭ־Ҫңܾ߱ܺһδֻܲһھһУ۳Ҳܲĸ
ɭ־ֲĿڳʱǿҪĸֲﾫιֲ߱ľЧԳС鼫ΪҪֱӹϵ鳤ֲĿ
ʮֻӷѿҪ꣬ÿʮһŽһιÿùһŽʮҵĹӣֻܽʮֻһк˵ģӻһɻʺֻܵͣоĺʳк˵İ
Դɭ־齨ɻ˾ʮңлгǲСû׵вʮҵİɭ־Ҫˣɭ־ٶȣĲܺܵͣеСҲܶࡣ
ûгİС˵޷Чգ෴һЩãɭ־ʹδİȻû£ȴûжһʱС龡ܲΣգֲĿҪȸĸͼ˵ľˣΣյجɭУ޷ľ壬СԱûС
ɭ־龡ܿڰǰаȫժַʽɭ־˵壬ÿҪʱ׼ʱǰѼİһɨգżʣ¼ھ˵ҲǱˮн𲻵Ч
һԣֻҪڣʱ佫Զһ£ͬʱù༸ʮҲ⣬ɭ־Ϊ˱ڹֽаһ𣬼Ŀǰ޷״̬
ȥĻԺɭ־飬ʧȥجɭһǧɭ־ȫȥЩʧȥľĺƺجɭȥ
ԭػϣ׻ʽҵʵʳֹͣĥɭ־飬ʵǴ˿صΣٶֻɺ޵ޣȻûһΰջļڡ
Ϊ˱Ɐ֣޿̵Ŀβʹ¾ģǨɭֵķʽȡħ޾İʹħ޾İҲ޷սʤףػǾҪһΣֻϣڸһۺܽ״ۻǴ£ΣҲֵõġ
ɭ־ľ֮Ȼܹƶٶȴħ޾˲丽ɭ֣ͱ˷ħƻˣǨľҪߺԶ·ľǨƵָλúɭ־Ҳһʱܳɻ
ҪǨɭֵĹܵشδָԪɭ־˵񲢲ɣҪһγǧϵĳɭ־飬Ѽµʱɣȵսɭ־鿴Ҫһʱæˡ
ɭ־ƷҲܸȤǳǸǶӵ滷ɳĮԵǨһľγɼֵĻǳǸĻ϶ƣľԴҲ⣬ǳǲԶѩ󸽽в٣ǳľӦҲˡ
ô˵ƷѾ޼ҵĺӣҲΪĸЩ飬ԸĸԳھİܸǳΧĻǶԸĸĻرˡ
ϧɭ־ոħ޾˴Э飬һԳǧ꾫ѾǼˣ½֮仹һ޵¶ôǧɭ־鰲ȫǳҲǸԽ⣬˭ֻ֪Ҫɭ־֣ζܵõӳ֮Դ뷨ƷҲ˼һ¾ͷˡ
ΣεǴջģľǰŵֵ޿ɹģƷɲʹ˰ݣؼȻ˵ɭ־黹вֲﾫ˵ƷĶĵرͿܴܲɭ־ڳˡ
ϸļһСƷܿ뵽˽ķȻ֪ľ幦Чɭ־Сʹڴ޷ɸҲ޷ЧոĸֲﾫⲢѽǿǵǿʹûеҩֻԪܹ⡣
Ʒ翴ʵЩСûʲôģ˵ɭ־ʾֻɭ־ڳɳĹУ֪˶ֲľҲĶѵľŻֲϵؼһãǿɭ־ʺֲﾫ
Ȼɭ־˸ǿʺֲ˵ֲ۵ֲľɭ־һ壬Ҳһܴĸãɭ־ҪϵĲľϵάһò䣬ºܿͻȥЩûгԹľ飬Ȼܺȣ뿪ɭַκΣա
Ȼ򵥣ƷԪƾҪø߼赤Ч̫ãƷȴʹ˽ָŴɭ־жЩأ壬ɾҲûˣɭ־鲻ЩֶΣͱõޱϣװ˼һº֣صĶԿ˵
ر£ѾнķˣЩҪṩɭ־ʱȽ⣬ҪֲĲϲʵĵҩ赤ǸҪƵģԳ꾫İһЩСЧͲһЩˣ㿴
ͷû⣬ϣûκܱɭ־˽ֲֻҪܱǾΪҵҪٶԣ
ƷüҶ޵Ǵ½ϵֲ˽ⲻ࣬ҪϷȷҩԣƳʵҩˣȰʳõֲﶼȡһЩҪоһ²ܾʲôҩ
ɭ־˼ΪͲʲôʣ˹ƷԸΪҩʹɭ־飬ǽɭ־ƽʱʳõֲﾫÿһԭսĵطƷ羡Ϥֲҩԡ
ʮ¾
ǿʧܺ󣬱²ħʦһʮˣΪЩսɭ־רſٳһƬǨƹһܼĽΧľ֮ķ϶ȼҪСγһֱǧƽףߴʮ׵ľǡ
Щ²ľסľǵĶˣһս춯漴ͻľǵľϣ̵ʱڽ⣬ħʦǿֲƻɭ־ڰŽʱġ
ħʦĻĪڿƽԭشˣϧھǸľȴܼģϻܲ͸ĸûɭ־ֿжӵϾҳһߵĿ϶ʮѡ
˻ϵħʦֻзӳƻ֮⣬ԵħʦֻУǽĻʹǾżܷӵսҲ൱ޣܼľУģħγɣеͼħƻʵޡ
ڰŽʱΪЭսʿֿսʿħʦûеȵսħĸɾˣֻ־ܣֵһǣϵħʦɱսʿûϵħʦһ롣
Խжʧ֮ЩྡܲģҲֻˣû취ɭ־鶼¶סϵģΪУʹ˯ʱҲܾħʦոտʼۼħԪأͽӵսʿľˣ޷ʹħҪӳǸǸЦ
֮£սҲֻʵʵھˣΪչϰߣɭ־黹ΪЩս㹻ĲϣǽסݺͼҾߣʱṩʳͱƷûŰǡ
ħʦսȻǿڵֿ׵ʱȴûпǹѾ뾫һƬսսǾǣħܲܶԸ׻Ǹ⣬ٵСȴǿ϶ġ
ЩսʩΪƷṩ˲ٷ㣬ɭ־֦ƷҲûзòϵĿռƽ̨ڽķʰɾ֮ɭ־Ҳֲﾫ˹
ɭ־ʳʳֲֻʵΪͬʱǻһֲľҺϲͬˮһֲʵƳɵķĩӵһɺƳɱƬһڼɭ־ҪʳʱǱز١
ɭ־ʱԻӻֲɾĥʱҪʽܶɭ־춼ɭУѼɵֲúֲıɴ඼óԣΪƸȻľƬסղֲԽľ飬Խܵء
յص֮Ϊϵоĺо鶼Լֲ˳Ʒļڣֲɼа࣬ѻһСɽʵֲʵǲ̫ࡣ
ɭ־ֲʱòɼֲһ֦ɣģֲ̬Աɭ־鹲ҲڴЩСֲ֪ʶЩֲֲҲɼ˹ÿֲɵǰΪƷʡ˲鷳Ʒ籣֤ᾡռɭʵֲƷһǿռ
Һɭ־Ƚϴ󣬾ܾкܶò绨ľŮȴûоŮƷȤеҲֻضѡ
о뿪֮ƷŰסеĿϲЩֲеֲɶľУֻƾɢζֲӰƷѾϳʮֲͬļƷϣֻǲұ¶ֱ뿪ȥ
·ˣȻϻ
ҵţ߹
ЩһܰݿҲҵ
ûиоҲУôһѣʲôʱɽҲҵо߱ôֵǮˣ
ۡյ֥
סʲôô㣬ԺҪúоһ£
..
ЩгʮζˮһЩϵֲ֮⣬ЩдĲϣжʮֲＴʹɽ磬ҲǼΪģмʮֲϾ㣬ȴδţƷϲҪϸ˽ҩԺȷʹá
Ʒԭɭε⼸£Ѿջķˣڼɭ־ֲﾫŷ֣һɭеջʵڲʲôѵõɭ־ṩľ󲿷ֲϣѾģʹɵҩҲԳڴţʡһᴿĹ
Ʒҩĳ֣Ʒɭ־ΪʲôôˣʮֲΪҲܻϣСʱ״̬
Ʒеߵǣɽ˶ʹĵ֮⣬޽ɺɶѵһľȻвһ֣ϣ֮Ѿġ
ľԴɽҲ亱ľֻи߶ȳʮ׵ľÿŻڳʮľɽһԵʳλɽ֮⣬ӰҲ
ƷǰʦļǿסԨ͵ľΪר̵ӵ̫Ȼ֮ȴƷ˽ľá
ľֻľƤľƬܱһʱڲᾧ޷ֱӷˣľҲкôļƷϣʱԽЧҲԽãɭ־ľУвѾǧģľɭ־ô󣬵ƷͲһˡ
ɭ־ΪľȻľھ洦ɼֲɵľƬľľƬɭ־˵ľֻǲҩúһЩãɭ־鲢ϲʳã뿪ɭ֣ϲľԴ󲿷ľڴ˺ܳʱ󾧻ˡ
ɭ־Ѿǧˣ뿪جɭ֣ʱЯһľֻΪԤһһõϣÿջľ
Ȼɭ־ôصΪ˼ЩҲʵ˵ȥϲǷģ֮Ʒ羭Сʱ˼ɭ־Ƕصʣоһרõ䷽ͽ滤漴ȡĹ߿ʼ
СⲢѣСʺ޷̫ΪƵҩҪҩЧ̫ǿĲϣӦעкҩԣԷСա
ΪСθ룬Ʒ绹ڵҩ˼ɭ־ԵˮʹĵҩҩЧ㣬ζϢҲǳˣڵһ¯ҩ¯ƷҲ̲ס˼ղ
ͽնԵҩжӣʱƷҪƷƵĵҩȫƣԪ⣬ҩЧã˷ƵĵҩƷԺʱΪƵĵҩǡ
ֵǿʵĵͼҩʮּ㣬Ͼõˮ֮أСʱͿɣƷڵõô֮ҲоһЩҩΪ̰İһ
ǵɭ־ûʲôߣƷӸ˿ռȡһЩƵĺƿ¯ĵҩ˺ƿЩҩʹż꣬ҩЧҲʲô仯
ʮһ¾ӻ
ڶ峿Ʒ罫ʣµȫյ˿ռ֪ͨȺľ飬ҩѾɣյϢ֮󣬿ؽüӾ͸ϵĵط뵤к˲ô˷ܵʣ
治ţȻôƳ˺ʵҩ«˵ϴʱٳһأѾ˴һСֻҪҩЧξ㱣סҲûʲôˡ
ƷЦ˵ϴҲҪһĹߣҲòôʱ䣬ˣô«ǰȥˣ
«ȥرԵӭħ޾ˣô˵ҲĿˣܵȥݵľȥӭһ£ϵ屾«ȥģȥӭӱȽϺʣҾ˵ʵ̫󣬱뽫;ľǨƵطûǵİǸͽ˾ǡ
Ŷ..ԭȥ·ˣҲһûأ˳ʶһ£
˸˵˼仰һɭ־ʹǵĺӸϵˣؼæ˵һţȿƵҩЧ˵
Ʒ翴ſǼеӣ֪ǵĵҩﲻЧɭ־˼̫ˣʲô¶ϣһʿĻ¾Ͱ˵ˣƷȴ⣬ɭ־̬ȣԼĵҩǺĵġ
ܰȻϢ㴼ζ
ƷմӺƿеһҩ͵ζɢ˳ɭ־ȻϢʮУһŵҩζغǶԾ޾;
һЦƷ罫ҩСߣŨζСˣֻСֽץסƷݹĵҩУ˼ºûȥֳƷ˫֣ߴߴĽʮֿɰ
ƷСԴ˵ٳˣٳԿɾҪԹԵ˯һͿԵˣ
СԵҩζʮȻץƷֲţ˲һӣҩɢþı۾ֵСҡҡ׹ʱĸĸͿؾȻԴվ˿ûǰסСӣƷֻÿЦűС顣
ߡȻߣС˯ŶԿصĴܴ
ƷΪʲôԵĵطæ˵Ƿõҩ˯߻õҩǲõģȵѹˣ
ؽͰ͵˵ɡֻоڳȻϢŨİ󣬲š.ż˻״̬ô£
Ʒ׹ɭ־ΪΣյجɭУ˯ʱһʮ־춯ͻѹʵҲɭоıܣǳ˯ߣ˷ľ󣬸Ͳֳ˯ѹֿغԾˣСݸĸĸЦЦ˵
ôԾҸұ֤ȵЧԲȳ˰ָСԵĵҩ⣬һֵҩر£ܲҼСʱûԹδ꾫
ɡ㻹ûЩ飬ôƳǵҩأ
ҲûʲôҼСʣ׾ĺңԲʲôģ
ƷĻ䣬ؾһ˳ȥж֮ݣ˿ٳ꾫֮£Ҳûյغʹݣ⼸Ѿ챻ĥˣͻȻ˽ɭ־Σķô嶯ҲͲˡ
̬չƷƶϵһ˰ٶСʱûгԹɭ־飬ڷƷΪƵĵҩ֮󣬰ЩճľڣһĶ״̬ǣΧľԱ֮⣬о鶼ܵƬԭǼսĵط
ɭ־Գһƽʱϣٵǵʵ̫ˣϸɲ£Щ״̬ľҲֻ˯ڵϣǵĸĸغߣҲ˴µ֣ʹԭ׵ɭּҰսҽԺһҡ
˰һҹ֮󣬴ӵڶ峿ʼһЩʱȽǿľ½תغͼɭ־鳤ϵϸȷЩûгԹľѾתʾȻЩԹľ黹Ҫã⻹ֻǳЧȵȫҩ֮󣬹ʻһߡ
ɭ־鼸ʹ˽ÿغЩ鳤ϲЩճľ飬صԭΪԶҲ޷ָˣЩԺֻԶھڣ벻Щԭľڷõҩ֮ʾȻתг꾫ϣܲǿϲأ
ʶҩ֮󣬿ؾо鳤飬Ʒ硰ӻߡĳƺţƺſɱɵõɭػ߸߶ˣɭػھУλͨ࣬ӻ߾Ͳһˣλھ֮ϣȻ֮ͣеԪʹλơ
Ʒƺŵ˼󲻽ЦԷǣƺŶ˵ȷʵǺܸˣԭǻƷԣȴ˿ʲôٵģƲѡ
վݵȻ֮Ȼ֮񲻹ǸʹѣĻ֣Ʒԭͥļ࣬ƺȴʹˣҲû취Ѿɭ־ܳܵļˣܲɭ־ʵȻ֮ƽɣ
ص˼ʵƷҲ޷ƺŽ˩סΪɭ־һЩҩѣ˿ǿʵĵҩʹԺ޷赲װռɭ־Ҳ赣ʲôˡ
ȻҩǿЩ첻ľʣǵȻҲƳǿ꾫ʵĵҩ˭øǿأΪǿʢɭиõķϢʹɭ־飬Ҳ޷ܾջ
ƷԿص˼Ȼ֪ȴųǵְţշɭ־Ҳһܲ飬ԺħټʵڲԽ͵ٿĺ֮ǡ
ħϵ֮һʥͥӵҪʱǿĹң̺һʥ۹Ϊ£ħʥ۹Ѱ䣬ڸɴ½ϣʲôȫĵطƷԼȻõģֻԼĸĸǳӦǸѡ
辫ӻߵĳƺŶɭ־˵ǰδеĴ£Ҫһ¡صʽУھʽ֮ĻͥʱƷʹϧôȰҲӦʽյĽƷ类
μʽΨһıͣǰսľ壬ϾôشĻǰɭ־ľһҲǻ¶
Ϊ˾ʽǶæ󲿷־鶼æΧɭвɼֲʵɭ־ʷʽʳãɭ־෴ȫʳΪƷһܳԶ٣ЩʹΪ׼ġ
ӻߵҲȷʵãƷһʱ䣬Ԫ̫ʽǿ˵һЩɿѡɭ־飬ûκһƷĻʾɣؾصѵලҲʡˡ
żָһЩѵľ飬Ʒ罫󲿷ʱ䶼ϣΪ󷨵ۺ͸ֶΣϾŴﵽϵڣɻŻڡڣɽںʹĸ׵ʵȣкܴġ
޵ڷͨˣһֻܹѵޣսͨԶҪסһֻޣĸûκλᡣ
Ʒɭεʱֹʯ͵ʯɼ˲٣Ŀǰֻһƿʢŵҩʯڶʱ޷һֱЩƳɵڡ
ǲӣֻҪķ͹󣬸ںͿˣӡ󷨣ӡ󷨣̻󷨺ͷʱ򣬶Ҫľ޴ԽǸ߼󷨣ĵԽ
ʱȣûгʱ䣬Ҫ֤ʵƷȫһƷƴ˷һЩϣҲҪֻټѾΪƷһٶѷֹ⽣ɸЩ׼ƷöԸһֻӦѾ㹻ˡ
֮ǰսħ޾ڵִ˾Χھ˵ʵִ̫һֻħޣסǽʳ͹鷳ˣֻסɭ־Χȵ׷ʱٽ뾫ǡ
ÿν֮ǰᷢһȻſʼ÷ػսʿʱ㹻ٶȺܿľ˸ϵˡ
ʮħ޾
ɭ־ļʽ˵ѾǼΪ¡ˣĸʽֻüªݣֻڿյ϶һ׸ߵ̨ʩûʲôˣΨһЩر̨ܣ˾ɭʱֲҰͿ棬ȻªȥҲȻ
ħ޾˸ϵ֮ףҲʽչˣɭ־Ļ컨УƷǰμʽˣһʱ᳡ʾԾأֻذŵ볡ʽʵЩ
ΪλǣƷǲһߵģȴվϵħ޾м䣬ԲעͻᱻԹȥڽ᳡ĹУƷ绹ʱ˼£Ʒ֮ǰԪˣֹ볡ʽΧ۵ľǲסЦ
һһӡһִ֣Ʒϣ⼸һˡ
ھ˱ֳĵ⣬ƷֻܿЦѾΪǵıӻߣѾǰˣȴɭ־ģô˵ưͿǳԶˣͲ;֮飬֮ĳͻˡ
ĵ˵Ѿãڴ½ϵ񻰴˵Уһ൱ζ壬ڸɴ½ϵɱ࣬в֣翹ľ˶ˣսǰʾڹľŵ޵Ǵ½Ϊһ壬ڸɴ½ϣʹ˵Ӣս񻰡
Ĵ˵УļȲԵĶħҲƢŰ壬ȱ۶Ƶľһ壬˶Ҳȷʵûһ˿øУֻͨҪһ֣ͻݡ
Щجɭֵ̽ն˵µˣһ־ˣһ֧̽նӿԶԿģοҲȺӵģֻҪһ˳֣Ǿ˵ҲˣԾ̽նڷ־˵ĺۼ󣬶Ƕ˵ץʱߡ
˾Ǵ˵µħ֮һżҲ֣ܹɱһˣɱһͷܻǶЩ֤Լ˵Ҫ½ûбɱ˸ݵ;ˣЩŮӣҲɱ˵սջ֮£˺֮ĳҲԽԽ
˵ĹȻ£ЩӼȻڽجɭɱˣȻҲ˳׼ӵЯŴɸ߼ʿħʦɵĶ飬ʷܹجɭɱ˺ȫ˵̽նҲټجɭʧٵĸࡣ
׷ɱټϲп滷ҲʹŽڴ˵ϲĶѨˣҲǳȺӵĳ֣̽նجɭʧ٣Ҳǹھ˵£ʧپӡ
جɭʵ̫࣬һٶɱ˵ѾˣЩʱȽϳĹңЩȥجɭ֣ûʲôҲԸװ׵һȥجɭ
ɱ˵жȻȼǰԽԽ٣֮ĳޣȴѾ޿ˣЩڼƷ¶ҲƺҲûѧԼС
ǰӭӵĿؿƷʾǸ⣬ûκƾĿ˵ֳʵǴԤϣҺƷҲûΪѣһٱʾûʲôŵĲ
˵˼ƷҲףЩͷԼ򵥵ļһ˵ֻʵܵõǵأ˶ĲмԶ׼ģǵ۹⿴Ʒûվһʸ񣬸޷ܵǣⳡ¡صʽƷ绹ǣǿɲףûнպ⣬ƷҪʰ⼸ˣҲʲôѵ顣
ƷһãֻǲÿΪѣȴϾʹ˰ݣ«֮󣬻ûȿϻ̨Ǿ˵ĳɤŽǿɲԿأϾҲɭ־飬ɭ־جɭǿ壬ԶĿ꼯Ʒϡ
ι˹ŲţֻһȭܰǸСһҳͣ
أ̫ɵˣǸСһָͷˣȻҪȭͷ.
үү˵ζҲõģ֪ǲĺܺóԣ볢ʲôζ
ɵˣסɭ־ץסǿԳζѵΪܳħɭ𣿡
ߣ඼ǵСҳûɽࡣ
ǿЦοǶԸޣһʲôãȥҿɲ˵ǸһಢսǻᱻЦһӵġ
ھûԼԣ˵ȫһɤִˣʹڼľ飬ҲܹƷǺٺãҲ̲סˣɲΪڵЦ޶ԣԺɭ־ôأŴԶͽսе
ҹٸ˵͸Ҹɵǣ
ƷԭϾһ¡صʽߴһֻһֻɿȥʵ̫Цýպڻ᳡Եû뵽ʵ̫ʶˣֳ£޷ֽѵ⼸һɵ͵ìܣֻóһˡ
ͽյõƷֳս״̬Ʒм䣬ͬʱͷųս״̬˴
ۡ..
....
޺;żħ޼ѹɲǳصģʹܵżħ޶ԿľսʿҲˣμʽģûЯĴľûħЭ£޺;żħ޵Ĺ¼ְӾ㲻ˣʹЯҲضʧܵһ
˹ӳλɭ־ľӻߣ͵ɭ־壬Ϊɭ־鲻ϧսǲɭ־ħ޾֮ս͸ұ죡
⼸˵ı֣һصĿ˹Ҳ̲סˣƷǹϵɭ־δӻ߿ɲһƺһƷ磬Ҳɭ־壬ɭ־ΣѾ˹ؿ˵Ǻ޹˼ɡ
«ǶԾ˵ıҲߣŭ˵˹ӳҸЭУ㵽˾Ǳҵİţǵıʵ̫ˣɭ־ħ޾֮Эϣǲӭǣ뿪
ɭ־޷շо˶֪飬Ȼǰͬʱһֻ޺һֻżϽħޣ˵Ʒ޺ħ޶շղ˵Ļħ޾սʿҲ
ħ޾ˣҲм˵⼸һҪùˣȻҳЦҵˣȰ鿴ôʰǣ
˵Ļ֮󣬱˵սʿ˿˹غ«֮⣬ɭ־ҲˣУ壬ʹޣҲ˵ԣ˵ʹѾ߼ˣѾٵ츳ѾԼսʽͬʱҲµޡ
ƷȻûʽͥļУΪ飬ҲӴ˲޵ɭεʱͽ̻ʹͨԣֻʹҪʹԳƷ磬Ҳÿڡ
շ˺ͳ֮ȻԽǽھϽеģ޷֮˽нȼԽ͵ħҲܵ£ľżħޣڸӵ˼ʱ޷⣬Ҫ˵ǵͼħˡ
Ʒ绺ߵǰ˵ΪǵĿˣϣҪп˵ľ򣬷Ҳ˺ħ޾壬ҿɲ¡
˰˹Ҳɴ࣬ͷ˼Ŀѹ˵ǲԣշޣ֤һǿߣΪԸĶʮֻذ͸㣬ϣܽҵĵǸ¼Э飬εЭĺҪ
Ʒ羪ĿͷԵľһۣû뵽Ҳнʱɴ½ϵĴ˵кܴˣҲɭ־ħ޾֮϶Ͱڰֻش
ҽĵǸξˣЩذ㻹ԼŰɣҿǣֻҪǲңͻǾǵĿˡ˵Ȼת̨ȥ
ʮ³
˾˵֮󣬼ʽڿ˳ˣһȻ֮֮󣬽ֽһƷɭ־ĹףȻ֣Ʒ硰ӻߡĳƺţӵصȨȻһľ֦ƵڰƷϺЦ˵
ѾǵˣǾļңԺɭ־Ҫ
Ʒ̾˿ش𣺡֪ˣ˵̫磬ԺҲܲˣ
شЦ˵ǲɼֲôҪҾ͸٣
Ʒʣأ
ɫֻҪɭ־ǿҪ࿪սɭ־ҲᶨվߣʹܵشʧҲֻҪǵɭ־Ѿˣо˵ɣҵıӻ߸¡
Ʒҡͷ̾˿ֳҲûʲô飬ֻȶһŴ˵ллǶҵΣֻһ΢飬ȴôҾͲ˵ˣԺֻҪɭ־ҪʲôֻҪܼһȫԸллң
Ʒֻ˵ȼ仰ܵɭ־ȴԸҵĻͬʱҲףʽʼһȺŮߵ̨ǰĸ裬һЩԴԴϵϸˮƷӦӲϾ
ȻʳҲûкǣרɭ־ΪǴľפأǰ׼õʳھ̫ߣ«רŰʮΪǴʳǿĴǰ֦ȡøʳ
ҲûкƷΪ׼ʳǸྫ鰮ԵˮǰѳСɽͽռһ߳ԣһֱߺߡ
¡
˶;˺רĳԺȵʱͻȻһ׾Ȼڹ۶ˡ
䡱
ڻеɭ־֮һңɵɭ־жȻԾ˿˵ˣȽͷԼƵľ塣
غ
׵Ľ֮󣬰˹׿е⣬žרΪǿٵ֪ͨͨھ⿴ħ޵ͬ鷢źţǾħ޽أ˳㽫ǵ
ʼĻҺɭ־Ҳܿ췴ӦδСȫתƵΧ꾫ѸٸϵԤȷõĴϣںϺսʿİγųصĽŲȥ
жģƷֻһƷͳŰֳ˹ȥͽҲܿЩغֵսʿһ
ܷסɹסףƷ粢ûжģԪ̫Ȼϧβɭ־ܹѵļ仯ƻԶأʹƷĲٲʮöЧҲδܴﵽס׵ĳ̶ȡ
ΪþǶһЩԪ̫ı仯Ʒڰܵĵϣһ޴̫ͼԷЩ龡ԼλãϣҲδʶ̫ͼʲô
ô!ٸҰµʱ䣬ǰëθɾɡ
Ʒһȡֹ⽣¸һռͼеλãͽסλǻԪֻ̫ۣҪסλã׾ûԪ̫ʧȥá
ѡЭƷ粼ɭ־飬ǴӼѡģܿͰյ滭õ̫ͼָλãǲ󷨾ʲôһ˿ִƷ
ʮǰҲһֻħ޽˰֣е𱣻׵Ȼ˻Ԫ̫ķ֮󣬾˵ĴѾǿпˣسάĹϵ룬ǰԼħ޾ػ
δһֻħޣ«ǵĽܺרŴӾʮħרѡģϽħ򰣬ػȫ
ǰɭ־׹ʱΪսлٵֻڰеֿ޷ֹףԲ뵽ڿħ޵ľ壬˵ϵħͰȫˡ
вһ׸ߣڻһ׿ʮ׵ħֻ轫Խڲչϵ֮ټķֻҪܵ޵湥ǲʲôġ
ػߵģжʮֻսǿħ񣬼ʮ˺˵ڻʹϮޣҪͻǵķȦҲһ¡
ʮֻ򰣬ʮֻξ˻˶ʮֻذޣʮֻذ޲Ǿ˵ɱﵣذһھħޣǿͻóħֱӹȻħޣ乥ʹǾҲֻܲذϵĻǾҲһ
ذ޵Ŀ֮Ⱥħޣһóغϻɽ޲ͨȻħޣȴجɭµħ֮һǾսʿϣȴغ͵Ϯѹ־֪޺ȻֻɳʮˣʹƷ粻֣˾İҲԵ׵Ĺˡ
˹δħԼǵĶַƷҲһ⻹ȱ۶ľ𣿹ֶξȻôպɴ½ϵĴ˵УˮҲʵ̫һЩ
ƷɲɱֻףõһҲף˵׵ҲǲƷڲʱڰ⣬һƬյ㣬ֻҪһ䵽棬ƷͿסˡ
ԭƷ绹ȵʽҾ̸̸⣬ϣǲҪʼɱ֣û뵽˹һγͻƷиһҪ󣬰˹ڴӦˣѵõ˹غ«Ҳûзԡ
ɭ־鲻ȰȻ壬ʹ⼸˾һοǰΣɭ־ҲûҪɱֻܽ룬һ徻¡
ɱһֻޣֻƷֻͿ԰쵽ϾھƷѵѾһֻˣֻǸ߼ޣܲҲǸ⣬׽һֻ޾Ͳװ쵽ˣٸƷʱ䣬ھܷӳ󷨵ú󣬻׽һֻ޾ûжˡ
¡
ɭ־ķȦոγɣе׾һŵսʿ֦ҶγɵĿзȦ׵Ĺ¾Ȼûκã׺ľͻ˵ķɵľ䵽˵档
ţôܣֻ׾Ȼޣʲôʱ׳һֻޣ⻹ô򰡡
ǸӦ;˵Ϣһ䵽棬һǵصƾɢ˳ƷڷϢ֪²һֻͨװһֻɽͬޣ޵ѹ֮£˵Ǿ˺ǵħˣλϵͽգҲѹȵſ˵ɪɪ
˴ħ޾͸˵ˣػ򰣬Щ겻ȫſ˵ϣػİѹ˲٣Щԭ׼͵Ϯذ޸ɴ࣬ͨͨȫϵԭľҲʵʵĶ˵ϣôֲޱ˵ǶˣҲû˵
ƷǾò˼飬벻Ȼһֻޣ֮ʢȻ˿Ĵе֮£Ҳʵ̫ˣʹɽ磬Ҳû˵к޵ġ
ı׼ֻҪżϽħ޺ٸһЩʥޣѾˣǰͥı׼㣬ЩνޣֻͼޣҲ㲻ϣֻаԪĲǳޣһЩʱﵽм޵ı׼Ͼս˲ٵĸ߼ޣͼ޺и߼ޡ
޵ĽףҪѶˣ߼޺֮Ľ޸Ǹ߲ʣͥ˼ޣҲȼֻ׳˵ͼޣƷӡУлûн޳ɹģû뵽һУȻһֻ߼޵ĺ࣬Ʒе˼⡣
ֻͨޣϲĶɺףʹͥУܳΪ޵ҲһС֣󲿷ֶǸһޣ˺ͽҪͼͥУʹǿ߲ʷˣҲм޶ѣƷǰȴһֻϹȸȼס
ƷѯʹغԭΪһֻмޣҲһֻ߼޶ѣôҲ벻ֻ׾ȻǸ߼ޣ޶֣˵ƷĿǰŴﵽ˺ϵڣָǰΪҲ߼һµģʹʦϸ߼Ҳֻиɵ۵ķݶ
ʮ
˭õĹƨ̫ЦˣȻǰè󷨣治֪ô˵ŶǸСһбҪúýѵѵˣ
ƷĿɿڴʱֻ׾ȻúŸеƷƷЦ뿪λǰ״ѾԶԶĿֻùԹԵ˹ȥʩ
֪λ£벻绹ܼޣҸе⣡
ͷϸһۺҲ벻ﻹܼתˣ˼ȻԪ֮壬СӣôܵģȻѾˣΪʲôҪתޣ
Ʒ̾˿ش𣺡Ҳ밡ԭ͵͵͵ɿͣ쵰ҲͰˣǵңʲô취ôأȥݷһ£
ءҵͲҪˣҪҸ·Ǹһ֮·ҲˣסԪ֮壡ˣԭ㣡
Ʒ类ֻֿЦĻ׸ͿˣʣʲôҰʲôϵô·㵽һģ
˵͸ˣ߰ɣȵ˵ط˵
ƷҲð˳ֻ߼ôֺ·Ϲϵˣ˿׻ĻͲô鷳ڸ߼ǰûл֮Ȼ˵Ҫȥһطֻкôûʲôģ͵˵ͷ
ҸߣҪȸѽһ£
ײͷ˵鷳ȥȥ
ƷȽͽյĸ˿ռУȻߵ«ǻ˸ǰ«ǣ鷳ر˵һҪֻȥһطʲôʱ޷ȷģҴӦһ쵽
«ǵҲܹ˼ľϵֵ߳ܣθûʲôɣΣյĻֻɭ־ҲҪսף
Ʒ΢Ц˵ôΣأҸֻѾˣθֻкôûлģûʲô⣬Һܻܿ˵ת߻ȥ׵
ôߣ
αˣ⣬·Ҳûأɣ
ƷСױ֮ɻʣܸ˭𣿡
׵Ļش𣺡˵϶˵ϣˣ˭ˣ
ˣ
ƷûĻţһЩûȥѹڵĻԪ̫ôмԸǷ˴ģҲǶ󷨵ĻΪ˵˵󷨣ʹµ󷨣Ҳδס˵
С!ҶҾͰȥһշȥ
ΪͬޣƲ㶥ǰٶƷ绹ǿԽܣͻƲͿˣٶȼֱеһȣƷûмʶٶȣƷĸоУʹǺųٶȵһĽҪٶʤҲס
ܶȱȵСܶ࣬泬˳ɵں֮£ʹñȵٴϣȴԶƷƲֱӦóĳһʮϣǱ̬ٶ֮£ȻľɫѾӳľǣϼ㸽ɽ䶼ϵĻȻûһӣɴҲԿٶжˡ
ĵطһǵľ޴ɽвһȥܾ޼ʵıֵڽ󣬾Ȼ֮ͣУƷڱĿӦһº󲻽ʧ
󷨣
˵̫Ǳδڲʮʮ֮ӦԽһ½Դϴұ֮˶ٶʱ䣬ǿһΣƻԶأԸЩļһѾˣЩһֱס
ϾȻ˸Ҵ𣿡
ƷоܳԾѾǸ߼ˣʵͥǿɵ࿹⣬˵н·Ķţڵ磬ܸһսҲҮͻһˣ˵ǳʹҮҲδܴù߼ޣѵҲоǿߴ
ߣ·ǰһ˭ҵ鷳ҴӦ·µ鷳Ҳɱµʹɱǵȥˣ򲻹ǣҲ£ǸļһȻҰң
ʲô䡭.
˭ץҷ˺һﲻɣɺСʼնڵôҲҲҲ֪쵰𣿡
ƷЦ˵ͬھ쵰оһصĵأ
Сǰ;ȻǸյĻ쵰ͬھҪúø˵˵֪жû˸ˣ˵㣬ǵ̸ɣ
̫ǱδȻۻʶȥ۲죬޷󷨵ĻþֻܸӦҵֱƷֵķΧƷ㿴ܵĻ
סĵطһ޴ɽɽ̫Ǳδ£߶ǧϣʹڴ½Ҳ߷ıɽ澹Ȼ˿κټʮͻ󣬹ƾǴ޽ɱУҪҲѣ˵һΣ治֪Ĵʲô
ɽſͣ½Ų֮תͷԱɽƷ磬Ȼɵ˰ɣ˲ʥأ̫Ǳδǽһ½Ҳʲô£ϧҰڲĴѾļˣǰҵļһײɽҲͦġ
ֱѩ壬ƷڳһЩѰټʹǣڸٷѰѩʱһͷײѩ龰ֻᱻڴУ֪ʲôʱܳͷ˸սҲǹյģƷ縡ʱ˵
˵һ￴ûУѾطˣҲ˰ɣ
ƷһƮƮ䵽˵ϣ˼˵ʵ̫ˣǶԲ𰡣
ӴһգѸٻָ׵ĴСͷξˣ˵˵ôģĹĻҲҵ㡣
ƷͷͥܵżȻ͵͵ӵ˼䣬ֱħ뿪ͼͬھת޼ңԪѺֵħ׷ɱſŵ޵ǣֵ˾˵һ飬󲻽ʣ
˵Ԫ֮ô£ԭ壬ȴ岻֪ʲôҲ֪Ǻǻ֪ô£ܸѵǰҲԪ֮ô
ûУֻڼ·֮ƲģҲӦ֪һЩˣħֽȻͬʹͬʱһ̶Ⱥͻ໥ͬһǿͬΪڸͬʱʹԶ޷ʹҲ޷ʹħҹҪʱ򣬿϶ڶʱ˴壬ԲŻ
Ԫ֮ʲôôأ
ɸɴĻش𣺡ô֪Ԫ֮Ʋеһ֣Ϊ˭Ԫ֮尡
ھǼҵʱΪʲôҪ˵ԭأԪ֮ʲôϵ𣿡
ȻйϵˣڷʱҲܾȣû뵽ﻹתˣʼֻע⵽ĻϵԪӤŷ㾹ȻԪ֮壬Ҹ·˵Ҹ·ߣҵҵĻԵôһֱ²ΪʲôҪôԭˡ
ƷԽԽͿ׵ʣѵ˵ĻԵ𣿡
ͷش𣺡Ҿþ㣬ȻҲ޷ȷҲԪ֮ô£ѿ츫·Ҹߣ·ǼһҪɱģ˲֪ܲԤδ˭ȡ
˵û봴Եķ˸ͨԤδ˵Ĺʶӹŵû˻ɹһ㣬ôһ˵ƷҲ
ѵƲСôԪ֮ô£
˵Ԫ֮壬ǿħݵԿףҲʺʣʾеԪӤ̺ħ˶Ԫ֮Ԥ⡣
ĻԵʲôϵ˵ĻԵӦòǰΪ˱ɷ޵ɣ
ޡ˭Ҫɷˣ˵ֻҪԵһҾͿ޳*Ѱµͻˣ
㲻ǿЦɣ߼ޣȻ޷仯ɱҲţֶͨܰ쵽£
ҪתǱ仯༴ʹߵĳ̶ѾǼˣԶҲ޷ǰһ֪ıҲֻ޵ѣͱȱһǣʹҺҲ޷ͻƣϹޣתͨȣѶȸ֮ǻתֻأȴת첻
԰ϹôȲͨ࣬ôأ
Щ˸е˵Ϲ֮ʱĵر洦ɼЩֵޣʱ֪˶٣嶼Ѿǿ޷תĵزûκһĸ̫ܳǿԪ񣬳ȫתΪǽԶ޷µͻƣҲûа취ָֻܸһʵ;
ƷͷˣҾҪôܰأ
Ҳû˵Ӧ뿪츫йأֻҪܸ츫еľ磬ԵһӦþܰʵˡ
ʮսԵ
츫ǲϹŵһ𣿸ʲôϵ
Ϊ츫ͽһô뿪츫صܱ츫Ͳʲôˣ̺̹ſٵصܣ̹ƿնȥǰͨڿ츫УΪָʾģԾ˲츫һɹ
ȵȡ˵̹ڿٵ֮Ѿľȥ˴أе伮жŵģĴ˵У·Ҳģô˵̹ƿնȥأ
֪̹ܿٵصô·Ტۣ·ֻǸѣ̹Ŵд𣿿ٵض̹Ŵ˵ͻƾǰһЧͻƺ̹Ŵ뿪ε磬ǿԶ޷󼰵ĲΣ̹ŴҲʲô
Ʒ۾һˣ˵ֻҪҲ˿츫ľ磬ܴﵽ̹Ŵľ𣿡
м˵Ϊ˭Դ̹Ŵƿնȥ֮󣬿츫һֱ˺Ů˺ŮҲ޷ȫ츫ܣ𣿡
ȻŮҲ˿츫ܣΪʲôҪѿ츫͸·أ·磬ҾͲ·ܱŮ
֪ʲô·ɱ˵츫ľ磬ҪǿΪڿ츫ľдΪٶȷǳ죬Ҳ˵ֻҪ룬κһֱɲΪֹпƵĻһƲסҪǶԾĸ򣬶Ķ٣·Ǿܲסջ󣬽Żɢ
·츫֮ǰûи߹Щ𣿡
ȻȻˣ·˵ԸǾȳЩ磬ڵĶʹǣ·üȻ޷սʤҮͻҮգǼʹҲҪЩ׷ʧȥһеʹָٹ⣬ӵʹ壬ĿҲʵ̫ǿˣȷʵˣȴ
Ʒͷش𣺡ǰͥʱ򣬾˵Ĳ飬Үͻʵ̫ƫˣӲҪֲҮףΪ˿ʹҲûиǣ·öԲЩ׷ʧȥһеĶʹΪЩ飬ҲǸֵþʹˣǱҮͻڵôܵȥˣѵֻ֪ҪͥΧܵ׷ɱ𣿡
Ȼ֪ڵУԶ޷ҵսʤҮͻϣֻܵҮͻҲðĶˣһͱ˷ˣӱ׷ɱʱ򣬲ܵʥģʱȥȥһѵһء
ô˵ȫ·ˣȫС˵С˵,վ)
ӦɣǰҮͻҪʹͳһʱ򣬾Ǳ˴ܵģŵԺҲûҵ·ҲμӹǴ֣Ȼ֪˵ˣˣϣܰʵԸʥ˼ºջˣ뿪ɽʱ츫Ҳ͸ûп츫·ͱ硣
ҾͲˣʦ˵ϹŴ׷ͬǿٵأȻп츫ΪʲôԼãҪ͸·أ
ܼ򵥣˵ֻԼĿ̹Ŵд˿صֻǿ츫ڵľ磬ǿ츫̹ŴĿԶҲ޷ﵽ̹Ŵľ磬ҿùһ֮󣬴󲿷þѾɥʧˣҪ̹ŴٵأͱԼƿˣ츫Ȼǵ֮ĵһ·ùһ֮󣬿츫̺Ѿľֻһ߼ˡ
·ڼ󾿾˶೤ʱ䣬½ʷѾнǧʷˣɭмЩûмǧҲôЩ԰·ٿ죬ѵתʱ䣿ܴﵽĵزӦҲһһϦͿԵİɣ
ʵҲûʲôģ·֮ǰѾˣЩ˻һЩԭ·ӵģ·֮ǰÿ츫ʱͿռ䣬ʱһʱ䣬ʱٵЧӦڼŻظʱ䲢һûҵİ·ҲҲ򡣡
ס..·ôѵǡ
ȻҰ·ŽĴҮͻڱ˴ܺܵռչˣҪҲôͽ罻ҮգΪƾЩһоǼʴôû˵ָ㣬·ôǿĴŹأ
ԭǼʴôİΪʲôڴûзɼ󷨵ĺۼأ
ܼ򵥰Ϊģָ·ģҪǽ촫ĲϺƷ棬ʹɽܰ˸
·ӵ˶೤ʱ䣿֪ǾϵҲмľ룬˼Ҳûö೤ʱ䣬Ҳ̫һɣ
мĻش𣺡ʲô·СʵãܲҵĿռŲƷʽͿռѹѹǰԶҲֻʱ䡣
Ʒʱˣ·ɵۼȻΪʵãʲôأҲʵ̫̬˰ɣУֻ˺ŮϹŴ񣬲ǿˣ˰Ļش

˵ڲ׺󣬸ҵسרŴǼŲٶȣҸûñȡ
԰ھ㲻˵·Ҳûôôģ
⻹򵥣ֱץ
㡭..
ƷǶͶأΪ˲·ڽǼŲʱȻצץ·צ⣬Ʒ·Ϊʲôֲ˸ʱˣ·뿪ʥ󣬿·ûٱ۸˸սҼ̸ȥˣ
תзҼҸɽڲһܳͨ浽ʬǺʹëôһ£Щʹս壬ԭ𣿡
Ҳȫǣһ붼·ģ˵²ܹ·ڰ˹ظЩһʱ·Ѿˣȫǰ˹ǸһﵷĹ
Ȼ󲿷嶼·ӵģЩôվʹŵĶȥأ
·ʹ׼Ա֮󣬵õôľʹ½ϵĺܶҲһ·ЩԭеļһǨƹİ˺;Ҳ⣬ʺͻĲͬЩһֳַ˲С壬ЩһʵѾʹ֮ˣ˹صԸ̫ԵܿͰǰһƵû·ˣڰ˹ҪȫǨһ½֮ǾŽʹսˡ
ʮ»
ƷףʹΪʲôͨ忪սΪʲô᲻ϧķһᴩɽľ޴ͨԭΪ˶Կʹ
ʵǿֿɷĶʹţǿԿĻֻаķݶʹֻҪһħͻʧ룬ֻ½ߴɽսʹʹ޷Уֲͬʱ̫˵ľͨʹĿƣһ
ƷδʹƴƣַֻʽȰ˹ջǨֻû뵽粢ǵڵϻɽԼʹ壬ʵɽʹȻ̫֣ûκι˼ˡ
·󣬰˹ظոճΪʹŵľųΪԼȨ¹εİ˹ȻҪռѻѻĲȵ磬ֻø㣬£Ȼĳ˰˹Ķ󣬾嶼Ӱ˹ص˹عҲҲɱһЩˣ˳һЩŷ
ˣǴ½ԭ壬·ӵϴİ˺;飬·Ա䣬˵ôôľ˺;أֻһһǲ̫ף·ԱΪʲôԱôأ
ЩȻĻش𣺡·Ϊ׷ʹӵ壬ԱǰһֺܿµӿѧֶΣתԴЩʹҲ޷ӵ壬Щй¶ȥԴȻ࣬Ҳ㹻Щǿܶˣ·ԱʹΪ·Դ壬˲ϵ飬ȵ壬ѾǼˣЩҲʱ䷢չ˹ؿǵЩ̫ǿ󣬷ҲǿǨƵһ½ЩԸ˵Ǳǿս
㲻˵·Ա󣬶ʹѾõΪʲôھͨУ˺ܶʹëкܶʹսˣô£
⻹򵥣·ʹ׼󣬶ʹŵʹȷʵõ壬ǵõôĲʹеһǨƹħޣ࣬нһ֮궼͵ľ磬ЩڽתΪʹȻû壬ԭʹȫһڰ˹忪սʱһ֧ûʹ飬ȻڻҲӴͷ󡣡
ԭھͨҲʶˣЩȻսܣʹҲʧأЩ˸ڵľ˾ͲԶˣħ޾˵ͨ˵ȷʵѾǿˣҪ˵ʹԣӦûԶ
ţʱ½ϳʹ壬ҪЩǿˣЩһƢҲܻͲ˹صͳΣ˵ʲôʹˣھ˵Ĵ£кܶҲʹ԰˹صİԵⳡô򡣡
Ŷ16kС˵ֻվwap..cn˲·ӵΪʲôʹأ
˭˵˶·ӵģЩ˻϶ԭľǴòϣ൱·ľ˽ֶѣЩԭಢô⣬ǵҲ࣬ʹøһЩҲûʲôȰ˹վȽŸ󣬾Ҳ޷̾˵Ĵˡ
ˣЩ˵͸ϵӡڰһȵЩֳվȽŸ󣬵ȻЩԭסչˣʹЩԭסжҲһ
ҾͿЩʹİԵ磬·ԱǰֲҺʹŶԿֻȥˣЩҲȷʵȻܸɵʹϧʧˡ
Ϊʲô޵Ǵ½ϣô˴أɲʹŵ簡
ЩܺǰЩǿЩ˶Ѿӡڵ£֪ǷѾˣڵЩҲˣܶʹŹвֻǰСļ־ˣʹŵѹǨƵһ½˹֮ԻǣֻһǿĶ֣ӶָǿߣͽЩ˸ɱˡ
˼ǰЩʹԿĸ߼û
Ҳ֪Щ˵ӦǿʧȫתƵ˵£ʹҲҽ׷ɱֻǷӡ˵ڣЩһҲ˵
磿ˣʹҲɳĮĵ£·ΪʲôҪڵأ
⻹򵥣·ĶҲʹΪ˷ֹ緢жûǷ磬ֻܽڷյĻУͨ󷢶·µĽƣԽֵʹɵˣֻû뵽ЩҲ֪Ĵڣʹ˹طӡ硣
Ǵʲôʱ뿪أ
Ҽǵ뿪ʱ򣬵أõҲʶˣҲ֪ʲôʱȻ׭ˣ·ǼһҲ湻ģ뿪ֻʱ䡣
꣡ҵţֻ·ܿʱͿռ䣬һʱǧ꣬·ʹһҲʵ̫˰ɣ
ʲô˵̹ŴڿغԭǸת˼ʮأȫȻģ˵мֹһǿȥֱӰĳ֣̹ŴһС䵽ϣ

ӦǰɣЩһ붫һҲ񣬵ǺЩЩƣ֪ǲûɾһֱŮ֣˵ڿ츫ܿЩִͨͲ·ģ˲˼ʮ꣬˵޷ȫգ˵·ˣ·ǼһٶҲ湻ģ˵Ϊħԭ򣬻·һЩħ⣬ҾͿħʲôġ
Ʒ粻ʣ涼ħħôģ
ش𣺡˵̹ŴҮͻˣԷǳңԶ磬ҮͻĲα̹ŴͶˣﲻصĳ̶ȣֻܵѾֵħҮͻǸġ
˵ĻֱӰƷˣðŻع૵ԭ
ҮͻʱҲӦˣȥ۲һʱ䣬ǸҮͻȻһЩˮƽ治ôǵпһʱҲһʧ˺öΣÿθ˶кܶ⣬󲿷ֶɾˣֻΪļ壬ЩͰ˲ǿƵҲʱ֣ҮͻЩĹͷƴһİɣ
ǳɹˣ
ʲôҮͻû˵ЩֶȻֵģҮͻֻΪһҮգ˻󣬻̲ǣ˺Ů˻ȥ֮û·ܵˡ
Ʒ˼һºش𣺡뿪ʱӦǺɣ߸һЩйʹ׭ǴӺʼģȴҲйصʷ˵
ⶼǰ˹ǸһĹ·ʹˣ˶˹صģЩˣκټ¼ڴ֮ǰ飬ΪЩŷĽʿջм¼ǰ飬˭Ҽ¼ǰ飬ڷֺɱڵȻҲˡ
Ʒ粻ʧףҲз尡
˺üأҲ֪Щʲô˼
ƷЦЦ˵Ϊ˸õĿ磬һ˵֪ôˣҿ츫ɣҿѹֲס뿴츫ĳ嶯ˣ츫ڵľܸܲһЩӦע飿
ͷȥ߱˵ûн츫˵һǲȫܲס츫ĳ˺·˵һЩ飬ҪǶԾĸֻҪľﵽˣͻͬȵ츫ڵѾˣӦòóܶѹܸӦˡ
Ʒͣ½Ųɻʣ뿪츫磿ʲô˼
ͷҲĴڿ츫ڣĻ󣬷ֱǻ硢졢ҵ˽.ף
ʮջ
סڲһֱͨɽͨ߹ʮ׵ıʯˣͨھһţǰٶȴ⼸ǧû·Ʒۺ󣬺ڰͬҲûиκβ㣬粽Ľ
廹һɽ壬ֻǱһѩԼ˲һ֮Ʒ͸ӦǰһǿʹۣҲͨľͷȵʣ
ѾľĿ츫
Ļش𣺡ΪϹŵһǰ׽еôǿأֱ·磬츫ʣĵĿǰӽ츫첻·Ѿɵۼˣڽӽ츫ʱҲܳأ
Ʒ绳ɵʣʹÿ츫𣿡
Ļش𣺡ܣָԭʵҲ츫˵ˣûҵİͽ벻˿츫
Ʒ絹һһΪܵõϹŵһأҲˣҲòߣ
ߡһȡ߿츫ǿ츫̫ǱδۣҲԲģֻҪ㲻ܵ˹ǰһ׷ɱõ츫ɲһˣɲǸ⣬ʱɣڽ뿪츫֮ǧҪڶĿ󣬶ĸҪģ³·һ
Ʒͷش𣺡ĺˣԭϰ˵ƣֻõĻװ쵽ͺˣʹѧ˽ƣҲˡ
Ļش𣺡֪ƾͺã·޷ƶִϣϣ㲻Ҫصޣÿ˶ڻдģֹ֮ǰ㻹ûдķ̵ͻ˲ֻ·ȲǵһҲһסˣֻһλᣬþɲͼģ֮Ժ츫ܾ޷ˡ
ʲôѵû𣿻ҪԼȥ죬Ƕʱܰ쵽𣿡
Ʒ类һͣ½Ų㬵˵˵Ļô뵽ˣҺֵǾʦĵֻһ˻
ͣתƷ״ûй̶ÿĶһֻԼʽʺģ˾ڻдԣԳ磬˵Ʋ⣬ڿ׵ֹܹʱǧ꣬˵˲ѣѾ쵽طˣǻ߰ɣһе˵
ƷͷӦٲԣɱУٺõҲ޷־ѣɽٳɺ󲢲һˣ٣ȣûʲôˣȻԵõʽΣжҲܴ
ֹͣ˺˼֮нٶȾͿСʱĸ·Ʒڼ޲õϹŵһ츫
츫ʵϹŵһܲƣֲڵȱĸУһͨľƵĸֱڵϲЩʯʱʯûκ
ܿ츫òƷվڿ츫ǰʱȴֻӦԼСʹ츫ֻƽһ̨ϣһµӴƣǲѾѾﵽϵڵƷ紭ˣ治֪̹ſ֮ǰʲô
ˣ츫츫ʱĻͲҪܣڿʼ
ûƷӼ츫ѹ;屻һӴΧ޴޴ڵѹѹƷÿһ缡Ʒ˹ȥҵʹЩԱʱҪǿңҺƷδ֮ǰǰʱ;̫Ƶľ飬ǿʹౣѡ
ţȻҵбѣҾͿԷ츫ˣղǴ飬βģʼ
㻹ûҴôأҪҽȥô..
ֻҪܴԼʱԳĻͻڻþΪ֮
㡭
ûƷ緢Ŀ飬ֱĿӲȥ
Ʒ粢ڽ뿪츫ǰһ飬ϾйʵĻ뿪츫Ҳ·һƷ粻޵Ҫԭ׼ʱҲͻȻչѹȣ׼ĻٿһЩ
ƷΪ츫õʱ䣬ȻӣʱȴٳһӲŰ֣ƷϧȴûиƷ翹Ļᡣ
뿪츫صĻþ֮Ʒ缸ת۾ͽĲ׵˾⣬ȫǰľɫˡ
չƷǰģһƬޱ޼ʵľ޴ƣֻƷڵϿЩͼƬͬڵĽǶȾȻƱԵѼӣƵת໥ײʱǾۼɸſ飬ʱǱײָԭ״̬ܶʼתš
̹µĻþȻɽֶܱģƷ漴ͷþУȻȫӽǣͲҪӾǶȣ˼һ뿴Щм΢׵ĳӣƵȫòֱӴﵽƺһ˲ﵽܵĳ̶ȡ
ǿ츫֮ÿ뿪츫ˣʱӵ̹ڿ֮ǰ̽ûЧʹϹŴڽ뿪츫ҲδܴʺԼȱ̽ϹŴҲδܴԼ
ֵǣԴ뿪츫֮󣬾ܸо޴ӿȴ˿ûиκβʣӦȵкͷɣȫһֶٻƺȫÿһϸΪӴϲȸԾܽڡ
ƺϷٻиǷһǿҵĳ嶯ҪգܹΪãֻҪ룬նٶûϵƷһļ״̬УֻֿгʱһЩȻȴһС
ӦֿУ˷ܵĳ̶΢һЩ֮ƷзһַǳǿҵĿУҪһظղŨҵ״̬ĵĽ״̬Ҫͨ

ոտʼתƷͻȻ侪ѹһԼҲĿǰʱĲʹһĻһĻУξҲѾʧڸղŵĸоˣȭڵλһʹڵһӿ״̬
ա
ѹƷ粻һļ£һʧ䣬͸о˲СֵǵЩյ󣬲ûԪӤԪӤڻһ֣ʹԭѾ͵ԪӤģƷԪӤѾյڻˡ
ʵ̫ˣѾľ󣬻ܶôӰ죬ѹ·ܲסջˣ
Ʒ翴ܻתƣһ£Ȼ֪ڱʲôƾԲһ飬ĻӦԴͷԲĹûдԼʽǰѾ̫ܴҲδ
ǿ츫ڵʣ޼ƷĿǰľ磬¸ûѹһʧ·֮ǰأƷڴ˸սٴνƵ档
ڿռвӿĻƷ缫ĥƷоһˣǰֿɵõĺȴֻܾܾջÿһӶҪּ尾УǻڲϵĲ֮Уÿһӿֵǿҳ嶯
ջ纣֮ĹϵҲƷܵĥСһЩԱ۾Ϯȴ޷رܣֻܿļ֣Ϊ˷ɢԼעƷǿԼȥгתı仯ԼƵ˶켣״̬Դջ
֪˶೤ʱ֮Ʒܹ̹ȻĳʱԼеĳſתĹ켣ˣϲķ֣ڱĳܻ£ԼҲ˺ܴı仯һʱ䣬ǿȾѾ˼ﵽǰɽʱĳ̶ȣƷеϲѡ
תٶȼӿ죬ԽԽķŲţγԽԽſ飬ʱѾһϣڲѾ൱ŨˣٲǰⲿĽǶȿܿƵ˶ǽڲֱ΢۵ӽȥͿƵĹ켣
Ʒڵѧִ֪ʶִѧ˵ȻһŨܵĺģںΧһʽΪе̣γɺǣͬʱγΧƺеĸǣȵڲѹǿ޶ʱ˾۱俪ʼһºǾʽˡ
úĿƼһǰƷ񻰴˵̹ſĹ£ӽǵƺģȻδȫ͵ƺУ쳣ܼĵʵҲǻԴԴͷĳ̶һӦþԭǣһСţӦþ̹ˡ
˵þΪ֣ǰӦǻ״̬ˣȵ̹ƿǶʱ򣬾ʹŻ״̬Ľǿ
ʮ¿

˺·ֹʱˣµһμӴʱ𺳿ԶԶƷ磬Ʒô͸ϾƷڵ֮ǰִ켣˼ʮ꣬ӵӺмʵ̫ˣҲܼʱѹԭ֮һû˼ǶξƷܴܲӳƵ𺳺ջѣǲ̫˵
ʼƷ绹ÿþеûʲôֱ֮ڹ۲컳̹ų˯ľ޵ʱз֣ԭ֧˶ӴƵתǷŵĿƣɾͲǿƼܽ͵ˡ
۲ת仯һʱ֮ƷٴʧˣͬβܵӰ죬ǳʵʽϣƷ·Ѿڣֻڿռе
͸ĳһεȴüΪӴ磬չƷǰƶĿ֮£ĺģ̹˯ľ޵ԭ𵽵ãֻΪƽѣת𵽵ĽǴҪá
ʵΪϵӶָϵͳϴʵзԭǵƽҪͬʱ۲ǲܵģֻܴӷӵУѰϵһ硣
֮УƵѾ׶ΣĵԭѾͣΧΧһ޴̣̹ŵʵҲ뿪ĵλãԵλϣֳһ̹ŴСͬţ״̬һʱ䡣
»ָ˼֮Ʒڼһڵһϲ񣬾ôʱļ֮ԭѾԪӤڻǱˣֻʣһ״ţƵתʽתһģһڵǿȴûж仯ֻԭʧˣþͬĻⲢɵģƵƷʽдµʽ
ƷףΪʲô˵ÿܸʽͬˣÿ˵ļͻ۶һƵҲͬҪͬʱģǲܵģܴﵽ̹ͬĸ߶ȣܴﵽ̹ĸ߶ʱֿ϶չԼ÷ʽˡ
һʱݻѾݱһԲֻ̣ѧ˵γһܵ򣬶ǳʱȽϳܵţһǿе̹ţһγе̫̹ڵŲᷢ⣬ԭʵѾʼ⣬Ƶ״̫ͼһģһ̹źԭǾͷֱλλϣǷ˴ԵԴˡ
ָ֮Ʒһ漴˼·ѧ˵һУʱתħͷҵĽǶϣӸ⡣
츫ķ˺·ƷǾ绹̫ԶӵеƣǼǧ֪ʶۣǷħִͨƼЩԵĲ죬ΪȫһЩµĸ򲻶֣ƷҲ
֮ܳɹΪڿ츫дԼ÷öԻ׵ĸѧ˵·ʧܾǿƲסĿԸԳĵõȴΪ粻ʧȥ˶Ŀơ
źƷԪӤڻٴܵƷѾۣ۹̶˶ͷϣۿ϶ԪӤһڻˣҺøڣԺֻҪŬһ㣬۵Իָ
ʹܴиԼʽȴͿһˣΪһֲƵµľҪԼȥˣĿӦֻõķ޷չƵʽ
ûҵԼʽ֮ǰ;ܲסջ󣬶̫ĻԪӤ֮ͬ󣬼ʹγƣҲһԼ޷Ƶƣȵ˳þĲ䣬϶Ѹǿһǿʧȥ֮󣬵ʱߵĩˡ
ȻƷƲһԭǿʼǿʵһ޴ըƬ̹ųУﻹһҫ߲ʹâĴ󸫣˵ȫ״̬µĿ츫ˡ
̹ѺȶϷһп츫δ͵ʻһӣԭԭתʻʱһͣһȱھȻԭǸ쵽ʻıԵڿ츫ɵȱڴʻСССǺŶʱȱΪյ㣬ܼײʻתʱ̹еĿ츫˳һȦֽʻתٶϡ
ƷĿɿڴĿ̹ŵĶԼ٣ȴ˿ûбϵͳ벻̹Žǿƺܼ򵥵ļܹһϵڵʱͿռ䣬ϵڵʱ٣һʲôĸ߶Ȱ̹űʹǰƷ粻ҲԵ쳣Сˡ
ʱƣԭ̫ڲһֱ쵽ΧʻܼײںʧԽԽѾֳ˳Σˮǡǡ򡢻ǡľǡǡǡǺͱǳƺŵڤǣǺС£ϵıȥ̫ϵˡ
̹Ųûϵͳͺͣһֱάǵĸתʱʹϼ𽥰Ŀ츫ǽмٺ͵̫ϵڲǾַļУϸıò
Ʒ̹֮󣬾ʼվ۾۲̹ŵĶ©һ˿һڲϱ仯ǣһҲȥ̹ǼĶչʾٿһ۶ǲֲʧ
ıӵдĽǡͻǣǵĹâӣͻǵɫȴʼȥӿʼʱĻɫ˻ɫȻǳɫɫ仯ʱ̹Ҳǿ˶Եע⣬϶ŵ򷢳һҫŹâ
֮󣬻ڴﵽǳɫ֮Сɫʼ˻еĵطѾ˺ɫĵֱȫתΪɫֻеڲϵı仯ţϵĴ½ʼչɫʱֹ̹ͣʱ٣ʮңֱӽ䵽˵ϣƷ֪һ׶Ѿ͸Ž˵
ʱȻһƬûκֵļ̹ں£ȼһºˮ֮˫ֲϵͬƣõӡΪƣÿһӡɣͻһ̹ŴȻ󻶿ʧںС
֫㶯嶯ڶֲʼ治ϱʼںеĽܣԺҪЩηˡ
ԭǺըడ֪Щִѧڼһеʱ򣬻ʲô뷨
̹ĹУƷջ󾳽ٵģ̹ŵĺܶදô£ӦþǾĲˣƷȻźȴҲ֪ǿ󲻵õģ̹ŵбѾμֻҪԺʱ䣬ʱһС
һ׶̹һƬƽԭ£ƺܽᾭ飬ż鿴һִһЩҲûжˣֱʢʱڡ
̹ڲ鿴˼κ󣬿ǾÿҪ󣬾Ͷһ֣һֱһٹСǾ˹ըڱգֱʱ֮ɢȥʱˡ
þеʱ䱻ŨˣƷоֱڿٵӰһһȻܸӦʱеб仯ȴ˿ʱֱԳ˵̹ŲſĵһЦץ˺Ů洣Ȼ̹Ÿڷǰʧһâʧ֮С
Ʒ̹ʧλãһƬãȻ֮׹ԭ̹Ųǲ߼ѡȻݻֻ԰ƵУʼΪܶŷչܸõӦ磬ڶӵĻ棬ѾÿѪ꣬ΪıܣҲֻܸõķȥ
̹ƿնȥ󣬿þеһоͳʧˣֻ޾գƷ֪뿪þͱ̹ſֶΣ̹ǿ赲תþ󷨴һѷһɲ״ﵽ츫תֹ֮ǰ޷ƿռķǵȴľֻ·һˡ
þʧƷϥʼϸϸƷζڻþһУνþջ֮ԶԶƷĹһѾԽ֪Ҫʱεľ飬ʲôʱ뿪ԵûôҪˡ
ǰյĵ֪ʶƷԺи֣ڻþһУЩ֪ʶȻƷֱӸ̹ŵֶΣȴܹһµӽǣ𵽴ͨá
ƷһһŻףͼõ𷨣ħִѧȲͬķ棬Ի׽и⣬Ի׵ĸ
ӦҲ״̬У˰ԣ޼̫̫ǣԣֱݷԣʮԣγ˴ǧĻ
Ʒľ統Ȼ޷ȣֻõγɵĸ֪ʶҪԼĻס
ʮϹŴ
ˣ
֪˶೤ʱ֮ƷĸоУ⼴ݶޱһʱ䣬ڿ˼ڤĺܳʱ󣬴ﵽ˷˵Ķ򾳽磬˿ԵķʽڵҲƷ罫бԪӤ״ԪΪ̥
޾գƷȻһЦڵ̥תһȦһһȣض漴ͳһѷ죬ƷʱУ÷𷨶Ի׽з󴴳µΪǬض沨ˡʽӦŻ硢ͬľ硣
ʽڷڣΪռ壬䣬ŽʹëȲͬĳƺţƷ̺⾳Ļ׾в֮Ϊʽ֡
ӰһٳʱƷѾڿ츫֮⣬ȴƷһ
ôˣ
ëɢҵĵʯ̨һ࣬Ʒ̧ͷΪ͵УþǺװ쵽𣿱˵ˣһ˽ȥҲһʱ䣬˺Ů˭ҲûֻԼףһɹˣûҰࡣ
Ʒ綢ԣľҲӣ϶ԭ򣿡
巢һߵĻش𣺡ΪǸ쵰츫ջʵ̫ˣԴ·⼸ǧÿһʱ䣬·ǰɧңҪõ츫Ҳ룬ƾǵ£˵ֲ˿츫ܣ֪˻ףȥҲûʲôɺ޵ľǸ쵰Ȼ͵͵ҡ
Ʒһ˵㣬ѵԼ𣿡
м˵ΪͬھΪûʲô𣿸㣬и֮ĳƺ⣬һݣϹŴס
ʲôϹŴףǼһﾹȻϹŴףѹʬħѪ󣬸оôأô·ܵһȥˣ
·쵰֮ԻȫΪ˿츫Ҫߣ˵ãȴˡ
ô֪츫䵽·еأѵ·ֻ֪Ҫ츫һ֣ɽ׷ɱ𣿡
·Ȼ֪ˣֻħ뿪֮󣬾һֱʥ棬ҪʥҺ·һ뿪ͷҪͶ··ӦˣҲ룬ϹŴôͶ˵𣿸ϹŴױǿŴа
Ϊʲô·ɴɱأ
ΪҲ밡ǵʱǰģͲı壬Ӱôɱ
͹ֲ·ˣϢȥĻ·ƻ뿪йͱһȺ˺ˣǵ·ص֮أΪʲôҪ䡣
ͷɥ˵Ǽһƻĺܣñ˼棬ֻӰĴϵ밬˹ǰһܿʹһˣʱ·ҲǸյܵѹƣɱڲͣɱҲδҵǼһ·뿪˵ÿ츫Ѱʺ磬Щ´ͳˣ
ƷͷѹҾսǿԭǴװ˲֪츫壬϶֪һЩģˣʱΪʲôأ
ûĻش𣺡ǶˣԲϵأ䵽ʱҲûж٣·ҲҪһͨ󣬻ûлѰҺʵĲϣ·Աˣǰһ£ԪзħԪأʹеʣ嶼մȾħĲֻʹõͼЧͲ˺ܶ࣬ʹʱֺǿħҲ֪Ǹ쵰ʲôϣٶǰһȻûиҴΣգҲ޷ԣ
·Ҳǵģ֪ǸԱǰ쵰ɵѵûԿ츫Ұ𣿡
Ϊ·䰡ֻǼһ̫ƻҪ·ҪԱȫЩ£ѧϰ׼ð·Ǽʴ󣬻䴫ϹĻᣬҪ·ģκ£Ҳ֣ܶ·Ǹ쵰ͰҸˡ
ҪǼʴ󣿽ǼʴҲôûзִĺۼأ
ΪǼʴô򵥰ڴ棬һеĿռ䴫󷨺ͼö׷ܿŹ֣
·Ϊ׷¾Ȼģȷʵֵþ壡
ȻĻش𣺡ǰǸô·߼׼Ͽ׵ֶΣѪתԴⷽ棬׼ȵħҪǿϺܶࡣ
ʦǶܿص˵ʺ츳ѵˣͱõǵĴڣôգôᴫ·Ϲأ
ˣ·ѧΪʲô׼Ϊ˽ѪתΪԴķʽΪɱû·ҪԸҾ׶ˣȻͱʹȥŹأ
԰ȻϹŴףôڿһҲûأôôǵħô£
·ǼһĹȻĲɱ䣬ûĲҪԱǰػָԱǰ׼Ϊ·׼й¶ȥҲֻ·ǰ벿֣ҪҲ޷ѡ
·ôأԱɱһɣ
׼Ͳ߱ɱǷǿͬʵķ·ԱԴ֮⣬ħԪص·ԱħԪҲԴ壬Щʹ޺壬ӰʹˣڷϵһʵЦΪЩħ֮·ķԸռƿһѷ죬ħԪӿ˵磬޳ֲײӣЦˡ
..ԭΪ·Ǹʵأû뵽һҲ˰
ˣ·츫ԪзħԪأľֲȵ޳ħѾҲˣħʹʱ򣬻ռеħԪزЩĸţĸ߼޷ɣֻʹһЩͼڵʵһʹ·İ㣬ʮʹҲĶ֣쵰ǿʱ򣬱Ҳ˶١
˵һϹŴ׵սôǸʹҲ򲻹أʹȻǿϹŴȻкܴģ·ôһУ󣬳֮⣬ʹס
ǵԱ˹ؿƲס䣬·ֱӵļһôյأȻ£ԲϵأûвϣһʹҲ򲻹쵰ݣӲǷԭ壬Ԫħ˲ڳʹħ壬Ҷò˵
Ʒ̾˿ԭһصѰûбħԪȾĲϣȻԸ㰡Ϊ˿츫һȻ䵽ֵزҲˡ
߷ߵ˵㲻ǵ鷳𣿵ߵʱ͸һëֻҪֵĻֻҪëһһ̵ʱϵʱôʰ
ƷЦŻش𣺡̫ˣĵľһ鷳仰ԺҾͲˡ
´ƷһۺȵʣˣڻоȻû٣ѵûܵջ󣿻ǿ츫Ѿľˣ濴ʲôҼǵѾ˿þԣûþͳ
Ʒ΢ЦŻش𣺡ֻһ·Ϊǰ츫ûжĻܲܳǸܴ⡣
츫Ǿ˿ٵأֱ·磬̺ѾľƷ뿪þ·һǰĲһβʹĻ䣬ƷҲô̵ʱѹĿǰΪֻҪٶһγһҲ޷Ƶ̥ˣǻԵɺϣƷûϰ׵Ļᡣ
ʱĵϢ𽥻ָһЩԪվ˼Ȼ뿪ףǾ֤ȷʵƲ⵽ˣ֤ɲҪ˰ҽ壬ǳȥɣ
ƷͷģֻҪһʵԸǿҪܳʱ䣡
˵۶೤ʱҶԵȣֻεʵ̫󣬶ʱ޷ȥҪסһʱˣ
ƷжĻش𣺡һΪأʱ䣬һЩӦ͸ĵҩˣаõĻԺǰѰȫ͸ˣ˺
ͷҲص˵㲢ʶݮҲûϵݮҵİֻ̫ܻһ˿еĶԣϣԺҲȥݮˡ
Ʒ߼УϿҵ˵ܲܿƣҲܰҲ˵
ҡҡͷش𣺡ҩԵ˽⣬ҲԶˣﲻʲôģ˵⼸Ҳסˣü꣬ҾͿԻָ㻹æԼɣ
뿪ɽ֮ƷԼסıڱĿյȡߣɭ־ĵҩϴξ͸Ĳϣֻ΢һС֣ʹϼ¯ҩҲǴ´࣬ʱҲزȥʱꡣ
ʮ¿ɽ
֧֣ƷͻõвˣΨһǵ͵ϮϹŴ׵ֶιˣʹʱֻʹõͼҪЧǺѵġ
Ʒ絹ҲûʲôھڻĸƷ˼ΣҪɱҲûôףƷ絣ĵǣǨŭļˣǰ¿Ʒ˵ļ˻ǺܿصģѺֻ˼µʱ䡣
ƷڻյĻȻ࣬û߶٣ƷĿǰ̲صҲϵ࣬ʼúϧֱԼˣҴĺס
ԣǿ׾ٵͬԪŻ޴ڵħڽ󶼻ᱻɣͲҪȥգ⼸ƷȻæûʱȥڵȴٶȴȶ
ֻҪƷԸ⣬ʱԪţԼʵһֲܿˮƽһͻºܴ̥ݻؾûˣ̥ƵĻƾͻ̥תԹĺ
ڻдʽÿһ˵ҪĲǶԾİգֻҪ̥֮ǰƵתʽ˳ƲסͻӰ쵽̥תԺͻˡ
Ϳ֮䣬һ׷Ҹϵ⣬ԶͣʹĴҲܿ첹䵽ԭеĳ̶ȣԶֶľԿƣͱӵΣƷΧ֮ǰԼľ硣
ʽƷǰû˵ȥգܳȶҪѹٶȣȻǿٵصֶΣʽô⡣
ڻĺ磬ƷڵȻźܵ͵״̬ʱûɵ⣬ǿ޵ĻƷڼڣֻĿǰӵеĿƷʽ㹻ˡ
ûΣգƷȴҲûȥԶǡнǣ֮ܵõֵƣȫһɺɵģ·ܲסջʧȥ˶Ŀƣղòѡֲҵʽ츫ڵľ׵ʸҲûС
ͬûֻ߼ް˵ǽˣӴ츫ĻҲûУʹõ˿츫ҲȥþЦ仹Ϊ˻˼ǧʱ䣬ʹܵõ츫Σ޷Ӵ츫صܡ
ƷҲ츫ߵͷջǷˣϣʹʶ츫ֿ츫»´ңɺܴӰ죬ÿ츫ˣĿǰʣֻҪʹԿӦͨ˻Ǵ´ģȵָ֮ƷҲûǳˣ
ڲ֪Ҫ೤ʱָܻƷҲ漴չأʱ̶Ի׵ĸͬʱҲҪڵһĿǰڵ̥γɳڣԻ׵ĸԽĻԽȹ̡
ڻԪӤ֮ƷѾһȫͬĵ·ƷҲ޷ȷԼĿǰΪӦʲô𣬸ܵõ˵űչ֮û½˲٣뿪ŵʱ
ԭ򣬾ڻĻת16kѧƷ罫֮ΪԪ
ԪԪŵĲҪϼԪűϾڲΣԪȴεıԴԪűԪȫ֮󣬵ֽһᴿȻˣȴԶԪŸΪӦ֣Ԫ޷ġ
ǵļˣƷڵõ׺󣬻ʹӴ˱ˣֱɽٷ˹ͬ˼ºǰ¿Ʒᵽ飬øĸΪΪѡ
Ͷ̥תǶ˵Ʒǰ޾ǬͻƵӵŵȥ۰ĸĸǷʹӵĻڿܲжϵƷڵʱ򣬽һԼ˵ΣԹԿԽϰ
ǵԲľϲκһ̶Ⱥ󣬵нͣͲǰҲԵõת֮ĲʶҲľһӰ죬Ҳһ;Ʒ粢ûӱܶԸĸΡ
ԸǷˣֿǷһղ˽ᣬ˾޷޹Ұ˵ˣƷԼٲǷĸĶ飬Щħһɱ˶Ϊ칫ص飬Ϊκ鶼ȥѡұķʽ
Ʒαչһµʱ䣬ʱգƷڵ̥ѾȶֻǸݻ״ʽͬƷͲ֪ԼΪȣﵽʲôĽ׶ΣҪˡ
Ȼûа취ףϾ׷˶꣬ʶԲܱģָ;·ܳʱ䣬׺Ӧ֪٣ܸһİ
ƷȻõָ㣬źδأΪĥʱ䣬Ʒڶһĵطȡƿǿɭ־ʵĵҩ
ԪȻûκԣȴתΪκԵתǰΪûԪתζƷתǰĞȣʹƷƵҩЧٶȿ˺ܶࡣ
ɭ־ʵĵҩӣƷɭ־˽⣬ֻҪԪ䷽һ£һЩľܴﵽĿģԪͨĵҩٶȺܿ죬СʱͿɣһ¯ٿԳʮһҩܿͿԳɭ־
ɭ־˿ڽˣڹ۲ƷٶȺҲڶʱڣƷ޷ɭ־󣬶Ʒ޵ͣʱ䲻ֻ̫ҪƷṩǧҩܸЩľ϶ߵɭʾͿˡ
ʹ㹻ʱ䣬ƷҲһɭ־Ҫɭ־õأֹϵԺÿһʱ䣬ͿԴɭ־õһϣ˫ȡ裬Դϲ
ɭ־جɭֵ˽⣬ͲƷȵģͬʱҲûʱɭвɼҩȻصǳ֮ͱ밴ɵ˹ķɣȥɵ˹ǽܴͷ⣬ȻӷۣҪʱػɣɭ־Ѽҩٺʲˡ
ʽɭ־̫ɻӻʱ䣬ɭκռֲɭ־ݣռֲ϶Ƕԣֻûʲô
ӻƺţȻϱȾ˹ػҪһɭ־ԺƷˣƷھеԶԶȲϿ˹غͼλ鳤ϣ«ǣǿֶɭ־£˵ʧȥɭ־ΣԶֱõҩϸױܡ
αչ˱Ʒ糤˽һ²ŽƷڸӦ֮漴񽻸պ⣬æӭȥЩήٵʣ
ľЩ̫ðϢһʱ䣬ȥҲûʲôģ
ͷƷһۺ㻹ͦ˵ģˣȰټЩ˰ԽԽαˣѾָȰͻȥɣ˵ŤͷڳϰһëƷкֵ
Ǽһ鷳ٻңôʰ䣬ʹòҪǣ쵰ǰһڵõ·ʵ˺ܶ࣬·ԱħԪأħȵϸ󣬾תǰĳ̶ȣҲЩʹĶ֣֮ǰòҪֱ̫ӷͻ
Ʒͷش𣺡ģԭûԣֻ밲˵ʹԣ˼Ҳ롣
м˵ԭǻԪ񣬹ƢҲòȥֻҪ˹ǷĴڣ뾲ҲģҲõģ鷳ĻٻңͿǰһﲻ˳ˣֻǴӦ·Ԥ飬鷳Ҿнʰˡ
ƷĻ֮һ㶣ԭҶֵĽڰ
˵ס˼ǧ꣬뵽˼ˣǵӰ쵽Ľȣһǵ鷳أȥ֮һʱ䣬ǵ鷳
ƷЦŻش𣺡벻㻹ǸΨ²ҵ
ͷ˵ֻҪ˵Ļȥˣǰ˲ҳʥ·ֲܣҶˣȥ˺֮ǰ鷳òҪңԺô־ô֣߰ɣȥ
Ʒ˵㻹һؾǰɣҵﻹЩҪ죡ڻȥ֮ǰһЩϵҪ㡣
ҡҡͷĲǿףһΪṩһЩҵ˵׵ģһɻ󶼱ԼֻߵøԶ˺·ĸ򲢲ʺ㡣
ˣǾ鷳ͻȥɣ
δָٶȴ˿ûܵӰ죬֮ƷѾھˣɭ־棬ھϿսƷº漴뿪
޵ڴﵽԪӤ֮󣬼ʹ÷ҲƾԪһʱ䣬ƷĿǰϾֻʣһħȣӿн仹ûʲôġ
ʮһħͼв
ɭ־һĺ֪ƷѾûƷ䵽棬һȺѾΧֵȺȴûм˹غ«ǣƷںòֹס˾ǵĻ󣬲ǰһǰŮ飺
꣬˹رº«Ҫǣ
ŶϷһָһھ⣬ץסǨľľ飬ֺӵһɽУ˹ر쾫ӰСɽΧɽǨľأѾ«ʱֹͣ޸ɭ֣쾫սʿȥɭ½أ˵«Ѿһ֧̽նټӦûһ֧̽նѾˡ
ƷȻһǵλñ෢֣̬ͺпܻʧȥƣæʵࣿôܵһжˣ
ӦΪ˿ٵĵ·Žӽǵģ˵Χסһʮˣһ֧ЩӦöеǿߣȻӹӵ׷ҺǷֵ磬ûһȺһӵ
ûоս
ҡҡͷش𣺡ֻ¾ͨľ鱻ץסˣǰڱֺһֱܣûзսֻˣЩǿ˼
Щֵλþ뾫жԶ
һºش𣺡㷨һʮɿɣ뾫Ѿܽˣ
ƷԴһЩһڽӽǵʱŶ֣˵ǿ϶Ѿ֪ǵλˣУֹӻȥǾΣˣ
رҲô˵ģ۸ĴۣҲߣЩƻĺܣȥǰЩͬڷͨľսʿһֱرԵŶ֣رԵǨľľ飬Ǹով߱ľϵҪȻǾץ߼飬ҲӲ˼
ƷüҸ֪ͨرһ˵Ѿˣȥ«Ѱߵࡣ
λجɭǿ̽նӣ޷ӽǣԴӰǿȫ֮Ѿһٶûӽˣֻ̽նӵʵ̫ˣȻħ޾忪ٵĵ·ҵ˾ǡ
ԴӰ޵ʧ֮̽նѾجɭˣһٶȻżҲоɭռֲʱɱǱ°ߣȴû̽նܽӽǣɭ־ҲЩиˣɳ˼ǧ꾫ȥħ޾Ǩɭ֣ǵķǿȴ½Ȼ̽ն˾Ǹŷ֡
βҪæ֧ʮԱ̽նӣҪӽǿɲôףӦ;ħޣԽ;ˣħ޾ɭпسһֱﾫǵͨʹ֧ðն֪ǵ׼ȷλãҲδܽӽǡ
ƷȻԸɱЩ࣬ҲͬԸǷظɴ½ֻҪǵλñ¶ðնӾͻӵ֮Դջô½ǿĻʵ۷裬ʱɭ־¾ֻʣǨһ·ˡ
ȻûǶλ֮ĸ߿ƼֶΣȴһħͼԽʦľ󱣴ħͼУֺһЩΣպҪעĵطעʹʱֻҪ򿪵ͼͿԳ¼άͼ񣬻ܹķŴСûжλ⣬ȵϵκεͼҪ㡣
һֻҪجɭֵðţп϶ȱٻʦҲð˳صҪԭ㹻ĲϣħͼܴﵽһݣһɿܵΣðűȷɢ֮ʧɢĶԱΣգлħͼصЩȫ
ԴʮǰʦŵħͼԭѾʽ΢Ļʦһ³ģѸٳΪ½ܻӭְҵʦԭΪߵְҵڸɴ½ĵλѾԽ˱ΪʹʿͬʱҲ˸ϼӷĶ
Ϊ˷ֹжԹһñħͼÿҶչ鱨ϵͳһҵĻʦ֣⽻ףҲ뽫ʦɱԷֹĵͼй¶ȥ
ħͼ˻ʦĵλҲԱĻʦвͬʱҲûʦʧȥɣʮǰʦڴ½κιڼʹڱû㹻ĻҲʱɥΣա
ûʦеεģĪħͼķʽͲˣҪ︴ڵͼϣʦͱģľӰȻѹͼУлַΧܴĻӰڣʹͨҲܹ׾ٵķֻʦҪжԹҵħͼֻԶеλûǰ߲ܳɹ޷ҵĳиС
ʦһ޷Ŀգ޷õ㹻ĲϣħͼҪϣǻʹûħޣħ޵ļԽߣħͼ洢ϢԽ࣬ϧɴ½ʹûħ޸ûм֣Ҿ޵ϡ١
ĿǰħͼĲϣҪһֽлúһħޣֻûúѪҺӹĺƤܽռľ̶ΪԭøɭԭͲĻú֮֡
úûйֻûûħ޺;ɫԻħޣͨӲ࣬׽ѣǼʮʱ䣬úҰͻˡ
ĿǰҶúﵱսʽдڵĻúѾɱһգһЩѪĻúﱻȦڸ׶⣬ڸɴ½ϣѾܼҰĻúˡ
ħͼҲвĵطһúƤħͼֻʮƽķΧҪĴ͵ͼüϢ洢һ½Ҫһҵħͼ̸ס
ħͼϢ洢ޣҪħͼѾĵ˸Ĵϻúķֲֳߣ޷£ڶ޵ǣͳ˸ȡͼҪԴأ޵ǵðźӶţ൱һֶΪ޵Եʡ
ɱķجɭֹ֣˾̽նӵĽŲʹô󲿷ðźӶֻɭΧǻֻмðŸجɭ֣ʵǣЩðŶнл㹻Ļ޲ϣһݡ
ʮĻۣѾجɭֽʮ֮һħͼѾ
κһ֧׼޵ǵ̽ţ˹̵УԵħͼȻ۸ҲܱˣʹЩ½ӶţҲجɭֵħͼ
˹Ҳǳصģ̵Ͳ˿ѡħͼǷۣʮŵͼһ飬ԽجɭֵħͼԽÿһµͼĳ֣ĳۡ
ħͼѾ˹֧ҵ˹۹ÿ궼ɳðţجɭֳɱޣͬʱҲΪµħͼðõħͼ˴ر֮⣬ͨҲḴһ˹Դ˻þ޶Ƹ
Ȼۺħͼľ޶󣬿ϧԭϵƣֻ̾˹Ͳۻ޲ϣֻõĵͼɵħͼ޷գ½ҪòϣֻԼ֯̽նȥ޵Ǵ½ﲻ̽նӣΪ˹˾˵ĲƸ
ħͼľ޶Ҳ˴ԴΪҵӶţЩӶŽجɭֲΪħޣǱʦħͼȻص˹Ŀǰ˹Ӷţȫħͼŷչġ
£ÿ궼جɭƽٶҲԽԽÿ궼вӶź̽նΪħͼ߽ħϮܵ޴ʧȫûʹˣд̽նܵ޶ջǰ̵Ľجɭ֡
ݿŵ˵ĿǰµħͼѾجɭֽһǧƷǰֱ߾룬̽նӵĽŲλجɭвľǣѾǧˣÿ껹֮С
ǳ־뾫ٹڵħͼζžǻ᲻ܵвܹӳ֮Դǿ߷
جɭֿ赲˹ģ̽նӣδ赲סǿľ񲿶ӣһٶǰɭ־ֵ֮İţһӡ
ɭ־ҪǨɲһ׵飬جɭÿһռ䣬ǿħ̾ᣬأɭ־ҪһоĿռ䣬ѪܵĴ۸޷
ʹ㹻ռ䣬ҪΪڶϡֲǨأûмʮʱҲ޷ɣҪ˵ǨƵʱ䣬;ܵʧˣ۸Ͳɭ־ܳܵġ
ֱͨǵħͼζɭ־ĩգɭ־黹Ʒ磬Բ֣£ֻн֧̽նȫھǣ˽ȫɱ֮⣬Ψһѡ
˵ֻħʦӵи˿ռ䣬ҲӵʿĿռħװҪһЩħͼʵټ򵥲ˣħʦս˿ռƷȡĻҲûа취
ڽجɭֵ̽նӣԲͨӵһռװƽ飬ֻҪһ©ص֮󣬾ǵλþͳױ¶ˡ
֧̽նӼȻǰǵĵ·Բ벻һ㣬϶Ϊÿ˶䱸һħͼʹʧˣֻҪһ˻صɴ½ܿ֯һ֧ǿĶ飬֮ٴǣѹֿ˹Χס֧̽նӺ󣬻Ҫ«һӾȥɭ
ᵽɭ־ǽֲܳ츳֮󣬼ƷҲƲʱЯĸǶӣѾǵԼĸݵأԲþܵвʹԸɱЩ࣬ҲԲǷظɡ
ʮ׷ɱ

Ҫҵһ֧ɭǰ̽նӣɭ־˵̫ѣجɭǸӵĻħޣɭ־ԻӦܱģʹǿ࣬Ҳ°ɭ־ĸ١
֧ȡɲҵǵ̽նӣڷ־ǵλú룬ʱҲ̫֧࣬̽նӵĳ·ҲŵģֻҪħ޾ٵ·׷Ϳˣڼٹڣ̫
ƷƲ֧̽նӦڸߴħ޾˵ټϾӾ˲ֱﾫǵĵ·ʵ̫ˣ;ɭֱƻķǳأҪҲһ飬ֻҪӽʱͨѶͿҵǡ
ԴӰھȫ֮󣬾ǾҲûܵ̽նӵɧţͨɭ־Ľ䱸Ѿ΢΢Ҳħ޾ǰսˡ
ɭ־鲢ֻоһУټجɭг˾ǣмʮģȽСɭ־۾ӵأ«ǵ˿ѲӽϬľ۾ӵʱб̽ն°ߵġ
鷢֮󣬿Ѹپͽӽɭ־۾ӵأǨƵجɭû뵽Źȥʮ꣬̽նӾȻ˾ǵλá
ħ޾뿪֮ɭ־ɳȥ֧ħ޾˵ĳŵ֮⣬漴ɭ־뿪أ޸ħ޾µͨħ޾µĺۼû뵽ջǳ⡣
ħ޾˲뾫ʵ̫ԶҪܼɭпٳһ·Ҳʵħ޾Ĵħǰʱȴ;̫ĺۼЩۼֻҪ෢֣ͿԺҵǡ
ħ޾Ȼûг֣Ⲣܹħ޾ˣ˭뵽Ȼǳأɭ־֪ʵҲħ޾սˣעسŵɭ־Ʒ뿪󣬻ɳǧ꾫飬ɿصһǴ죬ȥħ޾˲ԭĳŵ
ħ޾뿪֮Ҳ꾫֮⣬꾫ȫħ޾;µĺۼЩ鲼ħצ۵ľȫǨƵԶͬʱµĺۼ
Ϊ˱ɭеħ޸غǱ·Ǵͨ;ʼ֣һǰһµĺۼغ«ֱ;;ǿʼ޸̵ʱħ޾µĺۼ
׷۵Ʒ˵ʲô⣬ھԪĸ֮ƷȻ½˲٣Ӧûʲôġ
ɭ־Ǩľȷʵͬ죬˼£Ǹɭ־Ѿָԭ״ͿһľǴطǨƹģֻһٶ๫֮⣬ܴЩǨƹãδȫָľԿݻƵ֦ҶϣһЩۼ
Ϊ˱֤ǵİȫд˺۵ľǨƵ˾ͨԶλãеĵطһЩطгߣ˰·ǰĻӭľһֻɭ־Ҳǵĸ߼ħޡ
Ʒ翴ְź󲻽ҡͷ̾Ϣڴ½ϵĴ˵Уɭ־һֳĻ벻ھȻѧ᲼ˣǴ˵󣬾ǰЩ²ɭ־̻ˡ
ɭ־Ȼƽʱɭߵʱٻºۼͬ鱻ץߣɭ־鼯׷ʱнۼǺԵģƷڽϴϷ֮󣬸·ͽδĽˣֻżͣ۹۲һǰ
ԽΧ̽նӵɽ֮ƷٶҲʧȥɭ־ָƷֻЩոմԶǨͨУȻЩήҵľָֻڷǰ½ص«µĺۼ֮󣬲׼ȷҵȷķɭУ޷ɭ־׷١
ĺۼܹ֧̽նȷʵмһˣڱɭ־鷢֮ǰɭ߹ĺۼɭ־飬治һ׷ǡ
µĺۼ׷飬϶Ӱ쵽·ٶȣƷ粻þͷ㼣׷ϣ»صмѭľͨĿǰһ֧̽նӿ϶ѾԶˣҵ«˵ɭ־׷ǾԲ׷ġ
ƷԭΪܿͿ«ǻϣû뵽ɭ׷˰һҹ֮Ʒ·ɭ־µĺۼǰϬµĺۼƷеԽԽ
ﵽǣٹϣ«Ѿȷ˻һ֧̽նӣ֧̽նǰķȴǾǣۻȥˣ˵ǰ֧飬Ѿ뱻Χ̽նӷֿˣôأ
˵֧Ӧھ뾫ǲԶλòŻֻֿȷ˾ǵĴλúȥħͼмֵھôԶλϷֿЩ˾ʹ뿪ʲô塣
ʣ֧̽նԭһ֧飬Ϊʲôһ֧ڷֱͨǵľ֮ͨ󣬾Ȼھ뾫ôԶĵطۻȥأѵڷ˴ɭ־£ܹס֮Դ̰תߣĻΪʲôҪجɭ֣
֧̽նͷĿڳشʱҲӦþʹ˷أֿǰһ֧ǰߣһ֧ȴͷصģЩѰζˡ
֧ɽе̽նڱʱ뾫жٶ๫˵ûȷǵλãֻ˵ǵɭ־رԵ֧ѾֿĻ«ɭ־ӦӭͷػĿǰβ׷
ɭенٶȣ˵Ǳɭ־鷢֣Ǿӵϰٹɭ־ҲڼСʱ׷Ҫ˵ˣһеļ󶼱ڵһֻ̽նӽӽ֮ǰ֧Ѿֵˣֻԭ򣬲ܽ«ǳϬ׷нķҲͨϵ
«µĺۼ׷Сʱ֮ƷڷֲˣΪĺۼͻȻɭ־׷һЩۼǹµģֶ׷«ǣȴƭǰսƷ硣
ɭ־ڰȫĵط֮⣬ڵ󲿷ʱ䶼һϣԶʱֵܳΣգ׷˵ʱ򣬾͸µˣǰĵϣ۶ϵĹľ֦ȴʼӣżƬһЩɢʳĽӡȴΪ಼õɱ֮ơ
Щ۶ϵ֦ѾȥʮңجɭɱķĻУʹٳɫˣҲ߲˶Զ˵Ѿǵһ֧ܻᱻɭ־鷢֣ӶֳַһСӣ׷ߣʵҲ֤«ȷʵϵˡ
Թȥ֤ƷҲ֪֧Сֶӿ϶רľϡٵߣɽɭ־׷Ȼһ·ϡ
ɭ־뿪ľ޷вַʽҲץɭ־õֶ֮һֻҪ˳ץɭ־飬ǵõ֮Դ̽նӶᾡȱߴľɽתƣԳװѴɭ־׷ɱ
ֲҲ¶ϰٹڣɭ־鷢ս򣬷̽նҲ£ҪðշֱˣüϤɭֵˣпֵܻ׷ߣԱ֤̽նӵİȫҲ¶֧̽նӿ϶ԼѴнٶȲܿ죬ɭ־׷ɱͬĲ㡣
ɭ־ȻȻɱ°߾̽նӣͨ׷ɱףһֱȽƵجɭΧŻֹһһ£һɭǧϰٵɭ־飬Ǿ̽նӵجΣĿǰ̽նӵĹģ̽նӶܲסɭ־ŭ
ϸ֮ƷҡͷһЦۻʮ󣬺ܿҵֿ֧ĵص㣬֧ҲӵмǳɫˣµĺۼøɸɾϧȻҶڸµ㼣ȴӵ۵Ʒ硣
ֶȻЧȴܻʱ䣬Ҳֹֻؼʱ̲ʹãһҲ߲˼·
ʵȻƷϣĹ֮⣬̽նµĺۼ³ɭУнʱѾСˣֻҪҪɭǰ޿ɱһЩۼһ㹻ˡ
µ㼣жϣ֧̽նʮϵħʦͻʦħʦͻʦֱӰ쵽̽նӵнٶȣݿŵ˵һʮͲˣɭħʦͻʦûڴ½ϵĴж޳͡
ȷ̽նӵȥ֮󣬽ͼˣƷֻʮСʱ׷ɭмѰ̽նӣɭ־׷ǻ֮ǰƷʱ㶯ǡ
ʮ±
˼µˣһЩ´θվʮңһƼƱлл֧֣
֧ڳ˵̽նӹʮˣ󲿷ֶսʿлʮħʦͻʦֻʣˣȻǺܴ󣬵ȴٷΪϵʹ£вһ߸·һߵʹнٶܵ˲СӰ졣
۵֧в˶˾ڷɭ־ȴǿǳ˷ǳ˵˾ɥʧ˾޶Ƹڰǵ
֮ԴȻһֻܷһΣȴܹӳʮʱȽϺõˣܵõĺôʿħʦ֮ԴΪ߲٣˾ڷ˴ɭ־֮ȴǳˣѹЩһɧˡ
мһСʱƷ֧ĵϸ֧̽նӲһطһʱ齨Ķ飬ռ˾ĳԱֱӶţǻһֻ֧ʮ˵Ķ飬جɭѰ֮Դڷ˴ɭ־ֲľ֮󣬹ֻӶŵųͼ֣ȴǻһŮ˺ӷ˹
ʹضجɭͬһʱ䣬֧ӶŵĳԱУλȻǸĪģЩҲǳأЩڵѪӶҪǿܶ࣬ǵһجɭ֣ȴԼ̽·ЩӶڻɣӦԴ½ĳҵңҲֻһңһɳôĸجɭðա
սجɭʱȫҪǴ·ڼºƺʶ·ˣ֪ǰи߼ħޣҲͬ·ҪŹ̶·ǰΪһ·Ѿʧ˴Ա̽նӴӳʱĽˣ½һٶʮˡ
ڷɭ־֮ǰЩӶǾѾ֪λعجɭֵĿĲôˣϿ϶ӵһֱجɭħͼڷִɭ־֮ǿҪִĿĵˣŻǻȥ
ЩӶȻޣȴ˼ɹЩʵǿӣղòڷֿ֮ǰǽӵҲķӹţǻص˹Ҳ⵽Ӷŵ׷ɱЩѱӶƲѡ
ΪԭӶŵͷĿھ󣬲߻һղɭ־ļƻ赲׷Ϊɣʮ˽ɭ־ȴֻһЩۼɭ־յԼϵĵطȻõץһЩɭ־飬ȵɭ־׷ʱʽɲˡ
ڵɭ־鲻׷ЩӶ뿪ͨ󣬻ʱĹһЩۼɭ־齫׷ˣȵɭ־յɽĻϵص󣬾ͿԽͻأħʦЭûץһɭ־飬ֻҪľϡɽɭ־ٶҲûá
֪ЩӶļƻƷȻЩӶ̰ǲݣҲòƻȷʵץסɭ־㣬ȻǾḻӶˣǰ˵̫ɭ־飬«ǱĻʧһЩɭ־Ǳⲻ˵ġ
ЩӶıǲóɭлҲǺܲģҲƷЩ˼ɣϾ֧̽նӹʮˣʹǿҲ޷ڸӵɭڰȫܻ񣬾ܰǶץôֻƾһ˺ֻ޷Ѻǻصǧľǡ
ˣǽ«ʱתЩ²ͿԽɭ־ˣɽɭ־սۿۣƷȴûⷽ⣬󷨽ȫס
Ʒ֧ĶȤһǸ߼ʿһħʦʵЩӶҪ٣ֵһŮӣȴֻк΢ħȻֻһħѧͽ֮Ʒ÷ǳ֡
جɭֱ˵ͨˣ弶µʿҲ׽룬ʵȴجɭȻһʱͨ˻ҪһЩŮӣɾЩˣһͨܵجɭʲôأ
ƷҲЩӶеħͼܸȤ֪иûجɭħͼҪ˵ֱﾫǵħͼˣΨһֹǵİţѾɭ־ΧȫˣЩ˿еħͼǴأ
ѵ˵ڰȫʱҲŵ˶ӹɭ־׷ɱ˳Ļص˸ɴ½ĻӦд̽նӽجɭˣһǵλй¶ȥûκһһ᲻ģӦóôʱ䡣
Ʒ˼⣬ЩӶĶԻУƷ֪ѾǵĻϵص㲻ԶˣôЩ˵Ѿעˣ뿪ɭһ֧֮󣬾Ʒ綯ֵһ̣ʱǲ˵ҲûйϵֻҪǵסͿˡ
֮ԼĻϵصڵˣƷôҲ벻ӶԼϵĵص㣬«ǵɽֻвٹͬʱҲɽľͷɭֱԵ¶֮඼Цտ
ɭд˼ºûпˡ
ӶѡӪصλɽıԵϡĹľ֮⣬ûиߴľĴڣÿϤĶҲԿǰڼǰͣһʱ䡣
ڰɽźӪ֮ӶǾͿʼæµ¼ʳ֮⣬Ӷȫϵɽ£ʼھͲûأһЩصɭֱԵһЩߴľΪս׼
Ӷǵļƻһ֪ԻĿһ֮ʿߵһָھ򺾹Ӷǰüͷʣ
ᣬڸʲô
ЦĻش𣺡𾴵Ŀһھͺ׼ɭ־һ̣˳ϼ֮Դ
ŭ˵ᣬĪ´ǳбҪ򲻵;ͣǹðɯС㴦Σ֮УΥĪȼųһҪһĴ𸴡
ĴʹҪǵųҲõǻȥԺǰųܺĪһȫأĪҲǵجɭֵʵĿ𣿰˵ҲƻЭİɣΪӶԱָӣȨʱǵĹӶϵһϣѸӶŵĸָȫͬԱŰɯС͵̷ʦ߳جɭ֣ûεж
ҧгݵ˵ᣬʵ̫ˣڵģ
ɫһ䣺ֻɱ˼ɭ־飬ȻҲ֪ΪθʲôĪǶٽң֪˹һ֮Դٿңһļ۸ҲϰңֻҪܵõ֮Դųص˹ҲֻͬҽѾΪɭкķһ£ѵǾͲΪǵ𣿡
һӶŵӸ˹ԲõİɯСİȫǶɭ־ĵϸǳаմǣһԷġ
ɭȻᣬǲΪǺҲ޷˹ˣԲôˣ˹иų˹أ
ô˹ҵ飬ֻҪܵõ֮Դ˹ʲôɴңжҪ͵̷ʦİ㻹뱣ſɰİɯС㰲ȫص˹ϣ˵̷ʦǵж
һתߣɫĻͷվڲԶĸһۣ˵ж͸¶ŨŨɱ
֮ɭУȻһôϵƷҡͷ̾˿˻˼Ҷ֣ԼȴҪȸˣܿǾͻ֣ᷢǽΪȫûκ塣
Ʒһֱ֧̽նӱżľ룬̽նÿһ˵ĶΪŪħͼ飬Ʒչ˵еӵеļ̽նӵһжȴûõйħͼ飬̽նڲ˻𲢵ļ
ԣڵȽϤӪ֧֮ӶŵѾ˳صİգڶ֮Դ̰;ԹޣͶɱ
ӶĶԣǿǰǵ֧ѾˣֻҪеȫɱص˹Զ˶ѾجɭУֻЩ˳
̽նجɭʧȫһǿɳ̽նӣʵ̫ˣû˻Ľ
֮Դħͼǻȥ󲻽ܵõ޶ƸкܴĻƷ˹ĸųӶΪУֻҪӶţǵųܰȫ˹Ҳǲ˶вԭǸǿʳ磬˭ȭͷ˭ͿЦ
ʮ
ȻҲ͸˼صԶԶվұµİɯ̷ߺο»鷳Ǻ͵ϣؾȻ쵰ǣ͸Ͳ֪ѸӶʵǰ齨ģѾǶɱҵġ
̷޺޵˵ͿһﲻˣùвȥԿɭ־飬ȻһᰵǣԲǻ뿪جɭֵģǱǻû֮ǰȥԺԺ˵
ɯĽ˿е⣬ƽ˵Ҳֻһһˣȸ룬ʹӲȥҲҪǸشۣлᣬ͵̷ӰɣҾӳȥҲ޷߳جɭ֣赲ǡ
̷˵ڽجɭǰҲҺͿ͵͵ߣڲᣬҺͿ˭Բһ˺ħסǣÿߣһħʦɭиܲ˶ԶÿߣٻлȥĻᡣ
һ˵̷ʦûõģһʱǶʵѾ˽ˣ϶жԸķҵľлûùǷϵħʦֻҪҲסǣʱӦܴС㵽ﰲȫˣ˵ҲûлߣֻҪǰȫˣҾͳȥǻϡ
ɯ侲˵ҪˣﶼһĻ߻лӳȥǼң϶˭Ҳ岻ȥǣһлץʱͻΧһΪ̫飬ҿǣһǵĻ𣿡
ǾԲ¹ġȫС˵С˵,վ)̷ͬĻش
ɯһ̷ʦԭǸˣ͵͵ܳģǻȥôأһɼῴһۣȻȥҲܵûΪһᣬһѾܿˣ
̷ʹ˵ҶģҵģȵڵʱħΪǴһ·ŹȥˣľҲȲħʦԱʹȥڤҲįģ
˵̷һۺ̷ʦҳħʦԱܴ󣬵ûУԱҲɱǶˣҪʱ䣬ֶܼأ°ɣϾһǸ˼ʿ˵㻹ҪչˣҺǣҡ
ɯᶨ˵ǲˣҵľ£ζߵģǲߵĻҾ׾ɱȵڵʱõⵯʧȥӾȻ׾·ȥǶΪֻǸͨˣ˭Ҳû뵽һǸ߼ʿͲңֻҷŻŴңȻ˭ҲӲȥ
̷˿ɯǼᶨıֶһۺ󣬿΢ɲĵ˵ͷ̷ʦȻԸΪǴᣬҲͲҪ˷˹ĺ⣬ȵھͶ֡
ӶǵĴðɯǿʵǿĿ͵̷ЧϾ沫ɱһ˼սʿһħʦͬҲʧأӪĻΧһǧ๫شʧĻԼҲδ߳جɭ֡
ɴ½ϵʿΪżӦžʵͬħޣֱһᡢұ籷ļƻ弶ܡ߼ǡ˼޺;żսʿʿʿͽͶǰ׼֡
ż֮ϣ⻹𣬷ֱʥʿʿֽλ˵ͨˣǴѪǿİҲ״ﵽĿǰУҲʮʥֺһʿгһ붼ӵаѪ
ӵʱ̫ǰûгΪʿجɭֺ˶Ϊجɭˣû뵽˲û˴½ǿʿ
Ϊ˼սʿͨ˿ѾǶǿˣӶУʹսǿ͸Ҳ൱ʿɫӶѣҪɱǲܵ顣
ӶͬҲΪżɫлֱ֣ǺɫɫɫɫɫɫɫɫͽɫӶ࣬ɫӶɫӶʵٱȿڼħʦ̷ԿĻʹܽɱЩӶҲʧһϡ
ħʦڵλȻսʿҲûпɱԣ˽ȻͬĻַʽоżΪм߼ħʿħѰʦħʦħʦ䷨ʦԪʹֻҪмϵħʦܸħʦʱЧķֻǵ̷һ˾ɱʮɫӶ
£Ӷֻнȿסɯвȿ͵̷ǶԿɭ־飬˻ʧȥս֮󣬲СĴ۽͵̷͸ڿ뿪ҲټӶеСͷĿ
͵̷ҲɵŰɯص֮һųǰѲӣһħȷϥϣǰڤ룬벻ԶӶǸһƬյضš
ӶѡӪأλСɽвһƬοյϣ͸ھӭɭ־֮󣬾Ԥϵ͵̷ַӦǵİӪؽұڵڲ㣬ӶǵΧ͵̷ҪŰɯǿͻΧҲһ׵顣
ɭֱԵɽµĿأӶǻӪΧ˲ٻأӪصİȫΪɣӪΧһʯǽ⵱ȻΪ˷ɭ־飬Ҳ԰ɯӵ˼
͵̷Ҫ˳Ӷ׷ҹɫһزٵأû˺ҹڻʹȥҲ߲˶Զֻ۰Ͱ͵ĿӶӪ⽨ʯǽûء
͸ﶼǽƻǵĶǣͲ͵̷ûȵģͬҲ뵽˿͵̷úҹƴɯͻΧǲ̬ʧȥƣΪڵִӪ֮ǰѾԤϵ˿ܻ
ɭ־СֶʵѾִ˸ǵĻҪ缸СʱѾǱСɽı棬һڷֱ֮ǰѾ߻ˣ뿲̸֮漴ɳӶ壬֪ͨǱŵˣ׼ڻƻʱǰչж
Ʒ׷֮ЩӶ̸У˲ӶŰɱֵ飬ЩбӶһ˿øҲǷԭǵڧ׼ȵɱ֮󣬲ųʰо֣ɯµĶԻָı⡣
ۿƷôҲ벻һλȻԸԼΪȥȡĻᣬҲͬԸΪԼΪͬ鴴ʹӳȥͬãѾˣƷתҲΪ֮ݣƾһ㣬ƷҲܵ˺
ǰӶƷݺ󣬸Ͳ׼Ǽȥİ಻ھŷΪͬ鴴ĶԻ֮Ӷݾ͸Ϊġ
ڿŸʱ͸Ӷ죬ȻΪɱ͵̷֮˭һǿɯִݣ֮ôûнӴŮ˵ƷֻһͲòӵۼӪص
͸ļƻǳ꣬ʱк͵̷ǵעڵʱӶᴦڿ͵̷֮ڣӶЦ֣Խ͵̷עߣǱŵʮӶұϷ£סİɯȻðɯвȿ͵̷μӶɭ־ս
ǰ쵽Щ˵ĳ֣͸ǰסͬʱӶŵħʦһ֣øħѹס͵̷ǰ˶԰ɯ𾴺ͰֻҪɯ䵽УҪʱ˺ɯ·ĵֶΣв͵̷ֻҪסɯǾٲģҲòӶ
ֻҪ͵̷ֿȵɭ־鿪ʼʱͿðɯвǽϣÿȥִɭ־ʬΣչɭ־ɱսǿĿûнսĵ̷ֻҪ߰żսʿ˾ͿˣҪʲôʱɱ̷
͸Ͳɭ־׷ɱ뿪ɭ֮ɭ־սͨʿѾ˰ȫشڵõ֮Դʱɽ룬ڼٹڲõɭ־в·Ѿ߹һΣʵڲлɽפ£ɭ־ܲܽɽΧû˦ɭ־׷ɱ׾١
ҲǸд㣬Ȼû˵Ʒ绹ǿƶϳ͵̷ǱڱҪʱ谬ɯ⣬ڵʱ˭¶Ϻ󣬾Ҫ˭ֱȽϿˡ
ɯҲ׼ڻصס֮漴ʹӼռ෨ȡԭϣʼƼԲװҩ˵׾͵ⵯˣЩҩƷͲ׾ʲôˡ
۲һʱƷ翴ɫѽƻ裬ӶҲʼΪϮ׼ʹڵĴɽӰ͹ľԣӶǵӪǱȥ
ʮɱ¾
ӵ˶ѾִָλõıѸӶŵӸԶһЩʳЦݵλӪڲȥԶԶͶԾĿĿе
֪Ǹ˵ŤŶҺҲᣬ֪ͰɯС㻹е̷ʦ϶һԷԸˣ
俴ΧӶһۺ˵֪ǲЩģͲϷˣ֣ؾ㣬òҪǰߣӭľҵĽ
ϵЦ˿ЦǺǵ˵ˣѸӶŵôԹأֻڽɭ־Щ嶯Ҳ֪֮ԴļֵЩӶðΣجɭεΪܶңֻҪͰɯС㵢ʱ䣬Ժǻǻǰһõ֮ԴҲһݡ
У쵰˭ʳǵģȻĪһʼǣǵĹӶϵѾˣ֮ԴһҲܸǣ˼Ҳϡ˭ҪȥͽǵģǲĻʲôҲò
ûȿشѾų˹һѽеʳɣŭĴУ͵˼ϣ˼һ𣿰˹صĳţǸƨ
޵¶Դᣬǵͳ죬ѸӶţͳǸ
޵¶ĳȺ棬ѵս𣿡
˹ĴȣӶôˣ᲻Ǹ֪ѸӶŵ
Ī˹صĽǣͿһﲻ˳ˣ˭ǰһͱҲˣ
.
Ӷ֮ͷΪӪһߺһ˳ƳΧ˹һɽŵӣչ֮Ҳڲ·
˵ķʽͬͨԵжԹػ岿λ棬ʾԼżҲ쵰׳֮Ĵʾ䣬ӶǶԲͬĹңᵽҲͬҲҳһƬˣתۼͽǣ˽ȥ
͵̷ôҲû뵽ݱ䵽һûеȵӶǶ֣ӶŷڧӶȻ嶯ȴûһ˽ӽߣúӪرԵڵӶҲս
ڿ͵̷ŪĻ˵ȻӶǵڣõӶʲôǰƵȻԽԽãӶһ𲢣ǾͿûȥˣԸûȰܵ˼ֻǾĿ໥
͸￴ҪЧѾﵽ͵̷ȻĿǣעȴϣȫ˶ԱķҵսڸǿϢǽסе⣬Ҳˡ
˺ܿͶоԾˣӶЩΪʲôûչж͵̷ǾЩӶȻĺܼңȴ˿ûжֵ˼ȫЩӶƽʱ磬ڶһۺͬʱ˼ֱס࣬ĿЩӶ
Ͳȥᣬڿ͵̷Ѿ˻ص֮ʱٶ֣Ҳ𲻵ӦеЧˣֹͣ˱ݣұڴ
˹صԴЩ׳յʲôô֣
һڣҲͣ˽ǵͷѾ¶˷λãٱȥҲûʲô˼һ¶صı飬ֽҲǴǵԤ֮⣬һʱ䲻֪Ǻá
žž
˾ȵ۹УƷһ߹һߴұӰ˳΢Ц˵̫ˣȥĵӰ̫ϧˣôأùأ
ʱ޿̲ϵЦݣ۾źЩֵȥˣ
ƷЦĻش𣺡ô֪˵Ǿ羰û˵ĵط羰ȥ˰ɣ
Ҳһ³çӣ˭
Ʒɵ䵽ǰ΢Ц˵ҵȻٵģ㿴ɽҰģҲѵü·ǿˡ
ɵ
̲סˣһ٣Ʒ˹ȥͼɫӶ˭ܿóͻȻֵǳģЩ˵ں޶˵ǿ϶ѾɱˣٲƴĻ߾ûлˡ
վΧħʦԴЩ񼫶ȽŵħʦܿһѾ׼õħ˳ħӶǵĹ䵽Ʒϡ
ң



֮

ؼΣ

ܸӦƷϵħЩħʦȴоƷЦ֮µΣգԭԸ͵̷ħȫƷϣħʦȡԭħᣬһԵĶƷ˹ȥĬĵͼħ֮⣬þᷢ߼ħ
ӶȻĳȴ˶ˣųӶƷܼħеϲӬһۣĻ˼֣ӰͰһ˳ȥ
ܼħ䵽Ʒ֮󣬾Ȼû˿ãŰħԪھƷһ֮⣬ǱһϢľʧˣƷķ˿ûдѾ˵ڵһֵĹתۼ䱻֮˶Ŀɿڴסˡ
ƷڵĻԪȻ࣬ԪȴıԴκֻҪӴԪͻѸٵıԪͬգھƷһ֮⣬ЩħԪؾڻԪг£ͬ΢ĻԪƷС
ԪкܶûеֻҪã¸ͲκλֻǱӹȴĻΪУһֳŨȵԪͻԾǿԽߣԪԽǻԾ
ƣûڣͿĲֻͬҪڴΧڳκʽþͻֳûоұʯܵӰ죬Ĵһǿ
ƷڵĻԪܴﵽ·ǿȣڸռвһУ˸޷κǵħǿħʦռҲ޷һ˿ħǿȣѾԽ˻Ԫٶȣпʹõħ
һãƷħʦĹǵ䣬κħҲ˺Ʒ֮ǰԪͬգҪħ˺Ʒ磬Ҳǽ䷨ʦԪʹļǰỹƷϲС
ɫӶĹͨ˵Կ˵جΣƷԣûκв˸û뵽Ʒֿ񱩵Ĺ£ƺǲ˻Ӱһһģ͸оȫ˿մû˷ӦͿƷ˻֣Լͷ
Ͳ࡭
˵һ뷨ƷĹǺȴûκãѾ뿪ǵ塣
ǰڵӾս֮λϵƷ綼ͨ޵ʿײɱϵʽͬԣֻ׷
Ծ궯ԽԼٶȾԽҲƷԭ֮һͬʱҲлϵԴɵĸԭ򣬾еͻҲѲ˻ϵƣ˵Ʒˡ
ϵɻֻҪԼԵӰ죬ƷǾöһĸĸĴΣ˱ֽ;ȫֲһԺ϶Ӱ쵽еٶȣԶҲ޷ﵽԲľ硣
ԭרɱΥͥħͥ緢ĩ֮սУƷɱͨʹҪ˵ɱӯӶˡ
͸˵ҲӶԭ׼̼ɢ˼λڶǰӶ˵ײ֮⣬Ӷȫֹס壬漴ֱЩûĶײ
һЩȽϴӶѾȥӵ֮漴ȫӪȥֻмԽ̫ӶɶƷ˹ȥȻǲԶ
˼Ӷ֮ƷЩܵӶɱЩǱص֮ǰѾ鷨ΪۣӪһлнպɷ򣬼ʹЩӶӳӪأͬ·һ
ʮħʦУȻҲʹƯ֮Ķ̾ħڷϿʱԽ¼ɴĽǴ˲һӣӪĲҺź˻ͳ
ʮ·
Ʒҡͷ̾˿תȥȻ֪ƷĶ֣Ϊ˱İɯԹǰһ̷ڿƷһۺҲסеħȣȴΪԼ׳
ղӶǵҲˣħûһ˿ãʹƷ翴ֻǸʮĴӣôһ޺ӣ͵̷ȴһͷ޻ҪţƷǲĻǸûл֮ҺƷ粢ûֱߵǰ֮ͣ˽ŲЦ˵
ģҲû˺ǵ˼֮ǿΪͬĸңҾ뿪뿪֮ǰǱ뽻еĿռװƷ˵ôҵǵܣұ֤ܰȫĻص˹
ɯӿ˳Ʒʣ֪ɭ־֮Ĺϵһ࣬ôɭ־׷ɱأ
Ʒ΢ЦŻش𣺡ɭ־ıӻߣ㹻ǾԲвɭ־ģ֪𰸹Ƿأ
ɭ־ıӻߣѵȻ֮˹ˡֱԣȴ̫Ĳͬ½ϵ׻ˣ
˵Ĳȷʵ׻ˣӻֻ߽һƺŶѣҸ˹ûаϵ
һԾǵ˽ˣܸһٶǰǲΪɭ־ʧٵأ
Ʒüͷһ壬㽫ŵصɵ˹ǿǳǵķ֮⣬һ֣ԸǳǾϣ֪õ˰Ϊĸ鷳ֲ˵ѣЦݷʵ
ô֪ŵʧٸɭ־йϵ
ɯûбƷıת£ɱ΢Ц˵ôģյн·ߣǾڵķ򣬼ȻǴɭ־Ǹܸܲһ֧̽նӵأ
ھǸϮɭ־飬ĿǰѾɭ־һɽУ㲻Щ˰ɣǸˣľǱ˵вƷɫһ
ɯеƷܴܲӦǷأ֮ҲجɭˣԸӦһֻҪܷŹǣ
Ʒҡҡͷܵģ˺ɭ־飬ͱΪ˸ۣҲô֪λõ෵أ㲻˵ܣҾֻԶнˣʱ佫ǵڸ
ɯЩɢʬһۺ˸սͻȻ˫ϥ°Թ˵𾴵ıӻߣҲܷŹֻ࣬ϣܷŹҵĸ磬ܷȥԸΪκ飬Źҵĸɣ
Ʒ̾˿˵ֻǷŹһ˵ĻֻҪûɱ°ȥɭ־飬Ƕ⣬ұҪȷǸֻܾ֮Ʒܸıˣ˭ҲȲѾܽܵļˣҪսҵģ˵Ǹˣ
õƷĴ֮󣬰ɯ漴ЦտվһԵĿ͵̷ҲͬʱһһҲܿǶ԰ɯгģӰɯıĸҲȥ
Ʒߴ٣ɯͽϵװȫȡ˳Ծõ̷˸˿ռ䣬Ʒ鿴ӸֿռװȡĲϺװϴʳѳһСɽһҲԿǼʹò֮ԴҲԿԳƵضˡ
ƷԾǣں޵ֿİɯϣȡ˰˼ͬĿռװָͷϵķϵŦۣڴռСͬħװ͵̷Ҳļڴ½ҲѵӵһĿռװǴϾȡʮ
ƷǾ񣬰ɯ͵һ߼ʿЩռװǿʦİ£˼ʱƵģ͵ܳجɭռϣԾͽȫռװˡ
ƷŰɯ۾ɯһ㣬ҪƭңҷǻռװĻǾʧȥ˸ҽʸǻĿռװó
ɯ΢ЦŻش𣺡㾡ܼˣΪҸİȫǾԲðյģеĿռװˡ
Ʒ绺۾ǿĻϵڱӿȫŻΣƷͷϵϸĹ۲ÿһˣռװЩħװһǿȵħֻܴⷨӿռݵ쳣УӸӦռװĴڡ
۲ĽƷ⣬ɯȷʵû˵ѣϵĿռװȷʵѾȡ˳еĵ쳣ռۣҲǳЩӶʬϣӪҲռۣӦЩӳӪصӶħʦƷͨԼĸ˿ռУϷпռװĴڡ
ռװѣڲռҲħʦĸ˿ռСöܹ࣬ʹõĿռֻмף˳ֵõǱͣħʦҲỨǮȥһûжֵĿռװռװǮһЩħϸΪʵʡ
֮ƷЦеĽļӶʬϵĿռָÿ͵̷ֱð亹ԭǻ뽫װħͼĿռָȴɯֹˣû뵽Ʒ̽ռװƷɱЩӶʱıֶΣ˾͸еһ¡
ƷҲûнǵжȫûգֻǽħͼ֮󣬾ͽʣħϺװȫǣڼħͼûɵ۹⿴Űɯʣ
ɯЩħͼģ֪ʱõЩħͼ⼸ʮûǣһٶǰħͼԲӵģ
ɯҡҡͷش𣺡ʱûʲôħͼҲħͼҵɭ־ģǰµ·꣡
ʲôµ·꣬һٶǰ·굽ڻ𣿡
ɯָźڰеɭֵЩ·ɭеľϣλЩأȻеһЩѾƻֻҪһҵǰ߹·ߡ
Щˣȷʵɭ˲·꣬ڰȫ֮ɭ־ɭֽйμ飬ľʯͷϵ·ȫĨȥˣô·أ
ģɰŵĹоŸңдǾеľӢнʱÿҵľ˶߹··꣬·λҲͬһطԷֹɭʧҲ̽նϰߣɭ־ȷʵĨȥ˴󲿷·꣬ٻһ·ûб֣Ǿ·ҵɭ־ġ
·ʲôط
ҵڷԶʱһȫµɭоǣڴ˸ߵÿֲ֦沿λ·õӡЩָ֦ķ򣬾һ·λãÿһǧɿ˳һΣ·껮۲֦棬ڻ谵ɭкܲױ˷֣Ǻµɭ־飬ձɭ־Եˣһֱ浽˽졣
רΪµ·꣬ԽǼ򵥵ķԽױ˷֣ûг֮ǰѾǵܻʧܣԲַһٶǰΪʲôûеجɭѰҰŵأ
ǲجɭ֣ΪһٶǵĹһֱܵҵĴѹɲ㹻ʵجɭֵĶ飬جɭֱԵ·ѾΪ̽նӵƻʧˣѡ·ֺۣд󲿷·ɽ·ĺ٣ǰǹҲɳ̽նӣõһȥأЩһЩģҲΪʧضòء
õ֣ξȻߵյ㣡
ɯЦŻش𣺡ûһٶ˵ĻۣҲ߲ôԶϧһͬҲʧߣ
㽫·й¶˳ȥȵĿİ׷û·꣬ԺǾҲѰҲɭˣ
ɯʱϣֻҪģԴҳѹĶֻңֻҪܾȻ磬ȥҲܾ
Ʒ̾˿ʵЩ·ٵҲãǲüˣԭΪз˾µͨҵ˾ǵλãû뵽Ȼ顣
ɯҲ̾˵Ҳеһٶǹÿһ˶جɭʧ٣λʮǰһµû·꣬ٻܶˣѾ˵ˣϣĳŵ
Ʒͷһ⣬ĸң֪ʱڰвû˹Ķ飬ǧҪ˹Ĺ
ɯĵĻش𣺡ǵȻ˹ֻΪ˻޵ǵħϣǰ˹Ӷűж԰ɽһɵ˹Ҳаɯֻҵ˹õĻҵء¡ףԽأҸ١¡ס
ƷвһôҲû뵽Ϯǵ̽նӣȻͬһңлеŵ䣬֮Ӳŵ۵ĺˣɵ˹Ĺӣ¾Щ鷳ˡ
ҪǿˣⱾǿƵĳɼͻ⣬ʼվڵǰһȻϹڶµҲǰʮֻƼƱһЩܱûκƼûղصѾ˳ղһ°ɣȻܾͲˣչһƼƱллֵһ֧֣
ʮ´˵е
ԭƷ֪صĹݺ󻹲Ϊ⣬½ϵĹʵ̫ˣ½һٶңÿҶвٹ˹̩۹˵ȻʮλҵĹƷԺ⣬ԼҵĹЩ鷳ˡ
λȥԺ󣬾Ҫɵ˹ľӷۣ֪ƻ̽ж˴̽նӵĳԱĸҪۣܵƷǸݶˣ㲻ɱغ٣ҲҪǾнھǣϧǣ˵Ļ϶ľһЩӰ졣
Ϊ֮ƣƷҲֻܾغٽӴһЩȻص½õıһԼò黹ȥ֮漴ɫ˵
һسŵģʱҪίһ£ͣһʱ䣬Ҫͼ뿪ҿ޷֤ǵİȫЩӶħʦ³ҲˣҰĸ֮Ƿ˹
΢Ц˵ΪҸ磬Ҳ뿪ģ㾡ܷĺˡ
ƷĮĵ˵ͷתӪȥԸʱϽɭȥղѾӦɭֱԵɭ־飬«ѾӶµĺۼ׷ˣǿβûвִٷӦɭԲߡ
ɭֱԵľ鶼ʶƷ磬ɽϴҡʱϵɭ־飬Ѿ˸ղɽĻͲҽֻǲ֪ʲô飬ʱһƷ磬Ȼ׹ˡ
ɭ־Ȼħ似ȴм츳ֲ﷢ĸϵԶͨѶ֮һֻҪľĸϵɭ־ͨľϢݵͬУͨѶȡɭ־Ȼĸжǿͨ꾫飬ͨѶҲһٹϣƷѾصϢʹ«С
ӵɭ־֮ͨ«ӭ˳һ͸Ʒһӵ˵Ʒֵܣǻˣ⼸һֱڵأͬ๥ǣô
Ʒ̾˿˵ɽһ㲻ᣬǴ붼ѾɱˣҺ磬ǷĻ϶ҪԴЩӶΪȻ֮Դһ壬ǽأ
«ǹЦ˵ƷֵܣҲ̫Сˣʵͷ׷ǰһֻʮˣǹºۼУ㿴ôɵ֪һɽҲ˻ϣȻһѵû뵽һ죡
ƷЩĿ«ǵ벻ôʵɭ־ҲĻû׷ǣô
⻹򵥣಻Ｔɭ־սֿʱѵħ޾ˣǵĲﲢ̫ԶҵܵǨľǹæʵ̫ˣЩΪǵĵʱ뵽Ѿҵˣɽܵסɭ־飬ܵסħ޾𣿡
«һͣƷҲҡͷ̾ϢھﲻԶλ«ǣǴȥħ޾ˣɭ־ڰħ޾˸ƻħ޾սһ仰顣
ʵ̫Ŵ½Щ˵ˣΪɭ־˼뵥ʲôĻֻҪõֶξͿֵƷ粻֣治֪ЩӶΪüʱɽҰħ޺;ʱʲô飬ԭɭ־飬û뵽ȴԵɭ־ˡ
½ʷ˵جɭ־⣬ʹǿľҲ޷ѣЩ֮⣬ûӶҴκһ־˵⣬ΪûʲôֵƴĲƸǲսҪԭ
½ϵľˣȻûǵȵŬôţκһ˶ƥеģڴ˵УŬսȨܵŬջʧˣӡڵصУ½ֻЩǨƵ޵ǵĺһȻǴ½Ĵڡ
۶ǿ̽նʱѡӱܣǾ˻г˵Ķ˻Ϊ˵ʳʹڸشۺӮΣ˵ǳģɵֻбŻɣʱֻͨбʰķݶ
«֮һԻӣΪ˵Ǵħ޾˸ϵҲƣųȥð֤Լϰף«ڳαجɭ֣Ҳڽʱħ޾彨һꡣ
ɭенٶȣܺ;սʿȣʹռ𲽵ƣ«ǻǰͷ֣׷̽նӣһֻ֧ʮ˵նӣֻͷѾˣ;ʹթûпıȴ˼ȥ֪ͨǣħ޾ǰս
ƾŶجɭֵϤ«ڷֲԺʶ̰ӶԲʹ˰ݣ϶ںʵĵصϣȻõζɭ־չһʵĵصĪɽˡ
ЩӶɭ־׷ǣһЩۼнٶҲǺܿ죬ִϵص㲻Ǳ˰ѣǸͲףǵľսʿʣЩСصɭ־ܱģ«ǹˮͽǼˡ
ħ޾˵عأԲǵڳκǿǱǿǨƵ޵Ǵ½ģĵأǵڳ࣬϶Ƕ˵ʹ֣«ǽʵ̫ˣɭ־ħ޾ûн飬ڽӵϢħ޾Ҳ
ħ޾˵«ǵ˵ƷֵܣοǻҵĴأԭһҵӣôһ֣׷˺üȫ׷ˣͷҪħ޾⳥ǲǸòһ°
Ʒ統Ȼ֪«ڿЦ̲סһ£Ц˵ΪɱЩӶͿһ«֣òΪЩӶײ˾ǰɣѵ㲻ôһֻ֧һٶ˵̽նӣȻִܵﾫǣ˵ʲô⣿
«ƷĻϵЦɣƵ˵Ҳһֱ벻ͨ˵ʵʵڲ̫Զˣô٣ȴܵﾫǣһٶûӽǣҼֱɵİŻ©֮㣬ħͼĻӦд̽նͼ˰
ȷʵûߣʱҲûħͼȴһص·꣬ҺܵĹңҲɰŵŵĸҲԪˣҲ֯̽նӣһٶȻҲ·ν뾫ɭ֣ȴʼû룬βԪ𽥻ָһαȽϴĳԶѣ·Ļε̽նӲŲǸʼ
ʲôŻһ·꣬Ȼ֮˹ֱ̫ˣŶ𾴵ıӻ߸£ȻѾ֪·Ĵڣǿ϶Ҳҵ·λãָɣвĻǰҲԲһŵģ
«װǸӣƷҲͲٶˣ«߹·ߣϸϺ󣬺ܿҵ˵·꣬ȷ·Ĵ֮«漴ָӾսʿ·Ĵߣñ־ָ򸽽ĸ߼ħ
·Ĺ̿ʼƷ漴«Ǹ𣬴Žշؾǣɶصĳŵ˳Ҳŵȡߣ븸ĸԼв£ƷĿǰ޷;УͬʱҪغĸ緵˹ʱ˵ԣ
ʱͬΪͲù۲ĺۼƷʹֱӷУڵĻԪȻ࣬ʩչֻкϵڲʹõ˿û͵ĸо뻹ڵĳ̶Ʒ粻ԻԪ档
ʱ·̣ƷֻСʱ˿ذΧ̽նӵλãضƷô̵ʱڷʮ⣬ողŽӵ«˴صϢƷѾˣʵںÿؾȡ
ݿؽܵ̽նץ漴ץʱ䳷룬ǵ͹ɭ־鷴ӦٶȣЩػǵľʿڽӵѶ֮󣬾ʿܿ׷٣ڲúȥֲľĿغ;սʿϣʼûӵ
ΪϮ˳׼ĳ·ߣ·߸ĴӸһ룬ʹɭ־޷׷ʱľϣͬʱɭ˴ϰɭ־ٶȺս
ϵľȻɭ־ϣȴ޷ս˵սˣʹƶҲǸ⣬ľ谭ɭ־жħʦĸţڼСʱ׷Уɭ־ٶȲϸϵǰɱ˼࣬Ҳмɭ־Ϊˡ
нٶȱȲɭ־飬Ҳɭ־鷢ӲƣþֶҲ˦ɭ־飬ɭ־Ҳ޷Χֱ̽նӽԤںõɽⳡ׷
ʮ̽
㱼ûκƼϣֵ֧֣ƼƱ
ѡص㣬λһɭָµСɽвϵħʦɽϿһɽΪǲ̬ʱеֿľݵ㣬˫˽״̬ɭ־޷ɽҲҳͻΧ
Ҳǰűľ󲿷ֶħʦЩħʦĹУħҲк˽⣬ɽĹģƶϳ֧̽նһϵħʦ漴ͽǨľɭ־˹ϽЩϵĴǨƵСɽΧγһӼʮİΧȦ
ϵħʦȻħڵ»ɽпͨҲĺܴħһֻܿʮ׵ʯͨϻָʱ䣬ҪＸʮĵͨûʱ޷ɣħʦͨʱĵ𶯣ľϵɭ־顣
ؿ׼̽նӼʹӵпռװҲ޷һЯάʳ಻ͶĻֻжһ·ߣҪĻԽΧȦֱΪֹ
ɭ־ȱٵľʱ䣬Ҫɭк㣬άһΧȦʵ̫ˣʹΧȦ󼸱Ҳûʲô⣬ڰΧȦ֮ʣµǿڵ¼ֶ೤ʱˡ
ܵĲãƷ˺Ҳò˵ɭ־츳಻ͬҲʺԼսǵ츳ӵ쾡£װȴԽǿѹǰΪ½ʷǿϰţҲھˡ
ƷѾӦأҪٰȫ뿪Ȼɭ־խɽûսƷȴû⣬Կ˵
ر£Ϊ˻·ܣѾӦһˣ֧̽նӵһ˻ȥܲҰǸ˴أ
ˬĻش𣺡˵հһشƾǵıӻߣͿĴ࣬ʹǶҲᷴԵģɭ־Ҳһעسŵ壬Բ᲻һȡ·ʵ̫ˣֻܷȥ
õؿ϶Ĵ֮Ʒ¾ȥԭĿػ˶ˣӰ쵽ԺĽû뵽ؾȻ˿ͨ붼ûһ¾ʹӦ󣬸˵˵
ȻʱκβǣǾȥ԰ɣηŹ˾ˣҿ޷֤ǻȥ󲻻˵Ϊ˱⾫ܵвһЩȽϺá
ǵıӻߣʲôʱ򶼲ΪǾ룬ϣƷʱ򣬿°ߵǷ񻹻ţǻţܽǾȳ
û⣬ֻҪڻţһܽǾȳˣҵĺϢɣ
Ʒ˵漴ΧȦȥܿСɽϷ漴չݽɽ壬ƷĿǰʵֻʯǵнʮ;·϶ʣӦȴ㹻ˡ
ȻΧյϣѾϾٺ̽նȴûʧȥƣҲûܵʲô˺ҲûУֻϱħʦӳһһԲεɽУһҲԿȷʵʧȥϣ󣬻ܱŶµĿ
¿ٳɽܼ򵥣ֻһԲδһͨͨĳңͨɽٵ˾һµʱ䣬ԭɽɭ־⣬Ȼͨߣû뵽ؾȻϵȻֱӽΧȦ˼ʮϣǵ׼ȫ䵽˿մ
ɽڴֵҹսʿ֮⣬ɽ˶ѾȻ˯ƷȻұ߳նɭ־˸Ķû뵽ͨµɭ־һƷͽ
ӻ߸¡
һвҪɽжʱ´ң˯սʿħʦҲæҵս׼ֵҹʿˣʿǷһƷ˹
ЩֵҹʿôҲ벻ͨһֱȫעĹ۲ɽֻ˲УôеϢɽڲ֣ΪƷ˺Щ˯ͬ飬ʿȫһƴļƣķԼΪͬȡ׼ʱ䡣
˱ͷǳóǹ־ͳ𳤹ûʿ嵽Ʒǰʮ֧ѾƷǰǵ˼ҲʿһȻֵҹʿûü϶Ǽֵ֦ܵģֻܾԼʱ䡣
ǷӦٶȻȦɵ㣬ʵȴǼʿĿɿڴƷǵĹȻǺ⣬΢Цվɭ־ߣǰ·һħܣʿôƴ޷ǰһЩ˵ļ͸˵ˡ
λܾƷڲ׺ʽеĵһʽǬܹûԪΧγһֱ߿ɴ׵Բλ֣ҲͬķãԶԶƷ磬޷ͻ֡
ʽƷݻײÿֻһʽȴǧ򻯣ɹأ̺仯֮Ҫϼȼ⼸ͨʿܹƵġ
ƷԭȽɽԵĺλãܹ֤ǵİȫٽٺ½ѣ⼸飬û뵽ʵ̫ˣһƷͽƷ˿ա
Ϊ˷ֹɭ־ܣ̽նӼʹ˯ʱҲɭ־ΧУƵķչƷ޷ɭ־תƵȽϰȫұڸܵе״̬¡
޷ͻƷķƷҲ޷ڶչʱЧɭ־İȫһֱάźǬɭ־ΣˣƷ緢ӵĿռ䡣
ֹͣ
һʵʿͣ˹ȫ˻صɽһ࣬һǰͬʱ̽նԱҲְҵվԼλԴڳһ󣬲ҲɿƷֽš
ף㡭࣡
ҵȻˣӦþɵ˹Ӱɣ
㡭ô֪ҵ֣
ܼ򵥣֮ǰȥ˼عӣô˵Ӧ˰ɣ
԰Ȼܸҵݣǿ϶ҵģȴڰɭ־ԸԼͬô£ôûгʲôɣ
Ǻǣع۰أعȻûʲô飬ҲȷʵӦȥֻܴһˣ
Щֵأ
ûƷشһսʿͽһսʿҲʣ
иûʲôɣ
Ʒһ͸˾䵭Ļش𣺡ŶλѸ֧ӶŵųǺ͵ϣذɣҿԳϿҵĸλǵֵܶˣһʣ
ôǿʮ˰ôᶼأ·Ѿ߹һˣвǵħ޶Ѿɱˣô£
͸˱ɱϢλӶųĴܴϢȻʧ״̬ڵ˶¶˱˵ɫ漴ʵ
͸ôģʲôħޣʮܳӶȫ𣿡
Ʒ̽һ£Ϊٵ̬Ʒǰݵһҵڲ٣ڲҲһͳ˧ڶ࿡ܣԳ桢нֹǲӢţֵԿطγ¡
ǸѪѪͳл˵Ӱӣһͷ⣬ò˻ûжʹ̬٣òҲһ˿ơ
ȻǱ飬Ҳлʶһܲٵķɣ޵еĲټʱܾÿһ˵ż㵱ȻҲ⣬ڲٵӰ£ܾӺѧɷ磬ʹڳʱܶཫҲЯ鼮һʱѧϰ̫ԿطҲ֮һ
ٵ̬֮ͬΪͬͳ˧ȺۣƷǼѾļ·̲סǷвٵǺؽ
ضٵ̬ƷԭΪǸĵ꣬ˣȻ͸˵ıʣҲὫؽǱˡ
βʱֵĻص˾ЩӶˣֻ켸ʮ˾͸ϮǣӦǸçײ꣬ʮ⣬עɲ˴ġ
Ʒ뷨ֱؽϮɭ־ֶ֮󣬲һЩı䣬ʮ˾Ȼڼǧɭ־Χ±Ӽڶ֮ǰ׼·;ݵ㣬ʧ˼ˣʧ˵΢΢ջûѣһҲܲˡ
Ǽʹֻʣͨ飬˰Ǩľǧ꾫⣬꾫鶼ȥͨܳɹӽǣȷʵźܴĽҳɷ֣ȴҲ֤ٵĲŻ
ʶټԦµı£ǿƲٵ̬Ʒʵ̲סɨһۺ˵
Щˡɱģ
ʮ˽
ʲôħ
ɱ
ҪΪֵǱ𣡡
ƷĻ䣬Щ¾ѾҳһţʿűֻЩħʦûг֣ǿٵУȴ˿ɫ˾ٲһʱ໥ֺЩ֮Ҳ˺ĸ顣
ס֣ȫס֣
ٹȻûƷʧЩʿոճ侲ЩʿȻģȴȻͣǰͷ޺޵ͣһ˫ͨ۾Ʒ磬ɱ˵ĻʱƷѾǧٿˡ
˼ӺѸӶŵųϣشߵǰϥأ鼤˵£֪һֱ͸Ǻܲ⣬̫ɢһͬҲǳԾǧ࣬ΪʲôֵǱأ
ӶŵųӯĹµ£֧ӶźľҺ͵ϣʮѪѸײ˽Ĺģνجɭ֣ѾٶʧȥӶʣһѪˣȥЩֵĿ
侲˵Ǵˣ˼ȻܵõصΣɱǿ϶Ҳԭģ˽Щ£ôѾɢˣΪѳ֡ҲǹûоģھӶӣҲҲİؽǵԭѡĻǾԲǱػȥġǲس֣¾Ͳˣλѣ˵Ķ𣿡
Ʒͷش𣺡˵ضԣǲıعôɭ־⣬˭˺ɭ־顣ҪҴ𲻴Ӧ
˵Ҳ֣Ҳܶѣջ·һ
پȵĿƷ࣬ΪʲôҪɭ־ԸԼͬأ
ƷҡҡͷȣҵǸϲɭ־һٲõܵͬİ㣬ѵشˣҲɱ¾ӶʲôġΪūۺ٣
ٲƷ񣬵ͷҴûҪɭ־飬ֻһȵҽйϸص飬ҿ϶½ɲرͼǼٵأ𰲿³˹ؿ׺֮⣬ɾûȡİһսʿ޷аظɣ뿪Ҳûзع޵ǣƶϰجɭУ׼ȷ˵ھУ˵Ķ𣿸£
ƷûлشٵʣǷʵ֮Դأ˵ûд֮Դ𣿡
Ȼ̧ͷش𣺡ҵȻϣһȵνجɭ֣ҪΪѰ֮ԴΪҵĸԾ綾õ֮ԴȬʱѾˣԸ⸶κδȡ֮ԴȸҲˣҲûŰɭ־顣
Ʒ綢ټʣ㻹ǸТӰûɱǣҲΪû֮ԴԭɣЩԶеɭ־飬ϸЯ֮Դʱҵ˼֮ԴôǴȥΪūǾ͵ɱ
ټᶨĻش𣺡ᣬһǵʣɭ־˼ɣɭ־Ȼвǵͬϣڽʱ϶ҷֹǾͻزˣܻ뿪جɭֵĻ϶ͷǣΪ˸ʱҲʹòֶΣʹЩֶβһӵҲһ
šȷʵ̹ϣڸһѡһԴ°ȫأһѡұص
Ȼһ֮Դѡһ

סˣôҲ벻Ʒһѡ⣬Ŀǰ£ܹȫˣѾĽˣȴĸ׻˶вµȥȡһ֮ԴҲģ;޷õ֮Դû֮Դ׵͵ڵ˾ͷȡΪѡ
ɭ־Χ֮УûϣƷһɵ˹ĻᣬӦ͸֮Դ˵ˣ᲻Щµ־һȫʧȥ侲Ҳ
˶Ŀۼϣѵһһֱ˽ʮӺٵŻָߵƷǰʹ˵
ѡڶ֮Դһȥȸ
̽նӵԱٵһƬҰȻͲ²⵽ڵ޵֮ǰǾѾ׼ٵؾ֮󣬻Ǹо쳣ʧ
Ʒ粢ûЦƽʣ˵˵ɣ
ټᶨ˵ڲ⣬ôɵ˹϶᳹ױҴͳλ̳ˣȴһùҲҰġԸȴ̫ݶһֻλǱ󣬶źǿڻʥ˵ڰ˷ˣһ⡣ɵ˹ˣʱ֪жƽɱҲҺλֵܵļˡҲ֣
ƷʣôأѵλûȤ
ٰȻش𣺡Ҵûܵλܸ׾Ͷҷǳϲ˵ʮҰĵػȫĳ谮Լûʮ󵽱߽Ӿһͨʿֱָӿ쭾ŵؾȫǿսģһҵЩ¿֤ܵģǿ쭾ŵľӢ
Ʒ̾˿ǽ㻹ǣѡûдһǺʧ.
һת壬Ųǰγ彣ϥأ֣ģ١¡ףɵ˹ػ˹ڴģΪǵĹҺ͸λֵܣֻҪܵõ֮Դȸ念ٻԾλֵлΥԣԸ׹
˵£ĵͷλֵܣٽֻܶԲˣ
£㲻ô
£Ըȥɭ־֮Դֻڻصڱ˹֮ԣ
£û㰡
¡
¡
ٵԺЩҲ̲סˣ׵еıڵʹ
ôǰûһ˾أƷٺ̾˿˵
˺ˣֻ̽һ£Ĳ¶֮ԴҲ͸㣬԰Ѱŵװɵ˹뱣֤Ĳ»ص֮󣬲κɭ־飬ֻҪһŵ

Ʒٵıַǳ⣬Ը񲢲ʺһʵֻۣʺһͳ˧ǧĴԪ˧ȴһ˽ܣΪ˴ֱսѵΣԾһϣٱĽܳױƷܣϾҲǸͨƫѡ
ٲ֪ŵװ͸٣Ʒһԣȡ֮ԴͰع֮϶
һǰδеĸ߶ȣʵɹǿһ֧
ŵװͨսʿԣܹʵ޼֮Ʒ˵ȴǿпޣȫûʲô壬Ҳս£ǳǵĲӣҲºܴþɽңٻһʱȥ׬Ǯѡȫ͸Ҳûʲô
ڻװȫã½Ϊһɵ˹ֵǿƷĸǻƵҲûʲô⣬ôҪٵѡˡ
ȨƵջԽһɶħƷ뿴һܳͳ˧ӵǿʵܾܲסȨƵջȻԼĸ
ڷɵ˹ðŵװԼݻԭеԼƵۣƷȻԺȴҲٽˡ
Ʒ֮ôҪǼ֮ͽͷڵõŵװȻܹر֣Ǿ֤ٵԺʺ޵ʦ󡣵ͽҲͬѵãûͥѹȣ¶ѾõƷҲͽ뷨
޵ΪעصĳϿ֮⣬ֻеˣҲԲʦһƷеĹ¶о͸ǿˣϿûͥؽҲû˿ԽƷ缴ʹﵽ˷ļҲûɽ
ٵҲ֮ѡƷǰҪϼھԱȳ˴׳ȵʮǿ߻Ҫǿһ˿ϰõȴ޵ؼҲȽԣϺʣƷҲΪ֮Ķѡ
ԪԶʹʣԱȵһЩ֮⣬˵ڵϣҲ˲ţֻٱѷһЩ
޵صԣһûа۲ӺͲȨջɾͣƷһϵĵѡĿȻҪһЩ
ԴڻдԼ֮·󣬼ǿԮƷʹҲûжˣֻҪٸһʱ䣬Ʒ㹻ģʹʹųĴڣһ㣬ʵҪõʹĳ֮⣬һʹ˼ɲУԸʹֻǿȨϲ壬ûӦʵǾԲ̸еġ
ҪһʹŹ˼ɵȻҪ͵һЩģϾ绹ʹŵ£ֻڷչһ̶Ⱥܹͽ飬ֱӹϵɵʼѵ˲ţƷҲᶯġ
ƷǰǻԪԸѳΣпܵĻԲԸܵκƣл̹ŴµĻףʵ㣬ȴѾκǿսǱʱ̹Ŵһʹʲôأ
ûеõ֮ǰƷٿҲֻϰȻָǰʵ㣬ȴôˣıԿʼȻǿԮӵ˳ǱʹİԵѹȣЩˡ
ͽͷ֮ƷָıԭĨȥغͿ˼뷨뽫ٺȫŻظɴ½ٵʵǿһЩٵĿûжˡ
ʮ±ش

ԭ춯صĿȻֹ²٣ЩҲˣƷǵʵ̫ˣǰеⶼҲ⼸仰𺳣˭Ҳ벻ϷԵת䣬ӵһ·ãǻĻǲģڰʣ
㡭ղ˵˵ʲô
˵ǶˣֻҪǽеħͼͿԵõ֮ԴҲȡذŵװһŵκ˵ɭ־飬𣿡
ܡǵȻߵģҵϲ£ҿ֤Բκ˽˵ȥ
جɭڵյĲû·ħͼΪգҪҵǸܣμȻõ֮ԴͰűپ̰ģӦҲٵجɭðˣһƷ絹ôġ
á㲻ģ㣬ȵһұɭ־Ŀرһ£ȻѰŵװȡǾͿ뿪ˣҿԴλ𣿡
ٺһóһ·羡¶ɣƷȻԵõĴɭ־飬ڼĲһȺ˳ȥߵȴķ֣ؾȻͼ鳤վڶ⡣סˣʣ
£ôˣ
΢ЦŻش𣺡ǵ뿪ʱûдĳǺԸǣ͵ˡЩĻɲǹ͵Ҳ֪ģɽлܴҲһЩ
ǱҶֳŵ𣿡
Ȼûˡ˵Ȩ˵ͲʾҡЩװˣȻ֮Դ͸ˣЩȻû˺ץߵľ飬ɭ־Ǿûκε⣬һ塣һЩֵغͽѣڡ

룬ҾúܸˡˣҲһ뿪ڸɻҵظĸͼ磬Ҳûȥˣ
ĻվҲعأǵıӻߣҪߵĻǾʹɭ־ףȻؼ磬Զ޵ǵĳǱɭ־ûа˵زƸֻϵģΪļ˺ѣȥɭ־ף
ر£мĻҾͲ˵ˣ뿪֮󣬶ʱҿ޷ˣֻҪɭ־ѣһϵǣƵĵҩɭ־Ӧûаʱ䲻̫ԣʱ㲻ɭ־λȥҪʱ䣬´λʱ򣬾Ϳ㾫ǵҪˡ
ҵıӻߣĿȻ֮˹ɭ־ҪǶʱģʱռ˴ֲϣԭĵطλȥȫɣ
ؿƷȡһƿмѣԭ뿪ЩʧΪƷǰĳŵǿɭ־ʵĵҩȴ˼û뵽ƷѾôĵҩ
ƿѾʶˣȻȴװһҩƷȡʮƿװǧϵĵҩѾô󲿷־սʿˡ
ԴƷ뿪֮󣬿ͼλ鳤ϣμЩùҩľ飬ЩСʣȳԹľ黹Ҫúܶ࣬Ʒĵҩ˺ܴҩҲܴﵽͬãɭ־ʵܵõߣʱجɭвɭ־ħ޾Ͳˡ
ΪϣƷ뿪Щֲľľ⣬г꾫ȫɭ־ȥռֲҲδ˳ץɭ־顣
õص֧֮Ʒصǣŵװȫ˿ռУȴЩħװЩоħкܴħܰպǿʵƷ˽ģȫ
ЩħʦװǴħʦĿռУһħʦͲ䣬˭Ҳ뵽ŵħʦ󲿷ֶûھ꣬ǰԼȫ͸ɭ־飬Ҳûܵõħʦ
ŵװ֮ƷԭЩװǮĸĴҲˣƷԽǮô⣬ǮĻ;ʵ̫ˣʵڲл԰ЩħҲ㹻ȫǳǾˡ
ɭ־ʱľأ㹻ƷʳһʱˡԴ޵֮ƷͺʳͨʳˣƽʱֻżЩˮʳ
ܶƷθڡ
ܱɭ־鿴еֲʵȫԪʳúҲкܴĺôǶͨ˵ˣƷİȴÿΪ͸ĸͼ˵
ɭ־ռĲϡ
Ʒڶǵؾ鳤л󣬺ܿͻصڵɽǰսɽѾһƬ͵ľ󣬿һЩժ˲ҰдһǰǶֵӺ¡
ɭ־һȰ壬ٲʹǵɱǧɭ־ذšʧȥֿ֮ɭ־ҲûѡɱǣھһƷ
ɭ־˼УνĹѺֻǽеలһƬ̶򣬻ᾡЩսһҪֻҪսɭ־ͼӳǣɭ־Ͳսǵж
Ϯ˼ɭ־֮⣬ûһɭ־ȥҲûŰץľ飬ɭ־ܿЩ飬дݷþǵĿһ侲ҲгԲ
ʱ̸ֻǴ֪Ʒھǵĵλغͼ鳤һֱԱߣҲҶʣɭ־ķС
صȻһɭ־ıӻڻصк󣬻ôĺ䶯ϢȥƷ鷳ٳ֮ǰѾ֪ͨɭ־飬׼˵йƷһУʹɭ־֮䣬Ҳ׼̸۱ӻߵ⣬Ҳǰڼĵط
Ʒصɽ𸽽ʱʿΪЩμɭ־ʾսɣɭ־黶ͽкƷԳ֣ɭ־һͣ˻ͬʱվƷʩɭ־ߵڡ
ÿһ嶼ǳϲ赸ǵҲǴ赸תƽ˫֣ȻϾ£ѹĹջأ˫ֽǰǾʽʱڣƷ类ɭ־ַӦһæߵǰЦʣ
ر£Ǹʲô
صЦ˵Сʱٸ㣬ǵѾȼˣ㻹ȴǵɽУհһȵɣ
Ʒ翴֧ٵ˼ת˵ӵ£ǻǻǾסɽɣҺƽŵ
ٵȻҲףЩɭ־鲻֪͵ͷش𣺡ǾͻȥɣѾ͵հͿˣȻ޷ĺǨƻȥҲҪĺǾһʽҲҪСʱʱ䣬Ǿ͸ɣ
ɭ־ͽ֮ٻᣬŵĺǴȥϧѯʹ֪֮ڰȫɭ־ѾʬˣַȻҵȴ޷ֱǾ߲ǲŵʬǣɭ־Ͳ֪ǸǲŵۣҲֻܷ뷨ˡ
صɽ֮ƷͽһѵͿףӸ˿ռȡ˳ٺЩ²ϾЩʿϵĽгһʷϵӢֱ֣һװȡУȻæҵƴǽЩװһ飬æϼСʱˡ
ֳһµ⣬ٵĶȻλħʦǵĸ˿ռʵװ°˰ٶͿףʹǽνجɭռƷȫ׵ҲֻܴİٶװǼĿռװ͸˵ˣʮװҲװ¡
νجɭ֣ûһذŵȫҪΪ֮ԴǻΪðȫģ϶ǼΪǿޣս¼ʮĿ׾㲻ˣҲδʱռ
ܲμӰսʿǾŸǿʿսʿκһ׿׺ǴãһװǺܴʧһ³˰˰ٶװΪˣôװôҲüʮ󳵲ꡣ
ʼƷ˵һȥȡʣװʱٻð٣û뵽Ʒ羹Ȼ˰˰ٶװѾǵеװˡ
جɭֵȻҲʵǿʹǳҲȡʤսʿȫղħʦĸ˿ռУʹصװҲöôһѱٺܴ߲Ź֡
ʮһɭ־ף
˼һߵƷǰ˵ӻҲҪظɣܲǰЩȥأǵĿռװʵ̫٣װôҲר˵ɵ˹ֻҪЩװɴ½κһңǵѾͽˡ

ƷҲΪѣЩװɵ˹Ҳû⣬һٿ϶ܲµɵ˹ˣ϶ԺӰ죬Ƿңûкʵĵص㣬ܲԸط߰һʲôô죿
ѾӦ٣԰˶ȥֻҪǴڵλãƷͿԽˣԭΪط˹ǽˣȴֳ⣬ƷѾЩڽЩˡ
Ʒ֮ԲԺɵ˹ٺؼ⣬˿ʶȵĸıò֮⣬һʱȵٷɵ˹ҲӦǰԺˡ
ȫٸ·ĻصǳҲʮҵʱ䣬ʹЩ͵˹ӶţҲᱩ¶ٶȣԺڷ쳣֮˵ͻµϣܶͽͷƷʱٵ֪ݣЩΪѵĻش
ٵ£ȻҲ׼ظɣڷصʱܻᾭͣռһЩʯͲϣȻصɴ½ʱҲһ֮ˡר̸ϵɵ˹ֻµʱ䣬ԸһʱٽյĻҵǷǳæ
𾴵ıӻ߸£һʱȫûκ⣬ʵ̫лˣ
Ǿоһ£Я׿׵ɣȳȥʲôһʱ̡
Ʒո߳ɽһɭ־ӭӻ߸¡رкҪҪ飡
ʲô飬ôÿر½Щֵֹģ
鹧˸ӻ߸¡ر׼뿪֮ǰΪһʽ
ʽ
ƷЩ֣һԸ˵ӣҡҡͷȥԽǰԽòԾƺʽģҲ̫Щ;ľϵɭ־飬ǵɭ־鶼ϵƷ羭ʱ;о鶼ṧƷҲֻƵƵʾ⣬һӵʱȥ
ԭƷ绹Ϊʽĵص㲻̫Զû뵽һ˰Сʱ˲ʮ㵽˾ʽλãƷһǰӭӵĿأͽסԹ
ر£Ǹʲôôô
ЦŻش𣺡ӦõõĴΪɭ־ӻߵسƺǰûгֹϴǾеؼʽ޵вʵ̫ˣûֱ޵ĳִˣΪ˱ǶظлǸ⣬Һг飬¾һʽֳֻɭ־˽
ƷЦ˵Ҫʽҵţǲ̫ˣ𣿡
ɫش𣺡̫ˣҺо鳤ϵĹͬǼʶ˵ҩ棬ҵ黹ᱻͨأ
ס˼ôоαϴλҪ鷳
ϴβͬϴֻһ򵥵ļʽҪеģɭ־Ϊʥʽɭ־ף
ɭ־ףʲô˼
򵥵˵ֻоʸܵףҲɭ־ʾʥʽμʽɭ־Խܻ࣬õԽǿԺκһ־飬ǶܸӦݣʽͽΪɭ־䣬ֻ뿪ʱҲʹȨ
ر£ҿûȤ֪ҾҪˣֺαҪأǲھǵģ
ȱƴǣҲûǿ˼ֻҪһЩͬʱҲǲ㷢ͻҲ֪ģɭ־飬ϻʮڣ鶼ĵɭ־ףʱǾܸӦһλ߹ľͲᷢˡ
ĻǵûʲôϵֻķʽħͶҵĻ»ĹͻԻ˰ɣ
㲻õģǲҪǿȻĸͬʱӵв־
ڵκγͻͬʱҲʽֲϵ;ԡԺʱͲõ޷ˡ
ȻôĺôҾֻˡҪô
ָһ޽ɵظֻ̨ҪվǸ̨ϣľʲôҲֻҪܾͿˣ
Ʒ绹ǵһμףʽҲĸȤϸ̨Կغ׼ˣԿʼ
̨λڸһòĶվھʮ׸߼̨ϣԲʮڵľɫһࡣ
Ʒ缴ʹۣҲԿڼ̨дϣվһɭ־顣ڲЩľϵľ飬꾫㡣оڵλý߱ٲȻһӴâǡ
ѹֿɭоʽѡھǡڵĴȻܶࡣҲвٿյءŴɭֲصͰֲλɭбƼʹǾʱҲͬھǡ
ɭ־ڶż̨һ漴λڲĿغͼλ鳤ϴ£þӦף̸裬ԽԽ̸УЩľϵľ飬ʧľ֮С
ʹûľɭ־飬ҲһϵĽ˫ְһľϣӰʼԵɭھǵ̸У·Ǿһ˹
ƷӦڸؿռУ𽥳һ͵񵴣âǵظλڵľ۹УڸûӣǸȻĲԲûԪķӦ
ٻһƷľֲ֮УƷһ۾Ӵľɢ𽥰񵴵Ƶʻܿ͸о񳹵ɭ֮С
Ʒоƺڻһɭ־ľϵغɭΪһ壬ҲоĴڣûʹۣȴԾϸŵĸӦɭһֲİľ硣
ĸӦƷϲڻԪ˵ҪľǾĸ򣬶ֲﾫ磬Ϊİһ֣Ʒľ˾޴ǰδе֮£ڵ̥ҲʼԾ˼ݱļ
һ˿˿ɫҺľ;µҺ룬ƷڵĴӿҺȻˮڵȴ˿ܵεӰ죬ƷڵĴ»۳һɣϼ̨Ʒڡ
Һ建ƷգһЩ˼ƷľУɭ־ľϵľϢƷڸ˲ϷЩֻάľϵͬʱע̥ı仯
ôʱ˼ƷѾƲ⵽˻ԪʽԪõĵľԴֻҪӴκתѵķƶ̥ݱ䣬̥֮ǰھѾӴ̥ƵķΧ̥ݱͻ̶ǳʧȥݱĿܡ
·ǾܲסĿڿþյ˹Ȼֹ̥ͣݱ֮ǰ˺ʵʽ̥ݱռȴѾСˣֱ򱻶յֹͣݱ䣬ղòѡǿпַʽ޶ա
ƷĹϵϿþеʣ޼ڿ츫յޣΪ˺ܴĻռ䣬̥ٽһݱ䣬ƽԡ
ᵽֲշʽҲƷʶ˸һ⣬õĸƷȻ֪֪鵽ַʽȫ£Ʒеǣ־Ĵ̼£̥лԪתʽȻµչ᲻ͣˡ
еЩɭ־飬ǾʽĿأ˵Щ˾ѪҺֲﾫԺɭ־ףˣû뵽ƷЩֲﾫɭ־γɵâȻάš
ʽǽâټɭ־Ψһյħ޸裬ȼղʽɭ־ﵽȻ϶ȵЧЧֻάֺܶһʱ䣬޸þѪҺΪý飬ľеľʣͬʱӾֲĸμףʽľԽ࣬õĺôԽ
ʮ¿ص
þףɭ־˵кôҲкȻĹǿɭ־Ȼĸȴǻʹɭ־ףʽʻܵһӰ죬ҪʱָܻΣķجɭУþɭ־״̬ʵһǳΣյ顣
ףʽͨȽ϶̣һ㶼ʮңʱɭ־˵õĺôܴ󣬵ȴ⣬޸ѾֹͣâȴάţˣľϵĿػܸоʹ޸ɵˣÿظеϲѡ
֮ԾΪƷʽҪǾɭ־ƷĶ̫󣬲˰Σ˼СʱûгԹɭ־飬˴ǿ꾫ʵĵҩɭ־ףʵ벻ʲô취Իϸ顣
ƷС˵ְ׷δͬⲻתأժ࣬½ڣʣ鳤ԭͬص飬«ǺǴ˳ǧľսʿǵķѾںܵ͵ĳ̶ȣٽɭ־ףʽ»ʲô⣬ֱÿ˸һҩо˵ҩЧ󣬲ͬ˿ص飬ʵ̫ˣԼҲòġ
˭Ҳ벻ƷȻһ֮άâת״̬ȥܿٲɭ־ģܸǴСĺôЩѾľϵĳ꾫飬õĺô
˺ܶһʱ󣬰ڵɭ־飬ڸоر仯漴ǿѹȥ뵽Ȼ״̬УǧѷĻ˵ʲôҲܴ
ϧþâֵطΧʵ̫ˣʹƷ߾ȫҲά˲һСʱΪ񼫶ƣۡʧȥάâʹˡغɭ־Ծûǳʹ޸ĸЧȫʧǶɭ˸ĸ
ΨһеܲľƷˣֻʵ̫ѵˣгʵ˵̥ǺĿƷʽҲơɭ־飬ָ󲻵æάâ󡣴󲿷ɭ־鷴ʼľΪԭ쳣г˲ƣƷػ״̬ĳʱٻӳһ
ƷһԹȴп˵Щɭ־ôЩأ˵ֻȫΪЩɭ־İҲʵû취˵ʲôҪҲûԹˣһ뿪״̬Ʒ͵˼̨ϻ˯˹ȥ
غ;鳤Ƕ֪ǾĵĽƷʽûһ飬ɭ־е޷ܣûиƷָֻһЩսʿ̨ػԷƷܵš
Ʒλ˯һһҹһֱڶѹƷѹ󲻽̾Ϣ̫ļһЩֻ׷ˣֱԹȥűͣ£Ծ˺ܴˡ
ĴԣฺܶӰ죬ǶԻǿ񾳽Ҫȫָԭľ״̬ûаµʱǲܵء
ڽӵƷתϢ˹еʣӻ߸£оôҾ㻹ھһʱ뿪ȽϺãĿǰ״̬Щ·һΣյ顣
Ʒҡҡͷش𣺡ˣֻҪһҾͲָܻʵӦò๻ˣʵڲлͽأ鷳ȥ֪ͨһ׼һ£ϾͳѾӦ˸ĸڽڻȥʧԼ
˵ҪˣһӾ黤·«ǣһ̣˳Щµ·꣡
Ʒ΢Ц˵ô鷳ֻҪҸǾͿԣ˻صɭֱԵҲӦͻָˣ̽նʱܵʧЩ·һලȫٵġ
ؿƷǼᶨ֪ȰҲʲôͻȻתʣȷҪ뿪𣿡
ƷĻش𣺡ԣҪѾõˣڿ϶ǹƼЩ·ʵ̫Ҫˣұۿǻٵ֮ܰģ
οЦ˵ԭһжʽʵĹϵףЧܵӰ죡ҶˣȻǾ˵εףʽǳ
Ʒŷֿ˵ĸԣǾеľȴԺѵ⣬þش𣺡ȷʵǳԲ
΢Ц˵ʵ̫ǿˣȻ϶ԶԶԽҵԺ
飬ǶܸӦǾ޴Ȼȷɭ־ľҲƾȻϣӦĻϣص°ȥľ飬ʹľ飬Ҳܹһѣ
Ʒͷ㲻˵Ҳôģ
̾˿лĻҴһ˿ϢܰʬǴǿŮܲعȻشҲϡ
ɭ־ʽкܴͬ׼ȷӦԼʱ̡֮ǰ꾫Э¡һôؽϣľΪһ塣
ʹսľ飬Ҳѡᡣ
ľͳһ󶴡ľȻ֮Դľսȫաоζɭ־޷عȻԿزϣȡ˿ʬǡ
Ʒͷŵͽˣ˵ڴ½ӦܴϢأϾɭ־һңһܺ䶯飬ֻҪһȻ֮ԴĽҵһЩ
ؿ¶ݵƷѹ϶ƣ룬ڤ룬ȥ֪ͨ٣˿Ű죬ǧҪΪ鷸գǰЩħʦ˵ܵõĶͨҸΣգ˵󲻵Ʒش𣬾̾Ϣ뿪˼̨
ſЩ͵ӰƷҲ¶˾ģȻصɴ½һؽ˿ʬǴؾǣõ˿˭ʹǻʵҲС
ɭ־⣬뿪ɭ֮ͱľľ֮ͻȥҲԲѿӳľܻɭ־ʳãòľɭУɭ־Ϳ츳ѣҲǿܿ϶˿ѾȥԭƷӿŵû˵ɭ־顣
뿪֮Ʒڼ̨ϲһ󷨺󣬽˿ռڵ̶ϷһľҵʽָѾĴľ
ΪָܾĵľԪԭʹǵƷ磬Ҳòٴνһˡ
Ķ޵˵ʵһ£ͨڻָһ̶ȵƷģȴǹ쵽˼Ļףܷͺ˵ˡ
Ԫʽʵ̫⣬ҪԪԼⲿ˷һΣյ飬ҪֻǾ磬ֻҪﵽˣһо֮ʹǿٵҲȫ
ƷоʧȥƺԪϵ½Ϊ˰ȫûǲҪðգָճͻƵ£ʧصͷˡ
ڶһ磬ڱѾʲô쳣Ʒ磬ͳٵڵɽУս̽նеħͼװ˿ռ䣬ڴɭ־ףУ̤˷ظɵĹ;
ٵѡƷЩ⣬ǽ˲ʮͼսʿװŵķװڣȫƷЯڿٵѡƷҲòһȻ󣬵ʵ̫ȫˡ
ϵͲ࣬սʿõĿ״඼ǽ죬һģ޷۵һĿ׺һ˲࣬ɹۣռõĿռҲܴ󣬼ʹܰ׺˹ô˻ɵ˹ҲǸ⡣
ɵ˹˹Ȼǽڣվİɽ˹½·صɵ˹;Ҫĸң·̽ǧôһװһң׷ŹģƷϾȫûˡ
µĿ״붼ףеսʿÿһףһҲûж뿪جɭֺپͿǻ¿ףԭװϣ˭Ҳ֪Ѿõˣ⼸ʮͿ׺ȫװڿռװħʦĸ˿ռС
⼸ʮװҲٵĸĪţѾõŵװ֪˻ɵ˹ҲƳһĽʱѡ
ЩװƷ͸ٵģҲͲƷ⣬ڽװͬʱٻƷõιľƬе֮ԴˣڳǰԼҲõĿ꣬Ѿʵ
ʮƮȻȥ
ƷΪԺݵҪȥ֮ǰս˸˿ռУʼûκ˷ֽյĴڣȵػǰƷҲǰ㿪ͲõԺٴӳϿˣԱ任ֻû
Ʒһ£Ҳûκ̽նеκһԱȥƷ磬˭ҲỳƽƽˣʱԻ̽նӵڳƷٲȻ֧̽նӵ䣬Ҳ˿ΥƷ˼
ǰµ·꣬˵Ѿʧȥ壬جɭһ̽գöеÿ˶Ͳһ뿪طԺԶٻ˵ǻصˣǻصƶСׯЩ˵Ҳһ
ʶɭ־Ŀ֮󣬰ڵÿһˣûٵ·ûʲôϧģ˵еİҲھǺ޶գҪ˵ˣ֮ҵǣ˺ܴ˳ɷ֣βǴսʿ뿪˾ǣҲûлƷ硣
Ҫ׵Щ·꣬ҪעⲻĺۼҲһ鷳飬ȫķɭ־ֱӽбǵľǨƵλãɭ־ֻܸǺħ޾˲丽ЩȽϽ·ꡣǵýǴ
ھͨĸ߼ħޣ඼ħǰʱˣ񷵻صҲһЩеͼħޣͨнΣҪطСܶ࣬Ʒٸɴ˦ʱĵ·ֱӴӾͨǰȥػϣξ·껹ǽɭ־Ƚʺϡ
µ·ֻ꣬һСͨغϡɭ־Խħ޾ڵĲ䣬ΣԾͻӣ̽նӵĻҲ࣬ƷüȻҪһȥ˳·ꡣ
ٴӷ־ִͨﾫǣһ˽£ڷ־ͨ󣬾ͱ˺ħµĺۼŻˡԭΪ˵ǰ··ӽֻǴɣ˽ºٲʹķ֣ͨʼǰ·߸ҲΪԭٲ;غͲӶԭ·أԼЩǿĵϵðǰ
ηؾɶˣҲõܵħ޾˺ɭ־ϮɭеѰ·꣬нٶԭؼ׵Ĳ飬ҹĸ·ֻ˲ʮʱ䣬Ѿϵغ͵̷ڵλø
ƷڽӽСɽ֮ǰѾػص뿪ȵٺػ߽ʱȻ뿪Ӫؽս˿ռ䣬̽նеÿ˶쳣ɵûκ˸ڸж
ʱغͿ˼ÿ춼ĵжȹټĶֻʣˡҪ˳ظɸǲܵ顣ҲҽӽƷµ󷨣ֻҪһӽӪΧͻһΪֲĹ뵽ЩӪӶֱǴðյͷ
صôҲ벻Ʒ羹Ȼؽٰȫ˻ЩҲûټٲõ˴˵е֮ԴõŵװһУȫԴصƷ磬ضƷȤ
Ĵ˵Уû˵ܳΪɭ־ѣ˵ɭ־ˣƷȻɭ־óŵװȻҲܴɭ־õضٵ󣬳Ʒɭ־֮⣬漴ʶƷϿ϶дϡ
صȻ󣬵Ѿһܳʿˣʿ˵ϵջ޷ܵģֻƷΪѾˣǰƷɱʱֺ̬ȣҲ˺ܴӰҲҹڿƷ硣
ˣʱ̲סȥӽƷ磬һЩĲϣνӴؾͷ֣ƷȻһӣֻڸ˽ѣʵѽӴԺ·;УؼƷСβͣΧƷת
ΪƷľ룬ȡʼŵɴ¶Ϣò̽յĶдӶΪ˱¶ˣʼմɴЩӶž룬żȻ¶һټЩӶˡ
ʧǣԴɬȡɴ֮Ʒ羹Ȼ˿ûκ쳣Ƕ̬Ȼԭûκβͬظе쳣ʧ
ʵҲѹƷ磬ȷʵΪ˼ɫƷǰ칬̫ŮˣŮɲһǿʹԲʺ羫ޱʱҲԸвѣйȻѾŮˣʺ羫ޱرЩġɱЩӶʱҲصĿɴ˵Ŀ⣬ȴûκá
Ʒ粢ǲ֪ص˼ȴԸԳⲢƷСزɵ˹ĹƷ϶ġЩӾɭֵõľΪĸͼ׼ģһȥԺ鷳
ûдƷõκβϣƷؼʶȴͶأȡռһЩƷƷʣ׼ƷȡõĲϣû뵽ƷȻûаȡõĲĵЩϼ䣬ͽˡ
Ըֲϵ˽⡣ƷתɵؼʶܱģƷڷܼ䣬ЩضСܵ𺳾ѾܱˡƷ˵ÿһ仰éٿĸоʱ߸ԭۡ
ջغܿͽϵ׵˾⡣Ʒ̸⣬ϹȻҪȴԶԶȲ۵ͻƣƷǴӲϵı֣ھָϵصͲ֮ʺֲϽд䣬Щ֪ʶǡõء
ʿԲϵ̶ȣֱӹϵҩĳɰܣϵҩ֪ʶôƷȣƷȻֻ˵һЩĵȫһˡ
زǿƷڷȴ᲻÷ŹƷˣԵķܾѾָأȥ룬ԼܲסֳƷУɭֲجɭҲÿɰ޲·Զȥźá
ƷߣǴûйŮӽӴؾ飬ǰǽûŮӽľ飬ΧŴתЩʤ䷳һǿ񣬾ʲôܾĻҲ˵ˡ
ٶǲŲʣһֱԻʼŮҸԻȡȷУȴֹأ֧ȥƷ磬ʹ֪ϣȴȻƲס£Ʒ뷨ڼʶƷĲپѾףƷãκι˵һѣʹ£ҲҪһЩӡζΪС
غƷԽԽ̬ȣʱٶȣΪһЩƷദʱ䣬ֵŸ׵壬뿪ʱʵ̫ˣ֪Ƿ̬ϧµپԲðսӽǡ
ٺضӲ׳ƷʵֻҪ֪ƷļλãԺҲһĿ꣬ϧʲô޷Ʒ׳κһ仰ƷҲûõֻԱӻƺ档
ƷУ̽նһ
ûٸţÿ춼ڲϵĸ·жȹԶλϡܸӦ߼ħ޵ĴڣʵڱܲƵУÿнٶȶһٹϡ
ƷΪ˾εľ棬òΪ֧̽նṩһЩЩʽħʦÿץһֻмħ޴̽նнٶ˲١
·겢ѣֻҪ·ĴճɻҽȻٽµĺۼɨɾÿҶһ¡һʱ䣬ֲͻὫеĺۼɾɽı־򵥣ֱӽ·ƻС
ɭмѰ˶ʮ̽նڻصƵƷѵʱҲڵˡ
ҪˣϣɶҵĳŵǰЩʣ·һԺڱ˹ټɣƷԶɽϵһ̣Ӧһ֧̽նտʳ˵غһ仰
Ϊʲôһ˹֪ңѵͲܵ˹뿪𣿡ػûȵٿоѾȻΡ
Ʒε˵ʱһ㷵ظɣجɭѰһֺĲϣѾӽجɭֵıԵˣǵʵӦòʲôΣգǾְɣ
ԴƷǾ仰֮󡣾֪ҲʲôãƷѾӦһ֮󣬻ᵽڱ˹һˣεػˡԺбĻᡣ֣صֵ
ӻ߸£һ֪ϣܼǵɵ˹ٺػԶ׷ߣԺʲôҪҪǵҲԥҪ󡣡
ƷٻһµһԺڸڱ˹Ƕౣأˣ˵תߣʵʧɭ
ãȻƷıӰ硣˵Ժڱ˹𣿡
ٵ˵ͷһģ
ļһʲô˵ֶ֪ԽԽί
Ʒȥط˵ʵԭѾԼµһЩˣҵƲԲǵʧ
ƾʲôô˵أôоǷһֻܸоĴڣôͼӽȴ˿մͽӴ
ʵܼ򵥣㲻̽ؾ̫һЩֻҪ̸ؼͥǲٲ˵סظͲҪ
ҾҲûʲôӻߵ̫ˣʹ־ǿߣҲ뱻֪Щ˵Ҳ
ʹˣͨ˷һ㣬Ͳ֪ݣɱʵ̫ˣһܽűͳˣں֪Щ𣿡
̾˿磡Уͨˣ͵ȵħûʲô𣬿ֻǽǵϷĹߣʼձһָ߸ϵȻû˵ܸоĵ
˵Ҳеһܸо²ǶԵģƺҲЩͬҲʼ벻ͨĵطֻеټʱ򣬲Ϊʲôˡ
ľգ
ʮҹӥ
Ʒ粢֪Ѿģٺ漴ͽٶᵽ˼ޣܿټ·ߣմõħͼϬڵķȥ
ħͼѾӽجɭֵıԵشϬĽǳֻٶ๫ٵ˵нٶħ޵ĸţҲҪһµʱ䣬»صɴ½ƷֻҪʱ䣬ܹصǳˡ
Ϊٵ˷ѾϵǰƷн˼СʱɭµһԼòֻһ˿ԭòڻؼҺ˲ͬʱʮ꣬˶ʮҵģҲ˲٣ⷬ޸ģžټغ٣ҲδϳƷˡ
ΪصᣬƷ绹صػһʱĸΪ׼ĳۣƷԭ·ԼƤģɭðʱͨ·ʵ̫ˣʱ·Ȼ٣ֻʺϳǰʺڴֻмΨһź·޾ǬǰԵЩЩʺʱ
ƷѾجɭֵıԵٴ߼ħƤ·ʵ̫עĿھҪҲû·ˣһ֮Ʒܿ̽նӣһʱ䡣Ѿƹ˳еִ˺ߡ
ٶ๫ĺϿѲסеƷ磬ֻڻصƷжҲôˣﲻ̶ӣƷҲ޵޼ɵķУֻȸϵԶеԺܵ͵ķи߶ȸ·ȵҹŸҷϸ߿ա
ʹص硣ƷҲɱܿ˳кʹׯһµʱ䣬Ҳزǳǣ˿ý߾ͿڿзУûжħĹâ鲻ü£ͿԴ½
̳ܵ˹뵺һƷķʱ䡣ƵİɽƷҲõı˷ˣɽɽںǧϣЩǧףûɽƷԷĴ󵨵ķС
ɽϺȱƷӰ죬һεҩƷٿԷһǧ๫ȻͱϢԲĵľƷһܺܲƵħȣûãȡеĻ𽣡ƷֱӷɻǳǡͲҪ;Ϣ
ɽ޵¶赲˳ʪغ󼾷½ɽ궼Уɽʱ޷۲Ʒɵ֪ޡֻܸϴοŵ뿪ʱӡɽǳڵķλǰ¡һġ
ƷƲҪӽǳǣɽµʱ򣬲ŷԼѾڲ֪гǳǣɽǰأԼԶɳĮԿٶ˶ٶ๫·̣ɳĮԵѩ
ѩ뿪󣬾ܽ˲ٹʧɳĮУȴɳĮγһɫȣԽԶݾԽϡ裬ǳǵҪɫԷΪ
ȷ˷֮Ʒ罫и߶ȽƲ£ٳɽۻصʱķĿǰķٶȣһСʱͿԻصǳˡ
Ʒԭûڼλã˼ԵӦòʲô֣ɫҲͷĴ󵨵Уû뵽չ˲ʮӣȻԵɳĮһĹľУһ۾ӵأ۾ӵص˿ڻ٣Ӫǧˣо󲿷ֶ׳ӣƷ羪ȵǣһ֧˵ضѾװ׼һαȽϴж
ط֧飬ƷͲ⣬ֵ֧ǳǸͲһˣһǳǣûĿֵóսʿأǳܵĻǳǲһǧƾ͵ֿ˶೤ʱ䡣
˵ƷҲѾ³ˣӦþǳΪһǱ뺷ϢҲԺ׵ĿתǰҲû뵽뿪ǳǺȻչֹģ
ʵѾв޼Һǳǣһǳ䵽УͿȫ˹Ͽȣռɵ˹Ͳôںƶأ
֮
ǵעڼĶϣ˭ҲûзƷĽӽƷ绺䵽֮漴ùľԵڻǵӪǱ˹ȥ
ڻصǳǺٷشڣƷ߻ᵣı˷쳣ȴûκι˼ɣûĴڣ˿õ˵ע⣬ʹɱҲᱻ˷֣ƷǾԲöԼвڵġ
ѩֲïԵܲ͸ľֲڸǣһڲŨȺܸߵʹòǣΪڴʲôµعʱģ󸽽ͣû뵽ȴá
Ʒ粢Ļ©֮㽫ĴڴȥΪ˷ⲿϮӪؼһݣֻҪƷסӪΨһĳڣЩ޷սӴܣһЩʱ䡣ܽƷĻϵħ£ϽպЭҲδжӳӪء
ֻҪֻȼգըѾֻ֪ҪƷɱȺϵкۼСӳȥ°δ飬ǻС˵www.16k.cnְ׷һҲѾȫʧˡ
ƷеǣѾϵȻһģһ֧Լʮ˵ĶȽӵ˳Ʒжϳ˿ʼʱƷ˲Ӫļڣٶᵽ£Юһ䵽ӪصĴڲ࣬ס˶ȥ·
ǱƷĳһ漴ƽΪƷǴӴšǴǸײħһ̫ߵħʦΪӽļһ𣬻ű
ס֣ǲСƷ磿
׼չħƷ绹ûȷųͽգ仰֮󣬼æɢȥ۵ɻؿԶһսʿʣ˭ô֪ҵ֣
ԭƷ簡㸸׵ĻصϿˣôܵˣսʿ˹
Ʒ˿Ϊʣ㻹ûиôϳģ
صϿЦŻش𣺡⻹򵥣Ȼû㣬·ǲ˵أһǲھӷʱںǵؼº쫷ŵı־ڵľ󲿷˶ϳλүҶʶĻ˵ô
ƷȵʣЩô£
صϿߵƷǰ´ۺ˵Сһﵨӻ治СȻһܵҹӥפϳǺ˵үڿŵʦѧϰʮ꣬Ҳôçײ
Ʒ粻϶ѾˣȻ޼ҵҺûȶ־ͱصϿ˳ɾ鷳ˣջؼҾͽص治֪ôȥԸĸȻЦЦ˵
һΪ빥ǳأÿŵʦ͸ҵľ赲һ£ȻץȥţǺǡҺɫҽһ£ϾֻһħʦԼǧ˻սʵԽһЩ
˵ѣ
һߣһԼʮʿȺ˹ĿƷ
Ҳ˵ʱٶȺôܿĸڣħĻֵλþͲӦڰȫľ֮⣬ѵʿв£ͷųɱǧ˵ĴΧħ𣿡
һСɵŮսʿҲ˹ժͷ¶һӢ˵׺УħȵҲԣ뽫ħȵʹãŵǿҲ̲һǧ˵սʿɣ㵽˭
Ʒ벻˵۹⾹Ȼ˵꣬ʹûҵֵĻᣬȻһЩЩ˲޼ҵƷ绹ɱڣȴôˣժͷƷŷ֣˲󲿷ֶǺˣ˵ҲǺƷĵԥһºӸ˿ռȡʮ
ҵȻƷˣڷǺһʱļֱӳ˹Щᷢȥ߱ţǾٶ࣬ܵʮ߼ϵħҲδܰ°ɣ
ʮǳǵΣ
Щ󲿷ֶƷϾʱռħ޲Է鷳ʱʹã֮ǰƷ粢κ֪ܣһûнܹŵ̵ħѧͽһ¶ݵǿʵ̫˲쳣ˡ
ŵΪٽ̵ЩѧѧʼջǸ֮⣬ǹһˣԶѧ쳣붼˼ѧϣ̽չеõħϺħװҲ͸ѧʹãԿŵѧʵǿħװ裬ȴڴ½Ϻպġ
ڵѧ뿪Կŵÿѧ뿪ʱõһѻϵһЩħװͨƼѧǵħѧԺħʦȥѧϰħڿŵѧϳָ߼ħᣬʵˣҲƷܽӪ˶ƾ̡
ƷҲǸʵĺð취ȻħΪ磬ûбħʺʵֶˣ˿ŵ͸ļʮħᣬجɭռĲ˺ܶᣬħں˻ϵ֮ƷھзӡżħóĲ߼ľᣬЩš
ħᲢѣƾѾǲϣΪħ᲻ҪͬԵħƤҪħ޵ĹѪҺھϿ̻ħħƤѪҺһЩħ޹ͺѵˣǸߵħ޵Ĺ裬ŵʥ⵼ʦѵõ˵ˡ
ƷʮɢǿħľᣬصϿ˺Щսʿеһ⣬صϿǰϳƷ磬ֻҪһЩзӡŵĻϵħҵӪˣʱӪеҪʧһ룬ŮսʿŭĵƷ
Ͳĵȴ˺ݶѵͲɱ𣿡
Ʒƽƽ˵ֻ֪ǳǾԾܲסô뿪֮ǰ˵̫ĲҾ磬ֻҪǶҵؼвǵٶһҲ
صϿ˿ŮսʿɫƣæǰԲᣬȻҶԼˣͲҪЩˣǻǿɣȻǰ͵Ӫˣ
ῴƷδ˵λСү㹻Ա˸ڱ˹ͲǱˣصϿˣȼʾһ£ԺͲǰְŵ˰ɣ
صϿ˿Цתͽϴսʿų㿴⡭.
ǲ飬ЦŻش𣺡ĺˣ˶ҹӥ֮ôΪСأͻСѵҲôʱҲˡǻǾ̰ɣ
صϿһתƷүλų㸸׵ĺѣǰҹӥżǳǣǵģųѾǳǵسˡҹӥȥ⡣˳㻤һЩȥڱ˹ѧҲΪܹϸõ
Ʒħǰ˸ڵȷʵЩ³çˡ
岻Ҫ֣
Цһֵ˵ȥˣôᣬڷô˺Ҳֵģٶɲħʦڿŵʦûѧħһʿɣ
⣬ƷѾ뿨ŵ˽ڣȻǰżǳǣƷ翪ʼƶϵǳǵʵ޾ǬԲƷܸװЩΪĻش
濨ŵʦ˹󣬿ŵʦ͵޵ȥˣûʱħƽʱħϾʱҲеʿѧϰһЩܣҾпŵʦӥ̺ҲҷԽɽߴ·
´Ʒǿղŵ
Ϳ㻹ǸʿŮСһ꣬˵㻹ӦýõģƢһЩҲҪ⣬ҲҪȥڱ˹ѧԺʱ򻹶أʶһ°ɣ
ȴ˿ûнƷ˼Ʒ翪ھתЩˣȵһ˵תܣƷкˡ
ЦŶƷʲôãǱҹ߻ˣƷ簡ɲҪһʶȻֻСһ꣬ʱȴСһС͸ɽﶫصأûܽҲϣȥ˹ѧԺѧϰꡣԺҪҶչһ¡
Ʒ΢ЦŻش𣺡ˣ鿪ʼҲԣҲӦõģôأ
ͷʱҲˣǻǾɣϧʶҵ̫࣬βܸһȥ֮ٸȾƣ
һӺ֧İ̶ӵĶڳˣѩǳٹ;ҪΪ˷ֹ©ɧңǰϵεعľ֣Խǳ֮ðչƤë̶ӣͨ˹Ͽȡ
ĴٵʼƷ籣һ룬ֱƷ»ƷҲӡ󲻼ѡصϿһҹӥŵ飺
صϿˣЩô£
뿪ǳǺû꣬ǹҾͺʥֵ֧սһֱǰǹһǣҪֲȥˣֻżһЩСģĳͻҹӥͬʱܵҵвֻ뿪ԭӪأշת˹ɭ֡ǰ˲ˣͶǡ
ƷüǵΪʲôҪôѵ׾Ͳ±ֺ鷳𣿡
Ҳûа취ս൱һǵأʮڵ˿Ѿ˼ѾʮˡصҲӦ֪һЩôˣкܶ˶ͶȻҲѡսʿӶ齨һ֧ǧ˵ľӣǧ˳˷ǳǺͷ˹Ͽ֮⣬û취Ըʮûҹӥŵؼ룬ǳǻ֪ʲôأ
ǳǸôѵͲ𣿡
ԮˣҲʱ򣬹ͻȻ˴ӿϣֳӰ˼ںͶӵĶˣ˼ǵ飬˵ɳˣӻǳǵ˿Ϊɣڵĸ˰һǧңߵ򣬸ǰ·ϱƣԽԽȻչ˹ǳǺ˹Ҫĵزҹӥţǳ˵Ѿˡ
Ʒû뵽뿪ǳǾȻ䵽ֵزЩ길ĸ϶ܲùǳʵ̫ƶˣԭľ񶼺һô˿ڣټϴв¹˿ڵĳԷ⣬Ѿ޾Ǭͷöˣеʣ
Ҹĸڵж٣
صϿ̾˿ش𣺡˵廹ԣֻЩΪʳ⣬ͷһ룬ҹӥŵİ㽫󲿷ˣֻʳȻǸ⣬ʳƵĺϸԭǱɱӵǳȥˣſʼصɳĮԵҪָԭعģٻҪʱ䣬󲿷ֵؾڶԲ
ڲ˼ʮѵôʲôҲ͵Ǹʳԣ
Ȼţǰƶһƻ׼ѩˮɳĮԵũʵ̫ˣҪȫáҿٻҪʱ䣬ʱУڴ󲿷ʳֻ
ڹ򡣡
޽˺ӣҪʳҪܶǮôǮ𣿡
ȻûУҲ뿪ǳ꣬ڰɽ£һܴͭЩȻһЩңЩǮҪʮ˻ԶԶųЩл˳ڱ˵ˮˣҪʳ¶Ǹܴأ
ԭˣû뵽Ȼ˿һոͶǵ˾ޱѵã
ҹӥҲðźܴյģҹӥڳ󣬿ûٴɵ˹̶ӡ߷Ҳв£֪ҹӥͶǣ϶ϾжصĹӦɳǵģ򲮾ҲųפԵˡ
벻Ҹ׻ôǣȻҺԿţѵͲ½֧ԶǳǣҹӥתϮռǳ𣿡
˵ʵڲ˸ЩʱҲǷǳġڼųҲų׵طˣûҹӥţЩչڡ͹ǳˡ
Ҹôշҹӥŵġ֪𣿡
Ҳڵǳ⣬ҹӥΪ˼֧ڵ̶ӣ˴ǧ˽˹ɭ֡ҪҹӥŸߡû뵽ȴҹӥŻˣӦúųͲ˶׻йءҹӥżǳǺųҲβˣǽɳĮڵɳһǧԶӣ˹ɭȡħޣħƤëħˣÿ궼ܶأ
ţһЩˣܿǵսǿһҲȲǣȷʵǸܲѡ񡣡
үܻ֪ҹӥɵ˹ı߽磬кܴأҹӥųΧжҹӥŲûбɢԽԽǿˣβսϰڱ߽ţǣκβأ
ҹӥΪʲôᣬͶɵ˹ǣѡأ
Ͳ֪ˣųǱǱƵûȥ齨ԿģҹӥųʮУҲûٸɵ˹ͻ֯ΧУųʮˣֻʣСһˣǶǹһǣкĳޣ˵ųҲģͶһҺ󣬻ܵ߷ų⣬ҹӥŵڻʹãڴսųʹŶ뿪˱߽磬ŷ˹ɽ

ҹӥڴսǰͶκһ߻ǿڴսаڼӵĵһǿεǰΣյĵطʱмʮţҹӥŸΥĻ϶ᱻ֮شսУǾԲһڵģҹӥαװ̶뿪ӪΪʲô
ҹӥҲûжˣΪ˼ڵѹͬʱҲΪ˻һϷݣ˺ųЩ˹ɭֵԶӣ󲿷սʿȫ뿪ǳǣȥӶȥڵ̶ӣҳһţ֪ж˼԰ֻҵ£ҪȡһϷҲס
ô£
ģҹӥٳʮˣЩ˴ûܵҹӥʱõвᵽڱ˹ȥѧǵؽкܴô
Ŷˣ˵ɣѾвעˣű˵˵˼ұϾǼ£Ӫ̸
ʮ»ؼ
շҹӥŵ⣬صϿȻԣƷȴ޾ǬȻҲǾͨգҲ൱һ˼ʿʹ򲻹ӵоżʿʵǳշģֻ˿ͨյˣƷĸ׻ˣصϿ˵ҹӥŵʱ򣬻Ҳǡòǳǡ
صϿ˵ƷѾף޼Ҳûʲôװ޾ǬͲΪ⽹ͷöˣΨһ˵ģֻĸ׻ˡ
ǰƷ绹ֻƵΪʲôôãڿŵ֮£ֱ뿪ǳǺƷӿŵ֪˰ͽɣĸӦþһλ񣬶һһʵǿİ񣬱ŵҪǿһЩֻ봫Уã޷ڸԼĺӣұ¶Լݣ޼Ҵ֮֡
ӦʮˣƷ֮ǰѾﵽʥʿļ𣬾ʮʹɲʿҲԶˣӦþǱշģΪʲôϣȡеĻǳΣΪԭˡ
γĶ飬ֻнһɻɵ˹׶ڱ˹ǰ뻪齨̵עΪӶЩͱȽСĳԱĸѧУѧϰħ似֪ʶп֧ǳ齨̻е
ڵ֪Ʒ缴ľӷۣԸµĶ޾Ǭŵǰڱ˹ǵ±ƷİȫϾŵѧʲôʣ½ϵ˶֪أƷûиŵѧϰ೤ʱѧ
ƷĿǰħʦڼӺҪڸڱ˹ͣʱ䣬ѵѵϣҪպѧϰħʦžʹõһЩȺħ޼ƽĳƺţڳûʲǫ̂ĶȻҲйš
飬޾ǬȻҲܾȻ֪Ʒӵʲôʵ޾ǬƷȫ֮ǰǱ˵עá
֪뿪е֮ƷĵŶ˰һҹ˵Ļɣǰ̶Ӫ漴صϿ˸𣬶һǳǸȥصϿ˺θͲǳǣðǳ뿪̶ֱӸ˹ϿȣҲܳ֡
Сʱ֮Ʒ͸ϵǳǸǳлص档ҡڵȥӿ֮ǳǵķԼǿ˲١ǰŽǳǸû˹ʣȴӵ˶ʮƷߵžͱˣ
վסؾó˵ΪʲôôǣסƷ磿
ҲǳǵϾˣûа׻˵꣬ʹƷϴǼ·ϰ˳·޾Ǭǰõļ·֮һԭھӷʱۺҲǳʵ̫ڽյȹʱټؾӡ̫ˣϵؼһպ;ӵı־һЩƾɵ漴صϿƷ˳
ƷͷԣҾƷ磬ҽȥ𣿡
񣡻ӭүؼңظ
ʮػŵõƷȷϺ񣬴һƷŷ֣ҵʮУǳѾ˺ܶ仯ٲǰôˣǰЩԲô˵޾ǬʱҲᣬвЩʧ䡣
Ķӳڰһº󣬲һȥţͬƷȥûߵ޾ǬѾ˳ıƷһº󣬲ŴƷ
š..СӸʮʱ࣬Ӻˣͷǰһߣһȥ
˵һƷ򲮾ȥƷǰ¶ˣʮһֱɭУһʱҲ֪ηӦǰǽȱּҺ˵ĸоڸܵ˼Һ˵ܰſŵ뿪ˣʮķֱƷľָֻǰ״ֻ̬ܱĸ޾Ǭߡ
˲֮޾Ǭ֪Ʒ绹ϰߣҲкܶƷ磬漴Ʒ絽鷿Уøе֮Щȵʣ
˵Ʒ簡С͸ŵʦˣûڼҲ̫˰ɣصһ仰Ҳ˵Ҳһѵ½磿ھѺͲˣ
Ʒ翴޾Ǭǻ׵ͷһ뿪ӿǳǵΪĸ˺ܴѹʮʱ䣬޾Ǭľ羹Ȼûжȴ˺ܶࡣ
ϣ˵ڰʮң߼ʿħʦ꼸ǿ϶ġʮ˵׳꣬޾Ǭʮ꣬ǰ˼ʿȴѾưͷ׷ˣһϾͿԿЩܵѹж
ҵضӣ޾ǬȻϲ񣬵ϵЦݣȴôҲڲס۵׵ƣǡĸףƷиһּǿس嶯漴ǿѹȥ
Щ޼ôʱ⣬Ʒ˵㲻ʲôƷֶܷΪֽķϧĿǰ¸Ͳó
ǳĿǰһǮһʳɵ˹ʳǸйٵһʳļ۸ԭͱҸϲ٣ս͸ӾǳǸֲܹׯڵٵÿһ˼ʮˣҲѹ޾Ǭôͷˡ
Ҫ׬ǮƷ˵ֱ̫ˡʹɼֶΣ⿿Ʒڵյ֪ʶóΪǳɽҪ˵ʹˣƷûй˼ɵĻֻһ˾ԽɳĮ׽ǳ⡣
ϧЩֶζǼùģǳλɳĮԵ϶ص۲֮һóؼ̾ٵͣҲȷݣҪ˵ֱʹõˣһʹ²ὫʹҲ鷳
ɲ֮ͬʱϹŴףǿ޽ҲǵĴڣĸ߼ҲҰ㣬һ䷢شڣ߿Ա֤ذȫǳǵĹ޼ҵش󲿷ȫ𣬷ẦǣƷ漴Ͱ뷨΢ЦŻش
ְ֣˵ȥˣ˵Ҳʹ½磬תҲ᲻ǰֻѾ֪費ǳǣݼҲ
סô֪費ǳǣ
ƷЦ˵һʱߴ·ˣصϿ˺ǣֳԼѾ֪һЩ費ڼУͶҲǳǡ
Сӻ·ȻǣûԿɣǰһƢǲô
ƷЩΪ˵ûУһûü־ͱصϿϳˣ֪Լˣ
ɲҪңһ˾͸ȥսҹӥţ
ƺô¶һΪأôӿŵʦõһЩᣬصϿ˰˳޷ʰˣ
˹ϣҺûж֣Ȼҿɲ֪ôˣ
ְ֣ЩףΪʲôҪǣҪռǳǵĻǲǺΣѵͶôģǰǿ
ƷС˵ְ׷δͬⲻתأժ࣬½ڣwww.16k.cn⵱ȻԭģǿǿҲǲһģȻǿȴɱ޹̶ͨʱҲˣС˺󲻽ǡỤһ·̣Ҳڱ߽緢չֹģ
ԭһѹôǣ
ԭЩ˻Ϊ£붼һ׻ˣ׻ѾԽԽˣҲô˱ֻܴǻصˣҲǸ޳ˣһ㣬ʹĵҲϡ
ˣѹǵлȥ⣬ǽͲıֺ鷳𣿡
޾Ǭ̾˿ôأѵؿǱڵѾʮ򣬹Ϊ⼸ʮ˵ĳԷ⣬ͰҺˡ˵ӺͶ𾢣ڵ쳣ңͲƶСء
Ʒ󣬴Ӹ˿ռȡʮ߼ħ˵ħһٽң
˹ϣ⡭߼Ͱ˼ħˣ߼ħҲң˼ءСӾȻô࣡ǵǽˣ
ƷЦ˵ħһкܶࡣĻʳɣ
ʲô㻹ħˣƷ磡Ūôĸ߼ħˣǿŵʦһҲɱôĸ߼ħްɣѵǻת
Ʒ罫˿ռеʮ߼Ͱ˼ħȫȡ˳ֻ˾żħˣŵףŵϺ󲻾˵ЩǵµģЩħϻв٣ػһвٸ߼ħ͸߼ʯӦҲܻǮ
һѵĸ߼ħˣ޾Ǭ˵ˣˣʵ̫ˡЩħˣʳĻڵ˳ʮ꣬˵ÿҲղʳħȺ;ԼŰɣ
Ʒȡʮħ˵˵ڵǿܶ࣬в̶ӵİȫЩҲ°ɣһһЩ
޾Ǭ±׾ˣôҲ벻ҵСӣȻһ͸ôľϲǳǵʽ⣬һóôĸ߼ħᣬǳôħᣬ˵ӦǰɧŵǿǶϼҲ׾ٵĽֻҪʳͷҲӭжˡ
޾ǬǾȵӣƷȡƿƵصҩ˵⼸ƿΪƵĵҩһٰѷõķдµʱ䣬Ϳظഺٿʿĳ̶ȣֵҩУŵùԼˣòҪ֪
޾ǬĿŵҩЩŵʣҩʲôȻôЧ
Ʒ΢ЦŻش𣺡һʱҲͲ򵥵˵һֿǿʵҩ˵ȥͿˣԺ֪ˣڷõҩòԵܶ࣬һκã˰ºһϵЩħ˵ʱҲҪСģòҪɵ˹ҲҪ֪ȥģôҪ鷳
޾ǬðŻָƷСӵٰܲбҪúõһˣСӣ㲻Ҳ˵ʵɣ
ʮ¸ڱ˹
޾ǬĲ׷֮£Ʒֻýſŵ뿪Ҫ˵һ飬йصɭ־飬鲢ͨܽܵģֻ˵Լجɭʱз˰µĲͼҪȡһ֣Ϊ޷ЯԭأǿŪȥ¶Ժ
ԼĿǰʵƷҲ˵մﵽħʿľ磬ȴȥʲôҵҲע⣬ֻƽƽоħȷۺͻصǳһ
Ʒԭļ˷Լû뵽޾Ǭ˿ûзԵ˼Ʒʮ֧֣Ʒ˽һ׮¡
Դ޼ܵżŵǳǺ󣬼޼ΪƽһƬΪϣ޼ÿһӵȥڱ˹ܷʱܵӵܵų裬ÿһӵΪûǮͨؽڣǰ߶޼ҶԹζʮ񣬴඼ڷ֮ѡصǳǣΪսδǰ߲ӵĹӵܲ׼۵ĻƷҲѡ뿪ˡ
صľ˵Сӣʮصǳǣõףأø˵̸жϣȥӦ겻ӵľףصȳһ𽥽£ϰ˵ҲרţȺƷͷʹ֮࣬Ҳ쳣ж
ھܲסǵ飬Ʒصغ죬ʹ޾Ǭ뿪ǳǡǰɵ˹׶ڱ˹ܴͷѫĳƺźӷۣƷȻӡΪ˸ĸѣҲֻǿԼȥӦعˡ
ǰ˹Ͽȵ;УƷ羭ɳĮķתֻѾӽʮˣյʱ㽫ʮ꣬Ʒ벻ͨǣʱоȻ޶Ʒ⼸ÿҹЩ̸֮ȴûκοɵļЩˡ
ȻϹŴסϹڱ·󣬾ѾħҲתħͷӣò塣ǸˡһͷħޣڻָٶϡӦñƷܶŶԡ
ճƲ⣬ڻصϳ߰ʱ䣬Ϳħ壬ָһֵʵӦչжˣʹԼ棬Ҳǲ󲿷ֵ½ôص۳ʲôطһЩ쳣ʵȴǺ쳣
ɲϵͣԵﻳмǿҵص⣬ϾʹڵʱҲǾסڵУͲųЩӵĵ£ħҲö֮ĹͥУʹǵУҲܵ͢׷ɱûʲô˼ɡ¶Ժ
·Ȼʹڸ飬ȴƶʹ˼л˼ͲôذˣȻǵӦҲܵʲôơ
ڽʱ˵Ʒͼǰҵǵ䣬Ӧò޵طʸѱɳĮңֻʵδָǾԲеģֻ¡
ڶĵУ϶޴ĺ䶯ȴûгôأѵʵͼʶᱻµǬߵסɣֱӽصԹ󸽽ЩƶӦû̫в
ǳǸֹĺۼƷ˵ȥλɳĮĵĴȥһΣһջԼʬǣڷˣʵòײŻָһ֣ڴ󸽽䣬Ҫ˳ɲһ׵顣
˼֮ƷջǾʱɳĮУϾڵʵ޷ԿҲ㹫Լ佫עɳĮΧĹңע⴫󸽽߻лᣬȴ˿ûһˡ
򲻵ѣƷԲ乫ԿϾǶʹĵ̣һʹݣ϶Ⱥ֮ƷưĿǰĽʮʱ䣬ͿԳԭɾ磬ʱԱ֮ǵʵָ֮ȥջҲ١
ǰڱ˹ܴͷ⣬ԭ޾ǬһЩͣԷƷ·ΣգڼʶƷղغҲͷ£ֻʮͣƷǰڱ˹Ϣ󣬳ڵ̶ӾʹŻ
ھ˿ɵȻһЩ϶ǾеľƷһǰڱ˹ٿԽʡһʿɹ۵ĻͷãûƷߵ˹ϿڴеȻѾﵽˡ
˹Ҫԭֻһڿ޽ڳʮ๫˹ϿжΡԷֹϿǿ񳱿ʼֺſʼͼӹ̣Էֹӵǿǳвǳǵش󲿷ֱפҪǰַǿٶ࣬խϿڲҲ޷չؽ裬Ҳ߱ͨԶķ
ҪƷһԶ޾ƽƷ絽ǰѾõ޾ǬĴѶδƷεִǳǵʣھһӭʽ󡣾漴ƷҪĶwww..cn)
޾ƽƷҪסһϵģƷʵڲԸμʲôӦᡣ¶ԺִҪ·ʹˣ˹ͣİСʱУо̶֧ӣʹöѾӽһǧˡƷеΪͷۡǿػֲʾ̫ߵʵ̶ӻܵشʧǧ˵ش̶ӣѾ;ǿۺˡ
ϵǳ̶ӣ඼ʵȽ̻ᣬûʵƸø߼Ӷлͣܲס޴ĴγشʧػǳǴܴѹϾĿǰǳǽ֮һճƷЩе̶ġ
Ϊ˷ֹ⣬Ʒ뿪ϿȺ漴Ӫ̶ӵټһ£Ҫ̶еĻӶͳһ䣬ԸĻԭ·أ⣬Щ˵ȻҲףʹƷĻǸ֣Ҳ޷ܵǿĹʱô̶ӵİȫûһ顣
ƷǰսоȻİΪ˷ֹ˹ɭܵǿͻϮɴཫӶͻ˳ȥֻ¼̶УЩõһ߼Ļϵħᣬ̶ϮĻǾֻħӲˡ
뿪Ͽ̶֮Ӿͽ˿Ƚٹɽӽǧ˹ɭ֣ҲóܵϮ򣬾ڼǰҹӥ̲˲ɭеǿ˹ɭȻһȫĵط
Դɵ˹˹Ͱɽµ˹ɭ֣ƽԭΣյǳ֮˷գ󲿷ҲΪԭɭλɽԵڲΪӣɽڻѩˮɭγϪͺָӵĻ¸޷ãʹɵ˹Ҳ޷׵ɭֵв
Сɭн֮˶оԾˣ̶оȻûܵκδţӳͻصϢ;ټ٣ȴûмһǿֱʱ֣ǰĳŻ㱨˵һǿʱפأֵǣӪеĽǿȴѾȫ˸ɾֳʬµĺۼƶϣЩǿʱ仹û졣
Ʒż̶鿴ǿפ֮ԽԽǻ̻̲Ϊ˴ǿƷȴд󶨣ص·֮漴ô򷵻أӿнٶȡ
ǿʼ֪ô£ƷŵҲ׹Ϊǳɳ˻ͶǸ֣;ǿҲ˵ʲôˡ
ǿפغɭµĺۼƷͿԶ϶ǿӦǱ缸ҹӥΪ޾ƽڿ׷Ʒ̶ӹģ֪ͨɭԵҹӥšصϿ˺ᰵн;ǿƷڵĶܵϮѹƷ뿪Ҫʱ޾ƽһ˻͵ĻҲûᡣ
Ϥսǿû취ԭǿóҹսʹսҹӥ˵ֻ͵ǻص˼һûǳ֮ǰһѾ˼꣬ԸĻ쳣Ϥ˷ʵٺʲˣʵϽǳǸ˷˵أҲҹӥĲӡ
ڵһμƷʱȻƷЩŤִϡȴǲġƷϾǳǵڽӵƷԳĻǸչ鸽ǳǵҹӥţλЩˣɱЩǿֲɨսҲЩƷʾ˼
Ȼ˸·Ժ·̾ɶˣʵҲ֤ƷƲ⣬̶ɭнУûܵһǿϮ߳˹ɭ֣ǳ˳ʱƷּ˹ڳſڵᡣ
ǵõصϿ˻˵ĶûǰƷ˵ֻǰڳһмı飬Ʒ硰ߡһ漴ʧУƷ簵һ
ûлܽѱЩᣬƷҲǣȻƷ绹꣬ƷУͻһСӣʵû취ƽʲôԵСѾͷκǣ
ƷԭڽѧУ󣬻ΪѷԸ˵ѧУǳ鷳תһ룬Ȼ˽Ƣ᲻ʩǵʵ̫ˣһعǳǴܴ鷳ɳôУӦþзǵĿǣҲͲٿˡ
ƽµ뿪˹ɭֺԺ·;ͱȽƽˣԽ˳Ǻɵ˹ĸأѾڱȽϰȫֻСǿ˳ûƷΪ˾ϵڱ˹ǣû˳ͣл˼̶֧ӵ׷漴ʹʮ·ˡ
ûжٻ̶ӣֻʣȫĻнٶȾͿˣÿнٶȶڶٹϣʱҹ̣Ʒڵִеյ㣬ɵ˹׶ڱ˹ǡ
ڱ˹Ǵ½ĳ֮һʮƽס˿һʮʷڴ˽ɵ˹ܵʥ˳һٶľ÷ڱ˹ǵľò綦ʢʱôȻԵһ־
֮Ʒȥزϣݽ޾Ǭǩڷļһң޾Ǭǰһٽĳ򣬾˵λز̰ƣ۶СǰܷĹӵڵִڱ˹ûȥݷزͻΪǲԼ걨ʱλӵܵƷһǴвٵùΪڻѫƺź󣬱ҪΪ䵽ǰ߻Ǳ߾
ƷĴЩùеһ޾ǬΪ׾ݣû㹻Ľңܷ漴ͱŵǰߣҺЩǰ߲ûʲô£սΪһǧ˶ӵͳ죬Ҳøһӳ괦ǰֳϦΣջУ޾Ǭѹ
ܹһνѵ֮ƷĶǰڱ˹ʱ޾Ǭҧóǧңڵݽļʱ͸أȻҲ䵽˱߽磬ȴɵ˹ûбս𲨼ı߽з˹˹ɵ˹óΪٵĳУĹϵǳǶó׵ľڷ˹ǡ
ƷλؼһóʮŸ߼ħˣ޾ǬĽҲһǧ޾Ǭ˼Ʒڸڱ˹Աڸڱ˹Э̻Ὺչ⣬Ʒ統ȻҲʲôϾΣյǰڲʵҲôף׶Ƚϰȫ
ڿװҺ޾ǬźüЦһٱʾڸڱ˹ûʲô⣬ضԹڹָƣ÷ͽ޼ҵ˵ͷͷǵ֮ǺĵģǳأóǧӦѾǼˣֻǴӵ˽ЩģĹӵ̫࣬һʱûƷǿŵѧ۸϶⡣
òصķϻƷ⣬ֻʣ¾һʵסˣ޼Ȼڸڱ˹Ҳһ̻ᣬڸڱ˹ʵ̫޼ҵĲʮֽţڸڱ˹ֻһСУסԣƷҲԸסһзܣ̫Ķܼˡ
ħʦʿͬʹڷʱҲסھӪУֻҪʱܲѵͿˣħʦסҪʵ̫ߣҪĻڤ룬ҪħϰҺʵңҲʺϼһ𣬰ʵ̫鷳ԸħʦԼס
ʮǿǿ
γ˴صǧңƷֻʣһٸңδȫˣÿһ޼ӵܷʱĽҶһģۺܸߵĸڱ˹һٽҼʹʡãάһͲˣѵȱֻܿŬ׬ȡѶƷ˵ʵ̫ˡ
Ƚ֮Ʒÿ¶ʮҵļ۸һĺԺʽĶԺȻȥ޼ҵ֪ͨһصס͹ϴŲ
ԼռƷһ¾ǰѾﻵ˵ͽշųԴӻصɴ½ֻһֱƷĸ˿ռУ⵹ûʲô˯ԾĽȴﻵˡ
ֻų֮Ʒ۳ܵĴУʲô£ûʹܵϮҲ¶ԭκչʵ׼ˣڸڱ˹ǳ־żϵĳƷ鷳ʹˡ*
ͽȻô£ȴƷǰδ֣У֪»⣬ʾƷİţϸߵ⻹˼ӽյ
ƷסûʲôҪ󣬽ǷµһЩҾߺƷ;㹻ˣʳ˯߶Ʒ˵ǿпޣҪõһ䵤ԱڿʱƵҩʣؾһЩĥʱʩˡ
׵ʽʵ̫ˣͲҪ˵Ժ*ƷԼЩĥĿʱ䣬ܽػҲûˣչһξǼʮϰ꣬ʹǱչǧҲϡ棬û˯߿ʱ䡣
⣬ƷѾˣʱоħ⡣Щ黭֮Ĳĥʱ䣬ԼľҲаϾЩԾҪҲǼߣ;ͬ顣֮Ҳй֮ͨ
ƷϽ޸ֲϣ׼ʱڼ黭ϺǨʱʹһֺˡŴйһЩȽҪķֽҩָ롢˿ռһЩҲ˸Ĺ͢*ԺӦòĶ೤ʱ䡣
ĴΨһûгģֻӡˢˣһƷͿȷ·ʱںԺ֮ǰӦӡˢˡ
Ȼʼո·ȴʱܲС·ڸʱʱתǧİٶʷǨʱƳԺ󣬼ʹǨƹĺ˲ֻ࣬ƾǴ֪ʶҲӦô
ƷԭΪڴͷ֮ǰʱ䣬Թһеʱ䣬û뵽ڰĵڶ죬ƷϽֲɹϻʱԶԶͿһȺͣԼСԺǰԥһº󣬻˹ȥ*Ժ
ȺȻ൱˽⣬һƷӽһܼģ˾ӭֺضƷʣǳǵƷɣǿǶ.غعܼҰ˹Ļˣǰ¹˹˹үһʽף
ƷȻ֪ȥ϶ʲô£ȻԷôѸپҵסܶһҲ㲻ȥʮ壬һºǸȥ
֮ǰ޾ǬƷһйϣϵã¥ػٷ࣬е壬һЩκ£ǵأؼ֮һ*Ժ
Ӹ׸ǶǾسҲǲŵĪصĸؼĪصλĹ𣬵൱ãĪعλ󲻾ãͽ֮һĿŽ˿Ƕѹһܼ˵ôʢˡ
޼ַַڻҰ֮صĹ壬УµλؼҲȲϣƷЩ벻ͨΪʲôؼӵܻΪʲôأ
ǶĶӼӸ󣬵ƷŰ˹һǰ¹˹˹³˼ûУƷǿŰ˹һں󣬲Űʣ
˵ŵʦÿѧؼʱ͸ѧܶħװ;ᣬϵħװħóƣܿ۵ģԺٲĺô*Ժ
Ʒ׹ԭλ͸İ¹˹˹үǿħװ;ˣһý򡣸ǿüͷһ壺
Ҫʧˣһʱ򣬿ŵʦûлص˹ûеõʦɣҲȥʦңֻеʦ󣬲пõԺܵõĻһġ
¹˹˹Ʒؽͣ˵ҵʵ̫ͼˣ㻹֪һʲôļ壬ɵ˹ûмҵﱴؼ塣*Ժ*˳һ䣬Ҳһͬʱܴͷ⣬Ȼص˹ѧԺѧҵ˼𣿡
Ʒɫʱ¹˹˹ĻǰʱǶβ׵ʱ⣬Ϊ˱޼Ҵ鷳Ʒ绹ǿѹŭĻش
¹˹˹˵һжʵţҲûа취
¹˹˹ƷˣԭǿĶȷʵûдýҺ㽻ףɣóĶҿ԰һæ˵ھзۣΪ޼Сļ̳ˡ*ԺȻǲܼ̳оλأҲ֪ؼھӵĵλ̳оλֻҪһ仰ܿͻǰΣյĵطΣ
Ʒ벻¹˹˹Ͳȴ˺ݶٲԸϻɫһҪʧˣҶԼ̳оλȤͬʱҲҵ磬û飬ܲһãؼˡ
¹˹˹һ۾ҶıַǳʧΪʲôĴԽԽأشʦˣ»ǽ㴦ɣ
¹˹˹͸ˣкܶ˸ǽͨģȷʵˣҸλС̸̸ɣҵأ
Ű¹˹˹س˿һԭվ󣬻¶ںɫħе¶˳ħʦǰ˼һӣһɫ÷ȳУƷһָ
СһȻûʧԭѶóأҾûˣȡķȣƿŵʲôұ֤϶ϵĴ򿪸˿ռ䣬ҿ㶼Щʲôġ*Ժ
ڰħʦ
ƷһŻ˵ӣǼæ˼ȻæҵȡòĻȣͷųһħܻǰװʧӴУ
㡭
ڳкڰħʦĴڣȻƷ磬ʹڰħʦʹһħװħҲһΪڰħʦΪ˱¹˹˹û뵽¹˹˹вصĺڰʦô޳ܣһͼϵħʦҲòڰħʦԳ֡*Ժ
һڰħʦƷ統ȻϣʹħҲƷĶ֣ϵħԺڰħвڹϵͬĻϵͺڰϵħʦĻܵĿ϶ǺڰħʦƷ˼ɵģǺڰħʦ
ڰħʦŷǵظĪ˹أԼ֮ڵĵظΪĴڣƷ绳¼Ķôεж䰵ģǲƷĵ顣
Ϊظ֮һȻˣ޷ѰƷͼ䣬ʹĺڰħʦħʦ˵Сһ׮ͬʱҲпܲȡֶΡ
ǰƷƲʼմһΪҪѰ䣬ֻɳԼĸ£ֱֲ¹˹˹һʱʶпʹõֶΣӦħʦͺڰħʦ
·ͬʹǵҲԹĳ˼䣬˿õĻܵ͢׷ɱη鷨ʦͺڰħʦҲħʦһܵͥأÿ˼鷨ʦͺڰħʦе飬ЧԶȵҪá
ħͺڰħͥܲų鷨ʦͺڰħʦսܵ⣬ڳھԲ֣񲩱˵ѾΥһ
Һڰ¹˹˹˿һƷע⣬ھֻʮ׵һСԺڣһ˼ʿƷԭΪʿǱؼ¹˹˹ģû뵽ʿ˶˿֮󣬲ûŰ¹˹˹һƶߵǽߣǽ˲صλãȻǳŲģʣƷת֮䣬뵽һǰΣķ
Ʒ֮ҵӣΪľʿ֮ҸߣڵݲһмħʦһڰħʦʱѡߣҲʲô˵顣
ʮ
ֻҪ˵ߣжͷˣֻҪĵһ£ͿԹðжֱӽ°ߣñΪʿһģҸû˵λúúʲأжǲǳ⡣
¹˹˹δӳ˲֮⣬ûħʦֻҪ任ݽ°ߣɱصʿͿ˳ĳȥ¹˹˹ߵʿȻ٣ȼߵҲ߼ʿ󲿷ֶ弶ʿ̿ߵĻûжġ
̿͵жҲƷ󲻽⣬ҪɱصĻ˵ôҲӦùǰħʦȻûнսһصĻ˼սʿڶʱڣ޷ƿħʦķܣͰ¹˹˹ǰʮʿڲԶĵطֻҪһ޷ɹܿͻԷʿİΧȦȲ˵ȫ룬ⳡսĽûκ
ڰħʦȻûжٹֶΣħ൱ǿģǺڰħʦóľǸħ̿ͱʿסˣֻҪؼʱ䣬Ϳƾָħʿ׽ѵڰ¹˹˹ЩУ̿͵ͬô
ڲؾۼħ׼ͷħʱڰش̿ҲˣɫĶһǰǽһ죬Ƭʿ÷سһŲس˹ȥԺ
̿ǾѪսϴĽܳսʿƿʼɢһ𣬾ڼʮսЩʿҲܸӦǲҵɱæΧһ***¹˹˹Χ´ʿ¹˹˹ʿæ³˹Ҫؽ̿¡
ϧҲƷһͷ̿͵ĴڣۼħҲΪ˶ԸƷ磬ͷħܣ⵽ҡһڵħƾճǰסʿһĹЦŵ
һ֪Сһѵʦû߹㡣ǧҪͼ͵ϮӦΪĺڰħʦôҲɣס㡭ȿ˼ҵӾ
Ʒԭ׼ûߣû뵽ոջǲһĲء(Ժڿ̿͵װò֮󣬲ûз׼Ĺ˻ƷһոĽŲ黹ת
ǼʿȻҲʶͻȻðսʿڿòҲæеһŵھŵĴӸӳ.μӾ񣡡
ȴҲھصˣŲɭȻѵû˸߹㣬ս鷨ʦͺڰħʦ˵ô
صԽȻתҲ۾һתһЦĶɵӾˣҲ˵ŵʦħʦش棬½ÿһħʦ֪ΪʲôŵʦڳΪʥ⵼ʦ󣬻ܱǿǣֻŵʦѧһ¶ѣħʦ֮ؽӦòΥĽɣ
ħʦڸ磬ħʿϵħʦλԶһĹߺܶ࣬ʹΥ˸ķɣͨҲĴħʦβȻץ˸Уȴ˿ûη˼(Ժ
ֻҪҳһڣҲӦ˳ˮۣȰ˵ͷŹȻѹһһƷ磬û뵽ɵķӦصϣ˿ûзŹص˼˵
ħʦ֮ĽˣһħʦһħʦȻҪżʮʿѵشʦ´򲻹λħʦô
Ƥһ죺ǻͰ¹˹˹һģڼŵʦѧʱ⣬Ҫһ£ֵҸҶ֣ѲһֶΣû˺˼(Ժ
ŵʦѧʲôʣش½ÿһħʦҲ֪İɣ˵ֵڸſŵʦص˹󣬿ŵʦ漴ȥ޵Ǵ½ˣڻûлΪһħʦȻһֻǳħʦ˹صǣֵεڱ˹ǽܹ´ͷģΪڱ˹ΰĽͳ죬ʽظͼıɱħʦ벩شʦҵܲȥܵԺ
ؼûзŹ˼ҲǿӲҲȥأ
ָ򲩱صʿȻɲ㣬Ȼ֪ȿ˼ҵĳӣҲӦ˵ħʦʰɣȰ㻹һΪáһħʦŻصܲӰܻ᲻̫ã
һâǡϣ
½ϵÿһмħɵ˹ʱȻ&amp;&amp;ԺͨҲѷɫ֪ȿ˼âǾΨһһħװ
âǸûʲôȴһƷװԱ߰˼ħ£ϵħκһϵ˺һʿϣħʦجΣֱΪħʦʡ
âġֻȿ˼峤ͼ̳ߣȻλӾһȿ˼Ѿڶļ̳ߣݸͲǰ¹˹˹ܱأѹɲЩ˷Ժ
ȡӾεҲԡϣӾܿҸ׵ϣŹһΣ
¹˹˹ѾԽԽٷչȥ¾ͻʧȥˡؼɵ˹ȻԺգȴǱؼ岻ҵ֮һ˵ʹˣҲõͷֻõͷӻ˳
Ŀ˰¹˹˹һۺװûҲԣֻҪӦһдһű֤顣ѽ鶼д֤Ժٱλֵܡڶ޼һֱ̫ã͸ңΪ¾ôˡ
¹˹˹Ϊѵ˵ӾˣҿģԺԲ鷳Ҳ⣬֤顭ܲܲд
УǱؼﶼûб֤ﲻ̤ʵ㲻ԸдĻҾֻдشʦһˣ
¹˹˹һҧҡд
ƷԴɵ֮󣬾֪ΣѾˣͬʱҲΪʲôҪôɵ֣ڴǳǵڱ˹ʱУеЩ˵ǧΣ˵ͷ(Ժ
ԺյĹ壬ȿ˼һسӣԴʮܷǱⱵصͲԭ˷ˣ˶̶ʱ䣬ͽͲԭؽٹɨһգֱ߽ǣɵ˹սսսոս֮һķ籩ŸųͬʱӷΪӾΪ֮ӥ뱻Ϊ֮ǵӺϳ˫ڡ(Ժ
ƷĴǰѫƺź󣬺ܿͱ籩űǰߣɵĹϵȻöλʽ
ͻȻǰ߱ظڱ˹ǣνͳ¿Կɵ˹ĲӦѾǺˣԲǰսδͣϢʱǰߵΨһĽ;ǣĪعѾΣڵϦڵԼȥֶΪɵ˹֮ԲŽڱ˹ǵĿȨεȿ˼С
һٶȿ˼ɵ˹ɹһѹأɵ˹ÿһٵȿ˼ѪԵϵιĪصĸ׾ͳȿ˼壬Ī֮ܵλҲ벻ȿ˼֧֡
ڵܵĲ¼ɣڲŵۺͲȥ֮ȿ˼岻ҪջؾȨһٶκʱһȿ˼УһֱΪ֮ĵһ塣
Ȩһʱıؼ壬Ҳֻȿ˼δļ̳ɣñؼû뵽ǰߺ󣬾ȻѣͿԿɵĽԲֹսô򵥡
ƷȻܸмΰΧǸ·ǳˣΪ˷ֹ¹˹˹ԺƷ鷳ɷҪð¹˹˹ѱ֤д״ģʽҪ¹˹˹̰ͼƷװ;ᣬ⵽ܾ׼ɱ˶ᱦݱ֤һд¹˹˹ⱲӾ군ˣʱű֤ѡ¹˹˹ȻԸдÿдһ䣬ᰧɽĵίһЩ˶⵽ǳ⣬ջǹԹԵİɵ˼ȥдһߵƷ粻ס͵ЦǶжĥ¹˹˹ʼǸŵӣƷôҲ̲סЦ
ƷеĵǣεжȻûκιϵɷҪߵʱ򣬲ؾ͸ð̧ˣɵļٴֻҪǵõͣҲҰôģϧϣûһħʦŷЦ
ʮ±ʫ
Сʱļ̸к󣬰¹˹˹㰴ɵҪ󣬽ݱ֤дˣڱ֤ϸļºɻŲغʿڱ֤ǩԺ¹˹˹Ҳˡ
ɵõҪĶ֮漴ԴһŰ¹˹˹Ͳ뿪ݱ֤飬¹˹˹ҲֻԹĿƷһۺ󣬴Ųغǻ뿪ˡ
˰¹˹˹֮Ž֤ϵһռָУЦƷ˹ֵܣΰŻ˰ɣԺǵȱҵ֣˭ٸ۸㣬ôʰ
Ʒӭȥм˵ζӾҲֻ۸ˡ
һƷļЦ˵ԺʲôӾˣҴˣսȹҵԺ¾ҵ£˲ϲģʲôֻҪ֪ͨһˡ
Ŷ
ƷΪʲôҪôչˣԭо֮ѹҵӺ漴ˣɴɸϵƷ绹治֪δ顣
ֱˬԸҲƷһ־Υ˵ĸоǰҲھдʮ꣬ҲǶ˵Ϊ̵һʱ䣬ƽʱӴĴ඼Ըˬľˣ⡣˵ʶкܶ๲֮ͨҲɲǿףҲ˵
Ȼɴ粻ңҲˣ˴ذǵƵȥ
ɴЦ˵ֵܣ㲻ҺȾưɣþû˸ҸҺȾˣڶǵĺȾƼ¼ڻûܴأҽթҡ¹˹˹ͻ˰ѽ͵סҲȷʵӦҺȾƣ߰ɣ
ĺȾƼ¼Ƕ٣
վʮһƿֵܣû㰡ڷ籩ʮУҲû˸ҸƴƵġ
˭˵ҪƴˣֵֻۣҪ˾ͺáҲǷҪźõġ
ȥġȾƲʲô˼û£˵˼ӦҲͦܺȵأΪս²ϣһֱҶȣڻصڱ˹ˣҲˣٵ˾߰ɣúõĺһ
ľƻ϶ǹƣߡֻǴƣ˵վƣжߵһ֣ʮȣÿƿֻаħԪصĹϵϵҪȵϺúܶ࣬ɵؾҲ˵ˡѹû˸ҸƴƣƷתȴڣƷʣ˵һɣټһٸɾˣҲ뽫Ʒ
ɵľ磬Ʒ·ֻصûǰǶν£Դǰ֮ͥĿҲСҴģ͵½һֱͥ׷ɱ˵ǺȾƷˣҲҷĴ󵨵붨
ɵشƷԼҲһˣͥǼѹֵӣѾıԸǰϲľƹݺ󣬼¶ǣƷȫſˣ̸ǰߵľЩؼɵҲңԶ
֮䣬ƷоصһǧǰĺܾУվһ󱭾ƺ󣬴Ӹ˿ռҳһѰŵͨбȽϿĵطһХǰóıѩʹ˳յƳʫĳʣ
սۣͷѩ䬡ҹٵʣȱ
׵Ʒڻ뿪֮ͥͥȲ׼ϰҲ׼뿪𲿣Ʒ֮࣬˼սᣬ׵ĥʱͷйеĲ׵ȻʲôĻһˡ
ɱͻȻֵıʾˣƷķӦΪʲôôңȻƷúеʫ裬漴ͱƷչĵסˣԽԽľʹǧʱҲŵɣڿֵʱ򣬾Ȼо˿־塣
ƲޱȵĵֻЩѪսսʿܴóշĵӰ֪Уɾøոպµվƺȫ亹ĸλ
Һɵ⣬ҾƹǰĵطƵķԱλںıᣬڵİҲǾƵһ䣬ܸطԱ˰ڴ죬ҲʶȤĲǣںȾƵʱӾƢɲ˵Цġ
Ʒ粢ûʹöѾãվƷǰѾ֪ٵˣ֪˶೤ʱ֮󣬲żƷ糤һֱӽǰһ˹ȥٱһ̬į
ҹⱭϴߡɳĪЦս˻ء
ջظ˿ռƷ̾ϢһصԼλ£ΪԼһƺ󣬲ŷɵ״ֵʣɴ硣ôˣ
ɫɷ׵ɲһͷϵ亹µʣղ׵Ǵѧģ
ҡ
Ʒ˵ֲŷӦ˵ԼˡݿһħʦæĿڵ׵ǿŵʦУõһ׻嵶ףΪ׻֣˸ϣ˹ѧϰʱзⱾ顣̫æ˲ϽħͿϰĥʱ䣬˵սϵ飬ԲЩʧ̬ˣ
ɵ۹Ʒ缱еʣֵܣ㡭ܲܰ׵̸ң
û⡣ѧĻʱҡ
ɺѧױѩƷȴѾ˰˼Ҫתõʵ̫ˣƷûԪڵĶɲڵҩذ϶ģҲ̫һЩƷʱ֪ôܹ࣬ͨƷĿ飬ԺƷҲָ޵֮·
ɳһһûã籩ŵ˶ѧõĻϻʲôܸǿ⣿
ƷЦҡҡͷΪ˭ѧֵô㿪ʼѧʱˣֵҪܸߣǴСͿʼϰĻʹսʿҲδڶʱѧأҪ˵ͨˡ
ղʲôϵǡôħ𣿡
ǣ׻ʫ裬Ϊ׻˵ģס
ʫ裿ʫʲô˼أ
ţһ׸սʿʫ裬ɸϽÿף忪׷ɵѩһ߽Уⷢ죬ҹɫзӪʣɱõоɢӣΪɱ̫࣬ϺõսҲȱ
԰ղḷ́ܶô͹ͳ˺ܶ?
ƷεĽ͵ʫôʷǳζͲ˺ܶࡣ
Ǽʲô˼
ʫ˼ǣϺõĹƺҹ﷢ıӣȾƵʱ򣬾ѾڴҪˣҺս㲻ҪЦңӹŴڣμսʿսжܻصأ
ױʫ˳פǰߵɣҲЩȥսѣĬ˼ӺƷһپƱ
ֵܣҾ㣬Ϊĵʫ裡
ܵʫĴֳ֮Ĭ˼Ӻ󣬿ʼƷ˵ЩȥսѣƷɵĸܣֻĬĬɽȵڽʱʱһٹȥĸСʱʱһҹˣƷͷ۵ǣѾˡ
ҶͣƵҲûжһ䣬һӦ⣬ͻȥϢˣ⼸СʱƴĺȾƣټƷȵģԱѾ˾ƿƷýһҲʣɴҪʮƿĵĵȴ
ɾݸ߹󣬵ڳʱڱ߽ۣϰʱ˹ȵľʵ̫࣬ԵûģĿһȾƵƷ
ǿˣҵˮҿ!
Ʒ΢΢һЦһˮ˹ȥһˮֽӵݸƷһˣס˭
εѰʿƷЦԷǵĽȡʿݹȥƷ磬˯ãͰĽȡŵһˡ
һţˣĵܵܣ⣬һҪȥֵأֵܣ鷳ͻؼң飬ҼүӷɱҲɡ
Ʒ翴ҡҡλεӣ̾˿ôȥأ㻹°ɣҰһѾ
ɴתʣѾʲô
ܰѵĶһ֤ѹ
ڶɵͣƷҲΪȾƶ飬Ҳ뱻ɷ̫쳣ԲûвԪ⣬ͽŴƳõѾˡ
ʮһ¼忼
ڵϣѾʹýӡ÷ӺͰǵԭϵƣȻЩԭƷһûУجɭֵʱɭ־õǧ־ɣΪ˰ɭ־ƵҩƷϸоÿһ־ɣовپнƹЧֲһǿЧѾʵ̫ˡ
Ϊ˴ﵽõЧƷ粻ȡ龫ɣӸ˿ռĺ̶ȡһˮ֮ûˮտȵ¶Ⱥ֮󣬲ŵݸɵ
ⱭѾȵӦþûʲôˡ
ɽӹǱѾӶʱ˼֣һںֻһ˳£ͷ۶ĵȸӰʱһɨգںδ̾
ֵܣǸö㻹жٴָһЩôԺҾͲúºˡ
ƷЦҡҡͷɴ磬ⱭѾƵģõĶǷǳĲϣЧŻôãɣһȥʱڽϿûкʵĲϣһЩˣЧ϶еģֻǽٶûô졣
ɶƷܺ⣬ղƷѾĹҲˣϾֻεľɣԼһðźҺ壬ԶͨϣʹļʶҲϲʲô˵Ѿǽ֮ֻҪƷϽѩ㹻ˣͷЦ˵
ֵܣϵıٰԺҪúõôôУһйҪ죬Ȱ˹㡣
˵ȥߵһƿͻȻȾƵ飬һ۷ڱضǵľƿĿɿڴĿûһ˿Ʒʣ
СӺŪȥˣֵܣаģŵˣôƿ㵽׺˶پư
Ʒ˫һ̯ˣ
һĴָԺȾƣǾûԣҰ깫ʰ㡣
Ʒߺ磬ºֱɫŽ뿪뿪󣬿ڴֻʣһˣվƺŲôҲǸ߶Ⱦƶѣ۸ȴˡȻҪһһƿƷ˲ٶŻĸңҺþƵ꿴ɵϴһЩۿۣƷϵǮҲûˡ
¹˹˹СţƷջصסûáɰ˹˹öңװӡƷ԰˹ǳ޵Ӷ½ҺͽǸϳȥˣɽڣʱǲõıɧˡ
Ʒĺκܿͱˣѵ¹˹˹ʱ򣬸û˿¹˹˹ֶ˵˵ȥ˹߲ãвСҪƷﹺħװħᣬƷеЦãǰô뵽ݿŵΪʦָأֻñŲ˵ʲôҲš
˶Ҳ˶ĺôôڣһЩŽײɾӲ뷨Ĺ壬Ϊ˱νĹȺôҲֻøߺȣƷǣȵˣȻܽ
ȵɰ깫ƷʱɫѾƻˣȿ˼ļ̳˹Ȼͬ죬εϴкܴͬһƥ弶ħѩᣬʮȫװĽȻ˵ƷҪЩһ
ɵطӦƷƲһǲ׵ؽȺѵһͨȻٴƷֵܣƷ鷳ǸȥƣŵۼȺܿɢ
ƷȻԺţһװɵЦ˵ɴ磬ǲ̫ˣʱص˼ҵԺ쵹ãȫװ֪ĻΪץӷأ
ɴֵ߽ǿ¹˹˹ŲģǼʮöң쵱ȻͬˣһôˣַסǣֻûַʽˣһȥԺ϶Ͳ鷳ˡ
Ʒ´ɵôоı֣ЩԾأΪѧĻӦòᴩʲôֱ˵ɣ
һ죬˼ĵ˵¶ˣҽȷʵ£˵ʵϵûбȽϺõħװ
УҪʲô
ûܴħװأ
ƷɻĿɣôɽıЩŹֳ֣кܴͬǰħװȷʵв١ǶǴɭ־õذƷ絣Ļᱻϳ
ܴħװûУͬʱҲǸʿ˵˵Ҫ󣬻ҿ԰һ
ɶƷԲ㡣Щʧ˵ǾˣֻǸмħʦһ취ɣûбȽϸ߼ħϡ
ҵһЩҪҪʲôˣ
ħԱȽϺõزϺͷϵħˣ㶼ʲô
ҵв٣ǻǵ￴ɣûطš
ƷԺţڡȻʼӸ˿ռȡϣһֱȡ˼ʮ֣ͣõħȻóͲмħʦˣָŰһӵħ϶˵
㿴ЩܲϣҪʲôȥøҿ
Ϊѵ˵ֵܣҲ֪Щħ϶ʲôõģҪṩ
ƷһֵЩȥɣòϵٸͻЩףȿ˼ʵѵȱħô
ͷǼҵĿ飬ڿ֮ǰ岻ṩκΰСڴòϣʱû취κβԸĻ͵û˵
忼ʲô˼
ȿ˼ȷ̳˵ķʽܹͨ顣ܳΪһ̳оλΪȿͨ飬ֻʵʵҵӾˡ
ʲô
ɿЦ˵ҵֲһʽλذ¹˹˹
¹˹˹Ǽҿľʲô˼
ȿ˼Ĺؾÿһμͨº飬ʮ֮ӾԻõľ;λΪԳɼѾ˳ͨˣһβҽ׻㱨¹˹˹֮Ҳʽʼˣݾûм£ֲ¹˹˹þλΪؼؼ
鲻ôͨô¹˹˹СӲµĲϡ
ΪСûж£ִˣϱؼļŲȿ˼вؼűµĳŴ̫ˣЩ岻òһ
Ǽ⵽Ĵѹǵ̫󣬿¹Ҳֲؼˡ
ΪµĶ̫ǲŲòַԱǰвԣ඼еĹ壬ʹڸڱ˹ǽУԶҲӾ£أʵλУؼ彫עѹʵǿĶӿϣҲǲòԱؼ嶯ֵԭ򡣡
ȿ˼֧һλأ
Ǽûб̬ҲǼһͱµ˼ӿϣȻλ̳ˣԸ̰ƺɫλ϶һѣøµı־ܿˡĸĪ⹫󳼣ڹҲкܴӰټһЩ²֧֣ʵ൱ɹۡ
Ƕӿأ
ȷʵҲǸ˲ţھºεȸ涼൱ϧ̫ߡźխλҸҿ϶ڵĹڼھͻᱻɱһ룬һľȿ˼壬һЩʥ˱̻Сǵĵصطв˶ɱжǶӰģֻ˭Ҳûȷе֤ݡ
ѵıŵƶĹ𣿡
ԺܴЩ̻ṩ˴ʽ𣬼ϱؼĹĶѾвٹ屻ˣʷϡҲֻһΣʮǰĿǰǽսͷһΣҲˣѾΪʥ۹Ĵˣʥ۹ֻĻ֣ƾҺǿսô
ʥ۹ΪʲôԼҪǸսأ
ǱʥˡǱҲ˹̩۹ͱͬˣʹʥ۹Ǵ½ǿĹҡҲҷһȫĴ½սǳܲҲһ
ʥô£
ʥʥ۹齨ģ½ϳһĹңȲμ֯ҲĴ۹е˹Ͱ·٤޵۹ɵ˹˹̩۹齨ıͬˣΪؾԿ͢Դӱͬ˽֮󣬾һֱʥ˴ѹ͵߸Ķ󡣡
ʥ۹ͽ͢ʲôϵأ
ʥ۹Ȼʥ˹˼壬۹ܷʩȴʥͥͽ̻ʲʲʥ۹ֻϵ䣬Ǹܣ۹һȫڽ͢С
ʥǲҲᷢʥս֮սִ͢壬ͬ˸ںͽ͢ԣѵͲ±Ϻڰ֮Ĵñ𣿡
ͬ˸ںʥԣȻҲӦԵط̣Ǳͬ˵߸УҶɰأ˹̩۹Ĵʼ˾ս֮׿ˣɵ˹ĲŵǷ֮ӣıڰаصĳƺţԿʿɺͰؽɿͷϣȴûЧġ
ǽͨ͢˷ֲأҲڲ߽ɵ˹ɣ
ǿ϶ģǰҲʥ˵ĳԱ˹̩۹ߵñȽϽһιܿڽ͢İ£ɱļλ漴Ͼ˹̩۹ĹϵúͳΪʥ˵ĳԱʥ۹ĸӹʮʥ۹ľӣľָȨҲʥУ巴ûжȨǿɲɵ˹Ҳ䵽ֵز
ѹǲֿ֧أһվǵλϣҲԲֿ֧صġ
صλǵһùĿ϶ȿ˼壬ûѡĻԸλǴӿϣǣٿϣڳΪֻҪǲԿҲȿ˼֣˵ҶѾ˵ˣΰﲻҡ
ʮ¶
ȻѾ˵ˣôܲأλӵҲ˵һӦ֧ˡ
ʵϲȿ˼忴٣ڱ˹ǵĴ󲿷ֹҲһϧ˸Ͳ뵱һǰðȥ޵ǣûһ˿Ϣ.......Ȼλܳľͳ˧ȥȴجɭ֣ҲҰѶעȫѺϣõӰ˹;Ӳ˹
ڱ˹·ϣ˵µĲƺֹ̫۰ȻҲǰߵˣǼ嵽ڲ׼򱴶ؼ͸ǲЩ̫ˣ
µĲȻħʦҽʦŬ£Ӧûּܼµʱ䣬˵͸Ϳʼˣεļ忼飬һС֦ڶѣʹʧˣҲӰ쵽ƻʵʩܵӰֻҺͰ¹˹˹ѡ
ѵǼֻһ˽п𣿡
ôأʵǼÿͻһڲ飬ÿֱϵӵܶвμӿʸڿڼ䣬ÿܿӵܣֻܵõһְÿ˵Ŀɼɼ峤ϱܣԳɼ̳˵ʸͬʱݿҲϵÿ˽ڼеĵλ
ƷȻסӦǼڲܰɣΪʲôҪ˵Щأ
ɿЦ˵һҲʧȥѣҲ֪ͨĻԺ㷢ְ֧¹˹˹ʱ򣬿϶ǸαˣҵѺܹ֪ܶ࣬ȴһҲûУڸȾƵʱֳҴûģҲΪ忼ʧȥѡ
ǵڶأ
ڶҷһʵ̫ˣΪŵʦѧȴôĵĵƶϣһǿʿ˼սʿ¹Ҳֲ˶೤ʱ䣬Щˣħ˫޵ȷʵһЩҲͬʱǵķչʫҾȣҺһ꣬˵޻̸ɴû˵Щ͸ſŵʦ뿪ǳǡЩӦòǿŵʦ̸İɣ
Ʒ粻ɫĻش𣺡Ҳûʲôֵģſŵʦ˹һֱظѧϰŵʦڣ̫æ͹˲ָңʱ䶼Լѧϰ׵ҲǸôǿŵʦеõģ׻ֲϤ¾ѧˣڿŵʦļҲкܶ׻鼮֪һЩ׻ʫҲ
ɶϵħһָ˵ֵܣͱŪˡ㻹ΪǸֻô̵ıôҽ鵽ϣŵʦѧ뿪ʱ򡣵õĻħᣬֻһٲħϣôؾͻأ
ܼ򵥣ΪҶħȤ̫󣬷ʿְҵܸȤ뿪˹ʱͶһЩϣҵõħᷴû
ħ˻˻ʣȻǸʿôܸܲЩħʲôħޱأ
ǡⶼҵģҲ֪ʲôħ޵ħˣƷ类ɴ˸ֲ˵ħ޵ɵļʶ϶Ѿ֪Щħ˵ˣæĿڣǿҵһͣ̽նӴجɭħˣ඼˹ˣΪŵ˹شˣһЩجɭֵħҲ
ֵܣ˳ָһ⣬ЩħǸմõģ಻ᳬ£ֻҪǶħЩо˾Ϳ׷ֱŵʦĹغܶ˶֪͸ѧٱֻԼأͱЩħ´ħʦµŪˣ˵ħجɭֳħһ֣ȤĻʶħ˾Щˣ
⡭
ƷʱסˣôҲû뵽ƴһսʿȻһʼ͸սԭҪħǼ٣ЩģȫǣƷıߡ
ԴӼ֮ƷɵĽΧ֮Ǹмɴ̸º⺷磬Ʒ粻ԾǰھеǶ£ҲƷʧȥĽ䱸Ծķ˽䱸ںȾƵĹУһʱ嶯֮£Ȼʩ˱ѩڻƷԼҲ̫ˡɵĻ϶ҲҪɵġ
ƷĿɿڴӣɵЦ˵⻹һܴ˹ĻʹĻٷգʥ˵Ҳİ˹ʥ˵֧֮һѵ㲻һ˹ˣȴʥ˵İ
ǰǽƷ֮󣬶˽Żڼ֮Ҫ罻ѵ뷨ֶؿҲ֮飬ɵıҲĿζֻôҲ벻ɾȻô
ɾܳڱսϾǳţڹĶʵ̫ϤˣԭƷ绹Ϊթ¹˹˹ģֱڲ׹ʹ¹˹˹Ķ黹ǻͬģǺŹõҪЮֶΣɵı֣ҲƷ˱ҪЮĸо
Ʒǳʧһϴ˵ķŭһʼͽɵû뵽ھȻƷɵĹ۸һǧɡ֪ɫѾɲѡƷ϶Ѿˣǿŭ
ʿħʦһǰӣӾŵػҲûа취
˲ǡҿûйƭ˼һʼҾǰ㵱ֵܿġҲҵݣʹٲмֹĶǵİϷöȻҲܵӰ죬Ϊһͳ˧Ҳ˷¶Ҫϸ˼ϰߣսκһʧʧĶЩֵܵΪ棬ҾԲʹĻΪǲЩأ˵СڵΪֵܵô
Ǵʲôʱҵ?ʩ֮Ǹ磿
Ʒһϸһ뻹ô£Ϊһһľָӹ٣ɱֵĵĻҲΪˣԼһʼˣҲȷʵ˺ܶණƺҲӦָʲô
ѵһħʦʩȰ˼սʿ似ʱôڼ׵󻹲ɵĻǰӦսˣ˳˵һ䣬ħ˲ô׵õأʹ˹һħҲôףٺ١굽µˡ
ŶҶ˽⻹Ǻٰղ˵شħˣҲᱻթ˵Ķ԰ɣ
ٺ١ԼˣֱӱȣСӻ˵Ҳǰ߻ô꣬ȾһıƦ˻һЩô
ɴ磬ĸûһЩñ֪أֻƽƽ***ȥϣ⣡
ô˵أһ£ȴƫҪҴţͷأ㵱ͲøſŵʦߣҲǣ˵ŵʦߵʱż꣬ϧ
Ǻǡ׷ľ磬ǲģֻͨˣϣ粻Ҫң
С㲻ҲԣԺȴ˵鷳ʱһܿ԰ɣ
ûʲô⣬ȵôӦңҵ鲻ܸκ𣬰ļ!
Ǿô˵ˣȸ͸ףʵʲôģΣյʱ򣬰Ҳȥ
ħոմﵽħʿ似űǿһǿмʿɣ
Ʒ粻Ҷ˵ĻɵһƷ似ѾˣƷǰĻ⣬ͨ˵ʮʹﵽħʿļҲʵһЩοҪһмʿĳɾͱ˵ڸɴ½ϣҲʷҲǺܺˣ´Ʒ
ֵܣ㲻һɣԡѾˣǰҲֻܴﵽɾͰɣһֻħ似ϣǷ
ֻҪңҾллˣԺûܣҲҪְȨҪĽǵֵܾˡ
С̻׵֮ǰһҪģ뾡ҵĻ;̻Ұɣ첻У쿪ʼҴӹڳ;㱨
ʮ·
ÿգķڣҲǷ֮ɵ˹֮պΪ¡صĽգɵ˹ÿһ죬¡صףʽ˹׼ӡ
ڶڹ岢ֻһգͬʱҲһÿķڣǰĹ㳡һϵеѡλͱΪӺһЩѡһ˲ţͷµĹ֮һ
Щͨƽ˵ѡλǳΪΨһ;ʹѡγĹ񣬿ʼֻھӺеõһЩôҪְ񣬵ֻҪͻƹƽǨʹǨʱȿǹ壬ٸһΪϣ
ѡƶɵ˹һ٣ɵ˹⣬½Ҷϸƽ͹ξӺͥŵĸˣΪ壬΢еȨĲŶѳڹУɵ˹ÿ궼йƽƶȶΪ壬ò˵ƶȻҵĹڸȴʹɵ˹ǿ˲١
ͷĹӵܣͬҲҪڷǰչʾԼسֻǲ빫ѡλӣٻǵر֡ЩѧѫŵӺš
ɵ˹ʱֻһٶꡣԹڵϮ岢Ǻܶ࣬ÿͷعӵܴ඼ʮңлٲһ˹ѧԺѧĹӵܣЩʷƾõĹȣмʮϰٱɵ˹ԹΪҪҲ൱ɣʹÿ궼мʮ˿ͨ롣ЩĹһܴͷ⡣Եòôˡ
ƽȻܻùţĹȻģûзءλҲϮҲûУϸ˵ֻϵع壬ˡЩײĹƽ˵޷ܵʵ̫ҪˣͬʱַʽҲ˴£¡ĵѡֶΣͨŬΪĹֻռһ֣¹嶼Щ¡
죬Ʒһξʽ˹⣬Ҳ˯ɫһˡ
ƷԭΪԼ͹ˣû뵽ڵ˼صŷ֣Ȼʮ˱ػ磬ȵĴ붼ǻýعƽֻӵܡ
ЩӵһĹӵܣȻ٣ЩǹСɾûˣδͷ˵һؼһᣬȻٲеȨɲСشһӣȿԽͽҲͬܽԨٲ
ǰЩԭǹȫЯǿЩл߲ŵõᣬĵλߣĹӵܣƷӦͬһˮƽϣƷ൱ƣƷ羡ܺĳ棬ҲòӦ˼䡣
ʼƷЩͷĻķܿŭ죬ż俪ʼʱٽ׼ܴͷҲ𽥳֣ȷѵһӣʹ󺰣
ĸ쵰ǳ޼ҵˣ
Ʒüͷһ壬վˣִ޼ÿһӵܶƷ֮ǰ޾ǬѾ˵ʲô׼ǳƷҲһ׼ԭΪѵЩŵĹһЩû뵽ʲվ˳
ҾƷ磬ʸʲô£
ȴҲƷ磬ָƷߵӵҼס쵰ӣȲԽúõĽѵһ٣ȻҲүҲʲôүҶأȻƷ
ΪʶҾͲҶˣĦ˹µԴүҪĶǿ㣬ҵҪܰô
ˣʹǲүҵĶҲѵҲУҪܵ£
һ֮漴Ͳ˵˭˵Ҫˣֻ㼸ѡ
ղŵĻ㲻вأ
˭вˣҿμӴͷʽģ˵޼ֹеİ࣬ҲҲסүвôвҵģǰҵعܼҡҽҪȿ˼Ϊܰô
˵ϺƷòΪʲôôˡԭһӵܣȿһһ䣬ȿ˼ܾ£ǵλӰԶϵʺ󳼰˹ŮӻǴӵıܡѹôˡ
ԴĪعԾ綾֮󡣲һֱܲȶĪزصʱһֱǴӿϣ¡ĴͷʽͬҲ֣ӵвбΣ϶ڷְʱֵõĲţǸ͵ǽͷݣʼڴӺͶ֮ҷԴڷְϡԲ᲻ӣȻֵˡ
޾ǬƷССͬΪκ¶ǵˣƷ粢ջΪԼļ鷳˵ɹǳأӵܳͻɵĵ
ԴӷƷһЩܺ󣬾һֱѧĽڲƷ磬ܿͷ֣ƷıѩȻǿȴʼ޷׵붷ȥػѧѩؾ裬似ҲܴܵӰ졣
֮ԻҲǱȻأϾƷ紴׵ʱڳ֮飬һܹͨյģһڼҸֻϣϧϰĶ̫ĲͬɷƷѧϰԶҲѧᱩѩ
ƷĵȫԶ似ΪҪ׵й似еΪʹŬûӦҲǰ׷ĻƷЩĸڵʣҪҪʮʱ䣬ѧ˼֮ջǷѧϰͷ
Ȼѧϰȴʼûз£Ʒͷÿæ깫º󣬶ҪƷСԺһΣƷʾԸȥ֮󣬸ɴÿ⣬ŪƷҲް취
ε飬ɹģ֪ӵҲδͷĶʱ͹ȥҪƷ磬׵Ƣɲ᲻˽⣬ڼƷ϶ṫȻѣƷͲ׷ͻ뿴Ľ
¹˹˹֮Ʒٵﲩ壬ƷĿǰȿ˼⣬Ժڸڱ˹ǵӾѹˣҲƷվڲĶ棬ò£ȥ
ɵƷ缫ΪУԺɻ޵ľģһֺȴǸŪĻĸ֣Ʒֻ뵥뷨˿գദʵ̫ˣΪԭżڱ˹ǣƷҲپȥ
һμʱƷ绹ָ޵ͷѾ׷ˣֱֺʵȴĻˣҲʺ޵ɼȻƷ뿪ڱ˹ǵǰȥҲôס
ƷǿѹŭĻش𣺡ҸֻǼ˼ѣôûκιϵӾĻүطϣɡвҲɣ֮ضԹԼˣòҪС˵ֱ뿪Ⱥ
ʲô˭ΪүҲҪѵѵ㲻ɣҵš
Ʒ߿֮󣬲׽ĸˡҺȴͷС漴ʶǸͽᲩĴûᣬȿֺӿȥһȰⲼסһ߶Ʒָֻţ޼Ҹûʲôÿ޼ҵӵܲͷ⣬ܵ䳰ȷָƷǺ޹˼ɡҲƷ˼ֹƼ񻯡
ϰͬʱ䳰ȷļһƷ羡׼Щѹֲסȥһȫɱس嶯һ뵽Ͷʹŵвǽɱ˵ͷǿѹȥֱӷߵԶ˵λãҲһۣÿƲסⳡ־ֱطԣ߹ֹһ䣬ڲر˽󣬲ûָףƷйȥѵһ٣žͱһ˽
ƷغͲ׵ܶӶѾĴ㣬׸ݲ͵ƷҲƲ⵽ţڽܴͷذ䵽Σյǰȥҷ䵽ؾӣ϶ȿ˼Ƶؾ֮⣬ƷѾȥǰߵ׼
벩ӰȽ޼ҵ˵΢ʹƷĽңֻҪҪؾԻԥĽƷ޼Ҷ˵ҲûʲôвԶһҪ
ڶɵʧƷȥǰ߷ĿǰõѡٿԱܿڱ˹ǵУڵԣȻԸȿ˼Ⱥ˱غͲڸڱ˹Ƿѹ
ɵıƷ缫ΪʧһʱƷ׻ǰھеǶӣԼЩѾսѣϧɵΪʵƷ̫ʧˣ뿪ڱ˹ǻ߲Ǹõѡ
ҺֻǷһܣƷʼûɱɵģ֪ʵͨܽܵķΧ֮ڣֻΪһħ似ţֻǲ٣ԲŲñ֪˵ȥҲûʲô
Сڳһţ϶ǴĶ󣬺ԣѾ˻㱨ҲԣӲ׵ķӦԿܵ˱˵ǰϹĹܼΪɣ鷳ԲԸӵ˵Ǽ£ӦȥƷ鷳ˡ
䵽ǰȻжܵƣԼĶռ䣬ױ¶ʵƷת֮˽취ɴֱսʱҸװȻܻصǳǸӣȿչ˾ͽչ˼ˣҲԼˣѧϰħ⣬ֻҪɵ˹ƣڴ½ϵһһ¡
޼ĹףϸĸҲ֪ô򵥣αװսŸĸҲĺô֮Ӧþܳ׵ĶĿˣһ뵽Ʒ޲ŵǰȥ
ʮ´
ų׼ۿͲμʽҲټ㳡ܿͱӿˮйͨʢķҪʼˡ
ʽ쳣Īعأȥ𣬸ΪɴӿϣǴΪ֣Ϊ˿ϣǰѾի䣬ֱܻصԼĸۡ
һѰĵȴ֮󣬴ӿϣʮƽ춯صĻУڰ󳼵ͬ£˳㳡ļ̨ȡ
ּʽŴͬС죬Ķȶһһսһж鹦ɵ˹ҵĻӣϣµһУֺսţɵ˹ǽǴֱƷ˯
ò׵ȵϣǽƪֳֳļ󣬽һķʽǸĴշĸߵ׼Ʒսǰߵ׷ΪЩսūӡսڵڶ칫սнɻĲָ߼װҽиֲݣһֱСʱֵ˹ͷʽ
ͷʽʼǰϣٴεϼ̨һɵ˹ԣɵ˹Խȡʤľսۣ˵һͨϻ󣬲δݹľӸָӹٵıԿԪѫĺһЩھӺ͸ǱͻĹ񣬴ѫĳƺš
Һɵ˹ִͷʽôӣڲμӴͷʽȽ϶࣬ϻҪԺͶԿμʽˡֻǹٵָ£ǱһӦе£ӿϣĽЧҺЩ½ͱǹǰλҲĸ̨вԡ
ǰʾǸɴ½ϾҵĹϣԺͶԿɼΪְҪݡʵȫҪٵ˼Ĺ٣͸̸ʲôƽˡ
ԹΪַʽħʦսʿĻԣȲħֲ似½壬ͬƾԼسְλֲȫһʽѣõģҪص˼
ħʦش񣬶ĵλΪ磬ӵܶһħЩҵӵܡеħȻôȴƾװħߡ״ܱһͨħʦ
βͷ½Угһ˶ѡħԣμʿԵʮˣֻжʮѡĻԣϾһħ磬μĻԵ˲ӵرЩǶܵعӵܣƾѧʶͷأɲһ׵顣
Ʒ׼μӲԵЩ岻ҡͷ̾Ϣѹڱ˹ǺôﹺħϺװڲμħԵʮУ˼ħرͻ֮⣬ħʦˮƽﲻ϶Ǽϰħʦı׼˼ʹͨԣҲܷӶãħʦħЧ
ʵҲйҶͷ۵⣬ʵӣûжĹħʦÿҶһصĸ䷢ǵħϣǱ˷ѵתħ̵ˣͨƽӵΪƶ޷ܽʹкǿħ츳Ҳٻᱻ
ɴ½ϳɿ֮⣬ƹһȫǴ壬ʹܶ˶ʶ׶ˣȴΪĵƶ޷ı䣬ҲǽЩħʦҪλöѣħʦɵսϣ𲻵ãõǻֲ١
ӵܴ඼ǽ˼ڳԺˣûʱȥڤħʹħϣڱͨ˺ϰٱĻڤҲһܴﵽϰħʦˮƽѾǺܲˡ
ΪǿҵʵÿҶǿħѧԺֻҪѧѣƽǹ壬ԽѧԺѧϰ֪ʶЩ츳رǿƽֻҪõħʦıѧϰάһľʵ
ɵ˹أЩʷȽϳ͵۹ֻгħʦˮƽĹħʦħʦļϣи߼ħʦƽıȽ϶࣬ĸ߼ħʦĲһ롣
½ϣͷʱѾȥˣǹٺܿͰħʦԽ˷ֳ飬½尴ħԵУֱϲ̨ʼвԡ
ɵİƣƷЩ䣬ħУԱһλ̨Իһʱ䣬Ʒɴߵ̨ߣҲЩӵܵ䳰ȷٻ徻ֱǹٽе֡ЩӵܵһƬУ̨ȥ
Ʒ֮Ըɵ˹Ĺͷ⣬ȫǲܵѣЩ飬ԴøߵؾλȨύͷʱħһֻ˸ħʦ
ɵ˹ħʦȻҪһЩħʦ̫ͨˡ˵ע⣬ʹǿŵѧҲһΪ̫ͣΪȺħʦΪһĻȴƷҪĽ
Ʒǿŵѧſŵ뿪󣬾һֱ˹ûнܹŵָħʦļȻһЩ㻹Բ˵ڵ˲׺ƷڷʱܲܵõԼҪؽȴһҲûС
ɵ˹ħһй£ڲԺеĶԿһЩ
Ե࣬ܲԵԱԼʮ׵ľϣһеħʯӣʩ׼ȷߵħħеλԽģʹԱħԽǿѰеزԳɼҲֻܵõһ㵰ˡ
ʵϣ̨ܵǰֵЩƽ񣬾ֵͼħݵģڲлжٹħʦʩħʱж˻Ѱеͨƽ˵ܼ嵱ڳĻɲ̫ࡣ
ħԵĳɼȻԷְӰ첻󣬵嶼ϣƽǰ󣬷ְٸߣܶƽ̸ʱԻڲμӲʱ£ڲǰ뾡һа취õħĲϺװҲǰʱôƷ繺ħϵҪԭ
¹˹˹ڵõɵİڲμӲԵʱַǳȶɴƷõħϺ󣬻ҵһ߼ʿװԳɼڳħʦУǷõļ֮
Ѿ˰¹˹˹ʱƷ鷳ڲƷ緢ѵʱ򣬰¹˹˹ûг֣һֱҪʼʱ򣬰¹˹˹٣ҲûпƷһۡ
ƷԭĴ㣬ҲڲԵʱһѰУҲ׼ɻڴʹڲʱҲж˻ǵȻڵһֶԿʱͿԵű乬ˣԻóʱѧϰħԼ顣
ھɵİƺͲ׵֮Ʒʱı⣬ĿǰѾ˱غͲ壬ɵڶеУҪһһȿ˼壬ڸڱ˹ǵӣ϶ùȥ
ڸڱ˹ǳΪżĶ󣬻˳ˮֱۣӱŵΣյǰȥҸװԺӾǺգڵĹңˡ
ƷҪﵽżڱ˹Ŀ꣬ͱβбֵĳɫһЩø׺һڣϾսϣһħʦԱޡΣҲǰǲħʦصɸһЩ
˶ſƷЦʱƷ̬еشӸ˿ռȡòĻȣſһӡе
εڿռеĻԪذҵٻҵ󣬻Ϊػ֮ߣ
һŻȻӶĹ켣ڿ۳ͣܿݱߵ״Ʒ׼ħʯʩħʱȴӹ̨һٵ
һȣ
Ʒ粻һ㶣ת̨˹ȥôʢʽϡܹڹ̨ϵˣӵкܴع塣ͬʱЩҲβԵزУƷȻ֪˭ͷͷħеĻǱҪصء
ķλǾ仰ڹ̨мħʦλλãҲʾݾԷͬһ㣬ȨħʦԲ̫áƺɵһǰ㣬ﻹһݲѧᡣɫ԰׵صƷ磬ƺǿʲô˼һƷüͷ
֪ͣʲôأ
һڣƷ漴ͷӦħʦͷۼߵλãæ̧ͷһԭܵź󣬾Ȼ˵ͬʱɵħɢѹħʦ͸ˣһϵ۵ĳմ
ϵħԾ궯ħУʣҪϵħɱ󣬵ȴħԪѿƵһ֣ͨħͺͱͷųȥǿпƺħɣħļԽߣɵĺԽأһͼħɣʱҲħʦ
ƷͷŵĻһħϵħʦڲʱѡĻϵħ׿ƵĻһһħȱڿƣ׻Ŀ꣬ԲεĻͳ״ħ˲ֹһ㡣
ԭƷǴڿвϸı״Ļ߻ħʯڲѹˣȡһȽϺõĲԳɼȡǰĳɼڽħԿУٷӳǿħʦˮƽؾгĽڽֵǰ߾ȥˣû뵽ȴŪɳ׾һʱ֮£˸
ܽ͵ϵħ̶ôãѾһħʦľˣʹħʦҲһ㣬ħʦܷҲҪһʺţҪ˵ΪⱻϵˣѹֲԳеľ󲿷ˣŴˡ
Ʒħȼϣֻﵽħʦļ𣬵ڶⲿĿϣȴԶԶħʦܱģƷ羡޷䷨ʦͷųħ䣬ȴħʦҲδħˮƽ;ͻȻðħʦһħʦĻϵħʦ
ô졭
Ʒת֮£ͻȻһķһ֮£ڻϵĻ֮ȻѳħԪأƷħʧصͬʱҲ³һѪϢĵȥ
ʮŪɳ׾
ˡ
Ʒħɵϵħʦһ𣬷һӺ˳˿ѷʿٶܵƷߣһץסƷ֣Ʒ赼ҵĻϵ
غڲ̨ߵĹϵˮϵħʦҲֽţæӿϲ̨һηûãܼĵƷϣϣ漣ĳħʦ
ֻҾɾƷˣûܵһ˺ȴҪģħɵ״ϵڲҳײƷԼҲ֪ģħɡ
ŵǰȻƷ署ħɵԭͺƷͲҲûϸоֻ֪µҲûзϣû뵽ȴ⡣
ҺħʦҲôϤô⵽ħԪطɵˣֻƴĽӴƷĴҴܵĻϵտŵ˵ķھ⵽ɵħʦʱӦסħʦͷͷϵڵĻϵ˺ħʦĴԣȻڵػϵʽӦܹȥ
һæҵľκƷǿûСԷ١ֻڻϵĸλɢʹ·սһ֣¶ƤȫһƬڣͷüëҲƷյˡٴӱϿ֮
͵ѧԺİԺȥˡҾͶһ
;ҵشħʦӶƷ缫ΪأЩػڲ̨߷ֹħʦָӵתҺΪ˷ֹڶԿˣڲ̨׼˵ܣʿСؽƷڵ֮漴̧ƷŽͨУ򼸹֮˹ѧԺȥ
ܡһûгԷˣһǴɱǡ
⼸ʿȻѾٶᵽ˼£ٶܱȵʹڿһ߷СһߴĴħʦħʦݼΪ磬Щʿ䱻ùѪͷȴӲƨҲûҷţڵװƷ磬ҲסΪǸеܡ
ʮӵȫٱ֮⼸ʿܽ˹ѧԺħʦͽٶơǰ֪ͨйԱһȺħʦֱ÷ӭʿнӹܡӿѧԺһߴħȥ
Ҫذ
׷ʲôˣô˵ҲǸħʦʲôʱѧһ
˵ϻˡҰ˾ȹ
˭Ǿˡܵø˭ɣô˵ģ
ǿŵʦѧǳ޼ҵˡڲԵʱ򣬸ͷųħͱҴˣħɣҲ֪ģϵħǿȴ޷ˣ˵ϻˣҪŮ֮ᣡ
Ʒʼնڼװԣ⼸仰ҲԽ˵ƲˣħĲ֣ǰû˵ȴ֪أɵ˹ΨһĽ䷨ʦŵ֮⣬ħʦˮϵħʦ֮һ
ɵ˹˵Ǵƽɵ˹Ľ˹ѧԺʵʿߣ仹ڹ***ڱܲǸ׼Ϻˡ
ɵ˹˾͸⣬һңȴкǿԵ˹ѧԺǸ***Ǿӣ嶼˹ѧԺѧϰ˹ѧԺڱ׼ɣӲμӹ֮ƽڸҪֶΡ
˹ѧԺԺΨһĽ䷨ʦŵŵڹڳϳֹ֣֮һֱ˹ѧԺȺɽУѧԺһл϶ǰ
ȻİӦűɵ˹ģ˵Ľ̸пԿ֮˽൱żӣƷԭװѹŮ֮仰֮漴ִ⡣
ŵǻϵʥⷨʦԵħԣУȴʶϵħ޷̵Ʒϵħȴ˵һЩȽرħŮ֮֮һ
ħã϶ҪϵЧáȻֵˮϵħϵƷ治ЧԣħҲк֣ܶˮϵħ಻࣬ȴһֶħЧۣ߼عϵħʹ̸軹ҪһЩħŮ֮ᡣ
Ů֮ЧȻ棬ȴûж˼ʶħΪŮ֮ħϸ˵ȴҲһ伶ĸ߼ħʹǴħʦҲħǿȵħɺ󣬿°ҪϢ²ָܻƷɲ
ڳһº΢ЩǿĻش𣺡ðɣʹŮ֮һ˿֧Ųˮ֮ػʱ״̬ȶһ£Ҽ־Ϊơ˵˼ħһӣһͽƷΧ
šˮ֮ػȻЧȽҲ൱ˡŵȻûƭңǲ֪Ů֮᾿ʲôЧƷڸӦһߵˮϵ֮󣬸ˮ֮ػһۡ
ˣˮ֮ػȻȫκҲ԰ʱȶܸܲΪʲôҪķôĴŵȻǸΰħʦѧʲôʣжܴ͡ﵽмħʦѾˡһмħʦôɣ
֪ʲô㣿㷢һħȥܿħ೤ʱ䣿
ħһӣһıгͷһش𣺡žʮϢʱ䣬ôˣ
ŰȥģƳ͵رʲô˲ģǻϵĻأ
ܣǲǺˣƺǻϵħʦɣʹǸˮϵħʦҲ֪ԪغͷԪּΪԾħԪأʹǽ䷨ʦҲֻܿƼʮϢʱѣҲһһ߿ʮϢʱƣ
ҡͷҲУʹǿסҲֻܿƼϢʱ䣬ʱٳĻħͻΪǿˣ½ڲμӷʱ򿴵ʲôŵʦѧȻͷųߺ󣬿Ƴ͵Ļ߳˶ʮϢʱ䣬⻹;Ҵϵ£óȻĻħҲ֡
⡭ôأŶ󣿾ǿŵһֱԽ̵ѵܳ㲻ɣ
ۿĻԼҲţΪʲôô˰ɣıŵʦʮУ϶µͻƣҲѾǻϵԪʹˣҹƿŵʦܶԻϵħ˸ĽǷµػϵħϵȻҲ֪ôܽˡ
ȻƲŵˣһ²ŽͰ͵˵졭¡ħϵ⡭𣿡
ᶨػش𣺡ſŵʦͺ״õ֤ʮһʹﵽ˽䷨ʦľ磬δ½ȴֲκ׷ߣʷϿǴûгֹģʧʮ꣬˵ѾΪϵԪʹˣٶһ˼飬Ҳǿİɣ
⡭ŵʦһ㣬ԿʷЩΰħʦµħϵħܻһңĸҵõ͢ȫѹҵ
ͷ˵Ҳ뵽ˣϵħħйǿģһҿԿ߼ϵħʦĻǾԻҵĹجΡ
˵Ϣʵ̫ҪˣҪȥ߱£ӲǸµˣĻ²ʲôЧ
˵ôҲźͿˣؼǾˣ⣬˵ķչˣ˵һѣҸҿ϶Ʒǿŵʦ۰ѧ˵Ļŵʦ˵鷳һϵԪʹķŭԲǿԳܵģһ㣡
ԶԶԡȷʵǺͿˣﱣǵϣȥټпɿˮϵħʦʹŮ֮ᣡ
ͲĶԻ֮Ʒŷ֣Ϊһʱ¶˲ӦóħеĻҪħһδαװܵħɵıȻܳɹȴΪԼǳһ鷳впࡣ
ʮŮ֮
ʵϳҲѹƷ磬ǻתǰĵۺϷ֮ۻϵĿϵĻҲδǿħΪ˽ͱαװʹħʱ򣬱õĻǻϵͲֱ֪жྪס
Ʒ˵ǿƵͼħһͨ棬ʹζ͸߼ƷҲԿ벻ħʦԻĿôϲͻȻʩչħһͰ˸
ħĳڵⲿĿĲʵֱ֮ħһ棬˵Ʒת񣬾ǵϵв̫ߵ޵Ҳû뵽޵ƽȻûмô𶯡
ӰͲĶԻУƷҲ뵽Ϣɵ˹֮󣬻ĺ䶯Ժкܴ鷳ǸܰӰ콵͵СأƷеͷ۲ѡǿŵµħϵǾ͵ʵ˲Ʋ⣬ǲϵĻҲû˻ţϾʵڴ֮ͥ·ģҲûá
ʹթĻ϶Ҳǲеأڳôټ޼ڵĵλú䣬ϢֻҪ䵽Уݾ͵Ǳ¶ˣǾսթҲҪһͨ˻ɢĻܽУǵ֮ɵĻֻҪҲְ꣬ϷΪ֮ƣҲֻнµӰ죬õش
֪ƷҪ֮һ˹磬ǰδеٶȣпסˮϵħʦټ˹ͬʱļȽϵͼħħŵƷϵĸλʮħʿϵħʦʹ
Ů񰡣ҽʥ뿪꣬뿪˼Ķ¡.Ů֮ᣡ
ԽԽ߿УˮԪشħӿ˽ʹħڵˮԪԶԶˮܶȣһ˺ֵʹ󣬻ƷϷͣг˶Ȱͬ顣£ʧƷϡ
УŮϵĹ࣬ҲΨһе׽飬ȻǴ˵е񣬵ŮӰȴԲκһλ֮¡
Ů֮ϾһСͽ䡣ǿˮϵԪزܿ;ڱ˹ǵؾħʦħʦڵλܳϸߴ鿴Ԫ𵴵λãپзħʦ˹ѧԺ˹
Щħʦǵʩչ䣬ˮϵԪصĲΪͣ˵ⲢһԵĸ߼ħһָħкܶˮϵħʦѾ³ħ֣ǰѾֹˣÿγֵλöȴ˹ѧԺ϶ʲôش¼
ʹħ˲ʣ϶˹ѧԺĵһУħʦˣֻ˶еܺǣ˭ôӣڳĪع⣬˭öʹħأ
ڽƵƷ˿֪ѾħʦעĿ꣬ôǿԪزʾĲʹԳûжֻ֪ƾܽŮ֮һ£ȫˣŮ֮ռֶΣɲһܵġ
ʱƷעȫŵħ棬ֶβҩ˰赼ڵⲿ˺ֶȴһҲûУʶƷƷͶ뵽оħ档
߶ˮԪأƷÿһλУ޸ƷƻƤ֯޸ЧٶƷֻǸͨ˵ĻֻʣһҲָˡ
Ϊȫ˽߼ħƷ绹ڵĻϵĸλĴײڵˮϵԿԹ۲Сͽ仯
ħƷܴ󴥶ħγɵתʽȻƷӦ˻Ԫı仯ȻĸһЩ󣬻ԪҲݱµƵʣһֱѰ󾳽ͻƵƷ˵𺳳̶ȣɭ־ףʱջ
ԵЧ˵Ů֮ᾡռֶΣȴаٷ֮ʮˮ֣ˮϵȷʵкܺõЧ߶ˮϵԪأʹ֯ٶǧۺصˡֶξ޷յЧˣºܴ
ƵĻֹ߳۵¼֯мѵĹԶ޷ָԭ״ʱһλҽʦѵĹָԭλơ
综صˣڴڴѪ֯ٶͬΣգˮϵὫЩѪ͵ĸλΪһʱطչ߿϶ٲµԶ޷Щˡ
ϵֶηǳҪħֶΣֻ˷ԺһЩѪַҲҽʦҪֶΣͿԿǵֶж
ħֵһʽӦмȱʵ̫ˡйĲĻ֯ɱʵʹħβĹУȥĲ˲µǡδصȱݡ
һֶжĲˣЧء֯ĺֻǰ뵽ɵ˹Īжһֱ޷ؾΪԭ
ȻΪʹŮ֮ᣬĪؾ͸˵ˣܵĻֹһΣˮϵħֶοҲùʲôֶΣһĹԵһҵҲ޷ڵĶأֻ΢ӳһʱҪȬûκϣѹ˹᲻һеĽجɭ֣ðȥѰ֮Դˡ
Ʒ翴ľȻĵرһҩ˸Ͳʹãֻܵõľ֮һغôҼʹ˹ľͻظڱ˹ҲǶӳĪعѣĪػǻֶϡ
ľȻųʵعЧҲǷùľˣԵһЩҪԭ򣬿ϧȲҩҲҩ޷ڵʺͶйʣĶؾܲ࣬ʱķչҲҪһ˵ˡ
ҺƷԱǼðģ˿õĻʲô󻼣һôǱյüëͷħ¾Ȼֳ˳ȥƷһ٣ΪɻأƷԭѾ׼ڼһʱĸɮˣȥ˿ֵܻγ档
Ů֮ڳ˽ʮӺڽˣħʦĿɿڴǣƷȴ˿û˼ֲҪȥӣ˯ˣһǰΪƷһº̾˿ѾǾˣλСѵƺָֹۣܻʲô̶ȣֻеѹȷ
Űʣʲô˼
ҡҡͷش𣺡ǲ֪֣ҵȻ޷̽ڵҵĵ˿оκλϵļ룬ѹҲħʦˣ
ǰץסִǾʹһŮ֮᣿
װĲôûõģµĲһʹһŮ֮޷ȬǾһҲûʲôЧҲˣĿǰҲûʵʹһŮ֮ˡ
ǡڸô죿
ҡҡͷĿǰֻ취һǵԼѹٸʲôİ취һŵԺþżϵƷ绯һ£ҹƲʲôЧ˵ĿǰҲʺٽħˣʱȱƶⷢԤ֮ı仯ɣ飬Ҳһº𣿡
Ǹε˵лл㣡ҵѣʵǿƲסԼҲ֪ģԸܳΪ䷨ʦԪʹʮǰҳΪħʦһֱҲͻƵİ취ڼŵʦѧ֮һΪҵͻƵĻᣬû뵽Ʒ磬ʹŮ֮ᣬѾܸмˣȥϢɣ
ĲȻﲻǾɣұȥһΣѹ;֪ͨҡ
ʮ
Ʒʱ͹˲ȫ񶼷ڵ̥棬ɭ־ף֮Ůָ֮һµľƷ̵ʱڣθľ̶
˵ɭ־ףΪƷһȫӽǣεŮ֮ᣬƷ÷ĳʹ̥ܻµ磬ֱ仯Ʒ˵ʵ̫Ҫˣֱӹϵз򣬱˵Ǳ¶صʵǱ¶ȫʵƷҲѵõͻƻᡣ
ڻγɵĻԪݱΪҪģ̥еˣÿһ̥ݻԽƣƷԺ谭Խ٣̥ݱڣȵ̥ݻϵȵѾ̶֮󣬼ʹָĻᣬҲû޸ĵˡ
Ʒ붨һʱ䣬Ʒʱ͸ӦڲԶػĲ֮£оĥʱ䣬һĻʵ̫Ϊ˱ŵƷᷢһ
ˡ.Ħ˹ϡ̫ˡ
Ʒض֮󣬲ϲĳ嵽ƷߣƷץһͨٵʣ
ڸоô֪֪Լ˭Ӧһ£ܸܲӦԪأ
Ʒһ㯵ʵʲôˣô˭
ǻϵħʦڲԵʱܵħɡҰ͵˹ѧԺʹŮ֮ᣬȻˣڸоô
ƷװĿһºش𣺡ѾûʲôˣĦ˹ϣллİҵĸоûвμӷʱһá
㻹ʹħһΪԺҲ޷ʹûϵħأ̫ˡ췢һħҿ
ƷͷһΰĻĦ˹°һ
ס
סô£ҵľôôࣿ
һͷųƷͲͬʱһΪԱػһЩɫҲ˳ȺɫȻûӶ٣ֱ仯ȴƷ˸߼ħʦˮ׼Ʒһϲʣ
ʦô£
ʼҲһţȻֵͷˣҼʣһħʦܵħ֮Ҵ൱һˡħԪصĸӦ½һ˲κα仯Ҳм˻ַľһǧҲδܳһԣһǧе˶
ƷôҲȲѣڲԳϵıʵ̫ˣ˵ԼǳħʦͲš˵ƭǰϵħʦˣΪ֮ơֻб¶һʵιȥû취ͣͬʱҲԽڽƺֻ˺ܳʱ⡣
ڽ֮ܲǰƷͶ˵ħʿˮ׼ʱƷ뽻ѣڲԳ׵ıֺƷֶԼβ˻ɣɵĻʵһЩδػܣԼĸ߼Աᱣܡ
Ϣȿ˼ڲй¶ԼϣҲԽǾܵˣħʿ䵽˸߼ħʦؼǶȿ˼廹ǲһڱҲĽ͡
ŵ½ϵĹֲţָܺѧڵļȴǴħʦʹûпŵԽ̵Щħʦؽ̵£ѧгһмħʦͽҲɵӰ죬ͲƷˣҪһô˹ѧԺپ١
ӲͰ̸пԿԿŵΪƳ磬Щȵ׷һƷ֮Գ⣬ҲкܴĹϵֻҪ΢ָһ²Ӧòƴǣڴµħϵ⣬ƷȻȴԲҳϣʹܽƵŵͷҲУԺ鷳ͶˣмӶԲ˵
ʦǶҿܾħˡһ̫嶯ˣֳ͹ųͷˣͲûʵԺҾˡ
ƷرݸĮģ漴Ǹ˺ܳʱ⣺ѫܸܲңŵʦǲǴһȫµħϵأ
ôأŵʦֻǸʥⷨʦħϵǿֻΰħʦȻҲûԼʦҶԿŵʦҵħʼпԿʦһأ˵Ҹŵʦֻദ˼죬뿪˹ʱʦûлأ
˵ѫͲƭˣҿԿ϶ЩԲ˹

