Ѫ/:
״̬:᡻
ݼ:
ɣм
طˣɷ䡭
㣿ʸ񣡡ħЦ
ʲô޷ݣҡͷ
Բ𣡾Ͷһ
ء......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------

һڣޣ
Ԫ2010101
йɽһ֮ڣһֻСӱıһƬ˽ȥת۲ټƬֻ̣С˳ȫûκ׵˳ѵʵйһ̫ɡŵڵء
ȻǸûСɣǴѾáʵŵĹȻʧ˲٣书˵ʵǱȽϳ˵ġŵʦԴڵʱͿһĹΪûڴأ
ΪĹϰѡܵꡣҪǿ׳ʢͯһֱԪӤڲ
ڵʱһӵʱ̫ʢǿпƣпܱŪ߻ħһӵ˿ںѱסʱֻҪһĶΪҲŻһˡ
Ҳһ˿⣬ǾȱصˡЩ˷ΪûԪӤڣ˷壬֮࣬侭ԽԽ
˭֪ԽҲԽ̣ԪӤھҪߵ츳ʦŵİˡȻŵĹԪӤǰûʲôǾԪӤں˷Ҳűļ˵ǿӲھԪӤڵΪܱȱ˸߳һĹȡ
˵оŲ㣬ÿһ㣬㲻ͬն
һ㣺¶Լͨ档
ڶ㣺׻𣬴ŵͨĶ¶ȡ
㣺԰壬кǿƻ
Ĳ㣺ҲǱˡ
㣺Žƻˣ൱ˣҪڲʹãȴֻҪԪӤھʹˣŵ򶼲
㣺ƣڤĳ̶ȣѾо¶ȣȴȼսһУЩʲôûɶ취ûܹӲס
߲㣬תĿ˵ͻƵˣ¶ȿԴﵽĵزвϵĻƳ֡
ڰ˲㣺ԭĿԿƾͺףǰ߿߿꣬۵ľ磬ڻƿزѾǴﵽ˼ޡ
ھŲ㣺ھŲ׵ľ磬ǾҲҲ¶ˣһʿۡɶﵽ¶ȵĿˣܱ⾻ףϧ˵һ˺ûɣҺʦɺġ˵ŵĹȱˡ
پΪ˶һЩʢˣһҲЩûʲôԵļһȻ˺󣬵ǿΪ̫գԸҲŸӵƣݲ°ɳӵĽɫÿаսʱǳǰˡ
ȻھһЩ֣Ըı꣬Ҳ±Ҳ̫Ȱǡټûʲôհǰ˺ϰߣһ˵ĳɱҲᱻΧǧôǾһϵеʧˣʵŵҲʼ伶ڵĳСŵҲϰߵıɵڻʹˡ
˵ô࣬˵˵ڵʦһˣʧȱɵ£ԼŬмϱ֮޳ɵǿͻƵ˵߲תľˣΪҲ쵽˴ˣ֮һ
Ҳһֻͻƾ磬չأͽֻʮˣҲͲΪ֪ˡ
ɲŷڷڼͽҲûʱ̵ˣҪ֪޵ԪӤû϶ʮԴɣҲ֪ԼҲֻжʮʱˡ
׵ҲֻжʮǾԼʱ٣ǱŬȻȻֻʮ޵ԪӤڣҲšϰߺÿֻ֪ﵽڣȻǰδУʦŵ㣬Ҳһɵİɡ
ǰչмȫɵӡĴðֻ⣬ǰʼʮ
ʦ֣ڳˣαչۿֱ˶ʮ֮ðƬ֮ǰͿʼһɤš
ֹͣ׵ʦѾ˹ȥһѱסס
׽ʮţʱ׸ճأҲսţ׶ָһ׸мǵ׵ĸ࣬׶ϵİҲﵽƵľ磬ΪҲ˶ɽٳˣ˵ʦ־͸ʦһ
ҲǸµĽǣÿʹŵӵҪԼȥѣ¶´ɵ
ʮ꣬޵ڣµӼڹյҲڴʦͽŵĹǶ̫ϸ£µҲֻӼˣڵҲͶʮˡ
׼˸λӺ󣬸ǸоԼԲʦɹŻнڵû䡣ϸָָλӣϣԺܹɡ
ϸ˿ڵӣȻֻмİףĹ۲һЩӣ㿪ʼһһɨͻȻ׷һ죬Ӳۣݳһͷںڳ磬ɫе԰ףвһ涼ǿ׳вݣ֪һʲô⡣ϸ۲Ƭ̣вɴϲλӾȻǾʦһѡ
ʲôװеǰʵ
ڷӡĴ
ʦǵʮǰɽģʺܺãҲܿ죬ǡ˵¶ʮϧı顣
ľ֮ԽоԻʮ꣬ѾʮˡǴӰ꿪ʼټûԼָڹֻųڡԼȻǿ԰ͻƵԪӤڣΪպ㾫Լģȣɽʮоųɻʧܡ
ŵ˶ֱҲˣҲԼʮʦͻԪӤڵĻĶ⣬׬ġ
ʮ껹а꣬ʱٸͻƾɣȥܲܰԼԺס˵¸мֻʦʵǺܹԼģǰԹʦܹɵ뷨Ҳɢ
ԼʮϸһԺӦöǲġٹӣ˵ͷоڻϣġ
ױ㿪ʼʼһһ˽ѯָӺ󣬱صɽȥȥˣڲҪţΪ˰ķӣɹĻ˵׼Լĵָʦүһ
ʦ۰ңҸӦŬʦﰵԸмǰԼȥˡ
ңתֻڻתϢȴھֻܻͨɺȴǰ壬֮伷ѹγɸŨܵĻ𾢡
ְȫë״򿪣ʼڵ̫Լڵ̫ܵһڲͣĻѾʮ꣬Ҳɿ죬ͻƵԪӤڣԺˣϧ꣬˵ѾԪӤˡչ󣬲ɵĸ̾һڶ½ʬ֣ޣ
˰£ڼѹʱͻȻеһ˿æӭȥӼ䣬֪ʦ֪ͨԼǰʦֵҲҪǰǵչǰǰ
սǰͿһλꡣϲͣɢһө⣬ӫҲرۡϸ˿ŷһľӡǣһʦָԼܹĸɱǣϳéɽڵıǡ
ʦ˵éɽ˹ݻر֣һȻ١ʦҲǵģҲȫдﰵ
ʵһ˵бɵʵҲҪڵĵӶμӣڵҲ̫˵㣬ΪЦҲֻˡ
λѣӾ⽩ʬϮѾͬƶ׷ɱһֻʬʱ·أֻʬǳƻһʱ˻ɽؽ硣ֻʬ죬ܺñϣλæҳ˴˵һ˿
ʬΪйڣ峯ڽʬɢ̫죬й˶йڵĽʬˣйڸӦòڽʬˣеɻ
Ҳ֪Ҫ̫ѣĿֻʬʬһ𷢱۵ӷʱҧһŮĲϡ
һʱУ͵ϮֻʬǽʬּʱҲ־ͿʼӶߣʬܣͿʼ׷ϣһһʬɽǽʬͻȻʧ֪ǽʬǹԼġ
ҵһ˺üӺңʦ˵иڻɣԼȥԼˣ˭ܼӺԼٺ١ӵʱԺһĻŹһĺð취
ǽʬɱߣӵѣǽʬΪΣ롣
ѷģЩͬ˺ɱƶΪڣѾ׷ɱʬҪ̫ƻɽֲСλѰæѰҡѵĹɵӰȫԷֺ֪ͨƶƶܽССʬӹ⼤
ССʬͰϣȻʦŵĵطͲͷˣǻƢԣôЩֻôСڵˣԼԲСڵı¡
ȻЩϴ֣㼤ǵڻңʵ첻ҰԼһ߳ȥҲͦΣգһ𻹱ȽϰȫĻش󣬲Ц˳
ѱƶ˼ǴҿһѰңնħʿЦЦ
жʮˣ֮ϣ϶׽ʬʱкλ˵
λʦܣ˰ɣһ飬ʦŸնħ˵
ǵģʦ֡ڵӴش𣬿ʼ飬ǳҵĸŹʵӷֵһ顣
뿪ɽźһһɽȣ˰ûзʲô׼ĻǣȻеǰڹһֳһ
˷ɫƣ۹ǣһɫһ߽ˮװŵĺɫҺɢһѪζ
󵨽ʬڵؽ磬Һˣ֪˵Ĺ콩ʬҿ⽩ʬлһŨŨѪζʱŭӿʦһ콩ʬȥ絶ƾҪеǹ콩ʬʱȴоԼ˿ա
ʱ𣬻նա̶ΣȴǽʬԭزԼٱ
ѣһϡ֪Լв콩ʬһ𹥻ȴķѾˡ
ȣҲйʲôʬѪ壬ԽŵѪ壬ڰĹ壬սߣԡΣ֪ͬѪ󹫾Ķ֣ǿΪǵݣҵʱѾ̤һӣ˵ķɣˡоҷЩѪ˵ǺܺõĶұֻһѪӾȴ˵һ棬ѪҾ˲ҾҵʳѾôߵѪҲѾΪѪ󹫾ѪԺ˵ԴﵽŶٺ٣⵱ҵʳɡѪ˵󣬿һ͵ĿԼƺʮֵ˷ܡ
ҵй˵Ļˣҽڴ˿ҪסҰڴ˿˸ʿ
ʲôѪ廹°ûģͷˣ붼룬ͶʲôѪ塯
ҲһźǿҲڵĿҹԪӤڲܲʱ䣬ǿ˵ǹһķҲΪԪӤǰ˲俳ʮ̫˵󷨣ʮɰ󣬿ԴʯɽԪӤں󣬿ʼ򻯣ʮǣ嵽Уе壬նΪĩȻ˵ʱ԰У޼᲻ݣĵʱնɽݺʮﲻ׾Ҳ˸ߵȣƻֲ֮ڵž˹Ҫİ˲㹦ˣ˵㹦ƥѾնħˣ˵ﲻˣʦү͵㣬ľŲ㹦ֱ󣬿ʦүɽҲһǸɫܰѵټ򻯳һУǿ϶ռ䣬ʱҲ޵ˡ
ڵĹʵǲôϿ쵽Ѫûʤ㣬ŵ˶ЩѪԵˣɫҲûҪͬŰæն֣׼ڴ˿նȥ
ڴ˿˼ˣΪʱͬȥĹﶼˣȴⱻһǹ򵯳սΪ˼мһʱ֮£Ͱ塣
һŷ޴ȥˣ˵йصټѪĽ涨Ѫ岻ڶչڴ˿ö϶ʲôѪ嶼µõػؼ壬Ǳ㱧űľй
Ҳ֪ǲڴ˿̫ãڴ˿һһƫƧĵطܵʱķսйߵսʱڴ˿ֻйʵǺܳϣ๹ǿƾշУҿԿЩ巢޴ѪļУҲֻʥħһʱڴ˿ɵۣعһѾˣһȴڵأϥˡڴ˿̲ס棬ȥǸ˵ġħĽŲȴ˵棬澪߻ħֵֻܿˣһѪ
ڴ˿ѪһʱѪѪԱһҧǸ˵ĲӡʳѪҺڴ˿ԼҲʼɢһŨֱֵʵʵȺʧʱȻӾһ˲ļ
ʱڴ˿֪ܷһֿٵİ취㿪ʼѰߣÿȽϲģͻ취͵ϮκҲѪ󹫾
ڴ˿оǰˣȻǿȴûкǿСȡڴ˿ʹթСĵΧĹΧйڴ˿ʵľֻôһ㣬ֻǹȱǿһ㣬ʵûҪٹ۲죬ԥ£һƻڴ˿Уһֺɫİסڴ˿￪ʼų
סһƬȻǸһȴû˿취һۣȻоڵѪҺͻ𾢶ʼѸʧ
ԲˣʦʦԼһһҲҪȫ׾ڴ˿Ѫĵط°ˣޣ
أڴ˿ôҲû뵽Լʳ˹ôգʳһȫͿʼ̣ȥҸطû뵽ɿڵʱͻȻһɳ̵ѪҺ˿Сһ£ڴ˿ѾѪҺ£ѪҺȪƵİڴ˿ԶǼһڵϹȥпģЦһ컹ûϾͺһڵϣ۾ԲţĿ
ڴ˿ǿȵѪҺ󣬾ľʼȼ࣬ѪҺڴ˿æеѪܼеĺ˸ѪûѪͻĺǲѪܵĵططһϵһϵȱһɡ
ʵ̫죬Χİĺ˵ΧѪܿʼơһṦѪܾ״˼СĺҲѹСָͷûĻøˣΪѪܵŨȿѪҲûôǿĺԽСѪܾԽѪҲԽߡʱնʧȥ˱Ŀƣʼθĺ˵·ȼպ۵ѹڴ˿վΧѪܺĺ˵ʼƣ˿ʱͻȻһ͡ˡһŨѪܵĳѹĺ˴˳ѹѪܺĺ˶׼Աߵնʬ˹ȥԼѪܺĺ˵ڴ˿һ󷢿࣬벻ͨΪʲôŪѪѪ˸˵ȻñѪ˰Լˡڴ˿Թʱдڵȫ汬˲Ͱճһѻҽ
ҹɽڣһϵһʬȻһ£һ£ʬſֻʬ۾Ҳɡ߸ʬĺ˴Լ֪ʶԭĺ˱˶Ѫļ֪ʶ֪ԼӦҲǰѪˡ
ѪûѪӵʱѪĺ˺ȫѪܡڵЩͬǵһֵֻѪ뵽ԼȻֻѪһġ
ģһң˼ʲôĶû䣬ʲôǺǣٲȥʦֿҪˡ˰Сʱͨˣջ̿ʼڷȥصʦʱʱλʦֵܶѾˡ
ôڲŻأأʮôֻһ˻ˡ
ǺֿߵģȻȥ˰ɣѾֻʬˣ֪ʲôԭûʵشʦֵ⡣
ȻҸȥɣЦЦԼɵ˽ʬӲ˼ԼҲûٰ·ϡ
ΪʲôԾľ͸ʦ˵˻ѣôûʦ˵ѣ˵ұѪҧҲᱻɽʬ׷ɱɣҵе㲻ͬѪûģһ͵伮˵Ľʬĺ˼ѪһһܸκˡصԼҺûڵ뷨ѾǰֱԸͬˣ˱仯
һ°ɣʲôͬˡʼϥ˹Ȳ鿴¾Ǻǰһ
˲٣һͻˣõģٿԵĺˣθûУȥˣϸټһ顣ѪҺ˱仯ѪҺҺѪˣѪһˣѪĺˣȴûУôأжԭĺ棬ѾˡӰΣҵĺˡ
ʲôˣһͷ
ֲ鿴һĺеļ䣬Ѫܵ÷ѪķѪܵѪĽףѪ尵ħȵһϵйѪ֪ʶ
ʲôʲôѪܣžӿ˿Լ
ıѪˣĺ˼ٴѪܡʱоԼ׵λʼ˻һо׵Էĵطƺʲô˳ꡯһ·ͻƿ©ʵչֳһǿƿʼ̸ԼҼ˸ѧĽ硣
ȶɵУѪħڿгһһ˶ߵˮ۲Լڵ󡣿ԼӡھеԼԼĺ˼еѪɫе㲻ͬԼǽɫġĹǼźɫķģĤҲźɫķģſоΪ壬ɫķĿʹ˸оٵܺܣܺܽ뵽壬ϱѪҺںһ
ûѪ尡оԼҲĽǿ鿴¼䣬ȴûйԼϡʵ֪ԼĵȼѪĻѾϣǧǰǸΡ
ŸձѪ壬Ҳ͸󹫾һ㡣ѪǿʱۻܣҪﵽȼеʵҪܾõʱ䣬кõķ
ɣ˼꣬ŷѾˣæջرʼʼŷָ˵壬ӿݣһʱձǰһ컹࣬һʱڵѾ͡
ѵѪôʵѪǵһ壬ѪǰϵģѪĵȼԽߣܾԽ죬̫Ч̫ܿҲˣԵģ͵ȵѪ壬оµģܲסֱ̫䣬ΪߣҶǷֲϣѪǺֲܿģǵֱ̫ʱڶգֱӵеͻȼգըԵ͵ȵѪ岻⡣оϵģѾ˴ѪܣѾܹתһҲǲ̫Ѫһ㶼ҹж˲ѪѾ㹻ˣ̫Ҳ˺ˣһѪ嶼ǵ͵ȽߵȵģϰԵѪҲ֣Ѫ嶼ЩɫҰ׵ӡ
оеĻѹḶ́ĵףʼɢ󣬸ŷԲһڵ֣̿ʼԺ֣һĵط͸оǺˡ룬һģʼĸԶͷֹʼѸɢת۾ͿĹ֮£Ͽջ
ԼĹǲջصĲʱܸղҾˣʲô취ùָĸأܣѳ˳˲䣬һӴӿ˹ϵѪɫҲƬ֮䣬ѾüյĻ࣬Ҳӿ˹ʼнпٵѹܵЩĳ̹
ȥҿܻᾭѶˣô죬ҲָӲˣղǱǸѪûҧңȴԼŪˣҽɣյõϤѪܣѪ͸䵽СѪܸһͱȴо˵㣬ƺܹļѹϸ۲Ƭ̣Ѫȫ͸˾棬ڸžԣþܹܸѹȫתѪܣѪܰΧȫľʼͣĸ졣
ȫԼԶգٵԼ׳šոһľֿ챻ѣȻƴ죬ټѾѣôʱѪܿʼеĽȡ
ѪֻʣˣһݣʣȫѪһס˾ʵ̫죬תۼͿѶѪӤ֣ޣ
䣬ͻȻ־֮һɶļǸϿȥǿ¾һȿͨڶʱһաȻþһʱֳһˣѹĸ
û취ɣҪһΪѪܼǿǿȣ˰ʱֻһûͨˣϦ£ԼȻѾͨ˰ȫʵľ
䡱һ죬ڵ뺣γһѭ͸֧Ѫܵ˻ԡ
ڣȻѾԣɱܵѪܣԶܺܣҲ緢ӦһɢѪĹâѪܲͣתͣ޲ųѵСǿž塣Ҳڲͣļѹѭ
תγһУͣĻѹͻȻըڱը˲䣬Ҳת
Ըоֳɣڵըּѹ£ըѹ·𾭹ʱ䣬һαըѹʱγһСѪҲըʱ򱻽ؿ̴γһѪѪͣתѪ߸ϸ˿ϣѪ˿ת䣬ѪСڱֻȭͷʱѪȻһŤȻҲγһѪӤһǰδѪӤ
ԪӤѪӤγʱľҲͻȻͷɢ˲ɽȻ͵һͷγԪֱӴﵽ˳ڡ
֪ԼѾͻԪӤڣתʼ塣ĸ죬һṤѾ÷ǳǿһǹ֮ĶѾûʲô˺ˡ
øڲΪԼСˣٺ٣ˣղ壬Ѫټǿһ£ٺ٣ǿȿԵʲô̶Ȱɣ˵Ѫܿʼ塣
ǺǣԼĵǰ׵ˣѾͻԪӤˣŰʦſҪ﷢ˡɢ֮ʱɽױѾӦˣ
ǰ׷ԸڵҪȥ֪ѾͻԪӤںǸ˲ѣԼСʦڲٵˡ
ʦ밲ˣ壬Ѿȥ죬ǰ밲
Ϊôô죿ѾϺˣʶϸɨΪȻ˳Ϻڡ
ʦ𣬿ǾȫҵΪɣǲ˵Լ
벻ЧԺʦžͿˣ׸̾
Ժ㲻ҪˣһУתֶ˵
ǣʦ֣æӦˣȴ룺С˵ǣǺұʦְ⣬ҾǺúõĥĥǸýɫ
ʱȥ꣬Ĺоİ£ѾͻƵ˷ڣҲ˵ĸߵˮƽĲٿҲѾΪ˵ľ硣磬ҲǸˡʦţΪֻʦʦ֮¡
ѪҪʳѪҺԼѪܣҪĵȼѾǵˣѪ˵ǿп޵£ʳ˵ҲҪΪѾ㹻档ʳ˵ֻһֲܰˡ
ⲻͷǳȤȥһտµʦɽ׽ֻҰãտԵĹ񫣬ϵʦȴһ
ʦż٣ˣϣʦʲôĥˣ
̤ǰǰǸʲôӾȻڡ
ΪڣûʲôϴξȻˣʲô¿ɵ÷㣬һʲôԸɴСӳӵˣҲûкᣡһۡ
һûϴû߱ˣɹغʦʦ֪˷ǰҸ˲ɡɫҲһ͡
ѣϴδҴһѾ꣬ѷɰϴҺ͵ѷֺҲֹնɱ˽ʬΪսǱͻöлѰЦЦɲ˵ѪӦ˵ġ
֣ӷаԺЦû˵ȥϴ־Ǵϴ֣˿˻֪ٺ٣ԺлӦöá
֪кã׿żɽ
ǰħֳټ׽ɱҶǽĸŮӹųħħΪʦ֪ͨɵéɽһᣬħǰӵͷ۾תתôõڻҲûǴİ
һˮԿħҲ⼸˰ɣϣʦӦ˱Ͳ࣬ȥ˹ƻľûˣҲˡﰵ˼š
ħŲк飬ʵ񼫣˲࣬Ǿȥɣ롣
ʦҲûбô񰡣ԼһȥҲãʱ򲻹ˣôˣԼһ١һʦ˵ǰ֪ã˭֪ʦȻԼһȥ
ˣȻ̫룬ڻұûǿɣӵҲʶࡣ
ǲˣֱȥéɽֱ͵Թޣ
ҹ˸øʲôʲôȥɣ׿˿ȥָ
ǲǾΪʦһȥȥأ׿
ǲŹ֣ȴ˵ʦеȥõĥĥõӲʦŵ磡
ʦʵȥ㵽ʱֻҪΪ͵ս򲻹ʱܣʦģҲ֪ʦΪʦҲѾûˣʦһʦŹϣʦŹֵʦһһֱںɽܶ汣ã߲㣬˲ѾȱˣʦѾ²ȫ߲㹦ڰ˲Ҳ첹ȫˣȴûвڵҷʱѾʱˣɸտʼû䵽ڣһѡѵãΪԵ¸ֱ˵ڻңڹȱ˶˴ȥҲǲԣӹߣֻ㻹㲻սסʦֵܶΪֱ̫ۡҽ봫㼸ķţǧҪνˡ״ȰĿ
ԭʦôǰĳǺֱײ֮Ŷʦԭ£׹
֪ˣʦҹӶʦĿף˵
ΪʦȽһСţǽ۲˵ΪΪɿ˵ǱΪûʲô֮ģӦòԿд֪ˣоһѷɽѽ˲Ұģѽٶȼ죬˲Ϣǧ֮ܣв˿Ϊʦڴ㣬ɵڣڸʮ֮˾žںħŶսʱΧɣħħ̳һҪѷɽ̾
ǣʦԼңѡ˲ֶ˷ǰֱӹ룬ɽ壬ֱɽһ
éɽڴɶѾǸɵĳϼЩ˵Уǲ۵СɫҲûʲôס޵ĵطҲƫƧĿͷ
ߣƲңڹ֮ʱݵ뵽
˶ĵطչҲûʲôЧϿʼûʲôЧǱչǳȥߡ
ڲǴɣ滨ݾͶǸͬĵطռģǲͲ֪ҪѶ!֪ߵԣڵڲǲҴģΪ鷳뿪
ھôСң
ǵģʦϹ֪ǵڻң˸ûʲôõĵڸֲ࣬ǺҪǰɣ
ӰʵںܾǰǺģʱ»ֻǸɣʦү۹ڵʱСħŰʱʦɶԿħţʱɻǿڵӲ롣ۣŸֳǰ棬ħشڸҲвħ˶ڣҲ˲أɸɲʤҲԪˣڴսȴûκˣʦŬķչɣɵʢҲ˶ûˡĴսڵĹҲ𽥵ʧֱڰǵȴҲǹǷΪʦҲûܱʤ
ʦôܸᲢۣæһƨ
ٺ٣˶Ǵͷ˼ĻԺͲﵽͷˡӰҪסԺһҪѹڣǲ÷
ߣϲģԭڻ˼ʦŲʱ򣬾ڶɽ֮ʱʱٺ٣
ȥ
ڵĳ·˶ϣֻжӼֲǵ֮ϧһ˵ǿʱۻģиԼڶֻˣʦǿһֻпʦˣڻɡصҺ뼰ڵľɵҲһǳ
ҰڷһЧһ㣬ڸʱɢƣ˵Ҫ壬ѪӤʱеѪӤѪܵǿ󣬱ԼԪӤƺӵǿһ֪Լ⣬ûô
ѪӤԼĹһôԶѪܣʼѭڵ·ȴûʲôЧ
ѵֻܿôĺˣʼ̽Ѫϸһ飬ȴʧѪŵǱȴûһʺϵĴǳķֻܺƳбҪһ׺ʵĹѪܵá
չתѹѭ
Լǰ٣ԼƺʲôʲôأˣԼ˵ͻȻģֻûôĽṹҲԼһ֡ͻȻһǸϽ˽ʱĹṹеȻҲ˳ޱȣǵ̬;ܹ洢ָɿҲ֮ƯУƺܵá
ˣٶȣһ⣬֣һʱҶӰ
չҵٶȴﵽһֲľ磬ʦҵġ˲Ҫ졣ٶȹˡԹдϲӣʮ磬ֺ͡˲ϣһն磬˲㣬ֹסơ
ҵıǿˣе㲻㡣˼һ£ٲ磬Ѫ˵ֱֵָۣ˳ѪʹָױļӲޱȡͬʱʼȴûͻ
ѾһֻɫצоǿȻѪܡƿʼڻܺһγһƵ
һŽȥûκεֵ˲䱻һп͸䡱һ󣬷̱ײħޣ
֪ãϽջرȴѾײաٻعʱֻԼסƫѾȫˣסĵطΪģԲֻ֮ʣһӡ
⸽ûסҪøʦŽٳ𰡡˵ΪаսûƺñըˣµڹӦûʲô˵ɣϼһҲãٺ٣͵ЦԼֳ·ã徹Ȼ˿
廹ǿǿޱȣټѪǿֱֱҽϴˣ
Ķݹ⣬֪һΪղħŵͻϮǸϽɵңǰңӽһңգæŵ˺͸ٽıԺ
СֵʲôȻôǿСֵܹǷʱдд谡ڻ³ļ
˵³ֻ׷ǿĹǿԼըƽƫʵɣһ񰡣п
ĵӣʢڼڶݳϸЦݳϺʦϵȻ͡

ֻɳһһ佱һҲĻӦЩԴǣŸǻصԼס
ߣЩϲģΪҵķΪʵ˲ӽǰ֪ڵӵʱȴֻôҼǣһ¹ƱҲڲ˰ɣһĮ
벻ֳ֣ѵڸӣϴβ˵СӲ𣿿ĹкڵˣǿҲӦңɻĿӡ
ʦ𣬵ǰʱųڣʲôɣ˵ʧܲôǲʦŸķӾǧȷûаͷ󺹡
Ϊʦǲ㣬СӵȷԼųĹʲôƸɵĳҲˣСһʲôѵǵʲô񰡣ŻȥžͷϣңӴʱһ
󣬸ɲ඼ѵ롣Ǳһǰµӷֵڳɽħ̳
һħΧħԭ׼ħŸҲѵ룬ħħΪףڡٹڡħڡƶڡڡħڡڡھѰںơ
ħصأΪŭݡ
ħк׽磬иδͯ꣬ӹħ֮ţħΪ˼䣬˵ŰУʿӲζնħ֣˼һ̫ƽңһ˵ûӵһԻ϶ҲᱻңڵӸƭ
Ȼˣϻ˵ħžھڴ˵أҪȥãһӣħŸɵǰ
ȶ˿ؼţһ㶼ǸΪսֻһ֮ʱһŻȫȵľΪãֻһǰҲûڡ
ʱչΪȻ漴ĴѰΪԼħŵ˺ɱ֪֪֮ˣûܵסһٿɣĶȹıȹǸλϣҲҵһЩħͷڱȶһȻû˭ɱĸࡣ
°ˬɱĲֺȴһλħڳϷ˹Ϲ˶١ԸչΣɵͱ֮䡣˲ʱնɱħӵܡ
׷ĳħŵڶѪɱʩչ֪һڵӣտʼ˺ɱʱѾ֪ͨ˼ֻҪԼʱ˵һǲ˼ǶҪͷû͵Ϯնɱ˭֪һȫڳˣѪɱֻҪտҪͷҲصĳħŵͱӵսȦ
ʲôʱڵҲֱ֪ܺײˣѪɱɵȻعʮ¡
Ѫɱдŭӿٶȣնɱĸ˵֮ʱȻһħֱ
Ӱ֣ۿѾ½ǣ³ִ֮¹ֻ߷֡ƶԽӣΪͲѪɱʱѱʮ⣬ָһƣֱĸ
ûļƳĺͻȻӿһѪܣǹħʼħѪܽħĺˣĺתһȦʱѾΪѪܵһ֣ƺӾ
ˣͷϲħǾѵѪﰵ¾ģһҪֹԺѪҲͿһˡ
뷨ٶѪɱðܻ⣬Ѿ鲼ȫ𾢱ĶͷѪɱħͷʱʮͬʱնֻʮ״նѪɱ
ѪɱСӣħ巢һ⣬кӰǧħһѪɱ˫ֳצԵצ
צ֣Ӳײһཻ˾޴ıը
ĹԵѪɱ屻ըֻ֪Ϊûʤ㣬ǽڵѪʹǿȸȴš
ʿ̫࣬ҵѪôֻĺãȻѪֻԼ壬ԼıָٶȶѾҲѾ鲼⣬ַų˲ⲩսʤ֣ⲫаܷ²Է˶Ѹٿʼ¼Ƶʴޣ
κȻʧѪɱƣ´Ũķ·ʵһ飬ؽѪɱ
ԼħϹƶŵƶɣħףɱഥҲǻᴫȥƵҺʴ˭ҲˣѪɱаϲ
ɾڽʱѣһɫƣֽȴŲŤΡʧ
Ѫɱɫ䣬ҪˣȴѾˣһֻðŻѾĲϡ
Ѫɱһбܣò˵ѪɱΪȻȽϴŵԹֱֱȥĹѪɱҲΪʹòӰյУնħʱֻΪԼѾӮˣ´ⱻܣѪɱɫҪѿжѿ
˼ûѪɱ˽ƣסѪɱԪӤסѪɱ飬Ѫħ--ʴѪѪɱͷ󣬿ʼȡѪɱ䡣
ԹЩɱѪȳһЩаķҵħзʴħѪȡּħѡԵʴֵļ䣬ħùֵ֮ԲͻǳΪֲ˾ֱǰѶԷɺᣬܱסʴֻѪĻָħ
ռʱܿͻȻӰħֻһߣղſʱѾħ˵ʵ磬ôеĲܹܽӰ죬磬ȴ̶ҪͻƽҪвߵۺϹĹҲ޵ˡ
Ѫɱļ֪Чͷѡħ÷ֻ˵ֵ˹һʱ˿Ѫɱڽơ
ѪɱԪӤͻƽƺ󣬷Լͷشƺһֺɫס飬ʼʴԪӤŪԪӤȥɢħСųײҲ壬Ѫɱ֪Լ⣬
УҾͺͬھѪɱƴ𣬿ʼԪӤ
ԪӤ˵һǲѡϾϣûϣҪǿһڵԱȺ˵ҲСֻûˡ
ʦӻҪսˣе׵壬ڱըʼʱ֪Ӵ˽١
ڱըʼǰ͹˲ù󣬼ħŵӰά󡣱ϾѪɱԱͻƴ󣬹ħŵͱӷǵһ롣
аߵҲֹͣ˶̶֡㵽ԶħҲʼתά
У֪ѪɱԱ͸ʱæԪԪӤѪӤеĺ֮УʼѪĺϰһһ㡣ΪԼޱȣѪĺ˲Ͱٲ㣬Ѫٲ㡣
ѾĺˣоӴʱ㿪ʼʧʹࡣֱ屻ȼյֻಿλŴཻħĲݣûбݻѪҲˣԵѪܵټĺԲΣѹǴӸһܵļѹʼѹѹǰھѹҪǿĶࡣѹͺñһٶֵѹһһٿ˵ĵһЧõģ˲ͱѹ˱һ㡣
ѹѾǻ̬ˣǱһֽɫĹ״̬ʱħҲڻײԽԽоѹѾԽԽѪҲΪܲסļѹʼѹתۼҲֻѹ˰ĺ˵ıһ㡣ĺܾܵȵѹҲʼֱ۴СŴﵽޣĺ˵ܶҲߵһǰδеǿȡ
ĺԪӤѪӤԪȴûôˣ޴ѹıѿеںһԪӤѪӤԪںʹ˼άʱʧĺѪҲΪܲסڵħѹʼܵĺֿʼѪܻ͸
ѪܣںϺһµĺɫܼȣҲ˲伫䣬ȻʦĴ˵еھŲĹƣֻڹˣҲѷһ㡣
ѪܵԡɡħҲһѪܵʹºϳɵʼħͣײħȻҲѹĸѹ̬ĺɫǾȫˡȻħҪںɫϾͲԶˣֻε³ֵա˴ħĺԪԪӤѪӤ˴ֺ֧󣬿ʼγһµԪӤ
ԪӤҲ֪ܲܽԪӤһԪӤֻͬССû۰׵۾λȫһֺɫɣɫ۾ɢźɫĻ棬ֻڻסĽɫ򣬿ѾһԪӤˡʧԪӤڵھ˼룬ơ
˴ħ󣬺ɫַӳѪЧʼ塣۴СĺۿɼٶȿʼѪ⣬԰Χĺ˵ĻΪʼ࣬Χ೤ĲλΪԪļ䣬ĴԡѪĻָĺΪ׼ʱֱӳֻħ
ô£ⲻڹԪӤģ𣿶ͦľˡ˫ָۣϳצͷоݣַֻ۾Ҳƺ˿켣
żϲã˴Եļ飬ԼΪѾ˶ɽٺڡ
ɽٺڣȵѿڶҪ֪ɽڶڶɽڵʱٲŻή٣Ѿڶɽٺʱڡɹٺˣڵʼʱ䣬ĸӾЩ᲻ͣĸ壬ֱǿһĵزΪˣѾɽһԱֻҪȵȶͽڣ˺ֻҪ㹻׵Ľ󣬱磬Ϊļޡˡ
û뵽ͿľӵɽƱһǺ鸣찡ͷϲʱͻȻоǰһħѾ⿪
ˣԼֻԼΪûջأȻѣ
ԶʿѾΣѾʼָָħ˿ʱȴһɫǴΪħɡ
֪ѾûԼˣ˲ƶʧ֮⡣
ɽһɽܣоԼѪɱħзʼ
ħǲܶɣкǿʴƻսʱħԷ壬˲ƻԷͬʱʴԷ塣ĸ壬ħֱƻԷƽ⡣ּڸѪ˵ֻһɡ
ħзѪܣǿħҪһЩϸ΢ľԼûʲôҪ󣬽ֹһо¹Ŀ£ֻҪһ˲䵽ԼҪĲλԪӤҲתƵĺֻҪĺ˴ڣƾѪǿͲκˣĺ˾ѹҲ쳣Ӳѵڰޣ
Ҳ˾֮УЩֶ˸ǿǿҲˡ
µȡ˸֡ѪѪΪͻʱȻӵ߲ѾǿãʱۻѪǸʦҲѷɫ֣ѪԱɼ£ʦתҲѾѪ
ۻڵﵽ˱͵㣬ʣҪľֻǲͣѹתͻҲûȥʱ̿ʼ˲ڵΪһο˲幫˲ƵģֻҪչͿ˲䲹أչ£Ҳ˲ǧϡ
صڣͻȻڶ˺ܶ˵Ϣһ˿ɻǰһȥͿ˸鲻Ҳ֪ϴδսʱĲֻܿʦܱܲסˡ
ǰ󣬸ͣ˽̸
ţаսʱаŹаŹҲħѪɱԱ²¶ɼһֱǶͼı찡ƶ֪ǰʾû뵽ڣŽɸڴãңӼ˵
ڵӣԵŹ洦ã֪Щݲӣһ𣬶ںòײųţΪתۼȻѾ쵽ڣʲôô˼ͽñ˻𣬵̫̻ҲᱻаڣҲֻȱסΪȡ
Ź棬˽ħӦʦšΪ˱ƽ˿ܣݡɽܣ
ʦӽܳʹ֪ʦǱԼ׷ɱףȴҲ֪һպʦžҲˡȻ
аħ˼䣬Ϊ˼䣬Ŷ԰˼ңӻء
µӣһգҪŹ洦ãλ˵͸ŭңӣʼɢһǿơ
ô˵ˣҲ֪״ĻʵҪŹޣΪڿƣ׿ܻʹױϾһʦּ˭ҲԸ˸֣ǸԸǡ
ɶˣ׽ɽ֪ʦлԼ˵ĬĬ
ʦŽءǰת˲ԭ͸ԭѾ˲Ĺ׵ԭӴʯţʯζһ󣬿ʼ򿪡״ңһ߿ߵĿһ
ʯʦľŲ㹦Ѿ¼ⱾϣϻҶ߲˲㲹һЩɵĻסˣԺаġ״Ŀ
ллʦʦΪʲô˵аŹô£
ʦΪˣڳ鵱ɣ㶨ԭΪʦҲǱŹ͸ѹΪʦڻѹסǣʮΪʦھûԱˣΪһĴУΪʦҲûа취ʦţйһᱻ׷ɱȻĹûʲô취϶ҧΪʦžȥ⣬ȹʮ꣬ڷʱٻɡ
ʦллʵǡԼһһסҲ̫״ֻܸһЩзţҪСУϾǴδġóһǿķ
ʮлͻһ˰ɣӦʮʱھѾת°ɣΪʦƴȴϹͷҲҪøɷһ˵⻰ʱ緢
ʦʱƺĸߴޱȣимʦԼ۰вʪж᲻ᵯоʦĸ۰
ʮƴȴҪҲһʦӸǣиж̷ֱ֮ʹ
ص䣬뵽뿪ڣһԼĹңиˡ⼸ļֻѪڴ˿ʼȻΪͽƺʹԸҲһĸı䡣ȻЩıҪʦţҪ⣬ƺҲͷ𽥵
ڷѪɱĹҵѪаʱҸûôǾֱѪħʴļ䡣ڴսʱҲǱؾᣬʦĽ飬ǰԸǲġڴ˿֮ǰ֮ͨʱҲǿӲײڵĹԾǿݻһ谭ɵԼΪ
ԵڵĵӵԸֱˬеͷģҲҲת˼·˲ûԭ𣿵ֻдﵽɽڵľӰ찡ѪɱսʱҵĹɽٰѵǣˣͷѪģµʱΪĿҲôںֶΣѵѪԣһ˿ɻ
Ļһȥĺ˼еѪӪӢ׶ȥɡڱ˵ĵطԼӦ˼ԼԼδʮɡ
һɻͳһγͲ֪òܻصԼڶ죬ȥӢķɻϾЩѪڴ˿ӢһѪ壬ȥЩѪʲôġŴƶ䣬вһɬ
Լڹⷭ츲ذɣӢˣѪ塪ˡھºڰЭᣨޣ
Ӣ׶صϣ͸ڸֽϣһУȻ˵ﲢûʲôֵģļңԶĶһжֻһɣûʲô塣һҪص˭˵浭ĮһУ͸оԼ뿪˼˵ʲôƵġ
طججĹʮ꣬ʮʱ䣬ĳɳѪ壬Գɳ᲻ڵѾʮˣʮΪԼɢûдӣʮͨҲĥƽ֮Ѫԣ˳񣬶ʲôʼеν
죬ƽ˵һƣŴƽɫҲе԰ףҲѪֹʣɫĳڼϣڵͫ·ΧĹߣĶһ˵ע⣬ʮҲԽѪˡ
ȺѵgayӶⷽûȤҵ˶޷ֵٺ٣о˹ѪͳĴһֱԼ񶾵뵽˲ΧӣȴķӲͨˣǵǿͨ˵ʮһָǿͷĹˣǺǸʲôԣ񹷣ˣԣӦǸڴ˿еˣԣˡ
ֳȻôĳͣȫԼҲǳȻ
Ӣʮֻ꣬Ϊ˴ε¶ĳ󣬾ƽĹɢݻҲǵԼӢĿ뿴ѪǮΪæµݻҲӢ˱ıһŵΪҲǵڵͷСӡĺڰ棬ȴûȤȥı䣬ȴʧȥ˵ħ뷨ΪԼ
ǣǺãܸҵǰ̸һ̸𣿡ˣԼӢĳԡԸԼ⼸˷ϣ˼ǰ˴󺺻࿴˿ͷİᣬӦҪš
ôܳˣ½͢˷𣿡ֱʵ
ʲôˣǲǽ͢Ĺӣ˴󾪶𣬰ڳ̬
ӻָָֻ֣ױףǶǳȻѪ塣
ǶĸҵģѪ岻붫չģ׶صĸ巢չĺ᣿˿׼צ
йѪ壬ѪǸ⣬ûж⣬ֻ˽ЩȻôģЦĿֻûʲôԵˣԼڹĻǸӦҲɱǰɣϾûûʲôµġ
ˣҽôôѪģǾͲҪ֪ˡ룬ֲһ䡣
ййǸֵĵطһֵˣǿǺڰЭĽ֮һǲҪ뵽йĶС˵ɴ۾ôҲ벻ͨ˭ô󵨣ҵйչᡣֱӵҪǱˣҲֻܰʱ˶ǶܸоǰѪǿ󣬶ұʱûɢһ˿ĺڰϢ
ڰЭ᣿Ҳ̫˽ֲܸôѾ˵ʱѪջĵȼ߹̫࣬Ȼһ㶼ûзоǰѪԼڰЭĺֵܣջ°Լ֪Ķ˵˳
뿪ɵ˺ϸķ˵ݡڰЭŷ޵ĺڰɵģڰЭڰҪѪ塢ˡڰʦɣһЩֵԹ顢Ůħ֮ġڰЭѪڿɷչԣռڰЭɣռɣڰʦռһɣĺڰռһɡѪǿ󣬵ΪɣħصֻںڰЭһĵλȻںڰЭռɣʹѪںڰЭֻǵڶںڰռһɣͷԼ׳嶯ûʲôȨڰʦ϶ɵģתڰʦļǵǻǲܷϵģԻϺڰЭ֣һ᳤Ҳһǿĺڰʦ
⼸ϼڰʦѪ塢߼͢һ´̣Ϊ´ҵһʥҪ͵͵ϻؽ͢ڰЭѾڽ͢¹͵ˣôҲ̴ʥټкڰԱ׼͵Ϯ̣ʱִ٣ͼ˶ټ˹ȥ˸վѲãϰ߻Ĳѡ˵ϣŻһ£ڰЭĳԱҹڸҷǳأȫԼǲ׷ǵġ
ٺ٣Ǹûᰡȥ͢ͺڰЭսô˵ҲǺڰ͢ʥֻڽ̻֮µĺ´ΣԺҲ׶ԸЩʲôʥпܣԼ˳ûооҲðЦЦ
ķǲͬϵй粢ʲôȴǳʵðҹʱ֣غϢ̵ıؾ֮·ԣŲԶĺڰЭԱûз״̬µԼЩ⡣
˼䣬ԶһŲ׶صһ⣬ű̬ܵ·˿ûдϴ
ںŪֵʥӦû̻ܵʴ˵ͰɣȻʥǺ˽⣬̷ôˣҲܸоʥʥ̺˾ˣҺ͹ϵƣǺڰСȻҵܺͽ̻ʻʹȵʥ´εĽ̻ѡôܻûҵһݣǺǣ񡣡·˿͸յʮԼŬͶԽ͢Ĺ׵˺̣Լʵļװʥʿһ·ȥʵûʲôĵģѾʼƻԼδ
ʲôôôǼɨǸë۵ĵļһƷһʮ
飬飡оǶϢľĸоȻû飬ϢԴˣɨʱһɾ޴ϢڶԿߵľʾһѹԺһ̬
֪ʲôԭĹйѾܾûӰʦҲûֻΪһͼйй̬ģֻȴֻйͷ̬ȴӣӦħɡͬΪ壬Ϊһ㣬ǴƲһԱȴһ㶼аС˵˹õѫȻ嶼һͬ㣬ǾǾǿоԺĺѹ֪ˡɽٺڵΪѾ˵ĺ󱸣Ȼ͸˿ܻҪǿҵѹȸС
֪Լеʥ·˿ڻԼϽ̻ʺڰЭĵصʱֳԼʵоЩԼĶͣŵʥ·˿һž޴ʥ⣬ʥҫ£ĺڰЭҲ֪͵ϮԸѾգ׷
оʥԼڵѪϣԼһѪӿѪܿӦϾ˵ʥĹʵҲ̥ڻԶѾ𼶱ѪǰȻжѪĿƣȴѾûдӰˡ
ʥԺڰɱǺǿģȻļ𲻸ߣں̵ǿʥŽ͢ԱĺڰЭԱԼ˲ûʲôʵӣһۣϺƣһɺƵġһĸߴݣſһˮŽ͢Աƺһʳһ㡣ǰһˣһ׺˸ɫıʯɫǳİףҿǷǳʵͣྻָһȾûһ˿еĻҳֵĺĳۺǷݹʸ˾ǸѪ壬ƺͦеλӡ
λ͢ѣǺãǷĦļҳ·&#183;ĦλǺڰЭȥͣϣλλڰʦ͸߼ʿԼʵǿҵģѪ·ɵĬһѡ
ЩаĺڰȻҺ´·˿ǵĩյˣʮֲþ·˿һ޴ʥɵʮּܶźڰЭ˺ȥ·ԵһڰʦҲһƬɫӭȥʦǺڰϵĸʴƣȻڵȼϺʮֲþһȼкҹϾԵһ̣ʮֲþھʴƵĵִ󣬼Сһ룬·ǰʱ·֣һץסʮּܣһ·ɢһζ·йâʧٿ·֣潹Ѿ䣬·ѾָԭӣĻָǿ
·ʵ֪Լ·˿ʥʿһϾڰЭϰˣԼֻʮˣȻһǲרɱڰĲԱ϶ǳս
ںҹڰǻдģȻҹԽ͢ԱҲûӰ죬ûʲôԸںڰкͺڰսŨŨҹɫԺڰ˵ͺͰһ
ʥʿڰʦʥʿڽսϵʮֵǿڰʦȴԶ̹ĺ֣ڸԼӳ˷зʥʿǿʥʥӺڰʦϾڰʦĻܳ·˿ˣ˿˲ͻᱻɵ
·˿·ҲûնڰʦĹѹơ͢ĲԱһЩǳпѵķǳ츳Աǵʥʥʿ̴˵ôǿڶɱ¾ɵȴǾԵǿʮԱѾܹס߼ʿˣԱĸ߼ͽļӳҲЩͼˡͼѪ˾޴ɱ̶һɱ˶ʮͼڰм˺Ӿ֮ҲɱʮҵĽͽ
ԼԸЩСɫû£Լʮˣ߼ʿƷ쳤һһ¹£Ʒˣϵļͣ·ѿһԴɫë·ѷȵ·ƷѾһֻǵͷ˵ɫëˣʱƷٶǷѾǰʮˣһһӰʮԱѾͷϣͷϻһݾȣȻڼٶ»ûüӦѾƷ¡
һ߿Ʒȴ÷ǳ˼˱Ѫȫͬ˼ѪǿѪܺͬʱǿھͼѪı˵ҪΪʳѪܡ˱ȴȫǿ˼͹ǿȣȴûʲôǿļǿ˵ȴǷǳĿֲѪ屶Ļ˾ӶʮûѪѪܣȻֳ߹κκڰ˵ֻս˵ǵҲǸ߼ڰ̵ģڲѪ壬Ҳֻսеսˡ
ɷϣߵʿƷ򣬲ѾǷǳǿˣͨıĸ߼Ҳ٣ļǿһ˲ѹס˳˺̺ʥʿԱһƺУڳĽ͢ԱҲֻʣ·˿ʥʿ
Ʒļ룬ʥʿҲֵĸΪ࣬Ϊ׵ٹʿɽķʥʿ˵ͷһǳ̶׼Ʒ˹ȥʥʿҲڵֵڰʦʱ˷ɽķĳ̷ʿͻ̣ܶǿĴ̣ͻȴöʱĻȼʥпٴ̵ĸ߼ʿܡƷΪʥʿԺڰķȡԼȫֵסɽķĳ̵ʱ򣬱ͻиƷܴʱɽķĽҲƷָ࣬Ѫ˵Ĵ⵼Ϊϳ֣ںڰЭҲĽɫ
Ʒʥʿһͬʱĺڰʦܿٹĺڰħǰڱըɽķ˵ĺ󱳣ɽķ˶˼Ѫ˲ʥʿ֪ûʲôˣһۺɽķ˶ʿռܡʿȼΪۣȡʮھ޴˵ıʥʿĻǷǳǿģŤתսֵʮһս
ɽķĴ£ȼʥʿʼ˶Ե͵ȺеȺڰЭԱɨһһ£תۼ䣬ڰҲֻʣˡ֪ʥʿͺ̶ʱûʲô취ڰʦ˺ڰ԰һɫƲʴսϳ֣ѹסԲʮȻʼʴзǺڰϵ壬ǿʥֵˣĽ͢ԱȫʴˮڰʦʵʵǲСơ
ܵĺһ˿ڣѪһӴЩ״ͰѺˣֺѪպܸоѪӵлˣͺͳ˷ܼһȫ쳣ĻԾȴûֲ²ĸоĸоԼƺһ
ʥʿͣʱֻʣˣȻԱ߿ֵڣѪ壬øв࣬Խ͢ǸѪԣŵжԵ̬
ߵľƱȽ΢ʥʿѾˡʣµİ˷ɱ·ڰʦĻǺ̾ûΣˡΪʥԺڰĿڰʦܵɱһ´̣һ£´ҲǲµģֻӾȫĺڰʦǻͣȻʧȥԲѣڽ̻ʵﻹǿԻָġ뵽ɽķǵǰںڰʦı仯ˣѡ·
ɽķһն·˿·˫ȣʥʿҲ·ԣһ·࣬һն·ĲӡʥʿĹ·˿˵һߣʩչʥϵħΧĺϵʥִһʥȻϣ֪԰ֲ֧˶õڰʦҲ˼Կⷢĺڰħȥɽķˡʥ£һƬʮڣȫʴĿӿݡʬҲʴˣ֪ʱ᲻˾˹˹
ɽķˡʵ±Χ·Ѫĳǿؾ˻ȡһһΧ֮Уηʱ֪Լӳ˲壬ֻɢֻѪֻһֻǱ壬ʹõɣɽķҲֻܺ׷˵·ȴӳɽķ˵ĹΧ
ɵڰʦʮֻںϳɫ԰׵·ӹһ·ԼΪ󹫾ûֻٶ˼ڰʦͿʼ·˿ģǸĻ쵰ֻһ̴żʮͼͽܻһʥȴʵǿʥʿԼѾڰЭᱨԼжɹĻԼļԺͳ˱ļĸˡԼһҪϧκδʥĻԼ˵ܳΪŵԱأ
ɽķ˷ų͢ǧĺڰЭ˵Ȼ֪㣬ʼΣֻʮӹǿ·˿
֪Լɽķ͵Ϯ·ʧ֪ܺ鲻Ȼ׷ϣڰʦ·ȴѾֻпǿʥĴڴڰʱ˶е㿪ʥޱȡʱУɽķ֪Լ׶༪٣Ͽ·˿ʥ۸ڣԼ˾סˡ
·˿ûҪƴϾʿûʿľ񣬶иܺõĽڡʥҪʱƽɽķʿѾˡӦһ·˿ʥɿ۸ڵķȥѾ˲û᲻ᱻͨ˷ˡɽķѾ׼ͬʱʼ˵棬ϵʥ˲һ֮ڣγ۴Сʥ׼ȥڰʦʥʿĴɢʥסˣֻĴܲʱпܾͱʥΧڿޱȵʥʿնڽ£ֻ·ȻȥȻпŤתʥ
۲½ս˫ڰʦķ䣬ʥʿȻʵһֺħƵķڵǱǵӳŲ˶ˣɢʱҲʱתͷ·˿·ȥķ׷ȥǺöл
ѪٶȱϾǸǵģʮ֮·׷·˿ֲһ·˿֪ԼĴǳϾ·ʵҲ׾ʰģһζѪ˵һûʲôΣյģʵڶ㲻ʱȡʱ䣬ѪĻָȻʥӰ죬Ƿǳġʱһᣬ׷Ӱ·˿֪Լ߲ˣ·ȴԼڰŵĵλֽ˵㡣
Ȼ߲ˣ·˿ҲͣĽʼ´̵ıˮһսϾǺܿµģΪѪͺڰʦ˵ֻҪСĵ㣬ⳡսӮˣϾĺ´̲ϰʮˣȻѾǺ´̣ʥûЩ˸ǿʮþˡ
ˡˡˣӵǰɽķ˵ͷ­·˿Ӽᶨͬھ뷨뻳УóԼСı̴ľӣ򿪺ӣɫ޲Ϸһźɫ͸壬кɫĹâ򿪺ҲһĹâʼҡҷʥʱ·˿ֻ֪ʥǳǿ󣬶ʥƺʶһֻƺ˯ˣûɢֻȴ۸ڣȽ̻ʱԼʥʶԼͶ·ֻʥһ
ʥǺڰĶͷӦò˺ԼɣʥҲԼһ··˿Ҳԥ˫ס鿪ʼΧʥʼ˫֣ͨ˫ֿʼڣͼʶ
·˿ó飬ΪԷͶģ·˿ʼ֪ԷòûнʥԸԼһµʥҵҪ̻ʵĽоԱоʹãֹ֪֪ʲô˶óǿ˹ȥڰʦһһѪѪҺڿкϳһǣһѪɫķģһǿĺڰڿγһɵڻҲڤ·˿ʮ
ںڰϵн伶ĵٻľڰʦħڤ𡱵ҲڶĻϵ벻вʲôĺڰʦҲʩչȻһ֪ʦٻڤûʲôڻ˽רҼȴĸоڤ𡣵ٻȻǽ䣬кܴȱ㣬Ƿ˲ɵĿƣҲֻڰʦ·˿ٻʥעʥ޷ʱǲһǿٻ˵
ڰʦǿзΧĵ·ҲȫѪܽѹ·ҲһɫѪ򣬾ӵѹ죬γһáѪУõġѪڶѪܹһѹãѹԽСЧԽãҰԷӵķǳɫѪûеĵط᲻ͣĲһСڶܻΧһУѪĶħ
ǰĵġѪڶ·˿ûһ취ڸﲻ֪ʥʥʱͷ˲ԣʥʥͲܿˣʥԼΪý壬ʼոʥʥӿ˫ּʥֵʥȴ޵׶һôҲղۿŵĽӽ·˿Ŀոоһ˿ȣȴ״ĵʥȥ״ĵһУ״һβȴԼŵ룬ʥ˻ﶯšѪڶĿʥײȥʥѪܺڶײûвһ˿ҸҲûһ˿ĲɵײܵҲɽȥΧĿռ䶼һ˿޴ġѪڶϢı˽ȥΧһаһ˿ʶûӹ
СʶĶʧȻû̫ܵ˺Ҳѣһ£˿ʶȥʧȥϵʶ˱ŻѵԳһС棡ԳСѾ˼Ӧеˡ
ΧĿռŤֹͣðһ˿ɫĻ棬Żɢγһʶֹĺһģһĺɫɫ޴齨ɣһĺŽУȻΪ壬ûǹɻصƣڳ˶ĵѡǴ˵еɡ
ǻǧǰƻ񣡡·ɵɵһģһǧѾ˵ܶأģʱг˵һʱǿĺרȥۿż¼¼ǧǰегһǿĺսƪ¡һۣȺʧأȻѺ𣬵һȴôҲ𲻵Ůһŷӡ飬ŮһҲʹ˳Ϊ˺ڰĵͼԱ֪·һܵµĺôֳ˰
һжѾ˫Ŀˣ֮ĻȸҲ˽ȥԲԵֵģֻ֪Żˡ
ֱŸ
йɽ˵ƣҲˣƺǳգȴƺޱȣ֪Ǹǻ
۸ڣѵаĺڰ񡣡
йɽħħء
²ⲻѣȴ֪ųĸһֻ֪Ȼӡǧ꣬ʶѾɢܵʹѾһսʤˣǧǰʱĳȻﶼǿĶ࣬һսҲʹ೬Ȼʧ
ʶѾңֻ֪𣬿·˿ſ޿ڣһ·˿Ҳ˻ĿСһҽ·˿Ѿҽûоͱˣ壬ҵͷԷӳľʳͲԣȴ֪ڵôԲġʳֱӲƻĶתͷѾڵˡ
ľǷڰʦſڼѾԶʧ𡣺ɫûгԱɫ״۾ĶסΪֶ̫սֻбܵĺûκεã嶼ɣȻǸԵĿꡣԶһ·ѾɵˣûĿ겻Լڿڰʦ·˿´̶û˿ıѾԼǸˣҲоĿ־塣
׺ĿԼɵĿЦһ˭ԼֿԣԼ̰ģ飬ڰԼŪôεһأԵĹ۲¾֪ԼԲǶ֣ȻԼѾ𣬶ֻڤ𣬱Լ͸Σô㶼˸ǿԼôӮġڱˣԣǸԼˣҲѰֻ취˦ˡƺʶ̫Ӧа취ɣĿɨ󷽷·˸ɵ뷨
ֿ˺һʳ󣬱˲Ƶ·һץס·ʼ˲ơֵʳﲢûпڵĺŭչѾ׷˲ƣ׷˲ưٴѾеˣĺȴ׷ţֻбΧٵӿ˲ʱѾĵķǳ֮Сˣ׷һһҹѾź̫ƽתȦôõģĲҲѾеֲ֧סˣɵĻԼĿġֻеѪעˣڰЭȥģΪԼСҲûа취ˡ͵ĻǸ̾ϢѾָǣһ··ɣ̾Ϣһ˵
׼תеĵùѪĿȴͻȻһײϣ·ֶɳ֮ĺУŴˮббһмĶԼлѪоԼʮ
һЦ·һж벻ֶʵǿеѪĶӣ᲻ϧԼԺʱͻȻֶԼڸղŷֶ㲻ĽʱȰԼĹΧʵԼľ˰ԼԶĻ˽⣬˸ղŶԼ˵һ仰ӦйˣԼԺһҪԼԱ׼ʳйˣйʱҪ뷨պѪй˵ĳõꡣȻЩһĺ˵֪ġ
֮Ǹ˶ѪܷɳôԶΪھ׷󣬻ҵͷв֪ôðǧǰе˲Ƶһ֮¿Ʋסպײ뷨ıϣǵ˶·Ҳ˳µķɳ˰֮⣬϶й˽ⲻֻΪǾ䡮Ҿ·ɣΪ֪Ӳ׷ɱרŰԼ˳ȥԼһıֻԼôõĵƾȻôԼ˳ȥڿܻҪԼԼһĪı
ĺָסһ쵰˵ĳ׷ҴүôøʲôүιʳԶ·ûģѴүôһײûóˣҴү㡭
һ㶣ӡǧǰ˵ҲЩʲôûȴʲôҲ벻ֻ֪ܵǰ˾ˣ˵ʲôſ׼ҧ
ֺԼһ㶵ŬΧĿģȴǰסĺͻȻ˲ƵǰһϿ˲ƿ׼Լܴﵽߵľĵĵն𼶵˲Ƶת۾͵˺ǰȴ̧ͷһ𣬶ŶɽȥڽӴɵ󣬺еĵطֳƬɫĻȫ֮ڣĵĵҲ˽ȥɫһͣڿУһʱûκζ
ô򵥾ͽˣɣôţ벻ôˣ޵ҲԶˣô˵ҲǸʿˣٺ٣ʲôƨڴүлǲһٺ٣ҲˡԼһƨģһ˲ǰ׼Լ
ָսӴ飬Ȼðܴܵһ˲ˮһѾ˲ƶ쳣ѹ²ܳЧʡ仰Ǻеġ
ðתгǰ̬ڲܽкˣӦýڵϵѾŨŨɫѹָղźôĵӭȥԭܸݻĵȼǧǰ೬ȻȻʹóߵȵĻҲڤˣҲΪŻᱻ೬Ȼӡ亱ǰȻѾʶ壬ܵĶԻ׷ħҲһɣŽɣʶҲʼʶڽѾֲ֧סɢʼǳı仯
ʶڽпʼɢȻʶѾڵıȴʵִ˼άʳɫǲ֮һ˲ưУϿԼȫѪͱѪͬԴУûһ˲䱻Ҳֶ֧á
еѪѹ¿ʼɿת֣ȻһֱԼˣ֪ǾķһѪɻ״̬ΪţѪɢ塣ԺһļӿԼԺҲ˺Դ
ֽл𣬵ˣĸħ峤ǿĸȴǶһ
ĸڶ¹֮սʱǻƵһģںһսʱˣȵ׷ɱҹӵ˵ʱĸ׵أĸ߰ħħŮһֱûʲôȤȴڼĸʱĸ׵׷ɱĿеŮֽйħǿ󹥻£׷ΪҽĸҲΪ֮ԻĸףҲǿħ˰⣬һǧʱ䣬Ҳ͵ʷһֻϱڵĺ
ڻ˰ʱ̰Ļ𲻹˸׵Ķһܵȥ棬ȴһֻǿĺ֣ڲʤ˺ϵһµˡѰĶҲںܾǰһλмǨˣǨƵȥ˻𲢲֪Ҳͳ˵ϵһ˰ĻﻹֻСӶ˵ʱ򲻹ʲôﶼٶʱ䣬Ҳͳ֣ڽһǧʱʳĻ˸ټΧھҵս󣬴Ļ𱻵ʱĳȻӡ꣬ҲǿлûǧĹ¶Ҳʶңι¶ļͱˣμģļǻ𱻷ųǧʳսˡ
ĽʹѾĥˣճʱյһ˿ʶȴڽȫʱɢѪ˹ʶĻգļҲաҲ壬ı׵ںϽȥ
ȫյڣʦһѷɽ˲˽ȥںϳһ壬ַľ֭ҺΧס飬γһɫĤѪҲĺһ塣
ͶҲźܴİ£վڿпʼ̫ȴż׵ϳչסֻԭɫĳҲ߳ɫĽʵһı仯Ǻǻʼһ䣬͵ӿ˹֮һӴһ˲űģ벻ԼõȴϾԼûǿ˳ų壬ȴھķǳľҴ󲿷ֵҲϵˣ֪Լû¶ֵõǸ˵ĿҪεٺ٣ȥǧұʦȷˣٺ٣
һ⣬ȴӵǿ󣬿ǿҲһʵⷽʵȴһҪĸӵǿʮ
̫ƽϣһӰɫȶĺڷӭչӰҲһĳ˼Զһŵħ˼ô˶䡣ϲʱֵЦڱ˵иֱ
ѵֻôͳļǿǶ˵ôҲܴ󣬶һʦҵʦŷ治֪أ˱˻Եʵй̰ģǿİĹѾзӵеˣҾĵرҲûԵЧõΪѾƷ֪㡣԰ɣȻܰѸַڱ棬Ӧûзʰɡ
ָʾģûѪѾϰƯɹˣֻּ䣬źȥһ죬һȭͷĶҺˮȥ˻ảһζź׵Ļɽ˿֮󣬿鶼˳Լĸо˵ǧ׵ҽջ飬ͳѾΪһ壬һˣٿӦ֣ͲҪκηĸ෨ϲͣתֱΪⶫˮһ󣬻ͦġ룬ףһ϶ֻסһ˿ѪһȭһٹһСȥƽֻܺСʯѪСϺСһƣɢȥʱСѾˡ***Ҳֲ̫˰ɣԺɲʹã
ˣֻȭͷСֱӹȻ󣬵Ŀ̫СҪܱرľͺˣʲô֮ġ꣬ɵͿ˲ͱһֻһ˸ߵľĽһڹ⣬ԼһģһİɫҲ˺ɫɫһðɿƾˣźһܺ俪ԲڵˮˣҲʵķӳ뷨ӴʱϵתΪԽӴɢԲںȫɢһըֱȾĻ׼еɵɵ˻ᣬȻЦҲˣУñ磬ͽ㡰áɣ
õ飬֪Լʵǻ㣬ջ֮󳬳󣬸ոоʱֻ뵽ܶӦһϾѾȴû˵ϡϡ⵽׷ɱʱѾ˵õͷֻܱסѾүˣȴΪԼտʼһ˿ʶգպԼѪ¿ʼʶʼɢԼֱ̽ڲѪڲռλԼʶԼĵõ˿ɱ飬Ǹˣʲô϶ȶҪߡЩ෽ԼʵߵһµĵزˣԼ¶һƴ֮ˡ
ʵɫѾӢȥϾԼڰЭῴĿĻûɣԼʵǿ¾ȥѾûʲôˡԼתɡ
װ·£ǲȥǼأһЩܾҵɣڻ·ƴ׶طȥ·ŷɵٶȲ̫ԼѪĵĴص׶أڽһû˵ӷ·ʼʵڰЭļƻ
·;Ѿ֪ҲѪݺ·Ҳ֪ûѪĵɣ֪Ѿշʱ򣬸мľ֮ͬʱҲ£ǿ£·ȻûɾܾʾáԼĹűȥ͡
·ķĦѪﲻǴ壬ȻصһԱѪȴûкܸߵĵλҼֻʮҵĴ󹫾һС塣ӢСкܶ࣬Ȼ·ʵеҡ
αý͢ʥԼܹںڰһϯ֮λԼļҲ˶ǿܽеԼڲļûԼܱ˹£ֻЩµļԱȥȴЩɥҶʶһλǿѪҲԼļתǿѪƼڰЭᣬԼεĹʧҲû˻׷ܹںڰЭһԼҲ˸ɽô붼Լû뷨·ޱȡ
ڽмĸλԱ·ʼΪе硣׶صĸȻĦ岢Ǵ壬Ͼһ룬ҳѪȰμˡˮİʮƣҲпѡ벻ǿһѪҲ˵ܣѪƺǮ˵ʲôԼʮǱʲôǡҲʼݻӲܰ
װѪȼʲôȼأʱҸо˵ǿҶһǿҵѹѹƺǶѪģҴûֻııƺǵһĲ𣬵ȻܵĻͲظˣϾʵģֻеѡƹѮϤЩ·ʳԼɻϣԼŸʵĶѪܽ⿪Լɻ
Ŷװ·£Ѿûʲôǲܸ˵ģⲻʲôܣҵѪȼҲ̫Ժǳļ𣬵ҲǷǳ˽⣬֪ⷽ϶࣬Ҳ˽ԼŻΣʱԮ֣Ͼ֪ģΪѪġ
ŶҵѣٱһйϵѪļأܹıҵ𰸣ϴʱҵ̫ȶοҵѪԴ·ǳܴӦԼ֪ѡ
վģʼԼıͫ׷Ŵռ۲ָָҲʼ쳤󱳲·£˺Ӻֻɫ˳չĹϺɫѪɫķҲʼתѪ֮ԴѪҺһ
ıһӴչס׶أ׶صѪ嶼²ڣڵϡŶܵʼ棡ڳˣ·͸λ˷ܵĽеʮһͳѪ
ģƯڿеΧΧԼһȦѪ壬һɰȻǳܣѹֹô˶ϲȨԭվȨĵ߷ĸоôˬ
Ÿλ֪ԼǵѪʲô壬ڵȼɭϵѪ壬ѾܾûеѪĳˣʼ漶ĸʧ󣬶ѪҲǵѪ壬ǧǰԿһѾȫʵǿѪʱʼֻѪ壬ѪҲ˶ֳɡһ޳*ʳ¼ħһ޳صԼѪĳ֣Ѫ彫ºϳһԼ쵼µȫѪ֧֣ڰЭҲԼƿ֮УҲʹĺڰԼĿơ
֪ǵѪ壬λҲǳĸˣѪǿޱȣʹҲѷɫѪڵ쵼ҲԻӵǿѪͳһʹɵѪٶȺΪһ壬Ѫٹ⼴֡ڳص³˾&#183;³˾Ϊףڳĸʾ˶ЧҡڳʮλһѪڿлһâħʮâǺϳһѪͣǰ
ʮЧңѪߵѪģܺ󽫳Ϊʮˣĵͷ
ְǰѪ壬ѪܽԼѪҺԼǰʮɱĿƣͨǵѪģԼ֪ǵ뷨ԼͿʮ壬Ҳֽ̫ˡԼ飬Ѫ֧֣ԼҲһˡ
ס·ĹűȻ룬ǱȽϲסԼתѪ
ŵһ£еѪȫԼĹ׶·ĹűЧҡһʱ׶Ѫ󼯺ϣŪĸŲѣ͢ΪһǧʥսҪʼѪĴ£ѪڰЭᶼû͸¶ϢڳǿĴ󹫾ѪĻ£һºѪͳһѾϢɡҪ£·Ѫ͹Ѫ׶صѪ壬ĹűＯϡԼҪڰЭᣬҪʱҪ˵ȥֻ·ƼԼᣬ˾˵ǽӵϢ˵׶سһѪ屦ȴǼϢȻ뿪һȱֺǰһΣԼʱж
źһУ·ѪҲ׷뿪֮仹żĦѪַɡսȻңѪĳǿָ£ʵֻõĳݶѡѪʵı£Ҳ˲֪ʲôطСϢҸݶѪ˽⣬Ҳû˻뵽ˮݵħһϷҲƽϢȴû֪İȴһڷ۵ĶǵĺڰЭܲȥе˹һڲļӳֿںŰϵļƷƣһҲûΪȡڰЭıߵľ
ڽɽǰ·ʼͽǰСȻڲͨ˵˵ʵǷССʱ󣬲ʱһ滷ɽɽɽʮֻһۿȥһҲۣ·֪ǺڰЭܲڵء
ʶ˲ΪչʶɽĲλʱһֵʶΧסԺзӳݵĴģǱǳľ޴󣬶һʶΧסú⣬Ӧò˷ģѪеľħһֱ֡ڱ֮ΪʶɨûзԼ˵忿ʱͻ֡ʶ־ַһַԵԼЧİǱĹ䣬ʹݿڡ
վΧǰ·ʼһʮֵŰ洫ȥ˲ãǰĻִһڣ·˽ȥ뻤ֺڿ˰ȫòа֮ߣȫһֺɫʯɣӴΪĺۼȻɵһ壬ڽӴĵ濴ʶ۲ʱŷְʮֵĸӣҵµĿռΪӴ󣬱֮İ׽ǴϺüڲһԹҵһЩֵħһЩֵڸͨҪǱ͢׷ɱˣ˵ɻҪǿࡣ
ߵǰţŶߺĺɫɣֱӶ˰ڣŹƾʮּһеĦ͸ƿ¶һɫܱͨͨյʯңȥżţͷĸߴˣӦţͷ֣ʮţͷһʶ޴Ľ̡ǿЩţͷš
ͨʱһ·۲죬ֽ׵ͨϾȻŽʮأȻЩǹرյġЩضһЩֵħΪһЩֵɡø߹һ˵ӦԼĽһ׵ĵضһʮҵĺɫˮأɫˮһֵʳ࣬Ǻˮһ֪ʲôöԸĶص׵ĸְӡһ޴ħ󣬰ΧƵĵ¶ѨʹƵĵصˮʴסԡ
һ·۹ǰߵͷ޴Ľܡ·ǰһѪߵĿܵĶͷĺɫʯϡܿնðѪĹâʮܿʼתǰʯǰĵķֿ¶һµͨ
ʯźһϵкڰʦĽŮ׵ĸֶǳѪĻָȥ󶼺ٳ·͵˵ͷ·ŵͨȥǰ˰ĺĲλ´⡣վŸֵȼȽϵ͵ĺڰ·ЩÿһܼͨڰЭˣҲһ˿˷ܺͺ档˷Ľ룬ڰЭὫԼĺڰЭᣬѪǿ£ʲôĺڰʦܹѹƸ߰Ѫ塢ҰԵ˺͸ĺڰڰЭ᳤ܹ꣬ͽ͢ꡣһصֶΡŴ򿪵ţŲ·ʮ·
˿Ĺ졣ʮףףʮסмһž޴ĺľԼһʮףóȥĳ߰ڷٰҵĺľΣŵһ洦һǶŸɫʯľ޴׽ΣѰ׽αľζҪĸӸߴһۿ֪λߵӵеıһλȫһĺڰʦڰʦǺڰĴˡ&#183;˾
ŸԱұȫѪ壬˺ͺڰʦԼһЩֵĺڰдԲ׼ⳤñŮףи೤ͷˣЩ·ڰЭ᳤׵ʮڿŵһλҲվĴ󹫾Ⱥʾ⣬еѪﶼڳ
ڰЭٿ飬о׶طֵһǰ׶ؽΧԱ·Ҳִغ·˿ȡʥ񡣾·˵һ°ɡ￪ھֱʵоǹɾƵԴ
𾴵Ļ᳤ˣյͼԱ鱨֪ɺ´̴ʮ͢Աһ·ֵʥܻ۸ڣҾʹ˼岮³Ա˸߼ʿƷ͸ڰʦأͬʱЭ֪ͨҹʱ鱨©·˿ʥʿʮԱսʥʿܡ˵ڰЭԱһͺԹʥʿеĿͷĲ١᳤ֱҲվҲ֪ĿֲԼ˺·˵ƼڰЭᡣ
йôйѪ壿һģ㿴ʵ
ԣйˣһΪѪ壬ںйûʲôϵ᳤˷ģι·ƼڰЭᡣڷӡѾãʵǰҽϣ᳤ͬҵļ롣վ˸һӢ˵
ϣǺڰЭ᣿ǽΪҪܵǺڰЭԼӦ𣿡£ں۾һ⣬ڹ۲ǰĶѪʱ˺ڰеĳħַܰѾԼ˱ԼĿܣʴԷļ䣬߲ûκβʣֻʩԼ׽ˣԼʲôԸ⣬ҪԼҲ⡣ַѾʧǺڰʦҲֻмַûкħħΪǲġڳ˶ֻΪ᳤ֻΪ˸Ȥð˷ܵĹâ
ĸоľԼдԲ֪Լ⣬ҵϾԼĴսӮԼܻɰ׳ա˵Ȼ¶֣棬ԼǾ͹ֲˣ
ͷ𣬵ԼȶԷǿʶѲľסȻ󷴵ȥȴ¶ɫ
ûκεķӦﰵˣһ˳ΪԼĿˣ˵ܹǺʵѪҲǷǳǿԼٶľû֣ʵǿͲ󣬾ûԼǿͷϲڸʱͻȻԼͷľʧȥ˷Ӧһ֮£ûзӦľͻȻȥƵٶȷдţֻħʱŻ֣ľħķɿǷǳֲġеľħӭȥ
᳤ˣħζôұһļǺڰЭᣬΪڰ繱ԼһӦˣľħҽйڵɹֲҰĻٿ᳤ȫħΪ֪ղŻ᳤ǰĶ˾ħ
ｹԼҪͷܿħɣûˣĻ˵ñ˵뷨û͵ϮϿԼùĸ˶йϾжʮڰʦʮˡŮ׺͸ֺڰһʮѪΪɼܣ±ߣﲢûʩչĻܵʲôȨƻ׷չκͶĶƴ
ڲֿʱʶΧŲ뿴ôֵɣȴֲҪͷȻֳʶ׷پȥ򣬷ֳַľֳʮҵϣЩϲԼͬĶԼ֪Щ˶ѾסˡʶɨںѪսԱǵԲһ˿ǰԼʱһľ񲨶֪ǶǱøղŵķƣֳʶΧסԲһʧȥƵ̯ڵءڳͬʱϿѪͣ֡
ʮɾһﷴɹȥ̯ڵصҲкڰħоĺڰʦȻԼô¡Լ᳤ˡƣڱ˽ˣ᳤Ȼڳ˶֪ǽľ
յֵɵĲ﷢ԼùġȫһʼɣϵĺҲɢڸ˽Ҳ¶˳ſƺܺͰڲ԰Ťޱȣ˶ǵһμ᳤ĿɰͰ͵ͷǻ᳤ѹûˡڰЭ񶾵뵽
ⳬǿķɣҲóħʵӴԪó궼ûùĴڰЭ᳤ݵġħȨȡħȨȡҲħķͽ̻ʵġףʹڡ˵ϵ۴һ⡰ħȨȡ˵Ҳʹ͸ڰġšħȨȡ￪ʼ
뿴׻ᷢʲôµҲƷɵľٶȡϵĲһʹٻðɫ棬ڹУСͿʼͣһǿĺڰϢںϣһɫ󣬲һߵСı׵Ŀ޺ĺɫҲһԺɫĳ򣬲ͬѪǶʹĳǿչϳǡħȨȡϼصġʹٻ
ԭǿٻħĶʹսǿĶʹ̬Ĳ᳤ھÿʼеʮºڰԾ
ó˺ڰħռڿʼζȨжϷһ㡣ſʶñľ˻ȥϾ˵Ķǻ˵ĺáɵľɫĹ˲䱻
оԼδйǿһʹ֣еĸоȻͷ˿ŵĿԼĺڰЭԱ֪ԼѹǵķٿһںĶѪ壬ǾȰСӽ¡Ҳǿ֪ڳҲֻŶԼев
ŲеĶʹоǶԼĿ飬Ųﹴ˹ʳָǻҸĵطսɣ̫ʺϣɣ˲Ƴķ˵ûʲô塣
Լǿ󻹸ƣ᳤ȻҲ˲Ƹ£˾һҹ˲̫ƽϡܷսĵطͣΣﵱ㷢һڰħȥŨĺڰħγһ״ֵߣӶնȥնΪΡ
Ѫγɶ״Ӳ⹴һնУסűնƵ·֪Լ֮ﻹһ㡣ԼѪӦǿԿƺڰħԼаӮġ֪ǺڰʦԼڽսӦռϷ硣̰Ѫ˵˫˫ϣڰһ̤·̤ʵϣȻ٣һƬɫâٱƽʱȭ︹ڲӾǵﲱӡ
ȻǺڰʦӦȴ˫ֺڰħ˫۽浲סȭһѹԼӭ˫ֵۿԼҪ֣ڰЦڰʦս͵Ĳ󻰣ȴնĵطޱȣݽһҺ󱻷ϸһԭԼ˲ʹĺɫʹǶʹǿĵط߼ʹŸĳ򡣶æӦеȻ޹֪ԼսԷĲҲó˺ʱڵġħȨȡ
˫סħȨȡײڰħ볰Цڰʦգȴ֡ħȨȡ⣬źڰħ룬ħȨȡһڵ˫ִ󽣣󽣻ֲλһʹ̬ʹֻɫչ˫յĳĺɫҺ̬ĺڰħʹγһɺɫĹ棬תۼһ߶೤ġħȨȡγһһҵľ˫ֽ
Žϲͣĺɫ֪һԼĲҲסȻٱʵѪɫչϵָҲ쳤⡣оԼӦÿһսʹááսʵȻսԶʹĳӦȴҲܹĽֱ߽֣࣬ѪҲǶ˿ʹսָ׼ӲӲħ٣ȻѷϵĲʹ·硣
ս˻ƻʱ֣˵սǿڰĳܵڰٶȸԿݣҲǿڲϵצ۶Ķʹħ޸ϵĽҲѪĳǿ޸֪ȥ֪Ҫãһħ
˿ԼָףѽʯļӲָһϸƣһ˿˿ɫĺڰħԼָϻûħǿȸߣʦԼķѾҪʤһҪõáȥԺԼԡáսʱȱ˴ѪսʤʹĲ𣿶ˣѪ
ԴԼѪܺϲԺԼһֱûµòûʹãǺǰһõĲĹѪѪܲ£ǰûϲ֮ǰһģҪҵһԼĹսʽŶԣ
䣬ϣԼȲߵٶȣΧƲﲻͣȵϡ˷ʹôĹħֻĹʱסԼķС״̬¾Ӻ󣬲ŷֲԣԭΧƲѾķǳʵվԼڰΧĿȻԼжʹϾΪ壬Լõģҽӵº濾Լ¶ȼߵе㣬ȫѪҺˣϵ뷢·Ŀݻƾ֪ĿԼ֪ٲ취ȥжʹĺڰħԼҲҪʷһ߶ʹľòôĺɫסԼϷȥ
֪ȻǳȣİΧԼĴҪˣԼжزͻơһնڱΧƵĲϣײںǽϵƤһ˻ȥٶǻۣȻ֪ôӦǿͻơתѾͻΧǺֱźȥԼƻɵҲһŵһõʵսеѪһԣɫԵġѪ
ߵĺɫһ뺣Уĺһ飬ûٶһʱħоĲﵱȻ֪ⲻ׼ļıþ⾭ԼһŬĳﻹǱѱӹȱĺˮУһú̿׹ˮеġȡ𣬲ȫļⶼѿﾭҲѵ߰˰ˣȽѪ£ϸʤĲＸɥԴĿֲܡڱѪ֮¡
Լܣƾʹ޲ҲǺסվںһߵͷԼжԼʵǳԼڶԼѪӦһѪͷоþǰɶĶ˶ԼһСλԵȨ
һԼܵĶҪ˶ˣﲻһеóŮ˾׵ĻûɵҩˮȱҩˮҹͼѪʵ飬ڶʱȫһеǱоѪڴﵽ󹫾ѪܣͼҲԴﵽеĸ߼ʿ״̬߷ҡҩˮͬʱǿȺǿȵһֲľ硣ȻΪδɵҩĴ۾Ǳҩǿֵ֧ʱ䣬ʹĺڰʦҲֻ֧ңϾڰʦǳʮ²ʤ
泣ʶȫϵĺڰʦûѪĻָġѾǸˣǶʹҲһԼղŵʵɹҲѪӦ˼ûзںѾ*͵Ĳһƿɫҩ
ڳ˼䣬ͻȻָͻȻҪ֪ںϣ಻ϵĺ紵ЩǸֹͣġԼԶǧϸСԼѾһʱȴǧѾһѹֵ֣Ҳкֻǧ׷ΧڡǲڵĵطͷȥȴֲѾָͣ˵ʹʱǸߴ࣬ڻᣬ϶һ鼡߽׵ĲѾˡŲﲻͣ¡ļ⣬ȥⲨһϵļһȫ͡żĶֻͣಡһսڣΧǧ׵Ҳű𣬿ŲѴڿǸϸľƵħǰУǰڣѾ֪ǰǿĹԾǳʶѾûΣյĲ
ҲʲôƨʶˣϵĹ̫ˣ¶ĵǰĹܾʲô仯֪Լĺڰʦֻ̫пʹֲ֧иʱɱԥľͰѾںֵİħȨħ֧Լ塣ħ֧֣ȫķųԼȻѾֻںڵըưֱӳʮײͣסΡ
ޣѻ죬˵ʲôʲô찡!Ųı仯ܶûʶֻ֪ĶʹԱֻĶʹֻЩ
ԼǿҲɵĸпǰֻСӣԼƵ̶ȣһҪ˫ںһ㣬ʧ߲ͻȻ֣ٶȿѪֲˣиûһȭѾ䣬һ˿ȭĶ̱ըϿһ˲Ѫ˲µĶ䡣ԶĻָǸ˵Ĳˣӵĺˡ
˲ƵڵĲ˵ͲʲôҪ˲ƣһѾﵽЧֲٶٶȼѾκεĸ룬ѾΧԼγһɫ硣Ȼ˵վмԼȫģӹﲻʱƮȭͣıһƬƬѪĻָ˲ָȻλըʹȴѪҲܱġ˹ӵѪս󣬲оԼѾеʹĸоɢԼ֪Լ˲ս׼ϾҪԼоһºڰʦûܹⲫһȭĸоⶫСѪΪԼϴɣȫȭһȭȥ
ֲ͹֪ӲԼҪĻ˵ϻ᲻ʲô̰ѡá˳Сá׵ȭϡȫѪȭֻԷֲȭͷһξײֵܣҵСȫˣǧܶšáĬĬ뵽
ԲﲻĳҲóԼǿáááļӴŹȣŷԼһȭĲȭ׼ȭͷӭϣȡĶԾͿ˭ǿ
ɫȭͷźɫѪײ˲źɫľ޴ȭͷֻȭͷԽһšáȭͲĴȭͷʵ̫СˣԶȥͲһСһ޺ƴȭһȻЦʵȴ֡ȭֻвȭָ֣˫ȭཻġáۼΪʵѪܿƺڰħ£һյĹ̵һһȭͷѪԸΪܼĵͻ˲ȭͷȭͷ˲ֱۡΪʵϲ١ƿһڵĺڰħҲΧȭͷɢ˳ȥЩѾûʲôѪֱӱըתѾֻʣһѪģĲಿλ˶ǷײȭƽУȭʹòĺڰܹеȭȭͷΪΪϴʵ顰áʱȭǴ֣Ҳֱѡ֣ȻıסԼİĺˡĺ˵䣬ܼٶȿʼٻָ
ȭĲѾֲ֧סʼֻСֱʧҲʼֱԭȸɰͰͷģֹͣȭͷſʼѾԪˡ沼Ѿûκεһ˿ѾֻǸˡ
ֹͣĲͻȻȳһɫҺ壬ɷɻң¶ɫġħȨȡںƮɢѪѾȫȼڶǿе⣬òĹǻ˼Ȩ
ǰġħȨȡ֪Լ˵ĲʤڴﵽԼĿˡˡħȨȡڰЭѾԼ֮ЩսҲֵˡ⡰ħȨȡҲһħܹٻʹܱ˫־޽ԼġáҲ˶ˡ
ջ˷ܵǵİȥڰĺڰЭԱҲںڰʦ˽⵽ԭĲ᳤ˡԼѪеĵǸѪԼʵĺڰЭԱҲ֪ѪΡռڰŽѪֺõ£򰵱ѾΪ˺ڰĴˡڰЭ᳤ѪʵĸλڰЭԱ֪ͻزˡ
ô˵ʲôأôֲĸоֻŮ˾Ů˾˵ֱһӦϾᣬŮ׺ܿ׵Լ׸ǰ᳤ҩġС¡ѡλ᳤ġ¡С
ڰУվ˾Ѫ洫˵һֵӰзųǳȤ񣬾Сӷ˺ߵʮ
ɵΧ׼ֱֶ롣־ôܴ³Ҳ֪ʲôֵ޲޵ĺáΪһ뵱ڰЭ᳤˵ȲŵѪݣƻڰЭܲΪҲδڰЭ᳤ԼôҲǲ·ƿڵ֪˶á뵽ַųһײ㾫ϡֵþʾġ
ڰЭ߼ԱҺۣͻȻðһƬĻĻչγһӰӰг˰ϵͼҵĸλڰЭԱ̾ӰǺڰʦоʾźͼһĹܣͨհΧİȫûǣֱӿڵط˾ͨħĺڰʦȫо㻤յĴڡȻʶǲڴеġʶǾĲ͵ȼ˵͸ͨѪ͵һѾϵĲͬˡͨʶ룬Ҳ˸ֶͨԼĺڰЭԱ¶һΪЦݣ˻еġħȨȡ
δĻ᳤ˣ᳤ġħȨȡѾõˡڰʦͨĻĳµĺɫħʼǰֵİ֪Ѿͨ󲽶룬ߵǰţźţͷѽӵ֪ͨ򿪴šŵѪ塢ڰʦڶǶ˶ĺڰʦ峤˹˺˾Ϊ׵ڰﶼվǰ
ӭ᳤ܵöħٹԶҫǣĵеĺڰ︩ڵеϵĺڰͽǵĹ̬иӸǡѪѪҺ﷭ӿɲǼֻԼһĴڡ
밵ŵ´˵˺Ļ᳤ΧĺڰЩѾԼԼлʮǰ뿪йʱ뷨һɷ粨ԼԼڻعʱܹóĿѾﵽԼѪ׵һͳѪ壬Ѫİ½ڰЭᣬѪͳһԺڰЭӰƲ̨ȴĽ˲µǿʵʤû᳤ȨȡȻԼļƻг룬ϾԼ˻᳤ıϣƺóѪĺڰЭԱԼӵġĽ
ӣʱס˰˽ڰЭȻϲںĳǱϾԼҪ׶غҪʱġֻѪ岻ƫűҲ˽˺ڰЭͽ͢Ķʷ
ڰЭᴴǧǰҺڰЭᲢǿģѾûŮһǧǰŮʢеʱʱŮ쳣ǿ󣬸ҩĪȵֽҩ塰ʱֵģʱġҩʹúֻһ¶ᱬǧǰĺսŮ־Ѫеֱʱ굱۵Ů˵ĳǿĳ˯ʹ걻ڣŮ־
ŮȻʵǿھһۺŮ׽䷨󲿷ʧҩ䷽Ҳʹʧļǧ䣬кŮ׶оʧĵ䷨ҩ䷽ŮûѪĳ٣ʱƣȻѪҲûٳֹǼʢŮ׵һҪѧе䷨ҩ֪ʶѾľʣµʱҲоʲôټϺ͢úڰĵ㣬ʼ˶ԺڰɱΪʷ־Ů׵ΪҲŮһӵ㡣ڣŮѾΪ˺ڰЭһ
Ů׵ǳĸȤܰǿֿǶôĿ°Ҫ֪һ˵ǿҲǷǳĴģǿĺҲǧﱻĥŮ׵оַǳֵ÷ǰԼһתΪԶԷ˺䷨ԼתĶǧٹ֣ꡢһ֡顭ʲôĶۡΪԽҪĴҲԽСǧǰŮһԼժƻˡ
ȻڵŮ׻һЩֲһЩղȫ䷽ҩܲԽȫ䷽ЧȻиãҸǶ֪̻ʳŮȱסоԼΪŮ׵ҩҵµĳ·Ȼþͷ˵뷨Ϊ˾˵뷨ʱһ˵˾쭣˵뷨ȫŮ׽Ůף˵̻ʵĶҩҩʹ֪̻ϼһûвǰ᳤ȻЩ뷨ǲͷ쭵˾˵ġ
æµľһڣ˽˺ڰЭµɢëˣеֱ𽻸ڰʦǶ˾ȻǲİЩϸµĹģֻǰǵ峤еԼİ칫ңĳĸںڰЭԼսǿľˣҪĸ쵼ȥսЩϴ裬ζˡ
Ϣһݺ᳤ҵһȤ¡̽Ķ㿪ԼļڡʼĹ۲ԼĴӪûʲôȤ뷨ûб˵¿۾۲ڲ
Сʱڰй䣬˾ȫϢתתžʹĻ᳤칫ҹ䵽˵һ㣬һסȫŮףΪҪҩʵ飬ŮҪһЩֵסŮ׵ʵʵ̫ΣˣŮסһ㡣Ϊ˷ֹһЩʲôܵȥŮסĵطźڰʦµĽ硣
ŮĵطڵĽ磬ܾԼȥ̫ãһŮ˵ĳԡ龰Ƕ°ҪǲС˷֣еĺڰЭԱΪԼϲŮˡʱЩѪ尮ƨļһǸԼҼٸŮɡ뵽ıһȺŮ˰Χмһ̲ס˸սǿ߰ɣ
߳־ԼûŮʵʱڰЭļ¼ʱôŮ׵֮Լĺģ׼Ů׾סڶʮ°
ŨŨģ˽ײŽŮ׵ľסŮ׾סĵطǳĿߴӦռײ㣬Ҳѹ֣Ͼ޽ʱŮ׻Ǻڰǿġǧ䣬ȻȨ߲ϵĸڶԼĹǣĺڰﶼԸסͷϡĿռҲһֱŮס
Ĳλ״Ǹͽµٶףռʮÿһƽĺɫʯ϶ǶһɢŰ׹ħ򡣵浽˼ħഩŻɫ۵Ůɨڰ׷У֪ĻΪԼһħ硣
ԭŮҲƯģ⿴˾̫ģΪŮ׶ЩŮأҸղŻ˰졭ܿŮһߵɫħĴϣһŮС˵
˭Ȼ˵ĸ̫ģҲúýѵ㣡һŮĴģһƿɫҩתͷ鿴ŵһ㶵ʱɫҩѾһϣԽӴ㿪ʼֳΡ
ŮŴ׼еС죬ĳǰȥסŮ졣ҪУ֪ǺڰЭ᳤ûж⣡Ů۾Ľ͡
Ůɫ۾ͷתתͷʾԼ֪ˣؽʾſ֡ŮԼ˼ŵɿ֣µĻԼ͵һʱŮûٴ£ķϸ˿ǰŮһͷɫĳԼķɫһϴһ˿ͿŶʮҡϸϴһɫŮۣ忴ǳƯ۾гһ죬۾еЦС
ǰŮЦݣȴоҪ⡣Ů´ϵЦȷĸȤﲻͣĴͻһѹֵҲ̲סˣС㣬ôǺڰЭĻ᳤εһ˽ҪܲܽһЩϵѣŻЦдԼŮףϰڵĹǻҲȥ㵽ô˵ɣʵڲĶôƯСŮɱڵȻ˵
ҽае̫˾ŮҪҲѽ˵ȥҪӦһСŮװܲԼ񲻶ûз˵ġ˵Ķס۾ͻȻˡ
ðɣ˵ɣܹӦһӦεĽСŮ׵вȡܵĻҲ֪Ժ϶вٵ»һ⡰᳤ھεĵڶݾ̲סˣܵŮסĵطȥmm᳤ⷽķǳҪҲҼƯС͸᳤ˣ˵Ժ᳤ܻءҲܵĻᱻΪԼߡԺӶͷۡ
Ҫҵĸ磬ҪӦÿԴӦɣЦţıɰ˿ûע⵽һĽƽգæӦ˰Ȼ˼䲻Ҫѽ¸߱˺󣬹˲Լ뿴ŮоĿģɿӻԼİ칫ҡ
ǺǣҵĸиҲҪӦҲû᳤ѹҡĺŶĸ磡˦˦ںڵĳ
ǰԼĸŮȺȥμÿһεĺڰЭ߼Ա顣վںԼеʱһѪһԼһɫĶѪ壬ʱԼһ۾ͷѪĲͬһֵ̣Ѫ岻صĲ᳤¶ݣƵò᳤ó˺ڰЭĻ᳤ħħȨȡϵľڰٻħ뿪ֵ֪ѪһԶйѪ壬ʵﵽѪߵĵðеȵһ˲ͽ⿪˰ĸʮ˵Ľ伶ħǿĶѪѾԼȤҲô˵ԼҲһйѪͳԴӸױ͢ɱԼһֱû뿪ҲҲûһйˡ
İûвڳʱ͸оǳȣöԷܱԼɺ֮硣ҲûԼڱֵʱ򣬶԰Ȼһ˿˺֮ġֵĸ֮Уڵ˶Լ˼
ҾȻ˸ãѾ̫ǵԼǰͯһЦǰͯûʲôļ䣬ԼСΪĸڹ¶ԺǰҲһֱǱ۸Ķ󡣹¶ԺպԼһڽϼӡ˵˻ɽɽѰʺͽʦִɽſʼġⱲҲֻʦʦֶԼŸְ˵ĸоͻȻһãһﻹ治ϰߡ˸þͶ˸ãԺԼõͿˣҪĵǸ磬Ҳûʲôáͷ֧£ҲĳΪܵˡ
ڶ峿ͬڰΪ֧СŮװͬĻŸ߽ˮĳƣһԼİüͷСѾͷ֪ԼӢѾ˺ͨһ˯ϰô
ȻǲںԼϵĸʲôͬѪϰߣֻΪѪһûϢʱ䡣ΪԼôһַǳΪȻ˯߶Ѫ˵ûʲô壬ɢȴһܡ˭ڸ¿Ҫ˯ʱ˽ѣǷǳĲҲ⡣֪ԷԼϵãҲûʲôƢϾ˷ǳϧǲǸϵҲһźƿǰŮʲô£ȴְԼĻŵеĸ߽ˮ˳ȥǰԼװźƵˮСȥŵİŵȫıƻ
ôѪҺһΪڳأǺôʵ
ޣ찡СǾԵĿ˱ԸﵥҲ뱻ĥڶʮһ
Сһĸû㳣ʶѪѾ̫ѪҺάˣѾȫҪѪŮʷӦЩİɣӾͲֻоŮס˵˵žͿаѾƱҹƣæѻתĵطԣԣеľǺƣǰϵļƷƣҪ֪ĺǮ򵽣ǧ˷ŶҰɡ
ĻƤСŮװ۾ðǰϿЩЭ߼ԱĺƣҲĸԼȵĺƣҸ绹˵Ƿǳѵõĺþƣ˷ܵСŮһڰƺ¡
𡱣ֹѾʼҡͷԵСŮףͷֿʼʹСһôԼǰ״ȻɿڣȴǺ󾢷ǳĴ󡣿ͨͨСһ취ûС
ɳ˯İϾԼãСŮױԼĴϡԼֻз˯ˣȥʲôҪҽ°ɣǶ˾ѾԼԹ̫࣬Լֲ¡ȻΪѪĵǾԲԼԹġΪһٶǲƹܺڰЭĴС飬Ƕ˾ֻǶоȤڽЩЭ黹ǲ̫֡ȻɢԵ˵ЩС¸ûȤ
´滹мˣԭǶ˾˺ʲô飬ͣۡı棬ԭΪӦӦý˯Լյ鱨һ顣
ԭԴϴκ´·˿ɽķʥʿ׶ؽ⻤ʥʧٺ󣬽͢϶ǺڰЭϮ·˿ˣ˽͢ʥ̻ʴ˶ʮʥʿ´̶׶صĺڰһδϴȻ󲿷ֵЭԱõ鱨˹ȥҲɱѪ岮Ա󹫾ҲսʮȻûκһ壬ҲѪҡĹűҲٵ̻ƺݣųкڰЭύֲ黹ʥȻҪŷ޵ĺڰһδϴ鱨Ϊ֮͢ôжϴκʱľƱ̻ʸӦˣ󾭹·˿¼ķص㣬ΪǹһġΪôǿͷĺڰЭõǱ·˿ΪڿʼԺڰнѹơǲǱڰЭõкôûеõĻԼֶԺڰ˴ϴõĻͳúڰЭỹûȫŪʱ취ȥϰǧǿƵλĽ͢õֶΡǣڵĺڰЭ᳤ȴһǧ겻ĶѪߡ֪ǧĹֶǲǻеͨ
ڰЭ˶ռ͢ϢȻһ鱨С飬ظ͢лϣҪʱ֪̻ʴʲôڿ㣬Ϲβ
»᳤ʵʵȥ³һȺͷѪɵ鱨ҲĿʼȻЩҪʱʱŻῪʼжֻҪڰЭԱõˡ
һϵеλ᳤ְ鶪ĺڰЭǰصҵ᳤ŷָͷ۵£յðĴϺ˯ȹСʱֱͷʹİƺʲôڻˡ
Ժƺȵģ֪˰ɡͷ˦˦ͷͷ˸ôúȵĶΪʲôҺȣСһĲں㸸û̹ŮӲƵ֪һŮӺ׳ʲô𣿡Լý̵á
Ҹʮͺĸһȥˡȷû̹Щһ˵˵ұ͸ĸһ𡭡Ű˵Ҳ֪˰ĸҲһŮף˾ĸŮΪһй뿪˴СڰЭᣬйӹƽڰʮʥҹĸڻؼҵ·ϱһСå٣Ϊ˱סŮʥΪ˾ԼɷһİĸҲ뿪һʹŮ׵ķȻеĹһŮ׷ʹñ͢˷֣һڱĽ͢Ա׽ס׼ĹͷõϢֵ˾ֻļ׵İΪ¶İҲ˾
갬еͬҲ̲סõǰ˵ԼİҲĳĲѣԼйõͯ꣬СʱȴޱȣĸҲͬܡһ˵һ֮䣬ҼһƬ֮ܰһҲʧڽԼħϳʱԼһʱߵһͷУ˵˰ʱСŮƺӣЦĺϲ£졣ͷĸͣӶСȭͷôؿڡ갬Ѷ԰һĪиСڿŻнɰİȻ١ûİҲʴ̼޲ԼһЩŵͷĿԼֻĻһʵĸоĸ˵İȫаɡ
Żİ̧СһԵĿԼ˵񽻻˲䣬·ǿҵĵ𻨱˳ڹʹ£˵촽һ𣬴֮䣬ŨŨİ˴˽㡣
عʱ˶һ˿ȡ֪ԼѾǰСŮסȻСŮװǶѾءȻԸɢⷽȴˮԼ԰İ⡣ʾȢΪޣȻҲӦ顣ֻ죬˱õĹϵ˵Ĺϵ˻뷨
֮ʮµѪǵĴ£ڰЭԱ֪ǵλ᳤׼ˡڵĺڰЭ֮һ˾ŮͰĻҲѾͨ˾ͬ⡣һжڽŰУֻ¾ɾ׼ڰл񡣱ϾҪһԼİڻ׼ͬʱҲ׼ʼ̵һЩʦԼıɵ湦ѡһʧѾõĿˮķʱŷʦԼݷӻһ顣иǰмʦûЩô鳤ٵԵڶʮ°ħȨ
ڰÿָŰûˣΪλߣȻиλߵơΪڰĴˣͷβҪԼĻٰķһȻƨ¸׼׵˵ЩΪʼѪˣŻʽĺڰЭᣬȻҲĻƺƴΨһҪľǰԼδʵȻյϲ£졣
ȻԼδϹʱʵǲ̫ÿתۼ־˫鱦£Ϲ˵Ӣࡣһʱ˼䣬ҲʼãΪڰЭĻ᳤ûЩʵǺܶˡŵ֧֣յֳ
ʱ͸¶ԼһЩŶŷǳȤЩϢȻúڰЭĴҲռ˺ܶĺòϡڸоԼŵʵΪ˱֤ԼȥİȫﰬҲϰﰬһԴӵõúԼķȫֻõһħ԰ڵʵƲ˰ħȨȡķȴһҲ벻ǿ鼸ħȨȶǴԽһϵе챦Ҳ˲Լӣռϡ
ȻڰЭĳԱ̫ʶ˽Ҫʲô˶µǸռ˴ϣмŶǷЩŶУйķоһ£һ壬̷һʱķħţֻֻͭͭȭͷʹÿھԱĴСɽͭɣʦûз۵ԼֽɡһΪɡаʷ𣬿ܱȽʵֽɡȴһǳķʦԼķйɡļ¼ɡᡯǰһλӷµġɡǺӵĻܹ˶ǼӸǷǳѲӵġᡯɡһ෨ᡯİɡǧͩľƳɣɡϵ˻棬ջԪӤҰɡһǬ󱣻ɡ֮ˡɡƤƳɣѾƤɵɡܵɡϵҲһһתʱͳǬϣ֮һָǿɡǧƳɣϷɵԶɵǧﳤޣ˵ⶫķʦĴӻ϶СⷨүרŸԼġ¸˲ѡ
ķһһͷˮһһԺɫĽ̡ˮŮװӦŮõģšеϤһʱ벻оо±еĶװ˴Ԫռ䣬ٺںϡ
ڰ䣬ˮҲȻ󲻹˰ˮİ֣̰ﰬˡᡯɡ̸֪ˡᡯɡĹܣҲ֪ǹԼٶкˮȥ˾оȥˡʱûзԼ֮ٸŮ׽һ׺
ԾѾûʲô᳤Ҳ˼ҿʼȰֻͭ˳ʼѵ״̬ѪųƣȻеסͭӺֻͭѾһȭͷĵͭҺͭеȫˡˡáİѾй̬ķȤˣͰѴԪռ򿪣׼õ۽ͭҺͣĴ£һɫҺ̬ˣÿ𣬾ͷֺɫʼ󣬼ޱȡԼܲøȥ˰ɡԼ˷ô϶ۡѱˡ
ȥ벻ʲôõıúԼѾҪκαǾԼųǿƺûʲô÷ġˣȻҵĺ˷ǳǿϴβα³ŲסҪĶǸһ㱣֤ûСưɣʱһַֻ
ַųźɫȥſеĺɫҺɶͣǿȻͼѹڲͣѹ£ѾĺɫԲֻаƴС״ѶʼԺʦз䷨һԵȫ̽ǰСԲһˡĽСԲԼƵģڿ˼ȦĿڡСԲĿϣ˻ľ
ĿڣڵġáͿʼؿڵСԲǿСԲ״̬ؿڡڵܲסʱСԲͻȻס࣬Ȼ棬γһסĺ˵Ľ壬ġáƺҲ֪ಿλ֮ԴҲͷڰסĺ˵ĺںϵĽԼĶɿЦð֪ԼĽһ𣬻᲻˵ԼǡءȻʧܵķ˸֡ġ
뵽ԼԺǲܸԼˣɵеԹá˶ʮԼȻܳǣȴܳԿ㿪ʼ۲á֡á黹ںļ԰ħȨȽһ˰ħȨȾݵӡֻʣǿյħϿѰħȨȷųõԴӵõⰵħȨֻɸ᳤־ʹãҲûϸĹ۲ʵҲΪˡáħİħȨѾȤ󣬶ԼѪҲȰħȨϵĶʹٻһֱûų壬ڽ췢ԼʲôܸԼԺھȨȸĿɹ󡣱ϾҲֻȨܹǿáˣ㿪ʼϸĹ۲찵ħȨȵĹ졣
ħȨȳһߴ磬һŻʹκɫȭͷıʯʯĽһ״˫ֵյһ˫־޽ڽµһʯϣϸ˫ֽǲԼսʱõǰѣʯٻʹġյȱתȨȣһҲһģһеֵӱмһ͸ӵĴףϵһЩĽߡȻЩʮֵĻ󣬵ڰħȨȴϳġ
ԽԽȵĿ׶⡣˰죬һţý̬ͲձʱһĻϵҲһǶʹӲûжʹ򣬶ԼϤԭΪԼյ͸պһͬСĽԭȨȵѹԼܾⰵħȨȲ̫ڶʮˮ
ħȨӵ̵ıʱħȨȿʼ֪һּطꡣʱӵ̱ʼһϸ۲죬ӴȻһ壬λɣħȨҲֹͣٿħȨʱŷڵİħȨȲһ塣Ȩ˫ֽĴʯϵҲʼŤı䣬ٻʹġʹĹħȨڲųӦеİħȨȣܵʱսͲһҲ˵սʼʹááʹĲ˾ġȱҲܺͬھɡ
ڵİħȨĻعΪȫѾܹ׵ĵֵáˡϾáԲգֻǡá壬Ҳĸ߰϶ԼԼͲбĴڣŻԱȽġھӡˣԼйصġġͷһȽʵİħҲܵһ𾴣ðħȨһռ䡣
ΪħħȨȺ͡áȫͬáܻβܽһ˵ŴΪ߶Ĺ˵ûٻĹܣħȨȻֻܱͨħʵôȴٻʹԹʹĿͷ֪ôǰ᳤ʱҩǿͻƵʹʱ䣬֪ǾԲıӦеġ
ԼģϾͳˣֻԵУԹħȨȣܱʹҲûʲôãԼеѪôҲãǿԵУԣȴҲֻһȻ˵󾫲࣬ڷʢеȴδԵĺᡣ
Լġװ֪ħķ⣬Լûܵõķ󣬾òûмչصıҪҲ֪ԼİİǲԼˡչسѾһ죬ʸԼ󹫾ȴ֪ԼСûԼԼ˳ŰϢȥ
˳ŰϢɫħǰδż󹫾Ȼ˳ԼδţͨħµĴѶħ֪ͨ󣬰˷ܵɨֱӴͷʱʹɨС
סڰ˽⵽ԭԼչ۵ʱУҲջԼˮ򣬰һõ֪Ůһˮ˾ʱΪ̫ˣˤһȻˮϵĲûκˣȴƣ˰մˮѪҺˮⱩƬָֻ̺
˾о˾ó˽ۡΪˮǧһŮǻۡˮŮܣһܰĴ۽͡ڰѪ£ˮѾϰΪղŰڸ˾оˮܡ
Űħʵ˾һЩֵеΧˮʵ飬ʵĲŸֵĶ桢ֲϣһϷŸװҺһϷŸֻеģ˾оˮ򡣱ΪŮ׵оһʪһζģֶʬ嶼֧˷һԣмһľ޴ŸֶĵҺ壬Ů׾ͻһЩֶĵĶ֮ĶȻڿˬ͸룬ŸִƼģѾǸִƼоʵҵŮʵҡ֮иǲԾ˿Ҳѹ֣ȻԼѾǸͨࡣ˭ҲԼֲֿĻŸֶĵĶʵɡ
᳤ǲǾŮʵҲһأִƼĳЩȷħϸµоģԲЩĵĲʵġЩ˵еŮǽ͢׫ġȻҲõֶ棬һķҩġһȵı飬˾͡
оˮҪҰæ𣿡Ͼ˾ҲΪĸĸˡڲֺһ£ԺŪڰǰԼСЬɾʹ²ˡ
ҺͰоһ죬ʲôͷûУŮǻۡļֵֻڵ伮мŮʧĴ䷨ҩ䷽ȴ֪ôҳ˾üͷ
ԡѪˮѪտˮͱǳľȣԼѾǶɽٺڵΪѪѪܣͱͨͻϴḯʴԵѪܺǿھȻˮ򶼲ԣʶסˮٰѪתΪᣬʼˮ
ѪʼˮʶĹ۲·ѪȻյĸ׽ˮ򣬽ˮı󣬷ˮƤĵһɫԼѪӵеԣԼڰ˾϶оľĶࡣļб£ѪҲܽˮĺġһĿԼİΪѪתΪٰͣѪŪһεͷ͵ɫ˹ȥ
ͷӴɫʼɿתɫͷӴĵطʼСһɫϾǧѾ˺ܶ࣬ڸ͵ѪĽ¿ʼԵֲ֧סڼƿʱ򣬰ͻȻһѪ֮µϿջѪסڹɫʱ򿴼ףˮźͶƵϰΪʱѾͰһ𣬶Լ̵湦ϵΪܣԼɫʱ򣬰ҲܵػʱˡԼ±çðˣΪˣѪͨ£ѵľһһԼȴܰѪڰڰ޸ΪѪѪܵĴڣȻûҧһ˰ڣ˵ҲѰԼĺᣬĻԼ԰׸ϹˡֻǿڵΪ֪ʲôʱˣ˼۾ɨϵˮ򣬶ˣĶôڶʮº
֪ˮܺͰһҲ˰ָİ취ָˮ˹סľ
ҽġˮơķˮڡðˮŮױԴ޸Ů׵ˮͬһԴ԰˵ˮǿһĲƷѾϰΪ£ˮǻڰѰűġȻЩ֪ʶԼϾԼиˮǿn顣
ˮڵİȴ״ˮ밬ںɢһɹɵɫۿɼٶ޸ðľڰĴУں͡ˮơϲӵʱͿˮҲߺϲʱ˹ȥվȴûе£ʼƮ棬ʵҵİСɫ壬һΧŰĴζȫαʮű͵һ٣ȫɫͬʱüıȥһʱ䰬ͷųǿҵɫâ۵˫ۡʮңâսͷŰͷɫâĶͷгһɫˮӡǡеİĺڷҲ˳ϥ
ȻԲѣȴͣڿУϥɫ޷Զڿз̬ǳˮǻۡŮŰͣڿе壬ֹ뻽Ѱ˾ˮڻΪ岢ͿˮϺƺӵԣǿеİͨȫڵûаﰬԪӤȴڶͷλһɫˮεԪԼƺŶȾˡоͷԪǿ֪ˮڰﰬǿʡڰҲǿԺͲõİİȫˡû뵽ԼεĻʱһʱѪȻõôĺôŴȨգʲô¶°빦
˰Сʱˮ˶԰ڵļǿ졣Ҳ˹ſ˫Ŀɢǿ⣬ǳɫͫһڵðĹâ·ɫ档ͫԭȵĻɢʼ񣬰ʶѡʶѣйʧͷˮӡҲͷҲָ̲ԭĺɫǰһ󣬰ԼƾվڿУһкʧأҲ׹
ֿ죬ֽסҡҡͷղ̬ŮȻðŮֱƤСŮסŵİǵøղŷ顣ֻ֪ðסˮʱͻȻԼͷһʹ˹ȥͷԼƯУһ¾͵
˾ҲŵĿŰ°ĳ⡣Լ֪ĸǽһ顣Ȼ˾Ͱֻһ֣Ҳ֪û⣬һøǿҲͶ
ðʹµõȴǿƵĲ̫ãǷɵоͻȻͷһ߳һ߶̡Ҫֻ۾һֻûһֻ䡣֪ΪڶµϤͿʼôڹ˶ʱǷˮܣڰһΰˮųʱˮͻȻѳСˮһɫһɫһɫɫŰõɫľɫǸԪռ䣬ŴǧǰŮҩˮ䷽оϣõЩ˾֪ЩʱжĿֱŮ׽ľǡ
õкܶʩҩˮĲڶѾûˣóһְɫĲϸ˾оú󣬰ѾܹԼˣڵΪںڰЭֻ֮¡Ů׽ѳԽŮ׵˾
ʱĹ˰£׶صĳҲڸλڰЭŬ¿ྫװμҾҲ˽ȥյҲ˽±ĴҡʱҲҪˡ
κڰЭĵ£кڰЭԱף£Ȣ˵Ůװ޸󣬰Ҳƺһҹ֮䳤ˣ˴¶ʼҲһָ߹ʡͰɹ۵Ķҹ󣬴Ű׶µĺ鿴һ£ͺͰ뿪׶أŷ޸ؿʼСȻ߶һȺѪ塢ʲôıЩļһҲûʲôģͷŴͲõԼͰĹ뷿֮ر˷֡
˶ˡһº󣬰˴鱦ŷ޸ص׶أסĺլլӶҲͨˣǶʮȽϻӾѪŮһ󹫾Ѫ尬Ϊ˹ܼҡһ룬ǳĸ߼˿³˾һƯŮ÷ǵĳЩֻһЩ£ÿһƷǹŶ䱦ֻ͵ȥͨ˹һʳǵͣŸԸ⣬ԸȥҪʲôʲô
ݻԼӹˡõ鱨ʾЩ۵Ľ͢ԱƺԼ¾ӡ֪Ϣ׼ڰЭԱȥЩԼעļһ׼ԼЩˣ˳Խ͢˾һ¡˰ԼĴ󣬰Ҳ֧뷨Ȼ񻹼ǵԼĸĸڽ͢Ա֣֮Խ͢·ʽȻֹԸЩˡ
ÿ컹ǺǰһŲһ£ȻʹŹ֣磬ĸƽһģһ
죬ڴ÷ĵĺſڣ׼˾³Լȥʱװָ򼸼Ư·ߵ·ڳ˼ʮ͢Ա
Ϊ׵һ̶ߵһ͢ԱԸ˼䡣͢Ա˵˵ͷļ͢Աһ𷢶ʥ⣬ԷԲʹһ˯ħԷ˵ΪеѪ׼۵ڶʮ´
ųһ˿֪ͨðֹ˼׼Ѫǣÿ³ѳس⡣ţ￴ҽѵЩ۵ļһﻹǻȥȱ裿һ㶼ںѾǰʮ׵Ľ͢Ա
Լ˽ʮ꣬ڽ͢ﳤԼڽ͢ųߵĵλ˵ԼĻֻ̾ͰǰһµһһȺڰﵱˣлһ󹫾һ߼ˣһ϶ǺڰЭеλԼ˵Ǵҫ̻ʱһʹ֪͡תۼԼѾԼ̴˵д˿ɰĹ͡
Դ򶷲Ȥ˵ͷվԺۿ˿ԼȺ͢Աɨһ飬׵ʥʿʮǿԶȽϸߵĲԱʶ·˿Ǵս׾ͷǵʵݡ
У̺ʥʿǶԱְֻԱֻЩЩСĲʵǲôǿҲ֪ڰЭôᱻѹƵڵĵزǰЩ˸ûзϡԼʼʥʿĴ£ԱҲһȻһν͢ԱĹȴûĶ֣սʱź´ԼԼϿʼԴԴϵľۼʥʥĲǺڰﶼһ滹ǺڰͨͣͶǿ󲿷ڱ塣͢ԱıʵȴձĶǺǿϾǶࡣ󣬾ⲿôʥʥܶԺڰһͺڰﶼҪƳۻ͢ԱֻҪÿͿ׵ĻǿʥԼ˵ʮ䣬ԭžֻԸһ󹫾ԺʵԸ·
ҽ͢ĹںڰžԵĿ̫һͬĹͺڰĽǺڰܱ͢Ĺһ޴ƾڹܶͬʹùʥ˽мӳ֣ڹӳµ˲Ƿǿҹļӳһ㶼иãⷽ˵ȺڰһЩӳҪĸơ
Ȼ֪ʥʲôطҲ֪ΪʲôǺԼԷʵ˼ΡžǿʵʥʿͲԱΧȥ硣ԼսͬϷʥʿҲʼΪ͢սʥʿϵ׺ͱʼʥ⡣´̵ļӳֺԼʥʿʵ֮ѪıΪǿ󡣶ʿսͻɵĽҲһЩ鷳
ԼȻ֪Լ˿ǳǿ塣ԼԷ϶ŹԼ̿ʼһֵ׼ԼǿʥϵһŶĺֿʼоԽԽǿʥ֪Ҫˡʥʿս£Ҳһóʿнʿܡ׼
׼һְȫʥѹȻһͷŵļܣͱԿܻ֮ϡùּܲʽһɱͣڹʱȫķʥʿǿķȻȫʥβ棬ý̻ʳ⣬Ҫ²ָܻоֻںԼϷԾʿҫһóˡ׼
֮Լһ𣬶ųѾõԼǿʥϵо֮ǿʥ֪ýӡʥ⹹һʹ󽣣͸ʥѹʵʡѽǿĹȴķ洦ʥһּٶȽŲͣѹ𶯣ƵʸߴÿʮΡƵʵ£ʲôʼпַһǳֲܶܣΪԼûõı
š֮ĿֻпȶԷΪǿѪֵʮָʮųһҲײ塣ʥѹĸʵһ㣬ҽλûͬвλи屻Լʮɳȥ֪ԼĲ²ûúٷųʮӲͬǶ׷ϱ͢Աмġ֮տƵʮײ֮类һ͸Żڽ͢Աи˲һĲҽУŲҽеǽ͢ԱĲ֫塣ȻѪȣȴǳԼųʥϵԼµɱ¾ߣ߰ĺ´һѪ֮ͣɱ¾ʱȺбӰٶȾȻ쵽ٶȼֻļһŤ֧ʿͬʱϡȡҼ硢ĴѪʧȥƵ֮Ҳڵϰ·ըӡ
ˣ̬û뵽ԼȻᱻԼʥʿ˳һŵĿʥʿһ̣Ѿûһ˿ʥʥʿͱعŷɹİַĸˮը˳ȥ͢ʥʿûʥ£ˮըգȻˤ԰ЦЦֻʿ壬ѪҺҲɻͨѪ壬ǵô֮£ĺ˱ҲȲ˵ıʿԼӲĺˡĵı£εҲûơͬʱҲ֪ˡԼʧƷԼҪá
еǿԼ¶ЩɱĵķԼĺ˻᲻ᱻٵ˵׼ҲԼκʱ򶼲ܷɾ裬ԴһҪСġοԼûµɱʥʿﲻһ£عʱֺ´ԼѾʣµĽ͢Աˡû׷ɱǵȴʱǣʰսԼȥ·ȥˡ
кµİû˹ֵ£طϢȥˡԼһ鷿ԼսĵáȻܴһ㡣ɢû뷨Ϲľǡʹ֮зʹ֮ʥѹ𶯺޼᲻ݵ뷨𶯺ƻͺñ㹻ѹǿˮиְһֻƵʸϸѣԼѪҲܷɿת֪ʲôأ𶯵ԭõϣϵƻҲӵϬʼ˶Լеڶʮ·ӡ
ȷųһѪԵĺɫѪγһΣתѪתΪɫ̬ȻתĹֻһ˲䣬ҲﲻԼҪ󡣷ųʶΧסɫѪٴתΪɫ̬ʶ£Ѫʵת֮ʵԼѪħѹȺѪܽϵĲȻںϳһּԵʶĹ۲·תʵһռһֻϵӣûһкһ
Լ̵Ŀˮ˵ԣϵ϶Ⱦͺܸߣڴں󣬴ƽ⡣ԭĿˮˮȻûľᣬת˵ҪǿֱϺʱ䣬ԭȻҪͨӡħ֮ͷţʵСĺܣҲǿʱۻȿˮгѭԶͬתϱѾҲǿˮΪߵŵ㼯Уγ˹ŹֵñΪܵ͵İΪ֡һƽ𵤵Ԫµ֧£ԭеٵҲµܲҪӡħֱӵʹá˿ˮûеĸΪħʡˮǲܴ߶֮Ů׼ܵġڰĽߵŵ㣬ԭȱݣŽн
ԼѪȻɸտᣬΪԭԣ϶ȼ͡Ȼ½Ϊһ壬ڸʱΪѪѪΪʵڹʱֻܵ˺ѪȻҲƻʵһΧȴһֵ֮ʹѪʱҲһȻԼŶɽٺڵ湦ʵԼûʵԼʵҲûжȹӦе١
ϸԼۣΪԼ뷨ǶԵġҪлǸԼʹ֮ԼԼоȤԼͲᷢԼʵʵ⣬ǲ֪ʲôʱٶпҪԼʧȥƽԼҲᱬʵԼһֱΪѾ˶ɽٺڣûʲôõġûʲôȤȥоԼĸ׾ͿŪڲסѪĽϣǸʦʯϵļأӦںϣȻһ壬̫״̬û϶֮ʱѪӦԵԼʲôʱóѪΪԼ뻻ԡ˵Լ߹Ѫܣʵһֱûһƽ⡣ԼѪܲȰͿˮҪһںϺƽ⡣ȻѣּںϺѪԱ߲ɵĸΪǿ
֪ԼԵҪ߳Ѫܣܹİ취һ취ɢѪܣֻҪԺͲΪ᲻ᱬգȻ⼸ǲܣԼζǿѪ˷壬ѾǸѪ壬Ҳû˭˵Ѫܱͨ˵ġɢȫѪ壬Ҳᱬ壬Ȼʧȥ˷ɽĿԣҲûٵƣǱѰ취ôԵԼʮôԵԼмӵʦʦ֡򲻵ԲʵķʱӡסԼѪԼƽʱٴںϳѪɹпܺһֱӿɽڣںֲͬԵǷǳΣյģͶһʧ˿𣬵ĵǻ֪ԼûǸɹȻΣգɹĺôࡣôҲòһΡΨһ鷳ôѻֿ
ȥͷеķҵѾõһԪӤÿ涼Ӧ֪ġԪӤڽԪӤ涼˷塣˷ҪԪӤľѪ⡢ǡƤȼǿ죬ǿĹ߾˵ԪӤϸ΢ĿԼ˵Ǹķ
˳ĴĺԪӤһΪԪӤ֮˵ӡһֱԪӤĺԼԪӤе࣬ڶһеˡԼԪӤǺǰһǸѪ̬Źֿ֮ʼˣԼԪӤѪӤԪӤԪĺ塣ԼֻҪѪܻܵһĳ̶ȣԪӤӦòǺٺΪһ塣
ԪԪӤڣԼǰһǰͻȻѪһƬԭѾΪԪӤڡǰѪɫѪԪӤ׾ͷֱĲͬǰѪɫѪܺͽɫɣѪѪһ㣬ĲǺܿ죬ȻͿＤң䣬Ȼǿͣ󾢲㡣ֻҪŵͺܲˣ˵գƻȵļˡ
ԪӤٿرףñһڵĺϣҲûеȥûģԹԵĺһһڡȻԪӤȫѪеһܿڿʼ롣ͨĺ˵ת󣬷ֳɱѹʮ־Ѫܡֿûˡ˵淽кΪǰϺڵΪ˺ܴĽĲȫҲΪкܴİѪֻȴеʣҲ˵ǵֻһıֿѪתȫħй·߿ʼͱԪӤӡ
оԼֻԼûаȫУȻô˵ƺеѪ֣ȴȷӢʱΪС룬ҪúõúͰħȨˣԼŰǳǽ̻٣ӦöʲôɡҪǰѰħȨϵĶʹٻѧᣬЩҸڰʦУӦû˰ɡ
ˣҪЩ󹫾ڰʦ߼ˡŮ׺ħֵĹȻǻ᳤ЩҪӦòְɡȹʱҵָԺ˵ڻǱסҺŵСȽҪüͷϸµֲһΪ˱֤һ䵥ȫҪƿǰġҩˮϣҪڰ
ȻǲˣһЩطõĺܺãӦϰϰ˵пҪŮӢˡ뻹ǾòյźúõķӳԼԼŶŹֻʣѪܺƺʼĿʼѪԵڶʮҹϮ
͢Ϯ¡
ڣԼ̵βܸĿ֪ʵĵ͹ڣҲѧϰѹ¾ͻж仰ûԼĿѾӦ֡ŰڿУɫƮ˸ɫˮɡŮľĿԡ
һ̫ȤΪԼڶʱڰȫá֪ʱǷǳн˲̡ôôɰȾ̫ѪаԾģ򲻵Ѿӳ֣ûԼѪָһܵ˻Լ
¶ĺ佱˰䡣ƭðȥϢԼʼϾֻԼʵ㹻ĽڵڲҹûæֻѪѪħķʽѪҲ𽥵׳£ÿ϶ڰ˯ΪѪ˯߶ûʲôҪҹѪܵӷǳаʵŵӦеʵ
˰ʱ֣ŰʱͻȻֳ׹ĹܼҰˣյ鱨͢Ѿɳ´̺ʮʥʿϴߵĺԼ׶صһϡ鱨ķǵжоųɿ˶ǲӦ׼֪һְĹܼӦֻʵԼˡ
ҵж٣Ǿۼʵôְ̫Ļ᳤Ͳ֪Լ˶
λʮ󹫾ڰʦʮ߼ʿʮֻϵħֺ߼ŮסͼԱ׶ظʱҳǧʵ˵ӦÿԼ͢Ա͢һЩܿǺڰʥ˳Ļпܻı仯ڽ͢ԱǳУռ鱨еѣҪʱ˽ûʥ﹧˵鱨оĽ
ǲˣߵǵＯϣŮˡԱһȥҹϮǣǵʵǿһ㡣ѾûٵȥûӦø͢ԱһǣԺ󲻸˳ҲԼ᳤ı֡йӢԼӦòô˼ɣͼԸԼ֮ǰӦֶȰѶԷݻ٣ǱԼķ
֪ܼҲﲻ˵ʲôְĹܼǲỳ˵ľġԵӰϢʧѾȥ˷ԸˡԵ˵ͷܼҺ֪ܲԼ㲻ٶ졣Բǳ⡣
ߵʱɫѾеԱҲѾ롣ðȥѪȵսðŮôþΪôʱ򱣻ȻϴӦ߰ԼĵľԼסᱻ͵Ϯȥֻǿһ˺ͻӻԼĵĴӪȫԼʵǿˡһƨĹȥİ˷ܵؿڱ֤һǰ϶ܱü԰Ա߿ݵĺڰЭԱԼĻ᳤ôĵƨĵģһ°Ͷڵϡ
ʮһʱѾڴڽĽ档Ѫҹǳĺáվһ߹õϣĿôԼĸ´̵Ĵ£ҵĽ͢Աһڵʮһ׵ʥʿԼ´̶Լ͸һ㣬ܹ͢ʮ´̺ʥʿ´̺ͶʮʥʿǺôֱʰ
ﰵ㣺ڰʦӦס´̣ʮ󹫾ʮ߼ʿԸʮʥʿҲȽףʮ߼ħֺٶѪ岮͸߼˶ԸʣµСϺӦúס£ԼֻҪ֧ԮӦòö˾ȫ߶ԷɡðûԼϤ·˵ͷ
ڰʦƮУʼġʮ߼ʿҲʼʮ۵¹±ɫս̬ͬʱʮ߼ħҲһ档źڰĴۣԼĺ´˾&#183;µһʱ䷢ߵ˾Ĵ£͢Ա򿪽Ժ⡣˾뿪ڣڰʦѾ˳һƬڰʦΪɢ˲˷ԲʮķΧ
͵Ϯԭûе˾ڣѾЭ˽ԭȵļƻڰЭԼĿꡣڰʦİ԰£ڰЭԱҲоԼѪƬ£֮ƽʱӵĻԾͷŷڰʦҲʼ·Ժչ
˾׼俪ףȴֶԷѾʼӿĺڰ֪һѪսæ½зԹȰٶӭ˾ˣںڰʦļӳֺͷ¶˾˽н˾лƽڰʦųġ԰ǧĶ·֪´ȻʥǿȴⲫСȻڰʦҲܶɺܴ˺ֻǲסǵǰæûʲôġͬʱʮ߼ʿʮ󹫾Ҳʮʥʿһ߲һ𣬲Ǹ˾ǽΧٶڰЭмԱҲƿʼΧʣµĽ͢Ա
ΧסңƳĺڰħ˾ߵ̽еԼ̷ųǿҵʥߵһ˾һ·ĵʥŶԼĵǿʥ·Ӳӣæ㵽һߡԼ˳û˾ߡԼ´̵ȫųʥ£˾ʼһʥ˾ϡ˾ʥ⿪ʼɢڰʦʹѪܺͺڰħҲԼ˵ʥ֡ʧȥⲫǵʵȷеڶʮ¼
˾´ʵǿģʥɢķǳ֮졣ڰʦʩŵġ԰Ӵʥĵط˲ͱʥ⾻ʥ£ڰЭԱҲвʵĸоһ˵˿ҲðһƵĺ̡ͨ͢Ա׶طгū&#183;̴ԼµĲԱûʼҵĽһʱɱ˽ͨЭԱڰЭӪʼ˾ʥ£һֱԹսҲڵѪܿʼл
ѸɢĺڰЭԱΪ´̶Ǻ·˿Լڲ֪Լ͹˽͢ĺ´̵ʵԼʧѾսԼĿƣæս
һצץгūڵ࣬ڶսӰĳ˾ʥֵ˾ԸѪʵȥӲûūֻʥʿĳ̶ȣԼԸӦûʲô⡣ļսŶûʲôı仯гͻͨڰɾ޴ƻ
ūɱͻȻ˫צϢԼؿץ˫צĲһ˿Ѿ֪˫צΣա˫צ𽥵ĿūѾܣ˲ԼõĲͳһʹõϸһצϡϸרԸڰʺɱò鼱ʯצϣѿūҲԼʮþȵһܹдŭ˫צγһƬצӰūץȥԱȻʥϲ̻ʥʿ幥ȴʥʿΪΪгūȻⲫ֣Ȼٶû죬ȴҲøⲫʽĹ
ҪҵҪʹСˡ޺޵šΪ棬ʼһʹԵУ˵ܲ书ʽ֮ಢûʲôоڲʹ£ֻٶƣһʱ仹㲻ǰⲫֵ֧ܿĲгһڰЭ᳤Ȼ͢ĲгҪϰ죬÷ǳĶӡŭ֮¹˲ñʵȫѪܺһȭūںȥ
ȭϰһɫѪܣֱӺ䱬ǰȥСӣȴһȥ뷨ֱӺ˹ȥŶԷȭͷϴŵĳǿūֻ֪Ҫһ£ƶñҪʩʼԼȥʱȴͻȻԼĽűʲôסˡڷӦ֮ǰѾؿһȭȭͷԼؿڣūڲûоʹѵǰֵĶѪںԼЦ
ɻĿԼĲгū¶һЦˡŶԷԼЦūһ£ǰ˵оŲƵĶѸ뿪ɻԷΪʲôŹԼؿȭͻȻһɾ޴ǰһںūѾըһըһƬѪѪȵĳѸڰĽ͢Ա﷢Ѫ쳣԰ĺڰȴӵ˷ܣһʱ͢Աɾ޴˺
סūĲ׵ԭһֻɫȭͷִ֡ӵдֵǰǱµʮֻħ֮һצ֡צֵĴּƤǼǸߵħֵһ֡ڼצץסūںŽѪܸΪΪ˰צ֣õѪѪܵĳǿƣѪܸΪѹūڵ塣ѹѪܱѪЧȴҲû뵽
¶ټħҲ׷׿ʼԽ͢ԱչħȻںڰЭҲ߼Ҳ٣Э᳤Ҫ󣬻ʮʵǿħ֡ħֵĹǳǿ󣬶;޴ñ͹ԹЧһҲǳѪȡðצ˵צֵĹʽĴ˺Ѷ֡ʮ߼ħֵĳ֣ȫĿս֡
ʮ߼ħͨĻԱڶʱڽеĵͼ͢Ա£ʼʮʥʿȻʥʿ˾ʥӳ֣ڶսʮʵǿѪ󹫾͵ٶȶʮǿĵĸ߼ʿѾǳڵðûħ֫壬Ѿʼֵס
˾û뵽ʮʥʿĴ죬һгĽ͢ԱһĹֻʣԼ˺ʮʥʿгѾʥʿҲ᧿ΣټȥһҪʥʿһ˾ʹʥ·ڰʦʹԼ´̵ʥ֣´ֳ̳ʥʿǡڰЭԱ󲿷Ա͢ԱʥȴҪ˾ʼʹʥʼԪ˵ͺڰʦѾֵס
·һﲻϧԪľã̶̵Ѿħʥʿͺڰʦ˵һߺ˾˿ɵӲǲ˺ڰЭʥʿİΧȦ֪ûڰʦǵļ룬´̺ʥʿϺԼǲ޴˺æΧȫ˻źǿʼʥʥʿˡҲչɢɫѪܰסԪ˵ͺڰʦǵѪӵеļܡĶܿ͡ٵñѪܰΧָ״̬Ѫ׶εķֵһ
˫ԱĻָڽ⿪ʼšʼ˼Ϊʲô´̺ʥʿΪʲôҪȥҽһЩ̫صƣԼⷽͺڰʦûսʱԼͺڰʦǻָҲżѵ
һʥæС֪ԼʵǿѪܻʥˣʵڲܴ⣬ԴϴαʥʿͻϮʼи֣֣ٺκˡ
ԼʥʿԼֻʣ˾ˣ͢ʥʿͷ֮һƶʮֵķŭν̻ʱԼʮһ̶Ӣĺڰϴһֱ˳ڰǰԼ̴ʥʿȥһڰľݵȴʧܶأʧʥʿϺһ½ǸԼ̳ԿĺڰݵķȴЩڰڸǱɱֻʣ´̺ԼȾˡôðɡó̻ʴĽ͢Ĵ֮һġʥǹüʥǹǰĺڰȫٵڶʮս
͢ѹƺڰЭǧ꣬ȻֻΪʥԺڰĿźڰЭǰ᳤ٻʹʵ£Ҫ뿿ʥѾ̫ܡΪʲôʵǿǰڰЭ᳤ȴ̰أԭǽ͢źܶǿʥһ߼ֱʥʥǡףʹڡʥ͡ҫʹֱǡ֮ʥǹ֮͡ʥȡʥǽ̻ʵı⣬ֱʥʿͷƹܡ
Ϊʥʿͷ֮һƹܼʥǹƶӲٻʥǹһΪûбҪΪʥǹܾáʥǹ˵ģҲ˵ǿģΪǡþǿ԰һȺ˵óмʥǹʹʮСʱȻҲи޶ȣ֮߰ڲʹκαǹʹõһǿߵΪ߹ʥǹȴãʥǹֻǱͨЩΪߣҲֻܺͨǹһʮʥʿһͨ˳еļʥǹСͨҲӵʮʥʿܺϵһ˵û˻ԸԼ׳ȥʹԼڶʱԱƶȴһʱŴµʱԼ¾׳ȻѾʹüʥǹżҲʹԸʥʿ𽥼١γֻʮԼĸԼһʮһˣôۡ
ƶ࿴ڽ͢ʥ߳Ƶ˾´̺̿˹˾ǿĶŭյƶٳ˼ʥǹƶٳ˼ʥǹԼ˾ףƶ˵ͷʾԼһʥʿĶıʱ״̬ҲϵšĽҲΪƶ׼ʹüʥǹеˣ˾Ҳͷ˶ԺڰйĴʱ
ƶʥǹ󣬰ʥʿϥΧһʼƶеļʥǹŰʥʿʼǿİɫʥʥֱΧסƶࡣΧƶİʥʿʱҲ̯ڵأûһ˿ʥ
âɢֵƶѾ˸ӣʥǿӿ£嶼ɢɫʥ⣬۾뷢ȫƤһѩ׵ɫվںҹۡڵƶѾɲ⣬Ҫ֪һʥʿͿԵԸһ·硣ʥʿۺһۺڿԶԸնɱʮΪֻǰѾŸ˵УǰѾŸ˵ٶȡСָȫ˾Ÿӵĳ̶ȡоʮһ֣ҲǱһǹһȫԲ˵Ѽʥǹ˵ġ
оƶɲ⣬Ҳʶƶеıʲô֪˶ԷĴ㡣ƶ෢п˲Լкڰ˿Լеãﰵ˾ʲô֣ڰЭҪսڰЭԽ͢ǧжԼ¼Ȼ֪һʿǲܾܾԷսģܾʿе͵λΪ˱סˣֻóУΪý͢Ա֪ԼǺڰЭĻ᳤ҲԹûĺڰЭԱ᳤֪Ѿˣ᳤ֻǸպʹĳǿȻĿرǾ¼·Ϊ᳤ΪǰðǿҵĳݹâԼΪƴƴȻûһ˳Ȱһ£ֱȺûġ
ҽƶ࣬ʥʿͳ֮һļ֤£Ҵ͢սԷ֪ԼʱսƶǸ뵽ܾϾһʿھеʤʿѾһּҫ
Ը˵ĸԶ˫ŵм䡣ƶȸʿ뿪ʮ׺㿪ʼչƶƽðŰɫʥļʥǹ׼һ̡ھƶ·֮ûоһ㣬ǹ˲Ŀڲһߵľ롣ٵĳٶûһ˿ǹײڱɶεʱһ̶ĿХѪصٶȿ죬ɸղżӦͱǰһߣԼȻȫӡʹһСʶʶΧŵΧһ׷Χܹʾ˵ԼѾԷһǹʶ۲ԷʱҲĬĬĶʥʿĳ˾衣˫һս˫Աһ̾
ƶԷȻһСܵסԼĳ̣ҲԶֿʼ˽⡣Լղųʱ׼˶ԷûʱֵԼĹ˭֪ȴƾճһɫСԲܵסԼĹڶԷı仯Ҳʼӽ˫̽˼غϣȻʮּңʵСƶ಻֪ʲôʱʹǾ˵ıƶҲʱֵĸ˰ʮغϣ˫ԽײʱѾƶĹʽƶʽʮֵļ򵥣ϰеǹص㶼ʹ˳㡢̡áɨһ٣ʮʿǹ˵ֻЩеĳ̡ͻ֮ĶԼɱȻƶҲ֪˵ûԼߣΧǿıȴܵһʱ䷴ӦԼĹܿٵͻķȦԼھǰȡʤʱĿԼ
Ϊֻǧûǧշĵ֪ԼһСûסƶĹʱпСᶪֻȫһǽΧķʹرͶԷӲӲ̰ñһֻ׳ĺɫ֪Ϊʲôرʮرƣʼƶ࿴ľٶҲ뷨ԼмʥǹžԵģƶҲʼ׼ó̽һĳչޣתתΪԼɫѪܺãںڵİɫҲĸӴֳ̼ɫѪ߲ϢûһαʱϾԼǰ̫ԶˣֻǾܹһ䱬Է
ƶǱأƶʥʿʼƶϲ֣ÿζܳ֡ǰԼʵֺƶõͬŸͬʱҪ֪ʥͽֵʥʥĳҫ²ŻסһСʥڹƶϵľʥʿ弸˸տʼźһ뷨ƶҲ׼һѵУȫʥתֵļʥǹƶֺͼʥǹһɫ̫һʼɢҫ۵İ׹⡣߹ս˫Ҳ֪׶Σһ֮ⳡսʤֵʱʮ²
ռҹеܽתԭɫ۾ʼɫ档ɫ²䣬ɫϵĺɫҲʼζһȺܵ˾ŵĺɫ򽡣γɵɫѪŨһƶǱһ⾰ԭȫ뷢ѩ׵ȫʥĻ۽ּʥǹʼֱָûһ˿ʣֳȭסļʥǹ·ִ˼ûѹʥƶоڵļʥǹ֮͢ʥ¸Ϊǿ
ѹʼȶĻӶСƶյӿʼ¶бҲмʥǹǹʼ׼յಿλסʱӰӸƶͷõ΢΢һֵ࣬־ٰͷȻ͵ĻͬʱߣһǼٺ׹ƶȥҲûа취֪Լûʿĳ̼ܣֻЩƤĸ߿׹٣ԼڿתΣǱƵƶ಻ò͵ϮڿеԼͷֻܺԼӲƴһǡ
ƶ࿴գѾòԼڵʥֺͼʥǹ֮УܹСǿгʵͻϮȴоǱӻǰ裬һûлжԷ޷Լ͵³ѾյҲֻܵȴʱ١ƶû뵽䶼Ѿ㵽ͻȻɵſ޴ʱûʥ۾ʹƶǰһ˲ָʱѾԼбǰĿУ͵ĲһԼѾҽƶ׼࣬һͻΪ͵ȥ
һ죬ײһûֿǹӴİɫʥɫѪܿʼҲͣ֨֨ѪȻƶѹʥ࿹⣬ǻԵĿƣʼ֧󼱣һ£ϿչͨתѪʥǹϵʥ⡣ѪѪܱûĺڰôʥ⣬Ȼܿˣ֧»ܵסʼǿԷƣƶҲ֪²ֿȴľ¼ʥǹѾԼΪһ壬ֿܷ
ű𽥲֧ſϵɫתŨƶѾ˶ԷڸʲôԼʥǹ𽥱䵭ʥǺڲøӲƴںѾˡ֪ʥֲ֧סԼᱻԷҳࡣƶ࿪ʼȻӿһʥʥǹʱס˶ԷıƽҪмʱ䣬ԴԴϵܡƶ֪ԼΨһȡʤķǳŵԷܺпܹܶԷڲ賿1ңôҲֵܹ֧˵ԺﲻͣҲĺڲôӦԷֻҪԼʱɿɱĺڰȻϷص˾ˣʤӦúסԼŪôξأ˾ȡʿԼͬȽ衣Ϊ֤ʿ͢ʿȷĹ涨ĻᱻеȨλͲƲϳе͢
ƶֻŲ֪ͣСҪˡв£ƶϣ˾ʿԼĻԼº˵ʱ͵˾˼ߵֹ˾İȻҲһ۵㣬ȴȶӵеһĺЩƫͷ˾ȥ
ƶ˸۹⣬˾룬ƶ˼ϵƶĻԼܾǱΧ³ӳ죬ͻƶ෴ҧԼһڣ˵ԼһʿľԼҲЩ鷳ȥڡҪ͡鷳ѡˡ鷳
ڰЭȺУʮ˾·ʱע˾ж˾ʼккڰЭԱʼΧ˾ˡڰЭĳԱԼΪΧԼһ˾ڣԼ̫çײˡղӦóƶǸĶ˽ֵʱ̴ʥʿŶԡԼ˺ڰЭһĶѪ壬һһʥǹϢԼǼ˽̻ʱҲ˵ǣ½̻ʱ´
Χס˾˵ĺڰЭԱĻ˵˾˵뷨˶ڡڸ߼ԱĴַѪܡצ硢ڰħʹ˾˵ʥ֣Űʥʿ˾ֲܲǣֻܿšֳԣĺڰЭԱʲôʱĻᣬַ´̣ڰЭԱĸ⿪ģֻȻ᳤ʥʿͳν⼸´̡ѹǧĺڰЭԱھøĿġ
еĿԼǰԽԽֲ֧סƶ࣬ͻȻһȤ󣬲ɵĿʼջһѪܡеѹһƶ໹ΪҲֲ֧סˣ˷ܵƶеԼҸĿҪεԼսʤֵĶѪȥЩڰЩǴһܶöԷǸϲ¡ƶøղŸоϾҪʧȥƸȨڶˣԼЩԼĸо֪ʥʿ˷ܵĿʼ
֮ݻƶѹΪöһϣٻֵϣѰУûйֻǷһܶԼкôƺԭղĵʱʶ۲°ǹӴƲ¿öÿԽ֡ȴʶĸӦ·һϸ·ԼùȻ飬ȻʼԷļʥǹʥļʥǹķʮָȤջһѪܣֻǿƶʥѪܡʲô仯ȴƶƴʥ£ʥǹյٶȸӵĿ죬ֱĳԵʥǹʥǹȴƴõＷϣÿԼԵһּڶԵеЦ˳Ѫð˳ʼһı飬ѪҲڸڶԷһˮƽϲͣϸǱƳκˮ
ıݵļ£ƶԼδӡоʥʿѾڴࡣڷ˷ϲ£ƶƴȫǱѾ˷ܳͷƶಢûиоԼеļʥǹѾʼϸڱݵķǳˬҲǳĸƶŬϣ͵ǹƵʮһ
׶ؽСǰƶ֡ƶ໹Լδùȴ֪ԼעڵĽ־ֻΪԼİյԼʥѡ˱֮ɫɫĹâ໥Ϣ˭ҲѹԷҲȷ൱ı£ڰЭԱССĵһѡڰЭᵱȻûʲôʿ᳤ԭȵѹԵƱڵĽ״̬ԾȹԼĻ᳤ų羴Ӹм̬·ȥ͵Ϯƶࡣ·ĵ뿪Χ´̵սţԼǱ˹Ҳ֪ԼݵĹˡ·û£ǼǼλ´棬ں棬ͿˡϿ촫ֹ˺ĵ·
᳤˵ֱڶ··Ӧ·᳤֪ЩֵĶħǻ᳤Լ̴˻صΧ˾˵ȺмμӡΧŹϷ
ʱȥСʱƶҲʼйŹ֡ڶԼʥǹľģƶಢǷԼļʥǹĸϸǾȻǿҪˣȴھСʱֺԷȻͣĲȴǸ߳Լһߣƶ࿪ʼϸĹ۲ԷıķӦƶŬĹ۲ڷһЩֵȣȻһı飬һſźð۾ȴһƬƽһ˿Ц⡣Ҳû˵ĸѪܲͣðӸǸŻֵΡɱѪƶʮѪڸҲַӦȻûʶָӦʽٶ۵ƶеļʥǹֵָֻʱǷͼޣϵ۰ԷȻԼеļʥǹƶɫһӱĲ԰ףȻƶİɫײʥӯġ
żʥǹŪڵ˿һƶѾԼӵǰУпΪԼٻʥ֮һļʥǹԼ̡ƶѾκܹϣƶֻһͷ˵ʲôҲҪɶѪһµ
ƶıɿʼϲתΪ԰׾ʱѾƶ֪ԼϷˡ֣Լıĺܺðֱ˵޷죬ΪʲôֻԼϿһ֪Լͼ֪ǾΪԼݵ̫ˣŻᱻ֡һƶ࣬ǲģ˫С²һ֪ƶҲŹԼԼԼиĽͣұʯġαȥЩأ
Ѿ֮УûƶİæѾӦռʥǹ˵ѾҪ˵İҲȫռʥǹˡȻҲоյĸӿɫ԰׵ƶ࣬˼ս
ƶСʱĽ֣ջѪİѾָǰ;ƿݵƶȫ÷ѶɫѪܿʼۣ׼һ䱬ƶࡣģȻôƴˡֻµƶóʿռܡ
ȫǱƶ忪ʼɢǿҵʥ⣬ڡǿ͸֧£γɵ;ʱһǿƶһõȫѾϸСָļʥǹ
üͷҲһХȫѪܷγɵԴԴϵɫѪܹע£ڰѪܷһ׺˼ʥǹĴ󲿷ֺγɵİѪܵĹֹâ䣬һУƶཻս֮һͬĢƵĻҳ˵ľƣսĺڰЭԱ˾˶ֹͣۿҳþƮʼɢҳ¶ĺӰž޴Ӱ˾֪ƶѾˣµʧֻһ֣Ǿ֪Ѿ죬˾źڰЭ˵עⱻʱʥʿԼ´̷ɿĳսȻо˾˵ȥȴûа취ֹղźƶһӲƴȻֱӷƶ壬ܵƶʹáǿĹڵҲһ㣬˵С£ֻܴսģѪĳǿָյԼڲеҲ˼ʥǹڹ˲Ϲ۲ռʥǹãֱӰڣһĵĿʼˡ
·Ϊ¼ڰŵԱȨָڳˣ᳤սʤվ·᳤֪ѿˣæڳ˱ڻ᳤ܡ˾˾ٶ·ҲûһϾ᳤˵İȫǸһеģ˭֪Щ͢Ա᲻ʲôֵܹ˺˵Ļ᳤ˡ
˵ڶ糿ʱѾˣյӡ˵ֻϼˡѾָһֵѾܹ˵·һ䱸ĴԼԼ·ǳ⣬ǻȥɣѾûʲô󰭣ֻҪȥϢûˣǵҳʮ⡣Ϯ͢ƻɹɵ˽͢ɳʥʿлһʥʿ֮һٵһʥѾǳĺãڳ˶ǴһһżνǵġѾǻ᳤ʲôͶ˵пޣȻƶҲǱԼɵѡ£ЩµģϾͨεսЩµǲġ
űʱݻصʱѾŵң˵ĲʹԼѪУֻһԼȥڳôǲϵģЩԼһܺõɡ
ԼıûκεˣҲͷ֪ûʲô¡ڻˣҵһϣˡ󣬰̽Ŵ¥ϱһͷĻСܵײ˵ƺһŷˣ֪ԼçײʹĽ˳ᶼ˳Բˣ죬¥ȥϢȥ׼ˮϴ衣˵Ĵ̼£ѾԽԽ죬ԼҲӦǰŮںڰЭѪȵλ̫ԶСŮ׳İϰԶԴ󹫾İܼҲָֻţ鼱°Ҳ֪ʼʹԼŮ˵ݡȻһ᳤˵ְܼҵİ֪ŮڼĵλȥʵִаҲ֪ڿʼԼĵʮ³
Լס˳һݵʱ䣬޸Լľ˳Ҳоһ˼ʥǹı仯˼ʥǹûʲô仯ȴñɼʥǹʱܹʥǹԣҲܹʹáΪʥǹʥʱյģñɼʥǹ̬ʱܹƶǿʥƶཀྵʱƶ಻ͣעʥļʥǹʵھˣȵʥΪѪϼˡҲûָ˵һݲȫָȻõļʥǹ̬ڵֻǼߣȵԺѪʱ̬Ҳһǿʥ
װģԺսһҪңҵʵŶһӵԴϴ֪Ժ󣬰Ѿǵߴô˵ÿû©֪ӰԼ֣ûвͷǴĵײһů⡣
Űĵ۾ǰҵĸо֪𣿰ҵ䱦ǲܵһ˿˺Ȼ֪ڵʵһߣ㲻ʺսģϴʧɱĸʥʿ㲻ºܾôҳȥսĻԺͻ᲻ͣ־᲻ãֻҪҳȥʱúõչǵļң֪ﻹһҵļڵң͹ˡΪ¶ϧڵļҡ
Ϲ֪ϧңʵ⣬ЧıԼ㣬ұ㵽ʵָʱٻң𣿡Ķ˵ĵ˵ͷͷͬ⣬˵һա
Ͱ´һ󣬿˿ĹŶӡɡȻҪʳʮֺͰദܰо˵ͷϲЩϸ΢ػΪ׼ͣȻһ㱨½͢ĶſտյĴ˵֪ڸǣˡӰ֣﹧Ļش˵
Դϴ׶طЩ͢Աܵ˵Ϯ˾Ϊ׵ĺ̴ʣµİʥʿǰѾص۸ڡ֮͢ûʲôǵ鱨Աûвʲô鱨Աɱ˰ʥʿͷƶڵʮʥʿһгԼٶ͢ԱһһʥԽ͢ǺڰЭ̬˵п´λϮǡϣܹ˵鱨óĽۡ
ϴǰǴĺܲңοܻҲ֪סǲҪأе㲻ĵ˵ͷȻԼɷһסµķӣҲ֪ڵ£㿪õİ취
ҵȥ鱨ϸռ鱨͢λЩʲôǻٿôɣҵָһǺÿŰеĲ̬ðʧֻôԵİ취
ʱҪڵļҵѹ£ʼÿ춼Ű䣬ŰʲôﶼǺӣЩ˸ȻƤʵܵʮһֱסڰûٳڼ޸Լ󻹲ܸļңҪԼܱ˵׷ɱ뵽￪ʼеԼ
ӳ죬糿ʱźƿųİʱ˳÷ԽԽˣҪúõļν֪𣿡Ŀ۰ԵĺܿĵӺ԰˵ǵģˣ͢濪ʼжˣγһʥʿʮ´̣ʥʿʥʿͷ֮һĻʿӡʵƶ֮ϣƹܽ͢ʥе֮ߵָ߲Ǻ´ʵǿ˴ӣ˾˵ǽ̻͢֪Խ͢Ա̫˽⣬˵ʮϸ
֪ԼѾˣŰͱԱһˡΪ˲͢Ա˽еļҾƷȫߣʣЩС鱦ŶȫװԼĴԪռһ˵涼ǶǮ֮ĲȤѪȰƷϧķħЩƷ
ʱ䣬Űص˰ֻȫġ֪ν͢˽֮һԼһΪԼ˽͢һʥܻٵʥľǿʥһɳôԸԼ˾ġ׶ĺڰЭԱȫ˰ֻˣǸĽ͢Ľ̻ʣҵָһĺѿʲôƨʥǱҵøһԺлǵȫˣʱ챻ڰЭ׷ɱһ޺ֹš
Ȼ룬͢ԱӢһ¾ȥѾտҲıҲ£͢Աʼ׶Ѱһ£׶һֻڰӰӶ˸£ЩڰﻹɱƶǵʥѾˣǲƶҽȫӢչѰڷŭĿҪ£˴Ӧ˿Ҫ󡣶Ӣĺڰ￪ʼ⵽͢ķ񱨸
û뵽͢˾ȻǨŭӢĺڰ´ﳷʱѾ̫ӢڵĺڰЭܵĴһζںڰЭеһ˿ΣȻԼֻǰѺڰЭᵱԼصйıǮôԼĹ£ҲǱ͢ɱﰵһҪڰЭܽ͢ȻҲҪﵽЩԼҪָǰʵȻ˵ǰڰЭԸɲĽ̻ϲйпܱЩʲôɵĳϸˡ
չ꣬ȫԼѪܣȻԲ»İҲֻܾĻָԼʵ˵ʵҾκڰЭܵľ޴˺ɵģڵʵУչαչؿҪʱ䡣ںڰЭʵǿģұչصҪæڰЭᣬ֪𣿡ĿŰϹȥɣһѺڰЭõġ˵갬ȻҲ᲻겻Ҳ֪ҲΪԺܹúõĹΪԼĺڰЭᡣһΰתҵʮʥѪ
ʱתۼչǰ궼ƴĻѪܣİ£ʱѾ˺ͱӡԪӤȵѪܣȴʮֵѡֱһʱ֪ԼӦĳʱ쵽ˡðһαչػûܺϳѪƺʱһоˣϾʦҪˣҴӦʦʦʱһȥһˣѾûʱˣ
¶ĺٻԼáѣξͿˡðסĺˣȻ󻽳ԼԪӤ˿ԼԪӤǰģӡʱһֱĺ˯һҲûгߡȻҲƵΡԪӤԼõİָĿ죬ǾԪӤӡ취ӡԼԪӤԪӤӵǿԼԱҲ͸ˡ
ʶԪӤһ۾ͷԼŨŨϵķڵѪʼԪӤĳǿȫеѪѹðΧĺȫѪܵβʣԪӤȡŵĺ˵УŨŨɫѪеһ⣬оǿԪӤ⿪ķӡѪ͵ı͵Ѫչ˼ҵײѾӡƺҪѱӡĻȫҵԼѪܣѾ쳣ǿѪܱ˿·硣ײನԪӤײĺĴɡԪԪӤֻоԼһҵĿռ䣬ײನԼѹ䡣ʵͷ͵ģԪӤҲǰ壬ưĺγ㻤֣εĻסԼĺˡо޷İΧ£ײҲһ㶼ûк˼֪²áţԼȫķųںϣģϴѪγɵķʽðסԼĺˣԼ޴ɱ½ǿںϣɿڵûкϲļ󣬷ʼǿҵĶǿаס˵ԼѾһƬѪࡣͻȻԼڵǺ֡Ŀ̬˵Ѿµ߻ħ״̬ԼԪӤȴûгκ⣬ȻͷޱȡȻ籩ﱻȥȴȫûΣաԼڵܴǼǲܵġˣ飬ôõı飬ȻܹôǿڵûѹԲŲںϣѹڵںһû⡣뵽ȫһΣҲﵱֲ˺á
£ñҺ̬ȫڲ¶ԭɫ͸塣ûɫĽ״չ¶ԭǿϢ¶֮ʱԪӤǿаĺҺ̬һ˽ȥҲ֪ԼǳΣգҲΨһܽԼķĺ˸ճ飬͸о˷һɿֲѹѹ͸¶ϢǰĺϢѾʶȫɢôô󾪣ѾɺĻԼ˺Ƭ
˰죬ȴȻѹˣȴûѹС̾ԭѹֻڵһɴֻǱܵıѣҲͷٿЩİɫҺ壬ڼĺ档ĺܵѹȣֹͣ˲ͣײٺ٣취ûʵ˰ɡĺʼƽеܰο
ڵĳ֮£ƽʼʼ͸ٻͻѾ˲ܿʮֽܣԭȵѪɫʱסĺ˵ɫҺ̬ͻȻһɰɫžѪܺȥһ㶼ѷԼѪܡԭܲסѹȵʥ
ɫҪ͵ȥһ֪ʲôŰɫȻʥ찡Ҫͷô¡ʥ赲ĳںϵѪܺУʮ־ȵ鷢ˡɫʥͽɫûгͻ֣ȴܺɫѪܾһҲȻҲ̫˼ˡ
Ŀšһ黨״ԽšԽϸһԽšԽ졣˺ôһᣬһɫ²ǳƽ͡һӦóֵѪԭĹһѪܺΪԼˣǿбһҲֺ֢Ϊǿмѹɣôںϣĸ棬ͺñһ꣬ԸΪǿסҪһʹ壬ͱҪǿЩ˯ȥǿΪǿʱпֱӰһɼҲпսȫƻ塣
Ϊô˵һʱǱҹյҲͱѪܵҪ࣬ȻѪǻ⣬ܹ취ѪѪܺԶƽŲ¡֮£ѹ£ɫҺеʥֵסܵҵ˺ԼһʼϵѪܣǿѹȸУһھյ;Ѫж˸ʥϳɵȻһ壬̫ʥĻ壬ѪڴɣҲõɵΣա½϶ɵΪʥ֧²ųɹµ֡ʥѪܡ
³¯ʥѪܹʹԡȫתһȫȫתʲôתġдϲɫҺ̬Ҳ͸ҪȻԺܻд鷳ֻû뵽ʥ֧²ںϳɹѵǹҽ˵ԶҲǶ˽ٰɣջʥѪܣԼԼĬһѡ
ϳɵɫĺҲʼʵǿ󣬡ѾǳʥѪܾȻֻǰ֪֮֮أԼʥѪܻǿܵסѾǷǳˡʼеš
ĺܶԪӤʥѪУʥѪ֮ʧȥĿ꣬ѹҲʧûĺ˺ԪӤƳʮ
ɹںϳµʥѪܺڳء겻Ǻǰһ
Ϲڳˣһֱʱ䣬ǰѾˣһΪʲô£ڳˡһ˽˵Լ˼֮顣
װģѾɹںڵԺҲΪҵˣҺ㰡겻Ҳʮ˼
ȻЦڰҰѺڰЭĺô֪Щʲô
ҲЦϹչغĵ£͢ŷ޷Ѱ㣬ŷ޸صĳԱܵһˣ˵йǰձ˴õʲôλսȡʤҾʹһȺЭԱʼѻǷɢصĳԱǱϮκ󱻴ˣٷɢҲֻ䵥ĽϮά
취Ը͢ʮְο㳤ˣĺܺãҺá
ߵЦЦ취ΪչԺʮֵ㣬˽ĹôģԲЩй鿴Żᷢ취֪ȻһйѪͳȴûȥйϹĹ̫棬Һйء
ܸˣǳˣҲŰصйôƳйеԺߵһҾʹȥʦʦǷǳĴŶһϲġ˵ʼʮֵʦʦ֡
ĻɬĵͷϺģ̲סһڡĸǿءߵУҳˡ
˵Ļ̧ͷһƤٺҲϷ̣ԭԱվ˺ڰЭĸ߼Ա˾ЦеĿ᳤ˣôһ۸Ҽҵİ
ɲҶ˾ó᳤磬Լ㰬˾ơĸģһ۸ġ
ǺǣͺãǵС׺㻹Ҫ㵽ʲôʱ򰡡˾ŹС¡
׺󣿡е֡
⼸͢͸ĳƺšڰǳԽΪ͢ͷŴŶҪ֪⼸꣬ǰǶԿ͢һкܲĳɼ˾Ժ˵ϾĸŮ
ҵСô˰̧°ͣɬİڵİһ顣
Ǻǣ˼ֻЩйʲôʮƣû뵽йʱļıôɬĿ˿
˵ʮƿйļıľŶЩǰ˵ǻ۶ɣȻӦе͵
ٺ٣С̸˵ˣ߰ɡ˾кĺڰЭԱʼ뿪ڰ֧£ŮںڰЭĵλǸߵĺܣ˾ǻ᳤˵ĸ˵ĻȻû˸ҷԡ
̧°ͣǰ촽ϸĿ㣬ҵСƯûʼϸĴǰûʲô仯ֻǰɫѾû˹ȥѾ˳Ů˵ʡһСŮ
ҲճյĿϹҲϸơ겻㻹ӣֻǺǰˡ겻ʮֵļ˵˵۾Ѿʪ
İѰУСɵϣϹû̫Ȼװ
֮һʱ˾ǶǹźڰЭᣬԼͰĲ࣬ʱ䣬˸ϧڵʱ⡣
ºʼڰЭᡣһֱûôܹ£ԺڰЭʵ˽ĲǺ֪ҲǴӺڰЭĵ伮˽⵽ġаߣԺڰЭĹ𽥵
֪һСɽ͢ԱǻӢ׶أûѰһͷǰԼΣֻܶݻذԼʵָһ֮ǰʤһȻҪڶ߰ԼҪȥɽ͢Ȼͬ⣬ҪԼҲȥ
㻹ǲҪȥ˰ɣɱ˻ܵģҲǿ뵽ǰɱ˼ʥʿºܾãȰ˵Լһȥͷ
Ϲ㲻õģԴǰչʱңҰúڰЭᡣҾ͸ԼԺôԸ͢ѾĶˣȻΪ׺ĳƺôģ˵⻰ʱһȻ
Ŀ˿ţˡ֪ҪİɱˣҪóٵȻΪԼչǰ˵ļ仰ʼľİԼڰЭԿ͢Լǰû£Ҫ¶ľİӵ
ĿҪģϹΪЩĸԸġ֪ԼΣæڷǳϸġ
Լôƽ⣬ֱȫĲţǰǵƤõİݣһͰҸطӵĳ嶯
ĿԼ˶ǽһƬܰĺУĲ˻ã˫һǿʼǼ䣬һֵĲѣоŲķ򣬾ȻǴӰϷæʶΧסûֲ²Ҵ⡣⼸ûеʲôֵĵطʲôֵˣҪǳԹʲôֶԼӣĵţǰϵĲʲô⡣
ôţҲϸûʲôֵĵطÿȥĵطǴźܶһһ㶼ǶԸ͢ˣÿ͵ϮϺֱӻ˰Ӧûʲôԡ⼸ҶԵ÷ŪʳӦҲûʲô⣬ôˣϹʲô𣿡ϸһش˵
ʶϸɨÿһطĲڰͷӦԴ׼ȷ˵ǰĶͷŰĶͷɻҡҡͷֵʶǿƻƺ仯ˡϸ룬ԼϷһֵ󡣡ܣԲܡš
ơ֤ʵԼ뷨ԲԡǾҪˡ
ǡȻ֪ΪʲôҪԼϹΣûΪʲô㿪ʼǺͿˮɵľ޴ɫ
Űļֿʼǰıڵİǰӵǿ󡣱ĹУðǧ⡣âУֿʼƯɫ类ʴѸٱ쳤Ҳʼð档Űı˿ڿˮŰᵽޣͷϵԪʼֳˮεԪǵڰͷϵװһʮ
һֱʶΧŰȴ˰ͷϵԪ⡣ʶĸӦ£֪Ԫ쳣ǿ󡣵֤ʵĲʾⰬ˹ڵΡŰԪĲ֪Լ֪Ķ
ͷϵԪʺɵڵЩһܺÿܻõӦÿΪԪǳǿпܷ硣Ļʱܾͻҷֿˡ˵ǰʱܸˣΪԼҲϹһɡȴ˳ʮҹ
ɫţæο¡ⶼֻҵĲ²ѣģһԶߡʵڵ״̬Ҳ࣬ҵԪӤͱҲкܴĲ𣬿ҪǷҲпܲħ硣ԿЦĿɵ˵ţʵԼп޳ħĻɵĿľ˳ͻ
İοǺЧģ԰ܵȥֻҪϹڰߣͲẦ¡Ŀ˵
Űо˰ŨŨİ⡣ԣҲһõֻҪߣҶԶᱣ㡣۵˲䱬
һźһкŰ·һ׶ظȥٵҲӱ˽⵽˰ѾǰĽŮˣԽ͢սУ졣׺ʼѾǹǰԼ֪ЩҲٵİӦѪȵս·&#183;ĦһΪԼȾǿӴѪ壬շѪҲΪĽܲŽڰЭᡣȻЩһɺϣҲΪԼȹԼŸмԼӵ׶صĵͷߣΪԼļƻŪļضûˡܻ飬ǰսƶʱͷˡô룬ȻҲʹԼͦԵѪ
˻ص׶ءû̶׶صĽ͢ԱչϮٳЩҲûж׶صһɲǿĽ֣͢Ϊ֪һҪԶǵĵһҡڴɨ׶صĺڰѾߣںڰЭ׶صĽ͢Ա鱨صĲ㡣
һǼƵͳ׷˿ΪʲôֱȥɨƽĽ͢ҺʵЩСϺ׸Ͳеɻ
ЦЦϹ֪żǵķӡ㲻Ҫż궼ûĽ͢ԱһǵļҡûǺڰЭǶһ֪ǲ̽һжҲʲôҲˡ˵ӣﺬϽڣϹ궼ˣһҲȲҵ
˰ԼôĲӦͷʾͬ󡣷ְһЦݵĿԼ۾һɨ⡣ôôòԣԺһ֪ԼƭˡʲôʱԱôһ㶼ǰСŮˡﰵЦ֪ǵԼϴһЩͻȻǿˣ»Լ˺ŻԼСĵȲ̽һ¡
뵽εĻͬ˰Ҫ󡣵ҹŰ·ȥй䣬ûʲôϢ·˻ᣬʲôû֣͢Ա˼˰㣬ûΧ
ϹİҸطȥɡϣ͢Աһ㶼ڼءʱǱСŮ׵ӡ
˿һ뵽ı飬Ҳ֪궼ںķͽ͢лԼİһȻָõıԡԱߵ·ɵۣаᣬĻڰСŮ̬ҰеĿɶԼΡ
ʵڲľܾҪ󣬡·ʹǵľưȥɡҪҸõġ
·һᣬϾҲûˣǣ᳤ûˣǰҼǵõľưɿ𣿡
ȻЩ˵ͷŰʼ·Сǰáľưȥ
Ϊ˶ģ˲Զ͵һҹءľưɡưϰǸйˣֽ˺ʵ·͡
ưɵֽСҹءһӦй˿ġưϰһ˿ȤҪ֪ؿй˵еɾһĶ׶عһйֵƣܰôáϰ岻Ƿǳı¡ͬйˣȻǳ˽ȥһ
·ҹؾưɣȥ־ưﻷʮţ컨ܵǽ϶ŸֵĶֲͼеҲľƷһмоܰʡԱߵİҲͬı飬ЦЦܸ˰ϲԼҵĶٿ·׶·һжӣҲϲա
˸£ԱһװӦӦ꣬˿ھúѯʣףй𣿡˵֪Ĵ𰸡ǣҵȻйˡŲʲôĿģֱ׳ĻشĻش˿ŶǾͺãϰ岻ӭձˣԸղðˡҪʲôг׾ơ˵꿪ʼĶưɵɫˮ
׼ʱͻȻһ£·ɣҽиƣе¡һǽ֮ǰղһ۵ʱǽе˼Ķϸ˿ûߡһֺصĶ߳Լףֻһָͷһֻǣʮֹ졣ߵĽһľѲϣ֮һ߾ܣܷأΣ綼ץסߣҲֻʦרżЩµĵ伮ϼߵͼͨ˸ǲܼҪƾôߣҵ̵ĺͼһģһԲܡ֪ưɵϰԺййϵ
˿ܣȷǽں컨ϵ̵Ķֲкܶ඼֪ġųɢɨ컨壬ưɹȻ⣬컨Ƕһ󷨵ʯ塣ȻʯϵСɨ£ǹġ
ɨ£Ϥһʱ벻׼ϸɨʱǱȴһɧңջǱȥİİȫ԰ڵʵӦûʲôġ
ߣ밬ԶĵŸˡǸһͷɫͷ촽ϴ˺üһ֪ʲôˡԱվһȺι״ڷǸĲԶվһֿ̿Լ·
Ѿ֪ʲôˣû°ɣСðˣȻ֪ʲô£ǹĵ˾䡣
Ϲû£Ǹ۵ı·ѵ¡ܸôںԼüͷȻ˸ҶúڰЭ᳤Ů˴⣬ȥԼôˣͶǸıԼЩӦǹĻļһǷУĿ·˵ͷ
᳤֪ŭˣ·Ļ˵һȺͨˣովġꡯȥ׼СӵĲӡ嵽ǰһץסĲӡ
ס֡·׼ȥʱұһֿ·оұйɫƿԼϮоǹƺֻԼûкǿɱ·ɫϮǿȥ
̡һ꾱Ѿ·ϡɫײ··ѪܣֵֻɫԲ˵˵㣬ðҵˣΧŴӿȥȺ·ŸղŷɫԼķ˵š
ɫоͻȻ컨ϵǳеġڡ
̧ͷһղŷһʮҵӡ߽ףǳ֮࣬һ㶼ָݸݵĵʿģӵҲ£ס죬ôԸħšڵӼҲ棬ôͻĵӣԼӦӡ󰡣ԼӦûôɡ
ôɱˣλŮʿҲͽѵһˣҪɱˣҲҪɱҵǻкܴӰġһЦĿбһ˵Ŀˡ
ϰ帶ǲéɽڵˣȵĿߵ״󺺣ôʮжݷ
˭ô֪ڵģʮֳԾסȫʼ䱸Ҳ
ٴУԼɢƣֻ˵ʲôҪֵı顣Ҳ񣬡׷ô֪һģǶгɡɴЩŹԼڵļһȫˡ
˵׼֣ȴֶĸ˿Լơеǳ֣һʲô
ԭҲйڰһΪһģģҺһг𡣡˵Ļæ͡
һŵĿŸҲйڣҺܺƭ˵ղõĲڵͬһɣһ˻ҵĶ֡˵Ļ·վ߽䱸
ţһ֪ԼʹõҲòұڵŴӣӵʦ֡ʮǰһгʦĵһ֣г϶ҵΪߡһֱʦңһֱر۰ӣű磬Ӹߡʲôж֮ĶҪͷӲѧʲôжɣȫӵġԺңӻ֮λӡ󲻷ȥңӾסĺԺȥۣңǸСˣҪأʱҲ֪Ǹӡ˵﹦̫ߣԺңӶƲңǸƿڡһʱŭӿȥǣǷҧһڣ˵ͼдңӶȡ֮λС˺ңһһ㱻ңɱҡҳΧ⵽׷ɱ޴ȥ֮£磬ֻԺΪߣٻڽѵǡԽ˵Խ
һһңӣһ㶼𾴵ӣ֪ĺܺңӡҪ֪ǺԼɵģһ£ʦѾصĳͷҲǷŹģ˵Ǽ٣Ҳô˵ңӣ֪ͬҲкùӳԡҲ֪˵ģԭ֣ڵӣΪңǺӱȣűʦűȷ𡣡ԼôϿңҲ˵Լ׶ɣ԰ġ
˵꣬˶Ӱ죬ͻȻһЦȻʦŵԭһȴƵľɵĶԶԷϧĸоЦ˰죬ư⾯Ѵ죬ӳưɵѾ˾Ѿ⡣͸һۣ˶ӶԷ￴ԷѾԼѡ
Ը˿Ķ𣿡һ㶼ͶԶһֱӵıʾԼ뷨
ͷû⣬ȱһ°ɣͷϸġ
֪棬֪ʲôɣҲˡԸЦЦ˵԰˵ͷ
һֻʳָָðһ⣬˲סˡѾʧ
þտжݷŮĹ߰ǺǣȤˡ˼ȤҡҡͷԺ󣬵һı飬ſȥ
ڰ£ڴƵ긽Сð˳жݷܽľˮԪƶжݷҲؼѾķǳϤ°ս鲻ḻ׳Կر𶽴ٰǿһʱ䡣ΪˮˮáԴǰʼڰЭ󣬰뷨ؼԪ޴ڣֶݷûˣ԰ַǳĶݷķǳ˳Сʱ·ŵĿȥȭͷˡ
һŵѪ·ôЦҲС죬ͣĲЦ·׼ѪҰ׵ϾȻʼ졣
صƵ꣬·ԼԼŰϢʵ˲̫ҪϢô˵Ϣ˵һܡ
ڶ糿ʱְѴϵİʼߴ㣬㿪ʼȥ֪֡Ů˹ֵĿ£ǰ˾³ŻûʲôֻܿԼˡΪʲô·˼ô˵ǰ׶ҲͷһԱôҲҪӡֻεĴӦ
ʼ˷ɹŰ˼ú󣬸оôȥȻ۵ܲˣ۵ĸо壬ɡһ˵Ů˹ǿϲľ©*ܱһõڣȴһһܱһСʱͻԲͣĹһƣʱҪû©*¼ʱĹʵһϵĥһ޹ӵжమŮӣֻһ˵ȻӦˡȻҲ֪Ѿ꣬ŮӰԱ׵ѹסǡֻпЦżŰйս
ʱֹ˰ķȻ˸ܲʵĽڡʱ䵽ˡڻŽϰߵİ˵ҲѾĸСʱˣѾһˡ
ǸĿװģллˣ֪ҵĺˣǺǡСǱӻ̲סЦ˳
ŰƤɰӣоƺصǰ˵Сֵʱ⡣ŰЦݣӵĿ϶һҪýۡ͢
ȥԷ··˸ľưɣưɱĴţεЦЦת˲뵽Ǯ˵пޡ˵ϷԼӿǴĲСҸӦԼѣСʲôϵת۾ͰѸղŵ׿˵˱֮пܻ뷨ħġ
ľưɣûȥֱӴŰȥ˸ľƵԷ
Ϲղ·ǣôȥǸиأ㲻ѵôʵ
ô˵أй˷ǳעŵҸԼϼ棬ԸղҲûȥңȻ棬Ҫ鷳Ҫʱ䡣ڲ뷨ǰȻѡЩͨΪѣȻƻ˵𣿡룬š
ù緹Ű˰صƵðھƵϢȴȥ
ȥǺ͸ЩҪ̸ÿȥţܲڵģЩǲŮǰ˵ģŶ㲻ҪᣬҲǸ˼˵һЩ˵֮黰ŲһЦĿŰ
ߺղ˵Щ²ܸԼʱԼ뵽ȥˡһڣߵܻ˷䡣
ͬԼһǰȥǳˡҸȥ͢ĽȥЩʲô͢⣬Ű¡Լȥ̽̽͢ʵ
ózippoȻӦһﻢƵķλžһ죬ȼ˻棬ȻԼҲƾ棬ȴϲ⣬øʵڡڻȼʼŤȻڻϨʱѾ˸ҹؾƵһֻԡͬΪСԻݸϲ
Ա߲ԶͻȻðֻǾеһɾƱ±Ҳ̨ľƹһƿѾƳΪѪǸϲѾơѡ˸ˮ˸Ķ档˾ٱһڡ˭Ҳû˵
еƷźƵӣǸ̲סȿ˿ڣߺôˣڵʱڻǺǿģϣܳһ㣬ܵȵһȥСˡһķߺޡ
ˣиһ£ûļʣǲ˵ңӺǸӣڲǵôôȢӣʳһֱʡ
ޣôܣֲЩɣʲô׼ҵӿȢ֮ģ⻹ǲҪϲң˽ӡҪôû֪ɽٺڣҷǵòǶԹƨӵĹͷ޺޵Ļشʮ̽
ϸһ˸Ҫ⣬Ϊʲô׶Σ
ʮԺؿڣڡ˵
Ÿҵļ㣬ʲô⣬Ӧڰһлﵽ˵ܹǶԹƨӵĳ̶ȡҸ㣬ӿԲ㣬뿪ʮڿ㣬ܻᵽԪӤڰɣ˵ûʲôвңӦѾ˺ڣ⣬ʮܽɽٳڡûʲôҪɽٺڿҪʱ䡣Ժֻһңӿʼɽ٣ҶɽʧܣͲȥͷˡɽٳɹӦþͻгսˡȻ˵ҲɽٳɹĿܡһҲ´Ļԡ
ꣿǲҪꣿ쳣ʧ䡣ʵҲ֪ԼңӵΪжξ룬˵ʱҲ㳤мҲܻصĸоҪϰ꣬ôҲһּ尾
ŸӣҲеʮֵͬ飬֪мҲܹĸоҪԼֻаչԼĺᣬȻҲں˵ԺԼһ˵Ǻܻ赲·;飬ԼʦʦֵΨһѣôܹΪԼΩǴӵĺأûжԸ˵Щ֪ʧ˫۵ĸ϶ǵѡԼֱӷչɺᡣ
ŸȻɫΪ½ѵģ֪ڵǷ뷨Ǿ͵Լָһħȥ꣬ǸҲпܻ߻ħҲõģһЩʦʦռĸ淽˵ЩοŸ
ڵ£˵а취ܰԼǵ̶ˣץס˾ݣģҾϣˡһ˷ܣ˻֪ӻûڵʱ򣬻ǷǳҪ֪أҲңӵĿ֪Ǹһ׵
ȻʮԼķİҲֻܰѰʱΪʮңҪʱΪԼǰõİУϾô׵飬߼ʮ߰˶ǵɽٵĹؿģѣһġ˵ҲţûҲ԰㣬翴Щë˳ˡȻҲ߸Щӣǲͬ⡣
ֻΪԼû֮ĸʮֵĸмҲ˾ģֻҪܰԼõܴڵԼԸ⸶һС˶ΪԷˣʹ£ȻȻĳΪһԷǳζԷѣߣֵܡ
˼˼ͷڴֺĸϲȰ׾ƣ֮û˹Ƴھƾ˲ã԰׾ƵĸѾʤǰȵǺƣû֪Լϻб飬ЦЦ٣һģѣҽ컹е£㣬Щʦһٵˣұ£һġ֪ȻˣǵԼ˵ĻϾѺļǵԼΣֻʱͨһ
׼뿪ʱſϵӣЦҡҡͷǺףͷ͵ɡԼ˵˾䰲οĻ̹һƾոƾ˾ưɶ㸶ľңĸҲĸһƯ˹ȥ˿һĻһᾪСڵҹһӰƾƯ滹һ˯ŵˣǰлðһ˿̹⣬ôôǹڼӺ˯ͨˡȻڸļǲ˷Щġ
źø˯ºпһ£ԼȻôύһλѣЦЦµʥѪܻ治ȻĹ壬ǰҪǿ˲٣Ҫϰһûܴﵽ¶󣬵˵ͷľķԱߵľϣתʧ
Ƭ֮ǰȥĽһСߣϢĳˡ룬ûʹֻҪǶΧռƿصʮĸ֣ЧͲôˡƾԼڵ֡ûࡣ
ԼʵĵŽȥ֮ʧѾ۹۲첻ļٶȽ˽ԵĹ۲һ飬ûʲô֣׼ȥŰһЩǱƳ׶صļҵļһͻȻһһʥ֣תۼסһǸΪĵȡ֣ﰵԿģҵˣֵǿȺٶ˾ԲϴεǸߵĺ´˾֪ôЩʲô˵Ĺѵǽ׶Ʒ򻵴롣
ֵıԵʶо»ֵǿȡȷֵʥͱǸʲô˾ʥʥҪŨѵǽ̻ϼһ׶أϼһﲻʮû۸𣿡еʮֵľȣʥʮֵӴ󣬶ӦֲɣӵĸȤˡ
룬Ҫͻ֣ҪǰֻܿǿͻƣҲ˷֡һȶѾʥΧôȥᱻ֣Ǹһˣһ뿪ֵΧһ׶Զʼʵ飬תʥ״̬ţʥסԼ壬һ˿Ȼ÷ǳٶȿʥ֣Ĵ˹ȥûвһ˿Ĳ
ɹˣȻ룬ҵʥѪģʥΪԼЩҪʥӵָӵԼǸֲͬĲ󣬾һˮעһһƷʵˮǲʥֲʲôġʵɹﰵԱԼһ
ԼʥѪܹɵʥźͻһĲʱܸɵĿǷųʥļһ
˴ˣбҪ˷ʥǰӦòʲôԿʮ֮Ƿɣһը
Ŷ£ΪһҪ֪Ǹ׺ǻЩֵķڰЭķкܴĲͬĵ˵ʱǻСΪȻҲǻֻԤһЩֵ෨ǲôģ𣿿¡Ǹ˵˵
ˣôôϤˣ˾ǵ͢ɳԸԼĽ͢һ´̺ͻʿû뵽Ҳ⣬ٺ٣ϴǰ뿪ĳ衣ҧгݵ뵽˵ЩʲôȻҪôء
˴ˣ˵̻ʱΪʲôܵأǰ׷ɱǸͽһѾӻضȥˣʲôã굽Ǹ׺Ĵ͵Ϯǽ͢ԱϢֲȥս֪Ƕô𣿡Խ˵Խ
£Ҫɽ̻ʱµǻۣ̻ʴ˵һҪءȻҺһ߹ʿǱ͢İȫ˵Ǹʲô׺㲻ʲôһҪסӽĶĽ̻ʱ£ǲľġѿҪ˵
ųһ亹Ȼ֪ԼղѾЩͷˣŶ˴ˣҵȻûлɹ̻ʱµǻۣղ˵Ļֻǲ̫׽̻ʴ˵ּ⡣ֻ֪֪̻ʱµĿģ֪ʲôʱǲȥЩͽͺڰսϾǽ͢ǻ۵ĺ´̡
˵˵ͷ⿨Լ𾴣£Ӧûǵǰյ鱨鱨˵Ǹͽڵ׺һԷޣҲʱű̻ʱǲ룬֮ʲôϵأңŮײ֪ûн׶ǽ͢Ա
˵Ļ˳˼̧ͷŶˣлл˴ˡˡ
ŵҲˣųһ亹ðԼغһ׶صļҡȻƾʵԾͺĽ͢һ´̺һʥĻʿǻûʲôʤ㡣벻̻ǸϼһôȻܹӰжϲ²һһѾ
ллԼ̽һķ˵̸´ٹʱͿ͢СȻԼǺ£ʱչ˲˰·㰬һ˿ˣҲԼĴɵģԸм뵽ԼѾ֪ǾͿ϶кܶ˸ŹˣԼӲƴӦôŰ·͵ϮǣʳǡѾʼ˼ԼļƵʮѪɷ
£Ҫ֪ǵǶȡʹõǼܹʥǹǾ֤Ÿǿڼʥǹּʱпʱ׺׶ء˵һݿ϶ǳĳԾѵڰЭ߲ǵļϸδŰ·ֻôļ֪Ӧöᡭ
ҲûյϢ˵Щͽ׶ذ˴ˣѵյһЩرϢ𣿡ǳƽʳеɻЦЦǸ˰ҸôлأӦҲʥȥƶɣԿúõĳЦһ¡
£ֻǴӸش鱨ġҪ֪Ͼҵܶ࣬Щ˵ľˣֿʼˡ˵¿θڣ⼱ȥˡ˶ٺ˼˵鱨ʾڰЭǵɧŽ˺ܶࡣң׺ҲһֱûϢЩ鱨ҵľңǸӦûˡô׶طأϾѪķԴأźܶѪһػġ
ԭһΪǺڰЭͽأˣҪڼĻ°类̻ʴӸˣôᱣǧʷϼһҲ̫˰ɡлĻһ͸ɵǸ嶯Ŀ˽̻ǲźءٺ٣úڰЭѹȽ͢ȤĽ֪࣬ȻڲİȫģҲ˵ı۷ԺͷӶСĵ㣬˵ģԼͷ棬ûġ컰˵ĺãϾ黹ûͷͲɵң̻˵ҲǸͷѹƲϼһҲǸġҲı㣬ĳʦңҲǸ绽Ľɫ˵ԼʦΪ֮뵽ܾﲻԣŶʦûв˼ҵ˼˵ϼһﲻͷ뻹ǾòЦһ£ҲͲټƽϡ
ãˣһЩа˴ˣǴʲôʱأʮڴҵ֮նǵء͸¶ż˷ܡ
£Ѿ͢ʿĴ׶صĺͶһֵŮӣŲþͻϢˡ˲֪ԼôҲû㵽ɫͷͨʱķɫֻǰԵʱıҲΪıŻа׺ЦЦ֪ѾûʲôõϢˣ߳ʥֵķΧּѾʧ
ڶ峿ǺһűƣЦеĿŰ͡ûиֵ֪߰˰԰ڽ˼һԼȥĵսҲҪܾòܻûԼĶ
㣬ͰһһĹж·ƺҲԼĻҲͲȥжȰԼ渶׼Ĺ˸ȥ͢档
ҹŵ㣬Ϣĳڸľưʱ򣬸ûкϴһںȾƣڴм֪Ҫ̸µԼϣĹϡɢ˷ܵĹʣˣҵ˺þˡϣ𣿡˺Ҳ֪ʲôһĹûʲôá
룬˵ͷ֪һŹܹԸаҲпܳΣգϸ£ֹƣӦúͰһȽ׽˭Ҳܱ֤ûΣա»øԼĺãɴԼܹ뵽԰İ취ʵ취ܹﵽ㣺һ֪Һͨ治̫һҺϴεǸһѪ塣ҧ㣬ҵĺᣬ˲õ޴Ҳ˶ʧȥɵĿܣҧΪҵĺᣬҵ˻ǸװԴҵѣҲƼҸһ˵ķȻ취ǸڣܹںЩͿܻͻڵ״̬ʧܣǱҽ̸ķһ̶ȺںȻҲпܻʧܣɹҵĻֻҪĹϳӦûʲô⡣ϿҵĿŸԼԸķҲ˵˳
˳˼˰죬ѡ뿿ԼʵԣеĻ˵ɣϣҪõһ취ҿɲʧȥѡЦ
˿취Ȼܻһ㣬ȷģһҪһ¡¶Ҫϵһ˵˵ţɫķǳࡣ
ʲô£еˣԼܱ˵ĻϢ
ɫӵ࣬Ǿ¡ղų˼ı̫ЦˣɵһûŮӻϲġ˵󣬿ŸԽԽѿɫЦ
֪ԼˣˣһЦʵ֪Լɵ㡣ΪҲ֪ںҪܴĻԵ
ЦִԼĴԪռͳһˮˮѾˣԼħڵһħʮķħѪɷ󷨡ַҪϰÿһˣȡǰѪҺдʻѪҺķħħŹΪŨΪҪҪʮꡣҪǧ˵ѪҺÿһ˵ѪҺһѪɷ飬ѪɷɵɷγһħġħγɺħŨħ°빦ɱ¾̫أĺΧɱҾЧ˵ֻһħĸšԣö֮ҲûʲôˡħķħﳤǼ˶ᡣֻʲôʱսһǾͻȥʱʱֻңǧ˲ʲôΪھ̶ЩСС֣ЩħڳҲûȥˮˡ
ʶɨˮħѪɷ󷨣ˣ⿴ҪɱǧѾεˡ⹦ʱϺɹΪԼȵʱ׽٣ǿ¶ʷˡҪ֪ɱͨˣǾǲ³һ㲻¡ħ෴ɱ¾ԽǿԽ׷ħ硣ʱֻתħˡˣҰЦΪڸЦ
飬ҲЦ£û⡮ħѪɷ󷨡ûƭ㣬ʺ㡣ħϵɷѪӦÿһֻ֮ءĹ¿ֱɽˣʱӦþˡ߸
Ŀ˿ôѵҪɱȥձȻ׾ͿɣҲ˶ɽһذɣƶϣֻԼ񹦺ȥ˳˵ֻҪ˳𣬾Լļʲô
ǰôû뵽ôձˣȥٺ٣ôأԽԽ񡣸ֵĿڸʲôõģֻҪܻȥǱɵ˵Ҳֵˣ˵˵ţ󿴼ԼѾңӸӣ˵Ц
٣٣ô졭ֹţ˰죬ûа취ûа취벻Ըٵİ취ԡҪ߸ѾڣûϵģȥɱСձˣҸ׾Ȼ棬ЩҲġ
ҲȥɱСձ˵Ķԣ֮˲ħ֮ˣɱô˺޷ֵġֻźĸ㣬㲻ȥձɱˣΪ벻취Ը٣ֻҵѪˡЦЦѪϵѪзǳǿÿһѪ֮ԵϰˡΪѪѪԴȪ˾ͻ󹫾ĲһָһΣѪ巢չᶼǳҪڵѪѽ͢ˡŶ~˼ˣѪܱȽϿĻָһһΣڿҲܹһһѪħѪɷӦúܿˡ
֪ԼˣԭѪԼҾͲˡ֪ûʲôӰ죬Ҳ
Լ֪ʵҲûӰ죬Ӱڸʱ䣬ԼûʲôЧˣϾѪѪѪܵĸԴÿԼѪҺҲ˻ȴǿ϶ȥ޻ءΪѣҲ;ô
ָ⣬һε֮Ѫˮڣøաȴ֪еѪѪ˵ֱͼѪֱӱĺöҲɼжôӸˡ
Ըһ뿪ֱС£컹Ҫȥ¡֪˺ͿڴԼԼҵЩ¿ھȴԼɱʮɱ
뿪󣬸ʼħѪɷ󷨡ʶǵΡ֮ѪȻڿʼ֮Ѫս븶壬㿪ʼƺӦԼƴŸıѪҺæԼеڡ֮Ѫϰһһ㡣Ҳ֪ѪܽԼѪҺԼҲͱĺˣȻҵ֮Ѫڸ£ͣײҲħѪɷ󷨵ʼһ˿˿ķһѪһ㿪ʼתѪɷֻȰΡ֮ѪתһѪɷ顭
ڽҴܣҵµʥʿͿʼɱǡڽﵽһ㣬ֻ˺ͿʥʿȴһҲûⲻܣôֻһ⣿⡣룬ӦûڲŻֵ·ԼʶչʶɨĶȫӡСɨõз䣬ûз˵¡ǸûᣬԼ͵ϮĻǸʲô˺ͿӦú׾͵ְɡ׼жɨʱȴڴ绰ΪЩʲô̴˵Ķǲʲô绰֮ģֱʥϵҪ֪Щ绰ʵûзգ֪ԼƵжô˵ͷΪ˴ĿģʲôԸⳢԵġѾЩѾе񻯵ǶѾͨѶ豸Ҳ˶һ˿
ͷúڰЭĳԱҲȫ⣬ʱϵַ㣬Ƚ͢ʱŪװܸŪЩϢȥӺáҲѧϰһѡ
ι˾ˡûг£ŶûУǼãһСʱһΣûϾǳ⣬ȻǵҪġͻȻͳ֪𣿡˵ţȴûжԿ𾴣ڽ͢ĺ´Ҳеλֵ֮ġ
˸˾ĵ绰¶һ˿Ц⣬˾ǲôõ绰ģֻĳʶҲҪ˵ѣԺҲҪע⣬ϾЩѾͨ˵ܾˣǧ˫ǹϵǿƼѾѽˡѪ˵ѪȻƣƷ԰ĶЩ϶ղؼֵĶĿƼҲǺ˽⡣סĵطҲǧ㲻ĹűڰʦŮ׶һоҩӣ˺ħҲͷԼ򵥡ڰЭİţڻǿţͷЩʾ˺ڰЭѾڵˡϸķںڰЭʽܽĳ·ǣһҪʼᡣ
Ȼڴ£սʤ͢ԺڰЭ淽ʽϰҲпܸͨͻʱܾԵսˣϾڰЭʵǺǿģͨ౻Ƶ󣬽ܾʹЩˣӢʮͨٻ˽һЩͨ˵
뵽оԼֻź׷ٶȥѾӦ˾ķλԭڽõ¡û뵽õʮ׵ĵطȻҡѾ֪Լ׶һﱨ𣬵ʱͿԿŵµķԼͺڰЭԱһ򾡣ȴû뵽ֻ˹׶أҲΪĿ̫СԸҲǡ
ٺ٣ҵˣڵΪҾû취ˣҵǳص𣿺ߣһߣѾ¡
һᣬشڵʥʿð˳ûзһ˿ʥʿǳĿֻһ˽ڣڴһ㱡ʥʾ˿ǰʥʿָɫƶ̹ʥʿĺϡۡһ죬ʥʿѾʥѪܸƻԲкǿʥҲûãʥѪĺ˲״̬ǵ񾭣ǰĲҽлͨӦƺ߶
˿ĿȴѾʥʿŵͣЦˣµ̫ˣת֮ȫƾ˲תζû⡣ʱʱоӦ÷Ӧкܴķչռ䡣
Ĵ˿ͨûб·ˣڵĿƼ淢ﰡ绰źžȻܴʮ׵ĵַһúڰЭִɡЦЦӿʼ£ʼѰһĿꡣ
ڶϣʱ򣬾ͷѾˡûȥˣԲ¡˷ǳĬûʲôʱȥҽ͢Ա𣬰Ϊʮ־ڵͨڵŮˣð䡣ȻҲ֪ǻȥҽ͢Ա֮Ҳǽͣ͢ɧšҲûҪȥҽ͢ԱȻҲССķŮ˵С˼ԭȻɱոտʼϷǳȤֻǶ԰¶ԺڰЭԺ뷨һҪ˽ʹЩִƷڰŵĶʮֻţͷôҲݸСˡȻϣܰԼƻеС˼˵ȻһļȺϣ·Լע㣬Щӱܡ͵͵˵͢Աڸҵ˼ѪҧŮʬ壬Ĵѯ˵´̺ʥʿҲѰ
֪Լʥʿ񡯺󣬽͢ԱڷѰ׶ÿһ䡣ʮֲ·ǳµʱܼԼɱƻҲ˸Ż뻹ǲģΪؼű뷨ͷһ£ȥЩ͢Ա鷳ʱ˵˸ĵˡ
·ϸһ𵽸ȥˣһֹҸ·ɻ˾䣺ʱ򣬲˴ѵİȫͽˡ˼ӣ˵Ҫһ£·ǿ԰æ
᳤ԼôΣ·϶ڵء·еʮֵҫԴӻ᳤ںҺǷĦŻڵҫЩǻ᳤Ĵ衣·һչ˺û᳤ѡ·һܼӡ·ںڰЭҲǸˣԭصǺڰЭͷݸһ⣬ĸ˲Լ֡ԭħ˹&#183;ĦԼĺܡ·ԽԻ᳤ԽǸм
·ҲʮָˣϾ˿Ǻܿĵ¡֣ʾ·ȥԼӢԼԴںľ·ƺͿʼˡȻЩգԼҲáѪ塢˻᳤ƯšںϳڵʥѪܡƺԼǸģԼȴ˼űԺչ˵ˡ̾˿·ڰЭž͵ֵΪԼǣ·Ĺűʮͨ˵һѪĹűʲôļֵﻹеССھΣΪİã˳ʵɡϼƽϣΪѾ·ˡǣֿʼаĴ桭
ʥʿϢɱһһ´̱˲Ӻ˵ɫͱˡ֪ѾˣҲ֪ԼĲ𡣡ôܣôܻᷢҵİŵģµʥ̽ûӦôһĲšҲԵ˵ʵȫϢɱԼ
ȥ˾̹˾˾Ա˾ȥϢǸѪˣ˾ǰǴսϸΡ
ǴǺƶһ̻ʱּѰҽ̻ʱ¸ӦǹϢ˳ĺڰƶսˣΪ˰ҪϢؽ͢ҾͺԼһŰʥʿˡ˾ϸ˵һ飬Ϊܵģ뷭ʣ԰ԼҲСС¡
˸ûҪ˾鷳ֻϢɱʥʿһ´̣˵Ա˾ݵĶѪҪ֪ƶȻʥҲʥʿͷһֻܸƶǸѪҲֻܺͿ࣬Լܻһ㣬ԼϿҲûϢɱóսʥʿһʥǿĴ̡˵еʲôأ˵ֲ̫ˡ
ҹðԼһϢɵȻҪȥѸ·ȥ·Լһź˱ʧھƵƬ̺˳ڸưʱЩԣϢʮҡҲ룬Ͽ˹ȥ
븶ڣ̷ָɫ԰ף۾һʲôȴ˵ı顣ȻһӿǺߵǸЦȴûЦ顣ղɨʱָĵﴦԵΪģһɹɵһЩѪɷʼĴɢ֪ˡϿ쵥˸ĵﴦʼ˹ΪָȻ߻ħ˵ʮµ֮Ѫ
ʥѪܼϿʼɫĹâɫɭֲǳһŨŨϢʥѪһĹ븶ĵɫʥѪܻĿŸǹɿҵϢͻȻԼʥѪܵһص㡮޸ɫʥѪܿĵطﱻϢѵľʼٵĻָҲ뵽ӦʥѪʥĳǿ޸ɵģƺʥ޸ǿȻе⣬ûʲôװ߻ħоĿϢ鷳
ԭİסǵε֮ѪҷſյѪɷȴʼΧѪɷҴܣ֮Ҳֻܼ·ֳһֵȥѹѪɷΪΪļѪɷѾγһֳѹƵҲֻܺѪɷսƽ֣żʼܿơɵħúǼ֣ΪսγûɵҴܣ׽ǣǵΡ֮ѪѾ˸ѪȻ֪и취ԾȸȴҲʹãΪǰ취еĵڵʥѪܰ˳⡣ҲǼӵķ˸ǻſ֮Ѫˡ
ͷоһиʲô취ӦÿԽ鷳£ϸղԼǸ취ˣǷſ֮ѪôôأһɡһӡȻѾŲסˣҪ£˵ϿգգۣʾԼ
һ취֮Ѫҡҵס󣬵ҽ㡮šʱͰѰס֮Ѫſһ취⣬ȻͿԿȥĵˡ˱ʾ¡Ͽ˵
æʼգۣٶȿĸʲôƵġ󺺶һ˳еȥĵĸоԼʥѪһ·ɢҵѪɷսĵطʥѪܵǿ£ɢҵѪɷæ㿪ʥѪڰס֮Ѫһ㣬ֹҴܡڰΧŪúֽʥѪܱ仯һɫ
šһ״ʥѪܱŹסǵε֮ѪȥͿŲסˣšֳڣϿſҴܵĵ֮Ѫ̣ſʼɢ͸ʥѪܹɵ񣬿ʼСҲСģûԼײķʥѪϡ״ʥѪڸȥ̿ʼ£˲ʧǵΡ֮ѪڽӴΧסʥѪܺҲֹ
Ѫ屾ѪΪʳѪΪѪ˵ǳҪѪѪǺͱĺһܵĹϵѪ㱬壬ֻҪĺ˻ڣջѪҺѪҺͨĺ˲Ѫ˷塣ȻǲеģΪµѪ廹ûܲĺˣֻǿѪܣѪӾоֻܻ֮ͨˡ
͸ġ֮ѪѾնϵģҲܲԴʥѪܽӴε֮Ѫһ˲䣬ѾµĸǷ㵽߻ħġ֮ѪȡϵܹѪѷȦʥѪܿ˸øԼ󲿶ȥѹѪɷʥѪܵİΧ£İε֮Ѫ˳˸塣ûջΡ֮Ѫ֪Ϊ̫ļûоŻȸҪõѪġûڹѪʼעĻָȡ
Ưڰеġ֮Ѫʲô·鶼˳ȻѪѪʲôѪһѪܳΪԼ֮ϵĶԼѪ壬ǾǴųԽǱʱۻ¾ܹΪ·ĽҲ֪ѪѪ˵ǺҪģһѪǺܸǾԲᴴᣬΪÿһᶼǸѪʧһİ취ԼѪ
ɫʼתϵҲƽ˰죬Цлл˰ְһΡĵļ
ôôҪҲҪȱסԼСһ㣬㲻Ǳҵĺǳһ߻ʬҪ֪ҵѪܾͻᱬȻʶɢǺпܵġʱͻΪһֻѪܵѪ塣ӹʶ³ǱҺҲҵˡʼҲһ죬ԼҲԼ̫Ż
ʵ̵ܽӣҲ˵һת߻ħ߻ħɣĲ˵ۣ㵱ѣû㵱ѡҪð֪ңҪáɡԸˡ¸
ҧгݵĿ޵ֱҧġ죬Ÿϸߣ׶ߵΣԱߵѪ·һǿЦθⲻǱ׼ĹѪһ𣿡
ô룬ûô˵ϾͬʱǲѪĹȵġ͸˻Ϳʼ£⡮֮Ѫɵ˻ᣬҳһ취Ѹ͸ĵ֮Ѫ˸ӡá֮Ѫÿֻܱյ߷֮һȻøʱһٶȣȴʮְȫҽһΪղŵҲ֪Լ͸ûǵģǾѪڸ󣬸˶սʱóѪֳûǺǲ롣˷ӡıֻҪǵܵûġ
ӡá֮Ѫͽ˸ĵһᣬȻûʲô£Ҳͷͷ׼Ը·Ժסȴ·㶵ĿŸ˳·۹⣬˸ĵﲿλ̾·顣
룬ҡͷ·ҲôˣеѪ㡣ҴһΡ֮ѪҪסһһͰ뿪ġʱܾѪģ˵ڰЭҲƹܣҲʱôֻͣҪӦһû֣̿ҵġ֮ѪİǿԴﵽġʱѪͺڰЭᡣ·ֵ̿ɫ˵ԼҵǣԲ˺й뷨ΨһҶ㣬һҪҷѪġ
˵ЩʱǳࡣкǿļҵĹԼĹҸǿҵĸ飬Ȼ·ԼҪ󣬻Ҫ·ѪѪġѪʲô鷢ѪģΥѪģõѪĵ˾ͿѪֱɱǸѪĵѪȫ