ƷĻ֮һȻԼû¶ʲôȴ֪Ϊʲô˿϶ѵȥ˹׵ı飺
ʦô˵ʲô˼أ
ĿƷѫͲˣʵɣ뿪·٤޵۹֮󣬵һվȥݷÿŵʦϧ˹ȴûмɵǣڿŵʦסذǸƷ̹ϵħڲԳֺҲôˣҴȷǿŵʦѧһʱû׹ô¡Ҳħô˵𣿡
ƷЦŻش𣺡ˣòвҰɣ
ҡҡͷô˵ҲǸħʦôأҾûκ˵Ҳ֪ԷģֻҿŵʦʲôطҺһ¡
ҪʧˣŵʦͲڸɴ½ҸʲôطҲҲģҲżͻص˹ʱͿԼˡ
ܸܲңŵʦǷѾΪϵԪʹ𣿡
뿪ʦʱǽ䷨ʦӦѾǴͻƵıԵˣʱܻͻƣΪԭŲԸһ뿪İɣ
Ŷ..ܲΪҽһ£ȻǿŵʦµħϵôͷųôȶĻأָôͣħʦҲﲻĸ߶ȣô£ǲǽʲôħ
ƷҪشʱһԼ޴ڲԳͷŵֻһͼֻҪ¶ȾͿԽˣعȵغԶԶСڱ¶Ľħĸ˿ռлгĲϣֻҪڻλûһžżϵħˣȻȵͶ٣˴ѻȵĻֻҪĽе黻һžżϵħˣͿԱ鷳ˣǰĲһܺõѡ
ԣڽ֮ǰܲܰҵħȻң
Ӹ˿ռȡȵݸƷ磬׵ʣħҲˣƺûʲôرصط㲻֮ͷųȫħȵðɣҿħԹˣƺͼħûʲôͬ
ƷаЦΪ˱ⱻ˿ȵĿûٻ˼ȵħ󲿷ֶ󷨽סˣûȷʹ÷ʹƷ罫Ƚħʦ飬ҲԲ鲻ʲôɼֶôױͨ˿Ƶģħһ⿪ħϢֵݸ˵
һ£
Ħ˹ϣ⡭ʲôѵ
ʱ⿪˻ϵĽ֮ľоͻǿĻϵɢ˳ּƷټƷ̻Ļϵ󷨣Ѿ˼ı׼ˣ±ͼʹҲҪǿϲ٣ڼʶȵĿ󣬲ŻŹ֡
ӦѾ˰ɣħǿŵʦ͸ҵģ޵ҵľоͷϻһŻ飬ǿŵͼħ棬𣿡
һӣһ߳ڿУڿеĻߣɫ쳣ʧ䣬ԭΪƷܷħǴſŵһȫµأû뵽ãеϣˣʧĽȻƷ
ԭһΪŵʦ԰ͻƴħʦľأû뵽
ʦҲôʧŵʦʽȷʵǲһҵĻҿ԰֪һЩ㣬߻
ʮʦ
Ʒ翴ʧı飬ҲЩĶԲӡǺܲģǸղŲԥĽȻ˵ֻǸѰͻƵħʦʹһħȣûòʧȥǣҲҪİ΢ָһ¡
۾һŵʦ㽫ȥô
Ʒ˵ⲻһЩķŵʦǲҵġ
ķЩʧ
ǺǡʦҲʧŵʦЩķ˽ĳɾֻͣҪȥ϶ġ
ˣллĿȻϽ̸ЩԺҲҪʲôʦˣֱӽҵ־ͿԣȻҿûѧ˵˹ʱҲѣͬѧƽȽҲӦõġ
ƺãϾҲһλħʦ֪ô˵أɣҾͽ㲼ˣô
šҲãҿɾͽƷ˰
Ҳмæħ֮ҷԼĺܶ಻㣬밲оһʱħܵ˵ע⡣εƺһЩܲʦһ£
ƺЩ鷳ϵħʦأ֪ͨңڸȶϵԪȫ£ܲˣҵĴµػҲô˭뵽Ȼأ
ܰҰĻԸ⽫ʦΪһϵ͸㡣ħǶĲǻ飬һžżĻϵħˣ٣Ҹұ֤Ǹȣӵа䷨ʦͷųȽϵ͵һ仹ǿģô
ʲô㻹һħȣĦ˹ϣ˵𣿡
ǼӣƷ粻ЦԭղŲǶԻȲģǳڶԼİټ϶Կŵ𾴡ǿĽȻǿȵػһ١⿨ŵıҲǲòǵġ
ͥȻϵԪʹսϣгɣ͢Ҳи棬ǸħʦʹǿŵɱҲ˵ʲôġһƷԸһħȣҲװˡ
żħȻȲϻ顣ҲѾǺļƷˣȻϸӵǿ϶ˣħȵ˵ȵƷȷʵԶ
ؼ󣬲漴־ɥ˵Ʒ磬һǲܽܣ㻹ԼŰɣȻԺôȥŵʦأһᾡġ
㿼ǵʵ̫ˣѵûֻҪ˵ʦ󣬰ʦͬҪҽֻͣҪ֪ܿͻй嶼֪ˣҵôܱסأÿٻһٸС͵ǿˣ繫˵ѾˣұڹѵǺ鷳ô
ЦȻֻǸħʦǽ䷨ʦҲвһλϵħʦ
ǲˣ㲻Ըܣ˵ʱұܵҲԣҿɲ챻˵š
ԽǫãƷԽ˿ɽһ뷨Ҫæżħ˶ͨħʦ˵ȷʵ޼֮ƷԲûжļֵľо͸ûʲôˣƷظ˿ռУпǧȵľоһΣƷ˵ʵ̫ˡ
ȻˣҾʱ㱣һʱˣʲôʱҪҾʲôʱ򻹸㣬εģʲôҶðϵأҲңҾ뿪ɵ˹
̫ˣҼȻ˵Ҫ͸㣬ԲջصģԺʲôʱҼξͿˣȥҰʦһ£ٰһȸ㣬СһǺѿġ
ӹƷݹĻȣͷһҺܿͻ˵չԶһħ˹ȥ
Ʒڲ뿪֮漴һܵ¼ֽʼæħʦװͲ϶ЯġȻѾӦҪ͸һħȣղֲóֻץʱһˡ
ħҪľǲ⣬ĲӣʱͬϴƷǵһħװͬʱҪ˵Ҫֲ÷໥ţĵʱܳξͼ򵥶ˣֻҪħõľо̻ϼϵħͿˡ
ζذ£ƷĵͼװֻҪʮӾͿɣƷʹͬʱʶ۲ŲĶҲӰħȡ
ķٶȲ죬Ȼʱ˼ôͣвһ·̣Ȼӣص棬߽һСͳǱʽĽӳǱڲװκͰӦþ˹ѧԺĸ߼칫صˡ
һӭϲ˵װĲ㲻ػλСôôܵˣλСѳô죿ڵô
̾˿ش𣺡ܺãûʧȥħƺھη֮ħ˲٣ǡ
һҾ֪϶ʲôõ鷢ˡ˵ɣ׳ʲô£
ҵѡǰ뵽ĻҪ⣬ǰƲⶼˡƷܷȶĻϵħΪµħϵΪһá
͵վôܣôܻӵأѵŵʦѾеѧ뿪ʱĵز𣿲᲻ǿˣ
ȡȣֱӾڿһߣһָԼѾ͸ˣŵĻǿԵȥһ£ħȣͷųһһͷźһʱָܻħ˵㲻أ
޵¶ֱ̫˼ˣĲһʮСħʦȻ񰡣治֪ô˹ȫڱ˹ء
ҵѣ㻹ûͿŵʦĹϵѵΪ뿨ŵʦǰЩѧһôҸɣԴӿŵʦ뿪󣬸ûа˹ǴһֱعҸҿ϶ŵʦӥ̺Ȼŵһŷ̺ô
Ǹ˵СһԵõһλʥ⵼ʦؾָ㣬˵ŵʦµʱ򣬲¸ѧϰ꣬Ʒһֱû뿪ŵʦػǲѾʮô
ӿŵʦ͸һħ飬ͿԿڿŵʦеķŵʦȻٽ̵ѧյÿһѧмߵħ츳Ҫ˵Խ̵ѧˣ£ʮʱͳħʦѾǴħʦˣ˵һܳˣǲӦúúõİأ
Ŷģǰ˵ܿǿŵʦµħϵѾ߹ˣ˱֤ڣûһ˸һϵħʦƲ⣬ȴңáô½أ
ҵѣôĪر½顣ˣѾ͸ңҴӦԺɵ˹սһΣ˹ѧԺʱ䣬Ұ鴦ãĪرڸڱ˹ӰڣѾӦλСˣҪһػоħĻֻܴ뿪ɵ˹ˡ
겼вĻ󣬲û˿ӣЦ˵Ǿô˵ˡҰλСѰźã˹ѧԺٶꡣ
............ƻļһôоĵˣ
˵ʵȥûü»㱨£շһ£˵ӥϢ˵ҵ֮Դҵ˰ŵѾŵԺȥˣӻصڱ˹ǣܿû½ѫˡ
ʱĿɿڴ㡭..
Це˵װĲȱ𷢻㲻һæھһ㡣ղûʱһֱڿƷصɲ̫һڱ˹Ⱥ˱غͲ壬Ҳȿ˼嶼ɵ˵ĻԻ£ɵ˹ܻסġֻЧҵ˹ѧԺˣⲻһõĻô
˼ǡ
һҾͿˣ϶ƷѧŵʦΪƶ񣬶ЩҾõƽʼձкͬ飬츳õѧͲ÷Źûʱ̵Щѧǣ󲻵ò͸ЩѧһЩ뿪ħʦѧϰЩɣڸƵʱѾӦڵĻϵħˣ㽫ܳΪһħʦ𣿡
װİԺοˣ˭˵ûлϵħˣղǸˣλСܵħɺħû˥ˣƺ˲٣ҵƲ⣬ܻʵʹѾǸ߼ħʦˡ
߼ħʦôܣĵдؿǳħʦ㾭ħɺħܴﵽмħʦͺܲˣô߼ħʦأʵͳħʿˣҿҲƲˡ
װذξԲдģһССĴ󣬲ҪѧҪѧ
ʲôҡûɣҪѧҸղ仰𣿡
ԶԶԡװİҾô˵ģһҲû
Ȼûд޴ѹ˵޵¶ϣҸովȻһλʮĴħʦȻ˵Ҫһʮ˵ѧѹкܶ˵ϵħʦǷӣΰĺȾҰɣ
ĽڰǰһµðɺðɣҴΰĺһ֤ħôһˮϵħȣľ͸һʶѣ˵ʲô
ʮѧ
۾һǿ϶Ϊһиõˣ
ӦôԴأ
Ȼ£װĲǸţԭΪѧ׼Ҫ֣ڿӦøһߵְС
ġ㲻ϵħʦĽʦɣ
һЦһǽ̣ٶһȺѧҲǽ̣ĻᣬѵԺͲΪѧ𣿡
ž
صһӣҧгݵĴ𣺡İѵҪһħʦһȺȥϿΣҽʦһʮˣ˵ĻҾ͸Ȼ뿪ѧԺ
ʶԼŸˣȴ˲ĸܣæЦģ棬иƷѧµĶ뽫Щ֪ʶЩѧƷǱȥô
ɫƽһЩðɣֻҪƷҽ̵ЩѧҵȻģѧԺʲôܵøһݰ
һºش𣺡ʵ̫СóȻεߵְϣ˿϶⣬һʽʦɣʲôͽʲôȥϿҲԣ𣿡
⻹࣬Ǿô˰ɣ
Ӧλħʦ߷ӰƷһЦϵħ˸˿ռУźܶθڣȽƽѧԺܱħʦźǰӦЩɡ
Ʒԭ㱻ɵս֮ҸװȻҵѧԺȥѧϰħȻôõػᣬҲͲٶĻˣʹսϣҪһͨ˻ɢĻҲ̫ࡣ
ΣȻթڰҪҲҲܾĽڣܲҪȥǰ߰ɣ
Ʒеͷ۵ģĪڴӰõٽҪصϢˣһҵӣܵȷʵͨ˺ġȻöһλϵ䷨ʦרȥ˹ȻĪع֮Դԭ򡣵ҲԴһ濴Īضٵ֮顣
ٷصʱ䣬Ʒƶϵ˺ܶ࣬ƷոջڲԳ˸ڿǸڱ˹ǵˣ޸ĹƷ绹ЩĲ㡣Ͼټʶɭ־ĵλͷͨ˵ֻٵ¸ͲǸͨˡ
Ʒ絹Ǻ֪ݣǵ֪ݺʲôѾʱ벻Ҳˣ䷢ֵĻᣬƷɲðգٸʱ䣬ٻصڱ˹ʱ򣬾ע⵽ĬĬħʦҲѡ
ʼƷ绹뽫ϣǰߵսϣΪ쭾ŵָӹ٣ǰսΣػӦòڸڱ˹ͣãսɴǰߵ¾ͿԿǰսҲΣȥһ֮ԴֵǾ˹ĪعʱµǽɵǰߵǷǳпܡƷΪƵʱ򣬰Ͳ˽ƷѾָ˳̬װӣ鿴ǽϵˮʻħڵĳ裬ϾǰסΪȨƵĴħʦһˣûһĻ̫ˡ
ԭĵĻ˽ӴԲûзչͻеȻˮʻϹŴˮʻкܴƷԭֻӣû뵽һ֮·סˡ
Ʒͥʱᴥŭˣֻо黭֣Ϸĥʱ䣬ͥ˸ƻҲѧ˲ⷽĶǻ֣ͥȻʲôǷ˼䣬Ҳһˡ
·ӵǨǨʱҲ˳Ǩ˲ٺ˹ʹöĻȵںһһԺԵڻпȻ˵ǰˮʻƣȴҲжˮʻеĿݱʺɫ֮ںϵ쳣ǢȻֻںѾкܳһʷˡΪɵ˹Ȩһʱش֮һܱղصȻǷƷֱȽĻƷ粻֪ͿָűڻȻĥıʷ
ǺǡѫҲϲˣ޵¶ħʦҵһйͬõˣ
Ĳ죺Ǳ׼ĺ֡ΪһħʦȻʱˮʻ͵ϣ㽫Щʱڤоħϣ˵ͻƴħʦ磬Ϊɵ˹ڶ䷨ʦˡ
òû뵽ǣȰ༥Ʒȴ̲סȳԷ⻰Ͳˣħʦ˵һõľ״̬Ҫģڤ֮ǰܴﵽõľ״̬ջ϶Ⱦ״̬ڤҪܶ࣬ħоҲһǾĲ졣
˵˵úð֮˰ɣҵħ츳߶٣ڤʱһҲûУֺƷһҪܶʱ䴦ѧԺĹ񣬵ȴܺһΪħʦǰô˵㻹š㻹ʲô˵
ɵĿƷʣƷ磬ѵŵʦҲô
Ʒҡͷش𣺡ȻǣӦ֪ǰŵʦ궼ڴ½ĴһطͣôΪһҰ̽աʱ̶Ҫħ޹ħʦÿж೤ʱڤоħأⲢȾ˸ĳΪ䷨ʦǾ״̬ħЧ
ʱסˣѵҺʹ½ôħʦ𣿡
㲢ûʲôմͳħʽħʦÿ콫ʱڤϲûʲôһʹƣҲԲʺеˣЩ츳ȽϸߵˣǷȱأͰʦӣʦܱ֮ٻܶʱͳΪħʦΪҵʺԼ;ÿ̿ħķֻʺһħʦҲҵʺԼ̬϶ڿöࡣ
ҲƷⷬסˣ̾ҷ㻹ʦ֣˵̫ˣԼûô͸˵
Ʒ˼Ĳͳһܴȱݣǽħʦ˼룬ħͲȥħ֮ĶʵϾڲ֪оΪԼһƣԼҲû뵽ͻޣôܻͻأ
ҲΪ֮ݣæܵǰȡֽдﻹţȵһȣҰЩȼҪ޸ѧԺĽʽҸҿ϶ѧʽһ𾪴½
Ȼ˼һʱתãȻʵѵһħʦͲӦýʱ䶼׸ħ𣿡
Ʒ󣬴ӲжȣڲͰԻ۹УȽϿλãħ浶ڻȶ۳ΣƷһħȵʣڽ׵ĴʯϻתۼͻһФȻߵǰ
Ҹղأϰħأ
ͰħʦΩΩФĻ类ʯһʹѾǴħʦˣҲûħϻܽħƵֵز˵ǣԿԪس뻯ƵĸϵԪʹҲ
Ʒδ˵ʵϵ;ͬ飬ͬ;ߵͬһյ㣬ֻнħ磬Ҫ۹ֻħС***ȡøߵĳɾͣҲ˵ΪʦܱȵΪʦأ
ΪʦܱȵΪʦأ
仰λħʦУһƷ˵Щǵ磬Ѿ˲ͰܽܵķΧڴһ˶ûмȥ˼ˣһվһ﷢лظƷǾ仰
ΪʦΪʦ
֮󣬰ߵƷǰһʦллʦⷬںڰָǰĵ·Ҳںڰʧ򣬴ӽǲʦҲҵʦ
ˣˡ.
ԭԵЩɵɵĲͻȻһЦƷȣͬʹ浶ƷĻһ裬ʧڻһŤŤǩ
ȻڶȻܷӳԶƽʱħĿշ磬ԵЩΣٻܹϳѾǺܲĳɼˣƽʱҪ˵ףҪûڵһĸҲģЩɥĿһ۵ҲͰһƷǰȻȵ
ʦˣллָ㣬ħʵڲҽܣջȥɣ
ڰʮ
Ʒ翴λħʦǳݵ񣬶ʱ޲óԼ⣬ôҲû뵽ڲԳ黹ûнأֽųһô©ӣͬʱ˳ڽħһЩ˵˳ڶſŵʱûô̹׹ȻŪֳ棬ⶼĶĶ
鴫˳ȥǸӣҲܲ³ˣⲻǴû¶¶ڲԳֳ⻹ûأµãһľϲƷԼҲԼ̫ˣͥô꣬ǰֳ嶯Ըûʲôı䰡
ڿܵ⣬ƷҲûͰһ˼ûУ˾ͽɱ˵ĻҲ˵δ⣬һ£պͻΪƷܴ⡣
ħȫֲͬʽϣƷ˶ɱˣǾ͵ħʹʹֹԺڶɽٵʱҲܻΪħ¶ɽʧܣΣƷǾԲðġ
ŵǷĻƷôûϵزЦֻ֤òǶħûаżȻ˵ϵӻϸղܵǷˮʻĴһʱ𣬾ڵϻ˷¾ͲϹӡҲܿˣ֤ɽȻ֪ûʲôãƷ绹ʶ˼Իҵ˵
ʦֻ˵ģô
Ĺش𣺡ʦͲˣȻǲ֪ΪʲôҪʵǶѾ֪ԲࡣܹҺͲͬܵػǽеʤҡ
ƷЦ˵ҵ׸ô˵ǲŻŰ
ɸɴĻش𣺡ô˵ǶŵģҺͰϹӺͰ׳գ
Цеһָ滭ѵҪⶼǻþҺͲѧôǾһذ׳գ͵ʲôҲûʲôҲû
ԸֱˬƵĻϵħʦĶ԰һĴָ˵Ƿ仰ôôˣҲˣֱ׳
ƷЦõ˵ô˵ҲǴħʦܲóһħʦطˣвġʲô
дʵĻش𣺡𾴵ʦħʦķǶͨ˲óģ˵ħʦʲôԪʹҲ̶ѡôõĻٲץסĻذ׳ˡ
Ʒ翴Ҳαװȥˡ쳣ε˵ҪҵͽҲǲԣ֮ǰǱشһ⣬һŷҪҿսѡһսأѡ뿪
ȻѾ˿ƷҲͲͽ͵صˣٵȥҲ岻ȥ˭¶ʵ̫أͰ˵ԸƷҲΪͣѾΪˣͽҲûʲô֮ǰƷ绹뿼һǣԲһԻش⡣
һΪѵ˵ʦΪһħʦȫǿϣ˽سɾͣ޵¶սҲߣһѡҵΪƣʹǺҲô
Ǵֵ˵ýȻҲĦ˹´йǶûκιˣʱȥ޵¶ðȥĦ˹´ˣҹƾȥҲǰ׸
Ʒ͵ĵͷ˲ҲӦõģⲻǸԣѾͨˣǷģ岻ҪɱҵĻǾԲǷͻģڰʦ֮ǰҪһΣҵķħͬѧϰĻҪħħֻΪοǸܣ𣿡
СʣʦѧˮϵħѧϰԵķ᲻гͻأ
ƷȻ͵ħʲôҲûԵҪ˵Ļ˵ˮϵħκһϵħõĳ
Ȼѵ໥ͻħҲͬʱѧϰ𣿡
Ʒ΢΢һЦ漴һֱа׵ش򡣽̧֣һͬСˮų֣û˵ľȹȥƷֵĻ𽥱仯âǿܿͱһϵ򣬶ֵˮڲϱ䰵ڹ͵ͬʱҲתһϵ
û˴ӼȵѹƷеֳµı仯ɫķϵԽԽɫɫת䣬ԽԽǿֱݻ˴ĹϵֵϵҲڲϱ䰵ɫݱ˺ɫƷ̧ͷ
ʵıԴûʲôӵģ޼̫̫ǣҪǿԵĻ֣ԶǴܻڰˮкв߱Ϊһ壬
Ʒ˵˫һϡͺڰͲֲУϢںһȴûγǵĵĴըһĹȻתڿγһ̫ͼڹгһڰγɵĺڵ㡣ɫһҲһ׵㣬ƷҲⲻ⡣Խ͵
ԣＫط̩ıʲǻһƬչޣ
Ʒ˵ԭڰ׷𽥵ձһƬػɫɫԽԽǳڿȫʧˡ
ͰѾƷıɵˣ˼ҲһƬհףȻѾƷﾭܵһһε𺳣ǰе𺳼һҲûһǿңѾǵƷȫ߸ǵ磬ڴ½ϵ𾴵ĴħʦȻվãȻ֪롣
ܲƷı֣ΪħʦǶƷıݾԲǻþÿһϵǿǶܺظӦЩжƻǸе˼ǣ෴ƷﾹȻǻһתֿܼ껹ûлȥѾǺѵˡ
ססſڣҪκңҪչؼ졣
Ŷ
־ĲͰеĴӦһһһվſڣѾʧȥյǺ;ֻ֪еִûʶԼʲôʱǲĻ÷ѶͿ׾ٵɱλħʦ
ƷôҲ뵽ȻôõĻԵ̶Уڷδ󣬾ξͻƵֱЩԼûж෸δˣΪͰħķʽʾһ仯ԱǸõ⣬ֳ̥ݱļƷԭֱ۵ķ˼ʶһıʣŻԪ·ɵԣԭҲû뵽ܱ䡣
ħ͵ȫֽȻͬķϵƷǰȻҲоħƵȴȫԵΪħֻһֲοϵһȴߵ˹ħľ裬Ҫǣʾħתʶıʶħı֮ƷΪʲô˿ŵһЩϵ󡣿ŵڿƻϵߣԭѾڽ䷨ʦؿŵȴٳ޷ͻһأΪϵԪʹԭŵ˴ĹʱŵһıʣŵӦͻˡŵϵ˿ŵΪԪʹѶȡ
ܴﵽ˾޴ͻƣҪǵƷ͵ͥ½ͣһʱ䣬ִ֪ͨʶϵоƷ˽ִʶմըۣԭǴдġ͵е޼̫һת֮յıԴһƬޡ
ħԪرҪϼ򱶣Ʒ֮һֱ·ôģʾתԭ
ħԪشӱ˵ʲôֻͬϣַ֮ǳԣ·زÿ츫Ԫһַֽ˵ϵԪءԵħԪ쳣ԣħԪں֮ƽƽԪ
ƷղŻЦͲ˵۹ֻͣħϣʾףԼֺγֻеأʼաħʼһֿԲյͨʽڿλõߵһµĻջҲǺܴġ
ħʲôƷѾʶˣǰͥμĩ֮սʱμʹʹöԲͬħʱΪħԭֱղõħ׹ԭħҲ͵һ£Ҳ෴ħӦþԪʹľˡ
ƷƲ⣬ǿԪʹǸոܿһ෴ԵѣѹЩ䷨ʦڳΪԪʹ󣬲ǽԭץڶԣȵڶ뱾ԴԶľʱͻᱻʹȥΪͼʹӦҲԪʹΪ̵ԭ
׼㣬ʹȫҪħԪأȵܿƵħͽΪʹˣʹȫħԪأ߼ʹǾͨϵħʹͬʹ֮䣬ʵҲкܴزࡣ
׼ҲƷĩ֮սʱһģһƷʹûмʹõħʹħֻûмʹ߼ҮͻҮգ޷Ʋħܴﵽռ߶ȣҮܺɵһԿͿԿӦҲǺ˲õġ
Ʒнִϵ͵ħнϵһ֮󣬻Եɺ֮ʶ޵ľ磬ڵ̥Ҳ漴ʼ˾Ҳµ粻ܱȶ֮临ӳ̶ȾȻﵽ˿л羳һϣֲƷ羪ϲѣڻصħڲ漴Ͳ¼
յľǾ֮һ˾ܿƵĳ̶ȣԪݻͻ;ȫһԼ޷Ƶ֮·տֻԱһ·ߣ·ֳɵӣһûɲֲܿƵһ˾ļʻô߳³϶Գա
֮ĲԽƷ罫֮·ͻԽƽ̹ΣҲ֮½֮Ĳﵽһ̶Ⱥߵľһƽ̹ˣʹ;ʲô⣬Ҳ㹻ĿռԵ
ڰʮһ¼
ʲô˺֮󣬾Ѷȶ쳣ѣƷ֮ԲԸԼΪ˸³ԣʱ䣬ξƷĿǰľ磬ڳֵĻƷڶʱ൱ĳ̶ȣҲʹˮ׼ѾԶԶƷתǰһƷԺ·Եˡ
Ԫ桢Ҳ˼ĵطǻԪʱ̲ͣͬʹһЩҲڶʱڻָԭˮƽһƷޣҲŹ̶Զֹͣǰ
ʹ̼ΪֻҪ㹻ʱ䣬ǵⲿ΢ۣԪȻᳬƷĿǰܿƵĳ̶ȣջԪٶȣ⼸ͻΪƷȡǧʱ䣬ʱƷľһֱͣͲǰԪԻᴦڿԿƵķΧڣƷɲһǧУھϻò˿ͻơ
̥ڵԽƣʹݻкԽԽӽ̹ڻԲ״̬Ʒ̥ܴﵽ̹ŵĸ߶ȣôһ죬Ҳ̹Լ磬ƾͻƣ߲εĿռ䡣
Ʒ羡ܶԲͰʲǺ⣬ħ츳ڵ˵ǿпޣΪǣƷͻƣ泩֮¡ƷջǾʱΪӣȽ̵һЩܴﵽƷʽ
Ʒӵ˻Ԫ󡣽ԱΣգƷ˵ֱ練ƣԪ׾ٵͬͰɽ֮ƷͿǽ뿪þСԼĵ·
Ŀǰ˵ӶƷ˵кܴôģ˰ȫ֧֣ʱ⣬Ʒ绹˹ѧԺλ׵ĴӹǰʧͬʱҲоħԼ飬˵õĽˡ
ĿǰϡֻԼһУһ䷢䣬ƷֻΣΪĲࡣƷ粻ԸͻޣĿǰʵͣںϵڣʵ̫ˣǣס䵽¡ҲбҪ֡ڶĵ٣Ʒûʵȥ̵ǾԾӻߵͽͲעˡ
ͽյʵӦͨ㹻ˣǣס䣬ʹʵδָҲδ𵽶ãͽջкܴΣգϹŴ׵ı¿ɲ˵ЦģټϲͰͿΪƷȡ㹻ʱ䣬ֻҪϵֻĶӵķ
ͲͲһй˵ѧ͵кܴģֻܽӴȽϴǳ֪ʶֻгΪĵӣѧƷؾϤָ㣬ѧûִˡ
ζȥʱ䣬Ʒ繮̺ͻƵؾ磬뿪ʱõĽ磬һˬ˳׼ͲͰһ£ӦôµķӦѹȥȵһźܿµӰ죬û뵽ڴſڼͲ֮ȴ˵һ
ʦô
Ʒαչؽʱ䣬ڰͲ˵ȥȻ껹ҪѹǴԭ·Ȼһֱû뿪ǵɫȴ쳣㲣ȻһȦԭԵúܿɵħۣڿǹڼһģƷ㯵вųһ˿ɣԳٶ۵תƷ
ʦˡ
ôģ˵ǰػû˵滻ϢܲҲԲ°ɣ
ҡҡͷʦٷʢʳǰҲԲ°
˵ʦڸо㯣ѵħô𣿡
Ʒ̾˿ˣħ֮ҲǺģٱĿǰܴﵽĸ߶ҪǿǧֻħʼȺܿ죬ȵкھͼΪΣˣǡǡ෴ʱչкȴ൱ƽֻĵǡǡ෴һ㷴ħࡣ
ͰƷⷬɫǺһЩϾ˭ҲԸϣԼΪֹķڱȻһǮֵĲдƷϣʣ
ʦ۹츳ԺŬĻܳԪʹ𣿡
ԭô־ԪʹʲôǸŵħʦѣʵʹҪö࣬ʹ˵͸ڵħѧͽ࣬˵ǳʹôֻҪǸˣɵʰʮ˸ġ
ͲǳˣԭԼʵΪԪʹƷвŲǸħѧͽħʦ㲻ϣʹѾ˰ϿɾˣѵֱܳڿĲڳĬһº̲סʣ
ʦѵ˼ǻԳΪ𣿡Ʒ̧ͷյΪν˵һС£ԸĻʱԳΪƽѵγǣϣһܳɹɣ
׳ŵʣܲһ£ʦǰһλأ
Ʒ̾˿ǰʱܸǣǽܲˣǵԺ˵ɣ
Ʒ粻˵ҲʶȤĲٶʡ漴תƻ⣺ʦʲôأ
Ʒ´˵ǵ̫ʵ̫ˡĿǰԶΪǵʴﵽ׼Ϳѧϰóĵˡ
塭
ͲȵĶһۺ󣬳ü˵ʦǰħʦͳܲסġ
˷ܵʣʦ˼Ҳŵʦ˵ر׼ڵְҵ֣Ҫﵽʲô̶Ȳأ
ƷҡҡͷŵѧһЩǳķŶѣҵı׼Զأҵı׼һ£źͶʿͿˣ
ʿ
ԭЩ˷ܵزʱɵˣش𣺡ʦѾʮˣһһ꣬ǴСһֱϰħ˵似ˣһʤΰҪǴﵽʿʣ½ûһϣˡ
ƷӸ˿ռҳԪֱ𽻸ˣŵ˵ΪڱľܾǣЩҩţȥһٱ󣬴ϴˮȻҩȥȳԺɫȵоʱٳԻɫԪҼﻹСһҪչˣҲõȼˣԺͿǵˣѧŬɣ
ӹҩæʦȵһ£ǻЩҪ㣬˵֮ǰһʦڱ˹ǲʲôҪ飬ĿǰЩУʦĻǻһ£ôΪʦһʵݲС
ʲôҲûУڱ˹ȫǸķɣ˳㻹оһ³˻ϵħôءҲ˵ע⣬øҰһܵעݣҲ˵Ļɣ˵ôŲźأ
Ȼʦû飬Ǿͺܺðˣʦô˵ҲǿŵʦѧҪȫܱעǲܵģҴʱѧԺ壬ʦҪͼĻϵʦź϶˵ע⣬ѧԺǰûгֱֹƸ½嵣νʦӣʦôźأ
ǾװҡҪѧˣ͸һҲñ˽ܣֻҪǰʧһʱ䣬һʱû˻עˡ
ֵ̿ȡ˵ʦôأҿɳܲ𰡣ҿɲҪջȥɣ
ƷȺȡõħȵҲãħֺܶãڶʱҲòϣʱħȰɣħҸոģصħ΢һ㣬ֻǾżн׵Ļϵħˣħȫͬ͵ҵļɣ
Ʒֶ۰ͰͿħȵİ˵ҲˡȹҲΪһħȺˣ֤ˣ˵˵ôԳǼµģʲôʱܵѧԺ
ϲʤ˵ʦھͿ԰ᵽѧԺΪһ԰ıԺԺԭǲģԶҵرԺŵʦҲһǶסΪϵѧʦԹİȥ
˵ҺͰѾˡʦڲʱı֣ȫƵħЩ׵û˵ʹһħΪħ⣬ԲŻôΥħɵŮ֮Ҳ׽ˣʱһĻ²ɵ˹ɺܴ𶯣Ƕ½ҲɺܴӰ죬ħȿǺѼġ
׳ŵ˵ؽǻһЩҪ޸ģʦ˽ʱ̫ã˽һЩҺͲãȻʦ˵ע⣬ûǶΪħɶħԺ޷ħԺͺٻעˣĻܾҪһô۵ְҵŷϲԸʧȥħΪŵʦĽߣҲӦΪһԺ
ȷʵҿǵĲܵһٶҪѧʱ򣬻᲻˻أ
Ʒûмֵ˼һش𣺡׽Կŵʦĳ羴½ɵ˹ħʦ඼֪ΪŵʦѧǲǳڶԿŵ𾴣ϵõŵʦħķ˵ͨڸֳҲһ£֤˻ɵϣİſ𣿡
취ҸˣǾͰ˵İɣһȥʰһ¾ͰȫǴȹһʱٹ棬ҪһǣκʱκνڣҪҵʱǶҪ취ȥ
ʦһΪʲôٱϾΪӣǵ˽Ҳܺã˵ԳһҪĻҲ󷽱ѵġ
ܼ򵥣޵ǼңΪĿǰݰȫĿǰò棬Ŀǰֻ밲ô鷳
ڰʮ°ϣ̻
˰Ͳ֮Ʒ˹ѧԺרĺ뿪ѧԺ׼ȥʰһ°ᵽѧԺβμӲԾܳһЩ⣬ջ֮ȴƷеΪ⣬ͬʱҲƷħȤ
˰ͲѧԺ˹ѧԺͼݣ͵ƷĺԺˣʹЩͨѧŵ伮ƷҲɵķģصĵ伮ҲðݴѧԺо
ԭƷ绹Ϊο˳㿪˵עᵽѧԺȥû뵽սСԺڵӣͬһͬǰĻͳ˹ʹյǰʾ
ѫסĵطʮˣӲǹ壬Ӧĸ̻ˣǻҪҪǰ
ͷЩҲʶҲûȤʶǣ
ƷԭΪЩ̻ģϾ޼ҵүڳô޼ڸڱ˹ǵ̻Ḻ˿϶ܵģʹѾȥ֪̻ͨᣬ̻ǰҲû뵽ʶ̽ŷ֣Щ˸Ͳ̻ء
źͻͿԿЩӦһ̻ᣬһ̻Ƹ벻ʿЩУȻа˸ʿ߼ħʦȻ޷Ͱ¹˹˹ʱȣȴԳԽˣӦչħϵأڳһ֮ƷҲҴˣЩʲô⡣ûȶһ˵
Ʒȫõܿ˵ע⣬סжֻߣ϶һЩ˵ע⣬Ʒɲٸʲôɵ㡣òܲĽ飬Ų׷߻һΣذᵽ˹ѧԺȥ
ϧӺͷҲôףԷ漴ͷǣһӴæ첽˹ͲƷϣԶԶͶƷ󺰣
ѫᡣǰϣ̻ģǻ᳤ϣܺѫѣѫħϣͬʱ̸̸̻顣Ϊ˱ʾǵĳ⣬ǻ᳤޳׸̻һʳѫ˵ϣƵһᡰϣ̻᣿
Ʒнϣ̻Ǹڱ˹̻֮һƷڳȥϵʱ򡣻̻ķֵйȴû̻κιԱӴû뵽ϣ̻Ļ᳤Ȼ
ɷƷѾһǧû뷲ʽˣ͵ͥͥѹҲûô뷲˽Ż᷸һЩȽϵͼĴ󣬵ˣ󣡡Ǻ׵ġ
ϣ̻Ȼյڱ˹ʱûֱƷڲԳº󣬲ſʼע⵽شڣһ־һʳô󷽣˵ڼӺ󣬳˹ѧԺġ
ؼкܴһŵڵϵʮңһʳžһٶʮֶң˵ƺ̫࣬ɵ˹ʳܽţʳ۸ڹҪһһ򵽡
ɵ˹ںڹǿսڵʳ͸ˣΪǳǻרû߽з˹רŸɵ˹˹˹̩۹ʳ޾Ǭذ׷붼Ϊʳų׵أ¾ͿԿʳǳǵ塣
ôһʳۻɽҵػҪϣԲᣬǳ˵ľĪʳˣƷջؼʱ޾Ǭһͷ׷ջ޷ܾջ󣬾͵ͷӦ˶Է롣
Ʒ翼ǵʵЩ̫ˣͶ˹˼䣬ȴԺţĽպյ˿ռУҵξȫ˹Լ̻ȥϣ̻Ļ᳤õʲô
ϣ̻Ļ᳤ж壬һʮͷڽӵ֮ͨ󣬾ȻԵƵſӭӣЦݿĶ忴Ȼƽƽ棬Ʒڼ֮ǽĴҶ϶ǽ͢ļ
ֻǸͨˣƷͨʶ鿴ƵʱȴվڶǻˣȻ߼ʿȺվǸˮϵħʦˣȻһռϵħʿͲ˵ǵݡ
ռϵħ˵ǽ͢ضؼħʦǳΪصħͻʹϵ飬˵֮˹Դ͢ά͢˼ͳελֻЩ̵ĺĽͽ͸߲ԱʸѧϰռϵħҵħʦͽӴһռϵħʿڰϣ̻ڲѾ˵ˡ
ļ˶ֻʺϵħҲм˶ԻõڶԣԲͻħȴѽκһϵħ۷壬ʷϣûֹ˫ħʦﵽԪʹ䷨ʦҲٳ֣ʷҲֹֻ˶ѡ
Ʒܿռħʦαװ͵ڶԡڸոյõľõ֮ƷľѾȫȻΪһ壬۾ܹӦռԶԸռӰ죬Ӷȷ˶Էݡ
շһδЦ𾴵ѫһѰ˵ڱ˹֮漴ȥ룬û뵽Ӿ˻ֻסţˣ뵽
ƷȻ֪˶ԷĵϸҲ˼ƽϡӦ޹أΪɵ˹飬ͲӦóֿռħʦһڰħʦˣЦŻһڵ
᳤ҲһССѫͳħʦֵ˿أʲôֱ˵ˣ
ѫ㽻ѡ˵㣬ǻǵ̸ɣ롭
ƷҲƴǣֱŶ˾ƵĹᣬȻô¡صİ˹ȥĻ϶ǲеأֻҪԭ޹أȥ嵽ʲô
֮Ʒ˸ղŵ⣺᳤ʲôҪЧ͵飬㻹ֱ˵ɣعܼѾ㱨ˣҽ컹飬ʵûжʱ䡣
һЦ𾴵ѫ˵ҵ֮ǰܲȻشһ⣿
ʲô⣿
ܸܲңͲʦʲôϵŶҸոհ˲ҵʦʲôϵ𣿡
һӣȻҵϣʦԿŵʦܶ˶֪ƾǿŵʦѧʦͲܵ˺ͲµʦھȻ󣬿϶ѧͲʦʹŮ֮ˣʵ֤ҲµҲȷʵ
ʦѧôҪ𣿡
Ŷ..װѫʵ̫Ҫˣʦǳ⣬ħʦ֮·٤ޣǸʦк꣬Բ˹ѧԺǰʦң뽫ʦֻҪʦҪֻҪΣ棬ʦҶģѫ֮⣬ѫ̸һ⣡
᳤ŪˣǳǵǺģҿûʲôǮ̸⣬Ȼѧֻ˽һЩŵʦʽѣҶûжӰ
ѫʹˡڲʦ㣬ȵʦõҪءĵλͻ½ΪʲôᣬΪԼͬʱҲΪؼŪôأǳǿмʮڵʳ޲ΪͷأܰһεĻԺǳҪʳͽǰϣ̻ˡ
ȻǳǵƷûʲôʾĻҲǴĻԵ̫ˣװ˼һºСʣ
᳤֪ʲôأ
ܼ򵥡ҵҵҪʳҵڱ˹ǾӪƵʵ̫ˣһƵ꣬Ĺͻ̿裬ҵķչռѾûˡͨ벼ʦæһ˹ѧԺӪȨΪѧԺ˹ѧԺĿǰѾͻˣеĹӵܶᵽ˹ѧԺѧϰҷչΨһᡣ
᳤ܲһ£ĸ̻Ḻ˹ѧԺʳӦأ
˹ѧԺĹģܴ󡣹ǸѧͽʦʳӦľʮ̻ᣬЩ̻᲻ạ̊́Щļҵûбˡûв뾺ػᣬΪһˣ׷ľ󻯣۲ҲЩͶ٣ϧûб
ѵ᳤ȡ˹ѧԺл̺͹̻ᡣⲻܰɣһ㡣Һ̻͵ǵдͻ̣ԺѧԺ»粽СΪһ˹ѧԺֵ𣿡
ˣôأҪֻʿѧԺʳӦȨ½һѧԺӵеطħѧԺʿѧԺΪħѧԺӦʳǻ̼̻ᣬҪӼ̻ħѧԺ϶ʵҪʿѧԺʳӦȨʿѧԺʳӦأǱؼ̻ᣬ˵ǰʱӾΪͷݺݵĽѵ˰¹˹˹һ٣ȻѾﱴؼˣһʲôأ
ƷѾ˶ҪʲôҪĲʲôʳӦȨᣬ͸ɵ˹ಿλӶﵽǵ߸ɵ˹ı
֪似;µʿѧԺÿ˲ŵĵطѧԺﲻδľ½죬ÿ껹дرĽ죬صѧԺ޻ǵοڣΪһľ˲ţ͢͸Ļڼ֮󣬾ܹһѧԱȵѧԱ䵽źɵ˹ľӶڽ͢˵ûжˡ
йҵĹһɵ˹ĽʱȻھһٶʱĴҲˣǹӵܣڼܹˣһסУ˹ѧԺǰվģʽйʿѧԺ϶еܲϰߡ
סǿƹ涨ģܹǼ󲿷ѧֻʵʵסڷУУʣµľֻʳϽˣһҿѧԺʳӪͿԺ׵ĽӽЩ壬ʱͶãץסЩӵܵСӣڶʱڿס൱һӵ񱳾Ĺӵܡ
֪˶ĵϸƷͲỳɶĶѧԺʳȨʵ̫ˣЩӵܿ˵Ⱥ壬˹ѧԺʳ˿ȸڱ˹ķͣ۸ȴһϣôһ˶᲻ģ岻ǽ͢ļҵҲ˭Ҳ˶Ŀġ
ڰʮ·籩ǰϦ
½ÿһңԹѧԺĿƷǳϸĸѧԺӪ̻ᣬһȨĹ壬£ϣ̻ἴʹۺҲûнѧԺĻᣬɵ˹ǳϣܹĻһ˿Ҳ֣ܹץסݼŵĻᣬȷʵΪһܳļ
ԿŵĽȻܶ˶֪ԤȴƲ⵽Ӧȴûмˣò˹ѧԺֶβνɴ˿°¹˹˹ܹҲô򵥣пܾǶ尵йƻģΪľΪİ¹˹˹Ʒ¹ڣƷʱһо˳ˣѾ˱ؼ壬ǵĲ·Ҳٹ˼ɱؼı
ħʦڴ½ȻмٸλҾûɵ˹ôԺգ󲿷ִħʦڽ͢ʥ۹˹վڽ͢ʥ۹ɵ˹˵һϵħʦйǿĻϵħʦֵҵĽ䷨ʦȡ
ɵ˹ԴӲŵ۾ܾ˽͢󣬾һֱվʥ۹Ķϣַһֱ˽졣ֱɵ˹յǾûħ߶ȣҪЩ͢˹һǸࡣ
ϵħУɵ˹ֻڷϵħϵĳɾͣûбں棬ӵһλϵ䷨ʦһλϵħʦϵħˮƽԶԶˣҲɵ˹˿زͰҪԭ
Ʒɵ˹ȻûʲôУͬϣĸͼܵһɵ˹͢ݻ١ǳǵӾͲùˣ˶ı֮ƷҲֱӾܾһʳǳ˵ʵ̫Ҫˣ˵ƭ͢Ҳûʲôװ˼һº
᳤˵ҿһ¡ҿ޷֤һܳɹ첻飬㲻Ҫ֡
ѫģֻҪϰ˵ȥ㲻ɹҲ㡣һʳһᾡ콻̻ᣬɹһѧԺɹɷݣܵõʶԻýĻȨǿΪṩҪһаԺʲôҪ㾡ܿڡ
Ʒ΢΢һЦ廹Ǹˮ©ļѹֶôɵϲ֧֣ɵ˹ͷؾ׾١ܽһӵʵȨְλͶʾͿԳɰǧջ
Զ忴ƷʵǸķֶɵ˹ĿԪѫ֮ƶءͻȻӿ˴񣬶޼ұûʲô峰Цض󡣶ڹ޼ҵӦñ˸ӿŶԡ
޼ɵ˹ԭûʲôɽǡƷܴͷ֮ǰýΪɵ˹һλʮֿصĻϵħʦʹԭûжƷ磬ӵ˺ܴķչǱԺյĹȿ˼ҲǼΪأ׷ֲֺ׿ơʵ벻ˡ
źǣؼȷʵܣϧȴҴ˶󣬼ʹƷûʶݣҲѡȥȨ˵ȥΪϣ̻ˣƷȻóĶǣڶŵԩͷ˳թһ£ﻹǹⲻȥһϲı
᳤ҲҪʲôɷݣǳǵҲ֪ڼʳͽңܽ޼ĿǰԸҪѧԺĹɷݡ
û⣬òã̻Ὣڽٽ̻ʳңˣٰʮѧԺĹɷվɣô
̫ˣһһѣҲ֪Ҫ򶯲ѧģ˵Ӧñʾһµأ뿪˹ʱ򣬿ŵʦûлֻһЩͼħϣ²ΪҲԸѺöó
Ǻǡ뵽һˣ͸ʦ׼׵ȳԷ뿪ʱһģ
СʱƷ뿪˰ϣƵ꣬˹ѧԺȥھѾ̸ãϣ̻͸ʳͽңڽڴӷ˹̶ӵʽֱǳǣ鱨ػɰϣ̻Ʒ磬Ҳڷ˹ǽ
͢ȻΪԩͷֹȻǲͬ졣Ʒ΢ʾһ²ͽԭ׼͸һ룬Ǿżϵħ˾飬˼µħ˽ʮ飬⻹һ߼ϵħȺһħϣЩϻɽҵĻϰҡ
ƷͲԺܵ͢ı͢˱ɵ˹֣ܿͻᱻ͵ȥǳǵֻʱġ޾ǬڴھС˺ӣ׼ѻĵأʱ䣬ǳǵͿԽʱ͢Ҫ޼ҵ̻ᣬǳҲжӰˡ
Ǹո˲Ͱʹϣ̻Ὺؼ۸ٸߡƷҲԸ˶ܵ͢ע⣬ڵȻͲһˣֻҪ΢һ£ڶʱھԲỳ
嵱ȻҲƷὫЩ˽̵ھϾһֱʾڸڱ˹кܶѣӿصĹϵǽܣʹ˹ѧԺڷ飬Ҳùǣڱ˹ڵ͸˵ˡ
˼ҵ廹ǺģĿǰδƷݣƷЩ첻ػҲаƷ罫Щ³Ʒɾˡ
Ʒĺ鲢ûάֶ೤ʱ䡣ո߳һ͡ǳżȻˣƺڹֵɣǰ޽ٵӭЦ˵
ֵܡڿɳɸڱ˹ˡڲԳɵһȺ٣žǲʦᴩڱ˹ǡʦΪʹŮ֮ᣬǳ˹֮⣬ûٰܹ
ƷȴûƽƽĻش𣺡βմ˿ŵʦĹ⣬ڲǰĻҲʹ͸ҵħǿнûϵԪأǲǳ羴ŵʦʦʹŮ֮ᣬξħ֮ˣҵħѾһħʦҲˣҲܵ˺ܴӰ죬ӾûʲôĻҲӦ÷ѧԺˡ
Ӿ˵Ʒ磬ҲûʲôطɣΪʲôҪô˵أƷػɫԵúǲ졣
ƷĻش𣺡ֻǸСûʲô׳־ֻ밲ķۣȻǳǹκμ壬ҲϣҵȨƱҵĻһڵġ
˵Ʒ漴˶ȥƷԶȥıӰƺЩʲôԭطһ֮޺޵һţŲԳصʧȺС
Ʒص˹ѧԺ֮󣬲Ѿָ׷ߺ˽סźˣ˳Ҳ˹ԺƷˣһơ
ıԺȻѧԺ˰ϧױԺѧԺ̫Զ԰ûסһֱסѧԺĵħϣԽ̵ѧĽڰȴУжѧԺʵ̫ˣҲĻЩ˻µƷĲͬѰ
ƬΧСıԺһʮŶ໥֮ľԼңΪľܾסˣͷ϶һѧԺԺĳƺţ˹ѧԺϵĴѧһѧԺʮѧϵħʿ֮⣬֡ΡĻʮϵÿһѧԺĸˣ´඼һԺĳƺţһλϵħʦҲ⣬һħѧԺԺְƣʾء
ıԺڳƷ֮⣬ʮ˺ʮ׷ߣ𱣻չ˲ӣЩֻڱԺǰԺ룬ϽǽԺƷΪ⡣
ùƷƵԪ֮󣬲Ͱʮ꣬ڸıʵ̫죬Ϊ˱˵ע⣬ƷĲòΣÿħʦñѹ·ͷ̧˵ϲ֮ȴôҲβס
ƷһţĲͰͽ˶˳ȥǰ˵ŶʦЩҩ̫ˣֱ֮ԴҪ棬ڵĸоȶʮʱҪãµĶɣѾȲˡ
ԸԭҪȲҪһЩڼʶҩ֮󣬱ֵȲ嶯˸ʿӽĶʦҸоڵܺͳʿȣǸѵɣ
Ʒ΢΢һЦǸ˵ģǵĵҩͼĵҩѣҩӰ죬Ҫȫֳȴһ巽ɣȰǵ״̬ٽһĶ
ڰʮ½
ʲôֻͼĵҩǸ߼ġ.
еĿƷ磬ͼĵҩôЧǸ߼ĵҩأ󣬵˵һžòԣ˵ˣȻû˵еɫ˿Ȳ͡
ƷЦҡҡͷ˵߼һЩĵҩҲûУֻǵ̫ͳܲסҩڳȥԶҩ࣬Ҫõĵҩ;ﵽҵҪɣ
һºС˵ʦϴǿ˹¶дһֱ뱨Ķ飬أ֪
Ʒһش𣺡ڲע⣬һҩûʲôҪǲ֪ͣȵһȰɣجɭֵʱѾ֮ԴӦʱסĲ飬Ȼ˵ٿҪˣͻǽɣ
ٵ֮Դǡʦģ
ţǵ֮Դ˵ڷ֮Դķ̫ԣǹʹ֮ԴҲǶӳѣ⵹ܴһλʱ䣬ɣȹ֮ýҩƷ塣׸һ赤Ӧÿùָ
ԥһºֵʦ˹һһҪʾɵ˹Ҳ˽һЩڽ͢ʥ˵ķʹѹ£ɵ˹ؾ쳣ΣйΣʱϣͬΪһЩӦķס
ƷͷӦõġ㾡ɷȥһ޵˵ľҪģֹĻһľźͿԶҲ޷ϿһǲģһҪסβڵģ޵߱Ͼ֮ˣʹ޵гɣӵ޾Ҳͬ޷ֹʷرǨ÷ֵʱҪ֡
ظĳ˿ʦˡ
ƷЦŴ򿪸˿ռ䣬ͽշ˳ǽѣʹ֮ԳաСһҵĳܲᾭտ϶Ҫģʶһ¡
Ͱͽո˵صһӡʵڲôһֻƴһֻӡϾȻûһ˿߼ħ޵ƣСƷҲ񼶱ôֿ۵ĳأƷЦЦ˵
ǿɲҪСһǶǺαװħޣⲻαװӣǲ¶ģȻ»ң⣬Ǵк
˵ͷ˵Ǻãǽ⣬ҵСܽգ˵Ͳкˡ
յǽϵͣɫܿģԲͰĺǲһмкӣͶҪ̵ȥˣͰȴûעյĲѾŴˣð첼ŽͰ͵˵
ʦǶǸ߼񡭡ޣ
ǵķ࣬ȷʵǸ߼ޣվͲһЩˣĿǰֻǾżнףԺ˵ˣǺúģȥһµ
Ʒһ仰漴ȥõˣֻ¿ɥλħʦڰͲôֻħ޸ùϵƷˡ
ڰͲذ£ƷҪƽżһ°ͲĽ֮⣬󲿷ʱ䶼оħϣÿȥһͼݣʱӲţڳ˼ͼݵعԱ⣬ȻûκϳڷϴͷƷ硣
˰ټ϶һѧݣƷͼӵеȨѧԺʽʦҪߣһԵĴ߶ʮħȥжѾѧԺԺ֮߼Ȩˡ
ͼݵļԱѾӵ˰Ȩ޵ħڣƷĽκһħ飬ȻϣЩ鶼Ǹοõģ飬ȻĲʦԹˣЩصĸ߼ħ飬ɰԳģȻΪܸõסΪЧһɾ㹻ˡ
ڸֳϻ򰵵˹ѧԺԱѾ֪ƷѾΪħɶʧȥħڲοϵħҪҳƷָħķȻЩǿҲ˵ùȥ
ȻڿƼ޷ȡھǧķչ󣬶ħоֻԺ̺ݣħۼΪ걸κһϵħ۶쳣ӣټͼݵһ㣬붼ǻħ似йصϣмʮᣬ⻹һĹͼݣ治֪Щʷƾõĵ۹ͽ͢ͼڡʲôľ
ǴѧԱʦʻǹģ˵˹ѧԺڸɴ½ϣֻһеȹģѧԺҲʥ˶ɵ˹ķʹѹкܴϵմ½ϵ˹ѧԺǰʮȥһȵħϣ˹ѧԺϴε˵ʷߵһΣҲŵ˵ʮں̶ܴϣ⻹Ϊ˹ѧԺһλ䷨ʦԺĹϵǰʮҲﲻ
ħ˲ʢԭǶʹΪͨṩһϣȲĴõҲᳫɣ˴һȿԼĴšѹϣǶħ似سݻ˷ˡ
ͬҲΪԭʹʷΪʱղͬԭ򣬱ȵϵķ⽨ʷȴŷ޵ͲࡣҪһЩȴΪɽķա½ӰչִƼʱ
Դû֮ͨڽ̶ؿƺܿ˻ˣ̺һŷ޸ܿͱʱȡڽΪҵĸӹ̵ĵλңȻŪաթȡǮƵֶΡ
ʹĿȣȵʷκһڽ̶Ҫףûκ˸ҷĴڣÿһ˶ͽ½ϵɱٰϵ˶ѡӡ
ÿ겻ʮطٶȣȴɹס˼꣬Ʒ⣬ӦֻǶʹһֶΣΪʹٶȣ̫ˣʹֻܿٶȽĻͱͥɨƽˡ
ʹԴǿתֻ꣬ҪǿܹתʱûҪ׼ħʿ߼ʿǿӦþ㹻ˣתУ϶޷ԭļ䣬ֻһͨʹѣ޷ԭļ䣬սȻҲǿȥʹսʱЩǿʹǱ׼ڻҲӡ
һеͬʱħͶҲ޷Ļɽ϶Žǿ֮ǰв𣬵ȫûκιˣʹϸûκζ֡
о½ϵʷ֮Ʒ·ıԶ쳣壬һȻڵĻҵ첿³ڵĻٹҲʼǱѹŴ󣬾ȫûκιˡ
磬Ѿ޷ٸʹŴвˣ˼Դ޼ɵķչǧ󣬿¶ʹŵʵѾϵ硣ɽ硣źͥŽػҲδǵض֣ʹһֱûдݻǼʴ󣬿϶Ҳǻŷ򣬱ѩ޵⣬ЩͲƷĵķΧ֮ˡ
ðͲеȵǣƷ翪ʼĵħ飬һЩʷͲ֮⣬ħۺħǳ֮Ļ顣һмħҲûУǳȫϵħ֮⣬оϵռϵѪϵٻϵϵħҲŹǴҴҷһ֮ͷˡ˸е󲻽⡣
˵ӡУƷתȻϵħռħóôܻ᲻֪ħĻأҪοҲӦоŶԣȴһЩħݣʵ⣬ֲҶʡ
ܲͰѾڸԵħУȡ۵ĳɾ͡ǶħۺͱȴޣһǴӻݱأ֪ʶе۾͵ǿ¥
˹ѧԺȻԽ֮𣬾ʹڽ͢ʥ˵Ĵѹͷ֮£ħоһֱңѧԺĲһЩСǽָ߼ħħ鼮൱ȫƷ˵Ѿ㹻ˡ
Щħʦµħʼǵǲ٣ϧЩʼǼ¼ġ϶ħʦƽʱоħĵãûһϵͳоħģƷڷʱˣֻеϵͳ˽ħ֮оЩħʼǲջ
Ϊ˱ԺѯƷɴһ뺣赽ħȫิͬʱȥͼݵʱ䣬һЩмħҲԱԺѯ
ڼ¼伮ϢķüĽ򣬿Լ¼Ϣҿʱ޸ĺݣȺĵԴˣҿԿɨϢʵٺʲˡӣ洢ӰҿԼ¼ӰԼþܹӵ߽Ʋʵķʽ¼Ժоֵͼͥ˿˵һƷǰҲ⣬ĽתǰѾˣֻһ
Ʒеʮְĵǣס˹ѧԺ֮ٺΨһĽ䷨ʦŵ£ܴ˹ص˸ڱ˹ǣϢĿǰԴϸ֮У󳼶ֻ֪м֪Ѿص˸ڱ˹ǣ֮һ
ݰ֪Īعù֮ԴʱڵĶѹȥ֮ˮҩӷ֮ԴЧָûʲô⣬Īع㹫ϢǾᣬڲһδϴ
жصһʱУھ˶ΪĪعѾڽӣŮ֮ʹ绯ֵ䣬Ҳ޷ڵĶأ͵Īع̡
Ȼȥجɭ֣ȴûм˻ܵõ֮ԴǴӿϣǻǶӿأ޼ɵĻ׼ĪλЩ󳼺͹͸˵ˡ
һʱûм󳼻Īع̬ȣһЩԹزΪֱ飬ҪĪعλλλӡ
һʱ䣬Īؿ˵ܹλӺʹǵȿ˼һЩԱʾңϻŵͰĴڣҲĪͱλˣ˱ĻᣬĪػŹЩ˲Ź֡
ڰʮη籩
Ϊһͳ˧ԭᣬκø׵Ĳܸ֮ϸǰߣͬǰجɭֵľͻȻǰߣɵ˹һʹѵûпǵأû뵽Īд㣬֮⣬ɵ˹ڲҲ׼һδϴ
Ϊ˱֤ϴжͻȻԣĪزѾָܣųѾ񻯵Ϣͬʱðܽҵĸ߼ħʦ÷й߽ٵ°нӻأΪԭҲҲᱻڹ
ĪعصϢܿʹڱ˹ǣһڲϵɢ󲿷˵ע˹ȥǹ廹ƽ񣬶ƲĪعʺ󣬾ɴӿϣǻǶӿصλ£ҲûȥƷĴˡ
ƷӰ֪ЩҲһٹʱ䣬ȻԤƵҪܶ࣬ʽ£עҲӦüЩʹϣԷϴҡɵ˹ĸ൱һʱڣûʱ飬ųڹ***ˡ
ڻصڱ˹ֻ֮ͣһ죬ܸǰߣΪķ׼ûʱڱ˹ǵϢʹٻظڱ˹Ҳһ֮ˡ
ϴ󣬹Ҳж˻ǵƷˡٳڱָ߽Ӵϴ᲻ڸڱ˹ǻ˵ô˵ƷεΣ˵Ѿȥˡ
Щ壬ƷǺøǷϴ˵ȫ͸֮ԴζҾͲᷢ˶Ʒȴ⣬ּ棬һǺøǷѣһЩƽ˵һֵף顣
ĪιڴУ˵ЩųĿȲǺǿհؿʹĪҪһϴҲδظҶЩش壬ǴһЩõСˡ
Ϊɵ˹ϳĪع˽ⲻνȴˣҴĺף˭Ҳû뵽Īصıôңô¡
ƽ˼֮Ǻͽ䷨ʦŵͻȻڶǡڿ쭾źȿ˼ķ籩£ӹһֱܱؼָӵĿšž񾡳ΧǵʮǾӻչ˹ģǰĴ󷴹
ŵ󷽺ϵħʦǵİɵ˹һ·ڶ̶̰֮ڣջսڼ䱻ǶȥУǵһǰȡ˴ʣűǵĶ߾ŵסǰĽŲĿǰǵľӼս
ٵطʼĪıѾõϴжҲʼˣɵĽ˻ûзӦ֮ǰѸٽڱ˹ǿȻճţһѪϴжĻ
ѧԺܲõǷʽȻⳡ籩жڱ˹Ƿյصһ죬ͽУ԰ԼѧԺѧĹӵܣͽѧԺ
ΪħŵųѧԺǰ뿪ѧԺЭץЩ翹Ĺ壬ֱºģ̬ƣذŷѧԺڰƷħزʱ̾
......ǲð!Եõʦôʱĵ̵֪ԸΥµҲҪε󣬲øҼʱ䣬û꣡
Ļش𣺡룡͸ˣȥʲô鷳Ժã߾ߣ˭ҲǿȥԸ飬ں˰ɣø㼸ʱ䣬ܣ......
ĲΪҵԺʶʦ𣡡
Ʒļ󣬿һôˣ
Ͳһۺ󣬲ѾǰˣٵƷ棬ȥ޼ɵͿЦƷͲˣæش
ʦ벻Ҫ֣ҺͲˣһʱĲԺһעģҵúܣλйϵĹ͹ԱǱɱǱץĿǰڱ˹ڵĹѾһ룬еԺһЩ
ںƷദһʱ󡣶ƷƢѾһЩ˽⣬֪Ʒǵ̬Ȳô⣬ҲǸˡԸղŵЦûȥƷҲչʵ
ôˣ
˲һۺش𣺡жԵľλӣλô׼Ҳ򵥣ȻûнӵɸոĪرµפڳźӪλӾѾõϢȵλӵλѾ֪ȥˡ
ʾƵ̧°ͣЦ˵ŵãʦƢɲô̫ʦŻᣬ㻹ǲҴ
ƷЦҡͷˣð˵˵!λӡ屻ǣм
еһùģǰ¹˹˹ڵıؼ壬¹˹˹ĸ׿ǶһǶӿصĸͼᶨ֧ߣڱ²ڼ䡣һҪλľǿǶõΪ˷ȿ˺ͲͣһֲַĿǶ˵Ǻ޵˹ͷڸڱ˹պصһץ󡣾ǿǶ
ץסǶûУ
ûСڽʼжʱ򣬾˵Ƕڿظ͡ڷִ²ҲһأֻһĸȥţȻʹӣſһӰˣؼȴȫץ
Ʒİ¹˹˹˵ģź˵......ɵ˹ľҲ̫ˣûץס񿨵ǶĴҲץסһǲĪرӦöҲʧɣ
ţڵ֪λӺͿǶ֮ǳ¿˸ڱ˹Ǻ󣬱ոճΪųɲϧһдۣؽλӺߵع弩ûظڱ˹ǣЩҪλعȫȫջأƲ乫˵ȵѲȫΪū
ûܵǣ
ҡҡͷʱ»ûжԲ嶯֣ΪϵĹ֮һɲ񱴶½ȵģһĹٺ͹壬벩ǳͬĹϵ嵹£ЩŵΪٵĹ壬˵ڵܵǣ£һЩ޷Ƶ飬Ӱʵ̫󣬱Ҳò˼ɡ
ţ˵Խ󣬾һֱʺҲǳԲ壬Ļǣʵ̫ˣʱ϶ҳһţ¼ʮҲָҹƱǻġ
ͷҲôģҲʱҶǣԲûŴһӳڱ˹ֻǵ½󣬲Ӿѹˣ»µı
׵ʣȻӶˣΪʲôѧԺأѧԺʲôʱָܻ
Ӧÿˣڸڱ˹ڳ˲壬λǣĹ϶ץҲһֱУٹ졣ѧԺָܻˡ
ϣǺͿؾôˣ
һ֮ǰûκιڿصϢܱյгСɳɴźͽ׷ʼûзֿصǶƲǵõ˽͢Щİ׷ˡ
Ǵӿϣأ
ϣǵôãӳڱ˹Ǻ󲻾ãͱɵصܵ˹˹֣ϣڵİٶȫɱ
ȵ˵ȫɱѵǲ֪ͶôϣǸһҲǸͶˡ
ЦŻش𣺡׷ɱʼǰѾӵ˱µĸɱͲܿϣǵ򽵣ֱӽϣǺϰĸȫɱǰǶĳӶڷ˹⣬ɵؽͰľӰΧǶͶɱԱڱѺŷظڱ˹ǡͬǶһӵİ¹˹˹ȴˡ
¹˹˹һЩϵ͵Űһ˰ɣ
Ӧòᣬ¹˹˹ɵĿ£Ѿ֪ˣ˵¹˹˹Ҳֵðգץظڱ˹ǽ»㣬¹˹˹ӦǸſһˡ
̾˿ǰһֱΪĪرǸܿˣû뵽ȻԼĶҲ顣Ҵˡһɱǽ飬ʷҲټû뵽Ȼߡ
Ʒп˵ʼ鰡ֻҪвλذΣﻹʲô飬һҲأ
ͷɥ˵һɱôˣҲòʺڸڱ˹ˣǰȷʵܿ⸶ӣȫжλӶıɵģԱڸ֮󣬱˿ֲжʱŭԹ޿ѾıԸ񡣡
ؼǳˣǰҲȿ˼һ֦㣬Ӧȥֲһ˰ɣ
δϴеùȻһ˻ø棬ڱؼɵ˹󣬲ͷڹ꣬վλõȿ˼һ֦㣬ĪصȻȥ
ԣµȻȥĿǰѾʼֲŵʦİŵ˹壬ŵʦ֧֣ҪȨûôףڰŵ˹Ϊ˶ЩŰͽع壬ѾᵽѧԺˡ
鷳һܴŵػѣչ˼徻ӣѧԺ˸ŵ˹壬ԺҪСһЩˡ
ϴж֮ĪعͿʼֲŵذŵ˹壬ΪΩһĽ䷨ʦŵĪزڼ䣬˵ãһȿ˼Ҳҷϣûŵħʦּ֧Īؿ϶ֲٹȿ˼ͬԼСֻ̣ûй̬ѣ£Īطֲŵ˹壬ȿ˼Ҳ˵ʲô
ڰʮ°
Ѿǽյڶǧ½ˣֵܵñʾһ°ɣƱƼƱһӭƳʻƼʻĸһҲаʻƱˣٿһЩлл֧֣
£ŵ˹ȻˮǴߣЩϢͨļ壬Īطֲŵ˹˼ϲ㼸˭ԿóرͶλӵĹǣ˵ŵ˹ֱһݣֻҪ밲ŵ˹彨˹ϵܱܹη籩δķչҲͬǴкô
̬ΪԵģĪڲˣΪϣǵĹϵ˹ѾʶĿǰȥ˥϶ǲɱ⣬ΪĪزʱΪ˷ֲϣ޼ɵĸ£ѾĪȻĪʱҶ壬ȵȶ֮ʹѹ϶Ǳⲻ˵ġ
Īع껹ʮֻ꣬Ǹող꣬㣬ٻ϶ʮûʲôģĪַ֮ԴĪðŵ˹λã˵Ƕʮ꣬ʱѾ㹻ˡ
˹λ꣬Ȼ֪ĿǰӦôŵʦһֱɽӣ¡ҵŵʦҲδܸıʲôʣµľֻдӰŵ˹ˡ
ŵ˹һļŵʦĴﰲغ˹ȻĪعԷʡڼұ˼Ҳʱ̴Ӫͽؼ֮£ΪһѳֳϰĴ˵ڽӪﻹֲԼ˵ģӪؼͳ죬Ҳвٰѱڰ˹ϣżĸȥһ²Сһ׮
ǲĸ򰲵ŵ˹ȿ˼ȥ䱦ʾ֮⣬˹ϣԶη粨˹ѧԺСﰲغ۰Ůħ֮Ƶİ櫣˹ѧԺѧĪعλԼɵðϳΪ˹ѧԺ𻨡
Ϊļ֮һڶĲ壬ȻҲвӵ˹ѧԺѧΪ˾ֲܱȨơ˹ûܵǣļʾ֮⣬רɳһλĸ򲩵˹ѧԺѧʮֶ˭ܽ𻨵֮һ׷֣ϵӵܻǵϵͿֱӻü̳оλʸ
ʵϣǲĴ㣬ܵ˴¼ĹҲͬ뷨ҲʾϴغôǺܶҪ˴ȱֻҪ˳˵Ūһʲ׷ѧԺеֶ´ƵͬʱҪ밲ŵ˹ȿ˼ùϵΪĽչ㡣
˼ҪͽڣЩԭû˼ѧϰĹӵܣ¾͸ĿŵĿˣعδѧԺ֮⣬ԭѾٵ׷߶飬һҹ֮伸˼ÿ춼йӵΪ𻨵עֵѧԺ
ͻȻη籩Уڱ˹ӰСؾ˹ѧԺڿʼʱץ˼ܵǣĹӵ⣬ӽУһֱ÷ʽ˹ѧԺη籩мûܵӰ졣
ƷԸڱ˹η籩ĮģֻЩϧλӵºԵļƻ˿գپٸƽλҲܲˡ
һµʱУƷżѧϿεʱȥһͼ֮⣬ʱ䶼ڲıԺоħۣûѧӴӹ֮
ѧԺͼǸܰĵطһµʱ䣬ѾѸϵħĻۿòˣ׼һЩи߼ħԱоһħݱͼݺ͵һͼݶ¥ҵһɴ½ֲͼסڷǷдȥоļֵʱû뵽һߵǰֱӽж˹ȥ˷ܵĴУ
櫡ҪҵѾҵˣ
Ʒüͷһ壬һ۴жˣѵһСʱȴ櫡ֺ漴ı⣬ѧԺҲ˵һЩӵӬһѧԺ񱳾ŮѧֻҪκһԱֵĻᣬʮȥƷɲ˴򽻵
ϧķչƷǡǡ෴ûȵת뿪һҵĽŲܹ߾ͳʮˣСеĳ˹һͷأڷƷйͻĲסƷһѵ
عࡣҹ
Ʒ絹Ǻ뿪ͼЩܸɵعʵ̫խˣЩӵܲǱħ飬Ʒ߳ȥҲ̫ף˵ЩӵܻƴǱħˣá¡һһߵڵֵסô˵ͬʱŬȥ
žǶŵһҷһܣͼڡ¡¡ֱ֮ͼһŵȫм仹ҵġϡ֮Ȼ˱ˡ
Ⱥؼһ˵Ҫǰæˣǰͼݸʲôˣĸ쵰ȿʼֵġ

ûȵƷ練ӦЩӵܾͲԼָͬסԡȻһƽʱҲǾ໥̨鷳󣬻ǻһ¶ģϾмֵڵģ϶кıÿһָһ˵ʱ򣬶òȺ֮ìͷָƷˣǾûκιˡ
˶еǣƷȲУҸɵġҲûͼߡƽվԭءһ˿ĻҲûУ˶֡
ƷʵҲΪͷۡڵƺԣڹǱˣָͬͿԿʹǱҲκã߾͸ˣѾ˳߷ʵԺ鷳϶ٲˣ翴ô˵
һŮ˹һССħȣǸعӵͷϾһ£ҹΪҲ֪Ⱥһôµأһһ׼˵Ļ϶ͲҵأȻԼȶˣȥܣ֮ǰǲã˭ڸҺ棬Ҷǲ
ǰӵƽʱȻһһԵڰǰȴһƢҲûУˢˢĵƷһۺ漴ɢȥ鼮ˣ櫵һЦЩվһɫû˿һֱƽƷ磺
ѵ㲻ʶҡ
Ʒ΢΢һЦСĴ׹ˣһֱԵüҺܱǸСûĻôҾ͸ˣ
ιʲô֣ĸѧԺѧ
ѧ
Ʒ粻һ㶣漴׹ԭ櫰ѧˣʵҲȷʵЩѧ࣬ҡҡͷش𣺡ֻһħѧͽûѧԺϿΡ
ɫʱһ䣬ü˭㵽ѧԺͼģѵ㲻ֻ֪нʦѧܽ𣬾ǾħʦҲֻضʱѧԺʦ˭
Ʒ櫵ɫƣͱˣЩУܽͼݣǾѧԺģǲϹ涨ƺҲڰСĹϽΧ֮ڰɣԲһҪټˡ˵ȡǱֲͼת
櫵ƢԲǺܺãԺŵʦŮôĹӵΧţԭƢٺãҲ߳ƢˡƷɲȥٺͰ˵ȥЩƷĹӵܳ鷳ˣƷǵѡ뿪
Ʒʱѡǡôܵľ죬ЩͼԱע⣬ݳҲ˹Ʒѡʱ䡣һȺԱ֮ǰûȰ櫷ӦƷѾˡ
ͼֳô飬ͨѧԱĻԿˣŵԺŮ˵ҲǼ仰飬ŵɵ˹ݳߡС飬˹ѧԺû˸Ϊ
ʵƷȴᰣˣȻƢһЩȴˡ֮ΪƷ磬ȫΪƷڼֺӣһòΪŵİ櫼ΪƷ缸䣬û뵽ƷȻֱܵˡȺͼԱ櫺޺޵һţ
СӣȻҿҡƣֻҪ㻹˹ѧԱԺôʰ㡣
ƷȻҲ֪ο϶ưոݣڻصסѾ˾ģʱȥͼˣǳ鷳˹ѧԱصλ⣬ټϻϵħʦƢ꣬ʹ櫵游ѧԺԺҲҵ鷳ٻҪסϺܳʱ䣬ʱǳԣȵһʱȥͼҲ١
ʱоƷԻϵħҲһϵͳ˽⣬㲻ȥͼݣҲӰʲôкܶûȥ黭õĹߣ͹æһʱˡ
Ǿ磬ֺ黭ԾҪҲܸߣͥкܶ൥黭ϵĳɾֱͣӱˣЩʱȻʼǿڽӴ֮ȱȵõɵҪǿܶ࣬ʵƷǰ֮ϣƷ˻׵Ժ󣬼뵽ֺ黭
ڿ츫дԼ÷ʽ֮ƷԭĴѾûκ壬ֲ˯ʱʵ̫ˣʹֺ黭ԾûаƷҲԴĥʱ䡣
ƷԭΪֻҪŲͿ԰Ѱ櫣û뵽ʵ̫͹櫵ıˣŴסȷʵңҸڸ֪Ĳһؼȴʵ̫ˡ
Ͱ櫽ŵʱƷΪһ֧ɵĺ«˿Ȼ׶ġ¹µķβ񡷣еƷûע⵽Ͱ櫵ĵ
ڵΪʱҪ鷳ƷڱԺǽϲһ󷨣ͲõоʱˣڱԺģվڱԺҲ˿
ɲҴѧʵȴʦƷ磬Ű˸Ķ漴װֵſͣȫһϲͨȴ¾ƷˣֻǾӺܶѡ
櫳ڱ׼ĹֺͥǱ޿ΣȻҲİⷽ棬ҲԶԶ޷ȣڲֻǵֵʱȴֵ⾳¹µ֡һŮڷ̸˵ૡҶɳɳһʱ䲻ɵóˡ
ڰʮŵ
Ĺ֣ȻûȫڽֵӰ죬ׯػȻҲ٣ȴòĳϣĹҲٽӴ֣ȻƮᣬԴĺ«˿櫼һӾͱֿסˡ
һˣƷŸӦվڱԺſڵĲͰ櫣һô鷳ؼˣŰڣҲȥʲƷ絹ǿǲȴᣬʹôܲҲ֪ôشֻװûзˣԺ«˿ô¡
Һò㶮£ڵͣˣתŰ櫵סħȽ϶࣬һ£ȥƷô£
Ҳҹ֣ͷʩһõģǾ鷳ʦˡ
Ʒһ̲סӭȥЩ˵ʣô£ôˣҲǸ㲻׼˻𣿡
Ȼڻ·櫣˵͵ģȻ·ң͸һˣҸղŻһֱأ
Ʒһ漴׹ӦǴӲõϣҲô죬ǾոճΪѧ϶ǴСǲˣⱻϳȥϵħʦƢǵƻһ£һڣòϳȥˡ
櫿ܻáֻҪѧرԺ󡣿϶ȻͻŭȥƷˣ£Ʒ⣬Ҳʲôãû뵽˵Щ󣬲Ȼ˿ûӣһð櫵ش˿ա
˰櫵˼ƷԭͲôõӡ˼ֻ֣ûи˵ѣ櫾ַʵЩ֣һش
ҸûҸղͼݵѾͷǹҪңֻͨѧԭô£
üش𣺡ֻǸͨѧҿ϶ᷢȻѧϳҵʵңһŵʦѧ壬˶ΪõŵʦħĵãӦʹһ١Ȼֹȥһʱ䡣԰ǲôģϾŵʦŮֻԹ䣬ʦýֹȥ೤ʱأ
ƷĵͷֻΪλСһϷˣڽֹҳȥ죬ȫ˼·ȥ˵ѾϵĻħоĲˣֻҪϵмħһЩҳȥν
ֵʣʦ?һϷ˼ǽƭ𣿡
ƷЦŻش𣺡˼ʣµͽˣ˲ܽҸϳȥ⣬ôһЩҲϲǸСѾͷ
һЦһ֮תǽڴҪû櫣ѵһ񰣰һ߹Ůӻƭڰǰҫ̫ʧˣ㲻ǿŵʦѧھͰϳȥӽ𣬲׼뿪Ժһᵽʵȥħ飬ʲôʱҾܹʶԼĴٳ.
Ʒ統Ȼ֪ʱӦһ£ʦ.ҡûС㣡ȲҪ
ػѻװضȥĦ˹ϣƻСӣ㲻˵ѻϰߣԶҲΪһ߹ħʦȥʵҡ
Ʒû뵽Ȼôб츳͵ĶŲһĴָװҵػش𣺡ʦҡ
ƷǸһЦת˳ȥһŭϢӵض԰櫵櫣ѾѵĸСˣģٻ£ұ֤ԺҲɧˡ
櫵ķӦ֣ȻαĹг⣬ûʲôӦúܸ˵İȴԵأƺʶԼĴĿ˲һۺֹٹһӲŷӦ
ʦҡʵҾȻȥˣ
ЦеĻصУĶƷ˵ʦ櫵ķӦм϶ᣬҵѧһǺ˽ģƢȻЩ꣬ȴǸˣҾӦЩĹĶŻղŵӣѾ֪ˣûе϶ѣϣʦҪ˶
ƷЦҡͷش𣺡Ϊһһʶôֻǲ鷳ѡƲزڷʱҵĲЩڣ϶ǲΪֺð櫣Űô⣬ЩҪֻǲ뱻˴Ŀǰѡ
һʱؽӴҲƷƢʼʱľηԱѾʧĲˣƷõʱ򣬲żҿЦദļΪǢǲĵӣܸߣԲϣƷ²õӡС˵
Ȼʦ֪ǲڱ󵷹ͲҪٹְˣС챻ǰˣǻϵħԸһҲġֲ櫵ǰ壬ŵ˹ڸڱ˹չԼҲ벻壬
֪ϲСҲκιϵڿ˶עĶҿɲѰա
ƷȻҪܿ鷳ϧԸΥ鷳ܿˣߺƷֻص˵Ĺոչ˲СʱָӦ˽ӽԺжʱ帽ǻԾķϵԪؾͿԿǽ䷨ʦļڸɴ½ܽϵħֵزֻɵ˹أֻɵ˹Ĺʦŵˡ
ϵħʦɵģŵҲ⣬Ȼһֱɽӣ˭Ҳ֪ŵӵλãɵ˹ǧϵħʦͽֻмƽɽΣϣܹõλ淨ʦָ㣬ʮȴʼԸԳ
Ϊ˹ѧԺԺŵһУÿصѧԺڿΣѧԺĹûشΣҪŵڸڱ˹λӵĲЩǣȥع壬ŵͲ˹ѧԺǰ߻漴뿪ڱ˹ˡ
Ϊŵص߼ԺĻҲ˼Ϊ˻ΪθԺסԺعӵܱȥÿԺֻĸӵܣµĹӵҲõ˾棬׼ŵʦסıԺ֣ƷҲ⡣
ŵ˹ӵȻ֮ڣԭסڱԺڵİ櫺ͼλеѧûܵκӰ죬ŵ˹ҪҲ˽һΪ˶ľҲĪع˼ϣܹŵһʱ䡣
ƷôҲ벻Ϊ밣櫷һìܣȻܽŵλҲÿͿħʦѵǸѾͷӲĴ̫᲻ɣ
ŵĵƷеЩͷԣŵٻ̣ҲΪһСɣô˵Ҳɵ˹Ķ󣬼ʹŵҲ̫֣ڵǸ͸ˡ
ȻŵѾˣƷ绹ǵ׼һ£ǶڱԺĽգϵħʦϵǳУܽյαװǳƷ绹ǲԸðգںе⵹ǲ
Ҵҽ˿ռƷתһ˿ħʦȵĻϵħⱻŵԴӱͰƷѾý˺ܶࡣ
ŵûʲôӣԺǰͣʣ𣿡
ʱ䵹ŵ棬ŵϤŵһæӭ˳ȥŵӭ˿Сʣŵʦ֪ʲôأ
˵һѧǰŵʦѧħ˵СһǸ˼ˣܼܲ
ЩȻػش𣺡ŵʦƷ櫷һᡣѾˣ㿴ǲǡ
ŵһЦˣҿûл̵˼飬櫶ѾˣǸģЩСӵҲҶҲܸȤȰгɣ
εǫ䣬ɲҴƷֻʵңѯƷ˼ƷŵҲ׽͸ȻԸ⣬ȴûѡֻһӣ沼Ծнʩ˸
ŵʦ֪ʲôأ
Ʒɣģҿɲ鷳ġȻŵϼһɲŹңǰ櫲ԣС£˵ŶԲ˻ѣϣҲȥ
ҲңֻҪС㲻ҵҾѾܸˣ֪ʦʲôأ
ģҲӦ֪ϵħǷϵħķ֧ϵħˮϵħһϧҶϵħоһֱͣͲǰʼ޷ͻеľ磬ϵħؼĲ֣Ϊ˻ͻƣݷù½õʦȴûжջЩֻԶڻɽȻϧȻұҲ˵һȵʦ˵㴵һ׷ǳܲ´һΣҲһ£
𾴵ŵʦֻǻἸ׺ƽ⵽ħ֮Ϊʱ޷ħ˼򵥵ĥʱ䣬밣СܺٽӴ֣ԲŻ㴵һС֣ҿʵûеڴʦǰ׳󰡣
Ʒֱʱ׹ԭס¹µķβ񡷣ŵ˹ͰĽѵ֮ƷҲʵڲŪˣԭϵ֣ʵ̫˵עˡ
ԼëƷ绹Ǻأӹ⣬ڲ䱩¶һЩñ¶ܣڵʱ򻹺һЩڵ֮⻹вԵúˡ
ʱϵͳоƷ֧ϵħҲ˽ѾǺ͸ˣѾϵħо˼µĽ䷨ʦԣѰͻƵķת֧ϵħķʽϧϵ֮Ӧϵħ֧ϵħ٣Ҳ֧ϵħСģϵͷϵĽ䷨ʦҪҪΪԪʹļʣϵħʦͣѹŵһ櫵Ľܹܺˡ
ڰʮ
ƷһħԪصתѾ׵ħʦҪ֧ϵħϻͻƣ;ŵƷѧ󣬽ͻƵķʽתħһѹֿŵʶƷ֮ǰѾﵽ˽䷨ʦ۷壬ȴٳ޷ΪԪʹ
֢ڣҪͻƽ䷨ʦľ磬ֻܴħıֻ֣дħʶħʵתܳΪʹħԪʹҪһϵħĿƷʽ֧ϵħϣͻħʦؼһƿȫǸѥɦ
ȻƷ֪ŵѾ;ȴ˿ûָ˼һڷ綼¶һոʮĳħʦָһλ䷨ʦͻƿҲʵһЩתºҵڶ͡
ŵȴͲƷĽͣЩ˵˵ѫҲϰ櫵Ըȷʵ嶯һЩħйأΪֽӴپʹˣΪһϵħʦҵİҲֱӰ쵽ҵļ壬ܰΪħԵĹϵϵħֵ⣬Բڹ͢ʦ֮£ħʦоֲʲôϡ飬ʵڿʲôıҪ
ƷװЩֵ̿ػش𣺡𾴵ŵʦˣֻǸˮѧ˼ӣ˵϶ֻ֣֪ˮ̵ķʽ࣬ΪһҵమöѣҿɴΪҶ֡
ŵ¶һ˿ϼ޻Цݵ㲻֣ҽ֡ȴܹˡΣ㲻ܾһ˵ɣ
Ʒ翴ŵЦʱвԭֻҸȥȴûע⵽ԼĽУһܴﲡŵĺĸ˳һôܻ᲻أֻεȡ«˿
ȻʦӺܸȤҾ׳һΣֲɵĵطʦһ¡
СӣǸеģôܹôأ㲻Ļǰ뵽ҵرԺȥһΰɣҸոģһҸеǳ棬ҵ⡣Ӧʺ¹ܴ࣬ﵽõЧ֪ǷԸҵأȻʦ϶ҲҪġ
ҿ˵𣿡
ŵһЦ²ܣ㲻òʦΪѵĻװСѣʱҲҲ࣬㲻ܾһ˼ҵɣ
ŵϼ޻ЦݣƷڰ̾˿ֻϵùħʦǳԶˡͲ֮쳣ӦĻŵҲŹġ
ıҲȷʵ⣬ŵݣѧͽȻʹ컰Ҳ˵ﻹħʦ˵ϼ޻ŵһͨ˶Կ쳣ֻ˹ѧԺŵûһ˸ֱҪˡ
ŵ󣬲Ϊ˵ʦҡŵʦƺ˵ʲô
ƷЦõ˵˵ŵϳɾļһûˣҲܿһϵħʦȻԼѧҲ̫˰ɣԺ飬ôôηηģֻܸ˻ɡ
ЦŻش𣺡ʵԼҲ֪϶˻ɣһ뵽ʦݣͲ֪ôӦˣĦ˹ϣһȻҪһλȥΪҲʵ̫
Ʒ˵̫ˣʹҲûʲô˲ģѾʧȥ˾󲿷ֻҪһûָʵʱ䣬ʹٴίҲֵõġ
С˵ʦŵʦ᲻ᡭ
ƷҡͷһЦŵȷʵһҲûʲôԺҵʱ͸ŵ˼µħۣܻڻϵħϻͻƣЩһֱŵһ֪ЩħܣȻõЩħϣûʧͺˣҹŵֻǿַ裬ѧϰ֣Ҳûʲôġ
ŵȻΪƷһţֲûдƷĵߣֻһЩ˵עѣ羫ֵͨ˶ˣҲܷӡŵȻǷϵħʦȴδؼʶеֺϾֻ൱֮ͣĽֶμΪһʹûк«˿ڳҲɶӰ졣
Ϊ˲º󻼣ƷרŻصͼоһֺֻᴵ«˿ȴһ֪Ļʵڲְߵ磬ҺͬԴڵȻǧݱ䣬ѾγһȽϷӵϵǴΪ磬Ʒļʶϸ֮ǰ㹻ѧἸˡ
Сʱ֮Ʒʮ뿪ͼݣڶʹǨ˿ڵʱйռһҵ·涨أĻȫںϽȵҪܶ࣬йŴҲͬ硣ֵԴͷͻ
ϧ·Ա󣬶ʹŵ䰬˹أȴΥ·Ըָʾ˼Ĵ˽͢Ӹй˽дѹй˳Ϊ壬޼Ϊǲŵ۶Խ͢ΪУͲ͢Ľ޼ҵعжҲԲ÷غ͹š
ܽ͢й˵ĴѹŴйĻʵڱ̫࣬ĻںϺйĻΪ壬ĻֻΪĶڣַͬˡ
û취ڶʹ뿪ʱʧոʱϵδȫγɣйĲʵ̫ˣҪȡйĻʵ㡣
Ϊ˳׷йĻسɾͣγĹ֮󣬻ûĻȫںϣڽ͢£ʼ˴۸ĺԣԭԴйĻ𲽻鵽͢ħʦ£ͬʱй˽ȫѹ֮󣬻Ծͳ
ڣŴй˵޴ڣֻʽ۶һЩ仯Ҳͬˣֻڽ͢ظԤ޸£˲ԪغܶӵϴʧδԵЩײࡣ
ڶĻҪƳ磬͢ڴѹйĻͬʱҲйĻĻϣչĻϵǧʱں˶ĻչһϷͬĻϵ
Ʒǰͥڵ˼ʮʱ䣬󲿷ʱ䶼ңĻȻİСʱƷ˽ˡ
뿪ͼ֮ƷרŵħϤһİ൱㷺ֲܶͨһЩģΪ˱¶ƷɴӰ˼İӦԹһˡ
ƻʱ֣Ʒ绻һĹǰŵסıԺԼΪһոջ÷ŵĹ壬ʹһԷյѧУڣһЩزٵӦҲԱġ
Ʒԭڴͷȥμħʦԣħʦʸ󣬾ͲٲμĵĹˣʹѲڸʱҲԴħڱ˹˭֪ƻϱ仯Ȼ޷Ϊʽħʦֻʱһȥμˡ
Һ޾ǬǰǼƷĸ˿ռڣרȥ£Ʒǽ赽µҲû취ʱ϶ΪȡЦĶ
ǵݼʵǲҹάƷջǾòȥˣֱӲȥŵıԺԼҲãŵڶԱǲж¶һЩƷܿͻΪ˹ѧԺĽʱ鷳ࡣ
ݵĹϵŵıԺռعģȲͰıԺҪһȻŵסŵ˹˹ѧԺѧӵܣҲ붼סĪعճŵΪƲò˹ѧԺıԺǳѧԺֵĵط
Զ***ͨıԺԼ·ϲϾƷвЩӣӣεԼô򵥰ûбѡֻһһˡ
ŵѾˣƷڶԿŵĻֺ漴ͱͿӭ˽ȥЩѶĹӵܣȴ棬ƷȻֿտգȴ˿û谭ı˽ȥЩĹӵһۡ
ʮԸ
ܱԺ˳ӿԺڵȴ࣬ƷԺƷҸƧĵط£ͻȻһ
㡭һ£
ƷʱвصƷٷֺȻòйʺ·Ƶϸ޷ıģֱûж೤ʱ䣬϶ЩϤֲȷųѯʡ
Ʒԭƶϣٺػصɵ˹ٻҪʱ䣬ŵʹ߼ħʦЭ£ٺػصɵ˹ʱǰ˺ܶ࣬ʱٷֵʱ仹û£ֱʱ䲢㳤ƷôҲû뵽ټأҪ뿪ѾˣһºתһڣɫЩãȻ˵
С㣬ʲôҪΪЧ͵𣿡
Ʒ޸Ĺòİӹһ˿ʧֵŶԲҲϴˣ·ƺһλѺƣһΪҵλأأ֪𣿡Ʒ簴չһصֺԭĹص£½ѫƷ.¾
ţ׻Ĺ壬ǳ޼ңûһأղҾѾµˣ֪ѫôŵʦסأ
ģûµʱϲо֣ŵʦҲֻܺ׳ˣ
׳󡭡ѫ˵˼ŵʦΰִʦأȻܵõŵʦϿɣ֤ѫĲŻˣѫҲѧԺѧ𣿲֪ǸѧԺѧϰأ
£ֻһͨħѧͽѧԺѧ
ˣӦǿŵʦѧɣôѧԺģȻѧԺѧڻ÷źӦýôѧԺأ
ƷһƵػش𣺡¡Ϊ̫ˣΪڲʱͷðʹ͸ҵħ⣬ûˣǲͰʦҾûлվ˵ˣʦԿŵʦƳҲ˵ڶԿŵʦأʱѧҵħȴΪħɣħʦҲˡ
סŵʦجɭ֣ѫſŵʦ뿪һֱجɭ𣿡
£Щһֱס˹Դſŵʦִ˹󣬿ŵʦȥجɭ̽ϹżˡֻܸѧϰΪҪعμӷ䣬ǰ뿪˹
ؿǽƷĽͣͬʱҲʧȥ˶ƷȤͷ̫źˡѫһҪȥ櫴кɣ
Ʒزûģظس˿ش𣺡㡣
ò׹һغƷ漴͵λֻϣԺٲŵǣεӦһ¾ˡٹŵȤ»ϧԸΥƷ簵ʱ򣬰ȴһŮӳǰЦ˵
ѫǺɰôǾּˡ
Ʒ԰櫵ӡ൱⣬ɫƵĻش𣺡ǰС㣬¹ôʸأҲ˵ɺϰɣ
Щ˼˵֪϶ܲˣ˼Ҳһʱ嶯һǰһĵҲ̫үүƼӰֻҪܵõ̫үүĻģʦ϶Ͳ鷳ˣҿɲֲǷǵŮˣҲҪ˺òãغܺأ
ȻѾ˴Ʒеؽδ鲻Ҳܲ³ȫǰŰ櫵عӵм񰣰櫵ʾǸ⣬԰櫵ݺ͵λѾ˵൱ѵã׷ԵխˣЦЦش
ҲвԵĵطֻҪС㲻ҵҾѾˡ
Цտ˵Ҹһ£ѧԺѧŰɵãĽĺأɲҪŶ...
ȡ˰һں󣬲ƷʩҸ޴ƳĺأһгٵºͲ˹زһûҸô޹һˣ˵޴һ׺ܸĵϧҸȴûѧᣬ֪޴ܲܽ̽أ
С㣬׵ɱ̫أʵڲʺŮأ׵ҪСʱͿʼϰȳѧͺܳˡѵûи𣿡
ҸȷʵҲ˵ҲţҶԼѧϰҲģΪʲô޴粻һأ

Ҳ壺ҲҪѧĸŹֵܲ˵ѧһҲҪСʱͿʼѧɣ
Ʒ类ֵͷ۲ѣû뵽չһأȴǳ鷳ӦͰ櫵󡣻ԵЩܺλɵ˹Ůദ֪жٹӵܻĽأֺ»ѵģƷûбˣƷһº󣬺ܿѵķ¶ɫĻش
ֺô᲻أҲ֪ʦƢɲôáֻǲʦһͨѧͽʵڲʦЩ鰡첼ʦոշȥдħ飬Ժûʱһأ
ܺý̫үүϲӣʱһЩ̫үүԶԲʦ֣ͽˣ
áء
ƷĿŰ櫡ʲôԸˣ벻ʲôѵɣֻܿӦ
櫿ƷһĲԸƷıּΪιιι˵ʲô̬Ȱѵϲоﳭڰأ
ҲȤҸ˵޴ǸʲôϲҴŵˡһ̫ţˣڱ˹ǵˣֺ»ͬģ¾ֻ޴һ˰ɣ
櫵ſƷѫҿȻʱòҪʧҿġģ¸ţ̫үүǰҺͰȺһȥסĵط֣ʱ򡭡.ߺߣ
Ʒԭȷʵ뷨Ӧһ¾£̫˵ע⣬û뵽뵽һˣֱӾͶ·񰣰ִҵŮԸǺģǰǼˣ϶鷳ֻ࣬޾ɵػش
˵ȥˣ֣һǺġ
櫼ƷѾҲͲϾӾô£Ǹܽˣٵ£Ǵ˵ģһʿȻһħʦ̵̫ˣ˵˵ô£
Ʒ֮£ֻýʶ˵һ飬ֻǿԹ˱ѩֻ˵ǳ棬Ҫѧ׵ΪѩȽ⣬Ҳû̫ʱ䣬󲻵ò
ʹ֪ƷһЩȻ½һļŭƷ磬԰˵ñȽϺʵ̫˽ˣȻƷ˵ϳԷϰ櫴ɳʵ׵ӣֵƷͷ۲ѣ̸ȴڲ֪Ǣ˺ܶࡣ
ʱٽʸԺĹӵҲ𽥳֣мƴ׷󰣰櫻ǰĹ壬֮뵽۵***ȴ櫺ͰĺˣǵЩվڲԶݺݵĿƷ磬żһвƣﲻŵסЩӵٲҲµĻ˳Ʒ鷳ˡ
ƷҲΣЩɵãȴҲ߲ˣȻ̶̵֪ʱھͶһңԺ鷳ȴûнķֻȥˡ
ʵҲѹһκͨ磬ѧԺôĹӵǰ˹ѧԺ𻨾ȻһٵȫˣŮκһ˵׷ߣһܿɹ۵ĿֻͣԶԶĳ̶϶ѣûۺļ屳ʵû˽Ӵʸ
ϵغƷ˵˼仰⣬ˣصλȹ͸櫹ƷǲмһˣðݻŵԺ󣬾Ϊǰŵλϣߵ̸Цʹż򰣰߿һۣҲкԵı֮ɫ
λɫȻЩΧתĹӵܣǵĻҲܿת޼Щڹ***й޼ҵЦֱܿһ飬Цϡ
޼ҵľλȻǲҲ˵൱߼Ĺˣ޼ɵ˹ĵλȴһڱ˹о޼ҵ¹Ĵʣɵ˹һǱȡЦĶ󣬿޼ҸûʲôͲõĻʲô˵ЩǮƵĹ壬½ѫ̸޼ҵʱҲ޼ɵĭɡ
ڰʮ²˹ص
һ
ЩƷȻ޾Ǭ˵ǵһֱӸܵƷҲ׼˵ǼٵģƷҲ޼ǿȥ***Ϊģһʱ嶯Ļֻ޼Ҵܶ鷳ҲǡöЩ˼ͲƷһ£ȡλĻأ˼һƷջѡӶ̬ȡ
ǰƷķӦ𾢣Һûгãһĳ֣󲿷˵ע˹ȥǽƷľ
˹أ˹ѧԺʷΪܳľţʮ˹ѧԺʮΪսϱȻ̭۶һʱ˾ѧԺʦķŭ˹ԼԼۣΪ˻λѧԺ߼ĵʦһģ
µķվѵ󣬲˹ѵǧһսϰнλżʮսĵʦ׻ܣʧ֮һ½϶˺䶯Ϊ۹˫ڵٺɣܶŽ˵ս벼˹ؽ̸󣬶޲
Ϊ£λ½Ϻľţܲ˹سƽĪعƳ棬ڲ˹ʮͷΪоǰǰߣѧϰĦΪ˱λսǰ䣬ĪϽ˹ֱɱУʹ˹ʮȡ弶սʿ֤Ҳûбȡ
֮ԸĪعܹʱðǰجɭѰ֮ԴѾǰ߾ʱز˹ءҪá쭾֮нĽսٲ˲˹صľѵսֱӵϵ
ȻϽָȨĸ˹ûв˹ǰߣٻ治뿪Ѿǰߣ˹زˣξܾλӵĪضı쳣ͣηظڱ˹Ҳ֤Īع϶á
ļսɵ˹ǣûⳡսȥˣǰȻδսҲСģͻٻصɵ˹֮󡣲˹ǰҲӲ˶ˣĪعڷһη籩Ҳò˹ؼƿشĪعԲ˹ػȫΣеʱ䡣Ծͽ˹شǰߵ˻ոյִڱ˹
˹ȻδõȫΣľ²ܣĪعǺܿصģڽͬʱľλΪίΪսѧԺĵʦ˵Īع˽˹ŵȶ󣬺ܿͻһ֧ţϢͨĹȦиͲܣһݣ˹ҲѧԺС
˹ǰ;ľţЩƽмһ˵壬Ҳ˿ļӣЩܵλǣĹӵܣǰύܸλеĺϹϵ϶ܹüĻģЩѾûнԼĽôˣλ¹ĻԼĽ϶Ǻôࡣ˹Ȼһȥǰʱ䣬ȴ˿ûоӵִ֮ѧϢΪŨϵľװһĻЩӵܸ壬ٶЩĹӵܻҪ׼ȥǰߵ⼸ʱ䣬˹صûڹ¹
һװ˵ߡʵһͷɢҵڼϣŵ̬Ͳ̫ԵľϢò˹ػ¶һݵԿ˵һλӣѹִеŮԣڼ˹ؽ󶼲۹һ
ƷԲ˹ҲΪ棬⵹ǳڼʻͣǷλ¹ʵ̫飬һǣλôǸʿز˹أȻһλħٴﵽħʦı׼ϵħϱһ൱ħˣֻ΢һ˿Ϣй¶
ħУսʿвľħʦˣսκʱ򶼲ħʦӰڽ䷨ʦħ֮£ʹǾżսʿҲδħʦħѰʦ߼ħʦÿһսж֡
ӵĸ߼ϣ϶мħװΪԼһЩϣڲ˹ϳħͲκ˵ע⡣ֻ˹ϵװȴģΪѹϵħ
ܱƷתɳΪ൱ħѾǸ߼ˣָ߼˵ɵ˹ʥ۹֮۹ҲҲȴһƽϣʵһֵζ飬ңгƽʷϻûгֹ
ݣ˵˹صĳԲô򵥡ʷЩļءӵѪذ񣬺ٻΪЧأûҰĵİ񣬻ڹҵιְֻЩӵǿ󱧸İŻôɵ˹Ŀ֮ŵǸܵ͵ӡ
ֻҪҰĵİĳһң󲿷ֶҪͨңһʱȵʱ죬һݻٵĿ꣬Чعң˹ԼİѪɵ˹ΪԼھϵ츳ͱ֣˵Բһڼįİ
Ʒĸ׻Ҳ֮Ѫһȫ˱İ񡣸Ͳ֮ѪոѵĲ˹ȵأȴû˿Ұģֻƽƽȥ򲻵ѣԲչԼ츳İ񲢲󲿷ֵİȱµҰģʷϰĿٻʮϡ
ȷһҪԼҵİ˵ʱ䲻λ൱ԽλȽϻҵɵ˹Ϊʲˡǣɵ˹վʥ˶˹̩۹һߡڹ˹̩۹⣬ʥ˵ֻҪɵ˹֮Ͼ˹̩عϵ϶ʥ˺ͽ͢Ĵ֧֣׾ͿվȽŸ
һɵ˹꣬˹̩۹ʥ˵ĶУòײȡõսƽͻᱻƣƾͻˡ
ɷϣ˹ѡɵ˹ȷʵǸĿ꣬뵽ɹռɵ˹ҲôףٺɽʵֻҪ˲˹صͼıͺѵóѡ
ƷڶĵӣԽն񣬾Խܿһ˵ıԭ뿴ڻð󣬻صɵ˹᲻Ȩأû뵽ƻϲϱ仯ٸһعȴ̨ˣƷʧðһ˹ҲǴλӣΪٵԽʯΨһźǣԽʯĳɫһЩ
˹زǸţҲǸεĸ֣ЩǰĹ弫Ϊ۵λߵͣɫ˵ϼ䣬һ䡰Ƕ˹ѧԺУѣԺҪλУѶ֧֡о˵Ĺϵ
ʹЩݡͶǵĹ壬˹ҲǰĴкÿ˶൱ӡ
λϵλߵĿˣ˹صȻҲԣòȫĴкÿλõһϲȹõһ֧ǰִʦ.˹Ĺǵѣϲݵĸ櫹õһԴ½϶ˣллʺ֮Ƶ»ӣعõ˼ָ߼ħϣӲ˹صȷʵҲһ
еİ櫺Ͱ˼ܵĲ˹صȻҲԣòĸλ֮󣬲˹漴ûȲ˹ʺԸֱʵİѾС֣
ҵ
˹رһӿռָȡһħôİأԶɭԻĻƱħˣϧԶɭûи߼ħˣֲ׼뿪ǰߣϣܹ޵Ǵ½İɽԻһͷϵħ׸أ
櫺ħ˵߼ĻƱħȻ𲻸ߣǿҲܴպˣˡʲô
Ϊǰûм˹ء˹ѧԺʱ򣬲˹ѾǰˣһֱûгЩе۹оܿԲ˹صﻹǺڴģе˶õΨûĻ϶ΪȡЦĶһǳûӵ飬ؼֵˡ
˹ɫһһΪѵɫȻȷʵûΪ׼ߵ׼뿪ʱ˹ȴһĴϰ彣ǸȻ԰
ǶԲû뵽𾴵İСҲ뿪ѧԺʱ򣬰С㻹ûѧźȻʶĻᣬУٵ¡Ӿˣϧûл᳣Ӿ̣δǰشæȻûΪС׼ԭµĴ󰡣Ϊ˱ʾҵǸ⡣սȻҲҲԭԼĽˣΪһʿδսʿԿʥɢӦеعԡ
˹ϡ
Ŷûɣ
˹صľٶڴһƬ˶ŵĿŲ˹أղŻİ޴룬֪ô޴ת䣬һֱڿذ櫣Ҳ˹ٶ𾪵˵
սɲһѽô򵥣ѽɵ˹еʥ֮һһٶһֱУֱٲĪعȰ裬ִҪȥǰߵʱĪعŽսӹȡ͸ٷ
ǰجɭ֮ǰΪ˷ֹ̽նجɭһȥأͬʱҲ˹صţսʱ˹رܣ˹Ҳȷʵûйٵ뿪һʱУ쭾פصķûжʧһأӲ˹ظڽս͸¾ͿԿɹجɭȡ֮Դ٣϶Ѿսʽ͸˲˹أԴʾԲ˹صء
ϣǺͿλһһӺھӺмðǰجɭȡ֮Դ٣ĵλѾ˿ԺĪعپɵ˹һιһɵ˹κ˶ỳɣλδȻԼ彣͸˲˹أɴ˿ɼ˹еĵλ
ոʽսĲ˹أȻҪʥ͸һμŮӣɽΪΪλŮ׼ˣɿƻƺܷΪμŮʿ׼ȷʵһʧ飬սʥΪƺЩ̫ˡ
쿴ܶѷ;бҪһ£Ҫʵģһ˼ϵ쳣ܵУûʵŵĻ϶ѶʹǲɵӣȻ֪ΣգȻûκι˼ɣǲЩ߼أ
ǿ϶üʱ򣬵ҪȵǵʵһЩϣĵĿȥλкõĽ飬һؿǣлл
ھʮһ
˹صڱϿǿվסŵģȿ˼ɵ˹ɵ˹һֱǾӵÿһӵսΪŮһĶҪѧϰ似ʿѧԺĽС似š֮ƣ˹ΪһˣԼһŮʿʾǸ⣬˵һ˺սʿҲߵ¾ˡ
սıʵڹش󣬲˹ǽı͸һλδĹС㣬ܵĻھǽ˲˹ص󰮣սֵǲܲ˹صĵǸ֮ߵǸⶼܵĻƺҲ̫ãһʱ䲻֪Ǻá
˹صһּΪƯ˵۹ⶼۼϣЩճڻеĹС㣬Ǹ۵ǣϻб󰮷ʽֱ֣ʹЩղŻڰгЦĹС㣬ֺ޲ԼȡλãΪⳡӰŮǡ
վڰߵİ櫣ͬҲ˹һиסˣֵı飬Ĳ˹أǵһμȻֺԵķʽ󰮣Ϊʲô󰮵Ŀ겻ԼأǴӼλòϣͰҲ˿ѷɫΪʲô˹زѡεԼѡ˵һμİأ
еλԵúƽ֮⡣λҲԱ˹ظ絽ˣԵЩԹؿŲ˹أаֲ˹û۹⡣ڲμйСУбȹ߹ΪʲôʽǷԼأݻǵλôҲȲϹ󰡣
ʹòλУֻ赶ŪİҲ޷ȵģĲ˹أǵһμ档ȻλĹ£ѡ˳ҵİλУֻ赶ŪİǸ׼ĴˣͲᲢۣǾȻĿ֮£ܸһԭǿİλƽʱߵĹŹ֡
صɫȻƽ˹صУ֮ͬ⣬ȴû˿˼ȻͬΪ츳ûб֮ǰǱĶ󣬱˵λ㣬ЩĹŮҲûнλڰͰ櫡شûоӸµĸоŮϲأȻҲԼһڰȴ˿ûм֮⡣
У˵ֻƷΪѣûп˹صİݣƷ߲룬ֻᵥֱµ󰮷ʽ֪˲˹صԺȴʼ̲סطˡ
ʷкܶڽԼ֮ǰڹҵش壬ùлվȽŸԺٰпס壬ʼԼս֮·򽨹ҵģ⼸Щ׷ɱؾ䷢չģʽԲ˹ߵҲ·ߡ
ǴĿΪЧֶΣ˳ĻֱӽĿ߾߲㣬ԺܿͽԼֶεЧܾһЩˣԶַʽĿݡ
˹صļƻ൱һϣȡõЧԶˣ𻨾ۼһĳϲ٣ǲ˹ܽģոմǰ߸ϻظڱ˹Ϊһ½ǳڵĿǣ뿪ڱ˹سǣҪԸڱ˹һΰݷãһЩŷϹǡ
һǰŽΪ˵ڹ***һˣ˹ڻصڱ˹ٰһᣬС嵽Ŀܲ٣Щͺ뵽ˣһõľ붼룬ֻڻصڱ˹ͻȻһϣȡЧ
λĹڲ˹Ҫ߸ڱ˹˵ȢһλԶõȿ˼ָ֧Ⱥ͸櫹ƢҲǳģ˹ؾԲΪԼܣظͲĿǷΧ֮ڣ츳λعĵλ»һ߼Ůأ
櫵ĵλȷʵȰͣǰŵ˹ֻ˹ѧԺ֮ڣʹĪعҪֲŵ˹壬ŵ˹ھиǳҪþȨٻҪʱ䣬ԽһֱСӵȿ˼˵ŵ˹ͲԶˡ
κһҰļΪصģ˹ܹӮðķģԿԻȿ˼ĴֲϾɵ˹ҲһˡͬʱļҲȿ˼ʵȵĪظоȿ˼ǿʱ϶ȡȿ˼شʩʱͿơ˫Կľȡùȿ˼ĵտȿ˼ش󲿷ʵɰŵ˹Ͳôˡ
ڲ˹صҰģƷᣬ޼ҵֻǳǣκһ˶ע⣬ʹĳҲ˳Ʒ޼ңҲ˹Ǹո𲽣ɹúأֻҪƷ磬ƷҲ¡
Ʒ̲ס˼ʱ򣬰Ҳ˼ѵѡ񣬾ֻǵһμ˹أȴ˵ʾʽҲȷʵðĶһջǽӹսС˵лл
Ȼû˵ʲôӹսĶȴ˵һУڶʱԭѾò˹ص壬ܿʶʲô׷ǿŴ⣬ǰλȿ˼δŮʾףء
밮ϵĹСΧסȤҪոС˵Щʲô櫹ȹյһֹڱʾԲ˹صĲмЩͱȽϴĹ塣ǾһЦ̸ղŵ϶Ǹڱ˹δ¹***ֵػ⡣
վƷߵİԸдʧӣΪԼʧ䣬ǰһסƷ֣˵ǻǲҪˣҵǱȥ
ƷȻ櫹ڽӽ⽫Ǹ鷳ǰ櫽ڵĹߣҲƽûоܾŰ櫵Զһ£ƷȻҲ徲
һţῪʼʱڵˣղһֱھڤŵڰŵ˹ﰲصͬ´˳ŵıʵ̫ߣڵع̸ͣЦվλĸߵͺ裬׷ǰŵ밲
˹Ϊ½壬ǰ밲ŵ˹ûκιϵ˵ŵˣֱֵǰֻ˹ӣƷͶ϶˹ؿ϶о֮٣ȻƷϣ˹漴ʹӿռָȡһСӣ˵
𾴵ŵʦȥڰɽ׷˵ʱзһϵסɽ˵ҵһϢݣҵһ뵽ľλı񣬵Ϣй¶ȥǰᣬһֱɽУ͵͵һֱñ֪ǰʱֲȣ޷뿪ǰߣֱڲлὫϢ׸ΰħʦؽ˵ľ⡣
Ϣݡ
һ첼˹Ϊ˴𺳻治٣͸櫺λڴ֮ͥһе󰮵ıݣѾ˶Ŀ࿴ˣû뵽һﻹ˴ϲȻóһ˶ֻ˵ȴûмϢݣΪ䷨ʦŵҲվߵ˹صǰʣ
ȷϢݣϵġϢݣ
˹ûд𻰣ֱӴǸħʯСӣһֱֵӴ˳תʧڿУ¶һڷϵħУҶѾԸɿݵɫСݣ£ѾҪ˵ʲôˣǴ½ϼΪϢݣ˹عĽӵݸŵϸֳɫ
Ϣûзϵֻʮʱ䣬ҷϢݺϢѾҪήˣҽҵһЩϵħˣϢݾͻˣϧҲżϵķϵħˣЩͼħ˶ϢݵЧ̫ãһ꣬Ϣݽָӡ
ҡоżϵħˣллˣÿЩұ롭
δ䣬ŵѾһɷʧˣֻһδлָˣŵڴʹ÷ϵħͿԿļͿϲҲʵںѹһ䷨ʦ£϶ŵҪ
һڽ䷨ʦħʦ˵ûбϢݸǶĵĶˣϢݵİ䷨ʦΪԪʹļһϣŵڽ䷨ʦľѾʮˣϢݵİ˵ܿͻڵľ磬ѹŵ˼ˡ
ھʮϢ
Ǹսʿ֪Ϣݴʲôڼϵ֮ɫҲϢݶħʦ˵ǳ󣬶Ϣݷǳ棬ֲ˼ߵĲ˹أƽʱûʲôڲ˹ظոʾ˰֮ʱ벼˹ؽ̸϶ᱻȡЦִյƷͰһϣŰ櫵ֵ
櫣˵˵Ϣݾô£Ե𣿡
Ȼﲻʹ죬ϾĺѣǽĲֳױᣬµĻش
ϢݿɲԵģǿԸħʦһȻͬħϵգħΪ࣬ħ֮⣬һ־ħħħǳƣܹʱĽӴоһħϵһħʦ˵кܴĽãͻƵѹС˺ܶࡣ
ϢݣΪʲôϢأϢݺ;йϵ𣿡
Ȼ˹ΪʹߵĲ˹أȻҲһΪ˱ⰮķСƷߣϢݣзȨءʣĲ˹صȻᣬЦŽ͵
˼壬ϢݾϢвȻϢǾ˯ʱϢֻͨоһλ˯ϼʮϰꡣǿǰĵϣŻϢݣ뿪ϢϢֻܻʮʱͻήҲϢԭ򡣡
ԭͶԲ˹طǳȻڲ˹ǰӣ˲˹һۼ˵Ϣһ־ֲϸ΢׾ͻᱻǻϣھıǻͷͣһʱź䵽深ֳֻҪ̰˯ؾʼ˯ǰλϡܿͻһƬϢݡ
˹ض԰櫵İۺ⣬ɲԸ밮ػᣬӿڵϢݴӷѿϢ֮£ϢγɵħСʹкԵϢħʦͿԴϢγɵħУ˽һЩħص㣬һʹħʦͻԭƿ
Բ˹صıַǳ⣺˹زϢݵĺкܶϵħˡղŻᵽżϵħˣ˾żϵħ˺󡣾Ϣ𣿡
źһԣܹħ˻ħʯеòϢؼͬԵħҲԽͨħ˵̫ͣҪϢȥǳѣֻоżϵħ޵ħˣϢݼֻȱ˺ʵķѿϢݾܽʵҲ޷˹ֲĿǰ໹ûгɹϢݵ
ȻϢݶħʦôŵʦǿĽ䷨ʦѵŵʦԸһֻǲֻҪھסĵطͻϢأ
˹ؿ϶Ļش𣺡ֻҪһطͣ涼ٵϢݣϧϢҲǾϲԵʳÿĵһ£ǽǰϢݳԵٻ©ʵʹǽ䷨ʦҲײȥǿµľ
櫶Բ˹صĽͺǲߡһ˵˭˵̫үү򲻹һֻ̫үүǷϵ䷨ʦʰһֻףҪǾסλö˼͵ĲرǷټÿ˯Ѻ󣬶һסĵطҵһͷסǳѣ̫үүҲϡϢô
˹׹ʱ밲ŵ˹ַæͷС˵úܶԣŵʦɱһֻǺ׵ģֻЩ̫ƻŵʦҲǰˡ
Ʒ翴δѵİ櫺Ͳ˹ضЦϲ˹أǸղŲ˹󰮵Ŀ껻ɰ櫣ԵİҲδػܣڲ˹ѡ˰֮󣬰櫾úûӣŴͲ˹Ϊѣ˹Ժʱⲻ̫ùˡ
壬޵Ǵ½İɽϣЩ˴󱻸ϳɽǱż壬пܳڸɴ½²ᳬʮͷҲϢѵõԭ
ƷϢݲħҲܸȤϢѾ䵽ŵУֻĴλᡣҾǶ֣ҲδܴŵнϢƷѾ˵ȵ㹻ʵʱ򣬵۾ӵİɽȥһεͷ
ڲ˹صֶΣƷҲò˵ѹ԰˿ȤԭͼƻˣֻһϢݡͳȥɵ˹Ľ䷨ʦŵŵ˹ڲ˹УѾǱ͸ĶȷʵǸŪıƵĸ֡
õϢ֮ŵ϶չоͻƿΪÿħʦԪʹʹŵܳɹΪطϵԪʹڳΪԪʹͬʱŵҲʧȥ˲սͶֵͨʸ˹پͲù˼ŵˡֻҪ˹زɱŵ˹ˣŵͲҲ˹ص鷳ǾԲԪʹеġ
ʶ˹صֶκƷŷ֣ԭıƻ棬Ǳڵϰǿʵԭɻرܵǿ֣ʵƷͶأֶδƷҲ벻ġ
ܹҵϢֺħֲǰجɭһʱ䣬˹Ѿ൱ۺʵλصڱ˹ԭǸո𲽣Ҫչһϵеĵ߸ƻ
λ֮ⳡȻΪйۻڻǿʼˣŵ뿪֮ɰ櫵үүﰲغ֣ҪμӵᣬòﰲغֵģŵӦҪڸڱ˹󣬰ŵ˹ϲҲᵽŵرԺС
ŵ˹֮ʮУһû壬ֿȵصλȫΪг˸ŵûŵаŵ˹յĵλأ˵Ҳʵмܲסÿعˣڶ㵽ѧԺ
ŵõϢݺ󣬽һȺܵˣΪŵ˹ļﰲغ߲ʵﰲغЩҲͷۻˣԴĪعҪֲŵ˹󣬰ŵ˹ĴţҪ׵Ĺ強ˣЩǰ밲ŵ˹ЩĹ壬ܾ˭Ҳá
ﰲغҲмܲסֻö㵽Էյ˹ѧԺУŵ˹ǰ˹ѧԺ˼бزŵļ⣬ﰲغԼûӶסڼк˹ѧԺûжͬ
㵽˹ѧԺ󣬲ﰲغͿԸˣǼҹûӵѧԺѧأÿ϶ӵеͼԾܾЩ޷ؾģϾԺ󰲵ŵ˹ҪԼλãҪİ
ǼÿϣŵıԺҪһᣬŵҲǷʤָֻʾﰲغΪ⣬һԽַɣҲΪ˱Щķϻֵʱ˵ΪǺܲϹǵΪڰֵİŵ˹˵ֻҪ֣ĵԵɶˡ
һﰲغ˵˼˶ŮĴ£˰ռ;λλϣҲܿͰ˸־ĲȣóֵĹӵܣ̨Ϊ࣬ó±˳ЦĹ壬ֻܶʳϾˡ
ϣΪкҪһš̸ֹº֣ǼһǷϸı׼ЩеӵܣǺ߳ԺСԣǲûôʱȥϰأ£඼ѡ̨࣬ܲɣ׳
ŵ˹ŵĹϵʹûи߳༼ɣֵеģһֵͬĹᣬЩӵܻ߻̨ҵˮƽ࣬ڰŵ˹ңǾų̂׳ˣģ඼ǴѧԺѧ
˹ѾþλˣӵΪû˹ѧԺҵֻʮʱ򣬵õһѫķţڰվλλʱмλá
ﰲغΪϢݵĹϵԲ˹쳣ȣ˿Ȼ˹ظոѾˣֶŵʦжҲû˸˵ʲôЩԭĿڰϵĹӵܣżԲ˹Ͷһɱ˵Ŀ֮⣬Ҳû˸ʱҡ
˹صҲȷʵһѧ϶̨ȥһ٣ŰһաȻ޷Щ߼ʦȣȴЩѧԺѧһЩǰλ̨Ĺӵܸ֮𣬿ó浹Ҳȷʵһ๦
ھʮ
ܻûƼƣջվƱûУƼƱּ֧ܵŰɣ
ô˹ô˳ۣڲ˹صߵ̨ϣΪ櫼ϲ׼³һʱ򣬰ȴƷһ֣΢Ц˵
˹زȷʵȥҪĿˣȴǳǵѫŵʦĵӣʦѧ˹زǿѫȴѫкܴ࣬ǻһѫɣ
ƷôҲû뵽ڸոһ֮󣬾ȻôˣҪַͨʽйԲ˹صŭ񰣰櫰ѻ˵ôӦĻư櫾Բ׷Źξ˽ҲˣֻÿЦվΧһ̨ȥ
㲻ѸղСӵѹȥԼ׺ߡ
̨İ櫣ƷеЦãǱ׼֣֮˭˭˵ò˵ҪܵĪвֲòֻƵȡ«˿
տʼڳĹ忴«˿ʱлԼѹ͵Цǳǵĵϸع󲿷ֶ֪ǿɲƷϵܳ˹أóĻһֻϡŹֵ˭Ҳûܳ˹صĻǲŽгأ
ŰΪΡƷ߿ܶӵܶˣ˭ҲûнƷ櫵˼Ʒ磬ǲǻ֪찣櫺ƷԹˣƷǸûвںǰΪ˱˹أŹ⽫ƷȥЩ׷󰣰櫵Ľ֮࣬ͬʱҲһֻĸо
Դĺ«˿һ𣬴жʱжֵ˶ʮסˣЩֵӵܣҲǳ˸߳ʱܶ˸ɴ۾֡
˹ؿʼ⣬ԼˮƽǺŵģֻ˼ͲݣҲİ櫣۾ͬʱлģٵָ뽫ȥ޸һºࡣ
һ¹µķβˣѻȸ󲿷˶С׺һЩһϲͨӵܼû˹ۣΪӲôãڲ׵ʾ£ߵǸⷢһЦС
治µС尡ˮƽҲ̨ࡣ
ĻȻܵ͡лкܶˣЩ۾ĻζˡЩʵЩ̶Լۣͬһ˵塣
櫵иǼŭǿˣ뿪ֲֵˣ¼ѫࡣ
ǿھٲôҲ֪Լ˵ˣһﵹҲȷʵеСվС㣬ҵ˼ˣҵ˼˵ֹŹֵʺڹ࣬ʺǹ͵֣ӦǣѫٽҾΪղŵػǸ
׻ΪֻΪ˱˹زôƷ磬ϣ̶õˣװģվ櫣ǿȷʵòԣҴѫǸҲҪΪѫˣĹ壬ڱ˹ٶûмأٵֻ֣˹زţ벼˹ز̨ΪΣ
Щͬ׷󰣰櫵ŷӦּŰ櫱Ʒ磬˳㽫˲˹һֱ̫ˣȫ⣬Լôû뵽أͬ櫵ƷͲ˹һˣӦòϰ櫵˼һȲվͣ
ԶԶԡѫȻ˵ǹ壬ǳ֮أ˵ǳǵľԲأôأ˵ˣǻ벼˹ز̨ΪǱݰɣ
˵úãѫһиƺţĳ裡ѫ࣬Ҳʵ̫Ϊ˼˵ѫһûһĹܼҸأôܻأ벼˹ز̨ɣ
ƷЩ˵Ļ󣬾ƢٺãҲʵܲȥˣƷ˵Щ塣ڱ˹ҲûļҪ׼ŭʱһֱڱĿﰲغȴȻվԲ׵˺
ˣѫǿѫֶѫѫﲻӭǣ˵úܶԣȷʵѫ࣡뿪
׵ôҲ벻һԺƢƵﰲغȻᷢƢʱѾףǰ˸ƷȷʵԶȲ˹ظԮĿ򰣰ʱȴְ櫵۹׶ҲҶ˵ֻھһ뿪ˡ
ﰲغŭδϢĶ԰櫵һѣԺҲ׼ļһŽйĳ衣
˵תƷѫʵǺܱǸܵ޶˵裬ΪˣҪ֣صǸ㲻Ҫϡ
Ʒԭȷʵݺݽѵ⼸ӵܣû뵽ﰲر죬ﰲؽ׵ȫϳȥ֮еŭѾɢˣæǫõ
л˵ά޹أôأ
˹ߵƷǰһϿҵ˵ѫò˹ظеַ棬Һѫ̫Զˡղŵûаܻѫ飬ܲѫΪһأ˻ζһǸеܲأ
ܲ˹ΪﰲԲԱ㾡ղŲգͬʱﰲصΣﰲȴƷĸܡԸǿƷ硣ҡͷ̾
˰ɣѫҲеȤأѫ뵽ǺȾȥ
ﰲصıƷǳжﰲҲŵƺŽĹ***ȴȲЩνعҪֵþˣȻﰲôάƷҲﰲΪѣ΢Ц˵
ˣֺ«˿ǵһЩϰߣȻϲ٣ôҾΪһɣΪģΪһֵ𾴵ˡ
ƷҲİڵϣŵҪ֮һƷǰѰķǶʱУѹоִתߵٺ棬һº󣬺ܿͬСзʽ˫ˮһӶ̸ǵеؿ䡶Ρ
е˶ҪİйϣٶҪ֮һΪϵ飬˶ܵϼ£Ʒÿһ˶סˣŽְ
Ʈ鶯ƺÿ˴һʵξˮһĪ⣬һ޷׽һʣɭһžһԶȻкܶ۾ȴƺʲôҲؼֻϸ˵ƷġΡԭ滹вģٵʽͬƷҲòִַٹʮ߸ңֻжʮһ͵ַزͬƷиԼ⣬˴ĶԪأϤĹŴַ˽ȥӶһԭζȴӷḻʵ
һĻƷһֱ˳ȥѾҪٶ˵ʲôˣܵô޴֮ʲôԶôĲ԰˻ûдѹҲ޷ظԭˣЩ뿪
뿪ŵıԺ֮Ʒ羡֪һֹڳ嶯ˡԻܶ鷳Ʒû˿⣬ﰲغǸֵ𾴵ˣҲһֵˣ־Ҫ׸֪ġ
緢ǻһ̾ధϧ߿֪࣬ϡһֵ˵źûܹԼˣȻһ֪ôأͲһϲֵˡ
֮ﰲˮ£һѰٶõְƷĵһ¹µķβȻﰲǵһνӴֺּȻּͣȴΪңʼվòһ㣬ﰲؾáһ׵ʱܱһ˿ѡڶ׵ʱѾȫʧˡ
ŵӰ졣Ϸϵħֵعϵﰲ׾ͶֳԲѣڹֶ͢ҪͬҲﰲΪó͵ϧﰲͼ̳ŵľλڼҪݵĹϵʼ޷ʵԼԸ߱½ȥ̽ѰֵУû뵽ѷʱ򣬾Ȼڲ˽֡
ƽӹħ츳ӵؼ񣬱Īλﰲʮ̳ŵľλ󣬾ͷħϵ׷󣬵ֵĳȴδŷħﵽЩƫִĵز
Ϊֵֶƫִʹﰲ޷̲׵˶Ʒ裬ʹѾƫ˰ŵ˹Ĳԣʵﰲزǲ֪ӵʲôУֻΪ˼ҪŹװ֪顣
Ϊܹﵽ󻯣ﰲزûֹ׵˶԰櫵׷׼ԼӣЩĲӬȻʧƣȻ񰲵ŵ˹ܱģڰŵ˹壬ŵ˹Ҫɵ˹վȽŸҲõ֧֣Բ׵˵̬ȣѾƫﰲԭȵĲԡ
޼ҵ벩ԺԲƣϵ͸˵ˣͲһģﰲػǲ̲׶Ʒ裬ڴѹ󣬵һ뷨Ǻڽ׵˸ϳȥ뵽˲磬ϵƷĴﰲͻȻУ
á
ﰲصƲ˿Ʒʱȷʵ鷳һһС鷳뿪ŵıԺ󲻾ãߵͲԺмλãͱ״һȺ˸Χ
ŵͲıԺֻ಻м仹żԺıԺиԺԺоסٵһֻסŰֶŮһֶӣϼ뿪ԺƷ类صλãڹ˰ԺԶĵط
Ʒ뿪ŵıԺһֱ˼ôӦΪ鷳һסĶλԺʱѧͻ·ûע⵽׵˵Ĵڣֱ׺Ϳǿ˵סȥ·ŷѾˡ
ھʮ޿
׵˵׼൱֣ζ̶̵ʱУʮѧ֣ʮչǰȫĻüͷƷ磬׵ĴЦ˵
¹壬벻ôּˣϴڷʱѾһΣ㾹Ȼڰǰ˹ƨɣ˵Ӧôźأ
ƷüôǲŹˣһ㲻ףѵ㲻֪ǲʦѧǽҴˣʦǲŹǵġ

ûУСӾȻ浱ԼǲʦѧˣΪ治֪ʦ㵱ʲô
ޡװĹ裬㻹ԼɸˣѾˣʦħ½ڸͲ㵱¶ѵΪһûʲôֵѧͽǼ鷳𣿡
Ʒո˵꣬ò׵˴Ц׿ָƷ˵˹ĳţֻҪǽ첻㣬ҵǺ뿴˭ΪСǲ塣˵Ǽڳһ̵꣬ػԺÿ׸һٸҺȾƣȻ͵ŹŰɣ
ֶزͷ˵ѫС˵ôʲôһ٣ýǾͼһδһΣϣС
顣ȻǲЩ嶯ֵģֻҪ΢еĹ壬ʹѧҲϼ˺ͻչӣֹЩӵ۸Ĺ۸СʱСĻ䵱ܺɳΪȡʱ䡣
Ʒڴǳǳʱ޾ǬҲΪ׼ˣƷؾˣⱻЩзܣ޼ҵؾ֪ġҲû˾ʲôԵصطΪЩȡЦ޼һע⡣
ֶһ£׼ĻͶƷ˶ʧɫǣжľȻЩ弶ʿһǴƷ磬ܶûƷôƶģֻǰһƷͳ˲׵ǰһָϳһ߶СĻ򡣽ƶ׵ǰ
ѫ˵Сһ־ͻҶһС˵۾Ǿ鷳ˣ㲻ټҰɣ
ޡѫֻǸЦֻ㿪Цģᰡ
ƷڻԵЩɭ΢ЦȥЦ˵˵Ҳħκã۾ϹˣǾǰѽ̻Ҳһ취ҲûеأǰĻȻ۾Ҳɶˡ
ͻȻıʣЩŴˣƷָǿҪ۾ϵСûһٸҶ˵׵۾Ǻɲܳܵء
ЩӵȻ벼ײûбϸ˵еݣͲƷ罫ױһóȥһߣʵ̫ˣΪǵԭòܵ˺ҲǿԳܵġ
׿ɴǸؿй̼ƷؾٶºԲưոݣҲûʲô£˿첽㵽⣬Ҳû̼ƷĶ
ƷŲǰ˼תֶص˺ЩȻǸᣬҵ̤ʵˣ̫ҵĻһǻŵģϵɫλһҹɫ벼ѫҼλͲԶˡ˵ǰȥ
ֶص£ֻĿƷ뿪벼ıԺֻвףӾ͵˲ıԺƷҲø׷ϻֱӽƵһ߾˽ȥѾˣֲ֪ߵغӵܣ뿿ŻҲûжá
ɫĲ׶űԺҧгʱֶصɫŵ˹ŵ˵ѫߣոոӵĻ˵ﰲغһȺܹˣǲµǻԸСӣǻǿ߰ɣ
ﰲغ׷ˣôأ޼Сʲôﰲغ˿أ
׵صܵܿǿüͷﰲغرϲ֡Ӧԭ򡣡
еҸطһܣ
׵˸ո뿪ãɴһжﰲغʹŲ˹صĸϵˣһ·ûмκδ򶷺ۼﰲظеǳ֣ѵǰСӽתˣȻûбǶӵƷ磿
ûзκ쳣ﰲȻòģɴһ±ԺĻڵ֪ƷոսȥһǰμĹȥˡ˹ѧԺĵλ⣬ʹŵˡҲŵĻͨһﰲغҲҴƢ𱬶ƵĲ
ħʦҹڤ룬ħоʱɱ˴ţħʵоʱĸػϵħʦﰲؿɲȥùͷͬʱҲƷ˶ܵѣƷסʲôʱҲףҲؼһʱ
벼ԺԶУ׺޺޵һȭߵϣĴ𣺡˹Դ˭ܸ⵽ô£޼ҵʲôáȻôĹ׷
ֶԴӦǳòŸﰲغһ׷İɣῪʼǰû
ǿָȺЦ˵ûãһûжħħʦסսϣޡ.ǲȫߣһȫжûС
һǻվǿүүǳûбǣⲢǾǶʵ̫ˣҿͲһħʦٶȣҶûп˵ˣλү̫ˣԺǲҪá
ڣĪǣΪҽڣǸҹķߣ첻סĵطУһ̾͸ҹѧԺ
ʱѾŭͷԵĲףﻹȥ˵ΪɵѧԺڵػ죬ĪǾȻԺƷ磬ֽҲóһŹ˵Ĳôܵأ
ǿ˵ûвôлߣæȰ⣺Ÿ磬̫ðɣղҲȫĪǣ޼ҵǸ쵰ٶȷʵܿ죬Ҷûпأ
ǿѵûĪֽǵʧ˵Ǹ쵰ħʦǾʹˣѵ㲻֪ħʦеڶǸ쵰ĵڶǷϵЩﶯǰ嵽ҵظǰֲεؼһʲô
ǿ˶ԲЩ£ΪӳɹļʣҪҲμ׷󰣰櫣ǾԲҺͲ׾أΨΨŵŵ˵ҪһҲҪϰɣҪȻϾû˱ˡ
ײͷһֵǾٸǺˣֶأ˵ӦôԸǸĳأΪıﰲغϸ˳ôˣԺĳţ¾䵽ͷˡ
ֶЦе˵а취ﰲغղŵѧԺѵ̫ʵѧԺ£ﰲغ϶ỤѧԺٳʲô¾ͺ޹ˣ޼Ҳڳһ̵ɼȥٴӼһЩóһ߼ϵʿĵ£̵ãǸ˵ܵûȥɣʱ򡭡ٺ١
⣬ǲѧԺǸٳ¾ͺ޹ˣţɳȥҲܴ£װӶͲעˣǾôɣ
׵ôҲû뵽ôԸƷʱƷҲʹӵǵĶ׵ľƷ˵һûʲô
Ʒ֪ӵڳ˿֮󲻻ưոݣԺʱעǵĶվڲǰûκ𣬲ӵܵħ似ȻУɷϣŪıϣһˮƽģץסƷҪ
Ŀǰ޼ؼֻʳóһֱڱ߽ϣڸڱ˹̵ô̵С̻ķչƻУһȴ൱ؼڱ˹ҪĳУڱ˹̵Ļɽ̻ὫķչɺܴӰ졣
ѧԺڱƷ絹˿ûй˼ɣֻҪ뿪ıԺٴҲҹǲﰲغҲġ
ǵıƻƷоǲͣû뵽Ҳᱻӵܱȵ˵زһ죬ͥǰûµ֪ˣԻΪͥЦϡ
ھʮı
ô飿ƷһʱҲ޷ڵ޿ˣԽãӵܾԽǹ֣һĻǾԲݵġ
ղű׵ΧסʱȲѵ£òٶƿ˲ףŵԺԲƵ֣˭ỳˡ
һһαʧܣԽΪ֮£Ʒ˿ӣ´ٳͲˣǸֶڲᱻ˻ɵ£εأ
ѾƷ֪ĴţƷüͷӣΪȻ˵ʦ֪飬ֵͷôҾȥҰֱӽ⼸һ￪ĹҽڰǵȨأ۸һ£˹Ҳ˵ʲôģ׺ֶصļҲûͲõǡ
ѽ
Ʒ粻۾һ⵹ͬ˲Ľ飬뵽˲ݣôѲˣֻҪ̻У˵һ߼ʿǰ˼ʿҲԲҶ֣תԲ
ǾԲеģҲ˷ҶôӰһң
ʲôʦ˵ˣ
ǰС׼һ߼ʿȥ޼ҵ̻ᣬҪǰ˵׼ʽΪѧˣͽĳӦøҵļ֪ͨһϵħʦƢǳģ顣ִǸҲһҪԺ󲻸̻鷳ţôˡ
һͷˮĵͷӦʦôҾôȥǣݺѵͨ壬Ҫô𣿡
ôȻҵɣֻܰҵİȥͿˣסΪȥŶֵģΪҡҵ˼𣿡
ףڱϣֻ˳ȥ֪ͨʦļһǡ˵Ʀڵ¡ҵسƢܶ˶֪ǰЩһɱҲỳʲôġ
ɱˣҲִֻҪݺݽѵһ٣˵䳡滰ͿԣҪǴ£ֲԵ̫ȥϸһôʵڲеĻͿҵɫºˡ
ڶһ磬ȨûȵѧԺŵʱ䣬ʹƷ뿪ѧԺ̻ڵλȥ۲׵˵İٿ죬Ҳ֮ǰʼж
ƷְŻһĿģǲòػڶǰֲĴڣһħʦ档Ļ˵ȻҲӲЩһ£һг񡣽ȻͲԶˣȻڳǳܹ䶯Ч˳ٷݻԺٸ̻鷳ؾͲܶˡ
ܲޣ̻λòǺܺã۾ӵԶӪĲƷͨûʲôɫƷ͸һӻ࣬ȻҲͿ֪ˣû취Ʒ֮ǰѾǳܴﵽļˡ
Ʒλص䲻۵̵꣬ԭΪ׵ıû뵽ÿžʹһϲſŵһƷ磬;ϲת𣺡ˣү
ˣ
ƷʱļˣƷ翴ñʲôأмУƷе׽ģɾĸ׻ˣǰʱڻصǳʱƷΪûмƺܾúźû뵽ƾȻڱ˹ˣôû֪ͨһأ
Ʒ磡˵ڲμӲԵʱˣôˣûʲô󻼣
һݵĻûϢãƷ󣬼ͳ˹סƷһкѹ´ĸǱ˵Ʒ缱æش
裡ѾȫˣһҲûУҸһ£λڵʦʦ
ƽʱȻСڣɢĺܣʦĸףɲԴ컹һһոµħֻۣûħʦĻ£˼ֵõ˵ӣƼæʩ
ˣҿ֤ƷѾȫָˣõƷҵʽѧ֪أ
ǲʦôôˣ졭뵽Ʒ磬ôҲǰ˵һʦҪҲ׼һ°
ƷǸЩĵı飬æгһ²½Ŵ裡ҸͲ֪Ҳ̻ﰡʦڲҵħھΪʽѧˣʦеһʹҹˡ
ԻƵʵȻ׵ɱִħʦϧʵȷʵؿռϵԴУ޷ڸԼĺӣ̵ܽƷħĲǺ𾴵ģæԲʩ
ʦ治֪ôĸм˵ڲԳûػƷħˣҵĶӣԸ̵ħϧǳʵ̫ƶˣûʲôõóֵĶҺǰʱ̻չ˼ĻϵħˣȻⲢܱƷĺ񰮣ȴǵһƬ⡣¡
Ʒ翴ǳǵĻϵħˣһǳƶ񤣬ûж۵ĶµЩħ̻ᷢչػڱ˹֮ǰ޾ǬҲֻǧңɴ˾ͿԿ޼ҵľȡ
ĸһ־ֵʮҵİ˼ħˣΪþòԺܶһЩʹЩħءҲĸ׶˽İ
ЩħԭӦ̻ͨóȥõõĽʳ˻ǳǣȻħ˳ڻУ˵Щħ׼˹̩۹ġǻ˵ڲ˺󣬵֪ΪѧͽȻ׼ͳȥħУ˼ϵħˡԴʾԲĸлͬʱҲϣħ˵ϣԺƷչһ
ħ˺ҲˡϷȴóֵʮҵĻϵħɲһС£ǳǵҲ˵һЩóħˣ޼˵ζʲôܾػʵЩ͸ˣ־ԭͲڱݵĲѣֻúĿƷ

Ʒ֪ħ˵ĻǾԲᰲĵģ뿪ǳǵʱ˶ʮ˼ħˣ飬ҲɶӰ죬ֻ޾Ǭ϶һȫ˳ȥ飬´ζͿˣ΢ɲĵ˵ͷ󹧽˵
ʦĸ׵һ⣬°ɣ
ŵŷֽӹħ˵ˣȻ˿ҾͺˣֻƷһѧħһɼЩء
Ƽħˣе˼ԣϲ˵ʦô磬϶ûгԷɣҾȻôһֱվԺأʦ뵽ȥŷˣƷ磿ʦȥ
Ҳûô뿪ΪƵģ״Ҳǫãͷ˾ллˣҺƷ绹û緹أֻôˡ
ʦϵôС̻ǿ̻أƷһ£ȥ׼ˣ
˵󣬾ָ̻æ⣬ü򵥵ķдɲУ̻Ͳ׼߼ʳϣҪһϯϲݵľƲˣ϶ȥгƷŲ̻
һ¡ضҵ͹󣬻Ƽ˿û뿪˼ȻǶƷ缫ΪأҲòһרŰȥ߼裬ڿŲ̸
Ϊ磬Ʒһ棬ûж֮ǶеĲĻռ˾Ϸ磬ȻҲУӰ൱СռͳελǸֲҶ
ڲȻԵõŻƷ̸֮ʣ׵˵ıжҲڿʼˣǲ׻Ʒ磬û뵽˫׼ľ籾УȻͷ⣬ĳոմһƾʹҴææܹ
˲ˣСһȺӶ̵ˣ
ʲô
ǲ֪ǽĻƣ׼ƷͲͻˣǵԸ嶯ڼŭ֮£¶ݣƷȴڵİΣ׿һ߼ʿ⻹һȺҵҲ弶ʿˮƽ˵ɾ鷳ˡ
Ʒûнһ߼ʿ뻪Ƶط꣬ûעϢæųʶ鿴ڼᶯֵֻһ弶ʿʱһȻԷԳݣûһͶ֣϶Ը
ҲһˣһĻĸˣһŮӶ˹ѧԺѧ֪ûҲǺܽƷǵĵһӡ㲻
ھʮ´¼
ƿɲ֪վʦѵһ˷˳ͻһ£ȥȥ..˵󲻵ȲӦʩһߡ
ߣȻ˸ѵļſڷˣҲȥʲô˸ǰ۸ݡ
ƷָӣҲ֪ڸˣܲʦȥְɣƷνƺ͵ֵģټҲԲǼӵܵΪƷ磬ѾͶأھȻ˸۸ʦļˣβҪѾŭˡ
Ȼòı̫һЩҲù֣Ͼո˼ϵħ˵Լӵʦ²ܳסǾͲƢĻϵħʦˣʲô⣬˲벼Ҵҵ˵
ллʦǻǿȥɣǺӳ......
ƴƷͲ߳ȥʱͶֵսҲͷԷӵļȻ߼ʿȻῴǳɳĶȻͬ弶ʿȴʱͻƵ弶սʿĶʽӦǱذɣ˶еԽܵǣᾹȻսռ˾Ϸ硣
Сһֱɽг󡣸ûܹʿ͸ʲôˣʲôʿȡʿֵû۶޹˼ɡսҪ⼸Ӷḻˣ籩һ㣬ȫĶѹŴ
ľ򣬾˫ڿʼ֮ǰ˫ӦȱԼְҵȼ໥֣ܶھҲ׼;ͬʱϽԷµزλͲ֪Щᡣûаչ涨νֱӿˣͬʱ˦һѰذԹ˽ڶԷ鸡ϡȽйöԷʿָ
һ󡰷桢ɣĿУذϳƵöԷŴ¶һӭߣжֵ°ֱͣӽʿ߳׿⣬Ȼŵ˵
ʲôƨƹأܾǴܣӮ˾㱾£սɵϲŻǽʲôء
ӵ߼ʿվ˳ߵȻѾͷͱ۸ˣбҲֱֶΰҴܰɣ
ס֣
һ˪˳ʣλΪʲôһ̻ǰ£ô߼ʿ۸һʮŮӣѵǲò𣿡
˭˵µģһλ̵ֵһѵϾѾˣѵǾͲӦ⳥𣿿Ц̵쾹Ȼ˵ʲôͲӪҵˣ׼ţѾͷƣҽѵѵѵӦ𣿡
ἱæףˡء˵޼ǹġ
ƼûгԿȻҲԸٽ̬޼ڸڱ˹Ǻ޸;סκη粨֪Բô򵥣ƺǹҲģԻֵס
ᣬȵȥһнˡȻתʿ
Ȼˣ֪λֵ컨˶Ǯ̻Ը⸶˫⳥ܿüλ˰ɣ
ˣҲ̫СˣӶȻûжǮҵС»û飬ǲ׷ҲԣôֵܼȻˣܾܲôȥгĻֻҪֵڰϣƵǺȼҾ͵ûз˵ȻһЩֵܻǿܵģ˵ô
ûȻƻشվڵƷͼըˣǿųȥֵĳ嶯ɱĿŲڲ˸ɱƣЩһǻòͷˣȻҵϷĸף˵Ǽػɵ˹ĹôƷҲԲŹ
ͬŭɶڿƷеɱƺﻹٳס󲽳ţŭȡƷ͸ħȣǰؼӶ𣺡޳ܵؼһȥɣ
ӵ߼ʿһ֣֪²ãħʦؿ£Ǳ˭һôħʦſֹ˵⼸ʮʿǼ׵սʿҲħʰģҲںܶೡԶԶȻ֪ǰŭħʦ˭ﻹһ˿ߵˣ׼Զ˵ٶʱȴǰһڡžʲôҲ֪ˡ
ղžƷĸףƷôܻŹأûȲħȥƷӴʶѾɢ˳ӵ߼ʿͨ˵ľôܸһλתأʿֻһǵص绯Ϊʵʣصڡ
ƽʱ߻΢ֿһ£ٲô죬ʿȻֲҲѾʧأûҪԿֻôˣƷؾЮŭͻȻ֮ûӦѾݻľ꣬ҲƷʶˡ
ȺʿУ߼ϵѾͣǴӿвӿ֣۳һۿɼĻʿȦУѸٵתγһɻɵ硣
Ȼŭ㻹ǵ̳ܵĳУûʹôΧɱħҴħͷҲ̫˷ʱ䣬±ЩһӵĽУԲħȵĸ£־˲ػһϵħʦȫ֡˵⸽⼸֣ǻٵڱ˹Ҳڻ¡
֮󣬲ûоʹ˰ݣħȲͷųһϵħ

ǣ
֮ǽ
ѻ򣡡ȻûͻƴħʦƿΪ뿨ŵȼĽ䷨ʦ˵һЩ󣬲ħʵһͻͽѾԽ˴ħʦľ磬ﵽ˽ıԵȫӵĻԷһˣղܹ˲߼ħõ˵ħʦ˲ħѾǼˣ˲߼ħǽ䷨ʦר
ʵʶͲħܱģƷܹħڹ͵ȻҲõǿħƷ£ֻ˵һЩԭħؿȾʹﵽ˳䷨ʦĳ̶ȣϸ˵ûдﵽ䷨ʦľ磬ȴ˲߼ħ
ڲһͶħĿը֮£׵ضʮʿڲһӵʱڣƷ簵ʾµļʿ֮⣬ȫڲħл˻ҽ
ּܼҵħԪرѾ˴ħʦӦеڱ˹ǵĴ󲿷ħʦˣȸӦ쳣ģ˹ѧԺŵͰԼʱĪعϵħʦǣ˶æ÷У֪׷ʲô飬Ȼǵò
ô̵ʱУǿôĻϵħԪزڸڱ˹ǳ˲⣬ûеڶˣȷ˲ڵλúŵͰѸ߷˹ŵǵĲɸƻΪƷʲô飬ڸڱ˹ֻа֪ЩһֱƷߣûƷɣǾԲҳֵġ
ҲûаסԼĺģȻ¼вİȫҲȡĪصɺҲ÷߷˹һͻƵĴħʦ쭣ǿɲ˵ЦģĪ֪֮²Ըڱ˹ɾ޴ƻǿǲĪҲ鿴ġ
۷еٶȣϵħʦǵ֮صһڰͿǻûһ·̣ŵѾϵ̻ᡣŵϵʱƷûüɨս
ڲ֮ǰѾкܶ˫ĳͻ˹ϲԣǿŮͱ˴ܣ͸ӲܴˣԼʮɱڵӶȻɵվΣյشҪһ㡣ȾҪ֤Լİȫ
ʼЩ˻ãζһڽͷŹ֮ĳ棬û뵽һοǳͨĳͻСȻ˴ħʦһţۼħʦ֣Ǵ꼸ˡ
ħʦֵϢȥ֮󣬾սѾ˻ԽԽֵ࣬ݶʹ϶վˣԭܶ˻Ӷɵ֮ѾûʲôֿɿˣʣµľǿôҴӶˡû뵽⻹Ǹʼֻں档
ɨսִعȻĲʦԶ֣սһ̻ĻˡͽµӶץ˹Ӷͱ˵ӣûз;Ͷˣ˿ûвʵ˼̧ͷ˹ѧԺķһӹʮûڹǰֹŵȻڲǰ
Ϊɵ˹ػŵǰĪعڵκ˶޷ģһŵֵ֣һ󾪺󣬷׷׹򵹣ԭ쳣Ľֵ˲ʱ
ŵڵֳû׷ԭίǶԲһħʦڵϲʦ˶ã½Ͼͻһλ䷨ʦˡʱѾеõƷĴҪֵĲҪ̫ŵģҲæ񣺡Ҷħоȷʵһչͻƻأ
ŵ΢΢һЦɪɪӶʣʦ˵ʲôȻǵô
ƷոմطԸŭδϢһָƷش𣺡ŵʦԭѰһֲ飬˳㵽Ʒҵ̻ᣬ̻֪ͨһƷļˣʽƷҵѧǡò˸ڱ˹û뵽ЩӶ£貮ˣ̬ȷǳᣬһǸͲӶһʱ಻ס͡
ԭƷ粢ִ鷳ӵʿȻҳ軪ƣƷеˣǰһ¿Ʒ磬صģĸĸͼˣȻ׵˴ۣƷô׷ŹأܶԲ׵ɶĴҪ˹һѵŵֺ̬չҲѾƷĿˡ
Ʒ羴ڼ˾ȻƷļ˺󣬼Ǹ˼򵥵ˣһ־ȫԸһ˲߼ħҶͻȻħ벻˵עҲѣͬʱҲ֤ڼȵķŭУŵΪ˱شҲɡ
ھʮ´鷳
ŵ겼Ľͺת˵ӶʣĸӶŵģų˭
Ӷŵǰѣŵʲôˣ㱨һӶŵ֣ŵҲܺ׵Ĳ鵽٣˵ڱ˹׶һСУǵӶʱҲеǼǣڶһۺ漴͵ͷȥϣԷشŵʡ
˭ҵĻ
ŵϳɾ˵ķӦﻹͻһֽǶȣȻһشŵ󣬲ɱˣǵĺ̨ɲڹУɱһɱһûʲôŵùĺܻܿǵļˣֻ֮ѡӲˡ
ŵʿʼ󣬰ͿҲȺϵˣڿŵӶҲûǰţͷкҲֱվŵ󣬿ŵδ顣
Щֵ˭Ҳû뵽ⳡʼûʲôķ粨Ȼɵ˹ΩһĽ䷨ʦħʦȫ֣֮Ҳ²⣬ҿ۵С̻ᣬ˭İǼӶ£һ䷨ʦħʦԹԣҲ***ʵ̫˰ɣ
ӶľȻӣһƵŵҲˣݡӶҲʣϾкܶͨڿأֻǿŭתȺ
ǵرֲǸڸڱ˹£˭Ѳ
ɵ˹ʹ½һ뾯Ѳţڷ󳼹רŸڵΰÿһѲȵѲȻ˲ҳԼݣŵҲֻܽǽѲˣŵԳ棬·ζٲҲҴֽš
һʮͷǺˣŵĽ󣬻ŻŵĴȺ˳սսߵŵǰ»ش𣺡Ѳء˹ؼŵʦ
˸͵ζٲζٲҸʱ䣬סڱһȷĽûеõ𰸡ζ˶ԷĻ¸һѻƭң󳼾Ͳõˣ⼸仰ظζٲôԼá
ǡǡСһὫʦĻζٲ
ѲػŴӦǼȺеѲ˸ɫĨ亹ӶȥŸ뿪
ŵ˼Ӷ飬Ϳǰʩ밲ǺͲͬħ֮ǰܹŵĲָ㣬ǵİʦͬʱҲŵκʱŵʮֹƷһ֮ҲŻǰ
ѫڵõϢ֮ڼû뵽ȻľݳﰲغͰ櫵֮ǺĪܲѫȥҵסأģϾԲٳӹ׵ˡ
ƷԲμʵǲôðװϻ̳ϿֵĻش𣺡ŵʦ룬κ˶ĪңֻѾĸ׷ֱʮ̻꣬ĸ˵˵ٹĸ׾Ҫ뿪ڱ˹ܹܲȥʦأ
Ʒܾŵ룬ŵȴ˿ûмֵ˼ǸȻش𣺡Ӧõءҵѫ벮ʮûӦкܶ໰Ҫ˵ǾͲžˣصѧԺʱǧҪȥһΣҪȥҲУҶȤǴ˼أ
ʱҲѾƷԼ˵ĸ飬ŵ׼뿪Ҳ˳һ뻪Ƹͬʱһ簮ӣƷ̻Ἰ죬Ȼ뿪ڱ˹ٷѧԺ
ڲã̻ԭû㿪Ӫҵھⳡֺ󣬸طĻȻ͸û˼ˣȵŵλħʦһߣյţƷغ˵ȥˡ
ƷȻĴ٣ʺƺ漴ʹļͬѧȥˣͷβ˸Ʒ缸ۣһ仰ҲûƷ˵кҲʡˣֱֵǺܺƷ⣬ԵᣬƷҲʵԸӴ
ɽ˺Χ߼̻ţſʼɢȥŵħʦѾ뿪Ҳûʲôֿɿˣ˵жһܴʣ̻λú͹ģӦûʲô񱳾Ϊʲôڳ󣬾ȻܾŵħʦأŵƷ̬Ҳܲ򵥣̬ȼΪȣ˿ûоӸµɫɾͺܲˡ
ûһףһǿԿ϶ء̻Ժûٸˣɵ˹ûһ˸ŵħʦʹĪعҲС
Ʒ뻪ƾñط꣬ԭ̻գĸ׶žһʱ䣬Ͼĸ;ۣûϢˣû뵽ڵڶ֪ͨƷ硣췵ѧԺƷϵıݣѾ˹ѧԺŰݷõĹ͵ʦԼѩƬһȺ͸λҲòƽʵĲͷöʵмܲסľŲò֪ͨƷ硣
ϾƷϵصʦٲԸҲܲסڶĿըȺлŰ櫺λĴ֪ͨƷĻҲʵЩ˵ȥ
ΪĴħʦҲ룬ǰЩڱԺвߵĹŻɣһᱩ¶Ʒʵϵ֮¡ֻһ֪ͨƷˡ
Ʒڵ֪Ҳͷ綷û뵽ǳڶﰲصͣȻôĺ䶯ԺѧԺӿ¾ѹˣε顣Ժ벻Ŀѡ
СȻȥòҸڣ뿪ɵ˹ĹȥͱкӹˡƷкܿ뿪ɵ˹ش㡣
ƼƷüͷ壬ЩֵʣƷ磬Ǻ°ôôأ
裬ЩҲ֪ٺ˽Ӵ챻ΧŻܲϰߣԡ!
ɵӣʲôɷģѾʮˣֵõʱ⣬ͱ˽Ӵ˵һ£ܲһֱȥɣΪǰһֱû취飬ֵֻȥ˶ʽ궬ͷǳʽ飬ӣԸ޵޼ҵŮʵڲ࣬ôõĻᣬΪʲôҪأѵΪĻѹ𣿡
Ʒն˵裬׷ħؼ£⼸Բǣģϣҵ׷󡣡
컪ȻƷ̸˼һ죬Ʒȴʼղ¶ʵ飬ֻǰѶ޾Ǭ˵Ļظһ飬ʹƵһǰ񣬿ʵҲܽܵأƷҲ֪ν̹ͣһأֻΪ˴ա
Ʒ磬˵ɵˣһôܲأ˵оħͽҲûʲôͻ˿ŵʦ䷨ʦǶԼļͥôŵʦõӰŵʦ̫Ƨˣһ㲻ѧԺڸڱ˹İžͿˡ
ʲôҪڸڱ˹̻ôأ
ʲôǰǲǲ̻ܲڸڱ˹ǣԭڸڱ˹ûκܲס̻Ĵżڸڱ˹̻ᣬһûбأڷ˹ǣҲڷ˹վסţԷĵİ̻ܲǨڱ˹ˣ󣬹ҲûǼ̻ż˰ɣ
ǡǡ
ûʲôǣƷ磡ǳǵҲְ֪ÿ춼Ϊ񷢳汼ҲΪЩ𣿾ôĸ߼ħˣܵðħȥʳѾˣʦǳͣϵڣ̻ڸڱ˹ͲõʲôˣΪ޼ҵһԱҲΪɣ
⡭ðɣ
ƷƵĴӦոڴȥŲҸڰɳȥû뵽ƾȻôһ⣬뵽޾Ǭͷϵİ׷ٿĨȥƣ룬ƷôҲ˵ܾĻ֮ҪУΪ˼ô½Ϊ˸ĸҲֻðա
ƷǿɫƷ磬֪ǰӴֻпŵʦһˣҪףѾˣ磬㻹иĸˣػڼ˶ΪرʱҲӦù׳Ҫʧ𣿡
ھʮʯ
뿪̻ƷЩ䣬ǰǽ˽ӴҲƷڴ¹ϵʱǷԭһ뵽ԺҪЩĹ򽻵Ʒ;ͷ綷
Ȼ֪Ʒ粻Ը򽻵ȴԱƷеƷȴ˿ĸ׵ҲĸУֹƧԸȫǲı֣뾡ƷʱԺҪ˸ùϵܾҸŮѣһֱ˵ƷͷͲŷ뿪
һѧԺеȺĹ壬Ʒ͸е쳣ͷۣ뿪̻ûֱӷѧԺ˳һֵǰߣڻصѧԺ֮ǰȥӦôӦЩˡ
𾴵ħʦмԶɭִ򵽵ħˣкܶັħϣûҪĶҪȥԶɭðգЩҪĻҿ԰͵ļ۸
š˵ʲô
ƷȻסȥ·Ӷŷ֣Ȼ֪һھɻгĽֵϣֵȫǵ̯ڷһЩȽϵͼħϣ׼ܾʱͻȻڵ̯һͷԴһЩʯͷæƹ̯λȥϸ
ûɣȻʯ
Ʒһͺǿʯͷϸ۲󡣶϶ȷʵɽҲٳʯϲʣʯͷô
ӶǸʵˣǺش𣺡ħʦʯͷҴӽֱ߼ã˵ʱλãϲػȥˣҪǮ
ƷӶ˳ڽֱ߼ģʯͷڽϺܶ𣿡
ӶʵʵĻش𣺡ħʦʯͷͨڳİͽܶкܶġҪʯãڽǽͳǱʱҲõֻдĲмֵСʯͷûʲôôء
ӶĻشƷһѪĳ嶯ЩļһﻹǲʶȻɽҲҵʯǳǽʯϢͥʮҪоŸʣµһƻᱻȥʯȻƽƽ棬Ҳûʲôھȴһϳ˵ϣƷɽʱֻҪһɽٶȾͿԴߣʯ׽ǶƳҪϣٶȿԴﵽһŵĵزĴߣû뵽磬ʯȻ䵽ǽصز
Ʒʦ뿪ͥǰԸҵ㹻ʯһֻʴ۲ӵеƳ˺ųٶȵһƳڽǼʱˣϧұɽ硣ȴֻõʮ׽ֻŷұӰһٶȼ⽣͵뿪ͥɴҲԿ׽
ʯ֮ƷеĻʱһɨաӸ˿ռץһѽӶȥ˵İͽܶ򣡡
Ӷеؼʮöҡòײ׹ԼΣƷǼеӡҲʶȤûжʣæʰһº󣬴Ʒȥ
ȷʵӶ˵һҪʯΪҵİͽܶ򸽽ʯʯУȷ洦ɼƷۺ첻ѣǵĽҲǺܶ࣬Ʒڽ·Ӷ֮һʯ٩
ʯ񲢲ǺֵǮһ˸ߵʯ񣬼۸ҲʮңʹʯƷļ۸Ҳһٽңûе̵ԭʯ۸͸ˣһ׸ߵʯϣ۸żöң۸ȫƷĳܷΧ֮ڣһ¾ͽʯ̵ʯίеȥʯչʯжپҪ١
ۣʯֱȽϴʯʯԣֻͨԭϣҲһЩС壬ͿʯʯѧͽֶʯھȻ˳չʯʱ޵ʯҲŹƽʱ춼һʯʯԣֱϵڱ顣
ʯ̵ϰͿǸǳֱˬˣ˽̸˲Сʱʹ˺Э飬Ϳ˽ʯ̺ͺĿյȫƷ磬ѷչʯƷȥϵϵʯ
ӰͿƷ֪ڰͽܶ򸽽ļСɽϣʯĴʮַḻĿǰĿٶȣٿάּʮ꣬ڵ֪ƷڰͿ˵İ¡ʯЭ飬Ӷϵʯרſʯ
ѻɽʯҲƷһ⣬˽չôʯأôʯ˵ǳǲʵģ˵˵˹ѧԺˣڰͽܶһ̵꣬ʯֻĻʵ̫˻ˡ
һֱƷ缸СʱȴʼûķֱɫڵʱƷѧԺлһ鷳ڵԼأæڸ˿ռװ˼ٿʯ֮󣬿첽ȥ
ڽҵ£̶̲һʱ䣬Ϳ̵ʯѾѻɽʯ̵ʯԴԴϵ˹ʹ˿ռжװһЩҲע⡣ƷӰ¹˹˹õļңҲѾʣ޼ˣĿǰչʯƷæϼµʱ䡣ڷʯǰƷΪƵĹϵǿ˾ҽ뿪ڱ˹Ļھ˸ƷҲǾԲ뿪ڱ˹ˣôʯֻҪٸƷһʱ䣬ʹ䷢ƷݣƷҲа䷢ǰ˰ȫתƳȥ
Ʒ粻һɼʮ˵Ƴ׽ΪÿһԷеطҪһףѾչʯͲ๻ˣݰͿ˵ɽʯǧ֮һôʯƷ˵ǽһƳǽһû⡣
ƷصѧԺѾϾŵҡƷԭֱӷزıԺھѧԺʱһתסħȥɲǲܱģ˵ܰʯ⡣
ʦǵ鷳ɲСЩһ԰򷢵ǰ櫺λҾûʲô취ˣʦҰҽ뿪ڱ˹ҲѰ쵽ϾŵʦԺʦУŵʦҲ֮һŵʦ뿪ѧԺҾûʲôˡ
ûԳӭƷ磬ڻƷ֮ƷʩȻҲƷĿǰĴûƷ翪ڣȰһж˵˳Ʒ̾˿
ȷʵҪͲһ뿪Ľڣʱ뿪ѧԺһʱ䣬ѾıˣβΪѧԺأΪһ飬ҳ⡣
ʲô飿
ģڳⷢһֺܱĲϣǵʯԭϵʯѾڳİͽܶչ˺ܶ࣬Ӷʯרſɣܰһؽ𣿡
ƷǿʯʦⲻǺͨѵ˵ıϣҼǵǰҲʿоңֻһְɫطĩûκμֵ
¶̫ͣǧȵĸ¶ʯ˵ʵ̫ˣҪʯе׽Ҳζʯʯʺе׽ֻҳһĿҲޣһպʯҲǾֱܷҲ޷ڻ׽𣬸˵׽ˡ
ʦ׽ʲô
ţһڷ̺ķǵķ෽̫ʣ˵ˣǵ磬ҲǶǺ˵ģ֮ˣ㻹ȰһĽڰɣ
һºںң˵ӿŵʦ֪ҵһЩãͿħʵΪչˣȻҵļ۸ǣҷʦõģȸʦʮĻʦֻҪ˵һͿˡ
²аɣϢȥĻ϶úܶħʦʯȤʱ϶кܶ˾۸С£˷ʯĺô鷳ˡ
ʦǵ̫ˣʯʷϣ֪ħʦʿоűȷΪû˿ֵģʯҲΪǽĲˣԲչȷʵһЩ˵ע⣬ǾԲһչģҲһһСоһ¶ѡ
ţ˵Ҳеʯζ𣬸޷׽𣬲Ҫ˵ħʦʿŷĻ񣬹ҲչҲˣ˻ҲģҺΪŵǰΣò˵ǳѰһֲ飬ŵͿǶڳóڡ
ھʮ½ṫ
˰֮Ʒ羡ܲԸҲȥһˣһʱѾӽҹǹе߳ʱ䣬ЩڲԺеһĹǶѾ뿪ˣƷʶ鿴һȷԺûһˬ˻ȥ
ʦһ춼ȥˣаʮλμǵᣬлλĻͰѾͷԴˣǣ浽λͰ櫣ҼȲֲܷܰǸϳȥǰΪˣʦ˵ڸôأ
Ʒüʲô취ֻһһˣͷ۰
ȡһݸƷ˵ǽЩµʦĿǰݣλŵʦƲģɳȥʦʦһֱûлƺλʦǳأ櫵û˵ʲôֻ˵ŵʦȥһˡ
Ʒ緭һȹ櫹ŵﰲغ˹ءЩ֪ģסһλĪһ˭ѧԺвǲ׼ô
ĪѧԺĸԺǰϵᣬﰲغ˲ѧԺѧȥࡣǰѧȥһ˵ѧԺˡĪϼһҡҪͬȥѧԺ̿βɣô϶ϲߣĪϼһƽʱ߰ĺܣξȻΪʦתˡ
Ʒü˵ε鷳治Сû취Ƕ㲻ȥˣȥŵͲĪ˵
ʦôǽͽأ
ˣһȥҰȥͽܶ򣬽һʵңкҪҪڽȻзֲʦҪѰҵزңȻȥͽܶˣٺ١
ңҪʲôŶˣʦΪƣΪʦƵҲӦõģʦΪʲôҪŰȥһʵأһڶѣҲΪȥһʵҰɣ
ʦѣѧĲڹ˭ʵһҪġǸͲ֪ҵļֵʯͷǽʯ߼ѾӶʯȥʯҪһʵΡ
ʯˡʦġһȥҰһõġ
ʵҵƷصԼסȲȡһ˸ߵʯתζʯڵʣָֻǴС׽ֻҪгĹӦµʱ䣬׽Ʒһ͵Ƴˡ
ڶһ磬ƷͺͲ·ȥҰʵңƷ׼ȥŵŵƣĹ壬û뵽뿪ԺûԶͱһλסȥ·
ӦþѫɣȵµĻ.˹ѫϣѫܵ¾סıԺȥһˣѫ
λѫԿƷ磬дźεĲм֮⣬סƷʱûаչ⣬̬ȼӲдźԵζûиƷ¾ܾأ˵תߣҲ
Ʒԭûòİ֣漴ͷ֣·ȻȽ⣬˫ļǴʱ׼ֵ״̬£һָı⣬ΪһСɫ¶ԼĲʵ㣬ҪȥȹģڲǽʱǰһЩѣʵڷ鷳
˹ѧԺʮԺУǳ壬ҵĹӽѧԺͨסԺУĪعĶŮֻ࣬ʮһλӺλд󲿷Ӻ͹ͶѧԺֻλԵҲס
ȹסıԺԭħѧԺĸԺŵŵûڱԺססѧԺֻڰʱżѧԺħѧԺҲܲˣģֻħѧԺµǶ١
ƷͰֱ˴˶öԷ˳ۣ·һ仰Ҳ˵ŵıԺ벼ıԺλҲ̫ԶԼֻвһ·̣·ҲѰ
ҺϡȨкܴ𣬹ڰݼʱҪߵݵشֻҪĹڣֻڰݼش˾ǴʱҪйҲƷΩһ˳۵صط
½ѫƷ.޲μ¡ڷѧԺ·ϣм˲ʦѰҵң͵ˣֱϻصѧԺʱŽӵ²Ҫ֡
ƷȻΪ˱鷳ڼȹʱϾһֱûлѾλٲһ̨£ȿ²׵طŹԲ飬Ͱѽ˵˳ϧԸΥȲûΪƷĵǸ׷顣ЦŶƷ
ѫͲ󣬼ӵǲСλ벻ִʦǸҲ벻ˡ
ˣ
ʲôأѫʲôˡһʦǿŵʦǲʦѧôὫλС
Ʒû뵽λȹƢȻôֻ˵˼仰һñӿвһŭ漴뵽׼̻ܲǨڱ˹ǣʱʵڲַǿѹŭ͵
£ҸղѾ͹ˣڻ·ϼʦҪҵңŵ˻ʱ䣬֪ҪңһҾ׼λڰ·ѫǲܵµ룬˶ǵùĻ֣µǸϣܹ½⣡
Ǹ˺ܶμᣬΪʧԼܵǵĳЦƾһǸܹȥ𣿡
ͱ˵ȹƷһʧüȻ²ҵĵǸǵôأ
ôȻһѵˣȹԲһСС¹ܵģ㵽ҵ࣬ң֪Ҳ㷢룬Ȼ㲻μҵᣬҲμӱ˵ᣬ֣λ¹֪һ¸ڱ˹ǵĹأ
ŵһԸ
һȣ
ƷƢٺãʱҲ̲ȥˣοԭƢҵĻȻתΪû˻Ԫ񣬵ԭ嶯ԸѾ˹裬Ըɲǻ׿ԸıģƷ㻹ûбʧȥǣȻ֪ٽҲûʲôãǱһ˿ϣǿųֵĳ嶯
£һħʦʦҿɲòʦҸϳȥ¾˵ʹѿҿԴӦ£ԺԲ˵Ͻ֪࣬ܲܽأ
ߡ.׵˼ڵʦǲܻ˼ɲȴȹ֣Ҳλ¹öˣ
һЦһûκװħʦһʿ˵ʵ̫ˣָûаν˼˫ȭһֱƷ˹ʰһʿƷ˵ʵ̫ˣʿڽбʱ඼ֻǺֱײǿɱڼɲעأƷڰֿҪ嵽ǰʱһһֶʱоʧȥ˿ƣֱǽڳ˹ȥûӦ͸оƨһɴӿǰͷּӿ˼
顭
Ʒʵø־ȥðֶǽײȥ֮˳ڰֵƨһţﰬֵһƣʹֵǰ㣬ǽڽʵʵһĻײ
ȻʿһҲһˣҲֲֻʵ̫ˣԭΪƾʿʵʰһħѧͽֵϧƷ硣
Ȼʿǿȣڴﲻγֵĳ̶֮ǰԴûκηãײǽϣ϶԰ɶ𺦣ԴʯͷɵǽڱӲȾͲˣײ飬ʯһۼղŻǲһİѫûô£Ѿ˹ȥ
Ʒ翴Ҳȥİ֣һȵȹǸ߹ˣһҵħʦħ⣬һ似ϣ²Ҫûйȵ
Ȼòýȹ֣ƷٲԸҲֻ΢ʾһԼʵˣһĹһ飬ƷôҲܵģʹֻƸӶӣѾȣҲŹίȫǸԼȥˡ
һ
ôҲ벻ƷȻҷȸеŵǣƷȻһڣͻлǿİ֣ħûʹãɵĻʿ⻹ܽħʦ𣿿ƷڵݣֻǸħѧͽѡ
ΪĹѧʱ򣬿ԴŮѧԺȨѧֻܴŮҲֻܴһ涨ѧԺĸԺȴûκƣסŵıԺŵȻŹᣬڱԺڣ͵ʮڰֻ赹֮ЩԭſЦĻ𾪹Ѹٳ˽ٴеİγƷȸͷʿƷȵ
ѫΪѾвȹİȫ㲻ĻΪµȨУ£ܹµУ
ڻ֮󣬼ĻѾռ˾ƣƷղŵı֣λûܹȻײĹʱˣָƷЪ˹ļУ
ɱĳ棡
׳ա
ƷѾȥˣˣֻȳȥҲͰ취ˡǰͲһĪعʩѹĻĪҲδƽʱΪȵغλħʦӸ˿ռȡһȡҧгݵĵһ׼ǿгȥ
ʲôͣ
Щ׼ǰƷ翪ʼǧһʱ̣һ˽Ʒǰγһܣһµİ櫳Ʒߣ䲻ض˵
ȣʵ̫ˣ
Ļش𣺡ĹˣһССѫȻвĹҵĻɱʲô˵ģ
Ե˵ȣҶˡ㲻ðֹѫĻѫԲʧΪղŵѾ¼ٺֵĻҾͰӰˮ¡
Ӱˮеħϣھƺ󣬿Լ¼ʵӰ񣬿ϧûʾķΧ̫СϻӰˮĲ쳣ϡ١ȱռĻҲûж٣֮ӵһӰˮٷְմŵĹ⡣
һֱں棬ƷѾˡӰ櫺ͻĹϵӦˣЩ԰櫵жͲŲʣֻƷôҲ벻ֹŤİ櫾ȻΪϧȷ־ҵת䣬ƷоΪ⡣
Ҫֲֶ֣ڰ׼ʱƷע⵽˿ֹ˼ûУȫһſϷı飬ȲûΧĻƷԿ϶櫾Բֹ
Ʒ֮ԸӲȥ˲Ͱ֮⣬Ҳƾ֮һΣ櫶Ωһ֤ˣŵֵĻ櫾Բ˵ţֻҪƷ粻˺ȣĪҲδظƫ̻ȡ
ûᶼˣ櫣㡭ȻΪһ¹ԣ
Ļش𣺡ѵ㲻֪̫үүҲѫѵ㲻֪үүڲʦһѵ㲻֪ʦҲҵħʦ˺ѫʦһŭ֮£϶뿪˹ѧԺⲻشʧҲҵʧ˹ѧԺ̫үүһѪҾԲѧԺ顣
ΪȻᣬ櫿ɲѹض󣬶µҲûһߣŵĪعǰĵλ˿ɱȣ˵һλӵŵĪع϶ҲĽɱŰǼᶨȥ˻ֵ
ߡ.Ҳǣ
޾յ뿪ŵıԺ֮󣬰櫵˵Ҿ֪һûô򵥣û뵽ħ֣㻹Ǹ߼ʿһ¾͸ɵ˰֣㻹жٱû¶
ƷЦЦ˵񰬸ӵܣʲôأҹǸʿ֤϶ǼǮģǸʿʰĿ϶ˡ
㡭Ź֣ΪҲֵ֪ĵϸǰѧԺ似֣ܹսʿѧԺѧԱȥŴѧԺҵͱѡӿϣɻصѧԺȣô˵Ǹӵأ
ƷЦ˵ԭһﻹǸˡǸʵӣ˵ǸҲʵ̫ǿ˰ɣûʲô£ȴܰԼ֣ҸҴģսϣԻһ£»ǹˣûһôܺأ
ЦŻش𣺡ûŹ֣ǰϡүүϳȥĸһУصܵܰף˹ڼʮǰѾûˡһֻаֺͰˣ˵ֵܵĹϵǲģļܴ󣬰־Բ鷳ϧļ˹أ˰ףֿϷŹŹ֡
ǰҲ㣬ΪʲôҪŹأ
տʼҿȷʵе㲻˳ۣССıһ£Ǹһ͸ҳ˸⣬ȥҲʦû뵽ȴ㴵ǸŹȻܹ֣ȴǳһ־ͦģ²ʦϳȥϽȥ̫үүֺúÿҫһģһ£̫үүȥҲʦû뵽㻹б¡ֺͲǺҲŲأ
ȻңǽΪʲôأΪҲ֪͵ˡ
ܼ򵥰ҷһвٱ£ȴǲҴţЩҵزӬȥһ£֪ѫ治򵥣ڲԵʱͷҲҪѧȻ֪ЩڰֹʱҳҾ뿴㻹жٱû¶ɺʵ̫嶯ˣٲֹػ³ʧȥˣҾ;źأ
ȲǺΪҸĺѷֵ𣿡
櫲м˵˭˵ҸǺˣȺ͸ֽˣҲŲأҲǼкҺͰعĺѡ
ƷЦҡͷȹûʲô飬ǰǻǱϵѣȻΪһ¹壬ĹǲСʧأϾȿǹֱϵĹϵǶ㻹ļ壬кܴôġ
櫰Ʒһ˵Ϊǰŵ˹壬ǿͽ˲нصλҼƾ̫үүĹףжԹµҳϣ˵һãǳΪ£µƷӺͶӳɹλػһûг޵λ϶ڼΪ߽֧ǵĴ壬ҲֻȺ͸֪ԴŮˣŻԼж߹һ
ƷЩ˵Ͳȴ͸ѵѵã
õƷسޣ櫷ԵЩ˼ɫػش𣺡ⶼ̫үү˵ģ̫үү˵ˣȺ͸ǳŮˣҸͲȥǨǣǸ۸ңȻ̫үүΪҳǰҾ̫Ǩˣ𡭡ߺߡ
㶼ǰҵĴæԺʲôطҪġֻܿڣ
˵˵ɲܲŶҾ͵仰أҪֺͻϵħ׼˽һҪȫ̸ҡ
ƷЦ˵ʦҲĵʦôΪʲô㻹ҪѧϵħأҿֻǸħѧͽҾͲˡѧ֣ҵ԰æ
ٻˣʦõӣ̫үүͻˣʦͰʦѧԺԵ˺ܶ࣬ڵٺãǼҲܸоʵ˵⵽ô£ǲǿŵʦǿħʦʵķ
ƷʱסˡڲͰʹù֮ʵõ˴ƣʮ꣬Ϊ˱ⱻ˷쳣˲òΣһħʦñͱ˵ʱͷҲ̧Ʒ̵ô࣬ͽǼִֵȾͻױ˵ı仯Ųôˣı仯ҲһЩǶǼΪϤˡ϶ǵ쳣û뵽ȴ櫷ˡ
ʣи߼ħʦʹҪıȱݣѡħ˫ޡֻһԶ޷ﵽħ۷壬Ҳǿŵܵձԭ򣬿ϧŵܱ֮ǿʣȫΪԵɺϡ޷ڸˡҩǾԲܱ¶ģڸ򰣰櫽أ
Ӱ櫵ĻСƷͿƲ⵽櫶ȤǼ٣ŵĲأϾŵѾˣ櫻ʮ꣬˥˻ûпʼħʦ˥˴඼ʮ֮ſʼ԰ֱˬԸ񣬹ǲôԶ
ƷŵӦ̻⣬ŷ˲쳣ʱŭѾָ飬ŵôῴ쳣أ
ϵħʦΪԵĹϵ˥˱ϵħʦΪԣԲƷ֮ǰȻȰСһ꣬ȥȴȰҪϣͬƷĵҩı仯ҲȲСֻܶ࣬ᵽı仯ȴûлɰѾ˵ܶˡ
櫼ƷĬɫʱѿô˵Ҫʱֻ㿪ڣһת۾ʲô
ǣˣȷʵӿŵʦرʼУһǿķҹֻԻϵħʦЧϵħʦЧôԣղᵽŵʦҵ˵ַŵʦΪƭԡ
³ͻȻƷ绹Ǻܿ˽ķҩǾԲܸģ˽̸ŵһסϷǡ˶νʵڲٽһ̫ȭͷòͰҲͿԲ˵ˡ
ħʦʺʺϷͰ˶νֶȽϻؽ巽ʽǰŵЧǺܲģŵڶﲻЧҲ˵ַϵħʦЧ̫ԣֻжԻϵħʦЧΪԣŵҲȥһϵħʦһЧɣ
Ը̸ַң
СԸѧĻôҲ˽أһұǰ˵ַǿŵʦԺŴģħʦЧԣҲϰ˺ü꣬ͼûʲô仯ʱΪƭС
᲻ᡭϰ׷̸ңҾѾǳмˣǻǿ߰ɣ̫үүүүڵأ
һһּ
ŵķӦƷƲȫһڿ˼֮󣬰Ʒ絽ҪƷ罫ķ̸ûֵ飬Ͼŵ˵ֻϵħ⣬ԶĽ巽
ŵ˹ӵУҲʲʺѧϰħʺѧϰ似ӵܣ൱ǣ浽һشĻܣŵԸ˰֮⣬ȫرܣֻŵԼȴڸķ͵óϵħŵ˵ʵټ򵥲ˡ
˵Ľ巽
ڿƷ̵ĴһϷ󣬼ҪûӰˮ׶¼İ櫸оΪʧ̫ˣ⣬̵ĶܴﵽǿЧǹ¡
ԣǿŵʦݵõ׻ŴʼǣоĽ巽ȻЩۣڼȥĻǿȴкܴĺôѵ㲻ֿٻĶڻϵħʦ׳嶯Ըһֺܺõĥ𰣰ʧ˵ڵĶҿ϶Ҫģ
ƷνĻش𣺡û˼ǻȥְɣ
櫵ַӦƷ˵»Ժ󰣰ٲ飬Ʒ֪Ҳǲܵģ;飬櫸޷ᵽϷؾ֮ŵͲͬˣ϶ðġ
ŵȻͽ櫣ڽϷ֮󣬻ûƷǵĻ櫾ŵﰲؾȺһƷﰲӭ
ѫ櫴Сǽݹˣеĵطϣ㲻ҪϴΪ˹ز͸ҸһϢݣҸΪҪȥӵĵطȡħˣԲŴѫ࣬ǵĽܺһֱúźҲŲòһСֶΡ˹ɲҪְ
ŵҲվͷƷ⡣˿ûмӵ˵û뵽ѫȻᣬȴ˾˵سɾͣﰲˮƽȻߣֵļǺܸߵģһǵһμôߵۣ֪ѫǷܽһأ
Ʒ׼Ļش𣺡ΪŵʦЧͣҵң
ﰲ֣ص˵ϴѫʱ򣬷˲飬֮ǰѫҵǸ⣬ϣҪӰ쵽飬ѫأǰŵ˹ˣӦòѫա
ŵ΢Ц˵һҪ֪ͨѫǰ̻µ飬ζٲѾˣЩðӶģǲ塢˹ͰؼĻǲ׺Ͱ׵ڱﰲظϳ󡣱ѫûгɹԲַζٲƵĴϾΰΪѧԺһѾ׵˿Ժǲٴѫˡ
Ʒ粢ûŵôһ󵭵Ļش𣺡̫лʦˣǴʦĻ޼ǾǲǵġŵƷػشһ漴ͻһЦѫģһ֪ͨ峤Բƻ̻ľӪҲǲͷΪѵġ
˲׵˵غ󻼺ƷҲʶȤĲٶ˵ֱλãȡ«˿ˡ¹µķβ񡷣Ȼڰ櫵ǿҪ£ٵһ顶Ρ
һνӴغ«˿ŵǰŵ˹ˣǸ׽ĴͳϾǾЩأ¹µķβʱ֮࣬Ĵź«˿Ʒ絯ࡶΡʱȴ۾׵С
һˣŵ۾Ŀĳޣ̫ˣһƮ졢һĪ⡢ˮһԲһ䡢һꡢڰһޱߣҾȻУͬʱӦϵħĴڣ̫ˣ̫ˣ˹ϣ֮˶֣ӦҲˣ
һڽҲ̾ѣӦþһʦ׷ľɣ־ξһòÿһһôҲٻصʵʹˣĸоȻþûصУֱǰЩӣԵô԰׺ܰŵʦѫԸ⵽ѧԺȥּɣԸҵλøԱء
ŵ̾һеĿƷ˵ѫһ£λѧԺĸԺĪЩѧȥ󣬶ԲĪ֣ĪֱңϣڲӰоħ£ܵѧԺȥ֣֪˼أ
ƷôҲ벻ŵҪĻҵվŵʦĪʵںܶԲԸѧϰħֻֽҵҵమãʧȥ˵õŵʦ̵ĻʮϧܺͲʦѧϰĻᣬʦƢҲ֪ģԡֻźƴͲĪĺˡ
ĪƷĴ𸴺󣬲ŵ̬ͳ嵽ƷǰŭĴ𣺡Ǹħȥɣһţһִʦôħ˷ʱأֱ޴ѡһʱֻ׸֣׸֡𣿡
ŵĪʧȵĶƷУҡͷһЦĪעΪ⣡벻ҪΪ֮һħħϾʹҲὫʱоħϣοЩͨأ
Īתŵŵʦϣȥʦ棬ԲѫţټڿԶ޷ɾ͵ħһ룬ѫħڣֻǸͨѧͽأѾһˣܹоֵĻһΪǴְӦĻҾѧԺʦְ
ƷЦõ˵ĪҺֵĸ飬һ㣬ѡħΪʦĹϵҲԼѡҲһҵѡ𣿡
ұ죡ѵ㲻ףѧϰħ˷ĲŻѧħʲôãҾԲ
ŵĪʧصļ󣬿ЦŶƷ˵ѫĪһּңŷϲҲˣ㲻ӦĻ㣬ǲħҲûõģ㿴òãｻȥ棬ֻҪѧϰħļ϶ѧԺȥɵĹʦÿҲϼοΣԲռоħʱ䣬Σ
һ£
ŵƷеѣӲĪǼߵӾͿԿӦĻĪǾԲݵģ׷ıԺȥҪˣĪһȲħֲ似˵һû취
Īɲͨˣɵ˹ּң½ҲкܴҪ˹ѧԺĸԺ²ĻƢλһǸԸƫִϲţǼĲĪδػὫ
ĪͲ˳ͻΪѵɾŵˣѧԺȻ󣬵Ϊı׼գڽѧԺֶǱ޿γ̣ĪںͲĳͻгʲô⣬ƾ޷ʰˡ
ǴӦĪƷԺӿɾͲùˣõʯԭѾЩ̫ԣʱ䣬϶ӽţҪƷȥ̵ˣЩݵĹӵܣƷ˵Ѿᷳ͸ˡ
ŵƷٳٲ𸴣֪Ʒ϶ԸʱʦΪһħʦŵǺοģ˵ֹȻǺܸеģΪֶħ׷󣬾ŵԽˣŵȻϲ֣ǽֵ׷ħ۷ĹߡȻϣƷħһԲ
ѫҿѧϰħ϶ܣ㲻ȥѧԺĻĪҲ϶ͬ⣬޶һʱ䡣ÿʮȥѧԺһοΣÿɳʱΣ
СҾԲһžȻÿʮɳʱо֣ŵʦķܲΪѫоħֵʱ䡣ӦͬſԣǻһŰ
ûȵƷ̬ĪѾˣŵɵ˹ųߵĪͿʼˣŵĪôʶ࣬ɵɫһ
ĪעݣʦҪҲ֪ģҲһѫѡĻǾͲҪȥҲʦˣ㲻ҵȰ棬ͲҪٵõҵ֧֡
ĪһŵˣƶʱСȥԲĵ˵ŵʦÿʮɳʱʱʵ̫ˣ죡ÿѫѧԺһκòãҪһҲ԰
У˵ʮʮ죡
ŵնĴ˲ĪȻתƷѫҲǸȰֵˡӦⲼĪֵȰÿʮȥһѧԺӦòᵢоħʱ䡣ʱﲼĪһʱɣ
Ʒһ£ȷʵҲĿǰõؽˣ͵ͷӦʦԵĻҸ˶û
ĪһתǰһסƷֵȻѫѾͬˣǾȵѧԺȥһˣѾѧԺʦˣܵϤһ»ԺѧԺʱҲ·ŵʦǾȸ˰˵Ʒߡ
ŵƷεһЦڲĪǺ˽ģƷǰĪŵרʦĪعҲûܵ٣һĪӣ֪ڴʲô⣬ʱĪҲǲеأЦЦҲȥˡ
ѫһûбİãΩһİþռҵУвٶʷϷǳʦضصƷ¹٣ǴʦĲʺ١ͼʦϬǵѣȵѧԺһҪʶһ¡
ѫ֪˹ѧԺҸ㣬𻨿ɶǻᵽѧԺϿεŶ櫾֮һϲ櫵ػҿ԰ᣬ𻨣ѧԺеعС㣬㶼ϿεʱϲŮӣֻҿڡ
ѫѧħԭʲôأþλĻ˵Сһ׮ֻҪѧԺұ֤Ϊ㲻һҵĽ顣
ѫ˵ɳĮԵܲԣֻҪ㵽ѧԺÿ¾ͿԻǧңһÿǧңǧҰһͥʮ꣬ĻҪʱ򾡹ҿڡ
ѫ治ѧħΪʲôľһҲδܳΪ䷨ʦϷչܿͻΪ½ΰּңԶȥֻᱻÿһʦЩħʦһ𣿾ǽ䷨ʦȼ󻹻˭ǵأ
ȥѧԺ·ϣĪĶ֮࣬ĭɵĴӰáŮȨơǮȸ棬Ʒչջ󣬼ֵ̧ͬʱħϣƷܸıԭ⣬ϼչ
ŲĪڶߵĿըƷҲòλĪԺĿڲ˵ãһ˵Ļ˵ͱƻķħתȥˣϧЩԷ˵޷赲ջ󣬶ƷԲǹ̶ѣǲĪ˵컨׹Ʒȴû˿á
ƷȻҲͼһԼĪȴ£˷ܼһƷ粵˵˼ӣƷʶȤر죬ɲĪੲݡ
У԰оͳ˿ЦһĻƷүһĿбӵľǰУԭʮزĪԺȴһһĵЦţлðָջ·ѧƵƵעĿ񣬲֪˭ôȻƽʱߵĲĪԺİͽᡣһһ鲻Ըӣ۾ĻϿ϶۾Ƭ
ѧԺֺ֮䶯ЧӦԽǿңĪȴЩ۹ӶƷչơΪ˵ĪֱƷҡĽһֵƵƷС
ѫ˹̩۹٤ǧĵѣ˵Ѿٶʷ㴵ǼŹͿԿԵӦҲк裬͸ˣûµʱǲ
ѫѻƽŽǣĪرʮյʱ͸ҵأŵָǧɨ½ϲ͸ˡ
ءҽֵýղ¹٣ضʦص֮ɫҸ˹ʮҴһλ򵽵أñأΪ˱;˷˿˶´츳Ҿ͸㣬¹סΡҸҿ϶óֵؾҲʧУҪƴǣѾˣвÿͶ൯ΰɣΩһ󣡡
ƷżЦãû뵽ĪΪѧϰ֣ȻôıǮھúЦͬʱҲܸжһּҰΪһҪ֣ͿϽղͳȥɲ˭ܰ쵽ġ
ÿһּңƽصģɾ֪û֪ĻǼʹ֣Ҳʧȥ˴ڵļֵ˵ŵƷӦĪЩǿĻھһĻѾǳĳҪĪˣΪģΪֵĳԺϡ
Ʒ粢ǲ֪Ī͸ôǻ˽ĵģΪһֵˣϺõ˭ᾭóһƷֻһͨˣǱǼڰ϶ϳȥ
ħʦʵڤʱɸţħרעǻҪһħʦԼѧͽŪǴڤʵ飬ԲὫѧߣʱĪͿԸԳˡ
ϧƷͲϵ벼Ī֪෴ûйܽƷʸ񣬲Īⷬǳװ׷ˣĪĸһҲûУƷڲĪĳ⣬ѾԺѧԺˡ
ƷʵڳܲסĪ飬ԵĲĽڸʱĪķƷ뿪Ʒո߳ѧԺǡԶѺ뿪ѧԺĲ׵ˣڼƷ󼸺۾ˣŭӣǸѧԺĻѺ⣬˵׻ҧƷ缸ڡ
ƷԲ׼ǳӵĿӶƾ⼸ӵܣûӵʸŵѾ֤ǵļ棬²ȼҲٶû˼֧֣ƾ⼸ӵܣܷƷÿһۣʹҡڵľֱȥ
һյ۹
ڣ׺Ϳǿڰ˹Уһ顢һı˳ڲʷϣûгֹ˶˵飬λӵܾȻڹ컯֮£ѺŴ˹ѧԺ˳ôȨһʱİ˹ܡ
ڽӻ۵Ļֵõŵľ֮󣬱׵İ˹Զ֣˸ٻãǲ׵ĸ׹¿ధ󣬲׺ͿǿĻٻᱻڴһ¡
˱ݺݵһ֮⣬ŭİ˹˽ڰڣ׺Ϳǿ뿪ˣ˽ʱ䣬ܷǰһڵĳŻ˵أ
׵ĿǿһַһֻſǻԲ˵Ÿ磬ѵǾôˣ飬Ժֵܻôż˰˹ƨɣԺڸڱ˹̧ͷˣЩЦһӵģǸ¹度ôңôҲʲ
ͬһȳһյĲףͷһԶԶŵĻҧгݵ˵ǿˣҶģǸ¹һḶ۵ģģȻȥҾ͸ֶдţȥ͸ֶأϵյ۹ˣڳôĿֶ֮ҲһԲŹǸ¹ģǸ¹ȫ⣬Ժôţ
ǿȻûյ۹֣ãȻʣյ۹ʲô˼ôû˵½۹
ߣ㵱Ȼû˵ˣյ۹½µɱֻ֯ҪǽίУһҵĹҲӲǵذɱҪɱǸ¹壬вǸϼһﻤҲˡ
յ۹ôǴħʦ
׵Ļش𣺡˵Ǵħʦǽ䷨ʦֻҪ㹻Ĵۣյ۹ҲɱֻûмܸôĴ۶ѣֶһκҫҵ׷£Ųò˵زίյ۹ɱǼҵһͷȫң˭ԼȥֶҲ֪յ۹ϵʽֻҪյ۹ǵίУǸ¹ˡ
ɡǣŸƺһ飬ɱҪǮģÿ㻨ǮҲûˡҹֶڻؼҺشӦñǿ˶٣Ǹû͸˵ˣûǮôȥɱأ
װֵܣ֪Ϊʲôյ۹𣿾Ϊǲսҡ㻹δƸǣֻҪǸϢʮٸͣع涨˵ǻõô
ĺ£ûǮҲɱ֡ǲ˶ɱˣ
ȻǡΪǻһ⵰ίôڽί֮ǰҪһĿɹ۵ĶȻȷؾܸ𱨳꣬ҲҪ߱屨ɱĿԽǿ۸Խߣû㹻ȥίУôǵһɱľ㣬ǵȻûĹ˼ˣȻڸǮкܸߵϢǲõ˵ȵʮǻΪҷô
˵ʮ꣬һ㹻ˣ븸ܲܰǹڼɣǲѧӦúܿΪǰְˣܸǰʲôְҪծӦú׾ܰ쵽
Ҳôģ⼸ɼŵùˣѼעĹŶ͵ȥֶóһЩܸյ۹ضˡ
Ÿ磬ʮǲǷǻɱˣ̵Ľң󲿷ֿҪģԼҲɣ뻹һЩȽϺã
Ŀǿˣյ۹ҪǮ֮⣬һֽ㷽ʽʱû㹻ĽңҲðյ۹ַʽծ׽ǰһȽϹؼλϣ˵ֻҪյ۹һ£ͿԻծˣȻǻõʲô
˹ĳţ̫ˣյ۹Ȼֽ㷽ʽļһǸŵĻ쵰Ǿûʲôɵĵˣɰɣ
׵˵ֹˣծ֮ԸػҲԼΪյ۹ṩյ۹ḶǽңǳֿǺܴ󷽵ģûε飬һҸϹϵ˵ǻԽʳ׬أ
ǿҧгݵ˵ȻҪЩɱ֣ǸɴǸ¹̻Ҳ׻ٵȻôҲʲ
װֵܣǸС̻ỹֵǳǮȥյ۹ֻҪ׿ǳţǲ÷ѶܽС̻塣Ǹ¹ȴôڲõ˲Ǹϼһ֧֣ﰲغӡҲܺãҲˣĪǰȻСһһˣǾԲȥģٸʱػյ۹ԸҲߵǳԲ
Ÿ˵еǾôɰɣ
ֶ벼ֵ˵뷨ǲıϣֶػڻ˵ڰؼϴείУδյ۹ӶӶδ£յ۹ԲٽӰؼίСҪίеĻֻǵ壬ϵʤεء
õֶصĻظ󣬲ȻֶвֵӶ˼һ뵽ΪƷܵس裬Ҳ˲ˣ漴ͻͬ⣬Ϳǿ˵յ۹ίС
ֶڱѧԺΪǼļ̳ˣûܵشǰһѵ£ֶص¶Чȷʵһͻظյ۹ɵ˹ķ֧ѾίУɲ׺Ϳǿ˳档ȷί˵ݡ
׶ظҲû˿ĵִ֮⣬ӵ˵͵͵Ӽȥһʲôѵ飬ǰ֪ٴڼ˵ڻ¡׺Ϳǿ׾ٵľ˹Լľƹϵֶػϡ
յ۹ɳϵˣǸĿһµˣֵܣȻҲȷϾֱӿ˵Ȼλҵүˣ֤ǵĳ⣬ί֯ѾܣǩԼ֮ǰλȿһºԼݣûĻλѫֻҪǩǵ־ͿЧ
׵ͷԼݺԼϾϵǵδٲѧҲؿһ£ǵݿסƽ񣬶ɱ֯ûʲôãչĿǿɫԽԽףܿͷϾͳһϸܵĺ飬
ǵҲ̫ˣɱһ¹壬Ҫʮң⡭ǮҲʵ̫˰ɣ
˲ɫػش𣺡ǿѫ۸ھȷģλѫȻʵʲôȴһλħʦߣס˹ѧԺܵصطʮҵļ۸ǾǺܺʵġ
ǿǸ¹뿪ѧԺٶְڸڱ˹һ̻ᣬֻҪ뿪ѧԺɳһɱ֣Ϳ·ϰˡ
ǿѫͲɱֺͽͷå𣬸֪յ۹½ϵĵλݺԼֻǩ֣ûκοأϴѫڷ̻ʱ򣬾дħʦУǽίеĻɳǰղڳ¼㣬ǲߣҲѵΪһλħʦֵʮ۸ңٻҪһ
ǿ˲˵ǻڲе½аɱ𣿲ʲôˣôǸ¹أ
ʲôʱǵ£һ֮ڣίһɣʹһ֮ʱߣѫһڲ뿪˹ѧԺҲһǵӶͷǹҹģ֪ҵĽǷÿǿѫأ
ǿ˲ٸɱ֯Ĵ˾ץס׽ŵ˵Ÿ磬ǻ˰ɣǵʵ̫ˣÿϢȻҪɣϼȸ㣬һʮңڶʮ򡢵ʮǧңʮ򣬵ͳʮˡʮ껹塭ǾٶҰǽְλʮҲòôҰ
üͷǿˣҲûʲôǵӶǿǰģóʮң͹ȥˣǰ¡ҲԺܿ컹ծϼ£׾ӦΪǰְˣֻҪŬһܸǵӶֻҪǸĳһ컹ţֵܾûȥѵڵõְ󣬼ܵЩƽµȹĳЦ𣿲ĳ裬ֻѪϴ塣
ɡǣҲӶɱǸ¹尡һ˼ӶҲҶѣΪʲôҪôشأҪ޷ɣǾˡ
װĵܵܣʵ̫ˣǸӶҳ˹ѧԺɱأǸ¹뿪ѧԺ𣿾ǾżؽɫӶҲСˣÿһӶڽǰҪǼǵģЩµӶѲעĶǸ߼ӶµػֻҪڼ뿪ѲٿԺ׵ҵǡʱô죿Ǳ˷ָʹģ˵ŵǸϼһôǣ
׵ķ󣬿ǿ˶ʱȥС˵ʱ˵ʱšŹǸĳ裿
ǿˣѵܱų뿪ڱ˹Ǹ쵰Ժ˻ôǣǸ¹ҪһˣļҲҪǼʧȥһУǳ***еЦϣڴѧԺҵ󣬵õְٱȸװŵҪüΪǸĳ裬Ҫ뿪ڱ˹֮ǰ
ŲԽԽػ뵽ʧȥĽǰ̣ԼҪԵǿ˵ŭҲ𽥱ŵһĹӶԼҧгݵ˾
ǡǾǩɣ
һҪ˳λѫһ䣬ֻʮ׷ߣʱڣλѫִ߳ħʦ;ʿ֮۸ʱߣӳִʱ䣬ʱǻǰ֪ͨλѫġ
ǿЩʣ㲻ٰѰʦȥɣթ
侲װؿǿѫǵ鱨Ҳڲס֣ѵͬʱλħʦ𣿵ȻҪѰʦһɱػҲԣ۸ҪһЩˣ˭λɰѫʶôĴأ˵ŵʦҲȥͣðһħʦǾʿҲԲ⡣
סĿǿ˶Ժ˵ʲôҲ˵ˣֻҪǸĳʧŵͰʦڲߵģżʿ͸ˣĻͰǵ죡
һ³Ϯ
Ʒ˿ûʶһΣѾڰγɣڼñĸ׺еõʯƷʱ鼫ѣʹæʯÿҪһ̻ᣬƶҵҲΪ۰ÿƷʱ򣬶Ҫ³ΪƷһʢľƲˣǰ¿Ʒжѡ
ϴεļӶ֮ԭǳں۵̻ڸڱ˹һٳ֮ѹʵǿİϣ̻ᣬŵλħʦͬʱ̻֣øڱ˹ǵƽ͹̸ۼˡ
Ʒ˹ѧԺڵı֣Ҳͨ˳ʹĹҲСǳǵƷ磬Ҳ۲ѧһݣƷܵõּҲĪƳ£йĿ࿴ˡ
ֺ䶯ЧӦĳУ̻ڸڱ˹ǵ˳ˣ̻ܲǨڱ˹֮ÿ춼вٹרǰףأֻҪڸڱ˹΢еĹ壬òƷλ¹󣬷һ˭ҲϡֻҪƷ˹ϵԺ˵гǧϰٱغôͬʱҲΪ̻˴⡣
ǰףصĹУصؾǲ˹أԴŵϼƷ󣬲˹ԶƷȤڶר˵סϣƷܲμᣬƷûκδ𸴣˹ȴ٣̻ܲǨڱ˹Ǻ󣬲һݼֵǧϵĺ񡣻Ժ̻Ḻ𲮾ڵƷӦ
ƷԲ˹ʼջкǿĽģ˲ײ˹ص⣬Ʒȴ˹طǿǳǵĵƣɵİﲼ˹ؽ߸ܻһٵĽҪͲ˹ظùϵƷȴԲ˹صһӶ
ϣ̻ԴĪعȨһֱܵĪصĴѹû˶ӿص֧֣ϣ̻ûз֮Īصɵ˹ĶóܵشӰ죬ͽϣ̻ˣĿǰ£ϣ̻˵ǴߴƷֳŵˣ˸Ʒ紫ŶңƷ˺ܶ鷳
ĪƷѾ˵ˣȹϼ£ƳʽȥѧԺϿΡƷԭĲĪͬû뵽ĪȴڴӦɶûʣڲĪλּҿƷϾǲѧֻҪƷ粻֣ͻﵽĿأҪƢĲнƷеġ
⼸ӦЩĹľ֮⣬Ʒ黹ǺܲģƸԼƳȫʯÿ̻ĸžһΡȻæµһЩȴƷڻصɺõһʱ䡣
ڲ׵˱ϳ˹ѧԺصʮ峿ʵæµһϵƷ硣һħñѹ͵ñ£뿪˲ıԺѧԺĴȥ
û취εĺ䶯֮ѧԺĿ֮һкܶѧΪżѧԱеش󲿷ֹӵܣҲӵ˼ҪǺƷùϵĴţǰԺݷƷﲻƷһ;ͷ۲ѣױһµĻ߲ѧԺ
Щ׸ƵĹȻᣬҲûһôٰƷ˰櫵ؾڣſԶЩϽκ˽ԺҲУȻΪȴҲҹƢز
Ʒһ뿪Ժ漴ͱغڸĹ廤ˣƷǰλ̻ʱҲֹƷ׾ٵİˣͬҲ⣬ƷŵʱǾȷļ㣬ûЩõϢĹӵܸϵƷѾٶȸϵѧԺǰһ뿪ѧԺʧڽѧԺС
뿪ѧԺ֮Ʒ߽һСٻһͨӵܵװһͨǱĴʼڳ***԰ЩѧԺſڶβͣ£һֶξͿ԰ѽ֮һĸԱ
Ʒǿʶ£ƷҪѸٵˣ֪Ļص̻ᣬͲѴ֮ҲΪںܶ˵ע¡ƷְǵķȴһҲҹʹáء
ƷҲĿǰּΪԭʼطٷʽֻϼΣԺͺյЧˣڳʵҽɺƷͻȫͶ뽨ƳĹУĸ׵žۻὫ٣ھֻһЩˡ
εǰδͬƷջ·󣬾ͷڸСһΪƷʲôӵѧعֶζˣͱƷ˦Ӱ٣ȴʼ޷ĸ٣Ʒеǣϸо˺Ũɱ
׷ߵֶμΪƷӵǿʶѷֻһ˸Լ
ڵĻ̻ΣաƷ粻òȥƵĴ㣬ֱŸڱ˹ΪİɴȥƷȻȺڶĵط֣ԷҲͬĹǣȵ˳˵ĵط־ûʲôˡȻƷ¶˳ǵ˼󣬶ԷɱʱĸƷߵŵʱǰ׷ԱҲӵʱƷѾȷЩ˸ͲЩ׷ģɱɱ֣һ޵ɱͿԺ׵ƶϳ
ߺߡЩһֿǵǸһﻹǳ˴Ǯ˭ûǮЩɱɱأϣ̻᣿ԣǻû˺ĵز˵ǵʵҲȥʲôɱ֣ʣµľӦȺͲǼһˣǾɣҵҪĶʲôɫ
Ʒڱ˹Ǻ˽Ӵͻĸ޼ĻֵݲѲ£⼸ӵܺΪ˴ȹûĻɶ
뿪˸ڱ˹֮ɱѸƷ˾룬ǽκ֣ЩǵȺʧƷУȻپˣȴңңжƷпܻߵķλ
ЩɱֵطӦƷͿԿܹѵʼߵɱ֣Ȼһǳǿɱ֯ʹһħѧͽȻ߼ʿ⻹һսȵذ˼ʿʵȫ׵ɱһħʦǿɱ֣һԺԲƵĶʱȻ˿ûС˼һһȻٴУƷ粻òǵ֯½
ɱҪĹʽǰϮֱ¶棬öҩͰ֣ڳ䲻£ȫԽɱˣ˼ʿɱ֣ѾԶԾżʿǴħʦвˣû뵽ԸһͼħʦȻһ³ɱ֡
ƷԭΪֻҪ⼸ɱȫɵٴݻЩɱֱ֯ͿԳ׵İЩ鷳Ͼͨɱ֯ҲûжٺĳԱȴôΪˣֽܳɱֵ֯ԲһСܻ֯Ǳ鼰½ĺڰҪƾƷԼ޷ҡǵĸ
ô˵ǰɱǱҪɱģֻҪκһɱӵͻᱩ¶ĺܶܣɱ֯⣬ֻЩɱֺٿǣҪЩɱõǱ֯ܣƷ绹Ǻаյġ
ΪЩɱֵĴɱжƷ뿪ڱ˹ǺмһЦ漴һƬСȥԷЩɱжЩɱֹȻԸǰ֣ƷҲͬĹ˼ɡ
ʹռƷɱκһ˶ûвɱȻʮֽһֵλǰλɱ֣ɱƷҲ࣬˼ʿھƷ粻Զλãʱ׼вӦĬĶУͿԿȷʵΪɱ֣ʹʨӲãҲþȫ˿ûΪֿʮСĴ⡣
Ʒոս֣ɱ־ľڻ£ƽ˾Ʒ粻ʮ׵λã˿ûƷϻ˼ֱӾͷ˹һӰŨܵҶն¡
ɱַͬʱɱҲ࣬ɵڻĽǶȷ˹ֻ˼ɱûв빥Ʒҿ϶ǿͻưΧȦĻ˼ɱֿ϶̵ʱڣɱһ
ƷķӦЩɱֵԤϣǵӡУƷ缴ʹǿ߼ʿͬʱͻȻϮ£Ҳ϶⣬߼ʿͻȻǾżʿҲӲӣƷ£ھʧк޵ֿıɱƷʵҲƴͻƷȦܲǣû뵽ƷķӦƶϵȫͬ
⼸ɱ־ܶǾḻ֣һֻʮħѧͽʱǻ̫ˣǴƷͻȻֵжУƷܷǵжƻɱǵ˼ôҲ벻ƷʵȻô¡
һ´ɱ
ǡ
顭
˼ʿڿƷѻȦͬչ֮󣬻ΪδɱжѾˣû뵽ɫĹ⻪һƷ羹Ȼ˹Ʒ󣬼ɫɢҵڵϡ
ǡΣգ
˼ʿķӦܿ죬ĸʬͷո䵽棬ѾʶΣգ͹˲϶룬׼ߣϧٶƷʵǲ̫Զˣվֱ壬ûȵתɱ;һ飬ǿĶصʧˣеޱȿ־ǣȻʧȥ˶ĿƣӽƷ磬֪ǺĶɱ֣оȻһĨɫ
⻹Ʒڻصɵ˹һ֣ʵʵɱּƷͶ٣ƷĵϣɱȻ۴һ˵½ҲǸˣֻǿҲ󲻵ͲжôҲƷûǷҪԭʵڽ֮ƷѾľڻΪԼһͬʱһӰðɱǵ壬ȴڻӰ󷽲ԶɱӰһɲǣ׾ٵķĸ֣ɱֵԴ
סżʿֶεƷǰûеõ֮ǰ׽ѧĵѨܷ֮ͬӳЧڶԷʧʱֻһʯӣɱǿһʧȥж£׳ɹ
սʿʿƽʱϻźصĿףټۺĶԿƷ绹δͻǵķϧЩɱΪ˱֤һɱڷʱûзٶɱƷ磬˵Ǵˣ˭ɱֻ׵ģû׹ô¾˺Ϳ
Ʒ緢֣˹ѧԺʱУͨԻħоٽϵħͨɭ־ףŮ֮ͻ֮ƷħȤٲȥħмһˣƷһ³ԣħΪٸԵезֽͨȻͬĽǶȺͷʽӶħ͵⡣
ȻǴħк弶ħʯǽԭѹγɵķУ˳ټԹ̻γɼ̶ȿʯͷķ֣µƷ绹öʹöγһ塣ͷųȥתϵĵɰһɱھħ֮£ʹЩɱϴʿף⵽ֵ湥ҲҲˣ˵Ǻ޷֮ˡ
Ʒһɱеİ֮ɫӶ˫ֵӡһ죬ɱֵüģӴľ漴չ׾ٵؿɱֵǣƽʣ
ǵܲʲôط
Դʱ˲ħص伮ֱȽϵͼħƹƷûеõ֮ǰżѧħַ֮һֶȻ𲻸ߣƹЧȴ൱ףֻڱƹ֮ɱҲͳ׳Ϊһ׳ˣƷĳ״ݻɱ֯һʼû⼸ɱֻȥȻҲʹֲ˵ıƹʽ
ڸڱ˹ĸׯ԰
ǵܲлж弶ϵɱ֣
弶ɱʮɱĸ߼ɱ¾˼ɱһٸߵľûˣֻܲһżɱߡ
ôô٣أ
ɵ˹ֻ֯Ƕгֻ֯һɱʮɱУʣɱڸڱ˹⣬Ҳ֪ǵصص㣬֯ڲ׼̽ɱֵĹݺסַƽʱҲסܲ
ǵ֯ʲô֣б߼ɱж٣
ǵ֯յ۹滹һаӰҲ֪
ҹǲǾżʿ
һ˵һٶǰ֯һʥʿİҹҹֻһͳƣֻҪܴɱʥģΪҹ
Ĺ˭
ִֻ֪ܸ񣬾ֻв˹ϲ֪
յ۹ܲʲôط
֪Ҵûȥ֯Ͻ̽ܲڵأ߲˹ϻ֪
˹ǲҲڸׯ԰ʵ൱ڼʿ
˹Ϻ뿪ׯ԰ʵֻ൱ļɱߡ
סȻһĸˣʵôôͣǵĳ𣿡
ֻǸ˵ĳƺţֻ⣬ȥִ֯ѡһҵĳʱֻس϶гذǱʵ
ܺãȥˡ
ƷָһֱӴݻɱߵشԣ⼸ɱϵװ󣬼ζ䵽⼸ɱϣת۾ͽΪҽµĺۼ֮ȡһȥΣֱȥ
ׯ԰ңڸڱ˹Ⱥɽ£ϰ̴ֽׯ԰ɵ˹̻ͻ̶ӵӶʮǮҲ׼ڹؼӵдסլҪ˵ǹڱ˹ˣΪڱ˹в
̻᲻ӵԼװͬʱҲÿ춼ںӶŴ򽻵һҪ͵͵Ǳйǣ̻ӶžõعߣԽƵĻֻҪ̶ֻӣԽǧ񲿶йǣǧһ𷢶Կóҳһˡ
ʷϾвٹңΪ̶Ӻͻ͵ӶڷʹҪбйƣǷ䣬Դ½ϴ󲿷ֹңԽеӶϼӹÿνжҪǼǡֻĴ۹ǿĹҡӶĹһЩֻɵ˹Ŷ˿̡
Щܹ˵ˡȻҲסһСϹ涨סլڴַ̿˶ס¼ôסأ£ֻڳ羰õĵص㽨ׯ԰ˣ̻С̻˵ûжá
Ʒʵʱһʱɱ߸ׯ԰ľλãɽһƬȺЦû취ֻý޸һ£ֳεļһˡ
סһģɵ˹ĸ̣Ȼһľ÷չڴƬׯ԰м䣬ŲҵֵؽֵӶСۼ̶˿ڸڱ˹ڲΪӶӶЭᣬģȸڱ˹ڵܲҪϺܶ࣬ӶЭܷõλá
˳׬ǮĻ֮⣬Ҫ԰ȫΪˣǿţëɵ˹û˳ǽطʹסڹЩҲȱȫУÿׯ԰ͥԺ֮⣬ΧǽļһݣͬС죬֪ׯ԰λãЩ鷳
Ʒ仯òʮ꣬װҲűһ׼ӵĲ£洦ɼӶûʲôͬӶ̵סʵ̫ˣ˿û˵ע⡣
˵Ʒֱαװ⸱עǽǼɱֵĹ⣬ڽɻռװУÿװڶαװõ·⻹аҩذסʿȵװ˵⼸ɱֵ׼ֻ֣Ʒ磬ò˵ǵȷʵЩá
Ҳѹյ۹Ὣɵ˹ܲ˿ԹĽʩ⣬ׯ԰ǸӵĻʵ̫ʺˣƬڣܳʲôĹˣҲ̫ע⣬˵ݵɱˡ
ׯ԰ƬסլڣȲ̫Ҳ̫С۴һǳͨǳɱ֯ԸעķƷһѯ˼Σҵ˸ׯ԰
ͼ򵥶ˣׯ԰ǿͨʵƬΧڷΪǿΧߣƷ˵ûκãƷҲöЩΧԱ֣Щд󲿷Ҳδ֪˹ʵݣֱӾԽǱһǽׯ԰ĺĽ
Ϊһҵɱ֯ܲׯ԰ڵǱȻԱ࣬ڲȴɱ죬ǻغħ壬ֻöƷãյ۹˱ٴҲ޷ǽں͵ȫϻغħ塣
ȡɱߵذ֮ƷһЦ˸һǽڣѾɱֵķʽʣ飬½ǿɱ֯ܲԱðɱֶȫɱ⣬Ҳûб߷ζˣַʽҲܸõݣ޷кۼȫҲ˻ɵħѧͽϡ
Ϊ˷ֹ©֮㣬ƷȽɱΧΧһĿػǱ·ļɱ֣ȻǱĲλƽɱȫŻȥλ˹ϣȽɱ֯ȫݻٺðɱֶνӶյ۹ĺɱȻ󽫺ڹյ۹ϣյ۹ĴͿֲ֯ڴ½϶ǳԶһҲ⡣
ɱ¾----ʼˣ
һ봫
ׯ԰յ۹ɵ˹ĴӪ˶ٻغħ壬ӵ۵Ʒ˵벻ûκҲƷڿɱߵ֮󣬸ͲڲԭھԵʵǰپܵķҲκá
֯һׯ԰յ۹ɱ֯оֻеȻأׯ԰·ǰھͨⲿİԱڳʱٳ룬ÿרŵԱأЩ˾ƷĵһĿꡣ
һתҪðɱֶεĻͲܷģʹʿԪʹĶǿҲУʿκʱάŶ֣ԪʹҲʱ̶ħܣû˷ֶ֮ʿԪʹҲǸӦͨǿһЩȴԴﲻܹƷĳ̶ȣһƷץסᣬûκ˵ڸׯ԰УǿҲ߼ʿˡ
ׯ԰һùׯ԰ǿʵ൱߼ʿİ˼ɱߣû취˭ػصܵһ䴢أƷĵһĿ꣬ȻͷĪˡ
Ϊ̫ûǱߣɱڿͨʱҲԵЩģûѲӵĶǰ˼غ󣬾ǰ
ƷϢĴǽ¶һֱֻۣһɱ嶼ûƶ󾱾ͳһѪ˿ľ׵жʱذЯھݻĴԣʹɱ֮ǰҲûжһ£˵ǷˣһԱǰӡ
ׯ԰ɱֵҲִ࣬ɱҲʱ̶ڽ䱸״̬£Լ֯ܲУֻ˱һľѣƷֿԴǽݵصر̬ɱ֣ƷӰӶûм˺Ϳ
Ʒƶׯ԰ڵĸ߼ɱһļ٣ֻܿʣ½˹߼ɱ¾ߣ߼ɱ֣һʿҲΪƷָ˲˹ݺλá
˹ĹݣǸڱ˹һҴ̻Ļ᳤ΪαװݣǱڣҲ˲ŮˣЩ˻ڳǱڲյ۹ĺģƷҲȥЩŮˣڰɱֺͷհ֮󣬾ֱ˲˹ڵһ
Ʒɱʱһ˳û뵽ǣȻͷʧˣڽ벮˹ڵķ֮ڷ˵̺ʹǾͨжƷҲ޷ͨͰԭķʽѡǽڵ߼ɱΪĿ꣬ҲɱƷʧˡ
֮ɱӹһ١ɱַƷټΪͷʵʵɱ֣һϸëһףɱȫһĺɫڣͿ׵ĴڡƷڴ֮¡ǰͬϢĴӺӽϻһȴط֣ѷޱȵذ׾Ȼûлǲס
ɱҲȷʵǸ֣ӦѸ٣ûƷɱ־Ѿȡһϸذף˹ȥʧȥ˹һȥŤ¾ƷĿƣڵһ֧ͶƷ˹
ʧȷʵƷһ£ûӦɱ־Ѿ˴вʹðɱֶѾûжЧˣƷҲ⣬£ʹܽɱָɵ˹һɱҲᷢĴڣϮɾǿˣ˵ɱ߼ɱָͲѴ֮
ס֡
ڲ˹ֵʱУƷѾһԭλʧٳʱѾɱֲϣȫ䱸ɱָеֿƷת˹һЦָһһɣոӳɱ־ͲһᣬϢĵȥ
յ۹Ĳ˹ˣװĲ˹ϣϣʵʵػشҼ⣬Ҷش𰸸е⣬ͿԲһ˿ʹȥ޷ػôܿͻ׵һš˼µ顣
ħıƹַȷʵЧΪƷҲԸƵʹãӰ쵽Լĵģڲ˹ڳһʱشӣƷҲʹñƹֶΣֻҪܹûίļ˷һʱҲ⡣
֪˹Ǽֲпɱ¾棬ɱֽӴʱ䳤ˣٲ˹Ʒв󣬲ûоʧʧȥǣֻɫ԰һǿһЦݣ
𾴵ǿߣû´ĻӦΪѫǼ²İɣһǵ͹ѫˣû뵽ѫߡһλǿߣشʧ󣬾ɱң֯ҲŹҵģʲôֱʺˡ
Ʒڽ븥ׯ԰֮Աųȥ·ʱڴӰʶ˻ӰˮƷһֱЩϸ⣬ڱ˹ѾΪϸǳܶ鷳ˣڸׯ԰ҲлӰˮӶ¶ݣѾڣҲͬҴ⣬Ч׷ء
˹Ȼһǿ򾲵ӡľ񲨶ƺҲǵŻˣƾ̵ģƷҲҹڴ⣬뿴λ˹ϻʲôϷģһı麮ʣ
ίаɱƷ˭׻ȣ
˹شĺܸɴࣺһӵίУһǲҵĲ׺Ϳأǣߵǰؼֶѫһȹѫκһ֪ǻյίС
ίļʲôط
˹һɬĻش𣺡ίļ֯ĹأֻҪǣ浽ħʦ;ʿضԭʼļ봫͵ܲԺ֯Ҫʱ򣬿ЩίļҪЮǣɱңҲòԭʼļġ
Ʒüͷһ壬Ļ鷳ˡܽٵĻյ۹òҲ֪ׯ԰йأԺӦɱ־͹æˣתһ־òԣʲ˹
˹ϡҶĴ𰸸еܲ⡣ӵ಻ʮʱ䣬ôܰίļ͵ܲأòҡյ۹ܲɵ˹ɣбҪһ£ǰ˵ѻʲôĺˡ
ǿߣҿԶľûѣյ۹ܣϣܸһ͵Ļᡣ
ҾٸһλᣬװĲ˹ϣҵѾ챻ľˣϣ㲻ʧ
˹Ĩһͷϵ亹أյ۹Ǵ½ʷĺڰ֯ٶǰһλѳ͢İ´ֻ̣н͢յĿռħ󣬲˳һЩܹСƷ΢ʹҪһЩ䱦͹ļܲҲмίļǩҾ֯涨ļ͵ܲȥˡ
ס˵յ۹˿ռ䴫󣿻Ϊ䱸һôõ񾧵أȥ
ҲǺСô֪߻أܲȷʵ촫ҪҲףĵ̺棬ƴ
˹Ȼû˵ѣ漴ʹӿռָȡԲͬС񾧣Ʒǰһѽϸһ£⼸ȷʵǻʵ񾧣в档
ǰڵʱƷΪѰǼʴ񾧣ұǱٸԵĽ͢Ρȴֻҵ˼С񾧣ʹڽ͢ĵ伮УҲûᵽ񾧵ͼֽҵ˼šһ־ڴ½ʹõشħû뵽Ȼ֣һɱ֯Ȼӵ۹ҲûյĴʵ̫ˡ
˵ƷĿǰҪĶԴһЩĴǳǺͼ˵вûʲôˡֻҪڵϼһʱʱô󣬽˴͵ߣʱıٴҲ޷ͻ̫Ǳδ˺ļˣ˲ԸϼԽתƵȥ
ڱתⷽ棬ƷƳʵáٴõ;⵽Ϯ⣬ƳûЧˣֻҪװھͨУʹ£ƷҲ㹻ʱ佫ߡ
Ĺؼ̺զĵϵħƷѱҲûҵƵĿͼֳֽɵģֻҪҵСʵ񾧡Ʒʹġ
񾧵׺Ϳյ۹ɱ飬Ե޹ؽҪˣؼǴյ۹ҵ񾧵˹ȷʵûѣ쳣ܵ飬ȷʵ漰ģҪҵ񾧵ֻܵյ۹ܲȥˣɫʣ
ǵܲʲôط
ǿߣѵΪһͼԱ֪֯ܲλôյ۹ܲλã֯ܡ˵СһеĳϣҲδ֪ܲλá
װز˹ϡҲװˣľ񲨶㲢ֳôңٲ˵ʵҲʵ顣
˹Ц˵𾴵ǿߣҳȷʵеɱңãһôȥ񡣡
Ŷ˵˵ɣɲ⣬㱣֤ǵظĪ˹Ҳ޷סꡣ
ǿߣһش֮ǰȻشһ𣿡
ڵ黹㲻֪ʲô
֪ѫӦû벻ǿڰػǾҴ󵨵Ʋһ£֮ڰػѫӦ벼ʦйأȻΪ˲ʦѫȻҲΪ񾧶ı⣬һΪ䷨ʦĴħʦ˵һϵ񾧵ãԲȿŵʦħĵЧ֪ҲµöԲأ
е˼ȷʵǷʦһܴ飬ܹʦΪ䷨ʦЩԸϧϵʵ̫СˣҾδܰʦͻƣܹ֯ΪҶṩԴһЩĻϵ񾧣߸ʲôطҵ񾧵ģ֤ҵܣҿԲ׷
˹һҹȻĶˣСҿԽҪ󴫸ֻܲмЩѴҪһЭ
ƷȻһЦ˹ܴһ㣬ϲľǱҪЮ㲻յ۹ܲҪҿԵһĳȥңǰûκܱסܣֻҪҵյ۹ܲǾԻҵҪ󡣡
һ°ҹ
ʱƷѾ˲˹С̣жʧյ۹ɵ˹ĸ߼ɱʧ˴룬˹ȻѴ̣³Զɱ֯ĴҲ֪ʲô˹ǸˣȻֱܴĴҵһ
Ҫյ۹׷˹εʧ󣬾ֻøĹͲֲ˹Ȼ뵽˲뵽񾧶ħʦҪʾãԲŸй¶յ۹ܣջͻȻֵظ֣ܽյ۹У˹Ȼⲻ˱ȴõĻᱻˡ
ת֮뵽еϵò˵˹תû治һ֮ضƣ˹ܹΪյ۹ɱ֯һҵĸȷ
˹һͷ亹Ļش𣺡𾴵ǿߣֻǸСΪ˱סŲò֯߻ܵĻҾֻܾܾϼ㱨εˣܱסҵļˣҿ֤ʹǱҸһĳУҲδ֪ܲλã֯ÿҵڻݶأҲһҵǡ
ƷҲֻŲ˹뿪ڱ˹ǵػҲ˹ϻˣûԱֶΣյ۹Ҳڴ½ϴôʱ䡣ƷҲΪҵյ۹ܲ󣬾˳ĵõ񾧡õطյ۹Ȼڿͷϻǲʾģ
װز˹ϣò˵ҵ̫˽⡣ΪһɵҪһһеȥѰȷʵܴƺһҪ£ҰѴϢй¶ȥ˴Ϊ֤ݣ˵͢ôأ˽֣͢ӦÿԽʡʱɣ
Ŷô¡ŹҰɣ
˹Ʒвʱˣռħǽ͢Ľɣй¶ȥʹյ۹ִ½ĺڰ֯Ҳܲס͢ķɱƷ粻ʱ˹ѣƷֳý͢ҵһɱܲȷʵ׾١ĻΨһ̸еسûˣʣ
㡭Ϊʲôɱң
ƷЦЦĻش𣺡ܼ򵥡ıҷǳͣƷǸСһܶҵθڣؼʵ̫ˣ˳ְһ£ھ㲻ᱻְش϶ӲģԸ޼ҵ̻ᣬҵǲһѡ
˹ӦƷǳͣͶͷǳĿǰвʳԴ˲ţصһжҪ޾Ǭͻ˱޾Ǭڵ񣬻Ƹά̻УϧƲһܺõˣһӸڱ˹ǵ̻ܲܿó
ʱƷ羭ĸ׼棬̻Ҳ֪˲٣ŻӣƷÿμúܣֲұֵù⣬£һƾʮֱҪˡ
ƵİݣҲƷЩģεٺã빫ϣҲܴķգûκιڼһȫǿ޶ԣǻѾ˼ͥİһƵݱ¶ǳǵ̫ƽӾһȥˣܽ쳣Ĳ˹֣ȥ̻飬Щӭжˡ

˹ͻȻת۾ˣòƽСʣ£˵Ĳй¶֯ܺ󣬼ʹͬǺҲΪܻܵܿᱻŵԶСȥ֮£ѫ̻ȷʵõѡ񣬲ôأ֯Ǻͬ뿪ġ
Сһ׮Ȼ֯ܽ΢ʹǿ϶Ҳõ߼ĴͼֻֽҪӵܹڴ½ɴ͵Ŀռ½ǸвǵͲ˰ɣôͼֽյ۹񾧵ΣҾͲǻ᲻
˹ȴûƷôģɫָƷ㡭Ӱɱ񣿡
Ӱɱ񣿡
ƷҲƣΪʲôһ߼ռħ󣬲˹ô뵽ʲôӰɱϣԣ˹һˡ˹⸶̸ɫӣӰɱӦǸΪĽɫƷǳյ۹أϾҲȽͼֽյ۹ԶԲ˹ûгϣҲûֱӷϡģɵĻش
˭ҪֻҪңյ۹Ƿҽ׾Ϳˡ
˹һʣѵ»᲻֪һǧ˰ǰԲ½ϵعҽռ䴫󣬾ǽ͢Ҳֻܽ΢ʹо󶼲յ۹Բҽܣ촫ĲҲڽ͢͢Ľյ۹Բ⣬ͣûǸҺ֯Υ
סȻĽɣһܵûװز˹Ȼյ۹ҽܴͼֽǲܰһǿԽܵذ취أ
˹ЦŻش𣺡ֻһ취ǾǸղû˵Ľ飬յ۹Ϊ֯߼ɱְҹ֯߻ͬ˵ﻰԭҲǱŶһѵ̬˭û·أ֪ʵݣҵİվʹˡ
յ۹Ҳǲܡмյ۹ͬĻҵԸ⿼һ¡
˵ĻƷҲúΣ񾧵ܶ˵ʵ̫Ҫˣɱ˲˹ףõ񾧾ˣֻеõܹʹĹؼ񾧣ܱ֤˵ľ԰ȫյ۹ͬʱյ۹ҸҲǿܵġ
˹ϲ˵ûʲô⣬˹̩׶￨ǵʱ򣬶֯Ҳ˵һЩһٶ֯һλҹҲûʵڽ͢͸۹ѹ£Ӱ½طǳһλܹɱʥʿͽ䷨ʦİҹ֯ӰΪ˴ﵽĿ꣬֯Ը⸶κδۣʲôҪҶת
һҴӦ˲ʦչƷİȫʱ뿪ɵ˹Ҳɵ˹֮񣬵ڲʦΪɵ˹ЧҲɵ˹߲йص񣬵ֻյ۹꣬УҲκյ۹ĻκǿԵʲô񣬽Ӳȫյ۹ĻҾʱյ۹
˹ЩΪѵ˵£Ҫǲ̫ϸһ㣬뿪ɵ˹ɵ˹ûǿĿ֣֯ʲôҲòҪǾԲͬġ
ƷһҲԼڿˣת뵽˺ųٶȵһƳ͵˵ͷش𣺡ˣҴӦȥִһ񣬵صĿѡ񣬲ʱڰ֮䡣
˹ǿǿĵͷӦҪһ㱨ģҪõ𸴣Ҫʱ䡣
Ʒͷش𣺡ټһҪҵרϵˣͬʱյ۹̻ᣬҲ˼ɣ
ллµİûĻҾͽЩϼ㱨ˣǻܵġ
΢ʹһƷҲͲᲮ˹ôֱͣˣ¹ϵ˹δˣƷ罻˹ҲضԴģѾץסյ۹İѱյ۹Э
֮ǰƷҲ֣صľ沮˹ҪͼתƻƻƷڴֽǵŲ˹棬ׯ԰ͽܶ͸ڱ˹Ƕ̫ԶƷƾͿʱմʹ˹ҪƻƷٶȣҲڴ󱻳ƻ֮ǰϵƷԲ˹ĴԻǵѡ
ԭڵɱˣվȻݱԷĽƷҲЩ죬õ񾧵ϢƷðջֵõģҲ׺յ۹ǩίڸׯ԰ׯ԰ɱȫɱյ۹ǿҷӦ£յ۹ͽҲΨһѡ
˹ȻӰɱƷҲбҪ˽һɱ֯ҲΪ֮ɫɱ֣ڼյ۹ǰ̸е֮¶ţ˲ȥͽֱܶӷ˹ѧԺ׼Ҳ˽һ£յ۹ӰɱʱȴֵĶӰɱһ̸֪оͺ˳ȥˡ
һӰɱ
֪֪Ӱɱ飿
ƷͻȻʵ½̸ɫӰɱе֣ӡУƷͶϵ鲻ȤᷳҲͰƷĶλȻ˼ȤˣʦȻˣҲֻʵʵĻش
ӰɱǴ½µɱ֣ڶʮǰ͢սһʧˣ˵͢ﶼ˴ʱҲûгֹʦôӰɱأ
ûʲôҽżȻйӰɱ飬ܸȤȰ֪鶼˵
ӰɱǴ½ص֮һû֪Ůֻ֪һλ񣬴Լʮ߰ǰӰɱͻȻʥ۹µ˹֮ڣһɱ˳˹͹壬лʮ͢е̣˹ȻҲʹ󳼵Ĺ壬˹һʥʿλħʦȫıҲΪһ񡣡
֪֪һϵİ񣿡
˽͢˭Ҳˣ˽͢Ǽ߼ʿмӰɱ˶ˣӰɱڽ͢ΧߣҹӰɱǷϵǿռϵذ񡣡
еҲ˵һЩӰɱļܵ˹׷ɱ˴󣬲Ż˹б˹ܣôԵѵ޷Ӱɱ𣿡
Ц˵˹ԭĹΪбڱɱع˭Ҳ֪ж٣˹ѾˡڵĹмʮˣӰɱֺҳһţ˭ҲӰɱĸغĴֻɿҹƻ߽ܻ֪͢Ӱɱ
׷ɱӰɱļУ͢ĽɫҲʰȻӰɱͲɱЩе̡͢Ҳ׷ɱӰɱ׷ɱһɱʥʿʹħʦɱ֣͢¸شҲС
ڽ͢׷ɱ֮ǰӰɱΪĿˣûһİɱֱ͢ɳ˰״ӣɳʥʿħʦ׷ɱӰɱ񽫽һʱ䣬ӰɱǴ׷ɱʧٵģҲǺ
סʥʿʹħʦܱȵ׷ɱǴˣ͢Ҳ湻޳ܵģÿζжΪʤÿζҪĺңҲ´½ϵ˳Ц
̾˿͢׷ɱӰɱǶʱ䣬Ű·ѼħѧԺʥٲμħᣬϴ˵͢Ǵжг˴ҲˡҲ֪Ǽ٣׷ɱӰɱ֮󣬾Ҳû뿪ʥ٣ģӰɱ̫ˡʦӰɱɣ
ûûУֻǶλӰɱܸȤѡȥæİɣ֪ôˣ
֪ӰɱĴ¼ƷѾһжƻҪðӰɱ練ƣҲûм˼Ӱɱ֪ӰɱĿĻڽ͢Ȼյ۹ҪӰɱƣƷҲϣܴеõ񾧵Ǿʱһʱˡ
˹ֱˬ֪飬»ڲ¶ڷ磬Ʒһʼûдò֪£뿪ׯ԰ʱ˹ϵʽҲֱӵͽܶ棬ƷѾǰڰͽܶʱˣֻҪɱֽӽʹʱٶ̣Ҳ㹻Ʒˡ
˹ȷʵܴƷ뿪֮ʼûͼƻתƴ󣬶ǲϵô󣬽һļͳȥյ۹Ҳڲϵ´ȻڰƷҪϼʾĻյ۹ܿͻǰ̸ˡ
յ۹ЧҲ̫Ʒȥׯ԰ĵ죬һżɱҹɫǱƷڵʯ̣ԣżɱǸմҸأҲƷӰɱ񣬽ʯ֮˿ûдŵ˼ȡذ׺ʯ̵ӽǻһ¡
ƷȻյ۹׮ףĿŵӶյ۹򽻵ʱ򣬿϶ҲӰɱĺ磬ֱӱ仯첮˹öɱֵıֱץסĲӣм˵
ƾ㱾£ҲǰŪҪǵ񾧣͵ð£⣬ġҸһǺţ㳤ԡҹ
ƷҲøСɫϻֱýɱֵֽǽ˳ȥɱҲƷĺֶŵľսΪٲεɱ֣󻹲֪ܼһѾˡҲҳܣֻǽ⺰һ䣺
ڳׯ԰򣡡
˴ɱһ仰Ͳ˶ȥƷҪյ۹һɱԶֱӾΪԼһׯ԰ڵλ÷ȥ˸ׯ԰ⲿתöϢسϴμ˹ĴС
ׯ԰ͬԱȹȥʮֹħҲӡյ۹Բ˹ĻǺţֲҲпƷ˼ƷһҲͨĻյ۹ȤҲͲ̫ˡ
װĴڣ쾹Ȼۼżɱ֣һҲܹյ۹ȻΪ½ɱ֮֯桢ܽ߸żɱ֣ʵѾһС޼ˡ
Ҫ֪ڳǿߵظɴ½ϣʿħʦֻҪ߼ǸĶ󡣶żɱ־͵ǰ˼ʿּʿĴ۹ֻҪ΢ŬһҲܻ˶ӵͳ죬źúõٻȥܣ˭Ըȥùɱְյ۹ȴˣҿӻ൱ɹ
յ۹ɽṹ֣Ȩĳϴ඼ûǿʵԭɵ˹Ĳ˹մ½ϵر׼ֻǸʿ£ȴһ˼ʿʮ߼ʿǰ̸еĳҲˣߵĲ߼ʿ൱˼ʿȴǸһվƷƶյ۹ЩɱϿ϶˽ƻǶҩЩɱ־Բѱ
Ӿżɱֵյ۹ǰҪģܹɱʥ򼶱ǿߵľżǿߣͶ·Ļ˭Ըյ۹أҲѹյ۹ûгְҹӰɱָԼʥ֣Կش˵͸ˣֻҪпԶʥвľżʿ룬յ۹Ϳ
Ϊԭյ۹ĸ߼ϾܲŲ˹ɳ˼߼ȷϣЩ˵ǰ˹ԭɵ˹ĸˣµʸûУֻһǵվǽǣϵſڷ
Ӱɱ̫ʢܻûȷƷݣڵļҲҹڴ⣬ҲԸ˵λϵͷô˵ɵ˹ĴֶƷϣǺ޵ֿһѾȷ˵ģеԵЩѹ֡
ҵǿǵôˣ
һƬžĴУͻȻһޱȵŵüһסƺѾܾ˵Ʒ磬ǵżɱָٴУϰɱо䣬ׯ԰鲼ص£ȻϢǱ˽Ǹе־ǣڵżɱ־ȻҲǺ޲
֮Щظĸ߼һϲ˾˵ֶΣڴ½ϿҲֻӰɱܹ쵽ƷһûȽм飬߼оѾûκλˡ
һ·ߵĳվʩ𾴵Ӱɱ£յ۹ǳϼ¾ҪѾܲ㱨ˣ۹Ľǳӣ漴ǽгﾡϵڱ˹ǣ̸۹
ƷҡҡͷŪˣҲӰɱ񣡡
ǰڲ˹ǰƷʼնûгԼӰɱڸϣʹյ۹Ū񾧣ƷҲԸð˵ݣȷʵеڶ˼յ۹ô룬ǾͲƷˡ
ֻûоǵĴѣ
ƷΪԼ⣬ô˵Ҳλתˣð飬ﻹкܴųģϾǵһֿķǵ飬޷İõĵ۾˵ѡ
ǡǵȻ֪ԲӰɱô¡ǿ۹𣿡
һ֮
Ʒвϣֵ˴棬ѾƷ翴ǻʵӰɱˣƷķϣֻǾһݵѶѣӰɱĳ˿ǽ֪͢Ӱɱյ۹͢Ҳյ۹ģҪ뵽һλҹͬǳ̫鷳
Ʒı֣Ҳʮ⣬ڱϣǰӰɱѾǰǸײβĶˣٻ˲Ʒ磬˲ԸӰɱֵԭǿģҲʶȤûϾǿʼ
£ǰǻûʲôֻǵΪЩ׵񾧵ܣǵ۹ðżղŵõģΪ˱סܣ۹˽͢ϰΧ׷ɱ˼ĴֻۣʱͳһεĴ۾뽻ܣʵ̫ƽˡ
ֳϣЩ滰Ͳ˵ˣȻ֪͢񾧵ܣȴûжǽȫѹƾֵ֧ڣ˵֪͢񾧵ܣ˵ûø񾧣Խ͢ʲôв񾧵ܲûôֵǮΪͿҪЮҵĻǾʹˡ
£ҵ˼֪͢Ѿ񾧵ܣܵعϵûӦĻر۹ǾԲὫ񾧵ȥġ
ֳϣȸһ£ȨңǡǺ½֪͢ܣǾͽҹ֪͢񾧵ܣ˵񾧵ֵܲǮôԴҸأ

ֶʱƷסˣôҲû뵽ƷȻڿںԴһȦףеѣ񾧵ܼΪҪƷȫвܹȥԴҪЮյ۹񾧵ܽյ۹Ϊ񾧵ܲǺҪȻҪˡ
Ʒ֪ԼëֱڿԸ񣬸Ͳʺ̸У⼸һֱĥյ۹ηӦȡ󻯣ʲôᶼյ۹ǧ꣬Ȼ᲻̸֪еģ϶ϼ޻̸и֣Ʒ˼죬뵽һ⣬Ѿϵһ
˲ϲ˵ϻϲּۻֳۣϾòʡôǾûʲô̸ˡ
ϼֳԱ񣬸Ʒ̬ˣڴ½ϣû˸ڵյ۹սһװͼһģһĳվ˵
ѵյ۹вôֻҪҽ˵ȥҸұ֤֮ڡ½˶֪޼Ӱɱͬʱ򡭡
ûѻ˵꣬ƷһӰһϵǰٶ֮졣Χǳϵľżɱ֣ҲӦƷضϺ
˵ˡв
ֵ˼ƷкҲһֱӶ֣ǴһּæȰ£೤ֻ̫嶯ˣϣԭ³çģȡʱ೤ϣ֤ԺԲԸ²òΪ
Ʒɿɫͨ࣬Ӱһ»صԼλϣЦЦ˵˵Сֱ˶вͻܳ嶯ϣǲҪսҵģҵׯ԰ҵеܲǿԿ
ֵɫһ䣬˹ı˵ɱֻ㱨Ŀ󣬽˲ʱƷҵ˸ׯ԰˶޲£ׯ԰ڵʮ߼ɱȫɱǸղҲˣڼ߼ɱֵĽ䱸£ƷڽΧԱȻûз֡
Ǿòǣȥ֪ͨƷľżɱָȥãʱ㣬ҲֻǸϵͽܶ򲻾ãƷȴѾ˸ׯ԰ûٶÿɱֶеƷǵĵˣǺֱǲ
յ۹ǸӴɱ֯¿ǧɱ֣ȻҲ֪ζʲôƷԶΪΪȴ޻֮ԭŭʧȥǵشԣʱ˹յ۹ЩйӰɱϣոյŭΪ亹ֿ⼸λɫɥͬ飬µ
£ҳǿ󣬵۹ԲԸǿΪУ޷ܣҪĻǿΪṩ񾧡ܾٽܰɱɵ˹ϲ񣬾͵ǽ˸λѣ¾Ρ
Ǹװļֳϣõģ񾧳λãõҲûж񾧣񾧵λӦø͢йذɣ޷ȡ񾧡ҲԣΣǸҳ񾧵λãҵõ֮󣬰ձָһô
ҧ£޷Ӧ㣬񾧸Ͳǿ̸ʲô񾧵ĿȻ²̸ϻҾֱ˵۹ĵߣҪ¼۹ʱ䣬УÿΪ۹ִһ󣬵۹ԼʹøµĴǵҪ󡣡
Ʒһºָʱ䣬ѾҵļˡȨָܾĿ꣬ҵ´ţöãǸġ
ֺ໥һۺͷɽ
ǲ˹أҲӦûʲô˰ɣ
ˬ˵ȫոµ˼죬˹Ǹǳϣ۹Ѿ˹֯Ϊµ׷ߣʱСθµϵ֮۹㳹ϵˡ
ܺãǲӦðй񾧵ˣ
Ȼû⡣
ִӿռָȡһ֮ӣЦŵݸ࣬ȡһѻƽƳɵԿסӺִȡһСһЩӣŵݸһϡһظΣȡһݸƷ磬Цȡһļ˵
ǵ۹ܵĲϣҲûʸ鿴ֻͬʱ⣬ȡľᣬͻᱻеĻس׻ٵ²գûĻļǩԺǾԼˡ
Ʒӹᰵþ鿴һ£ȷûʲôغҲ˸˿ռУյ۹Ȼͬ⽻ףӦòھֽţļǩһֱӾаصˣֻһ仰
ò˹ȥƷĸСһʲôò˹֪ͨƷ磬תҵġ
õ˼ܵؾƷȲֱˣ񾧵͵ͥܳʱ䣬̸ĶѾ̸ˣǻȥץʱо񾧵ҪֻҪҵٴһЩ񾧣ʹõĴԵһͿӭжˡ
ƷǰһֱΪǼΪؿأڼ˵񾧲ȻʱԺ⣬Ϊ̸еĳ룬ڻصͽܶס򿪾оһº׼ֲû˵ѣ񾧻費Ȼģ˹ϳء
˵ӣֻҪһŲħڵصϵħˣħ˵ĵȼԽԽã޵ħˣħЩӲȻӪһħƵĻħڲϵ뵥ϵħͿˣֻҪɹħ˳Ϊ񾧣ҪʵһЩ
վϵ˵Ҫɹħˣʹ޼ħˣħתͼ񾧣ҲҪһħʦħʦæʮʱ䣬⻹߼ħˣϧ޼ħʵ̫ˣʹǴ½еĽ͢ʱõĴҲֻǾżħˡ
ЩƶƷ˵ʵ̫ˣżħмʮţתħҪĵϵԸʲô⣬ٶȿɳΪ̬ǿת֮ĻԪڶʱھۼĵϵҪʵ̫ˡ
񾧵İ֮ƷףΪʲôѱ˵ȴֻҵ˼С񾧣Ϊڵϣһɽͥ˼Ĵ˽͢񾧣ǾɽͥĶĿ˼񾧣ǽ񾧵ܹãʹһҶУȫûκιˡ
һһʮºϳ
񾧶ʹ˵쳣Ҫ촫Ҫ񾧻һҪãǿΪʹȿԴ洢ͬҲԴмȡֻҪ㹻񾧣ʹͿϵʩħû񾧵Ĵڣڵϵĩ֮սʱûи֮ͥ˵Ļᡣ
ͥĩ֮սʱҲɻ˲񾧣ǹϵ񾧣٣̺żҲܸȤôȴʼ޷ҵ񾧵ĲأֻΪһ£Ʒֵͼˣûʸ߼սƷ
վϵļأĽ͢ÿʮ꣬Ҫһ񾧣ʹʿԪʹʱ磬ʥɽͥھסĽʿͿʿҪ񾧣Ͷյ۹´̣Ҳ񾧴еһԱ
ħת񾧵Ĺ̼Ϊħʦ벻϶ħڷľڤָĹУҲǿħʦ⣬ҲǴ½ϴ˵񾧶ħʦкֻܴûеõ͢εħʦ͢ҲӴܶѡ
ַ񾧣Ǹոתɹĵͼ񾧣ʹǽ䷨ʦ񾧣ƷҲ΢һЩּ񾧣Ҳһ΢ʹҪһش󻹲ԶϼصķҲǵΪֹʹŶԽ͢ҲȫΡ
뽫ħתΪͼ񾧣ת鷳һ񾧱󣬿϶غϳɲ裬ͼںϳΪ񾧣ʹٶƺ̫һЩ˵Ǽʴʹõֳ񾧣ʹõĴ񾧡Ȼķһּ񾧣ʹһ䷨ʦҲҪǧꡣ
ĩ֮սʱ϶ķܽŵͼں񾧵ӣȻ㣬ֻҪƽʱ񾧵ͿԵϵصһʱʹˣ
˾ϼص췽Ʒȡһżϵħ˿ʼ飬ǰվϵķħеĻϵᴿħеЩƽһƷٸߵĽʯڲҲһʣֻҪһ˿ʴڡ1ħ˾޷תΪ񾧡
ĿгħԪأʹǼٸߵħޣħγɵĹУҲһֱֵӾħ޵Ʒ½кܶͼħ޵ħˣʥ޺޵ħ˻ҪһЩΪħеĲ̫࣬ħ淴ܲ߼ħ޵ħ˴඼Сȴߵöˡ
ϵħеĲƷ˵ʵ׾٣ֻħһ˿ζ𣬾ͽħеز߰˰ˣħϵ͸ˣƷ΢һͿҪ󣬽˲ʮӣһǿıУһſǼƷ챦ʯһĻϵħ˾ͱɹ˳
Ʒ֮ô̵ʱħˣҪԭʱħԪתûһ˿ʵζ𣬶ħʦĻϵԲɱشһЩʣӳ˸ħ˵ʱ䣬ֱħڵĻϵһ̶Ⱥʱ䣬ܵõһͼ񾧡
ħת񾧵ĹУΪʱıἱС£СʮϣȭͷľżħתΪ񾧺󣬴СָֻͷǰС״ҲܲҪڴϣӹһ²ſԣҲǵɽƷһֱûвµħԭ
Ʒȫͬħ͵ȫǲζתʱʱС˺ܶ࣬ȸЩħʦȵģһ߶СƷԱȵǼʴʹõļƷ񾧣ֻС˺ܶ࣬С񾧣ҲڿԴ˵Ĵˡ
һȡ˳ɹ֮ƷҲֵٴȡһˮϵħˣͬķһСʱŬٴƳɹһˮϵ񾧣񾧵ƷʱһԶˣֻﵽм񾧵ĳ̶ȡ
ƷԤ֮УϾóֻлϵˮϵã˵һƹнǣƷҲɼѾļˡ
γɹľ顣ƷĴֿʼԵ񾧡ƷƶϵػһʶȻˮϵǿһЩԵ񾧣ҲûǵƳĴм񾧣ֻкͻϵ֮ͨĹϵҲƳһ߼񾧡
ɹļһϵ֮Ʒʱͣ񾧵Ĺ˹ѧԺҵͲǶռһЩͼħˣҪһƲǷȷƷƲͼħҲӦÿƳ񾧣ںϳ񾧵ʵУ϶вģƷֻмʮžżħˣֲ֧˶೤ʱ䡣
ͲղصħѹһգðְȨѧԺеһͼħ˺Ʒ粢ûзذͽܶ򣬶ڳǱȺɽСϵɽпһɽڶڲ˼󷨣ںϳʱ󱻱˷֡
չʯĹʱϵĲ˹ҲǰͽܶԱչоΪƷͲڰͽܶ˳ʱ䡣Ʒ̸ķʯг
ħ˻񾧣̺ž޴ںϳɹֻҪһ⣬ӭƷĿ϶һըʹƷ翪ٵɽλɽġҲӦ쳣ɽʱ쳣𶯣ʹ˼ɽСҲ˵ע⡣
Ʒ粢ûдһʼͺϳ񾧣ǴӺϳħ˿ʼħȷƷƲ˵ͼħռҪλĲ󣬵ͼħȷʵΪ߼ħˣֻĵʱ䳤˺ܶ࣬Ҫѵͼħһ𣬸żħƳ񾧵ʱ࣬ѹھرעҲð˼ϵħˡ
ħ˵ʵ֮ƷͿʼ˺ϳħ˵ʵ飬εʵɾûǰô˳ˣɽмÿ춼һαըƷ粼õķ󷨣ҲֵסƵıըòÿһʱ󷨽мӹ̻²á
ϳħѣǱóٽħ˵ڻȻٽħǿճΪһ壬һħ˵ͻʧأƷըûͷ
ħںֻǺϳɹеصһںϳɹ֮ħֻǱӳһ壬ڲûںϣһø߲εħ˳Ϊһ壬һСͬըħ˶ը÷顣
Ʒϵǧ꣬ڻϵ⣬ĳʹҲΪ磬ַϳɻϵħ׾٣ҪںԵħ˾ûôˣϳʧըģںϳԵħʱ֣ϳɻϵħ˵ĹУֹֻαըԱѾٵòˡ
ϳħ˿ʼƷżһ˹ѧԺͰչĵͼħȡ֮⣬ȫʱ䶼˺ϳħ˵ĹУһ²߲ݵʵ飬ھǧεʧ֮һױȽϳĺϳħ˷Ǻϳɵľżħˣгٿţʥ޺޼ħҲмʮţħڵһЩĺֻҪڵһʹսʱõĳˡ
˳ĲϹӦƷǿʼ˺ϳ񾧵ʵ飬Ȱվϼ¼ķûжζƳŵͼ񾧣Ȼеȡ̫಻գſʼϳ񾧵飬õͼպϳ񾧵ķм񾧣һըƷҲܲ
ʵ֤Ʒۺ˵𷨺ħ񾧺ϳɷ紴ĺϳɷ֮£˺ϳħ˵ķḻ飬Ʒᳵ·ĵõ˵һмϳ񾧣ޱȵĻϵ񾧣ƷЦ˺ϳ񾧵ķվȽŸһЩֻҪƳǣס;ǽ֮㳹ûк֮ˡ
ͬķʽϳһϵ񾧺ƷĻص˰ͽܶʱĻһЩ񾧳ϧȱٵľʱ䣬˭ǰ̫㣬һСľȻɵ˹أһ²¶棬ѾѸεĲˡ
ƷչصһУܺ߾ǲΪ˶ЩƷʹߣѾʵйһµĽգԷҲҳȥÿ춼ֻܶЩʯйŭ˲׽
һһʮһƳ
ոʵֳΣƷ粻Ȳʼ߿ֱ࣬Ӿ׸һмϵ񾧣ʱоɹȥɣòҪñ˷ֶ֣ʱʱ򡣡
ӹ񾧺ʱɵˣӦӴĻϵͰ͵ʣϡʦѵǴ˵еġ񾧣
ԣ񾧣Ҵһϵ񾧣Ƴĵڶ׶ϵͳȵƳ֮󣬾ʹǵ鷳ҲʱҴȥͺȥƣ˵ں׻һأ
ԲһƷ߹Ƴ֮ǰʱҲƷ֪˲ʣϵһ׵񾧣ڶ׶ϵͳǾ˵һ׶Ҫ߼
ǡʲôҪأ
ǺǡȻҪóеˣԭһù̻֮ԴľϵһЩ񾧵ķֻҪռһЩֲħˣԿľϵѧԺ߰ռһЩֲħٶһЩңҪĻƽĸϧһûҵ̫ҽ𾧣ȱˡ
򿪸˿ռ䷭һºȡһݸƷʦֲħ˷ǳϡ٣ռ˶٣ʥķС߻յһЩﻹһЩ㿴ֲ𣿡
ƷӹһĶͷǺͿǽĸֻǳƺһѣ㻹жپ𣿡
ʦҲóҲûпȥռϡ϶в٣һȥͰʦȥҪػǻȥչһЩ
ǾͺãʵڲĻҲҪǿֻҪ㹻Ļƽ𣬾Ҫپж٣ˣǸ˹ôʱûиС
ʦΪʲôҪǸ˹æأҿҲͨ
Ͳˣ˹һǸ˲ţֻûʺӵĻѣҴ㽫ŵ̻ȥͲĸôˡλȥʱ˳ĸ˵һ˵иѺọ́Ƽ̻ȥ
Ŷˡ׻ʦܵȥ죬ʦǲǻѧԺһˣʱҶ챻櫺Щ˷ˣҲǵأȻȥΪ࣬һЩҾͺ޲ͷһ䡣
ƷĲļҲûʲôǰǸУҸǿˣҲύһЩͨѵģֻʹǰһŻԼ˲𣬼ʹ񡭡ʱҲǺܼįģ
뿪֮ƷͿʼ׽ĹͲذЧҲڰͽܶ½ħʵңչʱѾɣΪ˶ĿרŴѧԺ˲ħʵߣΪƷʯṩ˺ܺõڻ
񾧵֮Ʒͽʱ䶼ʯƳϣ̻ҲˣĿǰٶȣһµʱ䣬Ʒ㹻һƳ׽
ʴͥΩһһƳϹʱ࣬ƸǺ滹иͲҪĳ֣ϻ˸߽װƷһ𣬾ƳͲҪΪʾʴ۵ƣٶȲܿİƷɲҪֻʵĶҲһƳûв죬ʹžͻɱ
Ȼеõ˶Խ켸ܴͿͻ׽ƷȻҲ˷ѣЩ׽⣬ǲϵ룬ԼӦýһʲôطйߡ
йߵƣͥʱĵԶˣԴһʼƷͲϻȥڵϼķȷȽһֻڿƻõӰвŴڵСͷɵ
Ʒѡɵԭܼ򵥣ƳĴߣͲҪͷ֮ãҪһܷɻȫ˷ѲϣƷֻҪһЩִҵڲͿˡ
Ϊ˼ӿ׽ĽȣƷ绹רŰͨȫһЩϵòĻõ˼ߣȻĻζ𻹲٣ƷṩĴҩ£ʯгǿʤεģʹ׽ٶ˲١
Ƴصһ׶ϵͳԴֱַкʣƷ˵ѣϵг˷ϵ֮⣬ֱֶУٺϳһľϵ񾧺ͽĸƳ֮⡣ǼʺʱԽпռ۵ҳ֮⡣ƳһȫħɵĶʹá
Ƴû˿ͬķ˲ִշڲ֮⣬ĻƷ缸֪з󶼲ȥ
оôʱħ֮ƷȻҲħʹСͷɵ⣬ÿһλãƣΪ˾ܵĶ಼һЩħƷ粻òɵƳ˶ʽȻٰԺýвãɵÿһλãƷ綼ǰƷҪõء
ΪܾƳĹͷƷ绹ץʱһħáϵħ󶼿ӡȥһΪδأʹƳĹ֮һƷ簴պսҪƵƳܷӳۺսĿǰƷʮϡ
ľϵħ˵ȻͲ˵ز࣬ʹǰ档ҲֻѼƷʲߵľϵħˣ⼸ħھϳɺֻõһ鵯С񾧣ʹתܵ˺ܴӰ죬û취˭ֲϵħʵ̫أʱֻܶԸˡ
õֲħ˵صط࣬óٿֲȻħʦҲħϵٵģһжֲϵħ˼ֵӶðħֲʱѡ룬ֲϵħϡҲͲˡ
һ׿תϵټϵħƳյﵽ˰ϵԭƳһϵֱħ˽ϵľϵƷžʴ۵ƳۺʵҲȲҷɵ
Ƴĳڳ־ϣ£κйصᱻƳԶգתΪ͹ͣڵƷ繥Ҳֺܼܳһʱ䣬ڽǼʷʱֻԶյ㹻ӦƳˡ
Ʒ֮˴£ԵĲ䣬ͬʱк½ĶʹֻҪƷ簴ĿǰٶȥʹŷͻǱȻģƷΪʱֵܻΣǰ׼
ҪսʤʹԿʹƷǿҲûκϣܴﵽϹŴĸ߶ȣƷ統ȻɵһʹԣΣڶʹĴ֮ǰҪӵԱҷɵϣ
ƷԸڷɵɺڷɵİ£ʹԿλϵĳʹʱҲҪ߱ߵҪӵдӴʹΧ׷ͻΧʱӵҪ÷ɵﵽҪ󣬼ʹƷתɣҪһҲô׵ġ
׽֮󣬾׽һԣڲĶתڲϵǿԪǸħԽתĴ䣬ȴֻ׽ڲУƷٴҲ뽫ҷħ󶼵
Ԫ·ױȵãƷʯ߲󷨵ʱжأƷֻҪӣͿԻָ״̬Ҫ˱̬ĻָƷָǰΪڷɵⲼ󷨣ҲƷúæϼꡣ
ħǵҷҪӳӦеʹøʯͲϣƷجɭռĴĴѲͰĴ󲿷ش˽ȥʹ޷ɵĽҪʱֻſռ䣬ֻܵƷԺȥѼϺٽơ
ɵȻֱʮףȲңڲ˵ѹռڲռȴװ¼˺ʹʣܱ֤ΣʱƷڶʱڣżڵ˰ȫ뿪
Ϊ˾ɷɵĽ죬ƷͲʱƵлƷĲֽ󣬶ԽɵĳƷ磬˵ܹͼֳ֤ḷֵ̌ý飬ʹƷģֻǶռʯдּӹֿ﹤Ȼӳ˾޴顣
һһʮŵķ
ƳҲܸȤûµϲͽܶܣƳϵˮϵħ϶ɵģƷ粻ôĺ䶯ҲҪչϣ϶Ҹڰᵽͽܶ
ҹͣæµҿɵһģһƳڻ깤ˣʣµĹֻǼƶѣƷƳ깤֮󣬵Ĵ鼤ĲͰɽ֮жƳеһԷɡ
̫УͰŹ㲩ĴħʦɽСһνһƳǱö˵ۣϵķһǻǵһ֪ԭһֱһԲεϣסΧƷǣƷ粻òһ߿ƳһֳΪǶһִ֪ʶ
Ӳʺ羫ޱƷ֪Ʋȶʱûȥ׵Ĵ㣬ñޱˮǵȺ׵ľ΢ƽһЩٴŲͰȥ׿ɣ
ƳƷ⣬ֻһЩϸڲҪ޸ģϧ̫ûħԪغԪƳյֻάƳķУûжʣҪʹõħͱ񾧴󲿷ֵֶκħֻʹüΣüڵͻľˡ
Ʒڳһ׷ֹ⽣Ƴø޵Ĺ֮⡣ûпԳʱʹõڻصӦöռһЩϣƼ׿Զ̹ķˡ
ƳԺ޸ġȥƷһµʱ䣬ʱһ䣬ѾǲͰļˣڲԽħʵºһƷǰȥĹ弶ԽԽߣɵ˹˽ǲ⣬һħʦͶסˣƷٲԸ⣬Ҳ÷˹ѧԺˣ˭鷳Լǳأ
ҺƳ֮һǽ촫ˣʹѧԺҲԽУƷǿǿľѧԺڷѧԺ֮ǰƷ绹̻һΣҲкܳʱûмˡ
֪ĻƣΪ˶ܹܵĽ̵ڲϴȥ̻ύ˹ʱ˵һһħʵ飬ҪƷʵЭʱƷûʱ󣬻ƾȻһҲûƷ磬ǵòƷѧҵ
ŴŽյ̻ᣬ̻ǰغڶʹӡƷҲǾһû뵽Ϊһʱ嶯¶ַ֮󡣾Ȼ̻ôӰ졣
ƷչغƳ⼸УڲĪﰲغزиԼӰŵ˹崫ŵʦҲƷ޲ڣֱڱ˹ǹȦһ籩ھһʵĹ壬ϣλܹǵϣ˭Ǹ뵽Ʒ磬˹໥ʱȵĿꡣ
ǡ֡赸滭ʫͽ壬Ϊ߱ʳաµĹ壬ĥʱҪֶΣǲμӺ;ֹᣬһλѧԺԺĪִʦﰲغ޲ڵţǲֵع壬½Ϊ˸ӹţҲҪһ£ⱻЦΪһϸĹ塣
⣬ĪعҲԸŵڵõ˹͵ϢݺѾӵؼ֮⣬ûòá
ڲ뿪˹ѧԺᵽͽ֮ܶĪعΪŴŵ̫࣬ǵòˣŶ㵽˰ͽܶȥڹ岻׼ǰͽܶȥɧŲⲼһŭ֮뿪ɵ˹ʧȥһλħʦ
һڵͽܶŲȷʵ˺̻ܶ࣬ͳҪĿ꣬Ǵ̻ھӿе֪Ʒ羭ص̻̽ƣ¾͸ϰˡ
챻һȺʹ߶ſڣ˵ûй˿ͣżһأûֵţͱЩȵĽĹʹ߸ȥˣڷ˼󣬻Ƹɴֱ̻ӹˣҲûŻ۲Ĳ
̻֮ЩʹȻҲֵľٶ˭֪λѫòĳ谮ϴμʿαװӶ£ǵòŭ֣ɵ˹ʦŵλħʦҲˡ˲ǰ֮ҲûٸòΪ
Ϊ˱鷳Ʒɴչݣӵ½̻ᣬ̻һ˵ĽֳΡ̻Ĵȥû뵽ڴоȻûмƣֻв˹ͼڴкȲ죬ʣ
ĸ׵ȥˣ
˹ǵһμƷĿƷ֮ǰһѫɣǲ˹λҵ̻ᱨģΪ̻ûа취ӪҵѾ뿪ڱ˹ڵķ˹ȥˣŻҪ²ŻǰǸӰѧϰܿͻ
ƼȻڣƷҲеζȻͷǷҶ˵ز˹Ҷ˵Ժ̻ͽˣҾͰ˹ѧԺˣǰȺͻɢȥ컹׼һ£̻ճӪҵ
˹ԡҶֺ⣬Ӱɱ񲻻Ὣʵݸ߱ˣ͵ĺҲһɱˣֻǹĵݹһŵ
ллѫΣ̻һһᰲŵġһЩҶ˻㱨һ£ѫתҶˡ
Ʒӹŵͷش𣺡ȻҾͽҶ壬׼һ쿪ҵ飬ʲô͵˹ѧԺ֪ͨңˡ
˹ĵ˵ۼܶʿѫôȥأҰһ߰ɣ
õġǷҶģϲˡǸʲôʲôЩץҵġ
»ص˵ĵط뿪̻ЩƷҲڽֱͣӻص˹ѧԺȻѧԺſڻҪ¶һأֱӵһСģңƷ粻òץűһһ·񱼻ص˲ıԺ
صԺ󲢲Ʒ鷳ʹ˽ˣǸ鷳ĿʼƷصѧԺϢһĪﰲغܿ͸˹ǶĻа櫺ͰЩ޷ֹﰲغͰμģĪҪƷ羡гŵѧԺȥΣֵƷͷ綷ֻ
⼸˵ľֻǸǰ࣬Ǹո뿪ã˹Ҳ룬ûƷ߲˹أĪعʹҲϵˣŻһλħʦǵֶӣ⻹Щˣ⼸˶ǲܵģƷֻÿһһӦ
ҺЩ˳Īع⣬˶֪Ʒһ϶û޶Ʒϯʱ䣬ƷͲ֪ǺˣܶĵعеʮᷳƷԲòǿȡ
ĪعڲʱУȻλӵԴʹǵرУܵ˺ܴĴ̼һʴȵĹһĶݱ䣬Ͳκ˵ķѾвٹԱΪĪصת䲻ӣΪĪػǰǸֻҪǿӲһЩͻѡúЭĹ˴ͻᶪǱǰ޷ġ
ԴĪظִڵĴ󲿷ֻ¹ٺ͹ŮΪٶλЩǣǱɱǱǿǲɢطǾӣ˵ɵ˹ǰδڴ½ʷҲٳ֡˵ĪؾѾˣƷɲǵλӾȻĹˡ
μе൱鷳£ĪصıֺһȺ񡣶κ˶ǿҵģƷڽĹУ;Ȼܵ˾Ŵ̲飬Ҳǽ˺󹬶ѡҪĹһι͢ǵѵ׵һμ顣
ڴ󲿷ֹŮͻ¹ٶϳټڣʣĻ¹ٺ͹Ůֻвˣֱӵ˸ĵĳ֣ǰ̵Ʒ繬͢ǵسһ¹֮⣬Ȼʿħʦ
͢ǵĽ̵γ̣ûƷôܡʵϣڻ¹ҪƷظһǺ漴ͱЩʿƵһˣʿһע䷱̶ȣƷΪͷ۵Ĺ͢ǻҪϼ
ڴ½ϣһûĹ涨Ľɣʹǵ۹ĻʵۣħʦϯʱҲǿħʦĸ˿ռ䣬Աʾħʦְҵأɵ˹ȴʧȥãĴħʦĪؾԲò򿪸˿ռ顣ƷĵͼħʦȫûʲôˣҲĪֻƷ硣û벼Ҫԭ
мħʦֲħʦΪһĵִƷֶΣҲͨħʦԿƵأƷı˸˿ռ״ֻø˿ռ¶ƽСħϴ򿪺ֻǴŵļһ¾Ʒˡ
СʱڣƷ˾Ĺֻȴʱ̶ʿֻҪƷв淶ضͻᴫǳڸղŵĽ̵ѾᵽʿƷĪعвػʱԽƷɱʶ׹غƷյ󣬲˹Ϊλּͬɫˣǲμᰡֱ***̻Ҫܡ
ͬƷģноλĹ壬壬Щƽʱֺ壬ȴһĿڵμģѾݵĥͬʡ
˵ĪعڲʱһʱֻмŮչˣʱ̵ıλӰɱ˺ǿӰڸִŴ¹ٺ͹ŮϳټԵ쳣壬Īڹ¶įжȹ˼ʱֳֶǳų⣬Χߣµļ尾󣬾ַʽЩĹʲôܣͲĪعµĿ֮ˡ
ŵͰ֮⣬ӱѵĪأʼջǿҵĽģʹ˯ʱҲҪʿߣϲֵĳ棬ֵìܵ£˶ÿһμ˽гѲ飬Īػÿ߶ʿмӣһ쳣ܶ˭ʿȨָɱ
Ʒɵ˹ţĪȻ˵ˣϧƷ绹һʦʹƷ½ѫĪҲǿнǵòˣĪز̵ڣһӵƷصѧԺı棬Ʒμᡣ
һһʮ粨
Ī쳣֣ڲڼ䣬ܵλӵڶ󳼵ıѣԸʼŤƷתҲ޿κΣϿûҽĪֻ඾δ壬ƷóҩͿĪػָƷҲֻͽκˡ
ǧجɭֵõ֮Դжʱ̫֮ԴҲǶ֢ҩĪڷúԵ൱ʺڴºٽͨﵩᣬȰɣºڰͼįĪȴš
ΨһЩеοǣȻܣ˹ѧԺȴÿᶼ֣ÿ󶼱Ӳβͣ˵ܲ㣬ô˵ҲһӽĻᣬüȳصӽһˣⳡҲûаܡ
ĪعΪڰһϣڴ˾򣬽ҫ磬ƷһĹڵļ˾ӭоеİ櫺Ͱ⻹ͷ¹ɣΪƷһƬɱ۹⡣
ѫҾ֪ҲӲȥ½йҪͣŻһΣɲҪʧŶ
ȸϵİ櫲ȰɿڣǰסƷֱۣᵽ˼㡣ðɿɵˣиǡॡॡһƬ֪жеľƱһĻ͵˵档
ƽʱȻ֦ҶҲܸһȺӵܡȴټԴɫͲӵܺɫ˵ֹڳôˣһ仰롣óˮ˻е˼
ղŻڲ֪ǺõƷʱô²üͷһ壬ɫؽֳ԰櫵櫣ʲô˼
櫶Ʒǲ˵ɫӶװ֪ĵش𣺡ûʲô˼ֻϲҪ˲μҼҵᣬ㲻뵽طȥɣ
ûƷ԰櫼ѣоѾʮ׷櫵˳һߵĳ嵽ƷǰĴ
Ҫ
ĳ裿ʲôʸվڰСߣҹԶһ
¹壬ߣͽҵľɣ
Һ滹ûȴֻǳ嵽ƷǰָֻŵƣûľٶʹˣЩټϸǳʿҲùһҡ
櫵˼ԣҪƷЩӵܵìܣƷǲ⣬ǰ櫶̬ȲѾ˺ܶôôԵݺأ˵ڽӴŵﰲ֮󣬰櫾㻹ǺͼݵǼ¡ҲӦˡǰ櫽ıʲô˼أ
ɿ֪ƷƷǼˡֳ֪ʲôʱɾͲճˣǰƷǺ׵ĸΪƷǸܳ嶯ˣƷ緢Ѿǰһ
ǽ˽ìܵĵطµƢǾûҲӦ˵˭ﵷңԼ
Ʒ粢ûɵĵƿ櫣üŰ櫵С㣬ǸˣֻӦﰲغμᣬû˵ʲôʱȥμӣܱǸѾӦСȥμˣҪȥʦʲôʱμﰲغᣬһȥһճ̰Ųܻش㣬б𣿡
һϣƷпܰ಻ס櫹ȥô֣ƷʶﰲغѾˣ밣ѵ˼û뵽Ѿѵİ櫣Ȼ﹫ȻݺƷ缫Ϊŭֳ淢⣬Ʒ㲻Ҳȥ
ǲѧǱĪƳ籸ݣƷɵ˹һʱֻĪһû񱳾ͨ壬ŵǰУȻŵڼ֮޷Ϊ֪һţڹ***лһʵ԰ġ
Ͼɵ˹ĵطƷٳ嶯뵽ĸǿѹеŭϲŭ޳ĪعƷ˼ɣ˭֪Īعô£һˡԶ²뷨Ʒ󴦴ίȫΪ˸ĸ
ǴǴӶӰ˵ĪعҲᴦŵŮ櫣ᴦЩƷƵĹӵܣڡܵμƷ磬һûбأ
ƷٲҲܲµһпܵľˣŻһ˼ɣһͳ߿ûκӰ죬Īһŭ֮ҪɱƷͲ֪ǺˡΪǣƷҲðӲѹȥ
Ůģ롣
ƷᵽǶôȷˣǰ˵Цû뵽ոչ˼Сʱôһһŭ֮£漴ͽߵİˮʾԺܲȥμﰲغˡԴ櫡
ȻദǢڰȴʱ̶ھ£˹ѧԺ֪Ϊ˵͵ع⣬˶ڰнϾҪ˸ѹȥƷԸǵһ櫺ȹ͸ˡУΨаԱƷ櫡
ƷĻش󣬰櫶ʱɵˣΪŵ˼µϷ֮Ϊת뿪ڱ˹֮ǰﰲغͰ櫣һҪƷĹϵΪ½ϼʶ㲩ķϵ䷨ʦŵȻﲻҿ϶ѾоƷ֮
ŵǰŵ˹꣬ﰲغطԸȻӣҲһ˵ƷصѧԺ󣬾Ʒμˣصİ櫣ŵĶϵӰ˵Ʒ似ǿ˼սʿɶ磬һ⣬ҪƷ絽׻ʲôû¶
ɵ˹ڹϣһܾԷľҪ󣬾ͽΪһҲĨɱĳ裬հ櫵뷨ֻҪƷƵ޿˵ľأƷ϶ͻӦȵ˾ʱƷʵͲ̫ˣϾǰ׷Ум˵ʵǺǿأЩ׷ھʱʲô³ͲǰǵķΧ֮ˡ
ôҲû뵽Ʒ粻ܾ˶սߣͬʱʾԺ󲻻밲ŵ˹ԭԭô򵥣ƷǾı飬һʱҲ֪Ǻˡ
ֻǸħʦ밣СҲûʲôϵԲμĪľ
Ʒ˵󣬾ǰӵܵغЦУתߵһ֪Ʒ鲻ãҲ˵Ʒ͵ĻᣬŰ˵˼䣬תǰһۺ뿪ˡ
˲۹УֱߵƷ£ȴûп˵ľ仰ԣǵƷֻԳĬʾοҺʱĪعڳˣڶʱ˸Ʒټɴ̼
ĪΪòԵЩ·¹ٲܲϹڵȶμĹ˵˼件ӭʣ漴ͽƷȥ
ΨһƷģǳʱ򣬲ߵĴˣҲŴйƹµѣƷ绹һħʦݣʱֻħʦڼɣƷ绹治֪ܹܲȥ
ǳ½ѫħʦƷ磺£ޣ¡
մ½ϵĹ崫ͳÿһڽȾҪȷһԹݵı׼мһڣɵ˹ǵ£˹̩۹ǿֻҪдڣ֤ĳĹ壬ƽʱõ***Ϊյģƽ񼸺ûлӴʽĳ£Ͳܺˡ
Ī˵ɵ˹һλţϵĲŻĪҲϱȲ㣬ҷǳ棬⼸һֱŲʦħʵ飬ˣѫ˵һܲҲһأ
ǲĪһ
һһʮ³ʹ
ƷĪصĻ֮󣬲ԲĪȵּҸ̲ѣΪתַ淢չĪǲһص˹ѧԺ͵õĪعҲͲĪѲ˹ϵûвĪͨ籨ţĪؾԲô죬ڿɲԹĪʱƷ繧Ļش
£ٲóҲĿóһ׻Ŵܴ½Ϻܶ˶û²ֵĻԸ⽫óĿ׸¡
Ŷǿ̫ˣѫ쿪ʼɣ
ỹûпʼǰƷͱŪһ쳣ӣ˵ϢϢأ£ӣĪҲǸмң಻ãĪΪڷ»¶ˣƷĪؿ֮ǰѾóʮӦǰĳ棬˳㽫ǿй
ڱ˹֮ƷΪĥʱ䣬ͬʱҲھֶΣӶԾظԼ˲óȻ᲻Я
۹£Ʒ绺̨Ӹ˿ռȡһ쳣ֵĿһ󣬻һһ̴ٶǿѲ
ॡ
˲һûŪǰʱһ󼱴ٶֳɱϢѾȫչڡսǰսĺͺŽϵĳ˵ʹڵƺ̵ϣȴƺ˴սһǰ
ָܵȾģЩһоĹ壬ǹЩӹʿǣЩʿڳΪ֮ǰսսʿʹǲ֣ʮɱʮȴЩûоսĹеöࡣ
ʮ󲿷֣ʮСڣһ־Ӫ򡢵㽫Ŷӡ󣬳Ŵսʼǰɱڵ׳ƣС޹ͨ붯ɱϳŹÿһ˵
ĪصԸѶϡڲ֮ǰˮɵ˹ֳĹң˵ӵۺʵĴ󳼣ͨ壬ҲٽλųĹĪ׼ŵѪҺʥ˵شѹͼڹǣƣĪؼʹţȴ϶Լڹսһ㵹û˻ỳɵġ
ʮ׳ŽϢĪز֪Ѿվ˫ȭգ񷢳˲ұӵâĿƷ硣·˲һʱ©*׳־
ڵЩ塣ܶûоս󣬵ȴҲȱ©*ͳ嶯Ƕ߲ЩʿȴҲСڽܼʿҲ
˵֮Ʒһתʮеĵڶ֣ʱʱӪſֲգһҹĻ·𽥱ƽĽȸУСģսžͽ߳ǧź˻ųײһ
ԭóģżҵս棬ƷõãҲǵõĸңζƳڽңǼԽͨʦܱġ
дսһ֣ԹЩʿĸȾΪͻʿʱǵǼЩ壬ıɱʹЩΪš
ʤƽһбб׳һ쵥ͻΧĴ׷ᣬֱ·ˣ޾׷ȴϥģȻὣأ˸Ȼֹ
Ʒʡʮеһ֣ϵȻûгԵĹ£׻Ĵ˵඼ڶʹͽ͢ѹˣһ϶Ҫ£ɴʡһ֡
һĬ֮ȻһҵЩȫʿǣҲſĹȵƽϢ֮ĪصУһʵ
ʲô֣
ʮ
ܺãɵ˹Ӧ֡ѹֲĪôƳ磬ϵȷʵԽĪƼȥʥǲμ񽵽䣬һЩģڿȷʵȲĪΪʣҾˣ¸¾Ϊʹȥʥǲμ񽵽䣬һһҪסֵʱ򡣾ʮס𣿡
ƷĪصػ֮ʱͷ۲ѣûҪĻǰͲ뿪ڱ˹һʱģñܿЩĹ壬ĪҪȴΪա
񽵽ڵ飬ʱ׽ʱƷҲ˵һЩÿʮ꣬͢룬ʥ٣μ񽵽ڵ䣬ϣʱİƥ˶࣬ڼ䣬Ͻ໥սʹڽнսڼҲͣսͻ⵽͢ȫѹֱΪֹ
񽵽Ǵ½ʢؽգΪľףӣƽʱֻʥ۹ʥڵһЩҽףÿʮ꣬Żһδ½ÿҶμӵף䣬ʱ½ʹߣԵʥɽͥ׼ͬʱҲ½ѧԺʱ䡣
һиʫ˺ʦͥµʥ㳡ϣʫĻʱ̻ʺһЩԲμĹᵽÿʮϰꡣ绹ή񼣡Ʒֳ¹ݣŹ֡æƴǵ
£ӵɱ̫أ񽵽࣬ǲǡ
ҾҪý̻֪Ҫ̲ɵ˹ûôףʹսˣҲԲϥͶǽ͢ʹʥˣɵ˹зʹѹͳΪ½ϵ۹ˣԴ͢ʹûֹͣǵķΪʲôҪǿϧ񽵽ڲ׼ʿμӻǹҵħˮƽңÿħᶼʧأ뵽һķʽ
¡
㲻ʲôǣΪʹȥμ䣬ǽ̻ٲˣҲƻĹ򣬵Ÿʹߵأֻܰ˵ȥͿˡ
£ʦһҪħʵ飬ҵġ
ʦĺˣԺȥҲʦ̸̸ֻҪʦҪҿԽȫħʿµħʦȫɵǰôѡԣԲòʦġ
ǡ
ƷٲԸ⣬£Ҳ벻ܾμ񽵽ɣֻεĴӦһߣһ߻㣬ʲô취ܰ£Ƶ̸ס
ǣ浽ִҳʹĴ£ǲͰ棬ûгҲֹݣֻһͼѫͳħʦʲôõóڵأҵһЩڣĪҲвͨ
ʹγʹʥûгʲô⣬ҲΪ½֮һ·ϸý̻ʶӵ˿ǲ࣬Ժ϶Ϊ͢ʹѹض󣬲һֽƷҪء
ʼǺبƷеһ̣˴½ϵˣͺʣ벻עѣʱ鷳ˣĪصİȥȵعĪع֪ᷢʲô£Ī־״̬ʲô֡
ȨȡᣬʵڲУƷҲֻѡĪعˣٱ͢ĴѹעҪһЩֻϣĪصķӦҪ̫ͺá
Ʒ뿪̨֮һ͢ʦȥλãƷÿ˶Щ͢ʦȻζõĪعʾ£ҲһЩ
ĪضƷӶ뵽͢ķ˺ܶ࣬ƽ߶λӺȹȥлܳıϾͿԿĪعִ󣬿ǵһĴ
Ʒ̨һЩӭҪƷϹϵƷϯǵᣬǵⷬȴɺͰƻˣܶ嶼ǳɱ۹סˣ֪ͣ˽ŲһЩ򱻰ļѸ
ǰ̵֮󣬱ڿԽһ׶ˣһ׶Σǲͨ˵꣬ὨһЩԼʱ忪սƵǲˣϣǼֱ֧飬лл
һһʮ»
ɴӭƷ磬Ͽҵ˵ֵܣ֪ڷϲҹ鷳һֱЩᣬҲͣǼȷʵҵ˼㱨Ͽ㱻£ȥԾͰָʹҵļֵܣڲǰһ£ҲȷʵҵΣҲӦõģɾԲԼֵܵˡ
ϣƷȷʵܿɲû˵ٻ鲻ãҲû˵Ʒ֮ԲԸ˻ɲǼ֮⣬ĻҲƷ粻ԸҪԭ֮һĻش
֪ˣҵ鲻ãһ˾һǻǸ˵ɣ
֪ƷȻĴ٣Ҳ֪ʹºƷգҲĵͷ׵ģԼҸطһɣЩҪɧļһͽˡ
ɺͰİƷ徻һʱ䣬ȴôҲ벻ǰط徻Ҳûάֶ೤ʱ䣬չ˲Сʱ櫾˹
ɺͰԵסˣȴݲǵͶٵİû취ؾ͸˵ˣܴһضɵ˾Լ߽ûǰ
ѫ˵櫽ˣԼҹҪѫ񣬲֪ѫܲԭһأ
ǴӳϵǴӹŮʿ߽ʱƷ綼ӦǰӭӼŷһڣֻƷڵ쳣⣬ܷ˰櫺صĽӽȴװûп
ȻƷ籾ҲһĹϵǹףΪ櫹ǳģǱ櫽飬Ҳʱ⣬ıԭ⣬ΡɱڵءʮĪ͢йĹߡ
ǰԭĴ㣬ΪĪΡʹʥ»޿ɱ⡣ȴŪֽʧݵĵزֻҪʥʱ΢һˮ˭Ҳᷢ쳣ƷҲûڵķˡ
Ʒޱվʩش𣺡˵ЦˣҲǸƫԶ½ѫСأֻҪС㲻ҵ鷳˵ѾĶˡס
û뵽ƷȻôҲû٣ǻһתѫյ˵ǰˣҲǳ˺أ
˵Цˣҳһ֮⣬ʲôܿأ
΢΢һЦѫ̫ǫˣ˵ʱ䲼ʦһҪħʵ顣չ˴ʿжΪ޼ֵʯѧԺôħʦʿңȴѫһֱߡ˵ѫⷽ棬϶Ҳж֮ѫӦ֪ҶҲܸȤ֪ѫָܷһأ
صЩƷףûȥػɣæʵ̫ǫˣɵ˹˭֪أʦħʵ˵Ҳûʲôǰʱ䣬żȻ˵ʯһħֵԲûжͣʵֻЩﶮأ
ضƷجɭһλ·ƶƣɵǣͲ࣬һ׻ˣ˵ŵʦѫѧ󲻾ã뿪˹ȥجɭ֣ҿɲΪ
Ʒᵽʱ򣬾ѾƲؿ϶µŵϣϾϢУҵأϢͨҪ㷺ض࣬׼صķʲ⣬װܾȵӻش
Ŷ˳Ҳһ𣿡
ƷҲԼ⣬Ͼת֮ǰɽǧˣڿͨ˵ʱ򣬲һ־Ӹµӣ̬ɲ˵ľܸĵأ·ƾ͸˵ˣƽʱжУ·ƿ϶ҲܵӰ죬Ե쳣ƮȻͨкܴҲѹòߺټʱỳˡ
ؿ϶˵һű޷ıߡһ
ỳҾǸɣСħʦ˵ȥجɭˣȥԶɭðգҲֲ˼졭
û˵ʹرԴرһ˵ѣ̫үүҲ˵͸үүҪùϵ似͸˵ˡɴ˵ֵĻҲֲ˶ãҪȻҲŲỨô˼鷳أ
ĿƷһ۵ѫͨˣȻϲ̫ע⣬ǾͲҪǿˣѫľԶһЩϵǢ˸ѫˣȥʥǲμ񽵽ħᣬҲӲμӣѫʲôʱȤָһ¡
صƷ֪ؾܻûȷĻȴԽԽˣҲǣڱ˹ǺѾ˺ܶ顣ǺӴ϶ĲͰ˲٣ؿ´뵽˿ӳ֮ԴŹ֡
˵ȻһЦźܲԸİתߣֻ޿κεƷ磬ڳʹµв£ƷѾôؿݵˣγʹõĻ˵½֪ݡͷ۵ء
òװ֮ƷŰ櫺ʹѧԺѧ壬һص˹ѧԺԭƷ绹Ұһ£ȴֱһֻĻص˲ıԺ
ʹƷһҹȻûҵİ취ֻεľһһȵʥ֮󣬸ʵ㣬ڳʹǰʱڣȫİ취Ҳ˵
ڶһ磬λĵĲĪѾҪƷ絽ѧԺȥгŵƷԲĪȻǲ쳣ִŵͷʱ淢Ƣֻε
ϵ粨ĪҲ˵ˣµһϿξֳŵƷ粻ɴཫйѧ˳ȥֻЩƽѧڽʦǲĪ֤Ʒ绹治ӦĪôϿΡ
ڲĪܵ£ƷѧԺĵһֿεҲƽûзʲô飬ЩƽѧϧλᣬҲ֪Ʒ˰櫺ȹǿ϶ûôõĻᣬмѧƷҲɵö˰֮ӿʼӦ±
櫺ȹؼλ׷ߣԭ׼λƷ鷳û뵽ĪѧңƷѧԺ뿪ȫͬû鷳ûҵƻᡣ
ܵĲĪƷصס󣬻һƷòûѧԺѵõĻᣬൽѧԺοΣϧƷѶǿᾡصͽܶŽزĪߡ
ϣƷΪ˱櫣ӦȥμᣬϾﲻԸǻȥԼҺðϲ뿪ѧԺֻѧԺھУɸ޷ϯȥҲǶ˷ѼСʱʱ䣬Ҳ̫Ѱ
󲿷ʱ䶼似ϣϱҲƽΣѧԺûмѣƷƲһûٿˣֻһЩȿ˼ѧԺѧӵܺʮμӣеһҲûгϯ⵹Ʒ簵һУȻҲ˵˼ûƷҲֻǵӦˡ
Ϊ˷ֹ櫺ȵЩ׷μ;ƣƷڲμǰ˲Щ׷ߣЩغʧħʦ׷߿ûһƲ磬͵Ҳ߼ʿǵǵ㱾£ѧ鷳УҪս׷ߣȥҲǰ׸
˹ѧԺһҹ֮Ʒڶһðһڣһص˰ͽܶȻòĪдһǿӲţҪĪƷڳʹǰʱУڰͽܶЭŰǰѲĹ塣
ʮǰʥǲμ񽵽ʹѾ齨ɣεƷֻ뿪ͽܶٴλص˹ѧԺ׼ӳǰʥǣܵһɧţҺγʹ֮ǰҪԳʹԱһѵճ̰ŵ൱գƷʱ˲ƣǿӦ˹ȥ
һһʮº
ʹ֮ǰƷ绹һ̻ᣬ߲˹ҶҪȥʥ٣յ۹кĻ˳һ񣬲˹پʾ󣬸ƷһַͰţȵʹŵʥǺ󣬿Եַȥѯ
γʹʥǣɵ˹ʹʹλ̰ƵĹأħʹŴӵǰϸ𱣻ʹŵľӣʹǧˣƷͷ۵ǣڳʹзͷ۵İ櫺أԼ齥ѾİͲ˹أ˻װһͨʿѧԺѧ١
ٳʹƷ缫Ϊ⣬֪ȷݣᵽʥȥһڱ߽رɲ˵뿪뿪ģǾĽӾҪʮ£ܳ˵ڰ֮ǰѾмƻˡ
ս񽵽֮ǰ꿪ʼ񽵽İʱʱ㣬ʱսѾЧ뿪ǰߣҲõı߽ܵйʵϣÿ񽵽ڴǰʱ䣬ҲǴ½˷żʱ䣬ÿ񽵽ڵ֮ʣ߽ر඼᳷عֱսʧЧʱ»صפء
ʥɽͥڵλãλڸɴ½ˣλڴ½˵ɵ˹½ʹмħʦۣÿǰٶȻȲ̶ͨӣӸڱ˹ǵʥ٣һ·Ҫĸ¡ҲǽսҪ񽵽ڿʼǰЧԭ
񽵽ڽսЧڼ䣬ǰʥǲμʹżʹжԹҡҲܵĵӣ԰гڵ۹лòڴ˵ǸѼй鱨غûᣬɵ˹γʹԱУϰ鱨Ա̽
Ʒųʹ˽պ⣬صɴ½ɰѻúöĽոﻵˡ˵ǽڸڱ˹ǣסǣһǳ鷳ˣƷһʼû㽫£ʥһ⣬ͽҲ֡
ɵ˹ֻǿ䣬δ½ϸħѧԺʥ١·Ҳ⣬Īؿɲòȥ٣Ⲽ·޻ߣʹħʦ֮·ޣħʦҲֿȵ
һϵзĳʹʽ֧Ӵʹڸڱ˹ǷǰйˣƷʹеǸʹҲǸ߼ԱˣͬʱһħʦݣӵһͨԱĽѵרs
ܵ·ԱӰ졣ӵǨƹĶҲ䣬ԶȵϵͬΪǿһЩܺмħᲢۣΪƷİˮţһ֡
ɵ˹ھûĻϣ½ϵȣһ֣վʥ˵жԵ˹̩۹ӪУÿֵɵ˹ʥ㳡Ͻбʱᱥʥ˹ҵĳҲֲҿɵ˹ɵ˹ĻҲȷʵûʲôܳ˲ţʹǲĪϵ衣ڸִʦӳ¡ҲԵòôˡ
Ī֮ôƷ磬Ҳɵ˹񽵽ϵйءʵػʱɵ˹Ұ֮ԣĪδλ֮ǰҲαװݣʹŲμӹ񽵽ڣɵ˹ʹ񽵽ܵĳ˵£ȻҲƷʮ漴;Ʒ絣ʹŸʹˡ
ڵͨͨˮţҲΪħޣ˼⣬ͷżͼˮϵħһ߹ǰ壬Ըûж仯˳Ǹɴ½ļħޣھл䣬кܶˮţʹ
𱣻ʹŰȫţ׷嶼ۼףٶҲȵϵսϲ٣ھħޣͳһΪޣ޵ֱӹϵһ֧ӵսǿ
ܰˮţʮƽȣƷȴûţִ٣ûг֮ǰƷѾֻҪһ뿪ɵ˹عͺͰҸڿʹŸϵҪĸ£ʱڴ½һ£ƳǴӸڱ˹ҪϵҲһСʱĹ
뿪ʹźҪȥƷһʱûо˭ϵͼôأħͼͨͼÿϼӹƵĶ󣬳˸߼Աͨ˸ͽӴ
УƷȥģǴ½ϳɳĮ֮Ĵأȡ֡ʺ꣬ĴС˾֮⣬ضûȥֻ֪λãƷΪ
հݣֲλڸڱ˹мλãǧֻҪǴ½ǰʥǣᾭָҲǰֵ֪ԭ
Ʒ뵽ȥҪ֪ô½ϵ֮ɫ䣬ǲǴʲô߽ħֲöŪһЩֲħˣƳط󣬽ľϵ񾧵󣬾ֻ½ϵһȱˡ
ʹĿǰнٶȣÿԼֻʮ⻹ƽԭٶȣ·ûɽнٶȸɵ˹󣬹ɽݺڣҪ󽫽һ£Ʒԭ뿪ʹź󣬾ʹŰֱȥ֣;żȻսʿĶԻȴƷı⡣
ʹǰʥǵսʿٵĿ쭾ţֻһСǽоһմ˹ѧԺҵѧи³յС廹ǵһ뿪ڱ˹ǣԸּΪãʲôҪСһʹ뿪ڱ˹ǻ죬³յĺľͳʹеЦϡ
ڶӪ󣬸³յĺַˣ֪һϢȴûԸΪû취˭ʵ̫أ󲿷սʿֹܲ⣬ֻмƢõսʿܵĥһֱƷţȫսʿ˾֮һ
Ǹͨƽڿ쭾ŵķʱ䳤ʮꡣһꡣһδ˥սʿҲǸʮ̸ֽˡԸ³ûһӵСʮϲܸ³ж⣬˶꾡Ľ𣬸³Ҳ˽󣬾˳Ҳˡ
ͷˣ
ŵ͵ĸ³к𣬾һֱţеƷҲ֪ĸϲСֵظ³ִǰܹˣںͼսʿȾƵĲ˷¾룬ЦеĸӦ
װСţ³ˣˡСţҺϼϲ˿ǲǸӺ
³շĳ˹СеĲ˵ݹȥľ룺ˣͷǸһ˵ǰǷ˺ĳѨϢǲģ
ЦӵСţѵûпǸһڹⶺôȷʵǣôѵ㻹ʿ𣿡
ǵȻͷ𿴲ңҿѾ弶սʿˣǾżħޣһػɱһʲôϡġ
Сţѵûи㣬ͨľһʥӽµħʿĹ͸˵ˣǾżʿҲ޷ƿƤһ弶սʿǷŸƨҲܺ
ޡͷ˵ˣӽµħżʿҲ̲ıƤôͻذɽȥˣڸɵűɱ
װСţȻڸɴ½Ǿ˵Ǳɽģǿսʤɽļǧͷ޵Ǵ½ʥڶ࣬Ҳڸɴ½ֻҪСһ㣬Ա޵Ǹȫ˵ϲĶ޵Ǵ½ʮᵽôҺͲƱ𣡡
ȻôǶΪʲô˵һΧأѵЩ˲֪ʥ𣿡
ѵû˵ƤԸκħǼһҲ̲ƺƤеħ޲УûбȺƤΪ߼ײˣʥƤǿ̻ҲĶı˵Χʿʥʿϣǽ˹Ҹʥǿߣʥǿߵ϶ӣżʿһʸμӣ˵Щͨսʿˡ
ϣǽ˹ʥǿߣǡǲ˵𣿡
ûô򵥣ǰʱЩ˵νѨĵطǷ˹ɽеһɽв˶ҲûжãҪȻϣǽ˹ǸϼһͶˣֵǿ߲𣿡
˭Ҳûз֣ڸ³պͲ˸УƷ¶һ˿΢Цʥȥ￴Ū׺Ƥף͸ǣؼʱһðɣ
һһʮѩɽ
뷨ƷȻ͸ĸ³պͲ˵ĶԻˣӲ˺⼸սʿĽУƷ֪ʮǰڸɴ½ϵģһ־Ƿٴ½ϵЩСΪ˻һߡš
ÿٹһС󣬿ʧһʱ䣬ÿһ꣬϶ٴη֯͢ʮβɱжնҲĳѨ޹
Ȼ񣬵ȴһҲȥٴ½ЩǿĳУֻѡЩʵСС֣ЩСûʲôǿߣʥûл֮Ϊ˱⿦ԳشƻڿСǼɷЩֻҪ֣ͻԹԵĽвƱϣסС
عƣʮУ˽ڽҺƱû뵽ϵɽȻ෢˿ϳ쳣ĺƤڼƵĽңþѹڵ֪ĳѨλú󣬼ʹ֪޷ӽսʿħʦǰȥ֡
岻ͬ޷ٿħͽսȴǿģҲǹΪ̰Ƶ壬ϧȴһܴȱݣΪ޷ٿħԪأʹú޷ԼĿռ䣬ʹ˲ҲֻװȻץסߣԭĻ෢ĳѨ󣬾Ӧˡ
Ҳһ㣬ƸñأֻҪתƲƱʱ䣬ǼʹǿվҲᱻӵǿɱܶǰϳʿħʦĿزΪϣܼʶڶʥǿĳ档
ֿϳ˵õʥ۹ɵǿ֮⣬κιҵǿ߶òжͽ⵽Ǻʥ۹ʥǿΧʥ۹һϷֿĲƸ
ֿѨѾһˣ˵ϵǵʥǿѾȴʼκβ˶ɽеĿ˫˽״̬ǿ߲ҽɽҲ뿪Ѩ˵תƲƱˡ
֮սڸɴ½ϣѾϰûˣɱǺĺϢԽԽ˷׷ӿѨڵѩɽǼƣɽСҲʵޡsǰȥֵ˸ࡣ
ֵϢȻҲںǽսɵ˹ɵ˹ǿҲֻĽķݶɵ˹ǿ߳ǣǿɲᣬƷûκιǡ
ƷȻ뾡뿪ϧʹɵ˹ڣֻӶȼ죬뿪ڱ˹⼸У˰Ͳ˹żӪʱƷļ⡣櫺ضûƷ磬ٸǶԶԶģƷ粻ɵһ
ʹɵ˹˰֮ɵ˹ı߽ǣһǡǰˡƷڽĵ죬źšӪʱ򣬰ʹŵʹأԴӦ˲ҪγʱƷһʱΪɣһʱ䣬ƿŵӥ̺ƷϣͲõĻᵢʹ顣
ԭǸС̰ƵļһĪعεذȻҵظ֤Ӧ·ϵһ񣬻Ӳ˰ǧҺһЩʳſϰݣְ顣
ҹʱ֣ƷصԻ£뿪ʹŵӪأ·ֵڻ뿪·Ѩڵİȥ֮ȡ׼õķװһмͷѸᣬƷαװһû壬װһܼģ
Ϊ˷ֹϳƷ绹԰ʹ˻òȫı䣬±˵ǲϤˣǰؼˣҲϳͨͨͷ˹ѧԺԺ
װϺյļ򰬴˳ﻵ˵Ľշһ½ǣһ·ɽˮغò⣬ԪΪŨصطƷ绹ͣоһżƫǰ򣬵ɭֻɽһ£Ҳռ˲ٲϡ
Ʒ粢ĺᱻǿɱÿһ򣬺ŵػ⣬ЩпԵ֪ʱһֱɽڣһζûг¿ɿЩ׼ǿߣÿ춼òź磬غɽжˣЩרȥֵͨҲԹص
ϳȥЩҲûнսǿһ֡ǿףǿߵĵٴҲûлصɽи֣ǸȥõЩϢƷȻ͸żˣһֱ˰£˰򸽽ʱм
ĳѨھ밬򲻵ʮĪηвĪη庣δԼǧңɽȴΪվǿѨڵλãұڸһ㣬ɽϰ벿ڱѩУͿԿڽ쳲Ѩʱ򡣻Ǻܻһ˼ġ
Ϊ˷ֹҵǿ߻ˮ㣬԰ĹƼΪÿҪ밬˶Ҫ̲飬Ǻʥ۹ʿħʦҵһɲ׼ڡ
ִʩǿ߼ûκӰ죬һǿ߻ᱻЩͨ˵شʩס˱Ҫʱûסǿ˵ҪֻǿЩǰսмʿħʦǣԼ׼̻ǰ˺С
˻СԽȽˣȻ׼밬Щ˾ھ밬ԼʮĵطһʱԵмϵʱٻһطǵ⣬ԱͬҲζŸ̻
Ƕƽ밬򲢲ִ෴֧֡ΪڻҰʲôȱǲŻиºʳмõĻЩ˺ܷһʡ
мλȥıؾ֮·ƷͰҲûд밬ǵĵйɵ˹Ǿ˷֡϶ᱻʹмϲһʳɽʳƷпޣħʦǲȱٵġ
мתʮӺƷмвʼ⣬;УѾ˵˲ʱмϾۼ˴ʿӶªʿӶƢȻҲòȥͻˡ
Ʒԭȥ֣˼Ľ֮һʱı⣬Ȼǰ櫵ģŰǰ˹ȥ׵ʣ
ʦǵǰȥʲô
Ʒüͷش𣺡ǰܵа櫣ôܵˣѾͷȻүүһ㲻ܲܿ˰ɣ
еƷ⣬ڳжһŵĲа櫣ٺأǷͻһʮˣʵѾﵽ˾żʿڣѾڽױԵܾˣǳ񣬾ͺٺʲôһ
ٲǸ2ʿֻʵսḻʹһаħǣƣҲڲͣøħһЭȻ᧿Σؾأʱпܡ
ƷôڲٺͰ櫷ݵ£ǽȳȴߵذһô
һ˭
Цŵش𣺡һǸţҲǸӣһɱǾԲͣģǷӣǰ櫴ļɻˣʦǿְɣȾȳʦϸ͡
Ʒ翴˿еƣЩΪѵС˵ٻ֧һڵǣҲ֪ҵݣʰһﵹǼ򵥣ҵݾͱ¶ˡ
ȻʦԸ⶯֣Ǿɣ
Уǿ߶ﵽˣʹħ˵ģмʿһ»ѣֻҪԹ۵˸ов϶ǣʱܻܿһսǳӸ󡣡
ô죿ѵٱĪ·ɱ
ǵȻҲУϧһڶҾһҲУֻԶˣغѾԼµҵݣҲҰҵй¶ȥֻаǸ鷳ٿҪֲסˣȰǾȳٿôƺɣ
ٿƷڶĵӣٵĿǰΪֹٵıֻ㲻Ʒɲڰ櫵⣬ֻõȴĪ·ƽˡ
һһʮСֶ
ƴҪסİ櫺أͼֲסˣֵܼ֮ڣȫƾһܶζܾ˵ƴ򷨣żֵڡ
Ī·Ǻųƿսľżսʿڶսбһʿ˵˵ԸѾŤӿñصĪ·ľżʿҲҲסǿһˣĪ·Ҳͽսˡ
սµĪ·ŭԽԽʢô˵棬Ȼʰһսʿŭ֮£ʱѾٵƽĶ֣һʹ似ǿһУǧױ
ϵĶѾ͸֧״̬ʱĪ·һصı飬ڻжûɢĪ·ĴգҲ֪϶Ī·ǿսˣ˵Ѿ;ƿݣȫʢʱڣҲԵֵסһһ
Ϊһսʿͳ˧ټʹ֪ɣȻὣĪ·ͬʱȵߣ
һҲ߲ˣ
Ī·һȣ󽣷۵Ĺâ֮ƶٴ˹ͲغͰ櫷Ӧʱ䣬󽣹Ȼһ̴ٵļХƾһУǿĶ֮¡ԽٵըƬİ櫺رضҲ⣬ӡĪ·ֲпֶˡ
սش󲿷ֶǼʶӶʿȻ֪żʿĪ·ʼ֮ǰΧ߾Ѿ֪²׷ȥʹԭѾǳľһ࣬λãûһӰ
ҹ
ûȵΧߵ۾Ī·âлָһͺȡȴûĪ·սǧױѵĪ·ѾǼһ˻ĶźһʼվǰƷУ
ʲô
ҽû𣿡
ƷкâһڿһȦһһƲӰĪ·ǰһ׹Ī·еش󽣣Լϵ׾ľмһӱɵĪ·
ٲԼԶһǸs
ٿƷıӰ˹ӻ߸¡
Ʒһ֣ﲻ˵ĵط뿪˵
Ҳ֪ﲻ˵ĵط˵ͷ󣬴غԲ֪Եذ櫡첽мȥҲתߣһ뿪мƷĿȺмڽͷӶ˵
ҵƢĪ·ϣҪ˸ҵ󣬷򡭡.ߺߣ
ղŵɣʵƷѾʹ˻沨ϵǰúǬסĪ·ǧױĪ·һСʽΨһһйַضڲ÷͵£Ʒ粻ʹôӻʽܲĪ·
м˶ӡлŲǵ鱨Ա£Ʒɲʹ÷͵¶ˣֻƾʽǿúǬֵĪ·ǧױʹˣҲƷڵ̥һ󼤵
ԪԭɫģƷΪ˱ⱻ˿쳣ʹýضĪ·չʱôǳĶģһ׹⣬Χ۵ֻĹʮֹ죬ȴỳɵ档
Ʒ粢ûɱĪ·û˵һȻɺޣȴǵˣɱӰ̫󣬿ӣƺܹʲôش̼̲סĪ·һ䡣
񡭡Ѿѵİ񣡡
ƷʧӰȺв֪˭һ䣬м϶ʱЩ鱨Աǿ첽мȥҪ˾㱨˵Ϣκһس֣ڹҶǸ¼
õ֮Χ۵ʿӶҲǻȻ򣬹ֲĪ·һܣԭѾѵذĽͱȽǽˣҲֱֻϵǿߵĹ򣬷̫ЩʿԽˣƷӪļҲȲѣݼʹٺأ˻Ҫġ
뿪м֮Ʒͣ˿ռ䣬ȻڵķλȥٲûмȺΪһͳ˧йغȻҲ֪˱һҪԣ뿪мһֱʮɽµһƬͣ
ûи߰ʵ顣ƷͰֺŰ櫣һӭʩӻ߸£جɭֱַʱҾ͸оܺܿͻ㣬û뵽ʵȫһ
ô
΢΢һЦΪȷϸµݣҲòʹһСֶΣҵİš¸Ҳδػᵽ
ˣ˺͸³㰲ŵģ
ٵͷȷʵҰŵأ³ȷʵǸӣҲڷɰС󣬲̽ҹȻûв´ջˡ
֪ͨİɣ
ԣϢȷʵ͸ҵġʹμγʹҲμӵģǴ½ϸҵĴͳˣЩվʥ˶Ĺңȥʥǵʱ඼ݣӻ߸ܲμγʹȻٺòˡ
ţСֶȷʵܸһϵˡ
ӻ߸²ҪᣬҾûжԸ²ͷֻ뱨جɭֶҵĶ¡ҾԸµԲʹߵʥǵģǳǵ;أ̽һ£ֻҪ³֣Ҿûκλˡ
ˣѾ֪ҵˣ취ô򰣰櫽أ
ٹ⾪ĴƷһۺԸ⸶򰣰櫽ʲôأֲ֪ǳǵѫ
˵Ķ԰뿪ʹźѾı櫸Ͳʶ⸶ӣ͸ʲôأһǺͿˣҲͰˣΪʲôҪϰǻأ
ٿЦ˵Ҳҷְʦȥ֮󣬾֪׼뿪ʹˡͽǰ뿪ڵĸᣬ׼ȵȺ¡ʵֻϣܼʶһ¸ĳ棬Ÿµû뵽׼뿪ʱ򣬰ȥأҪһûа취ֻôˡ
ôǸĪ·˳ͻأ
ǰǵĻ뿪ʹź´˾ʵĳ棬һ·ϸûͣǰѾˣÿֻסɭУͱﻵˣмĪ·ҸսĪ·־룬û뵽Ҳ˵Ī·飬ʧ˵Ī·ļɻ䣬ǡֱĪ·ˣ
ǸĪ·²ƢǲСһȻҲмɻ䣬ļɻʲô
ڵ黹ͰɣĪ·Žа˼֮˼ȻǸżʿʵǰ˼սʿˮƽĪ·Ϊżʿǳ԰ȥսżʿʧʮΣһʤûУҵһֻУĴǳֻҪ˵˼֮ͻʧȥƣܶԷ˭һ˵һƢôļһôܳΪżʿأԭڳΪżʿԺƢű仵ġ
п̾˿ǰĪ·ΪǽܳţʮʥٵʥѧԺҵʱͳ߼ʿʮͨ˰˼ʿ֤ʮΪʿڴ½ҲǺѵˣҲǳ԰ͻƺ󲻾þͿʼսľżʿϧٺ˶֣ʵս鼸ǿհףһս⵽ҰܣȥսؾżʿһʧʮΣʱƢͱԽԽˡ
ߵʱ˳һ£ԼػⱲҲֳֻɾˣԶҲ޷ٽһˣһˣȻǣʱǾ͸ҰɣҲٳʲô⣬ȺһǺʹŻ͡
ǡ£һȥðգ
ƷüûдŰǻĻһҲûʲô櫵Ƣ̫ëˣǣҿɲ鷳ǡشŰȻȥҪȥĵط϶ͨܽȥģҲûжٷȺͰһȥˡ
Ҳã˵ͽˣֻҪʹţҾȥ֡
֣
ϵη֮ɫƷ΢΢һЦֶ˵ǲɽӽĽأɶ˵ȴʲô˲ĵطȵκ֮͸ȥתתɣҿֵʲôܡ
һһʮħޣ
Ϊ˲ð櫷쳣Ʒ粻˽յĿ飬ٴνոշ˼Ľ˸˿ռ䣬ȵ밣櫽ͺ֮󣬲Ž˰󣬴Űǻ͡
˵Ʒجɭеı֣ƷڻּͽӶȫɱ飬Կɭ־ħ޾˳ľӻʮ־ηƷ󴦴СģǵƷ粻ˣֱܱȵϵŴĴҹˣ߸ڱ˹ǵЩˣ櫻ôľĻûһ˻š
εͬǰƷǿαװƽȴƫƫǴ֦ҶԸԲϸ΢֮¶ţȴûκιǣֻҪǰһķͿˡ
ƷǰϾˣȻͨȵģҲαװɷʱǱ˿쳣ҪԭչֳʺȻͻһͨ˲ҽӽơ
˵ǰ櫣ոպƷһİڼƷ⸶ĿҲ»ظ˸ʶƷʱľнٺؾ͸˵ˣƷ⸶ײϤġ
櫱ϾǸ֪ߵغСѾͷھ𾪺󣬲þԭα¶ضߵ˵㲻˵λӻ߸޼ǸһôôʲôƵĵط
ؿ֪Ʒ绹櫵æס櫵˵ӻ߸ġ
ͷСش𣺡һΪȤأû뵽ڵǳӵס˼죬Ī·ɱˣӻ߸ô֪࣬ҾͲǳˡ
°˵ʲôĻæһ£ӻ߸£ڸô죿
ƷתԶѩǲ뿴սȻҪҵĳѨ˵ҵĳѨٸչλС㣬ܼչأͽˡ
ǰ죬Ʒ°櫿ݡԲŰչ˰櫣֪飬ȻҲ֪ܼҾǰͲõĻʲôˡźԱúƷʹɽнˣǷ˽ɽΨһͨ򣬵ķƷ˵ûκásÿϴһ֮󡣴˴ҡڵͨڰõߣǧķ˹ɽ
ɽ֮ƷûæѰҿسѨǱܿҵһƧĵط۲鿴һ·˹ɽڲȻƲһɽйȻҲһͨͨػͿֱӵִǳǸ˹Ͽ
ƷͨҪΪ˼ˣǳǱҲһͨͨ׼һװãɱֻҪƷס䡣˾ͿþͨѸתơ
յ۹õ񾧵췽Ʒ籾뾡콨켸󣬵˼µĲϺŷ֡촫Ĵ󲿷ֲϣгϸǮҲ򲻵һʱѼ뽨ϵ£þͨȽһװãҲǸЧĲȴʩ
ȷͨĴںƷ˳۲һ¿ĳѨλãѰҿĳѨѣһ·Ʒ粻֪˵˶ٴΣﵽѩ֮ûκƷֻɨۣܿȷ˿سѨλ
ĳѨλѩвգұ絶һ㣬滹һıѩҪǿߴ˺ܶ⣬û˸ڶغֻұڶ˺²ıѩпȡ
˵Ѿϵʥʿһ䷨ʦҲ֯ιȴˣԲôʵǿԴԴϵص־϶Ĺۡ
ڵѩ£ڶʿħʦعս֮ԶԶȥɽŵȺۿⳡ֮սʿħʦǧˣܶΪ˲ڴʳ棬ҲûȥЩǿһɽµıһס˽ȥ
Ʒ罫˰ѩвһ΢ƽ̹ĵطΪ˷ֹ⣬ڵλøԵ󷨺һ󣬼ã㹻ǵİȫˣŷĵĳѨǱȥ
ǻϵħʦϻвٸ߼ϵħˣӦȫСһ׮ʳҲ⣬Ͽռװʳ㹻˳µģֻҪ㹻ķٵ˾ͲƷ絣ˡ
ƷԭĵöѩֱӽɵȻ֪Ĵٵ뿪Щǿغˣû뵽ոսӽѨڵұʱһغѩ嶥ħʦֱӶڵķλ˹ӿжƷڵطλһ߼ħ粨
ȻǷƸޡ
жȻˮݣˮݿԽ뺣ͱ㣬ȴ޷ѩ㡣ƷŻѰ¶Ҳ㣬ʩչݽҲ㣬û뵽غѩ嶥ǿСȻд½ŵһλϵ䷨ʦĹʦƸޡ
ϵ䷨ʦԷĲΪУڤʱ򣬸κεӲ䷨ʦĸӦ˵ƷҡڵؽӽˣҲѹַƸܷ˵Ʒ硣
ϲûпħȴвٿħޣƸ޹ƾǽƷ統һֻħˣǸ˲߼ħǽ䷨ʦı־粨ŵͷƸޣ½ϻûеܷó
κһܹħޣƤëɱϡǴ·ɱعңħ޵ƤëڱһۣûκһɱܵµջԷƸ޲ôų֡ͷųһ߼ħ󡣻æӸ˿ռħᡣ
ƷôҲû뵽ȻǼĹʦƸޡѩǿߣ˵˲ٴΣֻǲ֪ǿߵݣΪǵʥʿϣǽ˹֮⣬Ķʥ۹ͽ͢أôҲû뵽ķƸҲ
ȻٱƸ޷ˣƷҲֻܸıԭؼƻûбħƻչʽе沨ٶޣӰһֱӳ˿ĳѨڣת۾ʧӰ
ƸһѩϲɽŵʥʿҲӦΪʲôæƸ޷˹һܴһ£ʣ
Ƹޣô£ǻΪأ
Ƹϧ˵ûгֻҷһֻħޣļ֮Ҳ֪ͨǣû뵽ֻħ޻ǽƻҵķ粨Ȼûסɽȥˡ
Ӳָһգ֣ǲǿˣм䣬㾹Ȼ˵һֻħޣ˼ֻħ޲ڿзɣ
Ƹ޲˵Ļش𣺡ʷĩʵڻҵ𣿡
ʷĩʵĻش𣺡û˵ʲôħ޻Էеġ
ǵʥʿϣǽ˹ΪƸ޺ʷĩбͻļ󣬼æǰ˸ʥʿҲ׷׳ԣ˴жɲʲô顣
Ʒɲ֪Ƹ޾Ȼһֻħޣڽɽ漴չݣ˳ͨĳѨǰƸ޵ҲҽɽɱҲðճ
ӳѨĴСԿͷΪƻĺܿɴ½󣬾ѡص㣬ѨڵͨǳӣɲǶʱھͿģ⼸ʮУߵİҲûз֡
ӡУǷǳһħޣʱ򣬴඼ѡһȻѨһ£Ȼȥ˯ǿĳѨȴȫ߸ӡѹڶǿ߲ðսǵһڵĸͨУҲκε˿λҲǸ࣬ڿļֱ֣򶴵ֱ󶼲
̫ͨҲ̫ӣƷѰ˼Ӻ󣬸ɴصͨУѰټڷֿλú󣬿ľƷǳԾǺЦ
˶ѾˣͷȻڶʱڳɽһƴţֱӽɽڴȻɽһŲƱߣɷϣǸܱķ·ûÿвƱ
Ϊ˱סԼĲƸϧðΣգǿ߶סŵԲߣڻΥϰԵķʽҪڴɽ彫ƸȥԲƸִɴ˿ɼһ㡣
ɹɽڳһͨڶǿߵļ֮£ҪɹвƸתߣҲδܹɹǿھһĵ·ͽȻӿķգֿжƷҲ֪ǿźˡ
һٶʮ¿ĺ
ھɽǸһǸſӴһצƻұڣȻٳĽʯƵ̫ҪͨƷҲЩĶɱˡ
ȻԿִŵΪ֮ģƷҲͷɱ˼ɱΪ˼ˣշȥغǳҲǸѡҪȼƤ׵ôһЩ
ƽʱҪշѱĺǺѵģҲĴ̶ͷۣԸΪ꣬һ·˻ܵУƴͬھҲԲʷϻûйշļ¼ƺкܴ
ֻûѡǿƴͿԿһǻӦñͬһЩ֪ʱƣĺͳȥǿƴˣȴڶڣڴɽַȻһЩȴ֤ڲͬǿߵв£շӦЩϣ
ĳѨƷʼոоܹ죬Ͳħ޽ģЩֱʣĺۼɽڻвలװıװãڲǵЩʱ򣬵ȵʰ˿ϸоҲ
Ȼһ֮ƷڿԶԳΡЦŵǲǿˣ⾿ǺǺôȺҪ죬ѵһ۰
ַյػԵΪ̶Ծ֮¿һȻһת񱩵ϢͶƷ˹ϧںǬ£ϢڻһƬʯͷ֮⣬ȴûκá
ûȿͺ£ƷӰһȻڿǾ޴Ĳ棬һǽضżʿýҲ޷̴غƤϣʱͳһｫ׵Ĵӡ
ʽƷڲ˻֮󣬲ŴֶΣԶԶƷǰյֻƷĿǰֻ߾ϣʼղչڵػԪࡣ̶ֳȵĹֻܷĴξΪˣԸĶѾ㹻ˡ
һҽУȻûٶƷйƷ繥ʱÿͨĻᡣѸͨȥƽʱжǿУýűԵЩ׾Ҳ֪ôģɽеٶȻ治
Ʒ粢ûм׷ϣͨȥھʱͨͷһϴĿռ䣬ҲǿղزƱ˯صطȻͨƷͲúˣƴҲӵóȥ
ƷˮͨĻҲûУѱħޣǿ࣬һͷҪշҲǺѵġ
Ʒ粻ߵͨͷ󣬿ؿѾ˿ͷһż˲ħʶ󣬿ŵøϽתܣ˵˵£ûˣҲ޹С
ײײĽڶͨ󣬿һͷ˸УѷɽñˣƷſһͨǸ󣬾ɱˣû취˭ÿʵ̫أ󷨵ֻֻͨצֵѸķɽǱ׾צӲ˲Ź֡
ӳѾˣ׼Եͨʱȴһ𣬽Ǿ޴Դʹͨ̽˳ʱͨվЦеƷ磬⼸ͨһڵĿ˵Խǵ
޵Ǵ½ܳʱ䣬Դ֮ԳȻİڿҰϣ߿ԽеƴܽգɽڵͨڣֻпŰķݶˣ֮ԳʲôٿʯȫıܣɽзӳĹɭпµĶ࣬෴ʧȥƣ˳֮£ԿҲ֪·ͨ
㾿Ҫʲô
֮£ҲֻܷˣѾףƷɱĻֱ׾٣ֻɳһֻʰˣȫ˴¡
ħУΨһԴСʹԵģʱֱЩеľ񣬽вƱƵĴУ˵֮ȫ֮ͨ¡
Ҫʲôѵ㻹֪𣿡
Ҫ߹Ŀһĳⲻܣҿ԰Ĺأ֧ˣֻҪŹңҿԸһҡѾ๫һˡҲӦ˰ɣ
֧𣿡
ƷֺֺЦ˵ȷʵعطǳ˽⣬ҲӦúһʥ׺Ƥؼֵһʥ޵ħˣѪ͹衣ҲħʦʿõĲϣŶʲôˣҪҿ԰ʥ߼ľƵȥǻһļǮ֪һʲô
ſǻѵ㻹ҪȫƲⲻܣ
ƷһĻش𣺡Ҳɱ㣬ЩƱҵģϵƤѪħ˺⣬ȫڵõȫƸٰϵѪõĽңӦòĲƸٶ٣ѵ㲻ҵսƷּۻۺܿЦ𣿡
һۻͽպ󡣴ε᲻ס£Ļش𣺡㲻ĳҴӦˣӦңұҵزƱءĺˣͱ۸ûгͱϳ˰ɽھȻĳء
˵ʵҶĲƱûȤһǲܴӦֻʱ㱣ЩһҪҪǮʱ˵Ҫȡһˡ
ŵ˵УʹҳĳҲȡҵزƱ㲻ҪƤòãҿ͸һźƤֻҪ˴ӦԺܶҵĲƱ
ףûɣѵΪ˱סƱϰϵƤ͸ңزūݶϣֱҲȲ㡣
ǲǣ˵ԸṩƤû˵ҵƤڳɱСʱ򾭳۸ҵ˹ƣħ˱ҳԵˣҲʥʬ屻ҲˣҪƤĻҾͰ˹Ƶʬ͸㡣
԰˵˹Сʱ򾭳۸㣬ʵӦñ㻹ǿŶԣôڳɱһأӣƺɱ˹ʱҲûܵʲô˺
ģڱϳɽҾһֱجɭҲ֪ô£Ҳôϲ˯ÿ˯һ˯ˣһɭѰƱʱذ޵һðţϵ׺ƯΪذ̫࣬Ҳͣͷȥץסð߻ص˶Ѩðߺܻ˵ҵ̫ˣսǵĿ׺һֱûɱǣǽ̸Һܶණǽ̸ҵķҲɱ˹ơ
ѹô˽⣬ٵֶαˣð̸߽İɣ
ԣǽ̻ҺܶණҾ뵽ˣ޵ǵ޺ʥ̫࣬ҲûϲĲƱɱ˹ƺҾʹһƱˡ
أǱɱ˰ɣûûУѾҵˣôɱأſ޵ʱˣ·˹һֱ˸ɣֱǰҾ·˹Ƶģ˵ЩͨǱǿ߷֣Ҳֻûס㡭
˵ĳѨô಼õأԭģˣҴӦȰѺƤɣ
ΪĵͷСش𣺡˹Ƶʬû޵ԭסĵط
ԭΪƷ𰸺󣬿϶ŭ죬û뵽Ʒȴ˵ֻҪкƤУȥ޵ǣȡ˹Ƶʬ壬ȻȥͣȺǩԼɣ
ż˵ˣҪȥ޵ǣҲõȰҵĲƱȲغ˵ȥЩǿ߸ɱˣҾͿңǰЩƱҲüʱأ
ЩƱףʱҰɣȵҰ㰲ŵĵطٻ㡣
Ʒ˵󣬾ֱߵǶѻɽĲرǰǺĻһ֣ð˷ֱӽвƱս˸˿ռ䣬Ȼڻصԭأһ͵Ŀ˵
ڿǩԼ˰ɣ
⡭ô£ҵĲƱȥˣ
ģǩԼϾͿԼĲƱˣҵĸ˿ռ棬Ȼ⻹нնҪȥٵʱˣǩԼϾȥ޵ǣ컹Ҫϻأ
ǲˣ˵ܴ޵Ǹϻ
û죬ֻҪܾҵ˹Ƶʬ壬Ǻܻܿ
һٶʮһ
뿦ǩԼƷ漴ﲻѵĿֻװ˿ռ䣬µĺۼٴʩչ뿪ѩɽֱ֮ѩɽ²ѩ漴ȡƳƳϵɽ˼ʮⱻƸ޸о쳣ȻŸʧڿС
غѩϵǿãȻ֪ĳѨѾһˣֱ󣬽͢ɳʥǿߣɰ״ӣſʼ˶ԶѨ̽̽ǴΪ⣬̽ĹоȻûܵκιⷴǿʼɹ󣬲Źʮ˷˶Ѩŷֺ鱦Ͳˡ
ƷɲЩǿ߻ԿʧٵóʲôֱۣӲƳ뿪㣬Դȫ޵Ƿȥֻ̫УܷƳȫܣֻһСʱ͵ִ𼸸µ޵Ǵ½
ƳԭǼʷʱĶߣڴڣٶ̫ߵĻ׻ᱻǿ߷֣ڴڷеĻϵ޵ҪʮСʱ̫оûκιˣԴӰ죬һСʱࡣ
Ʒ罨ҹƳڶ滹һЩ⣬״еĽϵľϵλλʹõ̫ԶϵõƷӻƽĽĸľϵҲԶԶС񾧣ʱƷ绹ûҵϳľϵ񾧵ĲϣƳĿǰܴﵽٶȣֻȸ߼ɽһЩȲ϶ɽ
ħϵͳĶ֮У⻹ûнʱƷ绹޷ʹãƳĶƣ˵ǿԽ½ΧתϼȦҲòһʱ䡣
ʹˣƷһƬյϽųʱҲͷùغŵòᣬͨͼϵƷڷвѯ˹ƳѨķλΪƷ粻û뵽ڱų󣬾Ȼĵִ޵ǣһجɭв˹ƳѨԶλá
ڼʶƷĲֱº󣬿Ʒɵôһ˿η֮⣬Ҳʲô˼ʵʵĴƷ˹ƵĳѨ˹ЩƵʬ˳
Ʒû޵ͣ˹Ƶʬպ֮󣬾ٶȽջظ˿ռ䣬ƳظɣֱǳǣھǳǲʮɽҵһȽƽλãͷųգٿʯıܣɽϿһϴɽ
ǳǸǷ˹ɽͰɽϵλáɽظ߶ȴ඼ǧϣûκվڶѨǰС*ƽ̨ϣʮǳǿһ࣬һǳǳ⣬ֻҪһӣͿԳǳڡ
ΪȷһʧƷ绹ʹǳǲƴҲҪ޾Ǭȳ̵ʱڽϵ޾Ǭ͵ߣ޾Ǭʲô⣬͵űƷɣ
̱һߺܶ࣬Ʒµӡ֪鲢ûп򵥡æ֤һᾡְأػǳǡƷŷĵȥ˹ƵʬƷ粢ûֱӽ޾ǬǳĿǰûмӹƤƷ׵ˮƽҲܲģˮƽɽЬ䣬˵˼ͨˣ׿ǸõģƷûԼƺ͸˱ȽϺá
꿦飬ƷŰĵĻصǣ뿦ĶѨټٺصˣʱȥһҹصѩѾǰҹʱ֣Ʒͨ󷨾һͺȣ
˭
جɭһʱ䣬˯ҲܾǶƷ̫ݣȻƷ˵в£Ǿ;Բʲô⣬Է˯ǳģ緢ƷѾˡ
櫺Ʒߺ󣬻Ϊܿͻ־춯صĳ棬ѩ忴һ죬˿ʼе֮⣬ھȻûзκ쳣֮󶼾쳣룬˯ˣٵĽҲûаǳѡ
ģң
ӻ߸£
ټ֮£ɵôһЩСӪڶʱһ죬˯ذ櫺أԼİҲ˳ǰ櫸ոմһʱ侹Ȼ˶Ʒη壬ϲʣ
ô°ҺضſأǱ߿һ죬ȻһҲûˡ
Ҳ֪ľһ櫿ءƷ밣櫵ػԹæǰסС˵櫣ô˵أȱ𼱣㲻ʣҲǵġ
Ʒؿ˰һۺѾˣҲûʲô˼ȻȥϢɣһǾ뿪
ǡ
ٺͰһۺεĴӦһ˶û˿뿪˼óҲµĽǳ棬櫺ؾ͸˵ˣƷҡͷһЦ
Ҫǲ˵ǻȥ˯ǿ϶Ҳ˯ţҾ͸ǺˣѾڶѨˡ͵һԶĵطǱߵ˻ûз֣˵Ҳûֺÿˣǲ߻ʲô
ѿˣʦǴ𣿡
һͷˮӣƷ΢ЦŽͣʼȷʵɱ˿ģȥͷ˼͸һͷʬ壬ҾʱŹˣ˳˸ط
һЩף㿦ĶѨлһͷʬ壬ʦҲûбҪŹɱ˿ܵõĲƱʦǻջһͷʬô
ƷĻش𣺡֮˵壬˵ֻҪһƤܹ˾ͿˣҲûжôִӦҵĳһɱʲô
ʲôس
仰Ǵһǻû˵ܹշģƷ粻֪ǿߵļ£ĲƱת˳ȥȻշ˿̫ˡ
ȴ뵽ĵطεĿƷӻ߸£˵õһͷʬ壬ˡЩײҪ͸Ǽİɣô˵Ҳμεж
Ʒķ˰櫵Ļ룺Ȼǣ͸˵ģûйϵǻȥ˯ɣҪоһºƤʺƳʲôס
۾һجɭֵʱ֪ƷˮƽԶԶ󣬵ȻصСָħԣʹԵڷܣ˵Ҳ⣬һ仰Ҫںܾ֮󣬲ое˼һֱڻôһ죬ܹۼʶһƷħװľһȥ˼
ڳ˵ûʲô۹ۿƷΪˣ̲ס󣺡ӻ߸£һðҪ׵ĹУҹĦһ𣿡
Ʒһº֪ͬĻػصҲ˯ţһʹĥ͵ͷðɣ׵ķʽͨʽкܴͬۿҲشκ⣬ܿ׶پͿ컯ˡ
ٺͰҲܺ棬ǰǼػ֪ƷתƳؾʹԲܸ࣬Ϳܹۼʶһ׵ĵͨ˵Ѿ㹻ˡ
ܰ櫶Ʒ̬ȺĺĻսʤһУǿѹŻû뿪ʼղףƷΪʲôǶôһٷĻƷԻĽϳȥҲʶȤûٿڡ
ѩʵ̫Ϊ˲øоķƸ޷쳣ƷӪظһ£ʱֳĶԴһЩҲᱻƸ޲ˡ
ҪģҪȫղϵıʣȻڲ˺ϱʵ£ܵĽеܽϵŵ㷢ӵ״̬ȻܿʼһĲ衣
ƷȴӸ˿ռȡһʮƽ׵ĺƤĿþԺƤзҪ֪ƤΪʲôھиĻϣԻ߼ħԭ˽һ㣬Ƴףɼ󷨵Ĳ£˵ħ䶼Ե
ƤһֺʣûκԣκԵܲУǻѧеĶʣ֮ϵ쳣ܣͨ뽫ƤƿҲףںϵһ𣬸˵ϲħˣҲǺ׼ֵߣȴܱΪҪԭ
һ㣬ƷоһСʱоѾһƷֻ뽫ƣ뾭һʱ飬ֻʱɼס
һٶʮº
ҵоƷ翪ʼӸ˿ռȡһһĲϣζڻ󣬳Ƥںϣһֱ鵽ȴûҵκһƤϵʡ
ѱʹҲٻѡϺʽȫģֻĺδؾǺҲٵһ֣ҺȱԶ̹ʹҲԸȥշ
ͥĩ֮սʱͬʹųսǧֻУֻûһֻͥУƤֲϣ󲿷˸ûм֪ƣⷽ棬ƷûκξԽֻŽơ
ûܺͺƤϵĲϣ޷ںƤϲ󷨺Ƕ񾧣ǽƤƳףҲͨĺ׶ѣʹﲻƷҪ󣬲Ʒ˿ûлģʱֻ˼ʮֲϣĸ˿ռУвٲûнأ
Ʒûгɹȴûκһ˸Сǳ̶İ櫣ΪһϵħʦûһܱζĿ£ǶôӲĲϣŰɫĻһףܿͻڻƷȴڿ˼Сʱζһµӣ°櫾͸ҵ涥ײƷˡ
ظͶأʿħʱȽһ¯һλϵʿΪ֣¯ӲϣõһٽһļӹƷͷųһŰɫ棬˲ڻָ߼ʯָ㻮£ڻʾͻᰴҪɷںƤϣֶθͲʿ󼰵ġ
֮ʰɽܿе·뿪˰ʹڵλøȥʹŵĳʹ·߶ǰźõأԲı䣬ռ˵ٶȣºӦܸʹˡ
ضƷĺøУκһ˶ܿĳȴûһֹϵزסİ櫣Ҳصϱ˳Ĭ
ƷȻҲȴûҪصĸ飬غľʵ̫ˣԵģǳʮضʹţһʹĴڣʱԱǸܴ⣬˶δܱȫôȥչͨ˶أ
صȻҲסֻԶеչƷӵĹƷôƴǣضֻ΢΢һЦȴȻأƷҲֻ޿κεĽܡ
ÿƷһ߳ͻὫϴõˮ˵ǰڳԷʱҲĵؽʳװ͸Ʒ磬ƷʵʱһĬĬĹۿֱƷķ
ƷظԸ֮ŮһչӣﻹЩжģܲûдصĸ飬ص̬ȴɱ˺ܶࡣ
ΪСа櫵ĴڡƷ粢֪̫ܡ˭֪治סµѾͷǾԱסκܵأʹѾ֤ԲὫμ˵ȥ˰ͰҪõڣȴûκһ
Ϊð˼ɣƷ֣ؾ棬˭ε˵ȥɱйܵˣ᳹״ݻļ壬ļ屳ǻһǽ䷨ʦһ
棬غٶûзϣ˭ܿóƷ԰櫵ģʵѰŵòᣬ˯Ҳס˯ʱЩ˵ȥ
Ʒ櫿ǼʶˣȻʥؼ£Ϣľշ˿ڼƷȡ˺Ƥû˻ỳƷĻ̣һǽ䷨ʦ̫үүƷֳҪɱŵƺ治ʲô£º󣬰櫼Ʒ͸ˣֱèһ
Զ̵ػҰ˾죬·ϵȵϢƷϣؿʼÿ춼Ʒ絽֮ʵڼֲסˣƷٵȰ˵£ڴӦÿֻۿҹǿ˶ٶȡ
鵽ھҹƷҵһܹƤϵʯ˭Ҳ벻ܺͺƤϵģȻħʦڽвʱʹõħʯƷҲżȻ뵽ħʯͺƤͬԣųħҼΪӲűԿ뷨û뵽سɹˡ
ħʯڴ½ϼΪѰܶǽӳǽԵоħǿȣ½ѧԺеħԳҲħʯ죬۸൱˭Ҳû뵽۵ĿʯȻܺͼΪĺƤϵ
Ʒ翪ʼҲû뵽һ㣬þ͸ֺĲϽ飬Ѿ˿ռеľ󲿷ֲ϶ˣ벻ƽƽħʯ
ħʯƷоˣζһӲȺܵ͵ĺɫƷ翪ʼûʲôزϻЩϣԵ˸˿ռУû뵽ȴó
Ʒĸ˿ռСҲħʯĽֻһ׵ģѾ㹻ˣħʯռ൱ףҲĻһУѳеħ̨㹻Ƽˡƿ󣬽ӭжˣƷ漴ʱֹͣǰһƧɽо͵ӪӪⲼú÷󷨣ſʼطʽƻס
ƷζħڻٽüõƤͶڻĽҺУƤγһ㱡Ľ㣬ħΪý飬ʼøַǿ󷨡ϡƷг֣ζڻҺ󣬻Ϊһ֩˿ϸĽߣ䵽γƻһͼȻȴʧ
̻ؼһǰ˽СʱŽ󷨿̻ϣɼ󷨣Ʒ绹̻ʮЧͬħ󣬽һԭѾǿķŽһ񾧷ֳɰ˿顣հ״Ƕ׵ıһɼ׾ˡ
ɺĺףڱϲøֽ̻󷨣ȥһ֮Ĺһֵͼۼ˺׵ƣٵҲš׿ȥ쳣ķװȻһ׼Ʒסټɼɣʹźɼ׾ʣүʲô
ʲô˵벻׻ף
Ҳ˵룡ôԣ
ܼ򵥣ֻҪ㴩׻ף׼ħҹһ¾ˡ
˸սү㻹ҰɣĹܳܵôñɣ
ټᶨվ˳˰Ʒ磬ֻʣһˣᶨ˵ӻ߸£Ըһ׻ס
Ʒ͵ĵͷɼ׵ݸٵҾǵ仰Ȼûʧȵȥѻ״ϰɣ
ٻصﻻϺ׳֮ɫ˵ӻ߸£ԭһΪ׻ʹôϺ󣬻սӲأû뵽Ȼõ˿һȫԵһ´ϡ
鿪ʼ
Ʒ粻˵ظܣͻȻһѰѷֹ⽣ܲ˸ܼĽӰһϴ̵ϣŵغͰ櫡һ
ӻ߸£а
Ҳݣʧеʦ.
зִ硣վһȥ
Ʒ˿ûзɣɼ׿ĸλƵģЧҲܵʹȫУʹҪؼ˲ȻԶ֣Ͼô˵Ҳǵظ֮һĿܾǲ£˿ǳټһɼףӦܱסԼظĸȫȵƷѼ뽨촫ĲϣͲٵвˡ
ĲԻƷ⣬ڸ籩һĹ£ڵĺױâ帽ȻʮħܣûзܱλãҲһεĻֹ֡⽣ȥֻǶ죬з֣ûл׷ͷҲ˫ͷųķܱжٷֹ⽣ȥ˿ûм֮
٣ĸɫʯһ¡ķӦٶȻкܴߣȫһ»׵ĸܡ
սڿʼʱͷ̹ķɽҲеȫΪƷ׼ɱһֲžȻͲ۾ˣ̶ֳȵĹԶԶٵû뵽һ󶣵ȻȻϵĻ׹Ȼͬ죬ƷָӺæӦһɼ׵ĸܡ
Ʒں˲ٸԵ󷨣ԴٶȺкǿɼܵɵĹɼҲڼڡƺʹߵ塣
ӳ׵ĸܺٵٶȺ˾˵ǰ컹ѹĪ·Ҫǿϲ٣ǿȾ͸˵ˣپȻԿķֹ⽣ӲһսʿȻӲǷӳ˿ʥʿʵøղŻڵĵغͰ಻¡и۶Сǡ
ûκڼʶ׵ܺ᲻ģ񰣰櫺ͰʺܲħʦڴϺ׺󣬾Ȼķɽ࿹ˮˣֻǰڶƷ缸Ѿµ˹ݵĹϵҿڣֻĽĿڿд٣ֻصû˿̰Ժɫͺһ
ƷĿǰҲֻܷӳͼʹĹǰʵԶӺ׵ıȷʵҲﵽҪ󣬷ЧмɼˣҪǺ׶ʹûκҪ󣬾ͨ˴ϣҲʹع¼һʱ䡣
ˣͣɣ
׵ܺƷҲһЩҪĽ˸кͣҪǣƷͻȻ뵽ƤħȻųκúƤһ·ϣͿԽԪͬⲿ
ȥ·ȥȥ
뵽һƷҲǰԹ񣬴Ҵҽ󣬾ӪأҵһԪȽŨλãȻȡһƤԼ棬ĸӦ̥״
ʵ֤ƤȷʵϾ󲿷ⲿӽƷ壬ħ󣬻ϿԸⲿʹ޷ȫֻƾ¶ƺͷյⲿ΢΢ˣ̥ԽԶĲλⲿԽַϿԽԪ⡣
һٶʮҵ
õһķֺ󣬼ѵƷϵĳУд󲿷ħ̨ȫð˷Щ帮ڵС̨ҲŹŴЦ뿪˳УΪһ֮ա
õ㹻ħʯƷҰͣ˼Сʱʱ䣬ħʯϲŶأħƤϿǸܣʯͬϣħʦܲٿصĶǷ𣬸޷ħʯħشҲй¶ȥ
ƺ׵ʱƷ綼ֱʹõħʹǾͨأҲ֪ܺͺƤϵȻǴħʯģ˾͸˵ˡ
صӪغƷͿʼһֵ׼͸ĸλĺףúƤħΪԼ·ڿ㶼Ƥ·ƷҲõ̥ˣƺͷһľҲϲ̥ݱٶȡ
ƷΪԼƵɼףȻ׼͸ĸĲͬʱҲ˺ܶ࣬Ϊ·ĵ˽ʱ䣬׺ٿԽƷʵɣ泩Ĵ뿪
׵ǵ˼ÿ춼ѻͷ·Ϣʱ򡣴󲿷ʱҲãȻԶƷУǳʹͿֲҿڡ
ÿһܳսʿףԶ˵سԣûκܿܺ׵ջ󣬺Ѿ˼νƺˣ󣬾ǽ½װǰҲֲеʧ䡣
ƷȻ᲻ٵ£ȴҪ󣬰櫻ڶУƷʼղΣ͸һ׺ףܻᱻй¶ȥһ½Ľ̻Ҳ᲻ֶεǿ֣ǲǸԼļ鷳
˾ԳƵУڸʹŵĽŲ˵˰櫺أٵĻҲ֪Ͱ뿪ٿ϶ܴƷõĺôûκηǶƷη嵽Ĺʲô
ʹеսʿ붼ٵĿ쭾šֻԶԶķһѶţһ˶ѸٸϵָλãغͰ櫷ʹţȥ̳ûȫɢȥȴһƷͰΪȵľڲΰһ
ӻ߸£֪ûңܳΪѧأ
Ʒû뵽ٻôͿϣԲٻûͨĲأµʣŶΪʲô뷨أѵΪһ׺סֵίԼòãҿԽԴ׺͸㣬ҵҪǣھת뿪ԺԶҪҵǰԶй¶ҵܣΣ
ٳϿҵ˵ӻ߸£ҳϣʼȷʵõ׺ףҲסǵõʲôأʼⲿңǰҵ۹Ծһ׺ϣ̫޴𣿡
ȷʵܴܸܲҡҪõԭʲôأ㻹һԼ̳УˡֻҪҪʱԽŵװ͸㣬ЩװĴǣɵ˹Ϊ½ϵĵ۹½ϵһУȡȨơƸŮӦоУֺαҪܿأ
쳣ᶨĻش𣺡У½ʲôأȻҲҿ϶ֻ֪ҪϽ̵ңһ죬ҲܳΪᣬҲ޴ɵϡ
ɵ˹ӣҴĵλ˿Ժ㸸׵壬ٹ꣬Ϳ԰ȵļ̳λΪɵ˹ĹҵѧһоԶҲԵˣΪҵѧܿ࣬һΣգʱпܶҿ㻹պ׺ףȥӰɣΪҵѧҪҲǺѵġ
ʦͲ̽ˣ̰Ȩƺ͵λͲѡ뿪ǰȥðΣȥجɭ֣Ⱳź飬Уܶ鼴ʹҲԸҲȥʧȥӵݺ͵λ˵Ǹѡ
ܺãǰСˣ֮ǰһҪһʵµĲȷʵ񣬵ȴ񣬶һʹĳˣֻйһˣȴҪԳʮʹ壬ңпܻŷսʱôѡ񣿡
ԵʲôҶ
ټɫƷοһЦãͽˣ
ƷӸ˿ռȡƳŰ˽ȥյŵĴͳһѹռĲֿУһãȡһƷ续Ļ⻭ƷȻ
٣ɺȫͬʦϸĹأλҵʦɽͥĻ𲿴Ԫ˧ԺҲҪʦҪʦҵʦҲʦ档ʽһὫɵعظġ
Ҳͨһ࣬ףԭΪƷѧ͵кܴģֻгΪӣѧĶֻѧһЩȽϴǳ֪ʶˣɲҴᣬ˵
ʦҲΪĵӡͽҺһ˰ɣ
Ʒ˵ͷҲգҲǹһˣҲӦöһЩˣʲܺãȴʺ޵Ҳһ˰ɣ
Ʒָ£ٺͰԻ⻭ƷߵʽΪƷͽܣƷҲûڸڱ˹ǵĲԶ޵ǵĿŵҲаʦ˼ҶƷİҲСʱֻٳưΪʦ֣⽫ŵͲٵʦܡ
ֶ֮Ʒ漴ȡ׺׺һЩҩ͸ٺͰΪ㹻غƤൢһʱ䣬͸˵ƾˡ
˹ڱɱʱѳ꣬ʮ׳Ʒ⼸׻ףõʮ֮һƷҲ˷ѣ£׿϶һףܵΪһ¡
ٺͰڵõ׺˶ϲúϲ£죬ԭΪҪõףҲҪһĹͺпܣû뵽ôصɼ׾ȻֻǼ⻹пԸıʵĵҩæİѺ׻ϡ
ƷƳ󣬰ƷֽƳ˳ְѽշ˳ֵʣʦ˵ҪȥôֽƳ?
ƷЦЦش𣺡ʱ仹أȥҲؼһʱƺΪ˼ˣȰѺ͸ҵؼҪʱ䣬Ҳý̵һЩĻ֪ʶƳٶ̫ˣȥ˵ǰ滹ʲôϲڵأ
پȵʣȥǳ𣿡
ãȥ˹̩۹ķ˹ǣĸ׺Ͷ綼ֻҪ׽ĸ׾ˣҸĸ׻ȥġ
ź˵ϧǽսЧʱ䣬ѫѾžų˹ƽԭˣڶǣǾͲܵ˹ȥˡ
ƷҡҡͷҴ绹ڶǣҲֱӽھзۣ޷뿪ǰߣ׵Ĺϵʵ̫ش󣬻ǽĸױȽ׵Ҫ׵ľҴ磬ǽսڼ䣬ʲôΣգǲн͵˹ˡ
ıԭؼƻƷʹͽ·ˣһ·ϳΪǽлĻ֮⣬ݷֵĲϣΪǽ֪ʶٺͰ۽磬޲·Զ߲ͷźá
˹ɵ˹ңңԣƷڸʹ뿪ɵ˹󲻾ãܿ»صɵ˹ڣµİ棬ɵ˹óҪĳз˹
ɵ˹ŵܹ͢Ⱥ͢Ϊ׵ʥˮݣɵ˹֮󣬾һֱܵʥ˵ķʹѹɵ˹ڵУĸʥ˵ɵ˹ڶ״̬Ǵս֮Уֻ˹̩۹һСڿ״̬ɵ˹ó׵İٷ֮ʮҪĳз˹ǡ
ôҪĳУĪعȻύµĴ󳼣ط˹ǵģĪعĵܵܰ䴫˵еļȲĪعҲȿ˻ǲ壬ط˹ǵİǼ٣˵е֮һûκġ
˹ĹģȻȲϸڱ˹̶ȴǸڱ˹Աģ̶ܼڹſгһߵĳȺŽܹԱĲ飬Ѿ˷˹һؾۡ
һٶʮŭɶ
ųǰܼͳӣŶӽܹԱ̲թƷɲɴҵһλиλãΪӴһֱӷԽǽ˷˹ǣ˺֮Ȼ޷УԽһǽҲǲѴ֮
ʦȥ
ĸ˵Ҷ类䵽û㲻ǿԳԴˡ
Ϊʲôȥ˹ǵ̻أǿֱӼϷ𣿡
Ʒһָܼ̺˵٣㳤ڸλǲ˽ͨ˰˹Ҳ֪жټ̻ᣬǳǵ̻ʲôȥңĿǰķҵҵĶ磬ȥ̻Ľݾǰ˹λӦ֪ɣ
ˣڷ˹ģʦɣ
ʶ;ֱ˰صҲֹۣӵĳ̶ȱȳǰй֮޲ųѹ䴫˵ɵй˭ỳɰĸС
ĽЩƣǰͥţǰɭϣû˸ҽӽǸͲͨ˿ԽӽģֻĴʹڣܴŽ
ŵĹҲͬһרŽӴˣֻ׼׼һֻٻûɴӵƽ̬ת䣬ȻȻǰŵطƷһס
٣ߴˣﲻǸߵģڵģûϳӡѵ뱻ץϼ𣡡
׹ҡͷЦ˵ԲʦˣĿǰųʹǰʥǣӦóʦôҶʦأ
Ʒ̾˿ˣһʶ鿴һɣϣλǡûгȥȻҲ֪õȥˡ
Ʒ׼չʶʱԶͻȻһ󼱴ٵһʿԲҰⱼ۵ٶȣķ˹һ󼦷ɹżżҽУӦ˱ɳ۵ʿײˣƷ绹Ϊʲô¡æͽ˼
һӴԼʮ˵Ʒǰɳ۶ֱӳ嵽ĴǰһʿϷ£ܵмһƥ񿥵ǰֽŷأΪףźһͷʿ
ʹ죡ǼҴ򵽵Ķ¹̧ȥҪ
Ϊ˱ϲƷʱѾָ˱Ŀʵʿһ̧ͷȻƷڴȺʿ۹ӡͻȻιһңͻȻ˼£ʶƺվʿǡڴʱ׼ղıϣб˸Ľų졣
ߡ
Ʒŷ֣ڵʿȻĶȻֵƷص֮ûм棬òȴк֮ܶһ۾֮ܿѪԵϵһƵ˳ǰĶ˭
ǰƷûеĹΪӻ˵ڷ˹ǻƺ൱̻Щ겻Ϸչ׳ڷ˹ǵĵλкܴϵû뵽ڷ˹ǵĵλȻ˲Ȼ䵽ΪȨʵĵزɵŭ߳
ûƷһķӦˤϵѾһŽߵڵأ˦еޣһ黹һ治ͣŭ
˹ƨɣ¼ūţʶãҪ㻹ʲôã쵰ʲôҴ򣬴˰ūŸ͵Ĳʯȥ๤
һ£ʮʿһӵϣŶ类һȺʿȭߣתۼѾѪ棬ƷҲ̲סˣǰӶһȺУƹƹһ죬ʮʿֲнŵĵ˵ϣƷסĲ˵
ҴûнҪò𣿸ղײүˣһѵԺԺǲ᳤Եġ֪˭ǰĶ˹ƶµ£㾹ȻҶҡ
ž
Ʒ粻вĻ˵꣬˦־һɿ˹ȥ˹ƶѪ㲻һ˵ĹѣҾҴ˹ܽһ£Ժѧرˡ
걻ǰʱһңŵϰʿƷΧֻǹ˼ɵƷе˹ƶ£ΪʿɫĴУ
ˣҲ˭ΪѾɵ˹ķɣſ˹ƶµ£ǾͲˡ
ߡɣ棬ǻʲôɣѵûʱײ˶𣿡
˹ƶǸ֪ߵغӵܣزԲ֪ĴУȿȡ񡭡ҵġӡһҪɱɱȫң
Ⱳûˣ
Ʒ˵׼ٸ֪ӵһͷһȻô˵Ҳٵֵܣɱƺе˵ȥƷʦģܵøͽһӣڴɸʮ¾Ϳˣ׼֣ȴһŭȣ
ſ˹ƶ¡..
Ů˷ŭȴȫɫеİ˼ʿӲп˳ھƷʮʱһһƷͷͷƷȴԿʿڣȴзִ磬Ʒ顣ҪƷ½˹ƶ¾ġ
ʿÿ죬ȥø죬̶ֳȵĹͲƷ֣پȺзٽףҲûãǿֱ۵סһʿĴ󵶣ʿûзӦһֱֻӳʿĶץסĲһŤʿľץʿɵ䵽Ʒߡ
ȻǿƷΪ֮غʦôôù˼ҵĸܣҲΪ顣
һʿͲһЩˣú׷Ͽк󣬲û񶷣һ˲ħܼħʿأͳ״ݻĶֱ֣ӽʿһ硣ص䵽˵ϡ
ʱͿˣôҲ벻ҵĵܾܵȻôǰȻѵ˹ƶ£Ѿ˵ˡû뵽Ѹס˼ʿȻֻ˼Ϣʱ䣬ƷϡȴƷ翴ҡҡͷҲʶȤؼɵ˵ϣôһȷʵֵϵʱ
һĻŵΧ۵˲֪룬ͻȻðǴģȻƾ˾ǰ֣ӻһ˼ʿճȥ¾ͱʰˣµǣʰ˼ʿˣȻڴ˼ʿ󣬹վȶֵǸǵΧ۵һƬԹԣ°ˡ
˼ʿͨ˵УѾѵһĶǿˣû뵽ͻȻֵ˸Ǳ̬٣һ˼ʿȻûʹãմ½ϵı׼Ӧʲô𣬴붼룬ǾżʿҲһ㡣
ıҲܾˣڲӵʱȻһ˲ĸ߼ħı֣Ҳǽ䷨ʦı׼˶ҪԴʲôݣ뵽ܶ˶һ
˼ʿֵλãʱվһɫЩѿʢװ긾Ůţȴǡ£ʹҴææĴŻˣ˼ʿ󣬾֪ǰ˲ͨ˿ԶԿģλ긾ŮԺ
ſҵغӣǾ͵Žʮŭɣ
Ʒתλ긾Ů˵ʲôˣ̳ܽأһȻ˴۽磡
ɱðϵļһȳ˹ƶүˣɫŽǡ
ǰ긾Ůڷ˹Ǿ൱ߵţһ£һӶȫװսʿӵ߿ĺŽҲȻ뽫פľӵӣΪһӵܣλ治ϧƷ˿սˡ
սһ
Ҳ²λΪʲô֪е£Ҫ¶нŶ
һٶʮŵĸƻ
˹ɵ˹ı߽򣬳ڳפһʮ˵ľţҲ޷Ч˹˿ԺǿĳУÿһӪӪֻܼܶҪӵľӺܸܿϵԮ
ƷҲ벻λڼʶٺͰʵ󣬾Ȼѵףͨʿʥǿ߸ûʲôв𣬼ʹٲʥʿҲǽ䷨ʦ˸ղűֳģȴȫǽ䷨ʦʥʿʵͻľǰһȫȡΪ
ֵƷˣܲΪλȴǵãչһɱɣڵݲã˭ܿ쳣ˣʥǿʲôʱ¹˵в
Եвκһʥǿ߶Ʒãòϵ֮غܿܲ鵽ϣ׻ֻ壬ʷϴûгʲôǿߣƷʱܵв漴֣Ҳʵ̫ˡ
ܼңȣ
ΪѵСʦ......
ģַ㾡ʩչ
׹Ӹ˿ռȡһӨħȣȱ׼ıϵ䣬쳣ǿһɣԽС˹Ǳһ麮ʹԽ׵ĸܣټ϶ǶǵħȣҪҲɡ
һʼ¶轵ϰٹڵˮԪ԰Ϊģ˹Ǿ£ôĶȻڵħʦħʦľʹ£˹Ƕʱҳһš
˹ϣǱϵȣɣ
ɣڳŽ䣬ϣĸ쵰䷨ʦô񰡣
ǳŸԭԵ쳣ӵĳţܿͱʧȺ׶ٳھΪ޷ͨɴϳǽֱǺӺȿ񱼣ڵ˹ԶһСͶһݱ֤
ҺðûƷʧľչûӣ͵ײײĴ˳ԶķſɤŴ󺰣ʦһȡ.........㲻
Ʒ翴ԥİһۺȱͣ£ٵȵȣ
£֪˸£ȻҪڷ˹ͷŽ䣬˹ϣֹͥΪѽ䷢ȥٻʮˡͲһµĺҰòԣҿƾ³ͷܲͣ½䣡
ѾźͿˣȻվǰƷ磬ֱӳ嵽ǰλðϸ˵Ѿ˽䷨ʦĽޣʩչʱκ˳ڽ䷨ʦᱻ䷨ʦµħ׷ΧҲڿҪ嵽ʱɣæͣ
ܼңͣһ£ɢȥħ󣬷ۼԪط籩ƽϢȥΪӮһ̾ɲ˵žͷš˵վյġʹһո𶯵ĽҲˣħ˵Բһս׵Ľ䷨ʦһʱͻƳΪԪʹĶħʦʱڣƷѧ˲ٵһħȣһ㡣
˭æܵƷǰ˹ϣ˿ҰʲôطòԣҪĻֻͷһ˰ɣ
ƷɭȻڸղţĶ񱼣һ·ϲ֪ײ˶ˣײϣȴһǸĻҲûУҸǰ˼䣬ָʹʿ͵Ϯ׼ΧǣͷŽôͥʣҲгֵӦԣֻܲΧ׼ҽɣ
ʼգƷ綼ûᵽ飬˽ǸͨĻϵӦþͲˣȵ¹ȥŻ˵˹ƶ£Ҳδػ顣
򣬷ŭĶߵѰ˹ƶҴ
ڷ˹Ǿ쳣󣬵ҲҪ˭ǰڰҲҵͽ̱˵˹ƶ´˹ǰ˾һһ⣬ŭָŰ
ʲôȻҵΧλˣҲ㺦֪֪
ܴôĻ£Ȼû˿µ˼ֻĻش𣺡أҲʲôֻһĸף˹ƶµĸסʹҪ˺ҵغӣҲ.
ظͲȰ˵ֱ꣬һŰߵڵأŭĴ𣺡˹ƶºﰲأẦˡ.
ˣڿɲ㴦µʱ򣬽ô
Ʒÿصرݣûаصݺ֧֣˹ƶ¸ôţӻָӣǵȨ԰أڰذ˾Ϸ
ֹͣ˱ݡָһƣ֣Ʒһˣڽ췢飬ҸеǳıǸȵϢһ£һôġ
ϷȻҪȫףΪ˵˼Ʒת뿪ĻǾͲһǿߵˣƷص˵ͷҲãҵҪʲô
ؼƷӦɵһæţ¡صķʽƷͽӭڰصʾ£ʮӣһӶ˾̡챦Ǿżħ˾ʮţʥħţƷ羪ȵǣػóƹС񾧣;ģһ䴫԰ĪعӸйȻ顣
ˣ֪Ķǿ˵ⲻƽضʵ벻Ǹķֻӹ׵ֶΣʾҵǸˣϣԭǸðԺһúùܽġ
ţȻǸµˡҽĵǸ¾ôˡԺԵټ
Ʒһӣð˷еȫսڣǺϵһ⹦ܣ˳Ʒ˵Ǭִ﷽ʽ˳֣ΪԼɼ׵ʱ򣬾Ͽ̻˼ѹռ䷨
óȻǷƷȻҪͶƷҲܾʵҲҪһֵ̨ףִ˶˭ûкô¶ҲٸطϻֱΪٺͰʧڰǰ
ھֻм׵һõУڽ뷿̲סˣʦ㿴ʲôûУܹ찡
ƷͷˣλܲǹڴŭǣǴɱ䣬Ҳʼ벻ͨĵطǳֵĻʲôôأһµһоԾ
̾˿ҺˣȻѷ˹ǽ˰壬ȴҲʼշһЩҵؿ쭾žмӷ˹ǵҴجɭֻ֮󣬸ҼΪΣ߾ȨңоӰ鱨鱨ԱѼУ˹ǵľ󲿷Ҷ֪ǰҿ͸ؾǰһ
㿴ʲô˵
ڷ˹ǣ˵ǳ˰Ҫ˹ǵľû϶ֻ˹ǵطԼھеӰ֪ҲȷʵǳвŸɡֻһ⣬Ƕӷǳݣʲôǳ˶ĻỤǣһСҲ֪ǳ˶ٻ£նǱѹȥˣΪ˹ƶºﰲأɱƽ͹мǧˡҲʼվԻĵطǲµһЩԭ򡣡
ʲôԭ򣿡
ʦ㲻֪ĸװݶоԭּңҾҲ㲻һбڶȥסϧݶо԰ƽʱΪǲмܾ˰壬ĹܼҴһ٣ȻֱӺ˳ȥŭ֮£ֱӴ˳ݶУֱߣݶоˣΪ˲ðݶо״廹ۡΧϰݶоΪƹȥˣʦӦҲ֪°ɣ
ͷµڸڱ˹ֵúܴҵȻҲ˵ˣ˵ݶоҲҵѣϧʱֻǸħʿҲﲻ
ŶҪλӦö԰طǳʹ޲Ŷԣôᾡľİأ
ͻȻ˸սҲףΪȫȫ˹ǣ尵нһ֧ӡҶ쳣ݣ˹ƶºﰲؽ̵ԭȥǻǳһԻĻǽǡΪ˱ˡ
ƷͰٵƲҲͬʱһǸšȻַ˼ķ谮ԼغȥǻԼɷ췴ֶΪԼĻδҲ̫˰ɣ
ϸٵƲҲȷʵóʱıȷʵܷٺͰԸ˼ʿֶͲͨܶԿģɰ֪ȴȻټӣƷŭؽ淢ȥȻ޷⣬ĳҲǱˡ
󣬼ʹ޷ԸҲ췴Ȼڰ֮ٽصĻ鱨͵ߣʱؾûĻᣬǵĪغڰ󣬲ΪǵӣЩµңҲ˶á
һŮˣüʮʱ䣬ԼشǣΪɱ˵ĵ֣ԼӣҲɸ𹤾ߣһ·ͿԿ԰صԹжˡ
ôҲ뵽ǿظʱ򣬾ȻΪԼһ֮ʹڼƻɹ֮ǰʣƻͬҲȥһ죬Ὣسû
һٶʮ¿µŮ
Ҳǣصʱɵ˹ı¾ĪعҲɱὫţŮİأȴֻܳ*ˣ밢ҲѲ˹ϵ
˹ƶºﰲҲ벻ǰٰ㽾ݣȻΪðһϵžĻ̣¾Ǳ˸࣬ҲŰȻںǡ
ĸκһ綼ᱻ˸̣ƷôҲ벻ȻὫߵĸ鵱ɹߣⲻܲ˵һּȵıȻǿɱָʽȴ˵ͬ͹
ߵıλȨصİȲħҲ似İҪɱ֮𣬼ûκγɹϣĶҲǳģ¶Ǵɱܺѵóѣû뵽Ȼ̵ֲķʽء
ĸ׹ȻΰģͬҲһЩĸףὫԼĺӵãڵҲˣȽľ죬ҲͬɱԼŮϻʺʹ߶ȷִҲвĸΪ̰ͼǮƣŮҲʱţԼȻ񣬵ҲߵΣڰ뵽ָʽʱԼҲ̫ù治֪ôġ
Ʒ粢ȱַ˼ĸƻȴִ֦ҶܿģֻгʼҵٲܿóĶǵֶΡҲҲߵĵط
µĺܶԣû뵽һʲôŮˣȻô£ҺҵʱҲ֣Ҳ֪ǻ᲻ᴦҶ硣˳ڰغͰһֽţǻǿô˵İɣ
Ʒ˵꣬ǽһڵʱǽϡڵϵĵӰһͼΪÿֵĳһӽǶǡǰغͰͷؾ
ôô嶯أÿ˹ƶºﰲǻʱ㶼˰̫谮ӣȫ½ҲҲˣֻҪһǣ浽ӣͱñŮ˻ҳȥǿ¾Ͷڽ֮ˣ涯ִ㣬Ҳʵûа취ˣ㲻ɣ
һӣүý͡ô᲻˼أǵʱѾˡȫ֪Լڸʲôүҽ϶ڽ֮ˣںأء
ޱޣˣ治֪Ǵðģһʥʿһ䷨ʦȻһǸ治֪Ǹ˵ıǸ¾Ĵ۹ӣҲûôųɣıѾȫˣҷһ£˾ʲô
ţҾ˲Ĵ۹ҵĸо֣ûоλϣȴһָ߸ϵĸоڿ˵ʱ򣬾ǿЩСһô˵أͺЩͨطһү˵һ˳ΪԪʹʿָܻܲʱӡ
ӦǿԵİɣϾڳΪԪʹʿ󣬾͵ǳˣκ϶ģѵǸʿԪʹ
ҹӦǣҲһˣһǺݺ͵λˣô˵أ
˷ĺеԺҪúõعܽһ˹ƶºﰲˣ´ǵǿߣҿûôı͸ˣҪһΣʲôǿߣûмżǿߣǵļƻǺѳɹġ
ΪȻ˵˵̫ˣǿߣڽϾ˹ƶºﰲؾһȳһЩͺˣȳȥһܾ˺ڣ˵ǿ߶ͣٻͶٶǲͷˡ
ɡѾ뿪˰
˭뿪ˣȫһôණ֪£Ҳ۵ģˣ˼ͲȤǵÿɾʹˣȥɣȥһ¿˹ƶ¡
Ƿܵͳȥڡ
شҴ뿪֮󣬰¶һ˿̵Ц⣬Ϊûп˹ƶǸĻӦøǸѪԵϵɣǿ˹ƶĥҸڳֵģ˹ƶײǣͱǴˣصߡ..㲻뱣ȫھȥɱ㻹̵̲ס
ãţȥ
Ʒ˵漴ʧټæ󺰣ʦҪŮ˵ĵ
ߡġҲǸŮ˵óѵġ
Ʒңңشһӵ½Ƕʮ˵ڰذƷʱ򣬾Ѿ̧˽ȥһǵķУƷͨµذǣ֪ڵλá
ڰķ֮Ʒȡһ֦ӻ԰ȡ֦̻˼󷨺ӵĽ£ͬʱһڴװϴһȻһָϵ֦֦ģղŵıһŷڵشϳ
Ϊð֦֣УһǱ˹ƶºǴ˼Ʒͳˣ˶ھ˵Ǽҳ㷹ȫκ£ע⣬֤Լûˡ˹ƶ¿װġ
ûе͸оѯʵʱ򡣶ͻȻһƷ磬ǸģͨҲ㣬ȸ뿪ȳȥԺ͡
Ű˹ƶߣȻ֪ܵͣƷô϶ǳʲô飬ܵر£ǰʶˣҲ˵ֻץƷһ£ʾƷ˼
Ʒո߳ŵʱ򣬰ѾһȺϵˣƷ缱æһ㵽ԺӵĽǸˣƷĿǰʵܲ㣬ȲܴУҲܴʹöֱ似ȥؿɶǸ߼ʿʹһ˿ҲǵĻˡ
ڷڵƷȻв̣ȴҲû취ǣ׷Բʺϣ˸ͲʶдֳһԼһģһˣŵŹ֡
ԺӺ˶ߵǰ˵˹ƶ´ʱλǿ߲ųֵģļ֣ûоλʲôʱķ˹ǣ
ʩش𣺡𾴵Сǳǵѫ£ޣǰ䵽˹ʱҾ͸˹ƶµˡ
ס㻹ǳǵˣû˵ǳǰֹʲôǿ߰ߡҲʲôطҲǸ壬ΪЩĹϵʹҿ˹ƶˣˣȫȥɱˡ

˶Ŵˣߵ䣬Ҳ̲ס飺ǿߣͲͨ˿ԶԿģΪԭͽ˶ɱƺƺ̫һЩЩ˻ǹӵܣɱǣүļƻǺܲ
˵˲ҵѾˣֻҪִѵΥҵ𣿲һȺͨӵܶѣɱЩʲô˲ġ
εĿǰĹӵһۺһӣִЩȫδ
һӵϣǰСİƻȥһ򵥵ֳɹΪ˶ʮˣǶʮ塣
С御ĸҶӣȴһͳνײĻһͬһɺǿΪһǣǿɣɱ˶ʮ壬ȥ϶ἤڶСķУ˵ð췴ɹǰȫأһ£ҲȡȨ
ֶΣƷʱϵļ߶ڣƷβ룬ﲻ㶾ţ
λ˵޷ָʽʹûзĸΰַֻʽдߵı߾ʹȷʵãǸдĻǣܶ࣬ǰ漸ҲҪд湹˼õĺܶҲԾֻ˵ǸˣλѾòˬͽſɣл
һٶʮ¾
ʶ˰ĺֶκƷһ亹뿪صڵõУĿǰƷ绹üֱ֪̫ܣϾѱͨ˽ܣûٵʵݣǽϵͶӰȻڽ֮ǰѾĨȥˣź󲻵ٺͰ񣬾Ƚ˵
λҵĶոһ鷳ʱȥȳȥߣȻҾȥǡ
ٺͰ˾ȻᵽƷ˼װһ˵ģ˸к漴뿪ȥתˣڴ뿪֮ƷΪǵһòϽˣҲõĻᱻϳ
Ʒ磬ô£ղˣǸǰһֵĽ䷨ʦʥʿ𣿡
جɭʶѣʵûпôǿҪǽϵװجɭҵһأõ˼úƤףε˹Ϊġ
ǰôĸأôڲ͹
ȡģǵõ׿Ǹõʱ̫ٶһ𻵣λȴȥʥҸˡ͹
ˡħУûղʹֿطɣֿԽ֦ɼ˵طôѧЩģҵֵܰܲҶŰɣ
磬ǲҸһʦѧСҲ˵ʱȴȥ̻ᣬȼĸЩ
ˣĸױڱ˹ǵģ˵Ѿʹȥʥǲμ񽵽䡣ôӼ˹һ߼ħˣĸģ̶һȥ˹̩۹άˣƻҪһʱܻˣ㲻Ѿʹųʹô
ܼ򵥣һʹľаԺƾͲʦĹϵҶʱڴ½һ£ͷҳһ˸·ٶȱʹſ죬ǵ죬ܿҲܸʹŵģ˵磬ĸ˵㲻ڷ˹ͦԵÿôôң֪統͸Ǹ쵰һЩңһǰأ
⡣Ʒܿתߵķɴ෴Ȼһᵽڷ˹ǵʱݲҵ̾һ
ʲô취ΪܰŸ׺ĸ׼һѹֻίһԼӭǸ£˹ƶݣڷ˹վȽŸΪԭ뿪˹ƶˣ뿪తһٶ򣬲ܱ䵽ʲôطܱȸҪɺܶࡣ
ӡƷжļ˵ȥ˶硣ѾǸˣȻΪ΢һòʱ̻д죬ȵĸ׻ֱӻǳǰɣ̻Ժ󽻸֤ʲôġ
ţ˵Сڸڱ˹ǻñǿˣԺ̻ͽˣؼȥǽ˵أóƣҵûУ
ƷЦȡ׺˵磬ĸ㻹д磬ÿ˶һף׹ϵشһй¶ȥ϶ܴ鷳ĸףͷòҪ¶׵ܣǴҪԸȽֱˬ׳ĵط
˵û˵ôŰ㲻ںŪҰɣ
㴩Ϻҵ˼ˣȰ㻯װһ£ЧٿԳ꣬ҸһҪαװʱֻҪϲһ£ͿԽαװЧˣϾ͵뿪ȻλѾ͸ˡ
֪Ʒ˵δضʵϾӼֺǵһμ棬ҲԸȥӰֵܼĸ飬ûжʣƷʹùƷ͸һָ׺װڽָ뿪ˡ
л̻ƷŷĵĽ׵ϢҵٺͰȻ뿪˷˹ǣΪ˼ԸίȫƷЩأֱ·˼Żָ
λڴ½в߷еķ˹ɽǰٴ½ϵһ˹ӣֲΧʮƽƬںڶࡢݺᡣηġȴɽҰľ֣˱Ϊ½µ֮һ
ʷϲ֪жðߣҪ뾣һ̽ȴûгɹؽֵ뻹һٹͱ˳ϾҲûзʲôĶʹ𽥶ԾʧȥȤ
ʮָߴ󣬶ʮѸ٣ʮʱ䣬ܳʮ׸ߡһҵֱ֦ϳ˷ľ̵һ紵ݶͻἤɱȻȲϹȴʵ̫ˡµĻ޾ʹĶǿߣֹľ̹Ҳֲ˶á
ľ̼ǾҲǾӣľ䵽ĵطöþͻС磬ֿµķֳʹþûܵӰ죬ϵ֮İǰп˹ӡǸߴķ˹ɽ˾ΧȻ治ֻ֪ʲôز
Ȼħֲȴٲħˣڴӵ󣬾ͻ۵໥븽ͬ໥гմеͬռƬռ䣬ھڣͿֲڡ
ھе󲿷ֶеļ׿඼ǵͼħޣƷ絽֣뿴ھЩʱؾǲǶħˡ᲻ħйϵԺҪֲħ˾Ͳȥطˡ
Ȼ֮һȴнٵһ˵Ʒתɣͨڴؼ׺Ҳھȥ磬ֻǲ̧ͷ۾¶ؼףܿͻɸ⬡
Ʒ粢ûóȻ뾣֣ðͣ⣬Ƚ뾣ֲ鿴һ֮󣬲ŻصʱһŷĴ󵨵Ĵ˾֡
֮ԻκλᶯйȴԷɵҡûκηӦҪھӵǿﳡԷֱȻͷȻĲ޵óģǶ򣬾Եסħʦʿ޵ߵвȴǺܴƷԼȥĻֻҪ״̬Ȼһ£ͲκηӣҪһЩˡ
֪˾ṥ˵ԭ֮ƷҳһЩȻϢŨؾɣٺͰͷ·ϣһ㱡Ͳ˷ˣŴ߽˾֡
ֻеͼʶֻƾűܽйʹƷ޼ɵ۲鿴ħ˵ľƷңطֹ⽣ֱӽħڳһٶѷֹ⽣ֻҪһιܷܽħ˸ȡٺͰ̾Ϊֹ
ûʶľ˵Ʒ͵ǸεĵˣʹܵҲҲĿ꣬ľֹ̹⽣ûκãеٶֹ⽣ľ̵ٶȸ죬һĸı䷽򣬼ʹܼɸķֹ⽣Ҳûκв
ÿöħˣܲħ˵ľҲľŻħħ˵ĸͷȻƷȴֲͨħҪһҲᶨƷ絽ֺģϳħҲǸ鷳ĹҵħˣƷҲȥռСħȥϳɡ
ƽĶۣڲľɫǲģ˾絴ľ̿Щľս˼պ󣬿ʼЩĵİҲ𽥷ſˣʦͽѰ̽ʤοһ˵Ц򾣼ֵĵشǰ
ھ˽ʮ߳İɭ֣ɭзһȽϴĺٺͰҪϢһ£ôһֱ伢ƷǲԲҲûʲôȴЩ׵ʳˡ
ͽܵҪƷ統Ȼܾ񽵽ʱ仹磬ǵҲûʲôĴľΪһԵտƷһһʳٺͰƷĻ󲻽ȸԾѣڵϵĶʳǿǴƷ˵ˣȴƷǿԸԳˡ
һٶʮ
飬Ȼͽ飬ҺӶجɭһʱ䣬ȫᳵ·߷ſڵİܲЩ˵
ʯᾣҲżڱãʺϾҾҲûκδħޣƷҲõܵɧţҲƷӸ˿ռз˳
ʱѼʯĹУƷ絹Ҳҵ˼ֿԵϵֲΪͽָʱӦ˵ҲռһЩڸ˿ռУζȵҲ˶١
ʳʽȻҲܵ˹ŴйʳĻӰ죬ǨƵʱ򣬹ŴйʳĻԶûγϵ֮£ʷѾǧ꣬ʳĻϣƷǰγ
˺ߵ˹۹֮⣬½ϾʳõĶΣôεһΣðߺҰò͵ҪߣÿõһõҲټһЩϣһٱ׼ðˡƷõĵϣõϴͬڿʱһٺͰδŵζƮɢʹսʳĶ壬ŵҲ̿ˮ
ס绹û뵽֮УȻи߼ڣˣп
Ʒ羡һֱڿ㣬ȴʱ޿̲ڼܵĶҪʱͻȻоһԭֹȻ￪ʼƶƶٶȻ졣ƶȴǶء
ʣһڹģļһﲢħޣǸ߼ǻĹߣɼֽɣѾǱȽϸ߼غϽˣƷľȻ͸Ӳǣѹʼûע⵽һû뵽ϡϽ
Ϊ˼پĹһ滹ûľ̵ľ֦Ҷͣʱ򣬿ȥһԾ࣬Ҳйֻڶ󣬲ŻܵĽֻȼţܵɧʱоͬʱȫͬ
ʲôˣʲô
ٺͰۿѾã׼أû뵽ؼʱ̾ȻܵɧţΪջ𣬼æӭս׼Ʒҡҡͷش
ҲȷʲôԲħޡӦǵĽӹˮƽǳߡóӹֻһѵ⾣УȻŰ𣿡
壿ʦǰ𣿿ǰǧǰѾǨƵ޵Ǵ½ȥˣѵЩ˾ȻΥ
˭˵ʹǨƵ޵ȥˣ֪ʱ½Щǿʹ廹һ̣оа壬ϧǻʧˣ󲿷ֱӡڵ£Ǻǡһϣǰ壬ǽѣһʹԺҵ鷳ֶһ֡
ȵʣʦҶϹŵʷϤô֪屻ӡ飬˵ȷʵһ壬ΪϷΪߣͱ峹ˣɳĮǵ֮սҲΪǴսɳĮ˽ûᵽ屻ӡ顣
Ʒ΢΢һЦӡصڰɽɽУۼǸӡ˺ܶʬǺʹսëоаˣǰ˵ĻǵȣһսеҴߡ
Զ޶ľֵʦ˵аôһҲ
ƶٶȺƻҪɳʱңҪȳԶȻ˾Ͳóˡ
Ʒ飬ٺͰȻʮ޳ɣæ;߰ںãȽһƷǰƷʱĽ̵Ѿ˲ٵŵĹء
Ʒͽܵıַǳ⣬صشӸ˿ռȡõ߷裬ϵľƷʼվ̫˵ɽɾˣǵ洦ɼĹҾƣҲϵľƺúܶ࣬ڸɺȹֲڵվƺ󣬾ͶԼƵ뷨
߷ͥǳһɾƣԭҪǸֲﾫ΢һڣþòɢͥҲĺþˣˮ֮ͬƵĶԭϣϽʹƷ߷裬ͥȵػҪʤһ
Ʒȡ߷ҪĿġͬҲΪƲеİˣ˵УȾƵ塣ƷɾټʳӦð˽ˣƷɲŰܾܾ߷ջʵ̫ˣ£һ־һ
ٺͰûˣƷһ̳߷ˮҲվһԵؽҲò˶١Ʒȡ߷ȣƾζֱܷ־Ʋ֪ǰȹЩνǿٱ
ҺǻûƷĽ̵ǿûûֱֱ࣬Ʒ΢ЦŶƱʾ󣬲ȲһץƱǿеĿݺݹһڡ
־ƲʺϴںȣֻʺǳƷͶԲˡ
Ʒָ󣬰ٶ˼صͷѧƷӣȽƱڱ棬Ʒζ߷ǿȻǳһڡζ㣬ǹŴйɽʿһ˹ĳԺ
ջǵһŵ㣬ٺͰӣƷ绳вȥҪһƺȣƷҡͷһЦִӸ˿ռȡһƱýҲһߣƷĽ̵£Ҳǰ˲٣Ҳǰô꣬һߺѧٺͰӳԺȣҲģ
ȻƷϣ공ߺʮŴӵİ˴ӹ공˳ǿû˿ѺõӣȫװϵıҲ쳣ţԶԶɢγһΣж˺֮·ǵı飬ƺʱпɱ
ƷȴǾıӶȻƱ벻ΣյؾУȻܼѣλĻҺλѺһ
߷辡ܶ԰ԿܵЩ˲ûʧȥǣõƷ󣬲ûзɽ䱸߹˼һӼҪϰ˲žʣ
࣬ô뾣ֵģ
ţǶЩϹ岢ûж⣬ҲûʲôϵεֻΪðգȫǸ⣬֮⣬Ȼ޷뾣֡
סҲߣ˵ߣ
ߣʹ岻һǿѣŷʲô˵ģ
Ϲ϶Կʹʱ͢ЩѾһ֮ΪߣӰ˵Ҳ֤ƷƲ⣬ȷʵϹŴսЩ˵ĺ
˻ɵʣѵûѵߴ𣿡
ʹƢǲĵģΪֹǻûзңǷˣҲδػǡ
ߡ.Ϊǰôƭô˵е׻嶼ܴҲŲĻأ
Ȼ㲻˵ĻΪʲôҪأ
һеĸͷʲôˣȻǣͱǻȥóϷ䣬κһ֪ܵ࣬Զڰɽȡ
½ϵĴ˵ûŶȣ˵˺ֱˬܽû뵽ȻҲôԵ
Ҳô룬ǱǻȥȻǾͰץȥ
˵ĻûƷ̬پѾסˣٵУƷǲ۲۵һͨǰȺȣһͽ׵˰ǰһ
ҡ.
ߡ࣬ǵĴ˵УҲûи㰫˶ǿöɣڰսʿǰսʿǸЦ
ٱǳӳ׼ŭˣͬҲǸսʿͳ˧ôһ嵱սʿǿŭתƷʦ˾ȻҶҽѵһ°ɣ
ƷҲ˵̬ȣ̸ȥҲʲôýһζָ˵棬ٸŵİһѵҲã͵ͷӦٵ
Ҳã˼˼ˣҪ
ʦģִ֪硣
õƷɺҲø˵ʲô׵ĸһ˹ȥŵİһѵҲȡͳȥ
뾣ֺΪ˷ֹܵź˵ͽܣƷΪһ˫׺һͷ֣⣬ƾ׵ķͿԱ֤ٺͰİȫˡ
һٶʮ»Ϊ
û䱸׵ʱپͿƾ󷨵ķͷɽӲ˵һ˫ˣóҲ޷ƷƵķɽȣҲûȡԭ
ҲҲȡͳ˹Ҳֺεŭˣһ󣬻ɫĶӿֺ飬ͷһͬһڰٶһ
𡭡
սʿǵ֣Ͱհ˵ʽڵһ߿ŻһԭزסԾΪǵ
ۡ
һĦ󣬰˵ȥѾò˵棬ȴɽź׵ļٷʼձ밫˽ƣղŻһİ˴ŭ
˵ľ޸رҪӳͱ뱣һľͿռ䣬ֽսķʽǡǡǰΪͷ۵ģٵٶںֿþˣԭʵֻѷһİսʿȻʼûеõӵĻᡣ
ߡ...ͨ
ֻȥ˲һӣⳡսѾˡٵСӰ˱ץסһ߷˳ȥصڵϣûˣԱĽǶ˵Ѿȷȷʵʵˡ
Ӱ˵Ҳɴࡣ䵽Ϻ漴͵ߵ߽Ĵӵ˹ͷˣհĹأԵõƵս¡
ȥجɭ֮ǰҲϸо־صҲ˵֪ǲܰ˵͵ǣҲͺԥĹ˹
ˬ䣬ʹõ׸٣ƷٶΪѾˣû뵽Ӱٽӹս֮漴˻ȥһռװȡһѴ
ղ֮ı䣬һж԰չذ죬ǰ֮ضԹǣ浽ذΣûʲôؿ˵ˣѡһǻذɽȣһǱɱѡ·սҲΪǵƷڿѡˡ
Цõ˵Ĵ˵治ţ˵ֱˬ壬û뵽ڰȻҲѧϷˡ
ǺηĻش𣺡еѡ񣬾ǴǣȻٸȥɽȡ
սʿŭĴ𣺡࣬Ϊϴһս׾ͿСսʿɱǡ
ûȴӰ˰ѻ˵꣬ͼǰһƬ׹⣬ܾȻһٶҫǿķɽŵµĻȥܹԼؽԶİҲûм֪ЩΪʲôҪһֵƣԲǺܵģĸͷҲȥ
˶ԶسԣԶԶϵκķɽҲа˵ȤĻ֮ԭѾ˽׼ڻɫĶУڼֹ⽣֮ȴԼͬĶͣмԸӶߣҲ
Ʒվ˵ѾˣǸûκιϵҲԸ˽ѣǲԸĻǿԸ߸·Ǻοأʵ㣬˵ֻǼˣа˶Ҳ£㲻ŵĻԣ
Ӱҧгݵ˵ɱǣҲˣֻΪǱģΪ˰İΣȫսҲǰϢ࣬ϣϧһдɱǣȻþͻṥɽ
һᵽİΣа˶ʱƺͷֹ⽣ջ۾ȫ߷ɫĶлϵĿ𣬿׼ƴˡ
Ʒεҡҡͷû뵽Ӱ˾Ȼ˹ִɸǰ뷨ۣ̾˿ָӷֹ⽣а˶Ȧ˽ȥȰǷ𹥻ѾͣôȽִİ˴˵
˶Ŀ׺Ϊ½ϲԽ۷壬Ŀǰڴ½ľǳ԰֣֮ϧֿʹʧܺʣİ˶ǨƵ޵Ǵ½ʱ𡣾ͺˡҲļ۸˾˵ԭЩϴȻ̫ڸ󷢶֮а˶ˡ
Ϊ½óװ壬Ǿ֪ƷķɽǡԼջǺģȴû뵽ÿһѷֹ⽣Щνȵأɸ֮󣬹˰ٱֹڷֹ⽣ܼĽ£Щð԰Ŀ׺ֽһ㡣תۼͱֹ⽣ָƬ
ֹ⽣òֻڹ棬һͻŵ㣬ǿԻ˵ߺ͸ӦǿһƬҲǷֹ⽣ֵһٶѷֹ⽣ͬʱÿ䶼ǿ⣬ڱ˵չˣ֪ʲôط
ƷҲûɱ⼸ˡֻǽǵͿ׻ٵ󣬾漴˸΢ЦŶʮڷİ˵ǿԺú̸̸𣿡
ƷĻ֮žѹĲǻٵͿףһȥڷֺӻڵʱŲԼͬһ
е԰˶һӣҲǰĲλǵӣκ˶׼׽Ӵǵĺӣ˵ĺӣԱɱǻҪܣƷ绹֪ģڹʱ򣬿ܿǵغӡ
Ӱ˲ȻǴ򲻹㣬Ҳ֪ɽȵλá
ƷȻҪҵǾ۾ӵɽȺףǸղõҵˣñǴ·û뵽ھôʱ֮Ҳôˡ
ת공һۣɫʱˣʣ㡭㵽ʲô
˵ˣֻͰ˽ѶѣȻôųˣǾˣǿԻȥˣұ֤ǣѰ˵࣬߰ɣ
ֱʱţƷĶûж⣬ͨĹǸˣԭҵĴֱͶɣ¹İΣǲòһЩϣǲҪ֡
Ʒỹһ񣺡˵ҲȫǼٵģȷʵһӲʵ뷨壬ղȲѻٵǵĿ׺ϣҲҪ⡣
˺˵ȱٵľͿףǰɹţʽλѵɽͣǲĻܲܰλֵܵĿ׺ķɽоһ£ھô꣬û뵽켼ȻչֵزʵǸеȡ
ŰȻɫƷ΢Ц˵ҲѹЩɽϵĻףúĲģûа취죬½ϵ칤գԶԶ밫ˣ̸ɣôصĳӣһҲˣԼ߷裬ȳԱ·
ʲôЩɽģơ£ʵ̫Ծˣ֪ûңܺһ췽ĵأ
ɹͶľ㴹ߣֻΪİ˵İΣŲòǿӶѾȷƷ԰岢ûж⣬ɹŸոƱҪƷһѵļƷƣϵĻ׺ͷֹ⽣ƷԼʱһƱҲʧ䵽˵ϣ´Ʒ磬˵ҲԾ˾
ķʽǲһǾ֪õķҲû취ģȺȾưɣ
ƷΪ˰οͷɥɹţ˳ھ˵˺׺ͷֹ⽣ԼƵʵһڣ漴ʶԼ˵ˣƷֹ⽣ͺףõö˵ֶΣǰܱģɹҪһ£ʵ滹Ǳܶ𣬶ɹŵᣬæתƻ⣬߷סɹŵ졣
ȻɹŲûƷĵҪƷ粵һļƣ£ҳƵͻף밫Ϲʱڴȣ˾ΪûбҪǽĻʵ̫С˵켼ˡ
ƷΣֻղŵսϣһЩ׵ƬһӣһСζģֲϵĽƬԽУת۾ͽ˽Һ壬ϵ󷨲ýȥת۾ƳһСɵذףȡһˮ֮н´󣬲Žذ׽ɹе
ɹţҲûп˵˼ҵ췽ĺ⣬õֶδͬ˵ûжٹ֮ͨǻǺȾưɣòϷ棬ǻкܶطԽġ
һʮս
ʶƷʽɹž漴Ҳύ췽ˣʱ򣬶Ļ¯ƷʲôҲûãһذףеĸ²Զ̸ȡ衣
ǰذڰвϵĴȥϸоƷƳذ׺Ҳˣʹհ̵ı׼ذҲܱΪˣа˶ʶȤıܿ췽Ļ⡣
Ʒսȡ鱳ףհ˵ı׼һսҲ㹻ˣڱζƹȴֻһС͵ذף˵ŰɫĻ棬ܽ£챳׵Ĳϣû˱Ȱ˸ˣЩԭִġ
ڰ˵ûʾ켼ܵõ𾴵ķʽˣı̸̸ϵıʺͱ棬ǻһȨģֻڰѾױƷ۷ˣ̸ⷽʱ̬ȱСѧʦҪ
̸һϷ⣬Ҳ˵ˣƷ絥ݽҲе㲻˼ϵıʣļʶǰܱģٽȥͳɽˣͽת˰γ棺
ɹţγʲôģǻķʽӦǺ뿪סĵطɣ
ɹżæ¾Ʊվش𣺡γȥɹεأɽʲôСûΣÿңǾͱȥһΣʱͺ뿪ɽˡ
˵ôнôأͰһֿʹŵ壬һ𣿡
ɹȻش𣺡ǰ졣ͬʱҲó̽սʼ֮ǰǾѾ̲ˣʱ򾣼ոտʼħԶԶûнôǵｨһ۾ӵأսʼһ֮ƶǺܲ쾭飬һսǿԱصһЩȽεĵص㣬άָڵɽȾ֮һ
һ˹ŵҲӿڵʱһ˵干ôʱ䣬Ϊ̫ٵĹϵѾˣֻʣǺ٪壬ˮڡ
ˮ飿˵һ־һǾͺðˣһиأ
µ˼һλ̫ˣһأʲô֤ݿ֤𣿡
޵Ǵ½ɭ־顣֤𣿵ȵǻΪ֤ġ
æʩԭǾ£ղ̫ʧˡ
öǹģͲܾ飬°ɣһҪأս֮ʹûм׷ɱ𣿡
ɹߵĻش𣺡嵱ȻϷŹǣֻû뵽ھ˹ɽôλãһǵز֮Ϊ˶׷Ǽһֱڿٶ꣬һ߾˺壬Ƕʱġ
һֱú֣ʹŵʵҪǼͨ塣Ӧ׾ٵ顣޴ɽͨҲһôӳʣµҲ޷ֻܽǷӡڵ£ô£
ʲô֪սͨ飿
ԣҼҵؾסڰɽ£ҲżȻ£ŷɽһܴͨ浽ǸʬǺ͵ͼʹëһʹķӡֻǲ֪ӡ
ĳ˵ڸֿ֮ǰӵд֮ĵŬˣڰɽͨʱֵ»һܴĿռ䣬ȫô󲿷ŵǷ˵磬Ҳ壬սʼ֮ǰѾǨ˺ܶ˵ȥ
һЩף·˵ǵʵҲʵڲӦʹԿģܸңʲôǸʹսأ
⵱Ȼԭģ֮嶼ϵ޵Ǵ½£һľ飬֮˹Լľǰŷ֮ŷش֮񰲶ĪŷȻ֮˹Ӱħŷصظûдͣǰ˹´ͣǵȻϷˡ
˹ŵҲ˵˵޵Ǵ½޵ĵطǸʵǿĵŬ壬ҲδڸôݣǵȻȥˣʱô٣ôܶռ½أ
ǵ˼ʹѾˣ
Ҳ֪սʼ󣬽ǵȷʵ࣬вǷżǣȻҲֲôʱ䣬˵ǳսͨˡ
Ŷ˼Ǻôսأ
ɹŷ޷޵Ļش𣺡ǰ˹żλսĹϵ֯սʱǸûпǹսϡַֻʽŷԮֻҪǼڴ½Ǹϵͽû뵽˹ػսϡʱ֪Ѿ޿ˡ
û뵽ʹŵ󣬻ûһ˵սҲμӣҲܹǣʹͲֿܵأŰ˹سֵĳʹһмŷ𣿡
Ǹŷûһ֡氬˹һֵģйŮš̫ǡ޵¶ƻ֮˹ǣ֮嶼˵սͨڣǾͲ֪ˡ
ԭˣ·󣬰˹ҲסʹԺӾɶˡ
Ӱõ˵սƷ̤ʵˣԭΪʹһڲһأɹ˵ʹǰ˹쵼ʵȴǷֳǼӪֲⷢƷһɡ
Ʒĵ佫Ϣ֪ͨʹţѾ֪ڶʹлҲôֶַʹԭͷˣɶϵķչΪæ׷ʵ
ս֮ôʱڵõµ𣿡
ɹŲм˵ǰڲŷκֻŷʷϵİӢۡҪʱЩҲϳ棬Ǳ˹ɱΪʲôҪŷǣĻ϶ᷢǵλáڳսͨʱ򣬸峤Ѿ뿪սͨκ˶׼Ҳһֱġ
úܶԣʹŷѳ˼С壬ѵĲףŷʱӦóֹ֣˹ضǵɱˣشʱ϶ǻһжģ˾֣ĳصǺصص廹ϵ𣿡
Ҳ֪λϴⷽ飬֪Ѿǧû뿪ˡ
Ϊ෢ǵټ𣿡
ӦҲǺ˵ʷҲ֯սʿȥΣһǧУѾ½෢ǣ˵ὫǾ˵ֻҪھڷ࣬;Բ뿪ԡ.
ҲӦõģһҲףȻ֪ڷ˹ɽһͨΪʲôͨȥأ
ģɽ˹ɽм·̣һҲûսͨڣǾ֪ɽһͨǽȥ
岻óɿôʱ䣬ǾǴӰɽһֱ˹ɽͨӦҲɣΪʲôǲôأ
ɹſЦɽλһ޴صλãкܶû취ھôͨϧʱǳսͨУûܿʯĵŬˣԵŬ˵һӰɽȵ˹ɽͨҲǼ飬˵ɽеսͨŬҲʱ䡣
Ʒ΢ЦͷȾƵĽյܺýŬҲҵǴ֮ԳҲпʯͷǿһͨ˹ɽͨˡ
а˶Ծֻа׸ߵĽգ벻Ʒ羹ȻһֻԿʯĳû˻ƷĻڿǲ۵ĸͷ󣬶ҪֻСӣһϰٹͨҲʵЩ̫ΪɹŻɵʣ
£ƾֻСӣܿôͨ𣿡
ǴˣֻαװĸͷɲȾСأһǾżϽħޣٿʯı¾ǱȲϵŬˣҲ˶٣ҿɲ󣬷𸽽Ĺɡ
ǿ̫ˣ£ھذɽȰɣ峤֪Ϣ϶ܸ˵ġ
һʮһһԴ
˴æһɨպƷɹŵĴߴ£ͽܸŰ·ˣǿʼƷ굽공棬ƷΪ˷ֹܵǵۣͽܺͰ˾룬úֵ˸Ź공ķ϶ĽĿ˿ܾŵƷˡ
˵Ĺ공棬װεƤڴϳصǣƵʮһ·ٶҲ첻ȥΪ˼·ϵʱ䣬ƷɴཫִӸ˿ռȡڹ공棬Ź공ʹ˷ǵٶſ
հԭĹ٣ӼƷĺ߻صɽȣٻҪʱ䣬ڵõƷİ󣬽˲һʱ䣬ܼľһӭ£ص˰ɽȡ
ɽȵĵκһ«ڲԲɽȼԼʮƽҵĿռ䣬һ׿ϸϿȣ겻⣬һСϪڴʹǿľҲѹְھôʱ䡣
ɽǰĺܴһƬڣûһþĴڣȻǰ˾ؾ硣ԾطֳǻʺϣҲӵɽˡ
ŰɽȳڵСϪƷ粻ɵ˵ƪġһԴǡܷһ磬ǺһԴصǺһɽ˽ǧʱ䣬ڴ½ϵƣǿ϶Ҳ֪½ڵĴ۹
һԴΪ˶սңΪ˶ܽ͢ʹ׷ɱֻһԴɽȵķǿȿǿ̫ˣ֪ھûе˺вǵħޡɹŹ공СϪߵʱɽھȻ˳ȫװذսʿ
Ϊ˱ӣƷڿ쵽ɽʱ䵽˺棬ɹźͬ飬Ź공ɽȣɹŽ峤˵ٽӽᡣ
ɹŵٶȷʵƷյ˲ʮӣɽһŽսʿ̤ϪˮӵƷڵλó滹ϰˮͼʮ공Ȼǰ峤ڵõɹŵĻ㱨ԲšƷߡҲƷĻǾҪչ׷ˡ
Ʒͽԭغ󡣰սʿҲԶԶͣһŮˮڶϸһƷ󣬺ܿȷƷݣƷһ֮ڵ
𾴵̾£ˮ֮ӭɽȣҴɽǸԭǵĶɡ
𾴵£ҺǵΪϣҵĵûдǵ
𾴵̾£ǰ峤ŷӭɽȡ
𾴵̾£٪峤Ҵʮ٪延ӭµĵ
ȷƷݣ峤٪峤Ҳæǰкһ֮Ʒλ峤ͬ£ڶఫսʿĻУǧûİɽȣܵˡˮ٪һӭ
̾ɭ־ǰΪجɭΣյĻʹ̾һ֧ݱɭ־飬ˮ˵̾鰴ҪǨƵ޵Ǵ½Ȼǵͬ
ڽӵ˹صͺ󣬸ѹʼڱϣʾͣչǨƵĹֻٶȶǺܿ죬ʹսʼǰǶʱУǨҲûֹͣԶˮ˵ǨƵ޵Ǵ½ľ岢ͽͬǵˡ
ɽڵʵԶԶȲһԴˣʮа˵࣬ռһң٪ʮˮ٣ֻвˣΪ˱ע⣬󲿷ֶڰǰĵ¿Уֻҵģʼάҡ
ӦôʳõǼ־˵Ǿ˴ӵľĢټϹֲʳ߲ˣæſɿʯȫΪĥʱ䣬ͬʱҲΪ˿ռ䣬ʹˣҲѾǰɽȵļˡɽȵĵѾͿˣܼĿ󶴣ԶԶɽȵķΧˮɴסһ°Сˣ滷Ե쳣ӵ
ӵ滷ʹ˺ܶ࣬İˣͨ˴඼ֻܻʮꡣֻ֮һҲɹŵƷŵΪǴͨһͨ˹ɽͨԵ쳣Ҫԭ
Ѿչһƿٲչռ䣬⡣ͨ粻һּܿͻӣģʷֹܶΣÿζдİ˺٪ȥˮһЩʱҲ⣬ķٶȣɽסˡ
Ʒسŵ͵ǽ˰ɽٵ⣬ֻҪܽͨĵطԹѡ峤¶ʮֿأڽӵɹŵĻ㱨ԭšΪƷߡƷѾ˹ڣλ峤Ҳڷˡ
λ峤ϰλĽƷӭһ֮Լİ峤ŷȲʣ£˵һֻԲٿʯĸ߼ܷܲųǼʶһ£
Ʒ統ȻҲܿǵļ飬΢ЦŴӸ˿ռзųգýջָս״̬ýұһռ䣬յرݺ󣬴ڵİ˺٪ʱ죬ƽʱ˵ˮҲŻ
УˮһΨûΪյرݶԣڻһЩ漴˾Ĵǵʣ
£ܴϢȷʵһλ̾ȴ֪࣬ΪǽͨҪ帶ʲôĴأ
ɽڵ滷˶ӣƷ϶ʱʲôҪֻҪھͨУΪǳǽһͨԱڴֲ£˳ڵȻôˣװһºش
Ҫλһ飬սͨڽһ·ߣһҪһŵһҵ鷳ҪĻϣλܰҵҪضλע⣬ΪرҲΪṩܼİλΣ
Ʒ֮ԻҪҪǿǵļ˲ǳǣ̻ҪһλʹŻȡжҲҪһЩʱ䣬طļ˴ߣʱֻҪ幫¶棬϶ע⣬ѹ϶СһЩ
ŷüͷŻش𣺡һ·ȫû⣬ǰǿŵ£ǵҲ֪ˣǼʮлǿĵŬˣջսˣҪǲȥ𣿡
£⵱ȻһЩգҲҪǺԿֻҪǹһЩעˣǿԾصսͨ½ô֪ǳ֣ҪҵҲһ׵飬ǵʵǿ᲻׷ɱǻ˵أ
Ҳ˵£ѵֻΪǽһͨҪðΣȥܹ𣿡
٪峤ֱӣ£Ҫʵ̫ˣǾԲܴӦҪġ
ǻҵô˵ɣֻҪܴӦҵȵҵµľס֮һڸü󣬾ϿշɹҲܷǵĴڣսͨڽý·ߺҲʱʹã֮ڣִսͨκһңԽ̸һЩļ֪ʶЩ󣬱֤ǵսܱȵʹǾô
²ƭǰɣ಼õħôܹأĽ뷽ʽٶô𣿻˵Ͳ֪սͨж೤
սͨұǸɺͷ˹ɽٶȵ⣬ȵǰҵҪ󽨺һͨһ¾֪ˣҲõҲħ󣬲û취ҵ飬λֱӸһ˵ҪϵĴϣһºٴ㡣
û⣬ǿڵȥ󷨣ȵ֮󣬿ȥһ£ȵٻظҲ
һʮ´--һʮ
Ʒ˵ǳȥ󷨣ʵҲʱúõ˼һ£뵽ð·ߺƷð˺ܶ뷨嶼ܹʹıѺѹʹ岻ûкĳޣֻܼŲòУ㹻ʵԻԥʹս
಻ͬƷ̸ʲôõǻὫЩй¶ȥȻ̸ܽǵģƷڵѧִ֪ʶȴȫ̸ǣ巢չʲô̶ȣʹҲõϢ
ִƼ֪ʶװ巢ӳսȲ϶ʹڻҾţӦҲȥڹؼʱ̣ȫΪһ֧ʹá
뷨֮Ʒǰ·һȫµأ뷨׷ӿͷȻûγһϵͳȴѾһΣֻҪٸƷһЩʱ䣬ܹƶһƵķչƻ
뷨Ʒȫ˲󷨵飬뿪󣬾տȥҪӷҵ˼һƻֻڼƻƺһӦôߡ
һ뵽ִ֪ʶƷһȡĿͥ͵͵˼Ʒ˼䷭츲صı仯֮࣬ҲԺѾγһϵؿѧۺܸȤ˼ʮ꣬Ʒ˳ȥϹżʣʱ붼оѧϡ
ƷؼȷʵĿӴ鼮Ͼֻǲ׺һڣٺãܼǵ˶ٶƷҲ͵͵˼󰸣ð˷ϴ˼ꡣһ̨üߵĵԺ豸ϣЩȫʱ侲ֹռУ׼ʱʱоִƼװƾǵضͲˡ
ɽ壬ǵһμ˵е࣬Ʒ绹һݣƷеǳ棬ƷٺͰһٴеļơпȥĿĽգʶȤûͼӽֻԶԶظں档
ٺͰӸλˣһƷɫ֪Ʒ˼Ҫ⡣شѡ֮ǰҲҲǰƷ磬ֻĿ⾯Ĺ۲ܡʲôƷ˼
֪УƷѾ߳ȣ˰ɽֲʳڹȣڹΨһСͣʱ˼Ʒ˻ҵͷǰ·ȫµأˬĳһ
һļƻѾãôӦʾһ󷨵֮ˣûֱ۵ظܹ󷨣ʼջĴǣʹӦƷ磬µͷʱ򣬻ǿܻڹؼʱ̵ӡ
ֱʱƷŷղŶҪ̫çײһЩɽȵ滷ٶӣٻȥʹŹԿȴпܻᱻѹҪûһͬ˼˵»ǾܾļʸһЩ
˵Ǽʶʹʵ壬УͻȻðһ˵԰ԿҲԲ˻ŵģƷ绹һݣһҲֱӺˣֱӾͻܾƷ硣
˭˽ƷıֻƷʾʹŶԿʵذɽǧ忴ϣǲŻվƷһߡ
Ҫһֱ۵ʶףֻҪһԵĿˣǿϤľͻȻʧ󣬲ŻƷģǰСһܺõĶ
ɼ󷨽СǳףƷ漴ͷһ⣬ڶĺ棬Զٸǧİ˺٪壬ϲӴˮ飬Ҳм˸мʮӱȽϴˮ飬ں濴ֱӽСһƬˮвס̽ͷ̽ԡ
ˮо̬ȽСһ֣ߴ඼һ£٪òǱ˾ĴͳŮܿԵ̫СˣЩˮƷֻǳں棬ǶƷʲô顣
Щˮ뿪СһɣȻЩˮСЩˮͻȻּʮͬͻȻˡ˵ʲôᣬƷɴ˹ȥ΢ЦŶǵ
ǿ𣿡
ݶ˵ǺһЩôģˮ龡ܲϲӴȴǵԼˣƷ˵Щˮڻһº󣬷׷ϰƷһЩλˮ鹧Ļش
Բ£ֻЩ棬ϣ²Ҫ֡
ûʲôֻСһ󷨡ˮҿɲҶ֣Ȼ¿϶ҷ𡭡ףλֵܣܲܰ㲱ϵҿһ£
Ʒ翪ʼЩˮ鲢ûرע⣬ֱЩˮ߽ƷͻȻڼˮĲϣһЩɫСΣɫʵʵ̫ϤˣȻ޵ߺԶϵĴ񣬶һƷʼߵ֡
ϵͨѶֶ쳣󡣾żйŴһ˸ͶݣԶ̵ͨѶʽֻһ֣ħеħϵϵֶοɲ˭ʹõġֻظ߼ħʦӵһȨʹáһĹ嶼Ȩã˵ͨˡ
ħϵҲһ޶ȡϵ붼ٹҲǴ½ÿжħԭÿζħҪľһ߼ħʦħʲôش¼ħͨѶҲʹá
Ҫһħķ൱󣬼ʹͨнħ߶Ҳڶʮϣһħĸ߶ᳬʮף߶ȶڽֶμΪش½˵һĸ
֮ϵֱͨʶֻھԶʱ򣬲ŻʹþĴ˼޵ʶ޵֮õϵֶΣĴֻҪ֪÷ͨҲܹʹãƷΪصء
ħ֮ܽԶͨѶõħԪ֮໥ϵֶħԪϡĵͱ̭ˣҲֻϲһãͲͬˣڵԪֻҪһϣκεطԽԪ֮Ĺֱϵһ棬Ҫħˡ
ǰƷͷ۵⣬ǵڼ˳ʱԮƳֻ֮Ҫÿһ鴫ڼ鷳ƷȫƾƳ̵ʱڸϵ
Ʒ翪ڣæϵȥĵݸƷ£ðµʱģϲĻ͸ˡ
ʯҵģ
ˮһָڵİӱϣһĿֵͿˣ˵ʯͷûʲôãڵʱ̫ģ˶ؽ˼ߣΣܶˮ鶼У£ʯͷܹ𣿡
ȷʵܹأֻǲ˽֮ʲô֣æ鷳ҵʯͷĿȥһΡ
ҽܹΪЧҵҡ
õ鷳ͬ뿪ߣҪﲼһ¡
ˮ鶼뿪ƷӸ˿ռȡһЩƹʼź󷨣ȻҪڻȥɵʱ򣬷ȵȥҲ١
ֿԽһѩɽȫ̫ǱδƷȻòɼУȴкܶ󷨿ԽͨסԸͲ󷨵ʹͨ󷨾ʹ´࣬˵һͨˡ
ΪӶ壬Ʒ˻֮⣬ں󷨵ĳΣԭڹ쳣۵Сת۾ʧӰ٣վڲͬĽǶȣҲȻͬ˿һƬ֡˿˿һƬĮ֮ܲס𣬻һЩ˺٪֮תܣȥԵ峤ȥˡ
ܿ죬ͣ飬ҴҴһȺ˹ԾСʧĵطʣ£ʲô˼Ѿˣ
Ʒ粻˵ܾĻֹס£˵ǵľ֮ǰǸһ󷨵󷨵ٸǵľҲ٣
һʮ
ŷƷ˼͸˵ˣ٪屾Ͳóսһֱ棬ħû٪ķݶ
ŷУħħģȽһľǷӡûмʶɼ󷨣Ϊ󷨾Ƿӡһħŷһۺüվ˳ʵ
£ڵҪˮԴ֪ħӡʲô˼ùݻӡ𣿡
£ȳһ㣬Ҳõ󷨺ħͬ˷⣬ܲþģֻ󷨲Ļ󣬸ӡȫ£֪󷨵ķʽκ˶ԲܸŵĽ룬ǲʽ棬ҲᱻУ˵һ䡣ҪƳ󷨣ֻƾǿйûЧģǿһ¡
ŷǳɵɫƷɴֱӵֻһ󷨵бȽĽƶûпšΣյġ
һҧ˳Ƚȥԣ
˾ͿֱӿеΪ㹻˵ʱʱ֪ͨңһ㰲ȫĴġ
Ʒ׸һͬʱſյһ֣յ϶ʱһ״СĹĻӰϰеĺ޾Ԫ쳣ҵ򡣿ԽЯ߸ͳ
ĻеӰ֮ԭﻹòô̤ʵڷˣƷͷ󣬴ȥת۾ʧһͻȻֵУ漴ͼĻһһΣȻѾڻʧˡ=׷=־ҵĻŻֹĻζ
˺ˮ鶼ӵ츳壬ܳΪ峤ŷȻߣŷսʿʵǿʿı׼㣬ҲԪʹһ˭Ҳ뵽ʵڰɽȾӵһв֪ʲô󣬾Ȼ˻ҵı֡
Ϊɽ䣬Ȼ˿ҵӣһ˶оˣĻĻζӦæҵ
ŷǻҵӡðһ亹ı¡ڰɽû˭󷨿ûʲôĵطȴǱа¶˾һʵƷľġ
󷨣Ʒ˹̩۹ʹù󣬱еʲôǰʲôؾˮͻȻԼһضҵĵطŵʧǲŹ֡
κûӴ󷨵˵Ҫ󷨵Ӱǲܵģϵ˱˵ǼˣҲûɼ󷨵κ˶Ϊľʵģһһ˽޵ߣ󷴶á
ֻ˲ʮӣֱӽڵǰź޾ס֣ƷҡͷһЦ󣬽ºˮ⡣
ֻͼ󷨣һµĻڲ㻹м߼һЩ󷨡
δʧʲô⻹ֻͼ󷨣Ǹ߼ġ
Ʒ𾪵Ӷܵԣȷʵֻͼ󷨣е˲ѣûʲôǸ߼һ󣬾ͿԽص˵Ĺõ޷õħԪصĲ䣬ֻҪһипܱ˵ҲϷĻͻᱻԶ档^^׷^^
ǡǻи߼𣿡
ȻУֻǽ棬ͨὫأǿɱ󣬼ʹͨɱȱ˽ĻܿͻУˣʱҲɱӳȥȻǶƷ󻳺ģƷĻԷҲӲȥ¡ˡֱԣ˵ЩʵЩ̫ˣûʲô֤أ
ţ⵹Ǹ⣬ɱ̫ǿĻ϶ǶԸ⿴飬ˣǶԾɱ϶ǳ˽⣬ڽ֮ǰͿɽȲԶصطкܶǧϵľȱƷ£ֻþչʾһɱˡ
ѵŮΪܺûпɱԡ
˾ѵ»鷽ʽֻ΢ʾһɱѡܲɣ
ϾǳӸλľŮܿʹӸղŵѿ󷨵ƷҲ˺ηһſڱտܽסˣͨҲͲ䵱ŮˡƷЩҳ˾Ҳʵ벻ķʽͼ󷨻ǱǸ߼Ļж뵽Ͳæͷ
˵ĺеǻǰոµɣ
ԽߵؾΣԾԽ󡣵ҲǰɽͰȫϣΪӰɽȵİȫϵڰɽǰάһƬĻռ⣬ῳΧ֮ľȫǧϵع˵Ǿߵһ֡
˺ˮȻħװȴΪȻϵħȻϵħˣûʲôȤʹ֪ڸħˣȴûռĴ㡣
ƷڵִﰫɽʱͶԸЩÿöħ˵ؾЩĶֻʱյɽȣԾȡжĻпܻᱻΪʾҲʱ뷨ֻȺȥѹһĹܶ࣬ռľϵħѣ˳ҲռһЩ߼ħˡ
ʵ󷨵棬Ʒȷʵû˵ʵֻΪշô˵סʹԲƷ粼󷨣Ͼ󷨵Ҳ벼ϢϢأʵ⣬˼ʹ󷨣ҲͬǿʵƷĿǰʵסʹѾǼˣʹʹҲԸˡ
ϼõ̫ǱδʵǿĳʹУҲƻ̫Ǳδᵽ󷨿סʱƷ綼Ǻȥʼû˵õ󷨿ס
ҪһɱҪľΪ۵ķƷĿǰҲֻƳһϸ˵ϸ̫ҷֹ⽣˼ǿ߻Уһ߽ʹҲ˶á
ȷƷƺƵĴ˺٪壬ɽȵڴ뿪˰ȫΧ뾣ֲԶλãһȣһ˰̫ҷֹ⽣ܣɷλϡ
Ϊ˴ﵽĿģƷһʼͽӵǿ״̬â̫ҷֹ⽣һӰһ˳Ծչ˿ըÿѽڹʱ޼᲻ݵĽֺһƬǽ塣
Ʒոȡ̫ҷֹ⽣ʱӦʮľͷƷĴڣܼľ̲ȸΣѾյƷΪĿ˹ľ̵ִƷǰѾʳľмȻûһľͻƽķ
ɼɱԸƶľûκƷÿһιһþ޴ľʳƬת۾ͽʮþһɨգƷתλ峤
𣿡
ŷһۺش𣺡ˣܷٸһЩʱ䣬ǻȥͳһ£
ȻԣҵҲЩ仯ҿΪǵľסز󷨣ᴫһЩĿƼ֪ʶӵԿʵǰ벻ҪԺҪҵʹҲһǿԻȥһ£ⲢǿǣǲͬĻһͽ뿪ȥɣ
ŷͬʱ۾һܺԿʵ£˼˵Ҳѧ𣿡
ǣֻΪǵľסز󷨣ǵǿƼ֪ʶֻҪȫЩ֪ʶĴҲһս֮Ϊǲõ󷨣ңҲδҵǡ
ŷصһţ͹ˣҲȥ£Ҵ٪Ӧ
ͷ;ĳǶһº󣬶˶Է۾еĿͲʣŷ̬Ҳżᶨ˵ֻҪܱ֤ˮһ岻ԺˮҲԸӸµ
һʮ±
һ
õЧ֮Ʒûȼȥɴ񣬶ٺͰİ£ʼڰɽȸ󷨣ڰɽѾˣʹŻ᲻⼸ʮǧ壬Ʒ綼Ǳ¶֮¡
ܵ⣬ǲڹ컯֮»ֵտǲģ˵壬ǿߣֻҪӵзг͹ߣҲھϿڵĿ̽
ھôʱ䣬ʼû෢ǵĴڣ˺ɽл֮⣬Ҫǵܵķƽʱֻòʮ֮һڵϣһ׼ֲҲҪ͵͵
ڰɽȵɽϣζӣκʱ˺٪壬ܿеһ쳣ͻڷɽڵڵõת۾ͻʧұϵɽС
Ϊ˷ֹϿշɹǿ߷֣˻ɽ˴ʹôϿտȥɽ뾣ֵطҲûʲôЩҶïĴȻΪֲṩڻҲӰ岢ԵֲΪҪʳһƣ˿ںͷչ
׵塣ҲΪͷ۵⡣ͱ𣬶һðỤ̃ڰͱȽҹϰܷ֮쳣٪һ취ֱӽһСɽͿգɽ濪СףôɽðỤ̃׵ͬʱαװһСɽȻ޹ϺͶʱСǿ⡣
Ϊչռ䡣ڵ¿٪Ͱÿ춼ƴڿھĿʯȴȴյĵ˵Զһ洦
ֶ˵ûжüֵܼľûмֲֵԴһЩħ޶ûУͨð߶Ȥ󣬸˵ǿˡ԰˵Ĳþܲƣȴʼûгʲô⡣
ҪɽϿյ⣬Ʒ˵ѣƷȴӸ˿ռҳĿֱһϵԭ񣬼һ󡣽ĿԭڰɽȵܡһԼ޸ĵĸӰ󣬽ԶֵľٴϿ¸ʱľطûʲôͬˣᷢﻹһ޴ɽȡ
Ӱһɣɽյľɫ͸ıˣԶɫĹϵڰɽϿȥձǳɫ˺٪ĿɿڴΪʲô
ڶ೤ϿĻɫжƷη˼֣ɽͨĵͼڶû˿˽忴ȻܸıյɫѾ󼰵ֶˡ
ƷûжŷᵽŷҲǴˣ֪ƷʱǣҲʶȤû׷ʣƷ羿ʲôֻҪܸǴȫδλ峤˵ֵý˽Ʒϡ
úøӰ֮Ʒ粢ûоʹ˰֣ڸӰڲ㣬⼸һԪǵ޵ɳõɽҲΨһһƷĿǰѼĲϻܲȫһѾ൱ףҲ룬ĲӦҲˡ
Ԫ㣬ֲΪǾ̫ǿ϶һƬḻĴɭ֣ԪԽԪۼɽУԭԪŨĹֲǳҲǴкô
ŲɽȱӿԪƷ粻һЦ۹۲ɽһƻҪĽ˼Ȼ￪˽ǧ껹Ǿ˵һĸ󣬾ǲ֪ڰ˿ô󣬰ɽȵ»жǱڡ
ס.
һɽȵ۵ףƷеΪȵǣ۾Ȼ͸һֻһͣǾڰɽȵĵ£Ϊ˵Ľһ
˵ǴΪ˵Ŀˣ˺٪סĿ󶴣ƷҲֻܿһ󶴵ĵҲ˽ʣȻǰôװİˣΪͿûгǧдĿ׺ֻܶڿУﵽһ˵صز
ɹŵƷ罻ֵʱ򡣿ǵĿ׺ǲһ̫ҷֹ⽣£ǵĿõ½ϣֻ֣дҵӵܲ𣬶ɹȴֻǸ΢еݵİ˶ѡܱղģҲӦɹǸġ
ѹǧǰ˻ΣյľнһأĿʵ̫ḻˣ˰ɽȸܴһƬ򣬾½ϣҲҲؿء
ƷҲסˡͨؽںĸ߼ʯȴϣõģ뿪嶥ҵԾδ峤ŷ
ŷԺҲضڵˣȴҵµĿȥ
鼤ŷʩ𾴵ĴߣлΪ˹ϣ
֮Ѿ׷˶ֻʷܳΪݶ󡣴ƺѾ߼ĳƺˡ
ߣƺҲϲԵ̫ԶˣΪһµĳƺԺͽҽˡ
ƺôأ
ƷɫһɾþսɱȻܾǰҲһͨͨؾˣʱ롣ܳΪеĴ󽫣ϧ컯Ūˣ˼仹ڳɺҲֻƫѹô֮ҶԼһˡ
ŷƷѾȻ֪ʲôƷ罫ɺ˼һŷҲƲ⵽һ˼ǰƲؽһ£Ҳ϶ֹֻ̬˼֣ÿȥ·
ǣ£ɣ
ڵƷĲ²һΪҹ죬ӽԼռķ濼ǣ˽ұĴ󲿷ֽƳһҵĽ飬ذڿ󶴵ĵϣڱȽϿλãǲһڷ˺ܶ༫侫װףܴһ˵ЩװҪȰ˾Ӻɹϴø߼ˡ
ŷ߽߱ܣЩͿ׶ʷϵİ˴ʦ״̬´Ķףóһǰȥ֮£ҲֻдﵽּͿףŻᱻղЩͨսʿͿףԺһЩھмʹãĶᵱʱԭϣͲᱣ
ټЩСһļƷ׺󣬼·߲ˣΪһˣٶԿ׺Զ˵ĳԣʹѾһԶԶڰװĺҲһγɵİãɲ˵ܱģϧͨ߳еֻпףȴûʵ
ŷ峤ΪʲôЩûأ
£ЩͨͿ󶴣ƽʱĵطܶСӶЩ̶õĿ׵ߣ䱸Ļ˵Сӣ뿴ĻҿԴȥǵ⿴һ¡Ϊʲôһ·ûмʺഩõĿأЩףƺֻʺ֮ʹã˿׶УװǲҲĵطţ
ŷĻش𣺡ҪøʧˣΪ֮󣬵ǵģ󲿷ֶľӣȶ㵽ǻкø𣿾󲿷ְ˴ʦûдʺʹõװװֻмټһͨУͷҴȥ￴
һᵽ˶ĳޣͱˣʹѾƷշָٹ̵ĳޣҲڶʱڿģ˵ȥֻͽ˺
ǧʹֻľƷͿױǧĻۣҲһ֣˶ʮףȫװһ֧Ӵӣһ뵽ʮװľӣپ͸е
˷յʹðϵֱַӳÿڻ֮ǰ֪ģ˶ٴΣո߳İ̾飬Ļˣ˴װȴ
ܰٴװЩΪ˴װ޸һ£һЩ˻ǿʹãЩװƷȻûãǶԴ½κһ˵ԿԳƵǾ챦ˡ
һʮ¾˹
ڵھĿ󶴣ԶԶɽȵŷ˵ĿҪߵͷѹס¼ʮ˻ԵӵӣһЩҲס£ªһЩ
߹ſ׺ͨŷƷҪһ޴ޱȵĵɽһ°ӣɽǰڿɿʱзֵģܿͱǸռ䡣
¿޷ʹûȾ͵ƺ򣬵ȴֲܶƷھͨмֲַԵİһŽʮ˵ɽƷͱ޴Ģסˣָһ׸ߵɫĢʣ
ΪʲôôĢأƽʱǳ𣿡
ǵĽҪʳڵֲĶôܹ弸ʮ˳أڳսͨʱ˾˹Ҳʣ˶ˡ
˹ֵҲУǰһûôĢأⶫζô
ҴһǳЩջʳǸ˳ԣҲûԹΣ˵Լһ£ڵǲ𡣻Եġ
ԣ
ƷǰȥȡһĢŵн˼£ͷζԣ˹ĲôӲͰ
ǵĽ˹ĺܿ죬ŻСأǻϲþ˹ˣҲʮôߡȾ˻Ҫߴأ
Թԣʮ׸ߵĢö˲ܳһѹֽо˹
˹ӫһǾڵ緢ֵģǲŽ˹Ĵ˵ڵ绹кܶ⻹Ҫľ˹ֻ⼸ܳԡ
ǳãŷ־˹Ҫʲôڵֻܲ
²нȻûԹȴԹܶΡĢֻڵµɽУֻҪˮܿܳ󣬸Ͳ˹ǾСĢĻ϶ȵϵľֻҪ׳أڵֲҲҲӻҪ취ˡ
ƷԾ˹ǳȤĿǰŸĸʳֲ˹Ļ׾ܽǳǡûһӣڿʯƷλܵͣҪھܶʯϰھҲڳһܴĿռ䣬Ծ˹Ĳ˵ǳǵʳΣûʲô⡣
γʹʥǼδƷ϶˹ֵǳȥȴֻˣʥǲ˳ĻܺܿͻὫתƵϼجɭȥʱǳʲôͺûʲôϵˡ
ι۹˹֮ŷִˣƷȤؼƷʯֿ⡣ЩʯǰǧпɿʱֵġЩʯļ̫ߣǶ޷Ȼ֪ǺöȴֻǽеĲֲϵħ˵ĴƷǶͿڲֻղôڻЩƷϣÿһ˴ʦսԵ⡣
ڴװʱõֻͨ棬ȼϲľͷͶ֬ܰҲв¶ȵֶΣҲڻͨѣڻЩļƷʯкܴ࣬ЩƷʯǹ¡
ƷһΪֿɽ˷߻ŷˣ϶һ¾˵ʯȥˣڲֿбѳһСɽģ඼ɽҲʯװƷǰвƸУǰİղֱ̺ͨ˵
Ʒ˵ʯļֵصװûпɱԣ˴ƷвͼֶΣЩʯȴƳЩʯϾǰ˵ģʹѾҲЩʯģ뽫ЩƷʯҪҲҪȵõ˵ͬУƲסǰȥвϸ̾Žгһʯ֣
ʯʯڤͭǳ𡭡ŷǿȻܸ㵽ôĺö
ŷȴ˿Ʒظ̾쳣ŵʣʶЩʯ𣿡ȻʶɶǺö
ڻЩʯ𣿡
ⲻС£ֻҪζ𣬾󲿷ֶڻϧڻû𣬷ĻҪЩʯ׾٣ŷЩʯǾ޷ã͸һЩҿñĶҪʲô㾡ܿڡ
ЩֻҪÿһȫȥҲûйϵ̻ܲܽЩʯط
˾֪ЩǼƷʯϧٺã޷ҲǺ޼ֵЩʯ˰ǧ꣬ȴгɹڻӡɽһۼ򣬼Ʒʯʱз֣ͳЩܿܵõ䣬ЩʯطЩû취õؿʯŷ˵ҪȿʯҪˡ
Ʒüͷһ壺ŷҪֿʯҲҪﵽֵزУҲ㣬ʣºζ
ƷԴӦΨһȴУ˵ľвٲ˭֪ܲǾͲǰﰫˣںˡ
ŷʧĻش𣺡Ҫﵽôǿҿ϶ûϣˣЩʯҲûʲôãϲͶȥɣ
ŷʧɫƷҲЩⲻȥЩʯŷǷ˵ȴǺܶδľΪԽߵˣԽԸǷ˼ҵ飬ҲƷʼշŲ˵ԭŷһ͸ô༫Ʒʯһǿ϶еأһ˵
ŷҲ̫ѹķȻ޷̸㣬ȴ԰װķ̸һЩѧ󣬾ԿԳΪʷΰʦ
ŷ仰˷аһԸܴŷΪ˵峤ȻҲ⡣Ҳֻ뵽ԼһѵõػᡣΪİȡһôҲͲ˵峤ˣŵʣ
̸ܰҵ֪ʶ𣿡
û⣬ҽ̸ģֻһЩַͶԿﱾʵʶа˶ѧټһЩߵذˣ˲Ҫ̫࣬Һǽһ¡
ɽʽƷȻ̸ˣ޷ζ𣬾ǽ̸ҲûãԿʶ˺ƷͲ̫ԶˣټִһЩұ֪ʶð˵ˮƽ̨ס
˽Ʒһ⣺ŷ˰ɽȣڴ½ǻмľ۾ӵ㣿
µļ¼ʱŵصһʮǻܸӵص󲿷ֶǰ˷ֵĿڵأɽгصģܺͰɽȵľ۾ӵֱֻȺ꣬ǲ֪طô
Ⱥꣿǲеĵط𣿡
ǵģҲֻΣյ򣬲ܰǶ׷Ȼͱˡ
˼Ⱥ꣬ؿۼ֮أ
ԣǰ˵ĿУɽֻڵλȺĿﴢرȰɽȻҪߣȣ˵ɽȵǿĻҪΣնˣȵİֵܣӦñǼѵضࡣ
֪֪Ⱥ׼ȷλãطսͨжԶ
ҴӳûгأͲ˽⣬ȺλãҪȥһµļ¼֪ҼǵطսͨӦúԶеĳصУɽǾսͨһһҿȷ
ǾЩðˣǵҳȥ󣬴طλ˵ɣǰҪĻȰǰźá
ֻҪڵ˵㹻ˣǲȥ鿴һص
Ŀǰûһһطİ˺ҲֹģҾȥˣҲ޷ǶٰѾһƻƻɵĻͿԽ⡣
ƻʲôļƻ
ھǸˣҲ⣬ҽ̸ǵ֪ʶͻҵļƻˡ
˻۵ļƷʯս˿ռƷŷͬ£ҵˮڰӸұϣҵ˴ĿڲȡһЩʣµĹͽ˺٪ˣŷظ֤Ὣȫڳ͸Ʒ硣
һʮս֮
ϣɽΪףõһаˡ٪ˮ뿪ʪĿ󶴣ȫĵ棬ϰٸѵӳ£ɽȵգϵĿ񻶽һǿȺ
ǵǰ˽죬Ụ̃ƷɽȸʱⲼһʱõ󣬿Խеϡ͵ɽϿգӰ;и·ߵãֻҪɽв̫Ҳѷ쳣
ڵ֪𲻻ᱻһͽеĴȫһգ󷨵ķɽԭֲ֣ȻûҪٱˣɽеʳȫᵽ˵ԭֻСͲ˲ʳõʳռÿһ˵ϡ
Ʒλ峤ֻڿʼʱϯ˿ףףʼƷȲŷһȺ˴ʦӵ£һȽϿɽУʽ˴ڶ֪ʶ
λƷ粢ûвýεķʽǲ˱ȽĻ⣬ȡһֿʯð˴ʦ˵ԿʯʶȻƷٸݰ˵Ĳв䣬Ҳһ񣬲˶ԿʶִƼۣڽУֱӵķʽðʶ˿رʡ
ɽǸڶľۼ֮أصĿͼΪḻƷһֱʮСʱȴ֮һĿҲûнꡣԭƻе֪ʶֻƳ١
μεİǾһҹûϢȴԵ쳣ܣƷĽ⣬ΪǴһƬȫµءÿһ˶գʱš
ԶԿʶնԺΪһ棬ԶԶκ壬ڲμεİУҲƷ粻ΪȻذˣͨڽιзַʽƷ֪Ѷˡû뵽Ʒ署һֿʯǾͽ뷨Ӱ١
ͨ밫˵ĻƷҲвջ񣬰˱Ͼһżǧʷ壬ԿʶĳЩ˻Ҫ̣εĹƷҲû治ǳ
ڰ˵Ļ룬ԭֻһĿ֪ʶһʽ֪ʶؽ⣬εϴδͬ죬˵ֶˣƷǲʮϤִұ֪ʶͲǰ󼰵ġ
Ʒ˵ĵһ𺳡ǿܲ۵˿íǿʼСʮֲмƷݰĿǰ뽲һа˶ƷĽˡ
еĿʽǰףڴʱ⣬Ǹλȣʹÿ׷ǿȺܲ⣬ػ𻵺Ҳ޸۵СͲͬˣȫԽ㣬ȴһֳɼλڼףȻ˿íͬȵļƬװȥԸҪ׵ĺȣ𻵺Ҳ޸
װսʿͷ۵⣬ڴؼ׺ʲôܴܵƣһЩսʿڵվҲЩٲμս׶׶˵һװƷֿװ׺ȵؿ׳ңԻܻӭ
Ҫǣ˿í󣬰ڴʱȫԲˮҵʽÿһֻеһλȻϵһַʽȫЩղ߳İˣѷɫڰ˴ʦˮƽĿףٶȿ߳ǧϰٱ
˿íڴҲкܴãΪ˱֤ǿȣڴʱõĶ췽ʽڴֱʱΪ鷳ܶʱΪֱ´ʧܣֱͿԷֿ죬í̶һǿȱҲѷɫ١
ƷĽⲢûй̶ͿϣھֻĹ공ҲƷΪ󣬰ֻǽ공ΪھֻֶΣû뵽жٶȼΪĹ공ԳΪսǿ󹤾ߡ
공ʽ̹˺ƣƷȻ̹˲˽⣬̹˵ڲ컹֪ģ공кͼ̣ⲿټװϸ̵ĿɲؼףȫԳΪװĿǡ
װһֱǴ½̵ľĺܴһ֣װϣһװսֱӹϵҵǿӰֻҪֹ공һսϣװעҪ̭ʷ̨
԰Ŀǰڹ공ʹĴȻʵ공͸ƶˣЩ˵ɣƷ罨齫Ŀǰ공ʹõֱ֣ĳϵͳĿתС֣ʹ공ڸӵĵκʱϰսϣҲܹ׵ĵ򡣼װؼ׺ٶȲήͣӲ١
ˣƷ绹һӡڹ공Ķװһ̹װãٰװֱʽؼӳ󵶣ڹ공оֻ֮Ҫڹ공ڲתǶκιҵľ˵һ޷߳ȥجΡ
Ʒĸ֮ԭֻΪ乤ߵع공Ȼս֮˹공ٶ⣬һ֧공ȫԺɨ½κιҵľӶܺһ֧࿹⡣
ڹʹ⬽Ĺ공ʹħ䣬Ҳδ˵공еİˣ͸˵ˣ˵ͨӣͨսʿе̹ܶ˲κв
Ѿǧ꣬ûоսƷֻ˷ܣ޲ȥһع공վƷȴͬˡƷĽ⡣ٵ亹һʼûͣϵͱ亹͸ˡ
Ϊһܳͳ˧û˱ٸ˽⵽ֹ공һսϣһôµĳˮ̹ˣ½ӵκιֶζʲôЧ˵공ڳսһ𣬽Ѿעˡ
Ҫʹ공ʧȥõķʽھ޴غ̹Ӵ֮⣬ֻٶȵƣ공ԶԶһˣٿɲƷᱻסʹ죬Ҳ뵽공ĸߴһЩħ氫Ϊ공Ķֻھûдħޣʱ԰ûʲô塣
װ공ȻŵòᣬƷ绹ģкսۣħڣЩûи߰ˣе쾡ܾһЩҪһЩҪ󲻸ߵУ˼ǿġ
ֻҪУ공ٶȾͻߣתҲĶٶӼȫԿٳоָ࣬õоͳ˧ʧȥԾӵĿսٽս
ڹ공ټһħװףĿǰ½ɱħԹ공Ӱ΢΢ˣʹзʥʿҲ공Ǻװףʹ߾ȫҪݻһ공ҲҪܳʱ䣬ڹ공Ⱥ󣬻սֲʲôӰ졣
Ʒûн½ϵĹҵ֣Ŀʹţһ̹ôʹſǻɵģ̹˻ܶԿеʹвôҲʿɶֹ공֤˿íһֶΰˣڰ˻ôԴ공ƷҲȥôࡣ
공쵽̶ֳȣڰ˵Ѿ㹻ˣƷҪʱ򣬼ʹðȥʥ۹֮κһǿưҲǰǣӸͶβвֻҪǽ͢壬ֺξ֮أ
ʵǿһЩ˵ʵƷԺЩǺбҪģ˿ܺԿϣôĵĸƷأò˵ľΣƷڽһļƻʱ϶ܴ공º󣬾ûʲôɵĵˡ
ڰ˿ȵУƷĽҲھھ򣬴ӿӸЧʵԵ˵ӽϽ䷽ֻһڰĿɿڴεأÿ˶κģһȫµأƺ׹У˼άҲƷĽٶȡ
Ʒڽ֮ǰҲ֪ڶʱںЩ֪ʶΪṩһЩ֮ǰռĻӰˮð˽ݼ¼кܶఫ˾һʱƷݣȴԺ
ºڽʱƷڰУѾ˾ԵȨȫܵÿڼʱ򣬶ȹʩŻ˵ŷͰ˳Ҳ⣬һֱڰ˵٪͸˵ˣƷʱ̬ȱȰ˸Ϊ
ƷƻĵһѾ˳ɣĳŵҲȫ֣ýտͨˣҲƷƻеһֻҪܽɽͨĺƻҲͿȫչˡ
һʮ¿ɽ
ƷΪǴ֪ʶʱУɽҲ˷츲صı仯ĵ潨ȣڵ¿ڣѾûм˾סˣܶڵǼһ䷿Уѡڿտĵط¶ޣҲԸٻصʪĿУˮҲȫƾӵڹȵСС
ڹܼѾʧֻұڵİӰУһЩϡľŴ棬طƽũ٪Ѿ˵һӣ༸º󣬾Ϳջһʳ
νͨĹҲʽչԭΪʹܹٿʯҪڽ۵İɽȣ֮ʯ㣬ͨҲüʱ깤Ʒ粻ڰɽͣôʱ䣬ͨʱпܻƳ٣û뵽ƷûƳٵ˼һ漴֪ͨ壬׼չͨĹ
ǵĵĶƷ˵Ͳʲô⣬ۼʹ͸֮ʯȴƷûκӰ죬Ϊ˱ⰫǼۺС֣Ʒ˸ֻͨغ֮󣬲׼չ蹤
ķֲ൱ӣͨҲȻ޽һֱߣڵǰУֱִıԵ󡣲űֱ˹ɽ죬Խյؿٶȣ£Ӧþͨ
Ϊ˵յĻԣƷֱӸ˽һϵ񾧣ýϵħŵͨ깤󣬾ͽ͸աļ˽յĻԣÿһĿͨ޷޵ǰ޷ɡµò񾧡
ûκħܹͬ񾧵ջ󣬱˵ˣͬԵħ˳ȥпħ޽ںһ񾧣ܲܳΪ޲˵ܽʥޡ
Ʒܹϳ񾧵ʱ򡣾Ѿȷýںһ񾧵ͷϧʱڸڱ˹ǣħ޽Ķ̫̳ܵ϶ܶ˵ע⣬žǳʹʥǣʼûҵʵĻᣬҲýսʱˣǽղôƷҲ͸һ񾧵ġ޷ڰɽȺˡ
Ϊޣɽı׼ҲѾǸ߼ˣĿǰȱǶԾ񾧶òƷҲ񾧡
ͨףʮҡ֮ԽͨôΪƷͨ޽һС·ƷȻ첻أȴԽһЩʽ·ά޳ܲ󣬵ȴʡˡ
ΪֹƷ绹ûϷĴڣҵҲ޷̥£ʡ䷽ʽȻ޽Ҫ̥С·ˡ
⼸ǧ۵ĽΪƷƻṩ˳ʻûмжѻɽĽ飬ûд洢ռ䣬ذĳ̶ȣƷҲ뵽ַʽ
ԭƷΪ޽һߣҲ˴£ֻǰɽǳ̫Զû·޷˵ǳǸƷҪ޽ؽҲ޷ˡ
յ۹õ˴ϳ񾧵ܺƷ漴ָʹͲȫռ촫ԭϣЧȴôãҪһܹ˵Ĵңңڣ޽Ĳϣڴ½ϵزҲǺܸߣƷͲð޽ͷˡ
·ֻƷƻеһ֣ǸõģĿǰƷ뵽ؽװã͵³ƣϷǸǵ죬³װƳ󷨣³ٶȾҪʹпϲ١
ǶƷƻΪֹ֧֣ٶȺ󣬰˺٪ǼˣôҲ벻ֻøȻԽ˵һطֱ޷ġ
·ĸɺСԸֹҪҲôϸ԰ĿǰĶֶȫʤΣͨ죬ɽڳˮ֮⣬˺٪嶼Ͷ·
Ʒ紫ڵ֪ʶ󣬰Ѿȫֹͣ˿׺죬Թ공ĸͶ˼飬Ҳǣڼʶ˹공֮ͨ׺Ѿ޷ټ˵ˣûԸ켴̭սߣʹ׺Żĵλ
ûκһ˶ļ·˶սͨ޽һ·ػǰ˾ͿԿٽ공˵սͨκһط˵ķչռ䣬Ըɽκһ䡣
ͨĹգɽܻӭĶÿڽֲ֧סвʱ򣬼ʮչ˽յ٪ˮͻһӵϣΪսаĦԡȻ󻹻ǾΪʳ
ͬϲˮϲ⣬ΪյҪŷı˰˵ĴͳһӰŹ공ڴԣˮ鸺̰е࣬Ҳǿյʳ
ƷÿҹմԪΪ񾧲Էȡá¡ͨĽٶȲϼӿ죬ֻһ£ͳɹͨһ
ͨɺƷҲ˶Խյĳŵһϵ͸˽գڳ񾧺ֱӾͽ״̬ʱ̶Խ˵ǳؼ΢⡣пܵ½ʧܣƷҲҴ⣬ÿ춼ڽߣΪ赼ڵ
νһֱʮƷذյν׷ǳɹֱӴӾżϽ׽ʥнףǰɽı׼Ҳǵͼˡ
׳ɹ󣬽ղûʧȥһߣԭɫëҲת˽ɫС֮󣬿ȥϵĽ˿࣬Ե쳣ɰ
һƷʹҲ쵽ʥˣҪʱ뿪޽·͵İţƷѾŷһϸؼƻ飬ֻҪƷļƻʱ䣬˾ܽ·޽ǳǸ˹ϿȣʱƷֻҪϿ·ٿһͨ·Ϳֱӽǳˡ
ΪʱõͨͰɽȵƷ֮ǰ˼鴫ŷˣ޷ʱŷͿֱͨƷϵڱҪʱƷƳܿصɽȡ
ͨ鰲׵ƷֱȡƳ˺٪ľУٺͰƳУ漴ܣʧڰ˵С
޽·ͼǿ͹공ԭΪѾƷı͵òˣڼʶƳŷ֣ԭѧĲһƤëҲûвƳ˭֪һֺĽѧķҲδķɳֻļȥ޽·жƷľηһ㡣
Ȼڰɽеõ˿ԶͨĴ񣬵Ʒ粢ûֱȥͼˣʹĿǰг̣ӦѾҪִˣʱٳɵ˹ǿɾû취˽ˣֻܵγʹ˵
ڰʦʱȻһΣȴ֪ƳУŰ˵ҲҶʣƳ߿պ漴ߵƷߺʣʦʲôйߣȻ棿
Ʒһעŵһ߼̵˵Ƴȥð͸ǺܿҪˡ
䣬ʦǲȥʥ𣿡
ԣ˵ʥǻλʹƳȻΣֱӷɵʥǵĻ»ᱻʹ֣ǵʥسǣʹŻûеǾسǵȼ죬ʹѾʥˣǾʹӵȥʥǻ͡
أô̵ʱڣǾܸϵ𣿡
ЦŻش𣺡٣Ƴ˽Ļ̫٣ʹƳڻûȫɣҪϵҲ˵仰£ȵƳȫɺ󣬱˵뵽ʥǣ뵽޵Ǵ½κһطҲתۼ顣
ô졭
Ʒ뿪ʹ֮ǰѾ׼ֻѡسΪص㣬ΪسٱȽϽһҪԭǣسǸһɽڸ߿ȷĿ꣬˵⼸仰ĹƷѾɵϿգй
أǲء
ԣʦоأֽڻɽµĳУȫ½ֻһ
ãȥ
Ʒ罫صѡسһƬУƳһ뵽Ҫ»ָѹֵƷ;쳣ƣҪǵΪֹûķԶسǣüͷɵ
ٿƷǽüͷҲҲŰƳˣͷһ·֮ۿͿҪӽسǵĳˣͻȻһ첽Ʒ
ʦǲΪ鷢ҵһİ취
ʲô취
һʮתʹ
ʦǵ̫עʵⲢѽֻҪϣעĿ˾ˣɵ˹ˣԴɵ˹ʹûħϻùóɼʥ˸ѹһѣ˹ѧԺħȡһóɼʦûаոҪȥڲͰλʦֵϣҲġ
Ʒԥʣ٣ĪرΪ˽⣬ûа㸸Ҫȥ᲻Ǩŭҵļأ
ٿ϶˵ֻҪ˹ѧԺħȡúóɼԲ׷ģǨŭʦļ壬ֵʦʱʦ΢ֵƽһЩֻҪעĿˣʵڲУȵʱ˵ڸŰʦ·ز͸ˣ԰ʦֵĵλ෢Ƣ϶ڼΪʦġ
ڵʦҲ취С
ѧԺȡøκףǷǼ˱ȽϺأ
֪ʦ԰櫵ӡ̫ãϣħȡúóɼģѧֻа櫡ءһзĪ˹ʿҾֵĻĸѧԺ֮ǳɼٺãҲ˻ɵġ
Ӧôǲźأ
ʦ㲻ڿҰɣô򵥵ҲҪң櫲μӵħֻҪʦ͵͵װȡúεӦò󣬰ͷĪ˹ʿҲְ취ڰɽʱŷ͸Ҽ׸߼׺ⷽͲʦˡΨһ鷳أμӵʿʦָһ£ؿ϶õһ
ƷЦЦĿٵ٣ôƻоİ
ٱƷ翴˼æͷС˵ʦ
Ʒ粢û٣ǿοٵļ˵ʼ飬˹ãѵѵãɲҪ壬ʦҲΪ˾ĸֵظҲòΪ˸ĸ˼䶺ҲΪ˸׶ðΣǰجɭ֡Ҳҿԭ֮һ
֮гִԸδˣһ̶Ⱥ󣬲ôнҲ˲Ƿ˵֣ϲ˽ӴҪԭжδ׳ƿ
Ʒ˵ļ˾ִϧΪ˼˶ܷ˵裬ؾ磬ΪԭҵػƷΪﵽһ̶Ⱥ󣬽ϵпܻľͣͲǰ
õƷĿ϶ٵĵҲ̧ͷʦСʱܿڹб˵Ⱥ͸櫣еݵĹŮ۸Щ֣ͲСһǵһμôһˣѵؾûһĶ𣿡
Ʒ絭Ȼ٣ڵΪͣҵ뷨˫޵Ҳв٣Ƕ˫ʵ£ʹչأҲһУƿʱһαչؿܻɰǧ꣬غһôʱļį𣿺ܶ鲢ô򵥵ģغҵľ̫Զܻҵģ𣿡
ٵͷش𣺡ʦˡ
ˣ綼ҵĵˣû˿ԱһʹŷҵĴڣʱԱܳ˵չˣΣգôѡ񣿡
ٳ̾һԴشجɭֻҾͷˣٴμʦʦֺؽӽһΪϣˣ벻ԭҲкܶෳգʲôġ
٣رİȺ͸ҲãҾʹûмǣΪʲôΨôأ
ʦĸ׺صĸ׽ã׻ˣҳıȽĸף׻ûʲôͬصĸ׺ȥˣĸ׵չˣص˻ңĸȥʱҪչ˺أԭѹˡ
̾˿سôһǵһμôϲһˣܾǷ̫࣬ܶʱԸίԼҲҪȫңԭʦһеģΪܵõʦʶǺԥŰһȥˣ.
ⲻͽˣҲԿеĵλȲ硣ֻǰ̫գٴһЩӴ˶ˣܿͻὫκ¶ĸʱͲõˡ
ʦ
ҺȻûϷƻȷʵǾͰ˵ȥɣƾʱҽĶؾû⣬Ҫעһ㣬̸ֻܽزϱʷ֪ʶǣ浽ľԲ̣ܽⱻ˿
Щʦǲ˵Ҳִ֪ġ
ţǻǿȥسǰɣȽǺ󻹵ȥʹŵϢأ
سϷǰʥٵıؾ֮·񽵽ڵٽʥߴӴ½Уʮʥ֮·ӿʥ۹سǴ½Ϸʥ֮·Ļ֮߹سǣ߲һٹʥˡʱҲǴ½ʹǰٵظ߷ڡʹسԵ쳣֣˵ǳˣĳʥ֮·ϣҲ˳ӿ
ǰʥǵʵ̫࣬񽵽ٽʱʥ۹ڵгжȡ̲飬ɳʥ߳룬Ÿûм٣ƽ˼Էֹ¼ͬʱҪҵʹ׼ʱҲҪά
Զ䶯˳Ʒɲͨһǣ׼ͽܻصʱԶسǽڡ漴ͣ˽Ų˻ȥ
ʹˣȥǲɵ˹ʹš
ЦŻش𣺡ʦسǷŵǾڣֻĴ۹ܵĴɵ˹ʹţֻڣֵص۹ֻһǾħʦ֮·٤ޡ
·٤ޣǲǲĹ𣿡
ԣյ鱨·٤޳һʷϺħǶȣΪǰ񼣣ֻʮ꣬ȴѾħʦˣεħϣ·٤ħѧԺѧУѾȻһһħѧԺѧûκһǶȵĶ֣ǵõǰİҲС
ԭֻ˵˵Ʒ֮ⷬȴһ𣬲ظǶȣʮ꣡ħʦѵǼתɹˣ٣ǶȵؼǲҲɳĮԵ
ʦҲ˵ǶȵһΪǶȵ黹ûɵ˹أļȷʵɳĮҳǡ
ߣȥλ½һţ
Ʒޱ˵ֱ꣬·ȥǶȵس֣Ʒ˾κˣԭΪɳĮôļδܳɹתʹû壬޷ԪӤֻƾתתɹڵ޵Ҳ磬ʹ߼ĳʹܳɹתļҲû뵽Ȼɹˡ
ʹսͨͨת֮»壬ֻҪյ㹻ܿͿԻָԭʵǲҵתֵ֮ģʹУ˵޷ͨռϣʹܳɹĽʹ̾磬ҲᱻҪȥΨһ;ǿתתĳɹʵ͵ÿ
ʹ̫ǿ󣬸ͲͨܳܵģҪɹתͱҵһҪиǿни壬УиǱɣתʹҲòȥӤδ͵СʹҲʣ¶ǰļ䣬Ӥתʹ޷档
ʹתʣ¶ǰͺ˵ˣյϵܱļԲᳬǧ֮һҲļ䣬ʹǶǼתƷҲϳԼ
תʱȻûЯǰϾʹԪصк⣬޷ȵģʹʹҲδܱȵϣڻͬʱҲעʧȥָʵϣʹı״̬ûģܼжǿҲֻʹҪָʹʵҲûпˡ
ʹתһ׶ˣʼ޷ںϣתʹ쳣˵ͨȣͨħʦ壬Ҳתʹǿܶ࣬ʹǶȷʵǼתҲʧȥвƷʸ
һʮǶ
Ƕȵħ츳ôߣҲǰ൱ޣֻһЩƬƷҲ˺ܴı䣬ûǿ꣬ǶȸͿ͸Ʒǳ˵ϳƷˣƷվĶ棬ҲδػƷκθо
ȷǶȾǼתִһ⣬ɲƷԱǰ䣬Ͳ֪һѰ֪Լ֮СС;Ѿ½˵Ӧñ䷢ˣֵǣȻûжǶȶ֣ҲƷʼղҿ϶ǶȾǼҪԭ
ƶϣ˰ǾԲڲʮʱΪħʦģǶǰĻĸԲκ˷쳣ǴĿ֮ʵȴǶȴĺܷ⣬֤Բǰ񣬷·٤޵۹ĻʵҲŹʹʥǡ
ȷǶȵݣǾ˵ħĹг⣬ûпʼѰͼټƷʱԷˣԾȡزڵµ飬ȵѼ뽨촫ĲϣвСˣҪģȷǶȵݡ
·٤޲Ǵ½ϵĴ۹֮һҲʥ۹ĸ֯Сʥ۹ҪԱʥ۹԰·٤޺˹۹ĴҲߵģԶԶվڵжϵ˹̩۹
ղŵֻǴ·٤ʹŵʹ֪ͨسʹŵĴӾسǣһξ룬ƷٺͰߵ·ߵʱ򡣰·٤ʹŵǰŸոճС
·٤޵۹ʹԶԶͨȵģȻǧˣǻ͵ؾӾʹﵽǧȫǰ·٤ľɣʹ·٤ֻħŶƣʹŵľӡƾȻٵĿ쭾֮£ȻҲǰ·٤޵Ʋӡ
˵ʹŻвμħĴħʦƾ͵ЩӣҲв۵صҰ·٤ʹŵ鷳ǻҸû˵ĵطɱ㣬ٻȫʬҴħ½İ·٤ʹšܿǻҲʣ¡
ΪҵǶȡƷɴһôϣųʶ鿴ʹÿһŮԵĲֻһܶ౻³ʥ֮·ˣҲкܶϣû취ˣúõһ°·٤޵ĳӡ
·٤ʹŵнٶȺƷһֱ˽СʱŵȵʹһֵسӡǶȷʵǼתĻôԲʺǱħޣֻڳڡ
ƷƲ󣬾һƷ粻þһ֮޳ϡһʷǳŮӡӳݻװκ͸ػʿŮӦþǶˡ봫˵еתʹơ
ȷǶȵݺƷҳһţڷص󣬿϶˴鷳ѰƷͼʱ䶼ûУǴͣ˼ŷ߰͸ˣʮû¶ǹ״ˡ
ûмʹ֮ǰɵҲǵϹŴףʹԴҲľżģƷʱ̲ипֵܳȻûзɾͺˡ
˵УƷ֪ڶʹУҲܲ⣬˹أ缸ûʲôѣѵ˵鱻ʹˣֻܲصĵطˣѰƷͼҲңĻƷɾûʲôˡ
ģʻŬ˹ǹ䱻еģҪħˣҲˣʹ侫ͨϹҪָԭʵҲҪǧʱ䡣
ƷĿǰĽ˵Ҫָܻʵʱٲ¶ĻƷͿԳ׷ˣƾŻ׵棬ָʵʱ˭Ź˭һأһʱ侹Ȼ
ȷȷʵ˴鷳֮ƷʱĻ泩ԴתʼѹͷɽһӲˣе泩ƷѾʥǵһˣʹŻس̵ʱ䵽ɳĮȥһˣȡ飬Ҫ̽һµϹ壬ʱԷ²ᣬܶƷ粻ľֻжʹˡ
Ʒµľ䣬ڶʹȴôġϾʹҪ鷳ҲֻͲһˣһϹŴףɫɱʮˣİǰ˹سжʹҲ˱ᡣ
Ѿ϶ƷǷƶϵԵˣôҲƷΣյģ˵ǰ˹أʹԭ·ҲֻгԱķݶŭһֻȵޣۿɲǰ˹ܳܵġ
ǶȵתӰǳ󣬼Ͼǳʹʹѹ꣬ҲһͨܳܵģĿǰ۲쵽ƶϡǶֻٻꡣѾǼˣǶһҲɢ
ǶȿҲΪ̫ˣֻһɴòȻڵȴԴ¿ľɫǶȵӹƷʱͻȻһ١йߵŮָϳ˼Ʒ˵˼󣬳漴ͣŮʿĻ£ֱƷվ£Ʒ纰
ιǶȸҪ㡣
Ʒڵ֪ϢĻ󳩣˿ûмƽŮ̬ȡҲǶ̸̸ǶȻ˶ǰ䣬ǶܴȺϳͿԵ֪Ƕȿ϶ӵһЩǰļ䣬ֱӴ˵
ǰ·
ŮȻǽˣֻǲǶǰüһݺݵС˵ǶȸòһЩĻʱػʿԴ
⽾ŮƷƢٺҲ̲סˣοԪˣûһƢģвһȥƷôЩͨ˵ͣ½Ų
ȻǶңԼ
󵨣
ػʿƷ˿ʿ뽫ƷƷٴȥϧûʿ£;ǰһǰľɫȻ˲ƶգûе׹صˤ˵ϣҺƷȻҲԸ˵Χֱ֮ɱˣʿȻˤ˸ףȴûˣͷʿƷֹסٺͰ˵
ȿʥ۹ǰ·٤ޡ
·٤ʹŵĻʿ߳״æţǰʿأħʦҲһٴУ׷ȡħȣļѾؼʱ̣ȴһĽ
֣Ǹᣡ
ǶȳһŮ£ֹⳡĴսҲø۾׼ֵΧߴʧǶȵȻ󣬵Чȴĺãħʦʿ仰漴ֹͣ˹׼ǶȻߵŮǰ˵
ɯҺʧӽ㲻ٸˡɯŮȻ֪ǶôҲûãֻĵͷһĬĬһʿ򳵶ǰȥǶų˵
Բ£ɯʵ̫ûòˣԸΪղŵΪµǸϣԭɯѾõ˳ͷҵܲ֪¿ϲҵ̸һ̸أ
ȻŮѾõ˴ƷҲΪȰٺͰ·ߵȺȻش𣺡ðɣǾȥ̸
Ƕһ³Ʒŷ֣ǶȵʱƶϵĻҪֲð·٤޵۹֪Ƕȵ岻ãֶкĹ˼ɣҪǿʹʥǣԭǶѾ;ƿݵĵزٲμħĻܾܿҲûлˣǶΪ·٤һ˵
Ƕ֮޳һŮɵĶȲ裬Ƕƣɵϣһ˵·;֮䣬Ҳòʲôöд㣬ֱֻ´͸ҵ軹ɴͣ룡
Ʒ豭һڵѾˣ˵ʲôҲ˵ˣΪʲôôֻأ
Ƕ۽黺£Ҳ֪ǴֻһָоҸӦֻҪԸ⣬һκҵĲȾҺ𣿡
һʮ¿˶
ǶȵƷɾΪˣѾȷǶȷʵǼתԣתеЩǿǶȵĻʱпȥ
ǶȵĻ˭֪ǰ̳˶ټ䣬еص׶սĳ棬ǶȽԶ޷ĺ⣬̻Ƕٷõй¶ȥǾŪɳ׾ˣôһŮô棬ƺҲе˵ȥ
ʹȱݾû壬ȻҲ̸ʲôϸ;޷ƾﵽߵľ磬ҮͻĳʹڴǵһоѾעˣ˾ȥ䣬ǵȴһޣôŬҲ޷ͻޣһ˵վʹ߷ĳʹЩɵĵͼʹ
ʹȻͬҲû壬ȴӵ꣬һҮͻĳʹкܴʹõͼʹƾħԪصĸ򣬽ΪһʹҲΪԭ򣬴ʹʹ֮䣬ҲһޣƷͥʱʹû˵ʹΪʹġ
Ǽ磬ƷԻԥİǶȣ˵ǶƷ˵ͬǹתİ磬е壬ǵĵˣϧǡ˺ʹ֮䣬Ҳͬ໥ӪȻǶףôƺɾ鷳ˡ
ʵڲôΪһʱ̰˸ͬھȻ˵תɹʧʹ󲿷ּ䲻˵ת壬Ҳ̫ǿĥһϢʱпܻҷƷɾҸˡ
ܼתĲ״ƷҲЩĲ̡ǾһʵܼǰĶ飿
ǶãȻش𣺡ʲôǰʲô֪
˾ܾ֮⣬һʲôо
к£ܸоõܾңҲпܻɱҡ
ܺãһ⣬֮ǰǲǾֻþǻһЩֵΣ
Ƕȵһŵʣô֪ҵĸ֮⣬ûκ֪鰡
Ʒƾʶʱ̼Ƕȵľ״̬ȷǶȲûж˵ѣһȴʼ벻ͨȻǶûм̳жǰļ䡣ΪʲôܸӦתƷܾأɲǰܽ͵ģʣ
ܾ㡣Ȼ֪ΪʲôôȲҪʣֻҪشҾˣҲȷȲ㣬˵˵ʱĸ׵ʱڵλúѾ
ǶȲûаƷҪش𣬷ʧʣ֪𣿡
ǲҲùܣֻҪ˵ȥˡ
ǶԳʹɫ᲻ƵĹŻش𣺡֪һˣһͺҵĸסܸܲңΪʲôҪ͸һôҵ
ȷʵ֪ԭ򣬵ʱܸ㣬㻹˵˵ĸ׵ɣЩһֱ벻ͨ
Ҹ˵ĸɳĮһ޲䣬Ӽ޸ҵظ׾ûлع磬Ҹʱͺؼ翴ΪҸ׵û߳ɣʱҸӦĸףĸٻеػ϶ĸ׻ɳĮ޿ĸ׻֮󣬸Ҳ˳ŵԭΪʱĸ׻ֻ£ȥһɳĮޣҲ϶ҳ֮ǰҳǣû뵽.
ˣԭʱĸɳĮϣѹּ....ѡˡ˵
ʱһÿҪȵʱ䳤һЩһ£ʱǶȵĸ׻£Ҳ൱ڵʱ佫˸ˣѹǶȵôԭ˼תĺ֢֮⣬ǸǸԺͿ˻ȵĿ˶
ҵҹҵĸĸ˯ĸ׵ͻȻ˿УϵҸ׺ȣҸȴʲôסһҲ޷һ£ֵǣˣȻûĸ׵ĺúҾͳˣҵġҵĸסȴ
أ
ҸΪҿ϶ǱħԲźҵĸףµĵڶ죬ʹĸ׵ʬ巵ҳˣʼұӵɳĮϣ̾˻÷յ̽ιֱ꣬Ҹ״Ÿٴޣзкǿħ츳ŽҴҳǡ
˵˵κͻþ
һЩֵػ棬ҿܶڿз裬һЩսĳ棬һܰɽҸոڹâ߳һܿµĹһѺɫĵؿڴҾͱˡ
Ǹɽлûˣ
УֻǸģӰӣҴûпӣ
Щס
ʱ̼ǶȾƷ磬Ƕ˵µľͻȻǶȵľϳһ󲨶Ȼֳһ΢ǶȵؾȴûܵκӰ졣Ǵּȱʹ״̬УͺǶӵһƷеһæǶ˵
ȱ𶯣Ҫһ״
˵Ʒ粻Ƕȷԣ漴ָֻǶȵϣϸͬʱҲýŵǶһϾǸŮİ˵ĽӴкܴ󿹾ܣڿָ£΢ӴǿԽܵġ
ǹ΢ľ񲨶תۼţƷô顣Ƕڵ֮⡣Ȼûκη֣ƷüͷһºǶȡܸӣʱڿ϶޷ָģҲƵĵطǵȽس֮ϸһ˵
ǶȵȻҲﲻǿĵط漴Ů֪ͨǰͬʱػʿٺð٣ʹһǣɵ˹ʹеظ߲Ȼڰ·ϼ˰·٤޵۹ʹţ˵ִʥٵһվسǡ
ʥ۹дʹڵסʥãΪ˷ֹҵľǲ׼פеģʹŵִź䰲ȫ뽻ػʥõʥʿӷڳڵһУֲػʿˡ
ʥÿɲͬҵдţӵǿʥʿĿ£Բҵľ񲿶֮£ǽ͢ƶĹأʥ۹˹Ҳ⣬ȻҲûطͶߣֻܱĽܣʥʿҲȷʵʹǵı֮£Ҳûֹ⡣
ʹŸոʥðڵļ߼ԱֱǶȣҪƷһǶ˳ȥǼȻʣȴҲԸؼʱǶԣǶôǿҪˣһʹȥȻعǿ϶ܵ۹ĴʵڷϺǶȽϾ
ЩԱ㬵뿪Ʒڷ滤ǶȵһŮţҲƷϳ䵽վȥˣ˶뿪Ʒ֣ص˵
Ҫһ飬ּ˯״̬ܽУԸĻͰҩȥ
ǶȺԥȥƷеҩ˿У˵˯ҿ̫ûоˣ⼸ҵͷԽԽأһҹҪʮΣʵֵԸǺúõ˯һˡ
Ʒ翴ǶķҩʣѵͲ˯Ժ󣬶һЩõһŮûмֵܼס
ǶȰƷһ۷ʵͨ𣿡
ƷҡͷһЦǣ˯һɣϣҾҵʹķˡ
ǶȳԵĲǵҩƷھУҵֺдõֲζʱһ£ζȻôЧеģǶȽ˯ߡ
Ʒ統جɭֺϼʱȻҲƳ˲ٵҩǿʺͲģûƺдõĵҩַֻʽպһˡ
Ƕ쳣Ʒ绳ɼ겢δȫǶںϣ˵һʶֻǶȵУֻǶȶԿҪʧȥĿƣǽ˯ʱпϵûа취ǶȽ쳣
Ƕ˯Ʒڸ˼󷨣ڵŸǶȶߵ֪㻹ʶ
һʮһĩ·ʹ
ȻƷƶϵתԱԼʶƷ˵һʹǶȵĿڱðǶȵϷ۳ΣԵЩģʾҲൽ;ƿݵĵز
ĳʹң۵Ӱȴֻһңʹı־ֻԪ֮Ҳˣˮ飬۳ε壬Ҳʱɢļ
ת֮󣬼ıԵԻ࣬ٲǰôӲ·͵ȴƷһ̣Ʒ粻û˿ҵɫȻһЦ
벻ҼҲһ죡
Ʒ̾˿ҲµĹȻʧˣǶȸͲܷҵ쳣ܸôǰڵϣû˵ʹת󣬻ıǰġ
Ļش𣺡ܼ򵥣ʹûԼʽҲ֪ģĩ֮սУг˴ǾڰȫѼ޵ߵһϣҪĵȻʽת󻹱䣬͵ǵĵ
ʹû壬֪˵ôأ
Ȼûа취жԾۣǻкܴģǳʹһʵѾ̶ˣǵõһ޵ʵȴͻƵÿһռĵÿһʹоܳɹתҲǵķʽ
ʲôֶʽأɱܣǿɫգͥʱôһϢҲû˵أ
ȻƷеĳ֮⣬Ҳûб˼˿Ļش𣺡ЩǶùΪǿʵΪÿʹͻƵκ鶼ȥ
ѵЩжͥȻûв𣿡
Ȼᣬĩ֮սսܺͥдһϵеЭ飬ֻҪǲ޵ֻ֣ɱЩͥԵħߺֻ֣Ҫ޵߷֣ͥҲһֻ۱һֻˡ
Ȼˡ֮ǰ˼佨˴ʹ£ͥӦû֪ɣ
ǵȻǱȷʵд󣬵ڰֽ켸Ҳ׶ãͥڵĵλ㡣·Ƿѡ
ԭǵõĴ඼ħѹܳɹתת󱣳
ȻһЦǵõĶǵ͵ʽַ֮ʽʱﵽԪϺִŷ֣ȻɳĮģΪȥֻƴسһɡֱҿҪֲסʱŷһɳĮеޣæתǶϡ
ȵȣǶȣһŶꡣΪʲô㲻ʹתʽֱǶȵֱ꣬ռأ
ЦŻش𣺡ҵǶȵĸ֮ҶԵѾЩäĿˣʹתʽɹʵֻ̫ͣʧȥ󲿷ּ䣬ʵڲתǵõģ͵ȵʽʺôǿ꣬Ƕȵ̫ټתĳпʮҲתʼղռ壬ֻʱΪľ֮ҵʵĸһ壬
Ϊʲôûתأ
ΪǸ󷨣ת֮Ϊ̫Ϊ˲ǶȵȥֳһǶȵ꣬Ȼͽĳ˯״̬û뵽Ѻŷ֣ѾǶȵֲˣûȫںϣ໥ִϵһֹ״̬޷ٴתǶȵҲˣȻǿ϶ͬھ
ɻڵ󷨣ѵǲ֪ϵطʽֻһʱֶΣҲֱӽӴ𣿾޵ߵԪӤԪ˫ʱżӴʱ䳤ҲܵһӰ죬˵ûзֱӽнӴˡ
ƵĻش𣺡֪Ǹļһû˵󷨻ôིǸôô˵Ҳõͼʹȷʵܹתؿԣ˭Ҳ֪Ӵ
˵ǲʱ򣬵ͼʹõֱ꣬Ȼռطʱַʽ϶Ҳ곤ʱһǻںϵģ̫ǿǶȵںˡ֣ʹûоתʲôѵǻɽ緢ս
ʵܳɽĻǿ϶ԥϧ˵ɽʵǿķˣʵͥҲ򲻹ĩ֮սʱȥʹʮʹҲΪ˷ֹٷսǲòǰһЩ׼һٷսҲöౣһЩԪ
УҲ̫˽ɽˣŸûǿʤ˼ڵҲ̫ˣͥɽ硣˼Ԫ½ڸû˵õɣ֪׼飬϶ɱȥ
˵Ѿ˶ʹƵ磬ʱпܳ类ɽݻ٣ҲҵˡҲİɣ
סôڲɽأҪ֡һᱻתأ
ʱѾˣûüϸ룬ףʵǸͨˣɽ緢˺״ܣҲ̽ǵʱյ鱨и͵͵뿪ͥǻ˼ĴȥռϢҪõ˵ӦþǸ˰ɣ
µĶԼˣȷʵǴͥӳģԭֻǵĴ͵ɿͣû뵽ȴơһͬھ˵ԩԩ
䣬˵ľǸͬھĶħ𣿡
ԣ쵰ڻ֡Ҳһµ˰ɣ
ǵģҴӳ˯֮ĵؾҵң˭ҲɳĮޣôأҺǶȵһֺҲ̳˲Ҷħ⣬ʾ˶еȵħ츳۹ĻʵҲר˼˾ҳǼ飬˵ҿʲôȻûзҵĴڣȴǶȳˣ·٤޵κһ˶֪ҳŮһȫϵħţҪѰҵʵ̫ˣÿ춼ڿ־ļ尾жȹתɹ֮Ҳһصİɣ
ƷЦŻش𣺡ɲתĵطҲɳĮԵԪѺÿ춼ĵ֣Ϊ˶䣬Ҿһħʦ뿪˼磬ֱŻҪ֪쵰Ҳ⣬Ҳûôˡ
Ժô
Ʒʼô£
ͲĶʹ·ڣϾɱֻ㽻ķ·ѾˣСԵİ˹ǾԲϴڵأҺͰ˹ʶǧ꣬ʵ̫˽ˡ
㵽õģ˹ҵ鷳Ҳôס
̾һķӦƶϵһһҲĶʹвӦü·ֻ˰ɣҲ֪Ĵڣ
ˣʹǴѳȥģ·˽⵽ĶҲܵõԵ鱨ôǿޣǾ벻עҲѣֻôҲû뵽·ôǿ޺Ȼûз磬ŶʹĪɱˣ⵽Ҷûͨ
ܼ򵥣·ȥ˶ҵɽǿˣѧ˻ףϧûܿסջ󣬼ʹӵ˿ҮնԿʵȴûж೤ʱûˣֻýȥѰ磬·ǰķʽ׷ʹӵ壬ɽȻǵˣҶ·Ǻġ
ϧ̾һҲһ·ͥϧû¾·ʹŴʹ뿪硣
Ȼ֪УûвΪʲô֪Ĵأˣ㣬Ҳ䵽תĵز
Ϊ֪ҺǶʱпܻȥϣܵõİ
ʲôǶȵ꣬ȥ𣿡
˿ƷԽԽѿɫ֣ص˵ǡǡ෴ϣܰǶҲ꣬úõĻȥ
һʮĴϵ
ʲôᡭ
ȻһЦǰ֪ӵĸоʹǺ䡢Ͳʹڴûָо˵Ҳ˵һܣɷϣ˵ǰȷʵһ˽ˣǽҲ˿ԥǶڼôǶȱҵҲһ£Щȷʵֵ𾴣ΪҵԭѾǶȺùˣȻѾûлָʵϣ͵Ӧûİɣ
ƷȻվ֣ʩһ񣺡ȻǰڵжԵӪֺұתԺ·һλֵ𾴵ʹ
Ҳæ񣺡ǰ˵ϲʱ򣬻˺ɵȻΪ΢ṩҲףԭɵңתһ⣬ʲôھΡʲôʹ࣬ҺǶһʧȥĸףֱɳĮУתĺ󻼣ǶܾϵĥЩԸΪҴǶȵʹһЩҵԸڿʵˡ
ǰǿǵˣôܿ϶һأԼǺڴﰵҡ㲻͵Զ𣿡
ЦŻش𣺡Ȼ·ϵȺ򳵶ӣȻѾ˵ǶȵĴ˵˿֪ܲǶΪʲôô⣬ǿ϶֪أȸӦϵ޵ϢҾ֪϶ڸôУֻҸӦǳġǶĿǰ״̬ܶԸ޵𣿼Ȼߣ̸Уһʲô취
˵أԪκȴȻܷҵĴڣԭǴյͽϷҵġ
ε˵ҲڶĲᱻǶ򶯡ǶĶˡ
㿴òáҪָԭʵȥһǿǿģĻ꾧ѾˣҼʱ䣬ֻҪܴӴȡҵķ飬ʱӡڻ꾧ڣԺ˻ָʵ㸴Ҳ١ҡҡͷҪҺǶǿƷֿǵ궼ܴܵˣôѾԹܶΣǶȱΪڵܽҺֿ𣿶ҲΪӵпԷֲֶΡ
ƷȻ˵ĶԡȷʵûнֶֿΡѾԹôΣӦöǶȵ꼫ΪϤѵҲǶȷֿ𣿡
նĻش𣺡ܣôÿε鶼ǶȴһǶȵǿһЩһһΣڡǶȵ걻ţ޷壬״Ҳˣ;ܲסκγһǶȥʧȥ˿Լ壬ҵ϶ըһɢʱҺǶҲ¡
ⲻʲô⣬ҿǶȵڶʱڻָ
κҺǶѾ𣿡
ƷʱĬˣȷʵûа취˺ǶǸڵ޵ߣõҩƣһطˣƷɾûʲô취ˣҪǣƷӼķӦпǼһûʲô취ˡ
ҪԭƷ翪ʼЩ⣬תһ룬ҲԼµˣתʧܺ󣬾ôģֶͼǿв꣬Ƕ˺ܴ˺ԼҲܴܵˣƷܽǶȵֿԭϣҲȫϾôŬҲֻǴﵽʹľ磬ĸļ˵治糹ùһЩ
統ֻǵõһЩ˼ħõľһЩ귽תһκ󣬼Ѿתͺˣܵõʹİתֺ֮ͼƵĻ꾧Ϊһʹ壬󣬼ֻܴﵽʹĳ̶ȣһͼ֣οʹҲԲ
Ϊʹϻ϶֣һʹ֣ʹǻ߲ɱԱ˸ܡҪǣѾʧȥʹԿġ
ڶʹŵصϸ϶Ʒ֪࣬ôķչ֪ʹ׳ʲôزƷ϶ǹԮİҲͬ޷ʹŶԿ
ǰǿĳʹȻҲԼϣ佫䵽ʹ衣ʹ˳ҲǶһЩգȫ˶ⶵŮӡ
ȻѾˣҲֻð˵ȥˣ㻹ʲôҪȥ𣿡
ԥһºش𣺡ղ˵ҵĻ꾧УԵĻܲܰҵĻ꾧͸Ƕȡ꾧ԭʹ۶ɡǶҵ󣬻꾧Ժķչкܴ
û⣬δٻȥȥɳĮеشȡػ꾧꾧һǶȣǶӵû꾧ƵķٸߣǶҲֱʹãӦܻ֤Ƕȵİȫˡ㻹Ҫ𣿡
֪ҪǶҵĲ꣬ͱѧϰɼҵĵһǣҪǶѧϰ̫ǿķòҪӵдﵽ͵Ƕӵ˱Լ뿪ǶȻϣܰתҵ˼Ӧס
ףǶ߿쳣󣬺ױʹ֣ȻǾԲܽģģȵǶȵʱһ磬԰Ƕת
ǶıԣʲôϲӲƴһֻڱʹµȥ
Ʒ΢΢һЦԷģǶʹҵشڣҲδܰôҸҵжϣʹڲҲһ飬ǷңҲȫΪѵġ
ţҲЩˣӦǴش˵Ʋİɣ
ǣǴ˵Ʋģ·󣬶ʹŵڲӦóѺۣ˹ؾͲ󣬾þЩŷʹˣһҲǰϹеİס
ʹˣʹڲһ飬ǻõʱڲͳìܣֻΪ·Ĵڣûбӵ˹صĶʹӦһҲûУֻʹҲŽᣬİ˹أ·֮䡣
ǺͿˣԶʹ˽⣬ôܺأ֪ܲܰң
㲻ҪҲЩģһҪչǶأڶʹĴʹУӦ÷Ϊĸɱ𣬿ڵʱû˵ǵ֣ҾͰĳƺΪһ°ɣ
ţҲã
ڶʹУʵȻǰ˹أӵĳʹУŮš̫ɡǻ櫡֮֮ܽµǺ޵¶ӵĴ඼ϵˮ񣬵ǵظ˹غͶŮ˿ƻ֮˹Ǻ⼸һ
˵ǲŷĺܶ񣬶ڵĸ𣿡
ԣʵӵеʵʹеĵĸϵǿģϧڲҲìأַѳɼС壬е֮񰲶ĪϵĹϵ㲻һϺˣÿϵзìʱ˱ضǰĪ
һҲǱģûаĪҲһλá
˵ҲеڰĪһУм밬˹عϵܲõļһԳΪսı˹ͻĦ˹£һᰬ˹أϲ밬˹ضŸɣĻȽƽ͡
ֲŷ˹˹̩۹ҹ͢ԣԭ⻹ǣ浽ĳͻ˹Ǹ嶯ļһлʱԸú̸̸
ûõģ˹Ȼ밬˹عϵãϾʹԲվһ𣬶Կʹġ
ƷһЦҲû˵ҶԸʹ֪û˵йŴһıԽкᣬʹҵĴڣһĿ϶ǰ˹أֻҪμӣܵѹСˣİ˹Ҳδܰô
ô˵Һο㲻ʹڵõ󣬱˹ǰһȻ˼ºĿӦҲǰЩֻͬһתˣûвл˹Ļ˵˹һΪ˺Ͱ˹ԣпվһߣҾûʲô˵ˣǿʼɣ
һʮ֮
żǾɫƷҲٶȰȡһżƷԪǶȵĿУתԼǶȵҩͿԿʼˣǶȵϵʱһȷǶȵӦڷĹиǣһȽ󣬷ǶȵڣԺҪǶȵ컯ˡ
ƯóǸͰǶȵǶȣЩΪҵԭ̫ĿѣҲʱˣϣϿֵĻȥ
ʵʵӼϻ£䵽Ƕϣ漴ʧƷڷһĻʧû뵽ǶȻ컯Ȼܵõ˵е֮ᡣ
ʹΪħԪعɣԺٳ˵Ǳˣʹ嵮󣬾˵ҲֹֻһΣħУЧΪŮ֮ᣬԴ˵
֮˵ʣǶԷмôʹȼߵĳʹڵõ֮ҲкܴôŮ֮ħôΣҪ˵ǻʵ֮ˡ
ƷԭԼʼմһ˿ǣļƭĳط䱣ǶڣȵǶȵ㹻ǿһȵռ˿Ƕʱɢ
֮ǲٵģûޱظԼĸ鱬Ͳܳ֡ڼǶЩ꣬ѾǶȲ˼ĸ顣
õ֮Ƕȵܵ˺ڼȫʧԺҲĪôȴܴܵӵŮ֮Ҳ漴˵Ѿؼˡ
֮۶ɵľʹɼģûκһʹԸοʹҲв˵ּ˵бˣԼʼָȴкܴ֮С˼Ƕȵ࣬ڽзʱɹҲࡣ
ڿ֮Ҳһ㶡漴οЦû뵽ҼҲһ죬㲻һΣֻһ̣ҲŸܵԼôʵСȡףˣ
Ƕ˵һ仰󡣼ɫƽĻͷƷһȵ̫ܲסĳڷˣҽȵֻ֣ܶԽԽá
Ʒ֣صĵͷģһȫԸ
õƷŵ󣬼ȻһЦٴʧǶȵڣʮһǶȶͷֳǶȵλڼؿڸǿԵǶȼΪʹ࣬ʹյõ֮ǶȵȻһʹ֮ɫ
Ʒ粻Ƕȿ־׵ؾӰһΣֱԪǶȵ꼫Ϊգֳ˽뷽ʽҲһͨ˿ԽܺģֱӽǶȵþ˼Ʒ硣
ڽʱʹõħֶΣǶȵ뿪󣬾ͿʼȫǶȷֻֿǶȵ̫Сλڼؿڸʹһ̽еķѡ
Ʒߵ߻£ͷֳһģ״̥罫ǶȰ̥תһ˿ߴϸĻԪϳǶȺͼཻЭǶȽзָ
⻹ƷһβתֱʹûԪԭƷֻ˻ԪջãûԪһЩǶʱʹ࣬û뵽ȴ˳ԤϵЧ
Ԫɵγɺ󣬼ǶȵɫͬʱһɣȻǻԪָʹ࣬ڻԪİ£İٶҲ
ƷҲ⣬ڻԪصƷҲ֪ʹã֪νԪڵħУʹõħʱ򣬶ȽԪתʺϵǵһֱʹûԪȴ󲻵Ч½Ӧоһ»Ԫˡ
ԪͬκҲ⣬ҲǿƷָʹࡣƷİ£ڼѵؽǶȵ˳ھ֮ĺָ󣬼ҲѾʱɢĵزģҲˣֻƷ緢
Ʒһ̾˫ֱóӡԪγɵһաɢѹһγһֻƹСӡǶȵڣٰǶȵ귵塣
λպĳʹϢһ糹ɢˣǶ˼ȻӵһЩļƬΡʶȴѾȫɢҲǶɶӰˡ
ǶȴӳΪشڣѣҲǼش۽οѣΪǶ̾һǰ޵Ĺ
ʹ֮ƷİָԶǶ˼ģ걻صںҲûת˯˹ȥƷҲû뿪ЩǶȼ֮ǰ˷Ƕȵ쳣Ͳˡ
ǶѾǴ½ˣԭѾĿƷɲȥͥڿʹڡǶڵõ֮֮һʹע⵽׾ܷǶȵ쳣
һǶȵֻԼӵָܻܿƷҪǶȾ͵òҪκ˵ע⣬Ȼˣȴ֪飬ǶȼװɲصӣٺһҲǶͬĻᣬڵ֮ǰαװȥûʲôˡ
Ƕһֱ˯ɫѹû۾ܵľ漴ͷԼϵز֮ͬһоǰδеɺ泩ڶоϺ࣬۾Ǻɫ۹ֱ֮Ȼһ춯صؼУƷȲ˸󷨣ǶȵУԽʥڵ˶ѹ