ǵģˣԸⷢѪģ·ϥ¡·ûҪйԡǰӺоʱѾԺüԱйˣϴӦһ·Ϊõ֮ѪѾĿڽˣ֪ûĴ㡣
·ָһѪƯѪгâУ·ʼģң·&#183;ĦҼҵģմһ˺й뷨ɡ·ѪģһָѪϣѪȥѪ飬ѪϿûаѪս塣Ưϥص·ǰѪҲߣҰϣΥԵĻȻӦġ˵ּ꣬һε֮Ѫ·ѪģȻһưѪ·ĶͷϡĿ£Ѫ·Ķͷγһһغɫӡǣһºʧ·ĶͷƤ¡Ѫ·ĴԵĵط·жй뷨ѪĻ̸ӦȻ˵
õĵ֮Ѫ·ѪɫѪγһ״ס·ѪĻۣѪ뿪ʼŨŨѪе·˵ͷ·ʻھͿʼгԽˡҿҪ²ܳʱͰҶչ°ɣ⸽ֺܻܶ͢ˡԸ˵Ȼû˵Ҳ֪ܵĺڿ죬gay
û⣬пǶйѺõѪˡİɣһġС⼸ͺúõȥɣ߻ħˣˣ㻹ȥϷɣҾͲ׸ˡ֪ļƻʱȻȥæ˸Ҫ˹ȥڿԼƵҲˣ֪ԼȥҲ׸ֺҲֱ˵˳
ǾˣһȥѽϷꡣ㻹ȥԼѪɷ°ɣֲܿˣٺ١Цſ˿
֪ˣôôˡȥˣɡʾؾһ䡣
ٺ٣ǧٳʲôˣ˵ôյİ취ı˸ƻˣ㻹СĵɡҲ̫ģᱣģΪӶȢŵģʱһῴģٺ٣ݰݡ̱˵˾󣬰˰֣Ӱʼģתʧ١ʧĵطЦЦȻѣҲûڰ㿪ЦĶ죬ǳеʮһĪ
ҹ׶ؽõصʯҵͨðΡ˿û˷صͨߣΪǱġܿϧƺ̫˽ⶫ֮أЦһųʶʼɢɨʯȫԺгֳζоԼϮ´סĵطһ˺Ϳ̸ųʥ֡Ҵ⣬ʶֻǹ۲һº뿪ûнʥ֡ʶ壬ŵ˵ʯ͢ԱĲ֡סҵǣһһССľϲŶϹһ˿Ц⿪ʼصס
ʥ£˺Ϳ죬£ȻҿԳʱķųʥ֣ȥҲǸ취ʲô취ûУνͶҽƻҲʼ嶯Ŀѯʽ֮
˴ˣҵ뷨ɴ˶סһ󷿼Ȼú´ʩʥ֣ÿˣÿһСʱе֣Ҳܵһʱ伯սôʥʿͺ´̣ˣҲѲİ취ȷܼ򵥣ǿƼзء
ޣ£İ취̫ˣôû뵽أĽȥɡʮֵĸˣ취Ȼ򵥣ȷЧ
´һ뿪ϾǶԼʵĵġڶɱϷŸտʼĿǣҲ˹ͷ켶о´ַųʥ֣ڵص׵û̳ڵЩʥʿͺ´̵˯ɱȻҪڶֲɡ
Сʱ´ҲˣĴͷʥֵĺ´Ѿʩ˰ͷʥ֡ĺ´ҲѾ˯ˣһʥѪܵĲʥѪܴﵽʥһŨȡĴ˯ʥʿǵԱ𡭡´̶Լʥֺģ˶ǳĵŴټѾ쵽賿ĵˣҲͲôˣûֱ󷿼ûзһ˿ոʥʿܶɱʥʿΪֻıȤϷ򡣡ʥʿѾˣһ´̣´˯ʱʥתױǷ֣ô졣˰취
һ˯ĺ´̣´ǵһδϮԼУΪԼȽᣬʥۻĺ´һЩʥҲȽٶѡϢĿԼʥѪܹһסԼĻ֣ΪʥѪʥʣûԼſ´̵ĸӦЦЦֵԼʥѪܻϣȻϢʩչ£ͰԼʥѪܻһصס
ڵصʮף̹һγһ׷Բοռ䡣ְסԼʥѪܻҲɢסˡʥѪܻɢʱԼѾѣϸһ֮£ԼŵĻɢ㣬ʲôطԼѾԼС
ǵҰڵĵطϢķ¡ٺ٣ģһȥģȻѾصνĸߺ󡣡ЦĿžֵԼ˵
Լ˵ԼԼϢķ£һ˿ϣܹ˵ע⣬ԼټһᣬϣġʵʱӦɱҡԼ֪ʵѾָֻΣһûĸսڶεʱѾʵȻ֪ЩԼȫʥϷȥϣܹ֪ͨԼͬ飬ΪȴӿĲûȥԼȥʥԼʥȥͬʱѾסԼĲӡԼ۾ɵĴģҲԼȥʥײʱðһŨŨɫʥӴ̱ܽ⣬ûеײΪȵȻɫͬȴǻʵʥԶԼʵԼѾɫϳֳֵɫʱͻȻԼǰҲĥԼץסĺڰںǰЩĥĺڰôưĶ߸ǳЩڰǰ䣬һ죬һǻڵġЩ뷨ԼʶѾɢ
ϵĺ´ŵԴֻһ⣬ҲǱһֵĶ֮˰ɣٺ٣ڸȥˣ𾴵ĺ´ԼˡЦЦԼĲӿʼȥѾһʱֵ̹һµĶѨѾʧָԭӣûһ˿仯ĺۼ
賿㣬ֵԼʩʥ֡
Լˣ˯ˣιһ´Լ~ԼôˣˣԼɱˡ´ѾԼϵۡеʥʿͺ´̶ѡѹʥʿļ˾֪ˡι˴ˣˣ˾ϿóõĲ̫ĵ绰֪ͨˣⶫȷķĿ١
֪ͨæͬղŵһҺ˾ָ˲ҪҶԼʥʿʬ壬Ե˺ͿÿĽ͢Աһ۾Ϳڴϵʬ塣üͷû˵ڵȿʬ壬ⷽóսʥʿ׷ʬԭſķʥ̽죬Ƭ̣صߡ
£ûʲô֣ôģѾȲʵ
˴ˣǵһʥʿǱһֵԲԲɢȫ˵ȫƻǿʥʿǿ׳嶼ܷһ˿ͱᡣԼҲǸһΣǱҺ֣ǲϵʹʥ£Ҫûκζɱʥʿһ´̣ûеοԼʥ֣ͱʥ֣ӦûдĲӦûᱻǵ˷֡Լ̵ʬϣԵĺۼҲ˵Լоȴûǵ˷֣̫ˡʥʿͷ֮һ۲ĵǺϸҲ˵ɱ˵ַȴ⣬ΪʲôʥֵķΧɱ˶֡
£ӦʲôʱɱģԼ⡣
Ӧ㵽ĵӡܿ϶˵Լ̵ʾǶʱ䡣
ĵ˸ʩʥֵģź´ʵ˽µʱ
ʱģ˴ˣǵʱûзκε쳣һֱվſڣͣʩʥ֡ǲûзκε˵֡´վ˵һ룬ֲһ䡰ʱڣԼҲûгȥ
֪˵ģֻһܣǾ˵ʵԶԶԼ󡣡ܹɱʥʿһ´ַֻ̣ͬ˵˵ʵǳ¡µľɱˣȴֻú͵һһַɱ˺͵һһˡ˿ѾǵˣϷˣһųԵ£ǵ廹û׽˵ﰡǵĶſ˵ʧѾˣȥûжʧʥ⣬ǰǴλҪʧ޴ҽӦ̻ʱԮأ
ȻͣûдԣҲ֪ԼΪķ²֪ɱԼµˣԲԼܹġ˴ˣҲֲ̫Ҿܺá
˵꣬ҵʥϵѶ̻硣̻ʱ£ҺͿҪѶĹ⾵ֵһˣڳȫ˾ǵĽ̻&#183;̻ʵʮֵɫ뷢۾ɢɫʥ⣬ȻѾǸͷ˿ʮֵơ̻ʵһ塣ͺڰЭ᳤ں²һ̻ܿȴʣҽ̻ʵͷ۲ʥȻºͣȴ˲ֱӣ˵ĸоǷǳʥȴҲǳΣ,˾÷ǳĹ졣
ɽ̻ʴںԾƢ̫õʱ򣬡ˣͿʲôҪ֪ºзִģԲΪһС¶ڣ~~賿ʱű˵εģ𣿡⾵̻ͷԱ߻һ£ǿʱ䡣ƺиܸ࣬ղεŮʹԼҲ˵
£״ͽһʮʥʿλ´̣ǲŻԭ¡˿Ž̻ʵ̬ŵĸϿ쿪ʼ㱨
ģôôˣô͵Ϯģһ˸оʥĽ̻˳̻ʵĻô˺ͿϿóԼʥʿʬ壬ʼ˵췢¡̻Ȼû̫ı仯˵˵̻ʵаɫʥ⿪ʼ˭ĳ̻Ѿŭ˵ʮħ
ͨ˵ĹѶ̻ǿʬ塣˵˵̻ʷŭıҲƽ
˺Ϳ̻Ѿûôߣ֪̻ѾµȥǵѹҲͼСˡµķβԼȺ˵κһˣڵ˵ǿ͹졣
ˣûʲôӦʲôˣôĿʲô̻ıˡ
£ӦǶǽܳ͢ӵˣʱ˭ΪǸˣǸӦûôŶԡַɱǵˣӦǰϮǵһϷҺԵǣɱԼǺǴݶȥģϿ֪ɱˣпܵġڲ̻ʵ뷨˲æԼȫ˵
˵ĶԡҵĹƣûʥ£Ҳ˵Ӯ´ɱһ´̺ʥʿʵʵɲ⡣ҵĹûĻһǸˡʱһǻضѧЩֵаǵʵºѵֵЩҪ£оʥҫʹҪͻˣǻȻɣҰѡҫʹҳǰɡ̻룬Լ뷨Ͼڽ͢ҲǸ߼ԱǾʮʥʿ´̶ġ
¡ףƽ⡮ҫʹ֮ԣڳ˶ܸмֽ̻ܸ͢߻ܣͬĴĽ̻ƨ
ˣǽͻذɣԼСĵ㡣ˣ˵㸺ҲϣٿԱ̻ʿ˿ˡ
ǵģ£ھȥš̻ƺ˵ǳչɫ̸ˡ
̻ʵ˵ͷʧڹ⾵Уջ˹ѶŹ⾵ʧڳ˲ԼͬĶһȻҲн̻ʵѹɿԭ򣬵ǿԶǸµɱߣ˭ҲܻصϵҲһ
ڽ͢ĸ߼Աʼ׶صʱ򣬲֪һǰһĵŰ𴲣ڳԼɱ
Ϲ˰ȥ·˯˳
ӣЦЦɲŶ㲻춼ô˯ŶáпյʱǶ˯ЧһġѾҪ˯˵İϲ˯
Ϲ㲻֪Ѿˡ⼸ţҲſʼ˯ġҷ˯ʱͷϵǸʲôԪͻһʱ򣬸оҲһ㡣ҲҪŶЦ˵
𣿰Ұһ£㲻Ҫ˹֣һ˵ĹǾ㲻ᵹˣҲһӡ
ɨְ˵ڲͣھȻûпĿ죬ȴȷڲͣתϢת׷ѰĵطҲ簬˵Ԫϸ۲Ϊʲôڷԭ
ǵ񰡡֪ԪܾĿ̿ﵽԪתľˣҲ˵ԪȻγһСеĲͣתľ˹ʽѾסˣͻԶİ·ߣַʽĺ֡㻹ʱҪҹԪӦûΪתĸ죬ͱȱҪĿˡʮ־찬Ԫ
ȻȣҲͦ˵ġȥĹܿ죬ǾпܸԼʱҲڹµһˡȥɽ磬ҲһûмҵˡǷǳҪġ
˲Ƭֿ̺ʼͨ˰ϣȥ¸
Լķӡ£ûгʲô⡣·ѪҲйɵһࡣͻԵʱΪѪ·Ȼֵͨ˵ʱڴ˿ĺ˶ֱΪʱûʲô쳣ֱӾͳ˵·ĵ̬ܻҲ̫һ֪ôأǺǣǺڴ·ѪСֹ¡
չۺ󿴹ļ¼֪ǧǰѪʵֺ֣ܶͬĵѪ嶼ԼʱΪĵܾǳԽͨĻָںȻܲǵѪõģȴشҲǿŻӵǿʥѪܣʱ֪ԪӤѪӤںϣںϳɹɺϣصĵѪɵġ
ϸ˿ˣӦûõʯҵ¡ɨȴֵʲô˶ûУһ˿ʥĲû֪⣬չ˲סáֻʮͼĽ͢Ա
ŭû뵽Щ͢Ļ쵰ȻܣһΪǽʲôԸңھȻˣʲôƨ̣ʲôʥʿЩ쵰ȻĵЩͼԱڻңȻǶǣһʲô˲ʧȥǣֱʣµʮͼ͢ԱԲֱƻǵԲﳤȥ
ûзɱʮͼ͢Աʱͫײ˹ʱɫһѪ졭
صľưɣԼƿƺе֡ղ˹ɱ˵ʱ򣬸оһִûйĿ꣬ʱֻúܷŭȶɱʮͼ͢ԱȻԼɱô˺е⣬ղڿһ˲ɱʮ˺󣬾ȻָоһĪĿС侲˹ƽԼûʲôЧôҲ벻Ϊʲô
ʵ˵һѪ塣Ѫ屾ѪΪȻǲҪѪǰĵѪ壬ҲǿʱѪɣԴӱѪûѪټҪʳܴȥֱȽϼɱѪɱ¾ѹ¿ʼ𽥵ıڵĹѹµɱ¾ԱǽܾŷȫıѪڸǣҪ֪ڵҲкܶϲɱ¾ĸоĺڰ
֪Լ״̬ĸԭɢӷˣģʲôʱٳ״ʱ˵ɣ״£ԼսаҲ±˳Լ״ʱ͵ϮǷǳĿ
ȻͨˣҲûҪٴƴļһһƿؼƣ쵱ˣ㰬ϢʱںϥȻֹͣ˹ҹһࡣ
ڶŰȥÿ˿Ѿ漴Լ⼸¸˵һ飬ȻҲССԹһҲܸھͿԻصǰļˡ
ϹǼȻԻȥˣǽЩڰЭĳԱɣϾطѪķԴأ·һֱĹű??Լ
õģţЩҲ̫ͰҴɣðƻˡǽ̻ڵʵ͢ӦûʲôܰôҿܾҪΪһ׼׼ˡ˵ͷͬ˰˰ܴȨ
ʲô°Ϲһ˸ʲôȥѵȥɱ̻ʣϴԼȥ͢ô˴򶷲ȥʲôô죿ȻˣҲ֪Լɱ͢Ա£û˵ȴ⡣
ǵģװģҸ˵ǱйһЩĻƳģǸͷľȺңӡʦٹþҪˣʱʦѶϢһҾҪȥˣЩţµʱĻױЩȴİļһˡæ
õģϹϵĸŶܸ˵ҪȥʦҲ˵˵ɵ£֪ΪԼİȫ룬ҲѯʣֻǺԼˮ򣬿ʼʹħ˾ϵ
ˮϽֳ˾ף˾ĸ˸Ȼ˾Ҳ᳤˼˸Ȼ鷳ÿζˣߵȻҲϰˡ
˾ԱȥһڰЭ׶طֲЭԱ»ҲǰľЭȤĸ߼ԱҲԹһЩǺڰЭὫ𽥿ʼͨ˵ᣬҪʼչƼҪЩȤļһǶ㣬Ҫʲô̫ݵ£رǶйˡҪǱﲻסģЭǮȥձΡ
˾ƺԵڶʮֲ⣬ʼͣڶΪҷ˽͢һС˿ʼÿƼƷȻ漰ĲҲЭķչкô˵ڵƵ绰ͿͰֱͨȫܴﵽڵͨЧΪ˺ڰЭķչ͡׼ԸйΪҾйˣ᳤ȨҪЩɣΪʲôȥձΪֻҲŲԼǵΪҲҸ˵ССãӦûʲôɵʮµڶ
Ի᳤˵Щ˵֮͸һɺڰЭ᳤ƣ˾Ȼʲô
᳤ˣҶ׶ҲȤҿԹȥ𣿡˾˵ġȤĸ߼Աȥ׶ءƺܸȤ
Ŷ˾ڰЭܲɲȱˣоˮôоҪöˣһЩҩ䷽ͲҪͻذأҪȰЩź˵ɡɿĻش˾⡣ɲŵĸסһҪ֪˾ǷǳѲĽɫԼ˵ͬʱ˾ƺһһ̳˾У˾ҩоӣԭ˵Ϊ˰ˮ䷽
᳤ˣȻܲҪңһǲȥ˰ɡ˾Ҳ˵ͷȻҲ˵Ļ
᳤ˣ֪ҩĺ䷽ʲôʱᵽأһ仰Ҳ˵˾뷨ҲȷΪҩ䷽ҩĶ˲ȥ׶أŮȻлŪҩĵģȻҩĶѾҪ͹ȥˣȻҲûзȥ׶زɵɡ
˵ϣҲʮָˣžɣȥҵȥɡˮ˾ʧˮ
Ϲ㲻ϣĸסһôЦֻСƵġ
װģȻǣҪ֪Ǹ̫µˣû˾Ļǻ鷳ģҲ֪ںڰЭܹѹס˵ûˣϾǰĻ᳤ǰȨһץŲţŻŪȻ˵Լȷôģ˸ȥ
Ϲ˵Ҳеƽû⻰ϼȥǽǲܹǰļȥסأ
ȻԣװģѸ·ȥǼסϾڸҪҵѪ·ӦҲһˣҪǰ˶һǺܲģ𣿡Լļ̫տˡ
ڶһ磬ˣѺԼķȥҲȻͬ⣬ŰֱݵԼıһҹĹ򣬺ڰЭԱѾҹѷӲõĺǰһ
÷ŪԵûأͰĳڱĲ
ǵģˡĻ䣬¥ڼ鷿ǰİڷûİѾߡʮⰬﻹǺǰһ֡
¹ȥˣһ糣ʱҹѾתһйϰȥӪҲסı֪·ҪƼˣһֱڼڳԷʱְݷ·Ѫĵһ󲨶ûȤȥһδѪĵ˵ͷȻͬ⣬ϾѪĵĳ֣Ѿǧûг֣⼸Ѿ֪ڰЭʷĸȻҲȥ۽硣
һң·ѪѾʼҵšˡˡˡʼԽԽ졣ǰѪһ˸ߵڳﶼһֹĸо
ԼʮҺ·ûгʼеżˣôСǰ滨ȥȵʲôʱȥпˣ·Сˡ˵Ѫǲܻᱻû鷳˵Ͼ׼ȥпѪ룬ȴͰס
ѪƺҲоΣʼӿٵĲԽԽĲѪ뿪ʼɫҲʼ䵭ϸѪڽıգֻʣ±һ㡣ܿ·ӰʱѪ롮ءһǰһƬס·Ѫ
СӴҴǲǣҵΪѪʱûô໨ڵǸǧٹֵģƭҲɣ˵ȥѵЧһļһԱߵİ͸ѾǶǰˣ˧СӼˡ
ʵ·ҲǺ޹ԵʣԲûЩ״·ͬǰѪͻȻͬѪʱ·ֻڵȴѪıΪɢһ˿ɱһ·̸ӦĻ᳤ѾȵĲͷˣﻹ˵ǲǸðճգʼƴѪ롣׼úɢѪʱ᳤ղ˵ĻŵĲȫѪ˳ȥ·ܿ˵Ϊýе·ʷһѪѪ塣
ż·ƴٸ죬ڸŭ𱬷ǰಡһߵѪڡѪʧˣ·Ҳ¶˳·ճԽȻûеʵѾ˳ĵ
·ڱ״̬һ߰˵·ףԭֻһҵĺɫҵľ޴ɫҲϵĺɫģƺЩһ·ĽɫͫҲɫԭѪĳָҲϻһĿף˿һ޴ɫħ
˵·ȷǷǳı뺷ֻɫħûпʼֳӦеƣѾ͵ջرǰ£Ҳ֪ʲôʱ˼ɫˣҲǰˣѪʱеĹ̡ѪղڽѪĹʱǲܿ˵ģҪȻᱬѪĺ˶סԣԭ£
·ô˵ҲƺЭѪĹϼô£·Ǹ㿪Цأ᳤ܲ㼸켸ҹɣˣ𣿡·ŵЦЦ֪Լղƺе㲻ԾԼ·ƺһɱ⡣֪ƺеˣļչȥ˵˺
ˣҵĵƺе֣һҵӣڶڻòӦһڽ伶ķɡ·̽
ǰ·Ǳȸǿ׳壬Ҳ֪һǿϵеڵѪҲǷǳģڵѪȽϸ߼ڰЭĹϼĵѪ壬ܹﵽߵȣӵȫѷʹڵѪ棬ѪҲ伶Ķս˵ûʲô
ȻⲢûʲôԼӵеܰӹ⣬Ҳ֪·ھ;иߵȵʵҲаܹ׵սʤ·Ҫ֪ڵǱȺͲʹսʱǿˡĵǧǰֻһֵͼܹ·ĵҲǧǰѪһ͵Ц˰ɡ
ҲһҪǽҲã㲻ңĶҪѪսһ䣬ҺͰ˺ҲڰЭᣬҲЭԱԼ·⡣·ҲǸѪˣһһЩȨ㿪ʼӦڰЭ񡣵һҪסѪģҵҪ㲻˺йЩйкҲ飬֪𣿡оԼ״е㲻ԣʼ·Լĵ¡
ǵģˣ·ˡ·ͰǶûе⣬ֻиĿһȴû˵ʲô
˴ӵҳ·һ䡣ܼҰ￴·ʱԵһ£ӦҲо·Ĳͬ
е뵥̸̸׼ţסı飬˾³㰬ȥÿ³¾͸Լ绰绰ѾںڰЭῪʼռˣҪ˵һ
ĿͰ뿪͸鷿ǲǳʲô⣿Ҹоƺе㲻Ծ۾ʮֵĳϿҡ
֪ǹԼҲǸмҲǺ֪ϴɱʮͼ͢ԱɣǴҾͷе㲻ԾˡƺҺױ꣬ɱ¾ʱֺصĿУɱ¾ʧˣҲħŵħΰڸǰûжΡ
ڵʱҲû˵ʦ˵԰ﵽ㣬Կ϶Բʲô󡣲Ӧע㣬ǧҪֹɱ¾֮ģ϶ûͰʱȥܰɣǻй㡣ȻҲûʲôð취ֻԼĽ顣
Ҳôġʱڣ͢Ӧòʲô˹ˡչֵƳ˽̻ϲģӦûʲô˸ùͷһмСɫ·Ͱ㶼Խ͵͵֪˵ûԼҲôƵģȻǲİѸҲˮ
֪ˣеҰ˰ɣ˿Ҫȥǻ쵰ңӵ鷳֪˲ʾһʱڿ죬ҲˮʵҪ仰ˣڸ͵͵˵ѹֱңݺСôô׾ϱ˵ĵʮ½
̸껰ֹһ¡ÿ첻ŰĴ棬Ǻ͸ЩеĵáŻǿʵҲʵʵĸǵõľ顣Ȼӹд⣬ǶԽ͢һµİ÷ǳĲ͢磬ôòǵ鷳м޴ıţȥǾҪŪô£
ǾͿҪйȥˣͰ·ѵһ£Эɡ׼ȥռ㶫Ϊȥ׼Լһ·Ҫõ㣬͢Լȥʱ˸ͰҲݰȫıϡ
ûϼҲ֪ƾڵʵ¾ȥá뵽γȥӦһ£ε֮Ѫһˮ󡣿ʼȫĵʵԼļƻ
׶һѾ۸ڡǰռؼһƬʽһͷҲ֪Ľ̻µƬһ޴ʥ˵ȻʥŨȸ̽쵽ȫΪ˴ģоϮ׼ӡΪʲôʥֹܹ֣ѵǰĽ͢ǶйʲôϸΪ˷ֹڰʦľħҪõ̶ֳȵʥְԴ⡣
֪ʵ²ûʮ־ʱս͢ʵԭ׼һֱ޵ģʱйΪ˷ֹսյЭոҮ·䡣͢ڶ֯ߴʮ־ԶйİƻʧܡİеĽ£ʱĽ͢ҲйʱĽ̻ԾûֿܹйҲͷ˼սҲʱ򣬱㿪ʼйʡʱĽ̻ʷѾ˼ҲҲƵķֻ֮ųκηʥԤܵʥ֣ийĿ£̬Ľ̻ʸ뾡취ԼĴӪϸô͵Ļ֡
Ȼû취ʶ۸ڵΣҲԼİ취ҵһ׿ǽ͢Ա·ʹһͨġ˲һͨĽ͢ԱģʥѪתʥ״̬ʼ뻤ַΧǰԹһĽȺҲֻĵ۲죬±۹ͨ˿ܷУﲻɵüƣôѸŪԹһ
ƵʱͻȻµתԭԶһ͢ͼԱڸһȺοͽ۸ڡǽ͢ԱУҲ˴ĵشǶǳߴĽǽ̻ʹ֪˽̻ʹڣȥߵʱ򻹲һģһΪйһ̻סλһ棬˭֪ЩϼһǶϲסôݻĵط棬᳤סĵطҲֻȫסôݳޣ֪̻ʻԸԸŶ
ݵ˽̻ʹȴķһ޴ĽƵҡΧһȦ־ȻһңʵһֱʰЩѲжݷﲻõĽݣӿʼˮһ֮Сںһ***ͨĵ¹***ͨӦþǽ̻ʹ
Сĵĸоһ¸ﴦһڣȴﴩССĵɢʼĴɨ裬һƽķΧʵ̫С˲Լһŷǳǿҵʥ֪ԼҵһΪ̻ʱʲô͢һ´˸ˣڿҶϼһءֹһӳ˽ذ塣
ɢǿʥķ䣬ֱӽ룬ֻǶ컨ϣ͵͵ĸӦֻǸомǿʥֵĿܲ󣬡̽һֻһ˵ͷ
ͷƤ¶һʥܰס뷢Ҳһ˵ĸɫɢӨİɫֻ۾Ҳû۰ͫɢĹâס۲ϼһԾǽ̻ʣǰϵĽ̻ʸǿһ㰡״̬ˣ磬ӦҲǺˡԽ͢ԣܴﵽ־磬£ǾһֲϼһŽ̻ʵ̬²СƣСĵ
̻ʲûз֣ԼӪķǷǳĵġ֮͢ĻȫֹͣΪоҲ˽Ҫͷʱ̻İ׹һľۼǰŵһСɹɫʮּҲ˿С̻˫պϱƯʮּܣϸӿǿҵİɫʥʥע룬ʮּϵĻƿʼŤʮּϵĻҲʼ趯һ㡣ģŤͻĶʼ̻ϵʥҲʼĵ
ҪҪ͵Ϯϼһأڹʱ򣬵ǸʮּȴƺӣһǸʲôʥ֮Ķô졭Ǽ䣬̻ʴһſ˫֣ͻȻӿǿʥ̻ʵͻȻ˱ȣ̻ʿʼƽƯǰʮּҲʼı仯ʮּıһƳ۵ͣƺҲվӡôǿʥ£ʮּϵı仯ǽ͵Цʮּܲø㣬ڽ̻Ѿе㲻ˣһᣬʥĵʱȥ͵Ϯʮþȡ̲ȴŸõĻᡣ
̻ȴƺ̫ģʮּϵĶƽʱ̻һȣ̻ʵͷ˴͢λߵףʹڣϵʥǱըһ˳䷿ʥ̻ʵıһʹʹʱһǿҵѹҲɢڽ컨Ҳһ
̻ʵעȫǰʮּܸˣûע⵽컨ϻиˡﰵԲ˰亹ϼһʲôôһ԰Щɶʥ֮ĶóһҪȵ˲ſϣҸղûȥ͵ϮҪôǿʥͻȻһ£治֪¹˭ˡ룬ǰ˵УѰħȨȵĲʥѪܰΧҲõ׼һ־ǿýһУʱ򱻴˵ĻаħȨȿʹ
ʵҲǽ̻ˣ棬͢ʥ֮һġҫʹһ̻ʷˣҲڳǿʥ£ҫʹʹûʲôϵʥԶĲ仯仯ĲҪ޴ʥͣĹעҪҪϵ߲У̻ʸտʼҼ´̰æȴֲͬ˵ʥϺעҫʹҫʹֻܷԭġʹĲþһԷԽ̻ʲһعʵ顣
̻ʵףʹڲǽ̻ʵǿʥƺֹһͣĹעҫʹҫʹı仯ٶҲʮּѾȫתһ壬ҲѾŻվһͽ̻ʲһı仯ԭڻվ徹ȻҲʼ仯ʱƣȻһһ˿ҵŮͽ̻ȻͬⶫĳȴҲͬľȡ
ģŮı仯ͣϸ۲죬ŮһʥʣȻδƬƣȴ˲̻Ҳģô˵ҲøаʥȥʹáŽ̻ʲͣĹʥ̻ʹͻȻһŮͷ̻ʴһղųȥĿףʹϸػʹҪŪûˣǽ̻ʣҲѴ̡̻ʲҵƴĹʥңŮʹӰһֱйӫȴô޷Ӧ̻ʾɥʱŮͻȻǰĵطɫĽӿ󡮰ȡһðԺɫԣǲǸŮһʵĽ򣬶
Ůððһɫף۾ҲʼðɫĹâգ̻ʴȳȻҲû뵽ҫʹŪĻǳ˸ĳʹա̬
ѹʹһϵûеĶСҫʹԭΪҪֳ̬ٺ٣ʥӦЩŹֵôҸһҪ취Ūߡ˽ãֻȳֻ͸̻һ
ܹٻҵķ֤ǰн̻ʶӵǿҿˡҵĴţҪʲô˵ɡһŮӵ𣬡յ񡯾Ȼ˵ˡһº󣬽̻Ҳ֪񼣣Ͻµ档
Ҫʥڵķǿʥֲ֧ŻֵġԣԸü򵥵㣬ҪҲûа취̻ʹʱʥĿԼ˵㣬յһ󲨶ɿ˵
̻ʳĬ˾޴ȨλĽǮȷʵûʲôҪģҪưȫ磬ҲûӣӦþΧˣãҲ϶Ǵͨʹշ뷨˽̻һ飬ҿᶨҲĽ̻Ƕǿ󣬶㻹ǵһʥܵˡҾ͸⿪ᣬڵ㿴ôֻһΣβѡҪٴٻңٻҳҲҪϽʱ䡣̻Ȼͬ⣬ǳ˼һУܱᣬҲû£ǴľпٵĽ̻ʡ
ģʲôʹôħôȫս̻ʴӦʲôҪģͨٵЧʲôʹȫ͵֪ܱԽ̻ж壬̻ʵʥȻǿȴûжձĳЧ䶼ǿԽ̻ʵǿʥ֧֡
˼䣬۾ʼɫĹâڹâ£̻ʵòƺʼᡣ֪պͽ̻ʶڽҪͷγɵذ׿ʼ׼̻ʺĵʮ´̻
ʥѪܹע֮У֮֮컨Ϸذֱ̻̽ʺġ
ʲôˣηɳ֮ʱѾ漴ָһɫâֱָСá
ĸлеĽ̻ʣҲϮ
оյȻǿȴǱԼеʥѪѷһòȻ̻ʴȥ
ͷ̻ʴһƾճһɫʥʥѸٷʥĺɫһɢ
ñĺкȻûбҲ赲ɴ̵ٶȡ
̶һ˲䣬̻һֱûóʥʥѾʼ
ذǿƿʥĺɫ֣ʱһ졣
ֻ֪һΣ̰ȫʥѪȫ֮
ʥֵϱһƬɫâõʥѪܵ˲䵯ʥĹ̻ȥ
õպʥİ̻Ѿعʥһʥ⡣
ɵĴħȨȣһȻ齣ʥ⡣
̻ʼΣ˲άʥסյķ̿ʼʥ̱塣
ҫʹڽ̻ʥߺָ̻ԭʥ̬
̻߳İ׹⣬ʮֵķŭۿҪָഺȴ̿ȫƻյ˼ҪԺٴлٻա
ۿҪн̻壬ȴǰַһǿʥ壬ϸһȴѾָԭ״ʥҫʹҫʹʮּڷ֮ʱѾŴʮּܼܵ쳤һѾ޽ͷ˹
ֵ̰İħȨȱɾ޽̬һӭ޴ʮּܡ
ǿͰħȨϵĺڰǿҫʹγɵľ޴ʮּܡ
ɴ̵ٶֱ赲ͣһ¡
ԼѾƵʥ赲Ըˣֻذ״ͿԽǰĽ̻ʡ
ǺһҪ飬Ǿǽ̻ʴͷϵġףʹڡ
ڡףʹڡļӳֺͽ̻ʵ£һɾ޴󵽿ֲʥӽ̻ﱬ̻ʵɫüëӭ裬˫ֳʥӲһ
û뵽̻ʹôʥǿذӴʥѪܺʥɢըУߺĽ䱻Ƭ
͸߿ѹƣʤ̻ʡذڽһʼѹڸ˾ͿʤȴƷ֮
ԭǽ̻ʼӲӵвʱٻԱߵʥҫʹǴࡣ
ҶԼĺĺ˵ǿֵܵסǿʥʥֽһְħ޽Ѿﵽֵܵʥʱʥ
ķɢֵذѾ̻ǿס
һ׳Ľɫ
Ȼû֧֣ǿҲǷǳǿģ̻ʿʼѹƵĵذ塣
Ȼֹ̻ͣΪ̻Ѿֿ̻ͻȻİɫʥ˳Ϯʥϡʥʼһˡˡˡʥƹ̻ʡ
ʥһ̻ʵ壬˽ȥ̻ʵʥϵʥĸӴ󣬾޴ʥƺѹơ
̽ħȨڣѷɢȥʥѪȫ֣ºͽ̻ƴƽ֡
̻ﰵп࣬׼ͭǽоҫʹڻ˴ʥۿɾͣȻڽҪͷ͵ϮʧܣѾùˣ˭֪µɱʵĪ⣬ȫʢʱ˷ֵжԿҲδػ֪¹˭֡
֮£̻ʾ֮ʱнŲű俪̻оһ
Ķѹ£̻þȫ֧֡
ȻҲ죬Ǵֽ׶ΣȻռϷ磬ΪϼһʥĹԭ˰㲻Ҷ߲ˡ˼ȫֻ֮ǰ䱬ǰϼһ
ɽ̻ҲǸˣҲڵľƣҲƴĵֵ
ŲԼѾֻаˣ֪Ĵɱǿ϶ʧˡ
ϼһɣ»棬ݰݣ˵ذһ𣬽
ʱͷֶ¶ѾڽƵذĽ̻˵һ仰ôˣܴܲʧȥ˻ָഺĻᣬɴˣôķĹǺѵõİٺ٣벻ԶĽذ塣
˽󣬱ý̻ݽذʱʵ͵Ϯȴֽ̻Ѿ˲ƽذ˳ȥ̾ϼһﾫȽ̻ϣжݷȫչʱѾݳ۸ڵķΧ
뿪׶صдʧһֻһһʱ䡣뵽Լѵлһ˵䣬ߣҲ㹻ѪҺڽ̻Ӧ˵ˣƶʱǲҺڰЭ鷳
ֹͣƶ˲ҹ֮С
Űڶ࣬˵кܶûֵ֮ģٺ١ȥ뷨һվȥŷḻʯ͵İ档
ڸ̻ʴս󣬾;ӦöҼõķϼһﲻΪļʥ类ҸɵˣϧҵȻǿ󣬵ȴֿܷΪǸɣҵ񻰵Ĺȥ˵ҲҼöʱٰϼһɵļʥȫǽ͢ʲôѹסڰЭᣡ޺޵뷨ŰϽĵȥ
ڵĽ̻ʣɫҰף߲ã֧ŵĽ̻һѪ·ǵ̻˷ʳɡ
˵Χ£һĽ̻ҲΣʷһεָµıʹ
ЩһǸʲôԵģ˽ҵҶû֣оʥĽҪͷϮʼѰ֮ʱ̻Ѿڽ̻ʹ￪
ָŹһصĽ̻ʽͼ´̣̻ʵķŭйķǳ죬Ȼ֪ƾǸ͵Ϯ˵ı£ȷûʲôܹ֡
ܺʥʿʵĽ̻ʽ˵ȼĺ´̴粽ıԼ󣬽̻ʰһ͢Աһ֮ڲ׼ͺڰЭͻȻµ֣ڽ̻ʵĽ͢Աǽȫʼ
£дǲǾǸɱǶ´̺ʮʥʿĶ˰̻̻ʵ޹С˾䡣
ȻͨĽ͢ԱҺܿ϶˵Ǹˣ϶ʲô˱ĿҲѪ壬һǿĲ󻰵ɫذףһѺɫľ޽
̻ʶνӡ̣ҹǰѽӦǺڰЭİħȨذӦҲɱƶಢٵʥǹ
£˾˵鱨ʾǸɱƶõһֻɫѽ̻ʣ˿еġɫ֡
Ǹһǻ̬ģǿѵܹþü𣿡̻ԻС
ϢŭӦþǸˣȻҲû˻ôڲ֪ɱ´̺ʮʥʿǰĺڰЭûôˣҲ˳ֺ󣬺ڰЭŻԾȻԼ˱ɱ£ʵȴ˵̻±ϮҲûʲô£һƨĵ޺޼
ȻʥȣȻٱ͵ϮҲȷǱ˻ˡҪл㼰ʱĸϵ̻ȻöˣԼҲ˵
˷ǳĿ£εҪһ꣬ʱǾҪעˣǧҪҹӦҲе˼ɣʱӦò˺ˣָȥǱ𡣡
ԭΪˣʱҪ´ǱԲſ仺ȻףȴҲκεıʾ
һҹ֮˰ڣѡڵϰݵһǼƵסһٺϰȫȫɳĮ֮УӢﳩͨ裬80%ϵĺȫ120ҵľӢݲḻʵĻȵЩϰṩδ֪ͿԣôĳаЩǴƤİ֪ģȥŷеʱ뵽ϸֳһ˿Ц⡣
ھ޴İĦԡԡдڴϣһһǺˮһɳĮİһ绰
ƽϵĸʽṹķõĵذϡŰ֡ǲ۲۵Ļƽ𣬻ÿ䱸40ͶӰӼʼǱԡĻƽУеĸܵʲôСݻ
ιװģǱ߻ðɣںܺãõġ·۸ʱ˳ѵһٽ̻ϼһЦĿſӵ绰Ļϵİɵ˵š
ôһȥôΣյ£û°ɣеżˣۿģȻ֪û£ҲŲ
ģûµģһѽ̻ʸɵˣˡٺ٣ģڰ׼ҿûкõķ֮ģڼҵҰɡЦİο
Ժɲˣ֪𣿡һԭĳ嶯ΪȻ÷˵㣬ȴĹ
˲֪СʱŹ˵绰
ǵ绰ðôԶľ÷ͨСʱöĿԼĵ绰󣬿ʼϢ
ϾǺͽ̻ȼƴһȻʤˣǺķ˲ٵԪִ۸ڷɵʱҲһ˿ƣ롣
Ϣʮ֣չ
źĴ˹䣬Ϣı۱۴αȵĦ¥һֵûζĵطİŮɸԶͶ˾ķζСԣδʼͰ輧赸𣬶Ƥڡ輧ķװͻȻָһ޴Ƶʮ
ž޴ϵһЩֵƷһ˿Ȥ
ΪϲһЩ֣ӢվԱߵİŮɲ֪ǵһᣬһٰһΣɵһʲôģϻչܶϡе͹Ŷ
ŮȻģӢĲǺܺãȻ̫ףҲЩʲôŶ֮ƷȤȥ
ҹʱ֣ϰݽϵ******еĵϰݷˣۼŴĸȺƽðķ龡չС
Լһɫĳ£һīˡ
ȻװŰĶԵĲôЭԵ֡
Ŀǽ콫ڵϰݾеĴᡣ
ῪʼжСʱûдģֻǲǰȥطеǳʻеݳƺ˭뵽̤ɳĮ˶ֻû̫ĶԹ﷢ǻӪһƬܰ
ԺܷǿԴ׷ӣԾݼ١һ̫Ը⾭ŰɣϾķǿȢӵģŮҲ١ٺ٣оŽõգʼ˺˼롣
߱ƣ֪һСʱеĳתչǰ
һοһҺֵر𳡵ؾУΪϰݷҵطסľƵ겢̫Զ
ţ뿪һ£ȴǧСѸ˻ȥڵķֳһعؾ᳡
᳡ûҸ۵ĵطֻǾֱһȥ
ÿ϶һɴʽĻмۣĻ·һ忨ڣÿֱӽתʣÿҲǴ֤ͨ
ºһ˿ڻ᳡˵϶ɨһ飬ûзʲô쳣Ӧöͨˡ
֪ûʲôԼвһ˿ڴ½˺ʼ׼ļȥˡ
˺ڰЭԼТʿп˵ʵûϸ⿨жǮ֤ɹʻϵһ֣
Сʱ̨߳һͺܴ˺һʦ
Աߵļۣ˾ľٰ˹˹˹ڵϰݵطǳڴ˹¶棬˵ѾһٶʮˣȴǳͬҲǳĸС
ſŹ˹ɨ˹ȥ
ķ֣˹һܻĻ֣Ȼܹ׽
˹ƺûзɨ
ٺ٣˼һٶͷֵĶһ㲻øҪҵĶеϵȤʱ棡ֵͷǳĸȤûټиǿȥ۲˹ǿʼעŵϡ
λѣεҪ۵һЩϡƷ͹ŶƷһЩǱµֹƷϣλܹض飡˹Լ̵ĿӮ˺ܶʮֵĸˡ
ڿʼ˹ʵ˻ѾĴĹ棬˹ûЩ϶ܡ
˹˵⼸仰˸㰲ʦԶ
ʾʦʼ󣬹˹۾ƺٹᡣ
һƷһöָ񡯣ڹŶݴ˵öָǰƹԿʦСȻֻǴ˵öָͬʱѱר֤ǧǰĹҲʮأʦ΢Цſ˿ڳ
ͬöָͬʱҲһ֮ÿεĵϺ󶼻һꡣҲöָ֮ҲΪöָѾʮϣʮѾûٸˣѾÿı־׼ÿνм۲ʮ𣡡ʦǳרҵĸ˴ҽָĴ˵ʷֵ
Ȼöָʷֵ͹ŹֵĲ˷Ƿļֵλƺûϰ֮ʲôãǿܻʹɥĶ
öɫĽָЩ˼öָûκֵĲ˼һ£չһ˿ǽָɨһ顣
ӦָûκεĲ
öָô򵥣ָڲɨ裬淢˽ָܡָһӡһȽǿķӡһֻ塣
ٺ٣֪ôˣȻ⣬ܻһӦþöָķӡɣʦ˼ǰʮεһѽָǰĻϰļ۸
˿ϳǮöָʦһ¡
˿ϳöʮû˸ˣ˵оܣܻܿһ漣λѳ˶˳ߵļ۸ûеĻͽ׳ɹһɽ
öָɽʦƺ˿˵ʵѾἸʮˣԸľĽָϤʮǰÿλ˵öָͻ
ʦ˿ʱ򣬹˹յ۾ſһ죬һ˿յЦ⡣
һĻͷȤˡϼһ֪ö񡯵ܰٺ٣ȻһȥݷģСֹһ¡
Ʒﲢûʲô˵мֵĶһһĹؾƾߡģʵʲôȤ
һٿź챦ʯɵġ˿ס԰ǧĳҲʼлĻ
̨ԼĵƷָʱֹ˹ڲԶҲװһܴ³ӡ
ӾͲҪȥˣʲôģǮָ࣬ɣ˵ʱ˹ķӦֹ˹Լ˵ʱ¶һ˿Цݺ㲻עԼ
ٺ٣ݼʮ֣Լ˸֡
֪ԼûĻɣ͵͵ĸ˹˸ѪħꡯҲ뿪
ꡯȻֿ£ʵֻǸ׷ٵСûκε˺֮ȷĿڵأǲڻһױ֡
˹˹ҲͰѲ̽·һߣ׼оһ¡񡯽ָܡ
صƵϹ˸šȥϴ˸裬һƿƣҡ
ɨԼסһ㣬ûʲô󣬿ʼоǰױϵĽָ
Ȱɨָڲǰֵķӡǰ
ӡһ״Űȫһ뷨ûӡȻӦӡ̬ȴӦǸӡĲܲǳ΢µɨ£ûӹ۾
ʮֵɻ󣬡öָ״̬Ӧǲ˺Ŷ԰˵ﺦˣѾӡˣһļûУ״ӡûɢļ󣬸ܺ˵Ķ
ȥû뵽ʲôԺܺýİ취ԼһµĺãָԼֵָϡϽָһҲҷſԽָӡļӡ
ʲô⣬ôܺˣʦ˰ɣָĶûʲôӦСʱȥˣָֽûʲôӦȡ½ָȥϢ
ɿԽָӷӡ󣬸ȡ½ָɾ֮ʱָķӡͻȻƿһС
Сﻺͷųһɫ״ʥѪֳɫһۿȥ˾Ĳ̡
ɫӷӡĶð󣬱ֱΧס˽ָγһƬͨ˿ɫ
ƬƣϹЦݣٺ٣֪ҾͲôȥоˣֻȴϽָˡɫС˵
ӿƬ̺󣬿ʼͷ˹˳
һûκεȴѪ峬ײϣ̰ƿһڣŰɢļ
ɫӿԽֹͣ
ɫƺҲ֪һ̿ʼ
Ƶһ˻ڽָϵβһжϵָȴɫı廹ڷӡҲͷжƺͽָϵ뷨۳͵ɫʮ֮
ɫӿ𽥱óһģ
ͨɫߵļϸһЩϣŹֵľ޴ĺɫġ
ɫӵž޴ϰ°״ͽָһߣͷϻŰʽĲͷ߸һֻ˶Ķ
ohmygod˵еİ񣿡̾˵˫ڶ۰׵ȭͷ۾˼رĿƴ˵а顣
ʲô֣Ϊʲôˣڻͷϣ𣿡ȻΪʲô顣νճʱѾ֪һӦһ֡
һڿƾչģȴ˵Ǻ
㵽ʲôһаԺ˲ˣҾǸʦ˵㺦Ѿʮˣһͨˣ㲻ǴŪ𣿡
ʮ֣Ȼɱʮˣһɷʱȴоʲô׶̬ڵѱҲװġ
֪Сɾֿھһ
أǸ˵еأزѾʧǧôģеʵҪ֪ر˼ɾʦŵ伮أ֮ǰѾʧ
ɣС־ͽ飬ȷʵءر˼ĸɾĸĽ£˲˺ɢɵסĸԲϲ˺ɱȴƫƫַǿֵ֮һؾڣһֵܹ٣кܶɽ֮Ϊסءĸ£ؾûκεָ˺ɱĸ޹ʧ٣סļλȽϸǿҲһֱά򡣵ǧǰƵ۴սʱʱס֮ڵ˺ɽҲδӹǳ粨֮Ϊ֮һգͷһЩ䶯˵˵ţ״оȻʼ¶һ˿˵ĸоƺЩʮֵꡣ
ӣû˵ֻǼš
ұؾԭһֽжԵȻΪ壬ȴûκεؾУܶ࣬סһ㶼ЩֽޡȻǵλ̫ߣһҲûʲô˻۸ǡҸĸǵһصȺҲһ׸֮˵ͣһ¡
ҳڰǧǰһĻҵʡҺʹ籾һŵУҴƬ̡ݸĸݣҴʱƳ֣ԸĸȡʣΪ϶ԽΪȴû󵰿ֻҡԽ˵Խˣ֪϶ͻʲô·ˡ
ڴ˵Ǻ󣬿ϵƾʧұѷɫܶࡣ쳣ĺãǧ֮ھ˸ĸΪһܳꡣƽƽȻµĿ๦ȴ٣ȴֻǱͨͬǿһЩĴ磬ʱʼұ㲻ܸӡ˵ʮֵģƺԸ׵ƫĺܲ⡣
׵ƫģĸҲʼԶңĸ˼ȫ˴ϡȻ˶̫ңȴҲ̫ңֻͽ硣Ҫ֪һܹǻʱһѪԼͬĻǵõѪľкܴĻԻĿǻǿ
ɵĵͷѣԹĺֻһĲʶѾֵסǿǼ¡
ʮֵĳ谮Ȼֻһᣬȷ˴ӡÿθһۻʱܻңҲҵõ峤֮ӵĴҲֻһԸǲ࿴Ȼֵܵĸ黹ʮֵĺá¶жɫ
ǧʱƵۺȵսڿʼˡʱսݴ½ȫ˽ȥûĸƹܵҲ⣬ؾڵ˺ҲͶս˫ǿһ֧ȻҲ˽ȥ統ʱѾ꣬Ҳ峤֮λͶһȵӪ統ʱʡ˻ƵۺȣҲûʲô֡ʲô֮ȫǴ°ܽǺƵһȻ붯սҲƽĵһ󾢵СӦӦµȣ֧֮һΪҲ˫սѽѷ֡ҲʱҲ֪ʵ̫ˡ˵ɫʮֵѹ
ôˣ˵ӦӦò࣬ӦûʲôⰡѵʲô⣿Ͻӿʵ
ԣΪң籾Ӧ¡ʱһҪ磬һСģսʱҳôӦսʱ׼͵ϮӦӦ̫ӦһצϾľǵôصˣҲӦҶߣҲҴһΰ̡
ôֻû£ô£ƺζѣѵΪǴεսѾûʲô⡣
һ˵涼ԸҲ⡣
ǧǰ¹֮սսֻսֳһֵʱ˼Ķǳս粮ʦ֮ġһսǧʷĿɲֱ硣
ҲǶ¹֮սʷʮԣҲǰĲеȻܺ࿹硣Ҫ֪ӦȻֻµ壬¹սµĵ伮ҲмأеļضʾλλȴѾǻƵµһͽ֮˸ǿ֡
ҲˣǾΪûг£ȴҴ硭ءءȻȻûᣬȴоġ
Ƭ̺ƽ
ʱѾڵϦֱӷɻɾʱɾѾһ˻ﶼûˣҶսպۣȥսȥˡ崢ѵġ֮ءȴôҲ벻ҵİ취ҲȰΪĵܷܵ񡣵ȴʮּĽѵһ٣ҲǴһҡϾȻ¶һ˿ܰĸоɫôһ飬Щ졣
翴ҾҪ鼱֮£˵ĸڡ֮ءǳʱĵǡΪңʵ˻ع˵ꡮعֺ󣬱ʮֵĺڡ
ʲôǻعܹŹֵӡȫ˸汦ЩʮֵĸȤ
عֻ峤һƿءѴ˷ӡʱĵ峤ľѪõǡҪ彡ȫ֫岻ʧٳʱ򣬿ܾԵĲȱˣǿġұӡˣһ㶼صճʱԣҲͷص̷
Ϊʲôô㣿ѵûİ취ôǧǷǳѵõİеʮ־ȡһ˵ǧǶôֲ˵ȴ׼ַ飬ʵ⡣
ᣬǿԭΪǿûκܺǿ⣬ͷҲ⣬ԽɵǸߵҲǿġȻҲûзǿĻָԵǿҲǵܵ޴˺ܿٵĻָɵҩҲ޲һ壬һֻпƳϡǵҲǳĳ㲻ôֻҪ⣬ûٵĵطԻҡԣͨʣǧΪһСʵڲʲô
ô˵ŷ֣ԼҲѾǲ֮ĻҪʲôԻҪľãʵûʲôСֵıҪ
οҵ⡣Ȳ˵һʱҲҩҶ˵عʩչ⡣ԭΪҺʹ籾һ˫ֵܣǵĵֻӡҵĻпٳʱǰˣԼһӡˡ׿ԽǧΪֵʮΪΪҷ˲˵пܻع֮ٳʱֽϳΪһ塣ǰҲйӣһֵĽΪ˵һΪҪ޲壬յһûʲôµֵܡұӡʹ˼뽻֪ʵ㻹˵ҴҲãԽ˵Խ˵ķ²
֪ڵ飬ҲΪֵжҲûнѵǰĲ󻰵顣
֪ˣ˼ˣôأĵĵǸ󣬺ֿʼġ
ֻЩصʵһʮֱĲƸôҲûлعֵķⷨȫǵߵԼǸŭƽ˸ƣʾʮ
ӡǰҲ֪סǧĳǿΪΪ˱֤˻عҪ˯һǧ䲻ţʹϷɾӡõʱѾû˺ûκηҲôǿ쵽ˣڻʱɣ尡ɫһƬ
ʲôظӡˣĵ˵ͷָıӣʳָʼĵ˾䣬磿
ͷǵļ꣬ȫţĴȻܹǿֵز˵ؿʮƽңƯڿУȫһ½ȻһֻǧԸӡҪôǿʲôƨˣţˣֻӵķݡ
ûڻƵǸ˵ڵʱҲֻһɨһƬĽɫȫһֲɵĸ̾
ʱ˶кܶڷ䣬еȷʲôҴȴ࣬ʵǳǿӦս൱طӡս˵ʱ͸һˣֻһǳصĵؽ󣬱㿪ʼʹ˻عǾһ𱻷ӡ
ǲƵҲ֪˻Ǵʵ̫ǿҲûһյ硣ǳʵʵǺԴҲҳȥ档ңҲָȫʢʱ㣬ʱΪˣӦܳȥڵȴǶȥˡ
ʲôǳΪܳӦͳ͸ʵ
ԣΪӡǰŵõá֮һһǿ࣬Ҳ̫ϰʲôĶҲ˵ǳˣŮﴫӡءȴ֪֣ҲҲΪԣǲֻͿѶЦҵʱΪΪ̫߲Ż
֪ȻҲܹȴҲĻΧֻһСطڴطӡȥҲסֵˣҲû٣Դܻ绯ˣѪ£Ҿʲ˵㣬Ҳлʱ˵þƺˡ
̾˿ƺܻǰǶƽӡ
Ȼµ˵㣬ôطסĵҲ񾲡Ŵƴ֪һѪѪʱٰٱҲԼÿй䣬ûʲôĶ֮ġӹ˴ǧʱ黹ˡ
һɽҵһݣܼ֮̾һ˵ǷǳõҩټǰϾ£ʮֵĸҵôõҩȥ˵ݵʱŹ֣ƺ֮
Ҳ˵ݣݼŹ֣ܰѾǿһֺܺɲݣȴֱӷãҪҩܺϳҩȲɲŨ᲻ű壬ݵԡ̾ͲһܵġֱӷãпܵľǾֱӲһʣܻİ˸һ߶˵ĳӲĻˣΪӲԣֲݻʱһ㣬ǼԺ١˵ȻֱӾͷãҲòǿ
ҳݺȫ֮ʱͻȻһһڶһǿȻҼֿҲֵס֮ǿϵԵĴ綼סҡǹҲĺܣƺֻһˣҲֻĿŴŭ𡭡˵ͣ
˿飬һյ蹤򣬲żڣƺ񫣬ô£Ʋ˵Ҳֻܼȥ
ʱұڶʱֻǰһڣ˼ͻȻǰһѾҳĵطһؽؽﵽ***ĴֲŻغһЩ鱦֮ġǰվһһ۵࣬һЩֵ֪˿϶ŪˡһҾ͹ֹĲ֪˵Щʲôʶ֪ԭҴڵµ˳䵽硣
һ֪ʦǵһʦõҲкǿо˺ܾúڱϵĻ÷ֻҪںһط¾ķûҪصıҺʹ綼ܱˡҲû취ˣҲΪպʱȫݣԲŻᱻΪûʲôΪС˳ʦΪ飬ԲŶҹݣǰ˵Щܰȡʱҵλ
ΪҴзųҪʵڲûʲô˵æҽڵʱҵûָһʱ䣬ҪʯΪҵʱҲûҵȫˣټ̫ͣͲܿסҲƭ
ҵĻˣҳȥʱʯҸ˵صףΪһһһ󷨡ΪͰȫˣû뵽ΪˣѾ֮һ󣬾Ȼû취ٿסƺΪƭ˴ҳˣҵҲʼڻΪǿݵԵʣΪһŲһ׵飬ҵʶҲֻøϡ
û뵽һʱ̰ͼһɲݣȻұ³ûˣһֻͼ顣ֻûȡ顢飬ѾԤڵ𣿡Գһ䣬ƺԼļʮֵĸп
ʮʦҵǿµʯҡѾҵ󷨣ȴҷˣϾˣȻǣֻҪһɱͻȫҪҷʱҲܿƵĳ˳ȥ㿪ʼûʵ飬Щͨ˰ĶóΪ˴粻³Ҳܻ᲻ᱻٺɱЩˣҵɷӦҲǴʱʼۻİɡһΡ
ҲʮֵΪֵĸжΪ˵ܹܵΪܵΪ˴磬ҲΪС󻹸ɱͨۻɷЩɻĶɱ̫ͨˣɱͨ˵ɷǱɱһǧ֮˵ɷҪ࣬ʱʱְ֮
ɱϰ˺ҵɷҲﵽһܸߵĵزΪұֻУҵ屾ͱһҪǿҸֱӵҪľ磬ʱҲˡٲ٣ֱܹӴɢ壬ɲȥǾٲȻҵѾɼǿ飬Ϊɷ̫أһǵֵס١ڹ󼸺ûҵʶʱֻߴѾҪˣعңרУٻǳѿǡΪѿһϵټߣֻҪѿѴңȴѿǸٻ˳ֱӰϡȴùΪѾͶ̥ҲʼȴҲ˲
ĿɿڴȫĲȻɱϰͨ˺Ͷɹ˹٣ֱǱȹ»ɵҡҡͷƺԼһ㣬ǲΡ
ĸ룬һᣬѾȷκ󣬿ʼĹ¡
ȻұסҲǶɹ˹١йΪΪͶȡɣܵҲûڹʱ޸ǾͳӣӦʷĹɣ˵꿪ʼЦ
űȷ˵㣬ͨҲֻǿôһ㡭˵Ϊ˵ɹٵʱѾס飬ڰԻоһֱûʲôҵǱ鲻ϸɨһȻԼ˵ĸʵȴȷҲĿԡڵ״̬Ѿǧ˺״̬֪ĿܾɢԶˡ
νѵɱˣڻΪһֻ䣿ȻҲһˣһͬ㣬ûʲôɣһǲܷŹ㣬˺ͨˡʦάּڸͬݵĽ٩һͨ󣬾ʦѵʾͻȻð˳˵Լһôˣô̫ܿˣﰵʮ°
ɱԭģ»ôʦ˵𡣡龪Ž͡
ʲôɴɵĽң˼Ѿûˣȫˡҽǽָˣֱӡ棬ͽ˰ɡʲôɡĳƺܾòûԼŸ˳
ǵģˡ鵽Ǻܻ飬̸ĿڣҽеĻͦӡˣҶɹٺ󣬼ҪɢҲ޷ƣ˺ܴҵı壬Ҳ鱻һǳõͨ˸ó⡣ʦҵıΪʱƲĲ֡ĺ£ֻٴΣȴһС壬ʦҲǰǿǱγڵĽָģ
ҴȡҵȻӦھ˹ٺҵӰʧˡҲΪ٣ҲһʦԸ˵塣ûʹúĨȥҵʶΪ˲ΪһֻûԼʶ۹֮£ֻôǵõĻعӡԼѾΪ壬ҲֻİҲֻѷӡԼ壬·
˻عʦûа취ӡҲҳȥҵûкãҲͦסǺһǸǸʦԼΪһˣʦҲͰҵһֻͨ۹ʹ
ʩʼ˼ͨȥµﴳ󡣵ҲԶ˻ֹ˲һʱ䡣ҷǴҴҲµи޴ȱݣΪʱҲʱҪԵľǸʦԶһʵ󷨡ΪҶ˹ٺԪ˵ʱƳ⣬Ҳû˿ˣͨΪûʲôȻ̫󷨵ЧһֻܷӳԻãȥһᱻʦõġҼĲ˵ʱҲһԵİ취
ƭǸʦ˵ǲܹͬƳͬ󷨡ҲǸ󷨣ÿ춼ãҵպúʵˣܴȡҵ뷨廹ʹõЩͨ˵ԺЩʲôѡһĵغܺõȡҰѼʹ÷̸ӦܹԸʦ
ʦڽϵй䣬ҲʼһѰûʲôҰĵˡºʦҲʼͷΪƭʼ˵ķûа취£ֻ˸Ƚϵˣ־ͽ&#183;˹
һǧһҹİ
ûϷЩʲôˣɫʼʮַߺޣһһֵģ˵ҧгݣԣҲڵĵϰݵһ´ࡪ~~˹
ʲôһܹͨǧꣿ˼ٺ١һԽеȤֵôߺޣǳİЩԲ
ʱΪһͨˣҲСû̫ұҲõѡҲֻ֪ͨʦѡˡһʦҵı彻˰ָܹ㰢ȡ
״ôᱻƵģʵ̲סԼɻ󣬵֪һǧһҹƺèץƵĲС
óʱڵ״Ӧ˵õһյƣԲͳİɡҸճʱȷǸʱ͵һӣԲű˽ưɡ鰴ԼĲ²¡
ѵ߼ķôŹ֣϶ܻΣҵܹãһħİħȨҲܱ˫ִ󽣣̻ϼһҫʹҲԱ׼յ̬Ҳܱ͵ƣѵֻĶѵЩЩ͵һõķˣﰵֹ
ȴ֪²ĵȷûٷĺԺǿķܴﵽһ㶼ܱ仯ˡֻ׷һһǿֻ׷ֻ׷ĻħȨٻʹҫʹٻ׼յķô仯
ָ㰢õѪϣָܻһĻĿƷҲȷɵĽǸʦǿĲƱȢ˵ʱĹϺ͹ûʲô𣬵û뵽ǣ˼ʮҵİͨ˸ӵĳ١ޣֻܱסһ˽ʮʱӺͶӶȺȥˡʱİΪ͵ʼҪ
ΪмǼʮҲǹһҶԸʦұؾڵɲҩ֮٣Ҳ͸ôٻƷȴôҲв溬о޴ɲݣһʱ⣬ʹ÷ֵ̫࣬ķҩȷֱӵĻҴĿԱʲôҩҵȻҪֹȴûа취Կͬ⣬Ҹͽ壬ֻܴڽָ档
Ϊҿధ󣬲ӦҲΪҲҿ϶һٵĵҩ˵̾˿Ǻڸôˡ
Ӧò״ӦĻɣҪôڣʮ䣬涼ˣڵ˵Ҳܸǧɡ
ǵģ˵ûҸֻҵĴ磬ûֿҾҲһĳٵĵҩ˺󣬿˼죬ܾôҲٰɣҲʱ뷨˵ȥİ취ʦĲ鶼˳ʼѰٵķ˭֪ǸʦĲﻹҵһٷ°ɫʼҵĶǸǣҪһѱõ۹Ȼֻ۹رķȥձ˵ٺת޸۹ߡһ˵ʮܹ۹ߵõ
֪ûħʲôˣץ̫ܡ뵽Һҵ۹ʹáұͱܹɱͨ˵ĶôҴӦȴҴҪЮ˵ٵҩҲһΡ˵ЩҲ֪ѾûʲôˣΪ˴磬ҲֻгѾɱ˽ǧˡΨһϣڴջĿˡ꼸ǧ£̬
ģҾԻǧʹ࣬İɡʮֵͬ飬ҲҪȥ˹ģڸҪǻ쵰жȻֵ岻ݴǡ
ƺеˣֻҪܾȳҴ磬ҪɱҪҶνˣְɡǰ˵ҪԼʱѾ϶йЩгǿʿ¹֮ǰҲаɣ˵ҪԼǧʹֻ࣬ҪԼ±Ŀ
òãôǸһУû˵Ҫ㣬Ҫǵã㻹ҵˡڲʲôʿĺˡȻҶײԷǳɻӡ
ٺ٣ǰǸе⣬Ϊҵܳ˵ëеʱܿơǸʱΪйʱƢͻȻˣ㲻Ҫģڻûж⡣Цһ͵
κܲԾҵļһ㶼ûİһ㶼ȫ׿ȫѹסƢԡħĿƢԡû˵ΰһֻͨŻְ֪ǰŶѾû˵˼˵ǶˣӦܹᵽԺӦþС鲻ǽˣϾܽɫѾʼԼˡ
㶮Ķǳ࣬ҲģڵӦÿԷ棬Ժ㰲ĸҾˡı֣ô˰ǧġƻֵ䡯ǲġ
ллˣֻҪܼһ棬ʲôС˵ĿɶĻǻ˰ǧϹʵҲܴǧǰǧһֱǻ£ǧȴǶԱԼ޴ѹѾѹܲˡܺͷֱǧĴؾۣĵˡ
Ȼҵ£ԵΪͷûʲôлģ˵ԭ򡭵ʮϷˣ
ҪСģȻûʲôǲСơҴڶûƺɼǿĿ¡ΪСƶֶԿ
ģĴҲʦŵ伮ϼܳΪߵȵ֮һô᲻Сһ㡣Ҳˣǿкܶ˻ĵģٺ١⻰˵ĵû˵ʦͰǣڰЭĳԱҲһĵġѹǧĺڰЭںͽ͢ȥ̫ԶڰߺڰЭԱѽ̻ʴˣڽ̻ˡһϢ󣬺ڰЭгԱϣҲͷ»᳤ˡ
ˣҲ̫ãҵʶǿķӡţÿʱ̫пһɢġɫѾʼ󣬾ؽָȥ
ðɣȻطӡԺҸ취㣬Ҳлʦ׼ȥ˼ˡҲܿΪֵ飬˲ǧ飬˵ԼʦʱǸѾԼҡˡ
ɫѾͻȻ£ʼȥϰݵ峿ûаҹķµĿΪѪþһ񣬾ûпҲܴѪ壬ҲϲʵĻȻҲ⣬ԴӳΪѪ󣬾ѾҪ˯ߣȴǸϰߣΪ˯ʱȴ˼֮顣ͰϺҲͻ˯ߵϰߣûʲôĴ㡣ѪҪôȻҪԣûôɢ
ţ֪Լһׯ԰˼ʼׯ԰﹤ˣ⴦ׯ԰ǾĵһƬ
ôߵˣȻѾˣǾͽȥɣ˳˽һЩʲôصĹܡԼѾ֪˲ָʾĵص㸽Ҳ֪ʲôסŹ۲һǧ࣬Уʼָʾĵص㡣
ׯ԰һĹʽլһݻӹ׵ķеں˯Ȼ٣ȴⲻָഺð˾ʮģҲеһֱɡӷذʱͻȻת󵹵վ컨ϡҵľ޴ͷ׵ľ롣ƺΪʲôʾתĴһȴûз־ͷϲԶ컨ϵ
һͻȻͷͷºͷͻȻʼɢһǿĴͷðһյڽɫ͵ƣ͵ð󣬰ʼֲõ￪ʼֹ
ͨİҲ֪ϼһ˵˼
ưƣôʱʾʲôѵҪҲôûɱҵ˰ѵڸѾԸ𣿡˵߲ƵİƺûƶԸ˵Ĵ㣬Ҳ˿
͵ƸճʱѾ͵Ƶǿ״϶˵͵״ճʱڵþȻʼһô״̬ѵΪǿƥе鶼µĵزã۲һº˿ˣһΪǿֵزֻǷܹƥеĶֶ˷ܰˡ
Ȼ֪ԼòǺ󣬵ǷǳľǿΪûʲôΪǿû뵽˵еȻҲ
ȴȣǾϲȻ֪ԼֻһĽ׶ΣҲ֪ǰŶûյİҪǿĶˡȽϺĽǣҵˡ
ϲĽ˳ֻҼʱ̻սʱΪ˷ֹ̻ôʥԿ˭뵽ȴҵݶ֮һ˵ǿֻҪܰĴʸųҲûʲô˿ԵֵԼˣʱѽ̻˿۸ڵĽֵϴƨɶûʲô⡣
ϼһﻹıãȫһزūĳ̬ɱԼ֡
ųһ˿ͷȥֻɱЩͼ͢ԱһѰĴԸֱƻˡٶȿѾٰͷ뱬ʱеͻȻһǿ⡣ǿ۳һɣǿаѰеͱǱŵĲ궼˳ۡһѪȴϱѪѪջڣѾˡȻԣȻǿ顣ʱûԼԸҲһ£ƾһǧٸﶼסһ
ȻƺǹֻǾˣûȫıҪƻʣˡ
ԣӵõ֪϶Ѿ֪ˣҲһڰǰ״վһ֮䣬Ѿ䲼ܹųǿ硣
ã˹ŶӦý&#183;˹Ц⿴ǰˣһľţ֪ΪʲôʮֵĿģ̲סʼ٩ǰˣ֪йǶϲ˵ɱ֮ȻҲ֣֪ǴİҾҪɱΪҵЩ̫õ顣
㵽ʲôˣΪʲôûɱ㣿أǧ˾ˣȻ֪ݣȴһ۾Ϳϵ䡣ȻҲ֪Բ򵥡ȻԼеġơǳģΪܹŹֵĶ˱ǧǰԸʦϾ˳ʱĹ⣬԰ǿʲôģĵˣֻܿһΣܲܰĴɳҩˡ
Ӣ˵ãģû˺ԺӦòٰˣѾҵˡڳһ˼ģһ󣬡ҵҲٰˣΪͿҪˡ
ڿЦˣȷڿЦڿЦȻ֪ҾǰҲӦ֪ʲôġơһЦĿ
һкһԾıֻ˺µɫתķǳ֮Ȼ˰󣬿ŰһͻȻָŰе˾䣺ⲻҴСõҹô͵ˣѵ㰵ңĻɫʼڵİҲЦⱣһ԰׵ĺ飬ƺŰְá
ʲôҵҹƣʵԸǿޱȵƣƷͷ϶סŭƴάǧݻơ
ŶԭҼҵģҹҾͷˡһȻı顣
ʲôıʲôҹˣסҲǱͿˣû뵽ֱǰֶ꣬ʶƽ׵˼ˡ
ŶǸǽ𣿡Цʵ
ԣͽʡ˵ͷһͻȻѣô֪ģʩʲôڻѹҲ֪ǰĶ˾Ժ⣬ʼ䱸
ٺ٣һ֪еĲʲôơл~~һһ٣˵İɫѿ
Űʼ䱸Ҳ֪ƤӹûʲôܶᵽġɫҲʼ
Ȼ㲻뻹лҲֻǿˣҲô꣬ôˡɱһͨӦҲǹһӦòʲôɷĻԣɣ㺦ǧڵءʥѪܵпʼð̹⣬ͫȴһ˿ɫĹâѾǰ̫ͨͨɱڶľ裬ٳõʮһ
ñ̬ûлûκεһתһɢһɫâ
ɱңƾǸС㳢ҵƵΪǿϿʼĦ
֪ʹһĹţҲҵҲʥѪܿʼע֮УǰĹ³˿Ƿǳнĵġ
оϷɢǿһǿţٶһͨյ˼ַһͨ̽ڰеж
Ȼ˵ǲãʵڿǹɢʱﻹǲĹ˼ɣһʼʹǧǰʦʽ
ϵĦźļطһɽɫӺǿĽɫһŶȥɫײ˹ȥɫཻһ໥ֱʧ
ô𣿹ȻͨݶӲӦе˷ˣҶܸɵ㣡Ҳƹǧˣһ˰ɣ
ڰеֻôһȫеĹ˼ɡ
ʼеÿʼתɢɫĹâõҲһɫΡڵһһ㣬ʮֵɭֲ
ӱ˹죬ҲʹóյġơںһطƴĦ忪ʼɢɫĹâ
Ͼ֮ˣת۱ѾϣõһֱñŵֱӺȥ
ףװμҾѾȫôķѹ˰õĽԵ
ҪͷʱĦڿеİҲһ־ȻõǱ׼ĺ
ۿҪʱͻȻĺðһǿ忪ʼıĺڣÿһ֣;Ͱʼһ֡
Űǽں컨ԽԽԶ֪ͰˣԼʼС
֪²֪ôǿ󶼳ǰµˣʼѪǿ
ɲãоͻȻ͵࣬Сٶȸ࣬ʦŵ伮ϹļصһͻȻðͷΪŮﲹ󣬸֮ȺΪ˼䣬ȡ֮ʯҲŮľѪɣʮ־ˡأȻŮıԴ˺ĿΪǿҡŮﱯˣôǿΪ˼䣬Ҳ˸ӡֻ˵ǿ顣
뵽ҲˣԼǰˣԲŻᱻաԼ鼱ֽ֮Ѫ㲻ñˣԷӵļǿ˶ա
ģûôѪ岻ǰĺѾԼӸˣЦʮֵĲġעһ£źȥ
뿪ƺʼѸٱڽӴʱѾԭȭͷСԴ˺󣬶õƿС˺ܶࡣһӴǶµֻˣоǿÿʼɢǿʼײ
ŮﾫѪȻҲ䣬ʱ밢Ŀƣڿն
ֺѾ˳ıתƵõĶԿϣӹһ٣գۼѾָԭĴС
òɱ˰ʱָֽеûͻȻð˳
ˣɱѾѪûĻѪҪ˯ǧٴʹð
һԵİһɻ󣬡ôȷҪǧٴʹãʦŵĵ伮Ͽû˵
ˣҲҵĲ²⡣ҴҲΪǧ֮ã˲лƿйתƵ϶Ҳв˽ӴڼһֱûбҹƿҪǧŻٴѪΪԣ˻׽ѪĨȥļ䡣
֪ҪٵĻѪĨȥѪַ𣿡˼һʵ
һĹ弸챻Ծ˺ˡ
漴˸֣ȻĵǿһۡãƺΪƺʲôţûܵ˺ֻڿ¶һɼȿ־ַߺ޵̬
ллˣҪٺҵѪ㹻ĨˣѪķҲλµܹԼʮֵΪ˸˶οǧĥѾĥΪһʱİΪһλѾǸǳְū͡
𣿺ٺ٣ֻҪٺĻѪǻŸʲôѪĿѪҪٺĻѪʲôЦѾҳ˽սĽݾһõõûá
ʼŵĿжԾĵջ飬ðһغɫĽ⣬գۼ䣬Լһƹ⻡ߡ
ԶĻƿءһˤƿײĴѾǾ֮İѸٵתͷȥۿ
ڰתͷһ˲ʧˣʱаħȨ˫־޽Ѿ˰ࡣ
Ű㵵¶һ˿Ц⡣
ðûжѸٳ޽̴˰ಿλ˿ڴ˲ۼһǧѪԼʥѪתΪѪ̱סѪҺɫĻ򻺻˳ơֱ۴￪ٳһռ
˭֪ıûʲôŹֵģİȫ㣬ҵսʱı϶и㣬ʱħİħȨȵȻܹƿɱ㣡Űɻףֹһǧ˾Ŀٺ٣һͦ
ڰֹͣ˹ԵĻһɵʬǰһַɵǰƺȷĸˡ
ƺûʲô˺Ҳֹͣ˹ֻǸͷϱס
Ƭ̣彥ñѪܷԼİѪҺȴȻŻѪԡϾǻǷɵǰֹͣ˲Ծ϶ˡˡ
ȻҲˣûǲգǱٳ飬齻ԼͰѪķ
ˣʵҲܼ򵥡ֻҪЩѪͿĨȻһ顯ͿˡȻֻҪԼѪϣµˡ鿴лԼĴ磬һôѪ
ô򵥣ǲǺ׾ͱ𣿡úǲ⣬ôô׾ͿԼҲǣֻΪԼʶڲںʶʱ׵ԼΪڸֻҪаĻѪܳΪˡ
ˣ֪ʵ˵ܼ򵥵İ취ȴѰ쵽һ˵Ǽǣ£Ǻ˺ģҾܹɱҲò˶ֱѪоǣܱסѪòѪ˵ͬ⣬ѪҲǲģƺѰѪһֱ֣ӽѪһϡ
˵ҲҲô׾ġ⻹ԼѪĿѪԱ˵ǲװ쵽ָĿƣǴҲ쿪ɣ⿴ǰǶ񶾵񣬾֪һӦԼҪ
ٻͷһ룬Ҳô׾ģҲںպȺһʼĲʶʱǿŻᱻǰͻһ˿ʶ顣ԣõҲɺϲܰ쵽һԣҲѾ˺üˡ
ͨ㣬Ҳ˵ҲһֱĻҲʼĵԼˡԼ˸˵ͬʱҲ˵ʼѪ
ԼѪҺ˳һ밢ѪҺֱӽ͵״ϣһɫâںϵѪҺת˲ţתڰѪҺһ飡
ĺ͵һźɫ˲ϱѻһ̲ɫҺ壬ЩѾȥİѪҺ
ʼðɫĹâԱ߿˷ܵĴУˣָԭеĹˡʮ
˷ܵĴе飬ҲʮֵĿġ֪ԼĲûгκε⣬ָֻ֮ʱֵԭ̬
ˣһѪϣܸѪԺˣ黹˷ܵ״̬֪ƾ˵ԼʱѾԶˡ￴æʼߴѪ
ôҪҵѪ˸ôѪˣҪѪడ߿࣬ȴѾֿ˻˵Ĳһָ̾⿪ʼѪӣҪڷųһѪɣϾ
ѪεĺϺʼɢһʥѪһɫâ²ɫâʼȶоԼѾһϵ
ƯܾƵ״ĺǸӣôô˳ָۣԭξͺˣҲ̫ѿˣС˵
˵꣬ǰɢ̹һŤ̹ɢѾ˸ӡ
һ߳ɫ֪ͭԲǽƳɣ֮Ź֣ʦŵ伮ҲûмءڲСȴֻһռ֮ĺڲ޸ǣһȥȴһƣͿκǳ棬һЩûޡ忴쳣Ĺӡء
棬ȻҲԼãϲСܹܲôСģɲÿøƿˣǿе㶪ѪĹȡ
ʼСֿ˻𽥱ΪȭͷСʱɰޱȣɫ״ںƲϢ̬ػϲ
ʹ÷ʱͻȻо洫һЩŲ֪ǰǿҪˡЩͨ˲̫ϵջؽָһ˲ʧ
ʧųĽҲڡ࣡һʧ˲ú󣬵ϰݵ´˹ׯ԰һ󾪽
ȻǲЩ׽ʲôȤģصƵſ˸˿ͻʲôµѪħ֮󣬿ʼϴ
ʮϲƵĴԡףĭУ˱ƣȥҲôһʵϴ֮
飡ԡְ˳
ˣʲô£̴ӽֳָ
ôıǰˣҲʵЩˣҲǿ˲٣־һҹȻ˲١
⻹öлˣ˵ǿ£ߵָر죬˵ƺرİҸоƱٵƣΧڣҵҲڲͣתǿҲǺʲô϶Ϊɵġÿζ֪Ľ͵ıȽ˽˵ܻ׶غլİʺϵĹܼңϾҲǻôõˣһź˰ǧ֮á
ŶӦʥѪðɣɣմﵽľҲҰ¡Ǻܴ󷽣ЩɢҲûʲôʧǿʵҲԼԺһֶ֣Ϊأ
ҽΪ˽һЩʹ÷һǿ㣬ԼоСŪʲôͲˡȻ֪ʹ÷ΪԼ˻Щ˼˸ƺĽڳ
ǵģллˣھͽ֪ʹ÷Ųô룬Ǻܸмǰ˵ģҲֻһ˵Ĺ
Ľ⣬ҲŪʹ÷÷ԷΪֱ֣ǣա㡢١桢ѡ䣬Ȼַֻţȴޱȡ
գ֮ա
㣬飬ħ˹ɣֻҪһܹڡ
ħ֮ҲɵֻҪʲôֱӶ￪ʼȵʱ䣬ȻͻԼġ
úԽǿͨԽǿ԰ķܻ֮ܵɽٺڵףɼ˾
٣ٺԼ˵ڰ˾õһҪԭΪﻹһԡʣʵǿޱȣԺлɫǻǴ˸־š
棬ܴ𻵱ãĴ粻ǾȵУںд壬ҲЩĵر֮ȸ£˵ͲŪڵĵزȻҲûõˣ㲻Ѿʻŷˡ
ѣܿǱȽϲģҲرϲΪÿֻܻûһܷѣҰԵޱȣķȫ˸⡣ȴûëܷѳɳǧ壬ȻѺֻܱԭԭʼ״ÿ嶼ЧޱȣñȶǧһЩȻѺ½Ͼǻޱȵġ
䣬Ϊûãֻܻñɸƿ޺֮壬˵任ܽһЩ̬Ҳʧȥһڰм֣̬ܹú֮ƽ
̬ôԺôҲ̬Ǹ̬̫ˡ
֪ôĹЧϲ۾еĿ
鲻֪ǶĻǾôһΣķޱһһ
Ա߿оĲֺûٿڣȴԿı飬˷ת󿴼ˣ˼
ھʵһ־ʲôЧɣ飬ҲɣµĿʼ׼ֵԲϾľٶҲ˸Ρ
٣峤ңܵҲڴ˴һٻӲÿںҪٳֻ֣֪ҪٳʣٻʱԷ֣Է֪Լʲô¡ΪеֻֽΪǵһ磬ٻʱʲô¶֪ЩһΪ£ģҪʱٻ󲻻ҷ쭡
һɫ壬ɫӭͳ˲ѾһԼ׵ɫ͵
ÿûִ˼ɣֹͣ˼ҲҺǼľƵĿͷߴǿֻɫһҪڣƣ䲼һ硣
ʲôˣģղý磬ɫѾڣһľ޴һȷɫ峤ʡ
磬㣬硭ɫһ۾ϳԼı壬̼Ļ˵
飬ôˣ˭ģһ𣿡ʿԼĵܱܵ壬֮ʼŭûжֱӾͰȫɱѹ˹ȥֻ鿪˵ǣ׼һ
磬ǧᣬڵˣҲǾĶ˰Ϊǲ֮գǧҪְæڽͣһʱֿ죬ɱˣֹԼֵܶ𱨣ҲΪɱ˶ΪѪˮ
ٺ٣ôԷֵĶ˵ǲӦȥأʵɱѹ£ܵƿʼ￪ʼͣѪѪҺֱգȻֱѹʹ֡
Ļɱͷŭӡʵʵ֮ʵǿֲȻԼɱ¾ͱѹƳǸӣҲ֪ǲǴʸղõƺŭԼİֵܼ棬Ȼ˱˳ˣڸǱʵɱŪϼˣôŭʮ
ϢŭҲǼڵӣŭĲŻҪҴ磡çײŪ齹ѣ֪ȫ÷
ߣȻûʲô⣬Ҳһԡ
ߣҲһѽָߺȥһ߿ʼԼˣ˳Էֱǧ̸ֵܾġ
˹СʱңֵҲӦðѷֱŵľĵĲˣҲֹͣ˹ת
ˣ˰ЩѾˣҲǧҴˣվһ鳤Ĳɫ׶ߵΣΨһ鲻ͬľ°ֻɫƤȲ֪˾ʵĻΡ
ת̹밲͵ǸվߵҲһ̬ƺǸϲ˵ǸĽɫֻǿ˵ûйǸ
Ҳ֪ǰô˵Ҳһ峤ҲֻһˣҪһΪʵôǸܻЩ˵ڣҲʹһأûмϾȥ
ˣҲǿڵһʱ֮²Żӣǵ״̬ûʲô⣬һȥҸطӰɣҲֻһķԸ̻ϼһӦҲûʲôˡɴ໹ǴһأҲֵͦģҲһۣԼҲ̫ίˡ
ĿϷֵ뿪ң㼸޵е𣿡һڻǿˡ
ߣҲ̫Ʋˣˣղ׵ѹסңҾʵǿ࣬ڵʵѾû˵ķ˽磬ƺҲûʲôܹвҵ˰ɣûʲô𣬶һõƸ϶ôԿɣϾڻԣɣҲøʶ죬ֱ˵Լ뷨
ǧô˵˵ֵѾ벻ԣҲô壬ѾΪǾͲı䣡ԼֵҲ֪ԲֱСˣӼᶨ˸뷨ҲԱ߱߰ͷ
˵ûѾ뿪ˣҾ͸ҲУѾٴѾĴ뿪Ŀƣֻܿת޹ˣǾߵģֵɣҲ˵˲뿪ԭ
ʱʹ˻عԼҲӡعɹҺ¹һУټϷӡ赲ϺѾԿʼǧĳ˯Щ֮ǰδ뵽ġ
ҲΪٴηǣѾĬΪ飬ܵĽرǿƭ˷ʦȥ壬ҲΪݵԵʣŵɵΪ֮ϳ˹ȲһλعǿתһΣŽ⿪ĽͶû˻ıǮܿϣҲԲӦ
Ҳ֪Լܲ뿪ҲֻʱҸղųʱѾӡԼĴ󲿷µľǳͻܻ֮ǧϴǧϴ֮󣬱Щɵ֮ҪǿϰٱʵǿֲɲȥҲ³ڻûаܽĿ飬ҲֻڷӡԼܳڻ뿿ļطٵǿʵԺа˵㷴ҲǲҲõĻˣҲ˴ѵʱԣ³ȫһ˿Ľԭί
ȻҲˣԺҵĺûˡٺ٣ߣ֮󣬾ȥˣҲֽˣֵ֪ܵѴ󣬵Ȼǡ
ллҶֵܵڵأһѵʴ˿ҲĸԸΪ
ʵʴ˾Ҳԭһܵн֮Լ˵ҲǱ˾֮ΪˣѾ벻ҲֻʹĲ󻰣͸ֻɵĻᳬ飬аɵĿֱӳ˵Ʒ˵׼οΪкܴİ˱ǸҲûǸ
һΪһΪԼֵܶÿչˣҲϵĸԸ
ʱԼļߣмһɫѪҺΪҪ·һԼԼæʼֹ
ʲôҲҪǶԼһûôСۣŵĹǣеŭСԼ֪ΪʲôǧǰµһرĲڣǾµ߹̫˰ɡ
ǵģˣֻ˵ʲôѪɣ˵Ѫ忿ѪҺάƽʱԵĶޣѪҺкǿպӦöʴһЦ󣬸Сᡣ
ʵҲˣѾǺԼһôʲôԼô鷳
ȻҲЩȣʵʾҲﰵˣյһǿĵˣֱȵõġ
ѪҶ᲻ʲôӰ죿ǵĻûʲôҪˣѪûʲôģʸԼһѪΪӰ졣
û£ǳǿһѪʲôҲǿѪҺΪһͰѪûʲô⣬һغԵʲôɲݾͲˣһô⣬ֻΪѪǿˣʺһֻ̫һѪȻҲΪȴûǧôعؾ¶ıԻôֱˬ뵽ʲô˵ʲô
ıʾһ£Ҳٽ飬һּ䣬ѾǵɫѪҺͨǾѲõСΪҪȰѰʣǧѪյˡȻǸˣǧĽѪҲһѡ
оָֻһȻϲ̫⣬ʵϻǲҵֵܱ״̬󣬿ʼʵѪ
˽ʵѪȷСƣտʼʱʵѪǿֱѰסǵʥѪ𿪡˶һ㣬ʵı屾һĶԣ֮ǿѪֵ֮ס
ƴڵȫֵѪı˺Ǽֵס׼ڵæʱ򣬱ͻȻһɾɫʥѪܸӵ̣ҰԵޱȣֱƿʥѪܺסǵѪͿʼ
֪϶ʵ̾ۼʥѪܺȥ׵λã֪ǲΪⲿ壬ֿʼֱȥɽȻڰ˵ܵԼĹʥѪܵȫֹ£ûǾ
Ƭ̣оʰ˵˳⣬ҲͳʥѪܿʼԼ塣ֹѾȫĻָˣ˸·ѪҺѾ˻һЩӡ
ʣѪ油㶼ҲˡΪҲֲ̫˰ɣҿҲˣ֮࣬ҲеɥֻԼƽʱΪǳԺΪʱеЦˡ
ٺ٣~~Ǹˣɲûģ˽ǧ꣬ڵΪ𵱳ӦСӽʱҪ࣬ڹƶԸСѾˡҵΪӦѾеˣһҪٵȵȣȵʵǿЩȥǡǧϴܹˣҾֱΪߵ壬ʱӦСӸЬҲӣܾýЩ˳ڣ˵ԺѹӦʱֿĵĲˣȫֱȥˡ
ˣ㻹Ǳˣ㻹ǽɡʵɫʼæͣҲ˵ˣֻеıŤҲܰʵ߳һأڻ˵ĽңñҲЦЩԣ㻹ǽҵֵˣҲ
ɴ󷽵㣬ҲĿˣȻеͦ˳ڵģӣɴҲһˡȴƺô룬ˣһˣҵܲϰߵʮ¾
õֵܵЧңĻϲ
ʵı´ˣǧǰͳ˧һڶֵĳǿһЩз˽⣬һЩʦŵ伮϶ûеļҲ˽⣬ȫһؼ
ȴֲͬ˵ⷽȻ˺Զ˼ǧ˽һҲޱȣⷽʹҲһֵ䡣Ϊ壬һЩĲĸӦʶΪС
ֵܵĲţͶ룬һʱǧŶֵܿʵУ˽һЩеķ
˵Щз˵Ȼ㲻ʲôڵ˵ɶͷļƷķǧǰǱǿˣôʱ䣬ЩзĶֻƤëˡ
ں̸ֵܵʱһŵйŵ֡ɽˮҲЩؼоѹһº󣬿˿ʣŷӦ
ŶԭѾˣǺǣ϶ǰңȻȥɣҲ̫ܳá֪϶ǰԼû绰ȥԼˡ
ֵܸ˸кԻصС
Ϲôôòӵ绰ҵˣһͨ绰ʷ¼̫ˣһܳȥðգǵĵĺܡ
ûµģ׼ˡ͸ŶһЩϲأһЦĿĻϰСο
Ҳȷ־һðգ㱻˽ȥﻹһ¡ʽ̸Խ˽ʵǿҲԽĿ¡
һ󣬾ʹҴҹߡղŰĵӣðôģҲ;ټݻ¥׼뿪
ԺпٺͰһסһӰɣڰУİһۺ󣬿ʼ׶طȥ
һˣҸʲôһѪĴ£ոշɵլſڵսͽ
ϹˣʲôҪ˵ҪʱѾڴˣһţѾ˽пʼ
ٺ٣С˰γȥʲôջСӲǵǸʲôȥʲôûջСǿ϶ôģҲɳվк
ٺ٣㵽ͦ˽ҵιȥҵһö㿴ٺ٣ڵϰݵϸ˶Զһϲġ¸Ŀζ󣬸óװİ׽ӡ
ƯллϹÿ𣿡ԾͺϲɫǻϲһºͿʼȻŮ˰Ա¶š
ŰϲҲֱֺǡָԱŭԼ֪ѾԼθڡ
Ȼ֪һķЯܣҲ͸֪ʲôҲ˵ʲôֻܰһ˫ͭĵϡ
ôҰţҲۺ죬ôһˣôôСأû㣬ټ͸ġ۾ɵȴһҲżִӿռóĲߣŸ˹ȥ˳㻹٩һ¸
ųһסӹһȺģȴ˳СʯôӲĶͰװôãЩõĲ߾װûУСӿûİ
ʵǺϲֹŶйߵģڸĿ£ײƯ໥֮׺ײħɵ輸ϰڷ롣
첻һںϵĲѾܹᲢˣһõĲźۼҲ˸ȷʵѾнԭվɲô׾ܻӲ߳ȥǹ
ǵȻⶼԺôȥǻ쵰ңӸӱֵʱˣٺȥҿõʲô·ô˲𣬻ǰҫġ㲻˼ó϶ǸôĶٺ١޶ȻóֵľԲʲôɻǲǱ
ٺ٣ĺˣ֮ʧģѾʼ󸶻֪Ӧóֵı顣
ЦôգҲٶ˵صȥȥˡ
Ͱһ󣬳ȥ˻֣Żصڼȴʱĸһ˵ҪʶķļҲͲټϷȻӦ˸Ҫ
һɣóĶѸŵ÷ɳȥˡЦеĶŰ˵
ϵĵͷװһͬ˵ı飬һԵĸʼ̡ȻǺͰһһ
ˣӦòɢʲôˡ˵Ѿã˵ͷ֡
нðһЩɫĹâʼ֣ȭϷһĸԼͰ˸磬ſ˶ƵĿƣƱ
ԭɫĿɢһʱûӦĸһӱԶڵˤ˸ͷûȥϷŪֻһãȻĿΧһ̵˳˼
ʲôҾȻֵסɢƣȻҲ֪ľҿһǳйһᣬҡҡͷ̾˿ļʶȷϲǧǰѾʧ
ǧǰѾʧݶ㲻ʶɣ۵ðɣЦЦԳһ˿̬
ʲô̫˰ɣɫǰ²һ˲һСʲôʺˣȥܹظСǲǸ˵ŮһȰ
ᣡϹãʲôŮʲôϵ˵Щʲô߰ĻߣһʱڿŻݲɳӵİȷˡ
ѽ˼̫пˣԲ𣬶Բ𣡡ĺܣǰ˫ۺ޺޵ĶŸ׵ĿԣһԵĿɿڴƲԵĸæϴ
ˣڼϹأйǿеҲѹСӿڲԣٺ٣㷢ƢӵǺܿɰģæ︶ѣ˳Ц°
~˵ͱŮ˺ãҲģղĺ𣿡عһεĸҲ֪ԼղƺЩʧ̬ˣৡһȫˣ̾굽ﺦߵ
ôһ֣ҲûǰľȣֻǾǺõĲˡȴû뵽⻹ֻǸʼˡ
ÿĻںأȰ°͸Ӻðɣʼ飬еĽָʼðɫ֪ͨ£鿪ʼΡ
̬ԽԽƹµİ͸ıһһҪεģ
ˣ͸밲˵ͷĿŸ
ʲôһΪʲô˲ĶԭֻһֻûʲôµĹˣҲó֣һعȥĹĹҪж٣ϸ۲ʵֻֻ飬ȻоϺͨĹе𣬵Ц˰ĸǶԳЦ
˭˵ҵܵǸͨĹ飿Ĳͷ𣿡һɾƴɢʮɷ
Ŵٻʡ
ŸյڵܵܣδȵĿʼѵ𸶻һɫʵıӭչΪɳ壬ϴμĻҪ޴͡
ٺ٣СôСŸģﰵ⣬ʱҲ˼˵Ǹͨ飬ʱųʳŸɷɷ
ЮƳ֣ҲһͷСǱ˸Ǻ
չƱǰǻº͵ƣȫǵͶıȽϡ£ųĶܿƣһҪС
ٺ٣ģλΨһֽʣҲǧǰµһͽǰĴ硣ÿ˵һ䣬һ֣üͷҲһ֣˵ʵĵܵܣһš
ٺ٣ǰҿɲ˼ֻǸСô˵ģ˼ҴдСƽˣҲ֪ǲħѪɷ󷨺ˣȻЦſʼʽӣеİ̲סЦ
ģڸ㿪ЦأûôСԺǲҪ˵Ļĺá֪ͨʻΪκ󣬿ʼ
֪Ū󣬴һ漴㿪ʼֵܵĹ¡İ棬Ҳǲʤֱ꣬˵ɱǸİɱĺã
пϣ͸ʼֵЩϵĵãЩȤ˯˹ȥĸȴ²һֱĵڶ糿ɢȥ͸һҹǳ
ص䣬׼°ȴѾתŴ۾һĵϹǳȥɣ֪ô˺ӵķİȫ
ðɣԸЧͣĿŰȻӦü価Էȣ˭ŵѪأһʱ֮䣬׶صĸǵӰ
ڶϣźƿűֽͻȻǰһ󲨶һɫâֱϮһ̯ǺɫâУԭһƬðź
ӵƬվ屬һΧζֱӴ÷˳ȥǿޱȵӾȻҲʼϸᡣ
ǰѯʣȴֹյڵķɷӦʦ֪ͨԻȥˣŻôڱȥ̼ܵп߻ħ
ʵһ㵣ģȴûи߰ղżʱһԵĺ⣬ֵ֪ħֳˣɲİİȥ
˰죬ߵƲҲָϹղôˣˡѯʡ
ҵСʦ˵ڼҪҾе»ȥһˣղʦĴѶڿԻȥˣܻҵˣҸ𣿹ܻȥˡϲ״Σﲻͣظܻعϲ
ϹҵȻˣҲʦʦֵأǺǣǸʦ壡˷ܣҲ
Ҫ׼ˣǶϲЩʲôأʦ϶ϲƣʦʦֵǿ϶ϲ裬ǺǣҪȥһЩȥšѾ뵽Ҫ͵ϲܵȥ˾绰
ǺǣҲðߺʱ鰲һˣ´ιʰ͢Ӧþûҵʲôˣý̻ϼһɡĿ˿ıӰֹһ£Ȼ׼·绰
·⼸׼һЩ֣Ϯ͢Ӣʲô޴ĵֿͳˡУҼʮʮڰʦͶʮˣҪعڰ칫·Ͽʼ´
ǵģˣܴܲһȥй·Ҳȥй漣λ᳤ļʲôģϾѵõĻᣬȥڴ˿Ѿܾû˸ȥйˣл᳤ȥһΣ·ᣬܾߣֹô࣬һȫĺܡ
ҲȥУڶĺڰЭ׼᳤ҪϤڰЭԺܹúڰЭᡣȥԺ󣬺ڰЭûһؼǺ׳ԿģǿҲǸؼ֣ڰЭ뿪ӾͿˣ󣬻Ǿܾ·ҪλȥѾã̫ںǲҪ˻ȥҪЩҲֻ༸ʹ˰ˡ
ǵģˡ·ûкʧ֪ƹܺڰЭᣬǲܸȥйΣҲͲپôϧ
ߺ󣬷Ա߿æµĸ˼Ҳ֪˸һҲعˡ
һȥɣҺڣӦûʲôΣյġ
ҵħѪɷ󷨻ûãȥҲңӵĶ֣ұвʣֻҳΪۣȥʲô˼ڵ
ʲôϵʦڣ˶һëģħѪɷҲ㣬С߻ħû˾㡣ǲ̫ںʵǿ󣬲ΪԺʦ룬ɱȥˡ
ǲãʱҼңӿ϶̲סҪ֣ʱʦ鷳ͲˡǵıһЩ
ɣ㻹Ǻһȥʣûʲô취ܰ㡣ȥֻͨ챾ܰ⡣˵ͷҲֻпûϣ
˲Ը˷ܣһҡ
ʣ㿴Ĺûʲôٳɵİ취ҪйˣҲгйֻе񹦴ɲϣӮһֲϣҲְԡٳʺֱѯʣһ۰Ͱ͵Ŀţһϣ֮ɫ
ǰĸʱѾ֪˸ļҲ׸ֱֻ̬û뵽ôҪȥҲûôϸ۲츶˵飬˵ӵȻҪʿʼĹ۲츶Ϊ״
һԺɫԼɨɨȥǶʳһ̲סƤ񣬵ȴǺڹ۲Լ״̬˵û취
ǺȤɺӦûԣǺǰһµĹͦġʹ۲󣬿ھȻǿ佱ĹøһͷĺֻΪû취Ż˵
ʼӣһº˸Լ˼̲סѿЦ
Сӱ𼱣ҪĹʵܼ򵥣ʵӦֻ֪ⷽˡʼ˵ţˣǧ꣬ȻǽиСӡ
ʲô취ô벻ʲô취˵˻󣬾ûκøٳɡ
ʵСĹҪѪҺɣȻ뵽ѪܰٳɣȴľѪ壬ԲֻȴˣҵѪҺĻһξͿøĹ
ѪҺҵĸǿ󣬲˵ǹ᲻Ƹľ־綾²ҵѪҺ˺ͰɣԼɻ
ȻҵѪжҵĻһⶼеġסľǸСһ׮һֱӰѪҺתΪѪɷֻ֮ҪСӰгûˡңҵѪϴҲǿϲֹһɵĽţȴĿɿڴ
ˣϴʱģѹ˵Ҳ֪취ġŻȻ
ǾͶлǰȫˣն飬ġҲףæӦµʮ¸
ָ⣬һɫѪҺ˲֣ƾƯ
ʴѪɵ˸ǰ׼𣿽еȫеֻרĸѪɷΪѪɷ飬ѪѪɷ֮ʽֱӴڸ
ͷҲ֪ǴѵõĻᣬʱԸ߰ΪҲΪݺһЩԣҪλᡣ
ͷ˫ۣտڲѾеȫ˵ڿй¶һ
ʼͷҲûٶ˵˫Ŀ̹һѾƮ
ǵѪʵѸƶžһ˲븶һǿɫ͸룬α˸ȫգۼ䣬ɫѾ˸ȫϣ̽һ˲ɡ
Ÿ̹壬Ŀɿڴֻ쳣찡ʲôôܽȫһ©ȫʵԸ񣬾û̽ṹǾ˵ѾѸٵ˲ĳ̶ȣҵжԣҲ˲ƻҵĺ˰ɣ
ڻ𵱳ԼΣɵñһ亹ûһ£ҪѾˣⲻҲܵģԺָֻСĵ㣡Ŀ˿ʡ
ָ˼ӦѾ˰ɣΨһһҵˣٺ٣׺ֿڵ˼ûʲôĿɷٵĶˣʸ㲻þȫһֻľƷˡеС̣عۿǱߵ
ʹ븶ڵƺǿЩȻȫľѾʵţƺҲ۵ĲˣͷϲͣðҲʼ
ɫʼˣֻԩһҳǣ첽ǰȥ︶һѡ
ɱ֣ԼѪɷ϶ȻȽϸߣĹںȽףҼٶȾˣڶ涼ôģһӣŤͷֹæ̬ޱȣ˵Ǹ̾
㱻ʵľٶ˹Ѫʱܿ˵Ѿȫĵ߸ʶˣҪڰ︶ȫ£ɵ˵ʱֱװ˾ȣʵʵһµʶˣһﲻˣ
ŶǺðɣ㻺ŵ㣬ûһ̰̰׵ģһյӣڿҲֱŤġô˵Ҳߵһ߹ۿ
תͷȥ˿ɫ°ͣһҲɵĵ˵ͷͦǰµһСǽʲôİɣСӾͺһģָָǳĸ˵Լ뷨
ʵȻ֪ǶĸȻҲԼµһСǲǴͬ壬ȴʼڵɫҲ֪ȻܶԣȴҲʵĻ˸֪ڸʲô״ҲͲţЦ
Ȼ֪ЦЩʲôҲµ϶˵ʲôЦ£ҲŹЦ
˺һᣬɫ𽥻ָ˱ɫҲٶ
ֹͣ˸ǰȤ£˫רעĶŸĵƬ̣ϵɫৡһ˸⣬Ҳ˵һ߿ʼۿֻһάŸ
ЩӲͣĽѪɷѪɷѾǳʵѪҺɵĴѪɷ֧£õ߻ħʼƴѪɷ顣ڸղһĹѾҪȫѪɷҪľǰħѪɷںںϳµ
ǣ˼ζûгɹڿеͻȻӲɫҲԵһ˿ԥ
ûʲôԥģʺʲôµģ԰ɣ֪϶ʲôò⣬ںϵķ˸вͬҲֻܰ︶¶Ķѡ
Ļ˫ĿҲһ־ʼʵİ취
ڵı֣ʰĵ˵ͷʱֳѪԵĺӣҪҲ붼ûôֱʹ˻عǰԥ飬е㲻ڲžøıֲˣҲ׼ڸһںʧܵʱԵһʱȡ
ϰɫĹâ°ȴð˺ɫâм俿£ڸǻλʼɫͣı仯һңɫѿˣյǻһѪ˿
֪ǳ⣬ʺһۺһϣһƻڸ飬Ҳͬʱһƻ˸ĵ
ʥѪܺʵɫʼһѹȸħѪɷ飬ϣǵѹøڵںڵȴôҲԸϣѾʵѹһţȴԾͲϽϡ
ɫϣɫħѪɷ£ʼҵ໥ײоȻʼ췴ʶһۺ󶼿ʼøѹһӱ
˵ͬʱʱȴû뵽ͻȻһɫ̫λ֣æ
˵һߺ󣬸һһߺһ̫䲻ݣȴҲల£ǸһڶԷתﵽһƽ״̬
ƺںˣƺûںϣȴܴﵽͬԵеһֲķ򣬻ȥɣһ߿˿ǿ϶˸ĹȻʶԸ¹̫⣬ȴҲ֪˸ӦǳɹˣҲ渶ˡ
״̬Ưһ󣬸۾ͻȻ񹦳ʱеëҲûúõĿסۺͬɫĹâǸߴεҲݣһɸ󣬿ڳĹˮƽƺҲ̫һ㣬˵ʣҲ߳һأ˰possĸҲֻ⣬µ
֮󣬸ߵǰһллλҵİұˣĸлʡ
˵ʲôǿѣʲôҲףղںϲȴôŪڸоôæֹеĲ⡣
Ҳֻ֪ţǵҵѹҵȴһĤôҲںϲˡʱʧˣֻҪǵ뿪취Ҳֹͣ˿һʱ֮ƴûİ취û뵽һعʱߵѾһر˳кˡⲻǵͳӡ
Ӻŷ֣ϰһħѪɷ°˸ɷһڶԷγģ֮һֵϵƺγһ̫Բ״̬˸̫ħʵĹӦǳɹ˰ɣҸоҵĹѾ˶ɽڣӦܶԸңӸˣҲԼĹγɵḶ́˵ңӵʱһŭɫƺѾңӵΡ
ӣоڹɺƺӵĸҲ֪ǺǻҲûټע⡣
Ϊʵ鸶Ĺôˣдһ¡
֣ȻܹٶȶԼһξ룬ķƺߵеףھʵѪҺҲǿ˲١ⶼʲôĹγɵһ̫״ֻ֣Ҫ֮䣬⻤ֵֻĹõħȨһķǹȥġ
ɵ¹֣¹˵ãҾΪѣȡ֣ͽС񹦡ɣ
ȥģѪĲ֮Ÿʺϵܣһ棬鸶Ǽͬ⡣
ҡҡͷЦЦҲûټ֣ں󣬱ѳɵĸ뿪˵ҡ
յܼҰֹȰĳǰˣĵ绰·±档
ŶǸҽӹٺ٣ءʮֵĺãڸĹѾɣعҲͲ·һ㣬ĿӦûʲô⣬һ˳
ˣҪҵѡѾˣһЩȽϴġ·ڵ绰Ļϼ̿ʼر
ҪľǻģȥͿˡ˵ͷ·İЧʣϴҪ֯ĶӢΧڽ͢Ϯôˣ
ˣϴ֯˴Աȴֽ͢ԱûʲôֿһЩȽϵͼԱǼǾܣûʲôˣҲӦǽ̻ϼһر·̻㱨սںڰЭ̻ʵҲ·Խ̻ʵĳƺ⡣
ϣ̻Ӧǲˣڵ۸һĺܣʱҲȥԺһȥɣҪععܲܽе⡣˵ͷ
ˣǧǵҪǺڰЭûɲа·ĿƺԺпܲٻ˼ｹæȰ˵
ٺ٣㵽ͦģ֪عˣЦЦģҲ׼ҲȰѽ͢ǵвȽ˵ģʱڰЭܾҪˣڿҪͳ˧ڰЭڽ̻ӦûҪһˣ㹻һعеˣ
·ң·һˣֻЧͣ·ôأ
·ѾѪôԭΪںڰЭ㣬ڰЭҲֻĽ㣬ԣҪúڰЭĻ᳤Ҳŷĵʮ»ع
ллˣ·ԷĦģһúڰЭᣬմһй棡·֪棬ٷһΣġ
·˵Լ˼ڰЭύ·
˵һͨ绰Ѿȷ˺ڰЭδˡȷΪй棬ΪѪ·Ȱĸ˾ʺϵڰЭĻ᳤һУڲʲôǣҵ飬׼عˡ
ϵ绰˳˼ΰŵѪȫôҪѪɻһסֻҪҽԺ͵һˣҪѪҺάĴ󹫾ȫĶࣻڰʦ˽ʳһûʲôرҲܰЩħֿǿ϶ܴȥģȲ˵ɻزЩһ˵ЩһɱҲ̫ÿˣ
Ů׾Ҫʵ飬ҲܴȥȻҲŮһ壬ȴܲɰİɲôʵ飡ٺ٣
һаŵλ׼õһĶȫװУԴǰװڴԪռĶȫıռǺö
һȥܼҰʵִУһ˵ڶϾѾȥйյķɻͷȲ
ŵʮĺִﰲվÿ϶סǵϢǰеκһκ¶й˶֣ʵʵȵһʱι۹͡
ɻһɲǼƶˣʼУŴƣＤѣԽԽˣ
ͮͮϸһҸΪϾܻص׵Ĺ磬ϾĵطϾҪʦʦ֡ʦʦܡ
߸βס쳣ļ⼤ΪҪعˣϾңӸӱˣ
ƼʱһѾɽڵ⡣
Żǰ棬ڰڻˣʦֵǲ֪ڿɺãǷǰһͺʦʦ岻֪ǷôȻ
͸֪鼤ޱȡ㶼һ԰ĿţվﾲĸоñʦϢ
˺һᣬƽеļͷ˰͸һۣ߰ɣǽȥһʮһֱʦ
ηˣҴڣһŻмϤǼϤޱȵ
δ֣̫λѾɢ˲ˡ
ʮȵڻϣһʧ١
üͷ⼸ûӦ⼸½ŵĵӣʮʱڵĹǲƺǺǰʦֵһЩӰЩɻΪʲôʦ֪ڵĹΪңƢԻӲͷȴôû취һµǵӡ
Ϥתһ룬ҲʦܿƵģ˵ǵƢԣЩѹֱԵĵͻ߻ħʵҲΡ
ס֣ڵӣַ֮ɣҲҪҳ֣̱Լʦŵĳƺţݡ
ðʦ֣սʱʦŻ󷨾Ѿоϵħ֮ƭǲɣһ˹
ȻֵĻɣﶼЩǴҲ򲻵ãҲõġǳ֮ơŰ͸Цһֻ˱ӡ
ʦʦ塢ʦֵǣˣɢֱӴڴ֪һʶԼ
ɫӰ̴ԶϸһҲΪ֮ʦ
Щһڸʲôôܶʦ嶯֣ôĿ𳤣һѾʼǳЩڲֵͣӡ
ʦܣʮ㻹ĺðɣʦ˼Ѿ׼ĲˣӦþҪˣֻ˼һʮǰ֮磬ǰЩ컹ɷ֪ͨû뵽ôͻˣǺǣ̫ˣȥʦ˼ҡһ̿ʼ߶
ǺǣʦĻЩҲһֱǣǿʦִʦűסأʦѾ˰ϲϲޱȣʦͬ״һ㣬ڷΣԽˡ
Сͱأʱڱչڼ䣬һֱʦڽ̵ҲʦΪ׽ˣȻҲʮָңһС
˵ЩˣʦܻǿȥʦɣλǡЩӣڲŷߵλˡ
ϸһ°͸¶һ˿ȣȻǷ˰͸ֹǳߣһʮֵĹŹ֡
ʦ֣λˣаѪӺǻе㲻ָָͬ
ϷɳƣʮֹɵóǰȡϺòҶǰһʦֺãڹռϺòҶȻǧͶëأҲҵһ⣬ʦЦɣĲ˵ʮһݵ䣬ߵĵӶ˵һһ㶵ġ
ȡȣԭǵðǺǣôһһŷӦæӹ˰ݹĲҶ
ʦʱ˵ִӿռóһѵʼеǷַ԰׺Ͼ
ǺǣλڹʶĺѣиǱݺġ˸
໥˶Էһ󣬶һЦ˸ǰڲô֣ȻҲû棬ˣҲΪԷɸ̾
ûϸ۲죬ȴоõΪҲ˶ɽڣǰἰΪȥԶӦҲʮйһ
֪ǰΪѪ壬Զ԰͸Ҳûвʲôɼȥʦ
һ·ȥ˾ʦ쳣˶ǳĿġȫС˵Űܱܣʮֵο
Դ˺ɽſڣʯŵһӡһЩͬʯſʼĴ򿪡˽ʯң֪ͨڼʦƬ̣չ
ʦˣһף̹ڵأѾܿƵᣬ˵˵״磬׾ͬĸס
ڹʮ꣬һֱǵʱʦĶǰʦŵķһϵеķرһɵķҪܴİ
ڵأҲ񾲵Ĺ£һݼʦΪڵˣֻ˸
ѹƺֵħϵĹ⹦Ǻ׿˿һھ˵˸Ĺʣ֮ߣøӵǰ˼ҡ
λӰɣҲƺĹ˱϶ɣΪʦֻǣƺЩԾƺ˿ڵ׿˿üͷһЩİԺ
Ӧûа취ģԵҽķӦҲܴﵽ֮һʦ룬ҳ˰Ժ֮
ϸĴһȻ־ݣĹƺôˣǰͬƺһȻɵʥѪʥĲ֡
Ϊʲôʦ˳ԾֻʵĽԼ־˵ڹʮǷϵȲѣԼû־
͸̫ǰסһ֪յ飬˶÷ǳ˼顣
Ȼ֮棬Ҳ򶨡ءֵʱ֮ҲʼϾɾͬɽĴڣҲ汦˼ֱһջ
һ߽⣬һó۲Ƭ̣ݸۿ˲֮̾档
Ϊʦ⼸¿ܾҪˣΪʦüƺѾʼɷۻҪǧעⰡҪΪ˶ɽھûˡɽٺɷ۹࣬ǻӰ쵽ģҪȻĻڵĸһƬˣ֪˺ܶɱĳĸ
ǵģʦͽÿÿɱ¾֮ʱƺЩƲסеɱ¾֮ƢʱҲЩ쳣ʦһ̽Ǹ֪ʦ
ΪʦȻ̫Ǻ⣿Ϊʦо֪ɱ¾ɱض谭֪ԼܸҲֻЩ
ʦĶԼ鷳ˡʺʦŪӦҵʥѪˡаԲ²Լԭȴ֪µʮа˾ˡ
˰˺ɽסµӲ˻ɵ飬ñã͸˻ˡ
״ڷ֮ʱǰڣڷʱŻΪ壬ȴȻøɲΪ
ʵҲһĵĹأһʹѾɻɣշǲ˵ѵģҪͿܻʧܣص֮ڣԷ֮˵ĻǾʵģһҲӷҪ
״˾ʵҪðһķյģ˽ڹʮľҲ֪ڰЭԸ͢ǶǴʮʦ
֪ʦ㣬Ȱ״ͷȴڿǰʾֹˡ
ѽӵףǵʦ׼Ȼô˵ˣһȥȰûκġ
ʦ÷ԼһѣԼһǷľʦףһʦðôա
Ÿм֮ģÿ춼ϰһȥʦ밲ͻŰĴÿߵһطܸԼСʱĻ䡣
ÿΰõʮͶ룬СͺһһֱڰײԲø˳ںɽסƣÿ쵹Ҳʮ⡣
ԴӻصйƺͱÿʼĬסںɽ󣬸ÿӰһ쵽Ϊ˾Ϥ»õԱ㱨ʱʲô״Ҳһֱûȥ
ڼĻǸʦ壬Ͱÿȥʦ밲ܿÿ밲ҲܻŪ׶Ϊڱˣгķ緶
һݺȻǴϸ綼뿪ʵ̲סʳеɻ󣺡ʦ壬ŵӵʲô°ǲǵʲô˰
ΪΪ׵ľԼԲߡȴûԺȻֹĿ˿
ƹ˺ڰЭ֪꣬ʦ϶ʲôҪֲԼ֪ƽ˸Ȼطȥˡ
ٺ٣ʦֶΪǸ~Ǹ~ǸǰҵǸɫľ~~ûаʦһʱûע⣬һ͸ȹˡ
һЦ⣬æĿ߿Ҫ׾ҲУҲ֪ʦߺ˵ҪÿָʦÿɽʿԵĵӻѾʮûմζˣСϱľƻںȵģֺɫľζֵֹģҲͦ˼ġ
ӣЦͬʱҲ̾ѣǺǣȻʦӺܸЦʵҲΪҵ飬ʦſʼΪԺ۸ʼεİɡô룬ȴ󷨾ѸٴóԼصļʮƿƺͰǰ׼йơ
ʦ˵ЩʲôʮûТ˼ңЩȺŰɣңҽһЩ
ǰһѸָļƷƣĻ˵ʲô̾˾ߣ˲ʧǰ
ðһƺֻص˴ǰƽܰһ˿΢̣ҡҡͷҲطȥˡ
ص䣬ղԼ˵Ҫ˸ʦ;ƣʱһֱ˵һվ䡣ʦ󷨵ıЩԼŵѪͺڰʦķҲضϵ㼴ʦ󷨣ѰЩ£Ƭ̲һƵķҵһѪ
תһȦӦһԼĴܵĻﲢûΥԼȥɱͨˣҳϣҲͷ
ҪȣǵĻ᳤ʲôģܲûΥҵ
Ѫһ£̾Լ˵Ļ᳤е֮һ᳤˾&#183;Ѿﰲˣһֱϵ·&#183;ĦǼȺҪǸЭһ
ҵĹܼҰʲôϵֺϤһºǸƺͰһ
᳤ˣ׶صļﵱܼҵİҵĺᣬǼ᳤Чͣϣ᳤ܹ⡣˾ƨǺһ֣ѹҪ·ѡ´
жӳˣ˶Ͻסܻкܶ˵طŴҸȫĵطã´ʱٳЩ˱¶ܴ󣬲ܶԸġǱˣΪҴ鷳ҺõطʳҪ֪𣿡ʦ밲ʱʦѸ֪Ѿɴɷδ⣬´˷
ˣ·ҵþƣư׾ƶҪº˹ȥִҵȥɣһʱ˴˴εĿġ
õģ᳤˷ģ˾˸
û̳ʶ
ʶ壬ŵעԼŰЦЦôˣСһõģҸոʶԸȥʦ˾ȥ
ʦ壿˾ƣǺǡԭʦҲϲȾưˣϹʦɰҪ˾ƣİһ¾Ͳµ˸ղʦ徽ȵԭ
СƤȲʱҪ׼һİͷԼյİź뷨
һ¹ȥˣ϶ѾڸڵķᲢ࣬ҲûűԱסθԶǧ׷ǰҪԭ֪׽վҪˣֶĿʱΣԸɾûʲôģҲȫ˹Ҫ֪Ѿû˷ˡ
ɸԽԽ࣬ͰҲټ߶ס
󣬸ɿʼ½ڵ⡣Ҳ֪ǲңǼһرϷθûһͷ
ңǰݻţͼң֪׾ҪҲ˷ݹ⿴ӵͦһʦ
Юµǰݻᡭ
޶Юµǰݻᡭ

һһǰݻᣬ˵ǰݻʵȴô롣ǵȻǸӣȻҲǸеĸ֣ǻڸǶǳ弴׶
ںɽһʯסСڼʲôôǣ㻹ˣڷȥֻʦǳ鷳侲㡭
ƴֹңӵҪȥĸڼ֣ϵͻϸߣһ˵ı飬ѹơ
㲻Լ룬ҲҪʦ밡ʦΪԺܹˣŻټЩ˹ðܷΣոԺ·ȴȥƻôһ֣˵Ժڶ˵ǸʲôаˡҲԱ߸˵ϵ
Ļһ£ƽܿƱ̬ҲͷſѹƸ֡˼ڴ󣬱ĿʼһŲʵӣȴָ̫ѨڲͣĲ£ҲֻԱ߿Ÿ
Ѿڰŵ˴棬һѺҲԿʼ
ţοǽӵǰŷѶŹŶڵ׵ôûʲôҲðæңӿʼȣڸѾ˽⵽ңӵʲôˣ⼸仰˵һЩøС
͸λѣʦԡ£ֻȼʱһ׼㵻棬շ˵շʱһĽҲͻȻ
ȷڷԽԽѣѾû˷ɹˣзȷøĽѣȻƽҲΪЩ˼¾ݣʵ֮˵Ŀ껹Ϊ˷ɡƬ̼䣬ڳҲм򡭡
潥ңڣûټ̸˶ʼ˸˵¡ҲЩˣɴ֮λϱĿֱӵ֪ǱǰЩ˱Ƶ˹⣬ʦ׽ҲΪЩ˶ıȣŲòڷʱôһ֪᲻⣬ҪʮĽ̵ǰƢ²ͶЩ˿ˡ
ǺǣλͬڲųôҾõˣһ˳ж䲻һ˿̻̬磬ϸ۲ͻᷢŵײմأƯڵҡ
ײ¶ۼ¶ôһ֣ڳ˸Ǿ֣һ˿ĶʼҪ֪뱣ڿƽص̬˵ǲѣڳļҪ˸оһ˿ãǼѾ˰Ϊڳ˵Ȼ̾磬׷׸
ԼãҲĵЦλͬôҽշڼҲԸ鷳λֻ뾲˼ʼм·ŲģҲֻк鷳λһΣλæ
׵ѿˣѷڼɷˣʲôԸ˵ǶɵѵԸңֵһڻش𣬲Һ׿ʼϵе̧Լݵ˼ԱߵĸȴûпҲһһңӵ˵
ҽսиͬǰʵΪʮǰʦŵ飬С¿֮࣬±֣ҴҲȾаȻԻǰһ㡣ҷڼԶ飬λܷŹ
ǰŴԲӣʮǰڶħһۣʹħɱħˣǼųдħϷȥһΪˣܸһ׵ӦҲ֪аɣңеĶַҧǰĹʧš
˵䣬ϷͻȻֹƣʾ׷ʱ䵽˵ʮ֮ŭ
λͬϷڼ˵Ϊ֤ôϷӣǾ֤ȫǹںƣԺǵ¾ͲҪҪڲκϽȥͬΪıһ׹⣬Ѿƣһʱѹ뿪ڼˡ
ԼڼЩ˻ϷŹѾûˣߣǿѹϷҲҪЩ˽ӦΪһУϷڵΪЩȫɵҲ£պʣƾڵΪѾӢʧĸҲʲô취Զʲô˺ϷƴĻᣬҲǵø£
뵽һʱ֮Ѿŭףڴʱõĸɰɱֻ˿磬ͻɱ䡣
ڵĴʮֵΣգ˴ηڼðտΪһʱͽУѾħԼҲǺܿ϶㲻˻£ʱǰ磬һ̲ס֡
̬ĸı䣬зɿתϢһŤһϣ˸оʮֹ졣
ңӱټ磬ȴ׻䣬ձͻȻ黫ңע⵽еİ׹⿴ȴĸӦ׹̲ſµɱ
ңĿӣӽסڿĵ´˸սԴϽſĿڸˡ
Ա߹еĸɣһÿڲңӵ̸˵ңӶˣҲ˵ЩʲôмӴֵҪڣҲ»ĳϸֹˡ
Σ׵ɱҲɢЩȻλûʲôϷҲͷˣϣԺл͸λɽټ
ױϾòȻ˴ޱȣЩ⼿ǲ˽⣬ֻѾӦȺʼ׼ľĸı䣬гƵտʼʧϵָֻ˳ʼģһƬ͵ľ
̬ת˿٣ΪƱ䶯ңųһ亹ڶ׶ԸĿ־壬ңӲ˵Щʲôֻ׷ٶڱⱻѹƵ˵ҳܴ衣
ûˣЩ˻ʶȤҪȻʦķӿɾͽˣںɽľҲ˿
ղŵҲоǰղԣΪѾ쵽˴ڵо֮µʦղǱµľ޴ɱ
ȻѾûˣǲиڴ۲һСڶŲûʲôΣգûбҷֻ֣Ϊޱȵ׶΢Цŵͷ
Ƭֻ̣Ծʱ˸ղŵĹգʼ̸ཻ
ȻѾˣΪʦӦûʲôˣɴҲǰˣҲÿǵ̬ȡڹ۲ﶯȻյһϢԭ׼鷳ѳΪģ֪ͨǰǰôԼ֮ǰŵǷڡ
ǵģʦӵʦ֪ͨ뻹ǴӦջͰȲҪȥǰ󣬿ʼǰ
뵽ʦղΪԼЩɱ䣬ټܣûʦҲ׼ЩԹŪʦķֳ⣬ԼҲԲٹЩмҲܻصӡ
μʦڻûӦѾûһ˿ƾճǰ
ڳ϶¶˾ݣǶû뵽ǰǱƳйȻ˹
ʵģҲΪ˱Щ˼ŭʦŽѪٶȺʥѪܷӵ˼ۿѸٳ嵽ǰȻ֮ƿʥѪʥʵֱɢСʥͳ˸ɫûע£Ҳͳ˸ղֹʵļڳܿΪģֻܾһˡ
ŪԵ󣬸ɷӦвͬȽɵļΪѾ¾ģι󣬻ȥһҲҪŬУôĴͣϾĿľΪͻ˽õɡҲޣңˡ
ңӱͶ׼ʲѣһֱΪ쵼£ΪǿģҲÿаսͷĵλȴûһֱڻҵоò׾ͻȻ
ȻЩҲյϢ˵ѾɽֻЩĴͽȴҲû£ֻΪΪ˶̫˲Żеٶֻôʮ˵Ѹ˼ôĵλϡ
ңҲһ˷ֻΪ׾ԼΪ߳һ㣬˶ϡٵ£Ҳѹסڣ׷ڼҲһֱôΪǰŸҹĬϵĹأ׷ǰĻҲҶײֱ׷ŭ˽⵽һ浽˶ǶôµĴڣҲ֪ʮǰѹѾǿˡ
գ̤ھͷЩԣаˣЩֻʮ֮ڵӣȻԪӤϵΪԭΪֻһС£֪ڳֵ˸оΪǳڽȣֲܲ£ңֻܴһߣסʦͽʼһЩ񶾵ļı
Ȼ⻹һЩӽϵģֻΪɲ⣬ΪֻܽѣټԿЩȻ뷨ɣ뷨Ҳ򵥵ķӳҲ˵ʵҲһֵˡ
һ۾ͿȺ̬Թ£֪һĶѾû֮ǰֵ⣬Ҳôڵ˶һе⣬ֻǸɣڶЩӹµСɣӦûʲôˣˣЩӦòΪˡﰵ£Ѿ
ֺϵпʼƮƬƬ꣬˴˵ŮɢΣƽֳһһ˸ߵİɫŻ
Ůɢе˶¶˷ܵЦݡеĽеļʣжһ˿ȡݹżأŮɢ֣˽ͻֱΪɣôͨѾǳѵáͬʱ¶Ǵ˸ֱɾ硣
һ£ԼδԼʱ֣ﱶοһ˵Ļ͸зˣҲ˷ݱϣԼҲźˡ
ȷţһǿ׳ļСҲ˶ڵĵ⣬Ͼ˶Ҫŵɣָᱻ߹ǵױǿɾ͵òʧˡ˵˵˶Ʒ¸Уӣ˭ҲðǸա
ʦȻ˳ɾͣǿģǺǼСɵ̬ȣԴѾͨ
Ŀʼɢɫâڳ˶ʼע۲ңҲĿתοɲͨܿġһ˷ҲһЩ˼ĵط˴ţħҲֻҼӻǷǳҪõڳĺܿʱΡνŴ󿪵ķΣǻֻڹмأǧ겻ˡ
ʦүʱûγ֣ϷӦû翪ʦôγ֣׾ʮ֡
Ƭ̣ɫĹâסɫţɫĳʵ⣬Żڴһ֣˵鶼ʼ徲
˶ʱڵʥѪܿʼڻУʥѪͻȻʼʱѹתͷĴ˿ʦﲻ԰ΣѵĵãЩԡ
ʱͻȻһ˿Ѫ˿ɫʼͣıãһһ졣ȲѣȴֲҴ߸ʦʱ߻ħ
ôأʦӣ϶ǰħڷĹͷǧܳУȥʦһѣĻɳ͵ϮҺʦ϶ᱬôأļ٣ʦǵһ䣬ɫѱõø죬Ҳ˲ô࣬ʥѪܣ׵ı
ʥѪܽо󲿷ֶۼಿλһźɫ׵ಿλĴꡣڵȻΧźɫ׵ƺ׵ʶ֧䣬ֻ׷ĺɫ棬ûʲôãɫץסʳ١ʱ׵ಿλѾмСľѾźɫƣ׵ӵɢ
ʦڵȻҳ֣̿ʥѪֳܷݣһݿʼΧºɫһݿʼ޲׵
ʥѪٶȷǳ֮죬ȴ׽סźɫɫһʶһÿαʥѪܰΧǻֳһǿͻʥѪܵİΧӴܡʥѪȻǿޱȣȴҲܲźɫСײÿźɫݡ
ײз֣źɫƺ̥׵𣬶˲𱾾ͱΪǿΪʥѪƵھŲʣֻѱǹɺɫˡ
׵ûľѣͬǰһֵӰУ𲻵Χ˵ãÿײʥѪܺĺɫһʴɫΧµĺֿʼƻ׵ֻзֳȥ޲һһȥͷ۲ѡ
׷ʮңɫѾԽԽ׳ٶҲԽԽ죬ʥѪѾٺܺõΧˣ޲ҲԽԽ鷳ǲһֳ˸ѣƣڱ
ʱеڴ򿪣ɫĴ￪ʼðɫĹâӽɫâĲŻϡ
ʱѾû취ٿڵֻջΧ˵ʥѪȫ޲ƻǱ޲һûа취˵ʮ½
ｹںɫ׳ֻ֧֮ܿš
ˣֻˣļ٣æֿڵĽȴѾۼϣ˼κڴɢ˲ڡ
ɫ⻷ɫŨһʵĹǷŶֱӳϣҲһ˽ȥ
ɫŸոҫ׵ͷһǿ֮ʹ׵ͷ룬ֱɫȥ
ɫƺҲ֪ɫ֮Ŀǣ׵ܶĸӼͼڽɫ֮ҵ֮ǰƻе
֪ܾһأȫʥѪܿʼƴ޸׵Ŭ֮£ںɫŰǿڽɫ֮Ӵɫǰס׵ļûбƻ
ɫ֮ޱȣûѭУֱӴѪֱ߳ɫܿһ֧Χס˺ɫɫһһţȴǰͻʥѪͻΧֻƴѹͼеֵסɫ֮Χˡ
ɫ֮ûиɫѹĻᣬڰΧסɫİΧȦûз϶󣬾ͿʼԺɫΪѹ˹ȥ߸һӴɫͿʼڣ̣ڵĲͬûгֹһ㲻Ӱ
ڽɫѹ£ɫεĵֿûֺ֧ܾãֻǶ̶̼ӾѾʧ˲ɸղŷһǲǻþ
ʱĽɫ֮ûнȥ޲׵ֻΧ˺ɫ֧ﾲƺԥĿЩʲô֪Ϊʲôǹɽɫ֮ԥĸоֻǼȥ޲׵ľҲͷеɻ󣬼޲׵
ѵʱ䣬⣬ڵȫľͷһ㣬ûκεķӦʱ˵ֹˣƺֵһ̿ʼǾѾʧ˳ˡֻڽ£ÿ˵ݶһ͵˾ù켫ˡ
˲ã޸׵ʼջʥѪܣɲҰʥѪ׵̫ͣãֱľǹɽɫ֮˵һΣյĸоʥѪѾջ֮ʱ˿Ҳص塣
ʱŷԼȻһ㱡ĵǿޱȵĺɫסȫȫĸ˽䣬׷£ǿĺɫȻ׵顣
ô£ų尡ѵΪɽɫ֮ʲôŹֲɣϴζսԼˣҲûַӦѵɽɫ֮ҵвҪ󣿡ʮ־ȡ
ɽ֮ĶôвԺתһ̴ӾתΪ˾ɥ
˼֮ʣûзױƻûƿǹɽɫ֮ȴ֮ʱֹ֧ͣȫ˳׵󣬽ɫͻȻ͵ױȥ
ʵ·Ȼ֣ȴҲ޵ɽӭӷ֮˱ûôҪ󣬵ҪӭӵֱɾˣǾͲ̫һˡɽһ㶼λȽϸߵˣƹһЩˣԲ̫˼µӰ쵽ɹ˵Ĺԡ
ױҲӦûЩ鷳ĳЩԭʹûʵʱȻԵֱɵķΡ£ż϶ûôϸصŮɢŴ󿪵ͻȻ֣ڳȫֲ
Ůɢ֮ʣħΪ÷֮Լħ̫ɣԵŮɢγֺ󣬷֮˸˶ʱԻǣǵŮɢڼ䷢־ֻоʱĶ쳣ΪԼֻǱѡ
ֳŴ󿪵ľŮɢͻὫҲԻסֱӽŽɫ֮ǿԵĴݻٵ֮˵ħ֮ɢϡɫ֮߸֮˵һΪ
֮ǰҪɱõԱħ֮ʢԶһħɱȣħҲ쳣ҡɫ֮ǸħǿȻ۶ɣΪûдﵽɵۼ֮ǰѾֵסħɥ
ҶþΣʱ̣ѣ׵״ѾʶܿƵ׵ֵħƻ׵ʹۻϵĽɫ֮üҪֲ֧סǰ״ݻٵ׵ħ
ɫ֮ħ󱾸̿ʼħɵˣʥѪ޸ϸӵǿɽɫ֮ҲʱˡʥѪ޲׵ľ뿪׵֮ȻʼһսתƵУսƻȫ
ô£ôңʱѵ֮˿Ƶģ˽ƻֱħѶԸ֮ƣ̷ӦʥѪܻУҲ͵ֵס֮͵Ϯ
ֵס󼴿̲֮쳣֮ǹ֮ҲûԼôǿ׵ĶԸħҲֻΪٶȺͿ԰ˡ
ʥѪȻ죬ȴ֮ĿƣƵھŲϱ֮ǿһЩ
֮ɢϵľͲ࣬ڷ֮ûԼôǿҲͲ̫⣬ֻϿ֮ջֵ¡
һܲܳ׵Ľ𣬿ɲ˵ʦȻӦþ⹥֮ȴΪѾʶܿƶû˹ʦѡһ
û뵽Ϊ˶ҪһṤ֪ͬЩ֮˺һ㣬ɢĽȫʼۼгһߺͷֱӻΪһ쳣ǿ֮һԶȥ
ûа취ʦԼҪֻѡ˺ʦķֵ֮ԴԴϣֲĻƻΪý׵壬ԸӵĺֱײֱǰħƻҪ
ɿʼɱԽԽȴͬճסһþҲܽƿ׵ıһ硣
֮ۼһ̶ȺѾʼЩֵסˣ֮ҲѾ첻ˡ
֮ԽԽҵۻٶҲԽԽ죬Ѿˣ֧֮࣬Ȼ뵽˸ܾ˵ķӡ
ˣô죡һҧ͵İƴֵ֮ƻʥѪյ⴦ɫ֮Ҳӿⲿλ
֮Ĺֵ⴦еͻȻ³һڹ⣬ɫһ䣬к΢ֻӶѾԼն¡
ԭνܾˣðħȨ˫ֽԶֱֹۣ֮ļ׳
Ȼ¶Ѿ֮ûиоʹԸԶҲԸʦ˵֪ˣҲᰲοԼû۰Ӱɣ
ûв´ҾͿԷһˣŶ̱۴ʼһס֪ɢѾֹ֮ļ׳֪ԼĶϱ֮ĿѾﵽˡΪѪ屾ܣָûгĵ
֮ûֹ֫Ҫǵɣٺ١ոջָƣȫԸ赲ϵ￪ʼ֯Ҵ֮ܵ
ʥѪܿʼΧɢҵĽɫ֮ȴ֮ȻʮʵǱı䷽׼ʥѪܰסЩ֮һֱӱƳ⡣
ô£Լæһʱķ֣һֵ֮Լಿλʧˡ
Թ֮Ŀҵƽ治һǿڣԪӤĺ˿ɶ档
֮ǱԺٶԼæĵطܣϿʥѪܵಿλȥѰЩʧ֮ʥѪұĵطҲûʲôԾĺһ״û֣ԪӤҲڰš
ͶԼħкļɵôԼô
ߣΪҾͲ֪ǲȥ𣿡ЦһಿλʥѪܰס֮ųһɣ֮Ȼ룬ײĺ˺ʧ
һ£ԪӤٴοʥѪܷſһ֮֮ʧĲλŷ
ԭಿλ֮ÿֻҪ࣬ͻᱻԪӤͷսȥ٣û뵽ãԺɲʲôֵˣǲ֪ܲܰǹħҲȥ
죬ټ׷Щɢȫ֮ԪӤĬ־һ˲䲼ȫѡԵİڵ֮ǹħԲûаҳ
ս⣬ƳԪӤִ˿ʼתļŷѾֹͣˣֻ껹ڼ¡
ջֵİħȨȣ°ͬʱջ˶еѪҺȻֱ˶ƣһ˿ۼɲǷԼղŶµƣֶ¡
ƽסһƬ꣬ĬĬ˿ӴԼȻʵִʺͽһͿʼŰȻ
յ˿٣ɴ⿪˷ȻʼнԼ꣬ٺ٣һñģЩɽܲЩõĵҩʮһ׷
˼ƬȻʼڰзƮ˵ϣӵĿ϶ЩʲôŮɢʲôŴ󿪿϶ڿơ
ߣлϵɽ磬һᱨն֮𣡡һ⣬ħѾֵԽԽƵˡ
ڼʮͻȻԼͬ˹ʮֵĹ졣֪϶ΪûмӴˣǰԻ˵ûܵѹƣŻһת
ֹȻɽ磬ЩֱɽԼе̫һвɽһ˿ɻ󡭡
˸ոתһһȫʼչÿֻޱȣǱΪҲ˳رڵĵӣǷԼΪͻ˾硣
ʱڵһƬ֮ͣ⣬жɵİԸпǿֻƬ̾Ȼڲ֪Χ˶ܻݲǳĵղŸǴһ׾ɥڴˡ
ϸ˿ʦʦȻûоղŵһһпƺѾڵ֮ˡɸղŵһǲԼĻþ
ڵĽɫһߺûмɢֻζͷһĿԿĳʱľޱȵƽ͡
Ƭ̣Ľ϶ͻȻǿҴͬһʵҫ۹϶׵塣׵塮һʵĹ뿪ʼֳһǿơ
ɽڸ׸Ļʡ
һĻɷˣ׵ӣԱ۾ˣһֻûдˡ
ңҲͱһĶףоԽԽǿƣңвʱĶҲԽԽŨ
ƵľˣƺûֹͣķټǿһסƵĻɽ
һʱ䣬ɽеﶼֹͣԼĶڵءڵ˸Ϊĵ׵ľ̫ȫڵأһʼתֿ
ڵӲûеֻֿһϵĹڵأһݼΪɵʦҲûʲôҲӦõġ
ȻİܹǿֿסƣûǸҪҲһڵأĵĸʦ˾Ÿͷڸղ֮ܵĹѾ֪Լ·ɽĿܺСˣԿͷ֮Ҳڸʦ
ߣΪ֮Ҷѽ軹£ܵϵѹȣңڵϿ֧ţ֮־÷ǳĲģĻƲס¶һı顣
ʵʱ򲢲ܿԼƵӣֻ֪ԼȫڱһŨǿÿǿһ֣ͻ޴һ֡ʱö³ֵͣĺںϡ
ʮң׵Ѿǿֲ֮ȴƺʲôסƵֻͣڻɽľڡ
ƿҲֻкʲаɣ˹Ȼ˰֪̻ٻǷ壬ǲҲǿأٺ٣ҲûʲôµģʣʲôƨϵˣҲƣΪ̾˵ǿţɵĺ˼
ô뵽̻ϼһȥˣԼ˼άԾ֪ӦҲħԴЧɵĿЦ
˼֮ʣ׵ͻȻ͵һ塣
ںƶԿ˶ҡһ¡
ȫңӸǴӵϵһͷײ˴ֱŪһͷ
ˬ̲סЦ
ڳϺΪ˼ңһȡЦֻҲһͨͨģڵĵҲ⡣
ңӴӵϲƵҡҡԴѹ˵ı飬˸ղŷʲô£һʱ
ʦͷΪʲôѹǣҲˣΪѵǺǰĸڣң߳ŭ£Ҳ˲ʲô湦ֱ֪׷һ룬Ӧòǰһôɱңʵʱ򣬻񶾵İҲˮϸֻظղŵӡ
ңӣҲһ֮Ӧ֪ղڽϴӣĻʡЩʶĵѶ֪ڸĻʱû󷨽ƵĻʱƶǲɱƵģ֪˻ƣѵˣ׽͵Ĳ²𣬵˼ȴԵı˶ңӵǷŭ
׵Ļ䣬ڵΧߡ
ߣµڵһһ˹˲ңӰݵӡ
׾ȻǿӲңӱ˵һ㶣ϸһϰٵӸֳΪ˳ңʵһڵĵǸղűŻֻΪڹʵԼͼıң￪ʼԼŪô̸Ա߼ڹϵõʹɫʾǳԲ
ǼҲΪ˵еңӸղŵΪձֳӣңӵɫֻΪңҪԼæһԸڣһװûпңӵİʾӶԭң˽ģҲΪֳǿʼװɵ㣬ҳͷ
׵ˣղֻΪұĻʱѹΪ֤Լʵжپ룬źԹֿѡΪɢƣ˭֪̫ԣûоջƣŻᱻײͷղ˵ֻͷ֮˵ĺѲҪ֣û˰ԼԲңҲֻкƤԼҸ̨¡
ֻյΪԼһ֣ƺ˵ڳģ˵мˡΪĸֵǵǸʵΪ˵Լ¶ֿܵġ
ǺǣˣңҲٶ໰ֻ˻֣µÿһʱ֮価ȡ
ңӿпȴô룬ߣʲôƨù͸ˣֹʲôƨðͷ˼Ҷ꾭Ӫһһȥ󣬶ҸڳңҲֻ룬ĸһղһ嶯˵껰䣬Ͽ˽Ⱥöʼ֮ٳ״
ڵ֮ǶҪڼѲȫԼŬպضڣ׼ڽ⿪ʼѾʼɫ֪ԼͷˣϽɸĶ
Ժڱ֮ˣպǵͿˣҲٲɢˣ֪𣿡ЦЦ
ʦ֣ĺԺ󶼻ģһĲںǺĿԷɹնʦɽ
Һʵպ֮£ϸЩҲҪˣΪʦߵΪҪӹ̣ȻպɽʱΣա
ǵģʦһ᲻ʦУڷ󣡡˵˵ţһ˫ĿʼˮۣŰ꣬ʦĸҲر
׽תͷΪʦĵľˣǹħһҪúÿƣҪȻʦͽպĻʮã仰ûſ˵ֱӴĶⱻץסħԶ¡
ʦģע⣬պټʦ˫Ŀͨ죬֪ʦԼ˹ģٷ֮ʱĵĻԼмѣҲ̴ʦġ
ۼˣױĿվԭأʼȴġָ·
Ƭ̣ϺһŤһߵӰ񡣺ò䣬һ֮ɫһ㶼еĹ׾ӡߣȻһļĸо
˼䣬ߵʳָһ㣬һߴֱֱֵӰͻȻ˫˵Щʲô֮С⼰ʲôֱ˫۾ȴ
һֱЩڣ֮ʣоΪǿңʦղлҪ˵Щ⣬ûʱȥϸˣʦѾƯ
ڹ뿪ƯϵףڳеĵȫԼͬĿʼ̵¾Ǹ׵ףҲǵ˵ңʱʲô뷨ȻҲûб˻֪
ԽԽߣֱǵƽ֮ʱ˫۵ͷڵĵط΢΢һЦת߹һߵӰ񽥽ʧֿһڣ߽֮ڡ
ͬˮһ㣬ڵ⵴һѾȫʧ֮ڡ
ʧŮɢľţһſʼرա
εûԻĹЧֻһЩƬ̣ѾرյڶƵڸʧҲһƵζţһ󸡶ԽԽ˿㲻Ӱ
ʱֻһƬεʦķڼڳɹ
ʱʧĵطܰþδһԲ
ֱѾ˸֮ߣƣ˿շ
㲻˸ˣΪʦָտɴʼʦŵСʦܡ
ʦ֣ҲǵպܼʦֻǲΪһǹɫʶϤĸоǰӦû˳˼ʮ
ʦܣȻ벻׾ȱ˰ɣȥײħģ汾ӦѾеˣʮӺ̲סʼȰ
ʦ֣Ҳ֪ǾǹɫӦúԨԴȴôҲ벻ԭ򣬿ֻҵĴɣˣʦ֣ھͿˣҪŬʦǻ濴ǵġҲ֪Լ̫˵㣬һѺ󣬻ָԭıԣ˸Ц
ʦ֣ȥɽղ̲סңϼһ°סЦףҲüȤȥ𸶻ǸƢȻȥ
ȥɣңҲ治Ǹöʦ֮ʻᣬʦķЩ⣬շҶĲǼһʵǴϸʮֽ׵ķ׽꣬ʮʦƢԵҲ׷ŭʱ⣬˵ָԭĸӡ
ٺ٣ʦ֣ңӵ鷳ûʲôˣǼһͻﲻסˣٺ١Цķǳթ
ʦܣôˣЦëȻģ˼ðҲƺ뵽˸ңʹΣ֮ҲȤһ
ʦ֣ȥǿǼһѾ̲סˣס˵Ҳٶ໰һչ̷ɳǰֱҶȥ
һаңƿնǰס˸
ȱ𼱣л˵ٶȿ٣嵽ߣһץסֱۡ
ң֪ңëѾڣȥǼһѾˣȥëԶˣع
ʱĸʮּղôãѾļޣ˵鶼Եıޱȡ
ȱ𼱣Ӳûڳȥҵĵңӣңӣ㻹ҵĵôףӲǺԪװɣѵԺ㱨ô˵˵Ҳŭ
Сһ궼ûʲôãһСѵΪ𡭡۾ˣϵ
ӦñҸǱС˵ԸôҲ취Ūʱϵ˱ɣɾͶˣûЩҾɱǸӣҲϵҲ㣬Ҹƨ£űɵ棬֤ʵǵĸӹϵٽ㵱ܵίһԲңǷòȻӣϴˢԩ㲻⡣ǶһмҲܻصʹ࣬ԼǿǰɣΪǹƨôֵֵãȥҲֻѹŭȥɱңӵĺ֪ѾûѵͷԡУҲֻܷȥԺ취渶ѡ
ɡ˰죬ɫƽȻ±çһ㣬ȴϸĻҲеϵ
Ҳ֪Ϊع󻹲ܱҳϣоԼֻܶǰҲܱԲŻһжҪʵûй˼ɵĻҲŹңСˣղʦЩΪЩƨʧܣһҪסһʱ죬ңϼһںҺһǰȥǹƨץʱг𱨳ԹԹܹ侲ϿȶҲøƺܱꡣ
İţΪԺҲֵã뵽ʱܰҲһץˣ뵽죬˶ĬĬĸɻԼľҡ
֮ʱѾɿ˹İҲ͸ݡ
Ÿֿʼ˱ĵĻصԼľҡ
Ϲʦ𣿡һӣ㿪ʼתע
ɹˣҲЩۣЩ鷳ҲǸǸ˸ġͷҲ̧ĻشţǵΣյĽԼϤ⣬ɵüͷ
ϹղһЩƯĻͽ⣬ֱӴʯҶϴ˽кִܶܺҶˣʱҷҵ˲Ŷ֪ʲôôһӿյӣתƻ⣬˳ҲʳԼǰ
ŶЩʦΪɲųֵضΣЩͽ԰ЩΪ˵ЩͽΪ˵˵ţͻȻֲԡ
ǰô˰ܿ϶ĵͷش
԰ҺͰӦöԵʣΪʲôֻأҲΪӦҲһҷǹɽϮҲΪ˺һԶ壬ѵʲôСֹţͷԸӵĻˡ
Ϲôˣ˵ʲô𣿡ɫѿϿѯʵ
û£ֻе벻ͨƺеϵҪԺ˵ɡʼˣΪ˰οַɢԸʱЩɻ׿
ʱ䣬Ѿȵķǳͷˣ˵ʱһܹȥŽˣӰӲǽĽ˸Ͻһ·
ôŶУҪ˯˯İɿԺɫûӦءһֵˡ
Ƭ̣ʦֽԼļƻ󣬴Ű͸һ뿪ڣéɽȥ
һھ˳ֱ̫ƷС
ļҲſԼͰһɫļ״ĸڸƽŷС
ʵ⵹Ϊˣ˧ʽΪðԼ˯һİ취һ˿ڸϣҲ¸ˣϾǱȸЩģٶȸڸ֮ϣŰҲûʲô⡣
ĬĬĿſԼؿ˯ͻȻյ˵ڸϵ֪Ѿéɽˡ
ҡҡɵ˹Цû
٣һȥôûǵ·һŰʼЦ
ٺ٣ζҺܹأô·أٺ٣Ѿéɽƺ֪ϾܱҲЩЦˡ
㣬ɱ˵ģҪץȻʦټһסңӶ˵ȺʱɱҲû˿裬ǽĿģǧ򲻿һʱ嶯˴£֪𣿡׼ǰһĿŸ˵
֪ϸ£˵ûҲΪǶԹƨŪԼ㣬Ѿͨˣ첻嶯ģҰɣĵģؿڱ֤
һſֻһѾС
ڸָ£͸˸ʶںɽŵףȥȴ͸ֹˡ
һӣ˴̳֮һ״СĿռ䣬ǰɱ͢ԱʱõޱȵһС
а취ôһĲ⣬㿪ѯʸҲڸ߰ΪʲôҪͣ¡
Ӧڵһ㣬мʾǰʱûеģӦʮ²µġӦһº롣
취һҪ취һ˲ݻ󷨵ʮ֮ԴֻˣӦһ취Ҹ˴עȻĴȻǾͿԴðĵطȥڻ£Ǳ͵͵Ǳ룬ҲݾߣһƼٺ٣Ȼ뵽ﵽݻһ
ʲô˵˸û˵ƵģҸȥע⻹ֱӴȥˣĻҪǱ룬Ҿ֪СӲʵ϶ӲƴǰɣŸǱ飬֪ԼȫĲ˸˼
ղ˵һ˲ƻʮԴͿ֪Ƶ󷨣ͻȻʮ
Ҳǰ֮ɵ󷨣ֻƻһûõģֻ󷨱ըͬʱƻʮԴĻû֧֣ȻͻʧҲκεĶֻˣôͬʱƻʮ֮Դ֪ôõһǱ룬ҲĽһ󷨵ԭ
㲻õģ˵һ˲ǶãûḶɻ˸⡣
žң󷨲߼ֻǷǳУʾܲѡƺа취Ҳ£ֱӸ𰸡
롭ӦùˡϸһǰԼ֮ʴΣһ˲յôǿ֮⼸ԴС˼ֻƻʱʱˡ
ʮԴĵطңֱٵǡһ£Ӧûʲô⣬תͷ߸Լ뷨
֮λУΪġ棬Ҳ˵ʼϸĽ󷨱עĵطҲЩо֮Ʒ
˼ƽ̧ðġ
ðȭͷϸĹ۲һ£ô֮Ҳûκεĸı䣬˵ͷξҪˣΨһ󹤾Ŷ
־ʮԴΪָǰ󷨾
ѣһġѡֳڣʼת
תٶԽԽ죬һΧĿռ䱻ٵתӰ죬ʼһƬŤģ
˶оƺ궼Ҫ˽ȥʱȻҲһŤ˻֮ʱǰʮȭͷСΧתƯ֮䣬ٲȻƺгһ󷨡
ǵһβҲǺ˽־ı仯Ҳֻпı÷չ
㡢㡢㡭ʮֻѳɹ󣬸һͿܵʮָֻµľ˵
ʲô㣿˵Էôٺ٣ֻû뵽Ѻÿһ嶼ôǿøȥ̻ЩʥԺõķٵˡǺܿģ˳ԾԼǾʲôֵġ
Ҳ˵ʲô⣬ֻѵûзôһĲţ·ûֵǷǳֵ顣
ߵʮֻûΧķλеôû´ӦþΪڶûоġ󡯰һɵϱݵӿԼϿѻ̫
֪Ϊɣ󷨣һڵʱڲ¥￴һƵļأ˵ľӦһ̬е󷨴ڹԶŵʱӦһǿ󷨡ŵڣ㹻֧£˵ǾԷĴڣһ羴
о꣬ԹķλУûноͽֻ֮һִ˵ˡ쿴ʮзҲ֪ԭǵļ󣬶ΪǸû뵽ҲǻģҷλоҲֻͽȻ˷ʱˣһ࣬ÿνЩص飬ҲǸһɫˡ
󷨣ңӱˣĻõӳȥʮꡭһĲںҲ֪󷨶ԹʵڲʲôõĶҲͲٶ˵ʲô
ٺ٣˵һô־ӣԭǷһղ˵ʱ飬֪Ŀɱϸˣٺ٣Ÿﳤ̾ģҲɵĺЦ
ڻ磬гʸץңӸӵҲʧҲϸѯ־ʹûʲôơԼ˹ƵģҲٹ⾪
䣬£ɿĻΪһð˳ðѸһɢֳӡ
٣ڵƺѾķǳʵҲǿˡôˣЩӻ´ûô㡣ʽһˣڿȫʵ࣬Ҳɵĵ˵ͷѯ״
ˣѾ˳ʵǹǳĿ죬öӦþλʵˣʱҵҲ͸ʵûʲôˣһ뿪ҲʧʱҾܰˣҲʮ˷ܣ֪ԼѾ˳ĳ̶ȡ
û뵽ʥѪܿԶôİȻڶ̶µʱľ磬ֻҪλʵʱʱ뿪ǧ겻뿪廯ɵ䣬ĸм֪
֮ǰ˸߼ʵҲͺֵԵˡҲоԼʮֵˣ֮ǰ뿪жԼҲû䣬ҲûɱӾûΪˡ
ҲֵܸԵŻлˣҲֵܹ˶˵ѾֵԱˣڸлУָмΪǵĴˡ
ҲΨһܰˣˣղŸҵ˵һΰɣøǼһԺ󿴼ʲô󣬳Ծȱ˿ɾͲˣûǰɵʱӸСһģôܱŤϿתƿ⣬ȴҲûЦһ¸
СӣȻô˵ңҷǽСӺÿɣҲ֪˼ҲܹʵĶݣȻҲ뿴ӣҲѾéɽңӸӸˣ֪ҲǰЩʱô
ллҲĳ˼ɵ󷨵ȷǸ˵󷨣ǧǰȷҲһ󷨣ͷ˵Ҳϳˣ󷨶Ⱦ˵ȴҲʲô־Ҳһ־к
Թ˵һʵǺҪģ˵ãͲ߱ѵʣԹ쳣ǿǿҲӵеġ־ʵ󷨣ѵԽ࣬ɵҲԽǿʵһرǹһ塣ͷѣҲʮָˣڵʲôҲֻܸЩ֪ذˡ
ɶأҰѳʮǲʲôĸ󣬵ǵõľ͵ǵõ޵еٴҲӦò͸ɣѵѵĿƣҲɵʳԼеɻ
ķѵû˵ƣǷѵĿҲҪΪģҴ統ҲֻǿһǧɵǧȻҲȴѿ磬ҲǿԯӹȵҲֻܷѳɲǧɣҪҲ͸ˡֻǴ˶սƵʱʹù⣬Ը߰ҲֻǴһζѡɻ̸͡
Ŷô˵ڲֻܷѳеģԾ־
룬ʮֻֿʼתתѾʼѣһѾÿһַѳʮʮֻ
ʱѽΧ˶쿴ˣҪǰӦʱѵضռ˼㲻öһѾߵ˽ȥ
ӦǰԽԽҲһԼȫǰĴ󣬾Ȼʮֻзԭ֪ɵ󷨻ʲôЧһºֱԭʮֻ
ôԷѳôడղҸоʮֻ˵ӦûûǸʵҾøղȻǸĳֵϵɻԼΪʲôԷѳôһڸղŸһϵֱڶܸоʮֻɵжôǿ
ˣǷֵԽ࣬ҪҲҪ͵ӣѳҲ˶졣˵ҴֳʮֻưڳɵҲ󷨣ܷѳʮֻǺġĵĽ͵
ղ˵ĸϵӦһʹԲŻһθӦ󣬿ʼһںˡں϶һξɵģҲµĲøںҲҪǿ˵ӦòֻͱЩҵĲ²⣬Ҳ֪ǷȷȻԼĲ²аգҲǲܿ϶Ĵ
˵ӦǶԵģǰʦʱҲŷ黹бҲϵӦҲˣӦ̫ǿ󣬲һκںϣҪпܰ˸űˣԲŻһĴɣʱĺɫҲ֪Ĳ²ʮа˾Ǵ˵ġ
Ȼʹõ߰Ҳ̾ʮ
ڲǼпʱ򣬻ǰʲô˵ɣԺʱϸģȻȥɣһλҲһ飬ֵܵĳֻ͸Լõİ֡
ǵģˣʲô⣬ʱңȻôЩʲô⣬ҵпܰġֿ˵忪ʼ͸һ̻صС
ٺ٣Ƶ󣡡ЦΧתʮֹͣ
ȥһͺȣʮ̳ǰʮ֮Դȥ
оʮ֮ԴĬա־ʮǿʮ֮Դϣһʮ֮Դյ̼Ϣʧˡ
оѾȫգٻ֮䣬ѾС
ٺ٣û뵽һϵʹȻӵķ㣬÷ƷѵʮֻѾָ˱壬˵鰡Ưȭͷʮֵ˷ܡ
ԭЩеͻȻһ£оղյ֮ԴԭȻۣɷ
ںһʮ̬ķ
ûõĵģЩƯԼߵʮѯ𸶻ϾǰҲڵˣЩӦҲðɣ뵽
ЩҲֻƷȻСȴûʲôܺõȻϡϲ٣඼˷ѵˣĺ÷ָЩǰڵʱҲƲ۵ģοڵĹЩʵûʲôãϲȥʲô͸ʲôɡϸ˿ߵʮһᣬʵûʲôõġ
ȻܸܲʲôöҲϸ˿ȷʵûʲôöҲû¼һԵȫָսС
ʱ䣬Ҳ־Чôûɣ룬ʰ͸
֪鷳¶࣬Ϳ㣬һȥץңӺһأûĵһۣʵҲ뿴Щʲôĵط
Ҫʲôô߹ԼֻҪвϣֻҪҪʲôֱʸûҪĶΪѾˮɡҪЩҲûʲôãҲ׼ðս
ʲôɶɶ˵ҪʺŮõķɻ˼ءҲûоܾΪ󣬵ȷҲûʲôõķ
˫渫ˣʺĴͷá˿ģ뺷ķ
ϸоһ£Ŀռ䣬ʮ˽ȥһ˫渫ӣʼĬ־
ҲǵһãʮϸĲԼǲСİʸˣԼɾͳǧˡ
ĬϣֹͣתĶʼɢһʹâʹâȻ²ȴûеĸ£â֮˸о泩оԼʥѪܱĸӵˣɰ̾档
һңջʹâָֻԭƵģҲʼת
ֵһӣǸǰһûٳָղŵ
棿ôûӦˣѵѾˣȥ̲סʵ
ƿôãҲ̫˰ɣ㶵ĵ˵ͷʼ̽С
ۣȻѾˣٶôˣԺԿˡֹȻһӣƵռѾֻʣһе˫渫ˡ
óĶզģ˵ǲĶʵҲǺܽķЧΡ
ٺ٣ʲôⲻô䣬Ѿһɫ塣
Ƽгһһ峤Ĵ󸫡˵Ǵ󸫣ΪѸͷֻңȴһ׵ĳҾ޴ޱȡ
ͷûκƿ̣ɳ״пɫȫΪɫӵײԲ׵жںɫͷޱȣӵ˾ͷпһۼ궼ʼķУȴĸ߱ˣͷԵΣա
ϲһۿȥϲͷѸٳǰȥץסںڸͷ֣˳һӣһɫɿĴһ渫з˳ȥʯƵĵصɽڡ
̽һ£һȻֱһٶףвܵǿе˼顣Ҫ֪һܹıѾǷģԸֻһСֹȴø͸ɽң⸫ͷѾˡ
ղ˼㹦﷢֪ҲڸͷղɵЧ˽һƻǸļ㹦ɵġ
ŶղӦֻһ㹦¾ˡѹʮֵĳԾϾһϬķҲǺ׼ģû뵽ھ׵ĵõһ
һ㣿ô˵Ѹͷ;ۻЧ˵Ӧòͨˣǲ֪ûбʲôܡʼ˼һᣬͻȻԸЦЦ
Ҫ⸫ͷûʲôĹܵĻ͸Ұһ°ɣ㲻ûҲ˵Ŷ
ȻԼĻĿԼһڴϣԼ˵ʲôܼǿ⸫ͷĻ
ҲпɱʲôӾˡ飬ֻܸЦһºʵʵ˵
ʲôұ⣬붼룬ûĹܣѸҲҪˣҸͷ⡣˵ûаգпܰ⸫ɫ䣬ѸͷõһϽӡ
˵Σû˵ЩʲôһԵİȴѾЦ˳ôͷȴ㺢Ķʵ̲סˡ
ǺǣģϹǸ㿪ЦأЦ
ٺ٣ǰͷٴЩҲڲס⸫ͷģҸ㿪ЦˣԼʱоо⸫ͷӦûбô⸫ͷһЩӦЩԣ㲻ѪԣܲԵĻҲͲõٻ㱦ˣҿɲΪоǸͷŪѪġϲԼƵĸͷʵҲͦ˵ġ
ѪԣϿѪɲǼһٴ⡣٣ԵѪǼһͲˣҲѪˡ߶߶ģȴָڸһһЩѪҺմ˸ϡ
Ѫһմ棬̾ͱͷգͷѪҺ̷ɵУһɺɫһӺһɫɫͣĽ任
Ƭ̣ͷͣһ߼ĸʲôƵģȴҲҴŸͷ۾ڸͷϣһĽɫ
ͷȡְɣ㲻ҪֲܵõĿ϶Ӻ󣬼ͷȥҲǸ취㿪ʼ⡣ȴʮĻĻ
~ôûӦһĴгԼ˰֣һȴָͷûκεķӦ
Լֶͷܣżˡ
~ûӦ죡~ûӦأ~ûӦն񡭡
һѣɸͷǶǣڿͣƺ־;ӡͷӣˡ
ҪôſҵĻԹԵĵԺһԶһ㣡ͷԼǣ֮£ʼ˵ˡ˭֪˵䣬ͷͻȻһָԭڱ桢е̬ȻֻһӸ𣬸ͷʼΧŸͷڿзһȦ󣬸ͷڿһʧ
ô£ѵǶֲ⣬ܵˣҲһĳԾû뵽Ρ
ǵģѾΪˣֻǡһ˵ֻǡ󣬿ʼҲһŤӡ
ôˣ˵ҿɲĵһͰˣ˵֮ΪΪѸͷʲô⣬Ҳ
ǵģֻΪ~е˵ڣı鿪ʼԽԽ࣬Ҳ֪ȥֻһҧԼ˵˳
ֻǲ֪ǲΪǰĽˣѾ϶ˡʮ
ʲôĳ־޸СһһֿЦĳ嶯
ҵѪʱôѾ϶֡ղͷȦʱҸӦֺ⣬ҷִУ~ǸС룬ǲķ̫ˣһﶼɾˡһΣ˵˳֪ģһﻹиص㣬ҽŻҪġ
ʵ̲סˣθ̵ĳʱʱڵضﲼ¸ʼЦ
ԱҲ̲סЦȥ
Ժ뿳ңʱҪСңӣñ㡭ңܲġֱӾͱǾ仰ˣ
ץסᣬƴĿŸЦ̵ˣڱͱԼЦ֮䣬ѡԸҲҪЦ
Ϊǡҡ֮񱣬±Ծɣ
СԣϼŤϸߣҧġԡֱ죬ӹƿңҲˡ
ճɿȭһ޸̳У̧־ȥ֪ٶȶһûʲô⣬ԳʱҲʮɹ뿴һ
Ÿȫһ޸пͻȻ˲һǿɫʮֱֱܼ֮ɽпںٶ쳣٣øҲһ
㣡оȻѸ٣֪ͨȻ˵ЦԼȴҲֻ֣˳Լµɱˡ
ٺ٣Ҳ档ȴûж˼ֻǻ˾仰øġڸŭʱѾ˸ɫ
ͨɫѾ˼ɫԪ̴Ӱü¶
ᣡͺһһѵСɡڰǰŰ⡣
䵽ɡϣСɡ̱˲ɫʧڳ˶֪Ѿһǿ󷨡Ǭ󡯵ı֮ˡ
ѾɵǰĹУһ̻ΪʮֻΧת
ǰ֮ʣĶͷѾдѹ˼ͷ˲һ۵˿ڡ
ѪҺ֮ǰɵ󷨿ʼʮֻԿļķλʮɹ̱ʮֻײķֽ⿪Ĺת˲䱻˽ȥ
ɵĴôŵúܲ˼⣬ƽ⸶ĹķǲǸŸûʲôôѵõģת󷨾ͳǳ壬ǲǼɱħħôھʮֻɵжһһĸп
䣬üĵ˿Ѿϣһ˹ļûУָٶȿۻûעЩٻ󣬿еȭͷԼƺǵ͹֮
飬ʣǰɵĴʲôʵİ󣬻Ǿɧ飬̰ѯʸջȥ顣
Ҵ統ùĴʵں٣ֻǵõΪ˵סԯһ˳ǧӦǹԵ󷨣ȴ󷨵ֵסԯһһȫˡ£Ӧò˶죬һƶ죬󷨵зŻ仯仯ģӦòĵطɡҲͷۣ֪ЩҲĲ²⣬ҲúҸ⣬һһŴһΡ
Ȼʶô˵ӦûˡղҵİԵϬ϶ҲΪĸİԵϬŻѡǿǿӦĸֿǿֹһ˺ʹ壬ҵİȫΪһ׼£ѡ˱ȽϰԵķݻٸĹ룬˵ĵȷǺе
ɣˡ˸к˻
ͰһĵĿǿɶ֪ǰͷϳֵ˿ڲۻˣȻˣǻǵԲͲˡ
ٺ٣ôҸʲôҸղֻȥЩȥˡǺǣֵܿͲˣɡɡƤƵŶ˵Լмתƻ⡣
˲õģҴͷĸķƤƤӦĳֻԵƤûʲôϵġͻȻӽָƮ˳ղŸԻעҲĵЦ
ǺǣˣȻⷨҲǴӱŪģҲܾе㲻ڿɺˣҺϲɡŶ˸ؿڣһı顣˵䣬ѾջᣬСɡſڰϣðԵʮֵĽοɰ
ղû°ɣҲû뵽ô󣬾Ȼ԰١ղûֵסҵɾʹˡҲһھΣΪԼ±çǸ
ûµģûµģղǹˣ˧뿴ôЧȫԤϣֱǼƷеļƷٺ٣Һ⡣ӣҲϿ︶ھΡ
˵ˣССƾġǵ˲ҵġôһ£֪Ըá
ҵǷ֣ڽСеĺ˳ԺҪŶȻûʲôӦ㿪ʼϼ͡
Сӻһôҷǵ㲻ɣҲ뷨ҲеĽ١
˵ЦˣΪѾ˲ʱ䣬Ȼջ٣ûʼĿġʼ׼¡ڰ£ʧԭĵضҲһʧ
ңӺɽңһģʲôҲϲǼһǾŰɡ˳һ󣬼ûˣ̽Ϊʲô
һ˿ɢʯ棬Ϊķ̫࣬ҰĴɨҲֻ
ڷɵ˽ʱңѾǲǼסˣɫҲİһס֮ʱϡ쳣ͻȻӦ߹ˡ
ʳָߣҲ֪ӦңǹˣҲֹͣ˶Ҹ
ӰЩһҪע⣬ǧҪȥڵȺçӦöϲķǰһ½ŵĶгڵΪȻҵĵرҲ˷ڵΪҲֱĶ֣ʱþšһңӵʼڼ
ңӵĻ˻࿴һۣ˶ӶԷп˸˵˼¾ж̳һ½ǣʾһᡣ
㲻ڶֶܷһǵôʱиָ֤֤ǲǸãֻˣڴˣ첻ɣȻҲ첻ʲôҲ˼侲
ЩʲôµģЩһﶼЩڻҵϣʮǰҾͰˣתһȺ˱Ҷķǰǵùļһ˳ȥǶЩûͷԵļһΪߵʲôϵܻǳư̤ʯˣӵĻʾڵں
֪ԼѪڴ˿ԭԼǱԹƨӹݺкֿʼ˸
ǵˣڱǸϳȥǸļһҲˣҶǳɲܲϡڼƻС£̧ͷʱͲҪȥˣ֪𣿡ңӻУԵ͸¶е˼ɡ
ѾǧڵĸҲȥμϼһʱڻȥʱһϵǧڣ͵Ѿҳһ˰ɡٺ٣ЩȻ֪ⶫôǻʶɣٺ٣Ϊ׷飬͵ЩǵǾ벻ǳȥġ
϶¶Ц⣬֪ңΪѾǱˡ
ϲǳưѾԶˣڵѾûʲô˼ˣֻȵо͸֮գǳư֮ʱˣ˵˵ţһЦҲֵ֪ʱ䵽ˣ֤ݣѾûҪˣ˶һۣ׼˵ʮ°ٱ
Ҽһ磬Ű˸ɫ
΢΢һЦһת²ټ⣬Ѿȥȥˡ
ŵĿǰǽڣֻһвϣһʱǽڳȥ׽ˡ
һӺ󣬰Ӱǰð˳
Ƥĵ˵ͷܣûʲô©΢΢һ̣Ÿ˵ͷ
ôڵΧֻǼ˶ڵͨûʲôԹɱڵĵȲ˵᲻ɷ٣˵ڱǿ϶˵ȥһ㣬͸ôңǼթΪˣʱŪòβ˼ˣᱻǷҧһ⵽ɵżΧЩαΧҲͰˣһͷЩܵڵĺˣ˶Ը鷳
ʾ⣬һȭǰǽڡ
ٺ٣ʦӻˣںĴɴ˫ĶңӣЦŴ󲽵ߵңǰ
ףʦܣҲ⣬ѽ̫ˣҲĽأװһŷӵӡ
֪ǲߴˣֵ٩ѧʮƣȻЩţҲڸǽʱѾͰһңӸߵ˴Ĵָ
٣СѧҽѧǿӣԺҪúࡣĬĬĵ٩һ¸
ϷҲأȻһʮ㻹ϷһĽᣬȻڻϷͲˣңһ·ӦЦ̴̨Ϸ£óһѺɫɽ
ң˵Ҫȡ˸ȴҵ֪ĹϢĶڸ䣬г޿ֵĵǰ϶ʲôС
ٺ٣ͽѵдʦһΣȻˣ׼ԪӤ¸ɣȻЦһթȴûңôڸֺ󣬱һңѾ׼ˡֻǷɵԼ˼Ȼ˵ĴɣøԪӤŪңӶݺݵƳһۡ
ߣû뵽ǸУЩӸһ㳤ûУңô̶ӵģǸУϾǸŭѾǲ֪Ļŭ
Ÿעʱңڿĵ°һͻȻſкɫɽ·һɫֱ帶Ŷȥ
ңԼҲ˷֣Ȼһ氵ʩ͵Ϯ
ʮңӵΪˣȻӵĻŭ𣬿Ҳûǹңӣңӷųɽʱ̹˲棬Լľ޸
֪޸ĳǿ׼һңӵķɽģһ⵽𻵶˺ǴңѪ
һ££ӦھɱңӣңһѪȴҲ֡
ֻһ֣ɫɫ޸ҪоʶԾ֮ʣû֮ûеʯɫɽȻʧӰ
󾪣ȫ̫ɵ˺һᣬԾûԼϵĸо
˳̧ȥֻңһãȻƺҲ׸ղǷʲô¡ɵаЦղŷɽʧһĹ
ңһãĿ˿˶ɰͰ͵Ӻѹ
ȻϢĽҸմǧŪһѼƷɽŪò֪٣һܲǺηңӿ򸶻˶δ֪Ŀ־塣
ٺ٣¿ɰСӸŻ˰ɣһ͵ЦţղżңóһѷɽѾ͵͵ļҲ˸
Ϊˣɵûյңӷɽ֮ʱڸӦ֮ǰѾɵ˸ǰɽԷǳٶȷǳ׼ȷľ˲ɽ֮еġ
Գһ磬ɽңӵϵжˣڷɽ֮һʹˡ桯־ɽ˿ʼǰ״̬ΪңӲûˡ
ù죬Ȱ︶֤׵ʱСӺÿǷһ˿ЦѾһԸңӵķ
ߣ벻ȥʮ껹ѧٶȻϢĽϷķɽ䣬ϷȻû㻹ʺа֮ˣϷȼ֮ϷӦŵʱɱͲڣңƺͻߵǷǣȻڼѾݺ˵Լ֮١
ңӵһ˵ĶһԵ˳
ңӵĽƴʣͻȻӼŭ˼
ңӣ㵱κңȻа취֤ô˵Ҳӳ죬ʵʵŰɣԵʮᣬӻдŹңӵľȴŨޱȡ
ǸʵˣӦʱɱңӺ˵Ȼ͸¶һϢңӷңӰ԰ƴһսľ𣬸Ǹô
ȥץϼһҰ㻤Ѿҿסˣ̸֮ʣѾңûע֮ʱһϣʥѪܷסӵԪӤж
յϿʼ¶Цݡ
ңӲϺ꣬ҲӵϢ
η󱲣Ȼˣαزͷ¶βֳϷһսңѾڰг֣Ҳ֪ǰɽʧ϶˰ЭԸĽķ¡ңӴʱ༤ֻ뼤ˣⱻ͵Ϯ
ٺ٣㰡ֻϺ꣡ϧӲ˵ĵģټˣٺ١Ҳûмȥ˼ӰĴͷʼֳ
˵֮ʣңӱûȳӣȴжǰɿסΣԭҲͬʱһŴˮƯϣȻȴȷĸңһϢеˮʱӵԴ
ٺ٣ϼһЩвͨģ˵ʲôҲӲȥģңӸղŵСں˵˵価Զңӵ
ߣЩȻһ㲻𣿡ң֪ǳöԸѾеԾѾ̧̨
ΪղŸ˵ĻûôգͻѣȻҸɣΪһɵӣαӣŻֱݺʵˣͲסС˵˽Ŀġ
ߣƾ⼸СҲץϷ򣿹ǻʸ񣡡ңӿЦ֪ǣҲ˸ץԼϴˢԩңӳ׼˲ɱ׼һ
ң˵ϣ忪ʼðɫĹâȫı֣ĳ֣ﲻͣķɳɫķ
Ȼǧ͵ô෨Ҳ̫̰˵ɣһۿȥһ£ϷӦԹȴϲĲˡ
ңô෨Ҳһ£漴ô˷ܵԭ򣬾Ȼ˳ֽ޸ڵϣ˫ֻǰʼ
ٺ٣벻ϷյôļƷǾǻˣңӼ͸һ£ΪԼʼɵľٶЦȴ·ҭ˿УɫҲʼɲӣȻǰǰѷɽʧΡ
ңɫУҲЩƵģ忴ôַ緶
ңǽѣ͸һֵӣңӺ޵ġȴºòðѵΣ͵ĸּƷŪûˣĻƱرܡƽԸµûĴѶκε˶ңΪľЩ˵µʱ򲻱˷֣˭֪ȴŵˡ
ߣϷƴˣңҲ֪ȥûʲôô˿ַϢԼֻҪиܾͻᱻһһңΪȥԼûκκôһҧƴˣŲŶԷб°зŪˣֻҪһͻǵķǾͿ֪ͨµǰԮ
ңӵȭһȭߵʮ̸ȭͷȥ
ͬʱıðʮǰ漸ʮâʢʱ͵͵˷ȥ
֪ǰĹҪ˵ԲǰһȺСӵķǵעʱʣµķͻԱ˽󷨵ʯԮ֡
ּ䣬ңӼѾ͵ĺԼЩµķ
ٺ٣ϼһ̲ס˰ɣҵȵľڣգңӿʼж־
ңΧʮֻεʼ͵ңӷϰټ̱һɹǿǣֳʮŷͶʧΪεģңӷйڿŤһºʧԵʮֹ졣
ңӼΣɫ䣬ƺѾûʲô취˵ʮ̸
ҪҪõǸأڻû˴ǿɾ³ңӿʼԥڿҪҪһƴȻңҰļ󣬵¹ʱûô
ʲôأʱҲˣҿҲûʲô»ˣǹԹԵĸ߰ɣңԥɫƺԽԽѿңӻʲôͬھķȻԼģΪ˰İȫҲûȤٸңӾȥ˵ͬʱѾ˲ƵңߣһָûзңӵĶͷϡ
ʥѪܵ룬ңӵԪȱӡңӵʥѪ̷ܸסңӵԪӤңһӾڵء
ûʲôֵĹƽԪԪӤķӡסңӵĹΪգѯ𸶻
Ӧûеģ㻹ߣҿûʲôܵģǻ߰ɡڵ˷Ƶˣ϶Ҫ֪ͨϼһġ޸ߵң߼һķӡ뿪
ٺ٣㻹ͦϸĵðɣ鷳ˣһڡһתεѾڣңӿڸһңӵʱң˵ȥͻң˵֮ġ
Ǻǣûϵģҵسһúչģ֤ʲô⡣ЦĿޱȣƺ뵽ʲôԸңӸӵķ
ŶȻûʲôԹԣǾͿ㿴ˡ֪飬ҲΪˡ
׼һУûʲô©̧ҽڵһ壬
߰ɡѾһһšֻһңӸӣЦЦת߰ˡ
˵ͷˮ˸˼ºʧͬʱɡȻСУסҵҲ˲ʧˡ
ɡһɡ𣬰ӿ˺²ʼ£ת֮Ѿݵéɽɽס
éɽɴ̫סˣֱƿնУҲûʲôˣնԸңʵҲûɴฺ·
ڸ˷״̬ķ£ڶ賿ңѾصڡγȥֻ˲һʱ䣬ҽչ˳ﶼ쳣ĸˡ
֪˴еĿʲô˻̽ǴذŵɽȽƧĵطס
ʲøңӸסһͰҲ븶Զһʯ
ʲôͳֻҪ֪ʦѾټȥˣ׼һܺһǧŪˣֻҪһа취ǳʱƯƯģٺ٣ĸֻֽ˼䡣
ģ֪Щģȵһᣬɽе£һͻĻЦЦһңӸӣתͷɽ·ȥһСʱ˸߲ҵķ˻
ʲôȥˣȥôãӣֿտյģɵĿʼ뵽ĵطȥˡ
˵ЩʲôɽȥЩˣΪô࣬ҿ˺öطһ˷ܣûĵ٩ִĴԪռóһ׶ߵı֯
Źҵı֯㣬ʲô˼һλԼ
ٺ٣СʱûʱµĶ⼸Ҿ׼úõźһף򿪱֯˸
һеĶ˹ȥңӸӵķӦңڼ˸еĶתͷ˿Ǹ޴ı֯һ˹ȥԭһոµţƤƤ
׼ЩǵĹֹסˣͨҲûʲôİҲǴʧɫҲû뵽ȻôĿţ׶ߵһƤȥܻͨǻѪ廹ǿˡ
û취Űɣǰĸ˾оҺδ壬ÿβʱǺһ㣬Ͼָܻԭӣþǻȫˣڱͨǿ˵ӦûʲôɡһƿϡһºӦùһˡʮͬңӸӣȴڻóһһ׸ߵĿȪˮͰװղ˵Һ
ѹңӸ˴ʱĶԻգգ۵Ŀ˿óĿȪˮͰ˹ȥ
ļ죬ͰǲʱӴᴫһЩҽ͸ĿЦЩһܼûôͣﲻ̫ʲôµĵӻΪɽжһȥͷ۲ѣɴ˸Ͻµһȥɽסǿط߶
ʱȥһˣ־ۼ˻ɽ̽£ֺڰЭ˻ѭԼʵʵĴһƵҲͷ˵ġ
ɾҪˣСôûǴһݶûͣǾʢʦһŲ壬߲ʱĴңӸӵĲҽУɵĸ̾һ䡣
ʦܣ㻹˼˵ҪǸʲôʲôҩˮҲ˵ûй˼ɣ֪⼸ʲô˵һ˵ںɽȻжҪǿȥֻڵӵӣָչͻñڶ֪ڰˡڵŲĵ¶֮ҲԲһ㣬˵˵͸Ĳԣ˵Լɰʱֱֿ˻һ
ٺ٣ʦ֣ף׾ˡǺǣǣǼ塢壡Ҳ֪ʦʮָˣΪܱңʮǰ֮ˣҲΪ˸ϴˢԩˡ
Ȳ衢Ȳ裡ҲЦʦֵЦһ󣬱㲻ٹܸǱߵĶȲȥˡ
ʱ֣½ڣҲȥǰд
Ю׷֮ڵҲĺ룬ҸҲмӣûǰʱС˼
Ϊڶ֪ηټ˵Ҫͽαӣɶ˺ܶɵӣõҲμ˱ϴҪࡣڵȷԸɵҲֻȺ
ȻɶôӣΪʾãǻεʰɣǰ
ô˵Ҳ֪ʵݲôˣҲȻͬ⣬ǴΪһҲ
ȥʦ˴ǰʱͿʼѶ⣬Ÿ˸ĵط󣬱һǰȥ֪ͨ˴ȥ
ӵϢ󣬴Ű˸ǰĲҽУͻȻͣ뵽ʲô
븶ڣָƤңӸӣңӸӶֻڿ㣬ҵĺߺţɴ̾Լȼ֮
ȵңҽȥ֪ͨңһڹģ㻹ǲҪȥĺáһ˵꣬æͷһͨʵڿɰˡ
һˣôǳȥˡȥ󣬿ͷģ˫۲˺˿ȴ˷ܵĻƤĵϵǶϿƤǹĹĵ׸ߵı֯ѾտҲԱߵһͰҺҲʣһ㣬ɵĸп׼Ҫǻǰ㲻ûǸ̵ĺ˲š
ٺ٣ͰҺǺö㿴һԺҳȥʱǸʹӣǹ񫰡ĻҺԺеɳƵɤӶκˣǲҽҲ͸ǸõĹ̸һжôˬ죬һ裬һƤҲ˿ңӸûйҲһػ˹ȥ
ӣҲ֪˵ʲôãû뵽Ȼ£ȻİôһƤȫˣҲզࡣ
ٺ٣֪ҪǳȥԽǼ˫ϣüû˷ѵĶҶǵ·ˣǽʱԵò̫ǺǣһԾģҲ
ǻǿʰ˴ȥɣʦǶ׼ˣͿ˳ĴڹˣϴˢԩҪ˷ܣҲô˵ֻ˵ʱ䵽ˣҪټĥȥ
˵Ļԭأ֪ϴˢԩӵˣаٸн⼸Ҳǵȴʱ˸ʲôһ쳣ֻ꣬ңӸŽޣҲԼΪԹͷԣ̫֪ĽŻ˱Űղ˵ҪϴˢԩʱͻȻƽµʮϸԭ
͸ֱңӺӵ죬ʣµһҺǹȥ
ңӸϵ˿ڿʼۿɼٶ޸޸ٶȱѪĻָһҲѷɫֻǺ֢ķӦҲ쳣ҡ
ңӸӣȻѾʹһݵҺܲסֱѾε廹ڲͣĲʵķӦǵĸܡ
ûָã˾ҩÿɻǿ°ϧҩˮҲֻΪһ̾ʹãŮѾû˰ӦҪϸ˾Ŷ԰ңӸӵѸٻָҲɵĸпŮ׵ҩˮȻ档
˸ڻеңӸӴ·ͷ˳ȥںһһңӸҲ˳ſڽϵȺʱİ˴ңӸǰȻڵӵɾۼĵطȥ
һ£֪ͨٹңӵͬ͡ŲԶһˣûСΪãԼȥΡ
鷳ھһ˵ͷңӸ˵ϣңӸӿʼɧ
ҡҡͷ룬Űһɵǰ
μʦ֣Ѿˣɸţȴ׼˾ͿԴˡɲûʲôøУҲûǣֻǰ󣬾վǰǺעġ
Ҳ˸û㾶ֱվࡣ
ɰ̫ۣɫ۾йԱĿת
֮ע⵽˰ϵǿʺ滹ͬһʼ
ߣʿŰкǲȫһ
⡮ߡֵ˲ʥѪܷΪڶŰ˶ըһףڶŰ˶ѪϢ
תһҲͻָ˹ӱĹһĿɾûôùһɫ԰ףԪӤڵһЩͱӣһСˡ
嵱֪Լ϶˼С￴ԣοһ˼վķλ֪϶ķˣҲֻ
ôʵĿģ֪׿һֵѪͳ˵ͬ飬ôһ£ñﶼˣڷ׵ϣڱ㲻̫ΪӣοһҲʾʵҲ˶˲˼ɡ˾ʵǴѿİ
󣬸ʿҲٿŰֻȴмһЩϼһＶĳϿʼ
ЩǰûжŰĺѡԵûǵĶըЩϼһǶһ͸©˿֪Ĺʮֵǿû뵽Ȼǿֵزղŵľٶûвǣǲһ˿øУЩ˽ύ֮ġ
λͬټλǰΪ˳ͽеİ֪࣬ıȽλһ°ɣ֪Щϸ»ɲɴͽղһĻ˵ĻӦЩ
һλйأҲ͵ʲˣϣλǰһ֮ģϴˢԩǰȥܵĸһѾڣ֪ҪԼ̨Ҳվ˳
֪ڵûУЩѯһ£Ⱥѯʵ
²ǰֻЩǰһվ˳ڵңӳϡ
ңӳңӱңӵĵһϣɹΪȻ˵㣬Ҳһˣ¸̸Ӧòʲô⣬ķҲҳʱҲڱչأҵûʲôϵ۲ųжңվ˳ʱĸ˵ϡ
ԭڵһңǰҾͷˣͬǹϣ㹫пǺպһɫһƨ˹ȥ
ǺǣҲܲССѾΪӢ۳갡Щ˶˿ңӸЦƨĵĿĲѣҲڿ
ٺ٣ĻǰΪЩҪŬѧϰأҲһЦ⣬ߣΪ渶СϴˢԩҲЩڵļһأףȴޱȡ
ǺǣȻҾ˵һ¡ۼʦӦ֮ҪΪһλϴˢԩ־ͽˣܹһ󣬿ʼ⣬˳㿴˿ңӵı飬ȴңûʲôӦɵɻ
ʮǰһõĵţֱģзӣ˵֪ˡɻʱ˹
˵ҿ֪ܲ˭ʮǰĵŽӣųӦְɣɴֱңӡ
ӣңһ㵵˺һΪֱ֣Ҳ֤жôľȡ
ңҲ˾ˣרԼ˷ӣ֪ο϶ǳڶ뵽ңӺ͵ӵʧ٣ԼĲµʲôһʱ֮
ͻȻָ֤дȻӵָ֤ңӵĿ϶ңȴǾЩΣңӵѹûô˵ֻ˸չصɶ㵽ɽȥˡºҲһĽᣬʮӰ쵽ħ
Ҳңӣ֪ң϶ҲЩ⣬ֻȵңӱ̬˵
ͳϣоԵڣΪңӵı壬ڶڻ𾴣һٿңӵķӦҲзӵˣ϶ʲôϵ
ңӾþòƺʲô˼һɫȻ
ңӵı飬Ҳ˿֪׼ĺϷӦûʲô谭ˡ
ӵȷڵӣҲ֪һʲô¾̯˵ɣڵĹƶƫ̻һṫƽң뿪ˣôпܻܽ⿪ʮĽᣬӴԺ谭ԼҲһֽѡңӾƽӵ⡣
ǰȻģȻҲͲˣõңӿ϶Ĵ𰸣תͷŸķ򣬡ϴˢʮԩʱ򣬸ˣĽΪɱĲѡ
٣ˣµõ̫סԼңӸӣһ˲ңӵм䡣
μλϣܲϴˢԩͿλİæˣһ͸ܱȭһ
Ȼ㰡ӡңӿ˿ڵϵңӺӣѾ֪Լ²ûд
ڵϵľȻңӣһû뵽¾Ȼڵйأ¾ԵĲ򵥡
ңӳϣѾڵĵӣǽҸˡ֪½ˣĳ裬ҲûˣοҲġң˵Ҳ֪һ֮ʱ֪ԭΪһңʵҲ֪ģ˵ĿҲǿӲ
ˣЩȲ˵ˣôԾһȽһ£ΪʲôǹĶңӺӡ̬ôǿӲ븶ո̫㿪ʼֱ⣬ʼ˵ңӸӵԭ
걾ֱĴӣڵĺ֮㣬Ųٸཻõﶼʶ˵ͷҲ֪Щ˶ǰݡ
ʮǰԴԺ󣬸㿪ʼܵңӵżʲô鶼ʼӴͷȥʵҲûʲôҲ˵ңӳ½Ӱˡ˶٣Ҳмͷ֪Щ˿϶ҲԼر谮ĵӣЦһºʼ˵
ȻӵʱΪֻĶڣ쵼£ڵĵҲ˲ٵĹֱͣ׷ڴӷӣҲڵĸЩܹ͹ңӳӦҲɣͻȻңӡ
ƶҲֻ֪ƶҲ⡣ңӱͻȻѯŪôֲ붼ûĻش˳
ɵʼоǰǾúӦ飬Ǻڲͬɵĵڶ࣬ر۰½ӣҲΪӵرĺãǳԺ֮Żˡ
ǺǣʵҲǽҪ˵ġҲһΪȻǲΪǳȴָֻŵӣ֮ҲЩìܡڶʮǰһһЩԣ˵ңҪ֮λӣ嶯ֱ֮ȥңѯʣȴСңӺӵĶԻӦö֪ǵɣǽֹµ˽ĵģȴΪһңӺ½óӣȻһԸӣֱӶϢѸʿңӶʮңĩ·
ɵϢʱը˹Ȼ鲻һϢеޱȡҲ˵ˣңǰڸɵıǶôĳɹҲΪңı̫㣬һ㶼ı־ӣЩУɵҲġ
Ҳң,ң˼̶ȣװһҲһֱɣָҲǰңӸ֮ʱҲַֻǳظʿȻ뵽ңӾͺ޵ģȴҲûĻҪңӵֱ˸ԼֻǱңݺһ˶ѣſʼҪңӸӡ
λͬҪ˵ǲʵҲа취ģǸ취ǡ˶٣ʼ˵θڣҶԼ˵صЦЦǰ취ǡѪף
һꡯһȴҲһòôİ취ҲҪѣԽԽȥˡ
ٺ٣λҲֻΪô˵ϢŻһʱ˷磬ҪҲҪ뼸æҲ֪ķǧٹ֣ҪڵѪ϶ֽҲѣҪ뼸ŵָѪĵطӣĵСȻЩҲܰһǸ
⻰˵㵽ǰһѣǰѸղŴ±ԼˣһµΣȻôѡϼӣټԼ˵С˿ܰԼ͸ݴҲѾԼ˷֣ҲԵѪĽٻɣνడ
ЩΪòɵ˶һЩøУ˼ϸܣҲ㵽ճʱһеǺ޵Ҳǰһߺޣֻ˶ӹذ֣ʵһҰҺ޵ĺúӡȻĽ֮ģ֪
ʵڳǻ˼ϹڵѪ֮Ҳ˽ģЩ齻ЩˣϾļӣҲõЩ˵
ЩϹһˮڵĳϡˮˮϿˮǳ֮ǿɫѾǰһˮ
վŶ֪Щ˼Ӧû⣬ʥѪܰңӺ̧ңӸֱӷɵˮϷ
ˮҲû˵۾ңӸӵķһǰˮ̷ֳˮ룬ңӺӵʳָϡѪγֻˮ仯̬סѪҺֱͶˮ֮С
ңӸʹѾɣֽңӸ˻˸ߣɲİһｻ˿ܡ
ѪͶˮҲչΧסˮ򣬸յˮߣо˸ͳϵϢʮ˵˶Է֣ʵǸȫ֮
ˮϣڿԿʼˣ˶׼ˣ֪ͨѪҺˮϡ
ˮϵ˵ͷɢѪʼˮ˵ĶᵽɤۡҲ⣬Ȼ⼸죬Ҳ˼ʵ飬¹ϵ׺ڵһ˴ǰĴñӿڶҪܵˡ
ѪҺײ˵עĿ¿ʼĽӴ̱֮ܵںһˮ͸ڳֶ棬ǵȻǿ
һƬȻµܣԲŻᱻ׷ɱڣҲԸ˰˷֡
ң򿴵ôҡͷѣҲû뵽ңӾȻڵŽ󻹻ɫ䡣
ʦŲƶҲû뵽Ҳգƶڽ󲻵Ϊ㣬ϣڵѧյ֣ĹǸӵɣңӿ˿Ʈڳеˮ򣬿ңӸ
Ǻǣ¾ܲ׷Ҳ˲ϴӦҪܾæ䣬ֹڡ
˵ֻ֤ңӺǸӹϵ¸λҲãֻңһʱԴҲֻǰƫ̻ŻЩֿʼԾĵͷҲ֪ЩȷʵҲ뷨Ȼңӻл𣬵¾;һҪңûаᡣ
ǶˣңʵԾͲʲôöʵһαӣҲ˲ڵӣĽͬʱҲ͵͵ķһ˿ӣҲ˳Ʒס˵
ңӳϱ𼱣ô˵Ȼ֤ݵġǧڵڲڣеһ£ңӳ뿪˵æֹһ£ȻҲݳֱ⣬׳ɱﵡ
ϷǧˣСкѯʣܿڣ¾ʹȺ߳һϵϵüͷƺΪʲôڷյӡҲΪղŵı֣˵ҲСҲżֿ
˿գ֪ڽǷʲô£˵ӣѾ֪˶Ϊǰ淨ʧϰٵ鷳գиƶ
СѣھǰںѷȻСڲر͵ʦµıٶǲ֮˼ѯʣ֪֣ҲԼɷ¶г
ʵЩҵ֪ȥҲ֪͵֮λЦЦýʵǺ˳ΪڵĵҶûУʵ˳İ
Сѿ뽲ǹغǧڵǧҵʧﶪЩպôȥʦү۾һæ
ЩȥҲһǰֵģҲҺ͸ȥңʱ˶ʼûɵ۹⿴ңӣ֪ԼĿִﵽˣңӵѾȫĴƻˣٲңӵĿͻ׵Ķࡣ
С˵ҲɵﵽҲЩˣѹһǰӻ޹ãǰʱǶȥӹ̽һϢžڸңӺûиʱǰȥԣ˵ôǰ˶ǧϤǧڲرص㾭ȴֱ˲رص㣬ȻԤıİҲ֪˵ʲô˼ļ֮£ҲǲңӵģľͰԼĻɸ˵˳
˵˼ڵķȫ⸸͵ߵģ˷ģڷȫ⡣˵һŽСķĹĨ˺ͷϵֹңӻ᲻ܵɣͿԴˡ˵ǧǰҲйʧ飬ǧҲѿĵоôĿľΪ׷ط
ǺǣСѹȻʶ㣬ôСնֻ֪Ҫ⣬Ϸȷ̰ѷϵϵȻҲôףǲңЩ顣֪ȥҲ˶ķգȻҲĿģ˵Źԡ
һãѹӽǸûʲô취Աˡ
ٺ٣ŪңӣȻѷҿҪˣһʥѪܣңӻѣ˳Ҳָ˵
СȻ͵ϮϷ򣬽㼯֮ҪЩңӸһתΧĸɣװһ͵ϮܺҲЭӣȻҲ֪пѾĿҲòһѣĵľǶһá֪ң˵ԣԲŻᵽ˴ʱŽңŪѡ
ǺǣװˣĿҶѾˣڽֻΪһʵ顣㲻Ա߿˰ϷĶӣǺղŷʲô顣Цһ仰ңӿҪڵġ׳˻ȥ
ңתͷӣթȴûпѯʡ
أǸղźǻԵʱʵ飬Ѿ֪ǵĹϵˡǼһﻹҪ֤͵ǧڵķˣѽһйԣһӣŵĿڲԵȫ˵˳ңӰղѡ
˵ЩʲôңӺһӱ졣
ڵңӱһ˿ϣڼңӺ󣬿ʼ
ʦ֣Щ£Ѿ䵱ڵˣƶʦŹɷϳ֮λʦ֣Ϊ֪ɣ֪ңӾȻȥǧ͵ڷңҲġ
ңӣڻˣʲô·ˣЦ
ʲô·Ϸžǣߣңӵ֪ԼѾ;ĩ·Ҳ̹˵ʼ۾һٹĵӡ
ߣӲͻȻϰټЩȫߵķԴԪռΣЩô־ķ
еɻķ˻һڵ˹ȥʮ´ħ
ѾңӵԪӤԪ񶼸ӡˣЩҲ͸ңʧȥϵڷųԺֻԣڿãȻķ衣
ǧһ˶ʮˣһץ׼ʼʩչķ
һ»ܲˡȻҲжԹܻǸץģ飬һֵܱɣһ֪뷨æֹˡ
С̫ˣСǧڿɾ鷳ˣȻСô˵ˣҵҲֻаңСˣ˵Ҳ󷽣׷طѾǳˣȻΪѡ
ҿʼһһĸʩչķڵķĨȥϵ󻹸ڵѣ֪𣿡ҲɵңӶܵϾЩɲǸģʵңЩҲΪʧȥ˶Ͼ˸ӦҲ֮
ٺ٣лˡȻҲ˵˼˶Цĸɶʼ﷢ô༫ƷҲǧе뷨ģҲʼ˼ͷ֮ĸҪһ㡣
񽣣Ļ飬ȥӡ飡˱߿ðŰ׹һѷɽظãɽԭɫĹâ
ʱңڽϵĺʧ֮ʱʼͣĳ鴤ҲһѪ˿
ңԵҲ̣ķǿȥϵǾֱͬԪӤϸһƵģƿ֪
̵ʲôʱ򡣡Цſңӡ
һңӵϵǿжϿңӵɫҲԽԽ԰ףɫ۵ؿڴѾմѪȻ۾ȴֳһֱ顣
ڽϰټϵ˽ڵķ˻ȥڵңѾ̱ڵû˶
һɨңӻϢҲͲٵĸгˡ
˿Ƿ©ҹңӿ»мûǲҪͼóһ±˶ԣȥѯһ¡
лСѹˣˣֻȽϲķû׷أһһ壬ˣǱͨǿһЩֻǷڲرҽϵĶԼżȻĸС⣬ҲûʲôϵһһԵķ껹⾵ʦҵС⣬Ȼֺȴûʲô⾵ʦ£ҪҲǸãҪҲ˰ɣ˵ҲѣмƷѾ׷أٿңڵӣҲû޹ؽҪķϼ˷ʱ䡣
ȻңְϧҿңҲǸӶһҪҲ̫ܣḶñܲ׷˵ɣңӵĲ״ȴһ㶼ͬ飬ֻȸɱңӺ󣬿᲻
͸¶һ˿ɱͫֳǵɫĹâ
~ҲãǺǣҲڵղŵıе㲻ͬһʱ֮䱻ͻȻıһϸ۲£˵ΪҲһ˿Ծ
СһʦµĶʯⶨʯʯܰߵħСƵС£ѣ˼ƺЩħţԥƬ̺󣬻Ǿһϣܶѵ˼æֹ˵ӲһɫԲεʯͷҲ˵Ķʯ
ͶлˣЦһԼ֪Լ£ʲôħɵʦŪССĶʯʲôãھͱĶҪܾȴѾǿ˹ӣҲֻڡ
׼һⶨʯĸоȴֲ֪ǲʯͷʯΪϣϵĿζþȻû춨ʯӦ
һϿͬġһ㣬˽̵ķ鶨ʯڽԪ֮С
Ԫ붨ʯںϺֻǰһͷҲǰЩԪƺҲʵʶҲǰõĸˡ
ⶨʯЧ֪ⶨʯԲ˿еС⣬Ԫһ˵ⶨʯѾһλжԷ֮еĺöˡ
֪˸˱ٴζлˣ֪鶨ʯԼôԱȸղŻ˵бãҲĵٴεлһΡ
ǺǣСѿˣСѣպĿȥʦǰⶨʯҲֻʦżȻĶʦʱŪ˲٣Ҳ͸һЩʦֵܣûر͸СûʲôϵֻҪܰСѣС⻹ûʲôϵġС͵㽻ѰɣҲǶ࿴ŻˣҪʦ鶨ʯǿ϶Ǳһճ
Ҳʦ˵˵ƢԣԶ˶ԼҲǸмѡ
˵ﻰҲͽѣʮǰʱѪԱ˼ҲͲ̬Ľ֮
ҲһЦڵĺڳ˵ѪԣһĲ˽ύ̬
ȻˣԺͽҵɣȽˣһ˺úúһвŶЦ˵
˵˵˵ҲþƣæӦ
Ȼ˷Ѿȡأңʲô˴ҲӦúˣϾҾߣҲңϰټɣûʲôھֵг𱨳ˣŸλûʲôɣ˴˸кڸʵʵǶң˵ҹöԸѯʵĿʹһѹңӳңӸ˵顣
ߣңαӣôϼˣǵȻû˭ǧڵһȥ˲սѣԱɿ
˻䣬Ҳʼ½̬ѾΣЩңӹϵȽеɸǱֻΪҪңӻޣܵңۡ
ЩȻмȴҲûжԸǵ뷨ңһĳȻҲͱˣֻҪЩ˲Ҳɱ¾
ʦְαЩأ֣ҲӦõİңӼңӻǱڵϲҲ֪ңӱ˵Ĳᣬøʹˡ
λͬȻңΪҲûʲô˵ģʹ˸ˣңӿңһۺ󣬲̿ң³ȿʼǡ
ϣǺúðɣʲôҲӦþôˡңûǰ·Ϊ˸λ
û˵ʲôֻǵ˵ͷңӼҲ˵漴ƿնȥ
ӣңһҴɱңӣŪмҲܻأйܹ飬ǰλҪԪӤҪɥҵ㻹ʲôҪ˵ߵߣһ԰ףͣĶ£Ҳ˵ԵĻᡣ
ʦ֣ҴˣҸͷŹҰɣҲˣҲô㣬ͰŸƨһķ˰ɣЩԸģЩ~~ҵҵģԣҵģҵ˼ɣҵΪԣҵΪͨȥˣЩҵʹģɱͱˣءӼڵĻᣬæʼ޳ܵԼԽ˵ɫԽѿ鼱֮¾ȻʼңƣԽԽǿɱҲ֪Լղŵķϻȫ˵ˣŵĿ˳¸Ǵһɧζ
ңӵĻ͵ĿȳһѪʼҵĲ۾ǽգǲٿǲТӵĳ̬
ϣҵһձˣڶľˣʲôʸٻϣǶǰޱȣѾݲˣĵķӦûʲôļĵļһ˵Ͽʼ˹׼ֱӰӺ
߳һɫ̫Ĺ˵̫ͼϾȻʼһһĵ㣬һ˸Ȼһͼ
ħܼҽкŵġɱȺһȵڸ˵ļк
³ߵ˶һǿ紵ը֮ʱСٻ˱޸նһӳ
޸ֶһɫŵİ£ֱӺϡһɫĹâ𣬽ڵĵطһ޴ıըڵĵطһ׵Ĵӡ
ɢȥܸղڸʱͱһĵ˳ȥ˲Ŀ˹
СôҸƻ㲻֪ڵɽôôʰָԱߵĴӣְѸղڰĽǰ˳ּң˽ȥʮһ껹⾵
ưڿңӣ̾˿
ʵҲңӣֻǸʱͻȻ˵ңѵʱɱң˲׵ľˣҲֻа︶ңӡ־ȳ˵ĸоǳֻӬƵģԷԺҲˡ
Сôżʲôôӣҵ㶫һˣٺ٣ǰĹ˰޸ʮ㹦ܿڰ׷Χڣҿⷽ¶ϲϰˣûǸ~ǸһĻԼı޸ĴӣɱӺõ֮£˵
Сӱô⣬Ƚһ˵ǵñô͵Уһأ˿ʲô⣡˸һۣæʼѵ𸶻
Ǻǣô˵Ѿ˵ˣǧرķ͵͸ɡղżСѵһϷҲѰλС﷢󷨽Ҳ޷Ȼ˲䲻˿ľͰ͵һߡ治֪ôģЩϼһﶼǿʱϹŶˣ˼ô˵Ҳ֪ôһ£϶Ա棬ɴһ㣬ʾ͸ˡ
ǺǣҾͶлˣҲֻҪвϣ˶ûϵ
Ȼ˶ô˵ˣϿ¾ͰһҲʰ˰ɣӵģҲͦ۵ģڿﲻͣıĿңӣƺѾƲסơ䵽ңӿʼٵϻת۾ͱһƤ׷ԲԵͷĻһ֮ӡҲңͦҵģ뾡Щ顣
ҾͲ˵ʲôˣҲˣھ·ɣңӵӣͷӦ
밬ҽɣҲȫʩΪĸøղһУңӡ
΢Цŵ˵ͷ֪ҪøղУóᣬʼ
ңӣ³ȫΪԼھ·ԾУֿʼ̫ͼޡϺ󣬸һɢâľ޸ǰǿҵƣңڵĿӵըȥ
ҶΪңɥ˿ʱңͻȻ۾ϵϳһֹŹֵЦ⡣
ңھ޸ķѹѾĵʱͻȻѾĸĸ첲һȭ޸С
ȭཻ͵ıһ޴Ľ֮ңӱһ͵ײ˵صףľ޸Ҳķæٻؾ޸ֻң¶ͷ͸ңһ
ãңӿ϶Ǹղʲôǿķѵǡ껹⾵ˣǡ껹⾵ôΪȣæѯˡ
֣껹⾵ôʦҴ˾Ѿϰ꣬һֱҶû⾵ӳһ㻤⻹ʲôãʮǰ˾˲رѵ⾵ӻʲôҲ֪÷ţҲǲ⣬ף澵ӵıʲôԼ֪Ұûҳ÷ҲǺ⾵ԵղѾڽ澵͸Ҳ̫ģֻЩɻˡ
ң۾ʱͻȻȻʼһ֪ңӾмǳǿֵס˸ľ޸Ĺ
ͳⷨԶõǿػңӸղںϵľһԵ𵱳ңϢ϶ңӸ˵ľҲ˽ġ껹⾵
ϷմѲһںЩļһ׼ûУϷȫ𣬹ضдңӵеĿԴߡ
Ըһħ֣ںңӸղŲںϵһ˿ضӡڰﰬǿ󷨵ι̺󣬶Ը˵ͷ
ңͻȻôǿѾ֣Ҳ֪ңѾĺѶԸɵԹԼֱղ֪ͨһһӦѾһҶʣˣ
֮£ӳ޸תſбңײĶһС
ž޸Ĺһ˵ضңӱҽУȴûʲôжԭǼҲûôǿ˵Ǽʲôص㣬ǾֻгǿķȴӶĹڶңȻӲĹȴֲµ󷨽ҲƲ
һʱ䣬ңûа취ңҲӲȥ潩
ȥǰ취ҹҪֲ֧סˣϼһڹƵģôöòƣʲôҲ̫ţ˰ɣҪûʲôҿǸ㲻ûĲأ취ڿһʱѾ۵Ĳ*ֻͣñߴѰ
Ϊ˲ӵˣҺͰҲ۵ҪֵĻҲֻһĻᣬֵˣǽܾܿûлɱˣĳȽϴ룬òûаܹһҪڱŹңӣ¸⣬ȸ˸ɿֵܳĺ
ô˵֪ң̬ķ£ҲҪңӵһ£ƴֶңӲĵضһ󣬵ת˲ֳ˼ԭϼĵض
Ҳû취Ͷôһΰɣִ˼ңӵĽ᲻Ҳֻѡ˿
Һһһɿ󷨣֪һ˿Ƶ󷨵ֵסңǼһġŰ˵ʼ˵ͷʾѾļƻ
һʱɿԼĹѸٰԼĹ˽֮ڣԹԣñҪǿࡣʥѪȫĹ󣬰ôӽŵױƳֱӺңӡ
ңӴʱȴֵԭ˼£ĿʼŵǱȥ
о͵Ļңӵϣɢ̹ңϵİ׹һңӡһѪûǱˣңҲʧˡ
ܣȻԵסҵõĹ⾿ʲôԼôľѾңӣȻȴңӸˡоҵĻңӵıȴҲֻң˿Ѫһӵˣң͵Ǽ껹⾵ɻ
㻹ʲô㶣Ľ˻˼
ʶջأ̿˱ǰİԶĵϰţؿڻһ̲Ѫա㱻˹ȥæһߡ
ôˣҪҰô˰ѵǡｹ֣ͣĿʼѯԭ
~ȣֻ~ֻǲΪңܶģҲûĻǻûСϹ㲻ҪҲ𣿡߿ȱ߻ش
ôôɵʲôϵҵģֵðǼһôȵһͷǧ£ˣһģ֪ǰΪʲôңͣôáƽаߵʱ򻹲ôðҪԣڰˣͻȻְʵѾռġ
ҩҪҩʲôҩκҵİҩأҩأͻȻеʰĽһֻҲʼԼеİĿֵ̬еĺ⿪ʼͣ˸κʱ򶼸ӵԡ
̸ʱ˵ֺâΪֺâȽϼתıȽϿʱŻ֣˵βǺ¡
Ϲôż𣿰ˮвٵĺҩŶ˵Լæʼο˳ٻˮǻۡ
ԣôû뵽ˮҺܹκġæʼˮ
ʧĺ⣬Ҳ˵ģ˹ȥ
ôˣ˸߲ҵҳҺȴְû˶ŵĻɢ
ûʲôģֻǻ˹ȥҩ˾ûˣֻ˵ˣûʲô󰭵ġְ̽ʵֻΪȽһ㣬Żάһʱ󷨺һ㣬ҩӦûˡ
ô˵ŶҺҲʥѪ˽ڣʼ氬ơְѾûʲôºŷ
ûˣҵİûˡŻɫѾתΪİﲻͣ߶ŵʮ˫ڶ
ңǼһôˣûɵѾûˣҲѾƽæѯʸղһĽ
ûУǼ껹⾵Բ򵥣ԽһϼһȻֻƾӲҵĹɺޣмߣش˸ʡ
ϼһҲˣֻˣɶҿǷӵΪ࣬ϲڵĹ㲻ಮ٣ܻѷһҸԶԸȥСӣҾͲ˸ĹǺǱ𣡡¶˾ģһҪңҳˡɲôΣյϣָֻẦԼߵˡ
Ĺֻ˵ˣǼ̫Ե˰ɣɶ~ǻܹץôȻ֪жӦûȴҲԼܲܶԸûңӱʾɡ
ߣϼһˣڰˣȰˣڸңңӵ˾ԱȰҪأһʱò˵ģҵпϼһ֪ǿ˵ӦеģԼڰ˵ңǼķǿΪϸңӲֹһȻлңӵġ
һȭ˵ϣ˳˼
ʱɽϿյ̫ѾʼĻϼ죬ɽ飬־Ⱦá˵ɽȻ飬ŪȴϾ˼ʼ׷׸ǡ
ףЩ֪ңӵĿԺ˵ңѾˣ뵽ңӳǧû˵ʱȥΪڶϿȥԼɵıȻһŻȥҲǣ뿪
Ƭ֮󣬸˸ɾɽҲţֻʣɰغ绹ǳͳֻһˣûаҪ뿪˼˳۵ǧˡ
˲ȥɵĲر¥һⰡҽңҲǽ˳ȥ鷳ĿԿǷǳĸ߰˵Ӧܵǣڿ˾Ȼֻ³ϵǻȥɵɻѡ
ǺǣǰЩ챻ԺѾǰѷ˱ĵطŶôң껹⾵ҲǽȥǧڵģҵȻģοҸսύСѣûȵСѵôȥ˶Լɵ󷨻ͦĵģʵҲһ껹⾵¡
ȻˣǾȥﳩһɣ֪֮ûʦǰþƵģ˿϶̣Լ
صںңǰң󷨶ת
һѾ㽫ͻ˷Ϣ͸Լŵļƿ˳һ
ˣ껹⾵ôϴ͵ңӸӵ̸˵͵˸˲õı˵ҲǺã˵ľ껹⾵˶û˹Ƴþ¶ǣûʲô˼ΪԼ˼ȻѾѣ˵ֱӣʳԼɻ
˵ǧںųʶȴҲ껹⾵ûʲô˽⣬ֻ֪ʦһĹзֵƷΪеԣʦŴ˻ʦתҺҲоһʱ䣬ֳ˵㻤⣬ûбãԹκҲͶ껹⾵ʧȥȤֻһͨȡ˸־˲ر󣬺ٺ٣Ҳе⣬ھ˵ԼʦڹĹ͵껹⾵һԼȡ˸ֵҲ˵˳
˵ô⾵ôϬȴںӣԭ˶İҲͦͷǼһȵͣ¶ǺھƾҲˣ˵Ļ󣬵ʹЦ
ǧ֮Աô࣬ʵǰǿѰҰֻȤڼλʮѰʮĹأûа취˲һ̾Ϣ
Ѽǰʮˣټʦϲռݴϵ˸գҪʦҵʮҿڵ֮λѣ껹⾵ҲûʲôãԲű˲ر󣬺ٺ٣ô˵ҲûƢЦҲԼĿ˵˳
ûأҪҿûᵱˣʦ˼ҿûʮҲһ⣬һߴǸ̾ԼɵŹ涨ĺá
ȫû뵽ƾڵʮȫû⣬֮ʦû·һΪЩʦŵʱ͸Ϊڵ˱Ͳϲ÷սֻһࡣ
ǺǣϸǲҰûҸӽ֮λʱ㻹ûȥŶϸ㻹Ҫ㣬ھӦõˣԼˣֿʼ˵ֱӵڼҲѾһ˳ֵ
ǰôû뵽Ŷ찡ұΪûʲôˣôԺҰ֮λȥĵûзϵܰʦ󣬸߹Ѱĵطһ֪йӦûʲôطûȥԹˡѵҪô˻ĹȥңʦүôôΪЩӰôһ˵վͬ˵鼤£˵ڼ£ȻʼԹǧڶŹʦү
˵ﻰֻҪ˲ڵڹʱʮӦûʲôģ˵ǲǣʦ֣˵߸ɫҲ˹ͷ
ǾǶлϵˣ¿ͷ°˼ͷӦ֪¿϶ûˡ
¿Ƿ˲֪ڵ˵ãרȴǷǳġֻ֪ҪΪڴӦˣǾҲóŹԽˡ
˵ﻰֻҪѣͲҪղûͨھʦѣŷֱڵ򻹹ȥҸղŴӦģ͵Ժڽúڸεĺɣڸղɫʱ˹
ڼ䵽ڵСɣһΪµϡ٣ֲôΪõѾʣ޼µϡٺ͵ӹߵѾ׽ʣµľҪڸùϵǧڱպһɣǧڸ˹ϵȻҲͶ˷ݸ潻õķ׷ɵʵʵǧڵ׷ɵоָֻΡ
ȻˣϷʹǧںڶֵ֮ˣ٣Ұܣ֪ǷӦĻһɨϵ̬Ͽʼ̾ͻָȡ
ʵȻм⣬ȴҲӪڵľ棬׷ʱ˾ͷѾգʢʱָտɴҲǰһСڣպ϶ڲĦʱ˾Ѿ˽ύ֮ġѰرǶ˵Ϊ˺øУҲ˽ύ֮ġˮɣȻǸϿԼԼԸ
ˣ㻹ǸϺ갡˼˵ӣɵһ㶣˵뷨һԴȤ
ٺ٣ҲΪұڽãְѰʧԵķǸڽôһ⣬ҪǻϿôõ˽ˣҲë𣿹˵Ҳʵʵ˵˵仹ָԼ̫Ѩ˸Ц
ﻰҲҪ̹ڵָܻĵλҲʦǰԸЩӵԵɡ䣬ʦʱȴҲԼǹ°ԸΪʲô˽ãԭԼǱʶʦʦԸŻ˵ĺ˵
ǺǣϷʵҲռڲٱˣҲǲֵֻǮ飬ǰϷ˵ЩһԲµΪ¾˱˸̬ȴһ㶡
˵ǡ̫˵ʲô˼
ǺǣϷǰ˵ңӣ껹⾵͸Ϸ˵ľʵϷԼҲ֪ƾϷҲ᲻껹⾵Բ˵˸ֵǮ㡣Ҳ˵Լô˵˼
˵ЩʲôǼǿһǰ˵ҪʱֻΪͨѾ֪һô˼ֻҪشͻǧڡæȰ衣
СҲ֪Ѿ껹⾵ȴҲûв͸ʵѾǺԵҲڿڰ껹⾵͸㣬뻹ǧҲջأ򻹲ñЦԣͱƴˣˣҲòˣ͸ˣǱһ仰Ȱʮ
Ȼô˵ˣҲڴлˣĵ껹⾵͸ԼҲͲٿϾ˭ҲӶ࣬ο껹⾵ķǿ˻Ʒȱٵġ
ǺǣϷǸ˰׷űֺ͹ڽˣϵܣھͿʼɣ˼ƴǣЦھͿʼˡ
Ȼô˵Ǿ븶֤ɣҲѣܹһº󣬾Ҹ֤ˡ
˺ͬʱվ޷Զһƣɢ䣬һľ㡣
˶һ֮Ȼ֪²ܶϷԾĽľһ㲻ʣĸ˳ֻôȴΪԼİϧһѡ
ڽҵ͸һ߲󷨽磬Ǳ˴š
ԶǿͣϢƯ˵ܱ߿ʼɢɫĹâͷĺң˸ۼ䣬һɫӤĴ鴦ð˳
ӤòֻͬӤ㣬Ȼе죬ڳ˶֪ѾҪɽٵ˵ԪӤֻ̬ҪȵٶȹԪӤϴҲС̬ʱʱ˲Զˡ
Ȼֳ⣬ϷҲ׳ˡ˼Ȼʹɶʱߵһ񣬿ʼʩչ
˱˫ϥðĽ⻺Ưҫۼ䣬˵ͷҲһɫԪӤ̬ͬһ㣬ò˶廹Ӥ
˵ΪҲԶֻ֪ڰ
ɲһԼܳʱڲų
̳ʼа˫ദõҲల£ֻʱһ˫ķ翪ʼչ¶ͷţһЩֵ̫аɵɽֺͼɵĵͱӣ㿪ʼڰи԰£а˫Ҳչ˼Сģս
ֻǼս˫ʤþýֲ£±ԿʼʦŵʦţҰֵҰ֣а֮Ĵս
һƱɫаսа˫㾡ʧأֱһɢ޽Ĵ£֧һǿȡʤֻȴѾûȥʣµаʿ
аսа˫Ԫˣս˫òôֻͽ˫붩ԼԼ֮ڻַ
ֻа˫Ĳ˭ζԷͨԼԼЩڴսĸ֣˫ҲڶԼ֮ʱֲĦ
ۼһþͿٴηļǣҪ֪ȻܳսϨĿ︴հҵ֮ʣľЩЩǿаħսһ
֮ʱ֮ʣԿһԣµռһԣȰ˵ʱѾҪˮݵа˫ҵһܡ
ݴٹիԡ죬ȺԷٵժ¥ʼ콵
а˫ǰȥۿɿȴһ죬ȴһήļ
֪һģԼδܲ͸Ҳܿ϶׽ΣֻܿȰа˫
ճ䣬ӷתѹ죬а˫ǰͲסʼСģ˽ۼսʹļס
˫źƣۿһսʼҹպȻʣժ¥ҫ۵ĹâƳգǵ֣뷱һƬճŮɢľ󣬷ײҲһӰ
սȻֹͣˣа˫˵ĿⶼۼǸժ¥˵ϣǶ֪Щĳִ˼óɽɡ
һ֮¿а˫һԭǴϤޱȵֱĽ
̳󣬸еԼȻԲȴҲɱ̫࣬Ǳ㰲Ķժ¥ĬĬЩ۵ɷۼһоڼʣȴǡа˫Ԥ̡
һԼľʦͷϲ̲͸ƽϢа˫ìܵķڽϣǿ첽ǰ̡
֪ԭɣŶԲóһ⣬ǿ֮ڿʼϽˡΪɽҲЩλҲ˵ĳĴ˽ˣƬҹճһ˽ϡ
ĽԼĹЧͷӡа˫ÿһʶУˣҲǶǴԼССıɡ
ˣа˫ҲˡֱΪ޳ȴΪﱾеäԣ֪ıյս***ڲͣɱ¾ݻܼ䣬ѾĿġķ˫ѹԼҪʲô
ΪӡԼɽ紫£˫Ҳʵһ֪ԼԼȻǿĳ棬öԼ˫ΥԼݵ뷨ȫ꣬ԼҲݱ߼ԼԼԼ̫ǿһҲ׵ʹԼ
ǵʱĶ磬֪̫޷ǣټЩԼҳһ˵ԼһֱûʧŸȨΧԼ𽥵ıЩԶΪѵʹãĳڽǿ֤
˵ԪӤðһɵмİУԪӤ촽ϲֹ˵ʲôȴûһ˿ŵ
һᣬ˵ԪӤԻԪӤ󴦸һЩҺ̬
ԪӤǺɫԪӤǽɫҺ̬˸ԾۼһС󣬷ֱӡ˶ԷԪӤĿڲλ
ɫâԪӤĿڲλһͬɫӡǡԪӤĿڴһ䲻ҲԪӤһ˵ԪӤĿȴһֻɫȻҲƲӡ˵ԪӤϣȴԵЩ졣
˵ԪӤڿ˿ԷϵӡǺ󣬻˸ͷٵķɻ塣
ԪӤ壬ϳһ⣬·ϰҲԪӤһһޱȵĽӡǣֻĿڲλǻϰžһƯ
͸ڿϵĽӡǺ󣬾Ѿ뿴ӡʲôӵˣ˸˽󷨣㿪ʼĿתĿˡ
˵Ҳ˵ע±˿ûôģɰͰ͵ŹϣӡһֻޱȵĻôôŤ˲ɵЦ̵Ĳ˽
ϵܣôϵôӡǣⲻϵԺ󶼲ȪϵԺӿֻеȵŶʱŸȥǺɽȪϴ˰˿˿Լϵӡǣ°Ͷ˵ϣֻøϽԼĴԪռ˼õ·ϡ
·˿˻һ͵ЦһۺܵһߺȾȥˡ
ôҼǵʦ˵Ǵ˵е񰡣ӦòӡҵԼͷԼӡӡʲôõġ
~Ǹ~Ǹʦ֣ǲӡֻûӡðеɻ󣬶һ˵ӡ񣬶ӡУйȥʦֵԸ񣬿϶Ҹķ˶뵽ȥӡ˵еȸӡǣǾ;ʦֵղѣ˵⡣
ôʣҲߺȾƱ˶䣬֪Լôӡǲ֮¸ӡˡ
ʲôⲻǷôôûӡˣʦҵģϿּ¼˲ôôûԼ˴شֱ׳
ʦ֣Ǹ~Ǹʦŵĵ伮Ϻûйڷ˵ͼ¼ŶӦǡֻдļ¼ɣѵʦһֱ÷˾Ǹӣָ˵ؿڣɻʵ
ǰʲô𣿡ôʣҲ֪Լ뷨˵⡣
ʦ֣㲻˶ôһӡǺܺЦ𣿹ӡǸ˵֮ȸǺ󣬵˻кܴ𰡣ʵ̲סЦ
ʱѾ˶˾ƣ˿ʼڵҲ˼ЦֻƴţȴԼ˸ͨ졣
˵俴˺͸ӣЦĸǿģ˲һ̨Ϸһһ
ٺ٣ˣ治ãҲû˭ĵˣһֱҲûǲ˼ҪһεĻҾԲٷִ󡣰ҲãҪҲǾ÷˸ڵʱȽҲˣ֪ҾͻӡˣȻҲûˣǻ֮ĵǵԿæ˵ǸûǾ˵Ļÿһ͸һ֡
Ҳû취ˣԺҪע㴩ˡȻҲе㱻ŪκģҲ֪ĵĵǸҲûʲô취ֻûȥԼע˿ˡ
˾ôһֺȴԵøӵܣҲû֣֮ʼȾ̸˸ȤźҲԻطЪϢȥˡ
ˣˡһ߽Լķ䣬ͷְѾ˹æǰס˰
ߣƭˣôܳȥȾƣôŻС̵ϸߣǰʼ
ΪҩҸһ飬Ѿûˣֻ˯˹ȥҲŻȥ껹⾵£˳Ҿ˺˵ǰӦȵľơΪҪǧڽˣԲŻˣ㲻ҪæͣϾûȻŪæҡ
Ǻǣ˺ôӦҲͦȤİɣϧû̧ͷЦʵ
龫֣ŰЦ֪ǰڸԼЦСӣȴҲû׷ʼǰʱȤʮͻħ
ˣˣ峿̫Ÿո̽ͷͰͱˣͷۣ֪ԭӼĸŽһȥǰͱˡ
ôͼҪʵԭġ
ɫո¶֮ʱ˯ԺлΪԼ˯ǧڵľϣĺµǽˣֻȴڵĵӡ
ص¾Ϳʼ˯ˣɰڵӸһɸݿˣôϰϾ˸Ļӡǣ˼䣬ӻһӵɻȥ
֪Լһʱʧɣǹⲻȥûж˵ʲôֻӲҪҲ²⡣ԹֱڵӼʦֹԼҪ˼룬ɻ󣬰಻סĴʦֵǴƬ̵Ĺȫڵ˼֪顣
ΪϲŴ£ܵ˵ķȥϸ۲죬Ū˵һ֪ĸźãֻҿ鶹һͷײһ˰ˡ
ٰ֮£ԻɽƣһС
Ǵһ˵ģ˵Ӱʧã㿪ʼټеµӵǰᣬɢ䣬ӷ׷׸ϵǰ
մҷµӴӽδ׼һɲҪʱ̵עе֣ӸҪСģϮһҪһʱ֪ͨһǵļλʦ壡֪𣿡֮λʩʱҲһ硣
ʦ֣ҾûҺ͸ڸҿңҵһӦܲ˶Զ껹⾵ƺ˵ɵҡǣȥڵƣҺ͸Ҳаհµģ㿴Σ
ķزǼ£ɴԼ͸ȳȥҿϾҲֻ͸ΪʤңӡȻΪڵңǸһ㣬ȴǱҪֹң͵ϮģϾûмΪ֣߳Ҳһסңӡ
ǺðɣǾȳȥҰɣҺʦڣӦòʲô⡣ʦ˵ҲʦܸԼô˵֮Ҫæչ°ȻҲʾΣա
ɣҺ͸ȥҵûʲôġؿڣȰ谬ȥ
ðɣһڷ㣬Ҫעⰲȫ֪𣿡΢Цŵ˵ͷĿڵֻԹԵΪԼȵĵģٿķģ
һصġ˹ɣЦЦ
߰ɣתͷкϸ׼ж
٣͵ˡȥѰңʱѾ׼ˣŮ鳤ϣӦһѾƿնȥ
ڵôôȥ𣿵ŲС
û˵꣬ǰ治Զءһ죬ѾʵʵĸڵĻ˸ܽӴ
ΪڵӶܼΪ˷ֹļײתּһ磬ֻøײһ¶ѡҪȻȫ£ԸΪóóȻڵķҲҪѵһƤ
һͷײ˽ϣͷۻ֮»Ľкʼббĸɽŷȥ
Ǳӣ˶Ц⵽ҲΪһرĸʽ
һɽţһڶһȦǲϧķϰ׶ؼһ飬ȴûκε
ϼһﲻڸΪӦô죿Ǽȥңô֪ңӲʼе㵣ϾһõĵϣǷǳΣյ¡
ҿǻǷͷҰɣΪģѰʲôµĻɷϵóɫֵ
Ǿôɣң㡣ûҵ͵ＯϣֽӹһԼһϢ󣬶˸ڵϻ˸ʮѺۡ
űȥҲҵʼȥ
һ·ͣѰңһֱѰûʲô֡
ûϣˣ֪Ǳôô˵ȴףң⸽ĿԲ󡣡϶Ǳҵһ´ˣȥǲҪÿ춼Ǽһ͵ϮⲻڵԺŶΣôҲԺڣĻ־ңӳ
ͷʱಡһһʥѪܻס壬һץס֮һʱ󾪡
ãˣǸԼæ
иֻһ˿Ϣʾ˴ĵˡңһѵЩһǳø䵥Ըչ͵ϮϽԼǿ˳ȥֺڿд˸Ȧƾ踶һϢȥ
ɵķ棬Ǵӱ濪ʼҵģҲǸвãáɵķ򣬼һʱ䣬ʼƿ׷ȥ
˴Լڻɽ̫ƽϿտ˸ǰѹѹǧ׶һɫĹˣɵһ¡
̫ƽûͨˣƺǰɽ۹˶ǰһȺ취˰֮⡣ɨһֶԷƺûʲôҲɵ˸ԡ
Щһʲôˣô£ԸԸ񣬱ΪԼϵʱ˫ӦѾҳһţǾȻలûж֣÷ǳ֡
Щһﶼħžڵģ롫Ҽħţ˵ǵɫصĻشƺҲЩԥ
ЦɣΪʲôƽ޹ʵ㣿Ѳʲôıúǲ˼顣
»йأ˵̸ҵħҵϺĹħʧѾõʲôħ˵⹦ħžڵϰĹħ˵ĳЩԭħŵ޹ʧ٣ŹӴʧħžҲ˶ѡΪһŹħűǣһҪٴͳ˧ħţüͷ͵
ûĲʲôħôħʲôʱôϷˣƺʲôħ֮λе뷨æ˵ͷҲħŵ֪ǲ´ˡ
ϾҲһӣħžڵĶԹħžڵһСľͲ֪ʲôʱԼ͸ˡ
Ҳ˵ˣңʱҲ͵͵μˡɱʱе֮ϳֵ϶ǾʲôħѾ˰ǶȥҾΪֲö֣˵ôɣȻ뷨ʼ߸
λѣ̸̸ǲĿʾأҲ֪ǲʸħžڣǲǣŸ˵ͷתͷʼǰһȺ顣
ٺ٣Ϸħںħ֮λλֱǾٹҹ顢ħ񡢹ƶġ黢ħɱޡȫӦʸħžڰɣǺ㻹йһ֮ԵӦûǵǰɣеľ½ƿͷ֣Ϊ׵ĺʼһһܡ
ǣÿһ֣һħĿͶһֵľȣôҲû뵽ħžڵԹĹпܺħŵʲôħһģ
ǺǣλǰȻѾݰڵؽ磬ˡڵдܰһ䣬ϾôħŸ֣Ҳ˵һʤңӹĹҲٹݵԼһС
ǺǣȻСħڹȥЩڣǸѣħҲͲ׷ֻǻСȰ˵һ¸øǻȥħžڣ֪͸ĹϵãҲ뷨ӰŸľ㿪ʼʸ˽
ħˣھ˵ɱħڳϵ£ֶʾãҰǣҲôȥħžÿһڵʵͺܴͳ֪Ǻǻأ֪ƹħź᲻ᱻӰ죬ĻԼһСܿסħžڣҲʧΪһĹ¡￪ʼøǻȥĽ
㸶Ĺħŵġħɣô˵ҲǸˣվȽŲôٴܵǴҪ֪ǵЩΪǺͣ˵ϴ֮ҪǣΪĴǿиδͯĻǣӹħ֮ţоǰܸңʲôһҪȥЩ飿Ҳô÷ܵģ󣬻Ǿʸ
Ҳϣʮǰ޵ȷռӤǣȴ飬ðԼ˵ɣ˿ߵޡ
ȺħгΪӢһȻɫ԰ף˵̬ܰ޵Ϭޱȣȴܸоڰ޵Уһ˿İˡ
ҵȷȡӤǣΪֻһڵַ޳ɺмԩãҺҪҲŻȡӤ˵֮䣬̬ԵЩ޵ʮħ֮ʼ
ǰʲô飬ֱ˵飬֪޿϶ʲôҪ˵
ȻҲ𣬵ΪħţҾ͸ɡҸպһ꣬ϸĻҳʱһŶ꣬ҳɽϣǸʱձڼŰйҲйʷļϲҰ֮ʱҸĸڵʱձɱģǱʦĸ׶ȳŸӡ޵Եøӵ
ʦңʱҸΪ˾ĸף˴ĸ׵Ĵ̵ǰ棬ǣձ̫ݶˣ̵˸׵ţֳĸ׵࣬ǾݺݵĴһ𣬴̵̴ǵ࣬ضʺѪʦʹһĻŭɱǼɥձʿ˻ĸ׵Ķҡգһʱ֮䰧Թޱȡ
ȻûҸĸ֪Ҹܷܲĵĸǰһܰĸ׺ҡûձˣһһҸļңǾͿһֵ޵ʼðӡЩ̵ħƺе㲻ͬ˵⡣
ôÿҶǵĺǣξĳжôܰȴǿĸһĸʲôӶ֪жԣĺҸĸһ棡ʦȴһֱֹ˵ǻаִԣֱʦħʧܣִںҲžҪȻ֪ǿѾڹ磬һԣʵҲֻΪܼһ档
̫ƽϿմʱƺҲԹգƣֻüĽżз񾭹ҲֻǷС
ԣҲŻ뵽ձȥȡӤĻǡֻû뵽Ҫҳ֣ձӤǣЩʳҼӤ׵Ĳˡҵȥ˵ռһӤĻǡҸ֮£˾ԣ׼ȥ֮ʱȴʮڵĵ͵Ϯͷľӡ˵˸һۣΪǰڵĵӣȻңкĶԹ֪ڶڻûʲôһټȥӣ޲ףŷģȥ
ƾЩ˵ΪҷǸӣҪ֪ң谮ĵӣаˣɱ֪뿪ʱмĺ˺Ȼƾճߡһʱ£Ҳ㱻⼸˻塣ЩΪߣҲֻӰĹûƿҵĻħҪȻû䣬ҿܻܵˡ޵˲м
ҿӾȻձ˹ᣬ㲻ٹ˼ɣ׼Ƕɱˣ˺ʮӣ̼䶼ҵ£С֪Ҷ֣һ˳ȥֻû뵽ҸջȥûþͽӵϢ˵빥ǣЦ˵ħڵʲôӹ󣡾ӹôõģǿҪʮͳǿɱ֮ɵġҲֻдսʱڰʮ˵ʱһΡ֮λ޴ʣһ߿ƺղŵĻڵ֪ħűʱķŭ
ǰô˵ǵǽħţʵֻңӵƭɶϼһѵ֪˺ɱֻ˷ңӸӹȻЩʣʮߣû뵽¶Ѫϳйа֮սȻҲңӸӸġ߼䣬Ѿȫ˰˵Ļ
ʣ벻飬ҿңҲˡݰ˵ңӿ϶ǸЩСձʲôᣬǼһ϶ܵȥˡǾȥձңҲҲ˳Щ̬Сձúýѵһ£޵ĽҲѹֲסеŭ޲࣬ҲͱҪϼ֡
̫ƽ·̲ͺѹѹһƬħ˾һɫ֮Уֻ֮̾󣬲֪жЩƽ
Щ˵һ£ħûʲôرŹ棿ǵּʲôЩ˽һ¡ͻȻ˵ǧھЩֵŹ棬ħɱǧ˵Ĳ˫̸̸ˡ
ħűħΪħıⱾŴĸ飬ҰҺޡ֮Ҳ֮ΪԣħǰרһħڹʱкܶĽܳ˲ţħŵһħؼҲʱǰΪħ´Ӳ˺ںܶʱ򣬸ܵʱʲôҲ˲ˡħֱͲϲҲ⣬ԽǿʼܵżټЩħŵҲȷʵƲסԼԲſʼаս
Դ¹һսħӵһսܺħűҲܱܣħŵ֮ضż׷ɱħŪڣħ´ƣʲô¶Ҫհǰ˺󣬸Ҳٱ硣ǧ꣬ħѾǿǰħȱµطάţ˵˵ڳϱˡǣʵѾƲħˣԽǧ꣬ħжûһ˷ɹΪһߣʵѾ˾ˡʻվ˳ʼͣ¿ˮҲ֪ΪʲôǺǰˡ
ħڿ˶ڣʵи֣ҲΪħΪû˿ԳɹҲΪ취һ۲˷ΣԲŻУҵħ˵˵ţᵽ˸
Ÿʱ۾⣬ǿϣһɻĿ˺͸һۣûж໰
ħ±ŹҲֻһ¼ϼŹҲΪħ׷ɱΪһ֯Ⱥġħŵľ֮˵ҲֻΪ¹֮սǰǸڲͬɡħŵּ˵СѼЦʵҲΪ֡¶һ˿ġ
棡ڣǧħŵӣҲ˵ʱͬʱһְ˵ı顣
棿͸ͬʱڣû뵽ħʵ²ģҲû뵽ħʵҲһһˡĻǲ֪ԭħʵҲк֮ܶǧսУֻܵ˾޴ʧʵħҲΪƴѡ
ħǧǰʵǶɵһͳƶѣǳƺΪһֻһƺ¹ս֮ħŰڴܵż׷ɱڱľֻǾˡΪ棬۹κһʱ±˴˼ĲͣǵĽȥǧ꣬ħſ϶ΪʷϾͽףҲǶ̫ࡣ˿˿׷ӭƮüаˣ˵価
ԣΨһϣڸˣħȱ˵ħȻ˵ħ﹥ǿĹħȴϰħеκιѪħħҪĹ˶ٺ󣬸ɴȫ˵˳׼һΣĵǸһǣǵ
Ѫħ¹֮սħŵһѪħʱħŸճɣ֮ȻȼħţһĸͲħơʧ˼ںʣµ֪ȥУһֶԲߡҿ˼ڤ룬ǾûߣʱѪħһ֮ƣøڽؼһħԺԻཻʵԿ
ħŸȻ̫ԸѪħϵħҲڱǰֳĲóһЩĸšѪħҲƽϣЩŴħ󣬾Ϳʼħչزڱָ˰꣬һδս֮ʱħ˱˵ħŵ̳Уʱ⣬ֻ˸ɵӼﱻϷŪˣ׼ʹɱ֮ʣħѪħƹضһ־ͻʮһ嵱ħŻǿˣʣµɶʱʿվǿѪħһˣɶϳħ̳˵ʱħˣħʱ
͸զ಻ѣǶڹϼǧǰǶôôǿĸǿı̬˵ǸʲôѪħȻһ־ͻʮ˸󲻳Ǻεʵε硣
ɳ߲ãѪħͻȻѪأתԭ׼ɱ֮ʱû깦ֻΪ˱סһħŲǿƹءƹغħһٻʮ֡
ɵħӹ˽٣һɣһк˹ȥҲֻʣһѪħ£ħŰǨɽʣµʱ佫ĴħоѪħ¼һˮ
ѪħʮħŽܳϰеĹȴûһϰеһħŵڶ˾ͽԵɺеĴħǽѪħɣʱħŲŸ³䡣
˺һǧ꣬ħ𽥵ķ֣ڵΧħһħʧķʹħŵķֱܵӰ죬ħ˼ÿһʧܡ
ǵʱѾҪ˾ͽѪħΪǲڼ֮ɣȻ԰ħˣǿеΪ߲Σֻħ˵ķŻɹȻֻһ˿԰ﵽңҲһ·ʱħɵԼŴﵽߡ
ΪħϰѳɣÿһλڻԵɺ²޳ɣħ˥ҲдħħڣѾе˶ħˣȴûһɡǲŻڷָħš˵ֱ꣬Ÿ
벻ħԭɡʵǵֻ֮ҵͬҲûʲô˵ϾǧԹ۵̫˵ҲȻ
Ҳ֪ħŵɣЩ»ԼɡľΣһ֧ģĸļ򣬱ʾԸ֧֣ʵ˺Ļڸ˵ĻҲڱָ֧ħŵʮ´
~һ迼ǿǡɣŵĹңڣȥǣҵѡ񣬵صѡǰĵطЩҡˣһֱѬգһʱ֮˷磬˼˼
Ǻðɣ⼸Ͷɼڳɽ̳Ÿ˸
ȸˣŻڷĸ̻˸Ÿ뿪ˡʱûѰңӵȤһڷȥ
˵Ӧüħƾһ֮ʾͼǣǲЩף־˵ģǲҲӦðأͷԺǻңһʱ֮ò⣬ʼ̡
ô˵أʵҵ뷨Ҳ࣬ģħʵҲȷʵǧǶڲͣ׷ɱǣǾݣŪаðԼ˵ΪҪǷҲʧΪ¡룬ħţ뵽취һħŸɵìܣҿ⵽ҲûпܵģܳɣԺйھͲа֮ˣǷǳô
ʵǺϣħģȲ˵ħΣӿԼйɱһ濴ѾǹˣȻлᣬȻŬٳϵĻᡣ
ɵӦһ˵ͷ
Ȼ˵ǼٵģǾһǶʲôͼıҹ۲죬ӦҲû˵ѣϾ͸˵ҶҪǿһ㣬㿴Ƕûҵɼ϶СǹľʲôħˡͷҪӦӣԼƭĸо̲ס˵ԼһĿǡ˳㻹ɵĿ滺һƵա
ӦˣôͻȻܲأɫֳ޲óԼֿͣʼϾħԼһӴ
ЩΪѪѽаֿ֮ĺסڰЭᣬʵҲеĶǻİİ͢ҲöǺˣЩʲô´̣һһۻΪֱƶĵһ׼ǿԼжϡ
˵˲û˵һôʵǾħ֮λңҰ˵ģӦˣʵ˼£ɣмʱ䣡һۣڷȥ
ʦ֣һصڣͻͬһ𣬽еԼķڽһøĽ̸
ʦ֣˵Ǽ٣ʲôѽθͰһ飬˵Ϳʼѯɲڸħʦָ˸ˮݣɾǳˡ
Ҹ˵ǲϣħŵġȻҲǺ˵Ӧ滰ҲкܶǰħеģҸеܲˡ͹۵˵ҪǸĹôصǶħŵԼӦûǿƹħţʵҲδز֮ԣֻ˵ҲԣҲ˵Һ޳ɣЩҪԼͲҪɧԼɣȻֱʮ꣬СǷйʹħ֮ͼԼ˵ƺҪڣһ۵˹ȥĻı˻ȥ
ǺǣϹµȷʦ˵ģҪԼ㻹ʡʡɣϾǹϵĽģ㻹Լȥɣκ˶ûʸġѵÿģȻҪЦһ˵ҲûĬ
ѵıˣŸѣҲѵħԵӰ죿úܱŤԼԸƺı䣬ɵĻԼǲǳʲô⡣ֻԼûע⵽ͫȷź˸
һȥɡ㣬һȥħһ𰸡˳ȥձǸңӣϼһǲǸطڣҲЩСձµ룬׼뿪ٳʱ뵽ձɵҪȥйһ
ѾˣüޣҲȥ
Ϲôˣô˵ˣҸղ˵𣿡ĵʵƺأߺһֱͷɵе㵣ġ
ǲԸЩˣǲǺ͸ʶʱһˣ̧ͷһƬãȻ
Ϲûб䣬Ϲ㻹һŰоĵϹİ⡣ıסůĻĬĬƽɻ
һԶ㣬˵Ĳ˵ҵԸҸղ֮ŷ֣ԭڵԸƺ⡣Ҫ֪֮ˣӦܺܺõĿԼ飬ҲġȻڵ֮ѾûǰôЩʵЩҲǷǳҪģʦ˵˵ڵ֮ԲǰôҷɹҲԽԽ٣ΪԵΪȻһ࣬Ҳ֪ܷܲɽ磬ԲǺעЩΪЩԵȴҲǱҪģҪҾͻıһ㣬⸶뷨ֻںħźĺôȥұȻһֻˡʱҺЩа֮Ҳûʲôֱˡһ˵Щ
һֱûϸǹħԴĸı䣬ͻȻ˵˳ԼΪ˼άҲȻȻΪҲһΡЩ֪Լķвɵ˿
Ϲ㲻а֮˵ģҶġĻȻô˵ﻹЩġ
ģҸղѾԼʲôطˣȻͻа취סˡ֮˱ҪϵսԼŻԼõЩ⣬ҶġǰҿҪ취ӵΪŶϴһˣҿǻᵣġ˰Ĳͷο˰һֿʼİΣ
ǰΪʵҲƵһҲǺܵģڳ˸ңӣҲòʼ׼ٴγϴΡ
ʲô취أУѾΪҲˡˮǻȻӦҲʲôܣЩйصҲŪסˮҩأȻеĺãҲǸ֮ơȲ˵ҩЧöܾãЩҩһĸãһҪг־սЩҩҲԵá
ô죬Щɵҩͺˡţ￪ʼֹ
ҿЩ⣬Ϲ㲻绹ĺãϾֵɶка취Ŷ벻취Ҳ֪ΪԼİȫŻôż߻ֵԲ顣
Ŷôû뵽ѰУݺݵһڡ
飬֪ʲô취ܺܿ߰ʵ𣿡һУʼѯ顣
ˣҪĸʵֻ취һǸĸҼȻںϣô׾ҵġ֪ĸҲмΡ֡һ˵ǲйںҲͱȽѡĸںǼΡںֻǳѣлԵɺϣĸܹһںϣӦþͻʵڶĸ½𵤣˰ĸ𵤺ĸΪҲܿߣ˵Ļʵںӵİȫоæչ
Žָ͵ըһƬһ룬ѾʼɿĻش⡣
ٺ٣飬λľҲԶ˰ȻѾʵĳ̶ȣҿûʲôˣϲʱӵɣʵ쳣Ҳ֪ѾҪ޵λľ硣
ǺǣҲ˵ĸŻ˿١黹ͬ㹧ޱȡ
磬ܲܲҪĸ˵ġǰ˵ʲôǲ˵ҵˮǻۡʲôǡĸĸĽУе㺦ߡ̲סеĺ棬ǿѯ
ĸɱˣôĸôƺʵҲйôƺģĻǳƺЩΪǶԶʱڵ˽ʱЩֻⶫǲһģһнܣҿںϵļȻҲƺڲͶλǸ̶ˣںҲޱȡ仯ںϻǶһЩƷһ㶼Ϊٽλ׶ΣƺҲ΢ĻһЩȻ԰ƺΪЩϰߣҲûǰǰ̵ʮѪΪ
벻ֳ˼ʶҲôˣ˵ĽУҲŤҲͽˡʵֵܸܽݣǻңǧҪƴǰ
ɫʼ
ǺǣƺֱˣһҪ̹µӣæסٻеʡ
ҳʲô°ףܵܣ㹦չȥ޳пܰʸһ㿴ڸ飬̷ֵܵܵΪ٣ǳԾ
ʴ磬ȰȰ磬ô۰ѾˣæʹԼȰ飬¡
ܵܣҪʲôûע⵽Լ˳ƺֻǾӺ֣㿪ѯʡ
磬˵ҪǽݣⲻɱôȻڵʵֻΪС飬Ϊū˼ǧ꣬Ѿϰ뷨Ҳڲ֪з˸ı䣬ô˵ǱʶľͿʼ֡Ҫ
ܵܣˣվһ£عֹΪ
ֵܶ˽ݣʵѾǵˣʲôǾͻʲôǽ㲻ԼԼôֱ۾ֱʳԼ뷨
ʴ˵ʲôʵбİ취ҲֵߡǽݣΪҾֵİҲæֵܵҸǽݣʵҲҵĸʣʴƲ΢Ҳûʲô˵ġǰѣԼķʵ̫ѾʼѾ
ĵľԼֵͬ˰ʹǲԵģ֪ΪʵһֲԸΪֵȷʵ벻ڰƺΪʱ뵽Ҫֵܽݡ
˵ʵԴӱųܣѾԸˣֻڻǰæǱĶ顣ľСǸֵýֵܣҸĸȻֵֻܶˣڿʼҾͰҲҵֵˣʹ죡ʻǰʮ㣬ߵǰļǴӦҪ
ʴ磬ҲҪݣϿ֮£ĵǰҲҪ
~㣿ðɣǽͻոСðɣ벻ⱲӻиСãô˼ɣοҲʵϲǰλɰСãһºҲӦ
磬ҪʲôǲҪ򰡡㰡֮ĲŹգ沥ҪɱҿɲϲȼѪŶôأ˵İһԵߣ￪ʼͣ
Ǻǣô£ʺǽݣҪʲô죡һ֮ʱͻˣڰʲôãСãѪΪˣ¸֤У֪²ŶЦʰǺϵСá
£ŮŶС˿κõģͷһСϽʳֵָʳָôһ㣬һκɫִɫӫѪҺָ˳ͣԶİС
߻ֻŻƵִһʳָϵ˿ڱ㲻Ӱ
ôҲ֣ĴָɳһغɫļָףֱʳָֻһһѪҺָɵ˰УͰѪҺںһ𡣵ȻκεķԼĵѪĻָѾϿκ˹ļ
ʿѾ׼ҲʼĽʽ˲ͬͻȻԼʳָһָԼüġ
ͰĴ󾪣ȥˣȴһ԰ͷ
ǺǣģǵʵָƿˣͷüϷһǳǳָֻ治ûѪҺһֻɫļǡ
ǹâɫҪ͸ļڲƺһЩӫӫϸֻ˾̹ƺԼĴ֮忴һʮعĸо
Ǵλ֤ǣҲǴΪڣҲǴţԲסֻǵĶͷλҲΪӲģǴԼ֣λ壬Ҳ׵ƿĶǰƤڿ~~~~Ϊ뷨Ҳ˳ˡҲһԽͣǶԸıͰƺе㲻Ӧ
磬ԴʲôôǶôҪµ¶ǿ϶ʲô⣬æ顣
γѪܻĴΪ˵겻ʲôģ㲻õģʵԸҲûȰʡԴΪ֮󣬾һӦܸӦǰһǳģж֮࣬Ҳĵ۰½ݵСС
磬ôΪأ绹ǿջǰɣϿǰȰʡɲΪ̰ͼʵİΪҪǽύȻļѡ
û£û£ǳǿһѪʲôһغԵʲôɲݾͲˡסش𵽡
磡ͳʱʸԼһѪʱ˵ͬĻҲоʶԼͰĹġʱʾͬ״һ㣬һ˰ĸоһ硯еҲǸС
ɵСӣûƭ㣬ôʲôлһȥ䣬ɲݵȷлָΪҪصĻ绹ժҩأЦЦƺҲоղŵı仯
ˣôһ˵ҵˣϴʦʱ˲ٵ֮һ˵кöʵĻɲʲôģҲǰԼ˵ҪЩ֮ҩ⼸̫æѰ¸ˣȻһ˵ûʲôöء
ǵǽ˵ɣʶǰĽɫǽǼĲλγһνд̵ѪҺѪҺһ־ʹһ޴ĲҪǰϢµĽ磬㲻þⲨľҡ
ǵѪҺʳָǵѪҺȻһֻʵָ裬ǵѪҲֹͣ˲ɵͰڿеѪҺߣ˽ȥ
ھʣˣ壬ҪŪѪҺǲ̫ܡ
ȴһĵģɵԼһȻðһɫҺ̬ɫѸٷɵѾ˽ɫѪҺУѪҺһ
磬ôѪҺİʮֵɻȻҲ֪ʲôȴû˵ѪҺ
ǺǣҶһ޶ѪҺҽڤѪҴԼѾΪģѪΪҵڤѪӦܰǼǿǿȰɣЦЦں˵ԼѪҺɡ
֪һݡ
ܵܣǸʲô󣬾Ҳûָܻ;뻯Ե˰ôһ£ôأһԾѯʣҲͷʾԼʵ뷨һ
磬ҪҶŶǺǣʵ֪ѾûлữˣָܻΪԭҲֻǴˡʵԴ⣬Ӧ屻ڵǸûа취ָġȻֲʵʵϣ廯ɵ飬УһܰܺһæֶΪأŴɵЦЦ˳㻹ο
磬һϣҲܷôΪأǽﲻ𣿡û뵽ȻŪġڤѪƺΪԼ˵ҪﰬŻôģеĸж֪
ܰҲ֪Ҫָ壬ûʲôܵģֻҪǸϣҲܶԼһ㽻ôʱʱǵãΪҶŪĶܻлκõġôˣҲֻܷˣȻѾˣǾʹ˰ɡ˶ܵΡڤѪСӦÿԶյҲСöӵΪҲáҡҡͷͷϵĽɫǿʼضͷͷϵָϽóˮҺ˹ȥ
СãⶫԴҿɲõģǿȣЩҩˮĻָǴԼưɣʿ˿ݵԼҺЦ
ĸڶͷϣֻɫľֿʼɢǿҵâ˺ôһᣬʲÿơʱ˿ڵĲλѾָ˹
ʵҪôʱ޸ԼĶͷΪʲôǰ˵ͷλرӲ
ھͿʼɣʣ顢Ϊãպ빲ʿ˿Ľ̺ɫݵѪҺһץסѪҺ
һȻԼĶͷλпʼɢһͬѪҺɫɫʮӡ
ɫĹâʮӺֹͣҲƿ˸Լͷơ
ʵƵƿüĲλһƬĽɫƬƬɫƬӡһֻɫͷǸߴĺͲ¶ƣ忴Եð˫
磬ǣָʵĶͷ÷ǳĲ˼顣
ط֮һġӡЧޱȣٸǽͰɡԼѡһԼϲӡǰɡЦЦеѪֿʼɢʹâ
ҿǻûǺãɣҾҪһֻ˺ˣԺɫΪ塣ڿǣ˵ԼҪӡǡ
ǺãӡģʶЦŵ˵ͷ
ӡϰɣҪ̵ӡǡƺʹõġӡ˽⡣
ǺãˡʵɫѪһӡϣİһƬʵĹâУâ²ҲǽʮӲʧ
ˣܵܣ㿴ôʳ鿪֣ǰ˸Բǰ̳һˮ
ٺ٣磬˽ҵϲð鿴ˮԼӣʵպ⡣
硣ɫϣӡһֻԺɫΪ壬߻ðŽɫķˡӡɢɭɭһ֮¸죬ӡǺıϵ޷죬̲סͲѡ
ٺ٣ܣŶ黰䣬ϵķӡǿʼ䵭Ƭ̾Ͳټ
ô£磡ϸ˿ƤûκθղӡǴڹĺۼղӡǱ䵭ʱӦ壬ȴûùκεĲǾȡ
̵ˣӡǲҪʾʱֻҪӡǾͻԼڣȻǿǶԽЩģ첻Ľ̵֪ⷽʶ
ãҿҲǵĻӡϲÿɡЦЦʵ˵ģƾԼүǣӡʲôӡǵĸûʲôӰ졣
磬ˣҾӡֻɣҪצۺѪ졣ӡֱϰɣҲҪ̵ġûǲҪӡ֮ģȥӡѪƵĶ֮Ҫ̣ȴǵպ˽Ӵʱֱи̫á
ܣôôǶҺܾû㻭ӡˡһ㣬ΪҲӡʲô֮ģʲôûȻǿ԰Щ޵ʺ˱ںҪӡʲôǧǰʶЩʲô֮ģȤûУôǵӦôӡܺ
Ǻðɡ֪ʲ֪ʲôӣʼ˼Լӡǡ
ӰɡƬ̣бѾиģƬ̺һӣǰγһ
ӣû⡣ʿ˿ǰеѪͻȻǰģһ⣬̾Ͱ˽ȥѾʧѪĽѪӡûӦֱ
ֻһӴʼʽӴĵطʼӿԼ壬ֱϿʼһȵĸоֱΪ㣬ǹȵֻӿԼ󴦾ͿʼƺָĴҴܡ֣ҪƽҴܵԻ۸ȴǹȵĵطֻһɳʵĸоƺڱȵǿޱȡ˶ʮӺʲŲɫĴ֡
ô£磬ôҵڱĺǿ˰ҸоʹܱǰȫʩΪʱӵǿ󰡣ô°ϲдһ˿ʣ֪ôģ֪ӡӲǿ׳ȣӦòӡӡˡ
ǡӡɫͣȿӡ⡣ЦЦ˻⡣
̫ˣ磬Ȼ԰ЩӡǺ˵ں磬Ǹƽˣǿ϶Ǹҡ˿Լֱϵӡǣɵĸֱ̾ϵͬǰȴָѪʡ
ɫϣֻȴ͸¶һ˿ţɫ˫ۣƺԣһۼΪһֻצâһǿҵΣոоɫһֺĴ·һ񣬾ͻᱻ˫ĴԼĲӣſѪ죬˾һѪȵĸоͬѪһ㣬ΣաѪȡȴ͸¶һɡ
գֱϵƤĶ·˹һƺҪ˳һ㣬ϲޱȡҲԼǰŪһ˶ߵˮ΢΢һ̺ЦЦָԼĿڣ˸ʿֱϵӡǺԼѪںͬŶΣաôõѪԼĳ嶯
ܣˣƵģСҪʲôӡǡɲӡ˺ÿģʱ֪ˡʼˮǰľٶʵ̲סˣھͰ˵ײǽĳ嶯
Ǻǣ磬ˣҾͺϹһӡֱɡӡһֻˣҼǵйи˵УǸʲôǾǺǸŮǱɺˣİŶҾҪˡȻףĹ²Ǻ˽⣬ͬСŮһҲǺİ顣
ô޶СãҲɣһûעʲôӵģɵˡץץͷһεӡ
Ǻǣ˵ﻰˡӰɡЦЦϵĴΣҲͬһ㣬ǰ̳һֻӡǡ
ͺðˡȻСãסĽӳ־ãȻڿôֻͰʴ
˰ʲǰһ㣬ŽУӡ˰ֱϣʵĹâֿʼͣ˸ƺâӵǿһЩεʱҲõıãʮӺʲŲƣеѪѾʧ
ÿƺ󣬰ͻȻ۾˿ʼƯĴͷֿʼ䳤䣬ҴӸʼɫͷԪҲ¶ƯƬ̺󣬰һͣȻͻȻһȦɫĹ棬²ϢʥࡣʮӣͻȻúʧ󣬰˫ۣƮ
лл磬ҸоҵΪѾϹ˵ʲôɽٺŶҲûǸʲôٳ֡ллˡһЦղŵϴ񣬰ƺֶһƮɵʡ
ϣȻǿͻΪղŲû٣ΪЩͨ׽٣ѾˡΪԺܹ֣ҲȷܲЩáӡԿ԰ЩӦÿԷĵΪˣˣҲӡӡⲻ⡣ķܹΪȻҲܸˡ
лл磡ϲӡǡ˿Լֱʵաѩ׵ֱϣӡһֻɫĺɫĳһЩ𡢺졢̡ڵϸС㣬Щֻ֣ͬһЩ׺ȴһҲӰֻǴɫ֮ɼֱǹ񹤡
Ƕǽ£ӡЩʲôðɣȴһ¡˵ʼ
磬ϢϢһæԼ̨ϡղʶ˵ҪϢһ£ѾףӡԲֹǰӵΪѡ
ǺǣܡСòõģֻҪ΢Ϣ¾ûˡҾͽ̽ӡ÷ɡͰĵʣ˵ͷʼ̵ӡ÷
ӡطһ࣬ܲ󣬵ȴ˵ġӡ˵̫ʱ񴫸ģҲһֱ徿֮һӡк̷ܶ࣬ԲϢٻӡǣǶһʹã԰Ϊӡ֮ԴѪҺΪ䡣ΪѪܣһʹӡͬ飬Ըоķλ״̬Ը⣬Լ뷨κθַ֡٩٩̸˵ǵط
ȻҲҪ˷ɣָָʣеɻ
ЩȷҪ綼˺񣬵ӡĹȴܹΪ䣬һҴ綼ҪٶΪɣȻĶ֮ͻȻЦ˵ʮӡ
磬ӡʲô֮ô᲻ף֪ӣҲʮϵѯ顣
ٺ٣Ƕ֪ڱ˵˼䣬ɽ綼ѾûĴڣѾָӡȴܴĶ˵ӡ㲻죿ҲԼ뷨ЦϽʼ͡
ʲôԼֱϵӡǣȫӡǾȻǸ
û˵ֻ˵ЩӡпܽĴڣӡǸ˵ϵȴûеġҪںϵǼǲ̫ܣΪմߵԶµҪƳºһĻںȫӡǲͬһֵʱͺӡȫںϣֻ˵߶Բ˵пܽģҲֻпܶѡðӡǿ֪ˣǱ͸
Ŷ˵ӡǵĿԺǿпܳɳΪһʺӡ˵Ķˡ
ԣ˵ҲΪʲô˵ֻǿԽ㶫ʾǿɡܡСãϸˣԼѽףɴֱʾ
ӡڤˣɣϣֻĺɫӡֳ
ķӡԽԽԣıúͳʱһȻֻĶǵģҶûۻ˫廹Ҫڵһ˫·ܰȥ۾鶯գ£ֻǺڵķ͵ɢһâ˵ͷ㡮̧
ԣ̧ͷˣԴʱĳһУҺʵķ˵ͷ뿪ķͷھȻһʵ壬ʵǹޱȣ
˵ͷո뿪İ˰ͷ·˯һ㣬ԵúǿɰһİһӾͶЦˡ˴˿ƺҲѾѹĳƣһۻӡϵ壬һķֻɫķ˴ͬӡһɫ棬͵Ĵϳ˳
磬һôǻ~İŷһУ˹ȥ汾ǶоȻƾմѾ񶼲һܰ쵽飬ھȻһٶĴ߼ôĪ
Ҳ˵ǻİɣΪҵӣſԡҲôţʵҲֻһðˣϸ룬͵壬ʵйҲӦ˵ġ֪ܻңʼһ濪
Ҳ˵ȷʮɻȷԼû˵ǰŵķ˰塣
ô˵ͷҳһƬʥѪܴʱȻҲʼ췴һʱ䣬˼ʼĴҴܣɫҲԽԽ֣һᷢһַ̣һ֪һֳ˲ӡǰ˹ƽȴֹˡ
ʵЩǡӦ֪вٵǴʲôߡľʯ֮ɰɣȻЩûƷܹΪʲôǲƾǿԼЩأִ̫ˣ鿴ӣ֪Ϊ֪˻ҲŻʧأҲʧȥ˿ơ˵һ̬˱ڤһȣͼ
ɫü䣬˼Ѿ֮ͻȻĽ˵ٱһ𶯣ɵһȻϥ£ʼƽԼʥѪܵıʥѪѪܵĳɷ֣Ѫ屾ܵĶѪĳǿٿʥѪܺܿƽ
лңû뵽ҵΪȻұΪôԶȻͻȻʧأҪ¹ˡ˰վͰܽŵĿԼæԼл£ҲСԼΪĲ
ѾûˣͣϵİƴˣжӡȤ
ӡΨһԣ˵һҲʹӡӡޣֻӡ޽һСֻһֻӡ޿Կػ𣬻ԻΪһףҾͿԿסڤΪԺڤкû׼İɡӡޣҾͲ֪ʲôãҪԼȥ˽⡣֪ӡ޾ǰԵޱȵ֣Դ㲻Ժӡ޻Ҳ˵ԣЩӡ޽ΣͿԼôˡ鰮ϵĺڷˣżȻƴɫ棬ȴһҲûСڤ쳤ӣͷĦ˼£Եʮӡ
ӡѪҺپͻᱣһ˵ɫֻڤˣѪڹ˵ͬʱҲñܵһŮϵ䣻ȡԴĳǿʹǵټҵڤѪ͵ǿ壬СһڵʵѾ֮¡ӦòͬǵȽϸߣǵӡӦöǵİ󡣲ҲǹƽģǵΪԽߣӡ޽ĻҲԽߣлĻǵӡ˵һЩǿҲ˵á٩٩̸ɫڿʼֳһ˿İ
Ǻǣϲ簡㻹ûӦٻЩӡأǲȸ÷Ѽɴڹϲʰĺæѯӡ޵÷
ܼ򵥣Ҫӡֻ֣Ҫ֣ͻᱻٻˣȻܹһΣԺٻʱͿԲٽˣҲҪǵ컯ˡ
ͽкаɣԼֱźӵֻٻԼӡޣĻ˵ϸȥ֣ȡ˸Ϳʼٻ
ӡ޺Уٻֱϵʼж
ֻСһ˫ɫ۾ԽԽͣϷâƬ̷ֹͣ˺ֻССĺգգ˼³ԵĽɫСۣȤĿϺ˼£Ǵ˺óһǷһ㣬˵ȻƤĶбգۡ
СһôôƤϹг氡Ա߿Ȥߴ
䣬ֱͻȻءһһźֶֻ˽ȥ
ɢֱϳһֻ΢΢ꡯվȵĺɫС
ֻֻͬԺúվţҲֱϵӡǲһֻȫڵġ
磬㿴һ˻վ⣬ȫûһر𣡣ԭһЩص㶼ûˣô磿ֱվŵĺںСֻһɥΪ˿Сһûɫݣ֣šСֻСᵽԼǰ
йԣſҿڲڣǰС뿴ϸݣ˭֪в֪ǲǶĶ䲻ſ죬ôѸСԴŤһԣһı顣
Ǻǣܰǲʶĺһʹ˺üصӡ㻹ǵģҪǿԣһ㻻أٺ٣СԴףҿЦġ˵ʱڤԺǲ⣬˵ʱƴĶ䣬ŪĲѡ
ٺ٣磬ʲôرôôãԼӡĻиղŵľɥæѯ
ĺиճʱ仯ĺӦþһܣּܣסĵطͲˡֺ忴ȫǺɫӦӵлεԲſԱڵӣΪʲôγڵӣӦǺȡйءճͻԼ²뷨ӦǸǻ۵ӡޡ鿴šŻڶСȻ̲סЦǸ˺е
ΣûʲôðҵúԡڱɺҲôʵðСһͻЩôֵ˵еСԲǣЦʵﵽϲСһ
֨֨ô˵ƺǲ⣬лʼ˼º󣬷벻ħצڲ
Сһôû취˰ɣеĺУ׼ȡЦһϵЦȴͻȻˡ
ԭоȻҲЦЦҲ֪ԼΪʲôΪֱЦҲΪʲô˵кסΪڶЦЦͻȻ֡ءһըһŰʧȴûٴ顣
Ͻʯ˼飬ûзֺеټ
ԭСһﲻֻܱɺܻǱΰ֪ץ㣬ɡƬ̣֪Լû취ץסСһҲͲټ˷ԼԼҲǸСһ
֨֨ͻȻеĽ˶һҪ֪ʯҿµĽ磬ϢǱ˳ȥѾǻεˡ
ѵеȻǴ͸磿ˣȻ֪͸ʲôǾζԺֻҪкߣֻҪúúУǾ͸ٺκε󷨽硣
֨֨вζĽС𡮺Сһ˿鶼µڰʮº
С˵󣬺Ȼ˵Ǵ͸磬󣬾Ȼʼſ˺ҧʽµĽźһ˺ҧµĿ׵ֿٵĽ磬Ȼͱ˵Ŀɿڴı˺ҧʳˡ
֨֨ڷʱ򣬺͵һڰ˶ȻĽǺʵĽ磬ȻֻС򣬴Բ壬ɵļϣббĿϺ󣬾Ȼһ˫СۣչһԼʼϢ
ܣӡôô̬ļܰȻ԰ôǿĽ綼˽ȥ˵Ժʲô綼ƾСƻѾеıָŪĳԾѣڿ˺̬ıݣֻܸ̾ʵǺõû˵Ū˸ô۵ӡޣȻҲּܡ
ٺ٣УʲôҿЩʲôôԱ˾˯ʲôŰһȴմԼϵĺУ̲סֵ˵ŶҲĺУҲֻпЦԼӡ̫
ϹҲÿҵӡʲôӵ˰ɣС죬ڿСû˷ӦȻҪԼӡޡ
СһҲĶˣȿĺЩʲôɡЦ˿һŵĺУҡҡͷ󣬻ش
ȡʲôأԥһᣬͽˣɡԼĺȡ˸֮Ů֡󣬰ֱ̧ǰֱϵɫ˿Ϣ³γɵķֱϵΪһƬɫдɫĩ𽥵ĴֱƮڰǰһɫķĩ
࣡ɫĩͻȻһݣը˿ɫĩĴƮĩгһͰһģһȴֻɴµߵġɡ
ˣãҵ𣿡Ծǰӡ޵Сɣ˫ۣԺķɵ˰ǰʼѯ
ãǰ벻ôƯǺǣǰϵԵĸԵӡޣԵرˣȴû⵽һȵɫ
Сһ㳤һģ༸ֻҲһζҿʲôʱҲŪô·ҿʲôӡôɫЦ
ܣûСõӡ޿ֻܱСҲȥڻعƺǺԼ˵ĻҲֻܼȥ
Сõӡ޳ֺһӣһֻнһεӡ޲ŻӵУӡѾԺ˺壬Ͽӡһҵʵӡȴиȱ㣬ǾΪɳΪͺӡ޵ֻӤ״̬Եʲôĺܵ˺˺ΪӡɵĲ˾Ѫ˺ת޸һ룬ӡ޵ȱҲԡСõֻӡ޾ȻѾԿ˵Ǿֻ֤ӡѾӵ˳߼ǻۣˡ˵ֻӡ󣿡鿴Ѿڰ糤ﴩȥʮָ˵ӡޣ߽ͱЦôһֻӡޣȻҲ͸ӷġ
ǰɣСΪôСӣôʲô߼ǻۣǲŪ˰ָڰͷﻹҴܵôҲСһʲô߼ǻۡ
˵˭СأǷǳģ˵ͻȻƾճǰ˶һղõľȻ˲ƣ֮ˣһ㶼ѷɫ
ڵΪ͸Сһ𣿻ʲô˼ϵġȻԾһЦġΪԼųܰС档
СӣĻȴͻȻﻹðһ˿ŹֵЦ⡣ûӦʱͻȻðһЩŨŨɫϾͰŪɫѰ䱸ȴûϵסŨŨͻȻӶԼһƿһֻԼԿĴ󶴡
ѵͻȻڳһ鲪ģÿһ䣬ָָԼϰ˵ĲλءΡСһָ˹ȥ
ŶԭҪûзӦֿʼԼۼȴߵʼ䵭
𡢱֪ˣǳ߼ǻ۵ģˡˡˣʧ󣬰ԼǰȻŸӣָ滳ԼҪ·ġӵӡﳬ߼ǻ۵Լһ㻳ɶûС
Ǻǣ֪ҵ˰ɡһ˲ƣֻص˰ĳȥˣˡ
ղŸϹ˵ЩʲôܺղʲôŪĴʧɫ
ӡ޻ƯȻ˲ƣܷԼ氡ô˵æȥһƨѴСŮ˸ĵ˻Ҫ˵ʲô
оһӡ޵һЩ˵ӡ޶߱˵һ⣬ӡڤԣӡ޺ʱֻܹƳ󷨽磬ӡ˻˵˲⣬ʹúͰЩ˶ǳԼӡ޵
磬绹ûϢ꣬ɡϴյ֮һֱûһ˳ָָ㡣ʻûתԼӡ޺ֿʼһϢɴԼ뷨ʵ֡
Ҳã˵Щ֮Щö԰ɡҲӡ޻ҪоҲͬ뷨
ô֮ĳʲôöҪȥʦҪҩһ᲻ЧðҲ֪Щ֮Ҳ˷ЩԼòײռ֮
ûµģ֮Ȼ󣬵Ƕ˵⣬ֻҪҸᣬȥȻҵ֮ܶЩͨҩģЩƷ˵Щ֮ˣǾôɡʵҲǺ˽ЧֻܸһԼϾҲûù
Ȼô˵ˣҾֱ֮԰ɡ룬˵Ҳԣ˵İ졣
ٳȭͷС󣬰֮󣬿ʼʹá־
ֳڣһߡͣºתûͬϴǰųʹâǴĵײһڰɫ̫ͼ̫ͼֺʼڻڻĽ֭Һ̫ͼʧһϿվֻʣһͬʵ̫ƬƬ̣̫۵ĲλͻȻ֭Һ֭Һ̫ͼһѸٿʼںһգ۵Ĺ򣬽֭Һһɫ¯¯̫֮ͼ㿪ʼһһ׵Ļ棬ʼɫ¯ĵײⴥ˽ɫ¯ײ̫ͼʼתμĻ棬ַת¾һгһֻɫλ档
Ȼ棬ȻַַǰסֵеӦɵɣӻһЩĶͻȻ˵ȴһһ㶵ģȻ˵Щ֣϶ǰסһЩ˸֡
Ϊ׼Ѿʱ̫ͼĻɫĳһЩһ˿˿ϸС档ЩϸС˿ĻΪɫһǺɫֺɫڵʮ䣬һȴǰɫ͸ɫĻ沢ûǰĺڰɫһɫֻǸԷֿ
𣡺ףϸ󣬲ɾȵĴ˳ԱֻӡĿĵİһ
ʲôϹ˵ֻɫĻʦйڰ˲ܳյľͺף󰡣㲻˵ǰɫͺɫ𣿶һ˵ͨİɫͺɫ滹Щֱ𣿡û̫עЩϸ˿ֻŪˡ
ٺ٣ûģû뵽Ȼõֻһ㾻ͺ׵Ļ˵ҵʥѪܻܽһΣ⻹Ǿϲ𵱳ԼɫһΣҲһԼĺð취
ʵҲûͺףʦ׷ǰѾﵽڰ˲㡪ԭΪʦĻ棬Ȼͬڣȴûкı죬Ҳûа취ʦΪĵȼЩģȴˣԣԼлԼһΡ
˼䣬ɫ¯ͻȻʼðһ˿˿İɫƮģһص㡣ͰûŹôĿȻŵ˶ڵȴɵ֮ĳԵĶˣŵֻǵ˵ͷʾ¯Ӧû
ڳԾʱ̫ͼֹͣתͼϵɫ濪ʼ𽥱Сһʧ¯ڻϨ󣬿ʼת֪Լµʱˡ
𣡡״һ𣬰¯ϵĽǡѡһ¯ڡ뿪¯ںΧư¯ʼתͤ״¯ǽһĴָǱ仯󣬰¯ͻȻһٶ⣬ʼĴɢ䡣
գ֪ҪԼæĴָĳ͵˾־СǾ޴ޱȣһԣİٶһҲûӹ̶ڿжһٺһܵı˽ȥղŽͣٵʱѾ֪ԼɹղĿͣڿеĿɶһſŽĵҩ
𵤺󣬲ûзɵУǷɵ˰¯ڣ͵ײ˰¯С¯ײĳ̫ͼУ¯Ӵ̫ͼĵطʼȥƽһ߶Զ̫ͼײȴûκεĲ¯ƾʧ̫ͼյ¯ֿʼת𽥵ĻΪһŹӰ
ôÿʲô仯תתȥŪͷˡۻɴֻۣӦı仯
˺ôһᣬоͣһָֻԭȭͷСģ
ˮҰЩҩװǿװҩˮǧ겻ˮ򣬿϶ԱЩҩѵȲϿԸ
ȥֵݸǸרװҩİɫˮ塣
ҿ˶٣ӹˮ򣬿ʼһԵİѸղɵĽȫװˮ
ԭһ˿ŰǸ֣ٺ٣磬㿴ҩôɨһ£Ѿ֪жĿóһݸ飬뿴𵤵Ŀڰʮһ
Ȼܣ¾˶һõĳҪõĲ̫ӦÿһЩ˶ĺõҩӹҩź󣬵˵ͷ
磬һſҩЧɣԵҲˣӦ֪Чɣ˵ǺҩǸˣֵܣǴӲĵġ
ǶͲˡſ죬𵤶Уȴʡ
Ȼڵʵʵ΢͸ɫġڽɫ̫ۣĿ𵤸ոбܻΪһɫɫʺֱ룬Ȼ͵һ±ըһƬ̺ʧ
ҩȻЧɵﲻܺãҩյǺףӦҲԳԡղһѾҿλееʵˣӺܣһҲûгĵĽըʹࡣ
ܣ𿴸ղһըĺʵĵҩҩԺºͣղһ£ӦǿյⷽɡȷǶе㵣ĵĿԼ˼æ͡
ǺǣȻⵤҩ߶ʵǶͶõȥɣһ֣óһѽ𵤡
Ǻǣܣ𵤿ɲԵģбӦѭ򽥽ҩΪҪ̣ܿ硣رֿ˾ģǸҪⵤҩٳԵĺãҿⵤҩ㻹ǶҪˣԼҲҪԶˡⵤҩ޴󣬿ԵʱĸҩƷҲһЩˡ͸ȻǲҪⵤҩ
ֻһȴĵҪ˵ӵĿ϶ǧǰ֮رǿ󣬿϶ǺѲ˹ϵ
˼ӿȴеѡعŷ֣ԭΪץ˰ѽ׼ݸ飬ȻûգֻɵɵǰǼֻճӡ޿ɲ
ĺдͷкڤһֻһ𵤾Ϳܣһһ𵤾˲Ƶ˰
ֻջص˰ȵһ׸ٶðʮֵͿġ
ڤ˸ո½𵤣̾ͷɵϣû鿪ڣڤѾϣһգ۵Ĺֱӡ̬
ڤ˵Ķ֮Ѹ٣Ӧ֮أɰˡ
ĻǺУ֪Լǲȫڷɵߺ󣬷㶵Ŀڤľٶбû͵͵ַɵУֻצץסһ𵤾׼еҲͣûͷͳԣҲΪǰĻ
Сӣ͵һ𵤵⣬ôСĸӣôôֺֺЦָסеĳ򣬰̰ĵСᵽǰ
֨֨˼£С۾գգ˼£һ˫СצȴôҲϰץŵĽ𵤷¡
ˣ͸԰ɣǵǧҪΪ̰ĶŪ鲻ܲеĿҲֻҡҡͷѺԼļϡ
еҲ⣬ֻԼʵʵİ֪ʲôȥˡ
ܡСãǶ֪ӡˣЩСһǻϲɣʴʱѾתкҲ֪ͰѾ֪ӡ
ٺ٣ãҸĽ𵤣˳ָ֪ΪԼͰŻԪˣóһѽ𵤵ݵǰ
ҳҲùһȥΪյҩȻǿ٣ʮ벻Ѿҩ
ЧС˵㣬ŻָһΪɡⶫҲʲôã㻹Ժðɣһغҵö˾ˣ˷ЩһѾҩˡǰһĵλʲôƷҩûԹĽȻʲôֻȴյˡ
ٺ٣Ȼ˵ˣҲͲǿˣЦЦֱ֪ˬˣҲûϾοҲ뵽Щҩô
еĽ𵤣ŷֺʣԼͰûԹˣʾⰬںԼһý𵤡
Žڣֽ򼴻Һ˳ʺ壬̿ʼɢʼתΪԼʥѪͬ
תʥѪܼӿҩƬ֮ϡҩԼʥѪܺԼʥѪҲӵǿ˼֣رǶĿƺǼǿ˼֡
ҰΪһԺʡܶ๤򰡣ƽһ˵ͷҩú⡣ٿְϵҲڣʾҲѾҩ
ôЩʲôЧڴĿŰΪ֪֪ʶ࣬
ԣҲȹһΪûʲô˵ġ
֣ôҵΪ˲٣һоҶͻƵˣôֻһΪΪǶɽٺڣѾһ㼯ĵزͻƵˣҲҪϰ꣬ΪʵӡѾӽ˴ڡǵνѪȻ󲿷ֶΪӡޣʣĹЧȴҲʮַ˽𵤣ǸоԼƺʱͻڵľ磬𵤷ǳ⣬ֻ˵ûʲôôȻǾǲ⡣
ûµģΪֵԣСõȴԣΪûдӡͣȴСõȹ̣ܶСøãϾΪҲǿģáһ˼֣Եö𵤵Чú⣬Ҳͷ
磬ҿЩӡ޶ϲЩ𵤣㿴ҪҪӡҲһ֪ʲںԼĵҩֻ뿴ʵӡʲôӡ
ܣ뿴ҵӡ޾ֱ˵ʲô˼ģ˼ȡЦһ¡
׵ۣɣһȣͷϽɫƬͷ͵һ´˳Żһ׶೤ӡʵӡ׵ۣһйֻͣǳС档
߹ȥϸһ׵ȴͻȻһҲ͵ıͰ׶ԶʳԼĽѾʧˣ²˸磬ҪȻһ£ڵȫϹˡ
ӡ׵ζڿУһ˫۾ݺݵĶƺղͼӽܲ⡣׵۵ȻԼӡ޵Ĺ
ܣӡ޲̫ϲ㰡ʿӣҲ̲סЦ
ٺ٣磬ӡôһôСӿˣǲΪûѡӡްҲ⣬ָԼϻеĺУѯʡ
֨֨ĻͻȻſƺĻܲ⡣
ܣӡ޲ãΪӡ޸һϵġ׵۵ǵӡǿһΪҵΪ̫߳࣬Ϊ׵۵Բſ԰𿪡Ϊ£Сõӡ޻ӺһɣϾ󲿷ֵӡǡʿ˿׵ۣ׵۵ְ
Ǻǣ׵۰ǽѺôкóԵŶ𵤾ȥ׵棬һ㶼µӡ
Сġ׵˰Ҫȥذʱȴ׵Ѿ̵˰ֱϣﺬһ𵤣ƵƵŰͷʾá
ôǰûýȥֺһأװױһΣǺڣϾ׵йҲͦϲֻӡ޵ġ
ܡСãѾݣӡϵܻ֪ԷİΣӦûʲôˡһȻȥˣʲôµĻֱҳˣ֪ǶʵȻУʲôԶ֪鲻٣Ӧܰǡʿζ˵֪һҲֻʵֻⷬ˵ġ
֪ˣ磬ʲôһ̶ģĺˣ㻹ȻȥϢ°ɡȻ֪ı£æӦ
׵뿪˰ֱۣɵʶͷϵƬлΪӡǡ
Ѿ׼ʼĬıС
磬Ǹ˰˰Ϊ⣬ύλֳǸӰЦЦܸмϵֳ
ܣҲܸ˰ܺǽݣҲֵܵĸҲǺܸжΪҪһΪūȴĶ磬ָȻͬ
˵ﻰ̶ĵطأֻǶԺҪҷͺˡ飬˵
̸һ죬˳Ҳջӡޡ
ԼֱϵӡǣЩֺеװŪȥˣоһʱȴ˵ɫˣҲصУҲͷ¡
죬ûȥŸֻǰĽ𵤷˰ʮú߲٣̾𵤵ʣĽҲˣԺڵӵĽ
ʱȥˣڳǰ
Ҿˣħ˵Ҿ͵ħ֮ʲôϵҲħЩ˻ӦֵôҸԼӣһȥɣſ˼죬Ǿħš
Ǻðɣ͹ȥľȻҲܸˣȴû˵־ÿ԰ħ˷ܡ
ħ˵ǾһҸǼɣҲԿܲܰǧԹһˡ̾˿Ҳ˾
ǵģʦ֣͸ȥҲö˽һħšһ񣬴Ű渶һ뿪ڡ
Ȼɽ벻˶֣ٷ£СʱѷɵĳɽǧĳɽӸߴԵø׳ۡ
߿ǸյʮǰħһսĵطѾиƮѰ˹һ⸽ĵطʱţȴûκ˵Ϣ
ҾǸʲô³˵ӦŲܱ˲ģħģΪħ֮Ȼûʲô˼ɡ
Եȣֹ̳ͣԶٵƮһݵߡ
ԭôӭʧˡӭǵľȻǹƶģҲûʽϾڻħ
ôԶôǵİôԶǷ֣֪Źʲô֣ģҲֱ
Ǻǣˣȸ˸Ȼʼ˵ͷҰףɳƣٲȻһͨߵģֻȻڵ֮ȴ͸˼ֻ˵ɡ
׹ԭ⸽ʮĿѾ۲ܿƣƺܱ󴥵ƣȻľͻ֪طƫƧĺܣټʱǺϣҲͨ𶯿ѯʣɢ˲ŻĵƮ졣
氡һ¸Աף̾ƶڹ档
ʵֻһЩС⣬ûСô棬ȻϸСȴܴԽ󷨣ȻƿͨⷨŴȴЩСûʲôõġĴҲ뷨һ϶˸ϰǣҲֹȱҲ˵˳ڰʮѪ
֪ǷǺˣħſҪĵ˼Ȼǵ鱨Ѿ϶ԸӦòܾħĻشȴغħպĴȻʵҲɡ
Ѿˣȥħŵĵ伮أǲ˵ħŹҪ˲ſơģҾħǣǼ伮ƭңǾˡܾöЩħ˲̷ܣ˵Ҳֱ˵
ģ¹ϵħŴе伮أǰ̳ǾԲƭһҲںĲƣ˵Ը⵱ħѾǳ˷ܣһͬǰ̳
Ӧˣħоˣλ׼ӭݣĲϵ״һ˿˷ܣɿݵֽ˸ӡǰһҰɫãżúš
˵ЩİҪƭǣĿ϶øóⲻǶӡôҿĵı͵Ͱ޵ı֣ӦˣħǵˡﰵԻһ׺Ÿ˵ͷ˿ʼһ򳤰ɽȥ
һ·У£Ҳͣĸ˽ųɽķ羰ʤأ̶̼ٹ˷˽Сʱŵ˵ͷɽغȥ
ħŻˡļһȵı飬æڽ͡
ٺ٣û뵽ħŻȻô۵أ̫ڶ࣬ѹôöûǵֻ̳Ϊǰǵطǵ̳ĵĽͣ̾Ͳ³ħŰ̳ԭ
ҲΪŲѶΪ֮Ҳ±治ˣΪǾ÷߿ŻˣЩʲôˮֵĴᱻ֪ʱû˲֮ǣûܰħŹĸ£ᱻɱɾڵҲ̫ŽᣬǶԿҲһЩǲļһĸּҲûȤԸǣϴμʦʱƣǲ֪ԭһֱΪʦûħ֮ģħŲҴ񰡡̾˿ƺ׵ĴȱģƺΪħŵĵġ
õģֻҪħǶʱûʲôˡοġ
Ϸ̫ˣǿ͵ħ̳һɣĴЦ￪ʼӡĵָãӡпʼһɫвͣĿѹӺѹһɫĴָԲ飬Բ⻹ʱһ˿ɫȷżֹ졣
ܾΪħЩôɫŻᱻ˹ħŰɡﰵ²⡣
ɫͺ󣬰ġһɫԭͷϷȥɵʮɸʱȴͻȻϢըһֻ߲ܿĺɫѸٿʼɢƬ̾˷Բ׵ˮ档ɫɢγɳһ֡
һоԻĻ֣˿ľ󣬻еþӶ쵽֮⡣ǿȿܲô־öȴǳĸߣԲûά֣Ϳƾճʱ䣬һϵȵĽ硭ķųķ￪ʼСֹ
ǲ֪òóԡԾ˵˾䡣
Ϲ˵ʲôأֹЩʲô
Ǻǣûʲôֻ˵ŵӦöѧϰѧϰһ𣬻ղԼ˵Ļһ𾪣ڳҲֻʱ˹ȥ
ôеҲӵˣǱһղһ¾Ϳǽ磬Ҳ֪ⷨôһԳԡ뵽Լǰ磬ɴ˸¡;ԼѾͨˣӡ޺кƺʼĸࡣ
ҲãֶһرԺúгҾƳ磬ٺ١תһ룬ȴָûټԼǲáԡƳϼȥ
˼ʱͻȻָצ£пʼֽâ
ɡâ˸ʮңͻȻðһĽȴʲôġ
ϸ۲죬Ǵнâ﷢âзڣƺʲôҪڴʱĳצ͵͵һ󣬽âһĴƮɢİ̧Ѿһȫѩ׵һ糤СߣϸֲǸʲôеĹСֺ̳߳һССεͷ߸һֻҶ״İ糤ɫᣬһ˫ѪСͷĴڶĹ۲ܡ
ҹƶڵѪƣҹƶҲǿܱ񣬱СʵѾнϹ֮һҰгֻȥ֪ͨǼѪƣȻҲ֪ˡļ˶һ˿䱸æڽ͡
ѪƣΪʲôСȴѩѩ׵İƯСߣѱСߵ֣ȻҪʳԼɻ
ǺǣСֻɲŶе׷ԴͷĻ˵ϹһֳɡʱĹĹʱĹƶɸɣǧǰʦʢеøֶɵġֻѪƾһѪɣѪʮɣÿǧȻһɡֻѪҹƶշƳɹƣǹƶŵⷽ󣬲żӿ˽̣Ѫֻʱ䣬ѾڴСһαСֻѪѾƤĴΣųΪڵɫպ졢̡ࡢҡסϡơɫȥڽɫʱͿԻΪԭѪɣҲһֱѪơĿѯʣ̻ش˰⡣
ḻģһ۾ͿȻʱ䲻ȴһеķƺҲǵƺеƣټҲеƣЩͰΪиĴħİŻڵʵ֣ӵĶħŵδ㽡
ô˵ǹƶֻƣٴϼǧ꣬ǲпܿһӵʵĹˣһȻҲħţȴħӵһôǱвĶ
ϧҹƶѾʧȥķ⼸ǧֻѪҲһֱǰɫģڵڶħİ£ҹƶҲ˴ﵽ߹ľ磬ǿͻƺĹҲƺɥʧʹѪƼҲϣˣƶҲֻϣħİɹˡѪƵҹƶҲһǽӭӸҲⱦ֪ͨǼϼһ˵ЦЦ
֪ͨǰɡ˿ˮ档ƾյõӦˮ֮ʮ״һǿ󷨣ڹ󷨵һ֣ܹúˮ˲ɱκߡһ£ƾԼĹǿ϶ͨǸ󷨣ãҲֻа˲ǿͨ˺еȴ֪Լܹˣ˿Ƶ󷨺ȻͨȻԼ˺кĸожôĿ¡
һǹƸɿ¶ᱻ͵ɡﰵ룬Żе㶯ġ
Ŀɲ֪ĻӣѾʼߴԼȻ̿ʼжĶѪƣ￪ʼһЩֵġ̡ѪЩֵһСԴƵƵͣĵ¡ৡһһٵˮ
ˮңˮͻȻಡһһڰɫĶⶫɵǰʱĲŲæ̯֣ѪƵһɫʯСʳָѪƵͷѪĵָĦ˼º󣬵ͷǸӲʯȻĵһ꣬һһʧ
ͰһۣúܾȣϾҲŸյõӡޣڼֹƾȻҲô棬ɸоֵĶǶĺܰ
ֶûʲôôӡޱʲôѪƿҪˣӡһ㶼һһֱȥټ˵ľѪɣǾ;Ի˵ѪֻһּĸޣԭıӦеµҪǵֻѪƵַѪƲǷɾˡҹ಻Ҫ̫ԣѪȴѾһЩԣʧѪƼķҪڹƶЩ˵ΪȥĻҸұ֤ȵѪ´νʱ򣬾Ծǹƶ֮ʱҪ֪Ƴʶ֮Ƿǳײеģ֪ūôãǺٺ٣ѪƳʱĻ˲ҲѾʼ۲۲쵽Ͱı飬֪ô飬̸Ǵ
ĵѪպúʳָðһ˿⣬ǿɫʯϡɫʯɢһƬɫĻɫĻһ󲨶ȶʱĻϳ˼ӰŷǺ˵Ӱ
ǸλСѡΪħ̳صľݵ㣬Ϊ˱֤ħŵİȫ˺ܶ͵󷨣ǾúˡѾʼ󷨣ԺǻӭӸλ£Ļ˶˹һ񣬸˽Ϊʲôôöûӭǡ
ƽ̳Ǻ鷳ôú֡
ǺǣҲûа취£ȻҲ鷳Ϊ̳İȫһҪ棬Ҫڱķ̳ʱ˵ҲϰˡЦһɫ
˵䣬˽µˮ濪ʼһṤγһ״УʮصֻĵĽ緶Χתˮȴһ㶯ûСתУмĲλпգٶĺʱвѾǸʮƽ׵ˮش
ȥͿԽħ̳ˣλɡкһͷȥȻҲŷȥתϢˮǽȷƺƴ󣬶һһֺܴѹհ֣˺ס
ں׵ĿһĻ˵ͷһʦ̳ʱҲŹһΣ˵ıȴ򶨣һŮ֮Ҳ̹Ȼô
λħŻûƵĺʯóȻȥĻǻֹͣ󷨣Ļ¾ɽڵĸҲȥҲħһؿɡеĺʯ˻ΣƺеΪħŵЩ󷨽
ٺ٣Ҫȥڴϼ˶û⡣ʲôʯе˼Ȼô๦ЧлŪоо˿ǿɫʯûĵĻĵڰʮħ
ߵ׵ԲοյУźʯһ˵ϡΪģƽĺ׵濪ʼѳһЩŤŤɫƣ·ɢһֱԱߵˮڴֹͣ
ʱ˵Ľŵ׳ֵĿûʲôɵƣȴѾһԲ󷨣Щ󷨵ɫҲʼӿɫĹâ
󷨡շֱ󷨣˵ӰȴͻȻŤģ̼׵ϵѾʧ
ӿһ󣬿ʼʧյرߵתˮҲʼĺ£ˮڵıպϣҲϢֹͣһжָǰӺ󣬺ɫҲʧˣƬ֮صıָֻյƽ
ֻһᣬǰһƬɫ⣬һգЩâʧһ˽̤ʵصĸо֮ʱ˲ŷ֣ԼѾĵһĵص״
һ֪Ӧǿ˹ڵصڳģֻȴԵһſȭͷСҹ顣ǽȻŹѹ֣ȴûһ˿аƣһϡ
ص״ʳΣԼʮףԼһףĺ˴ʱվڳδڴ˵Ľ̤ŵһʮ״Ḭ̇ͼһ͸оŵ׵İͼʵӺɺʯǸ󣬲аԸ̾ħȱȻ˼롣
һں׵£ողŵĴʱӦþҲ̫ԶڰҡղŴ֮ʱŤ쳣϶ڰһ·Ĵ͡Ǿ˵еֻ⿪һ·Ҳǿͨ·µİԾһ󷨣˵Ҳ֪Ľ뷽а˼
Ҳֹ˱ħţħŵ·Ͼұڵʵأħ̳һɽڵףҽ´ԼʮƽĳΪѹħ̳µĻɽɣЩħŷǰһŰ²֮࣬ҲɵΪħ̳ħǰһ˿֮ġ
ӭ˼䣬һͷѾһصˣΪ֮ħ
ô˵ѾǣҪ֤ʵûƭҺҲǸֱӣ˵䡣
ģҪĵ伮֮УЩ伮Ҳ˼٣һʾ⸶ǰȥ
ȻλѣλҲɡֹĺҲͰһǰ
͸ǿ֮ˣȻĸźǰȥֻҪ߾УȻҲûʲô
źһ˵ľͷͿľͷһƽƸ̨̨ϻһڲһЩףҪĶڲ֮¡
뿴վߵʯ̨ߣץסһ̨ߵĺڲһƣڲں̱𣬲ҷɿһУԭڲҲһ
ڲƿ¶һʮĿΣαߣλа˷׸ߣ߸ߵαһĶħͷһַǽľɣֺɫ߷Ըһͷһߵİ׿ʯ̨ߵʯ̨Ͽţʯ̨Ӧøʳģұߵʯ̨ȴһͷĺɫ͸ͷǡһΣôֺ˶֪϶ħıˡ
ħħΣħǧǰħǰħ֡Ҷ˫ǰΪѪħ˶ռ˸챦ѪħɫƶɣħѪħƽʮҲħ֮һ
ҲҶ˫ǰΪѪħԼιħ˿ƶɣסܱССʱ裬ʱɸǰҲħ֮һ
ǿѪǿѪҲҶ˫ǰΪѪħͳħŶƣѪħ˵һѪҺѪͿʱѪ֮˵˼仯Ѫ֮ѪˣѪҺǺɫģѪҺͻɰɫѪ֮ˣѪҺʺɫѪ֮ѪҺͻᱻѪգתΪѪ֮Դ
Ѫ֮ģħԵһʱ䷢֣һֱħ򵥵ɱͨѪѪѪҺɱԷѪħŵħŵĸķɼ¼Ҳȫ棬û취ٵģΪѪֻлħ˲ܲЩʾħŶԸġ
ղ˵ЩһλħǰҶ˫ƳɣλħǰΪʲôԼħ֮أе㲻⡣
СѲ֪Ҷ˫ǰѪħһԱˣѪħ֮ԱǳΪħΪѪħΪħ̫࣬Ѫħ׿ħŲǷħ׾١Ѫħ궼Ѫħ˺ѪħΪħˡջûнɾ˵Ҳһпѵӡ
Ҷ˫ǰ淽ûѪħǿҶǰһ˫ֺǻȴ˫Ѫħ˵Ҷǰƾ֣ħ̳ħŵӰȻ˶һĳıѪħȻѪħùħ壬ʵ̫أǡ̾ҶǰһƬѪħԪûסĻ£Ҷ˫ǰԷϹ󣬱Ѫħ壬ͶУԷ֮Ҳվ˰ɡգҲ񰡣˵̾ɫҲһƬꡣ
Ҷ˫ǰҲĽħ̳ҲЧǷҶ˫ǰΪŮȷ֮ɵĸпһ
ϹңҲһģҪϹһ𡣡͵͵˼ᣬĻĽ֮⣬Ҳ˺
ɵţΪ㣬ҿǻúûŵģҾһܿġҲΪҲҪעⱣԼΪҲҪԶҵߣҪȻѪǻ¶Զġָ˲ᣬĶŰ˵
һʱ䣬ΧһƬҸܰħβɵĴ˸ս
ˣûꣿǻҪأǴĴ̼¼ҹǰɣȻҲܸжĶӺ󣬻̲סա
~ȣԣӦˣٺ٣Ȼ˵ˣ㲻ǿѪǲô档ҲѾⲻ̸˵ĵطϿʼĶȥǲ˵Ѫйħŵļء
ȻˣͲˡźȭһ󣬷ʯ̨
ʯ̨ûдħΣ֪ȥ󣬾ʹųΪħֻվѪǰʼ۹Ҳǧǰǿ󣬵Ϊ˲ڳ󣬱㿪ʼ˲ᵽ塣ϵֳ̫޺󣬸ָſһƿѪϣһӴѪ񣬸͸оѪеʳжָʼѪйԼ
ȥ߰˲ʱѪ첿Ȼʼİ͡İ͡պԽԽ죬ͻȻһͣŵͻȻһɫľ壬ɫ屻һ磬̷ɳףֱɵ˴֮󣬲Ŵˡžһ
ΣҲһ£Ȼӵ˵ͷһħڵ̷ɳȥƬַ̺ɻصǰ
ʦӷʯǶʦĿħڵŵǿѪľ塣ӹ壬˫ۿʼ˹пʼðһɺ龧ϣ˰Ӻſ˫ջع
ԱߵİŵĶź¶ϲɫĳǵ˵ͷҲű
ںɫɳ֮󣬸ҲͻȻ۶еʼСƬ̺󣬸Ȼоеָֻ￪ʼǰյƬ̣ѾָǹɻֹͣͣĹ븶ڣʱŷ֣ѾճѪ϶áĲͣ룬׸ߵҲʼһ߷ֲԣ̸˸ɫ׼ȥˡ
СѪڰ︶̥ǣǧȥŰᱬġæֹ
ɲҪƭңҪǸʲô£ٺ٣һǺڵģøעҲֻͣΣȴѾʼĲ
ߣȻĻþλħŵĺܲмӳ嶯߳ڡ
Ϊǿտ˵׻˵ǾͿҵûʵߣһЩߵħŵӣֿʼֺ⡣һ˵ţҲһ߿ʼƯ̯͵ըһ⣬ѾС
Դ׷ʱðһκѾƿáʢŭ֮£ñҲرңһ־͸ħһ쳣ǿѹ
ס֣ʲôʱĴ˹һ£ջ˵棬ҲԼղƺƢе㲻ܿˡ
ûˣղӿźܲװ׳ʲôˣѾûˣæѯʡ
û£ղֻǰѪһЩȻ֮еղ˰ˣ徭ѪҺĸһͦˣҵĹֽһӦõ˶ɽĩˣҿ׷ˣȻ泩
ǸѪЧûпħŵļأǲͬ˵һҲ벻ѪôǿȻܰ︶ӽԼĳ̶ȡ
мأ˺˵⣬һЩħءѾ׼ħˣЩҲͲˣҸұ֤ħŵȷ˵İɡҲֱˬбʾӦħˡ
ħžڣμ񹦸ħѾ̬ԾΪףеħŵȫ򸶻
ãȻΪħҶղ͸ѪħͿԻһĻᡣҲ¶һأǾǽ֮УħŵûҵԲκεĦǶԶ㣬Ҫ֡Ҳ飬ħŵӿʼΰݣħΣʼ´õĵһ
ǰѾܹ˵۸ھȻֶԣûôһ㶣ڵӸ˽
ðһ£ΪʲôҪôħƺ̫˻ɫǺһ䡣
ʵĺãôҲɵġҪ֪ħƴҿ԰Ϊ˵࿹⣬Ҳˣħлһ죿ϾħϰͲףҲһЩ¾һѱպ󲻻ʧǰѾڵоˣΪֻ취ħźĻԹħŵĳ·ʱħָϣǹ׷ѣħϵ΢΢ǰ㣬ΪĸȻҲɢһԵڰʮ³
֪λ˵ûдɨ̨ħһۣħƾԡ
Ӣһħħ׸⣬һӦ
ûʲô£ûеĻ׼һºҪʼϰѪħˣ޳ҲհңǾΣħŵӶԼ˼Ҳ˵ЦЦ
»顣ղѪѪǧǰʱеӵľѪɡǧǰħŵӶѾѪյľѪϳѪѪѪħ°빦˫ǰѪѪ߾ٹͷ׼׸
㲻˵м˵ɡһУеѪ̱СһѪ˵һ¡
ħκħŶмеӣȻѪϵѪЧΪľħ֮ڳͽй¶ħŻܡħΪǧûλ̳ĵص㣬һֱҲֻǾ״֪ԻħħŵǰҲҳĻ֮ͽҲǸ⣬ΪϿ˾㵱ħʵ˵ħεʽֻѪûⷽļذˡ
ðɣµӶ̳ʽɡûʲôħαעҪھ͸ҰɡǺܱܽ˵ģ̨ºѹѹһƬħŵӣҲоһӵȨĿС
κħžҲӦͳǾҲһħеְλҲҪľûʲôˡ룬˵⵹̰֮λֻΪħǧûԲŻһʱû
ǶɣҲŸΣҲͲ̫ĵˡǾھǵΪΪħŵľðɣǣûʲôһ㶣°ſɲ֣ʱ˹ҲİϾҲŷ޺ڰͷ°ŵĹġ
ӢħЩҲһʱ̫ܲĸı䣬ôţ仰˵ĸġ
ˣȻźˣǾ°ɣ¾ˡ˻֣ѾһħζҲ̾Ǹϡ֪ʵڵʱΪӵǺϰ߷ʩģֻǴһЩڵӣħŶѣȻʲô°֮ûʲô飬ʱơǣǶѲġ
λұˣͺһȥձ̽һ£ûңƥ䡣ΣҪµǰΰݣҲѪħеļλһȥձ̽̽Ҳð׮¡֪˭Ȥǰȥ¾λҪЩħŵһЩҲðһæ
ڸΣǱ˸һȥ˰ɡһ㻹ôҲ֪߲ԼͰǰȥձˣֵܣҲ³ʲô¡
ңӸҵĳҲ֪ŲǰҳħǲǰȥҴ̽һ£ôͬ⡣֪һȥҲûʲô⣬Ҳ뾡һ㻹ͬ˰ɡô˵˹ȥ
ҲȻҲ֪⼸λҲﲻæҲһЩ֣ȥԺҲܰһЩССϺģҲð˫մ̫ѪȰɡ˹Ҳһ£û뵽Ȼôܵ
ǺðɣǾ鷳λˡ˵ͷ
Ըһͬǰ׼ڵ޸ձ˳Թĺܣһվ˳
ҲЩֵСգҲһͬǰȥ˵СգȻƶõĸֹơ
ǶλǰӦûʲôѵĵˡŰɣҲҪЩάħŴ򡣡Ҳһȥӣæڸ
Ǻðɡεжλˡ룬ҲõȷҪ༸ħţҲͬҪ󡣶Ҳ֪Ǹ£ҲͷȥձŰһ뷨
ϷһɷĿڼ˾ʱڵĴһħŵӹУлһɫ
ڵɷ쿴ô£ǲңƥܵȥˣһ۾ϳڵĴѶϽߴҲ͸뷨һʦŰæħŵеУʼȡеϢ
û뵽ǾȻˣ¾ͺðˡϢһ￪ʼЦ
ʲôѵңϼһﵽڣôΪңӹˣʲôˣȥңӡ
ңӣڵĵץ˼ˣʦ֪ͨһȥЩҲһǰЩʲôձߡȻЩҵȥ϶ǺңϼһеʲôҪҲԲڲȥǣЩ߿һõٺ٣ʽɣȻȥˡЦķ׼
Ǻã޺ҲһȥɣˣҲȥġһĵ˵
˸ħ̳Ѿǰʱ֡ͰŰ޺ģʼѸٵĳɽȥͰĹȰ޺ǿ࣬޺ҲóԼħر𹦷
óһɫ죬ϻɫúһЩĺɫ䡣
Ұ׹ķԹ飡޴һ˷һɫ㣬ɫڰ޵İ׹ǰһĹγһơһպð׹ƣƿʼƵɫԣڿһƼһ㡣ǰŻٶȵҲɵĸпڿԹȻ档
ҲضãѪƱųӭͳһĹͱһɶ೤İɫվѪƴͷϷѪ裬ԶԶҲһһ㡣
ƺѪƵٶȶܿ죬ǿҲܸͰĿٷУֻСʱͻص˻ɽؽ硣սɽķΧͣ޺Ļպ˸ԵķҲ֪ſЩñڿڴ鷳˷ɵɽǰʥѪܵ״̬ɽǰϣڵŻ˳Ż￴ɽŵͱϵλʦ壬̰洫ȥƬ̺յ˻Ӧ˵λǰȥǰ
̴ŰͰ޶ǰǰĵҲ֪ϴһаеģټ·ҲͶûǰɧţһҲͺܿ쵽ǰ
ʦܣôͻ˰Ѿ𣿡ûѾ׸Ӧǵħ
ˣǱߣȻץǼˣܲҵңϼһ䡣֪ħ²˵ҲģĻشһ£֪Ķġ
Ҳá˵ͷֿ˿޺ˡ
һȥʮ˴ڳļһȥЩȻе㲻ףĻҪģǱһȥ
ʦܣλǣѲ³ħˣԲŰѵӶǴ˳ȥ
ʦ֣λħޡƶġĽܣ˶˹֣ʾѺá
ħŲֻں͹ƶôʲôʱֶðҲֻ˸񣬻еɻ
ħͳˣǰľȫĳáѾ鿴ħŵ伮ȷħŵȷǰһԣʦ֣Ҳ¸ˡ󣬿ʼѯ˼
ȻѾ֤ʵħȴ˵һ취һ𣬿ܲܰħź⿪ЩǧԹɡ˼Ҳ͵Ű޺ĵ˸̬
лѣħܹ㣬ǵǸħĶݣлл޺Ȼ˵ЩԱ̬ﻹǼѣ˶̬ҲԵøϾŪã˵Ҳܵų⡣
λˣܳɣҲйһ׮°ҲǺˬ֮ˣ̱ʾԼ뷨
ʦѾ̸Ŀʱһӵ
˴£ȻǾͿԳȥˡ֪ǱƹʱɲǿЩ
Щ˺ǰ͵ϮҵĺװһȷǾձЩʲôߡίڵϵʮˣȷЩ˾ձߡ
Ҳܹڳˣϸ߷ζô鷳ΪƽʱȷûʲôȤעձǲֶҲֻƾ΢ӴİжЩ˵
ʮжƺ󣬾һֱûпڣûʲô̷ҲֻеٿЩһڰʮ߽ס󣬾͸˷ɷѶ
˭ģǲңϼһңģЩߣͻȻʵ
ʮȫ治ɫֻǶݺݵĶȴ֣ղ˵й΢΢һͣ϶ӦĶġ
㡢㡢㣬شҵ⣬⣬˵һܷһ·ҪǴ𲻳ٺ١º͵˵˵ţͻȻߵָߵĶͷߣһֱֻݺݿûӦ֪⼸ߣ־رᶨģǲĵġ֪ҲûʲôãһĵһЩѹʹҲ˵õϢԥľɱߡ
ͻȻɱߣڳ˶һ¡Ƕû뵽᲻Щ˻ش𣬾׵ɱһ롣
ȻˣһẦ£ǲǣһô׷Ź𣿡ȴƺһ㶼ԼĲԣһƵĶʣµ˵š
Ǽʶʶڵķɣ߸һĻ죬֪ûа취Ըأʣûбʾתͷȥ˵
ٺ٣СѣҿЩձӤɵЧȻСҪǰĳ׳ˣٺ١ڿ⼸ߺԭӢ׾Ѿе˵Щ󣬰޵ɫԵ¡
ٳ׹һչͳĵԹ顣ðһЩ̹һ֣е̹Թ˽ȥ
ȥ޵ͺһֵֻ̹ɫԹ̷˳ȥߵʬڰʮѶƹ
ɫԹߵʬߵʬͻȻʼʬĺҲͣĴһЩ̶ֵ·һЩʲôʬսһ㡣ʬķӦôǿңʾⰬȥ⣬ðŽĳ棬ϾҲʲôÿ顣߳ǰ˳ָǰ˸硣
޴һð̹͵һ̧ʬ͵ſһһ׶ߴֶ˿УֹͣͷȲţؿǱʲôεĹץס߾ʬ壬ʣµҲŵɫ԰ףȻǺų塢־ᶨߣֹĳϿɵ飬ǻǴĵ׺
Ǽһɵˣ㻹Ȱ°ɡĿѾﵽҲȰ޲ҪˣϿߵĻǾˡ
޼ѾԼͼҲͲ˼ȥʳжָһ߾ʬؿ̵д׵Ĺšߵʬ֡顯һһ˵ϡ޵ȵд׵Ĺŷɵǰð̹ڿл˸ȦȻŹŷ˽ȥ߸һ߸ڹȦḺ́˰ɫɫĹƺоΧǵɫȦĴҴܣֻʵʵĴ˹Ȧ֮С
СѣߵĻǣ㿴ҪôЩѯ˼
ʿɣһеĻ⼸ңһеô˿⼸ǣ뵽Щǵʣֵ
С˵ʲôЩһﱾ׽ģҲȻӦǴãֻ֣ˣ޼ԼҪ⼸ǣЦ
ĶҵĻô԰޵˵ͷ󣬿ʼѯڰ޻ɪɪ߻ǡ
߻Ǽʺȴֻһߴ󣬼Ȧڲ
һ֪⼸ȷʵģҲûȤǾһӼ䣬ѾƳ˰޵ĹȦС
ܣŪЩʲôĵطɲ󰡡һʱ䷢Լľסռ˼ֻǣ̸
磬㲻ôЩ͸õġæɫİһԿػʮֵİߣɲð֪Լôָĺء
ܣҿɲñ˵ĻɱΪҵɱ˰ּĴС
ģ⼸ձߵģЩһﲻ˵ģ͵ĳ˾ˡæɲΪġ
Ŷձˣٺ٣ǾûϵˣȻ˶꣬Ҳ֪ЩһﲻʲôöȻǶҾͲˣҪλߵȾҲȷҪһЩǡĽͣҲͷͳȥǼù߻ȥˡ
벻СѻһǺǣѹҪ⼸ĻǡЦЦΪĽָǼɻɣջǶĻȴԼۡ
ǺǣЦˣһСˡҲͣûи߰Լʵס˸λ°ʲô뷨ϢȥһЩҪ鷳
ȻЩһǶûˣҰɣҵСҲ˺ܾˡͻȻ˵
ٺ٣ȤĻȻûʲôġĵĻѾʲôȻǲᷴĸ߶һѹġ
Сͬ˾ͺãľͲˡĵЦеģеߵӡ˵Ц䣬ָߵšˡĺߣ߻߾ʬ̾ʧɻĿûӦʬ壬Ƭֱ̺һĪӡԭʱʬʼȥҿڱǴҲʼӿһЩɫָ״ӣһĹȺӰ߾ʬ·˸ɸɾһ֣ɫС̱ɷĩ״ʼ˻ȥ
СһǣûԱҪ˲˵еĳˡСʱһֻֻƳȭͷĹ˵ôһλĹƳĵĴְ̬˸Ǻ
ȻЩһʲʲôõϢ綼ˣ㿴Σ޿˿ϻʣµߣԼ뷨޵Ļס˵ɫӵĲ԰
ٺ٣ûע⣬һӦйģ㿴ڵı֪ˡЦеĿʣµߣѰޡ
ԭˣѹҪ¡ٺ٣ȻɴҰǵгʣȻа취ʳҪ֪Ĵ𰸡޿˿ߵɫҲ֪ĿģϵĿߡʵҲȻܴӻǱʳһЩϢȴҲкܶණǱʾġ
˵ʲô֪ͿشǡȻĻĻҲˣҲӦ֪ǵֶΡٺ٣ˣҲа취ǿ֪֪ĶԵľŵߣһƵ˵š
߿飬˳Ǵǰıоͷ֣ǰйˣ˵ԽᣬֶξԽǶ
ŶȻǶشҵ⣬ǡº͵Цţȴ̧֣һֻʳָָϿʼðһЩ̹⡣
ʱϵɫʼľޱȡڲ˵ָ̧ܶʱѾɫͨ죬ҪʲôָϷ̹ʱҲûκжʾԼ˼һоѹ˵ɫҲ˺ɫɫõľȻܺģõٶȶһЦ
ʦܣȵȣ˸㣬Ƕҽˣ˵ԲŻش㡣ۿҪݲȥڼʱ
ʦô˵㿴ҲͲСĴȥˡԹȴʦֹȻ˽Լ˼
ٺ٣ʦĪ֣ղŲ֪һ࣬ЩСһʱǲǺģǲǡҲݵĺܺãһۡı顣
Ȼʦô˵ˣǾٸһλɡһܲԸı飬ɢȥָϵʥѪܡ
߼ָһӹŹعһȦĸо˵·Һʪʪġ
ǵĻ֪𰸣͸ңôЦеĵͷʵ
ʻʱ⿪ߵĲֽƣ߿ŵһ㶣ȻžúͷһɣԼԻͷˡ
һʱش𡣡ֿʼº͵Ͻͷش𣬱ʾش⡣˵ֶΣЩ˲ɾǶħﻹŲ˵
ʲôˣǸʲôģʵǸԼ˵һ㡣
ɴˣձ̸̻̣һɽ񡣡һش
شˣǵĴ𰸸㲻һˡٺ١еһЦЦзߡ
ɴˣСһ˷ġʣ»ŵߣ˹ȥߣ̲ס˸¡
ģûֻιȥˡʲô֣֯ʲôģ֯Ǹʲôģʲôһ⣬߳ߵ˵һ㣬ߵˮƽҲͶ˼⡣
ɴˣСҰңǸս֯õ̡̹һǸһЩ̵Ĵ죬аɱʹ̽鱨֯ձΪصһ֯֯ձеĺڵƺܵٷ֧֣֯ҲձΪǿİĿģСֻش΢˵εҪ͵ȡһʲôǼӦþɴҰ˵ε̣˵̫ϸԼ·ҰĻشϸ˵жĿĺ󣬿˿󣬲ȷǼĻϵĿ
֯ûһңӵˣǲģ룬ʵ
ңӣɴˣСû˵֯иңӵˣҲֻڵйɽ󣬸ش˲ŸǣһҪҰҰһ㶣˵˵ţĿҰȻʼ
֪֪Ҫ͵ʲôΪʲôҪ͵ôһˣܴܲҰʳЩʲô
ɴˣ֯ĵȼֱϸСֻǻһ̶ѡС˼֯Ҳãλǵһθ̼ĸشжС˵ݣûʸ֪Щ鱨ģ̷һ㶼Ǵ̽ѣĿٺҲֻ֪ͨжСĲ֪Ҫ͵ʲôҲ֪ΪʲôҪ͵ǼҰͷ󺹵Ľͣһŭ֮¾ͰҲŪǰһ
һɣ˵ĸ㲻һٺ١˵һָʲôҰЩڣǳҪЩձôĿ궨ϣϵıˣû¶֪ĶŵĵˡΨһнӴģ¾ڹңʱõˡǸȺľͿ϶ңûˡ
ȻѾףҲȷңڿ϶ձʲôĿҲ˿ϾûĿһˣô󣬻Ѱңϼһ
ְŪѺһ飬˶û˵Ѻ󣬵ָεͷ­ҲûӦɱǡڰ޵Ĳ£ߵĻǺһּ䣬ѾյʲôҲû¡
Ҵ֪Ϊʲôˣû´ӦþңģȷңӾձ󣬻ͷԼĲ²⡣
ʦܣô֪ģǲǲǲңµ𣿡֪˲̫뷨ʵҲŲµô£Ҳ֪Ҳֻڰʳеɻˡ
ǹȻĿǶϣǿ϶ңˡһعû죬Ҳûʲô˽ӣձ鷳ǿ϶ңָʹġϾڿ󷨱ģ⼸˵֣ҵŻǿ϶ָʾģʦҲ²ĶԲԣҲƭˣҲ͹ⲻԼֻԼֵ鱨ѡ
ٺ٣ȻǲӦȥձأͻȻЦҲǺʲôֻ˵ԸҪҵձ˷
ңмķ׼һ£Ͼ߰ɡ֪޺ĸôԶ·Ҳķ˲Ϣһ죬ڶٸ·
޺ĿκѪƷУȷҲ˲֪˼ҲɽҴȥڰʮı
ʦ壬Žеλ͵ǰ˵кҪڶһ磬ͰͱһһɤŸѡ
ʲô°һľҡʵ
Ҳֻ֪˵Ƿǳ¡ĵӴɤ
ˣ֪ˣȥظʦ֣˵Ͼ͵ҡҡͷ˹
ʦмңһȥ˿һ˯İ
ҸһȥһȥҲ֪ô϶ʲôҪæɲһܵȥˡ
˴׼ȥҰ޺ġźȴְ޺ľȻһվ⡣
ȥλأû뵽λȹˡһЦ֪϶ΪղӵʵڹþסǲԶİ޺Լ˹
ǰ棬һвʦֵһҲеķǳĺʲô顣
ʦ֣ôʲô°أʦ˸󣬿ʼѯ
ʦ㿴ɽŵĵһӵĸڷɷƺе㲻ָָϵһʾǰ鿴
ɻĿ˿ϵʮƬɵüͷץһƬʼϢð̹⣬ıҲһȵӣе󣬼æץһƬ
Ҳɣڶ飬ĺܲ򵥰ϵְһƬɫԸ˰ޣʾҲݡ
ףⲻеķɷ𣿰ޣ쿴˵Щʲôĵۼ⣬һ۾ϳӸ޵ģħŷɷ
ôǾȻǷ̳㴳˽ȥȺʶģǲˡ޶ʮַŭɻı飬Ҳ˹ȥ
λЩʮɵķɷеɣȫ͵˷ֻǧץס˽ȥ͵ˡҲ֪ˣЩ͵ǣձߣҲǸɵЩһһ·ġɴ˿ɼЩǣƺʼ磬ʼȡжˡĶɷϢ󣬲ĿڣѾʼ
ʦܣ㿴Ӧô죿ҺʦһᣬҲûһð취԰Щ˾Ҫ֪ЩһһЩʲô͵ˣǿǺѾ˽̿ʼ˽֮ڵˣ⣬ûһԽתˣ˶˰춼ûнҲֻн
ʦ֣¼ģ㲻˵ЩԸɺ綼ҪºúòĻ˵Ҳһתħź棬˵λᣬǧԹͷ˼һᣬͻȻЦ
˵ô˵һº󣬸Ͽ쿪ʼѯ
쿪ڱʾħźԹ󣬿һҹûϢãһģֵǱ棬˵һȺɷɵɽŴһȺɷæʱǰĵܵǰȥ鿴һ֮²ŷ֣Ȼһĵ¡
æӺʦ嶼г˽顣Ͼ֪ͨڣҲϿĵλ֪ã޹£ֻнеͱȥ˵ǿ԰ĵһˣȻܽİ취ʱ޺ˣҲ۰Ͱ͵ĿҲϣһܽħŵĺ÷ӡ
ٺ٣Ǳ𼱣ʵӺܼ򵥣־ͽͬ顯֪ڰǰսʵҲܺЩ飬вҲǵż磬꣬ЩҲպˡ͸ǸʱܺߣŰӦ顣˿ޡ
Ȼսʱڣ߲ܲ׼ս粢ûôȥħȻɱȴܵǯƣԲŻЩϧʷȴܹͬ׵벻ɣ͵һЩǾ֤Щ͵ҲһұַԼɣʱ򷴻ƺҲȻġɣڴͷҪйһԸЩͼ粻飬ټպǧڵİʦ֣ǲлħŵĳԹأϸͷ
ǣʦܣɲԸϣֻ뿿ԼЩأҲƻеȱݡ
ʦ֣̫ġǼȻ˷ɷһ̶ϣӦҲЩ͵˶ߵߣŻ鷢ɷϣ˰æʱǿ϶ǵ˵ġЩɣʦ֣ǿԶԿôô?Ȼϴߵֶܽȥǵ͵ǾһڱָЩߡ˿϶˽ɵΣŻЩֲļһ͵߸ڵĶԣЩҪ׷ضѰ˺Ͳ˦ǣҲһҪ˵ġʱǰǶ˸ڵĹôҲҪ˵仰ɡ΢Ц˽
ʦܣôȷǱָʹǵļһңأô˵ҲһŰҲ˵Ǹָʹ˾ңӣȴΪʲôô϶
ʦ֣ûɡ֪Ϊʲôֻںǧڡħŷ̳ץ𣿾ҷ֮ץסЩһΪǰôע⣬Ҳʲôɵ󷨣ǲŪġǧڣʦ㻹ǲǵãϴ˵ӻȥôɶһץҲȻΪʲô޽䱸ħŷ̳ץأٺ٣ΪǸֻ֪ħŵڵأȴħĲãԲŻ䱸ħŵӸץסɴ˿ɼһˣ˿֪ɵ󷨽뷽Ͳرص㣬˲ιҲԲ͡ʦ֣֪Ϊʲô϶ңڱ˰ɡϸһ飬ڳס
ߣƥǰΪձħţֿʼŪЩ飬ȻǹĲ˳ʺ޼֮£˵ԼħˡףΪʲô˵Ҫħſѡ
ǲҪѽ´ȥҲҪĵͱˣ֪ħʵǡʦһɻӣ֪ҲҪ֪ǽһԼ֪йħŵȫ顣
ڵ˱һǻѪ֮ˣ˵һңδѽ˵ȥмģǸ޺ĳֵʱֺһƬ
ڵĳ棬˿ЦŶһۣҲ˵Щʲô
ˣûءʦܣûϸļƻڵһӦЩʲôأֹ˴ĺֺ󣬿ʼѯʾİ취Ǻʦܵļƻġ
ôġڰȻȥҸղ˵֪ͨһ£ȻǸǧҲϵһ£Ȼץ߼ʼʡȵʳ˶䣬ߵ䣬ͿԿʼټɿᡣֻߵ䣬Ϊű벻ǵĶСٺ٣ʱͷǣǲָĴģô˰æձ˶ʲô¡Խ˵Խ˷ܣҲԽԽ˷ܡ
ƻǲЩӲ˵أһѾ˺ܾã̲ס
ʦ壬İɡħŵıƹܶģЩʲô֮ģԻᶨһʳЩҾǲ˵ֻҪЩ֣ǻ˵ʲôʲôټЩɵ֮ҲЩձгƻӦûġɲҵʦﱲߵʦ壬æĽ͸
Ȼ㶼źˣͷҾͲʲôʲô£ͷҡȻȥϢˡҲЩԼ㲻ĵط󣬿ʼȥΪΪԼ˵ʮֽ
ЩþƣǵٰʦŪ񫰡ٺ٣ЩСһô㶨ЩıҪǴ˳ȥ˲˵ͷҲЩıôǰʱ߹ߣͻȻŷ
ʦģѾȥˣͻЩþ˹ˡ֪ûֻΪǰ棬üЩȡɵļıԲŹ뿪ʾԼЩСǵİŲ̫˽⡣
߾ôˣҺͰһȥձ̽̽ܲҵʲôϾЩȥձĿûʲôˣŪЩǱߵβź¡ʦ֣㿴вУ뿪Լ뷨
ʦܣ˹ȥ̫ðɣȥҲ̫ȫҪǵЩߺһжɣҲ֪ң껹⾵е㲻˹ȥ
ٺ٣ʦ֣ʦ¿вٵŶձŶ㣬˵Ū꣬Ѿȡңӵ׼ˡЦЦ
ˡǺðɣ㻹ҪСĵ㣬Ҫʲô£ߵҿǹܲҲݣҲͷ˵ġ
ǺãˡħǱߵ£Ǻ͸ͶˡҿûʲôˣھͰռƻʼжɡŰ޺ЦЦ
С˵ﻰڰħءպõħŵĵطħ˶Ч͡˹֣ʾм
λˣ¿̲ݻλȥɣҲ֪ͨһǧڵѣϣεļƻֽɡ˵ͷ˸ɫʾԼһͷɷҲ˳ˡ뿪ҲպܸħŶݽ顣
ҲλɣϣλսءȻ˼ҲһͰ˳ȥ
ʦ֣ҿ㻹Ƿɷ˵ǰڣҪ̡Ҳķɷ˽£©˷˰˺˵ħŵ̳·ɷ£һ
㲻˵һ㣬Ǻǣʦ˼ϸܰĻ󣬸Цæ׼ķɷóʼϢ
ʦ֣ȻһѾźˣҲҪжˣʦҲҪౣذѾԼĽ˷ɷϢҲûСŮ̬׼̶
ʦܣһ·Сġ
ʦ֣ͷĵҺϢɡ˰֣ͰһڿնŻɽȥڰʮº
Ͱɳɽչ̽ԼڰվǱĺڰЭԱ
˾ʱûܰɣϴη˾ľƵͳ׷ҵڴֽƵѪͺڰʦǵĸڼʮֻҲһ̻ʵںȾƳ⡣ɨѾ֪ʮȫҲֱӰ˾С
᳤ˣʱ䶼ûгȥ춼ھƵ˾Ķֽ˴м䣬ϥصĿʼԱߵѪӦҲ˾ĻҲһ˾ϴξΪȥ棬ԲʵʵھƵȻ᳤Ϣ˾жӳڵȻܲһġڰʦںڰЭռλȻҲǴ֮ˣȻûѪôķӦȴǵİ취һըɺ󣬶̾˲ƵʮеϥΪٶȣʮڰʦ̵óˡ˵ҲͦģʮԴȵĶ˾ĻȻһ㣬Ҳ֪û˸û᳤ЦǶеʳ֮һףѸٵܵ˴
ӦЩ¼ҵķӦ˲ͳ׷Ҳ֪ǸοǸˡ
ͺãҽ·ľƣ·ûУ󣬻һ£ϾǴӦʦġ˿𶯷һĹ򣬸Щ¡
᳤ˣ·Ѿ´ĵ˼ܷɻЩ˹ˣһʮ䣬ÿ䶼ǰϣѾЩˣ᳤Ҫ𣿡˾ش⡣
ˣǣбҪǡǽһϵʽȻ㰲ţձһңӵˣӦһ̵֯ǵֻǲ̽ҪСĲҪǵע⣬ʲôϢͼʱ֪ͨҡʼǰ
᳤ˣǵж׼ʲôģǲǻһֻ͵͵жͨ˷֣˾֪ȥˣ󵨵ʳԼ񻹴ڵɻ
ϸġεһѶȣΪܻһЩһܹһЩˡǸңӣǧҪȥҲһǵǶԸģҪֻǰҳλáûκҪҿҲ˺ܾˣιȥǾ;ܰɣֻҪŪ̫ҾˣϾһҵļƻŶˣЩ˻һ·Щ˸㣬Ϊжӳɡϸ룬÷ձûʲôǰлԵϢЩѪ塢ڰʦ֮Ҳûһ˵ĹйҪҲֻ㵽Щŷ޹ȥԽԽԼ뷨ȷٶɵڰЭ˹ȥ
лл᳤ˣһúðŵģ᳤˷ġ˾ͺԵĸɾʮ㡣
Ⱦɣձһϵġ󽻴һ䣬ּһʮϴԵ֪ʮ¶ģҲͷĵջ
ˣ·ʺáͨ·ֻ·һ˷ܵĳֻĻϸʰ
·㻹ðɣڰЭûʲô°ɣֻĻϾȵ·ҲЦŴк
ˣںܺãѾ˵ˡڰЭһֱѹĻ̌͢ͷǻ̽ԵĹ˼ã͢ȴûɳ֧ԮӦǽ̻ϼһﱻ˴˺ûлָٺ٣ϼһôȥǵˣǸǶ鰡·Ȼûн̻ôǿĵˣʵҲ࣬ŵĺڰЭδ᳤ıô⡣
˵ˣԶооϵģϾֻӣϰħȨȣҲܵеĹ̻ϼһġоǣڵֻһֹʱڣȽ̻ϼһָˣҸҿ϶ڰЭὫһսԣǧ̫ʱ򱻽͢͵ϮţǿɾͲˡйо仰ǫ棬仰Ҳá·ƺе˽͢в㿪ʼĸ·
л˽̻壬·Ժһ὾Դˡ·˵һ㶣ͷ󺹵лȻǺܶǾ䡮й˼׵ġǰڰЭܽ͢ѹȵӣ·Ҳ֪ԼȷеԴˡ
ˣ̻ϼһ֪ҪʥĳǿָԣҿӦñסֺ˾޴˺ҲǼºõ˵ġ·֪ˣҲͰο䣬Ҳһ֮
ҪΪ£Ҫȥձе£ЩֹȥȻ˾&#183;ָӣȻٸ˾&#183;˵һҵϵ֪𣿡·ĻͷѣҲûٶڸղŵϾʼԼ·Ŀġ
ǵģˣȻ̻ϼһʱûǣǲҲձȥȻ˿ϣʲôĻǿԵġ·һεȤȥձ۹⣬Ϊ˾֣е㵣˾еĵλ
͢ǱȻûн̻ʣϼһһɳ͢͵Ϯûһܹŵסĸڣǿɾˡٺ٣ģ˵Ļһֵġ·еֹģһתѾ·롣
ٺ٣ˡȥ֣Ӧܵˡ·׼ͣЦҲûټ֪͡¸˵ĺøС
绰ŴŰһŶȥ׼úõձСסЩһΪʲôôҰġ
Ͱŷţ֪ѾɵձϿաǴģ˸еСͰһȥ
ЩôôҪ컯յľֵط¶Σ̺һڡԭµС֮¡
ż˷еǶŮеӦʮңŮģŴӦĳѧУѧҲֻʮңӦûǸСŮüͰ뿪ȴѾ£СŮ¼ųƱСŮһ˷ܵĸ˾˸ﻹ˵˵һЩʲôȻŮ˵Щʲô飬ͿԲ³Ůڶл˵ġݹˡɵԼ׶ͨһסʮʱ˵ձַͽʲôԮʡ
߰ɣҸطס£˾ǹ˵ֳЩģҲһԼһܾöĵı飬һ
Щ˶û߳ĵģǻǱ𵽴ˡҲͷ߳СʱһǼıȥ
֮ҹȡĲǾסҰɡ˿µӢģϳǼݵ֡
ðɣǾסҡҲұݵֲǳǳһЦ
ˣ˿ˮķǶһݴһЦ̰ѱſڵͯڵǹȻ˵ʲô崿ŮǣʵﶼĺܣЩҲֻڸĻĳˣʵЩŮĸĳЩȨǵĽôҴ崿ŮǣҲᱻȨƵŪ֡񿴵ʵŮһʱȻһк˵ľﶼ˵
һȺ飬ʲôĲͷˣһʱŭǣк֣˵ߵͯǰ͸ͯһһǶ⡣ƽʱӴˣʱһ㲻ǹɫ͵ɫҲһֱûòˬĸͯȻֻһʱ壬֪Щձ˵ıԣа֮ģһһ˹ȥƾаͯȴ֪Ѿֻв
йˣий£ЩͯǽӴˣһеĶӢҲ˼
ʲôʲôй˸ҵ£ɷİʱһ˹ģ㶼Ц˳ܶʱӣֻ̫ʷʵѼӡ
ǾЩûòļһûʸ˵λֱٿڣߵǰһһ⣬ٰĴӸɿڵءҲɱµɪһ߷ͯ˵óһʪֻֽоһͣղŵŪԼ֡ͯ߼˸ֱȻƾɿڵ˶ʶԼϵĶӡĸһֽܽ˱档
ΪʲôҪŹǵĹԱ㲻֪Ƿ𣿡һֻѷһùĺɫͯʮڵϵһķֱͬһȺѼһ˳
Ҳò𣿿˹㶼֪ƺһѵνձǣһ־һм˵
ԲʡΪʲôҪŹǵĹԱ־ϵͻԣһŭһ飬οͺʼΧۣмڳҲֻǿŭıʾԼġձǡ˵ʱɫȴƭڳÿһˡ
Źº͵ЦЦ
ҪǱݵдԱӺҵǸȣҿдԱǽźûмʱкǣһʮĶҵӣҲŻᶯǡǽгʱʮ˵µģͼҶ֣ҲŻѵһ¡ͻȻ˵͸ղŵºģˡ
ʲô֤ݣ֤ǵĹԱ˵Żᶯֵģ־˿ߵİɫʺҲ֪˵а˾ŷֶʵҲֻǿˡ
ߣ֤ݣҵӢʿ㲻֤ݣЩΧ۵㲻֤ݣһóԼڰʱúŪһöʿѫ£öѫȻӢŮ԰ģȴҲǼٵģиΪģ׸ġ
ǰǶˣȷǼͯڣһҪʿ˵ǸӢ˿עڵġΧ۵Ⱥͱ棬вٵӢˣȻӢѫʿһ˵
Բǲ֪Ǿʿ˹٣ԭ¡־֪ԼǿۣȻһӢʿҲ֪ӢʿľλǮŪֵģǻҪǸѫӴʿһˬһЩϵľףұҲֻܵŵˡ
Ǽȥʿ˵Ǹ־˸Ƶģ̬תķɿ죬ȥѵĸͯ
Բ𣬾ʿˣʿˣԭǵʧ񡣡֪ͯڲֵĹ㣬ǿֹܲǱסڵĸнܻܵݱļӺһڵأͰǸڰʮҵ
ȻǶǸˣҾԭǰɣЩǮ͵ǸǵҽƷá⼸˱ϥģֻöġΪ˱ԼġʿȣҲͶӢС
ллʿˣллʿˡ̸ͯһӢ˵Ҳ򣬻ձǵٸ㰡ڷǸˣҲ˸ղŵ裬˸߲ҵĹͰȥͳ׷Ϣ
õôӢݵԱͱ۾ˣһڸղΪʲôԼǰȥǼơΧ۵ձǣҲƻԺ˵ʲôҲҪԼĶŮ͵Ǽȥ£ˣǻ׾ٵľͷ˲Щο͵˼ͼôдġЩҲ֪ȻôǮȴûһȥ
ҹĻ٣һɫ£§Űվձ׶ϡȻҹ粻ͣ½ǣ˿ֻǺͰһ𾲾ĿŽŵһƬ***еĳС
ҳһһֵСط˵ĸоǲأƳգʵûʲôøС
Ҳϲҡ֣Ҳ΢΢üͷ
ЩʱһӰ׵״һצץλͣסΣԭһֻ˵ˡ˸һͣ£һ״ͻȻըһźɢֳһڰʦǺѹѹһȺӸ¥˹Ȼ˺ͺڰʦмһѪ壬Ҳ˾&#183;
ٺ٣ǵǺ׼ʱ˾·Ӧø˵˰ɣѾ˴֡ЩӦͻᵽˣ˺Ͷܰɡ˿ο˾ûΪʱĹ
лл᳤ˣʻ᳤˽ټʲôԸ˾ʮֹĻش
طձ׶֪ϢңҪҵǸʲôձеϵԣҪȸҰһ飬ܲҵʲôͷŹԼµˣһĸоȻҲ˼ĺڰЭ᳤ƺŸоվڱͷĸо̬仯һָλеҲʼֳ
ǵģ᳤ˣˡ˾˵ͷߵףҲڵӰ졣
УЩǣҶǺܲ⡣ԣǵжƿԷſһ㡣ֻҪ׵ı¶ݣǿʹøֶΡҪ֮ǰ֪һϢٶѾʼעߣüʧ
ͻ᳤ˡ˾˹ڵأƬ̺ʧ
Ϲ˵֮ǰҲҵĵϢǾסı¥ԶʧӰе㵣ĵ
ֻҪˣҪôط鶼ѡңҲ鴦ôֻҪóЩԽ˵ı죬֮ǰһϢģǲ֪ǻڳһЩʲô鱨ѡ϶ĵ˵ͷԼжϺġ
ȻϹô˵Ǿһûˡǻǻȥɣ̫ˣҲ뵽䡣ҲͨˣȻҲоĵﴦŸְĽڽСоЩҲû˹ֵ¡
ǺðɣǾڷһɡͰ뷨࣬Ȼûʲôġ
ͰصղԼվ˸˾ʱĸоŷҲΪԼΪģҪһʱúõһ˼·Ҳ֪ڵȶҪһһȰҸʱԼô˵ˣȻһڴӦҲûߣһ˵ȥˡ
󣬿ʼԼһʱΪȥҲͽ첻İֻѵһҲûЩʲô
ѵղŵΪҶձ˶ɱģЩһĲ˵ҶԼѵһҲûʲôɡձΪʲôɱйôȴûбӦôɱٶձҲֻһССĲѡ뵽ʱಿλͻȻðһɺɫʼ
ħϤһӴ֪ͺ͵׷ʱֵǹħһģһ
ߣһ¾ͳħ֪յ˫Ƥλʼ⡣
ħֺ̿ʼĴҴܣȴΨһһûյġġţǹħһʱҲûа취ЦһʼȫʥѪܿʼΧħһʱʥѪȫѹۼಿλ濴ʱҡϥಿλɢһɫĹâԵЩɢĽ˫ۣһаĹʡ
Ϊ׵ֿħľ飬ټಿλСġıһĹǿʥѪܾ׵ǹɺɫħ
ôҲƻҵߣħҲˡħмһˣȴûѾȫƫĵı⡣
ʱƾճһɱȸղŸǿһħֺĴҴܣҵְѻûʥѪܰס࣬Ȼʼ׽ЩħεħƺǰǹҪϼ֣ʥѪ׷£һһ
ôô鷳ʦϴβһһһɣѵҪҾͷﰵ²⣬ƺǽ˫ĿԽԽǿĺӰ죬ûзƺЦһɱȵڶħǿһħ֣εħָӵ֮ǿġҲֻǿֿסֻתʥѪܼЩ
û갡ȥܻжסʱ򣿡ħѾ˴ʥѪܣо߹ǿħŸһͳűֻ࣬ƾһѪԣڲĿֵ
ߣû뵽ȻѲҪˡֵסʱֳһ˿ԪĺˣͼЩħӦʱ׼ԼģԪӤԪӤȻͻȻ˫۶ԪŹֵһЦȻСεץסʹ֪ƺеĿƷΧˡ
ʵҲ涨ɵһ֣бУΪͬǰ߽ʵĽÿͻһ߾ͻԶĺôȻΥĶɣҲͻܵһĿ飬ԲŻôĽѡħǹֻҪܶɹǸѣǻõĺôȻǴľˣɲȥҲҪĳͷȨ
ܵħǽٵһ֡ħ٣ֽ˵в˵ľ仯Ҳߵһֽ֡ҲǱȽ׶ɹģû⣬ֻҪ߿ƽľǹħȻƽԼֽĿ֮ͨٴҲһħ١ԣֻҪ֮ǰƽľǹħȻ󹮹һΪȻͿԶɹһ١
ܵغӰ죬ħʱȴôҲϷжձ˵ɱ⣬ħͲͣһαһǿΪһɾʱȻԪӤȻǶȴҲֱ治ħǲԼˣҲûħڵķǳΣա
ƴˣ֪ԼûĻľ군ˣǰеʥѪܷԼҴܣʥѪԼȥֿħԼͰУԪĺ֮УԪĴ͸ԪӤУʼԪӤĿȨ
Ԫ͸ԪӤǹɿԪӤħȻֵסɱ䣬ħͳԣ֪ԪӤ˳ԪӤʼƻࡣ
ߣǻŶáоѾԪӤ̼Ĭ־ԪӤƺ󣬿ʼɢһ⡣
ףôûӦգգգոһ£ȴȻһͣصС֪ΪǹħҲһʶҲ統ӰǶȡʱΣһʱҲֱ治ĸԼˣҪȻǰħԪӤʱֻҪ군ˡ
ӦѾֲ֧סʥѪܣԪӤﲻͣŷȴǷôҲϳʥѪ٣ȴûһ취
ԴˡġҵûҵǾԲ뵽ҵಿλġҾܹҵֻ࣬Ҫ÷ħǱܻħһ㱬ҵ࣬˵ĺҲᱻõըƬѪû𣿡˼ԲߣȻڱɱʮ㣬ȴûɥʧ˼
ǰħȨأħȨȵ±ڵʥѪܲߵȥħҲûʲôôôءŷ֣ԼķȻܾڵԼһʱ侹Ȼе
û뵽ҾȻģ¿ûʦˣʦԼպҲֻˣҵİ
ҪϹһ𡣡ͻȻħ̳Լ˵Ļ
Ϊ˰ôҲôִС񣬼취
ߣҵүҾ͸һѣ治ҡȥƴһ˵仰ûʶƣȻʼƯϥڿеͻȻ˫ۣ˫ûͫʣȫһƬ˸ĺ⡣ͬĺ⣬ƺҲڵľġ
֪Լֵ״ֻоԼƺһǿģƺԼǰеѣеһУڶС
һԪסԪӤԷħ֣ȻֳһԪĺˣֱӴ࣬ż׵λȥĿǡáԭȥԼûʲôħֻܹʤħһƲãпԼĻҲߡҲ֪ħƻҲܻŹԼĺˣħԼĺһ翿ԼĿƣҵһ˿ĻϣžС
ħԪһֳȥ̿ʼӷƻࡣƺҲ֪õİ㲻ҲܸͬھƻͬʱΪӰĿƣҲһȥԪӤĿȨħҲȷʵܶᵽԪӤĿȨȻƾԪӤӵ㲻ܶԪӤĿȨֻҪܹԪģһƲ£ħҲܸͬھڰʮ¶
ڱݴΪ˻뾡취ʱ˾ȴʮڰЭľӢԱʼ˶Զȫ顣˾ô˵ҲǸ˾ĳԱͷԼ򵥵㣬ҲһĶǾʮͶʮڰʦһϼƣǾ˲ͨձϷֱϹٷĸ߹ǿԵȡ鱨
ҰϣҵĵûдĿġ˾ҰеڸԱ
ҰӵְλǸȫձ鱨֯ҲһŴ˾Ұİ칫ҵҰʱҰ鷿еæµšȻһﲢΪ˹æµ§һһ˿ҵŮڡæµ
˸£ʲôˣôܵҵİ칫㲻֪ǻصôҰǳ⣬ȴĿʼˣŮڣʼԼĳ롣
Ұǳ˼̫ͻȻˣϣԭҵʧ񡣵ҵȷҪѯһ£Ҫصء칫ĻҿԵһġ˾ͨԣҰ˸ʿ󣬴΢Цϣһ˫۾ĶҰһһ
ٺ٣֪֪УѾ̻㣬ҿ˵ĿġҰͻȻӳóһֻǹָ˾˾ûзӦҰ§ͬŮЦ
ǰŮ顮칫ʱѾһ䡣ƺڶ칫ʱıܣĸĲĻǹӦǴȥġȻεײǸѾƻˡԣΨһķǻҡȻѾ˽ڵΣҵ飬ǲǿе߻ˡ˾ЦݸӵĲãָԼĶͷУʾҰ￪ǹ
ȻǾ͹ֲˡҰ˾ѾƻˣҲое㲻ǲԥ۶˰
顱һҰǹһöӵӵۺ۹۲첻ٶȻ˾üġӵȻѸ٣ΪѪ˾ȴűӵٵķӦӵҪüʱ˾ʳжָεǯסӵӵĳȻܴ󣬵˾ȴ·ɳûʲôӦǯסӵʱ򣬶ȻԵúš
Ҳˣе߶ûʲôõġ˾ʳжָ΢΢ǿӵ̱гһƬƬ
Ұ˾ΪѾŵеʣĽͣĿ۶ŰǹӵҲ˾
ߣǸû᳤˹ҵ˵ΪǲǾͽڤ粻顯أѵüŭǼܺ𣿡˾ҲеΪҰ֪˵Ϊŭˣ˵ʱҲûþ
˾ſƣһѾıεӵ˵ϡ
㾿ʲôѵ㲻ͨࣿҰŵĿŵԼȫӵ˵ʱѾʼͣĲ
ٺ٣Щͨһ㶼ʲôֵô֪ʲôİ̫ˣʵҲȷʵǹⷽġ˾ܸˣ֪Լƺ˵ʲô
Сƺ̫ҲӰ쵽ǵ̸Ȼǻϰˡ˾ŵһɧζüͷ۲һ£ɧζԴѾŵڵɵɵŵŮ顣
ѪȻϲƯŮԣȴҲһɢŮȤο˾ĿŮҰôĵˡ칫ΪȻѾɵ˵Ůаϧ˾ɫĳͲƤѥŵϵһűӵһߣǿӵವһմСĶͷ˸ԴѪ
Ҫɱңʲô˵˾ΪȻ˲СãҰ޵Ľ
~ˣ̬Ⱥõ㣬ǲɱġ˾һ֣ҰĴ칫θߡ
㻹ȴ·ɣ˵ʵĿ治ôá˾ڰ칫ϣָָҰҶڵϵǶ·
֪ǹٷʲôϵ˾ҰѾҵĴ·ҲĨǣֱʳԼ֪⡣
̣ǸʲôģҰһɻ
㲻֪̣ô֪˾Ұı鲻ڼװɵеɻ
;֪ģ˵ǸûʲôϵǲǿԷأҰѳһļЦС˾
Ȼ˵б;֪ϢҲеȤ˵˾Ұ˵Ȼеʧ᳤֪˶ձûʲôøУڳõϢҲǲġ
Ǹ~ǸϢҹĻܣǽеΪѰȻ֪Ϊ˱ʾҵĳ⣬һǾҰ̽Ե˵˾䣬ȴ˾һ˿ɱ⣬ڲԹɫҰת˿ڷ硣
һ飬оһЩһֱûʲôĽչһʱ䣬յϢ˵ļȡһͻơҺ֮´̽£֪һЩǳµɮ˰²Żˣ˼ȥǳ²̽һķеһЩɮ˾ȻһЩֵ֪ϻЩˡҰСĽͣʵ֮ԿϰЩ˵ΪǰֵȥǳЩŹɮ˶һ˵ͿԽǳµɮ˵֣ɱǰˡ
ǳе⣬˵ҵйء˾˼һ£óۡ
ٺ٣ôԷ˰ɣҰЦСĴ˾ĳ˼ղҲ˾˼ʱǹ͵Ϯ˾ʱӦǹ΢΢ַ˺üκ󣬻Ǻ¶ռϷ磬ѡ˼ϡ
ûѡ񱿷ӣҾ˵ϻϸԣҾøյİ취Ȼ취еġ˾緢ҰС֪һ̫˾ҲȫҰ˵ϢǾʹǰõİ취
˾˵̷֮ǰһץסҰĶ̴ֲӣȻְҰᵽǰһҧҰĲϣоҰѪҺУ˾Ͽ̧ͷһѪ˳ȥ
һʲôƷ֣ѪҺζôйɧζѵΪղ£ѾŰ۶Ұ˾ֻеҰѪҺһɧޱȵĹζһûסһڸѪҺȫҰϡ
ʲô⣬ѪôҿǵһôĺѪˡ˾ֹһ䣬Ϊ񣬻Ŷָϻһǳǳ˿ڣһѪҰ
ѪٶȻǺܿģʮӺ󣬱˾ڵҰʬ˷Ӧʼ΢΢Ķ˼¡ѪΪûһԼĺͬĸ۰ᣬ˾һûͬԴŮ۰ĸ飬ò˵ģҰͺѪŵĹմϱߡ
ҰڵϻڲͣҰԶ˾͵ȵĲͷˣֲߵһ̨ƾ˹ȥʱһΪŵ˾Ҳʧȥԡ
Ӵ˭ҰϵҰԴ˾ֹȥ
ףʲô𣿡ҰѪֱΪ˾ĸףļȴҲûʧֵİ֪ںһ
ҲѪӵɫӵȻӵǰļ䣬ȴԳӵѪֿΪӵԼ˾ԼĸĸһԸΪӵԼѪκ顣
ȸԺ㲻׼Ҹףֻ׼ˣ֪𣿡˾ҰеһģæҰ´˳ΪѪĵһ
ǵģˡҰȻЩԻ󣬵ȴ֪˾ߵ׼
֪йǳµϸңеģ˾ܾö᲻ڣֻҰԼ֪Ϣ˵
ǵģˡռ鱨ʾǳɮˣд󲿷ֶǾġǵҪʹǺ͹֮࣬ҲʹûʽԣǵʵҲǺǿģľͲЩΪͨ˵¿Բ̽ˣԭ¡Ȼ˾͵ϣֻһκѪܵѪҺᣬҰҲѪϵȵҰ˵ǳµɮ˾Ͳܲһ㡣
Ǹȣʵʲôࣿ˾룬ûá
ҵõ鱨еͨɮǿӦÿԶԸʮҡǳлжʮɮʮ˵ĹɾͲӦˣҲ²ⲻǵǳҰһԼյ鱨ȶһʵ󣬸ԼĽۡ
ǵԡš͡աо޴д֣ŷŵ˼з׶ıڻҲ˶ձڶȥΣȴӦе⡣ǳµһɫСԣʱ7»˵ȼ麬󣬾ҵ鱨ʾֻ̬жʮɮܳԵԣҾʤӦöйŹ֣ҪȥǳµĻһҪСġҰ˾ƺȥ̽̽ǳµ˼æ˵ԼֵûɵһЩ
˵鱨Һá˾˵ͷ֪Ұܷô⣬ǳ¿϶򵥣Ǿ˵᳤ֵȥҰк
ˣҪûһ£ϻȥ᳤ˡ˾˵仰ҲҰһۣһʧӰֻʣҰɵɵĹİ칫ҰҲҪԽˣϾһŮʬҪϢŪĲѪǺѶȵġ
˾ߵɵʱ򣬶ﻹʮŸԱƵϷ룬ֻڰʦ˹ƻ˱ҵĹԱĻ˾ͳ꣬̿𲽵˺ЩԱĳλôһŪձĸ߲Աһҹ֮ʮ³¯Ѫ塢ʮֲ˺Ͷʮ߲Ʋʬ塭
˾ʱҲ˽Ҫͷڰڴ߲Ҳûзֻ֣ܿԼɹѹء
˵ˡҵ仰Ҳÿʼ׼ࡣԪ֮һЩӦҲоħɳɧԼԪӤǹҪĺˣ΢һ룬Ҳ֪ħĿġ
ĺϣԪӤħˣҾһϣҲûˣֻȰħ߲УĻٺлȥˡô졭оǹħֳҪĺУֻԪʣһʥѪֵֻ֪ܿҪħɷĺˣûлٴˣԪʥѪܣֹͣͣ
ѵҾһڰܰסĺˣǸöðоʥѪԽԽ٣ɵﰵ̾˿ȴʱһʮǿͻȻΧһͣٺĺ˳ǿĳڴƻħ赲ײĺھʮħ
һĺҪĵطôǿײϣǻĻ˵ȥٵĿʥѪܣ̰Ԫ̽ĺˣĺûгʲô⡣Ԫ̽ĺ˴ĺ˱Ȼ޶˶˵ĳһɫ֣ڸղǹײĺ˺ѾʧȥĺԪӤϵҲ֪ɵЧͼĺԪӤԪ񣬱Ϊûʲôϣģ־ȻͬʱֿһС飬ϵĺԪӤоԪӤҲܾ۲ˡ
ȻħڼӴƻٶȣֻ֪ҪԼĺֻܱҪһѪҺڣԼͿ壬ҲǺżɢ֣ܾϤĸо
ôôԣѵǡһ̵óһۡ
ǺУԪ𶯣뵽ԡ
뵽ʱ̷һǿҵĲоֵķӦ֪ԼµĹȻû
֪ԼתѾΪ֤һԼĲ²⣬æԪס֡ȻԪӦˣͶһϲĸо֪ǺԼԪ񰲸һºкʼʵʩԼǰļƻ
ԪĴ͸ٶȣɿƹħĶ½أ֮⡣ħƺ֪õҲҸԪ࣬׷Եֹͣ׷
ħҲ֪ĩյˣƺܸӦħľ֪ôõĻ᲻˷ѣԪṵ́ûΪ͸ڲýҲû֮ǰ¶𺦵˼ɣʼɢһǿԵ˲Ͱħݻһ롣
֪ɰԵڲӦһºеֵǿȺһݣõס࣬ʼΧħͬʱðԵһ·ݿ࣬˲Ͱݻ˴룬ֻʣ°ĺһʱٶȣʼС
Ҳ֪õԵޱȣھһ׳Ĵڵһһ׳ľвǺɾǲ롣õϸħΧͻҴܣͣų·
֪һĽƻҲҵõ㼯һʵİΧħһ˿ᡣת۹Ѿĺ˵ııһ㡣ħҲ֪Լû·ʼĹйɵ֡
ħҲǲ֪Լû·ɱʽģΪֻеӦõǿѺҲһСҲ˸ġħķӦҲ֪ڵΣֻܰż
вкܸǻ۵ӡޣûжϷֺԭ治ͣҲֹܸͣ˺ϣǸСĵŰħ࣬һᣬȥһСʱŰѾħȾɺɫȫ˸ɾ
õСĵźеļ˼飬ȷʵѾûκħļ󣬲õİΧͻ˼׵λŰԪֵĺԡ
ˣοҪлСһˣҪ㣬ҽܾˡΧźйɵ֣һиܵҲһܸ֨֨оСָ֨֨˵
СһǲǸ÷ſֵĻأҿɲ뵱̫áĲˡеһɣпЦ
ڸо뷨ʵֿʼһĲģִĺϻֻ۳һšȴԸоеűտʼʱС˲ֹһ㡣
СһǲǸղŻҵĺ̫ãԲŻɵеż˲ϻָ࣬ȹ
֨֨еĽִԪУоеĽƺ˵ǡ˼ɵһ£Ҳû뵽Լƺģĸоһе˼ˣһ¶Լܹģ˵ķ֣ƺҪʼһνˡ
ȥϢɣȰ޲ȥ㡣оϢҲǿĲѣæклȥϢо뷨ʵԪϲ˲һŻصȥ
ٺ٣ֶɹһ٣춼治ңһ󰡣ԪЦʼʥѪܵĺ˸ʥѪܺʥѪܹĺ֮СʥѪܽĺ˺ĺԪӤʥѪĺһŰʥѪĺˡʥѪܳĺ˺ɫʼ֦ѿһ㣬ʼɢһĹ򣬾տյǻ¹һɫࡣŷ֣ԼʥѪƺֱľ˲٣ҶҲ˺ܶࡣоѾɣ۲ԪҲԪӤ֮СԪӤ˫ۺԪӤջʥѪܣʥѪܵĳ˺ɫһ˿ʥѪ뿪ʱǹϸСʥѪײһ档ܵײҲʼĲŵĸоһᣬ˼һͨҲ֪ǲΪ˿Եʣûаļٳ֣ȫķ
˫ۣȴǰŵĿԼ
Ϲ˰ղͻȻ˳ңˡҳһƺҲܲף׼֣ȴֹң˵㵽˽Ҫͷ~Һõ㰡˵˵ſ
ģƣҲû𣿹ԣˣϹӦ㣬ΪúûŵġϽο
ܣղҲţڤͻȻԼ˳ϵĺɫ治ͣ˸֪ӡ޺ѪҪ˳˴£ӡǲġղԼ󣬲ŷƺ壬֪ʱŲãԲȰСóְ㡣㵽׳ʲô°ôôصˣҲ
簡лˣղ׼֪ħͻȻ֪֡ⷽĶ˽ıԼ࣬ҲԼղŵ˵˳ÿÿ˵Σʱ̣ҲܸоԵúǽšߵͷƺ˼ӡ
ܣղ˵ǹħҿʵûʲôġֻղΪʲôȽħأҲ֮ˣӦħʵǺ׶ɹİʱôҲ˱Ƭֻ̣ħףֵĶӦòյĹؼɡ˵ģ⣬һھ͵ղžе֮
԰磬㲻˵һûѵǹħҵħ޹أղҲħԲҵ־ԲŻҸħսףŷԼǰƺе⣬Ҳ֪˱ΪѾħԾȻħûйϵ
ǰܣǹħƺǿĶ⣬ȴû˺壬Ҳ֪ǺǻҲ̾˿ǧľУûΣҲͰɵĶһ֮ġ
ٺ٣粻õģҿħҲûʲô̫ĻħϮ˵һֺõءοҲѾûˣҲƺһνˣҲøɡȻæڰο顣
һ˵һˣĺа㱣ĺʱȻԷôǿ֣㲻ô鱻һ˵ҲԼ˵һɻ
ʲôֵģеˣҿһɡٺ٣û뵽ȻСһҡЦеԼֱ
֪ĺǿ󣬵塣ȫĹֵסħŰǺоܺ˵ǾûпܿͿ԰ĺ˱Ĺġɻĵط˵ǾԲֵܳİӡ޵˽Ķ࣬Ȼ֪ǰбֳǿ⡣
նô˵ƺҲȷӦôǿǲҪԽﲻаֻҪнһ£Ϳ֪ԭ𣿡ԽתĿ죬뵽˰취
ǺǣϹ滬ͷɣ֪ڽĺܣҲûٵģЦЦ󣬿ʼٻ
ûͬϴһ۶ֱڰֱϣһӡǵ̬֪ԭӡ޳ķʽԭǹ̶һ֡
ϹѾˣðĺнг˰ɡ̧ǰڰֱϵ̾Ͷ˸
ٺ٣ͽУͽСУɣе㲻ڣܻϷԼΣæٻС
ֱϳӡǣһ޶׼лʲôʽκȴ֪ʲôԭ򣬾Ȼûг֡ΪиԼЦɵɵĵһᣬ֪ƺٻˡ
磬ô°ôٲˣѵΪǰҺĵ̫ԲŻˣһǵģбźƺ࣬϶Ϊ˰ҲġһʱҲˣԽԽǶԼо֮Сǳʲô²Ż
ܣҲ֪ΪʲôȻ֪йӡ޵һЩӡϾ峤ϰģ¿ʴ硣żæӡ޵ʽг
ôҰҿ֪ôŶһתͷȥ˵ԭ
԰ô˴أٺ٣˵˵ôˣæһֺõİѴӭȥûڣҲںЩʲôѪĹˡ
ѽô鿴ңɫƵģȥˡı飬һӶְϣȻ͸ĵֱϵӡϷȥ
̲סЦҲ͵ЦһʱôƤģҲŪ˸ͨ졣
ιôɵֱϺ󣬶Ѿʾֱϵӡͷһţﻹ³˲εĻ
ŪгʲôµģΪˣɲС۸Լľޡ
Ǻǣ𼱣𼱣ǸкءɫãҲ֪Լе֣Ͽ
֨֨ӡϣ￪ʼͬнһ
֨֨Ȼ棬׼ͻȻԼֱϾȻҲسУǺеĽ
֨֨˵ͷֽл˼Ȼֻ˼ֻӡ޾ڲ̬ͬ
СãֹͨҲµĲӦκһ󣬾Ϳ̸﹵ͨǺǣȻǺܺõȴƺʵð鿴ΪתͷЦеĺͰڱֵܵھʮһ±
ˣһתġֺͺнлһᣬͻȻ˵ͷվ
˵ЩʲôĶҵĻôôҪѧеĽѾԻϣȲѯ
˵ʲô죡һۡڨڨһЦٶ໰
˵ڳˣҪʼһνˡղΪ㣬һԽڻ᳤һЩǿ϶ٻˡҲõģϴξΪоԼҪеһνԲŴǶ𵤣н𵤵İӦҲò̫þܳˡ˵߻ɫĳ
ΪҪڣͨҲ˵⣬ҲŻĽ֪ͨ˰ɣһɻС죬Լ֨֨Ÿйͨԭ
УǸ֣ǺеֻһиңΪһγʱ˸ǿĽ磬ԲǸ㻤סҪʳĽϾԼֻʹһΣҲ᧿ΣʱŷҲʳǿĽ磬Żﵽ㣬Ҹ㣬ҪԺСĵ㣬ٳҲûﵽˡͷ˵󣬲˵Ҫת顣
ԭҲΪǸ磬ּӵľҰٺ٣˵ôŪôǿ֣ȻҵȫΪҪǿ֪ԼжôĽңҪϴпЦж֮Ľ磬κлûȵ
ûˣȥϢˣҲúúûɲǼһҸȥˡһֱϵӡǣֱת˸ȦѸصֱϣ˺ӡǡ
ܣϲֶһʮ֪еӦýơӡмٻ֡û´ơӦòս󷨣ΪںеĲλߣٶΣ˵һеΪԼãʹõĴҲǿӡǸʱ򣬿ܺбҪҲ˵ܣǼ񵽱ˣ̾Ҳòĺ
û뵽лֱ£ٺ٣ҵôõô˼ءźףɵЦ
ǺǣܣҲǴԿƵģӡӡ˶죬Ҳ컯ˡԺҪͺ׽㣬ʵҲ⻯ˡѵü˱飬ɵõЦ
ĺˣо㲻ҵľˣҲǽݵһúôġϲ̵ġ
ȻѾûˣȻȥˣϴθļһûأȻȥҵڤ˵ԺҪע㣬ڰԼŪɽ֪𣿡ѾûԼ£׼䡣
İɣ磬Ϊĵãǲ׵ľ͹ҵġЦеĳʼ״ݻ˻֡
ǺǣϹͶеĻûҪǻԴ׵ġɵЦҲԱЦ
ٺ٣˵ĶԣǸ̫龫ˣǧˡĵ˰ֱϵĺӡһۣС˵԰ʵеðСôܰ裬ֲֲܴһ취ûС
飬ƤĶգգ̻ۡ΢Цŵ˵ͷ漴̧֡˵ֲһֱϵӡͰͬʱʧ޿ŹͺͺֱһĵЦҲѾܾûˡ
ǺǣҽĵĹ̫ˣһ£Ϊ˲١ھҪʼˣϲһѵĹ˾ңɡͰЦһ󣬻ǾӦȰ°áʵЩڵ״̬ңͻȻɱ˳治ˡ
˾⼸ıֻӦûʲôġ͸㻤ɣ㻹ûãû˼˵ͷ˺ڰЭС꣬˽ڰЭԱ
ǾˣţŷְҲôһ棬ɵ˰Сһڡ
Ҳʱˣ˫˫صҡ˿İ裬Ҳһץֱ׳ĳԲдſճһյأĵ˵ͷʼڵζԿħ̫ҪȫĵͶ룬˰ķԷеĹ˼ɣֱӽѪı
Ѫ״̬аףСڰʲôѪûԲһ㶼£ʱɡǬ
ֻѩɫҲĲ԰ͫ׽ɫҲ뿪һĸ߶ʱͻȻ忪ʼͣĳ鴤
ʵΪʥѪ̫ϡ٣ԲŻٶȲ谭
ʱȫĺＯĴָһʥѪʹĹԵļ׵ʥѪܵļ׵ͻֳɫĹǴ̡
ǴٶȺܿ죬˲ʹļ⣬͸ıǴ̴չһ׶೤ʱͻȻ˫˫ͬ۵һ㣬ֵֻڹǴĽСĹǴ̡
ҫۣ׳ĹǴ̵ȫΣһȣ͵һչǴϴʱҲ˸ɫķġ
ģǴϿʼһƬĽɫҺɫҺŹǴ̵չĸɿҺɢŵĽ⣬תۼɫĹǴ̺ðĽɫҺóһԳ׵ĽɫͣڿУȶʼ䣬ɫ½ðһЩɫķģʱչֳ
оѾչɵ˿ղʥѪܵȷ̫ˣչʵþڸоʼԶתž˲١
ǵһѪôŮˡ۲쵽̣ȻղűĹֹУžѪֵ˰ɣ
оյѾת˲٣ƻʹáָΪ˲׵ʥѪܳ˳ʥѪܾħϴѾ쳣Ũʵ׼ʥѪΪġ
һźصķķǿʼ졣ֻҪһõĺ󣬽תʥѪܺϰסȻͣתôʥѪܵ£תҲʥѪܵӰı仯ֱΪʥѪһʵʥѪܡ
ַֻʼʱܷʱ䣬Ȼ̫ŨʥѪܣΪʥѪܣǾпܻʹʥѪܱת˻صûоħǰ״̬Ҳ֮ǰ԰˵˴οҪȽϳʱԭ֮һ
ַõ˺ͻ°빦Чˣĺ˼ɱǿԲͣķٶҲ쳣Ŀ١ҪǣһֹᵣĺԼղôȴûֹ˼ɣգն˵ûκģοһ԰ó
ʹˡѾʼڿϥ붨ˡҲڸſڹˡšӺڿ˸ԤĽ磬ȻŻصңʼĿȴǽе˿Ľҵϡ
ڽеʱ˾ڵڶʱ֣ѾϵձкڰЭԱԼͷļһұ档
˾ãǷĦĸ³&#183;Ħ󹫾᳤˵Ǽ·Ҵǧ󹫾ǧ߼ˡ߼ڰʦŮסʮ߼Ů׺ʮ߼ħֹ֧Ԯ³ȻǷĦĴ󹫾ϾԻǸ˾˸
û뵽·ȻѡôҾͲļƻȱˡ³Ļȵҵĸְɣ˾Ȼ·ɸ³˼ĹܼҰĿ֪·أҲԼһøж·ͷȥȻЩ˾ˣɴѡ·ʾá
˾ˣ˵ЦˣôߵְλôҿԵģﻹôˡ³ҲȻ˾˼ҲŸ
³̫ˣȻͶһ᳤˰£³˾˵ĸ֣ǾûκεѪѾӵԼı档֪·Խɼǧ᳤һĵѪ壬Ǻͻ᳤гĹϵ֪˼ǣµ·ĵλԻ߳ǲ٣Ծʱǵѡ˲ͷĦԡ
ﻹôλҸʸ񡭡³˿ڳˣǵ˼ʾĺ
ٺ٣ûϵģ·ҵǺڰЭĻ᳤ԷĦĸ³󹫾ȻʸжӵĸӳģǶʮڰʦеλĿҲڰʦ˱̬
~Ȼô˵ˣҲûġеƶҮʱҲ̬
㲻ÿǣ˹᳤̻˵ģǵ鲻ҪǡŮײʺⲫֻΪҲûʲôŮҲڱ̬ʵЩŮҲﲻã³Ҳ֪˾ǰĸһŮײӦĻû취ֱŮױ̬ˣ˿
ħе˵Ȼǲʲô
ȻλˣҲͲٿˣ˵εжҲֻܸһЩƽʱǲġϾ˾ǵжӳǶķԸġ³˼ҪֻһֻĳЩ´·Ĵ
Ǻǣӳô˵ˣҾ׼ʼŽˡҪּȻҺͼλȥ̽һ鱨кܿɵǳ£ϵʱȥһ»᳤˺ǾͼǸʲôǳ¡ձˣ᳤ûʲôøУԾǳºûʲôϵҲǴġǴҾҵļƻôûʲôҪģ˾˷ʱ䣬ʼƶļƻ
˾ļƻǳãû³֪Լ̬ʱ򣬱ͬ˵ģʱ
ȻҺ;λһ·ȥ鿴Ǹʲôźڰʦ˲ģڿĴ¹۲һпɵĵطʲôԾľ˲뿪Ҫ˾˾ƶҮ죬ɳʮȺһӵǵȣңǴܵĻᡣ³ӳǾʹʮ߼Ů׺ʮ߼ħӦŮ׵ˮ۲죬ǷֵˣΣʱ򣬻԰ɱˡħǵɱĿ궼̫ˣûа취ԲܳҶ𣿡˾֪³ûʲôҪ˵ҲͲٵȴ̶ϸĲھʮ»
ˣĲǳĺãиСС⣬֪ǴǼǧӦЩʲôŲãƺϧ˵㡣³ϸ£Цʳ⡣
³Ѿкõİ취˵˾³ı飬֪³һΪӳȻϵĸ³ᣬҪ˾ͷԣôǰǧ˵ж
˵ϵжɱʮձ߹١ձѾΪ˿ֲӵжȻ᳤˶ձܲ⣬ǧɢ֮⣬ٳԽͶĽ䱸ˣҵ뷨ô³·˽⵽ձ̬ȣôҲֺ
³ļƻǾôɡ˾ʵѾҰձ߲ɢһЩٵ鱨³˵ʲô¼ڿֲӻ˵Ұȥġֻʵǲֵģ˵ձǱһЩɲЩڰЭ֧Ԯܵʧڿǵ³Ծ㹦ͣӦĻֻ˷Ħ壬ҲֻдӦ
ŵĻǵ֧ԮԵò̫㹻ˡɴƻƻǰʮħִεĵطȻǴӵصǱе¡ӵҵͰˣҾͲųôĶЩǳµļһﻹܸǲ˾ú󱸵㣬ɴͶ¸ݵļƻ
ʱҾ뵽ô࣬λûʲôģ˾ɲжŪˣĵ˵뷨
֪жûж׼Ͼǲ̫ͨǰչġƶҮĴԴŪףͨǰб᲻ܵͷ
ǺǣûϵģƶҮǻ᳤˵ǿ鴦ģҪǻ᳤˵ձвٵĸ֣һֱӰɺڰЭֳء˾һ̣¶һ˿ѪĹâ
ǾͺðˣûбĻж治ڣٺ١ƶҮǣƺǿֵŰɱж
ˣȻźˣλͿʼжɣ˾ҶѾ˷Ҳ಻ס͵͵˷ϾڰЭŷޱѹƵ̫ˣںò׿˼ɣЩڰѪҺѪҲڱ˳
ȴŶʮڰʦߵʮħߣһİְħϣȻһ顯һ󣬶ʮڰʦʮħѾӷʧ
Ѿʼж˾ҲͶʮ߳ݣʼνġˡ
³ЩŮǣ˾ߺҲɢ³ȻȥǧЭԱġɧšжˣ߼ŮȴȥǽӦ׼ձĺڰЭһж
ǸоôֵϢƺǰʲôطоġ˾ѵõĴһȽе˶ѾСţΪ̫࣬Ŀ̫󣬷ôò飬˾˱΢Ѳһ£ûʲô⣬׼ϸ֡
ҲָоطȷйŹְһ˾˵ҲͬСߵݵҲ΢΢ͷʾͬ
󡭡ǡԹ飿˾һ¶ϢĸоͻȻ֣ɢֶ񺮵ϢڰЭﲻԹɢϢƺơ
Թ飿ͺһĽģʶԣֿʼķϵļ⡣ǶԹ֪ʵȻǿȴӰȥ٣һкǿʴ
ģŮ׵ĽӦԹڹ۲ǣҲӲŮ׵ɱõǿԴѶϢ˾жӳ侲
ʵ˾µûڸղʮַӦʱ򣬵ȷһԹ鷢쳣ֻԹķӦܿ٣ɿɢκݵ˾ߣо˾ʮ˶ֻԹҪ¶ȥȴͻȻоԼĴһ⣬תۼԹɢһ⣬ű͵һըһ硣
Ůڵʵǿ˲ٰ׵ĽһֻԹ顣ŮҲҪˣе·ںڰЭִ֣ӦòŮصǺڰЭ˰ɣѲ׽Թô׵ıŮɱһֻ˾ʮʮŮߵĸ³Ȼͬʱ뵽ЩŮҲû뵽ɣǸղŵı֣ȻЩѪŽ
ֻԹСС˾˸ӵСһһֵĸͨο졣֪⣬˾ǰϸļ¥ĸط
˾˸߶Ƚ䱸֮ʱƶҮĴ£װһŵԱȺۣһѶӶģʳǣǼɵİɡ
ĺڰʦǣȴûôɣÿðշڸķŮͨˮĵĹ۲źڰʦߵĶȴһֱûʲôջ
ǰ涼ĲˣֻкԺʮ䷿ûˣһ飬Сһ㣡ȽϽǰԺķﶼûʲôˣͲµԺ˿϶٣һĻиӦȽϺá
ϣʮڰʦֱǱӰ֮Уʼʣµķ䡣
ߵɣƶǶѣ˶ദĬʮ㡣ɣƶһǱӰԼӰУһ߽ķ䡣
̤뷿䣬Ѿַˣʱ˶Ϣ˵ҲûǡɣƶźӰСķݶſʼϸ۲𷿼
ⷿϹһ񣬶ǰ¯żֻ߳Ĵָȼյľ޴㣬䱻ƣǷǱһһƬơȻǺˣԿȴǼõڻ
ǰһСɮϥһĻɫԲ֮ϣֻɮûо𣬶泯Ŀ񡣿۲һᣬɮûʲôҪ뿪
漪ϣеԤԹ鲻֪ôһֻûзĲҲ϶Ƿˣ϶ᣡڿжʱĵĵͻȻϢĳһŵĺˡĶģѾף˾ǱӦǳ˵״
ܹɢ˺Թ飬Щǳµ˻ǲҪ£ٵǲһֻԹȥˣЩһӦûģ°ɣɮߵʵȴû߷
ǵģϣʱһ㣬Ѿڷʧ
ɣҲ˰ɣⳤͻȻ˵
û뵽ȻܷԼΪķϵͬԿԭԼķǺĵġ˾Ľ׼˲ƣȴԼ䱻ץסϸһȴԼĺɣƶ
⣬ˣ㻹ǳʲôǿҪڵػ÷ӡİڱˣǲǴ鷳ôһɤͻȻӷ
һ㶣¿ȥŷּϺеΧͻȻ˶ʮɮ˵еһر˶ϺС
ô˾ʮ¶ļˣͲСôһСɿݵϺƺϺкܲ⣬༤
٢ʲôʱˣʲôõǸ֧˵İѾҪѹˣҪľǱ÷ӡǧ÷ӡʲô仯Ҫǳʲô⣬Ǿȫˣǳֿʼæֹˡ
⣬ϴ˵㣡ǶǳͼıѵǾɱɧǣؿɲǸ취٢ƺ̫ϲأ˼Ҫźá
٢֪ʲô㵽ȥҵˣΪǽļƻҪʱܹɾ裿дһ˿ŭ
ǵģˡ٢ͷϿʼðʮٶжôߵڵһʲô¶Բһغ䷿ӵµķӡ
ˡҽдҳҪѴ⼸Ҫκε춯֪ͨͨңңǾͳǲע⣬󷨹ǣ֪ҪСĲҪƻǵĻʽľǳյҲҪܣȴҲǵľͽЩûõĻȥɣٺٺٺ١˵˵Ц
ٺٺٺ١ʮɮҲһЦһȺòȻϺУЦȺһʮЦŵɮĳ˵档ȻʮԼΪһʲô󷨡
˵ʲô֧˺ͻߣףҶԵطˡڴ˶̫ãöϵͬԣɣƶһоյ˳˼ķ䡣ź󣬿ɣƶ˵˺ԺڴŽķħѶţ֪ͨĺڰʦϡоߵʾҲˣô׼رݿᡣ
ôǻһʲôְɣǸ䣬Ů˵ǵˮܹ۲쵽棬ǳʲô£˾Թ⣬ûʲôջеż
˾£ܲΰΪҾȻ˻᳤˽׷Ļߡ˼ǣһйڰЩߵϺǣ˵ǲǸϢأʮ˷ܣҲû뵽ȻôõϢ
ģ̫ˣ򣬿˵˵ϸΣ˾΢΢һ٣Ҳû뵽Ȼô׾͵õ˻Ϣ
˵ǶʮĸϺӦҲǸʲô̵ĳԱƺʲôĶȴܼɻǵĴšٺ٣Ȼ֪ͨ˻᳤˺󣬾ͺúõɡ꿨˵˾аϲҲԼ˸ͣϾǳ鱨ֵġ
ˣĻǲӦðڶЩֵأʮֻ׵ĸ߼ħ֣֪Ű³֪Ѿҵ˻ϢҲ˾˴󹦣ʵһ˾˾֪̫ˡ
³˵ĶԣھͰѶԱɣЩʱҲ㵽Сƻˡʮħ֣ҾװɣȻЩϺ϶˰˶ǾȲɣ˾Ҳ׸³˼ȻһЩܲ˷ƻҪǿǳµ
ЩϺסĵطйŹ֣ǾΧƻȰЩ߽ȻټЩϺסķӣħƻ͵ǷӵصƶֱܲӴӵص׽ǽϣͰ£״ĨҶ𣿡˾Ʈ緢Žչ󣬻᳤һ࿴
ٺ٣ˣڰЭԱ˾ĹĶһﶼʼɢѪĹâ֪ϵĶǵֳھʮ
Ͼŵң֮ҹͳ׷ڣѪıһɹڷɿתһתٶѾķǳ֮졣
һֱԹ۲Ų󷨺ͿĽ磬ĿǰΪֹ󷨺ͽ綼ãǰżҲ۲һ״̬
ڻŸտʼʱƣϥڿУһ˫׳ûȶֻÿһʱͻһЩͬĹâ죬˸⣬̫ҹ⣬
ֹâļӿ죬֪ڷٵΪ֪ڵ״̬Լõ󷨽ϣĸӦ󷨽ϵÿһ˿
ڰעԼ󷨽ʱһ˿Ĳע⣬ֲֻǳᣬйԣһһϤĸо
һ˿ɻֳԤ硣ڴʱ֪ԼϤеԭ
ڿվֻ̯֣֡ˮǻۡСˮһɫˮ棬̷һͬˮĲƣƽɢˮ˾
ʲô°˾ɫ࣬һҲûƽǰСŮ̬֪ڻָڼ䣬κóƹܺڰЭʱ
᳤ˣã᳤ǽǰϢѾڶϵ˰Сʱ᳤ȴһֱû¶棬·ǵ緽Ҳ粻ϻ᳤ûа취£Ů׵ˮϵִƺڰЭĻ᳤ˣ˾˿ĵڵһʱ䵥ϥص˵ԭ
᳤иҪҪڻܴ֪ͨ棬ٶһʱ䣬ռϸ鱨˵ţһҲûἰˣֻ֪ήͺڰЭ˵ʿ
ǵģ᳤ˣֻһһҪ᳤ָʾӦô˾֪ϵжҪɲһʧˣҪԼôڹ
ʲô£˵ɣҿô᲻˾뷨һ
ǵģ᳤ˣռ鱨˽⵽ǳ¿ܺͻĪĹǻķǳŶʮĸϺУ϶һЩֵƺǶҪǵָӡڰʦ͵Ƕʮĸе̸Ƕʮĸסĵƺʲôܡ׼ͽǳ£᳤˵˾򵥵İһ᳤˵һ顣
˵Ƿ˻ߵϢÿһϸ˵һ顣лϢʶЩ鱨Ҫԣϸ˽Щ
ǵģ᳤ˣġ˾еߣ˴ϵжʼ˵ţʱĻ˵ͷ˼ʲô
ô˵ǳĺǿ϶ʲôػʲô񡣶˵ǸйˣпܾңˡǽжԼҪرע⼸⡣ȣҪСЩߵĹʽ֪ߵսǣǵİɱȴҪϼΡǵҪʽ͵ϮðʮѪ󹫾ʮ߼һڰʦСģʽй͵ϮͿٶѪȵסߵ͵Ϯ˱Ѫ嵲ס͵Ϯ֮ʽȫķ߻ߣúڰʦԶ빥Ӧûʧ˵ɫֳĹâŶ˵˵ͷ󣬽Լ뷨һһ
ΣҶ󷨵˽⣬ǶʮĸеӦò̫򵥣ֻҪ󷨾Ͷġڽطߺͺк󣬾ѸٽǼķӰΧѪͺڰʦڷϿգԶħΧڷʮ״ֹκ˽ʮħѪͺڰʦʱǵɢܲӰ쵽ǶʮĸаоͰǵİţԴӵص׽ŮûԶ֧Ԯǳ¸ûڸסǳ£Ҫʱ򣬿ܲһɱǶʮСֻ֮ҪǾͼͬһĿ꣬ʱҪرעǧҪǸмĺУΪǼģɹĿԼֻҪܳɹɱеһǵ󷨾ͻ⣬ʱͿ˺սˡǾͰ˵ķȥɣпܣץĻڻǽ͢Աе׺󣬸ո˽⵽Ĳ
᳤ˣ˾Ϳ᳤˵Ĳ߻˶еʮֵ
Ӧÿˣʲôµı仯˾ҪӦˡǴ˴жҪرע⣬ϣǲҪŪ̫ʧ֪𣿻УǸձɵ˺Ѿ㹻ˣʱͲҪ̫ӰˣǵĻ᳤Ӧϣְձжģ֪𣿡֪˼Ҳ֪ǧڰЭԱڼСʱڱڶΧĳǧơ١ɱ˵¼ԴˣҲЩͷۣû뵽ڰЭԱʧȥ˽͢ѹƣôƻ
ǵģ᳤ˣһǿһµġ˾˵⻰ʱȻǻ֣̿ȴ͸©һ˿ˡǰ᳤˻㱨ʱѾر˵úڰЭԱĴƻĸ֡³µġ
ǾɣʮɷȤǡ⣬Ů׾Ͳμεսˣȵ֮ҹȻҵķڽ䱸ʲô¾ϵǣҲǣ֪𣿡ڰУİΣҪģȻϣɧԼµĽ硣
᳤ˣȥжˡ˾᳤Դһֵͷʼͣð亹᳤˻˻֣Ӱȫʧˮ˾˿
Ů׵İæ䱸ӦûʲôˣһȥϹҪǺǣϣж˳ϹʱͿյϢˡպˮ̿ҡҡͷָֻƽСŮֹ˼Сĵָ˸ʵĽ磬ȥ
ʱ򣬸ոյ᳤ָ˾ĺڰЭԱһڻŹǳµ׼
ӦöˣǾͰջ᳤˵ĻˣھͿʼ飬ǽϣһҪɻ᳤˽ǵ֪𣿡˾ڰϿˮ󣬾̿ʼ˶ԱᣬһѯʣѾɹļ˺ڰЭԱǵĶ־
˾ˣǷСǼ֧Ԯأ³˸ѪĹâҲμսͬʱҲ֪ԼǲܳʲôģֻǱһ˿ϣ
³սĲҲ᳤˵ˣŮǵ֧ԮǷǳҪġҲ֪ûһͳһŮ׵֧ԮʹﲻõЧŮΪ᳤˵ĹϵҲֻǽָӣҪսĲ߻Ҳֻίæһˡ˾˸³ĶС˵ɲ˸³ʵôĹȥһʲô·ΪԼ⺦Լĸ³
Ҿ︺֧Ԯɡ³Ȼ֪˾˼һѪԼᵽ˺һΣҲһＤģҲԼսʵ
ҷֺûУǶҹʮһҪ׽ߣ׼˵Ļ͸Էɢǳ֮⣬ʱһ׼ʱ˾Ѿ˵˸³ҲͿʼİš
ǣһӦʮһһ飬ԱĴɢ俪˲䣬ĳõ׵ĵ³ֻʣʮ˺ʮŮףȻиָŮ׵ĸ³
ʮһת˲յͣʮŮǰ԰ڷһˮΧһγһǧƽԲν硣ֻʱԲοյм䣬ȴǧܶձʿ
жʼˣŮһͨˮǳ֮һ硣ھһ֣ӽ濴ǳͬһѾİŮ׵²ͣӣһǳ¡
ϣʮ߼ŮײԼͬĶóһڴһӿڴץһѻɫķĩǰյһձʿϡʮܶʿɫĩ׺̿ʼͣĳ鴤ʮͬʱ˫ۣʧȥͫʣתֻʣ۰׵Ϲӡʮʿʧȥ֮ʱŮǵҲѾɣǳµĽ΢΢һº󣬡ѾʼЧ
䣬Ůϵеһ֣ǺãԸͨȴЧ󱻱ᣬֻҪʩչĳĿϣĿ︽˾ͻĵ׾ܾĿʵҲҪʮ˵ΪŮǿԷĵʹǧѪϮӣץôĻƷŮʩ䡣ŮҲѵĻᣬñҪƷȻҲ͹˲ЩССġ˷ѡľʹʮӳԱۣʩչǳµ䡣
ȺѾɢˣӦÿԽ˰ɣƶҮǳ¸ȺѾɢеͲס촽̾ͳɱ䡣
ʲôȻûжãһҲһãҪõ״̬ŮǸ˱ĿԵȥЧࡣô£ļһҲһķʮͷǧɢֻб֤ԼİȫſԺúõİǵж֪𣿡˾ƶҮ嶯е㵣ƶҮԼİŶһ˵˺ɱ
ĺˡЩŮڸʲôٲ㣬˿ɶҪˣƶҮļԴ˺ǸձԱɱѾ˳
˾ǵȴʱŮֿʼµʵһĳִȡһЩŮĻɫĩֱӰѸղŵʮϹ˵ʿΪһ̲ðŻɫˮݵŧˮʮ˵Уꡢ塭ȸһΪ䣬ϴθӵǿ󡣶ŮʩչԼǿʩߵܣܰʩ߿ٵĻָĵһֱȽϳ˵ڰġǻۡˮʧ
ŵϵʮ̲ŧˮ³զզ࣬ڲףΪʲô·ҪҪ׵ȺŮףԭ³ҲֻΪǿ˾·ô˵ŮڵʵҲһҪء
ڽǧʮڰЭԱɵʱ϶ͬʱ΢΢һ˿ɫĹâƹ˾оԼƺѪܵҲӵչһ壬˾һ֣ߵʮȴŮ׵Ľ磬վ֮ǰ
ûϸĹ۲ŵΣϸһ˾̷ŵ֮ŵĴϹһ׶೤ľ޴ڰʱ򿴣ûʲô֮˾ڿŵƺڸӦ˾˵ⲻƺ󣬾ȻӵģſһųݵĴھʮ·
ʲôˣΪʲôýǳѵǲð𣿡ĴȻðһɭɭ
ٺ٣ʲôôһûҲҵǵ·˾һ۾ͿȻ̬ͣϵʵȴСĿ
ҾǳµЩ֪࣡Ͽ˻ȥҪȻҾͰǶˣĴպ֮䣬⽫Ħһ̶졣
һֻԹ飬ûʲôȥ°ɣ˺ڰе˫˲䱻ڰɵħ֣һ۾ͿǰԳĵʵĿʵֻһֻ΢ǿԹˡ
Ǿʲôˣ˵ĻֵԵһ˿š
ԭֻһֻԹ飬ɣƶҮܲͷ˵δѾֻվ˵ֵǰ
ֻּһ˹ҲٵӣſƶҮҧȥֵľգۼѾƶҮİҧƶҮȴԾ˿
ôҵƤҧȥˣƶҮô˵ҲһˣȻı졣ڲñ£ƶҮڵֵһȭȭХһȭͽ׶ߵĴ˸顣
Ƭ֮ʣһһ˿ɫɢӫĲƬѸٵڷ䡣
ܣƶҮӵбǻҪд͸һ۾ͿЩͬƬǰȥ׼Ƭһȭ
һȭȭǰһȭĸΪңȭͷƬһԶʱ򣬵ƬѾͬ绯һ㣬ٵķֽһļ鸽ԹĵƬðһɫĵ󣬱ƶҮȭȫĴ߻һ۳۳ɢ䣬ǳŵƶҮС
ʲôñȭ͸㶨ˣ˵ʲôģѵձĹôôļһҲǷˣƶҮεҡҡͷúܲ˽ǸƵ뷨
ǵǺܿȻǷ׶̣ͻȻһŴ˳
һҲģȴ͸ղǼһﲻͬƺǺǿûɢȥһԱߵǽǿҪ
СȻĳġԵǽϣձŷķ׶ĻͻȻǽϻ䣬ۼҪ֮ʣǱȻ͵һǣ˲ó׸߾޺
˶ļһĵͦ󣬳һĿ⣬ǵ󻹶һһģһľ޴ǵϳ˶ӭһƮ⣬Ĵ˼ŲӣֻǸһĲϿŵǡ硯֣ұǸһĲϿŵǡס֡
ٺ٣ģİǲ֪ЩʲôƾòŲǵġձķף˾˽⣬Ȼһ϶ձ˵еʲô׶ˡ
С׶ܾձ˵ĳݣľס˾ƣһ˾ͳ˹ȥ
ȻԷΪٶȻǷǳ֮죬ŸճڣһȭƶҮȭͷǿȭͷѾ˾ǰ
˾ȴҲţֵָͻȻ೤Ҳý⽻ᡣ˾˲ѾƲλıһצӲӲץ˷ȭͷϡ
ۣһ˾צӲץ˷ȭͷڲ
˾ΪѪٶȼצץ˷ȭͷ˾ǰѱצצһצಿλץȥ
ڷΪ壬˾ĹҲֻܴ͸壬ȴɱһʱ仹ûȷӦ˾Ѿڷʮ͸Ŀͱȳ˴࣬ƽ׶ЩµŵҲЩ
쵰Ȼ˺壡ҪоԼڱ˾˺ѣȻûʹҲʮֵķŭһʱŤĿԵԽ
ŭķر˾ץסȭͷȴ˾ԼȭͷצһֵһʱôҲ鲻Լȭͷ
㣡һ߿žβԣæջһɫ͵Ϯ˾ͷ
ʲôƨ񣡴򲻹˻͵Ϯ㡣ƶҮ񷢳ʱѾɿĳ嵽˾ǰֽ硣ƶҮȻ˵ɣǵĺںƺ󣬻ǿʼ˱
໣һ쳤ƶҮ׸ߵʼͣͣɫë·ҲѸٵı͵߰˵ĸߴɢ䡣ڱ¹ҫ£ƶҮ߾ë׵צֻǹƬ̣һֻͷɫëɫ˱Ѿǰ
ƶҮձ̰˰Ǹ߰ͷҰĽϵһЩƲ£Ȼھ֮е񣬹˹Ǽצʳָ
˵ôе͵Ϯǳ£ԭҲЩޣȻǽ췸ǵͷϣǾɣҲ
֪ǲǳһԴô಻ϴԼǰĺڰЭԱԲѡ
໣ûô޴ļһ棡ƶҮһȻ˵ͷԻ򵥣Ҳٺ˵͵ĵʮ׵ĸ߿գ׼һצץǳªޱȵĴԴ
ĹʽƺһƶҮ򸩳֮ʣһ޴磬ݺݵĻƶҮ
ƶҮ˾սʽҲͬϲӲӲûκεԥƶҮѸٽ˫۵ǰӲסĹ
ȻʱƶҮֱϵɫëѾһƬƶҮҲѾɹĳͷ
٣ɣƶҮڵͷһ׵ʱѾһ߳ë׵ľצ߾ٹͷɫצͻƶҮѾǿ׼ɱһʣ
䣡һУƶҮѾĸоԼղǿһѾɹĺը塣
ҳɢվĵطƶҮһֱΪסһ׵ĴӡټһڹȻֻʣǸŲӵĴˣѱ޴ĻҷʵʵӦòƶҮ֮£ȴƶҮһ
໣ʲô⣡һжӲ£ߴߴģ񣡡ƶҮĿŵϵĴ󶴣մɫëϵĻҳ˫ںڰɢ̹⡣
񣡰żĽ飬һССĹڵľ磬һűǸǿ壬Ż˽ĳɾͣȻǰ׾ٵľͱξô
ڷ񲻶ϵĿУ˾ץסȭͷ͵ıը˾ը˸ֲ˾֮ʣըֵһеĵضڵȥ
ءͻȻĴӵض˳
ϵܣھͰ㱨𣡹ڵضϷվЦ˼˿ŵǸ޴
񼴿ֹסЦѾָȴ˱ٵĽԼŵĿС硯ֵĴҲõǰֻһһšסֵľ޴Ȧһ
˿̣Ͽŵġ硯סֵĲ鿪ʼͣɢɫɫĹâֹâһ͵ɢҫ۵ǿ⣬ʮŽ
ٿʱе޴ѲӰȡ֮ȴһŲ״Բɫֻ
ֵܵĹŰɣҽҪȫȥҵֵܣʱԵޱ˷ܣȻһһֵܣֳ飬ʧƺǸ˶ġ
б䣡һϵƺȸղŴеǸֻ״Ķƺűǿһʱ䷢˷ı仯Ͻ˾жӳ
֪ҵ˰ɣЩСӣҽһ˾ܰȫµЦ󣬿ʼͣҡеֻ
壡壡ֻϵĲԲ巢һ죬ߵԽԽǿһ̣ΧȻƾճһɹǿûһǿķ͵˾˳ȥͬʱ˾ʮͷ켶ͷϵʮҵϿգˢˢĶһһںš
˾˱ͱղŷߵͻĿ紵վվȣھȻԼͷϿճôĶҲµ鲻һӿлָж
ƶһȣһʱӿ׽ӣʮźɫˢˢ³һֱôֵļ׵硣
׵׼˾һϯϾҪϮ£ҲԽԽң˾ƶҮǿҲܳŹεϮЩǿȺͨ˲ĺڰʦһҲȻڰʦöݵ˲ƣĴһͱ˸Ǵ˿˾
䣡䣡һ죬ʯ䣬׵Էǳ֮׼ٵȽʵʵĺ˾˵ϡֵǣб׵еĲλֻǼһɫĲơ
ǿ׵ȻϢʧ龰󾪣ķҲɵܾ֮ʱ΢΢һ͡
û£Ȼû¡˷ֹܵţһҲڸǸղ˷ܡ
ԭ׵Ӵǵǰһ̣˵ϾͻȻһ㱡ɫĻ㱡ɫĻǣûܵκε˺
Ůף˾侲
ȷ˾µûղźƳֵʱŮǾѾˮ﷢
ŮͬʱʹŮеġ˵Ǿܹһһ£ѡԵĳЩƷĿĳ̶ֳϵ˺ղŵ׵ҲȷʵǿΪ˾ǵ׵ĺָʮʿ
ٸᣡѪԱͺڰʦһٽ𣡡˾֪ڵټԵսǱٵ´
˾ոճڣȴͷʼ˾أҲʼ˱ǴʱҲʼ
ͶĺڰʦѾʼжǧѪͶڰʦҲҵͬʱʼ㼯еȻûзı죬ҲԶ빥ķʽצ磬Ǵ˿̵ȻҲʾĿʼ˱
ǧѪ˵ıҲرǿϷܻ۳һɫľ޴͸Ů׵ĽҫЩڰĳھʮ빥
һһ¹䣬˾Ϊ׵Ѫǣ׷չǵڰгԲΣԿΪ׵ĺڰʦǣҲڵгУһŹ໺еǣһսȭͷۼ˻
۵ǿʹúڰʦʹҲ˲٣ڰʦһӿٶȣǶԼͬʹˡڰ֮۱Ƚܼķ
ڰ֮һڼеĺڰ󣬽һɹɺڰšһ֧֧ͣתļǿĹԷתļϺڰǿҸʴԣʹַĴ͸ƻΪǿһ߼ڰʦһһοԻ۶ʮ֧ڰ֮ڵõܵǿŮǡķָ߼ڰʦȻ۳һ֧ڰ֮漫׳ۡ
˾ı塯Ĺ˿ѾǴΪԾĿ˺ڰЭԱһ׳㱻ŵĻɢڰЭԱϳֵ״ͺڰʦǰĺɫ֧ĵһ뷨ǡ
˲üʹ÷תڷȥӵٶȺܿ죬İ׳ҪֻǿĳûκεĺôҪ֮ʱͻȻһɫĹĤĤײ쵽ڽʮ״ʱǿҵĸоԼײһʮĵϣ͵һ´ڷ˻
ҲڴʱѪۺͺڰʦĺڰ֮ҲѾ׼ϣ˶ѾʮȽǣצٵԶֻȷǿצдǸɶļһ
飡ڷ񱻵һ̣ѪѪܹĵһѸٵӭȥΪѪǿĿѪѪѪҺѪڹ֮ǰڷ񵯻;γһ޴Ѫɫ˾ָ£Ѫɫɿӭŷķײ˹ȥ
壡ۼԼҪԺеķ嶪˾޴Ѫɫеķɿط׵ֱ޴ڳôˣڷѪɫĺը£Լһȥ֪ԼӲڰЭ˵ŶһҲõ뷨þȫһѾס˷Ѫܾ
뷨Ȼǵ͹ѪڸӦǿ˾ͨѪɫѪѪҺ֪ͨеѪԼһѪѹƷյ˾ָоϯľ޴ǧѪ̶ʶ˷Ķ뷨ؼʱ̣ǧѪ󹫾ʮѪȫƴͷԼȫһ˾ѹҪķ
ѪѪܹͻȻסǸʲôƷ񶪳ķûټǰ˾ǿȥƺһܷӣϳɾļһ˿ԥѸٵķһ֧ڰ֮ҲƵһѪܾķ
ѾжĺڰʦĻȵȥҲˢˢĿźڰ֮˷뷢ƵȷˣɫȺһѷĸ˾ʧķ
ʼǱڰеܺȻðһɹǿķѹͼɫļ괵
ֻǺڰʦųڰ֮ķܵ£ȻڷйвںϡڹĵǷ񣬼ȺڷеĹںϵļҲͱøӵĴ󣬵ͬһļȺԶԶȥһٷŵľ޴©ССķѹ˵ûвκεӰ졣
ηȥĺڰ֮ڵǰʱѾ仯ʮ֧͵ĺڰ֮ʮ֧ڼڿٵѭɢ˾޴Ĺܡ
лһ˿ϣ˾ȫ˫ַ׵ĺڼ
أһ𣬷ƵľŸոսӴ䵽ǰĵһ֧ڰ޼֧޼ͺһ±ըһ˲䣬ڰɵĺڰ֮޼ʼ·䡣һ֧޼ıͬʱҲ޼ƽ⣬ķûüκεķӦѾҼһڿеľ޴ɸӡɫ֧ڲͣײ䣬ըĵķ񣬾ֲĻҺڰĴ˸
ںڰ֮תԣʮ֧ͺڰ֮ʵͺըûʲôһֻҪһײ׼ըǳҵģ鼱֮¾͵ʮ֧Ӵĺڰ޼Ҫ
ʧȥƽ׷ɿ겢ֻŷڿĺڰ֮Ȼ󲿷ֻɳŷȥҲһСɿѪάֵѪܾȥ
໣ǣֵˣҰЩɱ˵ĶҺ䵽ȥƶҮ˷ܵһ󺿣һѾõצǰӳǿʮצѪܾɢҺڰ֮ȥ
ƶҮѾʼжֲϲԵô뵽⣬еһľٶǶһµķӳ׼Ѿõľצǧʮ˻ӳצʵǿֲ˵Ϊ׳۵ġܼٵɫצ磬ֱӽĺڰ֮ȫ󣬽ŷڳȥ
һΣڲûгǲɫĤڰ֮ͺŵצһ˳ͨţڵġټϡ
ټʯͽֵߵĵ̣͵ĹըóȵɢȥټѾòƲʱֵߵ̵ңֻʣһƬ棬µǣѾըĿӿݵ׳ġټϻǱڰ֮ȭͷⷬǳܶһ٣ҲͲֵԭ
ιȻֻԷµķȴҲյһЩЧֹ󣬡ټϾȻƾճ˲ٺ˲Ƶʬ壬ڰЭĳԱףԭһ˵Ľֵϣʵźܶ
󣬷ʧȥ˷ĿƣҲֵסǧѪѪܺϣջ˱治ͣк
˾ԷûʲôоΪ˷ֹһָ£ǧѪ󹫾ʮʼѪǿйע˵ķ֮УеѪȫ֮󣬷ԭɢɫâ͸Ȼı͸ѪɫɢĹâҲѪɫоѾȫѹס˾˿Ϊѹ⣬˷Ѫ岻ٵѪܡ
ⶫֵֹģϽ᳤ˣⶫʲô˾˿Լеķ壬ֿ˿λǶ֪򵥣ȴҲ²͸ȻԼͬ뵽˶Щ˽Ļ᳤ˡ
򣬸ղǸɫĤô£ǲŮ׵Ľ˾ǰ񵯻ĤеܾȣѯԷ˽ĸĿ
ûǴӦŮ׵еġ䡯̫ֻڵͼ䷨ֻҪ㹻Ʒ޵䷨ҿղŵһ£϶Ū˲ƷĲɵĻشǰڰ֮ںϵε˼С
ôǿֻǵ͵ȵģѵŮǿֵز˾ɻʵһʱŮǿѾܵ˲ٵ𺳡
˾ˣ̫ܲﲻձŮǲӵôǿġŮ׵ֻһǿߣһǿƷĶ١첻мǧձʿŮҲûпЩģŮ׺ǺڰʦһǵĽսǷǳģҲøе̫ˡ˾еľȣҲͶϸĽһ
ԭȷûκι˼ɵŮ׵ȷǷǳǿ󰡣˾̾˿ԭΪͿɵѪ˭֪ʮձˣȻÿһͬҰһѪҺǴһܵɧζʹѪ壬ȻҲǸĸһȻЩձ˵ѪҺܹѪܣҲȷʵЩձ˵ѪʧȥȤ
ȷͬϣŮǸղΪ赲ȥ·Ūһʿһ㶼ģл˼ɵʹûʩչʮ߼Ů׿ķǳġһĿŮѾŪ˼ˣ³ԼԺһҪ׵ĵŮס
Сĵ㣬ЩһǾߡ˾˿ľָָټϵЩʬ壬ˡ
˾Ĵ£ڰЭԱ½½ĴõûšƺƵ̤ųƿԴҸĵ·ϣſӿݵĵ߲ʬǳо˾еһķ̡
˾úЦ֮ʣͻȻо´һ˿ϸ΢𶯣˾̺ԥĵ󷽣ĸж£ӹ˴ӵĽƵһ֧ձ
˶ôķӦմŵĺڰЭԱǾͻûüӦٶڰԱûӹͻ͵Ϯ
ҺúڰʦڵϣֻʮʦĽⱻձ̴ܵϮĺڰʦһڵһʱеһĵطǻкܶͻϮŴӴ̳ձĵð׷նЩĺڰʦ
˵ҲȷʵǿͨƳɵձûܴ͸ĸ߼˵Ľƣвٵձǽ¡
ڰЭԱǶսḻļһһʱ䣬ܴСѾ׷׷նڰʦĺߣһֻֻצԥץԾеߵ塣ǶЩѪ֮ˣֹԵˣԼҲˡǻ϶ûаҪӱܵ˼ȫЩ̬ļ׷նеĺڰʦе˹ĳ׷ն
ʱŮʱںʹΪʵõġںڰʦԴӲߵնЩ׷̱˺ƬֻмرóеѪݣԼһֱըѪ󣬽Ѫߣӹ
ŵѪǶԴҲԼӦԷѪĴ󹫾ǲǷѸ¶ձĵйǹձ̴ƣȻǿסߵձüצڵصһʱûӦߡ
ȻڰЭԱεĶвãں߶ЩڰЭԱĲ˽⣬ʹúڰЭԱǵһһټٶߡ
жʱҪֺöУЩһ㵽ǽǶû֣ЩһЩŹ֣ҪԭƻķʽӦԣ֪𣿡˾ӿݵĴϳֶٶʬ⣬ͬǰһľĸоڵЩ졣
ûʲôǱȽײЩһжȥĻܰЩȫߣҲץ᳤ҪĻڰ˾ҶѾںΣüͷʼѯ𿨰ھʮ¹ʿ
Щһжʽ̫죬ҿǼߵļһӦһЩֵǱз£ûʲô취԰ǻ׽˵ЦЦ
ȻǺڰʦûа취Ů׺һǽõȫԣɱ첻˾ˣһ룬ǺڰʦɵǳµĶϣȻǧѪ屣ǣʩչһĻϵħǧ±ﵱնٺ٣֪ܻܲ׽ЩأôƷŮӦǺǵİɡղžͲ㱻ԳļıҲرĺݣʵķҲñƲߣѡϵΪϵԺ
İ취ǲô֪Ů׻᲻أ˾˵ͷϬĺ⣬ֻЩŮǲ֪Ҫж
ٺ٣˾ˣѵˣͨѶߵġЦЦӿһ
~᳤ӢҪһ£һŮҲûУֲܴ˵ǵļƻϵŮװ˾óĶɵĸеһѣԭõľǻ᳤˷Ըһġֻ
Ǻǣ˾ˣӦи³ϵɣЦеİֻݸ˾˵ʵоȤĿʵûùֻֻǴԵֻ֪ðˡ
ι³˾иƻҪǱߵŮһ£ǲ֪Ǹղû⵽ҺͿ̸ġ˾ͨ³ĵ绰˵ƻʱʼʹһѪڲʹõԡ˾͸³ǻ˺üѪ壬Ȼʹԡ
ٺ٣ӦûˣЩߣھǺ͵Ϯǣ˾ϵ绰󣬶ſ˵ͷȻ̰ȥ
ѪǺͺڰʦǿʼƯÿڰʦ߶ΧʮѪ󹫾Ƭֻ֮ʣǧʮֻվڡټ϶ݺݵĴš
ɵ׵ĸ߶ʱڰʦѪ嶼ͣڿжʮˣΪ˱֤ʮܱ˶ʮڰʦ˾˼һº󣬻ǺһֻһѪܲһѪɫĽ磬ѪɫĽת˲佫˾Լʮڰʦȫ˾;ôõİ취Ĵ󹫾Ҳѧֲ˽硣
˾ǵĽŸողãǳĺǺȻѾͲסˣڸͻȻǧƯССľżеľżƯɵһðһ˿˿ĺżҲʼСı󡣵ǵ׸߿֮ʱǧżѾһò͵ĹģżǾΧסѪĽǱͻȻðһ
ƽ𣬱͵żȫ˷һ㣬ʼ̶ĺŽһ͵ײѪǽĽ硣Ѫ󹫾ǵĽôܱƻģżǵĹ϶˻ȥ
ڤڤƺж̶ȵĹƲѪĽ磬͵ִһΪõʲôָڷײżǴʱʼ˸Ϊɱƹһȫɿ˺ʮ֮Ȼ͵һ£һеĳ磬ҵײѪĽ硣
żǲͣķײżľƵ忪ʼ½ѷ죬ֻѿķ϶ھðһ˿ĺżײԽԽͣϵѷҲԽԽ࣬ҲңЩĲƣЩżĹƺøӵǿ
ȥǵѪĵĺܿ죬ֲ֧˶ðô죿˾оԽԽǿײЩĻûȺڰʦܾѾˡ
˾ˣǻҪʱ䣬ǿҪ֧סʹõǡٻӿٶȣ¾ҪˡĻǺڰʦʱھûа취ʹκεķˡ伶ķеڻŲԶĶ߼ڰʦص˵
ţԸЩһؼʱ̣ƶҮ
໣ƶҮ쳤Хһɫëһͬ˫צ˫һţٵϵ˼״Ҳ׷Ч¸һʱ䣬Ϻһȿֺʢ
Ȼ˵ıǿƶҮֶҲֻʮ׵ĸߴ⸽һЩĵ̶ѾǰĹ׻ٵˣûи¥õĽǻû취Щż
ƶҮǼһֲôˣΪг򰡣˾˼ԼƶҮĳ嶯Ϊκεϣ