𼤶ЩڵʣȻϴûˡ
ҡĺˣĺˡء.
ǶŷӦԴӳʼվľͷʹѾʧӰ٣ƽʱĻǸղУȥˣȴ˿ûвĸоŻһֱۺ󣬼ĶƷ
κҵĲŮϣĺˣѵҵ𣿡
ȱ˵̫磬ĲȷʵǱκˣ㱻֪һ㣬˵ĸ졣
ǶŴָϲ侲һʣ˵ġʲô˼
ô˵ɣ֮ԻָҪǵõһλףźǣλȴĵˣ巢֣ԻᱻץȥôԸҲ֪һǿԿ϶ģǾԱ˻Ҫʹһ򱶡Ʒϸ֮󣬻ǾǶ˵ʵ飬κǶȵĲǶҲ϶ߣڴڵʱҲû취ͣҪ꣬ûƷָ㣬Ƕȸ
ڿЦ𣿡
㿴ڿЦ𣿡
ǶȸմָϲѹͱƷⷬŵҵʣǡҸô죿ȻЩ϶оҵİ취Բԣ
Ψһİ취ǲҪκ֪ѾȫָҪװصӣʱ뿪ļ˾͸ˣһ˶Ϊڵִ֮ǰѾΪض·ȥˣȵѧҽ̸˷쳣ȥȥ
̫ˣҸߣ״ֻǰҵ۹ҪǮĹߣҸҲûҷϣûĻҳˡ
ãסˣ뿪֮󣬲κ͸¶ѾָŮڣȰϲϴһٽŮñ쳣ϴҲòҪ˰ţƺЩɣñ˰ҵһƭӺˣҵƺָһЩȻ˶һЩҸң뿪װ鼱񻯵ӣ⸶òǼٵģǼסҵҲûá
㣬ģҲκ˻ɵġ
һʮթ
Ʒ粢ûǶȶ˵Ҳϸ͵ʱǶȱϾһλĻŮڻ¶һڵ֮Щ͵϶ͣһ룬Ƕ˵һĥֵܼѾѵˡ
Ʒ⣬ոκǶȵ󼲣ǶͽƷϳȥŮϴˣҪ飬Ҳõϴ˵
Ƕ൱ûаƷ罻ȥƷŮ󣬼װصӣĳǲƷͿĨҩʵǼֲȥˣҪŮϴ
װٲؼҺֱ˵ιߣǶȵԸǳģʹźŮҲʼ͸ǶȵƢûһ˸Υ˼ԹԵȥ׼ϴˮˡ
ӵǶȵƷЩҲĵĳ˶ǶȵļӣǶȵԱܶ࣬ҲΪ˷ʣȵǶαװʱ˻Ϊǰϴȥҩŵ³⣬·٤ʹŵķӦͲ̫ǿˡ
ϣҲһЩϴҩҽΪڽ͢׻鼮ЧҲһ㣬ҲżһЩ޷ƵļҲǶԿΪɡƷ뵽ڣûйԭ
ǶϴȥϵʺѾһЩʹųﲼĳлƷ硣֣ƷԻܹܵһͬǰ٣Ʒ統ȻҪ¾ܾˣֻһЩʱԳصͼҩӦ󵽰·٤޵Ķǿ˹ȥһΣΪǶȼһ²Ӧȥ
ﲼĶƷҲôţһ˽ʹţֻǰǶȵ󣬲Ųò롣Ʒ粻ϴӦҲ˳ƺ˹ȥ
֮ƷִⲻǶȵﲼУﲼĿ˼䣬ֺܴ󷽵ȡң쳣ĽƷ˳ȥ
뿪ʥ֮ƷƧĽ䡣޸һԼӵαװŴҡڵһùס£ȥɵ˹ʹŵϢóͨ˴򽻵ʱùеȺƷصǶȵķС
ǶԴӶһֱתغ֢ţǽ꣬ϳǶȷֿʹǶȵ״񻯣ڼ£Ƕȱ˵һȥˣ·ҲܳԽԽءĻ·٤޵۹Ҳλ½ʷܳŲμħᡣ
˼ĸӰǶȻûиоùʼڼѹ֣ȵƷŮŻصԼķ䣬Ů󣬾ͿʼڷұֿҰطʽף
ǶԭͼΪӦжûУֶ֪׷ߣڵ֮ǶȵƤԵӨûһŮھֱ仯᲻˵ġ
ͱƷʱ֪ж۹ǶȵϾȥʹе壬Ƕȵ忪ʼ󣬲˶ҽ뿪ʥãسȥ׼׸ǶȵγʹʥǵĹӮ˹顣
ڷһ߿һ棬ǿŲԼгǶȣƷҲȥԳһֱ󼲣ڶ̶̵һҹȫʧ˭ҲҪйһġ
ǶһСʱƣ۵ʱƷᷢһԣ
......
˭
ң
ƷȡȻָǶʱòȻֱɵ˹ʱ΢ЦŶԱһĻ𾪵˵Ƕȵ
ԾǱĿԺ֪ˡ
ƷȫˣǶѿĲıΪƷ翴ղŷйӣƷæҵһɢҵ··ɫͨСʣ
......㶼ˣ
ƷҡͷһЦ......ȷʵǿһЩҲûʲô˭ҲҪйһµģҸ׵˲ͬ㲻þΪ顣
......ƽʱҲ......ʵ̲סˣ
⣡ڱ˶ΪѾ뿪ˣҲ뾡αװɾɲӣһ飬ﵢʱˡ
ãǸ......û˵ȥ㲻ҰɣҾ......
ýͣķӦҰŵǿˡЧãⷽϸˡ
Ʒ粢ıƻ飬ǶҲһҾڱֳزӡܱ˻ЩɣٵһȽϺãҳ⣬ﲼĺ϶ɳȥ׷䣬ô̵ʱھҲĻԵЩǹһҲ䣬ǾԵúˡ
˵ҲеǾɣٻ㣬װɲַӣȷѾֵʱαװȥӣʣµͽˡ
ĻﲼĺǾԲģ϶ὫҵʬȼĴħٴص۹Ǹô죿
С¶ѣһǴһʬȥأֻҪ½磬ұ֤κ˷ʬǼٵġ
......㲻ɱһˣٰ޸ĳҵӣﲼĺص۹ȥɣ
ƷһΣһùݸϣȡһ֦һһǶȡǶȻߵУת˼***ʣ
Ƕȣ㿴Щ𣿡
Ůϣ.....̫ˣ......˵
Сѡ㲻ʲôġˣȵʱ㣡
......
Ʒ˵ʧǶҲ漴ԭ䵽棬ǶȼæһȴòκλӦǸ֦Լؿռָг˼
صùݺҲǰŸŵĻˣɵ˹ʹǰո뿪سǣǳǶ£ðʱ׷ϣִӦ˵Ƕ죬ֻܵٺٸʹŻˡ
Ƕȷʵܾб츳Ʒ뿪󣬵ڶԾһЩΪɣҪȥߣǶʹе⣬ﲼҲԸΥ˼ּǶȵɫȷʵ˺ܶ࣬סǶȵһҪڴӦ
񽵽仹нµʱ䣬Ϊػʿܽʥǣ඼ԸǰϵٳǣٳǱϾǽ͢ڵأʹ˹ʹţҲܵܶƣԾԸоٶһЩҲԸǰִоʱһЩ
ͳǶȵγϣﲼľܲ׼Ƕ泤ʱ䶺ʮУǶڻصʥú󣬸һžͺŻܣþȻ˹ȥ
ﲼııŻˣæħеظ߼ħʦȫ˹ƴضǶʹħʹų֮һ·ǾģȴʧˣʲôظħǶȾȻûκѵļ
ħǶڳɳУ֪ܹٴˣħ˺ǿǶڳʮħǿûжһڰй۲ƷҲͶأѾͷͲ󣬿̫װˡ
װʵҪ鷳Ƕȴƫƫʹַʽ̽ƷڲƷ羡ܲԸΪϷݵøһЩͬʱҲı˿Ʒ簵ûԪǶһħʦǷħȫգͬʱĶǶһԪǶȵɫò԰ޱȣϷʵԡ
ѰİһҹЩﲼĽħʦǶûһɫչǶȼħʦҲҡͷ̾Ϣ϶Ƕοͦȥˡ
һ֮ǶƷİаֹͣ˺ﲼĺһȺħʦʽȥˣƷҲﲼĴħʦ뿪䣬׼ŮΪǶȸµʱǶȻ˳ﲼĻΪ˻Ѷ˼ǾͲƷˣʥûҵĻᣬֱǶȻصùݡ
һʮʾ
Ϊ˲ñ˷ּ˵Ʒ绹ڼʹ˹̻˵άʱ䣬·٤޵۹Ȼ·;ңԶʱҲ㹻ˡ
ǶȻǵһμķħУûõħʥõʱǿûгƷŻ뿪ʥú󣬸ոʥòԶùڣкûдһֱƷ磺
ʲôȻô棿
ƷȶٺͰʹɫŻش𣺡ֻǵͼûʲô˲ģѧĻҿԽ㣬ȸһ£ҵѣǵֻҲ˵λ˹ѧԺĸԺʦһλɵ˹٣㻹Ҫһʱ䣬Ϊ·㣬ʱðʦеѧʦ㿴𣿡
ȻӦ˼ҪչǶȣǶ˼Ĳ󣬿϶ǻ뿪ģƷҲǶ֪̫࣬߼Ҳϼ˼ڹؼʱܱĵͼƷ绹ǻ̸ǶһЩء
Ȼ᲻ͬ⡣ʹƷ֪һЩõطʽźӵƷ簡鷳......ˣ˭أʱôɣ֪λ᲻أ
ǶȴûʵҲȷʵû˵֡ŵĶƷʣҪ𣿡
ƷͷҴӦ˾Ǹˡ뿪ֻΣգ߱Ա֮ȥȥⲻǱȸҸ𣿡
ǶãȻһȥǶأ
ȥ½һңҶ㰲һʺݺͻԲΪϵ鷢һʱϵҵķҪʱʱ֪ͨҡ
Ƕ޾ɵʣκҪ೤ʱ䡣
ҪˡҪѧһֺʽʣʱͲˡꣿ
ǶȶʱִӼʹҪչˣһϲͨ˵Ȼ뿪ϤǰȫһƬãȻΨһġֻƷһˣٻƷߴ꣬ǾûʲôɵĵˣĻ꣬ٶһЩأ
Ƕʵ̫ˡҿʱǸĸְɣԺòҪκǰԭ֡Ȼ鷳ġ
׵ģǾͽϣȰɣֻҵϣ̸ءɳĮУҲû˼ǵ֡
ܺãԺͽϣˣ
ܸܲңΪʲôֺһ𣿻˵λҵΪʲôҪң
......ҲֻǰλЩڲ㣬ҵ˼𣿡
ϣȼƷ粻˵Ҳ׷ȥǹɵػش𣺡ˣ֮飬֪ͨҲһ⡣
ʥó⣬·٤޵ʹſ϶棬Ҫ׷ҵ䣬Ǳϳǣ٣ȥѷˣ컹ûڣϳǣ뿪ù֮ҸƧĵطıһǾͿԴҡڵĳˡ
Сʱ֮󣬻װɳʥߵ˾ͻڴ̶У뿪سǣſĳʥ֮·ʥȥɵ˹ʹнٶȺ˼ʹͨ˵ٶȣҲڵִ֮ǰʹŻ͡
񽵽ڴٽʥߺ̶ӴӴ½طӵسǵ֮䣬洦ɼȺĳʥߺ̶ӣ񽵽仹ʮʱ䣬ǵʥҲû飬ƷҲ̫ע⣬ͨһʵʵǰ·
͢ͳδ½ǧ꣬񽵽ڴҲٰٶΣγһƵϵڳ֮佨˴ʱӦ㣬ʥ߹ӦʳҪƷȻʳҲѵģȳﻹҪһЩЩϵĳʥ˵׼ҲЩ顣
񽵽ڼ䣬ʥ۹ľ󲿷־ӣʱתΪھؼʿֳСڸ֮ѲΡԴӽ֮͢󣬻κһҸڽӻؽ͢
ʿ˴ʥ֮֮⣬άΣ񽵽ڼ䡣ҰСҲֻڹ̶ص㴦⣬н;ڼĻҲֻȽװȵʱӪغٵ򱻼ʿֿɲǿЦء
ϣȻǵһûдȺ³Уʲôе棬ͣĲƷǣ·ϷּҰҲҪȸԾһǻӡ˭šǲǰǸ·ЩǶȣƷҲΪûֹȥͱ˽ӴϾҪ뿪ûһ϶⡣
ɵ˹ʹŵнٶȱƷиԭƷ绹ΪҪ׷ʹҪʱ䣬û뵽뿪سǽ졣Ȼ׷һǰǰʹš
Ʒ翪ʼʹΪʲôôһ°֪Ϊɵ˹ںʥ۹Ե˹̩ӪǰϵʥҲܾɳѲԷֹ̽鱨ΪɡʹŵԱ˹̩һɵʹȻͲԸӿгˡĥеǰһ죬ǾԲٵġ
ʹŵִ֮ǰӣҲʼһĵһڶһϣȸûжʣΪ˷ֹ·٤ʹŵϳƷڰϣȸıʱʵһϣڵòΪͨ¾ϤŮˣҲδϳ
ʹŻ֮Ʒɺǰһ춼ţżĻָһϣ⣬˽Ӵƽİס˰櫣װûзƷһҲǵشкƷ簵һ
ʮĻоɵ˹ʹ񽵽ڴ俪ʼǰһ죬˴½ĳʥ٣ٳǿûжЩԶĿ˱ֳʲô⣬ʹŻûнǵʱ򣬾͸һ
ƷôҲû뵽ǶͳεУȻʾ飬ӳӭʹŵЩʥʿϾͿԿȻǾ
ʾڼɵ˹عӳʥ֮·嵽·Уסʹŵȥ·һȺ˻Ÿָľʱƣ鼤ĺſںţ
ƭӲŵĺȥ......
׼ɱôĹƽûʸμ񽵽ڴ......
˹ƽԭվƷɵ˹ʹǲǵ
ƷЩٳǰǿһʹŵΪеǲ⣬ɵ˹վڽ͢Ķ棬ֹȻ½ʹŵΪҲ̫ˣѵЩ˻кıɣʹҲͣҲģţĴ͸¶Ϣļֽ˹
֣֪֪ЩǸʲôģᵽİʹô£
ٵĸڿ쭾ҲһԱ󽫣Ҳ̽ƷˣȻ֪ƷʵݣȴƷټΪص˿ΪƷԳݣԹ˵
ѫЩһﶼǰʹĺɵ˹Ʒʹģÿμ񽵽ڴ䶼Ҫң˵ˣǾǽ͢Ȯ͢ǾΪʱҧ˵ģÿʮǲбһεĻᣬԾԵرκǰƴһЩǻҪһˡ
ǴҪȶ೤ʱ䣿
֪ҹҪһɳʱ
Щ͢ɳӭʹŵʿͲѵҲҪţ
ˣ͢ЩһΪѿøسʥ߼ʶһ͢Ƕôģûǰһ滹վźܶٳǵľô͢ôûзֱǷУǾа۹Ĺ֣ӦȵĶزѾȥʥʿĶӳˣҹƲʲôЧ
˼û뵽ͳδ½ǧĽ͢ȻôСɵķʽйľĺʿǰʹôģ
ε˵ʲôʱֹ͢ˣʲôʱͷǹȥʱӭǵ̴ˣŻװյõϢӴҴҸָʿСߡ
֣εЩԣǰһӣƺҪأ
ǰһ֮ɫ䣺ˣǵľսʿء
һʮ±
Ʒ粻ΪʲôһżʿܰѼųΪȻĵһżʿѵҳ嵽ʹɣʹôʿħʦһżʿá
ֿЦ˵صȻôɵ߳϶ҪʹŵʿսǵĻʹŻûĶ֡
γʹʥǣȻûɳżʿ𣿡
ˣֻʹŴûʦȥˣƽʱֳħʦУʿŽӴԶʹеʿ˽⣬񽵽ڴħᣬûʿȡúóɼֻɳ˼ʿӦ棬żʿһҲûС
ԴʹųƷ绹ûעʹжٸ߼ʿǿҲûǿӵĵزôһ˵ʶЩˣ׵ʣ
żʿΪʲô֪һ鷳ɳ
ε˵ˣԴӱ¿Ǿû밵ɱڳһĸ߼ʿżʿ˿ǿ쭾֮⣬λ빬ˣ˵⼸ʮʹһҲǰܽ͢ˣֻǽǰû뵽ǾȻѿظ˹
ɺƷҲֻεĿЦ治֪Īعôģ̾Ȼ͵ֵزʹ飬Ұɵ˹鱨ԱȻŹĪô鷳
ǰ˴Ȼʹȥнսʹˣڷɵ˹¶һ󣬾ǲðʹһ϶Ҳӿ鷳ء
鷳ˡǻǼȰɣҲֲ
Ȼһʱ޷ǣƷҲֻĵȺˣʼ⼸仰ʱУѾʾ˳ɵ˹ʹŴ
ҲԼܣҲӦ֪˭Ҵʹң׼ʽսɵ˹սʿ˵Ļվҵս
......ϡ氡û뵽ǵһʿϣǽ˹ĵܻܵô޳ܡȻͶһٶǰѾû壬˾ˣһСӳң¹ԹԵĸȮˣʥǻ治ʥǰôϡڴ￨ǿɼ
ûɵ˹ʹӦһԴ׳ʹӸֵȺд˹ҸоõĿر⼸仰ը˷ΣȻתķ
˹ƨɣǸ׳˵վ
......⺢ӿǵһγŰɣѵû˵ʥǲ׼ڲôһǵôʥʿ棬һ治֪ǸΪˡ
Щװģʹŵʥʿ⼸仰ɫѿʥʿּάٹΪΡκθҶˣȨڲκгֱӸɱʷϣ֪жˣʥʿǰ˵ֿڶɱΪʥʿĴڣʥ۹ڣ˸ķʽˣڿعȻǰɣǶҲǣֲǣжˡ
ʹγ£ʥʿͽӵ׼Ⱥ˵Ϊô࿴ֵˣǳĻǡþ˵˵ȦףǲĻʥʿ϶ܴܵӰ죬һʱÿʥʿǽѣɱĿŶķ֪˭Ȼǳôһ⡣
Ⱥеһɧͨװ˴Ⱥ˳ԭڵĿһ⼸ˣʱˣУĸǾżʿһδ˼ҵĶ֣һȻֻ߼ȴĸ˵˾Ϊɵ˹ͷҲ֪ճˡ
Ϊһʿϣǽ˹ĵܵܣȻûְȴҲ󣬼ʹ֪⼸˵Ķ֣ȴҲܱһžתߣϸһºǿʶ˵
ڴǰʹǣ˹̩۹޹ء
Щڸֵ仰֮󣬲ˣһһɧѹ⼸˿Ͳѿطԭ˹̩۹ظ֡
֮ԸţǾżսʿ֮⣬һʥʿظϣǽ˹ͨʿ˵ʥʿѾǴ½ǿˣ˽͢ûκһ˵ʿڡ˹̩۹δ˸˵ÿ
ƷʱҲԶԶ⼸˹̩۹ĸ֡΢΢һЦû뵽δɵ˹ǿͷģȻǵڽޱʱһıӡ
ʮ겻ѾһçײˣһءϰʮˣԴϳʼƷ֪ɵ˹ʹŵѾˣ˹̩۹غ磬ԼģӵĽ͢˹̩۹ҹԣ˵Сˡ
⼸߳Ⱥ󣬸ûɵվĿأǽìͷָЩʹŵʥʿϣһ˵
ԭʥǵķɻǷΪƽ˵ֻʥʿȨֱɱȴԵǧʥʿ棬˵ʥʿװʹ˵ֻֻһСĹ壬......˵ˣӦ˵һûҵŶ......˹ϣ˵ˣƺҲһ塣ԺҲ涨ˡ
˳ĵƣ˵ʥʿÿ˵ɫ쳣ѿԽ͢ʵȷʵ۸½ϰٷ֮ʮŵĹң˹̩۹ȴΨһ⡣һѹֵسĬ֮ʥʿĶӳӶ˳üű
ӡʲô˼
ĮĿڵεʥ˲μ񽵽ڴ䣬Ҳ͢ĴǣһЩ巽⣬Ϊʥʿ죬ԽһҲܾͨˣ֪ܲΪҽһеأʿӳȻôʱҲܿÿؽⷢӣԽԽΧߣý͢ѵ˹̩۹Ľ壬͢Ϊȥæڵ
Ȼӵ¶ԽȤֺжĴˣָأҵӭɵ˹ʹţѾһЩʱ䣬Ҫ˽壬ȽǺһҼλ´̣Σ
ӳѾȴûзŹ˼ͷԽ岻ϤҲ⣬ܰңʥʿһʲôأܲ˵֪ɣ̻ʺǾ˵ǰǹ廹ū˶ƽȵأʥɽ£ΪĲϧάʥʿһڹĹǧʥʿȻװʲôҲûзǻʲôʸȥˣ
ͱ˵رӳٲԸҲֻܷҵӣ˵Һٻһ£ԱӲ쳣ǿӲ˹̩۹ɲСָֻŵģ
£ֻǸСֺαΪأ
֪ô𣿡
ףСӣȥǸļһץʥɽþܴġһСӽʹŵˣͳͳҸߣһץ׳ռֱڸʥĨڣ
ʥʿηѣæȥذڵϣС򽫰ʹټǰʾߣҰһ˳ʥ֮·һͨ
صʵȻԶԶЩʥʿȴ˿ҷֿˣӦǰһ֮ͻᱻͷųֵ쳣ϣһԵĽԼʿ
ʹǰû壬ȻҸʥʿԿԹʿĺУ뿪˳ʥ֮·ЩҲ붼·ϡ
·֮ʿӳŻصǰĵЦʩ£ѾȫˣûĻǲǻ͵ʹŽأӭʹŵİ˹̿Ѿȼˡ
˻ֵǼִ˵ĪعĸףҵĹĸμȻɵ˹ʹţҵǴк
ʿӳȻÿȥ·ҲӦõģҾͲŵˡ
һʮ
Ȼ֪پʹУڽɵ˹ʹźû漴뿪ʹֱӵִʥãֱʹŵʥʿٲصİ£ʥúԺ뱴棬ƷҲΪһųݣʹҲǿǸ߼ҲȲμλ
ܲμλģʹڵĸ߼ԱҲͷĴ󵨵ȥαװ֣򱴸ʩлζ˱æǾͲ֪Ǻˡ
Ļش𣺡˹̩ɵ˹һңⲻС¡
µ˵λбǣǲ֪ڼ䣬͢᲻Ϊǡ
ʮһ֣ܽ͢ʲôǶԲã͢һλ֣ǴˣǾͻȥ
壬˼ǽǵʱ򣬽͢ǲҲΪ?
ߣɵ˹ڽʱֻһʹǣ˹̩ǽ͢ŵмˣ׼ǵʱȮپʮҪǣҵĽһɱ٣ŵǰһ·߲ˣһѵ͢ΪǼǰ½ôôʱˡ
......
Ļ֮󣬾Ϥ˹̩۹غ٣Ҳֹסһû뵽Ȼʥǹɱˣʷϴûз¼ǰ˹̩۹ǰμ񽵽ڴʱҲڳ⵲·ʾÿ˹̩۹ػ׼ʱͻᱻǰȥӭӵʥʿŸû뵽ξȻֳôһ屴Ҳĵ˵
壬ǲ̫嶯һЩҵ
ûʲô˲ģ͢ЩǻǼֶΣĶСڱ߽£Щǰ˵ħ׼Һǽó׵ȵȣҪǺҾͲˡ
ؿɥ£ҵĵǽ͢ǿ٣ٸǴһڮñӣʱǾͲˡ
ΪȻ˵ŵãҸôȻ׼͢ȥǲμӴĺֶ٣أ۹߽Ҳ׼˰Щ͢ԽԽԵôǿ͢۸ҿԣ˹̩۹ֲ˵
һżʿЦ˵ʥô˵ôʹǲŷ壬ֻҪŷ񣬽͢ҲѺǵʹߣ͢θҿѺǵĻԺ񽵽ͲðˣǱͬڵĹңǾԲμˡ
ڳ˵żʿҲüŪ۵˵Ȼڳɱˡûȴǽ֯͢ǰУǰŵļһĶмûӵļһǰˣǸ죬ŲǰʥʿֱӾһ档Щͷļһ඼ûܵȶ֡ߣ̻ʾҲôء
αɱЩ壬Ӧͼƻõˣ
ԣͿǰ岻˳ˣÿǵٳǣҪڵ۹ʹŽǰ£ʮǰ񽵽ڴ䣬˶๥ǵʹţ͢˵Է֯ж......ǸǰһǸҹΧʹţȥɣ
ɵ˹ʿŵųŵ̾۹Ͼǵ۹½Ҳֻ˹̩۹Ÿڹͽ͢ԿٳɱˣѺ˽͢ḷ́ɵ˹ʲôʱԼԸ°
ɫش𣺡˹̩۹֮нգȫսʿѪģɵ˹ԭҲػϧŵȴûмȥǺͿ˹ǼңͳΪɵ˹ˣôɽľ棬ɵ˹Ĵ󲿷־Ӷǣڱ߽ϡ
ܱѾ˵νܱ͢˹̩۹ɨӣȴԲҹɵ˹ʹŵųԿĲ˵
˹̩۹Ȼû£ɵ˹а͢βѺǣڲμʱΪȴⲻ˵أϴε񽵽ʱ
ȻΪϵĲסã͢Żһαһθ֣˹̩ǲȥˣһε仹֪ʲôأȻرһ£ЩҪ
Ȼ˻ȻҲΥ漴ʩˣҲ˳ڷ澯䣬ƷѾγ֣Ȼô򵥣ȴͲᱴٵʲôԵİݻᣬƷΪ飬뿪һɵķ˷䡣ȡһӰеõħʼǿ
СʱԺһ֣ȻǱѾ뿪ˣ¾αװֱӿ˽ƷѾ߹ǣʲôֱӽ˵ע⡣ٽͷһ
ʦ
Ŷ٣ʲô𣿡
ʦҲǹҪʦֻ......
ûйϵ˵˵˵Ҳûʲô˼ҲûȤܡ
Ҳʦأһ·ûʦ˵ΪԼҲԸȥ£뿪ڱ˹֮ǰһҳ˿;ĸ֮⣬ҪľڵٺɱҶأ
......бҪô𣿡
ʦڳҲˣÿؼţΪܻĸãʹԸ⣬Ҳֻܰս͢İȥʱһʹ塣ȻֱвӰ컹Ǻܴġ
еҴλߣθͲ˽⣬㸸ΪʲôһҪأ
˵ڴλǰһ飬һʴȵˡǲܳΪһùġ˵ǰͺʧܣݡ˲ͱؼıѣԴͶ簮ǽУԸҪһҪԼȥΪвңδ鷳
Ŷ......Ϊ㸸Ҫ㣬ԲŹⲻɾżʿμ𣿡
ǵģֻԻֶΣżʿ֮ǰѾαװɳʥʥˣҲڼӰʹʱзְʹ˿Ϊѣ֪ͨ˱壬ǽΧġ
Ȼǻʼ鰡ôأ
ԥһºش𣺡ʦҺìܣȲøʧֲɱҶ磬ȻǰҲãϾҵĸ磬ɱв׷ʦ޵λǲȥˣǸվǻᴫλĵܵܣöţԸͼλĵܵȻǸвʦ˵Ҹôأ
ʲôΪѵģˣԼĸ׶µȥ֣޵ľΪ棬Գ˺ֵܵĻ쵰ҲǻɱȻ˹øãǻʲôԥģһɲɱʲôȥʲô
ʦ
һסҪʱ򣬲׼ʹúף˵ͥڿʹģǷ֣ǵ鷳ʹˣʹڼ׺Ҳᶯĵأ𣿡
ظĳ˿˼˵ʦѾλ׷ʦ޵Ҹڷ֮Դ󣬻ָʮֻʦܸܲһֿԸʵصҩָҾͿһ׷ʦ޵ˡ
ţ㸸׵֪֮ԴֻǸѥɦȻصڱ˹Ǻһһϴ赤ôξˣȻҪȥһ¡˳һ£ٸ߰һȲҪңôˡ
ʦ˵Ҳˣҹʦ֮󣬿϶ᵽڵп׼һЩԪЩʦŰɣȥһ
˵漴Ӵָȡһ˿ƴСĽƬ˹Ʒӹһºֵʣʥ۹ýҵ𣿾ȻҪý𿨣绹˼
ʦǴ½ͨĻңԪÿһţܻȡɵ˹ǧٶңһʮԪӦò๻ʦˡ
ţˣ滹һԪ͵ϵĳƱеأҲֽΪ𣿡
ֻʥ۹ֽԪʷҲҷйĽԪ޷Ԫ޷ƣܿͳ˴ٽԪڵĶԽԽ󣬺ܿ͹ڴңʱ𣬾ҲûйнԪˣֻý͢ռˡ
......һСһˣȻзαܡԭ͢ڽ̺;°Ȩ֮⣬нڰȨ˵˵ֳƱôġ
ȡһŽԪɫԪĲȫǻƽ𣬻ؽֻ˭Ҳ֪ĽʲôĽԪɫкܴһǽԪˮ󡣿ԼһâǱ־һĻƺͼˣַαֶΣ֪ô½϶ʿ͸ԽҲ˷˲ʱ䡣
ƷóһŽԪ۹۲һµȷʵαҲǺѣ˻ƽڲױɫһЩֻҪ׼ȷ䷽һģ壬ͬĽԪˣһŽԪܻҼǧң͢Ǻư
پϲʣʦԪܲ......
Ʒɫһ٣ϵǵˣĿǰģάȥֻȺУŲᷢǵĴڣֻӵܺͶʹſ󣬲ܹ¶棬𣿡
ͷʦ......ʲôʱӵԿʵ
ôһģҲֻһ쵽ʱ䣬ҪԶԤϵĸ絽
ʦѵͲܳΪ𣿡
Ȼԣһǰֻڶʹûǿ󡢻ǵʱǲпܻѡѣǵʵǣǾͱǿҪ̰̫ˣû㹻ʵ˵Ļᶼ㣬ǿǲͷϣҲ˵ʲôġ
ˣⲻͺͽ͢һûжԽ͢Կʵ͢ͿΪǣ˹̩۹ȴͲ͢ҿѺ͢ĺ´̣ǻң͢ɳͷˣȴֻڿͷռЩˣ˹̩۹Ƚ͢ǿǽ͢Ҳֻһɽ͢軹ҷ
ʱڰУ۸ҲҲĿ꣬ʵǿˣʱôôˣȥһ£Ҫȥһˡ
һʮʥͽ
ƷûѡʥõĴ뿪Ǳ仯һòֱһƫƧСϣٳǣɵ˹͢жԵıͬˣڳ˹̩۹ɱʾԱɵ˹ʹе뿪ʥã϶ᱻ͢ʲô鶼㣬仯һ¾ûκˡ
Ϊģ䷱̶ԶԶ½κһУʹ˵̸Ʒƣٳǵ˿ǧϣһе˿ڣԳ۹⣬½κһҵ˿ܺ͡
ǧս𣬴ûжٳɹκӰ죬Ҳʹٳǳ˴½Ͼ壬Щеãǰӵ㹻Ľң˼ÿɴƽ
ٳǹΪ㣬ǾסĻ϶ƽЩû壬ڳȫǸ߼;̵£ʵϺܶҵȨȨƻûвʱ򣬾Ѿ޶Ƹ˵ʥǣʧȥȨƻǹΣѵʱ򣬾ӵʥǼܻƵص
ڳǵѾۣӭʹŵʥҲǣ˹̩۹ʹҲ⣬ʸסڳʥõģֻа·٤޺˹۹ʹš
ƷҪ뵽յ۹ٵܲȥһΣΪ˴յ۹õ񾧺ʹܡӦյ۹ļλϣյ۹ִ˳εĳŵʥַĳУյ۹ҵӦûܶǣƷ仯òǵȥֵȼλʱӡ
СͨڳǵĴ߳ףһ޴Ĺ㳡ڹ㳡һپۼżǧˣƺھʲôᣬƷԭͣȺۼĵطɨһ֮ȴ漴ı⣬ֱ߽ȺС
ٳڵǸûʵŴǰ߲ԶͻһÿǰҲһĶ޽д͹㳡Ʒͣľ֮
Ʒͣģվǰ̨ϵһˣεټ̱֮Ʒּ˵ڶˣȻɵ˹УŶӿһʧٵذ¹˹˹Ʒոյִڱ˹ʱ¹˹˹ȨƣҪƷħϡɽѵһ٣ͬʱҲɼ忼еʵƷʱãĪع念ִ¹˹˹ڵıؼ屻ײ¹˹˹ĸ׿Ƕ͸ӾҲɵ£ֻа¹˹˹˵ӹɵ׷ɱ
վڸ̨ϵĳ˰¹˹˹⻹̡ϴŵʥƺھʲôڽʽƷеܺ棬뿴⵽ô£վڰ¹˹˹ǰذ̣ʱ𾢵ıʾ԰¹˹˹ͣ
ʧ֮ɵ˹ĽǶĶӰ¹˹˹ʲôޱߵĺڰСʼռŶԹʲô֮ҵȷķʲô㲻òָ׷ɱӵĳУ죬ڶ˵жܰɣ
¹˹˹ʱûǰӵܵģӣԸ˺ܴӰ죬Ҳһ˿԰̵طʣᶨĻش
ǶǾԲһĻӣڲбĪУ֧ҷԽɽᴩ½˼йģҪ½˶֪ʧ֮ɵ˹񣬹ʲô
һж˵ɣҵĺӣʥ٣˼йûκֹ˵Щ񣬼ʹǸбĪؾվ̨£Ҳɵ˵һ࣬ûκв
¹˹˹ЩϷ֣һׯصվ̨´ܶʶңұ֤ڲ֮Ǿͻסҵ֣ҽа¹˹˹ʧ֮ɵ˹ҵĸףɵ˹֮һŵľųǶһҶϵͽһɵ˹СӶ֪ҲΪԭǸնǾ
֣صĳ֤ϵͽǣҲ̿ŷ˹ǰΪİ¹˹˹֤˵һʵģкܶ˶Ӧ֪ڻصʥ֮ǰĶŵʡ̣֤˱ؼĲҾ磬߿İ¹˹˹ǰ˵һ𣿡
̨ͽߺ......
ǫ̃µع֮󣬰¹˹˹鼤ļ˵Ǳؼ壬Ǹɵ˹λΪغôǵأɱ¾ҵĸ׺ʮֵܣѾڲбСؼֻһӹ׷ɱػسУԸ˶֪ĸĹзʲô
Ʒ翴̨Ͽ¹˹˹ҡͷ̾Ϣû뵽ٻֳܼ棬͢ȻʥػʹƤ£ǧ˵棬ö֮ĵߵڰףʹͲںֻǷǵ飬Ҳ绹ңһֵȷʵĺܡ
һӳɵ˹ģɵ˹ʮλĿӣӵǻֻ͢Ĺϵɵ˹йܹɵĹǸ뽫𾴵ĿӴЩϵͽǣ˸Ӳɵ˹ҺͿӳ˶Ѿʲôûˡ
ӿڣҵĺӣֻҪȻǾȻǸģ½ϵͽǵֵܽãǻȥȥ¶Ǹ񡣡
¹˹˹ɵ˹ʹžסʥ÷һָΪɵ˹ʹĿʼղԸվָ֤ǡǸһͿ˿ӵԴҲ£ҾҪǰǵ˵ǿǰ¶ǸЩɵ˹Ϊʲôҳ⡣Ϊ˵Ķʵ
Ʒŷֳ֡ôضɵ˹ʹžȻûһ߳ǰҲЩ֪ͽǰκαⶼᱻ˵ɿᱻ嶯ͽһ٣û˳𴩰¹˹˹ĻԣЩͽȻͻΪ¹˹˹˵Ķʵ
˵֪һж˵Щڴ½һ˵֪ЩĹУҵػУһʵɵ˹˵ɣ
Ƕ֪ɵ˹Ĳŵۣΰķ֮ӣڲŵجɭʧٺҾѾˣһʧĹȣΰķ˹ɵ˹׼ʹħʦҲ⣬ɵ˹ħϵĳɼǾܿƫִĽ
ϵͽǣ𣿶һ;Щӿ£Ϊ˹ƽԭϵǣƷб׼壬Ӧðѽ쿴ĺʵÿһˣȫ½࣬Ǵ׼ıУΪÿɾİ¹˹˹ң׼ıй½ÿһ䣬ϵͽǣжɣ
ǰϣ̻ᣬԸ𾴵İ¹˹˹ṩһԪ÷ѣж
̻Ը¹˹˹ṩǧԪԸӰ¹˹˹·ƽ
ŵ̻ԸǧԪ
ٳǵľڱ˹ҪˣڼһǹĴ£Χ۵Ҳ׷ȡǮȻŶǰһŽԪͽͶڸ̨µļڡȻûнǰ˸ߵļĿ˵ǶһĹԣҲһʾ޿ˡ
μǽ͢ⰲźõģΧǾУƷҲܿͷǼ̻ᣬٶкܴӰ̻ȻϤǰϣ̻ȴ֪أô̻ͷĿһڼϣ˵İţվ̨µپҲš
¹˹˹Ͳһ˫ɺ󣬾ܵ˳ʮԪľôԵֶΣյ޶ٳǵľȽϸԣ֮⣬ɴҲԿڽ͢Ŀ֮£ʥڵͷֲʲôǻԣʲôʵˡ
˵ؼʥûκβƲ֪˭Ҳţӳɵ˹ʱҲὫղص䱦ͲƸռװ൱ռϣԿصݡҪŪ߼Ŀռװʵ̫ˡ
ɵ˹ʥ۹ֱλڴ½࣬мһ½ʥ˶ɵ˹ó׷ʥ۹֪ɵ˹ʵӦҲǽ֪͢¹˹˹ʲôԣȴȻ޼ɵĽ¹˹˹һʥͽҪԭ
̨»Ⱥһָɣ¹˹˹ͽǶ̬ȡΪѣΪ֮˵ΪۣҪͽǵ㣬Ŀ飬½ϵͽҲʥ̽ʹͽ̻ʱҵʥȨͷΪٳǷʥͽɣû¹˹˹ʥͽ¾ҲܿͷǼ̻ᣬٶкܴӰ̻ȻϤǰϣ̻ȴ֪ģô̻ͷĿһڼϣ˵İţվ̨µپҲš
̨»Ⱥһָɣ¹˹˹ͽǶ̬ȣΪѣΪ֮˵ΪۣҪͽǵ㣬Ŀ飬½ϵͽҲʥ̽ʹͽ̻ʱҵʥȨͷΪٳǷʥͽɣû¹˹˹ʥͽ¾
ʥͽ......
ǧ˵ĻУƷҡͷһ̾ת뿪㳡ڸڱ˹İ¹˹˹֮Ȼʥͽڽ֧͢£¹˹˹ɵ˹ĸ󣬿ʥʿĻ£δ½ʥڵÿһȥɵ˹ĺڰڵҲͬڣû뵽Ҳܼ
ֶͬ͢ϴھƣǵҲʥڲξڰ绹ڵһȥԼҪ
һʱ֮Ʒŷ֣ղּٳڻһձ󣬼ÿ㳡ϣгǧ˾ۼǰЩ̺ͽʿǱݣݲбͬڵĹңʥ˳ԱķṦΰȱֶεϣٳǵľ˵μӼҲӦһҪֻ
һʮ
͢Ҳ֪˹̩۹ɲǸӣ˵ͷͲ˼ɽ͢ĿţǸ׼ʥ̨Ŀ϶ǽ͢Խ͢Ҳ̫̼˹̩ʹš
Ȼ͢ͻҪģԵý͢˹̩۹ֻǼλãҲд˹̩ʹŵʥñһ룬ʥøפ˴ʥʿһǱͽʥãͬʱҲзֹ˹̩ʹµ˼
ٳǾԴ½ҵ˵ʼձһϵԽУһƷװ֪ң·ʱǴһ־ӸµĿǲͷ˳һָȵյ۹ٵܲƷٶ˼ԩ·
յ۹Ǵ½ɱ֯Ȼܲڳ֮·ϣԶٳǵı־Խ֮˹ص񣬺ڰĵһ֯ȻλڴŹ֮£ľ߷ζ
߽ǼװκľƵ֮Ʒ簴ղ˹ṩĽͷʽǰӭӵߵһõĵ䣬ҪдһҪĿˡ
߹Ļش𣺡֪ʲôʱҪأ
֮󣡡

򵥵İͷ֮Ʒһ俴ͨķУȽȥ鿴һ£Ƿ⡣
ڴߣ֪̫Ļǵعǽ˴ⷿΪֹƷҲԣֱ˽ȥڲǿһˣƷ֮һɭӲӷ䰵Ӱд˹
Ը㽫ΪǸ˷ա
Ʒһһɫѫ¾Ӱǰϣѫ뿪ڱ˹֮ǰ˹֤ͬʱ˵յ۹Ϊ趨Ĵţ
Ѫʣ
ӰеڿѫºȻһ𣬼æԭѪʴ˵ˣʧʧԵһ£ȥ֪ͨ೤ϡ
Ҳţȥɣ
ƷҲйһ֮Եϴյ۹̸еʱ򣬴ӵľ֣û뵽֮ྐྵȻҲ٣Ҳã˵ȻһЩ
ͷڴҴʩһ漴ӷеһȰ뿪ˣǼеƷͿԿȻյ۹˺ܴ鷳ճ֣ӴˣڼƷҲ˼
ʮӺ󣬼ֳڰУЦ˵ӽӵɵ˹ʹŵִϢҾһֱڵѪʴ˳֡û뵽ô졣
ƷޱĻش𣺡ϻ˵ʲôҿأ
ִӿռָȡһϵ۹˰ҹ֮ӵһίУѪʴ˿ԼѡһĿꡣ
ƷӹϺⷭһ£üʵôȫǴɱ̵͵Ҳǰֳ̣ϡô£
֪ƱҲûʲôáͷ۹һЩ鷳ϣѪʴִһɱ͢Ա񡣡
ѵϴô˵ˡȨָܾĿ꣬ʲô˼
һĨͷϵ亹ҵȻûǣֻϣѪʴһΣϵ۹Ĵûа취۹ǾԲʳԵأұ֤Ժ󲻻ٳ
Ŷ......˵˵ǵ⡣
򲻵ѣƷǾԲͽ͢ͻģǴӼֵĿٳһ޴ķ籩ͲῼǼֵؽ飬ʹյ۹ӰɱڻҲһΪܴӼֿе֪µĻҲһ׷ʲô顣
ģڴ½ϳյ۹һɱ֯ʷһ꣬һӰӣӰĵȻյ۹߰ӰӵӰԽԽӰ쵽˵۹꣬УѾ̺һϣûжĻǵ۹Ҫѹȥˡ
ΪʲôһҪɱأɱʥﲻҲһɺ䶯𣿡
Щһֱɵ˹ܶԴ½ϵʽ˽⣬ڴ½ϳ˱ͬ˺Щڰ֯ûж˸ս͢ȨȻǿ⣬ڰеҲǰַʽģ겻֪ô£Խ͢ǰ˺ܶࡣںڰУкܶѾڵ۹֮ˡ
ǰǲӰɱ̵𣿡
ȻҲӣʮ۹Ϊûҹǿߣ𽥼˰ɱ߲͢Ա෴꣬ϵи߼ϣ۹ûджҪˡ
԰ɣͷصλáӦҲͽ͢һعϵŶԣҪҽ֪͢Ĵڡ
ֻȥȷĽӴص㣬͢ĿǰӦûû֣ٵܲλþⱻ֣͢Խ͢磬ôǺأ
......ֳϣǷǶҲİһʱĽӴôʽܲӦʲô
˴ˣҾƵԭī˹·¶ҾƵڰһ֮𸽴һʷϷܶΣǽ͢ǣҲΪ·¶֮ǾͻתƽӴص㡣
ǵҪɱӦҲѶɣΪʲôһҪأ
ֵá겻ϰɱ͢ڸص̣͢ҲӶԸ̵ıɱһǵỊ̇ȰɱһͨҵĽ䷨ʦʥʿѶȸ󡣡
ֳϣôû˵ôأ
̾˿⵱ȻҲǵ۹ԭһʹ֮ڽ͢ļѹ֮¡۹ܵ˺ܴʧ۾ָʾǡٽӰɱ͢߼Աû뵽ȴһᣬֱǰۼλŸıַʽΪԭ򣬵۹Ҳ֮ͬȡ˼ˡ
ԭˣһһʣΪʲôôవɱ̵񣬴ٵ͢ôİɣ
ĵԭپܾɱ͢󣬶̶̲ĸµʱ䣬٣һ½ӵʮļɱϵǻⱳ߻һδжԽ͢Ҳǡ
ƾʲôΪĻ߻أ
ܼ򵥣ίˣһЩǵС壬ȴּΪ󷽣һ¾óĶ𣬵ǺͰɱĿ꣬ȴûзͻǲŻɣڱǲЩĻʱʵʩһδжںڰͻѹˡ
ѵ㲻ˮ𣿡
ǵȻ뵽һ㣬ûѡΪά۹ںڰصλʥѾ۹һظ߼ɱȫ٣Ȼģǵ۹һΣºȽ͢ٻǣͽ͢Կؾ飬Ӱֻмʷ֯ôܺͳܹν͢ѹĵ۹أ
ˣǾ;ƾͼƣý͢ķ񱨸ʱȡõƣϾǴûгΪ͢صĶⷽľԶûһˣԶҲվڶҪܶѹ
˵ĶԼˣίе۹ȫˣͬĻ۹Ը⽫Լеһɣһ۹Ը˫ļǮǴҪκƷ
ţҪһ¡
ƷҼ֣ԭֻ˳һ񣬺öյ۹ĳŵû뵽ȴõһôҪϢν͢񽵽ڴ䣬ƽȹˣԴ½ϳһĸ߼ɱж͢ǿҲ޷ⳡΣ
񽵽ڼһδӣΪϱͷ۵Ʒ˵ȴǸǳõϢЩɱܽףƣ޷̨ٺòˣҲԭͬյ۹ҪƷĶǧɱ׼ʥʱӦӦһٽһأ
ɱ˵ûб񽵽ڴڼ䣬ɱ͢߼Աõʱˣƽʱǧɱֻٳǣ͢鱨ǲܵģֻھ񽵽ڴʱ½ʥӿܰ쵽ڴɱɹĻУҲܹ׵ߡ
һʮ¾֮
յ۹ɱ֯ٻɳǧɱֲμжƷᣬɶյ۹ĳŵȷʵǸõĻᣬܽΣ񽵽ڴȻ½º͢׷϶Ҳҧյ۹ɱ֯ţע⵽ƷĴڡ
Դӽ͢񽵽ڴ䰵ɱ͢߼Ǵ½ҵĹ飬ʷҲܶΣ͢Ҳÿδ϶ٴУټôľ䣬ҲɳӻʹˣִģĴɱжȴǵһγ֡
μ񽵽ڴĳʥߺٳ߰ˣٳǵ˿ҲټϽְִ͢ԱάĴӣԼڶʹţʱٳ⣬پۼ˳һǧˣҪٳǲܵģǴɱĻңЩɱֳٳˡ
Ǵʲôʱ䶯֣
񽵽ڿʼĵڶ죬ҲǺ磬񽵽ڵճ̣ÿҵʹţμӳʥɽʽʱǵĴɱĿ붼֣Գʥ壬ͷǴ𱱷ͬ˵ݽǾʱ䶯֣ȻôɱĻҳٳǡ
֪궯ֵʱʱûг֣ԼԼ鷳𣿡
۹ȻôжȻܿ϶֣ǰڵɱֻ㱨֯ڵظ߼ɱѾ٣ֻĿǰûյɱƲ⣬жʱӦúǲࡣ
Ƕ˽٣ѵ֯ôһжΪ˵һɱ֯λô𣿡
Ͳ֪ˣ½ϵһɱ֯ƺţĿÿ꼸ǧҺϡϵ󡣷ҲðŻܽ͢񱨸Ĵۣά۹ҵ۹Ҳ֣ǰɱ֣޷ϲ㣬ǴϢҲ㹻ľˡ
Ʒ緭˷еĲϡȡŵǾôˣ̽ң֮Ҹǵĺ͵˽Ժңתƽ͢עҿ㱣֤ǸĴ۾Բڽ͢ı
ּæ˾ܷģ۹ԲģһджͻᱻΪ۹߻ܡ
ܺãǾôˣԺҪҡ
Ʒ˵תߣ뿪ͷľƵֵ꣬߳ȷû˸֮󣬲żæȥΣݿٻصʥãɰڹĶ飬һЩ
յ۹ƷʼվòģӲ˹ϵַһʱصϾͿԿյ۹Ҳͬž衣ʹ׼ٵʱҲƷ֪ٵܲλãƷ뿪ֵʱ˳ڼһֽš
Ʒ񣬶յ۹жӰǳ󣬼ֿ϶Ҫȥϲ㱨üʱжԱţƷҲᣬյ۹ôŵġ
ֵжƷƲĻͬױ뿪Ƶֱϣһ·ϲϵĶ***߼ɱαװɲͬݵˣܽмӣԷֹ˸٣ֱڳת˽һСʱõɱֵȷźź󣬼ֲŵ򳯳Ƕȥ
ּۣյ۹ٵܲͨۿٺƷ粻ôҲ벻յ۹ٵܲȻڽ͢ŸʹŵһʥУʥϵʥ滹סһʹš
٣ĸʹţ
ʦĺʿϵѫ¿Կ¬ʹţʦٵ˵¬ʹʲôǵ¹¬Ҳʥǣμ񽵽ڴ䡣
¬ǲǰżλģ
ԣ
ǾͲˣѹſǵ۹տǵ۹ģԭ뽨һ۹٣¬Ĺôʲôʱģ
ʦ¬ڴ½ϻǸ¹ңʱ仹ɵ˹ʱֻʮңλڴ½Ķ϶ˣǳֻһɳĮ϶С˵¬Ĺǿڴ½˿˵ǳ˹۹ǿĹҡ
򵥰յ۹յ۹㽨һ۹ˡ
յ۹ʦô֪ɱ֯ġյ۹¬йϵ𣿡
ſ϶һܴܣȿٸͣ
αװһˣװģֱ̲ʥõλãһ᷿ڻһ׻֮Ĺװһ̵£һװμΪĴС
ǿ˹졣ôˣ
£ӰɱƲһ˰ɱάǺϣλ̵ǵж԰ƻС
ܺãǵȴ˽һǧ꣬Ⱥң󶼲òӽһΣԸ汣һܳɹ
Ϊֵǿ˹˵£һɹģôǵ£͢ڲĺܶ˶ʼΪ۹ı˹۹壬δɱ̻ܷɹ˹۹Ϊ͢һʥս󣬵ȵ˹۹һ𡣾ǽ͢Ҳòǵصλ½һܺȡ
ţǱôˣ
£ɳĽǧɱǵļ֮£ǵĳ·Ҳȫǵ֮Уȵж׼ʱŷָʥʿȫֻǰźõļ˽þʱ˭Ϊǵ۹ɱִѾɥ١˭ҲעˣҪ½һɱ֯Ǿȥλúˣȵεķʱλá
¬ɫһЦ⵽͢ط׷ɱͻףյ۹ĽҺɲôյġǶǻԶȽ֮͢ҲӦˡյ۹ȵʱټʱɱҵʱӰȥɣ
ǿ˹һЦƨӢж֮͢ٷŭΪ۹ѾܵشҲӦþˣܶ͢źڰ粻ţ˭뵽½ӰӣҲǽأ
¬תһ˵٤ɣ˹ƻؼһô
٤ɹػش𣺡·ģ˹ǵ۹ѾʮѪģԲκ⣬ҲҪʧȥ޲ݹӦĲ״˵ļ廹УҶ˽⣬˹ԻᰴǵָʾȥⷽӦòʲô⡣
¬ɭȻ٤壬жԺˣԲκҲҪʲôӦáܺƺ֮Ļش̷˹ߣʱ̼˹Ǳ߳⣬Ӧ֪ܵʲôĴ
٤һͷ亹Ĺش𣺡......Ͼȥ
¬٤ɴҴ뿪תŴڵ΢΢һЦǵ۹ڷʹ֮һжӦҲһϣκ⣬³壬жʼ󣬽͢ͽˣҲʲôֶΣѶٽңҪý͢˹۹չʥսʱ۹ٷҼ룬˹۹뷭ˣֻ½֮Уǵļƻ˳С
·ģȵж˿ά֮ҿ϶˳ĳΪ̣ڽ͢һʧʮ֮ټϱЩ̣Ӱ͢ľߣʱҾͿƾ۹͸͢Ǽɱֵ֤ʣʹ͢˹۹ʥս
ǿ˹㿴жӰɱûпܼǵ۹ǿߡô뿪ʵ̫ϧһЩ
£ҵƲ⣬ж֮ӰɱӦòڵ۹ˣǿߣٻԸܵ۹Լи⣬ĽӴУҸоԲѧƷǳǿԴⷽ֡
ܺãͽ㸺𣬲ܲƷҪʲôǵҪƷǵ֯͵ǱסӰɱ񣬼ţڶԴǸƷʱίһЩҿɲӰɱ񡣡
......
Ƕȥɣȥټһжÿһϸڣ죡½ϵʷǶı䣡
һʮһı
յ۹˶ɢȥ֮ƷǽϵӰ񣬾ΰƷȻ˺ܶණⷽ棬ӦñĶ࣬Ϳһͷ亹ʣ
٣㶼ʲô
Ĩһͷϵ亹ǰһֱΪյ۹ȻǴ½ɱ֯һ˵ûжвģû뵽յ۹Ȼô£ǾȻݻ˹۹
Ϊܳɹ𣿡
ǵ˵УҾкܴܻɹ˹Ȼʥ۹Ҫ˹ȴһֱý͢޵·͢˹ĲͲһˣ񽵽ϣ̻ڵĽ͢߼̱ɱյ۹һЩؼλãЩ˵֮£˹̩۹ǣƣ͢Ҳ϶ᷢһʥսġ
ղųֵЩʶ֪֪ǹݣ
һʶмһ˵ģǸ³Уǰ͢˹۹ǵ̣Լǰ٣ٳǲþỊ̇ᵽŷҲһʥʿŵľŵľųǵΰû뵽ǾȻյ۹ˡ
û˵ΪƻѾ׼˼ʮ꣬ڽ͢߼ӦҲǵ˼ǰİʹҲǽأ˵˵ʹΪʲôԭ򣬲յ۹˰ʹ
ǰҲΪŵ۽ɵ˹Ǵ۴ӴģҲףлյ۹˰ʹǵԭյ۹֮ԷʹǣӦΪ˹̩۹˸ļǶʱ˹̩۹ŵʱڣǲŵۡ˹̩۹϶ðʹǼڵء
˹̩۹Ϊʲôŵ۽أѵ˹̩۹ռһҵĻô
ʱ˹̩۹ͻȻԸʥ˹ҷս볹״ʥ˶˹̩۹ķҪЩʥ˵СѡĿ껹кܶ࣬òŵ۽һң˹̩۹Ҳкܶôڲŵ˹̩۹˺˹̩۹ֹͣ˶˹ƽԭĽĿ꼯˴½ߵؼҡ
˹̩۹ʥ˵Ĺң͢ѵûг𣿡
͢Ȼ˹̩۹šֻ˹̩۹̫ͻȻȽ͢ʱ˹̩۹Ѿĸڽ͢ѹ˹̩۹ͳһ½ˣҰʹҲ̫ܵˣ˹̩۹ľӽ˹ƽԭŵѾռ˸ڱ˹ǣ˹̩۹֪ŵʥ֮ĳޡҲֵöһѣ˹̩۹
Ȼյ۹˰ʹЩٵİʹʲôأѵյ۹İţ
ĿǰͶ͢ЩһǰʹһЩ֧ϵŵ۹ڱ˹ʱʹǵĹ¬Ż˶ΪʹѾȫڻˡҲ֪ԭѾ˹ƽԭû壬Щӵٵ֧ϵʹŰʹͶ˽͢͢Ҳ£֪ǲ壬ǡ
аԵҵͨϲҸڶָֻţڵҲ˵ɰ׵أڽϻ˰¹˹˹û뵽ڵٺһڸڱ˹ļһﾹȻΪӢˣһʥͽķţϰ
ε˵پ֣ɵ˹ֻҪǲӽ͢Ĺңڲμ񽵽ʱ򶼻ǳȥػֻҪЩ̴䣬Щνϵͽͻᷢһչǿɲ˹̩۹ֻʥ͡
͢ʥսɵ˹жӰ죿ӰǺûǻ
ٳһ»ش𣺡ɵ˹˵϶Ǻأһ͢ʥսǺͰǣǴӵĹң϶ɳӲμʥսȻзڱ߽ܵѹȴСˣάӴľӣɵ˹Ҳƶ
ʥսһ೤ʱ䣿˵˹Ĵ۹Ҫ˹ǽ͢ҲǴɵ˹ĽǶҵǺϣ͢˹ʥսĻʱ䣬ɵ˹ķչǳҪǴ󵨵ȥǰȥ飬˵⣬֪յ۹ıһɰӦøյ۹֮䡣϶ô򵥡
˹⣬յ۹ıʵ֣˹۹ôӦԣ
϶ȼ͢͢͡ɵĹ彻ͬʱᰵ˹̩۹ͣñս׼˹̩۹˹ͬˣǽ͢ټ˴½йңҲδܴ۹ʦôյ۹ıأǵ˼ʦӰɱĹϵа
ǰ˰ɱң˴֮ΪӰɱˣҶ񾧵طҲܸȤյ۹˸Ӧִ񣬽ȥǵʱ򣬾ǿ˹ûж˵ʵЩֽţû뵽ȴõܡ
ʦô
ƷӸ˿ռȡݲϵݸ٣Ȱҿļ¼ǲģ
ȡϸһش𣺡Ӧöģ͢Щĸ
ֻҪǾͺðˡɱҲûʲô
ʦǿƭ
ҲǣҼȻӦǣյ۹ִ񣬾һҪ޵֮ǲŵģֻҪӦ˶ԷһҪһҪסѵɱɱؼһȻܴˡҾ͸յ۹ûκιϵˣǼȻû˵ʵҲضǿҰļˡ
ʦ˼ֹ£
ҵ˼ɱ̺˳ֳյ۹ڽ͢Ĳ³кŷý͢ͷȥɣյ۹ôһ֡ٳǿ϶һңҾͲͷˡˣ͢Ϊ˹۹йأǻôԴ˹۹ʹţ
϶ȹþɱûκǣҲһ˹۹ǽ͢˹ĽͣЩ˿϶ǲõͷŵء
˹ʹûпŵѧ
У˹ħŴӵģǿŵʦѧɭſλħʦ
Ǿͱ˹һˣſ˺ɭǰҵæԲǱ͢Ѻȥǣ
ʦһȥ
Ͳȥ˰ɣ˹ǽ͢˹ȥ˷˻ɡ
ʦҲȥĻŻ˻ɣɵ˹ȻڱͬˣҲǲʥϵģ˹Ĵʦϵȥã˷òֻйȥϵλͬѧ˵Ҫϰʦ֣
ţҶЩϵ鲻˵ĺеǾͰ˵ȥɣ
񽵽ڼ䣬½ϾҶ٣ʹ֮໥ݻʮƵܽ͢ɵ˹кǿҵĵ⣬Ҳڵѣһ֮ǰȥݻ˹ʹŵض飬ڴʥʿػ³ˡ
˹ʥǾصĴ͢˹ʹŵʥãҲдɵ˹ʥø˼Сװεĺ̶ȣһҲȲϣһҲԿ۾½ǧĽ͢Ƕôˡ
ſ˺ɭڴⷽ棬ǱȿŵҪˣһʮǰǴƷʧٵ¼ϾܿĳڼƷʱ򣬱ֵļΪȣʱ˵һЩ׫£ӱ˿쳣ڽӵƷİʾ漴ԿƷֱĽΪɣʹŵųдٺͰƷá
ſ˺ɭ˵ĵȻǿŵ⣬սãɭȲʣƷ磬ʦôûл
ʦڼͻƵĹؼʱ̣Ŀǰ޵Ǳޣƺܿͻڲ˵ЩʱǣΪзһϵ˹ʹ˵ıõĻ˹Ҫͷˡ
׷ʲô£Ʒ磡ǲǸˣ˹Ĵ۹֮һڴ½ϳ۹ûвǹҵ
һʮʥɽͥ
Ʒ˵أɭſԶЩΪȻΪ½ǿĹ֮һ˹Ҳȷ԰ʵʱ֪Ʒ⣬λ˵ҪԺǳˡ
û˵յ۹
֪½ɱ֯ɱ֯Ȼ£ǻûв۹ʵ
յ۹ó˴ĽңƸ˴½ڶɱǧ߼ɱ֣׼ںչһ𾪴½ĴɱжĿǽ̻ʺͽ͢и߼ºе֤ݶյ۹ı˹壬˵ᷢʲô
Ʒ磡Ҳ㣬ɲ˵ģ˵յ۹ôĴΪʲôأܵõʲôô
ôʵ̫ˣһǿڲܶʧ£ôɱֵյ۹ѾܵشıͬʱɱǱڹڶǵĻʹ¬ֻҪ͢˹ս¬Ϳᣬ˹ռ󲿷˹ֻҪǲ͢޵·ĿȨ˵͢᲻ѾΪ۹ʵأ
ʲô¬
ԣյ۹Ļ¬Ϊ˲֣Ѿƻ˼ʮ꣬Ϳ˹յ۹̨ļڽ͢ڲҲвǵˣ˵̲³Уʥʿľŵŷǵˣȵ͢Ĵ߲Աһ³кŷڽ͢ڵķͻӺܶ࣬˵ıʵ˵ʲô
Ʒ¬Լ³кŷֺſ˺ɭʶԣΪ˹ϲȻ֪˹Ϊ׼ʥ˲޵·⣬۹֮عϵϿôǢ͢޵·ĴѿɲһˣƷ˵ʵô˹ȷʵҪͷˡ
Ʒ磬Ϣô֪ģǲ㣬µĹϵ̫ǱҪܾ
ڻص½ʶӰɱӰɱΪԭ򣬴Ӧյ۹ִյ۹һ˽ĻӦ֪յ۹ڰǰӵһҹɱѪʣӰɱյ۹شţյ۹ļƻУӰɱҲ֣ĿǿάǺϣλ̣ЩҴõġ
ſ˺ɭֱʱƷĻſһû뵽ӰɱȻûάǺϣ˽ӹӰɱ׷ɱû뵽ֱӰɱˡɭ˵Ӧô죿ҪҪȥ̻ʱ£ôһ鷢
ɭüͷش𣺡ſˣʲºͺĿǰʥɽͥΪܼ̻ʱ𣿾ƷӰɱǰ֣俪ʼ֮ǰҲҲάǺϣˣڳǷŷյ۹ˡֻҪ춯϶ͻ֪΢Ҹھһʱ䡣ȵʱˣƷ磡ܲܰһӰɱ̸̸
ƷףΪʲô¬ڵ֪°ɱάǺϣ˵ʱȻһ֪˵ӣԭӰɱжԹɭҲαװһΣֱӵ
ɭҸӰɱͶԵǰ˵ϻʲôҪֱӸ˵ˣϲ˽һѡ
ʱģӰɱɱ϶ܣҲûôӰյ۹μƻڰɱʱϿ϶ĺǿ϶ӰɱֺɵĻɱ̻ʱ£Ҫǵؼƻͱʱ£ܲӰɱʱ䣬ʱƳһ죬ǾͿһ̻ʱˡ
ſ˵ͷյ۹Ҫɱ̻ʱ£ֵ˿϶ڽ̻ʱߣȻǸͲܳɹֻҪ΢һ£лǵıʵ򵥵ӦԷǽϢʱյ۹ıٴҲɱ̻ʱ£ûа취ʱҲۣܵݷù֮漴ͽϢȥյ۹϶֪ǴõϢΣˣϢʲô⣬ʦ϶ɱǵء
Ʒҡͷش𣺡ûô򵥣ղѾй۲ˣסʥôŸжʮĸڰмӡڳǰȫŷ֪ڱǵЩʥʿУŶյ۹ˣȥɢϢ»Щ˰ϢɢȥѾ˰ɱˡյ۹ڰвô꣬ô©һأ
ſ׮ı֮£ԵЩҡԶƽʱʣɭ˵ڸô죿
ɭ侲һЩüҲûʲôð취ʱֻ뵽ַһʹŴӵͼ﹫棬ϵĸ߲㡣ı֪ͨǣϣ˵Ƿμƻֵͼ﹫ϴӦһ󹫾ɱ֯ϵǰҲ˵һЩϾû֤ݣͼ﹫ӦĻȵع֮鷳϶١
ſʱҲ侲ҡͷҾúͼ棬صڶʲôڶ취ֱӳǡػʿ֪ͣ͢ʲô飬϶һݱȽϸߵ鿴ʱǾͿƹŷǽ¶ƻˣֻҪ͢ǿӰɱҪɱ̻Ҳǲܵء
ſ̾˿Ҳֻôˡ
ƷڵϵͽҰɣ³кŷ⡣ҲӰɱǽҲﲻʲôŰ죬ҪϵĻҸڵɵ˹ʹȥ͸žС
ôϵꣿѵ֪صĵص𣿡
֪֪ҹɱ͢ĸ߼Աһɱ֡ϸز鿴һжص㸽жչ֮ǰںٰΧӦܼ߼ɱ֣׼Խǳֵɱ֣뿪ٵĻԽҪҳӦò̫ѡ
У̫Σˣʲô⣬ʱҲû취ʦ
ǾͷĺˣڱҪʱʱܽӰɱڸӦûжɣ
ɭһȻӰɱ񱣻ǾͷˣƷ磡ζı˹Σˣǻص˹һ飬εǼˡ
Ϊ˱˵ע⣬Ʒٷʥú󣬲漴뿪ӵλٳȥ񽵽ÿ궼ǰĻȻŻ쵽
ٳغһƵɽ壬վɽǰ˹ʥɽǴ½Ϊʥĵط˵·ڰ˹ɽԱ׼ʵ˶ʹǵ룬ͬʱҲ˹ؼӣ͢ÿһ춼ʢ䣬·
͢ǧĲ޽Ŀǰذ˹ɽѾԭģˣʥɽϵ˸ûʵĽȺ񣬰ƷߵͷΪĲ㣬ɽ˹صڶڤĪ˹غͺ޵¶ǸмЩֱΪ˼йֱΪͥ
ÿ񽵽ڴ俪ʼ֮ǰ̻ʶŽ͢к´̣ͽϰ˹ɽҲյ۹ɱʱ䶨ڶҪԭ򣬴Ӵ½ʷҲûн̻ûбɱûκδ̿ͺɱ֣ڽʥɽͥдɱģƷҲͬҡ
񽵽ڵһĻҪʥʥɽ½һǸʹߵʥɽŷ׼ֱڶճʱ֣̻ʺͺǲŻʥߵĻ£½һֱɽ֮·ص٣ȵ̻ʻصٳǵʽʼ
ʣ궯ֵʱӦþڽ̻ʺͺ뿪ͥصǰξ֮䶯֣ȵᣬҪһ̻ʺͺȫڳĻͲôˡ
չɱж֮ǰԶֵصϸĿ죬ɱҵĳʶɱ֯ҲԲһ¾ͽɱɳϢй¶شʧһӦɱִֵʥǵĸ߷ڣ϶вɱֵΣȷһȫ·ߣֻҪһ߼ɱ䵽ƷУƷͿͨ䣬˳ϵҵٳǵܲλá
һʮ°ҹ
ȻƷϣƷʱӾͷʮֻǷֲЩУЩյ۹ɱ֡Щɱ֣ҵ̽
Ŀǽ͢յ۹ȴǽ뱳Ļȸδɱжȡöɹյ۹֣￱εĿ϶Ҳյ۹ɱ֣ƷҪģǴЩУɱҳ
Ʒǰľ޴㳡ƷڵĿԽԽ࣬ƷΪôĿͷʱһαװͨʥߵĿĿע⡣
ۼƷôҲ뵽Ȼʥ٣һ˵еĺڰ飬ڽɭ־ף֮ʹƷԾĴ쳣УЩСĳʥߣ͸ƷһھּˮʱĸоȴһϢȻǴ˵еİҹ顣
Ʒ罫Ŀ׼λҹʱҹҲԼӦĴڣƷϴоϢƷϵϢסˣй¶һ˿ϢѾҹע⡣
ڴ½ϵĴ˵Уҹε壬ֱΪҹ֮ӣش̿ͺ̽ӡҹԼӦƷĴںȴûзֶӦӰƷһߵİҹ飬Ȼ˼αװĿƷڵλó
ҹ飬㳡ǰϣƵҡ׼֪ͨͬ飬һڵġ
ҹƷشһ𣬵ȴûз˼΢ɲĵ˵ͷת㳡ǰϣƵȥƵֱҪһᣬŶԸ뷿Ʒ
˹ĺ˹ǣ֪һ壿
ƷֳεĻش𣺡Ҳǰҹ飡
㡭
˹ڼƷòһһ־飬òЩġҪľǶ䣬Ʒòȴûκξֿɽк˹ǵİҹˣһΣоͶһѺɫذףĶƷ˹
Ʒذ״̵ʺ֮ǰָѴ֮Ľذ׼ָм䣬ͬʱת̥ģŨľϵϢƽؿź˹ǵҲú£Ȼ࣬һһݣҲΪ㣬̸̸𣿡
˹ǾɵĿƷʣôܣ̾ôһǵľ
ʲôһмˮأɭ־ĳƺӦҲǵսͨľɣ㵽ʲô
֪սͨ
֪ҪԶлҪö࣬Խҵɻ𣿡
СûеõϵɣҲκ飬ȥǳϡ
ðɣǳʲôط
ɣҪȾ㣬ȥǳϵ;У㲻׼κ˽̸ȵǾסĵط֮㻹ǵѲ顣ǳϻԥɱ㣬ʹһλҲ⡣
û⡣·ɣһġ
ΪԺ˹ǲôţƷҲûٴΣʵʵĸں˹ǵغ棬˹Ǹܾˣ뿪ϣƵ󣬶ŸžƵſڵ˴˸ƣŴƷǶȥѡȴһֱߣڳڲϵ***ȷƷûͬ
˹ǵ⼸࣬⼸˵αװֶ൱ɫͨ˼ûʲôƷܸо⼸ڶУŵɱ˵Ƕһɱ֣ǿĳУʱ̱׼ֵҲ˵һ㡣
֪˺˹ǣٳڻΪٵİҹ֮ƷѾа˳ɵİգıӦþǰҹ飬Ļ׼ɱ߲͢ԱʱٳֳִİҹҲ̫һЩ
˹ǴƷһֱ˽Сʱ֮󣬲ȷƷûͬֹͣ***ӿŲתϣһųǽСԺſͣĮ˵
һ£ұǳܴ֮ȥ
û⣡
Ʒ۲һܵ󣬸ȷԭĲ²⣬ҹסλÿۣȴжʮϵɱڰмЩɱȫ࣬ûһǰҹ顣ٳһ³ôɱ֣յ۹ûɱ֯
˹ǲûƷ͵ȣȥʮӣ˳̬ȹĵ¡ǱǸǵУǳϲӭӡȥ̸ɣ
ҲӦõģǰ·ɣ
Ʒں˹ǵǰƺ󹧲е⣬ҹڰнˣһҲǽһɱ֯ʱ̶ŵõİ֪Ʒ绹мº󲻶ĲŹ֡ݿ޷ðأʹƷǸ࣬ҹҲˡ
ں˹ǵĴ£ƷͥԺһ᷿УһЩϵİҹڼƷ漴͹ʩ𾴵ľ£Ҵΰľɳϣ£Ϊղź˹ǶòΪʾǸ⣬˹ĺǣʱԸΪЧͣ
ƷһǳϲضУ˹ǵĽҲӦõģǳϲ⡣
Сʣ£֪ǣʲôҪǰĵطУô֪սͨأ
ǳϣڻش֮ǰܲȽ⿪еһʣɱǲ齨أ
²µĲɱȷʵǽһ֯Ϊ棬ǲòǵٳΪִһԽ͢񡣡
Ʒü֪֪ίǵľյ۹ȵǰɱɹյ۹ʥʿһ򾡡ȻץɱΪڵһһյ۹ļ֮£ȰǻǷжɣڳٳǻü
ԭƷ绹Ϊ˵յ۹ı󣬺ǻһû뵽ȴ˿ɫػش𣺡лµĹģյ۹ЩСֶ֪ǼӵֻΧԱǲ¬Ϊ۹ǾͳȫǺˡ
ֵƷһˣ겻֪յ۹ǮǴɱ߲͢ǸȦףȻ֪յ۹̨¬ȻˣΪʲôҪأ
ƷһͷˮƱ飬΢ЦʣǲǲΪʲôҪô벻ͨΪʲô֪Ǹ壬ǻҪðܵشʧط壿
԰ʵڲףΪʲô֪Ǹǵı󣬻Ҫչɱжأ
벻ͨȫΪĹϵ˵صˣΪ࣬ʹǨΣյ޵Ǵ½Ϊǲ뿪֪жٰҹӺУǰҹӼ½ֻʣ²ûȥ壬ȴֻѪծԽңǾԽġ
ѵǾֻΪ˸𣿡
Դǳսͨิ𣬾壬˵ǾһȺӵֻ꣬Ҫ໹ڴ½ϴһ죬ҹԶǵجΣ¬Ϊ۹ǾͳȫֻҪܱһ½սǽ궼ȥʲôأ
ԽԽĺǣƷҲ֪ô˵źˣҹԭһںڰеԸܵ˼Ӱ죬⵽󣬴ҹսбɱҴľҲ붫أҲѹǶ˳ޡ
ҹоУӦһ֣սͨ˶Ȳϣ˵ЩǿˣǨƵħޱص޵Ǵ½ǰҹ⣬ûѡҲǵ´ǨƵͺȴаҹӵԭսȥУҹп˵ģҲѹְҹôĳޡ
Ʒ粢氵ҹĸƻ˽˳Ӧᳫ˼ʽɭſ˵֪飬ҲᣬڵȻͬˣܲۿյ۹ıɹ˹ʹűĻʹ͢߹Ѻɣ
ǳϣǶĸƻ˵ҲòͽжɹˣڵһùУҵλѣ֪ܲܰһæжʱ΢Ƴټأ
Բ£жɳϣԾģҲܴӦ󣡡
һʮ±
ɳϣʲôطܲҼ
£ɳϣڵĵطٳǺԶǼģ
⣬һٶȺܿħֻҪɳϣ»ڸɴ½һ֮Ҿ߸أǳܲһأ
ƷĻ֮۾һȻƷ˵ħǳȤһҡͷش𣺡£²С
Ϊʲô
һѪͳľ飬ҾԲܾҪԭ˵ôֱӣ࣬ǰҹʼǲΡ
ôأѾôʱ䣬µɱҲҪ࣬ѵǶ໹˽𣿡
£ΪǶ̫˽ˣҲ޷ӦҪڣ߼ɱ֣ҲֻΧԱǿάֵģжУɱȫʧˣҲ⣬ֻҪܴﵽǵĿġ
ҵȻ֪αװͰɱ½ϻûһܺͰҹȣǳϣȻǲӦҵҲûʲô˵ˣмұ˵һںǵжʼ֮ǰܻµı²ΪûǷɣνҲûбҪ
µ˼յ۹Ѫʻ֮ǰ֣
ס㶼ܲ³
ǰȻյ۹Ϊǵжأ˵յ۹ûʲôܣǿ˻ǵ֯ǵȻҲοǻ˲پڰм¬ʹš¬ʹŵκ̵ʱ͵ҹѫӦ˵İɣ
û뵽Ҹո¶һڷ磬Ͳµҵݡ
΢Ц˵ѫʵ̫Сǵ鱨Ѽˣյ۹һλҹɱô᲻һأټ׻ݡͿŵʦĹϵٲ²ݣҲͲҹĳˣϣѫȰ˵һӰɱòҪƻǵж򡭡.Һѱ֤ʲô
Ʒû뵽ǻ˵ͷȻвˣվ˵ǳϣȫûǲҪҵ⣬ȻᷢҵıԲǰҹԳܵġ
˿ĿƷ磬Ц˵ѫѵΪƾһвøҺΪеİҹ𣡽͢׷ɱǼ꣬ȴǵݶûи˵вǣҲòźĸ㣬вûκЧӰɱ߿ܻһЩ˼ɣ㲻ΪҲẦɣ
Ʒ纮ǣԴ̬ȣ
˵ǰҹֻɳϣ£˵ûκ壬ڳսͨʱÿ嶼ǰҹ顣Ϊǵ̫Ҳ⣬һΪ屻֮⡣ǵľ˱ȵ룬ָǵصص㣬ҲǻһΪʲôҪ壬ο㻹һྫƷǵػŭЦѹ˼꣬ȴûȥϵ壬ԭѾ嵱սѺͬˣ㿪ʼֻװҵӣΪľǰԸҵİɣ˵ôͻȻ˲ٰҹأԭһʼûһȥȻˣҶҲؿˡ
ɭɭЦŵµزսͨڴ½ϣ˭ֻҪ֪սͨܣǣһЩ޲ݵػǾԲ뿪ģԭһΪһǿߣ֪ݺҲףһ̫СˣԸһͨħʦͲҪټѫ㲻ԿͷĻȰûһЩΪá
֮ǰƷôҲ벻ᷢչֵزûеõҹϣֵ˳׾ѵĵزںѾˣӰһûȺӦѾںǵǰֹסǵĲӣĺ˵
ȷʵ߹˾ӰҲ͹ҵ㲻ɱĻЩ˻ȥҲ
Ǿʣ㡭ҲǸɱ֣Ӱɱ̸أ
Ʒºǵ˵ǣûǴĻҹսͨ˺󣬳ľ۾ӵӦڴ½˵İɽɣסһǧ꣬ǿ϶Ҳ÷˵ҽڰɽϢȥʲô
Ǽһ֮˼ʣ⡭ⲻܣô֪Щ˵սͨ塣Ͳ֪ǵĳص㡣㲻ſŵجɭּɭ־飬֪սͨ߻пܣô֪Щأѵ㻹壿
ƷĻش𣺡ô֪ЩĸûйϵҼܵĻôӦòҽǣôԼŰ졣
˵⼸仰֮Ʒ漴չݣֱӴӷʧˣֻʧǵĺǼڷڷƷ粢û漴뿪ڷУҪǻô£ǲҲֻдɱˡ
ڷһ֮վ򿪷ŵ˹ǡ
˹ǹ˹һ·ڵ֮ɵʣףô£Ǹһôˣ
̾˿˹ǣǿд鷳ˣղǸ˵ʵԶԶǵô뿪Ķ֪Ǳðű·ŭΣաʱֹͣεжˡ
ֹͣжףôľѵ˹ھ𣿡
ʹ˵ҵĺӣѡΪһðż屻ΣգľôղǸ˲֪սͨܡ֪ǵλáϢȥǵͳˡΪǰҹһİΣҺܲģҲֻܰҪȥˡ
˹Ǿȵ˵֪ǵλã϶Ҳǵˣ֪֪һʥأȻǿвǣѵǾͲвΪʲôҪðű·ŭķֹͣжأѵ֪·Ƕô£
ϹʥأҲشӦˣһ࣬Ҳ֪ˣʥصкϵҲʼ벻ͨ⣬ô֪ǵλأѵ֮⣬ʥصҲʼˣ
Ȼ¹ϵĴ״ӦҲΪûа취¾Ӧòᴦǵİɣ
˹ǣûкͱ½Ӵ֪µƢξгֵֹͣжɳϣµԸ˵ǻɱңӦòɱ㣬ҡ˹ͽˣֻϣҵĲȴʩñµĻСһЩɣ
ȴʩ
ţ˵˼ҲǺȷֻҪǽӰķΧСһЩҲ᲻һ·ɣȥһ£Ⱥжʱ򣬽ĿֻЩϣЩɱжʱʹӰɱֳõĴɱʽý͢Ϊɱ֯жƸһЩӦþӦȥ˰ɣڻȥ»ôǣǾҪıˡ
ڵµƷǵĴŷĵ뿪ǻʶ࣬ε̸йȻ˳ƷĿȴҲﵽˣֻҪҹ鲻յ۹жֻҪƷ˳ֳյ۹ڽ͢ڼ鲼³кŷյ۹뽫ʺӿ˹ͷҲôף͢ڿҲɵӡ
½ɱ֯һЩõĴɱֶΣ͢Ϊɱֻһɱָ֯˹Ļ˹ʥս϶⣬ºĽǴ½ɱ֯μδɱǷҪʥսͺ˵ˣûڼϣ͢ûɲݺĿԣѡ񣬽͢϶˹ǿѷĿ
ԣҲµƷʿû뿪ԲŽ˹ǵĶԻĿ˵˳ƷڷɱȻûֹͣԽ͢ļƻһŭ֮½ҹǵй¶ȥ
ҹľɳϣǸ԰ҹĿҲǿʹ֪ȴĽһ·Ȼұѣִķʽȫ˹Ǻͼ
Ʒ翪ʼҲɺǵⷬǹݸģһֱʶźǵľ񣬴ȷǲûѣһһоǷ֮ŷĵȥ
һʮ»ƽ
֪ɱֵĵϸ֮ƷѾһȽļƻҪϴ˹ȷʵܺѣյ۹Ϊ˽͢˹۹в˲֪꣬ƷҪģ˹ʹ뿪٣Աſ˺ɭİԺ͢ôԴ˹ǾͲƷĿǷΧ֮ˡ
ʹŽٵĵڶ죬񽵽ҲʽĻ̻ܽʺͽ͢ĸ߼Աڵһ֣ٳڵĳȻǳ׳ۣڽǰĹ㳡ϣйŴƻɽһĴͻ̨ͬʱеȫţɳʥǽ񳯰ݻǽ׼Ʒ
½ʹţһʥʿĻ£˰˹ʥɽ£ʥ۹İţʹŵҪ߲Աڼ̵Ĵ£ǰʥɽڵķгݡ
ƷΪʹŵĸųȻҲεɽݵȺУڶеĲƷ籾ˣһûֽˣƷڶ档
ʹŵĳԱڽʱҪйݴģƷɲʹ¹򣬼ʹһҲУĿǰֲòȥֻֽˡ
ʥɽͥƷ绹ǺܸȤģʥɽֻʮһȵ񽵽ڴʱŶͨ˿šôڻƷҲĲᱻͥڵʹݡ
ֽ˹Ȼжȱû꣬Ʒ粻ڸָӣֽ˸Ͳ֪ôǱ˿쳣ɡԾƷвԸԲòʥɽͥһˡ
ʥɽͥʹƷ֪ģ׵ڸ¡ʹҲ뿴͸ƷʵԪͬҲ𵽺ܺõЧΨһʹע⵽ƷʱᷢǿƷʵ
Ϊ˱ⱻʹзƷ罫һ£ŵͼħ˷顣ʱ̻ϣħ˷ħ쳣ֻҪʹ⽫ϣ϶ᷢƷ˵ķֱ
׼ʥɽͥĸʹȻƣйҵʹ߼ҲнǧˣʹҲδػȥؽɽ࣬ƷôֻһԤֶΡ
ڼҹƷҲʶ˾ظӦǸ鷳⡣ǰΪٺ;ӴƷҲûر⣬ƺ׵ʱ򣬻˼ϢķаҹڶУҲδܷĴڡ
Դ̤ʥɽʼƷͿʼչʶʹ˼йй۲죬ҪʥɽŶܡ͢ȻʹϵУͨԽ͢Ĺ۲죬ҲܿƲ⵽ʹŵĲ
Ʒ粢ʹᷢİп̽ʶóľ̽кܴͬʹϰΧγһֻҪƷܹЩۼλáʹͲᷢĴڡ
ʥɽͥȷʵǶʹ˼йȥɽɽڲҲʮĿռ䣬Щռڣ󲿷ֶ趨˷ֹ̽ħûȷʹλ֮ǰƷǲǿͻЩƵģֻʱȷŹЩռ䡣
ЩƷ绹ɽڷܴĿռ䣬ռ䶼װлƽƳɵǽڣƷʶ޷룬ռȴ׾ܲ³Ӧǽ͢ıڣҲƷ˼ʼ
Ʒõϳ񾧵ܿʼǳǱؾͨУһʹڷʱ򣬿Կٽ˴͵ǻϼȴһֱûҵ㹻Ľϣ촫زϣһ֣۸ǸߵˣҲټҪͨһʹ󣬾Ʒ㹻ĽңҲ֪ʲôʱռ㹻Ĳϡ
ǽ͢ͲͬˣΪ½ǿ͢⼸ǧ֪˶ٲƸӽ͢ûƽΪǽھͿԿ͢ĲƸжˣ챦ڵĻƽ𣬼ֵ¾ͳ½κһҵĹܺ͡
ûƽǽڿƺûбҪȴʧΪҪģ½κһ߼ϵħʦֻҪ㹻ʱ䣬Կһʮﳤ֪ͨ׼ȷλãʹкＸʮҲ㣬Ҳ޷İȫΪһǽھûֹˣħСûйصħ
ϵħʦϣȷʵͻɽƣʥɽǿߵıһ㣬ҲһϵĿԶѣϾϵħʦڿͨʱ򣬿϶ԪزġʥɽڲͨͨӴɽŵʱͱˡ
λúͽ϶ǽ͢ҪĲر⡣½Ͼ󲿷ֲƸղ͢ǧֻֻмǧ״⣬֪ܱղؽڵأ϶ǼΪĶ
ı⣬ȴҲȻƷתĶѣĸСģ͢޽õĻǻƽ𣬱Ȼ洢ģ϶Ǵ½ϼΪزϺװ촫ļֲϣ󣬵ּıڣֻͨĻɫڷ֮Ʒ缸¶˾ģ⼸Ҹ뱦⡣ӱ͵ܽ켸Ĳϳ͢ıôܽģ϶Ҳмˣ͵һЩϣڶʱҲ϶ᱻֵģҲΪ촫ͷˡ
ƷĥŴٽ͢ʱʹҲλڰ˹ɽķʼ׼ʽƷſʼָֽͬһװģعȥ
ʹŷ׼ΪȻʹųʶģʮĴһ顣뷢սĵйǴһж鹦ϡ
ʽĵڶ׼ƷЩʥ˵Ĺ˵͢ɱӻѵӣֱӹϵδʮ͢ǵ̬ȣĴ۹֮⣬ʥ˵ĹȻҵ׼عƷݻΨʧȥ͢Ļģ׼ھʥ˵Ĺ˵һصĸ
˹̩ɵ˹վʥ˶ĹңһˣȻϽƽ͸͢׼ֲ׼ĹƷ඼ǴսϽɻװ͵оģһЩ㻨֮ͨƷһķȵеʽɺѾǻƻʱˡ
ͨ˵ʹսʿʿһ׷׼ʽ֮ҲԵƣ۲Щٻħʦ͹壬ɽʱԵƣ۲ƷȻҲָֽһƣӣʹŻصʥ֮漴ͽҪκչݣٴλص˰˹ʥɽ
ƷʼûзͥʹڵλãǱɽ֮ҲҴ⣬ⶥתýݣܿǽħͽƣ֪Ľ˽͢صıڡ
ڵƷЩ죬ڽ뱦Ʒŷ֣ԭڣûʲôƷϺͿʯղʥ͸ϡ䱦ĵطƷҲûʧ䱦ڵջ񣬱ȵõƷϻҪöࡣڱһ࣬мǧħ鼮Щ鼮ȫɻƽƳɣֺͼɣȥ֮ݲǽ䣬ǱȽϺħƷϲֻҪЩ鼮ݸħ˵ûʲôܿˡ
جɭֵʱƷӿŵ˵Щƽ飬˵Щƽ鶼͸͢ģΪľý͢ǿߣݿŵ˵Щƽ鶼Ǵڰ˹ɽڣ֪Ʒ֪ԭŵڿֻǸƷ䱦ڵĻƽ棬鼮ٳŵ˵һ
пʹĵطԴһʼƷûд⣬ʹڵĻƽ鼫ȤҲһûʹԿû뵽ڣȴԸ
ֻƽ֮ƷȲȡ뺸Ļƽʵ̫࣬ץʱĻһϵʱ䣬Щħģܷܽ͢ټʹв£Ǳͥ黹СһЩȽϺãܽһ꣬ٳ⡣
ȵƷò׽ħ鼮֮ѾǷʱˣƷŹ˵ϼһ䱦ڵղأûһƷ˵лľϲ
ͨУ䱦ڼֵߵģӦǼǶʹ͸͢װЩʹװƷ˵ȴûʲôЩƷһЩߵһʱƷпһƽûʧȥƵƷȴ
ǡ.
һʮı밮
Ʒ羪ȵģһЩƵ񣬵˹ȴһ飬Сġɫĳ˵һɭ־飬Ʒ뿪ǵʱ򣬿ذڻص֮󣬰Ѱ˿顣
񲢲Ʒһɭ־飬ȴһϰٿħɵħ󣬹̶һ͸УƷ粻۹۲ȷڵɭ־ȻûкȴȻк΢
˿«ǵãʮǰ鲿Ѳӵʱ򣬱̽°ߣƷڸڱ˹֮ҲίаȴûյκмֵϢƷæŽƳʱ·ŵһߣû뵽ȴ˿
ɭ־һɭʮ壬뿪ɭ֮ܿȥòȻϢĻһͻȥû˸Ұɭ־ŻصɭУҲǿһֱΪ˿ȥԭ
˿ܻ֮ڣȫǸħħΪʹϰٿŰ˼ϵֲħˣֶοɲͨóģһСĹҲδóôĸ߼ħ
˿ħӦǴӿռħأʹڵʱ̡ټϴֲħˣʹڳȻϢ˿ڡ
½ıڷ˿Ʒе󲻽⣬ļ𣬲ܴһ˵˿ó䱦һֵԶԶά˿ħǽ͢Ϊʲôһħסɭ־飬߼رأ
˿ڵλãȻʵڱĽУⲢ֤ѱʵǡǡ෴˿ڵħ󸽽䲼һССĹҲࡣۼλãʾ˲鿴طʣܾ䱦ֻһ̻ʲʲѵ˿벼ʲʲôϵɣ
Ʒԥھͽ˿ߣǵ뿪ٳʱٶԥʱӦӱڵķһ춯æ㵽һмܺ棬ΪԼһȻ˽뱦⣬˿ڿ϶ǲƶˣǵ뿪֮¾Ҳ١
ȻܲȴȻϤЩƣᳵ·˿ƷոյƲͬӷȷʵǴ½˾Ľ̻ʲʲ
˵ʲҲӦʮˡȴʮ˲࣬˿̬ܲʲֻһͨ࣬ħĹУȴǵõ˶ʹİȻѾﵽԪʹľ硣һǺĿռϵֻǲʲصĺܺãֳʵħʦࡣյ۹עʧˣյ۹صɱּжߣҪһ֮£ɱһԪʹҲǲܵء
˵ȨµĽ̻ʣϲ֪ŶټһͨԪʹҲһɱвģԪʹĸӦһ֮䣬ͷųܺԪף˵һɱ֣һʥʿڶʱҲƿħܺڲԪףƷɲյ۹ҵʿ̿͡
˿һ񽵽ڴ䵽ˣҪ뿪ͥȥ䣬ҪװһˣҪʮܻ㲻Ұɣȵεһ븴ӾͲԶˣ˶ãǾͿǰ֪ڸڵӻ᲻ᱻŵǸСѾǸͷˣ
ƷʲĻһû뵽ʲҲ֪ɱһȻ׼αװһˣ븴˿йأӽ̻Ҳ׼Ź˹۹ˡ
յ۹Ҫɱ̻ʺͽ͢߼ԱΪý͢ݻ˹۹óûռ˹ϲҹ֮սǲʲΪʲôأǽ͢޵·ѵ׼ȥɭ־ʲôȥԸ˿أ
ɭ־һΪŽ壬ǲʲɱ¾ɭ־ô֮Դ˿ʱһĻ˿϶ǲͬأʲΪ̻Ҳнʮˣ֮ԴĻͿԶ֣βʲᵽĸƻӦɭ־޹ء
ӲʲĻпƶϳ˿ڱ°ɴ½֮Ӧ䵽˲ʲļӲʲƺǶ˿һ顣Ӧûһʱ䣬˿ΪȱȻϢȥʲַ˿Ϊؾʱٸ˿
˿°ʱƶϣʱʲҲʮ꣬ѹϲһֻһĵɭ־顣˽ʮʱθδɫλ̻ʱ»һλӡƷ翪ʼ˼ʱʲ
˿㲻ϷΪ֮Դ˵Ǵ˵¾֮Ȫ㣬ܲپܾ˰ɣǲЩˣҲ̫ˡ¾飬Ҳǲͬأǽ֮Ȫ˵ʿҩˮˣ.
¾飡֮Ȫ
ƷʺȻԭʲԹ֮Դά˿ȴ˿ܾˣΪÿһ֮Դһɭ־ϣҪٴ֮Դά˿˿ǿ϶ͬġʹʲȥѰ;ҵ¾ͷϡ
˿Ҳƭ㣬زƭ㣬ƭĻ϶ҶȥڵңѲǵǸʲôСˣ⼸ʮ֪жΪҵȥΪǰͬǲսʿ޵ǣҪ֮ȪҿԴݻһ۹ϰ˳Ϊ㸴ļƷ˿ƭ㡣ҲΪߡһҵģ𣿡
ʲ˵ЩٲֻǳճյĿе˿֮󣬲ų̾һųصؽŲ뿪ƷҲչ뿪⣬ԶԶŲʲ֪ʲҲ˹ıƷ˽һµĻٰԭļƻ£˵ͳΪһĹˡ
ǲʲʵԶԶƷ磬Ʒ绹͵͵ڲʲһЩֽţʲʵȴڵƷ֮ϣƷͲֽˣֵֻܲͼĸֶΣ첼ʲҪɽȥˣɽ֮ǰ϶ҪһأֻҪ֪˽͢ĲãӦ׶ˡ
ƷǱʥɽʱŸպڣһƶϣʲҲӦǸոսȻʹҴ˿˵ˣδʱԣûüµӦֶΣ쳣ش飬̻ǿ϶ȡ»㱨ģֻҪסʲ϶ܵõƷ֪顣
һ뿪⣬ʲͻָ˽̻ʵǣһʥַȻڿرħʦʿʱÿһۣɽаֱӻصλںɽĽ̻޹
ΪȨµĽ̻ʣʲ޹ͲǴ½κһҵĻʹԱģ޹ڹ̷ŮʿǧˣѹֲʲҪ˿ڱڣڽ̻޹һɭ־ϢȥԽ͢϶ɺܲӰ죬ֻǲ֪ڲʲ˿ô顣ʲ뿪֮һ主ûʵĴܹʢֲ֮ĺ˼裬ټڵڵȺʮ´̡
άҾҪɽˣ׼ôˣ
һɫĺ´վش𣺡£һ׼׵ֻҪ˵£þҲαװɱ֣԰·٤޵۹ﲼĺ˹̩ıһɱɱʥ۹ͱͬЩҵһЩʹŹԱȵαװħֻҪЩܺټǵĵ˹ʥս϶õЩҵ֧֡
˹ʹûʲô
άĻش𣺡˹ʹŲ֪ô˵һЩһ羹Ȼ뿪ʥǣǵػŻܾͣʥɽƶѯͼ﹫ʱͼ﹫Ȼ߿ƶ˻ɱ£Դ˹ߣڵ֮С
ʲüѵ˹Ҳ˻յ۹ɱ֯ô
յ۹ЩΪ˽ǵ˹˹۹ĻΪƵ˹˻յ۹Ҳյ۹ʥǵĴɱУ˹۹ˣǵõϢʱһЩ
ЩСᣬƶôشǵģҼǵÿƶֻṆ̀Ͳ֪Ļ
£ƶȷʵ֪ЩӦ㲻ڴӦ˾һ㱨ջ˵ͼ﹫˹ʹŲμʥɽֻͼ﹫ûлصʥãַ˳ľӪС
ţʹŵͽˣ˵Ϣȥ֮˹϶ܿ뱣֤κ˹Ѿǰ鴫ȥҿȰǿɣȵħٽȫѺھħһµʱ䣬ʱδɱĻʹ˹۹žûٶ˵ʲô˰ɣ
һʮ汴
£
һɫĺվ˳ʲ̧ͷ£ҲΪʲôһҪ˹۹ΪԸάǺϣλ̣֪ʥսУٽϰͽȥʼΪµǸϣֹܹͣµı
´̵ķԺɣʲûз𣬷ɫĻش𣺡ˣ֪Сʱ˹󣬶˹кĸ飬һˣҵĵܵܣ˹Ҳʮ꣬˹Ҳкܶѣ˹ڵĻʵ۸ڣôأ׵겻͢ΪԸ̫ʺһĽͬǰŽΪ´ҲΪԭ㻹ǲҪٶ˵ˡ
˲û̧ͷ£ҳȷʵʺȥһĽ񣬵ⳡսԭѵôʥ𣿻Ϊˡ
ס졭
ʲȻվֹ˲˼˵ȥܿͿס̾˿ˣսͥãеԵɣҷʥսҵ˼ͬʱҲԸ֪ΪʲôΪֻô½ʼմڻҺսУŻиǿ֣֪߳ʷȥһµ伮ܲҳһλûзʥսĽ̻ʡ
˺õضŲʲ£ѵҶġ뷢ⳡʥսû˽𣿡
ʲɫƵĻش𣺡˽ģװĲˣҲ˽ĵģҲǲʲôġͥѾˣӦҲ˵ͥУػ򣬵λػֹҸ㣬λػûͥסʱ䶼޵Ǵ½ɱޣʲôԭԼȥ롣ʥս͢Եõ޵·ˣ̺Ŷ棬Ӧ֪ذɣ
˼ķ棡»ںƸ𣬻ΪǸ.
ʲٴֹ˵ԭɫ˵ˣֻǸḷ́͢㻹ǲҪáĿ˲ʲһۺ󣬻ĵ˵ڲף˵ĺܶԡȷʵʺڽ͢ʺʲô´̣磡㻹ǵСʱԸ㻹ҵصܵܣͳȫҵԸɣ뿪͢ȥ
УûбԼ½˶֪ҵĵܵܣ뿪͢ĻͻᱻץȥҴӦҪչ˺㡣㻹Ǻúĺ̰ɣ
֪ʲشһԳһЦ˵ǰǰҾǸûԱķҳȥֻĽ̻ʱ´鷳ʥɽǵñ²ˣ֮ҾǸˡǼɱıҿһ뿪ĺãôҶ
ŷȻ뿪ĲˡʲҲЩΣһά귽ʲô
ʱûзʲô쳣ֻǲϲ˼ʵ̫ˣɽˣʱĳʮ꣬ûнӴĺģжʧ˴ɱֺǵӦúܴܿ֯غġ
ܺãζĴȾǿһЩǾ֯Ķ򣬴½κһǹһǵǶ뾡ܵǵĶյ۹ûʲôµ״
յ۹Ҳûʲô쳣ǰؼƻûʲô䶯Ψһ޷յؾǳΪѪʵӰɱһֱﲻ̤ʵ
ӰɱȷʵǸ鷳ǿռϵذ񣬾ǳʥʿҲûץİգ಼һЩ֣Ҷסɵ˹ʹţӰɱټҾԳֽӰɱ⣬Ҫǿյ۹ļأǳŻҳ󣬾ܵĲһ¬ʹȲҪȥʥսǻн¬ĵطȵռ˹֮ٴ¬⡣
·ģұ֤һɱʥǣ
ţжʱҪעӰ죬ҪʥǺܲȫӡ󣬼סҪյ۹ռ˹ǵһĿ¬յ۹ɱ֯Чǽܲ
ӢֻǸɱ֯ʱŹǣǶԽ͢ҲʲôвηŹյ۹ȵʥʿ¬սʱЩɱֲڴ̽鱨ǰɱǵĽ죬һص⣡
ܺãһǺܷĵģɿˡ˵һħ
ȡάĻ㱨֮󣬲ʲ˾Ҳ̸йմɱж飬ʼ񽵽ħܳҪ̻ʲò񽵽䣬ϣж񽵽ڵӰ콵ͳ̶ȣٲ³Ϊ½ЦһЩϸ΢ĩҲҪһƷ͵ȥҲ̫ջ񣬶ץʱȥɭſһ¡漴뿪˽̻޹ö˽͢һ⡣
ڵƷƲһŵĶǼƷϣѳСɽľ塢ɸݶĸ߼ħ˺񾧡ܵĸ߼ᣬڷŵؼƷʯͲϣƷҲۻҡ
۾½ǧĽ͢Ȼκȵģ˵˼䣬ڵϵɽ磬ҲЩĲرˡƷ羡ֻĿһ£ͷʮ־ɽҲʮֺĿʯͲϣƾܺ뽫䱦ڵĲһɨգϧڻǾʹʱֻǿѹеĳ嶯ҵ촫زϣӲ϶ڲȡһܵ˿ռС
͢ʼձϵƷɲЩ϶ǽ͢˽Կ˿ģѹֽ͢Ὠ⡣һڽ͢ĲƸ䱦һһʱϽɸʹڵжͻȻɵĻǽ͢ҪݺѪҲƱػʹע⣬Ʒɲھͽʹ
Ǳ͢Ʒ˵ġɾǵ֪פͥʹûڰ˹ɽǰ޵ɱȥˡֻҪʹͥƷûʲô˼ˡ
޽ļʯڱڶ൱Ʒƾǽ͢һЩϣҲδظųȥ绳ǵİֻǰе飬Ͳʲô󻼡
õҪĲ֮Ʒٲֱͣǰ˹ʹڵĳӪأɭסӪص棬ֱסſڵĻŶ룬žֲѵɭſ˵˳
鷳ˣ֪͢յ۹ıȴƣ׼һƣý̻αװˣɲαװɱֻˮ㣬ɱһЩҵĹ壬ʵ˹ͬʱϾǺ˵ĺ·Ȱǻץʱ䣬αװɳʥ߷ɢ߰ɣٲ߿¾߲
ɫһյ۹ĴɱƻҪչˣ˹ʹŵĸ߲ԱȻ˯ţ۸Ӧ飬ڳɭſˣʹŵųͼ﹫һʮˣǱͻȻֵƷһǸˣûƷĻֱӰγĳ˹ɭſϳƷ磬æߺ
Լˣ֣
Ʒָм䣬һųͳˣֽԻŶѾֱŴ˵
̬ҲʲôԲˣǳһʱ䣬׵еװױɳʥ߰ɣѾ޿أ˹ڹǱˡ
Ʒ磡Ϣô֪ģϢɿĻǿǳе𰡣
Ʒ翴һǷ߷߲ƽ˺ͼ﹫һ
ɭͷֱ˵ɣͼ﹫Ǽģλ汴ӣҲǸ˱ڶĴΪ⼸ʮǺͽ͢ĹϵҲǺǢ汴Ӿαװһ¡
Ʒ統Ȼ˵ʵ·ϣѾ˽ڣüϵʱзֵģ֪ɱֱʲôǰҹ飬Ҳ˵ҹóʲôܾǰҹڼӼλʱֵġ
ҹ飬ȷİҹ𣿡
جɭֵʱɭ־йɭ־йһڷֿɱֵǰҹʱ˰ҹΣ֪ܡ
汴ǵһƷӴƷʼձǿҵĽģƷ˵Ľ֮ɫһ䣬ٴóָסƷ˵ѣ㵽ʲôˣΪʲôҪǣ
һʮӦ֮
ɭæס汴ˣƷҲʦѧʱʦǰ޵Ǵ½ֱŻҺſ˿֤
汴˿ûõ˼ɭʦſ˴ʦ϶Ǳ˸ƭˣ鶼һ˵ģżʦĻ˹ѣûУǰ˵ȥʲô͢϶ΪǷʥսʱǳͶͬˣѡղŵı֣һħʦˣ˵ͲƷ磬һп϶˹̩۹ı
汴ôһ˵ſ˺ɭƷҲſɵ˵Ӧòɣˣû֪˹ƷǼٵģݷʱͬһǰĻаʦѵƷĸĸҲϴ𣿡
ſ˴ʦ˵ƷЩأһΪ޼С壬ֻҪһʽңټɵ˹ѹȫ˵ʲô˵ʲôˣɵ˹ǵĵйѵǻ֪ЩСʲô׻ġ
ž
汴Ȼ϶ƷǼðģҲ൱ḻʱıͻУκ鶼ϰȥ룬ת֮һıۣĴǲƷĸĸû˵꣬Ʒһ汴ǰһĶ⣬ؿ汴
ٸҵĸĸҾɱ㣬㲻ŵĻԣ
汴Ʒ˫ɱ۾˸սæſ˺ɭмָƷλʦǿǸħʦˡѵЩ似ǿŵʦģðƷ磬ҲӦҸħ
ɭſ˼ƷرֺҲ϶ƷǼðˣæӸ˿ռȡħȣʣ㵽˭
ƷôҲû뵽Ȼᷢչֵزſ˺ɭˡɺݲüҵȻƷˣҪôҾƷأ
汴óŵʦŵʦڻûз˹Ʒ磬ô޵ǻصɵģǧ˵ƾԼ߳جɭ֡
ʹλߵԲ֮ǰΪ˷ֹſ˺ɭѾ˼磬ʹӪڵٴҲƷıҲȷʵ̫ԽһЩ汴ղŲǳ˿ͷƷվſڵλã汴ͳȥΧˡ
ɭƷʦ㵥϶ӥ̺㣬óʦӥ̺ǾƷ硣
汴м˵ҸҴģòΪûУǳԣȫ˹̩ɵ˹ıΪǺͽ͢Ĺϵ͢ЩǵĹϵȻãʼջҪǣ˹̩۹ôܻðܵشʧΣǷսأ˵ƷôѵͲᱻɵ˹˹̩𣿡
汴ķ֮ƷҲò汴˵ĺô¡ҲýͣԽԽڣ汴Ϊ϶˹ص۹˹һıƷôͣȥ룬ҽ϶ǣ浽ƷĲܣſ˺ɭİ˵ֵƷΪȥðκηա
˹⼸ǧ˵ƷûзϣǵɭſΪṩһЩǽ͢Ҫ˹ʹţƷҲ⣬ȻɭſҲʼҲûʲô˼
ϢƷѾ͵Ȼ˼ҲţƷҲûʲô취ͬʱҲЩģԸٲ飬ɭſ˶İѾˣ֮ǰƷ绹ٰһѣȡ޸һµ
ӥ̺ȷʵûУǲҲûʲô취ŷպãǱҵ֣ھʱ򣬾ͶŷһЩħϣסķֻʹһΣܰվԼѡ·ϣǲΪľڣˡ
Ʒ˵׸ˣ漴ŶڰӰչֱ뿪˹Ӫأֻɭſ˵ˣðɭԥŶſ˵
ſˣǲˣرȷʵ˽һЩܸоǵعģȻû֤ݣȴ˵һСпܾأ˵Ǹô죿
ſ˳һ»ش𣺡Ҳָо汴˵ҲеһʼƷԼǵģûκ֤ݿ֤£ô̵ʱ䣬۹ǲٵЩˣҲѵüĿҵ˼Ǹɴ׼ʹվɳϯ䡣ʹеҪԱͽܳѧαװһͻϳʥߵ·Ż뿪ʥǣûȻûʲôˡ
ɭͷţҲôأķˣǻЩǵСڽ͢û֮ǰЩҿ϶Υǵ˼ʹŵʧǿ϶Աģ׼֣ٿԱסһˣ٣һЩ׼϶û׼Ҫãº͹Ϊأ
汴ΪȻ˵λʦǿǵʵ̫ˣǵʹУ϶н͢İ̽Ϣ͢Ǹӽ͢ǵĻβμ񽵽䣬Ϊ޲͢Ĺϵ֣͢ͼ̸еʱͲ˵ˣͼ塣˵ǲ
ͼ﹫ҲǸСĽˡȻ汴ȵģƷʱһ仰û˵ʼһ߹۲죬Ҳ˼Բߣ汴ѯſһµ
ºλʦ˵ĶеұȽͬλʦֻҪѡѡʱСһЩܷԱӪأӦÿԱȹ͢ĶĿûʲôǺЩܳѧȻû뿪ʹţ֪͢ˣҲ׵ѹȥǲƷ˵׼ͼΪҪˣμħѧɶ޵¶ѧԺؾǿһʧ
ͼ˹λȨأʹѾڶΪ汴ҲҺ汴ʹ٣ҲΪͼѧϰϽʹŵ飬γʹͼΪͼȻѾˣ汴ǱҪģ
ͼſ˴ʦǵܵһ̫ˣǾͰְ׼ɣ
ſ֣ص˵汴£س⣬ͼ﹫αװ֮͸ȥƷ磬ѡӦȫء
汴ϵûʲô飬ͷķ飬Ҿ֤ԶԶǵ󣬲ʲôֶΣֻҪܲסȫӦܵõ֤ˡ
񽵽俪Ļĵڶ죬ףʽһҲֵĸ߳ʥߺپ񽵽ڿĻ֮ǰѾ˹ɽµˮйͨܶ˶ǰ¾ͿʼʥɽռλˣΪľһ죬뿴һ۽̻ʺͺ´һۣһͽ˵ûбʥˡ
ȻͨʥǲܽӽʥɽٳǵʥףʥλãЩǰμĸʹţʥʿľߣʹǳʥ˵ʥλãʥҲгʮ׵ľ룬ֻ̻ܿʵģ
ɫɵ˹ʹžӭӵİ£Ҵҳһ㶫󣬾ʥʿıʥɽˣ˳ִ͢ŵĹλãȴĿʼ
ɵ˹ڱͬˣ͢Ϊɵ˹ʹŰŵλȻòȥһɵ˹ʹűŵ˰˹ɽٳмλãһȺСʹŰһ𣬲ǽ̻ʵɽʽʽûɵ˹ֵķݶͨĳʥ߱ɵ˹ʹųԱĵλҲ͸ôһ㣬վʥױ϶ѡ
̫ʥɽͥʮ˹͵ʥУͥڵĽʿÿǰһħշʥɵģ˹ɽҲʱ̻ʻǰʽǲʹ١
ɽµʥ󣬶Ծվ̬µ̧ͷʥĽʿ£̵еʫʹŵĳԱʥʿҲ⣬һʫĳ棬ȷʵԳƵһۡ
岢ÿ䶼ǲʹ½磬ԼҪʮŻһΣ½κһͽܼһʹ٣ΪԼһֵü顣
һʮ侪
ϴʹٲʮ꣬ʹٵļʺܵͣͽԽԽϣϣܸжʹΪչһ񼣣ϧǺԤһʹûΪͽٵ˼䣬Ű˹ʥɽϵĹâȥ춯صҲ𽥼ʹٵʽˣͬʱҲŽ̻ʽ뿪˹ɽֵܿյ۹ɱֳˡ
Ʒʹų֮ǰѾֽλãһ࣬ϻҪɱλ̣Ҫαװһ£ƾͻй¶ݡ
ʹŽλúƷɴһôϵȺ򣬽ֽ˽ָӣʹŵҲֻǾͳʫֽ˾ֵĴһЩҲ̫ע⡣
δɱжľɱ֣ɱ̻飬ǵյ۹ԼѵɱֳȻ֪ͥػʹڣƷĵҲʹ뿴յ۹ɱôɱ̻ʡ
źХĻʥɽڴһӶӰ½ʿʥٳǵķͬʱȫʥʿҲ׷׵ʣʥչ䣬Ⲣڴݾߣÿ񽵽䶼ˣ̻ʿɲͨˡÿι¶涼ǽ䱸ɭϣû˻Դ˸е⣬ĻͲˡ
ʥĳʥڰ½ʿֺ󣬶׷׹Ͷصţ֮˼Ļˡһϵͽ˵ûбʥһˡ
̻Ϊڴ½ϵĴˣ¶Ȼô򵥡ʹʥϣҲҪóٻĸʥʿǽ䷨ʦʮֵʦʹսʿȻ˵ǹ¶棬ʥĳʥߣʹվǰءҲͼ̻ʵĿҲֻ̻ܿʵĳѣƷŸеܺ棬յ۹ʲôطʽԽ̻ʽдɱأ
յ۹߻ıʱյ۹ûκһᵽɱ̻ʵ飬ֻܣһյ۹Դɱ̻оԵİգû۵ıҪһǴɱѡյ۹߻ܣǿ˹ĺҲ֪顣ȻͲˣƷžúܺ档
̻ʵسһңǺ̵λãƷĴɱĿάǺϣλҲУֻǺ֮Ҳž룬ڽ͢ڵλĲͬάڵʮһλϣڵʮλҲһλ֮ľԼʮס
ȻϽڽ̻֮£ȴûʥʸֻʥϲУǰĻҲȽ̻ʵͶ٣񽵽ϣҲְɱ¼оǳź´ġ͢Ȼ᲻з
άǺϣλƷȻʶƷɱȴûκյ۹ṩѾõٵ֤ʵƾϼصλ̾һٴҲӶࡣ
ʹڽ̻ʵĳӽʹŵųʥף̻ʽ׹Ʒʾ̻Ҳʹʥʱͣ³ڽܹƷʹų˵ϼĻȻʥ񣬵Ƚ̻ʵĳȥ֮׼·ʹŵĳԱҲųĶж
˹̩۹Ϊ׵رͬˣȻʥ˹һԽ̻ôڽ̻ʵĳӽҲ빪ʩԱʾԽ̻ʵأʹʵۺ˹̩۹Ҳ⡣
ƷԭΪյ۹ܻλ´չж󣬲ŻŻҶԽ̻չɱԾ;ʱȲ֣뿴յ۹ô죬û뵽յ۹İɱƻǡǡʹڡ
̻ʾ˹˹ǿ˹ڵλʱǿ˹ʹŵųո߽ڷŹƷȻڹ⣬ûȽ̻ߵػӦӷף·ҪʹųһУֵ徹Ȼѿɫʱ̻ʵĳڡ
ųչͬʱǿ˹ǧԱУнٸԾʥףһͿ˶ҩİǿ籩һ㣬˶ڳеĽ̻ʡ
̻ߵĻӦȻһߣĹҫ۵ɫųʱڳȴ޷ֹųԱֻչܣЩİȫžͳȺηɱȺпɱ
˶ˣֱʥʿչ󣬸սʿʥʿŷӦ׼ɱֵУʥ׵ʥʿһתسʥЩ޷ʥʿʥʱҳһš
ɱֵĿĲǴɱ̻ʣΪס⼸ʥʿЩʿ޷Խ̻ʽоΣǷһ󡣾ת˸ʹڣԸҵʹΪڻʥʿ׷ɱ
Щʥʿɲ·˭ֻҪǷǹһŸɱۣһʥʿΪ˷ֹǿ˹ʹлڲɱ֣ɴǿ˹ʹпɱϸʥʿսʿͨĳʥ߻ʹųԱֻҪǰ棬ͻ⵽Щ˵ķɱʥתʬء
յ۹һﻹ±ǮΪ˴ɱ̻ʣȻһ
յ۹ĴɱֶκƷҲò˵ǿ˹ǰȥ˹̩۹ʱҲСһЩӡģֻû뵽ǿ˹˹ȻҲյ۹ģ˹͸Ʋˡ
½ʷϡûгֹһҵʹųԳִɱ̻ʵ飬ϾʹŶǴһҵģôҾǳûˣʹ˹̩۹ĴҲС
͢ûзһ㣬ڽ͢У֣עίħʦʿΪʹŵų׽̻ʵѡֻͨˣɵ˹ʹųء˹̩۹ͼͰ·٤޵۹ﲼĵȵȣǲͨ似ħͨ壬ֻû뵽ǿ˹ʹųȻᷢɱԹ
ϧյ۹ǧ㣬©һ㡣ôҲ뵽̻ѾͻƳΪԪʹˣʹųڵĻطʱڳеĽ̻ûжһ£ǰͳһʵʵǼ֧һٶȾû䵽̻ǰѾߣʹųڷ˵ˣ˵ߡ
ڽ̻Ϯ֮󣬸սʿͽʿΧɼܲ͸ǽԷֹɱٴηָֻܼħâϴȺһʩȵģ
ʥϵʿħʦǷֽ̻̣λҵƴǰʱ򣬺ڵλҲɱҲˣʧȥʥʿķ֮һЩͨʥߵɱ֣ûܵκͳʥףЩ̺ͺչ˹
ѸٵʥӣǸʹţžһߵĳʥߣ޴ĻҺɧܿЩʥʧȥǣÿ˶ܣ£ЩͲˣ֪ж˻ᱻӿ̤
ƷŻҵ˳̾˿󣬴½ϲ֪жټֻͥҳֹҲҲļȥӰһΣֱ棬άڵλøȥ
֪͢ӰɱҲ֣Ϊһ壬ʥʿǱ̸ʥʿԸӰɱ߻ԣҪסƷͲԶˡ
Ϊ˷ֹ͢˿ƷھʥײԶλ¶һΣ漴Ͷ£ٳֵʱ򣬾Ѿ˿άǵ࣬ȸαװսʿʥʿ֣ذһӣѾ͸ħܣж˿άǵĲӣûйһܿʥʿһʧ
ħеĿռ䷨ǿľǿڶ̾˲ƣƷ粻ռħöȴģƵЧϵǿ߸ûнӴӦ÷ֱ治еĲֻҪƷÿʮһԻǿռħ
͢õʥʿڿάǺϣ߸һ֮⣬һֱϣ˺Ϳά֮λϣƷĳִϷһǶΪӰɱĵһɱӦλڶ󷽣ԱȽϣˣɱϣ֮ûȥɱάǣû뵽Ʒ羹Ȼά֣λмʥʿϵάǾѾˡ
𱣻άǵʥʿͬѾ¶ҲݣɫĶֱϿУϣڵλóȥֻи𱣻ϣ˵ʥʿûжԣסƷ磬ԱΪͬȡʱ䡣
ϧôҲû뵽ƷȻ֪͢ʥʿѾô᲻Ĵأʥʿǰ䱸ʱƷȴϣ˱󣬻ϣ˵ԴڳЦʧ
һʮɱʥ
ⳡУɵ˹ʹȻҲܵ˳ٺͰ֪ϻֱң׼ڷֻҿʼʱ漴ٵָ£òμʹųԱΧһȦûзĹм䣬мǲμħħʦѧԱЩʿѧԱʥ׽һι̵ķȦ
ЩʥڻͷӬһʹųʱɵ˹ʹźħʦڰָ£κͼӽʹŵ˶˲֪ٿ֪ģͼӽʹŵȺУ϶н͢ɳĲþߣ׼ƻˮ㣬ڿɲĴʱһþ߳ͣǾֵɵ˹ʹſˡ
ʹеħʦȻ˹ѧԺѧȼߵҲǸ߼ħʦȴѧԺеľӢҲֲǵʥμħᣬڰͼλħʦָ£˼ħͼʹŵĳʥ¾һգͨڣǱĵˣֻҪɵ˹ʹŵĹΧܵĴʹΧγ˺ܴһƬյء
һݣɵ˹ħʦŵų֯ħʦмŹֺϷʹ̵ֻѧָȻǵӦ֡
һи߼ħʦɱޣǼħʦɾʹһˣǾżʿǵصصͼħ£Ҳֲ˶ãοħУкܶħЩħԱͼ䣬ԼħʦʱֻҪһĻ롣ʥʿҲֻͽκΡ
ɵ˹֮⣬ҵʹͶӶˣһЩҵʹڴ벻׳ɢҵؾЩλǿ˹ʹţ֪Щսʿʥʿɱ˶٣ʮ֮һҴ㲻ˡ
֮£ܵⳡӰСġǱͬ˵Ĺң˹̩۹ıͽӵҹȥϢ˵һЩɱ֯׼ϴɱͬ˵Ĺ壬ٵĻûκλɣ˷׼Ҳûܵʧ
͢زþߣ϶ǿȵͽڱͬ˸ʹŽɷͺҲûгʥ߸ҳЩʹʱȻʧȥһҪȥ񣬽ȻǲԶ
ʩԸʹŵʵӦĻҾƻǲģ½ǧս𲻶ϣɽ˶ţëмǧ˵ʹţǰٳǲμ·ҲҴ⡣ɵ˹Բη󣬾ʹõķͣʹŵų侲һЩҪʹڻܵʧǿأϧʹŶûһ㡣
Ӧþ˹ʹţڷֽ̻֮ſ˺ɭ˺ڵӶˡ汴ɫɷףֱסһô飬ڲڵʱҺſ˺ɭҲǰһЩ׼æŴ˵ȫǽ͢ıλңץʱ뿪ٺʥ۹Լ취ӻ˹
ҵĳʥ߳˹ʹŵʱ˹ʹŸûκεֿһټʹת֮ʧ˳УøЩСʹſһͷˮǿ˹ʹΪʲôôɢ
ڽ̻̹˴ԼСʱ󣬴ʥɽٽľڽ̻ʳʦʱ˸ʹ֮⣬ʥ׸Ѿվˣ˹ɽ֮һƬĩվʥʬҰѪɺӣ߳Щڼ̤ߵزҽֲ״̻ڵؽ߲͢ԱҲȫɵˡ
̻ʺͺ´Ҳû뵽ƻᷢչֵزǵļƻУＸʮʥʿټʥʿսʿӦÿԺܿͿס棬Ǻһ㣬Щȵͽ̻̺󣬼ǳʧȥǣﻹ˵ά򣬷ÿһǰ˶˴̿ͣ׵ǰͿ˻ҼӾء
ʹⳡҲʧأЩλǿ˹ʹţȫʥʿɴ̿ɱ˸⣬һЩҵʹţΪڹЩƽʱСʥʿսʿŭʥʿҲɱһʣԵһº󣬾ȻжʮҵʹűǱɢˣҵʹţҲܵزһʧ
ö˶˵ıʥʿɱ˲ˣʥ۹˹ʹųԱҲһԹܲҹʾʹųȴһԹڻƽϢ󣬲ûмɴȥ̽ӽ̻ʣԼͬشʹԶһЩ
ڱʧСĳ˹̩۹а·٤޵۹һЩʥеĹңҪմʥ˵Ĺ⡣׼ɵ˹ʹţαҲʧ˳ˣڱͬڵĹҡ͢һֱǿҵص⣬ο͢ԭлˮĴ㣬׼Ҵɱɵ˹ʹŵĸ߲أ£ɵ˹ʹž׼Ҳͬⳡء
αװǳʥߵزþ߳ɵ˹ʹź󣬸ʥʿҲ˳Ƴ˹ЩǰμħʿѧԱƴֻֿͷ˼żħɵ˹ʹſҲʣ¼ˣнѧԱڻսбɱ˵ԱҲǧˡ
˹̩۹ȫһڲþ߼ƽʹŷʱûȳ嵽˹̩ʹŸ⵽˹̩ʹźԥ鹥˹̩۹ʿѧԱԶԶ½κһңټ˹̩ʹŵǲػʿҲһˣʹвгʮżʿδμħػһ䷨ʦħʦҲһ쭣ɲͨʥʿܶԿġ
ԭɱĲþߣûȽӽ˹̩ʹţͱ˹̩۹׼ľżʿΧ涼ûмڼȫɱ
ˣ˹̩ʹΣЩͬڵĹʹչԮжһ·ϲǼͨʥ߻ǽ͢սʿһɺĽд˹̩ʹµʥʿսʿҲǧˡƽ
˹̩Ϊǵ۹͢ȻԸҲò˹̩ʹŰʥɽڴʾ˹̩۹أְ˹̩ʹžκһ˹һβСľ룬ֱƽϢʱʥжεɵ˹ʹŻ͡
˹̩۹Σڼʧصɵ˹ʹź󣬱Ҳ಻סͷŭǰṩϢ˹̩۹϶ҲܲСʧņ̃ͷ٣ɵ˹ʹŵĲ״ȷּ˹ʹűɱ⣬ҪñеŭתŽ̻ڵλÿ
дǵطʽǻʲôʸԳƿԴΣȴٹ⣬ұڴģֻҪܳΪ˹̩۹ľԺ˹̩۹Զμν䡣˵תŸʹţʹ˵
ߣȥǵػʿͣ뿪ڰʴسУѾΣٴǵؾ⣬˸ǣɱʥ۹ʹս·ϣҲҪú֪͢Ŀ
ʹ޶ܵʥʿĹ֮жԽ͢ĳҲһ̱˳һűߺɱȥɱȥ
˹̩۹һ·ɱ˲ʥʿսʿԵ˵Ľ͢ȻװոձʿȻĽ̻ʣ˿ټкƺԼø˹̩۹һʲôĴʱȴʹŴŭ²֪ĺǣ̻ʵɫҲˡ
ʵۺ˹ʹţڻҳڱʥһɢ˹̩ɵ˹ѸٷӦȻ͢ĸ߲㣬һжǵܼƻй¶˳ȥ⼸ӦǷһЩʲôβ˹Ҳ˽ȥ̻ʻµ˹̩۹㲻˹̩ʹȫץʹеĸ߼һûʲôǵģȴôˡ
˹ķӦʹеĸ߲ԱѾ֪˽͢ıԸ˹˹ʹػʿ򣬾ǽ͢ȫɱҪһʣȫץҲǲܵģٽͬëˣ͵Ǳ˹˹̩һ۹ˣ͢Ʒ˹۹ǳ˵Ρ
˹ļƻʲĪϣû뵽ڼƻոտʼʵʩȴҪֹˣӦαҴ鷳òʲͷѣ˹̩۹ҪⷢӣһΪŲߵĲʲҲ֪ǺˣЩĺ´ǣ
˹̩۹Ҫɱʥǣ˵ô죿
һʮһǻ
͢ԭǼƻ˹ߣΪ˻ϧǲþαװɱ֣ɱ˼ʥ۹壬ԼһЩ˹ʹеĴ壬ôҲû뵽־棬óʥѪɺӣ˹ʹҲ˲أԽ͢˼ˣʥڲѺۣĺ֢Ҫʮʱ޲һҾƣıԸ˹Щʵˡ
һԲ֪İ̴Ⱥм˳µĴ˵£˹̩۹ؽ͢ղŵҲˣǾȻʥɽ£޹˼ɵĶʥʿչֱǶ£ΪӦʥʿȫ£þУôȥ͢Ϻڣҫڣ
άǲʲͷĸҲμƻʵָߣȻ֪̻ʿ϶һŭ𣬵ȴйٱЩ֪һͣ޲ᵢ飬æվ
Ȼᴦģ¸ոջָ´µȫ˵һɳ֮⣬һɰս̹洦ɭ̣Ҳ£
ά֮󣬳ʮ֮⣬̻ʵʥʿڣ˶˵ԶڳĺҲм˿֪飬ԭҲ׼˵ģڿάɭıȴŵ˻ȥ
άܲþרŸߺΥʿڽ͢ڲǽ֮͢⡣˵̸ɫ䣬̻˸еη壬άתԽ̻ʵ
¡Ϊʱܶ˹̩۹дʹ˹̩ʹð˹̩۹ǧͽطݶϣʱŹ˹̩ʹţ˹̩ʹףҪ˹̩ʹԺμ񽵽䣬ٹҲ޷˹̩۹ͽȻĿǰѾƫĵ·ԽԽԶ½ϵͽ֪·Ź˹̩ԭֻ̱µػԲ뵽طȥġ
ȻҲɵӣǰѾˣֹͣ߸˹ؼƻ½»һΪĦʲ˼ûΪܳάĻ϶ûùӳԣ׷׳Ըͣ
£ά˵ķǳеϣʱҪ׷˹̩ʹŵΣԸȥ˵ðµͷ
ԶԶԡ£ӻ̫ˣӦøһͷĻᣬҲԸȥصعâ֮¡
ʲɫƵһֹ̧֡סੲݵḷ́˵ô˹ʹŵ⣬ңǰø⣿
άһЦ£˹ʹʲôأֻǱʥ߸ɢ˶ѣһɲþ߰ͼ﹫ʧɢĳԱһͼ﹫϶ҵĵǸӰ쵽͢˹İϵ
ţ˵˵еֻҵͼ﹫᲻Ͱ
¡ͼ﹫ܵģ˹ʹαУ϶ҲܵһЩʧֻҪԸⲹһЩڱвѵˣͼ﹫ûɻ᲻ӵµĺ⣬ҾñӦͨħ˹ĸ˱˵һ£⽫ʲôͲˡ
αȥģ񰡣Ӧͽǽأ
£θʥΰʥʿľţŷȻôĴ̿ͻ˽ڴ̿ͳֺ󣬵ľŷָ£ûȫ׷ɱ̿ͣ뿿ɱƽð̿˴̿ûߣⳡҾиΣгֵɻɣŷѾ򣬱ҫΪӦýŷץþڵٵ԰οѳߵꡣ
ã
ʲάĽһЩͷ͵ά¾ͽȥŷĻڽ͢ڣ϶߼ԱҲˣһҪϲ鵽ףȴŷϵе˲¼ıǴ½һңôǾҲûдڵرҪˡ
·ģֻҪǸŷйģþ߾Բ©һ
ʲ˵ͷתͷأ㸺ȥҵʹţǣʹαеԱɽ͢в»㸺ȥټ˹ʹŵԱסֻҪǷɢʹԱһҪ֣صжأȥѳʥߵ⣬֪ͨʥ۹ܾسʥߡ⣬ǣ˹̩ʹžͽˡ
ʲ֧⼸С˰˹̩ʹŵĴ֮⣬ǲ֪ģ⼸뿪֮󣬲ʲά
άΪεؼƻôй¶ȥģ
άһµ£ƻڽ͢ڲҲûм֪ҽ͢ڵľ󲿷ˣҲ֪ʵյ۹ؾ󲿷ܣһйܵԽ֮͢⣬ʱ򣬿϶˰ȥȻй¶˹̩˹
Ӱɱ񣡡
ԣӰɱǱʥɽҲǵһˣǴյ۹õ鱨ӰɱĿǰɵ˹ҲǸ׻Сʥǣɺϵǣħʦǿŵѧ˹δʥǵĴħʦɭſ˻ͬѧǰϣѫ˹ʹȥһΣټ˹̩ɵ˹ĹϵҸҿ϶εӦúйء
ܺáҶλСܸȤ齻ȥ죬콫λɾѫ뵽þǽ⿪ɻģȥͥɽȥԸӰɱ񡣴ӽʥʿѾԸӰɱˡ
¡״Ѿʿ˷ʿֵĻ»Ӱ쵽͢
ʲϵһֵߵףҪɵ˹ʹŵˣǳ鷳ͬʱҪڳڳ֣˷֣һҲ׼Ź
·ģұ֤ӰɱλɰСѫܿڲþС
ţǵļƻֱʣյ۹ļƻҲҪ޸ģȥһ£¬ʹţյ۹ʥǵһαҵĵҲȻ˹۹ʱܶǾͰ¬˰ɣҲ˹ͣյ۹ʱҪƵֲ̫ܷܲ޳Ϊյ۹죬һ֯Щǲ飬ȥǺܲء
ӢϾȥš
ʲر֮£ϼλ´ĸ磬Բ̸֮ΪռϵԪʹʲҲгֵţǰûκض֣ȴ֪һӵķԽгԶؼӣⷬԻͬҲƷȥ
ʲؼƻƷʶ鷳ˣ̻˹ıƲ󣬽һǻŭ𶼷йӰɱ¬ͷϣ²¬ǻˡ
¬Ըԭ޻˹۹ý͢˹ʥսػᣬռ˹ϲһʵĴ۹͢Ѿ֪¬ıȴҹһûв𴩵˼ԼĿ׼ƾͼƣû뵽޳תۼʹӻȸ룬ΪԼ֮
ƷҲ࣬Ϊ͢ڽܹĵ׼Ը˹۹ʱ򣬸Ӱɱ񣬽͢ҹ顢յ۹Ʒ磬Ϊһо֮УȴûԤƵķչǳ˰ҹ־Ƹеϲ֮⣬͢ڵĽͷö¬˽͢йİӣƷҲٰ׵׷ɱ
ɱʿɺ׷ɱӰɱĵףôʱ֮ѾͻƳ˺ͰһʿԿĻƷҲδĶ֣ƷȻµףһ޷ȥˡ
ͥʲͺǵıʱý͢ƺӰɱ˼ȫڵ߸˹۹ϣǴյ۹֪ӰɱйϵҲαҷ֮󣬶амӣϾô˵Ҳɵ˹ʹŵĸʹ͢Ӧû˼ɡ
ɱĴģѪͻƷҲʼδֻҪʥڼʵһ㣬αװӰɱѾڴɱ뿪ı֣ӦÿӦȥû뵽͢°ԵˣȻҪץþȥ¿ɾ鷳ˡ
˹̩۹ʹŻ֮һֱעƷ磬ƷüͷͻȻ֪϶ʲô鷢漴ͷŻٶȣƷʣ
ʦʲôˣ
鷳͢Ѿǲ׺ʥʿץһȥʹŵػʿʱͰڻһ£ұ뿪ʹţԺͶ˵ڻʧˣ𣿡
һʮţƤ
ʦ뿪ô죿
ƷͷųһģûκΣգ͢ܣﲻ˵ĵطΪѾ뿪ٸ㾿ʲô顣
ٵȻڸʹУ϶н̽͢ӣ漴ĵͷƷ˾룬½ٻĸһ£׼ڻƷж
ʹŲֻػʿפľӪʱŭ;ţټϼоɵĻңԼٰƲѾɢҵĲˣڶõӭӵػʿ͵ĻУ˭Ҳûע⵽еƷͻȻʧˡ
Ʒ粢û漴뿪˾ӪӪУʹŸոսӪûӣ̸͢еĴҲѾϵˣΪ˱ʾ⣬ûһʿ˹̩ľӪĿǰ˹̩ʹŽ̸С
˹̩۹Ϊͬ˵䣬Ȼ˹̩۹հڽӪغ󣬳ػʿ׼зսľֻǵȴ˹̩۹ηӦʱԱʧ
񽵽ڼ䣬ʹŴػʿٳ˶ʮôľפٳ⣬͢ʥ۹ȻҵġڸפĸţĸʹػʿǰѾӪԷֹʹػʿͺǿɱȥΪ˱ҵĳͻʥʿҲӵпһɳ£ػʿӪҲźԶľ룬ٴ̼Ѿ˾֮ظʹš
ʹеδ飬Ȼֲ棬ڻصӪغټ֪ʲô飬漴תԼӪʣû뵽Ӫʺ󣬻ûƷ˵ϼ仰ʹҴҴ˽󻹸ħʦˣʹ˸ɫ
£֪֪Ʒʲôطſ˺ɭʦҲֻôˡ
ʦ
û˵ѵĻƷѾӽε˵ٽˣ֪Ҳͨˡ
ſ˺ɭӽȻƷ磬Ʒǽ֮ǰѾԭƷǲǵأһ룬ſ˺ɭϾа֣˵˹ΣѾˣſ˺ɭ϶٣뽻һ£ſ˺ɭ쳣й¶ȥǿǡ
ſ˺ɭһƷͨ죬ԴƷ̬ȣԼ޵ݣ汴ǵϥأƷһʿʱŻʩĴɫ˵
ԭٶѾ޷ء¿ڿŵʦϾȾǡ
Ʒɭſ֣汴ûκν顣汴ӡǳãĻش𣺡ºˣҿɲĴ˹۹۰Դ½ֵСָֻš
Ʒ磡
ɭӲһ˿ЦߵƷǰ֣ʩһħʦڵƷ磬֪ǵ̬Ⱥܶӣðŵĺ⣬ûа취ҺſҲʵûæϣ㿴ʦٰһΡ
ſҲǰʩƷ磬˹ǵʦô˵Ҳ˹ĹʦʦڣʦΪصѧ˹֮ʱҺſ֣㣬ٰһΰɣ
ſ˺ɭƷҲ޷ټˣͷҲõˣδɱж˱ң͢Ҳ޷ƾƣڽ͢Ѿʱֹͣ˹ļƻΪǣֺǣͶ˹̩۹Ϊǵŭ𣬻Ὣһյ۹¬ͷϣܿͻ¬ʥսҲǶж񱨣ڸͲõĽ͢׷ɱˡ
.
ſ˺ɭϷ绯ת۸ˣڵϵ汴ϢҲͰ͵ʣ󡭡.£⡭ǴõϢģ
ǲùǴõϢŲ㣡
ɭ汴Ƶһߺ󣬼ʣƷ磡Ҳ㣬Ϣʵ̫Ҫˣ𣿡
ƷüȻģǲŵػһǵʥǹһݣͻ֪˵ǲˣǵѾ԰Ļȥ˰ɣ
ɭϿҵ˵Ʒ磬͢ʱֹͣ˹ı˭Ҳұ֤̻ʻ᲻ٸı⣬ε֮ҲŽ͢ˡҺſϣʱߣֱǿԴɵ˹Խɽ˹
ƷҡҡͷУϾҪ뿪ʹţǻǼٰɣǲĵĻؼ죬ҹƽܿ͢ͻȡжǧҪң˹ûصػԱ
ΪʲôҪ뿪أɵ˹ڱͬˡ͢Ҳ£ٸͬ˹ȥɣʥʿѾ˸򣬾뿪Ҳ߲˵ġ
ǰй¶Ϣ˹ʹûҷɢ룬˹̩ɵ˹ڱʱرҲ̫ף͢Ѿʼ鵽ҵϣҲߵĻ͢ɾҪ䵽͢ʲô³Ҹǰɣ
Ʒ硭.
ɭſƷĻ֮󣬶ѹҲ˵ֶ͢ΣȻ֪ĺƷ类͢˶ϣ϶õȥ²Ʒӳʥ۹ͻᱻ͢ɳĲþץסץþˣû˵лųģſ˺ɭһۺᶨ˵
Ʒ硣Ǿ͸Ҫˣα͢׷ɱȫΪǣ͢ҪץĻͱ̤Һɭʬ塣
汴ҲϿҵ˵£˹˶øжΪǶܵ͢׷ɱʱȥǵĺԶ̧ͷߡ͢ɳزþߣӦҲӵ
Ʒɲ뿪ʹź󣬻Ҫ鷳ſ˺ɭߣ͢ɳ׷ɱԱ鷳Ʒ粻ҷַ֮⣬ãӻش
ˣҸǽ͢ıֻǸģûиǣ͢˹̩ɵ˹ʹڱеķӦп쳣ҵҵͷϣûжϵ˵Ҳǣ͢Ҳֹƻ˵ҷǺǣڱУʹſ϶ʧˣҶʲôأֻҪǲԹңҾѾʮˣǻ߰ɣ
Ʒ硭
Ʒ֮ʣſ˺ɭᵽǲǣŹô˵أɭе˵ǲߵģ˹̩ɵ˹ľʣ½κһҶıֺʹڴɱͱֵ̫ˣǰɢ͢δܻɵϣ˵ǰǵʲôˡ
ſ˽ŵƷ磬֪ǲǣҲ̫СˣҪʱڲˣʦǻʲôȥʦأʦ֪Щ϶ɱǵء
汴Ҳ˵£һʿʿڶΣյʱȻҪһλսʿرܣҴӦˣҾûʸΪ˹۹ļ̳ˡ
Ʒżſ˵˳ˣܸܲ⼸ˣֻܻԼɣſ˺ɭɶǴħʦڴ½Ҳһǿˣ˵ʵ㣬κһ඼ֽڡһ²˵
ν͢׷ɱҵģѾΪʿİףмʥʿͽ䷨ʦǾø𣿡
ףʿƷ磡ôأͿǽʿԪʹֵİ
Ʒҡͷش𣺡أΪƭǣȴʵʵ˵ɣ֪֮ܵ͢յ۹ıȫΪӰɱҵѣһݡյ۹İҹѪʣŽҲˣΪӰɱҵߣ͢Ҳɳ׺ʥʿ׷ɱң𣿡
Ӱɱ񣡡
Ӱɱʵ̫ʢ½ϻûκһˣӰɱڸ޶Եġſ˺ɭƺһ𣬲Լͬһ汴鼤ش˵
ӰɱݵľӰɱˣ£Ӱɱ𣿡
ǸҲҲϲ˴򽻵ſɭӦΪʲôҪǱ˰ɣӰɱ߱ҵӦòʲôΣգǻǻȥɣ
У
ſ˺ɭĬļͬʱܾſ˽͵Ʒ磬㻹ᣬ֪ǿڶʱĿ£Ӱɱ߱ĴҲǷǳΣգӰɱ͵һ֣ನɱˡǧΪӰɱ񱣻Ͱȫˣ㻹Ҳɣ
ǰǰղҲ˵ˣν͢ɳĲеףн䷨ʦʥʿ׻ͻƳʿڵ׺Ӱɱֵʱ˭أܲҡԴܼʥʿͽ䷨ʦɣ
ҡ
Ʒ类ĵĴħʦ״ˣ˵Ҳеܲ˵ʵӦ䷨ʦʥʿΧɣҲʵ̫һЩſ˺ɭȷʵһ⣬Ҫ֪ħʦʥʿǽ䷨ʦֻزҲֲ˶೤ʱģſ˺ɭ֪ҪԼʥʿͽ䷨ʦʱȻ޷˵ҪƷߣԸΪƷƷͷ֮࣬Ҳʮָж
͢׷ɱƷûзϣʱɳĮһأвʱѾˣȡʱֻҪ뿪ʹţ˵һ񣬾ضʹ½磬ҲƷİӰӣڿɾ鷳ˡ
ſ˺ɭţƤһҪճסƷˣ·Ʒֻʵʵķɵ˹˵ᱻ׷ϣſ˵˵ۣƷҲѣ֮£Ʒֻô򿪸˿ռ䣬ý
ҵĳգżϽħޣҵʵҲôӦҲ˽һӦףΪʲôӹ͢׷ɱ˰ɣЩʱȻ֪ܰұܡ
żϽħޣ
ſ˺ɭĿɿڴĿŻûһ˿ħϢĽգʵ޷˿һɰؽżϽħϵҲʵѹǲţշľżħʵ̫ˣڴ½ϱշ˼ħҲûмֻҪ˵ǾżϽħޣƷ翴ǲŵӣ̾˿Խ˵
գ⼸λҵѣǴкɣ
Ϊʥ޺󣬽ִƷѧ˲;߱˵ڵõƷм˵ʲôһָս״̬һȭܸɵǣǰͷͱҴƨߡ
ƷֹסҪ԰ڵĽգԺʯħſ˺ɭ˰ɣ㹻ʵԼǻǡ
ǲУ
ſ˺ɭͬ˵.
һʮαװ
ΡȻѾҪǱˣΪʲôҪأ
ſ˺ɭϺһһۺ󣬹Цŵ⻹򵥣㲻Ҫˣ͸ֵҪˣƷͬѧҶԽԽȤˣѹʦô㣬ǵ⣬治һĶడ
ƷЦ˵Ҫˣ͢ڰͽǻأھվٳģҸұ֤Ҳû˻ᶯǡ
԰!ǲž㣬㲻˵ô͢ڼҪ˹޸ϵڳԸ¬͢׷ɱʱ򣬷ߣӦЩ˼ɰɣ͢ɱǣ˹϶˹̩۹ˣʱ͢ǵʵܰﲻæݰû˵˰ɣ
Ʒ磬ҲΪһ밡͢ҪԸ˹ƻ϶Ѿ߻˺ܶ꣬ô˵ͷأ֪ڽ̻ʸıƻʱӰɱ϶һߣûֿܣ̻ڼʧȥ˿ֻ֮һʱ嶯֮£žıƻ֮󣬽̻ٴθıأЩʥߺʥʿҲˣ̻˵̫ǷģЩҲ϶ǻŵġ
ǾǣƷ簡û֪ͨǡҲڽ̻̺ɢʹţ˶αװʹŽɢףټɾ˰˵£ǻʲôһߣôأ
úúáҴ˻𣡲ǿ˵áֻ߳ʥ۹һʥ۹Ǿͷ֡
Ʒ֪ˣƤϣԲĶָ֡ϲߣ˵˵ǣװ¶˼ŵƣȴûһ˿ãûεֻһ̣ܽţƤǰˡ
ɭЦе˵Ӧûˡ۵ģ̸ȸ͢Щ̸лۡ
ǾǣһʼڴӦǲóô죬ܵһ飬ڵãû䵽ҲûаǣǺοأ˵Ǿ鲻㰡ſ˺ɭҡͷԣһϧӡƷոմӦǾѾˣŷɭſ˵һ棬Ķ¸صĴħʦֱǺ߹˲ȥ˵˷ѣԺӿɾͲùˡ
ڵ֪䲻֪ʲô֮ѹƷ缸ĴʯѾûˣƷҸڴ½ϵһ£жûб෢ֵϡϣڼȻ޷ſ˺ɭֻʱɳĮƼ¡Ȼſ˺ɭ㣬һ´½ϵĿ
뿪ʹŵ֮Ʒ漴Ѱеһߣ򵥵Ľ͢ķӦһ£Ϊɵ˹ʹŵĴħʦܲԸǲܸƷһ뿪ġȴûⷽعǣ֪ܿ͢ʹСڷ뿪ҲǺġ
ȴſ˵֮ƷԭļƻҲ޸һˣȻҲһ·ȴƷͬУƷƻԶԶǣڱҪʱ򻹿ԼðӰɱһֱ⣬ͬҲ˵Ӱɱĳϣǽ͢ӰɱҲǺ˽⡣
߶Ʒֻܽ뿪ʹŵʱ䶨ϣ֪͢ж˫۾ڶŸʹţƷֲʹֻò׵ˡ
͢ΪסʹţƳʧȥƣҲȷʵѪ֪Ӧ˹̩۹ٿ̵ǿȡ˹̩۹سŵӦȰ˵٣Ӧ룬ǰ˹̩Ӫ̸еػüɫӣ֪ɵ˹Ҳ˲ٺô
ҹĻٺƷſ˵뿪ɵ˹ľӪ͢ڸİ׮ͱǰӪˣ޾յ뿪ٳǣųʥ֮·򱱷ȥ
ϷıУмʥڻٳǣٸؾŸʥȫϵȫжϣ֪ȶ˸ʹ֮Ž˷Щӳǵپ񷵻سУٳһƬң£͢ûзƷ뿪
͢Ȼ֪ڷô֮󣬸ʹŶ뿪˶֮⣬͢ûʲôð취͢һУٵĻӸʹŵǣǱصɱڶʱҲ𲻵Чʹ֪ôɱ٣͢Ǵӡ֮ǰ˷ڻӳؾ񷵻ؼС
˳뿪֮󣬼ֻڴҹ·˺ͳʥһҹֱͣϢƷſ˺ɭ˴ĹĵԶ˼С͹ߣԱſ˵ݡ
ſ˺ɭǴħʦֻҪǸħʦܷǵ쳣½ϻûмħʦᲽи·ġħʦ͸ϡˣƷɲǰѽ͢׷෴汴ûʲô⣬һӶװֻҪͷ·״˵磬Ͳ˵ע⡣
汴Ȼ弶ʿϾҹУֳ;лǵһΣſ˺ɭ˹ҲǹŵǴӿŵѧһ㽡ĴǳȻȳв磬һҹ·֮󣬼ħʦɵˣƷո˵Ϣ󣬾ʹæӸ˿ռȡı죬ȥ˯ھ⡣ѹûпǹ
ſˡɭ汴Ǹ·ˡ
汴֪ƷЩƷƷĽ󣬶û˵ɭſ˾Ͳˡǿȵ˶˵Ҳʵ̫ǿһЩɭ˵
˵Ʒͬѧ֪֪˯߶һħʦжҪȫۣϻݣʵ߲˰
ſ˴ӱԴҿĽݣðƷͬѧͲһϼһôϢһɳʱҲð
УǾóܲˣǻǷֿߺˣǴҶкô
𡭡𣿰ϵħ㲻ãֻл֮һħ뽫תƵϣϵħʦҪ⼸ʵ̫ˣҵһת˺ȥŶ
ħУÿһϵרƵħֻЧͬЧõǹϵˮϵԴһЩǷϵϵڰϵѷɫһЩֻŶЧľǻϵֻһл֮׵ħþǽ˺תƵϣҲ̫صƣֻһӦķƵЧʵںܲкܶϵħʦѧϰּħ
汴ſ˺ɭ֮ϣȻ汴ʹû֮ףƷǾ͸ˣʣµľֻ£ſ˻벻л֮ħ
Ʒ翴ųüſ˺ɭҡͷЦЦ˵ĽŲַһ׹⣬ת۾ͽ˽ϵѪЦ˵˰ɣ
ˣſˣ㿴Ҳ¶˰ɣ֮ػҾ֪Ʒ˻֮⣬϶еڶԣȻҵϰ
ȥģҲµģ֮ףƷ绹أô³ˣô𣿡
˵λǲҪת̽˺òãѵװСܺô
ɭٺһЦ˵Ʒͬѧܽʦ뿪جɭֵϸ˵һ飬ǾͲ̽ˡ
ſͬЦ˵ǰǰҲۡΪ˴ҶһЩ㻹Ǽ˵ãҪ˵㲻ǻأ
ǻǵʦجɭֻɣǲǵģȤͼ̽ˡ
û˼СС;ѧôͷ㵽ʱǻˣɭ˵ʦôʵڵˣô̳ôһͷѧأ
ƷڵҲ׵صط㿴һħʦӣˣǻ̸̸αװɣȥü͢˾ͻǰ
ǺãǺ汴ǲġ˵˼ӦܾⷽͨǻذźˡƷҲǫãֵݸѹϵħαװӦ׼ˣǻαװͨ˰ɣҸ汴ױӶֻҪٽò޸һ£ӦþͲϳˡ
ɭû˵ݵ飬ʣòҲԸı𣿡
ȻԣַĩıɫġһֿԸıͷɫˮӦò٣ǿһ£ɺٰ޸һ
ϡ棡Ȼı£ſˣһǵһҩƷͬѧ̫˼ˣһ¡
ˮðߺϵıرƷ֮һ󡣵ȴһ˺ϼشˮҰʱ裬ͬϵħʦҲȱˮᣬſ˺ɭûˮϵǹˣ˵ͼˮᡣǸ߼ˮϵᡣλħʦҲó˭Ժ֮˹أ
緹ʱ֧֡Сٴδҡڵ·ˣһαװ󣬿¾·˹ʹŵˣҲδϳλħʦ汴ӣ֧۵СС
ڶλħʦĲƷΪſ˺ɭױʱȻѵõ˶Ȥɭһ̵ģӱ޳ϡذֺ۾ҲƷýѨֶΣʱ޸ĳۣϽڵķɫͻҰͷһֿȥĿģ
ֵſˣҲòȥƷ˸ӣüë޸ĵ߰㣬ϻ˼ӡ̵ĺ룬ȥ͹ⷢĺ⣬׼һƦåػ࣬ɭߵһôһԼ̶ū
λĴħʦ汴Ĵɾ͸߼ˣװƷһǻֻ˶ʮ꣬汴·ԵЩ죬ͷһԲʵ¿λħʦӺƲסЦ̵ñжˡ
Ʒԭ뽫ſ˺ɭӣͷ˵ʵ̫ˣԻױܵΪ˷ֿױȵ֮Ǽ棬ڼſ˺ɭָŶԷЦһͨž׷ƷˣֻܿЦõĽʵ汴ʱЦشֱ·ܳʱ汴·Ǽһһء
һʮʥʿ
ſ˺ɭȻҲʡ͵ĵƣڱƷһ󣬺ܿ뵽˱ķƷαװϵĻÿ·˶ʱ򣬾ͶƷǺǳ⼸䣬ߺƷǣƷŭԡ
ƷΪƵɭſҲһ˿ħʹ·Ͼ̲飬·Ҳħʦûһ˷֣֧۵̶УȻħʦʶ֮ſ˺ɭƷȤŨÿ춼ڱŷ̽Ʒ硣
С̶ӣһСˡһټڴ½Ϸǳͨʹſ˺ɭӸЦһЩȴûע⣬̲ܵʱҲûѲʹκιϵ
񽵽ϳִģҵϢ󣬽͢ȻĿǣ˶ʥǵķЩܾĳʥ뿪ԶԳʥ۹Աϼ̲飬ʥ۹װ͢ɳƲʿҲˣҰÿⶼڰڣ⻹дԱαװɸݣ̶ӺӶУÿһʥǷ뿪ˣᴦ˫۾ļ¡
ôܵѲ֮£Ǹɳȥŵ鱨Այ۹ٵɱ֣˹ʹŵĳԱÿ춼в˳Ϊ͢ѲֻҪЩܿʥ֮·Ը̶̲ӺԱᱻץϼʡʵʵƫ볯ʥ֮·ˣҲᱻʱð̲̽һ
֮£ʥ֮·ȻڿڶࡣȫϵǸһЩأ͢Ѿ˴ʾƣڳʥ֮·࣬κηʥ۹ԱֻҪڳʥ֮·ĵ·ϱѲ֣ᱻѲڷѲȨ͵شʹҲС
ԶԶںȴûַգԴ뿪֮پʹûнȡȻûַˣϳʥϵˣ߿ƾ΢һ˿쳣֮⣬ʥµ˸ͲκٵĴڡ
˹Ͼһ۹ٲ֪жٵ»³ͻȻ汴ȴкϷ֤·Ͼ˲ٴε̲飬ȴоգʱضֵ̲ʣȴ˶еΪᷳڵִһкͱݣõ˹Ƶ̻档֯һ֧ǰ˹̩۹Ĵ̶ӣȻ鷳һЩȴЩʱðѲ̽ɧˡ
ʥ۹һǰ˹֮汴һ̻ᡣ̻±ݡȴ̻Ա棬齨̶Ӻ·
˹ɳ̽ҲΪעذЧʣӵ汴̻֮漴ڵܲϵһ֮һ֧С̻ɵ̶ӾѾ˳ȡ֤
汴ĵƷ籣֤͢ʥ۹Բ֪̻˹ƣ̶ӵ*ԱҲǸ̻ˣȻ޷֤ǲǻн̽͢ȴԲкܶ࣬Ʒ̶ӺϰԵķųʶ鿴ʱȴķ̶УȻһ߼ʿǱħڸǵ΢Ҳʥʿ漴ͲɫĽ汴гȥʵ
汴ǻǻһ̶֧Ӱɣ̶֧Ӻܲȫ
汴ЩΪѵ˵㵽׷ʲô̻ѾǵݱȥѲϾҪʵˣ˳Ļǻ鷳̻ԱҲᱻץؽġ
Ǿû취ˣ֪̻ͨԱ뿪ɣȳ˰˹Ǿ뿪̶ӡ
Ʒʦ㵽׷ʲôҺλʦҲעһ
ܼ򵥣̶һʥʿĸЦͷػҼ𣿡
ʲôʥʿǡȥλʦ뿪̶ӡ
汴ƷػһɲỳƷĻٵʱѾۼƷ֮ټſ˺ɭ˽ҲƷʵ֮ϣȻƷ˵̶һʥʿǿ϶ˡ
ʥʿƷԲ⣬Ϊڻ̻˳ˣ׼̶ӣ汴ɲҵģڰ˹һʥʿԽ͢ҵʥʿԲĵ̶ֳȡƲǽ͢ʱ֣һ뵽ԣ汴;û亹ֱð
Ʒһס汴𼱣⸶飬Ǹ˼㷢ˡڻڰ˹ֻҪǼһһ֣ʱԵΧǡǵ뿪˹߰ɣ
͢ȻǣΪʲô֣
Ʒ汴ѾŵЩͿˣЦЦǲڶֵģսɵನܴݻٴ˹͢Բϣֳ棬뿪кٶ֡ǾʱһǺˡ
汴ڵõѺҲ˹ʣΪʲôŽ͢˼ɵʱð˹أ
ƷնĻش𣺡У͢ǲڳڶ֣ڳߵĻ͵ڱƽ֣͢ʱ֪ˣߺߣΪҰץסôƣڵȶȵμȦѲʱٻڴ֮ǰǧҪ档
汴Ʒ򶨣Ҳ̤ʵһЩͷȥ̻˽һ£̶ӳ롣
Ʒ汴뿪ҲߵǸⱻ͢ļԱ쳣̶Ӹʮʥ۹̶̽ӵһһ汴ȥÿҲ죬һԻĽƷеƧʵ
ƷʦЩ仯ղҳ˳һ̻ˣ˵Ǹͷ˹̩۹ˡ̻̻ҲˡӦúͽ͢ûʲôϵμ񽵽ءŸոջص˹ô죿
ܿ϶˹̩۹𣿡
ѾȷϹˣ̻齨̶֧ӵʱҵĶǱȽϤ̻ᣬΪ½̽͢װӶ̶ӣҲǴӸ̻ģʥ۹ںٳ̶ִӲӶҲǸ׿ɵͷǺ̻⣬̻Ͳ̶ӣϵҺλʦ̻Ȼ
˼ѵ׿治ǽ͢ģţֻҪǽ͢ˣҲعڽţȿϼһ˵ڱҪʱ˵һơ
񽵽ִģѪͻʥ۹̶ӵļϸ˺ܶ࣬Ҫ̶̻ӵԱṩ̶ӵԱͻҲҪϸĺ˶Ժͼ飬ļ˶Թ̶ڻ˳ɣʱѽ磬ǳǺҲϲ˶·̶ӻõ֤漴ˣػڶʱҪһΡ
ҺûƬָ֮ļ鷽ʽֻҪе۹䷢֤ǼԱҲ޷֤ǲǱˣƷ汴˺ѵľͨ˼顣
̶֧ӹаʮң󲿷ֶǻʹӣƶϣʹ̶ӵԱɸѡп϶ʥ۹̽жپͺ˵ˡ
Ʒ̶ӳ֮ʼʼмǸʥʿһһʹĽ͢ɳ׷͢ͻ⣬һ׿ɵʥʿ쳣ٶƷͻѡǰ汴뿪̶ӡ
Ʒ۲쵽׿ɵı̶ֻӳʵʵĴڳʼûϵľٶûܿĳڣԳһصģƷ𽥷׿Խ͢϶ᰵͬϵʥ֮ϵҪͨ˻Ǻ׵ġ
ȷ׿ɲԽ֮͢ƷͶûʲôȤˣû뵽̶ӪϢ׿ȴˣҵĲƷ磬αװ˵ſ˺ɭ
汴̶֪һʥʿɭſȻЩţ׿ǲԽ͢űȴħʦһʥʿǽסЩ飬汴͸˵ˣ̶ӳʱʱ׿ɵ޳ֱƷ̲סָǺһЩѾ׿ɵע⡣
׿߽ſ˵Ʒüͷһ壬̾˿Ҳ˹ȥ׿ɼȻԽ͢Ȼϣʥ۹ϳݣɭſ˵ɽ̽͢ɾ鷳ˣſ˺ɭܶǴħʦһλʥʿڽڷǸͼֲ˼С
һʮµ֮
˹ضҿԽ𣿡
Ʒ粻׿߽񣬾֮ǰſڣ˹ضſ˵ĻԱڳƺ¶ƷҲΪԭ򣬻һ
ַ尡ɣ
˹ضҿԺ̸̸𣿡
ƷǰŸս׿ɺҲŸϵˣſڼƷд󶨣׿ɵȻҲףвַ̽ʽ̽ſȻ£ʥʿϾȴħʦһխУſȻЩ㷲ƷߣҪֵĻͲõˣװߵſڴһº˵
׿ɣڰ˹ʱ˵˵׿˹̩۹ҲͶ࿴ۣһûȥ˹̩۹˹̩۹ܺ棬ãңҲ׼ȥһ˹̩۹أ
ſǸͨʵ׿ɿڣΪǰ쳣ٶһĽͣ׿ڽ֮αЦݣʣ
Խ͢ңôҵԭ˵ѵĻģһڵġ
׿ˡǿˣҪ˵ʲôأ
ǲˣǸ߼ħʦҲ֪ôڸסϵħȴĲħʦ·ƺϰԶҪͼѻƭҡҪʵ
ſ˺ɭ֪¶ţ֪һ£ܲһˡƷǰЩӾһǣעһЩճϸڣһֱЧѣʮʺϰߣɲô׸ıģⷽ棬ſ˺ɭ汴˿̼׿жֵ˼Լͬ˵Ʒװһ޹ıش
׿ʲô˼ǿбڵء
׿ɭɭһЦǱΪﲻҶ֣ҽ̶ֻһЩ鷳ǲ˵ʵҾɱǺ뿪С̶Ҳûʲôɵ뿪ʥ۹
Ʒü׿Ǹ͢ûκιϵ鷳ֻ뿪ʥ۹Ǿˮˮֺαؿأ
׿ĿƷԭǵͷܺãˣ˵˼ҲЩֻ֪ôҵġǲ˵ĻҾֻȥȥڤˡ
ܼ򵥣Ŀǰܵ͢׷ȻЩɵ̶Уֻʵ׽͸ԲŶעһЩҲΪҪɱڰɣ
׿ɸͲƷĽ͡Ц˵ˣıҸеʧҺбҪʶһʲôŽʹˣŶһλͬҲˣһ𡭡
ʥʿнʿͽ䷨ʦǿߣĸҶ˵ǾصĴʹԵ˵ʱҲҪǺͷȣ׿ʥʿе࣬˿ûиƷ繫ƽһս˼ڶ֮ǰҪʹթ
ſ˺ɭҲ׿ɣ汴͸˵ˣ׿Ծһ㣬תƷ˵ע˵һͻȻ֣һͶһںڵذףƷҲſ˹
׿ɵ˼ԣ뽫ſ˺ɭɱٽƷץϸʣϧֶƭ˿ԣƷǰȴ𲻵һ˿ã̶ӵˣƷʶ֮£Ȼ֪׿ʹթ׿ɽӽƷһת׿ɵǰ棬һһ׿ɵ屻һʱϵ£׿ɾſ˺ɭ˾۹еȥ
ſ˺ɭ֪Ʒֲ򵥣ôҲû뵽Ʒֵ̬ز׿ɵĹûпƷ;֣λħʦֿµĹ֮£ſħܵʱ䶼ûоѾɱˣ׿ƷǰȴСһһˣſ˺ɭ˿Ŀɿڴ
ƷҲȲѣҲû뵽׿ɻͻȻ֣붼û룬׿ɵƷڿ̶ӪУҲǾ̶˵⣬һ׿ȫ֣˽ֵನûгſħܵſ˺ɭ˻ûѡ֮£Ʒ缸Ҳû롣ǰ˼ѧĵѨַƷ׿ɡ
׿ɵĹֶʿͬڹʱⲿûһ˿ֱյ۹ɱֻҪרҵҲ֮ʹ弸ûκηǻսʿڹʱ˶֣ϻп׷ƷõѨûʲôЧ
Ʒڷŵ׿ɺε̾˿ʵ׿ڸ˭ˣ֪ܲԸأ
ſͻȻڵˣ֪˭˵أ˹
˹أſˣ˵Ǹ֮˹أ
˹˵ҲǴ½֮һ½вٹĴ˵Ǵ½Ψһһûйұʥʿ˵ΪЩǲѹſܲ³ݣ˿ȵʥʿ˷˹ش½ϻҲڶƷɵ˹Ҳ˵һЩ˵ſ˵ͷûйƴʵ϶Ƿ˹
׿ɫͨĵ˵ǲµزȷʵǷ˹أˡܸ˭һλĺᣬ֮˹ػǷ˹
Ҳǰ񣬷˹ڴ˵У㲻һ˰˵մٻղΪһС¾ɱǣǲ͵͵˹ʥɽͥһȦأ
˹ؼȻΪ֮óȻ͵½ϳһҵҡ˹ȴûٳӣη˹ؼȻȥʥ٣뿪СģòҲֵ֪Ķ϶ʥ۹˹ؾԲ˽
Ϊйʥɽͥڴ½ϵĵλޱȣ˹Ȼ˼ǿߡҲͬǽ͢³϶ʿһֻǲ֪˹ôˣȻ͵˽͢ͷϣ´ȥĻ϶䶯½
˹ؾܲһңȴûԼˣӻǴ½ʵۺɯ᳤̻֮ŮȴǸͨħ似ͨˣ˵˹»ʮͰᣬгʮС͵ͻ죬͢Ը˹صĻ˹ػ߿ѣ˺£ȴ϶ܲ˼
˹ƷĻ֮ɫұ䣬ɫı˿ڣ֪˼ԲߣǴ׼翹ˣƷô˹ҲеЩͷۣſ˺ɭţɱڵĻºѱסܣ͵˷˹صѨʣ
λǸô˹زźأ
ſ˸ɴĻش𣺡ô죿˹ʦѣѵɱɣʦʦҲû취ֻзҺɭǿ˵ġ
ɭҲͷȻǰûм˹ȴʦ˹˹֪ʦѧ϶Ҳ¶ǵء
һʶʦǿɾ鷳ˡ
ſ˲ΪȻ˵鷳ʲôأֻҪǶݣԷ˹ʦĽ飬϶ǲǵġ
Ƿ˹رץסˣڸǸħʦ˵𣿿϶ΪƭҵĿǰ뱣ܣ˹һֱҾĻԺ鷳ɾʹˡ
عҲеǲݣô˵˹أղǲǰҲ϶ỳǲӰɱ񣬷ҵĺ͡
Ʒһ뵥˹̸̸˵ػǾ뿪̶ӣֻҪ˹ز֪ǵݣҲ׷ȥˣӣҲ˷Ѷ೤ʱ䡣
Ʒ磬㵽ʲô⣬˹ʦѣʦ˵̽Ϲżʱ򣬷˹ȹʦԷ˹ʹʲôֶεĻʦǿû취
ģҲֵ̫ģȽϻңҴ˹Ӫȥһᣬ˵˹Ҳò˶೤ʱ䡣
Ʒ˵漴˹˿ռ䣬ֱʹ뿪ӪأӪʮһƬУвһŴӸ˿ռн˹ط˳⿪Ѩ˵
˹ûˣǿԺú̸̸ˡ
һʮħ
㾿˭ʲô
˹طϵĽѾʱһƷǺıԥϴεʧֻ߻˵Ϊڴ⣬Ʒıȴ˵һ㣬ʹӳȫȻƷĶ֣׵ľûߣֻǾĶƷ硣
Ҳʲôֻ֪ͥʲôҶºܺ棬Ļش⣬һ߿ԿǷȥ
˹ܿɨһۺȻ֪ҵݣңôаӲ
Ʒ΢Ц˵˹Ȱ㻹ǲҪԵĺãҪһɱĽڣʥʿͷסˣȴڡ
˹ƷĪֶβһٴ˼תĻش𣺡Ҳðյģ֪ͥʲôҲѣֻҪݣʲôҶԸ㡣
ǲܵģΨһԸһ㣬Һͽ͢ûκιϵҲУֻǶΪʲôҪǱͥЩѡãҸΪʲôҪ͵͵Ǳͥʵͼ򵥣ǱͥȻΪ͵
˹عʼʩ׼̹׵ӣڻ˵һʱͻȻȡһذסƷ˹ѾʧȥƷԿذ׳ֵͬʱ弱ˣȻ벻սӡ
ԼߵֶΣ˹ػǺĵģοﻹǵθӵɭֵش˹صȻţߵĻƷʿҲץ
ƷԷ˹صֱԤϣ˹ǸײĲˣûԹ֮ǰǾԲͷģָһذ׵ڵأЦһŲɭȥ
˹ظո˳û;ǰɫһ䣬Ȼ侹ںڵɳĮСӴɳ·ӿ龰ɳĮյһΣ÷˹ɫ䣬æչ֣ʹ
þЩǻþ
˹߱½޵ҲȥΣħҲƵĻ½вħҲóþȴ˵Ĺܣ˹̽յĹС֪óʹûþħޣһΣȷ˸ľɫȫǻþ
ϧ֪ǰǻþһ£ôӻþ߳ȥһˣǴ½ϵĻʦǿþΪʳֶεħޣþֵķΧޣȷ˻þ֮󣬷˹زšҲЩħޣֻǽߵޣȫǰȥ
ʼ˹ػʮ㣬ΪܿͿԷɳþֵķΧƷЩ̫ϷˣʮӺǰľɫȻûκθı䡣Żٶȡ˵ǷɳþǷɻذ˹ҲӦ㹻ˣʶǰĻþô򵥡
Ȼ޷ѻþ˹زĵֻһַʽһ߷һȫնϣԹͷŻþħޣܿ;ˣڷзĶնȻʯһ㣬ڻþһӰ֮⣬þȻû˿ɶؼ
£˹ؾٲҲڶʱڸӲþˣƷ׷Ӧóǰ֮Բ֣϶濴Цɴմ󺰣
ˣóѻþջȥɣ
ߡƲԳԷơ
Ʒ˹طĻ֮һջ˲ķʯǰľɫʱ÷˹ĿɿڴԭΪƷǴħһֱֱڲŷ֣Ȼڲһ֮ڵķΧת***ֱ÷˹ؼһֻħ޸ţðŲʣ
⡭ô£
˹Ѿ˷һλᣬ޷ĻܿӦüڤˡ
˹زȻһЦȫ˵ˣҲӦò뿪İɣҽֶκò˵ȥ˵֮ǰ̸ף㲻ӦػԸҲõκܡ
ʲôף˵
ǻ֮ǰƷԻԥɱ˹أͲͬˣǱǳʲô⣬Ȼûг֣ƷʼձŵǸȻôˣһʼûɱ˹أֻǱͥܣʹ˹סܣڷ˹סȻҲɿڣ÷˹˵ƭ
֮еĶ㶼ȥһ巢ģͻػǣӵСΪҿԽôռı͸㣬ֵǸذٱϡ
ŶһļֵȻܱȵղصİٷ֮һôһ˵һЩ棬ʲôᾹȻô󰡣
˹شȡһռָ˹˵Ȼֵô࣬ȴǮҲ򲻵Ҳ˵ǹ֮
֮˹ɽڵı⣿
Ҳ֪͢ıڰ˹ɽڣҲǣڴﵽʥ׵ʱ򡣵ȻҲȥͥƲ⵽͢ıɽڲҲᲢڽ͢·͵ãڽ̻޹͢ı⣬Ҳ䵽ˡðΣǱֻ͢Ϊ͵֮ᣬô˵𣿡
֮ųħЧõһ֣ƼЧȻŮ֮ᡣȴһŮ֮Ҳ޷֮ЧǾ֫˵ֻйϵԪʹ죬ǽ͢Ҳûмѹַ˹˵ǮҲ򲻵
˹ݺĵҵĶǰкͱľʿɪ˹˳ͻɪ˹ץĥ˰£ɪ˹ǵֽţǵҲܵ˺ܴݲСκҲ޷ˣðΣ͵ͥ˹֮ٵõһ֮Դϧҷ˽̻޹ȴʼûҵ֮Դ
ɪ˹ʲôޡȻôݶ
ΪһŮˡȥʱ˰˼Ůܿͺˣɪ˹Ҳ׷ǣڵ֪Ǻǵ󣬾Դ˽ץ˻ȥھȻǵ֮󣬾ҶϲʱҵĶˣ
ڱɪ˹ץȥ֮ѵûбɪ˹֪ĶӣҲͲ˰ɣ
ǵԸڿץ֮ͲͣĴ.Ҳˣɪ˹˸ȥͷ
ɪ˹أ㲻ôʹľɱɣ
˹Թ˵ȻᣬҿԱ֤ɪ˹Ⱦ˶ҪĸһЩɱ̫ˡ
ܺã㻹ԼͻȥɣϣʱҪ뿪̶ӣֱ뿪ʥ۹ȻҲϣӴҵ飬ҷЩй¶˳ȥô͵Թ֮ܺ°ɪ˹飬Ҳܿ촫½
Ʒڵ֪˷˹ص֮󣬺ĽռָӸ˹أ˹Ϊ˰βԸսͥؾٶƷ绹Ǻ͵أȻ˹Ժ󲻻͢ߵһ𣬶Ҳû˽٣ɱʲôأ
˹رּתˣͰ͵ʣ㡭ңΪʲôΪʲôҶıûȤֻ뾡뿪ʥ۹;ʲô¶ˣ͵ûз˵أװ׿
ҵıûȤ㡭֪ҵıУжٴ˵еرҵıóһһۡ
Ʒ׼ת뿪ոհвķ˹أȻĪĴʱѼı˹ػǷǳԺģΪ˽͢Ĵ۹֮⣬Ǵ½ع⡣Ҳδܺıȣû뵽ǰ˾ȻǲмһˣԼղ˱ӣ˹ؾȻǸСһ
Ϊ½ص˹ؼ͵˴½ϳ˽֮͢йңĴ۹Ҳ⣬ֻкܶڷַ˹ع˹֮Ϊ˱˳Цѡܱ˹ڿϵĶȻǷƷʮ˹ΪǴ½еˣҲȷʵ԰ʸǵһ˵ôĲƸȻܾġѵ֪ҵرﶼʲôϵ޵ħˡϵ񾧡װԪ̾Ϣ֮
Ʒľܾ÷˹ܵ˼һæ԰ڵڱƷıһû뵽ƷЩ̻ʶᶯݵıֺ󣬾Ȼһӻش
ԼźˣҶЩȤ
ӵ˺ϳ񾧵Ʒ񾧺ħѾûȤˣЩνƷ࿴һ۵ȤûУƷԼƵķ˼ʲôأҪԭ򣬻Ʒ粻ٸ˹ǣʲôϵ
ƷĻش󣬷˹ر̣ʧһ𣺡Ӧ˵ħɣϵͷĻҾͰħ͸㣡
ħ˼˵˵ħʲô֮оļֵҾ¡
˹һ˵˻ı飬˼˵ǺͿˡҵıҲûôħأҰħ㣬Ҳµġ
ǿɲһҶԱȽħǺȤģħȻܱӦʲô֮ɣóƣ
˹ؿЦ˵ħħһ鲼½֯ҲǱ̬ˣ鼱֮²ں˳ٺ١
Ʒʧ˵һΪʲôħأҿɶԵ֯һȤҲûУ˵ǰ²˾ǵƦǲôð㻹ԼŰɣ
˹Ʒۺٴβط˵Ĳǵˣ˸ħ£Դ½֪̫ˣȻħ֪ħǸյ۹ģǽ͢ҲϢ
ԭƷһ仰֮Ȼһ٣ԭͽ͢ϵ
˹һæֱǲǡᰡħ½ΪϢͨ֯½йҶ鱨͢ĺֻǺͨĹϵҿǴ͢ġ
ƷȻԭǸרų鱨֯˼˹أȻһ֯ɲڷֽ͢ʲôشжʱǰ֪ͨһأҿ԰ļ۸񸶸ǽҡ
˵ȥˣΪһǿ߷ǵңҸͲ֪ݣ뿪ʥ۹֮յϢô֪ͨأ
ףһ鴫񣬿ԶͨҪʱֻҪŴһ˿ͿԸֱͨˡ
һʮ°
Ȼ˳ִϴ½Ӵĵ鱨磬ƷȻҲûʲôԸģϾɵ˹͢ʵ̫ԶȱϢٴݵֶΣһ鱨磬Ժ͢ʲô춯Ƕʹǲʹ½磬ƷͿԺܿյϢˡ
˹ȻųֹϵֻҪһЩϢƷһλҪǿĺ̨ܾĻ϶ӲѣôƷշأԺһֵ飬Ʒʱܲ˼æɣ
Ƿ˹صջƷĽͺ󣬷˹رһڴ½ϣʶȵ˻治࣬˹ػûмϵߣȵʣ
˼ǲԶֱӶԻ𣿡
ԣֱ˵ҲԿ˼ֱӽ޵Ǵ½Ҳһ
˹زɵõһеʣħǲǺѣ
ħֿϢΪ֯˵ûбȴԶͨѶֶθĹˣڴ½ϣȻħҲԴﵽʱͨŵֶΣħ޷ƶ;Ҳܴܵƣҽľ޴󣬳˽֮͢⣬ûмܽ𸲸ȫ
ħ⡣Ǿ󲿷Ϣֻһ֮ڣħϢȲʵͬʱҲ𰺹ķãܴػħͿԳ̭ˣеĹϵ˹ػǺġ
Ͳú˼ˣħѣʱҲħȥҵ˼𣿡
˹Բĵ˵ֵܣҿɲȰ㹫ۣܲܶҼأҿǺٵʥ۹ģ£ʥ۹鱨УҪһ£һʲô¡͵ô
ƷҲȡƬһµٸˣֻܺϵܿ˰ɣ
˹üЦؽӹһֵı⣬ԸħĻǧҪǵõһңҸɯ̻ĹϵӦ˵Ҳм̻ᣬұ֤һ֮ڣֱ½ÿһ䡣
Ʒ΢΢һЦҪ׬ǮĻףôҲڿ۴׬ǮͲǳʱҲˣȻӪذɣ˷־鷳ˡ
С̶֮ٴλָƽƽֻά˼죬Ʒ˾һ޷رܵ⣬ε鷳̶ڲʥ۹ͽ͢
ʥɽҷ֮󡣽͢Ȼƣ˶ٳǵķٵȶ֮󣬶ɱֵѲҲӵ˼£͢Ӳ׳ʿҲ˳ԽԶĳС̶Ӻͳʥߵ̲Խϸ
̶ӺħϢе֪ʥ۹̲鷽ʽѾϸ˱¼ĳ̶ȡħʦظ˿ռ䣬Ҳ򿪽ܼ飬ռװ͸˵ˣڴ½ʷϻǵһΣ£Ƿ˹ػƷ磬ټ̶ˡ
ſ˺汴˵Ʒı˵ģֻҪһ£ǴӷɫϾ޷Σ˵ſ˺ɭϻƷƵħһȡǴħʦҲعˡ
ڳǰԱʥ۹ĹԱдʱħʦʿֻҪּħͶûкϷ֤ͽ¼ᱻѺϼʣôϸ֮£Ҫɻظǲܵ顣
͢ԣ뽫μʥɽҵɱֺͨ˷ָץʱƽҵĳʥߣͬʱҲЩǱӵظʹųԱֻҪ뿪кͳʥ֮·һ͢ɳ׷Ա֣ѵѶɾʹ˺ܶࡣ
ûȺڻѽ͢׷Ѷˣʥ۹Ĺһܵľƫִڽ̽ÿʮʱҵֽ꣬ʽ֮£ʥ۹Ĺ񳬹һ붼äĿͽĹֻ֮Ҫ΢һЩˣͻǰѯʣǾбȽԶĴҲˡ
õ֮Ʒͷ˹ؾٲԸҲ밴ս͢ϣķʽ뿪̶ӣѡҰʥ۹ˣڵõϢĵ˾뿪̶ӣʧããҰС
˹ִⲻϵ뿪ҪƷһ·Ȼ߱½ڸصķ鼫ΪϤħϢͨ֯ڶУӦӦûɺܶࡣ
ƷȻ˹شʲô⣬Ǳʥɽͥ¡Ӱڽ̻֮£ʥɽͥʲôطͽǵСͥ͵磬ͥʧԵϢЦɾͿˡ
ԴͥҪǱͥĲֹ˹һˣȴû˵˳ɹڴ½ʷУûκⷽļء͢Ϊάͥڷֽ̻޹ʧ֮Ҳ̵ʱڽ˹ؼù鰸ʲҲ˹¼ֱȻпֶΣҲ޹˼ɵʹ˳˹ؼȻ֪ƷĲ֮ϷŹƷػǷ˹ô;׻ˡ
ˣƷڿǹ֮󡣻ǴӦ˷˹ص˵ʥ۹뿪˷˹ʶ;Ǹ⣬ſ˻ɭȱҰнľ飬汴͸˵ˣƷֲ֪̫飬Ϸ˹ؾͼ򵥶ˡ
ҪһǣƷҲͬӽ͢ı͵˲ٶڽֽ̻͢޹ʧ֮󣬿϶Աм飬ʧԵ˵ǻ䵽˹ͷϣʱ뱻͢ݵ£ʹΪԭƷҲ÷˹䵽͢С
˹Ҳȷʵ֮ƺšܺٷı¡ƷҲ磬ܽ͢ҰⲼ޵˹ȴҵѲе©ѲԱķ̲顣
뿪̶֮Ϊ˶ʿļӣֻѡϸ·ֻУ־Ҫʱıн·ߣԸ·ٶȲ̶ʱ١
·񽻸˹֮ƷҲӵħ½һ鱨֯Ĺ֮ڷ˹ðҪʱ䣬˹ؾյ˹ڽ͢ѲжĲ÷δصλãԱӾͱֹɵȵȣʿʱ䶼¼һ
Ƿǽ鱨˹ضûкħԱֱӽӴħյ󣬻Ὣͬһ鱨͵ָͬλã˹յ鱨ҲǷһͷŻصԭʹħڲԱҲ֪˹صľ١
õ鱨Ʒ˸·ٶ˼ʿɹҲڸ·޾յ˰£ƹ͢µ׮ڣ˳صִʥ۹ı߾ֻҪԽشǧĲɭֻ֣Ҫ벨ɭ֣͢ٶ׷Ҳ׷ˡ
Զ꣬˹ʼսŵЦſڳɹˣǣҳɹˣܿͿվˡ
ɭſҲһʱҹͣظ·ǻͨ˵ʣҲһֺܴĸ˿̼ڼҲʧ̬Цļ汴Цɭȥ
ŷ˹صʧ̬ӣƷȴȥĸӦڷ˹صĿЦҼСɽϣȻУǷ˹ǷеٶһҲʥʿһ˵ʵȻ޵Ǽİ֮£׷мһʿѾǺ֮͢⼸ʮĽƴ֣ס
汴鷳ˣ
Ʒװзֵ׵˵ӣæлѾܳԶ汴ͬʱͨٻڲԶŵپŵһֵĻʥûʱ䲼£ƷҲûаܽ£ʹ˼ɱ˹غ汴˷ܣƷҲȫ֣Ϊ֮ƣҲֻһһˡ
˹ڷֿٽӽĵ֮ɫ䣬첽ߵƷߣϵĿռָݸƷ磬еСֵܣǿ߲ˣǵףǻ֪ݣȥסǣץʱߣ뽫֮͵ǵɳׯ԰Ⱦȿǡ
Ʒ̾˿ˣ׼ȻҴҡڵȻ׼ܵסףǼҲ߲
˹˳ƷָķȥȻɭֱԵĿֳһˣװӦǸħʦ׼Ȼɭ򽻸ħʦ˵ħʦҲ϶ͨˣҲǸ䷨ʦ¿ɾ鷳ˡ
һʮ
ľ룬ǽ䷨ʦʥʿת۾͵ûȷ˹׼ƴ׺ʥѾֳĸλƷһΧֱʮ׵ľϲͣɫĵ׶Է˹ص
˹Ҿ֪㣬½ϾûеڶôĵӣǱͥ͵û뵽汻Ҳˣܺãܿͻףж޴
˹ȻǴӵ׵Ļ뵽ȥΪڶн͢ڼ飬ʮ˾룬ɵĿƷһۺתʵף
ףô֪һﾭΪʿѵǳ𣿡
ȻȻͥ͵ոս׵ʿһΣʲôأ˹ħ£͢Ѿ֪ˣȻҲ֪͢ڲħˣԾ΢һССֶΣڵ۹ЩУ˹Ǵ½ʿʹԳ֣ҪȥҲôף²ֻ֪﹧ˡ˹ףҧгݵ˵ԭǷѲƻǹй¶ģ
΢ЦŻش𣺡ûйй¶ֻ΢иһЩü֪ݼƻѣħҲȷʵûʧ
˹ܿһµϣǽ˹Ƹޡǣףû뵽ڽ֮󡣵ӷԽԽСˣԸһˣʿֲ㣬Ҫ⼸֣ôɵķҲأ
ҲϳɾȻ֪˹Ҫϣǽ˹˳֡ЦЦ˹СֶͲҪˣ׼Χ˺ʱƸ޺ϣǽ˹ǡȻһʥǲμ䣬εĿ겻Ƿ˹һ˾ӦˣϷ˹óٶȵĶ֣ûзƸ޴ʦһûذգ˹ϣһЩǻزþ˵ֻҪΪ͢Чһԭġ
˹˿ΪĻش𣺡ף㻹ǲҪ˵ϻˣǾԲزþġҲҪƾ仰˵˹ǲܵ飬Ȼ˹ؾܾĽ飬˿û˼˵˹֪ǱͥΪĶǣҿԴŵֻҪ֮͢ˣþԲ׷Ǳͥ£ֻ֪ʥɽķʲôƸ޴ʦҲԴ֤׷°ɪ˹Ϊ𣿡
˹׵ĳŵ֮ʱĬǶˣ͢ͳδ½ǧ꣬ûѡ񣬷˹ؾԲͥ⣬͢ıҲܹܵġϾǸмͥۡܵõĽѾǷǳˣ˹ҲӦ͢Ǿͱӽ͢ļҲƾ٣ɾʹӴԵˣһʱЩԥ
Ʒ˹صı֪²ãڴ֮ǰûи˹ؼ鴫񣬼ʹ˹ѡ͢Ҳ̫Ĺǣٺſ˵˵İսʤ׻ûпܣҪƾż뿪Ʒ绹аյģھͲˣ䵽͢У϶Ǻ£˹ҲĴ㣬Ȼõ׵óѣĳ
ְ!͢ʱ˿ˣʥɽطܣӷ˹ܳɹʷ͵͵Ǳʥɽģ˹ӦòǵһҲԲһǰЩɹǱʥɽˣӦҲֿܵ͢ɣΪʲôʷϴû˵Ƶأ
ǸϺ꣬ƷĻ֮˿ɫĻش𣺡λСֵ̫ˣʥɽͥʲôط˷˹ǧѵһ½ϻ˭ڽʥɽ˳뿪أԭ򣬱ҲԷ˹˿ء
˹ȻǴ½ټţʷϣкܶ˱ȷ˹ɫһЩɣһԵ𣿴½ϾһǿĹңڵ˽֮͢Ҳֻһ·ߣ˹ε飬ǱЩضˣҾͲˣѵ˹һ˵ļֵһǿĹһҪҪ𣿡
ɫһ䣬ȻƷ˵£תŷ˹ص˹λЩڹ̰ܽ˵ʱ򻹸Ҳ죬㲻ûаأ
˹ԭȷʵЭش㡣ȴƷˣشô벻һأֻǹңһʱûзӦͶ͢ش㣬סͲǷ˹ˡ
ʹ˹ٿҲΪڴ½ǧʷУûܺˡʵǡǡ෴ʷϱ˿̫ˣ˵ģǰĵ׺ƷͲܹƥеأȻǱͥʷϲǿߣôû˶ͥ˼أʷ̻ʶ˸Ҵɱ˵Ǳͥˣŵԥʱɣŵü
һи⣬ҽôҴزþܲͿľôҷزþɣǷӡҵĶȻ˻ȥ
Ȼ֪˹ѾɣԱһϣ˹Ҳ֪ģЩġЩ鲻ԼһλܳʥʿҲԲֻҪɵķʦǽ͢Ŀˣ˹һ¡
˾ǴˣƷ˹Ѿ׹ҲͲٶԣشֻӼᶨ˹صֿľģһĸʥϵԵ֮˹صʱҲ϶ûʲôܽκνƵķ˹شʥǣȻҪڷ˹϶ֽţǵ׸ղ˵ĳҲͲˡ
ɵķǴ½ϽеԪʹ֮һóľϵͲǷ˹ܽġ˼壬϶һħֻҪ˹ش˵ǵˣһͨʿҲܽ˹ʰˣ˹Ϸʵʣ
ɵķʦǿ϶˰ɣҲˣҴ֮ôҷأ벻޳񣬶޷ӵɣ
ԷģֻҪ֮Ȼа취ٷͥί̫õģҲûа취飬ϣ˹⡣
˹̾˿Ҳûѡˣĸһʿʥʿһٶطϵ䷨ʦȴֻмûʲô뷴ҲûбǮðɣˣԸҴأԼ
ֵΪˣ˹صı֣ƺЩԾʹǵףҲԸ˹˹س͵óľǽлһذװ£ڸʱ˹رѣǱһĵҲδȫˣ˾͸˵ˣֻҪһ˱˹ذ㣬˹صѹСˡ
֪˹ؿˣֶΣԲԸշ˹صػᣬʵѾռ˾ƣ㷨˹سҲ㹻İʰ˹أܱðŻᱻ˹ϮвȥһЩͶֽ˷˹أв˵
˹ʱ㻹뷨ĻȰûǲҪˣУǲΪԼ룬ҲӦΪڻļ룬ΪԭǾͲˡ
һȦħΪ˱뵽ħ޵Ȧ˼ͳһȦȦĶôЩײ࣬ò˵ɵķֶȷʵôϲԶˡ
˹ڽס֮˿ûдϵ˼ӵɫһ䣺ףѾҵļ˶ˣνĳ𣿡
˹ˣȻ֪ļڻһУôأڻѾողյϢҲӦףڵ֪Ǳͥ󣬽͢϶ȫģϢ鲻ǵ˾͸ȥɱˡ
˹Ľռָŵ׵ȻѾҵļˣҾͲܴӦˣֻȷϼ˵İȫ֮ҲŻ㷵زþ㺦ҲسŵҲһ𵽻һˡü˹أҶʧԭһΪǸ˵ģִˡ
˹زмĻش𣺡ȷʵˣҴԼ̫ˡ
׵һЦ˹أȻѡ·Ҳûʲô취ˣѵΪƾǼ컹ӳȥ𣿡
һʮһߵ
˹زǼʶƷֶΣǿ˽͢ıҲᵱٿȡһʱ䣬˵ϣٱȸԿҪúܶ࣬Ȼôˡ
ڷ˹صƷӵһֻҪǿĻ޳Ʒ籾˾͸˵ˣ͢һʥϵĸֻ֣Ҫ֣Ϊϵ䷨ʦķƸޣڲս׶ΪҪǵ׵ˣܷӵޡ
ԱȣҪɱ׵˻߲ܣҪߣ⻹ǲ̫ģһſ˺ɭˣ˹ؿɲ˾ûһ££˹ؿͶŹ֡
ƷȻҲ׷˹ص˼˹ز̰ͼ׵ַʽŭףֻҪװ಻ס֣ƱӰ쵽ϣǽ˹˵ϣߵĻʹ˺ֱܶ࣬˹ƭ֮Ŵ
˹أ˹ضߣǾͽˣȰǺȥ㣬ߣ
ǸϺ꣬˹صСֶδƭùƷ͸ɴһѻ𣬲ܵٴҲ벻ƷһͲǷ˹أǿƽƽƷ硣
վƷٻ£һֱںѾĸϵ˸ƷָĿǷƸޣٸߵʱϾȻװʥһսֲεսУ޷ȫǿ٣ԲʥĶ֡͵Ϯȫһˡ
˹ȻƷδܵס׵ˣĺ»ǲܾģҲûаƷָʾȥ˹Ķذװһŵ׷һնȻתˣѾõƷ簵ָʾ汴˻ͣʱطȥʥսֵķΧʵֻ̫ڰǵĹΧܼǰ
˹أһڵġ.
ȻѾµ˹ؿܲû뵽˹ؾȻȶ֣һŭ˳˷˹طĶն֮󣬸׼Ͽ׷ȴǰͻȻһǿ𣬽ܼĽ˹
ͬʱվڼʮķƸҲͬһʱܵ˹Ƹ޵ûеôáǷֹ˹صߣһֱʹƯվڰգٷλãǷƸ޷ΪĽ£һƸŵĽ䷨ʦͳ˴
Ϊ֮Դجɭһʱ䣬Ǳ͵Ϯֹʽ˵ᳵ·Ƹ޵עֻڷ˹صϣûзӽ٣Ȼϵ䷨ʦĲУƸֱٷ󣬲ŷٵĴڣֻüæͷųһܡ
Ƹ޴æͷųķܡֻӳٲһʱ䡣ҲΪⲻһĻ壬ס˷Ƹ޵ƸҲΪĴĴ⸶˲شۣƸ޵һֻĿĽл裬һ˺ѷεĲҺƸǵϵĻһѪ߿շȥֹ˹ߵͱƸ׵ȥشƸ֮ȡֳΣ׵طĵ׷ȥʹƸ޾սԽԽԶ£ٿ϶ǷƸ޵Ķ֣ڷƸ˺ֻʣķݶˡ
ڷ˹֮ƷҲͬʱԵ׷˹ȫչһ˰ѷֹ⽣Ŀǿ⣬ɷƣ׺ʥʿȦ˽ȥ
ڷƸܵش֮صڶùԽ͢ʥʿǣڷ˹طոհγʿͱֹ⽣ǿλ۾֮¹˲׷˹أæͣסŲͷųԼضܣй޹ڵ鲻£ȱסԼҪġ
ǸСĵˣӦٶҲ޿ޣٴҲ벻ƷΪŵĶ־Ȼֻޣûų֮ǰѾõƷָʾո뿪Ʒĸ˿ռ䣬ͷƷѧǿֶΣ϶ǿһУڵ
Ʒ֮ǰûѧκƷ֮󣬲Ʒѧ˲ٱϵħѧһЩ޵ʽͷƷصɺ󲻾ã˳Լڵͬʱħ޵ħˡҲһֻѧˣƷȻ޵ķ֪࣬޺õڵ֪ġ
ڵֺǿһУڵֱӹȲѵʱ򣬻ԿڵԱѾһֻˣʹڵʱƷҲӦӡ˵ʥʿˣڱֹ⽣λ۾ֱͣһõİӣͣػһʹڵֶֹλϤ⣬ѡ
.
ǵĶжǿڵǲһڷʱֻʮףӲһĽһڵһֱӱ䵽ٶ֮⣬û𵽶ãϵƺϵսףҲһ֮±䣬ȫѪ졣һҲӰӱȷƸ޻ҪҼ
Ƹ޲ͬͳδ½ǧĽ͢װǴ½νϻмԵû䵽ϣѾһŰ׹УǲƵչ޲ڴֲ֮ءò˶೤ʱָܻһս
ϣͿԿʥʿڽ͢еĵλˣ֮ϵͿʼ޲ǲƵ壬ЧӦòط˹طѾĻ͵Ĺ֮Ч֮¡
ȱ˷Ƹ޺֮󣬽͢һͲռˡȻȱʵս顣ʵȴԶԶǵʥʿϣǽ˹ܼıϵħǿ籩һϣǽ˹ýͷö˵ϵˣԱǸ⡣
׵ҲòȥڸҲæңҪӦܼؽҪʱֵͷµףõջǣֹ⽣ǿͿκζֻƾĲֵһʱȻܣͬҲû˿֮
֮Իһߵľ棬˵׵˴ûмԭ֮⣬ҪĻǴһʼûнƷ統󲿷עڷ˹ϣôҲ벻Ʒսе֡
½ϵʥ׵˿˵ָƣһֱΪƷ粻Ƿ˹صûƽƽƷע⣬ڷַ˹ҪߵʱôҲû뵽Ʒֹҹôı̬û뵽Ʒ֮⣬ٺĳ֣һ¾ʧȥ˷Ƹ޺֣Ʒʹõδŵص۸ڶĵܷŹ֡
ȻǴ½ǿʿʵƷ֮ϣԴʹûмʶĵʱƽʱһʵӲ֮²Ź֡
Ʒ绹ûлصɵʱƷͿƾͬʿİ˿⣬Ƶʿɲǵָոսȵģڻصɴ½֮󣬳ͻ֮⣬ֶԷֹ⽣˼սһ޷ڳֲ󷨣ƾҲסˡ
սȻһߵľ棬Ʒûʹȫʵס׵ף뽫ȫɱͳƷˣǼϷ˹غſ˵ҲУ˵ģǷƸûаץסϵ䷨ʦսǿٶҲǵһģаս׵ȫµĻƷҲųˡ
˹ش汴ԭѾӵ˼֮⣬ƷİΣ˹ԲʱĻͷֻ֮󣬷˹ؾҲ߲ˣЦڲӵʱ͢Ĵ־Ѿûһ룬»ʲôѽ
Ȼ֪˭ܴ÷ƸޱͷܾͿԿǸʥһ֪ģ÷˹𾪵ģСһ⣬÷˹شʯ״̬
˹زߣſ˺ɭҲ漴ͣ˳ŷ˹ص߿һۺҲ׾ˣȻſ˺ɭѾ֪һƷܣƷҲܸߣֱǲףǰǶƷ˽Ƕôǳ
ٵʱƷΪ˰ſ˵˵ľǼһΣ˽Ѿ׳Ϊʥ޵ʵֻ˵ǾżϽħޣųȴ⣬ſ˵ܵľȷ˹ظ
Ȼʥޣʥʿʱ򣬺ȡѹԵƣεǱսپֻʵʥʿһڵʤΣƷ֮£ֻýųˡ
ս״̬ǵصϢҲ޷ˣվڼ⣬ǿƣѹЩѣ汴⣬˶֪Ǵʲôð汴ŽͰ͵ĵͺ
޵¶ϣ⡭ǡʲôʥʥ𣿡
һֻޣһǿ֣˵˹ضλͬûиô߻һֻޣǻʲôôӦܵӦǵǲŶԡ
һʮ籩
ȻƷ͵ڷֹ⽣ǿУ˹ص˸սȴǿԲǵģΪ͢Ľƴ֣˹ص˶Ե׵Ĺֶλ˵ģƷռϷ磬Ȼˣǻ
ſ˿ش𣺡ң˭ȥĦ˹ϣһҲʵ̫˼ˣ֪ôЩҲ˯ãߵ֮󣬱ҲС
ɭͬеĳԸͣԣԭһΪͲûʲôö˵ʲôҲܷŹˡ
˹µ˵һصĿǴһɱҺû棬˵ֻˣɱҡ
汴ȴ뷨ſ˵ʦ㿴ûпǡ
ſն˵ܣòҪ룬ʦҲУˣҪǾԸⷴƻǸĹϵ𣿡
Ŷ..ˣпʦڣԺ£ҲѡƷܿͷ˷˹ص˵쳣һתѾΪʲô﷢ˣоԼıѾЩ̫ˣæǻʲô߰Ҽֲ˶೤ʱ䡣ٲ߾ˡ
˹صγѣæɭȥƷҲװЩ֧ӣ˶Ե׵ĹǿȣȻһʱ֮޷ʰףҲ׷һЩϢõΪʹĳطԲܷӳôǿսȵ׻ȥ֮󡣽͢Ĺ˼ɾûôˣٲﵽĵز
ħУҲвʱӳԶսķд󲿷ֶǽħǶħͶҩоħˡҲͷųǿħ粢һЩħ޻Կ񻯣սһƷһ
ʿضΪۺ񣬼ʹѾڸУĿǰֻزĶٿмּ죬һʼͱشǣҲѾҪָˡٴȥҲʲôþա
Ȼڸоʼ½֮ս鼫Ϊḻĵ񣬲ٱķʼѾõķƴΪϡһλչҪ̵ʱ
װ;İ£ʱѾ޸ָһսڿ׺Ʒս龰ټĿ⣬зԥսţվԭزϵþΪԼӳַħһ֮֮ѾӰˡ
˹صҲע⵽˹âı仯Ҳҵȫɭȥԥһ£ջǷ׷Ĵ㣬һ⹥˹ȥ
ڵԣ׷ȥҲδκε˷˹أҪǣԵеϣǽ˹ֹۣܲǰæػϣǽ˹ͼֲ˶ãȵº׷ɲܳܵġ
ʱѾӦսʽǼ֮˿壬ɡһ𣬷ǿħ籩ܼıвڿиֱֳӽȦ˽ȥ
˭ýġ졭ս״̬
Ʒ͵׶ֵλãⲻףⲻһеķ籩Ʒ粻ɱҲܵ˺ܴӰ죬ȻӰƷ˵ڿԳܵطΧ֮ڣոս˶Ե׵ĹȣάֽĻղŵıݾ׷ˣֻӦһ˳ɢȥ˸
籩ڷ˹ʹõľһǸ׼ħ䣬ַΧƽĪػ˲Сۣ˹̩۹ˮϵԪʹأƷ絣ĵ׻뵽ϣڷ֮ǰ⽻ⲻ׼ʹþȺ籩䣬û뵽ջ˳
ʱ˹ص˻ûüɭ֣ͬҲкܴвҲսʱ׵˲һеĲסƷ粻ţƷҲ޷ʵˣƷž쳣ջ
ĽҲӰ죬ʹʿԽʱҲҴ⣬Ǻϣǽ˹͸˵ˣոӳĵڡͷųǽ֮ȫɫ䣬æ䵽棬վһæҵȡռָеķӳϣ׼ӭӼ͵籩
ܡֻ޷ǽ䡣
ۿҪɭֵķ˹غſ˵ˣڸӦǿħҲϱɫſ˺ɭʱҲ˲ݣӸ˿ռдæȡˮϵᣬӳϣȻſ˺ɭ˷汴ӵޣƴɭȥ
ˮϵᣬϵħʦ˼ԭǡ
˹ؿžŵſ˵˲һЦڿЩ󻹲²ſ˵˵ݣô;ǰ׻ˣӽָȡһ磬չ˹ȥ
籩֮Ʒõ׵׼ֿ籩ػᣬɵ⸽ץסС˵⡣װһԪ˵ģҡҡλεɭַȥת۾ʧܼıС
ƷӰոʧ籩Ҳ¶˿ֲĿղλΪתγһУ籩һһĵ׵˹õ׵˽п಻
ŰĽһֱ˳ʮӲͣȱͷŽ籩ڳκûƶһֱΧŵ׵תڽ֮ԭһĵ׵ˣֱȽлӵģңϵĿѾԭģˡͷǱи˿ڡ඼Ƥˣ嵹ǻ
ͬǸҵģ׵ðǲȷӦһĵ׵״ˣڸô죿Ҫ׷𣿡
Ʒ֮ǰڴ½Ͽ˵֮͢󣬴ûܹκδۣڽ͢г˽̻֮⣬Ȩһ֮¡֮ϣױҲΪ԰ڳ˴֮󣬵һ뵽ĲǸ׷ɱ˹أνѹȥӰ쵽ԼĽ͢еĵλϵҲˣǵĻ֮û˵
׷׷ôٿһ籩𣿡
ϣǽ˹ھҵĽѵѾˣǳԱ񣬼æԸ͵״˵ץ˹صģȴôµļһټһֻޣؼǾ˭ĶҪǷ˹Ҳҽ͵ͥ˵ȥ
Ϊѵ˵ǡǸ½εأ
ײͷ˵ȥͣεǻûɣʱҲܻȥѾӳ˵۹û˽֮ǰεκ֪׷ʱҾͲȫˡ
ֱʱ׹ʲôԶԶԡ.Ϊ˳ҲΪ²й¶ȥԺҲһҲά͢ʥάϣǱΪ롣
Ǵ˵ĶԼˣҲѾܺˣԵĿһʿһֻޣҿ˺Ƹ޵ˣ϶Ҳһʿ˵ʿһֻսǣֻ޷Ļǿ϶ܽȫ
ϣǽ˹˵Ķԣʹⷽе״򣬵ͬʱʿһֻ͵ϮƸ޺ҴһʼˣսʤǣѾ˲ˣҺͷƸûˣԿĻǾܲ
׼Ǻϣǽ˹ʶȤɫڻͷˣҶֵǸʿʹ˶ҩֻ޷ĻֻҪһϢʱ䣬ҾܴϧڸоΣ֮󣬾Ȼֻʹ˽䣬.
ˣڸô죿
һºȻȥҷƸޣҹƷƸ޿϶Ҳ˵׷ɱȻ׷ʹҩڶʱʵкܴĸãʱھ޷ָʵ׷ȥһɱǱɱ˹صĹ͸󡣡
ĺۼô˵أºܿͻᱻ˷֣Ǹŵʿ.
ţҲǸ⣬ҿɣҵƸ֮ͷżżħˣкͱµĺۼ࣬ʱ˵ǺͷƸ˳ͻһܣӦþͲ˵ʲôˡ
Ӣ
һʮһѪ
Ʒڱܿ׵˵ߺ󣬲ûӲ籩ܼıڻչݽ˵£ڵĵ׵˻׷ȥԸû뿪ۻص˽µУչӵ󷨣Ҫһôжû뵽ȴһϷڵ磬µ鶼ձ鰡
˵ҵ˽͵ɺٽصĿϵ˿ںȡõĿ״ϣһµģŷƸߵķȥƷŻص棬̾һ
һ̫СһЩô鶼ᱻѹȥҲãԺҲûôˡ
ɭ֮Ʒ漴ͨϵ׷ɱƸ޵٣ٷ׷ɱƸޣǺ棬Բĵ׵ˣŷ˹µĺۼ׷ȥ
ͷ籩ʱ򣬷˹صȻûֵķΧ籩ûƶ˵ķٶҲ̫Ǳ籩ıԵɨһ£ټɭܼĿҲ˲ֽӰ죬ſ˺ɭӳϵˮϵħҲûдݻ٣˾ͳɹ˽ֵķΧ˵оա
ɫ԰׵Ʒ׷Ϸ˹ص֮󣬷˹ȴ˿ûǰο˼ζĴƷ벻½ϳ˵ףȻʿڣ޶շҾ벻ˣôǿһʿ״һỹˣ˵ϸ磬ͲҪˣ˺òã
Ʒ׷ǵ;Сô͵Ľڣûİ˷˹һۺ˵Ϊôı°ڴɵµõһַһƿѪΪô
Ѫٶǰ½ʷʿѾƳɹҩ˵ʱþżʿڶʱڣʿԿʵĶʥҩ٣ڿѪ䷽ʧˡԴӶٶǰ˼ʿɶѪɹɱһ֮Ѫͳ˴˵еʣƷڿ˼֮£ֻýѪִ˵еʥҩ̧ơ
԰˵ʹѪ֮ʹٻڰ޷ʹöʹѪ׷ǣ籩Ľ䣬·ûлƣ˵ٻ˵֡ͲҪϷŪ˺òáҵСӰ
⵱ȻԭˣѪҵżȻһʿõءⱲϣƽѪܣͬʱо˼ּѪõҩΪһ׷ǵ𣿼ʹˣҲû취ʹöˡ
ڲôʹӽĳ·ҲûлƵأҵҪô£ɲҪ·Ҳ籩Ҳû취һ
ƷȡڼһЦܼ򵥣ҵĳˮϵͱϵħߣҾǶߣûб˵Ҳûʲôֵİɣ
һһ⣬㾿˭ְ½ʥʿҶǳϤҾ벻иϵˣڴ½ʷϣû˵׻˳ΪʿأʥʿûУô⣿
ΪҸͲʥʿһħʦȻû˵ˡ
ħʦⲻܣſˣĹôȻ˵ħʦ
ףô֪ſ˴ʦأ
ⶼôͿɾǰ׻ˣϵħʦȴкܶˮϵħᣬ˹۹𣿱ʲôģѵΪħ½һ鱨֯ǰ׽е𣿡
ſ˿Ц˵ĳҲ̫ˣ䶼˲ȫĻ汴϶ס.
Ʒһ޹Ļش𣺡ôܹأѾ߹ǣҼֲ˶೤ʱ䣬ܵסףҲͲʹýˣⲻûа취
˹ضݺݵץסſ˵ӵģ⣬Ǵħʦ˵￴һħʦˡ
ſ˿ش𣺡ȻҲףһȷʵû˵ѣȷȷʵʵһħʦ
˹ش𣺡ⲻܣôħʦأŵô̳ĺͿ
ſĿ⣬Ʒε˵ˣ˭ɣҲܲ
ſһ˹ģʦСһѧ˵ʦѧʲô
˹һϵ۵ĳմࣺ⡭ôأŵСѧĪ˹ϣǲˣǿŵ̳أôô似أѵŵڵ޵֮󣬷ħ似ˡʿɡ.Ŷ󰡣ǾѵİҲûôŰ
ſ˵Ʒһ۵.Ҳô°ʦڻûлأ
֪Ʒ֮󣬷˹ضƷĹ˼ɣȻͿŵعϵ׼Ʒ粻ôɿſƷǰһץסƷӴ
Сӣ⵽ô£ǧǿŵ̳ģϼһһûУ似ҡͷҾͰܸߴ½ÿһˡ˵˹ǲǱҲ̫һղŻأת۾ͱСˣһǸˣҵĳƢɲá㹥ҵĻܡ
ڷ˹ΪƷǳУְ⣬һǶ˷˹һ£˹ĻƷɾ˲ȥˡ
˹زƷ˵꣬èβͱ˲һ˳ȥڽողŵı֣˹ǻֱð亹䶼˲ޣ˵ˡǵҲǡͬʱҲƷüͷڨЦŽ͵
㲻Ҫ֡ҺͿŵֹˣһʱûпסˣǽƷɣֻôշأʿҲδܽôµްɣ
Ȼ˹ÿˣƷҲΪĻش𣺡ҵãʱǡˣ˳ְһѣһֱˡ
Ѫôõģ
ѩӦ˵ɣجɭѪǰ͸ҵġ
ѩˣĪ˹ϣԭϹﻹţǺõȥˡ
ˣ˵ҶѾ˵ˣǻץʱ·ɣˣǵе׺ϣǽ˹ǣ׷ϣǿûεˡ
ԶԶԡ.ǻץʱ뿪ɣֻҪҵǾͲˣǲλ𣿾ǲɱ˷Ƹ޵λѣ
ˣλѵƢܹŹ֣ϲİ˽ǻǿ߰ɣ
ſΪپӰɱʱƷ˵ӰɱһֱƷߣͬʱҲƷԷ˹ظղŵؾٶܲˣæһ·˹صѵ
˹ҪˣǸˣͷ۵ľˡ
˹һʵǰǸϹɣ
ǣԱȰ˸£ǲ֪ĺã߰ɣƷոʹѪ뾡ҵȫĵطϢ
˹رſ仰һƷ۹ֶһη壬Ʒеأܵʵ̫ˣҲҶʣæż·
ƷҲףʱ뵽Щڣ޷ƭ˹Ϻ꣬˵Ļ˹ֻһ룬ſ˺ɭţǿ֪Ʒ绹һֻģƷҲٶӽͣԽ©Խֻ࣬Ҫ˹ص˲׷㹻ˡ
ڷ˹أƷҲԺкܶҪط˹صĵطֻҪԼǿͿˣֳԽǿ󣬷˹ؾԽұѣûֹſ˵İʾ
ٹĲɭ֮󣬼˵нٶȻϵѹȴ½˼˹ɭָӵĻмֱˮɭнľ飬ƷҲ޷뷨˹ȣ죬ͽںĵ׵ԶԶ˦ں档
׺ϣǽ˹Źˣ뿪ʥ۹֮󣬽͢޿ײ鱨Ҳ֮˲٣ʹʥ۹׿ָӱǹҲһû취ľʵ̫ˣȫɳȥҲ޷ﵽʥ۹ܣԵ׷˼֮Ʒ˵ľ벻ụ̂ڲϵ
˹ҲױȻԱгϼ̲飬뿪ɭ֮Сĵıܿ۾ӵ㣬߾ɽ־µļ֮˷˹סĻ
һʮ¾
һеŵȻҲʥ۹ȴźǿĶԣڻʥ뱱ͬ˶ŵĹؼλãڽ͢صֲĹ֮һú;¶ȽϷȲŵҪǿһЩ
֮ǰܿ˵ĶĿѾǲˣƷЩԸΪսλ񣬻Ϊ˹ص˸ıһƷԤϵһƷݷʽ󣬷˹ؿ۹ֱǸԹһ
Ϊ½ĵ˹ȻҲһֶμΪЧƷһȣֱ֮𣬵ڼʶƷıº󣬷˹ضƷʼջкηУѰȴʼղҿڡ
Ʒԭļƻ뿪֮ǾӦ뷨˹طֵˣܲס˹صһ󣬲֪˹͵͵ŵſ˺ɭʲôôĴħʦҪŷ˹ص汴ſհƷΣֻøˡ
˹ؾסλڻƷеЩǣ˹ؾȻסڳڣǾסڳĸ̾۾סլԺҲСػլԺмûлֻвʮͨӶˣǲ񣬷˹΢΢һЦ
Ұɪ˹Ӱ̫ˣΪ˱ⱻֻ֣͢ǰ׼ϵĵطĳ;Ÿ߲㶼ҵˣû˿вǡ
ƷһܵȻı㣬طӦںܾ֮ǰͿʼ˰ɣ
˹غٺһЦڶʮǰҾͿʼӪˣУû취ˣòСһЩ
˺ˣȻѾõ˹֮ǿȥĶӰɣһƺõĵҩ֮ԴƳģʹù֮ٷã֤ضڼڻָ
Ī˹ϣƷ磬֮ԴƵҩ𣿡
ԡҸұ֤ЧԱȵ֮ԴáˣҲٸװˡû´ĻҪҲҩߵʱ϶ҽڸңɵ˹ûʣ֮Դ˵Ķ𣿡
˹رƷ翴£ڨЦŵⱲֻһӡҰʤԼȻҲͥҲȥ͵ˣ㲻ӹ˽͢׷ɱ֮Դôأ
ⲻС£ֻҪԺڷֽ͢ʲôشжʱ֪ͨһͿˡ
˹ص£Ʒڷ˹Ѿ֪ܣٸһҩҲûʲôƷ㽫ſ˺ɭи˹أκξȥɳĮĴ˳һµصȻԸ÷˹ظˡ
סƷֻǴӦſ˺ɭ뿪ʥ۹ڵ׵ĳ֣Ʒ絣ſ˵˵İȫ˻ڷ˹ֶ֮£ѾʧȥǵټѾ˵ʱˡ
Ƿ˹صĵ̣Է˹صſ˺汴ص˹Ӧ׾٣ûƷ磬ƾ˹غͿŵĽ飬˹ҲԻᾡľġ
ĵõ˵ҩ֮󣬷˹ؾҲסˣڴæܼдƷ˺ȥıˣ˹֮ƷԪһʱ䣬ܳ׻ָ
ſ˴ʦɭʦ汴£Ѿ˰ȫĵط뿪Ǳͬ˵ΧˣϷ˹صذ͢Ӧ޷ٶǴвҲǸ÷ֵʱҾͲ˹ظˣǰ˵һɣ
˹ظո뿪Ʒʽſ˺ɭ˷֣ûſ˺ɭشһߵ汴ȴ̲סˣԻҵʣƷʦܸܲǻ˹
Բ£һ飬²ܸ˹ԺлĻһȥݷӵġ
Ʒʦҡ롭
ſ˿ͨ汴ЦĶƷƷͬѧ汴ϣܳΪѧΪڵһμʱ㣬һֱ𣬲Һɭ֪϶ǲСģԭǻһ𷵻˹¾һʢʽ뿪ĻҺɭҲֻҪ汴Ӿˡ
ſ˴ʦ㲻ڿЦɣ汴¿˹δĹôܸѧϰأ˵ڽ͢Ѿˣ汴¸Σô죿
ɭΪȻ˵˰ɣ¸㻹Σգ׺ϣǽ˹ǶҲռˣ㻹ΣյĻǴ½ϻʲôطǰȫģ
ƷϷһָ̫͹͢ˣ˻档
汴ᶨ˵ʦҲ¡
¡ʱѧֻܶ˵ǸˣԲҵѾٻˣԺԵټ
Ʒ粻ٸſ˺ɭĻᣬóĴħʦƷҲͷ۲ѣһſ˺ɭɫ֪ߵػǿ϶ݣԸͲٿڵĻᣬҴ¼仰֮漴չݣʧӰ١
ſ˺ɭôҲ벻Ʒ˵߾ߣǲ߻˺ܾõ˵˵ĻᶼûУƷѾˡ˲סˣð汴ѹɥ
λʦڸô죿
ſεĻش𣺡ҲˡһͲҿڵĻᰡҿֻеʦʦпܳɹˡ
˰ɣѵǵһμƷʱʦʱ˵˻ɵƷϣϧһдҲҪ֪˶ɱ뱣סƷܣ˵ԺͻΪʲôôҲƷʵˣ˵ǡʦҲԲĶ֡ѵΪʦӰľ𣿡
԰һʵ̫ˣʦҲδסǻ취С
ˣƷΪ˼ˣԸӷ£˵Լ˻ǼΪصģ˵ǿ˵ͲӦںλͲƸģȥμӴͷʽˣǳǵӦҲǲ޼֣㿴ô
ɭһǸţôû뵽أˣǸɴ汴Ҳ͵˹ѧԺȥٶɼ̻ɵ˹̻һЩôֻҪƷĸĸùϵء
̫ˣƷӣ뿪󣬿϶ɵ˹˵ǸûᰡǾͳᣬȰӵ͵ڱ˹ȥ˵һȥ󣬷汴Ѿؼ쳣ܣɫʲô
ԣô죬һҲ̫ˣȻ˵ܾܣ뿪Ƚ˹󣬽͢û취ˣڱͬ˾ǣʱȴŵС˹õֱͬӷԽɽɵ˹ȥɴֱӵڱ˹Ǻˣã޳ĸ·ҿɾͲˡ
ſˣ۸ûзг½ˣȥجɭ֣ƴҲҪץһֻгߺߡһֻĻɻʲô˲ġ
û취ɭͬѧҲץ޳ˣ˹̩۹ӦѾõʥɽҵϢ϶£ǣ˵ˣõغôҪһ룬ȻҾ͸ƷǼһõȥŵģʱ͵űƷСʰɣ
ⲻôС˵أ.ֺ¿ɲǼǣɭгУ֤ſСӸ絽ڱ˹ǡ
ſ˺ɭ˸ոǵذʦƻ洺ط˹شЦ˽ĶȻûļƻѾ㹻ˣڼʶƷ֮󣬷˹ôϾʹ˷Źأ
˹㡭.
ʲôңһѾûթʥѵСæҲ𣿺ߺߡҵĹܼҷƷСˣ֪ͨҵĻǿ϶֪ЩҺ˼üʱǲϰҵĻҾÿһʥ׸ǣʱҲû˵͸ʲôʥ
һ˹仰ſ˺ɭʱûʶˣΪƷһ˹˳ŵǽ뷨˹صĲر⡣ȡһʥװڻûеأ˵ʥĿ׺ħװǴһħʦҪʲôðϿǿ·߲ˣ֮£ֻ
ðɣȻˣҲûʲô˵ģͰ˼ɣܣǻҵһĽڲУƷӡڻ֪ô顣˵汴ºˡ½׷ɱǲɡ
ⲻʲô⣬ʶǵҲ࣬ҾͰͶ̻ĸ᳤ˣ껹ʮ꣬ȻΪȥɵ˹Ҳܵѧҵȥ˹ѧԺѧˣٺٺٺ١
ıط˹Ȼᱻסת۾뵽һʵĽڣſ˺ɭɵۣ汴⣬һ۹ļ̳ˣҪɵ˹ѧҪҵһĽڿɲôףſ˺ɭĿǰû뵽ŷ˹ӣſ̲סҪһ£
˹Ҫ֪Ʒοǵ˽͢ȥɵ˹ѵͲΣҲȥɵ˹»ѵҲȥĻɾͲˡ
⻹ýѾõ˺ħʿ׳ֶԸͨ˵Ϣȥһ֮ڣ֤ᴫ½͢õ׳ֵĻǾ͵͢Ҳˣ²ʲҲõٵɵ˹ȥ˵׺ɵķ͢һ
̫ˣҲھ͢òʲټ׷ɱ˺ħҲҶô½˶֪ͥ͵ǶԽ͢ĴɾˣøͼǱͥһǽ֪͢Ǿɵ˹ҲԲ̫֡
Ҽǵʦǰ˵κ鶼Ҫ÷˹֪Իǰ棬֪Ϊʲôˡ
˹شһӣǾô˵ˣһͳ̵ʱڸϵڱ˹Сӻûлȥʱ䣬޼ҵ˸ùϵСӻȥ󣬲Ǻ汴ҲС
ƷͲ֪뿪λʦֺܿѾ뷨˹شһЭ飬ڵķ˹غſ˵˾뿪˹صظۡͽޣڳٻͺ漴ȡƳɵ˹طȥûзַ˹ص˵ı
һʮС
Ʒ粢ûֱǰɳĮȽͻ˸ڱ˹ǣǼʴλڵĿǰʵ޷ʹݣƷһʼûд
ʹųԱûеõų¶뿪ǸжٳҲУһпܻۼ壬οƷλʹŵĸųʾ͸ӶˣƷ粻ĪطĻͱĪһɳֵĽС
飬ѡƷ٣Ī͸¶Ӱɱ飬ƷţֻҪϵһλʥİĪӦò̫ΪԼӰɱ͢ڣûһҵ쵼˸ںӣʥɽУƷӰɱݣ£նɱ֮͢͸ˡ
иǵη壬ӰɱĴڣĪز׷Ʒ;뿪ˣڸеĹԱͣȻĪȥͷۣƷýһĪز鷳ˡĪذŸƷȻûɣƷţڽеħϣɵ˹ʹſ϶ڴУȡĪعеϲĳɼٵİа£ҪʵĿʵ̫ˡ
ڸڱ˹⽫ٷ֮ƳٴգɳĮķȥڴϷɳĮУƷƳ˳ִ˼ֻ۵ħޣ漴չʧɳĮС
Ʒ粢ûֱȥȡ飬˴󸽽ڷ̽˼Σȷڴ󸽽ûκζʹ͵شںƷŴұ¶Σ۲𸽽
Ʒתǰûκ𣬵ԼսµĺۼĿ֤ڽ֮󣬾ҲûлصûǲµĺۼҲ֤Ʒƶϣڻصȷʵ˴鷳
һﲻħʱ˰ɣ
ͷƷֻһ漴ͱƷˣϹŴ׿ɶţ浽˼ļһٲҲСϹҵвֻʱǻġ
Ʒڴ󸽽оһ̾˿սµĺۼȫǼʴǶʹŷ壬һ˹ʲôʱѪҪ򣬱ǷֵսµغۼͲˡ
ȡ飬ظ˾󲿷ʵ֮ƷûʹŶԿʸҪ֪ʹڷʱѾʮϷչ˼ǧʵٻǿһɲһͨȵġ˵Ʒ磬ƷʦҲһ
뿪֮ƷȥȡǰµŹǣǰǧɹǣƷ˵ͬһɶõıԼƣһĻһҪֻ࣬ʽشʵ̫һЩûκ˻ȥˣŻصͨ˽ʮ
ǰõĻԽֵһ֮ƷչݣǰԹΧӰɽȵõϢϹʹսʧܺ󣬴붼˵˵磬ʱȥǵ
ԵŬΪ׵ʹսʧˣӶʹ¸ϾɱϿԿЩʵǺǿģô˵һɲСʹ˷Źδ̫ϧ
Ƕʹ磬ŷضǿȨûʵǸͲ㵱˿㲻ȥǣҲҸֻƷһˣҪǿضʹǰӵ˵ʸҲֻ󲻵öȥȡΣշЩȥԿʹˡ
ԹƷǰƶϲ࣬λһ޴ĵ¿ռУֻڵµϹ壬ƷĻӭʽȷʵرһЩƷո뿪ԹһƣͷϷܼľʯ˹
Ļӭʽǲ̫رһ㰡
ƷЦһǰһ޴״ƷǰγһԲεķ֣ʯʯмƷǰƿռϵ֡
˹صƨɣô£
İĪô
ȿȡǺˣŵĴȣ˭ܸô£
ûƷ׹ô£ѾĽ˾޴ڷյĵлϣտʼԽԽܼĻ룬ܿͱޱȵ
ַʯֱӺγ޷ĳڵֱȽϷյĻУȾԵΪܣҺöԷȳɢһǿħоȻ˴꣬ܿͽķ۳ɨһա
ĽǣҾȻһ࡭.
ǲǿˡҲܵ
ⲻܣѵϵؾѾ䵽ֵز𣿡
޴òڱмһЩڶǿһе֮ٴ𣬺ܿγ˱ϴθǿҵҲʲôˡ
㵽˭ô봴֮صģ
޴ܿһȽϸߵľˣǻ˻֣ĽǧͱѻȸȵԶĻʧ˲ŴߵƷǰɫϵʡ
ǵŬˡ
ƷеʲȸЩСǰǽɫƤɫͫӦþǴ˵еĵŬˣĸͷƺҲ̫СһЩ˵ǸƷجɭּħ޾ˣЩıȽϸߵ࣬ͷҲһЩֻңô£ѵŬΪӪ˻𣿵̺ǿ˵ƺô£
ǵŬ˿ס㻹ûлشҸղŵ⣿
ǺǣҼһָ࣬еľͰЩϵҴӰɽȵľͰ˵и磬Ҿˡ
ɽȣղ˵ɽȣɽﻹа𣿡
ԣҴֻܸӦһ̾Ϣɽڸû̾鰡ô£
Ʒ˵ɽȣȺмһϰ˺һˮǵȻȲϿףͬϢ󣬻̲סվ˳һԿǶԵϵЩͬǺء
˵Щˣǲǻط̸
׵ͷһǧǻǵһμԵ࣬ԵüһЩɣ
Ʒ˸ƺ󣬿תЩμ˼ʱɺ˹ҽп˰ɣǣȥ֪ͨ峤ǵǽӼԵĿˡ
׵Ļ֮Ʒ粻Щ֣ڴ½Ĵ˵УŬһּΪ߰ⷽ棬Ŭ˾Բ֮£ȴֵļΪʿֱȴ½Ͼ廹òڵŬƾӵ󣬲廹Ը񣬶˺ܴĸı䡣
ڿ׺ͼλЩݵ£Ʒһϸٹ·ĴǾסȥ
ľƷ統ڰɽȼЩƣֻǸ˾̾޴ޱȵĢǵɭһľ˸ʵʵĢûɭΣգʱһЩĢнڿ׵˾ʱǳ嶼ṧվ·һɺгľ
ԹڵλãڵпռȽС뿪Թڵλòռʱʹӵ浽߶ȻһϣߵĵطףܸҲ֮˺ܶࡣ
۾ӵĵطԹҲ̫ԶƷſ׵˴Լ˲幫һСУǡ
粻η磬꣬ĳпཨкܴ𣬷Ȼ˵ǳУϵĳб΢һЩм˿ھ͸˵ˣռʮƽСУֻвǧ񣬿Ϲƾӵܵԭƣһǧķչ˿Բ̫࣬ѹǻᰲڵ£ʼղ淢ˡ
ڵǵ·ϣƷҲ˵һЩϵͬĿ׵겻ѣ޷ϵͬϵǵĸ̾пԿǶڵϵͬǺģʹڴ½ϵǼѣֻҪǻڴ½ϣûбʹڵ˵Ѿ㹻ˡ
һʮǬߵ
֪ƷԵûж⣬Ʒִ﷨֮ϹûĽģ϶ƷȻƷȴʼձʮˣǽƷ
ǵ̬ȻѺãԳƵܵÿƷʱͻὫתȥƷе쳣⣬Ȼν磬ҪշЩϹļƻôɡ
ӦڵƫԶڵִ﷨֮ƷΪϹĸ峤ܿͻû뵽һȾ죬ֱʱ֣Ϲ峤ǲ١
ϹǰƷ乲оŸˣײľ֮⣬аˡ˵䣬ЩŲƷ磬˵ǽӼѶˡ
࣬ǵŬأôģУΪʲô֮أ
Ʒ羡ܶʽеܲ⣬һ뵽ЩǿѹеĲش𣺡ظ£ڰɽ˵ڵ»һ硣˵غأԲ˶ѡ
üܽڴ½ϣҲӦǸǿˣӦõõǵأһˣǶ࣬ǿߵĻֱ׼Բʺϡ֪ôƺǽΪ֮ءЩԳΪҲûзѵñЩ˸ǿ𣿡
˵úãЩҲȷʵûʲô˲ģظ£Ŭƾӵʵȷʵǿ˲٣ҵУʵҲܺͼʹ൱ظΪʵͿԶΪΪĻǾʹˡ
ŶԼʵİɣǾŸһֻҪսʤеκһܻô֮ص𾴣ƽȶԻȨ
Ҫսʤϵأ
͵վ߷ߵ˵Դ֮㱣֤սʤˣͿԻЧҡ
ʲôֶζָħ似֮ؼܣ
նĻش𣺡κֶζԣ
ãҾͬʱսǾŸ
Ʒȵؾ仰ҲѹţԾʵۡλ峤κһˡѾĵȼֱ׼ˣǸʵҲͨʹ֮£ʵǿʿԪʹҲԲǵĶ֣οǻԼ츳Ͼͱ˲أ
.أȷʵ뿪½̫ˣһͨͨ࣬ȻôСǣСӣ޸ʲôǿߡ
Ʒսûص߳ŭþһЦֻһ˴Ц˳ӿռָȡѴ󴸻һ£ߵƷǰȻ
Сһȡرȳ֣Ц۸㡣
ƷЦŻش𣺡峤Ҹղ˵ͬʱսǾŸ˵䣬ƺҲʩչǻһȽϴĵطٶְɣ
޼ƷԼҪͬʱսǾˣĽ󴸡۵ײһµСһҿң
ҲüͬʱսˣȻ˵ɣȻǰڴӺվȷʵǶֵĵطǵȥ
ãȵȥ㣬Сӣ͵űҳ⽴ɣ
޺еİһǸӣѾ֣ͬ߷ߵĶƷһڵһ˳ȥٶȱʿҪһʯĵĽӡ
Сһ㲻֤ʵ𣿲ǸĸӶ֡.˵ûо㣬ڵУΨһһͷ۵ļһĻȰ㻹ץʱɣ
˵ɽайǿһ֣üʶһ£ظ£߰ɣ
Ʒ޵ı˿Ϊ⣬òܵһʩʩȻȥ޵ıУƷѾµݡ
һʼƷûЩʵǿϹԿĿǰʵʹջǰõʵԶȲЩʹԿϹ壬ʹɼ󷨣ȫһˡ
Ʒһߵʱ򣬷ڵľҲ˳ֳǵķʽ벻עҲѡ˿ʼ֪ô¡Ϊ쳣ЩĵŬˣʾ֪֮޽Ʒ罫ڳоغƷǣڵľ󲿷־Ѿ˳
ϹҲڶֵ˾ЩڷƫԶؾȻⳡϷЩΪ޷߿֮⣬˶ܵˡ
ɵǵĳ峤ǸҳƬ񵽺鹽ϡ
˹صĳţ峤֪ǰ˵
ڵߣƷո߳ǣӭľһػڶķߺޡϹ˵طʽȫһֻǸΪ޼ɵһεĸŵ˴ù
Сӣ׼óܰ޵ŭȡıְɣ
Ʒߵ޵ĶͰں˳ֵļƣĻϵԭͰСڣת۾ͽ޵Ӱûȥһһ
ޣҪɱСһǻкܶҪأòʹĻͷһ
رϾǾþλˣʹͬƷеʮֲûΪ˶ʧȥǣڽ·صΪ˵ûбҪˣƷػصϣȻƷ硣
峤Ȼָղŵ飬㻹Ǻλ峤һϰɣǲֵġ
㡭
εҡҡͷתλ峤ȻСһһҪҲμӣҲȥСһɣҶǸһҲģСһô˵Ҳ·صϣи飬ǸӵϣȽСһץסס
һλԶص鲻ȤüأǵݣһСһֵĻӮˣ֮صôǣѵǳΪ֮Ц𣿡
һȫԽľҲأŬ˵еǴĿ֮أǸһֵĻ϶˳ЦģΪĿǰõķǷֿվǾΧСһֵס˭˭ͳֵסǸӣǾΡ
ãһһ⡣
޳ɲص飬гһ˸֣һҲûʲô𣬻ȽϺá
Ҳ޳ɲص顭
ֻΪƷֵסǿһķƣʧȥƷػصϣԵЩûʧŬصҲ׵Ŀǰ£صĽõİ취͵˵ͷ
ǾͰղصɣ
ûصչжһ޾ͱƷĻŭˣһУûбӹҲ˲صĽһӵ£һУһŻһƷ˹
࣬Ҫ֪谫޵ĺڰɡ
á
һ޵ƣ漴ʶѾŭͽĻ׵ȥˣһ־ȫԸǿȵĹ˵ͨ࣬ҲӲӣæƷ˹ȥ;Ѿ״̬
ŬغͲصȻҲƷԵҪԣ޵Ƣû˱ǸˣѾʧأҲæȥͬʱҲʹǵĵֶΣϣƷнȳƷһҪþλ峤һֵ飬Ȼ±ʵ
Ʒ֪ص˳Ǻ⣬ԼĴ㣬ص˳ͬʱƷҲˣһ˳ף˸ŵǹĴ죬ȻƷͷϿգƷǬߵ졣
صǾȵ۹УǬߵ˲չ˳׵ķΧֱӽصȦ˽ȥǹʧڿУ»ָԭľΨһͬǣԭվڳеƷصˣҲ֮Ӱ
һʮǿյٻ
Ǭߵ첢ͷǱ;вܵ죬ֻҪԪ룬ͿڶʱڲǬߵ󣬾Ǿͨ󷨵ݽȥҪҲ£˵غִûмʶ󷨵ˡ
ƷۣǬߵ첻ƷԶƷʹõĻԽǬߵȴɽպɱ󣬷Ʒ統ҲѡλϹŴˣصʲôأ
Ǭߵ£ͨΪػҪλõֶΣΪɼҶڲػʹãû취ǬߵɱȻǿҲһܴȱ㣬ǾֵķΧ̫СͥɿⲼõǬߵַΧҲʮƽڷӡкַΧҲһƽٴĻͲһƷܳܵˡ
Ʒ統ԹвʱΪάУʹõǸʯΪṩαʱû취ʹʯԪֻñάУΪ˽ʡԪ⽫󷨵ַΧ͵ңĿǰĳ̶ȣά󷨳ʮʱ䣬ص˵ƤٺڱмҲӦ˰ɣ
Ǭߵ󲻽ɱͬʱҲΪǿصκξ෴ģͷϷȴ޾ǿգֻҪ޷ƻλ۵Ǭߵ죬Ի󷢶κιᱻգΪάִе
󷨵ˣҪƽǬߵֻ취һǷɵǿǲܳܵķΧһǲй¶κһ˿ֱߵһգԶ֮⣬û;
Ǭߵ챾ƷټƷƿءҪǿҲʹУصȻʵǿᣬҲʹ࣬Ҫûһ˿ϣ
ƷҲЩŪô˵Ÿڵ綼żߵҪǻͷҲףڷǳ̸ͱȽ鷳ˣϾЩǿҲģԲûп󷨵Ĺƣֻ󷨽档
Ʒû뵽ǣص˱󷨺󣬼Ǭߵγɵǿվ󣬾Ȼɵɵشסˣֱס֮˿ûоšû߳ŭķǳճյĿ󷨻ûǿվǸƢİҲ⡣
ЩΧ۵ԭΪξ϶޴Ʒ̧ͷû뵽ڵǹ󣬲ƾ˵ޣξһƷ磬ټڲսλ峤ȻתۼʧӰ١
һĬ֮ܵǺܿķ׷ȡԼȻǲ֪λʵǿ峤ΪʲôʧˣǾ뽫峤ȳҲ֪ôֻ֣ô鳤ʧλó˹Ҫ峤ʧλãҳʧ˿
ǸʲôѵϹ˾λ峤Ҳǲ̫ƽˡ
ƷҪά󷨣£ǲòʱ뿪󣬵סЩսʿǣôһУܿܽʱƷ󷨾ѶˣȻ󷨣Ǽǧһҳײ϶мײҵȷλеĻƷ磬Ʒ羡ܺܲԸԲòʱ뿪󷨣ȰЩǡ
ʧȥԴԭɵԪֻάֲһСʱʱͻǱе˷еʱӳһЩƷʱ뿪ɶӰ졣
ӴƷؿվ˳Ʒǵ峤Ūʲôطȥˣλ峤ųԲŹġ
Ʒֶ󷨷һԪжʱ˵ǹ⣬γɵػζһ£ص˵ӰٴγУȺӿ֪ص˲ʧˣǱһǰδķסˣղƷָ𣬴˶㬵˻ȥ
ص˵ķӦҲ֣ǺûָղɶֻǳճյĿܵĻþŬغȽϸľѾ档
Ʒһº󣬺ܿô£Ȼ඼Ƚϳμӹս壬ӦöѾȥˡЩǵڶǵûмϵؾֻܴӳĿУ˵һЩϵԵӦѾãʱĻѹҲˡ
Ȼص˳ڻþУȫԭһƷֻ̾һǬߵ졣һâþ»Ϊǹ⣬۳һ˴죬ʧƷͷϿա
ط·Ѿ˸ղŵ飬̾һʣŬأǵϵľ𣿡
ŬãȻʧĻش𣺡ɣԭΪѾ˵ʲôӵġսʼʱֻ꣬ǵʱĸϲ飬ǴҵɽϿǣ.׿Ӧüǵøһɣ
Ϊ̾˿ֻ꣬뿪ʵ̫̫ˣһСҲúģֻǵõкܶд۵̫ƯĺС񣬾ҹգҲǸղſĲһ࣬ٿһ𣿡
ƷЦŻش𣺡뿴ףղǿĲǻþҪΪԻ˵иоʵƵĵط࣬뿴ʲôӵġǡûڰɽ¼ƵĻӰˮҪҪ
Ʒ뿪ɽ֮ǰɽȵλ峤˵ʱʱ׼ȥеϿȺ꿴һ֤ݵƷŷһ󣬻ǾûӰˮΪʡƷİ¡¼αȽӰ
غͷŬص˲ԼͬҪó
ƷҲƴǣⳡոտʼѾľѾоȫ˳ûбõĹʱˣǿ˰ɽȵ֮ص˶Ʒûʲôˡ
뿴Ҳԣʵ̫ˣһʱҵʵĵطɣһħһ´ҸоʱҲҪܣֻںڰУǲܿظ
ӰˮͷųӰϵĵƣڹ߱ȽǿĵطЧͻۿۣڵУұڻܼľ˹УֲʹõеĹȣϳȣڰڵµУûв֮أƷΪ˴ﵽЧɴȡ飬ֱӽ˽ȥ
ڵĿռһâֳһ嶼еϢػ棬һɽȵĸͼǰɽڵĻ棬ȻũľСұĶڣԼæµ٪塢˺ˮǣڵϼΪͨĻ棬Щûеϵ˵ֱûҪ
һת峤ŷˮ峤Լ٪峤ڻУǵһߵİ˺;ǣԴݣȴս֮ǨƿʼɽһǧУֿѣʹ֮ḻ
òȶ֮ϸ˰ɽƷ֮ת䣬ص˵һƷΪɽõ󷨣Ȼ¿ٵͨԼ˺٪սͨвֹӰ
һӰŷЩ޷ͬܰڳƷڵ֪ʶļװǸװĹ공ռʮӵʱ䣬ǰɽ䣬ֱԵ壬طͬϣܹƷİսͨžۡ
ʱڵľ󣬼ֱǵϵĵӰԺһΨһͬǹۿӰƬУûһ࣬ΨһƷ绹ݣЩɱȵϵЩͶˣⲻһ̶̵ļ¼Ƭۿȴ޳һƬ
Ӱ֮ƷŽغ˳ǧһƬԹ֮ϣƷٿһӰЩļһֱغ峤´ɧȺƽ
ΪʲôһʼǿЩ
صָƷ޹Ļش𣺡Ǹûҽ͵Ļᰡ
һʮӥɡ
ӰԭƷڼϿȺʱʹõģû뵽õķǵ磬ҺЧûۿۣصڿӰͽƷ磬ǧ壬ھλ峤Ĵӵ£֣ؽƷӭ˷ǡ
Ʒԭȷʵ׼֮󣬾ͽӰ񽻸ǵģû뵽ظһͻͶȶִһܣҲãϣ໹Ϲ壬ֻ𾴱ǸǿˣԵ·ˣûκгģʹкܴİûǿʵΪܣԶҲò𾴡
ص˱ǬߵסƷȻûгʧʱ֣صҲ󷨾ԲǵĻþô򵥣þԲôѹƷһټҪͬʱսλ峤ϾܿܲͬʱǾŸһǿԿ϶ģղŵĻþеκһ˶Ӧûʲô⡣
ҿɽ˶ΪҲƺɣܸôǴʵ̫ҪˣʹǺǵʵ޷Կǻϣܵȥ
ʶƷص˶Ʒ̬ȣ˸һٰʮȵĴת䣬ԭְ˵̬ȣںƷ˵ʱ̬м𾴡
ƷЩֵʣ˵ǵŬ;вٿʯܣѵôʱУûٿͨͨ𣿡
ؿЦ˵Ͳ֪ˣǰֻʯĻξжԶҲϣڵУкܶƾӵ֮ܶγԣÿһζˣصĺǣǵسѾʹõСһ롣ʵڲðˡ
ŶˡڵزлеˮʯͣѹǲˣǰֵʱͨôֵģΪʲôЩͨٿһأ
ǲ뿪һǧǰսʧܺʹһֱ׷ɱǵ˵磬Ե˺ܴƻļͨΪҲ̮Ҳ˶أļγԾǴ￪ʼġǰȥ·˶ˣʹǷ˲ٿռ䣬ǶǼΪϽٿµͨƻµؿռ䣬⽫һǧǳ֮ؽг⣬;ȫˡ
г˶أ⡭òȻúɣѹǻɳĮˣԭڰɽµĿռѾˡ
صĽͺƷһ˼ô£϶ڵսʱʹ׷ϹսʱҲĴ̮ҲеȻúй¶˳пܻħȼ˴ըʹٶȶ񻯣Щڱըʹǣ˾Ͳ˵ˡ
ʹΪϹйأòϹȫش㣬ֻЩͨڷӡ£ϹҲȷڰɽµĲֿռ䣬ƾӵɳĮصص׿ռС
Ŭȷʵпʯ츳ϧǿʯķʽЩֱһƷǰ־ͨʱͿˣͨұϲƣֲ˲ٷֲ˳ͨе⣬츳ڵ¿ͨеˮȻҲʱҲ֮
ǵˮȻڵ¶кǿѹһй¶Ļ¿·ĵŬˣֻܽͨȫݻ٣ܱ֤Ӱǵѹֵڳ˼֮󣬾ͼֹðΪٳԼεĻ군ˡ
Ȼúʲôô
˶ʸеʮֺ棬Ȼûз¿ͨĴ㣬ƷͲڵչһοƼɨäЩԴʱԭʼ壬ҪʲôȻúʵ̫ѾˣͲ
ԺٸͣȻѾ˿ͨΪʲôҪĽأֻһʧȥõĴ󣬾ӵϵ񾧣Ҳֻܴصǵʵһص򣬿ºܿͻᱻ壬ʲôôأ
˵ĵԭɣôһصȥأֻô»صѡ
ˡڽлһɣ·ڵ£ҪΪ˷ʹ׷ɱӵȴ󲿷ֶͨˣ϶ҪٽһڵĿռ䴫󣬰˴ӵ紫͵棬𣿡
µĴ˵ȷʵģǲ֪ľλãְֻ취ΧʼƳƣҲǿ˵Դӳ˵ʶѾʼ˻ˣٳһǧ꣬Щ͵Ĵȥٴλص棬˵Ǹʹս¶򲻹ˡ
ţǵսͨУһؾˣʹëɱʮʹսʿʵȻȲʹҲǶսղڳҿҲסǶ೤ʱ䡣
̾һһΪõʼĴУǿ̫࣬ϧڳ뵽ʱΪ˱ͨˡһ˶ں档һսУֻмʮС˵ĵһսʿҴҲȫȥˣڵģҲŬغ׿λ峤ĵڶˣǵ
׿峤˵ֻܻһǧİ꣬ڳʱ˵ڵǲ˵Ѿ˽ǧ𣿶ҿǵŸոս˥ʱڣô£
׿˵˵ͷش𣺡ǾУͬҲкܴأ¾飬ŬԪؾ飬־Ҫܶ࣬ͨԻһǧ˰ңǵĸĸǵһ飬Ҳ˲ʼѪǾȻʼ˻ȴӣҲô˷صˡ
ס˼˵кܶྫѾٷص𣿡׿˿Ц˵Ǻܶ࣬Ǿ󲿷˶Ѿ룬˾΢һЩ嶼ˣвΪԶҲսʤʹ壬֧ǣǿҷǽ·صسԣڵУɣҲԳǴˡ
Ƕʹʲô̬ȣǼŷǣǡ
ŷЩǱȵļһôأػͶǿսˣǾѾ˷صϣûкͿֵزʹ˼Ѿȷˣǳ׵壬Щֻʹɱصһ죬Ǵȴڵ֪ǲʹĶ֣ҲԶ
Ʒ׿˵Ľ֮󣬲а̾ԭڵɽ֮󣬻Ϊڵõİ󣬿ӵʹ΢Щǵʵأû뵽ڵУںʹԿĽǼ嶼Ѿʹ˵ѾʧȥʹԿ׼ĵڵ統ͷڹˣƷеʧ
ҲģԵһôǿʵʹһСʵ£Ա˵磬ʵǿĵһҲѹЩҴˣصϣ
ˣƷԲ׼ʹ˷û취ܻõʵ̫ˣʹڵмӥֻкһ֣Ʒ˵һ֧ܺӵ
ֻҪƷ粻뿪žĲʹİԵ˵ʹĶԿ޿ɱ⣬һʹ巢ƷĴڣƷʵжǿҲ޷ǧǰѾʮĶʹŶԿƷɵ۵ľҲһƷɲԸԺһֱ¡
ʹƵĽ͢ڴ½һҶƷзչĻºܿͻᱻֻ֣͢дʹ֮УſԷĴ󵨵ĽԼõıʹ巢֡
ӥɣЩѾϣĸɣʹ˳ޣƷţֻҪЩ˿սʤʹϣҲվƷһߵġ
һʮë
ԭǾھͿԷص棬ЩԸʹԿˣж˼أ
ؼվܴǻص棿ܰͻƴĽ𣿡
ȻôҪ;ص棬˵ѣ磬ҪصĽһС֣ǻصʲôأȸңڴⲿ˻صô𣿡
Ȼû⣬˼˵⼸һֱصϣ֮صĴϣµļ¼һ࣬ڽ͢Ƶʥɽϣԭҵ󣬻صͻٵʹʥɽġһû
׿˱ϾڵȻһֱڱȽϵУȴִȵģҲԶΪȫ棬س󣬼æһ
ǰǵĿǴЩĶôȥݻʥɽȻа취»صϣǵļƻȻҲҪŸı䣬صʱӴʹ巢ǵĴڣӦսͨҵЩڵˣȻٴӵϴһЩ޷õĶЩص˼뵽ҲҪȵǵʵĵһʱپһô
׿ͲطŬصݻϹȻʹ죬Ե˵ͬҲһѣҾֻҪ֤ܻص棬ٽǵļƻ˹Ӧûкܶ˼뵽ĻǻӦȥ޵Ǵ½걻ǨƵȥټ⽫ǿǵʵ
Ʒ͵ĵͷܺãˣһһ⣬ϣؿǺٻشңսʹĻ֮ǰʹ巢ͻǻôѡվߺҲսǻɽۻȴҺʹһأ
׿˺ͷŬضһۺѵʵѾǿ󵽿ԺʹԿĵزѾӵ˺ʹ忹ʵѡʲôҪأ
Ʒҡҡͷش𣺡ûкʹԿʵҺʹĶԿͲɱ⡣Ҳϣʹ׷ɱҵʱѰҷֵʹѹʱ佫תƵȫشҳϣԵú˽ûѡ񡣡
غһվŭĴ𣺡ΪļȥѵǾûмǲܵġ
Ʒ͵峤ҲȥʹսֻڱҪʱ򹫿֣͢ʹעû㹻ʵ֮ǰһᾡʹ巢ͻΪرһʱУܵǵʵȵʵǿʹ˼ɵʱȻڵȡӦеĵλͷչռ䡣
زм˵ҳһǿߣǴеκһǿ⻹ԶԶôܹţжЩŵʵأ
Ȼ֪һ磬ǵĵ伮УӦᵽһ磬ʹΪǿɽ˰ɣҾɽеˣֻǸ쵰ԼһʹͬھòתޣֻҪ㹻ʱ䣬ǳԽǴ˵еʼ·Ҳʲô£Ǿ𣿡
ȻʹУ䵽ֵزԲʹƷüʹй¶ԼӦҲʲô⣬޷õ翴ϣ缴ʹӦڹؼʱ̿Ҳһܿסֻǿһϣֺȹ̶ˡ
Ϲ嵱֮ԱǨ繶Ӳдԭ򣬾Ǹûʹƽǿߣʹܶʹвȵ˹صȳʹʱϹ޻֮ò£һλܺͳʹԿǿߣսؽֿ¾һˣϹҲܱסԼڵķչռ䡣
սͨеشսżϹѾҵ˶ԿʹȷʹȻʵǿᣬɽͨǷӵĻУϹռƣҲôʹսˣϹ֮սܣȱܺͳʹԿǿֱӹϵƷھǿϣ
ʲôɽˣʶʼѺ𣿡
ƷĻ֮λ峤ʱҲסˣͬʱĵȴƷתˡ·ҲͿ˵Ʒܴܲﵽʹľ绹˵ȴʵʵڱȰ˹ػҪһǿɽ
ϹȽϳǾ壬Ŭغ׿ڵϹŶȻ֪ɽ磬վһߣʹսʤʹ壬ҪʹʹһЩڵһƬչռ䣬ȴǿġ
ԲƷ磬Ͼ˵ʵЩ̫ˣߡһ˵ʶ񣬻˵ɱλʲô֤֤˵Ļأ
Ʒȡ͸ëͺðˣҿǱ֤ʹҵ鷳ǾԻվһߵġλ峤ƷǸӨëë̺ǿʱסˣԭֻǱһϣƷ粻ʶػƷȥǷֻܺǿϹϵû뵽Ʒ羹Ȼʶϲ˶סˡð׿˲ȷӦڰʣ
⡭..ġǡ.Ǻë𣿡
׿Ƶصʼϣѵѵղ˵ɱλǡģ
Ʒ֪ĴǡִӿռȡһëЦŵݸ׿˵Ȼʹһ̣ӦҲвʹëɣǿԶԱһ¡
׿˽ӹëӦһ¸̾ȷʵëսջ񵽵ʹëǿˣëһĲ࣬ԭһղ˵Ļûƭǡ
ƷȡĻ꾧ħ˵ȻӵʹëӦҲİɣĻҲ뿴ĻҸȽϿĵطǲιһ¡
ʹ꾧⼸λ峤ȻҲİȻûмʹĻ꾧ʹĻ꾧һЩģսͨУʹϹսʱռƣȻҲܽеʹ꾧ջأħȻ֪٣ħ˿ѷɫڻ꾧ǿȴǲɵģڼ֮󣬼λ峤ʱһ󾪺
ʼϣȻˣǡ
ʼϣлصϣˣ
ʼϣǵصȻһλ񣡡
꾧ħ֮󣬾λ峤޻ɣͬʱҲеЩңҺøղڳû֣ǵ³϶ޱȣһλתʹʵҲܶԿġ
ʼǻǬߵ󲻹ǻþѣкҲûôϣԶƷ̬Ȳûʲô仯ڲǾǻþô򵥣Щ¡
ɽ˵ʵȻô˽⣬һǻ֪ģĴ˵ڵʱǿĶʹһֱѹŴ򣬱ڵвҳռɽСһʵͥȴһֱãǩ˳֮ˣɴ˾ͿԿжôǿˡ
ͥĩ֮սʼʱʹæǨƣⳡʹ֮ĴսҲǼΪעǨƹУʹҲǻһģЩͼʹ֮ڴսĶԻȻҲй¶˳ȥҲӼᶨ˶ʹųľģԶʹʵѡɱصȥˡ
˹û˿˼ɽͥԭǿԲɽɲȵģɽĴڣʹžǳɹĴôÿɽɫ£ɽʵԶԶĶʹɷչ²ȶʹźͥĴѾɱˡ
ͬ͢ԻٵκιڵлĻļأȴӰ첻磬ڵ֪Ʒ֮ص˵̬ȴģ𾪹Ҳ£˼֮󣬹վһɣɷŬش˹
Ȼɱ֮ǻ˵ʲôأֻҪϰЩ˱ҵ壬ΪȡĿռ䣬Ըһ
һʮ¾˱
ص˵ܺһλʹͬھƷ磬ҲȷһλƽʹƷתޣҪָԭʵ飬Ͳ֪ƲкܴˮֵģƷȻȥǣûᣬص˸ĺЧһۿۣǼˡ
γʹʥǵĹУƷʶȥһܴĴǰ̫ˣγʹ֮ǰ¾ȻֻаͲӣʹ巢ټ֮ûκƾ̣ԶϼʹӵٻҲҪһʱ䣬ʱУܲԱǸܴ⣬˵ǱתƼˡ
ʹԴ½кǿӰ죬඼ǵͽʹ͢˹̩ɵ˹ȹңŷ´ͣ඼ԥĶ𵶽ƷҪڴ½Ͻһ֧ںʹԿͲУֻѡЩʹȺ塣
绹һôǾǿΪƷͼһڱҪʱԴżƾӵ£İ£ܳΪһ֧ܺʹ忹һӭжˡ
ϣûɽƷ˵Ʒϱܳһʱ䣬ʹָǰʵʹűԴھƣҪȥͱ뽨һ֧ԼǴ½ϵ˹̩۹ʵ޷͢ȣ͢ȴҶ˹̩۹ȫսܶʱ򻹱˹̩۹ò˵һϣҲһͬϣ
صսɵЧҺƷĵأȻص˿еش徿жʵص΢ƽһЩ󣬾Ϳżɽʵ
峤һжˣսж٣
𾴵ȻоŸ壬ֻвˣ˶ǺϸսʿħʦܲμսĴǧҡ
סһˣôô٣ǲԸصжˡһ壿
г˰ˣ̾顣аʮˣҲ̾飬̾峤أͳߣԸָӣڵʱԵһսʿħʦ
˵Ŭ˲Ϲôỻִ̾أ
ǰȷʵģǾγԽͨʧܺ󡣲ʧȥ˺ܶԭ򡣻в˱й¶Ķȥܶ嶼ǵΪΪǻҪ򣬿»ֱǿս̾ƾӵºڵ˲ֲڵ볣Ծ˹Ļͱܰصָӣ԰ػ˾֧֣һǧǰѾٷӵŬ˵ˡ
ԭˣǾðػ𣿡
Ŭü˵ضǴ弫ΪȥȰ˵ĻҲǣҿضĿǰ⣬̾ڵʱ򣬵λ˵ǳŬˣھеλҲǺܸߣֻͨľ飬ڵ磬̾һԶĵλȨƣҵİΪ˱̾ĵλѡǺ
ţ˵Ҹ̾ҲԨԴɭ־Ǵֳ̾ģǾɭ־ȥͰ̸Уػôң
׿̾˿𾴵ǿŰسأڵ磬û˱Ҹ˽أڳΪе֮󣬰ѾȨʴˣһͨؾ鵽֮еߵŬ˺ڶߵȾѹ£ʹһ飬ҲܲסջΪάȨ⼸κһѹǵĻᣬΪ̸вκνܻһս
ŬҲ̾˿ǿ߰صҺ׿Ҳߵһ¾Ԫؾԭǿ֧һǧһֱȫѹ壬ȥҲԲǵġ
˵ǵŬ˿ΣҲҪǿٵ¿ռ䣬ûǵŬ˵λˣ˭Ǿ˵ʳ̫أһ˵ЩĢҾͶ
Ŭغ׿˵˵Ľ֮Ʒ˵ƣ֮ܿƴ磬Ҫֶξ̾ʹõʳ˹Ȼδ㲻ǳµֻĢ˭Ҳܲˡص˵ʵƷսͨؾԶѪ֮⣬ʳԴҲһҪԭ򣬾͵ͷ
ˣȥҰصĻ϶ڵһսǲΪضõԪˣˣʱѰطһߣȿͨͨȽʳ⣬ʳǰǰ˰ƣ̸еʱӦþ׶˰ɣ
Ŭغ׿˵ҲԸ緢սڳػصϣ֮ǸϣڼϹĴжʹ֮ǰɱװ׵ˣƷ鶼Ϊ޳ɡ
𾴵ЩѴʵ̫ˣ¾һȫ
ҲûֻʹԲһǨµĻ鶯֡
ҷҲԸµȻɺޣĵ˻ʹ塣
βֻҪܽʳ⣬ٴõΣҪҲҪЮζ뵽ʱɫһܾʡ
ƷһֵԺҲҪʲôˡղҽɣ˵ҶڡʱҲҪǵ֪ҵݣܿǾͻ»ص½й¶˳ȥʹؽģû㹻ʵ֮ǰȲҪʹ忪ս࿪սҲͬУǹ˵Ƣǻص棬ҲͽȻ˵ѣˣԸʱǴ򿪵ͨ
ԭƷ绹صڵôʱ֮һصͻ̲סȥҽ͢鷳ЩˣǳƢ꣬Ǵش½Щʹ޵巢Էˣû뵽ػ֮ȴ˿ûв֮ɫش
ģԭǴ֮طص棬ΪһʥɽϣɺҵսҲҵĻţ˷صͨǵȻô嶯ˣѾڵô꣬һʱҲûʲô
ҵСˣ峤мһֱףĴ˵Уо˵Ķܸߴ޵Ҳҷݱħ޾ˣǵߺʹ˵һǵΪʲôήôأˣڲǧб仯ôתҲ̫һɣ
ʵǾ岢ûʲôı䣬ǵ֮ԻСô࣬ȫΪǾҲԼֶΣЩսҴȱüʱΪǴģڱҪʱ򣬿ʱָԭľ״̬˵ǾԵĽˡ
һʼûĽ峤̾Ǿ˵ʵ̫ˣڸʹսʱܳԿʹǽˣʹʱҲ޷Чķ˾˱֮ǵжҲ˺ܶ࣬ȻȲЩõʼ񴫳еȱȴЩ޷СǿˣЩμսȱǾԲôҡ
ŬشĽĿ˵󣬳֮⣬Ǿʶ½˭Ҳ֪ʹ廹᲻ٶԵ緢ЩҴȱǣߺͳϣٶʱ䣬Ŵʽֻо˱һΪɹֵЧûôҺ׿ҲᵽҲ򲻹һˡ
׿˰˵˵ҵĸҲսҴ֮һΪܱսڴʱʧȥǣһɱˣս϶ôģκһλսҴĳܻڣôðؽ
˱䣿û뵽ǻܴԼǺ˲峤ҶǵܸȤ֪ܲܰоһأΪرԸ⾡ҵһ⼸
һʮ
ʵ̫ˣǽᣬҲ뽫һأʮȻԼ츳ڴϣǱȲǲϲ壬ٶЩ⣬⼸ɱ磬Ҳԥִ
Ҳ˵̫磬һЩұ˵ǰ棬ҿ԰⼸Щȴʵǿ⼸ɱ࣬ұϾ࣬ܰǳΪףΪ˷ֹǵĺҰģһнһ֧ƺǶǾͻͷǣǵ˼أ
Ը嶯ȱʾ̫ƽˣѵǾӦԶͳ𣿡
ҲԹ޵˵Ĺƽʵ̫Цˣ֪ս˶ٳ򣬻м˱ǨƵΣյ޵Ǵ½ЩҴߣڵ½ǧ꣬һ仰Ƿٽҵ˽ΪĹߣԸԶڵ¡
ŬؿЦ˵Ǻοأ׾Ϳˣֱ˵ֻǲ֪μദ
Ʒ˵˵Ϊ˱ԺָѺۣҪԵǶʹţŽһĵĻ߻ð˹ǹ˼һЩǱǢȴǸ̥ĺ˵ڰ˹ǰԱˣ²Ȱ˹ɱԼΪ໥¼ɴˣʲôأ
׿Ȼ˼Ƚϵľ飬ʤھḻһѾ˹ˡƾǵʵҪսʤʹûһ˿ϣֻҪʹ岻;Բ鷳Щûʲô壬ֺαȥأ
ƷͷԣǵҺ⣬Ҳȷʵƫ̻࣬һҴϣһӦףǨƵ޵ǵǰ˹أ࣬ѵΪΥ˹ص˹صʱĶǣҲɣֻʹеĹߣǵġǹߺֻ֡
ŬصҲ֪ǾֻڵֻҪ㹻ռ䣬ԲȥưԴ½ģ־ֻǼֻҪܱ֤ǾĿռ䣬Ҵ¾һԸָܽӡ
׿Ҳű̬ԪؾҲԸӽĵǲץסһ˿ᣬսʤ˰˹غʹ塣Ҳʣ¶ˡʲôʵȥвأԽ˵ûûʲôͬɢеӰʹָսǰʵǾ͸ûʲôźˣҲһ죬ֺαȥأ
ҲӦ˹綼챣סˣ̸ʲôưԴ½̫ЦҲ޷֤δ˵ûʲô壬ƷڣǼֳܲܶ๹в֪أЦͷ
Ǿ뷨Ƚϼ򵥣Ŭغ׿峤ѧô껹ûһһղŵǧȥĵǣһ㹻ˡ
ҲĳĵǸղҡ
Ʒһֵ峤ûдҸ㣬ղǹǼµأֻǵĽᣬìܲӣϣλ峤ܲҪ֣ǵҿҲԲǿ
ܽƷ磬ǻͬ࣬Щʵǿûʹ壬Ҫ౨㹻ʵģʹеĶǿԪʹʿҲԲص˵Ķ֣ص˻ص棬һͳ嶯ʱʲô޷ʰˣƷڣֵܻΣѿ״̬
֪ղƷ֮صȻٴᣬƷܴܲǵеõô˵ܵõôȴǿ϶أô˵ƷҲܺͼһ˻̰ͼǵٴֻĻǾͲٵ峤ˣȻֹƷƴ˼Ҳ˳ˮ۵Ľļʯ塣
ƷķʽһЩĵģڲкܴǰڸΪ֮ĽҲǺܶ࣬츳Ȼûгֹϵͳʽ⼸ʽƷȻȴһĽ塣
ΪŵʯݺƷ漴ȡǼʯоʼƷ绹ô⣬ԽԽأ漴רؿףȥһϸΪǼ
һԾ壬ʺϾͰһʺġе˺Ͱ˶ѾͶ˰أвûˣֻϼһ£ֻȷһ¡
׵˵Ʒÿ׻ָ˵״̬ϸ۲ڵı仯ҲԴֹľ˵û뵽࿴ڱƳ󣬾Ȼܴ˷˼УЧΪľǾ˱䣬ȻҵĵŬˣС£ʵȴڵҲҲƵ
ȻзصֶΡ˵СȴǴķսҲһӰ죬һ㣬Ʒ˵кܴĲպͽ塣
ûд۵ģ뽫άС״̬ڵʱѹ֮£þÿʱÿ̶Ҫܴܺʹ࣬ʹ񾭴ľˡҲֻһС־ΪǿĲκһ嶼޷ҲӦƷƾ˱ԭ
Сָԭ״ÿαǰҪһʱ䣬ԼҪСʱңƽʱ⻹Խܣսʱͺˣ²Ⱦս׼ս־Ѿ޷ˡ
˱ʺκһ־츳Ĳͬ־ЧҲͬЧõǵŬˣЧͲһЩ峤Ҫ߰ףսȴܶࡣ
˱ҪҪϣһǴӵ¿ɳ飬һʹ꾧龭Ԫؾļӹ󣬻ھⲿɳһʹ꾧Ҫֲ˵ڣ˵಻˺󣬾ͿԽ˱ˣƷȤؾ
Ӧǵش쳣򣬵ƷȴŪʲôʣӦ϶еһֿʯƷ˾˱ʽ󣬾Ȳÿ״˷ǵ
ǵȻ࣬ȴǴǳҪĻأڷǵģǾеǿߺսʿҲƷڷûм˵ԭ򣬵ǿһʹڷǸλþǼʴ·Ǽʴ֮ܿԽǼʿռ䣬ӦҲкܴϵڵϴڵİĽǣҲͬ쳣򣬿ڰĽǵĺףӦҲһ쳣
Ŭ˵츳ǲʯǼʴ·ʯȴǸ⣬ҲмŶֽõĽҪߣõŬӢ֮ˣֻǿƻҲǾЪҪ
ʷȻһǧ꣬Ȼ̫󣬴ֻǧƽң״ͨĿӲ࣬ͨԽӽģԽǿÿͨжһЩȫֿڲľ޴ʹ״ƷȻк˶ûС
ӣƷͻ϶ԭƲ⣬˿׼䣬漴뿪ˣֱߵڲһͨͷϥӰ졣
߻ˣպ͵˺޵ߵ磬ʹڵҲݺɽȺʹйصķҲڴر㣬һƬհףǸ·޵ߺٽ£ûڵزʹõķû˵˶ԴȤģ֪Ʒһ
Դ˹ѧԺӴŮ֮ᣬһͻ֮ƷʱļΪƷ粻Ҫú׸ⲿ֪ĴںƷ漴ʶһͻƵ
һٰʮ
ԪԪӤᣬϸγһƣеƷǳƣưڻи򵽵ʱ̶ݻԽƣƵݻԽ죬ƵݱʧȥƣƷ³ͻ·һֻԱһ·ߣƷľٶȣʼնάݱ֮ϣһ죬Ʒܴﵽһǰ벻ĸ߶ȡ
һֺḶܻ́ڶʱüͻƣҲп᳤ܻʱͣһ߶ȣҲƷʼղԭһʧȥƣͷɾˣν磬ƷԭշϹ壬ͶʹŶԿʵû뵽ȴһͻ״̬
ȻƺеƼΪƣݱҲӦкܴ֮ݱأ޴ڵڻи򵽵磬ʵе磬ǲҵһͻƵ;
֮Ʒƽʱ׵Ľ״̬ϸӰ£ƽʱ˰ٱܶԭ޷ϸ΢磬ʱȴ˳ƷеϲѣԽ޸ȻҲ͸һЩ
еһֱ㶨ġǳҲǡǡָӶƷڵƻԾݻͬʱƷĸҲ뵽ڲ֮С
Ʒһ߸ı仯ͼеϵһеĹעı仯ִѧеϵݱۣһƵݱ䡣ʶص޸ġƵݱ䡣Ҳֵ
ԴͷԵģƷоĹСŸؼʶҲ׷ı仯˵ģִӵĵУӦŵӰ졣
ԭѹôҲ벻ף̹Ŵôܴдû뵽ĹؼȻͨͨת
֪˶֮ݱֹͣƷ绺۾һϸƵı仯֮󣬶ŶһЦεͻƷͬСɣ뿪õͻӻҪ࣬ҪǣͨθԭһƬ֮·Ʒҵǰķ
ֱƷףԭһʼѾִͬĿѧۣκʶǿתΪܹͬתΪʣӦòǿľ裬ѹڲУĸΪǳˡ
޵ʱߵľǸأʵȴֻ֮رǴصıʣȱ˽⣬ͨͻƣƷеȻ̹Ŵһңɼľ룬ѾӴ̹־ıԵ
ڸĹУƷҲɱ˲ʹԭĺϵڣԽڣһ˽ڴڵڣȻڣҲļˣҲͻΨһȱݰɣССź˿Ӱ쵽Ʒĺ飬ڵȻ˲٣;Ĳ಻ûС෴˼
ںƷڼѾǿʥʿƽսȴ֮ھǵ׳ƷǰƷҲ㹻սʤ֮
θ֮Ʒ粢û뿪ǴӸ˿ռȡ뺣оڽ͢еõĸߵħǰεͻƲͬƷһջ񣬾ǿڹͷϡ
ϵϵħȻ˵ߵģڷϣϵȴͬǿһ֣ܽƷĸϵħУƷķﵽǰδеĸ߶ȣֶҲкܴߣĸ֮Ʒô÷أ
вȱϵϵãҪħϼΣϧƷǰֻϵһ֣ϵϵֻһ㣬ҪεĸȫգǾͱһϵħˣŬ˵ҲΪο
˱Ʒ翴ֻǳʽǾǲǿǣκ嶼ܲס˱ȱݼʽݲУƷ粢볹װ˺֮ĳȻʱѹȴδ⣬Ʒɲڽĳһ죬ƾȥɱֻ࣬ǰ΢һ¡þ˼һЩѹʹˡ
ȻƷѾϽɴСԤȻҲӦýǣӾ˵вǺܴΪ˱䲢ֻʹ꾧ҲͬǾ˱ػ
սУӦýɻ˲ʹµػ꾧ʹ꾧ɲô׵õģƷʹ꾧֣õҵٽʹ꾧һ¡ȿԴǿ˵սһ꾧ĽҲ֮ɢӦÿ´
˱ӦɵŬ˵ȱġʺֻеŬˣؾЧԶԶȲϵŬˣʽ뵤Ŭ˵츳ϢϢأƷȫԸʽģ˿ʯ
ڴ˵вûᵽŬ˵ܣΪӽͱŬطʯˡû뵤Ŭ˽սŬ˵츳ֻڽʱʩչܶ൤Ŭ˶ǻӵ츳ˣȴƷһҪʾ
ϵħҲԸӼڵȴûƵķҲֻɽ͵ԷϣоȿɵضԵʩţ־еŬ츳һսожͷ۲ѡ
Ʒ粻ϷŽйħļأòϣħⷽ棬޷֮ȵأйصħʮ֣ؼЩħȴ͵Ŭ˵츳һʩųȥǹ̶ģֻһ̶ķΧãƶɲôס
򣡡
Ʒһ˼һʶķŽ뺣пһιħĽܣͷȻһ岻һ𣬲
򣬶ԣ򣡡
͢ڵĻƽ飬ģǽ͸ߵħ˼ҵħʦ޷ӴֻṩЩԸܽ͢ͷʥⷨʦԪʹоЩǴƸħ
ǶԵϵħͶ˼µ֣ʹ߿ȫһΧڵԼ쳣ѣҪԱϵħ̵ʶҪԿռкʶ򲻹ڵϵħͶϵΪжҲԶ첻Լ򣬲ÿԪʹʿӵԼ򣬾ʹһʹûԼƷʿ˺͵ףһࡣ
ʹΪóУĿƷΧ󣬳˾֮⣬ʹսʱҲʹ򣬵˼䣬ӵԪʹʿ;޵еֻҪӵ򣬾ǶԷΪǿֻҪ̫ҲԱ֤ȫˣ˼ǿӵеĻǳ򣬼ʹһƣҲԲѹԵġ
ͻƣǿͬԲ֮ͬתΪʹʹõԪأֻռֱȽ޷תƷ봴򣬾۲۵ĿǣͬƷڵĻԪԪͬͲȵģֻҪ˻Ԫⲿ⣬ֻѻԪͷų⣬һ߼ˡ
ҵо֮ƷʱħоеĿռħоǰ෴ħΪõִƼΪοƷţֻҪ⼸۽һԴԼռ䡣
͢Ļƽв˸ħۣʷԪʹʥⷨʦµоĵãомԼħʦƷĸ߶Ⱥ͵̣оӦòĶ೤ʱ䡣
Ʒ粢ûнΪеУƷϤľǻϵԻʶƷȻǸͼɣȴԶھ֮ϣ֮ӦòѣֻҪ֮ɹٴ׶ˡʵƷ࣬ڴĹУƷȻҲһЩѣ˵ǱȽ˳ģÿħ˵ʱƷͻὫ·תִƼۺ͵һ·ͻӭж⡣
֮򣡡
һȣڵ澲һµƷӵⲿһֱʮ׵Ļɫ򣬻֮ȻɹֻҪһʵٴˮɵ顣
һٰʮһּ
еľȻ࣬вһˣһٶȴǾеľӢȻħЩȴʱóħ¾ԪؾһѵħİƷиʱľ˴ಢ⣬ҲֻĿƷһۣм˻ĵƷģƷʲôʱܲס
ʱƣǿƷ۹ԽԽȣƷ翪ʼо˶Ǿ޴ˣЩոտʼľǣȳܲסԽԽǿǽȥ֮ȴ˸ľ˺;飬غͷŬصҲ˹
򣿡
ͨ˲֪ڲපڳֵĺʲôŬغ׿˻֪ģڵսҴУҲмӵǿߣŬصȻϵãҲĸ߶ȣһ󾪺֮󣬷Ŭص漴Ʒݣͬ̾˿û뵽һתˣȻԴ׼ĸ߽ħ˱˰Һ֪Ʒת֪ƷŬص˷Ǳಡɡ
Χ۵ľȻûʲôӣڷŬصľ֮漴Ҳ׹һ۽ǵĿƷ磬ǿɲ֪ƷΪûмࡣƷ統˾飬Ҳûбʾʲô⡣
һ֮Ѿ㹻÷Ŭص˾ȵˣ÷Ŭص𺳵ǣǵľȲŸոտʼã۹УɫĹȥ˻ΪƷ׼ˣû뵽ɰɫ֮һƻɫĹâƷתۼչ˰ҵֱٴνոֳεƷС
֮СƷϵȻо̫ɽֹĸ߶ȣ˵ԲһͨܣƷӵ飬ͻ˽γɷʽһȻǰջ˳һ֮оһ£ħСԪǷһת
һͨڡʵ֤ƷȷʵǶԵġʹγֶԴħɿתֻƷϵճ̶ԶԶȲϻϵ֮ķΧȻ֮СһЩ
֮򡭡⡭⡭
һ󻩣ԭΪƷֻ֮û뵽Ʒ羹Ȼӵл˫Ѿ˷Ŭص˵ĳƷԲϰݣϤ֮漴ֿʼת
εתɲϴƽˣĲԭ쳣Ծʼ±˵ͨˣŬҲоΣգæԸؾ
˳ȥٴȥ»Σգ뿪ǻȺ򽫾ɣ
Ҳʶ⣬˼ҹ붼ӵ˵ֻʵ̫ѵˣ̶ֳȵԴ󲿷ʱ䶼ڵ˵ܳܵķΧ֮ڣҡҡͷش
ȴ˳ȥ࿴һ
峤ҲԸͣŬ峤ҺصʱȽϺãӦûʲôΣգǻȴ뿪ɣҺ
Ŭغ׿ʵ˭Ʒʹõħ򣬶ǵʾ󣬿ϧǵʺ;˱ʵ̫ԶڻԱԽԽ񱩵ҲͲټ֣ԺƷ̵ĻǣҲؼһʱ͵ͷ
СһЩԣȥ
ƷԭͬⲿԣûԪγ뷨޷ʵ֣ڴ˻֮ԭĵĲɣԵһָⲿĿռϣֻҪռϼӺ񣬾ͿԿƻԪⲿٶȣʹڵһԽܵķΧڣĿϤʺһͿԳŴˡ
ʱƷѾʧڶ̽У֮֮ͬûκֳɵĵ·ѭֻһŽУټԭǴ쳣Ʒոտʼתʱڵתʱ໥ţһתѶȣ˵תˣάҲ˸⡣
ĳƷɢȥϧȴ̫šüʹ˲Ҳɴǰ쳣˳ȻĵƷڵĴƷû⣬û뵽ʱȴ벻ѡ
ϵոѹתڵǻҩ˻ǣըҩһ쳣񱩡Ʒ粻ĵͼ˼ΡûлͿ񱩵ʣ಻һգѾˡ
񱩵֪ʲôʱƽϢƷп࣬οǱ׼ּˣδ͵϶룬ǿнɵطɣ¾ˣټĳʹγбס˵ؽܲ˵ģڸôأ
ʵǿƷһ԰Ȼ뿪ķǾƾԪ̬ͬڶʱڽеĴ󲿷գϧеʵ̫ˣʹһҲͻƷ˾磬پͺ˵ˣζոлõͻƣܻĨɱ;֮ز࣬ͻǰҪСһЩ򲻵ѣƷԲְ취
ƷȻд뷨ͣ뷨ĲϣƷҲûгͣ˵ǳûεΣˣڴ֮󣬾ǶԻһЩ뷨ʱƷҲٽгԣ֪̬Ļ᲻ٳ⡣
˿ãڵߣǾôҲˣƷֻⲿתֿ֮Сάδ͵ϣܹƽ
Ʒѱֿҵʱغԭ׼࿴ۣϣܲԹߣȴΪ֮굽ıԵڵƷҲƣмܣҪ˵ˣƤһϵıײһұڵӲȣǾвǿ˱Ҳ˴ɵĵزԱײýϹۡͷѪ
غѾ쵽ĽҪͷάž˱䲻ɢ嶼Ѿˣָ̬ǼֱûʲôֱڣغΪƷʱ󣬿ʼ˻´Ʒ磬Ҫ»ص滹ҪƷأʱѾʵڼֲȥˣʵͲסһαײұʱƷڵķ򷢳һҵ
ҡ
״ܲ򣬳ĵشһƬȽϿĿռ֮⣬ı϶ǿҶһԹǸҪеغ忪ʼڽĶڣƷȴǿڲͨԵмĿռ䣬غڱײ˼ұ֮Ѿ˿ռĸִ󣬾ĴкܴţƷԼ
ã
Ʒʶ²ҶлľЩУշ˶Կʹŵļƻ㳹군ˣƻƷҲе쳣ͨ˾͸˵ˣƷ绹ΪҶڵľѾأͲ֪˶Ѿʱ뿪ˣд󼱡
׼Կʹƾ̣ʧȥİԺб£Ҳû·ˣһ뵽ĺƷ˲Σգڵ̥һǿһɱҵһǵĻᣬѸռĸɨһۿռڵ˫һ죬ðմ򣬽ͷѪغ˴˽
غڽƷĸоǹźˣǶǿľˣڷյĵУ˸ûһߵΣգһʱҲ˵ֻǲסĴ
Ʒʱ͹˲Ϸֱȵ˭ʵϳѾĿȫǵغ˻ǲ̫ףؼģβܻ˴εΣشΣƷ˼ʱ򣬲ϳȴͻȻƷðһ뷨
һٰʮ¾֮
Ŀǰ⣬ǿ񱩵޴йֻһͨͨͨһʱ޷еƷδȫ͵ȻһЩյ漴ֻⲿĶԿУ񱩵Ҫ䣬ֻд֡
ƷϸŬ˿׵壬ԵŬ˵ṹȻ˵ָƣȴҲ˽൱͸ˣԵı׼Ŭ˵ˣһֻڵޣϵ׺ߣֻϵڵӦģǵŬ­ڵħ˶ѣȽкܴġ
ȻϵȴŬƷİЩеԴģ͸ǧĵᣣųУȻ᲻ɱĲ˲ϵдԵֻҪƷԼͿԽתΪϵ˵İգͿԴָƽʱ䡣
Ʒ粢ֻǰΣֻҪڿʼܹһЩѹܽδתϵǻϵͿˣ򲻽ҵĸԴΪĻƲֻҪȻڣڵĻҾֻԽԽ񻯡ʱƷ缴ʹлԪҪȻ뿪Ҳ̫ס
ֻҪתϵڵĻӦúܿͻָϵǿϵǴ˰ȫ뿪Ǽ赼ڵƷ˵⡣
ھȻˣܾܲΣԼ䣬ǾͲƷĿǷΧ֮ˣڵĻҾ棬ƷΪԭľһʧءǾҲûʲô˲أԲΪ˵ı̬ȡ
ƷôҲû뵽ⳡСûһ֪ǰסͷѪľˣȻغ壬Ͳͨľˣػ鷳ɱϼٸͨҪĶࡣ
ҲҺƷ粻֪˵ʵݣغ嵱ⳡΣճԵʵƷȫûκųɹ¿ƣɾ뿪⣬Ҳû취½׷ɱĻƷ绹治֡
ħСԽת֮⣬ûֶΣֲִתҲܲħֻά򣬸ûǿйڵֶΣڵȴкܶƵĹƷʹõġԴԷŵඥ󷨡
סҵ治־µһʵֱܱȵˣھҲǴɹİִ˼֣ܾȻǣӦҲ̫ΪҰɣ
ս˫ֱַغͷϣƷͷֲˣһһȻڳشصǬߵ֮ʹסˣûٳ֣ƷҲƾ֪صشʵ֪ص˵ȷʵϴʱҪά򣬸͹˲϶룬ֹֻ˼䣬漴Ϳʼת
ƷĲ£СֻҵֱεϳԲһһ죬һֱ쵽ƷֱϣͨƷƣתɴϵ䵽غ˵ڣڵħΪһ壬ͨħʧ˵ڡ
θڱ׼赣ƷͶгתķʽڶȽϸãᴿ͹䷽ʽȴǱ׼ķඥ󷨣ķʽֶͬζУлһЩִҽѧֶΣ˵Ǳ׼Ĵӻ⡣
غ˵ڻû׹ʲô£Ǳұײ˸߻أձƷ򣬻û˴ϼ;һǿϵͷֱ£ǵħ˺Ѫ⣬˴֮ȴԺдƷ
ǧҪΪʹһֿħķʲôҲҪ룬ҲҪ˵ֻҪץ뵽ڵˣȻǵʱʹֻ࣬Ҫֹܼȥұ֤ܴﵽսЩǿ˵ĸ߶ȣǲҵĻʧȥƵĺӦ֪ʲô
ˡ¸ͲƷЩﵽսǿ˵ĸ߶ȣֻ˵κξǶţھ˵ֱ췽ҹ̷ǿŲŹ֣սЩǿؾˡ·Աеõ˺ôӵ˱ǿѪԲӵвʹսڶʱڽ˸ı䵽̶ֳȣ𣿿¾˹Ҳ
غ岻ͬǶ֪Ʒɽ綼ǵƷУҲ˹񡣷ƷôܸͬھأȻƭǡ
屾ǶǿΪԵ壬Ϊ˱øǿÿʱÿ̶Ǵʹľ˱䶼һлÿȱ˼Ҳû룬ͰƷȫղӿϵ
ͷϵɲǼٵģ˶˽⡣ϵȴרңϹУûκһܱǸ˽ϵ˴ֲһ˿ʵϵֻЩƷϵʯ֮ȣƷϵʯɲô׼ģֺ±˵ˣǸǣҲǲߵģȻѾƷĴ󵱡
˵ʽͨأȻմеϵԪħˡӶغʯĿոԪصؿʯӴܺȡǴӴһ꣬ЧڵһҲȲϣغ˵ֱǴϵڱһشŵڱ
˵츳ǿƽϲԸֽʯƤϴԵؽ󣬵ʶۣŬҲܺȣսϹһȴȱԶֶ̹ΣӵеϵʵϣֻǵŬ˵һ֧ͬԴԶʱڵһ壬ʲ𲢲Ǻܴ
Զʱڣ˴ԼͥΪλҲԼ۾ӵĲ䣬ڻǨвݻ෱ľ壬˵൱£ھٵһ֧һֱŬΪŬóԶڽսҲá
ʵƷͲ֪ʱİ취ܲܳɹɹܽغߵʲô̶ֻ֪һأ˵ֻΪ˰˵ģͷһ£˵ûзԣ֪ѾͬˣŵǷʼĴ󵨵
ʼƷΪ˲ϣ̬Ȼϸħ˺ѪΪ˳۲һ¾˵û֮󣬹Ҳʼ
ֱʱغŷ֣Ѵͻ治ôóԵģͷԽԽǿտʼĸоɢ֮궼Ϊ֮ľʹСҿһȻԼŰƷһǲϲУԿԿʹڲսǵͼޡ
ʱƷɹ˲չǵĸܣڵõĹ䣬ǿѾʼ½ƷܵѹҲСһЩæץסᣬʼСĵĵϵת
򻺻תΪϵľƣƷһȻڵȻ񱩣ڷΪǿϵ򱣻£ƷѾ˰ȫ뿪İգڸǴ뿪ʱˡ
ȻΣѾΪ֪ôؽͷ۵Ʒ磬ȻٺķΪʵƷľ˸죬ջذھͷ˫ֹͣʱȴСʱغͷϾȻһԽԽǿ
סȻʱҪˣѵѵãҾ͸ɴ˰ﵽףͷ͵ٰһѺˣν׺һӦҲǾ˵˰ɣٺ١غ壬һ׺ǵλãɲҪҰ棡ҵҪǻôǿܶļһ
һٰʮ
غ⼸ӵʹûаܣԭ׻һξ룬ٻҪİܴﵽ׵ı׼Ծ˵ԣǸͻ׵ʱ䣬ǵȻҲԭΪͻˣû뵽ڻԵɺ֮£ǾȻڶ̶̼ڣյƽʱյ˽׵ıԵֻҪٶһЩͿͻƣʽˡ
ĵȼ׼غֻǸʿԪʹһ𣬵Ƕкǿ츳ʵսȴͻʹ֮£ǰı׼㣬֮Ǿˣľˣʹһ£ͼʹ͸˵ˡ
ƷȻʱ֣ڷ˵ʵ̫أϹȻǿʹܵشĵ磬ԿҲ̫ԶϹͶʹŶԿԶԶϹʵǲе˼
ϹҲǺ٣ɾȱܺ͸߼ʹԿǿߡһʹŴٳϹֲ֧˶೤ʱ䣬˿ǿʵطƷֻкôûл
˼򵥣ֻҪĶԴǣһ˳ͻ䣬ǵʵǿһһսҲԿĳõŬǨ޵Ǵ½Ǵ֮񰲶Īİ˹ءŬ˵ͣȻŷĪ԰ĪȴҲ൱أҲʹŹԿ
һ˽򡣶ȱļƵľ˵ǷҲ޷飬ǰ壬Ʒ˵Ҫú룬ھȴǲÿǵģһؾˡƷʹԿص˺ܶࡣ
ϵóľǷмľػǳǣͿԽǳصùʹǶʹŴٳֻҪʵǿĳʹ֣ǳҲܼһʱ䣬ʱԽǳڵش󲿷˳սͨˡ˼ؾȫӡ
ܰ˽ջ񡣶Ʒ羡շļƻҲкܴƶãȻ׷ƷôĺôЩ׷صҲҪܸǵٶ࣬Ҳû취Ʒȣ߸ûʲôɱԡ
Ȼ˽ôغôƷȻ¶ǿߣʧ֪ǸղƷ绹ΪһеûڲѣȴȫȻˡ
ӦͷǹƷ漴˳ְȥΪṩתתϵ֮󣬵ʡһתתΪϵԪأƷ±غգΪǽṩԴԴϵĶ
ϵڽʱҪھ˽ʱٻշԲʮ֮ڵԪأҪķѺܳʱɽףУֻҪ΢һͻᵼ½ʧܣԾ˵ǣڽУʧܵĿԳųɣƷףͲͬˣƷĹߣȴȾ˲֪˶٣ԴԴϵܣƷа˳ɵİܰǽ׳ɹ
غ׵ҪƷ粻ϵڸоȶʱͼʱ򣬾ͼӴתȣ˶ĿȺܲƷ˵ÿ񱩵ףƽĻУغܲܽ׳ɹǸδ֪
غȻڲԣȴʲô飬Щȱÿڽ׳ɹ󣬶ϸĽĵúᣬ԰ĺ󱲽Ǹ磬ЩغͱĹ죬ϣڽʱܹóû뵽ӭʱ򣬲ŷǰЩ׼û֮ء
ƷνףҪʱ򣬴ͷͻ漴ӣǵҪȴ̫¿Ʋ֣Ҫ̾ʱҲ½ȫȥ֮飬ֻҪͿˣôĵĽ׷ʽغ֪Ǻľ䡣ǾȻһҪس嶯
һֱǶʹ࣬ʵǿľˣʼնźǿĽģʹʹŴļηָŶʹİ磬ûκθı䡣
ߴ·Աʱ򣬵õĺôԶԶࡣڶ̶̼ʱڡͳ˼ʮĸ֣ʹȴܾǽ磬Ϊľ˵طչʧȥƣȻǾǷڵ硣ƷʶǼʱ䣬ȴǽ߸С
˼򵥣ȻһֻǸᣬƷ粻ǿҪǡΪƷо˾˱֮ҵܰǿٽ׵ķھ֮ǽףȻڲԣĸмȴѾ罭ӷˡ
ʧȥ֮ԴѾʼ𽥼ټƷΪ˰غסϴгȡ˻ָʱ䣬ܿʧȥвƷԭܳʱ籩ȻΪƷһ뷨ôˡ
Ŷ𡭡
ڵ½ƽʱԵһЩʱغĽҲ˳ˣƷոջذͷ˫֣غȲļһ󣬾Ͱ಻סĿ˵ĸ򵥶ֱӣһ߿һ߷ĴţԴеľϲ֮顣
غطйһ֮ǽ׵ش󹦳ɫ԰סĿָƷ磬غٱҲܿƷͻǴԪ˼صϥƷ£
𾴵񣬸лʵ˵һǧ룬Ŭһ彫Զҳϵʿͽϡ
𾴵һΪϵͽ׷ĽŲĶʹ
νȻİϾǽԼߵĽǶȣƷľ㹻ȴԶԶ㣬ƷĲǻףʱгȡ䣬˵ǰ˽ףǰһ˽Ҳˣغ׳ɹƷҲۿˣոջذͷ˫֣ƷĿϢ
ʧԴ粹䣬ȴǶʱ޷ָģغĻƷ𾪵ĲЧҵԣϤ۾ȵʣ
أ壿ô
عĻش𣺡˵ʱ쳣ʲô⣬ͺʹһȴ籩棬Ǵ籩оȳǿѾ籩˺Ƭˣû뵽ھǺ󣬻ͻǵһǧ룬ôҲ벻Ȼô׾ʵˣô֪ǡ.Ǹղš.
.أǶԲо˱ʱ뵽һֿ԰ͻķʱ䣬ҷֵʱѾˣֻ壬˿¡ʱʱģ.ҸͲ֪ǰ֮󣬾ǵʵܷҵҪ󣬾һ£ڿЧǲġ
ƷôҲ뵽ΣʱˣȻλ峤λصǿ䣬ϡͿĵŹתһȦҺͷԼ򵥵ľˣκһ࣬ƷôŵĽͣغʲô鶼ô룬ƷȻǲ˵ģ֪˵ݣ϶취ˣôҲΣԼ顣
ܹľˣԶǾһеľӢغ˳İ½׳ɹƷ϶ѾŵĨˣʼƷϾЩ飬ûע⵽˿ʼ˵ʲôȵ˵һ׹һСľ˵©죬ʱֻʱһŵĻѻ
һ⣬Ʒ¾Ͷľˣ˵ԺӣһõЧңɱȿʼ̸ĺҪǿˣȻѾˣǾȥɣ
ãȻش𣺡ˡ͸ŷŬ뿪˰籩εʱֻҺˣ˵Ѿ뿪ˣ籩УҲԲҹµġ
ȤȴƷ⼸仰ʣ£ַͨ𣿡
һٰʮ¸
ҪƷȻǲӦģȻƷ粻֪ڵжپˣһǿԿ϶ģ˵Բ٣ʹֻЩսʿʵ¾Ͳһɵģûôʱش
壬ַֻǸ֮ܳɹףΪǱѾ˽׵ıԵǵǿҲҪҸղŵҲˣǵĽʱٳһЩҿ϶ֲǽףﻹиʵˣǵûʲô⣬ʵ̫Զͳڵˡ
Ͼǵһΰ˽ףʱģڽ׵ĹУƷ˲·ŰԼ۵İ˾飬´Ͳһˡ
ƷղǸίٵӣæش𣺡£ȻмʵˣʱǲҪǽˣָ֮ô죡
ʱҲӦ˹˼˵£Ҫʵ̫ļˡƷ΢΢һЦЩͨҲûа취ͷһὫ˱޸һ£ֻҪǰҵķʽȿ϶ԭٶȿϲ١ֻҪܴﵽԭˮƽҾͰǽҶǵسŵУԺǽҽɣˡϲĳƺ
˱Щμӹսȱĸټ˼ŻͣƷ翴ͨ޵磬ڽⷽ棬ħʵ̫ԶˡСĵʵ̫ˣһֶҪȾ˱ǿöࡣ
Ϲ಻ͬսǿǻ۵͡Բϲսɾ͸˵ˣϹڱǨƵ֮ڿʼļڡҲ˵Эʹսƺ˵磬֮ìܺܿ͸ˮ档
Ƿֳɣÿһǿ棬һЩʵϵ͵塣ǶʱڵɹʮһŬκһ嶼Ϲ忴Ѿ˵Ǻˣûκ˸ҽ޸ģƷСּªҪ޸ġ޸ļĳ̶ȴߡ
سŵغ嵱ȻҲͲ˵ʲôˣ˹Ʒ뿪һͨڣŬغ׿˾ʹڶӭ׼ǰʺһݵƷ磬ȴȻغ쳣۾һŵزʣ
أ㡭.ǡ.⡭ôܣ
غոսе֮ѹѾʼֳŬغ׿˵˿ʼΪѹƷ磬ܿͷ֮ѹԴͷԼӷֱܿԴͷغϣغͷŬΪ˼꣬лѹŬˣŷŬǸܻӲˬЦеĻش
нڣûʲôǲܵء
װģ̾˿ǿϧŬأղ㲻ܵô죬϶ҲˣᣬԺɾඣ
Ŭع˲ϸƽϣһƷǰ׿˱ȷŬظ嶯˼ͬʱ嵽ƷߣƷһһԹ򰡣ǵÿһǿ룬ԭǻ㣬ƷһҪ̹ĵãû뵽˲һСʱƷ羹Ȼǿߣʲô
ƷȻ׷Ŭغ׿˵˼ǿھֱ̹ףλ峤ȷʵһֿ԰˽طĿǰֻھˣǾһûüоһЩħ飬ͷҸһݸǣоһʱͻ뻹аյġ
Ŭż˵ȥоǾǻѾ׼ʺоľңҪʲôֻҪǵеģֻҪ˵һͽҺ׿ˡ
𼱣˭ܸңҽһ˶೤ʱ䣿
Ŭż˵Ǽغһϲ۸ǣǽڶʱڰҵͻƵķǾͱ۸ˡ
׿ƷæֹסŬعĻش𣺡ŬأϣȫİţյʱĻ˴£˵Ҳ̫á
Ѿȥ˰׿ˣڵǼǳôʱأ
Ľսʼ֮ǰѾڵ粼˽ʮ꣬еĵؾǸʱ򣬾Ѿˮӡÿ̶ʱ̣ؾ˴ŽǣõϢ͹ʱ׼ôʱҲұ֤ˮӻܺ͵汣һ£ʱӦò̫ࡣ
ȻʱͲܱչоˡֻµʱ䣬֮ǰΪ鵢һ£ʱѾˣȰҵʵĵͨ·ߺҾͱ뿪ǷģȻص½Һܿܽǻо˽һᾡ͹ġ
صʲô¡ѵˡҪЩ𣿡
Ʒ͵ҵļ˻ڴ½ϣ˺ʹͷҵʹ֪ҵݺ󣬻Ҽ˵鷳һֱûи߼ҵݣҲҪ½ϵʳƷԵȰźұȥ
غͬʱǰǸһȥ֮ǿþ˱佫СһЩ͸߲ˣԿǾ˵ģˣܲʲô鶼ԼɣЩС¾ͽˡ
ƷҡҡͷǸոս򣬻Ҫʱ乮һ¾磬ȻҴһϢһʱӦÿԽ֮ѹʱȥҺˣǣڵͶ֮ͨ󣬵ͨˣҲӦõ½ȥǰǲ෢ǵݣûԱʵ֮ǰκ˶׼繫֣𣿡
ģǱ֤ᰴȥ
Ʒʵŷɵ˹ʹŵʱ䰲ţ񽵽֮󣬽žΪһµħᣬسҲҪĸ£Ʒڱбɢģʱ䳤һЩҲûʲôƷ缱뿪ʵд㡣
γʹʥ۹Ʒڽ͢ıУõٿ޽ĲϣƷԭֻ޽һǳǺսͨУһϼһجɭֵؾǣշ˵磬һѡڰȫϣȻȲסȴȾǰȫˡ
˵֮ͨ⣬ͲҪƷ֣Ʒﴴƺõͨٵϼ;ȥһΣطش󽨺ãٷǳǣһսͨС
޽ͨͲҪգŬ˵츳ǿʯֻΪڵزУ̺źܶʯ͡ȻˮȻԵɼвʣ˼Ѻ󣬵֣ʹŬ˷Σյĳԡ
ҳʵͨ򣬶Ʒ˵練ƣ۵תȻҲ㻹ûʲôģڵز⴩ежӵزҳȫͨ·ߣֻҪʱ䡣
ƷԭΪ뿪ͿԱغ鷳ˣû뵽鷳ŸոտʼǰΪ̫࣬Ŭغ׿˵Ҳûж˵ƷصǺ󲻾ãŬغ׿˾漴ͬʱ˴峤
干ΪӪŬˡˡԪؾ¾ڵһӪĸ峤˵㣬ڵڶӪԭĴĸ壬ڴлûзȨλҲǱͨ˺;һ߶ѡ
Ŭء׿ˣҲǸǣǻоᾡ͸ʲô˼
ɲǴߴģҪýĶͣȱǴУ˾˱ǻʺϰĽʺľĴ֮⣬绹в壬һֱ׷ǵӰħˮ壬׷˵ͷ塢ħ壬˵٪͵ؾȵȣǾýһЩʺķ׷ô꣬ûǡ
ƷЩˣŬؼæͣ峤ڼʶƷֶ֮ҲˣֻǲԼƷ磬˷Ŭغ׿ˡ
һٰʮα
غȻûг֣׷ǵľħ峤Ҳų־ܿǶԾħ峤˵ľٶ϶֪ģֻǸմƷõôٶҪ󣬲ⲢǶԾħ峤˵Ϊ
ˮ峤˹˵£ЩԭͲ࣬ǨƵΪĸı䣬˵սʧȥˣʣһˣҲֻ̫ϣܰ͸һʺĵͼЩСӵԱԸΪϵͽĶ¡
Ʒһ˹ü˹峤˵ЦҿǼλ峤ʵŬ̫Զѵ˵ûԱ
˹Ц˵£Ҳûпǵαװֻǿǿܷӳսͨǿ٣׿峤
׿˲Ʒ緢ʾͽ͵˹峤û˵ѣԭǴܣ֮Կǲ࣬ҪڳΪ峤󣬶һžʯʯԪؾЩȱȥǰʹüĻµģǴ̫٣ؾԲʳǻΣΪǴʮĸ񼶸֣زĸ̾Ųò
ʯ˼ѵǺʹ꾧Ƶ񣿡
ԣ󣬾˵ħ˻תˣԭûħ˵ľ飬Ҳһžʯʹ꾧һԳ֮Ϊ񡣼Ļзģ˷彫߳ɵ۾ǷǸرʼǵõַǾǻȻʮĸ񼶸֣оŸַġ****
嶼һ񼶸֣֪飬ΪǾÿһ嶼Ǳǿ׳û뵽ˮǲǿռӡ
ԣʯֻܱԼһɵһ޷ãҪսʱʹ÷巢ļĻеʯУϣһܹ̳ЩΪ飬ϧǻûһܳɹ
׿ˡǻûжľʯоһ£˵ܰҵط
ʯ˵һλ񼶸֣ôղأǧֻõ˾ſ飬Ҫоһ£ֻܴ˹һȡˡ
ƷæҡͷǾˡܸӦʯѾǵںһ֣ǿȡĻǵҲ͵ͷˣǵԺлʱ˵ɣ
˹̬վԸ׳ڵľʯҵЩ˾Ͱˡ
ħ峤ɳҵİɣǾħǿ˵ܻأҲûʲô峤չЩ˵ġ
вС
ͷ峤Ҳ˳ôУǵսǿܶ࣬ҪȡҲӦȡҵģͷֻþûʲôսôΪǴʧһλأҪûõļһɣ
峤Ҳʾᰣô˵Ҳ컷أڴ½ʱǿħޣǵ˵£˵ħˣҲץһֻȴһЩħ޿ܣڵ磬ǸıǸûôأεĻ㻹øҰɣ
ȿȡǼˣô˵Ҳһ峤ôһ鵱Ȼ˹ɳǾŸαУʵǿģᰵĻþħȻص½϶ϴó͸˵ˣص½֮Ҫʲôħûа˵ֻӰħûãѾһʮˣû£Ҳûʱɻϼһɣ
Ħ˹˭֪Ӱħܻ꣬ƭ=
ǣ˹صƨɣͷأǰϣҪˣǵҴӦ𣡵оǻ֮󣬾ͰоʵҸղֻһʱ棬˳˵䣬ҲòôķӦɣ
ƷôҲû뵽һ峤ķӦȻôǿңƷȻΪϷ˵ľ񲨶УƷԿ϶ϣԼȡƷ˵İƷѡһǾԻԥؽ׳ɴҲԿЩڵжѹˣڶؿԼ˵İȻ
ڵλ¡ֻ;ЩȽǿ壬ڴ½ϣȴǺǿı֣Ʒ˹ѧԺٹϹļأǵʵ֪꣬λ峤ǿ
ˮˮϵħʦϹ۴½ˮǴ½нӺߣûˮǵʱǿĵ۹Ҳ޷ڿչںӺˣǿսҲˮħб˺Ƭ
սʿݾħ壬ϸΪУħսҲǿţͷҲòʰ·磬ħãڹŴҪԽΪħٲħὫ׽Եڴ½Ͽ˵Ϲһ֡
УΪصľͷ塣ͷԴȷʵûгڼм䣬ǵӳڲȻûԴȴһĲӣڲϳһֻ͵۾Ǿǿ۾þ
ʺͷػأǾûþǲõİֻ֣Ҫ뿪أԶǸ⣬ѹڵ˵ֻˡ
þͷ廹óαװûþص޷죬Ұҵһͷˡֱȴ뻹Ѽͷ˻һܣԽǿؾûþģ˵õѡ
ӰħǺڰе飬İСͨһңһ˫ó͸ħս൱ٶȼ죬Ϲ巢սʱӰħ帺죬ͷӵ棬һܵ
츳˵һǴʺ࣬ȴһֶֺԽħƳɿܣӵһȺʵǿؿħޣսʤʵǿľ˺塣
½ϵ࣬󲿷ֶǶʹͽļӣֻҪ㹻ĽңܿͿԽһ֧ӣʹսĻ¾಻϶ᷴһ£ƷɶʹƵȥֻܿЩʹ޵Ϲ壬ڵǶȹ񣬵˵ϣȴкܴôƷȻǶԼʧ
峤Ϊ˰ȡôԸ¾ͿԿڱп϶мߵ¶ɥػЩϻ߲˵ʲôȻصȴ϶⣬ƷһæǸһһ˭һ嶯ֱӸƷն࣬ɱֶʹƷʵƷͿˡ
⼸ʵҲǲԣԲܸ̫õڻص½ϹƾЩǿ෢սʹƷϽһɣǿϹһɵʵǿҲδסϹ壬ƷȻˣȴϾģ֪ݺ󣬾վĶҲһ
ĿǰõĴʽǼܿϹսֿڱҪʱʱھܰǵãϹȡô½ϵȨ֮תȥ鷳
ƷʵѾһõִ֪ʶóˮƽļﵽϹʵĿģٴڸһЩеֶΣвʹװ
ڶķǣڸһЩħһЩϹΥƷǿʵ࣬ƷֻҪЩ࣬ҲֹܹϹҰģֻҪȴЩѶȡ
һȽƷһЩħĵҩڸҩû˻ֻܾҪǷЩҩڱҪʱƷͿʱƾơ
ַףÿһֶƷ粻ĵطϹ˵ǶĹƷȫֲϹ壬ҪսʤʹҲûжʤ㣬˵ˣǲһ֣ϹǿʧȥƣƷ֮ڲӦﾫĽΪĹǣε֮󣬿»ϸǺܾ
һٰʮ´
ʵƷҲ֪λ峤ûб̫ϣϾ飬ڶʱڸͲܳɹʹƷרΪоȵоɹҲüʱ䣬ϾǺ಻ͬûκξԽƷ׿һרΪоȻǲܵġ
ʮ壬Ǵȥ˼꣬Щμսȱȥ֮󣬵һǧֲȱݶ˵ٴµˡ
Щ֮Ʒ磬ΪԼһϣһ֤ڼֵϣϣжãٻһϣڣϣԶʵ֣ҲԸȥغ
ƾӵ֮ЩΪʧȥʺǷӵĻɥʧսྪǿ壬䵽ֵزҪǣѾʧȥţ˻Լڼֵĵزڻع½Ĵż򿪵ʱǸеĲϣãȻη塣
˺;鵱ȻҲ˽ǵͲľʯΪˣôҲȴö࣬սܵ͵ĸ񼶸֣ٸ̾ڵΪӪʵ˴ߵӡ󣬶̾˵ʱȻͿԸһЩ
ҪڸǺʵȻöǵһ˽⡣϶⣬ڴӦڸƷλ峤ˣǵϸļ顣Ȼּһλ峤žͳ˼
˹ȻסƷһ׾٣ڻⴴʱ򣬲֪Ѽ˶ٷ𷨡źħҳ׵ͼ޸һ£ܽ**
̬ͷ;ħ壬嶼ʹƷƾƵʽȻЧ̫ãͷ;ħϻǴ´ġ
Ϊ״̬ƷЩͿԿƾӵ֮϶Ǳ裬ɲôأҲôûˡ
һԸѾĥµ൱ųȱŵ壬ȻտٻǿķǿҵԱܻڷصܶƻƷƻԣʵԡԲһλ뵽һƷѾ˽ķ֣ضԽſλ峤
λΪǴһķѣұϾ࣬ϣڻǿܹƽദһᾡΪоһֺʵһʱǵʵӦкܴߣǻһڻص⣬һȰоֲõؾͲˣҵ˼𣿡
ģǲʧء
ԭƷ粢ھʹҪ˵ȹʱ˵ĻʱͻȻһǷֺöģ̸ֻǵһķŸⲻͽǵıƷ⣬ٽǺķջҪЩԲΥøѹֶǿȥ¸ˡ
ʹƷշ˵磬ƾϹ壬ǾԲսʤʹŵģʹвһ첻ϹԲ෢ȫ湥Ʒ󣬽һϹӵĳУƷڹһʱϹͲôˣŹϴûǵδҲġ**
峤ҲףǸûƷּۻ۵ʸȻʱƷ糪̨ϷĴӦƷ漴ʹӦΪоҲλ峤쳣ж
Ŭ۾һȻڶʱоʺķǵǻ
ȫ£ҪĲŹֻ弶ҵʵǵǻͻģȫƸ߼ʹͼķǲͬģǻȻȥɣоͷһǵġ
ǵࡢͬʱҲ壬ԾͲϲԼҪȫþЧҿɲôףʵ±Ⱦ廹ҪһЩƷҪȫƿص磬ʵ̫ǿɲһ¡ûоԵİ֮ǰƷ粢̫ʵ
˷Ŭص֮Ʒȡ鷭ѰʺˮĵͼȷٷΪżصͼȻЩԷ˽޵ɡȴˮ塢Ӱħ൱ϣ֮츳϶ܵõߣͷ壬΢޸һµͼϼֵͼӦҲͬЧ
ȻȷˡȴϽǣǿҲӣһ촴ֲͬطȷʵǺ˽ܣֻһһֵشǡȵúôԺͲƷ˵ˡ
оȻҪչأƷʱ䣬оӽ͢ĸ߼ħЩ߼䣬Ʒ绹ǾõһЩħҲܸƷܶʾʹһս֪֪ˡܰս
ƷƲһģһƷչ˴Լһʱͽˮ峤˹˹һˮϵ޵ˮ˹˹ʼЩţƷڷû뵽ڱԿ뷨üǼԭʵ൱µˮˮԪصĿȻ˽һŬغص˹ۿˮʾ֮ҲЩš
ʱ죬ƷֽӰħ峤Ħ˹һӰǧõԭٶȼӰħչ󣬼ֱǹһٶ˲٣ڽսʱҲߡ
ħĹǿۼ׵ķҲֻܲǾħԸڱŰսʱʧȥǣڵ糢Ը˺ܴı䣬ƷɲҪһȺ̵ֻطӣؼһﲻܰǰʲôطǳ
Ʒͳᣬһ׵ĵľȻħ˼ʱЧԣƷǱֻ֤Ҫǳ֮ԺȥõĺôԲ֮£ħҲȾ˸߶٣ɳҲ˿ûбֳ˸߲ҵ
óħޣƷʹһԴħȻûħޣȴ͵͵͵͵һ£ԻЧ൱⣬ʹżֻܶԸͼħޣţֻҪƷǣص½շĸ߼ħޣ齨һ֧ȱеʥ޿ܾš
ͷ峤ᰣƷ紫ڵҲ⣬ܴǵʣͷʵ̫Ҫˣͷ˻츳ǿⷽƷ粢ǸһԺıƷĻⷽƷİ
õôλ峤ڶ̶̵ļڣͽռÿһϣ÷ŬغǼÿڼƷʱ򣬶ҪɫԹ߿࣬ڵõ弸ˣܹ˵ͨ;Թص
ΪϹǿ壬;͵еĹ壬ϵȫɸеƷջڵõǳװչˣԷ˲ϣ˵ź;ˣڸչ󣬾;Է⣬ֲʱȥͷǣͨ˳ȺӵҼλ峤Ū÷Ŭغص˸ͷö
Ʒ类ص˲ûа취ǵ־ҵת䣬һʱҲȷʵ̫Ӧ;ʵɲǸܱģƷΪ˰ǣֻþͽ˹λ峤ǰһˣ;˴ϵ飬Ȼǰÿ;˶в˵һȥˣ;ҪԵøãͱԼ֣ÿ£ЩֻһΣǿѹȥ
һʣµǾ콨ͨýɽȺ͵Ʒµõϵİ˺ˮ飬ӵѧϰǻͽͬʱɽڴ洢ĴףҲܽ˵дʯΪ޷죬ȱ׺⣬ȵɺƷҲ뿪ϼ;ȥװˡ
һٰʮǨ
ӵزҳһȫ·飬Ʒ˵練ƣǰŬΪ˽ͨʹһĵ¿ռ䱻ȷգƷֻһʱ䣬ܻƳһȫ·
Ʒ磬ͨλɳĮĵǼʴ󣬶ԭͨȴڼǧİɽ£һ㣬Ϳ֤ڳԵĹУȷ˶ռ䡣
Ҫƶһȫ·ߣƷͱڵ´мǧҳһܿ㡢ˮͲİȫ·ɽʱڿǷΧ֮ڣҺõʣռǺܴǼʴڵλãǵϲԵɴ򱱵ǧڵ磬صĽܣƷƵӦ쵽ǳǸƲģǽͨ׶ˡ
ΪȷϣƷͶԵıʵؿһĽƷ⣬ı߽ȻûչǳǸǳǲٹң˿ԿʯĵŬˣò˶೤ʱ䣬չɺͷ˹ɽ·
ǳǺ͵ֻǵһƷ绹õŬ˽ռչԽɽ쵽ɽһ˹۹ڣҪʳôʳģ˵ƶǳˣʳŵɵ˹Ҳ𣬲Դ½Ͼ˹۹˵ͲǸ⡣
Ʒĵǣı̾صĿ򣬴ʵΧɳĮĵص籱ƷΪͷۣܲô̾鷢սǿнɡ
˵ƷڵһֱüչΪʲô飬ȻƷһܵ񷢳ʹλ峤̽ϢƷĵ֮غͷŬص˹Ц
һΪʲô˵أⲻǼС£ɳȥأѱǿóҪǨƵȥ֮һͽ
ŬؼƷüͷһ壬֪Ʒ绹׵ЦŽ͵ģҪˮԴ֮ءǨƵȱˮıԭȥˮӡ9ظ˻أԲǵġ
ԭҰ׵ˡ
شֵ˵˵ԭǿȱ˹ˮԴػ֮ظãҪȥĻҲֻóڵ̾ǣҪҪزԸʹԸΪֲֹʳǲ̾飬ʹĴɳһܴ̾ľӡ
Ҳǣĸ磬˭ʵǿ˵ͿԴһЩ
ƷصĻ֮󲻽пʹƵڻôң˭ֻһأûʵţֻӭɱ֮ҺþôʱľӪƷѾ˼˵ĵ˾ʹż˵ڲìصĶʹҲðȫΣգɱ
صػظ˵һֻϸûʣ˵ڵŬ˶Եؾ޴ףֻҪŬ˲ͼͨΪشв˾ǣڵȥʲôطȥʲôطѾñԭİ峷룬ʱǨƣ̾ԸڴǨƵʱΪṩʳ֧֡
ͰԵˣûػܾĿԣɳ뿪׼ǨƣɳŰصĻظһǨ׼Ҳɣһ£ʮˣͺƺƵ뿪˴󸽽֮أƶıԭˡ
ضԴôжȻģΪ岹ʳˮĻᣬеͨ˴֪徿Ϊʲôԭ򣬾Ȼ÷֮أԸǨƵ˹ʳıԭȥ
Ʒ飬ڵ˴ľλ峤ͨ˸Ͳֻ֪֪ڵΪĻȴϹʹ޵ʹ壬λ񲻽ھּغ򣬻Ϊ嶼˼ڴ·˽֪ҪףڴΪʲôǨƵȥͲܴܴͨˡ
ϹеͨˣŬغ׿ϹŶ֮⣬ûмʲôӣЩƷľ˺;ǣǴûнƷϵ˵ƷʱԾе֮ԶﴫðƷ羿ʲôӶûи
һλһڴ壬ȻܺӡǨƴһʱ̾гϣԼ̾ʮ峤֣ҪƷ硣
ƷƲ⵽֡ڻͰؼʱؽ͵ͨϵõصìܼؽˣذƷ̬ưĽƷѾ뿪ܾ˰صҪ󣬰ΣֻһתƷ磬Ȼȥ
Ǿ˻Ǿ壬ûʲô˽˲ƲֻعвƲЩΪĲƸ̯ľϣټĿħޡֱнûʲôΪ˼ӿǨٶȣػÿ˶ϼ̬ӯؾ飬нٶȴΪߣ˲ʱ䣬ʹӵ϶ˣ˵ıԭ
Ϊ˷ֹЩƢ𱬵ľ;£ز;ĳк;۾ӵṩʳˮڴ뱱ԭ󣬻ðһʳ御찲
ڵнУڵŬ˵ʵټ򵥲ˣŬһ֣˲ʱ䣬ڱԭһκиΰӴ󶼳ǣ˵ǰ¼ʮ壬ǼҲ뽫
ԭһȱˮԴڵǿľ˹ҲƷ˵ȴͲǸ⣬ڴ廹Ǩ;ʱѾҵ˼ҲеˮԴ½سУλˮػ֮أֻҪˮԴܿͻһ޼ʵĹ
شǨƸոսƷͶԵŬ´˿¿ռܿеĿռչǳ£ӵ½ǳǺ༸ʮɿ˹۹ʱƷֻ˹һ̻ᣬʳΣܿͻ
ӵ湺ʳֻȨ֮ƣƷɲֻһ;Ҫ׵⣬ֻԼڵֲʳڵֳԹӦʳɲǶʱھܽ⡣
̾ڵֲʳİأƷҲȥһ£ʵ̾˵˲ֵһᣬڵϵҴ＼ⷽ棬ƷȻڵʱû̫ⷽļֲ̾ʽȽ̾ʦࡣ
º㶨ټ޴ڵķֲռ͵һ͵ĴҪֲʳ߲˼ֱ̫ˣغֲڵƣڶʱ޷㹻ӦʳƷڷǵʱˣˣƷֻҪ㹻Ŀռ䣬಻ʱ䣬ܻʳ⡣
֮̾ڵֳʳǶֲ˽⣬ƾӵʱܶ̾鶼صֲһ𽥿˴磬͸ʳ̾Ĵ޷ʹãʹ廹Ϊֻоֲ߱츳̾飬ڵֲֲ̾ưԵĻȵͨһͨ̾¢ϾûκЧˡ
ڴǨƵĹϵƷڵֶ˽һµʱ䣬ڵֲʳ߲ˣֲǶʱڿɵ飬Ʒڿռ俪ؽ󣬾漴ߴٵŬ޽ͨƷۣͨʱ䣬ѾǳǺսͨӵһ𣬵Ŭһǧ룬ô׵ĳΪʵ
սͨ͵ӫһѷսͨʱ񾭴ִĵŬҲƲסͷļһұʹϢ֤һʷʱ̵ľ͸͸˵ˣһ㱡ұڣȻס˵Ŭ˼Сʱʱ䡣
սͨľɣ޽İ˺ˮǣĿǰûн޵˹ϿȸԭƷ绹ڰǵִ˹ϿʱٴŽմ˹Ͽ·޽һͨ˵Ŭˣǿʡһˡ
һٰʮ̫Ǳδ
֮ͨͨ󣬵ʱƷˣƷڴµĳһǳڱսͨнһɺ󣬽λ峤غڸĺ໥ӦȻɽȡƳȫסϼȥ
ǳѾغ壬ԪʹķŬغ׿ˣټϺʹϹӦֻҪǶʹŴٳѾԱǳǵİȫ̶ֳȵıԺƷٲõ޾ǬİΣˡ
̫ǱδƷȻǲӲģΪ˰ȫƷƾż䣬Ƴϴλõǧ֮⣬Уϴ˵̫ǱδĿǰֻһΣһѩȫôԶľ⽵䣬Ӧǰȫ֮⣬û뵽ƳҪ䵽ʱͻȻоܾһ䣬ʶϵȻжϣȻ̫ǱδС
ֻɵϴβ˵̫Ǳδֻѩɽô쵽ôԶĵط
ϴɺƷڿѾܴȷѩɽλãû뵽ϴ뿪󣬴Ȼ˱仯ǧ֮Ҳ󷨵ַΧ£Ҳ˴С
Ȼⱻ˴ڣƷ粢ûоţԭʹڽٻģ͸ëУҲ֪ͨû뵽ȡëԪ֮ë̺Ҳ˳Ʒ˰죬Ȼûг֣ƷһĵĸӦһ¸Ԫ󣬵óĽƷɫ䡣̫ǱδȻת۾ͽëյһɶ
ɵôûЩڿô죿
̫ǱδƷϴڿǼʶˣкʮʮ֮һյĻʮ֮õ󷨻ۣ˵Ʒ磬ƷʦⱻڣҲֻиɵ۵ķݶ
󷨣ҪǶԸЩѿ츫ضʹǶʹеĳʹʵڳʹʹҲҴ⡣ƷȻЩоȴҲΪԼʵ
ëϿԿˮӡ2ڲǿǲܵģ󷨻ὫԶտռеԽǿ󷨵Խ󣬳ڹĳܷΧҵۣҲûƽ;
ñǿǲˣ˵Ʒ磬ɽļλɵۣҲ뵥ƾƵƷΨһѡ񣬾ҵסۣȻҵҲ޷ƻ۵عȴһֻܾҪ۲һ£ܽƷȳȥˡ
ϴξ˵̫ǱδĿǰֻǲһΣԶԶûдﵽƵĵزƷԴ󷨵⣬ڵ̫ǱδӦǣ֮νҲһĹɿѭֻҪʧҵ۹ȻǲܣѰһСۣӦûǿģʱ䳤̶ѡ
Ʒ绹һƣǾϴʱ۹۲󣬴֪ʮСķֲͼϵ֮Щƣ󷨷Ϊ㣬ǵ󣬵ڲסתŵģĿǰҪȷǵκβƶһôߡ
̫ǱδжôУֻҪȷǵһͿȷеһϵȻܿʼѰˡ
Ҫжǵ󲢲ѣƷƳ󣬷ֱ¸һԪת漴ͱĿչʶʶ鿴ħɽȴټһԹɵ󷨣͸ˡ
ֽ֮Ķ󷨣ʹ󷨱ǻеȸԵйϣǵȴѣϷӦһЩ󷨾·Ӧһ㣬󷨾ǵ
󷨱֮󣬾Ʒ׼ԱĹһڵʱ䡣ɫײϺ硢𡢱˪ˮʮֹʽ·ȴ쳣ܼطӰǵصĽƷȦ
Ʒ֪̫Ǳδ׼֮̽ǰѾǰȦһ˰ѷֹ⽣ɵظ󣬵ڶֺͻԽڲγɵķ֣˵ƷķѾóˣƷԭΪǿȵķѾ㹻û뵽󷨿ʼתȴ˸æҡ
ЩȻ£׼Ʒ绹ӦµȴιиֹδʼʱһƮ֮־ƷͷȫעƷ粻ɵһɣܰһЩ治ס֣һʱ侹Ȼںδĸֵȷʱһ͡
ΧĸûüãѾԵĹ룬ڶֺͻԽҲû𵽺ܺõķáʮͬԵعͬʱڲķϡԷɵĺƷȻһ𣬴ӻþоѹԻǵҲ֮һ䣬óɱŰܼ֮ĹûжκӰ죬ֹеһΪɱµһ֡
ġ¿ˣһ㡣оȻá
ֱʱƷŷ֣©һ㣬ϴй۲̫ǱδʱƷȷʵֻʮС֮ȣȴַΪֱ֣ԣ֮ʮУཻΪ̺ɵ֧ʮӣͬͬӦݻƵʮֻһֱ仯Ѷȴʮֹ
֮ʹУҲ޷ֹ룬ܱţ֮κһ֣̫ǱδеƬйأʶγɸֻĿɥʧӦͬʱҲʧȥĿܼĹ£ֻֽбɱ
Ʒ֪һԷֹ⽣ֵȷĿƣֻƾӦķȫסֵ̨סĹҪǻף޷˺̨ʧأǺɾͲˣ̥ǵƷľֻԱһ·ˡ
ֲǷĹжͣȴʼ޷ͻǲ㱡ķ⣬ҷҲӵںյͲй¶һ˿ʹ̫Ǳδڱ󣬽˲ʮӵʱ䣬תٶȾܿͻָƷʱƽ
̫Ǳδ˵ĵ󷨣ڲԳһ磬ֻҪеʹͼǴͻеչʱʹõԽǿ󷨵ķǿȾԽҺƷβ̽ʹõǿȫĻǷܷס󷨵Ĺͺ˵ˡ
ֻɵҿɱ㺦ˣ
Ʒڼһɢڵϵķ֮󣬲ɵĹ£Ʒ类ȷǰߵķʹЩʧȥ˿֮󣬱ĽʮӣֺͻԽƷûܵˣջصʮ£ָܻԭЩƷתƵķֹ⽣Щˣֹ⽣϶˺ۣʮѷֹ⽣ɫ׻Ƭ
ԴƷصɵ˹ϾʱԷֹ⽣ӵͼһƷļƷӰɽȵõ˴Ʒʯ󣬻׼ٽֹ⽣һΣֹ⽣ļֻ̫࣬һٶѷֹ⽣ĹҲ̫һЩγʹֹ⽣أû뵽ȴһʧ˽֮һķֹ⽣
ûȡ֮ǰ˵ƷɱﵣԱѩ˻ǰףûжԷֹ⽣κˣʱĿоϰƷԸҲԽԽ˳֣һ»ʮѣѹƷеʹˡ
ƺȫһһȫķֹ⽣ƷĿǰҲüʱ䣬⻹׿רǻҪ׵飬ǵʲôʱɾͺ˵ˣ׷ֹ⽣Ļʱٿһ롣
Ʒһ󣬰̾ǰȥưͿǳԶˣҵƷҲұԹֻƢõޣ̽ȻƷʧأȴҲƷԴ˽˲٣Ȼûʲôϣֻҵ۵ĻƷ絹˼ְա
һٰʮ»
̫ǱδʹȻڲϵת֮УֻתڲԵúܲԣƷ漴ͷ֣󲻱ʱתһתתǲʹܲᷢеİƷоһˡ
תתˣ˳󷨵Ļʶ˳Уе·ȴ£ڣҪѰҴŵڣͱķߣֻܱյš
ղŵ̽ƷҲܿ϶ӦǴڴΧĵУΪ󷨿ʼʱƷĸӦ·ĺԵĹԵ棬׺ȴǴܻ۶ӦԸЩҪҵ󷨵۲Ǹʱ⡣
ȻΪѾ˼ְգƷ绹Ǻܿ췢֣̫С̫ǱδˣķŲϧҲתģƷǰٶȣȲϴתֻҪһͣλþ͵ұ߿ͣԭزǴתò˶೤ʱ䣬ܽƵڵλá
ʱвʹκʹöƳ͸ˣһƷ綯ԪͻתʱΪÿιƷŽһЩ
лþ˿ԼĵزƷȻ½˲٣ǻʵۣڶ̾ڣƷۺͻ⡢ţûκԣǿԿһлþɽûκ˻ɵȴȫʧЧˣƷʲôǰĻþûκθı䡣
Ʒ粻ͣ⻹иոճ͵󷨣ھѾô̬ˣˡ治֪ʲôӣѹԸʹ˵ǳ͵󷨣̶ֳȾʹˡ
еѾ׶Ʒʹ÷ֺǿǰؿԣƷ粻ĵð˼Ρûǰһ־Ž˲١
̫ǱδȻ̬ҲвٺôеתʽΪƷÿһ󷨹ʵʶһЩߣ̥ڵҲһȻ϶̺ŷڻеõĸ򡣿ϧȴǸʱƷ粻֪Żʲôһǿ϶ģԲǸĵط󷨿ռѾô̬ˣʲôͲ롣
ΪܰѱŵˣžžĲ̣Ʒÿ춼ڿ˼Բߣµ뷨һһµʱ䣬ƷͿŵڣһֱʮϵĺɫ󶴡
ԶԽԽţƷҲȥˣʱ飬Ʒڱ󷨹˼ʮ֮󣬶̫ǱδҲһЩ˽⣬ǶƷвҲһĵֿеİ취ùֻʣһһˡ
ڻԪɽˮʱƷԲûԪ飬ʹܹͬκػԪֳ֪ضĿǰƷֻǴΧһͨ󣬶ʮһģдȫתƷʲôпܾķƷȴֵܼһ̡
ֻĳ͵һӵĳɣ
ȻѡƷҲ˲ʹûԪʲô޺޵һҧûоκתĻԪӿ֣ƷγһɫԲλ֣һƷ罫ٶ£ȫǰȥ
һ鲻ͬڻԪı£Ʒθûͷ۵ȻԪȷʵ֮ͬҲܹ⣬ڵֶξ͸˵ˣЩڽӴԪ֮ţ뺣һ˿Ҳûг֣󷨵ԽԽ죬Ʒķٶǲ˲٣ܷٺ˵ĻþƷסһϲĳХ
ϧǣƷĻ̫һЩƷХͣϢ󷨵תҲǵִһٽ㣬ڵĻþȻһƷ漴ͷȻһæתһľʱƷֱðԪȷʵ԰ţҲ󷨵仯Ǹŵľ޴ڶٱƷʮٶţƷһ䣬ѾƷȦ˽ȥ
еţеĺڶһڲһԵľ޴ʹƷƴȫ׹ٶȲûлͣԽԽ죬תۼʧޱߵĺڰС
ڵƷ⣬ǹɾ޴ʧ֮Ʒ˸оһɼֱܽ궳ĺ֮⣬ȻûиӦκûκγˮϵ֮æԪתɻϵԪŵǳǵĺô£ѵĲţǵڲ
ˣģ㻹ҿ㾿ĸ
ƷƵʱͻȻԶһģĺƷΪ棬ԲԵúܼ񣬶һɤֱһȣشʱȻ˵Ϊ˷ֹʹɧţŲ̫Ǳδ󣬽סѩ峹ƭЩѰĶʹײɽ棬˼ȻǾӦǱĶʹˡ
Ʋ⵽ԷݺƷﻹҹȥҵ鷳ļһԶǶʹеĴУļһԲڿԶԿģûǰ෴ķȥ
ģûҸղ˵ĻʲôĦ˹£
Ħ˹û뵽ǣƷ仰󣬲ûм٣ٶȷˣ֪ܲǰʲôڵٲԭظˣĦ˹Ʒʵ̫Ϥˣϵʦŵ춼ҪΪʦĲһ첻ϰԵĺϼĦ˹ϣƷôҲû뵽Ȼ½˵еĻ
ʲôЦһôģĦ˹ϼһﻹ׷ˣĳǱ㺦ˣץסĦ˹»һˣӰ
ס㲻ʹϵ۰ҾȻһˣѵɽѾͣ¡.
һپʮͶ
֮ûκιߣƷĦ˹ųһֲָĻмƷͶĦ˹µĻţĵĳĦ˹£ײɽϣĦ˹µʵҪɱʵ̫ˣʱ֣Ҳ
һƬĻȫлкܴΣգʱأƷҲ˲ôˣ֮£ƷԼһרеķڷ˼ӺƷͷֲˡ
Ħ˹ǳʹʦһҪߺüʹ屾óս壬˵Ħ˹ռ˾Ƶ£ʹƷȫӣĦ˹ҪץסƷӦǺ׵飬ǡǡĦ˹ķٶȣȻƷҲȲϣ˵ľ벻ụ̂˲١
ʹķٶȣȻȲϻδɽڵ޵ߣֻһֿܣʹĦ˹£ڿ϶Ҳ;ƿݵĵز׷ļһﲻĦ˹£Ʒ͸õˡ
Ļ֮ƷܿʶԼһù˻ϵڸܵĺϢ󣬼Ҳûó˻ϵĻУʹûϵֱҹеһ벻˵עҲѡѹԳĦ˹µļһôͷ
ıƷ˵ʵ̫ˡ΢һܵĻϵ־Ѿʧ֮һϵ֡ƷԾǡûıϵȫͣͷϷѾһƣн̽һܼعΪҺ
ҺƷǽתһ֣ĵ࣬ټϻԪͬã󷨶Ĺ˶ʮѾιʱȻƷĵȴԶԶղŴõʮڵˣֻƾֿ䣬ʵʵеȺ䣬Ȼ˵ص󷨣һ涼ǵˡһ˿©û¡ڵֱǻϵ˺ʹĵҲǴǿĵطеÿһ˿ܿţһڵͻղ³һĹ
սȥһȴҪóʮӦκܹĽѵ֮󡣶ٸƵɵˣֽɶ׵Ʒ˵ûκãղƷʹõתԲŻ󷨵عѡȽգͨתȫֽɣƷȻûо飬ȴȫԿ϶һ㣬ֻǴеǰĿǰʱ
õһѵ֮Ʒʵʵ¼ӹһ±鲼Ƶرϵ֣ϢתһλãںĻУʹñϵεЧ࣬ǺǸԳĦ˹µļһûʵƷҪʰֱ׾٣ĻƷҲ˳ֳĦ˹δֵܻǿС
Ħ˹µ쳣֮Ʒ绹Ħ˹µĿԣڿһ˵Ħ˹£˭̫Ǳδڱһʱ䣬ڵܻʣܶ࣬Ħ˹䵽ҲĵزҲԵûʲôìˡ
ʹͨϵħˮϵݻıϵȻҲİĻУʹñϵٵģĦ˹Ȼǻ񣬵ͬͨϵħֻڻϵħرͻűΪƷڸոսʱӦþʹñϵħԼƷڱֵͬʱӦ÷ڵλˡ
Ħ˹¿Ҳһ˽⣬֪ͬתƷ粻׽Ʒʹñϵ󣬲ûֱӿæҲתñϵƷոʧλôУ
˵λѣҶûκζ⣬ǶڶʱڸͱȥΪͻһѾ˺ܳʱ䣬ֻ֪һЩϢѣɽѾ𣿡
Ʒ뵽Ħ˹»ʹͬķʽתϵֵʱ򣬾ѾûδʧĻۣĺڰħеʵ֮ʧЧۻ΢һЩģҲ̫ǱδеһС©ɣϾ۾ɽ磬Ҳֻ˲ӵУдԣڴʱûпǵһҲ
Ħ˹µ̬Ȳ˵ϿңƷȴͲ˵ʹ͵ϵһͲʲôºֻŷǿȨֻʵԷʱ򣬲Żѡ񽲵һǵʵռơΪĻһƷʵ̫ˡ
ʱƷѾȷһȷʵǴ½ϴ˵еػĦ˹£ֻ۵Ĺ۲ɼһ㣬Ϳȷղû˵ѣҲƷ裬СĦ˹˹ȥĦ˹±ϾǳʹڿƷǿ˶٣ƷȻҴ⡣
ʹ綼ûжٵؼһÿ˶ԼɱﵣĦ˹Ϊ֮һĻ񣬸߼׾͸˵ˡĦ˹ûȡףӦϵ󹥻һĦ˹Σʱƴܵ󹥻ףƷϹǿĻԽ֣һʱҲ빥Ħ˹µķ
Ħ˹²д߱Ʒ߲˶٣Ǵս黹棬ƷԱġĻСƷԲĦ˹µ⣬ʹˡƷҲһ޷Ħ˹£תܵ⣬Ħ˹Ҳ׷
Ħ˹¹ȻǧϹƷжȻΪСģǺܿͱĦ˹·ˣĦ˹ϻһתۼ˵˼֮⣬Ʒڵķ
ô£Һúø˵ô밵ңų˵˲ʲôʱϲѵҲһ𣿻Ǿųǣ
͵ϮɣƷԭߵģĦ˹ǳߵؽ󲻽һЦĦ˹ҲǸֱӵļһȻ·ĻŲɣҲ룬·ŽӴ˰ɽĺڰͬͨģʵԷʱ͵Ϯʲôúô̲סʣ
Ȼҵʵ㣬ΪʲôͲ͵ϮأѵҪ²Žй𣿡
Ħ˹ֱ׳˵˰Ǿųһ˵˾ͳݲѣ˵ϲؾҪ磬Ͳ÷ѶıֶΣղȴ͵Ϯңų˵ȫһ
ϻ·ֻʶ˴Է˴ʵȻмʹıˣϲ˵ȻҲв٣ֻһС֣ıƣɽɱʹˣ򲻹㻹Ҫ㹫ƽǽа׳գ㿴ǰ׳𣿡
·˳ݲ٣ݵˣ˷˺·ͲʶˣѹָĦ˹һӡǻһˣĦ˹µָ϶һͷˮֻ˵Ʒ֪ô¡
ԶԶԡų˵ľǷ˴Сֵ£Ķûʲô⣬ҹ¹µ˺ܳʱ䣬ҪƵ÷ˣζи˵˵أôɱأ
Ħ˹⼸仰˵УƷҲȷʵûһ˿ߡûκĻУǱһ£һܵ飬˵ϼʮϰˣĦ˹µʵ磬˵Ħ˹Ѿ˺ܳһʱ䣬ֵܼڻûз裬ѾǺѵõˣ˵ЩӦǳģԭҲһЩ͵ͷ
㣬ǱϾһӪģǱһЩΪã̫Ҿòȫ
Ħ˹ĵͷ˼ףǾͱ־ɣ˵СֵܰңɽǲĴˣ
Ħ˹ƺûʲô⣬ƷʼձźǿĽģû˵ʵ֪Ħ˹ʲôʱᷭɽѾ򣬶Ʒڵ˵Ҳһ£Ħ˹˼ɣҲ˵ѾսĦ˹˵̷쭣͵ͷش
ɽʮǰɹ޸˵λڰĽ󺣵׵ǼʴѾռɳĮһЩ򣬲ĿǰûиʽսԺƻôչҪ˹صķӦˡ
ԴӾų֮󣬰˹رԽԽһ϶ãһ˹˹ǾͲˣΨһֹⳡսľҲİɣˣ˴ûУ
Ŀǰ˴ûе˴ܿͻִͬĻкͷ˴ͬŮɽƽ˴ŮԲܣǣ浽һ飬ǾͲܲܲˣλ棬˭ҲûԼɽϵ
Ħ˹ü˼һͻȻеƷСֵܣȻܴɽǸ˴϶ҲйϵھͶòã
һپʮһ³֮
Ħ˹»ﲻݣһʹŵĳʹƷ绹ɽڵ޵˵û仰ȻҪƷͶ˵ʲôϡŹֵĻ仰÷˼ƷͲ֪ôӦͰ͵ʣ
㡭ղ˵ʲôҡ.ûɣȻҪͶ.
Ħ˹һĻش𣺡ûھҪͶڽҵͶ֮ǰϣȴӦ
ƷδӸղŵѹʣʲʲô
һȻģ϶ʶҿ԰񣬵Ӧңڼ֮󣬱ȥֹɽ˭Ҳ޷ֹⳡսı˹ôѾȨʧˣֻһ£϶ټ˹ͰĪɽ緢˹غǼһҲܣ˹ͰĪõֵܺѣҲˡ
ǵڶأ
ڶҲӦ֪ʹ˸Ԫذ壬û˵ˣҿȰ˵˹ͰĪһɽ磬ֻϣܰǽһλʦǿѧϰɽھųǻ֮Ըܹߵľ磬ϧϣû˶ħķֻҪϰǣҪʲôֻҪ㾡ܿڡ