㣡˾ѾעԼάֵĽʱͻȻһģһ
ƶҮ벻СҲ취ʱ򣬺ٺ٣˾ȥʱһ۾ͿϿƶҮ򣬴ʱƶҮѾɢ˸߰˸żʹ졣˾ϸ¹۲һ£˹
ϵǴ˷¶ִ϶¡һ߸ԾԾһĸ߶Ⱥ󣬶ԼһֻϵһԾһһһ£Ȼһ˶Ѿһϵĸ߿ա˾û뵽ƶҮȻҲĳôȡɵİ취
˾֪ҲǺܴ˰ɣƶҮһĵ⣬ѾʼѸȥ
ʵҲ˵ĴͬѪչ˵жʽһ㶼ǿǿıе䣬Ƕڽļõ൱ƶҮֲôԵҲôõİ취ԭ
ǻûЦֳ꣬µ״ǧżѿÿһըһźЩڽһŤΣóһĹĺ
Թ飡ôôԹ飿˾˲ϼƶҮ˵ѾǧֻԹŵԹȷ̫ǿ󣬵˶Թ飬ҲһɲСںڰЭᣬԹҲֻһǧ˾ô뵽ȻôԹ顣
ԹֺǱִ˸ΪЩԹ˾ڰĲͬƺûǣմżʱ̬ûκαжַͬʱЩԹֿʼײѪĽ
εĹͬǰżľĹֱӵײȻҲЩԹ˲СĴˣֹЧҲǳѪǵĽѾϡ
³ھͿǱߵˡ˾Сֹţû뵽ô۵һԺȻôǿս
ѪĽѾ𽥵ĵֿסʱԹȺͻȻͣԹһͻȻʼ˺ҧǱߴļҲֻǵ˺ҧԵĸӷ
ԭΪ³ǱߵŮжͬڰɱһֻԹ飬ɱһֻԹʮ߼Ů˵ǲʲôֺƷҪǧֻԹ飬ͳһɱǣʣµǧƷܾҪȫõ֮սУŮ׽ҲܷӳãӦ˾˶ԣŮǼǺѡʹһ
֡ʹĿĳ̶ֳϵĻþҲ⡣ŮֻһձʿǧֻԹ˶ӻþ϶ߵԹеĺڰЭԱҪĿꡣԣǱһһĴߴ£ЩԹǿʼĻ˺ҧ
˺ҧԹȺһĹͼ˴ԼٶֻǱߴʱҲƺ֪ԹȺڵһ󳪵ЩԹֹͣס໥˺ҧΪһźȥ
Ȼ⣬ԹжƺΪܵǱߵʲô˵Ŀơٺ٣ֻҪڿƣǾ׼һ군ɣ˾Цһµʮֻ߼ħ֣ŸЩ
˾Ը˵ʱǳصߺɮҲƺо˺ڰʦǿֲħҪɣһҲͲס
·ߵķ֮ӿ˽ǧɮˣÿɮжżѪǳԾͷżȺɮ˶ʶǿֲĽսֻԶԶվڷ֮⣬ɭšټϵˡ
Сһǣ˺ǣƶҮݺݵĿܳȺɮˣĳǹ˹Լë׵צʳָ
Ⱥ֣Ȼҹǳ£ǲ֪ɮȺһɮȻƶҮΪˡ
ЩԹ˵ļһҲʲôöɣˣбµĳӵҲ˺ϼһ໣ƶҮƵķУƶҮһ㶼Ϻз
ߣЩħ֪Щʲôɮôʰǣɮ˵ӳԼеżΪɮе㱾£żͱ˵żЩͬ˵żȻҲͣõһ۾ܿЩżľƵġɮżֺȴ̱ҵˣװҲżͬһʱѱ١ֻż沿һߵУϻձŴʿĿףϻҸ˨һɫʵʿ
⣡һȭˣƶҮ򲻾಻ͬżʲôֻʿżѾһ˫͸Ѫɫ̳ǰȥ׼һٽװŪż顣
ƶҮȭͷǿķһȭֱĺֻʿż沿ֻʿżͨż̫һ࣬ƶҮȭͷ֮ʱʿżն˫ð˹ĺɫâ˫ͷǰһ̤ϣ˫ӲƶҮȭͷ
һȭӴĵطһ޴ĽײƶҮʿẕ̇ӵĵطɢǿķʮ׷Χڵϵﱻ˸ɸɾ˫Լʮ֮ƶҮʿżͻȻĽŶԷ͵ĵ俪
ȻԵסӵȽʹ򰡣ƶҮѵӲԼĶ֣ȭϱնһǳǳ˿ڣһȭʿżȥ
ʿżͷһǶ˫ֽӴƶҮȭͷֵǴëϷķЩ΢΢ľʿżն۶һ˿⣬ƺ֪ԺͶЩ࣬ƶҮԸǿһȭӲӣǼ˹ȥ
ûõĶտһ䣬СھͿʼˣб¾ٽʮȭƶҮʿżսܲ⣬ɿȭͷ󣬻Ӷֻצ׷ʿż
ʿżݣȻûƶҮ͵ıٶȿ죬ȴһֹĲСΧڶܿƶҮǿ
໣ƶҮ򺿽ֲӭӹĶֺǸðŭƶҮûз֣ͣĶʿż۶ĺ⿪ʼ˸ҽ»һЩССĹŹھʮ
̷ʿżͻȻƶҮĹΧѸٽֵ˫Եĵϡһĺȣɫ׵˫üǰһ𣬽һʳָϵӡ
ˣƶҮмˣǼȥƶҮ򣡡˾һʱ۲쵽ʿżֵľٶµƶҮǿ϶⣬ʱѾûż͵Ϯ˾Ҳ˲࣬ԼѪܴӽͼƶҮڵλ÷ȥ
ʲôôҵֲܶˣƶҮʿżں׼ǰȥʱͻȻȫʧȥ֪ƶҮͷۿŷȭͷǳǳ˿ڴɫѪҺ
ɮֻʿɲһżֻʿԭһǿ̣Ϊ׷ǿԸɮʹżһӵǿӵǿ̷ĲҲǷǳʿĵйѪնǧ˵ɣǿʿĽϺ󣬲ɮǿʹޡҹ档ҵҹĹѪնֱҹ̷ѪҺڵĶҺǿҲվӲһɮЦţ嶼˷ܵĳ鴤
ٺ٣лл˵ȻѪҺǾûʲôˡ˾ɮĻ۽һ˿Ц
㣡ƶҮֱסҪöѪӿЩѪҺĶء˾һָʹԱߵһǿ׳˹æһѪƶҮֱڲ
ڿѪǿѪ˵ѪҺжؼкųƶҮ˿ڣټ򵥲С顣Ƭ̣ƶҮ˿оһīɫѪҺǿָ£ǵһֱûָС˿ҲѸٿʼ̡
ɵĶȻֶΣҲˣһϣȺͷϹֶ˺ˣƶҮŵϸոձӿĶѪճĴ֪Լ㱻㶪֮ĻȤʲôʿ
~໣ǱϲֱֱսʽڶԷôɵķƶҮѷǳƶҮ˵仰һ˷ܵĺһȲĳ˻ѾõɮȺ
ɮǼȺԼһϽеżȫ˳ȥЩżȻҲ٣ȴûǺɮĹʿôǿ˲˲١תۼ䣬ѵżܳһֻֻԹ顣
ŮѾʼˡԹȺֿʼֻ˺ҧΣеܵɮǱߣɮ˵Ļǻĳ˳ΣɮҲ˲һѸҧ⣬ˢˢĿʼѪ
ЩΪѪҺһ䵽Թϣ̱ԹյɮѪҺԹһɫĹĤƺҲ׳ЩͬǰԹ飬ЩԹӦǸյõ׼ʼģЩżеԹȴЩɮ˱Ѿõġ
ԹƺܵŮ׷ĹƻʱǿĵֿסǷķǲɮǱΪĺɫĤֹǿԼǿצ磬һŮ׵Ļһķá
ǻٲǾͶ군ˣɮոջΪҹ棬Ǳŭץ˷ŸֽˮʯëڡټصĻ򡣿ŸѾֵסԹȺǣɮ̲ס
źɮĽк˺ԹսķͻȻϢĳһǧҵߡƺ֪˵ķܸߣʱһ⣬ǴӸߴ䣬ϢĶݺݵĸ߾ͿڵʿսˣΪľǽ׹ĳǿȡ
죬ڣ³Ů׵ˮһʱ䷢ЩߵټŮǺԥձʿʩչˡĶͻȻһʼֱֱµ䡣
̷нֱǵͻȻðһߣǰŮסЩ߶̼䶼һƬ̣ɢȥ¶ֻһź·ľ׮ԭԴԹǳŮ׵ĿҲѧˣȵʱſʼĽй
ȻЩֵ߳ͻȻɮЪ˹ĽкʱĽȴҲ˲˵ע⡣
ټǣԥץ˷ϵʯ飬ɿߡǵıСգۼѾкüʮֱӱʯ˲Ƶʬ塣
Щ˵ľٶڹҲߵӰͶʯǿ󱬷͵ԾԹľֱӻצץڰоҪնԼߡ
ɮǶ֪ǹؼʱ̣þȫʹԹ鲻߼лˡ
˫ӲӲײ£߼˱ߺԹ˷һǧƻȺ߼˷ŭķҲء
ݵûսʤһǰ񷴻ȺֻʣʮѪߵ̡
Թ߳ʱѾֻʣٶֻֿ͵ĶײɢİٶֻԹϵļӳɮ˵ľѪԹɢֱӵ˾Ѫɥɮ˵ղŻǣֻʣһٶ
Щɮ˺ĿĴ֧ʬԼЩѪˣѹڶĿ־壬ҲòǵĹǿԭЩѹڷ˺۵˳ĲϵȻºվ
ߺɮѾҪʱڰʦǵķҲˣһʮкɫĺڰʦЦĿµǳ£Ŀ߲ǿʼǸôĸطá
Ⱥ֣һܵĳͷģɮصʬףдһ˿ǻٿصǸʿѾһȺ߼õʣֻѱƶҮ۳ĶεĹѪն˵ϡ
ޣԺﲻԹߣֶôӣʲôƨҲòȥɱСͷ˼ʲôб¾ͷƶҮЩɮǲа߼˶ˣɮߴߴͣȻûʲôÿ
ߣҪǵĹȫˣʮĳ²ܹЩô񣡽֣һǸ޴ĴۣɮɫƶҮԴ裬Ƿ߿
ƾЩҲǱ𣡽ҾͰЩʲôƨɮ˺߶ˣƶҮ촽ݺݵĿɮ
򣡻ʲôǵС͸ǰɣ˾ûȤƶҮǺɮ죬ֻ
ţǵĵҷֿ˺䣬һҪʲôǳ¸ոɾ˵ͷ󣬵һеĵڤ˸ķá
ڿĴ£һʮŵڤҲֱ𳯲ͬĵطȥڤＴȼһʱǳǺɫĻ棬лʱĴһЩֵļʲôǰĲҽС
ٺ٣û뵽ǳԹȻô࣬ѾǧֻھȻôġٺ٣ҲǳЩһǰɣĳЩڻ﷢еһЩԹ顣
СͷǵԺȫˣôڻʲôƨְ˵ЩʲôϣյԺҲѵΪܱסǸʲôƨӡĿľҪɱǵĳϣƶҮЦǺɮ䣬˳ҲǺɮĽҡ
ǾȻ֪ǵܣǾķȻձԣɮû뵽ǾȻ֪ǳĶʮĳϺͷӡܣɴ౨Լ֯ЩԾͲǱļһ˼ɡ
ٺ٣ƶҮεǺܳɹȻͰϺеĻ˳ԭǳ²Ǹ̹ᣬǱ̵һ֣ҿ´ˡ˾ողŷɻصάֵĽУȴû뵽ƶҮȻԼôæ
ƶҮ򣡼ȻѾ֪Щһ̵ģǾҶԵطˣЩʣµļһǽɾǺȥƻǸӡ˾ƶҮС˵ԼǺڰЭĳԱڰЭ鷳ϽֹסƶҮɮĶԻ
֪ˣȻжӳ־ҵĸ첲ǾİɡƶҮ֪ģȻе㲻˾ԼҲ֯ǣʼʣµİٶɮˣЩѪݶߵǣȴûʲô취ҳ
Ȼֿǿ࣬Բ˰Щɮ˽ˣǾͰջ᳤˷ԸķԸǶʮĸɮˡٺ٣Ҫˣ˾ŽѾɫɵǳ£Աһ̶ȣŮ׵İ£Լֻⷽмʮڰʦһҵˣ֪ս׼ʼǶʮĸɮػ󷨡
˾ˣʱɻעһ㰡֪û֣ǳУֻطûбǵĵյأ׶ƺкǿԹϢֵ֮ܵסǵĵƣΪдԹͨǸ׶ǿĵֿЩʲôǶʮĸɮ˲ĵطŽ֣㿴ǵĵƺһε档ӵʩźһֱڹ۲ǺڰʦĽԺܿͱĵط
˵ûȷǺⰡ˾Բ׶ȷڷһЩ̹ѹƿĺɫȻһʱֲʤ֪»ʮħ֣˾ҲͲ̫ǱߵָĺԺǼ䷿ӵʱ˾ŷǼ䷿Ķʮĸɮ˵ȷһĹŹ֡
ǳµĺԺһ俴ȥʮͨķһƬɫĻ֮У䷿ΧѾɫĵյĸɸɾΧĵȥһ֮
ɾһ俴ȥǳͨķᣬȴҵĴԵøĴۣķķͻڵϵһķϽһ˾ʮֹ졣䷿ܲǵڻϮȥȥһ鱻ѬڵĵطûС
֪ɫ˾ڳڵĶʮĸɮ˸ӵľ
˾Ϳ̸ʱǱߵսҲѾᣬƶҮôצ˺ɮĹͷ˾ѾЩ׻᳤Ϊʲôʹַ
˾Щ·ղͻȻ˳εģĶɱˣƶҮŵſſ˹ȥĺߣֻͷ⼸ʮ߼Ųӵʬ󣬴Ķ԰е˾š
̫ˣƶҮû뵽Ҳ֪ˡ˾ΪԻ׽ЩߣڿƶҮȻץȻĵĲˡ
ٺ٣˵᳤˵ҪڣղŲŷӦֻû뵽ЩһǻֻļŪƶҮЦЦȻǲԣǶִȴĺڰЭԱĸӵʵڡ
ƶҮ治Э͵սʿ˾ƶҮô⣬Ҳѵõ˼ˡ
ˣǸýˣջ᳤˵ȥ˾Ѫ幫ȥ˸³Ǳߺ󣬿ʼʽ֯ǳһ䷿ھʮ
ûʲô͸ǿһķǵȰķ˲аԭںڰʦΧĵϨ˾ЩɵϿհٶ׵Ѫͺڰʦǲŷ֣Ȼһ㵭ĺڻɫĤ̽ԵѪܹº˾ֿʼѯʿڰʦ
ʵ͹˵Ѿ߼Ĺˣ۴͸ܰѺڰ֮ʮֻһӦûǿЩɡü˵ҲǺܿ϶
Ǿ԰ɣڳλǸ߼ϵĺڰʦһƵĽġ˾ǺţΪǳŻ᳤˵жϡ
ǴҶʩչڰ֮гһ֧ڰ֮ȻΪףϵĹһ㣬лƿ硣ƶһƻ
Ȼпƿ磬Ҳ׼һ°ɣҸһʩչѪڶڰʦƿ磬Ҿ񣡡˾˿뷨Ҳһ񶾵ļƻ
ӵ׼ʱ䣬ǧʮΧ˷ΧݶڰʦǿʼǾԵĹ
ĵһ֧۶ȼߵĺڰ֮ȵĴݶĺڻɫ֮ʣԵĸоΧĺڻɫ˴󲿷ֵԼĺڰ̵֮ĵطţɱĺڰʦĺڰ֮ҲԼеǸ㱻׵ĵ󣬿ûټۺڰ֮Ǹ˵Ĺȥ˾
˾ˣҷԭˡֻҪǺڰʦѪһͣĹ㣬ǲͣצ磬ͿɶʮɵĽĴԮֻҪƿһСٳûеġѪڶͽȥٺ١ڷǺڻɫзʽԶٵİ취
ðɣġ˾˿еĴָѪɫ״ġѪڶЦЦƺѾ뵽СɽһյĽЧ
˾´ǿʼצܣǧŰپʮѪ󹫾Ҳڷʺϵĵ㣬ѪܺڰʦǴʱúڰ֮ͣſ֮ǰǸ㡣
ͣ£ڻɫĽȻһһ鰵ı仯˾ʮʮֵľֻȽһС϶ͽƻǿġѪڶͽȥ
ĹʮңΪڰʦĹ͸ãڰʦĵطȳһССĶڡ͸С˾˿ԥʮĴָ̬ġѪڶ˽ȥ
˾Ϻƺ뵽ʲô̴֪ͨÿ㣬ԼҲſɸһЩ˾ĶĺڰЭԱҲֹͣ˹Էɵ˾Ǽ䷿Զĵط
Ȼ˾Ľкո²ãǼ䷿ϵĺڻɫͻȻʧˣ͵һըƬֵЩƬûĴɢԷķɿתλͻȻһǿԲ׷ΧڵʯǷķȥӺŰ
ٺ٣ҷ⣬ҪȻҲʧС˾˿ԼѸܵЩˣŷ
֪ЩɮûУ£Ӧòỹɣ˾ΪʧȥĴסķλãСֹһ䡣
ߣҪ̴ϵҲ̫С˰ɣڷλϵ͵һ±ը¶˼ǸϺΡ
ôܣȻʮġѪڶһ¶ûУôܣǳõ˾һʱ䷢˼ûκεһ˿ˣĵطʮƽڵʯȻһ˿ѺҲûУĻɫϸһȾ˾ȻԸʵ
ҵΪЩô˵ҡǽǳ£ұӦðЩֶʰˣЩҵؽڣɱҾͷŹǣǻʶȤǾǱҴɱˣǿҵɱ⡣
ٺ٣αǼȻˣȻ֪벻ط˵ʲôŹǣҲ˵ٻ𣡡˾ɱһѾ˹Ϊʲô᳤˻ǿĵϺǿġ
ٺ٣ǿˣȷǲɻɱģǼȻ֪ô࣬ǳġȻǾ͹ԣһأ˾ѾʶԼļıҲͲڶ໰ºʮ˫ֺ󣬾Ȼóһ̳*εıɳ
ڼҧϵʱͻȻһĲҽ
˾ͶԼʱ̾ȻԱɸе֣ҽԽΡ˾һŷּӡ¹ԵĲҰײҰ׵ݼȻҧһźɫĶҼʱһʵźɫĶ
Թ飡գ˾оźɫĽϤƬ̺ŷǺɫĶȻǽܶεԹ飬ٽԸⷢչĶĺҰĻףΪʲôͨѾԲֹϵա
ǾȻʳԹ飡˾ָż⣬һŵɫڰЭҲԹ飬˾Ȼ֪ԹʵҲ˵һЩϺɵģԹᱣһ̶ȵ˼άΪԹ̬˾˽⣬ֱʳԹ飬ȷеĿԵĽζĶԹ飡ҰҰ˵ճֲһˣĻ⼪Ѿ֪ʳ˶ֻԹˡ
ٺ٣û뵽еʶǳµȷԹ飬һԿʳЩԹΪǲǾȥĺã˵ԳһҶӣԭ׺Ȼ
ô뿪ʲô󷨾ͻ᲻áôˣʮĸиɵӦûʲôġٺ٣ʱʲôӡʲôȫͶ군˾᳤˵ĻҲӦԵķ֮˵һΪ˹ʿΪü֪Լǵ˽Ҳ١
ǵ빥ǵĶʮǴ»ûôףֻҪǼ죬ǽɱɮ˺ǵ꣬һ԰ѴѡʱһӲɱôˣǻöлأѾʼŤʲôƺȵ˼㡣
죿˵죡Ƕˣ׼ʲôһȥɣ˾ѾǷ˵ļ⣬ҲûȤ̸ȥּ䣬кڰЭĳԱ˹׼
˾ĹеѪ塢ˡڰʦʼԶĹ
Щ˵Ĺ£ڶʮǴļҲܡȻǿӲûȫ£ڲͣʳԹתǽֻ󷨽ĺڻɫѾ𽥵ľܲסڰЭ˵ַŽ𽥱Сڵ״̬¿ֲ֧˶á
⣬ȥ²ˣҪǻǳת󷨰ɣĽһɤš
һֵ֧סгƴĳղԼ
⣬˵ûȥĲУڲǳǿʱҪҪ÷ӡҪȻǰѪɾͰ׷ˡһʼȰ˵𼪹⡣
Ǻðɣô˵ȹ˽˵ֻҪĳԱյϢϹǾͿԷˡ⿴ԽԽСĽ磬ҲֻнĽ顣
ֻأʮ𣡡һȫıĽҲ˲ɶʮƽڽ󣬼ߵʯһ󲨶ʮɮҲںͼһĻɫϣĸ˵档
⣬Ͽָһάֽ硣Ǹֺмһ۸ӣһ󣬸Ͽ˫ʺ˫ӡ
ʮɮҲϵӡʮŵſʼڽеĵֵĹ켣оѾʮ˽֣ҲʼһɹɵŷĵĿգָԼ
ٺ٣᳤˹Ȼ˵ûЩѾȫǱ˳ЩŻĹۼ治֪ȥʲôЧôԶҲû취˾ʮɮѾ֣ٿ߼ʯµһڻɫâɵͼ˾ɰңҪѯ˻᳤ˣ治֪ôԸЩɮˡ
ǰҸоǸͼǿӲȥĻûܹлٳüͷħ֮ĵһ˽⣬Բ̫һ󷨣ȴֻܿожϡ
ôˣôˣĶǣҸҼӰ⼸нˣ˾һúģ仰󣬺ڰЭԱǸӵһֱĸӵǿ
Щļһôôȡɵİ취ѵиڱָ㣿٢ڶʮɮǱȽϽƻļһһڵǲ¶˲١
٢ڻ˵Щʲôҵգ¹ֲ֧סǸ³ļһĻ٢Ĳ²⡣
ӣƽʱû²ҪЩƷԣʱ֪˰ɡ٢̰Եļһû취ȻҲӣֻҪֲ֧ס£ǿһӲˡ֮£ҲֻܰԼТնһСȥ
ҿжٳԵģҸҺݺݵĺ䰡ЩһԹԹʱ򣬾ǵڵˣ˾ִ򲻻ֵĵ˻ϲģȻп͵ûиĽ̸
˾ڰЭ˹ĸΪңεΪǱ˾ĻŪĺ˷ܣΪڰЭҲԹڡȻЩԹǵжԷֻԵҲˣǰЩԼͬڰϵȻԹ鵱ʳȻڰЭ˵ķŭ
ģ㣬ûƣ󷨿ֲ֧˶á֧ң٢ȸее㶥סˣֻôߴټ˿ָðȫ󷨱ֵģҪԶ빥е
ˣͺˡ٢Ĵߴ٣˲࣬ҲܹԹʼѴѵʳա
ת֮ۼףﻹżգȴǹôһ󷨿ھڼ˫ֺʮ˶ͷüͷƤ֮ͻȻðʮĵɫĹââ䣬ڿķкͬʱԼڵĶʮ˵Ĺͷϡ
ʮĵɫâոʮĸϺУÿ¶·ͷֵĲλƤϾͿʼһƬƬɫĲλơɫƵĳ֣۾ͫҲʼ仯ԭԲͫױ¼ͫסʮĸڱĹģ֮һϣϰſڵ棬ƺʼĤʲôھʮյ
ٺٺٺ٣ûˣѾ񻯣֧ӦûˣҪǱھȥЩļһѾ󷨵ļӳãĤϺֿʼݺݵĽرķ˶ķϵĻƿҲرĶ࣬ǶСҲǶʮرĵһ
ôǵĽƺֱǿˣѵŪͱˣ˾ڿоȵĽг
ûʶļһϸˣƣʲô˾˵ŭ˺ϰɮۣ¶ķ˶ȫһƬƬɫơ
ĵΪЩŹֵĶܵסǵĹ𣿴Ҹ䣬ЩĵĶҺʣ˾ɫƵķԼǰ԰ڣֻΪǶҰѪ裬֮˾ҲЩ
󷨺Ѫ塢ˡڰʦըҲֻǺڻɫĽ緺һĲƣڰЭԱĹҲǰɴ˺
˾ˣȥ²аǰûйǵĽ磬ǵԮҪˡû˾ֶԳǿҷ߿ȻѵĹ۲쵽Ƶı仯
̫嶯ˣȻǾͼӿ̰ɣҾͲһֱǺţ˾ڿȰҲ侲
㣬ȥ֪ͨħǣ˺󣬴ӵ¿ʼŵʲôӡҪǷɢһ᳤˵Щһȱһ˶ʲô󷨳⡣˾߲ԶһѪ󹫾С˸
Щһ˾һЦúڰЭԱǼµļƻҲһЩ
䣡䣡䣡һľ촫˾ЦˡŲԶѾʼ˾ϸĹ۲𼪹ǵķӦ
ˣˣԹ»᲻ܿˡǰԹ飬Щ̳ķȥǳѾ˸ɾһ۾ͿȻ޶˶˵ĵ
ԭר׭ԹĵطһԺûô׿ʳԹˡ˾ŴĴҷǧֻԹ飬֪Ǹʲôõġ
ģԹˣǵļƻҲˡ⣬㿴ô졭٢ţͻȻͣס˵ƺʲô
⣬ˣ٢۲һ£֪Ϊʲô˾Щ˻֪ûû˷ͣĹŽ磬ԭΪľҪǣסԼñ˹һıķӡ
죡ʮһȥһǹӡֵҲˣҲû뵽˾Ȼ
ãǶסĵӦò࣬ǽǾǡ٢Ҳ໰һ̺ʮһɮȥ
ƻӦֵܹסǵĹϺõ㣬Ҫýɢˡⲻ֪٢ȥܼܲάеķλô׼
ģЩһﵽʲô٢ȳڵص׵ʯһʯҶ֣ͱһֱ۴ֵħֳִһǡʮֻħ״ưצ㣬ÿֻʮ׳Ĵ϶żľݣȻ٢ɫġơһ»ǳһѪ
٢û°ɣ󷨷λҪȻ»д鷳ˡʮһɮҲ˽٢ʯҵһǽϵĿӶѪһ˵Ϳʼ٢ά󷨡
ħ֪Щڲʲô󷨣ȻлʲôԸԼͷֳЩʯҶɮˣҲôֳʯеľ޴ɫʯ顣
ֱ׶ԲεʯΧŲٵİɫϵһƬƬɫķֽЩͣɢһİɫâħǿĴһʱ侹ȻҲƲЩɫâķ
ЩʲôôôѶԸ٢ħֵĶʮֲֻͣĳİɫѾʼһ˿ļ֮˫ֻն֮Լ롣
ʯֻʮƽСֻħʮֻ֣һʱʯҶħǵĴˡȻ٢ǵʯħ˵ȴҲ첻̫˺ħֵĴǿ㱻٢նһҲܿٵµĴ֣٢ǿǿȴʯĵľʯС
˾ˣħǿµֵ˶ðЩеǿһʱֹȥӦô찡򿴵ȻʮɮˣǽȻҲֵܵסڰЭԱǵĽһʱҲ
ȲħǱܲܳɹ㿴ЩУʮ²þѾʼԼ֧ˣħܶһᣬҿԿ϶ǵֵסǵĽиõİ취ǲ֪ЩһвеͨѾͷ󺹣˾һЦ
ιЩªļһǲѾ֪ǰǸʲôӡŪ˰Ͷ˵һǵҵǰͳǵĹŶ˾ͻȻʼŽļǴе
ߣЦЩ֣ͳǵĹң̵ԱˣҷǵԴЩ֣һ⣬ĺ
ҲĵĶ˵ˣҸղ˵ˣĶԵҵֻǲյģªĶֻȥ˵𡣡˾һһۺһĵ˵顣
ªָ˵үүªȿԼʲôУֹЩǳµɮǿ¶ЩϵļһѪһ˽ⶼûУֻΪһЩ֪ʲôطð֡
˵ŵѪҳªܵĳª־ͳ˺㡣˾һҪߵӣֹ˺ڰЭ˵Ĺ󣬳嵽˽ʮ״ָ
ǵ㱾£÷үҳɣҲĻ𣬶˶һķվһѵ˾ӡ
мƣһֹĳ嶯Ϊ
ٺ٣˵ƭ㣬ӮңҽͲٹǣˣǾҪǵµĶҪʮ¡˾Ŀ˿⡣
֪ЩСձ⤺ƭǵģٺ٣Ҿٴ󷽵㣬ҵֹͣǵĵʯҡ˾˵һѪ幫󹫾ֻ֪ͨŮõµħȳʵµħȻֵס٢ǵĹʵҲǺܺķģ˾Ҳ²ħӦõֵ̫ʮɮˣԾͱֵĴһ㡣
Ƭ̺ȻŮѾķ֪ͨħǣصͻȻİ٢ʮɮҲǱð˳
ôӡû°ɣ٢һͷӣæѯĵ顣
кܶǿ֣ЩôɱɱҪͻȻȥ·ӡпܱǸƻˡ٢֪ħҪģֻΪħһȻָ
ôȥǽǱסǵµĶҺǳָʤҲЩδ̫ˡ˾˵˾䣬Եʮӡ
⣬ҳȥ˺Сӣ߹ҲǸ취ǽãǵпɡŭӿо˾ǹ
٢ôЩһ˵Ŀɲɿʮмı٢
⣬ҿҲûбİ취ˣǵµֺҪƽ״̬˵ֵסǣֻܶһˡ٢۹˸Ǿһѣħֳһǣеħǵʵ
٣ǲӦĻһҲˡʵ㣬۸ڽ͢жԱձΪ˽ߵʵ˳շһЩܹ˳ǵձǵĿľҪеձȫΪϵ۵ǲǽ͢ͽǾͻϵ۳ͷǣ˾˵߽Լıָ𷢱۵ҲڶģĵľǼȺѪ˶ֵĺв֪Լ
͢͢ǲ붫ôܵչ⿴˾ģѾ˾Ļ֡ȻûʲôϵֻǿԺķӡҲ΢˵͢ЩмĽ͢Աʲôɢϵ۵ٹʮֿȡ
ϵۣѾȫϵ۵ٹУǲŻ붫˵ձ˵ҲܼᶨǲŰǹҵɵһվҲǳҵĳΪ׼һݵϵͽ˾£˵ϵ۵ĻȴڳкڰЭԱһ㼦Ƥˮ۲ֳŮ׸ǲİ׼õġɱ˾ϡ
ԭʣղ˵Ļ㲻㶷ǲǽͲٹǣ⿴˾ϵģѾֶ֣ټ٢˵ǵµĹˣҲֻжһˡ
ϵ۵ģҶУǽ͢Ա֮ھԲٹǳ¡Ȼֻ˵˽֮ڲڹˣ컹ǻġ˾úڰЭᵱƨһϵģҲûǿԼֻǽ첻ٹǣΪ˸ɴüΪǸǳϵĽ͢ԱԵء
ãȻǾ÷үѵѵ㣬ֻҪӮңʮʲôѵȵĲͷڵ˵ͷԼ˽磬̽
ٺ٣˵ģЩҾͲһŵ¡˾Щһųһﰵϲȥ
ȻСӻĲͷˣǷүͳ㣡ǻ˾˾ջ֮·ڡ˾̼£ƽᡮֵҲɱ⡣
벻Ҫñİ취Ըˣ˾ԼצɵĽ£иǰϲҶˡʮ׺˾ֹԼצ
ٺ٣ôܷͣүСӣ군ˣо˾ȻǱԼ˼֣ҲİЩĽĶʮɮˣҲΪһоռϷˡ
Ȼô󣬿Ҫ÷ˡ˾˵󣬹ⴹǰ֣￪ʼֹʲôһĺڰЭԱЦ˳Ѫָǿ˫ֶѾ˳ôܻᱻ˵һ첲ˣͷԲǶĳ˾ڹϷ
ûнıһֵܵסֹ٢Ϊĸ⣬˾һıҲĶ̳ԶЩ˾׷ȥ
ٺ٣ٹһЩЩһûԮ㣬׷Ѫ±Ӱɣ˾ֿ˻ȴֵĺܷӶĹʵȴǼԵ뼪ǸԶĵصһ»
ˣٺ!˾ͻȻ¶ֻЦЦΪѾ󷨺ϵĺɫơʼ
˾ʳָһ㣬ŮϵʮձʿΪʩչɱͳһ٣¶ʹ飬Ƿ˶Ŀڲλһ͵ĵʾ಻ܿƵ
ۼ׻֪һϵĺɫơɢһɫĲƣɫҲƽĿڲλҵĵҲڲƳֺƽ֡ơİ£ŮǵɱȻһֵ֮˹ȥ
˾ôܷôõĻᣬַָһɫѪܣŮͬʱһʿʩչ˸Ϊǿɱ˾ѪܸողɢĲƣɱͬʱϮ
Ȼ֪˾ΪʲôôֵĹʽҲ֪ǹȫۼײƽеֵ
٢ƺе㲻ô죿⿴ɫʮֳЩ
⣬ȥܲУǰһѰɣ٢Ҳüͷһ׵ķ
˵ĶԣôҲƻǵĴ£˵ɡ˵ͷʮһɮ˸ɫֻƿʼǰһӡ
٢Ѿͬ⣬ƶµ󣬵ӡ˼ⱳ󣬿ʼԼ⡣ʮһɮѾʼжҲƶţųһ󣬿ʼڵһһĴ⡣ʮ˵İǰǿ˫ֽɵӡпʼһ޵İɫĲ
ת󷨡Сһ䣬еİɫĸŨкڻɫĽ磬еİɫĵҲôۡȵһ̶Ⱥ󣬼⽫Ũ˫ջأƽԼɫϣϵͨŵڿʼӵص״վĵط
ٺ٣СҲԸүңоӽĴ䵽ǿҲǼͨڰԼ֪˵ĺܴսٽᡣڴһϺɫơɫԽԽŨķⶼʼŤ
ѽڹı仯һ͵ķһУΧҲбһɫɫŨޱȣ˲Ͱ˰Χ
˾仯ʱͷԼѪʧȥãͿ壬ʱȥѪܸʧӰ١
ô˾ɻͬʱ³ǱҲ״ԭ˾ֱֲͬбƵɱƺʱ΢ķɣһꡯ죬Ůǰˮ϶һЩϸСơ
ĿͻȻ˺ǿԲŻǵɱСõķɡһЩĺڵҲˣǣǾʣµǧʿʩչһɱȺеסŮһλͽϳķǱߵΣڸղŵʧ֣ŮҲʼеסˡ
³ʩչδɱ󣬿ܾûа취ٰ˾ˣϢת˾ˡŮһᶨǿӲ߸³Ȱ˵ˡ
ǺðɣЩӦĵֿˣֻҪٵһˣûʲôԵֵ˾ˡ³Ů׵˼ͬŮ׵ж
Ůǿ³Ѿͬ⣬ĿʼʩչǵĳΧʮŮһ૵ǰˮʼɢɫĹââۼһ̶ȣǵˮͬʱһԴߵ⡣ɫâת˲ӳ䵽ŮұߵˮϣŮǵʮˮʱɫĹâһԲΡ
ŮǴ˿̲ûһֹͣûóɫΧȦеձʿͬʱһָˮϡˮǰһɫâ͵ĳΧȦеձʿǡֻûʲôɱֱӴձʿֻÿ˶һŮ׵ˮϡʱ̣ΧĵطѾγһֵԲιͼ
ŮͼɺֿʼͼеɫҲʼɢŹߵɢԲͼһ޴ɫ򡣱⴩˶κβʵձʿҲڹγɺͻȻʹɫͻȻоͬһ¯ĿŸͬǿʼͬȺһۻȻǶһж¶˿־ɫ
ɫձʿת˲䱻ۻĸɸɾɫĹϴʱҲʼǧɫС㣬ЩɫСǰЩʿһлɵɣŮǶ۵ķ·һ㣬ȻƷڶ࣬ʩչôɱҪʹǲġŮǵһֿʼ۲ǰˮֻȺ¶Σ׼ǧĳǿɱԸ
˾ӵһѪ󹫾Ĺڸ³ǱŮ׵֪ųɱ֧֣Ҳµģʼ۲ĺɫĶ
أһɢŨŨɫһըɢɫĵطҲ¶塣
ڵѾһˣղıըƺҲը˸ɾֻڵҲǳģɢϵĲΡơȻ壬һƬƬĺɫۼסһⲢûΪı䣬ʹñһڵһĵ󡡣
үѾˡ񻯡ͬһֻһߣҲһֺ󲢲Ϊĳªе߳ܣһܵӣ˾һŻµĸо
ªļһ˵Ҷöģ˾˵仰԰׵ֳһı顣
ģүۼ֮͵֣ûʶļһȥɣ˾ôԼҲܻ᲻˵Χŭһȭ˾
ȭ´һɫĳٺ䵽˾ǰ˾ȻСĶѪٶȣȻֻǿ
ֻô˾ȻһǲһǸӡ
ٺ٣Ⱑûб˾仰ŭ˫ͫС۶˾Ц
ҵôˣ׷ҵٶȣΡ˾˵һͻȻͣסǺͺɫһµͻȻʼһ־ۡ˾ӿۣŷϵƤͼⶼ˺ɫҿʼϵĿή̶̵󣬸ǿʼת۵ʱ䣬˾±ʴֻʣһֻɫֹǡ
Ҳ̫Сˡ˾ʹ˿ֱۻӵĸʴļ⣬ĶһЦȻɫݵĽץۻûʴļ粿
ǣһ˾һҧָצȻӲĽֱ˺ΪǶʮĸɮ˶һ㶡
˾ֱ۵˿ûз˵Ѫ״һЩѪҺѪҺչһĹһµİװ׾ֱۡ
֫˾ǲŵ׶ĵʹڸЩûʶļһǽһѪе
֫뿴ԴʴܲȻ˾һԼڵǿȴкǿģ˵һȭ˾ͷ
ª⤣ȥɣڵϵֱѾʴһֻ΢΢ڹĹͷ˾Ȼ֪ԼͷҲôԼͷʴǸӣæĶ㿪Ĺô˵ѪٶȻҪһЩڶ˼κ˾ټôȥϾкܴĲֻ࣬ٶȶĻһʧֱ࣬ǿɾͲˡҵһ˾һһϸСĺɫѪܡ
ģղըѵʹʶĹͣ
ˣۻʲô˾ѪܸһͻȻһԼƬĴԴӲ˾Ѫܡ
ȥɣ˾һŴѪܻϡ
ôôû뵽˾ĹȻôСʮ֡û꣬ͻȻоؿһۣȻʧȥеʶ
ԭ˾ĹֻǸӣĹŮǵĳǿɱεɱ쳣ңûļеֱֿӽıըεıըϰըĸ飬Ҳûһ˿
µļȻǿס°ǹɿֲɱȴͨЩϵһֵǵϡҲΪ屬ըʱǶʮɮҲˢˢ˿Ѫɮ⣬Ⱥһﻹһ˸Ѫͷ
ߺߣǣе㲻ʵǲӦó磬ҽյµĶأ˾Цһбۿʮɮˡ
ߣ붼룬ǾԲǵķӡһ˿һѪǿ˵
ȻǲãҾԼˣ˵ʵַһ治Ҫǵҵˡ˾ǵĽѾʼ֣ûʲôˣ˻֣ʾڰЭԱǽ
٢֪ô˰ɣֻˣƴŽ磬ںڰЭ˽ǰͷ٢˵
⣬һҪǵ룬ô̬ͳ硣٢һ˿񶾵ɫ󣬼ᶨĵ˵ͷʮһɮ˼٢ͷҲͬĵͷ̬
٢ȶʮϺ¶˾ģһһеȫȥſʼһµĽе;һ㲻Ĺ뼪ڡǸ̽ڻûԹ飬ҲǵǿΪֱӴ߻תΪ˹
Ϻе䵡ŵɮһԵڵأ٢ӦأеҲ˵߷塣ʮƽϵΪټϳʳԹӵȻͻȻĳ˽硣
ڰЭ˵ĹֱӺ˼ڵĵطǿ˲Ѷʮɮ˵ʬһļȴ˿𡣼ڰЭ˶ֹͣõĺը
ٺ٣֪ΪʲôҪػӡӡӡľǵĴΰĴ񰡣ӡǲµģǴԼԼµķӡӡþִڳ˯ڼ䲻ĵκεֻҪڻѴ񣡺ٺ٣Ⱥ࣡Ͷ׼ɣ˵ָ߾ٹͷʡ
ಣһԶķͻȻһɫâɫâɵ׶ߺһ٣Ȼ͵ĳ˹һգ۵ʱͳ嵽˼Сȵ̹ɢȥ˾ǲŷ֣ǵ̹һס׵Բ׶ξ޴塣
ǳԹġػȡڴھͿԻѴ񣬹ĴЦһһ
еԲ׶Цʱɢ̹⡣Բ׶̹¶ʼ仯һʱ䣬Ȼһֻףһҵľ޴ȡȶĸḶ̌ĸ̵вһףﴩĸƴĽɫԲ
ֻػȡǳ޴һ㶼ͨ˿ʹõģڼŸСͷУԵĻޱȡֻǼԴ˲ûаľֿס޴Ǵִİѱʼͣҡֻػȡ
ֻ𻷲ͣײȶļ̣ػȡЩײһһ
ֹǰԩĹ˾Ѿϳæк
ˣҪǶ׼ɣձڿͳȫˣ񰡣ҳ˵ļɣ⿴Լ߷ļǧֻԹټﱻڰЭɱļǧߺɮ˵꣬ͷһı
ŷ̬ļ͵Ľеľ޴һ壬̰ѵ˸󶴣ȻεĲ˵ʯľ޴ɫʯϡ
⻹ڿЦͣڶϵİеͻȻʼŤ
˾ǽ䱸Ĺ۲УҲѹƲסػȡѾĻҲΪ֧Ųס䡯һը
ǧٶΪļⱬը֪˾ǧѪͶٶڰʦĽѹ£ȴڰٶƽһ޴ĺɫĢơڴʱƺҲҲܲסǹɾ޴ۿҪƿ
ɢһ𽫽綥Ӷйȥ˾˾Ϳ춥סʱһ赼İ취
ѪǺͺڰʦǶѵƶ˽Ͽ֮⣬һڽϷ˸󶴡
ը˿ȲĴӽ綥ӿŮʮʿĽ粻һգۼ㱻ɾ޴֧顣ɺɫĹâһ˲ա
ڱֽ֧ѪͺڰʦƣջԼѪͺڰʦѾټ裬һһ˵档
ǰ׶һʮ׵ĿӶǿŷ˿ĺɫʯ˾˶÷ǳĲ˼顣
˿̣ϵ̳Ѿʧھʯϵķȶ˵Ľ޷ԶʼĻȶֻνҲͬʱһɢ˾ȵ仯֪ΪʲôȻֱľΪſ˿ڡ
ػȡȷſ˿ڣĸŵˮƽȶһֵĲɲƺһȴֲһƽԵ塣ǳԹɮˡߵ궼ȶĵһɫˮͬˮ͵˽ȥ
ɲֵͬʱ˾һҲоƺʲôҪ
⣡ⶫȡ˵꣡ҿΪһڰʦȻ˽ıȽ϶࣬һʱ֪ͨ˿ʼѣڰʦѪǿǿһ罫ڳĺڰЭԱ
ȻڰЭ˿⣬ͨձ˿ûôˣ΢һѾĽ塣ձ˷ɫϰף˶ǣһʱϿϰɫ궼ٵǳ߷˹
ŲͣʳġػȡͷȵײɫâԽԽľʯ˾֪Լοɲˡ
ˣˣڱͳ׷ڸȴͻȻһֵ͸ԼĽ󷨣΢Ӱ쵽ԼƽԸӦһķ󣬰µܳˡ
ͬʱеֻһڰգҲƺܵӰ졣˿̣ǶԲͣҫâĽɫȻʼӵײʼתΪɫһĹһ˫ȫ任ɫϸۿĻѷ֣ԭϰһ㱡ɫ״ǵԵʡ
ǴⰡϹȻʼӿٶˣôãȻЩʲôҲΪӵףɢǹ˾Բ򵥣˿̷ЩڰЭԱڵĴ
վڸߴزԣ˴һǣ̧ȥ԰Ȼܿ췢˶Ͽǵصɫ꣬һԶǳ·ȥ½Ӷɫ֪꣬ôļһԲʲôǵ
صңΪ깦ģϷе˿̴һֵ״̬Уڲͣļ˸š
Ƭ̣е𽥱ϡˣҲоǹֵʼֱ𽥵ʧ
Ȼһʱû˶ȴһҲûµģΪ˸ıȸղּЩ
ȵûһʱǳ·ͻȻһֱŰǿƣƵನɨ˰ʱյ˫͵һˡ
л̹߳תһ£漴쳯һǿҵ̼˸вƷ
ߣоǹƵļֵĶǳǿ΢о˾ǵϢȻҲǹڵĵط˲ѯʰŰͿʼǳ·ȥ
õģܸûһȥǿУһУѾѰҵɡ˻
ȵٸϵǳʱ˾ԭһĺڰЭԱоȻѾٶܹ˵ĸ߼˵걻Ǹػȡ˹ȥ
˱ǿս壬ȻкڰʦѪǵĽһǱϾԴͷ̫ˣЩȻҲвѪæ˺һĻûӹһ١
Ѿ᧿ΣĽˣҲ໰ջرŰֱӴ˾ȼǧµĽ硣
ǡ˾⵽ô£ζһúеԽϲã̿ʼʩ
᳤ˣġ˾Ҳ֪ʱûоֱӴ磬Ͻŵ᳤Լִȫ
ǸʲôػȾ⣬ڻ᳤˵ı¾쳷룬ӦѾԭɣ֪ϰʲô񡯾򵥣úڰЭԼ
ǵģ᳤ˣǶԸģ£͸ˡ˾Ͻ˱к˿ʼ׼ˡ
ϹԼҪСһ㣡֪ʱ򱣻ڰЭԱ뿪¹Ҫɵûж˵Щʲôǿеĵǣóˮǻۡһ޴Ľ翪ʼͺڰЭ˳ˡ
ҲԼСĵ㣬ҸоҪֵļһǿͷҲأſӶľʯ
ע򣡲ҪߵҵĽ֮⣡˿̵ɫδй࣬Ҳӳ쵼ʼЭԱ뿪
ӦźڰЭԱǳǳµķΧһӣǳ˸ǿĸ硣Ȼںڶձ˵˾˵ǰҪļһʳ꣬ҲֻΪ˷Էʳǿ
ˣӶеľʯƵǿҲʼһı仯ԭֻԵɫľʯھȻʼͬžʯʯܱΧƵĽ׷ӡϵķֽȼʯŵĿػͬʱҲһһĿʼĴӾʯϳ룬ȱ;ʯĦһ
ͬʱоͬʲôڷиԼԲһʹ֪϶ҲǿػȵһæոĸΪǿʥѪܻס壬Ĺ
ֽת˲ȼյΧʯΧ˿Ҳ˸ɾֻھʯΧһȦȦȼչ󽹺ںۼػڷֽȼյʱҲڡϡһе˾ʯͣ˾ʯϿգͣɫĹâ
ʯķӡʧˣҲֹͣˣһֶ֪ʯļһҪʲôֻܰվԭصȴоľʯɢǿƣ֪ڻǹĺʱ
ˣȴһᣬʯɿػŪĶڷһꡯʱ֪ӡļһҪˡ
󣬾ʯʼԿػȲĿ׶ΪģչһֲʯѺۣգ۹ѾԲξʯһͬʯƴ塣
أһ죬ʯͻȻըʯƬʼɢ䡣ͷ˾ʯ״Ȼ׼˫һѾԼǰһ磬ԵĽ̰䵽ǰʯһߡ
γԵıȽϱٺ٣лûУըһӰӻҳĿӶ･ֳֻӰ˵ʱʵЩ
װŪˣҳֳצʥѪһ׿Ļҳ̱ǰ۳һ֪һձ˵ʲôһûʲôÿ
ٺ٣û뵽ﻹһеˣֹǿ󣬲ҳˣòã˵ĺӰڻҳߺֳΡ
ˣǼһ̴һԭӶŵļһȻȥǳƱˡ
гֵһɫëһë˵ȫ㣬ֻһ鲻֪ʲôƤëɵĶ̿㡣ͷˣȴû˵첿λҲԵһ㡣ͷ޴Ӧ׶ߣطãֻжӲλǵһи
ˣʲôó𣿡Ǹһ˵˵˿ˮƺ˯ʱ̫ˣȻеġ
㵽ʲôΪʲôҪʳꣿһͷԵģҲ˵ʼӡˡ
㲻ҵôҶʶŶˣҸ˵Ǻ治ҵˡӡˡ˵˵ţȻŷġ񡯡
ҽһ°ɣŷҵ˽Ҵ񣬶ͨһ㶼ѻ칷ʳ칷Щұ֣ұֽѡǰ֣ܵ˲֪ʲôʱһ
ﴫ˵ĴޡѡʦżѵϣʦŽ֮ǰѾʧ磬˵Ǳɽ罵֮ģûĿߣֻһִŰˣһ˵Լѣ֪ܱиΪ
ﻹһЩѵ˵˵ѱɽޣ֪ԭ䵽˼䡣鱩Űϰʳ꣬ʳľ߾ԪҲͳһޡ֯ΧɱȴΪǿʹΧ߶ΪĿʳֻмѾܣסö֮ѵҲԲ̫ߵԪֻǵ֮ǰѾͻȻʧȥټǾ˳շѵ˵ѵʧҲʦ˹ɺδһսź
磿ʲô硭ѺĿʼ˼Ȼӡ󣬵ȴΪ̫Զһʱ벻һͻƾ
ˣ磡Ƕ꣬Щζ̫ˣԣ˵Ԫ񣡰ԪǺζһͱһٶͨƷζǿˣͻȻһ˵һһԼĴӡ
ٺ٣СӣȻҲԪ͵𴲺ζһͰɣͻȻ۾ŹĶ˿ˮ֪ÿԳԱӣԵֿʼ⡣
ҵԪǾͿıˣȫ䱸ôǿޣɲҵġ
ٺ٣СӣΪֻʲôɽڰɣΪǧǰҼĶˣĸǳҵʳ㻹Ǳ𷴿ˣ˷ҵѼɫɵĺЦȷڵΪǧǰȷߵġ
ҽ컹Ҫֻжٽ־ᶨһҲûз뷨ʦүһޣźǿս
Сӣ㻹ҪԶˡ˰ɣ͵˯ɽǡ˸̧ë׵צվ
ѵһǿ󵽿µȻӭֱѹȥ
оɴŻʵƱ̽˵壬ʼǿѹ⡣
ѲǧޣƵǿԤϣȻöɽٺڵЩֵסʥѪܵİ£С
ģģѵƶֵ𣿸ġѾþɻѲѵѹȣ˱ѹѾûʯ̵صζڸյõ˸Ϊǿ˵һ޴Ĵ
ٺ٣Ҿ˵ĶɽΪʲôڷ˰ɡٺ٣ҾˣưСӸѹ־𣿼ǵҪ־尡սԪ񣬲ɿڵʳһᵽԵģѵ쳣˷ܺ
ܴԭѾоԼǵвѣȴ˵ִԵĻʼı뷨ѶԼ裬еŭǻԭȼ
еϷ˲ǰֱֱȵǿѹȻŷʼϳֱϰ»ص˵档
ŭĽкУֵħֿʼ֣ﲻͣ˸ĺ⣬ϾȻһǿַĶ⣬ɶֻ˱ŭͷԵһϢҪǰһһ
˿̵һȼյ棬һˣĵҲɵĿͷһ㶣ƼǹŹֵѾȻǿҵĸܵǰԼȻһһ
Ȼ֪Ϊʲôղһ£ǰŲ۵Сӵһ˿˼ɣҲʼע⵽Ǹе˼Сˡ
ΪǿԼѹѾƵƵѪѺԥӼǿ˼ƺݺݵѹȥļ룬ʹøΪǿƽոմӿð̸ѹȥ
ģģġоϵѹͻȻֱĸΪǿˣŭֻ֪ظôһ䡣
һ˿һ˿ѪҲѾͱȵѹѵѪ㡣Ȼо弸Ҫѿȴû˿Ҫֿ뷨ǿĵֿšֻȴûвһ˿ĽչʥѪѪҺʧ𲽵ţҲıĻ
ѽѽѽнȫг״̬ȫһȭͷǿѹϣѹȴû뵽ϵѪҺȫγһƬĵѪܷԼѹĵض
һѹһʱͺһ䣬еĵѪ̵תǹͷŵë׷ɹ롣
Ѫ壬ȴĲĿƣͬһɢ֮⣬һ˲ȫ
оЩѪҺɵѪֱ֣ЩѪҺɶԴȪЩѪȻôٿضָӣһζأֻԼɢת˲ͱ鲼ȫļÿһëŹ
ȾʱʵǳĶ̣ѸѹѹûüŬ֧ŵ˫֣ѾȾÿط
ΪǿѹͷϮ߾֧ŵ˫֣оԼһĸɽ
ģȥ֪϶ֶֽţڶǿңܲ࣬׼ղһһȭѹȫ
ħԵƶ£еһθΪǿһȭͽѸողѹ˶ڡѹĵһԾ˳ȥ
Ȼղһľе԰æҪټõûһս
뷨ǺõģŸһԾڣȫͻȻһʹ̫ں׶ĵȴʵܡ
ڿǹؼʱֻ̣ʱ˳ûлɳãȻʥѪѸٸԼܷߡͷһжڶڲ˽棬ߵȷʲôοѪĻָҲ»ָǾಿλһʥѪ׼˵ԲʩչСʱͻȻĸоͣëһ˲ȫŴ󣬿ʼҵص
гˡһ죬죬ٵĸдȻһӶǿʮߵֶоĸΪˡԼı仯ϲû뵽ԼȻҪͷͻһ磬Ĵڡ
ѣҲҪллˣȻȳҵѪܣҿεķëϴ衣ٺ٣ԣûиһµıǮڹͻƣȻҲǿӲ
ҲãȻĹĺܿ죬ȴûдﵽ˵ʥѪΪħֱһκ󣬱ӦٵǱһӲŻͻƾ磬ѵѹ£Ȼ˳һô˷˹
ʱĴͷֿѹץСּ䣬ֱ˰Ȼְֳʼ˱˴ڵΪ󣬱Եޱȣ˲ڱչֻ޴
ߺǣСӻͣȻʱĸǿƺˣ㻹ǲ̫ԶˡЦЦƽһ˫ë֣ſ˫Ƽƺ̺ǧ֮ĶֿʼеˣֻһٽѹϿĵԪ
оϷѹıȸղŸǿһ࣬Ҳ໰עʥѪܡãǿʥѪ濪ʼƴһܹͷΪѴԪ͵ѹ
ѹҵʥѪܸʤһһֵγɵľһϺȥ
һ״ֵɫ͵ĴӰƳбʩչѹɫһӴͬɫѹ̾ͺͬʵʵײһȻΪʥѪȴ䣬ʥѪܺѵīɫѹ
ۣһʱ⣬ʥѪܺԼƾƶѹȻҲܵһ̶ȵķˣһںںĶ
ʼһȻҵʳﶼ˳ҪѼԼ³ļֻԹغ̻ʳ쳣صͱı
ʵҲд󣬱ԸȫӦտʼ˽ʱͻȻ͵ϮģþѾĽԪȻҲ˳˳ıȥһٷʢˡϧΪ˯ǧþδһֳ˸ǱʹԭȻҲûʲô̫ǿսˣԲŻ᱿뵽Ҫѹǰ۵С档ǣԭк۵СӣǿˣǼֵȻԺΪѹǾѵķ̣͵Ѱհ
ƣѵķŭָƽıŰݣˣͷһֱ߲ԶĿػٻ˲ë״СڱпԵú쳣Ӵ󣬵ǡˡҲǼͦʵı
֪ǲץػȺȲǹ˺üȦȦ󻹰Ȼ̧̧ݣǰһ״ǹĿĵÿػǴ̵֧ͷֱֱָ
ˣûУѸȵǹˣûʶļһٲҾȶˣзۿѻľٶɵľеЦֺԭúõսȫ޸ƻ˸ɾ
ٺ٣ΪڸСӣƺս黹ḻҸղŵıȻȫǰĻ˸ɷѾҲ˰ɣѸսôܻԸ⻨ôſѪڹЦΪԼļı⡣
󷨣øӾ۾ϸһƣȻķԲʮ֮ڶһҹɫеĺɫ˿ߣЩɫ˿еմ·ϡ
ʵһȻôСƵʲôɷ󣬵ȴΪܹϢԼ·϶մֺ˿ȡҪ֪ǲŸոʮйģȻѵҲǺġ
ϸĹۿһЩ˿ֱһϸСů۲֮Ϣ˫ͫڴʱһĪ뷨ʩߵԪ˿Թϳߡ˿Ա仯ΣƸ໤˿߷ѪܣǿĸʴܻΪˮֻҪﱻסһ£̻󷨵ӦʱֻҪ˿߻һ˿̾еʬ޴档
ô󷨣ôѣ󷨵ĹЧѵĴġѹⲻ󷨵˿ΣΪԼۿЩ˿ߣ󷨾ϾͿʼǾǻĶϾԼ·˵Լܶȫں˵ΪľԼһ󷨵Ӧħܵʬ޴棡
ɷе˼ƺֻҪҲǲǾͲܶԸأ󷨲ֵңиǲңŷųô󷨺һѣʵ󷨵Щ˵󷨻ǶûʲôãЩ԰˼ǿ󷨷ɵвһ㡣
Сӣôҵ󷨵Ĺɵģѵǰ󷨣ǲܰҵ󷨿ֻСѺܾȣ˯ǧ꣬ǰСȻǿӦò꣬ôܻǧûʹõ󷨵
ٺ٣ѣҹȻûҴүЦȴһΪй˼ɡʵڻʥѪܽڲѹ׼ѧһ͵Ϯ
СǺ˽ⰡȻҽ㻨ҲԲ뿪ҿɲٱ׷ɱˣ˵Ϊ׷ɱŶ㵽ôطƺֹһ׷ɱвͬҲһʳ
ңǾҪûˣ¼䣬öЩһصģ¼Ѹ˵껰ѾдִĿػȣһѿػȵǹʹӣҲ˲࣬һǰ壬еɷ˿߶ת
ѼȻѰ·ɴ˫۲ŵĴһ̳ôһ˲ѱѸ̲صѹʥѪܣ˳ð͵һػѺ󱳡
һ޺ſѪɳֻɫԹ飬ԭԲĹĵĶգۼҲȥ
ôࣿöԭսԹǸղҲ˲ձ˵꣬һ£Ҳûʱ˹ǵ³˸һʱ̣ܵǿЩԹ㶼˳һʼɢһǿ˸У±㰵е΢΢ſһĺƼ֡
Ĭ־ĴӴܵԹЩȽϻԹһֻûӹĴ죬˸һɶչ˳һͫһ˿Ѹٽջڡ
㵽ʲôôҲԹ飿һԿʮֳԾûзĵ״ֻΪʲôرĹЩԹ飬ڿһģѸӿ϶Լ뷨
ףôûһˣ˵ӦˣӦÿԱ˰Ϊһ»˳ѣ֪һƬѹѹĶһȻһ¶ûС
㻰أСӣ㲻Ϊһƹʰ˰ɣտػȣԶĵطСĴһٳʲôеӡ
ûˣѳ˶ӱƽ⣬ϾȻһ˿˵ļûУȻԾСղһѾܷӳһڴڵΪټǿֲһ˶һܹܻ֤ȻģοǰӦûûôǿ
ٺ٣һȷǿǳǿƺˣҵ־ͽѣܰе˺ת޵ʳϡߺߣղһܽҸյϰ궼飬ЩԹҵĶӣӦõˡǲٸһˣٺ٣֪ղһҪʱġѵսܷḻȻճʱЩԺһҲ˾񡣷Լ˵ʱǸֿʼ˸ɫĹâѹ˲ϼ׷ôԹ飬һಿλȥ
ٺ٣㷢˰ЦЦ֪ٴ͵Ϯ뷨գҲֻоеӲͻһ
ȰӣȻûзκ죬һһ˫˫
Ϊ͵ϮѾʥѪתΪ˱Ƚû뵽ôֱģޣõرȻҲ
һൣأԭҲˣֻеǸˡѴЦĿűıԼԶ˼ʮ׵սḻܺԼԿԭȻԲƣԹ飬ǽթѻǶϤʵЩȫеϡ
ٹ԰Ż֪Լû䡣
СѽػȿƵ֣Ȼ˿ճ֣ſָðһЩָĲɫת䣬𽥱һɫСֵֻǣγɺûж͵һǸɫ졣
ȻٶʲôرıҲµǸо򵥣Ϊ˲ʲô⣬ʼͷһֱֱѡ
ⲫǿѸٻӶػȼĹӲתһ߼ಿλȥַסؿڽʮɿ⡣
ô֪ΪԾѾǵڶˣѽεĹΪĿꡣ
ٺ٣˵ô֪ҪΪҲ֪ѪҿɼǵãǧǰҿļһźһĳȻǵ겻ôóԣҿǴӲʳģսңô֪ܲѪ㣡ٺ٣ѿ˿Ц
ոѵѼԺ״̬̫Сôãڲſʼࡣ
ǧǰѪ壿Щ֪ԼΨһԭˣſ϶мõĵѪ壬Ѻѵʳ
Ǽ۵ļһ˻ΪһʲôƨĳԱҴСУҶŶӣȻͰǼһˡٺ٣Ǽһ㳤һһӣΨһһСɱǵҲһṤ򡣡ѼһɻģԸ˵˸ס
ǲ˵ĺڰЭ᣿ǿ϶ǰ㵱Ʒֵˣôһ˵̸ôˡԭĵѪ϶ǺԼռʱһѵһֻˣѪ嵱ʱںڰЭ϶ǵλȻżȻ˼ѣ˸Ѫսľ
ٺ٣СӣͦΪʲôôСأЦ̧ͷϡ
󷨻ǽ磿Ȱ㻹Ǳ˷ˣЩûã̧ͷһԼµĳͽѾϢʧȡ֮һƬŨɫƲ״Ļ֣ƻָ˷ԲʮĵطϬ񻹿Է֣вڲϷ뻤֮С
Сӣܸˣֵ֪ı£ҵ󷨿ס㡣ƺ֪Ϊʲôǧǰݺɣļһ֪׷ɱңôܻСһôãھʶʶʵ˵꣬Ͽ͵ƾȻֿʼߣĺɫëֿʼչβλļǿʼһ䶯
ôܣôֱӳ˼䣡Բ˼ӦеоѵڷԾóʦ̹Լġ۲ѵΪãһ֮£̱סԭ۲쵽ѾȻǿһ޷ĳ̶ȡ
ƣһ̶ȣȻ͵һԾ˷ɵ˽׵ϿգڷһƺѼ䶯ļδ͵չֻ޴ĺɫͬʱѵüҲһֻɫĶǡ
ô죿ѵҪæɴҪʤһҪ⿪ӡУԴ߰ӣԲ˼ô࣬Ļǧ֮پͻ֣´ս󣬴ҲԵֵУԲôգֻú취ˡѵģҲ֪ڵӲս̬н֮˼άҲתķɿ죬ֻʱûѰʲôõİ취
Сһ⡮ʳء£㻹ʲô취ΪΪҵʳҿǻ˴ٺ٣Ҿˣ˺ҾȥЩһȥֿʼζˣѱִ׳࣬һɫļⲼȫϵĺɫëͬһִ̣ͷϵĺɫ΢ڵ촽֮⣬һʮ׶೤ĳɫʹڵѿǿ
ʳأʲô⣿ҷʣȴʼƴ˼Բߡ
СӣףʳԴķֻҪķΧڣͿԴҵ÷ϵǿжȡĻǿҵķҪǣڸҵϢϵЩһǲ֪Ѿֳˡûǿ״̬Ǹûӹҵ׷ɱҲˣһΪҵʳڿĳ߸ϵĸ
ԭҲкµ˰ǲɽˣԭΪֻǳ󹷣û뵽ԸҲû¾ϲԱҷͣɼԼǿľ͸ϽβߣѹЩձ˻㵱ǵĴ񣡡ȻԾѵǿ󣬵ħԵ֧¶־ȴûм˿۶죬ʮҲĶ֡
㶮ʲôЩ˿ɲЩ棬ο׷ɱҵĿǶˣܵĿ죬ͱЩ˸ɵˡ˵ʲôҲûãȽԣһŭŷԼƺͷǰСӡ
Ѳٷϻ͵Ĺ˿ػȣػ֧ĽѸٺ£ĸŤ䣬ƳһֻŤһǹ⣬ֻϵĽҲһȦȦΡѿػǰ˵һֻǹ̬
ȥѴһĿػ͵һѵֱ֮ȥХУػͬһɫݺݵĺ
ӲӣоһϵղõһΪǿǸϿһߡ
Сӣ𣿡ֻëָָɾӴܵķһָҪ䵽ĿػҲĿƵתǹͷԸΪǿͷ׷ȥ
Ǳôڹʱ䳤ˣԶƶˡ߰Լ⣬Ѿﻢ£ûۻ£Ӳһ
ұһȺ䵽ǿ͵˵ܽĺ˸ɷĩڵֲܲȫ㣬ػȵٶȼ죬ٶֺмЩͺϡ
˵󹷣ڲһӴܰɣڿзЦָӿػȹ־ȴĸ
ģƴˣеħӰ죬ԵĻһӦҪƴһ
أһ׼ʱͿػ֮ĵͻȻըһ֮䣬ѾһɫѪⵯԶ
סˣû뵽ȻǺڰЭħǰһűػըʮ׵ĴħǵƬһʱ顣һֱֻѺڰЭᵱԼһߣںڰЭͽ͢ĶԹʵûʲô뷨Ը͢ҲֻΪҲǺڰȫΪ˰ڰЭĳԱ˴ձҲֻһЩ°Լ̽Ϣ֮ǰѾٶ߼˵ˣڸʮħԼԼһС
ģȥɣŭ죬еҲóɳǹģþ˹ȥһõҲʮ־ˣֻȴֹ̫¡
ŭЩһ°ɣŭҲûãЩûãѽջصĿػȣõһȳȥ
飡ۣŭ֮ʱõӴʱ͵ıըȻһϰףȴΪıܴ͵һѪһ·
㻹ʸ׼һҵʳɣѷ˻ȴ֪ʲôʱʮźںĻǡ
쵰ǵˣȻҪŭٻúȫһֱֱ˹ȥ
ǣҵ𣿹ԴŪĿЦɵĶĹһͷļ¹ȻʮħֵĻ̽˶ӡ
쵰͵һȭǰĵϣӲĺһʮ״ĿӶŲЦѣŭѾҪȼǡ
õκεСӰֻǰˣˣϷˣеĿػֿʼɢɫĹâ
λ˭԰㣡ɣѻ͵һ˦ػ
ȥŶԣһ˲ǰѾ׷ĿػȣƻһȭͷСʥѪֱѵͷ
û뵽ȻԼִ֮۵࣬Ҳ˰˲ȭһȭĺȥֻſһ𿪾ͱԼĿػȺģ
ͻȻðһ˿̵ЦŲǿɫʥѪ͵ɢ¶ȭͷСɫ
飡ñɵһӲĽסѿػȵһе˿Ʊϣ˿һ˿Ѫûӿٶȣողŷѻûļ˵ĴۺײѵȭͷеȫֱƾڽйĽξԼȷ
֮÷ϸߵһΪĿԶһĿΪԿƣܵǻƴģֻΪЩֻԼĲ²⣬ôҲǶһѣĵľһӵеѡ
ȭӣȭϵĲɫ͵ĻĺϣһԤϵһ㣬һϮ忪ʼɢɫĹâ
ȻûмⶦҲµԲ򵥣ʶԼʲôȭͷһӴĺڣһӦǸϽԼȭͷ롣
ۣ׼ջһѪȴǡ䵽ĺϡȻõıȴǳܲסػȸղһ˺³һѪ
մȾѪҺͨ˸ºͻȻâǣƺǸӦ뷨ѵͻȻһǿ͵һ¾ʴȭͷϵİ˲ѵȭͷε˺ڴƾôҲֻǰ׷
ʲôôаţѼҽУºָ鲻ָ֣ӿػ͵ĳȥ
ѲܲżΪѾ֣ǸԼȭͷϵĶֻѾԼתڻŸΪǿƺϾҪԼѵ뷨ֻҪַԼӦþӹһҴʱǰֻҪһҪ뷨ͱضиַĿƣԼҲлӹһ
ôҲû뵽ʳʮħֻǵΪѾħԿͱ˿ûжػȹ˼ֻȫʥѪܹעγɵĶһһεӲһֵػ
飡ۣػȵĹٶԽԽ죬ҲԽԽͣһһڵѪĺƺΪЩѪҺϵøӵУҫۼٶҲԽԽ졣
ٶһ㣡оڵǿȴûʰѣﲻָͣ۸
ģͬھӣſң㲻ѸоȭͷѲķԽԽǿ֪ڸԼƴȻرϲʳȤȴҲܵԼһʳԼǲҲᱻӲ̵ʳ̬ѸΪƵĿƿػȻȴĿʼ
ٺٺٺ٣ҷſ̫ˣǹһ˿Ѫһ׺ݵĿѾҵѣȴ˿ûҪŹѵ˼
ȥɱңҲܻſңҰʮһĻ³㣡ĺˣûһ˵ĳ޿˷˳̶ȣϽЩħֵĻ̸
ˣҪʲôãڰĻܹתļСĺܣΪҲ֪ôҾǣҲǲŹģ͸ɣЦ
鿴ĵ伮֪ڰЭĳԱϾֻתԹ̬ڡתΪԹ飬ԭļͻȫʧҲ͵ѾȫڰЭĳԱ͢սʱΪǱʥɱһֱӾʧҲһֱڰЭԹ鶼ٵĿԭ򣬶ЩԹ鲻ǰʲôΪ⣬ܵڰЭӡΪϵ֣Żôķŭ
Ȼߣȥɣû뵽Ȼô˵ֻмƿػĹһɱ
ѣڵˣоѾ۵㹻ǿˣԥ̴߶˾Լδùġ־
Ŀ£ĺһ㣬͵ĺһصɫͰԵѻûջصȭոսӴ̾ͱ߻˲ѾѵۻΪ˻ҽ
ʳأصͷĻ˵Ϸֹɽ緢֣̽Ѿ˰ձͨġʳءջأƴĽ֮ػڽеֵ
ѵĿػˡʳءȼ˵ɫһɢ껯Ϊ֮˵еѿʼЩųǿɵ˺
ܿػһħеĶȴҲֵסǰԾػȶĸɵȼ⣬Ѿۻ
СӣҼסҵĿػȺһֱۣҰϴҳңѣһٻģۿػѾֵסǸ״ĺڶ׼Լ˼ݻ˲ƣܵӰ١
أػƺԱȼĸ𻷹ɵȦһ̹⣬׶೤Ŀػ͵һڰбըػȵԱǿƻɢľ޴˿̺ԥİסɢıը
ʱڿʧҲ֧ŲסѾû˿壬ͻȻӰ׸ߵĿֱֱ䡣ҺǿȹߣˤڵϺ󾹻Ƥĵ£ϵıҲһһ˻ϵѾո˸ջڵָͻ˹ȥ
ϹѹˣأˣתʱѾսĵˣʱ粽غߡ
ԣޣûˡﰡһ˶ˣ̧ḧŰ޵滨СİοŰ
ϹڶһҲ֪սôԾԼǶǱϹѾˣ춫ѾҳһƬ˵˶ٶˣǳֵʧҲ˸Ĺע˲ᣬʼ⼸˾ʮձǴϢ
ԭԴһսһҹ֮䣬ǧ˿Ѿжٶͬʱԭ޹ʵˣ⾪˵Ѿӽ˿ڵʮ֮һΪֵǣһҹǳҲ˸ɸɾȻĹעҹǳϿյɫĻּЩѾǿֲ˵Уְ汾Ϊţһ˵˵ԣЩŷΪħսĽ
ٺ٣û뵽Ҳħ֮һˣҪձֹطŪҲѰֻҪٵձ˵˶ҲʸǵĴˣȿȣ갬ĽЦձ뷨Цǣơ
Ŷ㣬ЦϹ㵽ڸʲôսȻ˳ӣԴֵһۣȴİ˸ؿ˳
ǺǣҵСҵСɰ飬һů
ģߺǸʯĳһǼһȻй紫˵дѣǼһﳤŹ֪Լʼ˵Լϵǳյս˵մʱɫ԰
Ĺ˵ˣȴѾſĿ֪ϲҲزˡ
ϹԺһú󲻹κսҶҪߣǿ֣СĿһ̧޵ûСһᶨĶ˵
ǺǣСһʵѽѾǿˣΪǣ㣬ҾҲѲŶȷҪץҪǾͲһˡģͷЦӦһ䡣
ģϹ֪֪һ˾˸ոյŮڵͣͷǳǱߣһ޴Ľ磬֪϶Ϊ̫ǿŻģԸϽǴ˶ʮ֮һ˸ǳˡ̧ͷ
һѵģȴû뵽ʱǳΧȴһʮľ޴ɫ硣ڲͣĴ꣬Ҿ֪϶˺Ķ֣ҪȻҲñ˰㲼õĽ綼ݻٵˡʱƴĹǸɫ磬ȴôҲƿһҽȥڡ󣬾ˣȴǲУûһİ취ʱҲ֪ԼĺûãȥûУֱɫĽʧҲܳȥҵѾ˻Ե㣡أҲҪˣҲҪĿܵκε˺е㣡ϹΪ㣬һҪԼúЩӰԵ࣬Ǻ˵һﻰǼᶨޱȡ
õģҵĺţһĸǿģʱϵ£Ƿȥȥ㷢ԣ̧˲ڰ۽ǵ飬ӰĻ˰ԼľʼĶԴҪúǿ뷨
ģлл㣡ϹôĳŵĵЦˣһգֻһŵѾİİΪЦеİ§ĸһ¶ʯ
ڵƺأҪüָܻ⼸˾һ£ûзʲôֵ飬ǸһưոݣĻȥĻо˾ʮЩҪǡоԼڵʥѪΪӲѹļʧӦþƣϾôһʵͶһݱϡ
õģİɣ⼸Ҳ㡣ɵĵ˵ͷȥԸ˾ȥˡ
ο鷳ˣȻŪôңһº֪ԭԼֻڵľ඼вٵλҪѪǿ壬ԼпԶѲˡٶ໰̱ĿϢ޸Ǹϸò
Ƭ̺󣬰ԣһ
˾һʮڵ᳤˵̸ǵĺᷢȻʵʵĴ˱Զ롣
еÿһ̹ѵǸѻδѾʧȥκεĵֿһٶֻ߼˵ĻǣЩѾ㹻Ǹеѹοղǻӻ᳤֪Ǹ׾ٵľͽʮս˵ĸ߼ħ֣һ˲ĩѾٲĴܵ뷨ڻ᳤ˣһҪʵһеϮֵ˾˶Ծ
ʵҲǰҪĽ֪˾˵ĺᶼձ߹٣ձڵ鱨Щȥ飬˾˳ȥ߷ĸΪϸʵûбҪ˾˳ȥðաһѣȲ˵ܲܵĵ˵ڰвļһ˹ǺͲˡ԰˼Žѵʵ˾ˣΪľҪסǣ֪Ͼԡ
ڰĴӴڰĴӵذ壬ڴ΢㣬ʱĸԺڰΪҡʱ䣬Ѿ޸ԼľҽİָɵΪȻֻΪΪ˺ͶɽĲͬΪձʱҪǿ
ȻѾйټϹҲûôָЩеǼȰˡѰչѰ˾ķλ
һչһݵٶڲһӵʮ֮һʱ˷ԲͻȻóһûʦݹڵߵ״ֻ̬ǾʦҲû˵Ȼôٵչ
ôǳɻԣԼѸչ飬ڷ֣ԭԼͨͷüĵһԲɢȥġͨüĵԲɢȻչҲѸ٣ȴҲûһ͵ĳǿչٶȡ
͸ҵ鶨ʯҲһ汦ȻҪﵽ˴ڲܷӳãû뵽鶨ʯЧиǸм
ԼȰңƥˣõ껹⾵ҲڿסѵĹѴģἰˣɵѾӦ͸Լ껹⾵ħð˳۾￪ʼֺâ
ղ佫עüĶʯϣξȻķһܡħԳ֣ͻͬʱĳһֵĺ⣬ֵʱԽãɫԽɫһ̶Ⱥɹâͻת˫ͫϣγħԳֺ˫ֺΡЩֻһʼЩͫ״תһܺ쳣Ŀ꣬쳣ĺʱͻԷǳٶȣüĶӿĻתԣԴԽзĳǾؼʱ̣ΪתʱüǿɫĶʯһжĺܲһЩÿλعʱƺᱻ鶨ʯЩССֽţÿͨ˶ʯĺ»ָƽĻع鵽Եڲ
ԭˣѹÿγħԵʱȻĶǿңȴҲ侲Ŀ⡣ħǰǿֻұɱһ㣬ôǿˣȻһû£ȫΪ鶨ʯǾʯĹˣֻҪһħԴ̼ͻȫɥʧǣʱϲ˰ɣ־ϲħԾȻôֲãϲȴǻԼõ˵ĶʯԲһֱûʲô¡
ϹôˣѾ֪ͨ˾𣿡оƺڷЩɻ
Ŷǣһû֪ͨءҸղŷҵ죬ڲŪˡҲԼղŷֵζ˰
ϹĻǿ鶨ʯɣʯʧˣħԼǿٶȣ᲻Ūǿ鶨ʯʯ⣬㲻ǡǵģ˺ü⣬˵ƺ뵽ԼʶΣȻĵ˵ˡ
СһģҸղżһ鶨ʯΪʯԭʰɣ鶨ʯʵؾ˵ǿӦò׾ѵġΪԭʣҸҪúñҵͷܹҵͷҲΪûⶨʯ񡣡΢ЦСԼĶͷ֪ԼڵҲԼӦûиѻѵͬսʱѾ⣬ԺҪúñԼ壬ѪĳǿսʱƷ
ٿɣȥ˾ǹ˵׼
ˣ鶨ʯáЦЦ˰
һչѽԲʮ֮Уͨ˶ʯչ˲ҵ˾ķλ
˾һ𣬰ձչʮҪǡֱ˾
ǵģ᳤ˣ˾ѾյѾֲ֣ԵҰŵһ㶡
᳤ˣǷչʮѾˡ˾᳤˵ɲҵӵʱ䣬Ѿ֪ͨһʮձڵ⡣
ǽſˣںƤɳϣŹ߽˾ǡ
Ƿչĺ᣿˿ҰһǷ·ͬһģ̳ķʰ̲סüͷ
᳤ˣʱΪ˽⵽ձ̵߲ĹϵԲŲʮᡣ˾ͶԼô᲻⣬ڼ飬ǺڳӵҰ
˾˵ʱҲһ뷨ѪӵĶӢӣʮûһܴĵ׼
˵˵ձʲôµĶ˵¡ЩһԻȴһ£뿴⼸Ǹûиʲô
᳤ˣСǸȫձ鱨֯ģСҰУ㵽Ǹ˾ǳ鱨ҰУҰԼ˵˾Ȼʼͽ᳤Ϊһ߲ԱҰӢ˵Ļպϡ
£᳤ûʲô֪鱨˵˾Ұ˵ʱ᳤üͷæѵԼܲĺᡣ
ǵģˣҰ˾һѵ⣬ڵϸ˾ͷǸ
᳤ˣ⼸˶˿ڹ֮⣬ҹĸʿɽϷСģĵȻʿɽĻɽûбҲȫĿֻţʱûʲô֡ҰŪתº󣬸Ͻ˵յ鱨
ʿɽ𣿿ѸĹЩһʳӦò⵺˰ѵȥ˵ͬȥˣ￪ʼȻ˲̽ʿɽȴΪ˼һǣõʱѺͬﷴŪɳ׾
м£ô֪ǳģһֱûʰ˾Ϊʲôȥǳ£鱨ԴǰӣҲֻǳʱԵ˾
᳤ˣΪС˵鱨յϢ˵ǳµĺаܰŵһоĳԱһʵĳ׶ΣԲŻС˷ǳɮ⣬ȥǳ´̽ŷЩССҰͷҲ̧ڵϼش
ˣ˵ǸоеȤ˵˵оʲôģ׶عͨӵʱҲʱ˵ձرϲоЩʲô֮ģǵҲЩձ˵ôоЩġ
Ұձ˵ûȫʧȻȫЧ˾ʻȴһЩɻ󣬱±͵͵˾һۡ
᳤ʲôشʲô˾㱻綫ˡ
ǵġǵģǸооһҺ̬ʵģʹͨ˱ɷǳǿĴ壬ЩֻҪڹʱƱ˵ļͿԽ˱ɺԼһĴ塣ҪԸ֣ڶõĸʵƷѾоʮһֱûʲôͻƣֱڸԱϵһʲô֯󣬲ǳЩɮ˵İ˳оҪоǣҪҺͨʲô취ںϽձڵʳͻױƷ֮С⼸ͻ¼̫࣬ʱѹоȡҰСĵ˵עԼôʡ
壿ʲô˵򵥵㣡ûôúŪֱӿʵ
᳤ˣָɥʬҰ֪ǰĻ᳤Ѿע⵽Լ˵Ķ⣬˿Σֱ˵Լ˽⵽
ɥʬǰϵӰﾭŵЩüͷһţȻںЩͼıʬ壬ȴҲΪձٷȻоеȣѵǾͲֶֺ֪Ʋãпܻӵ޷ʰֱô
ԣЩҰ᳤˵ĿĸѾŵĿʼ
оƳƴĶôĿֱֱҰ֪Щձǲ뿿ߵвҡ
ҵõ鱨ʾӦǻûƳ֪ڸԱеĸ߲ѾɹʶΪҹĵλõԭٽɥʬ弸û˼ҲЩҺĲƷںоƴķҰȻϿʼðɱ˵Щ֪Ϣ
ģձǲǶˣһȺͷǸʲôоģȥеˣû뵽Լһ棬Ȼʳôı
ڶҰ̰ЩоҺĹַ˳
ֻû뵽ǣЩطȻڶĴõײЩձ˻ǷˡЩҪоԱ͵͵䣬
ǣǰ˵˵Щʲô鱨ŭʵһ
һ㱨߹ԶûҰ鱨֯Ϣ׼ȷѵȵĲͷˡ
˾ǶЩ𣿡üͷ˾ǲʵģҪѪĹ
ˣЩʵѪߣǵĳӵҲֻΪ鱨˵ʵ֪ΪʲôҶһǲͬŮУ˾һڵϲҰһ޹˼ɵ˵Լĸܡ
˾˱ףҲβס׷ױʾ˾ĸоһǵıҲ˵ĶЩûһ˿ĸ顣
Ѫӵһᣬһͻӵ߲ͬĸԴŮ飬ӵµѪԭѪ壬ҪеѪ常ĸĽɫǴ˾ǵ˵Щ죬˵ֻ˾һǻ˵ĹȥʮǾдˡ
ȻΪҾٸһѡĻᣬǣǻҪ𣿡վɢһ˵ƣָбָŵϵʮձѪ壬ָͬŵʮ
᳤ˣһѡĻᣬѡγӵ˾ʮԥͬĸ𰸡
ȻҾͻǲһ˿Ц֣ƽ̧̯ؿƽеλá
͵İƽ̯һգҰһʮ˵ĶͷըһСֵָĶסҰ˵һ鴤ʮѪͬʱЩ˶ͷѪĶ״ϷͣȦתͬʮֻС顣ֻʮѪŸո뿪Ұ˵壬Ұ˼̱ʮ߽Ӳʬ塣
ȻǶģҶɱǵĺҲûвҾʹ͸һᣬһ׵ѪĻᡣȻҲֻǸһᣬԺҪԼŬˡһ⣬ֵĴһκɫѪҺĿʺѪҺ͵ըѿóʮСͬȷѪ顣ϷͣȦתѪ˿ͻȻֹͣתʮСͬݶĵ֮ѪѸٵС
죡ͺһ˾˲ͬʱſ졣
ݣ˾Ŀɿڴ֮ʣʮѪѾλһǵС
ллʹͣ˾˶ǺڰЭرڽĵ֮Ѫ̿ʼĿڽˡ
˵ˣӦõģҶֻһҪ󣬾Ҫ·ָӡŬһ㣬ӦöлΪѪģʱڰЭҾͻύ·ǵҲΪڰЭȨݵջ֣Ĭǵĳƺ˳㽻Ժ
ǵģˣһ·˵ָӣ˾ѾܳܳΪѪ壬ںڰЭʵҲֻ·֮ˡ
ˣҵûȫָǼһɲð죬ȥǸʲôоЩĵط˾ʱ뿪ңʵָǡ׼һ£ȥɣһ£Ǿݱһ¡
ǵģˣ˾᳤֪׼жˣһһʬ壬˳ȥ
磬еһ£˾˸ո뿪㿪ʼ顣
ܣʲô°ҲŸհʮߵꡣѸ۷Ź⣬Ե쳣ĺá
ģ磬ûЩԹЩⰡһУʮֻԹ飬ЩԹ˴꣬ɫһѵƵĺɫЩԹֺ󲢲һֻ룬ȴεĿϷֻܵ͵͵ķһĽ
ҿѾﵽ˸ߵȹľ磬ػ˵ѾǺɵ£һſɫƣʮֻԹͷɵǰԹĹ̫ԶڸоɢĲ̲ٺһĶǰҶ
ܣŪôöЩһƺϸǰʮֻԹ飬۾˷ܵĹâЩһ˵ǴƷ
𼱣ԹмǧֻȿǲǸͨԹ鲻һҷЩһƺڰЭԹЩЩļһйֵϢ˾˵Щձ˸ʱϸļһҰǵҰһɵȴֱ治ЩʲôҲֻæ
ҿʳָǰʮɫȦЩȦһ;ͷɳָǰʮֻԹ˸ʵȻԹ鶼оʵ飬ȴĹϢҶ
ʮԹûʲô飬ȦʳָһɫķָףֱֱĴһֻԹ֮СֻԹָ״ƴĲǷǳʹ࣬ȴΪĽʵö
ɫĴӿʼɱƬ̣ƺʲôţһ˼ģʱӵεવĹ˴ԼңͻȻɫһջԼָ
ܣЩԹ鶼ģô϶һ˿һѯ
ǰҸһֻǧǰǳޡѡսЩҴģԭЩԹӦǳһЩձɮ׭ģֻǺ⼸ǧֻԹڡѡĶһٶͨձ˵꣬Żڵӡ˵ǲӦþǡѡ޵أϸһ˾㱨ĹǳдԹΣſʼǲΪѡŻЩԹתһ̬
ԣȻҲ֪ǡѡʲôЩԹӦò˵ġѡӰ졣ЩԹǱںϵĽܣǳĸٹ̣յĻûȫںϵҲдһ˿ܣ˵ӦǲܵİǱҪЩͨ˵ǲЯЩģô£һ£ƷĲ²⡣
˵ģֻձ˱Żƺģģĸоʲô
ԣճ˵ӦģЩȴĺܣϸ飬ͷֲˡҲµûҵʮ߻ƺҲЩֻʱȴûиоΪұʹԺԵЩҲǡǡ˵ˣЩеϡһǳСĳ̶ȡüͷ˼ȴ벻ʲô취һҵ˵жһ˿޵̶ֳȵ
磬һԣҵ¡оЩƺӦûԴ˾ѰҴ𰸣Ͼ˾ڶԴʮ̬ϺЩ⡣
ǹɡ˵ͷһѰʮֻԹץָϵڣʼӦΡ
˾ڱһľոմʮʬ壬ѾҵǡȻЩ᳤ΪʲôҪôƵǣ˾ǻǷǳ᳤˶˵ء
˾ʮʱûʲô쳣˾˸ո᳤߽̾ʳõ⡣
ˣĹ̺˳ûʲôֵ״˾ԻһҰǸʱΣȴûʲôԾĵط
ʱϸθ˵һ飬ûʲô⡣ֱ϶˾˶ʮûи飬Ժ˵ейء
ǵģˣʱѾɱҰ飬ҰȸõĲ裬ʼҰɺᣬȡøӿŵ鱨ʱҧҰĲӺˡ˾˵һ¡
ˣˣʱҰѪ󣬸оҰѪҺһʮɧȵζûʳѪҺֱӽ˺ᡣ˾ǳ᳤ԼôϸѯʵʱΣʶܾǻ᳤֪
ӦþˣҲһô׷
ǵģˣҲǸ˾һоѪҺдкǿɧζûʳǵѪҺһۣǶû뵽ԼһĸܣҶֻΪԼ̫ңѪҺŻɧȣǲŷе㲻Ծ
ʮЩӦþͲɺˣΪ˱֤ԼĲ²ǶԵģָ˾˸
˾ȥһеѪ壬ЩӦйʳȥǲҲиһĸоŪ˾ͻң˳ǰһ£ϽϺɢձȫأ̷غڰЭᡣԼİ˵һ£ʾ˾¡˾᳤֪˲ǹѯ飬ҲͶѹԼĺģ˳ȥ
磬ϣձΪԭʹЦоԽԽȤˡ
ܣȫձͨ˶ǿ϶ʲôҶ֪ķʹǱð˳˵Ļ˵ͷЩġ
磬ĺˣûµģϴȻ˵㣬ǰǼһˣķһֱֻۡҪҵңӣõǿ껹⾵ľԿԶԸǼһЦİο顣
⣬˳̶ȵģӦòڵԻ˵ģǾһֻǿȻ֮ܵ³Կ
磬ûôѾ˴ڣΪǼһǸСʳءķ£ҾаտǼһǼһﱻҴʱ˵ҪȥҰ֣һ˵İŪþЩձ˵ϴейءٰοһ飬뼰ȥǰ˵ĻҲЩ
ϧ̫ﲻʲôæϧǧ׽ٵţҪʲô֣Ƕֻбķݡ̾˿ΪԼﲻæ겻ѡ˽ʣ֪ʳԻƿӡȥ
ٺ٣ģһСĵġ˵ǿʵǧֻղԹ飬Ŷ˺ӦûΪͻưɡټ⣬ʾ׼һԵİǰյǧԹ鶼˳
ܣӦÿͻƹˣҲһǧԹ黹ûѱʳ³뺣㣬С
ǺǣǾȹϲˣϣսɵľɣʱֵܼͬʱҲЩЩԹΪ˰鶼˵пΪЩԹͻƾ磬ȻĵΪˡ
ȥˣʱܻرʱܰﲻ㣬ԼһҪСģ֪رǸձ˵йصļһ㷢˵ĻȲҪսֱӶԶ㡣鲻ģٽȥǰƴ
磬ôôˣĺˣһСõѸġ˳һֱһԵİ˵Цȴܸж
ϹҿЦЦˡٽȥǰĹЦ̲סߣĴؿȭԱ߿оôãȻû˵ҲЩġڱһȤҲ˲һɥʬ
ˣ˾Ҫ˵˾ȴſ
ɣѾҵķԸôһ£̷Ӧ
ǵģˣѾķԸˡǶѾѯ⼸ʳѪ幫ǣ˵Ļش𼸺һģ˵ֻҪձˣѪҺﶼ֪Ϊʲô͸Źɧζ⻹Щ˵ձ˵ѪȻѺȣͨ˵ѪҺܹһЩѪˣ´ĳҲѾ֪ͨеˣǶѾ׼˾ͷϥأȻ̫ôһ£ȴܴʲôûѯʣֻǰԼղŵõͳƽ˳
ĺܺãжʱٽ㣬°ɡ˻֣˾µ棬Ҳ˾֪Լ˵Ͳʵ̬ȡ
˵ҪôҵңǸϼһأձѾĻҲй̵ҲΪǳѵĳֶжϣǼһǰ˵Ҫȥҵİ֣Щ鷳ɳԼ̫Ѩе鶼еͷۣ֮ҪеĺڰЭԱ룬ҲǲúڰЭ˻ˮܴˡ
Ϲ㲻Ҫħ޺ǸᣬǿĵˣӦûԸɣټձЩֻҪǰЩ˵ȥӦûħŶձߵͬɣһ߸Ħͷһ߸ͷ
ȵҹĻٵʱڵıѾΧ˺ڰЭĳԱҪ룬ЩڰЭĳԱҲû̫Ĺ˼ɣѾڱΪĵʮڵձ˶ɱ˸ɾ
᳤ˣѾ׼ˡǵԱڣ˾ҲӦҪ󣬻ǼƺΪ᳤ˡ
εжҪ̫ˣֻҪһѪԱ͹ˣԱ̷ɢأȻ̻غڰЭᣡӭվڱ̨ϣһۣϸ룬ʲôзѪ峷һ㣬ĻǾ糷ĺá
᳤ˣƶҮҲԸЩձЩձûһǺöƶҮԶȻΪԼǸʲôʿ»ģǿƹʿĺɮĿƺиʲôĿҪˣƶҮȻٻЩֵļһǡ
ƶҮҪձձ˼ļһϴγֵǼһֻһЩһʵǿҸϴǸһսˣҪ˺˲𣿡ĿƶҮֻϣ˺ƶҮģƭƶҮһΣʵûúڰЭСϡ
᳤ˣҡƶҮ򼱼ǰһ󲽣һ¡
ƶҮû˵ĻôƶҮɫ
ǵġƶҮͷ˻ȥ᳤˵ı飬±çҲ֪ڲټ˵Щʲô
δǹƺܵһӰ죬Ѫƺ⼸˺ɱ˳ǰƶҮٴҲǰ˵ƶҮ쳣֣֪Щڰ֮ԲЩ̬仯ԼҲһεģҲԭƶҮЩ΢Ĳ
ЩڰЭѾûб⣬˻֣ʾǿʼԼ롣Ƭ̵Ĺ򣬺ڰЭԱѾֳɼֱɢȥֻ˾ʮǴľʮ󹫾
жڰЭѾʧҰ֮⣬ߵİͷŶķȥ˾ҲѸչβС¹컣ҹȴް㷱ǣĶעֽһ֮ҹ
ɣҸойɵʬվĿͶµһױƷŵĴã΢Ӧһ£̷õײе⡣
Ӧþ᳤ˣȥЩɣ˾ûڱȶһҰ˵Ϻ˾ԶӧȥЩϰ
ڣŪЩͲӦٴϡ˵ͷ˾ɱ
ҹĴԵ쳣İ˾һѪ˴ãδһ˾Ϣָ׻һ׶ߵڣеѪ̼䱬һźûһֻ̬ѹѹķ˽ȥ˾˵£һѪⶰչɱ
ӦÿˣҲȥɡ˴ӣʱӦùˣŰȥ
ˣ˵⣬дԱѾȫеļϵͳҲѾƻɾǸ̤ãһֻϴЩ΢ɫϸ˿·Сͷɵǰ˾ģ˾Ǵʱմһ˿ѪѪѪӲ˷ѵϰ˵µ϶˾ܲձѪҺеɧζ³ѪҺʱСմȾŻӡ
Աһ£ȥҰ˵ҺƷĹһ£һѻǹˣԼ취ذȥԼ룬öµоɥʬеȤԼȥĺãѻٵ½˾ǡ
ǵģˣ˾ƶҮȻҪ࣬Ȼ⼸ձҲһЩѪԣǺܴûΥ᳤˵
˾˱һȺѹѹȺ˳ȥתͷ
ϹûµģɥʬŲҡһЦʾԼһȥ
ȥɡԼ˼ټԼҲɥʬֻһͼĲʲôвҲͲٶ
һЦ΢΢תԪѾѸٳ档
ôˣԭжֱ¶ߵģڴ͸ֱӵһңҷǳҵǣŤڽǴѵɥʬ塣
ɥʬ壬һǽ𷢰׷ԣһǺڷƷŮԣԾооĲƷ
ɫͷɥʬȻһ˱ɣߴһжȻЩ׾ȴޱȣֻڶ̶̵һ˲䣬ѾƳɵĵذó˼ǳǳİɫͷɥʬӦǸˣֻһߵɥʬһӰɥʬ׾ģʮݵڲǽں컨塢ذɿ쵯
ֻɥʬļңǵͰԺ󣬾ͱֹܵͣսԶ㵽˲ҵĽ䣬һ˫ֻʣ۰׵˫ĵͰȴһ˿춯
Ͱ֣òһȺŰ״ӵձ˺ȫţȻ˿ԴӺ׶ĸƳɵĲҶֱӴ۲ҡȺձ˷ĺЩʲôǿһҲû
㿴ֻӦȫûʶĵ͵ɥʬƺЩأһʱԭЩֻһǰڷǵ״ȴûе˼ˡ
ǺǣɥʬԭҲôֲ㿴ǣ嶼ãǵӰȱ첲ȵŶЦĿڡ˵ǲ£ŮӵԻе㵣Ļ׶ؾסʱĵӰַǳĵɥʬ֮ǰҪҲֻ¾һҪڿûԼеĶģҲͷ
˵һӦҲǲɣ֪ǲΪǲбȽϸߵȵģǲôأĿֻɥʬȤˡ
йˣôʵҵģͨϷһһһڱŤĵ
ͷ⿴ȥΪԼֺûʲôԼʱȺձоԱɧѾƽڴԴֵӦþǲ̨ǶǸһͬʺʵձ˺ġ
µĲҵȷйˣôģٺ١ܣϷʮСֵָĿ׶ӦĵԼĻˬĻشϼһĻССĬһѡ
Ǵձ۹ĶƼʿһͬʱһоְ룬ȨֱӴǣȣȻвʵȴĲй¶ܵĿ־塣
ҿǺ˰ɣʲôֶξʹһҲܲһ˿⣬һͷǺЦԼǻвԼҲֻձ˲ô޴ˡ
죡ʹӦԷģʽ˲ͷ̲סĺˮָߵоԱȥʹñ׼оɥʬİ취Ըǰĵˡ
оԱڲһ̨һҵô򣬲컨ƽƹһżʮܵ壬һֱӻǰֵĲϵСǰƹһÿһܶӦһС״˹ȥͬʱεĶס˲еķ϶
ôȥģھ͸ȥɣͰ˻ɵɵĴڲм䣬ЦУ̰˿̨ϵһɫť
ɫťͬʱʮܳһ⣬ĶʼĺɫҺ塣ЩɫҺŸճ֣ͷЩҺȼ͵һ֡һָѾһСͽ绤סԼͰ
ɫȼ˲ͽҵڲ˸ˡ͸ȼ𽥻Ĳڣֳ֮ĵط⣬ɥʬʵڵĵطѾȾ˲ٵȼ͡
ܸЩȼͣҲӲˣȻе㲻룬͵İɫťԵĺɫť
ɫťˣΨһһûȼ͵Ľ͵³һɻ档һССĻòȼͿʼȼա
ٺ٣ϼһ֪ܲ˵Ϊ˵ûκε壡ǵľٶԴЦ𶯲Ŀ֪Լ˼
ôܣ¶ôܴʲôˣڶԼ§ŰЦվڻûκڸӦеƺۼ˿̣Ѿ˿ܺԼоɮͬһࡣ
㿴һĿƺûĽᷳĵָǸתͷֻͣżеɥʬ塣ֻɥʬƺƤ쳣ļӲôȵĻ£ȻʱûƤϵë⣬ƤȻֻһֱѬڡ
Ϲ㿴ͷƺжܳˣ˼ɥʬѾյ壬ֻֻɥʬĽ̲ס͵һɥʬʹı飬ŷֵĵط
棡Թ飡ѹЩѾûиоɥʬʹĸо϶ǳЩɮ˸ĹӰֻɥʬƴţðһ㣬ϳӰȻԹһʬ
ٺ٣е˼ˣооɡЦһЦһţɥʬߵĻʧˣһƬ¶Ҳ˲ָ
ƺǲûΣˣֻһԹֳɥʬڡ
ϹﻷܲǿȥɣƣյĶе㷺Ľذ컨壬ȻĽ绤壬ȴЩԼƷˡ
ǺðɣͳȥĿ۰Լƣ΢΢תʥѪܺ󣬲ڵл̷žۼƵϷɫĻڵĻϨˣϷȴһĻ
תһ͵ĴгһĲǽϡһ߶Ĳǽ˲䱻ʥѪܵĻ鿪һ׶ߵĶڣȴȥƲھ֮е͵һº˳ȥʮǽڣѾʵĵϣȼʱѾճ˻ҽڻӵʥѪܵһ궼˸⡣
ĿЩĴӴܵоԱչ鿴һоΣ֪онһƽ׵̽˸סоĽ硣
飡飡һǿҵײӸƾоڵԱôҲ岻ǿûκ谭ĳڡһȺоԱѸٵǹеڵʵҡ
ģǳȥҪǺͬھһ˵ĹǻֵоԱʮǹץָͰֻǴʱǵȴû˵
ʸ̸ôʵǣЩһоЩĿѾ֪ˣǣһҲųȥмĿһָָۣĲֻ߳ɥʬĺǳǰȺ
ɱĵļһʮֻǹڰƴͰڵĵطӵ
׼ֽЩ֪ļһǣɥʬȴһǰı׾ģǳͰǰǼƸ嵲еӵͬʱһӰҲȺоԱУźӰȺоԱͬһǵеĿռ䣬̱гһ顣
һĻЩԼ۾ôҲû뵽ֻӦûκʶɥʬȻܳԼ
һ浹ս˲ѾվʬѪŮɥʬһãȻı飬ٿɥʬҲƵı飬ֱΪֻɥʬƺʼָһˡ
ǣΪʲôҪңɥʬ̽ѯʡ
ɥʬƺʻͣȴûзκε
Ķ˵ɥʬı飬ʵ
ɥʬеĵ˵ͷʾԼĶ˵Ļ
ӦΪղԹԵʣŻһЩǡٺ٣ƺǻñǰЩϸ۲죬ֻɥʬԭֻʣ۰׵۾ָֻ˵ģֻͫһ˿âŲ²⵽ֻɥʬӦΪոڻʱԹ鼸壬Żڵı仯
ֻɥʬȻ̫˵ʲô˼ֻ㶵еĵͷ
Ȼҵа취Ū΢΢ЦЦȻ˸취
ԹŪһ£ڶչأҵĺҲڽУֻпˣгɡͷ΢ЦſŰҰӡްæ
ôֱֱЩ˼
ӦÿԵİɣ粻˵˵ӡ޶һ˵ôȻж˵ҲԶԿػЩͰɣĵĽ͵
ŶԭǺǣɣЦŵ˵ͷЩֺ̧
ˣʲô˼˯أֱһ⣬Ѿ˰ֱϡ
ҪæܲܰԹŪЩⰡ͸Լɫ̹ɵİæԼϡ
ߣΪҲ֪ҰæҪô˵ɣһתͷͷϵı飬̶û˵
ȣȣģֻɥʬֻԹ飬ΪֻԹԵʣֻɥʬŻһЩǣƺҲĸЩǲ˵Ҳ뵽ҪȺҵæܲܰǵ˵Ĳ㱻ԼˮǺæһƨ˹ȥ
ǺǣȺȻ԰쵽ǸԹ齻ôС˼ȻƨƨƨߵĽ
ҪͷҪǸû·СŮڰֱϷɿת˸Ȧ˸˵ʱˡСŮ֡
ȥ·ϰɣεһЦû취ֻ֪ɥʬĶԼ˵æԸ˹ȥ
ֻɥʬܳʵңһҽֻɥʬһѪİ״˻ȻɥʬֱӴɱоԱϡ衯·
ôôôĻɥʬôе֡
֪ΪǰǰɣҲ̫ס
׾ͿҵģȴӴɡɵɥʬĶͷһ˫С͵Сӡɥʬüġ
ʵϵĺɫһСðһЩɫĹâѾӴɥʬͷðǰѳԹ顣
ˣټǿĻԹҪˣһ˷ܵĻæֹ
˵һΪҪԹ龾ʻأһۣȫϳԼ̫˷ܲŻŪ⡣
ǺǣҲԣͿҷһ°ɣǵСͨ
£ɣӦ˵Ļɿĵ˵ͷ̰עֻԹϡ
ʲôˣΪʲôԹ飿֪֪ΪʲôӣŴɥʬͷðصԹʵ
Թ̷һܵļֱüͷ
˵ʲôС
˵ˣֻǵñץһȺһ壬Ȼɫ嵽Ϊսһźûκεļ䣬ֱղͻȻһŪѣţоҪʱͱġͨȻ棬ԹֹĶ
ֻֻԹƺĽͲ̫⣬˵һУһƵƵϹƺʲô
֪֪ǵģǸ˵ойʮǿƣȴʮУˣʲôҲûˣлһǿҵѪϣ㲻Ҫܾ󡣡ֻԹ˼ҲֻаԹԭ
ҲµûֻɥʬӦǳЩаæս壬ǿ϶Ϊﱻǿй˲ٵ꣬ΪıֻԹ飬ȻҲʹΪҶʧȥеļ䣬ΪɱҲȷʵΪֶ֧ĸӵǿȻСձ涼ôַʵ飬ǻĵˡûлӦԹֻǰԼƶϳĽ˵˳
ι˵أ㵽״ӦӦһﷳˣֻԹ鲻ͣĳϹһиͣջ֮̿ʼƢ
ȰŻɣٿһ˵ɻҪһµģûΪջ״Ӧ
ˣˣȥɣѲͷˣԹٶɿɥʬͷϵƣɥʬͷϵԹ塮ಡһֱڡ
ҪôɵŮɥʬǱյĹͷһĿ
ҿпйˣ뿴ûʲô䣬ȻԲ󡣡˵ͷеء
飬ҲͲٶ˵ʲôɵŮɥʬǰһӡŮɥʬüġͬǰɥʬһŮɥʬͷҲðһֻԹ塣
ʲôҵˣΪʲôᱻץЩʲô䣿Ҳ£ֱʳԼ֪⡣
ŮɥʬԹҲһУ˸ס
˵йˣֻǵǱ˷ձ´ͱ˵κǼһһҲˣǰɣȻеͬŮɥʬ˵ѵõŮɥʬ顣
ȻǶǱߣҾǰɡҪסˣձǿɱձ󣬾ҪʲôҵԲɱˣ֪𣿡֪ɥʬǿҵɱձһǹһ񫣬й˻ɱǾͲǼˡ
ɥʬǣ˷ܵܵǰͷˡ
ȻǶѾԼǵɫҾ͸ȡְɣͬôûͨɥʬĶ̬˻ͦϲģĶԴ¡
˵ɥʬ̸˵ͷʵ֮ôϣǣһΪǣӰǻָǣپΪΪȻľͻվڲﶥһֳС
㣬ǿȼߣƤʯҵգаɣ˿ĸߴɥʬ΢΢˼䣬͸ɥʬ֡
㣬ɱʱϲиԷ壬Ѫ̬أҲҵգͽѪɣֿ˿ŮɥʬаڳҲøȡʲôεε֣ǰŮɥʬɱʱѪ֮꣬Ůɥʬȡ˸Դɱζ֡
кѪ˴һ˵գ̹ڵƵƵͷʾǵĸм֮顣
ǵĸԺ˵ĻҲҵ֪𣿡ǵҲǳǣָǽ˰
кѪ֪˼һҲ˿ĵֶŰͷˣĶˡ
ڵȻͨǲɥʬϾǵ͵ǵҲ͸ѪӾ࣬Ұƺ̫˵㣬ҾͰһɣ˼һȥǾǿһЩкѪʵ
һ˵꣬ðѪҺȻŸ˾һѪΪѾﵽ˴ڣҲںôһѪҺˡðŹѪϿһͻȻ˹ڵϵкѪüġѪһӴ˵Ƥ̾˽ȥ
ֻɥʬĶͷһ˸һ̧ͷϷһĺСǴŵУԭƽݵֻʼͳһĹͱһ೤ļⲵһѪ˫
ΪɥʬǲѪҺûбѪ壬ȴֵĺһ˿ӦԸоĵ뷨
ԿѪҺûвʲôı仯ֻǳӦûı仯ϾѪҺڲ˵ǱʲôɵҩΪõĶ
кȻվת𽥱Զǿеͷλãоü͵һϵļҲʼһڡ
˿̣֮غϽذϵĽͬҺ㣬ѸٵĴĽŵȫһգ۵ĹһʵġСͳڴҵǰ
еõһ׺֮ߣһˡ˳ƾȭͷȭ̳ĸֻ̣ңһ죬Ѿһȭ˵档׺ļӲϽذ壬Ȼеһȭ˸ȭͷ
ȭ۵ķǳʵںƵذջأ۸ֿﾫĿˡƺܿƽ̬ϸ۲иղŵΣȻиղűֳﴫһмĸӦˡ
еΪϵĿײֻǵõϵĺϽںɣһʵһȡ˵ص׵ĸᴿϳɵĳǿףֻڰָϵĽȭ׻ûκεˣͿֿ׵Ͷжôĸߡ
Ѫÿˡ뿴ֻһСŮʲôԼ࿴
ѪӦһǡҲаԽԽǿͬһ㣬еѪüĴҲ͵һһƾƯ˫ֵʮָϾʮֻһ׵ķָס
ʮָֻ׷УѪɻӶһʮָʮĴѪķָȥʮֻתۼѪǰԼʮƽҵĿռͬķĹ켣ɵĿѣ룬֮ЩϢѺ󱻽ʳ۵ĽƷȴ˲СЩе
п裬ѪƵķѾǰһԼʮƽ׵ķοռΡƵƵͷ֮ʣѪһӰԳٶ͵˷УĻʮָֻŲϻķпʼ衣
ˣǶɣ˵ͷܲкѪ˵˶еǰ
ѪǿƿγɷУһܼԼγɸǿɱЩֻ˵ǺѡӦһ˲ıղŷǰȥٶȣҲ˲Ҳûô죬µȥֻ̿ͣҪһûʲô˿ԶһѪΪ͡
ǵһƫͷһƫٶȺͿܺãԺ͵ҵʿɣǺǣѪ˫ܲϣĵ˵ͷôôʿƺҲһͦ顣
ллͣкѪдͬĸмѶϢ
ϹѪڵеŤܰô˵ѪѾͬģڿѪǹͺͺԴܾЩŤ
Ǻǣ㿴ңûѪҰŪЩͷҲеŤĻŷӦϾСɵѪǹŸͷԼҲԵЩ졣
ѪվǰǸмĸԼĹģϾҲǸŮԣԼòǺġ
һָѪüĴͨԼʥѪٴμԼѪǵε֮Ѫȵ֮ѪѪͷƤѪͷƤʼɢһЩɫĹâתѪͷеʥѪתʥ״̬Ŀ£ʥѪͷƤϡ
ȻѪԼǵʥЩ˼ɣȴǳԼϵˣӲǿסеĿ־һƾʩչֿµȻѪǣ˵֮ѪıûвκεĲʡ
ʥĴ£Ѫͷܼٶ֮ЩԾ̶̼ʱ䣬һͷں巢ѪͷڵѪȥѾһŮˡ
ˣЧЦЦջʥ״̬ʥѪܺһָѪüġѪͷĵ֮ѪѸٵĻصѪüĲλ
ллˣѪԻָĲȫֵֻĸм
һС°ˣУҪҪҰ㳤ͷ˵ʵڵӿȥ䣡תͷУȴľڵǸͷе˵ζ
лˣȻ˾ڵӺܺãǾͲ˶໨Ѿˡ˵ΪһˣȻôעۡ
ȻѾǣԺǾ͸ߣһʺǵĹϰûʲô£ǻԵҵ룬кѪ˸ĵطϾڵֻ̫еһʱſܰԼæ
лл˶ͣкѪʮָм֪Լ˸ˡ
ˣȰое˽ǻٵطǾҪ̶عˣǵɱҲֻʱйһعͲɱˣ֪𣿡֮ôˣΪֻҪԼĹ۲죬ͨε֮ѪкѪе뷨кѪʶҪԼ˵ԼҲͬ˽һ֪ǵ뷨ԣоʵ̫ʺϵԼˡ
кѪ˵ͷԶֳ·ʼȥѰԼףж䲻ôת򣬶ֱֱ׷ܵоԱһȭƬһ㶼һıƬѪȴ鶯ޱȣƶ磬֮оԱе֧飬ϸѪƬ֮о˶ɱ˸⡣
ûлˣ΢оһ£һ䡣
кѪ˵ͷʾѾɱ⡣
׼߰ɣϲˣ˵ͷðһŻ棬Ϊ˲̫ۣûʹ֮ͨϵ档һŷֳ˳ȥȼ֮һһкѪϣҲͬʱһĴźǷһ̹Ѿݳʮ֮⡣
ܻ治ͣоһУҲѪ˫ûעĲصıȽصʮЩװʮ沿Ťɥʬ壬Żտ£ıһ˿˿ѷ죬еҺҲĴѷ˳
Ȼ֪Լ⼸ʮڼ״̬ɥʬѾѪ˫밬һ𣬳йȥصڣðԼƺúõһ
ˣץôصҷкܲɣһ뷨ԿܲԼ·ץкѪ˷еһϿʱгһѶϢ
ĽʣڵܱȽǿ⺣ϡеɻеԴЩе뷨
ӦÿԵģҲͲģ԰ɣдһȽϼᶨѶϢ
Ǻðɣˣ룬˵ûɥʬͲģ಻ɹĻٷѵˡʵҲ뿴ʲô취Զɺżֺ˵͵ľɿбϵơ
أƸһɿоͬһʯһ㣬׹ȥƺûгԼԷе龰оȻ͵˺ϣȻͬһĳȥ
ϹǸʲôȻ̫ʲôЩɻΪʲôжȥ
˵ԣܲԼɺûϵģȥŪŰȵı飬æ͡
˵Ҫжȴ͵ͣסΣɻĿгȥĺ档ĸоͻȻһЩɨ֮£Ҳһ㶣ôҲû뵽еȻ̶ֳȡ
ϹôˣгʲôôͻȻͣסΣٿ飬Ϊںʲô鷳
ٺ٣ǵģû뵽лҵѪ˫ӦûһЩǱûھѽڴ֮󣬻ʲôĳɾ͡Це۰ıѪеζĶ԰˵
ô˰ʲôôĵɴ˫ۣһأҲɵı˺ġ
ԼɣϾͳˣصЦЦ˫ĿгȥƬ򡣰ӣС죬ҲٶʣһڴƬ档
˵Ŀ˿̶ͣ˺ϣϵĺˮ˲СĲΣƺʲôĶӰźƽƬ̣ƽϢ˵ע£һԼʮףʮ׵ľ޴ӰĴӺð˳һ󡮻ľУϵĺӰ¶ΣȻһڵԲ
ǱͧȵĽ˳
Ǻǣе˰ûеԣ˸ӴչҲеǱ봴Ľϰɣ͵Ŀ˿ȻоĵоǱͧġ
ѪĻ˳˼Ҳʼ˼ԼӦѰǿ;ѪʼĿ˼Ҳĵ˵ͷղ˵ĻΪָѪѰԼĿꡣϾ˻Ŀ꣬ŻиǿĶ
ȥɣ׼Ƕɺˣٺ٣ôһûǱͧλԣ˿Ц˵
ҲһǺǣ벻лֱ죡ЦʮֲãһСڰҲЩܸȤ
һŰһűĿ˼ѪдֱŪǱͧϡ֮ǰкϵѸںϵǱͧ㿪˸ڣǱ֮ͧڡǲŸոսȥǱͧıϢĺ£ˡ
ǱͧıպϲûǱͧڲһƬǴ˿һƷĿռڣܵǽڡ컨塢ذ嶼ɢӫ⣬ƺصĿ϶ɣ͵Ĺâ￴ȽһԵЩܰ
ſһķ䣬ҪڣذͻȻðһЩ·ҺʽЩһڱ仯֮γһŰүεĿΡЩ仯вЩЦеӡУйƺӦϲЩɫļҾߡ
УŪžˣǿģסЦ˵֪Ǳ֮ͧڣ˵жӦĵ
Ȼϣ䣬ǰԶǽϢѳһͨǸߴͬŵ°һѸٵĻ˳֮ʣĸһһҵԲνѵһһʮ»
ķ֤ͻƣӦøһԵĹӦûиǿԷӳϣ˵
ллˣбŪֻǱͧҲΪԼе˵˵ȴƺԼ̫⣬а취ԼӵǿΪһԣͶǿܸȤȻĻϲ
ܲŪܲһº׵ķ羰ܣʲôҲǱͧҲûʲô˼鿴ûʲô취
е˵ͷߵĽʼĻۣһĹԶѻ˺һ㣬ЩͻȻɢ֮ʣߵĽǽѾȫȻһʯʵɢ͸塣͸͸ľ壬ԼɼǱͧǵ㡣
ĿԣȻûӦòڽ࣬ѵ㲻ֹӵнԣӵԣֻ˵˵뵽лˡɢ͸ǽںе˷֪ԼǼ񵽱ˡ
бӵеĽԣԿκδнԵĿҲ㣬ǾвɡᵼֻҪһ÷֮ĶŪУ¾ֻʣ׸ķˡƺӵԣǾζвüֶȻ˵ԻٶսˣֻҪѧֻҪУԱֶһɡҽʵĿԵ洦ɼʯ˵ǿٵĿϺڰʦٽϵȫԱһǿʹáǿǱǿҵĸоеȷпܳΪԼʿ
ڸ˵֮ҲԺ˵ɣȥƿǱͧйʹһ£ʥѪָܶ֡оеɻ֪һʱ˵Щ϶ף΢΢˼һ£ɴдȥҸӽ̵һЩĻʶ
йڵظ˸ֻ˽ͨͨһ䶯лָԭûһ˿϶ģ
ˣ˵ʲôأѪͻȻ۾йˣȻи˽һЩе֪ʶ
û´Ӧľԣһľ컯ķԡӦÿԿֲкǿĻָٶѾֳķԣԷеĳǿҲӦڴˡԭΪֻٶȿ죬ӵз԰ˣ뵽ҵİͷΣƲ⵽ЩӦöľԵĻָҪͻƣҪúõȻɫ΢΢Ѿ˽һڰָʾѪԺз
ллˣѪѶϢ˳˼
ҡҡͷѪǸнϾԸЩΡƶߣŰգһۡ
һ棬Լʹɫĵ֣ѪԶһ͸ľǽǰǽǵеĿ⣬Ǿվ͸ľǽǰĬĬָָź׵ĸ쾰ʱӶЦ飬ܽ
͸ɢâ͸ǽ棬ǿɺ̬ȺŵĿ裬һƿװŵС㣬ưȴƺֲôƽ˸ľһһθܺǵľϲһƬƬѩȻ׷ĴǽƮųɴɴѩƬԭЩѩƬҲһֺԭôĺҲܼѩ
ҸԲ֪ʱϢſΡ밬һЦһһͬʱϣżĬĬźõķ羰˯ȥſʼĿ
òľɫȷʵˣͰָʾ£ܿ˸ں̽⣬ںʻŵй캣ָֻһЩȥ⼸졮衯ε֮ѪҲǿﵽ˴ڵ߷ɡ
׶ݵó̽ˣǰһкѪһһץ𣬴Űһڵķȥ
ķٶȺܿ죬ʱֱϵ֮⡣Ϊֱִ࣬Ӵ󷨣кѪϵɢʬ󷨵ķӦǵʱֻ񾭴µǺҲ²⡣
ѸٽʥѪת״ַ̬һ֮ϣһ⣬ָֻƽһӺһڣŴŰѪ˫˽ȥ֮ڣѾһȺ򡣿ʦִһϢ˻æӭ
ʦ壬λǣڵӶֱӣתĨǣֱѯ
յλˣĺˡʦģ¡Ҳ⣬Ӧһ󣬷ӡ
ʦǰдˣѾ˲ͳϣΪϴЩ˵ġӦ
Ѿ𣿺ٺ٣û뵽ʲôԸЩߵİ취ĻӦϣЩһǽԹˡ˵ͷоƻӦǽеĺ˳
ȥʦ˵ʦѾˡʦæת˵ʦڵĻ϶ܰæû̫࣬˸߲ҵľҪȥ档
ţ⣬ûʲôĿɥʬôȥǰЩɵϹŶæס±çĵӣֶһ䡣
˸⣬ûɡǰǸϴδλ˴˼˹ûǰںɽϢƺҲһ𡣡ͣ½Ųת룬˵˸ǵϢ
ȻھȲȥǰˣȥ͸ʦ˵һ£˵ȥɽȥˡʦ֣Ҵ˸ܺõϢҴˣͲҪ˵ˣʦֹԼ֪𣿡˸ϸ֪ڵӵԣӺ˵Щ˵Ļ
ǵģʦ壡Ȼ̫˽ЩʲôҲֵ֪ʦǷǳˣҲͰ˵ȥǰȥˡ
ͣԼ˸磬ڱ˴ҵϢƹǰźɽķȥ
˺ɽһɨͨʯİ̾ͷָǰסʯҲһڱϢĽ磬ԥķɵʯǰͷԽ˽ȥ
ʲôˣһ磬̴ǴȻڵΪҲﵽһܸߵľ磬һʱͷ˽΢ı仯
ңһѾѪħôӹ˲ٰһЦ߽ڣһ۾ͿһԲǰȾƣ޺һԿſڵϵĺߡ
죡ϵܿһ˺Ⱦ˵أ˻ӣֻƺϵĵִ˲ٵ˰ʵʵģģϵġˡӡǣﲻɵһЦ
Сȥձǹطһȥȥ죬ûҵңǸƥ򰡣Цվһؿڣ֪ңӵϢ
ȥûҵңӣȴһ鷳ҲкϢˡĸļʾҪż
λǣվ͸Իʱ˰⣬ûˣ΢һӦüͷȻкѪڵӺһ˵۹⣬ȻѾкѪԾĵط
֣Ҫ˵ĺϢˣѪйˣյˡҲӦ÷ˣкѪͨˣٺ٣ǵݣʵֻӦûκǵɥʬ˺͸ºָкѪǽԼ˵ľ
ô˵˿ǱǺǣϷҲûʲôͣӣӦò׵߶ҾССĻɣСȻûʲôôȴסϵʬӦöЩ˵Ҳ󷽣꣬˶ֻǸܺߣҲʹ󷽵óµˡ
кѪ͵һ㶣ȻҪȴԼˢˢĿ˵
Ǻǣ͵ĶǾͱˣ˿ǧڵЩܶģŲôأЦĴù壬Ѫ˺мֵĻ
кѪ˵Ƕձı֤ӦǸϢȴи֪ǺǻϢǿӦô죡ûвԣֻǶ˵ȷʲôЦЦɫֿʼ
ʲôϢ˵ӣ֪Ҫ˵ĿܲʲôϢ
ձ֮ǰѾʧѣɫ˵
ѣͰ֮⣬˼кѪһ󾪵ɫ
Ȼ֪ǧǰĴ˵ѪΪйȻй˵еĴħЩӡЩ˵ùȥжзӦЩˡ
УƺҲ֪ѣȻС
ˣģļǵãƺʥ֮һ֪ӦǶħֻһ֣ҾѾ벻ˡдݸһϢ
ôֳϹϵĻôѹĺڰЭѪҲԵѾЩŪͿˡ
ôˣǼһѾˣһ㱻ɵһǿˣһֱֻۺһħǼһ֪ˣһ𣬵ǸʱֻһȷѪˡⶼΣֻһûħһһֱֻ۵£ҵаֻǰ˵Ҫȥʲô֮İ֣ĻĿ϶һЩļһ粻û˴ڵڣ¡˵ͣøȥ
ѱˣһŵӣѾȻô׶Ը
ΪұܣܣϣλҲˡ룬о˻ǲģ껹⾵͸ԼƷӦŵĹΪԼ׼óƣһ˭Ҳϳԭǿ顣
һжƬ̵Ĺ򣬾ʹ¶øһͷǿҵ⣬ɫҺסɢǿơɵڴʱָʯݲһ磬ֹй¶ȥ
ϵܣ˺ǳԾϺǿ껹⾵ԵҲͰǼԼûջص껹⾵͸˱ԼʵЩڸо֪ԭԶԼиΪǿһһʮһջ
Ҳûлѵռһ˿ıˣ˵ᱻѵʳˡѶҵ£һǿǿʤ˵̧̧õơɲðó֣ϾЯѾˣһ˺ˣ˵Լǿ»Լ޾鷳
ѹϴܰңǼһܣһΪ껹⾵ںϵĲԭΪҲڹ֪һ󣬾ȻֵĲΪԼ͸Ǽ껹⾵е˿ıŤ򽻵ѾᷳעصԭͲǺΪЩ֮Ķģ֪ܶԸңӣǾԼͳǾͶˡϾû֣Ըӵңӣºûʲô
˵ЩˣλһɣջúλħһȾƣϾǰҲһ֮վһƺá
ٺ٣СֵܲÿԼҪһģֵ߶ݷտ⼸һħź޺õĹؼɲǳκ⡣ĺ֪ħĴİ޳ɣȻҲȡ
ݷտߣô£ѵ߸ҵ絷ң͵˶ȥú֣ĵĿƺֳһЩ⡣
ڱ֮ҳһţɳĳѰߵ䡣Ǿȥձĵڶ죬Ȼֳ˺ֺܶˣЩ˳Ⱥӣר͵Ϯ䵥ĵӣǵ͵ϮΪ٣Ҳʧ˲ٵĵͱӡЩһȻ̫ߣݷȴʮֹ죬ʹһʱ䶼ûзӦȵڶڶ׼ʱЩȴʧ˸ɾǲ²⣬Щһ϶һЩ߼ߣʱ̶ڷЩסļһӹϸĸ͵
ĺˣӦûʲô취ģɵ󷨿ɲô׽ģȺһںĶƱš
ҲΪһϾǰЩһҲҹڵ鷳ȻЩΪߵĲ󻰵ĵǸˣǷһĺãο˲ˣ˻˽ǾˡӦƱһԼôСĵԭ
һƺЩ˰ĺˣɵ󷨿ԷֱϵϢ㵱ʱ򣬻а𣿡¾ƱЦ
ʦܣɻˣǰЩһǷˣųҪҰЩ߽ҿǻСǵõϢͷȥձ鷳ƣûдӦãˣ취Ц֮ʱѾļǵ˽ڣ̷һɧ
ĺˣʦ֣һȥ㶨Щ̣һЩҪ˵ǿȥ£˳㻹һơ
ʦ֣ձһЩ飬ӦòЩϼһǲұ֤ûһɸһ֮ȥصЦЦĶ˵
˺͸Ƕ֪˼ʱҲϵĵ˵ͷ
ʲô£˵Ǹӣݵӡ
ձѣǰ˵ָͷβ˵һ飬ֱ˵ޱȣһ˫۾ɵıͭ廹Ǳǡ
ʦܣĹѺͬô˵ģҲֻܶԸѣ˼࣬Ǳģȥձ𣿡ﶼˣҲܼɣһھƺֱʳԼĵġ
ʦ֣Ҳû취°ߵʱ˵Ŀ²ҪҵļһӦҲһΪӱǧǰɽ׷ɱѾԼӡˣֻǸճǻûʱ֣һӮĿܡѶҵĺ⣬Ҫҵļ֣µʱҲǵĶˡϸĸƣڵĵ֮Ҫôһźöձ
ȻǿȥǰɣＸļһﶼҪƢˡվܵڵǰһĹ򣬸㲻ûᱻǼƢ̫õϼһǸˡ
Ǻðɣһǰȥ鷳λ￴Щˣ˵ͷʾ˺͸ҲһͬǰȥкѪ͸ǵĻӦûʲô⣬Ҳ׼һͬȥ
ˣͻȥ˰Ѻ˵ϳˣ
ԣµѩޣ

һ˸һ̤ǰĴţǰмһĳ¡
λȰһ£ʦܻˣγȥȥ̽Щ˵ֹ˺˵һһЩϢŴһȤɻڳݣ̶תǵע
λͬҪٳˣȻСѻˣһкϢǰɣڵ޶ڹңʱѾøУôһǰͳȰɵĳ֡ڵӺ˵Ϊֹͣ
λСӲţڸɳʱΪץĺ˿еõһЩϢԲճȥ̽Ϣļ˻ӵ˸
ҵҵСһΪʵˣ뵱ңǶɱ±Сʮأʵǲ޶ӸϽֻ˵ĵҲﻰҲֵķǳϿҡ
޶ͼˣⶼңƥıֲôңѾˣڳĸλҲٽ黳Ļ˻֣ҲȷʵֻңһˣҲϽԼ̬ȡ
С˴ȣǽҵȲպõڵģܿڣ޶Ӽȣʵ͡
޶һɶ˱̬ڳΪв뿪˴ͷˣȻҲʼ׷ǰʾá
λˣλҪͻڰæҲ飬ڸڱ̬̿˵
СѾܿڣ޶ӵҲû뵽ھͿȫסˣ޶һ֮ȣȻӦһ䡣
ʵҲİΣйأǰЩǴץĺ˿е֪ЩԭձǵСɳߣЩ߶һЩǳķҲʲôֻǶһЩû뵽ЩȻԣ֣֪ܵԴ˸λʲô뷨飬˸ӡ
Сѵ޷޶ӵҲʮϣ
󵨵Ʋ⣬ЩӦΪϤɵΣһ֪ڵĳ֮ر֮Żȡ˳һҲӦָʾһЦǰƶϵĽ˵˳
ѵͽƢ𱩵ڻ³붼ûѿڶ
Ҳô˵λӦöǣµǸӦҲǴҶ뵽ˣô˭أĿˣʼʾ
С˵ңǻ쵰޶Ҳǧڱ飬̲³˶ߡµӵڷı޶ӵĿҲĸֱңӵ֡
ΪһЩԭµңӦȥձַ˵¼Ͳ¿ܾң쵰ձָʹΪֱ֮ȷ˴߿ȷϢżȥձ̽ңӵ䡣ӹӦʼʶ͸¶ԼͨĹܵõϢ
֪СѲ̽ЩʲôϵϵȥǰձˣҲҪҳǹңӣ³ϵƢѾѾ
³ϱ𼱣¿»бæȰ裬ºԼʦе㽻飬Ȼ
֪סһʱ䣬ʵǱҲʶ˲ߣιȥҲ˲֪ҲŸղ̽һ߿˵ϢȴзΪ˵Ϣżæ˻˸ڣͽԼȥĺڰЭԱ˹ȥô˵Ҳպ˽ںڰЭԱԼϾιȥ˵׼֪ԼڰЭԱձͣԼȥ˼ͷôƺһҲ˵ȥ
ڶѵİ£ձǵ߾Ȼ׽ˣһЩ׽࣬ȻΪ汾ӦùЩ£ЩСձΪʵ̫ͣԲ̲סЩоЩĹ˵һķŭȻ߷ڱݣҲȷʵġ
Сѣ׽£ƺȷò̫డ޶Ҳ֪ô˵ܾòΥĹء
޶Щձߵİ£о˰ͨ˱ɥʬİ취ĻӲܣµʱйͨ˶ᱻɥʬû׽ĸ粻Ҳô˵ȷǸооɥʬĵһ뷨
С˵Ĳҵ̫ظˣοɥʬҲǹһ֣Щձɱ޶ӵͷһҲͬ˵
޶ʵҲҪô˵֪֪ǲձʵ飬ҵˣͨ˿ڷŪȥĻʵ飬ΪɱңɥʬҲȫģյˡѾиı뷨֮⣬ԥһתûҩ
кѪ֪ǳ֤ʱˣŴ˳
λɥʬСЦˣ޶ӼкѪԼʶʶӦһ£ȴûзκε쳣
кѪողŸȡ֣ǱҲȷֻû˼άɥʬҲͨɥʬЩͬƵս塣ЩձоԱûʱȻﱻԹˣŻǻָ˲ֵǡСѪǵĻóøλǵԭ򵥵Ľһǵľ
кѪŵ˵ͷ̰쵽ǰһ£³͸ǵĻԭµ黤Ȼ̽˶ӡǺܻǰ̧˵ͳͷ˵ͫʴʱѾʧֻʣ²ҵ۰ףŴͬʱֻȻ黹㰲꣬ڳһ֪ǰ˵ĵȷȷֻɥʬ塣
λ˰ɣбˣһˣҲͲ˵ˡѪȴǵصصйˣ˷ձ󣬾ͱЩоԱȥоƷָܻǣȴʧȥļ䣬͵ǵϰҲһƬհףǵĴ治̣ҲǣԼӦòʲô⡣ʼȡɵͬģ˳ݵҲµһһʮ°ɳ²
СձȾͿǲ˳ˣǽĹأɱȥձЩձ˸ɱ⣬ΪҰǰе˱ˣЩôΪˣڵһȽĳϰβסȻѾ˰ǰļ䡣
ǰЩļһӦˣӦɱȥձСձвһųǱһʱ䣬ǰֱһﰵˣƶǺ
ҾһСȰѻ˵ɣ޶ӼȺ鼤Ҳһ˿嶯һ֮ȻҪһЩԵȰˣʾһ˵˵ʲôϢ
⻰ãղһֱֵñڳһѾ϶СϵΪҲǴ룬ҹָߣͷҲܴȻôŵˣȻҲԸһ㱡档
λǶƲһߣλؼ֮ҲȲܣһȴҪģҲҴĵڶϢǹϵȫİΣ˿ϸӣ׼˴ʱһħŵķħųɵӡȹ⽫ѵٿһЩ
ʲô飿Сأʲôˣ޶ô˵Ҳһһ㶵ġ
ձʱЩǣ˺йصһԺǶ෽̽ɮ˾ȻҲߣǣձооɥʬ췽ڼƻͷǵʲôӡаȻƴ赲ʧٶˣȴЩǰųǵа֪ҺǷųļһһԻ֪ǱǷųľȻǧǰѣֻ࣬΢ıһ°汾ͽڰЭΪĳ˳ħ١
ѣͬǰıһҲһĪ̬
С˵ǧǰĴѣ޶ӲţΪڸõжڵţȻڵ˸˽ѵĿ£жҲμӹΧɱѵսʦżȻϸ¼˵ʱɵܵ˶ʧ
ʱӦǸѲãûȫָֽڵʱͻΪ磬İˣҲΪƹأɥڻǿϻڵΪҲָֻҡӵˣĽԼȡʤ˵ΪѸոʵŻȡʤ
ǾͺˣܹСѴˣӦѸûʱָץסȥΧӦÿ԰һˣһӣС˵˵˺ȥǵþ֯ȥΧˣҪʵָˣǿɾ鷳ˣ޶Ӹ˵꣬Щ֪Դ¿ǸĽš
޶鲻ǰףʱǿѵʱ˵ȥļͬȻҲ֪˵ͬʲôˣȻҪǣǿ϶ҲǾħˣΪձ˵ΪѶһˣԽԽˡʵԼҲô£ܶѵ׷ɱĿȴȾħŵĶԹüȫ
ʲôѻͬ飿¿ˣ˵һԸǵİնûˣȥĻķųͬ飬ɾˣ޶¿漱ˣѾ̬ǻ
λͬʵҲûϣģֻҪܼǻпܰǽģĻ˵ﻹ˳˸һۡ
ʱѾħŵΨһ·
Сѹа취˵޶ӼæʵҲĿϾǸϼ˭ѾõɻԼС
Ȼ뷨еôҳԾҲֻ취ˣ뷨ҪȻ˵һֱôطڣЩɵɢޣħŵҲҪǲһڽԼļƻ˵˳˵ħŵҪйʱһ㶣Ͼħп˵ǳԶȻѵв֮󣬵Ҳ͸źĶԹ
Сѣɢ޺طڽǵûһҪħҲ𣿡޶Ӽһ˵ֲ˵ı飬Ҳֻд˵
֪˵ʵԭȾǵʵ⣬ڵɢΪ׽ĸı䣬ûɵɢѾ٣طȻʵҲǿ󣬵ǺǶԶԷ̫˽⣬½˾ĺãĲͬҲǵսۿֻۡħȻǵжԣȴǡǡΪжԵԵʣǺǶԶԷĹ˽ĺҪһһа˵ܷӸĹЧ˵ңɶڵͷ˼Լ˵Ļ֪ѾʼΣʱ̺ħŽ˵Ŀˡ
Σλܻ֪ѾΪε£ħŵ˽ӴҲ˽ħŵʷΪħ˵ǻЩǿ벻Ŀԣǰ˵ңӿձϢҲͨħѵİŵóƶϡȣһ֪ʮǰʹұʦǳа֮սԭҲңӸӶ𡣵꣬ħž֮һİΪ˼վֻʱڱɱĸĸϰħŹԼħϵʱɫһ䣬ͣЪ˵ʮǰԼңݺľȻ⻰Ÿո˵꣬ڶЩΣҲ˵ȥĻջᣬ̽Լ֪İǵոԼ鲢òȫ˵˳
С˵ȻţħŵǧԹ޶ӵ˼ף˵߼ĶԹ壬ϾǧԹһ㣬˾ƲʵڶϷ˵㡣
ɷб𣬿ǲٳְǶԸˣȵǹǲҪ˵ʲôԹֻҹҵȫᱻѵʳʳʱֻҲǵĶˡ˵Ŀģ֮ǰҲûǳô鷳ҪѷżһļһԼҲֻܶԸһֻʱܾĻ˵һˡ
Ļɵ̴յһ˸˸ɫҲ˹ȥϾҲһϼһһϼƣƳ޶𻰡
СǣǿϣħҲһԸְɣ޶ҲΪ֪İħŵ£ȻҪħű̬Ժһ٣Ҳ˵ɵвѲͷħŹæϾɿǺܺӵġ
޶ô˵ǲǴ˸λͬħŽأǵģڻа취ħű̬أ΢΢һЦȨƺԼУֻҪ޶Ӵͬ˸ħŽˣպȻǲ̫˼ħŵ鷳һԼħŶԹļƻҲһ롣
޶֪˼ֻܻͷ˱һģ̵һ˵ͷҲû⣬Ѿͷ̬ȻҲͷͬˡ
ֻҪħĺǹͬԿЩޣҲħŵһ󹦵£ǺǽкηҸħŵĴ̸Ҳǿ԰ڶԿЩ޵ʱ򲻻бĹǡ޶ӼѾ̬ҲֻҪ
޶ˣħžĺ͸λ˵ģ˵ʵǧаѾ̫棬ħҲͲٸڼԿȥˣѾ쵽̶ֳȣҲ֪Լóʱˣ̾ʹվ˳Ӧ޶ӵʻ
Сѣ˵⻰ʲô˼ѵԴħ𣿡޶ӺǾȣǰò֪ңݺͽôֿԴħų˵
ǺǣǰӦħž֮ħ֮λӦʸħһ½˶ԸĴеɣȻʮֽţֵȴɣҲЩħȡ
ǰϵħ޶е㲻ţҲܹϾǰ츶ǸɵͽôûͳħһǱħžȥȻ޶һ뷨˶һŵɫ
Ҳѹָλ˲룬ȷտʼҲû뵽ħŻҵҲ֪ħԭҲŸᣬټڰͬǱңݺҲȥħţٲ鿴ħŵĵ伮غҲŴӦ֮λҵħԸħɻɸΪ񲯣ҲԼν˺ɱϾɻħĿʵֻأһ硣ڲŵǳ˲٣һ˵ĺܳϿңҲе
޶ŵĹ£渶֤ħгǺġƺû̫ʱǼЩϾȥǻҪϵطڵ޷ߣɡ޷ħ߶ǾֱɱձѸɵӦ£޶ƺ˵Щʲô޶ӿڣȰ޶˵Ķ˻ȥ
ǺðɣǷͷ£ڵƶڵĶݳȥ֪ͨڵ˰ɣǲӦȽأ޶Ӽ˵Ҳٶ˵ʲôɴھͿʼˡ
Ϊ˱ʾǵĳ⣬ǻȰħץһ˵øλõߵϢҲѰرձıߵĸ֮֪Ѿ̸ĲˣôҲֻΪ顣
̫òڶʧ֮䲻ΪĲ֣Ҳʦ£Щ˵ȥ޶ӴϲɶħŵӡҲΪ⣬Щħ˻ΪԼı䡣
ٶ˵˫Ŀһգʼ֪ͨ޺ĽߴǰЩȻߣȴȽһԾͷԾǧںħһֻ׽ߡ
о֪ͨ޺֪Ѿ̸˵£дϲ֮£һץߣڵǰȥǰ˫˫˵ϣʼĸɴк
λ޺Ĺһǰһ֮Ҳʧ׷׻
λЩץߣЩһﶼЩη֮ͽֻ׽һָ˳㻹һΪʲôħֻץôߡʵлһǧܣҲҪߣԾ͸ħţ˸˳ˮ顣
ԣǼЩһǣϳߵεһһʮħ˫
ЩһΪħŲ̫˽⣬ԲŻʧֱܣҲʮߵģȴ˸Ծˣ˵ų޵˵ͷ
׸˼һƳһߵϡڻУҲûʲôӦֻ̼
˳ߵһſ̡ͻͻͻĵʮݡԴӶĿһЩݺһ԰һֻ֮ڴĴָʳָ֮һѩ׵̱һѷĩ
ĥķĩн¶һԴԵĺɫҡңɷ׷׶׹֪ħſܵȷֻץˡ
λЩһǲǺԴѯʵʱҪʹֶΣҪȻǿǲйġЦЦһɡ
֪ôѼ߽ڴҲٶ£һվһߡ
⼸ʶϷǡ³վ˳ҲѧһֱߵϡȻ߶ܵȻûаߵ飬ȴҲǵȵ׳ͷ״ûаôᣬץ˵ĲӾһҡԵһѣһһԶĶ˳
ҶѾȡ΢΢ֵ˵ͷ𷨾ĵΪɫԴ䱸ȴûǣֻڷָϵһָߵĶͷλ̹һССƺżֻСűƶ촽λ󣬼ʧѾûݵַɳֻŹֵĹƳ档
ٺ٣λЦˣΪЩʲôֵİ취ɱҲŲʩչ⡮˯桯ǻ˯˹ȥڡ˯桯ȥӦþҪˣλҲԿʼѶˣĹָɸһЦڽһԼΪʲôЩ˹ơ
µҲȫǸϴ֣̽ߵж֮Ѹһûʲô󣬲ų޶΢΢˵ͷʾȷʵûʲôֽš
ѾתϡΧƺһȺˣžȴµĽŪĶáڿ϶Լ˺̺ԥһϣͼҧķڵĶԾɳ˸оһĵʹ⣬߲ûκҧĸо
һĻȫţħţȷǺܲײץסڡ
ٺ٣ЩļһȻȡ湦ʵǵͬ﾿ѴɵߵĹͷ˵ʲôط¼ǶѾתϿԼĵ⡣
һ˿Ӧ˼ûУڸоԾ˶˫ֻۣ
ԹԻشϷ⣡˵Ϸ򻹻ʹ죡ҪȻ㳢ζµƢͱ꣬ı֣ȻǻðɣѾ¶һ˿ɱ
оһ˿ɱ߸ûκεı飬ǱһȻҪ⼤ŭǰƢ̫õߡ
ááãϷǲӲͷѾȫǰЩһＤŭֵ󣬳ĴָĸָϸֳֻɫָָǷƷڻµĳΪʮָġⷨǻʱʮָϰĲϴ죬⡮ʮָġҲѾһˡ
³ϾȻóڳ֪Ƕŭ
ʦܣŪˣǻҪʳϢأµָѾʼð¸Ͽ쿪Ȱ衣
֪ˣʦ֣ҲŪģ³һ㶣æָϵ˻ȥתֱָָſڵϵߡָϵöָѸٵĳϵ˷˹ȥָͬһ㣬ڷֱӡĿڲλ˵塣
ûκαףָǱ̿ʼ鴤Ƭ̺󣬻̲סĲҽ
µķ֮ԽʮָģΪ⹥˵࣬඼ᱻٿ硣ԻµƢκֻҪġʮָġУһ㶼ᱻ̴߶ը࣬βͬҪڣȻֻʱߵ಻ͣ鴤һʹʵζ
֪Ϸ˰ɣ˵ǲ˵ϷбֶûóƵϷʹЩֶΣٺ١¼ǵķӦֿв
ȻʹҲרŵѵô׾ͷôһºȻʹѣȴûһпĵıʾ
ȻˣǾٳζ´ж棬ָָֻһ趯ߵĿڲλļҲָĽ൯
Ŀڵļ·ֻ治ͣĶʾ˵֮ҡʹȻ۵Ķʼ³ĭȴΪµĵطµԼƺǰͷȫĿסˣֱ˲ٿصĸоǵ۵ĵɴۿ͸©һ˿˿Ŀ־塣
Ǿǳʹζ¿ȻѾʹĺ£ȴûһģȻ׼ʹǿҵֶΡ
ס֣³ϣȥ⼸һҪܲˣȻݷȽأƺûжΪ㷨ڣǻİ취ɡ޶ӼһҪɥ̬»²СŪˣæȰ
ԣҲͬ׷׵ͷʾͬ޶ӵ˵׷طϣɶߵϡ
ʦܣջطɣ㿴ǶѾȥˣȷܲסġʮָġˡ¿˿ߵΣҲڿʼȰ˵ɲ£ϾЩ˿ǹϵڶɵġԭղ޶ӿڵͬʱѾܲס˹ȥ
⼸ʼһͷҲôӲССһ¾ͳӣˣǽǰɡ¾µѣҲ˲ԡЦһߺָһĿڲλָ˻
³Ѹ˻أһʱһƬĬ
λȥ²Ǹ취ǲĻûڶԿǰһǵ湦͸ڷ湦ԻһǴսڼһҪЩЩķвһЩ߼ջأҲڴս֮ʱǶ޶üͷص˵
޶˵ǣ⼸һȻûʲôȴͦӲģǸβܴǿʳڷأ޶ô˵ɱ⼸ߵȷף̱ƹЧȴԲУõٴһ㣬ЩļһһСԼУڵĻҲΪһ
λ⣬µи԰λһѡ޶Բߣ֪ǸõʱæڽΧ
Сѿ˵а취Ǿٺòˣ޶ڣ̸
ʵ⻹Ҫ鷳ħŵİڵĿػ귨£˵ĻҲǿץѯʵġﻹĸƶ˵Ҳ𵽺ܺõءһЦֶαʳϢڵȻġð޺İæһڿǷˡ
ȣȣǾλˡ޶һ֣˵ϾѾûʲôõİ취ҲֻܿħЩ᲻һϣ
޶ˣǵķЩ˵¸λˡ˵һ٣˼ԡ
Щ߶Щ͵飬ÿͰǲ˾ˡӼ̽ӿ˵
³ϣѾħžõħѾͳһԺôˡæµ˵ôףħǿǰͳһԱպħ˵ķҲЩ
ȻλѾͬҺߣǾ׳ˣ޼µ˶һ㶣֪ѾԼ˼ҲͲٶ໰ʼ׼ߡ
ǰָߵؿڡ޵ΪȻµǸ߳˲٣ָѾѻµĽƽ⿪˳ԼֽߡôʾǻµĽ鲼Щʲô칦пûŪ;пҵù㡣һٶλǶ⣬Ҳûٶ˵Щʲô
ôһ㣬ֻƵתоಿλĽʹѾʧԼѾ˸ղʹĿ̣ϵɫҲ˲١
ٺ٣ΪͦȥǿûиλôȱϾɲˣЦһЦİ׹΢΢һչֳֻĵԹ飬Ӷһ¿еֻ֣Թ̱ץġ
Թ飡һͻȻѿڶƺǼԹ飬Ȼϳ˰ͽץŵʲô
ٺ٣ȻҲ֪Թ飬ǸãӦǱȽϸ߼ɣƺܶʵõϢеİ׹ѾϢպã΢΢ͷ⼸ߡ
ǱҿеõκεϢǲģϳԹ߲һŵĺǿšȷΪԼΪձԼһõıӣǰȻͻȻðһܲٿԹİޣͷɵĲһַĵĿ־塣
ΪʲôҪΪʲôߵļλһеʲôǺ֪˵һЩ˵Ķ𣿡ɫĿߣ̯֣ĵԹչǰʼϸѹȡ
ձһŷĹң֮ʤƺԴֵһ˿ձڵձԹĻҲƺӴ˲١ձʱзµЩλӦ֪ڵһЩܡ
Ҫʲô˵ģ߱ǰŵʲô˵̣ǿ࣬ȻȺǰ⼸ֻʮΣյԹ飬ȴҲɿڡ
Ȼһô˼أҾдһ⼸λǸð𣿡޵ɫͻȻúͰĵͷ߶һ䡣ֻ˵ݺΪȫǺϣ䣬޷ɿָһŵԹ֮һֻԹӦָɣԵһߵĶͷ֮С
ϸ磬ھͿˣ΢΢õһߡ
ٺ٣λϷҪõַеôܲˣΪȡõϢϷҲֻ׳ˣ˵겻ȸɿڣ̷һ˿ֵƲܽУס
ķĹŹֵĿϣָǵĲλƤѿԲԲĶһһʮɹ
һ΢΢ĳĵָ˲ɫС档ɫСĳͷֻ߳СС͸ǵͷƣȴңԲĴǰӵʮСһڲͣ
ЩСŸոͿʼƴȶСĿĳǷɿȶ͸ľٶȻƯһĹĵֱѾγһЩŹСɵĺɫš
ٺ٣⣬Ϸ򻨷ʮ깤ƵġơЩơ̰ʳʳԼϰٱϵʳǲǻΪֹƳôأٺ٣ʵȻЩƳӲʳʲôԣʯͷ֮ģǶԵĽζʵǺܺġһԴ˵ĺ𾢡
ǲۣǵ˫ȴѽʯھһ£ЩƳôԵߵλȫİɣĵһ仰ڳ˲ǸԱǵĶĵߣɫһ䡣ֿϸСĹƳ棬֮⡣
֪ЩһԲῪڣǰ߿ڣֵġơѾűԹ鸽ùߵķ˹ȥ
ƳŸһӴߵ壬߾ŵò˹ȥȻԹĿ£ùļһȥǲģ޲ٿŵԹĻҪǿ࣬Թ֧䣬õϵߴ˷
ߵһЦУơǳָûƿֱ룬ǳȺдĴЦĺϲ£Ѹٵ˽ȥֻǶ̶̼ʱ䣬ѾȫȫڴЦʧˡ
ƳѾ룬޲ٿԹſ˶ĿƣʼԹ֧ڳɹ֮ʹߵ߲ڡơɹ֮ȥ
޸һſߵ̷꣬ʹֻڳʹ⣬κεĶȫƳһһҧĸоܲסۿҪԹȥ
ɰǲ׵ĻԵģָ΢ԹķֳһٵĹߵꡣ
ۣڽ˱Լ껹ҪǿҲԲȥֻܼ첻ܶĿҽС
޶ӿŲָ̣ߡġڵĲλ˸磬סߵĲҽиҲǿİĺ뵽ԼҪɱħˣȴûһһħлʲôڿ޺ĵֶΣȻԼЩߣҲԼĳ嶯һ˿¡
ˣֳҲвٿĸ˵ģг˸Щձ޵᳤֮⣬Ѫ˫ҲǽζڻƽͱʦУȻձʲôз֮ޣȻӢʮͨҲ˽˲ձֻʱΪǷߺҲûҪĥЩߵĵزڵ˷ܾһǱǰûһѪȵĲп᳡漤ħ֡кѪѾɥʧ˴󲿷ֵļ䣬ȻΪɥʬѪ˷
Сӣ㵽˵ǲ˵˵ҾɺһްǰĳѱԭӢ̱ޱȣʼͱ˵ıẺߡ
ѱλĥͬŵСʧ˵Щʲôȴֶ촽˵ֻɫֵڰ׺Ѿȫͬһ̯Ťһŵɨӡ
ģҪˣѹƳջɣ޼һȻشԼʢŭ֮ҪΪ
ϵܣﻹڣСɵĳˣ侲㣡üͷȻʼջءơȴҲʼСȰޡ
ĵȰ⣬һ㶣žʲôطæϢƬ̺Żָǰƽ̬мĿһĺ󣬰޿ŵţѾ˼ʲôֶԸ
޵ͺһóεϵûиŵֻǷɿĴѾӵһд׵Ĺšų֣Ҳֹͣ˽кѾһ⡣
ץסɫţתٽһ̯ѾȻֳţ̵Ȼǰ޿ƵԹ飬Աǰд̵ĹţѾߵĻǡɫɺҲķһЩѸٳ˰޵ƣص˰ڵİ׹ϡ
Сѣͬкް쵽ẺǰĶе˵
꾭ԹʴѾȫܵ˰޵ƿأ޵̱仯ǰ׵̬ﻹߴ˸к
~ˣܲЩֲķ߳ױ
߿ģ̳ŽĴָʾѾ㶨޶ӵϲջ˽硣
˵ͺãȰˣӶ۰ѵŪ˵ߺָָšָһǼϱɫ˲յĸɸɾһ˿ĻҳҲû¡
ոϨٿһƵĺۼҲûУɸܸմӷӡѵġ
λӦúðˣǲӦóȥҷ֮أ¶ݳһǰȥףҲһɣҺսӦö˵Ѿǽһ룬Ҳ֪ľЩʴϷͶݳһȥʶһºûķﵽЩʲôصΡ
СӣҺ϶ôûȥɣСӻҪִ֣ЩձֳʲôıԸǣͻȻһһ֪ã̾ԼҪԸˡ
ʦ壬˼ҾʹҰɣûʲôˣЩСձʱҲӦûʲôңҲȥطڼʶʶȻ֪ʦ벻ӦҲһ˿ϣ
Сӱ˵ˣִ֣ȻʵеľɣôҲûСͷƻЩյСձҲֻСͷܶԸǵıΪ˶߱ϣȻܹ˵ֱСԼ˵е㡮ľɡΪһ֮Ҳһ취ûУϾҲǺʦƢԡ
ʦ壬ʹһȥɣ˼Ҳ뿴ЩʲôӵģƹڽӵŸող߽ʦ
ƣȣȣưǲУصЩסķ£ŮǲģһǲܴӦǹȥˣ˵ˣǾʵʵŰɣͷߣ󣬻Ǿܾ˺Ƶջ°ЩʲôƷ֮ջԼæкһݳϺ󣬷ҲƵĳŴȥ
ûϣˣǻ취кѪʵɣҪȻڵڴսʱɲһóûã֪׷ȥҲûã׷˿϶Ҳᱻʦݸϻֻа˼˱ķ档
ʳʲôûУѾûϣҲΧʵ***ԣĸļ򣬵ʵ
СӽоΣṆ֪̀ϢȽ϶ࡣ˵Ҫȥ㶫ͷϣȻʲôǵԱڹǵĴƻѾɣڻڲڹ㶫ǱߣҲ㿴¸ô죿üͷеӡ
飿˼ЦЦĸļǰ
ǹﵽЩʲôԱûǵ˰ɣûʲôʵĻ󣬶㶣ŷǸص⡣
ǻϲ֯ȫȫԺѡдĸɮĸɮеٮٮߡǡЩɮҲλһܹԹ顣˵̲ס˿ޣƺǰ޵ֶλ¡
Թ飿ԹȻеǲٿߵߵһ̶ȣӦҲ˺ߵģѵֻһȺٿԹɮˣȻţŲձжٹɱȰ޵Ŀػߡ
ĳԱ˵ɮҲûʵҲйء֯ǻѡ˴ǿ̣ȻǵЩɮƵԹһȻܷǵʵߣЩɮɵĹʿǿĹԱ˵ʱ￪ʼһ˿Ľ顣
˱˵ĿܣΪ˱˵սߣ׷ô飬Щ⡣
˵ֻʵ̣Ϊʵ㹻ǿǿԳסԹϵĹֻ̡ҪܹԼɵԹ壬ǾͿԱסԼ꣬ҿԻǿ˵ǿʱֵѾĽһֿȵ̬
Թ飬߱ҲΪԹ˲ˡɡɥʧ˴󲿷ֱԻҲǿ󣬶ʧֵܾôԽ㲻ˡ
̵ʵǿʮоܹɹԹ飬õʿķǿеġѸٵĵõǿܹ㹻ʩչڶƽʱʩչǿ֧֣ǻܹʹһЩɮķǶô˷ܵǿЩΪҫߣǿʹҫ޴ȨֻҪΪ˹ʿЩܹõģô˿ǹձ˵Ĺ̬Ѿ˶ǻеΧţ˳Ϊʿ˷С
㲻˵̾Ϳȥתɹʿô㲻ҲôΪʲôȥμӣŪЩһ̬
ϧˣʵҵʵǰֻ̣ڳΪֻΪ̴תΪʿҲŶ˸ȱΪ̵̡ʵһȥйʿתʻ̱˻룬˶ή
˾һѾټ׷ȥձյĶֻ֣ӣ
Ѷˣ˿ڳԱָ̬𣬽ڶһͷˮ߸˸ɾں֣ƺһ΢С¡
λҹƣЩ͵˸ڷ湦ձӦûû뿪ͷӦþǰȥͷǵĶԱһģʼ˳⡣
֪Сε֪Щ͵Ϯǵļһﻹûأ޶ӼôаգЩ⡣
޶֣ղǼһƺΪ֯Ǹʲôǳǿձɵ֯ǳôˣյϢ΢һ룬ͻ뵽йıձ˵ԣԼʵһһҲŲ붼ºܶԸǡѾȥԮЩһû߸ɵķ֮ģҾͲұ֤ˣԽǰȥͷԽпܹǵĶ𣿡ÿ˵һ䣬޶˾͵һͷȵ˵꣬ѾеȲһһʮǧ
СѣȻǲǾӦأ޶ڲ֪УƺѾΪҼ
ھ̰ɣʦͶݳϴ˳ӦھͿԻʦձȥѵ鷳ˡ˵ͷԸöƶҮ򶼴³˵ͷĹʿǣеȤ
һȥɣħѾ׼ĲˣӦþͿԵˣǽȺĵӦʱոպáЦļʾԼҲȥһ֮
Ǿһɣô׸ڸϵ̾ʹڴӦ˵ҲôЩ
ЩԼһ£ȻкѪʺǵĹӦܻˣζԸĶЩôļһ϶ûµģóһѪɫˮݸ˰ʾⰬһôʵҲﰬԼѪ˫ӵʵµˮУɶǵʦԼǰĸֹ
ðɣͷ뵽úҪѣҲӵʵ統ǳǰ㣬ĲսʵûС
ǺǣģڣϹһġкѪħǰʬµʬۣǷº˵еáҲԱߴȤһ䣬ȻԼЯ˳Ѫгһľ̳
Ǹϴ֣ҲܰһŮ̳ŲŹֱۣӾ׼ݵУǰðΡ
СӣǸľͷСһӴЦ˸䣬ѶŮ֮鲻˽ĸ˵ľһ㶡
ģĸǶЦĺͰҲһЦ⡣
ȥأ㣡ôڳҲö˵ЩʲôֻǶ۾˵ôһ䡣
ֻλȥץСϾͻأĺˣͷתɽȥ
˳ڣ̳ͷķȥΪʱȣ˸ʩڵĶ޶ΪףڵصǱУһǱڻ˶изų󶼱ľ޴ޱȣȽģǶԷзȽģвڵķзϣԱǸʩ淨еУеƾնɣַ֮Ƿǧٹ֣аɹ֮ͨơ
ȻΪ۵ĻҪˣ޻Ϸ̤ƣҲǷųıѪƣƶУ벻ȴˡΪǧȻûκһǰܲǴʵʵĵֱǵ۳ųɸԲ״ֽϵһڽʹֻһֻ˵ķβϣͬһڷβĴ
û뵽˱һ͵ƽûأڽʹġ顯Ƕʮ׵Ŀ󱳲ϣźڴ˯ˣһ̾Ϣ
̾ϢվԶٿؽ¾޷еĽɵýһһûܿסƽ⡣
˶ĸ֣칤Ѿϵ˹ݵͷֻǵʱǰҹʱ֣ѰƺѾЩ󷽱㡣
ѽѾ˰ӦÿʼЩ˰ɣ˸վڽµķ˱ͷ***ͨҹҲʮ
֪Сûа취Щ߸ҳأ¹һ񣬵ѯ
ҿңǾҪ鷳λһˡ޶Ӻ͸Ҳ׷˽֮ϺҲ飬ԼĳΪֱҡ
Сѹ߾ҲǸ취ҵ㻤ɣ޶ӵ˵ͷ޳뷨
ǺãͿʼϥ£˫ĿһգͨüĶʯʼͷɢ
޶ӼѾʼ̽죬Χ˴˸ɫøڳϷֱɵڳǿƵķзϣֻ˸ڵħ˸
ڶʯİ£һĹסͷǧƽھﲢ֪ǵͷʲôطϣֻ֪˺ӦټϹôþ˻ûͷҵӦѾ̫ʵʣҲֻ취Ѱǲĵط£ͷĶҲƿ֮Уͷ˿ڣҪѹļһǴͨȺҳɾΪ
ô죿ҵĻҪ칤ܷЩЩļһô죿ڶѶϢŪͷۣ￪ʼͣԼ
ЩļһϢͬͨˣɢϢͺˣڲصĺܺãѵһҪȵóԽ˵ʱҲҵǣʼһ߷ѶϢһ˼
ϢϢҪôҵǵϢأǸ˭֣ǵϢͺˡˣֻҪǵϢͺˣ˵ǸԣͷԻǱȽϺʹģͻȻѪһӦÿó
ͷʼķʽͬˮƣΪɢɢбԵĻϡϸСĲû˺ȴɢĺܿ죬̾ͽյ˲Ϣͨ˵ĲƣֱԹֱɢ˺ϵļͷСʱյһЩǿҵķϢȻһºͼʧˣҲ֪ܸоԼɢĲļһЩСϡ
õѪ֮һļܣǿԼĳֱΧĻֻǽⷽһı䡣֪ЩļһǼȻҲӵļһȻͻԼɢĲһķӦȻղЩӦֻһ˲䣬յ˷ϢȴѾ֪ǵķλټרעļأȺͼԼļһǡ
֪ˣλκ͵ջ۾ղһ̽ЩԼɢɹļһǣȻͬ˾㱨ᵽǸƹʿɮһҲһȺźµɮ
Щһﲻ֪ǹɲ⴫Ȼܵ˺أһЩС£ȴ֪Ѿ֪̽쵽ǵͶصĵص㡣
ٶ˵˽ﱳͷλںϵЩСȥڸɽٺڵΪ˺ǵķʩչһ͵һȺ̸˹ȥ
֪ŴЩձɮһ㡮ϲһ˷ɵһƽ׵Сϣغ󻹹ĴѰһƺѰʲô
棡ôûˣЩͷ⵺ϵģһɻĴ˵һ˱
֪ǰֵԸס˾Ҫȥ޶ӵ˺ʾٵȵȣȿ«ʲôҩ
ĻԵĴԣЩڵµĺɮǲûһɮ˵ֻһ˺ʮɮԶһżЩżֺȴ
Щͷѵ֪Ҫѧһ򶴲ĻҪץЩ鷳ڵĴҴܣȴж㿪ʮʿ͵Ϯص㡣
ʮʿƺԼ˼룬һڵصǱУͼҵѹλ󣬽һɱ
ʵСʱѾչе£ɮʮʿһһ֮СֻҪԸ⣬ʿĵĻȫԺһӡ
ЩɮҲ֪Щʲô취ԶѾڶ棬˼һֳΣȻҲЩ˼ɣֻһˣҲͲٰ͡
䣡һУԶ͵ըϺȻðɮ˺ɮ»ڲͣ׷ߵʮʿҲټܣ֮ƿԾʮ׿еʮʿ˫־źɫѪնһӸߴȥ
֪еĿ׵סһֵðôͷȴʼһ˿â
ʮʿĶʮѪնͷһԶʱͬʱоԼ޼᲻ߵĹѪնƺһԷḻֵֻϣʮֻѪնȻ˳ն˾һԶĵϡ
ʮʿӦл۵ɫʥѪתΪɫ״̬ȻԳٶƵʮʿϸӡһơ
ʮʿһƺ󣬱̵俪̹ıǰҪʱ΢̬˵
ʮɮԼųĹʿ̬죬ԽȺĺûЩߴﺰϼ䣬ʮʿͻȻһĴƮɢƬʮɮҲΪʿϵ͵һѪίڵء
ʮʿƮɢ¶ɫڿеĸĹΪܿѾܽƵֻǰЩʿڲտգ˼һƤݶľտøλﺹա
֧ˣΪʲôҪǣһ뷢԰׵ĺɮɮȺվ˳ĺ˵ĻԡһоͻʮʿҲĹʿ㹥
ƾ˵仰ǽһҲ뿪йĵؽϣ˵ǣһڳѷձɮ˾УĿɮһۣѾɱ⡣
Ǿµ飬йҸ¸ɮд𷨣ô㹥ǡļһҪƱ磬ǳĸ˽֡
һˣ˵컨׹ҲŹģ㻹ǽЩһһϰɣ˷ҵʱ䡣ֶ˵
ȻˣͲҪԶˣϣҲ˺Ƥ
һʱ䣬ٶֻżȺж˿УǷٶֻżѸٱٶʿʿڿвûֱӰεͿǻѪնụڿλλ˲ųһŵ󷨡ζλ󣬴һʼÿʿεǰһʿıǰһʿͻ̴һȦȻ˽ٶ˵ǰһڡ
СҿЩʲôͣҲֹԴӹͻƵ˾󣬳˸ǸߵĲ󻰵ļһսûʲôֵԼֵĶ֣ۼЩʿǵܷе˼ҲԼʵлôĸ֣Ҳ³ʲôʧ
ôഫһȥÿֻһһﻹҼµĹ̲Ʈµٶʿ״̬ǰǸһĹʿʣµֻкѪ岮
һ̳㣡٬ĳǰʮ״Ǹͷʿ˹ʳָϿʼðɫڤһһʮ¾ʿ
̷زظͷĹʿٶʿƵıһ׸ߵľˡֻ˫üĴ˼ӡַɿת۹ѾһҸߴĳ͹ʿ
ôʲôã˷ȴٶȣⲻô׼ֵһ˿ڤ޴Ŀ
̷ˮʿȻػǿͼˮĻٵӡߡĳʮɲͣתŵСˮ
̫ˣǺϣԾʿˮ̷ǿػļһ׼ɣԼƵľʿĳǿ֣̲ٵǿֲĿػСںϡ
ڤת۾ҪյʿϣʿĻҶȣһ˫̳ǰһָߵˮһһĳϮǰڤȥ
ڤͨĻ棬ڵҲ࣬ȼǿ𻹸һȣڽӴ˵һˮһͣ٣̾ͽˮˮ˸ɾڤҪǰ壬ڶˮֽŸԽˮڤһһĽֻͬʱҲƺԽԽˡ
ʿ̷Ƽǿͬʱְ˲ٵټˮԻЩԣڤŻھʿӶĺը±𽥵űųڤʮˮǺӭĵʮˮһʧˡ
ڵڤͬʱʿ̷ȴûֹͣһ治ϵķˮǰڤһ۸ˮڤʧʿץסὫոջۺõʮˮ볯ȥͼٴζǰռȻ
ںϣˮʮ׵ľѾʮֵ׳󣬵ǰʱѾ׶֡תĴǿȡ˵ϲٵĻʯɫˮѾڸתˮеʯһ֧֧Уܹ豻ǿĴ
е˼ˣٺ٣˵ͷֹڳڵĵЩвǿֻӲ͵ˮֻҪΪ˷ڵͿֱ˲㿪ιȻٴݵĸʿǿĴϾʩչʱķ˵ҲǱȽϱġֻµûаҪ˼ĹΪֻҪһָѾ㹻ˡ
ʳָƮȻܵվԭءˮȻϮö׼ʳָһӴָϳһɫɫˮ෴תֱһ״ĺɫγɵʵˣ׸ߵˮĸһɫ͵һͣһתˮȻŽҪ״̬ͣ
û̷Ŀ⵭Ŀǰľʿʱľʿһһˮǰͣ͵ˮϵǿˮǿȣǰˮβȻԽԽ࣬ƺûκεá
ʿ֮ԭֻʮ׵ľ룬ֻھʿ£ԽԽˮ̩ɽʿԼƳֻƽ׵С
ڵαʮȤʳָϵĺɫǰĳ׵ˮƵģˮȻӴĵط𽥱󣬵ȴûһ˿תļ󡣶ʮľ룬ˮ󲿣ȴתԽԽҡԶڼеľʿڼֲиĲͣĴӺˮγµˮˮ
˽һᣬˮѾǧףľ˵ˮھһһ㣬ƴһȴ߼ֻһָֻ͵ֵס⾪һ
ٺ٣֣ǲǿСҲɾأЩͺ¿ǲҲᱻһʣɵĲͷұ߲Զǡ
ס֣ҪټǿˣĹʿܶϿһ㶣ŷڵȷ˵ֵĻԼһ˿Ҳᱻǰǿˮ顣
ŸȺɮ˾ͶܵСıԵֻȼˮ͵һʱСȻ֪ʿ͵Ϯɹ޴ˮҲ鲻ٵĹʿҲ˲Щֻۣһµĵˡ
ٺ٣͵Ϯʿǽӵȴ֪ԼʮҵķΧڣϵ£Ѿйʿ˹ʮֻѪնʱЦһϵڤˮ͵ɢ֮Զ
һ˿ҽûУĶʮʿڤ˸ɾŵ׵˿̶ճһһĴ󶴡
ʱУһͷɫΪղڤʱƶĴƮɣ²ڤеֱ̬ͬħ
л滤ǻùʿǴˮǱ߹תǰˮתþʿƿˮͣˮٶȣһҪµ֧ɱʿĶʮֱͬһϢҲùʿȥ򡣼۲黹ǷסˮķʽæʼԸɮԼƻ¡
ٶʿʹӵбȫǸӴõĻˣһҲԥŲ׹оԼɮǴѶϢҲİ취һͶ˳ˮУбˮĹˮǱ
ӦղСߴЩʲôµ϶˸ʲôԸԼİ취ںɮֹЩʲôʱѾ⣬СĵĹ۲Լı仯ֻǺɮֹ󣬿ʿǾȻԶͶˮУɵһ㶡
һȺֻһ̻û뵽ȴԼٺ٣ɹֲҰȻЦЦȴЦʵЩɮǿ̫ɰˡ
׼ʱһ˵ľʿҲķԸһ˫ֱ͵ĲˮβûȷָϵĺɫڤתڿˮתٶȣƵڤȷޱȣûɢһ˿ȥˮͣٵתıתٶȣԲŰˮתߵֹͣھʿһͻͻĿƣҲ˵
ӦˮתʱָǰˮΪǶģ壬ǷǰˮѾǱʿЩʿȻԼϢȴû뵽ǲǵĿ
ĸӦЩʿԼĹѪնѾԭѪɫһֹɫ
ٺ٣ãΪһǵĶдȺȥɣѾֿ˻ټȺ׳ϷˣָϲƵڤȻóɹԼ˵ܹõڤڤȼ£޴ˮ̴ӽӴ濪ʼȻĽĻô򵥣ˮڤȼ··һ͵ȼѱ͸˵ĹʿҲ̱ճ˻ҽ
׶صʮͨҲ˽һЩѧ֪ʶȻˮɣαˮʵ飬ȴû뵽İѹʿȫɵˮȻջᣬԭֻɹǸͷʿȴڳʱɡ
ڵΪ侪ˣɵĹѾǿ£·ˮһһ㣬κ˶ûӦǰڤѾסֻʿ
ʿķȷܸߣƺǸʲôزظ̷ɵĻɫֵı£ǿһᣬƵڤڵȼеˮֻ۵˾ʿϡʿĵزظҲֵסɫͬĲѿһҽбȼոɾ
ٺ٣ʵɹȻ׽֪ʶҲͦõģлڤٿⳤĻȼյľ޴̻𣬺һʵĳɹ
Щһʲô𣿿һԵóûˣҾͽǺȥǸСһ棬СձϲҵٴιٵġȵϨٿһصĺɮǣЦ˵
ȣȣǳµйأ鵽ҲһЩе˼
˵𣿡װɵ
ģǾԲ죬ҪȻضΪձѡϵǰյĹڶǳµĸͶٶ˿鱨֪ЩӦöǰйأа¶ĳЩ
ǣһ죿ָָϼеѵļһе˭ĳ
ҿһڶǳݺɱٶ˵֣첻ܸʲôۣһҪɱ˿ĻߴﹾĽк
ٺ٣ǲڽͬ飿ǲص̫ɢˣйҲáȻںЩʲôȴҲ³˸šһֱݶûøæΪ˰ЩֱʮСϵļһǶɲЩһ߼ձ֪ͨԱرǸܿܲңӡ
ֻһˣǿҲԵвǧ˵ѪȵļһǾȫûҲҪµ˵Ѿе񲣬ΪԼ˵Щ󣬵ȴԼĿ϶Ǳŭµ³
Ѫȣʲô֤ƺձиʲô磬ǲձѪȵ֤ɣЩһѾûʲôȥֽЩ̱ڵصٶɮ˺̧ͷС
кǰеĺɮ˶˳нǧɮ̤УڵС
ôˣһɮ̤Сſڵһϵǰ޴ĻҲ֪οЩ
ЩһﵽмẺģҲãҲҼʻٺ٣ƺһ©Ķأܺãܺãղ˵껰Ѿɮ˲Сϸļ飬Щɮ˿ǹעһȻϵһû©ȫ˹
ɮҲ໰һ֣ǧͬʱ˹ʿżѹѹһȺȺʿ̳ն鲻ЩʿǸֻ滤й˷ȥʮֽ
ȻӦбͷľ򣬺ٺ٣ҾȸһССĳʹڤ͵һǣɢʮԶľ롣ԼЩڤ㣬͵ĳա
˿ѪٶȾԣŵĺɫĳģһֻɫڤ˲ϰʿ߻Щϻ΢΢Ĺʿ嶼ڿһ٣ֱغ󣬲ŷ׷׻Ϊһŵĺɫ
վںϵϰɮˢˢѪҪиɮ˷֣ЩձеɮǿܻС
ҿɴһĻ̫ˣԻɮĻ˿ֲҲ뵽ǰˮҲΪϵֻŻɻ˲ʿ˶ȡʤ̸ıߵһһʮ´
ɮƺЩ˵ͷĿһºɮ׷ŹʿʿɮǵָڿʮͬԲε󷨡ЩʿǰٶʿľٶһһһĽǰһ˵ıֻȴûаͬһˡ
УʮɹʿɵԲɢŹĹâٸʿΪһ󷨣ѭϢת״̬£絭һںҹƵ˸
ʲôƨ󷨣ȥҲûǿһ⻹ǰǴͷķڿеĹʿǣʼùϸĲ鿴󷨡֪ⲻҪһȴʲôνûʲôãΪЩʿǹŪƭԼеջ
ûã֪̾ˣɮһЦֻǰԱƻɺǻǳ
жһУϼһͷһںɫѪҺѪҺ˲ûһźҲƵĳеһԲ󷨷ȥ
ɮ˼ͷѾжƬ̶ҺһˢˢһڿڵĺѪת˲䣬ѪûɵһźѸٵ˿еĴ
ٺ٣ǱѪİ㽫ҪԵĽǧʿǧʿٺ٣ɣͷĺɮһȴЦŶ˵
ںҹиֶ׹Щɮ˵ɫԭʮֵĺ󣬿ȥЩɮ̬ɾ˱Ѫ󣬾Ȼৡһ£һɫ԰ףϵļҲɳƤķ·һĿƤһ㡣΢΢üͷղһִΪԼһȺĹ
ǧɺɫľѪ֮Χ۳ʮţֱ˹ʿɵʮԲ󷨵롣Ѫ㼯֮ʿǸÿеֽһӡһɹɲɫѸٴðɫӰ£ڹʿΧȦеĺɫѪ֮һڣֻƬ̣ʮԲεУȻγһͷۡĿĲ
ɫĲͷ­ϸһֻۣﳤݣֱֻиһ忴ȻԵɷȴҲЩ˵ơķǧɮ˿ʼ󳪣ڵֳ󳪵ֻǸƾһЩɭֲա
ɮǵ󳪳ڣҹеʮͬʱҲӦʮԼͬͷϵľֱֻֻۣͭҲʼеķ
оеСҴѸٽ䱸ʵе㲻ЩձɮΪôÿ˻ԪӤڵΪûУȴǿһЩֵа֮аһųɹ˼£ҲֻаЩձеһ˿֮ϡ
ʮһֱͣĻŷȴþòչֻǺɫⲻͣĻ
󳪵ǧɮƺЩֲ֧סˣΪһεڵأ󳪵Ҳڼ
ǰǸɮȻѾЩӿ󳪵ٶȣԵҲ൱Ĵۣϱһ˿ɫĳü󳪵ĽȾȻ𽥱øɿݣһ䡣
ɮ˼ⷬ龰԰һҧҲʼͷӿ󳪵ٶȡںɮǸ˴ΪۺʮĶҲӼˡ
ȣǰĺɮƺоѾ㹻ʣһ˿͵ıһȻ󣬵ȴСһеĵҲʮ㣬ס
޺ȣʮ跨ٶҲﵽһޣɫѾ֪ۻ˴ĺɫԽԽĶ䣬ʮ͵һͬʱɫ̱һը˷ɢ
ֻǴ˿̹ʿѾ׼ϸֵĲԭѾһԲ״ν硣ںɫը֮ʣɫͻȻ֣ɫϵĺɫ̼ţ뺣ɫ˸ɾ
ʲôƨ󷨣ԭʮһ˸һЧֻܹôͰתΪʿյ֮һ㣬ȥͻȻըҲһ㶣ΪЩԼͬھղŻСĵĽһ磬ȴû뵽Щԭôá
Ҳǿ۲죬ڰ֮Ľƺ׷ְһǺн˹ؼʱ̣ҪȻӦǲֲᷢǸɺɫ磡ԼȻûЩʿ磬ΪԼʲô⣬˺ֹ۲󷨵ȴԭһ˼ϲԼ۲ԭ
۲ĵȷûۼĺɫתҲΪʿɫյĸɣֻƬ̵ĹѾȫɵڿеĹʿǽյȦתһ󣬱Ƚƽķÿһˡɿ˫֣ǧʿͬʱʼʹõزظЩյ֧֣˲ͱ仯ǧ׸ߵľʿ
ٺ٣ȻǸԸһ뾫ѪֻҪʱǻԻָ㣬ôԸǵǧʿɮ봭ݵĴЦȻ˴󣬵һѾȫֻѾȫĹһľѪȴԾɲĵ뿴ǧʿն⽴ĳ档
ͿôԸǰɣźɮ΢΢һЦʵھȤղԼɽʿĳǿûֻǸоһڤĿ¡ھɱЩɮˣϾҪЩҳͷ䣬ֻȽǰЩӹʿʿļһ˵
һΣûаڤ鲼ȫķѵȽ϶࣬ȻҲںǵ㹦ϾָֻɹԾûȽʡΪ
ڤ𼶵ʥѪ˲ͼƽ̯ϿȻһĺɫһߵλãǧʿǵĽ
ʿǵʵȷʵ٣ȻԽƾͣڿСҲ֪һȫѾľ޴󻯵ĹѪնһǸԸ߾ٺâ˸ĹѪնոǧ
ҡҡͷɾЩЦ˾ԸЩǳµļһùķû뵽ԼȻҲһɹɵ˷Ϯ˫Ŀâһƽ̯ŵϿյĺɫڤȻ಻ٵķֳ˶ӦÿһǧС򣬷ٵĳÿһնԼĵӭȥ
Ĺʵڸ߳ʿ̫࣬һ̰Ѱʿĵ˸顣ֻЩСȥȻֱʿҪնĹѪնǧСһŲ©Ŀٻǧʿ˫ǧѹѪնϣǿնĹѪնڰнһ
ԵڤԣʿбͶֿԷĻһֿ־塣ԶԼ˫ֹѪնССɫ˿ҲҵеľʿеѪնУͼЩС
ٺ٣ȻǾԸɣʿڲԶһЦ΢ĹʼѾһƽսӦѪնĻҲƵ£ĸΪʵŨ
øӵļʵǿʿƴŹѪնסԼȻھʿеһʱͻȻһԭѾյĺܽȭͷҲӦ΢΢һɡ
ৣʿ˴ĹѪնɵİԭǳʵСֳڿеİԲ塣
ʱѵеͺһȭͷҲ͵չ
ʧľʿΪͶ˺ɫ̾͸оҵıըһźɫڤѸճǵ
ڤճʿǱյĴҴܡĿƣڤûֱȼǵ壬ǵꡣھʿкܴһԹ飬ôһգڸоʹʱĸоԼ𽥵ʧ
ʿΣ֣ΪȽϴľʿԥĳȥȻ˿̲ٺķԼĹ뺣֮ǰ߷ȼյڤȫ汬ЩļһڽӴǰһ룬ѾȼոɾĻҽ
һѾ˳ɵʿµľʿӦȽ񣬵һʱ˱ǳڵƵıȥ⣬ҲûܵˣһЩģٵľʿڤơ
Щ赲˴Լʿ㲻ڤ֮ǲڿеѿϾҴԶĸϹֻԼһ˱ݣƺҲЩ
ɮǸԲѵͷĿѾɵۣΪԼɴڷɵڲ׹ԭһֱԼһСһڱݡ֮£뵽ǳݵĸͶٶ˿ڵʧ뼰ǿֲʵɮ˸ľ
еͽһУɮ֪Ҫʱ׼ԸɴֱӸΪôضǸ֮߰ˣҲһѡ
ÿɷĿ˺ɮһۣڿǵڻû¶֣ҲôӦֺ뿴Щձɮ˻ʲôֻûӦúɮΪĬԼ顣
˾ԲҲǶһҹʧٶ˺ǳµĸǳӡĴΪʲôûг֡Ǳá¡ԸԸΪǴձҵģңɮΪѾӦתͷʼʣµЩѾ븡ںϵɮ
ձ˵еֲǶԵ˻ǶԼ̵ܲһɮȺбˣһϢɮһ͵ͷӦЩʧȥ˹ʿļһǣҲ׷ױʾԸʩչľ
ձɮ˵ľƺиɫǱ븶޴Ĵ۲ʩչһ㲻򲻵ǲʹôľɮҲǱƵûбİ취Ż뵽Ҫʩչľ
ɮԺеĹʿǹͨһ£ʿǷ׷ױʾԸʩչ߱׷ļһȻˡ¡ǽʧȥӵе˼άȴʹǳΪһǿĸ壬ΪҲ׷
ɮһӣжǧ̤˶ǧɮɫȥӦҴľʿǵӵߡЩһɿ˵ϣ˵ļ˾Զĵط£˻ڻеɮ⣬µ˰ٶɮ˽ǧһϥɮѸٵİΧ
ɮֿʼ󳪣Χǵİ˰ɮȴʼһҰʱֵһһʮ¹
Ű˰ɮ˹赸еľʿ©㣬ȫջ˵زظָĹʿ̬ʿջرûʲôľٶֻһһıһգǧɮ˵ͷչֳһɶǧٶʿɵ
ʿһ©ȫ֮ϣ˰ٸŹ赸ɮɮͷĴ¿ʼһĽص˶üͷرǰޣǷʲô
ԹĽôҲܷԽԽ㲻ЩձɮЩʲôöԹƿİ˵ҲûѧԹĽ
е˶ɻʱϥĶǧɮĲλͻȻһɮͷ­ը˿һµ£Ǹͷ­ըļһԱߵļɮ˵ͷ­Ҳűըıը·ƵĹư㣬Ѹڶǧɮ½һĹǧɮȫϥͷʬ塣
ɮͷԽԽУǧͷʬ屾û̫ѪҺĲӴ̿ʼӿѪҺЩѪҺӿͷʬϵÿһ磬ЩѪҺͬǿһ㣬ǧͷʬܽѪˮЩɮҲͬǳǶʮһ㣬ʳԹ飬廯ɵĺɫѪˮлһЩɫϢ
Щɮ˵ļɱΪڿеĸ˶ɵۣôҲû뵽Щɮ˻ô飬ħ壬ҲûбҪԼŪģİ
Ȼû˻Ӧ˵뷨ɮͷ󺹵赸УЩѪˮľ£ѪĿѪ˵֪ЩѪҺаԲһѪ壬ѪҺһ˿޵˼ƺҲЩѪˮһƽѪҺԹдáѪѹһֱҺ󣬺ɮһֹͣ赸˫ֿʼ̧ѪҲǵĶʼ
ɮͷȵѪ˴Լ׵ĸ߶Ⱥ󣬷ɿĳȦڵѪڵ΢΢һף͵ĽһԽ˲ʹѪ֮СźɮѪһԾĳѸٵĺеĹʿ
Ѫʵʵĺ˹ʿϣȴûгѪˮĽΣ򷴶ͬһ޴ĺһ㣬˲ͰѪ˽ȥֵĻѪеĺɮҲѪˮһѪͬʱʿ˸ɾ
Ѫˮʧı棬һ䶯ȻܹĿ*Ĺʿǣɿ׵ĸ϶пʼһɫ״塣Щλ䶯忴֦һ㣬ȴͬһŤٵıĹʿĿСУʿƺɶǧʿϳһ塣֪ԭʲô¡ķԭȻһаĺ幦
һĹž޴Ѿһ壬ԭĳһʿϱɵϣѾɫľƳȵû¶һ϶ʱ˵ĸоеһë
޴ȵɫϣ䶯ڿа״ٶֻ·ǰ˰ɮ趯Ƿ·ԹеҲԼ˰ɮ趯ʱԶеٶɮҲ˽˰ΧȦСٶ˸ոսΧȦ˰ɮͻȻֹͣ趯ԱĿϥ£мҲ͵ֹͣ
ڰ˰ɮڵĵطһƬţ紵һƬɭϢתͷȺɮˣ뿴ˣʲôȴ֣ⷢ˰ɮԭΪѪʧտµףȻֿʼԭɫ֮ԭʧȥѪǰй֮
ͷ󾪣ֺķ˾ѪɵʧѪǿҲûָܻ֮죬аĻָҲ̫˵㡣ŵٴϸ۲˰ɮ˵ΣɨӣŷеĶߡԭ˰ɮ˲ûʼ²ʲôָЩɮֻһħĹʱİȫľȫۼͷ۲£ķ֣˰ɮʵֻǿһ֧ûǺɫɮµѾΪĺ͸ʬûʲô
ЩΪЩձɮ˵ķʱ˰ɮ۾͵ֻʣͷлֿʼХǰһΪȫۼͷХҲԵøļǷХʱȦлеɮȺеһըһѪѪγɺٷϿգͶɫУҲ˶ҵһ¡˰ɮѪʱֹͣХȵɫΪѪ󣬲ּХһһɮǰһλһѪ
˰ɮ˵ļХԽԽΪѪɮҲԽԽֱ࣬˰ɮ˵ļХѾһƬٶԵɮҲһһķ׷ըȦһ˺󣬰˰ɮҲʼαֱ˰ɮһҲΪѪеľպ󣬿ԭɫľҲһѪɫźķǧɮľڿвͣһ࣬Ѫд߷ֵа⡣
оžе֮޴󣬾ȻԼڵΪҲ̫࣬ҲеͻûлָȫΪھȻΪЩһʹѪĹаŪһҪķѲٹܽļһҲɿЦһ
ʣٸһɲˣʱûʻˣһǸԹˡֹһһУǰԼסٶɮ˸Ū˹ȥһָһٶɮ˰˸һ̧֣ٶɮ˵Ľ糯ڵĿȥ
λЩһĻˣǰһ°ɡļһﻹͦģһսڼɲܰЩϵλʧԷļһɱˡڽĽʱ֪ͨһ
СѣôŪôһձߵ𣿵Ҳĺе찡޶֪Ӧû˲ĽУԿѯһ䡣
ձ˵аƺ޵ķЩԨԴټձ˰޵ɴݣ˵߼仹еʲôϵµʱǶԸѵʱ򣬻ҪЩСձʵ룬Щɮ˷ԿػΪȻûаôǿΪȴҲԹƵĵӦ֣ƺǼһʳеơ
ԭˣѹСһ˶ԶԸЩɮˣԭǹ۲һձɮǵսʽСıԶǰ޶ô˵ġ
Ǻǡ޶̫ˣʿӦ֮£޶˵һ㶣̷ӦԭֻǸȺɮˣĺ棬Ҳȷ۲һЩɮЩʲô취뷨˵ʵûôҪø˽ձķ
޶ǰһʱеľ仯޴ĺɫʼŤΣ˵ĿУȻһߴ׵ľ͹ʿ
Ŷ찡ѵձĶôôͻͿԳưȫˣĶͷôҲ벻Щձôġ
ٺ٣ӵǿǿ壬޵ڿԳΪ˴ǿˣ޴ĹʿûĳܿĵĿЦ޴巢ЦȴԵúǼ̶ǰɮԹееơ
ˣǰǸЩһͺӣһѹ˾͹ʿѯʵ
ٺ٣ܰеһз׸ңҳΪôǿĴڣǵĹ٣ҵҲǵѪ꣬ǶԸģôǣп͹ʿļһǰǸѪɮͷ졣
̬ڶ˵⿪ʼðɫ
ˣõǿ޵Ǳʮ׳ľ޵һնͷĹСô޵һٵæٻħȨתΪ˫ֽڿնһԽȥ
޵ľ޵ǧѪնɣҲСټһҲЩֵסֱֱ޵һ˰֮⡣
ģԭֺôţǳ˲ٰͣ±𿪵κںŰԵϢһѾƽзڵѪʱף޴󻯻еõġ
ԭôǿµĽȻõģСӣھ׼ΪҷɺĵһƷɣ޵ԼѸղʵһնɣô᲻ϲһֽо޵ٶ룬һն
ôΪնĵô٣˲޵ľУƵ޵ͷǰһ¡ûСٵĹǣ޵һ˵ٶʵ̫˵㡣
޵̫޴һѾܣֻа˵ͷӲһ޵ͷðɫʱĽҲѾ£ɫںɫϣ̱ϺཻĹâһֻɹĹ͸޵ټħֻһͣͺ󣬻޵ĺɫһն޵ͷϡ޵а֮ߵͷ­̱һ롣
ֱӰ޵ʳ룬޵ľѻԸ̫һҲֻܹ޵ҲͣڷֿͷǰûΪͶԼ
뿴޵ľ޴ͷ­ʲôӦҲûмֻ޵۲졣ԼղһȻ޵ͷ­ȴûκѪҺ֮
оһϷһ߿Լ޵ҲЩϽʼ޸塣޵ɹʿɣʿ屾ľżɣҲŹʿһľԡѾвʺ˫̧ڲߵƬľͷ­һϣ鱻ֿͷ­̺һ
޵һιŹǷֿͷ­ֿʼһѪ߰ľƳᣬƬ֮ǱֳƬͷ­Ȼָ
ٺ٣ɱҵģҷֳʮ飬Ҳټֲˣٺٺٺ١޵ͷ­Ϻúֳпʼ׼
ʵ̫Ȥˣǲ֪ľͷҵѪ岻ǿһ޵ô˵ﰵԺЦȻ޵ľͷɣֻҪԼ޵ڣʱɾͺˡ
̷̼׻Ȼ޵Թʿ塣̷ʩչ޵Ŀ׺棬ͬĺë㣬һĺɫ̡ɺ޵ٴն˴ھвֹٶȱĸ죬һ޵ĺâ
뿴޵Ϊʲôôдڳôһë󣬾ȻҰѴ뵶նԼղһ΢΢һƹ޵ľУɵ޵ͷٴһһһʮն
޵ҲصԾȣֻ͵˿ʱͷĺɫ̣͵ͷ
ЩڴͣΪ޵Щڴɴ⬣ҲֻұܣŶ㿪һϮ
ⲻǺŻõķôѵղǸΪԼɺ޵ͷð´̣Ȥ޵һ䡣֮лģΪղŷһ㡣
ô˵ˡ޷Ĵ̼ף޼᲻ߵľУֻܹܷҹķݣȴûκΰ취޵ЦղŲӲԼ̹ΪԼѾʤȯա
޷죿޼᲻ݣЦˣ˳ƿЦû뵽Լˣ£Ϻл浱Լκβˡ
ͻȻͣסЦȫɫ˲ȫ˫ħУһ޵
޵Ȼ湥һӭȫһն¡
޵һߵĸɼʶʶԼʵȫʹõȫӭȥ
ƹɱıཻĽ޵ĹϵĲ࣬Ӳ⾪һȻҲԿҹ
߾پе޵׺ݵϹһ˿Ц⣬˿Ըˣռ޴ƣȻҲϣʹն
ͷô׾ϵˣֵͻȻž޵ЦԭǷһеԣôӲ޵һΪӪڵľ档
žѾԼ˫ֽճľ޴ȱڣ߶ҵȼ޵Ӧ֮ǰѾѸͻ޵ӳھϵĺɫ
ϣһ˫ֽգۼѾ޵нһϣִ˫ֽȥƲǰƽٵĳ޵ؿڴȥ˫ֽǰں󣬳һзеͬһ䣬һŻƳյɫɻǡ
һСһƯ޼ڽ￴øףһи˺ܸߵۡ
޵ķֵʲôϰ취͵˿ϵٴȥ
βܣֻǽǰϵչû׶Σͣ͵ֱ޵ؿڡ
޵ʵػǱնϵľУһӴ𣬾̱ٻɾżвģҲΪ׶ײֱ߷еĸ󣬶ܴ˿
ƵĴ꣬޵µ̶Ѿƿ޵ؿڣ޵Ǿ͵
޵ؿں޵ڲѪɫľֻľû໥ļ󣬷޵ĺڴһ㣬׷׻Ϊḷֱֱ̌ߡ˿ֻ̲ǽϵۺѸٺҲͬʱɿĵ޵š
߻һһֱɫ޵΢һ̱ͣͣѾԾ޵ŵ޵ȻըɢǧƬ׷Ƭаȼ˲ͱΪҽ
޼᲻ߡ޷죿ԭҲˣװˣ֪㻹ûЦһۿŻĴƮɢһƬƬľ顣
ȻһвϣĻ䲻ãʣٶƬѸپ£һ䶯Ѫɫľһʮ׵ľ͹ʿ
һԵİеҪȻƾԣ治׸ɵ㰡°ͣ޵İ취
ǲûô׵ģҽɱˣǴҪ㲻̫õģٺ٣ټʱڣ޵ڵѾһ룬֪ûκʤ㣬⣬˵ߡ
ܣô𣿡ֶһ͵ĺ޵
̷޵˫ֽӡըһźɢȥûΪʮ׸ߵĹʿʼͷӴܡͨߵķ棬ʮȫ޵ֻ
Сܣըѳʮ޵ʮ׷ȥ
̷ʮ޵ͬʱʩչܹеķݣͼϵķѸǶԼо޴ɱĹ
Ϊˣ˫΢գѾͨʯѸչʮ޵ƿ֮СҲȥƸƬ̼Ѿ׷ʮ޵塣ʮҽй޵ȥ롣
ļ׷÷Ҷӵ޵Ͷ·ۿҪոɾ
̷ʣĶʮ޵׷׳Լκõķ³һѪɫ˽ӡС
Ϊ޵屾ǧٶʿɣõĴ֮˵˲е⻯ҲЩƣȻ޵ΪĿΪȴҲʧΪһľС
޵ʩչ֮޵Ƕʮٴըǧľ飬ÿһƬľγһĴָ޵ŲͬķӴܡ
ôܣȻ̶ֳȣ˿Ҳǳһܵ޵Щͷʹѳ֮ķԼĿػƺѾûа취һôˡ
Сѱ𼱣˻ڴˣЩһҲӲ޶һڱǵȻʧ
ͬʱĴӴܵ޵Ҳ׷ͬײǽϣһҲûӹڳȻµһͽ硣
ͿˣղһʱļҲԼ߻˵ԡ
޵ǼгôˣѾ֪²ãȴҲֻмĴӴܣҵһͻƿӳ죬ǧķͬȺһ㣬ڽԵҳײ
λ𺦳ʱˣұһȣ˭СӶһ㣡䣬Ѿӳľ޸޸һ̻ն˲Ͱϰ޵նΪ촷ۡ
ô˵ˣǵȻ㣡޶ӹһЦҲԼзɽָɽĴɴҴܵ޵ɽҲǷƷÿֻҪ޵ͻЩй޵׷ױ𵡾
޶ѾչĻ˼ȴԷųֱǧ޴޵
˺£޵ٶ࣬ҲŲһʱ̡Ƭ֮󣬽Ѿĸɸɾ
λЩļһѾȫˣǴʣµٶ˿ʳϢǼ̶ȡظ֮ֻȷһǾͿֱɱձЩһ֮죬ʱ̫ƽˣ΢Цŷɵǰڽսʮ⡣
ЩģһҪɾ޶Цŵ˵ͷ
λȻɣˬ˵
Ǵҳ˽ȥɣ޶ӵ˵ͷʾڳջؽ硣
ף©֮㣿оճһ˿޵ĲӺ׷λݡһչѾ޵һںķ
СѾͷŹɣѾûʲôͨҲ硣ٺ٣οǻһЩüֵֻҪҸһѣٺЦлһѺɫķĩ
ƣȻǸҵЩһĳѨץЩһﲻ˵ҲµòǵϢʩƣˣϲǰҲʶƵֻҪİЩƸ޵дķϣ޵ص̣ɢǾ͵̵ڲļ
СѷģֻҪǼһճһֻҵƣƶٶ˵һ˳ȥϸСƸԷɢǱ뺣ףϢ޵ȥ
ˣѾˣٶƺ찡ǷƬ̺΢΢˵ͷоѾɹ
ȻǻȻȥɣǼһԪ˵ӣҲ֪òŵˣЦЦתٴڻڡ
ڼŪôһ֣ǺħžѾãȻ֪ƶڹƳҲͲٶ׷̸ڡһΣڲٸʱ䣬Ҳûʹ̫ٶȣֱ峿ʱֲ½ڡ
λջ񲻴Ȼ׽ôСձףôǺУ˵ʲôʿ𣿡ǰ̫СϴдԱʱͲٳϾʹ棬ֶٶ²Ȼǰֱдűڶڵϵٶɮˣ̲סһ䡣
ٺ٣ʦ֣ʿѾȫֻǹһøǸ㽲ɣأôûǰʦִ˸кܣûӭԼЩ֡
ںɽ˱չذɣԼȥң룬ش
ȥˣλǾЩһɣȸˣȭ˸ڿɽȥ
СӻšȻҲô˵ˣǾͿʼѶѶɣһЦڳҲֻ֡
ʵҲܹļ湦ʱֻΪ԰湦˽⣬ӦûʱʦһɸղʦֵĿ԰ЩʲôҲ̫˽⡣Ͼʶ϶Լһںɲһеʲôط󣬳ʲô벻״ɾˡ
ɽһչܿҵ˰ڵʯҡ
ˣȻˣ΢һɨ̷ֱַʯλ˵ϢеҡƬԥɿĳʯҡ
ʯڣʯ̨ϣ˫ĿյİȻѾɫԪڶͷʯ̨
ڷߵĽ䣬üĵĵѪӡ΢΢¶ĴԴڲͣ˸â±ʯһ˫ȭڲͣûԼؿڣûзȭͷʱӦе졣˹ٶн΢΢¶ֻ촽ȻһҲû
ٿѪǱ߸ǹ죬ѪһͷɫѾΪɫ˫ֱֵֻ۶һ߰ŤٲƣͣصУֻڷҽһ׶Ŀռﲻͣ˸׶ĿռﵽɼѪͬӰ
һ۲죬ЩӰȫǲЩͬĲ񣬾Ȼһֹ赸ʮ衣ϸ쿴Ѫı飬һҧԼ촽ţһϢ׶ĿռﲻϵµĲ
ܲⷬ龰Ѿ˹Ȼ붨֮ǰ϶˲ܴкѪȴǡڰ붨ʱµı仯Ϊ˲ŵĸǾͳģ
кѪڱѿӦΪڵ죬һѹֲסĳֻ÷йķʽԼĸɡΪ˲Ӱ쵽ֻпƵԼ壬ͨ˫ȭôȭͷӳͨΧԼʯȥѪûֻֽòٿֲڹԵģַûַЧѡòͣǿԼٶٵƶǰҪƬ̵ͣ٣ƬʱѪĲҪƾѪٶȣӦӰôôֻ֮ģ佱˵ԭһٶʮº
֪кѪ֧֣ǸϿ콫עŵ˰ϣֻɨӰΡ˲ɢɲɲǳƣȴҲһЩͬƺŬ뽫ɲ϶Ϊһ
۲˰죬òκõֻסȻķųһ˿Ƥ͸ȥȻϸ΢ŸմļıͻȻðһɫ֣͵һ½˿̽
ˣһ̴󾪣ҪǰԼһ˿ƽ⣬ǿɾԼ˰ˡ
ȻͻȻ˻֣ȴһɽ˫ۣɫҲգۼһգص˰ڡǰǱּ㷢Ʈ䣬ЩɸղŷһԼĻþ
СѪǽЩķڣٸҰ붨ǰʲôŤͷкѪ첽ʯ롣ȶ˻ӦӦͳ˫֡
ۼʥѪܣкѪ˫͵ָצһУǱһֻξָ˳͵һ±צǰѪøֱӣûκεֿѪڿУôһ֮ͬǰ
ǰѿƲ˵ۼҸµ֮ѪĶͷЩҰ¸磬ǲ̵ôࡣһ֣Ѹٸڵλ˸硣
кѪ˵ͷ˫˫ſѾҧķ׵촽ͬʱ췢һХתֽѾ첻ܿƵĶѸתü
üĴѪɫӡɢǿҵĺ⣬ֲ֪֧˶ãʳָüĵӡϡ
ôصʬѵǰѸǵ̳ʬ۶õˣһӴ˶ͷϵӡǣ͸оһʮǿѪѪܵǿ󣬳ûѪô⣬ƺܹѪܸǿļǿ塣һ˼ϳӦþʦصĽʬʬ
峯ĩڣʬֲʵǺܶģеĵطз֮ơʬǻʬ䱾ʹһ˿ʬֻҪʳ˻˵ѪҺѪҺл˵뽩ʬϣͻʬʬۼһ̶ȣʬͻһ˿ǡЩǵĽʬѪܣͿԿٵļǿԼΪȴﵽһĳ̶ȣʬҲͨʬɳΪ߼ʬʬ顢ʬʬٶҲͬһΪʮֺʬɡʬħʬ鼶ĽʬѾ⣬һ
кѪǱͨʬҪһЩɥʬȻΪսǿܱ߼ʬҪսҲǿʼɥʬ㶮ҲҪǧܴﵽ߼ʬǺΪΪʬ飬Ǹûʲôܡ
кѪܵ˴ϮʱıƳ˱ӦԶٳֵ壬Ҳ˶˱ʬΪǣΪĺģѪ֮Ѫ˸ʤͨʬΪҲ˼ȥıǮ
ʥѪܵİ£кѪüĴǿʬѸƬ֮кѪüĴĺҲѾ
úµõʬǿǵ壬Ȼҵĵ֮ѪӦûʲô⣬Ǳƽʬԣʹǲǿÿ嶼ĴҸǵѪҲ̫ҪʬʬԽǵǿһǿȣһķ֮Ķ˺ǣҪеʬ壬ǳΪʬһĴڣҲʹﵽ˼ӵеǿΪ˼Ŀǰˣϸһ
ǵģˣһúкѪѾֹͣ˺У˵ĻζҪʬҲҪԼȱ˼Ĺϡ
չǰû˵ʲôѾû£Ͽѯ˰ǰΡ
ĸչǰ˵Ҫ̵ʱΪȻ󻹽ҪǵġʯΪֹ͡û˵ʲôˡдѶϢ
ôڵӣѵѡĹ⣿ЩˣǱ֮ӦҲôֿɱʬ
Ǽĸչغϵڿٵӣ֪ĸΪ˰ﵽ˲ſһ£ҲĸټǿʵһᣬȴʵԾͰѸ͸ĸʬȫʳˡ˲ǾͷڵӣĹҲƺһӾˡѪݳϸѶϢش⡣
һһ̳İʬȫˣ֡
ǵģˣǰ˵ҪǷЩʬôѪеɻ
ǸСû˵ʬħǧ֮ǰڵʬʬļƷʬҩЩʬÿ׽дģս֮ʣʬ֮˿ÿʬģǳһ̳ʬҪʮսʬɣԹʬҲֻ˼̳Щʬۼʮս֮˵ʬÿֻܷʳһҪˮٽˮУ޵ĹЧֱӷ˳ģǾͻֱӱڴܿƵʬűЩҸĹʯﶼмأʱʱ䣬û϶ǰûЩأûǣ֡ҼʱϻҪƾǰķӦҲٳŲ˶ˡĵգ
ˣ±çˣкѪʳʬ۵ΪȻŪԼԱȫʧɫ
´ζЩ£ҪҡȻҲʲô˽⣬ʦµĸֹأмʶλֳӦǲʲôġ˵ͷ󽻴һ䡣ǰԱԵŰҲ˲һЩ֮顣
ǵģˣ˸ϽӦӦһ䡣
Ȼǰ˵Ҫʵ֮ǰûʲôƽһľٶѪ˵£ѯˡ
ƽʱһѪ˫˳˼
ٻϴǸ𣿡ѪϾŮӣ˼΢ϸһЩȻҲȷĸǲǾٻǽֻ飬ʵôϸ϶Ҳʲôԭ
ѵŰٻüͷ̲µһԡ֮£ѸٵصߣϸӦɢϸ΢
ȻˣԭõǺǸôΣյĹôû¸أʲô¡װģһҪɹüͷĸˣƬ̵ĸӦѾ֤ʵԼ뷨ˮһֽ
ħһʧѾõĹǧǰħʬڵһŹ칦ʬڲ콩ʬҲħ֮λ֮ģȴһֱұħšЩʱЩ⣬ʬڹҪʬֻҪǳɹʬûұħţ˸ħʱ׹ΪʬҲҪħеһԲŲ
ʬ֮ʬٵҲմȾ˲ʬΪЩʬʬ֮ʬҲΪа졣˵ħŶ⣬һΪʬڵԭħԣʬ֮ȻʬȴҲħȻҲƿʬ֮ѪȴҲΪʬڵʵ̫ǿҲöԸʬڡ߾ոһյĺţֱʬоֺʬ֮˲ſʼʽħ֮λħҲĺչսħźķ˴֣ջǽʬЩζ˹ħڵ״ƶ϶ʵҲʵԶ
ʬ֮ԸҶԸħΪɹʬɹعʩߣֹһĸԸԼͬڵ߳ΪԼĺ塣ʩУʩзǲֹṦʧܣʩ뱻ʩ𡣵ʩɹͿ԰ѺںϵԼһֹõ˺Ϊʩ߹ͬڣʹʩߵĹʮӡ
ʬǺһеֻʬ˺뾡취ֻʬѧʬڵĴǳķŶʬкʬԵķʬλϵʬܺɹõ˲ҪħͿԷҲڴʱʬڸħѣ󾿾ħŲЩͲΪ֪ˡ
ȻҲżΣԣϾΪʵʬ̫ԶղֹΪ˺ֻʬŪûˣҪȻ˶ɹƸҲûᵱħˡ
ڼ䣬ͬԴڽϣԱ˶ǲܰߵģʩϰͬˣҲû˿İ취ΪЩԭһʱҲﲻϰֻڰߣȴĽһοʼŷϣ޾յΣյĹ
ȥ⣬ң˵¡غأкѪȥغ
ȵȣҪ飬Ǿͽͨһ룬̫ܲãʱֽһ¡
ĬĬغڰߣһҲҷɵעŰϲÿһ˿һҲҵȴһʱУ͸˶̽˼ΣΪûʲôҪ飬кѪӲĵ⣬ֱڶʱʯǰ
ʦܳ𣿶Ѿһʱˣǳʲô飿ܼ𣿡ѯʡ
кѪûк鴫Ѷʯſڶҡͷ
кҪʦܣղŷ֮Ѿʦܣ˽һѵ顣ȻѾ֪ĸ˷ˣִҪʦܣΪ˲ǵᣬһҪʦܳУǾȥ֪ͨһʦܰɣ֪˲˵˵
кѪһۣ˵ͷѪʯȥ
ˣʦǰ˵ǷѵҪȥѪʯҺһ£ֻǽŵĶĸûĶҲͷĵĴѶϢ
ʦ֣ҳȥ΢΢תͷȻһնĽŹ۲죬Ϲһ˿ƣɫ⣬Ҳûʲôر״
ѪѾ˳⣬ͷ˿ƽСһǵɫ
ȥȥǧ°
ѽʦܰˣЩļһҪ㲻ɣ˵ǲԴѣⲻǴĸ鷳ôҲǵģ׳ʲôˣֲ˵ɰҼˣŸո̤⣬㼱ææӭȥ
֮ҪҾΪҪûдѵѵΪԼԼ𣿡鲻ãʦ˵ھȻΪҪԼȻеŭһٶʮһ·ڻ
һɷĳҲй¶һ˿ֱ죬ǿҵĸоеŭ
ʦܣ㵽ôˣƽʱİʱ̣ôڽǷ֮¾ҪвˡϽļɻȰ侲һЩ
Բʦ֣ʧ̬ˣֻڰ˵״ںܵģʵûȥӦЩڵļһεҡҡͷ֪Լڵ״̬ǰȥܿѳŪʮֽӲֻʵʵ˵ˡ
ãʲôˣôţ϶ǳʲôˣ˵˵ҿ԰ʲôæٿģǰ£ҲϾãǺÿһϲġ
ʦַģʱûʲô£Ƕﲻæڰߣʦҵһ·ڵ˰ɣ˰֣ʾʦְԼȥһʱ䡣
Ǻðɣȥðɣûˣٰŷڵ˺档֣صĵ˵ͷȻ֪ܻԷڲʦм²Ҳֻˡ
ʦǿһȥѾûˣҪǰʯȴͻȻ˰
һһ֮´ϲæʯȥ
ϹûˣڰУĵĳһЦ
ɹˣɹˣûˣĴ۾ɵĿԼǰȥһѾͱס˰Ѿϲе״ˡ
Ϲûʲôͬ𣿡ǺСʵһ򶼺侲˵ļоŨŨİ⡣
΢΢Ųһ룬Ƽ˰طⶨһһԭǰİֹǻűʱ̬ڰеʲô֧֣ǿȶŵֻ޴͸ڷСһֻ뵽
ǺǣѾɹںˣڰ԰ﵽˣЦе˵ţͷУһҸı顣
Сɵϣôܲһ£ͿʼôΣյĹѵֹ֪ʧܺʲôЧʲô£ҾдǰΪʲôأͷԴֵ˰һͨ
Σֻ˵кԼͬڶĸԸĺ壬ͿΪʮϵĹô棬Ҿ͸Ͻ˳ͬ⣬ſʼһġǰĽܲǾû࿴ˣôΣ𣿡һɻѯִӻͳǿ¼ֹѪɫˮ
ÿˣûˣֻҪû¾ˣԺҪô±çˣ֪𣿡һץеˮڲðĵ뷨ٽһ󣬾ˮͬʱҲ˸Ժ¼ŲٽˮԼڳ½˾ȴʮԺš
֪ˣѾôǿٲҵĹˣ˵һҲĻѾµԼġ
Ǿͺãĵ𣿡Щ׹ˣҲ£еѯ˰ڵ״
ǺǣȻҵģɿȵ
Ļ䣬ɢһЩϸСɫۣڰĴɢתѸٻ۳һţգۼɼ״ĹšһըˣСС˳ͬʱ۸һ뿪壬ĵѸʧˣֱʱģ΢΢תԼıŻָԭ̬
Ǹôܹ֣ΪԾɹѾ϶ΪһӦǲٴηֿġ
ҾͲܳǰӡޣٻңҵȻְܹôܲټ𣿡ݺݵĵһۣۿҪ
ǣǣôأǼɰ֣ܳһʱ˲ô˵ģæЦ˵֪Ϊӡ޵ĹϵԲһΣܹٴαٻ
Ǻǣ˵ˣʦӦõȼ˰ɣԵģЦҡҡͷٻɿʯȥ
ʦ֣ȼ˰ɣѾûˣͺһȥЩڵļһɣãʯҺһǰǰ
һǰʱڸһȺǽʲôڳ֣Ű
ѽСѣˡҸܽܣ⼸λطʮ𡭡޶ȳУλطڵĴ
أ̶Ե֮Ӱǳ֮󣬻Ǹͬеڳʮ˶׽֪Ļ𣬵ȴطĵλʮֳߵ޷ߣطڲΪʮ
ʮطʲôλûʲôȤȤֻʮڶսʱ޶ӸԼʮʱ˹ʼ鿴ʮ˵Ϊ
ⲻҪһ鿴̰ŪһͷˮʮΪߵľ˵Ӧö˶ɽڣﵽɽڵģĸһ֮ڷȻһӾܳʮô˾ȡЩҪģĹʮܿ̽Ϊ֮µˣʮڻΪУͬʱʮĵطʮˣ鴦һɢ塣Щʱʱ֣ǲɢһ˿˿쳣ǿ֮ߵ˿
ʩΪȻҵȶҪ࣬ƺûܵѰɣǧǰҲǷŰǶڴ޵кϸļأѵķͲԵֵġʮòΪϵɣ޻𿪿ʵ
۲ǵʱҲΪ˵ǺܾǶ͸ΪֻҪһûӦûˣҲ϶û㹻Իǧǰݺޡ
ɣ޻ȻҵȣΪҪǰأЦе˵⻰˵ЩøԱɫһ䣬仰ŭλǷȥ
ʩʵĺãǱҲԸħܱˣǰúⶫȴȷʵһɾȻ˹һּǷڵȴҲ˷ӦŸλѼɣһҲΪ˵ƽĵǰԭ
ҲǶԵģҵȷսǷֵǹѺսʱɢҵȷûƭλɣһۣЩԥ֪òðóϾÿһķһЩҪ鷳
ɣʦ֣˶Щ⣡ɣɰͻȻߵɣߣ˵
ʩܷΪɮɣɣѣȻ÷۹۲ͽ˲ͨߣȴû
ȻȷܹߵϮҵҲܵһӰ죬ӱϰķҵˣȴɥʬЩڳλ˽⣬ԭԺλ͡Խһ̹۲ڻɫ
ȻˣɮҲöʣɣ޲ɫϵ黹
ЩڵļһҲŵĹҲ֪һ㡣ϸһ£Ȼ֪˵ŲŵĹ˾
ŸλҲ֪ΪʲôܹǧǰܹѰɣʵȷʵ̣ڳ˴˵Ҫ˵һ˵ˣպΪԼǹ
ʦܡΪһʱ嶯Ȱֲ֪Ȱ
ʵֻܴ֮ޣʵ֮˸ɫ󣬻Ǳ˵ٳá
һɫĴ߶ɢǿڲûɢǹǿƣֻǿʾһ
ʩǣʮλ˫Բһʧ
ԭˣСѣǺòҰ޶һ㶣漴Ӧ
λ⵹λֻλ֣òҲʤޣҲû׳ˡϽһ䡣
λսʤѵԭ򣬴˼ãʱżȻõû뵽ϴξҵŤͷеЩԼ˵ԼܣԹһŴʮɻ
ԭˣɮˣɣ˵ϣջ˾ȵɫΪȷ˵á
Цˣ΢΢һЦΪԼղŵһʱе㲻ٹ߶Ѹٽջڡ
ϴң껹⾵ҲȻߣԭСߣϷ֮󻹿˼˺þãԭˣ޶ӵҲ³ˬʵĵԼĲ²⡣
ǺǣøλЦˣ֪λЩ¼һǣûõʲôϢʮ˵һߣʲôж㿪ʼѯ£ΪЩڳҲԴɻû˵Щʵձɮˡ
ڰֶ£ѾʳˡЩһ̹ģǱձĸɮȴΪŷĴͻȻ׷֯ڵ̡̱Ϊ顢ꡢɢ飬ҪձȫطеΪɮɣ֯ɢձѾõʿɣ̽鱨һЩɱɢͨɣЩͨ˶ձպ͡ɣ֯׽жǮƹ֯ȫձഫʦɣЩʦķЩɮǿ࣬һ㶼Ǹ𱣻ǵܲԶ֯Ԫء޶һ˵̵֯ṹ
ץļһ顢ģĿڼǿЩһȻӵ˹ʿ仹¶ʦĿ־塣ҹƣЩʦʵӣǵ˵ֻǸŵ棬ȴгɵˣȡΪŻеĻߵȡ·Ҳ鴫ġ޶Լ˼Լ뷨Ҳ˵˳
˵ңӦþǲЩʦˣңӱͻ᲻ķȻ׺ЩʦŪһȥߣӣЩ͹ҲңΪЩʦṩϢҪЩûǰѹͷУ޶ӵսһٶʮȪԡ
С˵ǣǸڵĵҲ׼ˣֻСһ£ǾͿֱӻʦձطһȥֻޣ޶Ӧ˵ѾȷʾҪ˵졣
޶˵ЦˣֻһôܵΣλ˰ɣ뵱죬ΪĻֹսĵʧҪԼͷϣʤޣպеʲô紵ݶһԼһͰһרôԸ鷳
ɮҲΪˣӦʩ䡣ʩȻڴսʱܳʩȥձΪ˽ˣҪĿꡮѡ˹֮λʩˣɣͻȻ˵˼ԣ⣬ڲκˡ
ʵɣޱҲˣϾҲǷ֮ˣȻҪ˼ӣηڳκɡħϣȻ·磬Ҳֻ֮˵䣬ǿ˵Ĺȥ
͵ɣδսҲٲ㣬ֶ࣬ȱ˸ܱ֤սʧС١Ѿѡ֪ħǿ϶ûᵱ˵죬ȻҲҪѡԼŵ죬ǰļʾħŵѡ
ҲĿʾһְ
Ͷлλ̧ˣ֪ԼӲȥҲ̹ȻͷΡڰЭô˶ٴһҲʲôɡ
޶֪ǷЩļһʳ˷䣿ͻȻ̧ͷ޶ӡ
ЩȷѾȥͷǰһ죬Щͨձˣ͵ЩʦˡЩʦĴӪӦһҰĵط޶̻شȻѾȷݣ˵ĻȻͳΪ
ȻˣھǰձڵҲǰǽ̣ط󣬾ΧѣһҪѷųǰѣڳˣ´ԼκĵһڰЭĻ᳤ҲһЩ緶
ǣӦǰŽᡣ
ôھͳɣ΢΢һЦ֪ڳ˶Ǹ֣Ҳʱ䣬̾ձ
Ҫ̵鷳Ȼ˷̫ȫλϵľͷзҲôڸλޡ֮ԭ
һ̸ʮĴȱģ˵һҪ˵ʲôֲһµĹʧͰ˵ΪͷҪǿǣҲֻóʱ仹ԣͬʱкѪ˷ܴĴ䡣
һּӳķ䣬ܹʩԾ䵥;˵ܲǷǳǿģĹЧȴǳĳ־ãֻҪʩ߲ͿԵĸʩߡ
ҴкѪллλĺˣ۹ȻȻ̫书ЧкѪ߶ˣλȻĴкѪʩķ䣬ȻҲʮָмкѪڱǵҪʬʱ˷䣬ֹܰǾﵽʬ磬Ϊ令ԣҲʹĺͳһҪپЩרԸķ
ʩˣʵòʲôҲֻλ˶ʩһССˣɣ޵˿
һֺλһЩڸַͷ֮Ļ⣬λһΪСС;ܶ˶ȣ֪ʦ˱ȫ
ʱһζ֪ѳڶĿԺܴҲûһطǰȥѡ˸֮ĵط
󵽴ĵطձһΪɽصĵط룬ֱ˸Ӣﲻļһʣŵ֪û֪Ұʲôطֻ˵ɽظииҰɽĵط˼ˣˡ
λȻû֪ҰģǾ͵ǸʲôҰɽȥܲܵõһϢ˼һ¶˵ûһ˶ձĵ˽ģҲֻˡ
С˵ǣǵ±çˣûҰʲôطֱӰЩձɮ˸ˣ޶ӲʵҲܹǶΪʦĵطͽҰҲûϸѯʣ˭֪Ұһͨ˲֪ĵط
޷ҰɽҰƣ˵ʲôǣǻȥҰɣȻԼҲûգΪ죬ȻҪȶġ
ףǵطôȡ˸й֣츣ʲôģҪɽĸҰɽȥʱڵʦͻȻָŲԶһȪԡ
츣ٺ٣һµżЦ
˵˵츣ļһﵽʲôͷĺȻ
˵츣Ƕǧİٶǰʼʵ£ǧͯͯŮٹ֮˺ʹ⣬ʼѰҩһʿ׽紫˵츣ձΪֵܹܹİٹ֮ˣټܹܺǧͯͯŮձѸٵĻʱԾתΪĻʱũá渵
ô˵츣һҲйһԱʻǸڶձ˵ĺޣ츣йһһҲ𾴡
˵棬е㲻ԣϾǼһκϽЩ׽ͿԿ츣Բһ֮ˡڵǲ츣ձͲ֪ˡ˵˵ţͻȻĬ
ǾǼе⣿˵ͱ߶츣֮Ȫԡղ˵ʱͻȻԡȥ˼Ȥļһ
ºУ³סĽ˳
µ֣ϣҲһЩԹζ޳˳ӣ϶˵
а仰ӣЩһӦþҪҵĿˣ֪λԸһȥƣЦЦǵȫѹ
ҡҪ˵̸һ񡣰գգۣɵķᡣ֪ձ˶ªϰһЩȪԡﾭŮԡɲԼű˸˸⡣
ȥͻȻڽеʮϲȪǧںɽ뾡취ԼˮγɵȪһ꣬ƺʲô¶һʮֺڵɫ
ȻȤǾһͬȥ̽̽ɣƳ٣첽˺ˣ츣֮Ȫԡȥ
ϵܣͲҪΪϵˣһĲԸ죬˵ĻҲֻп׽ѡ
˵ﻰ˾ḻҶȪĵãСҲ˶̡֪˵뷨ȴҲ˽Ȫԡ
ûڣȥֹ̨ûˣߵһߵĹ̨ǰŹ̨Ӣ
ССУⲻ𣿡̨ͻȻһһĥһᣬ¶Դ
ٺ٣ӣүӢʿˣǰȥԡĶֶͣԼľʿѫºһӢʾ˸ʲŲðͷİӴ·
ǡǡǣүԾʿͷξѾˣټϱɱӢͷ˫ַѫº󣬿ʼͷһķ·ȥ
⼸λǣ̤ңǱڸſһʮ֡ޡӡӰװ׾ģرľͣ˵ĸоƺǸС
ȻϿȥҲֻһһӢˣȴһֵġޡСɵתͷ˿ߵˣɫʮƽƺûʲô
ϰ壬λӢľʿˣλǡӿӢͻͷĻǵ˵ݣӵ˵ƺԡϰ塣
ѡڡָָ˺ָָС
ԭˣλȥָĸ¼°ɣ˵ݸһһƣ˳˸ۡ
ǿŻµĳ嶯ɿĳԼĸ¼ȥ
׼Ѿ˿ͷˣ̾Щѣ
ˣǡ֪˵ʲôã˾Ȼ֪Ū˿޴ԡɰͰ͵İ˸ʵ
ߣСӱƵģûбڳȻҲûô˼ɣ̽
ٺ٣˱𼱣˵ձȪǲģȥȪæͷһߵԡȥ
ⲻϵҺÿ𡭡߶ţȴҲԡȥ
⣡ϵƽˣһ¶Ȫɵۣٶƽ׵ȪŮŮźüʮղſձɮҲ档ȻȪͬһ㣬żŮĿȪձһҲ˽ˣ¿ǿ硣
ˣձķףǻ˵ı飬Ѿֿ˻Ϊ˲ӳæѡ
СӿǺ˰ϵҿضɫôˣô˵ǧҲǵųεĳ̾һ
ˣˣ㿴һǸдˣеĹУǸ۵ǸǼһһĸߴɮ˵ļɮ˾̸Ժȥ
߾ʹ£ȥһʻȥ˵̳ʣµɮȥ
ͷһȥһЩͼͷҲɫĻиǱ˳Ĵݺݹ۲һȪмƯŮȪһϢɫĴҪȥڨȴڹȥ;пиϼһﵲǰ棬̵šļǣ붼Ͷͷʼ쭡
ȻûʶԼ˱˵ĺ£ҲȺձڽЩʲôȻعͷһ㶡
˵һ㶣øǼСһᣬһͷļһļѾ֣־ץסؿڵԡ
ݣͷΪԶӦ΢΢һͷֱķ˳ȥ֮󻹱ƴķʹһֱͨ۷ԹۺķӦֵ쾡¡
ͷСġҲ˵áĴ̼£ϰŵĴԡҲͬʱˡԡ䣬¶ϵֻĻͼڡ
Ҳڴʱм˾Ȼҡ۸Լ˵ѣɷվǰŭȺ졣ȻЩһȴΪûָʾɱˡ
үˡǰɣүˡǡȺС׳ļһﱻǸСͷʶԼǵʲô˵һٶʮˣ
ȺСڴ֮ʱȴ̧ۼͷ¶ĹĻټͷǰʱôһɱڵļһ뵽Լǵһ˲õġڵ硯ձĺֶ֯ζǳݶðģᱻ⣬뵽ôµĺǵ͹ǰͣĿʼ߿ͷɿԼ⡣
ڸʲô˵ɵۣѾǰЩձֵľٶŪͿˡ
ǿǰ㵱ʲô˰ɣˣˣǰɮץȥǸֳ֣ټŮԡĵطҲе˵ȥȻԼҲЩŤ
ôһҲûʲô˸ٳˡ˸Ͻô˻첽ߵɮȪĳرߡ
е˵ͷеõʾ⣬Ѹת۾ϻһ鷽ɮ˵ı档
ֻ͵ֱֽۣץסɮ˵Ĺͷɮ˸ҪѣȴѾͷнſٵɮ˵ĺһãɮ̾˹ȥ
ɮ˵ϸŷҲûзһ죬˲ɵöһЦû뵽ôףŸոճʦ͵˸ͷ
ȳȥǻϰɣͳӳ·ʾȳȥ
ȪƣµҲ㲻٣иԼ·ָɮҲһ˳ȥ
ˣݰɣȥɮģͻȻ˹ļƽ˵ȻһεģȴƺЩĲɣʱ۽µȪˮأýָͷ붼֪жȪ
һȥ̫ðɣһ£գ촽ЩԥȪҲˣϵӡҲ¶ˣٲݻ治㡣
˷ģôԡѲҡԡڴһۣͻȻһӰ
˵ˣҰɣӰԼѾѸ뿪Ҳٶ˵һɿĳӰ뿪ԡڴȥ
ղǼһﰫСĺܣӦòǸղǼСåΣǸع̨СӡӰ쳣ԡе⡣²⣬ȴûתۼѾĸӰԡԵһСԺ
ٺ٣ʿˣҵʲôĿİӰСԺͣ£һĴĶ˵ϣ˹Ȼƹ
ԡ治򵥰ôˣֱֱ˵ɣⰫȫûǰڹ̨ǵɵⰫǰǷǹװġͰϷˣˣ񾹱ⲻ۵СϷˣһȻе㲻ˬ
ʿˣղƺץһλҰʥǲǸʲôأǿɲĿΪѰǿ˸ղǵǷΪ
Сӣеô侲ѾԿ϶ԡȻǺЩ⡣
Ұʥɮ𣿿һİ΢Цţͷ˿ӡ
̣ҲֽӲʵ
ô֪֯ڲĳƺ㵽ʲôˣɫͻȻһ䣬ŽǴӣݵɲܳʲô⡣
Իӣ䣬ǰĵֵ̳
ףʲôһӦֳצǰĵ̱һӰɿУֵĺɫЩʵ
ԭץеģһֻ໨ƵĺëӡжͻȻëӻǱ̬ץʱɵɵһ
צץȥɣһ󿴼û˺צ̳û߶˷
ڰӵĿ£ֻں̼źںļں֫βգۼֻĸצ仯ĺں֫βͷ·ĶߣѸٽһȦתֳ֫ͷҧȥ
ʦı°ɣôû޵ǸϺ˼һ԰Լɴɣ̫ʧˣҡҡͷҪĹסӲӵ΢΢͸һ˿ʥѪܡ
ˣֻצھʱ͵ͣסˣھ޴ֻצһ졣
ֻӻе԰ֹ֪ͣҪȻѻΪɻˣǰǺµֱµĺںŰӹЦЦĳһЩʥѪܡ
צһƴĽţһҲûֻźںжôΣաĺںһ㶼ջ˸צɿ˲֫β͡
Եеĺںḧһͷںܵһ˫Сۣ촽ſƺĺ
צҲҵӻǴС
̧ͷĿǰӣźںͷͻȻųһ档
߹һҽй󣬺ںѾյ˰ԴźںʣİԴдצθצͷһЦ
СҲԸңƺ˸ǣΪѪңʵҲһѪְѺںʬ嶪˵ϣһĲм˵һ䡣
צɱҵצظϣ˫۳Ѫޱȡ͵ıٶĴֵָĺɫȥ
ƺû֮Ĳ࣬ļһ㣬ܽǧԽ˵Խ䣬һָһɫӭ˶ϯĺɫ֡
΢һӴ֣ҵȼɫѸӣ˲յ˵һߴȻµǸʲôظҲܲķգѾײƵ˳
ظܹ֣ƺǸɫֲ˺ɫĳ롣һ̫ԼֻͣӣѾɫû¶¶£ѽյĵβʣ
ֻۣޱ٣Ҳﲻס˺ͷĿʼѪֻޱʮҵõļʮ䶼ѪιΪѪĴʼֻһһߣܾ˱˵ĳЦЩ⣬ֻޣЦͨ˶ᱻɱ
ڿʧڵľѪִԼܿѾˣ뼰˴ﺦ·ǳĻ˵࣬ͷطҲƵĳСԺһ䷿ȥ
ˣˣңյ⣬ӾͿʼһһߺⰫӣصʱõľȻǺΪͲߣͨǿ̫࣬ѪʧôһΣѾҪֲ֧ס
쵰˭ҵģ𣿡ﴫһϸȻЩ̶ȴֵоһ˿ӵζ
ˣǸһ⡣¾Ͱ͸ҵצ͵ظŪˣѾ첻ˣˣȾңһ߽һѪѾҲ֧Ų˶ˡ
ģڵ״̬ôܶԵУûǼһɣԵе㽹
ˣѾˡǼһĿƺҹģȻΪʲôֱŲƺǴ֮ѾУһСʯӵ˹ȥⳳֲݵļһĶͷԴ˸󶴡
ȻѾˣģҲҾһ֮˰ģ˲סȻҲЩ㱣ʼĽǵľƵķš
ˣһĺ﷢һ˿˹
ʲôˣõʲôаȻԻңŭȴҲЩû뵽ôСطȻ˻аԼڵΪܲסļʱѣҪԴˡ
ͶˣҪ֪һ𣡡ٴȥ
ٺ٣ȻˣҾͽȥˣԼǷƿľš뷿ڣûгеʲô壬ټķֻһ޵˺һѾɸʬĳʬ
ɮˣ˿ӣǾ߸ʬƽ˾䡣˹Ȼǰչϰ塯ǰʬԵһͺͺԲԴϻһ˿Цݡ
ڼȥúֵãûȤҲԣӵĿʼ䣬ȻǰҲŮԵһĵƺЩȤ
ߺߣûȤ˾ƺѾЦһѾ񣬷ЩģѾܹȫ
ʲôЩ׳ĸҰʥҩרĲƷܹȫľǵʹӼջҲٹ̬
ҰʥģһĿƺһЩ⡣
ǰרȡԡҵ鷳𣿡͸¶һЩѶϢ
̵ģ֪ôƺҲĨǣֱʵ
ǺǣҾ̵ĿߣһҪҽʲôͽ츣ɣЦһ˵Ļȴʮ־ˡ
츣ǧİǰǸ츣֪ԼȻô㣬Ȼ𾪣ȴû¶ϣ侲ļ׷ʵ
Сѣ֪ĶٰԣҾǸ츣츣¶һ˿ζɫʱش
˿ҲǧˣｨôԡΪ˾ƺеˣҰ㲻ǿֱӽ¸˹ȥôһЩ⡣
Ǻǣǧꣿ츣Цҡҡͷ
Ȫǳãص׵㣬԰ҸվΪʲôԭɾͶˡȻ̵ĴʼˣҲиҰʥ±̫֪廹Щ⣬ҵʵһ͹ڣֲ̫ЩˣҲŻԼһǱ˵ء츣ͻȻվɫ¶һ˿ɵɫ
˵ھͶԸ𣿡Щɻ
ղŸսʱͶ֣ܵȷ˵ҵҲܾͱסˡѾ˸յľҲѾָжڵ״̬в㣬ֻӦûʲôˡСѣٻ츣һЦ𽥱Ʈ
⣬ϵˣæųʮ츣壬츣˵Ѿ͸͸Ӱһʧ
ģҸ¸ʲôȻôһ㣡յջ𣬶Լ츣Ļ֮ƶڲѡ
ȻˣҾͻطŭ⽥֮һȭȭңһȭͽһŷɨڵķҲΪӰȻɢܱߵĳɢ֮ʣֵ߹ͷʬ
ʲôˣôô𣿡˼ߵĶ̷˹һؾͿŭһƬУͿʵһٶʮ¸Ұʥ
ʲôˣҲ·˹
ղǽǸƹԡϰ𣬺ҷǰƹԡĿǡѸղԼһ飬ҲԼƭʵ
˵̾Ƕǧİǰ츣㲻˵츣Ӧò𣿶Ҳûй츣˵κϢΪΣ޶ǻɻϣ
˵ˣǧİʲôҲӦֻôΪҸղԵʱӦһ£ΪƽƽֻڣֻķȴĺܺãտʼԻҵǸͺֶݷδţҲЩԻ󣬻һû˵Ǽһͬ壬ʷϼص츣Ӧӡ
Ǽһ˵ʲôûУͻȻ̧ͷ򸶻һΪ벻ͨӦʱһߣѯΨһǹؼ
ûüʣ߾ͳˣСѾˣʰɣش
ǾʣأܣȴûǱץķ²Ӱ
Ϲ𼱣дأ΢΢һЦýڵһ£ЮԵļһߵĵϢð˳
ĶѾõķǳ죬ʺ㣡ͷ޵Ѿ׵ĸڵЩڿЩʲô
ллˣ΢΢ӦְʲôҰʥ˵ϡǼһﱻôһײת
ʲôˣҰʥ˫۱㷢кܶഩŹΧԼЩ˴󲿷ֶڿУ£һкһгһֻԹ黤ǰ
Щɮ˹ȻЩͬƺǳԽ˵ľѪʢֻ֮ûʲô̫ǿΪϸһתĸҰʥߴѪʢ⣬Ϊһ涼㲻ϡ
ʲôˣһȻǲ߶ģȻֱ治˵ġ
鷳ˣôʵĳЦһڳ˻ûһġ
ϹҶģ΢΢һЦͻȻ˵
ţ㡭ʰôȴְ˸ɫҲæͣѯʡ
壡ֱ̧ϵɫӡһ̷һ˿΢΢⡣ֱ壬ζû¶
ԭΪҪٻҪֹȻ׾Ѿ壬֪˺档
ʦܣôˣѵǱЩһǸɱˣҰʥڰʱͻȻ߲ԶǾ߸ʬƺ˸黹̿޺
ǸʬʦܣɱˣȫӵĹͨǼһĿ޺̷˳
˵ɣŰİ
ʦܲɱģ㲻룬ΪʲôҪǰվԹ鲻ԶĹͨһڱ׼³
ץʣҰʥ뵽ľðŮӵʡ
ҰʥǰԹӵɿȥ
ĸϮкѪҪжȴӦסɲôһֻСԹ˺İ
ƺûпҵĽأΪ𣿡˹Թ飬ָ̧֣ɢ
˶ΪָԪֱԹʱȴ˻һ󣬰϶˸ɫ͸塣
Թ飡Ա˶ѾϳǸɫ͸壬ѾһԹС档
ȣеСԹֲ̳ɫϸ˿ɫϸ˿СԹ˸ʵѾ˵˰һԶֻҰʥƵԹ飬Ҳͬסһ㣬ڿжá
ʧѾõĺɣ޻ͻȻ˵ȻϰŮʲô
ҷߣҸŮ׵Ӧò˵Ǹɣüͷɣ޻Ŀôȣ֪϶еʲô⣬Ҳ氬һ¡
ԲɮˣɣĻϸ˿˵Ǹ漴Ŀ
Ӧúеͷžɣ޻˾ȣɵϸʡ¾ֿʼעԼǴŴˡ
̵ԹƺѾƣǲӦ侲أԹ侲һ£˵ţСԹϲƵļɫϸ˿һѾ˿ƵԹ̳ǸҰʥ˹ȥ
ҪɱңҪɱңǸҰʥΪ͵ĺܣôóƵԹֻŵڵأƴȥ
ûɱ㣬ֻ侲룬ǵΪʲôٴ
ʦֵˣ˵ָʾҰɽԵġרųҰɽԵĸҰʥʦֵ˾ͺܸ˵ĽɽˣʦֵĵطҰʥ׵̱˵ϣȻµֱ£ȴѸĻش˰ʻ
ʲô֣еǸʲôǸʲôģΪʲôҪطҰʥѣæʼ׷ʱ⡣
Сû֣ʦֵǶǴСڸҰɽϳɮˣŽաĿˣƺ󣬶ҺܾòǸҰɽһΣǸҰɽֶܳٵĸҰʥǶ˵أǻǱʩչɽġΪʲôҪطΪ˽ȵԡϰһݣڸҰʥʩܴ󷽡æش˵ԼʦֵǱѡ֮ʣϵǹɵԱ
ǼҲʦֵʦֵΪʲôмԡϰ𣿡ѾһЩ⡣
ǣǣΪʲôҪɱǣǲҪɱңҲûιˣ˳Űָķȥһ۾Ƽʦֵܵĸʬ̱ŵĿ޺ŵ˵ԼӼеҲǰڿסԹ顣
شҵ⣡Ҫ׼ֻʳɣһȻɱҲŭ
ǡǡǣ˵˵С˺ʦֵǰûԡϰ壬ǰʱмһ档ԡϰƺ˺׽ܺõĿһȥȪȪʱʦֱһƹ˳ȥ˵ϰںԺѾ׼ǮλʦȥȡһԡϰԹʦܣҺͱǵץˡ˵꣬˲Զһۡ
ƽʲôʵ
ƽͳһЩַǵֲʳȻԹ飬Ƕûƹ䣡ձʵһ㶣󣬲СĻش
ǳԵֲһЩҩģǶǱ׭˲ɲԱʦֵܾǱ׽ԡϰɱģԡϰаܹ˾񣬶˵׽У¾Ща֮İɣ˵һĵĿͼԼа֮ĵļһ
ԡϰ壿ôܵģȻϽʵϸζһ°˵Ļƺʶ˵Ҳʵ
ţ㿴ǵ״ٿǵʬڵĵطǷͬʱһʾٲУ׼һｻڴá
ѵԡϰ壿ǲ˵ǴһֱͱõʦֵǳԵʳﲻͬΪ׭Ǹ˲ɲÿ궼мʦȥԺΪֵ˵ҲƭǵģֻһȺ׭ĲƷϸ˳ʦֵܵ壬оǰŮƺûʲôҪƭԼѾ߳ɡ
ƭûκε壡һЩһһԼ˱֯ı˵ʳȴմմϲЩҪˣȻҲûιԹ飬ҪܱӦԹ飬Թֳһʳյӡ
ӦӦΪʲôֻбӦЩҰɽļһǾͿԻңڣбӦӦñӦ˵ϣȥҰɽɣҴȥֻҪøҰɽȫµһԸֵⷢĸҰɽܵǾǼһÿγǸҰɽܵմµ֪ԼӹһôҲģڳЩƺˣԼЩһĸҰɽ
ܴ֪ǣҲȷҪȥҰɽƬ̰ɣ˵ԼĸҰɽľ󣡡տʱֹͣԹжԼϵĿ˵Ҫ˵򵼣һ͸¶һЩõϢʮԼʻ
ϹѾ㶨ߵǰ˸okơ
˵ЩôͷʵпʼɢɫĹâ
ϹȵһȣԸȥҰɽ˵˸Ұɽһܵæֹ˵Լղʻľ
ô˵ܾܵܿͨҰĽݾ治갬԰͡λĸǣҲͷһ԰ĴϻҲ͡
ҿ츣ȥ϶׼ǻǿЩܸ̫׼ʱ䣡ѾҰҲ;̳
˾˵Ĳ̷ɢڸ˵ķָķȥ
ŷ˵ˣѾǺֻۣһԵŽЩ˵һܽҰɽĵطԼһͬԼҲҪЩǵ˵汳
츣֮ȪԡЩܵͬʱڶСЩҲʼ֡
ǰҹʧʮڸ߹٣Ҷĵһ֪ױƷ˾ĴҲͻȻʧõĸԭǻƹͣΪõײĵػɢ¡ձڸ߹м˶ڴõײЩʲô֪ǵĸ£ĴѾܵķ˺ЩӶǿȫ߷ǲ˾ڲھ
ʱ䣬ѾɾھҲе˵Ĳ㡣ڵɸ죬ͨھеѾ𲻵ãʲôܵĸ߹ǣҪʵоɹеʵ鶼ûне׶ΣǶûҺ䷽ҺƷĹҲѾյĸɸɾȻµʧ¼пƻ֮һϣĸ߹ǣһΪյĵºпܻʹձͳ䷽
׼ʮʿװǸȥȻİΧ󣬲κ˴֪𣿡ձٽǰɣǵ͵սӣʮսʮֿȣʵңҲ걨ȥļƻ֮һŸյõϢ˵ȡһЩɹȻ£ʵҰĴܴʵĶ־ڱصһٶʮʬ
ע⣬Ķϵaܣǲֻºй¶κϢежҪ㿪֪𣿡ǰЩһﲻСĻҪϡƣʵ˵гƷɥʬڣûϣǾҪ׽Щɥʬ塣ǳҲѾ𣬶ϵǳɮ˵ԱҲڼǰҹڼб˺ƬǰֻԼʿȡǵ±ӦԼĳɹ
ȫװʮһˣǣŵʼĴѾĽ䡣ѡȻʱ㼫ӽʮһ˶ǸѾյĺĲ۲ʮһ붪ڹâǿҵ£۲
ʮ̵ּĲң֪ʲôֵһ׶ߵĶڣҵǿ˵ƲҵƺͨġҲҵطãԿ϶ɳɣʮʿһϵԱ۲һᲣеĶںǰ㱨
ȲЩȳȥⷿȻٷֳʮ飬ػÿһڣǰȻҲƳǿҵĲѣ⻹вٱյĺںĻҲȷЩǣȥҿûвϡ
ʮʿѸٵʵͶֳַʮС飬СĵĹ۲ѾĴȱڵʵҡ
ǰһڻҷңСʱȷʵûвκõϡ
ϣǰʮʧ뵽һ˿ϣ̿ʼʿ
Ǹǰһط;һҪ֤Ұ֪𣿻УǲܼʲôܴС֣ûҵԲ㿪𣡡ǰ֪ɥʬΣգҲ֪ɥʬûȶȣ֪̽ûʲôЧģʿǴ˴Ȼ˵ʿСģŵȴɥʬãϣ
ʮʿȻѾʵƺ͸һ˿Ź֣ǶձʿӢеľӢȻ߶ȷǰ
ߣǰΪһٽһָǿľˣȻһ˶ǰ·ʿеɥʬȥ
ͨоͨУ;ʱֵЩ׶Ķڣ͵洦ɼսʬ壬һʿĶᵽɤۡһ·СĵĽ䱸׵ľ룬õ˶ʮӵʱ䣬ŵһضɫҺķⲿ
ǰһͷ˸ȥʮʿҲӦˢˢĳڵĲͬ򶪽ȥʮ֧һʱ䣬ڲյ
죡ǰɲдˣſڿȥѾѿǰﻳɥʬѾ˳ȻԼЦ
ǰϵԱȻǹķ⣬Ҳû̫࣬̽ɵ˷ڲӹԱ˻
ʮ߾߳ʬ⣬ûκε״Ա۲һ飬ûзʲôرļ
ʬʬʲô𣿡ǰϲƺѾҵĿ꣬ȴΪɥʬûйԱе֡
ĿŤ⣬ûзκ˵ļ󣬹Ҳԭ¿Աһ£Լȷûֱʲô󣬶ҲΪǰʬԭ
Ѿϸ쿴ǵʬ壿ˣǰ֣ȻԱǵʬ壬˵ɥʬӦûŶ԰
ǵģԱԼĹ۲š
Ҹڷֵʮ߾ʬʵ첿ҲҪã֪𣿡ǰϲЩɥʬ廹ûתǰɥʬתƵʵȥĴûᡣ
ʿ룬ǳ˳Ľʮɥʬ˸ʵǰϸļ£ʿ̧ʮ߾ûжɥʬ峷ˡ
һ·޾յҺ󣬿Ŷµһ߹ߣǰ˿ָ£ʿǶԶȥʮ߾ɥʬҲͬʱ˳ı˳˵ض
ٺ٣㻹⼸Ǵձ۹ϣģǰ˵Сŵϱʵʮ߾ɥʬ壬ǰ˳ɵжǺġ˿ǰȡԼķ֣ˬʱ򣬴ôʵ̫˵㡣
ҷֳʮ˱ʬ壬Ȼʮ˸һǰһܵص㣬˽ÿ˶ԽһΣǰã˽ĳŵ
ллʮʿҲǳˣҲǰһ˷֣л
ߣǰ˷ܵͷһôȥʮʿҲ̷ֳʮ˱ʬ壬ĸŴȥ
ףôʬƺһ£ΪضһʿһЩʱŤͷʬȥûüµ뷨ЩʬͻȻſ۰׵˫ͫŤϹҧϵſһھҧסʮʿԴ
ˢˢʮֲҽǰǰͣס˽Ų
ˣôôʱѹˣǰµ鲻ôҲû뵽Щɥʬǿɥʬ׷ױǰ֪Σˡ
䱸ҽ䱸űŵɵ㶵ʮʿе׼ǰ̴
˵УʿЩʧأǰͨǹѾָʮѾָжɥʬ塣
ɥʬҧʮʿİԴְѾʮ߾ʬ嶪˵ϡʮ߾ʿʬϱҧƵ˿ڴʼɫһĹȾʬƬ֮󣬵ϵʮʿſյԿΪʮ߾ʵɥʬ
һʿѾ̶ִ̼֮ܲе΢壬Щɥʬɨ
ͻͻͻӵֻжɥʬ̱ʿɨȻ֮ǰصɥʬѾֻʣһƤӵĸ첲վ
ʮɥʬŵ˵ϢһѾķţڱӵһɨǵǿҷӦ
ʮɥʬУĸߴɥʬǺͬһƳս壬ӲƤɥʬ׵סӵĹжռȳƣ˲׷ȺʿһһɿеʿʬַɿԶǰȥ
񰡣ҵ׸ձʲôѣǰһҽУѾսɥʬץСΪսɥʬʳǰԼУ˺롣
ĴӳԱȻûмôֲĳ棬˶̲סǹŽʳɥʬǼֶôʳȻвʬʿȥ
ЩɥʬȾԺǿҲͬһɥʬǵٶȲͨ˱һҲ˲Ĺ򣬳һЩ֫⣬еʿѾתΪɥʬɥʬƺ׹ͬ࣬ǿʼΪķɿɢ
ЩɥʬʹǵɢٶԶڻûж˷ӦǰɥʬѾɢ˰ﷶΧ
Сʱеʼעձ¼ȻձѾʼȣ¼ӣ̫ᣬټϴձʽĻУӳĳǿٶȣеĹҶ߶Ƚ䱸ǶΪƺöԸ㲻пܻձıҲ͸
ɥʬǿɲձЩʲôǼԳٶӣЩɥʬ岢⣬Ҳӵ˺ֻʣһͷ­Ȼܹҧڡ
ʵЩɥʬ֮ôǿҲΪоĳԱоʱҪԵĹҡǲɥʬֻһɧͱɱǺĸıҺɳɷ֣ñɥʬȾɥʬҲ⡣ϸȾĸ壬ҲΪǱܱ𣬲ϵӰЩɥʬı׾оļһǵ꿼ǣȫӦԼĹϣɥʬȷԤϵһ£ֻй֮޲ЦΨһûƵǣһȫԼĹϡ
ΪʲôЩɥʬ֮ǰûжŹҲԭġɥʬӵͬкѪһܣΪǵеʱǴڼ״̬Ҳ˲ŻûɾڳۺӦתǳɵǣųͨȻܷоĿȼȴΪҺûյʮ߸Һɥʬ塣ȼоϢʧʧȥϢĴ̼ɥʬԶ˯״̬
ǰǽȥʱڷ̫ܣǿУҲûɢǵϢȥԺǰΪѾɣ֮ȡ֣ʱϢѾʼɥʬǵķӦʮһȡֺɥʬȻѵĸ죬ȵʮʿ֪ıɥʬʱ򣬾ѾעɥʬɢΣ
ɥʬɢٶȹ죬Ѿӳ֮ƣ֧Ԯֳٳûе鼱֮£˶ձ࣬Ȼ´ʹú˵𶫾
ձóĺ˵˵붫ĺȻֱɵ˺İ׷Χڵɥʬֱӱ߻˵ɱǿķ˺ȴɥʬûκεáɥʬγɺǿȱ˵γɵĹͳƻķλҲޣһź˵ɱɥʬ⣬ʣµĹܾǰغܺõҴȫɱ
ձĴɥʬɢûʲôЧãһΥЭ顣ȲձΪʲô˽з˵ձֱúԼҵ׶޴Ϊ˵ҲûκһһԸԼʿͶ뵽ȥЩɱ˶ٵĹȥս
ձΪò֧֣ͨѶȽʱֻɢǳ֮죬ձȫضɧȻԸڿʼձˣǶͨǹۿձвִȾԳǿĹɲһĴȾͨ뺣Ͻձɻʹֻĵ½ٹҲٹձ󣬻ᷢչԼҡϾҶͨǵĹ۲죬ЩһЩоЩƺûжɹԶ˿̸ҲձȻоеʹ
ձͼǿе½ǵȻѡһֱ֧ǵȺпЯЩֲļһǿһ㶼һʱԶ̵ݻЩѾҪ캣ķɻʹֻȻƶҲͼǿе½ձɻʹֻ˹йҲܱ߹ҵҪ£ȸɵϰٴֻһʱ䣬ձתͷȫգƴɥʬս⣬ѾǲòƷԼµĶ
ǰڰɥʬŪʱڿзУѾҪҰɽձľ޴ɧǵҰɽǰûȫչһٶʮ´
ɥʬɢǰʱ̣һѾ˸ҰɽķΧڣҰɽɮƺûв֡յָ£˽˸Ұɽպ٤ȺС
֮䣬Ƕ˾סĵطָһݣݺݵ˵޵ȻƭȥȻȽ֮ɱ
ûˣӦΪѾɣûͣ˰ķɨһ飬֮˼⣬ûκˡ
϶ð֮Ժܵˣ֮Ժںɽ˰ķָĿԡ
߰ɣһ֣Ű֮ԺεȥҲ뿴ҰɽĲ֣ȻҰпҰɽйϵʲôʱԼһҲҪﳷ˳ȥȹ۲һ£ѱʱᷢЩʲô⡣ЩȻ˵ƿжԼ˵ȴǱע⡣
Ȼ֪ЩʲôҲ죬ȻҲжȥ˰֮ԺεʱηͨĹͻȻһЩֵĲ
СģѾУһʱϳֲ
䣡Ļճʮ֮ĴĹԵʽĹȻը޲صʽĹ˲ɳ˶ʮֻҫźʿЩʿȫޱȣҫĺɢǿҵѪζڷͷ󣬲û»εĶ˿С
ʲôˣȻָҰɽĹ֮佥һŻɫźɫзһѯʡ
˵ʲôתͷʰ
ʲôˣΪʲôҪָҰɽɢȥһڷϥɫӣδӿ˵ȴġ
ʱ֮ǰ˵˵ԼֵѵձҲôûòӵ̬ЩȤһձĳŨصһ
ҵ֣Ӧ֪ɣңˣλĹĽɡһҪҽʲôǾͽаɣ䵭ƺûʲôǿҵС
УǺǣֵ䡣ȻǽۣӦüȥΪǿҵȥ·ƺĽӲйҲУв顣һ󣬾ͻ뽣Ȼһ˵ǱޣֱΪǽɡڽɽкܴĺôֻҪѷɽ뽣飬ǷɽԺԽҲصøҵ
ڽ鱾нɱ֮ɣɱأټϳԽķԣ˵ĸоֺܲҺ顣ȴоǰֻⲻֹͬԼֹܳԼˣ˵ġҲǴɽɣɢǿͿԿŻеʮ֡
鲻ͬұձսʱڱձһйʦɹһ󣬱ҵĹɱҵѪԹ˴֮УʱҲûκεǣвֻɱеձˣҲɱеͷһᣬŻش⡣
Ŵɱ¾Խ࣬ҵҲԽǿձ˵ѪҺֵ̲ҵҲԽԽǿļǿҲҿɱˣõոһգѾΪձĵһչת䵽ձһ᳼㼪У˴˵ءΪҵǿ֮ҽգҲ𽥻ָǣҲΪе˵
Ȼԭ֮ݶŮΪŰҵ֮·̲סѵʦ壬Ȼû̫˼ɡ
ڴ˵УҲûʲôңҴӦ츣ػ˵أҼСֻΪ˾ҵЩʲôʲô£п䵭һ䡣
˵ָǣҿȴѾʧȥӦеĸ顣ȻΪĽ˵ûΪһֻ飬ЩԣȴǴΪƾЩߣס𣿿ֻǰװ׶ΪˣĿ˿ĶʮһҲ̷
˸տʼҲʮɽһһֱ۲Ÿεʮ侲⣬ҲֻİѪ˫һ㶼¡˵ǽʱҲܿرУⱾ綼֪ĳʶղֻΪò磬һʱ벻ȥˡƵķɽȻڶ࣬ȴûʹķɽôЩɽ˵Ҳ˵һɱҲûС
ʧȥ˸飿еͷ룬Ȼ˵ƺеȴôҲ벻ͨʵҲܹΪĽ飬ȷѾʧȥ˸飬߿˵ʧȥԣôҲ˵Ļ
ؿ˼ˣǻ£û̫ʱġȻӪͬǾֱӿʵ˵ɣҿԸ¸ԼЦ
ʲôԼΪʲôҪģȻʻȴ䵭һ˿ɻ
ʮзʤʤߣܣߣѿеʵкܸȤС
ãҴӦ㣡еͷһ£ſڻشҲȷǺܺãʤ˹ȻٸǰЩ˾ҲᱻЩ
ǺǣȻˣǿʼɣΧ΢΢һЦҲ֪ʵҲ΢Ц˿ˡ
СҪյһֻˣôҸղžû뵽һأôһֻ飬˿˲õĺö̾˿ֱթ
ȶְɣѾÿЦŶ˵
򽣴ģҲ໰Ѹٲָһָʮɽ̻Ϊ콣꣬ȥ
ȣҡҡͷһ߶೤ĺɫڤ𡣷ɽһӴڤ̱ڤźɫڤͬһڶ㣬˲ͽпŷʮɽ˸ɾ
ǧֻأвݣָʹеľֻɽ˾ʮնȥʮ֣һǧŸ΢ķɽɡЩɽԱǰʮͨҪǿࡣ
ڶˣǲһչ˽һֵĹƲԼڤȻһʮֻնڤϣ̱ɡմȾһ˿ڤĽȻǿǰЩͨڱɵ;лΪˮ
ٽħлޱ飬һȻѾʹеĲָһӼ䣬ϵľʮ̲ˮƮɫ㣬Щ㱾Щһ˿ԵĽһָѸٷУ˾ʮǿһķɽСʣһѷɽںϳʮѷɽճɰΧΪһȦ󣬸
ƺѧ˵㣬֪ҵڤǲܴģŵ˵ͷлȽϴķһ䡣
ƺҲСңһת̶ûֱӵڤݻֻɽֱǳٶȡӰ䣬ڿеķɽϰٸ񣬲ǰվĵط
һֻɽ촷ۡ
ӹеĻҾ䣡֪Լһоһʤ
ʮ˫ֳսʣʮɽһ裬ֻɽĩеٴαʮֻɽաʮɽ󣬸ԿʼΣƬ֮ʮֻеιʮֻȻҲкǿǻûвԼʶеָ£Ѹʮֻһ׸ߵĽһ
ôܺЩǲʮֻʱѾо˽еڲͣѹͬʱҲ֪еİأʮֻĿģΪ˿ԼԱ
ѵһĿҪ͵ʮֻڤڰʥѪתΪѪ״̬ЩѾԼ߲ԶĽʮѾޱȵѪܡѪһ˲βסʮֻɫѪֹѽķֹסʼŽǵڳȥ
ʮֻסƴȴôҲ岻ѾڵѪʮֻôҲ岻ԲʼеѹҲֻм׵ľ룬֮ɱС
оı仯Ҳ֪֣Ҳٱշ֮ģ׼Ѫʮֻ
ˣ׼ЩʱĺͻȻһСһ֮ӦѪܲжԼϣʮֻϷɿĸһơʮֻһ٣ıһƬɫ棬³ƺǰƻķɽһ
ϹôˣôҪô󾢽ЩǰǸˣǰѪ״̬ͼȴûΪʲôҪٵʮֻ
ĸɻѪ߷һЩֵļּĽѪԹоԹĴҲɺ״̬µİĹͨѪĽͷ
ղʵˣ˸СֶΣУоƺЩͰƵƤ֮¡֮ʱʵѾʮֻСµӰȴֻǰ뽣ڵѪܻûɡѪܻûܳ־ãһΪ˲˿վʮֻңѪתΪ״̬˽ļеĶļΪΣڳУҲֻбٶȸѪһС
ˣ͸ߣмԼжƽ⣬Ҳ֪ԼóԼıԪҲ˲ǵѡ䡣
Ǿ߰ɣѾ˷̫ʱ䣡Ҳ˵תʼ֮Ժȥ
ȵȣǿ֮۳ɣڵΪ֧뿪УҸĵطҲ뿪мѾʼ׼ɽ̽ס
Ҫ壿㱾Ľأеɻ
ղűˣв˵ţһ㱡ʼɢ
ǺðɣҾѪҺɣ׹ԭϵôʹ죬ΪбĴѾԼΪУóĵıԪƴһȲ˵ܲɱԼҲԻһʱƬ̡е뷨˼Ƭ̣ҲһС
һѪɳֱֱ䵽ǰѾҪɢͣѪ飬ûʲôеĽ飬Ҳ̲סһ˷ܵĸоҪ֪嶼幹ɣȻһ˵ӵǿߵԪӤñǿ˾٣ǶԼװһ߰ǿ塣
ôѪǼһľٶ̿ڡ
ġ޴ٶĻܶȸĿȰ裬һͷѪײȥѪ͸˵ĺ仰һٶʮ²ݻ
СӲֳרôǺö͸ҲҵġȱôһҪֻ飬û뵽Լտֻ飬ǼһȻ͵ȲĸԸײǵѪ֮ѪĺѾתΪɫҲֻ֪ѾѪҺȫϣøԼҲۿۣɵöֻ˼䡣
һȻôļɼҲûʲô⡣һֻֻΪԼ濼Ƕ˿ԵĽߣ˵ͻһôôΣյļһߣԼļңŻ嶯ߣԹκˣиղŵķӦ˸Ȼ֪дʲô⡣
УлĬƶһСеͻȻʧȴϢһѺɫ⵶ֻ£ʿ̬ĵֵõЩ˳֣ٿԼֵĴ֣ǲˬ
̬תٴηй⵶΢΢һ̱һʽӵʽŽ
ʦҵķȷģȻޱȣ˻ҪҸѪײٿصѪҺ壬ƺֻҪܲٿأٺ٣ʵǸöұŽֿ֪ɽıܽʲô̶أٺ٣˵ݵһԯҲǽɣ֪ûֻﰵˬ
Сˬ˰ɣǻҪ죬ȥɽŶ԰ɣһЦеԽԼı޸ûΪԴסȻ˼ħõ˳ֵĻƵġ޸
ߣ㶣ŴӵõһֻϲתҶڿԼݣӲѪĿѪֹЩҪӿѪҺϽһֺתͷ֮Ժȥ
Ǽһ˵ҰɽΪ壬ǰ벿Ҫɽշº٤ȺɣҪд˺һЩûʲôλɮ˾סĵطֻǼ֮ձսʷɱذ׷᳼Ծĵطڶɱذ׵廳֮˲ŻСס
Ұɽ벿ǰ֮ԺȺߵһЩɮ֮Ķס棬˵ľٶҲСɮϰٿԹɹãϾǱǵĵطʵвٵԹ顣ǼʲôӢιԹ飬ԹĵطȴǹսߵĵáֻҲѱĴԹʳһգɮԹ϶ԼοѰһʳι
Сĵ㣡һ·Ȼֻһˣƺ̫˵㡣϶Ǹ츣ѾȻӦòˣߵ֮ԺǰС˵
СѣˣͻȻ˵˵һ㶡Ͼڳм˹ǿģôȷʲô
ѵǡȷӦ
ԣƴϢˣĵͷЦķӦҲѡ
֪ܲҵȶƴϢأֿʵʵνҲħĺûᡣ
ûģǽжһ׼°ɣ˵һЦ˼ס
ûģԿʼˣͻȻ˵
ŷ֣һмѾһɫ˼ϢֵĽ磬ɵٴΪʵ𾪣رʮ𣬸ò۹⿴ŰȻɹǰûкʱΪҲֻ˶ɽٺڣںΪֱڣѲ֮£ȻǴһ
ڳֻ˰ʩչ磬ʹõĳ뻯ҲɵͷΪ̾
˹ȻȻֶΣһ²ŷӦĺܣ˵ѾһѷĩĩֺһһҵԴɫΣۿſЩĩҲЩƾۼɡ
ЩƲ÷ɳȥɣڱ˳ƺԼȻе㲻ڣȴҲ̵ġƷɳ󲢲ɢԼĽֹĵķʩΪ
ûϵģǿǱϵǱߵ𶯵ĸӦݹȻߵԭҲ㣬ǾѶѶܱݹֻܶ𶯿ӦΪ⣬ƵҲ˵˳
Ӧ벻ǻôһְɣǿǼʶʶƵ֮ɣ̹ԱƺҲſЩ仰޶Ӵ˵
Ǻǣ׳ˣļ޶ӾȻҲ˿ҲٶָɳһֻɫĴָС˺ɫڡ
ѪƣʹѪƲǻķ𣿡ȵѾϳǰɫСѪơ
СѺƽõĹͿˣôڳȻҲҪõЧĵͷ˵
ʩˣɣҲĵͷһҲûϵĻ˼
֮ƺǢҲΪԼղŹķӦõĳɹ⣬˵ͷſʼעƿʼ
ˣСмҪ֪һ˻ƶﴫǸ˹Ź޵С
˹£һ¶һ˿߰
ԣ˵ôǵĻһսźﴫΪ𾪡
˵Ǹǲǳȥ͵
÷ǵϢΪʲôҪ˵Ҳָ֪սһ¡Ͼ˻ûҵǸܵڣһﻹЩá
ǵģˣ޵ҲЩ⣬⼸˵ĺ˵ĻеŤΪʲôһҪú˵̲סһϣͷԴܹһ𰸡
ҡҡͷҲףֻʾҼȥ
˹£Ȼᱻ˴ڵЩɢͨ˶ǿ˶٣㻹Ļ¶һɱ
ˣҪͷң޻˵ҵȷҪϢҲ֪µǧʩչеʵҲҼʹȴǱһŪڵΣǷǳҪϢ޵̼ƺһƽɱ˲գ۵Ľɫ
˵һ˰ǧɵĹ´Ųŵζ
ȷģʹ˴ʱͻȻ˼ٸʹļһֻһĹ򣬾ͰɢзֻʣķΪǱںˮм˳޵ʱԻһ˿¡
ôܣңҲÿԻǧɵĹ£ôܻ˿Ե㣡һôһˣ˵ѣ̫޵˵
ͲҪΪֻСˡȻһǲܶĹǧԱɵĹ£ȴûܹһ˴йкܶߵģǿܾЩˡһĶ˵
˶һۣȻͬʱҡҡͷʾ츣
Ứô˵ʲô˼ѵ;Ϳ˴ùǧɵĹ𣿡˴ʹȻڻ
ǾͲҪˣǵȷǵʤ£˺ܹܹµģһɤ
ڣÿ춼ҪһزģͱˣЩ޵СŪӵļһЩͨĻǣ׵İЩʲô͵˸ɾǵӦǿȥһϵƺƲˡ
ȺձȻƲˣҪȴƢ𱩵Ļȡ
˱ǸڵļһỨˡʱﰵЦǾ仰ʱȴҲĻ
ݣô׶ԸôңСӸЩɵĵͼͽƾЩǣô͵ôöٺ٣ڵ޼ͺܲȻҵ˫ǿһЩЩһĺöǶడȻԸ߱ԼǿȴҲЩ͵ķֻⷬ͡Ľ޼ȴɫף޼ķɽʱڲؽڸڵӹĦ޼˷ӡȴû뵽ƫƫǸʱ߻˽ȥԼΪ޼ʲôȥŪô
ݡλˣ鱨СƴģǿЩɡһЩһձҲ׼޵㿪ʼ죬Ҳ˻᲻ˣæˡ
ˣѾ֪Щ߹ˣһĵ֮ỨģϳԳ츣ԡϰ
ˣǳȥɻ
ԡߣһΪܸߣôΪѾˣ˵ǻ޵ļһ츣͸¶һ˿϶
ˣû°ɣݡʵһ˿ġ
û£Ȼڴʵ͹ȣҵķȴ׿͸ġǼȻҵ˸ɽѱҲҿһҪʱתƵȥȻЩѾձҾͲټڵ״̬ˡݣ֯ɢԱǧͯǧͯŮҪ⿪ҵķӡ츣ƽȴ͸¶һ˿ɱ⡣
츣ˣ˶µǧͯǧͯŮǻ˵ˣֻǵҲǺܹЩձ˵΢Щļˣ츣Ļ츣ƺҲձĴ֮һǾ˵һҲǺһĴޡ
ˣһСʱǰϢǱ߳ɥʬѾʼɢڶǱߣסѾˣݵȰʵȥ
ɥʬңӰЩһоЩôŪԼĹȺ츣ĿܲЩԼƽСڵӰŭ
ǵģˣ˵ΪоΪƻŻڵΡȫĵط˻鱣ɣݶԼ˴黹Ǻĵġ
ǣ˺ӦǿԺǸһսӦҲһǰǵֵס츣Щĵ˵
ˣȲ˵ܲҵҵҲˣڵеĳϿңʾҳϡ
˵ҲԣҾȥɽұչˣǾѡȻҽǵܷ֪ͨң츣ƺҲ˵е
ˣ
񰡣ô޵ղһֱҲ죬ƺΪ츣Ҫߣ׳ŵӿʼ󣬵û˵ַһҵһٶʮ»ɽ
ôΪ˷ôûõӣ͸ˣʾţѾɵѾûκμֵ޵
λȻ˰;أǿ϶ȺҰʥ⣬ȳȥ׳ʲô£еɱѾʧ¶һ˿֮ĳܶΪǸղǸɱڵļһ
ȥɣǵһСģǹؼʱ̣ȥЩɢļһǷͯͯŮǰ¶ǲʱ䣬ݿʼ´ԣлΪס
֪ˣҲʾڵĵطѾÿһˡ
Щ󣬶ĬΪµˣǴҶղϢ
츣һֻޣҪǧͯͯŮӡԵʮֹ졣ǼһĿĸʲô֮ļһҲ򵥡ҵķƺŻȽֻҪ취һˣǾûʲôвˡԸղ鱨˵Ը߰ҲܹŭҪһ̲סһڣһڵΣƻ
һأܵϵ
ĻǾҪǸһҳǵĶѨˣĻҲֻӲƴˡӲƴҲ£ֻǲ˷̫Ͼļһﻹں棬ǵöԸǡ˵ǾָѺʮа˾Ҳ޵츣
ȻǾ԰ɣôŭǼһأҲ֪˵ʵҲȷʵûʲôõİ취ԸѾʱȣûʱЩһš
ҵи취¶ԸλڵĻǲɣ޻ǣһ˿ζ
ʩʩΪɮûôɻ䡣Уǲΰģ㹩ŷʵҲް壡ɣ˵ѾʲôӡΪ˲ʹɣ̴˱
ǾͶлˣǣǱˣҰɽҲûˣЩ͵ϮǵļһҲ÷ˡһգֱӻɽϵнˣʾ˸ɴսԡףΪʲôҪ˵ͬ⡣
Ĵ£һա˻ͣڵľ޴зϣͬ˶óԼַֻʮе˼û⣬˶һ˿˷ܡձ󣬻û֣ôõĻôŹһ˹ĸԱﲻһЦһĲٵǲǸֱӶԴûʲô
ȻҲô˵ʿΪ˾ɴƻҲʼ۹
ٺ٣˵»᲻Щ֪ĵļһǸˣЦ٩
˵ҲǣǴҾ͸ЩС͵һɣѾǰʮѹĺܽԲ
ȥɣûͷȳ˷ͷ֪ǲǵħƤˣҲû̫˼ɣһУС޸˳ȥһ峤ľ޸תź֮ԺȺһ˽ηķݣһ䡯ľУݺ˸顣
Ǹݺջؾ޸ʱǼ䷿ݵķȴʼ½ƮɫԹ顣ݷ·һԹӹԹ鲻ͣĴðһĹǿѾֻԹ顣
˸ĵطЦѾɵ۵ĸ򣬶Ը֮׼͡
ôһ˵ҲЩ˼ɵ㶵ͷ󣬲ſʼٻԼİ޸Ӧתɻصľ޸ɫĴħ߿ʮֻ·Թ󣬲Żص˸С
ɹãͬɫһԹȺŵվ̴ɹǳµļһǴǧֻ⣬̴ȫձռԹ飬Ϊڶʮϡ
ɹãͰ˶һۺ˫˫˵ͷڼ˶ԹʱзΪɹҲûԹ飬ڼȻ֪Թʮ֮ޣôŹ˺õĻᡣķ룬˶׼֡
ҹʱԽΪĿɣЩԹͽҺͰɣѾ׼ö֣æеЩԹǺöɲܱЩƻ˵ļһǸȫˡ
Уһ㶺ͷӦҶ֪޵ĳЩڷҪԹʩȴΪʲôҲҪ׽Թ顣һǺܸӣԭѾл˲ٽɫ׼ЩԹʮҲջ¹ս
ɹñ٣ԭѾΪʧܶӸݳ˳ǧɮˣ˻ȥȻƽܺĲٿԹ飬Ҳ֪ǵΪʮԹȺʲô³ûɹϵĽֹǶ⺣Թ飬û˿
룡֪ԼǿȻȳ֣Ļ°һֻԹӰӶ׽
ǾͶлˣҲ֪мȻûù֪ܿ۵Ļ϶ҲǺöټĹ̫࣬ҲͲˡ
ԽԽԹ飬æгԼİ׹ʹŰ׹Թȥ֪Լ׹ޣ޿Ƶİ׹һֻɫһںѹѹһƬĺɫɫһԹʳһĹ򣬰޵İ׹Ѿﵽ˱״̬
СѣڿˣѾ׽ˣջزͣŲҰ׹âİ׹죬һοץǧֻƷϳ˵Թ飬ð׹ϵѱЩԹ顣ʵֻץǧֻԹ飬Ϊ޿ڵķҪõôԹ顣Թʵ̫٣ԹıΪ̫ǿױڵķѾʼƫڴԹʹ򵥵˵ˡڰ׽ǧֻȽǿ׳Թ飬ҲΪ˸ԼõĵӶĲϰˡ
˵ǺǣЩͽҰɣɻӦһҲΪѾɢĸΪԹģĵİеĺСֻʣһ״ڴӴֱָ¶һССڳһ׼׵㣬Լ֮͵ɢγһʥѪܸӴ̵塣
ӦеԹ鶼ͬ񫷢ӿĺ򣬶ʮԹ͵ȥ
״ټϳ壬һƯתֳȭĿʼ¡γɵɫͬƽضĺɫԹ͵ĳԷ˫ȵײ֮УɫĹȴͬһڶ㣬ÿҪӴɫĺɫһϸߣѸٱɫաƬ̵Ĺ򣬺ɫʧ٣ɫĹҲ
Сӣˣ˴οᣡܲԼǰˣᣬȴ֪ղŵıԼôҲҲֻ΢΢ķɧˡ
Ȳ˵ղԹԼûУɢ˳־õ֮ڳ˾ûһܹ쵽֮άڳղͷţ²ЩԹײԼɢֻתɢɡɢħɢˡ̬ԹķҲֻ޵ļһʹá
λÿˣֹͣɢ֮˽µĽﱳϣѾɵ۵˿ԶĽйˡ䣬ѾȰǰԹǰڽﱳϵʮѹȥѹ޴󣬷ֱʮϣĲٿ±񵯴ǧٱʮȻը뷿Ƭɵ𣬸Ĵȼ
Ѿ֣ҲٵȴķҰɽԶ͵ķԶ٤ȺͽշҲûŹڳһĸ֣ĹǾޱȣⷬȥûðͷĺɮǣûκļ£ŸҰɽϵĽȺһƬ
ĹҲŪĳɣ̲סСֹһ䡣ҰɽϵĽһֹѾȫƻ˸ɾҰɽ𱻺˵Ҳûʲô𣬵Ǿ޴ĿѨ̳ĵǣձʢķʥظҰɽѾΪʷ
ϷңҾ͸ܵģͻȻڸҰɽоѾĲȴֿʼ
յĻüͷһȴҲ֪ǺáɨһȴҲûзʲôص֮ģҲ֪ص϶ʲôصĺܺá
ٺ٣Ҳɱ㣬ˣҪˣͻȻյߣץպ̰ճһѾƻĽȥ
㡭çײæֹ˵һȴæסҲоˣȥǴĵײʮַоǿ
һҽУѾɫгķݡҰʥʵ̫ٳٳһᣬ˻ĿڷŹ
ĽۿҪλǳĽ
ߣֲĽó֣׼ǰһӰѾɫʮֽǰӰָһӣָɫɢɫʮֽ֮ǽ޼ҲջԼе
ͷȻԽҵɱʮնҲý֣ٺ٣øµõ޼·һĴӻðź̵ķ𣬵ȫð̵䵽һѾըббһʽӵʽɫָŽ޼޼ս
ĻҲ˽޼һ֮ôôȳ֣û֧ģҲ޼Գı֡
޳ԣȻ͵Ϸ޼ϷϷҪʶ޼Ըж棬ŭ֮£ָ̳һָ޼Ϊ޶ٶĽεȾҪκαһɫָȻǿͣŨܵĽɫǰ㣬˲䵽ͷ֮ǰ
޼ĺýֻǿĽֲΣض޼£޼ǹУ˫ֲײİ޼ͬձգѾΣȻƹ죬ȴҲѽ޼ʢŭһ¡
Ҳʹ޼սƾ֪޼ĽԸ˽⣬֪Ϸİ޼ʢŭѵ˵󣬽޼ʮָһչʮɫ̴Ӳͬλ
Ҳ֪Լ޼˽ⲻ࣬Ҳٶ໰ֻԼտĽһһֵ޼ʮɽһٶʮ½Ծ
Ľʮֹ죬޼ƫ棬ߵĹΣ޼ʮָȻȫɽ¡
Ҳһһնԣôý޼ɵԶ빥ԼһãѾڽ޼ǰʮ״һն¡Ȼýնе֣նĽȴǻʵ޼ϺХɫȻ޼ǰʮָǿ֡
޼Ϭõķʽݱܷâٸ跴Ȼȴһʽĵһγ֣ܣʧͽڵӡһҧ޼ʹԼްĻ
Ԫܴ󣬵ȴǽ޼Ϊ͵Ľ֮һֽӦ޼ʹܰѽķâ޼۽ԸɹȥͶŲ˵Լ޽֣ȻԽ޼ĹҲʹȴҲҪòԪסָⲻѡ
ƵĻȻңȴܵţɫĽ͸ֱָ֮ɫ
ѱĻһӴһնһʹûʵʣ˿̻ʼ֣ķкһһնȻʿǺֱüġ
޼ȻʹϬĽҲɵôһһնѾձԽʵİ壬޼İ£һնʵ̶ȸǿ֡ΪһնȻԷնǶķ̡
Ȼ߰Ҳ֪޼һȻҲ˿ȥаܹӲһоѾҪ䴩ԼͷĽԼĲѸɽ
иص㣬ڽ׷ٶȡܶȺļ壬ͨԿֱΪʽ޼ĻˣȻϬҪǿҵĽȴҲʮַֻ֮ƾ
˵һֽ棬޼ƺռϷ磬ȴ˱ӶȻ޼۽ķ˸ٵȴҲΪ޼ĽȿŭգľѾûýƽ״̬֮ʵԶʵϿƺҲֻǴɸƽ֡
棬ҵȷѷ㣬ǿǿ󡣶ڽ˵øΪҪҶ֪ҪƾֳʤֻҪõ¶ϰҲֲʤھԣĽҵձڽ޼Ļ˼ɣԸټԶĽԹΪӣԽսһ
ԸħŽħõ⣬ϷѾò˱ԽҲǿһ֣ҾͺȻȻ޼ʵ֪òǰļһһ̫ķԪǼһԽԾ˵˽޼Ŀȥˡ
һԽֶ̫ȤֻǵĿɽԵУ޼ԽĽޣҲֻǶһЩ֮ķҪǵȽĻܻ治Щ׽ͨǿֻκһӳֻܶôӣ޼ȴͬ޼ʱԭҲֻǴͨһ־оδǿĽֱĽţԼִ޼᲻ߵĻȴڴʱӭĵһΰܼˣĽħڵĽħ
ʱɵĽ޼ԾĽԼһڴʦֵܺ󣬽޼ֻʣĳϺûսˡ޼ôһųϱһʱȴһħŵĴս˵ʱֻͬа
ĽȻҲһ޼оĻЩԵȻʧɫˡ˾ǽţŴţ˴ԼսȻս˫˫ƵһƫƧĵطս
޼޼ԣսʱռϷ磬ݺ䣬ƵǱƴ죬Ȼ޼İ޼ȴԵĸоԼЩˡ
ʱӱϿȻѿ˵㣬ԾʮʵȴѾʼˡ
˿̵Ľ޼ֻһûһµýԼĽԼĻָԪ
оֿصԼߵĽ޼Ҫ֮ʱȴͻȻ˽޼ߡ
һ½޼ɾˣڽ£޼ֱֻбˣķݡƺΪ˳޼ýĶûжԽ޼ʹɱֻ֣ǲͣڽ޼ЩС˿ڡֻھ쵽޼ָһЩʱŻŽ޼ҪȥƵý޼òøջָΧڶֻؽ޼߼þտŪ޼˹һһҹڳǲҵ˵սƺҲɱ˽޼һڳǣȥ
ԴԺ󣬶һһҹӡ̵Ľ޼˼Իоʼתн˭֪ôһУ˰ʱ䣬ֶĬ㣬಩սʱӲ̸˵սȴҲ˽д衣
Ľ޼Ȼ˶ԽȴΪԽ˽ͻԼľ硣ǰ꣬ȻѾ˶ɽڡڼΪŵһˣ֮λǸղŽ޼ս֮ǰԭǵжԣʵȴѡʵϣҲһа֮ΪеĽڻӦħŽ˵һԭ
Ϊһ֣ȻýֵϺܸȤңӱ׷ձҲʹңⷽ⡣ңӵݵλȻʶĽޣ޼⽣ȻᵽЩ޶ʱȴʧˡ
ЩȻ׵ˣǶ߾ΪֻΪڵʱʹá֮ʱ׻û˵ĸʹʲôʵ֮£Խ޲Ž̭˶ԿõĽ
ңӣɲ֪޼뽣ħڵżһЩʲôɽ£Ȼ֪ʵǸࡣ֪ļҲЩսʲôܹ˵飬ﲢû֪Щ飬Ȼǲ֪Լʵ˸ս
Բն޼һֿʼնѪҺȴΪһ֧֧ŷҶеͬһ֦Ҷ㣬Ž޼ȥ
޼ԼȻʲô޼һЩƻʵȴŲȱݵĽʱ޼̲סЦ˳
ΪԼԼʽеԲնѽ޼иɾʱһֱûжĽ޼ͻȻ֡
ɵɵĽֳԼǿ޼ȥĽ޼ֻ׵ƣȻһΣյĸоûף͸оһᣬһǰӦоԺֹͣʹûһٺ󵹵˽޼һ
õĲǽǲܴҵĽ󻹿Զбģڽ޼ĿУһŵĺ
Сձ㻹ȿԼӣȥаɣΪߣڽﱳȻ˸С
޼һǽ˺ͽûʲôҶѵķ϶СȻҶͬߣڼ˲֮У޼ָ̳һСɽϣһɵĿյ｣޼ɶ޼̷У޼ֱҶնеĶͬˮûаͰὣСһɡòǣԼղŶŹ۲쵽еİԼȥƾʱӦٶٿ죬Ҳ罣޼һʹ˲̻𡣽޼ȻΪǸղжȫǿԽ˽޼Ľ֮ʵ̾Ϊֹ
ʲôʱģѣŷԼͷβѾ޼һ뷢ȫնϡԷףй˵൱ѾһΡ
ĽУ⽲ٶȵıɱԣͨһսʹʽûʲô޼ҡҡͷסɫ޼һ޼ĵɫҺ塣ɫҺ޼ĽѸתΪɫ޼б⣬Щ޼Ѫ̵¿ա
ѪߵҪƽޣѪǱΪԭЩѪǱ޼ȴû뵽Ϊ޼ԭѪûȫʱѪƳʹΪѪѾãҲƲĵѪѪ£̷ɿĳĵѪȥ
͵˵Ķ͵ĺܿҲ㳢ζҪ׷ĵѪʱͻȻ˵
ָһ׾ҪӴĵѪ֮ʣֶĵѪ͵һСѪǿѪٿ£ĵۿѾҪڵѪಡһɶ˲Ѿ䵽Ͽա
Ѫ󼱣ĵѪĿϰΪľôΪΪ޼ʧԣһܺѪѸӦ״̬ȴû뵽ȻأȥΪĵѪ
˵ʵȻΪѪ壬ձѪҺЩζһ治ĵѪЦĿŽ˵ɫһЩЦͻȻĹ
ǣǺʳĺˣҲֻи˵ԲˣУѪЩѪÿ԰һ˻ǵĴ令ӦûϵģһתڿкѪſһεĽĵѪ͸кѪƷ
֧ˣҪѪһѪ˿УɫһףɫҲòһЩѪ´оϷˣһ˫һ죬ðɫձʿΪɫ
ƺڸսأôȥƣȹ˵ɣ޼ɫǰһ̳ɵٴʿĽǱԼ޼˵ΪԵĸ֣޼Ҳʽĳƺһ
ٽԣ˫ֳƽ̧𣬰˫ͬһ˫չ忪ʼ΢΢¶ס׵ڵʱ˫ϵɫͻȻһ£ȻȼյĻ
͹ս˶ˣߵʱһ֮ʱȫתΪ˸ͱ
ն˾ʱѾϡһ𣬰ɫ˫ڿһ̤ͬһɫײ˽޼
һ˵ǽУ˵ʩչСаնҪǿĽƵ˵ʽȫǿԷֻҪԷ˫һ˫ͻ̺£жԷԷնΪΣʵйնһʮƽ
ͣɫĹۿҪ޼޼һۿȻͣǰȴǿŴ󿪡Ҳ룬޼̾ؿһ޼İֹĽ޼ĹȽ٣ѻ˽һѾ䵽ǰ
ŻȻֻ΢΢һƫؿӲ˽޼һ룬ʱһѾɫѪҺ״ָ̬Ϊˣؿڵȭ˿ھȻ䶯˵ĻָȻѪ֮޼ԼһȻû̫ãҲ֪ڿʲôĻָš
޼ΪʶҲܹ㲩΢һ۲죬̷Ϊ˿ٻָ壬ϵղƺȼյĸЩûʲôʶͨ棬һΪʵĸǿȻݱ棬ڳ˶֪ӵָֻĴ۾ǿٵȼȼֹʣֹû˿ʹ̫ʱ䣬еѾԡ
ڵȷҲˣ߸Ĵ˵Ѿ࣬ĴģҲǻӰ쵽ΪǱղŵľٶŭ򲻿ʹҪ۲ʹõʽ
޼ȻѾе㣬Ȼ׷ŹƴĴʮεʮȡȫϵҪλ߸壬ҲҪıȴ߸طҪһЩԵҲ㣬Ҳ׶ԷѾԼ㣬Ϊ˼ӿٶ׷޼ȻҪ͸ʹӲ׷˽޼ǰ״
ļ£Ҳﵽһ۷״̬ۿ޼ǰ˷ܵĺҰްĺУѾѾ˫ڶоԼѾΧסһȵĽ޼ʱ˫ǿͬʱǰж׼ܱѪе˫ۣȻܿ췢֣ƺԼǰ˳û˵Ĳҽ
ϸһƣֱڵĿ˳ķѴУǰЩˣʵϷ㡣ɵΪ֮ףͷ죬ݵĶһսʱÿжݡղŽ޼ҲһֿƶķԷԼѾûκ塣
ұΪĽԣȴãԽûκεͨˣȻ󣬵ȴֻ³ˣɸʤĶ֣Ǹûκ壻ǿһЩĽɣʵлйУʵ£ϿݵٶȣԲ̫նɱˣ֮϶ܿʵ仯ˣֻΪгˣߵȽѾٶȣиȥƵΪȣ۵зΣȴһնɱˣģ׷ƽ⣬ֻߵƽ⣬˲ҵԷȻԼٶȰסԷԼĶԷ㣬ԷһɱҲǽභһоʤԭӵƽߣýϵȽ޼ǽʦĺ
Ҳ֪ΪʲôõĽĩˡһιңõһնȻʹ˽ʩΪһеȴƺѾ˸ߵȽһɱζڶΣȴʹǸʲôԲնȻйʵ汸ȴҲֻеȽ⻹˵ʹʲôնȻʹõֻһУʽԽ˵ֻΪ³ˡղ빥Ļ˫ն֮ʱ˲ƶңȫٸ㼸֪ʱǼã޼һΪʽȫ˸飬ǽ޼˵ԽԽľɵҲʼԼٶĴʽǲô
ܵģҴĽ¼ǿģȫں˵Ըʵļ
㱾ҲӦǶԽ˽⣬˵ĵǲʵԼҲӦף޼ḧ޼ĵ˵
ҲţٽʽһԣѾҳһţʵóһʽ
ʽ壬ǧնϵʮըǧɫһʧͬʱǧȫģǧ͵һ޼
һӰɽ޼ʱ޼ûжɻӽһͣټ䣬ѹڶײڵһϺ̴һ޼ײ˲䣬ڶȴѾ˵һõһĹǿһ
޼ٴλӽεĹ̫᲻ȤٴײѾںϹĵһУٴںϵĵһһ󣬺ûһι޼
޼һЦҲû˼һεƾںϡ˵Ĺʵܿ٣գ۹ЩѾںٶ޼ҲѾʼֵסԽԽǿ
޼ȻֿԽԽ࣬ȴֵûκηͷ̱
ڸʲôٶȵĹᣬͿԺ׵Ķ㿪ú֣̲סɻղúе۲һ£޼߲ûκƽ޼жĽ󷨣ս޼ղŽ͵Ľ磬޼ûӲЩûĹ
ɻ˲䣬Ѿںϵ˰˰޼ĵֵҲԽԽȻа㣬Ӳվԭһ˵ĵֵ
ڵھŰҪٴںʱһֱǳйɵŶںϵͻȻ٣ʣһ͵ͶǰŰںУǧۺҲȻ٣˫նѾֵסһĽ޼޼нնƺҪָʤ˫Ҫ޼ʵһɲ޼ͻȻϢĳһӰ޹ɫձĴ޼ġ³ͻȻڿйս˶֪ͨ޼
̲ס˰ɣͳĽ޼˵׵һȻƹǰļлȻֵ
Ӧǰ޼޼Ѿ̳޼ʱҲΪ̫ͣ˫Ҳͬʱظ
һһ£ϳ˽ģܹ۲쵽ԷеĺƱ仯ȻõսļƷֽҽƽ޼󣬶һŵĶŴ͸޼˵
ղУȻٶȡ仯ıԣȴҲֻﵽ˱г˽ǿĵزһҪõƽΪ⺣һݽҲһ¡£԰ĵȥ˰ɣ޼ЦЦ׼ӽն
ڽ޼ӽ֮ʱҲǶ˵ը֮ʱ˵ըķ䲨Ȼû䵽⣬˶̳Щ΢ı仯Ҳ˸Ӧ޼Ҳ⣬һɼ䣬ճʱķҲһӰ
һ֮Ӱͽ޼м䣬Ӱ֣շӦĽ޼޼ᵲȻӰȴ;ŤΪһЩԵ壬޼ϡһʱ䣬޼ҲЩӰĹ칥סѾʧȥնĻᡣͻȻֵӰҲսѽ޼סһƻ̱˫дȻΪʹȴҲײϣع˵̱Ŀʼ߸塣
ͻȻֵӰһֱʵ˿Ŀ̻Ϊһźס
ͬʱ޼ҲնЩɫ壬˾ȻԼ¾ˣ޼ŭٴλӶ޼ɫϬĻٴγ֣֮ƳѾΧȥʱ͵һ漴ճķϡ
˲ƣ޼ҲһžĺʹõҲһ˲Ƶķ
ѪסǣȽ޼оĸʱעսӰճʱҲ˺Ӱ֮ûȥ޼ΪֵӰɢϢǿ󡣵ӰչֳʵȴԤи࣬Ӱֹǹ죬ʹ˲ƵĹݷʱϵĲҲ˿䣬Ծǻûȫ츣һùҲ۵ļһҲһЩȤ
Ѫӵʧٶ֮죬ڳҲΪԾں׼ٴζȥʱѪչļָѾͬа㳯ն¡ȻҲûϵȻ˿ٶȣŻף˲ƣҲΪ˲Ƶͣһ£ΪѾԼû취Ѫٶʵڿֲڶ˲ƿʼǰһ˲䣬һѾնʵʿĺгһµӡӼѪһ㶣ȻŶݺݵһҧ߶һĶݷޱѪնʮʧ
źʧڵĺӵһֱֻۣѪһصߡ
ˣѪûãӵ֮ϣû˵Ѫ߹£˫Ÿղźӱնµֱۡ
еɻѪѾնǺһֱۡ
ԭģӦþʲôˣⲻ㣬ڵƲķʬĻǼһ¾߲ˣһѪеĶϱۺ˹ѪеĶϱȻѪɣΪѪеѪֱֻֻһֻû̬ˡ
ѪҲ֪ûйԼվ
Ȼˣ˿̫ʻһУѾֻϱϿաֱֻܹ֮ΣΪֱϵһâάֱۻε΢һܣâƣֱֻںɫâһֳԭΡƯеֻݱɵֱۣףղ˵ʲô˼뼰Ѫղŵٶȣ˵Ѫǻһֲɱּ
ղǼһ˲ƵǺЩĹֲݹҲѲǸݽɫ޼˻ݸղŴ¾ˣȻ˵ӣҲȷʵԵձĹ졣
ղǼһõĲ˲ƣһֶʵҲؽ黳ϴ츣ҲֶߣǵķԳһϵȷǹĪֻҪСһ㣬ʵҲǺѶԸġղŶվһйĽȣǵĽʵҲʲôһ˵Լ롣
ĽȻԽʲôǶϣܻҪΪЩ콣鷳һȴֲͬȫǰǼһŪڹ֮䣬ҪģҪҳЩһǷԣЩĵķҲûʲôǹ˼ɵˡҲһձһֱûô⣬ҲԿʼʦܵӰ죬ʼȫĿһʮһǿƵг
ܹ˸ӿ˽⵽Լ˼һͷͷǵʦ嶼ܿģϾڵҲҪһоܸӵǿ¶ĻȻʦֵ˼ûʲô˴ˣȴҲȨеӰ졣
ղʲôƺںԶĵط޼ûնɱдԭΪղ²Ӱ죬Ȼɻ
ƺձļһΪǰЩһ˵ɥʬ֮Ͷ׽Ϊֲĺ˵ɣ̽ٶر죬Ƭ֮͵õ˽ۡ˵ɥʬ֮ʱҲЩ˼ЩɥʬԾСµġ֪ɥʬ֮ңҲұ֤Լ¼ֻɥʬЩɥʬĴȾԳƺڰ֮䣬Ѿձɢˣߣ֮Ҳʼ
ɥʬǲǺ֣ǻǲҪձļ˰ɣӣҸøǴѶǲҪֶ£ֱӹǻϲŶԣܴġпֵɣȴ˵Ǿ˼ǵӡ
ԣǧڵĵҲˣκϽ׽ľ׵ȷǴɣҲ֪ͨһҲֻϺ꣬˸˼ֹӦһЩɥʬ˵ձ׽顣汾ӦԽħΪΣɥʬңӦǰɥʬһ˵ͳ˱Ĺ׽˽¡
˵ĲӦԸħ츣ƺҲʲôıǿŵӷѶϢɣ˵¶ǣ˵Ȼ˸ף޶ʮϵٴ˸ñӿԭȱѾĵʮҲ۵ķȥʬ뷨
Ա̿ʼƷɷƬ̺ϰٷɷɳֱڸĵǷȥ
ЩҲӦ׼ˣȥЩ˵ĳѨȥɣѾϵķ˷ɷЦЦֵ̳ķȥ
֮µĵضѹָղûз⣬ЩһصĻٺ٣Ұԭ˵ľǸҰɽɽЩձ˻û⣡վڷٴɨӣֱ̽⵽ŷɽĶѨ
׺ɽҺЩһҲ̫С˵ɣһ㶣ӦһŲòţʲôҰķħ̳Ҳѷɫ˶١
λɽҺѾڴȥ²С˵˶ӦҲüͷ˱ó󷨺ԵУȻҲ֪Щ󷨲֪ԭȥǻΣ֣Ҳԥ
ٺ٣ɵǣЩﵹǼ⼸󷨣аտƽǣ󷨽ṹ죬ֻһ˽ƳȽȥһ֪ͨиҴ·ԥ֪Ųǰ취æ˸ڣ׼ԼһȥúеֱƳЩ󷨡ҲֻиڹҲûȥڰЭᣬȻҲ֪ǲн⿪Щ󷨵İ취
ϹСĵ㣡Ȼ֪˼
ĺˣ԰գۣЦЦ
У׼£øλһѣתͷзԸ˾䣬ɽȥ
ӵߵǰĿյء˫һ壬ȪӿĿʼðҺ塣ҺԴԴİУ˲Ѿʮ֮ߵľͽ塣
ǺǣÿһɣǾͿбݺˣ滹ӿĽҺЦ˵
Ƭ֮۵ĽѾԽԽ࣬Ȼа֮󡣽岻ͣ仯γһһͷž޴ͷľ޴޴Ļͺͷ׼ĵ󣬽׶ķν̵¶һεĿռ䡣
ڲŴ򿪺ѪյСϸ
Ѫ˵Ѿ׼ˣҲѾƽ󷨣ҿǰˣһ󣬺Ѫȷ˽С
ٺ٣벻лֱ졣߰ɣŶӦǸ꾮ĶҲȥʰɣЦһѻеĺͰһŰ֮˽ȥ
߰ɣ޶ӵ˼ѾȥȻħſᣬҲŸ˽ȥ
ʦҲǵģյҲô죬ִһҲŪ治֪ô˻ġȵڻҲ˽ȥ̾˿ЦеΧžͻת˼Ȧһ˽ȥ
ֺ󣬲Եü˵Цڽذϵһϡȴеж󣬽һ˶еŴһ𶯣Ƭָֹ̺ͣоֵ̽˶Ӧˣľ޴ͷһ̰ѼӲʯơ̴ݿɽ壬տʼһлûãŻ˸оЩ΢𶯣бɽߵͻѾʹĺƽȡ˻ڴΪ̾ʱѾͣ¡
λô;ɣЦЦӲֱð˳
ǺǣϵܣˣĴЩһĳѨ»ЩһɣЦ
˵ǣǾͱȥˣеĻֱ굽츣Ǽһչصĵطȥˣ˵˵˸⡣
ˣҵĽסղֵּĹɣе鴫Ѷ˹ԼԼʵ
ûϵģҰ㻤סֻҪĴˣҲһѶϢº˫˽ϡ
еľͻϳһ̹Ҳ˵ٹ˼УѾ꾮ͷתķɿ졣̵ϳɵù޴ĻʼĴҴȻн;У޴Ҳܵ˲ٵĹͰ˺Ľ¡Ƭ֮ԭݻĴǶŲٱʯĵص״̱˸䳲Ҳ֪мãǸҰɽʵڼӲ˷䳲װҰȻû̮
ʶֳһս֧˶ͷڹ𣿡һӴӷ䳲еһﱼ˳ֺ󷽣һߵļ͵һȭ˽ϡʮ֮ǿһȭ꾮õһҲò˶Ǹ֣ڽϣû
˼СӵǲСȻ԰ҵĽ綼óôĲ΢΢
УĽ壬ǳȥ棡ô˼ˣȻһ˿Ȥ
Ľ̿ʼɢҲ
Ǽһ𣿡ŲԶһұĴͷЦһ䡣
ɫ̣ǿȺʮǿӦþĸֲеǸʲôɡЦЦȭͷϴŵֻɫȭ׺ȴ¶һʧɫ
ԭõ˷ĻʵԶˣѾʧȥȤڲս
УȥһȥЩСг˵󣬿ʼ۲𡮷䳲ڵΡ΢΢һɨ䣬ѾһϢǿ⣬ĶһЩǿļһǧһʵǿҲֻ˿ڤڣڻ϶Ѿɽٳڵĸ˵Щһʵǲ˵ϢʶǴѪߵݺǹϢҲ֪϶Ứġ
̳ûʲôʿ񣬻ûڴұѾһȭڶϡ¶ϰҲû뵽ԷȻкһ͹˹ֱһȭұС
ǰ˵ͷڹվ˳ƺЩһͷڹ갡û̫ԣϣԼҾҪˣЦһѾ׼֡
ӦЩǻǲ䲻ָצһĵضһһһ߰һߺڣ̫ͼۣͷһ߶ͬΪڰɫñ˱ǰ
𣿡ǰʦצ¡ûʦĺɫԪӤɳצɫһ̰ʦ˸ɾȻȷ²˵ֱɱ֮ݰ˶һ
ҪҼǳԾأļһǣ˸ûõͷˣھȻսĵûˣҲٽǳˣԸҪöԸķȷһƽԼ°ͣóԼĽۡ
˸£ĻûаǱصļһǼڸӲӲĶԺڿܲⷬŪʼ쭡һȭ俪еľ󣬿ʼʹսʦļܡ
ڤ֮˫ȭԻð̹˫ȭ佥ʼðɫâ̹˼κγһ·ɫ̶ĶڳһɫҺɫС˴Ӷ˳С˵һҳڴֱɫ֦⣬Щ֦⹹˵ֽţϣ̳ۣͬŵЩɰɰڣȴԵôĹ졣˳ֺû˿ͣ٣Ҷֽ֦̿ʼ쳤ݺݵڵһ˫׳ֱҲͬʱʼɫͬһֻ棬˲乤ʹֱϱƿĶ˽ȥ
һͷ󺹵ȻҲǺɣ˳ʱѾ˲ٵڱζҲܡ岻ͣĳ鴤УڵƤʼɫԭС*ƽͷϵͷҲʼת̡Ƭ̹׳˶Ѿһַ·һīɫǸһɰСñͷֺֻЦĳ嶯
Сӣҿ㻹ûǰôͣһĨɾԼղźʱ۵ĭ󣬿Цɫʳָй˹
һҲһţ˵ע˹ȥΪɫ˺һʱսղǵԼ˭֪ڵҲ֪ӲסһսһԵȴɹС
ҲһȭСԼںȥ˵սƣֱֱĶԺȭͷԭ˵ķǿ䵽ԷϵȭͷҲ˲ԷֻöԷһ¡ΪɥʬʹĸӦԺԣԵռ˵Ϸ硣С˺󣬲ǷʮӲһȭ̱˽Զ
΢Ӧ£ûʲô˺жս飬Ҳûǰڵ뷨ôһҲеɱ⡣ƽŷԼղƺѪĸһ˹ƺҲɱ
ˣħԷ˰ɣһΪ˶ʯӦþûģ˭֪ھȻֻ⡣
ôûӦϸһеɻֹһ䣬ٴʥѪܣȴûиоǹɺɫħ֡ȻڲڶԸѵսʱ̣ڶԸʱ֣ǿ´ξֵѰԼܵһʮ³ʬ
ѪԶڶԿѪǿѪ˵ǲֵܳģʥѪкܴһֵǳǿĿɲǸ󣬳ڻû̫һҪŪס
΢ʥѪʱԼߣȴҵԭ
ԭô£ƺЩɥʬɢ̫˵ɣӦԼѪھȻΪܵӰŻˡһ۲죬ŷԭӰ쵽ԼѪľȻԶǿʬѪݣʬҲӦöӰ첻վڲ۷ᱻʬʶѪӦǾֻ˵ǶǱߵɥʬʵĿ̫˵㡣
˼䣬ߵѪͻȻԹѪʼͷеѪͷѸת죬ԭɫͫȻɢΪֻ۰׵ΡѪ֧۰׵۾ٴλһɫͫסϵѪżУϵʬҲʼļǡ
Ѫ仯ͬʱսҲ˱仯ԭֻǿֵ֧Уһȭʱ͵ͣסһĶӲڵһȭ屾Ѿһ룬һȭͷҲһȭ˵֮¡ڹЦʱײʮ׵ĵضҲʼͬѪķԹļ
ʩλƺе㲻װʬǣҪǰһʬôɣ޻ʵ
ˣӦܵ˶ʬӰ졣ЩʬΪûʲô˿ƣɢģﶼܵһӰ죬ЩԱɥʬкѪӰֱӡ˻ǵĴһܹѱʬյģɹˣǿܾͻֱӳΪµֻʬǺǣֻʬǺѵսǺõġҡͷЦЦɣ޽һѪڵ״
ҲǱҲǸǶһ㣬ҲͲٶʣֻһĿϷϾԴʬڸҲûֹʬˡʬڸǰʬļػǺܶģݼأʬҲǴĿֲҪʬҲԴ˵ħıǮ
˲ˣʦȴˡǸйӵƣʾԵɱһʦȴֵֹͣ˼ƣðǿ˸ооϢЩЩƽʱ۸ڶʦǸо˽սĲѰ֮
ȥڸоԼ䵽ǲϱǵƣѾɾתΪ˺£ܲס̳ʮȭԼǿȭ硣
أأأļʾڵȭȫѾУЩƺûиʲô˺ΪǼĽǺԭһһûСƺҲΣĵֺʮȭȥڵõղһĽѾתܣ׼ȥǻϡ
Ȼʵڲã׼ײұʹöʱǰұȻըһֻӲӵĴȭͷ͵ĴұдһȭͺŴϡһȭͣӦȭɣһȭЩŤ׳˶ֱֱܵķһұײȥ
ŤڿԼԽԽұڣֿʼһֵӡͼöߡȻûƬ̣ۿҪӴұٴαͬղһӲӵȭͷٴһûбٴӦȭڲɵĺ֪ƽеƲĶԭôãƽΪֻעУڶûһȤΪҰصصףȤѧΨһ̫տ뵽ڸǰԼǸͷղԼͲȥұݣԼվϣһʱͷͱڵհС
пɲЩʲôʹûڽӴұʯ֮ǰԼȭͷһӴѾĴͷڿСɡӣӹȥڵѾԹȥ
ˣƺѾﵽ˵ʬˣҸоʹ÷Ҳ⣬ǰǿأдðΣѶϢг˷ܵ
ǰˣҺеһҲоԼǿ࣬ǸݣһܹѪҲһѶϢжǿε֮ѪŻ鴫ѶҲоиղš˵Ļ
˻Ѿʬľ硣ȻֻǳʬǸͨĽʬͬǵ˵ȱĸ߼ʬѧϰʱ仹̣ʬǿĥǻҪ࿪ԼһҪΪڵʵͲˣ֪𣿡ҲһѶϢˡ
ˣΪʲôҺжͬʱʬأѪе㲻⡣
Ϊɥʬ̫࣬ʬ̫࣬ǵʬӦڵʬѾ㹻ǽһΣΪ˶ԿڵǿʬѹڵʬǰٵںϣټϻǵĴӳ֣ǲ˿ٵͻڵľ硣ˣôһ˵ҵˡҼǵʦҵĸֹ˵ʬڲһ㣬ĵȼֵĺʬӦܹƱȼ͵ʬġȻӦúܿдˣٺ٣һͻȻйʬǶμأ뵽뼸ǧɥʬЩɥʬȻǻҪɥʬЩ
Լһͷųɥʬʱ㶼̲סЦ˳뷨ɲʲôܹ뷨ȻҲֻܺкѪ˵˵˶ڿһɵЦʱͷһڵ߿ʼðһЩƤɫƵϸݡ
Ƥ¾ˣ޼ͶϴԼ¾ڻڻ赹ҲΪעڶһˡڱ˶İˬɵЦעʱһʱ䷢ߵ״ʮЩսӴڵ̲̱նǸùһҲʮ˺ۡ
ϵˣ̲ݱնϺ˲ԶһɫӰһӰʧǲòĲ
ˣȥѪǰûݺѾ⣬ڼٴγ֣ȻϷŹ
ȥɣоѪӦԶԸݣҲͬѪ
ͬ⣬ѪһûԶ̴һҵײʾѾʼս
ģļƣͻȻ˳ɻ飬ǰŵĵط˿ŷ֣֪ʲôʱѾˡ
ⲻܣղѾնЩ̲ݵģ޼е㲻š
ղЩݸûʲôãӦûܹڶߵҲµĲֻЩ̲ŪڰˡĽȻݵ̲նϣȴΪû뵽ݵͼҲûƽ˵ѾԵڡĽһ̣ԵѾ˹ͬʱסǵעڳûʩչ˶ߡҲµû֪Ѫǿ󱬷ݣעǸֻѡѪǱߵսѾ˸ղŷ顣
ˣ˵꣬ѪѾǰŸѾݡ
Ȼоݵ״̬ͷۺ̹һƳеһâɫֳԭκҲ֪ղŹƵӦȫǶԵġ
ĸӦļƵһˡǿҪСĵ㣬ĵ˵Ȼûʲô˺ǰˣ˾Բ򵥡
ʲôҰѾˣҵأҲеԽ
õģ֪ģЦ
ٺ٣ȻǾˣ˵ģ׹ֽһ˵ƶԽʾıݡ
ٴʹƣ̳ǵԭղȻǰ̸ĵطٴξۼΪƵĸӦȫڴҵڵصͬʱ͵˵̸
˸£Щ֧̫ɶˣȻ˵ҿоĽһвһУɶ񰡣ɱذ׵ĽձĽôܻôܻٴ˵ƺǸ˵ڸҰɽǰɽ֮ɱķ᳼ΣôҲӦǻ˼ļһˡ
ͱˣǴȽݱӸ߹أ˼һǴ˵նɱ˰֮أỨдżֳЦ
֮УֻΪɱ̫˿ֻţ˲ŻSȥݵһϷˡỨ˵ܲ⣬ڷ
ǳʱ𣿵˶ѾҰˣǲܻǣǰĳŵȫ˷ϻҪҪǡЩ̫ˣԾܱڵĳǿͷҲǣҵĶҲٶȱҸǸŮˡžỨʳ˻ҲһЧֻˡԸǣʱ׼ˣΪˣûƴһսȻЩһֽҪͷĻںԽǳһٺԼ
ߣЩһСңһҪ֪ΪˣԸʹ壬ǹ㣬һûеһ𣿡ȻѾȥˡ
һﶼңʲôҵġҪһСʱʱ׼ȸȻȴµʦѻǣһСʱǺÿỨػǹҲձսʱ֯ųµĴ󽫣û뵽ǣձսʷϺպļһȻŮƵġ
Ҳͬ⣬ҪȰǸսļһ˺顣ҰҴһŹڵҲڴɹʶ
ǴûùһΣյģھȰỨ˵ģȥǰɡǵð񹬴򿪣ǸشһҪסһСʱڶҪСĵ㣬ΪǵĶĲǺܺãһҪСĲˣҪǵɲˡ
֪ˣһذ׻˵
乬ͽˣڴ󺰡
ᣬҲֻмȸˣỨƺ˵Щ͵˲ǵ˳
ҸǼסٲԶ֣һҪϹڵ󷨹ҪǲһܵסһСʱ֪𣿡ٴνɲ̫οͳ嶯ˡ
ûģΪ˴ǲġͬʱ֤
˵̸˸Ϊ˿ط̸ļٳڵĵطϵһʮںʽ
˼֮ѾڵأڵĵطһɫĽһӦ̷̻ܶŲٵķӡǣЩӡȫһЩϢķ䡣֮ǰΪʲôӦطԭɫΣ˸෨ҲΪǸӦ󷨵ɲóƺҲеĳЩˡ
𣿡ͣҲ֪ҿһ
ˣĵ˵ͷһ̯ɢڴпʼۣ˲ͽһúɫĴָ
Ʋܸ𣿡ʵ
ֻ׷ٱʩߣʩͻɢڱʩ߸ĿռҡҡͷϾҲܵģһ㡣
ûϵˣֻĸڣĸӦþ˵ĹˣȽϸģһĴ۲졣Ƭ̺Ѿƺֻĸڣָ˿
˳Űָŵķ̷⣬ֻԵһߵĸ׸һ׿Ľɫšĸ϶Ÿ񣬴ҷֱ׻ȸ䣬þǰ˵񹬵û
ȻЩһѾ׼ˣǲȥɣ֪λӦȥ˭鷳Цʵ
Ҫô鷳һ·ĻЩһֻҪߵֻܰһˡҲôˣֳȥԸЩһﲻ𣿡
ʦ˵ǣһܣҲֻΪʲôȥ˻ϡĻֻĹ٣ҲͿԽЩһˡһ㶣̷Ӧ˹
Ǿͷֱȥɣ̵ͷͬ⡣
ȻǾͷֳɡħ٣ȥ乬ɣǼһǱýھȥݰɣϾѪǺԸǼһԸٺòɾȥȥ׻ɡȸͷڵλˡ̰ŵ
ãǱȱȿ˭ͨĹɣͬ⡣
ʵҲǵɽûԼֻụԷָʹԾͰѳɡħֿԼΪߣϰΪʬˣʦʦˣٽƻҲӦûʲô⡣ԼͺİٴŹ칦Ӧûʲôġɸڵ࣬ҶǸһ֣ŶԸ޼°ܽӦҲɡڵλỨû֣ȴʮĶɽΪԸỨǼһҲӦûʲô⡣
ķҲףȻûʲô˸к̷ֱĹ
ٺ٣ǾȻйʥ֣Щ޳ܵļһôһʯͨҲһȺͷʦûˣʯͨ̿ʼɧ
ʦ壬ЩһﱿҲ֪ȷЩղһ·Ѿ·󷨡ЦһѾ嵽ǰʦ塣
ʦܣղôôû֣ʦɽ࣬˵ѯ
ղ󷨣һеģõþ󷨺ܲûʲôôˮ󷨿ȡˮͨˣҲ̫Щ󷨶Ըͨ˿ԣԸЩߵЩϷˡ˵ͷ󣬻ش
ɲ̫ð˵ƺˮԵĹڵĶǻԹ˰üͷ
ɵСӣڵĹڤľˣôʲôͨˮ˵Ѿ˽Ųе㵣ĵĿ̿ʼѵԼƺͷ˵ʦֶ
ѵ𾢣ֲܸʦ嶥죬ȻҲ˵ЩʲôȻڴʱͷеȵһʯשͻȻ£ʯͨʯȻʯ˲ˣȴҲ鷳˶ʱʯɢȥͨѾ̹Ľн顣ʯشĽ¡
ȺôŪϵĻسһߡȻ˵ƲЩأ׵ģߣСı͵ҵҲܲȥ
Уˣţ
̾˫֣ǰסĽ顣бΪʬסûκεѶȡڸо鲢ûôغ̳֣΢һһȭ˶顣ڴݿĺʮ̺еȭͷСеĽ𣬾޴̿ʼҺ˳еֱۿʼƬ̹󣬾޴Ѿȫ˰еҺ̬š
ٺ٣ȻףǾ͵ǰɡͰǷɿһ߿ŰеĽţ˵
ȻѾ˼Һ̬Ľ̿ʼƬ̹󣬽žȻһ޴̹ˡŵ˽ȥ̹˿ףף̹ͨЩ𡣲ڵĿռܴڵһ㶼üֻΪ̹˿˵㣬ֻ׿ͨԲԼһľͨСǺдģ˶̹ں̹̳޴ͷһʯת̹˿ʼǿǰʹ
ʹ˴ŰҺмرֱ̹һϰ̹˵ԺԡҲƵе󷨣һʱ̹Ѿһٶƽ׵ʯڡ
סǣʹʽ񹥻߹ͻȻڴľͷָܻʹߵٶͬǰɱǸʦһװʦʦǹȽϸߵģ¶ںڰ·ƤҲΪɫһֹĸо
ǵģˣݵͬʱӦ󣬸Կʼٻʽ˵ʽٻڲһǶֱӴðһЩӰӰʵ̾һЩֵ߻Ƕֲϵеļ֣ǾԡԸƹʱĹӺСˣĸֲֶȴû
ݳ˲̹һ֣ʦٻĸʽ͵ĳ̹ˡЩʽн;зֱʼ仯̬ӱצ˸ͳЩѾûʲôϣ档ֻЩı仯ȴԤϣʲôϻ仢ˡӥʯܲһֻ޴ľбԲеĹֵȵȣƷֿܻԷֳüʮ֡
ЩʽĹƵƵ̹ϣȻΪʬҪͰ֧־ֵܵסЩҲķŭˡп̹˷̹ܱҲʼʮתͷʼЩ˵ʽ񡣵ʽжݣеĹܸ̹˵ĽһЩǻ˵צ̹ܰ˱ҳһСԲеĹָԲжпͷһʱ仹е˲
Щ淳ˣҳȥһǣȷû俪ЩĶ
򣿡˵һ¡
ˣǻ򣡺Ǻǣʦ뵽ʲôѾ
У׼Ȼ̹ˣͰ̹˰ɣ̹˹ʽɲѹˣڵЦһ䡣
һº̵˵ͷһҽţ̹ԭת̹ڹ͵쳤תĸڹ̾Ͱв̹Χʽȫɨʽɨ̹͵ͣסת̵Żص˸ղŽǰͨС
ʽҲӦ˹׷̹ˣм̹˵ˡʮʱʽѾͨмһţʱпƵ̹ʵʵڹܿʼ仯ɿĵ״̬ڹҲʼ֡ʽҲ˲ԣǰһҪˣЩʽҲʲôǰȥȻڵжָӣ˳ʮײаڹֳΪŪڵЧǰʽʱʽȴǰô£ƴǰ壬ʽ̼һѣЩԴģ˲С˺ǸܲɵľͱЩȽϷʽϵȱڡ
ȻǵĶλûнѾ׼ϣ˶ڿڿʼâšءһ죬ڿ͵ըһŻ⡣ֵһԲεĺɫڵڵʬ£ٶȺԶʤͨڵڵ˲䴩͸˼ֻʽ壬ֱһֻľ˶ʯʽϣ͵ıڵҲǾӹģڵȫε̣ϻǰ̹˿׵ϵɫءڵ£浯䣬ǿƽ̵תӼӴ̵ɱʽһ£̱ը˶ʮֻʮֻ
ʽʵը˹ڿ³һڵеʽ񶼿ʼĳȥȻѾϤֹʽڵʼһŽһŷи׼ڵֻҪֱֱУƬ̹Ѿը˰ٶֻʽ
ʣİٶֻʽȥĹͷʽһǱȫ˳ЩǱϡȵصʱٶֻʽѾֻʣ˶ʮֻ
λллǰѧµļܡô˽İ治֪ôллǲźáǼ񻨣Ϊɡ̹ٴγֵʱѾվ̹˶ЦݺʦǾȵ飬ܲʱĬһѡ
ɵǣѾŭӢŤһšѵõôʧ̬ʦٴΰʽ˳˼˴ĩ˵һʯ̨ߡʯ̨Ϸһʢһˮʯ裬ʯССȪ
ʢ磬ˮݴһ˫ָſָצ߿ʼм£ʯеȪӿȴûߡͬʱ˫צмĿռ俪ʼŤĳһźӰźӰ˸κһú͸׵͸塣
͸ֺݳצʮָʮѪ˿ǿŹϡѪ˿󣬺ɫ׵ֲͬͬɫȾϵһһеĺڰɫѸپŤɿתɫ͵һֳߣɫ徹Ȼһ̫̫γɺ󲢲̶㻹תѡʱʯСȪҲʼ仯ıΡ
ȪκڵɫΪʯȻʼɫʯǿʼɫˮ顣Щˮƺܹң̹˱̻ΪǿᣬǿĸʴֱӰ̹˵Ľ港ʴġֱ̡졣ЩڵֻʣһʽϣȴЩʽѸٵĻָЩȱλҲʦմЩɫˮǰʽʧҲƺ߸˹һʮ´
ַûôٺ٣ƺӰ˵ͷʽ˷ܼͳЦЦ
УԸ
ģʮ׶ڵʽǶѧˣ㹻Ķռ䣬ȻǸʩ䷨ƴĶ˰ֻùļһﱻڵֱкƬ⣬׶˵ʽȻҲԴԴϵµɫˮ»ָ
ȥȰʦ壬˼ôҪأǶЩһ棿üͷʼѯʻ̹￴ֵʦ塣
Ҳǰ϶ǼһղźҴ˵ģ˵࣬һǼȹأҿɲСˣһ㶣ϷӦ˹
ʦ壬˼ҺͶݳϴʲôİôôӣæʵʦڵʲôȥġ
ٺ٣϶ǼһԴӺʦֶҵıƺǼһһЩ⡣Ϊ˰ƿóСӾ˶ٶ״ԪҴġٺ٣״Ԫӣҿǵ˺üʮˣξҪСӸŪƿһ˵꣬ѾֻڿڵСô˵ǵĲŷ
ô˵ǾͿǣʦ˼пʼֳɫš
Ϲ԰ɣҲˮԵģҿڵжʵˡҲ̹˶վ׼ֵߡ
Ҳãҿûʲôȱݣ󣬲ŵͷ
ĺˣҸоûκӦûģЦЦʼٶֻʽȥ
һӣеʦΪǸûᡣڰշܹԶ̹ʽͬʱչ˹ŸԼϮĸ롢֮֡Ĺڿ͵ͣǰϸ֣Ҳʼת
ϴ⣬תʱЩͻȻĹۡŰתҲһΧŰĹ
һΧĹ̿ʼΡһ˲ʱ䣬гⷼˣе˺ʽ񣬰ݵѾɫ۹ɡһɫͷ͵ķֿٶͷÿһӦһֻ˿ܣ˿ܵͷ
ʩʵֻһ˲֮䣬ʱʽǵԶ̹Ÿոǰ΢ٿص˿жʮϮĹӭȥʮ˿ܶӦĶʽƤļһڰ˿ܽӴЩʱЩȻЩСС˿ܸ˸ɾʵ幥Ҳ͸ЩƵ˿ܡ
ӵɣǶʮƵ˿ͬļһǿɲɣ˿ܽӴЩͬʱǵϾͿʼƾձ˿ڡЩ˿һЩԶ̹ĳɹ˿Ȼ԰й˿ϵ˺ת޸ܱ壬ʵعޱȡ
ǧǰŮײ˰ôõˡѾܶеˣ̲ס佱
ǺǣϹиʵأĿ佱ЦЦֿʼʩչص
˫ǰ£￪ʼСЩͬʱٶʽʦķҲʼԽԽȵͷԶͷʱֹͣ䣬ִȻնȻһƽ˿ܵͷͷȳնϡ
һն֮ٶ˿ܵɫ˿ڸɿݺϵˮΰ㣬̱ٶֻ˿⹹ɵڡ˰˿˿ܿʼǴƬ̺󣬱ΪǶӦһߴɫܡ
ʲôôû˵ݽԭڰжͷʱҲָж
㲻֪ˣ׼սɣЦЦڵķһ֣ٶֻ˿̳ǹȥҺе˿ܶӦĶǵı塣Լһӵ˿ǰԼʦﶼ˹ĸо鼱֮£һʦ̧־ͳԼ˿һ
ʦʱӦʦ˿Ҳͬһ֣ʦҲͬĹ˶ֵʱ伸һʦһ㶵ͬʱ˿Ҳ˿ûͬһ㶣Ѿֱʦ˿ϡ
ܲƺ˾ԭܹÿܺͱжһģһ˵ͷ̾ʱףΪʲôǧǰŮ׻ǿܹɱԭŮ׵ķЩ湦Ҳĵط
Ǻܴ죬ʵԹ뱾һģһĿ壬ֻҪҿſ幥ڿ˱յӴΪҵĻܡóĿܻ覴õģڲϻҵɫҿҲɣֻǵıϵϣȫƱĽǻ˿ܵԣܵˣҲǻḴƵϣֻҪϷͺˣǸ֣ЦŽͣҲܵԼʵӡԭʵҲͱʤһȴɵĶԸڵٶ˺ٶʽô᲻ðˣսˡ
ɵţЩݿɾ;ˣ֪ھҪսˡַһ̽Ե˿ȥ˿ܹȻҲͬһԼһĹݵȵǿ䵽ǰһʱþտĹݷǸݿûͬķӦʵݾȣֹ˿ͬһ˲ֳԼǰԶһ˼һʦߣӦʦ˿һ˿ֻӦԼı壬ݺԼĿվķλֲͬݵĹҲȷȷʵʵĹʦϣݿĹȴ˿ա
ݵĹʦĿֱըʱߵʦҲҽһֱϱһѪߵʦֱҲƾն˿
ô죿ǲܹ𣿡еͷˣٿɫˮµֱ۵ʦͶͬʼ쳤ɫֱ۵ʦ壬ݼ뵽ܡ
ˣܵĻ֪ǶӦҵĿôأǰһƺ뵽ʲô룬̿ʼ顣սһߣȻԼ˹ٴˣǿҲԥˣӦһģһ
ԭôҶסֻ֡ҪǲǣҲṥǵģݴʼѾ˿ܵ㡣Բ̣ƽʱɱµϰߣһ£еʦ붼ֹͣ˹ʽҲ˻ιȻͬݲһе˿Ҳֹͬͣ˵һߡ
ܴҵķҲ̫С˰ɣǲõеģҵŶ΢΢һЦֿ̧ʼ⡣
еɫ嶼ʼβǶӦжǻɱˡһֻնһֻ˿ܵʱ򣬶Ӧ˿ܵĸ˾ȻҲͬʱʳ룬ʽ񳹵󣬸˿̻ΪһɫҺ壬˵Ŀ̷·ûֹһʧ١
սͼˣַʽսɵۣŲͣĸſһʦʽǣҲ֪ǺˡֹķǼֱû˵
ƴˣȥᱻɱģֱΧʩߣԿƵģԥƬ̣ʦʽѾʮûֱӶԸ壬Ҳֻаʩߵƽ취ֶΡ
ѾҪǽˣǻȶɣȻĳſܻƴʱķ˲ٵΪ³ʲô⣬ɴŰе̹˻
һȥָ̻̹˱һԼܽµǿ磬Ҳͼʼյص׵Ľǿ̹˵ĺȡ͸Щ̹̿ʼеʦΪ˻óǿֱӿʼ̹˱㡣
ȺһѾˣӰķǿ°ٺ٣ЦɵĺܣֻǿϷӦЩһķ񹥻
Ϊ˽ˣǷ׵ʱˣǵȫ׳ɣҺͷһǱģݿѾӿɱٶȵĿǣ֪ȥ»ûȹ̹ϵķѾȫûȻ뵽ҪסԼ
ˣһҪΪǱһһʦͬ鲻ͣһԪӤӲֱſܶʧҲ֪ôҲһڶ̵ҳϣҲֻаɱǰЩ˵ϣݵϡ
ҴӦǣһɱЩһǵԶҵĻʴ֮ʹݵ˵ͷȻƽҲЩ·ҪǵʱȻҪֵĳϿҵ㡣
Ǵ׼һ°ɣǿֲ֧˶ˣʦвٵʽʦֱըʧæߴٵ
֣ǰ𣡡ݵ˵ͷҽ͵ڵһ壬˫ٴָצʼǰ£ֻصˮٴθǰˮ仯죬һ̷ֺ̫ת׼úݵ˵ͷʾʦǿԿʼж
Ĵۣٻǵķװɣеʦǰһ˫ʳָϲָǰӡƺоԼ³еʽֹͣ˹ֲͬ϶һݿ־顣Ȼû̫ķӦЩڲͣµɫˮȴͻȻתǿ״̬һХУǷ׷ױ껯ȥ壬߳һŴɫš
ڰĴʧȥ˱ЩʽҲűʧΪɫҺ壬˵档ѹһʦǿЩԼĿ廹ûʧҲ֪ѾûκνңȵʽǾʦȻԪˣҲֻмǵķһǻԹޣʦҲͬʽǵΣɫˮεĸʴ£ʦǵɫԪӤҲ׷ױת˺ԪӤһɫɫš
һЩһɱǱģǳµȫһɣڣݿЦƯͷ裬˫еĻʼɢǿҵɫŤһձʦۣ˸оһоԵĹ졣
ݷɵ׸ʱлɫâ͵һƯڿеҵǿɫâ˽ȥڰЩɫʽʦԪӤɫҲתɫ״̬ѾƲסɿתɢʱ˫˲̹һƣǿĻͬһɢɫâһײе̹˿һʮ
СģһܴУоһæ
̹ڿںתûо̫õһںϮɫ塣ۿڵҪݵĻײʱ˫צ΢̧ѾöݷǱ̹һߡĻҲͬʱһͣٴοĺܽѾٴεתڿڿڡ
ۿҪ̹˱ʱһɫӰһڻ񹥻̹ǰʱȻ˻֮ǰ
ݾһ˫צ̧ɫǰһߴ΢һͣ٣ϿաԭǰģȻ˿нʣݵĿ塣
ݲ٣ڻٴʧѾݵ̹ϷڿٴƳεĹλ̹ܵ꣬˵ڿڲ̧˿ҲΪι̫Ӧ
ǸȥɣݴһѾҪմ̹˶ǡһݿǷǳģٶ߼ʦԪӤٶֻʽԪĻ֮ǿԴӵ˻ʹóһι
˷ܵ׼ۿ̹˱ƬʱҪӴ̹˶ͻȻһĶڣ͵ĻȻֱͨ䵽̹档
ֻĸ!Цţ׼ϷѾо˻񼴽ը
˭ǱɵĿԵļһɣһֻȴԵЩצǿŻɫĻð̹˶ĶڡģѾֲֲ̹˶︡˳
ѵΪĹͿԻҲ̫˵ɣ΢Цɵ㶵ı顣ɵʵղҲһ亹ǿĻȷʵˡȻԼ±ը飬Ѫ֮ƬҲʦʦǿûԼǾ˵ʬʵкѪҲֵܹס
ܵģô˿ƾֽһҲһԣܵģݾԼղһ൱ʹħֱӽ£Ҳ̫˼ˡ
йıˣЩƨҲᱻʰСϺ׾ȥȪ·ϸ̽̽·ɣеһ̹Եݿ̱ץС
ȥɣŻצһצݿؿڣתɫȴĿ±һ㣬˲Ͱݿؿƿһֱ͸
ܵģ۾һŵĵͷԼؿͬʱֵĴ󶴡忪ʼĸɿ˲ĲޱȣƤҲ
ôܣȻһе㾪ȣƿؿڿʼһɫݣҲеջˡ
ɣʶʶʲôҲǺСձĻ̫࣬ǹնˡ˷ɳ̹ߺʦɵİο
նʦ壬֪֪ղǻˣһЦĿ˿ŵĻ
ôˣ㲻ǽӵĺ𣿡ô˵Ǿȡ
ʦ壬ûϸɣŻƵǰǿ
˵ôôǿĹȻͱɽ£ԭ۲ıȽϸڰʦǶڹ۲ŵĻʱѾֵǸɫԲκۼôһ˵Ҳ֪ԭҲǽŽֲһ
ⶫȷˣƺҲһֵķȻԽ˵ȫղһʵˣǿɾѹˣҲеĻҾȣַԼֻһƵģǾѾյĽ͢ʥʥǹ
ҲעϿתɫ̫״ϡʱ򣬱ӦѾؿڴ̲ȴʼ쳤ûзֵƬ֮䣬ݵؿڴ󶴾Ȼֱ̲ݱ֯ŷ
⣡巢̹ʱһʱ䷢״붼û룬ӳһɫݣѪҲ̹塣
ȻֵĻǳһ㣬ѪĹǰѾʧ
ģһ﾿ʲôȻôǿ԰Լڸǵĸɸɾһεջû뵽ԼȻһοۣݾȻ
ݿ϶࣬ЩһʧѾõ࣡Ҳѵõ
ԣ϶ҪȻôҲĻָҲӵе˵㶣̷Ӧ˹
ͺˣΪʲôѲձ֣ѵ඼ܵˣʦô˵ƺʲô
ˣղЩʽǻ᲻Щ֣ôһ˵ҲһЩ
ЩʽɶֲһЩ߱仯ɣƺڵ伮صεưѵԥƬ̣󵨵Ĳ²
ԣģЩʽӦþ˵࣬ȻǱЩʦţǱǵġղʦǵƷʱǾгֺµ飡Ҳ˵ղٿеʽ廥ʱзݷʩչʱЩʽ쳣ΡǵķڰЭҲͬǺڰһԱ
ܹôΪʦٿصʽ,ʲô̾͸ˡҲ˵ͷԿ϶ˣЩʽɡ
ǵþЩϢˣȻЩʽƺֻЩͼ֣ĳʲô߼֣ǿԿģǿ߰ɣΪڵȻҪЩ֪ͨڡ
Żһĺ˲ͰŰĻ˽ڡٴλص̹вٿ̹˼һͷͨʻȥҲûг֣Ϊʱ䣬ݰе󷨻ȫȻƽ󷨼Ҫʱ䣬ȴһᡣ
ӦþǾͷˣУ𻤼׺ʯŸ˰ɣΪ˲Ū̫ţͨͷʱѾ̹˻סˮ㱻յĸףҲаôĸŪȥˡ
ߵʯǰʯϸӦһʯźȺǿȺ󣬲һȭʯġеƵĺܺãʯȭͷѣƬ̺ʯ£¶һ״Բζڡ
ǲǶ˺þˣ׳Ŷ˸Ǹɤš
һǧƽĴһͷһߵǳĵطĿ鲻ͬɫʯţǳɫʯź͸ĺɫʯŶѾƿɫͰɫʯŶûд򿪡
ˣİ߲ûڵӰʵ
Сӱһͷ˸ȻֱӴҳĶˣֻٶţʦɱ˸ʹ졣˷ܵ˵ƺΪղŵս˷ܲѡ
ꡢ꣡ͻȻ𣬰ɫʯͻȻһķѺۡһзСʯ⵹£޼޼˳
϶ݣҿɱȳˣڳݳӭ˹ȥ
ӦҲ˰ɣҲû˭֣ʵ
Ǽһﱻն˫пŵʽʦǣǼһͳˡЩһﲢ潻棬ǲͨ͵Ϯǲˡ޶˵Լһ顣
ЩһﶼѧˣֻпλܲץǸʲôỨˡ޶˵ΪʲôȴȽϳٵԭ˶ԸЩƵʽʦ϶ҲͬĽ֣󷨹ȷʵͷۣûͬԼһƽ󷨵ټĿҲױ͵ϮʹڳĽϳ١
λڴһ°ɣڻҲûץǸỨǿܾҪʲôˣձ˵ĺƺЩʵϣǿҪѵġֽһ䡣
Ҳ˵ҲͲٶ˵ʲôķĸ̸ԵϢ
ʮңɫʯŲһбΪĩɣ޻ǲ˳
ҲûץỨʲôỨƺЩأҲǿտҲϵҲ˶ദȻҲܲµ˷ӦҲû֡
ỨƺֻйѾò֣Ǵ֮£Щ˵Сɣ˫ֺʮһһҲûʵʵ˵
ôô϶˵Щ£ɣ޻϶æѯ
ǷڹʱҲħԶֵصĶȫ档Ứܹʳ˻Ƿ£Ҳֳ˱塣һ޴ƺֻǸڵϣǲŻ±˻ڡз𱦻ӹһ١ȻЩСٶʦ£ضˣɣɫƽ˵˶뵽սļҡ
˵ǲľͲˡɣ޻ô˵ӵĿ϶ԼĲ²⡣
λЩձʦƵʽҲòˣ̶Ϣ
˵Ҳ֪ˣС˵Щʽǲеأ֪඼ۼŵ徭µŻеʱ̫еһǹܹ֮ԸҲЩʽ׾Ϳ֮ôôʦǿأ޶е㲻š
޶˵ҲȻҲ֪ЩʽΪʲôôһᱻʦơû´ݺỨ˿϶ȻݺỨټǶǺһ츣ʲôܷôΪʦµʽҲ˵ֻôעһ£ϾǺѶԸġ
С˵Ҳģǻעģ޶Ҳ֪˵˵ͷ󣬲ٶ˵ʲô
ѾһСʱˣĸһҲӦ׼ˣȥǵʲôɣ޶Ѿûˣж
Ĵ£Ŵͨȥ
Ŵͨǰ˷ֱĹͨҪͨа֮׺ɫשƴɵͨͬһֻĴ죬·Ҫʳ
˺ԥĽͨСĽ䱸ȴûܵκεĹ׺һǧƽ׵ĴСһſɱħħεĻΣȴѴκʮչĻ⣬Ȼûκεװεһʮֵ
ˣѾ˺þˣ˹۲ڵʱӰźð˳˵Ѿָֻ̬ݡݻǷʦ۵ӣ·ڸ£Ҳ֪Լǰÿݺ˸ôˡȻѾݵĻҲʧһ󲿷ֵʵ
ԭһֻۣɫĺܲ˵һġ޼εѾĽ˻ɣԿ϶ûԽԴԹŵһ
ڵѾԭò֪ǰһȭǸĲ䣬ϵһ͡ȻĿͷ丶УϵĹȴȷǲԶ˵㡣
ߵľֻзڻǴỨˣỨ̬ģ̵ĻȹƺҲǻȹһΪ롣ỨߵƤ⻬ϸ壬üĿģƯŮӡұߵȴǺģüۣһ˰ĺӡỨˣҲ⿴¶ȹֽҲϸ⻬ұߴִëͿԿһԸҲòȥ
ʲô׼°ܽҲ˴ĿЦŴ
ô֪ģݴһŻɫˡ
ģûʲôڼ֮ģ׼ˣͿɣҪȻҿɾͲˣ֪ģһ֣ݷӦǰѪ
ԴӳΪʬ֮ѪٶȱĸӿֲճʱѪѾߣһָ׽ն¡Ѫٶȱ֮ʱ࣬ݻûļӦѾѪ̴ಿλѪֺ󲢲ͣͣٴߡʬʹѪָ׽ڵĳǿȻûʲôЧѪֱֱָͷ­ն롣ѪγָߣʱŸν̬ѪָȴѾ̴üġ˻ǺȥѪһʱ䣬ỨѪԼ֮ǰٻһ޴ĻỨĻʮأӵ汬ľ޴ݻеİỨΰ˸ʵѪָ״ڻʱȻֻܴ̳һһСѪĹỨ˹ȥ
ỨѪָ׽̵˻ʱͬʱҲ˷Ѫ̳Ļ˿ڴ͵ɫҺ塣ЩҺǿҶ̱ǵζѪҲӲӣҺʱٴһߡָ֪׺ƿѪָ׺һƻϣȻѪƻֻһ̹⣬ѪͱѪִӻĸλƬ̵ʱѾѻǲͣҺطʮơƻЧѪһصѪĹʮƯһգ۵˲䲻Ķ֣Ứ÷ڻǶЩͷļһ˵С֪ˣԭʬʵôֲ
ȻƲҵװɣỨƺΪǵɥģвŮŮЦ˵
ǸѪĲֲǰѪĶ̫죬ڳҲֻҲٶȼѪѪĶ
Ѫ˫̧ңң׼Ứ
ôѪð̹ʱỨͻȻʱỨٻʺĻҲʼĿήԭ޵ķ·εĳˮѪɫϱѪƻĵطĿʼðһЩɫ١ЩѸӣỨȴƺûʲô취ֻЩ𽥵İסĻ
Ҳɱңٺ٣ҵû뵽ϳ⻹˿ֲԸỨģỨֻǲͣӣȴƺûиһжҲ
ѪȴỨ˵ĻƼð̹⣬ٵı仯ƺȡŻӪһĹѾɺɫή״̬ĻϣѾһ
¹ЦˣûǴֲӦԶмع١⻹ֻǳ״̬ͻһЩϲģӦỨĿͨѪ鴫Ѷ֪ٵã˵̵§ŰһߵſϷ
ô˵ỨžԼĴܲˣ֮°ǰѾήĲ󻰵ĻŲһЩ͸ٵķ϶ڴĹâ£Ứȵķ֣Щϵ֦ڴȻʼܼٶȿʼʵ
ѪҸ㣬ЩʵѪԼ޽ӳһԶֽ֣¡¡Ȼôֹʵȴܷ֣Ϊȷᷢ¡¡ỨЩСЦЦȴֹʵȭͷʱը
ֹʵȻСըȴֱըʮ׵ʯѪܿƱըķͷΧӦûԶһЩϾЩ¡¡ʵҲ̫˵㣡˵߿ỨǰаŮԼ˵ԽԽҰף̲סĬһѡȴûע⵽Լ˵¡¡ʱ˶̲סһֱ˵ѪԿƱը
УỨѾĿϵĹʵԽԽĹʵ·һŵĻ棬űըһĻỨѾ֪˵Ŀģ̿ʼţӳٵѾǰ˵ٵвУΧȻˣԭѾֹͻȻÿһϿʼչ污ķľƬỨӦǰЩľƬѾͬƬİӹεѪ󾪵ỨæֹͣνУȻٲŸԳôô׾ջأỨڲ̿ʼȫٵҲʵڣ׷ʱԵø׺ݣǷսԭֻḲϵ̿ʼľƬѾʧȥ˴󲿷ֻ
ٲҺڼٶڼֲԶԵҲΪʲôѪֲԸԭٵǿҲ˵Ѫǿƿǿֲָ׶Ʋ꣬Ȼıٿʼ𽥵ķѿή˴û֧ŶãѾòԽԽСʼỨ
ģôܾɱݣЩ쵰ָҪȻҪˡỨͻȻƵϹײͣ䶯Сͬһһ㣬ỨҵѪģỨȴǣֻǼͣĴײϵ˺۾Ȼ˿ᣬƾԼϵѪҺʡ
ˣļһͲҶСϢһֻ˯˼أҡű̴ͷͻȻֻôһҡԽͱ˦˲١ֻΪ˾֪ܲˣļһﲻǶû˿⣬ǿ֪һֻݺỨǼ֡
ٺ٣ȻѾѹˣôǰỨ찡ǿɶǺֵܣ˵ĶԹʲô£ھȻҲŷѳԴվֻͷֳڲߣ˵֪ǴĴģΪԵù졣
ΪСӰԪӤ׸ңӵмҲŻɡ˵Сӵ˼Ҳ̫˵㣬һũҵĺһֱձڶ˵ĹذףǷ᳼㼪µĺӣһﻹ˵Ϳ˳ĳΪ̫ء᳼ɱذ׵ĳƺţٺ٣־ҲǲģԹ޵ǺܺõӪƷЩӵ˼ڻ˵㡣ܵ˵ҶѡͦġԽĽƺûӰѹֶֻԭ᳼μĽա
ٺ٣̫ˡѡһͷԼ򵥣Ϊ̫費̫⼸ҿǻ˲һǿҲʺҵĽã˵ڱ㻹أڵͷʬҲ
ȻǶˣЩ˼ĳƤҪǾǰ˰ɣҶҲˣǰЩһ￴ͦġرǸСӣҵıͰҰɣǰȺ˲ǺǿӦòõǼСҪܽǵĽɣݵʬҲͬǰһ㣬ĿڲλѾ̲ݲã嵹Ϊһ
ЩһȻصĺܺãܸоǵǿ󣬴׼˴ԼѾ׼
ѪȸɵǸỨһҪըɾỨٳˣֻ˯ѵʹʱ֪ͨѪж
ǣΪʬѪҲͨоĽӦһ̷Ѿġ¡¡ıը
ֻֻûŪôǰϰٿŵġ¡¡ͬʱըǿıըֱӴݻٺỨѪĿֻըȥֵֻķӦҲڱըϮǰǰűǰں˺Ũɫ͵ıը
𣡡ڱըˣݵ˫ȴһ߶Сڵ巢һ޴ĺ˫ȭϱǿըڷؼһȻǿıըֵ˸ɾ
ٺ٣Ȼܰҵӵð޸һ²Уڵ˱ըָ˸Լؼ˫ְԼͷ­̧һ𡣲ͬ޵ʱĻָڵĻָٶȸ죬ߺ£ͷ­һ̹ѾĻָ˹ٶ˿Ѫ֮
ˣỨˣɣȻеͷ죬ڵˡ¡¡ıըվں֮ǰݵĻ˺ǳԾղỨ¡¡ֱըʣˣôỨ
ݣ㻹ôû˼ͲϢһ𣿡˵ԤϣһŮֵģһðıǰỨٻΪ޴
ԭỨˣ˿ƬҵأȻ
ܴѹֿԴҵļҵĻôỨߵģζ۹⿴͸¶һŪЦ⡣
ҲµûỨӦǸͷġָָڡ
ôỨӳըΧԭֻһˣǾỨͲڱըΧڣ˻һƵƵͷ˾ͶЩˡ
ỨûֹĶȴԶݳըΧǾֻܡһǰûѪסǼһΣӦòġǾֻʣµڶˣˡݵ۾Ứ߷ʽģҪȻЩһ϶һʱȥȱһɵһʮ
˵ǽֲߣѪֲ£һ֡ỨֻʹñķʽˣǰỨĳײʹỨѪҺЩѪҺȻ֮Ǿ˵ỨǽѪҺˣʹõʲôݷҾͲ̫ˡָǿɫҵأڶѪҺУһ۾ϳǿɫҵǱѪҺȾɡ
Ȼǳⶼ˳ҵȷǽѪҺߵģҶߵʱʵӦǿĵģǺǣĻ䣬ֻҪ㹻ӪһС۵С־ͿԳɳ޴򿪣¶ỨѾѾһŮ壬Ҳӡ
⻹öлλСˣҪȫ飬ҲѪָԭ̬ôŮ˸һϼ꣬ζ治ܵ˵ġỨЦŶ˵ȴԴɱ⡣
ʲôȻǶѾˣͰЩԸɰɣȻѾûʲôˣı뾡Ķ
ϰɣͷҵģָָк͸һǱյڼߺ޵ˡƺָ౾ԺԺͷǿ࣬һ˵ͻȻðߣǿȭһȭиҲȭ󷢶ڰ;ӲһȭȻȫ壬ΪʬҲѷɫ൱ȭͷеľֲ¡
ٺ٣Ϊһԭû𣿳ҵǧڻڹЦһֵȭͷϿʼӿһһлûļ۸ֵǰȭͷǧѾۺһȻ̵еȭͷȭͷֱȡйֻļǰ۳һɫĸּףͱһȭ˴֮⡣Ƭ֮ǹͨŴһǾ˵˽ҲɵΪڵ֮ǿȡ
ֵˣԼҹȥ㣿Цſ˿ԼȭͷбۿŸ˵
ģʶǱƢôܵٳ޸ҪǰǼһ
СɫԸɣæס˸սʽҲôֲĶ֣ȻĶԸĹģҲ³һ
㣿õôоĵڵǿҲе㵣ĻԿ
ûģһܶԸˣЦŵͷȷа취
ȥɣĵǺܷģĵĹҲǺպġ
ôˣˣȻôСɫһмĿ˿ģָݵͷȻۡ
Сɫٺ٣ǾСɫɣɽƣһͰ˵ţȴͻȻ߲ԶһѺɫĩڡɫĹƳɳɷĩ״ǴĴָС״̬ѹѹһƬƳҧȥ
ֶôãСɫСɫͷҲ࣡˵꣬һ䶯ȫŤպƳǿʯ죬ȻǺɫƤɵЧûС
ٺ٣ڵı֮ӲɱһƲССƳôƵĿڵķСһǣǻЩ԰ɣǺǣỨЦǴĿڵЦ
¶Ըӻòɣٺ٣ɽҲǳӣҾͲųӻһӣ΢΢һЦ˫ֽһӡ
ӡʼɢɫâɽͻȻʼһڿںɫҺ壬ɽҲҧתͬһС꣬ʼ˺ɫҺȥɫҺкǿĸʴãƽĸҪЩɫҺܸɾڵķȷЩɫҺҲֻܰڵļһЩɽƵķתЩãںˮĸʴ£ڵƤǱƿһССѪ
Сӣȥɣڵĸһڵ͵ıһɱըԵл׵ɽ̱ɱըըƬɽڵƤһ䶯ղųֵ˿ȫʧ١
ۣɽʱҲΪƳһںɫѪĵɫҲԵĲ԰
ͲСɫСɫȻǲһŤŻָԭ״󣬳Цġ
ȣȣķͦģҵɽƵȷǶԸ㣡㲻̫ɣǹƶõĲ˲ǵѪ˵
ȻΪƶôֻùƶöأٺ٣ɽƵȷɽ첿ŵĶ¾ͲССԸ˵ˣΪ˶Ը㣬ҿҹƶƶ͵ɣЦƵĶԣǷǳġ
ۣˮת֮󣬸ղŻſһںɫĶѪѪ̰ѼӲɽҵذ帯ʴһС³ѪڵĶزû¸ɾڵķϵɫͿԿ
ô죿ݣȥڿܳŲסˣѵҪ𣿡Ҳû뵽ڻ䵽ڵΡ
أ©ƫҹ꣬ȫԿڶصǰͻȻðһɫȭͷ͵һȭѼܶڷ·һڵĺ컨һȭǱڻɵݻıûʲô̫ĵֻҪԣȻ򵥵սʽ͵ϮѾΣڡ
ڱ컨һʱû˶Ƭ̺󣬱ײζ͵ġ䡯һըڵԱ˵ԤϣɫѪ£˺˶æ˺ɫѪ֮⡣
ٺ٣ڣҵһûصĹȻԽûԭΰỨдֻЦĿ컨µһɫΡ
ģ֮¾ȻŪҶʧһôõѾ壬ݣǻǿɣڵ󼫹죬ȴ졣ϸһ£ŷ֣ԭһڸտʼڵضսʱٻǸˣֻǽ׶ߵľ޴ˡ
ϣڱ᱾ƺǿ˽һôжҲ˲ʲôȣһкȳȥԽ϶ûнֵ׶Ըģһ˵
ѶȻҲ󷨺ַ뷢ٵɫâǰɫ塣Ҳͦȡɵģ֪ڵǿ̫ߣҲͺֱǼһΪļӲ塣
ڻѡĻỨỨֵ֪ỨΧỨһȦʮ̿նͣŷ𾭵ü￪ʼɫߣʮ󼤹һŨܷӸǶȽǰΧеľ޴
Ȼ˺˶ʱҲŰΧݣĴ師󿪴ϣı޸ľȴ師ΧڵݲͣĶ޵Ĺȴϸܣ𸶻ĹȻǳϣԹγɵͷܹһʱ䷢ݶκٴγֵķλøͰ޵ĹЧ
ǣһо˵ϣﰵԸˡڣ˸ȫ˳ɼȻǷֳԸˣȴֻ֪ΪϷѡ
и˵ûзԼĹٶȽѪߵʱȻûһӡĿڣĽյɫ͵ıֶ˺׼Ϊҽһ̡
ʱȻһҲֻͷȴķûٵ˿ʱЩɫ˿жϣƮС
跢СƭˣЦһƶ׼ԼʼɢƮɷ˿һǹһʼ͵ǿҵɫһУƮɢķ˿һɨա
ˣ壡ڶݷҲɵһ˶˾أݶݵһ븶Ͱ޽Զĵط̿ʼ塣
ݺ͵ըëȫƮɣļ⾹Ȼȫһݡݱɲ˺󣬻µѸըγһԲεĲ򣬲һƿһԲεĶڣ˵ĸоһŴ졣
ݺȳ塯ʱ͵ĸԱǿȻǵĹ΢ֹƬ̡Ƭʱ䣬γɵ̲򶴿ͬһŴպ
ǣ̲ݾ޿ڱպϼ䣬һ޴һѾڷΧеƾƵ̲ݾ޿ԣ̱ɫ˽ȥֻһȥ̲ݾ̱ΧѾһ״̬γ·𱻷Ϊɫ塣
Ѫղŵı仯ûʱ䣬źϼٴηһ޴ỨǲҲһͨСĻ˲ƵɫߣǶɫ˵ڲಿλỨĻһӴ̲ݣ̿ʼʺѪҺ壬γɵɫ˵̲ݾѱѪҺһ̱ɺɫ
ѾΪɫĲٴαպϼַ죬һ˸ɾķ˿ʣ˼ڡ
ջˣղѣĵĶʮĲϡðһЩɫⲨĻ򴩹ⲨֻǰѲҳ˼ǳǳĿӶﲻȼȻǿԻʮϵѹϨ
壡˵ͬʱɫĲ͵ĺ£󣬿ʼɢ۵ĹâȵеĹâɢȥһŷǳ׵Ķ׸ߴǰ
ݴֺɫʦ۷ڰУĺɫ趯Ķͷӡһĺɫ䣬ӡǿỨٻϵͶȴоĵǿ󣬿²Լڵʵ
ԣ˹ȻûƭǣȻǿ󰡣꿴˿̯˫ֺЦʮԻֲŮ
ǸԴıڵΪͦߵģڳƺҲֻҺͰʤΧҪԱҪˣ𹥻ûЧСֹ
Щһ׼ȫɣǣЦ˫ƳնУɫƺѸٱնǰʱѾ׶
˸ʩ⼸еǽʹڲ˶ٵΪȷֲ˺ҲǽӵҲ̫ɡ
λһﳤ湻ĵģøҽɣ˵ô˵֪ĻֻܶԸڵһҲô˵˲̫ˣҲ͸ԴӦ
һˣǾɣһȻԸļ˵Ļ̰صȫͷ˳ǿǱ֮ȻԶƣⰴ˵»״̬µʥѪ֮һʮµ
Ҵ⣬һʱѾеģҲٵġϾʵûȫָ˵ǰҲ̫šͬʱð˷·ɫʥѪܾȻеơΪɱǿɵк̾ͰʥѪתɫ
˼գҲ˵˴ڴڳطս뿪꼸ͬʱжӰһ˸Գ˶ԷĿСٶȾȻ˸ղһ˲ĽѾáƬ̺۾ȻʼϢðɫĻ档²û嶼ľղؿڵȻƵ۲űȴӵơ
ֶΣĹȷкܴ˺ұֲľ֮ɣҵǺǿģ̧ȼŵۣЦЦ͵紦ȼŵ塣
壬Ĵ߸ҲҪİɣҰն°ٴֱۣ֪㻹ʣսأչϸֱֵۣЦЦ
ǾҪ˭ȳŲסˣղҲܰɣҹİ㻹ŵסôɫһ׺ҲЦ
ȣ㰡ٺ٣̫ĶʵҲһ࣡ЦЦɫһ׺͵ĿȳһѪղҲӡಿλͨѪ壬¸ղһѾĺˡĺѹ̫ܶߣһҲֻѣѶ˵ָޱȣ³ѪҺҲϿա
ָҲϲңҵָǱܵģҵκ˵ЦţеѪ顮ಡһֱ߷ɻС
ҲࣿΪʲôҪԸǣΪΪҲһ֡
ֻ˵࣬û˵Ҳ࣬ٺ٣ϻ˵սɣΪΪϳйȻѾ˹ϵҲٶЩ£ղź˵ֻΪϰԵԳˡ
ȻǾսɣȻʲʲôҲٶ˵ٴξۼ
Ƭ̺ٴڿпײָצֻҪմһƤ⣬ܴצϲȭǼ̳ڵսȭͷʵھˣֻҪȭĵطѪ֮ҲֵסÿÿȭըѪģʵָ࣬Ҳ࣬սһʱ佺˶Ǹ֣Ϊ˽ʡģ˷ľƵʮ־׼ȻսʱĸҲûʲôΣգҲǼһ
˵ս𽥱ΪʽıƴһֱսǿֱѹƵˣҪȡʤʽϢѾáĸɣս齥ռ˵Ϸ磬սʱѾꡣȻѪʥѪܣȥȡʤҲĸӵĲס
ô죿ʽĶѾãʦҵĸֹһҲֻͨȥȽһҲûԸЩһˡͷͻûȫΪһսΪͻƾʱûļ̣ڻָҲرŪֻܺƽ֡
˼䣬ٴֲָɽ̵ֱϣֱըһѪ顣ΪղŷģȻһ㶡һ˲䣬Ϊսָָãָ˰
ȥɣû뵽ԼһʱĴȻԼôϴۣϰҲܲˬһƳɵʿԼֱ۵ĵֱۣһնʮְԵȻʿĽܽ󣬿ٵǿܼ귢ʳжֱָжϡ
һĵǿûκηӦǰѾǰʩϵ˺ȫԼϡʧȥһ۵겻ֱֻ۱п˿Ƶòٴڼ粿бƵֱ۲λ
ԭѹʦң˵ģٺ٣֣ˣҵɣЦղΣ֮ʱóľÿӶҪϰĻ
ʮָǿжˣڰӲƴ˵ǷǳӵĹ⹦ڳΪѪǰҲǼÿ춼ʵԽԽߺѾʹԵС
ÿһ⾳ͬеĸߵ֧֣ʹóʱĵ֮ǿĳԼƼ򵥣ʵ쳣գÿһҪӲӲΪֻ꣬ȶԷ˵ˣѪָǿѪά֣ʥѪܵʥָҲǿֻҪ궷ƽ֣ʱĵԷĴӶսʤ֡
˶Բߺ𣬴ɫƵʮɰԵնԵǿĳǿʵƶҲײȥڽ뵶кʮһ䣬ײ󣬱ɰ˵İ˵潻նеȻһס򣬶а˵ԷҪױƵ겻òӲƵҲֻôǿ˵ĴóȻսʼƵƵնϡ
б¾ӲƴһУȥ֪ҪʲôʱҿûʲôˣǰռϷʱһԹҲûеֱĲò¼ԼϱƵ˿ں󣬾Ȼ޳ܵҪ
ӲƴһУٺ٣ȻҪе޳ܣҲͬ⡣ˣǵǸʲô˿¾Ҫ군ˣͰѳ̵óɣջ˫֣Цꡣ
Ǿ԰ɣҲ˵ƤӦһϵʼ
оԷ֪ͣԷӦʲôܷǱ֪һвýӣҲʼɫֺһͷǰչֳѪ
ıᣬоѾݱӵеһ걬걬һְԪ񱬷һֶȡа˵ַֻʱõķ֮óΪ˼Ըв𣬺ɵԸѾСĽԸ죬ټԪҲǺɣ˵ɺܴĻ걬Ժɵ˵Ҳֻԭķ֮һġֻҪû걬ʩչڼȫǿұķָ
Ҳʾɫ˸͵̫͸ɽ˽ڷ·̽һеϵҲһһϵӰٴλָʼĶ״̬˱ֳʵȴǰǿ
Դͻƴ˺ΨһĶ־޵Ĺ¡ȻµҲԣûʲôͱֻʵʥѪܻԸһЩԴӵֵħսʶԽԽǿıԶһӰ졣ǿҵĶÿʵ൱Ķ֣ǻ᲻Ծľսһӵǿ׽ＸѾûж֣ǿҵĶʹȥѰҸǿĶ֡ǸģȻҲֻսƽ֣ȻѾΧڵĶ֡
ɣóǿһҵţ˫ֿʼħԳʱĺ⣬̬¶żָ׵ָָԼ࣬ȫɫеצϲͣѹСĻ״̬
˼Ǿ㳢аɣ걻ĺŪһ㶣ҲЦ
ǧڻȭȭͷϵһ񲨶ǧͻѹڵһʹǿʮ
ն󣬺ϲָϿʼһ²ɫǿȣһнҲʹõǿʮ
ɣͷһɵСɫżݵĻ첿ϲѡ
ݱУξȻؿڲλ̲ݾһССγɺըʵʧ󣬳һֻɫС
ϻ𣡡˫һϼ䣬ָֽȭǰɱ˵ϺΪͬԴںϳһɳԽ屶ϵɫСϺĴԲεĺϻ£ɫСҲ˲䱻գϵٴ׳һҡȵɫӸٴαڵһŴɫľӨ
Ȼۣȴ֪ԼпۼɫԲȥ
ѽжƳɫɢĹâɫӡɭɲ
ʾͬһƣֺȥ
˵ƿҪӴһʱһЦȻʹ˲ơ֪鲻ˣԷȻƣѡ͵ϮĹоĴϮǿ֮£Ҳֻае۳ɶܺӵ
ٶȣ͵ϮķҲֻʹһΣҲ룬ıദ
ʲôʱʼֶôϲƭˣпЦоɢѾҪֵסĺʼеƲλ
˭涨һв˲ƵġıͷԾҪˣЦ
ĺսһǱõãͷоѾҪ˵Ͽתӡ
ؿڲλʼֵɫâ׼ĹʱǼһһٸɵ
ôôۿҪʱһȻƾʧ١Ǳʧ˳ԼӵϣȻҲ±Ƶ֣һѴֱͷ
ģôֱ˵ˣˣỨŮд
ôӣôܹãڵҲ
ʲôǶ𶯣ɵСӾˣĵҲð˳
걧ŵԴƴҡΣϵɫҲɢ˳˲ɢȥ
Щȥĺˣ̿˶ߡͷ˶ȻͨˣҲΪ˺ĸҰɽϻлˡлˣҲձˣǾ͸νһʮ
ɥʧǵ˺ܴƺڲңͷ˫־Ȼһһµĺһ
˰ս̫ˣΪΪ࣬Ȼܹ̲ס˵
Ҳ簬ϣһԭΪ걬˺˺ϳɵԪܡȴû뵽˵ĺ廹ȫ걬˺󲿷ֵıݸաԭݾ壬Ԫȱ˸ǿȶԪ˲£ҲΪʲôѾںϵʶֵԭ
밬һȴûаôСΪ˷ֹĸһɵʲôֵǱյá
սԲʵ̫˵㡣˵Ҳһʵ֣ԣҸȥˣЦЦҲٹ˼ԼΪ᲻øԱԼ֮ΣоۼԽԽࡣѹ״̬Ŷһ˸ʱһ𣬴ŵ̷ɳγһɵļ״ֻһڵļ״İס˻ڡѡеꡣ
ءһɫļ״͵һǣƺ걬ըһ㡣˾ҪǼһֵʮܼͲûгſ֡
ģôˣ滹ЩỨղǰһûһģƺָԼı塣
ôܵģ˲ƭǵģҲ˳дŲŵ
ˣȻԪˣΪ֮׵лڣҲֹͣ˽
ˣǳɣԸΪԥƬֱ̣յһ֣ݻǿġ
ǲǻи𣿲ͬǾҪϸˣҲû뵽ǻ뷨þȵͬʱ֪ļ֮ҲĺܺЦ
뱳ڵˣƴֵǵͬʱȴǵĹȫҲıȣȻ飬Ҳ͹ֲˣݵе㼱ˣۿҪ˸ˡ
ԣˣΪģͷǳȥɣỨǽεεҲļ
ԣҲǣҿܲˣ˿סְˣָ౾ԵҲԳָ߰½˽еıỨ˳ڡ
ˡҲ
ˣˣǽеҼƤˡΪ𣿹Կһ£ģּһЩһĿռ䡣
СѣЩһﶼЩĺɲǵļư뵽ô࣬жҡ˼æȰ˵˿ڣҲ׷Ȱ˵
Ҳе㵣ĸһһҲ̫˵ȥˣϾҲ˷˲ʱ䡣Լ°ͣһһڿеı顣
ˣ㲻ɱǣԸ̴Ѵ͵ķ͹黹̵֪Σǿ԰ٵæȻе˼æ˵Լ˵ļֵ
λǵʱȷˡҵȥԸѣҳʲô֮ģʱ¾ͲðˡһǸ¸ӡʲôģǾͲˣ˰취Ӧˣ˱˵ʱûзɫֵɫĸЩ
Ըⱻ·ӡ𣿡ֻɵԣʼѯ˼ʵǳԶôֻΪǰӡԡ
еһ£ж¶һЩġǱҲǳȥʱǹĶݷݣǲϵڸҪ·ӡſϰݡһʱĸ뷨һʱ䵹ǳĬ
ǻҪǿˣٵȵȰɣЦЦȵԵȴôƽڲʼƺҪм£
ͬˣ˴͸Ƿӡɣѹæӡǡ
ȻͬˣҲһɣЦЦûʲôӦ˳Ѿ˸̱˽ȥоѾϵٴ³ͬʱ׼Ѹղż˵£Ѿ֪İ˾ԲܷԼˡ
һɺУҲٴֳΡİ£Ѿ뿪Ҳָȫʢ״̬һҲûбƹļ˻ΪķӡЧһĶ
Ժҵˣȴȥѷûɣĵ˵ͷ󣬿ʼ´
ǵģˣܵԼûκη̹ĵͷӦ
΢һͷȥģҲʲôıкһҲݿʼС̬ȺӣҲ½ģһж
ʮһƵͷͨײݵ˵ͷߵͨײұǰɢ˫ȭ˵ƽİݴȭͷϵɫ˳Űض·һһҲʲôصĶұھȻϢĳһɫĹⶴ
ܲҶ棡ȭվɫⶴԹ˵
ǰ·˵ͷ˵
̳ⶴȥһⶴʧ١Ҳ̤룬ֻǰ̹һѾһһׯƵľ޴¶ѨѨĶչƣѨ￴һڷ֧£ֲﶼšԶʯǰе㻳ǲʲôʿӵĵط
һһҲǶĻеȡһȵǶ׼ļһסôȻϢĵط⣬Ϊѵķ˶⡣
ʽﻹʦۼ⣬ԶһֻԼεĸˣֻ˱ǰҪ࣬մӵصԴ׶೤
ˣʽǸݳ۲ĵط˿̸
˵һǸ֣е㾪ȡ
ǵģˡ˺鶼гɵ֣һݵ㡣˵һ˿
⵽ôһ£ϸ˵оЩΡ
ǵģˡĸңҲǱȽǿġǧǰйаսΪܵͣԲûвμЩ˶˽սҲΪǵСûսҲûиǰһΪȵսܶ𡣱ȥͺܺˣҲֵɽһܹ硣ڼ䣬ʶݿ˿
ڴսһǧǱֵһֱȥҲáɸĻˣҺʱ˼ߡֻ뿪Щиµĵˣ˵ɽǿҵľ֮ȡ˻ǵкǿİľ֮ȻֻľԪǵĻ̶㵽ɽĵط鱾þôˣǵʿҲЩ£һֻɫͷƿɽֱǵĲ֮ءǲͣĶݵĵطȴƺʲô취֪ǵĲڣͣ׷ǣֱӵɽǰݵɫĹƺеŭȴЩڡ
ݣ˵ɣỨݵɫæڽ˵ȥ
˶պΪʱǻͣҲû뵽ɢ롣Щߵʩ߶£˶ΪӶ˴Ǿӵɽ׼һȻû뵽ǣͣʱЩҲΪоǵͣٶӿ׷ٶȡȵǷӦʱѾƵԡ׼ܣЩһҲϳԱ߾ǸһʱǾҪƻɽԺûٵỨ޵ɫҲ׺
౾ΣǻľĸǴɽͬǵĸһôЩ˸ƻʧɽͶˡ֮²ϴͳǰȥͷһϴôҲԥȥ嵲ͷǷǽԵģͿĸڴĸ󣬻ǻ֮ϡſʼڵʱ¶ģԺһҪԶԸκνԷĹҲ֪з˿ƣɱ÷ˣԸЩİ취Ҳѡɱ˽ԭ򡣡Ҳӿ˵˵ʱȻǻ˵ʱΣͬһɱ²
Ӧñɱ˲Ŷ԰ɣôܵձط֪ԭ˾ȻǴйܵձ֡Ҳ֪ˣЩ̸߲㶼úԻԭ
ǱȷǿˣĻľҲͨӦߵΡ֪𻵺ҲˣǶ¶ǰͨСɽĿ͵֣ǵɽеľݵľ˴ʣǿǰѹΪ˴ǣγɵ壬Ǿͽ񡣡ҲĽ
񣿡е֣ƺоԼеϵ
ˣжߵǸȻѾƽ˲٣ɻ飬̸
һɽɵģ¿˵Ҳû뵽ԼǸӾȻôǿɡҲףΪɽϵֺͻľľʲôҲôǿջת
ǱұҲֻܷһСֵݼѯʣҲٴ͡
ǵõֺ֧˳ûУʱƲ飬ôձĸȤõڻ񻹲Ǻܿۡ
ǵõ˴ĸһ֣Щ𡣡˵˿˵ɫȻְ࣬ûʲôͬĵģҲ˵Ĳ⡣
ɱǺ˵طһʱ䡣úǾͷĸ⡣Ȼɽϴǻľ֣ǵͬӵȻǵͬʱҲǵԺͱ̬˱仯ݵıһ˿޵һʮԴ
ԭǶû̫ǿҵĸ飬ܵɽԹǰķӰ죬ĸʼֵǲֹɱ⣬ҶҲɱ¾֮ģǲܿƵĳɽһׯǲѹΪɱĿ־߿ܶǱĺ£תƵ˸ԶɽʼеɱͻӵֹһǧңǲŰаĻݶ˶٣̾˿
ǵɱ¾֮ȴȴںϵҲͬʱЩеԹһ𡣶ʱѾ˲ʵҪ籨Ȼʵ֣ҪɱһЩ׽ͨȴס˵ƺҲʼܿƵĲһ˿ɱ⡣˵˲ܲ׽£˻׽תġݵ飬Ҳɵе㵣˵ǿ²ɱһЩҪҿ¶ѡ
Ҳ֪Ӧðɱ¾ǣ׽ȥ»ȫĳͻǵɱ¾֮ȴԽԽأ£Ǿ뿪ݴأѰһĵطǵΪб֮µСҲ٣ǵ뷨ҲһѡǾЩͬҰûֱ̫ձȺﶨûʲôߣҲû٣Ҳֱɱ˲ˡ˵ǸĵطǾ￪һطԼסطݿ˿ĵص׶Ѩϳһ˿Ժ顣
һйֻ࣬˽һйڵΣԾĸ֮£Ȼһлܣұˣ˾ǰˡǲ֪ԭ츣Ҳ࣬ǱһֻǸǿָΪҲ֣ҲųҲĵĿʼΪ¡ƺмֵܣҪԸҲ֮һ˵š
츣Ǳʲôָ˵⣬ѯʵ
Ҳ֪ļֵܵıʲôǶֻ֪ǵǿĿ£˿¶Ҫǿϼ֡룬Ȼô˾ȵĴ𰸡
мֵܣǼǶôе㵣ҪѺ츣һ𣬿ԼЩܵԼˡ
߸ɣֻһѣһǾͷӵģձ߹а᪣ҲƺˡǺڱ׷ɱԲŷɢܣǼֵ̫ܲģѺͰֱ᪶ڲͬĵط˯ǸҲôǧͯͯŮľѪӡԼ룬ԼĲ²Ҳ˵˳
Ǳ࣬Ϊʲôձͨ˲ϵأҷձ˵ڶٵĴһЩѵҲԭǸģʳеɻ
ԣ⻹츣֮ǰˡ츣ʱ򣬾;ǧͯͯŮܲԾΪûеһ͡ǲ֪ԭǸ츣ΪЩͯͯŮƺֵ֡ǧͯͯŮʮңֹǾֳϵĽţһձЩҰ˰ԭסšǲµĺҲе֣ȫձ˶˴ࡣ˵ձʼǧֵͯͯŮҲǵ˰ɣݻһŻشʡ
ô˵ձӦȫֲŶ԰ôֻô΢޵أһЩǡ
ԭ츣Ǵȫձȫ࣬ͿԽһֵƺЩ˼ɣһЩʱ󣬲ǧͯͯŮûаѴǿɢǰдԭʼǿ־ۼԼ˸ӡǧֵͯͯŮ˯ԭԭʼҲʼߣձȻ֣ȴΪûʼֵǣûб֡ձ˱ֻԹļҲͨҪࡣϸһԼ֪ĺͲ²Ľ
ȻûձԭʹЩЩģеԾˣձкü˿ڣǧԭʼֵͯͯŮѹڵ־Իĩա
ЩͯͯŮʲôط˯ʲô취ԻǣѣձɵֻжǿȫҪ⣬Ҳɫ֪⡣
Ƕ츣ĵط˯츣µķӡǿԼڵⲻӡžҪոҰʥľ⿪ԼķӡΪ˵ĳ֣츣ѾȲˣҪǰµͯͯŮһԽ⿪ӡڴԭʼֵͯͯŮѺձ˱ɵֻжǾͲ̫˽ˡձеѺʼɢձɵӦö߷ڲΪɣҲ̫˯˶ǧжֻܷ
츣ϸŵĵʲô֣ŪЩʲôֵӦǺպĴֲŶԣѵ¹֮սʲôôҲˣ˵ѵʵ¹֮սӦҲŶԡѵֻǧǰŴҲ̫˰ɣֵôɵĶ츣ݸȤ
츣ϸŵҲ֪ʲôЩҲû߹ǡձ˶մҲֻ֪ôࡣѺ;ͷߵǺձҲѻ칷Ͱ᪣ʲôյĳƺӦҲǺҽеİɣѾԭûκεζȻǿΪǰѾȫĸıЧҵĶ
˿Щһˣǵ㣬Ӧñ֮ҲȥѵǴϽļһǣһɾ鷳˰ͬʱҲǸԼ뷨
Ҳ̫ģȲ˵ǿʵյʵ˵ǷҿֵҲܰʰھʹǰȥĵطȽһ˵ȻոǿҵԹޣһҲǧ֮飬̾Ҫǰȥա
Ǿ͸ϿɣǼһˣô˵ȻҲܸˣͬĽ顣
˵ͷ̳Ƭʯķȥһ̸ϣƬ̺˾ѾʯȺһ鲻̫۵Ŀյش
ҾˣǶȥɣʾ
˵ͷͬʱչ۲𸽽Ρ
Ҳʾ³ڿյϷеﶼʼ¶ȥΪ׼͵ϮգвǶ޶ӴţĴ£˹˲þһںĶѨ
ףôûˣһ֣ԭմİɫϾȻûˡ
һǲֵܵסǣȸûѾˣ룬ɫĸѿˡǱǰѾĸ
Ҳץסǻȴȥǧ˯ͯͯŮɣ˿ݵɫͨ˽⵽ǰ˵Ļ˷Ρ
лˣЩͯͯŮ˯ĵطڵ°ЩطػֻҪǴµͨȥûˡĴȣǺǸˣգѾǳ˲ٿͷˡ
ǰǿʯǰ˫ֱסԲεźʼϰΡһ󡮿֨УѾűһ׶ࡣŸܽţڱһ׶žȻһǶŵĵض˵ʯҲΪȵѾֱӣŻûγֱ˫͵ڵһ壬ڿնڲŰ׳ʯ˳ʯԲͨʯģǿֲҪ˳̶ʯ۲һɨȵķ֣ɫʯȻûһʡ
ⶫͦصȥооһҲֱΪϴϸʯǺö־Ͱʯؿڵ˶ЩСû̫ע⣬ǵĿⶼ¶Ķ˹ȥ
ˡ͵ʯжҲʯǰ̽Ŀ£вһƬΪһЩɫĹâöԵɭֲ
صƽҲΪ˶Щý⿪ӡŶԣһ̸ۣп
˹ȻӢǰֻΪղı˿֡ԭ֮ǰûػģֱǰԼأǿ϶ʲôҪʼ⿪ӡˡҲǴʱʼҰʥűյĲƷһ㶺󣬶ͷԾΪ
ȥҰǻһ°ɣŵض̧ͷ˵
ĸһȥ᲻˵㣬һʲôҲûӦ˿ԶһЩġ
ûϵģ㻹ҵ𣿶ȥ˶˵ĻһܳʲôֽţҪԴҺĸȥɣڽԼ뷨
ϹҪСĵŶǾĺϢˣ쳣ļ֣Ҳ϶ʲô뷨̹ɵվ˵Ŷô˵ˣҲ˼ٿ˵ʲôҲͷͬһ˺ȥ쿴
ݺỨȥ£ڡͨаףƬ̺Ѿ䵽˵ײ
ĵطҲСǧɫĹײΧĵطڷŵ롣ЩײȫʯɣײķڴͣɢɫҲһЩơ
ˣҿЩֵͯͯŮǶ˰ɣǼĻҪҲӦúɵġݿ΢ЦӣС˵
Ȼܴ뷨ôһ˽ϾڵɥʬڵֻǲһЩģڣǰЩһʰЩձ˱ɵҲͶҵˡȻҶձûʲôøУǳΪʱʹ»ǲġЦԤеԼԺҪͽ͢ϵѾȫձȥԸ͢ЩһϾڰЭԼĹϵܣúڰЭĳԱǶԸ͢һʧ٣ЩԼ۵ձȥ
˹ȻӢܵǰɽϵԹӰ죬Ҳʲô֣Ȼ뷨塣
ʵҲȫΪ˵õЩ£Щһǲ̫ȫַЩʧܣЩձֵͯͯŮǱ˺ǿԱ֤ձ˲ǿƣҪĿġǣˣҲǵĿƣ⿿Ǽֻޣ̫ĶңҲļһʰǡȻܹǣҶһЩӦҲûʲô⣬ϾҿɲһҺӷûа֡Ҳ֪Լ뷨ԼﻰҲ˵˳һʮһֲ
˵Ļ㶡ԭΪҲǸһԸȽˡ˵󣬲֪Ȼ±ȽϲֶΣΪҲڶԼԭ˽ŻΪЩԭձҲֻΪˣҲб֮µҲźǿθСո츣ȴĲٹЩǵˣȻյָʾ˵ɱõйͬʱõյĲ湦ҲͬʱʧȥЩǵֵΡ
һʱ䶼Ĭ˼ڻ˼ۺͬʱ˵ͷƺʲô
ˣ̸ͬʱ˵
ʲôԸ̸ɫͿʼ˽ģϾǿ֣ûĨǵģǿƬ̷ĻᣬҪԼ̸òС
ˣĸֻЩˡǸյڼ䣬ѾǻǴЩΡΪ׷ǿյʹʱǸûٰЩбǵֵͬΪʦʵҪǴֳַһתʽʦʱҲֻӦĴۣѾûʸ쵼Щˣݼæ͵
ղЩͯͯŮʱֻ뵽Ϊ˵õǿıѡȴû뵽˵жʵ뵽һİΣж룬Ƕ쵼Ҳûһ˿ĹסǲͣΪʦṩʽΪʱʵѾǵΪҲͣİǵķͿǣͺͰǵ˻ûʲôĻǼйɽлɡỨٽģ͸ܹоϡ
ȻѾʣûԭڵ壬ǵͷܷͬʽʱѾȥˡĸֻΪ˻ЩϣܰǶյȥɣղǽʱĻʵʺǵ档ЩܵƵ˿˺ֶûʲôųƿأһ׵ܵ˺ġȴƺһ˿ζ
ôңѵǾͲҰЩյ󣬰ɵ֮ģôԼǲ⣬ȻԼȫĿҲûиı뷨
ղҲоһǿԻһǹ鶯һãûв´Ҳһһֵֻѱ˴ܵϢҲѾյˣİɣ˵˶٣ѯ˵ͷԼʲôϵ
ʱѵɢʱǶӦѵǿ˵ҪսʤƺܲףǴѵֵʧһֱûӦǹǾ˵ûʹֻѸǿֵȻ֪ʲôԭ򣬵ǶֻʹñˣǶڰиǵиġڵõĿ϶󣬸˵ͷͷǵ
ǵѾɱ¾ӡѾûдڵıҪǾ˵ʶɢΪۣϳһԶһõס׽̳˵һ䲻ķκͿʹҵĶͿػỨĿֲͻٻĽлûڵķȻô󣬵˵ЩǿǱʩչԲ˿ļҪþѪγɵ׽ϣɵ׻ԸǰиĴۣͬ𣿡Լȡһŵ
Ȼô˵ҾʵǰɡǸӦǹȷʵһֵǸͬʱҲҵĽݴ硣ϴζսѣҵȷҪһѣҴʵ̫ǿˡ⿪ӡ⣬ͻܵ٣ҲûҪҡкܴģûô򵥣ֶڳΪˣҪʹҲܽϵǺǣǻղô𣿡˵ĳϿңΪ˵ҲûʲôҪƭǡ
ȻΪʲôѾ˵ֽأݹȻһ˿Ծĵط
ΪҴȷֵýݵݣӦҵҡһܣҲ⣬ôܵ˰ԴеŭˣκԼֳˡ
Ϣŭֻ֪˵ĴӦϣɣỨŭ̳͡
һҲ֪вС౶ھڻȵ˰ʱҾͻôɽ٣ϴ󣬷ϽĴӦϣĿƣҪȻ¾ҪȵҶ˸˽󣬿ֱܲԺĿŭδشЩӲ
ȻˣǾǵȥɣǵĿҲҪֻҪǷ֮ʷǳҲлġˣǾˣԸΪס˵Ļ̿ʼ̬ҲһһӦϡ
ҲȱʲôףҲסﲻˣʲôҪѰѰģȻøв࣬Ҳô޶˶˵ĨǳΪԼס
ˣѾɱ¾̫ࡣǧʱǸѾԼʧ˱Եɱ¾ǲ֪ʲôʱֻΪɱ¾ĹߡѾ˺ܾãȥǲɱˣҲǸµѾԼĿƣеԹȴʱʱʹһЩ飬ȥѡһɵĽǼˣǺԸļֵϡɫеһγЩ̬Щ
ѡӦ֪ˣǾҲûָڵ̬ˡĸоĵļᶨҲȰ⡣ĶԹ̫ǲƽϵ֮£ҲĸƳϵ
ѾˣˣܴӦǵ𣿡˵
ҴӦǣԺһúЩ֣Ӧ󡣶ײ³ŵ˵ԳŵҲĺأҲǴĵ׵ĸһŵ
ûʲôøУǵʱҲֻҪڶԸѵʱڻҰˡֱڣĶЩøС˵𵱳Ǽ׷ɱ龰ҲоĵԭӦöЩȽϵ֣ҲЩǰǵԹӰ졣
Ҫɵ׵ȴҲ֪ŶԹ˺Ҳ̫ʵȻԼƾǷԼȴܰЩѾΪһԹǻԹʹһЩǱԵΪǸʱ򣬿ΥƵҲʲô³ԼȻбܿˣѾûʸټǴǣҲҲǵѡɡ
лˣҪʼʩˣȥ˸һۺ󣬼ᶨĵ˵㡣
壬ɼףվʼǵǵϿʼɢǿҵǰеʶתȻ˺ʱ˶١ǿɫֹǻŸıǵ壬Ѩķڡ
û°ɣӶȻѾ˶ı仯
û£׼һǾô̧ͷϿ˿ش
ˣ˿ΪЩͯͯŮȻ᲻ͬ⡣
֪ˣһУȻῪڽͣӦٴοǱߡ
Ѿʼںˣǵ嶼һЩֲ״̬ɫֲضĹľŤƬ̹󣬲űһ͵ס׷·ľƷֻмλԲεļƬֱֱǰġġ粿⡢ϥǲλ
һɫͷ˿ϵ׺׵ͺ⣬ȴɫ̫ϲ
ںƺûʲôϵӦü뾫Ѫ˰ɣಿλðһѪѪðؿں̱ǰĴļƬյƬϿʼԼƬĿʼɫŤ·ɫ·Ӻܿ죬Ƭ̺Ѿȫ·ֹͣӺ󣬺ɫ·͵ɫĹâɢ⣬γһסĺɫ룬Ƭ̺
ʧϵѾɫоԼ̲סһԡ
ֺ̧Ĭ룬ͬʱðһ使εѪɫ䡣˿һﰵ¹̴бǣ͵ı󣬺£Ļϳ˼һҧǿϡݹǿӲͬɵһҧʳ
ջֿʼݵĶݷķ˿ܲͣѨ·һĴΣһûʩչݷʱҪǶͣٵʱ䡣
о׵˸ֲֽסµֲ׵֪ԼѾ˲ʱ䣬ֲԼԪӤϺ󣬲һеĹײĸǡհͯͯŮˣɿÿ߹ײǰһ£鵽ײȷʵǧ·ŷõʮŮŷ
˵ĺվڹײȺмƯڵһ߿ʼĬ־ǧͬ˯ͯͯͯŮ̱СͶĵսǧͯͯŮ΢΢һգڰյĺͬʱҲջ˿ǧʯ׸ǵǧʯ׸͵ĸȥ͹ײȴû˿Ѻۡ
ôӲɴȥˣѪǲں͹ײļ㶺󣬾ôõĶӦ˷ѣһְǧ쳣ӲʯײҲȫװ
ûʲôöˣǿȥɣҪȻҵİҪˣܣֶҲɢ࣬ڿյĶֻһڵۼ󷨣ѾûκмֵĶЦЦ￪ʼðɫ
ֶɫźͷҲصĳȥɫУ˲۵˶һеĺ۵һʮ
𣿡һ䡣
˵ͷ
ĸأɢɫâĵضûټ
ҪҰչЩ֣ԼҪҵֲסǰԼ˵Ļظһ顣˵Ҳ֪˵ЩʲôȻЩԸǵֻЩѬĵİ࣬߱Ͷûʲô̬ȣԼҲ֪᲻ΪնħԸǡ뵽Ҳ֪˵Щʲôãһʱ䶼Ĭ
ֺһклԭֻЩͷ֣Ҳûʲô⣬ߵһҲΪơҲЩʱˣԺڶԸħǰ˼Щȥжħĺö֮ĺپжžͲֵĳˡƺ򣬱Լ뷨ϾԼҲ࣬˵Ҳǰ˰Ĵڡ
С˵ĶԣֻҪ֮ģҲӦҵˣ޶ܽˣ޶Ӳһ֮ȣ˵ġ
Ҳͷ޶ӵ˵ͬС
Ǿȥȡطɣ˶µ֪Ҳڶ˵Щʲôȥȡط
Ѿ˵ĺģȻͬ⣬һʩչݷǱȥĴѨĳϣִҳǰ߹ԼĲرҷȥ
ʯڶ󷨱Ӧþ˵Ĳرˡϸоһ£һ䲻۵ʯұͣ󷨵ظӦ֪Щ󷨶һЩ󷨣ȻԽȥûʲô˺ȴҪķѲ뷽˲ٵʯһºЦ
Щ󷨶ûǿԽȥȡˡͷЦЦԸٶ飬ղѾͨʯţԺеƵ󷨡
½ĵⷨǴҲǱһȻͷ˵ûΣˣ̺ڵĳǰȥƿʯš
أˣʯƽڿİɣƣȻƲжӵĻĻ˵࣬ʮָ͵ʮָʮ޴ڵ㣬ʯը˸顣»³ç˵㣬վǰȻʯŻҷ۸ˢһˡ
£˰˻µǱӣ̴ЦҲһΣӱҲֻҡҡͷ
ڵ̫ˣŵĸַ̺ݺݵ󣬳ǰڷһʯ̨ϵǴȥ
ٺ٣ֻ˰ôôЩĹץǴ̸˵ĻǴɫǴϱ˸ڸԵķӡջǴϵķӡˡ
µĽкζĿ˿ѸǺķ˺졣յõ޸ʱںư
ʧ˷ĸԱҵԼɵķһ˷ܲѡԽ˷ϵķӡ󣬾Ȼ䵹رʯңʼʹ뿪һЩ˵ķ
ǡʲôˣΪʲôҪ֡һƺ̫ὲ𣬰ѳ˷е˸ѡ
֣˿˵ķ򣬺Ȼ˵ľȻһֻ߽׵ĻˡڻŸֵֹһ۾ܿЩＸЩʽķŴ档
ԣǶ֣ΪʲôҪٴ˵ʱѾ˵˳ࡣ
ĸ𣿡֪ЩһǻǰиԼǣɵķŻ
ݣ˭ʶôתͷߵʵ˿ãȻ飬о˲ڹװӣǲʶݡ
ݡỨڣǶʶЩ֡
˵ֲͷɣһֻɫĺӱĵ˻˼ϣĽ˵ĻŷӦ
Ӧþ˵ֲɣԺչǣǲ֪ԸⲻԸ⣿Цŵ˵ͷ
ֲѾܾûˣô֪˵ǲģοչǣҲˡȻôҲƬĵطס㣬˵ĸأȻ࣬Ļǻɡ
λȳȥҰɣҰߵ½ٳȥǻϣ֪һʱ˵Ⱥ
ǺðɣСѿЩǣǸڵҲӦÿ쵽ˡ޶Ӽ֧ˣҲ֪ʲô鲻֪޶ΪպԸЩи֣Բֵ֪ȥҲ͡ƽ⡯ĴȥҲֹƬֳֻ̺ʣ޺Ѫ˫ˡ
˵õıѾǶļ֮ȫľԵˡղǳȥ󷨶Ըǣһܲɣ֣˵
㰲ǶԸǣĻĺɫëʾĽšּҲ̽䱸
İǶԸǣô˵ѾʺˣǸ߰ɣҺˣһչ˵ǷΪֹЦЦֵĺһЩ
˵ĻûһŵģǾԲߵģȻԼˣŪʮȻָıӽ
ǺǣϹѾΪкأεӣЦ
ǴӦǻǰҲùЩһھȻˣˣ˸ЩһǶԼŵҪչ˵ļһǴҲǣҲǣôͷۡ
ף˵ףһֻȫ֦ҶĽе
׵˼˳Ѫɫֲס
ô£ֲͷôữ׵ģԸǲ˺ϻһ׵ġбһͷ̷׳˶̬ɵߣʼϸĴϵֲס
ĸΪǣŻữ׵ġǰָֽһ顣Ȼ˵ΪǣԲŻԸף޺
¶۾ʪȻҲж֪Լû̫ʱȥͰ˵Ͽա
ҲǣҲ϶ǷǼȻҪչǣִӦĸҸԼѡǼǵҵֱ硣˿˵
˵ɵԥ̫ʵ࣬ǵȷЩģֲͷһҪԸγɣֶĻдšһʱ䣬û⡣
ǶԸˣҾͲǿǡԼԸ⣬ҲչǣӦòΥŵɡͻȻЩ
Ը㣡׼ջʱվ߹۲ϵֲ׵ͻȻ˵
ҪĿȰ
Ѿˡ㿴ϸеĵȷҪ׽ǽȥ˵ģѾֵ̫ˣļǶѾɥʧˣһѾʺ档ȻһֲܲȻǧǲٹģд󲿷ֲֶİ³ΪԵֶ࣬ôֲȻԸ׶иǾһΣ˾͵һǿûʶˡֺ˵䵹Եر˵Ҳٶ룬ԼͶȥ
Ĭ־СͶС
һֶͶǸڣǻе㺦¡
СӶңʲôҵģ͵ҲҰӵˣǣǽĺһú󣬾ȻǼڶȥġ
Ȼ⣬ǰҲսСƺƽͷԵģƬ̺󣬾ȻҲһûʣȫͶС
ʴ˳
ܣôŪôСֽСûǲеС˰̳ļ򣬺ˬĴЦ
Ǻǣ磡ϹҲǹģΪЩӦˣչ˵ġæ˵Ѿ˵һ顣˵ղŵʱ򣬰뵽޺ĳʱСŮ̬Լ۾ʪ
ĸһﻹȻΪͬ׿Ǻþöûֹ˵Ķʸп
磬ʲôصôôҲ̫еֵʵ
С֪׺ӡ޲ͬҪڻ׵ֱ֣ж׳ʱж⼶ĸףǹɵ׿²١ַҽǰѾʧĲˣ˵ֲֵֻĻ౾ͳ˵ķȻ̫עֲųٵԣ¾ֲֵЩвİӤǵĻҲ˹ġܻ׵ĸֲ˵ɫΣӦҲǼĶ۰Ŀ˿СãԼ֪Ĺֲ׵Զ˵˳
ô˵׺ͺһǿԲͣɳģֻΪ˵׳ɳҲΣΪ̫İʶ˿ֲף̾͸оֲ׵Ǳڼֵ
ױ֡ѾôˣٶҪôʲôȻҲֵȵ˸Ը㣬㲻һԱûԺ㻹ҪԼСʵеҲΪá
֪ˣ磡ίҪԸЩһﶼЩʲôļһﰡҪǲغԼ͵̱ˡֲܸЩ£Ȼֻʤĳ롣
磬Щסصǣô찡æ⡣
ͽȥЩС֣һúõѵǵģҵѵ£ò˶þܷˡôͼڶСõĳ谮Ҳ˵Լ뷨ʵҲþûˣЩеųǶһ֧ǿľӡ
磬ҿǴӦ˺úչǵģҪ飬Ū̫ҰЩ˷ܵı飬ɵĿЦһʮԮ
ĺˣһΪģʸûĻϣֻŸЩСôĥһ¡
ǺðɣҲ˵׼ܸлΌһأε˵ͷֻԼοԼȻʴӣʻǻзִġȴ֪һͷ䣬Ѿõһǿ
ˣȻûʲôˣҾͻȥЩһˡʼѾûʲôˣ̾ԼС
簡ǼǧûˣѵõĽ̬ɵЦ
˴Ѫ˫˳ͨص˸ҰɽʱڵҲոϵкһ󣬸ڵ̷ֱվ˸
ˮӣ·ϻðɣûʲô⣿޶ӿѯĴӡ
ʦ·Ͽ˴ɥʬ׼һǵģǶǰյ͸ǵķɷѶȸ˹ˮӹĴص
ãЩɥʬձŪģʱûʱᡣҪҪȶԸޣڵñʵǡ޶ӵ˵ͷˮӵĻش⡣
λȻѾˣǾǰʿɽɡҼǵ뿪ձǰյ鱨˵ʿɽǱЩȻ֪ǲǱߣҲûѵϢҲֻȥǱˡڸµӽ̸ʱѾһЩͷ
ħµӻûҪٸǷɷɣҲ֪û̫ʱˣ֪һ̧һɫ
ħŷҲѾźˣ̧ͷɣ޻ǡ
ûдǰֻʮˣСѲؿǵ⡣ɣѯǰ˵ڷİš
֪Ѿûʱ˷ѣ̴˿ʼʿɽȥڷзİ£˲ú͵˸ʿɽϿСĶµĺ˵ƺûӰ쵽ʿɽ̫࣬ʿɽƽһƬ
һľǸʿɽֶҲܵձɽ³ϵһۿ˸ʿɽ󣬾̲ס̴ЦԭڴսǰЩصҲһ仰ƻ˸ɾ
ͣһ£Ȳ̽̽˽ĽϺ̱Ŀ̽ͨʯͬһﲻ͸ĲƣƬ̹Ѿ븻ʿɽڲɨУȻûκοɵĶ޿ɣΪԼжϳǼһﲢڸʿɽߡ
ûʲôѲɡ̾˿˵
ȥɲаϼѷųޣҲû취ˣ޶ء
ɮҲ˼ϧѲ֪ڲձܵ˱ĹȥǾͺҵټˣɣ޻ΪĸɮҲǵüͷ
ģ϶Ǹ˵ǰ֪ͨǸһܵˣŭһӻ̷йƵĳʿɽӳı޸޸ɫâ͵Ļڸʿɽɽһâ󣬱޸Ƴһƽض
ȣһйϵջ˿ɱľ޸
ԣ⣡ŸҳĴӺͱһ쾪ȺȻʲô
ʲôԾ𣿡Ȼûʶʲô⡣
㿴ľ޸ôֻƿôĵضĵضӦһѷŶԣǿӶײȴһƽʯ˵
У㿴һķȺطصӦþǶµĺ˵ɣôǿҵķӰ죬Щﻹڸʿɽǿ϶ʲôطǱʲôܿҵӦϸ۲һ£ǶġָžȺ͸¶һ˿Ŀ϶ͷϸĴΪ
ٴϥ£ȫ˶ʯСͷѰҹľ飬κ׵ٴΰĲ˲״ķϢ״̬ɢһӦ˸ʿɽĻɽµҽƺʲô˿ɨǸռʱǣһȫҲо˿ǣʱļ˸оķϢ
֪ˣ͵˫ۣð̹˫һ˸Żָ̬
չͷŸʿɽĻɽ¡ʿɽдСɽڣĻɽֱԼ˰ףԼףµǴɽڵĵײ
Ǿڵ״ɽһ߻ɽҸоλþһƬҽСҿ˽ȥ˲࣬ǾҼȽʺϵ˽ȥɡ˾ɽȵǰٶ֡һǰӦǿصĵطüͷ˵
ϹһȥɣҺ㹦࣬Ӧÿ԰ﵽģҲ֪ѵֻȥ̾ҪҲԼ
ĹˮԵģֵľǽ󷨺֧Ԯõġ沼󷨰ҰɣȻֻӵĻҲ׷ϰ˼һ󣬾ð¡Ҫһ˵ɣҲԼȷʵʺҽȫǵػĵطսҲǿ˵ͷ
һɣҪԸǣӦûڼ£˻еľ޸
ɰȥɣ޺ôøգͳֹ
ȥǵԹ͹ﶼܵػǣƣȥﲻϴæе㽹ˣӦǸԼӦеĿհ׵شƺɢһ㣬˵ʱû̫עˡ
ûϵģ򲻹ޣܻСڣٶһҲʲôΣյġе㽹Ҳ˱仯æ˵ˡ
ǡ޺˻е㲻ġ
ѾƺܽţҲٶ˵
ǾٴҰɣҵĹҲǻԵģӦû⣡˽ͬҲվ˳
˵ͷҲΪǸʵѡ
ʦܣҲȥͻȻҲҪ
ʦ֣Ҳȥȥڵĵô죿е㾪ȣ˵ӦôҪŶԡ
ǿʦ쵼ڵĹҲǻԵģȥܺʡ㲦󣬾ȻǼּ˿һ򰮴ֵʦ壬ȴʦȻҲ΢΢˵ͷ֪϶ԭҲͬ
ûȥѵģɺħĶ˴޷ǵѯˡ
ʮ˸պÿһսħ󣬻Ǿ޳ˡɣ޻ҡҡͷʾڲ׼ȥɣ޻ô˵ɱЩȥĵӳҲ侲ȥһˣվֻһ˶Ըޣս϶⸻ʿɽⲿ
кѪˣӦ㹻ˡ룬ǾôкѪĺáеԺѪĳǿӦöǻжа
Ǻã߰ɣ¸˵ĴһҪȡƿ档
³ϱ嶯µĶһæֹ˻¡
ǻɽƿ棬»ɽҲͱˡȻɽҲǣ¿ʲôҲˡҪȥǼһﵽЩʲôǧ嶯ã³̲סĻǲҪȥĺáڻ³֯˻µ±çΪ̲֮סҲ˵㡣
ٺ٣ϷˡϷģ±çˣҲ֪Լղ±çˣһ˵ͨ죬ԽԽƣ˵ĻҲȫеģҲֻԼȵ˸Ǹ
λҲ׼һ°ɣħŵˣҲ󷨵ǳ󽻴һ䣬˶ʼжֲ׺ͷ¶ȥֲ׹Ȼ棬ɫƺһɫĹĤһ㶼ķͰǸԶ㿪ӦĿռ丽
ʾͣºϢŪ˸ݴҲĶѨ󣬲ŰȫϢֲ״Լǿռ䡣ڴһʯͻȻǰһ̽ͷĵطȻһƽҵİԲɽɽĵײȫǷڵҽѨĶںͶȴʯɡҽصϿһʮƽ׵ʯ̨ʯ̨Ӱ˵Щʲô
ѣȻһ۾ϳǸë׵̬ѡѵֱѾ˻һ㶼ϱ۹ӡ۹תƵԵСӰϣǴһ
ңӣһȻѳһģ־ϲϲңóԼȴңҲˣǺѹԸѸѡ
ģ˯ˣɣ׷ɱǵѾһˣǿԳˡѴĶʯײҽغš
㻹°ֹ˺üˡ˵˶ٱˣϴˣأˡҽع𼸸ĭ󣬳һѨ
ģ鷳㣬ûҸʱŪֵһ㶼ңϴ֪ˣ㲻ɣѿɲʧȥ˿ػȵûдϣҲֻ߶ģĳԼһѡ
㶼ˣƭ˵һûˡû˵ĻܳôԸ˿鷳£Ȳ˵ҪѴ׷ɱǣҿɲ鷳¡ҽٴδ
˵ǸСӰҴģôͲأСкüһʱСĲű͵ϮˡҵķҲˣƾһɶԸϴķӡͷˣҲֻæеˣҲ֪ôˣǲ˵Ļ
˵ȫģϴӡȥôƫƫҪ鷳ңѵҾûӡôҲֻʣ߳ɵʵ࣬һ˵СӸˣҪ˷ȥռϰƿӡǻҰҽµľǲϳ˸
ֵܣҲֵֻܣ֪ܵȥ׷ɱʱЩϵ϶߶֪ȥˡҪǿԸӦûһΪǸһ˭أҲõûлˣձ˶ĹһӵˣѾ˰ɡڳĻ˵ʡ˺üͿͻƷӡˡ֪ĵԸҲֻдĵ㹴
ģûƭңϴβʳ˼ˣϴɸСӳʵʵȲߣϴҲ̫С˵㣬ǼҷϴСϷװһӡ˵ӡҪҵƵĺãС类ҸŪˣϴѱʹáģűԹҽƽı淭һʮ°
ģ㶼˯˺üˣȻ֪ձ˿Ѿˡڱ˵Ǽˣ̸ˣϴҲԲ˵䡣Ҹ˺ü꣬һҲûǸСӣǼҲȫ⿪ӡʱϧʱһʱ̰죬СӵԪҪȻôڵΡѺ˵
ԷϴʱĲ㡣ҿֻҪ̸ʮˣǲҪˣû̶Ҳû̫áҽķڣһֱֻĺɫͷƿҽð˳޴оȻԡ
һǰˣ鲻ˣǵĶԻûȫ⿪ӡĴһҲϴҪȳȥ֪ͨ׼һˣҪȻԸһ»ֲ뵽˲˵ЩʲôæСĿԼϢֲ״Լ˵ڵĵط
ôʲôݻأæʵ
ѹȻ棬ңҲ棡ص
ʲôңӣһЩ̳ȥ
ʲô滹иѸļһȥ𣿡һס죬һŸæȰ
ѸļһֻʲôޣҲ侲Ȼûսжֻܺսƽ֣ȥҲ˵ˡ
ҿҽð˿ͷûĻӦþ˵İɣ룬˵
˵ѸЩܶԸ𣿡ҲѵõĿʼڵơ
Ǳɸ˳ȥ֪ͨһ¸ڣǸֻһͷֱô󣬿γľ޴һ󷨿»סкѪ˵ûʲôĶһȥ֪ͨһɡЩ޺ֻ߰ձֻֻ绹ڷӡУֻʣ߳һҪλȽǣҪպǾˣǾһ취Ҳûˡ˵˵ţԼ̲סһ¡뵽ֻ߰ͬʱֵ龰ǿ϶ĩˡ
ʦܣҹΪڽһ㹦ȻѾʦͷڹѾ˴ˣҲԶڱΪٽһЩҲΪǲȳȥġ˳ȥͨæԼԭ
³ϣңӵĳԹҲ֪ģξ鷳ȥ֪ͨ˰ɡоħŵǧҪҲ嶯ġѵõİڳ˵̬
ϷҲͲˣǵĺϢô˵ҲֻдӦζԸ޿ɶĺܣҲԼĻӣ΢΢СĵϷȥ
סңӺǧܳ嶯ڻǱʱһжҪҵģ֪𣿡ٴν˸һҲӦѪָͬŴʦֺ͸ˣСĵĶݵҽѨԡ
˶СĵԼϢʼѨΡ
ҾһΣԺ鷳ɱˣ֪ҵԸġͷ˵
ⲻû취ôȵϴӡǾȥ϶ǣǸʱҾԲ״ġѼðͷи˵еĵӡ
ʲôˣôôǿͻȻȵ˵
ô˵ΪԼѾ֣һ̾ж
˵ңӣô嶯æһ֪ͨһס˸ĳ嶯ΪͷȥְȻǶʯ̨ϵңӣŷ
ôôҩͰʧߣа̾һ󣬲ٴΰעŵ˳С
ٺ٣һҴ·ϼģҲԪ׼׽һ¡Сеͣ˵ʶϴŰҲ˹ЦŴ
Ҳ˵ʲôˣֻƺкǿûоô˶ҿǺܲ˵Ļҵķӡ̽⿪ˣ˵˵ţ޴ͷۿʼ
ٺ٣СȻ²ôŷɽɶһŲûأСմҲеɲôСİң껹⾵ҲǺܺ¡˵Ȼʯ̨ո˰ͷԶ
ȻǲԣСж١˵ͻȻ˵ʱ޴ͷͻȻ͵Ĵңҧ˹ȥ
ȻȤСľͽˣңһȻٶȲ죬ȴҲ˰ͷʳңӵĹʵڵ˵㣬Ǿ޴ͷײңӵϡ
һ죬ͷϺɫƬңײĵطң̱ͷϵľ޴ɡ
䣡һУңѾ˶ұ
ȻȻΪ˵㣬ȴźǿķǿܸǰɣĸо֪ͦԼղһûҪңӵ
˵ЦˣܸλС˵ҡСѴ˵ܸѴսǸ˾С˵ĳ֮һɣѹֵܹС˴ѪԭһҲֻλС˱ˡңұ˳ϵϾȻ·ûһ˿ȻңͰ˵ʱֱ΢̬ȴֵ쾡£˿Ĳ˳
ҲɣҪƾôΪղӦ类Һ˲ŶԡȻôôԼȥأе㲻ˡ
˵ĲСȻѾڲ֮ءС˵Ҳֻܹ֣𵽷ãС˵ΪЩ˱ȴˡС˵ԪӤѱ飬Ҳû̫õˣڶȫǿһСԸ뿴С˵ĳ˺еСᣬСҲȥİˡңӱϥ˵Ѿʯ̨ѺͰ
ܰ׸ңҵǺԸЩļһǣٺ٣ǵԪǺܿɿڵġѺ˰ִۣңӵ⡣
ǼʲôãֻҪ깻ķͿˡôӣȽ鷳ǰ׸ҵĺáҲҪֻƺѾԼ
ģƬôҪⶫûʲôðɡҵĿػҲˣҼ£ͱ˰ɣҲģϾɷ綼Ķ
ûֻܷôôÿսʱҪǵĶ鷳øҰɣɿڡȴǲſԡ
һҪȥЩһҲܲ˰ɡҪɴٶȼ꣬Ұѷӡȫ⿪аգأѻ˵ʲôæðѱҪЮ
ðɣģøˣ΢һǣ뵽ֻܻҲȷû̫ãҲͷȨᡣ
ٺ٣ȻСӣɣЦתͷң˵
С˰׸Ҳûʲô⣬СҲ̫ˡֻСԸδˣֻҪҼĸСһʳԣһ˫ַϡңҲǱڻûôðȥ
Һ̸ȻĹôǳֻҰȵ˺ܹôʱĳҲ˰ɣˬңһܻᾡԸŭʼвңӡ
ŭСֻԸˡСߴһСϻһͨⷨûʲôãֻܱ֤ʬˡȻƽûʲôãСܻҵʬ塣¡ҪԶΪˣ֪С˵ĻûпأңҲϼ޻֮һѾð˿ա
ô֪³֮᲻ǰװΪⱾɲϲ£ңӵĻҲ˼ɡ
СѾû೤ˣС˵ԪƣҲУʲô塣С˿϶ǻɳŵģС˰ɡңӴ˵һ˿С
ǾɣҪʱߣֱ׸ΪֹҲңǲھͰ׸ԼģҲֻܰңߣ˵˺ô
С֮ðҸܹңӺܸˣ̸ƺɹˡ
Ȼ͵ɣ˵ͷʾңӹȥ
񣡡ң˷ܵĳ˹ȥ
סôأһ˿յ񣬵ңӷɵͷǰʱͻȻ˵˵ʱϢһ˿ңӵ塣ңͻȻһȦɫĤԭѾĿҪټɫ̰ѽɫĤıȾɫ
пܲʺСʹʱӢˣС˶ðڴ񸽽սƬ̺űɫĤɫңҲ֪ղŶԼ˶֣ҲɵĶ˸ۡ
ٺ٣סƺҲ˵㣬ҾͿһΣסұϰɡӽԺֱ׳Ϊֹҵˣ֪𣿡˵ǿ嶼ܽĶ̾ȻңЧӶңӵȤˣȻҲ棬ңӿڴԼϡ
ǾͶлˣңһ˸Ϊ껹⾵ΣǴӦ
ҪˣԼ׼£˵ͷ󣬿ʼǱߺȥ
һ£ϾͺãѿһУ̿ʯֱ̨˶ͣ¡
𣡡Ѿ׼ˣͷ򶴶һ̧ſڷһҰԾ޺ﻹƽҽͬХʱĴ˰㣬һһŶѨܱߵұڻȥ
ʲôȻɽĵ²ǳȥ֪ͨ˾Ͷ֪⼸һҪˡ̲ס߶һ䣬˲ͣҡεİǲ
ҵѽһĿͷҲ̫˵ɣŰҽҲ̲סҪɽҡضĶ̫󣬿̾ҪǸˡ
ҽУ½ƿҽأһſŵ˰˸ͷڰѾֳľͷ̬Ųչľſͷ˰ֵɣԭͷߵľſͷ­źͳͷͷ֮Ĳ棬ܾΪ˸ձ˳֮ΪĲ棬Ծͷ߲Żᱻȡôְɡ
ҰɽͽҰѳѻĹͽѻ칷а˸߾ͽа磬֪СǲŸ̫ܲŻؽյġҡҡͷձ˸ûִΣȴ֪յƻôһʮ߳