ƷѾˣĦ˹»ͶɾЩ鷳ˣղǵĦ˹»ᱩѡԲ˳Ħ˹µĿ˵ɽѾΪֻ밲ȫôҲû뵽ո˵˼䣬Ħ˹¾ȻҪͶɾƷЩΪˡ
Ħ˹ǸֱӣԸܲ˱˵ŪƷ̹׸һеĻĦ˹¿϶ᱩףƷɲĦ˹·һ׷ɱ˵ʵڻĦ˹µ֣ɽĽ򡣲˭ɽĺ£Բ᲻Ӧء
ڴ֮ǰƷӼ֪˶ʹڲһЩĦ˹ºͰĪǴŶʹųķ֮һʵĴӪʵǿһ֧Ħ˹ºͰĪǳʹǷɽ磬ҲѵõĸˣֺµȥҰ
Ħ˹¼Ʒ粻𡣻Ϊ֮ͳϿҵ˵֪˶ԵӵҪϸ񣬻кܶأÿμʦųҪʦžǲԭµĴѹʹûԸǡǳ۵㡣һģֻҪλԸǡԸģɽйأԶᱳɽ磬ˣɽͷô
Կ˵ʹķʽˣɽĶ췢ģֻҪԷһΪʵûκһʹΥԣĦ˹Զ̧˳Ʒ͸ΪˣֻΪѵ˵
.ɽ粻ǸСͲʶ񰡣ָ߼ʹǽܵ˾̫ͣʱҿû취ǽҪɣ»ǵǼ˵黹Ϊʡ
Ħ˹Щ˵֪ЩҪΪѣ磬ûԸǣ˴ųϣǾ͸˵ˣǲҸ˵ģֻҪӦң񲻿ϴӦ£ֲԸǣʦ԰ɣʦʵȲǣΪѧҲˣ
ɡʦʧˣҲ֪ȥ˰
Ħ˹һҧˣû˿Ҫǣʦ˰ɣûһŵǾͶҲİʵȻ׼ȷм侳Ҳ̫ҲС
ʹû壬ȻʲôˣԪذڴһǳʹĦ˹˵ȱģ˴ӷ˳ΪĹ̺ͻۣҪͨԪذףûгɹϣһϣʹؿռ伫ΪޣЩɵͨʹԸԪذףɶԳʹȴá
ûһʹӵ壬ӵͿͨǿʵζǻٶȽףҲǡǡʹӵ֮ŷΣǸͲ֪ôǰûⷽȻȥоЩǣȻֻ͵͵˼ʿĶ
ԭ򣬰˹Ҳ͢ôػƽˣϣܰҳһ֮·ƷȻĦ˹µؿԣֻĦ˹µķӦֱЩίȫݶϣҲʵ̫˵ɣҲûͳڶ
˵Ħ˹´ˣҲ̫˰ɣô˵Ҳ֮һȻϰɽڻû޵ΪʦЦһ㶼Ц
Ħ˹Ҳˣɽڻû㡭㲻ˣ
ƷҲе⣬ԭΪʹŸɽûнӴɽӦúİŶԣԸûЩϸڡھͽʵˮƽ˵˳û뵽Ħ˹¾Ȼһ仰оܿ϶ˣæε
˭˵ҲˣҿǱ׼Ļ񣡡
Ħ˹Զɽһ˽⣬ȻֱӣȴԲǣƷ仰֮ŭʢġƭң˶ǡôܳΪ񣿡
ԼƷĵ֮Ħ˹üʧȥǣһеȡһϵ񾧣ȵػðתӰʧڻУԣĦ˹Ѿڱ߱Ե׼ƴˣһ񾧵Ħ˹¿ܷӳȫʢʱڰ˳ɵʵƷָǰΪҲԲĦ˹µĶ֡
ۿĦ˹¾ҪߣƷȻҲҴ⣬ܴʱƷ޲óԼ⣬ԭúõһ£Ϊ˵ԣֳ˾棬ڹڡ׼ػ׼æȡƳƳĹȻơĿǰȫʢʱڳʹĶ֣ƷֻȻ뿪Ħ˹»סġ
Ħ˹ֱʵ͵ͨʹĳ̶ȣʹ񾧲ѾĦ˹أû񾧣ٲĦ˹뿪ĻĦ˹Ҳֲ˶೤ʱˡ
ؼһµȥɣ
ȷƷ˵֮Ħ˹Ѿʧȥǣŭ֮¸û뵽ʹһ֮ʲôĺһ־Ǹ߼䡰֮סϧ侳ûлԪشڣʹó֮׵ЧۿۣЧ䷨ʦʹõһ䶼硣
ˣϵظ£侳Ļң󲻵Ħ˹µĽͣѾʼ˶Ħ˹µĹܼıкͺת۾ͳ侳еÿһ䣬籩һĦ˹չ˹ʴŻϵ
֮ǿؽ֮һԽı׼֣֮߼ʮ䣬ʹ侳ּΪĻУҲ弶̫ǱδҲǳصģڲԽǿ󷨵طҲˮǴߣĦ˹µǿҲ޷ͽ֮Ĵȣ侳ھۼˮϵȳ֮׻Ҫϲ٣⻷ӳɣƷ粻ÿҲ֪Ħ˹¿϶ҪԴ
ɾ޴ײ侳ҵײлζ˼£ϵͱϵԿıкͺⳡײбһżŵŨܰ
֮£ԭԴƷɶˣ󷨵Ľǵһȷ˭Ľƣ󷨵Ĺͼ˭ϣҲܵһЩ۶ѣ̶ֳȵĹƷûʲôвƷҲûнƳĦ˹󷨷г˴æںʹԿĦ˹´󺰣
Ħ˹£ղȷʵ˵˻ѻҲûа취˽⣬ʵֱǿܶ࣬Ҳе˼ǸвУɽûֻ͵͵ܹģط֪ɵʲôʱſϷǳȥɱңԺɾֻˣѵ㻹ǰ
ȥɣ
ƷⲢûеõԤеĻرĦ˹󷨵ķˣԸ𱬵Ħ˹²ʹ˷ŹƷ磬һ󣬷תðŴĹƷ˹
侳溮ޱȣɵŨÿ죬ȥĸ죬ɢ˲һӣѾںбɱȥ侳»ָԭľƷ翴ܻĦ˹²̾˿Ƴݱһ·ͷʱȴһ֮
ȥ
һپʮ±
ȻֵƷһΪи߼ʹ֣Ħ˹ûа𣬸׼ֵʱȴһӰĽסĦ˹£һӴͼĦ˹һϷ˳ȥûĦ˹µסΣӰǹһĦ˹µߣĦ˹һοзˡ

Ħ˹°ػ֮ƷȻղΪĹϵԭּ˺ܶ࣬ƷҲһʱûзӦ
סôҲ
ƷߵĽҲһ㶣ȻҲû뵽Ʒ磬һӳֽĦ˹ɨ˸߿գųƷߣĴһƷóָԶĦ˹µ
ǲһ۸ˣҰݺһٺòã
ƷЩյ˵ôΪ㣬ֵķΧҲ̫˰ɣǧ๫֮һأͱУٻûãϴβ˵ֻѩɽ𣿡
ģô˵ҹ
ûͷĦ˹¼ʶƷ磬æ߷˹ûȿƷıԹæԳû뵽Ͳ飬һٴγĦ˹ߣһӣĦ˹ȵӰ٣޹ĶƷ˵
ϴҲǸҪչ඾ȻҪһˣҲǣҪֱٻԼܹʲôҺҸӦ󷨳𵴣æ鿴һǳԴɣĦ˹һ۸㣬ҰѵˣĻҰץԼҲСұ֤һﲻһ֡
Ľ֮Ʒ絹Щ˼ˣҪչˣȻҪ÷Ͼѿ츫ʹ٣ʹ츫û֡ټϴĿǰֻǸΣܵƵ̫Ǳδܻпܱ˿ӣСһҲӦõġ
£ƷȫëٻôҲ뵽ϴηֿ֮Ʒ羹ȻһƳֱӵϼˣƷеǹԹתɢ˵治ܹҲȥ
˵ең㲻ǼС£ֱٻңԾֱӵˣԭ׼֪ͨģû뵽һؾͱ˴УĦ˹¡ٺ١
֪Լ˾С˵ɣʲô飿
Ҳ֪ϻиĸͼˡΪ˱ۣܵڻص½һֱ̫͢Ѿע⵽ˣҵ»Ὣ˹ｨһ˹ҵ鷳ڱҪʱҺðѼ͵ϣûбȫĵطˡ
ߡ̶ֳȣҲǹʧܵˣ˹ǰʲôµģ˵Ĵˣ°˹һ˹ظ鷳㾡ܽѵǺˡ
ǲмһ˵ɫƷЦõ˵˰ҿûر£ʹڵʱʮʹ־ôķչܵ÷һɣҾһˣɽڶûﵽƾʲôʹŽа尡˹һʹҾ͵·Ҫм˵ۣҲڻôҰ
Ҳð죬Ҳｨʲô󣬸ɴҸȥˣ̫ǱδҲһȥǶʹȫˣҲǣʰ˹Ǽһˣλȥ㾡£˹Ұѵ
˵ģ
Ȼˣط·أ˵ǰµ鷳Ҳ˻ףҾͲ·ĻˣҸ˭ϴҪչ㲻˵Ҳȥġ
Ʒػ֮󲻽ϲԭ˽һѵĵطû뵽Ȼȥߣʲôɵĵģټһ̫Ǳδ󣬾Ƕʹ㳲Ҳ˵һë
̫ǱδƷѾǼʶˣֻһΣǳʹҲѣĦ˹¾õӣټһ·ҲҪԱǴϵĴڱһ˵֡
඾Ѿȫ𣿡
ûУŻҪһʱɣѾûжϵˣĦ˹һȻ侳Ž䣬ǰνѵȵһᣬȥһﳤԣ
ҪˣǱСͿ˲ô嶯ģԭһΰɣԺҲˣ
ûжĦ˹¾˻ߵԶȻƷ˵ʱѾ·˻͵Ʒ˵û뵽ȴһôҵϢæģĦ˹⸶µӣȻڱʱУ϶ûٱĦ˹ѱļһػ󲻻ų
ϧĦ˹ȻʱģȴûκãתۼͽĦ˹ץ˹ֱӾһžžĺᣬֱĦ˹±סˣֻϵëҲε˲٣صؽĦ˹ˤ档ݺݵ˵
ڵˣСһԽеô
ʲôˡϵ۰ô
Ħ˹º꣬ٴγߣץסĦ˹ںˤ˼¡Ųм˵ϵۣͱǸһˣʲôá
Ħ˹ǱشԵĿǻˣ֪˻𣿸ղһҲʹˣҪٲҳȥò˶ãҾ͵ȥųˣͿھųķݶϡҳȥɣ
ߣ룡鲻õʱ˭ȥǰһ㹧·ǸһĻͰǼһһ˺ɼˣҵ鷳츫ļһӵе𣿡
Ħ˹¿ɥ˵˰Ѿ͹ܶˣҲ͵츫ֻһⰡ˵ףǸ쵰ĵųĶôĵӰ
һצӹȥĦ˹˼޴˿ڣٴˡ׼ǰǸ쵰֣
ˣʵǿֲȥ˰
ţ⵹Ǹ⣬ҴӦ·ɱģҲе˵ȥɣһͷ㻻طˣ֤ˡ
ƷԱһͷ亹Ҳ̫˰ɣĦ˹֮ΪƷ̬Ȳԭƨû뵽ȴһᣬĦ˹һɫƷ綼ЩĲ̣æȰ
Ħ˹ҲĵдЩܵؽѵҲӦùˣϾҪ뿪ҲҪǲǿԷһ
УҸո뵽һ⣬һҰңһʵ̫ƻôҲץҪץ뿪ﲻκ֪ðһˣڻܷһߣץ˵
Ħ˹¼æˣԸץ쵰ұˣһɣһҲˡ
ƷҲȰǰǰĦ˹ҲϹĵ϶йܵģô˵Ҳǳʹһ߰æץסİҲһЩ
Ħ˹°ʼƷʹ˰Ħ˹һѵ⣬ڼı֮ƷףѹĦ˹»һͺҪͶʵǱˣʱĦ˹˵仰Ħ˹ػɣĦ˹ԺԲٸҸԣĦ˹±ʾԸǶԸ佫ƷǸˣ˵仰ƭһʹڣֺµĶȥҰ
ȻĦ˹ƷĻ֮ʱѣмƷ翴һۺ˵ˣԸģûץ쵰֮ǰԲ뿪λˣ͸һɣ
мؿĦ˹һۺץ仹õæ𣿡
Ʒĵ£Ħ˹£Ѿ˻͵ؼЦ˵ɲô˵̫ˣ䷢ߣҲҳҵʵĿǰûлָĦ˹ߣһͶ֣ҾͺΣˣĦ˹ҲμӰɣ
߼޵ǻۿɲκ֮£ҲԿƷû£Ħ˹£ûдһʼͻؾƷ飬Ħ˹³Ʒ飬ʱϷҲݵĲˣͽĿƷһۺ
ȻһҾ͸ӣ˭ҵأҪһ飬ҷٹ겻ɣĦ˹£ҾԭˣҼסҶҵ˲أ߲İµĻҾٰһǧꡣ
һپʮͽ
в£Ħ˹¹ԹԵķԣŷſ󷨵ĽƣѩϵסĦ˹侳أһѩȥˣѩڵĵطȻϼ˵ϻԪΪѷ򣬵ûлԪص侳˵ѾǺõòٺˣƷôڶ
ϴ˵̫ǱδĿǰֻһΣܲܽأ
ƷԴȻѾ˽⣬סʹһ뵽ʹǿֲЩ̤ʵܷӳ̫ǱδȫǾͲٵĶʹˣػסĴ󣬾ͥҲδǿйƣҪ˵Ƕʹˡ
ҡҡͷ뷢ӳȫҲֻٹ꣬ҲѼ̵Ĳϣǲó󷨵ĳΣѾǧռļƷȫýȥˡ
ǺǣֻǲϵⲢѽѾշ˰ɽڵ壬еŬڵĴ壬˵ʲô
˼ǡ.Ǹһˣ
ԣǲ֪䵽׳ʲô״Ħ˹»ȥ̽Ļ϶ֻݾߣĦ˹µԸ϶ڵһʱͻȥˣôƻļһҵߡԲҵ鷳ҵ˼ǻȥʱҪ¶棬Ȱô
ǾͰ˵ȥɣһﻬĺܣץ´ץˡǻ᲻Ұ
ǵȻҪģһ㿴ɲСҼҵǳɳĮһҪЩ˽ʳ⣬ɴȽ̫ǱδɳĮУϹڴĽһУ໹Ƕʹڶʱڶᷢ쳣ЩһܲһֱǰɣڿͬʱԼԼ̫Ǳδ֮ҲΪǲˡ
˵еǾͰ˼ɣʱ㾡ȥ£ܲܰΪһЩ뿪ͥзͨش󣬽⵽ذ㣬òתˣΪ·뿪ʱ˵ԵˣΪҾǸԵˣô򵥡
Ħ˹¶ʱԭˡ侳Ҳ˵ǻǡ.ʦ.𣿡
ƷһµĦ˹¸£ϣֻһתˣ˹غҿսģҡͰ˹غǵʵԶҵĵӣʱôԭսѺֵأ
Ħ˹ºԥػش𣺡ʦ˵ôҾô죬˹ǼһҸûʲôϵ͸˵ˣֻҪһһΣ˲˵Īͱ˹Իһ˹ظʦ鷳Ƕ԰˹ǾԲġ
ǡĦ˹£ԭר޻ϵģһûʲô⣬ɰĪǴֻ֮һЩͨ磬ֻǰ˹һˣûɣɽ˸ѵ˼Σʱˣ˹ڳΪųҲἫѹ׻ˡ
Ȼ֪˹ز˵·ΪʲôԼȥҪɰ˹ȥأ
ʱǵƺܲųͲ뿪ټϰ˹ǼһȻԴȴóռħû˳ͨطų뿪ʱû뵽˹ǼһûȥֱǸش۴Ľ󣬾ųųȥ˶õ˷˴ϧųʱ˲ǾҲ
ֲ˵ɽ󣬾ͼ͵ҪͶأԭǺܾǰ׼Ͷ˰
Ħ˹¿ЦŻش𣺡ųڼ˴ҲͶĽ飬ϧ˴Ըǣ˵Ǻɽ磬ɽǵͶɽҲֶңųҲðΣյǿ̽ˡ
˵ҲԣǵԸȷʵʺϽɽ磬κһɽǣΧ£ҪǣûκһͶϣɽ缸òײȡõƽ⣬ҲΪǵĳңǰ˹˵ίһЩɽҲ׽ǵģ粻ֻһˣҲ׵Ľڸˡ
Ħ˹֣ص˵ֻҪʦǰ£½ǳΪҲԲᱳʦźʦģΪ˲ʦģÿ˶ʱģʦŵһйأʹʦҪȥҲԲᷴģʦ𣿡
һپʮ
Ħ˹µЩƷһЩĦ˹ǿģҲ֤ǵĳˣ͵˵ͷĦ˹£Ȼôңҵıµ΢Ҿˣϣ㲻ҪҶ
Ħ˹¶ԶȻʮ˽⣬һƷӦ֣صԣҪʱڻ֪Ʒɵ֣εʣ
ʦҵڻ֪أУǵɽʲôʦλ˵ڰʦʱҲҪʦģ
Ǻǡ...ǰ㣬ת˸֣Ʒ磬ʦɽ绪֣ĿǰûȷšʱҲˣʦʽǵȰĪԺ˵ɣ
ʦʦɽۻ𣿡
Ʒ΢΢һЦ¶ͷ۵ͷɽٰ֪
ʦɽôǵУҲк֪ܶģóϵħ̵ĳףڴ񣬾ʦͻǾˣû뵽뿪ҾȻлʵԸʦʦΪʲôһأ
ƷЦŻش𣺡ʦǸϲܡҷɽû֮Ͳ֪ܵʲôطȥˣǰ½磬һЩθף뿪򣬵תȥˣʦ滹ͥĻҲ͵ͥ㵽
ˡڵҲ˵ʦһЩ飬ƺʦɽе˺ܶ࣬ʦģߡټҺͰĪǰ˹Ҳʦģʦָԭʵǲȥ۸˹ǡǰһ͸͵Цˡ
ţϾ˹Ҳдʹӣ򲻵ѣҲ鷳סǸӰھͿʼˣ
ƷĦ˹˵⼸仰ĹȻѾеʹȫʰˡѩܵľɫͿʼģΧʼסĲѾȲĳ̫ǱδĦ˹¿ɥ
ʲôʲôģǰųڵʱ鲻õʱųҲմڱڴʱУÿһʱͻᱻһ٣һ̲סĴ£ʦԺҪǡǵӡ
Ʒ΢ЦŻش𣺡û£ҴҵģȵɳĮһԺǺһЩء
Ħ˹¿ЦŵʦҿɲֻҪٴҼΡҾѾˡΪѧٱ򼸴Ҳˡʦƾʲô϶񲻸ҴأʵųڿǸ߶ˣ۸̬Ϊʲô;ųȫһأ
ܼ򵥣ҪǰһͱõҵذԸû֮ǰӦòֵ̫ģֻҲ֪Ҫãӵаʵ
Ҫİ⡭ôأ
Ħ˹һŵģôҲ벻ͨʵѾʹһΪʲôҪƷİܿ뵽һԣסһϵ۰һǻô
ܻȥ
Ķʵ̫ˣһӾͽΧȫĦ˹˵Ȼ󣬵Ǹ߼ޣʹæų󷨣ƷĦ˹µĶԻ޷Ʒ˵ǿܣĦ˹¾ͲͬˣĦ˹䱧ԹĻ󣬰ӰһͳĦ˹ǰ棬ݺݵһɨͽĦ˹˼ͷžһצݺݵʰĦ˹һٺŶݺݵ˵
ļһΪСϹϵԺûˣڱ˵ҵĻҾֱȥ·ҹԶһ㣡
Ħ˹Ǳˣ˦˼ͷƨҲҷһԶԶܿˣһֱܵıԵŸͣ£ڳһȫķʽŤͷƷСӣȻҪذ»ֲܣҶ㲻
ƷͲв˼ʣôĦ˹ôʱ䣬Ǽһﷴһأ
мػش𣺡ͦḻİ
Ʒ·ͻȻͨеĹؼмһֱЩ֣Ϊʲôڽ󣬲ܵк׵ĹԵڱŵ侳֮ȴûܵκιǲЩìأ侳ˮӦûκιΪҽһ𣿡
Ʒһ۵㻹еСµĲĦ˹һȻôǰһ㹧·ԱǰҲлʱչĦ˹ºͱ˹⼸һһ£һﲻңҲȥָһҲ̫ˣҹһٶ꣬ƨҲûˣƾǵ£侳гŹѾܲˡ
ƷЦõ˵˵ķʽ湻رģÿһʱȥһ٣Ϊįɣ
ߣֲʲôַʽôԭҾð侳У侳⣬Ϊ˵ֿ侳ĺʱһһôҲӦʲô֪ôͽˡ
Ҹұ֤ЩĦ˹£϶ƵĴһҿôʱ䣬ûӰˣУ֮ԻᱻУҲİɣôôɱ͵Ħ˹ڵ侳У
̫Ժͽȥͷۺˣȥʰ궫Ͼߡ
˵תͲˣֻ¿ЦѵƷ磬ҡͷ̾ϢһƷɵĦ˹ǰװģĦ˹´Ħ˹£ҲװˣղҸ˵Ļ˰ɣ
Ħ˹¿ʦҸղȷʵ˵Ҷ࿴һۣô͵أҿɲٱһ١
ȡĦ˹£ʵ
ûƷ˵Ħ˹¾ǱһܻĴҸղʲôûʦ㣬ԺǧҪǰֻҪ֣ͻУ͵ǿҺòãǧҪ˵ˡ
....Ӱ˰úúáҲ˰ɣ»ԺٸͰɣĦ˹£λȥ󣬻дһʱ䣬ҲʵһЩңצˣȴһױεķķھܱ仯ͨˣȵɳĮٰһϢķͲ䷢ˡ
ھʹҷķ̫ˣллʦ
һپʮ¼ƻϱ仯
ڶʱ֣â˸ƳȻɳĮƷѾ仯ͨģĦ˹˳Ħ˹²ΪϵƷ紫ķ󣬶̶̼СʱѾ൱Ԫ
޵ߵĻַĦ˹µһҹͽ޵Ľڣû취˭˼ҵʵ̫أԴ޽ɼͬĳʹͷҲѹֻͨŵٶȣֽ֣ɽ޽ѧħͬ޷ܣڵ޵ȻԲǿ󣬵ҲӦ仯ͨˡ
޻εĻͼ𵤺ҲԱ仯Σ˵Ħ˹ּһˣΨһвĦ˹ڱ仯֮ʹڱǿȻֵѹȴ޷Ħ˹ڶʱҲ޷޵ĿҪĦ˹вֻ֣аһķˡ
Ħ˹·ʹ׼ŵԳε弫ǿڳʱȻкܴĸãΣĦ˹˵ûκӰ죬Ϊ˰ȫƷ绹Ħ˹ʱҪȽ˵
ƷƳǳȤΪԷٶƵĸ߼ޣƳеٶȻ޷ȣȴѾƷƳĿǰûɣƳɵػԷٶȶۣԲ١
С磬漸ôҵˣ˵һ¡
ƷǴӦٽΪСӣĿڽСˣƺȻ𲻴󣬺ȴ֮˵Ħ˹³ƷˣƷɲΪˣĿھѾܲˡ
Ϊɵͬĸ߼ޣǸƷ硣ҲԲԸƷϣڼƷƳһĶȻǷǳˣİƷ罫Ƴһ£Ʒ˴ĹߡԺҪʱɾͽˡ
аĻȥˣֻҪҪʱþС
飬ƷȻ֮ãȻ˵õʱŻƷ죬͵˵ˣĺ£Żܾ
׷˶̫꣬ܵǱδͿԿϵĳɾͱ˵Ʒ硣ɽҲҲܳƷ绹ʲôĵġ
ǺãҲúôٵռȥ棬λȷ𣿡
Ҷ̫Ǳδ˽Ĳֻ࣬ǰǰع۲죬žΪڿռ䡣ڲ֮ǰܲȸң̫ǱδֵķΧж󣿡
ҵһμʱǸԸĻǸ½Ҳûʲô⣬Ǳ뽫óУͲסʹˡ
Ҫ½ֻҪܽɳĮƬ򸲸Ϳˣ㽫󷨵ıԵǳٹ֮⣬ѩӵؾͷΪ߽ɣʱҪӰЩɳĮԵڶʱڣͲκ˷ˡ
С磬ѵԺסƬɳĮ
Ȼᡣ
ƷԶɳĮָһߵ׼ｨһУΪԺסͬʱҲЩ˹ϵµϹ壬һڵĵطҴӦҪǻص棬İԸӦÿǰʵˡ
ʲôطУΪʲôҪôķ˺סڸأҿɲϲסһ𣬻ҪһУһĵطѣڸô𣿡
Һ㲻һǰΪܵʹŵ׷ɱҲҰ޵ҹЩڴ½ײ׻ˣô˵ҲǴӷɵģɽ磬Ȼ£˰ǵʵװӶĻ
ˣȥˣ鷳ֻҪڿռطˣڲ󣬾Ͱй󷨵һô㣬ƻ޸ȥǲܵġ
û⣬ڲռĿǰҪ̫󣬴иİƽˡ
İƽǶ󣿡
Ʒطʺ󲻽ȻʧЦЩִѧؼôأֻôɵУԵ˵һǿ漴ͽƷϻص档ʼ
ҲԼĴռ䣬ȴħеظ˿ռ䣬ѹռֶΣһëڲһѹռ䣬ΪǿҵĿ츫еȫռС
һ˵ĹŹַͲϲϴʧڲԽԽǿҵĿУֱʱƷסʱھѾõǶôˣѹ̫ǱδôǲһξסʹĲϱ˵ͨˡɽؼҪóôļƷϿҲס
ߣʹΪ۵ķƵֶҲΪӡ֮ƷҲԶԶ磬Ʒ粻סڵ̾ʲôбˣƷĲ϶ĵرټ϶ѻɽļƷϡ޷ʹ̫Ǳδת
ƷȻ̾ǰȴǽ۵طһ£󷨵ӼЩӷļƷȴǿʡˣȫб˽ҵĻǹβõջ񣬿¾ɽ缸ͷҲᴹѲѡ
زϣֻмһǿʯǼΪֲϡǡᡢɣľ޹ǡߵͷǡСɽһ̫ҽ𾧣Щκһɽ綼䶯Ĳϣ˿̾Ȼһס£Ʒ粻ϵĴ̾û
ڲ϶ֳɵģʼ󵽽˲һʱ䡣̫ǱδѾˡ󷨿ʼת֮󣬸ǧڵԪ۶ҺλɳĮûжɶӰ죬̳ܵش½ڲһԪɱ󲿷ħʦû취ħʦʵ̫ˡ
ڲʱûϸƷҪȥ󷨿ռƷ˵Ĵ˲ֹһַΧ߰ٶƽԴƷ統Ȼ⣬òϾʱźˣ漴յ֪ʶôƸƷ磬ȻͿƳȥռˡ
ƷǰȻҲо֪ʶһȾʲôˣ֪ʶΪӴ󣬲˴ĸ󷨺͸򣬻ʹɽѾûм֪Ϲ󷨣ƷƱ˵ǽЩоˣǽЩ֪ʶ͵üʱ䡣
ûǣƷڵõЩ֪ʶչˣϧڲо󷨵ʱձ鸽Ĵ壬ڵƷΪǽʳأ̫ǱδȻˣԺסĳȴһףؼĻץƼôһЩֻڽЩƷоֻ̫֮Ǳδ㹻ˡ
̹̫ǱδƷ绹ΪƾĿǰ״̬һʱڣͲõĳеķ⣬ڵõ̫ǱδĲ÷󣬷ĿǰȻѾͣȴԾмܴ©֪⼸©ûϵڷ⼸©©ϣƷܾﲻ̤ʵ
Ǵӷǹ˵̫Ǳδɽе۷ɾͣڴʼк󣬸ûзǣϷͲ˵ˣֵĵͬиɻƷ粻֪ƿشķôǸ⡣
ƴȻĿǰĵ֮Ʒȴ뾡ʱ䣬ƷҪ£ûнеļƻ֮ǰȻÿǣƷһԼĳ֮ʱͱˣ˵ܲɳĮɣʱϹ彨һЩסĽ
Ħ˹¸ոյõͲÿԲܴŵþЩڵĲԪõ߼ķʼʼĦ˹¾ʵʵɳͲƷ
ƷԸĦ˹¼䣬ͷɳǳڵķȥɳĮԵصתݣӺھĽĴڣһոհǨƵ˱ԭռ俪صǳǸͲɵÿЦѡ
ƷôҲû뵽Ʊ仯Ļô죬ոþǳǸû죬ȻҪڴԭڵĵϷ³ˣⲻԼԼ鷳ô֪ˣͲôˣǼƻٺҲϲϱ仯
һپʮ¹ͨ
õƷĽٻ󣬴ľλ䣬ͷͷĹϻشǣƷıԭļƻ޽˹Ͽ·ͨĹ̼֮⣬ؿռ˹۹ļƻȫֹͣȫ޽³֮ĵͨһԱһǳǸѩΪ㣬ѩˮӵ󷨿ռС
̫ǱδԵµӰֻңɳĮѩĺȴڰ˰ϣڵ޽һӣԿԽˮֱ󷨿ռУ³ǵˮԴͻԽˣҪĻͬķʽ޽ӣɳĮ½ɽֻҪõŬ΢ıһ¾ֲɽĵΣܽɽڻѩˮɳĮС
ɳĮˮԴҪΪʱ䳤ˮԶԶɳˮҲǿʹɽڻѩˮɳĮ޽һ°ӣټϵŬ˿ʯ츳ѩȥѩˮ·ϵļֱԺԲơ
غͷŬصˣڵ֪ѾƷɳĮԺҲ뿪ǺܿͿԹڵϵϢ󣬸ϲ񣬶ƷıƻҪ顣
ڴ˵ƷаȫУһһƷ籣̵֤ʱͨΪڵϾ콨ԼĳСƷȿǽе飬๺ʳļƻҲʱֹͣǶһʱؾ˹ҲҪ֤еĽ衣
ػصÿһϹ룬صԭΪڻصٻҪʪսͨһʱ䣬Զ޷ȡڵȨû뵽Ʒ绹û뿪೤ʱ䣬ȻͰʵԸ
Ʒֻڴͣ˼СʱʹҴ뿪սͨɽȣҵŷ֪֮ͨǼӿ޽·Ľȣȡ̵ʱ봴ͣȻֱݵļһʳӣŷ壬հĿǰʩٶȣֻҪ΢һЩ봴Ӧûʲô⡣
ŷ˵ƷѾͨͨ׼ɳĮĽһ֮󣬱ֵıȴΪ˷ܣֹͣвҪعȫͻ͹공ȡ봴ͣԱμ³еĽ衣
ΪðɽȾ봴ͣƷ绹⽫ǣսͨѾ˽ǧ꣬вٵطˮصӰ£ʯ̮⣬Ҳǰ޷ͨսͨԭڿʯȵŬ˸ǿĽհɽȺʹ͵ʱٻһ
źⲿ飬ƷŻصɳĮġʼĦ˹µİ£󷨵ķ¶ǼƷϣƷĿǰʹ˸߼Ĳ㣬ҺոһͽܣĦ˹°ﲻʲôæŻϱС
ô˵Ħ˹ҲĻͷųȻȲ϶ȴҲƷǰ֮£ѹ¯Ħ˹ͽڣƷƲõظ߼ոζҪô߼ķûмʮͲɣĦ˹£Ʒԥץ˿๤
Ħ˹µİƷٶԶԤڣĦ˹µǿȵ㹻ˣϧĦ˹¶׵ĿƣȴƷеΪʱǢϣٶȲ쵹ԽܣΪϳ⣬²˷ȴƷ޷ˣƷʶԼЩ֮ˣòʱֹͣΪĦ˹»ϵ
ʧ󵹲Ħ˹³ΪħԣʹħʦעصĶԪصͷħٶȣûеֶΣĦ˹ͷһħףһףʱ̵׸¶ȱ仯ҲʵЩǿˡ
Ħ˹¶ԻϵĽѾãȻŹѵõĻᣬܿһЩйصĵƻߣĦ˹Ҳ֪̰õĵƷ绹кܶҪֻԼ϶Ӱ쵽Ʒۣѧϰ˼ϵƷָ㣬ͬѧٶ
²߲ݵķƷƳɹ߽ĲµǼ©Ǳˣ̫Ǳδȹȥһ࣬ҪǴѾû̫Ե©ɽ綥󷨴ʦҪƽҲǼ¡Ҫ˵Ƕɼ󷨺֪Ķʹˡ
󷨵ȻѾƣ۵Ʒ޷ϢھͨѾôʱ䣬󷨿ռӦò̫Զˣȱ͸£һֱڵھͨ϶ƫȥһ£ֻϣ̫׾Уû뵽鿴ĽȴƷһ
ƷԭΪȱָ¡Ŭ޽ĵͨ϶Ǿʮ䣬ͨ޵ɽ¾㲻ˣû뵽ڿ۲鿴ʱȴڵͬʱ˾ͨȻͨ״ԲɱЩ·ȴûжʵƷһ¡
ŬȻһ¶޽ͨٶȴƷԤĻҪϲ٣ѾҪӽ󷨿ռˣ⵹ǸľϲƷ缱æص󷨿ռڡ⿪󷨶ԵµӰ죬չͨķȥ
Ʒͨڳ֣Ѹ𿪾ͨһΪ˾ͨϵϹδͨ弸Ѿƴˣλ峤Ҳ󣬶һǶԸһͨͿԿϹͨˡ
ôˣ
Ʒİ½֮صظдߣǵŬ˿ʯ츳صͨȻ˺ٶȻҪϲ١
λ׻ֱ׼ѾǱ׼ˣּûм쳣ڶأɲһɵģǳǸսͨ𣬵ɳĮ󷨿ռ䣬ֱ߾һǧٹϣ˾޴Ĺ̾Ƕ˵ҲһصعҲֻ񾭴ؼһܼ
أû뵽ҲԳˣѹھô죡
峤ô˶ΪͨŬʱԼȴںأЩķѾָӵҲˣһ޽ͨˡ
޽ͨ;ǹȥļʮָٶȸͨȵģҲѹص޽ͨ˺޽ĸ졣
أλеԾٶȿ죬ѵõǻûж˭Ⱑ
ǸӰɽ٪壬ǿʼҲǰԭָʾֻͨɽȵͺǸ٪񲻶ϸǵͨԽԽ࣬ٶȷǰˡ
˼ǰûע⵽ֱ£ԺҪһ£ôָǵģ
٪Ϊûжսû츳Թһֱ壬˴ϵ飬Ϲеĵλʼλײ㣬Ȼ٪峤λȲϵλ΢һЩİ˺;飬ƷڰɽʱȻ񣬶ȴû¶ӡû뵽Ǹ˲š
ҵٶ죬ͰҰм䣬ҽһξٴмڣ޵ͨλúٷΪӣһӼǰڣһ󣬴ͨԭͨչСһ˵ɿ޶ȵıǼеͰ˵İˣǵͨƫ˶٣
Ҳûƫ٣ƫһٶ๫Ҳûʲô󷨿ռмƽأҲǳûģǰڣٶȣܵ󷨿ռˣҵȥ޽ͨ
غƷͨȥÿʮͣ¹۲һ£۲ĽƷ൱⣬Ŭ˵츳սʱȻûжô޽ͨЧ޿ޣڽʱٲҽˡ
ڵ޽һͨھ򣬾ǼҲδںãӵִƼĵһͨҲüʮ꣬ͶʽǸ֣Ϲӿʼʩȫ߹ͨȴֻ£޽ĻǾͨŬڻص򣬹츳ǳԺȲ
޽ͨĹУͨ㱻ʯʮϣֻҪǷ𣬰ȫӦûж⣬ͨɺ³еĽ칤Ϳȫչˡ
һپʮ»
Ʒԭ㿴뿪û뵽ԽԽǾ棬֪Ȼ˻ȥͨеĻĸкܶƷҲû뵽ģӦòǳԴֱʣڴͨӵǳǵͨʱŬصӦˣų˴ǾֻʣһˣһеĲöǳ٪峤֮֡
ͨÿʮ޽֧ͨߣŬ˿Դ֧ߵִͨǰ·ϣȻֳǰھ򣬴ھٶȣϾһͨɵľޣŬ˾ٶ࣬ҲӲ˶ãַʽ޽ٶȡУھǱãҲ˲١
ֻЩƷҲʲô棬Ѿ͹ˣƷ羪Щ֧ͨã֧ͨвŬ˻һܴĿռ䣬ʳתԱȻжķʩվֿ⡢ӪӦоУʩ½ϵıվûʲô𣬽ṹ֮ӣƷһڵϿϵӰصս
ˣͨϷһͨϲ磬ͨͨӵľתͨеϹ壬ȫڶʱڡƻͨеκһתͨͨӵصطҲзתͨͨĻءͨ󷨿ռ䡣ϹЩÿ׵Ľͨڡ
ƷؾϲֹЩϹȻһ޽˾ͨͨ״Ͳȴͬ˹ϹͨԼ󷨿ռ乩ӦˮԴ֮ͨ⣬ר޽·רӿٵͨħߵͨͻͨר߼Աߵĵ³ͨһͨյǻһרŹյеͨƷ翴þ̾ѡ
дӵͨ͵󷨿ռĿԣƷȻӦԵİ취ҲֻõŬ˿ͨû⽻Ҫԭ̫Ǳδô򵥵ģһ󷨣Чķֹͨ󷨿ռ䣬Ʒеջˡ
޽вڶʱھͿɵ飬Ʒ绹ҪصҡϹʳƷ⡣ָϹ彨УƷ绹Ϊⷢû뵽ϹоȻ˲š
޽ͨƷھһٶ๫⣬ʱָӲ֧ͨҵͬʱػŷ䡣
ŷƷͻȻ֣֮µҲûԭֲҳͷģŷǰʩʱȴȻ˼ıȰ˻һЩƷ粻עĻ治һܿ
峤ĽͨЩİɣ
٪ǰĸ壬ŷæǰΪѣģֻǰæѡ
£ȫҵ⣬Ҿڿ޽ͨʱ򣬿һʱûô࣬ǰһЩ׼ʩҾýӦҲзֵֶΣһЩ׼ܲǻ£òĻҺˡң㲢ģ㸺޽еĹһҪȥҽǵʳΣʱָ޽У񽻸㣬ô
岻ش𣬾ʹֵĻش𣺡޽лõָôмŬˣֻҪеŬȫ༸ʱܽнá
Ʒü壬Ҫ޽ĳУɲڵСǣһǴδĳģʽڵĽ·غҵй̶㲻ġ
ȻҸƷ糪̨ϷڨڨһЦȥ˳ֽͨƵǰ棬˼ԱҲʶȤıͣͰ͵˵
.Ҫá޽еĹ
Ŀǰһûֱʵѡ
ǡǽ뽨һ.ʲôĳأ͵ĳ𣿡
ȻǣҪĳз㣬ڲķԭɽ磬ҵļ˺סĵطһĳģʽڸҲ˵ȵнúǾˡ
ãȻʣһĳСǵسʲô𣿡
ɾʹˣǽĳֻǻҪֳֵʹƽҵ潨һǽˣҪĳǴӵ¿ʼ޽ءڵ¹滮ùˮˮͨȼ硣ϵؽ͸ˡ
Ʒϲһ˵˽Сʱũҵҵٴӳҵš.һǰδʲϴƷбĳ˸һãȻ
˰֮Ʒ緢ֲ˸Ͳ뷨Ҳ˵ͿˣͻһַʽӸ˿ռȡŻӰˮû˵һģһˮר¼Ƴеϵͳһר¼Ƴе·򻮷ֱ֣۵ķؽǷ¼ڲú뿪󷨿ռ䣬Ҳֳܹн칤ˡƷûľ˶ˣôҲ뵽һоȻôӡ񣬸Ǽ˵һ뵽ֻξвпֵܳУֽ죬ͻһʵظо
Ϊ峤Ȼ֪Լݣ٪ûκ츳ܣû쵼Ϲһ죬ֽһλóУһĴ£ϵµĴڱѾ׽ˣֱԼΡ
ƷҲ֪һʱǸͽܲô࣬ҲͲٶ˵ֱת⣺壬֪ͨشǵķŬأһسǺʳ֮⣬ͨ³ŷɽҲҪץʱǨƣ˹㾡ϵѩصŬˣͨ׵ͨ˾ͨڴѩˮԴִ֮ǰǵĻʩһҪɡ
ĳУƷʦͽлǣʦ˼֮飬ֺл֮˼Ʒˣʹﵽ˷ĳ̶ȣĶʹҲ磬ǽԺܳһʱĵطҪȻҪһЩ
ƷѩǱߵڴ򿪺ˮԴͨӵִﻪҪʱ䣬ʱлʩӦ㹻ˣȵʩƣͿԽ蹤񣬵潨ǲؽʩ⣬޸Ͳôˡ
޽ͨľǣڵ֪󷨿ռǰԶʱǾϢҲ˲ˣÿ˶ǳ˷ܼһ޽ͨٶȱԭٿһڼСʱؾڶĻУͨһϣȽ󷨿ռ䡣
ڽУ༸ʮͨȺҲȫ߹ͨڻףʱ󷨿ռһƬĮʳﶼôӵ˵ˮħʳɾͲˣͨɺǾ漴Ͷ뵽˳еĽ蹤С
ƷİţϹָ·ֳɼʮ֧æµƷˮԴͨڸɽķһϰƽĴӣȻõŬ˽ײʯȵˮԴ󷨿ռܿͻһӦũͳеˮҪ
ǽȥ֮Ʒżָһ£ѾǷֲˣֻרڽڳǵĹڳ̫ǱδڣԪŨԶԶطڲϵ֮УֻҪ㹻ʱ䣬ԪŨȾԲɽκһ츣ء
ڳǲͬҪͨʩۣӦ֮ԣѹ۵ϵΪϡϢŬ˿ʯ츳Ϣǰûаá
Ϊһ޵ߺˣƷȻΪϹ彨һУȴϲסڳУڳǵĲ֣ȫɽɵΪҲȫǴĶ
ζƷ˵ѣڳǵԪȻѾɽͨطˣȱȴûκֲһɼҶûκҩɲݣһûװ޵ǾƵһôôŤƷѾ뵽˽ķ
ϣֲ˽⣬κһ嶼޷ɭ־ȣƷھǵõɽҲҩҪҩɲݣȻ͵ȥɭ־ˡ
һپʮ°
ԴӴ֮󣬾ʹƷƳȥ̫գڻûлҲ֪̫ܵԶæ޸ģȥ޵Ǵ½ƳǱҪģֻҪѼʱ䣬Ʒ統ȻԸ⽫ʱ˷ڷ档
ƷԭΪ͸ëɽһٻֻܸ֮Ӧٻλãû뵽ٻոշʶ
ʲô£æأû±ҵë棬̫Ǳδţ˭в㣿
㲻ʲôΣգֻȥ޵Ǵ½һΣһƳ
ȥ
ģȥɭ־һˣռĸȻˣͺͺģܵһЩֲ֮ɣ뵽ɭ־ȥһˣǨһЩݹھǽһ󣬽󷨿ռ޵Ǵ½
šеٵɣз޸ˡ
ðɣҾٶ졣
֮ϢĳƷǰһֻкҴСİ׸Ʒ磬Щƣ˵Ѿˣ֣˹غǰ¡Ҳǣ벻ҵһΪƶȻǰСӡ
ƷеİƣЩţΪ̫ǱδƵǼģ̵ǲСƵˮƽȴǲҹάǿƷӲҳģֻ˲µʱ䣬͸˵ƾƳڶʹǰԱҲ߯ţ˰ɣƳӣһƣ⡭⻹ܷ
Сӣ㲻ţ
ƷıЩţЩŭƷڿɲҵƳȻʧȥ˷˼ٲɽǿļ֮£Ƴû˻졣ֻҪԸ⣬ڶʱھͿ㹻׽𣬿طȴô׵õġæ
ô᲻أֻǡôʹð
Ŷ...ǰ־ˡڸƳʱѾƷƳеʶĨȥˣƳȻƷˣӳᷢһ׹⣬ھƷڡ
⡭̫Ǳδ󣿡
ƷһӴЩϢһĲ־д̫ǱδйصϢҪǣ־Ȼ̫ǱδкԵϵ
˵㻹̫Ұ˴ҵķƳһƣÿһ϶һо󷨣̫Ǳδ֮һǱȲ̫ϾǼƵ̫ͼӦҲ˶٣˹ǰһҪʰǿܻУҲû취
ƷĻһ̫ͼʲôǿɽȻ˵Ƴ̫ͼȣ̫ͼ֣֮ȻǼʶģȻ̫Զ̫ǱδѾʶˣȴֻռһԣ˵󷨣Ҳ̫Ǳδͬ󷨣ѹ˵ɽ̫ͼˣǿѹеؾϲʣ
ڻܷ𣿡
ߡҲ˭ģܷɣһ÷ôľΪ˰ķҽһʣµıȥˣܷУһʹ۵ռ䣬ٶȱԭ˼ٱ㵽ռȥһ¾֪ˡ
̫лˣȵҰ㽨Ĺȥָһ°ɣҵռȥһ
šεҪʱָ⼸û²Ҫҡ
ƳȻ־ƷƷͼʻƳȥ̫գһֱ˼ʱ䣬ŻƳ
ʵ֤ȷʵû˵󻰣Ʒ羭Ҳòϣȫ鿴۵ƺ󣬾ʹţҲӵԱ
ϸ˵Ѿ˵ڸƳˣƣֶβ֪Ʒ٣ƳѾһ飬ӽȥ˲ٺϣٶȻǷ̥ǰ
ֶƷ粻ͬƷƳʱʹζƲȻװȴƾֱͨӵ̫ñޱȵֱ̫ƣ֮ûпɱԡ
ڼõ̺ͷʱƷ绹Ϊһ֪⣬ڲףǲȥ̫ǱδһΣӦЩѿ츫Ķʹˣܵİ㣬󶼲Ҫƾʵֱɱ磬˹Ҳûа취ڲʱĲŹ֡
ƷεĹؼǻףʹƷ粻Ŀǰʵʹһʹ򲻹ܻǲģҪϼʹǳʹǾܵĻᶼˣ̫עĿߣΪ˱֤ƷİȫŲòƴԪˣΪķ
ƱϿС˺ܶ࣬ڲռȴԭ˼ǧмʮʩչѹռ䣬ɲƷܱģһĸı״˵ԭƳǷɻĻڵİƾһʱĳսˡ
ĸȻҲȱƲٶȻǷǿȣֻñ̬ݣȴԶ̹ȴûжߣⷽ治Ʒ磬Ҳûʲôð취
ֻҪûȺħ޵Ĺɭ־ǧƪһɣƷٴλصǺ󣬾ڵһһǰ뿪ʱûʲôɭ־ÿ춼ظŹ̶ʱ··ʧȥ塣
ƿɴСŴʱ¾ףȵϵĺĸҪСʱƹôƷΪ˱Żɭ־飬εֱӽƵС״̬֪ĳȥĿյУ˰ƣøϵɭ־һɧ
ʲô
˹ϣӻߴ˻
ӻ߸¡
׼Ѷɭ־һƷͷæʩͨɭ־УƷǸΪղŵȻ̫һЩǷƷϣȴԵʮˡ
رº«ʲôط
ºӶھǣȥ֪ͨºӣӻ߸Եȣ
״̬ѣ⼸дĺܲ⣬ֵܽǶͻᾡ״̬дõرңлл֧֣
һپʮػ
ҵֵܣɭ־ıӻߣû뵽ո뿪ûãֻص˾ǣһΪ뿪ҪȼʮŻأ
ӵϢȸ«ǣƷطΪӻߣ«ƷֵƣⲢΥɭ־ĹأƷȻҲЩĸ«ӵһº˵
һϢҪͿر£˿Ѿҵģû
ʲô˵˿ûΪʲô
˿ûӻ߸£˵𡭡
һ˿Ϣ«Ƕʱʧȥ侲ɫŵץסƷ׷ûƷش𣬿Ҳż鳤ϸϵˣ«ǵľ漴Ҳ׷ʵУƷЦŻش
ܲ侲һ£ô˵
˵.˵
غ«˼ǿѹеļ۰Ͱ͵ĿƷ磬˿ĵλ治͡ģҲǰڽ͢ʥɽʱڽ͢ıڣһħŵɭ־ŮӦþǼʮǰ°ߵ˿Ӱǿȷһ¡
Ʒ˵ûӰģǸɭ־ŮӰÿغ«ǱϣӰ󡣿غ«ǶǼҲݺĵ˵
ҵ˿ҵС黨ӻ߸£˿Ļ𣿡
һҿȷ˿Ȼ΢϶ţֻҲ֪ƻǸħ˿Ƿܻǣûо˿İ취
«ǼץסƷؽ𣺡Ȼ˿Ϊʲôѵ㲻ҵֵ𣿡
«ǣôԶԱӻ߸˿ɭϵʥɽ͢ӻ߸½˿Ȼڽ͢϶һң϶۵ӻ߸£¡
رϾ˶ľȽȫ棬ԸҲȵĶ࣬΢һƷûȻ˿϶ԭ򣬼æֹס«ǣضƷʩ
ӻ߸¡Ҳ֪ģɭ־Ͳʲôħǡ˿뿪ǸħܻܲǶԸС
ر£㷽˵ǣʲôأ
̾˿ҵϹʱڵ̾飬߿Աס˿ϧ̾սѾǨƵ˵硣Ҳ֪񡭡
ܾ̾Ȼ˿ĻǾûʲôˣǡ˸˿Ϣ֮⣬һ£Ϲ壬ѾһЧңϧȴ̾飬ֻʱ䣬̾һ϶ҲֻҪ̾о˿ķֻܽ˿ֻӳһ죬ҾаվȻ˿
ʲô
ɭ־鶼ƷϢˣϹʱڱ޵Ǵ½˵Ϲ弸˴˵еʣȷϹǷڵڣƷȴ˵ҵϹ壬һշһ֣ʵɭ־鶼š
ǨƵ޵Ǵ½Ȼѹŷʹ壬ݵģȴϹʱЩսȣǵĴ˵УǵȲ٣ֻΪ巢չʱ̫̣ǿŵսʧܣƷȴ˵ЩսϹ壬ѾһЧңѹֿغ«ǵ˾޷ˡ
ӻ߸£ղ˵𣿡
Ȼģһڸɴ½ϽһֻסĳУھǽһǨһЩֲľȥ̻һ£²ԵĻǵجɭִԻǲɿвҲʱԻǵİ
ⲻܡ
ӻ߸£ǲĻôأôڸɽ칩סĳУ
԰ôϹ߳أڸɴ½Ͻǣѵ񶼷𣡡
Щԭûв۵ľ鳤ǣ⼸ըԵϢʱʹƷɭ־Σ鳤ЩϢȴûһġ
Ʒ֪һºѽʵ΢Ц˵Ҫ֤ʵЩܼ򵥡ѾװˣֻҪһ£Ϳ뻪ȥһˡ
ڶɭ־龪ȵСƷȡֽشװӺ󣬾ɴ½ĻƷɭ־˸ƣ
˭ҸղŵĻɣǾɣ
ڴ΢ЦƷ磬غ«վȥڷľ鳤ŷӦȿֺվ˿صߡƷϷһħǻص˻ǡ
ҪƵʹáڲռ϶ʣƷ罫ڲڸص˸ո߳ڵ¥󣬸ոսӵƷ֪ͨغͷŬص˾Ѿ˹
˹ϣҾȻ˴˵еԪؾ飿
¾飡˹ϡҾȻصط¾飡
ôﻹࣿ
ƷЦŽܣλǵŬ峤غͽ峤壬ǨƵ󣬾оһԽСĳ̶ȣλԪؾŬغ¾׿ˣ뿴ʲôǼȥˡ
ڼص˺ѾƷ˵޻ˣǶԻǵİȫȻĴǡϹȻǿ󣬵ʹкܴ࣬ǧǰϹ岻ǶʹĶ֣ڵĲȻ͸ˣյĵʣ
ӻ߸£һʼ벻ͨΪʲôҪڸɴ½أ巢ô졣Ϲ岻뿪硣Ӧòٴ½磬ڴ½ϽСǲΪṩһǵػôѵظһϹʱڵı𣿡
ر£ͷĺˣûоԵİգôڸɴ½أǰ˹ٷһսҲвǣǸˣǽһ󷨿ռУֻǲ뿪УʹȫҲκβǵġ
Ȼӻ߸Ѿźˣɭ־һȫİţ
һŻӰˮģɵڲռĵѾƺˣֻҪݻӰˮеľǨƺʵֲУҴռԵһƬɭ֣Ǻ̾齫סڻصǺ󣬾֯Ǩһ
ؽӹӰˮ˿ԶĻɳɭ.ɭ֣
Ǻǡ㻹󷨿ռ֮󷨿ռоۼԪãκֲ󷨿ռڵٶȱҪ켸꣬ʮʱ䣬ұ֤ľĸ߶ȲȾǵͶ١
Ȼӻ߸ѾźˣǾͷһаţ֪ӻ߸ʲôʱܽ˿Ȼأ
ź֮Ͼͻ᷵磬ĿǰʳȻǵʳΣԺҾȥ͢˿ȻֻҪ̾һߺ󣬾ͿԽ˿ˡ
«ǰֵܣܲҵ̾ȥһΣҲܹ˵ǡ
ûõأ̾ѾȨʧˣ̾ڵƣ̾ǾԲģɱ˰ҲһһСĻĴսĿǰõİ취ȴҹʳȵԼֲʳʱټ»صջЩ̾ܿͻ뵽ȵеĸ嶼뿪̾ʱؾٲģҲֻѡ
ǡҲֻˣ
ھڱ˹ǲʮɭֱԵƷαװͨ˵Ħ˹´ɭ˳ͬеĻغˣڽ֮󣬲ػ壬˵ߵαװͨ൹Ҳûʲô
»ص磬Ʒ˰Ϲʳ֮⣬縺ֵƷĿǰʵѾõʲôˣ߼ʹǵħޣԲֹۣĦ˹ж֣Ȼͷ¶棬Ϊ˷ֹӰ͵ϮɳΧƷ羭ǣֽغ˳
ڶº˵ͷ
Ȼս򲻾ãսȴͨʹ֮£ʹƷİ㣬ˣӦҲܲסһʱ䣬ƷȡԱˣȵĦ˹һԪδֻ־ܡ
Сʱ֮ƷĦ˹µɽˮһŴܼĳӣɵ˹׶ڱ˹⣬Ÿڱ˹ǸʵĳǽƷٻǰϵһˡ
ԴƷɳĮ֮漴ͽԪĵ磬ֱ̫Ǳδһʱ䣬ٺͰƾ贫ϵƷҲ޷գڻصڱ˹֮ǰӦ˽һɵ˹˵
ǰ磬ƷԭĸµʱӦѾ㹻ˣȴȥ˽Ÿ£ǰʥǲμ񽵽ʹţڼǰӦûصɵ˹ˣʹŵĸųȴε˼£֪ھ˹͢ԸĪأ᲻˶
ƷѾΪʩʲôѹΪ˰ϹʳΣͬʱ縺һʱҪһʱ䣬ĵȨַ
ʦǻʲôط
Ʒһϵ٣ǰɳĮ֮ǰƷĪ͸¶һЩӰɱҪ֪Īص̬ȡɱȰΪʡ
Ҿڸڱ˹⣬Ϊ鵢һЩʱ䣬㸸ôģ
ʦܽǺãѾźˣԲʦءʦڿǸڱ˹ĿҲ͸¶Ӱɱ飬ҲԲʦġ
ʲôԭ򣿡
ʦ֪ڵ̻ᣬѾɵ˹̻֮һɯ̻ڵʮ̻ᣬ̻ĺ飬ֻƾһ㣬;Բʦġ֪ʦϲע⣬̻ΪӺ˹ѧԺĹӦ̣Ҳֹˣɯ̻ȴӰ첻ǣʦҲûʲô취
Ƿ˹ڸȲȥ٣һһҪ㡣Ҽǵǰ˵Īر鱨ȫ㣬˹һҴ̻ᣬܲܰҳһЩ
̻᣿ʦ뽫̻Ὺ˹۹ȥ
ǣ̻̻᲻κϵҲҪñ֪û⣿
û⣬ӥ֪ͨǺ͵ϣأ˾ǵȥجɭ֡ҲѸ֧Ӷŵųҷǳģʦ׼˹н̻᣿ҪǾӪʲôƷ
ܲ׼ǳֻһɽ忨ǣֻ̻ӪʳͲϣõϣغǴ˸ϵ忨ǣһ忨ǵǣ
õģ֪ͨǣʦ뿪ôʱ䣬Ȼ̻ῴɣϷ˿һֱڹأ
ţȻ̻һˣ㵽̻ȥҰɣһ̻顣
ϵƷ漴Ħ˹µȥƷȥ̻žۣҲûбԼݣʵʵĽ˰ǣǺֱ̻ȥ
˹زƷͬ⣬ֱɯ̻̻Ϊ£Ʒ֮ǰƷ϶ðɡ˹ڸңɯ̻Ǵ½̻ᡣĵĽڱ˹̻벻˵עҲѣ˭ܿд£Ͳô̻̻ˡ
ѾʱǨƷλöһЩһٽв˹Ըھȥˣø˴һЩô
غ廹ǵһУڱ˹ȻΪʥ˵ķڵķ̶ԶȲϴ½׶ӵӶԣֱѽ˴԰ۻңסĲƷǣʵֱСӻɣƷҲֻܿЦŵǽͣһʵ㹻ˣʶĻȴͨ඼Ȳϣ뾡ΪɨɨäԺǳӲɡ
Ħ˹µرֱغͺöˣϾǰҲ½ΣİʹǼĺܶණҲ֪ʲôãڱϵǿʲô쳣
˵ƷѾˣħʦǿʿ׷ߵģǵݾƷ;УƫƧյ׷ߣǾԵЩªţҲỳǵݡ
Ϊ˷ֹ߼ʿħʦ˵쳣Ʒ绹뿪֮ǰΪÿһ׺ףѹϵ߼ʿħʦҲֻΪǲ߰˼ʿԲ뵽ѾлһڵĻ
Ʒʹųʹʥǣڵ絢һЩʱ䣬ǰȥһʱ䣬һʱڱ˹Ǽûʲô仯̻ı仯ɾʹˣ仯֮Ʒ綼ЩΪ˵ط
̻ڽڱ˹ǳʱʽޣֻƽ̣λȻûб仯ȴչֵֵϸǳˮһ־ܼסڵнһŹһյ޳һ̻ᰡֱһͽг
˵϶Ƿ˹Ǹϼһģ
Ʒ粻ֹһǰȥֱгƷŷ֣ѹôһгﲢ̻һңǼʮ̻ɵľ󣬳ɯ̻֮⣬ʥ۹İϣ̻ᡣҲֵ˷ֻᣬѹô֣ôش̻ἷһֵϣ벻Ҳѡ
̻У̻λõģֵڣǰѡ̻λʱǳǲţûʵڸڱ˹ǵķ̡ͽ̻ὨƽڸôĴ̻Ϊģȴ˻ƽضΡ
ȻҵóôԵĻȻŹץʱ佫̻ḽصضһʮ̣ӵƾͿԿƷȹȥ֪ḻ˶١ӻƤ̵ꡣӵ־ͿԿ̻Կ˵¡˵սٵġ
Ʒԭֱӵȥƣڽ̻ʱȴķԭӦֵļһһǷ˹صıǣһȻ˹۹汴ڻʱƷȻûǣǺͷ˹سʵ̫ˣƷ粻ʾȷǵݡ
ЦǣǺ汴ݲļһȻ̻ʹ˻ƵĽɫҿǻһʱ䣬дģģҲʲô
汴ô
ǻˣϿ쵽ȥʱһֱڵأ
ٸҴۣôܵҼˣ
̻æ̻ʵ̫𣬲ʵæҺģ̻æˡ
Ǽ״Ҳ˹ͣǰǰǾȹҵ񲮾ææҲӦõġ
˹غɭſǼҲڸڱ˹ɣ
ڣ
ߺߡǵʲô汴Сػش𣺡ɭʦԭǴݷòʦģ̸ĺͶǾסһʱ䣬ſ˴ʦȥ˹̩۹˹Īر˵飬͵ˡ
ǣ㸸˸ʲôأ
ֱ׳Ļش𣺡ǵ˹ѧԺѧģ˳ɵ˹չͶ̻⣬ɯ̻Ҳ׼ʽɵ˹Ŀǰɵ˹ոչҸ׵ȻҪˡ
ܺãɻ֣ͦǺư
Ʒ翪ʼⷨ˹ֶ̻ΰ̻ᣬڼ汴Щˣʱûٰſ˺ɭû뵽ħʦ뿪ʥ۹ǵƷ磬ƷȻЩˣ汴ǵ
汴ӣֻ̻ǸС̻ᣬλݺ͵λ̻ʵǲͷǣλǻȥɣ
ǡðɣǵ·ţ·Ͼߣ
汴Ʒ֣ȻΥƷ˼ʱƷƷ統æһѣҴȥ
⼸һ̫ˣһʲô鶼Ǹˡ
Ʒ޺޵Ķһ½ţȥ汴֮󣬹ƺܿͻֵˣη˹صĶʵ̫󣬻ﲻɲŹ֣治Ǽ׵顣
ڶһµ
ƷһŸôƽͣһȥʱûע⵽̻һϰ˼£ͬʱ̻᲻Զİϣ̻ڣħʦϲˮһ˵
һ֪ͨͥĿѾصڱ˹߻ˣָʾһж
һլԺڣ˹һɫħˣﲻסСֹǷصϢǺɫСˣʱҪΪãȽ͢鷳ʱٳ棬ʱСܲ˼ҵ鷳ɣ
˹ѧԺڣſҲһͬħ˴СУɭ˵ⲻǸ⣬ͬѧѾˣ϶ˣ˵Ǹô죿
ɭĻش𣺡⻹ð죬ȥˣҲǣʦɵ˹ǻСͬѧǵ鷳ô
ô˵ҲǴħʦôܱһŵöȥ֪ˣôȥ˰
ԸһºˣСͬѧ϶װһŹģҴ汴ȥ㼸죡
ģ治֪ʦôС̳ģҿǻһ߰ɣ
ƷԭΪ̻汴Ѿˣû뵽սãּһعƷеŭ˲٣뿪ʹź˶ļϡ
ƷȻʱȴҷڵ֪Ϣ󣬻Ѿӭ˳ؾ͸ڻƷٲҲԸŻƵ淢
Ʒ磬ǻˡʱܵȥҵˣ⼸λ𣿡
裡ʥɽʱȺɢˣȺܵ˳⣬˵ڱ˲ˣûٻȥһ̶뿪ʥ۹һֱڲŻ·յ׷ߣԭ̶ӵӶǣһ治֪ܷȫأ
ţܰȫҾͷˣŶǺͿ⺢ҲǵģôعҲʩأ
ĹȻ˵ƷӦʩʺȻܸ˵ֻƷ֮Щˣ˹ȥǼƷ̫˷ܣֱ˵仰ŷӦæƷ硣
ƷŲԸĶʩһü£֪µС̻кιأ
һƷɫ֪Ʒǳæҵؽ͵ҵ̻û˼ֻΪħ벮ΪչһЩϣÿ²̻һΣֻǴ
ŶԭˣûʲôĻܲܡ
ԶصӡܺáƷص̬ȣæԺǳ⣺Ʒ磬ôԹ˵أҲǸյãǻкܶҪ̸أѵһΣ˵ʲôҲóܻȥƷ磬ôԶ·϶Ҳˡȥϴ裬Ϣһ¡ȳԹ˵
ؼæˣһҪϵȹ˵ɣѫոջҾͲٴˡ
ǡðɣ²Ҫ֣ƷСߣŵʦǸעڵˣһѵƷġ
ˣǧҪѫҲá
СһﰡúúáҲǵˡ
ƷȻ֪ؽħ̻²ô򵥣ڸϵʱٻᵽ̻ῴ֪Ҳʵ汴һͨӽֻøһЩѡ
֮󣬻漴й˹ΪĦ˹µ˰ס漴ͽƷеķ䣬üʵƷ磬˹عɯ̻ͿͶ̻Ǻ˹Ҫ𣿡
ǣֻа˷˹һæûʲô飬Ҳû뵽
ǲʲô˹غõĶ
ģεʱһֺʯԶͨ˹ضʯܸȤҲõʯӦΪıӣǰʱڱ˻ҹƷ˹Ǹѧħ
Ʒ磬֪ǿǳ˵̫˲һ£ȥҷ˹̸̸̻ĽˣҵĻҪ鷳˹Ҫʯ͸ˣ
裡ѵ̻ǿһЩһΪʲôôأ
ӣЩ㲻׵أǳǽȱʳֻҪǵܳԱĲҪҪһܹĵȥ㸸ڴ޽˺ӣ꣬ǳǵΣͻȥ̻ԭĹģѾǳǵҪˣƸû֮ʵͬһΣգҵ˼𣿡
Ǻǡ裡ͷĺˣ˸Ҵǳǵ⣬ұ֤һڵġ
Ʒ磬֪ŵʦ۰㣬ſ˺ɭλʦҲڸڱ˹ǻ뿪ģŵʦҲչһӡ
裡ҲŵҲܱǳǡ
Ʒ磬㳤ˣȴһӺ粢һ˾ܸıģʹн䷨ʦʵҲֻӰ쵽һСˣػȥظ֮󣬾ȥҷ˹ضǵ֧֣ſ˺ɭλʦڸǺ̻У˹۹ֻҪֹǵعϵ̻϶ҲжϸǵĺҪΪʲôֻҪ˵ȥͺˡ
ðɣһȥǵģ
Ʒ粢ھͽһ̹ףֻת飬ɲʲô˶ܽܵģֻܲѭ򽥽İ취ü֪һĲ֮ȵʱʱ˵һУü֪Ҫս׼Ȧɱ֮䣬¼˸޷ʵ
ڻƵĵǣƷЩΪȻڵǰͬҲǰǰãҪȥǣþע⣬ʱ˸Ҷ̻᲻ĻƷǾԲΪߵġ
ɵ˹ֻһеȹңڳŵʥʿûУŵƷ̬Ȼ㲻ƷҲ˼ȥŵ鷳Ҫɵ˹һܺ䶯½¼治һ׵飬ʱ˸̻鷳Ʒ绹ЩͲأ
ڶʿʦ
ԹƷҲ˹׼Ų˹ȥ˹˹ΪϹ幺ʳ̻ᣬ˵ʱ٣Ʒ˲˹ûõ£ûȥҲ˹˹ȴˡ
ˣЩҪ
˹ãȥأʲô飿
Ҹոսӵյ۹͹쵽ıׯ԰ȥǼ档
յ۹ʲôҶ˵յ۹֮ĺѾˣظһ˵ûʱ䣬һҪȥأ
ˣյ۹ǲģȥĻǻᵽ̻
ѵյ۹𣿡
ӦòᣬҹǻѪʴ˰æյ۹Ѿ͢Ϊߣȫ½ͨյ۹ϲ¬Ҳʥ۹ôĿǰ£ǾԲٵѪʴ˵ġ
Ŷ͢¬ʥս㿴¬ֶܼãǵģֻ¬ɵ˹̫ԶˣսĿǰҲǼѪʴ¬ƿºܽţʱѾҹҺöˡ
յ۹鲻ùǣ˹Ҵȥ˹忨ǡ齨һ̻ᣬҪӪʳͲϣȥ׼һ£һȥ忨
齨̻᣿֪׼Ͷٽأ
ʼֻܸ㼸ңٸһЩ߼ħȣ㵽˹ҸħʽӦûʲôء
ǳ֮⡣˻˶ȥ˹أ
ħָɸֹƾӦõˣֲĻϣغҪֻһҪ󣬽̻ĻڿɽԽԽáȵֿ֪֮ͨңһȥġ
˹תʣǡˣѵֻ̻ղ𣿡
ԣֻղòҪ˷֡õϣغעἸͷ̻ᣬڽֿ֮ǰ⼸ͷ̻ת***ӦþͲעˡôԼŰ졣
յ۹ߡ
յ۹㲻õģǽ͢͹ͷ۵ˣǾԲʱǵģȰż˴½·ǰ˹յ۹ʶػҲһĽѵ
˹ǵļ˰Σ»۵ļˣƷļһǰ˹۹󣬳һллˣһὫ̻õģ
ڶһ磬Ʒͽ˹һռָĦ˹½˹͵忨ǣڻƵԼල£ϻȴʮֲعƵר޳ǰ
û뵽ѫ׼ȥҸոڳתһȦһȥ
뿪̻ûԶ͡ǡɡ˳١˳ˡٷԸһǣԼȴƷ޳ڳڿռСֻù˹֣ʱ⣬ʦһȥ
㲻Ѿź𣿻ʲô⣿
Щݵ˵ʦԭȷʵźˣҲûй˼ֻǡ̻ؼ鴫˳ȥʱܻһЩ鷳
Ʒػش𣺡٣Ҽǵǰ˵ǲصģΪʲôҪؽӽҵĸףѵΪֻҪܵõĸ׵ĳϣҾͻҲϲҵĵĻ浽ͷϣһΣ´εĻͲٽʦˡ
ٻֵ̿Ĺش𣺡ʦؽħ̻ۣͲİȫԼ⣬֪ʱѾͲ̸ˣҡҿġ
ľˣһΪһж㰲ŵأ˵˵Ҹؼֻʲô鷳
ʦǳ뿪ٺڲμħʿʱȻƳһʥԾԵƻʿһڴ½˺ܴĺ䶯ʹŻع󣬸ҵӺ͹׷ǰ飬һЩҲ壬⼸ҲΪͷأвܸʹӦһλˣؼʦϢһЩ߾ͽҪʦҵġ
һʥѣҲûʲô˲İ
ʦУʥȻûʲô˲ˣǶͨ˵ʥֻʦʿпƳһʥҲҪܳʱɣħϣʥֻ˲ɳʱƹ̻ԵޱȣԺܶ˶ҪǡĿǰͻСкܴķչռ䣬̻ʶˣԳдšΪֶ飬ڸڱ˹ʮλӺϰλ嶼أ
ŶؼȻôĺ䶯ЩһӦöźɣΪ㸸Ȼôã
ٿЦŻش𣺡ɲЩ߳ŵһһźŵľȻŵҪ͸Уͣս֮ǰռݵĳҲأҪǩȫƽЭ飬˹̩۹һʩѹҲ;ܲסջˡ
˹̩۹ʲô
˹̩۹Ƹ͸һƥдʣؼ޸ͬĹң˹̩۹Ȼû˵˼ǽǿͬˣɵйԴ
ǽ͢ʲô
͢ƸóӦÿǲһħʦͥͥڵħ伮˹̩۹սʥ˽֤İȫ
زʥѣνֵøôش𣿡
ʦһսȷʵ𵽶ãһټأһ˶ȫӵĻԿӰ쵽սơ˵ħˣؽʮꡣʹһֻһʥħҲ൱ɹˡ
Ȼܴô棬㸸ѵؼ޵ȥ
Ȼؼ޵ȥ˹̩۹ʥһ飬һڱ߽˴ӣܸӦһ飬һ϶ᷢս뽫ڹڣκһͬģʥ˻˹̩۹ӵǿʵ
ô˵㸸׼ȥˣضΪһЩ߼ħȵֲסʱػ档
븸Ҳ⣬ϧЩҵʹҲɵÿ춼øֽڲأʱҲ뿪ÿƳ߼ħʱǾʱͲƸ߼ħ
Ȼڵô㸸ôͬħ̻أ
ҪؼҪôַʽ̻ᣬҲû취Щڳ֣ɴʹӦˡ
Щ߶أʱΪʲôûмأ
ʱ䱻ǰһÿҪˣһ׼Щ뿪ʱǸӦҲ飬ÿ²Żǰȥ̻һΣÿͣʱҲֻɴ˰иţء
˵̻ΪʲôôأԭΪذЩӺ͹壬˵Һؼٽؽħ̻ϵΪвҷ˶𣿡
ţӵ鱨ԱĻ㱨뿪̻Щ߾Ϳʼһľ飬׼ڽʦʱʦսЩ׼ü̻ʩѹʦر־룬ʦǸô죿
ֲһңԭְģڵȥͬˣִأ˭ҵ鷳Ҳǿ߰ɣǽȥǶ׼ʲô
Ʒԭͷôעأû뵽ȻԼˣصػ˵ǣŴ½йҵߣƷȻȥμϷȴᣬʵҪؾ档
ǰƷ˼ǿ߷쳣ʼղǰʹȴûֹˣЩ鷳ƷҲǿֻҪڽѵ۵ļһ𱣻ǵħʦʿܷܿƷ쳣Ʒֺܴܿ½鷳ֻҪ΢һ´½ϵȷƷݡ
ڶ
ǰ·ϣƷ绹һħ飬ħϣɵ˹˹ѧԺ˵ͻ𣬳˴ʵ֮⣬ʿϵİͷĪ˹ֱ˵͵壬ħϵĵڶܳɼλ֮ףȱǶȵİ·٤޵۹ѹ棬ֱڸѧԺһ
櫺Ͱ֮ȡʷԵͻƣ˱ʵ֮⣬ٰ͸ǵװҲ˺ܴãҲǸ²Ѿԭ֮һܰ櫵˵װڱ漴ͱʹھݣϣĪܽ⼸װó
ʹŻع֮ĪҲʹ⼸װ䣬ЩװֻӰɱʱĽڸƵˣĪؾܴ⼸װȴðŵӰɱΣǿֻεΪٱһκڹ
˹ѧԺͻȻҲ˲ҵѧԼѧԺɳĴ̽ԱǰӺ͹壬Īʼ޷ϣ˹ѧԺѧЩӺҲ˳ƽ˹ѧԺЩ˾עϣû˻ѧϰ棬ǵм֣ǵݣҲ˹ѧԺԴġУİͷ綷
ЩӺ͹ѾˣҪƷһƷ޳Ҫִʱǰ·ϳ˼֧ڵĳӣسӸɢ·µʵʵȻٵĻǲסߴ٣ǰӵԱȴûһյڵ·ϻƣڵٶȣǵ磬ƷҲδܸϵ
ټҲΣЩǰӺ͹壬ɵ˹˹̩۹ʥ۹ļλӡ˿ٷΪɵ˹ȻٲҲֻ
ЩΪַֻʽѾܳԶƷˣȥȥûʲôƷʧȥĪصأƷ粻ĪϳǰϵĪؾ֪βƷϣҲƷдġ
ȻйŴʵôĹأȨȴҲǲµģƷûڳῪʼǰϵĪһŭ֮£ǽƷɱҲҲǰλؽΣѺһʱϳڱ˹ǣ˱ΪūЩֶβһ䵽ƷͷϡǵĿҲǴﵽˡ
ھֵԶһ¥ϣ汴Ŵ϶汴Ķ˵ǣ͵ſְɣһ龰֤
Զһ۵ǰɻм֧ӣѫҲܳô೵ӵȥɣ͢˹̩ĳпɶн䷨ʦʥʿѫӲػ϶ҪԴġ
ߡ䷨ʦʥʿʲôֻҪѫǸ˳֣ʮϢʱ䡣ܽȫɱ⣬˵һֻˡ
ޣ˵ѫһֻ޳Ǹڸڱ˹ռϣѫƺҲûʲô˲𰡣
ܲôûа취ʱصأû·Ȼֻ治ס
ôҲ벻ͨѫͻûǴƾʲôշأŵʦû뿪֮ǰֻһ䷨ʦԪʹҲһܴްȷӵеһޣ
Ҳ֪Ӧһ࣬һֻħЩƣޣϴ޳ֵʱ㸸ҲڣǴλһ˵е֣ҹѫӦշģҲ˵ȥĻɭſλʦҵġ
ѹҸʲô£Ҳܵѫû뵽ô
ꡭ˵ѫĳѾͣˣȿҪ
ǰĸҵسӣ
޳ԵػٶƷ̬ϣȻܿƷеصλͬһ㣬ʹǵľλƷ֮ϣȴûһ˸СƷ磬Ʒ緢ʣ޳һæش
ѫǰĶﰲص¡ܿˣȥ֪ͨﰲǸ쵰·ÿҵڸڱ˹ǵҲͰˣŴʲô֣
٣ȵһ£Ȼǰ泵ˣÿһ£㸸ҿһƻĴñӣﰲغ˹ƶһʲôʣ٣뿪˼
ЩƷһƷȻҲǿǰĳһЦﰲǰĹߣ˹ƶϾܿﰲʲôˣﰲسʲô˵ĹĻ󣬽ѵһ٣ĪؿҲһ磬˶ģٵĻ˼Ʒ򿪸˿ռ䣬շ˳
գǰЩħһƣ֪ס˵ȥ·һܲò飬ͲҪ˵ˣǰЩӸ
𡭡.
õƷ֮󣬽Ȼָս״̬޴ǰۣǰĳӿͬʱϢӴƣҲԽΪɢ˲ͽﰲصĳڡ
ﰲسߵҲħޣд뻹ǴӺܾǰѱħ޵ĺᣬɷޣڸӦӴѹ֮ﰲسеħ޾һֱſ˵ϣȼһЩļֻħǷһʿĺȣƴŽֵǰ񱼡
ǰ֧ӵħޣܿҲӦ˺ǲĿϢҲһңٱﰲسеħһ壬Ƹһʰʿĺħ޾ŵĽһƬ
˹ϣʲô
һֻʥޣģôշôµħޣ
ʥ޼ȥɣһֻޣ˹ϣôշأ
Ʒб޳һ࣬ŻģΪƷļЩŵЩͼħվҲվˣַǵ͵˼ˣƷϽյͷЦתٵ
٣иֵĺλãҪҪҡ
ɵҲܾ޿ɲġ
գ˳·ǰߣʲô·ϣ͸Ұҳ
𡭡
ڶ´
Ʒ˷ܣٸͷֳ֮ǰ˼ǰһֻһ˳Žֵһ·ϲ̱ڵϵħޣܵĻֱӾһ£һѪģʳ¯ˡ
ЩƵӺ⸶ȫŴˣЩ˱ŵƨҺǹһǼɳĻûʧȥǣֱӽǴ޳ץѸ˸ĵϣԶԶӿӵĻȻ˼ǰӺ͹ǵûܵʲôˡ
ﰲصĳڽոոճʱѾױˣﰲǰ֧Ҳò˶٣ǱﰲصʿŴңûǷӦվѾ¡¡ĳˣﰲһ¼һƴǰܣ󲿷ȴܵӵķﰲȥˣЩԹ۵ƽһ۽硣
ǵصıŰϢܿ;˸ڱ˹ǵǿߣǴ˹ѧԺУٷɳʮӰЩо󲿷ֶŸǰħʦʿҲǴħʦ;ʿΪǵرĿûвμⳡ־磬ԾѧԺУڸܵյϢЩסˡ
ȸϵĵȻǷϵ䷨ʦŵúͰҲŸϵˣڿһ⵽ﰲأƷٺ˶ûǰֹҵΪƷҲͰˡѵľȻǱ壬ŵԽܡ
ⳡֵ÷зϷĪΪּۻ۵ĳ룬Ҳʾһ¹ڵظ壬øҲɳӵܲμ飬ȴֻǰȴԸŹλᡣӲǽﰲ˽²Īؾúܲˣɵ˹Ҳ쳣ƷĻӣﰲصΪŵУѾûʲô𣬾Ʒ統ɱﰲأŵҲġ
ŵ֣ϵǿ߾͸ˣʵڿ񱩵ĽպҲûԸǰȡ裬һȥֱǸͲˣҽյΪֹһֱǿֱײʼûжħ츳Щ˻ϸȻܿʲôŵֹ˾͸ǿгͷˡ
ԶС¥ϣŽʧķﰲЩŭĽĿɿڴʣ汴㲻˵ѫֻһֻħôųֻӣ
⻹򵥣˵ֻ޳ֻħۼģԱֻӻҪȥʷ˹
˹ϣʦ϶ˣУҵûȥҸһ£ܸĴۣҲҪѫѧ
ǣȰ㻹ǲҪ̫ϣ˹ڵһμѫʱ򡣾ͳԹѫĴֻ˹ĻҹƸͲܳɹ
ûжϣѵаգ汴Ȼ˹ӣҹѫУҲǿ˶١
Ҹ㲻ͬˣѫʦ˹ĹʦŵʦɭʦǰѾӵ˹ڴϢŵʦѾ˳ΪԪʹܿͻᵽɵ˹ǣ˵ҪǿŵʦԳ棬ѫѧѫ᲻Ӧأ㹻ôĻҲŵʦҪʱ˳ټһˡ
汴̫ˣҸ׸ŵʦǺѣȻŵʦҵȻҲܣߡ
ǰ֧ʥ۹Աʱǰ֧Ҫϲ٣ټϾԶħܵӰ첻Ǻܴ󣬶һʥʿȻǰ֧ӵɢһ£ȴѸٵطӦȼһһȽϿĵط뿪ӹ˽յļ̤
ʥ۹ʾ⼸֧Ҳѧÿĵطÿ··ڶ㵽ֵϣ඼ǵ̵ҵ֮󣬾ǿǴˣƷգ˵Цȥ
ڽѾ࣬ڸϵƷҲûٰѽýձ״̬շڼͷϣ˵ߵǰȺشſܽһ޺ģЩȺ󳼣ȴԶԶļʶ˽յĿ£û˸ҿƷ࣬ټĹǰֻʣƷˡ
û뵽һ಻ѫȻõһֻޣɵ˹ܳһλѫǿߣʵ£
ŵһˬʵЦ£ʱһ䷨ʦʥʿϽɵ˹ֻŵһѾסɵ˹ĳˣ͢˹̩۹ʥ׸ָͲŵʱʵŵƵòᣬͻȻðһӵ޳Ʒŵʧ֮࣬ĸоȴҡ
ƷѾαװݣȻҲŵǰˣŵ䵽ƷֻǵһЦȫƽཻ̬ȶŵ˵ͷ
һ಻ŵʦɣʵƷеο
ͰΪֹԲ֪Ʒһ̬ĸߵʲô˼֪ӦԣڽŵϵǰֻǵվŵװƣƷ粻ˡ
ŵƷ̬ת䲻Ϊ⣬ϾǿΪƷӵһֻȻǰĶԴŵŵߵƷǰƷϵĽպǰһ磬΢ЦŶƷ
ѫ֧޵Ǵ½շİɣʮǰҲȥجɭֿ֣µĴ֮ԳҾЩ벻ͨˣȻѫôǿʵΪʲôǰ
ɴ½ϱ˵ˣżħҲûмֻŵȻܲ³ŵƷ˹һԱ̫˵ע⣬ƷͻȻչʵŵȻЩǡ
ŵʦǰעΪ˼ˣôҲΪͬԭ̻ᷢչʵ̫ˣʵĻҵĻ˴̻⣬ʹʦ𣿡
ǳ⣬ѫǿߣȻĽǮȨѫģֻҪɵ˹Ȼڣ;Բ˸Ҷ̻޼ңѫԺ򣬽ô飬ұȥͱ˵һжϡ
ʦ룡
˵ʱЦݣԶĸǿ߻ΪŵƷڴкȴ֪֮Ѿ̸Уɵ˹ƾ⼸仰У֪ĸıˡ
ڶ¼ʱ
ƷĿǰɵ˹Ȳ̫ƣĪصĹϵҲ̫ŵмٺʲˣĪشŵõ𰸺Ӧ׻ô
Ȼûеʱ򣬵ƶŵ˵ͲڣŵҲҪɣֱӴӿн֮һҵĽŲǰŴ󿪣һӶӽߣĪؾȻӭƷˡ
ôԳˣ
Ʒ粻Ī߽վм乧ʩȺ򣬲ô˵ɵ˹ĹԱȻʱ뿪ɵ˹ٱϵڻҪصġ
ǺǡѫγʹʥǣΪȡ˼ҳӭһҲӦõġ^^
Ϊʹŵĸųɵ˹ʹħȡÿǰɹ˵ƷйϵҲ֣ĪȻǣǿһЩҲǿ˵ùȥƷ;뿪ʹţ浢˼£ĪȻҲѡԵʡ˹ȥ
ĪѾ֪ӰɱƷߣƷֹһֻ޳˵ģǽվ͵ֵһλʿԪʹˣĪػǺܻģ֪ƷʵĪڵȺƷͲˡ
ӰɱΪȥĹϵֻܹޣȴȫȡŵΪɵ˹̣ƷܹշΪ䱾ʵûô
ʱһһʥʿͽ䷨ʦǰӺ͹ɵ˹ŵЩǿ߸ûһ˿áڶӺ͹Сľ˹̩۹˹ӡ̻ʲʲֶ¶˹ʥ۹˹ӣκһĪؿԵġɽѹ£Īӹñжˡ
Ʒеʱߵ࣬Ī˵һؼʱ꣬˵ƷʹӲﰲصĳӣǽﰲصɵĪҲǾԲġ
ƷպԱʾҵءڶĪӣĪزĻŭţôƷô˳ۣǰһƷ֣ȵ˵
ﲻ˵ĵطǵ̸
֮ĪΪŵƷ齡͵ԺƷĵλѾŵȣȻŶ󳼵
ѫʹųʹʥǡΪ˾޴λΪôʹѫأ
ɵ˹ȻǱôĦ⣬ͱڱ˹ˣܶĪԳӭƷʱѾʼĥôĪˣӦأȴĪصˣ峤󳼰˹ĪصĻûأ˹Ѿվ˳
£ѫγʹʥ´󹦣ϳΪӦƸΣֻѫľλӦίΣѫĲܵԾ鷢Ӳǡ
ĪزʱΪִ֧ӿϣվ˶ӣĪȨһֱĪصĻģϰ˹رӻƷ磬˹ڼʶƷʵһֱ㷲ƷĹϵڵȴ֣Եһ˳\\\\\
Īض԰˹ϴΪ⣺˹˵ĺеǰ˹Ϊôʹѫźأ
˹ǸȻƷһۺŹĻش𣺡ѫĲܣ˵ǷΪҲΪѫĿǰᣬԺΪЧʱ仹ʴΪӦΪϮؾͻǳڵ˹ɭֺˣԺѫ¹ͣ͡
ţ˹еǾͰ˹죬Ƚĳ󣬱Ϊ޲ӷ⡣
˹ȷʵΪһܳͣĪص˼ĦļΪ͸ȱʾƷǷΪҲ㹻ˣΪƷĿǰͻСΪ˱Ժ¹ͺ޿ͣƷľλȲܹͣҲ̫ˣλϵĲڷϲĪػƷ綼ȻݺĲ̡^^׷^^
ƷĿǰֻǸѫֻ׼ѣʹΪ¹ͣҲһ´ѫһԾΪͬʱҲڰʾƷ磬ѡ
ϮͨȫͨûзأλҲ޷¡ʹ´󹦣ҲֻλٻͷϮλͷصģηȻ̫ţʵȴֱӷΪΪʵʡ\\\\
˹齫˹ɭִ͸ƷǴ˹ɭֻǸͳĳƺռмǧƽĹػҪϲ١޼ҵķǳԷۣɵ˹֧ȿ˼Ҳû޼Ҵ󡣲޼ҵ˿̫٣˹ɭδԭʼɭ֣ûмʮϰͷչҲов
ǳ˳ǣŵİŵ˹أ˹Ȼ齫˳ҲƷ磬˭Ʒʵݡ**ŵ˹Ҳûʲôʧȷʵ˵㵽벻ˡ
˹ȻƷʾãһ֧ȿ˼ȻҲɵظװ¹Ҳǰһ£ϳҲʾ񽵽֮ǰǷĳͷսС籩һսս¸ҡǷ籩ŵھűŵĸѫΪͻ߾Ǽνйʿʱʴϳ¶йʿͣұ߽ʿ
ţ¹飬ϱ⣬ɣ밢¹־ⶨйʿͳһзͺͼν
ŵ˹غԭͶƷ缫ΪͣҲн飺£޲ҵ̻һУȺɯ̻ʮҴ̻ᣬΪľ˼ףʵѳʥ˵İϣ̻ᣬΪҵˣ̻ӡź˹ѧԺṩʣ̻Ĳ룬ڱ˹ǵۻӺҲܻø˰^^^^
غеȻǱ̻ʵȻӦô֣ϣ̻ʲôģǶľҪͽϣ̻ϳɵ˹ˣ¾ͽغȥɣͬ£̻Ϊѡ^^^^
ĪعͼλһһͣƷ練ӦͽƷͼ˸ʵʵҲ벻ĺôϡﻩҵ޼ϣתۼ޼Ҿʹһع壬밲ŵ˹ȼ֮һ
ϧǣĪظͲƷصϸֻҪвЩ׼ǣôӰ쵽Ʒ磬㵽ʱĪؽλóƷҲǲмһˣĪ޼һЩôǾ£ҪߵʱƷǾԲԥģڵʱĪôʰ̯ӣͲƷĿǷΧ֮ˡ
ô꣬ȻֵƷ籨ɵ˹ʱˣڸøƷһʲôְĪҲоʮΪѣƷһʵǿְ˹ȻУŵְѾˣð˭źأĪСŵ
ʦ޲˲ţӦýźأ
ŵĪص˼һȻش𣺡£ЩΪоħ˹ѧԺǰڹҵҲˣʮ޷ͻƳΪԪʹҲ˼ʱ䣬½飬ȥ˹ѧԺԺһְרоħ޲Ҳһλħʦҿ޲˹ѧԺίһʱɣ
ĪضʱɵˣʹƷ磬Ҳʧȥŵλ䷨ʦƷټϽյʵȷʵŵ֮ϣʵһ£ȴһˡ
ڹԱеӰƷûʮʱ䣬޷ȡŵλãĸ÷һλ䷨ʦأ˹̩۹ͽ͢Ҳһʱ򷴶ԵĻֿ϶Ʒ粻ˣ²ĪأڶҲͷ
ĪΪʱƷȴˣ£Ϊŵʦ鲻ףŵʦ¸أôȡأҲѧԺֻ밲оħһҪѧԺԺֻȥ½ˡ
Ȼ޲ֻ밲оħ޲Ϊ˹ѧԺĸԺÿоȨŵʦͬɵ˹ѧԺһԴѧԺɰʦ𣬼Ч
ҷԡ
ڶ
һźĳᲢûʼգڳеһʱ·ϳ˴ﰲڸϵﰲڷ˹ǺаԵˣΪƾĪصĹϵĪؿ϶ᴦƷΪû뵽սĪҪƷΪ˹ѧԺĸԺͨʹ˽
ܵﰲسӳİޣԼ⼸Ҳ½ϵﰲصûҪ磬Щ˵ĶٶﰲشһЩûﰲôçײһȺһľһﰲؼҴҵĴʱЩ˲ûи˼ֻϽ͵Ķﰲ䳰ȷһ⼤ﰲûӵļһ嵽Ϊ̽ס
ǰɵ˹Ӻ͹壬ȻмЩڳ嶯֮ҪʱȻıʿǣﰲȴڣﰲشⳡ֣ԭģŸﰲصıʿȻﰲأװʲôҲûģﰲһͷ
ʵǿ˹˹ɵˣԭûнƷֻƲ⵽ؿܶƷкøУѵƷһѣϾĿǰӰ죬ƷûпܸߵһйƷһУͱЩ˵һû˻ὫƷ統вôҲû뵽Ʒ羹Ȼôһ⡣
ڶУ֪Ʒ粻ô򵥵ģֻн̻ʵֶ¶˹һˣ¶˹ɵ˹֮һƷӰɱһգ¶˹֪²ã˵ģֻƾֻޡԽƷƵɵ˹һ˵λϣ¶˹ԭƷصڱ˹ǺǲֽƷץΪնڿƻѾֱӽֽ¨ˡ
ƷݵͻȻ仯ЩǰûнƷ統ɶֵӺ͹ǣоǰδеѹв֪ƷȻܵĪصĿǰӣƷľٶѾĪضǴΪû˽ǰЩȻӲͷƤĪأ뿴ĪػôﰲأԱȷƷĪصож
ʲô봳ܴ𣿰ѵûн̹ʲôйǡʲôڹΪ޲һûиأڳϴУ˵㣬ǰҲûʸҶԹԱ㲻ŵ۵غΪѾ߹ߣˣҰĶץصѡ
ĪԭͶﰲһӻû뵽֪˵ӵܣȻҸƷɴĪصĴɣھһδԸѾɵĪأѾʼڰеرİˣֻǰλʵ̫ҪصʵĪҲò˼ɡ
ɵ˹ھһη籩ҲʵھܲסһεսĪԭһʱ䣬ȹڵȶԺصʵﰲôһĪͲסˡ
ڹȺĪؽӼ¶˹ˣճת۾ͱʿųﰲأһĪַӦҪ㣬ԺԸƷ磬ͱȹĪһأһؿɲôùģ͵ǰסǵֽţⳡ̻ô򣬼Ǹ¶˹Ҳʼż
£˹̩۹˹ӡʥ۹¶˹˹ӡޡ.
ǣںʹֹ£ûʱ̸飬Ȼȥ
ĪزԱͲͷĴ̵ͨЦĪظոոôĴۣΪĲ£ƷһոΪѹƷ磬ⲻƣĪؿϷǽŹ֡
¶˹˹ɵڵõ̵Ļظ󣬶֪Ѿ²ΪôʱǶѾ˽Ĳˣʵǿ˹¶˹ˣѾһȡʤգͻȻɱһƥ˶أ⵽ĪصľܾҲ׷׻ȥټĻֶԲȥˡ
֮󣬽žʢܷʽĪز͸ƷϮȨȡ飬͸Ʒһѫ¡ʮҺħϣŵᾡΪƷ罨һܷʽĪػڹƷŵˣܿĪض£Ļͦһ׵ġ
Ϊ˱ʾƷأڱܼ尾ƷǺĪͻȻѪһҪƷ緵̻ᣬƷƴûκúֻεĽ١
ƷݳǣĪȴƷؼҵľٶʱڸڱ˹ǵĹȦһÿһ嶼Ѿˣ޼ڹȦбЦϵļ壬ΪƷĳ֣ٶѾƲɵʸڳɳеĴԺԻܴôŵ˸ζĲӬһ׷״̻ȥ
ӵĪص޳̻ʱ͵õ֪ͨĻƣ̻ԱѾڽֱ߹ĪȵƷЯֶʱܶʱһƬڵ֪ĪعƷؼҵϢʱ˶Ϊ϶Ʒ޳ڳӺ棬û뵽ĪؾȻƷһ
ƵķӦȴΧߴ󲻽⣬һλؼң볼ӹһɵ˹ûй٣ƵķӦȴΪƽһ˿˵ɫϽüͷЩ˵ӡ
˲ض񣬱Ʒ簲ȫʵ̫ˣͬʱҲüʱ䣬ͽһС̻ᷢչһҵ˵ĲˣԾ͸Ʒˣ˲᲻ӭɣ
˵Цˣ̻ɵ˹̻ᣬ̻һжڱ£ô᲻ӭأ룡
³ͻȻ̻ڽӵͨ󣬸ûʱ׼ҲֻǽԺɨһ£˵ŵƽˣԺѻĻҲûʱߣҺĪظͲЩֱӾ߽̻á
Ǻǡ˵˾ܸɣһ˾֧ǳǣԭΪû뵽ռˣŷЩԲûп󣬷ȫ棬ѵõǣ˵һһɫñĽˣڼƷ󣬱ͻȻһ뷨뽫ҵһŮ޸Ʒ磬֪˵˼
ڶ׷
Ǳ¾ع޸һأ
Īؿյ˵ͷ۵ĵطӸ˵Ȼڽؼ޸˹̩˹ӣ˵Ӧÿһԭѡˣʥֻ֧֣Ҫ廹ڣ͢Զվʤһʷֹܶ͢Ĺˣϧʤʼնǽ͢Ʒ磡֪ضкøУ
Ŷ
Ʒ絽ףΪʲôĪôҪѸˣԭƷ˻ģƻĪصļƻԲżŽֶ̬ȼֱͰͽһԭء
Ī˵صǱڼֵٸߣǱϾǽ飬ʥ˺ͱͬ˵вȴüޣڵ˵ɵ˹ûʵסأҲɵ˹ᣬĪģֻпؽʵˡ
Դħһ֮ǰɵ˹Ӻ͹峬ˣɵ˹ڣ˱ĵİӲһﰲأû˸ػˮƷֲĪؿյģƷӲҪμⳡ𣬿϶ʥ˺ͱͬ˵ǿҲʱ֪ᷢʲô顣һǿԿ϶ģɵ˹Ҫ군ˡ
Ʒ粻Īǰ͸¶Ӱɱ飬ǰʵػƷһصڱ˹ǣӭľͲִǱĵˣǰĨɱ̻ͬ⵽ҵĴѹѸٽ塣ɱһСĪ˵һֻӬûʲô
Ӱɱ̫ʥɽУƷֵ͢ػ£׾ٵɱλ´̣˶òλʧʮӰɱ¹ƣ»ɱλ̣½ϳʥɽͥʲôطӰɱȥأڵ֪Ӱɱ͸ƷߺĪظٴƷ̻˼Ź֡
Ʒλصڱ˹Ѱչʾ˲ʵĪں֮࣬ͷ۵ľǸôסƷˣڷ˹ĪؿԺԥĽسԽɱİ˹ƶ½Ʒ紦ƷҪءȴĪظġ
櫼޸Ʒ硣ӦĪغʹͼƻõأƷôһĪزŷǻǵ͹Ʒ磬ƷֳʲôòʱıƻִףסƷ硣
ĪƷ֮ǰؽĵͽħ̻ۡӦҲĪסƷֶΣƷһصڱ˹ֽͬʱҲЩǰ¶¶棬¶ˡ
Ʒ翴Īĵ¸Ͳڣͱȳˣûпǹصĸ飬ѵﰲأ䶯ѣĿѾﵽˣֻҪӹ岻鷳Ʒǡ
ĪؼƷǸȻı飬ΪƷԲϷأװģ̾˿Ʒ磬Ϊһκ˶뽫ɵ˹Ϊһףұ˭뽫Լĺߣʵ벻ذ취а취ܽҾԲᷴǵ顣
£ˣҵѣ֮仹̸ʲô飬ΪѣͬϲѱĹߣҾñӦúһ£֧ٵľ
ĪزΪȻ˵ٻᣬô
ٵͱһǱΪʲôҪأ£̫Сˡ
ãȥ٣Ҵʲôľϲ
ȻƺƷ綼ܸ櫹ĪҲûʲôˣĪҲû̫ʧƷѾʾ°ɵ˹Ҳصػ£ƾЩ㹻ˣ˵˼仰͸ǻعĪظߣƷͼɴʣ
裡ô£
ôѵǺܺ𣿡
裬ҲӦǸСҲͬġ
Ǳȥ˵ֻҪܾͿˡ裡ΪʲôҪҸһأ
Ʒ磬㲻Ƿչ̫ڵ̻һͨߺҵܶһ桢ֿвԱȴôҵģҸղ˵Ѿﵽ˽䷨ʦؾ硣ôΪֹӵ׷ߣֻƾܱ֤İȫҪǴûƴš𣿡
裡֪ĪعΪʲôҪ£𣿡
ղŲѾ˵ˣӣΪ䷨ʦҲûʲô˲ģܿͻᷢ֡ʹǽ䷨ʦʥʿҲʲôʲôأ
裡ˣһ¸ôණǽ䷨ʦΪӵһֻ޳֪ǣҵ׷Ҳʥʿѵʵ𣿡
֮ǰƷʱ߸ĸһУ⸸ĸŵģһλԣͨиǲ飬Ʒ߻Ħ˹µʵҲһƸͲţܲܳĦ˹¶ʹ̬ɣʹϢɲ˵Цģܾһҵħʦ´ȥҽӽŹ֡
֮ơõذ취ǸһΪԼ㹻ıͿˣ˼ǿ߶Ʒ˵ͲֵۿȵĸͣǾӦ׽ܶˡ
Ʒ磡˵׷߶ʥʿôأû˵ʥʿͲҪƭˣ
ƷҲҲһʥʿİ񡣶Դ½ϵĽ䷨ʦʥʿ϶˽⡣Ħ˹ºص˶ϢӱϿֻ߰˼ʿˮƽΪڴţЦЦ
ǶʵʿҲġ
ⲻܣʿôܿ͸ʥʿʵأ
Ҿֳɵӣѵܿҵʵ𣿡
ǲһһǲʥʿ֤ǵǸݣȻʥʿǰܻһЩɣЩҲٸ߼ʿԴ½ϵʿʥʿ֪һЩġ
裬ѾǺܾǰˣ˵ǵ֣Ҳδ֪ء
ߣ˵ڴ½ϵʥʿʷϵʥʿҲ֪Ҳ࣬㾡ܽǵʵ˵ɣ
ƷΪ֮ʣͻȻһѾҪǵЦŶԻ˵ô֪ʿ𣿡
ˣ˵άıѩˣƷ磡ǧҪң׷оаˣһٶǰѾǴ½ǿʿ˵ѾجɭˣôܳΪ׷أ
ȷʵУҲҵ׷֮һ˵ĻҿԽг
ãܽ˽гĻԺģ
ƷЦȡٻ״ڼ֮âԽԽǿתۼͱһҵĹȦûȹâɢȥһĽʹӹȦ˳Ʒ˵ƣæһʽǬ˻ǰ棬󺰣
İˣʲô
ƵʵҲһ˲չţƷոճڻǰȴһħʧˣתۼڰ˵Ҳ֪ʲôʱһѺɫذףŰ˵ĺ󱳴˹ȥ
Ʒֵܣô㣿ʲôط
˵ķӦҲ漴ͷƷ磬֪ղ̫çײˣæѩ񽣣ԻƵĹ˳ַһ־͵ƴʱҲ˹ذڰ˵Ķһ㣬˳˼ָԭƽģ
ﵱȻҼˣ쵰ôһ־Ͷ֣㲻һĽͣҽôʰ㣿
ңǲ˵Ѿصɴ½ˣ.ӳˡ
ס˵ӳˣ˵ˣ㵽ʲôôôǱ
Ʒֱڲŷ֣˾ȻһǱ֮ģ³һѽ֮⣬Ȼûһɾĵطͷͻҳϵ·ѾԭʽˣֱؤҪţ֣԰˵ʵټƷ罻ĶȻ䵽ôҵĵزѵجɭﻹб⻹Ҫǿħޣ
˵һۻƵСѾͷ˭
ƷЦõĻش𣺡İˣ裡
Ŷ..ˣǶԲе㲻ãǧҪ֣зǳҪƷ̸̸ǲǡǸȻرһ£
ڶ˵໰ĺ
ƾղŵһιѾȫǰõļһǸ˵جɭֵıѩˣ֪ƷĸףüҪرܣ˵÷˺Ҫ飬ЩԸԻǵ˵ͷ뿪ˡ
ڻ뿪󣬼æһ磬Щܻ˵Ʒ磬Ǵ²ˡ
𼱣ʲô˵ô˵ҲǴ˵еĶǿߣڵӣôһٵĽͷ찡
Ħ˹µĳţڶʲôʱˣ㻹鿪ЦѾҵĴڣҳ˶ǾͻģѾӡֻҪҲԶӹǵ׷ɱûʲô취ҵҲǵڤ磬ǵҲᱩ¶
Ŷˣǰȥͥʱ˵ؽ͢ʹ͵͵뿪͢ȥ޵Ǵ½ɱȥˣò˰ɣôģ
˿ߺһֱɽУɽҲٳȥĦ˹µĴȣô֪ôҵġ
ˣһһҲ㵱һֻˣȥ޵Ǿɱȡħ˵ģ˳治Ƕ㵽ɽҲдŵġ
˱Ͼϳɾ޵Ǵ½µؾǱʹ֣ʹǰʱ򣬰ֵͷУֻƴƷ̸Ķߡ
ڱ׷ɱ;Уһʹץסӡʹð˸͵òϢʱ䡣ʹö㿪ʹ׷ʹҲܿ׷ʮ첻߲ݵ󣬰ѾҪˡǡʱƷٻ˹Բһֱƴ侲ʧȥˡܿͷ֣Ʒʹ׷ɱʱ򣬲ûл֮ɫЦܿͷӦȵʣ
ס֪׷ɱһѵгӡķؼܶԸʹ
ȷʵе鷳Ҳûʲô˵ġ֪ӡҲܾƵأӦҲǧҡ޵Ǵ½һ㱻ǿٻʹôأȻҽ̸һֶ÷ܽӡһҲҵϢˡ
ӡʹõ׷ֶΣƷͥõĻƽҲмأֻܶԱʹʵ͵Ķʹãӡַֻһʵʹ߸ǿĸһƷܾƣʵʹԶʹʹӡԷƷ氲˻ӡǾˣֻܽķ̸ˣԼȥ
Ħ˹µƨɣ̫ˣ
Ħ˹¡.ôһˣˣһ£һӡ
ظ˵ӡǺģһΪؼһ˲𣬲ĸ׵ʵļûʵȷܰҽӡ𣿡
ߺߡԿ֪ˡ
Ʒ˵ͻȻĦ˹¾ڸûʵӡĦ˹˵ⲻǾ֮ͣƷ绹ѰһҪĦ˹ǰͷģ⼸仰ƷղŶԻƵ̬ȣð˳ԵͷĦ˹µķ
Ͳ˹˹Ħ˹˵СһĦ˹½òһСʱΪ˱Ⲯ˹쳣Ħ˹ǰ귨ò˹˯忨ֱ֮ӽ˹ڳڵһķϵķУ˹ҪһѹͲ̫ˣĦ˹ڰº漴ͻص̻ڵõƷĴ󲻵һӣѾƷǰʩ
ʦʲô£
Ħλѱʹӡӡ
Ħ˹µʵ̫ˣ½ϣû˸֣ͬƷֲĦ˹¾¶棬ҲΪȡǰɴĦ˹ĦĦ˹µͿ϶
Ħ˹¶ƷĳƺʱסˣʲôЦƷʵǼʶģȻޱȣʵԶƷȻѧӡĦ˹ѧڰֻа˼ʿʵƾܽ⿪ʹµӡŹ֡
ΪµʿʹǰȻӣǰȴ˭ߣʹƷд֮£˶Ʒ̬ͬ㡣ƷȻҪһڰʲôǵʿӡҪӡ˾ҪĦ˹ǰзȫԼ꣬鰲˵ȻˡĦ˹»شͳԷԣ
Ħ˹µĵ˵ƷֵܡҲ̫Ц˰ɣôһСһҽӡⱾ𣿡
ղš.˵ʲô
ǱϵŷǱѩ֮ƽʱ˵ֻȻԻĦ˹ΪֻƢĦ˹¶УطӦȻǲԶĦ˹µûǣղƷ˵ѣûֱӶ԰˳֡Ű˴һ漴ǿųֽѵ˵ĳ嶯ɫߵƷ
ʦ
Ʒ̧ͷŷҵͨѣ԰Լ뷨ȥעⱣҲɱˣһѵͺãʿɶֹҵ˼𣿡
ףؼһսռ䣡
Ħ˹˷ܵһ𣬷ںһĦ˹¾밲һӰˡ
սռ汾ʹ߿Դһ˿ռĿռݣԽսռнеսƻĻҲǸ߽ʹھʱõֶΣռĦ˹ģռڵһֻĦ˹µؿƣ˽Ħ˹µսռ䣬ֻбķݶ
ڱȽؼܣĶеţʹ磬ӵʹҲǼ˵汾սռˣսռȻֻǶʹԣ˵Ӱȴ൱Сó֮ʹսռбҲһҲĦ˹ڵһμƷʱûʹսռҪԭ
ս˫ӵսռ䣬սռ𵽵Ҳ٣ٲѹԵƣʵϴĶ֣սռǶԷجΡ
һСʱĦ˹ץŻİˣٴγƷǰĦ˹µƷʦѾӡˡ
ܺãȥɣ
Ħ˹¡ˡһӵϣݺݵ˵Ļ쵰˵໰ҾͰһ꣬𣿡
Ϣٵİ仰弱˼£ü΢ش𣺡ҡ١Ҳ.ҡ˵.˵໰ˣ
ߡ˵ĻҲ㣬ҽѵһΣһһúӵġ
ˣȥɣٴ°Ҳ˵ˡ
ǣʦ
Ħ˹뿪Ʒ漴԰˼ϵħִӸ˿ռȡһ·˦Ŷ.ǸһˣĦĦ˹мȵֻҪĦ˹µ˵໰ͻᷢ񣬾ºѾ֪Ժǰôˣ
˺Ѿ˾ܵ˺ȴǶʱ޷ģʹĦ˹Ѿ뿪һղܵĥǽס߶µĴ·ֱڵϣͰ͵ʣ
λλˣ桭ǡѧ
ٰ
ĦĦ˹´ϣ㡭ĶôµһѧֱҪ£½ϻôǿ𣿡
ȻᣬղŲǼ˵ĦѵһΣҲûкôģѵû֣Իϵ˽ĸԺа
˵ҪĥĻԸԶͣľ硣ҲڵװˣԺ͸ߣͲʹ鷳ˣϣʹʹ׷Ҳҵ㣬֪̫࣬ԺڳĳϣҾͽ㰲˺ˣħʦ׷ߣԺɱݣУҵļʱЩ𣿡
ʼϣ⡭ⲻ˵Ժÿ춼Ҫɴ໹ɱҰɣ
ͰȥסĦ̻ʱߵģĺˡ
ڶҵԧ
ƷͲĪطҪؼҲô򵥣ֻôҲû뵽ĪȴͻȻףѵַͨʽ޼ңͷƷһ漴ͱƷ׿ˡ
ضԸҲ˽⣬Ӧַ֪ûκЧãƷͲʲôǽ̻ҲУصԸ֮ǰ϶Ҫ٣پԲͬô
ųĿԺǾӦĪԼˣѵڷƷĳǿʵַʽɵ˹Ʒס˹̩ʥ۹ǿ飿һԭƷ綼ܵģ׼ƴʱȴǰ棺
£̫źˣƷѾδޣƷҲӦ˵ʱ򣬾ͱŵʦȥ˹£ƷӦýǶˣĸ˭ŮճɼأҵĴΪڷ籩ŷۣһֱ޷ؼ飬Ϊ˵ʵӶ޷ɼңżĻĸףȥƷʹʥ֮ǰѾҵ£һλѵŮ˶ʽھڽ죬ԶԱµĺ⣬Ҳֻ˵Ǹˡ
ȻûйŴôšʮǰǶ黹Ǻձģǻδܴͷعӵܡڽӷ֮ǰǶǳ̫ƶûйԸ޼ҽףƷѾˡ
ǻһˣֻҪûн飬ĪȫǿԵؽԼͲҪµһƳ棬ͻɲܾܾܾģƷȴãĪȻ֪ƷǳƾֻޣƷĪеĵλѾԽŵˡһλԽ׵ǿߣĪص̾ٵͣҲǿֶΡ
ƵĻش𲻽ĪصԤϣƷҲסˣʲôʱ˾йʽˣⶼĶĶĪص˼ܿóôʲô˼أĪ𣬻ƵĶһδȥ
ĪԲŻ˵ػȵʣƷʲôʱ򶩻ˣδһŮôһϢûյ
ƵһȻƷ¡ǰǳǵҲ֪һλԸ޵ǳأƷδֻһλƽĿǰ˹ѧԺѧƷСһ𳤴󣬸һֱܺãƷֹĻԼƷǿ϶ͬģƷ磬˵أ
Σ˹ѧԺѧⲻǸҰѾͷô
Ʒ𰸺ЩЦãƵĪصô˵ƷȻǲҲϵģƿ۹⣬ϵػƾճˣæ˳Ƶͷ
ǡǰҸظһֱܡܺã
Īزô˵ҲôĹԹɫһЩģȻܿд£Ʒǲ벻ԸĻش𣬾ɵӶ쳣˵Īˡ
Ʒ磬ҲͬѧǰҲ棬˹ѧԺУݵľˣ۰ŮŮ˼׵Ȼʵ֣ԸȢ櫵ĻҾͰѷ˹Ϊ櫵ļױǲٿһ£
衭櫣
Ʒ³ױĪظͿˣλº«ľʲôҩƷһֱΪĪ뽫ؼ޸أû뵽޸ƷȴǸ櫹
櫹ƷȻǼģϧƷӡУλ櫹ʵǸǳǳŮˣһλ֮ͬǰƷǲмһˣΨһһƷĽŵϡ
ŵ󣬸櫻Ʒ緢һƷٰ֣Ʒͬԭȹ˳ͻƷΪ׽һֱڳƳҲͲ֮ɨӵĸ櫹˾㲻ˣû뵽ĪصĿУȻƷĳߣƷЩЦá
Īɷнµĵͷ櫵ԸȽľô嶯кøȴһֱףǴμᣬȴ㵽˳⣬Ϊ˺üأ
£Ҿ͸˵ʵɣѾ˽׵ƿ׼չһʱ䣬󾡿ͻƳΪԪʹʱ뿼ǽ⡣ϣܹ⡣
Ԫʹ.Ʒ磡㡭.ڳΪԪʹǲǴ㡭.
·ġҶûȤСһԪʹʲôأһûܹһиĸͼҪչˣڶʱǲǰġ
Ǿͺãڱ߽ɵúܺãȻ㻹һЩ࣬ҲǸѵõ˲ţҴ㽫ٻظڱ˹ͳ죬Աͽڸڱ˹Ǳʱ̫ˣط籩šѾӦɣҲáԺֵܾͿˡ
ԭɫȻĻơĪ⼸仰ʱлл£ĸ׵ģĵؾһҲһΣʲôʱͻӵϢܵظڱ˹Ҿûʲôźˣ£͡...˰ɣǲñΪѡˡȻҵܵܡЩ̫ش£ܺҲѫһˡڷȥΣˣҲɱֻΪһأ˹ǡǾԲˣ˹ƶºﰲ쵰ɱİһٸҲںġ
£ǹҴ£λΪá
Ī̾˿ˣҲӦÿˣĿǰżΣգһпսᣬطǳɫףǰҲȻôߵ֣֪ĻҾԲȥμħᣬΪԼ˴ѣ򲮾˺Ʒġ
ƵĻش𣺡ˣƲһͨŮˣƷ绹ᣬƴ˶٣ǵĻñʧء
ʵ̫ǫˣ̻Ѿҵˣʹ˶ֻ̻ƾһ㣬ع׾ͳһţƷ͸˵ˣôѾ˽䷨ʦ½ʷϣҲûƷȣֻҪƷܰҶȹεΣķΧڣҪʲôҶԴӦǡ
Ʒ׹ԭԷֲΪȻ̬ȣѾϼ޻Īؿ˳ĪûסƷ磬ͽ˵ϡ
ϮͷأҶ̻֧֡ظڱ˹ǣʹĪԸеģ̻ᣬҪƽ櫹޸Ʒ磬˵ףĪػǵµʱƷ粻ȫȫذ
ѾƷˣĪȴ֪֪ƷʵĪؾ֪£ҲԲ⣬ȴͬˣĪƷмǺޣԸ櫵尵ʾһˣͻ԰ض֣ȻɱǰصӺͰȴȫԽƷ⴦ãò˵ĪΪ£ȷʵѪ
ĪѾ˵ݶϣټٵĸףƷҲѣĿǰСɣ鷳¾ͽٱǣغȥѾӦκˣƷȴе벻ͨʲô¾ȻܽĪرƵݶϣ͵ͷ
£޼Ĺ壬£ڣԲ⣬еףĿǰûҽսղҲ˵ˣǰҪ췴ѵΪع飿
ţ±ϿûʲôԴػصڱ˹ʥѾǺͰĸڹ˰ʮӣͬҲһ˹ڵάǲţ£ٲģҲܽɵ˹ˣܽؼ޸һ⵽һȫͰƻŵʦʥ˺ͱͬ˸ûʲôƷ㲻ңɵ˹õĽսΪһˡ
ǱϣôأֻǸħʦСģսл߻һãǼʮӵĴսһܵסپĪؼƷ˼ʱ񣺡Ѿ˺ܶΣĿǰҪľʱ䣬Ҳ׼ضκһʾЩǰ¶¶棬϶þ϶ãʱ価һвȶأץʱ䱸սȵһͲȥʱֻҪŵʦסһҪؿڣΪȡԮʱ䣬뿪ɵ˹εΣˡ
ڶһʮս
Ʒ羭ǣջǾᵽ˹ѧԺȥסһ֣ƺ̻еļ˾ͺпܵƷԲ뿴ģ̻İȫԽĦ˹£һʼƷûдĦ˹ԼߣˣĦ˹ͬʱڳƷߡ
ڼ˺󣬶ƷĴƷûиһУҲû׷ʵ˼ƷֶһˣƾҲûʲôɵĵģ½ϣǲغ壬ֻƾһѩˣû˺Ʒ磬ǽ̻Ҳһ
Ϊ˱ⰲ˵ע⣬ƷҹΪһ壬⵽ʹ׷ɱͷƷǿ󣬾Ʒϰ뿪ҲԲˣôǿĿɽȥҰ
Ʒѡ˹ѧԺԭ˹ѧԺһջʹҲɵ˹ѾǱĪغŵĿסĻӦǰݷõĹ͸ʹڣ͹Ʒͷ۵ˣסѧԺܵɧٻһЩ
ĪضƷȻһӭĪؿƷʾԸΪЧ˵Ե̻жѾж˻ƺƷ磬ȻƷΪʲôﲻֱӱ̬ȥһ̻󣬾˵Ҫᵽ˹ѧԺȥأ˵ж̫ӢˡΪסһλԶŵΪǿǿߡ
Ϊ˱ʾƷأĪԺԺڲװΪһԺָƷסⶰԺԭħѧԺԺŵҲȹԭסһʱͬգȿԶƷ粻мһˣĪһ¡ȺĻİ˳ȥ
Īص֮£һʱ䣬ڱ˹ǾѾ֪һλŵΪǿؽ䷨ʦӵһֻ޳ŵǡƷ껹ʮꡣǴ½ǰδе漣׿ڶԹ±ʾʹͻƳԪʹҲѡ磬ɵ˹عеǰδеİȫС
ƷͻȻֵҲԭİͲ˹ص˳ĬȥǾٲҲ֪ʱ췴ֱɱûʲôûҵԸƷط֮ǰҪ߸ɵ˹ǳ˵ΡֻҪԸһӵ޳Ľ䷨ʦʿԪʹҲûսʤƷذգοʿԪʹҲǵ
˹شʱѾ쫷ŵĸųڵõƷϢڰƵĲ˹ָʾڱ˹ǵ£òԭ̻Ĺϵ̻˴ĵİȴƷﰲؿΪڣȰ˵ӼİĪдһ⿹ţҪĪشƷ磬Ȼǿ֪
ͨԶͨѶħըԵϢڶ̶̼֮ڣѾ½ɵ˹ڹͽϴҵ鱨ҳһţƴռйƷһϣҪҳ£ǶԸƷİ취ϧƷʵ̫٣Щ鱨ԱôŬõֻһЩͬСƬϡ
ƷĪصС⣬ԭҪЧʮĽ䷨ʦ޳κһ½ˣҪľֻǵȴȴ
˹ѧԺžͿԱܿе鷳ƷĳӸոսѧԺͱѶѧǰΧˣĪ͸Ʒһ֧СӣƷܲߵԺǸܴ⣬ˣƷԺͨͽмٷݡ
˿ԾܾͲҪģʹӰ֪Ʒڻ׼ΪʽӣֻǲͰΪʼղ²ⲻ͸Ʒ⣬ƷλΪʲôҪֵô䶯ǰƷ绹һѧͷΣƷ粻֪ǵʵݣֱȥƷ϶Ʒ粻ˣڵõƷϢ֮󣬾ͼˡ
Ʒ뿪һʱУ󲿷ʱ䶼׽ˣĽɰжʮ֣ٽ켸ƳˣƷ粻Сĳһ
ŰһģиΪϣȵǶȣԴƷ;뿪ʹźϣȼð˥ƷߺϣΪҹ¶棬ÿֻܲŰѧϰħ
Ҳ˵ϣں˼Ĳּ䣬ڰ·٤յħ֪ʶѾǰħʦ̵ܽˡֲϣ˽Ӵⱻ˷ϣȵ쳣ϣǰֺ뿪У¿˵һϲͨʵ⡣Ҳ޷ħ⣬һЩʶ
ħ޷͹ȻƵģǴ𲻳ϣ׼䡣ҲܹǿܣϣȽЩʶȴǾðѪĳ嶯һƷصڱ˹ǡɴĴϣŽˡ
ֳɬ߿֮ƷЦЦϣˡڵѾǰͬȵ֮ϣԺȫڻǶӣϣ˵ûбȻǸȫĵطˡ
ϣڱ˹ʱУѾڰذ£˳ħʿ֤ڸڱ˹ҲǸˣڽϣǡ϶ܶ˵ע⡣Ʒ羭Ǻ󣬻Ǿϣߡ
ϣȺƷĹϵĥذڻ֮ǰѾ׼һֱƣϣΪĸ˫常Ϊ̰ͼǮƣ׼ϣŮūʱ·Ʒϣȳ˰ѧ֮⣬һƷʹŮƷ˭Ҳ˵ʲô
̸ϣȵ⣬Ʒ漴ͰϣȥϢˣĿǰϣȵδ죬֪̫飬֪ʲôʱй¶ȥˣȻȡƳòʽʦ
Ʒʱ֪λħʦܣȰʦʽһʹȡķ͸Ϊ漴òͰȥϾͰְϸһһԵŰݷãʺ̫ͣá
Űݷõʵ̫࣬븺شŵؽʱΪӣƷɴԺһ磬Ͱ뿪Ʒ漴һȽϿط䣬׼Ժʵңȡؽɰζʼᴿ
һµô׽ƷٶһЩɽСƳ˸Լļʹ֮⣬Ҳ͸µĵӣƷȻȡ飬ǰͥǱȽϸԣˣеĸ߼Ҳû󲿷ֶԭϺͷ֮ǰƵĵ͵ȷһ˼ͽܣ͸ͽһߵķҲЩⲻȥ
Ʒ뿪ڱ˹ʯչûֹͣܲΪ˲ƷĺøУƴһĶԿʯгһչ洢ʯûм٣˼ʮ۾ǲΪ֧𣬽ôĻȫ˽ȥǰʱɵ˹䵽ҪħװǮծˡ
ΪԼͽƷɽȻҲҪﵽı׼У·ɽ׽ΪٸݼͽܵԲͬƳԵķɽ׽ΪƵķɽ߲̫ߣٶȴƷ
ƷԭƳѷɽٳȥģû뵽һѷɽսƵڶѷɽ׽ᴿãƷͻȻоһ𶯴æͷųʶһвŭʢû뵽ոջصڱ˹죬Ȼ˴˳ȥ
˹ӣʲô˼
һƵˣƷеЩ⣬Ȼ˹̩۹˹ӣ¶˹˹ɣƷ绹ÿ⣬˹̩۹һֱɵ˹˹һЩ˵ȥˡ
ءͰһƷ漴ͣȥƷǰǵĿǰֻǰ˼սʿûеõ֮ǰʹõԲ׼޶ȣغ廹ǳν磬Ʒʱ˵ָӣ˹һžͳżսʿ˺صȻȴΥƷֻһŽ˹嵲ߺ͵ĵĪڰˣά˹̩۹֮һ˹̩۹֮һĸ߼ʿǳԼά壬ǶֵʿУһļ壬еĺѹŴ򣬵ȴҹݺͽѵһ٣жѻˣ˲֪Ʒ˿֪һĦ˹¾ԻάˣⲻǸ֮
˹Ļش𣺡˵عҲ֮⣬սڳǶĵɽȵ㣬ӭսĻ͸Զɵ˹Զ
ڶһʮһ½ѵ
ǰƷ߻ѡãȻ뿪ɵ˹ȴһˣ˵˹һӣĪعҲУǿеŭ˹һ۵
ƾӸ㣿㲻ڿЦɣ
˹ֻжʮ꣬ȴѾ߼ʿͬȷʵǳͣѹ˹һı飬֪Ʒһֻ޳ǽ䷨ʦ£սʵƷЩλӵ̡
޲ûҵ˼ô˵Ҳɵ˹ĴɽʷĽ䷨ʦշһֻ޳Īڵõ޲֮˵ĵ˲ٰѵǿߣ˼۸߼ʿҽĲԼ˹̩۹
ӵ˼ҪһսˣҺܻɣӵܲܳеһսĺ
ҵ鲻ҪģֻҪشҸҲӭսͿˣ
ЦȻӵҪֿԣҲѵһ£֪ӵôأĻʥʿԪ˧иս׳Ϊ䷨ʦޢشʦӵһֻޣʵǿܶ࣬òƽĻҲûʲô˵ˣҿԸѡһ㵥սԪ˧óĻһټޢشʦҲӦս
ǺǡҸղŻЩӵµǲЩ⣬Ҵˣӵܰô޳ܵ˵˹ûʣռ˺ܴһѰ
޲Ҹ߹㱾ǽ䷨ʦԪ˧ͬһӵһֻ޳ȴֻɳʵԶԶ޵ޢشʦѾ֤ǵĳˡûɳʥʿͽ䷨ʦμӣѵ⻹ռ𣿸úƽӦҲŶԡ
Ʒ糹ױλᡣûʲôĻʵƤȴȳǽ˹ӸˣȴòĿڲţԶ٣ȴӲ˼˵ǿݵߵڰ׵ıƷٹһҲѧᡣ
˹㷨濴ô£ǴȥҲ˵˹޳ܡʥʿսƷٽ䷨ʦޢضս޽գӾʵ㡣˹̩۹һȷʵǴƣƷֻЩʵξܵһ
濴ԼʮңʥʿӦѾвʱˣҲԼά壬ԻϵħкǿĵֿƷ˹˵Уȴֻһս׵ؽ䷨ʦû˽ֵľ飬ս׵ؽ䷨ʦʵȴħʦ߶٣Ѿʥ׺ܳһʱ䡢սؼȣ˵ʵͲһϡ
յԼۣȷʵǱޢظߣȴޢһλϵ䷨ʦڽٶȷԶ̹ȴֻóսҪޢؼǲܵ飬ޢعȻκβ˽գҪޢأȴҲûκϣⳡ̲ôҲ֪ƽ֣ƷԼȴ϶Ǳɡ
ռ˱ˣȴƷǿһ㣬治ɵƷڵһ仰˲Ҫ޵а˹ȷʵǸεţ㱻˼۸ˣҲҲطԩȥӮӦȴ˼ҵı£װ˼ҵĵʯп඼˵
˹忴Ʒ类ƿԣ˵޲׹˭ռˣ㻹ӦսҾֻĪر˵źˣ޲ôˣǲð
˿ƷзͷƷڷ۵ά壬ܰһٶǰѾ뿪˹̩۹˹̩۹ͼά廹ǺиأǲƷĦ˹Ǹ̬ʹغ֣˹̩۹Ҳ϶ǲһ
ƷΪƵ֮󣬰˾ҲСһ仰Ҳ˵غˣ˿ʼЩƷصѧԺϾעʱ͵̽һ£̽Ľð˴һ
ػ壬ԶҪǿϲ٣˾Ȼ̽ǵǳð˶Ʒ̬ȴģĦ˹ºǿߣƷ綼ҪģʲôʸƷֵأԾֵƺ˴ˣƵĲĺ󱲣ǽһӣҲǰȰ˵ȴòվ׳ŵǰӧ
ˣСôõԳأѵһ°ɣ
ƷĿ˰һۣţҲá˹̩۹ˣͺˡ
лˣ
Ʒת˹˹ӣȻһҪҲֻ÷㵽ˣӼȻ֣ҲӦս
˹岻ŵĿ˰˺һ۵޲ʲô˼ӦսˡαɾȻʿأ
ߡ.˭һأ
žž
˹ȥƽչ޷ʰĵزΪ˹̩۹ͼά֣֮Ӱһڼޢ֮ҿһ˸һĶ⣬û˷Ӧ˾ѾصƷ
ڵܵƷ֡˸ͲʹȫʹõûгԽݣһٶǰѾ򣬼ʹֻ˲ٷ֮һգҲǼޢܱġ
ޢ˹̩۹λ磬ʱܹ裬˶е쳣ȵǡޢڰһ˾Ȼûκζͺڱһ
ڶ֮ǰѾ˱̬ķڴ˵ͬʱҲһ˿ڣޢؿûʲôȴѾʱʧȥ˶ֵ
άû˱Ȱ˸ˣħʦͷħֶȴ֪أħʦһһ˿Ҳʱʧȥ˵ͷħˣڴ˵Ķ󣬼ޢػл˱Ȼ᲻һеķ񹥻ǾͲϢˣ̬Ӷˡ
˹ҲǱĿɿڴ˿һ˼սʿʱӦٶȴʵǿ÷˼ޢؾȻ޻֮ѾסˣϵЦһգ޺޵˵
ǰ˵Ӱɱ޲ߣһЩţҲ״ԾȻģһ̫Сˣߣһڵɽȹ޲١
˹˵תߣ׷ʿҲæδָؼޢأҴҸȥԶΧ۵ŷǵ쳣ͬʱһ󾪺
˹ǿסſڵĽǿдƷıԺʱЩԭƷҲû˽עĿľǰͰ櫣ֻڼʶһĻ˼ɵİҲҷˣƷɨԶЩһۺһӰѾʧԺڣֻ仰
غſڣ˸
ڰ˸ղŵΪƷʵ⣬ǰΪ˼Ҳ˲˵뿪ɴ½ҪΪ˶ܽ͢Ͷʹòجɭһٶʱ䣬ʲôìܣƷ罫ٻ˵Ѿʹˣջͼеĺ󱲣ΪһЩҲ޿ɺǡ
ȴΪղŵΪѾŭƷ磬ƷνȻҪˣĸ˽û뵽߽úƷ˿û˼ʣ
ղŵ飬Ϊ˹С˵ʵ̫ˣΪ㣬ôǣ
˹˷ģһݺݵĽѵһ٣ЩСһʵ̫ˡ
ʵҪȡʤӦǺ׵飬Ŀǰʱ֪ݺʵڶֵʱһסֻǸ˼ʿҵ˼𣿡
ף֪ôˡ
ȻƷ޶ʹõ׼˼ʿȴû˿⣬ʹ޶˶İպãȴǼޢȵģս͸˵ˣ첻˹˭֣˶оԵİա
ܺãȳȥɣ˳Ұؽн彫Ժеȫϳȥûҵκ˶׼ǹҲУ
˵ܲ١ܲپ͵˸ո뿪󲻾ãؾʹֵ˽ˣиԳǹļһѾˣҪҪ
Īǲİ˰ɣ
ڶһʮʧٵĽ
ϹΪԵʶǨģǵĴ˵УʲôͲԶˣصУһαթɱ¾ƭ磬ϵԽ֮⣬Ҳغ岻Ըཻԭ֮һ
ظͲףȼɭϵУʹ󵨵ƭӣҲðڹҵĹҵѧðˣ֪ЩҲ϶⣬صУƷǲ۲۵һȺӼˡ
ղŷԸǹҲ׼ǲΥԸ
ˣǻǳȥӭһ°ɣ
Ʒ֪˵ҲûãҲø׵˷ѿˮ漴ſȥĪȻǸͨˣĿǰƷ绹ĪַʹĪأҲӦĪرʾһǸģһĪǰôŵĻһѾˡ
£ôԵˣ׷ƫԶɽùأû£ԲŻµĳݣղΪ˹£ҵЩһʱ嶯֮¡˵˼ԽĻĪҪ֡
ԸֱˬƷղ˵ǹҲĪصʱ򣬿϶Ѿֱظһ飬ٽƱҲûʲô壬Բ˵ѵˣֻдӵù˹ˡ
ĪشʱƷʱȻٲҲϱֳЦһֵ޲Ҫ⡣Ҿ˵˹鷳Źģ˭϶ˡ޲Ҳģôأ
ı׼ֻڻʽ֤ȷƷͷų䣬ƷŵһΪʦʹĪعҲ⣬Ʒշޡ˵ǲʵϴڷϳ⣬Ʒϣһħѧͽڻ֤֮ǰֻܳƺƷؾλֻļල¡ڻصصͷųһĽ䡣˲Żıƺ
лµشȣ˹¡.
Īسü˵ѫҾµģ˹̩۹Ǳͬ˵ŷս񱫶˹ЩԵ˹¶˹ټ˹ڳҪұ̬ŭ֮˵˼¶˹˹ӵûʲô˹ȴЩ͵ˣ˹ս£ǲӦòֵأ˹̩۹Ͼǵ˹ӡ.
Ǳµ˼ôأ
ĪصĻƷѾôˣ˹¶˹ЩѾЩסˣ˵Ī׼櫹ͻƷ磬ȴƷܾ֮׻Ʒ⣬˹˲ŻĪʩѹҪĪؾ̬
ĪõƷǿԮ˵Ȼ˺ܶ࣬˽Ʒ罫ɵ˹ͷǰڵȻ͸ˣ֮²˵һЩǿӲĻЩ¶˹˹Щʥ˵˵ڿԽܵطΧ֮ڣ˹ͲЩ̶ˡ
˹ֻ̩ɵ˹˹ʵȴʹӹֻΪʥ˵ѹ˹̩۹˹̬Ƚºͣһǣ浽棬˹̩۹ְԵƾ¶ˣпأ˹̩۹ڱصãҲɳڶУλߵ˹ɵ˹ˣؽ˹飬ͺпܻΪ˹̩۹Ļʺ
˹̩۹Уıʾɵ˹˵Ѿ㹻ˣĪӦúԥĴӦ˹ǣʹʥɳ˽̻ʵֶ¶˹һλ˹ɣ˹̩۹˹ҲоԵģҲ˹һֱϴߴĪصҪԭ
Զԣʥ˷صĿ̫ǿңɵ˹˹̩۹ضĿҲʥϣģɵ˹ĵλúʵͲܳΪʥ˺ͱͬ˶ʹزӦ¶˹˹ɵҲûʲôǰǲؼ˹̩۹֮ڱ߽粿رҲΪԭƷأʥ˷沢⣬ʹĪؽؼ޸ƷҲûʲô¶˹˹ȻΪĪصǿӲ̬ȡƷ鷳˹Щסˡ
˹ҲĪصĵȫƷ磬ƼչȥĪʥ˿£ΣվԽٲָһµػ˹̩۹òأпܻʧȥһҪ˹ս˹ƺЩ³çʵȴǾ˼Ǻžģ˹ȷʵûϧ˹ôҲ벻ƷʵԶԶ
Ʒϡ˹ͼλҪĻѾϸоˣΪޢصסһֻеӦûʲô⣬ƷȴԲǼĶ֣û뵽ȴ־档
ĪؼƷ粢ûӣʼŵŷ˵ؾһ˼ɻ飬ʹǹҲһһ
Ʒ磬˵ղ˹սֻһ׷֣߳ͽԪ˧ޢشʦˡ˵׷ʵԶԶǡľȡʤӦҲûʲôֻǡ˹̩۹عϵҲ֪ʥڱ߽粿ر쵱˹޷̨Ϳܻᱬһս̻ҲӰ죬㿴ܲܡ
Īض԰׻λʥֲе⣬Ҳ󵱳ӰɱˣӰɱݺ½͢ɳ׺ͼλʥ֣û취Ӱɱץ񣬳Ҳ֮УֻӰɱ񲻽ɱͬҲвٹӰɱУʥ˻ǱͬˣӰɱ񷢳ͣĪҲ㹫ᵽӰɱ֡
£˼ҹⳡɣ
ǲǣҵ˼˹ؾʽҲ֪ˣޢغĳһûҪУʤҪǼλ׷ߣӸղŵλ׷߱ȼǿܶ࣬ӦܿսĽ࣬ؽƽ֣˹̩۹ֱ֪ǵ棬̻ԺҲкô㿴
£ҿһ£
Ӱ˸ղŵı֣ƷѾ⣬˸ղѾ֣ȻӭսܱܲɱԼĺ󱲰ɣƷĿǰֻ⼸£Ժȥ⿿ҲǲеģƷѾصһ°ˣȻΪѣҲܴӦ̫˳̫ԲܵĹˡ
ȻԣˣһϢǸˣѫҪصڱ˹ܷͣѫ⼸ڱ߽˲սҴͳ죬ʱֵܾͿžˡ
лл£ѾǺˣ֤ñʧġ
ţľԵȥΪ˹֤أ
ƷĪشɽ׵ͬʱڲԶһԺУ˹ͼȴ㵽˼㣬ôҲ벻ƻᷢչֵز˹ɫڷȥﻹڲס죺
ӰɱӰɱСƾʲôշӰɱ񡭡.ô죿ȥ˴ʦҲˣľô죿
ղŶֵǸԲӰɱ񣡡
ʱľΣޢѾָ˹ֻǼڻָʼһԲܵʲôһ˹˰󣬼ڿˣԻ۹ֲ䣺
ԲӰɱ񣬾˴ʦҲûã
Ԫ˧ʲô˼Ӱɱ񣬻˭׵İޢشʦ
ȻУһǵ۹ˣӰɱǰǸЦ˴ʦҲֲ˶೤ʱ䡣
ôأϣ˭ɵսʤ˴ʦǽ̻ʺϵԪʹɵķҪ˵սʤ˴ʦ˵ǡ
һ˾ԿӦ֪һʮǰǼάһλǿߣ̻ʶѩ֮£ҲҲսĶֺ󣬹뿪˸ɴ½ʧڱΪĹصجɭУõʾ󣬷ڵ˼ͬľѩˣ
˹ŵʣԪ˧ǸôǰԪ˧أôȷģ
Ц˵̫үү¾ô½ϻ˭ô̵ʱڣͬʱҺޢشʦסҪǣƷǵģǼάǼϳɾߵľңӰɱֻǿռϵİ񣬼ʹܵõ𣿡
ڶһʮ±
˹̩۹ʷϽеλʿ֮һҲǾһԴӰʧٺ˹̩۹ûеʿ˹̩۹źܶڰ˵Ĵ˵˹˶Щ˵ģȻ˳ֵϢе𺳾Ͳ˵ˡ
˹̩۹Ĵ˵Уڽجɭֺܵս񱫶˹ĽѾˣΪ˹̩۹Ľѩݺ½̻ҲĶ֣جɭֵôܻ԰вأجɭʧ٣϶ܵսĽ˹̩˶һŲɡ
˵仰ĲǼ˹˹̩ˣ϶Ϊ޻̸֮Ѿʧһʮˣôһƽƽ׷߻ϵȺأ԰˵ݺʵΪ˵׷ߣҲ̫һɣʹƷΪԵɺϣڰʱһѣΪƷߣ̬ȴӦӡ
˹ԼΪأԼƶЩΪȻԪ˧Ҳжϣ԰Ԫ˧ʵΪһħʦ׷𣿸ղǸ˶Ʒ̬Ҳˣͨ׷߶ħʦ̬ȹˡ̬ȻҪǸǰԪ˧Ǿ͵˵Ʒս½ˣս񣬻λðԪ˧˹أ
ޢҲɵʣԪ˧ǸƷҲˡ껹ʮ꣬û뿪½ǰմ˹صɵ˹ʦ˹Ŀŵ˵ǿŵԪ˧ҲԲǰԪ˧Ķ֣Ҫ˵һˡ
ӵ£ޢشʦ˵ֻ޳Ǵأ
ȴԼжϡ˽յӣ͵¡ޢشʦ֪ûϵһϸڣŵڴƷص˹죬ֱȥجɭ֣ҲֻجɭֲŻ֣Ҹҿ϶˹ǸƷǼٵأƷʮǰѾſŵȥجɭ֡جɭշ޺̫үү̫үүΪƷ׷Ҳ벻ͨʵ
˹ޢضǴˣѺ漴׹˹Ծ˵ǸǰԪ˧ǡľ
վɽУ
ն˵˹ޢԻıǵؼƻҪһЩĪѾӦξļ֤ˣȡѾˣҽֱȡޢشʦ޵һԭҲûޢشʦսʤֻޣ̫үүĻ϶ָҸôġ
˹ƷսϢܿʹ˹ѧԺ˳ȥ̶̼Сʱھʹڱ˹ǣڶһڱ˹ڲǹ廹ƽǶžڱ˹ǲɨʮĵɽȷӵ˹ѧԺҲʷǰżһ죬ԱѧǼʶһⳡ½Ϻ۷֮ս
ڴ˵˵ʥʿͽ䷨ʦħʦͰ˼ʿҲѾǸ߲ʵˣξУн䷨ʦʥʿһֻ޳ּ֣ľǧѵһ˵ڻȽϷյɵ˹ԼʶƵʥ٣Ҳͬ˵ķ
ɽʵʯɵģɽէһƺһƬʯ֣ʵƬʯֵȴϳ˸ֲľű緢ΪɽȣܺǸȴûȥ
ӵںܾǰԭӦǸԭشѩɽڻѩˮĳˢΪʱ仯ӷ˹ɽµĺĵγڵģ
˹ѡΪص㣬ʾλӱֺʵȴΪܵļƣħʦ˵ս˷ħʦԵĻɽͺ⻷⣬ƽԭشѡڵɽȽоڵһϣ˹̩۹Ѿռ˱ˣ˹̩۹ɵ˹ڵĵμΪϤҲ벻ɽֵط
ڸðվ˹̩۹ǿûг֮ǰجɭ̽յľ֮ԳجɭҲ˹ǰУȴһ߼ʿجɭּ֮ԳαװԣյëɫȻˣȴûʲô仯ֻҪǼ֮ԳˡֱӽϳƷǰýս״̬͸ˡ
֮ԳóľǲٿʯؿƾͲ˺ܶ࣬˹̩۹սյȴһλϵ䷨ʦɽȵʯֲԽûжԽյжɺܴƣʹյսǿҲ޷Էڰеޢɶв
˹岢ûΪƷͶ˶ΪƷǿŵѧǲ˵Ҳһλϵ䷨ʦɽǸӵĵΣǻϵ䷨ʦ˺ˮشΪͷ۵Ļ֮һ
ʹǲƷ磬ֻҪʯ֣ƾϵħûжвˣȴûƷ͵ϮƷҽ뵤ɽȵػǼֱǸͲˣħȺȴƽսû˵ħʦխĻܴͬսʿء
˹̩۹ⷽξûпʼǾѾڲ֮أƷжǿⳡҲ䶨ˡ˹Ÿսֻ˹ôҲû뵽Ȼ˰
˹ԭƻźǵɽȾڱ˹ǵľʵ̫ԶһЩͨճ֮ǰϵͱڰҹڱ˹ǵĳȴҪճʱֲܴ򿪣һͨǲܿⳡ䶯½ľˣܻкܶΪԭȥսֻЩʹ÷нħ޵ħʦʿԼЩԣĹпճǰϵɽȣ˹ȴ޲źԽԽá
Դ֪Ʒߵ׷пǰ֮˹ԭ㽫ƳٵУøĿʤȴˣʱսʱû˵׼ȷʱ䣬ԭ˹Ĵü֣ڱԺһƷ׷ߣû뵽˽ѵһ٣˵ʱĻᶼûС
õȷϺ󣬼æ˸Ʒȥһʽս飬ҹ֪ͨĪأʱ䶨ճʱ֣ĪػʲôӦͲ˹ؿǷΧ֮ˣĪػǾͽ˺죬ȡⳡ˹ǾԲᷴԵġ
ϧĪصطӦȴ˹ʧڽӵ˹ĽͨĪؾȻһ̬Žڰҹţ˽Ϣ֪ͨд壬ڱ˹ڰҹʱ־Ŵҹ뿪ʱЩƽҲõϢšһȫǵĻҾͿʼˡ
˹屻ѧԺĻҾѣæ׼ʱŽֵӿ˳סЦû뵽ĪؾȻôӣҪĿ֮¶һˡ
˹ĳɵ˹ȻкܴȨģû˸ҵסȥ·˹ĳոϵɽǰʱɵ˹ľѾǰȺʱˡ
֮£Ʒⳡ̬ȴˣֱʱŴ˳ΪԺи磬ƷæȻѧԺڵĻһ֪һ˹ѧԺͱܼȺȻȨƽʱãڸڱ˹ҳһţмʮӿȥǸƽΪƷܿ·ƷҪ߳ȥҲǼ׵,ƷֲԸֱӴصһɳȥ߳һǿߺһֻ޾͹˵ˣغҲ¶ǰĪųಡɣϢȥʵָֻɵ䣬鷳Ź֡
ڶʹеԵʵ̫϶Ԫ˵й¶ȥԼʹƷ磬Ҳṫ鷳Ħ˹˵Ȼ٣ȴûһܵõΣֻֻħޣƷ磬пֻֻ֪ܲޣյĴڲɶӰ죬Ʒмִڣͺпܲҳ֡
֮£Ʒֻѡ޳Ű˵˱ܿţýջָս״̬Խǽڽϣɽڵķȥôһ飬ճʱָϵɽǲˣǰɽȵ·ϣߵĳͲܱܿ˵ߣƷֻƵļýռ䵱乤ˡ
⼸һֱԥǲ޸ԭ趨ⱾдŮʵڲôɹֵܶܶԽΪŮǸе;˼֮󣬾ԭ趨ظΪǣ˭Ůǻڿ֮УӭĽ飬лл
ڶһʮԪʹ
ճʱ֣˹Ʒδ֣ŲӵȺŵĴʯƷΪȺϵĽ벻ˣһ󣬴ЦߵĪǰ
Īر£ǵ޲ʧԼˣѡΪɽȾڱ˹ǺԶλʥʦһֻ޵ս˵ͨˣû뵽ȴô˻֣ȻѾʺϼˣҿεľھаɣ
ĪѾƷõһŶ裬ֹһƷĻɲһ£˵ô÷ڹǰĻᣬҲҹ򿪳ˣ뿴ģ˿ۼ˹忪ʼùˣȻϾʹ˷ŹЦеĻش
˹ӣҵΣƷǺξӰ죬һЩ·ϵˣҿӵ»ٵһȰɣҾƷ粻õµ̫õġ
ǡ£ѵʥս˵ͨ𣿡
˹ӣɽôֻҪǽλһ£Ӧò˵ͨˡѾɽΧһߣ׼κ˽ɽȣǳˣҲֵģǺǡ㿴Ʒⲻ𣡡
˹弱æתڱ˹ǵطȥֻһٶ߽ӽû˹巴ӦѾڵɽϿֱͣ׵Ļ򡰺¡һΪһ׵Ļƣǿޱȵѹɢվ˹ߵޢɫ䡣
ԪԪʹ£ҡ鷳ˣ޲ǡǻϵԪʹ
ϵԪʹ
ޢصĻ֮󡣲˹廹ĪضɵˣĪǼ˵˹ǺڵӶˣ֪ƷԪʹҲȥƷ鷳Ԫʹͽ䷨ʦȻֻһ𣬵ʵȴ֮˻߲ϵԪʹĿ£˹ͼȴǺġ
˹̩۹֮Ӵ½͢Ҳ˹̩۹Զκιҵؾ֮⣬ˮϵԪʹҲǷǳҪһأޢضĿùǿµع˹͸˵ˡûеõ˵ĳϡͳɲ
˹˵ǳһϵԪʹͨȫ෴һϵħֻڴ½ʷϣԪʹս˼٣ͨԪʹֻʹõħͿԽս֪
ԪʹȻΪʶԪص˱ʶõͻƣ֮һ࣬˹̩۹ػ˵ȻʹûϵħڻϵħϵĳɾͣҲֻǺͻϵ䷨ʦѣˮϵħϣȴͷų֮Ĳм
ϵħУϵħԹƻƣһϵԪʹֹĻˮϵԪʹҲò˱ᣬ˵ǼޢصˣڻϵԪʹǰʥʿͽ䷨ʦǱɱض
ǰͣ͢ȻϽԪʹͨ˳֣ȴһ⣬ܸҴԪʹ棬սȴƷΧ֮ڣ˹ͼȫǾ͵ǰˣ˹̩۹ԳҲûκϣ
ޢضһۺǰһ˹嵲󣺡£ߣ뿪ɵ˹ˡ
£ҺͼԪ˧Ȼ޲Ķ֣赲һʱ仹ǿģ߰ɣˣ
˹ɬĻش𣺡Ѿˡ
˹̩۹ô簡Ϊ˶ԸҵѧȻһʥʿһ䷨ʦ˾ô̵ǵ𣿡
ⲻ޲ʦ˹Ŀŵʦ
˹˵ż仰ʱеĻѾɢȥгһһͷ췢ˣɽΧ۵ˣͻȻıʸˣĪأϣΪϵԪʹֳƷΪѧĳ˿ŵ˭վĪصĽǶ˵ȻԸüޢܵ˺ԭҷԴľͱˣæɵ
ɣȥ޲Ҳʲôڿŵʦǰ޲ҵΣˡȥ
Ҳ֪¹ش󣬹˲ʩȥлϷһһӸ𱣻µİȫڶ·в˲ǹ廹ƽһɱ⣬ħʦзгȫա޲ĳӡ
ĪصķӦ˵졣ŵȴǻʱ䣬ûɵĽֱӶĪߴ𣺡ޢأǴΧҵѧǾɣҿǾʲô£
ǽ䷨ʦʥʿԪʹ־Ǿһޢض˹̩۹ǿߡԿŵս˼ʹ֪УʱҲû취ȴ򲻽Ժ޷ˣŴʧ˹̩۹Ҳչ׷ɱ˹忴żޢһľ֮ҲȰ˵ֻ˹ʩһ
Ԫ˧ޢشʦεΪҼζϣλڿŵУ˹ڰźλؼ˺󣬻ڤȥλξѾܿƵķΧֻϣ޲ܼʱϵǵ۹ɵ˹Σˡ
Īؿ˹ıֲ̾һʱ¶˹˹ɵĽӴԭѾо׼ѵõ˹̩۹תͶʥ˵ĻҲⳡֵôˣڿ˹ı֮вɵԥ
˹̩۹Ҵͬÿλ׾ͻܵϸѵȲͨĹӵܣȨ͸˵ˣʮ󣬶ֱӽӷۣӾӵ²ھеıֱ֣ӹϵλ֮ľ룬ؿ˷ʹ˹̩۹ÿһʵۣкǿ쵼˹̩۹İٶһСΪͥ͢ش۹λ̳зʽ൱á
ڼʮλӱͳ˵˹ĲܣƵİգĪεĸҲ̾磬ޢڿŵս䣬ãһֻӵƷϵʧȥĵļޢطø졣
˹岢ûֱΪǴΪǸ𲻵Чֻչ˼ַʽ˵ĺ֮ǣֽԼѺȥֱӽޢعѪԼ˳ŵʱҪԣԼξȥ϶˹̩ɵ˹۹ĹϵشӰ죬սʱȻضˡ
Ƥϸ緢£ģ˹Īصӡһ˳Ϊ˹̩۹Ļʵۣսʤֵ֧ʥ۹ȻûпܣЩʥˡ˹̩۹ĹҿɾҪùˡ
ޢҲñɣƷʱ֣ܶξҴԺ˹ԻЧңеΣ䣬ޢزжһͿŹ֡
ʥʿǽ䷨ʦ⣬ܻһʮ꣬˹ܳշˣ͵ΪԼĺһ˫գοڼ󣬻վһ˹̩۹һά壬˹˳λĻ˵֧£ܿȫƿ˹̩۹
˹˵¶˹˹ֱ׼ӵܣҲȥսϻ߿˵һܳͳ˧ԸȴʺΣûѡĪؼʹϲ٣Ҳټ̳λġ
˹Ȼֻ˵˼仰ȴ㵽Ī˹λϣֵز˹ȻĪмɵĪȴҶ˹岻˹ɵ˹ܵʲô˺˹̩۹ķ񱨸۹ûܳܵΪһЩ˹еӡĪؼæվ
ȥȰȰŵʦֻҪӵƷϵŵʦҲͲᶯˡ
˹Цҡҡͷ£ϵħʦƢѵû˵ôŵʦ͵ĻᣬͲǿŵˣԪ˧ޢشʦξͰˡ
ޢһصĵ˵ͷ˶һۺͬʱչͷϰգھ뿨ŵ׵λͣŵʦ˵ʲôҲǶģɽмʮƽǶʱƽͲˣʦҲԸɣǲȺԶһЩٶ֣
ǻҸҶ֣Ҿͳȫǣߡǵɽȵĳٶ֡
ڶһʮ
ſŵʧУЩŸϵɽȸͨ˲̾ǵԤ֮УּսǰѵһЩӵзгħʦʿȴûźʹսпܻʹɥʧȻɵ׷ȥܶﶼŻӰˮ׼սľ¼ȵȥϸо
޹ȻԪʹμӾȴ޸ΪֻǵļŸ㲩һЩԪʹս棬ȴԺпħʦͻƣ˿ϽӰˮĻһۣʵϣЩͣھսˣ󲿷ֶɵ˹̻ɳġ
˹̩۹Ԫ˧ȻȲ˹壬֮ǻõģԵ˼޹Ľס˿ŵ֮ޢؿһСģλƵʼ뿨ŵһ룬ٶȱЩֵħʦʿҪ٣ǵķٶȣȷɵɽȵĳڣҲҪСʱҡ
ŵȻƢ꣬ȴͣһǲܿЦ𣿶ԸһҪ͵ϮֶβɣҸʮϢʱ䣬ǻȫеĻܲܵɽȳڣҾҪʼˡ
ޢһ졣ٶŵѾѻ˵ݶϣʱĻԺɾûˣԪʹ͵Ϯ½κһ˶ţʱطʽȷʵҲ̫һЩޢȻûлɿŵ˼ǵΪȴÿŵĶӶըˡ
ʮϢʱתۼܼޢûеִɽȵĳڡŵ˿ûٸ˼ֱơȵʧɫļޢͷųħܺͶֺһȣ
쵰һҵƷµȥɣ
Ԫʹµصط˲żµħ߼µħϵʩţʹýʱҲȽ䷨ʦٺܶ࣬õƷָĿŵԪʹͬȻԲϵͷžżħʹþżħǺˮһһʹżϵħżޢƣӦ֮ʣȡħȻ׼ͷŽ䣡
ŵֳϵؿ񱩹üޢ˴ʧɫû뵽ŵոսԪʹڹʱȻѾʮ˻Ҫš˸ղʱӦԷڿŵǰȻûκá
¡ոս׵Ԫʹ˲˼ħѾǺѵˣʱȽϳԪʹҲ˲żħȴŵϵÿһżħͱͣһ²㹻ħüޢشʧɫ
ǵƴ˵ס⼸żħҲǿŵ׼ͷŵ䣬ǿеֵ⼸żħĻȵΣǾִֻһ·ˡ
ޢشӿŵһ־֪²ãѾˣŵȷ⼸żħҪ˺ΪǵĻΧǿŵΪ׼͡
ŵһżħǳ׻𻷣ֱӽһطΧڣͷһ죬׻ڵؿռУĸżħڵħޢÿ˷ֵǿͻƳ׻𻷺ͻǵֵĸħҪһʱ䣬Կŵʩٶȣʱ㹻ͷųˡ
ޢؾ֪ŵҪôȴް취ֻƾٶȶ㿪ħĹ֮£Ҳ˲ܲڽǰ׻𻷺ͻַΧˣƴҲҪѽֵķΧǻ̫С˿ŵʼʩų⼸żħ
ΪսʿļٶƵķϵ䷨ʦޢأԶܵ˵ĹвֶΣΪѾܿħʱĸħȴͻȻ;ı˷صĺ˵Ķֺħϡ
żħɲ˵Цģܼޢضǽʥףżħӣ˵Ķֺħܣನ˺ܴ˺·ͷ͸˵ˣȫһιл˻ҽ
żħ֮󣬼ޢضǱŵûɢҲ뵽ŵͷųżħ֮׼ͬʱܶͷųȥħֱ仯Ѿ˵ĽǰبĻƺͻ𻷣ӦϿԽԽǿҵԪزޢ˶Ѿˡ
ͨħڳκħʦħʱֻмӣҲǵһħнķ򣬿ŵдӵлĿػȴԶħгʱĿƣ˵ǼޢأλԪʹǵλãҲ϶С
ǣ
ſŵһȣϵѾ۳ΣַΧһƽɫĻƲϷڲƵĻʱʱ֣ʱлǿб·һֱһ׵İɫ
ڶϵ䣬κڻֵķΧڣһС͵꣬ҪħʦӵеħͿŵͷŵʵ̫һЩ緢ǵĻۣԶԶħ伮жļأǵͷŵĸ߳ڣŻһ緢龰͹˵ˡ
ŵǵ𺳻ֹڴˣǿʼ緢ʱŵֱһӣոµļŻǾȻı˷򣬴ӴֱתΪб䣬ֱżޢس˹ȥԣŵѾ̵ʱڽޢλʥֻɱԴˡ
ޢؿߣ
ڿŵƻǶչʱ½һƬļһǿöնһŻǣޢǰɫĶȻ󣬽ޢصĻȫȻ֪ҵ£ԼΪޢȡһ
һԻǵٶȣûпŵĿƣԼķٶȣҲûпַܳΧƴȫޢأޢץסݼŵĻᣬǼǰˡ
ޢǷϵ䷨ʦٶȳ˿ռħʦԶԶκһϵħʦʿŵʼס˵ĳ׻𻷺ͻ죬Ѿڻǵĳ¿ʼɢ˲©ֻҪޢץסᣬüΪڵǵʱ䣬ϣӳȥģȴǱɡ
ڶһʮ֮ս