𣡡˼ʱ򣬰ľſͷһ޺𡣰ž޺Ǿſͷ¶ҽľ˱ֱʮ׵ľſͷֱ֮ѾӴʱͷʼһƬ̺ſͷ͵ĳֱǶ˶ұͷһ󣬾ִҽð˸Բεĺɫ塣ȵ֪ԭͷµֻ߾ԲδһβĲǰӡ
ѾȫİӳʮףҲʮסſȫðҽص߾ҲʮҳټϾ޴Ӻʮ׳βܳȶѾһʮ׳
Ҫ仯ˣҲˣҿ㻹ȥɡұмͷ˵
ģôȥٻָ壿طҲݲӰɡѴڶʯ̨̽ͷ԰˵
ҲģмֻСӣȽ˵ͷתǲĵط
֪Ѿ緢֣̺ԥٳóߵңӹȥ֪϶ԶԸ˹ңӡ
ʱҲ˫ոһ˰ǿ˵ͷѡǣѣɳʱѾʮնն¡
Ķ죬ѷӦ֮ǰѾѻɵ״̬նңӵͷң͵ıǰֵ߶ֽɫĤǰһʱȫĵסһͻϮңӵķֻıΪɢҲһɣ͵˰µҽ
ʱ򸶻ĹҲ˰ͷϣħһնҲСͷһɶ̺ù˸ӭն̺ȻܣͷϺһһɫĤһ̡Ķ̸ʴĤУĸͷǳϵ˰߾ϡ޸ɱһնȻƿ߾ϵĺɫۼףǺɫѪҺ˳ħѪıûжԴо綾ĺѪץסʱž޸ȥ֮£Ȼһ´ͷһֱ߾ײ
ģɵͻϮɹ˷ܴеʱֲѾƿߣһնѵĲӡͲţѪһͷ­
ѻʱѾϣֲƶϢΪסͷ­ֻõȥΪʧȥ˿ػȣȻõǿһε⴦նֱۡ
㣡Ҳ֪ûд֧֣ܵеĹһ˰ıϣͬʱһȭĸȥѾû˿ػȺʹǵ֧֣ȭȴҲ׽µġӦȭ޴æѱ޸ĸǰǿ͵ȭǰȭǰѵȭȻͣ˹һ֪Լܽµģ̰࿹ջ˵űȭͬһڵҽұС
ûжʱĸôˣǸ˶ֲ֡һ׷ǰһնȴץסʮֱǺѪ߾˿ڡ
նѾԹ˿ͷ̳һͷ­µ߾ȥ׷ʱͻȻеͷϷһɺо԰Լɸ̷˶ѵ׷𣬴߶ֲǿնͷȥһǿͷ±յɢŽλ˿ԣ붼ٴһʥѪܰסһθƵĵ֮Ѫ˽ȥ
ʥѪתѪ״̬ѪܵĹȻûȴǿĿѪԼԼѪҺѰŸһԼĺᣬôȴ⡣ʥѪܺˣΪָоһɴǿѹ׵ϢԼϮһߣȻһŰͷϮ˹ߣǿͷȴſһɺɫĻ档˱Χ󲢲ţǴʹ˶ӵ˸ҳĶԡ
ң˹˿ԿƱȰڤһ𾳽磬˸ղҪԲСĿͷˡҲ˹ղɱ׵ĹҲǰ³ġ
ʲôˣôܴҵڤ°ȻͷΪʤѷ֣ȴû뵽˾ȻԼڤ絽Ҳû˿ȻǾĪ
Ϊ̫ˣȻ˲˿ЦЦú˫ֳȭŰ
ıģҪҶԸľСӣСӿԿȻڤϢֻҪñԹû취ˡֻͣȸ߰Ըİ취
ٺ٣˵ϻˣ㿪һ°ɣЦ
ȭ˫͵ſӦĺֻҪָĶͷ͵ıը߾ϵĺѪͬٲ͵
ôѴûзǰС
࣬ȻһֵĶŪҵĶͷҵĻָֹסѪʧͷѾֻʣ߾Ķͷһº󣬲Ŷ˵
ҲǵģиѪѹҲȥΣŪȪƵģ˵İԼ֮ѪĿ»ѪͣĶͷЦ˰һ䡣
Ѫѹʲôѱ˵һ㶣ΪڰʲôиѪѹķֻ޶Ǽɵһʱ䱻˸
Ѫѹֻһַ˵Ĳ֢õģڳЦأѻûĶãңӾʹҽð˳Ȼɥʬо˽ӴңҲִЩ˽⣬ھ͸Ѵǡ
ңӳ˲ͷе鴫Ѷٴ˫֣ͬǰһȭ׼˰ѾʼֹѪĶͷ߾
ոеתĶͷ߾λָűըߴΡαըѰըͷʮ׳߾ըֻ׳Ǿ޴ϡ
һѣһһͷ˳һɫˮ
ʦ֣ס׼˵һٴгγһס˺ͶڵԲδܡȫעγɵĶӲǽһˮŵͷ󺹣˫Լ
ʦֵ˵Ŭ֧£ˮͣջú̿ӳһźںĶ龰ϸһŷ֣ԭźںĶȻֻͷʣµ߾ǿͷѾſ죬æʥѪܶǵλǽ߾ĵ֮Ѫһ߾ǵε֮ѪڤյķΧѾԴɫĵ֮ѪͶУͨڻеյǵκѪں׵˸˼£Żָԭ״
ʦܣ㿴Ǽһͷֳˣ漣ǿͷȵ춼ϲ£
֪ģҲҪȡͷĶѪҺĶѪҺѾٺͷĶعˡصĵ˵ͷԼΪʲôղôǵѪҺԭǰѵֱȫָʱͲ뵽Ѹǿİ϶Ҳ֫Բ뵽˰ѰѪҺһٵǿŶͷսҲȷɹȻָԭģʧĴѪҺһͷȷҲķٵ
ȻӲԼĹûʲôˣŭ»ָԭ״Ķͷ˹ȥɵǰԶʱͷſһڶҪ
׼ɣоâһͬʱÿ˶סڵΣѸĶ¶˳
٣!Ӷﴫе˷ð֪ܲȻ׼ѾõιôգȰջͷŸĽַ䡯һ졣һɫĺӰֱֱӶȻ˰ǶͷŵС
䣡һУĶͷһακõ֮Ѫ߱ЩãαͷƬлвٵĴɫƬͷͬʱ붾ͷԶͷѡң˶ƬıըΧڡңƾ껹⾵Զ±ըƬѶǱѡ
кģʺֻѾյˣƺܸмأзںӰʱѾſɵĻ֣αеʬ͸ĴħڵƬû˺ˡ
࣬Ҫ㣡𣡡ŭѾȫıȼ֮α˱ͷ˭Ҳܲˡ
׼ˣѪٶ죬µڿʼص棬ҺѪ̶ֺʩչ󷨣ѸٻָĶͷѸ֪طѾʺ͵Ϯˣ֪̾ͨ˳롣
ʦСĵ㣬ǧҪǿ֪𣿡һۣһȥ
һʲôѵ㻹ʲôıô˻̵ҿҲͻԴʹˡŶԲڲŷ㻹˲ʡϧڶйǸҿûˣ䳰ȷѰǾſźɫͷĿʼðɫâû˵꣬ЦЦٴοڡ
˼ˣ㵽ǹĸǹĵĻҲһ׳ˣ仰ð籬ſŻڼ͵ͷͬʱſž޿ͬʱϢ
ҵѽ𡢷硢סˮľֹųԼϮĸʵ﹥ͷſͷող˵˳򣬴˱ڤ𡢷С׻̡ˮʯ;ľֹΪǱŭԶİͷļ򵥹ֹͬʱһ𣬾ֲͬʵϳ˺ѹѹһƬײ˹һƺ̱˸кѪһ̳ȥ
ղŽһľֹĹ±˸ףǾֲͬԵĹа˴еĽľˮɸԵķױټ϶Ժ󣬾ȻֻˣѾſͷ³ۺֱַ̬еӲӣҲֲ̾Ϳˡ֪Ϊʲô˵Լ߳ͺһˣԭ˵Ǵۿ۵ģһп¾ԼɶҲסˡ
ûľſͷһģֿʼ־ֹǰĸɫâ
ˣݰݣһԼѾռκκô̾ͳǳ˵Ķȥ
ܣĽͷΪӲǿͷܣ̾ͰѽͷܵĶҵһʮϮ
ˣѪʰĺ͵һɫӰڰĽͷһܵĶС
ꡫꡫ꣡ȵӰضһ󣬰ͷϵֻ˶˺ɫѪҺղѪһ䣬ѾѰĽͷ˫Ŀȭͷ˲ۣлѪµѪٵӣںѪӻߵѪ˫һӡͬѪ˿һɫĺۼоǶӣ粻òʹ÷ͷ³һ޴ķУʮй󣬰ΪӲĽͷѪӵطʱն
𣡡δɽôˣѾŭˡŭаҲѺңӻô忪ʼƽ׵ĿռѾҲɲ°ӣ˲ض˿
СӣҲ˵ģһҪ㣡İĺͲͣѵʯ̮ЦЦ󣬼Ѫɽȥ
ΪҪ󷨹ûӵĺܿ졣ѪٶȺܿͣҲ°׷ϣɢһЩϢð粻ڴӱĵطʿɽȥҲϵĺܺãš֮Ļĸ󡣰ҲͷãǷǼʵƿʯķ񱼣׷ȥһ󣬲תʹ׷Ѫ
ٶȲν죬ڸоرɽڲԶʱѪͬʱ٣˲ͳ˻ɽڴһչ˶ڻɽΧԶһ֣һ򡣻ֵͬʱѪһ˶ڿвԶİԡ
Ѿ˺ŵԵøˮİû̫ʱѯڵµ״ѾоǾҪڻɽڴľ޴
䣡Ǿ޴ͻ˵ر׷;УѾֱ˺üڵİٶ׳ſͷҲʮ״ĳ͡
ɱ˰ĵһʱ䣬ŮײʹõɱĹŮʷǿģɱֻֻԼһͷȴڵŮʹձʿΪʩչķ
Ȼóڻɽڵİ׼Уͱɱϣһѵʹðһͺ󣬲ſʼڻɽ﷭
Ļᣡ֪Ѫ嶼̶ãҲûɱҪѸǿϼֵĴ޵
ĺԭɱ֮ŵһ㶵̷Ӧ
޼󣡡ɽΧǧ˵ȣ׼ѾõѾȻǿΪʩչ󷨣ȴо޴˺ԭǧǰЩûзԸѵǿо󷨣ûϣȴҲѵֵܰ簤˸šǧɵĴֳƬҸٵǶǸĳϼ󷨵Ҳľˡ
޸ಿλͷԼֵĵطϳһһ׵̫ͼҲǱ֪̾ԼѾСֶ󷨽۵⣬ˣ˼ɣɡ񶼲⡣ֻҪԸ֮ģҪ󷨵ĵȼǲܹס߰ˡ
󷨴ûùǸտʼʹû̫Ϥ̫ͼеȻǺҲΪ󷨵ɬ˷Ļᣬ˸žɫâľſž޴ͷʼֲͬԹ
УǾԵĹˡڰô࣬϶ֱ˲٣󷨵ֵסе㵣ˣ԰ǾԺϻ֮󻹼¡
һѣϾ٣ɡ̳˰߾ٵϿաֵŰ緽һƣɡ̷ɵ˰ϿգɡתУǬȻ޴ɫɡܰѰ׾޴ζܸǵĳ̶ȺѾʮ״ֵľ޴ɡһ֮һâļСɡǧĹܷӣздǾ޴ڰĹѾԾ˴ڵľ磬Ȼȫķɡɷµķɡϵı仯ɵۡĻ˵ϾԵϢϻýͷɡ´̵ǧɡӭȥ
һͷǧײ󷢳һľ졣ǧɡջأתľ޴ɡɡɵĴʼ͸Ȼֻʣһìεɡ
̾ȵķ֡ǬȻʼʩչУ߽ϺƺĸһЩ̫״·Ƕһ޴İͼУ̫תĸ鶯á
ľԹȻܵǧӰ˰ԹȴǲСԵĹȱ˽Բںϣ԰˿Żͷ̫ĵİ˸λʼϢΰİ˿ͷȫõҲûʲôСҿ֮ģϢȻӲƴһǧڳϺͰıΪȻڳǺͰͷ̺ƺǿ࣬һʱɸ󷨵ĸڳϺͰʼٿܱɵվС
ࡣǾ׼ɣгĽͷһ˿ݶĹâſ֧ŵǿЦ
У㵽ɽǱߣɴںҿ硣סֻϢͷҲҪҪϢʱ֪𣿡üͷ˿绹ڿĻɽڣ̸˸
Ӧһ˻ɽڸһյأڿʱѾʼðɫĸʱѾһ״ڿڵĳڡ
䣡еٶȺܿ죬һŰʯƵڵѾ䵽˰ͷϣڵʯĳɷ֣ײͷ̱˿һڵȻ޴󣬵ƺҲǿЩǿͷȻû˿ˡеڵлĽƬҲŰǿͷ˫ۡʱеһȫڵѾ䵽̾Ͱͷ俪һ㣬ͷϢҲ˱ϡ
ϢһǺͰоѹС˲٣ɡǧ񹹳ɵĳìֲָ˿ǧķǧɵĳìŰĿƻì䣬׼еĽͷսһ
ħŵĵӶѾˣħҲ׼ˡһԸ磬ǵǻûѳֺʹãߡ
ٵȵȰɣڻûֵѵټһڹؼʱ̳֣ǽҪȫûˣǵĵѾʼǧϹҲ֪һʱ̵Ļס磬ҲͷµĿʼѵټǰķˣѺңȴʼղӰһҲкļɵһʱҲ֪ôźá
Ѫѽȸãʲô仯ҪǳٶˡжһߣҾͽˣһҪԼжϳʱ̣֪𣿡ƣ̳һɢźѪ顣Ѫ͵䳤̻һֳֳڸҰɽĹѾʧȥʶͬ˱ѪʹáʵħȨ˫ֽ齣ΪħȨ˫ֽ廹ʺٶȼѪʹãټ˫ֻֽܰѪǿԿֲƵĿֲŸѪѷѷɫһ齣ʹá
ǵģˣѪѶϢ÷Ρ
ߣΪ˷Ҿû취ˣҲ·ѣֵʱһһģ΢΢̣Сֹ
òƵģϢ˿СʱҲûмŸеڵͰǧͷҲƺûκεƣۣôĳǣѾʼЩƣˣĵΪǵ˵㣬ôһСʱʱѾһ顣ҲǸоߵΣѾȻûг֣ⲻЩˡ
Ӧòܹ͵ĽɫѵңǸ쵰ȰԼʱΣʱѸûôǿġڰѾռϷ磬ѵñĳûˡ
ѡѣˣѵ뵽һµĿԣɵģչԼͨʯ͵ɢƬ̵ĹѾ
ģǸ̰ԵĻ쵰ȻܵȥˡڶѾɥʬɱ˿ǧ˿ˣʳǧ˵꣡뵽첻µزµԶɵĴ˸
ŵħԸ磡ѾȥʳˣڱȰѰ£ҪѻˣǾûϣˣ˲ħŵʵҪħſʼϹ
ħ󣡡ָ󣬸һ£ħͻȻڰϿ״ɾħŵ̰ѹӺ󴫵ݸ˾򰴾Źλ˾ŵɫĴ贩УƬ̺Ȼ֯һ޴ĺɫѹ£ɫɵľ˰Ǿ޴ӡ
̣һԭʲôû̫İڶе̹˷νͷȴ˺ɫɫӴͷ̰޴ͷʴһơ
ħ壡ѾУ̴һʴͷͷľ죬ֱתͷľת䣬ͷ̾ͱ˰Ȼħô˼򵥣ڰջֻʣͷʱж
ħ󣬰㿴ˣٳһź裬ž޴Ͷȥڿչʼһʵʵĺɫϳħżħ֮һ
ɺɵĺɫһĳ˺ɫСϺâĸǿңɫʮֽ洦ϡһһĵйЩķжĹЩĹֶǳžתķ¿ɰѰ˸ǺķԵۼ׸סЩĸʴҪǧУô᲻ľʱİ磬вɵĺָȫʵٳܻǿƵ󷨺ݵضӣһʱƲ󷨣ҲֻԽԽ͵תЩгеһʮ¹
ҳΪҵԸô̰ԵļһҹУǰĺԶʱ̹۲ŶǱ߶̷ֹͣʳľٶû˿ػȵʳٶ࣬һСʱĹҲɢʳ˽ǧ򡣸оѾҪŲסˣٴĻ̫͵ĸ̳ǰΧĵط
ʳʱûͬпػʱôһСʱʱ˲ٵ꣬ʵڿ±ȱӡİ绹ǿϼ֡
죬ѾϹˣǻϣȸɵ磡º
˵ĻæָžʼѹҲĺƴŴԪҲʼΪԼȡʱ䡣
ôң˶ʸ񣬺οǣţʹ֮Ƕеʮ⡣ԭǳǿһͷһͷƴײȻÿײȥͷʳ飬һʱҲֹ˾׹ٶȡͷƴֵļл⣬粻ĵķòͣ߿ͷǽľײ
˵ķͷĹܱȽǿͰǬϺĹҲ˲ƿͷһʱ䣬ҲֻĿѿҪӽΡ
˲ñ¶ʵˣҪȻ¾ˣͻȻ򸶻ǿƵħĺɫͶȥ
ܾһƬΪַľٶһǵִ޶ֵסοһߡ
ȻֻҪ󷨣ܹԸֻʹ˴͸󷨽ȻħŵַѾת״̬ҲܹԽġ˾ȵĹУʱͻȻʧ˰Ǿ޴ϡ
ʱѾٻúͰħȨȣһúͰħȨ̱˫ֽղŻ˸˺ӿٶȺڰ米ϣֻܲ²ʲô취ħ˫󷨣뵽Ƴ󷨽
ȵ˫ͺ˫͵ıֻ׳һѪצ˫ƽֻһһĴ󽣺ֻ³ʮ׳ܼȵͺ͵ĿʼתֻħĴ󽣺תи£ͷ̱նϡҲղſħŵħУиͷٺòˡĸԤ£ͷѾ̫ϾѹٶȣæµŲͣͷİԹʱ䶼ûС
ȵѹôʱ͵ͣסתһ˰ߡʱİͷ­Ѿûʲôˣһͷߵͷճ־ͱ飬Ѿֹ½ٶȵķֺ
ôܣҲģͷʱõ̫࣬ڵ赲лͷҲһҺУѾһ֣ʣͷ߾ҲʶϡͷϵİѾûκεĵֿۿµɾ
ģˣںѰСʱڸϵѵһ֪ǿֻ࣬Ƶ̬֪ڵѾû˿ػȣҲԲܹԸˡ
ճֵȻҲĲһںϿһٺ̾һֻֻɫͷĴצźɫץȥ
ǹųëצץھϺ󣬾Ȼûͬ㱻ʴѴһУȻƾһ֮綼ֵ˵ľۿ̻ѵԼսʱ˵ĻҲΪʲôץŰ綼ֵסĺȻ
һܹյκʵ幥˺ҿ÷յĵ̴֪ѵķƲģֻ취괢ѵĹ
Ӻֻ󹷣һʱӦ޸ЮħʮѱȥһҧɫһγһʵʵĶƣӲ˸һĲ²ûľ޸նѱ̶̱ܺԶѱ̶Ҳζһ£ɫǳһ֡Ҳ۹֮ˣöǱ̶ܵı仯֪Ǵͷĺʱ򣬸Լķͷѱ̿ǺȥУѱ̶ܻһ㣬ȻӲǵ˵һֹ
ħŵ͵ҲܣȫѹħɵľӲеҲĺܡͷ󺹣̵ˣɻǲֹжħŵ󷨷ɵĿڱѪ
ǵŬҲѲ˲ƿ󷨣˸ʱǧĿֲ
ãҪָˣ֪һʱֻаķݣע̲ңϡѰ£Ȼ˰ֻʣھֿ̧ʼ
ĺҲ֪ϰһ£Ԫ˵ĸڵҲ˺ָ𷨱ѱĹȥ
ƹƹҡУѵı̶ܼʧʳҲ̫˵㣬ðһ̶̼ܺ󣬶ָֻԭȵɫֻ֪ӲģҲŷ£ȻЩٶ̫ãµİѾָ߾µ壬һͷֵơ
ɣ޻𣬸ˣϿдһӦƾճڻɽϿΧƳһȦʮͬɮ
ʮ𣬽սħ󣡡ɣʮͬʱȵʮ˵Ͽʼɢɫķ⡣Ⲣֱܱ߷·ȼջͬʱǵ˫͵Ƴʮ˫ԽԽɷɵĽɫ̬ķӡ̸ѱϣԭѾΪħŵǵʧԽԽѱһָֹĳȥһ㡣ùǸյİͷûļ߾ֱ˸顣
쵰ʳ£Ѵ·ֳﻹûԸʳءɫ״̬Ľ粻ֹѵǶǿǣʼѶǣ
ҿʽҪȻ˶ǱߵǣǵĩˣţʼѪ״̬
ϹҺ㲢սŵ̬Ȼ󷨺ۣǼ˴ˮǻۡڰûͷҲʡָɡΪǵȻܿסˮ
ǻۣҺϹһһ֮սһҪӳ֪𣿡Ըǰˮ˵ǰԼİⶼСˮǻ֮ۡȻڰûй¿ʼɢɫâɫâһڰ棬̸еһǿĴ壬գۼ䣬תİͻָ˵ȫʢ״̬еһɵİܹɵά󷨣о˵ں϶ȵˮƺ˸ܵϵ
ڵǣָڵȫΪӣϵѪɫֲҲʼ仯ҲǱ΢׳˶ЩЩڸֹؽںҪԲμƬʼչ˲ȫһ䶯ֲ׶һѪɫйʽȫסû̫ĻΣʽҲͨһֻؿں˫ͷ̬
˲ֲ׵ı仯ѪӦܵ˿ҪȺļ̳֮ٶȱһѾѱγɵĵն̶ϣһܽǣնµĶܽըγһֶܽǵѾ˸ɾ
һ˵ĸֲֵֹһֳһĿдٴն¡
ȥϹһ𹥻Ǽһǻˮһ󶪳ˮˮڿлһɫ켣ͻȻʧٳʱѾΪߵŲͬɫСˮ򣬿ΪĹˮǻ۾Ȼֳ壬ǰһ
ˮƾճֺһ㶣ЩΪʲôˮܸԼֲ׵ٶȡʱݲ룬ֻһͣٺٴγѱĶȥֻˮ򲢲ǰģնʱˮ̽նȱں¡£̰ѱ̶ܼҴȥ
ˮȻٴγߡŹѵ˺ĸǿ
ϾǧĻǱʳˣʱǵˣȻоڵǧ꼸˵Ĺٵһ룬һҲۣΪͿʳڳƵζԪ
ˣѾˣȺѾʳصĽʮ֮ˣоţѾоԶһƬѹѹȺ
ʩȽǣȥԸЩ꣡ɣ޻Ŀж͸һ˿ɱ֪ǱѵĿ𣬻¶ʲôġ
ɣ˵Ļһѵ̶ܺ
ȻλģǾͰиλˣɣеɱħԣҲȻ˵ҲĺЦٴγ嵽ѱѹȥ
ʮ˼ʹýħǷɵѵʳصɫԵ統ס˰ȴסʮڸһ½ǿȺʮüĸһɫߣиĴ̰ɵĽƳֻǵĿǿҲλԸǧԭ
ѹѹҲӽʳصķΧɣ޻һ˲ƺʳصƻֶϣһԲε󷨡
սħ󣡡ʮٴνɽħ󣬲棬˰˵γһСȺһʮ󷨾ֻʮ˵ķӡԹȺȻֻʮֱӹεʮ𷢳ķӡȴ࣬ԽԽķӡӴȺʱѾɰ״СȻΪ̫޴ڵ֮ĿͬʥԺڰ֮Ŀһ־޴ϡͺķӡҲһʧ١
ȻȺ̫޴󣬾ʮÿοһǧ˰ֻ꣬ҲҪιſЩȺַӡĹѾʼֵȺǰ
磡ۿȺѾ࣬ɣ̴һɣ޷Ⱥ󣬰ɣڵʮ̷˫Ŀ˫ֺʮͬʱʼھŻǵоĽɫɢƬ֮Բ״̬ʳؽٴζһ㵭Ľɫһʮҩ
ȺǷЩɫӡʧ󣬸͵ĳʳصĻַȥ
ز֮ŭͶɫʳػʱɣ޵ʮͬʱ½ɫ˫Ŀ³ĸ󳪳ʳػǲ۵ĽɫĤͻȻĤϵ̳ĸռ˹ĤȫռĿײڹĤϵĻͬ˰㣬˰ɫһʧ١ʮȻԳַûʲôоΪ֮˵Ȼǲűһ¾ܳɷЩĻǶռﱻȫĨɱ˸ɾ
Ĥϵĵزй˵ƹܵȻ˶Щ֮˻ʹ̬ķΪƹǿķȺǺǹĤϵĵزǸǹĤܰ˲ɾĽɫ
ɫĹĤƺҲ˺ܴһʳضǵǿǣȺȻܿɫĤȴҲ벻ֻΧʳⲻͣתƯ
ܣҵʳزֻǣáл԰ѻǵʳǿʳصǻ˵Ĺ˷һģôܾͱǼͷסѲŵĺԼĵֹⷨš
ҪģֻҪʲôԶ㣬Ǻ¾ܰǶɵȻѻǰѺʮףµİҲͷ
ģڻָ˰㣬ǰЩһȫɵرǸСӣҪúõƷһԪζѼ״ΪʳûԤЧĽһɨա
ҵԪ񣬿ûˣ΢̧ͻȻùѣǳǰȥһǿôҲƵ̶ϡ
գۼ罫Ҳ˲ʲôĴ
ʵǿ󣬰һɰɵ̶ȥ˴롣
ģǶѴȻϵϴΰĺܲҵǼ
ȥɣ˵̫࣬˴̶ĺ³ղת͵һ۵̳Ѻȥ
ҵģѼô˵ԸԼУһʱĵѣպתĻȫ˳Ƿ͵ĺѻ۳һΪŨ̶ײһĹлѵֵҲࡣ̶ܵȰɫΪǿһЩʵȴѷǴİɫ߿ʼ
Ͼȡһ㣬ѵ̶εֹѰɫֵסҹ⿴ԲζϿʼͻ𵽰ɫǹɫ׶壬˭ĳѵѾռϷ硣
ѵɫҪͻưɫʱһ泵ִ޸͵ĴԶתľ޸ǿҵķ֮շĹ켣ȡѵͷ­ڸľ޸Ҳ̷Ӧһʱ뷢Ѻȥ
ַβŸľ޸Ѿ䵽ѵϡһܵıըڵĵطը˸ɫâ
ҪлˣըУһɫӰһɫӰӱ˳ȥ
⣬ħƿˣħŵڵķλ˸ľŴС
̧ͷȥħڵĵǸήңٵӲ԰׵ϸմŲٵѪħȥֹðָ󷨵ķɸǰħŵս
ѽ̰Ǹʴĺʳصɫ磬ķ˴ҲͶ̷ʳؽ緶Χڡ
ˣȥʳصתˣλҪСİͷ󼱣æŷǰͻʳؽĵط
㻹ıˣŪôңǱ븶ۣѾȫָ˾ͷ̬İͷ붢ɫ۵ͫдǿҵĺ⡣
ô죿̫ǿѵķָߵסֻ޵ǿĿ£ľԪع̫£ֹĽĻ½ûӵȴҲǸΣյļһղŲаǣסǧǵѾɱ˸˰ɣһʱû⡣
ֻȰѰסȻȥƵѵʳؽ硣Ȼ÷ڻǲסѣٺҳ㣬Ѱȸɵ˵ľͷ֮Ҳֻ뵽˸ȽϴֲڵսԼ뷨˺ٴΰѰħ˫ֽٻָһ˫ֽݵ˰總һεת
ԹеĿͷôȻҲ֪ʹòϾԪعҲûʲôõİ취Եͷ̷ԪĹһͷתʱܱͷ
λ㣡һͻȻֹͣ󣬰˫л˫ֽ˳ȥû뵽УѴɫ˫ֽۿѾ㲻ȥ˫Ŀһպ󣬲˱˫ͷΣգٳȥͷƴС
Ҳû뵽ǿȻûһ˿ܵķӦѾõ־Ҳʧȥ塣ĽͷȻӲúͰħټȡͷϵ˫Ŀ˫ֽ̾˰ͷ
ʹУðͷ¡׼߰ƵˮȻųâ״̬ĵˮƽеǶ˰ͷС
ӡǣһǶ˰ͷˮ̳֮ɰɫѪҺɵһâħͼɫħâһˮɷɻߡ
ϹջȻԶ㣡֪ͨȻе֣Ҳٻ˻ƻͷ˫ҰҲ˻ʧȥƺ󣬰Žͷָ̻ԭֻǶͷ˸ɫâħ
䣡ѻأһȡͷǶˮһͬʱͷϵһ˫˶Ҳ̿ʼɫĹâ
ô£ҵĽͷôˣ羪ĪľſͷܵôǿĹҲûֹΡ
Ȼû˵ЩʲôǿŽͷȴԶжǳڵķλʹܣȷֵĹΧ󣬾ͿʼҺңʱƺǿ֡
ţǲⰡһǳ˻ҩƵģ˲ٰеֵĿŰΪͷͻά󷨣ɵľðǲŪ˷
ûģַñʩ߲״̬ʩֵ߲ҵĺҹȻǾͷһ壬ҲӦûεġΪҿǰˮҺҩˮʮƿء㻹ȥǸѵĵĽƵɣ·ڵĻǴ֮±͵Ϯˡ΢üͷЦ
˵ͷһѾԼʳصĽ綥ˡ
ҲȷͬƺҲ˽ͷ״СĵĿ߾ƹͷֻϢ󷨽йеڻ˽ͷķӦͷҲʼ˽ԵϢڵķλȻͰķһζҲֹͣѾûʲôЧں䣬ʼС
ʱȻԽͷʧȥƴ֣Ǿŷ񹥻ĽͷƵס󷨡˿ͷΰѧЩǳ̫ͼɰһ˿ƵİԵİ˸λ£ôǿҵһ¾Ƶ˰Ǭ
һǶڰͷϵˮ̻صǰɫðһƿɫҩ̺ԥķȥǰһηҩҲûϵҩˮ޴ôҩ̻ΪȵȻӲİѰٴ˽һ뵽Լղ°ҩЧԴʮƿҩˮԼе㺦
ҩˮ֧֣ʱĵֵס˰ϢǿתƹλٴΰϢͣײѾʼ̫㹥
ʦǣסοʱ򣡡³Ҳ֮һо󷨱Ķҡ̿ʼ
λЩҩʱΪЩҩ֧̫ãǿ°ɣڳѾҪֲ֧סָʾɫСˮɵ޶ߡˮײʼƾյһƿƿҩˮ㵹ǧƿֹס
죬ÿϷһƿ޶ҩ䵽ϰк̸µӵڵ̸ʩݷǧܶ߰ҩι¡
ҩι£ǧ̿ʼɫâɳɵ᧿ΣҲ޼ǧȫʢʱڻǿһ£Ҳʼֳ󷨸еֹͣ˼תֹ̫ͼһֹͣڰµͼڰ׶ɫ̫۴ԿʼϷڰ׶ɫĹɹĵطȾͱдơɹڰʹд˰̾ͱͬʵѰ̫ͼϡеĹȻû˸ղǻԵɱȴ԰˸ǣơ
ɲ԰ҩ㿴ħŵӣҲǺõȥǷȻĸղħŵʧź޵Ľ飬ҰҪҩˮ
ǾٸһЩҺɡҵҩˮˣǿҪעⲻҪˣһҪֵ֧ϹС˿ħŵǶһ˵ӣ̾ʹӦɫˮҲ˸ǰ
ħŵӿɶˣμǧˡðƺΪĹϵˮװҺͰ⵽ħ˶ʹøҩˮֻʣһǧƿңħҲֻ͸ڵǧ˷á
ȰħջأоΪǧĸֺѾָ˹ħŵĺʼѹ븶Сǿ֧֣ʹٻܷ̯кڹһѾСɺ״̬˻
ħ˲ʹħǸĳǧ˵ĹڸϺɸһʹþ޸նǻڳϢͷΰܵڶ๥ͬʱҲʼˣоǵе̫ͼҪƽܷɢϢİ˿ͷͬʱ̫ͼкɫǱ߿ʼҲΪ屻˺ĽͷҲʼǱߵ̫ɫͼΰƺܰƵĽͷȻҲϢȻͷϾԴڰ籾ٴλһһʮ
ϢϣľԺϻ֡ÿͷϢǰǿ࣬ҲεĹ֮ԸǴθǿֲһϢײ̫ͼһߵĽǧŸΪҩΪĳǱɣס޼Ҳͬʱڼͻͻ˸Уʼʧ
ˣӳˣۼȫƣе۵ĹâҲڰƵʱʧеĸĺ
תɢ֪ھԲð̰ԼƵǬתΰû뿿Լһ˿Ƶס磬ֻǰתһɫâ֯Բν硣繦Чޣڰ˵ֻҪͷͬʱһϢƵŪİ綼е㻳ô
ڳʱܷӳƿغڰЭʱҲ⡣˶ΪʲôùʱĽ綥ϢĳǿװŸҩİɫˮ塣ûκע£ˮϰƿ԰Ǿ޴˵СĿСĴָĺɫҩƿ
һܵĲУЩҩƿ˰ǼӲƬϣѵƿеҺ忪ʼɢһЩѼĺɫ塣ɢʱԭںҳĴŽɫϢĽͷ͵ֹͣежͷԭɢɫâۿʼŨŨѪɫ
𣡡һ޺Žͷͷ߾ײֿʼֱͷͷ󣬲͵ĳͷһҧȥĽͷƺǰΪǿڰûκηӦǰѾһҧͷ߾м䡣Űһʹͷ̱ĽͷҧϡƺӦԹͬӵеʹͷӱֿ꣬ʼͷҧȥһʱѾǿͷŪĴ
࣬㵽׶ʲôգۼֱ˺ֻͷǻŭȻ֪ǸƽŮ˸Ĺ
ǺǣȻһҶǿŽͷµĿֲӦеЧҲָڵĵطսġսףǲҲñʹսһأҲΪҩԣ㱻ͷʧȥΪƶûнǵһжټϸûʲô󷨹ķӦŻսǺǣϹĻӦףսɣͷ󺹵֧żͷ󷨽磬ЦŶ԰˵
˰ĻҲ׹ΪʲôǿİתСķԽ硣ԭһǷԵĽ粻ɥʧжĽͷĹپǿôڽеġսףҩҩɢýͷͰԼսһЩʱ䡣ڰſֲҩֲͬϸ£ڱԼĽͷס
ǱһڱڷԼʳصĽкѿƵʳλİסʳطΧ󷨣ǿ¿ʼ᧿ΣٹĤѴ̿ʼȴѾõĻǡգ۹Ѿ˰ǣǰĻָֻһ֡
ҲǱѵļŪĽѣǵȷбİ취ԶԸʳغЩȺķڻȺΧʳؽ⣬ǿʼ÷һĹѾĤĶǧǡʱǾʲô𷨣Ҳκβ˹ǧǵѡ
ΪʱҲѸϵһʳɫĽϣʮɫʳؽ͵һ󣬿ʼĴƮɢʳ״µĻʹ죬Ļ뵽Լĵⷨ˸ɾͷһͬʱͷԼɻתɵĽ翪ʼϡ֪²õĻ˵ʲôԭſڿʼЩɢ븹Уɲ˷ЩԼòյĻ
һģҽһҪ㣡ļɢǰ˴ĻɢĹȻǶ˹衣ǶƵһҲȣϾϴҲǰƵԼƵɷ
б˵Ǵ󻰣أ֪û˿ػȵ㣬ҿλܲܵأ΢Цſѣ⹴ϴαԼܵĻ䡣
ôĵξԲᱻǸŹסҵĻᣡѶǴηҪԼͬھĳ̣ôܲĵ
аϲû˿ػȵѵԶ빥ٶȳǿѪ˵ʲôԼҲûҪٴŪֺͬھĳ档ܹѷڹĤĻɾΪ˾Ȱķ˴ҲͲǸ̫ǿĵˡ
ѼȻʱ㶣̽ԵĶһȭȻ̽ʣһȭҲӲӣֲһѾߡоһʥѪܺѺȥҲæԶǱϴεˡ
˿ЩףѵÿһȭǾ˵ǿȴֻԶĶպȭеֲ̫ǿȴߴܣһȥӣȴƫƫһӡ
ս˺һᣬʹŭҲ˹ĺѶЩżʹȻ֪϶˴ˣҪƾǲΪһЩ׻ָСʹġȴ֪˵ҲĵĲˣıŭȱԼͷ֧Ԯ˿Ҳֲ֧˶ˡ뷨£Ѷеսپˡ
һθպʱȭٳγɵɫȭףܵĳѵȭӲ˹ȥΪܣϰԵĺȭȻǿ󣬵ȴûʹȫȻõǿƵһȭ䵽ǰѸϽǰһɻɵ̶ܣӲһͻȻ䵽ȭڵٴʹβҺȭֻ֣нһȭ
Ϊƶ˵Сʱ̶ǽʮֻǵһȭ𣬻һȭ䵽˷󷨵ĽĤϡһκԼһȭ˫Ŀһ󣬷һȭ˷˵ĽĤϡ
˰֮תĵ˽ʮֻ£ֱƵ˷˵ĽĤ
ˣмƣ֪ԼҲѵļƲߡղӲһȭȻЩͻȻȴǿǼƻõģںķ˽ʮֻĴ£ѻͶǻδɢȥĻȺ
׷ѾûЧһȭѻȺһ󶴺Ѿ˽ǧѾʼɢ̹ĻȺƶ׼Ⱥٳĺڣ־һ̳ĺڴȥ
ҵʳûôףѵڻȺͶڵİɫȻӲǵֵס֪ˣԻûʲôĶ˵նն١ڻֵܵסգֻ˵ǱȺеѾǧĻǲһϵ˵ǿΪһ塣һǿûʲô˵Ĵ˵Ҳǲ׾յġ
λһжǷ٣һֱսǶûй̫εͷǲʹô䡣ʮ³һѪɣʹô۰ĳ䷨
䣿ʮͬʱǶ֪ʹôĴۡ
ǲýǰŽĻޣպʹôҲ𲻵ֻˡ㿴ʩûзԿޣôе˽ɣĵ˵ͷԼ˼
ʮ뿴򲻶ϱСĻȺٿ˿ͣȺʥѪܵͬʱ¶˾ġ֪ħԵӰ죬ǳҵĶⶼܡ
ʩλͬǾʹ÷߷䡮䡯ַֻʹһΣԴһҪǷɺʱֻޣҪȻʮκ԰λǣˡɣ޻˶Ѫʬ˸ס
֪ʦԼĸڹмصķͨķ̾˷λҪʹһ˵ķ䣬̾Ͱѹߣ׼豻ڹֻһȻ֪ڻõʲôǺһҲʼȫߵ󣬿ʼעǹΪǿķ
֪ͨϺʮ泯ڲٴΧһȦٴͬĽɫȫջڣҲʼѸٸɿ˥ѾѪɫʧʮ޹⣬üĴʼһɫ㡣󳪲ϣСĽɫֳʮĶͷƬ̺ǵüĴڻмΧƳһԽԽСԲ黷
Щɢųľ޴ķʶһ˳ʮŽɫԲ飬ԼʮʱüĴ۲쵽Щɱʮ߼Ľ顣
ϸʦԼؼļ¼Ƭ̺ؼص̷һԭҲһַݷűļ¼Щɷʷֱӷ޷µӡڷħ߶вͬǵһغɢɵĵе󣬷֮ʱǳߵԪƵķԪ֮⣬ǲԼġҲǷڵһɫǵ֮߸ȫһ㣬ʧܣ˷ԪǻǿٴѰϳ˵Ůδγǵ̥תҲ˵õٴνĻᡣҲΪɫڵĻҲжת֮˵
ڷ֮ڻݼ˵뷨ǷʱһǾǻὫԼͷֻǷԪǵıΪҲϷĺЩɷµķ𱦾Щ˵׵ļأܹʮֱĸɮħǶʮ౶ЩҲӦöЩ˵ֱ¹֮սʱڲʹʱŷ֣ȻڱʱͻῪʼɢɢǲֹͣģȫһһš޷شİ£޷ҪתͿۻ磬ǧûʹùֱղΪͷһʮɵ
֪ǣиΪڳ˵һЩЯһһ˲ŻΪڶλɹķǰҲŽЯֱ𾳽ĸɮ࣬ڽʣʮķλʮԸѺͰ磬ȷǲ֮
γһֱ۴ϸԲȦСʱֹͣ仯⴮ֻɢĽɫ⣬һҲôǿӡŴջǣƺǿһľ硣
䣡ʮ׼ɣʮ˿ͬʱһðǰüĸһɫߵʮ֮ϡ
ʮŨǱһʼ³ɫķƬ̹˷ԲķΧɫķƺǻǵĿǣսӴ˷ĻȺͬڻϵĻѩ̾ͱڳɰɫ״̾ʧ١ɷʮĿ²ֹǶԻȺɱҶѺͰҲһҲоЩһʱյ˳˱κʱǿ̶ܡȻεĹȴɷΪʮɣҲʮ𾳽ĸֵĹȻǧǺκϾǵסʮֺͬķ̶̾ͱڻ˸ɾǱߵƣ˱˴ҩˮҺĽͷܹ΢ֵ⣬˿ͷϢҲֻʱֵһӿķĵһͷڽӴ˷۵ʱֻǰԸħķһͷһͷײѹµķ
ôǿķ𣡷ļһǣֵԹ޳ΪʲôҪԸǣģֵʱһǱġҩĽͷҲڵֵƬ̺󱻷۵̸Ӧǿķʮ𼶵ļһΪǷ˸ԸǣȻȻʵЩֻǷ˷ɵĹĽôܻκηӦĽкΪľͷʧϡ
ѵҲòȥѾΪѹɴ̬ǵֵסⳬǿĹۿűΧƤ۵ʼĹ⡣ľ޴Ҳʧһ룬¶Щ̵֮ģ൹ǲ࣬ЩһЩṹ
Ƭ̺Ѿ۵ֻʣһͷңֻʣһ˳βⲿֻ޵쳣ǿǿ־ķȻ޵鲿λû̫İ취ڻҲֹͣ
γ֣۲ֻ޽ʣ״ȻΪֻܹ۲쵽ֻ޵Ĳдžǿšһü뵽ʲôԭ
λܸһᣬֻڵǵڵǣǿι󣬾ֵ군ˡһеóѵͷ­ȥڷ˫ع£ѵͷ̱ơѵͷвûʲôԽ֮ģðһɫԲ
ڵСѿٵڵǵķҪľˣɣ޵
˵ͷٳħȨȺһǿɫڵħɫڵϿ˲˿ڣڵеɫҺ忪ʼǱҲ࣬ѵʱ򣬰ڵҲʩʣβȥǰѾ׼ãεĹҲ쳣ǿŴʱͰβҳ˷顣
񣬲֪ûɱЩһأԵĻԸڰ껹⾵׸̳ɢȥ󣬰βңǲϵκеİǿźɫڵ
£Ϊʲôڵдһ
ȣȣҵĴڵҲƬ̣ܹұҾͰҵ׸ң̬ήңԭҲʳڵ˱ԲŻһֱڰβ£Ҳûҵԭ򡣰ǰħɱʱһңӾûгֱ֣ڰ类ŪֻʣһڵʱϲŻͷԼ廤סڵңҲ̫˥Ȼõڵʱŷ֣Ѿжסڵľٶϸһ飬ң֪ˣں껹⾵ǰԪӤڱھǰڵҲƬˡ
ܵõҾͿԽ塣ǸʱҾܹЩһǣڵﴫһβ˷ܡ
ȻҲֻѡһˣ껹⾵ɣң֪Լʱ䲻࣬̿ʼٻ껹⾵֡һɫС𽥸ңӵͷСңӵͷתһȦŰǺɫڵ¡ʱѾȫʧҲûκεķɢ
ڰڵӴ껹⾵ʱңӽµͻȻһֻɫȭͷػѾʧȥ껹⾵ңӺϣ˲ƿңǴ󣬰ѾҪӴ껹⾵İڵһȭԶңӱһȭ䵽󣬲ŵĿһ۴͸Լؿڵȭͷ̱һ飬ֻһڿеɫСȻûз껹⾵ռ֮ģڵɢžɫâ͵˻ֱֱ˵ȭͷ
䣡һУкͰڵԱԷɡΰʹ˴ڵԱеǿһξٴ껹⾵ȥȻѾͻ״ŪεҲѾӦ˹껹⾵ϿղԶĸַƴڵһʱ粻ֹڿбңնϵ껹⾵ԼڵҲ챣סˡ
ۿˣٿȻ˺ȴȻǿڵڵٳ׼ڵߡ˺۵ڵȷĺڿʼɢɫâȻڴʱڵԺӰһڵȻʧ١ֹݷȻİϳӰݡ
СģǼһҪȡڵһ߳»ںڵ˴ȥһߴ֪ͨˡ
յĶʵھѪٶȺֲ׵ĶҲѾ׷һգӰ˹ĵط󣬰ڵѾߡղʹ㣬ƹڷĹŵ껹⾵ץȥʹ˶ֻÿֲݵ
ͷ󼱣յ껹⾵¾ҲûܹԸˡеٶȺͶݷۿֹǾҪץ껹⾵ϵơ
ͣؼʱ̣һһӰƾճǰ⴩͸յƺ󣬶׵Ķͷϣ̱⴩ƳԶŵѪһֳ̣Ӧеļֵ
һץס껹⾵һѪðմڹӾϡ껹⾵ѾѪҺⱩǣʾѾʼ
ߣԸҵֵܣպһӱһҲںͷƱƣѪдеʱ򿪿˵Ҳͬʱʼ͸һյͬˮɢѪƶнްյĺۼ
ڵվѾ껹⾵ɢɫâ־Ѫ̬һصİεĿСкѪߺһһҵСĽ䱸ǿɲǼһͬǰһ˱˵ںϡ
Ȼƺʲô⣬𽥼ӴʱͻȻ͵һ°еȫ˻ȥֻʣɵ㶵ľǿѾκ֮ͨ״̬Ĺž
ϹʲôˣñԶʼ㶣е㵣״
Ҳ֪껹⾵ֻһںϣûȫͲ֪Ϊʲôˣ˦˦ͷ󣬿ЦŽ
ֻޱˣǰ׸ˣҲ䵽ߣڿûȤ²ΪʲôȫѺͰһ᲻
ֻûʲôرļǲٴλָǵ˵ģʮʱһƣ̬ɣ޻ɳƵĶԻĲѵ˵
εֻ֪޲ָܻأЩֵʵ
ֻ޵嶼Ǳķ˷ǿķ߳ɡֻ޵ڵҲܵ˷ֱ䣬ͬʮͬʱǵԳҵ˿ǿʮǿգǲſٴνڵµʩҲ֪ҵǿʮôҲûκΰ취ˡɣ޻ǽһ
Ȼô˵ˣӦþûˡҲǰǱ˸ܿʼֻ׼Ż͵Ϯǣ˻Ǵ̫˲Żֱ̲ʧֻ޻Ϊڵʱų֡ʼôٳֵԭ
벻ͨΪʲôҪȾֻ޵ڵȥ껹⾵ѵΪֻ޵ڵ껹⾵󣿾ǵֵ֮飬ʳڵҲǿ϶ٰɻʳ֣ȫֵʳԼȼ͵ڵǻڵЧۿۡѺͰĶԻУоӦʵԶѵĴޣΪ˽⿪ӡ껹⾵ҲӦñѾûΪڵΪʵݡ
ѵǹǵֵ֮飿˵ҲҲ²
֮ὲʲô飬ûհ磬ҿǼһ»ҽȪأҵǾã᲻ǼһʲôȫѺͰأƷ뷨ۼľ
ĻЩֵܸɵ˰ɣĻȵ죡ֻҪû˵ĶѺͰӦòٳ˼䡣СӸֵ˼ðԼϺˡָѺͰ϶һ㡣˵Ҳ̰ͬЦһ١
˵ҲǣεĳжҲԲղ֪ܵʲôȥˣҲңϢʱٺȥʰǼһҪҪָǵʵ´սʱɵǸĸ󻼡˶һ̬ήҵӣҲ˼ٶ˵Щʲôûиˣƺֵ˼䡣ϾϢ̫ˣ֤ʵ˵ֻڳΪմֻ޵ĳױﰵ¾ģԼҪһȥѰЩ޵ٵһʮһ
ʩ˵ǣǷѾõΪʮʮҲҪָͨʹôɥʧΪڱȻˡǻڻȥŬռ֮µ޺ֻҪʩӦɮȻǻٴʩͬЩ޵ġɣʮԪˣȻͬ˼
ȻǴҾȻȥɣһҪϵһЩǣһյټ˵ͷȻȥ
ôǸˣ˺Ҳ飬ǵȷбҪȥһ¡
˷˺ǺְѸߣֻˡ
ʦܣʲôʱȥûߺʼڰЭˣ֪һʲô¡
ʱˣ׼غڰЭᣡ˾
ʦܣ㲻ֱӸǴкôΪʲôҪԼǰȥʵ
ʦ֣ǼһɲСưղҲ˵Ըʦ㣬ϣ㲻Ҫ˵ȥȵ֪ͨʱٰϢ߸ɡ
ʲôôֻʣһˣӦöԸɣЩ֡
ǺмֵܣӮĽңȫǿ˷Żս˾ûˣҲʧȥǿҵЩֵܣ´Ǿûκλˡ׼ȻغڰЭᣬڵ̽յʱҲ׼һΪΪĴս׼ء
мֵܣô죿󼱣ŲôҪԼЦ
Ǹ鷳°ԵĻһ治ٸЩһսءʦ֣ǻȻɣҲȥоһʦµĵ伮Ц
ǺðɣȻȥˣ˼һҲûʲôõ뷨Ľ顣
ʦ֡ʦҲֻʣ°Ѫ˫ˡоʦǵ뿪ʵҲٴˣʦǻȥ֪ԼܻȥкܶҪȥ
ϹйһҵԸǵİ취ġɵ˲Ҳȥ׼ǻϣģоĵĺǣæʼ
³һƺеķµ˷÷ȥ
ûˡٷеİʼ˼Լʵʵֻܿϵľ׺ڻػĵȼһܶԸǣϾǵĹǿԼ̫ࡣõİ취Ȱ껹⾵ȫںϣܻЩɡ
Ѵгһ£Ҹյõ껹⾵Ϊʲôܸȫںϡȴⷽ֡
Ĭھʼٻ
ܣôһΰʲôҪ£ЩСĹأʸһæԹ
磬Ҳ鷳㰡Ҹյ˼ȴ֪Ϊʲôǲܺںϡʣ֪֪ԭ򡣡Ц
ôȥŪЩʲôˣ˵㲻Ҫ̫𣿡е㲻ˣ÷Ϊð
磬ôһ¡ҲƭʣֻаԼѵȫ˵һ顣
ܣǲǰѴҵˣΪʲôôҪǰң˵Щвһ֣ǽһ˰ɣ˵ӵ
磬ҲΪǰٲôģˣϵһɺ̣鼰ʱΧ
磿ôͳˣ㲻ǻҪܳʱ𣿡֣ϴ˵Ҫչأ˵ȴһص׼˵ġ
ǺǣҲ´㲻ɣʵɫǲãϽ٩һ䡣
ǰɫװϹŶ粻Ҫ˰ԺҲˣҲæСõãҡʵĸ첲ʼ
Ҳ֪ΪҺãѾǽֵܣЩҲҵ£ôܲأǧ׽پǧ׽٣׽ǰܰǼһˣҲòܹǧ׽١ɫںתл΢΢Թ
磬СܵĴڵõҲİǰⷨҲ˵κβҷֺˡæ˸ǸϿתƻ⡣
ˣҲҪʹõ˲ܷӳʵģΪ¶ҲԸ˵Ǽһɣô˵̲סһ
磬οûƭ㰡ңǼһƾס˰ĶҵնǼһԪӤģǼһԣҴӦøǿɣмѵԼͷæڽﻹţǲǽѵЩ̫˷ˣԼѵĹ񫡣
ôû˵ôĶóҲңӵ飬ɵĶ˵澵Ȥ
̯ƣȵ껹⾵ںϲ̫ɹֵٶޱȣ濪ʼһ
ѵǡʺֵֵܿ껹⾵һŵɫ
硢磬ʶ龵ӵһ֪֣ʺ飬Ҳ³˿϶֪ⶫ
ܰɣѵǶûлشʣתͷʿ˿
ҿϸ΢΢˵ͷ󣬶˵
硢ô࣬æѲ̫ʹ껹⾵ݵС
Ϣƣģԣס껹⾵󣬱˫ۺʼϸо껹⾵Ϣ
ǲǰѵõĿ
ҿ϶ˣǼ͵˫Ŀ˫͵ͷ껹⾵Ͽʼɫâ
зǿġܣԭΣʴһâȥгһ׳ɫܡ
ܵʲôôôȻгֵ޶ס򣬵ûѯ硣
Һʹ粻Ǳʵ֮ǰڰѰܣΪˣܵҲڻ¹֮սܸԯƵˡ͡
ôҲһûȻҵǧǰ¹֮սĽ
ɣʵǰѶܵ׼ⲿ䡯һɽҺ󣬿ʼܵɡ
ܺ츫սǿ챻䵽䡣е츫йǿȵõѸͷȵǿΪȲܳΪ˵ʱǵͳ졣İƵǱ߲֪ôŪһԯǰԯҲ֪ʲôģȻе츫ǿһһսУȵ츫Ȼԯ٣ŪǷһʱû˿ԯ࿹ȻȣҲȻǲջҵĶұѰǿĶܸǻ飬ȴû뵽˵ʱ϶ֳ¡Ұҵˣƾﲻħһ˵ΪԯƵǷҲӦûʲô⣬ĻйʷҲܱ˸ʶŵϵܣвʤꡣ
ﲻ裿ǲⶫͲٺκζսôᱻɱе㻳ܵ
ҲǺܺ츫½ʱǻСֻһЩ˵һЩ֪ĴĴ˵˵Ϊ̫һѣ԰Ѷܺ͸ӽǸȥԸһʲôͷȻõܺ츫ǸһһͷԴɣ鵽ôѾûʲôҲֻ䡣˵ԯ﹥һһǿܾеķһˡʶȻǳƳ硣
ô˵Ū˸öҿҲͦϲģ͸ɣҲ԰ֵǧ׽أʶôͣԼںϵһںϲ˵͸ˡ
ʵܵȷõƫƫȴûʲôôֻǼܺ󣬲ɵĻһսʱ龰뵱Ҷƾԯ¾츫ձնϵȣҪҰȣҲڱԯɱɣȻһݿǷ֮ġ
ôԴûأʵ̬æת⡣
Сã壬ΪҲҪǧϴ֮١ǧϴΪϴȻҪ׽ϴ壬ҽǧ֮ͻơܻЩ׽Ҳմҷֺһôǧ֮ʱʵЦ
ǴҿɣʲôԭҲܺںϣʶûȤҲͲǿ
ղѾ⣬ȴǸ鷳¡㵱ʱʱǸѾնϵΪʲôȴоѪҺ⣬б˵ѪҺʵ
ʱӦȫն˰ȫնϣңôܰһ滹ϵ͸Լ𣿡ңӦòʱ˿ôЦ
ˣȻܺںһ룬Ǿ˵ȷʵûˡҲȻûˣôỹһѪҺҲںһأʱжŪͷ
ˣҿ֪ԭ򣡡ͻȻǰһһѶϢ
֪ңȻ֣вƭԼ
ˣӦҺңʱңӵѪҺϰɣδѶϢдһ˿ǡ
˵ңǰѪҺһ
ʵĵ˵ͷ
ģҲֻܽͣΪʲô᲻ȫںϡҪȺܳһʱ䣬ٴʹˣʿ϶ĵ˵㡣
˽ô˵ˣ̹ڵء
û㣬类ȥˣʱѾ˸ɣһôܹﵽͷϡѪеѪҺӦܺܿ۵ɡﻹǿ϶еĹ͵ģȻԸҲֵͷϡ
˵ûӦûȱЩȫǵѪҺܵӰ졣ҲܵİˣеʱܻܰﵽģǾǿˣ㲻Ҫ̫ˡʵ˵ͷ˵ͬҲǼ£ȻܱܲʱʱƽȴҲиĶҲһֵܿٴϽ
磬սǧͯͯŮôû͸ЩǵʳɣڵʧĻ̫أȻʱǾͰ˼ת˱ķһʮʬ֮˵
ǧͯͯŮһ㶣ŻȻ򣬡˵ǧͯŮͯЩһȻЩСģƺֵֹ˱һɥʧǣҲֹͣ˳ɳַҶûҿͰȫŪѹѾҵ־ʵ㲻أ
ˣִܿȥ𣿡ϲͯǵ⾹ȻѾʸ
֣ʲô㻹ǽһԼʰɣʱʵһ㶣Ȼ˼
٣ͯȥӦһϵ͵ǧӰӰͣʱѾΪǧͯӰ
Щ֪ͯǱʶʲôֽŻǱˣǧͯǷ̹˫ϷͷϣһһģһĽɫӡǡ
磬ôôడͷôôͷˣҲû뵽гôͯ
ܣղʱ򣬿»ǰսȥʱΰɡʱǧͬʱգǸΣȻҲһųˣǶͷϵӡŪʱģҪӡǿǣϲӡǣͰЩ㽫µӡ˸𡣡ʴЦ˵
ˣˣɢȥֲҲʼǲܿЩһŶҵ찡һֻ֣׽ҲҪ׽ˡŷӦԼһųôͯĺ
ˣǿԿЩɢȥ֣һͯͯȺеһͯվ˵
Կƣڽʵ
ǵģˣͯش
ˣ磬ô£ڲ𣿡ȵ
ȥģ㵱ȻǵˣֻǰѵһǰˡȻܿЩʲô֣ҪʲôֱǰɣҸղŸӦ˵ЩʲôɥʬǶడܣҪæĲɵ˵
ʲô¾˵ѵʿԼææӦ
ЩɥʬȻûʲôǵʬϵǹãͰЩɥʬøҰɡҿ԰Щɥʬ϶ãô˵ֱɽأЩʬҲԸλգֻҪոɾ϶Ҳֱʬʬħľ硣ʸԼҪЩɥʬԭ
磬Щɥʬ˵û̫ôҲֻͽ͢۸ģܶԶСѪаٺòˡϲû뵽Լ֮µɥʬȻô
ͯǰѾʼѵټɣҪЩɥʬҲҪʱ䡣ʼգʩзǰ˵
ͯٰпԿƵȫټطӦһ󣬿ʼȻͯǻ˵ģÿ˵˫ۿʼɫתΪɫҲʼɢǿҵ
ԸӦһͯƺǿһֽӽȥЩձİɢֻΪֵ̫Σ̾͸ǧͯڵĵطһĽ硣
Ǹô󶯾ҿɲ˻Щɻ飬Լôԭ
ȥôЩɥʬɣ˵ͷһý顣
ҾͲȥˣһǰտЩͯˣû̫Ȥȥʵȫεġ
ܣգȻÿ̫ʹЩ鷳Ҳò޴ưڡ
һ׼׵ŰСʼڵĵطȥѪΪ˫ȻҲ˿ʼʩչ龰
ʲ䣬ֻһ˫ɫɢһЩĵ̹⣬ȴĴ·ǰٻʱһǧӰӡȻƻǣЩɫӰӲǻ̬һɫɫš
ʵǿ̫࣬ɫŵٶҲʳʱΪ٣Ƭ̵ĹѾкɫſʼʵֻɫϿջ۳š
ɫʬɫҲԹЩɥʬɻ˱ɥʬҧתɵģǰԹǳأҲŻЩɥʬȤҪЩڱԭʬɵɥʬȻǿЩȴʲôȤռЩʬʱԵúɣܸһ
磬Ҫ᲻˿ռֵΪеأ²յǧͯĿĻ᲻ռʵķйء
˵ףͲﻹǲͬģʵߵ·ӡɵ֣ǲмձ˵ֻԼŻܿƵǿ첻㣬ټϱ壬ԲҪںԼǿȣҪѰʲôǿԼΪʽ͵
ΪʲôЩʬܸкѪǿʵأҲܺܿΪƺʹ˵ЩͬѵÿôϾʴѯһЩ⣬ȻѸղ׵ĵطʸ
ֺһħǱ澶⣬϶ǱԼӵеǺֺΪгɵģһǾʱԼԼͻǵǿĵرȻ˲ӵǿҲͬʱǸõЩֻ峬Ƶ˲ǿֻֻ࣬һΪʱнʼļΪҪﵽԽּΪһʱȫΪͱԴϣͻɾ硣˵ƺ뵽ʲô
Ǵܿٻָʵ᲻Ӱأĵʵ
ұ壬ǰԶɼΪϺͶ˻ع󣬵ҲΪһΡλع˵ĻӵǺԪԲͻƣڲ˿ֱӽλʵԺٽҲûϣҲеʧһΪȴҲ˸ӹĽռ䡣϶ȻȣȴΪҪҶ飬ʲʤꡣ
磬ܾ޾ԣû˿˵ͻɾأʵ̬תƻ⡣
Ҳеģֻ˵ˡһ֪ԭһȴ̫ʻƬ̣˵ʱϾȻеĸֳһ˿ĳ羴
˭·ʮֻһ㣬˵Ļ͡
ҲԭǸˣ֮ĸݳ˵ĸҲֻһͻȻðŮɣⴳ֮кڵɾ硣ӵΪĸʧһʱ󣬲ٴγ˼䣬Ҳ֮ʱĸˣԶؾ˲ٵֺ󣬲ͻȻʧĸΪӦǳ˰ɣСڳȻΪ֮Ĵо塣
һأȲһˡ
ǸҲһŮˣȴǻƵ֮ŮҲǽʬ֮桪ɣԭһŮӣȡ֮˽ʬʱԭɽʬĺΪҲֻܺһսսɱ˲ٸֵѪҺ󣬾Ȼֹͻɾ磬һһֻһӵеĻ档ֻΪף֮˿ֻҪ˻һ𣬷Բǧ֮ɳأкһǧ˵ΪŮӣȴʵԯµڶ֣ҪҲҪǧغ⡣ȻϹɣ˵¶һ˿⣬ǿҵս⡣
⿿ѪܱôǿкѪּĽʬǲҲԿѪɺֵĴڣ¶ϲɫ˵ΪԺǿĻˡ
ʬѾֹٰɣΪʲôֻһֻأҲԭɣҡҡͷʾⰬʴ署ԭɡ
˵ĲҲԺֱӴ¼еĹ֡ĸϾʧ˼꣬Ҳͻɾԭɣȴ˫սнͻƾġҲʮĲ֮ŷɲ࣬Ҳ̬࣬Ѿֵķ֮ڡԺԺ󣬲Żֽʬֲ֮еΪʲôɿͻɾ磬ֻ˵Ǻ̫ãΪԯƵ۵ŮȻͳµıָѪֱյѪҺʬ͹ЩƣʬҲԿѪҺеֱӽʱսиֶ壬ڽʬ˵ÿһֵѪҺ¼κɵЧȻҲͳɾʬ֮档ҪǸ磬ֻеȷɽ󣬲ͣɱǣп׷Ϻɵĳ̶ȡ˵̲סЦ
ɱˣǱɱɣҼǵýʬ֮٣еļҲûһֱӷΪʬġʵǿֺвʬǣ̵ֻķ𣿡Цʼ²Ǽ֪ķɹʬǵ³
ȥһ磬ǰ취ҪȻҲ첻˶þͱ˸ɵˡ⵽Σɷֿ콩ʬ׼ԳΪǼĽʬ֡ȷҲǲûƵǱٶôٳɵĸ֣˰Щʬȫٵһһɵ˺ɡɴ˿ɼʬǸа˫ϲࡣ
ҴǣҲòȥɣ֪ҲѪ࣬»һʱҰɣϾϻм˿Ĺ۵ǰ˵ʱ򣬾Ѿ׵ԼΣʶкѪĵ٩ԼҲɵĵ
˵㻹ҪСˡȻҲ֪ôֳ壬ȷʵͽʬƣǵԼΪ죬ͬʱԡʬ̬أҲֱӿʬȴĺôѪҺ󣬻᲻ʱҰɡô˵Ƕ˸вҪСĲǡҲЩ
ٺ٣ԶˣȲ˵ҷҪȵʲôʱ򡣾ҷˣֻҪ֮ǰܸںˣҲûΣ˰ɡڲһֻҪҲٰԼѪϢűҲΪǸɣȺĴ󺺶ΪԼȻһͨʵġ
˵ĵҲûѪĺôڲȫ£ǲñʹһЩֻҪΪӦҲûʲô鷳ġʵ˵ͷͬ˵һʮһ
̸䣬ѾĺɫѾȫС̵飬ôôʵ⻬Դı棬ӡճ˵Ӱ
еĻҪһ㣬ǣҪӰɣʿ˿еŶ˵̱˫ֻۡɢĵ̹ס󣬹âʼ²ʾڽС
ˣѪѾɣлɣյѪҵᣬ԰һֱел
ȻѾҵѪҺڣҲܸˡǵԺлᣬҰѺõıɣ˵ͷӹѪɫС
ˣǿұ仯ֶ࣬Ҹоƺ仯̬ƺǼ֮ͬأѪԼķָ
Ľ飬ӦҲǿ͵ġȻˣֻ黹̫˵㣬ҪȵٳɳЩ˲Щɣ룬Ӧ
ܣеǽôѾ깦һекȻ
ǰڸҰɽõġһС£Ըղû˵ʵĴСŪһͷˮ
ʲôС£һôûûأҲֻ伮ءȻûĶȤ
Ǵϸưɣее˹ȥ
ʽӹкϸ
ôͻȻŵɿߺһĿʼָе
磬ôˣͰ飬̾ȵʵ
Ҹоһ£ûлشˣֻһ˫ǰʬʱʼɢɫâ
ԭӾˣ˫ۺ
磬ôˣͰˡ
Ҹղŷֶ⽣ɢĲȻʶĸоԾ̽һҿ϶ⶫܲܲءЦ
磬ⶫôǿô벻ͨвǱ仯ܺͷ棬ƺǼĶմϱ߰
ٰʮصģп紫˵ɺԯѵԱԯһ˼һ˵ţͻȻһ˵Ʋ⡣
˵ûҾоԯ޼᲻ݵϢԭն츫ԯȻҲֺȴǺǿĶɵġҲΪԼܶ˷ܲѡ
ɡѵҪʲô˵ֻҪξͿԳΪԯ𣿡ϸĵİû˷ܣʻе˼
ն츫ԯǺεôСĽ飬ʮҲһôǿʱԯֳֵôͻȻǾͿ϶ʱŪġҪսڼ䣬ôʱȥȽ˵ԯŽĴڣҪȻԯҲԡʵ˵ͷ
˵ԯİŪģǿ϶Ҳйءȴ绯취Ūԯ췽ǸҲԼŪԯôȻԽ鲻ܽԯееʧȻ̫⣬̾ת˵Ц
Ҳû˵ô鷳ʵҪľֽ顣޷ǾҪһЩƷĽһЩӲʣټһǿԴЩںһ𣬾ҲͳһԯֻǲףΪʲôųйһ츫ᱻԯնϣԭΪ츫ȱԯַԵȻǿȴԸǿԣ֮Ȼп
ٺ٣˵Ķ亱İɣҿһǵԺ˵ЩٿҪҪԯɡֻҪвϣҲûԯּЦ
ܰЩʲôأҲ˲ʱˣЩʬŪˣҾͻȥѵЩһȥˡҪ㣬ǧޱͻ֪𣿡ҲԼ˵ЩֻܿõְѸղŻܿصжкǴˡ
磡ֱ̱˸񣬶ʱѴҶŪЦ
ǵģһһŷ£һЩɡʰɫʬ赯кѪſڣŰǧɥʬʬĵ衣
ʬ븹ըǿҵʬкѪͬʱ׳˶ûʲôѪȴ˸֪˫ʳָʵʵɫת˲ͰкѪɫ롣
СֱкѪĴСʱֹͣ
ˣѾˣһöĳڰסѪĹ롣
Ѫ˵˵ˣϲԺҲͿɺĵ˹ͨˡ
ǵģˣҺиղŸоЩ仯ͷֿ˵ˡѪ鴫ѶִȻѾ˵Ҳûʧȥֺ֮عͨ
л˹ģǸоǿ࣡סеĹдһȻЩӲҲǻԲ
Ǻǣ磬İɣ̫ˣÿ֪˵ʲôҪϺ֪ͨͨǵ˼ڿɲô鷳ˡҲܸˣ統кѪԼҵˡ
ǵЩ죬ƺͨʬͬҼǺЩëûκ壬뷢ֻпԼ巢Ҿ͸ıһ¡ǵֵĵطƺҲйأҲûˡ˵ǱСҲ˵ģȺɸأҲѵõĿ˸Ц
ЩͯٻļһҲ쵽ˣȥɣоԶ΢
ʵ˵ͷĽ緶Χڡ
磬𣿡ӭ˹ѯʡ
ǸģҰһͰɡЩͨɵĸǿǺӦþͿԷˡʰѺݸ飬ʾ¡
磬֮ǾֻϽټˣС÷󣬿ҪҰô˵Ҳ֪ԼٴγʱܾҪɽˡ
İɣ϶һȥġļܻܵǷǳ۰ġ
ǵģ磡˵ûһͰһȥġ˵ʱǻֶһȥأĿ˸еĳ棬ǿĴȤ
ᣡ˭Ӧˣӵᴸ˴ؿڡ
С˵ˣһʧ
ǵģһϹһȥģһʱ鼱ڿ˵֪ϵˡ
һЦֺڻǿžۼǧɥʬĺ衣źѪõҩǿһΪȴֻ˲ֱ࣬Ч嶼ֲסըһƬɫŨ̡Ͱһ㶣ſʱѾжǰһɫΪŨɫɿ֯һ޴ֺѸٰըɵĺ
Ƭ̹ɫСԭ̬С󣬲ʧʱԭ״ֻ̬ԭɫһƬĺɫ
磬ҸоѾЩڤ֮ںˣҪȥչˣ˫һӡ˵ԵЩǿ
ҪרЩͲҪСŮ̬ˣȥɣ֪ڲܷ̺ǳ𾴵Ĵô˵Ҳ֪Լڵ״̬ʵڲٶ˵ЩʲôҲֻܳͰ˵ͷ㻯һɺС
ܣԺʲôҡ϶ѾȫϾڵϵ󣬾ԿԷɣҲȥεбɧ˷ֺҲû취پˡʶ
֪ˣ磬ҾŶģôصĶԼҲ֪ıչرҪ̬ʱҲͬʱԶԼǧҪһʱ¡
ҲûʲôˣҲȻȥˣʵɫеȻպ鲻֪ʲôʱٴɵЩˡ
Ҳ֪˵ʲôҲûã˵ͷٳȵҲк˦˦ͷ˦еơ
ϹˣԺһܼġȻҲȻ˵ĿȴܼᶨһƽĹȻҲ
˶ˣԼĽѾ˴ι״֣һԽԽơ
ˣּǧֻѾȫˣ½еİǧֻҲǧˮһǧֻҲ˸ڵ½֮Сһͯվ˳ش
ǰЩһǷΪָࣿЩеĻһЩ·ƬǣЩ֡ںѹѹȫһЩ̬֣һȥҲЩǷɵЩġ
ˣɢʱδ״̬ɢȥҲûг졣ǵ״̬أձԵľͱӰСһЩǵİСǵҲűĲȫȴŴԣǵĺҽҲǵѺǾֻܸ״̬б仯ǿľˮģǵÿʮϵĳȣǵ״̬ƣԿʳͬĸΪ޴󻯡εľǷģ廹ǿģȻСȴٶȽϿ졣ЩͨΪҽֻܱ࣬仯͵ȵȻ֫岻ͬͷȴƣҲͳΪ½ࡣʵԭǵɢӦǺһӵ̬ĸ߼֣ȱ˹ЩͯɢֵļƻѾȫʧܡͯ٩٩ƺӴǺʧ
˵Ļû½Ļ涼һͷֶһȺŷжڵϵǻͬͯ˵ǻëģ֫ҳģȫӦͷĵطһ˶ͷ
֪ԭǼһɢʲôֲɹأҿҲڵ֣Ҷˡ룬˾䣬֪ԭŪЩʲô
ˣԭƻΡľµ֣ĻֻҪ˲͹ˣĿ̫СξʮһǧǧΡԤһһǧ򣬷һڣҲһڵڻңڵĽǱԭԤƵĲ̫࣬ھȻǳڻҶǿĶֻ֪ͯĻش
˵ЩһûʲôãǵҺܽԼԻǾǹٵĵһڻңٺ٣ЩһевԭǸ߼ʿİԲôҶЩͷϹŵĸ߼װϣЦĸƵĵһʮ³
ȫ𣿡ûгԼĻ龰̫ãЦʼѯͯ
ˣѾˡͯʵʵĻش
ȷûһֻ©ֶѾĹ
ˣ֮ϵģǶȷѾȫ롣ͯص
ǾͺãĿڳݲԺ£Ҿֱˡ㻹ǵôͷ롣
ˣǱʱѾǰ£ֻǵõʱֺǱ´޵ͯɫЩȻ
ȻҾͽͯһɣ˵ͷìܡ˵ʵҲ֪ЩͯǱúŻձˣЩͯʵҲܺߣǶЩձͯû̫ǿͬġ
лл˴ȻͯһȴôΪƺгڵǶһĪĶݡ
ЩһҵͻȥɣЩһԼźˣܾöЩͯЩŤ
ǵģˣͯһش˫ٴοʼ˸ɫĹâͯҲͯһһǧͯʼͬʱһڶ´
𣿡ͯͬʱ˹󣬿ѯʡ
ˣѾˡǸµǽܻΪϾǵϢʹǲƴȥִ´ҪһЩͯһشĺϸѿֵܳҲ˵˳
Ȼȥɣ˵ͷͯһϸµ˼ǺģССȴǧͯͦġ
ǧֳֻͯʣˡ
ϹЩ޺öİ㻹ǿŪ߰ɣȻЩ޵ͺܲ⡣
Ȼ㲻ϲҾȰ˰ɣͯһ˵ǿܻ᲻ҿɲǸˡ˵жǧͯðƺֱС
գһȣķ̱˺Сǧ½޽ֱʼǿˮʱֹͣļաԭЩˮޣһֻֻȫһģȫǧĳʮ֮Ⱥ
ϹЩôͯһ˵ôһˮ޷ŻغеΪе㲻⡣
ǵͯһ˵ô˵ֺ޿ԿʳͬĸǿھԣЩһǾԱɶܹѱͬҲȫڣ֪һǧֻɵĴһ᲻ȴ˵еӵľ޴أЦ˵ţͫһɱ⾡ԡ
ҪôͬУ̫ðɣȻе㲻ģɱ𵽵ûзе󡣶ԼҲ֪ħѾ͵˶ʯЩѹƲסǿˡ
ƺЩ޵ıʲôˣ˵Щ½޵ڻѾֻЩˮرǲǻ޲𣿺οǼȻʳͬǾ˵ǵѾźˣһ̫˷һ㡣ᶨЩǿûЩĵͬġ
ǾϹ˵İɣô˵ˣҲ֪Ѿ˾Ȼٶӡ
˷ɵϣһۿߵˮޣǷһ˿Цݡ
ݿʼͬɣ˫һ̯˷ܵ´
ˮȻǿƺܵ͡´ǧͬʱʼԥߵͬҧȥˮ޵ƤȻܺ񣬵ǵȴһʱǧ֮Ļಫ涼Ūķ޵ʳѪȣÿһֻޱɱԭֻ״ʤߵͷͻͬһŴԼһڰѱɱ븹СޱϾޣºԼһ޵ǲûһΪʳļһһβλʹͬʬƺ˵ĲƷͬʬʱǵͿʼȻûֻӺĴСҲٳʳһС
޼սձȺĺŪһ㣬ҲļٶԽԽ󡣵ȹһҹȺҲֻʣʮֻסа˰׵ĳ̬ޡ
ɱɱкѪ˫Ŀ࣬źϵʮߴǼսԭǻʣֻʱѾûʲôɱ⣬ʱкѪɥʬȴѪȵս˶ʼͣĽкߴֹѳȺдɱ䡣кѪôһţҲû⵽Լǰ̬쳣֪˵ɱⱻϵսҲֻֻѾʹ˰ٱ޼ʳڰɱ¾ʼʱͶ㵽УϣԼΧ˸󣬾ȥ˯Լݾˡ
ЩˮƺʳͬͬʱҲʼǣʮֻ޶ûɱһֻͬʱܱסԼͬʳǵսҲƽҲֻʣкѪĺɱƮţǶȻҲһĵֿԵֻޣʼ򺣵Ǳȥ
ӣСѪǰһ͵޿ȥһֻСļһ̾͸кѪ
ˣһܶԸôкѪЩ㵣Ͼֻ޵Ҳ̫˵㡣
̫СҴǵˣѾλʬԸֻûʲô̫ǿļһǴ´ࡣĵ˵ͷ
кѪһۺֻ̳͵͵׼Ǳļһȥޱһִֻ޵ᶥˡôֻй˵޸ʹеĹǻһƤбϾλʬƹЧƲλʼӿɫĽҺ塣Һӿʹӣ˲ͰѰ˰׿һȦҺ̺һֻа׵θ޾޴Сʬһӿ̴ˡˡˡ޴Ȼʼ𽥵Сֱƿ޵ƤȥݽȥĵطҲʼӿɫѪҺʱʱвѪҺ˳Ƭ̺ķ󣬶޵ķҲӵֱ͡ꡯһ޾޴ȻϳأԱŻѾõֻ̰ʬֶʳ֮һ֣һɫСƿУſСһչķУҲиղž޸롣
ѪǱֲͬѪұʱȻҲѪټѪٶȣҲֻһµĻᡣѪȻֱתƿ޵һ򣬴ұߵ˽ȥֻ޵ʹ²ֻлϵޣֻͷͣըѪз׷ɳķѪ޵Դ˳ʱ赸ֻ޲ٶʱѪƿ޵ͷɻߣֻͷóһƬʬȻҲͳһֻ޵ʳ
ʳѪɱһֻ޵ֻ޸պǸʳɱһһֻǿʵʮֻеƽڱơֻ޵һǸֻʳ޿Ƭ̺˳ǸһʱҲ֪ûжĻᣬ˾ֻʼͬʱֻѾǴ˿һļһ޵ʵǰģһսֻʳޣһֻףԼǧ׵ĳ
ѣ㿴һǴ󰡡³˴˵е⣬ûʲô˰ɣ³¯ĳޣ˷ܵĽ˰
ʲôʱЩԺȻ޸ںıֻΪԼһϿա
㿴ˣʤްЩϾôļһټĽ
ޣôԭӰǱĺܴأĿ˳޵ŷ̬
˴ļһãӦǺİɡ׽紫˵׫ʲôҿһҲȥǲ֪һܷܲɣʼ˼
Ȼֹ޾Ȼʼƿˮ渡ǵһηе㲻ϰߣƬ̺Ÿǽ¡ǹ⻬ͷϣֻ֪޲ֹǱǿ࣬һܻԼƨ
ٺ٣һǧֻ޾ۺͷָоͦġһԺͽūˣ֪𣿡˶ţ¹һɹ
ū֪ˣ飡޵ĸǻдһ޴ȻЩǿʹĶ£ȴоµκε
ԭǶߵԿ˰ӦÿЩɣôأЦ˵
ūȻ˲ЩߵλæŵõġǧԭˣҲǵˡղͼߵͽ³ҶˣԾԲҶа㲻ĳͷСǲҵֿġ޵ͷѾճһ󶴣ѾҪļͷͷǣȴǲκζҡ
Ȼ˵ĺܺһǾֱҪٶӵյĺáջ˽µɢ̹ٴγС
ԼȥҪҰٶȥЦʵ
ˣԼȥūͷϱտĶһ䶯ָ˹޴͵һ
ūţоūѾϵٴλūš
޴ūų˽£İԵѾĳΪ˱ǧͯūиˡ
ͷ̫ˣܱܲ仯һȻô޴磬Ҳ֪ô޴̬ҲܹĶȥģĸɾзŵôһĵط
Ҫūűʲô̬ūųָ⣬Ҳֻ仯ˣūŸϽʵɲԼһʱӦٴα˵տ档
ܱ𣿱ϲԭֻūűСһ㣬ū˵ǿԱ仯Ȼ뵽ǲǿūűͬ˵еһ㻯
԰ֻҵСһ㣬ķҲͻЩۿۡūæش
ͱɴȻûǧ޴󣬵ⳤҲ׳ˣϲҪū̱ݡ
ˣūű仯ʱͷϲ̫ƽȣעˣū˵̿ʼ仯̬ıת˺βһȻ˫λβͬʱʼΣһʼһ˶Ľɫ𡣶ͷλ첿Ҳʼ£һ󣬲ſʼһɫ๣Ƭ̹һֻɫ˿յһʮٻذ
ūŵı仯ǲɵĴӲӵģЩӡ仯ϺūûС̫֮࣬
ٺ٣ĲƵƵͷūű仯Ӻ⡣
ˣҵķٶȱడūһɣȻѾ˼⡣
ܱСЩôӿ²㰡ȻϲִͷҲΪ׽ǷԼټϾάĽҲǺܷġ
ˣ԰ɣūȻҲԼûֱ죬ֵֻܿ̿Ļص
ɫ״̬ū⿪ʼɢɫĹâȻɫܹͬоĳֽɫâҲһūűϾһǧֻ޾ۺ϶ɣȻҲǲȻȲּһҲǿΪ˱ⲻҪ鷳Ǹū˲ϢĽ磬ҲʹūĽֻ䵽ҵľͲ͸ʵʵĽɫУūŵ廹ǿʼСΪūŵûôһūŵı仯ԵòǺɣǿ֧£С˶ʮ׳ҵĵ
ˣūŵֻ֧ôССͲҵΧˡūһ˿ĻֻҪһӾܰո⡣
Ȼе󣬵׳˵ҲˡҪǿЩٱСһ㣬ǾɣȴɣҪȥǡüͷȴûз
ҵˣūŵ͸¶һ˿ĸмҲƺҲ̫ദ
ūűСķٶҲ˲ɳʮңǰ׷ɱʱٶҲࡣūŵıϢ˲ãѾǾڡ԰ķλǺڰЭĻ᳤ȥĴٵĿа쵼˺ڰЭ͢Կ򵼣ǵ˰Ͽա
ĸһˣϹҲһˣԵе㼤Ͽվٳǻˮʼ֪ͨѲ˾ڰˮ˾ԵЩǱ˫ͨ˾ԭԵе㱩꣬ԼϵǱŮƵȴ̳Цݡ
ǰҵı̫ʱˡѾҵҩˮЩҩĵĴƷˣѾɹһЩоҺ䷽ǵĳƷҺѾˣϵءҵıĸͷⰡôʱͻˣ˾ȻоУڰĵĵʵƷĲϡ
ĸѵôҾֻŹ鰡ҪԼ尡ССԹһ䣬һȴ¶ĸĹġ
ǺǣҵСĸô᲻أҵʵѾҪɣӦҲˣ㲻ǻ𣿲ȹһĸæɣ˾䲻뱾Уչһ䣬ͼѰȥԼʵҡ
ϹȻҲЩĶ
ҲҪССıչоһ¹İ취ȥĸɣεĵ˵ͷɲǺðЩŹֵʵ鹤ҲŮ׵ʵңҲִ̫ˡ
Ϲлл㣡֮һڡ
ٺ٣ţ鰡һҲһڸǵԼ˵СͨӣĵЦ
ǻ᳤𣿡ǵЦʱūŵ´һѯʵ
·˭
Ȼǻ᳤˰·밲ˣūϺӰһ·Ѿǰ
ٺ٣Ѿ˵ʵˡ⼸ȻôȫںҸĵ֮Ѫ˵ͷ·ղŵһ£ٶѾԼɵѪʱ
·һж˴ģ˶··ԶУ·ԸĦԶЧԶĽǱʼӾ޴ٹҫ·ҲԼܴﵽ˷ܣ֮˵ĻѾѪĽɡ
ҺܸҵЧңЩǶ˵ˣǧҪǰ𡣻ڻѹסеѪԱղŵĻ漰ѪʼǱѾ˰ɣĽΪԼԵʶӰ쵽ѪڲŽᣬĻԼŵ˾пܻԼ뿪ڰЭ·ԼָĺڰЭδ᳤֡
˲õģ˾ʮҲѾЧңܵõǵЧңһ˼ǺһǾԵҳϣǶҷµѪоͿԿ·Ͽҵ˵
ٺ٣ղ˵Ļǳ嶯ͷԣܰѺڰЭáĵ˵ͷ
·Ҫһ˵ټѳ˼ӽ͢ЭԱһҪڶҵټ֪𣿡ģ츣ϵ󣬶·
ˣһ񣡡·ϸĿ˿յ󣬵ͷᶨĻش
ҵֻҪҵ˵ټȻټҾˡҵټҲϣκˡһȻڷӡУڣǿԶԸˣԵõϢһ˿·Ҫκ뷨
ǵģˣ·æͷ֪ܲɣ᳤üֵļһ϶һǿĿµ
ˣȥɡҪչأʲôԼҰŸ⣬ûʲô飬ͲҪˣ֪𣿡·ı֣ʾȥϿĶںūȵͣ˵档
ˣôأҪȥ·æ
ˣ˵ͷһ̧ū̱ĵūźһ˵ɲʲô£Щû̫ͬģЩûʸؾڵġЩĵطȻͬҲŨؾڵЩ޵ĵطȴֻһƬûκεƷߣ޶ֻܸоԼĴڣΨһİ취ƴԼĿį
ȻЩūŶΪﻹ磬Ȥ
ڵİѾǿЩţͷȵ߽ڣһȳȻغá
ӭ᳤ˣͨڵǶʽ̽յһԭԵЩİͨѾ磬˾ʮΪ׵ѪڰЭԱ߼Աһͨ
ٺ٣Сӳɣֻǻһ£ûҪôųԺͲҪˣЦȻô˵ôӭӵĸоͦġ
Һ˾ģЭԱϢġ·С˵仰κƨȻ˵ںڰЭĵõĲŻڵЧ
˰е󣬸߼Աλãʼǻ㱨⼸ڰЭ״档ЩûʲôȤֻǲͣĵ˵ͷκεڰЭĳԱҲ᳤֪ʲô˼Ȼв²⣬ȴκεɡֳֻ·ͺ˾֪ûаЩ㱨·˵Щʲô˾ȴĹϵֱҪȥˡֻкѪ˻վĻ᳤ԣĵľǻְ
˿Ѫλ֪ԼѪӰжԭħѾԼ᳤ĵط·˾ʮһѾǵǰ档ѪǸʵ˵壬ųԽʵ˾ǵĵλѪ忴Ҳ顣
˶֪·˾ǵı仯ΪʵɲĻ᳤ԵʣѪҲҳϵһԽڰЭԼĳ̶ȡ·˾ȻҲеʵʮһ˵̫ԶǵѪҺҲ׵ѪҲѹǰ·˵Ƿʼ治Ļڴ󲿷Ѫ壬ź·ʮһһ뷨ɡ
Ĺ۲ڼ䣬ڰЭĸ߼Աǻ㱨ϣҲٴεĴ˾񣬿ʼڵİš
ձĶӦҲյ˲Ϣɣ˵
᳤ˣЩɥʬĳµ˵Ĺʧ᳤˳ͷ£ȥձĺڰЭԱ˵
ûйǵ˼ЩɥʬҲСæҲԼµġ˵ǣЩɥʬΪģЩɥʬıʹҲЩȻҪݳʹҵϸΣѾ·ȥ죬ָʾˡ˵ĺףûָЩĵ
εձ֮Уǰ¶ĲıֳڣϣںڰʦΪҾڰʦĸ졣ƶҮıҲܺãһĸͳԺΡ˾ǣѾǽǵĵλѪڲԼšŮ˾£ͽ˾ȥšʮħ֣Ϊҵס˵˵ĽΪ˱ħǵĹ׺ҳϣԺħֽʮųԱİţǿ⣿⽱ЩڶĳԱһѸĳԱ˵λϵħǵʮȻ࣬ħֱͲ࣬ʮѾǺܴҫ
᳤Ӣ˵ⷬȥִ˶ܸˣȴҲûлĳԱаûڡе˶ҪŸ·Ǹ񣬶ǿҵִеѪǸ¶˾һҪһɻ᳤˰ŵȻ˾ǱûܵʲôֱλĽʵȴǲ֪ΪʲôǵĵλѪиֻڻ᳤˵ĸ·֮ˡ
΢΢˵ͷԼİ𵽵ú⡣ڰЭʿǰǣ˶޲ھͽӵȥִС
ҽҪٴαչأαչصʱ䲻չڼЭ߹ҵķ˰ŴûɡҪ˾һоŮ׵ҩһ·&#183;ĦΪҪ·İš˵ԾǰѺڰЭĴȨʽи··ȻѾ˵ʵϾڻһҲֻǽ·&#183;Ħ
᳤ˣųԱӦ·ǼޱȣȻѾΪ˼µĺڰЭᣬڲ˺ڰЭĴȨ˵Ϊмİŵģ¾ˡ
ɢɣҽ·췢λذҵҪȥΥǺҾͲ˵ˣڻ᳤һ֣·˾ʮһкڰЭԱ̿ʼ˳һʮ½
·̻ϼһôˣ͢ʲôղһֱڷĺ˼룬ڲżǵһ䡣
ˣڽ̻ʵȥǲٸԵʲôطڼ˰ɡ͢ٸԵķƽǿ⣬طû̫ǿķǵ̽ԹѾݻ˽͢ٵľݵ㡣Һһ£Ȼܺãȴƺʲô⡣·شһҲǰûȥǰ㱨Ϣеȡ
Ϊʲôô˵ȻûʶԼǰʱ㱨
͢ǧǰ𣬾һֱûܵĴȴǵɧöûвȡκεжֻ˵ܣһǽ̻ѾΪȥν̻ʻûʺϵѡȱ˽̻ʵĽ͢ûʤǵİգԲŻ̲·
ܣ̻ϼһʵҪο͢ʥǻָǿĻ̻ϼһӦѾõĲ˲ŶԡҡҡͷƷһԡ
ӢҲģԲ˵ڶƶϡڽ͢ϵĽ̻˵˴˾ѾһĪ裬͢ĲͣϮǻڽ̻һٵ۵㡣Ծ̻ʵֻһ룬͢ҲӦöǵɧӦȻʵϽ͢ȴֻǰи߼ְԱȫеٸԣǾ˵˽͢һʲôһԷֿķ·ʱЩǣûģΪԽ̻͢λĹ˼ɡ
˵ʲôƻҿҲֻЩʥˡϴǼһٻ׼գҪֹǸϼһڿѾ˸ˡǼʥϵʥʮǿǼҫʹǱصǿҶ˼ɣû´ĻͥӦΪǼʥʱġüͷԽ뵱ҫʹ仯ɵ׼շԽЩ
˵ǽ͢ߴʥеҫʹĻĳˡ˵ҫʹʹܣʥȴŽ͢ǹƨļ¼ҫʹĻǽ̻Ѿҳʹˡ·ĵĻش
ߴʥֻ˰ɣҲ̫ˣЩʥһЩʲôʥǹǱһٵǻȰעҰŸǵϰɣȻԽ͢ĶҲҪС졣еĲǾԼʵ˵
ںڰЭᶯʱѾ˱չĵط¶˾ģһҪİԼʵһΡٻ˼ֻСʼȻͬϴʱһٴγ˾ͺס
ʱת۹ȥһ£˲٣ȴûа취յͺסȻ֮ʱľͺȴ׿ǣ¯״̬̫ͼϵľͬԼǿƤ㣬Щյʱ̫ͼϵȴǻǿӲİɻȥԹðħȨȺնϻ棬ڰ׶ɫľ壬жϺȴʧֻҪϵĻ滹ڣٴΰѾջȥ
ô죿ն˶ûã̫ǿľ׵Ŀ̫ǿȥ²Ǹ취ʲôԾ׵ϵڵн綼סؼǿĻ棬Ҫôźأһµʱ˵ȴܼҪ֪һµʱ˵Ѿʲô취ķӡ⿪ˡ
ܰѾ׶סĽͺˣѵҪæͷȻô˵ȴ̫дԼЩ¡
ҵ˵ֻܿǲסľ׵ģҲֻİˡÿǿȥףñеǿҾǣ˵ЩȥľˣѾû̫áħȨȵȼ˾ףֻᱻȻҳûյףڰЭĻ᳤ȨƺҲ̫ã򲻵ԣǲ취ĺáʣµĶʯȻأȴҲסףһСİѶʯ۵ˣǡ˵뵽ħȫ汬Ľﶼ
ѵû취ϳǸ̫ܿƵ⣬Ҳֻʣǿ±һվûĽˡˣܣôһڻһ취
İ취ֿܽĽ磬Ӷеľ׸ֻҪŵϣָԭ״ҲЩѾյľû취ˡ
뵽һϰߣӦò˺Լʼϰܵһεٻʧܣߴ˰ܾȻʵʵĴĺһƶĺۼûСͣٻһСʱȴͻȻð˳һɫλס̿ʼʼȵ׳ʱٴȥ̫ͼľסۿҪɹӴʱȴܵĽȻѾ׸棬˴ƽȴΪг˯ͻƽ͸ⳬǿ硣վ׵ļƻٴΪܵĲܿƻ
ģȥôУϺʼʧľףɵɵİھϣȴûκ¶ȱ仯ĸоɵĿ·ǿҪȾʧѪǲΪŵѪˡ
Σٴٻ˼ֻСʼȴԼʹƬʱ䡣Ȼ¶ĥտʼʱȴ͵ջĺСɫĤʧʱ̱һ£Ȼ̿˾ֹͣ˶ƵķգȴǱպһƬ
׵ķֱ꣬һ¿˸ʹ߸ƺյٴοʼٻܣܺ˵һҪ⾻׸յ
һµʱȥˣڰЭѰжѾ鲼ŷйҵÿ䣬ǰԾĺڰЭȴٳûҵ·µһڰЭԱûзȴʼڲһЩ뷨е˶е㻳ǲΪ·±ҵԶԻ᳤Ҫ󣬻ᱻĵλԹǴϢ·һȴʱĴǵǣѰŷ޲·ڰЭĴŷ֮⡣
´ºҵޱ߾İ͹ʱѪһӾһЩȤĶ
ĴŹ֮һĸʱڵĻŲҲʮֵķḻ׶&#183;صıѪ壬ھûκջʱΪѪжĳԣ԰˰ڵһЩϡѪûκμϵһЩѪ壬һЩ˼Ѫ壬׶ؼںߡ
ѪԱʱ׶ǱһСȻܲΪѪ׶ҵһǧϵĲƱһĲƱ׶Ȼ㣬Ѫ׶Ϊһߣʼ˰ЩĽһʱ˵׶һЩõ
Ҳ֪ǰʷϵһĹѨеණΪ׶ḧ绯׶ҲӶжϳʵҲһʷƾõķĹѨѰ˽׶ûзκʷֵƷԭЩɥٳȥʱֻЩΪԼ绯׶ֲһ˿ɻû˽ķĹѨôûκмֵ
׶ľ飬ϵﶼʮַḻģȴûκεĲƱ֮Ʒϸһ׶ŷԼһ⣬оȻûκһ߽Ӧеı־ľ
׶֪ԼϵˣоԼƭ׶ٴηصײ㣬ʼѰҿصıء򲻸ˣ׶Ѱһеطһʯ̨·һһص׵ڡŲǿŸֻƵʯ׶鲻ḻѪӾܵԶ׵ǹǿĹϢ
ܵϢ֮ǿԼּѪԵֵ׶ԥˡڸյõ˲ٱغӵƳ˵ҪҪȥ̽һʲôܵĹҵضѡ顣Ǻ׶ȵȵȿѨл᲻Լܳʲôֶ¶ĵ׶Ϊ˲¶ԼĿ꣬һֻСС󣬾ĵĵ˶ڲԶһ۵Ľ󣬿ʼ
ѪԺܺã׶жҲȷڵȴ󣬶ڿʼ׶СĵſһСۣΪ˰ȫһֿ԰ɻʯĹʯʯ׶Լϡ
ʯ׶һϢҲʧ٣ǶʯСȴܿǱߵΡ
ֵȴ˰ʱ䣬￪ʼ˸ɫĹââǰʱһ㡣׶һ˫ʯСնղϣҲֻܱЩŰֱЩ˼κζĺͻȻһȥ
Թ׶ȴԼһ˵ĶǸվڶڵôô죬ϸѾʯԴ˰죬׶žȵķ֣ӣȻԼҪĿġա
׶СľСŰƵʯѾ΢ѪϢȫСĵļһﶼûзֳʵһ۵ʯԼ
ߣҵˣ㰡ȻܵôطҸоѣһҵټЦ˵͸¶һ˿ļ
ǺǣϴҲǸղǶðɣֵǧûһ갡ﴫһ޴
òãߣһȺߣȻĺˣĺֻʣһڵȼʱѾȥˡյŤ͸¶ɱʯƵС׶ŵĻȥ
ʲôĺǿֵзǿ˵ǳ¶пܣôܻرһȺŪ˾ȣֿʼǿҵĺɫ⡣
ߣ𼱣ķӡûȫɲ㱬ҪȻᱻЩ׷ģռæȰ˵һӼѾһɫ硣
ˣ࣡ߣǣôܻôǣ⽥£ƺҪ֡
ǰֵۺһҪЩֻծǵʵ¶Ը˻㣬һЩСֻҪֵۣҾͻձȥһޣЩҾͲŻʲô˿ԶԸǡտݣô֪һѾ֮һʮǧͯѪ̶
ϴŪֻСߺԲ̫˵Ļ
ߣЩܳңֻҪٸʮʱ䣬𲽽ҿӡһ̻ѱֵǧͯʱ˵һڣСûʲô⡣ڲ˵ЩʱҪҪ⿪ҵķӡͬʱҵ϶ǡնݺݵ˵ͬʱҲЩΣʵҲԼģΪľҪյǵĹǰ⿪Լķӡʵȴǵ͹Ϊѱķ֣Բûղ²һֻǡǰŽĽ˺Яĸ֣ռƻأӶտľӪǧ˲䱻߽⣬һֵܡ
յĻں޿֪Ҳ˵һԽĳ¿ҪɹʱԽִΪ嶯ȻԼϻеĳ޶ϡ
ϴҵķӡµĲֻǿʯסҵϢȻҳ˯ôãҵʵûءȻҵķӡƣ⿪ӡȻȥЩļһɱɾɣߵһɫӰ˶ڣվߡ
׶ʯС۲˳ôҲû뵽ԼȻῴôһֻˡûֵļһȻëɫͬȴǺһһֻ׸ߵ˵ļһ˵Ѻ˻Щ࣬λѸ˵ĻճֵļһǸ׼ˡ׶ѾʯҪȻղžȵʱ϶ΪϢı仯ʵ˵ļһ﷢֡
ߣڷӡȫˣҲӦûָ˰ɣĻҽ⿪ӡʱվͲˣտһëߣ
ϴҵ԰ﵽôֵҵûãһļһʱɲκôأԲ̫ǵǼʵĺܡ
ֵܸ߰ȱٵһҲµû϶ǿ϶ҲǰԼӡˡǵķ˵ӡԼҪķѵĻˣǽ⿪ӡҲҪˡһ˿⣬¾ͻᱻ˳ǷӡδʱɵҲͳΪȡʱõģ֪𣿡ϴ֪ЩõֳǲȻ̴ߵļʡ
ϴ˼˵ҪÿĵĲص㹻Ļ˰ǽ⿪ӡôȻ˵ʱ˳ɼҲ˵Ļ̫ס
˵ûҵķӡǧͯͯŮľѪɡԭյӾѪ⿪ȴѾܴɡֻҵǧͯͯŮֱǵľѪ۶ֱƵϵķӡյ˵ͷ
ϴһСŪĳôǧͯͯŮŪ߾Щ˼顣
˵ҲҵΪ˹ֵҸǵµ̫ǿңӶʹǵԹأǧʺõͯͯŮȻЩѶȡ׼ռͯͯŮʱѾ̫٣ЩѾձҿطͯͯŮǲٵģֻҪҵʵѡͿ԰ǶٹǧͯѪ̶ӦþͿԽ⿪ҵķӡˡҲΪԼʧ߶Ϊڡ
ǾûʲôˣھȥҺʵѡɡҵĳ˯һʺϵǻѪɣžֵǱӡˣҲֱѪ̶⿪ӡҲΪɱ̫ЩǰҵǵټҲǱ̾յͼ
ֻ޻һͷհߵ壬ֻʧ١ѰʺõѡҪһЩʱ䣬һ춼ûгڽ׶ʯȴѾ˽ʱ䡣ʯָԭ״ʱ׶˵ѪӾĸͣƬ̣̾ͷɳ˽׶ĵȼ÷ϵЭĸ߼Ա⵹£ֻȻܹϵԼ֪һĦĲԭ׶ɧźܲ⣬ȻӾҵǸ᳤Ҫҵˣҵ̾Ͱ׶ϢȥƬ֮Ϣʹ·У·Ը׶ӾϵҲȷ׶ݳǸȷǻ᳤Ҫҵˡϸİ׶֪Ϣȫ˽⵽·Ҳ̸֪۵ܲʲôС£̾ͷͷеĹȥ᳤
ʲôǧͯѪ̶˶ɫˣʶ׶ӾϢӦȷġ
ǵģ᳤ˡǸӾʱȷǿҵǸӺһֵֻ˵Ľ̸ҸղѾǰǵʱĶԻȫһ飬Ӧûʲô©·Ĺ߲Զ
ǸɫһӦþյֵ֮һˣӡȫ⣬Ӳٰģ⾻ôյԽ˵ԽȻѾ׵ĽɫĤа˵ĳ嶯
ɧʱϵĽɫĤһ׾Ȼ˽ɫĤϲæѾεķֱ
ѽ̲סɰܾڴһ٣ҪȻҲûʱȥվˡ
ˣһԭеƵڻǱ˴߶ĽɫĤ̰Ϻϵľ׸ضϡܵͣԼеľ׻ƣ˹סСɻ档
갡㰡ƺյ뷨¯״̬ϵľҵȼڵɺʼԭ̬¯ձԭ״̰ڣʵһͻȻʧҡ
ף˾ף˲÷ȣһһ׵ŻЦ
ϲˣ񹦸޵У·ĸҶʧ̬аƨ
ȡȣǸ·һʱˣҲҪƨˡһ£Щ˵ֻݵӵʱŻŵģԺҪ˵黰ˣż·ҲԱ߿Լ·֪ѧĶƨһģ̰ѹ
ǵģˣ·֪ԼƨƺĵЩ⡣ڻشͬʱѾʼţҪôȥͷǸԼ˼йװĴ󹫾ˡ
ϹѾõ˻棬׼滹ټȥԸأڵѯһ䡣
ҿȰԪӤžĻҵܿͿתɾסյ¿ɲˣǿվҪ⿪ӡˡһһļһѾöԸˣǼһﻹʲô֣ǾͺҲ⿪˷ӡûǿܾ군ˡأҲûôվҵЩӡޡ
Ǿ׼һ°ɣ˵
ȥĸ˵һ˵ҪҩҺǰ׼һ¡·ҰѳŮЭ߼ԱҪһЩ飡˰š
Ҳ֪ʱ䲻࣬˵̾Ͷ˾Ǿסİײ㡣·˻᳤˶˽ȻҲˣȥеĸ߼Ա
ûʱˣǻһ˵ɣ˿еźڰɫ棬ֻʱǡźڰ׻˫ָڿл˸ԲִֻĻһ̫״ͼ̫ͼ˫͵һϣֺڰ׻֮γָͷ̫Բ״
Բγɺ˫һ̯̫Բ̸ǰ߶ʱſһ̫Բ̱˸С̫Բѹ޺̰̫Բ˽ĺˣٿԪӤԲ֮ϡ
ԪӤչֻɫͷɫֳɫܣѪĺɫн飬̫ͼϺҲеϵΨҶζЦЦԼڵʥѪܵһ·ߣÿѭʥѪܶҪԼಿλĺˡоĺ˴ɫʥѪܿʼڰ׶ɫϸ˿֪ԼʥѪҲͬԼģѾʼ𲽵ǿ
Ӧһ仯ԸаοһԼǱȥ
·ĹЧʲʱеųԱѾˣֻ˾һ򲻳ٵûֳ
˾أɲǲʱ˰ԼôĵطȱϯȻۣܰüͷʵ
᳤ˣ˾Ǽӽ͢Ķټǵʱƺ˽͢жǺڰЭѽ͢ĵˣȰٸ·ֵ̿վ͵
ûȻҵºأ͢ļҲܷɡĲ·˵ͷ
л᳤͡·̹˸
ҽҪҪ֪ͨǡѪӾ׶&#183;صŬѾҪҵļһڵأҽ͡·ûĻ׶׵ҲԱ׶ΪһµѪûɣ˶׶Ľ
᳤Ӣ·ʮҿ᳤˰£·ôܻᷴԣҲǵѪ壬ҪһӾû취ĻֻһѪҺ¡
ҳҺ⣡˵ͷ
᳤˾ȻһѪӾһʹͣĸλڰЭĸ߼ԱǶŴ͡Ѿǵڶα᳤˵ĺʹ嵽ڰЭĳԱҲλ᳤˽´ʲôѾδϣ
ھҪһºڰЭʱڵİţǷ޵кڰЭԱȫ׼һ˽޺ޡˣ
֪ɻֻܸǣڵǷеİӡȹ͹ﲻ̫ƽｫһйֻ޵սĺڰЭԱû룬ֻȱܿѺˣЩ˶ЩɼҲǺгͻԶʱǶ׼Ƿ޳֣֪𣿡ųԱǵɻ飬Ҳֻô͡
ԭ˻᳤˵ڰЭĳԱûвսʵųԱ̳һɧѾκڰʦ帱ͳĿƶҮİϢųԱ̰ϾҲԸܹѳʱϢֻû־ͶٶޣڰЭἴʹܹսҲôĴۡųԱ᳤֪˿ЩҪԭôġ
ѪѾĸʼһ˵ĻԣҲκεĲȻ̾ͨˡ
棡˾Ҫ»رƽϢ׼䲼ڶӦ͢İʱ⴫һ˾Ĵеһʮֵ
֪˾ûʲô̫ǲþô³çŵ£̾׼˾
᳤˺͸λˣ˾ͨѪ崫ѶϢϣ·̸ϵзǳҪҪ֪ͨλˡڵϻ㱨
ȥɣ˵ͷ˾˸ٴ˳⣬ûʸۿŵҪ顣
͸˾ϵ°ɣ·˵ͷ
·̺ͺڰʦͳһվ˸ԳעѪܺͺڰһȫϢͼ
ͼе˾̸˸ĳ˾Ȼװ룬ƺ
᳤ˣҽڹ۲ٸԵĶʱٸԷ˴ĶٸԼõĸ߼͢Ա糿ߵҿʼٸԣ鱨ʾЩ͢ԱֵĸؽǰСҽӵ鱨̲ȡжѡٵľǿӢ׶صʥʿǡʥʿ϶࣬Ǽһ󹫾Ѫһͬǰϣ͵ϮϰʥʿְͨԱĶ顣Ȼɱ˽͢ʿƶСʱȴ͢һûӷǵټ׼һʱ˵˾͸¶һ˿־塣Ѿﵽ˵˾־壬̾ˣӦþǽ̻ϼһˡ
ǳٶˣԷǸסֺ󣬽͢Ȼûһз׼ҾòʱǸó˽̻͢רõʥȡҷֵ磬ʥʱҾһ£Žʥĳ˳ǹʥʵֲ̫ˣӵĿ죬ҲټеľӢһ³ˡ᳤ˣ͢һȽ̻ʸǿļһﰡӦô찡˾ȻѾ̻˵˾˵гԱɧϾһȽ̻ʸļһǶԺڰЭв
·ǵǰҴɱ̻ʵô˾ȶתѯ·
᳤ˣҼǵ˵ʱ̻ٻ׼յķͼữ·һѣȻ˹֪˼̾ʹ˵˳
Ҫߴң²̫š̻Ȼˣ˸ǿҪסǵĻ᳤Ҳңѽ̻һ˵һʱ˫ĿɨеųԱĵͷȥȻ̻ʵĻ̫ʢⷬû̫á
˾о̻ʵڶʱֻޱȣ˭һ㣿ͻȻȫϢͼҲЩɥ˾ʵ
Ȼ̻ʵʥǣƺֻ޵ƣǲࡣ˾΢һ˼󣬻شʱѾЩˡ
԰᳤ôֲļһҲԴܣôܻԸ̻ʡƶҮҲϾѹǰƣͰѺڰЭľӢǻٵ˲١
ˣ̻ȥ׶ؿ϶ұ𣬶ʱӦûʲô취ҪԸĻޣҽ֮һһʱɵ̻ϼһǾͷİɣ˵ǸЭԱǴ
᳤Ӣ᳤񹦸޵СųԱͻȻк
ųԱЦһȺΪֺԼܵйװӰļһЩԼ˵һģһĴ·ǧҲ̲סķ
ˣȻ̻ϼһңǿ϶ԺڰЭᶯ֡еĺڰЭԱǱʱҪ͢κηʽĽӴⲻҪʧһжһ˵ɢᣡЩʲôһֺ˳⡣
˾Ȼɡ·һ£Ҫô͢ͻȥʱӦòã޵в̫ھȥ˽̻ϼһ˵Խ̻ҲûʲôøУϼһѡ׶ԼɧԼ
ˣûڣ·˾ȻǳΪˣȫϢͼʧ·Ҳ˳
*ˣ̲ס̾˿Ҫ֪ղ˵ҲǼ١Ȳ۽̻ϼһôģǸʮּܾͲöԸԵԸҲֻǽʤûİԸֻޣ֪ûٻŻغڰЭȥҲûʲôõİ취ֻʱЩ룬ʼ˾оĵطȥ
ʱо˰ϢȻΪʲôطǷȥӴʱ˾ڰоæţ˾о豸ڰҲ˹˾ȻҲѾĳһ*Ů׵о
׼ôˣû̫ʱ䣬æµĲ֪Լ˵İ˵
ѾˣҺǻһЩǼҩˮϾֻҪߵߣ޸һЩĻָڼǰЩʱĸоҩˮѾǧƿֻǰĻӦǹõˡˣҲ֪ûʱˣǾͱеȫƷҩ
뷢յĽȽԶҾ֪ͨһʦǣȻǾҪ̶ˡһ˵һóһɫ
Ұҩպðɣ˵ͷϸɫˮˮһһϰڷǧƿҩˮ̷˰ˮ
ĸγȥҲ֪Ҫãﻹٶҩˮ䷽еĺܶҲѾҲˣоһɣպҩˮ󣬿˾һڴ飬ȻԼĸ˼
һа׵ͰкѪ뿪˰ٻūźַųɷ˿ʼū
ɷа㹦ǿ֧£ɷٶȿĿ£һСʱͷɵɽŴоɷǿɽŵĵ̰ķɷ˷ɷĵҲ֪ƽѾ˾ͷ̾Ϳʼɷٵɷ̳ϴβ˵ĸڷȥ
µõūٶȲСʱʱﵽ׶Ϣһ߿ա룬˲ʶ·ַһ麬Ϣķɷ÷ɷɵߺȵԼＯϡ
ȴʱȻû³çֱֻܵ׶޵Ľȥ̽ΪŪ״ǰֳϸС˿״̬ʼ̽ȥϸ˿Ϣ̽Ĵӣֱ˽һʱŰǸ޲Ķڴ
ߣĲȻǧͯͯŮԼܵˡҵķӡϾҪ⿪ˣҽ⿪˷ӡҵ϶ҲͲˣٺ٣յӶѨﴫңԼĻ㼰ʱ
ϴͯ룬ôʼⰡ͸¶һ˿ɱ¾˷ܡ
ѾɹˣȻܼɱЩͯǵѪֻܽ⿪һ˵ķӡϵĻѪҺɵǧͯѪ̶ͻܵصҹӰ죬Ǿ㹻ֵ֧ܵĽ֮ˡھ⣬ˣҲԵһʱɱеͯǵѪ⿪ҵķӡ̴ļϸǺ©
Ϲѣҡһ壬һҲСĵջ̽
ʦܣôˣѾ˹ջ̾ѯڵ״
Ӧֻ޺Ҹ˵⿪ӡǧͯŮҪ̫ɽǰõķǵ̫ɽҪˣе㽹˵
ֻޣϴǲɱֻʣһֻѵǼһѱڵ״̬壿޶Ӿ
Ӧòܰɣǵ壬նܽ⿪Ҫ⿪ʲôӡгԽʮʵҲͲٸսˡɣ޻Ŀһ˿Ĳ֣λȥ󣬷ڵĸɿûԹ
ʵҵĴϴûǣʵмֵܡһ֤ʵѾĺͰ硢⣬Ӧûڣֻʵʵ˵
ֻ˲˹ȥϴζԸֻѾٳǰǻڷӡ״̬У޶תҲ治ôˡ
λؾţҵĵ飬Щ޹ֻӦϴ󣬶϶ûг֣ģѾǱǸɵˡǵǧǰѾɱˣǵĽɣҲǸɵںһľߡ˷
ҲҪԸֻޡ˵ʣµĳ⣬ÿһʵȰǿɡôֻޣǵʵǲѾ˲࣬
˵ûʣµ޿ʵ֮ϴζԸֻ޸ǿһ㣬ûиֵѺһļһʵȴûбӡסȴӡɵʵȻֻڲ֮䡣ӦʵǿϴڱӡʵȻҪ˶ݷ⣬ҸûʲôҪȻҲϴǰѰѴų֡٩٩̸ͷ
˼˵ЩԽǿģµķӡҲ͸ǿֻҪܰջᣬǽ⿪ӡǰҵǣǶԸǻϴζԸֻ޸׶Ը޶˼
޶˵ľҵ˼ֻҪ취ɵֻޣպͻǿ취Щûѵֻޡ֮Ǽһ⿪˷ӡûĻյĿ˵ֻޱҵҲֻʱˡ˵ͷ
ǻʲô㲻˵Ѿҵ㹻ͯͯŮڻӣ¾û˰¼
³˵ǣҪȥĵطֻһһҵĶڡֻҪжǾͻɱǧͯͯŮĻ͵Ǵߴ˽жЦ˵
ɵضݺǱȥûЩͯͯŮǲûôЩˣ˵Ǻ׽ġ
Ѿص׷˽磬ҪжҲֻܴٳǵļӿжԼ˵ͷˡ
ô˵ǲûκΰ취ô¼ֱšŵūŶһʹū̲סһ
Ϲһ뷨Ҳ֪вУūŵķӦͻȻһ
˵ŵɲӣڳҲֻ֪ʵǶôĴҪȻҲźڰЭܺͽ͢껹ռϷˡ
ǾҪϹ㵽ûоˣҵļƻУܱ֤ǧͯͯŮȴлƻյĽƻ΢΢üͷҲ취Ƕǵһʮ½֮ս
ֻҪޣһʲô޽⿪˷ӡ˵ǧˣ綼Ҫˣͫâ΢ԥĻش
΢΢˵㷴ӦҲû˵ʲôϾ˵Ҳһĵġ
ҵķпܻɹϹȴкѪǱ޵Ľ總ȻūŰеȫɢūŵһǵĻɣȴ뵽ͷϡʱϹԳûǱǲĶѨֻҪ޶ǰһİͯͯŮŪһЩǵĽƻҪˡʱ߾ͳûβˣһʤϣ˵
Ȼû˵Ҳ˰ƻеļ⡣ȾȻǱ룬ذô˵ˣȻа취һǰû˵ģŪ˲ٵͯͯŮʣµͯͯŮҲ϶ӲģȴЩͯͯŮ³Ҳֻһ
˳ĬһҲ֪İ취ҲȷΨһİ취Ȼ˶ðļƻҲһܳɹȴףļƻɹĿԺܸߡūűµūŵһǧֻˮ޵ľۼ塣ӦūŵĴںտ϶ΪԼµֿʼˣЩֵɳգ϶˶񡣶֮ǰͿԴкѪ絽޲ĶѨ޲עʱȫһٻٵǧͯͯŮʱǻǧͯѪ̶ҲΪͯͯŮȱٶʧܡֻҪշӡ⣬ž㿿ѹѹӡδպǲ֪ˡ
ôɣҲûİ취ˡңʱҲİ취ˡɣٴɿε󷨣ʱѽ̴ߴ
İţֻ˳ϼĸû˵ӵ֧֣ǵ󷨿̫ܲãǻֱ÷ɣ޶ӦҲ֪ʱ䲻࣬Ҳб뷨
ħŵħвĿܲû󷨿ǯס޵жǵҲûκεˡüͷҲûʲôõİ취
޶عǣѾ׼ǻǿʹ޼ġҩָҡ׼ҩΪʹá
ҩǾӦûˣ޶ӴϲϴΰҩãǿɶǼʶ˵ġ
Ѿռһ˿ʱ޺бҪĻǻǻԸ޵ġǴ˱Ƚ϶࣬Կ޺һЩáɣҲ˵
ˣλҪ̻ǵ˽ˡҲ֪޺ǽķ𱦣Ȼ˻ǵ˼
ʩˣɣ޻һ̴һ˷˸߿ա
ͽˡ֪Ҫʩչ󷨣Ҳٶ˵ʲô̴кѪǱ˵صס
ʱСѪѾֻĽ硣ԽСĴкѪ˽硣ҵλѾ˶ڴֻ޵̸ˡ
ϴʱ䵽˰ɣǿԿʼѾ̲סˣ뵽ǧǰϷһˡߵеɱֳ
ϾͿˣɱ˾ɱɣûʲôӰġյߡ
ϴ֪ҸʱȻҵǵÿεɱϷΪ鴿ࡣٺ٣ɱͬʱĸо˻߸п
ôܣ಻Ǻôɱʱǻ㵱ƺҲû֡
ٺ٣ϴ֪ҵķĳôÿɱ˺Ҷ˵ͳⶫˣ֪ġЦŻشš
òóԻΰɣƺĲΪɡҲЦ
ٺ٣Щ˵ܰҵĳƳһ£Ϊ˺棬һһ߷һëЩҲҾëƽֱЩҺҾǱԵЩôĺҳΪĵ飬ЩɵͱЩΪ˽ĹأͱΪ硣ǺǣϷȻᱻЩ̣˵ǲǺȤأ˷ܵĽ
ƤЩֻ䵱ǵʳıʳǳݣҲȤյ͸¶һ˿ĳ
ϴǸʱĻҽһҪһһǵࡣ˵һʱͻȻоūŹɢ
ʵߣ˵ĺ̾ͿʼӦǹڡ
ôֵϢѵͯǳʲô⣡մ󾪣ѾӦǹµйءǹϵպԸɽǰ׷ɱ֮˵ȥ۲
ϴйŹְѵûֻ֣һֻ޷ôƵˣôֻôһֻأ߼ʱסա
˵ûȻɢģҲǿ쳣ЩȻҼƻеˮӦʳͬҲӦڶʱھ;ۼôǿһֻ޳ѵǵĿѾ˷ˣ죬ߣȰǧͯѪ̶Ū侲̷˲ԣҲ˲ǲʱ̾ҪǧͯѪ̶
ˣƳһʱƱڶûϵҲֻʹɱ֣׼ȻٵһϵͯͯŮ˵
ģ겻ɢļһæ˲ðһɫŰĽ𵯵ûͯͯŮĵطȻ˵ֻҪɱͯͯŮȡǵѪҺǧͯѪ̶ǱյͯͯŮҶʣ£οЩͯͯŮѪ
ôƻǵļƻҲ̫С˰ɣģ˫âǧԭźûзӳͯͯŮ˫͵ſȻٶȼŹ
Աͷ­ߴһǧͯͯŮ˫ֳצץǸԵĶͷ
ۣۡۡһУǧͯͯŮͬʱץԼͷ­ǧͷʬ̿Ѫ
վֹҽ⿪ӡҪļһЦؿڴʼҵİɫâ
ΪӮܲʲôѪɣԽԽǿƣ̺ԥĿʼɫǶԼʱһУǧͯͯŮѪҺȥӱѪڴûѪҲǱΣǿŶĵĸоʼˮƵĿЩѪҺ
ģ߿ֹѪʱؿڵĳҰâȥ֮£̺Ѿɵ˵ߡ
߷Ӧ̳ǰһֻðźâɫצץԴôһţֹͣʳѪҺ
ŭ֮һѾԲ״ԭ˷˹ߡѪҺħԷ񱬷ʯҲȻ־ǿȴʮ侲״ֻ̬üľųɹЮ֮һ߲òצӡ
ָһӣü׷ݵΡٶȹ죬ۿѾ׷ͻȻ߽ұһֻɫֱۣȻεץסߵȡ
һºѲߵë޾צ̽һӡ
ĳƣܣһȣǰƾճ໥ӵԲ̡
䣡һУѾֻԲϡȻˣʵʵǱ߲ϲ٣һײ˵һԲ̺ڻǱڶԲ̵ס
ĳƣ߼Ѿסһٴνһӡߵٴƾճһ̶ȵĺɫֺ̽̽նеĽɫֱۣҲʾֱߺĺɫӲֶ̽һ
ꡯһаŰߺܿƵӲֱ۾Ȼ̽һϡ߲㣬̽ٴƺҪֱնȥƺһ̴Ŷϱ۳˵صףеһ˴߼͵ϮԼܣԲ̻סԼֶָ̽͵Ĵջã̰ñһֻ͵һ˷Ķ̽ϡ̽ɵͬʱһУɫ齣Ѿϡϣ״̬ͻ滥ԲϡߵԲͬǿĶܣһ£ֻԼԲͬʱ;͵˦齣ֱ߲ȥ߼һٶȲ죬кѾɻصĶ̽ٴӭϣ׼ֵι
Сģմһ齣˵ٶȿĹĽС췢Ůӡ
մȵȻ֪ʲô£Ҳ֪յĺһеﶼֱٻʮź˸ԲǰߵСĻûѪһ̽Ӵ齣ǰѪѾĺɫͻȻ齣ԡ
ۿԼĶ̽Ҫ齣ȴ齣Ǻ췢ŮӾȻͬʱʧǰʮźԲûļ߾ѾоԼһʹ֪Լ˴ӱ͵ϮˣߵʮźԲȥţǰźҲ̺ҽ֪͵ϮĻѹֶַԷǰҲвϸɫѪҲֻջ׼ٴ齣һصߡ
ЩʣȻ˺Ҹ߹壬߿ԭѪصߺ߲ŷԼֱֻ۾Ȼʼ׹粿λãʼ͵ɫѪҺ
СѪȲסһƻյķð˵оֿʼǿǿѹеɱ¾֮⣬ٴЩѾ׹˶ѨһͯͯŮѪҺ
ЩѪҺʱ֪ΪʲôǧͯͯŮԼôѪҺʱԳӡԭҲоԼյѪҺаľ޴̫ӦѾɽصѾʼЩͯͯŮѪҺС
ʧȥֱֻ۵ƴĴ߸ֻӤСֱۣʧȥ˽ӡҲʱѾӺֱ۵кͲͣ͵ϮѪס
һѪҺһҲٴοûѪ̶ԶգɲսӡôڡΪ˶õĹҲֻܣȻõٶ׷ǹΣҲȷؿðİ׹˼֡
Ƭ̺ڰѪ̶ѪҺ˸ɾЩѪҺһһѹҪȻҲΪʷϵһѪѪˡʧȥѪ̶ѪҺյؿڰ׹ҲҲǽ⿪˲ַӡڵʵҲһĳ̶ȣһѾ˲ͣȭߵһʮ¼ײ
ѪԮյһѾеĿڲλһ춼ûУһ̱һǿ˳ȥ䡯һУͬһڵı˶ѨұС
ôһǻָɵĹЩļһ׼ɣտ˿Լһٸɵһ˵ƣĴЦ
Уû°ɣĴղһƣпҪе
ˣһãӶѨﴫŷ
ܵģѾ䱬࣬ǽʬҲӦûܻղŵĽ
ȻҲΪʲô౻ûбɱҲ֪ڲѯʵʱ򣬸Ѫһɫ̳ͷϷĶȥѪ˼һ֮ҲкұڶкͿʼߡ
շӦ죬ǿ첻ѪٶȡһȭǿҳĶʱѪѾԿһĴʧǸӶ
ߣôˣǸСӹƶˣǻǲҪ׷ȥ˰ɡСѾ沼˲ȥ˿ֲ˺áһȭպסҪϳȥߡ
ϴֵʲôʱԹĿ㿴СڵϢѾӳ˰֮⣬ο϶ǵж󵥶ǵġڲС£´ͻ֪ͨһԸˡ߲յжϣӦϢԶߣ̾Ҫ׷ȥ
Сĵ㣬ǧҪĵһУϢԶ˰ҡ˵ҲеҲ׷
ȥʱѾ֪ͨǣ֪Խһ˿۲ǵĶͷҲصԶٷȥ˼һϢڵʵʵ󣬸Զߵע͵Ϲ
ɫֱ̬Ӻ˽˺ʱ˽̱ǵ޼ߵϡ
ģϵˣձȳ嶯ԳһȻ󷨵ѹơѹʱѾһݳ֮⡣
ţɵЩļһκ֣Ƭ̺Ѿļߡջָ˵ʵѾǿֲ˻ûļӦڵˮ³Ϻܲ˵ıյһƻϡȻˮ³ǰʱһ޴ˮܣյʵôܵӦˣһ̰ˮ³ϻǧ֮⡣
ˮ£³Ͼƽˮ½
ǲǾٶҼ԰ɣ󷨻ûƵϵľǽеĻ³ϡ
ģӸƴˣ¼Լŭ֮Ѿֿƪά󷨵󣬻ʮָһչʮöԳʮָȻղЩָһѾƹʮöָһµĿڡҪʵʱؿͻȻðһľھ̫ѾٶȻͻµǴ˸š
յޱȣֻеԼձǴͬһţƤһ㡣Ǵյ΢ȥһҺյٴŻµķƳ´̰֮ӲƴǴתΪ״̬űյһ֮ɳȥ
ķӦͦģյ˵ͷû׷£תٴˮڵĻˮϹȥˮڻˮϴ֮ǰһˮܣˮܱ֮ˮ³ϵĸΪʵҲֵסյһˮһۿҪ˻ˮؿڴӵʱ䣬ѾӦˮһʱ˻ˮϺյ֮䡣Ѿ񣬹ֱڵƵˮ͵ıɫǿյƽ˸š
ռˮѵĻǻܵΣ֪ˮ͸ŹŹ֣ˮǰ̰ѹתΪ˽䡣յСĻãǿˮû˵գսٵĹڵĶݳϡ
϶Сģæյľ˹ݳֻҪչֲ˺ȥ
ꡯһУڹݳǰͻȻһ⻮һ˿ڡƺһٴʧԶݳϵĹˡʵҲյС֪͵Ϯ˾ǸٶȲϵĹŮӡ
Ѫ͵Ϯݣֻնʱٴץס͵ϮղΪѪ鷳ƻ󷨣Ѿ߸˱ϵ˿ڡͣ˸ſά󷨵ĳǣʼͣ͵Ϯ
ħѾٴΰħ£޴ĺѾʼתѹеߡյɧ˺ܴãȻʱǬȱݣά󷨵ǧϲͣΪֿ͵Ϯ֣Ѿʼɶߵķֱ
յ͵Ϯһָ˻Ͻ⿪ɷӡգ̫ġٳúñɵĵֽһնաҲ֪鷳սĹӲӣǸƵʹǹĶݷͣİսά󷨵ǧߡ
޺󣡡ɣ޵ͻȻһ˸ðŽӰȵϿհ״ʱɣһ˵ϵĽɫڳһ޴ĽɫȦȦγɺͣչƬ̺ͱһֱǧ׵ԲԲͺмչһƬɫĤƬ̾Ͱֱǧ׵ԲһԲ̡޴Բ̲ͣѹٶȼİάǧУɫԲճ󣬽һǧڵĵ̱һƬֱǧ׵Բνɫء
˻ûʲôʱѾ󷨵ǲͣ˸ڽɫɫԽԽŨı仯Уʼųȥ׷նգȻһյİֱۡ
ǵ󷨿Ѿķٶȶ˰ϲеһãУԼٶƺѾյٶȸˡ
λҲһˣһѾ㲻ǵĹˡӲƴк󣬷ھȻöݷЩϲ̿ʼЩڳ׼ֵ͵ϮǺ
Ҳڵ״µһһֻ޴𲧷˹ˮ³ȻڷҩˮͰҺǿסΪȴһȥ㣬ҪٱչظʮȫָĲɢԪӤôĳԹµȻǰԼǿĽ鲧Ҳ˳µĽնʱ޼ĻѾһձϣŴ߸õպ̳һֱ͸ǰص͸ջûļ߸˿ڣնմ߸ֱϣһնֻùĵۡ
ϰһֽһڸɵһٵ֣ҲһĽϰ̸ʩǿĹ׼һΣյļһ
ձסʱ˲ٵˣڵĸֹϮ¶׹͵һ»Լؿϡ
ľУǳצ״ԼؿڵоȻɢǿҰâؿץһһץŵľȻһ״Ĺΰ
񻯶ܣһзմһССĹһɫ˸߾޶ܡճֶתͬһ׼ȻѸĸֹһһɣҲûնȥ
üһⶫаȴͣٻħȨȻɵ˫ֽҲ˫ֽ״̬׼ԵյĶԼħʤһڱ״̬ٴжϰͷİ취Ҳͬհתֻ˫ֽͬиĲͣתնյİɫ޶ϣͬĶײ
ƹƹҡУǴͺڹƵƵյİɫ缤ײĹ֮յɹȥʼγɵǱյİɫ絯ģȴʼγɵİɫײĴ
ʩҪˣǵ޺ҲҪĵˣײ𾢣ɣ޵ͻȻС̼ǿתȣͬʱҲתпŴԪռһƿҩˮ˿С
ˡһתٶȱͷǿձײͷת򣬵ȴֲֹͣתɲһͣ¾ͱгĩҲֻܹȫ֧š
һʱòգȴҲħ˻ᡣħڰħȫķ˳޴Ĺת䣬ǴɫëƤѪһ䣬תۼͱħѹĶ˵ϡ޴ĽѾʴ˸ɾߺܲԸĴӡԼĵ¶Ѩ
ϴ㰡ҿŲסˣٳķβûгʲôԲ̶֮̽ģߵķһɫƽơԭֹԲ̺Ͷ̽ƽϵ̺ͳӸˣΪҪֵѹƽƻû׶ߡħħѹ£ΪĳƵķѾһ׶ߡ׸ߵߣѾֻܹڵϡźĳѹߵ岻λѾе˲١
Լ취ɣҵķӡֻһ룬ڶ쵲סǵĹˣյİɫдս
ǼӰѾȸɵǸһﰡ̽ħǱߵΣȻҲʼ踶ǵĽ
ϷռʱϵĽɫȴѾʼ𽥼ڵ޺ۿҪĵ޶ӵĴ£Ҳʼַƴĳյİɫնңֻյҵ᧿Σ
վڵ޺Ǻ꣬ɫϽ͵һ󣬵濪ʼ𽥵ɫʼָԭɫƺҲӦ޺ǣȥתٶҲʼǿǷùҩˮյİɫ类һײԶɫڱ;ͻȻһȻͶάֵСյļ룬ͣһЩۿֹͣļ
ôջ÷Ļᣬ˲࣬Ҳת͸ڵĵطղ֪ǲǰƻ˵ģתͺ෴ת²赲סתתȴǺͺһкְѺת
ˣߣ鷳ҪˣתߺʱżϴҲ͸Ǹĺ˿ˡεʧ㲻ֹԭԸħİ취ʧЧΪУҲ˽ȥ
һһȴҲһΰɡϧεʧ㣬ҪҲûзĻˣЦҲµڵ뷨
ߣ㣬Ǻ㡣ȫ˷ӡ㣬ھͲŪ˰ɣ͸¶һ˿Ѿо˺ʼԼתǣƵȵԼתֹͣʱʧȥκǣƺ󣬺ԻʳһʮһµڶԴ
ϴֵǿģԺɵҺ𰡣ֳһ˿ᶨ˵
ߣҪʲôռߵĳϵĺɫâʼǣȻ֪ôġ
ҼӰѾһ⣡ѾߵǸʲôĳϵʮ벻Ծˡ
ϴҰϣˣҪȥߴһĳƷһ˷ĩĳƽʣʮƺĳƵȼųҺâʮͬʮǰȥǿҳıը˲ͰħŵħĴٶסһͬʮ׾УħǧȫĿѪڣǧħŵȫеûУ׹¡
ĳƱѪķεķԱǰȫΪעУʮɱʽԱߵҲֵסôǿҵķɣߵҲһ˲
Щһ̫һֵܱģǵţպ˵ɫµĺɫڵ󣬼˸Ӵ١
ģһˣ󼱡ղŵ뱬ưҲӰ쵽ˣըȻ˫ƿͬʱҲһЩʱ䣬лǱ١
ˣǲһֻôǴѪЦƺڵսͦġ
ܵе߻ãܵĿǼһǼһŽ⿪һַӡѾôˣȫ⿪ӡʱǿɾҪķ񱨸ˡҵõϢ˵ֻҪķӡ⿪Ҫҵļֻ޾ûʲôѡء
ʲôҵޣ¸˶ɵۡ
´εľս¾Ͳ֪¹˭ˡǵð̾һڵҲֹۡ
ʩ˵ǣǷѾ㾡ǱķԲ̫ǿ޺ҲѾ꣬ҲֻٻѰԿ޵;ˡλʩɮǸˣɣҲأΪѵһʱ뵽Ȼȥıһ
˵ĶԣҾͲλˣҲɣ޵˼һĿͷ뿪
ȻҲȥ취ɡѾʷôһ޻ٵλȥȱżһҪҳԸ޵İ취޶ɣ޵ĻҲ
ҲȥҿɣҲˣֱӣ˸к󣬱ͬʱ뿪
ʦ֣ҿĹƺ˲ٰǲоʦµĵ伮Щĵðüʦ˵ϼ䡣
ϴξʦѣҲŻȥֿ˿ʦµĵõ伮ȻֻƤëҲǰƺǿࡣһô죬¾ʦ㿪С˰ɡļЦ
ʦ˵ﻰҪһʦ֣ʣµʵɶѺͽɵļһǿˣʦֻǶЩɣ´սгʲô⡣˵
ģûʲôˣҲȻȥˣԼౣذɡЩĵӣʦ̵أҲ֪˵ھƴҲ٣ĺá챻͵Ϯʱû÷ˮ³Ͼͳ˴Ļ³Ͼûʲôˡ
ǺðɣһûغڰЭᴦЩ飬޵Ϣ֪ͨǰɣ˵ͷʦ֡
ϹҪȥԸ̻˰ɣĻҸһȥɡڵΪ̻ӦѾ̫˰ɣЦŶ˵ʵҪȥиһɣӢ׶ǱϾǷĵһҡ
ȿе˵ɡоδ֣е㵣Լĵˡ
𣿡Ҳ֪ܲͨƣеĽʬ֮壬ǲôġ
СѪɣ鴫Ѷ
ǰһƺѪѾгǰеɫԵúܲ԰ף촽϶Ѿû˿Ѫɫֻ۾ҲѾתɫâ״̬ʾȫˡ
㣡ʳָɢѪâӡǴͨԼµѪӡʥѪӿеڡеϢѾҳһţоеѾ鿪ƬƬƺҲƴģʥѪеദתһеѾʵϾߴѪת䣬еϢҲһһ˳Ƭָֻ̺ƽ̬
УҸоѾΪʲôû£ʵ˼⡣
ˣҲ֪ô¡ʱұջĿϣֻһʹͲۻȥˡ֪ģƻɥʬκεʹ࣬ȴǵҪԭҲΪԼҪˣǸʱҵĵﴦȴͻȻһദ󣬾Ϳʼ޲࣬ԭɷĩ״Ȼʼ𲽵ճôģҲǺʵش
ָٴεڰڵصжͷӡϣʥѪתѾе֮⡣̽ŽһСʥѪеﴦ̽룬ȴû뵽̾ͱеĵ㵯һߡ˿еı飬ƺԸղŵʥѪܵٴνǿЩʥѪ̽еĵͬǰһеĵԳһСأ˿κӰ졣
ջʥѪܣɲΪҪŪô¶ԼĵˡջʥѪܵʱоһʬ״̬ʬ˳ŽʥѪܳ⡣
üͷ˼еθܴĸдҳԭǲǿԼҲаҲȻôѪ˫Ҵ˼ֻܰһԵȴ
ˣͻȻϲɫĽ
еǸǵóһֵĽۡ
ˣ˵ҵĵﲻǵҵĵʲôбĻŵе
һʬҲΪģѪǽʬɥʬﶼΪĶ֮ûһŪΪǵĵҴȻصģ㻹ǵ𣿵Ҵµǿʬ裬ʬ㡣Ϊʱôʬʬֻܳĵ֮УʬϾʬ۶ɣ㵤˺ɢʬѾĵΪһ塣һʬǿȲĵҲάֹֻҪ岻ȫǱѪɱؽʬˡЦҲԼһһ֮Դ
ˣҺһôѪʬЧôãȻҲԼ
һָѪͷϣͬղһļһѪĵ
ҲһɲѧСбķٱϣǿ˵ǲҪκǿϣĻܾܿͻͬʱƵ֮Դ˵ͷʾѪһͬʱҲûǣҪúõĸѪһ
ǺǣЩʬѪģЩֵı¶ࡣҪҲͺˣϧһ뱻˭ӵһЦ
ٺ٣ӵǲˣϹӵеģЦһѽ§˻С
кѪأôһŪʱ
ߣһ̷֣ͣڲԶūϣѪҲ̸ȥ
ūֱ׶طȥڼѪû˰ֻϾĺнĽϿ죬õеЩѾǿ˲١
ɵǰɵƶĽ⣬պūţŰСѪֱСſڡ
̻϶ӵŰڽ
ʲôˣȻҽУдһŭһӰǿҵʥɳڵĵطӳһɫâ
ЩûòĶ§Űһгǰȥһȭ˷ĺ⡣䡯һУкͺӴĵطһŽɫâõĴź͸Χǽ̱ըĩ
ʿбۿһȫ׵ļһһ۾ϳ˵ݡ
˭û㣡Щȣû档
ǺǣǸѾ˵ݣҪϳ̫ˡ˭žûұˣӦҲ˵ҵİɣϸ룿ĻشеļֱҲĳ
󵨣Ȼǽ͢ʥ֮С䣬ҡ׼ǳʱɫȻʲô
㡭㡭ǺڰЭ᳤֮²Ծ˼
ʽܣڰЭ᳤Э᳤˺ˣ̻ʴˣЦ˸ʿ˵
Ǻǣ̻ʱôأѵΪܶԸ𣿡Ҳ˵߿ʼʽɫϥֳ
׺󣡡
£ƺ̫òˣбҪҵ˽̻ʲôǴ֮üͷʥʿʵǵ˵㡣
һ䣬Ѫ̴ԭʧһꡯѪֻص󡣿ŵĵͷԼؿڣȫ׿ʼһεƬ䵽¡
ˣû°ɣһŵкͷͷеϤ΢һºһԼûĽ͢һ´˵
˷ɵɵסĿߺһʥס˿ûˣʥһգ̷Ӧ˹
˴ˣԴ̻ʱôƺʵ˵㣬ҪĶֱ׼̫˰Цǵıݣھ͸ɵ͢м
׺ǵôȻҲϳ˰ݣȻΪ԰Ϊס
ʱ䲻͢򽻵ĺҷ˵Ҹ󡣿ӦöݷüǣŻǼǵҰ΢ü˼ʲôһ
ڰЭ᳤˵ķӦͿһȻҲڰЭ᳤ͻȻеĪ
ôˣɲΪ˸Сɫ˷ʱģʱǺܱģ֪ȻʱѪ˵ûʲô壡Щͷˣû˱ֳһЩѪĹȡ
Ҹɵ˾ȻȿʿӵԱݺ󣬾ȻҶ֡һҫ۵ʥѾǱߺһֱ׵ľʥⵯ
ˣʲôƺǵһĿѪоʥԣЩֵѯƺ֪һʮʧ
ʥҲ˵ǺԿеĺڰԣЩ˵ҲǺ鷳Ķֶûãʬ˵Ҳֻûʲô̫Ӱ졣ʥⵯΪѾһʱȥ
еȭͷֱʥⵯģɫʬӿһӾͰ˵ʥⵯ˹Ƭ
㻹Ÿʲôѵʿ𣿡˼ߵһ˾Ϳ׵ĻԼȫųʥⵯȻҲ֪ڵβôһ˵һҲ̲סһ죬ղŵȷǱͰݸɵˡ
аĺڰҽǣ˫סе֮ĽеĺеĺɫٴӿĻ档һгֳĽ͢ԱʼϵʥҲԽԽǿ
̣ʥ۵һĸ߶ʱʹһʽʿ˫ֺ֮ǰ΢ƫĿд󽣴ͻٳ
ǰ𣿡΢΢һ̣ЦһֻʳָɫĹâָϳһɫдŰ˿Ļ档
ϵĻȻʥʣĻ滹ͨĻ档ֹϺڰЭĳԱкܴ˺ɶּ֣ڿ嵽ǰ״ʱָϵĹѾͬ˿߰ϸĻײ˿Ľʱȴ˲ͬǿȼûļӦ͸оԼǱһײһˡಡһɳǧ֮⡣
ôˡܣܣ˿ſɳʱͱһ˿ֶĽ͢ߴʥ֮һ֮ʱȴɵˡ͢߼ʥųƹһ֮һɫмдɫĻ˸ʵǻԽԽСĺӰ˵֮Ѿ챻յʣ
žվǰ֮˸ɾһ֭ûĵ˵ͷ̧־ջԼĻ档ε飬ú⡣֮Ȼ治ôϾǽ͢ߴʥ֮һļԹ뵽һڼһ㾻ȴ˿ȻЧ
ǶħǶħѾҪ͢ǧûֹ¡ԴֺѾٵ˽͢ʥҲѹڼͨ˼һ
ȣȣȻҺҵĳƺһǺܱǸղҵһûЩ졣ʵԭ˼ǵʥһģȴû뵽ΪҵĲСĶˡѾܳĵĵǸˣǽ͢ҲӦټƽˣ𣿡ЦŶ˵
ħȻһٵǵʥһǧһҲϴǽ͢һǺڰЭḶ۵ģǵӭʥսĵɣЪ˹ĺš
Ƕкˣݣƺ˵ЩʸǲӦÿһȥޱȵĽ̻ʱ½гأϾһǴ˹Ľ̻ʱ£Ž̻ʱ»ǵļܸȤġ˵ķӦܸȤѻ˵ĸӹǫ뿴˾ôķӦ
ۻôʸĽ̻ʱ¡͢ԱһʥЩҫۻ˴һ󣬾Ȼʼҧгݵ
𣿴ôǿҵԹȻܿõЩԽ˵ǵĹƨѡЩ˵ı׼Ҳ̫Щɣ˶ͷϵͻӣ⡣
ʮֲþĵ٩ǰų˻˴ʥľСʥʮּܷתתγɵʥܹп׺ļӲɽҡټʥԺڰĿԣ˵£һѪӲӣѹ׵һС
ϧǻƱ˵Σŷʮֲþһ˼ûС
֮һǰһⰺȻİɫ⽣⽣ֺ˻Ӷһ㣬һųʮֲþն¡Ӻ˵ʮֲþֱӷֳƬʧڿ֮С
ôܣôʹǽ͢ʥϵõĸ߼ʥϵôᡭܵģʹõľԲǵʥϵҵĻþ˿пԼʮֲþͣԼͷǰ֮ٵʥʹʥϵķӵԾø߼ʥϵƵԼĶʥϵ
ŶҲҪ̻ʱ°ΪڰЭĻ᳤ȴű͢һ´̸ӾʥҺΪѰûҲˣôǿʥǲӦҽ̻ʱѯһأ˵̻ʱ¼һ˲ţѽ̻֮λңҲʷһڰЭ᳤ͽ̻֮λ𣿰ԽԽпܣǾ̴˿̻ʱ°ɡҡȵЩͷˣÿ˵һ䣬֮ѹһ֣ȵ˵ͷʱ֮Ǹ𶯵ʥѾп˵üƤ
̻ʴ˲ܵвʱ͢һҲ̲ס˳ԱߵĽ͢ԱͣǺ񣬽͢ʥΪڽ̻ʱµ˴˻жԺڰЭʱ
ǣ̻ʲôʱߵģѾʧȥ˸һȤüͷʵ֣Լﶼֳ̻ϼһﶼûֻ֡е㵣Ľ̻ʻ᲻ȥҺڰЭݵ鷳ˡ
⡭Ҳ˵ȻҲ׹ԼղŸʲôΧ͢ԱɻȻ׵Լ͢³
Ȼй㡭ȥɣ˵֮ʿ˵塣նɱ˽͢һ´̵֮ûմκεѪ͵ѧԼ´̵ʽʹƺһЩ
ңغ˰ɣЩһŵĽ͢ԱǣаЦ˵һ䣬ʬϵ֮Ƭ̼Ͱ˵ʬ˸ɾ
Ϲ㡭ŷĲԾ֮ڵıƺѪܵɱ¾档
ٺ٣һǽ͢ҪɱǰڰЭһĸô׼ҽ̻ϼһﵽȥô˵ҪҰǶɵĵĻش˰ɱڵĿЩѾηĽ͢Աǡ
Ϲħַˣ侲˫ͫ׶ѾѪɫĿʼ
ħԣҾںܺðɱ¾ĸоǲٺ٣ȻЩһûлشҵ˼Ǿȥǵɣһ㶺ȴԼʲô⣬ת䣬͢ԱǶ˵ʲô֮ٴ̣˲Ͱڳн͢Աȫ˸͸
Ϲڵ״ԣ侲ץļҡѹ
÷ѵҪһɱˣͻȻ͵һ˦֣תͷɫĶ԰ɫѾĺǲԣеĺâȻð֮Щâ²
Ϲ㼱Ŀ˳ûжй̬ȡܵɢǿɱ֪οҪˡ
ϹǧҪ°ָܻǣʲôԸ⣡̲ס֪ĳĵ⡣۾΢΢Լͷ¶ǽ׵Ĳӡ
Ҿͳȫ㣡͵ıչɫֻŰ˹ȥ
ˣ԰˺ĸԺѺһӵģѪ˰ǰ˽Ĺڵ϶Ѿ
ƺܸӦкѪԼѪҺԲûɱ˵˼ֻ˫һ˸Ƶ߷ɳ˰֮⡣
ϹֻҪѹԸһУҵ͵ջرԭС
ۿҪȥҧϰĲӣȴͻȻְͷʼҴӷҴʼ𽥱ɺɫЩЩϤĹһЩǡ
ҵӡʶ³Щ
԰ϹӰϵˣſ۾ãȻ飬֪лָļ
ôһ˵пʼ¶ȻЩָ˹ȻħȴŹ֮ǰҵķкâֿʼ˸
𣡡͵ͷһйʽĴ˽ʮӣʱѹסеķɱ⣬ƺ֪λѾʧȥħԾȻֿĿʼ˻УǱ
ҲǹģҲǹġȵħ˺󣬵һʱ䱧ס˰ղǻָʱ֪ԼǰЩʲô֪Լһֱ⵫ȴ̫ںħԣڿʼչֳµһ档
أϹڻָˣʵղҺ°Һҵܻǣأ̲סķ
ôô˲ܻңǻ粻Ҫҵĺáѹɱ㣬ҲԲԭԼġѰĸ
ˣ̫ˣڻָˣкѪʱѾֻصߣûˣкѪҲ̲סĺ
ղŶһ£ҪȻҿĲܻͷˣĵԴǸĵ˵ͷ
˲ǸΣҪĸǵΣкѪĻش
ãûմǣԺ󲻹ʲô£ǶҪҵӡҵҲǶ߲ˣѵõкѪһ
ǵ˾ȻģɱˣкѪ̹ڵأҽô
Ҳٶ˵ʲôֻ˸պһúƴˡ
Ҫס˵Ļ󲻹ұʲôҲɵˣ֪𣿡ܾò̫ģٴν
ղҲֻ뻽ǣԲû뵽ôࡣҴӦ㣬ԺһᱣԼɡղҲס취㣡ۺỨᶨĵ˵ͷ
ôһ֣ĸҲĸӵ˵ĸҲĸǢ
Ҫ취һ־ˡǱǸһƺûѪȥŪ׼Űذȥȴǧ֮⣬Լ˵ĿǼһƺҪת
ǵģˣѪ˸ʧգۼſصǰ
Բã̫ǿĸ鲨һɡǵҪ̻ϼһﵽȥġе㵣ģϼһȥʲôطԸǺڰЭˣŪԽ̻ϼһʵǺڰЭٻᱻɵֲЩĵ˵һʮ
һģ㻹ȵūȥϢһ°ɣｻҾˣЩġ
ȥūϵ㣬˿˵ͷһѾūűϡϸºʼԼ״
װˣȻѾˣʵشǵɣʼ󣬲ʱƤ΢΢ţҲûȤżһա
Ȼ˰ĻۡѾ֪ǵ³ڵһֻֻԼͷɳʵ
УȻϹѪӡӦҲܰҧתΪɡһﲻʵȥҧɣֻصߣ̾ҳ򵥵ķ
Ҫҧң˵ʲô˵Ļæʥ׻ٵĿ־壬Ѿʿļ㣬ڵѾûκ뷨ֻܱסһС
ղ˵ĻҲˣھ˵ɣ̻ʵȥˣ̧ʾֹͣжſʵ
˵ԣȴӦҪɱң׳ŵҪ
ʧȥ֮㣬ͨʥʿҲǿȥбҪɱôЦ
ûлشĻֻǰŰֻϣܴӦԼ
ãұ̬ڲɱ㡣պֻص˽͢ҾͲ֤ʱ᲻ٷŹˣ飬Ҳֻ˸ʾ
˵Ŀɲܷڰڵıֱͨ˻磬ƺõٴο϶𸴡
ٶϻһ䣬Ҫаɥʬû˺ѾʧȥԡҲϣһ䣬ֻ
˵̻ʱûȥϮκκڰЭķֲͻȻº󣬽̻ʱ¾һ˻ٸȥˡ˸̾Ͱѽ̻ʵ˵˳
ٸԣΪʲôȥˣһˣЩΣ־ÿӦû˵ѡ
ǵģ̻ʱº˵ٸʲô£ȴûи˵ҽ̻ʱƺܼ˵ǵж̫һ˷˻ȥӦѾٸ˰ɡ°ţ̰֪ȫ˵˳
һ˷ɻȥģٸǳʲôⰡûʲôҪ˵ģʲôԵģһɥʬſӿпЩʲô
ڽ̻ʱµ٣Ĳ֪ʲôˡģֻһ£̻ʱγֺѾͬһҽ̻ʱµʥƺĸǿˡԭжǰ̻ʱµǽ͢жҪһԵĸڰЭĴ̻ʱȴڽûյκ鱨ͻȻȥַΪҺ˴Ҳ²˺ܾãȴûκεͷ˵ĶģһҪɱҰŵĲӣߴ˵һͨ˽ﴧ̻ⶼ˵˳
˵ĶˣǺðɣҾһֿȻžţȴûκεԥȻ˵ġ
ллǲɱңллллˣ˰Ļ֪ԼסϲͬĿ԰ͷ
ĵļһУŪɸ׳ˣĶľٶӰ죬ɵ鱨жڿݡһﲻֻǸ߰ޱȣ׽ĺڰЭԱܰһ֮ϵĻտһʺڰЭԱûȺڰЭԱ˵ʲôѾѺڰЭԱˣʿͨĺڰЭԱ˵Ǻµĳ̶˽̻ʡЩ뷨󣬰ȻٷŹһ
ӦðɫâĴȭͷ͵һ˸Ŀϡڿ˸ʺ˵ʱеȭͷϵʬѾ뿨Уٵ˿Ĳ񾭣ÿΪһ׼İ׳ա
кѪɻūϺ󣬰̸Χ˸硣кѪ󣬰ָʾūŰȥ
̻ʷɻٸԺ󣬰еĽ͢ԱֶһĽ¹ν̻˸Һ󣬸ҼϢʥ硣
֮ʹ׼մˣ΢ӭĵչٵ񼣰ɣ̻˫ֺŽ͢ߴʥ֮һҫʹϵ
һ׵ʥеĴӽҶ˲ס˽̻ʺеҫʹʮּܡֳٸӤ󱳲˫ʹӰһµʥͬʱҫʹٴα仯ΣҲʹ׼յٴγ֡
׼մˣ΢Ѿһʱϻˡ̻ʹڵأϵİѶͷ˽ذϡ
ҽҪǰڵĵطѾȫڵ״̬Ҳһܱס׼ղûпڣµȴ
׼մ˵ּ⣬СһԥִС˵СڵʵѾϴ͵Ϯҵ˸ǿӦòúǸڰЭ᳤ɣ̻΢΢̧ͷȻȻϣȴ̲סʳԼеɻ
㲻ûҵľ֪ǸѾĸǿڵ״̬Ķ֣οֻǱϴһε㡣ҵѾҪ׼ƷܸĽٵۻ䣬ͬʱϴеۻࡣŰҵĹҲʱõĽ׼յĽû˿Ĳȴ͸¶̻һϢ
С˲һɴ˵ľСԸΪ˷У˴Сɣ̻׼յĳŵ˶˷ܵƮĸ׷ģȻ׼յƨ
Ҫ׼ǧŮһǧͯӺһǧͯŮӡҵЩ˺еĽ͢ԱһǹעʥǴ嵽гϴ񡣵ٴ֪ͨʱٰǴ¹Ҫ԰ϴһΣǳΪѵļƷ׼յЩеĽ̻ȴһ˿Ҳû
˵Сһ̻ٴڵأ˵
ȥɣҾ㣬ͲҪҷ塮ҫʹٴȥˣ׼
ɡĻûС˵ʥ֧֣ܹ̻ʾЩ㵣Ͼ׼ڵǿʥ֧֡
ҼȻѾ٣ôҪ΢ʥֲ֧ǴαǶϮʱֻΪһûȫѡȥɣҪ׼һӭҵˣ׼յ͸¶һ˿ãν̻ȴ˸ס
СκҪ֪ͨСˣ̻æ˳˽⣬ɲ׼аĲãϾϣ׼յһ֮䡣
ĵõִ衭صԼϵĽ̻޹󣬽̻̲סЦǼʥһʹܻͣǽ̻оʥʱֵġʥעʥﵽһ̶ʱʥҳоͻչҳҫʹʹ÷Ҳǽ̻ʸеĳЩ²ġҳҲᵽļأ˵ԼĽͣʹֱֽܵͣһȼʹܱʹΪʹֽͨܵǽΪ˼Ĵˣִ˲ͬڽ̻ڵݣõͨˣΪӵʹʵ˼ˡĽֹӵǿʵκεˣбҪʱᱻʱʹĳμ¼ϸ̻ҲΪμزƴоҫʹʹ÷ֱ죬̻ʲľԼҪõԼҪĶ׼ҪǧͯͯŮƷĲҪ󣬽̻ҲΪ޴ϲһ㶼ɡ
׼մ˵׶ؽôѾȫǻɡǧƷ£ǽȥĺá̻ϲ뵽֡ʥչ̻ʽʥͨѶȴ˲ûжԼκεĻӦ֪鲻̻ʸʥͨѶעǿʮʥǿʥ״̬ʥͨѶĻ̳˿ɵߴģ
أң͸ʥ⴫Ѷ̻ʶڵˮĿڿԼĲ̻ѾЩŭˡɿھһ׳գ֪̻˵Щʲô̻ôһ𣬿ָǰʥͨѶɵЦ
ģĳˣ̻ŷ˿ĲԾæķŴʥָʾʥͨѶľĴ۲˵һصĽ͢Աʱ̻Ѿ֪ָʾʥͨѶһͨҲû˵Ӱ̻˹˿϶ѾɵˣҪȻʥͨѶҲȸӦŵİ׳ա
׼մ˵ԣǸΪڰЭ᳤ֶѾϰʥʿԱ״ƺǱһɱҶϣҲ׼մʥӹһ٣ջغܺķʥʥͨѶ󣬽̻ʲûΪǵģЩ˿ᵽĿʵԼӹһαսǺǰοġ
Ƭ̺󣬽̻Ѿĸ˺´Ҳ˾󣬰ѰǧŮ񽻴ȥ
ص׹ƴ׼ڽҵĴţƺǽһ󲨶ӲĽذȻͬˮĿʼƣƬ̺յξȻð˳
ϴǱǸɱģ׼վȻϴ
԰϶ǱǸɱġڣҲΪ˾ҶըֻʣһڵˡҲֹߣĺҲǱǸһΧҲֻܾȳǵڵյĻΪˣԭ׼վȻֻе϶
ϴ󣬿ʱȥҲûáǰҸʱͻСӣɵʱҵʵһƻѵĲ裬Ūһǰ˹֪ģֵ㡢ҺʵǿΪ˵ǼȴΪЩһ׷ɱɢӿΪ˶ǵ׷ɱֻзӡԼȻ˽֮ȴΪӡ̫ǿ˯ڡԭҸʱӦġ߶ܺãѺоĺƺ첻ˣͻȻоҲ군ָ󴫸ҵѸϢһΪЩһɱء׼յ£һ͸Ů
϶Ҫǽ⿪ӡҲҲġǿܹĿԸ֪ϵֵܵİ취ȴ֡ļ»Щ£ⶼҰնڵһʱĶңӵĽȥɧڵ£ڵĳӶˡ
ϴֻҪҵ⿪ӡǾȥǼһﱨǼһﻹҹ͢ͷĻ᳤Ҫҵټǲѵġ׼պ˵
϶ڶǼһЩˡֹΪÿζҵļƻڹϳƻÿֶƻɹҵĿǰ̾˿ֳ˵һʮħ
ϴһôܸɵġߣѵʵǿǸزֻ㴫ҵϢҪռõĲϺǸһһ֪жǿʵأ׼ҲյĻ˵Щ
϶Ǹʵ̫ǿҲӲԵҿ߶ԸɵȴЩֵķؼʱ̸ЩƻҲ֪ʲôݣȻ׵İļһȫеһҪǰûԼ·ӡǰҵȻǷǴڷӡ״̬ҪԸǻǳҽ⿪ɷӡʵȻûİǵ˸ɵһϧҵĲSûн⣬ҪȻҾҪǺÿҲˮ˸ߵĶ
ô˵ӦûʲôˣҴµĽ͢ƵĺڰЭͷȴ׵ĵҰΣյĵطҲȫĵطֻҪںԼϢһԽ⿪ǵķӡµǸһѾҺռͯͯŮȥˣֻҪϴǽ⿪ӡ̾ȥЩԸǵļһﶼɵ׼ݵ˵˵ʱĽӶŤһš
ֻɷӡҵûѵЩѣҪȵȽ⿪˷ӡҵֻҪܽ⿪ӡǻ⿪ӡҲͲǶˣһҪ֤ܰȫĽ⿪ӡǧٱǼһ﷢ǵļƻе㵣ģٴγԼĺ¡
ĺˣϢĽ籣ҴĽ͢øǧ˸ʲô¡СӦòᷢǵΣ׼һȥԸЩһɣ׼հοһ
Ǿ͵Ÿһ㾪ϲɣҲ׼˵Ĳ뵽ֵŰΣ̲סݵĴЦ
ֻ޵ЦСĿռƺԤʾ˼ĺƽٽҪ
ǱæжʱûκεĲڵѾʼչأϾڲԼ飬пܻٴγħʧصΡ
ȴоЧ΢֪Լûʱֻð˼üĴԪĶʯϡ̿ʼʯ뿴ΪʲôʯῪʼѹƲסԼħԡ
ϸļʯ
ˣôһ飬̷˶ʯѹƲסħԵԭԭ΢΢̽뿴õĶʯ󣬾Ȼֶʯڲѷ죬ԭԲһĶʯѾһͬ©Ĵڡ
ѵǶʯħԳĴ̫࣬ԲŻöʯڲôѺۣһ´ħԵĳ¿ʯͶȥˡͷˣʯٱЩħһͻữΪ촷ۡ
еʥѪܣ˽ͼڻ޲ʯһȻǣ𼶻棬Ȼöʯ˿ı仯ĵİԼʥѪѾľ𼯽ʯı棬Ծﲻ۵ԣȻҲöʯı䡣תʹúףʯҲǿܡЩû취ˣֵʯȻһҲûС
ֻˣ˼һ취ɫĺɳ鴦
գָʾʯʯһҡڣƺ뱻롣ڶʯԪϣһҡڶʱҡ˸߻أǸоͨγʱĸоܵ¡¶ϵ̫ҲֻŶĵĸоᶨһҪʯСʯҡڲУħƺ˻ᣬȻֿʼ̽ԵüĴ̽ȥд󾪣æſԶʯգΪħħƺҲΣգһɿԶʯգħУʧûĿ꣬ȻҲħûа취ֻͣⲻ
оħ˺ٴοնʯʯֿʼҡħҲٴܳ֡úܲǸζڶʯǸħһ߾ȻԸΣʯŪϡﻩʮأһջûУֻܷʯ뷨
Ҳȫû˿ħԵķӸղŵ鿴ѾħĹ˼ɡ˲ԪӤϵֻðüĴרѹ֪ʲôʱͻᱬħԡ
ȻԱһʱƽȴҲѹ׵Ҳǣסˡ´ζǼһʲôƴ̲ס̾ʹԽãԽǾãϣöѾ֮
εĳضʼѰҰڰЭύ·Ǻܷĵġ
ҵʱ˾һоһҩ䷽æһŵŮǺ˾İҲðѰһȥ˵ЩĻֻȥ·ѯһ͢Ķĥʱķ
·Ĳû˰ԼڰЭСĻ᳤ʱ·ڻ᳤׵һСЩĹϴһЩļ
ˣˣܰ˴Щ·ң·æļ̧ͷ׼
͢ʲôʵ
ְ͢ɳ˵ٸԣǵ鱨Ա룬ֻΧӣûзʲôر顣·æش
ֵȥˣ̻ϼһڸʲôڵܳȴû־ܻȥˡڳЩ⣬ھȥٸСӡҲڵʱȥ׶ɧҵסҿǻĲͷˡüͷܾЩԾ
ν̻ʵж˾İʧأȻҴļȥ˲ٵ֣ѪĲԳָɵ˽͢ĵһ´ֻ̣ٵ˽֮͢ʥʿͳ֮һĻʿ˰׳գռ˴ˡֻν̻רΪƵģԼһˣȷʵǲ²͸ʲôı·Ҳüͷڵ·ѾһЩڰЭ᳤ļƣİͷѡ
̻ʲôıǻ鷳ڶԸʱԺڰЭᶯ֣߻ûʲôסǵĵʵȻҲܿˣϽ̻Ҳûʤ㣬Ҫ취һʵˡҲЩԽˡ
֪ڵ״̬ôܹ֣Ӧÿ취ѽ̻ϼһٸɵʣµĽ͢ԱȫûʲôΪˡ·С˵֪ԼѾе㳬ԽԼݡ
ڵ״Ȼ̫ãԸ̻ϼһӦûʲôģֻҪܰѽ̻ӦܸɵɡٸԵ̫࣬Ӳڵ״̬ɱ̫⡣°ͣ·뷨ǿеġ
֣ܳҲи뷨ǲ֪̻ʻ᲻ϵ·ûйԼ뷨
˵Ҳ뿴·ʲôõļƲߡ
˾һٸԵܱ߻˳չһҺ˾ǵĵʵʮһ˵ʵŽ̻Ҳ֪˳ֻʮһѪԽ͢˵һܴ鷳һ̻˵ԳԸǣʱǾͿԡ·˵߿ɫ뿴ʲô˼
⵹ҲǸ취Ҳȥˣһʲô⣬¾Ͳ˰ɡ˾ȥô㻹ҪﴦڰЭ񰡣˵ͷһ·ȥ˱̻ʸɵˣԼͺҸŵĹƹܺڰЭˡ
͢鱨ӦҲйҵϢȽұ˾ǸõնҲȥĻ̻ʲһᶯ֣Ҳһȥɣ·
ҲǾδսеˡȥҲԣǰƻӳһɣҪŪЦͻȻԼиԶ·Щ
л˹ģҺ˾˵һ°ɣʱǺõһʱ俪ʼִмƻ·мĵ˵ͷҲ֪öˡ
ȥæɣһȻȥˣ˵ͷת᳤ȥ
ˣ·æλڵĿ뿪
ճõкѪ⻤ó˾ڹǳʱı塣ڸղ뵽ǧӢѪѪܵı壬ž·ҲŪһ
ҲǵһʱϸĹ۲Լһֱ˵ķ壬ǽϵѪɫ͸еڸղԼľȷʵƯ͸Ļ϶ǸΡ
ʥѪתѪ״̬ʥѪע˷СʥѪܸһ룬֪̾ˣ͸ʵǲ̫ʡԭעǧѪѪܵķ壬õ˷ЩѾѪǵѪҺȫںһԭֻķԪضѾѪܽڵĲֱ˴ˡѪѪ⣬Ѿûκʹ
ʥѪڷ˼飬Ѿҳ˷÷ڽݷѪ̫ǿѾԭǿ࣬ų⣬Ѿķ֮ǿҲֻѷħȨһʵýڣһʵǲҪʲôҲûͰѷ˽ȥͷ­һȥͱ˽ȥ뿪ʼȴͻȻԼڵ״̬ʹһҪֹͣɾͺˣħԳûңɻЩ鷳֮ٴ³˷壬ֻʵʵĿʼԼƷ塣
ԭΪԼƻЩ鷳ȴû뵽ɫӺڰ׵һ֪Щ׵Ĺͣһʱȴ벻ԼЩʲôϿӵȥۼѾһ̲Ѫɫ͸Һ壬뵽ЩϿӽȥſһʮշʱ˳ŪѾ˳ЩʽͲ֪ôĺãڲѰ֮£ȻЩпܽɽʮֻСһĽŲЩӴ˻֮£ʮֻѾȥʣ۳ʮɫĹ㡣
ϵЩʱҲ࣬ԭƴСһѪɫ͸ҺҲĴָСڿе㷸ˣôСһ㶫Ūɸ͸··Ҳôôеǳϴİɡ뵽·ϹôΣԼ̲סеЦ
ϸ룬ѪϸվǱԼ˳õ˼֪Ӧø·ʲôۿ屻ֻʣСĴָָͷС̲ԥʮֻѪɫ͸Һ󣬿ʼѷ尴Լ뵽ʼܵһʮѪپ
Ѫɫ͸Һ巭䣬Ŀʼ۳͡ģһԴ϶ԲˡԲֻдĴָָͷСɫĻǶʮŰ׹ǵ㡣ʽдŻһƷļơĵ˵ͷԼо
ջػֻԲ֡ãö̫ãǾ֡Ѫپ
³¯ѪپпգѹŨѪܺͷԪأֻҪѪܣɵĿƷԪأһܰѪѪܵǿȣԭı壬Ѿǿ
ѪپٴγҵѾ׼׵·
·˾ǽɻķƳɵѪپûı죬ֻܴϡҿԵɶţһӰıҲӰû𣿡Ѫپ·Цеʵ
лˣʵ̫ˡ·ϸ˿Ѫپʽ˫۷ҲȫܱΪƷ
ڻ֮մѪҺΪˡʹ÷ܼ򵥣ֻҪѪܵУͿԿǿ׺ͷܣʹõĺãӦòڰħȨȡ·ķӦ⡣
лˣ·ȻͰħȨȲֻûѪپ̵ֱлҲʹֱָʿԼĶѪپǶ˶С˿ѪҺȾѪپֻ·ѪҺ̿ʼɢâʮŰɫ״̬ҲӦſʼɢɫâƬ̺ȵѪپָԭ״̬ʱ·ĶҲѾָԭ״ѪپѾεĿ·ϡ
ȥһԵһʹ÷һСʱңǾͿԳˡϽ̻Ҳ̫Ŀȥɣ·ϵѪپĵ˵ͷ·Ѫʻĺ䡣
лˣȥȥôһ˵·ﻹ̵ס˸󣬡ಡһ˸Ӱ١
еƷһƿʱ·֡ಡһ˽·Ȼ˷ܵĶ˸е·Ҳָǡ
ˣ·Ķʵ·ΪֻѪپȻǲ䰵ħȨȵĳħֻħһܹΪѪ֮ĵľɣ·ڵأᶼ˳Ҳ·̫ڰЭԴڶϺһս󣬵Ѫ御ʧŮ׵ĸʧѾúڰЭʵʱ͢ͻȻӵ߼ʥĽ͢ѹڰЭᣬֻһİħȨȵĺڰЭҲֵֻŷʵѹƳΪֻ̲İȻ־ʧһԭħϡҲǲɺԵ⡣ƾյõһħһΪѪħ⵱Ȼ·жò֪ôźá
ˣ޿ˣȻѾ֪Ѫپ÷ǾͿȥ͢һϲˡٺ٣֪̻ϼһҵʱ򣬻ʲôıأЦַһ·
Ͱк󣬰Ҳ֪ڶϽ̻ʲʲô⣬ҲûиŹȥΪεжûʲôΣգкѪֻ·˾ʮһˣһūٸԷȥεжֻʮˣȴźڰЭеĵѪ֡ٸΧϿպ·ȥݣԼһūϣʼϷ
·Ǻ󶼶ɱ¾кͷʮһѪ岢ûһʼʹĵ¶ټʮһֻСǣϢϰ͢ԱѪҺ󣬾Ȼ˵ĲԶ
ϰΧԱȻǾ˽͢ĸ߲Աһ´˳ЩΧԱΪѪҺʱ´ȻҲ鲻򵥡ǽ̻ʱչصЩڼ䣬͢󣬺ڰЭҲûϮٸεϰٽ͢Աûκ˵ע⣬ԾѪǰƣȻ֪ⲻĳЩûмıѪΪ
ʥ⴫ѶʱѾ˽̻ʵӰ㱨ȥ̻ʴŭ̻ʵӰڶѵʱ·ٴͻȻǲûκεѪħֻǰѵѪٶȷ˳´̻ûļӦٶ͢ԱѾɱ˸ɾ׼ֽѵЩ۽͢ʥصѪʱȴ־Ŀһۣ˾Ѿվǰ
ٺ٣ϼһɱҼһٴ󹫾ٲ֣ھ㸶Ϣ˾Ķʥ⴫ѶĽ̻˵ͬʱһеࡣ
ϼһʲôǻðĴɱܹ·ҲʥͨѶľǰ˵һȭʥͨѶľ档
̻ʺεһҲֻ˹һΣôЩѪһӣ͢ʣµʥʿͳ֮һ˾ͺ´˾һʥʿ̼ͬʱ·Űĵط̻ʲû׵ĳһ˾˾ܶԸ⼸Ѫ壬ΪռͯͯŮѾˣڸĵԼܾܲõĽ
·û뵽Լĳֲû̻ʵӣŽǧ͢ĸ֣·ҲеͷƤ顣
ȳˣǵĵ̣Զٶ֡ҸѪپóЩ˻ʲôֻҪɵˣŽ̻ϼһͳסˡڿп̴·
·һ֣ʮһٳˡ
Ա̰Щһ˾ʥʿɲٶȼȻֻڸĲԱʮһΪѪ֡˾һ䣬ıƽٲԱ̷ϰٵǿʥϸ˷ٳ˵·ǡ
·һȿʼ·׸ߵɫֺ·һȭӳǰϰԱ̱ĵɶ˾ǻûļ·Ѿһȱڣʮһ̴ȱﳷ
׷׷ЩʥصļһǣҪնǵԴ˾ûб·һȭŵһ󣬴ʥʿ̳ʥʿǲƽٸǿսսġӵսʥʿƽЩսܹǳı
˾ˣȵǣ̻ʱһİ˾ɲ˾Լһʱʲô⡣˾ʲô⣬սʤԼҲᱻ̻ʺúýѵһ
˾ˣЩһٲ׷׷ˡҿεĹͣʥʿ˰ɣ˾Ϊ˾ΪԼİȫŽסԼֻΪ˾Լһ˾ʥʿĸһЩ
ǸȻҪ·ǿҪúź·Цſ˾ľٶٱŵ·˸
·ûԶҲֻڷɱе˵ͷʾԼ
֮˾ʥʿѾ˾ǵ̶鶪ԶľȻЩԽͨ˵˫ʲôսϾʲô֮ģôԶıܣȻѾֲ֧ס
˾Ҳ̫·ͻȻͣ˾һʥʿͣ
ʥսָɢûкڰЭ˾ߵһĸĸ°ԼĴȥ
˾һǴǱأ·ߵ˾ʵ
·ˣҿһ㱿İɡ׷ôԶŷֲԾҪҵôһһˡ˾ЦŴش˾²̨
ҾҲ̫㿴˼ңֻʮһ˺󣬾ʹŴΧǿɶͲСɣ˼Ҿһ˶ˡ˾е°ôأ·ȻҲѧ˵٩ˡ
ۻǾȻң壬Ǹĩ˾·˾˵ĴŭԳڶ࣬Ҳ˲û˾ʥʿ
ǼʶʶѪپ·׹һ΢΢ҡҡͷѹעѪپѪܾ۳ԲпյľһйɵļѹķԪأһ͵·ʮһƾճ֣·ܷ񴵳ʥʿսֵסôǿҵĴ磬ԭĳײڴʱ̱·ҺͱԭǱ׼͵ϮĲԱҲһΣȫӸй
磬·һԭγĴ翪ʼΧ·ת޴ķ̺͵תһ·Ϊĵľ硣˺ʥʿȫ˷УŷʥȴҲӲķΧֻ⡣
·˵ħƺڰħȨ֮°˾Ҳ·嵽Ҳû뵽·Ȼһħ
˵ĶͣΪѪģҲˣѪ֮⣬Ҳûб˿ʹħ·ǣϾ˾ǿǶѪĵġ
᳤˹ȻͬʼĴڰôĶʼ涼ûиһ·ˣ᳤˶ǸĿذ˾п
˶ȻǺܿصġѪҲֻʮһֽܵĻᣬҪԶҳϣ֪𣿲˵ЩˣǸ˾Ҫ״ˣһȽ˵·ѵ˻󣬷˾Ѿٳ˽͢ߴʥ֮һ֮
˵֮иͻ棬֮ǿǿĵ;޴ķ˾ٳһ˸ߵĴʱ·Ѿ֪ڵķ赲֮Ȼͬ·ϣ˾ֺ֮һͰ紸һӡ˾ĵȴ󣬲ûгûͻڲ·ǣһг̳ķΧ⡣
֮ʿҷаɣ˾߾֮ʼ֮ĴϿʼɫߵĵԲεĴͷҲʼ𽥱ɫʾ֮ڻ׵
׵磬ĵǿҵĵͣ·Ц֪ǲΪĿޱȵԵʣ·ҲİѪپ𶯼䣬·ҲžԪأʼǣϵס˲ס˷ԲʮڵգƲ㽻䣬ɫĵâѾʼ²ԭķֻܷ屾ĵȴ仯ʵǱԭǿ̫࣬Ѫپ˱ȰħȨȶħ
˾ȻҲ˲ԣҲﻢ£·ܿôǿҲûԤϵֻ֪ԼΪԷİӣ˾Ҳʼ̵ʥ֮࣬ϣԼһȫ˵ķ
·Ȼ˾ôɣоѾ׼ú·Цһʮ׵Ծ
Ҳû뵽Լ·ѪپȻ÷ԭֻ뵽˿Ѫپ׻С·ȻԼĴ⣬һǧ·Ѫ֮ܵȻ֮ϣѪپʱӷӳѪپľЧ
·ɲ֪еĸдΪ˾ܺúõľۼ·Ѿھ޴תķСתЩķУ￿ʥάŵĽ͢Աǿɾͳ˿ͷûзӦɫķоѾȡĳЩ
ҽеæ񣬿ʼϣղΪ·ɱ¾Լħֿʼˡ΢Ӧһ֮·Ƶǿȣ֪Ӧòʲô⣬ҲͿʼרĵĹ۲Լ״
·Ѿǧ䣬͢ǧʱѾɱٵˣĦһҲ˽͢У·ԹҲǻǧ֮áǿʵ·ڿԳһжֶҲԵЩѪЩ˾ǵͬ·˽͢ԱĲҽʱҲͬʱʼʮһӵѪ֮ѪͬʱѪۣմ
ѪˮȾ˾޴磬͢ԱĲҽսİ֯Ѫҹİ࣬¡У·ȳ֣һʮ״ֵľ޴͵ĳڻ˾
֮ŭ˾һ˫ֻӶǿҵâ֮кµ׵ȥһЮ֮ľ޴׵硣
䣡ľУ˾֮Ѿ׽ʵͬ׵Եײһ໥ײ˾֮ǽ͢ߴʥ֮һ·µӺȻ·磬Ż׵ͷ
׵ôеĹҵ֮׵һҪǵ˾ۿԼռϷ磬һ߼ǿ֮һߺšʥʿ¶£˵û飬ƭ˵ġĲҽѾȥЩȻѾûŵˣôΪ֮
˴ҵħôʥֵܹģȥɣ·һצ͵һӡ·Ķ˾γˡɫƲٴ³ȸղźµ׸ǿףڿлһٴκ䵽˿Ҫ˾βɿֲ׵ļ룬ԭ˾ƾȥ˿˾˲ͱû˾޴׵С
䣡䣡䣡û˾ľ޴׻ڵϺ󣬰ѵըһٶ׵ľ޴Ӷʯ絲סƬ̺̳ɢȥĿӶҲֻʣһ֮ĴƬ˾Ѿղŵ׺Ļҷ
ɢѾȫ·һΧ·ʮһ˵ľ޴ȻɢɢһӾʧһϡﻩ󣬽͢ԱսʬƬ̶һء
ħǶħ˾ڲŸϵϵʱÿʬµĳųɻ״Ѫĵ·ǣ˾Ҳֻбɵ˵ķݡ
Щûн͢ʥ·ˣɣ˾Ҳ·ֶμѪԣ˾ǵ̶·
ǾϰɣסҪһڣ·˷ܵĵ˵ͷ˾
֪ѪҺ⣬˾ۻǧѪܶ㣬˾ʮ˵ĵȻһȫǺ·һɫս壬ǵҲһޣȫǿϵĺɫҲʮơǿս˾ʮ޿ֵĳ˽սȺȻǵʥʥʿ֮ϣǱϾҪҲֻ㵽ʦϵȥʮսʿ˽ȥҲֻа׵ķݡѪڷɼ䣬ת۾ֻʣ˾һˡ˾ǲɱۣʮ׸ɫħɫצɱ¾ʱµѪҺﻹһѪķȡ
ħǶħ˾һʱͷսѾ˾ǵİΧ˾Ѿŵڵأидʡ
˾ǻڣɱ·˾ⱣסС
Ǵ˵Ѫʮһ̻ϼһһս㵽ʥĸǵȹȥԺҪٳˣ֪𣿡·аЦ˵Ŵ׵ԣϣЩԵԿ԰ѽ̻ʼ
һǵ˼ת̻ʱµģûб£ھˣ˾ڵ֪ԼʱѾָǣûбڶʲôݻֻǺݺݵĿһ·תٸԷȥ
Сܵıӻ죬ǱǼǱ˾˾ǹȫȥıӰ̲סЦ
·ҲЦʮһѪĿЦУ˾Ҳֻһᣬһ߸ӷķٸԡ
ʲô̡ʥʿٲԱ˾ȫǸʲôԵģô̻ʹ̻ʴѽ˾˸Ѫͷ
̻ʱ£˾˵ʥʿٶȱǿ죬ǹ˾˵ʥʿǺ˾Ŷֵ֡ħǼħ£˾ֻоˣǵʥ֮Ҳǵ޴׵˷˾ŽŵʱΣǵ׵˾ڶڷ
ħʲôħôǰħȨȣҲܻٵǵʥ̻ҲԺӡеİħȨﰵħȨҵȱʧǰİħȨȣȻӲ̫ϡ
̻ʱ£ʮһѪǰѪ嶼̫һǲֹǱıľ޴󻯣ʵҲʵ̫ˡҸ˵ƺǺڰЭᴫ˵ǧǰеĵѪ塣˾СĵĶŽ̻ʵɫԼ˵ʲô
Ѫ壿ʵѪҲʲôҪҪŪǼħô£ȻĻǻԴġ̻ʳ
̻ʱ£Ҹ˵Ҫǰﻹ˵˲ۻԣ˾̻ƺѾûǰŭץס˳ɲ᱿ҴЩ˵ҪպϢ˽̻ʶɾͲˡ
ʲôССѪҲܵսң̻͵վǷŭ֮ɫ
ڡʱңҲǻпɥʧĻᡣȥʾһµĺã̻ȻŭûԼĿģСֹһ󣬽̻ʻǾñյİ취á
Ƚ˾ȥ£̻ʶԹڵϵ˾˵ȵ˾ȥ󣬲ŵһٴν¹֮С
׼մˣСѾ׼ҪļƷҲѾ˰ǽ˳ϴ񣡡̻׼ղĽ⣬ͨ
ɣ׼ڸ⿪ӡôȥǱ̻˵ǼƷˣ˷ܵý̻ʽμ
׼մˣ̻ʵͷ߽˽ڡ
ЧʲҺ⣡׼ڽģ̻ʵ̬ȡ
л׼մ˵ͣСھͽЩ˹ô̻ʸӦڻˣ΢΢һա
λҵѣǶĳҵ顣׼ռ˽̻ʵСδ̻ģȿڽһ¡
̻еɻ󣬵Ҳû˵ʲôҲòΰ飬Ͼ͢ԻǺǿģǵĽʹǲŷκ顣
ȻѾ׼˼ƷͰǴɣھҪϴ񣡡׼Ҳ֪Լ˵˻ȴҲû̫⣬̻ڻǲΥκġ
ǵģСͰЩƷڽ͢ɧţС˲֪ǲӦȥɨЩԽ࣬͢»׼մ˶ᣡ̻ʼ׼ûҪԼĽԲ²׼մҪƷϴŻάԼҲͰԼı˳
ɧţʲôô󵨣ǲǺڰЭ᳤׼еˣ̸껰Ҳ鷳һЩ䱸
ǺڰЭĻ᳤ʮһѪ壬ЩһǿħҪС˳ȥǾ̻ȻǰޱȣڹϵԼ׼ǰȴκεƢ
Ѫ壿ǲǽͥǰе𣿲͢ϲַ󣬾ȥǣ֪ϡĽҸƷϴһᰲŵġ׼ǵѪȻе㾪ȣȴҲ뵽̻ʵԣý̻ʻȥɵЩһøԼĽŪʲô鷳
ʥͣСھȥ죡̻ٴ˳⣬˷ܵŽ̻ʹȥ
϶ʲôʹͰС˷ܳ㲻ʲôĺô˰ɣյȵ̻Զ󣬲ſʼЦ׼ա
ûʲôһһЩ¼ᵽЩΪľÿЩ¼˶ĲҪЩ¼˱ҲҪһʵſԿҡǾͶ˸ܺõʹѡ𣿡׼ҲЦ
Ķ϶˰ɣ֪ҵ˽ѡôŵأЦĸӿģһ˿ζЦ⡣
ٺ٣Ķ治СֻҪǽ⿪˷ӡСҲûʲôˡڻٶɣȵ⿪˷ӡҾͰС˵ƷҴµĽ͢Ҳ¹ƹˡʱҵʳҲǺҺΪһˣҲûƭõҪһУ׼ɫݣ̻ʰźһ·
϶㻹ôƹ㣬ֻҪЩŷ㣬ŻʵǿɡﾭӪôã˵Ļ治أ͸¶һ˿ĸп
ٺ٣ϴ󰡣ʵҲû취¡ֵвͬԸҲв죬ܵ˵ӵеĻֵǿʵǱ˵ֻ壬Ȼ̫ǿһȴûʲô֡Ȼǳ⣬ֻҪҵһ԰ǸͲҪˣֻҪǰѷӡ⿪һҲΪҲ˰ǴһѪɣ׼ЦŰοա
˵ûҽ⿪˷ӡǿɶСӺЩˣпʼֶ񶾵Ĺâ
֪ԼһֻɱԼ˰µĴ򣬽̻ʻ˷ܵƨƨߵ׼հŽõѡЩѡǽ͢ԱŮʹһʥ׼˵ǾѵĽϺͲƷǵ׼ǲĽΧ󣬽̻ټٽȻ·ڵĵطȥ
ǽ͢ûˣǽ̻ʲû̫·Ƿ̻֮𣬱սӦսǻһ۵㡣̻ʸϵ·ڵĵطʱ·ѾȵĲ̫ͷֻ̻ôһ˹·Ҳ֪϶˽̻ʵȴ֪۲ħʱǰﲻʲôæһʮʥѪ֮ս
Ща࣬ȻҵʥңҾҽ壬Щаࡣ̻ʼصʬȻŭ
Ľ̻ʱµȻƲˣǽ͢һʥʿͷһʥᣬѾ׬ˡ˾˵˵ĶԲԣ·ЦŴ
·ˣ˵©һЩǻɵʥʿءЩСҾеˣ˲Ҫ˾ЦŶ·˸˶Щ޼ɵϾǻǶԼĻ᳤̻ǺĵģȻڻ᳤ûдϢǶֻΪ᳤׼ؼʱ֡
ǺİѵֻƾһħǾΪҾ׼ɣ̻ʱ˵ԼŭʥӿѾƾո
ʥ⣡һȣ̻ϵʥת˽ͨ͢ĹʽǿҵʥðѷԲʮȫ˰ɫʥ֮С
磬ڣ·׼ϵѪپһΣʮһܱ̳һɫĻ֡ŨܵķԪ·Ŀ½˵ķԪػְѰɫʥֵ⣬ʮƽ׵ķΧڣ·ǲûиоκβʡ
Ȼе㱾£ƾħǾΪܹԸ̫ˣ̻˵ʥ⿪ʼƬֻ̹Ưεʥָ̻ᵯʥбָĵط̷𲨶еʥԵʱ̻һſŵȭͷʥⵯʥⵯѸٺ·ķ֮ϣķһ󶯵ʥⵯʮʥѹɵʥʥɣȻҲǿҽ̻ʵָʥⵯ಻ĳ·ķһͺ䣬·ķںԵĿʼֵֵסļ
磬ǣ·ҲôöԸģûǰɲý̻״ܡʮһԭȵķ⣬ʮεĻס·ǡ·˼ܼ򵥣ûԼܴ̻ܽʣֻһЩ̻ʵʥڶԸ̻ʱһЩ
ѵǾ㱾𣿿ûʲôˣ̻ʼ·Ȼְ취ֵԼĹѾЩȤͣʥⵯ󣬽̻˫һչʥڳһʮּܵ͡ʥ⿪ʼĸתۼһ޴ʥʮּܡ̻˫͵ͷһϣ˫ֺƺһӡ޴ʥʮּܸŽ̻ʵĶı䣬ʥʮּܵĵײһ̻ʵ˼͵£ͬһѾ޴Ĺ⽣ֱն·ʮϡ
磬ת̻У·һҧʮһͬʱʼһתתܷӳԪصʮתʱ˸ѾΪһ壬Ϊһʽ֡
̻ʵһȻ·ķʱȴû÷̫ܵʥгһ˷ڶˣ̱ڴĻһߣ޴һֻն˻Աߵĵϡ
е˼ˣħЩҲͲˣ̻һ޹Ѿеʧ棬˵˾䳡滰һ죬ʥѾС
ʥʮֲþ̻ʥ֣Ҫ̫áһӼ䣬ϰٵ͢ʥϵеĳʮֲþѾˣһоȣһʮֲþѾñɵĽ͢һ´׼ã̻һּͷųϰٵ̻ʵʵԽͨĽ͢ԱѾ̫ˡ
նʮֲþγһͬ״ǿиʥϰٵʮֲþ·ķΧͬǶͬʱȻȴƲתķڡ
̻ϼһҲðҲû취˰ɣ·Ц̻һȴûôķС
ߣҪƺˣôƿĿǣ̻ŭһʥᶶ·ڵʮֲþٴΧȥ
ʮֲþ˷ںȴ̹ϣʮֲþؼתиͣû·Ūףζڿеʮֲþʮּܵײ͵ϰٵʮּܵײǿʥߡʥߵ߽ͣӴڵĵطͬӰ㶤˷֮УȻҲܰЩʮֲþĹǣתķֻϰٵǿʥʮֲþһΰסڵĹ롣·ʱŷ֣ڵתѾסڵʥߵһͷڷ̶ʮֲþϣϰٸͬľ׮㶤ڿеĹԴͷѾʼߣȵٶټһЩ¾Ҫͬʱʮֲþͣˡ
֪鲻ķתͣǷڵķҲͱĲ̫ǿˣʱһ·Ҳֻҵıˡ
˾ǿ㣬취·˾Ǽеߺڷٴʮڡ·ѪپʼԪأ׼׽Χ
пʼ۵ƣ̻Ҳ֪ЩȻֻ̻ܿƹԵֿ궯ϢҲӦġСһĽ̻ʿпʼͷϽһףʹѾͷϡ
ͬĽ̻ʽҲʼУ̻ʵͷһǿҵĹƿһƺͶ˽̻ͷεʥûס̻ʣԴԴͨףʹѹ˽̻С
ף׺ʥ֮⣡·ͽ̻ʵͬʱ̲Ѿõһͬʱ
޴ɫ׵Ю֮£̻ʥϺʥҲʾĴ³ϡɾĻһ죬ɫ׵ʥͬʱڹâʧ١
׺·ٴδͬǰɵ˾һٴг׵̻ʡ
У̻˫³ʥ⣬ôһССѪĹҽӣǿȫʥʹó˱֮ʥϵһĽ̻רý伶֮ǰʮǿʥӽ̻ʵʥϺ׻ۺľ޴ײһ
̻ʱϾǽ̻ʣ·ǲЩεķԻ·µֵֻƬ̣ͱ̻ʵĸиĵܡ
ɢ̻ڻ׺󲢲㣬״ֵĸеĹɢʮ״ֵĹ͵ĳеʮͱȥ
׺·ȻҲӦΣץסٴʹһ׺̻·ĺҲн䱸ȻҪʥɢ³һ״ֵ׹Ŀȴǽ̻ʣֱֱ˷ʥϡ
ǿȻܲ׵ĺһֹǰѹʮֲþ飬·Լµķڶ顣Ƿмڣ·ǿɻҪԼٳ׸ɱˡ
Ȼʱ⿪˱ʥΣ·ȴ֪ԼŲ˶ˡղŵļӲӲȻûʲô⿴̻»ģҲ֪̻ʽвýˡûϢ·ҲֻǿţѪپ𶯼䣬ٴηԼоĹһķ
磬ǿǿ汾һ꣬һֱ幫ƾճ̻֡ʶûϵһٽԼȫ˽ȥ֪н̻һ·Ϸ棬ԥ̸СٽûκηӦͱնɱɾ̻ǿʥһӳ֮⡣
ļһɱǣ̻ȻϾ·ͻȻˣڽ̻ʵһƬǼףʹڶͷϡʧԼԴٽȫĳ裬ý̻ʾʹøķһٸɵʹùħѪ塣
̻ʱĿպٳǱɫʥʥԶһϵʥ𡣰ŲֵģѾпʼʥšʥевͣ󣬹һңÿŶһֱҵĴС
ʥ֮ɣ̻ſ˫һʥϵȻͬʯľ޴ʥ½£һſ·ľ޴硣ʥŶֱС·޴ʥȻѾ̫ܣһžͰСһ鲼ʥţ·˾Ƕı˫ۡ
٣е˼㣡ʱ·Ǽſ۾ֵĵطѾҪɢȥ綥ˣִɫףźɫ˫ִ󽣣һѪɫ׵ڿ˫
ڶµʥѾҵϷʮ״ͷҲ̧İѰħ˫ֽһӣһѪɫƿնͣ͵ľͰ·սľĹն롣
ͻȻɱ̻Ѿ֪ʥһӣǧŹͬʱͬʱ̻ѾٳٸԷˡ
ԭôͣһеʸûУгһ˫ۿŽ̻ߵΣ̲סŴΪѾѽ̻ʵʵˡһϰٵӰ˽ҪµʯȺӰԻӽȭȴ·ûйκһŹɣѾڲӰʱ˽̻ǰ
û뵽ɾȻ£·ٴνŵı˫ۣƬ̺ûµǲſ˫ۡųֵһĻǧŴŶѪ˺ľ޴ͣͷʮ״һĹƬ̺󣬲ͬʱʼı顢ѿѿƬ̺Ϊ㣬ʧ١
̻ʱ£һǷķۣǰҵǿдĲʵ̫ⲻȥˡֲһϲǷˣҾҲҪúõдһҵ𣿡ЦŶԽ̻кղȷħѹƺ󲻻Լ̫Ӱ죬ת۲һڵΡ˭뵽һתͿľ޴ʥţ֪һǽ̻ʲʹóķɢ۲·ǱߵΡٶȹ죬ڵڶʥǰʱ·ǡ
Ȼ㣬бµĻҾ͵Ϯңʲôú̻ʿڱ˺һйĻȻĶЩС˵ġ
Ǹ̻ʱ£ҪףҶԵúû̫ȤξǣƺҵݣȻǸйˣͬʱҲǺڰЭĻ᳤йо׻һһӡǳҵģΪҽõһӡƺԺв̫˽⣬оǺǲˣҲ𣬲ǹͷģҲûôƫִǵĽһǽҾûҪսˣҲ治ãзȵĸ̻ʽԼ½̻ԭǽһ½̻ойĻĹ͡
Ҹƴˣ̻ȻŪͷȻʥȳ˹ȥ
ȥˣȻǸƫִ˰Ȼ̻ʱִˣҲֻкˣ˵һЦֳֵֽһն¡
̻ȻͷսܻڡĽʱ̻ļеʥȥôǽ̻ܽµģһֱնƿ˽̻ʵʥ͢ߴʥȥһ
ʥȵֵƬ̣̻ʵɴ˫ۣһŵŰȱɿһߣ֪û·һʮ߱̽
͢ʥѾһˣ֪߼ʥڻʣأļŶӦɣ֮ӦҲ·ɵˡ̻ʱ£ôǸ׼ոҫʹóأѵھͰǽ͢ʥȫٵõģҶǵʥҲȤһоһµģµʥоãҪҵȤܳˡޣϣǵܱӣҶǵʥȤʱ䳤һ㡣Ž̻ʵɵ̲סҪռһЩͷˡ䵽֣̻ƴ£ȻûóǸԼЩ˼ɵҫʹ
ң׼մҲһΪұļһⲻ˶ˣ̻ʱĵ٩Ūķ߿ڵǻ⣬õʹͣεս϶Ρ
׼գǼһҲҪڻ鷳ǳһļһӲܸˣһǿɣüͷ̻ʵ׼ƺҲܳˡ
һնɫâֱн̻ͷѾû˼ˡ̻Ȼ֪Լʵ̫࣬ҲףʹʥУ̻ٴܹһ޴ʥĽȵʥҲܹȫնģĽпʥһʱǱ޴ʥҲûָһܹն½̻ʣֲһ֮ʱѾ˽̻ߡɫȭͷһȭ̻ţ̻ʶѾֻٻʥǰɫȭͷ˷ʥϣѪɫ³̰ʥֱ̻ȥ̻ʴ֮ͷһͣɵʥʵʵײ˽̻ͷףʹϡʥϴȭ̻ʲ㱻һײİԴݽ˲ȥףʹϼʱӿһǿʥý̻ûóͷꡣ
һȭ̻ûսľģһľ̻ʹ˳̵ľʼƴɳν̻ʰףʹںʥӿʥȫת״̬ǿʥʱѾʽɻķٳˡ·ǣ׷Ͻ̻ʻҪЩȴܹ˲Ƶߣһ˲֮Ѿٴ˽̻ǰ
㻹ǹԹ԰°ɣսӣһҲݰüͷ˵аħ˫ֽѾٴһն£̻ĵĲκУһתʥ絽նµĽϣٴκ˸ʼݡ
̻ʵľٶѾ֪̻ûκԼսоѾûʲô˼˽̻ʵǰֲϿʼɢɫ⡣
һȣǰֲ׼Ƭ͵ļĶס˽̻ʵ֫󣬵ֱŽ̻ʴףʹڵͷ¡
ʮֲþ̻ʸоԼסӦҲʮƬʮֲþתסԼͼжǣƺٴȴϵ̻У̻ͷ­һŤݵѾн̻ٻʮֲþ˸ɾγɵɫȭתɫȭָָγֻһ糤צһצػ̻ڶһצؿڡ
㡭ɱң̻ʲŵĵɴ˫ۿݽԼؿڴצݿʼѸ˥ϣתۼ͵Ϯ̻ʱĽ̻ģ
뿴𣿡צջأһŻѪࡣ
ȥɣ̻ʿе࣬ʥάŲŭһͷףʹͬͷ­ͬʱը
ףʹڱϾʥԱ֮Ҳһ׵ıǿըʥ߳˷ĩֱײϡ˵ʥըԶʮ·ǶѾòʮοڱըĵ
ȻԭΪԼ֮»ܵС˵ȴû뵽Ѫɫֲֳ˸еʵֲ̹׶õȫֲױֲ͵ٳʮһİ⣬Ѫɫֱֲ˺ɫһʥĳ󣬺䵽ϵʥ̱ɫֲɢ׵ĺɫâε档ʥѾû̫ǿΪʱϰɫϸչ䣬һɢʥҲЩɫгĩ
ֲ׵ԶһԼֵ˼ûСĹ۲죬׵Ŀ˳ɢźɫֲ׷ʮӦиʥϸȻҲЩƽԶ֣ھȻԶֵס²⣬Ӧֲ׿ʼ֡
ϸĹ۲ֲ׵ı仯ʱиоһ⻮һ䣬һͻȻһҧסǼɫƷջصǰ򿪣ɵЦԭаסģȻǽ͢ߴʥ֮һʥ
ִⱾƴĽɫʥ̱СֲС˷ⱾʥȴûʲôõĶֻһЩɫּһЩԼЩͷεĽ͢塣
ʥûʲôرʥǿһ㣬ûʲôرģֶʥһٵⶫȴ׼ʱ뵽˽͢ʣµһʥҫʹ𵱳ҫʹ׼շľֱΪⱾܹôǿıըл˿ʥӦҲʲôܡһҲҪ̫ʱ䣬ʥѪܵʥ״̬ʼ𽥹ʥ֮СʥܵǾʥעҲʼ𽥵ɢǿҵʥʥۻһ̶ʱʥڿʼ仯ԭмҳҲʼһһչֳַһЩĺͽ̻ʿûʲôҲЩڻ׼յκļ¼
ЩЦĽǶƭȻһͿ˼¼ϸһֽΪ˹ϵǵϺʥʱȴֱľЩ⡣Ǻֻ¼Ľ͹ڻ׼յһЩεļҳǳڹ¼˰׼ջѹ
ȻԽ͢ûʲôøУҲΪֻʥеһССЦо鲻Խİ׼պЩ޹˹뵽ž֣Լƺҵһֻ޵䡣
ЩƬأ׼Ӧûûн⿪ӡ˲࣬·ȸϻذԼһ˿ʼٸԷǱȥ
뵽Լɱ̻ʱڵ½׼գԥѡ˽Ŀꡣϵ˽ĽذʱȻʼڽ׼յķλϵһʬΧŵĲͣɢŨѪζĽʱСĵסϢǸҶĽ컨ڸо׼յϢյϢҲ档
ڽ⿪ӡˡ϶ôûȫ⿪ӡڻ˴ҵǧͯѪ̶ϣоȫ˷ܵĿЦ
ϴ󣬿ǿҵˣȽ⿪ķӡǾȥЩ߱𡣵ɱǸļһҲͿԻָˡ׼ѾһװҵߣŽȻѾȲǵ鷳ˡ
ˣǵķӡѾ⿪ˣôǰû뵽׼ԲӦóһļһҲأ鷳ɴˣڵֱ봸ԼԴղŻɱ̻ʵϲѾڵķֳ˿޴档
ȻԼˣɣϢĲյһʱѾߵݡһ׹յİɫѾһ˸ɫ֮
ҿ⿪ӡ˶ٱ£Ҳ֪Լٱ¶ڰɫǰȳɫһȭѾûйͷȥ
Ϊһǰû⿪ӡʱ𣿡һЦҫŰâһӭȭͷȭӣֻԼĹȫͬһźһ˿û֮ûӦȭһȦյ͵ͬʱ𱻵غֱӳ۵ľּȫѡⶼʲôģصһѾǰ
Ȼ֪ѪҪģһᾢദ̱Ѿûĵı̱һƵը顣ĲƬ䣬ֲ׻һƺпܰؿڲλը
ƺһʥѪܰѷԼںϺתѪܣѪܵǿļһࡣѪٴοУֱҲָ̻˹ڵȻûܵκ˺һȴԼĺ㹻ӲԼѾһ¡뵽ԼǰòŰѽ̻ʵͳھֵԼ౻ҲɵĶԡˮת仰̵ʶ
ϴֻʬһȻ鶼ҪȫĻٵаһ㶣ȻҲǸһбⷽ
԰ɣΪǿħȨȻɵ˫ֽѾһնաȻ᱿ȥ˵Լֻĺ˹ӲŶദըľյĻ׵ԼҪֻʵ˵޵ɱ¾ҪյƶˡϾҪȫһѪǺѵģοȻѾ൱ա
ƳɵӲһյᾢ˼Ķ࣬ƿҪཻǰֻ̳ԽĽն¡ȻҲûϵһ֣סµĽһѹǵ˽Ȼյۡ
ٺ٣޻հõĶᾢôᣬôŮ˵ˣҿ㻹Ǹ׼Ǹ˵ļһԵһĺãҪȻҲ̫ˡȻΣȴ̲סҪ٩ϼ䡣
һﻹͬʱ֣ھ㣡׼һҶ˵Ѿ͸¶һ˿ŭ˵Ҳû׼յİȷһӡ
ͽһаɣһ֣˫ֺհħ˫ֽһ׼յĿնȥ
ȻһҲԸ⣬ȥɣԴʵһѾ׼հβסɫ𶯼䣬һֻɫ˫ִƾճ׼СħȨȻû׼ս£׼յһѾնͬյʵ׼յʥļǿ棬һնʱ׼ѾŨʥ˰˳ɡ
ôǿʥȻֵסֻסְڰħ˫ֽĽϣڵ֧šǿʥѹ£ѹڵǧͯѪ̶СǧͯѪ̶ѪҺյѪҺתɵֵ׼ʥѪܡ׼յʥ̫ǿ󣬶Ϊʹ׼ʥаǿܣǧͯѪ̶Ȼ̱׼յʥһһʮ°Ӷ
֪϶ĸ߰ԸҲڲ֡ǲܻŹڵʱ׼ʥâڸǣһѾӽذ͵ϮѾʥѹڵذ
͵Ϯͬʱȴյ뷨ơŭ׼Ϊľ׼յĹסԼܵСյľϮʱѾֲϵķͬʱԼҲζݷֲʥڸʮȻסףʹڵıըȫ׼յʥҲǸȡһʱ䡣Ȼյǻıǳû˵¡
ʧȥĵֿ׼պʥײ˽ذϣǿʥ˾޴ıըѾûԶնݷտô׷ߣһμҲʩչ˶ݷߵķ׷ȥ֪Լϵ׼ҲĽթŪĸеʧ棬𶯼ҲӽʧյϢһӶݵķ׷ȥ
ĵĲŹˣоԽԽϢȴûκΰ취յٶȱͱ죬лյᾢڸƻٶȻһЩֲײҪͿԴߣڿѾ׷
֮£ԶٸһطǴӿݡϾѪٶȻǺܿģһֲ֧סʩչʱҲñٶܡ
Զɣ޶˶˵ղ˰߱㵽Ρһ㶺ղ뵽Լڷӡѽ⣬ʲôԼҲ£ż׷˳ȥ
һֱӦյϢȻ֪Ϊʲôͣһ֪ͣͣٵһ̾ԼĹؼɵūԱߺ󣬹˲ħԻ᲻ûϮūūŵĴͻȻһ뵽һķ
뵽ͻȻըûʹùѪ屾ʹ˳仯ǧֻɫУֻԼıĺ˷һֻڡ
ЩѪɵһĴݵѱڵ˺һϢѸٳǷȥ
ǧֻԷֿݣÿֻжµĴѪܣЩķٶҲһĿ졣̾ͱŪͷղŵһɣѾʧȥĻᡣûа취£ҲֻܳǼֻЯԼᾢ׷ȥ
Ҳ뵽ջ仯ʱǿʹİչںƻԼĲλѺ󻯳ɷ塣ʮֻдյᾢ׷ЩЯԼᾢʱ̺ԥնɱЩ壬׷Щ;壬Ҳɱһ
׼յٶûտ죬ʱֻƲ׷նǣ׼յȻҲհĿʼ׷ɱݵǡ
ʶĿдȺһݣ׷ɱķҲͱ˱𴦡ҲܣѪûıȻʽһ˵Ѫ嶼κһֻ塣ÿһֻ嶼Ѫ屾δԭǰѪÿһֻѪ屾ͬϱһʹθ㣬ҲߣΪǧֻӸõʱ䣬ÿһֻ˴ʥѪΪݵıǮպ׼յ׷ıܵͬǧаʹ࣬ҲڴĵʥѪܡ
ǧֻ屻պ׼ȫɾ˳ıϾǱ壬ݵպ׼տԸӦķΧ֮ʱѪѹԼϢƵ˼˲ƣպ׼յ׷ɱΧûӵǵľڣںʱѾѹƲסԼơ֮£ֻʱ㵽˺ס
˵̫ܵˮѹĻ֣ǿŻѹӲǿֵ֧ǱһɺȺС˱˱һƴСѹŻϢɺȺжʱ䣬ŸԷųһ˿̽죬ϸĵİѸﷶΧڼһſʼתѪܣʼָΪʧ塣һŻָԭȵĴСȻ忴ԭûʲôͬȴĸоԼ״Ϣǰδеĵһεֻ⿪ӡĴ޵ĺʣµʥѪܵ͵ֻһĳ̶ȡ
һ̫ˣҿǷҳʮ¶֪ܲܶĹǡǼһҲˣ׼յŨ͵ʥҲ̫˵㣬úͰħȨȺҾȻӲһУＱε鷳ˡ
оԼڵʵã³ȥǷֺӵĻᶼûУҲֻдں취ָʵˡĺ֮УԼԪӤҲһήҲӣȻֲ׺ͽڸԪӤͣԪӤҲԵûı̬֮ȥ½ˣֻ취ʼȡԭһ뵽ľѹħԣֻзԪӤ뷨ȻԪӤУһĶûУҲֻܵ衣̽Եİ˵ĺȻ¶貵ɫâҲûеԪӤյһ
ڵ֪ЩʲôƨȻʱ򣬻ûһССĽã̲סһ䣬ûа취֮£ֻһƿҺԼóվʱĸƷ
ЩûСɣİ˵΢΢һٿţȴûоԼָ˶
û뵽ǣĶôǴƷЩԼеȻͨʳãʼֲֲûоٻԼ˳ֲֻ׵ĲλһѪɫֲ׾ȻʼһѪɫµӡһ۲̷ֲ׵״ȻֲʳĲʱ򣬵бûкõĹǰŵһ˶
ûмԭأ΢֪һ°ڵķɴںƶһ·ŬԼûùεѪ屾ܣѺ׵һЩѪҺ˸ȻЩѪģöѪҺǳ޵ѪûȤȵĶҲʲôǰЩѪҺɻָĲƷһ·ȥ
ٶȴҲЩЧѪѾԼΪ̫ɵġƶѪ״ȻࡣÿκһЩѪҺԼʼѸٷڳµѪҺʥѪѪҺ֧Ѹ׳
Щ֣Ѫļڰ￴ĶˣԼڵ״ǲֵ̫ܳġѪһ㶼ɳµĻԼѪҺеȻ·ɸߵѪѪҺϲ¥ѪҲֱӴﵽѪҺѪǿȡȻϵǿ࣬ҪʱۻǲŻ῿ѪҺ۶ﵽĵȼҲ·ûĵѪʵǿԭ֮һȲŻʵԶѪ壬·ʱѪǸؾ̾ǰǵѪҺǿѹƺʵĹ̡·ǿǧѪÿʱѪһΣ·ȻŵѪĸ߼ս󣬻ûսǰڰЭ᳤ʱǿԵʡ
иϰߣǲܰȥҳԭһںƶѰһ߹۲Լı仯һͷ
ڲʳһֻѪͨѪ徭ԼľѸٲѪҺƺǹھЩ²ѪҺƺҲдĹеð
۲ðѪҺʱѪĹ⣬ڹԼѪδֵεԭ
Լ˵һǧͯѪ̶ͺպ׼պһǧͯѪ̶ľ϶ԼڵΣԼ̵ǸǧͯѪ̶ͺǧͯѪ̶ŻֵġȻΪʱսԼΪʲôǧѪҺɵĺǿ֮ǧͯѪ̶᲻ǣԼѪôߣ϶벻ЩƷġ
ʵµûԭյǧͯѪ̶Ѿѹ徭У׼յһһǧͯѪ̶ʱƤ˲ǧͯѪ̶ѪΪѪ壬պ׼ոӦЩǿѪҺԭֻΪӲѪԵϸѪͲ˽յѪҺתԼĹ̡
ײں׿һͨѪҺȻҲΪΪ˻ָ߻ѪҺΪİڼ;ǿ˳ǧͯѪ̶ѪҺǾѡʱ˵ѪҺЩѪҺǺǿĵ֮Ǻн͢ϴʥټͯͯŮϾȱʹڲѪٶȼϵţ̵ٶȡ
ѪҺʹʥѪָܻѸ٣ںһڻָȫʤʱڵڵѾȫĻָ˺սǰĴڵʵΪѪҺӣֱӽ˴ںڡֻһ֮ңָʵ΢ϢӦϽĺ
ӦϽû̫ϲ᲻һУֻΪоĺĵطһݵǿɱ¾ϢֻҪԴ˭ܲµĵ֪ԼɹҲħ磬Ҫɽ磬ûˡ
ԸʣûΪ²̫ãħҲİáϾԼҲʲôĽɫƽɱĽ͢ԱͲˣձǼӵˣû׺ĩѾ˵ĹͷοзĻᡣ˵ˣҲԼŰ״¹ƾͷϵǿҲѲ˷ˣԼпܺŷһѾǺҸˡ
ĺ̰ɢ˺⸽ķΧϸûʲô⣬ƺкٳūţ˸ūźūŰȥҲǲԼɻذֻΪֻһˣҵλûЩ鷳ūűĲУ·ı컹Сʱڻǻص˰ڵء
صʱѾҳһࡣ޹ʧ죬˭ûг¡·һжȻĺ͸ľٶص·ԽԽЩԾ뵽᳤ʱǻʱı飬·Ҳʧ˷硣֮£·ҲֻȥԼĲ˻᳤˰һʮºڰ
·˵ĻȻܽ·ǷʲôҪ⣬ҪȻҲôûнеĺڰЭԱ˶ڽʮڰЭԱȥ޻غ󣬰϶ʧȥ˽̻ʵٸ鷳͢ʧȥ˽̻ʺȴûʲô󶯾ķΣðҲ֪ôáҪڰЭ͢ȫܹǻ˺ڰЭĴϾҪٸУǾ֤ٸԳһЩǲ
ļ尾󣬰¶ģϺڰЭҲҪȥٸŪʱֻĻˣúڰЭŵջкڰЭĸ߼Աȫӿ˰ſӭȴһԼ뿴İ
ˣݵİʱȷʵǸж
Ϲ㵽׳ʲôˣȻȴҲ֪ǳʲô£϶ǲᵢ춼ûһϢ
ǳˣѾ⿪˷ӡ׼Ҳ֮һȥٸǡش
ӡ⿪ˣû°ɣ仰ŵˣǺյĿ֮οֻ⿪ӡޡ
ڿ鷳ˣҶκһûʤ㣬οֻޡǵ˼²úֻҲҪˣʱһûƵˡԼΪͻƣ»ǲջ׼κһ˵Ķ֡
ǿʦǷɷɣȥǣ֣˵ôˡ
ˣεֻ޲ǰǶԸİǡûзֳ֧ԮҲڵֻܹʮѾڶԸһսꡣͷǻǲҪˮĺáҡҡͷ԰á
ǶԸôƴҲܳЩްɣҲ֪ô˵϶ĵвҲЩɥ
˵ɣҿ׼ǼһƺԽ͢ȤѾƿ˽͢˰ɡҪǵֻۣ׼յһԸľǺڰЭᡣҪ취׼Ǳ鷳ҲǶʱԲߣ֪׼ԼڰЭ᳤ݵģΪ˱סڰЭᣬʹһǣƽ͢ķ
ǰѺڰЭȥˣǲܱסڰЭᣬǾͳ˺ڰЭһλ᳤ͻ᳤ˣɬЦݣ˵ڿЦʱԺòȥ
ˣ·ԸĦһսһ̣ҷĦսֻʣһˣҲ·ѾԱһᣬԵҲ˻᳤ͻ᳤̸еݡ
֪ģεսȼԲģǺڰЭȫԱһϣҲҲսĽֻҳһ취׼հעӺڰЭƿǱ֤ڰЭ᲻ᱻٵΨһ취ϿҵĶ·˵ԼͺڰЭϵжϲźãΪԼĳޣ˺ڰЭᡣ
᳤ˣѪĵۼΣôܶһߡȻѪѾûǧǰǿ󣬵ѪѪʵѪҺѪĸ߹ϡȻ˵ЩôҲŹǣǺһٵսҲһѪϵԱ棡֮ģ˵ⷬľȻԼһֱû̫ϵԭѪܵ&#183;³˾
Ѫģ֪˵ⷬʱĳ⡣ɵһ˿֮⣬ԼһֱΪѪֻ·ͳ²ֵԼģʵںڰЭеѪ嶼ѾԼͬĸ
᳤ˣ˵ûһȥһʹô᳤λڼ䣬һڻ˵ζǲǱ͢ѹŴ򣬾Ǳδϴڽ̻ϼһﶼɵˣҲó˿ڶֵˣҪȥЩʲôһսʱǧҰƶҮ˵ĸ߰ǲѪġƶҮôһУڳĸ߼Ҳſڶʱֳһš
ʲôΪֻѪѪԣǺڰʦҲǡⲫǲǣûǵļ룬սʱȴҲûô᳤̹ˣǺڰʦҲϣܹһͬˣڰʦͷǶ&#183;˶Ҳ˺ڰʦ̬
ٺ٣᳤ҵŮȻᱻЩһǱȥŮ㾡аģ˾ЦеĿһ˿ȰĿ⡣
ʮֻħҲӵص˳ŴֵȻҲڱʾҪһͬս
кǸжȴû̫Ů̬м½յĳ棬¶һҪúڰЭΪŷ޵İܱڰЭԼꡣ
ţи߼Աһȥңǿս飡һֺȥ
ȵ̿ʼԼղų˼ս˵˳
ȻһȥսʤĶս˵ʵҲڵʵѪ徭ǧǰսѾʵ½ŮҲһȻսܲȴȱٷĿڰʦȻħȴ෴ȱǿսħǵ̫٣Ҳ̫áӺڰЭԱ˵һЩȽϴĻȻ᳤֪ô˵ʲô˼Ҳ˻᳤˻û˵꣬ҲͶûп˵ʲô
ѪҵѪҺ֧Ѿ˵Ѫ壬Ҳа취ѪֻҪ·ǲͣѪҺͨѪĵȼѪʵָܻ֮̾ǧǰΪǿ󡣡ЦŶ·ʮһˣ˵ܲʵʵĵӡ
ˡȻԸǾùеѪҺҲȫѪʵɡĻѪڲĵλȼͻˡ·ĻŪĴһ뷨ȷ֮⡣
ٺ٣·ģҲҪһ˾ѪγȥһЩļҵĵ֮Ѫٶȼ졣ֻҪҰеȫ˵Ѫ壬ȥͨѪĵȼͱĲôˡοڵѪҺٶȣֻҪѪҺʱҾܹҵѪѸٻָ״̬Ӧû˰ɡѪ嶼ԼΪλֻҪÿΪǼĳԱҲûʲô̫˰ɡȻѪʱûµԱ⣬ֻҪܹɵڵĵˣѪ巢չı죬Ǹûе͵ѪҲͲˡˣȻҪеѪҲպ׼հˣԼǱбǮôľٶ
һ˵İţô˵еѪ嶼վһ뿪λ˸Ҳ֪ô壬ʹţԼѾԭѪѪ֮
ɣҶֻһҪ·ǵģ仰Ѿ֪·ΪκڰЭ᳤ڳѪٴ˸󣬲Լλá
᳤ˣҲа취԰ʵ𣿡ƶҮȥҲǸЩ飬峤ʾ£ƶҮЩðʵ
˵⣬һЩ뷨ҪϺڰʦɡҵļƻУҰǺͺڰʦһҪѪڰʦҪҰŵһЩʯעǵĴħȻҲҪǵѪҺ͵˵ʵǵѪҺûֹЧôЩ鷳Ͳ˵ˡƶҮ˵
Ǻͺڰʦվĳ˸ǶŸĻ᳤Ǻεġ
Ůһ壬˵ʵûʲôõİ취ġҪڶʱоǻˮеҩ⣬ֻһСС취ǻˮһЩΪãҪָǧǰǿʢʵҲǲܵġŮЩͷۣŮ׵ķϵȫûʲôĵطû̫ʱͬһĵָÿŮȥ棬һҲֻܰϣ˰ǻˮϡ
ôû뵽˵ûŮǻˮֻҪһ㣬ѾܹŮʵһľ硣᳤ǲ˾Ľ飬˶סˣ΢˸Ű˳ȥ˾ˣеŮѱо񣬵Ǹһ뿪Ůоĵطȥ
εҡҡͷҲû뵽Լһ仰ȻŮ˵Ŀȡ
ħȻ٣ǱʵͺܲҲֻǵĵսˡӦҲвֻҪǷЩǵʵкܴļǿħ˽⣬һͳһƿǧŷĴƿһֻħֶȥħһֻһֻ־ס˴ƿ˷ܵ̾һֻ򿪴ƿ¼š
Ҫסʱÿֻܷһţ˵Ļ»ᱬÿηöҪȵһѾȫպٴηãҩΣǷú׵ġħļæٲһЩ
ֻħæͣ׼ȥ򿪴ƿĴ֣ȻҲ˵ĲǿġպôƿħǿĴԴ˼ͷʾѾˡ
ˣȻѾźˣǾȥ׼һ°ɡһƹʯʯкڰЭһڰʦҪһʯͣעħֱʯȫɺɫֹͣŪԺ󣬼ǵ͵ȥŵĲˣͳһһֱɫԲʯʯûĺģڵó
᳤ˣڰʦħʯ뿪ǿʼȥټˡ
ȥŮҪװٺѪҺԹܣҪÿ˶гһԹܵѪҺ͵ȥ۰Ͱ͵ĿԼҲ͸˸
ǵģ᳤ˣ˲û˵ĺôжȻҪǿʵƳޱȵˣǸĹġ
ˣھʣѪˣѪѪҺȽÿһε֮ѪڳѪ˿ڡֻһʱ䣬ǵӦöԽ˵Ѫ塣ǽҪʼеѪһÿԱǶҪõǵѪģܱ֤ÿ˶ԼľԿΪʲôôҿԺ׵ĸǣҲϣպǼԱӺȥҷչΣй˵ʱâһ⵹ŲڳѪ壬ôֻǸڳѪһ̵ӡ󣬺ԺܺúõĹżԱҪΥԼеһʮһ°ħ
ģѪԶסͬʱش
Ҳ˵ԼһԲĻкѪػֳצ΢̧ĿʼðѪѪҺֺ󲢲ڳһţһεηֿϿշ衣
죡һȣͬʱſ죬·˾ʮһ˶û⡣ٿѪͬһʱڳСͬʱѪɫŨҹâ·˾ʮһˣȻѪ״̬
Ϊѵ˺ڣѪҺе𵱳·˾ʱǿࡣʸڰЭһǻǧϵϼһ·Ƹ׶ҲźʵҪںǵĵ֮Ѫȼȷʲô̫ѵ¡
·ѪܱӦÿȥǼĳԱȼˡΪ֮սǲһ˿˽ģҪÿһԱʵ֪𣿡·ʮһѾתʮһȥԼĳԱ
ˣ·ͷʮһȥ
˿ֲ˸ǿĽסǺɴڻ᳤ϱĿϢٵε֮ѪȻ̫ĸɣҲҪʱָġ
ǵжܿ죬ʱѾѪҺ˹ºż˻ѪҺһҧ³ѹħԵ뷨ܼ򵥣˵ѪҺĿ̱˵¯״̬ѪҺкÿһλʼʼѪҺ
ð˺ܴķգħڳңҲĺܲҡΪȽϰɣʱȫİѪҺҰԾһźɫ裬Щ˸֡衣
ҩʱѪһһʼתĲ²û׶ڵ벽˵Ѫĵȼ
ȥҵķԸɣҪѪ֮ڣһ˿־˷ĪѪ˵
ΰˣеѪͬʱ˺Ӱһ֮뿪
᳤ˣǵʯѾɺɫĿѪǸ뿪ڰʦͷǶ
Ѫк
ǺڰʦһһûͣĸʯħҲ֪ϲϸ񣡡Ƕ˸񣬲ƮǰԴƣɫǶзһӣһīԲĴԪռð˳
ٺ٣ĺԭֻҪǰʯԴɫˣȴû뵽ǾȻʯ౬ˡҲãҵļƻиİЦſŰž˺ڰħʯɫ
᳤ˣ֪ǺڰʦӦЩʲôǶȻΪڰЭǰ׼Щס
ûʲôˣһѪҺ衣Щﲻֹ˵ǿҰԻ򣬶л˲עֻҪǷЩ裬ֹǿԼǿǵ壬԰ǵħΡҹۿںڰļأеһЩ֮ԻǺڰʦʹúǲΪǵħֻǺڰķ̫ǿǵֲ֧סŻЩİҩ󣬿ȥЩúõоһ¡һ֣һŷֱɲװŵİϡ
ԭ᳤Ҫ˵ѪҺΪȻҲ˵Ļоǵоȴȡüϵͻƣ뷨Ѿܾáû뵽᳤˾ȻôѰҲ쵽ˣʵǺڰʦǶȻҲЩǺڰʦ壬ϲ̰֮ҩ˴ԪռС
ϰЩָÿһڰʦЩҩⷽƳǲܸƳġºȥ취Ϥ䣬ǾҪ֪𣿡Ҳ֪ڰʦ϶оƷƷֻ֪ԼеԭԸɴ͸Ƕ˸ȥִС
᳤ˣǶ˸ȥ
ɫʯЦڳŮ׷治֪ô⣬ֻʣ˵ûнˡβûðհŪɫʯѡԼԲѪپľԼЩĵġһסԲεĺɫʯʯ̧˰См䣬һֱĺɫʯ￪ʼһɫֱߺۼȵ嶼Щֱ߷ֳɵϸС˫ĿһϳѾ˵ֲסȻоֲЩ仯ȴûз̫˼ֲϣת䣬ֲױͻȻϰǰᱡɫϰӲͬΧѾɫۼʯһ״Ŀ£뿪ʼ趯³ϸ˿Ľʯϵɫۼһһй
Ƭ̺ಡһջֲڣ΢ɫʯɢ˿иµĺۼһҲûгɫʯɢ֮γĴָĺɫʯûԥ̫ã״̬µĺɫʯǻɢеĺڰħġ
һ̯תĺðơһ̷֣ɵ˺ɫʯ΢һţеĺɫʯ˽ȥԼ۲źеĶʼÿһźɫʯϸµơһʱ䣬ڼ·˾ڵѪѾſڵ˰ʱ䣬ЩùȫѪҺŰѪһ˵ʵǵѪҺѪ֮ʣ࣬ɫ˵ǼǿȼļԱѪѪҺάҲòµѪҺˡкѪ֪ʲôȻǽȥЩҲ֪кѪ˵ݣȻа㲻ʱĵȴüѪҺԱ½ȥ֪ڰ£ҲֻǿĲʣſڿȺ
ڻǰеźɫʯƳƾ״̬ĺɫħЩħںеĺڰħֹûɢҾĺ״ЩħڵĺڰħѾļΪ
Уǽɣħ̸оЩѪǵΡ
μˣѾһѪΪҲѾֲ֧סˡ·Ҳ֪Ը񣬲̫飬·˵ԼĿġ
ĲɣоһڳѪڵ״̬Ǽÿһ˵Ѫﶼյĺ̲ٳɣٵѪҺ͸ǡ
һûʲôˣ´ѪҺֱͨȥ°ɣǻʱ䡣ѪԼѪҺָ̻ԭ״̬ҲٴγȥѪʵ
΢ϢһºǷѪֲ˸ʧȥѪҺ
쿭&#183;˹ɣϢϺ̽һſڵȴѾõ峤
μ᳤ˣ֪ȵʵĻˡ
кڰʦעħֱҾһĺڰħһðգҵа취ǴһʵھΪ峤ľɣӦȥи˹һ뷨ܼ򵥣ǰЩǿڰħħֱǶϣִԿҲʹħͼǿֿ
ˣҾұˣǾͲˣ᳤ֱɣǸƶҮ͵ļһ᳤äĿû뵽ʧܡ֡
ȻҾͳȫɣܻʹŵ㣡ҲԼʧܣڿеĺڰħ̵һţûȿӦεƽǶ˿ĶͷСʹһ̽˱׳˶ֺǿͷĹѾεļסźڰħ
ָһ㣬һѪɫѪ˿ͷϵĺڰħϡѪܴ̼£ڰħӴһ棬ʼɢһɫϸ˿Щϸ˿ֹǰѺڰħε˿Ķͷͷϣһ𲽵˿Բ;֮ϡڰħħӿԿ񱩵ĺڰħͨЩϸ˿˲ӿ˿Բ;֮УٴǺһ⿪ʼͣ׸ߵӲٴαǵ֮ߡ
ڰħĹ䲻ֹÿ屩ǣĺڰħ˱ǿ׳΢ħԭǶ˱ɫëҲںڰħĹ±Ⱦ˺ɫ˸ԴζĿĸоԼǿǿֹ˱ǿڰħĹ֪ԼʹҲ׵ʹóڰԵķ
ЧڵдǿĺڰԵħĹֹħܹԭҲǿڵѾǵˣڳƺΪħ˸Ϊʰɣ˵ͷһֱϸĹ۲ſϵı仯֪˿ڵ״֪ԼѾɹǲʹħʷҲڽд
л᳤ˣڸоüˡ֪ЩڰħӦʹòҵ˶ĺһǿأѾȲҵı仯ˡ򽥽ջرòֱƽ״̬ģڰħƺֻڿŻֳ*״̬ʱͷû˿ڰħǶĺۼ
ܲӺڰħҲûӰ쵽ǵͨ״̬µħԼںϵģ㻹ǽʮһɣ԰ϺڰħסˣϣȫǿҪȫһһΪʵ֪˵ӿֻħԼͷӲͲúڰħӳӦеЧӦǾԼһ㣬ʵ
л᳤ˣȥ´ʮһǰ᳤ܻ˵Ķͣ˷ܵĴش
֪һ϶̲סȥҫµõˣǻ˻֣ʾѾȲĿȥȥԼ
ߺ뵽ԼʵĺڰЭԱǵΡһʵԱȺǺںڰЭʵԼⷽա׼Ǳߵʵ̫ࡣ
Ǿ£ɣε̾˿ջԼľɥ̬רĵĿʼȴǵĵ˵ûûҹİϺڰħֱʱŪꡣڼ·ĴΣѪԱҲȫΪĵȵһʮս
æµżҲûšŮ׷֪ʶȻû˾ḻŮʵǿȴǲɵġ˾ǻˮ˶෽оȴȻûдǻˮϷʲôõǰÿʹǻˮȴ԰ˮϵ
뵽ԼĹڴΣҲ֪ǻˮԭŮǾͿоġڰķ£ǻˮֻһ˿ʹãɢôҲȡɵŮϡ
˾ϵǻˮ취תƵСоڱŮǷ֣ǻˮǿǣֵˮһ󣬰ǧŮ׵ˮȫʼǻˮǧųԲνŷŵˮѭ
ɫת䣬ǧˮ𽥱ǻˮӰ죬ʼЩ΢ͬԭͨǧˮҲʼųͬǰɫâǻˮȻں϶ȻȽϸߣϾԲ㣬ǻˮҲǱȽġȵһͨˮܲסĹըʱҲֻջǻˮ
ε󣬰ϢʱȻǻˮԼں϶ƺһЩϢʱ򣬱ڵǻˮƽ͵ĲͣžȻðڵϢָʱΪͻơҲǴεƺץסһǻˮԼں϶ȵС
뵱ԼһθоǻˮԼں϶ʱΣһЩǴǰƴȫԼԸѣʱԼǻˮͺһںϵоԼΪŮһʵƴǻˮǧˮƺǴεҲЩơ
ץסһп˼óһ̫ŵĽǻˮ򰮰ˣ
ҲԼ뷨ЩɣϾŮ׵ĻԭǡСĴۻȡĳɹǻˮ򰮰ˣǲǺŮױĻԭ
벻֮ͨ£Ůʵе£Ҳʱ˹Щ뷨Ůռˮ󣬰ٴοʼǻˮˮһȻ֪ԭ򣬵Ҳڲ£ļӴԼǻˮںϳ̶ȡ
ŮҲϲȻǱûӣһЩϴӹˮҲûκԹԡŮױͶΪû̵̫оֻҪܿɨԼк󣬾Ͳ̫ǰѸľо͸ҩ䷽ϣںڰЭ˵־ָŮǧǰȫʢʱ͸ҩ䷽ǣǺڰЭĿѧҺͺԱ
µоŮǵ̫ܶãҲΪʲôŮȺԳŮ׶һǸ̫һԭǰʱ̫СҲ̫Ȱоµȵʮ꣬ҲһɰͰ̫ģŮס
ŮǵƫִȻĵ״̫ãƫ;ȴҲ𽥵ıҪĺڰȺ塣ںڰЭŮսʱҪƷҩ֧֣˰ǻˮעˮŮʩչҪĴ۾С˺ܶ࣬ǰҪһƷʩչڿֻҪεͷͿɡ
ŮǼҲӵпѧǰ̰ģͣЩ˵оֵˮҲ˵ЩʲôֻǰѺڰЭеˮƷȫռ
ҪˮƷתˮС»ѲŮǣһһˮ˵˰ӵǻˮСŮô֪ЩԼǻˮһˮŮôãÿθЩͨˮעֻҪϢƬָ̺ܻһΪ֪ԭԼǻˮں϶ȣҲֵĲͣŮǷռˮע
峤ǸǸ̫ðɣ˾Ŀⶢ˺ڰЭΨһˮƷĻ᳤ʱ˾űһȽѵһ䡣ĿһŵĻ᳤Ƕһˮ˾Ųĵȥ
Ȼ֪˾ҪʲôҲѵҲԼĸŮ峤ҡҡͷҲСǽתɰħ˵С
һļƻ֮Уһں󣬺ڰЭȻһ£еЭԱ϶ʵʮЩ͵Ѫ͵͵ˣǰʵǧֹڻ϶׼úи߼Աȫټսǰ顣
·Ѫһ©ȫź𣿡ڻ᳤ϣԼڶĺڰЭδ᳤ʵʵҲ֪·ԻܺõԼҲ֪Լ·ӡ
˼еѪԱѾȫʵ·ĻشԴҪѪʵеѪ嶼ѾĿڳƺΪˡ仯ܵݵĺڰЭԱҲûκһ˿Ĳ
Ѫʵ֪ġǵʵôأǿ϶Լɣ˵ͷתͷ򿭶ȥ
᳤ˣİħںڰʦǵĸ߼ħѾѾ˺ˡҸ˵ɰħ˺ҵ幥ǿʮҴаħĹҵĹǿһҵ幥ԭѾʮҵ˹ȻǸս壬⣬شƫڹļ㡣
ҲǶǺڰʦôˣԿҲ⣬֪ڰʦİЩʲô仯
ӻ᳤˵ָʾǷǵͨ״̬Ѿǰǿʮϡڵͨ״̬£ʹöڰħѾıȽɡս״̬ǵܹǰսʿĳ̶ȣʱǵħҲڵͨ״̬ҪǿʮңҪʹõĺڰ䣬Ҳһս״̬ĺڰʦֻĵħʹó᳤˵ҩЧԼеĻҪǿʥҩ治΢֪ʶԴģǶش
ս״̬е˼ǶʶʶɣǶô˵ҲɵĶǶ˵ġս״̬ЩȤ
ʾһ°ɣվʮ״˵ͷǶָڵĵط˸ʮƽ״Сĺڰ硣˵ͷǶʩչڰǸڰϵĸ߼ħʹø߼ڰħڰʦлûһ˿Բʹġ
Ǻڰʦƺս״̬ΪħͽȵֺϵǼƽĺڰʦ޷˽һɫϷ˵ľĿУĿȵԭϵķʦ۱ĺʱȻѾһͨ˵ģڵĿ򶸵һһֻⶨķʦ۵ˡϤ˵λڰЭԱȴ֪ѪɫĳëԲκһ˱еëɫ
Ĺ۲ڰЭԱͬڵĿȻģˣϢȴı䲻ˣĸоϵĺڰħڱͣķš
ܲȽǱǵõĸడ⣬ȴҲ΢΢üͷڰʦǲǺڰЭȺ壬Ƕ仯ƿȻֻðħ˲һεġȻڰʦ˵ĶǲʹͣڰʦȴĶӳˣֻӳɡڰʦı仯Ȼ˵û˾ˣʵϺڰʦȺʵȴĸ࣬˵һڰʦǰܺƴһħͽȴɵĸɵħˡʦһǿͷȺڰʦоĶЩҲĺڰ״̬֮˵Ƿʦеٮٮߡһսʿǿĳ̶ȺټʱעеѾ׳ħĺڰʦѾʮΡ
΢üͷıǶڡ
⻹Ҫл᳤˶ǵ᳤࣬˹ȻǸǺڰʦԸºѪһԣһ˿ĵ⣡ǶȻЩҲѺͿõġ
ǻںڰʦĽϼһһĹȫڰʦ˼˵ǲǺڰЭͷԵˣȻҲ뵽лЩʲô˼ɡ
ǺܲܲսʤǣѾԼŪʵǵĺڰЭպֳʲô
᳤ˣôͲŮڵأǿǲǵı仯ֻڹ壬ȻеССˣæ˺Щ찡
ٺ٣л᳤ǣĻŮʵŮǵ˷ܱ飬³Ůǿ϶Ҳջ
㿴ŪŶںСĸжٿˣͳһԼǻˮעˮҪȴΪĴ̫࣬ǵԼ׹˶ٿš
ǺǣҵĹŮʮţ˰ʮ˾һ˵Լ˹ȥû뵽ԼûûҹĹעȻŪôˮ
ȻҿӦʮ߼ŮܺôࡣˮǧŮͬʱһĿĻ¾գҲӵĺɣ˵ɫǵˮҲе㾪ˮ֮ࡣ
ô˵Ļɣ˵ʱûƽʱܸɵӡ
ǺǣΪˡʮţĲȻѾ³ľ̲ס٩˰һ䡣ôһ˵Ҳ֪ԼǵʱͷŻᱻ˾ŮһŪô౦ĴȤߵС
ˣ˵£׼ŽĲˡ
ڻ׵ħ췢һЩͳĽֱۡ
ҲҪ˵˵ɣǷҸǵôˣħЩӣȻħڽЩʲôҲ֪ԼһʱЩ˸Ϊֱħǡ
˵Ѿ˰צ֮ĵȼ˵ħѾֻצ֮Ҳ˰צֽĵȼһðѾŹͨѰצĻһε
˵󣬰צļ裬ȻΪ᳤ܰǰǵ˼ߵһʮҹ̽͢
˰צôҿǸǰӲడ˿ħӣȴûǺԭӡ
ħߴߴɵ˵һѣͷǣֻĿȫܷ롣
ڸ㣬צħֵ֫ȼġצӤ״̬צǳ״̬צҲпٴνһֻ֣ʱͿԳΪצֽĵȼڰצֽ֮ϣӵʮֵֻİצˡһ߷һĶħ졣
˰ķ󣬰ڵԱҲ˺ͰһĶ˫۾Ķ˻ڵĻ֫ħ졣Ȼ˶ħǲʮ֫塣
ȷǽˣ֮ͶֻצǲǻǺǰһôħôһҲʼеˡ
ħֽһͨ败ʱԲԲһԴȻʼɢɫĹâ
ѵҲѧˣħͷ⣬̾ϲʵħֵţ϶ҲһкܲľС
ǺǡЦЩĳʲôţħּʱһֱˡ
ٺ٣˼˵ˣղŵ˵ЩʲôеһЦӣ˼Լͷ󣬸Ͽѻһߡ
ǺǣղڽǰצֽĴֵáצֽ˰צֽ󣬾ͻһµĴֲֻ֣ǱȰצֵǿֻҪֻ֣צ־͵ǽˡ顯סЦ͵צֵʱȻеͷԡ
ǺڵĶͬڵǲצֵȴһĴֲ֡һԸĴСͬǿȵЩ԰צõĺôǿצֵצֱϡ٣ҪһλѣÿβѼֻܲһšצֵֻٶ꣬Լÿֻצһֻһֻצ֣Ķ˰צֵټϽ͢ȺڰצҲֻаֻҡצħȺеսλӵоŴֵİצֽ϶ǧצֺֽпܲº׽צֽСצ֡ҪҸ㣬ʵǰצһʹͲõģΪһȺĻᡣ˵Ҳ˰Ժζ
û˵ǵȷ˵˵ȥǵʮֵֻİצֱȾֵֻİצǿЩʲôأѵͿԻǧˣЩɻ
ħֽлæתͷ
˵ʮֲ飬ǽ顣鲻ͬӵİצѾԲͣĿеۻһ̶ȺǵͻСһ͸塣ȵ壬ͿԷħ磬ȥΪħˡô˵ƺ͵ƺЩϤĸо
ƺʲôֵڵɺֵһģһһ˵һԵѰ
û˵Щֵһ֪ΪʲôԼϤԭǰ
Ǻǣû뵽ڰЭ֮ллĳԱҲֹצֵõľˣȻƾܽצֺпԶʱڱһްɣЦ˵ô˵ʵԶ϶Եİצ֣϶һԼûŹԶ֡
й˶ԶűȽ϶ĺøУצֻҪǱ˼ŭƽҲһֺѱħ֡ټϰצȹȻ࿴
ãȻôݣҾҲˣԺںڰЭǾҵĽţкѪָӡϲ֮¸ЩħսȺİצǺҰ˸ְкѪҲĪĳ˽ŵų
ħһţһУѾΣܵŵİצҲѧܵȻǾİŲѾʼϸˡ
צôһ֣˶˸⣬սǰĽҲ˲١
ˣսǰšһεսҲʲô̫ˡһЩҪάְԱ⣬зսȺսµȺȫ£˵Թ顢ţͷ֮ġεĵ̫ǿ˵ʵҲ֪ôλǷԶԸǣҲֻܵʱˡôˣҸֶǲĸ֣Ҳֲ˺ȥȥԼҪ׼Ķ׼һ£ǽϳ϶֣ʵҲûʲôõİ취պ׼նԼԸ˵ļһھôİ֣Ҳ֪ôЩֲܶԸǡڰЭȺ󷨣ڽ̿Ҳһʱ̵ĻģҲֻŴͷȻֱŻˡ
ҹʱʱźڰЭ˳˰ٳūšһ£ūŷǣƬ֮ͱһֻĳ񡣺ڰЭȻ᳤֪ͨȴҲû뵽ȻԸôȻ˼ūСģҲû뵽ūſԱ׳ۡ
𾪣ߴвսڰЭԱȥȵʮūϺָʹūܲ͢ٸԷȥ
ָ˰ﳤūŵٶʵˣһ˫ǰ֮ңūֵĸϢĽҲ赲ЧҪȻ˷Ǹ˲١ЩڰЭԱУħֺΪ˷ܡƽǶǲе壬ȻеΪ쳣˷ܡ
ϧû˺ħǸ̫ãūžѾٸΧûðʧٸڿʼǾŪʵĺáʾūºúڰʦǰкڰЭԱϢȵȫúūŶԼͰѪŽ̻ʻʹȥУָЩͬݵصİצˡ
ūŷоūССǿ쵽̻ʻʹʱͣūšԭһֱӦǰڽ̻ʻʹһʵʥɰԲε̻ʻʹϣϸС񼸺ֻӬɲȥʥ̾׼ǸһųġȲʥϢ͹˵ʮﳤٶ׸ߵʥĹǿȣ³ǸĽ̻ʣҲֻ׼տԷųˡ
ֹʱټϰϸĸūϵǵжû͢ľ䡣ҹɫڻϢʥһȦ󣬲Ųĵķ˻ȥ
úڰЭԱ͵زص׺ɫҲѾʼ˼Ϣһ£ֻһ˷ڵصħڳĶﲻͣⲽȵʱ֣Ҳ̲סеķ꣬ϰѪԼԳ̻ʻʹ˹ȥ
ǰϢصĸʵɵ̻ʻʹʮʱѾ˽̻ʻʹǰɽ˺Ľ͢ԱǴӸߴĿԿ̻ʻʹʮ֮Ҳ˽͢ԱЩ͢ԱԲΰѽ̻ʻʹĵΧһȦ˺ͨڣЩ͢ԱǿӲ档
ӲչĵĴ۲ɼʥСŽ̻ʹ̽ȥ˽̻ʹſʱŷ˽̻ʹڵΡ̻ʹ̻ʵıһɫʹ׼գЩڽ̻ʻʹĽ͢ԱȻΰΪʹʵȴ޵ļһ
ǣҵĽ٣شʹаѾǿΪ˼˵Ľ̻ҲЩаɱѾսǽ͢ȨаѾӰ쵽½Ϊ˲ЩаǴʥͣǽҵĴ£ЩӦôۻһʥսǽǼᶨޱȵҰЩɱ̻ʵۻǶɱ̻ʵۻĴҲһֱ쵼źڰĺڰЭᣬǵĵһĿ꣬ǲǡٹֵͽǣǳЩŪۻʱǵҲõǴ꣬õףǵ꽫õ׼ʱԵԶԴƽ͡ƽ͵ȴ˽͢гԱһʥս©*㡣еĽ͢Ա׼˵֮󣬾Ϳʼ
УѾ׼յģ׼ǿƽ͵УʵѾʹһħһֽƽ͵Ļڴͬʱֹ˽͢Աɱ¾Ҳý͢ԱľﵽһصĹ̶߶ȡ۲£ķһڳܵ׼չƻĽ͢ԱǾ񱣳̶ֹ߶ʱǵľҲʼһֳ֡ʮ뾫ͬһƵϸ˿㣬ȫ׼յӿȥЩ뾫׼գϵʥҲƺ𽥵ǿ֮С
֪Ϊʲô׼ҪƻЩʵ׼˵ʲôĽ͢Ա׼Ȼձ˾ʵı죬Щ͢Աһֿ׼⾫״̬
֪Щûٶ̴ͣŰѪ뿪ٸԷΧ
صڰЭԱǲĵط硣׼յʵԭͱ࣬ȻҲͻƣ˺ڵΪҲȻ׼յĶ֡׼հѽ͢Աƻ󣬽͢Ա״̬£׼յʵڲѾһսʤ׼ǵҲûˡ
˵Щɥȴô׷ġȻ֪׼ÿһͻʵԥǾ綯ֵĺáҲûоǼһһģͶǼһȥǸʲôȥˡֻҪԼ취׼գҲԺжѹ
¶ĺȼһԼ壬ħƺܾöûˣ̽ԵŲŲλáĽŹ۲Уûзħиļ󣬵ǲĵְŲԭλϾ¹Ǿͷ׶ԵС
ԼӵеıǮʱʹõ⣬ҲǸʹļһ԰ԼӵеĿõȫٻ˳һ·ȴԼȻֻļõĶáħȨȡкֲסнеĹ̫ֻܸѪʹáʣµİħȨȻԻȴҲԼֲ̫Ȼ仯࣬ԼٶȣҲû̫ǿĹֻܹڷһࡣֻʣããԼƺص˵ֻһյһʮºڰ
ЦһʼЩ뵽ҪѽȽѪʹʱɵĻ˵ʱԼʱΡ뵽ЩԼǲģǵõãֵõ˺ڰЭ᳤רħħȨȡҰɽʱյ˿ԯմߵĽ飬ΪֵͶ϶ӵֲסյȻãôҲһֻҪԼЩʱ䣬ҲԼĶ
뵽ЦȥУԼɵ̻ϼһʱ񵽵ʥǰһԼҲǿʹʥģʥʥҲһʹõô
뵽̴ԼĴԪռͳʥϸ˷ȴûʲôʹ÷ʥҲֻǷǼƭ˵ļ¼ķ֮°ʥʥʥȻźɫ֣ѵϺ˸ֱ͸׵ĿӶ
ϹʲôˣЭԱİ˽ŪĶĲѡ
û£ҷһܲˣЦеĻشһУݵص׵Ľɫʥַɻ
ûȳȥˣһҪǰһսʱϺʹ򣡡û£Ҳּææ˳ȥϾһսϵԼ޺ͺڰЭĴ뾡İѺڰЭӳ
뿪˻еʥٳһźףʼúⱾʥʥѪԪӤµ̫״׵ͬѾת˲٣㣬ѾһҵʥѪܶѾתΪˡ
ں׵£ɫʥʼΪɫҺ壬ʥеĺɫҲʼתһĺ⣬ڽɫҺ˸ֹȥҲûðʥŪʲôĺãɴְЩʥɵĽɫҺһСʥһ顣ɺ󣬺ɫĹ㿪ʼԼ֣ĵĸоһЩ֣Ҳû̫⵽˵дʲô
һκֻаֻƴʥܲⱾԭСʥо۵ľʥĽɫ붼ûľͰԼϵĺ׷ʥ֮С˺׺ʥʼ𽥵ȥɫƬ̺ȻһСӡ˳۶ˣֿʼʥеĺɫֳ˳ٴгһЩþʼڻЩɫֱ֣Щֱ˺Ѫ޹ɹŰѾҲעЩС
ͽɣָһ˾ҫѪɫâĹ㡣Ѫɫڿųɡڰ䡯ĸѪɫֺεǶ˺ɫķϡ붼ûٴλָȻʣѪɫڿһѪɫֺ󣬿ʼһӡںɫ᲻ͣҳϡƬ֮һӡšڰ䡯ħȻеղ֮°ѺڰЭĻ᳤Ȩ޸ĺȫúֿ˽ȥ˵ʵҪû̫оڰЭĺڰеЭǻûʲôܵ¡
һ棬ȻдţݺڰһڰȨĶߣŲѯ˹ʧڴȨԶԷ֮˴Լ̵ĳʹ
ЦЦķ˷ԼƳĺڰ䣬ҲǺ͵һƵֻһģǾֻҪΥڰӵŵԸߣںڰԳʹĶ
оħ֮ԭʥҪǿ࣬еԼǸˡµһսֶ˷ġ
ҹɫ٣ڵкڰЭԱԵЩ궯ȵҹŵңڿʼжѺڰЭԱǶūźūŴˣַɵǸʥֵĽ̻ʻʹϵĿС
ھ͹ȥ𣿡ʵ
ڻãһЩҪ͸ǣҲý͢׼е㾪ϲҹɫУҲʼȴ־壬˷
ūһūűϵĺڰЭԱϢĽһһİϰٲôԽ󷨽ɵĴЩԼµĽǸ޴ʥ˽̻ʹĶ
ٺ٣׼ҵɣааһЦ͵ſ졣ư㣬־̻ʻʹǽ̻Ի͵Ḻ́һƲýû־꣬ٴó־
ɫиŸձսȥĽ̻ʹƬɫƬ̹ͱձµ½ޡ
͢ԱŸ׼Ϣǻ뵽龰ٸջָԭСޣֱײ˽͢ԱϢķѲٽ͢Աֱѹȥϵֻ֪ۡ᲻࣬һķų˳˱˵֮ޡǧ½޺ǧޣǶô׼յʥʵڼǧƤ޸Ĵۺ󣬻Ǳ˿һڶֻ޵̫ˣ͵ٸﱻͬʱųٸԵеطųʱֻһƻڵѾٸԾɱ
Ȼٸǽܲ͢⼸Ϊ׼մԭеĽ͢ͽԱѾۼЩƽǳ˵Ľ͢ԱųĿȴ̫ԶǱŰսʽƬ̼Ͱ׼ྭӪĽ͢˸ɾЩϻմŽ͢ԱѪҺŽ͢Ա֫ǣԸ˸󣬶һٴηɻصεūϡ
ˣ͢͢ôˣ·ȻҲЩųģû뵽͢Ȼȫˣ·ʻ䶼Щ
Ҹպ׼׼ٸɹزһ뿪ǻԶ۲ɣ׼ǼһӦҪˡȻҲЩˣнֵѹЦ
㯵ǣǵֻܹҵĻһУǽоҴǵ֣֮ѰɣҵǣǵԹΪսĽǵĿ־廯ΪǵĶܣսɣЩɱǵļһҲϵڤ֮ǽҵĳʹһöȻ˵Ƕȴһ㡣϶Լûôɱ¾ս֣Ҳ֪öļһǿеˡ
ޣ˲ޡ۵õ֤ʵصðǧֻѪɫԹֺԶ϶ڿǧֻԼκԹ鶼ǿǧϵıԹ飬һػԶǸεļһŪġ
СܿǿļһǧֻѪɫԹֺû̿ʼųǡǵʮأǵֻܰǴɢƬ̼ȴָܻԭ״̬ǧֻԹ鲻ǵĹֻҵ˽͢ԱдĲʬѪһͷȥȵٴδӲʬѪʱѾֻͬѪɫıԹ顣
Ƭ̵ĹǧֻѪɫԹȻַĶ͢ԱȫתѪɫıԹȺԹļһƺȺãԹȺеķ޵Ĺڿг˷һ󶶶ԭ͸ɨƵԹ壬ȻֻŤ׵ͷֻ幹ɵǿ׳ֱۡ
ѪɫԹչ˫ۺֿʼɢһƵѪɫ״״ðסЩԹֱֻ۵ϡɢȥеֻѪɫԹȫֳѪɫܡѪɫӡ
ȵеԹ鶼¶ܺԹ鷽ǰһԴģѪɫԹ鷢һѪɫԹͬʱʼһ档ޱȻҲֻƴȥѪɫԹܵȴֻɢȴǡǱԹǵն˷ʱȴܽѪ˫Ŀսֻ˰Сʱǧķ޾ȻѪɫԹɱ˸һֻʣ
ѪɫԹʤһУɢָѪɫԹٴιӣѪɫԹٴ˷ǧ޵Ȼ½ǵģѪɫԹķʱ½޻оԵĿǰڣŵ½ҲֻܲҪĳȥȻռƣϱϾ̫࣬ǧֻ½ҲһСʱʱǶԹɱ˸⡣
ˣô޶ˣ·˲СĴڸղŲŻٵ˽͢ôһֻʣ˸ɾȻ·ǧԹ϶еӦ
ˣȻЩԹҲʲôҿŪôԹļһ¾ͲôˡԼüͷ֪ԼȥѰĻɵ׼յԸ²ʵˡ
ǰడôѪڤ¾ˣ¶ҪϺóһӣһ׵ŹӰðպ׼һɢâӢһͬӽ̻ʻʹķ︡һ£ͷбһɫƴԲСñĺâȻҲʹõĺɫڤ
ϴ˵ЦˣҪǰҽ⿪ӡѪ̶ôĲҲܸս⿪ӡͿѪ̶ǧƳЩԴɢѪڤЩѪڤžû϶Ľ͢ԱҲӦÿƾЩѪڤȥǸŪĲʲôڰЭ᳤鷳ˡԾļһһƺͰ˺ڰЭͷϡЩҲúڰЭԱ׵ҲҪʵֲ֮ļһϡ
һôѪڤ»ҵһݹͰɣǰЩ͵ȵ޳ʱѾѪڤʱȴûж֣ҵĽ͢ԱȫɵſʼʹѪڤͰҵĽ͢Աȥ˰ɡ׼տ˵ȻƺԹûѪڤЩʵĽ͢Աӣȴ׼ʵûκһ˿ϵôӡ
Ǻǣ϶ϣǱ߿ڤ֮ŪѪڤģôԳڤ˹أοҲ֪ǼֵܵԸ㲻ǻ͢Ľ˵ô˹ЦűȻ֪׼ղû̫˼
ģϣеڤ˹ܳˣǻô򣡡￪ʼ˹һǸպ׼ٵļһȻԼⷽѾԸЩһˡ
˹ʲôʱô֣Ц
ϴ󰡣ʵΪ˵ķݣҵǺںʲôڤݡ߸ģһǶûУ˵ƢҲֻһˡ˹̾˿ȻöûǸ˵ա
˵ҲǣԭǶģƢˣһȥĻ϶û뵽СôȻŪ˸ڵû¡ȥʱȴǶˡŪɽЩµļһԸǣһϾǧ갡Ҳпһʮ¶ϻ
ǰϴǵʵ̫ţΪָ滯ʵ֮һǿСġ˹ݺݵ˵ԭӢҲ
˵ЩˣЩǱ˵ɣҾЩ֣ղŵЩȻľˣȴʵûʲô̫ǿʵҼǵϴ˵ޣҲ¸ղɵЩ¾ϴİɡϴôͻȻ׼վЩɻ
ȻʵϵȷµֵζӦЩ޵ԭʼ壬ʲô취ŪѺǧԭʼֵͯ˰ɡҪȻЩѣҲǽӵʲôƵģ֪Ѫڤʱһӵȫսշ
˵޵ˣһУȥֵ⣬ҲֻǸСǿʸˣ˵пʼɫĹâӣ׼պ͹˹æɵ߱ս
СӣȻˣΪʲôأճ˵յĿ֮ԶԶ
Ϲˣһ
ûзǡûǵ̸ֻǲ³Щҷųġֹ˾Ҫֵİھðղ󣬻ûİ취ԶԸһ
ϴϴǴοֻɧһ˰ɡĻô᲻־һֻأҿǶˣûж׼տնС˵һ䡣
ղÿɷ˵ͷתͷ˹
ǶѪڤ˰ɣֻҪܹڶʱյЩѪڤǵʵ˵ٷһʱ򣬿¾ǸļһٶҲκβˣնԹ˹˵
ϴ󡭡ȻǿԺܴǵʵЩѪڤʱȴΣգСɧǡǻѪڤɣᱻ˵˹΢һɺ󣬲Żشһ䡣
ûϵģֵֻҪһСʱʱյЩѪڤС类Һ϶˵ڿѾܳǧ֮⣬еʱЩѪڤа׹ӿĵҪյЩѪڤ
Ȼϴô˵ˣǾȥɣ˹Ҳ˵ʲôһ֣ѾѶѪڤյСѪڤպúͷҲصľǱ˽̻ʻʹķ֮У̻ʻʹֻʣ˶ѻɽʬ塣
ˣˣȥ͵Ϯǰɣ·ȻҲǵĶԻ֪Ǹᣬ·̳
·ѵûպ͹˹ֻ޵Ļǹ˵ʵǶѪڤ˵㲻ʲôοҲǻѶģﶼֹϵĻܣԿһǧļһԽԽȥ𣿡ЦŴѾо˽̻ʹһĽ硣
ϸһӦ̷˳޵ĽûʲôȫǸԤĽ硣ҲӵĿ϶պ͹˹ղϷԼ
ūţ˿ѾȫˣסҪĲƯģ׼ȳ򣡡ūŵİ̫ȫ˵㣬ȥ̽ǵĶȵЩԶЩĵط㡣
½ֻҲڿϹ֪翴ǵļı
ϴ󣬿Сûϵô죿˹ºâĿա
СӵĵӺܴ˵Ӧǲ̫ܵԶġһǸղϷʲô⣬ҪȻС˵Ѿ굽ˡҿٵȥҲûʲô˼ǳȥɣ룬Ҳù˹˵Щ
ֻٴθ棬̽⵽ֻջԼ
˳ľ룬Ϊ˶ǵͰĺ֧£ΧūŵĽȫϢĶ㿪ǵ
ѪڤȫųǰһҡֻҪһ㶯ҾԲСӳҵġոо֮ûټҲ֪Լ¿Ҳˡ
˹ѪڤųĿϾǺܶģ˲˰ٶķΧһڳɢС
Ϲô죿ȥǲǵ֣Ҳᱻ˹ѪڤײЩˡūѾͣ˿вҺƶѪڤҲǺڷ裬ײūҲ¡
˵ûǵ̽ҵģûжʯİǾ͸֪ĲǺˡЩѪڤ鷳ҲֻܸƴˣȻҲĿǰơ
ڰЭԱڰʦħͽ׼ʹõǿĽ䡣Ѫȫ׼Ѫܺϻ˱ħˣ׼ʹͺڰħ˫عдţ׼ǱֵĵһʱǱ£ѰսԸһٺ٣Ȼ㲻Ǿȸ͵ģȥˣ֪ûҲսһʱҲʼ׼
ЩɫԹ飡׼繥ʱһоϤ𡣶ͻȻɫâѪڤײȥ
ʦ֣һղŵȻġ
ҹ͵ĳ磬ڰʦϰٸħѲֻ̺ڵķħѲһԾȵĳ²ƽйôǿıֻ̰Ѫڤһı򡣶ʱѪһʮֵѪѪܣ붫ķǴֱڵĵط
Ҳû뵽ͻȻܵôǿĹ׼յһʱֻɫһס˵ʥ硣һħʹͽĺڰʦħȴҲôýӵģ׼յĽ˲᧿Σʥ类Ƴʱ˹ѾҲһɫڤ硣ƺڤϾˣ˹ڤȻѱƵĳ˸ɾҲû˵ֻޡѪܺͷͲôöԸˣߵĹһ·ѱѪڤɨͨݺݵĺ˹˹ڤϡڤȻ˱ȴѪܺͷϵ廨ŵĸԹû̫ĿϵĲù˹ʱڤҲû¶ãͱߵǿ˵о
ղϴ󣬰ɫȴڹ˹ڤѴһɫĹεֵϡѪܹ䵽˰׼ʱտư׼תתߵĹжѪ巢ѪܺͶǷųķײһ
ħ˲ҪޣȰЩɫóɷĩ˲ùѪûбԷĹˣڿ׼תʱ̶ѾѾõİħħһǺʮÿһֻצָϷֱĺɫͺڰħĺϻ̳ڱ״̬еѪڤȥУǵĹ˲Ƶ˽ʮֻѪڤսħǲָʹ͸ԿʼѰĿҲʡ˵ġ
ѪڤȻǿģ˵צ繥󣬷۳ԭӣٴ˹
ħѲħͽѻָһѲסЩɫԹ顣
ϸоһº󣬷ѪڤȻԸƺֻҪɢ壬ٴ帴ͻСһЩ
ǰħʹͽͰħ˾ϹЩһɢСӦǿģǲЩǣ֪𣡡
֪ˣ᳤ˣħʹͽͰħǿʼרĶԸеĶѪڤ
У찴ҷԸȥлϰֻצִԼ鼱̲֮ס
ǵģˣȻ߱ôҲͲٶ룬ֻצ֣ȳȥа춼ѾȥצҲ룬ϰֻ޴İצͬɡԱһģһĴūȥ
𣿡ǱȻҲǼһѾɵԶ
ôˣѾȫ⿪ӡˣ²ù˰ǸȻôʣʵﻹǺܸ˵ġ
СӣҪǸо죬Ҳἰʱ˹ôˣС޵ĹͰôһͬأںڰЭݣôι״ĺڰЭԱһ㶼֡
һ͵˲٣Ͳֵ֪¹ûнûʲô£Ըֻ޻ˡװһ顣
㵽ʱ򿴾ˡСӣŪôһпս԰ڼźáˣ˵ϻˡ㾡ˣħȫһˣڰڵļһҲѵȫˣʮˡٺ٣ǷЩɽ¶ˮļһǣξȻ˰ôǿϣҾͲˣܰһɵ˵ˡʮ棬ʲôйڣһԪӤڵҲûʣˡ
ǲʤˣҪȻǹҿ½Ҳûˣ֪һս˵ƴƴˣҲҪ취סйѪ
첻ʤҲûл·ֻлȥսһ˶࣡Ҳ֪һս壬ıȽϼ򵥡
ԣսһˣǾ磡Ҳ˾ֿڣôһս
˵ͷ˵һ£Ǹô򣿡ôж⣬æϾĹӶ࣬˵ʲôð취
ô࣬¶Ըֻ޻ð졣߲ͬǿ󷨵ġ޶Ǳߣ취е֯ʮ˿Խ󷨾ͽ󷨣Ǹϼһһ󷨰ҲͲҪǸʲôħˣ⼸һͲ󣬶ǼһǸ׿ǵţħûʲôáǻҸʲô󷨣һԸޡڵķҲ̫˽⣬ҲҪ󷨹бʲôҲţǾȥá߾͸ŪЩԹ£һٰЩһɵǱ߻ûȥļҲ֪ѪѪܺܳ־ãϽ˸һЩȽϺõս
ãҲտŵ㣬ȥǣ˵һ˲ƣתۼ伸˸ͻص˶С
ŮŮ׼ʩչԻǸ׿תٶȵķ֮սǿ÷ԲǧڵĻƷҪð׿֪𣿡׿ԽתԽ죬Ѫܺͷײ࣬ò˸һʮԯʮ
ֻǰ׿ֻǸ׿ǣ»õƷ˾һ䡣
ֻǰ׿ǣҪõƷã죡ĿŰ׿пʼɢһڵĹâֻ֪ڻ׼ˡ
ٻǧŮ׸ͳɫˮ򣬿ʼʩչٻɫâɢŮǼûʹκδۣͳɹʩչһ˵ĳٻ䡣
ģ̲סһ䣬׿Ůǵ£ԵĻࡣ
һȺ׳գĹãȴһ嶼ûУյӰ׼ﴫ׼ϰ׹䣬תѪ淨ɳȥ
ŮǵĳٻȻûóһոŭˡ˵䣬סİ׼ϺⱩǣѪѪܺǵķʼû˸տʼʱơ
ٻУ˿
˿ܣ˿ܲܶԸôǿĶְɣ˾оЩ֡
УǧˮǸ׿ǣǧǿƵˮǿˮӰ죬İڹǻôתЦЦ
Ůջ᳤˵˾ѾŮ׸һ־Ͷ˸ӣлһ£ô᲻Ը⡣
˾ָ£ǧŮͬʱʼǵΪûаߣԻҪЩʱ׼ˮǿŮҪʱŮǵǰٴγǧųˮ
ڷѪܹҪֲ֧סǰŮ׵ɣǧˮһ֮ͻľ룬ǧˮϵµĲǲ׼Χռ䡣
ѪܹˮֵͬʱѾͬһǧˮϸ˿մ˹񻯳ɵİ׼Ϻ˿ıֱǧˮȻεסתİ׼룬İ׼
ҲΪСǲġ׼벻׼е˲̳ܶ仰󡣰׼Ϲâһ󣬾Ȼ֮ıը˿ɫƬһֵĸԵǿҳ˲ͻٵŮʩչ˿ˮ
Ȼ˿ҲˣˮȴǼٵġǧˮŮǿ̷˺Ĳٿ£ͬʱը׼ĵطȥɫͬһ׹ǣը׼봦İ׹ȴһѴпٵ֮ƵĺɫϸѽͣԭһѺϸĽӦǲ͵ĸоϸͬڵĲһ˿ߵĽûκλƣɫʱȴһצĸоϸĺɫϸɫʱɫȻһֽֿ˺ȻǼһڵպƽͬԭԴŮԻڳһЩɫķġЩĲͣɢͬɫĹâݵƽһصİ
ݵһҲر죬ЩڽߵɫȻ˼ֻʻ˰Ȧ󣬳źڰЭ˳˹ȥ
ϴĲSὣȻôҲôٺ٣˹˫ĿŹĶеĺɫϸһ̰ı顣
ͱˣSὣǺ͹նһԵġ˴ϴģ㻹ǱϴЩˡ׼ЦĹ˹ļ
ҲǱԷˣٺ٣ô᲻֪ⶫûҵķݡҲƫģôͲҲôõķأ˹Сֹһ¡
˵ʲôأЩϾͻ˵ˣǸֵܵĲͬԸ˲ͬı㲻Ҳڤ֮ñ𣿡׼ƺֻжǸʲô𾴵ˣ˹ĵ͹̴ǳ˹
϶ⲻǷɧԺҾԲˣͲҪˣھȥɵЩһ˹˸ս΢һŲͷϵǶССñƾʧ١
лԯʮ󣡡˹̸ʱǱͻȻһ𡣺һպ׼ڵĿռðһƬɫâպ׼СԶԿЩɵһؾ󣬽ȻɵһĹͼ
ԯһ۾ϳͼĳļأԯƵ۾֮й˲Ż˵ԼѪҺҲΪһ㣬϶ԼͼǻƵ۵
һӡûУҲԶ϶ʦԼżҲûСҲȷϣԯʮ󣬻ЩѸ¼ʱһΪڵСɴеһݹѰġȻ˳ȴûʹáԭȻƾ󣬵ȴҪϰ˲ʹóҲֻڵ޶һЩ󣬲ԯʮ󱻶ΪγʱʹõĴ
ȻûΪˣϾʮ֮ڡʮ֮£ȻҲǿ
ɫԯֺպ׼̸оĲڽɫԯķΧ֮ڣǲֹǾʼǵжĻ֪󷨹죬ȴ벻ƽİ취һУԭըѿİɫֳУ׼ʼʩùסԼ׼ˡ
һĿ޶Ӽж̴һʮ޶ӵĺͬʱʼתʮĵһ
ԯ˫ĿԯҪŨĽ䵽˴ԯڵպ׼յϡ
ҵ۾պ׼ͬʱ˫ԵЩˡܵ˵۾̿ʼɢҫĿ⣬ȻǺʹ˳һŽ⣬Ѿκε
ʤ׷պ׼յķӦٴʩչʮĵڶ
ԯ첿³պ׼յϣֻ첿еҲˡ
ţЧôã޶æŴһԯĶҲպ׼Ȼֱס
ľᣡľ˳պ׼յҲס
ʧģһʹպ׼յĴҲᣬѾо⡣
Ͻ֮һԽյĿռɣʹʮõ˳ʱ׼յĸͻȻ׼յֻһһȺɫëǶ˲Ͱ׼պհһë֮İɫʥ⹹ķοռ䡣нտռԭ׼յһס˺жϵκԴķΪԱ׼ҲֻжʮԼյӰ졣׼յսǳɹģտռֺ̾ͻָС
׼յտռҲȱݵģڱǸס˵ķռڵʧ־ͷպ׼˵̫⣬־ʧȴϵĹֹñڽտռڵﲻܿʲô󣬶𽥵˶þͻ˯ȥֱΪ־ʧԶ˯Ļˡ
̱ۣ޶ӲŵٴνеҲΪԵ߶ʮԯֻצ⣬ȴ˽տռʱôϢʧ˸ɾ
ڱ𹥻ǣסǡȶԸǸ˹ڸһֱһָӺڰʦ˱ЩѪڤһ߹۲ǱߵΡպ׼սǸԶʮĿռ˯ģȲҪ˷ԸԳʲôëޡ
˹ǰǶԸԯʮ¶һҲħŵ硣
Ǻͷλ׼һ°ɣֻӦûблû֧ء˹һƺЩѪڤӦûʲô⡣ٴδ󺰵۹ȴƺɢԽԽѪڤеĶ
᳤ˣѪڤȻƺĸ׶סǷɢ̫ǿ²һԵİȫסˡħʹͽͷܵ߱棬취
Ҳû취ȳһɣ߻Ǳ߷ȥѪڤȽطȻһҲѷԲŶ϶ѾûһĹ˹϶ܵѪڤȥֽˡȻǶԻûù˹κεжֵѪڤڵķΧھȻûһ˿˹Ĳ
Ůû취Ǹ˹ҳ϶ʲôסвüͷ԰
Կɣ˵ͷƮŮǱߡ
·ѪԱϢ׼һ£ҵ󣬾ͳҹĵطѪܣоԼֵķΧȴºС
ʵۣ֮ҳĿ꣬һñʵǵǰɣŮǱŮǵڰĴ£ŮǵʮǧˮȫƯҲһֹʧðѰ̸Ůǣһʱǧٴ˳
ʮˮϿʼ̽еĽǧڵ״Ƭ֮󣬻ǱŮǷ˹˹ټ
Сģ˹ǱߣͷϷһʱ䷢ֳ˹ӰˮŸ󣬵һϢ˸
ħŵǣϺģ֪ͨеħŵӺһ˦һź衣ֺɢһžħ֮һѾͷʮﷶΧ˹ȥ
Ȼܹڤñңֹȴ˵㣬ûã˹ԼڤñˣҲֳΡԴȵĹ˹Ȼ˿ԼȣȴҲѸҪӴĽʱ˹żһȻķħӵ¡
ħŵǵĹȻϸһҲʱ˹˹˹ӲӣժͷСɺñѺññڶ׼һк׷ħŷ
ڤڣڣɫСñ͵ĺһɫɫƬ̹Ͱг׷ȥħŷСɫסħŷϺɫڤһǧȽķ̱ڤջħһӶʱΪٵķŪǧʧȥսħŵ֪鲻ͬʱʼƴŷɻأ˹ȴǿڤǿȡںɫеڤ£ֻʣ˾λķջأħŵӾȻûһǱƵɵԪˣҲΪضԪӤ˵𵴡
ħȫˣ˹ȻŹûᣬ׼ȻٵΪƽڤñļһ
ӷ޽ǰԣɣ޻𣬽ɫ۶ɵһһǧ˰޺ĽɫӣŹ˹ħŵӰֵһʮڤñ
ǰ˵ķȶԸЩѪڤȹȥǱһ£ԼСģǱ߳⣬æڶԲԶİ·Ǵ˸кӰ̴ԭʧ
˼˹ƺΪ׼ǱߵżڰʱЦųɵĽɫӳ˹ȥ
ҼӰѾСǷڣɣһ𣬷ڰͬʱ˸ǿĽɫŷĹעɫӽɫǣʮֱСԲӿڴʼһЩͬĽɫ
˹Ӷļϳ壬ӿڴ󻹲٣һֺٶֱֱײ˰ɵĽɫڡ˹һӿڣӿڴĽɫŰһӿڵĽɫ壬ѹ˹ڡ
ʲôģ˹͸ɫ廹΢ɼ˵󣬽ɫڿʼֺɫڤȻڤֱӴڲݻٵڵİ
ޣݵò񣡡ɣ޴һڳԱһӡŷڵĿƣѾһƬɫİڳһҫ۵Ľ⣬һϸŽһŻԲĽɢ
ͷڵƽ֮ƺвͬŽ鹥ƺԵޱȣ˹ûʲôӦ֮ʱѾѹ˹ɢڤɢһ롣
üһӡķǲˣ˹һŽ׷һ߻ָһɫâ󡣺ɫâɺ󣬹˹һָâĴɢźɫڤâתӭ˳׷ȥİԵ顣
۶ɵĽڤ𹹳ɵĹâ󣬽ȻǶ˺ɫâУ߿ʼ໥
ɣ޻֯ڵǿʼϣý屬â󡣵˹âȷʵ죬âǵֻɫǴͣĴǼ⴦粨ưкһĺɫڤͬʱͣڤ顣
ϾڤǺܹģǵ⣬ڤҲ۵ٶѾ𽥱ȲϹ˹ڤâٶȡ˹ЦԼųâѾȫѹסķ飬˫ֻǰżֻĵȴâȫһ̡
˹ɣɷȴɣǷǳĳŽ鱾ǰ˵еĹؼʧҲû˷ס޵ʱɣѾǻ⣬еʱ˹ԼܵкԼһʱļĽħԸ˹
һ֮ϵʱѾ˷ڵľֻ֪޶Ѿ˿һ֮䣬Ѿ紩͸ˮĴ˷ڰɵĽ֮ڡ
棡ȤϧѾˣ˹˫ĿųʵĹâ̳һźɫڤ
𣿿㻹ʸ񣡡צһչԴɫץס˹˹ųڤš
˹Цſƣкâһʱеڤ̱ը˿ըǳ֮ǿһըȻֱӰץסڤըĩ
ôܣڤôܶԸҵ𣡡ʹһУһŵıۣһɫܵ˱ըʣ
ϴ˵ô᲻˽⡣Ȼȼҵڤ֮ϣɱϾ㱾Ϊȼ̫ࡣ㷲˶˵ΪƵ𣬺һΪƵڤӴһСһĵһͨĳ*սһȻҲ𣬵ҵʵڸ̫߳࣬Ҫ˺㱾ȴûʲôġЦ㻹ΪڣȻɵȥҵĵڤ𣬹ⲻô˹ûƺҪס
лָˣҲٷͬĴˣЦһѾñɵɫȭסһ̧ϻ۳ʮĴָͷСɫ飬һ֣ʮ̷ֲͬŹ˹ȥ
Ŷüѹ𹥻ȷʵܹҵڤ࿹⡣ѹС㹥ĹСҵڤ治̫÷ĹܴҲܲˣңûʤ㣡˹˵ͷһѾùʮĹ
˹뿪鼸׺󣬻ʮڤڤһһʮϰȥ
𣿻ؾһ£ЦЦڤźٴκҷȵſ׷˹ߺʮͬʱſıըû˵һ溬ǿڤܷĹ˹ʮȴڹ˹עڰŷڤâԱը׾ٵըڤâǣ÷ָɡ
ʩȶţȥ޶ʩǣֻסǣҪһʱɣ޵˰С
һŷʮɵϿգһʮ֮ĺɫԯʮɵԯͷ¡
ѹͶԭʱ䡣ȻĻҲˣ׹˹ΪʲôƿԭĿ
ϧǷֵ̫ˣڽǰҾѾ˲ҵڤñҵڤñڴ˴ѹҾͲǸ󷨻ֵܵסߣûôף˹Цȥǰǰ
ˣ⿴Ƕڤñڵñڴڲֹĺɫ治ɹ˹˵Ƶԯ˵ȭȭмžףһȭ˹ǵӡ
ף˹׼ɽһȭȴڼɫеĺڰ׻ɫһ󾪻ŵһߡ
Ҳûϵ˹һߣ˻ôŹȭƲ֮͸󷨽ֱӴ˰˾Ҫԯϵڤñ
ڤñ½ٶȺܿ죬ʱۿѾҪԯͷ嵽ڤñ·ʱԥһȭڤñģǿźڰ׶ɫĻ۳һһȭͰڤñʮ֮ߡ
ڤñڹ˹Ĳٿ£ѾȻ˵ǻ֮ľ׶ڤñ֮εڤżǿĿϾ̫ࡣ𿪵ڤñڱʮ׺󣬶Ƭѹ
׼պѾԵû˯ڽϿռеۿҪ˯˹ȥ
Ȼڤñ£ٳħ˫ֽһնѪɫľжڤñ׹֮һٴκȭȭ˽ŹҲڤñԯͷʮ״
ģȻǾףֻ棬ȺСӸǲһڤ֮һľ˵Ĺ˹бԹ˼˫ͬʱʼڿлâ
Ź˹âɣֵסڤñʼʮֱڤñٵ˰ҵڤñСȴ˲ѾֵԼ˾׵ȭȭڤñ𿪵ľѾԽԽ̡
һѣڲòҰ֣ʸﵽģҲֻаһˡǷδ䣬Ѿֳɫͬˮû˵ʲôˮ̴ߺײڤñϵͬ㡣
ˮҲһķײڤñʱɢɫâˮȻȭҲ԰ƺڤñײ֮ߡˮ֮ħ˫ֽһסڤñĽ֮ƺһȭͰˮĿʼڤñõķȻƾڤñԯʮ״
ۿպ׼վҪ۾аϲǸϿռ˽֪ǸϿռԭѾоʤ
˵̫ˣСӣڵˣ˹ţֻâʳָͬʱмһϣڤ𹹳ɵâתźһ𣬱һʮâ󡣹˹˫ֺϲʳָ͵ĴʮâġʮâһͬʱڤññڴѾõǿһ״ֵڤ̳ڴ¡
ԭΪʤעŵ˻˯պ׼ϣȴûϵڤñȻ־ڤ»֮ʱȻûзӦ
ɡǬ󣡡һʱ䷢վ̼ɡɡһһ䣬Ѿͷ󷨡ڤ£ɡɵǬģǿڤǾڤñѹ֮ľԺϻ˿һ֮ǿǰɡԵֵģ΢ֵƬ̺󣬰氬õɡȻһΪҽ
٣Ȼ˲ᡣڰûԪӤ˵ķӦҲͱͬ˵ĵһʱԶ³һѪͬʱüĴԪϾȻһЩϸСƣİ̻˹ȥ֪Σȴ֪ΪԼȡһʱ
˲ħԵΣգҧһѪҺϣƾѪҺʹʩչ˾е־֪ķܶסһó󡣷ѳʮֺΧ裬ɢڿлصĹ켣⽻֯ɢȻںɫڤǰ֯һǧ֮ɫ档
׼ЩڤվϡҲǳԵУȻʲôС޵ģʵǶһ̫ǿġʮֺֻĿѾǸ˵ʮɵҲͳĴ󷨹Ȼӳ״ֵڤɢɫʱȻǴȥ嶼ûѹεİڤԯͷ
һģҸƴˣ˹ڼҲоպ׼ڵˡԭΪһһ԰׼ǽΧģȴʱϵ˹Ҳֻóѹ׵Ĺ
ڤ֮Һ˹˫һ裬ʮָ쳤ʮ⡣ʮְָһйɵ趯䣬ʮâͬʱ˳˹һںɫѪҺʮâͬʱ
ι˹ѪѪ̼£ʮâ߲ͣ˸˹˫һƣʮâͬʱŽӵһײȥ
סɣƺҲ˹˹ͼıһ£ڵͬʱעȫеķⱬĴһͬʱ³ڡη鲢ûй˹ڽڱϻһĽɫ˹Ϯȥ˹ȴƾɫƺ߿Ѫȴ˿˫Ƴ˵һʮʮ
˹ƴãʮһ߻âڲͣײһ£վǰɷɵİײһȱڡʮɫâûгûɢڹ˹Ĳٿ£ʮâڷлײںϣ۳һ󣬲ŷɵڤñ˿ת
û³˹˾ٵ⣬ЩħͽͰħǲͣ󹥻ĶѪڤȻͬʱɢɫʼ֣ȫڤñתâǷȥ
죬ҸɵǸâ󣬱ЩѪڤ۽ȥѾ˹ֻܴ֪ܹ֧ͨԮԼæ
Ǹ·ӦĽѪڻָѪѪܾѪڤǰײڤñϵĺɫâϣѪɫѪڸס˺ɫâǡ
㻹ʲôҪЦȴڿѪܹڤñתݵĺɫâǺ󱻴ϡۿѾǧѪɫ˺ɫâУ֪Ҫˡ
ȡȡֻҪҵڤñյѪڤҿǻʲô취ֿ˹ȻͣıѪȴ͸¶һ˿⡣
Ѫһ˰ѹһϺ۵ǵѪģڰʦҲһʹħѲЩѪڤɵŮǲͣİǼӳѪǵܹ־õ㣡·ڷӳδڰЭ᳤ӦеĹϣһ£кڰЭԱͬʱİſʼ
һħͽͬʱҪķųһħѲһǿ̰зڤñѪɫס˲١Ѫ̳ûѪѪɫѪĸһ˺۶ɵĴǿڰħǿצ硣
Ѫʮ֣֮һ·ϴݿĳɢ˲ٵѪɫֱֱٴλתݵâϡεĹдǲͣѪѹħצ磬ѪѹצͺڰħμһȻѹĺתݵʮ״âһϸɰĹȻͬȫѪܣһںɫâϺײ侹ȻĽɫâһҵһأȴûзɳΣҲܵ˲Св
ۣצâײʱ˹һѪϾֻһˣһµĳȻȴҲ˲ٵ˺һҧ˹תȫѴٺɫѪҺѪҺ󲢲Ĵҽڹ˹Ŀ¿ʼһ״â
ԣҰǸ俪Ѿһ˿ϣŮ׵Ѫͣӳ£·̺ٴκһֻҪڹ˹ʲôǰɵǸѪڤâʤѾͿԵˡ
ħɣҲѾ˹ؼʱ̣һк󣬷ڿƵʮֱĽ̿ʼСС죬˹ƴŴԪڽ״Сǰǰһâ󡣽ӳС̺͹˹ɫѪҺɵâײһ󡮿֨УѾ֮󣬵ӵλȴļǡ
ңûôף˹һתٶȿʼӿ죬ﲻͣȥĽɫƶתθһߡ˹ĿĵȻΪ˷ӵѹƣת䣬ΧĺɫâҲתɫĴڱ˷ѹѾ֮ʵ廹ҪŨܣӽɫ⿴Ѿ˹Σڹ˹һתҲת
ڷ˵ķͽϵÿһ˶ǿԼһ˿עڵһ㣬Ż˹һת㱻ѼΪЩķڵӸת˳
ôתֻҪȻǵķע뵽ӦĵϣתתӰ첻ǵˣϵɣ˶Ӧ
һȺУΪھƿǵǿ˹һֹͣתͬʱâСһ׶ľٴηķתڽ͹ʧʱɣ޾֪˲Ͼ˲һˣûļ֪ͨˣγɵĽͻȻһЩӰЩӰһ֣ͬʱɳڵɵİӣȻ˹תи롣
˹󣬹˲ϳûѾ󷨱ƶ˲ĵӡһѾâתѪһηһѪܺй˹ľѪâڹ˹תͬĵһѪ˺ѪܾȻڹ˹Ѿչʮﳤââǵи±նϡ
ǳˣ˹նѪܺٴһѾվڤñתâϡ˹˹ļ󣬹˹µâƺתĸӿ٣ͬˮһǿתݡһбĺûбѪɫһ˸ɾ
˹żѪڤѾֹͣתâУ̽ʮ׸ߡѪɵâǱһ״Сâǣεģ˹һ䣬ͷ½ϵѪڤâȥ
˹ϵâЮǿڤ˴âϺѪڤâ̱ѹڤñ֮Сôǿڤñеӿñڴֵ˼κٴκһ֮ǰǿϰٱĺɫڤ
Сѣã޶һֱָάԯʮ󣬶ͷ˶Ը˹ľٶȻǿĺͳ鲻ְæֻܺܽһ
һҪһҪȻǾûˣһҲ֪һԼ½ӲΪһʤϣҲòӲӹ˹⾪һ߶ܴ߶޶ȣԭ⾵ҲȫʩΪٴǧ׷Χֻһ˫ۺȻŹ˹ڤñкµľֱȥ
ȻϾԿƵ˹һĳ̶ȣҵײһը֯ɫ汻ѹ˰״СۿҪ˹һɵ
ҪʮԸǼһкѾ˲ϻ᲻˶СԼɡ
ڵҲеĲûнЩʲôΪ²һҪķϻͬڵȫͬʱʮһŲԯ˶պ׼յİΧεİ͹˹ʮķΧ֮ڡ
߾Ѫ޶Ĳٿˣһʱ䷢ʮ߾ԯһͬҺ˹˹˹ûļֿ̾һήȫѪҺʧӢģĹ˹һƤǵĳª󡣻Ƴ󷨵ҪѾħԷ֪¿϶ҲᱻһŪɸϾѪ壬ҪѪҺȫʧ±ȹ˹ڻ硣
ԯ뿪׼յĽϿռԭҪ˫۵׼ձһڣϿռʧ١⿪Ͽռȫ׼ǱʶĸоѹΪȴûлָǡ
˾ƹǣ޶֪ԯʮûԸպ׼գɴͲͣ߶ʮ׼ȸɵ˹˵ԯһ󶶶ͣķꡢꡯ˹ҽһ̰˰أѵͱһ
ʱ˹Ĳҽԯ񷢳ƺպ׼գƤ΢ļʾǾҪת
ž֪꣡ڵĹֱֻ޾Ϳܻᾪǣ޶ӿƬ̺˹˵žԯͷ­ͣҡ˹ͷǴѵԴҲˮķ˦ģ˹ͷðģĺӰֻӰ޶еԥһ˵ĻֻһεıӦһſʹõ󷨣Ҳûлպ׼ˡ
ȥ꣬ɱ޶ȸɵɣ㿴һҪˣ޶ԥ̴ߴٵ޶Ҳ֪ȸɵһܱһƶֻ޶˺ã˵ͷѾ¶˾ġ
׼պձϾǳޣ޶ԥƬ̼䣬Ѿſ۾
ʮޣ֪ᣬ޶̲ٿ󷨽ʮһʮԯʼںڤññǿȻʼϢͬ۳ɢڤññкڤֻһǰ࣬˹ĲҺУ˹Ҳʼ𲽵һ㻯Ϊ۳
㣡ձ׼ջǿһЩ˹ĽһѾȫѹ˹˹ԯʮеĲ̲³ĴŹ̡һȺջŲSԯնȥ
ס޶һߴţһƴӿٶȡħźͷڶѾۿҪסһˡ
ؼʱ̣·ǱߵĹڵˣһ޴ĺһ״ֵĺɫͺɫֱֱǳǰӰ˵ĺڰħצ磬ѪѪܺͺڰʦڰħɵĺϻźڰЭе֮ҲСƣֻ΢΢תһնϳɵSˣϸ³ĺɫһɺϻĴ˾򾭹ĺڰЭԱһϻȻһֿ
϶ҶסȥȻܹնĺϻεĹѪ˶ǽŮ׵Ѫ͸֧ǱͣǣԴԴϵ³ҲһʱסյΡ
֪ˣ׼ҲϻնԸǵȻ˵ɣҲûʲôΣգ׼Ҳƹϻһһԯͷն¡
ȥ˫۵Ҳ׼յжһ֮䣬Ѿãһײ׼ա³ͻȻ׼ƲֵúѾرͬʱ׼񵵵İɫ⽣ɫâõɫâͬʱ׼յİɫ⽣̱˷ĩ׼ձϾе϶ײȥʱı͵쳤ס
һεĹס׼ϣȻֻ׼յϰɫë׼ͣڿоӲĺ
֮Ҵ͸һеı֮ǹɣ׼յֻɵ𣬰׼հʵʵвֻһȶɵϰٸɫëͬǣһ㣬вĿ϶С͸ȶĿ϶׼հЩëгһ״һЩëͱһֻҫǿҰɫʥɫһʮͬ
׼еǹܾƺļƬ̺׹ǹͺԼյĽ͢ߴʥ֮һļʥǹһģһ
ɣ׼մһֻ͵һȣѾٷɴͷ­ô̵΢΢һŤõǹǹԡ׼ռɴ಻ץǹѾѹ˹ڵ˴ԯʮȥ
ܣ˫ĿһѾϵֲͬʱֺؿڴֲ³˶׷׼պҧ׼յ˫ϡ
ܵǣƣ׼ͳ̱ıֱͣܵԼǰ裬׼ջһǹǹǹһɨ˶뱻նϡֲһѾ׼ߣ˸˺׼ǹһӵļʥǹģ
׼ССĳһǹɨתʥѪܳʥ״̬ʾͬһǹӲӲĽ׼յĹɾ˵ʥֻǹȻǹɨʥѷ׼յʥһ֮䱻ɰ׿⡣
˹ĲҽѾ΢ȥ׼ûʱģٴγԯ֪ھһֻ޵ʱô׼ƻһ˲ƺٴ׼ǰ׼ղٶȼٶȱҪࡣס׼պȭɫֱײ׼շɴ̵ǹǹϡûעκöԸѵԸ׼ա׼ձʵǿ࣬һжоϳֵǹˣȻӹǹ
ٺ٣ֵҪ군ˣ㻹ȥţʱûʲô취ɣЦ֪ڵƣԲ
ʵ֮ϴαһʱǿ࣬ǼҲܹ졣ϾûϵΪƾЩûסҵģ׼յɫûһ˿ı飬·˹ûʲôӰ졣ȴĸо׼յڲϵ֮Уԭһɫ׼յĵѾȶɫϿʼһͬʥ
б¾ͷȻҵʵ㣬Ҫڹ˹֮ǰס㣬Ӧûİɣ׼յ˫ۣ뿴׼յͼ
԰ɣʵܲܵסҳʹ֮ɣ׼յ͵ͬһĻ״ʥɫʥǹЩȵʥ׼
֪ض׼յȫһС֮£ǹҺСĽ䱸
ʥǹ̼ǣ׼һХǹͳ
ԭʥʿĳ̼ܲٶ̫ûʲôã׼վȻõĺʥʿĳ̼ƵĹɵЦûЦ꣬׼յͻȻһŻ棬ȼ׼ٶͻȻʹӳ̵;ʧ֪鲻æٴΰֳʮɫâֻĵɫ״һķΧͣıȴ׼յӰ֪׼ոеʵаңӦ죬Ѿٳ׼ǹͱ˸ɸӡ
׼յǹȻʥʿһΣȴҲʥʿܡ̡һ覴ãƾľһɱĳ̼ǡջǱ
ٺ٣½ǾȲֵˣо˹Ĳҽʧ֪Լֵá
𣿿ϴƺҪƿǵˣ׼յĽϳһ˿Ц
ãڰЭͣˣ׼յæһɨŷֺڰЭѾԵв̣㻹ĶٵѪ塢ٸڰʦͳϻҲһԭնϻİɫƵֵĸɸɾһĻܵ᧿ΣĶʯ᲻ѣͨʯһչ̷ԯʮй˹ûĺɫڵӸߴϸڳ׼Ӱ֪ôҲ˹˹ڵһչ֮ʱҪǱȥ
˼ǲͨһصģƵתûˣ׼붯ðʥѾٶȴǰ
ȥɣһ֣ʮֻԭײ׼գԼȴֲһ֮µһǹȥ
̫ʧˣ˸㣬ʥ֮ͬʱʱңʵʮϣ׼ͻȻǰеǹ͸ĸ׼ɫĽ϶һ˿Цݡ
ģһ͸ɵǼһˣҧ˵Ǻڡ֪ûĵ֧ǵֵ׼̫õģҲûϵ׼ջֺУȻ˲ͻ󣬸Լһػ
ˣҪˣʥǹѼУ׼һ𣬴ɫʥǹʼ죬Ƭ̺ʥǹϱһƬɫĿ̱׼г⡣ֲźɫâ赲һ£˶׼г顣
ֲףݣˣֲֲֻܽײҪУһ֮仹Ǵݳ֮⡣
ӣûôףʵ׼ٴγɲ鷳ļһٻϡ
ݺڰķԺڰߵоǰ̣֮ûֲٴζΣ֪ڹƾֲǲӹ׼յ׷ɱҲ׼հѾԪ˺ͺڰЭϣٳ˱ʥƶɵĺڰԸ׼աڰȻЩЧȷɫʥǰԶչѪɫ̷ɳ׼ա׼յȻϵóⱾɫ״ʥƶɣʥԼǧ֮ɣȻʥܴ󣬵ȴΪЩǺǿѪɫܹƿʥ滤ٴһǹⱾڰʱǸйעףɾѪɫѾѳԭʥΧѪɫֻ׼ߵʥϺ̱仯һŰɫĻ棬׼հС
𣡡׼վһɶξȻ˵ͣͣͺƺ׼պ͹˹ǺܿµĶ׼յľɫȻ͹˹ľʱһģһ
ɹܲô࣬׼ֹסΣ̾Ϳʼ߶ѪɫչѸȻʱס׼գȴûüסգѾʼж
Sնǧѣɵһն˾Ϳ깦ԯʮϣɫĽնԯͷѳǧɡɫ䣬ʮ˲ʹõǧʮ³һѪԯʮɵԯʧ
㻹ָĹ𣿡շ˹˹ðڤڵ󣬴ĳ˹ڵ
ϴҵڤñǻˣҪɱǣҪɱǡ˹Ȼڤñʮٵڵзڿ
㵽ָܻܲմһȻԹ˹ڻֻżƽʲô֮Ĳ˹ôһֹͣǰŰĽ¡ڵϵĺɫڤ˼º󣬹˹ڵٴλָԭȵ״̬
ܲˣ磬СӵָܻҺǵ壬˵ãһң˹Ȼֻʣڵ£ֻҪȥ
ϻˣ϶ôˣȻᱻôסְѹ˹ڵһֺŵֵ·ѪܹĹٴλصСնݷ֮һ͵׼ոû࿴Щɫһۣһն˰Χס׼յľ
϶ôĶôԼƵձΪ˹ڵˬڼ϶񣬵Ȼˡ
ϴ󣬸ղǿǾ𰡣ôô׵ľƵ˾𣿡׼˵һ˿
𣡡Բ˫ۣƺҲе˺Ǿȡ
ԣҸоĺﲻȼľ𣡡׼ƺ뵽ʲô¶һֿ־顣
Сӻֻһ㾻ƤëɣôΣյļһ˵ʲôҲˣҪΪǵĴСճ˵Ѿϧһд۸ɵ
Ȼ֪׼պΪʲôô˼ɾףҲ֪ڿ»һսľֻʣԼǧŮסк͵µİצ֣ѾǿԶս̫á
һ֣Զ̻صУһѪɫѪɫֲףǹҺǰһͣԶҳĺڰ䡣ļΨһ̵Ķ
ϹҺһսƺӦڵΣȻʱ˹ͷϵԪ𣬰˲Ƽߡ
Ԫôˣŷ˰Σ֪Ԫ԰ͺĺ˶Լ࣬ôʧɫ
ڲ˵ʱ򣬷ֻޣҲܻ뿪ƴһҲһ𣡡ϣһҲں˵
ãǷֻսһҲĶֺ˫ٴγħԷʱĺâ
ұ֤ߵһȫʧռ䣬һ˿Ҳ俴ɵԼֵ࣬ҲǺ֮ǡ
ǾɣһãĶסյ˫ۡ
ˣǺ㲢սһһɫӰѪѾߡ
ã˺úõĻһֻޣ¹˭֣Цְ齣жѪС
۵·ֹһһɫֹ̳նһն
˶Ը׼գԸգյĹնǹֱĿڡĺҲ֪׼պͬʱǻˮһ׼ǰΡѪһѾʧڿУ׼ձһն׼յֻĸȴ͵һ̤Űˮ򣬴׼յϷһȭ¡
׼ղܣǹǹӰԼ˸ʵѪ͵Ϯȱ׼յɫӿеȭͷҲǹӰʵѪģѪĹ׼ղŰǹӰջغһǹֱѾ䵽ǰǻˮǻˮ򾭹ŮʮˮʱѾͰں϶ܷ࣬ӳǻˮİһ׼յǹʱȻ׼յǹ£׼պˮ̱Էǿһٰʮǹ
ˮ֮ǿ׼е㾪ȣĶ֣ɰˮȴϵĺս˸ƽ֡ʵҲΪֻһԲܸĺںϵĳ̶ȸߣټŮˮʱǻˮں϶ܰǻˮӵôǿĳ̶ȡӵе̫࣬ں϶ȲֻܷӳһƤëûаܿƵǿҲ˵һֱײ
ȴ֪ô࣬ǻˮܵ׼գȻ׼һУ̿ǻˮٴκ׼աѪʹ߸˿ڵҲŰĹͣĴ͵Ϯ׼գ˺֮£Ȼʱεǣס׼յĹ
ǱƻԣǱȴ̫յһǹڰ;ѾյĲSὣ£ȻõȼڲSὣ֮ϣϾΪ̫࣬ñ仯ɵһӴ˲Sὣ̱һߡյú΢΢һɫĲSὣ΢΢һڽըһ佣ڴĽؿڡֻ֮ߵĺڰһɺףսĺȥֵһɳԤϵǣվȻڿ׺ջ˲Sὣһĺװ֮⡣
任ͣƬ̺Ŷݺݵٴγ˹ƺѾ˷ĺ׵Ŀ־壬ֹն֮ʱһնǰðź׵ĺڰ䡣ϵİ飬֪ڰϵĺҲܱԼɾıǮҲֻܿյĹ
ܲڲỹɲֻ֮ززˡһĴȭͷʼ͹ʥѪܡ
˾Ļ־ڣĺ͵һžƴѹȭͷɫֱͷոӦһǿȺ󣬲ܣնֱֱһնɫϡѹɵɫͱյĹնг롣
ƿϣвSὣͬһ߰ҧͷһҧúڰʥӭȥֵǹͬʱյؿڡռƶŻٵڰʥҲҪ䵽Լò˶ͷĹջزSὣҽá˼䱬һ⣬һΪûƵڰʥŭȫȻֵסյĵǧ֮ң
ٴ׷ʱûָܻ۳㹻úֵڰʥȻѾûлѾǰĹն֮ʹֲ׶ԵУ͵Ĺ׵ա
ղ˻ˣSὣնʱһֻʱ̳ط²Űֲչն˸ɾٴιʱͻȻӦ˸һϤԥģֲ״ԼǹѪɫԣףѾָѪٴκһѪܡ
Ѫܺϻ׷յΣһһְͶѪܺϻ֮СϣעתѪ״̬ʥѪܺãڽѪܺϻк󣬾Ȼ̾ͰѪܺϻȫһաٴɢѪɫâʱ̸оȵ˼Ѫͨżʥǹ̬õϵľӿԼС
𣡡һԴ˽⵽ʤԼһֱصϣչʥǹ֮ϡõѪѪܣоԼڵ弸ܲôǿйʽ̧һǹֻٶȾʹﵽ˼˲һЧ֮һǹѾյؿڡ
Ҳͻ̵һһæѹնǰѪɫղִ֮ĹնֵסһһӾͱһǹ䵽ǧ׿⡣
һоࡣղһڱǵϵѪйһ룬Ѿúöˡ
ã벻㻹Сٺ٣ǵսҲͲ̫ȤˣҳĴƮɢڰ׶ɫĵյҲ
ڸоܺãõ㲻šԭյǱʥǹã˼Ҳˣ˫ۺ˸ħԴǿս¶
Ǿ԰ɣմһҳĿӶ͵ıըըϺվһʮסֱе¶ԹΡڵɫĸҰʦһһ߶֣Ұסϸ֮Ҳв֮ͬߺɫ׺¶ֱ϶һЩɫķģұȴ෴źɫķġֵǣͷƮɢͷҲҰף˿Եüȵа졣
Ȼ˼Ϊ˾Ϳսʤ𣿺ڰЭеŵҪǵɵһЦʯƺŹؼʱãûϴһʧȥǡ
᳤ˣڰЭǱȻҲյѪܵḶ́Ѫ״̬µһٴκԱߺһŮڰħѪܵľ޴Цų˺ڰЭִᷢ÷£Ѿһա˺ڰЭǧ˺ų״̬ҲĹеϲɲͬɫ⣬ıҲӽɫ·졢ɫĳ
Ǿɣ࣬һҾҪϺڰ׶ɫâǣ˵Ҳƺս⣬յҲķ
յģᡣ˹ջеСĴָҲʼԼҪܲס֮С
Ǭնһߵ󣬰˫ָյĲSὣ͹նмһϣڰ׶ɫĲSὣ͹նһҵĺڰɫâУϳһѰڰ׵˫־޽֮Sὣ͹նκһֻǿǬնֺղٵȴ˫ֺնաಡһ䵽ͷʮ״Կɽ֮ƣһն¡
ȥҲʾҽڿһ壬ѾõһǹӲշµն
һ죬ȴûз̫ıըĹеյĹҲһȻһյնкһ֮һܻһûС
˫ʵ࣬Ҳ˺ڰЭǧ˵󻹻ʤһҲ̫дմϷʱȻֱܵӴ·Ӳӡ˵ѾʧߣյǣЩյԼһģû˺֧Ԯ˽ŵ״̬ʵѾ
ڣȻ֪ԼζӡȻѵѾͨ³ȥֻҪ꣬յһͻεĻѾϡ
ཀྵֵ±ϱķ̫ͣպܻܿЦ˳汾Ūģռݸ߿ѹʱѾϵ˻ڵΡħԼսʹ£սջͷôܻ뵽֡ȵβʱȴѾ˽֡
ҲεĲԣ̹˲ǻˮ׼գǻˮѾռƵձײȥ׼ҲǱζǿǺƣֻҪɵЩļһڳļʮ˾ûһ˿Ի뿪Լգ׼յȻðļƻóѣһ֮Ѿ׷ˮǰһǹ׼յĹͰǻˮ࣬һְѰԭء
֪ûԼǻˮѪеĹҲѾȫӳʵ̫˺ֻ֮
ŮװеҩˮҺǷ£ڰЭȫٴΰѹ󴫵᳤ıϣ죡ȫ֮ѾҲֻһĵķ
ŮɨѷԪռ򿪺ʮƿڰˮʱҩѾ׷ƮߡǧŮ׷ֱɳѾԪ˵˷ȥĺڰЭԱҲ֪ڵβȻ֪ս״̬»᳤ܲǺų˻᳤˵ҲͲԥ֮һеһѹѪܺͺڰħ·˸ۣǲһԵİ뵽ǹڣΪĻôѹü״ֵϻҲֻǹϡΪ־ã·һ¹˳ǧһͣѪܺںڰħ۳ɰƴϸѪܺͺڰħں׼ȷŵǹǹС
Ҳ֪Ƕʱ򣬹˲ԽԽǿѹһ˿÷ʥǹеļܡԶʥǹıǿȵ֧£ǹ˲кڰЭ
ΰĶˣ೤Ѫܺ͹ǿĺڰħǵֵסյĹںڰЭ᲻֧ͣ£𽥵ְƽǰƣճԿ
֪ڰЭܳ־ãȴҲ˲˵ֻҪȵڰЭʱնǧŮ׵жȴ֪Ѿֹۡ
ǧŮ׵ķٶʵڲô˫̫ԶŮһҲŷɵ˴ħ˲ö˵ʲôŮƿҺҩˮͼǷȥ˰ͷȫַŮǸ԰еˮȫ˳ʮǧˮÿжʮ߼Ůˮ˾£Ů԰ǻˮʧȼתȼתеһࡣһ˵ҪСĴ۵õĳɹȼתȴǰѵͬʱ赼ĿϵһԭҲ̫ʧԭЧ̫룬ԲŻûŮԸ˷ȥоڵ£ȴǴôʮǧˮ֮ǿ±ڰЭʵĳԱǿϼбڰЭԱǿơȷʩĿǾˮĶλҵģʩʱҪֻҪˮܹͿֱͨĳֲ֪ԭֱӹ뵽ĿС
ŮҲûаĿﶨΪǺ·뷨һ̫˺Ҳѡеǹ
ɣǹϿʼǿҵɫâʮǧˮǿȫ룬ǹĹâ˲ѹĹâһ˶Ⱦɫ˵һٰʮһ
Ůǵˮڡȼ۽ɺ뻯һЩ͸ˮۣˮ£ҲһЩλõա˾Щˮ򻯳ɵķĩȴ˲ѹкڰЭˮƷŪİǱƺǿĹʣɫŵΣ˾ԺڣӦǧŸŮŶԡ
ŮˮǴоǿֲ󣬺ԥһǹͱѷֲԣǹϳʱѾаԽ䱸ǰһ̣ƴ͵ĳԼǬնϵɫ֮һѪ󣬵ɶʧȥĿͨת壬ǿ˲һƤɢĹģоԼ㱬ըæٹ֮СоƺٴҪԼ壬ֻðͶգʹǹȥա
ȻصˣϾеϴ󣬶ݷտûǰһʮ￪⡣ôѣʹķɢɫǹٴ׷աҲɵӣ֪ڵòֿܵβ˸ǲϽһ
ϾǽõټҲӦùˮԣԵĲϡҲϵϵ׷յ;нɢ
аգõʹǻˮǰ˲ƶһӵĶݷôҲ׷Ҳֻϵ
Ǳ߻ôˮôûУ׼ɣն;ѾƺԼƣоõԽԽʱ٩䡣ȵϵɢ˶Լûʲôвһ¶ݵǹԣǬնһն£ٴαԶ
һ֮ħŵȷҺҩˮѾָ˹
ԣеΪҾͲֻޣ޶Ҳָ˹
һоͰʩˣɣǰӵҲȫϥ
ȥɣȻҲ֪Щʲô֮ǬնǱնϰٴΣڰľ޴͵ĻڵĵطϾ뻹кԶյĽٶ죬Ҳͨˣ֮ʱѾ˽ĵط
ħ֮ŰɣͬںڰЭᣬħ˱Ͼߣħںһ󣬾۳һһֱĺɫ߷ȥ
֮СҲһ°ɣ޶ӴЦһʮҲѹһʮֱ׽֯š
ӷʩ֮ҲɣڳԱ۳һֱĽɫ򣬽Ƿųɫţȥ
ǾͶлλˣлٻúǹֱħĺɫɫǹһѪɫӰֱɫţ˺ɫźٴμӿٶűȡһֱȥɫɫźٴγ˷ڵĽɫС
ˣҲǺڰЭϰɣ·һȷųһûʲôɱĴѪܳ·ĴͷѪҲٴþȫİеѪܺߡħͽͰħ˵ȻʱõĺڰħҲѧѪһеĺڰħѹͶȥ
գڵˣâ䣬ɫ֮ɫħ֮ͰħɫķԼɫʥѪܣоԼǰδеǿһڵĵطǹֱ
ģӲˣռǻصƣ֪Լû֮ܽǰӵɫǿһҲֻʩʼöݷϵ
Ҳ֪ԼܿЩ̫ãȻΪڰЭȽħʹħʱһƽ״̬ȴϾǴƽ⣬ЩЩйȥԼҲֻбһ³ˡ
ǿ֧֣ʹ±ɼĸֻҪǿһЩʱĿεӵôܸͲʹõĶЩķֺ˵ڵȷӵõת£ٶȿʼƬ̺ѾֻջҪϼ֡
ҸƴˣռԽ׷Խ֪ѲҲȫڰɫյ·СһţɰͰеʹ󲿷ֵȫǬնСݵ˫ֺǬնٴδӿһն¡ǿѸо²죬һնϲôܵͷǹɫâУԥһǹɢǿҺڰ׹âǬն
ϴ󣬲Ҫ׼ռվȻӵôһֲӲƴ˦׼վĴųպҪӲƴĵطȥ
䣡䣡䣡һ޴ըУ׼յڸСǰ̫׼գһεĶײըɳʮ￪⡣
ϴ󣡡׼յѾ˰ţȻѾоһյ³
ϴھֻʣЩˡٺ٣ЩҲˣɢֳǹյǬնЦſ׼գɫǹϺȻһźڰɫ̫״ڵ
Ǻֵܲܶûᱻ˱Ƶ̶ֳȣѾĺܲˣ׼״£ƺƽ˵УȻ˸оһĸ鲨
Ϊָǣڱʱͱ˽˲ع壬ԽֹʹʹõĳҲΪ屻ǿĵɱʱʧȥͬһֵܵʹȴûзʹǿԾȻĽ׼ԽԽͳ
ΡҲôˣɱֵܵǣһҪӦøĴۣҪǡ׼͵̧ͷɫޱĽϣͬˮᡣ
ûлˡھͻٵյڵ㻹ʲôʹ־Ѿ֪ԣû׼ΪѾǹϵڵٳ˺ڰ䡣ɫķƤ˺ɫĺףҳ京žҲͬʱӡյڵؼĻ棬յڵɷɻҡ
ǿˣΪһ֮һңϵϣΰӳǣǿ֮һ׼ûһ˿ȥڵ˼ֻԹԵıĿ
ȻʲôĿԣʱȴѾ̫ˡ׼յԭѾҪװסڵȻǹǹʧ١ٴο׼Ǳߣŷյڵ׼յͷ׼ڻڰڳһӡ
ΪָΪ˼û󣬽Ǳҫ۵Ĵڡ죬ҽٴô壬ΪһĹߣЩķĴ塣׼ͬʱϵëʼֱЩ˵ʱѾֻʣǼܡ
֮סƹ׼˫󣬴ĺ˵һָ֡ڵ׼պʼתγһģĺڰɫڵԽԽСһֱС̫״ڵֱǶ׼յĶͷϡ
֮ƹܰ׼ſ³һŰɫʥڵڵͷҲڵСǶıĳǸġű׼յڵǶú׼յıϿʼְɫҺ壬ͬڶʱչһ׼ձٴγʱȻֻ׵
̰֮ƹ̰ڤ׼һ꣬üĴڵһڹ⣬ڹֺ󣬱Ĺ˹ĺɫڵҲ׼յǰ˹ڵСǶ׼յұϣֻ׼յֱһӡ
ˣһĺ԰ǰɱڵҲýȥҿɹ׼տʼڵʱͿʼͣ˺ͺڰЭ񹥻׼աӵǰδеǿȴ׼պֵ߳һƽ͸Բⱻ˰ǻˮҲûһܹͻƵļƺΪ֪д͸ı죬׼յȴʲô⹦Ľ硣ǿĻֻ֣ǵ۶ɵķоֵĽҲԼȥԭ򣬵ԽԽǵġ׼ջûɺ壬Ѿƾ򵥵ɵԭʼֵܵסԼ˽ʮĽ׼պɣڳ˾ûκΰ취ٶԸɵ׼ˡ
˻ع󣬷ʵȻ׼հ֮⴦ͱһ͸סһЩôԭЩֵָʾ£ٴιϳ֧ԮɾڰЭܵǱߵŮǶȻƲ׼յ֡
֮ġ裬ƹԵ׼ƺǵķӦϵŲʵļĺ̡УѵڵҲյ̫״ڵг֣ɫڵСǶ׼յϣγһɫ塣
֮塪ŭƹܱŭս׼΢ͣһ£ڵҲû¡Ѿʹ壬׼ҲֻԼ۳һǿѹź󣬴屩ŭԣǶԼĿϡ
֮ѣƹѺյ׼ռѵڵֺ˿Ĵûг⣬ŻڵǶĶϺѾףںѾҪɣѾûκ˿ԵеĹ
֮ĩʣƹܼʺ˼άʱ׼յҲ¶һ˿ֻ޸ձʱѾеļ䣬֮Աɼĸ׷ɱҲûʹãΪǵ˸˽׼֪ԼúͻᱻɱƼ֮Ҳֻܲ࣬ðʩչȵߵڵҲǶǸʵβϺ׼յĺɡ
λ϶Ϊһ׼˷ܵĴһԭԵ忪ʼ͵ͱ仯
ģҺƲŭ£гĴŵһ׼ѳɵĻϡһ֣ͻȻ֣ԼȭͷȻֵһٰʮºи
ԼҲһȻܴ󣬵ԼûӳӦеʵ
ˣѾˣʲô鷳ҪҪҰԵЩ޻ǣһϤԺһ㶺󣬲ŷӦ˹
У𣿹Сӳʱ򣬸ҸɵЩסҵĶ˷ܵĺ˳оȻؼʱ̳֡Ҳ˹ǶԼú䲻ǽǱе޻ҧһڣŻԼȭͷԺö䲻ǽ
ллˣҸ͸ҺöԣƺԻ˺ܶ࣬ƺ̫ߡֱըһź̺󣬺ֺС¶˳󣬺ҡҡλεķɵǽǰ
֨зһֺϿʼɫââ£н˱仯һ˫ɫСצɫĺںСҲʼֽâѪС¶ֻɫСҲһ߱䳤һתɫȻֺҲȥ˲١ڵĺѾֱϵӡӡǱһģһɰģҲתԼӡӦеŶֹ졣ȴûʲô򣬱仯ɺӿٳŴСֻѾɫСһڶ׼ɫϡ
̶ٶ֮죬ʵֻаƴĺУȻ˲ͰѰ׷Χ׼շųָ˸ɾȵзɻϺ֪Ѿƿӡе˺Ȼ̶ٶȣֻ޲ʤСѵʳСٺͺȽϺ󣬿ѵҲøСһˡ
Ǳæ׼ǱҲͬʱ仯׼նӴѡڵȿʼɢɫĹâڵı仯׼յĶҲʼʹƬ̺׼յĶͬ㣬ȻǳһֱԲ״иͣȣ׼ǰɫĶƤѾǵǰĻаԥ˺ͺڰЭι̧־һǹֱ׼Ƿ񳤴ĶƤϡ׼յľ޴Ȼ򣬵ȴǰʹ̶ڻ׼յĶӺ󣬾Ȼֻ΢һ󣬾ǹ˵ıһɾ޴ĵɣǹϴŵҲ׼յĶƤĩ
Ƥ򣬺㣡иճûþͱôһ£Сһﲻˬ֮ſѪɫС죬һɱ֮ǹ˿ݺݵĻ׼ǻ쳤ĶƤϡյ׼ϵֹǿ󣬶ұ֮ǹɸۺ϶ɵܼǿȴҲûа취׼ǿһ״ĶƤΪ̫ܼƤ˻ŵͰæһߡ
׼յĶʹҺͲڼֱ̰ͣڵġ衯ڵֿʼɢɫĹâѾɼȻε׼յֱֻ۽ֺ쳤ٵŵʮ׳󣬿ʼͬһƬƬָֻ֮צͳ˶׶ƤϷ
仯׼յβߡʡڵҲʼɫĹâ׼Сɵβʹһβͬ͡ʱ׼յ˫ҲʼͣƬ̺ͳ˰׳ʮ״ֵʶֺȡ
Ѿİ˰׼ƺһ£Ӧõ塮ŭڵõʱ򣬿Ѿҷڵ֮ҲֻܺԵһڻ׼յצ֮׼ؿڴһ׼ͷڵڿʼ仯ڰɫĹâ׼յĽͷ­Ͽʼչ͹׼յҲʼԲĶӵͷĵطҵĳʱ׼յͷҲһĴֻǵʮ׳ͷ
ҵ찡ڰЭǱ߿ҳһšǧǰúڰЭһ겻Ȼֳһֻ
ˣǿһˡѹһƤôԭȻԺһģôкԽԽŨƺ׼յ仯Ū
ϹƵ㣡ҲںڰЭ̫ˣȻҲǶӰ첻Сżǣƺϴΰ㱩ߵļ
ôǶԸô޶ӿȻǺĳ̬⿴Ǹͷ­޶Ҳ֪ЩǺ仯ɵĵȷʵ
׼յı仯û꣬Ѿȫ仯̬һ塮ڵųǿҵİ׹⡣ԭϻϿʼһƬƬİɫƬƬ֮Ͳϵÿ䣬ԭצϺɫƬҲת˰ɫ۵ĻЩԭ׼ת˰ɫ״ֻ̬ʱҲͬʱ󣬲˰ɫ۵ֻ޺ɵİԵøס
޺ɰͷһŰϢһݵĿֲѹ֣ڰЭ˳ū̴ӿˤȥڰЭԱҲԱūŵı
ȻԺãǱϾҲڵҲֵֻܿŰѹͰԭӦܵӰ󣬵ȴſ³һ͸֣εĻס޺СѪ
ٺ٣泩û뵽ǣȻԴﵽ̶ֳȡǻҪлǡҪǣҲʹýôǿĻᡣȻǶ˶ݣھͱǣЩ죬ɼͬϳɵһ
ҲҪŵˣЩϳɰȱһǵĺϳɲȫǵ˼Ҳûںϣֻͬʱƹܣǲòһƴ˷ܵĽӰǡǡҳƺУ˰ڵ⡣
һȻǸ鷳ļһȻڵ״̬ҲһӾͷˡʲôأӵǣ㲻һȫȴҲЩϿԶԸ˵ġֻҪġġҪõһƾ壬ǾͿ׵İ飡ǽɫͫеϷ֮ɫ֪û
СңȥɣħԵȫ汬ֻԴгһը˰ĳ˳ȥúͬʱ˰˫ܲˬĽɫ˫ͫ
ֻ鷳Сӣ˫Ŀһգú˰Ƥϵİɫۺ̱˳ȥϣлúٴγͷţһɫϢɫϢסΡ
ϹһҲ˲ϰϢжǿʹǻˮŰؿڴײȥצһӣû䵽ϣͱһצķ˳ȥһצȫѾİô˵ЩƣһѾ񡣿ڰʵ̫أɫâǵİüѺ۵ԪͻȻѿ
Ԫ飬˵Ǿ˺ǱԪѪҺȥǹȫʧԭûԵı塣湦Ϻͱ仯ԣڰҲòȥԪƬͬҺ˰üԪѺֵ˿ڣȻµԪɵľءоԼʧֹΪһգҲʼʧ
ǻˮ򣬾ҵҲҪΪҵɷ򱨳Ұɣ֪Լ¿ҪȥΪȴһϢŸõǻˮʧһյİоǻˮĻӦ֮¼ɫ*£Ѿɢһ˿âǻˮϡ
·Ӧ˰ڰǻˮϺǻˮͻȻðһƬɫͬˮĻεİסΣİͬһɫļУһ˿Цһǻˮĵı˫ۡ
ڰı仯ǰĶЩȤ
棡벻ߵСеôȻʱһղŵϢֻһ֪ߵСܲܰҵϢ̽ȥأԴȵĿžɫϢ𽥳ֵ
˫Ŀкâ²ڶʯѾ˷ȼյĶ⣬ѾûκεͷбϾӡޣһĺ̵Ҳ˵״̬ôԥİѸղʳľϢٴ³޴ľϢӺпʱȻѾѹĴֵָľ߸һϸļ⣬͵˰п顣
ҲɵģȻֻԼϢʮ֮һľԹ߷ȴҲԸԼƤܵһ˺ɫͷ­һ³ľԹ̱һߡ
ѣȻûԣսıȴƺħԼĸǿеĹЧٴϣеҲӦֺֺֻֻһҲħԱܿƵֳɵǿ󷨡ͬһֱֱٴŰͷ­ȥ
ˣҲоƺе㲻Ҳ̫࣬һɱ֮ǰǿľϢȥεϢǿ̫ǿиյˣսʹ֮£̴߶ϵֲסֲϺɫһݵ˰ͷЯȫΧٸӺŰüĴײ¡
ͲںͷһڣײͬʱϢǳԶɨ˰ȦклһɨڰЭܲ˵ıǣС޴ıը󣬰ħ˺Ѫըǧˣǰħͽʹ˲ƣ˻ΪءڰЭûϢһӸɵūţģūܹһϢըë衣
ڸĺڰЭͷڶײû˵̫ࡣʥѪ΢һתѪܺѾָŰͺڰЭᱻϢըļɹζ΢ɢעļ϶ʹ˲ƣܵ˰ͷ­ײ
˰ͷºͲӴһƬ۴һƬһǹƬ۵Ƭͱȥһǰյϵ˺ͺڰЭȻ׵ľͱƬƱ۶ҪӲĴۡ
𣡡һǹͱԭɫ˫ۿʼ˺ɫ˦ͷһӾͰײɳʮ￪⡣ڰķУٶȷǣƺɥʧǡ
һĸ˳Ҳ֪ǺûǲãһǹȻͱļɻ䡪֮һٰʮ¶ս
֮ף֮
仰Ȼ׽ΪȴҲˡȻҲһ㣬Ͼǿһ˿Բ뵽ģһǹȻڰǿȴû̫áϵñҡͷ­˦˳ȥʼߡ
Ʒǵһ󣬰Ѫ˫ۣſٴһھϢεϢ֮ղŻ˽һڰЭԱϢҪǿϰٱںɢľɫϢֱ¶а֮֡ɨһȦ˺ͺڰЭȻʮҵԱҲһȥˡ
˷зȴҲһϢһǺǿĵӱ˸𡣺ڰЭңɫϢʱȾǴǱһȻѺڰЭľը˶ˣպڰħõΪٶȲУռһࡣùūΪ̫󣬾ϢǰʱֻܰۼһϢĹôֵܵסģϢը֮ʱ֮ū̱ը˳ȥҲʣһٶﳤǺǿūűըʣµĲλһ䶯ֿʼıһֻﳤĴģ
һϢȻ˺ͺڰЭŪԪˣҲ׵ˣĿ¡ױİȴԼʲôҲֻʣһʶҪ֮ڵȫ𡣰첿΢ţ϶˸ŵľɫâƺҪٴϢ
ԼûʲôӦĿֻҪɱǰȻɺһУ˦þ͵Сٴΰֲ׵ĶԼѪٷӵ˼ޣűŭİͣתͼҵѵĹλɰҲڱ״̬оֺȻǵһʱȥɧԼСӡε꣬ȽϰǾ޴廹˲٣ټϰһشӵİȻûôҲֻͷβ͹
һ󣬰ȻѾͷڳԶסǸɫһϢȫ˿ΰȫȻʥΧŰ㣬һȻԤ֮⣬ɫʥ³бɶ̫ãɵķȻǰ֮·һֻʵʵŵס
֮ôܵ˵ģһӽŵ׵ؿڴֱӱĳ⡣ֻؿΪֲ׵ǿֿǿʣİӱһ֮˰ԶĵȻҲоûſھһžϢҳĶȥϢأըۿžɫϢıըȴûκεİ취
ؼʱ̣һ˸ɫâĳסǱȥצֵľԮʱǰצе졣ȻΪħԵĳϲ˭֪ԼѾȫҲ࣬ʼ߸塣Ƭ̹Ѿת˰צк˸˼£ȴûгֹоԽԽгһ־⣬һ¾ʹħִԼĵطһ޴ȱڡ
ϹûˣһڣһɫӰѾߡϲİ˱仯Ƭİͷüġֱ˫ϥǺ˫϶һſԭѵԪһɫ塣ڵİ߻ʮɫСƺ֮ԭǿࡣ
Ȼ֪ʱΪ˹İѾϢǻˮס롣ϢĹײɫϣ̾ѾʼǻˮںϵİںϽһͱǿֹʧȥһκˮȫںϻİȻ˶ٺܴһֵϾǻˮҲ֮һһںϵڵʵ±֮ǿ֡ƼİȻȾ˰ɱˡˮȫ·ֳʮȭͷˮ壬ЩͿʼĽڱ״̬ɧֱɧţİӵķצİ𶯣צϢãʼ׷ʱٴ
ڵİʵȻһʱע⵽٣Ͱûǵ״̬ѵġĳðϲ׷ˣߡ
һĵ˰Ӻƺָһǣ˰ʱҲðǸ׽ˣûж԰ڰ׷ǰצһסֲһ󣬾ʮ֮⡣
Ϲϵ𣿡˫ۺâ²ȻҲ֪϶ħԱԼ㿪ҲϴһĶԼҲɱ⡣
˰ʻҡҡͷֵ˵ͷƺЩãʱϢֺ˹Ҳûʱ˼һ˦ְѰ˦ϢΧٴӭ
ڰͷȭ͵һֻǡȭͷϺâһ֣б仯һֻɫȭװȭͷϣһȭʱȭȼ˺ɫĺףһȭϣѾȥ
лɵȭĺƺʮͬһ߰һȦȦĲŰȥȻѰѩ׵ճһȦȦĺơ
𣡡ʹ֮󣬴ʥٴαڲϵḻ́ɡʥ󲢲ջأ̬ͬʥеİʼȫɵ
׷̾˲Ƶ˰ӴʮǻˮһһһŵĻĶꡣʥǿϾǺǻˮںһ룬ڵʮˮѰʥƿһ󣬵ʮһźʮˮǺ˽ȥһҽУβ˦һβͰѰ⻷ƵˮɡϾ޺ɣ괦Ǻһ㣬Ȼڱˮƣȴǻ԰ɾ޴ʹ
ͰεŪˣȻҲʼȫ·ûе߰ģϵʥٴκһƺҲ֪Ͱٶ̫죬һھɫϢɨȻȹڰЭˡ
ֲһԵֵϢʵھˣ˺ͺڰЭѾ岻֣ҲֻзɿĶٱϢʧڵİѾѪвֵģѪ־ٶȣȴҲûãϾҲͻƲ˰ĻʥͰȻڰǿͰĹҲܶ԰ɾԵ˺
׷ͰԿʼϢǿҵľϢը˺ͺڰЭը˸ɹ
ȥУǿ¶Ըô찡˺ͺڰЭʧأｹѡ
Ȼ԰йħȴҲѹס˼άȻش⣬ֻƲļΧŰϹɣѰĻᡣ
Ů޻Ǻܶ࣬ЩΪһʩչɱڰʦæ޻ǣҲæ֮¿˽̻ʹһϱеʬ壬Ҳֻô֪ûõİ취
ǣǵĹѰڤ֮·꣬ǵָɣҴǧڰʦ뿪ʼֻûĵطʼһĳһЩɫ޻ǡڰʦЩħڵǧҲʼʩ䷨һɫػ귨ɳ󣬿ʼڰʦӿȡ޻ǵٶȡ
ɱڰĴ£ʣµǧŮͬʱʼʩչɱ
һֻ޵ĻǣʷҲûùôǿƷǻˮɢɫĹâǧŮͬʱɱ˰ϡճֵһͬʱɢҲɱ˼㡣
˫һƣѾɱת˺ɫǻˮֶɳ׺ͻȻʧһӵļ϶ʱɫˮͻȻ˰һ˫ǰצм䣬һ޻Ϊۻɱ֮ǻˮ˰ؿڡ
𣡡ƺҲоɱĿֲ˫צǰһƣһ˫צѾ˱ɱˮǰˮϰ˫צϣȻͬһӰĴ˹ȥ͸˰˫צˮͣĻ˰ĿڲλҲ˲ԣٴδһϿʼӿΪǿʥɱԻΪʩչʥԻǵ˺ǿһɨ֮¾ȻѰˮϵĺɫɱһЩ
һ޵ĿʵӴЩˮʵʵڵĻ˰Ŀϣһֱȥ
𣡡ʹһ׳ڵϷɱбʹ౻ˮϵɱһʱ䱬ɰڵǿʥȴٴΰ޲ɱƣͼ޲ȵٶȣɱϾ޶ȵģȻ˰ͷͦ˹ջˮİ֪ԼѾûİ취Ըˡ
ܰģȻ˰ָ˹ŸղŵİСʱ˺ͺڰЭᶼѾ°һʱҲûĶֻԼ˵Ŀˡ
ѪеٶȲ죬ҪտһڵİѾˣ˲Ҳܱ֪𣿡ѪᣬѪǼᶨĿ⣬ҲֻܶСһ㡣
ϣȻ˺壬ȥɣƺɱһ㣬ڵİȴƺĸǿ󡣰һ̷˰Ĳ֮ͬƺΪԼɱ԰˺̫Եʣɰ޻ǣƺںԿɱʱںһ𣬳Ϊһӽĺһצеȿ͵ֱ߳
װҪʲôֻɵɵĿŰ޴𽥱һɫС㡣ðǲ׼ʱɫСͻȻƺ˰ٱûȰ۲쵽׳ʲô£һɳֲѹͻȻѹֲ֮£ѹ˰ףѪиǲãѹѹͬڵҽ˵֮С
Ϲӣһ󣬲ŷ˰Ȼű廹ʮİɫʥʥĳ£ٶҲﵽһ˼ľ硣
ڰľѹ£ħȫ汬ԭӦþʹʧȥǵȴʱͻȻ˹ֻһȻڵΣʼĿ۲ԼеΡоħͻȻɢһЩɫĹâɫâͨüĴת˫򣬶ٴͨüĴԭӦǶʯĵطȻħƺЩԴԴӿħݣ߽֮󣬾ȻüĴ༷ѹһٰʮʻ
ǿҵħԻ༷ѹĺȻüĴ𽥱ħһֱĴ˿ڡ˿ڳֺ󣬴ɫħҵ˱йڣɻ༷ѹִħü˿һ˿кħȴ̰ħͣļ˿УüĴ˿ڶĳ˿
ħһҲӿֻٴһȻʱͻһأõ˷ʸ
ϲܣڼȰ棬ʲôôһ磡һӰϵðһϲȴַ˿ѹİԽԽΡ
ϹɵߣһԸҲҪһ
ܣôɣҪһ»ᱻѾʧȥǵİٵƺҲһµľ磬ֻһ۲죬Ѿ˰ʵ״̬
ͣһ֮䣬Ѿࡣ
磬ΪһİΣֻпˣתվ¶˾ġ
ɫת䣬ʵɫӰٴγ֡һҲ˰»ΣӭƬ̼ʱһԡ
𣡡ʰһŭôݵԼͷҰɫͷһڣһɫѾӿ
ʧɫźܣſҲһϢɾײһ𣬱޴籩󽥽Ρ³ܵըӰ죬һӾͱɳȥҲ˵һΣ
ܣһʵܶԸˡÿЩҸɵһ΢ڣɫͷԣ˿
磬ԼСˣ˵Ҳ֪ô˵Ҫ⿪ӡˡ
ٺ٣СƺαӦСӶԶˣͲʲôҶɲǧϴɵСҲûʲô⣡ʰȻЦһɰԾµȱ
磬ǧʲô°һôȵϴǴӦҵģҪϽѾ˹ʵҲǷڼǿǵǵİ鼱æ˵Ҳ֪ǧ֮ٵա
϶ôСŮ̬һǧϴ㿴ˣôģʺˬЦһ趯һɫ״ɢ
ˣѾ⿪ӡǧ֮̾ҪסˣȻ֪ǧ֮ٵ
黰䣬̶ѪɫƲ㣬ͬһĺƣѪɫƲвʱĵⶼѪɫյû˼ʶЩ㵣Ѫɫǧףʹûгֹ
׽ٳֵٶȺܿ죬Ʋãһǿ·Ƶ׼ѪɫѾ¡̶ֳȵףʸϣûһ˿ƾǿ壬Ѿɽס
磬ףǧҲ˲˴ɣôǻЩ׿ôЩ֣ʱ׻кֱǷӣܻǧϴǲ˵ô
ܰǧϴĻô򵥡Ϊǧףȴһһ£ÿһǰһǿһǧ׹ôǿ壬ܹϴҲ֮١οǧϴȵ׼ǧ֮һ֮֮Լĥ㿴ֻ˵İ֪ǧϴжôˣüͷȻǵġ
ô˵æŰǱ߿ȥ
䣡һǰǿһٴκ£Ѿ⿪˷ӡɽ£ɰǼһȴѾͷֻźסɪɪױİôʧ̬֪ǧ֮ٿºΣա
䣡䣡䣡䡭»ٶԽԽ죬ÿһױ֮ǰһǿһ֮ȻҲױܣ׹ʲſʼԼ׵ϴ
һ£ʵɫ彥ıѪɫס
𣡡ڰ˰ٵѪɫ׻ʱʲٴκˡȻڣʲſʼϲ¶һ˿˷ܺͽŵɫǧ֮٣˵оࡣϾԵʣֻҪ㹻ҪȵǱ඼׵ġһ˵ǧ֮ٵǰ֮пӲŶûµľѾлŹǧϴ֮ʼϣִһȵ˰׺ſʼȻɹǧ֮Ӧⲻˡ
УǧѾŰʮסѪɫŤ䣬
ûеĺãȵ˾Ű׺׵ȻʼϵںµÿһףԼ
ʵĺԽԽѪɫ׵ĺٶҲԽԽ죬ʣµʮ׼һߣǰѪɫͳƬ̹ͱǰҪһһðϺüصľ޴ѪɫºֻʣһŰסʵٶﳤѪɫ׹⡣
׹ɢβʼһīɫƬβ¶
һצצצצ塭צ羹Ȼצ¶飬ڼµĵצʱ̲סЦһħһͬħһԽǡ֮ķֵȼһȴСֵȼﳤһﲻ̫ĵצξȫͬˡצԽΪצﺱԭ֣ɵģצģҲעպ֮λôҲû˭ΪצצҲʷϵһλ
ȻצȻҵ뷨ǶԵģƾ޹ȻҵΪʵͷһڶоԼȻצȻҲǴΪ⡣
磬ȱŸˣֻأҲܸˣһתͷȴ˰ɪȻ壬תͷ𴦷ȥ
ģܲˣһһֻצ΢̧ƾճһȦɫ֣̱ɫС
ūţҰԴˮǺȤģһ£ūŻָԭ̬ݺһͷײ˰ڿеĹϡϵİѹƿСڣūԲԲǼⶥ˰ĶϣһӾͰѰײ˻
ģȻѾΪ壬ΪʲôǶǧǰʱЭ顣Ըǣѵս𣿡ūôһײȻѾȫ˹Ҳ֪צʲôʵ֪ԼܽӣҲֻаǧǰħɻʱǩЭҪЮʡ
ޣӦСӶˣʲôЭ顣צĲõĻ˵δ峤֮λӵġ˵ˣ˵ʲôƨЭҲ֪ȻܵһҰҰɵˣҲû˸˵ҵĲǡбһ۰˿ѰҪЮ
ҪˣȻڿ԰Ҹɵƾڳצʵ·֮󣬾Ҫ˵׷ɱǸʱ򣬾צûʱĻҲֻڷ֮أ֪ضⲻһɴͿʼ¿ԡ
ܣһϻ̫࣬һǰɵɣʻǺܳܵģѯһ˼
԰ˣڰЭڽһսѾĵ˲ʵȫǰݰ͡뵽̵˵ͷ
ȻӦˣȥɣ˵һţһһ׶ֱɫ˰סĹԶһڣɫ̴Ӷڴ˰С
һ״Ŷڰ˵СһǼ֮ܵôһ¹󣬾ȻʼͣĲɫƺųǿһ󣬾Ȼʼðͷ˺ͺڰЭԱǵע£ȻһĹͱǳ˵һѾԭ̬
ڵİѾжвˣͬջͬ˹㣬һУըѪꡣ
磬˷Ѱըæ߽б˫֡ؿǰڶըеѪ̱ǰѹ󣬰ǶĿֲѪѹƳһڴѪ
㵽ǺܴһȻʵôô˵ҲһЩѪ֮󲻻ɼ˰ɡҲҪСˣֻһһǿĿµĸ߼壬֮ҪСˣЦŵ˵ͷѾ֪˼
ٺ٣дһУʦҲǷɣҿʦæ˵ʦҲڣӦûģЦЦѪ˽ȥ
ʳ˰ѪҺֻĺ˴һȡ֪Լڼɲʲôӣæʼ۲ĺˡĺ˺󣬾ȻĺԪӤȻѾʧĺֻʣѪɫɫͰɫܶĺ֮⡣֪붨ʱҲͬʱ˺ڡסѪ죬ֲͬɫĹâ
Ĺ۲£֮ٴļ£һǰԪӤֻڵԪӤѾǰ죬ԭѪ̬ԪӤȻֻͰһĴ۰ɫоһԪӤ״ֶֻɫûʲô⣬Ҳͷſת
ϲȻе鷳ô˵Ҳǰ˲ΪͦģһתЦŹϲ
ôˣ磡Щ죬ûоԼʲô̫Ĳֱָָͬŷ֣ԼıȻҲͬԪӤһֻԼ廹İɫֻԪӤΨһͬľûЩɫƬ
ˣ϶ڶǷڼѾӦҲҪ̷ˡǼֵܿܲͬһ磬ԷԺһȥǵġҡų˵
磬ôأҲϹֿ˵Щſǻˡ
Щ죬˵ڵʵҲѾ˷ļ𡣿ԪѣҲ˶ʧȥ˷ĻᣡôסСõİһ۲̷˰״
ôأֻǿԷҲԶҲˣء̲ס֪ԪȻҪ˵ز
磬ѵû취ԸһΪ鰬Զһ硣Ҳһԭû¾ΪӦûˣ˭֪Ƕô֢
Сñޣû˵û취ˣֽ̻š
ҲԷ𣿡ϣ̾ϲʵϾŮ廹û˷ӣ˵˷Ƕôõ£ѶԷһ˺õһٰʮ·
ԪѾɢƬֱ澭ǿˮСԪҿ԰ۼΪҲΪԪʧСһԶˣȻ⣬ڵʵȴںôС⡣һ취ֱӷһΪ˵ֱɼΪпܡԪ飬ҲƾޣԺʵҲʲô⣡˵ţͰĶɤۡ
磬ͱˣ˵ɣʲô취ˣڵ״벻ʲôð취
ʵܼ򵥣һ֮⣬¾û˿ˣֻҪҰСõˮѹһǶСüģؿǿЩֵˮСõԪһˮǿ󣬿СպĻᶼܴ󡣵Ҳһ⣬ǾԺСõΪôҲֻܴﵽˮ˵ĳ̶ȣ̫ܳԽˮϵΪ˵Ҳһʧ顣̾Ϣ˵޾Ľռ䣬׷ģȻ޵Ľǲ̫ġ
𣿴磬ĿǻˮҵԪҾͺˣֻҪϹߣֻڵΪҲںοǻˮԭҲӦ˰ɣѾܺˣ˵Ľ
ǾͿɣѾûʱˣʿðһɫڣĽ
ҪôҲҪɾֻôһλᡣ
ˮٳʣµĽҾˣʶϳֵɫƺЩڿǸںҲЩ졣ȴûЩ˵Ļ̾Ͱǻˮ˳
СãȫڶͷҪˮڵԪԭڵĵطʽһɫצʼðâ
磬ôһˮûɣЩġ
ǺǣܰҲ̫˰ɣԼˣô֪Ա仯ôʴЦһ˫âһѾʼµõ
硭Щʲôȴ¡ҡͷʾ⣬ҲûʳڣҲ֪ڲǴʵʱͬһðͷĺڰЭҲûһ㿪ڵģǿɶ֪һҲɧŵʡ
צɫڿںϳһĴֵָĹߺˮСɫâǻˮɫһǻˮʼСƬ̹ͱһŴֱһâɫԲԲ䣬ֱȡüĶȥ
һʹУüĴҲһЩâͰâǻˮһЩײ
Сã赲סˮֻҪһںϾˣһԿУæѰ̰üĴĸԿƴջأȻüĴĵʹʼջص°ǻˮϡ
ʵŬ£ǻˮǶ˰üϣҲ˿ȻצҪοסǻˮҲǴ
ˣսȥɣҲԶߣѾкѪе
ãûʲôˡȻѾˣǲҲһ£ɣǿ˿ΣŶ˵ȻҲкѪ
磬ûôԵЩƣӣе㵣ĵʵ
ûʲôϵģղΪ̫ǿѿסŻһ˷˱ҲʬֻҪҰϴθǹʬȫգӦþǷˣҡҡͷʾ̫ġ
磬ôĵطԵЩְǲǳʲô⣿ע⵽гֵɫԵЩɭɭġ
磬Щͬ˰ɣûʲôϵһǿȥѰǵġԵҲЩɻȻҲ֪ԼĵطЩ⡣
ˣϻˡԼദʬƺãﴦʬҰǼӿһͺãʼƺڷһϾҲ̴ʻѾо򿪵ķͨѾʼˡ
Ҷ˵ʲô˵ͷѪ̿ʼĿʬ˫ĿâкѪϺкѪ̱һ̣Ƭ̺ջڡ
ˣܣǷûȵһŸлᱣסСãûʱˣǵðתһ䣬СԼüĴˮǧҪǿˮʲô⡣ϾɽûбˮҲ֪һˮ򱻻٣¾ңҲûа취ȵˡ㣬պһҪСģݱǱʬɸЩһвģԲ򲻵ԣǧҪ¶̬ǾһҪɵ֪ݵļһҵ֮ǰ˷֣鷳ģмǣмǰ˵еɫڿʼ͵ʵҲĿʼЩϱĵıֱȻǶѾǿ
϶ĵطǹ硣Ȼ϶ʵȴΪõһȥҪ£ҪӡޣŻΣաﱾͰͬʵҲΣյһһȥģһҪȵңûУʹ׵ܵܵԵøĳҲƶͰǰᣬҲʾĶ顣
֪ˣ磡һԼСĵģĺˣһҾͱ֡ƾǧǰŹЩһļһﶼ֪ͷģȻɣԵЩʵӣҲԿʵҲرж
ˣʱ䵽ˡ϶ܣϽټʰ˰ףһ͵Ͷ翪ɫڣʧ١ʷɫڿСһ׸ľ޴ɫʧ١
ʧеһ󶶶оһº󣬲ϲķ֣Ѿʧȥ˺ʵϵ
ôҲ״æŵЦŵ˵ͷ˿
ȥ˺ͺڰЭԱǲ߷
ʦܣղǡܲ죬Ҳеô¡
ǾҸģҵĽݴʡλҶ飬ҲǴ׵ܵܣһпӣæ͵
СҺÿడʽݶûңЦļ
һ첻ʵο籾ɽٻûʲôյģҲΪֻжһģҪǴʵˣ½鷳ʹˡ˭֪Ǽ޾Ȼķհп
ǰʩ˵ǣ첻ʩڣһҲûϣˣɣ޻Ҳͷ
Сѣ֮սȫ㰡ҪڣһҲӴһ겻ˣ޶Ҳп
ˣλЩӦģҲһҲԪˣǾȥһɣҷڼֻλպϽټˡҡͷĴ
һַɵ˺ڰЭǱߡ
·ڰЭҾͽˣ㻹ǵҶҪɣٳħȨȣ·
ˣ·ԶǵĽ̻壡·ڵأ˫ֹӹĺڰЭ᳤־İħȨȡ
ڰЭûʲô˵ģǶҵѡսѣֻ߰צһ塣צֱһޣںڰЭᲢȫӳǵ츳ûɣ˵ͷźڰЭԱ˵
᳤˵ľԶȷģڰЭԱ˵
ǺǣѾǵĻ᳤𣬺ڰЭὫ¹ǺڰЭһԱ·&#183;ĦЦҡҡͷתͷȥ
ͻ᳤ˣ·ڵкڰЭԱȫȻǻǰ˺ڰЭһӡ
ǻȥɣҲҪ뿪һˣϣǿԺúõĻȥÿ֪ܵʱ׷ɱģͷҲص˰֣仰ҲڸڰЭᣬ͢ĸ𲢲ܱ֤ڰЭԶûвֻҪǲӦҲʲôٳ֡
ڰЭĻһ㶣Ƭ̺󣬲·Ĵ뿪
ܣҲʱˣϽټɣһߣͿ˵̧ͷһйȻֳһƬɫƲʡ
Ʒһ󣬽һɫͷӡɫͷ첿ţźɫ״ĿռڹתݣƺҪɵʲôӡ
ǶȥǰɣҺͰᾡȥģЦҲҪԼһԼ뿴Ľ
Ҳ֪Ͱ⣬ԼһûκεǣңЦŵ˵ͷ̷Ͷ˺ɫͷĺɫдС
ϹҲ𣿡ںɫͷ״̬ĺƽҪɢȥʱת˹ŲһƣʵЩˡ
ҲܺͶˣͷЦŰο
ǺǣǰҲҪأİοҲ
ʦܣͷķɣʦ󣬼ǵ˼밲ҲŬģպһ۵ġļ򣬿ԼһִʦɾͣҲǰο
ʦ֡ʦҲرмʦֵȻж˵
˵ЩʲôȴʱͻȻָӦ˵ںʱͻƾʱӦɱ¾ϢںԼˡ
ˣǡкѪһͬȵĽ
ҲӦˣһû뵽кѪȻӦһΡ
ôˣǸӦʲôЩˡ
һǿµɱ¾ϢںˣǰҾ͸ӦˣкѪҲΪҵǵѪӡŻӦЩɣüͷȰȷ
ôûиӦأҪһ𡭡ôָӦţȴͻȻһ㶣оȻһš
ҡҪɣôסˣԭΪ磬ôҲûϵԼһĵطȻɽ硣
ҲãɽĻӦܱҸʦһҲͷˣʦʦߴŰɣҷ֮󣬻ȥģƬ̺󣬲ŷӦ˹ʵҲԼԤҪãԼ뷨·ĵطħ硣ðһ˷磬Щġ
żõŮɢŴ󿪵ٴγ֣һס󣬰ɰ˳Ž𣬽ʧ֮ڡֹͣҲʧ겢ûΪڰʧͿʧֻʣ˴ľ˺һٰʮ±
һηһǷͬĵطиһҲȷʵ˵Ĵ̼˵㡣ҿҲҪˣô᲻гûߵɵۡ
צһ壬Ըôһĵ棬ѯʵ
ӦѯʵĻشԵƳϰֻצֵӰڰצصĹֽУҲо˰צԼ˼û̫ԥڽҪҲѾûʲô壬ϰֻצȫС
ȻҲϳеʲô⣬ǧڵĸУȴûһʡϾڿڣԵǶеʲô뷨Ƶġ
Ǽһձ޺ϳɵģȻôҲǸȻǰҪһҷҲôҿҾͰ͸ɣԶūţɴū͸˸
ٺ٣ô֪òȻܸˣҲеΪѡ
ūţԺһˣԺ͸ɣŲô࣬ūſɱСԺ󸶻ҲֵᷢģԸɴͲѸֱӰū͸˸
¸ﰵˬٴʦǰ
нһѪɫͷʮǣһ˫ŭۣһ˫ֿտգȴƵĹϿȴƺźƼ롣Ѫɫ񾲾ĳֺһҲȴҲɢһɿֲɱ⡣ŨŨɱѹڳ˼ֻѪƺûʲôĸо
ʦ֣Ҳм㣬ϣպеɣֵݳԼòõĺڰ䡣
ǡôһ˵ŷӦƤϵĸ֣һ㶣оݹôôķ
ǺǣԼĺġⱾŪľףȻƺС˵㣬ȴȷǸһʦԺ˴ڣվסȻ㲻ϲĸ֣Ҿ͸һİɣ˵ָ꣬һڿеĺڰƤƤϡڰ䡯һŤƬ̺ͳˡ֡
һͿ˳۶ˣЦŵ˵ͷҲպⱾ
˵ЩеѪɫͻȻſݵĴ죬һϡ
λǵʱҲˣϣպڸλϽټ˰֣˿ʼѪɫĴСŸԱҲǻָоԼһ㣬֮ʱССİˬһѡ
ͶѪɫĴк˷ٶȿʼһѪɫͨУټ˸ܵһַ·Խʱհĸо߷Ŷĺɫ⣬˲ûκεĲӦĸоǸоѪɫͨһЩصͣǵСЩƺǿǵ壬ǿҵǿʸо˶ı۾
ǿúͨƺʼ仯һͨĲУͬʱ˫ۣΪѾоѾͣ
ţһѪɫľţϿֵŤ̺ۣЩ̺ۺ󣬲֪Ϊʲôֱľ;Щ̺۾һԼδ֡
ˣҪôѪʵ
ŹȥӦþ͵ǷĵطˡƺЩ⣬˵ΣʱƺûйΡҲƺηЩ⣬ȥȴֲ֪ĳ⡣
ˣôˣȹȥɣУȥţ˼Ƭ̺Ҳû뵽⣬ҡҡͷ󣬾ȹȥ˵
ǰ˫ֵϣͼƿѪɫšƲѿѪɫι̣һƺ󣬾žȻ˿
ȣƺһȫڵѾ˽ɸߵȵʵȫ󣬾ȻǰѪɫƲ˫ϵһһ͹Ѫɫﵽߵʱ͵ĵһѪɫ֣ϵоȻһ֮ɡҪְһҪǧ׿⡣
ɣ֪ŵĹŹֺ󣬲кѪðգкѪɫȥ
˫ѪɫŵŰϣоѪɫǱĴУŷ֣ѪɫŷǽľȻһûĲơһ£оŻ˿΢΢תѾת˺ڰ׺ɫʥѪܣϵ˫ֿʼɢɫâֹâųʱѪɫϺٴ𣬵κûаȥͬӦʥѪܰģʼסɢɫâͬʱҲоԼתϵʥѪܿʼٵ۲ɳȻɫâԭСȴɫĸֱͬʵʰ㡣
оʥѪܵǿ̽ŰЩǿʥѪջ塣ΪЩ鷳֮ģЩǿʥѪܾȻɱСֻ֪ѵãæͣİʥѪܵѪɫŵİ¡֮ڰȫʥѪȫתһ顣
ʥѪȫǿѪɫǸоԼѾɣȻûκε£Լʼˡ
ǡŴ򿪺۵һƬѪɫѪɫաѪɫĵ桢Ѫɫƶ䡢ѪɫĺеһУŨһѪɫɣȴûħӦеĸħ
ѪɫĿռһҸѪɫιʱоһǿɱ¾Ϣ֪ԼѾûлѡԥһº󣬻Ǵ̤⡣
ڴԽѪɫʱһϵѪɫͬ㣬ȻһһѪɫʼüĴͷСüͬſһѪɫϵѪɫһƬüģҲ˫ħԵĹâĿʼ˱
ԭ֮¶ȴΪžŵӰ죬ʶİԼǿ״̬Ѫɫϵ쳣ǿǿĳ̶Ѿʧȥʶ嶼Щܲס
𣡡һдбѪɫüĴٶͻȻĸӿ١ʧٶ̫죬ѪɫҲʼһЩ仯ԭѪɫľţȻȥѪɫתѩ׵Ű塣
һУѪɫվʧ٣ȰɫŰҲʼ£ԭһֱźĵĿкѪæԹȥ˰šصһйغúΪһӰʧ٣ֻ˲֪Ѫ˺ͻԵ
УƺЩҪˣǧκ⣡ѪϸĹ۲һ״󣬶˵е˵ͷ˸Եĵط˸ϢĽ󣬿ʼСĽ䱸
кѪеȻڻ֮Уȴʼ˲仯üĴѪɫȻܴɵĻѡħԱͻƵʱѳ˿ڡ˵Ҳ֣ԭѪָ֮һСС˿Ӧ׾ٵ飬˿ڳֺȴþòϣֱѪɫ˿ڸǱһѪɫ˺ۡ˺Ϲâͣתʱֱ״˿оȻʼɢһɫĹâɫâڼӵʱڣͱһСָͷɫԲ顣
ʮӺ忪ʼƽɫԲü˿תʼٱɿתתٶȴﵽһ̶Ⱥˡʱ˫ͻȻǵһٴѹ
һɫâϱѪнµĽɱƿЦĿһĵעԼѪˡ
ܺãĺܲ˵ͷ佱кѪһ䡣
ˣ۾ѪȵĿԵúܾȡ
۾ʲô𣿡һֻ֣˿󣬷۾ƺûгʲô⣬ƺǰĸˡ
ǵģˣüֳһֻ۾ѪָüģüĳһֻͫѪۡ
˵ֻ۾Ц
Ȼ۾ȴƺܿղҾ͸оˣⶫħͶʯĩɵģڻûʲôأǰȻԣ۳ֵʱѾֻ۵ԭ
ˣǰյЩûɣѪĵʵ
Щʲôɻʵ
ǰʱյѪɫЩǴüֻȥģǵ𣿡ѪƺڿЦ
ǲѪɫͨУ󡭡ƺҲֵ֮ԼôͻȻ¾Ȼһ㶼ûӡˡһ㶺󣬿˿Уе˵ͷ֪Լʲô顣
Ѹղŵϸ˵һ飡Ҳ֪ղſܷһЩʲô⡣
ղǵͨͷͿһѪɫţѪѸղŵϸһ飬ÿһϸ΢ͱ鶼ûŹ
ԭӦϵĹˣüͷ˵Ѫ˵ʱССļһ壬ԼʥѪܱǿ࣬Ѫ˵ϵҲԵĹƵǰΡ
ˣû°ɣЩѪжЩġ
ڻٰ֪һϸһ£Ҳ֪黹ǿĺãһº̱ĿʼԼ塣
ϸļһûʲôּһͷʱŷ֣ԼԲһ㲻ϸⲻĵļĺ⣬ԭǱԼеħȴƺȫüĴǡ̽Ե̽ȥȴȻ͸ǲ㵭⡣̽˶κ󣬷ǿȻǲ㿴Ʊĺû취ֻܰעתƵֻ³ֵϡ
һӴۣȻһ¾ͱ˽ȥ˲յĸоֻһѣֵΣȴ⡣պͬ˰ٱͫųһâ·ܾһ㣬˲ͰѷԲ֮ȫ֪Χڡʵе㲻֪룬ֵķΧ̫ΧڵѪɫռеκ͸ֲˮʯĵ״ȷȫһԵĴУϢԴ͵ľۣҪʹԶջأΪһ˲յϢ̫
ҡҡ۵ԴЩ¡뵽üĴֻ۾ȻôֲͨʯչҲҪ𽥵ɢŻôķΧڲֹƺûư˲չԼ۲ĵطһԶİ֪ΧڵϢ
ҲǸСˣȶһٴʶĿüһٰʮ½
ƵĺܺãûͬǰķɢĿ£ֱֱ̽һһƺûʲô̫֮ģҲԼ̽ӵĸʹǧﵽľ붼һ
֮رķٴγ֣ľɽʯķٴηעرУԵõķҲرֻǷõΣȴһЩɽʯľǷеѪɫȻԼħΪơ˵߼ʲôͬǾԼħԵøΪͨЩѪɫҪǿʮ
֪ԼħԺЩйϵ֪Լһ絽Щʲôϵٴչٴȥֱﵽ붼ʮԶŸоѾչԼܿƵ޶ȡԼķΧûκεջԼ
ˣôתмæʵ
ʱӦûʲô⡣ȻϵҴʥѪܣǾӦöûʲôĺֻۣƺ԰Ұһֲľ磬ٺ٣ʮ֮ڵķΧԼ⵽Ц
˶ʲôǷطİѪû£Ҳġ
һ޴ڵĳҵħԵɽʯǺٵġ˵ƺ뵽ʲô˳˼
ˡмͻȻ̲סһ¡
ղҲŷ֣ҵ̽ʮ֮ңȴûһһǧǰΣƺûһӣղžǷˣԼƺһ̫Ծĵط
ôأˣһ㶣Ҳ֪Ӧôá
ҿɣҸŵĵطҲֻٴ̽ͨüۿʼǰ෴ķ̽ȥƺƬ̹Ӧ֮һԼ߷Ӱ
˭ǸӰƺûεٷе˵ͣͣȻǸ֡оһ£ͣεǸģ׳Ƥ⣬ͷϻֻѪɫǡƺ˵ˣֹǺɫĳǿѪֻҲһֻһЩȱڡֵǣӲûһ˿սƣ۵ӣԵþȣǸսһġЩֵĵطòעǣӵ˫оȻͣͬǰħԱʱֵĺâ
˵ٺ٣ӵһûش¶һɲͷ˫Ŀһͷ̳һɺɫĲơ
ûȻڹ۲ӦǹɺɫĲѾ̽ཻ䣬ֻһǿײƵòջһջһѪ˳ײӷĺɫУֱԪݺײһ󣬲ΪԶò˻ȥ
ˣôˣѪѪ̼
죬ǼһƺǳģǿߣǼһ̫ˣû뵽ԼһˣײͿԸоǼһǿ̲ٳǿбԼǰûֹȥ
ȻҲû뵽ȻǴԽôԶľҵְֻ˰ﷶΧ˵ȫΪϲҲΪ̫ԶŪΪƴջһʱȵջϵǰڵĵطʱѾ֪١˿µһЩۼЦ
ٺ٣ܴһı²ҵȻһ磬Ҳо˰ɣЦ꣬Ǳ˵¡
˲֪ԼѾ˶ϣָʾ£˻֪ԷʲôͿʼ֮áһʵ̫ͣĳһɣΪһ죬ȴʲôûҲûκһ
ͣɣҲǸ취һӦò֪Ǽκһ硣Ҫ취УҪȻ治֪ôȥҰʹǡڱ;޸ƣоǸ취̾ͣ
ˣ˵ǸΪʲôҪ׷ǰ̽쵽٣ҲһǳİɣѪƺЩһˣħӰµǵ򲻵ѣ᲻սӵġ
ΪʲôսɣȻѾѪ˼
ǵģˣѪԼ뷨
Ҳ֪ôˣյ˵ħĿռħԾõӦøܵħԵӰ졣ֻ۳ֺƺ÷ʱԷرǿǸ˵ҺܰջȥʱҾ֪ӵʵӦþǴ˵Щɼ֮ϵģڵҲֻķݡ֮ΪǳģΪڰҵľ뷢ʱеķǱֱǶ֪ʲôֵطƽ̹һƬҲûûģҲҪΪζı䷽򣬳ǳǶѾ벻κεԭ򡣡ϸһ
ڰǸ𣿡Ǹɼϵĸ֣Ҳ֪ǶԵġ
Ҳ˵ãճ˵һô󣬶ӦҲûаչʮʲôоǵĴڵģһǲ̫صķҵǵټѾ̫ȫˣǼһķٶ֮죬ֻѪʤҲЩģٶȲеسһ·йȷ˲ʱ䡣
ˣȻǾҽɣΪҶǣҲ֪вԼس
ȥɣƺ֪࣬õİ취̰ٵġԸģҲͲһ¾Ͱɶ˽ȥ
ˣ˵ʵôǿ׷ô찡ݵģ˺డѪнԽر̲סʳԼɻ
˵Ķԣ˵̬ħ֮ˣҲп֮ˡҿԿ϶ﲻħ磬ҲǴ硣ط̫ˣû˵κһô½أ㿴ҲоκεǳطԳһһ룬ҲЩɻ
ٺ٣ʵ͵ĿԵļһôģѵǱ׷ɱӵģһЦӵѪǰð˳
Ǵģǰ﾿ʲôط͵͵Ѫ˸ɫ˫ֱȭԺ˸񡣵ʱҲں˿ʳЩʲôԳٶȾˣûۣĿߡ
ԭСѵǾûǳ˵ôȻ˽ء޽硯֪ȻҲû뵽ǻ᲻֪ʲôط
أǲ֪ҿǰΪʵɲ⣬֪ǰôƺ̫ѽʲôĵ¡
ңٺ٣ħ˽֮׵ĺħӦҵĴɣ˿Цһħܳļһ
ǰΪʲôأ˵ʵҲǸ粻ãһķֲ̫ûŪףͱ˱ƵطŲħĵ⣬֪Ҳһս˸ɺ˽룬Ҫ֪ô߳ʲô޽硣
շãշľ켶еȺ͵ؼߵȵʵϧǶ༸ǧʱ䣬ҲҲԳΪ֡޽磬ǹļһǴĶǵĻ·ħǸշģɵĶЩĿ࿴Ҫ֪ħУֱӷħ͵ħҲǲ࣬ԼշħʱҲǵħеȵʵ
ǰˣ֪޽羿ʲô֮һ·ãҲûʲôյģ֮ɡֻҪҵ˳ȥĵطǲͰȫˡ׻Ȼǿʼװɵ
Сʲô޽λĴУĴ֮ͨءһգڸչǰսˡħС޽ƺǲ
ǰ˰ɣһʲôûУĻᵲסɡħĲ˵ʲôֹսﰵȴװһм顣
סٺ٣ĴеİСȻżĦĴʵҲƵŽᡣϷħ磬ȻԷֳħ磬ֻҪ˵Ǹ翪ս̾ͻһǰǳսȻûвμӣҲĶˡʱħȺͱ˳ͻɷļһȰ裬ȴΪͬڱڤļһﵷҶ˴սС־αħļһû͵Ϯ磬ǷֺĴһսһԭ磬Ĵе˶ͨһ絽ȥɳʮսĴаСĸ־ȥһҲ˶Ϊ޽硣ֱ˶ʮǰڰС绹սʱһͻȻһڣǸһһ׵Ż༤ײĹâһðСͬʱͣΪҶѾ˳ǶдϢǰС˶ϢŹâײ󣬺ƺЩ̣ڰ׹ڱը˿ıըѰ׹ûֻð׹ɳһ㵽ȥͰһȾڵӡǴԺ󣬳ǧǰЩһʮŰʮԹĴ綼̤һ磡˵Сӣ㻹Ϊһ粻𣿹ħЦ
⵹Ǻе˼ֻЩһΪʲôαħ磬׹зɳĹʲôħǰԸôٴʵѾʳԼ֪飬ȴû޽絽ʲôա
ЩĶЩСˣԳħޣ硢ħ׷Ľ֮磬Щ֪ܵļһȴԼǱ߽еƺһȡԼ⣬ǶǳƺΪααħ硣Ǹ׵㣬ʮû̫Ҳ̫»ʲôǱ߰ɣħȻЩһ˵ҲԵʮֲˡ
ǰûңһ絽ʲôأЩʲô֮˵ֻǰ˽˹սŪĴ˵ɣӺħмЩʲô
ٺ٣ʲôգϾͿ֪ˡðܵһΪһеõҪģħ׹ֱðԼСѾˣھ·
ǰҲҪװˣʵʵ˵ɣ֪ħǰ׷ǣȻǰЩǵļһһģǻսһɣʵǿϧ˵㣬ǰ˸֣ȻҲЩһеѾɢоħѾɢһЩ޵ɱɴ˸һٰʮ޾׷ɱ
СʲôƨӺħõŸ֡ð޽磬Ϊ˵õ㹻ǿٻħʱܹưħ硣ǿ»֪ɣ޽ԴӶʮǴ֮󣬾һصص㣬ֻҪһɱ˶֣ܹõһϵµΪʵΪЩҶ̫ȤϾΪʵڶû̫һлиֵֻҪɱ˶֣ͿԵõһֵرķǰֱұɱԭ˰ɣħԭȷŭ˵ʱȻҲ뷨֮£Ѿ
ԭˣҵɲֻһǰܹ϶ɱ֮һܹõҵôЦʵҲԾȣ޽ԵǺʴ˵ĺձѪҺЩƣƺе㲻ͬ
òҲûϵҵһĶЩ׷ˣɱԺҲССĲһο뿪ҪɱʮϡǧѾɱʮ˸֣Ļÿһصħȥٺ٣һǹôҲûзŹǵˣħԳֹ̫࣬ټͬħһ磬Ҳ͸˽˸ס
ȻҲûʲôʵˣǰְɣȫ䱸ϵʥѪɫâȭͷϡ
ٺ٣û뵽ȻôǿĻ棬ΰĿ궨ϣѡ˰ʥѪеľףħˮ˳
˵⻰˵㣬аɣȭͷͻȻһţʥѪܷѳź󣬷СħолħսḻĸֲûӲӣһ֮䣬ħѾߡɫצһ̽ѾؿڡƵ壬ħϵЦȴͣ
ܣûôףѾԼƵĲ񣬺ħһչѾӦ˰֮ɳ۶ӵӰһħѾ׷ܵķ
ٶʵڳħ֮⣬׷ʮСʱ󣬲׷ǧ״
УͻȻת˫ֺһ׻ħٶȺܿ죬оʱѾ˫ȭһɫɹƺһȭ˺׻ϡȻǴĳλħɱѧģɫڣһȭ֮Ȼֱƿĺ׻Ҳӣղһ䣬Ҳ˲١
кƵƵںħ׷ʱʹãħһʱҲ벻ʲô÷ӣһ׷һӣȻֺ˶ʮСʱħɻ治ܣô뵽һ켶еΪļһȻٶȻԼ࣬ò˼ǣǸֻеؼ˵ŮӣɵӣٶȱԼ𼶶˵ĸֻҪࡣҲΪħԽɱֶԼ˵Ϊõ
п±ȺħӵĿգħֻ蹷ƵĽ׷ţȴҲû취һ˦ħȻΪǲΪѷ׷һֱȥҲǸ취
ûг̫ãٴħһξʱħıͻȻĽ룬ħͻȻһҧƺ¶ʲôġ
ɢ֮壬ħԾܣ˫ǰһӡ󣬸ͻȻըһڴĶڡը֮ͻȻʧûļӦ͸еһȫͬɢһ㣬žͻ˹ȥ
ˣѪħͻȻͱ֪βǲѪ̳˹ȥħһƺĴҲСѪǾ˱󣬾ȻѴӸڴʼɢͺħɢźɫâĵߡ
ٺ٣Ÿ˻ѣҲɣħȻѪͻȻٶһѪʱٶͣҲ֪ɱѪĻҲˡ
Ѫٶ죬ҲֻȺħǿһ㣬ڱҲͱȺħٶһߡħõħƺر˿ڴͣɢѪĳǿָƺҲЩħ˺ˡ
ƺʧȥʶѪòٴγһʬά岻ɢٶȸٶȽһЩħۿҪ׷ѪҲԼʹħƿڴ˿ڣƴ׷ѪƺҪѪ
ѪȴôץģȻΪٶȣħÿҪ׷ʱʹһԼеıںħ׷ǰֺͺħ˾롣ħ㱻Ĺʹ˶ԼҲкǿ˺ħ׷һ켶ļһھȻһؼıһߵļһﶼ׷ϣʵʧ档
˹Сʱ󣬺ħҲԽԽţۼѪԼǰǧףħҲȥˡ
ɢ֮壬ħƴһҲҪѪ£ڱҲըһѪٶٴֲֿľء
ѪҲǱ˾³ԵĿͷôһûСȻղ˱ΪҲ˲࣬߶ʬٴαȻҲںħֻֽҪʱǰһ
ģħԽߣƴ˾ȻûѪʵеܲˡղһû˵ѪħҲûɢٶ֮Ҳٴ׷ѪԶѪղѾԼļޣоħҪ׷Ϊ˱סѪòƴٴα
Ȼٴζ˺ħ׷ѪҲò³һںɫʬѪʬѪѪͬѪҺһ˺ҲǺġѪѪħҲ֪Ѫ϶ˣ֪ڿҪѲ̲סЦ
ٺ٣СҵɢħָˣҲһСӣˣҿӵȥħ˷ܽţѪֻѪֲ֧סǰɱˡ
ħȴû뵽Լһ仰ѪĻ֮Ҳߵ㡣ѪҲػԼܵĶصˣѪ̰Ѻħ˦˰￪⡣ȻʬѪѪȴ⣬ֻ͵ȫĵط˵ѪҪ£ͻȻѪһֵĵط
Ѫǰңһɫֱɽ¡ɫɽһƬѪԵøۣѪôԶԿôֵĵطѪһ˿ԥ֪ôһط᲻ʲôΣա
ܣͣסħƺǸطǹ˼ɣɫɽº󣬾Ȼ
ħôһѪҲͨˣҲһ絽Ǹֵɽ´ĶĶ£ѪٴʮΣٶȳǿۼ£뾹ȻƬֱ̼ŵɫɽµײһѨԺѪΪƹصȥ
ȵħϵʱɽԵѪȴû̶֡˸ĺħĴ˿Ƭ̺΢΢̧ɢźâ˫֡ƺʲô˼ɣħ̧ΣȴþûлѪϡ
ģôܵģħԥúڶðһ˿̹һţʧ١
ٺ٣ôҾ˵ǺСӲҶ֡С죬¿Ƿһƿ˰ħ뿪󣬶ﴫһȴЩ黫
˵˶ٴˣС죬ҵֽŭףһԥʱɢϢҿǺСӲһҶ֣ʱҾͿԽôõĻᶼˣҵҺȥ㣡һ˿âһըԵҲŭ׵ļһȻƢ̫á
С찡ɲǿǴ˵İֻҪһ룬ƿ͹ˣ𣿡ǸѪļһﲻˡ
ᣬʹթղսһĻ˵һ˿ᣬ붼ˣŭ׵ƺˣɹҲǼĵ¡
˵ЩԻûٳĺ̹âҲɢȥ
֮ѹʱͷԼβֵԼȻֻʣؿµϰ°Ѿʧ١ԼȻŪӣæʥѪܣͼ޸Լ塣ȻѾ󣬾ȻԼһ޸ԼʥѪܾȻָܻԼ壬ʣĲλ˿ڴͣɢš
оʥѪûô֪Լοǽӣ˿һɫѪѪҲ֪ԼӦӵطġ
Ѫѣ˫۰ԼСŲѪԱߣѪ
ˣǻû𣿡һѪͿЦѪЦ֪ԼŬûа׷ѡ
Ӧûûµģң²ˣЦЦѾֵƻԼħĿ£ѪΪĺˣȻħʼʴˡ
ģġôһа취ģѪ˲ͣĿѪѪ֡
ѪҲ˵Ĳᣬҿ͵ȥһɣѪԼĵ˾ȥ
Ҫߣ˳ʲô⣬ҲûȥĸˣѪͷһβ
ѪɾԻָƣͽȥɣûֻǼȰ˵Ѫ
ˣɾҲԵɾ˰˵һϣѪô˵·ץһݰ㣬Ȱ˵Ҳȥˡ
ǺǣǺðɣǾһȥɾɣǰһֱҸȥڵҲǸʱЦЦͷӦʵҲ֪ɾҲûʲôԾԼĶֻѪŪȥס
ǽȥɣˣѪæ˵
ȰҴһȫĵطȥɣǿɲױߣҸȫĵط˵ЩģԼ䵽˱ĻѪǻ֪ᱻʲô˿ơ
ǾȵǸȥɣѪȥ
ɽܸȴֵ̲ݡߵ׺󣬶ûκεĶֻһӡ
ɣǱص׺󣬾ͿԽˡ˿ǸӣطˣΪѪѾ߲ˡǿǱ붴װ׺βʣ޼ʥѪٳһ־ڣѪһνС
ƺһƬȻӦΣȴҲû۾ôСһƬУȫʧߵѪҲӦһֲֿĹ¶ȻŲѪҲЩܲˡùƬ̺һڻУûļϲͱǵ˽ȥ͸һ統Сﵽľݣ洦ɼСϪȪвٵضڸԼ׷Ϸ֮ȫһƬ֪͡ɾɵ󣬰ɽ粻֪ûɾ
ˣҸо㣬ҵƺ࣬ڸоôܹ߸ôѪŸоԼĺ˱ƻʹһٰʮ֮
ǺǣҲﲻʲôҵĺƣûʲôԾȵˣҲûƭѪ˼ȻһЦ󣬸ѪԼ״
ˣѪôˣѪҪ˵ЩʲôʱͻȻӸĵð˳
ˣ취Ѫкš
ѪȥЩְæûʲôõİ취ҲˣһƬзȥ
ǿˣæһɫԣ͵ĺ˳еĺԭ㰲Ĵ˸ֵƬֲ̺иȫ˳
ôŪˣѯʵͷرĺȻĲ״Ҳһ
˵Щˣ취˲ǡӣƽǹܶ𣿿취ȻѾЩֻͦ죬˵ҲǺ
ڼҲûãɣҽȥҲ⣬˵ͷתͷȥҲ˵ʲôߵߣ˫ۻɫ̿ʼ۲Ρ
ܵûָʴǿҲЩֿģûʲô취ջ۾ϵɫҡҡͷҲصħû취
㵽׿ûУôܵģѪôСƬָܻ̾ôܲеķŭ
У㲻ΪˣǳԽɼĸŪģεĺòֵ顣ĺҲ챻ֻֽȵĺеԪӤ𣬿Ҿûٻָˡұǻ³˴⣬û˿԰ﵽˣеֱۣʾвҪ
ˣȥǻᡭйڵأǻ⣬ˣȫʲôûôܡ
ʱֻܰӻһƣôΣֻпԼ컯ˣ˿˵ͷתͷȦ⣬Ƭ̲ٴλصǰֻֻëжʮι״Ĳֲ
Щռ׼ɲݣ԰֧Щʱգȷ°ɣ˵ëצаѸɲݵ˹ȥ
Ǿллˣ˷ЩɲݣǳϿҵ֪ȴˣҲֻзЩҩݡ־һãûʲôð취Ҳֻܽɢȥֻˡ
УƺദĲǾȻôסĺõط˿ǸɫѨһ۾ϳѨǾ˾סġΪ˲ձ̫أҲ˸СЦ
ٺ٣ˣôðǺռʱ׽Ūңҽѵ˼ΣűʵˡطҲûҽȥЩ˵˵Ĵ磬סĵطȻֺʵȴҲϸ֪ԼģҲеĶ˵Щ顣
סĵطô˵ӦľסˡǺǣ˵вµĺñɡУҽȥۿۿҲɾһˡ֪Լǻˣ࣬˵סĵطȻȥһ
ûЩǵĹǣָʹ£һ߽˶СƲ̫ĶѨȴ쳣ľ޴ƺΪԾסĵطȻڵصףסĵص׶ѨǧٿףȻԹƵġ
ǿԵƤɣȻͰɡɡһһѨײһɫƤһڣȴԼ԰˼˳˿Ӫ̵Ȼ޴档
ĬúҲ֪ٿװûʲô壬˰ͷ̻ĴĶѨȥһԲڶѨߣ֮ѾߵסĶѨߵһɢǿ̹ĶѨʱɫǿ˵עסˣ˵ͷбǸѨС
ѨȻ޴ޱȣȴȻסĵط߽ȥżоͣ˽ŲԭѨһɫĴأɢâŨҺ˵һأ˵һмûţһ󣬾׼ȥ
ţϵһᣡͻȻֹУĿ˳һԲεİɫϡ
ˡв֪˵Щʲôá
ûʲôģӦþǶ˵ģĵ֮ء֮ء뵱طʹһһعѣһָǵһת۶طЩϵطԴ˵϶شɣ˵ڸкѪͣ
ô˵ˣҲ˾ڳرߣ
Ǻǣ֮أҴͶĵطϧҲ壬ҪȻҲԽ֮Ҳ˵ءһֱԼѪ岻֮ȴû뵽ջۿԼȴû취Ҳɡ̫ԼˣԽҾʧĽֶ㶵Ŀ֮غͻȻпڡ
ˣôһ뵽취ģǳȥȻǵɽºħͷŹǣ϶ʲôر˼ɵġһЩֵĻ˵˻еľأѪͻȻ˵ղһֱźħǸƵεļһ뵽ǰ׷ɱΣҲ뵽ࡣ
֣ǺǣɵˣǼһ˵Ǳʲôĸֲסˡ޽Ϊ˻𣿿¾ˣɱ¾ħԵĿռҲʧ԰ɣЦѪķҹͬҾʲô֣ҲѪĵ˳ȥðա
֮ɲݵЧҲ𽥿ʼֲ֧סҲΪĺѶʹ֡ħħʴޱȣĺʱħطɢԾͲĺ֮ϡȻĴ㣬׼ͷƿĺԪӤȴΪħİΧòɺ޵ĺԪӤҪ𣬶ĺԪӤԵȴ޶ԣһҪĺԪӤ˼ûСֲײĺ˱ħֻܰħԺĺһٵҲֻܾ
ɲЧħĵƺҩҲħ˲٣׳һЩħĺ˵ɢٶȱԽԽ졣ԪӤҲɢһЩԪӤ˵ʹֱ⾭ʹҲ̲סʹڵϷ
̡һУеɫҺ֮СкѪĪҪȥȴֹ
ҪңضаȵԳغȻԼƺ࣬һԵȫմԳҺĵطӿ壬ʹһ˲ʧ١
ˣҪȥˣɵɵ˵һ䣬Ѿֻʣһ¶Գر档
ңĻᣬǳȥһ˷ܵ˵̳֮С
ԳҺҲ֪Щʲôֻ֪Եĵطȴʴصɡ֪֪ԭȴܹоԼĺϰΧŵħһԳҺͱ˸ɾ֮ԻûָֻΪĺ˺ԪӤ̫أһʱֻܰȫľ޲ĺϡԪȫͶ룬ûиоʹȫ޲ĺ˺ԪӤʱҲʼ𽥱ԳҺȥû޲ĺˣѾȥֻһɫѪҺĲĺˡáۺӡ޺ɫš
ʱһζ˰£Ϊ޲ĺˣǻоȵ޲ĺ˺ԪӤʱԪŸо״Ȼĺ˺ԪӤ޲ˣȴһΪ޲ĺ˺ԪӤʱĵ̫࣬ŪĺѪҺȴĵʣ޼һĺ˺ԪӤȴû㹻Ѫܿ壬Ҳѣȴûʲôõİ취ΪֵԳسɷֹŹ֣ȻҺ壬ȴҲ͸ʡ
кѪ̫ģ޲ĺʱﲻͣɢϢÿһ͸е˻ָһϣҲӾҵҵСػڣЩһСĴ˻ָСĵԼȥŪĺ£ȻһʱȥҲĵֻоϢڡ
ԳصҺҲȫ޺ȻӡɫŲͣɢâҺЩʣѪҺڣѪҺڳʧ֮Сֱֹ˰£ӵѪҺӡ޹ҲڵֵסѪҺϡһסĺ˺ЩϢϢصļ
ΪһЩʱ䣬Ƭ̺Ȱ۷ųѪҺΧΧһųȥͺˣʧĺԪӤ̲סԼͷͲ̫ռռ䣬ȭͷСԭ뻹ᱻԳ
ȻЩգȴû̷ųãϵһһᣬҲֵСʱ󣬲ŰѪҺѾҪסҲųѪҺΧ⡣ԭ϶òʲôڼñɫҺ̬Ƭ̾ͱں󣬲ŵ°͡ԽˣƺҲܲԳصʴ
ĺԪӤɴ˫۵ע£¶ԭõʱɫ̬Ȼ֪ΪʲôûиԼõľ׽ûʱЩֻĵ飬ʲôĽ
ɫҺ𽥰ϣ̵һɫ֣ԳҺεıֵ˹⡣аϲֲǾĹؼôӡ޹ſ·ϳֵķӦȴŪĻԭɫֲһ£ԲĹϾ̳ʮСףһ¾ûСµҺҺƬ̣Ҳͬ۰ڲϷԵЧҲ֪˵ʲôãֵסҺʴڷѪнԼˡ
ѪҺڵĺԪӤ˿ĺٸСҺھı۾ʶģջǱɫҺڻ˸ɾֻһӡڳġ
ϢʧкѪ̳˽ԳʣһӡͷȻѪһúкѪһۣ˼ᶨĵ˵ͷ벽ԳطȥһͬԳء
մԳرǰһ̣ԳرͻȻһɫ֣кѪ̱˹֮ϡ
ٺ٣УǲǸü˰ڻûָôҷôǰǶصϢ˲䲼ѨкѪҲͻԳرߵĵϡ
ˣû°ɣкѪһʱĵ¡
ҺõĺܣӦ˵ҴûùǷĺˣҰºͿԳˣǳȥһɣЦ⣬ƺʮֵĸˡ
ǵģˣкѪ͵͵ϵ˷ܵܳ˶ڣʼǼĻһپʮԳϴ
ȵкѪȥɫԳͬһķڷڵʱһҺϣͣ˰״ĶѨСҺļԳпʼͣļҺֱټԳҺȻһβʣȫͣڿУγһ޴ԲҺš
ҺźʼƬ̹ͱһ׸ߵɫĲԲɫԲڳκֿʼĹɣЩһࡣЩʶģԭʶʧʱҲΪԼˡɢȴоԼƺԳ֮УһԳصɡԳظʲôĵرγɣټɫԳأɳɾӵ弯֮ѪɡѾЩѪҺнǿĻܳΪűΪǿޡԣ
Ȼ֪ԼôЩģȴоԼܿѪ֮ءԭǿѪѪһԱټڵѪҲԳ֮УͲʲô¡ڼԳѪѪеѪʽ壬һʱʶѵģʴһʧȥĿƣ԰ȫյԳصѪܵǿޱȡ
ѡǶԵģȴҲЩССĳ֮Ѫ͸·ǵĵ֮ѪѪҺǿ̫࣬ԭΪ¾ͿɵѪ̣ȴ˰ʱ䡣ʱһŻŶʶ㣬ȻܶȴҲԼ幹ܵĸΪϸǿ
ֱȥŸоԼܣɫ״Բ𽥱ȥ¶εԵñǰ˲٣ԭһװ˼α˽׸ߣȻ̫࣬ȴɫƤµѪҺƺ΢΢ɫȴɢɫâʧȫһԸߵ׻Ҳкͨ˲ͬĵطڳһЩͬӡǡȲֱϻ״ĺӡǣıιŹʮĺɫԲ㣬Բ˸ƺж֮˫ϲҰ׵ӡǣӡǵֱ֮ͨϵƤԿӡҶ£ƺϷڶ˫ҲѪɫƣ˫ڴﴦſڣ˫еĶͬһһɫšؿڴŻֲӡǣֲ̬ؼ紵ֲԵ֡üĴüĴһŵѪۣ˿ڣȴͣתâҲΪ
ˣָ廹ðɣָʱкѪѾ߽˶Уϵӡǹ죬Ѫ̲סĵһ䡣
˫˿ϵӡǣ΢΢һЦɫȴһڿһ˿ңһ壬̶ɫĳ㡣֪ԼЩӡǵɣΪԼҲһ£һʮɫԲ㴦չʮֻѪɫЩѪȻһ㣬ȴ֪ЩԼİ϶Сʮһ𣬶Ŀռ̳Ӱ񣬶ȴԭط·ûж΢΢Цš
˵ٶȺÿ찡ֻʹñʱǿڵٶȲɣѪȷ֣ղŵٶȱԼıٶȾȻ˿
ʮȫѪѹѪɵģȻʲôߣȡְɡѪҲٶȼģæ֣Цŵ˵ͷʵʮٶȲֹˣղŲûʩչȫ
ʮͬչٶܹڿ˲ӰͽвпѪɣѪ΢΢һ㶺󣬻ǸʮѪȡ˸֡
пѪԺͽвпѪɣѪֲҲ;
ӡҲôҲЩˣϵӡǣ̲סҲʶʶ
ֱϵ˫ɾ׹ɣҲְ壬Ҳʮֳ죬Ц֮˫ϵڰӡ̻Ϊֱð˳״Ȼһ㣬ʵˣһֺеʯͲڻļƵõѨ̾ͻữΪһ̲ҽ
һһȴл֮ƣҲ̫룬ͽйⰵ˫ͽй죬Ҫأ֪˾ôԼĴͷȻ֡
ⰵ˫أٺ٣СӻôҲѧ˵㶫ٺ٣ȻֲôõȷʵһлĺУŻ֮ҲУ͵ҼһɣҲҲе
ϵӡǣѾΪһĽȻЩǿӡǣȴֻܸоǿȴ÷ֺȻΪһ϶Ǻ£ȴ˿òãҵãһɫĤŴķ˵˵Щ뵽ôõڶòãҲǷǳĻ
˺αأȻ޴󣬵ȴþû̫ں϶ȡȴֹں϶ȣһǶҲѾɵ顣Ѫ˵õΡطЩһͨٺãµҲʲô̫ãͲ̫ˡѪŰҲѧ˲ٵĹ֪ʶΪˣȻĸΪ͸
˵ҲǰӻˡȻɫĤкʦҵĴҿԶ˼ˣҲѾˣҵʦǳһԼԴҲЦ
ˣջٰʵҲǿһľ硣´μǸʲôħֵǰǼһ׷ﱼˣѪڵǸ˲ѣοǾľְˡ
Ҳ֪ô˵ãԭ˵ģһΪҪϰʮֵѪҺͻɼľ硣ȴû뵽Ǻħһ׷ɱŪ֮Ѫҿռ˴ˣΪﵽĳ̶ԼŪ̫ǺħڵǺںҲиҪ֮رˣ֪᲻Ұü˵
˷İɣ죬ֻҪΪԳزŵǲģȻֺȴҲĳʶİһ˵ĺе
شҲҰɣҪҵͰа鵲ƣ϶Ҳ̫ΪңЦѾʼС̡
ˣؿڵĺüĵӡʲôðмļЦë̾ת˻⡣
ЩֲסֲױڻҲҵ壬ָʾˣΪѪںϣĲҲɣָָؿϵֲͼ⶯֮䶴ѨﾹȻƾճһôȻҲһ㶣ЩȻҪԼΪͿɵٳô࣬ĳ̶ȵȷе֮⡣
ˣƺǰֲ̫డѪ˵ĺ
ǲȻѾɼ׵̬ˣԺǽЩΪֲӡɣ֪Լ׬ˣԭҲ뵽ԼһȻһ£ȴҲûȻһµôס
ˣչʾһ۰ɣҲǺúüʶʶͨεĽѺǢ࣬Ѫô̲סټʶһۡ
Ǻǣǰʧʱһ˰죬˰ҲֻѪ֮СȻ뿴Ҿ԰ɣһüĴѪſͫһ֣ȵķ֣ԼĵƺӾһ㣬ֹĿһУܿ͸ıʡֿ͸ֻ͸ӹܣҶҲϸСۼĵɫ֮СѪʬ󡣷һעеϣʱ淢֣вֹʬͨеʬֱӷʬַʽԲúʹ÷Ȼȣоƺûоȫȫٴμй۲Уһ֣вֻʬеķʽ˳мĳɷֺͼ幹ͳ˲ͬܲر
һ¿ϲȻеܣѼʥѪܵһ״̬ͳ׶ߡ棬ӿ˴ɫĽ˸ʵʵڵҲһˣȻеؽһģһ
ˣǣȻŵˣԼڱϣȷЩ¡
ԭֻܹ۲˵м͹ԡҴ͵ѧ˵Ļ˵ΡЦŽĽǣָԭĺģ
ˣղҲ˺һС˰̶һô°ѪлŴ췢ʳɻ֮
ܸӦееΡΪѪұ幹ͺر𣬽ССı仯Ǻ׵ģҵʥѪְպԣҿ԰ҵ幹״̬ģе̬ղǿûиıݣҪȻղųֵľȫƵһˡȻϸоЩͬҲģ⵽߲ϵƶȰɣ͵
˲Ҳ൱ڸƵһҪðʲôˣûʲô˿ϳѪҲŵ
ʵҲЩ̬ҸսʱףֹǿԸƶԷĹ״һܸݷ鱨ӦԷĹʵ̫࣬ϵĵˣսʤ˵˰ɣҲ֪ʵԡ
ڶϺħӦþܰѺħɵ˰ɣѪԺħ׷ɱǹڻ
ڵĳ̶ȣԸӦòˡٺ٣´μҾҪֻ۾ЦȻΪħŵõڵҲԺħ˿мģϾħϵһоϢļһ
ˣȻֻ۾ôҲֻ۾ȡְɣѪȻȡֲȤֻȡ֡
ҲǰԺԵеʱҪöԷסֻ۾ܲ˵ʲôֻ۵ɣеɵʲôأһ벻ʲôõ֣һҪԵȵģǰһɣҲϵ°Ϳ
ֻܶһУͽС֮ۡɣѪԴӻ˵ƺ࣬̾Ͱһ֡
һУΪãͽйۣ֮һӴԺӵһֻŽ綼޿κεĹ֮һپʮһ
ڸԼһЩӡȡֺһͰЩӡƤ֮¡ЩӡǺͺеӡƣҲʡĲ١Ȼõ˺ܶ࣬ͬʱҲ˰ʱ䡣ɾڼкѪҲ˳İս֮תʬҲͬʱ˳ͻƵɳľ硣֪кѪڳȥҲû̫ãŵȵħѪ󣬲ѪĸԸļڼ
ˣҪСİ˵ѾѺħϾ޽硣Ҳ֪ûиĸ֣ǡ׼ȥǰѪжЩġ
һСĵġ棬ϣ´μʱǵΪϲ¥ҲҪú֪𣿡ЦЦҲЩ΢ᡣͬʱҲ˵Ϊ޽Ҳûֻ̫ߵ׸ѡ
һ󻰱ָлһЩԼ֣ſʼ׼ȥ⡣ΪһֱӦĵԼϵȥҲҪ̫һ䣬ͷƾճһУҲֽ뵽еĻһƬСƬ̹Ѿĺڣһȥȴ̷֣ڵĵطѾǲغصףһɢ̹ĶѨС
΢۲һɽһϤĸоӡͷȻѨ̹䣬ƺԼûϸһ˳ѨԼغǸѨֻǱȡ˳Ȼô£Щɢ̹һֲȴ֪ЩֲһԼǰ붴ʱЩֲֲܵǿıЩԼɲĺ֣Ҳͺԥĸհ˰ٶ꣬׼ҩ͸Щ֡γɲݺȫͶУ׼̿ʼҩû׼ãȴһ޴ĽŲ
ᣬҵݳӡСӲһֱҵҺȤԺȥƻҵҾСӰƿҺպҽ֪𣿡ŭ׵ıըӶ⴫˽һǺ˵ŭһҲ
Сڿ˰Ҳ֪ҵеһŸֵˣҰǰ˲˵˵ȥɡôĴһ˿ƻζ
˵˽㲻ҪСˣҵֽŭסҲʲôţǳ฾һͣǳԶҿɲҵŭ¿Ǻ޴˰ɽĶһɤžô붼û룬Ͷݽұ֮С
ʲôг฾һֵÿ佱ĲܡҾͲˣ㻹ǸճСһôͱĸЩϹŶһأȻҲŭ˵˻
ʲô賤ϴǣҵİƿҺʡˣֻҪұȥ̾ͻᱻССĳͷһ£Ľաŭһ˶ȣȻץס˸İѱġ
ŭףô˵ҲǴСһֵܰɣҲ̫˰ǲ˵ЩˣֻҪҺͳɣˡ
ʶļһһ˵Цţһ߽ŭ׼ҵĶѨײ
ĸ쵰ҵ͵һŭڶѨըұУҡ˸߻صġ
ŭףԼЩ˺˰ɡ㿴ȻһƬطĶڰС͵Ļ֪Щļֵǻֻ͵ôôΪǵĿʼĴǡĵʲôֻ֪Ϊ˻һ飬źҵİ
ƨԼûԹҲ֪ôʲôطĸҪĸ͵У⣬Ҳû˭ΪЩɡߣ϶֪ȥ˵Ůɵģ㿴ҵĶѨµĹҲˡҾ˵ŲǰͲôǺСоһҪҲŪҶߣЩʧʹǰƿҺۣᣬǷҰƿҺˣ֪𣿡ŭ׶ԸķϻȥڼԼӶڳɫӲŭҲµʧԿ϶Ǻйء
Ҫŭף㲻ô˵ȻҷϢǸСӣĲĻֻҪ˵һ䣬ڵҲҾȰ˵˵µĵطĶڣ˾ӦȵģڵĵǺǿģɲܹҰŭ׷ҪԼ̲Ľ˵һ̸ȴ˹Ȼ֪Լ͵˼ҵԣҲǸҵˣ֪˾ǰҲ͹˲ģʼݳұڡ
ԭλ˾ңȡʵᣬһ߸лһ߶ݵ˶ѨУһ̧ͷȴ˵ԭ˵ˡͲˣľ޴ġŭ׺͸ỹһһʵе㲻Լ۾
٣Ҿ֪Сӿ϶ûԶСأôûһ𣿡ŭڿУһ˫Ŀȴûпôصŭ⡣
Ŷûһȳˡû̫Ӧ
˵Сӡŭ׺ľ㣬ô͵һͳ˵Ǹʲôʲô𣿡ŭƺûԼеĻҲͿʼ٩
ǸҲ֪λҺҵˡղų󣬸оЩɲݵˣҲЩɲҩҵһЩѡڶ񣬱ϾҲһצԶҲȽӦ
ҩЦˣʲôҩˣ˵ͻȻЦ
СӣûƭҰɣѵҪЩҩŭȻ͸һ̫˵Ļ֪ΪʲôǶǰڷ۵һ׽УҲûз
ǰǰҵȷЩҩȷǺܾˣҩӦǺܲĲϣ֪λǰΪʲôС˵ѡ
ŭף˵İֻʺƾƵֲһû˭ҩأƻЦ⣬ʼҡҲ뺦ھѪʱҲԼֺøУŻΥ涨ģڱڳ־ߺħ
ֲֽλǰ˵ûʲô̫ôЩͨ˵ЩѾƽټϣݡҲŻ뵽ЩЩҩλǰ⡣ӽͣλˣҴһ˵Ҳ
˵ˣô֪޽ΨһȫĵطҿҲ̫ˣط˲ðɣôᱻ˱Ƶ޽أŭЩһ۾ϳӦò꣬˵Ҳ츳˵ˡ
ҲǱƽ޽ģҸһֱӷ޽硣Ҳ֪޽ΨһİȫطұǺħһƼ˴Һܲӵűλǰش
Ĳʲôطӣȴƫƫӵ֮¡ȫ޽һҵҰҲͳΪ޽ΨһһֹڴĵطϴôصˣԭҺ͸ỹҩǣɺǻǾͲˡҵǸϢӺŻڶպһȡȴû뵽һͰҵƼƷ˲٣ǺǣŭҲԼĺøУоԼһƵģ԰ѵȵľ˳
лǰСѾκƣͲǰˡֻȡǰ֮ʵЩⲻȥǰĻﻹЩľˮһ֣ʮİ׾ƺͺơԭЩڻصڰЭռ׼͸ʦģɺսҲôһ¡
ٺ٣ȻǺöᣬЩƺǵҺŭϺâһ󣬻һ׶ߵĺ󺺣һę́ŭ״ľƺá
Ҳ̹һҲһ׸ߵ׳һڰѾƺҲ޲ڡ
ǺǣΪǰͺãЩ͵ТλǰİɣûжЩƲ⣬Ҳͷ
ҪǰǰĽУԺҾͽֽ֣ʲôҲֱӽ֣ŭ͹һںЦŶ˵
ҽȻǰô˵ˣҲȴ֮ˣһ֣ЦŴ
˵˲ǰˣû뵽˼ҲôζļԭһΪҺõľˣ벻½֮еƼôáϧˣʱûһȥռһЩᣬ˵ǲǰŭһڵı顣
˵ĶԣúȣúȣĻ˵ϻػȻСƺȴľѾץסŭ˵ڼ䣬͹ʮƿĺþơ
Сӱô죬һ㣬պûˣŭ׼æһץƿƣһѵᡣ
ŭŭףղ˵ʱûһȥռƣǲ˵֮ǰ˼ŭ˵ĻЩֵĵط
ǰǶǧǰŻġԭסһ磬ʱǶħΪ壬ƺΪʮǰһһսŪЩ˻ˮĶȫ½ȥˡĸ޸һǶŽϲһ塣ڶĺ£»صһŭױȱ𺬺Ķ
ʲôһǼһģҽиᣬҵԭ峤ҲµĴأôôûòŭ׵Ļ̻һ䡣
ŭ׺͸Ļкȴͷ˼ǧĻʱǶ龰ʱ͸Ӧ˺дʶǰļƬϣʱ֪˶ϲԭֻû뵽ԼõȴԵʻ֮£ĸ
˵Ҳ֣ҵʱǺСʱ;Сٺ٣϶һйˣҲŻоСٺ٣˵ǲǰŭѾ˰ƿ׾ƣѾһ˿⡣
ʲôʱҲЩУѵҲй׽ôҲҡͷԵġ
ЦһֻףԼкӵе飬ԼҲһ˿Ϣ˵ǺݣȻǶԼһ˿ϢЩøСŭ׺͸ϲֻܿΪʱ̫СԶԸǧûĻһЩûĸĸԼʱһ۾ܿԼں˵ڻ顣Ǹʱ򣬿»治֪ĸĸ᲻Լ뵽Щʱĺëŭ֮ףǺֱһپʮ
ﷳ֮£Ҳƿƺһʱ䣬һôƿƿĺ
ŭףǲ⣿м£Һĸأһȵʱŭ׵ĶͻȻһǿѹ
ˣ϶͵ҼͷʮƿҺ©ˡô죿嶼ҹˣ군ˣ󣬸΢΢ʧһŵĸĴƺҸطܡ
ʲôʲôĳƺʶ˺͸һĶ˵ӣŭЦ
øĸɣأһԸǽܸʶѣŭײŲܸİһھͳ˸ᡣ
Ҿ˵Сһ㵽ŭ˰ɣ㻹أһ󣬾Ȼָеĸо֪϶֣æϢϣܶȹһء
붴еһ׳һʮжŵʵһˣĪиӿ˳ʱԴȵĿһۣ΢ЦתͷһЦĸᡣ
Сһôְ㸸׸ŭˣ㲻֪㸸Ƣһƽֻ֣СһƤԴɫȻŨü۵ģй˲࣬ȴֻƽӵģֻ˵֮ʱһȻ¶ȴƽģһֶصİʡ
ˣŻСˡҰ飬Ŵ󲮲̫Ϊģĸǰº͵ͷƺʮֳӡ
ٺ٣ĸ仰Ҿͷˣͷ˭ӣȴĸ׺ĸĻĽȥĻƺ࣬Ҳ
飬ôôСһβôúùܽһ£պ治ֻ֪ŪʲôͳᣬúõԣպҲкܴЦŶ˵ţеЦȴ˭ĳֻŸѡ
尡ɲֻ͵ͷӵʮƿҺѣҲ֪ģͷƽֲô⣬ֻǰղضˡκЩҲѾ˷ЩϣһΪͷӲأҲӵ˼ȻҲҿڽƱ硣
Щ㸸ȥ˵ɣ㸸׻᲻ۣЦ
ˣֶˣûŭ⻹п𣿡ЦſԼɷ͸ţ̲סֶЦ֡
ٺ٣СֵܼЦˡСһƽǷ̣ܽŭһͲΪǸˣӶЦЦҲС
ǰˣǸҵҲûɱǰ˵˵飬Ҫ̫Ϊˣ֪ѾزˣҲȴգ󷽷Ϊ˵
ҪػͻȻһصĴյӶ߶˼䣬һ㶺󣬲Ŀ˿飬֪Щˡ
ǰ峤ֽأҺ׾оһɺеƺʧɢǧ޵µϢơ֪СֵǲмҶСֵܸңˣعȻϳϲɢ˿ϢĿеôһ˵Ҳ֪첻ܲ˵ˡ
ǰˣ˵Ҳ̫ף֪Ҳ̫ࡣһ󣬾ʵ˵ˣϾּĸǰ˵ѣֻŪɳ׾
Сֵ֪ĸǣĺ֪޵µϢӦǶ˵˵ţ˳
Ҫڵʦ˵ԭǸ¶ʦִʦСʱڵʱһڵǰڡ԰Լͺõľ͵õʱӦƬ϶˵˳ڲ֪ػôԴԼΪο϶׶༪ٵҲͰԼСеԼ׽еǰ˵˳
ԭǶϼ£޵¿϶ͲˡأҵĺӣȻȥˣ˵ƺûɱ޵±˼ֻһ
飬ˣǺҲѾˡСֵ˵ǺǱֻˮֿסģ˹ԲŻġҲһıߣƺĻУʲôı
ǰΪʲôɱǺӱȻҵõһԭ򣬵ǺӵĲдҲȷΪҶģط򸾵ķӦ󣬾úЩ֡
Ͳ֪ˡǸܽ壬ȻΪʧȥ˲дͬʱҲ˱ܽѡȻܷڶֿ࣬Խ֮Ѫؼ⣬Ҳûзܹٴµõ塣㲻̫˽ǿǶɽڵΪҲƻܵĲдʶǾֻ˵ұܵʶѾֻһûԵıˣʶ״̬ʵѾȫˣ㲻±ЩдʶҲһءϸ˵ұܣܹհʶķ״̬ŭһ˵
ŭ˵ĶԡȻҲϵǵĺӦ׶༪٣ǻϣһ˿漣֡Ȼ漣ûг֣Ҳҵһ㺢ܺҲǶİæ׹ֱðƺ뵽ʲôʮŭ顣
㷢ʲôǵĺΪʲôᱻģ涵ĿԼɷ򣬳ڶɷΣҲ֪ʲô⡣
Сֵܣղ˵ǰսһǰɣʵ
԰Ȼֻ޺ɣǵȷһģȻɻ󣬵ʵĻش
ֻǲ˵˵ķ壿ؼʵ
ǵģ˵ƺҲһ⡣
ǾˣǻһѾˣİɣԽԽ
ǵģǵƺһʲôˣѵ˵Ҳ˹ȷѻסҲֻЩˡȻĻȻ޵һҲһʲôͨĺֿ࿹ġ
ˣ㻹ǵһεľع֮ǰйһһǰݷùǡƺ϶ʲôתͷʵ
˵ˣģƬ̺ͻȻֹͣ˿һ𾪵ĿءҲǱȻԼϹôʵԭ
϶Ǹһɵģһ͵㸸׵ѪŻᵽǴϢպ޵´游͸Ѫȥˣʱͱ취÷סˡ㻹ǲǵãǼһںһһʱǶʱԵñƽ˲١ʱ˵ˣôܻɺ޵ʱһΪڿЦԭȻǴǺ⣡˫ĿŭϵƲܿƵıŭһ˶ļ˶Ѩұϡ
Ϲ侲㣬ﲻ㷢ŭĵطסصֱۣŰŪ˹
Բʧ̬ˣƽ󣬳˿ŷŭ׵ĶѨѾԼƱ߰㡣
øǼһﵽ˭ȥ˺֪ıǵĺŭײŲΪԼĶѨٶԼøĸĶԻֻҪ˺˿
ǼһﲻһԱȻźħһһȴǲ֪ðļһʵҲ£־ͽҮͻ&#183;˹ҧгݵ֣ͷˣе֣ȻС
ǼһģҲŭˣûа˵ʵȥ
Ǽһһһ󣬾̵αħȥˡҲ֪ģһŹǸһġҾȥһ£ٴŽսҲҪǼһҳɵ˵Ҫȥķŭˡ
ǰԺ򣡡ȴʱͻȻڣŭ
Сֵܣʲô£ѣҲ˲ñϵˡ
Ǹϵô죿ԵĻ黹塣ϾҲΪ飬޵±ǰҲ֪ô˵ãھ鲻ӦԼ
ҲǸ⡣ѾΪһ壬Ҳһȥ峤ɣһ֮Ҳûʲôõİ취
Ǻðɣô˵󣬲ɵĺԼôô죬ղžǸý֣ڰԼ˽ȥһ峤һҪջʲôѪ飬ǻð˺ˡȻЩڣº͵Ŀ־ԼľҲûһ˶ں̱׸վıϣ¶˷˹ȥ
֮ߣһ¶ʱһɾ޴ƴɵĹʮƽ֮ΰΪƽɹÿһңԹһ£¶֮أĹʵ̾ѡףֹҲֻܸǵ
˹һٴλΡſŵİֻɫغ׺վغ׵˵ͷǸغ鲻ѣ˵ͷ󣬾ͺ״ŭ˽ȥ
빬ź󣬳һ֮ĳȡɰֱʮҵʯ߶ģЩʯϣҲһŰɫĶȻЩ͹С壬ƻеģһ·ȥҲо쳣ǿѹȸСȺ󣬲һ޴Сÿռٷ֮ʮĿռ䣬ټĵ֮УŽСࡣЩſ̣еĴڵϢֻĵطһž޴ʯ̨ʯ̨һ뷢԰׵Ķߡ
峤ˣصϥ£˸
״ˣҲ˸
ŭ׺͸ҲҲ˸
ô࣬Īǳʲô£߳üڸǵ˫Ŀ΢΢ſ˾䡣
峤ˣ峤ټԱڳԱعش
ӣдҪˡһãʹҪ嶯Ա֪ܲܰҪȸ˵һأȻϾǴ£Ҫһ°ҲؼֻԼ峤ȻкĴһپʮ
ˣ޵ѾˣҲҵ˺޵µ֣һĶ峤˵֪۰޵£ҲͲˡ
ʲô޵¡ˣһ㶣ɫʮѿ
ǵģλСֵ֪ġذ˵ļҪ˵һ飬鲻ͣãȻҲǸ֮ˣҲ˽⡣
ô˵ǼһġǼһ֮£ЩһҲǲϣҲþȥ˰ɡ˵ȫ֮κһǧǰѾܱ߰˽綼ѾǩЭ飬黹ϸã󶯸ɸ갡߳˼ú󣬲һεĶ˵
ˣѵ֪޵µҲȥ˲սǾԼȥǼһҳαħҲŹɱҶļһѾͷ峤˵ʱҲĳ
Աصڣʾ侲һ¡
ӦúҶ޵µ۰ûУȻǿ󵽿κһ硣ս˿˵Ҳܵʧ峤䣬ǳҵĿ⣬ǿﶼ̲סͷȥ
֪ġÿһгԽ켶֮ϵΪǵҲ𼶻֮ϵĶ֡ߣҶ˸ǾŽʮһսʼ˵ЩףΪʲôӵʵȥս㻻һ£޽е壬ʵλεģǿǣʵ˽˵ѵĲƷĲԼĽпսʤˣԪ˵̾ͻΪ繥Ķ󡣵Ǹʱ򣬿Ҳĵ֮ʱأҲǲ޵±˵ʵԭ峤֮λ޵¡Ϊ峤ңܲΪ룬εӣ˵ʲôҶǲõģ峤ĳ˵Щص۹¶һ˿ζ
ˣԲҴˣسĬú󣬲įĶ峤Ǹ
ʵҲŹǼһ֪𣿴޽ļһдϢԭααħʮ߰ʥҮպħѾ˴ܣһͳαħģһˡԭһڲǼһ˭ڵǼһ϶ʵ㲮֮İˡһǰȥѾΪµʥʺħʰ²ܶԸˡʧȥ㣬һݱϣʱܱ߰˽¾Ͳᰲˡ߼ƺ뷨ֻܰԼõ鱨Ҳ˵˳صĳ嶯
ˣȻѾ֪Ǽһ䣬ȥѰ鷳ȰˣڣŲдµģ˰䣬ȴӵı
ôأ˵Щڳ嶯ȥѾһЩšѵ嶯ǵĺʥʺħʻĺʵвô˵ҲսʼһʵѾ֮¡οʵİȥˣԺô죿ѵõҲŭ
顭Ǻĳ𡭡ϢȴҺôԵǿɰĺ޵£ؼҲЩ֪
峤֮ģһ취޵±ŵĹ𣿡˵ϵİôϢ嶼
˵ˣҲûʲô˵ˡξİɣֻһļƻҲ֪޵±ļƻΨһ̫峤ӰˣҲԼŽǿʵĻ
ӦҲ֪ġαħʥʺħȻʮʵ߰ǵҰȴġܵӰ죬ǻʲô£ǰ֧֣Ҳ̲̫ˡֻҪǸͨ޽жǹҲ˳µ¡ֻҪǰʥʺħʸɵǰʲô̡ʱһȥαħɵǰļһҲҶ˵Щʲô峤ıԶǣѾȫ̴㡣
ǣˣһҵ޽ôҾҪҲҪϼǧɣЩɻ
õģǰȻõѪ飬϶ʲôΪҪҪõѪ飬ҪȻҲðŸ巭Σն޵¡ȻôҪǾʹϢ˵ѪѾع塣֪Ϣ󣬰Ǽһ϶жڶ࣬ȡҲֻһ취Ǿ͵ͨĸ뵽͵ǸͲܡ뿴Щһ˭ôһܣԴµ飿峤͸һ¾ҵһؼԵ⡣ֻ峤ôһ˵Ҳ׵ԼĴˡ
ǼһôҪѪ飬϶׷һᵽµҲֻʥʺħˣİһɵһ˳ܽΪɣֱȥɵҮͻǼһЦҲ˼
λǰǸǸѪѾΪһˣʲôð취ôл죬ȻҪԼĵ⡣
ǰˡҪȡ飬ûʲôõİ취ʵ