ޢȻɵϣбʹ̼ΪͬʱҲԼķٶȣûϣֵķΧΪסʱٶޣܿסµĻǣɢĳ׻𻷳ȥ
ߡ.ߡ.ûôף
ŵһߣʮŻޢǰĳ׶˸ʵʵϵħʦٶȷʵȴһܴȱݣٶȴﵽһ̶ȺڷʱתȴΪѣŵûн׳ΪԪʹǰ߱½Ȼ᲻֪ȱݣľٶȻÿŵЩ⣬ȴδŵĿơ
ޢغͼ߻Զһʱ䣬ս鼫ΪḻĿŵǰֶΣȴֻø죬ŵ÷ϵħʦڷʱתص㣬ƻǹķûмޢϣǸޢǰܴһƬ򣬽ޢصԼ˻ǵĹΧڣͻΧɣԼ˽ȥһʱ˾ȻͬʱĽҪͷ
ס֣
ڼޢ׼ִеʱһɫĽճ֣ۿҪҵͷϵĻһɨգޢضмܷĻǣɫĽУȻϢľʧˣǿŵÿ죬϶Ҳٲ˻ᱻ
ҲԼĽһڱĦ˹ºݺݵĽѵһ֮˼һʱЩתַغʵҲ֮£ЩͳƷΪʹһķһٶǰѾ׳ΪʿˣȻö˵˼죬ͳ˽
Ʒ粢Ҫٵ֪ŵΪǰɽȹսʵ̫࣬·ϸɲ¡ܶ˶ܿ˴·ֱӴӵ·ԭҰɭи·ʹƷ粻ҴߴٽաòϵԼյĽŲһһСĲˣнٶȻͿ֪ˡ
ŵĴԶɹʱƷ֪²ã֮ԴӦ˹ֻ䶯ЧӦ඼֪ĴڣԱǰ𣬴ûҪɱ˹壬˹⣬ڿŵСǶ˹ɵ˹һ¡Ʒɲƻɵ˹Ŀǰִƽϵɵ˹һҡ޷Ѱˡ
ŵոջصɴ½ã֪ƷѾıԭ躹޵ķƷ¿ŵֳ޷ʰһºð뿪ܿ˵ߣǰɽȼӿŵʧȥƣð˻ָĿֹŵ
˵ķٶԭͱȲϿŵڰ˳ʱŵѾɹһʱ䣬ԲűȿŵһҲҺðǼʱϵŽ
ѩһټϰ˻ָ˱Ŀŵֻһ¾ͽ˳ֳѾõʿʹǿŵҲҴ⣬ֻǿŵͲ֪ƷعϵΪǸżһģЦ˵
ѹ˹̩۹˸۸Ʒ磬ԭΪбѩΪǳѩجɭһٶ꣬Ȼ˹̩۹۸һˣҴ۽簡
˸Ʒʱ̫̣ڸƷ֮һֱѧԺıԺУͲ֪Ʒ뿨ŵĹϵ֪ŵ˭ƷڽʱΪûʱϸ˵ֻ˵ŵѣûü˵뿨ŵĹϵ
ŵͰ˶Ǹոջصɴ½˽ⲻ࣬ټϰ˼ŵޱȣô˵Ҳĺ󱲣ŻһƬڡ·ͷչ˵ļҲŭʢһ
ߡԪʹͺ˲𣿾Ȼ۸άͷˣҽ쵹Ҫʲô£
ŵȻ֪һʮǰѾݺ½ȴ޾⣬ڽƷؼַþ֮󣬿ŵͲԪʹʿˣִ˵еǿҲһټ˶ǻ𱬵ӣһԲϾֱӶˡ
ʲô£ܿͻ֪ˣҵ򣡡
ŵ˵ǱҵĻϵԪԿŵΪתͬʱŵΧҲ˳ɫ뱻Ļϵһһֱ׵ĻϵܿΡ
ȻûԼ򣬵ڸܵͬ޾⣬һٶǰûʱ˾뵱ʱλӵǿ߽֣ȻгһЩͷյʤ߻ŵͷų򣬲ŲæĴӿռָȡױӸޢأŲм˵
е˼ѹĿôԭҽͽ̸һҲ޵еģҾûҲܹ㡣ޢأԶһЩȥʶһλԪʹ򡣡
˽ҲûͷţֱӾͳСĺôǿͬԵȴжԸķԳȫΪһ壬һ˿й¶ȥǰجɭʱڻɽڲŵȻ԰˵ӰȴǺܴʱв
ŵֱӳҲһԷȻҲͽȻ̡ŵҲҴ⣬۳һȺˡͻΧм䣬۳ʮȫͬȴһŻϵУпʼ׼ͷűǸһĻϵ䡣
ڼŵʩٶȺԭҲȫչʱͽŵ⻯Ļϵ¾һգžǿŵҪҳŵڡ
ҪӵĶ֣ƾԿ֮⣬ֻľ֮ǰҵڵλãʹڵʵҪǿϼҵֵ㣬ҲûȡʤĻᡣ
ħʦǽս㣬ʹڽ󣬿Իսʿǿ׳ʣսȱݣȴǶʱھֲģֻҪҵŵڵλãŵͱɡҵ
ŵĶԵоҲǼΪḻȻױץסᣬϵʱ䣬ʮΪľǲðҵλãȡͷŽʱ䣬˵ĵһν֣ǿŵһ
ҵѾԪʹյ߼ˣֻǿŵһ޸İСͽ䣬ַֻΧã磬Ҫͷһ䣬ʹǿŵҲ̫ɣô̵ʱʩų
Ȼѹҵȴûмٶ٣һΣڵľ䣬ϷӨɫĳף·ȴһƬڲѵҺҺлдŵĻϵڿŵĳ̶ʰӦ㹻ˡ
ϧǣŵ֪˵ʽӵһٶУڻɽʱۼмʮ꣬һҵ߻æҵӦھİ˵ȴֱǻصļһ
ڿŵ˵һ֣ܰʹ˵ֶΣŵ԰ڽҺȫչֽڵĻϵȫɱ⣬ȻҵڻܿŵĴ󲿷ħŵڵλó˹
ŵҵκλͬʱҲ¶ˣܰ˵ıȷʵÿŵһڰ˿Ҫ嵽ŵǰʱŵȴһЦڻһ׵ʧУбȽϸ߼һܣʱתɻԪأŵȻ޷ħҲٹŵˡ
ֵĹأŵͰжǴһŵԻԪصĿʵð˴۽磬˶ԻϵĳҲÿŵеΪɵҲҴ⣬ֻھ밲Զλ壬ͷųħ漴ٴʧ
ڶʱ˭޷κζԷһĹֶζԵ˸ûʲôвֻܿ˭ȺľˣŵƾĻԪأ̵ԻԪصĳǿ˫ЦԼȻϾʹ˰ݡ
ѵġ˺ͿŵһôԼˣһԻ쵰أȸȥָŽռǰڵִﵤɽʱһûлָҵֵӣʱȥĪأһеһ˵
ڶһʮº䶯
ӦŵԪزͰ˵Ľ֮δϵɽȵƷסˣæȡһֽˣҴؽһ£æλ÷ȥ
Ʒϵɽʱٶ๫ĵɽȣѾнһ뱻˺ͿŵɨƽˣҺ˶Ʒ鷳ܵƷ𱸣սʼɽΪֹûⳡĴսбˡ
ĪڿŵʱѾǰսĹƽˣѵһĴսȻҪɴͲˣǵޢس˴ĪٴѾһξȺٴκ󳷡
һ﷢ʲô谡ˣס֣ŵҲֹͣʱҪ򣬱˿ڵ
սȻвٸ߼սʿħʦΧۣڿŵʩչǾҲڵκξˣΧǳɫĻ棬ڲɫӨɫĳףһֻ棬ۿԴ͸ģֻҪŵûƷͲõ˿Ĵڡ
˿ƷɫƣƷԭȰܵģȴͿŵƷĦ˹½ѵһپͲˣæЦڨڨ˵
ˡҿʼǰķԸȰϼһˣϼһﲻ˵ر
Ͷǰɣŵ⵽ô£
ŵĪ˵һͿأ뵽ڱ˹ģ˸ڱ˹ֳһƬңԭҲᣬ׼ȥʱЩ˵˹̩۹н䷨ʦʥʿҪЩҷǳֱӵˣ׼ѼޢʰȻޢغͼˡΪ˹̩۹Ÿǿһ䡣˭֪˾ֱӶˣ
ƷתŰЦЦ˵㲢ûаҵؽȥԳǼ£Ѿǵڶˣ㲢ʺߣɣ㻹ǻ̻ȥɣһţĦ϶ǳġ
һƷҪϵ̻ȥĦ˹£ŵˡҵ˵Ʒֵܡ...޴ʦҲԡҪôҶԣǧҪҽǸ̬ĦԺҾԲôˡ
ƷԭͰ˿Ц˳㾯һ£Ժǳû뵽ȻѰųӣϴȷʵĦ˹ˣҡҡͷЦ˵
ˣֻǸ㿪Цˣʱ嶯һЩҲأΪ˼ˣҲɵ˹Ϲ죬һصɵ˹ҪһҪ飬ʲôҲǸͨˣжĻҾֻ뿪ˣϣһΣҵ˼𣿡
ףԺʲô¾ʾ㻹ǽôճأ
ƷһºǾͿŵƽ֣ӦǴ׽ܵأȻȥͼһ棬ӦѾ֪ˣǱܣ׼ʵ˹̩۹ֻҪ˹岻ҵ鷳Ҳǣ㽻һ뿪Ȼαװĸϻغͣ˸ͷǼػ϶ǻ˻ɵġ
⼸СһܹǸ鷳ҪҽǸϻ˹̩òã
ȥɣ˵˹ɵ˹ǷһЩϷոս߳˸˹壬Ͳ̫ˡ
ѵĲĪؽع䵽ȥ˵λع
ѵΪôʵɣ֮ħʥǴõһƤëѩֻ˼ԸĻһٿټѩ˹Ը飬ȥˡ
֪ôˣ
ŵڰ뿪ż˵Ʒ磬ҲߣøѧһЩ㽻ҵطʵ̫ˣҿİ˶ˣܲҰɣ
Уʱһߣʵ̫ˣߣ˭ҵ鷳ȵ½֮ԸҾ͸źˡ
ŵ˵˵Ҫˣôɵ˹أ
˵Ȼ󣬵ʶ˲࣬ʱ뿪ҲȥҼһʳǰЩӻ˲˹ȥ˹忨ǳһ̻ᣬ˹ĵ̡ʱȥһʱɣ
ֻҪѧʲôС˹û顣
ãȵ½һʽͽܣ뿪ǰһϷϾҵʦڰҳ󲻼һ棬˾͸ûˡҲЩ˵ľ
ãʦô˵Ҿô
Ʒ罻һٴʹԭ·أոոϵɽغͣҲѾڽ˼䣬漴ʧȻص˽ϣŵ򣬷ɵɽڴҲءԵϵ˹ĪظӶȻŽϵƷ
Ʒ磬
ƷĪصͷʾҲ뿨ŵ͵һžͻһԶȺɽȥתۼͲӰϵĪһŷӦת˹
˹ӣ㿴ⳡ
˹ڼһأ͸ϽȥѯʣѾ֪˰˵˼Ȼ˹̩۹ӣ˵ķԸǲҲģҲѾʶƷ翪ʵһгŵس壬Щͱѣæش
£ҲȣǵðԪ˧ǳ޲Ѿŵʦˣ޲Ըʽ޲Ǹⳡô˰ɣ
˵֣Īض˹̩۹η˼֣û뵽ⳡȻʧһٶذϹҲ˳˹̩۹۾½꣬˱ʵ֪жʵڰУѱͬתͶʥ˵Ļɵ˹Ȼʥ˵ֵ֧֣ܷ˹̩۹ıһδ֪ʹ˹̩Ľɵ˹ҲΪһƬˣеƽٴε˹̩۹һߣȻʱ˹壬æͷ
˵ʲô´ͷβһᣬõʲôǸƷȥ˵϶Ǻ޵µأΪרΪ¾һᣬءҲϯأӵһҪ͹Ⱑ
µĺ⣬˹м޲ﻹȥһ˰ɣȻˣҵǸҲӦõأǧҪΪΪ޲Ҿʵڲɵ˹ȥˡ
£Ʒ类ŵʦߣܻܲһϵᡭ
·ģϵһμӣ
ƷһߣҲæƷķԸýսս״̬Ѿͷİ˺кһһΧ۵ȺСܿ˵ߣڱ˴򽻵׳⣬ǳ߱Ƚ׵
ξȻ˫ûвμӣǰսȴûʲôźʿͽ䷨ʦĶԾɱȽ䷨ʦʥʿҪ𺳶ˣʹ˲ûпսĳ棬ȴ˴˵еıѩ˺ͿŵǲУԶԶԭ
һλ½׵ԪʹһλһʮǰѾɨ½ʿκһ˶½ĺ䶯˵˻ɵ˹һ۷֮սˣھɵ˹׶ڱ˹͸еħæƽʱħȴǼȥʵЩշѵħʦһʺơ
˹ƷеǣҲ˵Ϣͨħڶ̶̼У˴½ϾУʹþҶƷ˲ǵУⳡȻûаƷԭļƻߣĿȴҲﵽˣ䣬ֻҪ΢һ˼˳ĵ֪䡣
ƷѾ˽䷨ʦӵһֻʵѾ˺ɵķԪʹˣӿŵķӦҲԿƷڿŵеĵλϢ󣬸Ҷ漴ɵ˹ɳʹߣЯ¾嵽ڱ˹ݷƷ磬ϣλ½ܳţǵĹҽѧֻҪƷϵǵĹң֣ܲһ̽Ļᡣ
ڶһʮթ
Ʒ֮Խ뿪Ҫԭ򣬾ΪѾԤϵξ϶Ϊ鷳ԲŵὫߣҲҵĺܣŵոսףȻĵôİѧȵ̬ȶһЩٻظڱ˹Ҳ١
ԪʹݳȻ˵Īأǽ̻ҲԪʹжƷ׼ÿŵݣȴ˹һʳ˻ػǣ˳ٵ忨ǿ˹̻ᣬȹͷСһЩٻظڱ˹Ҳ١
Ʒȴſŵ˽һСʱȷû˸֮󣬲ôٻ˺ǰȡƳڽ˲ʮӣֱ˹۹׶˹⣬ڵ꿨ŵùƷׯ԰С
ŵ߳Ƴ󼸺ΪԼۻˣʮӲŸȷʵƷǳǳõĻӥ̺·Ͼͷ죬ȴתۼͻص˹ԼŹ㲩ƵĿŵҲһʱЩ޷ʵƳı֣Ҳᶨ˿ŵѧϰġΪԪʹ֮󣬿ŵ˹ĵλѾߵԸӵĳ̶ȣ˹ʵ۷һԴŵֱȶӼ˸׻Ҫ¿ŵ뿪˹ֱ͢硣
汴ɭͽ񽵽ϵһб仯ħֱһ˻㱨һϢŵû겻塣ҹټ顣ɭи˹̩۹޺ãͬʱɳģӴʽ½·ǰ˹̩۹˳ļ˱ͬˡ
̻ʲʲ˹ıʮŭ˹۹Ǵ½ϾΪĹңӵΪǿĺӣټ˹۹صαȽ⣬ʹʵۺؽ͢Ҳ׼óȻ˹սֻýһԹ¬ϡ
ħһ͢ʽ¬ıʥɽ֮Ϊڣյ۹¬ĹϵԨԴʮ¬ʥս
¬ҲɵѾյ۹˵¬ȻʧأҲǲܽܵģ¬յ۹ʵʥ˱ʵ̫ԶˣԵ͢¬ʥսһյ۹Ѹת¡¬۵ĲƸȫת˳ȥǿ¬Ȼսʥսһ̶û򡣾˳Ŀ¬׶
Ѫеռ¬󣬲ʲûɢʥս¬Ϊڻأ˹۹ʥΪڣڴ½϶˹۹ı߽粻¶ˣϧһսƣóƽվõ˹۹¶Ϊû뵽ؼʱ̡ʧ˽ʮؿŵȴͻȻص˹˳׳ΪԪʹһƴŵȲŹ֡
ȻǰԪʹͨ˳֡Ҳ涨ͨ˸սԪʹȨԪʹ־ͲΥͣ˹̩۹ܿ˶Բߣʥ˹̩۹ʱ򣬾ǲʿԪʹפǰΣյĳУڷսµλãܵ˹ֻħʦعȻʹʥ˵ľӴϡﻩ͢ȴ˹̩۹ް취
˹̩۹⣬ǰֻͣǰԪʹʿͨ˳ֵȨһ˵ԪʹʿļֵȴδͣȻǰԪʹʿܾסջ
Σ£˵ǿŵҪһʳ࣬Ҫһȫ䱦һҲǾԲҲģ˹۹ĸԣƷǽʳٷϼһҲں
ٺƷͰ˵ˣŵȥһ˻ʹʵѸһһոսӵŵɵ˹鱨û뵽ŵѾص˹֪Щ󣬸һҲҶʣ꿨ŵҪ󣬸һʶûһ䣬ֱӾ͸˿ŵһ۹ʳȨֱӽ˿ŵ
ֻҪŵڣǾӻǸۿڣǻʹͽĲֿ⣬Ķ㿨ŵãϵ̻ᣬڿŵȡ߶᳤̻ƾ迨ŵվȥҵ۹󳼣ɲȫ֧
¾ǲһֱǷּٰƷ뿨ŵһܹ˸һⷬ⣬ֱȥ׶ŵĺڻأŵغвֿ򿪣Ȼûڵȫ뿪ƷͰ˵ȡҡڵ߽һ޴Ĳֿ⡣˾е⣬齫ֿڵĲϡʳࡢݵƷ߲˺ˮһɨա
˹۹׶˹Ϊ޵Ǵ½ֻһխغϿͬʱҲǴ½ӶðΪܼسУΪ˷ֹ纣ͷֹң˹˹פʮŽʮˣ½֮⣬֧ӡʮˡ
½ǺЩ׶ľӣٱͨӸϺüÿĵʳ֪ںڻڣٴ㹻ʮ˳µʳڻѼʳ㹻Ϲһˣڽźͽ⼸ʲôͲƷĵķΧ֮ˡ
˽ŵĺڲֿ⡣ŵƷ絽˹̻תһȦЩ̻ᴢʳȫɨɾѹһʳӡ־Ļص˿ŵׯ԰Ƴǳֻһɽ֮忨ǡ
ڿŵȥһʱѾ˳ʥ˹۹ϽסƣԿŵ۹в忨ǣǲѧǰϽĲϿ˳ǣԷֹʥ˶˹۹֣ŵҲһһҪһÿ¡Ϊ忨ṩ㹻ʮҪʳƷ
ڿŵ飬һȻǲᷴԵġƴҪסŵÿŵ˹۹Կʥÿṩһʳڸ˹۹˵ǾţһëһǶûһ£ûʿŵҪôʳʲôͻϲصĴӦ
յ忨ǵĲ˹Ʒҵʱ򣬲˹ڷڰ̾ƷиĽʵ̫һЩɵ˹Ѿһʾ޿ˣ˹۹ȴʵ㲻ʲôӲ˹̵ɭ̻˵忨ǣôĽֵϣҲڱȽС̻ᣬһûӪҵ
˹ô£̻ôֻһˣǵϣغǻûиϵ忨ǣҲӦռ˰ɣ˵˹̻ܼ֮ôڵţǲǳʲôˣ
˹ƷȻһ𣬡ͨһ¾͹˵ϣֵ̿˵ˡҡҡҰɣҹҵҵЩħȣ..թˣ
թ˭ģ£ħȱ˶ǻҪ˭թͷϣҶظ³
Ʒû뵽ոÿŵթһ֮Ȼô죬͸˹׼ɽҿ̻ħȣȻҲթ˹ȥǰƷ͵͵ȥħȴôˡ
ЩħԭڲŵİţƷڽŵװʱΪħϵħϣͽħΪȱ̻ʽ𣬾͸˲˹ʮȽϸ߼ħȣ׼˹Ϊչʳʽû뵽Ȼթˡ
ԭƷ粻֪Ͳ˹ĹϵҪΪڻصڱ˹˽գһΪ䷨ʦѾ̫Ŀˣҿŵɵ˹ոһΪֵĺϷ֪ɭ̻ģ϶ڵ̻һϵ˶ˣͱʲô⡣
˹Ȼɵ˹ͿŵĹϵȴ·˽֪ŽύҲɭſһԻ⻹ҪһһҪƷΪʦ汴⼸ţƤǿɶ˹ĵͷߣƷôǸϻ˹أ֪˹ƷĹϵһ汴̻Ƶľ˾ٶ̻ͱٿˡ
ֳ˱仯ŵѾص˹׼Ժ忨ſ˺ɭƷ磬ԲڿŵƤº֣Կŵݣ˹۹˭ҵ￨ŵأпŵ¸ͲƷ棬ֻҪŵ˵һ仰ܽ
ˣֻǣ浽ͺһ취ɡһյ۹йأԡ
ڶһʮȡ
յ۹
Ʒյ۹ֺ󲻽üͷһ壬ĿǰʵκһҪѣƷ綼ϣʹԽ͢ƷҲĴη壬յ۹鼰½ĵЩͷˡ
յ۹԰ɱңݱȻж֮ҴǵϵʹҵһеķֲΣֻץСͷĿѣӲ˹ܿСеĸˣյ۹ĸ߲һ֪˹ɵ˹׶ڱ˹ǣ˵忨Сˡ
¬֪֮յ۹ܲǨƵʲôطȥˣ͢Ҳյ۹ܲƷĿǰмˣһڸڱ˹ڵȺϹûԸյ۹ֲ֪ʲôʱðĵͷۡ
֮桢͢Ȼ¬յ۹ʵȴûܵʧƷò˹̻ᣬΪ˽ϹʳΣյ۹ϣ⻹ôأ
ƷͲ˹忨֮ǰﲮ˹ıΣ϶յ۹ݣΪѣӦǲ˹зյ۹ټȴŵԼˡ
˹ȸҵô£
Ĵˡڵ忨֮뽨̻Ĺ̻˳õ̻Ὺҵֻ̻ᾡ쿪ҵɴ˽ҵ񣬾콫ħ͵忨׼ħȵؽң򿿽ɽׯ԰ң˵ħȶѾˣѯħȵҪҽʣħȫǣ򡭡뿪忨ǣ
˭ѵҲյ۹ˣ
ǲյ۹ҲҪħȵĹܼȴʶǰһܵ۹ѵ˹ڵ۹ڵݺҲ࣬Ӧþ忨ǽίеĸˡֻұ޸ĹòûϳңֻǾ˵·ķʽеϤѡ
㲻ǰħ͵ʲôôֱҵأ
ˣ忨Ǻ͸УǺأίеڳɭӾɭӾǺֶӣҵҲϡ棬Ҳ׵ǣ˹ȴ֮ڡٽʮħȺףɡǴһֻ˶ʮħȣûͿװ˵ô֪ﻹħأ
ȥɣ齻Ҵˡ
˹ô¡ƷȴѾˣħԲŵ۵ذţڲ˹ħ͵󣬱ļʦΪ˹õ˰ŵıأ˺һٶħȵļֵһ֣ѹֺ˺ƤȻȲ˹ʣħȺˡ
ʦ»ǽҴɣұ֤ú½ħȽ븥˱Ѳյ۹ĲԱ¸յ۹ûϵҲͰˣмյ۹ͷˡ
˹ոճţŵȲ˳Դ뿨ŵְƷѵ󣬶ԿŵʼĴ٣ŵĻ̲סһ£˵
յ۹ɱ֯ٵ忨ǵطֲյ۹ܿͻʱ̻ỹܿŹ֣Ǹв˹Сӱյ۹ɵôѵ㻹ܽյ۹еɱֶɱɣԪʹ˵ȥˣҲ˭ġ
ߡãʿȥҲһ
ˣŵôһ˵ҵһ⣬ҽ˹ħ԰ţԺ²ܶ϶˹ԲмħȣЩħȻɱó߻ע⣬ҪǳԿŵͺˣɣŵȥһ˳˵Щħ͸˹ģյ۹Ȼ֪ˣҲ鷳ԺҲڲ˹չʳ
ŵ׵ʣʦҪʳ򵥣õרųһ̻ôѵǴ˹ȡõʳ˵ǳֻʮˣԺǳҪʳʱʦֻ˵һͿˡ
ƷҡҡͷҪʳǳûйϵǳǣһһ£һһܳԣ˹ȡʳǳһ¾㲻ˣԺʱ仹أ֮ǰٻΪṩһʳ⿿ǿд˹ҪôУǵÿ
ŵȵʣôʳֻһ£ʦǿǶʮµľǴһ˵£ҲԲôʳɣ
Ʒ̾˿˵ˣȻֻкһ֣ɼܲס˶డ
ʦշһˣʲôľˣ˾˻ʲô壿
ˣûһʲô˳ԵֲֶһٸҲûʲôãҪµĻֻҪ˹̩۹˵һҪپж٣ҪһҲûϵŶʲô
˻û˵꣬վƷغ̲סˣغ޺޵һţͶһӣûһȭ˴˴УŴѸٺ£غ۾Ʒ
ҪһȻǾ壡
쵰ʵ̫ˣ뽫ǽѵһ٣
ˣһ˵㣬Ҳһʶ˵ҲǴܵĵطȻصǵʱҸû˵ĵطȥ
ŵĿɿڴʣǾ塭ʦǾˣ
ƷЦЦش𣺡Ҹһ£λǵŬ˵峤أǽ˵峤壬ѾʽʵͰǿö࣬ûòҪǣ˿ɱû㡣
Ŭ˺ͽˣϹ壿
ţΪʲôҪôʳ˰ɣ
Ħ˹ϣѵѾϹӵų𣿿Ϲĵˣ鱻֪ˣǡ
㲻õģںǰͬˣǵ鷳Ҳǣ
Ħ˹ϣмĦ˹´ҡĺˣʹǵ鷳ұ֤ǾԼĦ˹´񣬺ˣڲ˵Щʱǻȥݷһλ˵ɣغˣȥһ˳ǿλθھж󣿡
ڶٶʮ˹
ʹϹƺĦ˹±ϾҲǶʹݵƷһֱϹڵ֪Ħ˹µݺ֣һֱûж˵ǽӴһʱٸࡣ
˱ϾѾ򣬼׺ʯסֻ׼ʱȴƷĻŵòҶˣŬ˺ͽ˺جɭּЩ˿ɲһǰ̽غǳ˵ˣһҲܵģֱƷŻͷĴӵ˳
ŵȻ֪ƷΪʲôô϶ȴҶʣֻýϲ˹ƷͰ뿪˺ɭ̻ᣬ˵ǰŵƷʦϵ𾴻Ӧеġ
ɭ̻ȻǴ忨ĴϣڽֵҲȽֵģֵϵҲ٣ȻƷͿŵע⵽ĵкܶʿħʦ˹۹ʵ̫ˣ˹۹˵ӣԶԶ½κһңƷ˭û뵽ɭ̻ḽȻڼӣһţֵһʮˣɷĶſŵ
ȻˡǻѾһþˡѴ͵ԵĶ
ŵڽ֮޸һȥֻʮңЩСȻûмŵͲ֪ǰޱ߷ˣ˹۹ػʦŵΪ׵һеĻƣ˹ǸһŵҲÿͿġ˵⼸Сˣŵʲôʱָܹŷ˴
˶˭ģ
ǣСӻǻòͷˣ͵ĶôţҰ⼸һ£ȥ졭...
µȥɣ
ûѻ˵꣬ŵͰ಻סˣһ־ʮħֱӽЩ֪ߵغļһճ˻ҽ¼Ȼ֪˹ħ԰ţȻֻ⼸̽Ӳ˹ŵһ֣ڽֵӿ˴ȫװľӣͬʱڸݶϡҲ˲ٸ߼ʿħʦ
ܴجɭõŵ˸ɳ̽նӣֻЩӶˣ̽նڵõŵȻóֻӶŲŻὫװóһӶֻмʮʦ󲿷ֶʿ׺װȻóңԺ²ŸҶ϶˹ﻹиװ
ӶŴ඼ѱʿȻ⣬ɳ񲿶ðѲ߶ڸεڸ˲ʿħʦΪþǽ˹Ӷһ򾡣ö̰ֻǼӵؼһƷֻˣΪƷ϶ҷһƷͲ˹ţȲ˳
ͿɭʮϢ֮ڷгͬ䣬˻Դᷢ䣬͵ظɱ
ŵӸ˿ռȡħɭȻҲʮϢʱ䣬²ʮϢڹҾͲˡ
ߡϳˣõľǴ͵ħȣ߲㻹ʲô˵ģƾһӶţҲ忨вˣҿǻòͷˣڸһᣬǲͶػҾ͡
оˣȻŵʦô˵ŵʦǿѧ¡ǧҪ֣ȫһᰡ
ûλֺİоѻ˵꣬һɫҰ׵ħʦֱ䵽˽ֵϣͨһŵŸħʦҲǸȷֿŵݵħʦ
ڿŵʹ֮ڸ̻ЩħʦѾӦ˿ŵǿֲԪزǴܳΪӵ˳ǱŵųģЩ֪ʿǻΪħʦǷʲôžͷȥ
Ϊȷõŵֱӽ忨ǵȫ˹ϳŵݵأǺΪصĴħʦ¡¡ʮǰ˹ŵһΣԿŵʱòİһŵ˳ղŲǲλоǱ˵ΪŴˣֱŵбߵļʱžѹæס˰ˡ
ոջǲһİˡ¡ػֱӴħϵŵѾ˳ֽ׳ΪԪʹȫجɭֹѾͨħ˹۹忨ǲŸոΪ˾йףʽ¡ݣȻϴˣֱӾͱŵûȥˡ
վƷĲ˹ڵ֪ŵݺҲžˡƷͿŵعϵȻҲ˵벻ڸſŵУȻпŵ޴ľϲò˹ǰ·ȫǽҵӰӣ˿ŵܣõ̻ǰ;ô
¡ħʦһЩʿҲæź䤱Ĺǲ׹ղѾŹȥתһȦҶһλԪʹ赶ŪǸھΣʵڲ˶١
ŵȻҲ˼ˣħʣ¡⵽ô£
¡սսĻش𣺡󡭡ʦҲô¡ѹ߼ħȣǰŵ忨쿨ɭݼ˵һӶŵˣħȵʦ˵źܿһٶǰʧٵİǱĵСҪӶŵ˳ֺ󡣽Ӷȫץ˵ӶŵפءõõʣİҡĲ֪Ѱ
ʲôط
ڿɭӾĸϣоӦѾȥˣºͿɭӾӦúܿ͵
ܺã·ȥڰ·ϼºͿɭץңҾںɭ̻Ѿŵȫˣȡɣ
ŵ˵󣬶Ʒʹ˸ɫ˺ɭ̻ᣬŵΪ˹ĹʦȻԸ忨Ǵɱ䣬µȫںºͿɭϣҲûҪΪЩ֪սʿħʦŵƷ᲻ˣ߽̻æ
ʦƷֱӴ㲻ýͣôԼ⣬Щͨʲôɼƽϵء
ʦ֪ôˣ
֪¡ٶʵ̫죬λ߸ŵո߽̻ỹûӣһڶٽϵĴӣ¡һȺ˵Ĵӵ£Ľ̻ᣬһŵ˻ߵĿ޺
ŵ壬⡭һᰡĲ֪˹᳤ѣһʱ಻ס̰ͿҸʵϣƹһΰɣ
ŵȴûһɭͺµĹܼ£˶ȥ¡ҿſڣκ˶׼
ǣ
¡뿪󣬿ŵźµ᣿£ڲħȵ⣬˵յ۹ʲôϵ
һ֪ӣգգ˫С̶۵յ۹ŵ壬Һյ۹һϵҲûа
ŵŹں˹ȻӦþյ۹忨ǵĸ˹ɣλºʲôϵ˵Ļұ㲻

ŵг˹֣˹ͺһг¸ֱ̱˵ϣȻǺܴҲ֪յ۹ʲô³Դ񽵽ڼ䣬յ۹ı˹ͽ͢ս汴һ󣬸һͨȫȫյ۹˹۹ڵ֯˹ڵõϢ󣬲Žܼҵģڿŵ˹ֶ֪˵ʲôûˣֻ
ŵ壬ҸʸĽϣ飬Ĺһΰɣ
죡û㣬˹㵽˵ǲ˵
˹ĬһºҧʦȻҵֶ֪յ۹ӦҲ֪ĺ֪֪һкʲô֤ҵİȫأ
ŵ˵ѵΪһ޷֤İȫ𣿡
ʦݣյ۹Ȼ鷳һֱҰһط˸һµĻʹ˵Ҳûаȫĵطˡ
ˣ˻ʹһطյ۹ǽȥģӦ֪嵺ɣǵ۹ר߼ʿħʦĵطʥʿλħʦܽ벨嵺ˣ˵۹ҳϵʿħʦǱ϶м츳ĺӣʱ߲ʮֻ꣬Ҫ˵⣬ҿԽ͵嵺ȥ
ллʦ嵺Ĵ˵ȷʵ˵˻ʹ⣬ҲûбȲ嵺ȫĵطˣֻҪʦͰ͵嵺Ը⽫֪һж˵
ڶٶʮһ½ָ
˹Ҳɴ࣬ڵõ˿ŵı֤޹ǣ֪һȫ˵˳յ۹Ĺϵյ۹ĿǰĵĻܡ
ŵԭֻ뿴յ۹һΣ˹۹飬Ȼپôһĵܵܣû뵽ȴ˹һ˵Ϣ
˹ԭȷʵյ۹һеĸˣԭȴ忨ǣ˹һǰĸˣֻʥɽ֮ҷ󣬸һյ۹˹֯Ϊ˶˹ıյ۹ò˹ԱŽһδ
ΪһеĸˣȻᾭ뵱ع򽻵ԭĳУֵķɻܸߣյ۹Ա൱ֱӽ˹Ӵ½˵İ˴½в忨ǣ˹£յ۹Ž˺µ˹۹׷ٴҲܲ鵽µȥ
ǰίյ۹ɱλλֵܣоͰһֻǸһŶյ۹İɱڰɱˡ̹һ֮󡣵ʱĻʵ۰»ָһλʥʿһյ۹Ҳ޷֣ܸһλ󡣺ܿͱַ⵽˵۹вǡλڵ۹ŵפм䣬¼ƱǿЩʵʵضУҲ˼ƽӡ
ÿίյ۹ˣյ۹ǩһݺԼݺԼյ۹˵͵һڰɱֶεϣڱҪʱʱݺԼҪЮҪعͷҲʥɽ֮Һ󣬽͢Ĵ۹̿ʼյ۹ЧȴôԵԭ򣬸аѱյ۹еʵ̫ˣѲյ۹Ĺ塣Ҳаѱյ۹Уץյ۹˲Ź֡
Ϊ´ȥӰյ۹ҪЮֶβ򲻵ѣյ۹Ҳʹãڽ͢¬ʥսֿʼյ۹ȡж֮յ۹ʱѾعͷ֪ʹյ۹ܵشӰ죬ȴòԴΪҪЮǿһЩӵȨƵĹΪṩӻùĺ֮һ
յ۹ӵмеĺҪЮȻֻΪ˹ṩһӻô򵥣Ϊܳ׿ƺ˹ϼָʾڽպʳһڵĵ޲ݣڵ޲ݵĸʴ¡ºܿͱ˹׿ˡ
ɭǺµ˽ӣҲὫ忨ǽ˹ܺ漴Ҳõ޲ݽɭˮؼλ˹иһӺµˣĿǰڿУûֶԸǣֻúµ尵һЩֽŶѡ
˹ڰɼ׿յ۹ߣȴֺڵҵ񣬶ΪúµȨƣúµΪյ۹ṩʣΪյ۹ضɽûһҪӣȻҪѹեڸļֵ
¬λ󲻾ãյ۹Σĺ彨ϵûа취𣬶Ϳ׼Ϊ󣬶ͬҲкܸܶȤĿʯȹƷ˫һļϣ¬ΪרŴʹõװΪ¬ṩֿʯݳƷڶ̶̲ʮʱڣ¬ͳ˴½Ϊԣعҡ
¬ܵ͢вʱ¬ȻһͿף뺣廻ȡһԶ½ĵȨΪյ۹׶͸˻أǨ˳ʮֵĸֹŮ˵ϣյ۹ľƸҲתƵ¿ĵϡ
¬Ϊ۹ĵ죬Ŀǰڿ׶ΣҪ½ʹӦ˹ú£Ϊյ۹۹ṩʣһͽ͢׷յ۹Այ۹ĸ߲㵽۹ȥˣƺֺ¾ֲ˹ϡ
һʱ䣬Ϊս²յ۹ڣṩһ߼رǶˮϵħȣ֮أ¬޷յ۹ռħȺνлˣô̵ʱڣȥ޵ôħȰȥ½ϧ۵չҲδ㺣Ҫ
¬޷ֻӲͷƤǿյ۹ڸĸˣϧһдռˮϵħȺ͸߼˹ЩֵŪͷ綷ֻõ忨ѹɭ˭пɭںµİ֧£һأ
ԭ˹Ҳû̫ϣû뵽ոյ忨ǣ˹ħȣоһˮϵħȣ˹Ķʦ󣬺ܿȷħȵͬŵԶجɭֵģ֮ʹõħȻҲһ뵽ŵ˹ǺԥľϧκδҲҪŵŪֻ֣ôҲû뵽Ȼŵ˳
˹ĽܺƷһһϵĴڱյ۹㾡¬Ĺȫһ죬Ǩ˼ʮ򹤽ȥյ۹Ͷ꣬ɵĽ蹤ֺµȥҰⲻҪ͸һôæôŵ˼䣬ŵ̱ڵϵĺºͿɭ
£˵Ұи߱£»һʲô
ߵͷŵ壬¸߻ֵĻҾˣǧҪȾҰ
ŵװЩ⶯ӵͷ£Ȼ´Ҳйôʱ壬Ҳ㱻ɱȦɣҿԸһ·ӦҼ
ŵ壬ֻҪϷһ·ʲôҶӦ
ãҿԵûзĶӣԼǵյ۹Ĺϵԭķʽȥַʽƻ۹յ۹ˣԺһǿ԰㰲ŵģõ𣿡
õõֻҪ岻߻֣ƽҲˣ
˹ŵĻȴ̲סΪ֮ɫ䣬Ϊŵ׼ˣʣʦ...ʲô˼ѵ.
ŵ΢Ц˵ģҴӦ¾Բᷴڣ˶ãͲٵյ۹вˡ
ڶٶʮĿ꣺۹
˺º˹󣬿ŵ漴Ǹ˳ȥʱɰ˸ǣȻȴǸϸˣô˵Ҳ˹̩۹ȨһĴ󽫣º˹ǰлЩ
˵һ񣬾忨ǰ۹ʵĴӳ󣬰Ǳ봬ӣҵ۹׼ȷλã԰˵Ҫһʵ׾٣ϵڶ࣬Ҫҵ۹׼ȷλòףƷ绹ҪԼƳȥѰ۹λʵ̫鷳ַȽһЩ
Ȼ¬Ӻȡ˵۹ӵȨ֮¬ӴĽ۹ʣյ۹½ϾǲִЩܶʵĴ㣬ҲֶҪЮմȨˣҲֻ˹۹ֺó׼ΪĹңܹ򵽳ʣں£̫ע͵۹ȥ
ʵĴӱڿɭ̻ᣬϵȴȫյ۹ÿ죬һ֧Ե۹Ĵӿ°йħߣڰ洬ӳ󣬿ŵ˽º˹˿Էֹ©ȵռ۹ٻظǵɡ
ŵںߺ󲻽ʣʦǽһµĳΪʲôҪյ۹صأ
ǺǡûɽҷںܳһʱڣǶֻڴ½ϣȻҲҪӪ켸ŵˣΪϹ彨ĳУȵշ󣬼ʹһأҲٳ򡣹ǻǿδô˿ڣΪĳУҵĸĸͼҲ᲻ϰߣҲڲǰʶ⣬ʲôطٽһкأյ۹ˡ
治¬ôģȻ뺣年ϢȥǾͳΪ½ϵĹˣжô
˵ײΰ롣ôյ۹ԽûյʧľӺͲƸԶ֮صطһغͷ½壬Ļǽ͢ʹ½йҵ׷ɱյ۹ʹȥûмҲָԪѾǴ½ˣٶһả¬Ҳ϶ǲġεʧܣ¬ʵûбİ취ˣҲעһ
յ۹²ΪʱΪ㣬ǱƷҲû취յ۹װ彻һȨ׾ͺ˵ˡ
ӱյ۹Ӫλصϣôȷʵ٣རӱھ뺣һٹڡһԽ廮ľߣͻ⵽ĹǿརӣںҲû뺣Կʵյ۹ȫڵΪΪõκһҵвԴ½ȴͲطء֪ں⻹һ֧ôǿڣȫԺԾԳ½κһҡ
ܲںⲢǾͿԸˡں෢󣬴½ϵڽ֯͢£ҲԺ˷Ͻκ뺣ó׺ϵ½ϵйҾͻȺ֮
и߲Աں⵺ϻһȱݣܵסؽӣȴסеĶǿߣ޴ӵĵϣ˵ǿһˣǳ½ϵλԪʹͿ׾ٵĽյ۹и߲Աһ򾡡
һЩףһֱصأΪʲôǾȻϸյ۹нأ
ƷһЦش𣺡ԭ֪ĿǰҲܲùƺǺһ巢սƺԺܲǰ޵֮ǰ෢һж͵˲ħ伮ΪԭڿʽûкתԲŻѡյ۹ֻҪΣյ۹ʧȥ˱õļֵǺ巴ڣյ۹ڽͶʺͲƸˮƯˡ
⵺Ȼ԰յ۹ѽ͢׷ɱԺȴʵ̫¬Ȼõ˺֧֣סںҲ̤ʵֻҪյ۹ںһ죬ͱ뿴ɫ£ֱյ۹չħȵ飬»һʼ
Ʒյ۹طǳȤ¬һ֮ټյ۹⼸ĲƸ붼ҵϣķ̶ȣѾͨˣյ۹һ¾ǨȥʮҲСǣȻռ½й֪һ˿Ϣ
ںô£Ʒûڵϲһ󷨣̤Ϻһ岻ʶĻƷҲôѵһǣϹʹŶһս˵ֻǿһЩغˡ
ʦôռأ㹻ӵʱ䣬ɱ⵺ϵ˵ʲô⣬ʦ϶ôİɣ
ҲҪ죬Ҫյ۹Ǩƹȥˣ㲻õģǻõģȻػ׼һ£
Ʒ罫˹󣬾ʹſŵֱ뿪忨ǣڽһƬеƳƳܣ򻪹Ƿȥ˹ȻѾƷ£ֻΧԱŵѾ֪ƷͬʱƷδĵӣѾʸӴǵˡ
Ȼ뿪ǽżʱ䣬Ŭ˵츳ڽʵ̫ˣǼʱ䣬һڵִеĳѾɣҴȻҲϹˣŬҪǸ޽·ʹͽԽй̻٪帺ճþߣɭ־鸺̻ˮ鸺ˮӵԪؾøϵħɨβ¾ԸмоκװȻԴ
ƷԭֻǽеִһӰҪǿǵշ󣬴Ϲȫƾӵ棬ٰĳģʽΪÿһ嶼һͥԺĻǿ϶ԵúӵӰ񽻸ʱ򣬾סҪǸ߲㽨˳㽫ϵһЩӰû뵽Ϲȴʵһϲ
ûаƷ罻ӰӲףڽ¥ʱ򣬻ǵ˲ͬϰԣ˺͵Ŭ˵ľסһƬŽȺҲֺֻصĽʽܳЩûдﵽıǿֲߺأˮˮľסһ͸Ĵ˵סһƬĢ֣ЩڳȴԵͻأзһɫ԰ŨȻϢƷеĳҪˡ
ڶٶʮս
ڳǵཻλϣһʮƽĳ͹㳡Ƴڳڴʱڸæµ壬Լͬͣ˹ƳΪģٵӭ
ŵڼƳ󣬾ѾľˣķзѾ˿ŵⷶΧǵɫϹ壬Ҳû¶ľ죬·κβ˼鷢ƷϣȻġ
غƳϣѾ֪Ʒļƻһ뿪ƳԪؾ飬Ԫؾ龡콫峤ٻԪؾڳеĸ̻˿ԴħȻȲϵϵĵ绰ǿҲͬá
峤ڵõѶ󣬺ܿ͸ϵڳǣƷ˼Ե۹һս󣬸峤ûһеȣһһ˷ܣ˵ľʵ̫ˣ˵ϳϹսôͻľħǰ壬Ҫһֻмʮ˵ĵҲǴ´࣬˵Ŭ˺ԪؾʵǿϹǧ룬»ص֮󣬰ɽȵڣܶڵԲֵ֧һսǧԹԿƷܴһս
ɽǧڡ˼ʮʺϹʹõľƷͿףװ棬Ǵ½Ϊʥ۹ҲڵϹȣɽ뻪ǵļ·ȻδͨԼذ;ħ壬Ͳʮװ˵˻ǣװһɸɵˡչʾƷǰʵĻᣬÿ峤ãƷһȴΪЩ峤ӭͷһͰˮ
Ҫһĵ۹ϵ඼ǹƽսвƻϵĽɱƽ񣬵ϵһҪܵıǸΥֱӷصɣ
ŬƵʣɱˡƻǸôѵֻҪǺһǾͿͶ𣿡
Ҳ׵ʣˣʲôյ۹ɱ֯ҿɲΪֻҪһ֣ǾͻͶ
Ʒҡͷյ۹֯ӵдӻҪµɱ֡ôܻͶأʹǵʵԶԶǣ¬ҲԲͶģֻ˵׼Թƽ񹥻û˵׼Ƕְ
˵ˣְסֽŵǿɲᰡ
˵Ǹôأ
غͷŬصһʱ޷תǴ󲻽ĿƷ磬׿˵ķӦһЩֱӽƤ߸Ʒ磬Ʒȴûֱӻش𣬷Цʣ
׿ˣڵ磬ӦͷŬ˰ɣܸܲңսʱΪʲôѡսͨսأ
׿˲Ļش𣺡ǿ̫ࡣֶɣ濪սĻһιסֻսͨУкһսʵʱҲսֻΪȡ뵽ʱѡ
ܸܲңʱǺʱ򣬸嶼ôսأ
ҶǸأÿ帺ػһͨڣҪĳͨսǿľ;帺볷ͨȽԶĽأžˡ
أ
ŬȻҼǵúһЩʵȽǿսʿ⣬ͨսʿûаȫǸ壬һصضûУǾ볷ͨؾ;壬ܳ뵽Ļһ򣬶ʮλ峤ֻһλҴء
ǵսȷʵǿȴͲộʱ΢һ£޷ʹţҪսͨȫ뻹ûʲôġ
ϹսʿȻ˵ǲ̣
ȷʵͲʲôսôսǵƣֻ֪ӲƴǿҲһȺں֮ڣ˵Ƕʹˣڴ½ҵľӣҲδܴʤ
̫ˣľôܺȣ
ӾһҲǾһģôܴӮأ
Ʒ仰һΪصҲЩ׷׳ԷԡҲ𽥴սǿͷ峤峤Ҷ˵˼䣬ַӦȫƷԤ֮СЩϹ̫Լ츳ս⣬ͣűԿԭʼ׶Σǵִ˵ǺͶʹŶԿˣ½ϵսҲδȲʤȯ
Ϲ츳ǿսҲԶԶȲ϶ʹţƷĿǰʽչȥͶʹŰ˹һɳһսʹĦ˹һʹվҲһ
밬˹ؿսȻֻĦ˹£Ħ˹ֻȡһֶʹϾɽ磬󲿷ֶʹĴǣûǿʵʹкܶʹϲ˹أҲͬѡͶģҪܰ˹أƷسҲֻϹˡǰƷֻ밲ȥûʵǿĶʹԿշҲֻΪܶһЩԱȴչһԴӵõĦ˹µ֧֣ھ컪һ𣬾עҪʹűһսʹƷٲԸҲ޷
Ϲкǿ츳ֻǸʵʹкܴࡣڶʱڣǾԲСģϹ츳ƾϹƣҪڶʹֻռɵİ˹أӦҲûϣҪƷھϹǱˡ
ռֻвӵĵ۹ϹʵȷʵҪô׼ʹֻϹбȽǿĵŬ˺ԪؾȥԿڶʱռ۹ƷȴôҪһ֧ʹսǿӣһȺֻ츳ȴֻҴһɢ£Բصǣٿʱ飬ӹۣص˲ӣƷĿһ۵֪ǿ϶һˣڳ뵽Ǿս֪֪һǧ־ٴսڵսʽѾȫǼеսȫһˣУʮͬı֣أȴԼսиôʲôλöĽ𣿡
ֵ˵ˣǾٶıʲôãֱӳȥֱӽȫ𡣡
ãҾӣǽ˵ƤܺıѶ˺ǿʼʱħʦǰϣˮϵϵħһƬأȻٳʱħͶʯں͹Զֶ̹νйǻʲô
һµ⡭ɡ..ҲԪؾ¾鰡ǲǱħסġ
ܺãڳֻƾ޷ˣǺãټԪؾ¾飬Ԫؾ¾Ҫǣͱ뿿սʱħʦ÷ħ޺͸߼ʿӿжԪؾ¾չټϹֺħʦǣƣҲԴǵغ󷽷ٹǻʲôأ
ҡǻӰħ壿ǲסʿˣ
ӰħطǿĹܶ˺ΪǴҡڵչ𣿡
⡭
屻Ʒ⼸ʵƿԣ峤ҲĬȥȻҲ˼Ʒ⣬ЩǸûǶս⣬ͣǧǰϹʱڣս⣬ҲֻǼбѣͳһָӵıҪԶǺ˵໥ˣԣǵѾƷ˵ûˣƷ翴ˣЦЦ
Ӧö׵츳Ҳо˰ɣ鲢ǾԵģǰսʽһ£ʱɳӰħӸ߿շӵħʦ޷չԪؾ¾ͷħͷˮʹûħĻľӿʼֻ֮ԵŬ˺ͽΪ;ħھ˺棬ܿõսԶ̹ԭһ𣿡
λͬʱһʱƷȴ˵ǵ츳гҲǶоԵģܽ츳໥ܷӳԭҪǿʮĹЧսĺôĬĻ壬Ҳսʤǣ
ڶٶʮϮ
սʤ壡
Ϲ峤Ʒ仰󣬾սʤںţڵٺһǧ꣬ʵǶҲһںŶѣҲֻΪܱһϣ峤ڣûţƷȴǿʵĿԡ
Ѿɹص˵棬õıӻصУʹȴʼһɽһѹͷصȻʶ࣬ʵҲǾԲڵģһ巢֣Ϲʱڵıͺпܻݡ
ֻڵʵ̫ѹˣɽϣʵƷϣҲԸ»ص£֪ϣãҪԼξȥŬؼʣ
壡ǡܡ𣿡
ȻʵϴսУѾҵսķʽϧǶս˽⻹̫ǳһЩǵȱʱ׵ϵҪԣʹջǵס壬ܵʧȴСĶ࣬ʧٻӼΪʧ̫󣬶ǵĴڣϧǲûץסǸᣡ
ɡǿö࣬Ҳͬ򲻹尡
֮ǿ󣬳˷ʱǿ֮⣬Ҫľܷ裬ʹǸûа취ʹЧõŬɽ޽սͨȷʵǸܺõ⣬ǶԿӵս̫ˣǵʱͨ޽ôͨ޽һЩСͨСİ;ħͨСԾʹչ͵ϮʹսЧ϶õöࡣ
밫ɽȵͬͺѾȡŷΪ峤ãȻ˵Ķ԰սͨУ޽ֻǰ˽Сֲͨͨʹø߼ħǲֻܶйȴܴ𣿡
Ʒ˼һº˵ԭУһ֧ӡóÿӵԿԶԼǿĵˣĳ˵Ӱͷϸһ£ǵؾսͨϣǵĻ˵սͨǳԸ
صԲ֪Ʒʵһ磬׵ӰʲôһãȻֻƷ׼¸սͨڳһο֮ԶͨЩ㣬شһºãȻʵ
Ǹô޸Ĳܴأ
򵥵˵ǳͨĹܣͨʺǷӵĻʹͨеķӿռ䡣ͨȻʺԿҲһЩȱݣˮķܲԼܵЩƵӰ죬ʹ岻ͨʹø߼ˮħȴʹã֮սͻСƾơսʤҲǲܵġ
Ŭؼ˵ǽղ˵սҲսͨ𣿡
ȻԣʹĽսԶֶζǿʹսʱӦþʹԿûʹĶΣǽͨΪ㣬ÿһ޽֮ͨͨ޽һЩںͲʹҪҵǣͱ벻ϵķֱԵǿ϶ʹŵض֣ʮһǸأ
ؼ˵˵ʮһʮһҲսʤİա
ͷˮ˵ͨеսóǱʹ޷СͨУûԭʯڵĵطһڻǲ·˵ʲôأ
ʼϣ̫ˣ߽ͲͨսЩͽûмܿǵĻַؾӲܴҡ
ֻҪʹŵĽƴңһʹһʵĻкɾ˸ϲ㹥ħ幥·潻壬Ԫؾ¾Զ̹һʹСӦǺ׵顣
սʱǾ֪սǡǻó뵽𣿡
Ʒվһֻ֣һ뷨ֻҪϴҵǻۣ϶սʽƽǴأûʵԶкƽҪʵ룬ͱ뽨һ֧ǿľӣν۹һǵؿ飬عһ춼ǻ˵ʲôսʤʹأ
غҲ͵վ˷ģǾԲʧģֻν죬ǡ
ǻǵһνӴսʽһָӣҪľѧϰѧͬϡɲ̫ʱ䣬ǿȥ׼ɣֻҪ˴ϢǾʼж
ڽİʱУƷֱӽŵڳУ뺽ѧϰԼȴæѵӸгľӢϹдûʽľӱƣҪѵһ֧ľӣµǾԲеأƵжƻУִ϶Ҳһ㡣
ƷõѵȫճϵִӣϹ츳ϵִսʽ΢޸һ¡ֱսϣֻҪԼѵˡ
º󣬵Ʒսصѵһ˿ӵζʱ˵ϢڴˣΪϹܹԶսƷ粢ûڵõ۹׼ȷλú漴ȴŸ峤ͷӡִ۹ԼһٹһСϣʵӡ֤ЩƷ罻ǵ֪ʶ
ԶľµôǾԲеģÿֻܴͼˣǾ˵Ļÿֻܴһ޷ҪƷȴһķ飬׾ٵľͽ˾ƶ⡣
ڸСϽһʱغƷ漴ɳӰħͷ壬Ǳ۹죬۹ûӰˮϸļ¼÷Ŭغ׿˵˷ƶսƻȵǵսƻɺƷٽ޸ƣΪֱӵķʽŬص˵սʶ
һµսǰѵ󣬷ŬصڶһȽƵսƻõƷ׿Ϻ󣬾ͷ޸ģؽ·û漴ͻػǣøίεмϤգΪ˱ʵսʼֻңƷ绹ص֯һʵսϰûж󣬲žʽʵʩ
۹ϱԼٶʮһʮңƽϵĺϵ࣬ʹȵҪٵϣҲǱȽϴĵˣһ㹫ҪһЩɽݺᣬȻԴ൱ḻѹ¬ڷ޷أ֪ǨƺҲܵǯƣҲͿ¬յ۹һҵף廻󵺵Ȩˡ
ڲִٳ½յ۹ǨƵϵ˿ڣڵ춫Դ½һ࣬һеȹģسУԵ벿֣ûüп⣬ΪϹ幥ռ۹ṩ˼ı
ҹʱ֣ƷȻڵڲһƬϣȡһ㣬Ͼͳ˴壬һԵĻҺ󣬺ܿгĶ飬峤ԴӣڵõƷϹҹɫڻֳܿʮ֧飬ʮĵ۹ǳȥ
ȳӰħеԪؾ¾飬ӰħΪĸڣԵ۹ǵرиħԪؾ¾ĽĿ꣬ǾӪǽͻʹҪĿꡣ
ڶе֣ˡ˺;ħɵĻ϶飬Ӱħ;鿪ʼ󣬾ͻƾǿĹӵڲ࿪ʼǿͻƣ״ݻٵ۹ǻδȫɵĳǽͨƽδӦ֮ǰռ챻Ԫؾ¾鹥ľĿꡣ
ˮˮĶ飬ǵ˳ź뺣󣬰з۹ĸۿڣֹϵɱôֻ뿪дʱ۹ˮˮȻҲŹ
ȻҲԴϹ壬ƾӺ󣬾ͺ½ϵϵˣǶںлˮˮ飬кǿĵ⣬Ϊ˱֦Ʒ罫ˮˮĻΧ޶ںȵµ۹֮ٸݺ̬ȾôԴ
жһսʿгһ԰ɽȵİ˺ˮ飬εĶʵ̫ԭڵ٪壬ƷҲûǲμжɭ־ֻ˼ˣǸֹյ۹ɱӽвɭ֣«ɭֱԵأյ۹ɱҪ«ǵķɲôס
ڴ½ʧ˽ǧϹֹǰսķʽǵĻع飬ǵĵһƷǴ½һɱ֯յ۹
ڶٶʮ¾е
Դӱȷ¬ֻʳ½֮¬һֱܵ䣬úȻ¬뺣Ϲϵ󣬾һֱΪ֮Ŭķ򣬵ȳ뵽¬ƻеĽύ壬øۿڳ𽥿ƺóȴȫ¡
뿪½͵ǳ˺ĸӹյ۹ӵƵĴ½磬ĺܶƷҲܸȤյ۹ܴǺܴôĸӹδһʱҲ̫µζɲô׳ܵġ
ڴ½ĻҵǨƵ£յ۹ڲҲм¬󣬴ǵļҷӦԶԶ¬ԤϣԷ½Ļҵʧʵ̫Ϊɣִܾгƻ¬Ϊȡʱ䣬ֻںȽһûΪǿȡôǼޣһϡ
ԭ¬Ϊյ۹ڲٻмܿĸհԶϧյ۹ϰλУȴֻһ¬Ϊʹĵ鳷½ȻȲѣ¬ȻĲ뺣ЭΪ˽ƣڳ뺣ںϵԽԽ࣬¬оԵģֻҪڹӦ΢бһ£ܿ뺣еǿˣƴͶһյ۹ղصıںҲž޴ΣᣬҪҷԴӦò
һʱĵʧֺյ۹δʲôأ¬ľһ㣬յ۹⼸УҲ˵˲ܶһȴֻһһôԶǰΣصʱ̡ȴûпõˣ¬ôܿĵأ
۹Զ½ټкı͢ʵǿҲ޷Ե۹κв¬ȴһֺ̤ܲʵĸоʹѾҹˣ¬ȴôҲ˯ţֲĸоԽԽǿңܾʲôҪһЩȻӴ
£ôˣ
ŷ¬谮¬ڴշת࣬ȻҲû˯ţŷܵ¬ĳ谮˾ò֮⣬Ҫȴǻۺƽ⣬¬һҲ¬̾˿
֪ô£ܸоҹʲôõ鷢ȥ
£ʱʵ̫ˣѾ뿪½ǵʱôʲôõأ»Ϣɣ϶кܶۿˣǵ۹Ҳûκϣˡ
Ȼ뿪˴½ûɵʱ䣬͢˼вǡЩһʼǷĲ¡
£̫ˣ٤һǿ˹ǰڲǺʵҲǸЩСǸΥµ˼Ҳûж˸Ҹ͵ģڵ۹ԶԶʷϵλأ
Դӱƻʧ󡣵۹һҹ˴½У͢齨ʥս˹۹ʥɽ֮Һһº󣬾Ѿս׼֧ӹǵ۹һ˼Ҫ½ʼ֮ǰںϻһʤԴʿԲŻᱻץסᣬ֧ӣںϴ˹۹˹۹ĺǵĹͷڿ¶Ѿõˡ
˹۹Խ󣬾Ժ۴½ںϺаԵˣϧ˹۹Ǵ½ϵңʵ̫С¬¬߻ʥɽңΪľǽ̲˹Ϊµĵ۹û㹻ĺʵҴ˼۹⣬ڰнһ֧ǿĺӣʵȻȲ˹۹ȴҲԶңֻƽʱαװҵӣΪ֪ĵһκսʤ߷¬
ֻҪбڣ˹۹ǿҲսʤǵ۹ʹ֪ǵʵҲһ˹۹ĺǿʵǵĴ󳼺ͽǼҲȲϱ۹ڵؾ棬õ֤𣿡
ںսʤ˹۹һʵܴȥȡʤֵκһλҫ£¬ȴ˿ûе֮ɫ̾˿
ŷǳκ;ϵȴǲ̫˽⣬Ϊһս۹Ѿ׼ʮ꣬˹ǽ͢벻ǵĺʵԶԶǵ˽⣬ټ˹Ĺֻ̫ʱӺϵ֧ӣʹҴҽ۹ǳһηͷһ˹۹Ӧʹ۹صʵȫ¶ҲԲ˹۹ض֡ܺ˹ںϿ⣬ǻҪ½ô
£ʼЩף˹ʼǵʱΪʲôǶʱ䣬ͬʱ½תƺͽ۹أԵ۹Ϊܱʵ߻һЩ
㿼ǵĻǲȫ棬˹ʥɽ֮Һ󣬺ܿ˹̩ܽĹϵ׼ʥ˼뱱ͬˡȻûʽȴѾǴ½Ϲˣ½ϽеѾվڵ۹Ķϣǵ۹״󳼰ӣȴڳסԭĻҵϣǰΣⲻ̫Ц˵һЩۡʥ˺ͱͬôŵ۹Ѿûвأ
ԭ٤Ǳѵ۹õ۹ʧô֣һΪ
½͢жԵĹҺǰյ۹ΣһԸյ۹ܿԶ㵽һɵΧȥģʽѾӦˣ͢¬ʥսͬ˵˹Ҳͬʱչжڸصյ۹֯¡δȫĺ·¬·ͨѾ׶Ͼյ۹Ǳܴ߶ٶأʹܴߴ󲿷ֲƸֶܱã
Ϊ˱סյ۹⼸òײŻԪ¬û˹۹ս֮ǰѾṩװĻᡣϧ廻˵۹ĿȨս󲻾ã¬ԱսΪеĴͺȫʼ۹תʡ
ϧյ۹ڲҲһ飬¬ȻѾվ˽Ÿյ۹ڲм൱ǿЩҲǷԳ½¬ؼؾʱ䣬Ϊ˹۹׷ϳǰյ۹۵ĲƸͱȫߣ¬⼸δγʱֱӶǾ
Ϊյ۹Ѿױļ¬ʼųⷴĴ󳼣һ뷴һս̬ŵЩˣʱ¬½ʥսѹҲ˹۹ķ᧿Σʱ¬ٻƴһҲܲȥʽ֮٤Ϊ׵ķɣɴܾ¬ָӣֱӰԭĳƻյ۹ĴмԱֱӺϺ½ӳ¬˹ʥս׷ɱ˲أʹյ۹Ԫˡ
ʵ֤¬ľȷʵӢ֮٣ڴ½ϾҵŲ£µʱ䣬յ۹ڴ½ķֲ׷ױ¶¬磬öյ۹ֲ˽һȫܾٽκίУԱɢεֶΣܱķֲڵİٷ֮һ
ʥ˺˹۹ȫҲ¬صسƻת½·׷ǰҵĺܵвЩԭƳƻˣתƲȴ뻢̬֮ȼһҹ֮˸һٰʮȵĴת䡣ӵƱƴֻ֧֣ܾǰ۹¬ĳƻȻ˲ѣڸһЩۺԿ˵൱ɹء
ŷҪ£ؾһҪѾǮȨؼһԵ۹δֻʧϧʱȣܶһƲִæ˻Ͷϣڵ۹ĿǰкǿұСģ˯ɣҵȥ
¬ոûߵſʱһζųھ;۹ҳһš¬ɫһ䣬޹γ彣
Ӱʹκ˸Яڻʹһɱ⣬ɿ˹ҵ׷ʲô¡ҹ񲿶ӵǸʲôԵģ
ץһѻɫֽɿ˹ڶеײײ˳ɫŵĴ󺰣£ǻǿ쳷˰ɣһǾȫ˰
¬һŽ˸ɿ˹Ĳϴ𣺡ģҾʲô£
ɿ˹ָŻɫֽ£ɡҲ֪Ϊʲô°ڸղһ½ӵôഫ͹һ˵еǾ˺ͰˣоħӰħûҳȥ顣ͷѾдӰħ;ѾŻʹˡ£ǻӰ뿪ɣ
ɿ˹ǲǻû˯Ѱˡ顢ˡӰħЩϹ壬һǧǰѾˣôܳڵ۹ǣ
¡ʼҲţȷʵڿпоħǵľӣץʱ㱨ŵĻֻҪȥһ֪ˡٵĻǿ¾۹ˡ
¬ɿ˹˵Ϊյ۹µҹ񲿶䡣½ϣҲҲɿ˹ȵˣǳַ˼飬ҲһǸɿ˹˻ңǡӳ۹ǣӵȥأ¬ʱĬˣɿ˹ִߴ˼Ȼһҧ
ɿ˹ҵ˷ڻʹħ죬ǡͶ
Ͷ
ɿ˹ڶవҹ״סˣΪ½ʷƾõɱ֯յ۹߷ѪУĽǲκ£κյ۹Ա׼֯͹ͶΥյ۹ͻչ׷ɱͱֱйصԱȫɱŻھյ۹²ԱУͶյ۹ĻʵۣȴͶ仰ɿ˹ڶవҹΪԼˣǲ֪룬¬޺޵Ķһ½ţ
ûҸղŵȷʵͶϹĴ˵Ǵ˶Ӧ˵ҲսǸûһ˿ᣬѵ˵ŬóʲôˣһϣϹУͬưԽˮˮ飬ֻֿø죬ҵĸ߹һ仰ʹΣ޷صصزʱҲڣͿܲץסˣڳ½ʱŹһΣôھһΰɣɿ˹ִҸղŵ
ڶٶʮ
£ҵġͶɡϹǻᡭ𣿡
𾪺֮ɿ˹ȷӦڵԣʹ˳ӳ۹ǣҲֲ˼죬Ϲ඼ɭֺͻҰУ뿪˳УϹϾ͸˵ˣʹֳ㣬ҪһսҲҪʱ䣬ʱϹǺüˡ
¬ȻЩͻأϸ֮£ȴһ·ϹʷҲƽദʱڣ൱ʳ͸ҲֻǱǨƵ޵Ǵ½֮飬ͶƢϹɱһ⣬ԸΪǷĻǺпܻȥģ֮ѡ񣬼ʹɱ¾յ۹ܶҲͬԸʹȥʹδǱūۡ
ɿ˹˵㯺ԥ¬øҪԶĻңܿȶȻ̾˿ǻܵģϹʹ޵ĴͲ࣬壬Ըǣǵ䲻ô޴Ļǿ϶ǻܵģǰк塣д½ϵңֻҪϹֵϢȥҲлᣡ
ӢǡǾͶɣ
Ʒڻ齨ӵʱҲǰڱܾеľͽհ˹Ѿûнӵϼ֮ǰ׼ɱսص˻ǺġⲢϹս񣬵ص˻ڷյ۹ľѾսҪĿʹϣҲһ޴ذ֮󣬼æԼֹͣӵ׷ɱƷ˻㱨
ϹƷ羴λǵһƷǰչʾʵص˿ɲƷ²õӡ󣬵Ҳн̶ֹĺɱڻʹӣѾѸٳ¬۾һϲĴ˵
ǶĶˣҾͲµϹȳֵġ϶Ǿ񲿶ӣһص½ͿɱܺáֻҪǵǴˣǿ϶ǻǵģϾ࣬ڴ½վȽŸ뿪İǾԲеģɿ˹ҹڴ󿪹šȻҪͶǾͱҪиͶӣΪ˵۹δֻʱίһˣֻлȥŻлᡣ
յ۹ܵЩܹ˵ĸ߲ԱѡͶƷԤ֮ڣƷȴû뵽¬ķӦȻô죬Ϲոչȫ湥󲻾ãʹϿվѾ˰죬ӣǴеذɫᣣʹɫδڻӳ£һԼؿԥһº󣬻ǴȥϹľͰڻʹǰĹ㳡жӣ׼յ۹Ͷ
Ʒʥǰм¬ʶ¬ֶΣԭƷ绹Ϊ¬ʹսˣҲԲʹ־ܣĿܣԻȫ깤İ۹вɭ֣ƴۿڣ˴뺣ֻû뵽¬ѡֱͶ
۹ǵذѾȫ潨ɣҲԲƷ磬ƷԭļƻУֻҪ¬ߣ;ӲϹ׷ɱˮˮ飬ϵɭֱԵɭ־飬¬ôѡ񣬶ֻ·һ¬һֻҪʣյ۹߲ԱҸСųȥ۹㳹׽ˣ¬⵽ͶƷЩΪѡ
ƷȻӴ࣬ҲԲ¬Ͷھ¬ͶͬʱҲһıרҾԲڵ۹ȵ۹ȶͰŵĵȥҾԲһȥ³ѷ
¬һڴ߳ʱɱľ˺Ͱ˾ӣٿϿղסɹӰħ;飬ͬʱһͬʱҲǰҲѣҺ¬磬ٳһʱĻյ۹ľӾʣ޼ˣǳֵľ˺Ͱ˾ӣԺɨ½ʹǴ½Ĵ۹ľ񲿶ӣ֧ӺҲֻŰķݶ
¬𾪵黹ںߣһ죬ķεսѿһ׵ͨƷϹλ峤˹¬ΪԼˡʶ۾ȷûпʵ¬ҳһšôǿϹӣ侹Ȼһ࣬ôأֱƷߵǰ¬ûд޴سѹʣ
㡭˭
Ȼûмҡҵȴ϶֪ģ˵ǰҲһʱ£ֻû뵽һַʽ棬
¬۾Ȼһ׻塭㡭ǳǵѫ
׻ϵʵ̫١ʹյ۹ּİҲûж٣һΧԱͺʵΪԵ¬ٲҲ漴ͲµƷݣһӰɱ񣬾ѾƷյ۹߲Աеĵλ
ţѾʽʶˣô𾴵¬£ǵܽʽǲǿԿʼأ
Ŷ𾴵ǶԲҵʵ̫ˣ¾ȻҪ顣Ҫյ۹ʮһʵۣ¬*¬¾ǵͶԸ۹ʮ׳յ۹صıءĿˡʴȡ
¬ڵõƷѺŴѹæһ¹ڡĵϥ£Ʒ׳һװλȺһԿףİӰҲɿ˹ʾ£δʵıڵϣ¬
ƷӹȺͽԿףתݸİˣ˵ҽͶҲ뽨ʲôҲ޷λأ⣬ȵ۹ǵȶٴӳ飬Ⱥ͹ĿعԱ򰲿˻㱨һ£ʱȵؾӪʱפʲô⣬ֱҰ˺ˡ
մ½ϵĹ¬ȻԻʵۺ͹ʽͶƷ͸õͷһľλһأ԰¬µģƷȴЩڵ֪Ʒݺ󣬶ʱܴϣ¬һʧ
ǰ˹̩۹Ԫ˧ڹռкսƷͿĹȻİƷ⣬ܶһʵ̫٣غȥ̵ĻԿʤ࣬ǣ浽úֱȽϸӵĲ棬ֻܸɵˣŵ£ⷽ棬صˣҲǸĲϣ޴󽫡λȷ棬ҲֻʱðЩˡ
ûеõӦûõľλͷأ¬ȴұ¶κβվ𾴵Ѿ˵۹ĲƸڴ½ϻʮزı⣬⻹гʽɱֺΧԱЩԱÿٿԴһڽҵĴʹ˷Ļδ̫ϧĻԸ˴ˣ½Щ֯ΪЧ
Ʒ絭һЦƸɱҶҪֻϽһأֻҪӴ½ǨĹ㹻ˡ𾴵ʱ½ҽþ뺣彨ϵڱṩװ⼸콻ĻҵǡҺͺеĺͲʺ羫ԸĻԸȥǽһ£ںûк֧֣ҪϽУò˶೤ʱ䣬϶ġ
Ͳʺ羫㲻õģȻжԸǵİ취
𾴵ҵҲ˵һЩ˾º;֮⣬һó滭͵ܣⷽҸҿڣԲЩνĴʦ֮£ӵҵĻԸμӻصĽ蹤ưԴ½ǲȥˣһĳУѾԸˣϣССԸ
¬ǫɫƷжʱðۡ¬յ۹ڴ½ϵĲƸԱܾðźܴȥͺ̸УҪȥμӳеĽ칤һٽҪӦǴɫǴ·ʽϣ²⵽ᣬıȡһλõĻԺȻᱻ³Ҳõȥܾ˼֮ʦҪƷ绹ӦǾԵƷ̫ˡ
¬ĺĻƷʥѾʶֻû뵽¬ộٴ½ϵĲȥ̸Уֻ̽ƷķӦûƷӦ²Ҫõġ
ڶٶʮ鷳
ʣ¬Ǹ˲ţóֺıƷȱľһ˲ţһ˰ųıߵĻƷɻɺܶ࣬ڼ¬ı֮ƷָıԭĴ㣬¬õúã϶Ҳһ
¬ȷʵһЩ⣬յ۹Щ߲Ա͹ȻʧȥȨ͵λʺʧУ¬ȨĻЩ˿϶ϣ¬ΪܾɼҲȻһЩԭ£ܿͻһ¬Ϊţ¬ڻȨؼ¾Щǿˡ
֪¬϶һϵвɱ⣬Ʒ羭˼ջǾ¬ھԵʵǰκıƶû壬ҲûгɹĿԣƷʵһͨ˲ɣ¬ĻЩʶеĲֻܸ࣬ҰģƷҲһЩС
ʵȱ˲ţƷҲῼ¬Ȼڼȱ֡Ǿʱһʱˣҵʵ˲ţ¬ֲƷĻ滻Ҳ٣֮Ʒת¬
ʦҲҪҪһҺ;ʦҹͻǣȤĻҹһʱ䣬ҵʵ֮ǰҿõģԻʧȥĸࡣ
¬һϾ͸ֳƵϲɫĻش𣺡𾴵ԸԶ׷֤ԲڽҵΡ
ܺãԺҾͽ㰬ɣ¬ֽʵЩϰߣһҽǽҴˣҰ½㣬ϣ㲻Ҫʧ
Сʣˣ֪Ҫʲôأ
ƷصͷҪϽһͳСϵȶȥ٪峤һҽϸϡŬ˺٪ˣҪأǾڵϽʳأһһɭ־ЭӴ½ĴڽۺͲҪȥˣʱһô½֪Ϣˣǵϵʳ.
ʳ㲻õģͷ㳭һڴ½ϵҪңһȥ֪ͨǣʳ͵ָĵصˣپһ䣬µϽɣ˸Ҷɭ־͵͵֣ҿɲ
յ۹ڳ½ĹУཫ¬ȫգִӴ½ϳＯ˲ʳʹֹͣӴ½ʳһڣʳĹӦûжģ˵еؾ˹Ϲ岻ϲԣȴһֺʳʳֿάһʱ䣬Ʒ粢ĳʳΣ
һͷ亹Ļش𣺡˷ģһԼǵأһЩˣҵٻķӣҵ
ҲǸ⣬㽫Ǽȴװ֮󣬸ɴ͵ȥˣǲϺúýͶĻǾͽŵĵȥǰǡ
Ʒԭ㽫Щɱֱŵĵȥ°ָ֮ı⣬ЩɱֵԶԶͨˣ񻪹ȱ˿ڵʱȥҲǸ⣬ֻҪ󷨿ռıԵ֣ʵӴҲʲô⡣
󣿿ֱӴ˵Ĵ𣿡
ţĿǰǹǳǡǡ޵Ǵ½ɭ־Ǻ͵ĴǣټǾѾˣԺлҲԵ
ʼϣˣȻѾӵУлɭ־Ǻ͵磬⡭ֱ̫
ˣȥɣȥװʲôֱҰ˾Ϳˡ
ʼվȽŸҸᶫɽ𣬵ƷЩ󣬰ѾͷϹ塢޵Ǵ½ľǴʲôʵˣʹеӱƷ磬ʲôӦƷ׷ɱأ
Ʒ߰ЩҲ˼ƷðӴ֪һЩʵҲʲô⣬Ǹˡ׵Ʒʵ󣬾Ͳʲô޴뷨ʹʵʵΪƷ£Ժ˺ܶ鷳
ҲȷʵƷܿͽ۹ǵؾȶյ۹Ĵɱй壬ϹѺ£ԭפӵľӪԭʹȫİҹҹ񲿶㳲άֳڵЩܾŵƽսս߳ź󣬵۹ǾȻѾһƬ
ʧȥ˹ͻʵݵذʱҲȫſ˹ǣҲηηβƽϷйӪ󣬽ĸ֮й͸߼ɱȫ˳ȻѡгһЩۣ̻൱˳
ЩԭͶ԰ظ߼ɱֺ͹ǣڼһĸѡȥΪ׼ȫɱڼ͸߼ɱֵ£׼һҺӳ˭֪Ǹոպ˼䡣Ϲ峤ټϰ˺ͿŵһϿУûȿŵ˷档Щɱ־ͳ̱ˣһ´ܳôʿԪʹǵٶʮҲֲӣͬʱʵҲðݺݵıһ¡
һǵĴ٪ɭ־ͷ׷ӿ۹ǣʼԵϽп⣬۹ǵĽȫʺƷҪ󣬽϶ᱻҲֻǵۿڲֿʹãƷҲᣬɸѡɱ͵˻ǣ󷨿ռıԵش
ڽ浹Ҳû˵󻰣ڼƷĻӰˮ󣬼ħһ첻ǶŻӰˮǺ۽ǵϸڣ޽³ǵعҲ㿪չľ
۹ڵֺ󣬱Ʒĳ޽е³ǣȻ˳ƱΪǣΪѾڻǽһģɵڳǣƷ粢ûΪͰָȫǷӡΪ˷ֹԺвƷڰЩ³¯ũִҪһЩ֮漴ͻصðյ۹ıش򿪣мƷʯͲһɨգʼڵ츽󷨡
ʵ̫÷Ϊ۵󷨣̺ȷƷһʱ䣬ҲϣƷΪȱƷϣ޷ó̫Ǳδ󣬲Χֻȼһ࣬ҲҪԲĶٲϵĻΪֻǸ׼ü߼󷨣Է⡣
ȻԶʱڵ½أսںٻ½Ҵһ½ҲԲϹĶ֣Ʒ粢뺣ʲôǣúٻʺ羫ޱˣֻ㽫嵲֮⣬ȵ󷨲ϣҪظڱ˹ȥ
ޱڳμ棬ͽٻ˼䶥͸Ʒ磬˵ƷİӦĿǰΣʱޱ⣬Իӣ϶İʱ϶鷳ࡣ
֮Ʒڵһ󷨻ûüɣӺ嶯ˮ峤Ʒ籨棬ѾӽƷ缱æͣ²󣬳Ƴصǡ
Ʒԭ뺣ٽнףǰʱΪ㺣ҪµĹҹϹһרʹõͿףͲʹãʹδ̫ϧҺͿ׿ʯҲܿɹۣ⻹дĺزΪνȫǲҪʧƷ羭ǣջȻλξʦĽ飬أڽʱƷ绹ǾĻ⡣
ʱſ󷨵Ľ֮󲻾ãԶĺϾͳһƬڳι״ĺӺð˳۹ǸĸۿΧˮйͨⲢǺѾ֪ƷĴڣÿν׶ˡ
ѾõƷ´ĻۣһȺðĴڸۿڹ׵Ϳ׵ѾѷڸۿڣҪĸ߼ˮϵħȻȱƷΪ˱֤ε˳Գ˼ֻˮϵħȣðȥ彻
һźѸٽۿڣźˮһڣһ޴ĺھ밬ʮ׵λ̽ͷͷһŽɫ׵ĺսʿȻŰ
¬˰ӴǧҪٸңεĻǲ㣬˺Ĵ£Լ
ڼĺսʿɫ䣬ס⣡ô
ڶٶʮ¿ս
ô鷳𣿡
αװվڰƷ仰üͷͬνףֱɽ֦ˣҲһɥԭֻƷǰʾһģû뵽׵ģȻΪͷ۵һ㷲Ļش
ˡһǺ˹ӣԸ꣬ʮ̰ϴν׵ʱ򣬾һѽڹѣһݣҹϴһˡ
εĽʦ˳ˣȻҲã̬ǿӲһЩͬ⽻׾ͽٹѵĻһžܾһﻹʶȤͲùˡ
΢ɾĵ˵ͷ˹·ģôҴأϴΪĶʱ̫̣ʵ̫ʵûɣ˲ûΪ˱֤뺣֮꣬Ķϴ뿪ǰν׵ɣҪʮ߼ˮϵħȣֻµʱ䣬ΪĶҪڴ½ϵԱʧһˣǿչν׵Ļհɣ
Ҿ㡣ǧҪΪ˴չʵضҽΪεĻҪ̫ԶԼĴϰȥֻﲻǵҪ󣬾¬¸ֱΪΪֹ
̬ûϴһǫ˹Щˡϰʱ򣬻⽻˼䣬ڳһ̵ļƣȻҪʾʶһЩû뵽ȻӶ˹ͷʢ˵һʱǿ5ccc.net
ǣ
˹֮һļ׳˶ĺӦһеشһ١ں˷ӿУһȺӿ棬ϰñֱĽ
˹˼Ȼ֪һȺĸշ˼£һʹС£׵㣬ͷ
ҲƣζȰˮѺȣ£ںŪǣ
޵¶ϡǸʿõײҿࡣ
£ħĵطҿѾˣ
ֵģ˹Ĵħȣħȵķʽһֱӽħڸһѿһ֣ħȾֱأɭһЦ
£ЩħںиͲãһξͶˡ
˹ĿŰ¬ʲô˼ѵַʽǺĶ𣿡
ʱζҪ˹ըˣ뺣彻סȫƷǰһִٳɵģƷǰʾһԼļֵû뵽ȴݱ־棬ƷʧĻɻӰ쵽ƷеصλƷͲٵĺвֱӽһ˵
ڹѣ¶ﲻĻν׾ʹգЩ¹𻵵Ʒ±⳥
Ҹղǲˣǵ¬¾ȻҪ⳥ЩãòǺ˰ɣ
ɿ˹һ֣Ȼ岻ҪЩȥ𻵵Ķһ£һ嵥ң˹ǻ⳥ġ
¬㲻𣿡
˹ģ
󵨣
˹ĸȻ涥ײ˹Ȼϴ˹ǰֵĻᣬһֱ򰬿˹ϧƣոճվڰߵƷҲ̲סˣӰһξͳڴ࣬ûȴӦϾͰһػصȥƷߵǰ˹˵
׵ض£Ȼҹ
¬˭ôս˴򡭡
˹Ȼ̰ȴԲɵĿŵĹȻթȫǳ׼˰뺣巭ֻҪ΢һ£ֻйԹóյ۹ص޷УʹǺӣҲеΡ
ƺֹۣܲǴյ۹õԴԴϵװʹӦƻҪӵĶ࣬Ҳͬ⽫ôһ콻յ۹ѾԽԽأĽףΪ˹Եжϣڻص˹϶ܵӰ쵽̳лλ
յ۹ԭֲ棬Դϴڰթһ֮˹ʳ֪ζ˲Ļȡᣬϣթһû뵽ε̬ϴνȻͬû˹õֶζʹȻѾڳжϽ׵ļƣŰ·ɱһƷ磬˹ҲЩ
¹ش󣬹ƷղŵĻ˹ԸֱӾ¹ˣյ۹ʵ˹֪ĺϾ󲿷ֶǹƽ񣬹ĺӣյ۹˹ȴƷĻţٴνìͷָ˰ȴЩ㣬¶ܿ˹ɫ
Ʒޱ˵˭㲻ʣղҵĻû𣿷½׵ĶΪ⳥Ȼҹغȥ
˹еĸֲһ¶ĺӣν׵޴Ϊ˱ʵİȫͬʱҲΪթЧ˹һӣƷûǷթĴ㣬˹Ϊ˲Ӱ쵽ԼĵλҲѡЭģƷȴڽ̸е·Ͼˣ˹ٲԸҲֻܰڳϧһսƣøֲָƷ
࣬ս𣿡
ߡʱ뺣巢ͻģȻôʶ࣬͸°ɣҵҪʲô˲ġ
Ʒ޻͵أ̬ȸԽԽǿӲ̸ȥҲʲô˹ɵýһᣬȽ˵ܺΣν׵һҪõ֣޷ȥ˽ֺٰѺ׵Ʒյ۹ںİΧ£û˺ֻ֧֣жڵһ·ߣֻҪ·ƣյ۹𣿷ŭĽֲһ֣Ȼ
쵰϶ħ۹ļϸѾħ۹ˣħţҷˮ죬߾׼ؽϵȫ֣
ڶٶʮ±
թɾˣҶ
ƷȻһЦ˫ڿһȦԭھֹ״̬󷨶ʱתûȺ巢ĴħͣоͳһԲε͸֣ԺһȫڣںĿɿڴ۹УϷڵľ˾ͻȥܺħŬҲ޷ۼˮԪأԭӿĺ棬ת۾ͱ½İһˣʱĲƣҲתۼʧӰ١
ͬʱںҲһƬŨܵĴ˵츽ϻһƬ·ѾˣһĿռ䣬˹ľӣڼֹ󣬶ԵãȻʧ룬֪ηӦźá
֮ںϺ޼ɣ׼ںУ޷Ժֱв֮⣬ƾˮеսԼˮϵħϵʩһ뿪ĺƣսǿ٣񱻴ֵڣˮϵħ޷ʹãˮеĻҲܵ˺ܴƣ˺ƣⳡ̻ôأ
ʵ˵Ҳûʲô˲ƷʱͲϵعϵĿǰֻһĺ˼󷨣ȫеͼĻĿǰסؾһм󷨣춨ˮ
춨ˮɽ粢ʲô˲󷨣Ҫþǿƾֲˮͨǲ˾סĵ츽⺣˶ԵӰͳ춨ˮ˵ʲôʹˮϵǶͨӰʹˡ뿪˺İ͵ڷϵ˺峬һս
۹һƷβص㣬ڻ춨ˮ棬мڣ˹뿪춨ˮҲͬ޷ӳƷգ˹ͺŵı飬Ʒһ
磡
סĴ֮󣬽ƷʹõȴǱ׼ħֻԪʹʹ䣬һŰ˺棬ˮʱۿɼٶɱʹˮеĺ岻ò뿪϶εر棬ⱻڱڣûʲôͬЩƴˮĺ̤ϱ󣬺ܿڴ̹ǵĺбһ񡣸ղŻһĺӣת۾ͱһƬȺ
Ʒİɿ˹˼һָ߼䡣˹̩۹ĹʦˣҪͷųҲҪʮӣʹͷųɹħҲĵĲˣƷʹ֮ٶ˲ͼħ࣬ʩչҲƣ֮࣬ɾЩˡ
ֵǡƷǸϵħʦݴ½µϢǰոս׳˻ϵ䷨ʦɵ˹Īأյ۹߲㶼֪ģһϵħʦˮϵħϵرֱˮϵԪʹҪţôأʵð˾֮࣬Ҳһɺ⡣
ȥȫץеѺ۹ǵľӪȥӺϷŻȥúɸݵ̸Уͷ֪ͨȱڻˣºȥѺ׵ƷȺˣô֪ͨҡ
ƷԸ֮ϷȥڷɹȺʱ΢һ٣һ䣬ȥЩݵĺڸ˿ռУżӿٶȣȻ뺣ˣҲ˽һºƣҪõ鱨ݵķʽȻĪץһˣħкܶԻֶΣüܹõƷҪ鱨
Ʒ罥ʧӰ˸սæתɿ˹ɿ˹˸ղŵҲˣղץЩһȻҹص۹ǻϺ£ȥк嶼ץǱڱҲŹȥ
ڼƷ󣬵ҲɵղƷִ򵹴󣬴ЩȻ־ܣܿͱɿ˹ŰҹƷˣҲǵˣһɱĿͷͨ屻֮󣬰Ȼǵ
ǻȥߺ壬˹Ϊ̬ȶӣǴ˿ˣ˹£ɸµ̸аɣ֮ûԸ
⼸ȻƷƣȴԲϵͷںУҲͬӵԪʹʿͬޱΪǰ˹̩۹ȡħ伮Ϊ˱ӣˮϵԪʹһŭ֮²˺ǰȴһλǿ飬½Ȼ֪飬ںȴ·˽֪ƷıֲδЩеη壬һԹĶ԰
࣬ΪƾһԪʹͿս壬㲻˹ӣȺĴһȫҪ
һ֣סˣֻаµʱ䣬ʱûгֵĻһ᲻˵˹Ӻпܾˡ
Ķȷʵ˹ܺ죬ĴѾսʿź˽ʮаϣͬʱûü󷨵һ࣬ҲʮϵĺӣκȡϴεĽѵûֱӽֵķΧ뺣ʮ֮ͣƺڵ麣쳣
θӵĺ彫죬˹ӵܲͬḻұֵļΪִʱ䣬Ѿúħ̽󷨵ıԵѸٷ۹һĺ򣬽תƵδ󷨵һຣɳһЩ½ϻĺϰ鵺ϵȻһ½ȻƾƱƷս
Ʒϵ嶨Ȼʹֻû뵽ộڽӵֵϢ֮漴͸˻ںƣƷͲᣬʱ뺣һȫսõķʽú֪ѶˣӴ˽ڵʵ濴ȥڣʵǿиɣֻҪƷ粻սȼֲסĿ϶Ǻ塣
ڰ°߼֮Ʒڵ˺֮漴Իһĺ壬õҪ鱨Щ鱨Ʒԭһ˿ȫʧμܽ⼸ӵ²ӪУŷĵļȥ󷨣ȻĿǰѾƺľƣżӦǺ壬Ʒ絹뿴һ³ôľӣֶܼá
ڶʮºʽ˹
Ŀǰеƣȫһݣͳϵĺʺ羫顢ͺ壬Ѿʧȥ˶Դ뺣ĿѾܽӽƵıԵκһµôľӣ޷һ£󾡿ȶأıԽ࣬Խܳ־á
ΣʼһٶǰͻȻֵħ۹ҲƷеĵطպħݣħ۹ľȻԶ壬ɾЩˣڶʹӵǨʱ򣬾Ȼ˽
ȻҲ˵жΣգһֱǱƫƧ򣬲ɽ¶ˮǧ꣬ƽһٶǰ״ˣǺһλںʱ˳ͻߵĻǿ˫ãһսСڻսбɱⳡһٶĴս
ںаԵˣڵ֪Ĵ֮뵽ĲޣǿнάǵȨϧʵ̫˽ʵûнУںݷǧ壬ʵǺͨȵġ˫ĵһδսܿԺȫա
γͻȻȫںϣ忪ʼȴ뽫ս˺ǰľӺ󲻽ûгʤ׷һƬ򣬵˴ĺȴϰݣɳǰ֡࣬ڽĻ˳
岢º壬ȴ¿ĶʹŷǣԸױ쳣˫һŭ֮¾Ҳ˲ʲôˣֱӽǧļҵ˳۹ʽս
¶󣬼¾ͱˡپľǰҲһ弴ߵְˣֻͣòסߣһƬһƬϣʿɶֹ
ʵǿȴ࣬ڵĶʹų֣ڸһݺݵĽѵ֮Ҳ׷ʹ򡣶ǸÿЩȥķʽﵽǱĿģʹ屻ҲֻǺڲķҲԴΪڣʹŵԮ
һսȴ˺ںеȨ循֮·˴ƬЩ岢ûռ٣һᣬֻʳػᣬЩ׷ƴʵڶ̶̵ļʮСоӿֳ˴ССϰٸҡ
رĺ彫죬ΪսϱԵڱǰߵ;а·ӣռһƬ򣬻Ǽ³ĹңټڴսͶ۹ľӣһ¾ʧ˳һʵԭͳһĺ磬Ҳ˽սʱ
һٶĻңΪڲϵڶ࣬ìأսشʧʹ񻯣ѾɽƷΧֻʣ¸ɺ޵½֮һ뺣򣬶һܵ۹ƵĹϽ
ʮǰҵõ˴ħ伮ִյ۹õ˴װ;ʣڻѷʵĲ࣬Ŀǰ᧿Σ֪ʵҲˡ
彫תƵһ֮ƷҲ漴˹ں߲һͷ嵣θڣÿк̽ϰڵõͷľ֮Զ뺣λýһ򾡣ʹúɳ̽Ȼ٣ȴûһܴҪϢ
Ʒʱ䣬ںǰܲ󷨣ֻҪҳʱãƷʱ䣬ͻᱻȳԺҲˣ岻ðƷȻҲֵС
־̽ȴûеõκջ֮󣬺ӵĽͲסˣʮغ徫ںһˣź˹ǰҪӽʱƷӰͻȻڰߣźϴһ־ϴһ˻춨ˮΧ
磡ס
ǰõĻ춨ˮ֮Ʒ׼ʼʩñ罫ס춨ˮΧԵֵκĹˣҲһ޴ڣʹϸȵʱ󷨻ǻǽطϡ
ƷԭΪƾΧõĻԵֵĺû뵽ڻκƷ׼ʱһӰĺϰգ˿谭ĳƷ緢һöı׶ƷͷŽĻֶο϶޷ö׶ֹֻͣͷħֻ˱׶Ĺ俴͵Ϯ˵
ʽ˹
ںʹôǿϵħֻˣǾǱΪʽ˹뱻Ϊꪵķޣꪷ壬ϮƷȴһʺ羫飬Ʒ缸ڿģʱѾ˹˳ͬʱ˹Ҳޱصĸף˹̩۹ǰʱǰ˹¡
˹ںеĵλ½ϵؽ̻ԶǺϯ롣˹ͬ޵¶ĺʽͺꪲţʽְƣֻڽӰ಻ͬȨȨ໥ֿģ˹ͷ޲ûжʵȨǵĵλںȴϣҲҪ
Ʒ粼õĻԸͨĺ´࣬һٶǰѾ׳ΪԪʹ˹Բˣ˹ӵһ˵е֮ۡˮ¿ﷶΧ֮ڵо󡣶һƳһлþĹܣѹƷΧõм޷˹Ӱ졣
ߡࡣȻ֪˭ѵûи㣬ʹԪʹҲҪͼսȨ𣿡
Ʒһڽг֣˹ҲеЩ⣬ԭ˵һϵԪʹʱΪǱַܵʽбܱŵĺ˵ʹһˣ˹ȴ϶ڰиղ׼ͷűȴʱƷ磬Ʒ绹֪֣˹еʮˡ
ʮǰǰ½ȡħ伮ʱͬʱҲ˴½ϵغܶϣʱ½ϵسˣֻһոսײõˮϵ䷨ʦʮʱ䣬˵ֵڶˮϵԪʹŶԣ˹ȻܴˣȻҲὫƷϣ̬ǾӸ¡
Ǻǡ˹ˣɲǺ鷳λ˹թҽѵһѵӦ𣿡
ȻסںĵϣͱغĹأ˹ȷʵԣҲýν׵ԱȫΪսͷ˹Ա⳥εʧ˾İ
Ʒ˹Ļ֮󲻽ҡͷ̾ô䵽ֵزˣۿҪˣôҽ쵹ҪЩ쵰ܰô
˹ƷĻɫһ䣬ȻûϵƷȻԺĿǰ֪˰º˿ûЭ˼ܿͻָ˹췢һЦ
ܺã˵յ۹ôͻȻôأԭѾ֪ٵΣ˵ĲĿǰȷʵ˺ܴΣٲյ۹Ѿ㹻ˣٸһλᣬϽ˹ͱѺĺ壬⳥ˣǻᰴԭԼνףǵĹϵǺǰһ𲻴Ӧ
˼ҼǵϴǱŵʱӦ˵ĺˣҪҷ˹Щû⣬ҪöԺٴνҲԣ빫ƽУ̸
˹ʼ̬ȺһЩڿͷϱʾһǸ⣬˳ͷ˹ɽףƷԲΪѣҪҲЧȻƷ˿û׵˼ֻҪϺల£Ʒ˵㹻ˡ
˹һͨвƷͺѽˣ֪ӲȥѾΥԭĳԣǸɴľܾ˹ΪģƷ翴˹ʵЩ˳ۡ
˹һЦȡһƬĶƷҲһΪڳΪԪʹ֮󣬾ͿսȨˣͻףΪʲôڰº󣬾ҲҵҰˡ
Ʒڿ˹еɫһ䣬ûз³һþû˵໰ҿ׷
˹Դ˵ȻǵƷ͸ޱص׷
ڶʮһҴ
˹̩۹ޱصʱƷΪת󲻾ãһףޱȴٻ߽͸Ʒֻ׷ö׷⾫һ£ֻƷôҲû뵽ʮ˹Ȼ׷ԸƷеЩЦá
ħУû׵صħϵǶԶʹǶͨħʦ˵׵綼һ޷Ƶ˺޵˵һֵ׵ȴкǿĳĵ˾٣پ͵ף׵ûκεֿĻ˵ǴˣСһ٣Ҳûжȹϣ
ɽڵ޵ߣ˵Ӧ׵ķˣǹƾ壬Ҳܼܳ׹ƷƵ׷òϲʱռͨʯʹַٸϾܲƣͨ׵Ҳǿ˶٣ƷĿǰʵǲκηϼҲʲôͨ׷ԸͨħʦУƷȴûκЧ
׵̺Ϊ񱩣ʹ϶޷ܵٶȡںֻе£׵ԭһ֪УҲȷʵ𵽳ԤϵЧѹ˹ܻʵٵˣֳԪʹʵȻ޿֣ԭ˹̵Ĳ
û׷˹Բ̬ȶԴһλԪʹвʱһԪʹ˵ѩϼ˪˿ɲ֪˹Ŀǰֻʣö׷˹ܿ׵磬ħƵħȻȻֻ࣬ƾһ㣬庣ʹ½ϵͬǿˡ
ֱƷףԭ˹һʼû̸У˻Ѿʿѹ˹ôĺǰʿʲôڰǰ׾ٻһλԪʹЧطʽأΪ˴ﵽĿģ˹ѾڱҪʱ˹׼
Ʒñһס˹ʮӣû˻ỳʵ˹ܸɴĴƷ磬϶ʿϢȥ󣬶ЩڹĺͬǸܴ壬͵棬ӵ˺һƼˡ룬Ԫʹһͨ˾Լȥɣ
˹֮ԹƷҫ׷ҲǻǣܴħһǿԪʹ¶ˣһ㻹ԲȺŹطĸ϶ֿµ׷ⳡսôÿһǿ߶ޡڶʱںѴӣڵֿ֪µǵ컹ɸǰ
п϶Ųټ˹᲻֪ԲŻôǰΪľǽᣬЩǾ콫ش鱨ͳȥΪȡʹϢʱ䣬ɴ˿ɼѾൽɽˮĵز˹Բκ֪׷ܡ
׷һ˶֪˹ܻˣΪʵԶǿ󣬶ǽսʤˣֻʣö׷һöһö˹˵鷳ԶȹҪܶ࣬Ǵ˹Ҳò׷͸ˣʱһ˹ںеűȻӰ졣
ס׵֪ˣ
˹Ȼ֪׷ȫȴޱؿУ֪Ƭ׷ƷǾȵı飬ʶ׷ģ뵽ޱ߹׷һ׻Сԭ׼׷˹һͣ׼׷ضƷһȴ˹ɵˡ
Ȼֳ˱仯ƷҲ޷ԭ뷨ȥˣһ˹ʹ׷Ͷ޹ºܿͻѡõػϵ˹ҲԲŹΨһĽǼ˹ȫ棬Ҫ֪ѶˣװĴӸ˿ռȡһСݣŶ˹
˴ʦһ棬䣡
㡭
ڼƷеСݺ˹ʱɫ䣬ɫӰ׵졢Ӻ쵽ϡٴתڡٻϺۣʹеϲԱҲûм˼˵е˹ô᲻ϲأ
ٻ˭ϣ˹ҲˣĶðԼķ˼ͷϣ˹ƤٺҲܲס̶ֳȵĴһҡΣҲ޷άˡ
Ʒ˹գһۣ˴ʦ˵ڼ֮󣬾ͱȥ˹ʦ֪ޱصѣҲǿˣҸ˵ĵطųȥɣ
˹ޱغͰ˵ƷڰǽΧʱֿµ׷һ´ʮ˹̩۹ħʦ͸߼ʿ˵Ʒﻹд׷ö׷ųȥܲܶƷв˵Ʒ׷Ը˹û֧
׷˹֪½ɳ˶ԱϣҵƷ磬ܸۣٻһ׷ϣȴûκνû뵽˹ѾʱƷȴĳǰ
˹ĿҪɱʱƷȴûвǿһʾһϷ˹;飬ȻῴںΣھӵĻ֮˹ջǾԴΪأǿЦ
ԭ㰡ᣡᰡ⡭.㿴
Ʒź־ϵĻȫ𣬺»ָ˷ƽ˾ľñ󷨸סĺܿ˹ݵЧһƬ˵ĺһָ
˹ʦȻѾ㻹ǲҪѹƣǷȥɣ
šҲֻˣ
˹̬Ȼһ֣׷˳ȥһִ¡£Ƭ˵ĺϣִıȻսôֱۣȴӹɵģٿ֤˹ȷʵѾ˿׵ټ˹ղҲ˵׷ܹˣϢȥ֮󣬽ĺӦûܶࡣݽ˹ɫֱͨӷɵƷǰ˵ȡʦҡ
Ʒ粻ЦЦش𣺡Ŀԣʲô˵ˣ㿴ճأ
ڶʮ½Դϲ
ĿǰƷΪ廹ܵػĺͥһÿһʱ䣬ҪһƷٰܼΣƱػᾪʹţΪƷҪ鷳ƷջǾ˳ְһѡ
ƷԺ׵˽⣬ֻԼ°ӵмԱƵ˽⣬Ȼеĸ߲ô͸Ѿӵ޷صĵز˹ݳȻĺ룬Բǰ߸˵ʹЩӵֶˡ
˹ܲһСʣǴʦ˼أ
մ½ͺеĹֻҪܽ׳ΪԪʹʿʹͬ໥֮ҲԴʦƣ˹ƷʵͲ󣬵ʵȴ֤ƷѾӵԪʹʵڼʶ׷˹ɲƷֻԪʹô򵥣ԱֵļΪǫ
ƷһָѾҴյ۹˹ϣܵõĳϣǰְǿԵϳ
ǵȻҿЩһϣⶨһƽȵԼΪ˱ҵǸ⣬ҿԴ壬츽ʮСȫ͸֤Ϻߵذȫֻڱϣʦ
û⣬˹£ʱԴߡЩΪĿ׺;ʣҪĻҲԼףױ빫ƽ
ȡʦһȽϹֵʦޱصϣҪӦңܻܲһЩǸ׷֪׷һ󣬿û׷Ļͼֲ˶೤ʱˣʦϴӦĻܴʦҪʲôֻҪõóʦ뾡ܿ
˹űͨƷ粻ҡͷһЦ˹ƷԤ֮УװЩΪѵ˵׷Ҳйо׷Ĳϲ󣬵׷ȴҪĴÿһö׷ҪһʱָܻҳɹҲǺܸߣһЩ׷ҲǲԣҲӦܲµóҲһħʦҲȤҲҪǵҲҪ䱦ֻҪϡ
򵥣֪ʦҪʲôϣֻҪиӣϾ
ǺǡҺһʿͬͨҲȱ١ɣҸһϵӰϣȥҲһ¡йħ޻ϵ鼮׼һҿûҪĲϣȻ̸ν׵Σ
У֪ŶĵرܼĴ½ϣƷѾ˲ɽҲѵһϡϣ˵ȴ½Ҫ󼸱ĺˣϧƷʵ޷ȥôռϣ۲ǸһЩͼʯ׷ʲôֽ׸أ
ƺǧ꣬ռĲϾǶѻɽɱħ޸ǲƷ粻ҪΪصҪ䱦ֻҪһЩ岢ʮֿصزϣ֪׵󣬼ʹƷ翴еĲȫףҲԲ˷Եġ
಻ͬںи޷𣬵ԶУռϿ϶Ҳ٣ƷǼļз֣вںнǱװƷǵ׺ɽʹãַʽԿڶʱռĲϡ
ȷʵƷûжƣһ˵ռٶȲٿ죬ôܱȵһأƷɴֱӽ֪ĲӰȫûӰˮ¼˹ٽϺйⷽ鼮Ӧܵõٺϡ
˹ƷҪȻܾͲƷܶ࿴мֲϣͿԽ׷ԭ׷ǿţԭشߣһõ׷ǿɾͲǿţȫչˡ
˹ʦиʣѾֵزΪʲôǲأ͢ػʹѵû𣿡
ػʹʼǺبƷеһ̣˵Ѿֵز˹ðֶζ˳ʹҹ¸һػʹػʹһӦûǿԵģȴûôⳡսѾһٶ꣬ʹػʹҲ͢һ͵͵޵Ǵ½ȥˣÿһʱҲһΣȻ顣
˹ɬĻش𣺡ػʹʹˣٶǰػʹһЩ⣬ѾػʹٻˣսǣȵĻĵλ
⡭
˹֨֨˵ҲǺ˵Ǻػʹ͢ػʹһͻ¶Դ˷ǳٻ˺ػʹ
ʱô죿
ô죿ÿε˽ʱӦǵͻʹ֮ţƷߣ⼸һֱӡ
ԭѹǻ䵽ֵزˡ
֪ûػʹ֮ƷҲһ˹Ȼû˵ƷҲܲ³ţػʹ˵Ҳͥһ˼Ļᣬ͵͵ǰ޵Ǵ½ȡħˣǵʵ½ϵ޸ûκвΪͥػʹ˳ͻܾˣ޵¶ڶʹеĵλԶ簬˹أΪ˱ٷƵֻýػʹٻء
ûػʹֻʣ³ļ룬ȻὫеĻʹΣĵλ޵¶Ƣɲ˵Цģֶβĸ磬ֻҪͶá
ƷԺǳ⣬ΪȥӻðһѣάǵͳΣҲ彫жǽ˫ʵάڲĻϣƷҪ
ƲƷӦüӴֵ֧ȣ׷ٸ˹һֹԵķ䣬ԱƣҲһ뺣ĿȨУƷڵʵֵͼ־Ϳһֻĵ̴ˣΪƷĲϣǧĻƷṩһЩ䣬Ҫ۸һЩҲ֧
ʱЭ֮˹Ʒ綼㣬䣬ͶЦݸԻӪˣ˫ȡ衢ԴϲһԭֵܻĴսôΡ
ڶʮ»ع
Ʒڷ֮ͷ˹бĺ壬ȻϹʱȵرܣֻغ壬˵ľ˱Ѿ˴ɾ磬˸ߴһЩûʲôʹ˹ҲǵıĿ˵ͨˡ
ϾǶʹͽϹȴǶʹĵˣĿǰƷ磬ʹ֪ϹĴڣҲʹ㱨ϢȥпܻıʣСһЩǺõġ
ϸ˵ԭҲϹһֻ֣ΪϹʹìܼ֮ǰѾͶ˸ձΪ޵¶ƾӺ׳޵¶ĸӹ壬ûܵϹۣ˺еĻ塣
޵¶ȻǺ񣬵κһʹϲסںף޵¶ûںסһ죬ֻҪ尴ʱƷ޵¶Ͳảеκ飬Ҳ岻޵¶Ԯԭ壬Ըⰴʱ޵¶ϹƷĻ޵¶ǾԲ⻻ͳκİ˼ܣ֪Ʒ϶úϹ壬ڽӵͷ˹֮ҹһħʦø˿ռ佫ʱʹõĽ˹ڶ˹еشʹʱԭĺ̲ѾһƬӪʡ
弱ڻô׷̸еĹ̼Ϊ˳ƷҪ󣬼Ҳһ¾ڴӦ̸лûʮӾѾˡƷ粻ͺȨ˺вƷضҾӪȨƷؽ½ʱ򣬺廹ṩ۽Եһöҡ
̸н˹ȲĴӸ˿ռУȡϰٱ뺣Ϳйص鼮žƷ翴飬˹򷭿ӰˮеӰÿƷзһֿõĲϺ󣬾׷׼ش˹ӰзһʶĲϺҲչ̸ۣ磬ٴ̸ƻ裬ֱҹⳡʽ̸вʱһ䡣
ɽԲϵĳƺͬƷڻӰˮгԭϵ״ɫͲ֮⣬ҲûбעҲûбעȼеͼϡװּۻһ֮󣬾ɫ̸ܾȥ߼ϺһЩΪزϣֱʨӴſڣѺ峹øɾݡ
̸еĹ̲һ˳˫̸еĽΪ⣬Ʒʮö׷Ʒȴ˶ʮֵ֣ĸָ߼ϣƷΪЩϺںܳһʱڣҲΪϷˣȴΪƷҪн׵ĲУвٲϵĻȡ;˵ǳףɳ͵Ⱥ壬ƷǼΪŵθڡ
̸죬ڸ˹㹻æϼµĲ֮󣬲ŴƷлһʮ׷ҲƷǰ׷һƷص͸¶׷׷һ¾ͿɷԲͬף͵ϮĻһ׷ٿһλԪʹʿ۸Ҳٱ׷屶˹Ѫ
ھһ̸к󣬻ʮ׷û㹻ĲϣڻȥȥѼֻҪܴҵĽƷҪʮҲֻҧӦ
ȻˣȴһԵƷĿǰƶԣһչò˶׷ͻĴϰ׷սһû׷̶ˣƷֻԽԽأʱƷ粻ҪٲϣֻҪУͲ֣ͻԹԵΪɼ
ν׻һĺôͻǵʳΣҲ˳㱻ˣпԹʳõĺƷں˵ʰǣƷֻһö׷ĴۣͻΪ꣬ÿṩʮֺƷĳŵ˺İԭеʳΣĲ˹Ѿȫ˾ӶߣֱҲûʲô⡣
ŵĲϻδ˵ƷӦ׷ȻҲȫ˹ǣ̸н󣬺ֻõö׷Ķ׷ҪȲ˵ܰжһ
̫࣬ƷȻϴӦнף˫̶ʮһСΪ׵ص㡣ȺزϴﵽһƷ齫˻ǻǣƷ޷ҲԽյ۹Ľ䡣
˹뿪ƷҲص۹ǣ뺣彻׵񽻸˰˹ϼһ̸ʱһٰʾޱڻصһֱڼǹƷ硣ƷϢѾƺܿͻϵƷŲ˹һȦ꣬û˹˵Ҫش½뺣彻׵Ȼֻ䵽ˡ
ޱءƷȷʵһ˿øУʹޱ͸ٻԵعԣҲ嵭һ˿øУޱ⺣Σ٣ȴ֪Ʒܻܿһȥͷ֮ǰȻٻ͸Ʒ磬˼Ʒ˵ʲôκһӵˣȴǳ֮ΪصĲƸÿ˶Ψһһͳȥء
ޱص˼ԣֻϣƷνϣںΣѵʱ˳ְһѡҲƷȻ˹ڼ˹ֵ֪Ѿʱ̡ջǸıԭľʹںеĴԭ֮һ
кøһ£ޱһˣڿ˹˫۾ʱƷͲɵһеһֱӾѡ˻رܣû˹ⷬףƷ練ޱؼһ档
Ʒٴλָ󷨵ޱ򰬿μҪ󣬵ѾǰõƷָʾİƷѾش½ֱӾܾˣںͲϵĶУܿʧȥޱصӰӡ
󷨣ǰȥƷµʱ䣬ƷʱҲˣ漴ͽغͰ˵ˣ뿪ش½ŵʵ̫Ʒ߿϶ܶ鷳ƷβûдϿŵͬУÿŵ˳Ʒ
غƸӣ׿˺ͷŬصΪϹ壬ں¶һЩ⣬пŵҪֳʱ򣬾ɿŵȥų档
Ʒصɵ˹ûȻ˹ѧԺûȵаݼĪأƷ磬ѾôĪطˣȥ̻ᣬ뿪ôʱ䣬֮Ʒĵһ£ǵ̻ȥĸףڵ޼ѾԽԽעĿƷҲӦöĸ˵࣬ǽ޼ǨƵǵʱˡ
˹һս̻֮ɵ˹һ߲ʵĸ߶ȣڱ˹ڵ壬еĲɹȨ̻ᣬЩбӵ̻ĹҲ⣬ΪľͨƷһЩϵ̻ǰ˵쳣
Ʒеʧǣ񲢲̻УƷſŵ뿪󣬽ΪмܲסӵĹ壬ټ֪ݵ˹ӣҲھŰݷãԵǸ壬˹̩۹̻һϵеŻзóȨ̻ᣬûҲΪľͷۣǰ˹̩۹ٻõ²ܷء
Ϊ˲ûƵģƷ̻һ޼ӵܣֱӸ˹̩۹ȥһ鴫鷳ʱ򣬾Ϳֱ֪ͨƷˣƷѾ¶ģλƻ֮󣬾ͼû̻ˣ̻Ѿ˹ǻƷǳǣ̻ҲܵʲôӰ졣
Ȼڸڱ˹ƷĴȴѾǰڱ˹漴ĪطΪͳ죬η籩ŵľųٴλص߾ʽΣ⼸֮ڻæýͷöƷҲûȥȵϺֵҲ١
ĪƷ͸ȥˣĪһʱӲҪһɣƷ²μЩĵĹᣬڻָĿֱӷ˹ѧԺֻصȥһΣԸոշأƣΪɣֱʡԵ
Ʒص˹ѧԺϢһڱ˹ǶʱЩĹ壬඼Ըֽڽ˹ѧԺֱӵƷסıԺǵŰݷãȴƷͬĽڸ˳ȥ
˿ƣЩȴƲģƷڻصԺһ˾ͽ㱨ˣ͢Ĵǰݷã
ڶʮ½͢в
͢ʲô˼
˼ƷһʱûзӦæ͵ˣǽ͢ĹǴ½ĸңֻҪͻƳΪ䷨ʦʥʿᷢ͢룬͢ʥⷨʦʥʿĳƺţ˳֪һЩʥ򼶱Ľɣʾ͢ڴ½ƣûʲôر˼
ŶҸղŲǸκ˶͢ڣȥʲôʲộҶԽ͢ĳƺŲȤȥɣ
ˣʹԸܽ͢룬ҲԾܾ˴̣͢ͻµҾǼһΪã˵ϼ䣬ֱӾܾҲ
Ҳãɣ
ɵ˹ڱͬˣȻҲзȴڽ͢Ҳ˵Ʒ׳Ϊ䷨ʦ󣬲Žӵ͢Ľڽİר̵ɵ˹ݷƷ硣
ͬݷõģǰ¶˹˹ӣ˿ΪصĹϵƷʱԴƺͲмζƷеЩ֣͢ģ˴ʱʲô˼ѵβ²ɣ
¶˹˹̻ʲʲһǳԴ½һʥ*ɭؼ壬ԴӶʹǨƵɭؼʼտŽ͢ʥ۹ڴʱ̫Զ˵ɭؼѾͻ˰򡣼ϵڶ࣬ڲʮּңҲ¶˹˹ɶذڳһ־ڱصõԭ֮һ˭Ȣ̻ҲΪӵأڼеĵλ̣֪ͨضƷкøСƷΪĶ֣ѹֵڻƷ鷳ѾǼΪƵˡ
Ҳ˵쳣Цŵ޴ʦҺ¶˹˹ǰʶη֮ǰ޴ʦӵ£Ƕ޴ʦҲĽѾãҪʶһ£û˼
ܴ˽˹ɺ¶˹ԭ򣬵ƷԲ쳣͢εԲô򵥣¶˹˹ɶƷأҲڽ͢ݳ֦ʱңɿ˵ȴȫûϴ˵˼
ɭؼг˵θֱȺˮףεĺܺãȴر¶˳˵ѾӴ֪˽͢ʵ̬ȣƷҲвԲϴˡ
۵λ¶˹˹ɱȴ˸ߺܶࡣȻҵǡڴ˿ʼǰѾй¶˽͢ʵ̬Ⱥ󡣴ҲұʾֻƷַʽʾ΢һЩ
˵쳣ƷȻ裬ȴΪܶ͢ʲôвĿǰʵȥ˽͢Ҳһ׵飬ƷҲø˶˵ϻֱӱԼ̬ȣ
̣Ѿ֪ˣʱȥͥԡ̴˻ذɣ
΢ЦŻش𣺡޴ʦҾؿһٴұȽϺã̻ʱ¿ǶΪأ޴ʦͺ츳ò˶þͻƳΪԪʹɵ˹Сطʵڲʺչ
Ʒ粻ͷĻش𣺡̣Ѿ˵ĺˣĿǰҶԽ͢ûʲôȤûĻذɣ
󵨣ҿ͢
ߡ㲻һССĽ䷨ʦԼɴ˰
Ʒ֮˿û뿪˼ƷǸͷıӶȻԵõ¶˹˹ɸᣬѵƷһԶƷӡ
Ʒâһ˼Ҹոմ˹صڱ˹Щ룬أ̺˵˻Сһﲻ뿪鷳ǳȥ
ǣ
ҲͿ˵˲˳ˣϹĴ˵У͢ҲɱϹԪףڵõƷغվݺݵĿŴ˵ˣнֱӳȥ˼
Ȼ޴ʦȲҪһǴ̻ʱǰͥڶһʷ£Ҿûһá
׼ֱ뿪Ʒ磬˵仰󲻽һ㶣ʷ£ʲô˼ѵ͢ʹ˾Ϊƾһʷ¾Ҳʵ̫Ц˰ɣת
ʷ£Ҷʷ²Ȥ
ûƷĻشһֱʮǰڴ½в˹һɱİ֮ڣ˹ɱĹʹ󳼳ˣҲʮλ̺͢ʥʿΪӰɱ½Ϊɱ˶ħ͢ɳ˵״˺λʥʿȻشȴǱӵˣ޴ʦӦ˵°ɣ
ӰɱŶȷʵ˵Ӱɱ֣ʲôϵ
ƷԴ˵Ӱɱ⣬ڳʹʥʱƷǱʥɽ֪͢յ۹ĹϵǳȴӰɱûκιϵֻյ۹ΪӰɱ߶ѡ
ŴһгӣƷ粻еһЦѵ͢Ϊƾв·ʥڵĽ䷨ʦϣ͢вãӰɱʵ̫ʢ͢ӰɱƷߣʹûκ֤ݣʥ˵ļʮСԻкܶţǽ͢ôˣͲƷ棬˹̩۹ɵ˹ͻΪƷͷӰɱƷҲһ
͢伫жʥһЩайϵ飬ʷϳֹܶΡͲʲôͬҲǼ죬гӦԷ͢Ľֻٴһˮ̣ƷûжӰ죬ƷȻʷϤȴ֪һЩġ
벻޴ʦͲ˵ѻıȴ൱ֵزܰڳô޹ı飬Ҹеѹ˼ôͳΪ䷨ʦˣ˹ɣԺǻҪλ޴ʦúѧѧа¶˹ٴ˴֮ǰվ˳سԷ̣˹ҲʾԸͣѵ¶˹˵һͬеĻλ޴ʦ桭󵨼ū£
غƷ羴ڼ¶˹˹ƷǰʴʣѾ̲סˣƷɫԽԽ䣬˹˵꣬˾ֱӳȥ¶˹˹бȻ޷غոճ֣Ӱʹ˳غӭȥ
ء
ס
ߡ.
غڸƷڱ˹֮ǰѾõƷĶǰֳֻܱ˼ʿʵ˾ܳ嶯ԲΥƷĶѹ˳ֵȣ¶˹˹ǰģȴʥʿ
ʥʿѾǰõָʾһ־ȫ⽫غ嵱УغȻΥƷʹΣʱûֻƾƷѧ似ɵסʥʿɱУ˻صƷߣʹΪʤȯյʥʿΪȡ
ƷҲ̲סˣ¶˹˹һӡ̵Ľѵֹס׼ٴγȥغ壬Ӹ˿ռȡһħȣЦŶ¶˹˵
ܺãǴһʼʹӲˣҵҪܰ͢ô
˲Ŀڵ޴ʦô嶯ҵع»ûнأǸһϢˣӰɱ񡭡ǰѾܻͥ㲻ϸҷͥػӰɱ񡭡ҲӦ˵͢ôЩͽİɣ
ϲϲȻѾץסӰɱǾӦ֤ҵˣǻʲôأ
ȻƷķӦʮ֣վƷѵĲںӰɱ񣿡
ôӰɱʲô£ѵӰɱѾͶ˽͢׼Ͻ͢˵ʲôǣҴ²ɣ½ϲжǵĹɣ
˼ʵ̫˼ˣԭ޴ʦӰɱżյ۹Ȼ֪ӰɱʵݣҴⰡӰɱбôʱ䣬Ȼ֪˭˼޴ʦ벻֪Ӱɱʵأ
Ʒ䵭Ļش𣺡Ӱɱ˭Ҳ֪֪ǻ뿪Ļǵ³һܺá

˺¶˹˶һۺһЦվȥߵſʱת޴ʦ֪һǾ𰸣֪𰸺һµģӰɱ*ˣһ֣Сƣ
ڶʮ¾һŭ
ʲô
˵Ȼ󣬵һ仰ƷУȴһ㣬ֱӰƷˣû뵽ôʱŵӰɱ񣬾Ȼĸ׻ƣ
ǰƷֻ֪ƷôҲ޷ɱӰɱϵƷӡУƲǶƽǹ壬ǼΪƣǳǵľУӵĳ̶ȱκ˶ߣʹƷĸ޾ǬҲ޷뻪ȡ
ӵе츳һķÿʹͨϵħҴ໹óһЩϵ֮ħ԰е츳֮ͬӻóķǻϵħŮӵе츳ҲǹϵǺڰϵֻӵе츳ȷĸĸʹǳʹҲ޷츳ĴУõ츳ȫġ
ڶʹУʹһЩռϵħʹ;ͨϵħҪоħֻܽϵħ֮⣬ռϵħܳʹ׷ħ֮һڴ½κһʱʮϵİҲƷ֪ӵпռϵħ츳ȴδӰɱ뻪ϵԭ
Ʒڵ֪ĵһӦ𾪣ž޷Ƶŭ֮Ի켣˼䣬Ϊ˼ˣڽ͢Ȼץĸסȷʵ뿪ɵ˹Ѿǰ˹̩۹ˣҴ˵Ʊ͢׽Ļ֪٣ԻƵʵ͢Ҫ׽ѶȾԲɱһʿԪʹҪҪɱƵһЩ
ƲǿռϵİϻƷ͸ĺף͢׽̸סսļҪȱ׽ϰٱڽ͢Ʒ绹ʲôɹ˼ɵģŭ֮£ƷѾȫʧȥǣͷϵҲȻҫļµıŰϢ̥ܵǰδеĴ̼ǰδеٶתƷϰĺڼסԽԽ񱩵ĻԪһ飬Ҳ赲ס̥ա
ղŻڵ׼ƷĴ˵ˣҲͻȻıŴˣƷڵ֪ķӦȫǵԤϡûг֣ҲûǴԭأһ̶ıУƬһǵصƳ𣬿ݶΪƬ˵¶˹˹ӵˣеʥʿͽ䷨ʦҲɿֲϢѹô
ڽӵҲƲ⵽Ʒпܻڱŭ֮¶֣̻ܽרһλʥʿ˵ִڱ˹Ծòģרȥ¶˹˹ɣԴΪڣ˵˻ƵԭΪʥʿһλ䷨ʦƷ磬ʹƷ籩ѡҲԲʥĶ֣ôҲû뵽
ܵĴ̼Ʒûʶ̥ı仯ֻһͷǾֱɱʥɽͥƾȳʧȥ˺ڼףֿ̥ʼת֮󡣿񱩵ƷΪĿӿ˹ѧԺϿγһŵϱСٱ̥ա
صƷ籬Ҳ漴ͷųԼƣǽպСе⣬ⱻƷԽԽǿϢˣءͰˣټϽպ⣬ҲʿԪʹƿն𣬵ƷԽԽ񱩵ƱȴֻǴĻݣԵôͲۡ
˹ѧԺϿյ쳣;ڱ˹ħʦʿ˶ֵע˹ѧԺϿԽԽֲ籩ڱ˹Ǻܿһңܼʼӿȥ˹ѧԺʲôǵط˹ѧԺԽԶԽá
˹ѧԺİͲԼе٣ƷϢʮϤڸӦƷƺǴʧɫƷܵʲô̼ΪмǿΧƷ磬ôҲ޼ɵͷϢأæƷڵλøȥƷ總Ǽɶ˵ͬµƣ붼ûһ¡
Ʒ쳣Ҳܿ쾪̻еĦ˹£Ħ˹´ƷһֱԼڷ󾡿ͻƳʹľ磬ڸӦƷر仯Ħ˹»ΪƷҲ˲þףͷųƷǿʮϢתۼƷߣŷƷԣΪƷʱ˲æǿֹת
ʦֹͣᱻűģ

Ħ˹ǿпס籩ת󣬱ŭͷԵƷѹæϥ£ֹ̥תҺ̥ʧصʱУƷյڿƷΧ֮ڣû޷صĺʧȴƷǰֵľʧ˴룬̥״Ѿ״൱ƷΪӺϵڣһ˶ɽٺڣ΢һʹﵽֱӷı׼ˡ
ȶ̥ر仯֮ƷۣҴȡһڼ״ϡŭϢĴߵǰһץס˵Ĳӣӵץǿŭ
˵ղ˵ǲģ
˲Ǹ룬ܾܵסƷĦ˹µϢѹȡڱвѪƷĦ˹ϢѾʣ°ˣֱƷѹʶƷƺ󣬴˾ٲҲ֪ٲϵĻƷԻֱŤĲӣܸо촭ˣŻش
ȿȡˡҡҵءӡ.
ƷŷӦһѽ˦ϣѹסӿŭ֪һУ򡭡ˣҲȲ㣡
ڵ֪͢ѾԻƶ֮ƷѾ޹˼ɣԽ͢սˣܻǱ͢ܣץսƷ綼Ź͢ʹʹҲϧ
˶ųӣſǻش𣺡󡭡ˣҡҲǡô°йϷ˵£ǽ̻ʱ¸ҵأֻǰս̻ʱµǰĸͲ֪
֪һжң
ȿȿȡˣڰǰҵõ̻ʱµĴ٣ôص̻ͥʱڻɵ˹ܷ͢šڵõǰɭ֪ͨ˵ϷѾ˹̩۹״׽סѾôͻؽ͢ˣֻҪ˷ظڱ˹ҰԭļƻԴΪڣвҵ͢ȥҾͲ֪ˣʰɭˣ˹̩۹жҲ
ɭһȵؽͽܱĦ˹ºƷѹôʼŽ֮ģ뽫鱨ؽ͢˽˳֪ձȻңһᣬȻƷ緢һն
ߣͽȥ
ߡ
α֮Ʒʵ˼ʮڻʽȻͬȻδɽ٣ȴѾʹЩֻڷ󣬲ʹõˣָתǰʵɭĹȻͻȻƷ˵ȴͲκвһִƷ͸׾ٵصס˰ɭĹûȰɭڶιƷӰһΣѾ˰ɭߣһ죬ס˰ɭͷ
ɭѾ͢ϴԵĿͽԲ̰һʹʹ˵ƷҲøѴ࣬סɭֱչħѻֱӷɭһʱļ
¶˹˹ɵڼӶˣԭΪƷ粻Ǹ䷨ʦȻиԪʹʦǣ͢ȴڣóᣬйһʱ䱻ƷѹƵŭôҲû뵽ƷصʵȻô£ƾƣͲҪǵСȻµƷаֶɭؼ䣬ȴûһ˸ҳָֻǾֵĿƷͰɭһСŪŭ
ӺƷѾҵҪ֪һҲԭĵƷһɭļȷʵû˵ѣƵȷѾ䵽˽͢УץУ͢ȴûʹð¶ֲֶץס˻ƣȻӣڶʱڣȴûΣա
͢εжΪӣȷ˻ƵݺɳԵ׺ɵķӣλ䷨ʦʥʿǰ˹̩۹ץƣ⼸Ѿǽ͢ȫʵˣ͢µӡ
͢ԻƵĿռħΪͷۣǰļʧܺ󣬽͢Ҳƶ˼׶ԸƵֶΣ׺ɵķֻΪԷһһӵĻʹǵ׺ɵķҲûоԵİץסƣϾǶֵĵط˹̩۹ԸƵѡǽ͢λʿʦоҩ
ڶʮ·籩ǰ
Ҳȷ̫ˣԴϴӹ͢׷ɱ󣬶ʮİѾûƶԽ͢½˼㣬ȥ˹̩۹ڽ͢ʵ·ƽѾ˲ʮΣû뵽֡͢
Դ˹彫ѾΪƷµϢ֮˹̩۹ķ˹۶Դ˼Ϊӣ֪Ʒɵ˹Ծʽɵ˹ڰ·ϵ֪Ѿ˹̩۹´Ŀ˳ǣ;г̣ǰ´Ŀ뻪Ƽ棬ͬ˹۳еľ˹̩۹ʦˣλ䷨ʦʥʿȻ͸䱸ˣû뵽͢ʹð¶ֱֶΣ޷䵽˽͢С
ڵֺ漴ʹСʹ󷵻˽ֻ͢ɰɭɵ˹Эˣ˹̩۹ڷֻסʧٺ´Ŀ˳Ѳ飬ȴҲ˿˿
͢Ȼ͵壬о󣬲壬ԴĲϽ¢ϣԼȴ˿ɲжСʹ󣬹͢ʱʹãڱҪʱʱÿռװħʦЯֱӴͥʱֻҪʣԱжղܶʹʲôֶΣҲҵκκۼ
ȷѾֱ֮ͥƷһͬʱոպòײѹµŭһ¡ɭ̱ȥɫ¶˹˹ɵˣＷ֣
ȫɱˣ
ʦǧҪ嶯֣֡
Ͳԭס˹ѧԺУڷ쳣ͼæ߸ֻǷƷڿŭ֮ȫƷ˹ȥڰȻ޷ʹ÷ǻкף޷ʱϵҲ࣬һ·ϾЩʧѯʣѾ֪Ǵ˺¶˹˰ݷƷ󲻾ãԺͳ˿ֲľ󣬽һţƷ鼱֮´
¶˹˹ɶʥ۹ҪǷֱ͢ʥ۹ǰ顣ɵ˹۹һ֣֮͢϶ԴΪڣɵ˹ȫս͢ϧһҪɵ˹Ļ˹̩۹ҲֹΪɵ˹سȻ᲻е
֣һ
֮ף
Ʒ粻˰ٴ´˶ֵ¶˹˹ɵ˸ղѾ֪ƷغܶܣƷȻѾ˶Ը͢ȴûʹȫͻ׼Ϊȡһλʱ䡣ȻЩ֪˺ܶܵ˻ȥ
˵ҲƷĹϵֹҲɵһڽƷĵڶ֮󣬸еƷѶ׼ʱȴֳѾһˡ
͢ʣĽ䷨ʦʥʿڰɭɱ֪²áҲ˲ñ¶˹˹ɣٶſڷȥص˵ǸղѾʶˣκһܶԿģû뵽շɳһףͷܵؿռгܼİɫ棬û׹ô£ѾڻлΪһ̣Ҳûѡ
֪ƷعϵĦ˹¿ɲ֪ʹ֪ҲںֱӾһ֮׷˹ȥڴƷѧͻϵĦ˹¶ħĿǿ˲٣ͷȻ˲Ҳֻ輸ʮ׼ʱ䣬ƷĵڶճڣĦ˹µ֮ҲѾˡ
Ʒԭ׼ɱǺʹħֶΣ¶˹˵ǽй¶ڤ磬û뵽Ħ˹ôɴ࣬ʡƷһ򣬵Ħ˹µر֣ȴѰ˵ŵòᡣ
Ԫʹֻʹ䣬֮䣬Ҫʹõó˼ϹսгֹΣ֮׵ְص˵˵ȴû뵽ǰ֣һǻּͷ˳ڼʶ֮׵󣬲ǰû˵֮׵İҲˡ
ƷȴûвĦ˹¸˶𺳣ȫ񶼳һôϣ¶˹ƷŭѾһЩһôȴƷЩ
ͨ͢˵شڣƷȴͲΪܶ͢ʲôвӽ͢оȳƲʲô£鷳ȴǾȳ֮󣬿϶ʹţƷĿǰʵʹ͢½ϵйҶԻǷʥսƷҲһüͷԶʹţеİ˹һϵҲƷܶԿġ
˼˼֮ƷѾ˳ӦԷߵĦ˹ǰĦ˹¡磬磬˹ҪĻʲô϶þ϶ãֳð˹زҳֻҪʱ䣬꣡ԺǾͲٵİ˹صвˡ𣿡
Ħ˹гĻش𣺡ʦģһȥټ֡˹άǿ϶վߵģҴֱȥ鷳ǰ˹صֻҪҸ߰ĪʦĴڣֻҪĪһ£ס˹һʱû⡣
ãȥɣʲôô֪ͨҡȻ޷Խ磬ֻҪһ뿪磬Ϳֱϵˡ
ţʦһȥˣ
Ħ˹´Ӵ˸ղŵػУѾԼ³ʲô飬֪Ʒ׼Խ֣͢ȻƷ絣ʲôҲٶʡʩһֱӻΪһ⣬ʧС
ҲˣãһҪȥסô
Ʒк˰һŷ֣ͲľһȻĻ޷ӦͲغͰҲˡһº׹ҡͷ
Ħ˹ŵãǰҾǣûиĦ˹µݣ𣿡
Ʒ粻˵ã˵仰󣬰ûκηӦȴֱӵȥغǻָһ˿ɫδ޴߳Ŷȥʣ
󡭡ˣϡϡĦ桭ǡĦ˹´ô
ٰϴΪʲôҪʰ˰ɣ
ҲֲסֱͦͦĵȥһСţ̫̫ˣҲҲʦǲǷˣ
ŵصʣǲǲˡ.þȻһֱʦߣʦͽܣǡǸôƺ
ʦ﾿ʲô£ʦ֣ô
ȻסУ˹ѧԺʮܷͬӺ׵ȫܣоƷϢ漴ʶ϶д·ˣ˲þףֱӽ׵ķйܷӵ£ȲһӣžͷһƬǽ壬ͰҲ˵ϣΪովһսæǰڳ˾ļƣĿܡ
ЦŻش𣺡٣ʦڣʲôΣأ
ٲʣʦ֣ȻûˣѵԼվ𣿡
ҡеʲô˼ղžʲô£
ҲҲûʲôֻǼĦ˹Ҳһʦѣ
.
Ļ󣬱ԺеֶһƷ翴𾪵ӣͷ˵ˣһĦ˹ŵãҲ̫˰ɣԺʹĦ˹ʦģٱ˹άһģʱЦ
Ʒ粻˵ã˵ԭվŵˣһͨȥغҲ⣬ƷΪǰɽȻóʹûʲôٺͰЩ˵Сܵľܣֻŷܻ˵Ȼ˵ǵʦܣȻʵѾǵĽ
غвͬϹȻ캰սʤ壬ʵ˭ǲһںŶѣϹʱڣʹŽ˲ķ֮һѾϹɾǨƵ˵磬˵սʤʹˡĦ˹ºάЩûвμսĳʹϹ嵹ûʲôޣΨһԹǵأĦ˹µŷ󲻿ϰǶѣĦ˹¾ȻƷ粻շˣǵ𺳣Բڰˡ
Ʒε̾˿ûʱǽʵˣ٣Ҫȥ͢Ҵ̻ͽˣҪ̵ʱڣҴ̻˰ȫͻǳȥǸߣҵҪ͢ж
ڶʮɱͥ
Ʒ˵ȡƳȽڸ˿ռУȻ󲽳ţ׼ιͥƷȻͽֻǿû뵽һţһҰ׵˹ӭ˹ԶԶ͵ϥ£ҧ
޴ʦʵڱǸǰյϢ´Ŀ˳ʧˣ۹Ȼɳ˼˽ȴûõκϢ޴ʦģһὫ˾Ȼء
Ʒ粻˹˵ʹǲˣĸǱܵ͢ģѾͥɶҲҲġ
Ѿͥôأ
˹һţʧٲѣʹ͢ӵзħޣҲƴ´Ŀ˳Ǵͥȥ˹еЩԽܣƷıԺڴ˴¶˹˽ȥ֮󣬲ų쳣ʣ˹ȻỳƷĻһ
޴ʦβ˵´Ŀ˳ȥΪҵ룬ţҾԲ͢ơ
Ʒ粻ͷһֵ֪£ԻȥˣһҪ죬⡭
Ʒ쳣ѾѧԺСлָԭΣҲƷڵıԺֻʣ˹һ˵Ҫԭԭǰݷõˣս״̬ˡЩˡҲֻԶԶĹ˹岻ǵƷǨŭ˹̩۹˹ҲжԶܶԶˣһֻ޶ţɲһܳܵġ
ƷٻƷ˼ϰһΣСɽһС˰ƴСΪһ䵽ƷʧԶΧ۵ףԭֻͻȻѧԺеޣҲƷĳһ
޴ʦھҪȥ񡭡ͥɣҡһȥ
ƷոߵԺſڣƷ˹Ȼһҧ׷Ʒüͷһ壬ת˹ӣҵòҪͣûôġ
˹ͲƷľ棬ֱߵƷǰٴι£ᶨ˵ʦβ´Ŀ˳⡣ϣҲŵ벮ˣ˸Ͳȥ´ĿˣǿĪ˹ˣͲжΣʦȥĻ͸ɴֱɱҰɣ
ƷͷҲصתȥ˵˵¡ٸǰ̤һҾֱɱ㣡
˹һº󣬻ͷĴǵ뿪ɵ˹عɣʹ޴ʦϡҲҵˣߣ
£
˹תЩһۣȻԺȥƽߵüͷƷǰʦˣ
Ʒ翴˹ǼĿ⣬ʱʮǰޱЮֵıҡҡͷ˹ڶģƷ粻ʹɱ뽫ֱӴӳȥʱһƽʣ
˹壬ȷʵǸܸضͽһĶˣҪȥ͢ҲǲԣҪӦһ£
ʦܷԸ
Ҫ½󣬰ҽ̵һˣֱܶһ棬ĹΪֹʲôʱܴﵽҵҪʲôʱ뿪ôãҴӦ
ţȥЩ½һٻɣ㽫кܳһʱ޷ص˹̩۹ˡ
Ʒ֮ԴӦ˹壬ΪͻȻ뵽˶޾ǬƷĴεĲϣƷѾ¶ģξȻػƺ󣬾ͲøĸΪǳǵˣεһˣ뾡콫̫ǱδƣкܳһʱչĿǰֻһʵѡʺϴǺ͵硣
жڰ˵Сһ׮ϾˣһкǿҰģػ޼ҵ˰޾ǬڣûܼԦ˰ҰϾˣƷʼվòģΪóε˹һָҲʧΪһŰ취
˹óմ֣ƻֲϣһʦڻǣûʵȨȫõԻǲܹﵽƷҪҲ˽Ʒһ£Ͼһ޵ߣȻԸ⽫ʱ˷档
δӦ˹ȥͥȻ᲻ɱı˹巢һЩܣƷͲ⣬ڹ컯ֱ֮ȥʥɽͥΪ˾ȻػơƷѾϧʵȫعˣ˹ֲ뿪Ʒߣʹ֪һЩأ
˹ȥʱ䡣Ʒֽٵ˽йʱҪ֪ࡣͬʱʱոڱ˹ǵд͢鱨Աͥεɵ˹϶ۣܵƷӦ٣ɵ˹ľƶ񻯵޷صĵزʱĪؿԴؼƾӻǣԱ֤ǵȫ͸ĪһЩҩֲӦҲĪصõһЩοˡ
˹岢û˷ʱ䣬Ӻٴ˻Ʒ˹塢ˡغ˺ֻƳƳܡֱӴѾûݶıԺڿնͥڵķȥ
ӺƷĿɿڴ˹壬ʥɽһƬУָʥɽԼļƻ˵˳ѯʰ˵˵ʱƷ֣ⷢһ˹壬ʵǸǳӢľ˹ѯһص˵漴һµؼƻԲɱĻᱩ¶һЩʵȴԱƷڼŭ֮ʱķʽ٣ƷȻҲǴҲľͲ˹ؼƻ
Ʒԭļƻܼ򵥣ð˵˴ͽֱɽʥǿ͢ĸע⣬ƳǿдݻʥɽϵûǱʥɽҳ͢Ƶλá˹ļƻЧͲԶˡ
˸õļƻƷɴּʻƳɵ˹ǳǴ˺ִӸڱ˹ڱԺеȺٺͰֻ²ӦЩǰ鿴ˣٴλصʥɽ£˹ϸһÿ˷һԵطλȥ
͢עǿڵõƷ緢ź֮󣬿һ𣬴ڿնʥ𾪵۹ϸ߿գֱӶʥɽȥ
Դӽ͢ûܹ湥̻͢ʣûпǹͥ湥ĿԣʥɽϲõĽƺħ壬ǱߺأûжյعֶΣ³ĵһϢƵס󣬽͢ħʦʿһӦչǴͺԻ󣬲Ϊʲô˷񣬾Ȼֱӹʥɽͥ
ʥɽͥðʵ̫ˣõþͥڵĽʿǣϮһʱȻ֪ηӦһʵǿħʦʿ֮⣬ʵĽʿͼ룬׹ʲôҳһţֵıƽҪҡ
ٺͰϴθƷʹʱѧԦƳڿͥעٺͰʻƳһ෢˹ڼƻѾı䣬ٺͰûʹƳϹǿĸ󣬶εƳϵĽһ˺˵ħᣬֱʮ׵ĿȥһħԼһһĻ֪Ż˶ͥĽʿ
ûȽ͢ĸֳԷϢĿչͥϿպ֣ܿγһŨܵĻƣЩԭ׼׷ɱĽ͢Ǹɫ䣬ͼ
ʼϣ⡭һٳǣ
ӡĸ쵰ȻͥϿͷŽ䣡
Ħ˹µƨɣ졭ҳ˵Ľ䷨ʦֻҪɱͻԶɢ
ˣһͷŷħסĽ䡭
ۿеĻ𽥳ͣǵĻѾʼȴôҲҲͷŽħʦͥеħʦҲ˲׷ɱƴĽֵķħʹ˳ʥɽϲõĽƵסһٳǣȻҲͷЩʵ΢ĽʿͲ˵ˡ
ڽ͢˵۹ⶼڿͽʱʥɽһңĵֲϢƿն𣬷ֳĸɽƶһ׹İˣǽҫ壬ϷɢŴĿƹأȴһֻСɽСޣʥɽһҡ
ý͢ԱеֲǣʥһͻкȻ̳ɢ󣬵϶һʮ״󶴣ǣ󶴵ȴûκͨ˵Ƿֵ˵ټˣЩŭĽʿʿǳŴ֮⣬ȻǺް취
ʥɽĽ̻޹Ȼһ𣺡ģƷ磡
ڶʮ»֮
Ʒ翪ʼͥʱʲԺһж˿ֱͥḷܻ́Ҫ̻ʱʲ̴Ӳ֪ͨʲص޹Ѿ޷ֹˡ
һٳȻֻһ䣬ƻȴ˿ڶ䣬ͷٶ͹⣬ԲᱻΪһ䣬̶ĿЧѣڽ֮ΪȶѱƻֹҲƷѡʹԭ֮һ
ܶ͢ԻƲȡж˲ʲͲμжĵ׵⣬Ҳ֪飬ʲֻ˼䣬ѾµϮʥɽͥĿ϶Ʒ硣
Լڳܹͥ飬ʲȻŭ죬ͥϿյĽ仹ҪֵģͥڲõķȻ࣬ȴδܵס湥ڲýƵʱ˭Ҳû뵽˻˵زȻڴϵͥϿͷŽ䡣
ǻŸʲôҳȥֵ䣬κˣҾϻ
ʲһѾҪˣֱӾʹӱǼһЩ̵ıʵòʲǳʧ䶼Ҫˣ⼸ĺ̾ȻôĻ㱨ǻΪûЧô
ʲ¶˾ģһ⼸һŵĽȥһ֮ͨ󡣲ʲףԸ𷢲̵
ף֪ͨף*ˣȻʹȫʥɽѰǸƷ磬ͬȫҪ
£ȥ죡
ҴҰһ󣬲ʲŴȺ߳ţʥɽһɫĹȦ֪ϵԪʹɵķѾˣ̤ʵһЩȡȨҲµػﵽͷСʱʲħҲѾˣ
ҿռ䣡
ʲԼλʹûг֣˽͢ĸ߲㣬û֪ʲƾ谬˹شµ׳ԪʹһǼΪĿռϵһħջâɢӫ⣬Ĺвϱ󣬵ȵ뿪ͥĽƷΧֱѾҡ
ӴĻСʮâƿʼӴһ˲䣬һڵİӰţת۾ͽȫûղŻ̻̲ͥյһٳǣȻôϢʧˡ
ҿռǿռϵеļ֮һֱƿռڣÿռʱľ޴˺ɱ˶֣˼䣬ûκһħʦʿֵܵʲֻƾһУվ½۷壬Դҿռ䣬ʹԪʹʿҲֻ˱ᡣ
ԭҿռ䲢ôطΧֻڿռѷ֮һٳӴ漴ӿ룬ʹÿռѷ첻󡣿ռѷԽɵԽ࣬ڿռѷ£ʱһٳǵѾʮ֮˾ţʣµѾ޷ٶͥʲôвˡ
ʲûмλ֮ǰǸϵħʦҲǺܶ½ǿ߲ûôʲҪԭ򣬴½ᵽ͢ĸ֣ľ԰·٤޵۹ϵԪʹɵķžǰףڲʲͲνĸ֮ڣ˭Ҳû뵽ʲȻѾԪʹϢȥԻ䶯½
ԪʹװȻߣҪʲôװΪͳ˴½ǧĽ͢ͳߣʲһʮħãɵķֱȲʲܶ࣬ɵķʯռ仹ûгΣʲĽȴѾˣ仯ûǵһμʲֵɵķ𾪲ѣ²ɵһҲǡǡһССͣ٣ɵķ
˹ƷͥϿʩչһٳǣͲǴƾݻʥɽͽ̻޹ҲûʥɽϵԱɶˣԴ͢ǿߵעʹص˵ѹСһЩû䷨ʦϵ
ʲʵƷϴǱͥʱѾ֪ˣռϵĽֻмڶʱʩչظ٣ƷҲܲ³ʲʹʲôֶΣֻҪʲ֣ȻԽ͢ظɺܴ𶯣ݼŵʱǶԸ͢ЩյЧʱ䡣
˶֪͢ʵҪȹǿܶ࣬˵ǲԻһҲֻ֣н͢Ƶûлصʱ򣬽͢صʵŻᱩ¶˹Ȱ˵ƷѾ˳״ݻٽ͢Ĵ㣬͢ȻҶƣƷҲԲ׷Ź͢
ɵķֵʱ򡣸ٺ˹ˣѾֹͣ˶ԹʹħйΪɱ˽͢ԱΪ˴һƳͨڽв£͢һԱûʶһ㣬ΪƷʹħը˶æŵֵʱ˭Ҳûע⵽ƳѾħƱƻλã䵽ǰĹ㳡ϡ
˳Ǳ֮ͥٺ˹°Ƴȴӽæŵֵɵķˣ˹ʵֻԸɵķٵĿ䷨ʦɵķΪʲرʱ˹Ҳûˡ
Ը䷨ʦԪʹʹͨĹֶȻ޷յЧʹͥɵķλ䷨ʦڳǰϰԵ߲˼ħܣʹʵʥʿ٣һ֮ҪݻǵħҲδܳɹƷ˵ȴʲô⣬˹ƶƻǰƷʲô⹥ֶΣڶʱڴݻٽ䷨ʦķʱƷֱӾ͸һѱըʯ
ըʯлڿŵƷڿŵħʱѾʶԾʯԼӸ졣ܳΪһֺǿֻǵʱûмϵʯ޷гԣ˵ʱƷõ˴ĳ׾ϵԴҲ⣬ԾϾʱ䣬˴رըʯʹ÷ʽϵִײࡣ
ǰƷĵľʵʱʹ֣ûȡ֮ǰƷʹʱûʲôȽϸ߼ĹֶΣըʯȻԸʹӲ㣬ȴкаģ㣬ȫԿֲʹʹڴ벻⵽ըʯҲñըˡ
׾ԼᴿյħʦˮĻϵʯҪ߼ʮôǿĻϵһϵĸ߱ըȣһըͨʹҲܲ𣬸˵Ը䷨ʦԪʹˡ
Ϊ˱֤Чٺ˹һ־ʮϵıըˮ˹ڱըˮֺ󣬾˺һħ͵Եǽٶ£Ž͢ԱûзӦըʯһһѵӵԱܼĵط
Щʵ΢Ľʿڷͥ⵽乥ʱѾҵطˣڵɽԽģҲħʦϵڽ͢ڽֵ͢УûмʿʹǿʿҲûжԸЧֶΣڽӵ󣬾ʿȥֵغͰ˵ˣҲٺ˹˳ǱͥڲԶħʦԭ£˹֣ȿѾʿˡ
䡭
ܼĻ̳Ų֫壬˲ûʥɽԶɽһЩ;ʩħʦħʧطıը˱ըơ
ٺ˹Զ͹˱ըʯըЩħʦ٣һӾһѣԼҲ˽ȥȵһըͼæ㵽һʯ棬ûˡ
˹ͲһЩˣһӳıըʯ̫࣬ɵķԽһЩɵķʧضıըܱȵ˹ӳıըʯˣƷ͸ѵһ˽ȥִһ׺ףڱըУת۾ͱըʯƽˣк׻Ҫ˹С
ûԭĹƻʹÿһļʮħʦұסħʦûôõˣȫһֵĹУʬ嶼û£ʹٱ;ֹͣ˹ЧԶԶԭԤϡ
ֵҹ֮£͢ĸ߼ħʦûκλ֮ؼǣϮʱħʦæʩչħΪ˵ֵ䣬Щħʦʹõħյ߼ħʹܵţҪħҲ൱˵;ͻȻôҵĹˣħжϺɵħɣֱó֮һħʦҴħʦҲΪħɶʧȥս
ڶʮ
һУӴ½ϵԪʹɵķ䷨ʦȫħɺͱըʯ˫شзǣвμӶԿħʦУֻн̻ʲʲվߵļ̣ûڹܵˡ
˹ٿʼʱʲĽѾɣʹٺ˹֣Ҳδɱʱƾռ䷨ߵĲʲ˰װȽϴɱɵķ䷨ʦȽϻ㣬˹ļƻУʱܶʲʲһƾȫʧȥˡ
˳ɱɵķͳ߼ħʦٺ˹岻ȱըγɵ̳ɢȥڻѸٷƳͣƳգϮʹͥĽƱƻƳĻΧִ˺ֱܶ࣬ӷɵ̻޹Ͽգըʯһ
ܶ͢԰˺вģֻɵķͲʲˣǽ̻ʲʲ˶ڵµĽգ˭˵ǼˣܱܲסǸܴ⣬ɵķ˵вȻûô󣬵ȴǽյĿǣɵķٺ˹˵񣬾òʲͽ̻޹ƻסʲغͰ˵в
Ʒ硭ҵģһҪ޼ȫɱ⡣ٽǵȫʥյĩաǿȥңʲôҪҳ
ʲڿ㳡ϵĲ״۾ˣϮȥħʦ˵ȫǽ͢еؾӢҲħʦħʦռ˰˳ϡʮڶͻƳΪ䷨ʦǱʣЩǽ͢ʱϺмŽ͢ħʦһϵδϣȴлʮʲֶӺֶ֮ڶʮڣ͢ڲ˽׳Ϊ䷨ʦˡ
ܵ˲صʧ󡣲ʲŭûǣ׼ȥɽ´ɱһͨʱɽĽ̻޹ȴִ˱ըո𲽵ĲʲըһٴѹһҲЩ˵ħʦͺǣħǰһת۾ʹʧˡ
̻ͥ޹ȴǽ͢ĴԺ࣬͢ʷϵļϣν̻ʵص伮Լ͢Ű칫λöڽ̻޹̻޹٣͢͵̱ˣʲٷŭҲý̻޹ڲˡ
̻޹ǽ̻ӵĵطȴһӴĽȺǧĲϽ衣ռ͹ȵϵĹʹҪϲ٣ҪôعҵһĵˣʹʲҲ޼¡
˹ʵ̫ƻˣڽ̻޹˼ٿ鱬ըʯոƻһֹԼĪŲʲӦѾأðĿתϡ˹ÿηǰðƳ͵µĸ߶ȣֻҪʲϡʲȻ˹̣Ҳ˹û취ܲڽ̻޹ͷŽɣ
һ·Ѿ˳ʵĿ󣬸Ӷǿİ˺ȴ鷳񣬵ľٲά裬˹ȻԽ͢ʵѾĸ߹ʵ˹ⷽƲ⻹ǹڱˣħʦæŶԸ䣬ʵȹƵǿһЩٺ˹岢ûʲôӰ죬׾ٵıٺ˹ɱ룬˹ȴûʲôԸʿĺ÷һڰ˹ɽʱԵԡ
ʥͥΪܵĵطǱʥ״ģʥ׽ģʵǿأڼƻĸı䣬غ嶼ûбؾˣҲûʹÿʯ츳˭Ҳ뵽ǲࡣ
ϹسѾãʹغƷᣬȴٺ˽ԭֻǵƷ磬˶Ұֳֵԭغ廹ΪⱲӲл͢ˣû뵽Ʒ绹ûж೤ʱ䣬ȻһлߵĻᡣ
ȫѩʯɣɽֱɽʥףĸеһȥһ·ϲʿûʲôֿͨʿֻҪһɸɱۣ˲ӵʱ䣬Ѿɽȳ嵽λɽĲþ
þǽ͢ԸжعߣͬʱҲʥʿػʿشӪ治֪Ŷٽ͢ĸ֣ʹظ߼˲ţþָ߲һẠ̊́ô½ежŷɥİס
Ϊ͢Ľƴ֣ƾ̵ĲȫڻƿʼۼʱѾһٳϣµι͢Ŀ϶Ʒ磬ʼ׻û⣬Խ͢ʵʰһ䷨ʦʵ̫ˣʹټһҲһͽע˴ɽ¹صϡ
˹Խ͢ʵƲ󣬵׿ʼҲͬëΪƷֻм߰˼׷ߣƾ⼸Ҳǿʥɽɽ¹ؿľ󲻽һЦܿ׾ʶˣӸؿľȻԽԽܼص˵ҲԽԽףӰ˼ʿһʿ
½ĿǰֻʿлԼ׿ɲʿͶƷ£ֱһϢͨ̾ഫħ󲻶ϴŴһʼɳĸֱȥܵλô̽
ʲô˵ֻ޿ͨħ󸣬ǲǻƬͷϻǣ
ԡ.ѵֻµޣ
ģôأѵֻǡ¼£ñˣֹﲻܶԸģϾ
״ˣʥ׹һʵ̫̬ˣǰʿȫŵ˼ҲסһУٲǰԮϾҪʤˡ
ˣ֪ϱ߹һ˭ˣǰɵ˹ıѩˣʥɽֻд˲ܵסˡ
˹ϣˣҸҿ϶ӱһʿʵ̫ˣɣһҪѩˣ
ⲻܣƷôôʿ޺ͺ˵˭ܸңƷʲôط
״ˣ*ˣðİʹȫʥɽͥİȫ˼ʱºʵΪûа취̫࣬ÿֻܼʱ֣Ҳ¶ˣ͵õĸҲһЩ
ʮΧ
ʹǽ͢רŴһЩ͢ڳ⣬Աܲ࣬͵ҲǾżʿʹħʦЩ˾ǽ塢ɱļһǱ͢аǱ͢׷ɱͶ·òӦ͢ʹǽ͢ĸ߼ԱҲûм֪ʹĴڣڽӵ̻ʵ󣬾ʶ²ǵֽĵز̻ʾԲʹ֡
ʲ֮ðŸش۵ΣգҲҪõ׻׽ƣҪΪûвƷ磬ƷΪ͢ãû뵽Ʒ羹Ȼҹʥɽͥʵ̫ˣƷӦ˳͢ʲҲԲŹƿ˵Ѿʧȥ˼ڵ壬ڵõ
ǿˣ㸺ȥȣǣҰѲþĺ²þʹȫ㣬ʥ׽ǸһҸ𣬰˾ͽˣڰʹִ֮ǰҲǵж󣬾ԲԽʥɽڶĺ͵Žɣ֪ͨʹȫִʥɽȽ޺һˣȻȥ֧Ԯǣ
ǣ
ˣͻȻȻ˻һϵħʦڵϵħƻڵµļһô죿
͢Ľһֶͥٳǵ£ǲþ֣ǵϵĵ˾͹ͷˣµʲô취.ȽΣսɵķȥԸģƻҲǵ¡ħʦѾȫȥˡʿֻʺս˭Ҳֲͷϡ
״˳þʱͥرըҲ˹׺Ͳǲһ٣Լ̧ͬͷֵ̳ʥɽһۣ׺ݺݵһţ
ʲôߣʹʲô飬ҲֲǸ˹ɽ˭Ҳܲˡؾ͸ҳȥ
˵һչʥײǰط˹ȥ׵ĻҲһæȥذˣ˵˳ڶصڶ㣬º׷²þ˭ҲѲˡ
ڵ׺ǴŴþʹ֮غͰ˵ؽٶȻصĶ֣͢ʥɽװ˲þпߺͿʿηĿߺͿʿҲغͰ˺ܴţŵ׺֧ļ룬غͰ˵Ľͷ漴˲þͶ˿ս
Ϊ䵽ʥɽǸϵλʱغͰѾչˣټɽƶͣûе·ͨɽĽȣڹʼʮڣһֱغͰ˺棬ҲкôͲõ󣬲غͰҪӭߺͿʿǿҪСĴشʿħ.
ʥ۹ţʥ۹ʼפʥɽ£ʥɽϵ䣬Ƚ͢˷Ӧ˳˷ħ޽ǰٱ漴ʥɽ·ǰȥԮ
ʥɽֻ·һϷʥ߳ݵʥףһǶۺ͵ͼԱ֮·ͱͱڣȻӵгʮսʿʥ׻֮·ֻʮ׿ŵսʿƴҲֻмʮܲμս԰˺صӰ첢󣬲ʥɽܵϮϢ֮ƾͲǺֹˡ
˺رס֮󣬽ԭ˵ͽպܿͳǣǽˣ¿˵ǵǹ룬˼µǿ߸޷˺ٶȸ죬ͥеĸ߼ħʦٺ˹һ򾡣ʣҲʧȥսʣ಻ħʦ⼸ûʲôв
ɡ
˳ϵ쳣˷ܣԴƷ뿪޵ֻ֮ΣһǶԸһ׷ɱ඼һսͽˣκò׵õֻᣬȻҪúñһ¡
Ϊ֮ȻѾʹˣͽղͬʱϲɣҽУʹǳ˸߼ޣԸĲ̰ԵëһʱƷ̫࣬ڸ˿ռлֻʳ޴ĳպ⾭Ǽһٱһ٣˵ԻõĽˣⶼЩﲻסˣжƷûиߣȻСִ̣ͬʱҲΪԼĶƤ̵ʵݡ
µսʿħʦħ£ֱӱ˵͵ųԵˣʱֱӾһһ伫ȥȻֱӽɱ˳ȥ̴ʵǳ⡣
նжͬе⣬ʼΪ˹岻μսϱԹ׾ٵĻٵ󣬽ȴܿϲֱȽյĴ򷨣ǸӦʿħʦŴȴʼûа취ʱվ͸е˷ܲѣ𾢵ڵƻ
жʼûй¶Ʒ磬һٳǻͺ󣬾ʩչжֱӽɽڲ͢ΪѺƵλüΪأʹƷѲ飬ҲδڶʱҳƷ˵ͲǸ⣬ƷжʼǰѾ֪Ʊʲôط
ŵĺףƷѾ˼ƳģƷڲø󷨵ʱȻǲü׷ٵС󷨣ڱʱûоҴ򶷣Ӻ׵͢˿֪ڻƵ·УһԶԶκ׵Ķ
񲻽ӵ츳Ҳͨǿ׳Ķ࣬͢Ƶҩͨ˵ЧΪѪΪİ˵ЧЩǿˣк󣬵»ǰתͨ󷵻˽͢ڿԸħԪصУ׸Ͳ뵽ССƷ˵ֱǺڰеĵôԣʩչƷҵ˻ơ
͢ѺƵֶΣһ޴âħƷһ̽ħãħҪǸſռ䣬ʹû޷ʹÿռħߣħ󸽽ĸ޴Ѭ¯ðһɫɫ֮ܿ϶ɫйء
ʮһ
ϵûдʲô̾ߣֻһһʧȥ츳޷ʹöİ˵ƷѺŻƵ֮ע⵽Ĳǻƣǻƶľ޴ռ䡣
͢ѺƵ˵ǳ˽̻޹ͥΪܵĵطڵλã޴ɴҲԿ͢ԻƵӡ
ǽ͢˶֮ɫĵطû˵˻ܻųֻ֪λõȴûмƷҵںҲеЩȡ
ʥɽϴ󲿷е½ƷϴǱͥʱѾ֪ˣֻǾʵҺ͵ݣҲûнȥϸ鿴ƷôҲû뵽Щ۵ĵ¿ռ䣬ûбô򵥡
Ʒźϵ׷ӡǣþĿռ󣬲ŷֻƸûֻǻӵļУ׵ӡǱСڲһСڣһ൱Ŀռ䡣
Ʒĸ˿ռкܴ֮ÿռħٳ¿ռ䣬ֻȴһˣһ˭ԽĹ̶ռ䡣ֻǿռڼΪϵ׷ӡǶ޷Ȼ͢Ȼܿٳ̶ֹռ䡣ȴ˵ȫֶΣռֻܶԷЧ۵ƷȴûжãƷ֪ռĴڣʹڣҲ׵Ľִλý
Ѿо˸ſռħ󡣵͢ħЩ㣬ԲŽתƵУʹܰħҲӳȥƵĿռ츳ֻܱ֤һƽпռڶ̾ƶԽռ仹Զ
ռǼȲǻƣҲˣһֻ״̬Ϊ۸ķϵƷǰûħ޾Ȼܱĥ˵زûȥҪϳһֻҪһЩ
סءһʮӴħʧȥ˳֫βҲжһ֮󣬾ʵǿҪӳħҲףؼǣϵͷҲûˣ޷ʹħϢϵǿµ˰̣һʵǿسȻ͢ʵƷѪ⣬Ӿܼʵ鹤ҪƲǽѡ
ĲǿأרоʿƷȻǿһûеЩʿͻӾѹѾгΣƷȽסƵħٵֱӽϵϣ
裡ˣ߰ɣ
Ʒ硭ôô󵨣㡭..ߣٲ߾͡ˡ
Ʒ֣ѾĻƴһΪԼۻˣƷ˦˦ͷȷϲǻþ뵽ȴԼƷİΣ͢ؿ£û˱ˣڼƷĵһӦǴƷ뿪̶Ѩ
ѹ仰Ʒ۽ǲ֪ʪˣŴӸ˿ռȡһƿ鵤裡õģ͢һȰҩˣָܻܿģֻҪڣû˺
һЩԶܳ͢ϣʹƷѾ׳Ϊ䷨ʦ߻һֻ޳Ҳһǽ͢˵ǽ䷨ʦʥʿˣʿԪʹҲУƷȡ鵤º󣬳ߵһȥĻȡһѳЦŵ
ߡ֪㻹̫С͢ˣȻǳȥ·ߣϱߣɽߣֻǲӳȥĻᣬ˭ӳȥҪ̵ʱڣħϢظڱ˹ǣ㸸׺͸ץʱߣǡΣˣȥ󲻹ʲôҪͷĸӾڽ͢Ҳý͢ù
ƱϿƺ죬ȻȴѾԼƷ˳ߵ˼ʥɽ϶˺ͱ࣬Σճ̶ȴ֮𣬼ʹӵпռļҲ΢΢ƷȻתûƿе⣬ǿЦŻش
裡ģ͢˵һĴûʲôʹ볹׻ٵ͢Ҳһ׵飬ǰ·ɱ˹壬ֱӾͽ͢Ӵ½ĨȥˣҲô˾ͷŹ͢Ȱ͵һطõģɳʱǾܻصǳˣȥٸ͢һѵȻصǳǺٰһж
ƼƷ˵˿϶ЩˣڼƷȡ󣬶Ʒִ˼֣æڵƷ磡а취뿪͢ȵһ£ȥĪ˹һѣ
Ī˹ʿɵ衭ȵһȣа취
ƵĻ֮ƷŻȻѹ֧һĥģԭʿɵĪ˹ս֮ڽ͢УʼûᵽĪ˹䣬˶ΪĪ˹Ѿˣû뵽Ī˹ȴ͢ץ³ɻҪҼ
νİæֱɱĪ˹Ʒ缱æǰס˻ƣĪ˹һֻ͢в֮Ī˹׻ָĻô˵ҲһƷôûɱأŸƵҲһܲ飬סƺƷתĪ˹
Ī˹֪ҵĻҸѡһĸɱ㣬׽ʹ࣬ʹǰͳεĵһҰָȫʢʱʵǰǿ󣬵Ϊĸ׵ĻҡҡͷűԸΪĸ׵͵ͷԸĴˡ
ƷʱĪ˹ѾƷˣĪ˹δѾƷֺĪ˹۾Ҳûжһ£ƻӽҪɱĪ˹Ҳûκα仯ֱƷĻ۾вųһĨɫʣĶƷ磬ȲͷҲҡͷ
ڹ˽һӺռһζĪ˹һȻŤͷڵķȥвɵ¶ɫϵҽУȻƷ籨ɱƵĵǿ˵Ѿˡ
ʵƷѾֵǿ˿Ҫռˣǿָոս׵ʥʿƷûнҲᣬ˵ǵǿˣǵԴƷҲ׾ٵɱ
ǿ˺Ʒ粻ֱͬӾܽռ䣬ڼְҵԭ򣬵ǿڽռʱȽħʹ÷ĹܴڣԵǿ˵õʱ価ܱƷ绹磬ȴֱʱŸոմռڡ
ֻСӬѣõģ
ʮµ׵
ƷԵǿ˵ĵ⣬ڻƺĪ˹˵ֵ͢ĺ·һƵķӦǼңͲԼδֱָӶŵǿ˵˳˹ȥͬʱһȣ
Ʒߡ
ƷƵжһȣûƵģһӣֺͻԽڻƺĪ˹Уת۾ͽǿ˺гΣ̾˿
裡ҼȻһܽ㰲ȫȥģĪ˹Ըѡ𣿡
ε⣬Ī˹˼άڻָ״̬ȭͷβ£ٵĵͷΪͷĶ̫°˼ӲħϣǶҲƷ
һռ䣬Ҳʱֻ뿪͢Ҳܰ޸壬ڵʣҲʺϽ޸ȰҩȥܿͿ·ˡ
Ʒ˵ָһһԪĪ˹ĿУĪ˹ʼ⣬˵һԵĵҩЧŹ֣ȵԪһĪ˹͸оԼˣҴĺףҩûȥĪ˹͸огһ¶ֲǿԪæſˮҩȥ۾ղɢԪĸоѾ֪ж೤ʱûйˡ
Ī˹ӡƷתδѹĻ˵裡ҪĪ˹һսˣģȵ½֮һὫһжԴԴظġ
ƳɵĿƷһۣԥ˵Ʒ磡һ֪һЩȥ飬ʵ貢ϲɱˣֻǡ
ԭĵɱһЩʲôɱٶࡣ..Ҳģٹ£ڽ͢Уɱٱ༸ٱͶҲģУԶһȰĸףǸˣһҪٸ͢һѵȺĪ˹Ϣһ£ܿǾܻؼˡ
ƵķӦƷһᣬڸӦΣպ󣬻붼ûͳ˳ȥΣ󣬷ȥɱ¾Ʒ²õӡ󣬲ڲǽʱ˵˻͢ĸɱƷ绹Ҫ飬Ȼصǳ̸Ҳ٣һֱӽ˽ȥ
ռʣˣƷҲܱ֤ǾԲͨȻǲܱ͢ݣ½ȱ˲ŵƷȻɱǡ
ռƷƻ˽͢άֿռȶļħЦһչݣǱҲ֮УƷӰոʧռһռʧӰ٣ԭڴļռþ²С״ݻ١Żþĵػһ֡
Ʒĵڶվǽ͢ʥɽڲͱ⡣ȻѾڽ͢ĿƷȻҲ͢ϴΪǰ͢ע⣬Ʒ羡ܲʣջǽ˿ֻȡһЩ촫Ĳϣһ
˲һʱ䣬͢ڵжѾƷѹһգذǽڵػƽҲûи͢£Ʒ绹ϸоһռ䣬ȷڱûصĿռ󣬲ź̾˿ʩչ뿪
Ʒص֮ʥɽսѾ˰Ȼ״̬ڰ˺Σ尴ԭļƻڶתȥ֧Ԯ˺أټϽղԱۼĵ壬άס˵ľơ
˵ڿʼʱ˷ͷǱס󣬷ͷȴպȫˣ͢ģҲתƵֻϣϵħʦûʵȫ׸ϵȥԸˣʿҲصصˣΪȫɱ⡣
ǽ͢زþߺͿʿǴɽչʥ۹ţصڵλΧˮйͨ͢ħʦԶֱţһͼħҲãͷħٷ֮ٻ䵽Լ˵ͷϡ
͢ħʦȴûκιǣʲôħʲôħ伸һһÿһȥҲɱ͢ʿڰæ֮УҲû˳ԣÿһʿڽȥֻҪǾԽȽģᱻһɺɫĴͷʧȵĴС
ҲӲӣ˵ˣ˺ֵܼڣ˵Ҫԭ򣬰ȻҲ֪ҪԣغһΣм䣬޼ɵͷħ
û˿ʿļӺͷˡʱȥ밲˵˹ϼУž˻ȥָܻغͰ˴䣬ܵǵսҲãǴҲգغͰ˶ûһʼղ뿪ԭλãѵ̡
˵˺õ׷ŭĻǽո׵ĸоȴͷۣڵµʵ̫ѶԸˡٵʮʥ׺֮·Ҳջ˸䣬еʿħʦ˿ħµ٣õǣպĴڣ˽͢԰˵˵İΧжֻ޵Ĵڡص˼ʹ£Ҳڽ͢˺սбûˡ
񱩵ħټϲ֪ʲôʱ͵طֵ壬õ׸޷ֹЧĹֲҸıսΧȦһɶĻص˴ĸͻΧʿֻޣʹǵҲҵǰ棬ֻʿصˣεսõһ޵ĸо̴Ҳ̫ˡ
ȥμӰΧǰװȥŵڶ࣬ϧȴûм֡ͨսʿҲסʿֻޡǿǸЦˣҪְΧȦѹɰΧȦľͱ붼Ǹ߼ʿԵ׾ڵѪȴҧɳһĵȥΧȦһиص˳ҳϵڶĻսУҲֻжȹˡ
ЩɰΧȦսʿͿǱȵ׸ƣ˵˵սҲͰˣɴʿͿص˵ûѾħ£ͻȻֵУʹǽ͢ľڽӵμӰΧ󣬳˿ߣڳȥǵսľִϷһ䣬ǵѿһ󶴣̸ʲôʿ
ڵǽ͢ռ˾Ϸ磬غɱѹһСУ͢ش߼ԱȴԽԽûףҪȥʿĶɲһô׵£ӣħһʱͣĹǵĶħʣµĸҲûˡ
ڵ׺ΪӵսľʱͻȻʥɽһϿգֳһ鲻ӵػƣлԪȫ˹׺ͼ͢ĺ̿ƺɫסغ⣬ѾǳˣƷҲѾˣƬپۼʮˣϵǽ͢ʥɽʿȫˣһº󱯷ߵĴ󺰣
ˣԱȫڶˣ뿪ֵķΧħʦͷŷħżϵʿϣסֻ޺ˣΪȡʱ䡣
ˡء壬ͽˣȵ׿һ֣Ҹɵ쵰ȻҶҵĸס
˹ڽ͢ĹУҪʹħ֮ķһ־ƷʵʮǿᣬɽܷΧ֮ڵӡͬʱҲòʲΪֻҪûʥɽƣƷɲǽ͢Ķ֣ʲԲѡʹȣֻ͢ʵƷǳǣƷֱӾûԽ˵ףȴֻغͰˡ
Ʒ绹Ǹ߹˵׵Ʒ񣬵׵֣ⷬȴǸж˲ʣĸ߼ʿ͢ôǵϴԽһ̱ӵ쾡£һЩ߰˼ʿҲжϡͿͷһȾͼص񣬸ûע⵽׵ĵϵʹȺӵñ˭죬ŵ׳ȥģǿʿǿߣмŵˡ
ڿ嵽ΧȦڲʱһƣžһʧЩͼսʿм䣬תתͲӰԭ׼ȵ׽ӽչΧصһ㶣Ҫҵ׾ѾҲˣӭһȱ飬۾ͨĽ͢ʿæҵֵסЩʿĹ󣬰
ף̫ˡ
ʮ¸߲
˵ĽŶЩŵ׳ˣЩʼ˵Ҳܶ仰̲סͷ鿴ڷְΧȦмȷʵûе׵ӰӺܼĽ쳹
Щʼ˭֪ȥһ߽ţͬʱҲû˼ܣЩƭȥڻҵȴû֪Ѿûߺ𲽽Ҳ漴Ӧ˹ѧŵͨʿһֻ꣬Щ˿ûܵӰ죬ͷǰȥ
ʿŵĸҲɵϵһŭҲæȥѹ½ֱӵķӦǰΧȦܿ泹군ص˵ΧԲ֪ļ⣬ᶨƵĿʿҲȾܣʥɽвҳһš
ɣԺлʰ
Ʒ翴ɽҰĴҴܵĽ͢ʿҡͷ̾˿ôҳ̸ףֻȷһˣº󣬵ڽ͢ĵλ϶Ӱ죬Ҳǳһڶ漴ֹص˵׷ɱ͢ɢӣ᳷롣
ӿʼͥ͢İΧȦױʱѾȥ˽Сʱʱ䣬͢ٳǵĸֺʥ۹ԮӦҲҪˡٲû뿪ĻƱҪ¶ʵԭؼƻˣͥʥɽƻѾ˹ļƻҲǴһڶƷ羡ЩʣһºǾʱ֡
غͰ˱ѹôãò׵õ˷йĻᣬźúõķйһû뵽ȴӵձܶеܲԸȴ˸ΥƷ˻
ʥɽסʲٵˣҲӵƷô񷢳ݻһ̻޹Ľ֮Ϣ뿪ɽɽƷ͡صֱ֮ϸ߿աͬʱҲƷһԶȥýͷöĽ͢һ
ƷȴûŰһ뿪Ⱥǻ֮漴չ˽̻޹ʲû˹жϵվҪԮĻƷͻ֡͢и߼Աһ򾡡Ҳȡһ׼ʱ䡣
䡭
񱩵ǻƷʧ󲻾ãżХʥɽһ档Щ뵽ȫΧڵĵùҵùǺ͢ڵĸ߼ħʦͥѾûս֮ʹͷż߼ħҲɵԸԿ
ΨһʵԿֻн̻ʲʲϧʲͲ뿪ͽ̻޹ҲʲҲƷ粢û뿪ԸʱܵƷ͵ϮʥɽѾܵ𻵣ͥʥɽĵһ㣬Ϯвû⵽ƻصģλڵλλЩƻҲˣʲҲԸðΣȥֵ䡣::
ʥɽвĲõħƣڸղŵսʧǻ꼸ûκ谭غĿʥɽвػܿͽؽֵȼʥɽŨһС
ʥɽֱЩƴʥ۹Ԯħʦʿȫɵˣм֮£άֱַӴӿеȥ
ʥɽͥڴ½ͽУʼǴʥأԴӽ͢ǧб˵ʥɽͥˣʥ۹׶٣Ҳûܵκιû뵽Ȼ˸ҹͥ˵ĵһӦţڶ뷨ǣļһﵽ˭
ߣϵͽǣ֤ʱˣȥȻ..
˹ϣΪҫ尡
һĬ󣬽͢ôеϴԽһֳ˼ֵЩٳֽĽ͢Ȱ಻סһҲǻ껹ڲס£һʥɽȥʥ۹ĸֽ
ʥ۹ļʮӺʿЭ֮£ʥɽϵĴڲһСʱ󣬾ѾˣڵµƷ磬úһ¿ͽķ
ʥ۹Ļʵ۰ϣ壬Ϊ˱ʾԽ͢ҳϣҲԴŴֲ͢μжڴ󣬰ϣִʥ۹ٹ٣Ľ̻޹ʲʰǴһͨϮʥɽ֣֮رʾʥ۹Ըеؽʥɽһзãʷþǰϣ岻ҪҲȻ䵽ʥ۹ͷϣȻˣԼΪá
ʲѾҪñըˣ»ҪģǿѹϣĻ漴ͿͿĽϣ˳ȥھȻʱУ͢ٳǵи߲ԱѾȫʥɽʲ뾡͢ĸ߲һ£δ飬Ȼûϣ¡
ϣȻҲ֪̻ʱ鲻ãȻҶ˵ʲô²ʲһӵаͷϣ˳ȥ͢߻ڿԿʼˣ֪Ʒһֻڵ´е֮󣬲ʲԾòģһ´̵
ףɵķʦ޳ܵ͵ϮвѾǽ͢ǿϵħʦˣҼһ£ǸƷǷѾ뿪ˣٲӵ½ӽ̻޹

׹ǰʩ󣬴Ӹ˿ռȡħǽ͢ڶнеļʵ֮һʮǰѾɵķָ£׳Ϊ䷨ʦɵķս׵ĵλȻҲˮǴߣڵϵħУҲһЩ̽⸽ħʹõģǵȼߵĴ
ִ̽ħƷԣʵ̫һЩǿе񶯲𸽽Ĵڣ̽ԽԶõĽҲԽģ޷õͼ񣬱˵ףǴ֮񰲶Īƾ˼ֶΣҲ޷ƷĴڣϸ̽׹Ļظ
£Ѿôؼ˼Σڱ޹ĵҲУûзκ쳣ûκαƴ
ܺãȥɣΪ˰ȫάٲüɣ
£
άվڴвӵĸ磬ַѸ٣һޱȣλòʲ谮ĺ´̣ƽʱû̸ֶ顣
ˣӦǱȽϰȫˣôϮ֮ǰ׸£ǷΪҽһ½أ
ڶʮʥս
ټ߲͢ԱʱУʲͨ͢鱨Ĳ̣֪˽͢߼Աιеı֣˿ʿϺͿҶĵߣܵ׼òʲʶΪƽϢʿͿʲҲһڻ鿪ʼǰʲȵ˵׵
ϵҲӦ֮ߣһʹĵϥµ£ͻȻ뿪ԭģΪþĴ٣Ĺʼ󣬰˵ߺܿͳ˵ɵķʦֽǰƷ磬ȴɳʿֻޣ֮⣬þֻһԿѾʧݣȻŭȴֻʹǰķߣڶİȫЩűӦѾӵ㱨ˡ
ʲͷúܶԣϵڶǾֻɱлˣӦ֪ҸղǾ仰˼ƷǰΪʲôսӣ
£ҵʱȷʵ׼һսģʹǶҲҪλڽַΧ֮ڵʿ룬ǻȻ£ȴûκвһżʿ£ܿµĻҲʲô⡣Ҫ˵ˣ֮ʱ뿪ΪͻȻұ˵һҪ飬Ҳš.
ʲô飿
£ҳܲþ֮⣬ڲĸӰɱ񣬻ߺ;Ī˹λ̺ٶ֪ѪĺôĪ˹ߣ͢ʧҲᡣĪ˹ǰɽ塭
ʲô
ʲԲ֪ռѾ£֮Ȼӱܻش𣺡տʼͥϿͷһ䡣һ䷨ʦҲӦ²ָܻߵʱƴͷһǻꡣѾһ䷨ʦؼˣôʱȥƻôҵλãûܵƻ
£Ѿûˣ
ⲻܣűºķʮѪźò׽ɵģȫһռ䣬ƷҲãǹҲãѵÿռħôҵռģ
׾ɥ˵£Ҳ֪ô°
ʲŵʣô˵*˲ûƷľˣҲѾɱ𣿡
£ڽӵ漴õǿ˺þʹȥɱ*˰ǿȴʼûлرӦ*˰ħǿ˲ʱռ䣬ƻռȶԲš
ߡƷȻΪ*˸ڹðͥûҵ*ˣΪ𣿸ġĪ˹˵ʲôɽ֪£ǵ鷳ʹˡ.弫ΪأͥǾԲƫ̻ǵء
ɭһЦ£Ʒ֪Ī˹ΣƷܣǳǿɲܣƷ͵ϮͥǾǳǷһʥսֻҪǲ޼ҵǳǣƷӰɱ˿أ϶ߣԥֻʱ䣬͢ظ־ܸϵǳǸʱҲ߲
άΪܲʲҵĺ´̣ȻѾµ˲ʲ˼ǱΪ飬ѣάȻȣ漴Ը͵
£״˵úеƷ͵Ϯ֣֮ͥܵҪսʥɽͥǵħʦͲʹôħûʲôãƷ㣬ǵħʦֻܿʿȥͰ˵λʿӲƴ²þߺͿʿʧأطսǵħ;ƣʹƷӵλʿֻޣҲԲǵĶ֡
ƷµʵȷʵԶԶǵԤϣҲһֱ벻ͨ飬ʿǴʲôطðأ˹̩۹İˣѾʧһʮ꣬ھȻֳˣǰʱΪŵɱ˹壬뿨ŵսһתۼȴֳƷ£Ҿ鱳϶źܴܣûΰһΪãʹڷʥսʱҲ֪ͨǺͿ˹λʹ
ͥһս֮͢һϵԪʹɵķȻڽ͢ǿǰ䣬ͬʱʧϰλ߼ħʦ߼ʿ밲˵˶ԿĹУʧָΪţʮΪƽأ͸ˣŵĽҲʵŻ˽͢һЩ̣ǸոսΪ´̵ĸնԽ͢ʵ˽⣬άո˵꣬ͽ˷
նԭΪԼĽΪһЩԽ͢Ŀǰʵӵλʿֻ޵ƷԿʹʤ϶ҲʧأԶԽ͢ԺͳβֻҪ棬ֻλ͢ػʹƷҲǲѴ֮ôǿΪʲôʹأʹ֪άΪ̻ķ꣬նȻԼĽ顣
ʲնĽɫĸüնΰƬ½ǣΪƬ½Ϊһ۾ΰȵĻǾʹѾʧȥ˹½ʸ񣬶ΰԣǽǱ΢ˣһ£ȴΪѶĻΰ嵱ʲôˣ
նʲԽ˵ԽҲԽԽߣæսսĻش𣺡ֻǵĽ͢ʥսܵشʧıͬ˳ûռ˱ˣǻɱºͽ͢ʵ
ʲȨصһ٣նǹȻӵĳ谮ȴΣֻҪǵ޷õȣ޷ȥĵزϹʱڣҪֿ࣬ʱǲİ͢ǧ֪ΣȴֻһΰеĲ𣿡
£ˣ
Ÿնһ亹ȥʲᶨվѾˣͨħ½ǳ޼ҷʥսþİԪɽʿɭֵĺڰźجɭֵսʿȫ͢ŵ̫ˣһҪ½֪ʹ½еĹҶҲֻг͢һ·ߣ
ڶʮ¾񾡳
ڵĽ͢ԣĸֺһ𾪣֪𾪣͢ôҲ֪ǿ֪ˣΪʲȻһ³ôڽ͢ǧǵһΣ״ǰ
£þսб֣˱¶Բþĺ񰮣һǰǳǣұ֤ƷӰɱץܱͥµĲþ
ߡ״ˣ˵ͥܵʱѾðˣϧʥս¹شҿǿʿһɣû˽ģʿʵǿһЩ
ѡΪʿģ׵Ĺֻһ׷ĽʿͽսȤʿλʼնԵսеΪڻղŲʲΪ׿ѣλȻϲ˵ʲôȴһֱʱӧһλϾȲ̨ˡ
ǳϣλڰ˹ȻӵðʹϧʱϸͥͰ˹֮ĴΪ⵽޷ʹãʹϵͥʱѾˣܵÿ죬ߡ
ߵҶ˵״ˡҿͥãǰߣ»Ӱ쵽ʥսʿƷͽսʿˣҵǺ뿴޳ܲսʤǵ
Ͳ֪͢ǿʵؼλ̣׵˵Ļ쳣ԭ֪Ʒλʿֻ޺󣬶Խܷ͢ȡʥսʤĴǣû뵽͢صʵ˿¡׵˵˼ǰİʹսʿʿɳһܽƷ磬ʶԼˣ͢ôڰĸ֣ѹֽ̻ʱ¸Ͳˡ
ʲȴԵ׵˵Ϊǳˣü񶷼һ໥۵ĵ׵˵̫ʧˡͽ͢ϺܵսʱȴΪǰ鶷ѵǲò𣿡
ά̾˿״ˡǳϡҶȷʵˡҪǺڰһǷĸǳǸԷֹƷ*˺޼ҵߣֱӹǳǣʥս齨ǳӣֻҪ֪ǵǿˣƷĶ󣬵ȴһҪǰڲɱƷ硣
׺ͷǵ׹ʲȻϣɱƷ磬Դﵽ½Чý͢صʵȫ¶ǰЩй̻ʵϲΥֻܽܡ
͢ӵкɨ½ʵѾһˡȴûʹùЩ͢ô½ʼմսУӿֳתΪʹǿߣ̻ͬΥ˼εغʵ̫أǳǸûУʲҲý͢ľȫ½˶֪͢ʵ˵ͻ˲µԢ⣬͢ʵûǼȥ
һȳϴ󣺡£þεսбֲѣʵǡ·ģþͰһṼµ
£ʿʿҲñʧġ
ߺսʿҲһ
ţ
ʲͷȥͨħɵ˹ĸڹǲϧһдۣɵ˹ȫжԲˣҪڰڴͨǳ֮ͨͬʱһɵ˹ĪأʶȤؿŹʥսо˳ɵ˹ô̵ʱڣ˹̩۹Ҳˣһ½ͨ棬ٶǳǷʥս
Ͼȥ죡
ǣҼǵʿУӦλԪʹǴʮλ䷨ʦôסƷߵȥ·ǰǴ½Ǵ½֪ǵݣҲúܾ棬͢ӵص½йҶξǹһЩҲ˸е⡣

ҶսʿȫȥǣϽ͢˹ĸ֣סǳǵ϶ˣƷ粻޲Ÿս͢Ǿʶһ½͢ѵʥޡ
ǣ
ףðλʿʮʥʿô˹İסƷĵ·ڴ½ϵ̫ʥɽƷ罻֣þʹһ
ǣ
άǳǵ˾ͽڰˣð忨ڰǰ˹忨ϾƷ˹ϣĵľƷ⣬һҪע⣡
ڰǾԲñʧģ
ܺãȥ͢ȫ׼Я̫ĸһȫ;йӦǳλڴ½ˣ֮ڣʥսִǳ˹Ͽ⣬Ҫ
ǣ
ԶĵţʲҧгݵĵƷ磡ܿͻ֪㲻üŭҵġ
ʲôҲ뵽һпɵ׼ԸƷʱƷԶĵҡͷ̾Ϣǰ̫Сˣǵļŭ͢ὫĶʹû뵽͢صʵǿչʾһʵʥɽͥ˸ϡ֮󣬲ʲΪ׽ɱǰܵЩԩ֪ˣҲηηβˡ
͢ʵȷʵǿǿ󵽿׾ٵĺɨ½˹̩۹Ϊ׵ıͬˣڽ͢вֻǸЦѣЩϾֻ˼Ʒûжв
ƷҪľʱ䣬ֻҪ̫ǱδǶʹȫƷҲԱڵļƣֻҪϹ壬ͬʱֲý͢ȫҪӼʱֱ̫ˡ
ǳǵĵƴӾ˵񣬶Ϸޱ޼ʵɳĮ򱻰ɺͷ˹ɽϣֻһϿֻҪס˹Ͽȣ͢ټٶľӣҲӽǳһڽ͢Ʒֻ΢ʹһֶΣܽһ򾡡
ߡȻ棡Ҿһʱ䣬ȵ̫Ǳδƺʰǣ
֪͢ĲúƷûȥıҪˣֻҪʲʹȣ˼ƷͲϣЦһչݣ뿪˽͢
ڶʮ³
ʦ͢ûԮ
ǰ٣ĵĶι͢᲻ὫǴСܵĶܡս޲ʤĽʼһľηƷһصƳڣپͲԼͬǰѯʣ˹岻ƷشͿ϶˵
͢ƲһջûԮ򡭡޴ʦ϶ɱȥģ
Ʒ͵Ŀ˹һ۵˹˵Ĳ̻ʲûԮǾֻ͢ʵǳǷһʥսԤöˣι͢Ľ˹ıߣҵĴ򷨣غ壬ͻѶʹǳ
˹ǫѷһֻǳ˼ѣιʥɽͥսУǳСģ޴ʦˣ
˹Ե£ϾᣬЩ˼ʮԽԼĸ岻ϳֵй¶ʵľ
˹ʵû취жУɱһλͨУûʲôԪʹʥַʥɽͥƻը˼ڴС˹̩۹־ҪƷ͢˹˵ֱֻвŻֵ漣
ǰɵ˹飬˹˵ѾһͿأشǲƷ磬ʹĪ˹̩۹˸ҡʧһֱĵУ̳λɺܴӰ죬˹ŻἫȣ̻ῪһϵеŻϧڻӦǰ˹̩۹֮󣬾Ȼ˹̩۹ʧˣ˹ʧɫ
ڵƷǨŭ˹ڵõƷϢ󣬾ͼæŰݷáƷȫſ˹ʶԭ̫͹Ʒ磬Ʒ׼뿪ʱ˹һֱӽԼǰ;δѺȥʵ֤һѺˡ
Ʒû˿˼ɵȡƳʼ˹ʶƷʶļֵ󵨶ƷļƻɣҺƷ粢Ǹõˣϲ˹ļƻƻ˹ԭҲЩֱƷ簲Ȼغ˹еһʯ¡׵һƷС***ĺ
͢ʵԶԶԭĹƣصʵȱϰڳҪǿʮʥսУ͢صʵȫЩҲûʲôвɵ˹»ۣܵ٣㸸ͬĻȥǳǰɣʧȥȨһ油ء
ٶȨƺͲƸͲôעأͲðȥجɭѰ֮ԴˣƷְŵų⣬ȨƹȻҪͳͲʲôˣĪضȨƵѾ˲̬ĵزپû˵ǰǳǣмĻش
лʦҸ׿϶ͬġ
ţ͢Ϊ˷ֹ˹̩۹֣ͻ֯ɵ˹ĸ˹壡һѣҲһѣʥս˹̩۹òҪ֣Ҫý͢ڲʱԽ͢˹̩۹϶Ϊ͢ķй󡣡
˹Ʒ˵ʥս͢ʮ񼶸ʱͻһȻ뵽鱳Ŀı˵仰Ǳˣ˹϶֮ԱǣϹʱ½ϴҲûͬʱֹʮ񼶸֣˹ȴκλɡ
ֵطУа˵λ񼶸ֺֻޣ滹һֻʥƷʵ͸ˣ⻹Ʒûйʵ֮󣬽͢϶ƷѾһ˽⣬ûд񼶸֣͢ǳǷʥսһЦæ
л޴ʦѣȻصڱ˹Ǻһ˾콫ϢҸʣҿԴʳŵʥս˹̩۹֣ʳ;ʷ棬ֻҪ޴ʦܽ⣬˹̩۹޴ʦһҪ󡣡
Ǿô˵ˣȥӿȻֱӷظڱ˹ȴһȥ󣬾ͷͷ£ǵʱ䲢ԣҪץʱˡ
Ʒص˹ѧԺѧԺѾҳһţƷĦ˹뿪֮ǰͷŵƣѾɵ˹еħʦʿŻˣĪʹ֮Ҳŵܵ˹ѧԺرԺĲȴϷκ˽ȥĪԳȰҲûеõκνֱĪؿҪʱԺڲ˶
ȳ٣ĪضһĪɵĿ˱Ժһۺ󣬾ֱӴڶ뿪ˣų˹壬ͬǾһֹ˹ЩʼղȥĴˣܾһʧˣΧ۵ѧ͹һͷˮ
Ʒûй¶棬ص̻ᣬȽȵĻƷ˳˲ϵȻƴ޴ѹ̻иˣ̻ڴ½еһвƲαװݾ췵ǳǣǰҹӥŵҲ⣬°˱ƣƷԼŲƳֱ뿪˸ڱ˹
͢ζǳǷʥսƷȻûзϣҪﵽƷʱĿģϹǾԲֵܹģֻڰṩһЩֻƾǳǸͲܵס͢Ĺյ۹˵ǲһ£ڳ½ʱϵʮӣʮ񲿶ټǳǣ㹻ˡ
̬ƷҲֱӵյ۹ľʹýǰֱðټӣʮֱüʶһĻİŵû겻壬жƷľη˼֡
뿪֮Ʒ˻ǣټеŬˣֱͨǰ˹Ͽȣյִľ¿ӵ˹Ͽսͨи죬ھԱǳȻƣ˸ͨ͢Ҫͨ˹ϿȽǳǣֻҪƷ粻룬ܽ͢ôĴۣҲ˹Ͽһ
غŴ˳Ʒҵڱչص̫ǱδⱻܿͻϵĽ͢쳣ǵشɳĮأ˼ƽҲκ˷쳣
ƷǳԸ߰˵Ƕʹ½磬ҲûʲôµģǿɾͱסˣƷȰ˵ջǽƷĽͣڸʹſսǰý͢Ҳ
ڶʮӥ
ڻ̫ܵǱδĿ¼СܿСֻһƽңѾĿǰܴﵽļˣ̫ǱδƵĻԽСһ΢ʹɵһҲ޷̫ǱδĴڣҪ˵ǶһϲͨĶʹˡ
һƽнǧƽɳĮ˵ֱǾţһë͢ĸȻǳǽмӣɳĮƷ̫ǱδҪ½͢ĸڷʱ쳣Ͼõ󷨻ƣΧõΪһ壬ƽ󷨵ĺۼȻԣϸ۲ĻȻܿһЩ쳣ģ͢ĸż·˵أ˵ֻᷢǵλá
͢ȻûвǵƷԲҴ⣬ڽ͢ǲػʹ̻ʼŽƷ磬Ҳ±ػʹ֣δǰ֪͢˻ǵλãһʹǰ֣ǻǾΣˣδƵ̫ǱδסʹʹҲѣǽеʹ̫࣬ͻ谭󷨵Уûʧȥϡ
Ϲ˵͢Ʒ緢һʥս󣬸һ߸ߣ峤׷ƷӧҪμⳡʥսƷܾˣ˵Ŭ֮⣬ϹⳡսУֻܳеһЩԵĹðץһʺʹõףһӰħе֮ģĿǰϹ幫¶ʱ
Ҵڻǲһ֮ƷͣĸϻǳǡڵĽ޾ǬţƷڻصǳǺûȷųյ۹ľӣ޾Ǭ˲Ϻѣֱӽ˺˳ȥƵݱ¶͢ץʥɽ˽ƾȻҪ˵һ飬޾ǬķӦЩƷԤϡڵ֪͢ǳǷʥս֮޾Ǭûоʧ롣ƽس˼һʣ
Ʒ磡Ȼ͢Ҫ޼ңȻҲܵŰ˵мʿʹ׵ץӰɽϣӵ˹۹ȥɣֻҪ޼ȥҺĸ׾ǳǣҲûʲôźˣҺᾡΪȡʱ䣬˹ϿҪ͢ҪǳǣҲûôף
Ǻǡ.ףҴġ͢ȻӦȥӦ˲ó롣ǳǵһվɣֻҪϢˡ
֪Խ͢˽٣Ϊһ¾Ϊˣĸ׵Ҳݺ½󻹲˸ҵճҴ·ĸ׵Ļڽ͢ˣ֪͢Ŀ¡ĸ׵ӡɱϽ͢ˣʵʵشǳô
͢ߡһȺСѡ^^׷.--^^ԸĻʱԽ͢ƽףһ˽̫٣Ҳ˵Щʱ򣬵ȵĸ׻صǳǣһһжǵģڣȥվӰɣ
Ҷ˽̫٣ҡסƷ磡òĻת.
꿨ŵĲ²ҲҲԣҿɲĦ˹ǼһЩҪֻҪסĶӾͿˡ
áȻڲ˵Ҳ㣬ղ˵վӣĶľӣж٣ѵڳղ𣿡
ƲУǳǵĿյ̫СˣǻȥɣǹѾֻҿмܲˣŰɣʮЩѾ㹻ˡ
ʲôʮƷ磡㲻ƭҰɣ
֪ˡ
ƷȡһӣһӶӿľӾͳǳƽԭϣ֧ӥţ¬üʮʱŽأȻ¬֧յ۹Ͷ˼ľȻװͿףԶԶҵĽĴ۹ҽװҲ֧ǿ˶١
ӥſɲЩȱսҽ෴ս鼫Ϊḻյ۹ɱңʲôϧ֯ѡӥŵĹ̼пᣬѵн˲ɱõֶΣ̭ʱȴ½κһҵĽҪߺܶࡣ
ԴӥųһֱһΪյ۹½֮һ¬عУǽҵսһҲٲӥŵӰ
ӥűҵһֻʮһˣʵȷнʮˣ붼ŻУЩɱֱ׼ѵľӣȫһȺû˼ɱ˻ҳԸͲҪɡ
ǰ֮ǰƷѾԺг̣ڽ֮ǰ⽫֧ӷõ˾ֹռ䣬ʹƷ뿪ֵͣ˽һʱ䣬֧ӵľ˵һ˲ѣת۾ʹɳĮԵǳǣʵҲһ֧ӵָӹٵϣرϾѵأһºȻָߵƷǰʩ
ӥžųϣ**򽫾¾뽫ָʾǵķפء
⡭ǡ.ӥ.
Ѿ׼޾Ǭڼ֧ɱڣװĴʱԱһܿ޾Ǭͷֲˣ֧ӵԱ¬ʽ޾ǬȻû뿪ǳǣһǳǺĽԽԽ࣬¬֧ӵ¼޾Ǭ˵ģ޾ǬǳԾӣƷЦŻش
ԣ¬ӥţӥŹˡ
޾Ǭӥźһϲüͷһ̻ѸٷչʼǳǵʳΣǽˣȴһʮ˳˿ڼҪһ࣬ʮ˳Ա͹޾Ǭͷ۵ˣҾӵԶͨ˸ӣʳܽģƶǳǱ˵ʮˣӶƷ޾Ǭı飬Ȼ֪޾ǬΪʲôͷۣЦ˵
ģӥҶˣԺҲҪģһὫһжźõģֻҪΪӥָһפؾС
޾Ǭ۾һƷ磬ֻҪһפؾ𣿡
ԣ鶼ҾͿˣǳʲôҪҲֱӸ˵
һССӰǾӥפ˹ϿڲɣֻҪס˹ϿȣǳǾͲʲôΣգĲõҺȷȻھз۹ָ꣬ȴǸУӥָֻˡ
黹ǲҪ鷳ˣһиʵѡ
ڶʮ½ħռ
ӥŵָȨƷһʼûнǳǵ˿ڣ޾ǬȻǰ߲ӷ۹һʱ䣬ԾָȴϤָӴսûⷽľ飬ƷԼҲһƷŵù˲࣬˵ǣⷽȴ˲ŵġ
ǱΪɵ˹˫֮һ٣ָӹ˹̩۹ʮŵİˣмḻս飬ӥŵʵټٺͰ㽫죬סһϿӦǴ´ࡣ
޾ǬҲָ֪Ӽǧԣһ½ʮˣʵЩǿˣƷѾѡҲͲ˵ʲôˣƷȻŪʮҼ߼ʲôҲͲټ׷ʣǲ
Ʒ磬˹Ͽȵסͨʿȴס͢ǿߣһ͢Ĵ÷ħ޺ħɹ˹ɽǾûеֿˣⷽʲôð취
öԲˣħʦʿǷħħޣܷжǽħԪأһûħԪأúͽղڰɺͷ˹ɽ棬Ƕǽսǳǿޣǽ͢ĸˣҲѡ
ûħԪأôأħԪز޴ڵ𣿡
˵Ҵӽ͢ҵģôӽ͢õĽħռԸԼõĲҲǴӽ͢ġҲӦ֮֮ɣ
ħռ䣿
ţһִģħƣԽһΧڵħԪȥֻҪǳǺ˹Ͽȸüͽħռ䣬͢ĸ߼ħʦʿǾûжвˣֻܿͨʿӲƴ˵ռ˹Ͽ־Եĵƣ͢ͻ˹Ͽ𣿡
ʹħ͢ľӾٶ࣬ӥź󣬽͢Ҳ˹Ͽһ治׽͢ôģȻнħռֶΣΪʲôʥɽϲһأʥɽһħռĻǱٴҲȳĸˡ
֪ˡ̻͢ڣɴ󲿷ֶħʦܽʥɽʿ٣ʥɽϲýħռ䡣ǲΪԼʥɽϲһħռ䣬ʥɽϲõħƺħɾȫʧЧˡֻҪ΢һĵ˳Ǳȥ˵͢ʥɽϲýħռ𣿲ǲͬǳǸûʲô߼ħʦҪǣһڽħռطǰ͸ĺףڽħռоͲܵӰ졣
ƷĽܺ޾Ǭд󶨣ϵĳɣ˵СӣôԸ͢ˣξȥڰɣϰҲָӣ㻹ҪСġ̫ܽ͢ҡǾʵǿҲԲĶ֡
ģȻպõġ
ƷȻϴӦȴ̾һֻҪһ죬ʹųһսֻöʹųʵϹȥֻǽѾ޾Ǭ̫𺳣Ʒ絣Ľһж˵޾Ǭ޷סô޴سԥһºջûм˵ȥ
޾ǬƷĴ𸴼Ϊ⣬˳Ĵӥȥ˹ϿȻˣϾûϿҪ޾ƽǾԲϳģƷҲ漴ʼ˲ýħռĹ
ħռħĽ֮һΪħĿǣֻҪ㹻ĲϣʮѣƷǰڵʱ֪ħռĴڣֻϣħʦȻ֪ħռĴڣǽ͢Ĺħռط󣬻͢Ӱ˭ý͢ĸ߼ħʦأħռģ֣Ӱɻǽ͢
ýħռĲϣ͢ıӦоУǳǺ˹Ͽȸüͽħռ䣬Ʒ˵ѣƷɲ㰴ħƵķʽȥãħռ䲼ף֪ħռĴڣҪƻȻףԽ͢ʵҪƻҲǲܵģǽɼħռ͢Ҫƻ͵ǳ˵ˡ
ħռҪĲϲӣҪĲϾħˣֻҪ֪÷õͼħҲܲһСͽħռһ񾧶ܺϳɵƷ˵ʵټ򵥲ˣǴӽ͢񾧣㹻üͽħռˣֻҪ㹻񾧣ǲһɳĮڵĽħռҲʲô⡣
Ϊ˰ȫƷѡ˶㲼ӵķʽȽһǳǺ͸򶼸ڵĳͽħռ䣬ͬʱÿһ񾧵λøɱ󣬵ħռ֮˹ϿȺǳǵȹؼͽħռıԵ˼ʮС͵Ľħռͼ󷨣ʹ͢ƻΧĽħռ䣬Ҳ޷ԴʲôӰ졣
Χĳͽħռκ󣬸ǧƽħԪڶУ˽ħռֵķΧڵԪȴκӰ죬ڽħռڣɿԲ˿Ƶʹ÷˽ħռ㱣ϣʥս͢Ȼ㳲ǳ̩ɽ
޴Ľħռ䣬ǳǺ˹ϿȣǳǸɽһɳĮ˺ǷΧ˹ϿȻվǲκηĻֻҪһȺϵħʦϷħðʱܽ˹ϿΪƽء
ħʦħռ޷õ䣬ҪͷħĻֻڴħħʦħ൱ޣûħԪز䣬ʹԪʹڽħռҲֻʹһмħͻľħڽħռУʹħʦɹͷųħԺܽĿ꣬ħռܿͻὫħԪȥʹħڷɳһξͻԶɢħڽħռи޷γɡ
ʿڽħռܵӰȻħʦôϣʿҪħʦǿϺܶ࣬ʿĶͬҪħԪɣܷӳ޴ħԣ簲һֱԵĶûħԪصĽħռУʿͬ޷ʹöҲƷڵ֪͢һ³ʮʿԪʹ⻹мʮʥʿħʦԺĵҪԭ
˽ħռ䣬Ŭ˿ʯ츳ҲܴܵӰ죬ϾŬ˵츳ҲħƷ绹Ǿ罫ħռ佨͢ɵ˹˹۹ǱĸͻȻǱǳǣǳɾ޴ƻ
ڶʮϵ˲
Ϊ˱֤ǳǵľ԰ȫƷ绹ɽսͨУ˼ӰħǸؽħռΧúͽշֱɽפأһн͢ĸǱ룬Ӱħͻô֪ͨͽգֻսΪǿħȥ⡣
ǳڲķƷȻҲɣغһ˱гɵľˣαװͨ˼ǳΪľӣ͢ĸͻΧ߽ǳǣǾ͵غʱˡ
ýħռһȥƷʱ䣬ֱħռ䲼ɺƷУռоȳķ˺ͷϵĪ˹æסɽ⣬ȡ齫һ˳ǸȻĪ˹
Ī˹ʵڱǸ뿪͢Ϊ̫࣬Ȼˣ㲻Ҫ֣
ˣڽ͢ǳ˺ܴ鷳뿪ȻҪ׼һ£Ԥ͢ıһʱҲԱģˣڽ͢˵ܹһָ𣿡
Ī˹ʵЩʹĪ˹һƷԾý֮ҵĪ˹ЩӦãڷųĪ˹󣬻鲻ԽĿڵǸû뵽Ī˹ķӦƷԤ֮⣬Ī˹˿ûռǸĪκ¶Ųʵ״̬һı½⣬Ī˹Ȼûͷ޷ƷֱӽȴֱþشƷ⣬ȵʣ
Ī˹û뵽첻ľ״̬Ȼָôãô£
ȫ̩˹ʹλѵĹͣԴؿռ䣬ĸ׵ȷϡǲŸȻĽǴĽ͢˳ʹ޷һָֻҪܽҵͻ壬游֪͢һУ游ȻΪұģҾˡҲûʲôźˡ
Բģڽ͢ӦңҪĸ׵ϧҸո⸽˽ħռ䣬ʱ޷뿪ֻί㼸ˣԹĵҩȽҩȥ״ָ̬ѳ̶ȣٴ뿪ħռ䣬ȫָħھ󲿷Ȼ˺֫ⷽ档ȴȵЧúܶࡣҼЧҲܿ죬˾Ͳ˵ˡ֫زȱҲԺܿһϣǱȲħġ
õ޲ȱ֫壬ҪҪҵ֫챦߸õؾҶĵرſԣõ޲֫壬ܴһ˵ԶԶԭ壬ħ֫ȴȽϴôҲԭ֫ǿȴħȫκβϣʩߵҪҲǺܸߣֻʩӦħͿԽС
Ī˹ƣҪõָʹƷʵһʱҲҲҶĲϣħ޲Ҳʹüħ⣬Ʒڽ͢ѹεħᣬóɡ
󡭡ˣܲҿҩ
ûĪ˹شƵͷƷϵصҩͲԼͬĳĶŵҩͺǾƹ˼ɫ˾Ůһ㣬һ꼶ԴһЩĶƷ緢Ʒ翴ǿһ󽫵ҩ˹ȥ
ǿҲУҷȰһ䣬ǧҪȥǵʣͳܲסҩҩȥȳԶҩҪ
ͷƷһ۲Ļش𣺡ֲħޡָħ˵ҩʲôֻоһ¶ѡ
Ʒ絭˵оĻҾûǷǸʮʱ䣬Ҳоʲôġ
ʲôС̩˹*ĶˣΪңͿԻĳɾͣҶҩѧȻֻͨҪڴ½ƳҩҾڶʱƽ⡣
ȵȡ˵̩˹*ĶλǴ*׵˹ɣ
ߡˣ㻹˵ƽⲻҩһֱţֻҪ㹻ĲϺʱ䣬ҿκζо棬Ҿ񣡡
Ʒǵֺ̩˹ʹͷʱ͵Ҳֱͦ˲٣Ʒ糬һ·ؤһ͸һ˵Ľ⸶Ͱ͵·ͷ׷˵Ļ
̩˹ʹҲȷʵнʸ˶ڲʮʱͳ˸еʦܶ𾪴½Ķǳ֣̩֮˹óħóħܣʮǰ˼ͬʱʧ٣ڵĹҾܿͣȴʼûҵκΪ½ϵһû뵽ȴ䵽˽͢
̩˹ʹԸЩƫִˣƷҲøǱ粵ǿ϶ûûˣֻʵ۷ɫȡƷԪݸǵ
˳һղŵĴֵҩǸħ޳ԵģʵҩϵĵҩȽϸ߼ֻʴﵽһҪˣ;޴ħ޲ܳܵҩҩֵҩϣҲλ磬λûһµҩЧλᵽҩã̸Σλģֵҩֻͼģʺǵʡ
ãǾҩҩʲôЧȻĪ˹һֱͣ
̩˹ʹ˶һۺֱӽҩȥǵȻܿƷǵĵҩĪ˹ĵҩֻͬһԸ߼һЩֵҩЧĪ˹˵ȻỳƷᰵǣҲûҪԭƷӽ͢ȳģƷǲͲʹֶΡ
̩˹ʹأҵĵҩңˡ
Ī˹һ̩˹ʹسµҩȥƷζЧˣʱýԪĪ˹ԹһΣȻҩôڼ̩˹ȻøĵҩƷģȻ뽫ҩоãɰĪ˹ˣû֫ͳ򣬸ûа취³ϢĪ˹¾ֱȥˣһҽУһþƷƷЦЦȡԪĪ˹
𼱣ֵҩеǣȥҩλҵĵҩұ׼һ£ȻӦҿˡ
̩˹ʹϵĸ߼˲ţƷ绹ǺģͲĵ壬ֱ͸һԪˣֻҪ˲շǰĹ공ܿڶʱڣΪ̹ˣλսͨе·ҲܺܿıֻΪľ档
ڶʮ¿
ؿ˵ܳħܴʦħܿ˵ңжսģܽħܵĶİװ공·ϣǹ공·ƶٶȾԻõߣ공ȲʱʥսԿӶһŤתս֣·ܴﵽϻһת˾ʱͲƷԳˡ
ʵƷӽ͢õĻƽУҲ쳣꾡ļأħҲУֻǧѾչһżΪϵͳѧƣʹƷȥѧҪҲҪһʱ䣬ƷȻⷽϸϣȴҲûпһۣеȣֻʺͨƷʵ᲻Ȥ
ڴ֮ǰƷûжеͷ공ս·Ʒ˵ûж壬һµõⷽĸ߼˲ţƷȻҲŹ공ܷǿƷ粻ں·ܴߣȴԶƷһЩٴ˹չʳƷƷȥתˡ
̩˹ʹغ׼ľͳԪƷҡͷһЦ׼һұһԡңԱ߼ʿųʡ͸ӦĪ˹ȵѯʣ
ˣߣղᵽ˿ѵǺס𣿡
ƷؽŲͣȻתǺǡ㲻һˣܳͿѾ꣬ǰ϶ʶģôҪҪҰѿѣǺúɣ
ǰҲ۸һӡûǲΪãԻÿѶЦƵģˣʱɣ
һƷͿɡĪ˹Դҡ˹һ尮ǶԲƱسһʹĪ˹ѡĪ˹ڵģҲǾԲأƷЦ̾˿ȡ齫Ī˹ߵұǰһ״İۣѾ𶯾ѣڿҪӽʱѾŵĪ˹µϢ廹ûߡѾ˹
ĸļһȻҵҵĶǰͣѵ֪ǿ˵סŶ...ôΪʲôŵзϵζѵշһϵôҺ֪ĸһﱻץסأ
ƷЦЦش𣺡ڽ͢ʱ˳־һϵ壬ЩˣղҷųΪˣһЩϢͲˣܿлģ
Ʒ粻˵ҲûжʣԱ̩˹ʹҲӶԴյƷǰһֺõӣβҲСҡͰ͵˵
ˣϴڼֻӵʱŲǾżħޣɲһ겻ǼһȻͳˣ϶ĹͣʲôʱҲһʵҲԼħŶһҲһֱķԸҹػļˣֻֻܲӰɣ
ιʥɽͥǴ۽磬ƷȻҶͥĴȷʵÿһÿ𺳵ģȴǽһ಻Ѿ޵ؽա
ڴ֮ԳجɭסܳʱؿǺ˽ģجɭȻҲµħ֮һȴ˳׳Ϊʥޣ޾͸ˣʥ޽ޣҪʵһҪʱпܽףϴѩɽʱǾżħޣתۼȴޣƷʵôÿеƽأ
ͬƷͥΪƷٻʱǻƣһʱпܱӣȻмȿȴʼղȥƷùͷȵӽ͢صɵ˹ʱƷڸڱ˹ͽ˳ϻǳǣ͢ĸֳֻ֣ܴһԹ˻ſԼĲƱƾƷԡ𶯣δܰѿ
ãƷ˵ܿͻصǳǣԺҵõᣬû뵽ƷȻô죬һƷ磬֪ˣʹ˻ƴֺãֲǿԼľְأϣƷܰʵ
Ʒ翴ſ⸶ĵӲЦЦ˵ҪҰΪҲԣͷЩֻҪռĲƱȫóҾͰףΣʽռıŶ
һᵽ׳ȫƱԭҪԴ̧ȥƱۣʹľҲһһ뵽ʵľ޴ô뷢ŭĿ»ָ˸ղŵӣͰ͵ּۻۣ
ء.ˣѾˣһƸҪ߰ɣһ룡ʣһòã
УֻѡһǽвƱҰ׳ΪޣһĲƱվʥޣ㵽ѡһ
ڵõƷ޻صĴ𸴺ᶼˣ鴤ʵȥˣءڡ...ˣҡĺÿ
ҲŲ̰ͼǵأֻ뿴زū۵ӣһڰԵ񾧺һԪԪٽգӦþͿԽ׳Ϊˣ˵Ϊ޺󣬲÷ҲɵתΪҶҲЩأ
ʵǿ˵ƷҲ׼׵ģͲᵽĶˣɳĮҸطУ͢ǳǵʥսڼƷ羡˿壬Ϲ壬µʵԵõһЩҿǳôʱ䣬Ҳøһôˡ
Ŷ𡭡̫ˣ𡭡ҲΪ𡭡
Դһ죬ĽƷ׳񾧺Ԫ˹ȥȻĴҴ˵һһʧڶУֻһ˷ܵĻϴ
ƷЦתħһˮӽոһεԡУתЦŶԻųĶظǣȥ˼Ϊƣȴı־̩˹ʹЦ˵
λʦǲǸȥϴԡһ£ϵණϴȻ̸ҩأ
ԪɵĽԪתΪħħռΨƷûжӰ죬˽ΪʱĹϵ޷γ⣬żµħɿʹãڵ̩˹ʹƷ绹һӽԡأ¶ȵ˺ʵ״̬
ڶʮһײ
̩˹ʹҩ֮󣬸ղŵİѲɣ϶һųĶأı仯ı仯ȴǺģ΢һº˼ΪԼص׳꣬ҩ棬ѾԶԶǵ󣬸˵ȥˡ
ĬĬĶһۺһƷһֱǲףղųµĵҩж󣬹Ľö߼ԪƷߵʯ̨£תƷʱԡȥ
ʵ̩˹ʹ˰ϴϵ۹˿ʮ꣬ͷİ׷Ѿָ׳״̬̩˹ԥһ߹ϿҵĵǸ
ˣղ̫԰ˣ벻ϣȻҩҩгĲϺ޾ʱ䣬ҲδƳϵǸ⣬ܸܲңҩλʦƳġ
ǺǡֲǺͨĵҩƳ˸ʵģĵҩأɲҷġʲô
̩˹ʹزԼͬĵһ̩˹ȵʣû뵽ҲһλʿʦǡǸ߼ҩʲôأ
ʲôõĶУ߼ġƷЦЦ˵һֱͨӳ񣡡
ֱӳ񡭡
̩˹ʹҲܲסĳͶ·ˣôҲ޷󣬵ƾҩȻһֱͨӳΪ߲ʵ󣬿Ǵ͵ӣƷЦ˵
˵Щûκģ߼صҩҲǻʵһЩɣóħħܣҿԴڸһؿƼ֪ʶǵĵֻ̣ҪϤһʱ䣬ӦԶ緢չˮƽĶ
̩˹ʹδӸղŵѹԺʣʲôһ磿
⻹治ýͣɣȰսСǵҵһȥһύһЩһ鼮ѧϰþߡն٣Ҫǵˡ
Ʒ뿪ǰռ˴ϵظ鼮ʮ̨߼ԣƷ翴Ƽ֪ʶҲкܶ๲ֻ֮ͨǲص㲻߽ͬʱ򷴶ܹͨͻԭͻƵƿƷ粢ӺƼӳ**󡣾һֱѼ鼮ͿƼ֪ʶöǱܵĺĲšȡµؿƼ֪ʶ
ԹȻ鼮ԱƣƷȴϲָֽоװͼݵ鼮еǿռ䣬ЯĶٶҲװ¡
̩˹ʹսкƷȡƳصǣִȡƷæһ̫ܷװãǵ͵ѹȡԽеԣȵԵϲŽ̩˹ʹط˳
ڵԲͬҲýƷôеĵԺֱ֣ӸƵ̩˹ʹУǿֱĶԺ鼮ֶƷ׼δĻ󴫸ӣŴӴħҳʵطԼ޸Ķɣֻû뵽һʹãضȻƷͽܣյ¡
ʱ侲̩˹ʹصȶһЩ˷Ӧ΢Եóٶ۵⣬Ķѻָʹι״ĵҲûʲô̫ķӦԭ̩˹ʹػãھԪ󣬲ƷǿʲôǶپþˣƷԺõԣ㿪һ̹˵ľƵٴαˡ
Ʒָʾϵ̹ˣִ½һ°˵Ĺ공ȻԹ공Ҫڹ공ƴںִ統ȻʵƷֻҪ̩˹ʹΪ공һװãȻֱֵƵ˽ֱ͹공ֵ̹˵ϣԹǽ
̹ˣƷֵڻ𳵺ϣҪƳ·ʹõĶװãֱ֪ں۾ĶʾҲƶ㣬Ʒȥ공ҲţƷΣֻü򵥽һڵϣ漴͵뿪ˡ
ƷȻҵʯͣҪʯȴǶʱھͿģƷûȼͷִֻƼȻкܶȡ֮ȱǻƻƷɲҲԪϡĵ
̩˹óħóħܣħܵԴħ˺ħʯֻҪ˵ĳٽƼе֣һʱķչȫԷչһƼȻͬħƼȻкܶ೤ǻԻشƻʹԪħԪɢʧƷɲҲصޡ
Ʒ뿪𻪹ķŬأ̩˹ڵΪչ˺̩˹ʹصӺͲϹӦ̩˹ʹо˵ȻӴһĿƼһʱǲѹģƷûʱѣһ鼮÷Ŭ漴뿪ˡ
ܻа˱ƷԾЩģ뿪ǺֺͰϵһ£֪ѾҪǳ˳ˣһ漴ϵ٣ѯɵ˹Ĺƺͽ͢Ķ
ʥսΣɵ˹ѾʵǳڶĿĪѾٵȰ棬һֹǳǽĴ嶼ûѡУҲƷ⣬Ĺ壬ƷûжøС
ɵ˹ĴУȿ嶼д㣬Ըǰǳǵֻаŵ˹壬ĪضıΪȻеΪߣ˹̩۹߽磬ڳһҲʥսƺ󣬶ڽ͢ĸڹɵ˹ĪشʱҲٶԸˣֻú޺޵ǳǽ
ڵƺܶ˶úʥսʤǰܣɵ˹Ϊʷȿôõɵ˹ϣĴУ̤ʵľǲ壬Ī򲡲µǶʱڣѾ˽͢ߣɵ˹һ͢϶·һͳһģʹ͢ĿܣôҲڵĴϰٱ
ڶʮķ
ȿ˼ȲԸ׷ĪȥƶǳǣҲԸڸڱ˹Ⱥ˵о͢Ĺϵȿ˼Ҫˣʹȿ˼ҲûǸᣬȿ˼ֱӽѺȥ
ɾ֪ƷĲȴƷƾƶǳǣס͢ڶǿɵʥսҽѺƷϣҪȻѣܱȶԿ½аһЩ
Ī뿪ڱ˹֮ǰȿ˼˽ı£ֱǰפصİĿƳǣﻹţټһֱȿ˼ŵķ籩ţѾɵ˹֮һľˣֻҪо֣ʥսͶ͢˹̩۹ж˳룬ͶҺȿ˼ĵλ½ס廹ǲġ
Ĵ壬һֱĴ־Ͳ˹Ҳռɵ˹˹̩۹֮Զƽԭƾ밮Ĺϵɽ˹ͬˣ൱һͱĹ壬Ҳӵ˷˹ǣɵ˹Ƚ֯͢ʥսϵѾķѡ
ԭɵ˹Ŵţȿ˼ռغͲ˹ؿһڲУźͳʮطЧ壬Ȼɵ˹Ѻһɡ
ֻ֪Ҫ͢ǳǷʥսɵ˹־棬˵Īǰǳ֮͸Ǳ߾Ķǣָפر߾ţֱӷɵ˹Ӫ˼ʮı߾ߣƻ;ĵ·ڳˣüҰٻǵȹӵǰٶȣΪĪȡʱ䡣
ɵ˹ľʵ˵ǽ͢͸齨ʥսΪ׵ĸڹһ𷢶û˹̩۹֧ԮҲֵסٴһʼ͹ϵķ;УܸȻʹǵȹнٶȼӿ죬ȴɹסɵ˹ԪֻĪǰǳǡʱѾ㹻ˡ
ɵ˹ս߽κη紵ݶǣ˵ȫôĶˣڽӵʾ˵Ϣ߽һ֮󣬰Ҳ˱߾쳣Ѿûоפصı߾ֱ롣һ·񣬽ʱ䡣ɵ˹߾ļ򣬾Ѿ䵽ʥС
տʼͰͳ˧ġսٻ;ɵ˹߽Ҫļλãûκεֿ䵽Уǰɵ˹صŻѾִ;ץɢе֪ľڳʱоɢƻԽԽǿҵͷǡȻ÷Ĵûᡣ׷׸ǰؽϧһдۿǰɵ˹ĸ
ĹͻƱ߾ɵ˹ȴȫǰ˹غɶܴ֪ڽ͢ǿɵ˹뾡ͨһǰ˹ϿȵͨԱ͢ĴһͿֱǳǣЩλͨϵĳУʹһҲӽЩԶͨĳоͲˣռ˲ٳС
ڲĪسڱ˹Ǻǵŷԭפأڱ˹͸ԼĿ֮£סйȻǴ´࣬ȴЩǿˣȻڽ͢ǰҲΪṩһЩ鱨֮⣬ؾͰﲻæˡ
ͳ˧Բ˹غɵ˼Ҳᣬ˳ûռһЩвĬϵ̬ȣڽȴӴ󵨣Ȼɵ˹ظǱ⣬Ѿ˳͢һǧҲͺˣٶԭѾܿǰ沿ٴμ٣׼ʱڴͨǰǳǵͨ
ȻѾüҰͳ˧ʼʱǣȡĪس뵽ǳǵʱ䣬Ⲣζپ͸Ϊɵ˹ֿɵʱȴտص˹ƽԭвðűͲлΣգͻȻɱ˸ǹһټ˽ٶǰ沿ӡ
ڿʼʱȴǰ߳ľӾѾǾĸЩ;ݵĵطӣоһῪС֪ȴⲻܲʣȴӻЩӱУһľڶѾʼɢӡ󣬳Ľģ˶ΪѾΪʱȴƫƫڴʱһһ¾һ֧ǰš
ڳ󣬼æʼҲԭ޼ɵĽˣսߵĲ죬һв䵽УԭѾʮѵҲѾ˼ޣòͣ½ĽŲתΪߣԹʱջս
ٳԵǰź󣬿ʼ׼ûСĲҲ˻ȥȲǰл٣ҲʳΣͶɣԼ˽ȥڸڱ˹ǸͷûҳټǹȻռݸڱ˹ǣŭ֮ðشʧ˲塣
ÿһУὫиʹʳߣֻ޵ʳóеľάֵռĳԽ࣬ڲϵĸҲԽأϾռЩеľҲҪԷģĹľȻ߾ȫƴ֣֯ȴȻ㲻ǰ߾ӺռеԽԽʳҪȵǿ˺ڵ⣬׷ٵʱѾҪִ˹Ͽˡ
õαĻʱڳʱ򣬶;еѹθӳףÿһУὫȫߣڵƽҲŹǳ˿ϡ٣˿ھδչıǮЩƷ粻⣬ȴܲ⡣
һбѹһգʹԭѾӴĶ鲻ӣΪ˱֤ûսĴƽƾԲ˽⣬ðž޴һɳһţԴӱƽڱ˹ǽ壬ƽнʱܿƵУҺò൱ʶȤûҳǣʼЩĵһ
УٲǳǽʮӣǿȰԸĴ˳ƽʹԭϡٵǳǶʱΪȴǺİ컵£Ŵ˿ڵӿ룬ܶԭû뵽׷׸ֳǰЩˣ޾ǬƷ͸Խ
ڶʮһȺ鷳
֮ôĹƽ֪ʥսƷʤ΢΢£ѡ׷ٺĪǳǣʵķǽ͢ϣƽǹ壬֪ʥսĿ£ǰǳٻԹӲдһʱ䣬ԭĳУ׶༪١
͢νʥսϹŴʮ־һǴ½˶Բμӣɱﷸ׼ˣֻҪʥսҡһ䣬ΪΪսϵʥսʿʥս󣬻Ӧͽͣսսڽжת磬Ϊ֮ʥսѾ˴½ϴ󲿷ֹҺﷸĳֵĻŴйеķˣζ͢Ĵһ
λַˣᱻ͢ΪߣÿһʥսʿԹɱκߣȡвƲɱˡ١****ǺϺΪԭеֻҪһʥս£ͱʥΪ»бõ
Ϊ˾޴ĺôʥս֮еﷸӶˡС͵ɽåԶӻԾ룬ʥսĺôʵ̫ˣŽܵ͢ѵľȥɱ˷Żһǰҹȥ飬ٵĲŮˣȴȫԼܵκγͷнͿɵãΪȡһЩôĺֻɵϲŲμӡ
ʥսصطзӶѡ룬ˣμӣеΰõתֱܴﵽ·ʰšҹջĳ̶ȣⲻܲ˵һַ̡
ڼʥս˴඼ǶòйĻᣬпܻʥսɧңԽ͢ÿηʥսʱ»һֻҪеˣǷеֿʥսϷɱĿ꣬ɱһոճӤΪսϱԴӵһʥսʼÿλʥս̾⡣
ν͢ʥսԼռɵ˹֮һб߳ڵľ񣬼ʹڵ֪ӵȫͬᱻɱǻô׷ٵԭ
ʼǨƽĹУ;ߣһ֮͢ءҲûһ˿ˣҲΪ֪Щôƽʥս£ŻðƷ𷣵ķգðսڽ͢ڵƽǳǡ
ٵ֮ǰĪһŵĻ£찲ŵ˹ʹԼƽִǳʱҲʮ򣬹ĪشˡѾǺܴǳǿҪɲˡٴƽ;ӣֻסǳСԭϡҺѾ뵽ڳʱ;геľȫ˳Щƽ¶ޡ
ǳԭĻʩֻʮˣѾǼˣһȴٶˣԭƽǳǣֱӪһء
ͻȻӿĴ˿ڹȻ޾ǬеͷۣЩĪһǳǵĹǱƽͲԵôˣĪشŴشʱ޾ǬڶҵأƷķԣԵ˹ϿڴӭӣĪӭǳǣЩͬĪһǰĹǣȻҲ֮סǳǡ
Īغڵִǳʱ˴ʳʣڼ֮ڲõʳ⣬ڼ֮󣬲ʳ⣬ճƷҲᱬЩٻһػʱŻᱬƷŻѲԼƷܲ˵أȴ޾ǬӦЩŶӵŰݷĹǣǿԲ˹ϿȷΪڣָսͨеϹȥˡ
ЩƽʱͽǳǺ޼ҵЦϵĹ˵ƺĪصѹǳǣԳ޾Ǭͻ֮ˣʼնһָ߸ϵԽУǳԼªľסʩ͸˵ˣЩܹ˵ĹǣûͻһӵԹ
ɴǹν£ЩӵܣûͿʼǳǣѹԭסƵ֣ǳԭͲƣڱ쵽æ
ǵȨȻȨЩµĹ壬޾ǬæӦĪغŵԭĶټϸûⷽľ飬´ЩӵܻǳǵĻңǶЩӵѵһ£޾ǬԥãиЩӵܵ棬ѹƽ鲻ûм٣ЩԭһЩĹҲ
޾Ǭͷ۵ģȴȺ͸λΪӵܣ޼Ϊ׼Чһٶ꣬ڿ޾Ǭ׼ʼն޼ҵĶˣɵ˹֮ǰûǸһ׻Ϊ壬ĪصִǳʱǰȥӭӣǳĽ˳Īغסʾء
޾ǬĸûеõӦеĻر˵޼ҵĲ̫ªҲ̫Сˣǰڱ˹Щ帮΢ݸ߹һЩˣסҲȲúܶ࣬˼죬ԳݻƵλʹżͲӣҪ޾Ǭǳо콨һӦݵʳճƷȻƷ൱˽ؼȰ裬ȴûýȥ
ĪشȻ֪һЩƷ飬ֺܻܿƷ²õӡ󣬲δɴӹƽת䣬ҲΪʵ̫ªˣʹһʽĻʹһһλ˵ѾҪˣԶȺ͸櫵ΪȡĬϺͲŲʵ̬ȣԽԽ޾Ǭ˰֮ڼֲȥˣֻôƷȡ
ٵľ¾ḻٵִ˹Ͽ֮󣬾漴ӵƷֻһС־ӻʹƽǰǳǣϿȳפӥһ׼ӭӼĴս
ʥսƷҲڼٴôƽҲû˵ʲôΪһ޵ߣƷȻܿż˾ôʥս£ʼһʯһֻƷôҲû뵽Щڵǳ֮󣬾ȻԷ裬Ϸ¹ļӣ˿ûо֮⣬ھȻ۸޾Ǭͷ޾Ǭ˵꣬ƷѾİ
Ĺ壬ҺǣǾȻǳ£ݺݵĽѵһ£ǲԼλõģߡ٣һǳǣ
ڶʮƽ
޾Ǭѵ˵ôԴ޼ҵģ˾λôһأڲŵ֮ǰ½һһ׻Ϊ壬ֻҪ㽨һȴѣ޼ҶԴǵ̬𣿡
޲ϣһ룬ŵôģΪŵ۵ĺᣬǽҪһªĹסҪΪ˿֣ѵһССҪ󣬾Ϊѵòŵ۵ĺסֻ˾סĲУ
ߡҲ룬ûٸĴǳƾʲô͢ԣǲ˵ĻʱԽ޼𡣡
ˡ
ƷٸոշɵϿգȺ͸һһ͵Ķ޾Ǭѣ̲סڰзһ䵽ͥԺУ߽˵Уŭָһ𾪵ȵ˵
ǻ£ô˵˵ŵôԴ޼ҵģû޼ҵ֧֣ŵ˳ɵ˹ٿŵôԴ޼ҵģͲ޼ҵȿ˺Ͳ屻Ϊز֪ǳҪٱǳʲôɳӻɳӣһ˶νĶ£ǵĳӣǳǣûʸ񣡡
㡭ǽܵĿѣΪеİʥɽͥ͢ôǷʥսǵôѣһеˣ
ž
ԭͶƷһԹΪƷһеףΪƷ硣ԻסڸûʵУźǰһݻƷͷһͨȻŭҲ˳ƷΪ˾ȳƣʥɽͥҲֱӷĿ£ָƷıӴû˵ꡣֱӱƷһ˳ȥƷʧȵָŭ
ǰҴŮˣһΣΪиţΪ˶߹СֻǸ֪ǳޱȵĴŮˣٸҺĻҾֱӰ㶪ɽһȥʥսȥʲôƨ⡣
ʦϢŭ
ȵĻƷһȻҲˣƷٱŵûɢ˲֪ƷĿ£ȴˣϵĦ˹¼ƷҲǹأȲ޾Ǭ񣬻ȻָƷıӴɫɷ׵Ĺȥ
˼ƷȻҴȡΪȵĸ硣ȳͷһŻ˵ģֱӶƷˣٶɰڵ˶ŻˣһֱΪżؼӣŵ˵
Ӻ͹ȻһģʵյȨȴǹܱģսΪ˾Īجɭ֣ȡ˴˵е֮ԴЩٳɵ˹һż½ңҲвٳٵˣΪɵ˹ĴĪطŭҲὫųӣ˭ܿеĲˡ
Щӵ˵ֻҪʥսһ͵ǵĩ٣ǳжôǿ󣬶Բǽ͢ʥսĶ֣ٲץʱܣԺûлˣһʱУ˭ǳǵĹأǲűֵ˸ͳ嶯
Ⱥ͸ҲٵرŻˣ֮ԸǳǶ˹ļӣƾ̾٣ڴ֮ǰ˭֪ǳǽвǧоӥŵĴڣû֪Ҳû˻⡣
ǳǣ٣ͳ˧ʮټĪشľӣʮƷȻǿջҪµľӣʥս߻ս֮ǰǳռݾƵλģȻ壬޼ҵĵλȵУǰûκȻԭǸ޼ңôû뵽ٻųӣɽһǻʲô̵أ
ƷٵٵĴڣӣƷ绹Ǻܿصģȴ˿ûл͵أתۼо˾ǳбҪһˣӲҲܳȥԽԽ࣬ŭδĿ̱ڵصһۺʹ÷ҵʨӺ󺰣
еĹ壬Ͻǵĺ߼ϣҪҪ˭Ҳߣɱۣ
ǳԭʹһ쳣յĻУƷһ㣬ϸŵĴ˳ÿһ˶УֱƷ˵󣬾޴ĻͲκװƵĻᣬ˵ûǿɾǸˡ
ڵĹǾ֪˭ȴһ䡰ɱۡŻˣʣǳ˵ˣокܴȨ˭ҲҶʾɣܺܶ˶²⵽ȥ˾ûʲô£ȴǰƷ˳Ƕǵĺߡ
ڶ۹Уһֻ޴ĺž޴ķ䵽ߣͬʱӰӲںǾ޴ԴϣЩħĹʧɫվǰŵŵǸеš
Դӽӽ˹ϿȵʱŵڶѧħĹ壬ѾоħԪʧȥ˸ӦŵҲǰֱǰӭӵ޾Ǭ֪˽ħռĴڣŸҼǰ
˭֪ڽħռ޷ʩչκħûħԪأʹǽ䷨ʦԪʹҲ޷ʹ÷ڷУǳǼŵǰڴħѾĵĲˣһмħͷŲοʩչżķأڲƷܹӰķУ˶ǳϤҲܷˣô£
Ʒ俴˺ͷʶĹһ俪ڣܺãҶòˣҾһµӽǳڣԶϳһйĳƺźȨҲһƽȣ죡һִӽӹԼĹݣսȨѹƽִȨն࣬˭䵽ִûǡ
䡭..
Ʒʯ쾪й嶼ûκһĸԸĽӹŵ񣬻ûһ¹ûй壬ѵҵĽͼƽ𣿺ܿмĶ˵ĹĶվƷ
ǵĹǲŵ۴ͷģ㲻ǸССĲʲôʸǵķţѵ½еĹΪ𣿡
ڶʮȰ
⼸ʣƷ粻мһЦ½еĹΪôʥɽͥҶңںɱļ棬ٲȥҲǼʶһҵľġ
Ȱڣ仰ڵ磬ǵ˲ƵƷȻû͢ʥսϣȴøĸΪǳĿǰ̯ͷۣȻЩ϶ԽԽ֣չ֮ٵֱ볤פǰߣͲʱЩ£ûһٽ⳹׽
Ⱥ͸櫵һڹڼʶƷƺѾǱ޾ǬѾͱѣƷһʶȤ˳ȥԹԵȥˣƷҲʱ䣬޾ǬһԼ뷨ȡ޾Ǭ֧֣Ȼ˵ʲô
ϳִ£Ȼһ˳ԴһʼƷʹɱ˼ǳЩԭбȻУƷ˵޾Ǭ󣬾ôӥŵĵϣٵһӾϵǳǣȡǳԭӣһ
ٶԹǺƷ뷨֪̬ȶڹ˵쳣ؼй嶼ϣϣƷ˵ǰһᶨ˵
֪Ҷڵұ̬ҿҪʧˣȫʦղľ˸ΥĻͬĴӽ𣬴ҲҪʲôˡɵ˹ѾΪʷôӵسƺȻҲͲˣϣܽʦղŵʹҵֵܽô˽ҲҪҲǣҵ˼𣿡
Ǽ̣Ҳûе͵ְʾĵزæͷ˻ȥѾйؾ֧ٶô˵ˡǾͱôͽ͵ġ
ٵĻֳ嶼ãȻУһֱǾǿϮľλ͹ݣվϲ㣬ʹ˷ɣҲٻܵû˾λ͹ݣ͵ʧȥƾ̺ʴӺãȻУһʱ˶Ĭˡ
еڵأȺ͸櫣ԼЩ塣ôҲû뵽ԭֻҪһôȴԼԭʱҲȫʧȥˣǵУƷһŭ֮£˹ݺ͵λһ϶ˣһʱ伸˵жǳ˾
ûκϣûٵ֧֡Щһ˿ͷоһЩħ˳ɵĹ塣ѧϰħͶֻΪ˻øõְλûж£ڷĻ¸Ʒֻ֣պͿеκһͿԽЩ޷ʹħͶĹȫɱ⡣
Ʒʥɽͥҵû˻ỳǷĻƷȫɱ⣬ʹм֪ӵҪԶײҲæߵļסˣʱƷԣ˱⣬ûеڶ·ߡ
壬岢ΪƵģʹʧȥ˹ݺȨ⿿ѹĲƸҲԼƷɲ©Щõˣ˵ŵ
ǳǽܿ췢µĻңԭеĽҺһϣٹκζøõǾͿԼŬ˫ȥ򡭡
䡭
ƷĻһըٴȺ˾ɧɵ˹ǳǣԭѾʧȥ˷غ;Դڱ˾λ͹ݣеؽʧȥ֮ǿʲôأ
Ϊɵ˹Ĺʦ־£嶼۹⼯еŵϣλ淨ʦʲôŵڶ۹ע˳ȴûϣȥƷ罻棬ת
֪ҶϣվǵȨûڽܿ͢ͻƵ£ǻŽսʤ͢ϣ͸ãֻȡ˹ƽ֮ݲ࣬ǲпܵס͢ν˹Ͽȵһʧ˵ǾλˣǴҪūȥҲܣŮӣʥսǲκλڵģʵǶȴԸȥ룬ûУǻܹأѵǾʥս𣿡
ŵĻֱӽҿһѪܵʵڳĹŵĻԭʥսĪغ֪ˣûһƷսʤ͢ǾͲҳˡ
ʵϣľ壬ڵִǳǺŵ֪͢ҪǳǷʥսĪؼȻʹ֪һУȻϢɢڽ̻ħ½йҪʥսʱɵ˹еħû֪ʵ࣬Ͳмеǳ
޴ʦĹӿǳǺǳǵȷʵܻңҲʦȡľֻһЩףûսʤ֮͢ǰбҪ»޴ʦַôĵֿ͢ҾûʲôҪܴʦҪȥʲôŴҶᾡġ
ŵɣƷֻҡͷһЦϾйĺ·ЩļһᾡŹ֣ŵϣƷﻹǺġ
ŵǽ䷨ʦȻ׽ħռڽ͢ζʲôû취ʹýǿƿһͨ£ɵ˹ʮ񣬾סҪ˹ϿȣĿǰǳʾʵҲûһʤ㡣
ŵҲţιʥɽĹУƷһðλʿһֻޣټһǰվ˹̩۹һ뿨ŵİˣƷûһ֣ԵľΪ˹սƷһŭֵĿŵûвιʥɽսȻƷⲻÿŵ˹۹ǣǳ˹۹Ǹһɽѣŵ˾Ҳ̽˼
ƷȻᵱô˵潫һж˵һУȻѸȶģ˭֪ǳļУŶٽ͢İ̽ʹڽħռ޷ʹСʹ󣬿սУҪһЩϢǺ׵ģ΢ЦŻش
ŵʦҲһʱ嶯Ѿ飬´ʦͲҪ˵ˣڴսڼǳطΧڵ˶ŽǲпܶȹⳡΣʦģҲһ¾͸̫صĹǱ빤ܼǳڣҵĵߣһᾡ찲֣Ϊÿ˶ʹģ飬ʦæһ£ʲôˣȥҵĸĸǺͰľѾҪִ˹ϿˣҺٱȥǰߣ͵ɣ
ڶʮ´ѹ
Ʒ˵漴ʹ뿪ǳǣΪЩµĹ尲Ź޾ǬѾˣ޾Ǭƻʱûбղõĳͼֽǰ޾ǬΪ˽ǳǵʳΣǳھʮС˺ӣΧѳ˴أɵ˹ӿˣҲû
ֲʳͽУȻڶʱȡЧƷ粼óħռ󣬽͢ʥսעΪһοճ־õսʥսӴĹģÿĵʺͽǮһ֣ʹ͢ʥ˹ǮܼѾǼˣջǻ
ǳȻһ¾Ͷ˼ˣƷȴ˿Ϊʳ˹Ϲˣ˵ȴǺܲζֻҪʳ߲˴䣬ʹ˹ΪҪʳڼڣҲʲô⣬һͨ͵ͨĺƷƷ磬ƷҪٺƷں˵Ǽ΢С¶ѡ=
ŵǴӾ˹ͺƷϣжϳƷضкܶûǳǶֻһͨѾˣÿչӦ˳ԵЩ˹ͺƷǴʲôطģٵ͵ˡҲ֪ɳĮͲ᳤Ģ˵ɵ˹½ңҲٳԵĺƷˡǳȴʳ֮һⱳص壬ÿ˶ǳҳһˡ
˹ϿĿǰҪӥפءٴȫڶߣ֮ţҪǵɵ˹ؾŽ͢İ̽Ҫ֮ʣĿǰǳǵй¶ȥӥȴûɣٵΪֹ͢ǳǵһ֪֪͢ǳڳִĺƷһͻ˹۹ȡжԵЩƷԴ
ǳλƫƧֻмؿԸ֣ʹɳĮԵÿҲֻˣҲǵȹڵ֪ٿʼǨƽʱûץʱ׷ŻǰٶȣǵȹĽ쿴һ´ôƽ񣬸ɱ²Ƚ͢Ĵϵǳǵ˾ѾȫˣͶ͢ĲҲδԳжиźƻ»û˲ټϸ
ʥսϾԽ͢Ϊǳִֻ֮ܿʼܾ춼ΪƾĸҾԴݻǳǣڽ͢Ĵִ֮ǰȴԽйǳһ****̻ʲŹ֡ӴĹжҲ֮һֱ·ϻ˽ʮ죬ŲĵִϿȳڸ
͢ٶҲǲʲڷֲ͢رﱻѹһգҪص˿Ҳһ𲻼ˣʼòʲʧȥǣҹڽ̻޹ߴʥйҾŵÿһλǰȥڽ޹֮ǰսսֽ̻ʶǵĹ⣬Щÿ춼ֲٵĵùһǱþʧȥȨ
òʲģгİսʿڶ֣͢رǳǸܴһƬڣ֪ʱȻһӴؽħռ䣬ЩƽĿһĸ֣Ҳð룬òʲеŭͬʱҲеΪͷʹƷܲóӴĽħռ䣬ʲûие̫𾪣ħռļʮֲ÷¼ڽ͢ղصĻƽУʧԵĽ͢ڣҲ㹻ĲϣƷڵлƽͽ͢ر󣬲óһ͵Ľħռ価ܼΪѣҲԱ˽ܡ
޷ħռ䣬ԭħ͸߼ʿռݾƵĽ͢޷ڶʱͻ˹Ͽȣֻͨսʿ֮Ѷȿ֮𣬲ˣʲûаԥǳǳмʮӶѣʥսȴмǿй˹ϿȣʧȻܴ󣬲ȥڻҵģҵľӣԸμʥսӶʿϼǼʮ򣬲ʲҲϵء
ЩֵĻ㱨֮󣬲ʲǱ׵һ٣漴ǿǲħʦħռ䣬̽ħռĻλãвڽ͢Ĵִ֮ǰ޷ƳħռĻͽþȻ̴ӽԽħռо̣ôȥǳǣƽħռĹ^^^^
ħռĻھԵԶλãģ˾޴Ľħռ䣬ҪҵħռĻҲǷǳѣֻƽͱðһգڽħռ⵽ĻЩĸֺܻܿʧʱʲѾ˲ЩˣֻҪܽ˿һʧٶĸ֣ʲҲϧ
ڲʲ£͢ȫװ·ȫ;нйӦ͢ɵ˹Ͼż½ľ룬ʹʥսҹĸ·ҪϵǳǣҲҪµʱ䣬ټϱҪȵ͢ϵҲӦĸ֮ˣڴ֮ǰ󲿷ֹҲμʥսľӶϵ
ʱ䲼ʲȻƷɶȹڵ֪ĹѾִ˹ϿȺ漴Ĺֳ󲿷ֱɭ֣Ϊ½ϵʥսṩӪأֻҪӪص˹ϿչɧԽ
ĹǷʥսϵ֮ǰǰǳǵĿԣʲûпǹʥɽͥƷ磬ռеƵ£ĹĽסҲʵ̫ЦһЩ
˹Ͽȸнħռ䣬ĹûУֻҪ΢һֻҪƷ͵͵Ӫظͷһ䣬ȫŤתս֣ĹʲȻûзϣʥսϵ֮ǰǳǳ׻ܵĻʥսͬһԲʲʶһλǳǸİʿӪظƷ͵Ϯ͵Ͷˡ
Ĺõ̻ʵͽϿȳڸʮƽɭֿһգͬʱ˽ħռ䣬ɽŸʯϣϿڸ׼Ӵ̵İ뱤ʽӪأʼͶʯں͹ǳȳʩӪس߹ģʱĹҪ;ã̻´ѾԲɣǳǵʱѾˡ
λͳ˧ȴΪȻ̻Ѿ´˽ᣬҵʥս֮ǰǳƾ˹ϿȣҵľǰչʾԼҵľʥսʱ䵽һЩɵ˹أ̻ʸǵȻɧԹλͳ˧ȴԼͬľȫҵʥսǰһ˹Ͽȡ
ڶʮ±̬
ĹҪ˹ϿȣƷͬŽ͢ҵʥսûеִ֮ǰĹһǳĻ̻̣һʤȶģȻɧңĹƷ׼Ķ
ִϿڵʱ䣬ǽ͢ĴħռĺڣǳǶǿʿеٮٮʿʿλԪʹʮ䷨ʦô߼ħʦļ£Ʒɲʥɽֱȥ鷳˭ܿ쳣ˣʰĹףȴý͢ƷԥǾٵȵ˵
Ӫ̽е֪Ѿõ˽̻ʵ׼ҵʥս֮ǰϧ˹Ͽȣڴ½ǰչʾһ磬Ʒ粻ɵðЦܿЩļһ֪ڵĿжЦˡ
Ʒ粻ɵ˹ľϿȣ˲þеļϸ鱨⣬⻹һҪԭ򣬾Ϊ˷㵤Ŭ˶ϿȽи죬ӥ׽ܵľϴԽʹٹ죬Ҳõǻй¶ȥʱ򣬾Ѿ֪˵Ŭ˵ĴڣϿأ˸Ͳ֪ϿڷһС
һôӥŵ̫Ҫɵ˹ЭسʱЩϿԭͲھ޴رݡԼұϵͨƵӥϣ˻ɵϹĴڡ׿ӥţǳǵཫУٺˣ֪˹շߵʵ
ʱУشżŬսͨΪ壬ҹϿұڡ̥ǵȫ죬޷ħԪأħ˺Ӳڶ̶̲ʮʱУ˴Ͽȵĸ죬˵Ĺǽ͢šҲͻߡ
˹ϿȣҪһЩǰû̫زͬǴڲʹһˣȳʮ๫Ͽڲÿңͻ޽һǴӸ߶ȻǺȣԶԶ׶ǽĴͱݣ߶ȴ඼ʮϣ˵ھӵķչˡû˷ءҪôߵĳǽҲôס
ϿڲĿռУܼ¹կ;ܼͺκ˼龰᲻ɵõһϿڲıһʮʥս֪Ͽڵʵʥսͳ˧Դ¿ˣҲ̬ķߡ
Ͽڵڶ౤ݣߵһãϿߴǧף絶һұϣӾʮ׵ĸ߶ȿʼļ׺ڣڲǹЧܼͬͨ˵Ϲˣͨأ˫޷ʹħ£͢ؾʵǿֻó湥ֶΣǽʥսȫȥҲռ˼ݡ
ʥսٶ࣬ҲϿڲһֻͶ뼸ˣǳǵرݣ϶޽ϿȱȽխλϣұϵвܹʥսõĿռͼΪˣԼʮ׸ߵļǣҪƾ˾͹췽ҹ̷
ϿеıҲͬ򵥣ϳͶʯ֮⣬дķսкټ͹ߣΪ˱֤ǳǵľ԰ȫƷ缸Ŵеسǹ߶˳ЩУ޴ĴͳľġʹúڻҩںʯڡеĵƻݵײͲˣԼ͹ʯҵȵȣΪȱƷһЩִڳϡ
Ʒû޵ǰҲ˵սسսȻİЩسеҲӣֻҪͼ壬ɵİ˺ܿеԴԴϵĴӻ͹Щسеֻ䱸ǰݣò˶೤ʱ䣬ͬþͻбڡ
ĹսУҲõصռеϵħʦھصɱȵٿϼٱϧַʽȴʺ˹Ͽȣһħռ䣬ͽϵڵħʦϵˣھȻҲûκϣ˹Ͽȵ棬ͬǼӲʯ˵ŬˣҪڶʱھһԽݵĵͨûκοܡ
ߵϷƷȻҲŹڸϰٹɽϣÿףһþͷˣӸµļŸڵպɽ壬һ쳣ͻôٻ̫࣬ٻɽ޽ͨĵŬˡ
ػɽҹ򻻳Ӱħ˽͢ɳĸƷ粻׼ȥ⣬ɳļ̽ӶһȥأڱϹƷ漴͵ǰɽڿȥˣʧȥ˼֮ҲʶȤķ˴ɽп̽Ĵ㣬ֱɽģΪɫĸֺ̽ÿʧȥһЩе۲ѡ
ɽ֣֪ܲηЩ̽ӵģЩνֻҪûκѵϣһûκ˻ỳɣֻȴ֪̽ӵʧ٣Ϳûκιϵ
Ʒ֮Զ˹շģΪαչҲҪʱ䣬ܳʱǰָӣֻ޽һʥսͲͻƵļ̷ߣƷܷĵ뿪ǿܵķߣټϰ˺ḻĽ죬ⳡ̲ô򣬾Ѿ֪ˡ
ĺŽƷŰ˺ٵ漴˳ǽϣŷӵʿǽϰӥŵͨʿڣ˸ĶǲмЦ۹⣬ƾЩսϡƽʿҲô̬ļ̱ݣǽ͢ţҲûκϣ˵ˡ
ڴƵӥͨʿ˵ⳡսģȥɱڡһвһȺ׵СѣܽǴ仨ˮ
ĹʵҲһٶʮѾǺͰȹһľˣϾιĵһĿ꣬ӵɵ˹ֻû뵽ûоսɵ˹ѾķˣԳʵûܵˣҲʿΪʢʱ
Ϊ˹˹ϿȣͬʱҲһҪؾٳʮӣƷ粻̺ĿУ½ݡźͳȴ͹еΪȵƺƵϿڳ˹
ڶʮһߵս
ϿڵĵһҪԭҪĻϣӥ¼ӹһ£߶½еĳǽ󣬿ͨĳǽûжϿĵڶҪ̬ߵ㡣
һҪˣսδʼǰѾעҪƷȴὫҪ͸ĹʹҪʥսҲʥսһۺУƷҪģһȶĵʤ
ս۵ָӹǰˣΪ˹̩۹Ԫ˧˾꣬սһɴӹ͸ĿȣǼЩӱسе󣬰˱ħһ춼ЩسеǰתתȥĥôսзЩе
ĹִϿȿ֮󣬾ͿʼĥƷ磬ҪεһսָӹٲɣǡƷҲ뿴ָϵˮƽ;ܾͬԾԾԵ٣ðȫȨָηս*****
Ϊ˱ڵƽⳡʤʵԣƷ绹صذ˼ˣսĲͬǶȣԸĻӰˮսӰ¼ȵսȫǷŵӰһͨƽĿⳡսọ̈̄ȶƽ𵽼Ϊشá
ҪλϿڽһλãγľ࣬¡ܽϿȵȴмˣͳ˧ΪҪؾӳ˱Ҫشͨ⣬þΪһţܼƽӲƬСڣ˳ʮĴϿȿҲͬˣҪ⿴ȥĿȫһƬɽ˺˼խͨͿĴڡ
ûнħռ䣬ҲܼضΣ˭֪ħռǲֵҵģǳؾͬҲܵħռƣΪ˱֤ҵʥսǰҪѾԲսһʼֻҪûռҪ;ԲֹͣһսϧκδۣһҪҪ
ͳ˧УǳĿǰʮӣ˹ϿȵΣҲͬǳǲܽоӶҪУضеڶߡҪʮӾѾܲˣǳԸƴĵػ֮ã춼Ϊ˺սټƣսòһССҪ
ǿҪսУжʿսλͳ˧ﶼûһǿݣһ̤ʿİ׹ǵϸλأ׼ּΪС^^^^ҲûмὫƽʿУʿǻսĹߣʧԺܿ첹սɲô׻õġ
׳ĹȣҪڵӥȴĬĿ£ھҪ󣬵мɣûͳ˧´Ѿ´˽
ֳĹսڴ½Ѿ֪мûгֹˣйսͨһħʦ֮ĶսԼľϿղ÷֣ͬʱԵзչħԶ̹ŻƷһħռ䣬ͽԭսħʦϳսսĵһȴԶ̹ʼ˭ȶɻռƣȻᡣ
ҵľ룬սϵİȫߣԶ̹Чɱ˾룬඼֮䣬ܳ׵ĺ٣ͶʯĴеȻҲܲڳǽϣֻܲڳǽ棬ŸҽǰףͶʯвǽϵؾؾԶ̹ȴ޷ֱӹ^^^^
ħͶ̫أֱӵսͣͲǰҲûмһ滨˼Զ̹սռݾƵλģħʦ˼ֻùȻûԸ˷ʱ䡣
ƷóسǹƣܶԵϵķ⽨ʱȴԶԶˮƽԼӸ죬ͽͶʯڵĹһ룬ʱȣٽһҲǺ׵飬ͳ˧Ϊ㾫ȷȴֽ֪ǰƽΪҪеİЦ͡\\\\\
˵һԶ̹õȻҪҲͶʯڣĶȴȫһ£ͶȥĲǾʯװʯҵĲװ͵չޣĳìϣҲһȦͽĲףϻűĿЩ͹µ
ʯҴԶȾʯķܶ࣬һ̨Ͷʯÿη䣬ٻʮϣܼʯҴķ۳ʱʿסˣʲôʽʯҴ֮һŰ˲佫ڶʿʱܶ˲׹Ѿ̫ˡ
ȿȿȡ

ҵ۾
װʯҵĲ;ܲס˾޴ĳغѣʯײ£ַΧʮƽףȻҳɢһʯҴתۼͽϿڣϿӣɽеĳûмԽŨܼĿԺͲҽ˷
ʯҲ۾ǻͿǻ˺Ũܵʯᵼ޷һЩо֮⣬ʿͻȻʺ;ʹ֮ʧȥǣܿϢȥ
£ʿﻹ˵ϹҪֻҰȫشˣĽҲѱռݾƵĹ⵽Ȼû˹˵ϻͳ׵ıˡ
˵İ൱ʯҵĹΧҪвͿҪһߣ͹޺ϿڸÿͶ͹ޣĹһôķͶʯɵĽ͹Ͷһ֮ϿڸΧ
͹ܼʿȺз֮󣬴ŻĳìźХϽ͵ʿȼ׼󷽲ҲһңŨһת۾ͽϿûϿӣϿȳڸһҡ
ҪڵĹһʼҪԶԶеƤʹķҲʼлһЩյԭȣԷֹʯҳ嵽ҪϾʯҺǲֵҵģƱ˵ͬʱȻҲûԼⷽķ
ڵһҪ͵ڶҪ֮䣬ǧ̨ͬĹķڹţƹķͷȵĽ죬ϸϿʯҳŨȣתԴﵽЧɱ˵ˣȴԼжӰЧ
ʯ󲻾ãѾӥŵľʿɱ˳ȥĹѾɾץסչҲͲǸһٶǰɨ½ˡ
ڶʮ໥
ʿҲвٴˣкܶʿʯʼʱѾʶҪ϶ȫĵطҪΪ˷ֹ⵽ҪؾĹʿʱЩʿҪؾҲϸƷûжǽй
ⳡһߵսУ˵ɾЩݺͳڲʿˣٻиԶصĵطڼ˴ǣЩʿҪͶڸղŵĹУܾҴܣҲŵòᣬʧȥҲͱ˰С
˳Ǻ󣬸ûЩо˵ֿʿⷽȻиȥһ߶ŴУҪķȺ͹ķȫ콫ϿڵĻҳȫ÷չ
Ϊ˱֤ʿܵʯӰ죬Ʒ绹һڷͷ֣˲ûкɴ棬Ҳ˺񲼣Ҳù˼ɵϺʯҳ
ʱҪȻŹȥ˲СʱսվʿѾûжˣȥĵûж٣ڵʿȻԾÿǰĵ·ֱӻӾϿȿɱȥЩʿֻһ·ˡ
ʿŰ˳ҪɵĴɨսʳͰ˵ʿϴ۾ͿڱǣȻЩƽͬ顣ľҪȺת˵ǳǰá
Ҫǧ̨ķͷķϿдʯҳϿʿҲ˾޴ңʿһյʯӹڴĲҽҲ˲ñ͡ɢӡҪӪȥ
ļλͳ˧ʹ߼죬ڹûпʼʱϿڲ񻹲֪ĸأμӹȰ˽ӽѾɾˣӳ̻һɱʱڣûһ뵽еֻֻֿӪлȥϣ
˴ӳϿȺһХӰڿӾ治ʮ׵ؿӹʱ˴ħһԾڿϣһƬеӪ˹ȥ
Ǿ޴ӰӾ治ʮ׵ĸ߶ȷɹЩԭѾʧǵʿǻɢγĸУֻһλʥʿλûǰĳ֡ζŴӪҲôȫˣһʱƸӻҡ
ϣǽ˹ɲɵƷʥɽͥʱֳʵʿ׶˴һʥʿǿŴаھӳǰѾҸ뿪ǣͲڵĻᡣ
͢ǳǶʿȻǳǾʹ˻ĹôݣʮʿΪʲô⣬Ըɭûг֣ȵǷֿŷӦϧƾѾӵ޷ʰĵزˡ
Ǹ׻˳ˣȺһҪ˵׷ɱһȺڽӪٶͿӱƵϿ⣬Һ͵մϱ߰Ҳܵðʹսʿкڰʿʵ
ʿʱӪӪԶǽӵ̻ʵǷֹƷǰӪϲֵʿҲὫӪھӪڷֿ֮ʿǴϲ֮£𣬷ֳӪȥ׼ɱǳɳĸ֡
ʿȲ뿪ӪغƷ΢ЦŴӵ˳ʿȻͬϵԪʹӪⲼħƣƷ˵ȴǺãƷʧʿȡͨ˵
ˣʿѾˣԪʹʮ䷨ʦҪС˰
˷ģ׼ˣɣϾҪӪˣŴŸ硭ϣأҹȥˣЩɢͽ˰ҺݺݵɱһҪŹ٣ЩһѾˣýպһ׼ãأغã׼ЩС̵֣أҵҪЩϲؼһж쵰˵㻹𣡿ҵľС
ΪҪָӣԽ˻ϣԷƷϵΪͼ㣬ɴཫдĵȫóɿ״ֻ̬Ҫ밲ӵش񣬾Ϳʵתˡ
Ʒ߰һͨ󺰣ҡͷһЦһӰʱʧҺð˿ȻǿڲԣúȴûйܰڿϣǱĸȻй¶ƷһЩܣ԰ÿͨ껰ôнȫ
ʿħʦֻҪһӽħռͳ˷ˣҪɱ˺ͿȻҪס˺Ϳ·ʹλԪʹһ֣ҪɱһʿףǰʿߣʿҪĻһԪʹסʿ֮ǰ޶һ̶ĿռС
İ˿˵棬ſһӪкֱײӵмʮӵӪ䣬ʮûһ˸ǰƾڴӪسɱ
ǰ˹սƷʱ̻¼˲ӰһֻӰˮܿ͵ǵȹɵ˹ΪҪķ֮һе൱һֽ죬ϸоЩӰ񣬶԰ȻİſŴӪʱЩʶĽ֮£ʧ˰˵֣ܿʹˡ
ڸҲǴڴ½ʷϣڴеֻһʿԿȻİϴΧ˿ʧܣ𾪴½ֱƷſʥɽ֪ͥѾƷշˡ
ͣ͢ʿԪʹμսؽܵطҲûиеֻ֣û뵽ڵһսͳֶѣϾǳѾͣΪ֮أͳߣҲ
Ȼ֪˵ݣ˸ҳأǿɾˮˣοڵİ˻һʵʿʿټһʥýֺͷҲ֪жôֲһɽֻʣ¾һ뷨ˣɰӪڡ
ڶʮ±
ϣڰ˴ݻӪĴź󣬾ȻûгƳӪ·ܿӪֻ׷ɱЩӵʿӪڵʿв죬ھ֮࣬Ҳһ
ӪһˣѾ޷мˣǳǵĴٳûֻӪˣֻм˲ʶбض£ڴӪȻʲô£æӺӳ˴Ӫ
ˣΪʿȻֱӲμͨ˵սѵǰ𣡡
ڰǸѼһӪڵļʮȥʱʮʿҲ˶԰˵İΧڷǳֻ˰˺Ϳûǿ֮Ϊ֮ʹЩѾõʿҲ
˹ϣôĽ䷨ʦ.......ߣ͢Ԯ
ʮܷеħʦ콵ͻȻڰΧЩѾڱԵʿ׶ĸоʵ̫ˣҲּ֪ս*****ͲЩͨ˿Բģ˷ܹʿ׷׿ʼӪ뿴֣Ҳڵ˰ȫĵطٿ֪ⳡսӪʣʲô
˶ʿָͲмһˣͲǽ͢Ūͨ˵ֶζѣһٶǰѾ֪ˣΪ˷ֹ۹****͢Щһﻹڴ½ʲôĪ˹ʦʲôʱҲѧ͵͵ӱˡ
Щʿ඼밲ͬʱǸһЩ˵Ǵ붼ʶһЩйԹͽ飬ֻʿΧм䣬Ѿˣʹǰй飬Ҳʾ֮顣Ҳ˵ϻֱӾʿߵıĪ˹
ߡˣЩߣʹʲô֣ǲס·һˣٸһĻᣬһؽ͢ڣ򡭡.Ӧúƾûκλᡣڣ.Ҹǻؽ͢²ǱĨȥʶƳսܣǱԾ½ϵǿ˰ɣ
ˣ޷ˣְɣ
Ī˹һ£׼ʿͽ׼õħ˳Щʿ͵Ҳǽ䷨ʦһҲǰ˼ħȫ˲λԪʹġ^^^^ǵ䣬ǽΪԪʹҲڰϣȸս׵ԪʹҪǿϲ٣ʵѾͨʹҲ˲ˣڴ½Ѿӵĸ߶ȡ
ʿ˵Ȼʿһֻħкܸ߿Եʥ׺Ԫʹ䷨ʦͬʱ£ûκϣġһʹɱ˰ˣҲðˣֵһιЧȴʿǶˡ
ƷȻ֪ʿڰȻðأǰ׼Ϊһħף˰ƳĽշǶڰ˵ǰغͺ󱳣Ŀ̶ڿϣڿϵڲһлԪطֶΣ˵ԪʹʹڶʱҲ˵˺Ϳ^^^^
طУħСΪԤãõǽշշγɵؽȦȻֻһԷֶΣֻṩһӵرȦķǿȣڷȴΪһʹҪһƳȦķҲף˵˼ǿˡ
лԪãǿγһ֣ҪΪԤãڽշʧЧǰ޷ʿİΧȦлԪҲܱһʱ䡣
ԭߵĺ޷ͷħħĵֿȴ̬ƾƤͿӰ˼µħܿϽнշһַȴڰ֮¡^^^^
ܼħ֮£Ŀռâʿǵħðζ˼֮⣬ûܵκˣ˰ԭļƻֱӶԪʹĵճ˹ȥһӨĶնڵյĻϣһ¾ͽպ˳ȥ
ڰ˳ֵͬʱҲһԭŵϢȻȻһܿ˽һعɼصվһϢ⧲£˰˵ȫһʱʧȥ˶ĿƣҲһƵ˴룬ûȵշӦǿµϢ˹յĻܳ׻ٵನյյýͷöǵϻмӵõĸ߼ħǿϢԽճɽ̿ˡ
.
ˣȻδӹһ٣ոüһڵŵ۹У˾Ѿ뿪壬ѩһʱʧȥ˷ĵ롣
ʿôҲû뵽״λԪʹ䷨ʦʮþȵһ˺Ϳ𣬻ʧĻᣬαװʥ޵Ŀһɱ˵ա
Ʒõһ񾧺ô̵ʱԭ޷ͻƣƷΪִƻ԰￦ں񾧣ÿ˳׳ޣΪѹƿǿƷ绹ڿһƣֻҪóʥ׵˾޷ƿʵ
ǰ˻ǿԪʹ濹ʵ֮ܵǰעȫڹ棬û뵽ŽշԵպͱĪ˹˵ĹӶе˵һϣܰһ޷ƿյħܣټһʹ´ˡ
Ϣ֮漴һתδʧȥõĽȦס˱Ī˹ڴ֮·ħᣬ׾ٵĽնɱ˳ӳʿİΧȦȱĪ˹˴𺳺ͱʹлָ˺ͿѾõ¶ȱڣ˹Ͽȵķȥ
ա
Ī˹ŵղ׹ĲʬʹĴһ׷˹ȥʿҲŭǣҲ˲άְΧȦͶΣ۾ͨĸűĪ˹ǰ׷ȥӰնʱͻ
ڶʮһ
ż
սϣʵͨˣڽħռıԵ׷ǳǺӣÿһӣͻһΣԾʿǶȴû⣬ҲֱӶ˼λ䷨ʦ
ЩԭϿȳڽΪͻṩԶڻĹִӣ֪ʱѾ˼ͷںڣĨ˾綾һļ֧ԭϿȳڵĽ䷨ʦһ꣬û䷨ʦӦϰ֧ںڵĴͲμҲܼļУšأĺХڿеĽ䷨ʦ˹ȥ
Ī˹Ӷ꣬Ŀǰ½ϵ֪٣ȴǳڻʿֻ޺ƷԼŵ䷨ʦƷû֪ǵĴڣʿҲ˹ȻΧɱ˺Ϳ
ܽ͢ռ˾ƣСĽıĪ˹ûд⣬Χʱ԰λ䷨ʦǳһ࣬ʹǳǵĸȫλ䷨ʦҲԾһʱˡ
ΪĪ˹šΪֻҪһ֣Կǳǵֳ֮ǰɱ˺Ϳʹǳǵȫ֡Ҳ㹻ʵ⣬ԲŻ˳Ϣ󣬲ŻԥʿȫôҲ뵽Ʒ粻֪ǵĴڣһ塣
ƷβҪĹҪΪȺʵǿʿͬʱҲ͢ʾһǳǵʵⳡսƷ׼ϼʱ䣬ǳǱֵ̫ãʱһ˵ǽ͢ˣ½ҲΣֻǳǴһʼʾǿʵȵʥսݱһ־սʱ͢ҲŻ
͢صʵ̫ǿ󣬶ƷϹ塣ǿߵԶԶ͢ģõóֵģֻŵͰ˵޼Ʒչ֮ǰ͢һָ֣ⳡսеĴ
Ϊ˳ƻƷ缸ѾܹʵȫͶһ̣ŵҲ˹ͲȻϲǽ䷨ʦʵȴڽ䷨ʦ֮µĵҲ˳
߼ħʦħǳУƷ绹ΪŵһħķڰʾŵͰĹִӣڽħռԵұС֪Ǽ䷨ʦĽ¡===
ŵͰ˵Ŀ꣬Ǹ𾯽䷨ʦڹչһ󣬴ҪϳĴͳʹҲ͵õǣ䷨ʦ˹ŵͰҲʹ˲߹ħΪľǱ֤ιһҪ⼸䷨ʦ⼸䷨ʦһ֣˺ͿΣˡ
Щֲûʲô⣬ֻļͷͨǴħʯħʱƳȻƵħȻһ࣬ȴֲȱݡ
ʹûе䣬ȾˣƵͲμɱҲǿϺܶ౶Ϊ˱֤ϮЧΪһιǳǾͳǧֺͳԱһιУ䲻ĳ䷨ʦ\\\\\
ֺŵչʱǼ䷨ʦȫעڳǳİ˺ͿϣͲ֪·սвǵĹ䷨ʦħܹȻȫǿλõȴǰ·˵ȽϱԲͨʿ͹Ƴģʹʥʿ͵Ϯ䷨ʦҲ㹻ʱܣҲЩ䷨ʦսȴ·ʿ޶õҪԭ
һħȻûƵǵħܣܼļȴ˳ݻħܣûЩ䷨ʦӦͲμѾˣ׾ٵ˺Щ䷨ʦħܣʿľУһѪͲ֫ӿɢûü£ͱŵͰ˵ħ˺Ƭ
ιﵽƷҪ󣬱͵Ϯ䷨ʦûü巢ʲô£Ѿڼħзˣֻһ䷨ʦϴһ˼䶥ħӹһιʧȥһֱֻۣⲢͱͬˣҪ֪ǰа˺ͿɷأûֵһĲҽУͱһӶİ˳Դ\\\\\
䷨ʦܵһͬʱмӰҾг𣬽ս״̬ĽպҲȻսϣͬʱЩûѹʿȫһͬʱղŻǱİ˺ͿҲȻһתٶķϵԪʹٶ˹ȥ
Ʒ˼죬רΪЩʿµ֣ۣĪ˹ΪأΪǳǶǵĴһ֪ͻȻϮɱǳǼǿߣû뵽ǳǱ¶ǿߣڵһսʱ㳲Ʒһ㣬Ϊǲɱ塣
Ī˹ǰǴ½ϵǿߣʵս鲻˵ḻϧӵʱʵ̫ˣѾнһûг֣Ϊ½ϸûвȺǿߵ֯ΣյĸӦѾ½ͨ˶ĵزսϻ˴⣬ԵʱķӦȫƷƶϵһģһܲǹˡ
ʿеʣλԪʹʵǿıĪ˹ƷԳֶԸغлϵԪʹٺֻ޸ǣĽ䷨ʦĶսûκתۼλ½ԪʹѾ⡣
Ϊ˱ⱻ˿쳣ƷڹʱʹõǻϵħñѾʯǿк˱Ī˹ħܣֻһмħ浶׾ٵĿ˱Ī˹ԴغѪȶˣ˸Ͳæ֮·ħǿȵĹôвǿȿȵľأֱӽƬ
ϵԪʹٶֻȱĪ˹˼ӣͲλͬĺ󳾣˺Ϳʵٶ֮£ټѾڳŵͰˣʹٶٶٿ죬Ҳûг޵
ۼλǿԪʹתۼͱʷʣ䷨ʦŵûɢ˵ٵĹ̵ľʹ˳ɢƴǰȥҪñĪ˹ı϶ӳ죬ϧǵսûпʼǰѾעˡ
ڶʮº´
ٺֻ޵ʵס䷨ʦʲô⣬ҪǾˣ͵Ϯƣһ䷨ʦ⣬ĸ䷨ʦٶһˣȴսȦ
ĽսǿֻóɱħħĸȻܴ󣬵ٶ̫͸Ǽ䷨ʦϢ֮һƲ⼸䷨ʦתߣΪԼӳַħ׷ȡصħᣬǿȱԭһĽʧȥзܣȴսֻٹĿ꣬ûüȡħᣬѾٽ¡
ճһʯûԶֶ̹Σһһ廹Ҫ޴ʯͷֱӶһ䷨ʦ˳ȥȻǿȴԲƵ䷨ʦħܣ䷨ʦս鼫ΪḻڷֱĪ˹ܵ󣬾֪ȥɴԽյĹ㲻ܣʯĳ˳ͻħַΧ˹ɭַȥ
䷨ʦķӦٶȾһЩˣټˣһΣ򣬾һ߷Уһȡƾᣬϵƣһ䷨ʦΪù鼱ֻ֮ܣͷԵҲֱ棬Ȼһͷ˽ħռ䣬ϵûƺãӰеȥˤ˸Ϲۣһ䷨ʦȻ˼Сķ²Ҳǿ˴½ϵһ˵ȷʵǵùһЩͬ飬ȴҪöˡ
Ʒսٶ죬ڽ˱Ī˹ֱ˽䷨ʦ׷ȥΪ˱̫˵ע⣬Ʒֱɭܿ˵ߺ󣬲żԽֱӸȥԴ
䷨ʦȻܳΪʿȻǽ͢ҷӣҪͶǳѡƷҲ÷ֱɱ£ʰ䷨ʦϵؿռָװֱɻϿȡ
䷨ʦҲûܶԶͱغͰ˵׷ϣֱӽʹȣصٶȻкܴģԶҲֻӵɭֱԵͱص׷Ͻ
ʮʿڶ̶̼ȫɱĹǱɽеĸ߼죬°˵˽ĿתƵϣɴֱӷָӡϵĻףСȺУϣܳѣʣĽʮȻսսϵ׵ڵҪͶʿ
˰˺֮⡣صڽսû漴뿪սϿգ塣ֻҪ֯ĵֿͷɹȥһ£ĵֿͻɢ
ڰ˵£ϿҪĳ󿪣ӥʣĶʮХų˳һ·ҲɢİֱܱӪֱԽӪһΪγһ󣬳׶ʣ·ɭֱԵɱ˹
ʿ·Ѿжϣ˶˵ֿӲתۼͱӥɱ˸⣬ʣµͼˣ޷ǾսʣӪȫǳǵĴձҪ
ĹһսУһٶʮֻвʮ˽ɭУʿǱɱսľʶѻɽͬʱҲƷһֵܼ⣬ҪʱϿڵ˲࣬˱ɾͶˣټϿ˵ʿ˵ʿͳʮô˱˻Ͽһ󣬲Ʒ绹˶ɵˡ*****
ڰ˹ϿȵΣʯΪҪֶεʱƷ˶û뵽⣬ֱЩ˱˻ȥ֮ŷӦʵ̫ˣƵĻЩʿٻȥһ룬ʣµҲԶҲ
սϲɱˣΪûа취ǷôսȥǾʵ˵ȥˣʹƷĹɱһȥôˣƷľ϶شӰ졣
Ҫֶħ˻Уʯҷ۶µĺˣЧͻۿۣЧҲмħǳӵеħʦǲ٣ֻһħع壬£𲻵κãǳʹħħʦʮ˱Ǳˮн
ħȻƹħڹħУһżΧħʥϴ\\\\\˵˵ֶΣϧĿǰǳǣһϵħʦҲûС
ʵħƷʩչϹеԪؾҲʩչֻȴΪսƣԪؾ黹ƷԳֶʣһƷʹùħϢֻҪһй¶͢ͻʶƷĲʹԪʹҲֻʹħƷ繫ǻϵ䷨ʦʹˮϵħѾˣñ֪ϵħǽ͢ͺпܻ֪ͨ磬ƷⳡϷǰˡ
ƷŴϢ˱ͷʱƷ塢ԭϿҪ޾ƽ˹Ļмʿһˣ޾ƽɫԽŵ˵
Ʒ磬Ҹոץһ͢ļϸ˵Щս㿴
Ʒ̧ͷһ۾ʱһ޾ƽʶӡ൱һƽװˣȻǽ̻ʲʲĵܵܣΪ̵Ĳˡ===
ϴڳʹʥʱƷǱ**һΡۼ벼ʲֵܣΪʲ߸˹۹ļƻۣʱ˸Ʒӡ൱Ȼ͢ȴ˿ûܵ͢ǵķӰ죬ԸԵЩ뻯ҲǳȾˡû뵽˾Ȼķٻ͵뿪˽͢͢жԵǳǡ
.û뵽̣̫ˡ
𾴵޴ʦϴˣֻһͨĹħʦôǲ˴أֻǺͲ˴ЩƶѡǵһϴġҲ϶һ
Ʒгֺ󣬲Ȼһ¾˼Իҵı͢ڵжԵλĳбϳݣʵѲŵòᣬڼįռڣ˼ʹ֪ܲҲ϶ߣƷ翴ǻҵӣæЦŽ͵
̣ᣬҶû˿⣬ֻǼ̫ˣűֵĹڼһЩǳǾԲΪͽ̻ʵĹϵκβٶģȥв͢ȫԷģðŷճϹħʦݣЩ˵𣿶ָеΪеֻǾ𾴡
˺ɵʣȻѾϳҵݣȥҲûκˣҲŹңҲûôһұ㣬в͢ʲҲ˸ıġ
ƷһָɽҰսҵɣ͢ǿҲгıסǳǣûҪʹֱֶΡ
ˣ͢ʵͲأģǽ͢ʵİٷ֮һܻĹܱסǳǣȵ͢ĴһǳǱȻѪ֮أ޴ʦȰһ䣬㻹ǳǳǰɣȻкܶʥսٻһЩܻ뿪ҲڰŽ͢˵ֻǲôȥʥսʵ̫пˡ
̣һǸˣλĲֻĹбĪ˹ʮλʿһ䷨ʦ׽֮ѾΪʷˣһǿûһ㻹Ϊʥսǳûκϣ𣿡
ʲô⡭.ⲻܣ
Ʒ絭ȻûʲôܵأʿȻ֪һж٣ٶպͱĪ˹ĸ֣ҲӦûмҼȻʿͬʹսʿͺڰ͢Ҳǲսʤء
ʼϣ㡭ǾȻһɱλԪʹ;λ䷨ʦ⡭ʵ̫ˣһǲòźĸ㣬ʿֻǽ͢صʵкСһ֣Ĵ͢ػŶ㻹ûжϣġ
ƷһЦȻԲ˼ΪͣƷʱ֪̫࣬ػʹƷʲôأɳϹ־ܸ㶨Ҳټͣ
ڲ̸ʱ򣬲ǻ̸̸ξЩʿɣʹҵĵˣҲʹȥٵȥ¾ͻкܶʿֲסˡ
ҿùħǵʹ࣡ǡ.ҪħռУҸ޷ʹħ
û⣡ھȥħռ䡣
ڶʮ½
ƷԥľʹӦħռ䣬˴в죬ħռǳǵϣʿѾֵ£սʿͺڰҲƷ羹ȻΪ˾˵սȻҲûпһ¾ʹӦħռ䣬ֱ̫˼ˣʹͺڰ룬ǳǲͱס
ԭǶƷ粻ûǳǵĽЩΪƷһ£ԲҪƷħռ䣬ƷԥĴӦ֮󣬲˷ùģԥһµ
޴ʦ뻹ǰЩ˱˵ħռȥưɣʱ͢ĸֳûǳǾˣҸղֻһ˵㲻õġ
ƷЦЦش𣺡ģõĽħռǷΪüģֻҪǸһ㣬ͿԾЩ˱ˣǸħʦһ¸;ôԱӽ͢ȡĹϵװȥЩ˱ɣŶﻹһϵ񾧣ţڱҪʱ򲹳ħڼƷóװʧɫʧԻȨȡʥۡϵ񾧡ʼϣ⡭ⶼǽ͢Ľ̻רô䵽ģ
ԻȨȺ͹ʥۿɲһר̻ʹõ˵ǹԴ͸͢ģؽ̻ʲʲǹϵħõľǻԻȨȺ͹ʥˡѹֲڼ󣬲ͱŵ
ǺǡҲ֪ҵĳУһֻܹڵ´еϵޣЩϴ͢սʱеõģ⼸Ӧòܷӳ䷨ʦŵʦһѣӦܾЩˡ
㡭㾹Ȼ˽͢ı⡣ѵͲܵĳͷ𣿡
Ȼ߽͢ͲʲغаԵԽ͢кģϾ󲿷ʱ䶼ڽ͢жȹģƷȻó˽͢ʱһСƷ
ͷôĻһؾӦǽ͢ǿ˽͢ʵʣ´̵뿪͢𣿽͢Ѿൽ˲ȵĵز㲻ҲΪ𣿡
ƷĻ󣬲˶ʱйƤһ͢ĸ࣬û˱ˣҲѡĵλݻ뿪͢ԭ֮һΪı߳ŭĲʲץȥ˼۲Ž͢ڵжһıͬ˾ڣշתɵ˹ŵɵ˹һ£ָǿԵǨƽ񣬱вǳǡ
һһؽ͢ʱĲǫͣԼҲûʵֵһ죬ӵһ׷ߣ͢ԻĽȫɱ⣬ʹ֪ˣȻ뿪˽͢
ɷϡ˵ԸЩظ͵Ҳڼô˺󡣾ðűɼϸϳطաԼǹϵħʦˡԼȱ㡣ʵԼҲ֪мѡƱ磬ƷĳЦֻѡóĬӦ
Ҳľȥɣ㿴òáΪðŷվ˱ָΪıκЩ˱֮󡣿ԼԻȨȺ͹ʥۣһǳǵطΧڣŷؽ壬ԽáԸػȫԳһ½ɡΪɵؽ̻ʣĺˣҲжв͢Ӧ÷˰ɣ
ڶԲ˵͡Ʒȫ־ͽͨмֵ޿ɹ˳ȥ˵˼νûжֵǳǴ̣Ʒ˵Ǿ֮͡
徭½硣Ӱʵ̫󡣶ƷҲûϽڽ̵˼ʱ䡣Ҳ̫ۣڶʱҲղܺõЧƷûжڽ̵˼ҲûʲôҰģɴ˳ˮ顣ȫˡȶĿǰЩҵǳҲһô
ŵؿƷʣҪ͸ңǳǴ壿Ϊʲôûԭ򣬾Ϊҿ˳ۡǻԺ۰ɣؼǾˡ˵أ˽̻ʸ£
ŶǺͿҪҪ޴ʦ֯½ɡԴʮָм̻ƺ˰ɣҿûôر¡ǿȥ⿪ħռ䡣ʱԿʼˡ
áħռ䲻ܳʱرգֻܸǰɳʱʱ䣬ϣץʱƣǿʼ׼һ°ɣھȥرսħռ䡣
Ʒ˵ȥ֪ͨŵټ弶ϵħʦ쵽ＯϣȻϣɳĮȥôҵĳϣܽħռƵʱǲҪ¶ĺãҽħռĻλãҲ뱣ܣСһЩǺõġ
ħռ֮ټĽħռλãʱһֱʮĴ󶴣ħԪӿ룬ЩɽжӵȺħʦǣ¸Ӧȵħ󣬸ѣµûħĸоʵ̫ˣֻʧȥǿ֮󣬲Ż֪һʱ侹Ȼ˷ħ
ʥϴ񣡡
ڴϹʥۺ󣬻ӶԻȨȣħзΧĽ伶ħʥϴħͨڽ͢شʱɺ´̻ǽ̻ʩչӦЩʥЧѣⲿкǿЧַΧƽһûκħȡ
绯꣡
֮Ȫ
ħʦǻȸԾӣŵͰֻȿʼŽЩԳ»ħħʦѹæ˽ȥڼô˱֮ѾʶƷǳǵǿû˸ҹΥƷˡ
ɵ˹ڴ֮ǰѾָ£ʯ˵ʿеһԲ˷ʥϴȫԽ˱ȫڡ
ЩԭҽеսʥһգȥõƤʥ¿ʥϴβһӺŵֵĴ绯Ͱֵ֮ȪҲϱһ˱ڣЩ˱Ļָٶȡ
ʥϴЩ˵ȻЩ㣬ټһħЧͺõöˣʹһЩصʿ޷ָȴҲʲô󰭣ʹûнһƣֻҪһʱ䣬ҲȬ
ڶʮ
ħ֮˵ʿѾȬֻһС˽صʿδ׻ָȴѾжˣֻҪ΢һʱ䣬Ϳ»ָ
ͨ˵У񼣵׳۳棬ʿܸжϣûʲôս߹ԼҲûŴ²ߣͨʿ˵ĴʽǱ͵ɽūսҲֻӲͦսʤһɲħʦΪơ
ÿս󣬶кܶصʿȥôҲ뵽ǳǾȻΪսһ³ħʦϵĴΪսƣڴ½Ͽɴûгֹ
£ЩʿǳǵĵҲ˺ֻܶ࣬ǲ֪ǳǻδȺսǳٲ̫ϿᣬܶսѾ˷ͷǿɲߣֻҪʥսܹ˹ϿȣǾͻָɣ˵ֻҪͼ£ܹ·ؼˣϣ˭ðΣȥ
ҲĽôսۼһ˱ۼһɵ˹ʮ㳲˱ۼĿظЩûս˵ս򽻸ӥſܣϿзܵҪֻ輸˾ܿЩʱѺҪ֮ս
ЩϿ˵ʿͬЩû˵սӥ൱ϣǴ˶ĿãʮλҲǽ䷨ʦħʦתۼͱǳǵǿ¾һգ䷨ʦֲ˶ãЩͨʿҪǲ
ڱʿʵ̫ࡣ⿿ǳǺѰôԵжԹҵսǳǵı϶˹ϿȣսУһ·²ϰսһãпңƷڻָ˽ħռ֮صϿеָӲ齫սֱתƵ˻ǺϣطعϡҪֵĵطʵ̫ˣٵȥҲɵİá
Ҳһ⣬ʣսڵ˽ЩսȥٲȶأΪ˽⣬Ʒ绹רҰһϾƷҪ󣬼Ҳ룬ΪƷ˼
ǵ˿ΪҪϹ壬Ŀǰ˹ϵĳȴûǣƷڷųս֮ǰפڳڵȫ뿪ŷųսڰ£ΪսǰŹûӰˮ¼Щսڵڶٴһսǳǣǳǵͬ˵ǵսɾûˡ
ڽеΪڲӳϺѿǽһϡƷصǳǺ󡣶˵ĽǳǳǣɳĮ⽨һСʹ͢˹ϿȣԿǨƵ³ȥս⣬Ҳ궯ġ
ĹȫҲһЩһӵĻᣬƷڴսոջصϿҪͽӵ㱨˵ʮֱӽ˵һҪ˵ǰ˵ĺ󱲣Ʒһ֪˹ˣͨѯһºð˾ǹ
Ʒڻصڱ˹Ǻ󡣲ûǿ˹ٸǷ˹巵˹̩۹Ҫ˹ع˹̩ʵ۷˹㱨һ֮⡣Ҳп˹˼
ʥɽͥһսƷ˹رּΪ͡Ŀǰȱٵؾ˲šƷ뿴ڴ½йҶΪѾɵʱ˹廹᲻ŵԡٻȨơðΣյǳû뵽˹徹ȻˡƷеʮ⡣
ðո˹ǳǵء˼άؼ֮⡣Ʒ绹һеΪ֮˹صرǡǳ˹塣Ǳз˹غʹ½һ̻ǡ˺ͻװʮֹŹ֡пڴĹҵز֪װʲô֮⡣һȺϾȻһСذƷΪ⡣
ڳͨƽǹ塣½ϵع͸̡ûڳʱˡװڿռװС˹ǵݡôᱳŰأαװƽ񡣵ǳǺҲӦýˡڻʲô˼
ǡ˹йԼðǰҲͰˡŴʲôְУʲô˼
ǵػش𣺡⵱ȻԭǰѧǲҿڡڿɴˡʦͿðΣϡѧɣ
Ʒǵر󲻽ʧЦܰʲôǣҿ㻹ǿȥɣ
ٺ١..ҿǴѧѵŶ
˶ѧѣҶģ㻹ǻȥɣ
ʦǲٿһ£Ҵѧѿɲǽңʳٶʳ
һԶƷӣżʹ˸ɫϵİ̯¶һѿռָ֮Ŀռװ˽ִȡһռװڴϡǧѹװ¼ʳˡ
ƷķӦǵ֮⣬ɨһЩռװɫƽĻش𣺡һǸղǾ仰ʲôҶģ㻹ǻȥɣЩʳҲҪ
ƷҲһ£ֱӾܾǵҪǶʱסˣԤеطӦ̫ˣԭΪĿǰǳ˵ʲôȲʳһóü˳һʳƷٲԸҲôҲû뵽һ棬Ʒüһͬװ˹ʣ
˹壬Ҳ⡣Ͳ˵ˣһȥɣ
˹弱æ͵޴ʦǧҪᣬȻҲһ˴ʳƷûκθҵǳȫΪسŵЩʳƷ˹̩۹͸Ҹʵױš֪ҲǼʱĿڵˡ
Ʒ翴֮ɫźһЩ˹ȷʵû˵ѣ˹ǱǸ⣬Σʱ̣˹̩۹ûƷ粢Կ͢еʮΣԽһʳƷԻǳǵʳΣͬʱ˹лһ˹صĶӣ׼˹̳λΪ˹ĳŵ˹ǾԲǳģƷҪ˹ʵŵԣϣƷǳֿʥսʱǰһʱħռ䣬˹ҲһںٻֻҪħռһ˹Ϳƾȫ˹̩۹
ܺã˹壬Ȼ˹ϣܰȫȥٸһᣬѡǳǣŵԣҲѡ뿪ѡҶᵱѾǰĳŵڿԸѡˡ
˹ᶨĻش𣺡޴ʦϣǳǣֿʥսҲУһλҲգȫİš
Ʒ翴˹һЦ˹ؾڼֱӾܾ֮󣬿϶Ѿµǳǻصûб¶˵ϻһռֻҪûнħռƣʱԻص˹̩۹԰ȫⲢûжǣѡûƷе⣬͵˵ͷ°ɣѵ˾ҵĶϣ̵ʱڣҶѵһϸĹߣʲôʱǳһˡ
˹忴һۿͰ͵ǵ޴ʦһһ£ʵǲҪЮ⸶ԣϲ˵ȻҲڱˣǳǵǶ֪ռʳǺ汴뿪ڱ˹ǰõģСڼ̫⣬Բ˵ػǲԭһأұ֤ҲԲʲôġ
Ǽæ͵ǰǰ޴ʦʵ̫ΪѧˣԲ˵ңֻҪˣЩʳҸ͸ģûɣҲòôĿռָǸħֱҸףҸϻȥҸһҵġ
˺ˣԸ¾°ɣҿǲģԸĻʱ뿪ǳǡ
Ʒһ˹ϺЩͷۣȥĿ϶Ʒ磬ʱ˹ز֪Ʒ緢ٴζԻ󣬶ƷֱӾܾˣƷܿͻչأҪҲҵ
һµõôʳ֮Ʒ͸ԶǳȥԼˣ˹Ǵʳٿǳǽʳ󣬼ϲ˹˹۹չʳܿͿԴӺᴩɽֱͨ˵ǳǣҲƷתˣֻҪĪ˹ƷͿ԰̫Ǳδˡ
ڶʮĪ˹ѡ
սۣǳʤǿһȫĹĹһٶʮˣֻʮ˱״ɢ˹ɭ֣սʣһٶʿȫ⻹ʮͻȻֵĽ䷨ʦ䣬ڽӵ𺳵Ϣɴ½вɵʥսͣǰҲǰһ޸˳ڵħֲϢعڣ͢Ԯ
ƷʥɽϢ½֪ĲǺʥ۹ڵ֪Ϣͷ˹ٺ͸Уʥɽ**֮أԴ½ֻǴӽ̻ʷּУ֪Ʒǿй**Ͳ֪ǳǻôǿߣԭΪǸּٵĺûأڿǳ⻹治ôóԵģȻҲɵ룬һֱ˵ڱ˹ǲͣ˽Ų
͢ڵ֪Ϣ󣬵ĹܣһϵеĲӰ죬Ҳ˲ʵˣԭǳĸֱ֣һ룬˷ʿȫճĶ֮⣬ڱ˹ǹ࣬ʥսʿ
ܹ밵ʿ͢ˣ඼Ǵ½Ϻպĸ֣Ⱥһ࣬ڴ½һ𣬲μʥսĹ̬ȻּᶨǳǾǿҲֵסô۷ǿ߰
ڽ͢£ԭٶȾѾܿʥսٴǰٶȣиϵڱ˹ǵļңҲʼΪӪ˹Ͽƽû½ѾһƬĹӪأʼ޽£һսҵʥսҲѧˣ֪ǿн϶ʧءĹǰ֮׼ʥսһٶǳǷ
ƷʱȻҲûţӪЩֽ֮󡣾ȫʥս񽻸ٺͰˣΪ˱ⷢ⣬պˣֻ˺ǳǵ˹𣬰źǳǺͷƷ漴Ƴ뿪ǳǣϰΪ޽عС
ϴƷѾӦĪ˹ڴ֮͢󣬾ͰĪ˹֫壬ٽĪ˹Ϣ壬ȫϷذ֣ƷȻûн͢ֳɵİֲðײã˳һսҲ˹ǳǿսҲһá
Ī˹͢ǱߵѾˣ׼һ¡޸壬Ȼһȥ塣
ˡͣһ£һܲܵȵ˰ɽٰ޸壿
ŶΪʲô
Ī˹ҧгݵ˵͢ĥʮ꣬͢״ݻ٣һԶʹУǽ͢ܣƽʱȥǽ͢ҽĻصɽ游Ȼ֧ҡȴһӦֻǿҵĲ״пܴӦҵ˵˰ɽٰƣ
û⡣ȻǾ͵Ӧ㱨Ϊưɣ
ллˣһصɽһͻᡭ
ǺǡС¡ҿӦءȻϢɣȵ˰ɽٰų
ƷĪ˹ɺҲʶʱĪ˹ƱȽë̫Ī˹ػȥֱϵ߻ͷػ˵ֵ֧ػҪΪ˴־ͺˡֻǸܵз֮ʹŻð⵽شʧطաԽ͢ж
ȻĪ˹Ԫذ»ָԪ˰̡Լȱ֫ͳȴǵҩ޷ء̰ƺ衣⻹һͻصǰӡżɱһȥ֪ˡҲᡣǽ÷ѪͰƤ޹ֲпֶĥǾ͵Ǵˡ
Ī˹뿦ͬΪǩԼΪɵ뿪ɽءʽԱ͢Ȼ˲пֶζԴĪ˹ڼ̤ϡĪ˹ز״󡣾ûĪ˹峤عϵҲ϶ұء
½Ī˹սкƷֽ˰һƵؿռ䷨ðڽռĺƷʳ͵ǣڰ뿪ƷȡƳ׼뿪ʱͻȻеΧһ󲨶жʱһƳ򷢳λ÷˹ȥ
ڲʱʱͲޣõĶеͼĻ󣬲ûǿɱ󣬼ʹЩ󷨷ɽ粻ֶͨΣûκ˶󷨵磬ƷȴžԵţʹǳʹҲ޷ڶʱƵֻǿƻһ·ߣ󷨴쳣ȴԲ
ĺϣƷһ󷨣ΧûþеĻ󣬶ڲǾһɱΧĻûκζڲȴǿҵ𵴣Ȼһʵǿĵڱкʹñǿ󣬴󷨵ǿеļһҲʹʵӦƷתǰ࣬ԲܴͨﵽģֻһͣǾʹ
ʹôѵǽ͢ػʹڷʱ쳣ߡΣϢ硣
ȷԷʹ֮ƷҲ;Ҫɱڣûü̫ǱδڱʹĴڣʹŴٽ˵ǳˣ̫Ǳδ󱣻ĻǣҲδܵסʹΪ˷ϢƷѾٴ뾳֮Ĳ࣬ҲҪʹµľġ
׵ʽȻһ㹦ͬûеȼ׶ΣƷֻܴĶ٣жԼʵԼ޵ߵһھ֪Ʊ͢°ߵϢƷڿŭ֮£ʧȥ˿ƣһ´Ӻϵڣߵɽٳڲˮƽȥ׵޵ͬĻƷܿӦ÷ˡ
磬ûй޵߳ɵ**ֻбʹռݵ磬Ʒ߲οռλãڶʹܼλãǿɾˣնʹʱ㣬ֿԿھųϣʹĦ˹ͽԵףҲδڰ˹صǣ¿סƣҲһʱ䣬ƷʼСҪԭ
ܵԽԽǿҵ𵴣ȻѾסһ೤ʱˣƷд󼱣Ҳ˲ʵһԽ͸ڿһƷĽ£Ʒ򺣱߷ȥ
ڶʮ
ȻѾҪϧһдɱеʹƷȻҲ˵ϻϵ߻ûͣ·оʹһһ˰ѷֹ⽣Ϊһ׹⣬ʧѾҡҡ׹У˸ͬʱƷнеƷԽ֣Ҳż
ס
ģ⡭ɣ
ƷֱһҪʱžȵķ֣ǿľȻʹһʵǿɣڸ籩ĹУȻԵࡣ
νɣָ˼ڶȹٺɽ磬ΪɵԱ֮Ϊɣһ˵ΪԶԶ࣬ڳɺʵҲͬԶͬˣֻħ޵ҲԶʹ**ɵҲԶˣû뵽޵ҲûеϣȻɡ
Ȼ໥ӣûʲô޵ߵ޵֮ľ룬ȻȶʹϺܶ࣬Ʒ緢ֶԷݺȻҲƷʵЩ棬вףһ
ڷƷõ󷨺󣬲ûвȡǽŵķʽ֪ͨƷ磬ܿΧĻкǿ󡣵Ѿ쳣ˣڵɽ磬ʹ˫ûгԹҲ˶ƴһƷ羡ڼɺĲɵòһиУȴ˿ҷɡ
ߡȻˣһССĶɽ޵ߣȻԸҹΪƾסô
ƷܿԷΪȻҲܴƷĹǿУƶϳƷʵԼڶɽڣֻɸеɻǣȻƷȷΪ޵Уǲֵܳ顣
˺ͶɽȻֻһһĲȴ֮ңΪ֮˼޵߶˵ǻּͿɱߣ˵츳ǿˣʹˣȻûнƷƷڷݺ󣬾Ӧֹͣԭ£ȻóϷͶ£ġû뵽Ʒ粻ûֹͣǿȷʼˣɵһŭ
ߡһͨɼɣʲô˲أǹԹԹĻҲΪ㡣㲻ʶ࣬ǾͱҲˡ
ȻزʹƷŵشʯѾԭϢ˵ءϾϡ˺ɶɽһʹܺԿʹҲطҪƴһɡʢ˵̬ȴƷ綯𡣲ɵҲ
ʶ̧ٵضҽ㿴ʲôŽ˵ʵ
Ʒ粻ûֱӶײԭƢͺܱðɡ˫һΡоͶһɫسǹǹ·غˮһһֱʮ׵ؾ޴ˮͳ˰աϿǰɷλеظ˹ȥȻ֪ޡӲӲطʽƾԶԶƷʵǿдݻٶвظȻʰƷ硣
ɷתơ
ȻԲ󷨡ƷȻŹᡣЦһջػԽ֡˫ڿӡԭܼеظȻһšַΧϰٱžͼתؽûмǿܼ˺ܶࡣ
ظ֡ʹһιҲɺܴƻƷ絣ɵսɾ޴ƻ󷨵ơ󷨹΢һЩйơȥ
ȵսתƵԽһٶ๫ƷѾеЩˣɵʵƷҪǿ̫࣬ƷĲǻףʱԴӼòϣɶ֪٣Ʒˡ
뿪ʱڣƷҲæ͵еۿһ£λΪʲôֱˣɵر徹ȻһԣӦԴú仨ˮ۹˹Щ׷ġ
˹ڵõ׷ȻսΣǰߣþȶ᧿Σķߣ⧲֮£ԴŹ֣ǵĻ壬Щ˴϶Ԯ˹
岻֪׷ʲôͬԵ޵ȴ϶֪Ƿ䣬Ǹ߼䣬ȷʹõڷ֮ҲǸеΪ棬˹ϴʱģôĶȻסңʿУ֪Ŷҵļϸ׷ֵʱǼ½岻Ź֡
ĺ֮УҪҲҪļǱ뵽һ򣬲СһƷϰʹƳȻڰмӵɣŻƷ󲻾þչ
ǰƷڵ֪۹Ҳȥύһ뷨ʱոϹϵǵԸȽϱ꣬Ծʱˣ׼ȺȶһЩȥ̽һķӦ㡣
ԭƷ绹ΪӶʹڵһ֪ϣͿԿ϶ܶ࣬Ҳ߲ȥΪԸŰˮŰ˼䣬Ǳ˼޵ΧŹǱײ콫նɱ
ɽ磬Ʒ绹û˵ܶٶɽٳɵģҲƷʼ벻ͨĵطɵʵӦǸոշûж೤ʱ䣬϶ɽٳɵģĸ߲ռ䣬ͱʹռˣΪʲôȻܶɽٳɣһ»ص˼أ
£ƷΨһ뵽Ľͣɿ϶ʹеϲйأ弴ʹܻΣ޵п϶Ҳ죬֮Ϊħûжʹṩ㣬ͲЩ͵ĶʹڶȹٺҲܴӶʹռݵ»ص˼䡣
ʹҲΪͬϵӦһ˼ڶŷ޵¶忪սͿԶ϶϶һɣڵóƲƷʱɱΣ뽫£Ʋڻȥ󣬱ȻὫϢ磬ʱ鷳ʹˡ
ɺƷ缱æӸ˿ռȡĺԮźţͬʱȡǰƵĸַ䣬չ˿ըȻɵĶֻ֣Ҫּӣһɾֻ־ܵķݶ
ڶʮ֮
ԭѸٴƷٽŴžʹʵʵƷϼʮȴΪʼձƷѹŴܵƣ֮ǰ޷Ʒ磬ָоʵ̫ˬˣѾɽٳɺʹɡ
ԭԸͼΪ꣬һɺҲûжı䣬ŭ֮£շƷͷͱ׵צ۹ȥˣһϳһҫʹ⻪Ŀףٲ󷢳ĽӭܼĽֱӶϿյķֹ⽣ȥȻѾʶڶԷõڣֱӶԿȷʵЩ޴Ҫֱƻ󷨵ķֹ⽣
˼֮⣬󷨶ҪͲϣֻҪͷٵ󷨾ͻ᲻ƣֻҪһƣƷֻ־ܵķݶ
ƷȻɵóѣֵܼ֮ڣ붼󷨣æִ־ַΧٶ󣬽󲻶ϱ任зʽͷλֻһǿƸ󣬾ռȥƷܴһ־ֻٶջػԽָ֣߼ǣɡ
ֹ⽣ϾƷͨƳģֻܴﵽƷı׼кܴĲ࣬еĳǹȴıһɹֹ⽣ֻǷֹ⽣ʹƷ粻ϱ任󡣵ֻҪʱһɹֹ⽣顣ƷҲд㣬ſȻڷӣȴٿԶ֧һʱ䣬ֻҪһˡ
ƷɶսôĶȻפڸĺ壬ܼغƷɿʼֺ󡣣ͲϴӺðΨµһûκκ壬Ӹ߿ոӣͿԿΧ˶սؿռγһȦھۿһ
ģӰպͺӴǸľһʵ̫̬ˣκһ˶Ժɨ塣жսûгĻк嶼ΪҲֻӵ˿ֲʵս߳֡˵նս֮Уһ϶йϵЩ˹ͻʿԽԽ£ԭǻΪƷѾǳֲˣû뵽еһš
֪׷ĺ߼Ա۾Ҳգһ£Щ˴඼Ǻеľ֣Ҳܻ׷мҲ˹Ʒ磬ǵȻܿⳡսУһΪṩ׷Ʒ硣
׷ǿ󣬷ʹù׷ĺ塣Ϊ׷ǿɱ𾪲ѡֱǲŷ֣ԭǸͲôʹ׷׷ƷóȣٴһʹõʱϷʽʹ÷ٶȺͷʽЩֻ֪ɵֱӷؼһ￴Ŀɿڴԭ仹ð
Щ˭Ҳ֪ƷԽԽƣʵ̫̬ˣʵԭͱߺܶ࣬ʵ붫壬̬ǣһﻹһǼƷװƷ羫Ƶķ濴Ȼˣʵϣȴûжκ˺
ȴǶ˽٣ˮƽҲͬҹάܲס˼ĲϺðս׵Ĳϣмһĵرֹ⽣Ľ޷ɵϻһ˿ӡӲһʱ֮Ʒ粻òɿתΪýأͬʱսˣö೤ʱ䣬͵һ׷ֹ⽣ˡ
Сӡѹ㲻ϳҡ¹ȻмӡҲòˡǲǿ̸̸أ
Ѿֹͣ˹ƷɲҴ⡣˳һ֪ͣһǲʹթҲáֻʱ䡣̸ʲô˵ٱȴɵöࡣһ䱸ʣ
̸ʲô
š˵ʵҽ㡣ԭءСȴôҲϸӡ̲סѵ㡣ԽԽɡСƺʲôҵض֡ȴ˿ûߵ˼ʱ䡣Сӡ˵ʵǲǻʦų
ǺǣΡûΡ
Ҳû˼ʦųҲʦųдһ¡ʦųѾȥԺ͸Ұɣͳε޵߻塣ʵ̫Σˡô˵޵ߺ塣ϵǱϺܶࡣֻнϸõȥ˵أ
סҺҺҲǲԣȸң㱳ĳʹһ
ƷʱסˣɵķӦȻƲһЩ룬ȻֻԿʹаԵ彲췽ҹ̷ȴͻȻһģһѾռ˾Ƶ£Ʒ粻ɲŹ֣Ϊʱ䣬Ʒ绹Ǿ̸ȥ˳һɵĵϸ
ƨ˭˵Ͷǰˣ**ûôͶأ***ѵ÷һģСӾȻұģΪʦųܶԸңߡҸ㣬Щ˷ҵĴڣ㲻Ǿ֮ͣʦųôСٸᣬʦҲˣûܻĺܿ
ɵĻȻܲƷȴûжŭĳʹţӦ˳˵ĳʹֻǽͨ޵ߣҲ֤ǲڵʦųڸʵʱҲʲôˣַӦ˵ûͶʹɻʣ
˵巢Ĵڣôأѵɲ𣿡
Ȼˣǰڿռһ㲻֪ʲôƣûͻƿռڣȻҸ˻ˣҲҺˣܻܲ˵أ
ԭĽư̫ˣԭڷ˶أ¿ɲõˡ
Сӣҿûʱϻ˵˵ɣҿǰڻʱǵûʲôϵȻʦųҲ˵
.˵֮ǰǲҲҽһأ
ϵľ޵㣬ʲô¶ʹ죬ҽɣӦ˵ɣҾ֮
ڶʮ½
ôϵģô͵ĳʹأ
ɱʾһ⣬ƷԲţڵŶʹʱʵӦòǿ޷ǿҵ˵ǳʹˣĸ߼ʦܷǵ쳣ûн⿪ɻ֮ǰԲɡ
ϡ.СһﻹɵӽãΪһ£㻳ɵĲ嵽ʱȷʵû취ϵʵҪЩԸԴҲףǵʱΪһ飬ò㵽ĵȥзǨ˿ڣðշħɣһĿռ䷨Ҵֵܲؽȥ֮󣬽ӵһ׼ǨƵһͨϣ˳磬𣿡
Ӧþǵռݻƻɱаֽһɣ˵Ǵδս©˼꣬ϣնݳȴûҵκû뵽ǾȻ
ᵽֵܣ˵ܻ㵽ټǵϣʱƷǵΪƻ壬ڵ޵磬ҲʷΪĴ¼֮һƷδǰʱ˵ʣƷ³ǵɫһ䡣ɭɭ˵
㾹Ȼ֪飬ʦҲӦǵΧǵ֮һˣѵҲ׷ֵʱô
ƷȻܸӦɵɱɫ˿ػش𣺡ˣҵֻҺʦˣֻ˼ʱ˵ǵѣʵ绹ʮꡣ
ʮꣿ
ɵɫʱ䣺ѵɳĮĴֿ㵽ΪЩ̽·ģһĻжˣ
㲻õģȷʵһΡֻһˣɺɽ磬Ͳ֪Ĵڡ
ԣղ˵ֻһˣղŻĬڵȰ֣ƭң
ǸһԲϡ׼ֵӡƷҡͷһЦѵϾͲʶʱȻҪæˡ
ߡȻ֪ɡҽѵͶ塣ŷ䡣ΪҳɣߡΪûзһ𣿡
Ǿʱ׼ֵؼơƷ粻ɵҡͷЦǷˮתղʹᡣתȴɻͶʹйϵˡæ͵
֡˭˵Ͷѵˡ·һءһֻҵѾҲϾҪˡ
ء
ԭ׼ֵɡƷ˵Ϳ쵽ʱɫ䡣Ҳ˲Ʒ鷳Ȼһ¡ֱȥɴ˿ɼжˡ
޿һ޵У˵ոնɽٲõɣĴеҲռʲôˣµĲǶʹͬһ˵ҪŵӡֻǱпܱסС򣡽Ҫˡ
ϧʵ̫ˣƷ˵һʱУѾڵ˺ϣɷеٶٿ죬ڹ࣬ûˮ;ǰӰһ䵽һԾ޴צС
ɱ
Ʒ缱æ󺰣ȷʵʲôĿǰûµƷ˵𵽺ܴõģסĻղŻһɣͻˡ
ߡ
һۿҪĵͷϵغʱ˻ȥ⡢ģֲĵץסɺݺ˦˼£ѹ£ָԭεɣεһһµҲûˣķɻصƷǰм˵
С滹ʲôɴҳǰں﷢ֹһԣǼһʵ̫ƻûҶ֣ͲصȥˣԴӸ·طһûԹôɿڵĶأ
ıԹ֮Ʒʱһͷ󺹣ɿתǰȵɣʹָתǰΪҲδܴù弫Ϊǿɣû뵽Ȼһ̲ˣһǺܿɿڵ֣æ͵
𡭡ղˣλɴҽ˵ģҲ֪¿ûõóȥĸ֣˼ҳˣҲʵЩ̫˵ȥ˰ɣ
ݺݵĶ̱һŵɣݺݵ˵СӣãСӵϣҽ첻㣬ԺСӵˣԹ԰ıԪϣ½ơ
ˣֻλѣ˰ɣ
һɵƷ統ȻҲĶǾɵıԪ½ƣò˵շⷽ棬ǱȲħԼģħԼóΩǴӣκʱ򶼲֮ģԪֻһǿͷֶΣͷ˳ӣԲŻô౻շŻ͵͵·䡣ǿշףﾴˣķԺΣʱܻû߻ǳƷڱͿԳ׽ˡ
ɿԲһˣ˵ϲ**һ֣ǿɺֵѾǧ֪꣬ǻжٺΪõһʧȥôһʵֵ̫ˡ
ȻѾɣֵҲ̫ԶҲǶɽٺڵΪټһȺԸ߼ʹУʰͼʹûʲôģսںУʹҲδռˣƷǿշɣ˵ǵõİˣˣƷ绹ǻġ
ȴƷķӦˣƷȻôǿﲻҪʵһ˼飬˺޵߲ϲշ߽޵𣿲ãȻʵ
Ϊʲô
ƷЦЦش𣺡Ҿղ˵ĺе˵̫Σˣô˵޵ߺĹϵǱöֻ࣬ϸõȥ˵أ
ã
ɼĴһԭΪѾأû뵽·תƷռ˾Ϸ֮󣬲ûгûԸǽˣ˵
ͳؽһӽԺΩǴӡ
ڶʮ
ǺǡǼѣҲֵܣûκ¼ɣȻŶʮ꣬תǰͣҲһǧˣתǰҽ㣬Ʒ磬ҲһΣɴɣ
һٸԣһѾˣҴû治ᣬƷշ壬ʱͲٶ˼ӣԺĺܲӴ\\
ʲô㡭ŶʮꣿֵܣתǰʲôΪ
һǸͨɡ
ɣѹôתŶʮɽڣתǰҲɽ˰ɣ
ƷЦŻش𣺡ɴ磬ɽ粻ǸС䣬ɽܳԵÿҲðˡ
ġʲôϵ
Ĳڣߡڵˡ
ƷĿǰٵȻҲֻԶʹеİ˹һϵûһս֮ɿϺƷֵĻǳǵʵٻһƷ¶˼̬Ҳ
ˡ
ɱ仰ŻˣȻ֪ǵһˣǵڶ˶ʹ·ǿĴڣƽĶޣȻƷˡɰ˼⣬ʵôһ޵ߵأʹתҲаֱΪԼˡ
ɴ硣ҸϵȽϸӡԺлٸﲻ˵صطǻǵҵصȥ˵ɣ滹кܶຣ忴أ
Ʒɵشս5cccnet˼򸽽غս󡣾˲١вٺˮϲס̽ͷ̽ԡƷ˵ʹõضǺϡûж˶áƷɶû⡣
ŴӸղŵѹæش𣺡úúáǽʹˡ
Ʒתֶǲ˼ˡ㻹Ȼػǰɣ
ɾȵʣô֪ܲܰæҵҲвٺϡֻҺֵֻܶܶһϡʲôҪܿ
ãȻȥˡʲôͽҡ
⡣Ϲʱڲ֪˶ĵرתܵƣһҩûʲôЧҲǵҩܽģʱ䣬ЧԼ˹ˡҲ;ܾɣӰһʧڴ½ķ
ʧķҲɵһڼ֮ҲҴƷˣ¶˽Ʒ罻õľģѾǧ꣬ΪûжԿʹİաԭ򡣾ûʹԿض֣һʹŷ֡ͼʹ廹ӦֻҪһʹ֣͵óԲ˶ߡ
ɲûд⣬ֻٲס̫ǱδУһ滹ûȵڣͱɵˣջǷ㣬ȴشƷߣȻ׷Ź
˻ص˼ɲƷ翪ѯʣѾһж˵˳ƷҲϵԭԼ͢ս˵һ顣
ǧǰѾ򣬶ڶʹ֮ĺУĬĬչôʱ䣬ʵȻƷģȱʹԿظ֣ͳһˡ
˳֮ɾֵܣԶ½ĺвʼԼǧķչѾӵǧ֮һʹԿʵɵֵԨ룬ʵǶɽٺڣܿͻﵽɽٵı׼˵޵ֵ߳ϢҪؾƷæƼ԰ֵ˳ɽ١
ֵ뿪ǰͲӣ˵ˣĹֶҲûѧ٣ڵʱ޵Χʱ˾ֻӵѣ󣬾ôѼĵرƳķֲܽںϵһɹֻݡ
޵ߵ٣ΪʵȻƣȻԱеһ̣Ϊû**޵߾ͲˣڶɽʱȫôǿеֵףѾôƵľ󲿷ַ˽ȥǿȹ٣ˣǾһԨɽٵĻһ˿ϣҲûУɲ˼ȡ
ֵܣȻˣˮƽôҵֵܺܿҪɽ٣ֵҪǣҪʲô㾡ܿڣֻҪԨ˳ȹ٣ֵܵԺͽˡ
˵һǧһĵĻ⣬ʹƷˮƽٲôܱǵˮƽߺܶ࣬оգеǲϣǷȱľֶΡ
ɴ磬Ҹղʹõ׽Ρ
ǳѵЩƵģ
ʹõĻǼƷϣֻҪмƷϣҾʮɰλϸȹ١
ãֵ֪㶼ҪʲôϣֻҪ˵ó֣µأҲ
ϸ磬ɰҸסˣĲʮ֣ѵһ˵ȿʲôõĲϣȻپʲôƷʵķֻвϡ٣ȱһʱŻȥѰң˵˵㶼ʲôϰɣϲ㣬ĲϣҲܸλϸƼģֻǲ֪ϲǵԡ
һƷ缱е˵һռĲԶǣҪʲôԼҡ
𼱱𼱣˵˵λϸ绹Ҫ೤ʱɽ٣
ĶɽʱԶԨ꣬ŻҪʮʱ䡣
ôżһ಻Ǽʱ䣬ʱ仹أ
ɣֻҪ죿ֵܣ㲻ƭҰɣ
ôأϳĻʱһӦ㹻ˣɣҪ޵Ǵ½ȥһΣȵһʱͻרűչһʱ䣬רƲķʱһƳˡ
ȥ޵Ǵ½ȥĶʲô
ǺǡղŲǸӦĪ˹壬ҾȥİɽһһҲò˶೤ʱ䣬Ҳͼʱ䡣
ҸһȥȴӰɽһ˳Ԩ롣
ڶʮ
ɽλ޵Ǵ½һɽ֣ɽݺᣬȻȲϸɴ½ϵİɺͷ˹ɽΰվȴй֮ɽһߵɽ塣
Ϊ壬ֱӾͰռһƬԲʮƽ򣬳࣬ϣûܶشв޵Ǵ½ϹȻȱ廹Ҫǿǧٸ߼ħޣҲֻǱһѡ
Ϲ岻ͬǶʹбȽҪɲ֣ڰ˹ó壬ǨƵ޵ǵΨһûκβ壬ҲͬԸһǿᣬҲͲõκвħ޾ۼ޵Ǵ½˵ǵԳ
ɽĽκǻһ룬ͻ⵽ĹҲǴ½ʷϽ˼ʿҪԭ򣬶ڰɽΣյʵ̫ˣǻİ壬ǾԲǩԼġ޵Ǵ½ϵĸ߽ħޣҲ֪ɽΣգһģ඼δеͼħޣ˾͵ɽ²ԵͼħޣԱ˾ͻصɽ˯ӹú⡣
Ʒ粻û⣬ֻĪ˹Ϳ󡣶Ҳûбϣܽ͢Ī˹ʲôҲΪĪ˹ðűΣʹԣɳǳսͲˡ
ĽĺأܾൽɽΪΪ˳ΪʿƷΪ˽壬ھ밬ɽٹ⡣͸Ƴᣬ֪سڰɽ£϶᲻׾ֱӷ
ڼʶƳ֮Ľ۾ˣֻϾƷʶãƷӦֵƷѾˣȻɶƳĽҪȴʼ˵ƷһĻ
Ʒ̰ĿӶڷųĪ˹Ī˹Űɽһ˻Ծɽϵֱ֮ɽƳĺô˵ɼˮˡ
ΪʥսĹϵƷֻܷڱ˹׽󣬲ǰʱ䲼Ħ˹׽Ҳ㹻ʮƳˣ͸һҲûʲôƷû͡
ԴḻϣƷռ˲ټƷϣ⻹ûö೤ʱѼ£ռݺǧ꣬˵ûдļƷϣƷǾԲţһϵ׾ܿĳ
ֶȻôƿ׵زϣȴͥҲܼļƷϡƾƳĿסôֵܵĹأ
Ⲣ˵Ȳ򡣶Ϲʱϵĵر붼ЩϹŴղˡǧѹ֮󡣵ϵĵرٲŹ֡ڵϡƷʵǵõһĵرҲѱס
ʵ̲סˡƳʵˡһпʹԿرɲһܱءͰ͵˵
ֵܡ֪ܲܡܲܰһƳֻҪ㿪ڡҰǧռرȫ㡣ûػٰЩرҲ͸㡣
Ǻǡɴ˵ЦˡҪƳû⡣Ƴʵ̫ҪѺܳʱ䡣ҪǾƻǵ̫Ǳδ󡣵ȵơһʹһƳ
ɴϲػش𣺡ֵܾô˵ˡȵεһղصЩϡȫᵽػȥҲ˷ѡ
ƷҲǫáֱӴҲáԺֻҪλǵغҪʲôֱҾСѾˡǰº̸
жȷʵƷ˵⼸仰ʱڣѾӰɽϳڵλüٷ˹ȻѾӵĪ˹źš
ذ
ٶ๫ľ룬ھ˵ʮӵʱ䣬Ī˹ŭ֮󣬿ԼǲҲ̶õ壬һƴӶȱĳֻʣһСص֫˻򰬶ɽķС
Ʒһ֣һǱ£Ī˹Ĳ״󣬳嶯֮¸Ͳǽ͵Ļᣬǵ˺Ī˹ĳ˶ԴǵĪ˹ǽȽϺʡ
䡭
ͷļڼĪ˹Ĳ״󣬻û䵽棬ѾŶĪ˹ħĪ˹޷˵⼸ڿŭ֮УָûзĪ˹ľ񲨶Ϊ˺Ī˹˾ڸһ߷ĹͺУһ̽Ÿûе˴ڡ
Ī˹˵ˣȶֻʣ°أȻԼ˵ֿ϶ڸϧƷʹõĶݣڼʮĵ£⼸̽ԹûκЧڷйһһֻͷľŭʣ
Ī˹㲻Ǹȥ˭˺ģʲôطǲ˺㣿
Ī˹ҵĻᣬſ챯һ󣬴δεȪӿͷųͷľסŭĵͺĪ˹ı˵һʯϣͷײצ˺תۼǿ޴ʯͱһʯѣȻŽĪ˹˵һ顣
𡭡
ǧҲŭĿ֪һСʱƽһЩͷͷĴ鿴һȴûзκټֻԴе
ȳĪ˹ɣԲ˺ȳ˵ѡ
ǲ˼𾴵峤ϣɵ˹Ʒ磬ڲǰͥҵĸʱĪ˹ڶ𾴣Ī˹˳Ӧ󣬽ͻذɽڵĻᣬֻöϣҪ
ƷĻϢĴɳھǰʩһ񣬱ϾʾãȻǸӡȴûƷ񣬶ǲмĿŸľɵУȻǿ󣬵ɵȴǲ˲٣ˣȻὫˡ
ԭǸڻٻͥƷ磬ܺãҰץ
ڶʮһػʹ
ʲô˼ѵıʽ
ƷһͷľȻҪץʱɫ䣬Ī˹ȻûбųշϣȴôҲû뵽Ȼ𱨣ûбʾл⣬ҪץǷȷ黹졣
ŤͷܿƷǱĮ˵λϵ˼࣬Ȱ㻹ǹԹԵĸǻذɽɣ㷴ĻǾֻжˣҲ˺㣬ҲΥλϵ˼
ƷѾ׹±϶飬ȻȴһҲ壬Ī˹飬˵ǼĶ飬ķӦ½͢ϵԵɽ֪ʲôʽ壬Ż
͢Ϻٲμ޵Ǵ½̽յ飬ȴѾ޵Ǵ½˴սʿĻؾجɭ֣ʿפԪɽͺڰפɭ֣ҲǸɴ½ĵӦҲ޵Ǵ½ĵ͢Ĵ˰פ޵Ǵ½ô̵ʱҵɽҲ⡣͢޵Ǵ½ϤԶԶ½ϵκιҡ
Ī˹ڱȺ漴ͱƷУƷͥʲôһƷ磬ѿ˵ƷٻͥȻǴĪ˹õϢưոˣŭЦЦ˵
úáҵҪôץҵġ
ˡ
Ī˹Ʒ׼æһ񲨣ƷȴͲĪ˹͵ĻᣬֱסĪ˹Ī˹ʲôҲ˵ˣǵ峤Ѿ͢˵ʲôûõġֻѪܵʵѹٸһᣬ˭ֹ뿪ҾͲˣʥɽͥҶˣٻٵһɽʲô
һֵܣ㻹˵ʲôЩһȻǰɴȫ׵ˣǲһȺ棬Ҳ
ǾȻΰ塣Ҫɱǣ
Ϊ׾ƷػŭֱӾһϢ˹̱ڵϵĪ˹ȴȫһԾǲȱ嵲סϢʱϢճһ󶴡ڶؾС¡һ䵽˵ϡ
ƷҲ֪ǾԲϾʹ˷뿪ԭѾ׼ɱ䡣չʱƷѾѾԭʧͷϡɱֵʱȴĪ˹ضһִӾز**һѪꡣת۳Ī˹ߡӸ˿ռȡӽ͢ض˺˳ȥ
Ʒ綯ֵͬʱҲźؾ˹ȥǹһڡתۼҽŷ˳ȥڵսеؾżʿǿ˶١ܴһ˵ɲ̫Զˡ֮ŷƷھĪ˹˲׷ɱ塣æصƷߡûжвƷϾֻжɽڵΪϰذΧȦСҲҴ⡣
Ʒȡᡣӽ͢еõضƽ䡣Ƿ˹Ϊ˾ǡðΣմӽ͢͵ع֮Ī˹ʵ̫Ʒ絣һȲĪ˹ɴһ
ӽ͢õضħᡣԭƷ׼ղԺΣʱʹõءƷԹħôءħȴСƾᡣʵ̫ˡǵ˵ʹƷҲұ֤ˡ༸ƾᡣ͵ǶһЩرǮ
Ī˹ΣƷԲʹô߼ħᡣԼҲʹֻ֮ƷҪô߼ص䡣ҲҪһӵʱ䡣Ī˹ʵ̫ءƷ絣ķ⡣ֻʹħˡôذΧСоĪ˹ʱйǾЩ鷳ˡ
Ϊ׵ľڲҽһȴûгû߻ǼйֹؾǰƷԭֱɱģڼĪ˹ðΣգֵĹ󣬲һֻĲϻһ˿ڣܵ˲Ǻء֮ȷʵΪħЧõĵ䣬֮£Ī˹ϱϢճĴѸϣȱ֫Ҳڰ׹˳ڲһӵʱУĪ˹Ѿָˣֻ֫廹Ƚϴֻھʱ󣬲ָܻԭеĳ̶ȣ˵ȴѾûʲôˣĪ˹̧ͷ
٤Ī˹ҪԴ˲ĻǾɱҰɣһΪұ͢ĥ˼ʮ꣬弴ʹΪұҲұ޴ˣû뵽治ûġ
٤Ī˹ĵͷĪ˹鳤Ҳǡǻǿ߰ɣһȥ͵ġ
ڼʶƷǿµĹֶκ󣬰٤Ī˹ڵ嶼Ѿǵսľ٤Ī˹Ī˹סǵϢͷѾڵˣɵıָǿֲһ־ƾһٶɱƷɣҲʣ²˼ܲɱƷ绹˵ǵѡĪھƷ뿪ˡ
ΪʲôҪץˣԭǶʹҲˣɴ磬ǵӲС
ŰɽķЦ˵ֵܣʧˣ͢Ѿ֪ͨ磬ʹҲˣǲȱһܣ
Ʒֲóһ˵ǣֻʹû´ĻһӦǽ͢ػʹ˹ؽ͢һȴᣬܵ޵Ǵ½ɱħޣȡħϵħˣӦ˽ܵ͢ɽȰ˵壬ǲܱܿҪһɵȻ˹غܿͻõϢɴʹʰˡ
ãʹʰһӦòѣƳǴӮһʹҲӦκβ㣬ʱֻҪűǸһߣʰһ㣬ԲܷһȥЩô죡
Ī˹ϣͷŹǰɣѹ𱨣ǿԲ͢ӣȴҵʹģȻʹ֮ǾȥϻǴߣɴʵˮʰӦòѰɣ
ãͰ˵İ죡˵ˮϣʰһҲףʹѣһ̸ֵҵ
ڶʮǹͷ~ڶʮ
ʱʵ΢ûüӴ߼һϴ˽ʱƷѾʶˣóǽսԶֶ̹μûУƷ粻Ѿֲסˡ
ƷƳʱ󲿷ֶֹζԶԵһϲͨĶʹԸˣٶϵƣ˵вҲƷ統ʱڷʱûʹƳٻԭ򣬵ȵȷɲø߼Ѿ쵽ˡ
ʹƣȻǿʹûпɱԣʹսܵĻᶼûУȻѾԼˣƷȻҲ˽˵ɽ֮ǰƷͣһ죬һЩ߼
ɵʼߣҲƾȱȫķɵľ磬ƷҲûһ´̫߼̰ãŹɾһֱϣҸԷûո߼֮ǰҲʹ˵ˡ
Ī˹Ѿȡ͢ˣڸѡһǸһǳǣһڰɽһȥĸ׽ԼԼɣ
Ī˹٤Ī˹ʱðΣ屣ƷľٶƷͲĪ˹ѡҪύ塣Ϊǳǵʵ͢ɣӽ͢ĿԣмվǳһߣʥսǳǾͨ˽ˡ
ͨл߿˵ǼµǶԶʹƷ˵ȴûжвʹƷڵʵɱ練ơȻʹѾ֣ǷǳǾѾôҪˡ
Ī˹ҲĻش𣺡ˣҸȥȻѾңʲô˼Ҵӽ͢˳ݶ飬Ī˹ֻԺʱˡ
ܺã㱣֤ԺԲڽѡ񡣡
ˣ٤Ī˹ֻǷӳϵԲŶԴģԭĪ˹ȻûмƷ֣Ʒܽӽ䱸ɭϵĽ͢ȳ£ܿƷĿ£ټϸղɵֶΣҲĪ˹ܴ𺳣ԽԴƷ̬ȣֻҪ޷ƷĪ˹ĽΪ֮֡
ȻɣֻҪǲҳ֡Ҳǵ鷳
ʹѾ쵽ˡƷûʱĪ˹˵ȥֱӽĪ˹ս顣Χ۵һǻûܽһؿռװûӦʹٳͨһؾѾڿС
ߡԭǵƻƷ硣ҵԭһΪҪɳĮһأСһҸ·ѡһԹԵظһؽܲ͢þСڶҳץȥȰѡһҳֵػҸұ֤϶ڵء
͢ػʹʹ̻ʼҲùʩСЩνǿߡ϶ѡ֮ͿȻὫƷڸƷ˵ʱ̬ȼΪư
ʹϡѾǱȽϸ߼ˡȻ֮˹֮һϵҲʹǳ硣ǿ϶ᱻ½硣ȻҲû˵Υǵʵǿ塣ڼǺҲֻйԹطݶʹСƷɿ϶ڼǺŴˡڼǺûйû뵽Ʒȴػش
ѡ·أ
ǡûССһȻΥҵѹͥҲƻӹȻС˼˵ҽŵССֶܼ೤ʱŻģ
Ŀ˹㾹ȻһˣȻ˵Ҫѡ·Һܺ棬֪˵ĵ·ʲô
ɲмĲڣǽһɵϵëӡ

ǺͿ˹ɵĻʱðɣҲ˲ýʲôˣ˲Լͬķŵ٤Ī˹ͷܣⱻļһǣȥƷɲûֱӭȥһЦ˷ֱѡһװֻиոսʥʵԶȥ
ʹƷԿػҪʰǻ÷һУԴʹȴûƷɷΪֻҪԳ֣ʰ໹ֵͷŵħҲϷˣΪû棬ôõػƷɻ֪ãǿɾ̫ˡ

ʹĿЦУɺƷװæҵӣֵıܿһħֱһʹɣʹ֮ľ롣
ʹȻҲܿƷɲûзӳȫû⣬ǿɶʹϣûܶв֣ƷûʹȫΣѵвǲɣɱèϷЦŷһħⷢһЩûʲôвħⳡϷȤζԣô¿Ǻܾûˡ
֪䣬ɺƷѾֱʹɳϰٹƷѾˣȻٰħַΧ֮󣬻ּǬߵ죬׷ŵĹǬߵУ漴ַһѷ䣬ԽҲ󷨺ͷڻϢǷ˹ȥһ˰ѷֹ⽣ǬߵⲼ˸󣬾ǬߵסǣҲ˳
ղŻĹǣȻܵľɫһ䣬ͻȻǼʿռ䣬ûȹǴҵתѹȻӦһΣոϮæϷɣͬʱֻһӣǿͷųĸͬħܣǰѾļˡ
ǵķӦƷʧǬߵȻһĹӱ˵ǸħУвʵ֮ħпþƷĿǰΪҪƾʱóǬߵסһʹǿһЩƷƾټĸҲֻԱѡû뵽ڱк󣬾ȻûбֳʹʵӦٶȸĳ棬׼һǹͷƷ緢Ĺ붼˿մֺͻԽ;ֻԼѾ׷ȷ䣬ȴûа취ٽпˡƷԭΪк󣬻һͷŷħһߺˣΪڣĸ߶ǺΣյģ£õѡȻʱ·˻ȥƷ粻󲿷ַ䶼ڹǺ󷽣ֵĹԭҲڹǳ˵·ϣǿĻԽǰǲһеǰɱ
ǬߵЧǿγһķտռ䣬һУ󷨿ռͻ᲻ͣı任ʹû˽пҲһʱ·˳ֻݵøֻҪǱеʵƷ̫࣬ͺӳȥƷתǰҲΪ䲼ˡ
û뵽ǾȻһֻͷӬһȻϷȥȻ˷ĹȴǬߵĽƣþܼǶȻǿҵİ׹⣬һʵʵǽԹΪڻ֮£ֻΪԼӷħˣûע⵽ǽǿҵĹâУ

ڹĲҽУʱͷŵħܼǽһֻһֱ۴ѪӿƷҲţȻ׵ص֣Խֶ;Ÿı乥ٶϿ϶ܵһЩӰ죬ȻûжȥʵƷЩʹôˣˮҲʵ̫һɣ
ʹֻ塣̶ֳȵĹʹϡԶʹɶ˺תʱ޸ֻһ̶ȵģҲͷ۵ĵط֮һԾΪʹͲһӵ˼αʹơڶʹ֮Ѿʧˡ
ǵصʹţԻֱ˺ηķŹͥҲݱ棬ƷʹӡҲһֱڵĩ֮սʱֱθǽ׹ԭһֱ߹˶ʹŵʵ
ӵ岻ûʹսöʹʧȥ֮еʱ·ŻĶʹϧԶԶ࣬ȻҲñǰʹ˺սˡѹֶʹչǧ꣬ʵѾ˿Ȼû**Ĵ㣬**Ļʹžûκսʤϣ
ڳ䲻˺󣬹Ǹǻңûκη˼ƴУƷľ룬ͬʱȡɫƾᡣԼϵơ󷨸ܼĹֱֻȻ˳ϵƷˣѪ죬ƾǿ޸κηҴٶҲ군ˡ
ƷĦ˹ʱΪĦ˹µʵ̫Ʒûʶһ㣬ӵڶʹ˵ֻкôкܴĸãʹöʹŵսۿۣͿ϶ʹֲ޵ӵԪӤһȥǳ׵ҲδܳɹӵĶʹ̰ĻǶʹŶƷвСˡ
ֱƾЧҪʱѹһ㣬ֿʼϵȡħһ߼ϵƣһ߲ϵĽַʩԼϣǿסǬߵغⳡս˷ǳЦһĻƷǳ˼УǲȡһһħᣬΪԼӷƣܴʱǵķѾԵ󷨵ĹˣƸǶһ٣ϵͱǰħκˡ
áĳ棬㾹Ȼ˺ʥ壬Ҫʥһ꣡
һӣǹȻָѣӸ˿ռȡһ׽Ŀ׺һ˫ֽŰСϱһƷ˹
ߡ.
ƷһߣֱӳǬߵ󣬼ȻѾ֪ҲˣûвƷƷĵҲǬߵֻǸɱԶƷɴͽͬʱŸ󽫹УĹӵ˼£ܼĽһڵĹǳûڹ֮С
ߣѵ治֪˭˹رµ˺ң͵Ű˹رǰɣ
ʹԼʩʮַħǷùæңڲֻܱ򣬸û취ֵ£Ҳǲɵ⣬Ųϱĥħܣټ̵ķҲܲסֿ籩ĹɫĶƷ
ҿѹôԭǸŪ
ԵͨˣȷʵѾ㹻ˣô˵Ҳиλλһʹߺܶ࣬ϧĦ˹ͽһУϸϸĸƷ磬˵ˣǸźĹܼңһݵūͣǺôϲİ˹أͷ˼ٸƨ֮ļһѹֹʹƷҲû˿Ļ֮
ʵҲѹ֣͢ػʹǸʲʹ粻ǸСػʹĵλȴ½Ľ̻ʶȲϣڽĹƷб˽ңᣬô߼ħ޵ħˣűȽ̻ʻҪݻĹˣһʹĺò²Ź֣ӹǺͿ˹ıһԾŪһ
˹˵ǰĺҲػʹغ󣬲ػʹ֪Ϊʲôԭ˳ͻػʹٻ磬һͿԿǺͿ˹һＫð˹سš
սһʹ߲˶٣ȴӵд˼޷ħᣬӵƷԻԽȵĸ߼Ȼһź˹ʱ϶û̺ô
˭ҶԲŹģҷ㣬²ŻĴˡ
ĺˣϸҽ͵ĻҲ˹ر»㱨԰㽫ʥսѹȥѾ֤ҵĳ˰ɣ
Ȼǽ͢ػʹȻǸСʲΪһ仰ʥսҲʵ̫Ц˰ɣʲֹʥսĻǽ͢ڴ½ϵȨˣ̻ʳǺˣԲֹʥսġ
ڶʮ
ѾƷˣƷ¶̸еӣæ͵һǽ͢ϣ±˹ر֪˹ر֪٣Ǻͽ̻ʶܵµĴ֣ԺǨܲӰ죬£˫кô㱨ȴҪõΪʲôҪǱ²أ
Ʒһ֣ĹһЩøһЩϣŹǲܵģҲ򲻹˹ȹҲȥʱѾʰˣٷŹǻȥǾʹǸԼ鷳ˣȴᣬ˽һ½͢ĵߣͷ
еһǺܲģƾʲôֹͣʥսôأ
ʮĻش𣺡ͷĺˣʲǵһһֱǾŵ͢÷ϵʵ飬ΥĽ˱ѵĻʲ˵ǽˣҲûлᣬڲʲֻ뾡콫ѹȥɱ֪ˣֻҪһȥǿ϶̸ܺġ

ƷǵĽͺ󲻽Щգû뵽Ī˹顣ȻǣôǸȡʱĺûᰡȻʲѹ£ƷȻӼʱ䣬æȡ
ɴ磬ǱôˣǸʹûУ
Ļش𣺡ֵټһϾ͹ȥ㣬һʵ̫ƻˣһ¶תܡټʮ߼ͼħ׷ǧŸոץסټְʱ䣬Ͼ͹ȥ㡣
Ʒһ˹ûæеɴ磬б䣬ǧҪɱǸʹҲˣ׽ɣ
Ȼ֪ƷΪʲôҪôԥһ»ǵðɣǱôˣ
ûκΣգץ˿˹Ҿˡ
֪˹ûƷ粻һתԹǵˡǸ¡ҺؼʱȻҲ˹ˡһЩסȻǣôΪʲôҪǣأ͢¡ûжôɣ֪Ī˹󡣻Ϸǵô£
Ǻ޺޵ػش𣺡Ҳûа취ٶǰҺͿ˹ػɭΪһħ˴Ǵ򲻹ɭǸӡʱؽ̻ʿװǳһ⡣ǳɭȥԲʱ˼ֵߵضһۼɭ׷ֹͥɳһЩءɭŭ֮¡һֱɱͥ
ʱ˹ر˵ػʹڽͥҲܵ˹˹رʮŭ˽ɭץ˻ȥ޵¶Ҳȡ˺ػʹ֪˺١õǵչˡ϶ҽ˵ȥ֪ʲô֪¡쵰ȻҪЮҡ˵˹رµػƽȫˡҲΡҺͿ˹û취Ű塣
ʲٶȻ岻׷£
ḛ̈ơβʲһóʮڽҡ⻹ʮƷʯһ͢ղصʥ͸ʼϻͬ⡣ҺͿ˹һ½нҺʥȡֱɽǻûоסջ󡣡
ʮڽңʮƷʯһʥͱʲֻ󷽰
ڱǨƵ޵Ǵ½֮󣬳ɱһЩħ޺̽նӣղһЩħ˺͵ͼװˣûжٲƲһ¼ôؽңټǵ⣬ҲҵջǴӦ׷ˡ
֪ǵ񾭳½磬½ҲôİˣѵǾͲ½ʱࣿ
᲻ᣡ½粻ΪŮӣøཻ½ϵ飬ǽ͢˵㣬ֻҪϸ͢һ̨ף㷢һҸұ֤ƽ黻͢ʲԻٻʥսģһʧʮʿ󣬲ʲҲЩŲסˣԲǼҪЮǡ
ڲʲУǵǳȥһˣץһؽ͢ɣ

˵ˣ׵أǸ£̸ͬĻʲô֤ڻȥ󣬻ٳɺ̸أ
Ǹ˼أ
ƷЦŻش𣺡˼˼꣬Ӧ˵һֶӰˮİɣ
һħģĽеŶʵ̫ˣһ֪˹ر¿϶ǵ꣬ʥһֱĩյģҡҲܴӦ
㲻ӦĻҾֻڶ֣Ϳ˹ɵҲؽ͢ɱǣ𾴵Ľ̻ʸҲΪ޵ɱȥˣٻȡһЩʱġ
ǲȥʲ϶֪ģ͢Ϊ޵ǽйʿսʿס𱣻йеͨ˰ȫټǲȥʲܿȷǳˣʱٲԸҲý˹ر»㱨ʱ˹ر¿϶ġ
Ʒڼʶǵıº󣬾ͲЩˣǵӣôҲΪɱ߼ħޣԸʱطܣ޵Ǵ½רɱħޣһȥ»Խܣ֪ǺͿ˹ȴٷؽ͢뵽͢ʿͺڰפĵطҲ޵Ǵ½̽һ£ʵҲ֤ƷƲ⡣
Σһȡһ׼ʱ䣬ǻȥڣͽ͢ȫǳǵĻһھɱǣ˵ЩûʹֻҪȡػ꾧öþͿԸ֪ӵ󣬻ûָأ
Զʱɫ䣺£ôӵ󣬻꾧ѾںϣǾֻܳΪˡ
ܲңֻܸѡһûӰˮ¼ӰһǳΪ飬ûе·ߣѡɣ
£ҿԣ֤ٳεĺ̸Ӧ˵ʹҲΥģѵ𣿡
ܱǸǸܵСˣԻҷģһž̤ʵħӦÿֲסˣħܱݻ֮ǰ㻹ûѡĻҲֻܶˡ
¡Ӯˣ
ڶʮ»ս
֮Ʒ漴ֹͣ˹ù˵һЩͽ͢ţȻֽ֤ٳɺ̸˵һ飬ƷӰˮ
Ǹ£ģŻӰˮһúղصģ㲻ýȥ;̸֤˳аɣ˹ºҵͬҲˣҿ˹µãûȰһ£ҲһֵղصӰ񡣡
û⣬˹ͽҺˣһԹϵġ
ǺͿ˹Ƕʹе࣬Ż쵽˽յĵλȻͬţС֮ȻʲôĽ飬Ѿ¼Ӱ˹ûӰ񣬹Ƿģȥ˹˵˵ŹǵʬѹأƷ粻Ҫ˹ҲŹġ
Ʒ͹ǵĽɺҲű˵Ŀ˹˻˹ıǲ̫࣬ļһԳԭΣŵÿ˹ɢ̽ҾתߣֱǧűסƷ֪ͨɵһЩ˹ͱŭ˺Ƭˡ
ʵҲȫɣɲǸնɽٲõɡʹؼһǱʵǿͲʹĶ֣ǱڶʱɱһʹץʱȥԮƷ磬ȻҴ⣬˵׼һԳԭ׼սһ
û뵽˹һǿ񱩵ƣͲҹɻûӦĻᣬֱתܣþԼ˼ͼħƵüץһ׷ǧøմƷѧԶ̷ǧס˿˹ץ˹ûл೤ʱ䣬ȭžͽ˹ʰˣɿЦãôҲû뵽õһʹȻôɺݺݵ˿˹һ٣һ˻
˹ھƷȰ˵ҲֻεĽʵԹ԰չǵָ㣬һӰ񣬾º󣬹ǺͿ˹ȫС˵¶ɣӰˮƷȿֺƷֱƷ粻ͷĸߣ˲Ż뿪ˣǵӰʧһĴָ޵
ֵܣġֻӰˮͽһʰķô죿ѵҪ̸͢
Ʒ΢΢һЦֻҪ͢Ϻ̸Ǿͺ̸£ֱܱӹǳɣֻҪĻʱ䣬ȵ󣬽͢ҲУƽҲԣȵʵǿˣǶʹȫҲǡһ졣ʹǵشڡ
ãһôߣ
ô£ˡҲûʲô˼ɣȻȥǳǰһ¡زȫȻٵǳҡȵ̸ʼҾͿʼչ
ã
ԴĹ˹Ͽȫ֮󡣸ʥսٶɵ˹ʥսڴ½вعҡ͢ٻҪһ²ִܵ
ϴεĹͬʹʥսܴ޴档ЩҲǵȹһھ󲿷־ȫɳȥμʥսֻǳһšټЩμʥսﷸӶͼΪҡһؽ쵱ȻҲ˵Ĺȫͬʱʮ䷨ʦȫ֮󡣸ͳؽٲҲܿǳǵؿˡ
ǵȹؾ񲿶Ӷ˸ȫ³Ⱥں֮ǰȥսǲǸǳͲ𣿵Ϣʥսԭڡȥ˵òôʥսһ´ӶǱоٶһһеɴֱ;ҸͣȽ͢ʥսִ֮󡣿
ЩרΪɱٲŲμʥսӶﷸҲǳǵʵûô¡ǾǱҪ˵µϢ󡣾ǵѡ˳ÿ춼дʱԱ뿪ʥսӪءͽȻΣաȴûӡ˼Ĵҵؼһ֮⡣ҵʥսټʱμʥսͶˡ
ʥսͣͲǰȴ˸ոմɵ˹ȥ˹غͰ¶ȿ˼ͲһѵػᣬŽǳǵĹȫǳûгûҵʥսֲҽɵ˹ᣬƴţһ壬ѸٹϷɵ˹ԭĳУɺͲ˹ػֱǺͰȹʵĻᣬʼĸҷ˽˳˴Ƭ
ⳡսջģʵǿĲ˹غͰ¶Ϊȿ˼壬ȿ˼ɵ˹ľϰ꣬ھӵмߵʼһľţȿ˼еĺܶӵܣھܳʱ䣬вԾΪְҵսʮַḻµľҲȽϤָȻʹָ
ڲ˹غͲ廹æҳһŵľʱȿ˼ѾʼЩĹռݵĳзˣĳսʤߣٿɵ˹һֻӾ򶫣Ծʧİ͸˽ɵ͹£ҸֿòƬʹȿ˼ƵķΧԭɵ˹
˹ھϵĲܣԲ֮£ϧھеĻۻ̫ǳûм֧֣ǰ¶ֻĺ飬£¶ٱҲὫȨȫ˹أĻðѵɱʹ죬ʱ䣬˵ˡ
¶غͲ˹ԵǺͷʵҲҸ߳࣬ڲ˹æɵ˹ԭĳУΪȨ¶˷Ѻ˺ܶʱ䣬Ѿû֯һӣȵ˹شԼſʼʱǵУڷ˹ظûǣõֻɵ˹֮һһСࡣ
Ϊԭֻռ˸ڱ˹һУĹꪵǳǣȿ˼Ͳ˹أһǲǵģʱֻͨĹİܱͶʮСУԭɵ˹֮һû̵ˮ
ڶʮµĳ
ĻսֱҵʥսƽǸһ䣬ͬʱԼĹңȿ˼彨Ĺҽ¶غͲ˹ؽĹʱΪ׵彨ĹΪСԶﲻı׼ԳΪ˹δչƻҲͬϣڽ˳ʹ˹̩۹Ҫ뱱ͬˣռ˰͸ĴƬϣ˹̩۹ڿս֮ǰѾ뱱ͬˣ˹̩۹ʱܵ¶ؿƵķ˹ƣ
ԭȿ˼ȷļ̳ˣϣĹУҪãȿ˼ľֻɵĿ£ڽ˳Ϊϣĵһι
ϣڼ뱱ͬ˵ͬʱҲԽ͢ʾһЩ⣬ʥսȡ̬ȣԸⰴչļ۸Ϊʥսṩʳ;Ʒϣǵı߷Ҳᱣ֤ΪʥսʵĳӰȫϣȴμʥս
׵ϵĹǰ¶أ󲿷־ȴڲ˹׵ȨģѡӪʱ򣬰¶غͲ˹Ҳ˷磬¶سھӪɵ˹˹̩۹׵˹ǣȻ˹̩۹ϲ൱ϤҪ뱱ͬˡ˹Ϊʥ˸δķչϸãִ˽һδ׵ֻ÷һϣƵ
˹ǼᶨʥɣڽΪŷ֮˹ء֧ⳡʥսԸ⽫ؾָȨ͢ʥսţʹʥս˹ҲԸָܽ͢ӣʥ۹ͽͬ͢⣬Լڲ˹פפľѺʹӦȫɲ˹
ɵ˹ϷֵĹСսһǳʼհô½йҶƲѣױǿ׳ǳڴʤ֮ΪʲôûǳǱֳʵ˵ϣǵȹͲǳǵĶֻ֣Ҫǳǳȫڶʱ¿ɵ˹ռǵȹĺܴһƬ˭Ҳ벻ͨΪʲôǳǻװ״ߡ
˹ϿһսЩɢʿʹ˹Ͽ£ô½неȵǣδսУǳ˹ϿȵĵΣûгһһ䣬ͻĹҪʮ񣬼ʹսۺ׶ΣҲֻɳʮӣȴһٶȫ߸϶ս֪˹ϿҲ˻һ۹صصλ
½ǳǳԤϵȡôʤ֮󣬺ܶҶɳ˴鱨ԱҪǳǵĵϸðսħռ鱨Աȫţ뺣һʧˣսǰĻᣬûǲ˴Ľ͢ҲûյκδǳǴϢ
ͷӰħʱгɼ׿Ʒشӻǵһ塣ɽľ䣬ɳ鱨ԱԽԽǿǿĻᱻ˴ǳǸɽûʵȴһֻӬɲȥץ鱨Աȥˡ
޵Ǵ½Ʒټǳǵظ߲Ա²һ£˹ǺͿ˹ļһʲٲԸҲʱǳٻȡһĻʱ䣬ʱ½ǳǺսͨһ¡
ǺͿ˹ر֡Ʒ̤ʵ˺ܶࡣ󡣶ʹȻ߾ϣսٻ½ɡ׼֡ȫڲظش۵¡öʹŵسϡ
Ʒڷص·ѾˡҪڶʱڡǳǵʵʹһսس̶ȡͱӵռִƼ֪ʶܹ⿿Ϲ塣Ҫμӽʱ˶֪
źǳǵ֮ҲܵԨ롣ҲôղصزϵˡƷ漴ʹ뿪ǳǡֵʵǿᡣƷʱ̫֪ǵشڡڱҪʱֵܺںеؾӡΪһ֧ʹá
Դӥȡŵʤ֮ǳڵزͻʧЩɵ˹Ǩعƽ¿˼ȥϣڸոս˳ǳƽԭϡ½һ³е󡣼ûκηԵ
ĿǰǳǵؾߴİٶССǳǸ޷ôˡ󲿷˶ֻסڳСƷԭ׼ڱҪʱЩ˳ǻǡ־ǳǡǾбҪٽһ³ˡ
ϴսзϰսνǹеŵڳ깤󡣻ȡǵūݡٹ۲һʱ󡣾ͿԻǳһصλЩսҲû˸͵ȻͶ³еؽ֮С
ǳǱɽڲŬڲϵĶսͨ޸ģ٪ץʱ·ϵͳӰɽʺʹõףֻҪֿף˹Ͽȵӥţսٻһ롣
뽨ͬʱ´Ļһһðǧ֮İɽ£һʽǵĵص㣬Ӿеһˣ޾Ǭͻƴ죬Ƚһס㣬ǳڵ˲ž£ܴӵͨн˻ǣô½ϰӿأҲתԱ֮С
޾ǬͻΪǳǲͰԴӾȻػ֮ƷѾҲøĸΪЩ²ˣ˹帨ǳǣٺͰ˵ָ£פ˹ϿȣҲûƺ޾Ǭ帣ˣڻǾƣԵɭ־ȥɢġ
һ뻪ǵ࣬޾Ǭͻ֮⣬ǲ׼뿪ģоĳɹȴӦõսͨ˹ϿУʹǸдţҲ뾭ϸļ飬⻪ǵй¶ȥ
ص֮Ʒ漴͸޾Ǭͻƽһγ̸Լϸ˵һ飬һĿǰٵƣ޾ǬĿɿڴֱһźò׽ʵȻԼĺӣһɸеӦ޾ǬͻƶƷ̬Ȳûиı٣һֱڵ֪Լһк󣬻ʧȥ**ůƷ簵һ
ڶʮжʧ
źǳǺͻǵƷʼչأ̫ǱδһƣƷͼ˾һΣգֻҪ̫ǱδܷӳȫǶʹ㳲ҲвƷļˡ
Ʒﾡн͢ػʹİѱɲҴ⣬ϴδʥɽͥƷ罫ʲ˿Ҳ˻ǲʲӣȻѾ߻ħˣΪ˸˿Ȼ뷢һ½սʹʲ̸ͬ°ҲСġ
͢дʥϵĸûеãЩǱ뵽ǳǣɵƻɾ޷ʰˣƷڱչǰǰͲϵʱǳǣǳأ͢ǱǳǵĻǸ¾Ʋˡ
θƷϣǳ׽Ʒĺ֮ǣҪ̫Ǳδ󷢻ӳϵķҲƷԼΪӣǻԪתκԵƷͲᶯ󷨵ͷ
̫Ǳδ˸ԳأеķȻҲҪֲ߱ͬԣҪ󷨣ܽɽеȫͲ
ʹóˣҲܾͨҲȫˣмԵķͲûơҪԵķˮԵԵػԼԵľȵȣøȻҲķЧȴöˣֻ׵ˣſڵתԣӶϴҪķ
ƷҲòַȴԶԶﲻʦĳ̶ȣ˺ϵһڽ̫Ǳδͼ̸ʱռĸҲкֶܶƷ綼δšӦѾϹеʽϹеַϹŴ׷׷뿪Ѿʧˡ
һ½Ӵô಻ַͬƳϱ׼ķһع̣ƷľߡҲкܴİƷˮƽܴﵽʵʦ
ͲȴԼİ취ռĸĵرȡӲöѻɽĵرǿвóһĳΣЩ淨ļƷϣÿĵرһټҪķҲǴ´ࡣ
ܱϹ޿ϵĲϣȻͨɫҲһ⣬ΪռĲ̫߼ϵǲȱһЩϾͺϡˣƷȫöϾͺõģ϶ҪϣȫںϣҺɵĵƷ⡣
ɸһڴϸͲʶȫƾ̺ŨȡжϲϵƷʡɸͬǲܷʲôϾռջ֮£ռĲϣļٱҲвٺļƷϺĵرɵҪҲܼ򵥣ֻҪƷܰλֵһͿףʣزϾȫ͸Ʒˡ
ÿпʱֵܾͨ޵߶ȲϵֶΣǿ˵ȱٵĲǷûкʵķ͸ûжȹٵϣȻ˷˲ٲϣȴƷһ⣬ϸ˶Թ󣬾Ȼֻͨĸϣڵ֪⼸ϵϺظ֤ʮڣͻὫҪپж١
ԨѾ˶ɽٺڣò˶೤ʱͻӭ٣ϴɶɽʱֵǧŻƵķ󲿷ֶ֮£ֻʣ²ļôأõسǹͿ׳˼Ӳûص㣬Ҫּķɽ٣һҲ뵲ס
ؿԴԶȴ½ϷḻɺʵֿŴĺ壬Զȴ½ϼĺУûȥ˵ĵطҲѹռôϣƼܵõ˶Ĳϣɾ׬ôˡ
һôƷȻ˼ٰԨƷ̫ǱδҲ⼸죬õȸʱ䣬ΪԨ˼ȻƷʵֻƷǶɽȴѾ㹻ˣѾȹ٣ԷҪǺǿңƷΪһ˳ǹ⣬ûٸ
ⲢƷڵ˱˺ͷˣƷƴĹУ϶ˮƽߣ˼ôϣֻƼƷҲʵЩ˵ȥ⼸ֻΪӦƷչʱԨӭ٣Ҫ飬Ҳ͸˼ÿ˼ƷС
Ҳȷʵû˵󻰣ô񴫻غ󲻵죬ϾѾ͵֮࣬ƷԺ󶼲ȥѰ⼸ˡ
ɵƷʽʼıչأܻԪѸٵʹƷͲõĵ⣬µ뺣Ӧûж⣬ȵƷ˼󣬲Լǰжϴжס
Ʒ֮ΪڣܹƳƴʮⷨȫ˵׷ʱռ˼꣬ȴֻ˲һʱ䣬ԲΪԼȻȲˣڲϳ㣬ֲõĵ£ʱӦ㹻ˣϧȴԶԶƷԤϵô򵥡
̫Ǳδ󷨣õķҪΪ̣Ʒڲ鿴ʱֻ㿴˿ҪΪѲסԼûϸоû⵽ÿ涼һע⣬ʮ˶ַҪΪϸ֮⣬ҪǳƣΪʱаԺɵ֧ϵУÿһϵеƵķȣ׷ԶӦʮȺǶ
Ƴķÿ֮䣬мΪܵϵӳԶԶӣƷ糣õĸһһֹ⽣Ȳ޵õһ˰ѷֹ⽣ɸȴԷӳԱ⼫ƷƷæ˰˸£ǿг׵ķ٣ֻ춦ѾƷ糹ۿˣĽȣ˵꣬ǸƷꡢǧ꣬ҲƳҪķ
ڶʮ··ת
ԪȷʵԱ֤ʱȱԾȴûа취ò䣬һ½ҹͣļڷϣͬʱҪֽȻͬƷתҲеԲ⻹ֻǵһ춦ƷѾоЩԲˣʮʮΪһ׵ɵ֧óƷҲ֪ûгɹϣ
˵ʮһ꣬Ʒ绹ûʲôƳɹ춦֮ף֮Ĳж󣬸ûʲôɱԣһ뵽ǰľ󷨣Ʒ͸е޵ݡ
¿군ˣ
źòɵ춦ٿ˿һƹʧɵķƷƷȻ̾һ̫Ǳδĸ޷ƴĻԺӾѹˣһʹܻס㲻ˡ
Ը嶯ʹʮа˾Żֱӳȥﻹ뵽ǰʹſ̶ԲϽУӵ֮󣬶ʹҲ˽ϣ϶ҲвٳʹĦ˹һΪ˻ȡվƷһߣʱӭӰ˹صıȻǶʹų׷ѡ
ڴֹʥɽ֮ͥƷݵѾعˣֻҪй鴫磬˹غܿܿ϶ƷݣƷν⣬˹ؿ϶ҲŹûе֪֮ܺǰ϶ɱƷ磬Ʒļ˿ɲôˡ
춦֮ƷڻǾȥһ£ʵڲеĻֻϰ취úĲˣǽɣټصղضȥҲֻʮ֮һҪҪӳĴڿңңڡ
ôʱָӦѾȬĿǰƷΨһܸеοˣƷչصλʱմȥǱ
ģҲ˵ʱû²׼㲻ڱչʲô
˻û𣿡
ϻл˵û¾͹أ䡣ץҷǰƤɡ
ʱһЩ鷳˰˸²Ƴ춦˵ɵ֧ˣʱļһ׵ķûҳԣһ£ûʲôٶȵİ취
ڴĴƷҲЩ֪Ʒôѣƻʱȴûһ֪ûгɹĿԣƷڴʱͲ̬ˣڷûлָԷǳ֮󣬱˵ʣ˵ҲҴˣƢɲ˵Цġ
ʲô㻨˰˸¡Ȼֻ춦ҵţһֱ֪㱿û뵽㾹Ȼ᱿ֵز㲻ʱת˰ɣ
ȵȡ˼ǲתûԪֱ
ϻǿȻãתΪͼֱˣǳʳذ

Ȼͷһ٣Ʒȴϲ񣬹ֲ÷һȫֲ˰˸£㱻۵ѣȴֻԭ⾹ȻڻԪϡ
һֱΪԪԣƷʹûԪڵޣֻûԪģԵʹãûоԪʲôԣû뵽ȴҭʳһˣ̹û׿ٵأԪģͼǾͽ칦ʵ̫ˡ
ԭƷ춦ΪҪ̫ǱδѾǲˣû뵽·תһʣȻôջһ尡

֪ʲôطƷ඾ΪʲôûˣЦסĹȥŻȥһ»ԪʱѾ̫ˣûؼУ
ûԵļһ
Ʒȥ֮ûʼõͼΪƵķʹõĲʵ̫߼ˣƷɲ˷ѣûлջԪ֮ǰƷǾԲЩƷˣĥ󿳲񹤣Ϥ˻Ԫ÷ʽٿʼҲ١
Ԫȷʵ쳣ƷѵףͷųһɻԪʼĸӦԪǣԪѾ뿪ˣƷȴоһԸӦԪڵһб仯תֱ˿ûɬ͵ĸооֱ۵һ
Ʒ絽ڲףΪʲôûԪת֮󣬻ñףȷԪԪԪֻħԪȣͲһεأǰԪתħԪǱ׼᱾ĩתǻԪһԶѡ
ǣԪ뿪󣬲ûƷ絣ĵֱͬʧȥΪֹڸûκֻͬڲҲһЩŻԪսƷڣ΢΢ڵۻκӰ죬ʵҲǣԪ뿪޷ƵĻǰķ˺·ôʹأ
ƷϤԪԣȥһµʱ䣬ֱƷΪԼѾ˻Ԫ֮󣬲ʽʼûԪһʹõһֱȽϳϣʯ
ȭͷĽʯƷ£ɻԪγɵ֮Ʒʱһԭһµʵ飬ƷΪѾ͸Ԫˣû뵽ڻԪʺһֱʽ
ڽʯԪ֮󣬱û˿仯ƷȴоһǰûйĸоƿأԵƿأڻԪܵ񣬽ʯڲһУȫȫĳƷĸӦУƷоֻҪһͿĽʯֽϣѹ˿һɴķͿڻԪʵ̫̬ˡ
˽⵽Ԫ֮Ʒٶȶ󷨳ģɷϣ֮ңɼľ룬ʹлԪҲһķʮҵʱȴ㹻ˡ
ڶٰʮʧ
֣
ϣ
ƷһͺȣԭĽʯǵӰеؼͷһķ۳ת۹򣬷۳¾ۼϳһɫʯͷŵģȴһָͷǴСĻɫ塣
Ʒ΢ЦջػԪǿʯͷ;ʯںͭʯɫƣէȥʯƣȻγɵݻƣԵʯһƻϵɽĳòϡ
ʯȻȽϳгΪͭİȽ϶࣬ζֻЩͭϵĸܣӽʯͭɽУΪǲ飬ҲǽʯΪƷʯҪԭ
ûԸ̺Ŵʵֻͭ˼޵ߣŻͭƷƷ⣬ѡýʯԪõĽƶϵһõһ鴿ͭԼһͨͨʯͷǿ鴿ͭƷ粻̾
û뵽ɽʮʦΪ޷ĴͭȻ׾ͱ˳ŷұϼһͭŵ̫ˣ֪ôͭƳһʲôЧ
Ѵ⡣޷֤ϵĴǲϽϡ͡ȴ󷨲õȼѵ㣬һжڻԪ˵ȴͲʲô⣬þһ£ͿԽʯеȫֻ´زϣֻƾһ㣬ûκַԱ⡣
Ԫᴿһŵ㣬ƴذǺܴ󣬲ԪȻᴿһϱͻ棬϶ҲױȵƣʽƷ֮ǰõͼҲǺܱҪġ
Ʒ漴ȡĽʯܿƳ㹻ĴͭƷ˼һº󣬻ǾֵķɽֻõͼƳķܸõֳַĸߵ͡
ӲʯԲǺԣΪ΢һЩԴ౻ϵɽĸϣַУƷϤľǷɽˣԾһѴͭƵػϵɽ
Ʒ
СʱƷĿɿڴĿеĺֺɫɽԪᴿ棬𺳾Ѿܴˣû뵽ûԪһѷɽƷ缸Լ۾ǰֻƷͭȻƳһƷ⡭ֱ̫ˡ
ڷ֮ǰʹʦҲȷķʲôƷʣֻܸʹõĲϺ;飬ȷƵķĸΧڣֻڷȴ󣬲ȷʲôƷطʯǰƳķƷһΪʹãû뵽ֻͭȻƳƷ
ԪƲᴿһ棬棬ҲֶԱƣᴿ⣬ĵڶѵǲϵĽ⣬ٸʦҲòͬزϾȵĽ
ڻԪ˵ֱ̫ˣֻҪϷֽ⣬ȵĲһͣϲʱòɹЧͬ󷨣ڷͺٲ󷨣ЧҪöˣһڷڲһ󷨣滹ٲһΣʹ÷Ʒһ
ûԪһôǾǸͲҪ´ȻȻҲͲý´ˣʹûԪںϵķԶڻٴҪõö࣬ԾҲ൱СƷһ춦ĻƷֻµʱ䣬ͿƳƷʿ϶ǰһɵػҪá
иոɽƷ粻ҡͷ̾ϢǰûһȻô򵥣ѹͬʱɵ֧Ƚ϶ⷨʹȫջԪ֮Ҳֻͬʱ᳤һЩ
ܵһͻ˿ǰĳɹƷ绹ûʼƴǼõͼ֣ԻԪֻǸոսӴǵȻ˻Ԫ֮ٿʼҲ٣ƳҲԽʹãΪƷĵӣƷ絽ΪֹûиǸ߼һЩķأȵƺٺͲӦҲƷ紫ǵĻķòˣÿԷӳ
Ҳһ;ƷûԪʱ򣬵ǽӴʵ΢磬ƷûнӴִ֪ʶȻӴȫµ硣˵ˡܿ׶ѣֻҪϰһӴִۣƷⷽ˽ز࣬ȴѾ๻ˡ
صԭŴ򿪺󣬸ƷܴĴǰȻ˵ԭӡӺ͵ӣֱ֪ӹ۲쵽ȫ£ƷоԽԽ룬汾ʵʶҲԽԽ̣һ;ʱδɵķӿȥƷȴ˿ûвһ΢Цű۾˿Ķ״̬С
ƷչصʱУ½Ͽ˵ǷƱãʥսӿʼڣηǰֱϣǺͰ׵⣬ȫֹͣǰŽ̬͢ҲͻȻʼӿʼĸϾɱҪǳǽк̸ô½ĹǸеһͷˮΪʲô
͢ĽƷ粢ûжԽ͢ɶƻֻΪԽ͢ᣬŻʧȥһ͵͵Ǳʥɽͥþʿ˳ͻֺ֪У漴ʥɽ̻һŭ֮£ǳǷʥսʥս֮󣬽̻ڶ̵ĹȰ£ʶΪƷһ˶ɱЩ׵ԾݻʥսֻҪǳǽƷ磬ֻҪƷԸܲþУ͢ͳǳǵʥս
ԭ߽ͣϵʥսڽ͢ݻʥսûг˻ǽɢ¿ʼǰͨϣǵȹֱӱƽ˹ϿȡϴĹӪλýӪ׷ǳǶӵͨ͢Դ˵ĽԴǳʩѹһǳǲƷ磬͢һ첻ǳǵķ
ʼΪ͢Ĺȫ󣬾ڽħռв£ܸôĴۣѹ˹ϿգΧַʽǳǲսν͢˹ϿȵĽڣǳǵƶԭʮ˶˵ˣһº󣬽͢Ȼɳ´ǰǳ̸Уд½ظ߲Щͷˡ
͢յĵλȫѪͰ׹Ƕģڽֵ͢ûЭ̸Щ۶ʷЩվڽ͢ϵǿ۹ͬˣ͢Ҳûѡ̸ַʽʵֱƽ͢˹̩۹ͱͬ˶ûִܹ˵ˣ͢ȻĵҪһ˶û˵С̸Уô½ĸ߲°͵һء
ºԽ͢λ´̣ǳǵشٺ˹ϿڵĵһҪڣ˵һʽ̸У̸еؽȻǲԶһ̸˼£ûеóκν
ǳ״̬½Ȼ֪ܵǳǵʵÿ̸н󣬽͢ĺ̶ŷĸʹڣһЩ̸еÿζǴͬС죬ǳǼϽƷ磬Խ͢ǳǣֱǳǼֲȥƷΪֹ
һһ£һһȥˣ͢ǳʽ̸оȻ̸δֱ½ӿʼľȵ𺳣ٵԻľ󣬳ͨƽڲ෹Ȥ֮⣬ûмҵĸ߲ٹˣ˫̸ڼ֪жϴģһ⣬Ƕ̸л䡣
ûܵκθţƷζһֱʱ뾳Ĳٴ˾룬Ʒеʮ־ȵǣʱѾѵ˺ףټ̫Ǳδ;кǿľԪôʱ֮󷨿ռڵŨȣȻԱȲɽ磬ȴҲȵЩ츣زˡ
ڶʱУƷһֱڲֵǣƷʵ˵ѾӦöɽٵĳ̶ȣȴ˿ûиӦټٵļƷе󲻽⣬ô£ѵ׵˸ͲҪɽ
طһ֣һֻҪڵƣͿ϶٣ħʦʿû٣ΪڷʱԶﲻٵĳ̶ȣһʿħʦһֱͣ˼䣬ﵽɽڵ޵߲ʱͬ١
ô˵ûƷ˵һ£ʹȻڿռ䲼˷ֹĽƣȻû˿ЧϴλǶʹƷɲҲôãɻǵƴȥˡ
ڶٰʮһ
˻ԪصƺƷſʼƴҪķȴٵʱʼȻһƿͰ̣Ϊ׷Ʒȥʱ󹦸ɡ
ʱֻ棬ÿһ棬ͬһƿҲǶʮʮԣɵ֧ķ͸ˣÿһ׶һٶ
ÿһ׷Ʒ綼ʹõϣǰ淨ļƷ滻ԺķУڰɺ̫ǱδѾﵽȫʢʱڵһңֻҪɵ֧ķͿԷӳĴˡ
ǧ࣬ʮļİ֮ƷһᴿʹõĲϣһʱָĵľ񣬾֪αչصʱѾԶԶȵİţûнӵһĽźţǾ˵һ
ƷεƲ⣬ûǰƳɹʱһƿʱ׼ᴿ˲һĲʱһϢ˽Ʒ翴ʱüͷһ壬ϢؾȻĦ˹£Ӧˣæֹᴿ˳ȥ
Ħ˹µȻܴ뻪ǣ뻪ǵ;ֻһͨǳǵĴĦ˹´·ֱͨǳƷͿԿε̬·ǳء
ʦ鷳ˣ˹Ѿȷʦˣ֪Ѿ뿪ϼѾڤҪͬ״ݻǳǣҹʱ䣬˹صʹźĪ˹صڤͻڴ½ϡ
𼱣ϸ˵˵ô£˹ôҵأ
ʦҲ벻ͨ˵ֻһˣ־ˡڼǰͻȻһ˳硣ʮлһ˹صйžʧˡ
ȵȡղ˵ʲôˣһˣҿǼˡ
Ħ˹´Ϣʵ̫ˣֱƷֲˣ֮⣬ȻֳһˣƷϣ˵ˣ޵ߵĴ˵û˵سֵǴģ
֮һֱǱںףֲ׼뺣󡣴½ûصĴ˵ҲǵķʽۣӦҲǳԺŶԣǰֵΪѼϣѱȴûзֹκ޴ڵĺۼ̫ˣƷֱһӺŷӦüʵ
ʵô
Ӧúǿ˵ػţǰ͸Сһֵҳһţ˹ɳʮʹѱ磬ȴʼûҵ䣬˹غΪǴ˼ģ˲µ˼䰵Ѳ飬ûҵ˵Ϣ֪ʦ˹϶Ǹ絷ҵˣ϶ʦһģټ񣬾½ץ
Ӧá...ǿĦ˹£㿴Ǹ˵ģûУ
Ħ˹޹Ļش𣺡ʦҸͲ簡Ǹ˳ֵʱһڤأûǸˣô֪ʲôӣǽӵ˹صټһ֪ء
㲻ǻܵڤȥʲô
ʦ㲻һֱ벻ͨǼһΪʲôôʱ䶼û鷳ԭΪ˹˹ǼһԴǸ쵰ʧȥ󣬾һֱ˹żʹڶħڣڻأֺȻܴϢҾ漴ȥڤˣô˶ȥڤ磬˹ʲôж϶֪ͨǵأҲû뵽Ȼ°
˹Ƶս񱫶˹ɵ˹ŷķ˹
ԣھУ˹˹ҵعϵã˵ұƭȥʧ֮󣬱˹˹Ϳʼ鷳Ǹ쵰ʵ̫ƻˣ˹ôҲץ˲£˹ڤ䣬ƽʱ˹ʧȥħͲˣ˹һֱ׷ɱ죬Ȼûץסһȴϳ˹ڵõϢʹɱڤ磬һֱڡ
ס...ϹŴףָֻʵӹ˹׷ɱӦ׾٣ôᱻǷϳأô£
ʦô£ڻصڤʱûüħ壬ͱ˹ˣΪ˹׷ɱһֺܹŹֵķһ㣬Ϊԭ˹ûץסƲַ˺϶ܴǱ˹׷ûа취ǾԲӻϳģֻҪǷ֣ϳ͵군ˡ
ԭˣкܶڱҪʱǱֶΣֻʹúɺܴ˺Ӧþһְɣѹ䵽ڻûлָǰƵ·ߣԲʹֶεģˣھһʱָǵİΧӳȥӦҲҹѾˣֻΪƻûиԭԲŲҳְˡ
Ħ˹¿϶˵ʦ˹֪쵰öԸר˰Īάڶħܲ˽ħٰħϵħ̧ܸߵİУȥʯֲƺħ󣬱˹ÿ컹Ŵ£ħϳĽƣ֣ͱ˹ˣͲʱ䣬£ǱٴҲӵóǰ˹Ī˹ȥǣҪʱŹʱһǻ쵰һأ
˹˵ҲһģȻŲӽڤ磬ӲУһôʱ䣬ǶʹŻǡǰ˹ôԴµģ˵˹ض൱
Ħ˹µĻش𣺡˹˱˹ܶΣ˹ȥˣĪҲվڱ˹һߣ˹ֻܸɵۣӲһҲôǸ絷ңҸ˹ٻһǧ꣬ҲûʲôǲҲû͵˸ߣ˴º󣬰˹ؿ϶µģʹһҪǷˣҲֻʱŹ䡣
Ħ˹£˽˹µľŻҪ೤ʱ䣬ǳǷʹ
£ң˹µľžͻҹܳʹɣ绹һûץסأǸһ絷ҵĻǿɾ޷ʰˡ
ڶٰʮ¶
ǽ͢أβʲػʹҵ飬˵˹խӦòŹǰɣ
ǿ϶ģǺͿ˹쵰Ѿ˹صץ磬ӡħʥϣʲôʱܽѾҪ˹صˣǸʲôĽ̻ʣ걻˳ӡ˰˹صսУƳִ꣬ӽ͢ĺУѡһ̻ʳµʥսƺܿͻᷢ
ּսУֻǿֵģͲΪǣǰ˹غʹӣֻҪǽǣҪʰҲѶǵ׼㣬ⳡô򣬴ʲô̶ȾǸˡ
ʦεĴսºѽпƣγĲ磬Ī˹غڤ磬˹غĪ˹ڻϵ˼εĴսУڤıȻһǿ٣Ͷܶˡ
ڤҲ˹һҲʵ̫С˰ɣ֪һûжɽ٣ȻڳôƣѵУ˾ôĦ˹¿ЦŻش𣺡ǱǸ˸ֵģ˹ؿΪϳ޵ɣһ޵ɼȻڴ½Ǳô꣬ʵ϶ܿ£ǳǻɽж£гʹ֪ģʹ޵ߣ˹غĪ˹ҲҴ⣬ǸͲ֪ʦǴӼġ
...ǿɱǸһˡ֪쵰ǴĶðģץǺݺݽѵ쵰һٲɣڤֳ鷳ˣĦ˹¡˹γһʹ
ڻӦûᳬʦҪҸɴѱ˹ͰĪһɣǾͲú°˹غĪ˹Щһˣڻص󣬰ʦ¸˱˹˹ǣĪҲˣʦ¡ѧϰķֻǹû⣬ܴʹȴ˵ģϾʹӵǾֻ֪ɽʹĵˣûжԸһǳǡƷ˼һºȻĦ˹£㻹Ǽ磬Ҹڰ˹½̵֮֡ʱҵǸˣ½絽ǳңֻҪ˹زڣͰĪͶλߵ˰ɣʹ˹ĸҲỳѰоġ
û⣬Ǹ쵰ҲҵģҾֱӰץ͸ʦǵڶأ
ڶҪͱ˹ʱ䡣ŵùĸټҵ顭ѡһЩǣʹ˵ǿԼǵ壬ӵ֮ܶʹӦöɣ˹߾ͽˣһǳǵģֻҪ˹ؾù£ſ϶ܴȴʱ䡣ǿӰͿƣȵ˹ʧܺһСѾˡ
ʦģʹԭеʿʦӦĻ϶кܶһվһߵģЩϵʹͲҷǣʱԽǾԽʦܰѰ˹˼伸ĻصҲֻѡͶ
Ҿס϶೤ʱͲұ֤ˣĦ˹£ԭʹõĴ󽣸̫ԶˣڱչʱΪƵģֻԭõĻԽһƷɽӦеѽУһ沼˼߼ħ־һķ־ɣʱ뽣ںϣ뽣϶ԽߣѽԽ󡣡
Ʒ粻Ħ˹ºͰĪ˼ǳǡʱĦ˹´һֻʹӼǳǵػǳǸͲⰬ˹صؽƷĦ˹¼硣ҪĦ˹ĴǡҺޱǡĦ˹ºͰĪɶʵǿسʹǳⷽƷ˶ϳʹûл֮
ڰ˹ѹʱĦ˹ºͰĪͻȻѵػǳǾǳˡʹǿҲûл֮ƷԼҧ֡ҲðôطĦ˹¡
Ħ˹ºͰĪɲͬƷԺޱɡȴԴɸʶĦ˹¡Ħ˹¾Ƕ԰˹ٲ밬˹رϾͬ塣Ʒʶһʱ䡣ʹˡǵжӪʹд֮ûжʦصظƷɳһЩҲҴӦĦ˹¡
ʹĦ˹¿šĦ˹ͶʹƷûһ˿աǳչ֮ǰĦ˹ºʹ롣ǳڰһŴըһըܽƷըطǡԶûзػᡣȽĦ˹¼硣ӵҲһЩ
ҲΪͬԭƷ絽ڴڸĦ˹µءǻϵеֶͨΡһֳ˼㡣лвƷﻹеӼɻŬ˹ǹȴֻĦ˹һƷáȴԱȲĦ˹ԭʹõֻڹʽϡ𽣱Ħ˹ԭһЩˡ
ƷȻҳĦ˹¡ȴҲòǵһԡĦ˹ʵΪǡҲĦ˹µġԲŻھܾĦ˹µͬʱֽһͳ𽣸Ħ˹¡Ħ˹ԹޡܲӴִϲõֶΡ
Ħ˹ҪϵԸϵƣƷܾûж룬۹סˣκһʶ˷ʹ˵ּԶֿɽս־淨ȼߵ󣬿𽣺Ħ˹¼˵Ҳ˳ˣ
Ŷʦ⡭ֿԼɽ𣡳𽣣̫ˣʦòõѪ
ǺǡνͬûеѪһ˵ȡҲ־ʹԼûоԪ£ҲܷӳƷʺȻһЩҪӳȫȴףҵǸ˺ֻҪʹɽһġ
ʦģһץǸһĻҲһķɽٺ١.
ˣץʱ䷵磬˹صĴִҲҪȥһ£ø˹һϲ
ڶٰʮ
ס̩˹ʹһҲ̫˰ɣż겻ȻˣЩʹõħ˼ǰһ̫Сˡ
Ħ˹֮Ʒصʰһ£ͷųʶ鿴ǵƷʵֻҪͷųʶԽڣֱӳȥ鿴ˡ
αչأƷһȥ˽ʱ䣬չǰȣѾ˷츲صı仯仯֮Ʒ綼еЩȣڲʱڣ̩˹ʹؾȻħˣȻΪ½ʦ
Ʒӽ͢ȳʦһʱʦƳħԸ찫˷Ĺ공̹ܲ˲սΪӴ֪ʶ̫鷳ɴֱӸһ̨ŴִƼ֪ʶĵԣԼȥо
ԭƷ绹Ϊʹ̩˹ʹƳɹҲһʮʱ䣬ܽƼħֽȻͬϵںû뵽ڲʮʱУ̩˹Ȼɹˡ
ƷеЩǣڻѾװħ䳵ѱǣȴûзһװĹ공Щˣ̩˹Ȼ䳵ˣô첻ӵжĹ공أ
Ϊ˽⿪ɻƷ˲ȥټŬص˿ᣬֱ˰װŵԵʵңû뵽ڽʵҺ󡣲ûм̩˹ʹأһû뵽ֵˣأ
סô
޲ôˣ
ƷʵҵʱڵϲѯϣûзƷĵƷϤضʱһЩҵվҪǰƺƷΪ޲һڲʶԣɵ˹Ѿûˣٳƺɵ˹Ʒͷľλ»ᣬæ;ĿڣŹֵİسƺƷ粻ݸһЦ
Ʒˡܲƺʵ̫ˣˣô̩˹ʹϼһأ
̩˹ʹλʦȥشǡոƳħˡҡǺ󡣾һֱ̩˹ʦʱλʦڡǵʵҾʱҸ𣡡
㸺𣿡
Ʒ仰еЩ档Ȼһֱ˳ΪšʥǴһ漣ʥػԻ͡ں̶ܴϡΪ֪˲ϵ֪ʶؾرȴ½ʦǿڶ̶̵ؼʱСܵõ̩˹ʹλʦسϡԸ𻪹ǵʵҡͲܲƷеˡ
̩˹ʹ˳ǹƢڴ½ҲͬǶؼΪ⡣ǾԲؽҵءǻػ֮һʹ̩˹ʹءҲ˽صѧƷͨҲٶ˵ͷʣ
ħ̩˹ƳħôΪʲôڻ飿Ҫܵȥأ
ءŬغ׿λ峤ǵԻƻ̫ءΪλʦ˺ܶΡ׳档λʦʵ鳡ǨȥŻìܡλʦԴ˻ǷǳǨ󡣾ͺٷػą̇̄Ǩµػû취ʹˡλʦֻǵʵҡ
Ǻãæİɣȥǿ̩˹оħô
Ʒһţʧ̾˿
Ʒ粢ǲص˼رüΪݣ·һܹߣԵ쳣㲺ƣ룬صִţƷҲһ˿жԲأʹϾҪˣɲʱؾ壬ֻȶ㿪ˡ
ĴǣѾƷϴεʱ˺ܴı仯ټĳѾûжסˣǿԼ࣬ӴǵѾչصʱڣ˳磬ǵΧԱԲӦô١
ԱȽ٣ǵط̶Ⱥܵͣʵǡǡ෴Ʒ翴ǵķǿȣԲаפصǳҪǿһЩЩϽǵĹ공ѾƷڵ̹˲ˡ
̩˹ʹزûƷϴνڹ공ϲװһֱֶɱ˵ˣǲ̹ͬʽȴװںǹװãڹܵأȥЩײ֪࣬νħڣĻжࡣ
ħ̹ˣڴһǣڷżЩƵشڣǲ֪ôƷеΪ𾪵ǣڲԶĽڣʮ̨ȥЩªĳԼܶ࿴ȥϡŹֵװã٪ͰЩװǰæµһЩȥ󣬵ȴ൱ӵ֪ʲôõġ
ʶ̽Ʒھ봴Ǽʮʵ鳡ҵ̩˹̩˹ȻԽħںܲ⣬Ʒֵʱ̩˹ڴ
ȺʱƳħڣֻһĶҲܽڣûƵħǹԶֶսʲôã˷ѱʱ䣬ٸǰʱ䣬Ƶħ߲ʮҾȥɽڿ󡣡
̩˹ĲȻħڶˣ˲𣡽ʱƳħѾǺܲˣȻ⣿
ˣˣ֪С̫ˣرǸصһʱ䣬ƳħڣƵĻϣʱħڣ̾Ȼֻ˲һ̫ʧˡ
ס˵ħƵģ
ԣԭҺʹػΪѾǴ½ʷϺˣǸһȣ治֪ѾͷԴôģ⼸ҺʹطĶȻûһ˷Ķ࣬ǲˡ
ضʲô
̩˹̾˿ش𣺡ҺʹóͬڵõµϺǾ飬ֿоóħܣоħóħоħû뵽ⷽ־Ȼһ߲٣ڶ̶УƳ˰ħҲо֣̫ûˣԴȥҾͽоħʵøأרŸͽ̵оС飬ѧʦļֽ
ڶٰʮħ
ʲô˵һˣͷ˰ħ
ԣʼǻΪغһȻӴһ֪ʶ󣬳һζʱӿ֣û뵽ֱ״̬Ȼһֱڣ׻˰Щϼһ죬˼·Ҳˡ
Ŷ.ʲôħ
ؿʼı֣Ƚ˽һЩֻǽ˴صоħʱõһЩСͻƣͶʯںͳװ˰еװãԭҪ˵ʮ˲ܲͶʯֻҪ˾ܲˣʱ䣬ȻһûоɹħǹҺʹؼǰħǹǼģ
ħǹϵǹеʲôΣ
ӦòһЩħǹҲǹе޷ȵŵ㣬ٻǵҪǹе߶ˣԼһ£
̩˹Ӹ˿ռȡһǹЩƵĹŹǹеĵݸƷ磬ƷħǹеҲеܺ棬ӹʶ̽һ£ֶһİһǹŸ̾
˲ؾȻûҩķͨıӵ״ַʽﵽƶӵĿ꣬ǺͻҩԼǹеҪߵײ͸ɵȾܲҲʡˡû˵ǣϻȻԶɲӵǹŵĥ½͵ĳ̶ȣٱǹеҲ˲٣ȻСһЩٵߣȴֲȱݡΪó
صȷʵ쳣ħǹĽṹΪ򵥡һ칤Դֲڵ޷ֹܣһС͵ķײλãһǹƵİβۣûƽһС͵ĻħħضһСϵʯһ龧ʯ̺֧ħǹǧΣҸΪ㡣
ӵҲǹӵƣڷʱûڷջвѹΪӵṩеĶϻҲЩӦĸĶڵõִƼйұ֪ʶʱĹϵ޷ǹеĸҪȽϵ͵ĵϻɣûжġ
ħǹȻǹеһЩ׼ͷ޷ִǹеȣƾħǹߵ٣ԼصϻȴЧֲȱݣ˵ԸˣǶʹħܣֻҪܵħǹı͹ʱһҲԵֿסѹƷһ̾ѡ
̩˹˵ʱҲоħǹֻҵ˼·޷Щϵƣʼվԭеϣоҩ˷һ꣬ȻõһЩڻҩȴϲԶˣʹİˣҲ޷ʺǹеʹõĵɣû뵽ؾȻԭǹеĴ󲿷ֲħ˽ǵϽҸħǹǲ
ħǹڿʼΪʲôڴûмħǹĹ
ħǹǰѾʼˣڲʱУѣڻǣطħǹְص˼·ħǹǹе㹻ǳǺͻǵļȫװ㹻ħǹȥѾͣˣڻǣǻмʮѧרоθħǹһħǹǵ칤ʱ¿ġ
̫ˣΪⷢأǿɰҽһܴ⣬ס˵̩˹Ȼ˼ħǹ㲻˵ǳǵľħǹ˰ɣ
˶ˣڼĹʥսûиҽ˹ϿȣôħǹأǳǵʹҪսʹãҲȵõɲа
ܺã̫ˣսȻôçײʹٶ࣬һ̣СҲᱩ¶ģ˵а˰ıأħΡ
̩˹üش𣺡ˣʵڴ֮ǰѾ˲ħڣֻȴʼմﲻǵҪҪǰڹ޷ǵҪ⼸취ȴʼ޷⣬ֻħ̹ϰװħǹ
ҪģħʱﲻҪҲûʲôֻҪٸǼʱ䣬ǾҪħڣħоȷһţʱץԸֵħǹǳǺܿͻӭһսʹħٴ󣬶ЩһҲûжвһЩȽǿħǹá
ʲôˣ㡭ô˵оħڣħǹأѵôµ򲻹͢ʥս
νʥսĻ˵ħˣħǹҲãҲͬɱ仨ˮǡǶʹţŶ˵壬Լڤħ޴ʹϷɣſԸ˵ħô
󡭡ˣ㲻ڡڿЦɣڤǳǣ⡭ôأ
ûпЦ£ʹžͻ֣Ǳʱ䣬ƳһЩʹ˵ӵͿĨһЩܶʹ˺ҩⷽҩͽˣˣȻ˺ڻҩǲ׺͵
׺͵׶Уֻ޷ﵽ˽ҵʽҲȽϵһĿǰ޷װã¶ԡ޷ɶ˺ˣҪǳǡǻ᲻أ
̩˹ĵʵ̫СˣһȺ˺ùͷô˵ǻˣǾҪռǳҲûôף˵ǻдǺ͵أǲҽ磬ҲһϾͲϹˡ
ԶԶԡԭ֪Ϲ徹ȻܴĽڵڣھڵ磬ٿ£ֻҪǲҽ磬ǻʲôµģڵʮ꣬ȵ巵磬ʱԻصȥ
̩˹ⳡսǲֹ̫۰ûϵֻǸоԱӰ쵽ӵʿЩҶ֣پͻɱ㣬սϵͲҪˣֻҪ˵ĻȥסƳҪҪҪ˰ˡ˺;ħҪ𣿡
ף˷ģһᾡģ
ˣ飬ҾͽʹˣϣǲҪʧһҪػǺǳǸһ£ȥæǵİɣ
ڶٰʮº
»صǺƷŬصȼλ峤˹ʹŽڲú󣬶ǳǷϢǣŬϹнмսľ֮һһϢʱ۾ˣΪеŷ׵˾⣬ŽŴУҪƷǵǳǲս
ȻûŬغ׿ȴҲǷ׷սǾûвμӹսȴս˵ģϹĴ˵УʹȻʲô
滷൱ӣÿ嶼Ϊ͵ֺʧˣʳѷ˼˹Ȼܶ࣬ȴʺϳʳãֻһʳ£ҲôΪ˵õʳѡ񳼷̾ˡ
ǰ̾ϹУλЩһ㣬ս˵ϹˣھҲڵ׵ģϹ屻ǨƵ̾ȴֲس˵ߣ˴壬嶼ȽǵͳΣڵ棬̾ԶҲܻ˸ߵĵλȨ˵ϹУֻ̾ŶԶʹûж⡣
Ϊ̾Ȩȫʳʼ޷õϵľʵƷչ֮ǰԽԽʳƷ󡣵ƾͿʼѸһб
屻Ƚ̾ͳΣȫΪ˴̾õʳѾ»صϢѾ˵ÿһ䣬ÿ춼дϹ壬̾ĽЯҴڵǰǣѾûж̾ˡʱŬغ׿˶̾鿪սͲܵʧѸƽ硣
ͻǵķŬغ׿˶Ǿ壬Ȼ˶̾Ԫˡ˳˽ģصδߴ٣Ը̾һ壬յʱƣ༸¡̾ͳξͻ߽⣬ʱֲϹĵȼҲʲô¡
»صǾϹ룬̾ȴľʹ˷ǺòײŵȨΣԣϧûмټǵˣڿЩͶ壬ڼ봴Ǻȼ̾ɭҪߵö࣬ڼһʱջѡͶ糹ƷС
ǰϹʹŽҪôΪ˭֪ʹʵ࣬ȴͬˣ̩˹ʹصؽ̵£ǧоԱÿ춼µطӿֳойء
ʶЩ˵ħټϴ嶼ΪʹԲҽ磬ʵǿϹټħʹһսȻ͸ˣܹڵʷḻûһԸ»صʪĵ硣
Ʒ翴·Ⱥ鼤ܵ峤ǣһЦֻҪϹĵվһߣƷİֶ˼֣ԭƷ绹Щ¹齵壬ûоǰʹսһЩϹҺûг֣̾Ҳֶ֧ԶʹսֻҪȶƷ绹ʲôµء
ڵͳһƷµϹѾﵽ˶ʮһټ⼸جɭֺ壬ڻǺ͵˿ڽӽ߰ٿ齨һϹ岿ӣ˹ضƷһ֪ʹʹټڤţĵ£ٴ˰˹صĵһνǲʲôġ
˹γĶʹҲҪһ֧װֻҪ֧ӴУȵ˹ػصҲ֯ڶνˣĦ˹ºͰĪ˵ʵԭڰ˹֮ϣڰ˹ʧȥĳ󣬾͸Ħ˹ºͰĪĶˣʹĦ˹²Ĺ鸽Ʒ磬£Ҳȴ˹ص⣬ٽǳǣҲƷƾ֮һ
ڸ峤׷ױ̬ƷǺ͵սʱ״̬Ϲкʵ׳յϵľӱƣ齨ʮžʱץѵϹȱսѵ飬ѵսʱཫѵָӣһ峤Ҳףûκ顣
ͰɽȵѾĹҵĺڻأҲʼȫתװͺʣƷ绹÷ŬרȥһҪ󰬿Ӵ뺣óԴսʡ
źûǵ֮Ʒǰǳǣٺ˹ս⣬Ҳ˳㰲οһԼĸĸǳʱûս£޾ǬͻΪĲһֽĳУڻס˼¾ֻصǳǡ
ֵܣڳˣסӣǲαչʲô⣿
ɶƷİҲȷʵǾľƷոշɽǳǣɾͲƷĵԨڿն𣬳ӭƷ磬漴ͷƷɫأΪƷαչسʲô⣬æеʣ
Ʒҡҡͷش𣺡ɴ磬αչȻ̫˳Ҳûгʲô⣬ΪԨλƵɣ⼸λɽӦòΣա
Ԩ뾪ϲĽӹƷݹϸһºסУ⡭ƷֵܣǵĶ¡治֪α𡣡
λϸˣǸҵϣɱ⼸صĶ࣬ԭƼϧȴûʱ䣬Ժ˿֮ΪһЩ֤Ϊٷǡ
üëһֵܣ˵ûʱ䣬ǲҪ鷳ʵʲôǰأ
Ʒ̾˿ԣҽӵϢʹŽڼº󣬶ǳǷڤҲģʲôĻӦòʲô⡣
ʲôô֪Ϣģѵ硭.
ǲµĲȷʵһʹҵĹϵϢҲҵġ
ߡ....ڤҲӰ˹Ǹһǲ·ˣģȻʹҪ㿪սҲӦóˣɣ֧Ԯһ½սĺ岿ӣٽҵӪһ룬һȥһº󣬿ٸپӣľȻȲ϶ʹЩµͨУȴҲûһս֮еǣһǧ廻һʹҲĵ𡣡
ڶٰʮ¿
һ½սĺ岿ӣӪ
ƷԭûʹŵսУͨ𵽵ʵ̫СˣǶʹţͨսʿܶԿģԸ½ʥսǳԭһٶӾѾ㹻ɵһ仰ȴƷһ
ڽ͢ʥս֮ƷѾأ쵤Ŭڰжսͨи죬ֱڽУڵսͨٱԭĸӰٱټĽħռ䣬ʹҽսͨĻʧ϶ȽϹʱҪصĶࡣ
Ƕʹͽʹڴ½ʷϣκʱվڽ͢ĹңЩҷԵĲ壬ǽ͢սԶԶϹȣսʿһֱŷ忪սЩӻܷӳսͺ˵ˣ͢սһ£忪սһˣĿܾǵʹʱǳǵӻڶʱڳ߽⡣
ʽֿǣƷ׼ڶʹֱֺӳ磬˹ϿȽϹ壬ᣬʹźʥսһսͨǺӾûôˡ
ںнԼɵгĺ壬ȻŷʹָȻأǺӵսԶԶϹ壬һӣȴһɲɺӵǿú˵Ļǧʹǲʲôģֻʮضʹ˵ǧʹʧð˹۵ţƷǾȵӡɵĽ͵
ֵܣһӶҾѵġսȻȲЩˣҲ̫ࡣϧεսɳĮУڿĵطٿԵ徫񣬵ȴֻܸһɹ塢зϺֿ½һʱĺ壬½սսһ̶ȵ½Ӫȴֲⲿʧս
ɴ硣ӪЩɵذɣεж٣
ٺ١;϶֪أЩȻ󲿷ֶ޷봿ȣҲȴǿֵܶ࣬ΪڶʹǰԱ˰շһЩ֮⣬ҪԱֶΣЩӶ˵ڻҶѡӪֵܵơǧʱ䣬ŴӳʮֱϵСѡ츳ǿغҿԽһоҲЩνʿǿϲ٣ֲڵ½ʧսˡ
ʮֱϵѡģŶţ
ƷɵĽͺһǵһ֣һ̶ȵÿһҪһٶʱ䣬ڳĽʱУʵ඼ܴ£޼û뵽ֵǧУȻ˳ʮֱϵѹƷԾ
ֱϵ츳Ҳǲβ룬ʵǿ߼ȣʵأȴͨ޶磬Щʵжǿǵĺ츳ٻ½һϣüͱûˣҲԽԽֱֻĵڶֱϵֻܽѪˣû뵽ֵϣȻ˳ʮֱϵҲǴʷˡ
ӪȻɴʮֱϵѡģ϶츳ǿĺɼȻ˵ӪģҲʿǿ͵˵Ӫսٲͨʹ֮£һ֧ѵõıúˣʹ¶ǵĴڣ˵Ҳܴ˰˹صν
Ϊ˶ԸƷ磬˹زԳһ³ʹ˵Ϊ˽һ޵ɣͲóôǿʹţʹʵ޽ɲ࣬ǰ˹һ͹ˣ˹֮ôõ޵ߵķ֮⣬Ҳǰ԰һµ˼˳ʹеĴ̶ͷ˹һ档
ڤγ϶ҲΪ˰˹أ°˹ضսӵе֮󣬶ԳʹԼѾʧˣɳʹʵȻΪޣ˭ʹûʲôأʹ֪˼޵ɵĹ޷ɽȣڳʹ˵ȻκζҪ
ڤһ濴ʵԶԶǳǣȴǸ̥ǶǳǼһ֪ǳǷȴͬ飬õɵİ֮ԭĲƷд󶨣պõĻܴ˶ʹŵĽҲʧ
ɵİսУӲμӲμӾûʲôҪˣõԮϢƷȴʱˣǴᣬһĵӺҪΪʦ汴ˡ
ʱ˼ֻΣյʱ򣬲ܿһ˵ıԣƷȻ˺üͽܣڣǰû޵Ļȴûһõ洫ֻǵõһЩǳǱ᧿ΣƣǼһƷʵľѻᡣٵ£ԲȥƷ粻Ὣǣ͸ÿ˼ǵʵӦδܻӶ񻯵ƣٵУѾ˵վ۷ǿˣּսУʹһӵȼ͵ʹпܻΣգԱ뾡ǵʵ汴˹ͨο飬ʹǵʲǺܺãƷҲͬǾ
ǲͰҪͷѡ뿪ƷҲǣȴҲˣʹƷҲ⣬Ʒδɵл֣عʩ
лΣʱӪһҾ͸аˡ
ɺһЦֵͼˣڰԼֲסĻһ϶ֵֵˣʵڼֲסĻʹż˶㵽ҵȻû̫ǱδػֵܱϾﾭӪǧ꣬ҺҲʺ϶ʹսֻǼʹĻӦòв
ãǵ˲òߵĵز˵Ҫ鷳λϸˣʱ粻Ҫκй¶Ϣᣬһ¼ͽܵǣ£᲻ѡߡ
û⣬Һٸ˵㰮ôȥˡ
ڶٰʮʱ˼
ɷֿƷ漴ټǳǵи߲ʱƷ磬ȴ˿ûһĴ̬֮˫ü壬һصģȻҪ̽˵⣬Ȼǿⳡսкܴա
ҸոսӵµϢѾ֪˴½ϵı仯ĸ֮󣬾ͻǳǷ˹죬Ҳ壬ʱ޷ȷٻĸڤҲɳţ͢ʥս͸˵ˣ´ô
ʲôλڤţƷ硭㲻˰ɣôأ
ƷըԵϢ󣬲μӻ˵һоǿ־𾪣ǾûҲʵ̫ˣԴʷϹʱһ⣬廹ûи֮սǳǺͽ֮͢ĳͻô֮ܳսأΪ˶һǳǣбҪ;𣿱˵ǼˣǳһʹⳡսͲôˡֻغ֪Ʒ粻ڸǿЦΪչʱ̫ǲˣ巢Ϲ»ص˵档ֱӳʵˣؼվ
ˣ𣿡
ǵⲻʺۡŰɣȵλϸһ¡
ˣǡ
ˡ£ڻ֮ǰ׼ٿڡ
غ밬˹в֮Ʒʶǵʱ򣬾Ϊ̾Ϊλ峤˴塣ȻʱùģƷȴΪ̽һµǵԡȻƻӪգҲʵأֹغ׷ʡ
ٵ֮⣬μӻؾ˸Ͳ֪ȥûжغ񼶸֣ȻͲ࣬Ǵ˵ԿϹ壬غ֮⣬ҲϢ֮һΪ֪Ħ˹ƷĹϵϵڡƷǰõϢʵˣϢ漴ҵվƷҪǰ¶֮عϵˣɫʵ
ʦǡǲӦץʱǳǣĿǰʵ޷Կ
ߡߵȥǳҲңΪ˹ػưոǽ͢ʹ½йһǵ䣬ܲضã˹Ҳǵ䣬ǾԲ᷵ģƾǳ⼸޽Ĺ£һ̣ٻʹһЩ٣Ҫ뿪ĻҲ˹ҪҵңֻҪץңǻ߲Ͼɱģ뿪ǳǣٻһ
ٵԹһ˿ԥ漴ͻָᶨ˵ʦҲ뿪ģʱ̲ᣬֻǡϣʦܰҸ׺ǵ峤صطȥɣȷʵܶԿģƾɽ峤ǣϼӦò⡣
˹壬ǵԼֻʱ䣬Ѿʵĳŵ˹̩۹ϣ̳λӣθûһ˿ʤսУҲʺˣͲǳǵˣ뿪ΣյĵطȻֻǳĿǰƷǳѣϣڻص˹̩۹ܼ֧һʱ䣬֪Ҫܲأ
˹ü޴ʦԵĲ壬һ£ǡұ˷ǳǳʦһأҵ⡭巢ǳǣ϶˹̩۹֮ѣңļ֮£ǺٶǳǽʵԵ֧Ԯֻܱ֤ڲΣ˹̩۹£֧ԮǳǣʦҪ֡
ҲӦõģ㿴òãȵɰ˻뿪ԵĻܲðÿռװΪǳǴһЩսأ
˹Ļ֮ƷʱʶԭĻ̫ˣ˹御аʦ˼Ͼ˹̩۹ϣ̳λӣȻҪΪ˹̩۹ǣʹ˹Ʒͽܣ£˹Ҫ뿪Ҳö˵ʲôɼΪ֣Խһתһ鷽
ԭ˹̩۹س˹̩۹԰˼ΪӣƷȴƫƫҪ˻˹ȥ˹Ѿ׷Ʒ磬ȻŹ£˵Ļᣬʱðž޴ķգ͸Ʒһսʣַʽ̽˹ʵ⣬ŽҲƽȥˣ˳㿴һ°˵⡣
˹ǳǣȻܾƷҪ󣬵˹ص˹̩۹󣬼ΪǳǲսʣȰ˵µĻƷĬģǾ˵˹ûһ˿ˣΪ޿ɺǣϾξ飬ƷԺȴٿ˹ˡ
˹۾һ޴ʦֻҪܰȫص˹̩۹֤͸ǳһսʣԲϴΣͬʱҲԸЭʦٵµļ˳˹̩۹ұ֤ڴʦļ˽ǵ۹󣬼ʹܵıȣ˹̩۹Ҳᱣ֤ǵİȫԴ½Ŀǰ˵Ҳûб˹̩۹ȫĵطˡ
ͲˣҴ㽫ҵļ͵޵Ǵ½뿪ĻǾ;쵽˹ϿȥҰ˰ɣټĻӦܰȫͻ˹̩۹
ǡðɣشʦڻкܶҪţҾͲŴʦˡ
š.Ӷౣأ
汴ղŵҲˣҲ뾡뿪ĻȻҾȥŵʦ㷵˹۹ͬʱҲϣõ˹۹֧Ԯ˼ô
汴̾˿ش𣺡޴ʦҲұ֤ʻ᲻ӦҪڻ˹Ļʵۣ޷Ҹʵľֻ˵һᾡٳ£ʲӦĻҾûа취ˡ
ףʹ˹۹ȥһޣҲǵġ
汴ԸȽֱˬĻԶԶȲ˹壬ûֱӴӦƷҪ󣬶˵ԼѴұ֤˹£Ի֧ǳǣ˹Ʒ練ϲ汴̹ϵĻش
ǣ㻹Ǹ˹һ뿪ɣǳǵĸ̫ˣʵ޷ٳһֻ뿪ֻίһˣ뿪ǳǺԵĻ͵ǳһЩʺʳɣĻǾˡ
޴ʦҲ뿪𣿡
ס˵㲻뿪Ϊʲôѵ㻹ףѡǳǣ³ֻ·һ𣿡
ڶٰʮ
ҡҡͷᶨĻش𣺡ʦѾһˣϴڱΪʵ΢ʵĻһżʿô˺أ֮ǰҾѾģΪ½ϵǿ߾;ȥϣʦܳȫҵԸҼǳǣʹҲûκԹԡ
ǺðɣȻԸǳǣҲߣһǻһµʱ䣬һı⣬һǻ˻뿪һº߾ֻԼ취ˡ
ԸƷЩ⣬Ϊ֮˹صĶӣд½һ̻ܣȻȲ˹汴ȴҲһӲ٣û뵽ȻѡƷ绹ǲһʱ嶯Ծָһµޣʹ֮Ʒתʵ
ѡ뿪ĻҲǣǲûвμӹʥɽͥжڽֻ͢һ̻ʣ뿪ĻӦòǸϾɱǵʵͶ½һңܵõãܱǳǵõöࡣ
Ļش𣺡ʦ˵ʲôҶߵģʦѵʱȥҳʲôˡ
Ҳᶨ˵Ҳߣʦ֮ҾѾ֪һ졣ʦҪߵĻҲûټȥˡ
Ҳգ¾°ɣ˵أ˭뿪Ļδ½磬߻лᣬٵһʱ䣬Ҳ
Ʒ磬ҡҲ뿪ǳȥȥ
Ʒ꼸֮󡣽վȴǴƷԤϣȻ塣ǰ˹Ҫ޾ƽŵҲվֻ޾ƽ棬ֻȥ
ٿλ֮ǰƷôҲ벻޼ҵ˾Ȼ뿪ҪʥսҪƷģ͢ԲŹκһ޼ҵˣ޾ƽҲŵͰӵϣʵʹӵ͢Ե˹̩۹˹̩۹ҲΪ͢һ޾ƽݡ϶Ὣ޾ƽ͸͢ġ
һҪɰɵĹҶ׷ʵ̫ˣһʱͻᱻŵвκιңԸΪһ޼ֵṩӻ˵£޼ҵӦò뿪ǳǵ˼ŶԣҲƷû޼ҵ˻ѡ뿪ǳǵԭ
ƷȻڳһԸκ뿪ģȴ޾ƽΪǳǰͳ˧ؽ죬޾ƽȻ֪ǵشڣɽеսͨħȴ֪֮꣬޾ƽ뿪͵ڽǳǵϴ͸͢ҡ
ǳڣ֪Ʒʵģֻ޾Ǭ򸾺һС޼ӵܣУ֪Ҳֻٵȼˣ˹ĵλߣǺ͵߻ܣȴ޷ӴֻǽӴ˹ϿȵķսͨӴƷ絹ǲ˹壬ǲЩ˹ǳǵ֪Щ
ֱǵˣ뿪ǳǺ󣬸Ͳ׼̽ףǳǵţҲ뾭飬ִܵ˵У޾ƽǳ޼ңҲûʸӴʱУһֱڲеսͨ޾ƽƷü
ƽ壬Ҫ뿪ĻҲǲԣȴ˻ˡ
֪ѴΪѵġ
ðɣҲ˵ˣҲҪ뿪ǳǵĻֱߺˣҪͨһҪȥӿŵʦɣ
֮ƷҲûˣôɢᣬȴ޾Ǭ򸾺ȵ˶뿪Ʒǵ븸ĸһøĸģһǹ޾ƽ飬ʹƷ粻óıƣȴҲܿ޾ƽ²ô򵥣޾ƽϾ޾ǬֵܣҪƷ綼޾Ǭ˵һ
޾Ǭ޾ƽıҲǳ֪ƷβжΣ֮ʼŵҲʾ޾ƽȷʵ޼ҺǳǣƷԷִȻֶƷһ󣬾ͰƷİţӴ󵽻ȥˣȵ޾Ǭ뿪ƷŽйʣ
٣ƽô
Դӳ뵽ǳǺԭɵ˹ĹԱ͹壬ȻȻγһСţڵõƷɺ󣬴ЩѡγһЩȽвܵĹ壬μǳǺ;ӵĹֽԭĪָӵ鱨֯һ£мǳǵһУԭΪ˷ֹĸǳǳִģɧңԼץǳǵļƷʣȻҪˡ**
гĻش𣺡ʦ·ǳ򵥣Ѿб˹汴ˣֻʱһȷ˭Ҫºܿܵ
٣˵˹汴ʲô˼أ˹֪ǳǣ˹̩۹ܴѹȴȻðŷǳǣҲһ¶ʦ˼汴ҲǼȻΪʦΪʲôҪƽأ
ʦ⣬˹廹汴˵Ѿ˻λļ̳ȨǸҲͬԲΪ˰ʦλģĿеİʦʦͽϵȫ£ֻϵǵĹңΪЧѣ˵ĵ壬ѾܿķΧĳͷȻѡˣҲһǿԵõǳǵĻܣһȻܶ༸˵ˣΪ˭Ҳ䲻𡣡
Ϊʲô
ʦѵˣԭ˹̩۹Ԫ˧ŵʦ˹۹ĹʦȴΪǳЧһ˺ͿŵʦȻ룬ʿԪʹвʲôκһңȴʵ̫ˣ£غϵʿǽ䷨ʦӵֻ޺Ϳֻôǿһ۹ζʲôͲٶ˵˰ɣ
һΪ˹汴Ϊ˰ΪʦλأԭǲΪ£Ұ
Ϊ£Ϊ˹̩˹ʵۣǵǳôᰵ͸ôʳսʣҸ˵۹Уûһ˻Ϊܴܽ͢͸ʳΪʾúͱʾ⣬ֻҪֲס۹ѡһΪ֮أѡ񣬽ֱӰ쵽˭Ǳͬ˵ϴ˵ǸҲô
ƷЦ˵Ҹûôӡ
Ϊûн͢ʹ½ϵĹҷҲûʧܣȻῼˣ˹̩۹˹۹ɲô룬Ҹҿ϶ļУľԲֹһˣֻ˻ûиֳѣƶǳһٶ꣬Ҫǡʵ̫ˣҲֵģû취Ρ
Σ
ڶٰʮ
ǡ̫ʧˡ
Ʒٵķ֮󣬲Щ˹汴ǰʾѧƷȻûдӦǣӻǺ͵ģΪλ޵û뵽˹汴ǰ͢ʦ£Ϊ˹δȨ͵λѣ黻˭Ҳǳ
ˣƷ绹ǽԹǿѹȥô˵ǳΪѵʱ汴˹嶼һʳʣҲǶǳжΪ½ѵһ٣ƺЩ˵ȥƷ绹̽һ°˺Ϳŵ˹汴һƻû취ʵˣҲûеõôǰȻ뿪ˣֻǱǰԮǳǵ֡
ټƷϵɫһʵʦҪҪȥѵһ£
ã¾ôˣƽ֪Ҳ࣬Ժڵġ
ǵıֲʦʲôʱţ
ʱȷһŰɣ˹汴ôһһеˣҲûʱ̵ǣʱŸȴ˰˹صν˵
Ʒ£˹汴뿪ûܵκθţȴͨӰħͷ壬мǵһһȻٵϣ޼ҵУȷʵʮ˶λˡ
˹ϡֶԱ汴߳һأûнĿ޾ƽ޼Ҹ߲Ա棬ǽƷһϡ޾ƽͶ˹壬Ļ˹ԲڻϡȻ뿪ǳǵҪⲻԼԼ鷳
ǳԭĸ߲Աɵ˹Ĵ˿ӿ룬Ϊ޼ҵ峤޾ǬǳǷȻΪǰһλ˳κһ¼еӵܣƷʥɽͥ޼ҵ˶һߵñӣҲûбҪٷԼˣΪЩӵܰŵλȻǶһ棬ȴ൱Ҫعؼλ
սͨǳƾ̺ҲʱΨһ·ϹĴڣ޾Ǭ֪սͨĴڣԼˡȴûκη֮⡣޾ǬǳǴĹ󲻾ãͶ˹սͨܡ
ϧ޼ҵ˰޾ƽڡûôʶ棬޾ǬսͨϵǳǵĴЩˣڵõشܺЩΣżй¶ڷ磬Ѹ˹汴ע⡣
޼ǰûʲôƸ˵ͨˣ޾Ǭ峤ҲǱȽ࣬汴˹ûʲôֽţǮȨټϼ䱣֤ʮ޼˾ܲסջ󣬱޼ҰͶǣսͨϹ׸ˡ
˹汴ԭöƷ⣬ڵ֪ϹսͨĴںȴò㣬ƷӵϹôǿʵôͶأһϹ壬ʵͳӵ۹ıͬˣҾƷӦͶǣ۹ҲҽˣϹߣǺпܻὫǾ͵ȡˡ
ܷƷͷ˹汴ǳǺƷȤˣϹ嶼޷ǿ壬˹汴ϣܵõһЩϹܣ˶ϹȻط½ȻмֶԿİգǶ֪ϹڸԿƾʲôϹ忹⣬˹̩˹δͱؿˡ
ȻڼսͨеϹ壬ͻװ˸ħħ˹汴ϲͬʱʧħȷʵֻҪħװһ֧ӣɨ½ֱ׾٣ħԿȴԶԶģҲһǾѾƷ硣
Ϲħļ൱ϸЩ޼ӵܣȻΪݵĹϵԽӴħ˹汴Ļע⣬ʼղ͵ħڵ֪弴ǳǷǳǶ˵ѾûжüֵˣǳֻƷ粻˹汴Ҳᰵ뿪ǳǵġ
ΨһƷеοǣ˺Ϳŵڽӵ͵󣬶ʾԸ뿪ǳǣֱƷǿӲ´˲Ų벻ԸĽ񣬲ڻص˹̩˹ܾܲסͻҵĥӲҪʱļ顣
˹汴˱ദǢޱȣȴʱ̶ڼӺŶԷֱ֮뿪ǳǺڽУϾûǳǵĿƷΧƷ뿪ѾˣȻű޼뿪˹廹汴ûƷǶǷǳġ
޼ҲǱͨǣ汴˹ʵ֪սͨϹĴڣǴѵľħΪ˱ЩΪ⣬ܽӴսͨħ޼ˣսͨ͵ȡһЩħƷ˹汴͸һЩռװ˳ȡһЩħЩ˶ûֱӽǣԴΪҪȵ뿪ǳ֮ܽ
ȻܴЩ˹Ȼ뿪˹汴ַͬЩҽ뿪ǳǣ˹ˣѡ˹۹ڵ汴ˣȴϣ˹巵صķһ£˶ϣƷڷ˱ǨŭڶԷƻԷжƷ簵вס̾
ڽħռĹϵƷǳ⻮һֽߣ׼κǳǵľԽⱻռӵӰħΪǽ͢ƻħռļϸЩ뿪ǳףǿԽֽߣ޷ȷǵİȫˣ˶ڳ෴ķһξֽ߲Զλµ˰˹汴ͣЦǣڰ·ϻ˸档
˹汴ͨʵֶΣõħƷǺ⣬ʹ˹̩˹õһЩħΣǾ֪ħԭڶʱҲ첻ûƷִ֪ʶ߼İ˴ʦûле£Ҳ첻ħǹܺһЩܲ˵๤ˣ˹汴Ϊƾ輸֧ƷͿԷƳħǾ̫ˡ
˹汴뿪Ʒ漴ڽħռΧɼ󷨷ߣħռصĶħռ䱻ƻĻڽսУܵѹٻӼͬʱҲЧķֹҺͽ͢ǲ
ʥսһֱ˹Ͽȣȥ˹̩˹뷭Խɽеһпܱܿ͢ļӣͨ˸ûʵڰ·͢ǳǵĸ֣ǾֻԼϵùˡ
ڶپʮ
˹汴ڰ˺ͿŵĻ£ع;жûܵ͢ĸţ˳ķԽɽصԼĹң˹廹汴ħ¹ش󣬼ʹڻصԼĹҺҲţαװҽⱻ͢쳣
˺ͿŵûƷʧڽ˹汴ͻع󲻾ãȺķǳǣҲ˹汴ʵʱ֪Щ·ǵˣȻƷˣϲԸƵĿŵ̲ס˵Ƣİˡ
ŵڴ޵Ǵ½غ⣬Դ󲿷ʱ䶼ϣΪ˹۹鷳Ʒڵ֪࣬ȴ֪ƷݵˣƷ粢ûΪͽŵȴƷ׷Ծˣڻʹ汴Ʒ֮ȥºſ˵ȵֱ뿪˹ܸһ汴ô޼¡
һ汴Ȼ벹ȣŵѧӵӥ̺⻹зħޣȸһʹŵʹѧǷɵӰˡ
׷ƷʱȻȽ϶̣Ʒ˽ȴȿŵö࣬Ħ˹ǵ淵ģ弴ϢҲĦ˹йأƷôǰõϢأ֪Ļ̫࣬ʵƷַʽ̽ˣͲжЧֻҪǰԴ;ԲѡƷ硣
Ʒڴʥɽ**֮ǰѾ֪ˣʱƷֻҪĦ˹ʱ䣬ȴѾȥ˰꣬սͨı仯˿֪һܴһжϣ˶ΪƷӮⳡսӦҲ̫ңʱƷػǳӽˮˡ
ǳڶƷΣڵ֪ڻʹڵŷ˹۵棬ΪüƵ˹˸Ѫͷ˹ͬʱҲɱй¶һЩƷܣȻķؼά塣еľӢӵȫǳǡ˹ֱʱԼһô޴飬˹ֶȷʵ汴ˣ뷨˹˼Сʱվ˴Ŵ뿪˴սΪһɹԱͽ죬밲˵Ķ飬ƷĺøСǷ˹ۼĻ˹Ҳ᲻ƺͬһ𷵻ǳǡ
˹νηв뿪ǳǣ˹Բ˹壬ϧ˹岻ǳǵħƷļˣ˵һǿˣͨҲܲˣ˹˹ٻصǳʱƷһŭ֮½˹ɱ˹壬˹ǺأȻ˹ȥðˣֻ˹дһţðתƷ磬͵ħҲȫ˰ˡ
˹صǺ󣬷˹漴ټ˹̩۹ܹɽȫоǰδħо˼ʧķ֣ǵʵ޷ƣƷΪʲô뿪ħٺã޷ĻܷӳأֱӳԼĴ󣬺Ʒ˹̩۹ӡôӡ
˹̩˹ôضȻ鱨鲼½Ľ͢ǽ͢Ѿ֪弴Ϣν̻ʾԲ˺Ϳŵǿ˳ǳǣȴǰͲ˹̩˹ǿ߶ȥǰʿԪʹʲôǴ½еʥȫͶǳǣҲǸ¾Ʋ˶ѡ
˹ֻпŵһǿߣڰ뿪˹̩֮˹̩۹ҲֻʣһˮϵԪʹˣĶǿʧԽ࣬ȻԽ͢Խ˹۹ȫŵѧǳų棬οŵѧͶǳǣ͢Ȼˡ
ǳֿǡ½̻ʸɴֱý͢Щǳǵǿ߷Ű˺ͿŵȥڽǳǺҲ·һʵڷΪЩҪʧ֡˹̩˹۹ǽ͢⿴顣
ǳǺɳĮϿաʱ̶ӰħšŵͰһԽɽôƷԴ²õ󷨡ħռΧǽ
Ʒʱûжʥս˼ĿǰΪǷ۲ݡʱϹػ͢ʥսȻǲһȴöʹǰϰϹĿǰȻձ鶼װħȴûнܹϵͳѵʱ䡣мϰʹŶԿʱħ϶ۿۡ
ʱȡƷҲ˲Һɧˡ˹汴뿪Ʒ漴ǳǺ˹Ͽ˹档弴ǳǷսϢ˳ȥҪǳǵؾȫǨͻǵ׼ͬʱ࿪սͨ͢۸˵ʷԭսͨ˺ܳʱϹ塣Ҳʧǧ󡣵һڴ½Ϲࡣ
ƷͲĽᷢ͢ϹشڡǳǵϿնڽ͢˵ڽܶ͢ɳħޡսʿҲ˳ϣռǳǺ˹Ͽȵ鱨ɳͨԱʵǿսʿȴûһܻųءʧ˼ʮ֮󡣽͢Ѿ̽ǳǵ˼ֻҪϹ岻˹ϿΧͲõϹй¶ȥ
弴ǳǷϢȷʵǳǺ˹ϿһϵеػҡҹģȴԶԶƷԤϡûϹǳǺ˹ϿȾ»ָƽ
ǳǵľڽǳ֮󣬹ͷǶߵĴñӣѾô˷ԭԭΪܴܿ͢û뵽ǳڲú󷴶Ĺִ͢Ҫ̸Ϣ˶˻ȥϣ벻ǣǳ͢ĺ̸Ȼһ³ʱ䡣
ʱУ˹Ŀ£ǳǵľŷ֣ڷ˶ǷĸˣЩ˹ݵƽҲоǳǰʺͷḻʣҲ˴ӹ嵽ƽת䣬ڽ̶ǵӰ
弴ǳǿսʲôϹ岻Ҳһ𣿵ڻǻúúõģ˵ȥȻûвܿ뿪ˡ
ӵķӦͨ˸Ϊƽյ۹ѵӥţǸûκֻҪƷʹ忪սҲɵ˹ľӣٵӰ£ҲƽĽʵҲ˵ˣսУϹͺֻΪԱʹã㶼ãǻʲôĿڴ½أ
ڶپʮһ¾㱸
֮ټǳѾټڻˣǳǵľ񣬾ѾǨƵ˵磬ƷҲͬʱ˻ǣ˻ѡ˵磬Щͨ˵ǵİȫǿһЩ
ô˵ϾǰסĽ˭֪磬Ȼ֪Ϲ˵磬аϹĻ϶ˣǾǿȴûо飬ѹִƽԸڵ磬ҲԸǨˡ
ǳǣϹľ֮⣬вʮ࣬лʮܺڵԱȫ滻װħ֮ʮӵսԭİٱϡ
ò˵࣬϶ԣҪȵϵǿˣһʹöҲľȣ䱸ǹеħΨһǷȱģִӵͼˡ
ʱȣƷֻܽиֱѵʽûӰˮȻֱӽٺͰˣǰеѵʽѵӣ֮ڣʿϤȫµսʽ
սĶǶʹǳɽƵʹӣ⼸ʮӿһʱڣͻʧʹ磬óľִ򷨣ԴһʼƷʹϵֱһӷֲһֻжʮ˵СֶʹãҪ͵ϮҪԿĻʵǿϹȽϺʡ
Ϲؾӣսͨ͵ͨԴԴϵĴӸǳǾۼƷֻսʿѾǳǵļˣӵĻǳǸɲ¡^^
ǳ̸͢еļʱУصҲûţ޽սͨɳ˴Աȥ½ľ۾ӵ޵Ǵ½Ѱ˵䣬⼸ʱУѾ˼壬ϹֻҪǳ꣬кǿսŮԼѵͶԳΪϸսʿӣʵ̫ˡ
ԭǳǺͨڣѾ󵽽ףÿʱÿ̶дսʿͨӿȡרΪƵħ漴ͽɳĮʼȫµѵ
ӣƷ绹ϰԱǳǡսͨͳɳĮȫ죬޽¿ӵԹ¡һսܲ¶ò¶ǵĴڣעֻǳϡɻΪȡķչʱ䡣
ͻǵعҲתҹΪħװع˽֮УϹ廹඼ⳡսʤǵδں̶ܴȡǵĹЧʣûκ˻ʱ͵սʣԴԴϵĴӵͻǱÿ۵һʱƷֱ͵ǳȥ
ƷԭǴʱֱӷ˹ϿȣǳǵøʹźţƾսͨӮһ̱գսƲֱӷſǵ̫Ǳδ󷨽ʹźһ򾡣ڼɵĺź漴⡣
ɵĺҲǳǵƽǳ󣬱Ʒһ´˹ԣ֤Ҳû˵󻰣һУȷʵһʵڰ֮£ʵѰ˺һǿŵòᡣ
˺ͿŵУҲǿˣǷںУȴһСҲδʤ˵Ӫˣ˭Ҳе쳣ʧ䣬Ҳȷʵ̫һЩ
ǳǣʵǿزϹ壬ֵܴĺӣʹϹҲԲǺĶ֣ΨһвľǣԭЩսʿܴ󲿷ֶܷУֻܴﵽʮ׵ĸ߶ȣʹţи߶ȸûκá
Ӫǿţɾֻһ룬һ룬Ҳٶᣬʵǿ壬ܱȵһɽٳڵ޵ߣҲֵܵһϵڵ޵ߣԸʹУʰʹûʲôġ
ǵƾսԣɴһԶԸ˹γʹˣϹսʿҲԶԿĪ˹صţսͨƣ粻ĻӦòʲô⡣
ʱƷҲæͷת򣬹Ϲ壬Ѿսͨ͵ͨתˣôӵʳսʣƷתˣ⻹ӪǼٸᣬҲΪÿһ
ɵֶʵ̫ˣӵзӪʵٻӼָıӰ쵽սʤܣƷȻͷ۲ѣȴǾΪȫװϷԭõͿףɴֱ·ŸЩʿˡ
ΪӪƷȥƷ糬µʱ䣬⻹Ʒ͵ϵĽƷʱᴿһؼĳʡˣƳķֻƷһЩ
ƷҲû취֪ʹʲôʱʱ䲻ȫ棬ǳ̫ҪȲ֮£ֻеİ취ˣʹˣҲЩ˵Ĳᣬ˵ǰǾܵõһ˯ʱЦѼˡ
սþ鱨ͺڣǳսڵж⣬ʣµľֻ鱨ؼˣƷȻ鱨ãһ뷨˹ȡϵ÷˹صħ֯Ѽ͢йص鱨һҲɳ˴Ա壬мӽ͢һһ
Ʒ粢ǵĽͨ͢͢ڵһʱڣȷʹźųֵϢֻҪֶʹųֵļ󣬾ǳǼʥսʱ̡
ݽ͢ĵ伮أԼϹĴ˵ڰ˹·гʹ˽֮Ŀռϣ˼ΪǿĽƣʹǳʹҪƿƽҲףʹ½磬ͱһֽ֮ŵ
֮һֿռԱܿʹǵĽ磬ղͬĹܺʹС֮ҲΪͬļƽʱЩ½뷲ŮõľС͵֮ţҪʹţǾҪʹô͵֮ˡ
־Ϳռ֮ŲǿǹرգҪʱ䣬ǿҪСʱʱ䣬ټʹŲŽ˼ҲҪһ£֮ſʹųڼҪһһҹʱ䣬Ʒʹʱڷ֮źǳǵĸͻڶʹŵִǳ֮ǰһټ˹Ͽȵʥս
óͷܹеӰħƷ绹ɵֵԨҲ˳ȥʥɽͥϴ֮žǳͥϿգӦҲ⡣
ڶپʮȷ
Ħ˹ƲĶʹųʱԽƷԽǽţÿ춼ٵȸ߼ǵжȹϾԵǶʹڤͽ͢ʹƷ̫ǱδΪҲҴ⣬впһͿء
˰ڣΪʹ̫Ǳδ󵲲סʹǻ˵磬ƷɾԲô룬ϴս˹֮ûжϹϾɱ˹ûʵǰ˹ظûнϹ嵱вԸΪϹʧ£ҪǽϹֿǽϹ
ǰ˹ҪϹĻǸͲ޵Ǵ½ܵˣ˹ҪƴʧһЩʹȫ׾ٵĵõ磬ϹĴ˵ҲԿϹ屻ȷսͨʱеǿѾʣ޼ˣʣ棬ʹܶԶʹһЩҲ൱ޡ
ԣ˹ط磬ûʵǺ¶ʹĿѾﵽˣϹ뿪磬ʹڴ½һЩϹ˼֮ӲдȴҲûκӰ죬ƷƲⲻϹսͲʲô֮һ޴ı
Ϲ尬˹ؿһ棬ϹϾǵͽҷչǱޣϹôǿ󣬶ǶʹŵĶ֡ڴ½ϳ޵ߺ˵˹ؿɾͲˡ
ʹϷչǧʵͲ֮ˣ˹Բҷ򡣲Ǻ磬ηɽͥͥһɽͥʹű˵磬統֮ˡǴ䵽ɽУܱܲסǸܴ⡣
˹غʹȻѾ޵߶ɽٳɣǾʹ˳ɣٻӵһʱܻɽٳɵ޵ߡɶʹƵϣʵѹƲסΪˡûĸ޵Ըɽ٣ӵмʮʹ磬ǲɱ
˼޵ɣǳּ˲عؼԶʹŵʵڼʱڣ˼ˣ޷ʹصλ˹ĵģӦ˻޵߷ֵش˺޵Ǽʴ󡣻صͥǶʹžǳ군ˡ
ҲĦ˹˵ζʹ϶ԭǼʴǰ˹صۣƷ޵ߵĳ֣Ѿ˰˹̵صߣԸһ޵ɣ˹ֺαһ³ʹڤأ˵˹Ѿ¶ģܸۣҲһҪƷϾɱˡ
һ³ôĶʹ飬ΪǳиʹԿʵΪǳǺ󣬱Ѳߺ޵ߣԸһ޵ɣֻһʹ͹ˣͲҪʹš
Ʒ粻ȥܿ϶ڵĴѾʹǼʴڶʹ˵ϵشڷ֮󣬰˹ؿ϶ڵһʱڣȥǼʴˡ
Ǽʴ϶Ѿ䵽˶ʹУƷ粢Ķʹв磬ǼʴΧĽƣǵ·жʹõģΪ˷ֹ򣬳Ǽʮʹ֣пܴЩƣĻ϶Ҳݣ˶棬ԸͲõĶʹԵ緢
˹صĳʱ䣬Ħ˹µƲԶƷõ˹ؼϢº󣬸ӵʥɽͥ룬ȷ˿е쳣Ʒ緢˽ͨϢ
ŴϴϢʾƷ粻һ磬ڽ͢Ǳʲô֮ųûУ
֮Żûг֣ʥɽϷѾһǿؿռУ֮źܿҪˣһô죿
룬ȺԨӣСʱھͻϵʥɽ
סʲô
Ʒ̵Ļش𣺡ȷˣر˴Ʒźţټǳǵи߼죬ǳתԭõӦԷһͨȥɳĮڽѵоڽӵֳ򣬷ֱǳǺ˹Ͽȼᡣ
ƷټӺͲԲߵʱУַһϢʥɽϿֳһµĿռУڤ֮ҲųˣΪֹûɡ
Сʱһ֧ʮĸӣѾսǰ׼ǳ⼯ϣƷŰ˺شߵǰǰõĸ̨źѹѹĸ
λֵܣڽӵѾ֪ʲôˣĶʹźţܿҪ½ĿľΪҪǸϾɱִ𣿲ܣսʿҲдӵϹ壬Ժ׵ĺ壬ڽ죬һ壬ҽǣȥ岻սʤ񻰣Լδˡ
ǵڶʹź뿪ʥɽ֮󣬳״ݻѹǼǧĽ͢öʹ֪ǾԲǿɱĸ򣬶һ֧񻰵ľӣǳһ֧ӣ˹Ͽȳ̵ʱڣ͢ʥս鿴ǽҪһ֧ʲôľӡ
һսʤܣǶѾʷйصһУԶڴ½׺͵ΪµĴ˵񻰣һսʧˣὫɶħĻʤˣǾͻΪ񻰵ǣǵĺΪǽһΪ٣ǳΪħǳΪ񻰣ͿǽıˣңΪʲô
µ񻰣ꡭ
γľУֻкһͺսʿ󲿷ֶϹ壬ϹԶʹĳޣֻòݣƷĻ䣬һ춯صĻƷ˫һӣھִֹͣ˵
ŴҶ֪һռкܶҲãһὫʱڣȵʥɽͥڶʹź뿪һʱٽȫͷų״ݻٶʹڴ½ϵĴ˽͢Ѿɳ˴ԱӶʹжһʹ;أڽӵټ˶̵ʱڣ»صص㣬ʱһҾͻ뿪ҵ˼𣿡
ף
ã
Ʒ飬ʮȫУȻתٵ٣ʥսͽˣһҪһҹʱڣз²ȫתƵȥĻȫɲҪʧ
ʦģһʧģ
ڶپʮϹ
λ˹Ͽʥսţٶ붦ʢʱڵİ˰½˽н͢ɳľӽвʮʣµľڽ͢ѹòµʥ۹Ͱ·٤޵۹۹ľӣҵʥս붼Ѿˡ
Դӽ͢Ҫǳǽк̸ʱЩԭֻΪӶСӣԼЩӶﷸɵƾѾⳡʥսûʲôˮˣ͢Ȼ̸УѽҶֻǸɳĮԵСǣڽ͢ǳ̸һ꣬δ̸ʲôʱҲû˶ⳡʥսϣˣЩС׷׽ڹƽţӳפΪɣֱӽԼľӵ˻ȥ
Щƾ򵥣ԭʱɢ֯ڽ͢Ҫǳ̸еϢʱЩӶž˳ʥսˣǻҪæȥ׬Ǯûʱ˷ⳡ֪ʲôʱŻ̸棬˸һɶ
ҿҸڳʥе֧ʥ۹Ͱ·٤޵۹ȴߣ·٤޵۹µ͢ʥ۹ǽ͢ط֧ڽ͢ǰ˵ȨҲûУֻεļˡ
۹ͽֱ֮͢⣬ͰƷ³˴ĸңҲûǹҵľ񲿶ӣͱǳǸԵˣûʥ˵ıӻʥսǰһߣǾͿܻᱻϣǺͰ׵˸Ȼʱǽ͢˹Ͽ˫ľȴֻ໥עĿ쵽˼㡣
ⳡʽ̸Сͽʥսĥɾˣֲˡִ΢һĽ컹һЩٻԵ˹ɭȥǲЩСûˣڵʿִʱҲһӣֱڸλ˯ӹҲ̫ˡ
ʥսصͼʿϰƽӣȴЩͬʥսִ󣬽ʱ޶˹ҪȴԵЩ쳣ֵǵЩʥսʿǾ治ѣ
ɭ˵ǳǵǲе԰ѵ빥ǣ
ӦòɣҼǵڰǰŴ˹Ҫû˵Ҫս
һʿز²ҹҪЩһҲһƵʵܲҪˤӻǱʲôءĶһЩǳǵǸʲô޴ʦûз衣ԲҸսģǻͲþ̸һأ
쿴ʲô
֣ǰôûɽô񰡣һô񡣡
ûоǵ¥ҡأ
ԣϿжҪ췢Ϯ.
.˹ϣǡ.ʲôǡǲǿˣáǾޡˡ
а;ħ壿⡭ôأ
ģôоˣо飬˹صƨɣ췢
ڶʥսڱУϿгֵģϤӣһӶȫװϹ壬ˮһϹ壬ϴ˹Ͽӿ˾
˹ϿӿϹж٣ĿǾ壬ʥսڱǣֻע⵽˾壬ûв֣Ծ˿ֲͣ벻ʥսעҲѡ
ʥսӪ̶ĺŽʱеĺӰҲԽԽˣѾյĵزӵʥսеǿҲڿն𣬿龰ȴÿһ˶ȸе˾ЩǿߴԽܶ͢˶ϹЩ˽⣬ֻһ۾ܿǸͲʲô񣬶ϹŷɥӰħлŴԪؾ¾顣
Ԫؾ¾鲻ͬǱӵһһ͸Խг;УԪؾ¾µĲܷɣǿµħ츳ֻҪһħռӰ죬¹ЩԪؾ¾飬⼸ʥսˡ
ЩӰħ;ȴûйʥսӪЩǿ߾µ۹У䵽ʥսӪĺ󷽣ֱжʥս·Щ˺Ͱ˵ϹӣҲûֱӳʥսӪڴӪǰһΪʥսӪ༲ۣûʥսĸ߼ѹѾ벻µӰħ;һ˶ʥսİΧ
ʥսҲмȽˣЩݵľӣʥսʵ̫ˣʹʥսӪ;˳֮䣬ܵ·ѾؿʮҡȴȻʥսҪκʱ򶼿ԿܼسҪߵļʣЩʡɱȴӪеսҪߺܶࡣ
ܶڷеӰħʱѾʶ²æ뿪飬׼ïܵ˹ɭ֣ӹӰħ;ǵ׷ɱЩ˸ո뿪ӽɭֱԵʱȴɭе֪ʲôʱ˹ֻҪǵĹΧͻ籩һĹ˵ЩͨСˣһʿԪʹҲЩɭ־ӰħӳȥοӰħģдӿֲԪؾ¾أ
ƵĻһֱ˹ɭֵıԵɭֱԵʥսӵģȴӣЩӵʥս֧ӵĹǰǲһת۹֧ӾͱһΪжʥս˳֮ϵս˵ɭֱԵԴ
ϮϢ˳֮ЩʥսڵĽ͹ԱǾԴҲ²֧ϮӵؾӣǴðأ˹ϿʥսΧͰһ㣬֧ôͻʥսķϮʥսӪ󷽵أѵ֧ӿԴžеͿ׷Խ˹ɽڳһ˹ɭֺҪĵͨһƺ̫˼һЩ
ʵϣ֧ӻǴӵðģ޽һ˹Ҫɭֵĵͨͨ˵Ѷȼֱǲ󣬵ӵнյƷ˵ȴѶֽţƷڻĹ֮󣬾ýպ͵Ŭ޽ͨΪľڱҪʱݿĳ͢ʥս
μ˹ϿʥսȳĲϹ壬ϴڼĹ֮սʱͷӥţųϹе̾ͷ壬Ȼ«ɭ־飬ЩȱʥսֵӰħԪؾ飬ǡǡųģͰ壬ҲӰħʱҪһЩ
ЩɭֵʥսʿҲܰѱɱǱˣʹͨɭ־һأҲӹɭ̾׷ɱһóþͷ壬ʹʥսеǿߣҲӳ졣
ʹźŻδ½ٵ񣬾ǽʥսȫ𣬲ϹֵϢʹźŵľӰ쵽Ʒļƻ
ʥսǱģȶʹźŸϵڷǳǵľȫս֮ͨΪ˼ٶʹŵ˹ؿ϶ʥսͷ󣬽ʥսڻʹãʥսͶȥǳǺķѼʱŸõսͨʧȥ󲿷ЧƷɲ֣ԴһʼѾڶʹŸϵ֮ǰ̾˹Ͽʥս
˹ϿʥսǸľ񲿶ӣһٶʥսȫ𣬲ǶԽ͢ǶԲսңԳܵľ޴ʧʹԸΪֺöʹƴŹٴγȵЩӸϵǳǵʱҲڼ֮ˡ
ʥսڴ½˵ҲпǰãĹʥս󣬻ĸҵĹԸԴ϶Ǳżˣýֺͷ룬Ҳ֪ǳɳӴ򹷣һȥأ˭ðΣռأһû˾֮ӾͲԶˡ
һսϹ³ֵϢ϶ڶʱڴ½Ϲټʥɽͥ״ݻ𺳣ЩһЩˣǶôϣ֮䣬϶ѡʱʹΣҲ취ʱ䣬ⳡս༸¾ͻ᳾䶨ԣδսѾעٲͽˣֻڶʹźǳ֮չ
ʥս붼Խ͢ʥ۹ȻȱЩΪԲϧһеĿͽԽ͢ʥʿҫţСܵľϴʽȻѡеͶѡִУ֪ǲϹĶ֣ȴǺ۾ĺŸֿںţϹ˹ȥҲ˲ϵʿ
Ʒ絣һҹ֮䣬޷ʥս񣬾ǿǵȻϹԸʥսⳡսûκսʱ䳤̶ѣ˫սʵ̫ˣ޷ڶʱڿסƣҪһҹʥսսȫתƵʱ仹൱ŵģϾʥսٶˣŶɱɱ˶٣
ڶپʮʥսĩ
յȫɱһ
ʥսӪ鲻ڿնӰ´ڸͲĴʱ򣬱֮ƣһٽЩ翹ļһȫɱʥսھ֮£Щ鷳ˡ
ܹսģʥսǿߣӵзгĸ߼ʿħʦԼ͢͸ķвӣЩһкǿսʥս൱ĺ̵ʱֹǣ϶ԽԽͨʿֻһЩ翹Ŀͽܳ״ݻʥսߡ
ʹǿͶҲɴפڹѺǵ򸽽һǱѡͶȵ˵ֽҪʰǣ϶ҪɱˣǣһǳǵľӣٴƶƻʼûЩڵֿļһȥ
ȲƱ仰Ȼû˵ȴǳμʼĴսУԭʹƣʱĴⳡսʧܵĿ϶ǳǣΪһܳľͳ˧Ȼ֪ȡᡣ
áЩСѾͽˣӪ˭˭ģ
ٵӪͳһЦһȺһ֣һȷ硣ӪϿշ˹ȥԴӵõƷΪƵķ֮зˣ˵ǳˣɳĮ棬Ҳ޽¹£ǸҲеĶֻڿϰͰһﻵˡ
𡭡.
õ֮ҲȲķڿնͿˣʥսӪзȻ٣ಢûзеǽгܷաܷеǿ߲࣬һ˵ǿйͷҲûˡ
ЩνǿߣͨУֻĶ󣬵忴һ̲ˣ˵ӪˡǴѵĺУһҲ׾ٵɱ󲿷ˡ
мһ
𣡡
Ǹҹ·Сҵģ
ڶ߰ĺУɢɫ⻪ι״ķ籩һ㣬ʥսӪϿ˹ȥЩǿôܵס˿񱩵عأǽ͢صĸ֡ǸطսʿǺһɱѪ⡣ҵЩϵеˡ˲ͱ˻ҽ
ЩոձЩ˹ĶһʿͨʿǣûغͣϢͼЩȥǿ߲ʿԪʹȫһʹУһѪ־ҵת䣬ʱüһĻʿɵˡ
ȥǷͶ
ٶӪı൱⣬ҪЧûʱ˷ս棬ת⼸սһһҹʱ仹Щأô´յٵʥսӪΧеϹߺ
ͶͶ
ղŻޱȵʥսӪƬ춯صĺʹЩ϶ƵʥʿػŵʿҲϹѹ£Ҳԥ֮ɫ
ڵѾˣֿѾʧȥ壬ٲͶĻЩӲ÷ѶܽɱһɶʿԪʹЩǰҲǲһЩͨʲôأ
ॡ.
֪ĸʿһɣеԵ˵ϣ״ݻ˾󲿷ʥսߣॵॡʱһƬתۼʥսӪлʿѾˣֻм͢ϴԵʿԲϽѾ޷ı˰š
һʥʿŵĽ죬ոеĳì׼ٲ¾һսûڣһ׹ʹӴӪϿ£Σջ
ڷߣ
Ϊ˺.
ǰ֮һʹһЩʥʿػʿ˾ģƴĶ־ǵ³ΪңɴͲһĴ壬֮Ķ˵ͲڣûЩʿںţһѷѾǵصĺХ£Щʿ¾һգվߵʿҲвٱŶ
ѹ˼ڷʿ󣬼ʥսʿֻεĽʵٵϵĿףձųһӣӵļ£뿪Ӫ˹Ͽȥ
ʼգǳǵľⳡսУûʹκħˣƷߵ֧ӣҲûװκħΪľǵȶʹźŵִǳʱһϲ
ħƷԸʹƷɲöʹǰ׼ħϾûƣ˵ѾǷǳֲˣڶʹţȴԲ㣬ֻ⧲֮£ħпܶԶʹɱˣڶԸʥսͽ͢ʱҲûбҪʹ
ʥսļͳ˧Ϲľӳֺ󣬾ѾõͨǱӪİ˺ͻֱɱˣƷЩִսϣѾ˸죬ʹζʥսǺΪƷ罻񣬻Ǻԥʹնս
ͨƷĿƷǣһ¸һʶƷʱ򣬾ѾƷõһЩķ٣ȻʱȽ϶̣Ʒ͸ʹԽأҲѷɫ١
ƾ͸˵ˣϹƷƷԭͬ⻪Ʋμս͢ƺƷԲμӹ͢жȴƲμսϾƷĸףƷҲҶ˵ֻƴͷŸװһ飬ʥսӪҲûвƵֻȥˡ
ʥսļλͳ˧ߣȻҲи߼ʿħʦ԰˺ͻƵжȴûɶţⳡսУ͢۹ͳ˧һҲûüѾ˰˺ͻƵĽꡣ
Ϊ˾콫սתƵ翴ѺٺͰ˲ٰ취˹ϿսͨѾ򿪣ָԭĹģʮʿߣսڽսͨٻ˰·ƽ峵ֱ򻪹Ǻսͨɢ
ҪһһҹʱڣٶսȫתƵ磬ʱʵ̫ˣٲһеİ취ȽսõսͨͻǣƷֻ׼ǳһʹžսɽеսͨ󲿷ֶţȫٻȡʱ䣬㹻ЩսȫתƵˡ
ڶپʮ¶ʹ
ϹʥսչʱƷҲƳʥɽͥԨͣͬʱôǳɳӰħͷ´мӶʹſܻᾭ·ߣ⻹뷨˹صħ֯Э۲еĶ
ԨϾ壬ϴкǿʹǼҲֻͨˣڶʹǰ޷ˣʹƷ磬ҲڳʹǰԼƷڰź֮ԨƳٽƳƷԼݣֱӽͥ͢λʥɽڲĲرУĵȺʹŵĵ
͢ı粻һǧףƷ粢ûж谭ۣƷͬĿһУʥɽϵÿһУվ˽ʿǰհĹ壬Ʒ˵ûбõڻˡ
ͥǳ֮䣬ɴ½ʹǶʹţҪͥϵǳǣҲҪСʱʱ䣬Ʒļƻڶʹŷɵ½вʱԽ͢ʥ۹չԴ͢ǰ˹ؿĹߣֻҪ͢һȥ˹ضؿͻ½½϶ҳһţǰ˹ΪڻҡʹֱӵÿҴͣȱ˽͢ЭڶʱҲټ˶ٲӣԶʹĸ߰εʵ󡣾Բ˷ʱ䣬ûӵǣơǳǵѹɻ½ܶࡣ
ģħɢǿħͷһһػħٻᱻһٹ֮ħʦӦʹħĸӦҪǿϼʮϰٱƷơͥͷһϵħ䣬ʹʹŷɵͥǧĴ½вҲ϶ܸӦ䷢ħ
԰˹صԸ͢½󱻳״ݻ٣϶ᱩףΪʹЦ԰˹ҲкܴӰ죬ȵ˹ΪŭʧȥжϵǳԶʹزãܷӳ仯ֱӹϵս
Ʒڶʹŷͥǰӳ룬һ̼˹ءƷıһСʱڣԽʥɽһͺɽʹٻٵʥ۹Ķ٣ҲᳬСʱȫڶʹŷǰݵĳǳǣԺҪǳǵĲãֵܲܵʹźŵĹˡ
˹ϿҵȣʥɽͥͲԶʥ٣ȴһƽؾ󣬶ʹγѾǰ֪ͨ˸ոռλؽ̻άάȻŹȹ̻̽ʱĻᣬǰѾħϢ˴½
ʱ;عϵҵͽϵֻͥеľ񣬲Ŀ񼣵Ļᣬִ½ϼǧѵһʢ£ʹûˣҲ಻סģ˵Щϵͽˡ
ڶ̶Уʥɽͥеľ㳲ν̻άּͽҪʥɽͥհ񼣵ĻǸάֳתľ˺͹ԱҲ׼Ը棬ּ˭ôôѵõĻأʥɽ֮£Ѿۼһǧϵͽֻڲϵ֮С
Ҫֹģ֮ţҪλʹͬʱ֮ų֮ǰҪռΪӴʱڽйֻ֮ſٶȣӵԶʹʵ޷ֹ֮ſ
Ʒʼնûж֮ŵͷʹ֮ʹ֮ţȫΪƻռеĽƣ˵ƻ֮ţֹʹŵĽ٣֮봫ƵĴΪ˱ռеĽƣʹȫֱ˺ƿռ䣬ڶʱֱӳڴ½ϣʱЧ롣
Ʒϵ͢һСʱ֮ͽԽԽУҲȫˣɵģ֮ţڤ֮ʱ䲢һ£ڤ֮ţȫͻҪһСʱʱ䡣
˹Ǹ԰ڵļһΪν׼֮ſȳֵһӶӿɱڵʹЩʹʹʹڶʹУڻҲӣͨ˵ȴѾ󼰵ĸ߶ˡ
ʹΪ׾żԭʹڣʹû壬ҲûĿռ䣬ӵ֮󣬾ǧʹͼʹѾȫ˸߼λʹʹеλʹڶʹ²ȥġ
氬˹سʹУȨʹΪλʹռ˽ųɣʹʹʹʹʹ̫࣬ԽߡԽ١
ڱƺͶϣʹӲ࣬ÿʮʹΪһţÿһǧʹγһķ󣬼ʹ֮ͨʱҲû˿ңɳ֮źһʹ֮Ϊģڳ˾ͣͼΪʾ˹ھϣһ׵ġ
ʹŵĳʽһֱԼСʱֵϰ۴䣬ûκοŮʹ໹Ÿʽһߵ֣һΧ֮·裬л̰˹صʥ裬ʹŵɱ֮һɨա
˹ؾЩЭУʽ罵ٵ˸ɴ½Ϊ˹سеƣֱ۳ѲҪţ̶Ӿǧʹͳֻ
˹سӭҲﵽ߳һǧϵͽͽʿν̻άĴ£򵽵ϣ̰˹غʥʫʹЩԭڽ̵ߵĹͽʿǣһҲȫϵͽ
˹سͨУƵȷǷͬѰƷ翴ȴȻʧЦ۳Ѳɽկ棬ͥĩ֮սУҲǰһΣȻǱ˹ذпˣڵ󣬾«ҲŪһס
֮£ڤĪ˹سƾСˣ֮ſֻԴԴƮΪŨܵĺɫͿж飬ֻһǺ˸еĪ˹ԲԸͣкҲ˹شһڤľȫ½漴ֱǳǵķȥ
ڤ뿪󣬰˹Ҳ˼԰ȥϵĴʮǣһһĳվǳǵķһָһʹѸٷͥϿգţʧǳǵķ
ʹźȻ뿪ˣʥɽͥףȴû֮෴ⳡףٻҪʱ䣬ֻǴʱ˭Ҳ뵽۰Դ½ǧ꣬ʼĽ͢ϾҪΪʷˡ
ڶپʮ´ݻٽ͢
棬ոշɹŵǣ
Ѿִ󰲳ǣ
ڽɽ
ԴӶʹź뿪ͥƷǰڴ½ϵĹ۲ڣԼ˹صħ֯ȫתƽÿӣƷͻյһйضʹźλõı棬˵ǶԶʹŵٶȺλָơ
ʹźŽ½вİ﷨˹ʱԤжʱҲڵˣƷչʥɽһľ;ӽ̻޹ͱͨȫݻ٣⻹ͨڴһ󷨣͢ĸ߲ԱҶνѣŵάŴţҪ뱦ڶܽʱȴͨ޷룬ʱɫһܾʣ
ƷھĲݵֳΣһͷ˳ȶŵһͷųغеɽͨҰСɽΪƽأ׼κһӳʥɽ
ǣ
غӦһ˷ܵĴ𣺡ɱ
ɱ.
ǳˮһԾΪģſʥףֱɱ˹ȥԾ˵ٶȡò˶þͿԽʥɽϵͨ׶ʱʥɽͥڵؽʿ͹壬ͳ֮ˡ
ͥɽµϵΪ˱˼ɽǧͨͽ֤񼣺ЩϵͽʧȥǣڷʥɽͥܵûκԵϹ壬Щͽ᲻ĳжʥɽͨɻɿǰƷȻɱ¾ҲԸ˺Щͨˡ
ٵʽģ̫󣬼ʹ͢ƣҲδܾԱ֤̻ʺλ´̵İȫϴε񽵽䣬õӣƷڽܱ֮͢£ɱ˽͢λ´̣߲͢Աʥ۹ĹǡȻԸɽЩƽһ𣬾󲿷ֶʥɽϵĸУλԽߣʿ͹ļҲԽߡ
Ŭأ֯Ԫؾ׼ͷŽ䣬ҽɽ״ݻ١