ѪȻȴһֱû˭԰ںϽڡ鱾ҲĶ飬ԻȻλСֵܸǴ˺޵µĳ˵ϢҲѵõĺСֵںһΪʲôҪȡأ峤Ц˵ƺΪ
ôûͨһأȻ飬СֵҲٵˣǾͰ͸ɣһԼš֪˱ЩЦݡ
ллǰллǰæлҲû뵽峤Ȼô˵
ȱлңһû˵أ鲻ô˵ҲȻص壬Ҳ͸㡣Ҫպǲ鷳ֻҪӦ£ǾͿѪ㣡峤ЦЦëȻ
֪ǰҪҴӦ£ɲ˵΢ܹ֮ܲ쵽̽ʵҲ˸ۣ˵¹ԼҰ峤峤ҪΧ顣
õģ¾ܹ쵽ģ峤Цŵ˵ͷҲ˼ϸЩ⡣
ϴһȭĶ峤Ц
һ£Ϊ֮壬ټ壬Ҳǿǰ塣ԣҪ壬Ҳ幦Ȼ㲻µĻҲܸµ֡һ͹ϵԳһ壬Ҳûʲô̫£ҲǸϷĳ֮λӦĵɣ峤ˣȻҪ塣
ң֮ãƬ̺ŷӦɽô˵Ҳаһ
ڶһЩϵõҲܹ֮˽ΪһԱӦҲڵʵҲһ㣬رķʤ峤֮λⷽҲ뵽ˣֻҪˣʵдĥҲĳԣӣ֪ԸԸ⣡峤ٴ˸֮Ҫ򸾶˰Ρ
ǰЩ֪룬ЩиУҲֻ֪޵²дʶںϺԼںϺĸо
ҴӦڿƶԼĴȰ󣬹ʹľȻʹӦ
ӣҲϲͬǰס
常ĸ׻󣬹¸˸
ã벻˶ӣӣպͲҪʲô常ĸˣȻСǹ¶ԺͰǵĸɣҲ֪ģǷ򸾵ĺѾȥˣպҲ㵱ӿЦǧһֱԵûеȵ޵¹ڻԭǨ޽ʱ׻һ磬˵Է磬ײŲòʹȵ޽ȴ޵µķǧ˼Լӣǰһǻĸתŭ׺͸ϣҲֻжŸŭʱײŻƬҸı顣ʱͶźøУȻΪ֪Ϣ֪ΪںԼϢŻ׿еļҲǺϲġͨЩҲٴȻҲǸо׶۰Żô˶û뵽Ľ顣
ԼĺأӦæȻ
ĸ״ˣʧȥ˫ףСûоĸ׵ĸоĸףĸ״ˣһú̷˼ҵģҲӯܵĵ׶ԼİҲҸĸо
ǺǣﰡȻѾΪĸȶҶô⹫̫ųɣ״һЦ󣬶˵
⹫ˣ˲Ҫ̸峤˸
ã⹫ļ񣡡峤ʯ̨󣬴ŵŵóһɫСһͷһ߰Сӵݸ
״ˣǡ׼СӺһŸ
ԭйȻ⹦ǰйǶѾϲЩʲôֻ峤һĳ¹ҲȥˣֻҪܹҲûʲôϵģ峤ЦЦ󣬻ǰǱС
лл⹫֪⹫ԼʵŹԼ߷ҲͲǫõ
Ȼ˷ϳ˾׵ҲСˡΪġħȻܺ˵ġЩ죬ȴҲħһҲǻЩģһУһɫСҲС
лл״ˣ֪ҲǲܲյҲ͵л¡
壬̫ƫ˰ɣҶһǧˣҲûħңڸ˶Ӿô󷽣ֶҲֵ̫Ǯ˰ɣŭڰ峤ͳʱɵۣڼħҲͳûļһ̾
СΪǰ㵱ȻǿԺõһοΪùСΪʲôж½׵ʵǻ͵͵˵ͻȻסڣҲ֪Լ˵©˵һپʮ»ع֮
ĸŭͻȻڣȴ֪Ӧ˵ЩʲôƽͱȽʵ
Ҳ𼱣ҲһƽЩҲҸ͵ѧġڶн׵ʵӦÿϰܲæѾ˵©ˣ׷
ǺǣСӣڸл֪ͷۣ峤ҲЦȻͿЩСֻҲ֪ʱΪþûеȵ޵£ҲͷԼ۰Ůȥŭ׺͸ˡ
ˣ⹫ǻеҪ˵Ըˣϲ󣬻û¡
Ҳйء㲻˵ݴצϣҵ磬ҲϾצѾʮûٳֹˣһĺҲû˭צ̸Щ顣峤˵
⹫ûצΪʲôô峤ֱ飬̲סʳԼɻ
צеģҲֻһҡȻǿ󣬵л޳ȴҲ֮٣ȥģҲֻצĻȻҵʵŽ˵ǿҲΪϾѾˡҵڶûоԼΪгףҲòΪЩ㡣ԭ޵ħ֮֮ѪҲǺпܳΪŽǿߵǱϧȴҲצȻûѪȴҲӦзǳĽռ䣬ֻҪ˼Ҳ԰ұѧڸֻҪԺ㹻ڵĻǰ峤֮λҲ޲ɡԣذһˡ峤һ˵Ҳ˹ԭǺǰࡣȻǿȴҲķ˽ϺĶ֣һ峤ʲô⣬ֻһսʼ֣¾ͻѹסķ˽Ұˡ
⹫̫ģҿҲӦûʲôģһи״ڣġҲֻܰοһ䡣
ﰡ̫ܲΪʲôûа峤֮λصɡȻǲǿߣħһƺһҲͬǵǿȣֻɵ֮һȣͬʱһҲħһ岻ܱƣǵбȽע壬ҲȻǿ󣬵ȴҲٴνѡ̫רעħһ徫ϵΪһ̫ࡣһɿ֮һ߸࣬ҿƵ֮ͨҪǿ򱶣һսʱԷټҲǿ壬һսʵ˵ǿħһ塣ҪһǱڷ֮ʱ壬ħǿ̫Ҫ۵ôǿôǿ壬Ҫ̫޴󣬷һʱĸࡣԹħһǺѷġȻʵ֮ǿֻһȴ֮ʱңԶԾҰ峤֮λҲֻܴﵽǿһľ硣ЩҲ֪ģȻ˵ᣬҲֻ֮갲Σ֪ΪʲôչĿռƺצǿβܳǿǰɵֻҪȵʵ㹻ˣĵһĿꡣΪ˷ֹһһУУʷǰצ硣峤ֻⷬڸҲͬʱǸ
˵ĶԣȷʵΣաҳʱʵҵ϶ңɺصһʱȻΪʵȴǵҶ㡣ɼٶ֮ҲΪʲôҼȥԭٸʱ䣬˶᲻Ķ֡ԣҪһˡһ㶼˵ȫԼҲ׵ĶȻƽû˵Ҳ֪
Ӧܹ쵽ġ绹ʱѾԷʮҲкøеİɡֻһһ㲻ף⹫˵ҲħһΪ̫ǿѷǴʵǿҲֻ⹫һΪȥҲǰĶ֣Ǵ˲Ҳûʲô̫ôǷһ⡣
ɵӣħǿƣͬʱҲעħһ塣ø򵥵ıɣ˵ħĳǿսʿһĳħʦսʿȻҲܽԼһΣϾǿս츳Ҫǿ츳͵ħһʱ俪ĳɹһʱӿһħͻ᲻ѡƫ塣ȴͬеǣħ෴ٶȱ֮ǿ̫࣬Ǵѡ˵ǿǱģħʦʵսҪħһǿһЩҲͱκǿһļʱ֮ħһҪࡣȻе㲻̫УʵȴˡһǣǿȲĻʱпܻᱻǿֱеըĵβ棬Ȼħһ״ﵽ֮ʱȴҲѶɹһ̡Ǵȴֲͬצ֤֮ҿܶǿҲǰʱʱֻҪܺһͬʱһħһ˵ǺпܷһԱ峤ͣ׵ʴĺпܹ
⹫ЩҶˣļǺܸߣҲ֤İȫ֮Ͳһ磬ǻûʲôôֿǵһ⡣
ܻûŪסﵽʱʱǻ֪ʱġʱƳ˵ʲôȴҲкüʱ䡣ֻҪܹӦʱ̣Ҳ˵ΪѾһ޵УֻҪǰΪһκһҲûʲô⡣һûɱҲӹ׷ɱҪ֪ʸˣ˵֪һзٺãҲȡĵ˲ֻǰķ˽˿˵ǶǴѾãֻҪһ֮ǿķ˽磬һɵĳȥķ˽κһвȻôƺЩ̣ȴʮдڱҪһ塣Ҳ֪ǧǰһεĵľŻصԭϢءǧҺʵ޽վ˽Ųʵ岢ϲ壬ȻǿƢãûɧǵĻһ˵ǲֵ˵սеġȴİ޽ƿ֮УΪҲֻһĿ꣬ǾǡŽ缴ʼս峤֮ᶨòŷѾԼ⹫ˡ
ʱ޵¶޽磬ûʱȵһξ顣Ҳ֪ģʱ˵ʲôʱòԭǣķ˽˿սͼʮϢǵʵָԻָһˮ׼ʮĳԹǼ׼ͬʱˡʱҲָܲԤԭһ׼Щ£ȴΪȻҲŽһӣΪŽĺƽһҲΪǲ޵¶ûȵȫ֮صŽ޽С˵Ҳȷ嵽ķ˽κС磬Ϊ˱ԼΪƷķ˽ҲʱƽǸ޽а̨Һĳǿʵ˽ǿһһܺ󣬲İѾŽȶҲӦ֪޽һЩأǾ·Χڲ׼κսɱ⡣оǣǺȫ֮޽һ硣ĴҲر̣ǾŽˣҪͨ޽ȥκһ磬ǿƳ֮Ľ⣬Ҫɱʮ˲뿪Ҳ
ԭЦˡ
㲻嶩µĹأ㲻ò𣿡峤ȻûʣЩˡ
᲻һ⣬⹫뱣סһ˵λڶҿΪ⹫˴Щ봩Խ޽˵ͷЩ̰ͼ޽ˡôȻҲп޽߱ɱĿܣҲȷ˽֮˶޽뷨и֮ʵϺˣȻܿôԭ
ǺǣȻ˽ҲĳǵͼȻһǱȽϸߵĲУȴҲǵ̰Խ޽Ҳ̫١ǽµĽҪĿĻǣǿͨӦ޽е״Ҳ⹫곤ڴ˵һԭ򡣡峤ЦԽԽϲ
һͨźطһǡ׸Ǹ˵ıȥϵѶһ顣׵˼ʹϵرãһ˼˲ٵĴ󲮡С塢ɵ⣬ǧϵֶ˲١Ҳ׵ľٶֻЦŸĸ׷йʽĵһͨЩ峤־˸οЩͲ*Σס˭˭ѣԴҳһƬͬģ½Ҳʶķ
˹˼Ȱ˵£ײûٰĴȥܡټŭ׺͸о幦׷еŭ׵ǸѨȥ
ŭ׺͸İ£ŪЩͬŤɵ֣ĳǿ£ҲĴŷͬ峤˵жοתԸʽĳħȴǽǿĳǿַоŲ㾳磬˵ֱ޼֮ȴͬʱҲһĲֵȻ˵ں֮ȴҲ壬󣬾ȻΪ˫ϵת޴֮£ֻܰ˸󣬰ѹ峤⹫͸ס
Ϊ˻ȥŭ׺͸ҪرȻԸַȥѯʹҪͱˣԭָһòѹ¶ֵӣҲİֵƵĿΪ˰ϧĸϧƻǰ԰Ѫ壬еҲֻǰ˫˵㲹Ʒ
˹һºܲԼ֣֮ˮп˹ǰ㷨󣬲ڰ򷢵ǰεϰǶʱڿɣȻŭ׺͸ʺǲٿҲҪǧвɣҲûȥɧһپʮ޸Ӧ
һµʱͬͨ˰ĸϴΨһͬľÿ춼ҪȥһСʱʱͻߵװ˸ҩĳʳЩҩЩҩʱŻʶԼĸײͨˡظÿУȻֻú൱ȴҲÿ챻ĻͷȻĺǣÿ춼ҪطѵһСʱȻĺܲңҲĸоԼսΪʵķԾϸĸ۰ļͥоǰδеҸ
˹ºһĻʱ뵽ԼûǾҪȥһذʹǡ
סĸףҲҪ뿪һӵʱˣô˵ʱײ˳Ҳһ߰οӣһɻ
ǵҸ߹ǣһиӣɽ硣һҵĴ硢磬ȥҵǡǸʱһǻǵġĸףͲҪѹˣһֵӣһᾡĹذģͬСӰĶƤһЦҲ̲סΪЦ
úӣ֪Ӧ£ֻЩ᲻ðˡΪһӺֻܸһССĽ顣˽֮УΪʤ˻ǲٵģҪǵһЩǵǵˣǾͻ޽ɡŻûܰôġͷóһɫϸһ߰ͷһ߶С˵š
ĸ׷ĺˣ֪ġοȥɽ磬ʦӦǣӦûģЦŴ
Զӣ֮ǰȥ⹫˵һ·˳㣡͵͵ĸʹ˸
Ŷ֪ˣûֺĸ׻ֱ飬㶺󣬲ŷӦ˹
Ժӣټҵȵȣȥ׼֪ȷǷ߲ɺ󣬽һͻ˳ȥȵʱ֣ײű˱ƽʮȻ˵Щ϶ص
οЦŰЩװ˴Ԫռ󣬲ź͸ĸһȥ¶峤⹫˵ԭ峤Ҳͬ
ﰡӦ֪ģڻܰԷӳҲǲݴԽ޽ĽġǸѪе̫ǿҲû취ЩҲֻܿԺԼȥˡҲΪһ˳޽֮ɵĽ磬ȥҪҵʮ޽ˣȻɱǣſԳȥ峤˵꿴뿴ʲô뷨
Щ֪ȴ֪ģҲ֪ҵʵܲʤĹǣ⹫Ļ󣬲û⹫ԼдԽΪЩ㣬Ҳ˵֮Ľԡ粻ֹ޽ķΧһһܷĽޱ޼ʵ޽У˴ﵽɱʮ˵⣬ֻһָ߼ܴԽȥΪ˱гˣֻܿԼȥԽ͸ҲΪѴﵽ޽ı߾ʹãƻƻŪĽ磬ҲֻѡȽ׵ɱʮֶһ;
ٺ٣ȻҰӡЩ޽ﱣļһﶼЩ֣ҲǶһɡЩȥĻһа취԰ﵽġ峤Ц
⹫˵ϲѾһʱ䣬԰˼ҲǷǳ֮Ũа취ȥȻҲܸˡ
ʵ취԰ﵽ㣬һ취԰ҳʮȽһļһõڶ취ҵɵ峤Ц
ǰôû뵽⹫ǿԹ۲޽״ġ⹫˵ڶʲô˷ܵͷ
ڶܼ򵥣Ϊ޸Ӧһּɡʵּɺܼ򵥣ֻҪ޽˼ļһһ㶼աַҲֻ޽ʹãһ޽漼ܰɡ峤Ц
ֺƵģܸȤ
֪ģ޽޴ڵĶһĺɫЩ޽˵ĳƺͽ֮һֻҪ΢ˣ᲻յһֵ֮Щ֮󣬾ͿԽڵ֮ʹ޽е֮ҲͿԣȥ׷ЩԶ֮˵ټӦõСɣͽ޸Ӧ峤ϸһ
ԭǰ֮ס˺ü£ӦҲʹַɣ֪ԼԭħһоȻͽ֮оҲԼƺħΪ֮ˡ
ǵģ㲻ǻֳֻ֮ҿ峤Ҳ֪۵ɣ뿴۵
̰ü֮ϵĹֳ֮֮һţʮƽ׵¶ȫӦΧ֮ڡ
֮۹Ȼֻ֮ȻʵƺкǿǱھԶֻۣӦûвСİ峤ΪŽеһǿߣȻоĵ֮ȻΧ⹫ͺҲ֪Լֻ֮ۿ϶кܴķչռ䣬Ϊ⹫ߣô佱ۣ֮Ѿ϶ֻ֮۵Ǳ֮ǿ϶ڶ֮ϡ
ǷųĹ֮ккǿ֮Щ֮ľȿ±֮Щǧ廹ߡȻͲҪȥֻ֮ҪɢɿƣӦϾЧˣ峤һ߸оһָԶΪһΰѷųȥԵɢ˿ơɢ󱾻ԪһĹ첻֮ͬЩɢͿʼЩûǣĴɢ
ȱջʣٰסȫĳ̶ȣȵǰʱͿЩЩԭԴͷɢջ峤ƺջͼֹ
ԶΪɵס¶ˡӺ峤ЩԼЩǱ͵ѧصķǲʱҡһ£峤ŷ
֮ͨɢ֮ǿ峤ŽһֶȲǰһڶζʱЩɢӴľһоӰнԶ·һֽɺڰӦӰҲԽԽ࣬һָӦķʽֱͬ̽⣬ָӦֻܸоӰ񣬵ȴӰ̶ȣȴоķΧԽԽ㣬ȵֹͣʱ֪Լ׸Ӧ˶ķΧ
Ӧÿ˰ɣȻûѰĿ˵ȷǸʡķ峤Ц˵
һӰ쵽ҵĸй٣ȥɱ£ȻǸķ˵ͷĸо֣ù֮ۿľ޴Ӱͬһڹ۲һȻĲͻֻҪһСֵƺͿ԰ӦΧڵӰס
޸Ӧر֮ˣڸ˵ΪͬԸӦķΧҲܸͬӦķΧ峤΢Ц
ܴеֱ治ǶԶӦӾΣش֮ʱԵе㶵ġ
ҿ㻹ûӦɣˣ˵˵棬оԶЩʲô˻⾰󣿡峤ʵ
桭Զûˡֻһ޴ѪɫмֱСһ߸оǾͷľһ˵˳
Բʮڶûľ󰡣峤ϱĿ۲죬ȴûзľ
ˣǸҺӦڸԶĵطɣͻȻ˵
ԶǺǣΪܲҿ峤ЦЦ󣬼۲ԶȴƬ̹ûҵое鷳峤̿ʼת޽峤ĸӦΧڡӦ˵ĺĵʱ峤һ
оĺĵǿצε𣿡峤Ŀʵ
ǵģ⹫ôһ˵һֻצأЦŴ
צצ찡һٶʮ֮ң峤˳
ˣûɣǲǻбĵطĺĵҲŵĽ˳
ûģ޽еĺеֻмצצǶһ޶ģܻΪôƺһǿʮ̫˼ˣ峤Ц˵
һٶʮֻǹ۲췶Χİ뾶һŵΪʹ޸ӦֻܸӦʮڵľ󣬾ӦһҲְܸӦʮҡȴû뵽ԼȴܸӦʮڵľҲֲ̫һ㡣
ô⹫Թ۲쵽޽ľأ⹫͸׵ĴСŪͷ
Ҫ֪޸ӦԽԶԽѸӦʮ֮ĸӦҪӱǿܸӦÿӦһңΪͱ֮ǰеǿһ룬⹫ҵצ֮ʮΪҲֻܸӦ뾶ʮ֮ڵľ뿴ǿʲôĳ̶ȣ峤ôһ˵ҲԼƺ̬һ㡣
ⶼΪֻ֮۵Բģֻۣ֮ҵ˲ֱΧӦǿӦҲǿֻ֮۰ɣָָԼüĴĹۣ֮ε˵
ۣ֮Ȼй֮ܰ𼶳ȵˣ˸ӦҲֻܸӦôԶɣôΧ޸ӦҪҰˣԼӦЩ޽ˡ峤οЦЦӦֱҲֻһң֮ңǲ̫ˡ
⹫˵ЦˣһҪ⹫æָӦȻãȴҲоЩ˵ʵҪǣҵĸӦΧڲûкħټһҪ⹫æҵʮŸʵ˺ͺħټĿԶһĸ֣µʱӶӲοӦҪѪ˵ʲôҲҪ뿪޽ǰѺħɵҪȻȺħҵɱĿ꣬ԼҪħȥҺħԼŵˡ
˵ҲǣҰҿɣ峤ٴţƬ̹ͰѰħڵĶʮɱĿҵˡһ߸ָɱĿһָ߰ЩĿڵص㣬Ƭ̹󣬲ԼĿ﷽λ
ʮŸҶˣֻǺħԶڶ֮⣬ҪʱˡȥķǶ棬ҪȻһҪǿˡϷһ˿ɱЦݣɱħڵʵҲоųʤ㡣οѾɱʮŸյʮŸɱĿĲʵʱɱħԲʲôѵһپʮ
Ŀڸ⹫ĸŭ׺͸һ⹫߹ԼĵһʵļһȥǼһǸһ԰αӣαΪ켶ϵҡ峤˵һǸֶüǵСɫֻΪ̰ͼǿֲ֪޽Σյһ
⹫Ϻȴ˲һ£µ޽ʱ⹫ҲֻһĴɡһֱ⹫бķֱӴԽ޽ģΪ׸ʾ⹫ǻкôӦòֻѧ޸Ӧѡɱ֮ãҲֻ⹫ȥɽ֮ǰһʵСֶΰˡ
ʵµĲΪŽһǿߵֱ޽Ľ磬Ҳ̫һЩŵһĿȥΣʵ⹫Ĺ۲֮¡ȻԹһ峤ȴΪɽ֮ϵĶڸ׽һ󣬲׷
һֻʱǸһȫûзټһƺֻǸõĹͷļһܿ޽ĵ¶ʮڵķΧû˸ɵ켶ϵȵҲˣڱα峤ĵһĿһȻҲŹ
̫սʵ̫û˼ˣֶԷʱ˹Ȼʲô߼ʵ߹̫࣬Ĺ󣬾ȻܰǼһʵֵĳҲϻһȭͰСӺëҷɣ䣬Ȼļһʳ˸ɾ
սû˲˵ⳡսֻ˽һ޽԰ˡջоһʥסԼЩԳһ壬͸ƤڻһڹγɵͬʱҲͻȻܵһսʤӦĹս¡
ȻҪһǸʱյڵǸȻɢγһɫͬʵʰȫײֹвķûһ˿϶Ķ
Ǹݵĺöô⹫˵Ĳһһֻѹ󴢴ҵУȴûҵʥѪŹƺǼһȫ켶ϵȵȫЩ֣ڸܵģ峤ȫһ
˵ҺͱɱʲôֻͬʳǼһô˵ѵΪ屻յˣҵõҲȫʵҺħ˵һɱĵ˺ǵõԷΪǵȵĳ߼ܷʳǼһû޽ת͵õǼһȫҲΪ޽ԾֻǼһһ߼ҶȡһƣͨΪʲôԼɱǼһЩͬȻ˹ҲͲټ£ֱ̾ڶĿȥ
ɱеķ峤Ҳɵۣɵ˵ʱһҲʳȻͬϵ·ͱһɡ峤Ҳֵˣƺûͬһɱ˺Ϊ˴иɲ˵һ˵õ˳ԽԼ޵ʤߣҸȫĵطʼ˹µõȶԼΪԣҲ峤֮ʱЩο
ĵڶĿһҲʮˣΪ𼶳ҡ𼶶˵Ҳ¾ͱ˸ɾȻԼǧ׵ľҲһӣҲΪȫɵ˶ԷյڵγɵĹȻҲһɫڵκɱһʱһֵõһΪ巨
½ɵĸɵ𼶳ȵеȵļһȻǸɵ˰˸ˣȴҲûʲôɱǵǸθСЩһȻ޽ֵõ˽ͻƵʵֻ֤Ҳɱ˲ˡ˰Ÿ粻ͬҲ˰ֲֽͬǻϲġ
ԵսȥɵʮŸĿҲ֪Լֻʣ˺ħһʱɱ˵ھŸţʱѾֵյžȻͿʼյڵΪһ壬źвͬԵΪһŸǿһõŭţɽֹɱҲûٻʽɱҲɵʬ壬һеİŲͬԵҲﵽ𼶶˵
ֻʣºħһʱ֪ԼĿҪɣе޸Ӧȫ򶫷̽ȥԸģڶ˺ħټ˷ԼΪʹãٶʼձһ٣׷˶
ھʵ̫ԶַʹãҲһʱ䣬ŷɵ˶ٶĺħħʵ׷ĸʮʱѾʱΡ֪ħҲ𼶶˵ʵȫϢʼӵص޸ӦӦķλħ׷ȥ
ħûзֵԵص׵ΣգѾҵһϵȵΪĿꡣҲɱһеȵļһﲢǼһʵҲֻһĿܻصħȥˡ
ȷԷʵԼ󣬺ħڷҲûʹʲô͵ϮֶΣΪһϲ֮£ʵɵԷϵȵʮȻҲ˺ħ
ߺˣһ£ֳһɫŽͬһһ㡣ֺħʱһܵ˼ûУнֱָħǺЩȡ
үүħħ˽֮׵ĺħȻ֪Ӳ˶ԹڴǴүҾ·ħƺϲԱţԼûܵ˼󣬸оܻصħĺħҲû̶֡
ԭֻһħС飬ħ˽Ͳʲô˽֮Ҳ㲻ʲôǰûţͲҹŽһ֣ԳƹŽһƺԸħϼź󣬾ȻջָħĹŽͷߡ
ŽһɽĶнɹŽһ𣡹治벻ǧˣڵȵһɽļһһǸ㲻״ɡȻѾ꣬ʱвĵطĥǧ꣬ССɶѾĻɱܾ˵ļһֱڵ𼶶ˡٺٺٺ٣ҾҪɽĹŽɽħŽȻԼһ˵ţһ߷ŭһȭһȥ
һԹŽΪţɽһʮѲĽɸ֡ûн޽ϵȵʵƽʱȻ۸ڶǧǰħʲôʲôħ˽ҸԼ֣㲻̫״ȻһӲħȭͷ
ȵһĽ˺ħȭͷʱħڽص˳ǿħһȭôֲĵһ˸һȻħԱ𼶶˵ʵʱæСķϾΪħ٣ʱת֮ʱǱħͨɫŽħĳֽұۡ
Žһ𶼰ҵλȥħ磬϶ᱻʴáٺ٣ɽĹŽҹѫ֤ħһŶĹŽһ߷ЦǧǰҪɽǿߣھȻһȭӲڸܵǧеµСɱֵĳɹ
ļһʲôƨȥȻһּۣ˵ֻҪõҩϢһʱ䣬ֱҲǿԻָġħ˵ԼˣԸ߰һȻϰݣ˫ָɾһɫǿֱ̺ħĵ
ħȻе̶ֳȣȭһչǿħһȭֱֱӭɫȻһ֪˺ħΪԼ֮ϣһ֮󣬱ֱ͵ĽȴͻȻͬħһȭĺɫħǿɫϺȴɫͻ󣬳һ󣬲ſʼиħħҲп˵ȻΪ࣬ϾĹȴԭȵĹսʤʮֻѧһһħֹʮȫǸѧɽ編ȻȴҲһֳĳǿɹĶ֡ħһҧֻɱħһǿĸֺѧɢħɢħƻȡǿʴİԵħҲħĿͷںħըһѪͬʱħȭͷҲǰֱֱİЦһؿںһڴĶ
ôܣôᱻСɫܣĿôͰܸһСɫˣһԼؿڲϱ˿ڣһŵ￪ʼ
ԭֻǸļһԭȥǼһﱣסһСһ˵Ļ嵱˵̾ת⡣
ٺ٣ôоɣϾҪûиоˣҾͿ뿪طˣɣħһȭһͷ­ŴźɫħֱһǾݵȭͷħѾʼԼպħδ
Բ𣬱ģ˵ĻֲܲˡڶʮĿ꣬һ治һȭ˺ħĻ̴ӵص׶ݳһצץס˺ħȭͷ
㣡㻹ûܵģҵɢħôܻûħ˺󣬾
ķӦ˵㣬ɢħħô·ŹأȻûħɱ˱ǿǺǣҪʲôӦҲ֪ˣЦſʼŭţɽ򱶵ͬǿģɵİѺħȭͷĩ
ǸĹȻûʲô·ǿ˵ȴʮ־ˡ֪ӦֻţһɱģȻ˵пܵòֹһõˣǿǶед˿Լƣ̲סֹҲû뵽ôáʵҲģֻţϵȵ֣ķֶֻõţķǺġ
ģɢħħȭͷ󱬣ȻǶ֮ǣŭ֮£ȭСըʱһȭ
ôУҲõǿһˡÿϧҲѧֶѪ˵ʵõˣΪѾӦѪɱ㣡һ˵ţһ߰սʹ˳ɱαļһʥĹҲǿ𼶶˵ĳ̶ȣεս²ֹǱƽʵʵ廯౶Ҳֻս·ٴ˺ħȭͷϣŭţɽ£ħܲ˵ٶһۡ
ûȤȥðĸףͬǵĸޱȶǿõĳɫ̴ĶεİѺħ˵һپʮ³ɽ
һУĵѪС
Ѫһ˰ɡһͽ㴦ˣڵΪܻɱãڰɫâһһ˫ִ󽣡
ݵǬնһ۾ϳѴ󽣵
ǬնǿԷֿʹõģֿȻתһһᣬʺǡȻֿȴжŶвС˵ͷǬնˡ
˫סǬն˫ʬһ֣ڰ׹âУֱ˺ɫϸͰɫְѺɫϸѪԼŰɫĹն˼ºĵ˵ͷ
ܲƺȽ黹أãԺҾͽѪɣУҪҪҰĵҲȡ֣ѪýֺǸˣ˼º̸ɫϸ˸֡ˣеĵҲȡ֡
ˣѾˣѵͽиնڴȴеϸ֮ԭնƺֲвŻ˸ա֡
ˣɱӦÿԸɵǼһˡȸ˵һ޽ԺԼֵΣôǼһͽǰɣоԼƫģ԰ԼӺħ⹫޽ԺԼɵԷԵõԷʮɹһķθϸһ顣ЩֲֹǰкѪһһ㶵ģԵĶҲܶĺħڵϵһľĪ֪ԼֱֻɵĽ֡رǺħֻһԼ޽ȥħ硣һ޽Ժ뵽ԼǱħǴҲҪźħˮߵѾΪԷϡ
ˣȻ֮䲻ֻһ˿ʵôĻһ취԰һΪǲ֪ܲܳɹѪ˵˺һᣬƺЩʲô⡣
ͺзȥ԰ɣǼһ첻ˣҪһѺħɵ˵꿴˿һһؿǸѾɢСͿֲ֧ס
УȥѪһѪС˵뷨ܼ򵥣ýʬԶѡѪ˵Ļ󰵰ͷûôһС
е˵ͷһѰѺħԣħͬһ̲һ㣬̱ᵽ˰СнħȻ֪ȴҲΪȫԶκֻܿа쵽ԼƬ̹󣬺ħںڵ϶ԵԴһֲ԰ףһήɫĺħѪСѪźħĲӣһҧ˺ħĲ
ʬǽʬǰһ棬һȻͷħȴ̫ڸʲôѪǳԼߣѪӣѾһͻȻĽ
ǰϣʬȷһŽ綼ܹ˼ɵһ㷢˷Ľʬ󣬾Ž˶취ǽʬ嶼⡣ֻԭϲһǽʬΪҪձѪҺˣϾ޽Ҳյ˵ΪŽ֮˹˼ɵǣýʬɢֻҪγһ󣬿¾Ž֮УҪ׷չĽʬΪ
ѪǽʬһһҧԱúħħȥɢϢϾŽ簲Σһǿġ
ȻѾˣǾ͸ˡҪСΪҲᶯ˵ģѪļƻ󣬾һֱעһı顣һ𾪻Ŵеʱ򣬲һĿѾһ֫ڵϡϿиֶҩϵǱȶԸħǿҩһȻԱȴɣֻۿźħ˰ۡ
ѪɺкѪͬʱʼɢɫâǺЩͬԭһʵɫâǿϥƺһ޽ɱ˵һѪиһĺħѪҺΪһʱ䲻ǿֻܾ͵̿ʼյѪҺˡԱ߿Уħ֮ʱѪЩͬѪâͷüĴͻȻһºâƵǿܾǵõħһķʱı֡
ҪѪлҲͰѺħʬ崦ˣͬһһԼĳǿΪ˶Ƶ˵صסʱҪкѪԲɱһ޽磬ҲֻܲԸĻһЩʱһš
ĵȴ˰ºΪʬкѪڰյѪҺתԼʬüֱڱֻµȣһ𼶶˵ĸȫѪкѪһԾΪϵȵĵĳǿ֡Ϊ˶Ѿһ֮¡
ôˣðɣתһ䡣ͣάһƣҲͦ鷳ġ
л˶ͣǵѾӦҲͻ켶Ϊ˰ɣ΢һºϲĸԼá
Ѫõһֽɢħķƺ˶ȡǿͱĹѪ˵ͷֲһ䡣
ħһǱѧˡܲе˺Ľʬ֮ʲôӦǸܲķȫĻ㲻Խ̵һСʵЩȤֻЩ˼Ѫѧϰѡ
ûпھֻǺܹͬһʹãǽ̵ˣѪоһºҡҡͷʵҲ֪ˣͬԼһ㣬ȫ缸ʲôԵͿÿ̫࣬Ҳ޽һصѡ
ˣȻҲǾͿɡȥɽ磬һķӦɽݲǡʦʦʦɽ磬ԡһ󣬾ûѪΪ
ˣһ硣ȻǹȥûаʵԶ֮ϣһֱûоǻְһһҲպΪ˻ʱʵЩԣڻ˷һʱļ٣ҵĸʱһĸǿѪжһۺ󣬾ȻһεĲͬİš
ѪĻػ㶿˿Լĵںֿ˿кѪǼᶨףһҲֻεĵ˵ͷ
ǺðɣҲ𼶸ߵȵʵֻҪСĵ㣬Ӧûж⡣ȲҪɱˣһٰʮҵϴεĶںøŭ״ȥ⹫Ļ⹫ЩʵĶ֣ҲԶЩʵڻȥµ;У˵ĻҪ֣Ѫٶȼ¹ȥˣ֪𣿡ϸһϣ˳ʲô¡
кѪһͬ£˸ǵһβ˻ĸߣȻҲǺЩᡣ
ȻźˣҲҪ̫顣Ҿȥɽˣ߰ɣ˵ͷкѪе뿪޸ӦܸӦص׵κ΢˵ģʼ׼Լɽ֮С
ԼǷɽˣǱ˷ԼѪݣϸһһЦĿһüĹ֮ͻȻһľɫУ˲ͱһһģһ
ĽԱ׼ΪҲãҵʥѪܰæͿֱģˣһڲͽϸɨһֱӾѡǰžеģһĽ
㾿Ǻˣɽ絽ʲôͼһԾ;һԲڼȻԼȻ̲סɳ
ֻȥɽӺʦųˣҵݲ̫ãǻһЩ鷳ЦЦħһĹŽָ˵ѹŽǱý䷢⡣
ȻʦųӶɽ磬ҲӦɽ֮ˣΪʲôֻʬΪѣһĻǷŭȻŭ
ʵԭҲģ˵˲˵Ļ˲üĶԣ̫࣬ڻش仰йŽһһѾͷֳƬһͬʱһѾɸɾڸоٴ׳͵õһΪŽնĽɹͬʱԱͬʱ˰˸ͬɫĶڡҽ̡Һ֡һҡ΢Ӧһ°˸еϢ׵ɫӦþɽ硣ԼǺһһİɫۺһͶɫ
ͷʱܵѪɫͨͬεĿԽ羹Ȼ쳣ɣûϸоһ£Ѿһ֮СϡСȻСȴǾȫ޺͸滨ݣЩĿϾӵĸо
һӺԼɽ翴羰ġҲ룬˲ɵСϰ״ڰտĸɽƺͬеĺ޽һһƬտ½ɽڿеĴС½ɣоΧ֮ڣСɵʮңɵ֮ҲС
Ҳ֪ӦôȥҰ󣬾Ҹʡоһ̤ŷɽеˣγŽ̤ȥɽУѸ׷ȥ̤еζȷƾշ̤ͬʱûӭǸоֱֻһˬݡڲûģƾǿȣСС˵ûʲô塣
ٶʵ̫죬ԭ˾򶫷УȴƬ̹Ͱ˼˰ҡһ˰֮ڣͷһۺ˾Ȼŷɽļ
뿪ڴסǸˣ˵ǿҷӦҲɵһ㶡΢˼һżԼõһݣǰǼһӦǳԹһĿͷԲŻɥ֮Ȯ롣ҲЩû󣬾ȲҪ£һĿǸĿȥǽȴһڿԷֺ󣬶ԷͿʼƴ롣˾κҲʧȥġ˸ͨ˵ȼļһµľ׷˹ȥ˰֮ʱ˾Ȼ֮ͣһǲ㲻ӵľһԾϣȴ
СɲμһɾС幬İͯʲôԸһһҸߵͯòԴĹ밲
ȣСӲɾ˵ǲܣ㣬ЩһôҾܣʲôԭ򣿡ɤӺ󣬰˹ƵЩ΢󣬹۶ǰʵ
ɾɽ޵Уƽд裬ΪԱ˲Ż˰ɡС˲ССͯ뵽ɾΪңͣȴɾԸĻ㶣ǰ幬һʱһ˶̬ʮ䵭ֱϵĺκ󣬰֪Ϊ˲Żʧ̬ҲΪŸҺ˵һһپʮɹ
ˣҸ˱һ¡˵һʲôڷ˹ͦģʲôطЩ벻ˣôϣȻǼװһ˼ģ
ʲôҪɹ˱ԣһڵţ̾ȵĽ˳
ôˣѵҲܺǱԱԣһݺݵĿŰ壬оâ䡣
Сɲ˼ֻɹȻʲôƾõڣȴǺǵġԴǧǰ漣Ĵһͨڶ̶̰ͻƾֱɾ硣ǧʱжͻƣڶǧǰѾﵽˡǧǰǴɻʴԼϢȻºʤΪ֪ӴԺҲû֣ƺҲɻʴĳ˶һ޶ƺţɻʴҲɹκɹ˷֮ҲЩƣ֮ʵͻɹﲻʮһˣ˷ûõɾǸɾ֮⣬ĶʮĳƺӦҲ֪ɣɹ˶ʮֻ̣ҼʵǿѾһǧû˸սˡɾϴαչǧǰɾҲЩ屻ƣȻһ³ڵ鱨
ΪʲôôϸѵҹŽһܸǣ޽۲һʱһƺǸܹ°ˣҾǰ˼ӵΣҲ͹װһܲ׽ӡ
ɾˣҲɾǵˡǧǰǳսУɾ־ȹ幬ʦȻǼС£幬ԶסɾĶ顣˷ﲢðֻɹǿ˿ֲĳ̶ȣСɲŻϸ˸æҡͷᡣ
ЩԼãȸɹķ򣡡ʵ
ɹʮεϣɻʴʾ޽Եøΰɾȥ˾ӦÿĵģռεģɹڣѶҲ֪ԼĻûСſʱǱźϼκͣһʱһĿ־廹սʤһԼʦŶ顣
кһ̤ȥɵɵ˰ΣŴһͷ亹һȥʲôʦŶ飬ɲٿǸͰ˴ĹŽһ
һȷôãһ·ϸӦһӵıӻ졣ټǷӰԵЩһעԼǸƵƴҲΪһһƽ˼ʹϵһͿҲûκϳֻʦУȴûзЩƺѾеĸоĿɹ
˵ǧ׹֣Ҳûڼжְŵ˴֮£ɽ˼֪˳ĹŽһճزãҪսûõǿ쳣ֲɹһҲٹ˲ɹһĿֲûϵǰεСССϾѾ׼ۿǿ֮սĸ·ˡ
еεԶʱҲѾεΡϸӦһº󣬷̸߽ĶԼսɹĲ²⣬ЦһҲ֪Լ±çŪĽתһ룬Լһݰɹӵһ󣬶ڼʦʦʦѾССļƻ
ͣһƫƧĵطòûССסԼԼ½֮ȫܷӰ죬ŰŸ̤εȥ޽Ӧһ𱻺ħɱǰӣôһŪģװҲø˸ܵһȡ
ɹţɾǹŽһ𣬽˾Ϊսɹˣ䣬һ˵һɹռεǧﷶΧһĽȺȥڿεǧ״ʱһɫͻȻ֡дԽɫ־Ͳ紩˽ȥ
ã˼¶ô˼һ֣̲סʵݵ΢ͯҲ඼ǵ;˵ʵɹʮλսǿ߻뾡ƺŵĸ·˲ռɾһ磬ڶ̶ǧʱѾüǧʵܲһȥ
һ룬ɹѾڵȺ򣡡һСͯ˳һҲûŵӣ˸󣬾ʹȥУҲΪʦ۷ǰ·СͯԼһɾݲֻ˵ɹһɾ̫˼ɡ
֪ͯʦǷڹڣһɹȺ̷һ飬
ɾڹڣʦһɾдĻҪʱ䣡·ͯɵĿ˼һĵĿƺϻдš֪⼸֡
Ǻǣĺˣ鷳ģЦЦͯƺڵĵһȻɽ磬ƺȴûϰڹçײϰԡ΢ֻͯһźɫĻ棬Ȼ󣬵ȴȷǾޱȵڤ˿ͯϰʦеӦǴˡ
һ뾲ϢƬ̣ȥ֪ͨʦǣͯΪ˵滰쵽һʯƾҺ󣬾˳ȥ
ЦһȴҲ֪Լûʲô÷ͯıԼӡҲֻܵȴʦԺܹ
ʦǶΪսʦġǰ˵ʦǸɾãһΪɾߵҡǰʱʦǹ۲Ϊʦǿ϶֪ҵΪɾˡһҪһЩʱ䰡ЩΣΪ˱һЩҪ鷳ֻչСĵɹ̽ʦϢ̽䣬˷ϰΪһͯ⣬ȴûһϢԼǿġֻҲֵˣȻЩͯɼΪȴƺֻڵϰڤ𾳽硣ȻɻΪʲôЩΪͯҪϢӦķȴû̫ľȥ롣Ƭ̺󣬹˲ñʦǷֵΣգǿ󣬸ϸɹ̽ͬ²ģѰɹСҺɹ󲿵һǰ̽鵽нԼ̽
һɾȻɽǰѵ֪ڱĴ̽Ǻܲò𣿡û뵽Ӧô̽鵽ǵ磬һϢֱӲԼ
֪ӶԻλʦڵʦӼоǸķŭ֪ԷϾҪæڽ͵
ֱģļ䣬ȵȣǸȻҲ㶣˾ʧӰ١
ˣ벻ȻΪֻôʲôһţΪʦΪ鷳ˣ׵Ƭ̺ҵڸӦûڹƵҲϳ
Ӱݼʦǻǵϸ̸ɣڹڵͯҵţЦһ󣬶ʦѶϢ
õģţ͹㣡ȻҲܸܹԼصĵܹɽ磬˷ܵϢ̰ջǼС
֪Ӧṵ̂ջأھеȺʦǰƬ̹Ȼҵʦͽһͨ׿ǰ˼κȻǿ϶Լͽܵݡûٶ˵ʲô̾ͰȥǸнĴС֮кһųʯ̨̨ʮšжԺλãɫһ㣬ϵһͨһ˿ϢСߡĿʮһţұ׵ǿյģʮ϶һƸͱ˵ߡһºߣоЩ졣ϸ˼ۣȴ벻ʲôʱ
ʦ׼ɵ㶵վ￴ŸλʦЦЦһ䡣
ͽʦ͸λʦŷӦæλʦ
շþΪʿ»֮ϡʮλڷʦҪһһ񣬲Ϊǿɽʦ֪ô˿һ˸֪ҲӦõģƽʱʱʱ䲻ڿҲǸֹ¼Ȼ˵ԵЩ˵ʵϲ̫λʦʲô֮֡£ֻܿס׼ĿȻ֪յʲôʦƽܺ˵ֻǶʦűֹϵ쳣ӣԼշʱҲΪϲ̫λʦɽʦѵһ
ΰʦǡλǶʦʦλǶʦʦײԼİܾװЩĸȻʦ˼һŬסλʦĳƺţһ߸λʦֻرעһΪļʦǰԼ̸ʦԼЩϤĸо˺͸λʦȻĳ׺СȴҲֻЦҡҡͷûΪˡ
ʵòôͻȻڶʵ
õ˸ıգģµõһ壡˿ܣû̴ͯ߶ۣ֮α仯֮䣬ָ̻˱ĿĿļʦҲ㶣ƺʲô
ղû⵽ǲֱЩǰû̫ע⣬ڲŷԼ˼硣
ʦһһ˵ͻˡʦ󣬾ͺ͸ȥңӵ鷳ʼ˵Լ׷һΣ˵Сձʱλʦƺܸˡ׿϶ҲԼڼСձйΪ˵˸ףҪձЩʦҲ֮ǶԵġ
ʲôΪ⹫˵ڼ䣬ȻսݣҲֻ˵Ϊ⹫ϷΪĸʱžȳ
ǵģǶͽǶԼһͽҲĸĸ⹫ͽˣᶨش
ǾŽǿˣǵΪкܴ࣬ô˼֮塣պһҪúϧݸ顣ֻΪĹһ㣬֪𣿡˺Щʱ˵أ˵Щ
ͽףͽҲǰ⹫͸ĸԼˣʦģ˵ͷĻش
ͺã˵ȥɣôһģĻش濴ۺ󣬲ŵ˵ͷʾ˵ȥ
ִ˺ü£ɱʮ޽еĸֵκ͸Ҳһһ˵˳ɱ֣ڳʦƺҲʲô⡣һֱ˵˹ݼλʦһپʮĵ
ȻЩǶӰ졣ڿЩҲļҪǵ֮㻹治˳ɾͣ˵ļʦͻȻ˵
ļʦԭļʦôһ˵ʦ֮ʱڳֵ󣬸ǰԶļʦģ
ʱȥ׵ʱ򣬾Ѿв֪Ϊʲô޽֮Ȼ˵֮Ҳһص˵һ̫񱩵˵µȲ֮ʱͻΪֿӰûǵսħڰЩʱܵһض쳣ǿ赲һʱûЩ֮׵ķʱѾˣҲûлٴζ֡û뵽ȴΪǸʲôʯӹһ٣һķŻᵽ޽Сⶼ⣬ȻҲⷬˣļ˵ͷһʱԼֵԭ
Ҳ̫ôˣʱΪ鷴赲ǺȴҲûгֹԶ״̬ͷҲ쳣Ӧʲôԭ
һȻԼԭȻڲףպһŪ׵ģҲٴ϶˼㵽ɹӵϢɣʦͻȻ˵
ʦȷЩӣ֪ûɹأʦô˵ȻϽʵ
ȷǷþͱ״˱ɹУԭ׻ڵĹȴʺУӦûڰɣʦº͵ĿͰĶ͵
ڣʦǸʲôţ֮ɽʲôطһ䡣
ڱʷƾöˣڿڵѾа֮ãھŽ֮ǰѾɽǳǿһšȻȫŮԵӣȴʱɽҪһڣʵ˵ɽ֮ڡҲΪʵ̫ǿھŽ֮ڼ䣬ҲصڳʮսڼڣҲ𽥵ǿСѾûţû˷ӵļ벹䣬Ѿ״̬ҲڻԵɺ֮²ŽʶڵƱ壬ΪĹŵӣӦûиá֪Ūһ㣬ʦҲĽ˸
лʦڱͰһȥҴͶСҶǺܵģΪڹȽΣգԡ֪ʦ˼ʦʱû˵ڵŵص㣬ڰһܺõĵطòҪǰȥš
Ȼʹȥɡҿϵָɷҵڵĵص㡣ǧҪע⣬ڵĵƢ̫ãұϾŮԣҲǳѲҽ鲻㲻Ӳڣ֪𣿡ʦ˵䣬һ䵽ǰСͷһֵһƬεĺɫľ͹֣ȴһεİӡǡ
˹źֻҪҪȥڣӡǾͻӦȥķ򷢳⣬ŻָķУͿҵڵ䡣ÿӶҪЯ֤ԲֻǿԱ˱ʾݣҲɽʲôطԿҵɹ֮ءʦʻͰʹ÷
лʦָ㣬ͽһúñлʦ뿪˼
ȱ𼱣һЩҪ̵㡣֪ûз֣ɹͯ쳣֮ʦЦſʵ
˵һ·ҿ˵ĵطЩͯʵзƺЩر𣡡°󣬲Ǻȷ˵
˵ʲôʦÿɷĵ˵ͷ˵
ЩͯϰڵĹŴ𵽣ղʦͷģ
ʵҲǵһŷֵġֹʵԼԴģɣԴһżȻµõԭϰֹֻڵĹͨһЩȴҲûرԵŵ㡣ҿ֮£ɽΪһСɺΪҲµ֮°Լһ顣֮⣬ƺʺɽʱ䣬ҾͻƶΣһԾɽµɾǸʱҲ֪ҿɽѰҵµѾСֿǧ꣬ɽʲôǧʱڣڴﵽɽ綥ĻʼߡɻһսƽֺΪɽ磬ԵڵƺţҲɹ⣬ΨһɻʺڡԣպʱҲٴΰеڹһ飬϶Ҳãʦ˵ˣȻɽǿĹ
ԭˣѹֵʱѾ˾ףǾȴûʦŵ伮Ӧе˵ͷȻȣҲԼľԭ
ȻҲЩ𡢾֮ģʵǿƵĻ治ֹ¶Ҳ졣оú󣬲ŴŪˡΪ½ٶ࣬Žȴֻ̫࣬Žǿ㹻ʱȡ㹻Ҳֻڵ𷢻ӳӦеܺʦϾʦ˵ǰɻ֮˸ס
ɹķЩͯҲΪɽԼ𣿡Ū׺ͯɹݵλպʧ
Ǻǣ㲻õġЩͯɽɽ֮飬һ˵ǶֻǱ˻ɵƷɽ˵ȻԭȴûλҽҲֻΪ˸һЩȻǲڵӣҲ۸Ҳ԰ǵɹ˿ˡʦȻҲʵˣʦĻпʦ˵Ǹ˻̵ˡ
ȻڵĵӣҪȥܶʱ䡣Ȱĵøɣպ֮ʱΪƿнչʦĺϲͽ˾İܸ
ʦʲôĵ𣿡̲ס˳Ҳɹˣȴһֱûʲôĵõġ
ûʲôǣңҲɹʱȻġʦײ죬ݺݵһۡǸίԭԼ˾׵ľģɹﱻʦƵġԼĵɹ󣬾ȻԼķͷȫ˹ȥ
֪ܲ취ڵĵھŲķҲ׵ĹʵľҲ߼Ļ棬һУƺҲܲ߾硣˸رİ취һǧǰҾѾʼ飬ɽõһ̫ʼںϽҵУҲѾСгɹȥȵ֮գǿĻϰ֡ҵĻ棡ʦ˫һֱַ̧˾ͺסϸ۲죬ȴʦеĻҲֻǱԼΪǿľװˡ뿪ѯʱʦ˫һϣڰɫĻںһ󣬾ȻڳһƬɫĻ档ֺֻȼŤоȻ̬һֻɫ񡣽ģе¶ȿʼƬ̹׶ѾҪþ׻ſӰ졣ʦĻ¶ȻڳʦҲԿʼðͬɫĻ棬ƺڵֿʦĻ¶ȡаֱĲõĻ棬ܲʺ׷漫ɵĳ·
˰ɣ̫Ѿǧ꣬ڰ;׽Ϻ󣬲Ѿھ׵̫ʱڵʮϡҵĻ棬ҾͽֻҪܰѴڵ̫;ȫںϣǿʮϡʱҵͿֱսʶΪԻʵΪв࣬ű֮ħʾͲ˶ˡĵãֻҪ°ĹʱҲҳһʺԼĹںϣ㣬ӵרĻ棡ʦѾЩܲסʱջ
λʦҲǸ˲ͬķ˰ɣղŸλʦֵʦʱƺõľͲǾͺףʦʦѾûЩ滤ҲԼĻþ
ԣǸ˲ͬĸ߼ɾУͬĸ߼ɾϺвͬɫЧļĽ麳Ľ׾ͱǵĻʺϻٽٵ鶯޼ںϳףǿɿٱ¶ȣʺͻϮĻ档ԣѰںʱҵҪķںϺĻʺĻ档ںϵĹЩΣգҵȫĵط󾲾ںϡʦ͵
ٺ٣ʦõģǰѾںϹӦûʲôģЦʦԼʥѪܵļǿ档˸Ӿ⣬ʵӦǲġ
ʮһʦʦָŽеĸϢ͹˼֮ڵĺ󣬲ʱŹװ͵ɹſʱоɹ໹ڹˣΪ˲ʦŵƻٴθıòһ󣬷·ػһƵģɵɹ緶Χ֮⡣
һˣŽһɾ£һɳ·ۿֵ̲סҷɵĻаʡԭͻȻ߾֣Щ󣬲׹ڱɹͬʱʦƵߵҡҡͷײ΢Ц˻ɹڡûôֹɹɢȥ󣬲Ŵսʤһٴΰ
һȺﰵЦɿ˵߷Χ̤ʦԼϵָʾȥκ˼ǰ㶼㲻ˣȻʮŷɽ׷ЩһֻǼ̤ɣ̤Ͼĳ֮ңȻʮΪļһ
ι𣿡ŲЩһȥͷ£ͣ·ɽЩһ˵
ߣɹͬɥ֮Ȯ㻹˵仰ʮеĴ̾ɣҪһɽ罣ڳ˵ǸļһȻһ㶼ˣһһﱨţ֪һﻹǸʵĽɡ
ɹȻ̫ҲһϢܵǰΪҪһɽߣʦѾһһЩҵϢһĳҶ಻ʤ΢еʵģʮЩһһӦþʦǸƤӵĴ̵ڶѲŮ
ѾɹܣǽҪһǿ֮Ҳò˵Ƕ֪ʱˡٺ٣ɹԵޱȣҲû˰ɣֵǣʮΪǿɵӣһϣɵһ̾˵һͨƺĳĬҲĬϣһֺʮɶļһһ
Դ̾һǱ֮׼յĳ̸͵ĽΪףʮҲóƽǿĹǵ̾һЩӶıʱȴȻоһֲĸо
ǵģɱ˵ģ˵仰ʱѾעʮɽˡһǵõĹŽķת̤ŵĹŽһɫ⣬ĴʮĽдֹ֮ͣʱѾ̤ŽʮʮŵĿԼϱ⴩ĵطһ˿˿ڵ˴һɢȫϸСʮɽ綼һĽɾôը˿һ˿Ԫûӳ
ŽͦԵģܰѶ÷ѽ壬Ӧһֶɣʮ³ĵ˵ͷҲһʵǳֽ֣ķȴһֶķһ޽ͻɾƾһ˵֮ҲҲ˵
пһչ׷ʮ⣬ȻмϢڰ￪⡣ͷˬ£ֳɾһָµĹŽѾǿ׼еһ˲ڡ
Ҳ𣿡ȵŽâתƺ̾Ҫ
ɾ飬ȥʮ׼ˮļһѾԼһжǲǴˡһ˿ֵĽҲһƣȻͬɥ֮Ȯķڵķ˳ȥ
ٺ٣һȺ׳գҲô󵨵ĸôЩ˶ɵƵģΪҲúûȥҵǣڻǸ漣ҡҡͷ󣬰ȫչٴ̤Ϸɽʾڵطȥ
޾յķúһɵҵڵڵء˵ǺΪɽ羰ãһ·ȴûпһɫɵȫǱѩһϵѩˮȴûнǧ׸ߵɽѩˮһȱ£һѩˮٲ嶥˵ѩˮʮ䵭ŵľƷݣʮŮǰѩˮϷˮΪ֡˵Ϸˮ˱ϾˣϷˮķʽҲɾ档ÿÿһŮһ֣ѩˮϾͻӦĶͻһֻֻˮˮ񣬺ˮɵˮˮ׷˺ҧͻ֮乥еϸȥ׹ϷˣҲһ
ʲôˣȻڣһòǶʮҵŮӷΪɾֳӰƺڵŮƢʦ˵ãŽģһˮӭͷʹ
ٶȶңӦ£½һټˮֱ̱ʵĽը˷顣
ˣ鷳ˣʶĺˮ̾ʶԼ鷳
ߣҵҰȻӡǣһץסۣˮŮƺЩҲסһ󣬺Ůһʮֻˮ޹
ȵȰⲻ鷳ģ˵ġλ鰡Ӱģæһʮֻˮ㣬һ߿ڴ
ߣԭǸͽӣʦõķѻǿ㲻ҪΪ˾ûϢǱͳݣŽһˣŮ˵Ƿŭ˫ӼִӺ߰ˮʮŮܼˮ޹
ԭģͣһ֤ͣҵݣĸǱȴֲٴƻŮǵˮޣǵʱ˰ðð졣
ߣΪǻĵôǣǿȵʦˣھͰɽаԵļһŮƺŮеλߵˣһºѾӵֻҵˮ޸ǰ˸ܲ͸硣
λסְȥµİˮǹĴҴܣųǿٶȣҲڸˮ޼˿϶ȥ
ܣǣĺѩ黨ŮһֻˮͻȻͬʱըѩˮһƬγ»ӵı軨䣬֮䡣
ŮͻȻʩʽҲһ͸ǵѩˮһĳǿ壬̲ס˸ս󣬲Ÿվůһ㣬Ѿͬһķ֮䡣
λ㣬ǿԭģģͷϹ֮۲ֻüĴһֱ̹ԼıĿ
ʦ㣬ı˰ʦûòŶǲĴˣŮߵһĽСŮıĿʶпԼЩŪˡ
԰λʦ˵ûģæӿ˵
ģʦ˵ߣӦûôߵġ㿴һ϶ЩʲôŻͻݡǲ֪ʲôطҵ˰ʦõķ󣬾˰òǾû˵ģѩʦãȻҲʶԼпŪˣȴЩʦǰԼʧ
ô֪ʦأĲǣҲӦ֪ԼĺͰʦõķĵĲ죬Ӧòֱ취ƭǰɡҾƭǣҲûʲôôѩûʶʦţһԼǡ
԰ôôʦ㣬ҳɣҲŪͷֻ֪ɵ㶵ĸѩ˵
ǡǿĺܱ̰ͼʦõɫ֪˰ʦõڣԲɰʦϵӰʦ͵ѧڵĹıһ˵󣬸ӵĲ붪ʧ棬˸Լ˵ɣǲ
ʦ˵ʲôأһɾʵӦòᱻסɡղһֱûжַǲǰʦõķأѩƺҲǸȽϵŮɣȻûĻе˼ȴҲˡ
԰һֱû֣Ϊʦ潻ġʦ㣬ͿҳɣƺԽԽˣ
ôûл֣ǰǰˮնһʵȷǴһɾôǿҲпΪʲôط͵һĽûôǿʵĲʦʮѲڵĵӣԭЩ˼ɵһҲ˲õĶԲԣҲԼеǺüܡǲˡ
ʦ㣬ԽԽˣٲܲˣҾҪûŪ˰оסԼʮֵأİ֮ǿԭӦþʮµȵŮǵΧȻǿɢĺȴԽԽ䣬ĺ⾹Ȼǿ嶼Щֲ֧סףܾɽ繦ԼĻĲ֮ͬԼɽ֮һ󣬻Ҳͬʦ˵ѵʣΪǿɡ
!ĻƺڳŮŭԭڰ˵ѩɫҲ֪ǱεĹϵʲôģʮŮɵ׺̲ס˸ս
ϹϹ˰ô㱻ѩ黨Уʦ㣬ϹɫӰѩð󣬿İ־˺üΡ
ʦãȷûŪ֪ԼŪˣСĵһ°
ģҵӡ޿ԸоӡСڵġɻĿ۱ĺ󣬲ſ϶ĵ˵ͷ
Ҳ֪ԼĹˣǸ󣬲źһŮɰ˳ŰҸĻŮҲɵһֵĸоƺĽƺЩ⡣
пûô࣬ʶȺŮɵ᲻Ѿ̳ȺӵİʦƱ嶨˸Ը̫ŵӡ뵽˵İԺҲп̵ܱɺͱһŮԣѾ¾βôҪѰϿطҲûô򵥽ݰ˵ǰ֮ǰʦںҪȵؿҪһʱ䡣
֮£ҲֱӴǣֻܱһЩԼǿϡжƵŮס˽һҡƺЩŮӶΪЩǸ⣬չҲǱȽܵȻԷ̬ƣÿЩڵŮʱĻԼǲʱΡҲܶԷ⻵⣬΢ЩŮǡ㰾һ£ƱҲڴӺϻص˺ߵľԤϣƱòҲͶʮͷӣ˵*󣬵˵Ůһλǰʵû취ƱͬԼĿеĹ̫ŵӡҲ˹Ů˵Ծǰ֪ƱǰҲǲġοǻŮ˵Ľ桪ŮɣԱҲǺ顣
ƱӺ䣬࣬ĶԻ⡣
Ʊʵ
ԣҾڵʦ˼ʺãСĵĻش
Һ𣿡ƱĽģڲº͵ЦЦ
ƺֻжʮӣʦָ㣬Ҳڵһ㣬ȻɫССһ䡣
ߵİɣŮ˻ŮɣԼĻǶϲģΪɻʼƱҲ⡣Ʊ̲סЦ
ǵģҺͰѾڷǰǵĽݴ硢ԼˡǰӦʣȥѰ硢䣡Ʊƺ鲻ȻϿԼ˼
츳ѣڵĹܼ²ʱ䣬Ϳ̤ھ͸ߣֻɶ˵ΪвٵΣհɣƱ尮ϧĳƺǲᡣ
ʦҲΣյģϹᱣҵģƤͷȻҲǲᣬҲԼб뿪ɡ
ЩҲȥɡҪ㡣Ҫҵıͽһ˿ίʦǸϹҲŹ㣬֪𣿡Ʊ۰Ŀ۰ͻȻĶ˵
ǵġһúչ˰ģģЩίôðί
ȥɣƱɫͻȻ;˵һ䡣̬ȱ仯֮ЩӦʶƱıԻһǰڶһϴ
Ʊǳ֮Ѹͬ⣬ʵЩͷԡҲ˲࣬Ȼܾ뿪طȻ̾ǡ
ǰҵһСС⣬ȻʲôضҲЩܲĸΪԼ׼ȡ˰ʮݵƱǰû뵽ԼóЩȴԼг̵ס
ǡƱԭóʲôڲһЩ۾ȴҲ벻ЩˡһƱϸЩһ̬ļ
ʦ˵ĶҲ˵ľŽ֮׵ԭ׼£ƱĻҲͣ˽Ų˳
ԣҿѰǧ֮áҲʦŵ伮ϿҩͿǵͻƵϴ衣ֻ޽геһƱ˵ͷ黹ʮּ
ʦЩ޽ȻҲǺɣʦ˵޽زʮ־ȡ
ǧһƤµ˵֮Ż᳤ɡҲΪѪһ֣֮ˣǾԲ׽塣Ҳڰǰһλʦʦȹһֻ壬ʮΪлҩ󣬲ŷȡɺ͵֮ȻˮЧҲΪʮٿϴ裬ڲŻŴʢΪʱɽǿ֮һʱЩʦżغҲε޽ȥѰҹϧʱ޽廹ûҲΪûɶҲЩټٺǻˣҲ޽ֲֿĽ硣ðȥ޽󣬲ûдֵ㱻ĸɱΪʦ಩󣬲ŵػɽ磬ҲΪʱնɱ˶ʮɾĸ֣ŵͻΪȻҲõͻƾΪǵطȴΪʦҲȥĵطʵ̫ǿȥҲòֻãȴûи֮!ƱôȣټҲܼһ̬İЩõ¶˵˳
Ŷԭôðﻹ࣬ǰͶȡһЩɣٴͳʮݸƱ塣Щ˵ޱҪ֭Һݹ裬ҲǰЩĺҪ
ôܣôܻôѵϹʦȥ޽͵ģôôͿʵ֮ǿ׵Ļɽ磬ôȥֺͿ£Ʊ忴ôȻҲо˲Ծû̫࣬ƱͺҲ²Щ²ʵЩͷΣܹ϶ˣƱԾǸıŮɵʦ벻ͨǣô˵ҲӦñʦ͸Ʊ壬ȴǽʦϹ
ʦ͵ģЩԼġǰ˼ЩڵĹӦûôǿİʦǲȥ͵ġԼƺû˵ԼݡҲһֵÿǵ⣬˵ԼһƱʲôĻ»಻Ҫ鷳
ģѵܹ͵˵ػ֮ѨĶ峤ϣЩһʵͺҲ࣬˵ϹȥеܣΪôõĵЩƱԴɵĿȻΪѨı졣
Ʊô˵ԺѯԵĿ˿󣬼˵ͷ¶˾ġ
Ϸ򸾵ӣҲЩֻĸҵĸѣЦŻشͬʱȴעƱı顣
ЩЩǸǺǺǺǣ̫ˣķڸˣƱıʮ־ʣǾȣɥȴ˷ȻЦţʵȴǿϰ£治ܿ϶Ʊ᲻ʲôж
ǰҪЩҾͿ԰ṩ㹻ڸ˵ˡ̽Ե˵˾䣬뿴Ʊ᲻бʲôͼ
ЩѾˣԭһΪǲ֪ЩļֵŻôҡȻҾͲٵȱЩˡǺǺǺǣһҪԽ޽ȥѰǵĽֳҲʲôˡʱ뿪Ҫһ£ƱıѾȫʧõŸ˵ϣ󣬿ƺºࡣ
ǰҪͣһ£ôԸ⻹һµʱ䡣
ô⣬ԸһƺʦˡҪһµʱ䣬ΪҪϴҲҪһµʱ䡣ڵΪ̫Ȼ޽ĵطҪɽͨ޽ͨڴҲҪ̵г̡ûɾΪЩ·㱣ҲⰬᱻ˺һµʱǱȴģԸԸ⣬ʦԵΣƱʮ˵ƱпԿƱ˵Ļ
㣬Ҳ޻˵Ϊ˰ҲֻƱķԸڵһ¡һµʱ˵˵Ҳ̡Դӵ֪ʦŴ˸˵ϣʮŮȫЩŮɶ÷û¾ȥҪͰǽ½˵ҲЩŮɶЩʹĿµŮˣСĶкüǧ䡣ǷǰһЩƴϢˣҲֻǸڣټʲ㶥һֱҲֻ¼ΪǴʵĻᣬܸǽЩδŵȻֵǵĻϲ־ᶨԺҲĽȻÿΧһȺʵŮȴҲûʲô÷Ĵ󡣵ôһЩŮɵĳɼҲʧˣʮʦҲû˸տʼľС
һ¹ȥںĵһαըУƱܲϳĵĵ־һɫ㶦Ӻķ˳Ǹ׶ֱඦôƱǿҪѹһæƱඦں߿յϺž˳Щ
ȥǵ򿪰ɣҩʮͳɵһٰʮöλΪ̫´ſԳɵǧöҲ˵ǺǣһʮöɣܹΪƱʮָˣҲЩ¡ԭ˰ѰڵʱΪֲԼϲöܾΪ˰ʺѵõĴˮԣת뷨˰ĽһڣΪ͹ɶ£ų۰Ĺŵӣ˰²ڰ뷨ȴû뵽ΪԼ۰ĵӵķʮɣ˸˵ϣľܾ˵Ҫ󣬿ԶҲֻôһĸˡ
뵽ЩƱǸмɹͰӡڸʮÿ˷ʮöϴƱʣµĶʮöȫݸ˰
ЩΪģȻжͨ˲У㱾ںǸŹֵΪ϶ϲġȻ֪ЩҩûЧѾɶΪֻҪܽҩͻƵɾպͿٴЩҩΪƿͻơϰ˵ʮöϴӦ㹻ˣЩ㱣ˣ֪𣿡Ʊ帧˸ͷĶ԰˵
ʦҲҪô࣬ҪϴͻΪЩȥɣʮö͹ˣʦԼô࣬Ȼǲ¡
ɵӣʦﻹвأֻҪʱ䣬ˡοʦҲܱչЩʦǶֱӿϴͻɾ磬ǱҪڵΪܿϴͻƵɾʱڣʦҪΪǻ㲻ʦߣֲ֪ҪȥãԴЩҲһ㱣ϡƱЦҡҡͷ
ʦأһЩģĿ˿ʦʦ㣬Ǻʦˡ
ʱͰЩ˸УЩڵŮҲԵúǲᡣϾˣĿƻǺܲģǧͰҲĻָ顣ְĹŽŰСֱʾɹȥ֪ɽûԼôΣպҲ֪Ǹ˶һͷûʲôôԸɴԼĿ
ĸ٣ɵҲʱΪıĿѾϸĵɹͯǿˣټϰͯǼģλɹ˳ʦʦ˵뿪ɹЩӵκʦҲЦŵͷҲΪĺܺãڵĸˣҲʦ⿴ġʦôͨ޽ͨʶԼȻƱ޽İ취ú͵˫Ʒ󣬾ȻķѼٵĹʦǵ￪һһ˸ߵѪɫռͨʦŰֱͶѪɫͨСѪɫͨʱͨ󣬲ֻͬǷʱǿ壬ȴֻЩɫ֮ӿȴϵɫ˹֮⡣
Ѫɫͨûг̫ãûʱĹšֻǰһ֮䣬ͰѾ̤綼Ѫɫ޽֮С
޽磿ǵһ޽磬ȻΪҪôȥҴʱʦ˵޽磬ʦĸ޽һµĵط˵󣬰Ȼ׼ϾһȥȫѪɫû취ܡرǰƺֲһԴӽɽͨ޽Ŀռͨʱ岻ԼʶƵɢɫĹ֡ڽ޽󣬹һ㱡ĹĤ󣬻εİڰ棬İ޽޴ڵ֮ʴ˹Ĥ֮⡣
ȲҪ˵Щ쵽һô˵ȫڵϢɢֻǳΪ˵Ŀꡣû˵ЩʲôһţȰͶ뻳к̱ŰǱ˵¡Ǳ°׺ǽһϢĽԼͰУſʼɢ׼ʩչ޸Ӧ֮ʶ£޸Ӧɢ˳ȥƺʩչһ޸ӦٴʩչͱȽɣûлѳʩչʱôʱ䣬ֻƬ֮䣬ԲʮĵرζѾԼĸӦΧ֮ڡ޸ӦĸӦӰȶְչ˶ҵĵص׷Χ˿Ͼ޽ļһĶΪɲΪʲô״ڶ¶Ϯ
ϹӦôûʱԼͣϡﻩһĶֻеȵڿƱһЩ˳ڡ
ػȰϴ£ܲڶʱͻƾ硣Ϊǲ˵㣬ʲôֵսΣաʱɹʱʵӦ˹ǵʱҲΪǻôԶҲµû޽ܱ߰˽ͨͨ󵽴ĵط봦޽ĵкܳľ롣Ҳ⹫Ƶģǲʲôط˽޽磬Ը㹻ķӦʱ䡣ϧҼʧˣ·̽ѯ˶ʮľ붼ûиӦµڣǾ˵Ǿгʮľ롣Ǹĺħһ𣬵ʱħһսĵطһΪһսɽĵطԭҲӦò̫󣬿ڿһѾ޽ҷ˼죬ŻҼʧ˰һ࣬ļʧð˱ȽΣյľء
ûϵģϴʦŵ伮ϼصôЧɶΪҪͻƾӦò̫ѵġЩ𣬵Ȼ;ӵ񣬿ʼο
ڵ淶Χûʲô⣬ֻǳʱ˷ǺǱ˵ص׿Щˣ⹫˵в޽˵ļһרڰ˽ڴɱ½ԱȻ˽͵򣬵ЩҲ̫пѾ˶ˡͿʼץʱɣһú÷صġȴɲÿһ񾭶ķǳֻ״󣬾͵һʱӭȥս
ǾͿϹˣЦЦϥ£˵һöϴ衣ҩڣȻЧǷûӦһǿķѹʹӰ汬˳ǿķѹко޴һɫˮƵĺΰס˰󣬰ѾĿЩˮĺЩӦԼĻܵ˰ĺϮпܻӰ쵽ҲֻܶݳڵĽ֮⣬Ȼ˸ĸϢĽ硣ԭֻһʮ״Ŀռ䣬ΪԭҲò˲ĵطһƽĿռ䡣
״֮⣬Ҳڴֲ¶ݳڵĽʱ¶ԼϢȻȵĺܿ죬Ҳҿ϶ԼǲѾ˷֡Ҳûа취ʱܵǺ鷳£Ҳ⣬ҲֻܰѾ񶼹עԼӦΧСĵĽ䱸ƽڵĶ
ģļһŵĽ䱸˰ʱԭ׼һȴһҵ˴һ¡ȻԷһºΧ֮⣬ȴѾ֪ǾʲôⴥΪ޽粢ûʲôǱصص׵Ķ
Ȼ֪˶ԷĶ֪ôˡȻӦΧƽȫʩΪȴܺķѹȫһչһǧҵĵطѾǸǱصĿꡣһٶȺܿ죬ӦԥһºڵķλֻʮңһﾹȻǱǧʵҲһѾץסǼһڣĹ۲£ֵǸһȫ֪һһһһۼףͷеļһһ˫ָָһּӲɡӦһŭüĹۣ֮ɨɨ֮һΪʲôڵص׶еô졣ԭһﲢʲôһֻΪ𼶶˵Ĵɽ֪ЩҲЩͷʹˣԼڵصػҲֻڵصսȻڵصһΪԼͶٵĴɽǻǼ鷳¡
˭֮⣬κӦƺǱֻɽˣǼһﶫ˼ºεĶڵķͻȻһ䡣
⻰Ӧɣ߳ҵ𣿡֪ԼķλѾǼһ֪ҲͲһ䡣ʱҲǶԼкôһӵʱ䣬Ҳǰﰬȡһӵʱ䡣
ʲôˣôҵ֮ǰңǴɽһڵص׵ٶһģôܻǵٶȣɽƺ˲ٶȺסԶǽ䱸ȴû뵽ûжֻǰչһˡֳӦҲܣҲԼ˵ƣɵôɽǺҲ²⡣
ȱʲôôģֻһ䣬ǲΪУɽѾԼסҲ͸ɴٻǴɽһ¡
ٺ٣Ѿɱʮ֣ôôһ仰󼸹ԹߡҲԣЩ汾³ҿֻٶȿһ㣬ҿɲԹĻġɽƺûĻֲŤº¶һӦЦı顣
Ŷ˼ҪҳƺΪǡӦ֪ˡ˵ʵɣҪɱ㲢ѣҵͬ˵ˣ޽˿ǺҪ顣ҲŻȵķһ㻹֪Ĵٺ٣ûô˿ȫˣ֪ԶɣԸɴ˵ʵĻɽҪķӦ֪Լ⣬ֳܺöʲô츣⣬СɳġЩֲֹսḻļ֮Ҳܲпܱסɽֺ׳Ϊֿ֮ʳļһӵڵ𼶶Ϊ˵˴ɽ
𣿼Ȼͬ۵ǲǸ׳ΪҵɱĿꡣȻԱ̣ҾͲˣɽһ󣬺ȻЦһ͵ķȥ
¾ͲҪ˰ôȫٶأӦûԿһɣϸ۲ŴɽжӦɽ׵ĳٶȱǰӿʱӦһң˴ɽֻ̽һԼʵ
еͳһսôӵʲôӢۣɽ˵ԱȳʱһٶӻǰĵطڶԣеĸӦ˵һֱԼǸղųǰһǧﻹ˻ʱõٶȣεԼһʵĿ־Ѿεס֪ǺãҲֻʣ˿񺿵ķݡ
ô˵أ򣬾ٳһ㣬һɱһܰһΪġȴûг嵽ľߣʱɱ㡣ȻͬƺˣҲȡߵʱôսӣѡһŶٺٺٺ٣֪Ѿֲɵÿһ仰ǰѴɽŪĲɲĻɽӦ߰ϷŪһɱ˼
ˣһúдģɽȴ˵ŵһݻ˳ȥ
һŴ˰Ҫ㰡ôһҿɳԲߴɽ󣬸оɽӳ⣬Ű²һԼΪĵĶڡ
ƺһסԲνеɫˮڼҵķʮ󣬾Ȼ̳һɫı򡣱ﰬĿÿһ˿͸ڿڰŰıѵľƷһ㡣
ȥɣӦһȣӦһӵ𼶶ʵļһԼٶȳ˹һǸһѾ嵽ͰڵĽԱߡ
ģôҵļһ֪ܵţָڵĽֲһһȭӭͻϮļһȭͷһȭӣ˸𿪰ס֮һԷѾ֪һﶸһʱΪǴɽԼļͻϮϸ۲󣬲ŷһɫƤëļһһֻʵ
оʵ֮ºһһ°ǱߵıƲľŰǱ߳˹ȥȻ״ռѾ˵Ĺײ˶ƽĴ󶴣ɰƺȴûܵӰ졣ɫɢɫ΢ĹڿУȻޱȣȴҲĿꡣĿȻóѣȻǸϢĽֲϵһܸ赲൱ǿĳ汻һȭУҲֻнĽ֡
ĿռûĶҲ࣬˲ƵǰȭֱȭͷȭʱΪ𼶶ˣҲûռ̫ˡѾ׼ȻѾ֮ͨ۷˶Էṹ͹ԣȻΪԼȭͷԻʱõڤڤʹõĹҲǵڤֵڤɻԭڤȭͷӺ˵Ķȭû˻ƴľ档
ٺ٣СˣΪ鲻ȭͷŤףһЦڤɻȭӴһɫʮͷݺݵҧֱ۸ڲͣʴļͬʱӳ벻ֱۡȭٴ˳һܺħŭţɽͬʱڤĿճһĴָԲУһźо綾ļӲǿŭţɽǿ£Ĵȭͷֱ룬͸󣬲ıĶѨСֻļתͷһǽϱʴһһ׶ĶףʹӰеȥ
ٺ٣ǲأȻûаЩۺΪһ壬ʩչҲкܴķչռĿ˿ԼȭͷϲƵĻɫڤԼмһԼͬȼļһˡǣĿ壬оŵ֪ͣſ¿ҪһͻƵĳ̶ˡȻ֪᲻Լеľƽⱻƣȴ֪Լİ԰ѪǲܻױЩƻģҲû̫ϡɾЩ˼ʱͻȻ˰ǱߵĽ⡣
ʵǿֲֹŹأΪǼһ࣬ȴ˲ǰҲǻңʵп˲أ˵ľȻǰߵĴɽڴɽצѾƻ磬ۼ׵Ƶڰı档ЩϲղսʱΪҪ۲幹Ϊԣ԰ʶջغ˹۲ϣȴû뵽һȴðΣա
ô֪ģȻǳţҲ֪ɽԼֶΣڴɽҲðôڶط
ԭȷܺ£׷˰ǧңΪ˵ʱȴͻȻûм׷ȻʵôֲԺҶ磬ҲĿŵ紳һá޽ս˶ǧ겻ǰ׷ԭһ岻ȴʱо˶Щ΢һõ֮ҾΣȻǱϢˡԭһƴܾ˺ٳ֣ȴ˲ùŹֵʽɱǼһô㷢Ѿ˵ǸʲôߺҾˣȻôܲҸٺ٣޽֮УҲΪ취ɱԷõıǮôںŮˣȻǵĹϵͬһ㣬˵𣿡ɽȻЦ˵ôһͨȴ֮ͨ۷ִɽѪҺѭٶȺٶȶӡ
׼ôأɱ֮ܣЮܣԲУǾôŵȴʱǺǺǺǣô¶㰲İɣƺǰŪ˸֣Ҫ˵ȻŮ˶ҺҪȴ᱿ȥɱҲȥ׿ڶ˵ġ˵ɱҲֻȥɱ㣬𣿡Ŵɽһһʵÿһ䣬ɽͰһ֣Ȼǿ˴ɽ뷨Ҵɽܵ޽˵ǳõȥһΪǰɽҲ˵˵Ѿɱʮ֣Խǽӽɹ˾Խ᲻ѴɽԵġ
㲻ʯ٣ɽۼ׶쾪ɰɫˣôͱˣѹ֮ŪĺԼЮһ
˵ʵǺܲԸ⿴εġ޽УҲ֪㲻κ˵ģȻҲҡ˵ֻҪӦҵ¾ĹһҲֻΪƭſʺɱ֮ԲԣЦſŴɽô˵Ҳģֱ˵Ҫɽ¾ͷŹʱ̶Ҫôɱ˱Լ޽˶ǧĴɽ׿϶šô˵ȴɽһΨһϣĸо
˵Ըأɽת˼תҧгݵʵ
Ҳܼ򵥣ԸңҾͻ¸ԼֻҪʲô¶ҵģҾͲɱ㣡ƫͷ˿ɽףɵİѲ̫Ҫ˵˳
Ǽû̸ˣ˾ҪȫƣҶǧ޽ðҲͰ׷ˡȻôҲҪһģҾߣ㲻׼ʲôԣɱŮˣɽƺҲ벻ʲôð취ˣǲһȥֻһ취ǰеŮס󣬲ΪԼĹߡ
ߣǵòҪҵŶЦȴѵõĿʼɢһ˿ŭ⡣ԭշֻɽףֻɽ׵ܲԺضֻɽڵصڵĴٶȱֻܹ֡ΪԺκεص׵ս
ȥ׷ɽףڴɽ󡣴ɽѡϷΪǴϷģԶϷĵصαȽϤڸӦɽӵĸţʮ֮⡣ȴ̫ģϵĺӡɢɫâģģĸӦ˴ɽʮ֮⿪ʼֱ߱ӡ
ýƻһһղŻһʧɫ飬ȴˣĻˡϧӲˣ˴δùӡȻ֪Ĳ̫ҪŪװķλȴǺסüĹ֮ͻȻʼɢ⣬һڵ̳ȫٷȥ
ʵɽȷǺܽƻȻ֪зգҲںµ̶ֳȡĿ־һ붼װģǰֱҲΪҪȥѰԼ׷ѳӦ󣬼ǧ󣬴ɽͿʼֱȥ˵һƻԭй涨Ϊ˲޽̫ΣգԸŭסһ·ΧǽֹսġǸΧڣȳֹĲʲôԭͻɵµײҲһȫֻȫƽûԸȥϾµĿֻ̫Ҫ°ȫΧǱõİӡɽҲǶһģһڰ·еɱˣٵĵطҼôĴչͿ޽硣ʱȥȥĽ磬һһҹȥҲҵĵ
ϧʵڲôͰӡӦûӰ죬ֻҪһ֮УܸӦԷҪ֪һ°ķλʵ̫ˣ֪Ÿôɽ״Űܡһ׷һһ󣬴ɽѾűϰŰıӵ·Χʮ⡣𽥷ŲЦ
·ȥƬ֮㿴ĸӰЦЦɵ˱黯ȥѾҪתİߡ
ǵʵĽ˺ܶడѾ𼶶˵ʵ˰ɣɱ˶ٸˣ˵һ°ɣͷŵѾӡһɫĴɽױ壬˵ȴ˵ԱߵλġʱЮֺ⹫ͬڶ˵һĽʱ֪˴ɽ׺Լһһ⹫ļ֮¡Ȼ˵ףԲŲ̫šһ·ֻǲĸڴɽ󣬾˵¾⹫ȥˡԭøŭȥ˵ģȴΪãµĹءڴɽӳӦΧ󣬾ԼѪҺкѪѪӡͨѪӡѶϢøŭװ֧ԮкѪˡ𼶶˵Ѫٱ£ڵصףɽҲûüӦͱѪӡסˡֳԭεĴɽʮ׳׿ֳԭκݵأԲűַ˽С
˵ǰָʾµ͵Ϯеȵߵȵĸ֣һɱ˶ʮˣÿζƽֶֹԲŴﵽڵļ𡣲֣˸տʼɱĺħ֮⣬ֻеڶɱһ𼶸ʱõһСղĻ񹦣ΰѶɱȴҲûеõκε¹ˡȻﵽ𼶶ȴûʵʵĻشҲ˳Լķ˵˳֣⣬ɺܵˣкѪҲƺҲֻƺǰ֮ģҲûгƺˡ
⹫ûиǽһ£˼ӦɣҲŪ̫кѪ״
ǰ˵˵ΪǱǽʬ֮壬ʽȻӦԳһ·ԭʬɶѾҲûʲôõĹȻõֿķ繦ħ繦ֹͦ߼ĹȰѾֹϡĵȵΪȻʬķšѪһֱվڰСػѯʺ󣬲һ䡣
Ǿ⹫ģֵ׵Ĺʱȵ޹ɡǵҲ϶ǿʬ֮õģһĹҲֻֿܰ԰ӱĹҲܲˡ󣬲˹еĿؽѪٶȺͿ˵ǽʬ֮ӦöѡսʱҲЩԽʬıҲֻ𵽸Եá޽ڹӵ̫죬ҲֻиտʼʱõµĹԺõȴȫӽʬΪˡɴҲ˳޽һֻǿ߲磬ɱֺӶǵõΪĽҲãǵõԷһǿĽЩֻսʤܹǿܹɱˡôɱʮ˺ͿԳȥҪҲ˵˽ͣɱ¾һ취
ǵģˣкѪӦôһССţкѪרֹŻ˾Žпµǿߡ
˽̸УѾ˹ʱٴβɱıɫâİһͷڿƮֻҲתɫ״̬֮ɫ¡Űģܾðٿᡣĳʱ䲻ر֮󣬳ɫҲ̳뱳ĺڷֻڱȫջغ˫۵һ̣һɺϢ͵Ĵϱ˳˺ǸڽĴɽȫ˱
ϹԲѪԲжԲ𡣶ҲԲҲǹģղʱе󣡡֮ʱͷ˾ߵչʱҲֹˣԲŰȫ˼Ӳޱȵı
ΪܲһĹϾʤ٣̾ͻɫ顣ѪȴֲͬһըĴֵָǱɫϸѪȡὣϸһĸ˼£סѪɫͱһи󣬰ڷı顣ȴûѪºͣڱסĵһʱͳһ㻤⣬ɫеĽ˲ۻһŨͬʵ״̬͵ɫܲ˵״ֱ̬ӾͰɫŵıը˿кѪıֺ󰵰ͷѣѪƱʱɢħƺõıȺħڵ֪ǿȺѪֻƻͻȡƲλĻռ䣬³ὣɢħıֲٶȱɼ𶯣ֳٵ𶯺ὣķԲܰѰıг˴Сһһѱ顣оûõôļɣȫְԵĽղֱӳſ˱飬Ҳ˵ֻ񹦵ȷǰԵޱȡ
ֻɽ׿첻ˣʮָŷѪеĹԺƱַʱͻȻֱĵԵ˶ܲˣοһֻӡ˼йĴɽȻƱʱѾﴩɽȥ˱һΪɽڵ̫ͣǽ¶ȵĴ̫ǿԭֻںɫĴɽףѾ˼Ϸ׵ӡһ꣬ƺΪͬŮҵʦദĶˣڷǱֻ࣬÷׵Ĳ֪Ĵɽ׺󶼻Щġ
ڵΪʲô̶ȣųıҵĺЩ鷳أַһЩסɽѯʰ
Ӧõɾмĳ̶ȰɣǺǣѪжˡҵıҲǲģʦ˵ˮһҲڻֻûɹôߵĵȼˡɽû֮ǺЦŻشԭΪֻͻƵɾڵ״̬Ѿˡ
һúñĸĸһ˺кѪ˵
ˣ˵ЩˣֻҪȼ⹫ǾȥҼðһʵҪҪҴǰЮְĴɽףٺ٣ԭշģڿɲ˵ˡЦŵϻԲѵĴɽף¶һ˿ڶŮ
һȥɣĻҵ˼κ󣬻ǾҪѾɱĴɽӸС
Ϲ׼ô죿ƺд㣬뷨
ŭҲǲæټ޽ûʲôʳͰɽ͸ǵɡǰҾ˵ɽ⻹ͦóԵģȻôֻҲŭ׺͸ǵ¾ƲˣЦе˵ţѪͶĳģȻѾð˰ԸɽײΪԼã϶ᱻʵ
һһȻʲô͵ϮĵǶֻҪϷ׸ߵŭ׺͸û뿪Ҳûʲô˸͵Ϯǡ첻ĸϵ£кѪŰһʱȥ⹫ʱغҲڣ԰ĹɣƬ̹ܵλϲ
׼ֻɽ£峤ҳʱͻȻʵ
ǰǰҾͷһĵض֮ʮָƺиʲô֮͵ĶΪãڵصսʱҲСİ˵ͷ˿ͬһĴɽס
˵޽ֶ֪ױ˷֣ԲŶԵضݷǰɣȷص׻޸ӦʧȥЧãҪ޽սôֵǲġ˵ԥƺڿʲô
ҲǺҪֻҪгԣٵصҲܰﵽҺܴæ⹫ôԥҲ֪϶ʲôѴΪ˲⹫Ϊѣ˵
˵гǲ˵ǸǸɫĹӣͻȻʵ
ǰ׽żȻõ˵Ůﴫģɹδ١һ˵һó
øƣǼĻ峤ӹеϸ۲һ󣬼ͷ
ˣѵʲôôǰ˵ģⶫôƺֻŵ¼֮аɣؼ峤ƺԽԽı飬̲סʵ˵ʵôɫҲʲôߡ
ǳǶǧǰһ崫ģģԵǿˡ峤Цḧı棬ƺ廳ʲô¡峤ĶȴŻǼǵãıмطĦ㲻ǻһЩܵġ˵Լ⹫ʵȴǿ̫£һҪǰŪˣؾڵСѪЩֿɳԲ
ǰ⹫ȴĸססһŰһʾϸϸ˿⹫͸׵ӣŷָѾϢƶ⹫߲ԶŭĿԲ飬Ȼڰ⹫⹫ڵͬ˯һ㣬ù֮ϸ۲£ȴ⹫˫ּǿҵĻԿ쵽ù֮۶̫ĶıĴЩ󣬽ǰ⹫˵ĻѾף㲻Ҳȥһʲô
޸Ӧ۲ܱ״ҲС⹫Ӧǲܹ۲޽ģɲ³ʲô¡ĵȴ˼ʱͻȻһǿҵɫâ峤ͣеĶ
ȻȻ벻Ⱳӻܼ峤ֻѾòԱĲ˳
⹫ǣȵͶϲ£ˣǲʲô۷Ŀĺĳ֣ǡ
⹫˼ˡûֻͨ״̬ǿ״̬ȴģʱ׷ǧǰʱҶرʢദǢСҲûǡʱҲ꣬ȻСȴΪצŸһȵĵλҲΪܳ磬׵ѾʼΪԼݶƲˡٶʮ꣬ҵһΪʧܶСС͵Ҳͳ˵ʱ֮ʱԭ嶼Ʋ̫𣬸Щɸ޽ɵ塣Ҳ⣬һɵĵŮԳ峤˵̾˿ƺ廳λ
ǾŮ𣿡ô̵סк棬ûǣʳڳ˶֪⡣
ʱŮֻҵһʹŮˡʱȻȴкصĵȼ֮֡ҴСŮ洴ţҲУʹŮ˽ҶǽŮŮҲңֻȴ۸ĺͯʱѵңȻ峤˵Ҳȴû𷣹ҲΪͬĸװŮѵ⣬Ҳ𽥵ĳʵŮʱѾΪ峤Ҳ´࣬ʼһЩǧҿҪʱŮͻȻ˵ҿҪɴˣһҵĳԭҪһѺֵİսǹŮȴΪıֻܸɱ¾ҵЭ֮£ȡеһ֣ʱҲ֪ʲôƣֻ֪֮ʱ嶼оһɳǿѹȸС֮ǿˣҵȻʮϲȻ޽ǡҳǰ죬ԭζõңȴŮ֪ʱ͸ˡʱҵȻǲģŮȴеĺľܾҡֱҲԭԭʱ˼ħΪгһ涴һռͨӴܵ˼ħİٶħ˼ַ졣Ůﵱʱ¶ԾŽʵֹǲɾŽԪƳʯס˳涴ԪѪѴ˺͸˼֮־ߡʮְԵÿʹðħͬʱʹ߷ǡȻˣʱûסЩħҲ˺Ƶʹܾ˵սҵս˼ĴħŻħ磬ðΪմȾ̫ɱ¾֮תܸıħʱħȻصħ磬ǻʴСȴǶ塣ŮﲻƵĸٴþѪϴȥ˺ħְѰӡ˴󲿷ֵĹȴӡȡ˸֡ƫͱ仯Ȼ⣬ȴҲҲǶԵģֻǺΪľԵ˺һЩҲЧ˲ΪȵǰܾŽս½ѰȴѾҲˡ峤鰲꣬·ص˵ǰŮһӣһϲҸЦݡ
⹫ŮôˣҺ֪峤ʮӣ̲סеɻ˳
ŶǺǣʹ˾һʲôҪƴȥ롣ԺӣŮﵱȻû°ȻԪˣΪŮ˼һ˻ӰǾŽƽĳ涴ټŮΪʵҳûõʱѾ㹻磬󷲼ķ£ŮڻǱһλ硣ǺǣŮƺΪûչ˵Сצ˷ʱ䣬ʱĿĸҼִ峤̫ˣǧ䣬˵Щµʱ˵˵žͻȥˡ
֪⹫ôĵĻЩ²ףҲͶһʲôҪʱİ˸ơĸϱˣĵ峤Ļ䣬ֱǼһçײܽ˴С
ˣõܣŵȥŭǰɡŭѾҺˣǺúõȥһЩɣ࣬͸ḡûע⵽գֻڿıӰ󣬾ϡﻩ
ôˣǺǡúӰúӣ峤ӻгѺ󣬸оһʱȻ֪ǲԼ˼
峤ڿôѵðҽûʲôأ峤佱ԼȻʮָˡƽЩʱ⣬϶Ҫѵһ
ǰڿ㣡ˣȥŭǣһЩҪ͹˵˵ȥ㣡峤ûĵ۸ᣬ治֪Ƥϲµô峤пʼŭףæǣ˸ɫ󣬻æӴ˳ȥ
źӣЦҲ֪ܳ񣬵ϾԼֶӣҲСû취ôһ֣峤ҲûмǿһǺüµĻ䣬̸ֿˡ
ǰ˵Ҫոֻɽףͼˣ׿˿ۼϰ˪ԽԽĴɽף˵
ѵ⹫˼սȥˣڵĳ̶ҪϺܳһʱ䰡ҲûԸɽףֻǾֱðɵɽˡ
Ǻǣ˵Ĳ̬ʹְ״̬ԸȻ˵ܲȴиܰԵĹܣΪ˰ĵ˹ֶΡֻҪðʧȥʶ˵ѪҺһ㵽УͿԾѡԵĸı˵ļ䣬ԭС˳ΪԺĹʿԭΪİʮΣգ֮ǰҲҪǣʹã»Ļҡ峤ʵںôֻǵŮ׼ʱôҲôѧһ䡣
⹫Ů͸ģϲĻ͸ˣȻЩ᲻ã⹫ǳҲǻʹġ
ɵӣ˵ʲôɵءҵĶĶοԼҵģŮҲǰ͸˷ˣô˵ǹС⹫ڵΪҲòʲôڵΪͣûôУܸˣȻҲԼӵϲˡ
ʵֻڶòˡټϺкѪĵطֲиҵģһû뵽취ϵŰɡ󣬲ŷԼڻ治ܰ͸⹫ֻԼչǵء
㻹һ㶣˵ƽʱûᵽܣΪǼò˵ټԼܸһ㷴ӦûˡĺһںϹԳصܣһֱҲû¶˼жֻĺѪɫŹԪӤͷϷԶס˺ͰĸΣҲŲǿñƵܡʹ취ܾ˿ڶ
Ұ㿴صֵĿϣһǿֱӹСȻԵȴκεƻʣ󣬿ʼ״
𣿡ز̫˽幹еĺôһ£ȻڷסʱҲ֪ѪȴûкѪ
ĺǼôҲŲˡ˵ͷ˵ĺ˵Ҫԣ̽ӵʱʮСġ̽ԵһСĺ̽ȥԭӦ÷ǳ׾ͽȴûκο±ĺ˱赲סؿ˿ı飬ƺûκεĲʺٴǿĺȴǷǳǿӲİ̽ӵ˻˼ȥҲò֣ϾټǿĻ岻һܵס
ô峤׿˿أѯһ䡣
УټǿĻδú»ܲסҵĹ۲죬ĺ˼Ӳ̶ȿ¾ɵΪһƵĿ˵ԳϴЧҿɲšҵɹǶħֵסĺ˵ļӲ̶ȿ϶Ǻ˵Ǽʹò˵йءҲûа취̽ĺˣֻܸһԼΡصĻ峤ԶְһõһĽۺ峤Ҳû˰취
ȻǸĺΪһˡҲ֪ǺǻʱʹòˡһҲмôĺıӦòʲôģҺصʵЩ࣬ĺǿԤȴһǸоΪϲƿĺˣ˵ĺиݶԷϮ仯ı졣״̬ӦϺڸıǿȣʱΪ㹻ֵ֧ĻŪԱĺǼһǿͬģʹòͬʱ㻹Լеþ᲻ͣежǿİڵȫĵɵʱһ˲ܰʣҲӰΪʮֵĳɹٻᱻǼȥϡ峤Ͼǻǧĳ֪ʶطĸ
Ϊһ壿ӦΪһ𣿡ϸȻĺ˺ܵΪһԼǻˮΪһʲôͬ
ϱȻϸûΪһǺΪһ岻ͬġ˼˵ǼȻǹһ֣ȴҪһ֡ʵﵽ˲ҪǼʱ򣬾Ϳ԰ǼԼȡϱǼɫںϵȴһļ䣬ɫ᲻ͣİΪȣֱﵽеʱһΪŻֹͣﵽ̶ֳȺҲͬʱǱȫҲ˵ﵽ̶ֳȺ󣬾ԶҲ̶ֳֻˡҲΪԭ׷˵˾лΪһ壬ҲԼΪԿķȴǴͬӰһн⣬ʵҲ˵ı޲Ŭ˵Ϊһǿ״̬쵽ǿʱζҪոһĸ졣ĵȼͬǿҲͬԽǸ߼յԽࡣԹŬΪŪòֹΪˣпҲΪյʱ򣬾в֮û˸ҲΪһ峤˵ʮ档
⹫ȼͬյʲôͬأ˵ôϸǰɼɣԭͦ˵ԼʲôΪһʲôô֮ģȴԽԽԾ⹫˵ģд鷳ˡ
ǰҲй˵õᣬҲϵõǰ˵Щ鱨ҵĹ۲죬ĵȼͬյҲкܴĲͬ˵ͼµһɵҵΪһһһΡмյ嵽ĳɵΪǰһΡϵĳɵңһһΡڶֻôĳļҲû˭ΪһҲǺ峤Цеģƺ̫Ϊ״ġ
ʲôȼİϵȵģԺңÿΪҪһءһĴҲҲ˰⹫취
Ǻǣ֪ܲ˵ܣ֪ҲǶеĶġ˵ǶôҲֻܺԯ֮ϡҲ˵״ǰδģΪᱻյ٣ѾԤġڣҲԤϲ峤Ҳ´仰˸Ա峤˵Щ׺ͰҲĵĿ
ô˥ɣѾҪ˹ȥ뵽Լûʱɻʱȴַһɻĵط
⹫˵ȼԽԽǰɣʵ
ԣģ峤Ц
˵ȼԽߣҲԽǰɣ۾һϣõ϶Ĵ𸴡
û峤΢ЦŵͷܲԼ˵Ļе©ʮο
ȻҾЩˡ˵ģҺҲںпһʱˣΪʲôȴһֱûгֹ˵ǿҵΰʵ
԰ΪʲôҲ̲סеĵģԼĸס
ʵ׽͵ġǰҵģҿԿ϶ǣΪһʱǱԳڻ֮ʱΪһֱĺһѪѪΪ屾塣һõİ֮ǿȣ¾ҲҪǿòǿڵĳ̶ȡǿҪͰģֻ˵ôǿȻҪ졣峤ɻشĵãһ۾ܿ͸еԭ
ô˵Ҳǻңһʱ𣿹ֻҪʱҼǿΪػһɣʱûº󣬾˿
ǣϹȥҲŲ̫ðڵĳ̶ȣֻǿ˵ͨࡣŹһθ죬ڶεο϶Ǹʱ򡭡˵˵ȥˣһŮ˵ᶼʼۿתˡ
Ǳ𼱰һû˵أԼ۰ŮϲõϱһҪ޳ӣҲֻйԹͶ
ʵҲôģ֮ؿɲô򵥵ġͬҵĹ˵֮֮Ѫɡ֮ôǿҲбڻеʱЩѪԭ򡣶õЩ嶼Щ۲ѪĹںе֮һûӳ˵Ĵ磬֮ǰ޹ĳΪצ˵ҲΪѪԭʡһ£ӵǿǱĹֻҪÿʱתһֱʹѪҺȥֹǲ˵Ϊ˵Ϊղ˶Ѫ֮ΪءοҵĹѪ黤ܣҲûƻѪںϵĲλ˵ҵĹǲһΣյġæһͨŰ׺Ͱοƽ
ԭҾͲõЦеĵˡ
⹫Ѫôô֪Ѫԭã˫ϵӡǾúܰˣԲŻѪ
Ѫ鵱ȻƷܹŵһλ峤ԼĺӣǿǺԸġ
˵֪ܺԯһôѪֳģ⹫ڴţɣ峤ڴţ
ţϱ˵ˣһҲûдţ۷Ӧֵܵסԯķһ͹ԣܿܲ⣬ԯӦǵһ˵ܱܣԯȴǱʤԯһԯģҪɲ־Ѫ顣Ѫ鲻ֹܹԯֻҪʹõ÷ܵķҲǿԵġ˵ѪǿġⲻȡܣиҪı仯Ҳǿ࣡峤ˣѲ֪Ͱķ㶡
ԯԯԭһֱУɵˣһֱõԯԭУһǸԼͲ̫ӵá
û˵𣿹˼Ͳ˰峤ͰĴǵ⣬˷ܵӣĻǧ峤
⹫ң뿴ԯʲôӵģ˷ܵԭԯ䷽Ĵ㣬ֻΪѵõУԼйǸ㡣
ˣԯԯսȵʱԯĽʱΪŽ粻֪Ϊʲô˼ˡħܳС̫Ǹļһ͸嶼ҾӦȥսСӵ츫Ǹ鷳ֵµĸҲĺܡԯСȻΪõҴѪʵС֮£ȴҲ򲻹ȡЩҲٹˣСȥҲǼһˣһŭ֮ҲѪ˰ѽԯԯǱƺõ˲ļһ֧֣ѪƳɵĽŰСӸɵˡԯСӵ˼֮ȴûܳסѪѪɰ˺û⡣˺ҾȥСˣȴû뵽ôһңǶħͺϲһˡô˵СӻСýأ峤˵˵ţ͹Ц
˵ʲôأﻹкڣ˵Щʲô׺ݺݵ˸׼ۡŶӺϱ˵Щ£ص϶Щˡ
ȣˣԯֻԯСӵģƳ˽вֶνڲҪǰϵĽ顣аҲС峤⡣
Уһ֣Ѫɫĺ˳ƺΪǴ壬Խ鲢ûбںĺС
㶼УҪΪ̵ʺͽϣϴۣӲá峤һ㶣ֿʼڶ⡣ûĻǲϧƬ۵ġ
ҿ¾ûˣ⹫𣿡֪⹫ΪԼҲЦƵ˼峤죬û
ʲôʱͷס⹫ҵĽ״̬ٹ궼û⡣Ҳܸ㣬Ǻһġ峤ЦֺĿ˵뷨ڶԯ䷽
ףҪĻҿһͻȻϢıһɫʮɳĻȻֻݣȴĸ׵һ˫޴п˿
飬ʲô֮Ϊ֮ϵʲô⣬ǲǰװ׶𣿡ؼӱ֪鲻ˣϵľٶ֡
ĸǧҪɵ°ҲǷ⽣ɡοѪ鶼ƲˣҲֻҪЩʲôϰˡҪĳʲô£ǾǺĹˣǧҲˣôĵ׾ȻԼ赽̶ֳȣĳʲô£Ǿȫӵĺĺġ
ɵˣֻǸЦءú룬ôܻΪѽأҲˣû뵽ԼһȴŮһ
ģɲƭҰ׵ſ³仰ںü˫ŵ۹ע±˵̬
ĸףղҿôáڴʱ׵죬ܾ׵еЩ졣
ˣǰõ󣡡һչһѩ׶޴塣ձҰҵͯĲ֮ʱΪӲ޴ʯʹղż׵ȴʯ
ģֻĥȻʵҲСġôʵ¾ҵı嶼СȥˣҲٵĻǰǿ֮СֻȻʵؼӲĿֲȴûκУͺǱһô峤óİɫʯ󣬲ѯʣ;ȵķǰһ߸ʮ׳һԹԵ˵
ôģͻȻҪ͵ƹڰȫĴҲͲ˽ˡ
ڷձеҰģǵطϴĻأӦϴĶɣţֻǼ˸ˣֻû뵽ǶȻǶ˵
ôŸʲôŵˡȷӦйصģȻʲô˸ɾϾЩ΢ϢҸҿ϶˿ϢǸ޵µİġ峤һϣ뷢Ʈһ˹֪дϢһ߶͵
⹫ȻֻһԱ𣿡ȴ̫ЩԸļƻѾڼǰѾˣֻڵȰαħһѡڸĵǣԼǲлٴƳһѱ֮¹֮ս˵еԯǿĳԯ
ǼһֻĵˣȻҲǺܲġ嶼ˣѪ⽣֮꣬ʣµľֻҪĴԵļ롣ǽ֮֮ǡˮ֮֮ʯľ֮顣֮ѵã˵Ӧöס峤Ȼûô壬ʵҲʶһǿƳɵԯкε
⹫ô˵֮Ӧöɣ⹫˵Լõ֮׺ҲһЩ
нֻ֮ҪһǰѹŽû⣬ĹŽǲɾŽɣֻҪһȻܵõƷʼߵľֻ֮пԼУȵĻﵽӦеļʱȻ֮ǡǰ˷˵ĵǴģЧҲܲڷѾҲûа취ˮ֮ϱУˮںϵֻҪˮĳ̶ȣǾǷǳˮ֮Ҳӵˡ֮ʯֻйǱ߲Уһڹ£־ʯٵĿǹҲֻĴָһǶüΪȻǾŽʮĩϯͬʱٶȴҲʮеġʵ仹֮ϣֻǳԿû壬ս֮¡ʵ֮ʯͲôˣֻҪʮֻڶ͵صѰĴɽշҵ֮ʯĿԻǺܴġľ֮飬ȻҪǿֲС˵Ȼֲɵǿ֮ȴʹʶľ顣һֲֻԶɾȴִвķͩһֻҪ֮룬Źԯϣˡ峤һһͷֻǺ˵ͩȴԺˣ˶ѾˣҷͩôҵĵʵԭҪ˵ҲЩͩģǾǰɡеɡǣڰһᱻûʣ£ͩҲûˡ
⹫ͩ𣿡һϣ⹫ֻ⹫³û֡
УԲûϸ˵ͩǵԯʱʱûķͬһҪģټ˴ӹʧһʯԲһǿ츫ԯĲҶûˣֻͩΪǵֻ˲࣬ڻš峤ɫֻЦûйֱ̼Ӿ͸
ǷͩأʵԯıƷʲôء
ǲһƬԭķͩġ峤ָָʯ̨߷ŵ費ô۵ԺʹﵽŵĴССٸԡ
ЩǣЩˣôҲû뵽ƺҪһ֮ľ֮õôס
ȻЩľ֮飬ֻЩڰҵķͩǲʸ徫ЭģƳԯҲ̫ƫеһƳԯΪƫ˵ȽռľŽ羫ԲŻڷ̫ǿҲΪʲôԯֻܶϸȴûһնϵԭҪֲľƫ͵ԣҪǸֲѪͣΪһͩ㹻ĻµʱͿԴ߻ͩǸʱռ徫һ𶪵ɽΣȵϺͰ⽣ģյﲿλֻҪ˫ںϵѪ鵽ܹʱµԯͻĵȻںϳΡǸʱ׵ľȻӵжԯƿﵽЩļһ׷˽һľ硣峤д㣬Ѿźˡ
ô˵ҲռˣҲҪȵ鲻ںϵʱ˿ƲѪ飬ҪԯҲһ¡˵Ҳ̫ˣȵȥ˴磬˼ҼһȥѰҶʱ֮ʯҲٰɡҪȵѪ壬һ¾ӵ˾Ÿ𼶶˵ʵѪеҲһ˿һҪȵѪ˫ȣҪȵ²С
ôˣôһӾû˾񣿹˿ɲ⹫˵˵ôˣ峤ô࣬ȻҲռԯԭ˷ܱڵȻȻҪ
⹫ôԼҲͰԼĹ˵˳
ŶǵҲ̫ġѪܱҳΪһȻһѪ鱾Ҳ崴ģʮǰεʱһµ·ֵġʱõѪҾͷмİԭڵõѪǰֻսϼҵΪѪʮû̫չΪȴٴͻƣ̶ʱھֱսʶĳ̶ȡûѪ飬ֻܱǿϰְɡʵʱҾѾѪںˣֻѪȻܿ죬ȴû˿ͻƽΡԭһΪѪ鲻Ͼ˺Ѫϵȴû뵽ϾѪϵҵΪܹԭҲǿࡣѪͬһ㣬ͬʱҲֱӶϾ˺ҵϵôŬҲˡҲΪҲŶ˰ɽĴ㣬ȴû뵽ԯԯٴλʱɵƽϣٴλָԭò˵ֻҪ㲻ͣΪֻսʼʱѪȻͿ壬ҪҪնϺϵͿԼˡ峤ٱϣһһ㶵ġ
Ȼںô׽ǰֻҪΪ㹻ҲӦÿԽںϰɣ֡
ɵӣûںϺϱںϲ̫һôϱںΪΣںﵽ⣬ԪһںϵġںֻΪΪΣƻʱΪϵòںϵĲںϰˡȻΪãȴҲûӰ쵽κܺʵʧȥ˫ȣҲκε⣬ϱʧȥԪǵҲѪͱĲ֮ͬ˵ںϲû˿Ӱ죬˵ʲôҪʱ̻ܰһЩæ峤ҲЩˣһһĽҲȷǺܷġ
ǾͺˣһⶫӰ쵽ءֻҪŬιܵͻƵսʼӦþͻˣ̹ȻһЦ˵˵ȴֿɥսʼ붼ǼңԶ£޽˽˶⣬ҲͻƵ̶ֳȡ
ˣûϵģ֡಻ǧͿԵսʼģڼ仹ͷڣֻҪ޽ļһǲģҲõΪԵġҪǹȰǴɽˣһղΪƬûаסѾ˾ųˡ峤ЦȻ뷨Щʲô£Ź۲ȫ޽ʱʮļһȻܹΪ
ŶһȷãˣֽӹڴɽüĴ쳤ָ˵ӣгɽ׵һѪҺк⹫̵ķʩչڷʹ£ĺһѪɫĵһɽ׵СһָСĴɽѪͷû˼ȥɽ̫ֻǰԼͰ趨Ϊ˴ɽƴҲҪЧҵˡɽյԸûиģջ˷ڵĴɽ̬Ѫָָֻ״ڷֳһ봩ɽ׵ͷ˿ںʣµѪصСѪĴɽûʶ˿ɫ˫Ŀɫͫһһģƺڽرĸ졣
Ӧûģ԰⿪ЩˡǺǣҲǵһοʩչǿɣ峤ЦĿŵ˫ĿĴɽףﴩɽ˺֪ɽû´Ӹ׺⹫Ƥߣ԰ѴɽѪµķӡҲȥˡɽȥӡһ𼶶˵ʵָȻ̾˹Ǵɽ󣬿һܺһ˰ڶ³ɶ
ˣĸСģЩ̫ǿˣǿӣɽ׵жԤ֮⣬Ȼȫֱ£ȴĿᶨڰǰЦ˳ɽµҪȴΪ赲ˡȻڷ˰ڳʵ͵ˣԲŻѡȱȷ棬û˴ɽκǵôɽ׳Ϊ˶Լĵˡ
ˣûµģҵˡ¹˵ȵȥаһָ̬֮ûȴɽ׶˵ʲôͰѴɽ˽ȥ
ŮЧĺܲءҲʹĽⷨˣŽ֮ҲȥˡϱȥϢɣҰϸΪĶȥɣ˵ͷ״̬͡
Ҳ֪ܻһӺͽȥ磬Ҳ⹫Ľ飬Űȥŭ׾סµ׵ĶѨС۰԰Ͱ͵ŭ׵Ķں󣬽ȥֱȥЩϱаȥˡ
ŭףˣĶѨ̫Сȱ*յʱͷϢȻһμãҲЩţѨƹƹҵһͨ󣬲Ž
ڸʲôأŪģôȾưһԹţһߴŰ˽ȥ
ҵıø磬һˣļһλŭױȴǺģƽֻ£һǺȾƣŭױʵҲȸǿࡣŭ׺͸ʱѾΡ͵͵İŭߵʮ̵ƿӣȴŭ׷ֺһưִ˿
ǺǺǺǣһΪҲ̲סЦôһЦԭҲʧˣ˵ЦкѪҲ˳ʬһŮ׺һ԰ѪĵĴȵ˵ڶ糿лͰֹǻҪȵʲôʱ
ҺǺȲͰģкѪջͰҲʼ׵ѵʵҲû˵ʲôֻ׵İΪЩǰʲô⡣׵;ˣҪҲµÿ֭Сĸôţ뵽ԧϷˮȻǵʹӦǰһΪɬΪΪ̫󣬷ԥòŴӦ
ӹʮд⣬⹫İ£ͰкѪһȥﰬȥ˸α𼶶˵ļһȻ˱ȡش̵ĴɽףڷĿĵһʱ䣬õش̴Լһ˴ӵصСĳǱֵļһȥش治ǸǵģضֹٶȾˣһƽʵĺܡڱ˵Ĵµضݵĸоضݴ˵˲жĿ˳ڲ࿿Ǽһ·󣬴ɽȻɳ˴ͷԭó͵ϮĵشȻԸ⣬ҲòӲͷƤȥȵش̺αļһĲ˺ЭԵĴӵص׺һȭһ𼶶˵ĸ־һ׽סˡڰûѪͽʬԣҲͲǼһİ壬ЩͨתԼĹҲֲַʩͬĵˣԥİֻʣļһﶳ˱һƾͰǼһﻯ˱顣䣬һεñԼù֮΢쿴һ°κ֪ǸùһΪ𼶶˺еȵΪʵ̫ɵΪѾȰΪҪǿʮ౶ҲΪЩȻõǿ󣬶ò̾ͽ״̬
װκСĵİѰסıߣһڵش̵ĵض£̻ȥ¡֪κ峤Ҳûа취ϣҲ̾Ͱﰬٶȡ峤ĸӦ£Ҫһµʱ䣬ӦͦĽչѯ˸׵󣬾԰ϱЩʵͰҺѰͬıһ˽ȥ
֪һµʱ䣬ҲûšͬĿ޽ĸʵԭΪ׼ѡͳ˵ѡ˰˽еĸѡڸоĶȰʮļһǵΪպȥһеʮ𼶶˵ļһѡڶ˵شˣİ£кѪһһӵϵʵ¹ͳ˵ش̵İ£кѪȳȥԼˡش̰һʲôʱʲôطȥҲõشȥԼĿˡαһһһ˵ľͰת˰ʹȫһҹȥ󣬳ըһǧּ˵ըֲʮϵѪɫĢ⣬Ǹӵ𼶶ʵļһҲըûʣ¡һҲΨһһʬļһҲһ޽ԼɶԷΪĸоϰյΪܵԼĺʥŵ״һƺﵽٽ㡣ҲΪʱȥҵڶαļһתȥαħļһ߸ĳ˱ʥѪİŲͬʵŶﵽٽ㡣һ벻ð취Ҳ͸ɴһαļһ
ľŽ繦ʩ£αļһﲻƬ̹ͱֻʣһ˵αһЧǿǼһţǼһѾˡǸαļһҲ޽ǧϵļһɱֲɱֲŵӣҲϰµ벻ס
ǰͷҰɡʥʱߵĽ͡ޣңԺʱһᱨģֵֺܹ͡޼ûɱ֣ȻΪԼһæԼݣҪӳ졣
Ŷֻ͡ЩԼˣȻҲ˷ʱ䣬ҾȡɡǺǣ˼ΪѾ˰գЦĵһ͡޵ʺУһչ̱͡˸ɾɱ͡޺̱˫ۣôվſʼ֮ôģΪоСѪ͵ش̶ѾԼߡش̰СѪһǱ˵صףһﶼʼСĵ
ľȷǰûֱӾͰӦǵڶĿ͡ɱˣͬʥٽ״̬µõ͡޵ȫΪ󣬿ʼʵת䡣ԭͬʥڼѹͬһɫǹ͵ı˿ֻȫƺһɫĺ󣬶ɫźɫѹƳһŵѪɫʥѪֻܾͬеССµһһģͬҪɵһյҲнӽɫǿȣȿʼ仯İɫ»ֵסʥѪȴΪٽ㻹Щ룬ԵøΣ֪췴ҲͲȥֻȫԼʥѪܡ
˲֪úƣ۵ʱɫϴˢʮٴһŰɫĵ衣˿عȫ̱ͬһо±ۼףڳΪѪһΪƣ۶˯˹ȥȵٴʱϵʹѾȫʧһԼϴ΢ĻһѾ϶ԼǿѾҪӽĳ̶ȡԼصʥѪһԣʧҪȥʥѪܾⷬѹغ󣬻Ǻԭһģһ˿ûн˵ĺۼĵİһһһҲһ𼶶ˡ鵽˰ɫʱ˲һı仯һðɫ̱۵İɫâڱһУ͵չʮֻɫͬʱҲоˣӵеʶĿƣ׵İʥѪڵİոɾǾĲ죬ͬͬе͵ȼַսʤߵȵģĸоʮ𼶶˵һһԸԼԼҲаٷְٵʤ㡣Ѿе㲻ЩսʼԼǰΪͺԵԼʲô̬Ҳ׵Ϊʲô⹫͸û¾ϲ˵Ϊ̫ͣĸҲû¾취Լʵ
оĺľܲͬأУѪеش̣Ǹÿ佱һءղҪʱͻȻϮѾըķˣЦŻӶõʮֻѩһģ˵ͬʱشĵضڣð˵֮⡣
˹ˣЩӦģкѪվڵشϣʬһҲŶݳ˵档
ָоȻܺãܲҵʥѪϤϧҵвֱͬӰΪתҵҪҵʥѪܣֻʦ˵һ;ˡȲ˵ЩȥʣµɵҵΪٴνǻǰһɣԭϣԼİʱ˳ԼʥѪҲһΣڿ԰˽ֵͬһͬĸֻԼУȻܹͬʱԼȴʼղȫںЩֵȫΪ
ǵģˣǻش
߰ɣϷʮαħһ˵仰̴ԭʧͬʱĶһҲʩ䷨˵ķλ׷ȥ
ڶαħ𼶸ĺܲףյ˵һܹ˶ĸ֣ɱ𼶵ѾԼû̫İһҲͻصԼڵһȥ򣬶ȴõ˵αħϵԺõαĴʥ״̬˸ԵɵʱαħļһҲûס
ڶԸǸһʱֶûӶʮֻڼǸʧļһʱֱʩչαս°סԼײǸαħļһǡôһײαħļһȫĹͷɾײ˷飬ֻӵǿŽ˶ɥļһǼһųŵȵѪӰűɵ
ջʮֻ׵ȴźɫűĳǾɫϴѾǳ֮ǿɫϴѾûǰǿҡƬ̵ĹڵαħͻơεõαĲ࣬ͬչʮֻֻɫǱȺɫĺɫˡ
ܵٴͻûôĿķλٴȥѰټڰѰŶתͬӵжεʵԭʮֻжһֻɵˡֻܵûΪӶٵҲʧȥɱڸӦΧڵ˵ڶ޻
Ϊ˹ɴﵽ˶ȴֲͬɴͰЩɫ״ȡ˸򵥵֡ɽɫͽ൤Ľɫͽн𵤣ԴƣǾ˺쵤̵׵ֵڵҵЦǣ˵κһǿȶԼʥѪҪǿֻ̫࣬Ҫûõ˵ͻǸֻ𼶶Ϊ˰ˡҲ̫ģ˵жˮ׼ӦǴ´ˡ
ʥѪ޽Ϳʼת䣬˲֮ʥѪܱѪһŨɫֻⱾ޵ȴûͬ˵ɵΡѪɫᴩо⣬Χİ˵·ǱЩʥѪܴջذ˵ð˵Լ︽ͣԶתȵͺ͵ش̵˳ŵشֻص¡
εɱжû̫ʱ䣬ӳ깤Ҳֻʱ䡣֪⹫϶ǺܿɿģҲһµʱʥѪܵĻһΪʱиõЧȻǲ⹫ʦ
κأҴû˽˭Ž粻ͬķİ˽֮Ѿﵽ˶ڶʱڰ㱾һ硣Ҫ֪Ȼ弸ǿҲֻʱˣȵʱĸΪûдﵽһı׼еĻ֮뿴˸ĸ㵤ﲿλսǿҲ֧ŲƬ̡ʦ˵Ĳԭķ˵һŲķعȴ̫˵Ѫܣ㱾˵ǹɺαƵΪȴΪûбҪšҲ֪ǹյʲôʥʥֻǰµķЯС֣һֻת޸ͨࡣתھϱ㱾Ѫܾ͵࣬ЩԱ˵ûаеĹ壬ЩĿռܻСĿٴʱӦܻ°빦峤ţһ߸еΣһ߸ٵĽ顣
ҴЩʥкܴӰҲЩǲǾͲٵΪˣʥѪеʥЩᣬϾʥѪûʥҲ̸ʥʲôϵˡ
֪ˡʵǴӲģһǿǧҲֻǲͣһʵצʶԣܿҾϰ繦Ҳûġ֮ûôһΪϰĹҵӾһΪƵĲ͸ԹĻƶӰ쵽ұڶԭǣȻзǳϾκһֹҪ̫ʱ䣬ԵһʺʵڡĻ˵ѵΪͺ׾Ǽֻе˼ʶĻͺǿģⲢ֤׾ǿĻ档Ҿ㾻ǿĻ棬ľΪʲôʦľױôأְʵ⡣ĶɾģʾǿͬһֹʱճõģʹߵģǵĹǱͨĹǿʹߣ˵õģıǮҲ׵õ˱˿궼ܵõĶʵһǰ˷ݡ㻹ҶķǸߵȻķЩıǮͬеıǮȥԽˣҲᱻʸߣǮ˳Խȥ֪ôģڳԽԼʱҪԽˣ֮ھŽгΣյҲҪ޽磬ƾľ屾ǿѾΪ壬ҪǸʲôʥֻӰĽ׸仨˼޹ؽҪĶϣ취ô㱾Ѫܺͻĵȼȵ㹻ǿˣҪʲôʥʱȥɵƾΪʱֱӵõʥǸ𣿡Ļ̽ԺУ˵˵̣˵ɿĶġ
֪ˣ⹫Ĩڵģȥȡͻڵľ硣ᶨش𵽡
ĲˣһķȻΪƲ޷ʹ幦Ҳֵ˫ϵ˫ӡǿˡѪʱסЩǿԯڵǱزٵġ峤ɿ󽻴Щ󣬾ͿʼĿ˼
ˣ˸󣬶˳Ҳ˾
صԼסѨУڱ֭Һսȥ˲٣ĸ׾һԲͣչŰľͰмҺ
˰ĸʱһ䣬ͨһ仰аĵĺο
ǰĸףôˣ˵ͷЦŻش
ܺãЩ֭ҺԴﵽ𼶶˵ʵЧõ㣬ͻƵҲпܵġ˵ƺ³˰Ƶġ
ĸףҲЩʱһ£ʲôطȽϺãĸСĵӣЦ˳ش̵ʱѰ*ʱѰڵص״˼ﶼû£˵һôᾪŵǱҲǹÿģ鱾а߷У߼߻ħĿԵáҲԿİѰԼĶϱԲŻô˻Ϊ
ҲҪҪĻ㸸ĵطܲȥҪʱһɲһʱ䲻ܼӡͨˣ˼ҲΪʱҲӵİȫ
飬ҪǺ¡ʹȥĶѨпԼ̵ľ󣬶ΪвСĺôأظսž׵ĻȥȻǸ˵ĺܡ
ڱĸ׹һӵĸףŸ׽¶˵һɽѨŭ׵ĶѨһѨûһ˿ͬ°ɫֻһںڵɽһ࣬ŸŸߵ˶ѨײȻûйҲܿѨײȻаٶƽ֮󡣿տĶѨûκεİ裬ͬһͨľ޴Ѩˡ
ˣʯϣ󣡡óһֱʮסԼ׶ĺɫʯһʯڶѨڷźá˺ɫԲʯУ˫һĺɫʯ࣬ʯɢѪɫŤƹâ˿ЩַͬĹâһʶħ֣ǲʶġ
ﰲͺˣʯҲ޽׵޺ھƳɣӦû㲻ٰġʲô£ʯĵײһ̸ϹģƽʱҾ㻤ϣɹӣؿ˿Ǵĵ׵۰ɢ޵Ϣӡ
ллˣףжĵ˵ͷĿسȥ󣬿ʼʽ
ʥѪܳѪɫǷİѰ˵ȻſʼʥѪܵѪɫʥѪĿ±ʥʣŬĿʼЩʥʥѪɢں׷ѣʥĹ̳ϵķ¡ںϵĳ̶̫ãʥԵѾȵĺѪһȻúͷΣ뵽⹫Ľֹ˸ɾʼʥѪһ˿˿˳£ŰеʥʥѪ˳ʧȥʥʥѪܾͿʼֵķӦһɫһɫͣת䲻ͬɫ
ʱЩȰһŵʥȴӵųתʥţһ˳ֹİ׵ͻȻ˹һ¾Ͱʥȥ׵ٶȾˣ̵ʥźֻصԭͣڵԵλáǽһƬİ裬ɵʥźƺûʲô仯ҲȲܰΣٴΰ˽ʣѪϡƺָûмʥǰѪ״ֻ̬ڻ𼶶˵Ѫ֮ںʱǿ
Ź۲һѪܺĽ϶ȣƺΪʥȱʧ߼˷϶ѪܾȻʼ𽥵ķڱѪ飬ѪȻ̫ߣȴΪѪǿԴԴĲ෴ȻƱȽ϶࣬ͬʦ˵źڰ׶ɫĻȴԵʮ֧֣ҲѪܵʱΪûǿʧȥƽ⣬ֱӿʼĲ衣£𽥵ɢȥһȵ£ٻɫĻУ׳һĳ̶Ⱥ󣬻͵ľۺγͬʵʰĽɫ档ɫѾ𼶣Ȼֹͣ佥γɣɻֱɫ̡졢ɫѾľ硣
زҲ֪˶ʱ䣬ʱŵӦһ£ŷԼӽѨΪֹѾ˶ʮҡ֪Լһݵʱ䣬Լʥֻʱ䣬˵˺ٴγ뵤УڤѾеĸ߲׶Σɻһ󣬲ı¶ȼоڤڤŽ粻ǵ͵ȵĻˣ˵ҲԷٻĿ겻̶ֳֹȵĻ棬һӺǾʣһġڤ鷳ͬʱֻҪΪȼԼȥΣȼȻ㹻ˣȴڸܻ仯ĹҵγµĻķͣİѻŤѹײȴʼûзвļĺܺڣڵʱΪʲôûжʦѯһ޵Ҫ
ʱתۼ֪Լο¾ֻʱˡϾҪ취Ѫܺͻֻú޺޵ֹͣڤĺȼաڤֹͣ̿ʼСתɺɫ͸״оǱСĻ棬￪ʼ˼ôѪܺڤٴν˼ʱоڤϨһɲƺӦһ˿ɫæ۵ղŷɫĵطȴֻоڤ𻯳ɵʡ֪Ӧǲܳʲôۻģ߻ħ
ŰѺɫȼ𣬳ֵĻǺɫڤղŵʲôطͬ˼Ƭ̺󣬸͵İڤתͬϣڤϨʱͻȻһСɫĻ棬רȻһ
ףڤԴаԵĵ档ԭɾ˵ǹڤһر޺ڤʹõ棬ƹڤĻ汻ɳͷڤǱߵһķšڤ˵ԾǲԶֹͣķʬǿ壬ڷ˵ҲһࡣҪڤǿ󣬾Ҫͬڤһû治ͣġڤǿһĳ̶Ⱥ󣬸ǿһҲȻڶ¸
Ȼ֪ҪҲͲԥϨȼڤḶ́ڤÿϨʱɫԽԽǿڷظϨȼĹһڤϨʱɫȼûٴʧõʮָжͬǰɵľ͵õεԼ뾡취ŵõġ
ɫǿȺܿ£·һУҲڵ֮ڷࡣСĵĿоԼǿȿ±֮ǰԼӵеľ׻ǿϰٱԭڷʱǿľ׶͵˻֣аŪĻ滹ǲϸ֪ײô׵õҲֻôܰѪܺ𼶵
鷳ֳˣѪܺӽʱѪܾͿʼܿƵİ𡣶ҲƺΣһģԶת𣬿ʼѪܡѾŰֿһʱҲ˺⡣һԩңĻԳôѪֵ֧ѪȻռϷ硣ֲɵķǱѪҲֻʱŻȡѪת㹻ѪܡȻԳ̶ȻߵѪܵƣڽӴ֮ǰѪܡϾദĿռ䲻磬ѪվǻٴȵѪ㹻ǿʱҲֵסѪܵĽˡ
оеһ㣬޲ð˵ǿаѪܺǿмһ顣ȻѪΪħڵѪɱϵħűƵںģȴ֪ķβͨġʱֵסħŻöĺ˱мΣѪܺԵУڲòһ𡣵ڲôĺܱǲܱٵģ˵һը˵Ҳֻһغˡ
ȻʱоʱţŰҲӦתˣΪԭǰ趨תѶϢѾһʱˡѾһˣǱȻ̫ģֻ켶еҵʵʵȻ˵ڹҲͣʶ޽ô𼶸ֺôҲŲġȥҲòٵˣԾͰѪֲܺڵ̫̬ʱȻ˵Ҳ鷳ʱҵȫںϷЩʯ˴֮ûаЩֻ֮ǰս֮ѹΪѪܵķֽߡѪܶûͻԭ񱩵֮Ҳʵʵֽߵãһĵеγһû۵Ĺ̫ͼ״šʱ췴Ҳʼչ׼ת
㻹ðɣ֮ʱǽ׳ǰ
ֻʱѶȱеĸЩԶ໨˵ʱ䡣Цŵ˵ͷʾ⸸ײõġ
ϱѾˣһֱû뿪ҪҵյӰ죬ͳˡؼûºҲ
Ȼ֪ڵ飬ٶ˵ʲôϸ׺󣬾ͼȥһǵİĸףȻǺοһ֮һĿڲһص˼Сؼ;Ѿ֣εɹܲȻûֱͻƵĹ۲죬ΪҲѾ𼶶˵ƿ״̬ˡĺóɼ뵽ԼûлһԼĳɹ˵ȻԸŶӳȥ֡
ĹɣҿĻʲôıûУԼĶǰһʾĽ
ǾȴڤɣҲ֪׵ΪԼεģһ֣һźɫڤɼֱ׵ؿڡɫڤȼʱ˿תٵڤͬʵ㣬ֱײǰһ͸硣ĹغѾϰΣϰϵĽ绹ǶԸΪʱǿȡȻεĹȴͬڤ𹥻ĲλڤһӴϢľͱڤճһڤͨĶڡȻǿӦжǿȣڤȴɵƵصĽ磬˶н׵Ľ磬½صóһˡ
ܲǰõЩ׻ǿȵĻȻ㶪ӣΪԼӣʲôϵﻹЩˡ
ףõǸߵȵĻ棬ԼСˣЦЦڸǰҲЦƵһ䡣еԼһһٳɫĻ͵ĴܳġʮֵѱƺԼҰ԰㣬һûʹֱԭֻгһͬǰĻûļסѾضѨǰĵֱӻΪ˻ҽŬƺɼʱѾ𿾳һֱٶ׵İδ󶴡
ֻҼκһҪǿңʱ䣬ֱ׷߽׵ˮ׼һ㶼ԼĶѨſڱŪôӡ֪һĴǿȺֱ˶Ϊ
նڿƺ׼ʱͻȻͷܹһͷ붼û룬лȻγУ־涪˳ȥֺҷ̵иڽӴʱ˻ȻȴûôεеصǿԻֻص;лһ£ȻͬʵٴνǱߡֻȡĻԭȵĽϱն㣬Ȼ˵ʵ࣬ĸҲǽ۳Щ΢϶
Ȼƾ趷Ͱ˶Ľն϶ֻ˳Խ߼ʵĹˡؿŻתиԼֻУЦŵ˵ͷһ׼ֻֻԸ棬Ȼͻɢǧγ״󣬷ֳٴμղնĽ粿λԽԽײУײڽ϶ٴС
ɾĻͿٴΡȻеôɣȷǸʽؼôȤʽҲ̲סͷޡϾսʶսḻѽ΢һתýֱӰֻаİֻѹƵɢΡ
⡭ҷģѾˣڷеͬʱѾסˡȻΪһֱնʽȴǾûʹùˡڸղŷʱΪĳ̶ȣնƺնҲĻǿȶˣȫһնģȻֱӾննʽӽǿһնն
ôˣղŲڿôɵĻشҲЩԾˡղֻеĽʽʮܣ仯ͽǶ֮׼ȷֻпʮǿ˲ſԭҲΪĿػʮ־Ű쵽ģڿƺֲ
ʦŵʽղȫʽԼȡķλͱ仯˵ͷʾԼûпƹʽ
񼼰ʽȻԼƾͿɡȻ֣ڶԷûаյеƽ֮ⷽǰٴնʽֻҪ㹻ǿնٶֻôǿСΪֻҪʩУ¿¶߼ļһﶼ⡣ʦŵĹǺܲĹЦղŵĻҲǸвܾãǿĶʱŤתǬ
лָ㣬ղʦžѧײ鷳һһԼʽ븸ָһ£ն󣬷նôˣ̲סһԼʽ
ҽŰɣǰ֮Ҳ̫⣬ϵĻǶʵ
ڱѪһԸڰЭԭ᳤Դʽ̷ʱҲǸںϳѪܺϳɵѪȻûѪ˶ΪͬʱҲǲ˶ٵġɫ״͵İطųĽ磬Ѫܱڳ˼״̬ѽһСȥȵ²˲ͰǿĽŪѺۡڽ͸״̬ģЩѳİ׺Եøۣ֪ԼһκڱѪԿԴǿĽ硣
вֲͬ¶ȵȻ²ü̵ʱѡȱݣʽһͻϮ˲ˣ¾ͳûʲô̫ôʽϾûжԸԼȥԿ˵ʽԷҲʲôԵģһʼҲû̫ˡҲЩ㣬ѪȻϾͱ仯ΪۺĻͶϱһСˮƵʣֻҪһ֣ħ嶼ЩܲסؿЩӣȻ̫ڸʽȱݺ׵غˣһȽϺõĸ
лˣķҲԼͷ˵صˣѪܾʶԣ밬һȣǸƨ㲻ϡ˺ͬȼıԸĳˣպ΢Сʱ󣬵ȷγɿֲƻҪһ㣬ʽҪ޵϶ȣҲǸ޹ϵĺûᡣ
ôһԹҲһЩͽ顣ĽǣΪ˲ܶõ⣬ϴﵽʮĳ̶ȣѪܺ߿Դﵽ߽׵ĳ̶ȣ棬˲֮ĺ⣬ֻжĳ̶ȡȻõĽЩģԼԼܱĺǲʲô֮ǺҲû̫ˡ
¹ȥǰһ󣬵ڶһ磬غ׾ʹͰ
⹫׼ȥˣ峤ʱһ仰ô˵ˡ
Ŷô찡ܺðҰ͹ϱҺ˶ʮĿˡϴһɱʮĸ͹ˡϱֻɱһǾ͡峤ЦŻش
⹫ͱװˣ֪϶а취ֱǹȥġϴΪʵǶѾԱӦû˰ɡοǻҪҴȥɱЩˣҵνǰҵʲһɱһĿҪһ£һĻǲҪȥ磿ҲģǰɣɲȥЩʲôˡ
Ǹ㿪Ц𣬸ô棡峤Ҳеצ磬ȻҲû˼ٶ档
׼׻̲סҲԹԵĽһڶһʮ
ˣˣǹȥƽ۰ԼŮҲˣȻҲͲˡϥĿ󣬰׵ͷϿʼչǣͷҲʼһ״ͷȻͷڰСЩ죬ȴ˲ܲĸоͷﵽҺͲٱֻ׶Ǽ俪ʼһɫĹţһӦ֪ǹһޱ޼
ǣȥذͰͷĶͰ˵
֪ˣĸףǻᾡģӦһֶŸ׵˵ͷȻŰͶǸɫĹС
ɫĹž޽ͨͨͨе̹ܱͬɫڡָоȻ˾ЩģȴĸоЩʱһµı飬æϧİԼ仯˳ס˰һĹڱͨľͷͨͷһ̹⼯ɣ֪ⶫûʲôΣգֱֱֿͨ͸ȥȥʶһ硣
ɽĽṹȫһ޽翴ЩӡʱȥȫһƬɫЩɫֹһ޼ʵĲԭΪϿ߲֪Զһɫ¡ݵԸ׵鱨֪ĴΡ޽һҲһ½ɡ֮޽ϼ֮ľǹԭʼɭ֣ȻҲ󣬵ȴصаٷ֮ʮЩɭָ¡粻ʱ仯Ҳûҹ֣֮϶ҹҲͲԶֻɫµʲôӦ˵
ȻûħôϲսȺҲԼص淽ʽ󣬶򵽸ԲͬԪһκһ綼򲻵ȫԪɵ
Ͼ࣬Щʱ϶һͬص㣬ҪҵһȫĵطԪųĺôֿٶյԼԪ֮ǣϲ߽ݾ࣬ͻԪȡʱǵԪɵΪ֪Ԫ֮κɵҩǸЧõıǼȰȫ״£Ҳ׵³ԼԪֻҪԪ¶ֱɱҲԪҲΪֶԣȻγһ뱻ԵĹϵƽֻҪʱ̣ൽҲ˶֣ϾԪĲֻ࣬ħЩսļһҲԵĴԽĽܵӶԪֶΪֶԪΪħļһǶԪȴֻԪƳħħҩ֮ĵ͵ƷȺҲһصŽСֻҪ˹磬еֲǱܶ뾡취мͬȥɱЩߡ
׵ܵȻΪԼѪܺȫɵ̵Ȼɽ磬ԪҲɽ纱֮Уױ¶ϵȺҲ׵ķֱԶɣƽ޼䣬ҲгദʱҲͲ̫ı¶ݶ׷ɱ
һʱг˵ش̡ȻشѾǧû磬ܳı仯Ҳ̫󡣵ش󣬿ϤľǼһ̶ļк˷ֱܵӳ˽µĹȺУڵϷͣ
ˣʧ̬ˣ𷣣˺һᣬشλ˵Ĺ͡
ûµģǧûҲǿµģ˵ͷشڿǿԺܷĵԼˣҲû˵Եشȫֻʵ̬
ˣȥǴɽһľ۾ӵء֪ô꣬ûʲô仯ش̼ƺ黹ǴŵҪһ䡣
ȥʶһôЦʵ֪ǲΪǰΪζ̫ˣȻֻ˯ˡٳشǰӡоһ£Ϊĵطʲôǿ磬͸ӦĶ򡣼شиȥҲȥһϢ
˵ȻԹȥԭǧǰҾһƬĴɽĴɽҵֶġΪڽɭֵһȺϮҲ뵽ܵ޽ȥʵɺ޵ǴɽȺֻҵʵֶ࣬ȫȺĵ֣ռǴɽȺĵ̺ǱͰ˳ش̺޺˵ţȻɽʱСĹĲ
㶼Щˣôܿ϶ЩֶûϳأЩ֣ʵڸ㲻ôռ¡
һֿԱʵ󣬲ݵıǿ϶ҪǴɽһİȡøľ󣬿ܾΪԭȺŶǰɡشȻҲеԭԺܿ϶Լǻԭꡣ
ǺðɣڵʵҲˣŶԸһȺӦûʲôˡȻҲûʲôõļƻǾȥֶǰɣЦû뵽Լлῴһս
ˣҴȥشΪ󣬳˵ɱʣµĿʱʱûٻ*ι
ƽȵ㣬ĸϢԾϵش̵ıһ䡣
һٴӵص״Уƺʲôص·뿪ǧĵشûݳҪð濴ȻټһСŵش̶ݳʱ£ش̽ͣ׵Ⱥ·µķλΪָġнãɫ䣬ԹƵشӦǱԼͰڵص״ҵʱ䡣ڼ䰬ҲѾת˹Լ֪ĸһ󣬰ɵİɢֻںϺõǿҲ±ϳԼѪܲΪҲ̵
𣿡ѾЩͷˣشôзҲ˰ˡҵش̱ʱҲ֪ǲǾߴ·н·ббģôҲǸʶ·ˡǣشһôͣ·ðһͷͷɿͶݣ治֪òķС
ˣֻҪƹǰΧߵʮȻӦþ͵ˡشĿƣȻ֪ԼѾͷˡ
ʲôһشôţɵľ֡ϾشҲ𼶶˵ˣΪʲôЩµҪӡ
ˣ֣һʵ󣬾ͻᵽԼһƬ̡˵̣Ϳյٵ֣ӶͻγԼǵһֱ;УѾ˾λĵ̡Ҫ·ģλ֮һĵ̡ǲֱͬȥˣͻᱻƣҪ׷ɱǵĻ֮κǰǵסֵĵҶɢԼ˵ΪϢֱ˹ЩĵȴôԻͣǴŻҪʱͿԵˣشȻܹ˼ʲô˵ʱƽʱҪС
ǰҲഩɽһռǸʲôôѵǰΪĵƺرţǲǰ֣ɽȻСƺҲ³
ĸǰЩɽֻΪȺĹϵžһʱСֻ˵ʵûʸ˵ռסǸꡣҲǱ׹ǵԭЩȻʸռй̶ĵ̣ÿ඼ԼľΪ㹻˾ȥЩڴΧڵĵطԼڳΪǰıǮҺкܶԭģһΪסΧԶһֱܾηټȻΪߵΪϹŽȴ϶ٶ֣ûһܰȻӳΧġǲСĽ˱ĵ̣пڱǰӵӰ٣Ҫǽĵ̣Ͼһᱻ׷ɱԣǻǲҪΪãش̽ŵĴţƺ뿴Ƿڸ
ô˵ҲԡҪˣûҪô鷳ȻǾͿЩƹȥɣ˵ͷݸ׵ļ⣬ϼƾԼĹӦеһϾԼķΪ̫࣬ټϻֻ𼶶ΪİʵûбҪȥ¶սϼֵĽ
ǵģˣĵشľ󣬿ٻӦһ˵¡ͬش˵ԼĪʱңٴӵðʱ򣬵ȷһûйϡ겻ֻʮƽӣĹĵɽһȥ˵м⣬ֻұߵɭһЩɫĹâ
ôôôûˣоʲôرϢЩ֡
ûģҵǻĶѨǸڳõģһǱѰʱµġЩҲǱƽۼʱϲȼŵףһǰҵ˴ȥˡشЩϴ󶴵ıԵʮֿ϶Ļش
ףٺ٣ȻûĻ棬ǹȥЩ̹ףȻ˺ܴȤ
ش󣬵Ȼ˷ܲѣһ̣ʮľ뼸һ͵ˡ
ЩһûˣˣǴɽ׵ĵ̣ūҵ˶ǧ꣡ش̿ЩһԾ֦϶Լı
Ӧþǰǧ״ǼʯǱ˽ƣȥǷųɡͷҲ̧Ŀǰһɹ֦ȼĶԵش˵
лָ㣡ش˵Ļصףһӵʱ䣬ǧĵطʹʯݵĺ졣
㾿ʲôˣΪʲôҪĵ£һֻһ״ֵĹ֦ϣʵûȥעֻǰĲЦ˳ֻͷֻȴǴһ򵥵ɫ㣬ҲǴԵһҰɫĲϰ㣬ҲûЬӣ¶岿λһƬƬߺڰߵĻɫƤëֻиһƬë*Ų״ĽָֺףεĶڹ֦ϡ
ٺ٣ֻȻе˼Ȼ¶ֻǿȣȴ԰ȼʹȼԭĹٶȶһЩֻֻһӴͻȼչã»˵ΪĸֻƷĻ棡ûйܱѯʣԹԵһָֻһָϺ󣬿ʼһ߸оһ߷ܺá
˰ﷶΧڵͷ죬ֱӴǵĵǲ̡ǵģʱ͵ص㣬һԷ㣡ǵѵش̸ϳȥıͷ죬ش̵ʱѾ֪شһʯݵʵѾĸоش̵ʵ֮ǿűش̳Ϊ˵ɢһ˿ֲ֣ҲʲôֻһԼڶһʮһ
Ŷ˼Ҳĵ̵ġֻʶһˣ飬ҵ˵شҪģ̸ֱͿˣңŶˣش̾ǶǧǰӴɽǷȥǼһһ̵ﱣúҲͶʧȥȤ΢ùӦһ£ѵشıǧû̫Ϊڽͻ켶˵𼶳֮ǰξˡı켶ΪҲʮԵشβκв
ȻǾԵȣԼȥͼ׷ָߵͣһֺ󣬴Ĳ׷ֲصΪֻ߽شǱߵȥ
ףǵشԭҲأǲǸõش̻ԭأЦЦתͷߵİ
кѪ͹ˣشȻǽеشһ㡣οҲҪȥ磬ԯĲϻҪأѵ㻹÷ɽô֪˼һ߰˼˵˳һߺݺݵİܰЩСϷ
Ǻǣˣ㿴ǱҪˣǧ׵ľͰ˵ʲôʯԵΣͰĿ
ףȻˣ϶ĵ̵İɡǧѾõ㹻ֻҪԭȵ꣬ҿĻ㣡ѾҪӽ𼶳ΪҲһ֣ȻҲķֱԼ͵ش̵Ϊж
Ѿмˣ˸Ҵش̣ҵ־ͽеش̡ڵѾӵΪңΪںһһֻҵǾȳ׼ȫʧպ۸ҵˣش̲ƣѾ˵ʱΡŸս⿪ƻԵЩήҵǣһ˫СУʼݵĿ⡣
ȻǾûʲô˵ˡһսʼĿȫߴɽһ壡ϾҲǸСֻ֣ʶֻۻһɥ滹ôĴɽţΪЩۣԼӽΪҲûһƴ
Ȼ㻹ôգƺ©һ㡣ҲǳѾΪشɱһֻ֣ƴؿһʮֻż׵ָʮݺύɫУŵıնȥȽӴеֻΪıһͱնĶΣն˿ڴƬѸٵİЩƬĩ
Ϊ٣ǰʱû湥ش̣ڰֻ˻µıȺвش˵ĻʱѾβ룬һʱ˵Ŀӹٶȵֻû纰ʽһĳֻǽǿĽһٶȣͬʱµ̤ͬԷǳıֱش̵ķ˳ȥ
ٶȼһ֣ӵķɿ졣ֻЩӵȴûôˣ̤ıĻᶼûУͼײ˵ش޵һֻһ⣬ȫش̵צն촷ۡ
ϹǸɵļһҪŶ㿴ܵĿ첻ˣܵıоҲˡϰеİӵǧ￪⣬˵Щ
ûϵģǼһȻٶȼҪ𼶶Ϊĵش׷ɱ̸סοشѾ׷˹ȥ룬ֵסĵıԻᱻץסЦȻҲΪܱӣȴû赲شֱ˼
ǸȥɣҲûʲôˣЩɽֻʶǣҲȤ뿴ֻı³Խһȥ
ðɣǾ͹ȥô˵ˣҲþܾ˵ͷŰʩչһֵ޽һֻӥġӥݺᡯ͵ĵ䵽ǧ֮ߺ󣬿ŵشڵķ׷ȥְӥݺĹȻõĹٶģܿƵĹȴһġصڿٷеͬʱǿǿֻʵڲĹĿΣشƺѾҪ׷ȴɵɵվһøߴĹϻͷ
شԭѾ׷ͣεʱ򣬵شû׷ȥĿһĹ辵ǰ״һâͷش̺ƺΪ˼ɡ
ǸʲôΧıôͣڿУһش̡
ǵģˣ˹ȥҾͲ׷ˡҲҹȥҴΧľûһ˻ŻشЩŵĴһ
ȻֻҪƹȥ˰ɡҪֱҵܰһѣش̵ԥģ֪شҲԼû֡
ǾͶлˣӦæش̵ȻԸ⡣
΢΢һЦָڵһ㣬һѪɫƾճְģİӰ£ĻĵطĽŵסס֪ԼûлĻˣʱϲɵ£ҲһҺһͨƴΧڣ̫޴ΪȴֻĿԼ˫бĿĵش̡
ˣһʵϣƵĺܺãֻжȴûʧȥ˵һش̲ܺú÷йǧ޽εԹ
ش̺ϣʧ˫ʮָֻֻŸոչͻ̶ȵͿʼץһ飬شƺӵ˷Ƥ˹ǲ˽ûһצȥʱش̶ıܿҪλİشƺҲطʵڲǸʲô̫õ̳ǧצʧ˴Ѫ߲ˡ
Ūˣ˹ˣǿߣԭͦȤڵشץһצʱѾʧȥȤŵشƺûû˵ӣպĵ̽Χʱʲô߷˹̽һ䣬׼뿪طش̵˵ͷۼ׵צֱͷ­ͷź촷ۡ
ٺ٣˼ȻҵΧ̡ƺǲ̫ҷﰡȻҵΧ⣬ҲǽΪѰ׼뿪ʱǸӦΧ֮л֣Ȼһʮ׳Ľɫ˫ȶ֮䣬Ȼƿ룬ֱӷɵٶ״ش̶Ǹ˵ʱʹش̵ķӦѾ֪ˣٶȿĿŵļһ϶ǵشµҪǸʲô
ȥվǰԼס֦辴֣˱Ǹرߵӥ⣬Ȼ͸ͨûʲôȴоĵһϾ˵ǿȻûղһٷĽᣬҲܿ϶һǸʲôϹŽ
ɣȻûдΧǾ֤ǶʮصġȻ׷׷ﶼûнȥĵ̣ǲӦûɶԸأµǺʲôƺϷˣƵģȻˡ
ٺ٣˼ʹõķйƺӥһĹѵ㲻֪ΪôƾⲻΪɱ㣬Ҳû˸˵Ұ䲻ǡοΪʲôˣѵ˵ҵΧҾͲɱ𣿡Ļһֱ߸ϵ˫Ŀɫͫ׿ʼ󣬴ͫʶѾռʱˢһ¾ȫ˽ɫɫͫͬʱҲֻɫͫסһ仯شŵ嶶Ҳ˳Ӧŭʱе
Ͳ´ˣҿɲʲôӥֺα鷳ءҲоֲķҪȻҲǸطŰɣÿɷսʼѾôᱻһϵŵ
ٺ٣㿴˰ôеʶֿɲˣȻܹٿֲӥӦǴ޽İɡ޽ǸطڣǸΣյĵطҲǧûȥˣҲ֪ﵽЩʲô仯ΪûȤҹУĻ󣬽ɫͫˢһ»ָԭĺɫƺĵʶֻûµˡϾȫһӵڵͬ˿ɴûгֹ޽еľõ͹Ҳֻܷӳҵû˭ȫʹӡ
ȻǰȤͷ㼸С˺ﾭܲסսನǲǻطսأƺǸȽ֣ͨҲûǰҲ΢ı
ǺǣǺ˼ǾİɣѾܾûˣǰĶаɣһ㶼ӣֵӣȻӵȤˡ
ش̣ǸȥǰͣȻȥЩū˶ǧֶǣ֪ش̶õĻܲӦҲõش̸ȥĵ
ˣҡҡȸȥɣشһ߿˿һ߽Ͱ͵˵˳֮Ļ㶺в˹شȻСΪԼͰĶѡͬԼߡЩҲľĽ״̬İİԵȻ԰һԵСĴɽıĹū͡
ǺðɣǾȥǰǿסĵطһûҲʶ֪Ȱ˵ش̵ĻԵúܲȻҲͲ£תͷһ߿Ľζ
ȥȻΪҲ˴㣬ֱҵҵڵǴ·ɣСӣӣû⣿ֵһɫͷԲƵشǰһתͷѯ˼
ǰǰ·Һ׾Ȼ취ȥȻ⣬Ȼ֪ٶȾˣҲ׷䡣
õģǾ͸ɡȸ㣬ҵڱʮҵĵطЦſһ΢һ̤辣ѾֱϿǧ״Ѱһ§˵ͷҲһ಻ٵͣ״֪˼ڸԼһ󣬰ӯĸǰ׼μֵٶȱƴ
ߣȷҲǰͷ׼úֳڣѾֱûչǶٶȾ˵ĽɫҲֻʩչӥݺ֮ᷨ䣬ȻҲȵ׵ڶһʮ
СӣӥǾӥ洫ֻƾУǲʾ汾졣СӣҪҪٿأ󣬻ͷ˿ɣƺûʲôӣȻļ̽ٶȵޡ
ǰǿͣν顣Ȼǰô˵ˣȻǰ˼ЦЦٶȼѪ˵Ȼھ¶ӡ
ٶģ˫һչȻûٳǶԽɫٶȴǱҡҲٶȵļޣ뿴ôӦԡ΢΢һЦ̵ת̵תдСҲżȻ䷢ֵģ̵ֵڵ̵ֻһԵţ̵Ҳܶʲô˺ɺɱûʲôڵΪԪ֣ڵϵκһС˶ֱʹתڵȲֱܲܳܵˣּתĸоҲǲͬڷתĸоȻ㹻ǿ̵תֲӰ쵽ǣתǿȻͳǿʩչŰӥݺᷨٶȴ𽥼ٶȡƬ֮𽥼ٵѾ׷
ٺ٣ģȻԿסôΣҲӦļ˰ɣټӿһٶȣô죿ҲղʲôֻҲ벻ΪʲôܹȺû취ˣҲְֻܰȫʹĽʹĳ׵عٶȻȻٶȷ涪ӣ˫΢΢Ӷ䣬ٶٴζһ
ǰ̧ˣһٶȣӦҲĵɣЩĻţʵֻҪѪıααħκһʮܲκ׷ڵٶȡǼȻװ֣Ҳ׵ðաҲµõӦ԰취̵γɵһڣµõķ̵ԼеĿػ׼ĿȼͣӿԼǿȼǿӴĺȻǿٶȼֱٴ˺üһ˲׷ߣ
Сӣ㶼ãҲˡҵʮҵᾡһչɴǧﵽֻҪ¾ܵٶȣ֪㻹ܸܲЩϲأҲһ㶣Ѿɳǧң˸ȥһʮ׳Ľᡣ˫һٶȱľޱȣԭѾ𽥳һӱ˦ۼٴᣬҲ뱻ôԶһҧγɵԼͰİǿҵԼͰϢȫĸֱչֻɫͬʱʼתڵʩչԹֵԼ֪һĹӰ١ʩչ繦ǰѾΣʮѾ롣ٶȱȻҪϼ֣ڰ˴ʱѾ׷ľ롣ĳʱȻҲЩˣһʱȻϴеľ뵽ͼٴɡôľٶʱӮĻΪΧϣһ뾡취Լܻ뿪Χ뵽ջرҰӰٷ˻ͬʱװһ˸ӣʼɢȥٶһԪ˵ӣ𽥼ٶȡһñ߳һľƳǱӺڵߡ
ǰȻ֮ȻóУǻûܹ׷ǰŪôӣǲ֪װ̫ͷͣκ̰ǰ֮ͣǰɢȥ֮ʱɢȥ˴̵תװʼָΪӡӣ΢۲һϢ¶˰ĵı顣
ССС;ΪȻղǿʩչּԲеĹٶȴȷǿľˡʮֻ֮ģûһٸ㼸ǧʱҲȲˡһδСӣԺҪΪˣ򣬹ЦȻ㱻׷ϾǱﵽڶͣҲû˺˼
ǰ佱ˣǰеҪѺЩʱաȻмŲĻָĹһڿǲܴﵽǿ״̬ˡˬԼ֮£ǰൣоԼʱûʲô֮̽Ĺ׵ƺǸʮյ֡ȻǰԼҪǳĻпܻԼɱ֣Щ¶ϵֻܾǰǸļһ
ӣУǾ۸ˡƴٶȾͿԿΪȷǲȻֻΪȴʹøصĹе¾ҲˣֻҪ㿴ЩʱգҺúдд㡣ȷǸܺ˵ˣһҪ̴Ӧ
ǰ˵ﻰˣȻǰһ⣬Ҿͺ׾ǰˡЦЦҲͬ롣
ǸɣҴǲι۲ιҵٺ٣˼ʴҪʹеĶӲޱȣҿмµİ£ŰⶥͿճҵǿҿ˵ײǧ׵ûͿգڲͣʹҲߵĳǱˡƺԺԼǸʲô˼˵Щʱһӡ
ۣǱĺ׳أͨжǧ׸ߣȴǧ׸ߣټֱɣǺ˼ŶϹǿȥɣܸȤߴϸһȷͬ˵ⶥж֮ƣȺҲԵöһġֻԺǵƺôνҲֻϸĴʮ
СýĶ˼ʴرʹ͵ġĴȻΪ֮ϣ˼ʴȴûиʹôصĶһ⣬ƺӵöƳɵĳǱһĪĹ١ȴЩͿ⹫͸˵ǧǰŽֶʱʵڵλʵ֮ǿ⹫͸֮¡Ǻ͸սʱˣħһսʱҲʤ֮ʱ䡣ŽʮﶼʵʵԲħĴħ֮£ΪսУһȫɫװʼնû𿪹ֺҲΪûȫԭȻû֮ڣȴĵ˸ʮصһĳƺšѾƺźʹһʺܸȤƺ˼ʱ˾ţе˼ʴǲǾΪصʡҲûֱȥ⣬ϾȻ˼Ƚϼ򵥣ȴǸ˼ǲǾʣðƵҲҪˡǾһ㣬ȵش̹ȥҵشʿ
ɱʼ½룬ŨܵҶе鷳⣬ǰĹҵ˱ڡͰ粽룬ڽⲻѵС˵Ǳʵľ۲쵽ģİҵĿռ䣬һ֦͸ɲɵľ޴񳲡ȻԤϣȴЩʧǰƺúȤƵķ̵߶Ź۲
ǺǣҵһɡС㿴䶫ߵĵطﻹһݣֱӴҵҵκһȥҵ⣬ǲǺдⰡ˵бŤ˵ݣôʲô⡣˹ҲѾǧûַˣô͵ƵĶȷֵԵá
ϹĿԽȥŶǺǣԿɣܵǽǣ۲һ󣬾ϲĽôˣҲú֣ôҲǶִ豸Щ˽˰ɣһƵݵĶҲҪôСְ
ǡȥһۣ˰ȤԭӶˣٴջؾд뷨ʲôƵݵ豸ӵŵһˡ
ǰȥι۲ιĵطɣһŹﲻΪȥһ£ɴ
СȻǼĹ񹤶ȤˣȻҾʹһĲιҵɣЦʱǶĲ߻ޣҲֻЩʼ֮˵ļٻĽ󱲣ôܾЩ۹󱲳ʶأڰҪȻ̾ʹӦ
ллǰʱôԺӦ˷ܵǸ׶ֱĴСҲ˷ܵıĽк󣬽ϵһߵһ¾ɿеݵļʧغڰͬͨŮľУٴսɿѾһ㡣жĴּ۳˸֣ԭΪиʲôת֮ĿڿȴƺΪƵ̡ȫǱȹŶŶٿһ㷿䣬ڱ֮ҵһЩҲ΢һЩĹҲǲ࣬϶һЩɲ֦һءһ˵ͨ⣬Ҳûһһ
ҵң⣬˶׽롣ΪС۹ҲʶʶôǲǺܰԵõ˵˹ȥʼЩԼ߼˼άôҲĻǸ׸ԼҵĶѨֱǲ˼ʥˡ
ҵĲҵĻҡǡһ·ʧ׹£ԼеʮסеأʮֱʮʮµסͰιһ顣Щ֣ɽƺѼ𼶸֣ȴƺ׾ͼˡʮοСС£»ǸСĿȲιӵеʮͬСסѾʧ͸ˣúǾסĲΣΪЩͬģֵĹ۲ȤһֱӴһȸķź󣬾˷ȥͰһۺҲŷȥ΢һۣϾûͬĵֱһһµĴײٰõϵڶһʮǱ
ǰȥɽ磬ɽƺĺˡȥʱɽûмɾһٺɽ˳ͻǲǾͿ԰ɽ˹أ̽Ե˾䡣
СӣֻǰǵĽ̻ɡɽǸƨط˵ǳ޽֮ĵطɽɻʱʵھŽʮеĵλټϷּȫɽ硣Ƿħ磬ܹˣ»ûɽһͷࡣɽɻԪʼǸϺ꣬дﵽΪˣеԼɾУĸ֣ǱǸʲôƨԺСҪΪɽƽɾϵĸ־Ϳɽ磬һᱻЩ˴ֵɾźԺļһǸɵСӣԺɽļһҪСˣԪʼǼһϲľɼ֪ԭļһնȻɳԺɾŵļһΧ߶֡ʮǰҪҵٶȹ죬ʲôԺСƺɽ˵ԺʱҧгݣƺԺгԹ
ԺɾŵжأأȻǴȤϴʦû߹ԼɽʲôԺɾţԾʦͲ֪ɽ绹ôƱǰûиԼͰȻҲ˵ԼͰҪ޽ȥԾû˵Щ顣
ɾҲǺɽ˿˵Ӧòǧ˰ɡԺʮǰһʮҹӦòֹô࣬Ͼ綼ʮɽ簴˿ڱ˵ӦñǶһҡϸ󣬸һԵĹơ
ǲʮô֣÷ûһ
ǺǣСӣڿԿ϶ǸˣȻֳʶԵ鶼ŪĲ岻ġķձһΪԪʼļһʮͰ˰𼶺޺ĵӸǶ塣ԸĿ㣬ȷĸֶࡣʵǿΪֵĶѣЩмϡҪ֪մ䣬Žǿ֮һӵбвﶼǣֻҪЩвͿʹóҪųɸֲʹõǿ󷨡˵ԣͬըķ磬ΣԱ֮ɽ绹Ҫ֡ʱ͸¶һ˿ǣķЩвε޺Ѿܾˣ¾ΪгһʹǸմ䡣
ΣպԭΪŽǱȽϺƽ뷨ѾȻ޴档ܾЩͬʱЩ׵ĵطҲΪʲô׺⹫˵ǿҪκ綼ḶصĴۡ˵аٷ֮ʮǶĸ֡Ϊ䲻ΪʲߣҲֻ𼶶ҡȻÿһֻϱǿȺ𼶶˵ΪҲսƽͬΪˡϾ˿̫ϡ٣ĺսȻΪǿȡѹԵʤŽ缸ÿһ綼еĸֲͬ͵Ծ󷨣ʱܿʩչ󷨶ԲʹĴҲ峤ôҲ׶ȥααħ籨ԭ
ô˵粻ǶΣһķЩвʩչմ䣬ٲǻһ类Ūûеֿһ硣磬粻𣿡Ѿ϶ԼǸûʲôʶ󣬸ɴҲͶɫһʲôҪϼļһԵõٵ鱨˵аһװɵȻ˼ҲûдĶԻһ߷˵鱨
СӣȻҲЩ֮һɥԪЩһһ綯ֻ֣Ҫ㹻ֶǵһֻʣͨķӺͼֵǲҲֻ³𣿺οŽľ󷨶ֻΣʱŻõ󷨣һ㶼ʹõġ԰ʵ㣬绹֮µġɽļһǵ࣬ȴ󲿷ֶǱԪʼ˸ַġȻڶ࣬ȴռ󲿷֡ڿսѾӵммϵʵǶֲ˺ȥֻЩȻ˼ʴ˵ͳ£ƽȴô˳ۣмֵ⣬֮еĻһЩԹҲûɽļһŽᣬҲ㡣ֶСһлҴȥЩֵܣƢϣǿһЦļԽԽ˳ۣȻ뷨
ǰ̧̫ˣܺǰĽֵǽύȻҡֻЩ˽ҪҪЩʱǰȥݼλǰˣҪԼȥݣæҸˡϾѾʹ硢ݹˣͶͬ⣬ôҲȥٺ˭ݵġ
ʲô°ù˼ʴټȫȥʹ顣ڸ磬϶ûԼķءθһȥһǿ˼ʴ˷أҲԼЩֵǡƽסԶҪҲЩ鷳ζҪȥҲʡպôԶ·ôûô˰˵˵ţûڣһ򣬰г̡
ȻֻᣬҾͺǰһȥʶһɣô˵ˣòþܾҲӲͷƤӦڴҲû䣬ȥʹʶ˵ʲôϢ
ӦˣҲܸˡ˼̸Щ飬ִڳ˲أԪϾԻָŰͰıϢҲ֪Լڵ״̬ӦǸˣǰĵĸ˲ЩѺȻ̾氬ȥϢȥˡ
̵֮ǵԪǿ㹻Ҳ»ᱻű塣̵תͬǰٶʱһǿ̵УƬ̹Ͱ̵ʧˡֻŪôĶȴûʲôӦܾЩ֡
ղȡʱоôԼĹֻԼĸӦˣ˵ˡ
ģϹô򵥵ģղʱ¡ɢֵĲÿһ㷿ƺһֿĽ硣֮ȴ״͸ЩʱȻ۵رͣȴǲԸӦʵεġС˵Ȼ֪ıʲô
ǰ˵Ҫȥʹû᲻ʲô⣿ȻϴӦܻЩĵġ
Ҳ˵ðԭȥϢȽףȥȴȥܷ⡣˼ǶӦһʲô⣬˵شǸȽϺֱˣϼ޻ĲЩ⣬ǾҪܵǵĹˡҲǲȥʹΡ
˵ҲǹˣǺҪϾҲ˵Ҳû취һӲҪ˵ȵش̹ѯһֲΧҲҸǶ֪ĵطҵĵĺ㲻ͬϾӦþ֮ʵ˼ʣʵ˵ǾŽĵҲҵΪƭĹ˼ȴһƭĹȥ֪Լ⣬ʮԹһʱǲᱻ˷ֵġһսʼﴥ̽Ϊضᱩ¶ɡ
ôΣյĻǻǲҪȥ˰ɣ޵ġ
УǻҪȥȥʹĻҲҵϢȻѾצ϶ƽƽĹӡҲܵĶģΪضԴеõЩϢǰҲ˵ˣۻᶼǰһΣȴֻʱ䣬Ǹ˼ʾͿʼټǡʲô£ʹ޹أΪ˷ֹЩʲô춯ҲбҪȥŪסǺǣˣôҲǸأ˵Цô˵ˣҲ֪ԼķѶҲͲٶ˵ʲôֻǺֵʱһֵĸ״ӦԷ
ʮľȻ˵Ǻܳһξ룬ش̱ϾҲǸ𼶶˵֡;ͣҪʾһЩʱ䣬ʱ󣬵ش¡˸к󣬰ѵش̴Լסķ䡣õشɸȭͷķִɽ׺Ͱ̿ʼѯʵش̣׼
ʱմҴҶĵ죬ڻһ·ˡԭ͵شֻ𼶶Ϊȥȴִⲻϣ˵˾ԼӲǰѰڻСشֻȭͷСҲһţʹȥ԰кøУҲû˵ʲôֻԿϵĴɽƺܲϾ𼶶˵ֵҲûʲôܵġ𼶶˵ֺпǰҲҸ𼶶Ϊֵ
˵Ȼ֪Щԭ򣬵ش̴Ų³һԼ̬ȲԭȴΪ붼ȥԼΪԭ
ûȤٶȣֻӥݺܴﵽĸǰ·˿һʱ䣬ƶѾˣڵʹ
˵ʹλòңǧþ޴ĺһĶ˵ʹı־ǧþʻλһͻɽ壬ɽȻ󣬵ȴ쳣ǧ֮ߡһƬ͵ֲӶŵİɽȫУܼĳ̶ȣɽϵκһʯɽ֮һҵľľﶥŵϾ͵Ĵ֡ϵֺȻǡʹ֡
ǰʹǸľôҲܰʹͿľ
ɵСӡǸľôСʮվվ£ôܻ֮סĵطɽһ߷壬ԭж£Ѿ˼ʷˡЦʵʮһοľʱǲ֮˵վվ£Ϊʱʮļľ
治дʹ𣿡һں󣬲ˡĺܻɣƺְֵˡ
ûֻ˼ʴƽϢĵطʹɽ屳档һ󣬴ɽȥǧƵķΧںƺֹǷеٶȱ쳣˵Ҳࡣ
Ŷַ˰ȦɽһеʹͰԭΪɽǬʹʱʧ̾˿ʹ̵ķ·Ĵ֣Ȼӡһ֮ɽѨڶһʮԳ
ʹٴʳʹһε⣬ɲΪϴ˶ȡЦ
ԣˡⶴںСĿռȴǴأЦЦ̤˶֮СȻȻڲŴùģһǣŰ֣һָɽйȥ
ȵңһߣһ޴ųصһһСܲĳ˽һۿȥŷЩصȻֵĽŲ
簡ҽиʲô˼ʴ˵ĵطѵõİףĺǳ
֪ģҪôҪ˵Сˡ˾ô㲻ãôСѾҵļˡ˵Ȼǰô죬ѸúܽͰĶ
֪ˣ㾡Ҫ˵ˡʲô㣬Ǿ͵ͷǾҡͷƺûʲôƢ˵ĿҲйǺġǿҲͬ⣬һ䶯ϰ벿һԴ˵һ׶ֱͷ
磬ǲǰǰյ˼ʴʱͳˣʣֵͷ
磬ǲһˣʣֵͷ
磬ǲ˯˼ζûʣֵͷ
磬ǲֲ֪ȥ·Կ˲Žҵһģʣּͷ
ֵضԻ󣬼ֱһͷˮҲʼԼݵĿġԾĽݶ磬ȴԴһĺܻĽǲǺԼе岻̫ͬ
ǺǣСӣܾЩְɡȷô㲻ʶҶ֡ҶȻٶһ㣬ıȴǺǿġΪڴĶ˵еˮֿɶءֵĶӣűĵҵ⣬һ׵ϲ˼ϰ߿¾Ǵֶݻġ
ǰĽֵܵȻͨˣʵǹªţụ̂λǰǡô˵ˣҲ˳ˮ۵˾䡣ղѾ͵͵ʹȭͷĵش̣ǵشҲϵ֣Ҳ´˰
ǺǣҶڵģЩı䣬ϲӦõġƺź꣬ιСҲܽʹУϵĿǶıǰ˰Ϲ꣬ȥǺͳӡҲֵ֮ǱģֻҪȥͻƵսʼ󣬾ͿԸλʱΪ֮塣ȵǸʱ򣬱˵壬֮ıǮź壬һ˿Ľ
ô˵Ϊ巽ȷ˻ҪǿֻҪ˳̶ȣҲ֮壬ϾܹԡôԼĻǵҪһھͰͷתġʱϣ˺һͷʹڶҪˡ
ôһֺͺҲڼ붴Ѩ׹ԭǺ̫ѨȻԹһҲٳһݲ֪ʲôƤƳɵĵͼŴ洩ҲûоԹǸʲô󷨣ֻÿһѨڶɶľƳɵţԱľĽһƬĵصԹҲȥ̽ˡ
һСʱңں۵÷·մˮ̳ӣڴҵʹš
ͺôôƽ㲻ĺ׼ʱ𣿸λͺкɣŶʱһ̶𣬶ʮɳֱȥ˫Ŀ˲ɽɫ˫һʮƹҪסЩжĺȴͻȻһͰǰʮ󣬺Ѿ׻ȥ˶ʮ
벻㻹ûôѵλ̫޴йҴ絽ˣҴԴΪֽϳǸ̶˾ԼĴޣԼյͱŽһУȻﲻˬ
ٺ٣ͺ㻹ûôȥţΪѾϽ׵ɲôĺ̨ء޼ЦŻشе˼˵ֳֻϺʱŽУ˿ǸкܴԹĴһ۾ͿóС۾ӡֻ¶ļһֻ
ô˵ʲô˼ѵ˵ֵԸʲô㲻˵ͱ߳ˡͻȻŭ˵ûпƵľ޴Ķζŭĺϵ˵ɢ̶ȣ˿ɣһֱº͵ȴӵжΪĺָ̳ɵޡ
ȻǽֵܣҺĶԹҲ֪ġ˵Ļûǵ˼ֻһ˶ѡ˼ʴ˵ĵطҲŪʲôɣҲˣڳУԺΪǿҺƽٷŭһŭͺʧȥǡ
磬ʹ侲㣡ҲˣҪʧأǾǸ鷳
𣡡˫Ѿʼ죬Ȱ˵Ѿˡ󣬺ͻȻֵֻĴ۹צɫľͷҲײ˴ޡ޸оһԲԼֵܹסģѾˣǺڣôŭֲĺꡣ
϶ڸʲô侲ۿҪȫһɱʱ͵ıײ˿һӰȻĹ֮ǰסȫһסļһļ״˶ֻëĴεס˫צɫţͷҲסľͷ
磬ˣҪ϶ʲôˣţͷˣ˷ܵĽţͷˣĽݴ磬ţţ졣
ôˣ϶ôҶϲˣţûʱ̸ģȻֵסı˶١һʹУҲֵĺࡣ
ǴŪģ޶˶˵Ĺңȴ˶ϡûдϿף϶ŪˣֳֵܣԶŻᷢŭæԭ˵ûʲô취
ˣ϶ǸԽֵֱһһ侲ˣһȵ˼ʴ˳龰ֵܿɳԲţţ콹
磬Ҳôյʱ򰡣ӿɲаҪҪ侲һ£һˬְſţɫһϲƺתͷ⿴ȥ߾Ȼһףͷڣбһ׳ŽѪɫ峤һߵСֱԳ֪ߵݣԳģļһ֮ʻҪľ޹Գܡ
˰ˣ϶ţ˵Ĵߴٵ
һ㣬ûףȴûдţô֪ܵԸŪһ˷£ҪŪ
֪ˡ磬ԲˣҴ򡫣ֳڣԳֻܵӳо쳤ʮ׺˺˫۷ľͷϣһĹ󣬱ߵӦѾʵصһ˹ȥԳܽ󣬾һֱϸĹ۲ԳܵһһԳܵһѾԳܳʱעʱ򣬰ù֮۹۲Գһ֪ԳоȻҲ֪ǾǲʵͷϵġϣԳܵľͷʱԿ쵽ŵٶͣƾ˾𲨰˹ȥĹƼ򵥣ʵϵĲȴһأҲҪͷѪдΪ̾˹ۣ֮ҲŪףΪʲôԳܵľ᲻˷ֺİΡ
Գ֪֮ܵҲǴ⹫ʱоסһ£ͻǧ֮õİ峤ʱʹŽ֮еһЩ顣ȻΪ׻޽ûеȥ֪Ĳ࣬Գȴ⹫رʶĴ֡˵ԳܺͰҲкԨԴԨԴھŽ֮ʼǰá
֪ϲıġħȻӲֺûϲͨƷҲѷɫ̫ࡣ廹޽Ķߣƹǧ塣ʱûϽ磬ԶҲֻƾǿɢŹԼءһżȻĻ£׳Ѳʱ޽һص쾧쾧ǾŽõĺԵ֣׵Ȼ˷ܲѡ쾧Ȼ󣬵ΪѾǿҪİ׸ϲ쾧Ľ⡣ƾԼĿֲΪһ֮ȫȥʺ󣬰ЩƷ쾧ѹССһšһ쾧࣬ȴһ쾧쾧ѹɣ侪ˣǧءʱŽп³˰Ҳû̶ֳܵȣǰȴǲ⣬Ͼȭͷ쾧ȻԱԭȴǺܷЯչʾ԰ҲÿпվͰ쾧óѹǧ֮ã쾧ŲѹԱ仯ɽָСʱײž⣬ʱ̴쾧ָʱʱľͿ԰쾧ָóҫһСñ忴۲
ֳǧ֮ãȻϾŽ˶֪ôһƷϵ쾧䣬ȴΪ׵ʵǿ˸ȥ⡣ֱŽ֮ʼտʼħ͹˳ͻȻʵħ磬ɷļڤĵ£ȴҲһʱռϷ硣ħһʱ䱻ѹȺôһֻӱڤƳ˹磬˵ʱ޽СʱΪԳԳҲǰ˲еһֻӵΪ֡
ʱľԳսܺе³çʼһҪʵȥչȭŵȻһֱû˸ȥ幦ϡԾԳΪȻܼ򵥵ľͱץԭӦñ嵱ɱԳȴ˵ʱϢȥİס׶ֻԳܸȤǿʵŽҲӦòֽҪʱ塣ʹԳ󣬲֪ԳȻ幦⡣׾Ȥ˾ŰѾܾûмô˼ļһ峤ȨԳԼסĶѨ԰ĹԳһԭ
ԣȻΪߣϾҲ֣ԳȻԼǲġźٵԳѪ¾ȻְοԳ䡣ԳҲȽϺֱŽп˵ǿԼȻҲָֻڶһʮ͵ѧ
־ָԳΪת죬ѪķڣټڹսʱµƺͱץסʱˣȻһ𱬷˳ԳҲǸӺܴļһҲ׾ߣſھ³Լڵʼڰǰ
ԳľٶҲһ㶡׵Ȼֵ֪ڵ˵ζʲôȻпԳ֪ԼڵȤôҲǱʶеĶôԼԳ˺ǿĺøСԳϾΪ̫ͣصԳƬ֮ͱһϢǲģְԳԭпΪԳͻƽ
ԳתȻǶ԰׸мѣ͹ҪݰΪʦ֪Լ幦ʺϽԳҲ;ܾԳ󡣰ȻûĹûа취ָԳϾǻ˾ŰղصƷҲƷڰ׵ѡ£һʧõĶͳΪԳר޵ķ׺ԳȻûʦͽ֮ȴʦͽ֮ʵ׺ԳദˣҲԳͬԼӰĸ飬ദһ󣬰׸֮ԳԼѪԳϴ˴˵Ѫϴǻϴ߳Ϊ֮ѪȻûд˵ôţȴܰϴԳĽǡ⡢ʺȫΡԳ˵ǲ֮ãԭֻһֻëѩԳѪϴһëתһɫƤëҲѾ˱֮ϹŽĳ̶ȡҲѪϴԳҲ˺ΪŽһıǮ
ѪϴԼѪע⡣ǸʱΥצ֮һֻСϴͻᱻ˷֡ײԼ˽һԳɱ˷ǰԳͻ硣ڵдˡѪϴɣԵѾԳ񹦻ֻ񹦣պٲ԰ܣЩ⣬Գʼȥʱõ쾧
ԳԼı仯͵µ쾧ԣм֮ȴҲףԼĺͰԵѾȥҲֻǸ鷳ѡպԳĨϵĺۼ󣬰쾧仯һ뿪һͳһ֪ĽëԳĶ֣һ֮ˡ֮ĿֲѪɫ֣ԳԳܡԳܵԳֻ˵ԼһʯͷбĳʯԳԳܵĿֲΪҲͲҶ˵ʲôľͬ˵ľŽ֮İʮ䣬Գܵļһδһܡ˺սʼĸΪȼ֮ûж⣬еŽеĶһĹ°ܽȻûھŽ֮ʼʱ˳ս塣
˵Գܵʱʱֱҡ֪⹫ǰһﵱɵӵģһǸʮ۰ĵӡΪƶûԳµźӰ죬Ҳͳ˵⹫ûжԼںѪԼΪ˸ԭ֮һϾԼȻа֮壬Ȼǲ̫֮ࡣǿܺһϵҲǿӦջصѪ飬ǱԼҲֻбɱ˺ȡѪ
ȻѾֲ֪ԳܺԼ⹫ĹϵҲͲٶԳʲô̫ע⡣Ѿ⣬һԳܳʲô⣬Ͱ⹫̧ϾڵʵϺųƵһԳܣҲû˿ʤġ
ֵôһ֣ҲͶĬֵУٶ죬ĪٶȣҪĸ֣ǻǸ鷳ļһĿֲҲ֪ģʱҲǺųƷһţţ֣ȻûЩӽǿȴõ֡ټҲǿֲ֡Ļ⼸һеԳܣԳܲţ죬һصĶŭڶʱҲܺĽ᲻ಮ٣˷⣬ҲһǿֲļһټϻûĻǶŽ湦󷨣һܺԿĿֲһ
ĬǿɲᡣһһԼļֵܣҲһһദǢ
СֵܣСС;ȻΪǰǼһһֱЩ̫ĿˣҪúȡհǾŽһĳƺŸȥţƺǴɵϰߣļֱţĺë˼¡
ţǰˣСҲ޽Ϊڵĳ̶ȰˡǰǿʵҵΪʵڻǸЩЩѾҪˣĻԳǰʵóԽԳʲôѵģԼսʼߣЩָ㣬ͻսʼҲֻʱˡóƺԳǰҲûʲôԣԳ⹫ͽܣô˵ҲһҲǺüģǰҲûʲôϵ
ٺ٣СӣôαɡҵĶķܹ״ģޱȣ֮ǧԪֻҪԪ̶ȣһƺŵһսڰ֮ˡԳ˫۽â䣬һ㶼ӵľ͹۲״
ǰˣۻϺ̸λǰһЩ飬λǰǫѷƽʵǰҲһ亹ԳܵĹȻƺҲûв̵סеΡȻ̵ڵϵĵطЩֱ֣ڵ۴͸вͬԳܻǷ濴
ȻСֵԼˣֵԵ㣡ţʮֺˬһھʹӦ
磬ʲô´Ӧôˬ찡ûҵķݰţ컰䣬ſִһԴɳƲȴҲ̧ͷȥս˵ӡСһӣĸȴϸɫԴɫĿԵЩݡһɻԳô˽ݣţѾʼ
İ˰ţ˷ܵĵļתͷλֵеģǡһģϲȴҲǸˬӡرԻһ˲ʹõľǿ⻯Ĺ
⻯ôܣȵҲ˵ݴ˵󲿷˶ʹõġѾ¾һҪù֮ѧ
Сֵܣ㲻㿴һɣ΢΢һЦģģһƬӰƬֿ̺վǰ
ǰȻССðһ£ǰܹͬʱѳٸ⻯أһղԼоΣȻ˳ղȻûаѹ֮¶üĲλȴҲƤ֮µĹ֮۴ԵĸоһǻʱΡ
СֵܹȻļɶ㿴ˡǺǣȻСֵֵܺԵҾ͸ʾһ°ɡгұԪ⣬һһ߿ͬڵһһڵɡЩڵҿһ˷һˣһ˸ɵѪɱ󣬾ǿı£˵ԼǷѳĻʱѾɫһ䡣ҲɫİԼķ֮˵˳
ǰôĻЩڵȻû㱾Ԫǿ󷨣ǿϢķֱ棬Ҳҳǰ󰡣ˣղһֱܸӦԼ˵ǵϢ֮ǿ̫࣬⻯ʵԲɻ
㻹ϵĳ˭𣿡շƣӰһģٴηֿѾĸǡĸǱĶʵϸ˿ȴҲǷֲ˭ڵĸϵϢһģһȻǰϢһ㡣ҲΪϢʲôġ
ǰȻȻ뵽İ취ѱΪ֣ȻķͽΪıһĲõĶ֣ĺӳǰһأЦ
Сӣ˼ļвѾջСȷԼüƤµĹ֮۰ǰʩչ⻯ʱζºҲӵĿ϶Ǽֵ˵ϰһġ
֮ô󷽶ʵΪΪѧֶص⻯֮ôģΪеһ߿ڵСʱõġȺʱ򣬼ֻһڵʱ˵ҲǺһȺȺʱһֻһ󷨺³һ˿ڵǾڵɵյ¾ʱһѾõĳħħһ˲ΧΪħļһΪżȻڵȺ³һֺ³һξϰٿţǼһ̰ġһºһξ˶֡ħΪϵʱǸĸΪȺļֻȻǲʲôġƬ̹ȺֻʣһֻΪж޷ջۼҪ֣֮ǰ峤Ҳ⹫ʾ£ȫ御ʣԱԼ壬ƽ󷨵ǿٻغ˵ʱ׵ħǸħַʱڵҲΪȫƻɾ˻ȥҲΪҲ˳˵Ҳͳкһ˿ڵȴûнڵںϵһࡣ·Ĵţţ죬Ҳħħֱ³ڵ׼¶ʱʱľǡ֪ǵţ׵ܵܰ۰ţĺǻ£Ǻţһ޽硣ȵǳΪֺȴҲҲǸħˣ׼ѾõѪɱҲһֱûϹ
Ȼ߶ڵԭ򣬵ȴ֪⻯ĹȫǸԼһӵǿİ˵֮ȴͬʱѰ˵ȫӳֻǰѰ˵ʩչȴʼûзֳɻô㡣Ҳܰǰ˵ͬǰĻɾ͵ڶ˰˸ķһǰİ֡ﰵˬεʹ֮ãʮֵ⡣
ʲô˼λֵܶѾ˰ûˬ꣬һȫģĴӶǺɫ׳˶˽
壬Ҳ˰СֵܣҸٽܽһλݵ֣ţһһЦϣֱļ¾͵Ϊڶһʮ˼֮
λֵе壬졣屾޾⥣ֹĿԿƱǿףһԿ̽ӡţܵԭԼ£ʱ˹иʲôףȻǸȤˡ
ǰСӶʲôܺ棬֪ǰܲСӼʶһǰأһ󣬶Ծò
ȻСֵܺʹѣͲôˡû˵ôֻһֱˡɫë޴һ죬ֱϵĺë޷ԶȻɺëֱӱһغͨͨĻ档ҲֱȥһֱָֻӲɫСһӦ׹һֻ˻ǿˡԾ⥱ĺɫëΪΪ⥵ʣԿԼȼնȣϾ⥱ĺɫë԰ȼʱӵΪǿ˲ӵԭ߶ȵʮϡۻĻ׶һĸ˵ȷǺֲܿı졣ͻ淽˵ҪסԼÿζԵжҪɾ⥵״ֹǻŪһĺëֻΪĻ棬ѾֻŪһʺԼĳרޡ
лǰˣָûеסЩҲףĻ͵Ҫֱϵëε첻ֲŹ֡
Сֵܣҿʲô˵֣ջûѵļˡ
ѵõһ飬ȫë޾Ƹûˡ˿ԼļͻȻʶȺ˵һεıʾԶĸ˵ļһ㶼Ķ㿪һߡֵܱļʱȴһ˼ûСϾɣſصһ˲ẦԼŻϰԼױ״̬¶Լŵǰ
λˣ˼ʴ˵Ҫ˽̸ĻʱãȺ̸λȥԱ㣬ģѾ׼ס˶Щʱʼ²һ׼ʱ˼ʴΪʲôûаʱʱһ͸ĴŮ˳֪ͨ˼ʵ˼
˼ʴң󾪣˼֪ǲǿݣ뵥ҳȥɵдⲻ£ѯһ䣬뿴Ůݵǲ֪Щʲô
ˣ˼ʴû˵ʲôһˣҴǵ뷨Ůһ˫۶һЦȻǿ뷨
ǰ·ˣЦЦŮˮ©̽ʲôϸôǰԲǸõѡҲͲٶ룬Ű͸ת뿪Ů˼ʵıͨȥ֮ʱû˸ţǴ˸к
֪λ˾ûУסʹģǾ͸λ˴·ˡ뿪һŮģŮӱͨ˳ͷŮһЩĵֻֻһõɫˡ
磬㿴ô죿ϵƺЩ⣬Ҳ⡣˼ʴҲ֪ʲô£ӦôԳܵ˵ֵռһǣ̸Ҳ±˸͵
ҿҲˣһСֵܳʲô£Ҳ԰֣ţ쿴˿һ̬ȫѡʹסܾûʲôһģҲѡʹϢ
ԣֵԽҲûôθڵѡһЩһǶСֵܴʲô⣬Ǿ͸Ǻÿ仰˵ģ˵Ļر֪Լֵܵٸ鷳
Ȼλ˶ˣɣһ֣ͨٴʮŮһһŮǴȥ˸ϢĶѨ
ǱߣŰľٶûŮκεĲŵȭͷشҲܣڶѨĴʮңǲõ˶ٸŮڰ򸾴һɫǿķǰ
˼ʴˣѾŮվ
ǺǣöǰҵķԸֻͰѰ𣿡һĵ˳еĻͰĳ
˼ʴˣģöЦŻشƺʲôȤһ
ǺðɣöǽɣŮٴδѾɵ˵ˡϾ붼ûͳ˧ôǿֵ˼ʣȻǸŮġ
öɫ龰ƣûʲôİ裬źĻʯҡʯҺʯһ򵥣ʯҺмͨƺͨķ䣬Ҳֻʣ¼򵥵ʯʯ֮İ衣Ψһ˵еرģҲֻڵһɫʯƴϣ泯ͰߣһĶ˵Ů
Ůһ㶡֪ôģܾŮƺļȻȻľͶŮϤĸоϸһԼʲôطŮӣȴôҲ벻תͷҲͬһЩԺӡٿ˿ŮŮò΢ѷɫڰȴǱȰҪ̫ˡŮӵĸĿһºһװңķȴûһ˿׸⡣ܴķ濴һˡȻ΢΢Ĺֻ֮ܿŮгӯһǿ󵽿ɫǿȣܿ϶սʼΪŮӣԾе˼ʴˡЩȴͣͲƺûʩչʲôǵȻľǾŽһصʾȻһŮӣȴǵĶھġϾԷܵıõ̹ԼǰֻöԷΪ˱ܶɱڡԴӺ͸кѾףҲսʼ˼ʵĶ֡Լôĵ˼ʻԹ̫ǿİ֡
˼ʴ¹ʲôԸ̽Եһ䣬仰ʵܶԷǲǿԼݣⶼûʲôСİüƤµĹ֮תֻҪ˼һ˿ͻ״̬İôʻʱȻҲӦ˹΢΢һ󣬰Ҳʱ׼ٻǻˮķй
λɣ̸Сɽöȥһɣ˼ƺо˵Ľţ΢΢һЦúƽ˵Ͱ£˳ְȭͷĵش̽öʯκͰƺеĽ滺һЩȴûзеľ衣
СڣȻеĿΣŮһԽͯŮɷأ˼һ˵ţһصɨ򸾡ǿ˵飬ƺԼһ㣬ͰоĲ
˼ʴˣǷ򸾶˹ʲôأòٴΰԼɻ˳ܵôһλսʼֵѹơ
Ǻǣҿֻһ˹ءʵҲûʲôֻҺ˴˶ģǷˣԾ˽ˡԭһΪһһû˽ǣˣ˼Цӯӯģ˵Щ̫Ļ
˼ʴˣ˭أһ˼æѯʵ
Ǻǣ²¿˼һЦԼ¡
Ҳû뵽˼ʻôشһʱҲ֪ôشá˼ʵ̬֪ûпǵݡһƺĻСĳʹ϶Щ
Ϲ㿴˼ʵƤ᲻뵽Щʲô͵͵˳䣬С˵
ȻԵЩḡΪ˹ǰһأҲֻ˼ʵԽԽϤоԼĿֱҪ˼ʵƤͬ˼ʵƤֻǰһ̣۴ɫҺ塣æҡҡͷ󣬲˹
Ǻǣ˼˼ʶķӦȻ֪ղɢһһ̹â˫ô£Ҳ֪϶ʲôķ
ջĿĸ߶ȼǾһԼƾ۾ʹﵽ˹֮۳΢۵ĳ̶ȣ뵽һƬɫпʼϲĴʯʯⲽƬ̺ʯǰʯţϸĹ۲һᡣ
˼ʽ㣬Ѿ֪ˣҸĿڽ˼ʽ㡣
Ը꣡˼ʲŭһЦӯӯӡ
˼ʽƤȻէһȥƺͨûʲôҲ㱻ɻȥˡǰȴ㣬Ҹղһ΢۵ķԿ϶ѪҺĳɷ֡ҲΪǰʹʱķֺҺ֤ʵҸҿ϶ҲµľԻȷġʹ֮ûнɽ϶ɽУҲԭġԭڴЩԹƵͨʱ;ЩֵϤоղֿ˿ͨĽṹ֪Ǻеסصܵͬһַɡ˼ʽ֪ܲΪѪңѪҺǺеģƤµѪѾ֤ʵĳԱΪ˼ʣԭ֮ƺԼǾֻ˵˼ǸʣҵĴ硪ʡȻҴѾ磬ԴԸ϶ΪȻôƽǿ϶ǴѾ˼ңԲŻһֱûϢ˼ʽ㣬ĵˣǴɣҲ˼̽Լ˼һͨ󣬷˼һ䡣
˿Ҿ˵˰ɣôᱻСסǲǣڱ˲˰ɣһԾǿʯҺһͨ˳תͷȥԼǿѰҵʴ硣
ܣСã˰ʮּǰͷֱס
磬㡭㣡ˣȻмҲ˸ʿЦ
ܰӹƺӲ˲ٰղ˵ȥˣûʲô°ɣʴЦļ򣬸˵ʵ
簡мɩɩ˵ϣԭҰôһʣһҪ¡ҿ϶˼ɩɩֻʳ˼һҲ뿪ʵ񼸿Կ
ʲô£ʽвδ׵˼Ϊɩɩû⡣˼ȴǰġɩɩֿļΪӣôֱ˹ȥ
ҷ֮󣬺кѪֱӷȥ޽硭ҾͰ֮صѪˡԼ޽£ӱ׷ɱһֱ˽ԳظΡ
Ŷأһ㶺󣬼ƽʵ
ʲôУѵԳرˣһϵû𣿡ʵŪ
ûйϵʵ˵ͷƺ˵һƽ顣
ǿĵ֮ذԳصĳɷ֣֪֮Ѫˡô֮رˣȴһ㷴ӦûУô峤ߵڶһʮֵط
ܰ㵽ôˣΪʲôôڵ峤ˣ˼ˡʧʱ򣬰һսܺΪҲصڣ⵽Ƶ۵׷ɱ˼ʾʹ½ħصʱֱӼǧ֮ƿͨǿн˼ʴؽסأǧΪƿͨ˯ǰٴμؽ֮ءڲֹǧԳУʮѿҪǰסأΪ̫ǿ֮ҲӰƫ֮Ѿ綨ӣҲҪǳ֮ԳضҲͲˡԳܾȻһܰ㲻٣ΪʲôҪأôˣҲ㵹ˣʮɻʵ
Ŷæ侲ԼͷԣղŵȷǼĹЩ
ˣ㻹û˵˵顣ô޽ôҵġʱҷʱԭӦֱӷڵ޽磬Ϊ˼ÿնʩչңڷʱҾͱֺǣֱŪʹ˼ʰаҵСõ䣬ǱѰ磬ҲûҵСõ䡣ҲΪһϾһꡣ˵ʱüͷȻǿʼˡ
磬ûз֪Ϊʲôֱӷȥɽ磬¡֪ôûȥҶԭ򣬾ȻΪѰԼ󣬵Ȼʮָж뵽ȻΪԼûȥҴʮΣյܵܣжĲ˳
ɵѾͷްʲôģȻ϶ΣգϾҲǻ˼ǧˣ۾飬ǱǷḻˡ̣Щȥ϶ҵͷοŰ
磬˼ɩɩǲǺǰһ԰㿴˼ɩɩ֣ÿ춼ǰǺܶһ԰п޳ļæʼѻתЩġ
˼ԭ˼ʵǰ˼δޡֻΪʱ֮ʱ׼׵ʱ½а֮ҲʼˡʱҲ֪ôģе˺涼ͶսҲͶһҲΪҺ˼ĻҲûɡȻһǰҾͻˣȴΪѰСõĹϵһֱûи˼һ֡ԭҵѰСõ鰲ȥ˼ҵݹҲ˻ȨСε˵ϾϵԼĶŮ˽飬ȺˬӣҲԵЩӡ
Ǻǣͱ𲻺˼ˡ˼ɩɩΪӦսʵȼ˰ɡΪѹסڵΪôѹסЩôЩģΪֵܣҲûù֮۲̽ʵΪ
˼ڵΪսϵȵΣԭҲڶ̶̼ǧдﵽ־硣ֻڵ֪֮ΪѰһƬԼĵط˳˯ǧ⣬ʣµľǧҵȫΪ˼ҲΪ޴˼ȻʹΣƾ˵츳˶ͬա˼ҲΪһԾΪսеҵʵʱҲиսеȵ߻ʣ˼ɺһǸߣ˼սʱͬΪֱͻƵսϵȣҲڰ߻ʸɵˡ߻ǸĵļһǼһû¾ϲ׽̵ֻȻ޽ȥ̽ȥ֣Ϊֶֻ˼ҲΪЩϵɵĳµʡΪ˱Ϊ˼ŮԶ˼ټ˼Ըò˿ȫ˿͸ʵĿڷʱԭ𼶶˵ΪʱѾԸµӦƽ֡عΪѾͻƵ˶ټϷʱĻͻƣҲӵսµȵʵȻʱҵΪͻƲˣҸоҵΪԼӵͦģҪѹסЩӦûɡ˼Ϊû¶գֱӴƹˡ˵ʱȻЩԸҲǣʵԸ񣬿ǲԸԼδ޴µġ
磬ȱ𼱣ƹʱǽ˼ɩɩĺáǷҪȥģ˼ɩɩΪҪչʹڵ˯߲ġǾ͵ǽٰɩɩĻ°ˣҲЩɩɩһ֣˵ǲأЦ˵˼ԭҪݻʱЩˣ˵ĺȴתΪϲЦտ
˵ǣ˼͵һȰɡҰ϶󣬾̸ɻ飡ͷҲھ˼ƵС
ʡȥҪСģ޽Ȼʤľֻôˣ峤ȴй۲޽ȥ֮ҪİԻʺħҵ֮ǰȥ磬֪𣿡˼ʻЩģʾͺӦЩԹ˼ʻЩġ
˼ɩɩɲôģӦΪ¹֮սԸ۶ԴͼԯԯƵ֮λͬ⣬ѾԯƵնɱѾϲһȥԴǲΣյġο˼ʵǰΪĴûüʽԼ
ԭˣô֪أͻȻ֣Ϊ˵Ӧûȥ̽ЩϢ
Ǻǣɩɩ֪ҴΰɡʱҴʲô̾ͰԼľȫһ顣
ܰر棬ûһʱ䲻㲻һѵ鷳һȻϣҾȥһɣľ󣬹ЦԭȽвľǺĶԹڿԷʺ˼ʶ̲ס˿
˼ɩɩȻ֪ЩӦòΪ絣˰ɡ˵ĹҲֻսмʵӦûʲôġԣǲӦðҵﻹأһҪڵԯĲأЦ˵
ǺǣСܱ𼱣ɩɩͰö˼ʺܸ˵Ļشһʱڿ죬˼ʰﻰ˵˳һСľԳɩɩˡȻʹϵУûгףһʱ侽ߺһƬסӣ˼ߵʯʯһǣʯзһЩ˼ʾܵ˰Ǳߣץס֣ŮҵĻȥˡ
ˣʲô𣿡һŮδƮ˽öͬתͷȥʱȴһŮǰһͻϵŵŮǰס޵ĵ
ôˣҲ֪ͨöô˼ҲòԾԼĵŮƽԲִ᷸
ˣǰϢǺȥϢĽУߵˡȥסĵط£ڣҾȥöѰңȴöҲԼϢöϢﻹЩսĺۼҲѯʱ㴫ٻöҾæ˹ϻоɫȻһҵκǵġ
ߣǸһ˼˵ĻüͷƺҲЩġ
ЩºǸйϵôԹɫȻ֪˼϶֪Щʲô
ߣϼΪǸͬ඼ɵײмһԭǰ߻ʵսʤ߻ʺԭײеļһҲȥһһӵҳΪµ֮ʣΪ˲Ҳ߻ôײеӡҲֻзŹǼһȻõĿͶϣҲͬʱߵķʱ޹Ĵţ˲˹ȥҲȥ޻ءԭҲֻ˵ħ˵͵ϮΪҪʹͬ뿪һֱҲôԸҲͻģȻлʹҹһᰲֵġȻײУҲмζͶļһһҰе飬ӦǴ޺ЫīβһﶼϼΪʹĻǸ鷳˼Խ˵ԽȻǶһ˼ɡ
˼ɩɩôһ֣ϼӦòսϼ˼ʷŶԡ
㲻֪ǼһǺ͵֡ˮ˫ԣں쳣ɽʯұҲĴΡЫĶֻ֭ҪһΣܶɱԲڵ쳣ǿ󡣴޵ҲֻڴţԳ֮£ȫһĻɽҲ¡ҪƽҵȻǣʹ֮һڳ˯޸ΪǿţֻҪκһʹóԼҪˡ֪Ӧòʹģұȥ֮أֻܿʺСȥԸˣ˼ʮֽ˵֮һۣҪҺһͨȥ
磬ѰҲȥɣԸǼһа취˼ƺȥʱ򶼲ǺаյӣæߴҲȥЩ
ϹҺһɣΣա
ɵѾͷҲµģһиʶأЦһӡô˵֪ʱڻεʺ˼ҲȻ֪ʵҲоĵĺøС
ҺʹɩɩȹȥŶ˿ǣ֪𣿡룬˵ҲûȥҲֻһ׸𼶶˵ΪϵȲ̫࣬ȥҲֻİˡ
Ƿͷ°ɣ˵ͷϵʱͨȥϾɲϤʹͨиõ򵼲С
ֵסģб߶ֻŵĵʵ
ǰ治Զĵطסһ𡭡ǰתƺӣһΣյǷϢǧĵĺԵͷתġ֪ܵʲôطȥ
ǰλǰʹˡߺ󹥻ʹŮһʧˣҪȥص˰иλǰһ£ֵʱںȾ̸졣
ߣȻСӳˣҪͬΪһǸ۸Сļһˣ˼ʴﵷңٺ٣СӣһȥҽֵܳζԳȻͶ̾ǰȥɵ
СֵܣȻô˵ǻǲܲ¡֪Сֵֵܰʲôæ˵ţ췴ûԳôͶȥ˼˼ʵôͻȻܻЩģֶͣһʱҲҪϸĿǿڶһʮϼ
ԳǰĺˣСԤ˵ĿꡣСӵش̣ҲֻɽףпǱ׷ɱôģԳǰͲҪСˡֻǾ˼ʴ˵пܹңп϶ЫīβʹޡСλǰҿסЫʹЫ˵˳ţ죬ԼǴ˼ǵõϢҲҿ϶ţԼǺڣӦ˼ɩɩҪŶԵġ
ǴӦ㡣СֵܵΪܹĹ𣿶Ҳ֪Ǽһĵضеһˣţ֮ɴӦ󣬰õ͵ĻС
а취ԸǰôͻȻӦôˬ죿֡
ҲͲ̽ˣǼһЫ͹һЩϢز̽ģ˼ʴ⣬Ҵû߹ˡȻ֪ЩǾͿ϶˼ʴ˸ˡţЦŻش
ĻǾͰиλǰˡϧʹͨеŶжľͷƳɣЩľŶԴ򿪣ҾͿյټˡüͷҪǵľôҵˡ
ӣ֪취԰ѳ˼ʴĽľŴ򿪡Ǹطö͵ϢĵطԴǰȥһԱȴֲ֪ôƺֻ˸Ťġӡĳƺ
̫ˡ죬ȥ˷ܵĵٴλɲ̵ܵٶȡֵܺڵָ£ܿͰеĶƳɵľһЩɫҷСľʧٴչȻЩɫҷеĶľŶԴ͸ȥȻúأȴҲûʱȥЩ£˲Ͳ׽ڵзƶΡȥ̷ֵǰӵԼش̣׷ĺȻһˮͰֵľ޴ƾֵشϻ˸ΣϸһԭǴش̳ȥˣöȻڷǵشƾǿĵضƴ׷ɱԥش̱öѾܳˣش̣õش̵Լ
شѾãϾضҪķģʱӳ̫ԶҪȻҡԵشֻСΧٶȺת˦Ҳֱݺĵ˸ĺش붼û룬̳ڵĵط˹ȥǵٽڵĵطʱ˹ܸӦڵȻ֪ղ