ڶֵԪؾ¾飬ǵͷϽ䣬״ݻʥɽͥϰ벿ĽԪؾ¾ԭûͷϽ֪ʶڶͷŽħʦͷųֻн䷨ʦԪʹյħ䣬һֱǽ͢רԪؾ¾ħϵ츳ȻԶԶࡣȴû֪ⷽʶ
Ʒ˵ʵ̫ˣ͢¼ħػƽ鶼ƷУƷϴνȻʱϴ˽͢ı⣬صǺͽлƽ齻˷Ŭأ⼸ʱգԪؾ¾ѾͷļϽ䣬ʩռʱܵƵػϽ䣬Խʥɽͥ״ӵĨȥ
Ʒ׼һͷļ䣬ϵ䡣һϵ䡣Խʥɽϰ벿Ľ״ݻ٣ȵ뿪ʱͷһϵ䣬׻ٵ˹ڴ½ӹ̣԰˹ǺôϲԸƷͲڼʥɽͥķ󣬻ܱ侲ǡڵõƷһǧԪؾ¾飬ÿǧΪһӣھ棬ȺִͥһķŮͺɽĽʿסǰľγһΧʥɽΣâǵ״׼ͷϽ䡣
Ϊṩǰ;ħ壬͢ǿ߾ܴ붼ȥǳǰߣΪܲ͢ʥɽͥڿ϶ҲʿԪʹפأհ彵٣ƽʱֲڴ½ϵؽ֣͢ٻһ룬;ħ񣬾ǱԪؾ¾ͷħĹУֵܵ͢ĸš
½ҵͽڵ֪񼴽ٵϢ󣬸޷ô̵ʱڸϵʥɽͥ͢ĸ߼Աȴ⣬ϴεõĽ͢伮УƷ֪͢ھҵܲУȫСʹִ£͢ĸ߲ԱȻȱϯʱ䣬þ󲿷ֽ͢ڸĸ߲Աȫصʥɽͥˡ
ӰħǷֹ͢ĸ߲ԱÿߣƷһ´˰Ӱħеľ񣬰ӰħΪĸӣʥɽͥĿռ䳹׷컷ͷ壬ڿкʥɽϣ˴˺ӰħĻӰʹÿеİӰħҪʮ򣬼ʥɽΧڵˮйͨǿǺѹѹӰħЩ͢ʧȥӿߵ
еͺսʿÿ϶˴ռװÿռһǲֿ⣬ǾһӵϣõĶһɨգЩͨʥַûƽ͸ֱʯҲղ
ɫĻƣһɫķϵʥɽϿγɺ󣬲ͥڵĽʿɽһߵͽȫסˣǲħͨˣҲܿʲôһº˳ʱ
ھж̫죬Ͻ俪ʼʱЩɽհͽǣͲ׷ʲô飬ֱʥɽϵĽȫһ澯̻ʱʶʥɽͥȻ⵽˹ܶȵͽʱʥɽ˹ȥҪ͢ԿЩڹͥߣȴеħƺӰħסˣʼƴܣ뿪Σյĵط
ǽ͢ʥ۹û뵽ӭٵʽϣ⵽ģĹȸûκ׼ʥɽͥħƣҲΪҪӭӶＸʮĽʿͼ룬Լʥ۹Ĵ͸ʹڣȫرˣʥɽͥȫں޽䱸£Ҳô̵ʱڣжʥɽͨ
Ϊεףʽʵ̫ʥ۹˵һţפʥɽ£ȵͽʥɽ֮⣬ʥɽΧûפκξӣΪڳ㹻Ŀռ䣬ԭפһҲʮ⣬ôɧңʹڸפžӣҲûκξܳסǧ˵ĳ
άڽӵϮźźҲı仯ˣͲ֪δֻȥ̽ûȵ̽Ϣرħ²άЩǰΰ̺͹ǣҲȫɵˡ
ǽ̻͢ʥ۹Ĺǣһǹª֮ǿȵħ䣬ȴûм˼һǿԿ϶ģǾǵħ䱻ͷųʱ˵վɽˣǶ㵽ɽ£ҲδܱסʥɽͥЩƣôֲħ乥֮£»ֽһһƣ𲻵κηá
£ûκ˻ܱס侲ټ㳡϶ʱҳһţЩƽʱòȻĹǣڴʱҲ˲ϱʲôƨˣЩƴɽ¼ЩĿ̻ʣҪάʥɽϵңǶνѣǶʹɽҲѾˣֻнɽڵңпڽ±ס
ڶپʮ¾ط
ʥɽͥȷʵвңʲôң涼ϵ͢ĻܣڴʱάҲܲôˣΣ£ܽԼĸҪģܶⳡѣҲ޷½͢ˣеͥңȴԽҵļϸơ
ʱĹϵάֻϵĽ͢ԱҶܣ˾ֻиˣάڹ͢ϲ粼ʲŪıϣȴǸţʹΣ£Բų켺кǸָӺ赼ЩְԱɽܲϮлȵΣ·һ
ôʢ䣬ȴϹ˽ʥɽͥҲ״ݻ٣׷εĻάк̶ⳡϮУֻʣʵߵỊ̇Ϊܾý͢»ָתʹεʧΪҲֻ쵼ֻ͢Ҫ廹ڣʹʥɽͥ״ݻˣҪ½Ҳһ׵顣ļϵĽ䣬ڽ͢صлһ֣䣬಻жŬʹǴﵽħʦ۷ԪʹҲֻܹ䣬һֻн硣ΪʹпͷųļϵĽ䣬˼ǣĹߡάһħƣ֪ʥɽͥһˡ
ʥ۹ǽ͢ΪõĹߣؽ͢Ҫʥ۹ش֧֣άȻʥ۹ĸ߲ȫʥ۹Ļʵ۰ֺһ󳼣͢⣬ͥ࣬Ǵһ˵ȫɻλɽڵĽ͢⡣
ϧά㾡ȴԼһȺĸͰ޹ڵʱŷڴ֪ʱһĻû취룬άŭ֮£ñȫ֣Ѿţ֮ŽĻ飬Ļľȴǳ׾ˣҾȻѾʯ˸ʵʵھ뵽ȥʱҲˡ
ղŻһ͡ʥϢʥɽͥʱѾ˵󣬵ڻýͥμףʽĹְԱ˭ʥɽߵȴֻԼصλʵ̫ˣûлýʥɽʸȻҲΣգЩ˾޶Ǯƣ¸߲͢㣬ŵԽʥɽͥĴǸǺڲԼǻǮˡ
ܵв¡Ҳûںʲô͢ϡʿȣɽϵĽʿʿȫı¶˱ĿΪԼܻȥʹԼ˺˾ǰ棬Ҳش֡
ʥɽֻͨԭΪʥɽͥʥʱȴ˳ԱجΣʱ˴ʥϱˣǱ̤в£ѾʧȥǣΨһ뷨ǳɽȥ
֮£Щ𱣻ʿħʦռˣǶǵݣʹ̻ʿңҲֲǽ룬ڵһʱѡ˷Լˣ似ܿӵʥףӶ͵ұɽ³ȥ˳ʥɽ²ĵһϧ龰ȴǳ׾ˡ
ĵһ׸ߵľˣĿؾħȫڿеذˣïܵľϣʱи־ʱʱ֣һĻʧȥˣӱȽʿе߾˫ִ󺰣
Ҫ֣Ͷ
ЩԭҲʵûбİ취ˣűԿ̬˼䣬ʵҲûбŶϣֻ޵Ǵ½ܼľ壬ϵħһʵ̫ˣڽ͢ǽǵͶ϶Ҳû취ߣû뵽ͶĻ漣ȻĳˣһָָǼ߾˫ֵʿ˵
ѿ׺ͿռװȫڵϣȥŶվá
˵˰֣ʱó˺ܴһƬյأǼʿæϵĿ׺Ʒٶȳ˽ȥؾصųһУǵĴ£ʥɽ϶ʱһƬͶĺܿӵһȻ£Ҳ˽⵱һĻᣬϴƷ繥͢ʱΪ;ߣȻǰΪ͢µĹͣǿס˲þʹλӣڽ͢ȴ½͵㣬ν̻άǰΪйͻʼͿʼף˵Ѿڲ߻׼׻ڷֽ͢ٴܵ˹ʱʶĻˡ
Ϊ͢һĸ߲㣬׷ǳʿڴ½ϸ߸ϣȴֻһڻҼСתΪʹ󻹻᳹ʧȥ壬Բ򲻵ѣǾԲѡģʧȥ˲þʹݣ˽磬ûеڶ·ˣڽ͢ٻʱֳɫǲѡ磬Ǽڽ͢ǰ;һƬ
ո뿪ʥɽͥķٶȣֻǵִ½вħħʦܸӦ˵Ǹ߸ϵˣһ˹طֽܵ͢϶Ԯʱǿµı֣϶ͣʱٸʹͣǼڽ͢ǽ磬ȫˡ
Ե׵ݣУȫԵվڽ̻ӭ٣άȴֻάֵڶọ̃û뵽ԭõ׻ðɵİţȴĻᡣ
Ϲ忪ʼʥʱ׾ټµĸ֣׼ʥףϹ嵲ڵڶ֮£úַ֣Ϲ徹Ȼ׼ͷϽ䣬ָı⣬һʥʿŴͨǰȥʥ׵ľˣþֳַǰȥ͵ϮͷϽľ塣
Ͻǿ󣬵ҲһȱݣͷŽĹУܵź͹ħɣǧ룬ʹܻЩҲɥʧ
ʥɽͥϿյħƣʹڼʮٳǣҲɼηֱһ֣ܵ۹ʱ׶ĹڽηֲֻҪֹһʥɽһǱסˣʲôͱ۵أ
ŮʥײԶдľսʿԵֱӾͷˣʱڶҲûάʥ׹ƵͬʱһԹλõľˡ
ι͢Ϲ壬ײòҲ֪ƷĽƷ磬û˸ֱӹ̲ܲ͢߶Ϲ壬벻ֵļƻƷ磬ѾǺ֮ǣ·ͷŽľ飬׺޺޵˵
׻Сӣҵĳ裬һҪϣһѾʧȥ
ڶپʮµ׵ľ
ֵǣ֤ĻᵽˣҪܿͻ᷵أ˹رºĪ˹ĿǵϺ¸ңҡ.尡
͢пͽĴӪϹ˫в£ڶ̶ʮڣ߼ʿħʦڼһȵĳϹвٴɽոճԭѾʿħʦҲǸĻᣬڵ׶ĺȥ
ڽ͢ôȴǻʵʿһӵ츳İȳ棬˼Ҳû룬ֱӸųȥܳɹֹ䣬ʥɽһΣվˡ
ͨ˵ֻһϣҲͶбϹҪһЩ׿Ҫ嵽һʱĶѾӵ˽ǧˣҲǵϣġ
׶Ϲ˽⻹̫ˣʱҲجɭ꣬ɱϹ壬ҲˣΪϹսʽ˽⣬ԶϹЩӣڵ׿ʵư˺;ħ赲ʵ̫ˣƴһˣͿԳ嵽ͷŽؾм䣬˳ԭļƻ
ֻǵڲ߻жʱֻжɹܸôˣȴûʶǰϹ塣جɭмȫ£جɭеֻһС䣬ԵģȴԵϹ
ϹسޣżǳǣȻѾ˺ܶ࣬Խ͢ĺȴûнͶ٣ڼ׳ʱѹѾõĳ޶ʱҲˣǾħ廹ǰˡƢƵ塣ȵ׽ӽ峤޾ѾһŴӭȥ
һľħͰҲ̲סˣ޺淢˳棬Գڶǰ޺͵ףɱĳ˶֡ײĽȴõ״һ޵սȻȲϵףȴҲԶ׾ܱ޼ȴ޸סˡûгԤֿвһĳ档
Խز಻֣ɱԱز̫ˣܽ͢ʿȻܵͣ߼ϣѡα׼Уûһ͢ȣϧƷģҲͬǴӼϹѡľۺʵԶ͢ʿҪǣϹҲԶԶʱ֯ʿ໥֮ϸԶϹʿײĽȻҲͿ֪
޹˼к֪²ҲԼڽ伴͵£ЩʱټЩʿ˳̻Уǲһ岻ϹķߣͲٴˣٴ˵ԼҲᱻݽȥæһУתɽϾܣͬʱΪԼжһڣ
þʿ˺󣬲ϧһдۣҲЩ߳ϵڶ
ϧεķӦ죬ȴ̫һЩƷϵ͢ʿڷû·ʱ᲻һеĶԾ鷢Ҳᰲսھ˵İ˺;ħİȫˣˣƷԾòģְԨֵܣһÿ˸һİȫŮӾؾƷ硣
˹ƣϴλƱץͥҲǵԴӣƷԭȾؽɺ۵þȥץףû뵽׾ȻԼôأûȵ룬ƷӰһڵ׵ǰЦŵ٩
ô״˻ϴһһͼβô
˭˵ҪߣֻҪ赲Щ߳ϵڶҸıˣֻҪץ㣬ͥھؽ֮£Ҳάҵģ㲻Ǹ䷨ʦڣоԵİգͷųħǰɱ㣬ĻЩֹͣͷŽ䣬򡭡.
Ʒ粻мһЦ˵㣬ǰ˹ˣɱҲô׵ģ㡭.ߣ
ߣȥɣ
״ʱѾⲻˣԭģƷĹΧ֮󣬸ղסİ峤޺Ϲ壬ǣƷ綯֣û뵽޺ϹƷֺ󣬾Ȼû˹ƷİΣͣҲͣһ£ֱ׷ɱʿȥˣõеĲԽԽǿϧûѡ񣬴һͦƷ˹
ΪܱסǿѹеĿ־壬һ־ѹ׵ľСӰɱûһɫӰƷ˹ȥϧƷĶնͲܣһҫɫâĶնڽӽƷǰȻϢʧˣƷֻƽƽһ֣׵ӰѾ³֡
Ҳǰ񣬵ȴû֪״̳ʲô츳֪츳˶Ѿˣ׾ƾԼ츳ķӰɱڴ½ݺἸʮ꣬ʿɺͻƣҲȺڵ׵£ԭΪʹ÷ӰɱʹɱƷ磬ҲٶȵߣǼ١ƷóߵĿ϶ġ
õû뵽ǣĶնƷ羹Ȼܣһ־ץסĲӣֱ̫õԽˣѾʧȥ˷ĵ˻
⡭ⲻܡ..㡭
ûʲôܵģĸ׺Ī˹ԸŹĻ㻹ٶԼΡ
ƷҲø׷ϻڵϵ˼£漴УߵϹĶǰ׼Ϲֵ䱬ʱֵĳʯ
һԪؾ¾׼ϽѾ׶Σܿͻͣʱضʥɽϰ벿ɻԵƻƷ粻ֵĻϹпܻ
ʥɽԨ룬ҲƷһԴǲǵ֮͢ǰƷͷֱ͸һԷԭΪڳʱǶһЩԱԨ룬Ʒƶ͢ļƻʱͻǰϹ峷ʥɽͥˡ
ۼеħԽԽ󣬱ڵڶʥϵЩҲֲסˣͶĺ˷ղŵ׹ϹʿҲ׷׵ɽٶȳתۼϹľǰ棬ͶͿףԼĿռװ
ûбҪĻƷҲû㽫ʥɽͥϵ˶ɱ⣬ȻɱҲɱ֣Щս߸ͲʲôֻҪʹˣϹŻʹ޵ĽʿʿͶЩܲͶӲӣֻΪˡ
˾ºͿ־УԪؾ¾ֵȺͣʥɽϰ벿ڿֲԪط籩УֻϹפصĵһûκοֻŵգвϹͷŽľ鳤ǣн֡
ǧ絶
޻ۣ

ڶپʮ
еӰħڽ伴ǰŽ˶յķʱҲûٸҷˣӰħɷռ漴ڿлͣʥ۹׶ٷȥǽñѾʯٷģĿϮܵĽʥ۹Ļʹʹ󳼸ۡȫݻ٣Ա֤ڽ͢ʥ۹Ҳ̱״̬
ȳ͵Ľǧ絶էǧ絶żϵħЩƣĿϷһ᲻Ϸе磬ħƻȴ֮
ǧ絶ķ絶ȷϵħгõķУܴСҪϼȼȳ׵ķУȻֻ÷絶ƺˣǣ絶ڱ󻹻תĿһض룬һ̶Ⱥ󣬷絶ħ᳹ʧȥһƻ൱ǿħЧִսеص࣬ɽϸƻʵٺʲˡ
ʥɽͥϲõڶƣΪٰףʽǰرˣڷܵϮ󣬽͢ħʦڲִ֮£һЩͼķƣʹħʦķħǿȣԲµһ룬ܼķ絶£ûκ
ھǧ絶ϴʥɽһոձһũһַΧڵĽڵһ󡣾ѾΪ˷棬šܼķ絶£ʥɽܵλÿʼɽŽƬľγһɾ޴ʯк¡
ǧ絶ַΧʥɽͥһ࣬ɽʥΪģͥɵЩܲͶĽʿְԱҲһ򣬽Ȼǿ֪
ǧ絶һ䣬˽͢ϵ̺͸߲Ա̻άʮλ´һ⣬ȫǧ絶֮£һЩҵԱҲΪҾϽ絶ıը״ݻ٣ܶιҴ޼
ǧ絶ʥɽһ࿪ʼŰʱҲͬʱʼˣʥɽ泯һ࣬гһ޴ԲοնɻԪɵĻϵˡ˺ͻޣ糱ˮһӻпӿת۾ͽһʥɽһƬ𺣡
ЩԪħ޴䵽濪ʼͿʼϵ档κγһ׵壬ǻԪħ޹Ŀꡣʥɽһڽ͢ǸߴľֲʺʹûϵħĻôµĻϵ֮£˲һӣɽϾҲκֲˣ˵ˣɽҲյͨ죬кܶطʯջˡ
һֱʽͺʥɽϿգγһƬ޴İɫţȭͷİɫʥףһ㣬䵽ֲͲ˵ˣ΢մһʥףͻֱʹܶʥ׵ĹҲΪȱϢʯҲֵͬסʥ׵գ䵽ɽϵʥףһͣ󣬾ʹӵʧڵһðؿն
ʥ䵽ʯϣΪľϨٻɽ³ʮ׵ӣһסµʥףתۼ䣬ͽʥɽһ˷䳲ȵʥɽһ࣬ٻгʮ׵ɽ壬Ϊιʧ
޻ۺļ䣬ڴ½ʷҲֹΣǱ͢йŹµļǣÿʹãһ޴ĳдӴ½ʧˮתֵ͢ƷϵζˣҲǱӦɣ
ļϵ䱬ʥɽϿ˾޴ĿЧӦʥɽϵĿȺԶʥɽΪĿӿϵʥɽϷγһֱּĽ䣬ԾɽŲһ׵ĵһҲͬž޴вƷ׼޻ۺ䱬ǰԨͷֱȡһԷϹӻС
ԨķһӣʹõķһۣķԷı˵ܵĲˣϵɵģЩվڽַΧԵϹϢ
ƷõһַʽʯԽڶҪӽһʱƷ־һɫʰ쵵״Ϊ˱ƹһԵƷ˱ƹڴƷ󣬾Ϳʼϵı󡣷ĹâҲԽԽǿת۾ͽ֮һɽڣһɽϳһ߶Ƚʮ׵Ŀռ䣬ϹͶսȫС
ʮ׸ߵؿռ䡣ڴɽڶµʯ˵ûκ谭ֱӴӰ˱ƹϷӿת۾ԽһɽųȥʯƷ˱ƹָű崯ʥɽϷȻ
ҽе˶ѳһҲ׼ŹǾܲͶɱۡ
ʥɽͥڵÿһ·Ҵڣղظŷ׼رֻҪ֮䷢սһʤ󡣶ǲרŵʹţսлõ䱦ԼйʹõͿף׼ŷƽʱ඼ղ·ıУֻشʱŻгʹںͽհ
ǧÿһı⣬ղ˺䱦ƷǰεʥɽʱΪĽʹǳҡЩصĴ󲿷ֶףЩÿ׶˵һͷƷ绹еϣμȻѾˣƷȻҲ
Ʒ粢̰ͼЩǲŹЩڽ͢еԱ£ʸҵģǽ͢ĸ߲ԱŹЩ˵Ļ˹Ҫؽ͢΢Щʱ仹ǿģƷҪģǽ͢նݳöʹųʧȥ͢ߡ
ıȻȲϽ͢⣬ÿҲͬħͽƣҲƷѡܼһ࣬ûʹûϵ䣬ѡʹ÷ϵԭ඼ڼʮ֮£޻ۣ޷֤ܳ״ݻЩ⣬ʥɽһҲʹûϵĻȵֹ֮ͣҪڵزԱͲôˡ
ʹϵԳոɽڵıȴû̫вڵĽƣñڵ˻һʱ䣬ʹŹ˶þͻ᷵أƷɲЩ˹ء
͢ԱĴ붼ǵŬˣŬǿʣԵɽ崫ȣҵŬ˿ʯ츳Ҳóʣʯ㲻̫ĻŬȫԱܿڵħƣӸ⿪һͨȥ
˵ŬˣĶУһЩʱȽǿĺ壬ǸԸЩɽڵı⣬ǲõǱƳʽҵں󣬾ֱñѾʯǿƳڵħͽƣʱȣΪڶʹŷ֮ǰ񣬼ʹƳƵĹУɶڵҲ˲ˡ
ǧ絶£ͥһӰˣ·ʯ㣬Ҳ˼ףܱԭصĶôأڶѾ¶˵ϣͲȥ˼Ѱҡ
ԴӹʼƷָӵͬʱҲʱ뷨˹غ鱨ԱļͷĿϵʹڸӦ䷢ħ󣬹Ȼֹͣ˼ǳǰҲûأڴ½вϿͣԲߣһֱͣ˳ʮӣֱѾƷ翪ʼԱʱ˹غĪ˹زվ
ʹźżûȫأҲûмǰڴ½вһΪżǳǰʹתȫٷؾԮʥɽͥҲƷԤ֮УƷļƻɶӰ죬ֶƷʮӵʱ䡣
ŵķٶȱȽʹμӾԮʥɽͥжƷҲȫŵִǳ֮ǰأڶʹţŬҪϻʥɽͥҲСʱǸϵƷѾ˳ǳˡ
ԱĹУƷҲʱ䣬ʣӺս͢װڽ֮£ѾͶɽʥ۹ľӺЩͽҲڽϹ˫ش룬ֻʣɽҰɧб̤˵ͽڵϷѾûٱֽ䱸ıҪˡ
ϹԭԷʥɽĵһƷȻҲʹ£֮ǰһ֣һнȫƻƻ׵ĵطñѾʯըת۾ͽһ˷档
͢Աже൱˳˲СʱжѾԲڵ±еĽ͢ԱǱڵŬ˺ͺսʿУɻ˴䱦
һŬ˺ͺսƷΧŹͺͺʥɽתȦȷû©֮׼ðŹŨ̵ٳǣٳǵӰħû뵽ʥɽϷĿռͻȻһ󲨶һâľ޴ӰƷ粻Զžһ춯صĿ
ˣȻҴݻ˼йȥɣ
գ˹һôôܻˣ
̸
ƷôҲû뵽˹ؾȻô͸˻Ȼֻǰ˹һˣʹŲûиų֣ǰ˹һҲ㹻Ʒͷ۵ˡ
ٳǾʥɽͥԶƷֱӷɵٳ⣬ȽӰħٷǳǣûüȡƳھҲˣڰ˹صǰƷûȡƳĻᡣ
ڰ˹سʱƷѾƳǼʹǴ򲻹˹أҪ߻ûʲôģ˹صٶٿ죬Ҳ޷ƳȣٺҲˡ
ģǿռħ
ƷԽڿһܿһ˹ڼŭ֮·ħ󣬰˹صӰʧת۳Ʒй켣ǰ־һ伶ħƷȻ;ıзնյıܿιȴʧȥ˹صĹȴƷȻ׹ѹְ˹ô̵ʱڻصʥɽͥԭڿռħϡ
ռħΪħеĻʹڣħռϵĵλǽڿռħػϣռħҲħٵһ֣ഫħƷӽ͢õĻƽУصĿռħ֡ȫǶ̾Ĵħÿֶкܴƣ΢пܱŤؿռ˺Ƭ
ƷҲԿռħܸȤǰҲĦ˹̸һοռħõĽȴƷʧʹŻ򸽽ĿռУԿռħĽƣʹô;Զĸ߼ռħͺпܻᱻ͵ʹ޷ѵشͽƺͿռУʹǶ̾ĴħҲƵӰ¡ڴ͹гֺܴƫ
ʹ·İ£ҲΪʹһЩã壬սʱȻҲ˻ŶʹʹÿռħʱҲ˺ܴ⣬ʹʹòڸĿռУ˴ԿռħĽơ
ʹԭ塣ʹÿռħʱֵľ޴󸺺ռԱӦӵƾͻʧˣ˶Ϊʹÿռħ˺¼󣬶ʹŵгʹ飬òʹ˾ڿռԿռħĽơ
ʹŵش磬׼󷴹ͬʱʹҲòǵͨ򡣵ʱһʹʹôħʹʹÿռħʱȴܴܵƣⳡ̲ô֪ЩԿռħĴͽƺ󣬶ʹžڲ֮ˡ
Ħ˹˵Щͽƣʹžæ˳꣬ڿռв֪˶ٲӽƣ˵ǴģľתˣʹҲ׵ʹÿռħ½磬ҲҪ֮ͨƻռеĽơ
ڶеĳʹУ˹ڿռħϵо޳ңռеشħƣǳ԰˹صƣȻڷʥɽͥܵĹ󣬰˹ڷŭ֮£ⷽƣϧð˵ΣգǿʹԶĴħصʥɽͥƷƶʥɽͥļƻʱһȴˡ
ƷתһΣȻѾָתǰˮƽʵǿĳʹȴûκϣܵв£Ʒֻһ߽߾ȫĵֵһ߿ΪԼһЩıǮ;֮Ĳ࣬ǵȹǰһغ˵ɣ
ʹĹʽΪ˹չֻ޴Ԫܼ֮ħǿ籩һ㣬ɢɫͬǿк£ֻѡ񲻶Ʒ磬һ޴Уһż׹ǣصĺ䵽ѾƲʥɽϣɽײһʮ׵Ĵ󶴡
ûƷ練Ӧڰ˹ʩչһϵ£һִʯӶж˳Ű˹һƶƷ·һܼħʹƷ类ȥĻһɢҵħâԽԽߡ
Ϊ˵ֵ˹صĹƷ缸еķԷȡ˳Щִټķ඼δüãڰ˹ؿ񱩵ĹлƬ
Ʒ׼ʹǰ˹صĶ֣ҲԶһʱ䣬Բ˲ãֵĻᶼûУͱ˹ش˸ˣǰ˹سֵ̫ͻȻˣһ־Ͷ֣Ʒ׼ʱ䶼ûУڰ˹سʱƷֻһеĻԽĽҲ
ʹƷĻףⲿмǿ˹طĹֺϵħ񱩣ϵħƷΧۣҲʹɼΪңƷĿǰֻ̥Ǹոȶֱյ£Ͼһޣ˲һӣƷѾʧȥ˵ֿ̥תԽԽԿƣյĿƷڲ˺ܴ˺ⲿ͸˵ˡ
ǿ̸̸֪ѣϿ϶ܹٻĶȰòҪôһɱ㣬ԸҺĻǻǿԺƽദġ
ƷΪѾȻʱ˹ȴͻȻֹͣ˹Ϊʧȥ˷ƷӳһɵƷ粻ʮԶλͣղŵķŭͲɣƷסΣϢһºʵ
ô֪ҵѣ
⻹򵥣ҷħǰҸų֣ǳϤƾʵܵסôʱȫҵڻйϵҵ۹ˡ
һͰҴΪҺ̸зʽǹдġ
˹ضƷǷ̵ıӶ˫һ̯¶һεɫش𣺡û취˵ķʵ̫ˣҲ㣬㻹̸ͬ𣿼ǰǸˣҶʮ壬޷ץסֻԼĻҿûİա
㲻õҵ
ڰ˹صĺ˵ƷҲܲµ˹زʹð˵ΣǿʹôħΪʥɽͥ٣ҪĻץסƷ磬ڼƷıֺ󣬰˹ҪľͿ϶ǻˣû뵽˹ȴҡͷش
ҲҪķУֻĿ£ųʹ׼ǰǵһȥɧϸ˵ͼ¼һУʱҾҲûжͼ¼⣬ѵûж˵Һߵ壬ûȥɧŹôҪǣͼ¼֮ǰķͬ⽻ĻҲ׷ٻͥԷΪһͳ磬ô
һ±ߵİ˹
סĲҪ·Ŀͼ¼Ϊʲô
ʵ̫̬ˣų˵ͼ¼ڸûʲôֻдԼܳųȻɹˣȴҾ͸˵ˣҿɲһΪ̫Ա˵Ӧˣܽӿͼ¼дķǸǲܵģԣԸҪԭķ
Ŷô϶ԭķֵôĴ
˹ŵ˵ͼ¼иûʲôõķҲղȡʮܸ߼ûи㷴Ӧʱ䣬ûаհ֤ԭķ϶ҲΪֽܹƽô
ȷʵܹƽôܹ֤ڵõķ󣬲ɱأ
˹ذȻѵı֤ҼȻӦˣһ
ţ
ƷֱӴҸоõİ˹أǶʹ硣ʲôԣ䲢δ߰˹أ˹֪ԵĻ϶ֱ׳˵ֻ
Ʒеǣһָ߽ķƽĻƷԲġƷǲܵġֻҪķһ֣˹ؿ϶ֱɱ
Ϊ·ؼ̳ߣ˹Ȼ׵ڶʱڣƷһǿشڡôƷ˽緢չأƷˣҪһЩʱƽЩʧص̥һԸ̸е
˹Щŭʣ㾿Ҫôſţ
šɣҪȫ½˹͢Ϊ壬ʩԲűҴݻ١㻹ͬʱ֤κ£Ժ󶼲ٶǳǷЩҾ㡣
˹ŭ˵͢ʥ۹ˣҪô£
Ʒ밬˹صսȻڼʮ⹥ʥ۹Ӱħ壬Դӷְ˹سֺٳϿܼӰħǾһɢҲƷԱһϣԭӰħϲ㽫춼䱸д޷ԭƻǳǵ£ȻǳԮڽӵ󣬿϶ȥٶȣ༸ӾܸϵʱƷǵþˣƷҪþʱ䡣
⻹򵥣͢ʥ۹ȻûˡٳڵħӦûбƻ١ⷽԲ֮ڣٻһǧͽֻҪ㷢ٻϢ֤ڰ֮ڴ½
˹ҲôϵˣüȻûʲô⣬ô֮ǰ¼ƣͽۼʱߵĻҾͲôˡ
û⣬Ǿºˡ
ƷĿʱ䣬ȻⰬ˹صҪ󣬷Ҳû밬˹ĺնʹŵٶȣǸϵٻҪʮӣʱ㹻ϵˡ
ȻӦˣھͿʼɣȵȣ㲻˵½ôʼѵѾϵˣҪԶ֣
˹ؽһЦҶ˸˽⣬ôаշӡأҵһڲǰˣҵˣֻҪһ¾ͺˡ
£Ǽһɣ
ոȡһŽǵİ˹أƷ仰Ȼһʣô֪䣿
ҵȻʶˣΪҾ俪ɳĮµǼʴ͵͵صʱһôء
Ʒ˵ֺͻԽͬʱƿնŰ˹ع˹ȥͬʱȫٳ׹밬˹ίߣԭΪʱ䣬ƷôҲû뵽侹Ȼ˹һ𣬲ǰˣзӡ˵ʵڶʹг仹бƷǵٴҲԼֽţֻðһƴˡ
ǼƷػԽʹϲƷ磬Ҳ϶ϳԽʱƷ˹غҲԼ½ƣǲûɱֲǹˡ
͵͵Ǽʴ󷵻ص£Բκһʹ֪ǼʴĹϵ̫û˹ûʲô׼ĶʹţԵֵסĽƷȻ½¶ڰ˹˵
ΪϢĿŶȣƷ˵Ǽʴ׼ȷλú˼֣˹ֺ󣬾ԲٻƷ˵ʵԣȻ᲻֪˭Ʒ缴ʹݺ䣬Ҳ֪֡
ȻԵϢ׼зųİ˹ر׾ˣϢ󣬰˹زܲɣȻƷԵֵ缦Ȯˣ϶ҲԵˣټϻδֵļ˵ɽǰڶѾɽ֣Ǿ͵Ƕʹŵĩˡ
Ϣľ޴£˹һʱֻ˼ˣȻƷĴڣƷ˵ϢֱתܣԿ˳ӵϧƷʵ̫͹¶԰˹صĳˣϢΪȡ㹻ʱ䣬ߵͬʱֺֻͻԽ԰˹طһιѰ˹ظˡ
ƷϵķԷѾȫڰ˹ظղǿ籩ĹбٵˣƷеĹȴûκʧƷǰʱȻƳ˲ʱޣʹԶƷùߵĻԽ֣ƷڹʱԱȽƫʹûԽ֣ŷұƳԸָǿĶʹΪʡ
˹ʧ֮£ֱԽֿҪʱűϵɱѹڲִ֮£ȡֵǶˣֻһֻ޴Ԫ֮£ǿȻԽֿһߵǰֻƷ͵Ϯˡ
־кĿռԣڹʱ϶һ˿ŤĿռˣ˿ڿռ£Ҳڶʱʹǰ˹ҲС
Խ͸ΪأƻԽĲϣһֻеĲ֪ʯֿʯԲû̫ͻĵطȴһֺԽ˵˿ڣǲѣȴһʺ˰̣ʲô취޷ͺڰֽӡһǰ⿴˭˳ۣϲûԽ¸Ǻţͥη֮绢
˹ôҲû뵽ȻƷУִ˺Ȼ쳣鷳˹ػûзϣ༸Сʱɾת֮˻Խɵ˿ֻ֮ϴ۵ĳɫ˰̣ȴð˹سױˣ
ļһҪӡҵѥϣֱĩա
һ
ڰ˹ؾ춯صĿУո˹ĻԽûüԶͱ˹һץסӿУڻһźɫҺ壬ֻƾŹĻη·ߣ˰˹طŭ֮µķ
Ϊ·֮Ķʹŵڶξų˹ضԼΪӣڴʹǵҪλԪ֮ϣȻһĿĺɫ˰̣һǴŹϵˮϵֻ򣬿ȥԻΪ罨Ц
Ʒû뵽˵͵͵Ǽʴ£԰˹ػôӰ죬ûѡȡƳ׼䵽ϣߣƳٶ죬ȡƳʹٶȣҲҪһʱ䣬֮£ƺǽµİոһЩ֪ǸϢ԰˹ػôӰ죬ƷԻѡƳ
ƷոսʥɽҲ㣬ûüԶʱ˹صĹѾˣεĹһȫͬϴΰ˹زûɱƷ˼Ϊ˻ٵƷķԷʹõش඼ͨħΰ˹һ־Ǹ߼䡣
һʹħģͷŸ߼ʱ޽Ҳòݱ棬Ʒ绹Ϊ˹ؼȻõķԲɱ֣˵ڰ˹˵ʵ̫ҪˣֻҪ˹Ĵ˼ɡкܴߵģû뵽˹ضԶԶڷֻԽµ˺޷һ˲ķŭȻսʤǡ
䡭
Ѿŭǵذ˹أһ־Ľ䡣һǸϽ֮Уһϵ˺ۣȸղŴݻʥɽͥҪħ䣬˹ؾȻܹ˲䷢ħٶȣȻ˻ϵĦ˹»Ҫһߡѹ·Աǰų˰˹أ˹ȷʵǳ·֮⣬ʹǿسʹ
ԭѾܴݲУһͺ˰صʥɽ߼ĺ£ʯ׵ĴӴ½ʧֻʣ²ʮ׵һƷʮϹɵƻҪס
Ҫǣ˹ڷͬʱչոƲõĿռ򣬽ƷҲ㸽һƬռȫ˹صĿռ򣬱Ʒǰͻ֮ٴ˼ٱȫʩչ֮£ַΧһƷٶȻȴûüӳռֵķΧ
Ʒڰ˹صϴιСԭˡʱĵϢδȫָԽı٣ԪԽƷϼˣոʥɽҲ㣬˹صĹѾˣƷ֮ת̥ð̥ʧصΣգȫոռγһԲλܣǿļл֮»ҲƵٽıԵ
˹Ӱһռؾʯ˳ڱʯը䵽еƷǰһֱֻѾɣֻʣ¼ƬĺףɫҰƷЦ˵
ˣȻ˺ʥ壬Ҹѡ˵˰̵ķԭķһʹȥѾĶˣڶѡҳ꣬㳢ĥֶΣȻӡҵѥֱĩգԸҵĶأҵĴ
Ʒ֪ѾȻңʹҲð˹غùڵ״̬Ҫɱڳʹн·İ˹أûκϣϣ׶ϾƷѾһ취ƴԼҲҪΪǳǺͻȡһֻҪð˹ܵһʱ޷ָ˺ɶĦ˹³ûаЦŻش
ѡ·أ
֪һԱֶΣȰûǲҪҵʹѧ˲ٶԸ˵ķǰûκλᡣ
úúáҸۺķҪģҸЩɱң
ҡ˹أԸҵ꣬Źڰءˮ硢ϵԪģƷ罫һи֮һɱΥԣԸϵԪҵ꣬ԴΪģˣѾԣ˵ˡ
šҪƻԽɵ˺ۺܼ򵥣ֻҪнҩУһһڷڷģԼһ£һǡ
ƷĴ򿪸˿ռ䣬ȡһƿԪԸ˹أڰ˹ظոսסԪʱƷӸ˿ռȡĲʲôҩһڵĳìӼɻŬ˹ǹһ񣬺Ű˹˹ͬʱҲȴ԰˹ΪĿ꣬Ϊռѷ죬Ⱜ˹ÿռħߡ
ɻŬ˹ǹ
˹ȻûκηƷѾʧȥ˷˹ȻСĵԼǰ˼ħƺħܣлһרԸԪӤʹǼƷַҲѾ㹻ˣΩɻŬ˹ǹûκá
ɻŬ˹ǹΪµǶһ޶ԣһħħԵķɻŬ˹ǹǰҲ𲻵ӦеķãУɻŬ˹ǹһ֣֮ɱ֡
ҮҮͻΨһĺΪҮգҮͻɵҮںҮͻ󣬾ȻȫںϷֽħԪأҮǰʹǿĳʹҲû֮أҮҲڸոս󣬾ѹ·Ϊ֮ˣɻŬ˹ǹҮѪҲͬзֽںħԪص
ҪǣڱɻŬ˹ǹʱɻŬ˹ǹϵںϷֽħԪصԣҲ֮ڣʹûʹҲ޷⣬飬ǳʹɻŬ˹ǹ˵ֻҪҲҪǹһıչزУ·ʱ֪жٶʹɻŬ˹ǹ֮£˹Ȼ֪ɻŬ˹ǹ˵ĺжء
ȻɻŬ˹ǹܴһ˵ҪȻԽǿϲ٣ɻŬ˹ǹȴһȱݣȱԶֶ̹ΣֻΪսʹãóʹ÷ɽֵƷüϰߣջֻоһ㽫ɻŬ˹ǹӵ˸˿ռУֱ˹رƵʱֽɻŬ˹ǹ
˹ôҲû뵽ɻŬ˹ǹȻƷУһɻŬ˹ǹͻɢҲ˲öƷ֣æոյֵƿ״Ʒ˹ȥ붯ȥϧ˹Ļ̫ˡ
ƷѾ˱ľģô׵ľͱ˹ߣ˵ľԭͺܽƷѾƵٽ壬Ҳû밬˹ض֣óײϰ˹صħǰɻŬ˹ǹѾֱֱֶĲ˰˹صСϣһ˹ϵƷ磬Ҳͬʱ˹У˼ͬʱҽһĴӿеȥ
»
˹ȻˣȴԱźǿս׹˼ʮ׾Ѿָ˷Դӻ֮󣬰˹ػûܹˣ˵ˣڱɻŬ˹ǹк󣬿־ټϾҵʹһʱʧȥ˶ĿȵӦ漴ͻָ˿

ҧݵĿƷһۺ󣬰˹Ȼһͺ𣬽ɻŬ˹ǹ˳ܵõĿ˹ȴ˿ûһ˿ϲ֮飬˿ںܺƣҪɻŬ˹ǹϸںҲҪʱ䣬ûг׻ָ֮ǰ˹صʵٻ½֮һϣʹɻŬ˹ǹҲ޷ֲ˺ʧ
һϵ˿ڣǹɲɷֽħĹŹѹסԺ󣬰˹ٴαŭûǣһֻһչֳɻŬ˹ǹΪһ׹⣬Ҫ䵽Ʒ˹ȥ
ڰ˹ͽķ׵˾⣬Խµ˰Ҳˣֻʣһͷǰ˺ĿɶʬΣʵͷڶ
ʥɽкϿչⳡҴս˲ʥ۹ǿԶԶսڰ˹Ʒĵһֽ֣ЩոոӰħǿ߹˲ϢѸٳ߷˹ʮԶԶս
֣ɲ׼أǿһпܰͻϵƿʹ֪ʱӽսǱನɨһпܻʧȥǲǿߺͽʿԴԴϵĸʱƣΧ۵ҲԽԽࡣ
Щǿߵس֡Ȼ˹غƷ磬ƷϾ˼˹ȴǺ⣬ʥɽͽ͢Ѿ׻ˣҪؽ͢ҲҪʮʱ䣬˹ҲҪԶʹŵģһõЧ԰˹ڹʱıܿЩڵλãֻڱԽ˵֮󣬰˹ؾ漴ı⡣
ڰ˹Уûʲô𣬾ŷҲ⣬ȻЩǰˣ˹ʱѾƷͷֱӽȫɱҲҪȫǽ´ȥڶ֮󣬰˹صɱʢڶƷʹɱֵͬʱԪ֮һӣЩΧ߷䡣
ס֡.
ڰ˹ؿҪ嵽ƷʱһϷ˹һɫǿһɫĹâն䣬Ȱ˹عٶҪϼ˹ؼʹâٿ졣ҲƷ磬˹ضâȴΪɵȻ׷ɱߵƷ磬æһתеɻŬ˹ǹΪһźӰѸٵӭȥ
԰˹طһιѾեƷһ˿ڿɻŬ˹ǹ̽˹ظ֮ƷҲı۾׷˵ֿڵ״̬˵ǰ˹ؽĹˣ߶ˤ棬ͲҪ֮Ȼһ۾пȥе
ϼһǡô
䡭һҵУִӦսذ˹أȻûеڰɫǿеڵһ¡һȥʧʥɽزкϣǵɫĹâȴڰһתۣڿҪصƷ£Ʒзȥ
һƷϤ֮Ӱһת۵Ʒ࣬ͬʱǼһʹð˹ҲҳҲ˳Ļص˵ϣΪһ˽ɫĳǹ
ƮĳɫһػɫۣͷϳһֻտȻۣƷǰʦͥػ𲿴Ԫ˧ɽͷ۵֮һΪү⡣
ⲢûƷղŵĻƷѾתòǰ˺ܴĲͬǻףȻ޷ϳƷΪǸͨ޵ߣ´һƷ̾
С޶ΪûжɽٳɣȻܸ˴ϼغϣ³ȻһҲǲˣ˼ҵȻʲôչҲ޶һɵģʦ˭ƷЦõĻش𣺡ϼһʦô㰡
ֲʲô£ӣɵۻԼͽܣһûӣƷҲûйؾصĽйʦʦͽֹ֮ˣϼһơ
㡭㣬ģôܵģô⸱У԰Դ뿪ɽ˼ҿ˼꣬ŵطСôܱһ죿
һ⸱ӣϼһﺦãһûأƨ͵͵·ˣͥ챻۸˼Ҳ͵͵ܳˣ뿴ܲҵ㣬зһĴðΣܵһ͸쵰ͬھòתޣĵĹô꣬ϼһﻹΪʲô
ⱻƷȥ飬ҲЩҲסڨڨЦ˵ͽܣʱҲûа취˭ʱʵôҵɽ֮Ѱͻƣ֪ʲô㣬ǲǺôʦ˼ҲܲҰһ˼꣬˼ҸˣСһ滹Թң˼ҵԩ˭ȥ߰˼еĴ˼⼸ﲻǰôôЩ˴ģڵı£һȺ˴ⲻԼԼ鷳ôҪ˵СǰҲûô
ϼһ㲻˵һ벻ͨô£⼸ﵷҵ˾ɣ
Ļش𣺡ǵȻ˼˭ڼʮ˵ﵷأ⼸ҸˣòҵôĵطôԵǡ
Ʒҧгݵ˵ڣ˸Ͳ֪ҵĴڣ緢費Ҫ˹ǰһץס㣬ͻ˼޵ɣ΢һͰҲˣΪû취Ϊһôð𣿡
ȿȡ˵ͽܰôһ˵˼ˣ˵ҲǼ£½鷳˼ҿ϶ѹһˣʦͽôطأҲͦõƷĴ𣺡㿴⸶ӣˣ
ʦ˼ۿˣȻ΢һ㣬һ£ǻ˵ͽܰʲôԽԽ֣ǰһûôʽأȻͬԪ˵ħ˼ͳְˣǴĶѧģ̽ʦòã
ϼһɲ˵ĵطʹܿͻǻץ߰ɣȵҵĵ̸̺
ˡ.СԽԽˣҲǼˣǴģˣ˼ɱ߽߳Ǽˣ񰡣
ά
ϼһһ˵һˣ㲻Ǹһ½ΪʲôңҪҿ˲ų֣
һۻش𣺡СҲ̫صˣҸվ㲻м˼Ҳˣ˼ҼȣΪһӦҸһ𣿶֮䲼壬˼һҪӦ׷ʱ½Ѿˣһ½ͿСӸǸƴ˸ܾˣҪ˼ֿ죬СסˣСӲĻҰѸղǸץ
겻⻹ǸӣʹԼʹӺͼλʹǺ죬ʹĽ϶ԻܶգԻҪߵĻʹδܰסƷôҲû뵽Ǹٰ¶֪͵͵˶ٴεˣȻʦ⡣
ⱻΪ**ӽɵ۵ɣɽеУʵ֮ڣֱΪ˵ǰ˹أǵ·ܴܻܲ⻹Ǹܴ⣬ǶԼоԵģҲ֪мʮʹ£ˡ
˹Ȼ֪ڱ󣬾Ȼٴηص棬ħȻûдеֶΣȴͨڵռķʽڵ»ƶΪ˼Ʒƣ϶ᡣܰ˹ףҪ׽˹ؾˡ
ƷԻ˽⣬Ȼ֣ʹȻˣһڳǳǽ¡Ǿ緵ǳǱȽ׵Ϣһºô֪ͨɢӰħǾ췵ʥɽλüϣȻӸ˿ռȡƳ
ϼһ겻㻹ôϲţҪǸ˵Ļͼڡҿɲˡ
һƳ;ȵĴУȵȣʲôŹַǼˣȻ׽ƵġѵƳôƳӣСӣ͸˼ôҲ÷ɵôˡ
̸
Ʒһڻؾ͸һƳûʲô̫أھͰƳ͸Ļһˣ˵ܵȥأˡǳΣصǳһǵȶ͸Ҳ١
ˣ˵СӣҲ̫˰ɣҲ룬ôģ˼鶼ˣѵ˼ҿһοڡ㾹ȻҲľ;ܾˣ㲻ܵ˵ɣ̫˼ˡ
ϼһһ֪ڼʹ׼ҵϳأҰƳػתͲ֪ܵȥˡô˵Ҳͽܡڱ۸ҵʱܲܲæɣ
ⲻΪȻ˵㻹ʲôϳҪ͸ǺˡүҲǵϳȥ֡˼ǻǲɣ
ϼһҵѿǽлǡмŷϹ塣ڳ⻹Ϊ̫Ǳδֻûơ㲻ںػҲƴˡ
Ȼ֪Ʒڼ˵Ʒ罨һΪس֮󡣻̲ס뿪**ҪѰ󾳽ͻ֮⡣ҲΪɽشʵ̫ࡣѹסҲ١ӷѵػеΪˬһԼص̡ôڡõĻǲΪΨһͽܡƷȻ׻˼Ͳⲻϵ
ǣ˵㽨һǣΪ󷨡أ˾ȻҴ˼ҵسСǷôʰǡ㻹ʲô߿ߣ
𼱡͢˼ӰħղŰ˹̫졣ǡڼȻûΣˡܲǰɣٵһͺã
ӰħһôԶϵͷӰħӵƷͬϵΪʱعϵӰħӵҲ̫ԶƷ´кܿͳ˴Ӱħ
ʹŷеٶȻܿ죬ҪʥɽٻҪһСʱܸϵʱӰħϻˣƷ׼ʱϢһ£ȴһħʦǷ˹ھԶĵطͣʩ
޴ʦ԰·٤޵۹Ľ䷨ʦҵѧЩ˶ϣܼǳǣ޴ʦܹǡ
˹Ϊ˷Ʒ˵ղڹƷʱҲЩԶԶǿ߷䡣䣬ЩΧ۵˹ƷͻҲֳ˿µʵ֮˹ر򵽵ºҲ³֣ץᡣµƷһ뿪ǵĩˡ
Ű˹ؽǱƷ绮˳򣬾Ѿɱˣȴŵöڵ²ҳһĻҲǵУƷһߣ˹ػŹǲǹˣǽٳȫٵпܵء
Щ֪Ʒս£ԶԶĹۿȻߣ˹䣬ɱ˲һΧߡ󲿷˶ҴԭǻЩԥвϳֵӰħȴһ˿ǣץʱ̬ȵػЩӰħ˳Ҳ
򵥵飬Ҵ߹԰·٤޵۹ǰƷĹϵ½Ϻܶ˶֪ϵڣҲǰ
ǳǡǺ񶼿˵ǵعϡ͸˵ˣԱпƷ缴ʹϹݻٽ͢ʱҲûץһЩ²ЩǿߣƷȻƴǣ׼ӦʱͻȻðһ뷨ϸһºһЩͶЩ
ʦǳлǶҵΣҲͬӱܵķӴЩӦô󲿷ֶʥ۹ˣң͢ѾױһٵղҲˡʵԿǳǵؽע޹£ѵ㲻£Ӧþ콫رǵĹ𣿡
ʥǴ½ĹԳУ½ÿٳǶгפ֯͸ˣЩսУ󲿷ֶԸٳǵĵ֯Ϊܼǧѵһʢ£¶ʲôأ
޴ʦ˼ǡ
ܼ򵥣뿪϶һЩؽ͢ǹǳ鷳ʱԻͽ͢壬ҪЩҳӣΪڻȥǳǵĻžղŵ飬ӦöĿһ˽⣬ѵǻӰ˹صָӣǽǵһʱعߣʹǽ͢Ҳ⣬ЩǵĹڽ͢£ӿ϶̫ѵǻȥ𣿡
޴ʦ˼ףǸ޷ȥ
ʦҿԸ͵ȫĵطֻܿͻ᷵أҿԽߣȴûʱЩٳǵͬˡ
ٳǡ.˼ٳǣĦ˹ϣ⡭ⲻܣ
ǿ϶ģ˹ؾԲܵ鴫ȥһٳǳ׻ȻȫƵͷϣû˻ҵı⣬Ϊǵػرǻȥϣܽʵȫ˵ȥ
޴ʦѵѵͲܾȾٳٳǿмˡ
ƷʦҲֹٳǣڵʵǿֹĻֻҲȥѾûʱˣ㻹ץȥ֪ͨһЩˣϾߣٳǵЩˣһᾡ¾Ȳ
ƷǼᶨɫ֪ȰҲʲôƷʵҪٳ忪սҲȷʵЩǿѣֻʧǵĻȥ֪ͨЩˣԣƷһͨ߶߶˵˰죬ʼЩΪȻ
˵ͽܰһͨʲô˵أ˷ʱ䡣
ϼһͲˣϣûɽɽֻƾͨʹԿʧȥͨ˵֧֣ᱻʹܲܿʦͽȥͼʮʹսɣҪ֧֣ھһᣬǴĻ˵ǻ֧ˣ˱һĺڹҰЩˣҪԸ
κŪĻƷУ׵ʣЩҲ㿴ŰУҲ׵ǣ˵ҪЩͨ˸˴̣˵ͽܣ㲻Ǻ˰ɣܴͨù˵ľӣⲻǿЦ𣿡
ϼһͲˣȵ˻ǣħͻΪʲôôˣЩħԸĸ˻Щѣʰʹûжģˣ£ְһѣ
õõã겻Сӵ۶ֱԭ˲٣ôֱ˵ˡ
ãҹ뿪󣬰˹ؿ϶߳ŭٵУУмˣʦڶʹִ֮ǰһЩ˳ܾȶپ;ȶ١
Ϊǿ
˹º󣬲Ҷͣ漴ڵһռ䣬ÿռħˣʹƷûƳıʱҲصĻΣˣܹԽ磬ʹڻǰûв֮ء
밬˹صսУƷ˵ˣǼ͸˹صר˵ԪʵǿĻ⣬кҲ⣬ΨƷϲжЧ
ڱȽޣջصڤͱ˹ϳڣʼûл뿪Ʒ˼һֱ֪֣˹Ħ˹ڰ˹صѹ£˶ķ
˹رĦ˹·ų䣬ҪΪҪԪ˹ʱȴ֪֪˺󣬵һӦ뵽ƷϣƳȷʵԪԪӤģȴ˹ҪԪ񣬶ǳԪ׶
ϧƷǻףڸûԪֻһ״̥̺һ̥̥ɢĻԪ˸һɶûκЧƷҪ밬˹սʱһеԼ˺̥𵴡
ֱ۵Ĳȱ׽Ʒڻϵʹһӽ͢ĸ߼ᣬܿ˶ϱֱֻۣǿȽҪһ󣬲ܷӳԭʵԾٳǾ£ֻܽˡ
ҪڲһСʱڣٳǵоȫתƣͲ鵹㹻ؿռɣڽתƵڵĹУ಻ܽκη޷ɣô̵ʱڣ֪ܾȳˡ
Ϊ˱ʹº󣬽ʥ¼޻Ʒ磬Ʒ绹ͷųһͷ壬лӰˮǡȵʹʱûӰˮһȫ¼ȻŽ˺Ӱħֱ벻ͬĿռƷͽ齻˻⣬ԼƳƳιܣһߵϢһڿеȺ򻪹⡣
ãװŪⷽ棬ȴԱ츳ʧ˼֮󣬻һŭ֮±˰˹ص󡣾˵ٶһ¾Ϳһ˶λãֱӽ䵽ݶԸߵĿУֶһָ˵עȴ飬ȫսڡ
ͨΥ˼û֪λͻȻֵʲôȴûκһ˸ڷʹһּ䣬дʧûбսеˣԻƴӿԼҲ
ʥڽ̷ΧΪŨĳУ඼ϵͽ˻Ϊڽͽǰ磬ûԸѵõĻᣬ˻˵ٶȡͲĴѰ˶λˣֻǰƷָ㡣ڳһǰͣͽǴ˷ӿͿˣÿһԱǰĹ㳡ڼڣܿͻᱻ
ƷΪָλáػ̻ۼƬڵؾ񡣾ҵ˺ͨˡھϡƷ绹ھƽҵˡʥ۹عͽ͢ظ߼ʿǽȥɣ
ܾже൱˳ڶʹŸϻʥɽʱȳԲʮˡԶϳֵضʹƷزϴߴ¡̾һֱӴӿʧڿеȺƳ
ʹڶԴͨ˵̬ϡȫˡʹΪû塣˶˵һʱԶعߡʹɱٶطҲ⡣˶ῴˡ῿۹¡ôпڶʹеͨˡʹ񻪹ĳӲˡҲסЩ̡
˹صطӦƷƲȫһʹصʥɽ֮󡣷ƷͻѾʧʹŽΧͬʱɳһʹѰ׷ɱʥǵǿߡ
ٳǵؾ͹塣ΪʹΪ˴ǡ׷׹ضеʹû뵽ʹɶٵذΧ֮ٳǷ˻Եعܼؽһըٳǵÿһ䡣ôµع¡ٳӵǧʷǡתۼͱһƬ档ڳڵؾһ⡣
һ֮󡣰˹ֽһʹԸ˼䡣һСӵʹȻ漴ʹšٴγǳǵطȥ֧ʹСӡžسа˹ǰ
ϼһȥЩʹȫץ
˵Сӣ˭ʦôڱҴҪˣ
Ʒֱ׳Ļش𣺡ϼһûô㲻ȥ˭ȥ
㡭ˣ˭ôͽأһҲ֪͡
ȫǸѧģ
õõã˼ҳ˵вУ˵ͽܣҪץǼСأСɫץʲôã
ϼһͲˣҸҿ϶һʹǼʮǰ͢еҪν̻ʿҲ϶棬˹£Ϊؽ͢Ȼؽ͢϶ǳѣǼȻˣҲûɷŹǣΪǿûϤ½ƵĿ׺£˹ؾǰһν̻ɳڶʱҲ½͢ˡ
ⲻΪȻ˵һ˼ֵ͢㻨ô˼ô
ϼһͲˣ͢Ȼûʲô˵ģǽ͢ȴӰ쵽ܶңʹڽǳǳ˿֮֯͢ӣӵսܲȴƣʹ̽ǵĲãԭʹŵķߣ𼸰ٸʹͲˡ
еȥץ⼸һŰɣ
Ըʮʹڻ˵ʵ̫ˣСʱѾķأ׸ƷЩСȫץˣĿռУ鶼ˣǲǸûȥ˼ҵĳأ
𼱣һûأ
Ʒס漴ȫ˳ڶʹѾ뿪µĿ׵ʹֱץʥ۹ѾȺ׵״̬뿪ҲʲôΣˣҲʡٽ͵Ĺҡ
ǼѾʧٳǣ̲סʹʧѾ׼ڼµһĻƲסеıʹͷŭ
֮˸ƷȰ˵ѾƷ籣֤ὫһʵĻ㱨ԼĹƷΪ⣬Ϊ˵ʵԣƷֽͷ尵¼ƵĻӰˮеӰ˼ʮݣ˴ߣȻ£壬뻪Ƴǳǡ

ջ˼ȻȵǿջƷ磬ƷǳǣԻֻͨҪ֪ŵķ򣬼ʹ޵Ǵ½Ҳܹ۲쵽ǵһУʹ̫ǱδҲ޷ȫֹĿ̽ǻЭԭ
ΰ׳Ļǣ̫Ǳδ£Ũ˿ɽԪûϵΪ⣬ڿĵĹȺУΪԭ͵ľ޴񣬸ûж˵ֻ̫ǱδãܻѾ˿Դ͸ռĵزȴֻܿһûĳиӺ档
Ʒ֮ҪȻصǳǣΪǳǻкܶҪô̵ʱڣܽʥսսȫת߾㲻ˣʥսӪǶѻɽʳףǳ˵ҲһʺܴĲƸŸϵ֮ǰЩʳսʣȫתƵȥ
δʥɽٳǣƷٴʮ²ƽټϷ²ʥսʹǳǺͻЩʳһֱڲʹ˹ҲԸ㣬һٶ֮󻹵˹޴ʳȱڡ
ƷȻˣ޷ʹڼ֮رȴȫԴƷЩɵıƷãڷƷС̺ȻⲻһͨԹ˻ϲҲûж˵ǰƷİȥˡ
δսеıֿ˵иɻһһҹתٶս̫ǿһЩֱƷͻⷵʱгһսûתơҺû֣Щͷ۲ѵ⡣
תԱʣÿο鶼ҪǿԪһʱ䣬ʹߵʵԽǿתԱʵٶȾԽ죬ⷽ棬ƷǱȻ̫Զˣڻİ£ʥսĴսʺսܿͱתƵ˵磬ЩʱսͨеսҲŵִǳ֮ǰȫתƵ˵硣
սʵ̫࣬Ʒưţֳֻܽ󲿷֣ʣϹȫǨƵһ࣬ʥսӪɻʳսʣҲѷһȫսؽһ֧ϹӡϹսǸǳǳһԱսйΰЩսֻаˡ
ڻ⽫սɨɾ󲻵һСʱڤĪ˹ţҲڵִ˹ϿȣֻǼʥսʧĪ˹ش⡣ڵ˽һСʱ󣬸ɴֱӷ˴ݻ˹Ҫʥսͨ˹ϿȵĴ㣬ֱԽ˹ɽǳ³⽵䵽˵档
ƷǳⲼõĽħռ䣬ڲϵƷʲβ룬ħʦ㹻ˣǶϵʹЧûôˡŵȴǳʹԽħռŵӰϣʲô쳣
һءʼŵغɫĻ纣һѸչγɷԲʮĺڰĻ潫һ׵ĿУһӲϳ֣лдԹںڰĻŭţڵµúʬչٻ
ǳɳĮϴսս֮һƬɳĮ档֪ŶϹħ޵عʹúڰٻħԿڶʱټһ֧µôԽǳû
Ʒصڶ⡣չٻħǳɳĮСȻûٻκһúʬ塣⼸СǳǶɳĮиص֮һǽɳĮؽǳʬͺǷٻתƵᡣΪؾǷֹٻħٻþǳǡ
ҪɳĮغȫ乤ʵ̫ˡʹǳǵϹȫ⼸ʱСҲ޷ɳĮ·еغȫɾҪŽɳĮ·غٻҲһҪǶھ
ʬ鷽档ħ֮¡ƷȻóһ෨ǲһ󷨡ֹ鷨ʦµٻȴûж⡣ϴαչǰƷһֽͼɺٵˡǳɳĮСһǧƽشɳĮغȫѾǨˡغǡѹơʹĪ˹Գ֡Ҳ뽫Щٻ
æŽսǰõٻʱƷͻ⡢ٺͰ˵Ҳڹ۲šսͨɳĮµعһƬæµ󡣼Ȼʹ;ֱŹ¾ִǳǡץסŵʵٺͰҲǴ½ˡ׼սŵִǰѾǰ´ֻƷһ¡ͿԶչ
ʱݼšƷȻڰ˹ˡѾʧȥսȴ˵ʱ䡣˻ǿԮǳǵʵûǿ˲١Ԥеضʹֻһ֧šƷֶ˼ְա
ҪĸɣڰʹԹ顢ޡĻãԭþŻûпսѾʧȥƣԹãҪٻָñϣսǺǿ˵ǳǽƾսǰ׼󣬾Ѿʹʧȥ˽ķ֮һս
еñĪ˹شڤԴģңûٻĵͼñǰڻңþŵսֻʣɣֻҪٽʵǿĺڰʹУĪ˹ؾֻдŻķڤˡ
ڰʹǶʹڱƽ̫ĸʧȥ˶ħԪصĸֻ֪ʣ˺ڰԪһ֣ԭɫʸԪ֮ȫתΪɫʹǶԺڰħĸ˴սȲδʹҲȽ٣Ī˹δĽһǧƷһ
޵Դ֣һԭڤħޣһ˽ǿħ󣬲ĺǾڰħƣΪһڿܵĹߣĪ˹شĹޣ͵ҲǾżħޣУսںڰʹľӡ
Ļǽڤ꣬ڷ໥У𽥳ɳһֿΪó깥ûй̶壬ĻٶȺڰʹҪ죬еͼڰħߣ˵ڳ˺ڰʹ֮⣬ͷ۵һ֡
γĪ˹أʹںڰĻƷһʱ޷ȷǵݣⲢҪλʹδƷߣһƷȡ
ڿԿʼˣһʦֻҪܲסĪ˹غһСͽˡ
һ
Ʒڻصǳ֮漴ͨػǵķŬǰȥгͨٺͰսƻսԵһϲͨڼƻаŵĽɫǳ⣬漴ںĴӦ
ŶǳвģǰĪ˹ڵλʹǳȻֻлǿߣǻ⻹ʵԶͨʹ֮ϣǶĪ˹ڱɺڰʹʵȳʹһЩļһʹһԶҲȡʤգ˵ͻ֣ͬʱԸڰʹˡ
Ī˹һ³ڰʹǾҪڰʹпսʤֻôҲû뵽ǳͻȻһ⣬ʹ;ʥɽȥ͢ˣʹԭڸ涼ռ˾ƵȻʱУߡ
Թ޷ӵٻ㹻ñĪ˹ȴԲΪǳǾлǵʵöʹδϵʱ䣬ǳǳ״ݻ٣ð˹غͶʹŵͬǣʶһڤŵսչκĪ˹ؾʹһӣ´˽
ŵڽӵһƬһ㣬ԽѾһ˵ǳǣ˿صսͨڳ˹ȥƷһʼûӲƴǴսͨڵãʵԶϹǿŶԿͽսͨڴľӳ뵽ͨڳعУûκ赲
ħռĪ˹صȸ߽ʹӰ첻󣬵ţкܴӰģĪ˹ͬʱɳ֧СӣǰȥƻħռֻҪħռһȥŵսٻһϡ
Ī˹ؼȻսپڰ˹ǰ֤ڤʵʱȻҲԹۣųĪ˹ؾʣڰʹա׼ƾǲܽħռӰƣʹø߽׽ڷ˹ɽϣ˹ϿȵͨսͨеϹӷֳɼΣ״ݻϹֿġ
ϴεսУ˹ؾƾǿʵֱڷ˹ɽһϿȣ״ݻϹĶ־Ī˹ؾʹһΣΪڰ˹صǰ״ݻǳǣĪ˹ظɴڰʹһ֡
Կʼˡ
ԶڻǣƷصȳʱ̼жҪӽǳʱһЦΪһ𣬳׼ֿͷŽĪ˹ص˳ȥ
ǵض˼ңҵ
ǹ֮⡣ϻּΪ̬طһѻֻ̫һЩѪԵϵѻκһֻѻʵ֮¡̬ǡѻϻ̫һûȹѻѾѻϵ̫ٻˡһֻѻϡǴ޽ҲֻѡʱáҲǻԺɽʱ֮
һַԪƳ巽ששƵعСõ͹ذԶԶͨƷλһ֡ͽⷨȫ˳
ʹʵֻԵڳʹڰʹǺ޾ɫѻשͬʱ֡ĿֱλڰʹȴֱӳĪ˹س˹ȥӾȻһ˶սλڰʹƷ翴һĻ󲻽ҡͷЦ
겻ϼһƢһûиı䡣ô͡
Ī˹ûоס硣²ֵػ˵һ֪ԭΪܶвֻû뵽ǳͻȻðôһǿȻͬʱ˹֮¡ʱ˴
Ī˹صڰĻϸ߿׼ͷŽʱƷѾϳڰʹݡֱǶ֮Ī˹ƻ֮˹ǡȵùؾǺųΪκ˴˵ذĪ˹˵ȴԼ
ԷӵѻĪ˹ΪһֺĻϵħޣûѡܣŴ󽣳ѻȺУȻǿ֪˵޽Ҳҽѻ⹥˵ˣתۼͱյҽУĪ˹غ˹ȣ
ģʲôĪ˹ء˹ǣң
ѻµĲǹֽѻ̫ѻطٶȼ죬Ī˹طٶȸ޷ѻȣҲܲȥֻƾħܣֵѻǿ籩һĹƣǱѻرŻˣĪ˹ҲῪȡ
ѻȻ£Ī˹ϾҲ޽ƽֻزֻѻҲʱ䣬ܽĪ˹ľѻЯ̫뿪ѻͻ𽥼԰Ī˹ڿǱʵûʲôΣա
ƻ֮˹ǵı־ʹˣڼĪ˹˴ԭ׼Ӳ巽ש˹ǣԭĴ㣬ֻԪ֮붯ʱΪĺ˽שĵһι˹۳κ󣬽שȻٴγ˹˹ʹ˹ǲòٴλΪ
Ī˹˹Ȼĳʹĩ֮սʱȴ磬ûмʶ˵ֶΣûжԸݺͷľ飬ټ³ͻȻǸû뵽ǳǾȻսǻҪǿһʱ䱻˸ֲڤ񣬾Ȼסˣ˵ǶǳǷ乥ˣԱúܳ
Ī˹صҲòȥμӹĩ֮ս˵Ĺֶκͷһ˽⣬ԶԶ֪ͥҪûнӴѾˣʵԭͱȻ٣ͬڿֵ״̬Σ֮£Ī˹Ҳ˲ʲôϺˣ·δİʹ󺰣
ʹսʿʱֹͣĹϧһдۣɱˡ
ڤ񣬾Ȼһ˴̧ͷδİʹ忴Ŀɿڴû뵽ͻȻð˾Ȼôֱ̬Ī˹صæΣ׼ϳɸս󣬶Իⷢ°
һ߰ĺǾ޴ӰӸ߿ֱֱŵʿ˸ǲ֪˭ڶʹȴ˲֪뵱ʹǱʹž·ڼʱҲÿͿһ˲ģⲻ˱һ٣ĸλ񣬾ʰʹͼͨʹսʿҲ֪ʹУսǿĲκһ񣬶Զɽ
ǳڶη壬Ī˹Ҳλʹʹսʿ£ϰĪ˹˹λһˣһ⣬ѾƣӦһ͵ģⳡ̻ôأ
ʤһ
Ī˹˹ǣߣʹôħ
Ī˹ؼ঵ͬʱ֪²ȡһڰ񾧺󣬺ڰ粻ҪǮһȡһ˿϶ð˵ķգʹ˴ħڰ˻һǹźһռѷ죬Ī˹ؿռѷֶڴħϣֻǸոţǿһռѷ죬ڻᱻ͵ʲôطܲܰȫͺ˵ˡ
ڰʹϵħ֮⣬ҲܹռԪּΪħԪأֻǶħԪصĸӦʹһЩĪ˹غͰĪ˹ô˵Ҳǳʹܱ˺ڰʹԿƾԭľ飬ǿʹһЩͼĿռʹħ
Ī˹˹ڵõĪ˹صѺ׹æȡ񾧣ȡħͷŽ䣬Ȼ˺ռѷߣûĪ˹ôã𲽵ʱҲһЩ˹ǼֱǱשӲĽ˿ռѷ죬Ī˹ңմ򿪿ռѷ죬ѾˣֱӾһצȥ˺˰Ī˹ֻѻڷ󣬷˶԰Ī˹ĹжĪ˹ܲ˳ѻǸ⡣
һӡЩδüսͨսʿңҲ˲ýսͨάֶΣֱɢӣƷҲ벻ڤܵô죬û֣Ŵ˼ӾͲߣһʱҲסˣֱ̲סѲæô´ܹ
ӵ֮սͨؼڸ˼֣ʹñѾʯھһͨըת۾ͽͨըһʯȥսʿȫͨСеŬ˴ڣҪɽ켸ڼֱ̫ˡ
սͨڱ״ݻٵͬʱԭûκζڵɽвȴͬʱ˴ֱҵĶڣӰħȳһӵաлһЩ˫Ԫؾ¾顣
ӰħǾ飬μϮʥɽͥʱװͬ϶żӳ˷ϵħƤףҲһħǶЩеĹ޺ãԼи߶ʮµսʿܲʣֻҪǳ߶ȣʵǿİʹսԹ顣ӭȺӰħ;Ĺ
ԭȥ쳣ɳĮҲڽӵƷؽ¶ĿɳͻȻȥһħ̨žʧսʿܼħսʿǽп졣
ЩȽϴĶڣӿһӶֳħսʿһ档ɳĮųĶСÿΪһСӣֱնӳָʾСӵĻÿζĿһսʿϣһ
ƷǿӲ֮£ò׷ռѷ죬׷ɱڤĴ㣬սϣרŶԸЩʵǿİʹĻ꣬ѻ´ѻɵĻƣս޼ɵسɱ
;ĲǺڰʹԹ飬ת۾ͻᱻѻûʹһЩʵǿڰʹҲ赲סĽŲǱשĳӣǹ𣬻ѾмûɱôʹˣһָŽѻɱһ̲סЦսϣ˶ĿЦ
ıȻ绪ôҫۣ۶ŵɱȴй֮ٶʵ̫ˣʹվɽۿƷ磬ҲֻܿһӰõֶΣֻһӰӹ;еսʿ壬صʧʹһھۼǧսʿҲ޷ٶһ˿
ǻ⣬ЩС㣬ԽǿսʿԽǵȤ;ɱͨսʿ˳ʰѣΪֹžȻûһ˳ӳȥʵǿĻͻɱˣʵȽģҪһһݣͬʱҪӦԿк͵˫ؼл޵ʽķ񹥻£˳ӳȥǹ¡
ͬʱЩսͨսʿҲѾĲˣӵĶѨԭӦսʿĻǸûĻԹ飬ֻеߣֻǸû뵽ǳǾȻսͨУô塣
ԸõȻǷǹħĪƷ粻Ϊսͨսʿսʿ䱸˴зⵯħԼϵıѾʯΪ˱֤һʧƷ绹ɵ˾յרŶԸľĻƣǲڽҪλá
ͬʱ⼸µʱУƷ绹ѾԪٺͲˣټɺĺᣬ˴ͼľۻڶеĻԹ飬ǱĻڣǱۻӡûü֣Ѿץ˸߰˰ˣһžۻȻֻܷӡһ飬ܲסడ
еĹ޺ãƷϴαչʱҲһ׹ᦣЩ޺һ׹ᦣɼĻΪһ׹˽ȥΪ׹ᦵĽ֮
Ʒ粢ϲ׹쳣ķƳ׹ҲԶЩħʦ쳣ħԸڤʵ̫ЧˣƷ羭ǣһ׹ᦡ
׹ᦸտʼƳʱǺܴ󣬵׹ȴͨͻǣɸ߼ķеĻԹ飬׹˵ֱζĽ֮ЩۻӡĻԹ飬ҲΪ׹׼ġ
ǵ̻Ƿ̣ڳȺⷽ棬Զܱģֻħͺڰħĥ꣬ԴʹʱһԹԽԽ࣬ҲлôԹĻԭ
̺ͷԳΪħֶθǿͨɺΪУҲƷȻ֪ڤٱȴûнڤԭ֮һʹ֪ʹŻܿϵðſܻᱻлΣվȫʵҲ֤ǳǵ׼ûаûɵһƣѾ˾
ΨкڰʹսǿܵӰҲСҲΪˣԭͺٵĺڰʹսʿսʿйĿ꣬ڰʹսԶ֮ϣֶʹΪĻУƻһЩʯ֮⣬սͨļٸڰʹܿͱɸӣûüȡκսѾʦδˡ
ƷȻУʵҲЩţȻѾɾʹȴǳԽԽű֮ǰʹžѾϵĻǳǾͱڲִ֮£ʹǰչսǳ˵Ƿǳģǳǵĸֲãڴһ̺Ҫһʱָܻԭ״ʱ䣡ǾⳡսʤĹؼ

ԴӾʱƷÿһӡͨ˹ȷһ¶ʹŵλáʹŽӽǳǡʹѾʧȥ˵ֿƷҲоȫ롣
нħռúħϹڿĴȻʹսʿĶ֡ʹͼʹҲͨܶԿġӪǿʹսʿԿϾ̫١Ըıսơֻڸ˼սͨڡսʤʹŵĿԡ
Һð˹ʥɽ˴֮󡣲ûץʱ·;ͣеλʹһһֱ˽СʱżǰƷ糹׼ŵıʱ䡣Ʒʼŵķ
ʹ˽ֱȽϵͼĿռСǿǧľ롣Ī˹ܵʱʹѾִ˴½в˹غĪ˹صӦӡѾ˽ϵˡڽӵĪ˹ԮϢ󡣰˹زûмӿٶǰʹͣƷһ
Ī˹ڱɺڰʹʵܱȳʹһЩҲǺܴĪ˹غͰĪ˹λڰʹԻļлҲĲ˵ıҪǳǡѾԵЩˡҪʵִݻǳǵļƻҪٴС
˹Ȼ޷֪ŵľȴȷһ¡ʣһ㲻ˡĪ˹صλ֮оҲû赲ͻһһݵĸֻ֡Ҫ㹻ʱ䡣ɱš
½Ķʹǰ˹ؾľ񲿶ӡҲǰ˹ĸһܵشʧ϶ֱӰ쵽˹ĵλɲöʹȥðաʹڳпܻȡʤ˹ԸҪɱһǧ˰ٵʤ
û˶ʹŵвڸΧ¡ȫˡӳǳǵսʿ޼һԹսȽĻꡣʵǿĺڰʹһҲûӳ
ŵĸҲΪǳǴ˺ܴһʲƸڰʹµë꾧װڵħˡսʿװĿ׺˽ԼļƷϡǺڰʹʹõװ˵κһҪЩνҪáЩսƷȫװһ֧ʹԿľӡ
ܶʹֹͣǰƷԲҴ⡣ûŵĲսʿȫ𡣾ѾӳսֻӪһֺսʿսʹܻŹһЩսʿǳǵİΣҪһЩո˴սʿսͨɳĮһĻָսǰ״̬׼ӭĶʹš
ʵ֤Ʒ绹̫߹˰˹صĵʹֱ֮ͣǳǻָսǰ״̬ΪֹʹžȻûǰһԭһ֮󡣾ȻڸһѩɽפȻǰ˹ѾıԭսپļƻȻڵȴԮƷȻּɡεʵս顣սͨɳĮáҲ¶һЩ⡣ʱʱϵԽáӮⳡսİվԽ
ԮƷżʹɳӡҲ϶̫ࡣʹĦ˹»ġǳǴšס˰˹صҲ϶ᡣȻἫǣư˹صжûԼĵ̡ð˹޷ǳγѹԵơȵ˹زһ󡣺пܻıǳǵ̬ȡǳǺ̸ҲûпܡҲƷϣơ
ǳꪡ֮ǳѸײڶ֮ơһʥսҲŻЩڸɽϡй۲սĴ½ǿ鱨ԱԴ彫ҪǳǶֵϢ˹̩۹˹۹ĸ߲й¶󡭡½ǿͿʼƴǳǸ̶̵ļʱСڽħռΧƸߵϡѾۼ˳ˡڲϵ֮С
½ĹȻҲᡣǳǸǲ˴鱨Ա½ϵĸ̻ᡣҲ˲ˡ׼ûӰˮ¼һЩս档ֻӰˮһϡԻŵĻ𱬳档̺̻κ˷
Ǹǿͨ鱨Ա̫ӽħռ䡣͢ʱڶǳǵĴ̽жѾʹʿĶǿħռ³Ҳֻ·һ
˵ּսȻܲġʹԶԶ۲쵽һҲ϶ͻѾõƿǳǵսûмǳǿʥսĳ档ԼǴӷ˹ɽֻӳԹĻꡣȴ֤ǳǵǿšȻڽǳǺ󲻵Сʱͱ⸶״ԭڴ½ϼǳǾжǿ
һǺʵġǳǡѾӵ忹ʵڴ½ϳһµ塣ڴ½ϵĴѾˡĲԺǳǵ⡣
Դȷ彫ʽ١ǳǶս֮󡣴½ϵһֱһߵվڽ͢˹̩۹˹۹Ҳ⡣ǳǺƷڴ½Сֱ˶ħĻǳǾȻһ³ͬĴڡ޷ǳǡȵ巵硣ǳǱʲôֵ
ȷѾܿʼļɽͷϾзгڿն𡣼ٳ˳ǷȥսϢʵ̫ˡħ𺳵Ϣͻعڡùλ󳼽Բߡ
ƷͲ֪˶ô޴ĺ䶯Ϊ˴ŵĽԭѾ˵Ʒ硣ڻصǳǺ͹˲ϵϢͿʼٵЭָӾӡŽڽڰ˵ͬʱƷҲɱĶ˲١ǿ֧ŵűȫߡ´һҲܲסָӵȨ١˲תػǡսͨһʯҡʼ赼ڻҵ
밬˹صսСƷֱ˴ħټصơʹƷڵ̥Ե쳣ҡץʱеĻܻصغ
ƷƸҲֹͻ֮һܱĴսǻ⻹Ǳ׼ĺսӡڼԷ֮󡣶ЩϲƷٻȥػͻ˵пսϱһ¡
һʮƷļ
۾ʵȻɽǿĴ޽֮һʱпͻƳΪɵۣȴ϶Ķ֣޽ɺɵȻһ֮еĲȴ֮𣬲ȴѻʵʹȲϻҲޣټǹ巽שϲʹ÷ûκηҲûһս֮Ҫսڡ|(/|*
Ϊ޷Σû취ʹø߼ûа취ʹ÷սʽΪһʵֻһոս׵ɵȣܻҲ̫ɣǿһ㣬ʱ粽ãΪľܸһս̫⣬ֶṹвĶ֣ʵ̫ˣ˵һսͻŻ⼸ǧƿ
սı֣Ҳ·ǿʢ״̬ȣ˵ǻˣǻرܣҲҽڸһģȻĽ϶ʤٿȫһˣԴ·Ѿܾûгֵĳ嶯==
ڻһۿҪʱƷ˹һ¾й**һתܣסڻǣԺܻףƷȴǲܵˡ
Ʒط֮󣬻Ȼϲ˵ʲôȴƷ绳źǸ֮顣Ͳסį뿪ɽ磬ƷҲͥ裬󲻵òӳͥ䵽磬һתƷʵûתǰҪǿ󣬻ȴʼվöԲƷ磬սУŻĸԸķƷǲ
ջԭƢĪ˹ߺ⽣ƿռ׷ȥˣǰǰ·׷ɱֵ飬ⲻ֪ٴˣں򣬻ҲأΪƷȻһ̬û׷ȥ*(\\Ҳˣ֤ƷǸ֮
ƷƣҲЩ֣ʥɽ۲鿴Ʒʱ֪׻ô⣬Ϊ¾ͿԻֱָصǳǵȴչʱƷ˵һЩ׵Ľɣ鷳ˡ
ƷĲǻףصƣԵҩҲƺãʼڻԪ⣬ǵҩƷûжЧʹǻ⡣Ҳ޷Ʒ绺ƣһƷҪԭţۿҪֵĻ⾹Ȼսӣǰ˵ֱǲġ
뿪ǺֱչսͲ֪Ʒˣ˵ҪȥƷ绤žòԣû˲սˣ֤Ʒƿ϶ءu.cmæŻսͨڡ˵ƷεĹؼƷµĻγ*˵ϣͳ׶ϾˣڽҺȥ鿴һƷ״̬ŭʣ
Сӣ˭˳ġ
ƷһЦϮ͢ʱҵжʧ󣬱˹ضʥɽˣʦʱ֣ο϶ǻزˡ
ȥ͢Ϊʲô֪ͨң
Ŀǰ˵Ĺؼʱ̣ҲŲҲû뵽˹ؾȻ´ÿռħϻصʥɽߵʱѾ
ݺݵĶƷ˭ȥðյأʲô֪֪ڵΣգڵĻѾʼȶ˵ڵѾҪľƽˣʱˣԻĿ½Բע⣬ͻᱻЩյĲӰ쵽תȵͣˣСˣ˭һΡ=С˵׷==
ԭֻ֪ƷأΪ֣ȴ֪ƷƣȻѾΣյвĳ̶ȣæŵʣô죿
ȻСӣҲϢˣϸߣҴ㵽һȽĵطȥˣȰκ˵
Ʒ粻üͷһ壺Уڰ˹ػڶǳǻˣ˹شô죿
Ļش𣺡Щ˵飬ô˾ˣ˺ˣٽлݡ...
УҲߡ
Ʒ粻˵ȥնķ飬һߣǳǼʹлʹŴٽĻǳǻǻǣ϶סʱ򲻹ƷĸĸٺͲЩӣ϶޷⣬Լ˲ػƷֺαؽԼ޵Ǵ½Ҹطˡ**s.cm***
ʵǿԸȴ̫嶯һ־ʲôˣ˹ҪǷһ㣬ɳһʹֻܽҪһȥǳǸͼֲ˶ãǵ̫Ǳδû֣Ҳסʹ˶ûˣƷٽһʲôá
Сôô۶أǹϵѵЩ˶˵ôҪ𣿡
㲻࣬ͲԸĸѵĸ飬ֻԼôΣյʱ뿪ǳǵĻҵĸĸ˶ǼκƣҵľҲٻˣԶҲȥħͬ޷㻯Ρ
硭Ȼô˵ôأ
ڲ֮ǰѾ븸ĸֿˣûʲôӡ󣬺շһֱסʥ·뿪ҲǵסϼûӴӵ磬ȱζʹϤһЩȻƷ뷨
ڳɳĹУ֪ٴɱַ͸Ĺ꣬Ը񣬼ʹ·ǿߣΪĶ֣Ҳòأ·뿪Ҳ·ﵽıϣצӽ·ŷУƷ粻εĹؼҲ϶Ʒ硣
ʵ̫ˣ˽ЩȰȥ磬й۲һʱ䣬˽֮ͻΪʲôʱ뿪ǳˡ
ɡǣ˵Ǿˣ뾲Ҳһʱڣ㶼޷ָʱڸ˹ǰһϣ㵽ʲôʱܴﵽ̶ֳȰֻҪߣľ϶ڶʱڵõܴںܳһʱڣõʧȥˣôҲ벻ףôʵĻأ
ôܿ϶ֻҪҸߣڶʱ뾳֮Ĳأ
⻹򵥣ǰ˾ģֻҪþ̫ʱ͵ǿһƵĵطһǼ꣬Ժ̫Ǳδ󣬶ȸģԭʵ̫ͣҪʱĸʹȥˣ̫죬ٲץʱΣˣǿкܶвĵطﲻԶĵطҴȥܿġ
һʮһ
ˡԭҵδݻǵưĻҾ͸뿪ˡַЧҵİڶʱڡֺܴĸı䡣
ΪʲôҼǵڵһνǿպ󡣶Ի׵ĸ˺ܶࡣΪʲôأ
ƷЦŽ͵֮ڼþʵƺܹԡΪһ֪ԲŻԼĽǶȺͷʽһ͡Ҳһ˼ѧ̫֪ʶǧǻ۽ᾧҾٴڶʱҲ޷Լµ;̫ȥ򾳽硣ʱʱҿ϶ȥȴڡ𣿡
ףֻ֪ˡвͻ
Ҳûа취顣ҺûʦڡʹԿʲôΣҳֶûжϵָӵԽٺͰˡһ˳Ļ˹شҲԮǲڻǵ̫Ǳδ󡣵Ϊֹûб¶ԸʹûʲôġĻҲܵӰ졣ھ⡣ֻеȶȹΣ취ˡ
ɣҲˡǳ⡣Ҳ㡣
ʵѾ֪ΰ㻯εķֻĿǰʱ޷㱣֤̫ˡ
ʲô֪ôһˡʲô㵹ǿ˵
Ʒ⼸仰Ȼ󡣵˵ȴԴӽ׳Ϊ֮󡣻ξͳ롣޷ΡζʵԶͣĿǰ״̬ʹշ˵ķԸ·֮뻯λԵйصƷ硣ûб̫ϣƷʵʵ̫ˡ˶޷ɵ顣ƾʲôأ
Ʒȴ˵Ѿҵ˰εķǧڳͻƵϣھϲ֮¡ƷѾˡһƷǰצӽƷץѻһæ
ֻɵ񡣿¡
ٲҿɾҪˡ
ʶԼĴ󡣼æƷµʵ̫ˡСӡ㵹ǿ˵
Ʒ紭Ϣ˼µ뷨ǰʱʱ뵽ġеӦú˽⡣˿ҪؾͬκĻԪԪҲǿġطƷʸߡκβֻҪӴԪϷֽ⡣üȡý¡۴һ˵ҪûҪúܶࡣҵʱʶܳջԪԡ϶ܰʵֻεԸ
㡭˵ûҵֽ⡣Ȼ١ϳ*ˣ
ԣΪֹ⻹ֻǸƲ⡣ԪԳκһַתʵһûʱȥҪɻΡڴ֮ǰʵ顣ȴͼʼȵɵת߼пܱʵˡȵ˰˹ءҾͿʼⷽо
úúãץʱˡ˹СӾͽˡȥǸߡСӻĻҾɱ硣һѻյҿҲ鷳
ƷĽͺ񡣴Ҵ˵˼仰󡣾һ˳ȥȻǰ˹غͼʹӵĶֻ֡ǴĵҵĻҲ㹻˹ͷˡٶȡͲʹȵġִ򲻹׷׷ϡһ¡˹س˲һеĽǳǡֻлķ硣û·ߡľٶȴƷ硣æתԻ˵
ϼһҼǵڵϡֻӡɽ绹ҲܸȵġҲȥմְɣ
Ʒûˡ黪ǾԲġߺ󡣻ҲûжġֻǷˡߺ˭ΪƷ绤أҡҡͷش
ˡֻɵԼȥڰɣ˼￴㡣˺ȥǰˡ
ϼһ㻹ǲҵ˼ȥҡơʶԭһֻŽзˡȴ˹õķֶΡһΪԭȱĸֻ֡һǶʹûк󷽸ݵؿҹҲͲҪڡʵҲԶǵĴӪչֻҪǲ˹Ӳƴ˹ؾǡǸĶʹԽҡǳǺͻǾԽȫ
ȥ˭㻤أ
ҲýˡǻֵȻ򲻹ʹǶԸһʹûʲôġ˵սͨСмϹͺӷʹʹȫҲֵܵϼСʱʹ¡Ҳ˼ɵĶǳչʹ˹زǵɧšһеķʹŵսָҲܴܵӰ졣ǳʹŽҪõöࡣ˹زԮǾͱǳǡ
ԭͥĻ𲿴Ԫ˧ȻԸ嶯ھϻһġȻ֮ĲƷĻ󡣾Ҳ಻ס˷ܵ
Ǻáξ͸ֻɵһΡ˵ָ췭ظСӾ͵ҵĺϢɣ
ϼһߡһû˵أһġûǳһʹǾ͵ֵסˡеĳʹҲסʹŶǳǷǽӽǳǺҲŻɵıʹˡ
Сӡ˼Ұġػһ֪ġֻҪǰ˿Ҿкֻɵ
Ʒ粻˵ĵľϼһĴһֱšʲôϻ˼ӳʹ©һܵǳ͵Ϊʬɣ
ķġұ֤ЩȫסһֲԾͻǼСɣҵÿ׷ȥֻɵˡʲôô֪ͨҡ
ⲻƷڡֱӻһʧˡƷεĿЦһôֵ֪ܹͨͬʱٽɽϵһɳһЩǳǵĺԱ뵽ߴĸ鱨ԱȥƷԻʵ̫˽ˡŻı֤ǿ֪ôġ
˻ҴڶʹפظҡƷԴܶʹνֶ˼ġԭսȷʵ̫ˡֻǱĵȴʹζʹźûзֱ¾ȡʤǳҲһƬˡҲ᳹ױ¶ڶʹŵڡҺĻ̫
һʮ½
˹شʱڽѵ״̬УʹŵʵȻǿ󣬵ŵȫѾð˹ʧȥ½ǰĿԭΪԸһ޵ɣͲҪʹһʹҲ㹻ˣ½磬ҪΪͽǰʾ񼣣Ѿнǧûй½ˣżʾһ񼣻бҪģֻʹУ˭Ҳû뵽ǳǾȻǿҲڶ̶̵Сʱȫ
ڶʹĴϵУڤĪ˹һֱ밬˹ŵȨڤʵǧķչѾ˰˹ʵĪ˹ظɣʱ̶Ѱһᣬһѹ°˹صƣĪ˹ڵ֪˹ؾҪսЭ˹ص壬սڽӵʥɽ**Ϯħ֮󣬶ʹźű·ҲΪĪ˹غͰ˹ͷִ
Ī˹ųΪ˹صķͷʥɽ**⵽ڤ˵ûκӰ죬͢ĹƷɰ˹˽գȷֵѾֻʣ¿һ㶫ˣĪ˹ؾҲӲҲһ˹ӵĺûᣬǳǱˣǰ˹½һ˾͵ڰܣֻĪ˹ô÷أ
ʥɽ**ܵĪ˹˵ֱǴϵĴڱԲںʥɽ**٣˹ȴܲںڰ˹ҪĪ˹ظһԮʥɽ**ʱĪ˹ͺԥľܾˣҪżǰʹ˹вҪжڤϵĪ˹ҲЭ˹Ρֻʹŷʥɽ**
Ī˹ڵִǳǺһ¶ûоֱӷΪľڶʹŵִ֮ǰǳΪƽأõſ˹صЦֻĪ˹ôҲû뵽ϵĴڱȻôأصò
ǳȫ𣬰˹سֻ֮⡣ͬʱҲֱðŵս˹ػǺġʹ֮ϣʵǿţǳǲ˵ڲСʱʱȫҲʵ̫˰ɣ
˹ظͲ֪ƷڼǰѾʼıôԸˣҲǶʹһ֧ƷȻŹɳĮµʬȫڹ⣬ڵײ˽ƣµĵطֹٻ޷Եش˺ûдʬǵĻһҲӲڤͷֱˣȺ׵ŲȫŹ֡
Ī˹﷭Ȼð˹ʹ죬Ҳð˹ֽѵľأǳڶʱʹǳǿսҲòȥʹǰõƣǳǺʹҲʣ˶٣λʹҲδܴùǸͻȻֵı̬˺
ڤϳڤѾǳʧˣð˹֮ࡣҲеҲѣҺĪ˹һ̽ǳǵĵϸڤûгγԴؾǶʹˡ
ѡĻ˹ؾԻԥĳ磬ϧȴˣ˼Ƕʹŵĸϣ˼ÿУֻȼܽ磬ʵϣ½Ͼ䷨ʦʥʿ󶼻ᱻܴ磬תʹܲ͢ڽ䷨ʦʥʿϵӡΪֹڤ磬˹³һʹ;ġ
ǶʹųʧܣֱӳĻ͵͸ƷˣƷڶ̶̶ʮУôǿһõػǿò˶೤ʱ䣬ڤͻΪƷĽĿꡣ
˹ƵرֻʮʹսʿΪĦ˹º޵¶˹Ҳ㳲Ѿǰ˹صصˡ˹ҲûоȻƷشڡѾвڤͳελĦ˹º޵¶ɵҲӦʱغȡոǳǳ˴Ī˹ؾ͸˵ˡĪ˹Ǳӡڤһ¡϶µ˽硣ǳǾһս
һѩפ֮󡣰˹ؾֱǲŮŷ硣ټĦ˹º޵¶½顣̫ǰڤ硣ҪĪ˹ٴγǳ
Ī˹ظոǳǳ˴˹عڤ϶ܾҪ󡣵ͺ˵ˡǻĦ˹¡һֱ½ǳǡ޵¶Ϊ˱ȽԲ㲻ӦҲɳһֱ½硣˹һֱ롣޵¶ʹĪ˹صʹһĦ˹ʩѹҪĦ˹ºͰĪҲһ
Ī˹쵰ҹ
ڰ˹ĥ˵ʱȴͻȻһؼХŵð˹һ´ӱ˹ʵϤˡڸ½ʱ˹صҲ塣½ʹСеعŮѾ硢̫ȥڤ硣ضʹСֻʣóıߡսȴǿǻŮ櫡ѾɱǺá
櫡ˡǸô죿
˵ǰ˹ЩʹˣЩͬ·ͨʹҲʱ·Ҳ᲻󣬰˹ʹ͸˵ˣڶʹУ·֮⣬ʹ˵ʱ棬˽֣һٱᣬö֮˹صȳʹ˵ʱҲ棬û취ǰǶˡ
˹½ǰ֪ڤѾλʹԴɡźλʹ½磬һΪѹĪ˹һͷҪԭΪĪ˹صȵͷѾӻڤˣָոź뿪½ƾ櫿ɲĶ֣һ˹Ҳ
üش𣺡ųƾǾԴ򲻹ģΨһİ취ʹսסһʱ䣬ϣֵܼɺǻ
ǳǳ񣬻ĸ絷ҵļһǰǶǸ쵰ƭˣΪǸͨˣֱʥɽǸƷ֪ԭǸһǰһֱڶ棬ʵһҪǿ٣Ȼﲻļ𣬵ӦҲ·ųԱǰ֮£һҲˣǸô죿
ųĵҲһ㣬ĿǰʵǳǸ͵ɱǰܵĻܵ𺦣¾ѡˣڳĹУҲܴܵʧһǸٳֵĻҲ֪Ǻˡ
һʮĩ
ǲܳˣ£櫣ȥǧʹսʿгʹսð˴սʿǰȥǳǣͬʱֱӷ磬ɶɭȥڤ磬ߴ޵¶Ħ˹¾Ī˹Ӧûʲô⣬أֻҪǲӲƴҲ϶岻
˹رϾھĻ֮󣬺ܿѸ˾׷氬˹ض꣬԰˹صԸָƣ˹صһ˼˰˹ص˼
ˣų˼ǣסð˴ʣʹսʿǳǸչɧԽΧǳǵļʹǳٻδֵ˷أΪڤԮȡʱ䡣
˹ЦŻش𣺡ΪάðһǧսʿЩڸ̽ȫɱ⣬ܷŹһһĻԲй¶ȥԺƸǳǾͿˡ
ãȥ֪ͨˣȻųһȥӭ񡣡
˿˵ǶʹָӲߵĽ죬ڶʹսдʣֻΪλ̫ͣһʹʼ޷ʹŵĸ߲㣬˹Ȼã԰ԶвĵͼʹǶ£õġ
ԭļֻʸָһǧ˶ӣ˹ڽξų֮һ½Ϊ˶ӵضӳλöʹ˵Ѿ۷ˣӶ˰˺ޱЧңǰ˹صİóȡʤȥִʵٺʲˣ˵ֺ˰˹ص˼
櫳ȥ󣬰˹شһռȡɻŬ˹ǹظǹе˵䰡䣡ɲҪʧ
ʥɽͥһս˹ȻȺƷͻ£˹ȴõɻŬ˹ǹһڰ˹˵ǵôʧ׬ˣɻŬ˹ǹܣֻгʹʸ֪
ƷȻħȴͲ֪ɻŬ˹ǹܣܵõɻŬ˹ǹȴʼշӲɻŬ˹ǹʥɽ˹صʱƷҲֻɻŬ˹ǹ͵Ϯˣһֻڳʹܷӳǿ
˹ȻɻŬ˹ǹ֮£ûɻŬ˹ǹ˹ҪȫָڵõɻŬ˹ǹ󣬰˹ȴʹط⼸СʱʱУ˹Ѿָ˴롣
׼˽ԿǼʴǶʹŵĵһڶʹȫǨƵϺ·гʹԡͬʱõһĳʹͬ⣬κһʹǼʴΪʹŴ֮֡
Ϊ˱֤Ǽʴܣ·гʹʮʱ䣬ڴΧƣֻСʹɰ˹غĪ˹طֱƹܣ໥ӲάǼʴİȫƽÿʱ䣬ŻȥһΣû뵽侹ȻΥԣǼʴ󣬻Ʒͼ磬һóˡ
˹ֱƷе֪࣬װ·ڣȫĵͲʹ壬ɽϹŴףԪ£ԼʹԣԼŹ֡
ƷȻ磬Ǿ˵λڵϵǼʴѾ¶ɽڣһöʹŵķ̥ˣֻҪ׻ٵǼʴ󣬱гʹ֮ж԰˹ڵ֪ϢҲֻŷǧڵСʹǰص磬һǼʴ쳣ɻٵǼʴҲܷ硣
ⳡΣ䣬˹ȻŹûˣ˹ؾץҲûôףϧڽ󣬸ջصڤͱ˹Լϳֱǰڰ˹صĸ£»ɣʵȴָֻʹˮƽʵڤһЩ߽ħ޻硣
˹ȻĽƣȴϳΧһ޴ޱȵĿռ磬ͬʱ϶ϳΧĽƷʹ䲻޷ָʱԽƽ޲ûʱָ˹Ħ˹¸ոս磬˹صı밬˹صʱ֮ˣȫڰ˹ص֮У˹ʹŻϣڰ·ϾͽӡɻŬ˹ǹ֮С
ʱ֮ǵҮͻ͸·Ķһãڲӵһɼʱŵؿռ䣬·֮ǰʱ֮˰˹أ˹ڶʱڸϵʥɽͥЩƷɱҲƾ
Ħ˹ºĪ˹صʵ޼ĳʹԲ밬˹عΪУʱ֮־һҪأԭʱ֮־ָû뵽ȴǽԼ˰˹ء
ӡڣ˵ʹֲĳͷʽַӡɽȻͬԲܷͬߵΪһ壬ʱ޿̲ڳ̺ĥʴȫλģ걻ƻҪʹٱԹҲʹֱΪ٣ԶûнѵĿԡ
ɻŬ˹ǹԭܹҮ䱻ӡȥ֮ɻŬ˹ǹЯϢһ⻹ոɻŬ˹ǹϵĹϵɻŬ˹ǹȫںϣϢٻӼȻȽ壬ϾϹŴףԪȴ϶٣ȷʵ˰˹غܴһϲ
ɽԭҲһ˲ϧΪͣͲǰڷ·˿츫֮Ͷ̰һÿ츫ܣ˸ôҵ³
˹ͻȻҲɻŬ˹ǹĴڣ櫵ʵȻԱȲǼɻŬ˹ǹҲףɻŬ˹ǹһ£Ǿ͵ΪʹȥһǿУɻŬ˹ǹĿ£˹ؿģʹ˺ڶʱҲָ
櫺ܿͰźһУ˹صǰųѾ׼ˣֻҪע˾ͻ첿ӣʮսʿΪһӣɢǳǣǸδֵ;أҲ޷ֹǵж
˹˫һΣɻŬ˹ǹջʱ֮Уȡԭʹõ֮櫣ߣô겻ʵжߡ
ЩԻʣųΪʲôɻŬ˹ǹɻŬ˹ǹǱ֮Ҫ˰
˹һ¶ӻش𣺡櫣Ϊ֪ɻŬ˹ǹУҲʱɻŬ˹ǹֻյõЧ⻹ҸոմǸľ飬͸һϲ
һʮ͵Ϯ
˹أ쵰ԼҪɱȥ
ѾЩͷˣȻаմܰ˹غ櫣ڶʹŴӷ֮󣬲Ȱ˹ѾʶĽʹս˹غ櫶ʹսвһЩ۵ĻҲʹսֻýķʽư˹س
Ҳ̫ˣΪ·ųվ˵ǱߣҪΪУҲͲˡ
ɽ磬͸ûʲôϵˣȻҪվһߣ¸ҹҾͶһﲻˡ
Ͳʣһ仰ͱ˹ظ˽ȥЩԭۺηͨʹսʿĻشŭ棬֮ԶĴη壬к̶ܴϣҲΪ·Ĺϵȴ˵ҪվߣЩʹսʿ˵͵·ʮȻת䣬ʹսʿоͱ˱ѣʹʹԭʿʱɱǡ
ȻѾ·ų۸ͷǽΨһսˣɣ
˹ؼʹŵתдϲͬʱչֻ޴Ԫ֮հħһͷħһħڻ£˹ȥ
ʹǿĳʹɺ޹˼ɵӭЩ伶ħһӽʮ֮ڣͱɫˣͶ첻ʲôв
Ϊܹ֤͵Ϯĳɹ˹ȫʹóԶ̹սܷͬʱʱ֮ξƵʹö̾ռԾ޷ȷλãʹõģڵʹͳսʼոһľ룬ܼħ䣬ǰÿһֿռ䡣ħȺȴΪ˹һռԾ㡣
˹ظ櫺˼ǧ֮꣬ϡﵽͨĵزˮһûһ˿ɬͣ£˹ת۾ͽռħ֮࣬һ˿ռѷ죬һĳ˹ȥ
Сթ
ڰ˹سʱһսϡשɫػ档еС֮һ㡣Ű˹˹ȥ˰˹ص·¡˹ؼʹ͵Ϯ֡Ҳ޷ȫˡ
֪ɻŬ˹ǹشڡǻȴɻŬ˹ǹѾ䵽˰˹ڲμӹĩ֮սػ˵ɻŬ˹ǹһȻİԶԶۿ˹һ̬սȴһѻɫ˰˹صͼæһͬʱ԰˹չϣܼʱ
λս·ǧʹսʿɵʹսȻɻսšȻӽսʹսղͬԡͷųܼħͶЩħȻδ˵⡣ȴûеٶ
˹֪ʹ֪͵ϮɹҲͬˡȴûͣ¹ԸҲҪʰ㹻С֮ضƸ͡ʵȴһСոոسӴȻ˳ȥ˹صСȴ֪ʱһڵسǹٶȻһתת档ݺݴǰءȻΣھعϵѾʩˡ
ٶٿ졣¡ҲɻŬ˹ǹˡ˹̲¶һ˿Цݡ˹ΪüʱȴͻȻǰʧˡûȰ˹صЦʧ;ñһʹ˫֡ûȰ˹طӦô¡;һ޷ܵǿӱ˹һɢëСسȥ
رʱ˵ǰ˹ˡеػҲסˡôܻأѾ˰˹غ櫵塣ת֮䡣˵ط˰˹ءֱ仯ֵʵ̫ͻȻˡͻȻǲ֪ηӦ
ڶùľ櫣ڽ˹˦һڹӺצֱڷ㶵櫸櫵ڴ˹ȥٴʧ櫵ĺ󷽣½ǵڹץסǸղŻڰ˹еɻŬ˹ǹͬʱڿҡ˼£ʧȥһĳȥ
˹Ȼˣȴûгʧȥսû䵽棬Ѿ·ӿʵЩңֻԪֻ֮ʣֻҲֻֻʣһֻ滹ֻʣ˼ƬϡϡëҺóʹķв򣬰˹ǿУҡŽס櫣е
Ϊʲôô
мĻش𣺡ƾֻɫҲ͵ϮңЦҳʱҾ֪С͵Ϯңŵ͵ϮҶԸˣڼǰѾϼٴˣЩޱ͵Ϯֶʵ̫ͼˡ
˹ǧ㣬ȴ©һ㣬ȻĻһִ֡Ƣĳ嶯ӡ󣬵ȴʱڣ޵ɱҴģ޶ѡսͨ͵ϮԣϵԱʨӵһΪСڲʱֻʹ湥ô׾ͱƵĻڼǰѾ޵ʳˡ
ʺıƣһٸҲȲϰ˹صһͷȴԲսս֮ḻͲ˹֣һǳʹļһȵģȫǴһֻСףĺ޿£˺ʱڵİ֮һսѾıܣΣյĸӦͲǰ˹ȵġ
ڷְ˹صķٶ󣬲ûѡܣװʲôûзֵӣƾͼð˹ؿȻ䲻ÿռԾڰ˹һצ˺˰˹صֻһֻצֱӽɻŬ˹ǹڷͶ˹ȥҲ˰˹صĺ󳾣̿һ͵Ϯֻ͵Ϯȴ˰˹غ櫡
˹ŵĿ𣺡㡭ôʹÿռħ㲻ǲʹκηħô˭˵ʹõǿռħˣʹõ۵ռ䣬ڽ޺õ츳Ҳ룬ʹÿռ۵·ô̵ʱҵΪҸһôͼĿռħ·ʱֵ֣֮ͼħôĿİͰ͵ģǶˡ
˹ؼѪԴӽζʹŵľųռħ԰ĳɾ֮һʹûʱ֣֮ڿռħϣҲԶԶʹû뵽УΪĿռħȻ˲ŭĴ
ʵȻôǿΪʲôɱǣ
һʮڧ
ʵղŻɱ˹أɱ櫻ȫģֻҪɻŬ˹ǹ׼櫵࣬Գ״ݻ櫵Ļ꾧Ȼ׷ɱ˵İ˹أ˹ظûз԰˹صʣЩƵĻش
⼸쵰ãӦ·ǼһֻҪǲ̫֣ͲɱǣҲֻǸһѵڶʱûҡǵ鷳УǲʶôĻ´ҿɲ֤ôˡ
ǰڸǶʱΪʲôûù츳
ʱΪʵ̫ˣ㶯³ܴǸףô߼츳̧̫ô
Ļشð˹߷ЩΪ߸ϵԭоȻ˵ĲʹеĳʹʰȴӲûбƳ汾ô޴һʱð˹Щңʣ
㾿ô
ҹȥ׼ҵСѣЩҲɣֻҪڡ\\\\\\ǾԶǳǡ
ڰ˹׼һסͻ⣬ȼ˸سʹʹӺɱʱԣֻվ߼ӵĻȴɫһ䣬е
ɵ˵ǳǸȥкö˿Ҫ
˹ءԮͿ쵽ˣòҪҴɱ䣬˭ҿǳǣұֱ֤ȥ·ǼһҲһŵػԡ
˵漴ԭʧת۳ڷ˹ɽϿգڿ밬˹ңңԣҲŷ˻ȥ˹غˣҲЩͼʹ͸˵ˡ
˹ԭЩĪΪʲô˵ԮҪʲô˼ʹҮͻҮգҲ޷ؿռڣ̽⵽һռռħǶԿռڵسáʹˣԱΪħʹڡĻð˹زдģеԽԽˣܿ찬˹صĻɾͱȷԮȷʵˡ
ڰ˹ؾɵ۹УʹսϷճһ޴Ŀռѷ죬ʹսʿڰ׹ط˳Ԯĵȴûð˹ظеģð˹ɫ䡣
£ԵȼɭϡƵĶʹţԲһѷĴӿռѷгӦгĶ飬һӶӵĳֲشʡ
Ůڷǰʹ֮ڶʹפĿռ꣬ŷǰ˹ؾѾڿռϲõĽˣƻ˻²ãԮʹŵشǿǰ˹ʧأֻǰ˹ôҲû뵽羹Ȼؼʱ̣Ҳų⡣
ţ⵽ô£
ɫ̵Ĵӷ˹˹أôˣӭս׼Ħ˹ºͱ˹⼸һˣȻ½ػᣬ޵¶Ϳ˶ǰ쵰Ҳռ̣ҵ˽£ͰǶ˹սռĦ˹ºͱ˹Ǿ׷ǲڿռսͱӡ
ʲôĦ˹ºͱ˹Ȼʾ޵¶Ҳռ̣⡭Щ쵰ôԵ·ų𣿡
˹أ㻹ץʱ취ɣǸô죿Ħ˹ºͰĪǺܿ׷ˡ*****
ô죿ǵʵͲĦ˹º޵¶ǵĶ֣޵¶ûԣҲδܴĦ˹Ǽ
ѵΡ.ס˹أǻлᣬĪ˹غͰĪ˹ҲˣǺĪ˹ϵĻҲûл磡
ڰ˹Բߵʱһڵƴʥɽ߳˹ȻĪ˹غͰĪ˹ڳ˴漴ͷڤ磬˴ڤӣ׼ǳչ񱨸˹صõŵѺ󲻽۾һ
԰˵ףĵ˻ˣĪ˹γ˴ֻҪòǳǱٵ֮ǰĪ˹ؿ϶վһߵģ㾡£飬ȥĪ˹̸̸ѽǳǵİҲټڹǳѾҪˡ\\\*\\
ڰ˹櫷µľ޴УǧʹսʿȴǱͱһµһɢµĳ˽磬˷ȥЩԶۿ࿴ĪΪʲôֱ仯ѵǿʹžȻδսˣֱЩҷɵʹսʿУͻȻһЩŵӱȽȻӦæŸ˴
ҿܣҪɱڡ
ЩǱģǿûǿʶͻư˹غ櫲Ľ磬˭鿴ʹΪѾȫɱˣϸҲǣǾȻ֮׶Ŵվڰ˹صĽǶϣҲǾԲϢȥġ
඼ͻȻıŴˣֻ֪ɭäĿıӣǵٶȣܱȵзеʹһƬǵصħѾĲˣֻ˲ף£ֻܵ˹ϿȣǲлȥĻᣬʹЩĴܵ࣬ƴĳ˹Ͽȥ
ʹŴȻҲǳ˹ϿȽϿԽ̽ҲԽ࣬м֮ڣʹҲʹ͹˲ЩɢԱЩһĻᡣ
ǳʹ֮ľֻʮңƬȫïܵɭָǣЩ½ϵǿȻԶԶȲʹսʿƾɭֵڻҲûѵĻᣬмּŴ鱨ԱʹսʿĵһֹУɱĻЩʵ鱨ԱЩǿᣬɭֵڻƴĳǳȥ
ʹŵı仯Ȼʱ̼ǵǳǣ˹ɽϷӵսʿͷ˾˹ϿȺܿͽս״̬ͬʱһ٣ٵϷ˹ɽϸ۲һº漴ɽڲħڣڻЩ½ǿߺ鱨ԱˡٱϾһ࣬缫ΪӣڷʹսʿȻЩʥ˹ҵǿߺ鱨ԱҲŹʱϾʶǳ˵һѵõĻᣬϧ¶һЩսͨãҲҪЩȫ
ܻ֮ȫ½ȫǽ͢ǧĽڽ͢УǳȰģֻҪϵĹͿԷ磬ŷߣڻֹܵʹĥһĻչڴ½ǰĻڰ˹ֽڽ˵ɻԵĴǳԺķչǼΪġ
һʮǰ
ܾۼǳǸĴ½ǿߺ͸鱨Ա붼ûѹʹսʿɱ൱һˣ˳ӵ˹ϿڸЩں󷽵еʱȴϿڸɽһ죬ԭ״ɽϣͻȻĶڣһӶӰ˺٪壬ƳһŸߴħڣԼӵ֮ڿڶ׼׷ɱʹսʿ
·ִ٣оȷ׼ɶԿֻҪʹսʿĽ࣬ȻܾһȴôҲû뵽ķӦȫڰ˵Ԥ֮С
ǶʹܵĽ֮һóȡʤڽӵ֮󣬾ѾսҲҪȰ˹غʹŵľģЩǿߺ鱨Աȫǰǳǵģ԰˵ʹޣ޷ڶʱڽЩɱ⣬ҲԲЩлӽ˹Ͽȡ
ʹսʿĶο£ڷַ˹ɽɽȻںɢҵʹսʿʱ˼׷ɱ࣬Ѹһ˶ӣЩɱ˹ȥʹŵͻȻ仯ȻٵԤϣȴϲû뵽ʹ֪ȫ󣬻ҽսͨϹнսæȥЩܵսʿħڣʹսʿر鲼սͨ
ԭ˼ַ˹ҪڵԵҪɳսʿ״ݻ˹ҪͬʱǲһʹսʿɽħǳٻͻⷵأֻǷ˹ɽһȫڽħռڣʹħɽЧ൱ޣԶɽڲƻЧ԰˼ʹ֪սͨʧأ¾ռһͨڡ
սͨʹսʿǺģ˹δʹսʿ붼μӹϴսʹսʿսͨеսȻܵһƣۺʵԶϹ֮ϣ˹νı⣬Ϊ˶ǳһѹ\\\\ź󣬶սͨҲгģ˫һļϡû뵽ǣָʹŽսͨ󻹲һӣͻѾˡ
Ī˹ǳǳ˴ҲȫĪ˹üʧȥǣΪ߸ϵڤĪ˹ʲôʱԹôĿӾǳٶ๫λռҲ˲ñռеĽˣֱ˺ѿռ䣬ڤľȫٻҲ˲ڵĳǳɱ˹ƴڤԪˣҲҪǳǴӵĨȥ
˹ԭΪҪĴۣܻĪ˹صȫû뵽Ī˹شʱѾŭͷԡ˹ӭʱոҪ󣬻ûȰ˹ذ˵Ī˹ؾһڴӦΨһҪǳչ˹ضҪȻڴӦ
ڤ繲аλʹһʵʹԶ䣬Ȼһ䣬ѾȫĪ˹ش˹˹һҲλʹ˫ʮĸʹʵѾռԭʹŵһ룬ʹǿ˹Ҳͻܴùʮĸʹʹͻֵܵһʱ䣬ǳʲôֵڤأ
ڤԴԴϵĸϵŨܵĺڰĻ׽ڣԶʹפصѩΪߣ˹ɭּתۼ˹⣬һƬǺ֮ú͹ޣϴӷڵĵðԹʹ³ŷ˹ɽǴ˹Ͽڴֵú͹ޣѾ˹Ҫ˹
ѾһʹսʿսͨΪſһĵ·սͨڵϹӣʹսʿս˲ŵǰҲ˲ϷɽܼĴ󶴣ԽԽúӿսͨ
ܰʹսʿѾսֳͨսʿ͹ޡѾûɽź˹ϿȡͻȴǵĿǳʹֵͲεսͲǲġǳǲƷѡսʹʹռǳǡҲͬҡƷظ
ͬʱеؿռѷ졣ӿʹսʿҲԽԽࡣռ˺ܴһƬռ䡣ȴûŶǳǷڰ˹פصѩϡ԰˹ذڳʹսΪġڳ˷ֵ͡ʹսʿȴڿռѷ츽ᡣѩϿյʹսңңԡγӪ
Ħ˹¡ĪǾҪȨҲѡʱ䡣ôԵ·ų𣿡
˹һĦ˹ºͰĪֺĪ˹صȳʹ˹ȥĦ˹һϵʹͻڷ˹ɽϿջ񡣰˹ؿ϶Ͷ˵ֱӳȥˡ
˹ءʱ˵ܶˡ˴ͲǵصˡһҪ𶫷ɽ硣ɽҲᷢս硣ΪʲôһҪǳأѵˡǾųõ˷ʥ˵ذڿ϶ƶصӵе塣Υ·ųԸ㡣ʲôʸָǣ
ΰʹ塣ǡΪͳ硣ô˵ͷأǷŹЩ˵ػò˶೤ʱ䡣ɽһĻͻ֡Ϊԭ·ųҲҪ˻硣ΰʹΪ˵ūѵΥ·ųԸ𣿡
Ħ˹²мһЦ˹أ˵Щѵò𣿵ͼʹ֪Щʹȴ֪ĺʥ˴ӦųĻͼɽˣΪʥ˲Ͻǣųڷʥ˵ָ£ҵ磬ΪִҪǳǣôѡأ˹أѾȨʧˣѰɣ
˵ΰʹ壬Զ˵ūִҪվЩ˵һߣͱǲǧˡ
˹أ˭ں˵֪ĺʲôʱ˵ҪǱūˣҪūǵĻҺͱ˹ĪվһôҪǳǣҲֵǣߣ
Ħ˹Ҳø˹طϻֱӴŰĪͱ˹ʮһʹԼһϵʮʹӣŷ˹ɽ˹ȥʹص㣬Ͻʹ¼ʹкǿĿЩͼʹתΪʹʱϾѾӡ޷ѣʹ֪ˣҲͬ޷ΥϽʹԸ
˹غĪ˹ʵȻԶԶĦ˹ºͰĪһϵĦ˹ºͰĪһҪסƷ磬ȴгְյģδ޵¶ѡ밬˹һҲһ
ڷǳǵĦ˹ºͰĪĪ˹һ˹أ׼ô죿
˹غ޺޵Ļش𣺡ô죬ҽɱ˺塣
һʮ»ս
Ī˹غͰ˹һ£еʮʹźڲӵţ糱ˮһŷ˹ɽӿȥʥս̾˹ϿȽʮҪûźʹſѾǵķˣת۾ûһƬúС
ͻĪ˹غͰ˹ܵ˽ѵ󣬲û˻磬һеɱ˹Ҳŭ죬ӭȥ밬˹λʹսһţĦ˹ºͰĪȳʹѾȷǵǻ⣬Ħ˹ºͰĪȳʹ޷ޱΣЩսҵʱͻȻһʹҲͬܲ
ʹеĶʮλʹ˺޵¶һϵλʹδ⣬ѾȫˣʹĦ˹ºͰĪλʹվĪ˹һҪɱͻ⣬ҲضḶصĴۣûзʱܵ͵ϮʵսУǻ汳Ҳѣս鼫ΪḻĻȻ᲻һ㡣
Ħ˹ºͰĪҲĬ뻪һľ룬סĪ˹صȰ˸ڰʹԸֻʹһħĺڰʹʹ;кܴƣʹϴƣ˫սԶ
׷Ħ˹ºͰĪʹţҲʮ밬˹һ࣬ûƷ顣Ħ˹ҲóȻǳǣƷǣ뱫˹ͰĪ̵һ֮µʹţÿǧΪһ飬ʹս󡣵ɽЩսͨϿգֹʹսʿսͨ
˹һȻλʹڰ˹غڴǰսжˣ櫣ܷӳսֻܷӳԭɣʹսĻ櫱ȻΪͻص㹥Ķ԰˹ظɴ˿սʹսֻ櫸Զ̹Լźɵס˻
ռƣĪ˹ȴûĦ˹ӲƴڽӴ֮ÿڰʹĲסһʹڻ³˴İĪ˹˹ǣȴһУֱӳǳǳ˹ȥ
Ħ˹ºͰĪȳʹǴʧɫǳǳͻǿߣƷڣûһڰʹĶ֣ʹĪ˹˹Ҳһ˹ǺͰĪ˹ֹǳǾΣˣҪȥԮȴĪ˹ؽסǵʵȻڰʹ֮ϣҲڶʱڴܻɱͬǳʹĺڰʹ
ʹеسʹһ˼ǧ꣬໥֮ʵ̫Ϥˣһ֪ԷҪʲôĪ˹ڳΪڰʹʵȻ½սܵĿ϶ǣҪסĦ˹µһʱ䣬ȫģĦ˹¼ҽУȴ޷Ī˹صؾ
Ī˹˹ڰĦ˹µ֮󣬲ûֱӲμս䵽ǳɳĮֱһƬƿһɳ𹥻ƻʹвĽħռ䡣
ħռսͨⲿЧķֶΣڽħռڡҪһħҪ糬ʮħʱ䣬ħͺҲܿ챻ħռɣµħֲͣͻΪħռħԪصųɢˣ߼ؽȻܹҲٻ½ʮǼʮһɵƻһħ
û˽ħռر˵ʹźˡʹǰ˹صȳʹҲһʱڡ׽һεɽݻ١ϴսʱ˹ΪϹ塣ƾһ߼䡣һͨ˹ɽȱڡҲڵ˹ϿȡǽħռһȥʹźŵƻٻʮĪ˹һС˵ǵǳǵҪ
ħռʹ崴ءλá˵Ī˹˹ˡһʹҲȷλڡǳǲõħռ䡣˽ȴͬâ״ؽħռ䡣Ȼɽڲֻ¶ɳĮСھ漸ʮ׵Ϸֲ˼󷨺ͻ˹ǺͰĪ˹˼¡ȻûյЧ
Ī˹˹׼ʱǳǷѾӦɡԨֵܴɳĮ·һӵ˳赲ס˰Ī˹ؽһס˹ǵءȴǴɽһնзɳƳ
ħռ㡣ƷȻҲһϵʹɸǰƻʹȻǿڽħռ¡ֻʹֱӹʹǳʹڽħռͷŸ߼䡣Ҳе൱ͼƻһЩȵǷڵ档ڵµʱǳɳظҲѾˡ
ƳǰӭսزƷ硣ǰͲһԴ˵еڤ񡣸ƳذЩšһ¾ͽƳؼֵȫ˳
ħռֻħԪųЧڵԪȴûκáûȽӽ˹ǡƳһ׹ŵڴֵɫסѾ˹ͷط챼סϰٵƳ²ɳ˹Ϊġγһµơܼؽ籩һ㡣˹ǺΪ油ԱزҲƳӹ˹ͷʱͶһѵرѾʯ
ˣ˲Ƴϵһɼ󷨣Ԫֱ׵Ĺ򣬲гͣɢŴĿǿ׼˹ǲϺ˹ǵӰת۾ͱûһƬС
ƷƳʱΪ˶ԸʹȫʢʱڵƷƳʹûнħռİҲʹһս˹ǲڼСʱǰձˣδȬټϽħռƣ޷ʹħз˹ǣֻܷӳԭһʵ˳֮£Ȼ˸ֲ˵ǼƻˣԱҲԵ൱
ƳƷΪԼƵģת޵ʱֲԪƷȿ˵֮𣬽;챼֮Ԫת۾ͱһգòƳĿȨ˲
뵹ù˹ǱĪ˹ͺöˣɵȻ´Ʒõ˳ֵУԨδɽ٣ʵֻǿʹȣʹĪ˹δʵֱħռ˺ֵܶ࣬ԴЩһʱ֮仹ܼ֡
ܰĪ˹ֵܵսռϷ磬Ī˹ȴûɵ˾ȥĪ˹صȺڰʹԭʵͲĦ˹£ʱڲסĦ˹ºͱ˹ûж⣬ʱһͺ˵ˣһĦ˹µȳʹأǸոջõƾͻữΪУæ̧ͷһХټѾǳǸǰսһʰɻ練ƣֻҪٵħռǳǵĩվҪˡ
һʮ󷨳
ŵнٶԶԶ࣬սСʱһۿߵòȫռ˹Ͽȣӷ˹ɽ飬ʱҲѾԽɽǳ˹ϿȽþŻʦټķ˹ɽϣսʿĻ꣬ڵõĪ˹ٻ󣬲λڵú͹޷ӿ˹ٶĺڰʹԹĻա
ʹӴţֵܺͲȻսˣðĪ˹˹ǴΪ죬⼸һҲʵ̫С۶˰ɣѵǵڻû˵ֻʹļһˣǳʹ֮鹥£Ҳһ
Ī˹˹ǺܿףɵΪʲôϳˣڰĪ˹˹ΪѾʤȯʱͻܵľͻȻã˵˵ţߵɵҲˣһƮ֣֮𣬼ʹĪ˹˹꼫ΪǿĺڰʹҲɵøеһʧ񣬵漴ֱܼɫס硢˪ʮֿµĹѡ
ʵźʹŷܹʱپѾڱչ˵Ʒٻ˳Ƶı仯ѾƷԭԤϣٺͰ˵Ʋ⵽ӵҪΣٱǿȵĹѾԽսͨܳܵļޡӦԷˡ
Ʒٵػ㱨أ²һ漴ôǣչȻҪȴƵƷ粻òƴһˣԭƻڴһʱٳ䲻˹һµ̫Ǳδǰ¶
ħռǳǵϣսͨҲͬ㲻ϣ̫ǱδƷΪ˹׼ɱﵣħռ䲻ճʹ壬ֻƷǧ㣬ȴôҲû㵽Լھսʼ֮ǰˡƷû˵ĻԿƳڽħռİ£ڶʱ˹ǡϧƷ˺ֻܽǣƵ񽻸Ͳˡ
̫ǱδĸǷΧ˵һˣʹǽ½ҲǴ´࣬Ĵδƣֻȫʢʱڵһҡǰ½Ҳʲô⣬ֻصķΧˣһ̫࣬Ҳ᲻ɱӰ쵽תƷڷɵˡѾ޷赲Ī˹˹ƻħռʱ͹ϵ̫Ǳδ
ͬҪķǿƷĿǰʵֻܽ˹ɭвҲܽжʹȫˣΪ˰ȫƷֻ󷨷Χչ˸ڱ˹ɽΧ˹صڶʹҲȦ»Ʋס󷨡
еģ˰Ī˹˹ڰʹ⡣ǧսʿһֶʹȻһЩȫԵĺڰʹսʿԹ顢Ļ͹ޡڴ׺յķ£һӶֲסѾҷˣú͹ޣֻһ˿ȱ꣬˵ˣǱеɫһ𣬾漴ɢˢˢĵأ±ʬǡ
ԹĻȻ꣬û壬Ưھظ߿У׺ҵ򣬼ֵʱҲ΢ϼʮѣֻ٣ʵȴΪǿĺڰʹ̫Ǳδ˽ħռӰ󣬻ƾϵĿ׺ħ֧֣ǵ³עˣ
̫ǱδеһĿǣһԵҲܿ챻˵ķɢ˫ϤͶԵԼһʱ䣬ҲƷ֪ڤ罫սȴûнڤ統ɶֵԭ
ͬΪԭҲƷ粻ҽ˹صȳʹһУʹپͨϵħʹУҲֺܼܳһʱ䣬̫Ǳδ˵ʹȴ޽ɸѶԸ̫ǱδδƵ£ʹǻִҲ޷һסôسʹΪʹƴԴˡ
ɵֵܺͰˣ֪Ʒ̫ǱδڷֻþδңǰƷָʾ벻ԶİĪ˹˹Ӵ۵·߳˴ڻǵڳǴУƷһ޴̫ͼϣƾžӣΪһ壬ϴһµ־̫ǱδתеĳɺͰˣһĦ˹´ʹսʿԼһӪģвܵᱻܵıЩڰʹͶʹƷɲʹʱɱǣЩʹҲǰĦ˹һķؾСĦ˹µЩ£ɲʲôУҲʶƷ磬ȻҲƷƷͨԪ˵ʱУȵսٷǳ
̫Ǳδֻزңڷ˹ɽսͨӰȴ൱ޣǳһľӣսͨڲռսͨںΧĶսʿ˼֮⣬δܵӰ졣
ܷյز㣬ڵزӰޣҲ˵̫Ǳδһ̫Եȱ㣬ɽڴһͨ£еĵˣȻ޷ӵѣȴɽڵͨӰӳֵķΧ
սͨŬ˼ʱҹͣĸ죬ټڶϹڸͨʱ¸췽ʽʹ⣬ʹսͨԽԽӣ临ӳ̶ԶԶƷ統ҪٱǳǵĸսͨռݾƵսУûд·磬սȨ
սʿ࣬ͨڸ޷չӵĶڽ֮䣬Ե÷ӦΪٶۣĶԿвռжƣǳǵĸȴͨļʮͨ϶شźúùһѵصս񫣬˵ǳǵĸˣں·̫Ǳδжʱͨδȫռ졣
սͨܲ壬ںܶŸٵ˲õĵͼ󣬼Žٶȣսʿеͷ۵ģЩñѾʯԭħը͵ףԼЩŲϱ任λõħڣżÿƽһҪΪصĴۣǳǵĸȴǺܴ
ɷϣս˵˵Ŭ˺ͺ⣬սĻԲսʿĶ֣ʹͼսʿսҲȾսʿǿϧǳǵĸͲսʿԿսʿܼħǹħھѾ˹ԻǶ˺ĹϵʹżмڰʹʵǿᣬƷɱУҲܿͻᱻ˺ͺΧŹսȫһߵ
һʮ¿µ٪
ⳡŵĴսУսбΪͻģȲϹеߵŬˣҲǾͨħԪؾ¾飬óսľħͰˣϹƣֺֻܸڹ٪塣
٪ıȰ˸ΪСҲĶ࣬ʺ츳һеУ٪ΪС֮һֻΪĸӹ壬ŵƷĳ֣ȴ׸ı٪ˡ
Ϲ»صǼǧһֱڶӵ壬ǴجɭټĺᣬϹͺ󣬶ԵصΪɽȵİ峤ŷˮ峤ڵϹ»ص󣬶漴ó峤λãΨһ٪峤ˡ
٪Ȼû츳иǵһϹУȴûκ֮ȣǿƷڰɽȶǶʱͷⷽس޽ӰɽȺǳǵ·ʱ˲ٺܺõĽ飬һЩƷҲΪ֮̾ѣ׼컪ʱƣڻǽҺҲǼɽ֮һ
ƾƷʶΣԼܳѧϰʹ٪ںϺ˳ס峤λãص٪峤ֻһ޴־ˣ񼫵ƷΣк޵λ٪ʵ̫Ҫˣûи峤λã߸˵ؽ峤λø
̶̼У񲻽˻ǵĽ蹤ƷµִƼ֪ʶںܶȡ˹Ŀ࿴ĳɾͣսͨĸ죬ȻҲ벻ᣬڵõƷϿɺӲ岻мУΪ٪Ӯ˲սʸ
ڶսͨʱõŬͨϷࡣ˺ֱܶһ׵ͨÿʮףͳһͨӵСƵԲľãƷļħҲӦҪڶϲϰٸ÷󷨣٪Щ˶ѽСͨϰЩתƵΪܼλãŵĽ࣬شɱˡ
ƶ٪ǻϴЩССͨϵѾʯÿιʹʧأսڲǰŵһιսͨʱЧôԣż㳲Ҫڸͨ˸ˮйͨ£Ѿʯɱֳˡ
ϹļУƵĪԪؾ¾ˡսͨڵ⻷ټϽħռӰ죬ʺǲսڰʱȻҪɽڣǵħ츳רΪ٪챬ѾʯЩ٪ľƲѡ
ԹĻ궼û壬٪ͶѾʯؿ׶СܵסڰʹáȴԹĻ˵ôСѾ㹻ˡÿϮ󣬶дȺԹͼͨɱЩΪǴвСһϧɱ٪ȴûм
Ȼ֪λţȻԤϵÿͶڲǶ˼ϵħطḻǧĻۣϵħڵ綼ǶѻɽϵħڵټڵȴǴḻħϹùϵħ뵽ַ赲顣
ħعâƽʱԲľסˡͶűѾʯʱ򡣼ʹй¶һ˿⻪ҲᱻΪǱѾʯعâЩͨԹĻͶסͶɶ˻һħٻһƺ̡
ħֻ赲ЩͼԹĻꡣȼһЩءڸһĺ󡣻ǿ˳ͨء٪ͨڵزøΪ̬浽ɢŴعħͨӳ硣ǿԹĻꡣҲ޷ֻмֶ೤ʱ䡣
е٪嶼һ顣һͶѾʯһһħǹͬʱΪͬ鱳ҩÿԹĻͨǹ٪ֻҪ΢赲һ¡Ѿʯ٪塣ͻȡһָͷǴСعʯӲҹЩʯȻᱬըȴͬԹĻɾ޴˺˳ͨԹĻꡣֲӡͱ¾һˡɢعħһ붼ôء
ڰʹȻƻ˲ͨҲɱһЩ٪塣ȴ֪խͨһ㡣ʹƻһ㡣٪ڲͨЩ٪ϡЯдعħÿɱһ٪塣ЩɱǿعħͻűѾʯرըɽÿɱһ٪塣ҪٸΪᡣɱǧûбЩսʿеƵˡ
ǱսˡսͨͲչսԵʼޡл潻սʿǼ⻹һֿƻغħսʿҲܹ񫡣սʿֻڲͬͨʵתʵ٪塣δսз˾ԵǡŵʧųɶǱ٪ء
˵ЩƽʱῴһµСʱȴñȴ˵еص¡ÿӦϷұڴ΢𶯡ʵǿغڰʹײп񱩵ԹĻꡣܾһƴسԶɡֻЩͷԵú͹ޡԭصŰը
ԾĲϹ壬ԼҲеϲ⣬ȡսʱסĿԴ㷢е˷ܣֻཫžòô棬Ϲ󣬷սָսսͲһϣһͶôרſĹʯȡսˡ
ڸ˿ǰصĴ֮ŵһЩڰʹҲӦԵķɴͨļƻʼǿƻͨ·ұڣڳһЩͨеͨϣҵͨ弯㣬ַʽܿʹ˱ŹռͨУǰչ¿һͨȻЩ¿ͨûЩҲߣ֪ʲôʱðĿ٪塣
սͨѾһżΪӵþͨеָͨ췽ʽı׶֮һ֮ͨұڱ䱡ˣӵ֮ͨ䣬ĵطȻһףһεɽ嶼ͿˣʱֵĻԿԽɽҲƷ粻óʹعԭ֮һһ߼䣬ܶսͨڵĸش
ȱ¶ǹ٪崩еСͨž΢һЩͨúڰʹе˷ܵǣÿڳһͨͨںܿͻͺӭͼֹŽһжΪ׵ļڰʹΪҵ鴫ĺڰʹҵˡ
ٶʮ°
յ룬սʼʱȫ˹ϿڵҪϿȵǳһεͨҲ׷ˣʹӴţռһεսͨ
ࡢͬʱҲµģЩٻսʿ͹ޣĪ˹ѧˣո˽磬ͽԹ˳ȥزصʬȫٻ˳ŶǳǷ
˹ƽԭһƬȻڴ½ϽϲĵǧĻۣٻǧսʿ͹޻Ǵ´ģһαռսͨڣҲͬսʿ͹ޣֻռеһС֣Ҳм֮ࡣ
սʿ͹һ֣սͨĴСͨܿͱ¶˳úڰʹе˵ǣСͨĲϱ¶в٪壬Ҳڱֹͣ˹ƻĲսͨʯ׷ɣҳﵽֲָĳ̶ȣھķоˡ
ȻΪѾҵսͨ㣬ڰʹͨڵٶȣҲ֮Ż˵ǺڰʹˣĻԹҲֹͣ湥ֻЩͼǰ˼·ֵͨ档
ڶڰʹ֪ǣָսʿƻսͨͬʱٺͰҲͬ飬ǳǵƻҪսͨϷսʿƻͨʱ𶯡ҲϷͨĶȫſʼƻұڻʮӣһ춯صĴ죬˹ɽҲžҵĲ˼£ռ̮ͨ
ɽŷԵĴսͨµ֮һھͨ׶ҲϷŬ˻һʱͨ߶ֻףĸߴľͨڣֻӲжȴʮףǳǵľ񲿶ӣһֱͨд
ڽӵٷͨڵĵŬʼƻµұŬһ֣ټʯת۾ͽһҲ㳹״ݻ١شＸʮϰٶֵľ޴ʯûͨڵսʿӦѾûʯС
ŸոտʼתΪѰҸͨû̫ĽչұִֻȻǽڻҼսʿ͹ȥеĸ߼ֺڰʹĻꡢԹ顢ԼЩڤսʿԶͨڣ䲻˸š
ʹеĺڰʹԹ֡඼ʹϵʵ˿µľʯҲʧأЩûжǿսֻȡʤսʿ͹޾͸˵ˣЩƻ֮ͨ⣬ȫһֿµĹ£ʯҳƬʹҪٴٻҲ׺ʯ
ڶʼ̮ʱеĺڰʹԹȸ߼ȻѾ˲ԣͨսʿ͹ˮйͨûκζصλãֻƾħӲûѹľ˺ͺսʿѾӶʣսʿչ˴ɱ
ԺеʱЩòײҴսʿҲԵ˺սζԸǵزӡ͸ƷغսʿᡣټһЩϹѡǿߡʹһڰʹҲ̫ࡣȴ**սʿԸһڰʹûȲغڰʹӦѾ¾һա
ЩԹĻΪû塣ιȻҴʯط϶¾£塣Ҳһʱ䡣һʯݺص档սʿĿתƵЩԹĻϡרĻ׹ᦺ;ĻơҲĻԹؿռ䡣ԹĻꡣҲֻǱȺڰʹʮӾȫˡ
ѾӵƷô˽սͨڵ֮漴úսʿ͵Ŭת뷴ֹսʿսͨӲ̫Ǳδ󽫷˹ɽ֮ǰŵս֮ͨ⡣
̫ǱδͻȻ֡ҲŻڸƴذ˹غĪ˹ءۼɽúڶʹսʿȻ䲻ɡ֮ȴһƬĮʱǰ·˵󷨡ŵð˹غĪ˹ؼæսȦһֱϰٹͣ
·θ˵󷨵ؿ¡˹صȶʹʼЩΪȻĦ˹ʧϼشк󡣲绹ڤضʹҲû˸С󷨵ˡĦ˹µʵʹǰ˹ҲʤĦ˹Ҳбϰꡣ͵˵ͬܽסһ̫Ǳδ󸲸Ƿ˹ɽŵõͷܡ
˹غĪ˹Ȼ硣µطӦȴǱһ¡ԭѽѷֵսŰ˹غĪ˹صߡһߵս鼫Ϊḻͻ⡣ôŹݼŵشûᡣûߵذ˹ءð˹ͻȻֵ߳©سʹϡ
ʹڷְ˹ͻȻߺǴһҲɵһңûǷӦͻѾð˹ߺֵĿλֱһʹʵǿᣬҲʹĹʹÿռ۵Ȼɵߣצһ죬ֱӽץó˼£ĵͷͣ·ץסҲѳȥ˵ʵԶ·ˡ
ûڶʱƷһʹʵûĳʹǽеԭѾ˵ϣָٽѻԭأ巽שһģЩĵûɢ櫻ʧȥ󣬻ǰһϢ˽ƣͬҲץһʹ֡
Ħ˹ºͰĪȳʹʵڶʹҲٮٮߣĪ˹غڰʹԭѾռϷ磬ȫĪ˹ؿ֧֣ŲסĦ˹£Ī˹֮ڰʹ͵ùˣһսֻ֮ڰʹ˵˳ȥڰʹ֪󣬸ɴֱͶĦ˹µҲ˼ǧ꣬ô˵ҲһЩ飬ҲĦ˹µ˻ɱǡ
Ī˹غͰ˹ӵȫ֮󣬿ʣ༸ޱȵôҲ뵽ԭΪֻһϷսȻôһ֣ӽٵȫ𻹲һʱ䣬ʹڤ缸ʮţֻʣǼȫʧ̫ǱδС
ǳǲͻ⣬Ħ˹ºͰĪλʹʮʹսʿ룬ʵѾǣʹټûг޵¶һϵҲ˵аսʤǳˣʹܴǳǣԼҲʣ¼ʹĪ˹غͰ˹ڳĬһ֮˲Լͬļͬʱڣ
˵ô죿
ٶʮһε
Ī˹ؿɬһЦڵƣѾܿƵˣֻܿǸôֻʱͣȰѰĪ˹˹Ҫ˵˶Ըǵİպ㡣
˹ҧгݵ˵Ħ˹ºͱ˹쵰Ͷ˵Ļôܻ䵽ֵزǵҪ̫֣Ը¿Ǽʴɽ罻壬Ҳˡ
Ī˹ɫȻһ䣺˹أȰ÷޴뷨˺̸ǵɽһǹ磬ҮպǰһˣǾͻʧȥһУôĻҺ޵¶ΪĵˣԸͶˣҲ¼壬òҪһ㡣
˹ؼæ͵ֻ˵ѣôôأǾԲɵµġ
Ī˹ص˵ͷҲô嶯ǻȥ̸̸ɣҲǵҪ󲻻̫أ
һ֮󣬰˹غĪ˹ٴ̫Ǳδ˹ȥ̸̸
ʱսɵȳʹȫӽķؾʰЩȽǿʹ˹صĴͻٴη˳мĻش
ô򲻹ǣ׼ˣҾ֪ԡ
˹ɫһ죺ôȫأλܵ絷ҵĻǸͲ½硣Ӧ߲ŶԣǾû׷ε˼ֻǾȥĻ˫ܲסӵʧԡ
Ե˵ҲΪʲôսһ̸ҲԣֻҪ⳥ҵʧҾ͸Ǻ̸⳥ĻҾɱ磬ǵѡ
Ī˹Сʣ֪Ҫô⳥أֻҪܷŻذĪ˹ǼҪʲô⳥ܿڡ
ͷһºش𣺡.Ҳ֪ҪʲôšȥƷСҪʲô
תʧĪ˹غͰ˹زɵԿЦԸ嶯Ǹ̸ػҪٸߡҲһڴӦϾ֪ࡣϸƷ̸С¾ûô̸ˡ
̫ǱδΪϤ˿谭ػصǡڼƷ֮ʱһСӡôˣ
ɫҰ׵ƷЦŻش𣺡û취ʦ˹زסˡҲ̫ǱδػǳǾΣˡ
δսطչƷսǰжϴྶͥƷٵжС˳ݻʥɽ֮ͥ󡣰˹غĪ˹ضǳǵʵһЩ˽⡣ڵִǳǺ϶һ¾ȫǻųڻҲ̽ǳǵʵԽԿԽðȵ˹طб󡣾ֻȷǳǡĦ˹ؿȨȴû뵽ô⡣
һǶʹź;ֱ˹ʹÿռħǰϵʥɽס˻ûüƷ硣ǻس֡Ʒ϶Ӳ˹ص׷ɱƷȴ˺صˡ
ڶǻ⡣Ϊĳ֣Ʒֶ֮ǰŵͷĪ˹ʧܺ߳ŭӻڤȻǳǾһս󳬳ƷԭԤϣͻⱻ˹زסΪ˱סǳǵļƷ粻òصƣǿ̫ǱδȻס˰˹غĪ˹صĽȴϼˣЩ޷صĵز
Ħ˹ºͰĪȳʹȻ磬ҲǴƷԤϣҲҺˣŵסĪ˹ش⼸ڰʹĻʹƷǿ̫Ǳδ󣬿ҲδܵסڤĴ
̫ǱδȻԶУδս֮ǰΪ˴ﵽ԰˹غĪ˹صĿģƷѾ̫Ǳδص״ֱ̬ǿչʹûԪԪ˳󣬵ǿеⲿķʽȴƷϼˣǰһºŭ˵
쵰ôŪӣ˭ǿأ¿鷳ˡⲻҲûа취ҺĪ˹غͰ˹ѾˣʹҵһЩҲ㹻ʱˣͰ˹صĻѾͨʦĴˣ̸飬ǶУ鷳ȥһǳǣٺͰȥ̸ˡ
˵ζǰ˹غĪ˹һǳ鷳ҷǺúʰһٲɡ
Ʒ缱æȰȲҪ嶯ڻǸ˹غĪ˹طʱҲܲһսˣ㻹ǲҪٲ֣ǽٺͰȥ̸ɣ
ãģҲôӦң̸к֮ȥǿգȰκ˵һأ
ԣֻҪεΣ˳ˣ˵ôô
뿪֮ƷôٽһȻ˹ڴӦ⳥ǾӦᣬǳǿҲܽ˹ظƼˣǳǳôĿûеõκκôҪȽ⳥խذ˹˵ȷʵҲǹѻˣ⳥ʨӴ󿪿ڵĻѰ˹ظƵùǽǶǳҲһ¡
ٳң̸ҲǼ죬Ȼ֪շִ磬Ī˹غͰ˹ؼƷμ̸У̸Уڷһͨ󣬸ɴҲʹʹ̸У»صʹפѩϵȺϢ
δսʼڹ޵¶䶨Ҳװո֪½磬ȻӦΪ˫ĵˣ˫Ȼж޵¶ΪΪмȴԸƣ޵¶ĵ£̸неĸΪ˳
̸У˹غĪ˹ԭѾõ׼ǳһҲƵ̸̫не൱˳˲һԲˣ˹شӦĦ˹һϵĵ̣ͬʱӦнǳǵǳڴ½ϾʹȵĵλǳһĲϣ⳥ǳսеʧ
ΪرҲӦͷűĶʹսʿضʹڴ½ϵڽ̺͵λֹϹб֤ƾǿʵͳһ½Ҳ½֮ս
˳Э֮󣬰˹غĪ˹شʹ壬ǳǣ޵¶Ϊ֤ˣͬǩһ֮Լ̸ǳǵͷδսбİĪ˹ɵսڤĴʼ˽磬ƷҲڰһº󣬸뿪ǰ̫գǳѾǽȣлĦ˹򣬼ʹ˹غĪ˹طڣסǳҲǴ´ࡣ
ٶʮ¿
뿪Ʒ粢ûмˡҲûѡ츫ǽ츫ڻСȻѾɢ¡ʼоԭʼдС̹ѡλáԼѡľֻΪοһʺƷ硣
ӻ̹ԭǵıλöЧžصĹϵƷ罫ǰԭʼƶաִѧԭʼƵĲȻԻ̹źĿǰڵλΪʮСʱĶԱȡʺԼλáҺüλáƷλò̫Զ̫ĻƷ״̬Ƿо͹Ʒͷ۵ˡ
ÿε̫ʱ򡣶ͬǰ֮Ի⵽ơҲΪƵĴС˵һѡԭʼƼΪơԭʼƵ˽⼫Ϊޡֻ֪Ȼ֪ȻҲû̫
еλ֮Ʒܿͽҵ˺һ֮׿ƵźǳǵһСҲȫ;ʧֵܻԺһ޼ɵչԪԭʼƽܵĽȫĸӦԭʼƵһС
ž̽ⷶΧĲչһſԭʼת硣ƷԺи֡ƷڻڸӦĴͬϸ΢֮ȴкԵĲ졣ƷҪĵһǽֲͬͳһȻٸԼҪڵ̥ģΪԺȡʱ䡣
þԭ̹ŸԼ̡ôͨڿ츫ڴġþе硣ֻ̹ŶԭʼƵĸʵԭʼƻͬƷ̹̫Զȫհ̹硣»ûɡѾƲס·Աˡ·ǲһ㡣ƲסĿû뿪þڵ̥Ѿʧȥݻġ
вǾĲࡣһͣͲǰܿͻᱻûκνȵֶΡ˵ˡǻԪԶԶߴвֻо֮һġܽԭʼ·̥Ѿȫ͵ˡٵԭʼԼ֮⡣͵Ĳκκô
ƷӦǰҲΪȲѡ֮󡣾ĲѾ޼ڶʱ޷ĵͻƵĻƷڵ̥ܿͻֹͣݻʹƷڵ·һࡣֹ̥ͣݻƷܻϼǧꡣԱĽֹ̥ͣݻһѾעˡƷžƴһ
ͻơɲ˵ͻƾͻƵġƷϡڶʱڻͻƵĿ΢΢ֻеûеԭʼСпڶʱͻԭеľ硣
ƷڼλʱѾ֡ԭʼСҲͬŻԪֻǱԭʼǲӵڸסˡԶڿ컷ռͳελ治֪̹ôڻҵСע⵽ԪԭʼвΪ΢ѱע⵽ԭʼƽԪġԪһſͻԶոƷԼֻʱ䡣л޷ͻƵĻֻв·ĺˡĿǰֻǺܲġԭʼڵƷܴ󴥶žӦΧĲƷľ硣ҲڶԭʼƵовԭѾΪӽľ졣Ʒ翪ʼһ롣ȻһǶĶˡ
ԭʼгʯͳĹСܼĳҲƷΪľۼܿͽƷγһԽԽĳšвСǺͳһΧԭǲת
еƷ硣ı仯һ֪ԺСֻƱ֮µ̥Ŷԭʼ˽ⲻϼ̥ݻҲʼԾյǵûС뾳֮Ĳࡣ֮ľ뷴ԽԽ
츫ƷһϲƷԭֻǽ츫ϡдʱ⽫츫ϥϡڿʼĺܳһʱС츫һֱûʲôƷҲ˿츫Ĵڡڲ֪˶೤ʱ֮Ʒз֡ڵ̥Ȼ֪ʲôʱ뿪츫˹񡣴յĻԪкܴһͨĹ뵽˿츫ڡ
ֲڿþС̹һ־ʹſ츫ҲһԭԭʼṩôİҲǰһˡ
ϸоһ츫֮ƷŻȻѹֿ츫ôԭǴӿʼʱڲϵĴջԪԲŻв˼ͨľ½ô濪þҲ
׵˵ũĳͷĴһҪܰٵġһܰնߵľв͡ǰƷ绹Щɡ̹ΰˡΪʲôաԵԲһͻɥ̹ŵݲҲ̫һЩû뵽ȴô¡Բ֪׵ζʲôǷûиƷ뿪츫֮󡣾ӦץƿˡһƷҲΣ
Ҳ֪̹ŵ̫󡣻ǿ츫ѾʹùĹϵƷ޷׿ƿ츫ûа취뿪츫뿪츫ϸ롣졣Ʒ˹һƷ綼ġӦԼơǼʹÿ츫ȻҲ츫Լƿˡ
˵ӦѾ˿ٵĵ׼һʵơпٵǰ׼ŷʥ·뿪츫Ҳ͸ӡܵ˲Ź֡
ƷĸСɽһĳšǺ⡣ؼƿƲ⵽úƷȲҪԼĿĻԪ̫е״һ򡣽ƷڵˮйͨµĿռ㹻Ʒ˿һЩҵĻ
ϸоһ¿츫֮Ʒ翪ʼ˼ЩȷǸԼռϡƿǽ츫¯ԼĿ츫Ѿ̹ź·ʹΡÿ츫쿪ܵô죿÷¯ƳĸֲġȴδرֱʯĺһЩ
ôأ
ٶʮ
˼һʱƷջǾÿ츫һѼ㹻ĲϣҲһʱƷѾȬĲѾڶʱڣѾΪƷвˣΨһź̫ȱգ֪ȥ˶೤ʱ䣬Ըһ¹ȥ˼ǧźãδжϣʱӦûôš
ѡԼĿҲԸٵ츫ԭΪûٵþ츫ѾȫľƷʱ䣬츫ȻҲ˲츫صĿþȴ˿ûлָļڽ츫͸ʱҲ˵ڱҪʱԻٵ츫ӦѾ޷ָˡ
ף˿þ֮⣬ǻԪþƷͨԼӡƳȴ޷þڵ⻷Ȼԭʼз˻ԪûпþѾôҪˣ׵Σʵ̫ʱƷ绹ûоüͽףȻҲһΣգȴȻװȫˡ
ЧԭʼҪˣѹֵͨķ˺ɽ¶棬ԭ̹ŸԭʼݻģԭʼЧȻϺöˡ
ȻڻûлƷʹȳһ¿츫Ŭһʱ֮Ʒ絣ĵ黹Ƿˣڻֲ練ƵĻԪڿ츫ϾȻʧȥãƷĻԪȻһ˿ʣı츫˽ȥһ˿΢ر仯Ҳûг֣ɵƷе쳣ɥ
Сӣôģô׾ͻٵ츫ǿ츫ܱΪһô
Ʒſ츫һĪչʱĳţں׵£ȻƬ̬ŵƷǰѾת*εĻʱϿ϶һس֮ɫ
Ʒ粻˼ĴȥҸոһ׶εֿİǳ󣬾ڿ츫ϳһ£Ҫôƿأ
ֱӷɵƷǰһֻצסƷüģͼֱӴƷڣƿʱһֱڷߣȻԻ֪ޡȴͨ䴫ַʽƷƿķ
ԭʼУķһӣǰͳСɽһϣһƵĲȴƷ⣬ƿĲϣȻʲôĵرôͨʯѵÿٵصĿȻʹƳģҲʵЩ̫˰ɣƷڷ쵽һĻʱлЩɣĳȴƷҲһˡ
ɫĻԪӿת۾ͽСɽһʯʯۿɼٶСȥֻܿʣֱʮ׵һ鴿Ʒ絹Ҳе졣Ҳֻܹͬ޷һᴿôһѿʯٶȻѡ
ᴿδֹͣӴ˶ͬʱϵشһ־ڼӺ󡣾޴ش顣Ȼѹ˱⻹СصزǿѹֶΡѾתʡƷ󼰵ظ߶ˡ
ܳһʱ䡣ȫǷѹʯس档Ʒһ¡ᴿѹʱ䡣Ȼٳꡣôʽ˾ȻһֱٶꡣƳءȴֻһ鳤ڶʮҡȽвһֵر塣Իֻǵһ׶ΡƳһ̥治֪ͷΪƿ˶೤ʱȥѼϡ
ÿһ㱻ѹʺ󡣷˶Ứһʱ䡣úƳʡǰںϵһ𡣾ˡ̥ĵƵʯ
ʽƷ뵽ִƼйںǱըۡռݺҪɷֵҪͺ˾۱ΪṩԴԴϵǿں˾۱عСԽԽԪءںݻڡЩں˾۱гֵԪҲ۱䡣ȴ־۱̵յ㡣
Ԫؽо۱䡣ͷųǿ۱䡣ȴҪĺܴᴿֶΡԾǽѹܶԶԶͲʡѹƷƿ츫ز϶ִסֶδʡ
֮󡣽ƹȻǴͬС졣زǷʺ󡣻ὫںϵϵزͬλʱšĿҲڸֳȥˮõЩơֻֻͼ
Թԣֲ޷ٵ츫ԭôƳġ
˵Ҫٵ츫ͲܣȴԸı俪츫״ͨĹںϿ츫Ҳûжֻǻѵʱ΢һЩôǲûʱȥѼˣǺܻġ
ˣ˶೤ʱ䣬Ҷ԰˹ǰһǷĲ¡
ĺˣڳ֮ǰʦСһëǳǳµĻʦٻҵģ̫ǱδڣѵСӻֲǸϻȥôʲôҪ룬ֻҪʵһһأ
ƷҲԣͲڼַǳˣΪô£˻εϣȻϣԽԽãʹǳǳ£ҲץʱϻȥǳǺͻлĦ˹µʹڣʹ˹غĪ˹ȫʹ̫Ǳδ󣬻Ħ˹ӦҲӦ͵ͷ
İţѼ˶ٲϣȻԸ쿪츫ǾͲѼ˰ɣ
ûĻش𣺡Ϊ쿪츫ôװǿ̹ŴƳģƵҪˣǼƳɹûгںϣֻȫںϺ󣬲ܷӳٵصҪȫںϿ츫ٸһҲܡ
Ʒ仰ʧɫһꣿⲻУҿɲϻôʱ䣬ǱҪƣҲõҰٺ˼֮С
ΪôȫںϰҲû滨ôʱ䣬ֻҪ츫ܷӳ츫֮һӦþܰʵֻεԸˣںϿҲаٱҪһЩҵİû㻹Ǿðѿ츫ʲôɣȻѼһЩϣҪһϻǲԶˣ˵Ҳûʱ㵽Ѽϡ
Ʒش𣺡Ȼ츫޷ƻƳ*Ҳ̫ʵûһ󸫿϶ǲˣѴﵽںϵЧҾõѡ񣬾һعĳΪʣֻһ϶ҪӺܶϣȽ츫ɴµ״ҪӺܶϣǾ͵ȵԺûк֮ʱٽеڶô
ٶʮ½
ԼˣֻҲϣҾæҲﲻϡ
˵һӣ̫гһֱʮľ޴Բ򣬰ƷĿɿڴΪȡĽʵ̫࣬ΪЩǴǳǴģɽȵ۾ӵ͵⼸ǧĻ˳ֻкһʱѼģȵʣ
⡭ⲻ塭
Ļش𣺡ǰǶħˣЩͿҲûãҾֱóˣѶͦģÿ츫ܶأ
ƷЩ˵ʣȡЩʱûоغͬأ
һѵһҪʾ
ɲãЩ׶˵ȷʵò࣬Ϲ˵ȴǵʷĻȫٵˣԺôȥأ
˵ĹҲ̫˰ɣ㣬ƾǵ»ص棿һʲôҪǸ쿪츫ЩѵҪٻǧʱ䣬ȥѼ㲻ǿЩҲһá
ƷҲеļ߶ȺͿȶʮ׵ĶʯѣҲһ㡣ʹҪһǸȱĿ츫ҲҪ޴ĽĽ٣Ҫɿ츫ظ죬֮һʣµĲϻҪȥѼֳɵĲϲãҪȥѼҲȷʵ̫Ϊˣֻε˵
㡭˵ҲеǾͰذȥɣȵȥǽ;ǡ
ҡҡͷ˵鷳Ҳýѵ㣬㻹ǿȥ޸Ŀ츫ɣһҪǳһΣЩһռһռĽһģͲùˡ
Ʒָűʩһؾ޴ʣ˵Ҫҽ쿪츫
ͷػش𣺡ѵڿþСûм̹ŴҲôⱾƿһСáѼϡӦÿ̫ذ¡ò˶೤ʱܳںؿ˾ءֻҪת㾿ʲôʱȫںϿҲأ
ؽƷסԭڿþڿؾ󡣲̹̹뿪츫ںϡѹ̹ŻһǵСԭǿǲɳʯۼɵء̹ΪںϿ츫Ѽزϡֻ̹źͷƿʱʹõǿʯֱʹýѡһϡǱλҪߡ
ɽַྶͥ㹻ֻ˵һҪܳʱںϡںʱǵذܷӳѹиӦ츫ذʱƷϲ֮ࡣ־ʼոһ㡣еظоԭԭ
֪ΪʲôһóôԭƷҲ˷ʱ䡣ֱƿ硣ڽһռ䡣뿪츫ڲоҪ츫ԼؿͱԿ츫㹻˽ܿʼ
츫βơڲҲ̹ſٵصعСһЩڽƣɵŤֻ൱ϸ΢ϸоػѷ֡ѹ̹ƿնȥʱٵصġҪƳؿͱڸ쿪츫عСЩҲһСʹʱ϶һЩ벻⡣
ԪǸ쿪츫ΨһֶΣƷĿǰΪƲҲЩģ˵ǸѾ͵ؿ츫ˣҪںϿ츫ͱԭǣƷо츫˸췽󣬾ͿʼоԪԭǵĹϵ
ͷƷտŽƶ˾ԭǲǧλã̫ϵˮǺ̫ľСһЩԭʼƵı㣬λƷ羭ϸ󣬰տþе̹ԭ֮ľģӦΪʺϵλãΪҵԭʼƣ뿪þкԵĲΪѡλϣЧ϶ۿۡ
Ȼԭ⣬λȴУԭ֮Ҫһڵ㣬λϣɱӦôöӰ죬ֱӸıתƽ⣬ƺھʮʱĻҺ󣬲𽥳ļ󣬿ʼγһµƽ⣬ⲿĲҪֹͣȵֹͣ󣬾ͻһȫµ硣
Ч罫Ŵ󾵾ۼ̫ȼһֽһԭǾǷŴ󾵣ڷŴ󾵾ۼγɵĽϣǿĻԪԭǵ£Ŀռ䣬ۼڲĿ츫ϣΪƷ쿪츫ṩ޾ĻԪƷֻҪͿԶԿ츫и죬
ԭ쿪츫Ȼԭû쿪츫Ʒ磬ԽԿ츫и죬ͬʱҲΪƷ˺ܴвԭʼ΢ĻԪԭǾۼһɣȫɻԪĳΧ֮ڣƷֻ£Ҳ᲻ɱմԪһ̥ݻ޷ٶȣǱ˵Ǹ쿪츫ˣĻԪϣҲֲ˶೤ʱ䡣
ƷλȻҲڲͣЩԪȣλһʱ䣬ʹƷ̽飬ҲоڻԪٶȣֻڻһʱЧֳ
յĸͲǲǲҪᴿĻԪﱻһ죬λʮҪԣĵԭǾۼĻԪŨȻڲһƷľϣò˶೤ʱ䣬ͻ᳹״ƾƽ⡣
ֱʱƷŷ֣һܴĴǷ˼ɵĴڶʱɿ츫ĸͳںϣǸͲ˽쿪ΣգΪڽλãӶʱ䣬Ʒոȡõһ㾳ƣͱһ룬Ʒ׼ʱһȴƷı⣬ʱں޶Ŀ츫ڻԪĳ¾Ȼ˱仯
ı仯ƷҲı⣬츫ı仯ȴǿʼһ׶ε͹âȥϵĻ棬紵һһ͹âȻ˻ԪӰ죬ȴԸ󲿷ֵĻԪƷٶҲǱϼʮңƷ羭ϸǺһᣬƴһΡ
ٶʮ¸
츫ı仯ŸոտʼѾ˾󲿷ֻԪĳȿ츫ﵽԱĳ̶ȡֿޱȡȴԪĹâʹ޷ȫԪӰ졣Ҳ̫вˡ쿪츫̡ͬǷ־߸աвΣʱ뿪»صҲ١
ΡƷĿǰľ̫߳ࡣƷڸ쿪츫ĹСֻҪ΢ЩջԼľܵõߡ֮¡óȻԿ츫и졣˵ȻкܴաҲͬŻ
ＸʮĽ򡣼ϡͬʱҲһܺõı㡣Լռ֮һĻԪڴ͸Ĺоͱա͸ƷʱԲϽᴿһƷе쳣ϲڸ쿪츫ʱֽʡһԲᴿĹҲʡʱ䡣
ƿ츫õʼΪ⡣ȻʶպͷŴáʹ̹ſٵѾһʱ䡣ڿ츫Բһ˿̹ŵľϢֻڿ츫ԼľϢſʹָ츫Ҳ޷ӳ츫ԭ
·ѾԼ׼ðʱܻԱΣաƴתԪڶʱͷųĻԪ±ԭǾۼĻԪҪ߳ܶࡣܶݵطӳ츫
·硣ԭͱΪӽĳʹϰλʹߴʹȫóϷ֮ʵӦþѾﵽر׼·ԱʱʵӦѾɽǿļλɵˡʹˡҲֻǿ츫ӳ츫һ˿
ҲΪ··ԱҲɢ˲̹µľϢΪƷ쿪츫ʡ˲ʱ;̹µľϢҪƷٶϰٱ
ƾԭǾۼػԪƷѵһһ㼤츫ԭʼƵÿ츫ӽԱͱ׼쿪ɲô׾ܴﵽġʹƷһϵԽáҲΪѡ
ƿֱӳ͵ġһһơһ߶ԲϽںϡڿȫͺֻҪԭʼںϡͿԷӳƷľ̹̫⡣ǿжԿ츫и졣˵һһںϡǼ츫һ򡣾ѾЩˡ
ҺƷĵûг֡ǿнһƵ츫ԶƷ羳ҲΪƷĺô츫ɢԼδγƽԭʼ硣ΪƷһȫµĸ缸ڲϵš޵ߺĶҪ졣ֶԵġĲ಻ûСڷٵ֮С
űλԽԽ󡣿츫ı仯ҲԽԽԡɢĹâԽԽǿһڲϵıƷֱ仯ȡڻĿù̹ſٵصľ󡣵ʱ̹ŷмﳤ츫˵Ҳڷ˵ܹ仯֮һųͨӰ졣츫ıҲԲֻһ׳
ƺǼֺתۼŵһʱ֮󡣿츫ԭʼƺƷЭ֮¡ļ˹ֻȴƷյġ̹ػһĻٵȻСһǻǴ´ġٱ·ǿмһҪǿˡ
ƷҲûô̵ʱȫտ츫ȫ漤츫ǵһԿ츫ĸŸոտʼ쿪츫ѡǺصĸСҪɳ󵶵ʽ̸סǲö޸ġ΢޸һ¾Ϳʹá
޸ĵķʽͲƷˡڿ츫ȫƷ罫صλáԭǵλáԿ츫ںϡÿںһСֺ󡣾ԭǾۼĻԪƻںϵһС֡ȻŲδȶĶʱ䡣þԪڻһƶϰһıſ츫Ľṹ
ڸĹС츫ȱĲ֡ҲƷϸ޲һ¡ڸеƷѾʱ䡣ֱ˳֮Ʒæȡٻ
Ʒ쿪츫ʱСҲΡ˴ϡܰƷĽ򡣲ڻԪӰСڸɺ󡣽ǵûСֱһҡ
ǿһ޴ĽϳһϵĴ󶴡ƷһƬǿз˳âȥ¶˱Ŀ츫ƷűĳĲĿ츫ҡͷЦ쿪ѶԶԶ󡣾ѾˡĽȴôҲ˵Ʒ⡣
Ŀ츫޴ĸѾʧȡеһխȥôǹŴԷõĿ񵶡ֱȴ볤ıࡣȥ˵ıŤʵЩԲšѾƷļˡҪĲĳ󵶡ֻܻںпܡڴ֮ǰֻʹĲ¿ȻªȴƷκһƷĿǰں΢һ֮֡һӲƷȴƾѾɵۻһս
θ쿪ƷʵѾﵽ˴޽ɵ۷塣ʦΪࡣбҪĻƷʱͨԪͻϡΪɽλɵ۱ȼֻƷҪά־ϵơԲûѡͻơ·ֵϡҲ㹻ˡ
Ʒ粻볹׽ϡڶʱڸ޷ɡĸԽ档ѶȾԽҪ쵽ĳ̶ȡҲҪꡣںϵʱңңڡڻǼʱ
뿪ǳ֮ǰƷ罫ԭƵĵҩͲȫ˻⡣лչ˻ƺٵȼ˺͵ӡԭʼҪǧꡣڻȥ󡣼˺͵ȫ˸⡣ԭһоͳʧȥ塣ֺαسءԻļʶƺٵ˴·׾١ʹƵ˵ٲ顣ҲǿΪΪٳٻûʲôġ
ƷڳǰΪֻǰû뵽ڵԭʼ֮˸쿪츫ķѵʱԭƻ˼һǿԿ϶ġǾ뿪ǳҲѾмˡƷ̥ı仯ƶϳġտʼʱ仹ڡƷĵġ͸쿪츫һȥ˶೤ʱ䡣ϣǳʱСûгʲôźá
ٶʮ»
ƷƼڷǳ֮ǰһҪǾǰʵ룬תθ쿪츫ľ飬ƷԻԪ˽˼ΣڻһҲ˺̵˽⣬ʵѾ뻪ȼ磬ֱɵۣҲӦðʵԸˡ
Ʒڷ˻ԪܹںԺʶԪԣټϻһܰεĹؼûԪĲڻֶΪһ壬ͿԸʵ
Ѿﵽ˿Զƿĸ߶ȣڻԪ˽⣬ȻƷȵģӦǶָ߼ȱ͸⣬ԲųٳٲҶΪΣʹ̹ţʱҲǴͼʼȻõͼȻݻδﵽ̹žķˣȻ׳ԣɽ˼翵ĻԵ棬ҲóȻ壬
ƷȻΪѾԽˣȴһ޷ȵƣǾǶ˽⣬ɽ˼Ʒڵ˲һʱ䣬ʶ˾ǧ۷չҽǹ巽оԶԱĺôüʱ䣬ϵͳѧϰһҽ͵͵ʮඥרȻļ䡣˽⼫Ϊ͸ûξƷҲóȻΪΡ
Сӿ湻أǶԿ츫г죬ͻôʱ䡣
ֵٶȴƷԤϣڷٻϢ󻹲һӡһǰƷ緢ٻϢʱǡһ磬Ӧô졣
ֻǴﵽ˳ںϵĵزɣθ쿪츫һȥ˶೤ʱ䣬ʱعǳûС
װͰ͵Ĵ𣺡ںһʲô˶೤ʱʲôǳлСӺĦ˹ǰһţܳʲô¡ҹȥںϡ
Ʒû뵽ķӦȻ˼ңһ㶣ŲɵЦ֤ȷʵʵԿ츫и˻ϣʼûʧϣǷһҲʣڼƷЦݺ߳ŭĴ
ЦʲôЦΪڵΪһͿԲҵĻˡٲȥĻھһ١
ƷһЦúúá...һ㣬Ѿ˰㻯εķ׼һأȻҪһȥİžˡ
ʲôվסƷ硣㡭ղ˵ʲô
ԴӸʶ⻹ǵһνƷ֡ƷҪؽҲ˲ʲôֺˡӰһסƷȥ·ɴ˿ɼԻεؿƷżӡټͷ
ȷʵ˰㻯εطڴ֮ǰһһμ顣ȷжذա
Ȳؽӿ˹е˵㻹ʲô鰡
ƷҲ¡ϼͬʱſɵػ֮ϸ۲ڲƷھα仯ԭѾԽԽθ쿪츫ʱΪڸڿ츫عâԽԽǿԸӰߡƷΪ˱֤˳Сð۱Σաǿ˸칤
û뵽ھػԪ¡ûбڿҪʱѰر仯ԼμӽҲչǰصز΢ӽ緽Ϊͻֻھ뷽档뻪ۻһࡣĿǰдﲻԽռس̶ȡƷȴšֻҪһʱ䡣ԽӦһװ쵽顣ϾŸոտʼڷؽ׶ΡƷ罫˵Ϊ֮ۡ
ûлۣ֮Ʒ԰λûôģ֮۵ĽŸոտʼ΢ӽϾѾﵽԭӵļڰεعУ۲쵽ÿһϸر仯ڻʵ̫Ҫˣûлۣ֮ʹƷѾܹջԪͬʱԻ׵ֶһİգҲھͰ塣
ϸ֮Ʒ粻һƶϵĲ࣬мϵĻλкܴյģڸϵ⣬ƷͲòղصЩоͿԿϹĲкҲŹ˵Щ԰εŵرˣͣʣ
㻯壬ȷʵһİգҪֲϣЩӦõóɣ
˷ܵһӳ򣬿ռжʱһƳɵĺӣ˵СʲôԼֻҪһΪˣȫõҲûйϵ
ܹĲϣɽһ涼Ҫǿܶ࣬Ψ֫Ĳȱⷽ棬Զ磬Ҫȱ֫壬ͱЩǿĵرôĵر֫壬ԭ֫ΪǿƷȻµ϶ռһЩּƷϣȴû뵽Ȼղôࡣ
ϵ֮ƷղëڵĲϺͱȫóղУëһУղëڲĶȻҲǰһطղëѹռ䣬Ҳȫٵθ޷С
һ֮ƷŴٴν˽ڣƷĿǰʵʵ֮ϵ壬뻹Ҫԭǵͣԭÿ츫λúƷЦʣ
ʲôӣ⣬Ӧ˰ɣ
׸ƷһӰ񣬵˵ӸľУҸɽ缸ʮŮƯʹ޸ĲɵģˣڻκҷָӰһ𣬵ʰ㡣
Ʒ֪һֻƺףҲ׼ڼ޸ĵӰǴһ⵹ΪԼƵ̫ƯˣΪԼ֪޸˶ٴΣѡģȫƯŮʹӰı׼˵ǻ񡢲Ҿ徵ĺջˮƷе޷ܵǣȻӰ񱳺ӲǱֻ޴ĳⲻʹ𣿶һͼʹʵ
ôģ޸ģǲʹɽޣΪʲôҪЩأôôñŤ
ûĻش𣺡ΪԸ·ǰһһҵͨ츳һ붼ҪûгĻԺڸ˶ʱʵٻ½һ룬˵ɽûд˭涨һԳˡ
ƷһҲǣɽҲȷʵһЩϳ˫ˣֻ٣Ȼͨ붼йأҲͲٶ˵ͷҶˣǾͰӻΰɣ
ٶʮת
ΪϹޣԭѾǿޱȣټУ֪ԹĵرѾںϵһֶͨı仯ζ޷ʹܹ壬ҲҲɵ壬ҪתΪΣֻܽԭ塣
λҲɽԭе巽ʽͬɽ糣õ巽ʽ壬ȻٽӡУںϣӶﵽ̥ǵҪ󣬵ַʽҲһȱݣǾںϳɹ󣬻ε˾͵ڳʧȥ꣬ʧȥ˽޵һ޷ѵĻǿУǾֻлɢһˡ
ɽĴ޽߸ڷ֮սʱ߸ΪûǣȫκǵķڴսǼ뵽֣Ҳ޷߸ˣѾںϣҲûκιǡ\\\\\\
Ƚֽ⣬ϵȫ»ηʽ˵˿ڵʮ˲һ⣬ͬʱֽϵʹ࣬κԴǶ޷֮һΪʵֻεԸֵ൱ϣڸУҲûкһһֱڸУΪܲסֿ¼尾Ʒһ
Ϊ˱֤εĳɹƷǴϸĽŲʼ죬ȽԭǾۼĻԪĽŲֽ⣬ȻͶҶϣԻ־ںһٰر׼ϣʹ⣬ٻԽвȣĸҲûκ⣬ֻ谴Ħ˹µӵĹṹϾͿˡ
Ḷ́ڸҲɱĳһЩС⡣廹ǽе൱˳ڻΪѵԲΪƷҲûаգɴֱӽԲӷֽ⣬ֱӷͷУ⡣===
ƷеѵĲṈ̀һŮ塣صĲλڣƫҪûƷ˵ʵǸѶȿǰĿ飬ûħвͽħˣò׼ֵνƷȡһΪԼƵ£δѹϣȻ㵽һߴȥˡڵֱǶ࿴һ۾Ͷһĥ
˭֪ѹĵһ£ǽǼ˺˸飬һ޾ǰǰĶȷûκ覴֮󡣻һ󣬻ڽƿһ󶴡ת۾ͲӰ֪ܵʲôطйе˷ȥˡƷһҺһûκԭʼУôܳȥӿɾʹˡ^^^^
ʵĻηйʱ䣬ԶԶƷԤϣƷһֱ˽µʱ䣬ûмأڽڣƷҪ켸ٱΪ˱סò׵ƣƷ粻ò뿪ǧλãܿԭǾۼػԪ䷶Χ
ƷǹƼϧͲ֪ȥ·ߣҼʹ֪ƷҲߣһľ룬»Ȳһռ۵أֻƵĵȺΪĥʱ䣬Ʒɴθ쿪츫Ʒĸ棬мطԾһ뿪˲֪೤ʱ䣬Ҳø׼һЩǡ
ƷǰȻղصĲȫ˻⣬ֻܴӽȡһЩø߼ĿΪϣƾŻԪ»õĵãʹֱȽϵͼĲϣƷҲƳ*****
Ʒ磡
Ʒʮһǹ͵ʱʶͻȻһеƷ˫ֲһõ־Ҳ򲻳ȥһ͵ôˣƷȻһðųɵʣ
ǲǸоﲻѵڸʱ˵ӣҼһ¡
ȥ
Ʒ仰ʱԭα¶һƷǰһӣͽƷĳ˼ٹԭ仰͹ˣƷͣ󴫹Ļȴױˡ
磬һΪʱʲôأڿ
ŭ֮£ղŵͱ׵ȥˣҧгݵĳ嵽Ʒǰһȭߣ⻹ҪϳģƷȻʹڷٶȺͿռ䷨ϵˮƽͲһϣôܣҲ޷ĹΧƷֻˣֱй˲Թʣ
ʲô˼Ұ˻壬㲻ҲͰˣһһ٣ʲôʱѧ᲻ô
һôҺĽһȻشѵӦðô
Ʒֵ´뿪󣬲֪ʲôһµ˵ղôģѵˣ
޺޵Ļش𣺡ʲô˰ǸողŻγ*˵ģѵ㻹ϣڻγ*֮󣬻ǰôô
ˣ㻹ǰҰɣǰһܿʲôʱᷢƢڵܾﲻ̤ʵ֪ʲôʱղ׵ʹ===
УǰĻԺô˫أ
ƷʱסˣðŷӦͰ͵ʣ㡭ղ˵ʲô˫ޣҪ˫ޣ˵㣬㡭㲻ڸҿЦɣ
Ļش𣺡ΪڿЦһʱÿһλģҲ㻹ܸ˭ȥ˵ˣܰʵֻԸˣδɷ򡣡
԰Ҽǵǵһμʱһʹ㣬˵ĻԵǲΪΪ޵飬㻹˵Ǹûе飬ôתˣ
дʵ˵㱿ʱֱӸ˵ѵһҲûҿ·ǼһﶼģʱҲץǼһеģҴӵһμ濪ʼұˣ˼ѾҲֱֻŻʲôҲ
Ʒش𣺡ϳ˱ʲôû
ͷǰ𣬻Ϊʵʵ̫ˣʱٶȣ֪ʲôʱܰһ壬Ҳ֪˶û취ʵԸһ꣬Ҳ޷˵Ϊȣ˵ˣһΪ뿪ʥȻ·ǰһﲻôˣʵԭƢҲ...ҲǺܺõġ
ƷЦŻش𣺡⻹кƢˣԺ̸ǱϷǳǣҲ֪ǳǵôˡ
˵쿪츫ʱȥһΣǳǵһжǴʦĦ˹ǰһҲǣ˼Ҹ˵ﻰҪȥԼȥ
ٶʮǿƻع
Ʒû뵽ǰƴӵȻΪļ仰Ƣһʱǵص㣬Ʒ绹Թǳ֪ԶԭʼУڷǳǵƷֻܷεĻش
𡭡ҽ㻹ֻҪҷǳǣҪôУ
ԸǵһЩƷԴŷܵĳŵȻ⣬Ĵ⻹࣬߰ɣʲôҲûеĻУҲʹˣʱʵ㣬ʹÿռ۵ʱ˵㣬ʵѾǿˣٵˣͱǸƳȥˣұɡ
ҡһǴƳȽϺãʱ䣬Ϊҵļ˺ͽܶһ³ôʱ䣬ȥܵôɣղʱǿ𣿡
ˣΪ뱧㰡ĥ䣬߿ߡ
ƷЦһȡƳ˽ȥҲʹصͨʵĴСֽƳǰ˫һչԭʼΧȥֱ뿪ԭʼƵΧʩչռ۵ϵڲʩչռ۵ĻܵϵĸţǺʹ»ŤΣʹÿռ۵ҪϵʮϣʹϵҲʹÿռ۵
Ϊ֮ʩչռ۵ҲɱܵһЩӰ졣ڻκûʱںԭеͨÿʹÿռ۵ľ뻹ԭһ룬ʩչκ󣬻ͣϢһʱ䣬ֱԼ˰ʱٶȲſʹˣصʱҲʱһϡ
Ʒ硣ǳˣİ˹أȻģһȥ󣬷ǰϵëȫ˲ɡ
ӵԼٵĴʱƷƳ˼ʮ׼͸˺ͽǵδƵ̫Ǳδ󡣿ʼԭûƵĲûиоʱţոԭʼռϡϣһʮ̣ϧΪȱϡ޷ʮΪһ׵ĵɷʱȴӵһϢʶѾصǳˡ
»صǣѾõǳǣƷһϲ漴ͷӦǾȻܵʹŵĹѵ˹غĪ˹ڳһο󻹲𣿼æ뿪ƳŷֻûлصϣھԼʮλáһʩչռ۵Ȼʧ󡣾ȻֱӽϵڲҺûд͵Ǹ˵ƷˣܻܲҲǸ⡣
ʹˡڰռʱҲ˲ƣڻκ󣬵δȫںԭͨԲӦóôµشǿлصռΧǡÿԹ۲쵽򱳶̫һ棬ʹ̫УԿԿɴ½ڵλϣðǵİ׹⣬ںڰֵش½Ե÷ۣȻڼս֮С
ѾȷǸչսƷȴûмŷء̫ǱδġʹػǵػĦ˹µ˲սƾضʹšûƿ̫ǱδʵֻҪǻڡǾ֤˺ͻ԰ȻƷڿһۺûмŻȥеʣ
˵ϲأ
ƷûȥԮǵرַǳ⡣ЩΪػش𣺡ֻһˡڻκûüϤ塣ʹÿռ۵ʱղó߶ȡֻҪϢͻָˡ㲻õġǻץʱȥɣĪ˹غͰ˹ءȻҳҲڵʱ򹥴򻪹ǡߡôʰһ
ˡִҪȥԮǡƷеΡԭʼСһϤӦʱ䡣;ԲϾǸոתΪΡҲҪһʱϤӦܷӳӦеʵʩչռ۵ʱȻϵʹôʱ䡣δȫӦ塣
г̵һΡʧ֤һ·ϡѾֹ֪ٴʧˡֻΪרûз쳣ѡƷ缱ŷء϶ð־޴طաڵ֪һкƷеػҲ˵һ䡣ֱӷػǡҲʵЩ˵ȥˡæסſ˫׼е
Ϣһ¡Ǳߵ顣ҾͿˡˡҲǰƷˡ˹غĪ˹زʶػҾͼ絶һٵǵ硣
츫ĸȻڻԶԶûɣƷѾĿǰǵ񳤱󵶵ĿǰΪ絶ˣƷ㹻ʱۼһٵ߻ǻٵһС磬пģֻƷĿǰʵֻһȫͻľˣֻӳ絶һСʰ˹ĳʹûκġ
ڻγ*˺Ľ׽⿪ڻ֮ǰƷҪں󷽵ϢĻͱһĵǧȥˣȴ˿û飬ֻ΢ЦŻش
Ҳãڵʵʰ˹غĪ˹ǰһҲʲôΣգϢһº󣬾͸ϻȥ㡣
˺еϢЧõʱ˺ǿѹƣԺƾ鷳һЩˣǵΣƷһ˾Խͬԭ򣬲ΪδƷĹģȻˣҲ˵ģ·ϣˣ޵еġ
õͬƷصƳУƳٶȷӵޣĳ˹ȥƳٶȣȻ޷Ŀռ۵ȣռУʹҲ޷֮ȣ˲ʮӣٴλص˸ɴ½Ͽա
ƷԭΪֻҪ̫Ǳδ󣬻ǺǳǾ̩ɽڽȴƷʧɫð˹غĪ˹ؼʮꪳɳǳǣȻѾһƬ棬洦ɼƤ׵սʿ
ǳǸߴķ˹ɽͰɽҲгǧɽ壬ƻֻʣ׸ߣԭΪߵ˹ϿȣҲȫʯƽˣ޴ɽϹݺᣬʯ͸߼ɵȣɽ½ɳĮҲʮƽʯǣһֱӵٹ̫ǱδıԵ
̫ǱδԭԸǳǣȴ˾ǳǳٹλãʹŵĹѾ˴ļޣʹⲻòӴķڴĿɼɳĮɢŰ׹ʹսʿ϶һ޴ֵ̫Ǳδ󷢶
ûƷ罫ǻŭйһʹսʿͷƷĴڣƷ˹Ʒ翴ŷٽӽʹսʿ۾Ȼһʱ˹
ԣⲻǶʹʥʹţһôܵˣ
ʮһ֮
ȷǰڹǵʹսʿʥʹ֮Ʒ˲̽ôģƳһϰգʽЩĻ絶ƷУ絶ϵĹâʢԲǧԪʱ絶˹
ǶǰƷʹսʿ˴ӵĶӳʹ⣬Ķͼʹʵԭ춼磬ôֵܵסʹǿֿ֮⣬ʣĽʹսʿɼı籩С
ʹ壬ڵĻ꾧ë֮⣬Ĳλɣƫ絶ֿԽκתΪԪĿĻ絶ֱʹսʿĿǣ˵絶ԿˣЩͼʹܻ絶
Ʒڼǳǵķ󣬵Լļսܵ˺еŭûǣһ־ͼδȫĻ絶ХһֱӶŻǳ˹ȥʥʹ඼ڻΧ絶̫ƷȻڿŭ֮УȴҲ̫Ǳδ޷ܻ絶ĹҪЩǵʥʹɱˣֻдӻϿ⹥Ų˵ǡ
óľ˺սƾûʶʹòϲʽʽηǿй˴νǵʥʹٳһ򣬴̫Ǳδתٶеʹ²ٶ١Ѿ̫ǱδܳܵؼˣϾ̫ǱδҲδơֻһƷ
ϰڰ׹еʥʹ˸գټܼħԼ̫ǱδɢĹĻʹԭӦһŵɳĮ磬ˣƷҲ޷̫пܵ˹
ʥʹʹͬڵʱɽչδսСģĳͻǲ֪ٴΣĩ֮սԴ磬ڳ˴󣬾ͿʼֶεþһֶΣѼйɽ޵鱨ɽ˽⣬Ⱥܶ˻Ҫȫ棬ûõǿʵ
ƷͬھؼڽԭӦ·һȴӲƾһħ˳Ͷ̥תܼջʧˣҲһ֤ɽ˽⡣
ʥʹ˵ս൱ḻõ󷨣ȻҲİ̫Ǳδ󣬶ʹϾֻƾ׸ʥʹȻҲ겻͸ȴֱʹڣ󷨵СټϰʹսʿӦϣ㹻ʱ䡣̫ǱδпֱܱƵ
絶ҲԼƷǾ춯صХҲ˴ʥʹע⣬ֱʱʥʹŷ֣Ȼһǿ˳ǱʥʹХһڰʮӣƷӭ˹
ƷǰʥʹͲŲʣֻ˶Ի絶ļʥʹܼħȻûвκãѾ絶ɵһɶûЩʥʹӦƷѾʹɵķУԸЩͼʹƷͲҪû絶йǻ絶ԸͬգЩɵʹɢˡ
ʥʹɵض顣Ȼ΢һƷ綼ֻһƬܼʹ꾧һЩʹ꾧սкܴͬػ꾧⻪תɫҰͨغɫʯͷûκβȻ꾧̺Ҳ絶ˡ
սϡȻֻͼʹʵϡڵһǰصʥʹСмȽϸ߼ʹֻЩʹڻ絶ǰ˵ǰءڻ絶ǿֲǰסԼ㲻ˡ
ʥʹеسʹֱƷҪӽ̫ǱδرԵʱŷӦԭվָʹսʿسʹռħת۳ƷǰΪһʹ߰ضƷ
٣Сӡ·ͨ
ҹ
Ʒ籩һŭȡ絶ͣؾͳʹ˹ȥǳǵطϼ絶ʼ絶Ѿ˴һطʹдر֡ƷһܽĶΡֻʹرȴػ߻ǵ̫ǱδƷ粻Ҷû絶ֻƾ絶ǰӲˡ
ܻ絶òǰصʹȴ˿Ҵ⣬ſ񲻹Ǳ󣬻絶ǿֲѾ˵һУʹһۺ󣬺Ĭһ֣ܿ˻絶棬ҳƷ繥˹
ʹķӦƷ»ƷȻǰһ壬תת˱ǵƣҲʹ̹Ĵ󽣣絶һڣ򵥵һʽƽ˿˵˹ķʽƷҪԶԷƴܾˣƷȴʹܿĻǸֲǵĴ˵Ʒ磬Ѿڻ絶֮ˡ
⻹Ʒ絶֮󣬵һû絶ͨʹֵܵģƷֻܷӳ絶֮һ˵ʹߴʹһ֣Ҳֵһ֮
ʹ׼ֵƷʵȻȴҲܿţӦǴͬһˮƽϣԶһô㶼ռƣʹ˵ʵҪǿһЩסƷ绹ûġ
˻˵Ĵ򷨣ǡҲǳʹΪóģʹսʿԭû壬ʹһ֣Ҳת֮޸սӰ첢󣬵˵֫Ĳȱɲô޸ģ˿̼Ʒ羹ȻַʽԸǣҲľӭˡ
ʹĴ󽣸ոʹ;û絶ȻɢһǸеϢҪ絶ĳʹһԭĶͻȻһʹŲ²Ҳ˲ùæչռħתʧսϡ
һʹɾûôˣڻʧͬʱһɵİ⣬˿ûκ谭ĴղŻһĳʹǱĲһϢĻƬų޷ݻٵĻ꾧Ҳһ
絶İɱʹûʧ͸ʹ󣬼Զɢ;ʥʹҲղűɱĳʹһϢĻƬȻΪӫʧڿУһ޴Ŀռѷ죬ڼٹ֮ĸ߿УƷվλã߿еĿռѷ죬ƬεĿռУûһʥʹܹ⡣
ƷһϿеĺɨǧΪƣʵȴƷڻĽضƷһƿ˿þʱû絶óȷʵ
ʮһս
һʹȻѣƷһ˸ĿռŤռħ԰ܿ絶ĹȴҲܵռŤӰ죬òײŻصռҲѾˣʩչħָûˡ
Χǵʥʹ붼⾪춯صһǵµĿռѷ죬ͣ˶ԻǵĹЩƷ總ʹսʿǲϼԶԶӿʹǵıһ࣬ԻǵĹȫͣ
ʹȻ޷ΥϼʹûнӵǿԵʱǿӵʶģʹ޷Լ˵ҲԸʹ˳ʧʹҲŵóʱȸ߼ʹŵ÷ɻ˸߿ա
ԭڸ߿ָӵʮʹڼʱҲһԼͬĳڼǰʹʹԵСھƷԶλþͣһʹ
𾴵ˣǲǳΪУεȫһᣬֻҪǿͷǱеͬͻ᳷ٴȥ˫ûкô
ƷȻʥʹʲôڹ򻪹ǣֶȴ֪ĺЩΪʥʹֻҪǲŷǵоȫ񼫵ħˡʵ̫ǻҰ޺ǿֱ̣ԷϾɱд鼮ҫǷִ򲻹ʱֻٰãһж֮ΪᣬԲԼĴ޳ܣ绹ᶼС
˵ĳʹǱΪʹ֮״סȻʶƷ磬Ʒȴĩ֮սʱǰͼʶλʹ֮ıǳûⳡսб٣Ʒ˵ͬƽദϾһս֪˶پӺ£ǳǱ֮󡣺̸Ҳûпˣػش
״ףǻҵǳǡɱô£ھȻ˵ʲôᣬȻѾˣǾͼȥɣҲŵеʹɱǵϳȥǾ͵ųҵŭɣ
״üˣֺαôִأѾ˵ˣε¼ȫһᡣʹ˲û޷⿪ĳޡղɱ˳ʹϣᶼûᣬôһһжأȥĻǶǻǶʹ塣һ磬Ϊʲôǲƽľ̸һ̸أ
ƷЦŻش𣺡״ףװϷʵ̫ϤˣûɣǸղһҲûʲô̸ʲôɣ
û״ӦһʹƷ米̫Ǳδд˳ʲôʱܻʻΧһʮ꣬˼Щ¿϶ᱻϿˣŶǷܹﻹ˵ᣬʲôʱ˼ҲһΣҲζ
Ʒһ󡣲֪ͨ⡣ֵԼ״׵ȳʹ󡣻ôתΪûƷ״׾ʹʮʹΧ˹ֻôԴ뿪ǳǺһֱûʹùشַʽ֪ͨ˻⡣
״ɫʣ⡣ҲҪ̫ˡֻҪ¡Ը⽫ڤһ򻮸ǡǵϵɽһҾƴʥʹšҲҪ󳹵״ݻ١ʲôӡӦú
Ȼûб״סȴҲûֱӾܾǴ˸˵״סҲӦ֪жͽܵء˼ҲǸ̫ϻʡͽһ߾ǽǧꡣڲŸոջͲ˽ô顣ܵøͽһ²ܴ㡣
״ػش𣺡ҪҲԡֻܸʮӵʱ䡣ôֹͣתʱڡǲ뿪ҵߡתҾ
ⲻм˵ءⲻǹΪ˼ôʱ䡣˵ô¶Ϊ˼㡣ֻǲСԹ˼Ӧ㲻˽Ҳ߶ԸڵЩһǰء̸ʱ䶼ʡˡ
״ײͷػӻֵǺáǿɣ
ֲһ磬Ʒ粻ڽոɺ󣬾Щȵʣʦʲô˼̸Уǲ뻢ıƤ
ٺٺ١˼аţɵСӣƾǿ̣ô˼ҵֶأš𣬲ʲôҪ¶ҪһСʱʱ䡣ֻҪʱ״ײһǾӮˡ
ʦ˼ǾֹͣתҲʱʰЩеļһ𣿡
ʱȻҪҾͰĦ˹ǰСȫˣ״ٻʮʹټڤİ˹ǰһٻжʮ߸ʹСڽȡҪЩһﶼʰҲûһ˿ܣֻ취Ҳ̫Ǳδ棬ԺǾͲٵ˵ˡ
ʦǷŹЩΣڵʵͲǣֻҵļô
СӶʲôЩ˵㻹֪ηŹǣһҵᣬǿ϶ƤǶȥģԸõذ취ǲһᡣļ˲õģǳġʧȻһЩȴҲ̫ĸĸĿǰڵµĴǵȺϢأ
ڵ֪˵һȥǧʱƷľ¼ΪܲסµĥȥˣЩһֻҪû£ǳǾǱҲûʲôǸɻ󣬲ʣ
ʦһôǼʴһֱڰ˹ѵǰ˹Ϊ˶Ըǣ⽫Щһ˹Үôûг֣
˵Ҳܼ򵥣Щץ˵ڼ㱻͹֮ҲʼоǼʴλķΪߵľͰյϵǼʴ滨˼ʱɹǿҪɹʱۺҮϴδսʱ໥飬λɵ۷ˣɽһδսͲ˵ˣ类״ݻ٣ֻ״״Щһܵǰ˹Ǹ쵰ǡ
Үպأ
ɽ翪ս֮ǰѾˣҮյ³ҲòȥƵۺ۵ɵܵػᶼûУһĻպͼӰǰһ
Ȼɽ翪սѵһ´͹ôʥʹɽ羹Ȼһ㶼û𣿡
ץЩһ˵ôƶõļƻɽ绹ûпսʱҮվǿпǼʴһ´ʹ˹ȥشЩͼʹûȷӦͱˣȻ״ٽЯ񾧰װڴϣͨӵͨǺͰ˹غ֪£ĴȻ͹һ룬ΪǱߵսּתֱ£¾ǵȫǺͰ˹ػȻ֪أ
ɽȻûгʤ׷𣿡
ʼʱΪҮպʹǰ涥ţɽ˰ﳷ˵֪ȵһ˶ô֮ɵ½صĶյϣ״׾ǿʮʹڵһĴԱɳĮĴҲǲɢǵҲҪˣɽǱٴҲֱӷɹ仰˵Ҳû취ɽȰֻǰǷɻȥˣֻɵأ
ʹÿռ۵ʱһ⣬ƺܿͻᵽˡ
ֻɵܼʱϻĻټʦͽôʱ쵰ȫھ͸аˣȽЩСȫץ⣬ץʱ佫ƣܷӳ̫Ǳδȫʰ״һﻹס
ʦ㲻˵һˣڻ·ϣѾƺˣں󣬴ɣʦӼʤ㣿
ʱϲԼղŽҲˣЦ˵ֻӴһɵʰҲ㹻ˣ֪̣˼ҲǰϷأСҲǵģϢҲңһĥߴʲô
ڻ׼ʱ״׵ȳʹҲˣӣôҲ͵飬ôԸǣ״ʱٱҲ׻ʱˣȻһ޴ķУ˻Ⲽõĸ磬ŭĴ
⣬ƭǣ
ЦŻش𣺡ǿˣ˼ҾˣǣҧҰ
״һеȨȴҰĴɱе˺ߡ
ʮ
Ʒͻ״׵֮ǰѾһ̫ǱδУ˷ֱٶȣ̰ŵһڣʮλ鼰ڶʱڰ׵Ҳһɵ顣
״ҲԥĴʮʹŻƷĽŲڣƷع֮ǰսУΪʹУ״ѾͶʮĸʹϰͼʹ̫ǱεУռʵһ룬ʹãɻǽڵʹҲѲ˱ˡ
ȻѾû·ǻᣬðŻܵʧΣգ뻪ƴƣ˭ʤˣͿ԰ǵļ磬ʧҲǽʱ΢ǰһѡ
̫ǱδȻΧĴȴ汾һסʮʹϰͼʹ֮󣬴תܵ˺ܴӰ죬ԭһɱʹףȴ˶ԭ˵Ľƺ͹ȴҪ̯ϰʹϣ󷨽µʹûж٣ǴڵȻɡ\\\*\\ֻҪƣԶֹͣʥʹ͹뻪ˡ
ɽŶ꣬Դ̽ɽ鱨ǲֶΣ߽׵󷨺ķȻ޷õ󷨻һЩоģֻ˽һǳ֪ʶ̫Ǳδǰû֮أ״׺ʹ֮󣬾ʹĩ֮սжԸսֶΣ˺սǿн󷨳űԴﵽĿġ
һ½ͼʹͶ󣬳˿໥֧Ԯֵع֮⣬⻹һܴĺôǿƣڶʱڽڵźȫҳֻҪҵڴߵذȫ·ߺţȫֱɱ뻪ȥ\\\*\\
ֻҪĵͼʹ֣ͻڿഫķʽܿڵĻþ̵ʱڣ۵λôǿĳʹóʹȫ·߸ϵ۸ǿƻۡ
ϧ״׶˽Ļ̫ƬһЩַƻЩеͼǴ󲿷ָ߼󷨣ȷʵǺЧһмµ󷨣ɵĵ˶޵ģֻҪ̫صһڡȫҲᱻѸƻϧֶΣȴԲʺЩпռЧĶ档
Ƶ̫Ǳδ½ϴսʱѾǳǸڣش˰˹غĪ˹ص̫Ǳδڲжѹռ䣬һٶʹսʿ󣬸޷ɶЧ״ǵûյЧԸһؾȫ˽ȥ****
ЩʹҲ̫ͬãͼʹ޷İȫ·ߺҳҵۣٻǹȥƻˣڽȻһ±еʹսʿ̫࣬ǿȱµһ࣬ԳʹȴɺܴӰ졣
Դӷʥʹڴ½֮漴ʶʥʹԻǺǳǷȫΪⳡеؾս׼ûлԪ޷ƴ󣬵ȴøǿ
һʱѵ⽫ڵϹ塢Ͷʹзֳ֧ӣÿһַԼԵĹڴܵʱԼԺͷλôĽƶʥʹ͵Ϯǿ̫Ǳδ״ζԻǷܹһͶϰʹźʮʹȴδ̫Ǳδв*****
ħھôʱķչ֮ѾΪһģӴȫļ壬ǵľӳ֪ڵĽƺһλлǿħͻħը󷨽еĻǾӣвϴӽзɳħըýʥʹп졣
ҲȱʹǿߣĦ˹µȳʹͻ󷨵İ£ȻڶʱɱһʹѶȣ󷨽ʹЩĽУ˼ǿģһʥʹʱпܲսΣ£ôеؾʱʵǿĳʹסȵʣʹʰؾеĳʹҲ١ʥʹȱʵǿĳʹ֮󣬹Ӧ󷨵ĹԹ˲ϾˣﻹʱȥѰҴı֮ڣֻǻʼյ״׻᲻һеĳڽӵƷĴѶ󣬹˴ֻҪ΢һʱ䣬̫Ǳδڵƾͻת^^^^
ǧľĽ̵ǵʵƷ뿪ǰ˺ܴߣȻûӳʹǿߣﵽʹȴܶ࣬ƷļӡϹеĸ峤ԼһֺϹеǿߣѾӵʹʵԭʵѾʹȵֵܣʹϳʹҲ֧һʱ䡣
״ԭΪʹ̫Ǳδĳʹʥʹ޷ƻУӦҲѾӽܳܵļˣܹͶľӣǰͶܺͻҪһЩʹƻۣӦҲֹˡ
Դˣ״׻кܴյģٶʹսʿռԭʵһ룬ôǿʵһҲƻˣҲʵ̫˵ȥˣ㷨ɽֻҪü󣬾ԭˣȻڵûзǾ˵ɽûô£ȴǿĴ󣬲òףһ޷ƶı׶ˣɽҲŽƾ磬Ȼùˡ
ڵɽʱûнɽǿĺ򣬽ӴĴɵɱ󣬻СɲڶĻɽ󷨣ΪƾǿֶΣֻҪʧȫƵɽκһȴ֪˵̫Ǳδˣɽ缸λɵ۶Ⲽõ󷨣ܳܵסǿȵĹڴʮλʹ󣬺ܿʶοϵˡ
״ԭΪڴڣӦõԼܼĵͼʹŶԣû뵽ڽĿȻûмһʹսʿ״ײŵһξ룬ûзʹսʿҪ粽ĸʮʹȻĸ֪ȥˣס
ǵô£ҲһٵĸǣҪһҲ׼ѵǲ֪棬ǳһͻʧڻþ棬Ͱ⼸쵰Ϊʲôʧˣ˭ܸô£
״ĳʹɶ״ףҲܹͰǣѵûз֣󷨣תñ濴Ŀ˺ܶΪûע⵽Ӱ죬ʹǰʧˣǼΪʧԥ֮ûиĽŲԲûи
״׺޺޵ĻһеȨȵǾͲˣҴҵĽŲȫѰҴ󹥻Ϊλãʹսʿ͸ˣֻҪҵκһڣƾǵʵٵۻ׾٣ƻԽ࣬󷨵ͻԽҸҳ塣
ʮ±
ʵ״ҲƷԲڴѰַֻۣʺֵϣֵ󷨣ǵһһڱ˼֮£ǽӽκһڣ϶иţ״׵ȴҲһ̡
״****ĻѾ㹻Ըǣհ˹ṩ鱨Ʒ뿪󣬻λʹǿߣʵǿĻ⣬뱻Ա·ʵӵλʹ൱սûһʹǻĶ֣󷨵ǻһ˵ʵԶԸʹ״ϴνʱŻһͶʮλʹ
ʹ̺ˣгʹĻʹ󷨣Ҳ޷һλʹʱɵȻûз󷨵ŶǾ֤һνĳʹûһ䣬ҲЩʹƻȻɳǣڵĳʹԴƶϣ񻪹ǳʹĸӦѾ㳲Թ˲ϾŶԣʹǣҲԲǵĶ֡
ʹһ󣬾ʧȥͰλʹ״ʮʹʮʹܷκεطһ쳣µû̫ǱδػǾɨƽˡ״Ϊǿĳʹ֮һҲӵԶʹΪǿʹȲϻҲ΢ǻƷֹǣ״ҲоԵİȡʤҲ״׸ҹעһԭ
״׾Բţ̫ǱδһסٶʹټʮһʹƷ֮״Ѿʶб䡣ɼλʹֱǰڤ磬ֻʣͼʹذ˹غ޵¶ڤĪ˹صȳʹС
ѹ磬ֱͻȻֵΧۼǿͶİ˹غĪ˹صȳʹ״׶Ǹûġδǳʱ˹غĪ˹ػǰ꣬ɴ򻪹Ͷڽǵ³һգֻ¼ǧʹڤ硣ʵûа취ˣ״Ҳ뵽ǹ
״ţȵ˹غĪ˹ظϵ̫ǱδӦѾƻĲˣǸѾע£˹غĪ˹ؾͶҲٱ¶ûһ¡Ϊѹ廪ǵһݡ
ϧ״ôҲû뵽̫Ǳδǰ˽󷨴ͬڻרסǿߵؾĦ˹¾侳б˼꣬һĳʹȷʵһûеʮʹѾĦ˹µȳʹ£ֱ˵ؾУʣʹʵǿĦ˹ºͰĪȳʹѾӵ˻Ĵڲϵĳǽӽ
״״µسʹǰʱƷͻѾ̵ĲãƷ־еλϣʱһҵ𵴣ñеʹսʿǲΪǴƣҪڴסʹʵ̫࣬ѾӰ쵽˴ƽУ£Ͳκ쳣
֮󷨿ռڵľʱ䣬ڻþγɵУɢŴĿâǣǻΪǣʹսʿܼλ׹Щʵǿʹͳʹصչ˵Ķ
ˣ󷨿ռԭܵĸֹƣڿռ𵴹Щڻʹսʿŵûɢֱ仯ôҲ󷨽ƣǻ˴ʹսʿƿڴ֪˱̬ǴҲҳµãҲȥˡ
Һ״ʹҲ˴С̫ǱδȻ󷨽Ʒعʥʹ˵ڿԳܵطΧ֮ڡ˱еصùԲвʹֻҪȴͬҲ󷨿ռٴνƽ״̬
ʹžʱû֮ǡ˽ʹȴ֪ʹڶʱڻ޷ҵ۵ػǾֻ־ˡ󷨽ֻ֮Ҫû̶ֳȵعάּǧҲûʲô⡣ʹսʿħ޵ء󷨿ռڵعȻвȴҲڤָ¡ֶܼ೤ʱأ
״״ʱҲòȥڲ̺漴˻ڽڵĦ˹ºͰĪ͡ƷˡҲִʱ״ײơѶӸըˡһôԵ״أ
Сӡ˼һש
״Сͷų̽λʱðһŭһǹҲˡһ¾ͽשȫ˳״˹ȥͬʱĦ˹ºͱ˹ʹҲɱ״ɶȳʹ˸ֲ
Ħ˹º״Ȼǳ硣ȴҮյس購״ˮ𡣵·һŭ֮·硣״׵ɿҲкܴعϵǼҲǶʹж̬ԹصءʹǰͬšǺ顣
״Ȼ׼ȴû뵽⾹ȻͻȻôλãȨһָǰγһɢŴĿǿķܣ浹ǷסˣϧķӦڻԤ֮У״׵ȨպпµĹʮ˲ħԴ֪֮ꡣ
ɽչĩ֮սУҲ״׽֣֪͵ϮҲδܴ˵״ףɴǹҲˣֱʹ巽שǰҺϷͬʱչȵ״׷ʱֵѾˣֻǰȻһ壬ͬʱֻԪ֮âʢ״׵Уڱѡ֮£״ֻѡӲˡ
巽שǻ֮һɲôðģڰשƹʱǰĽש״ȻסˣǴϷϮĽשȴ޷ֵû״׷Ӧ䡱һͱשҷˣȫĻʧڻþУשɵĹǽשЯ𣬾㹻״׺һġ
ʹҲòȥĦ˹ºͱ˹ȳʹͻȻ֣ʱԭųһֱߵĶΣȻܵ£ûκγʹ˵ָ·ǰȵǷӦʱѾˣ״׺飬Ѿʧ󷨿ռУ׻Ħ˹²͵ϮǣΪ˽ǷֿȻٸƣʹ֪ˣȴ˭Ҳûа취
״ѾԤϵܻ֣ͽȥ˳ĻǾ֤Ȼһ۴ڣҪҶֻ̽۵λãЩʹɢ󣬾֪ԭأĦ˹ʱ֣ȴԲߣѾѡˣƲ󣬼ʹӳȥҲǹӲдѣᣬǷҵ۵λá
ʮ
ڴ״׺ûмչ׷ɱǳһʹڵλó˹ȥ״׵սǿȻҲ˶١ڴж֡ʹ󷨱仯Ļ⡣Ҳܴܵơڶʱھκβ״סʱ䡣ʣĳʹͽȥȵгʹʰ״׾ɶˡ
Ħ˹µȳʹѧϰ˼ꡣȻ̫Ǳδȥ硣ȴҲܴˡڱҪʱִƷ绹ΪǴ򿪻ǹرһֽơ״׵ȸָŵĳʹռ˱ˡ״֮⡣ܶκһʹռѹԵơ
״Ҫֶͨλٵۡʵǽ̫Ǳδ̫ˡڴʱⷽ沼˴ơ˵״ҲĳʹǱ״׻ҪһСҲǿлٵκһۡʹ״ҵڵλá۵Ḻֻ̌ؾʱ䡣ҲΪԭ򡣻˲Ż״Ҵܡ
Ʒڽ̰Ϻ󡣾ֱӻص˻ڡͨλƴкͱ仯״׵ֿǿʹеֶȻһЩ޷׻ٵȴôٶȽͲ١ʹĴʱһЩС⡣¶һЩԭӦóֵ·ԿƺָӲС
ʹսʿʵ̫ࡣŴСֲΧ鼰󷨿ռ䡣ʹżһЩݼŵ©Ҳܻһʹսʿû©˳ӳ⡣ǽ󷨿ռڲĻǡ
Щӳʹսʿ˵ǼΪ˵ġЩͻ󷨵谭뻪ǵʹսʿȴǲҵġܶʹսʿûпǵģѾǵĵĹлҷֻмޱȵĻ꾧ܱ
Ʒδ뿪ʱغƷӽ͢ȻλʿʦѾоħӵĿƼȫ˻ǡķչǵоԱЩΪټ緢չ˼ǧħϵħˡħħԼִƼںϵһ𡣷չ˼ɫħ
ħڻĵħˡӺ׺ʹ½ĵʯħĻʯеԴħ˺ʯõԴ̫ܡԻƻ΢΢ʹǾǧķչǵ̬ȴȴ½κһжҪϼ
ħ˺ʯԼǷչƿʮĿоóħܵʿʦءоɽľԪ󡣲ԪתΪħʮƷµĺϳϡоںħ˵ķ׽ħеԴ⡣
ÿظԴħ˺;ʯǷչ˹ģӴȫħпԶֵҡȫʵܻƵĸħڡиƳԭĴħսܹӴħ硣ڿս֮Ȼڳڡȴʥʹָơ
ʥʹڵİڳս̬ʼ־ٺͰ˾ƶϳ״ʹó˺սݴƶߡǳǺļƻȫʵڻǡƾ̫Ǳδ״չս
ڤȻд󡣿ֱӽǼʴڵĿռ䡣Ǽʴ󸽽ĿռСȴ·ͼʮʹֲõĴͽơƷ뿪ǳǺЩ֮⡣˼ɼҴȫǼʴϵҲΪԭ򡣻ûмʱ֡
֮䡣ٸٶ๫Ҳˮ㡣ʹʵǿʹšҲ޷ڶʱҵ⻷ҲʺʹչͷӡԻڷʹ׼ԷǰѾȫƽתƵ˵硣ӵļͨȫԷֹʹսͨ硣
Ϊͳ˧ٺͰȻܽϣ̫Ǳδ档ĻǡѾһĳСһӴľҪһĽ˴͹ʹʹѾȫ󷨿ռ䡣ħԴԴϵĴӵ类͵ǡȻٲõЩδװϵͳĽϷ
ӻǵĳΧ󷨿ռԵǻǵص򡣲˳ĸӡòײųɵɭ֡Ѿһա幤¡лдս󷨿ռڳǵÿһ򡣶ħ׼֮¡ûκǡֻҪһʹսʿ֡ĸϵͳͻб͹˵ͨʹˡʹҲֲ˶೤ʱ䡣
ķǿȡû̫Ǳδķ״ҪݻٻҲ븶صĴۡӴʹšڴϰʹСӶѾۼܽ©ʹϾʮʹԴķСɢŹ֡Ʒ緵ػǡôơϿֱӽɾĹҲض⵽ӵĹ
̫Ǳδԭ״֮󡣲Ŵ۷֮к׷ʮֲͬԵĹֶΡֻ߻Ԫˡܽӵ¡ԴԶƷ֮ϡʵҲƷһסǻƴԱȲƷ硣
ƷָӺ͵֮¡ԭת̫Ǳδӿϰʹսʿʮλʹ֮תٶȷǵûбȶһʱתٶֿʼ󷨿ռڵĹҲԽԽǿơ
״ڼҲǴвʱѾʶ̫ǱδҪԶǿչȥʹűȻȫٲƴĻʱһоȫˡ
״׶ɽһЩоټ̫ǱδʱתҴһʱ󡣻汻״׿һŵŵȻ԰״׳󡣵״ҲΪܳĳʹ֮һȻڲִ֮ķ
ԶһתۼŵС״׵۾ȻһæӸ˿ռȡһѳŽϵ񾧵һ¡ƻϵĲֽơŷųеλͶ˹ȥͬʱеȨӡǰʮħԷֹըɵĳ
״õƷԭıѾʯһ״뻪ǶһٶꡣȻҲŪ˱Ѿʯĵֻ񾧵̫ѡͨħ˵״ֿϡʼ޷ʹá뵽ķ״Լбõ񾧡ֱȡһը˹ȥ
䡭
񾧵ıըٳѾʯԳɿռ̫ǱδסٶʹսʿҲܲ𡣶״ѡλáǴı֮һھ޴֮¡һƬΧĿռڡȻ˼ʮռѷһĳڡ״׿ЦһȨȡųδʧһ
ʮʹĳ
ߣǾȻҸΰ֮ԣȥɣ
̫Ǳδ֮״׸һӳֱӾһĽ䷢˳ȥƶʹżΪڶʱڴݻ̫ǱδۣһƷסʹ޷ȫˣ״ʹŵȫУһȫ֡
½֮ǰΪʹѾ˻ǵĴڣ½չＸóף˹ضڻǵȻ˵ָƣҲ˵֪֮꣬ڰ˹غĪ˹ر״׳Щ鱨ȻҲ䵽״ھһٶķ󣬻˺ܴı仯нṹȴûж仯״׾ϣ̵ʱڣϵеĹǡ
صӣڷ󷨿ռŤ󣬲ȳͲԼͬĶλÿˣ󷨿ռôԵı仯ӲսʿҲ֪ʹսʿǷصˡ
ͨʹսʿʹʹҲ󷨿ռԵǿߣϧӴгģȴʹΪǿĳʹӵҹ΢һ״׶״Ӳƾǿħܣǿдħγɵعһٶ֮죬ھսʿ˵ǿˣû״ѾԽǵķߣǻû׹ʱ״ͷŵĽѾ
Һ̫Ǳδγɵ󷨿ռڡħԪظ޷ڣҴħԪػкǿʹ״ħħһûС
ˣĽأʮƽڵļʮӣֹҴĲ֮һ뻹ħµĹͣ磬ǧ֮һҴ㲻ˡ
״ȻûмΧߡϵѹȴû˶״ǰΣ״Ŀռѷ죬ûбʹսʿã״ըȴԭʹڼޱԵתش˺ܴӰ죬ԭѾٳֵĿռѷ죬ƵʺܶȻ˼ٱôʹսʿû˴תۼڴڲռУͳ˴ʹսʿ
ʹսʿ漴⵽ӵĹտʼʱ򣬳ʵǿʹͨʹսʿӲӵҹԽԽʹսʿ֣ƺܿͼתֱ¡
ո״׹򡣳ߵäǣʹսʿƬڣܿͼʹսʿһǧλӹʹһʹսʿγ˹ģȻǿǿħʹűкܴĲ࣬ʹսʿƴʹſƵ򷴶ԽԽ󡣲ʹҪ˳Ĵ򵽻ǣȴûκϣ
Ǿһٶȫ졣ӴԵڲռеػǣѾӵĸַ¸ǡƾһʹսʿ󷨱ԵλҪǣǸɱûʲô
ЩʹҲһ㡣״һƬվȽŸ󡣾ͷش㡣ֳһʹͼʹսʿֵӵӡһʹڲԴչڲַʽΪڲָͬͷųһһʹսʿ
ȻֲƼչȥ˭֪һʹռ컪ǡǵ塣ҲòԶʪص硣Ҳ޷»صضʹŷ˳ˮعͬʱٺͰҲפڶߵػӡӸԴԴϵص
Ӷ߾ŵؼ롣ȻʹսʿҲܲϴӴڵõ䡣ʹսʿȴԶԶ޷ȡҪʹŶʱںʹҲս˫󷨿ռԵɱһš
״ʹŵ䡣ƷҲʱעضڼ״Ͷ֪²æĦ˹¡Ǵ򷵻ڲռ״סͬʱڻָӾӵٺͰˡʱָӵʱ֡ڻĦ˹¸е֮ǰס״ס״׳嵽ǿɾ޷ʰˡ
̫Ǳδ֮ȻϾʱ仹̡ٻҪһСʱ̵ȫӳڴһס˶ٶʹսʿڶʹת൱Ʒλִ󡣷ʱпܱ
ٺͰ˾ôؽ̵Ҳӵʹʵ״׶ԿȻԶ΢һ״׻ء֪ǰȥ״׶༪١ڽӵǺԥؽһ¡ڿճ״ǰطȥ
״׻ǰˣ˶Ƕı֮ˣȻ֪ʵ£״Ӳƴڷ״׵Ӱܿ棬һ½ΪƵķȫ˳򣬳״׹˹ȥ
棬ҹ
״ͳʹŶ꣬Ȼ¸ȡᣬͷųڶ෨ȻܲãƴһЩˣӲ˽߾ȫһֻͷų䣬Ȱ˺ٲܣӰȴͣһֱŻǳ˹ȥ
棬ҹ
Σʱ״ۿѾ˻ǣһ׹ס״׵ȥ·һȥʹûκŮӣ״ǰֿƺһӣ״׾ǶߵķһڿдŹ˳ȥ

ԭѾƷʱԴӷֻܵʹŵΧƷú˽ٻֻо̫ԶƷҲ֪ܲյٻϢߵĻʹžǿҲԲǻǵĶ֣ʵĲ࣬Բֲģû뵽ĸˡ
һΣѵĻǣͱ̩ɽɵͬĸ߽ޣҪսʤҲף˵״ʹˣ״ǰӤڳǰһûл֮û״׿ӣһ״ǰһģ״ֱȥ״׺úһײѵþ顣
ŸղŻ״ףͻȻֵһȥֱײ˵ز㣬ƴ׷ٺͰ˶ʱסˣոոϵĻĦ˹ҲסˣôҲ벻ͨڻôһλ񼶱ʹ
񣡡
״״ӵزлͷ֮׼ڿҲסˣ漴ͷӦڲ׷ʱ򣬷ŭĶ
㡭ʹôܰԸأֱʹĳ衣
ʮʹ֮
ʹ˵ȡãûʹֻתַʽµʹֻͼʹһλĻֻҪͼʹʵǿĳʹҲ·ߴʹҮͻģ˵ֻҪһֻҪ㹻ʱ䣬ȫһϵ
Үս磬ֱӱҮͻԴͨڶʱһԾΪ񣬾·һֳʹ磬֮ĳʹҮЧңΪԭ·Ȼǿ󣬵Ͼ񣬸뿪磬ûκϣ·ҲܵĴɽ磬ȥѰͻƵʽˡ
˹·ͳһǧ꣬Բҷԭڶʹȱһλ񣬾ӵ壬ʹޣ˵ѲڣȱҪͻƳΪңңڣĿǰĽȣʵǿİ˹أҪΪʹҲҪʱ䡣
״ڵʱȻ˱ҮӣȫΪʹܾѶٵȥҲóΪɽķ²ŴŴ󲿷ֵʹӵûǳǺͻǡ\\/*\״սʤʹź󣬿϶ὫлĶʹɱ⣬вĵλ˾͸ϡ
˵ʵ״ЩɽǧĳʹĶʹ˹ڱ֮£ðܾ˵ķǳǿս״ȴôƴʹԪˡ״Ҳ̻ǵشڣֻ״ôҲû뵽ǵ̫ǱδȻ˿¡
״׾ѾӰ˹֪ͻǵϣȴû˵ϳֹʹȻͻ̫Ǳδ󣬿ʹȴΣڵϦڶʱڴݻۡʹ͵ٲԨۼѾǳɹȴһʹסˣҲѹ״׻״׿ʹĳ֣ܴһ˵Ǳ״ǹ»ǣʹűȻȫ𣬼ʹ˻ǣ֮λӣҲֲˣ״ײ˷ŭֱӾһñӿ˹ȥΪԼؽһ·ȵƻǣ״ҲڣĳʹһͻȻֵʹߡ\*\/\
ϧͲ״еʹֻڻκ׵ĳѣ״׵ָ÷ֱ棬˫һչֱӶŵһŭ״׳˹ȥ
ԭٶȼȫ֮¸Ѹ磬״һֶΣŷԭƶϴشͲʲôʹ񣬶ˣһһʹͬɵۣ֪ɵۼˣǴ״ףҲǰ򻪹ǡ
ʹóԶ̹ٲƾطʽ֮£æһͷ˳ȥϧ״ײ´ݣ͹ٶȣڲִ֮ͷŵĵ䣬Ҳõǿдӽд״׷ӦѾ״ץס״׵س򣬾ֱ̫ǱδУֱӽ״侳У漴ֶԱеĳʹȥ
״ױӽ侳Ȼ־ܣ֮ǰѾĳʹ֯ƴĶһйϧЯ񾧺Ϊըʹãϧؾλòͬ˵ɼ۷֮ʱǰɵΪ׼ɵ۱ؾУҲӳȥ˵״ЩͲ󷨵ĳʹˡ\*\\
ؾĺģ󷨵Ҫԣѷ۶޷ȣ̫Ǳδг֮һؾϣ̫ǱδδƣؾȴƵĴͶ٣ϼһ󷨵ĳΣͽ״ͬĦ˹˼꣬˵Ĵˡ
״ؾежȻ󷨵Ʒ磬Ʒȴ⣬״ԸھȥˣȵϵȫľҪʰҲһЩȵ״׷޷κ󣬾ͻڵľٶж޴ˡ
ԭ᧿Σ̫ǱδΪĳ֣תۼѾתΣΪԭʹսɺͰĪˣ׷ڳķԸ뿪󡣶Щ󷨿ռʹսʿнɱ̫ǱδȻתȱʵǿسʹƻЩеͼʹսʿ졣
ǵΣȻˡδڵʹսʿȴƷΪͷʹЩͼʹսʿû壬ȴһսϣƷɱɰǧʹսʿ\*\/\ȴǶٶ򣬶һѾʧȥ˵ֿȫɱƷ绹²ȥ֡
λʹٶеͼʹսʿʵ̫ǿˣβ״жʧʹִֶǿƷûʹŶԿʸʵʵ̫ˡɱֺݲģֿΪôʹսʿһֱҲǸ취ƺ⡣Ʒеͷ綷
еĳʹȫӽؾ̫ǱδָתµеͼʹսʿѾ޷ٶԴκвʹӳȥԴҲûκӰ죬Ʒ׷ɱʹĦ˹ºͻ˷ٻָƺ⡣
һټٶʹսʿ²˼ʮʹ׽˻ٵвԿ˵һݣڱ״׶ΧһٶʤĦ˹ºͻ˸еΪûȥôս⡣
ƷʦƷȻ̴̵ܴĵȻԼȥڻĦ˹˵ЦŷɻعʱƷѾӭ̵ѾȫеĳʹѾؾʹУסЩеͼʹսʿˣٲҪ˽֣ԭЦػƷüͷ壬Цݣʣ
Сӣ״ѾץˣΪʲôôˣѵˣʲôвǲɣ
ƷЦŻش𣺡ʦΪӮҲŷһ·²ôʹսʿͳʹ˵Ǹôأŵǿ϶Уȫɱ̫̣˵Ҹô죿
һص̣˼ԭֻ㿴ܣˣЩ¶Ȼ㴦˼ǲܵġ\//*/\\
Ħ˹¿ŲסЦƷ磬ǰһʦʵҲѽֻҪ״׳ʹ֮ģǾԶٵǱˡ
ʹ֮ģ
ԣʹ֮֮һҲʹҪֶΣֻҪ׳Լʹ֮ģԴǿҲ׳Լֻ꣬ҪһͷͿԾǵ·ųΪԸҮ׳Լʹ֮ģŴǷģûʹ֮ģҮ޷Ϊ񡣡
ȻΪʲôǷʱиԤأ
ΪҮգȻЩʹϳȡ˴Ҳ˳һ;Үճͽǵʹ֮ģԸҮЧҺ󣬹˲õʽȥչˣԾųðǸʱ򷴳磬Ҳ֪ʲôԭ򣬾Ȼûе׷ɱǣ뿪磬ӴҲûг֣ʦܵõǵʹ֮ģΪɵۡ
˵ڵõʹ֮ĺ󣬲ܳȡǵҲкܴİһͨڶʱڳΪ񣿡
Ħ˹¿ɬĻش𣺡˵Ǿ͵ʱȡõļÿħֻҪǵޣͻͨʹ֮͸ҲΪһΣ֪ʹ֮ĵãΪԭ򣬾ųʱҺͰ˹Ҳðſܻ⵽׷ɱΣգųһ뿪磬ʹϲڤȥ
ԭѹ·ջԼʹ֮ĺ󣬾ȻΪһڷأңҲٽϵôشĶٽȥ
˹ҧгݵ˵Үͻϼһｫʹ֮Ļǵʱǲ֪ڵ͸ʹ֮ģԭôҲֻպͼӰֱŻջʹ֮ĺٰϻ쵰˼ٽҮա
ĪҲп˵ʹԭʺֹĻУΪɵԸĵĥҲٽʹ֮Ľȥڵôʱ䣬Ī˹غͰĪ˹ǼҲڵԳŻɫĳԲòڤ磬ڰʴ֮Ҳʧȥˡ
һʹ֮ģƷЩİĪͱ˹ȳʹһӿˮƷͻҲ̾Ϣѣû뵽߳ʰ磬ﾹȻ˵ĺڰͺݶѹֵתԸɢҲҪȫϣȣԭȥʥַĳʹȻڵ֮󣬾Ѿע˱ҵˡ
ʮ֮֡
ֱڣƷͻŽ⿪һɽ缸ǧţҮͻڶ̶̼ʮʱУһɵ۱ȼҮպɽȻ󲨣λϹŴڣ벻ҮͻʲôֶΣҮմһֱɵַͬʽǼһΣɽһǰвɽɵۣСҲʮϣⲻɵ
ҮͻҮպʧ٣ҮڽļУûκ춯Ļɽ㳲ðԪ˵в̤ƽˣ˽Үչɼ飬ڶʱɵ۵ֶΣ²ҪԭƷ糤һ
ҺҮͻʧˣһɽϹŴѾȫ뿪治һҮյĶ֡
м˵ҮͻɶˣɽĵطʲôӵģҮͻҮգҮվҮͻҲֻȺŻΪԽ
ʲô.
Ļ֮ʧ⼸仰ɱʵ̫ǿˣĦ˹ºͰĪ˸Ǳôľð컪ŷӦͰ͵ʣɵ㡭ô.ô֪أѵ㡭.ģ
Ʒ뿪ʱСÿᵽԡɵ񣡡ƣһڲŲԡæ;Ŀڣղŵı֣ӵ۵ػҲˣڻκʵû½ǿѾγɹΪƿѾʧڶʱڣȻͻͽʹǴﵽϹŴָ߶ȡҲǲܵģǻᱻ
УƷǰ˵ϻ֮⣬ûκԹ˼ɵĴڣһƷ費ͲƷ磬һ٣ԩĵطҲڻһڣ֪²áæ㵽ƷѡȻûӣܱȱһҪúܶࡣ
ǰʹ֪Ʒ裬Ҳѻʰһ١Ʒ˹ϵ֮󣬸ջؼҾͰɷʦһ飬ģݺݵĵһۻһ̬Ľ͵
紫ʱֵʱɽϹŴȫע⵽ˣʼû⣬ʹһɽʵԶֱʮһ˼ˣ˵µҮʱ˵ҮվȻһʱڵɽע⣬ƶºҲô󲻽⣬Ϊ˲һԣҮͻҮת裬ɽͽˡ
ûзŭļִƷ̽ͷȵʣֹ۶緢ô*ˣ
ͷػش𣺡Щ֪ˡþ˽֪˸û档ֻǽ塣ֹۡΪǼλϹŴ뿪ɽô
ֲһνɽʱҮͻϼһ￪ʼȻܺսƽ֡ȻܡȴҲȴɵۻǿˡһΪǼһôرأŵ˼ʱҵȥҮͻϼһڸ涯ʱ϶ʲôطûдﵽĿءˡòֳתҮճںϡʵ½ǿ϶ⲻ˵ءѹֺĩ֮սʱҮմʼնûҳ֡
Ҳô˵ءΪҮͻһսҲħȤͲ·Ǹһ
Ħ˹µȳʹھ𾪺󡣵ǺܿͷӦ˹̾˿ʵҲɹҮתֻҮ˼䵮ǰ뿪һ硣˵µ񼴽˼䵮ɳպͼӰ˼䱣ҮշʱԳӭǰʥ硣ԺҮվǵҮճ֮Եúƣ롣ֻǽǼ仰󡣾Ҫչˡʼûеȥ׷ɱǡҲֻɡ
ĪҲ̾ϢǵǸյʱ춼ں֡ųҲܵɽȥʦڵõ츫ԲҼڵðΣոҵ硣Ű˹ȥӰҵ˼ǼʴҲ¡˹ǼȴΪڻ󡣺ܿܳΪ񡣻ŷصȥûʼ״ȴѾɱˡҺҮձɽ硣ʦҲס
˹˰Īһ۵ûǼʴʦҲᵽˡǵĶȥ˵ҮǼһпܾתǷ˵ʹûⷽط֪˭˰ɣ
Ħ˹²ʣҲǻ棬ֻôҲ벻סҮյǶʱıԭҲûʲô
㲻ףΪ㻹ûн׳ΪѵǸʦûиǣɽ˵ϹŴˣͨɵۣ⻯Ƿֳһ½תɽҲûֹ
Ħ˹ãȻش𣺡ʦûʦ棿ɵۺؿҼǵһһר̹˵ܵġ
εĵͷȷʵԣϴҼǴˡ
˰ڡ׻Ϊʲô죬ֻƷеԭΪɽʱϼ۷ֳһתõۡȻ۷ֳػתΪȴ۴ྶͥɽ˵磬ɽ֮ϡ
ע˴˵󶷵ġμǡʦϵ۳־߶׫
˼ʱֵֶڤ޼ɵʱ򣬽ȴ۴ûƢˮǰûзأò˳ۣΪµĴԪ˧֮һƢѱĻڳΪ𲿴Ԫ˧֮ʼû۷Ͳȥʱɵ̫ðգҲûѡ칬ҪΪ۵Ĺϵ򻪹һλˡ
ɵ½תɽôһΣȻǣ浽ȥЩ£ȻˣĦ˹׷ʦʵûӣæ
Ħ˹£ʹ֮ļȻ˹ϵش״ôͬأ
Ħ˹²мĻش𣺡״׺ûͷļһǼȻҮͻеڶΣûѡֻҪʦԸǣұ֤ǻԹԵİʹ֮׳
Ǹ˭ȥ˵أؾÿһżʮʹʹʹսʿҪȥҿЩİʹһҪôҲõȵ״û˺ʱС
ʦȥĻһȥ͵ôҲȥǱ˹ͰĪҲȥڴ滹سʹʹ߰ڰ˹غĪ˹µľţ󲿷ֶ״׸˳ֻҪȥǣ˭ǶͬʹߵأӵЩʹûʹ֮ˣ԰˹غĪ˹ûʲôвƣ˹ؾɵҲӦÿˣҸұֻ֤Ҫ˹ǣҲ˵ҲҪͶġ
еʵҲңҸղλʱѾˣ˹غĪ˹Ǽ⣬ڼ״Ѿк󣬸Ͳڻװɵأ
ãھȥ̸̸
Ħ˹ºͰ˹˵عϵãǱϾͬڶʹšô˵Ҳм飬Ħ˹֮飬Ҳ͸˹غĪ˹һ͡Ʒǰ㣬ͣԺ˹صƷǰλٱ״׵ȳʹһЩ
Ħ˹ȰĹ൱˳Ī˹غͰ˹صȳʹڵ֪״׺ʹѾ֮ͱʾԸȰ״׵ǼѾɹ˾ʹ״ûбĪ˹غͰ˹Ҳ򻪹Ͷˣֻǹ˼ǰǳǷͻƷˡûиж
˹غĪ˹ڱĦ˹侳ûֱӿȰǶ״ֲײĲԸΪ˽⣬ֻ˵ڽӵҲУֱ״׽Я񾧺ȫع⣬ȴûյκЧװᵽĦ˹Ȱǣ״˵һ顣
״׵Ҳɴ࣬ȻѾ֤ӲȥҲκθı䣬̫ǱδػѾǧˡ̶ֹʱ֮״׻ǺġǼǧҲжӰ죬ȻˡټȥҲûʲô壬ԺûкôҪֱӾԸĦ˹µ
Ʒԭʹ֮ĺͻԪгͻϸʹĦ˹֮󣬲֪ʹΪûа취ͨʹ֮յ󲿷ֶֻҪʱŻóʹʹ񾧣Ļȫóʹڽ£ʹ֮ĲƷûκλԺкܴžܡ
ͬԪͻֻͨ˵̫С޵պ󲻽òκκôҪ긽ļȲֻħʿԴл棬ʹȴǴĹϵɣͲҪͿֱգչϸʹǣ˵аһ
ֺ£ƷȻҲڴ޽ɶ˼ǧĻ⣬һҪ׳Ϊɵ۵ػ⣬ûĻԵٻҪ꣬пܴɵ޽֮ǵԶؿϣʮʹΪṩ⼫пܻڶʱڻͻƣΪɵۡ
ķؾеĳʹƷͻָ£ؾĿռڻصƷͻ׳ʹ֮ĺɵ˵뿪ȺԼѾ״ɢʹš
Դӽյһʹ֮ĿʼƷ;ϲķ֣Ϣؾӿֱ뵽ȥͲѾգѹֵҮͻڶʱڣתҮһΪɵۼ
ոս״һʹʹ֮ģܵõô棬ҮͻΪҮʱһٶλʹټϼĵͼʹ˵ȡֻ֮ҪܹܣֱͳһҲͲˡ
ǳʹеͼʹû꣬ЩתʹҲˣתΪʹͻֱɻ꾧ڼʹӪĳһλʹº󣬻꾧Զʹʹ֮ĲӴ˳ΪԳʹΩǴӵūǵؾҲͨʹ֮ģʹգӳʹǿ
ʹǹŴĻʵһͲҪԼ֣ȴɻӻҴزƸѹֻӦԪءڤͼʽħûκθ߼磬ȴܷչɽ࿹治ַ֪˼ʽôģô˵ǰΪɵˡƷҲڶʱڣﵽɵ۵ĲΡ
ʹ˵ʹĹߣΪǿṩ޾֣ҲǿҮͻֶΣĩ֮սʱҮһǵõһλʹʹ֮ģϧֶζʹܴۼʹõַڶʱҲ޷úܴ
˵ĽסǺϸɱ䣬ڶʹԴԴϵӦ¡͵·ϵƿȻ׶ˡ
˳״׵ȳʹʹ֮ĺ漴صλ󡣽еصͽʹȫ˳ȥ¹ԭĳʹͳصԭפڤ硣
ǵΣ׽Ʒл˼棬ڻؽ̵£޼ҺƷȥ£˼ʺ֮⣬ĵ·ΪߵͲ˵ȴûκأȵƷع飬Ʒ뿪ǰѾ̩˹ʹҲ⡣
ֻ汴˹ǳΣʱѡӱܵˣԼɵ˹ѡɽͷɵˣֻʣʷеһ֣ѾʧʷĳС
ΨһƷеĴεľأڻеϲУΨһһָܾܻˣƷ粻ؽеľʱ䣬Ͷ뵽оȥΪħĵ֮һֱʮȥڻǺ͵ĳУ洦ɼصĵ
ڵ֪ص֮ƷҲΪ֮̾Ϣѣ뿪ʱ֮ûظ𣬾ϣȥǶβĸ飬û뵽ؾȻ˸ң˶ĳҲûʹıԡ
״׵Ĺ˳ʹŶԴ½ûйҰĵƷ磬Ѿˣ״׵ȳʹڽҵʹ֮漴͹Ʒƾ磬ȴƷЦžܾˣԣƷԾûǸΪʣȥһȴⲻ˵ġ
ȻѾͳһһȻҲܼʹˣ飬Ʒ罨ͥƵĻͬʱ˹˼佨ڽ̣Ϊ̺ͷ̣Ϊͥṩ
ǿ˼ǧ꣬ڶʱǲˣƷɴཫͥ˻⣬û񫣬ԻǷѵӣҲ˶೤ʱ䡣
ַĹһֱһ䣬ͥĳңңڣͥפغͽ͸˵ˣҪƣϲƽƷͷʹŻֻʱ͵͵ߣǻҪۣҲȥͷۣòҵ뿪ͥĹĥĵʲôطȥһʱȴ׹һЦĳƷǰ
Ʒ磬ǲȥҰ
ǣֻǳ͸͸㲻ǲϲôֵˣ
Ͽȥ崿ȴ˵һԲ崿Ļ˫ް
˫...˫ޣǲǹʱ⡣
׵ʣΪʲôڻǿ˫ޣƺЧӣѾγɹˣȫԼȻҲеһַʽΪʲô˫أ
Ʒˣ㡭㾹Ȼ͵˼˫ޣ
Ļش𣺡˵ͽˣǵĺܶʱҲҿˡ
ΡոջΪˣ黹ô˽⣬ǡ.ǲ͵ġ
ʲô͵Ҳ֪ȥ
ȥչ
ʲôʱ˫ް
ƷһΣתʧǰֻһ仰ңңȵܿٵصʱ򣡡
ȫ꣡

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw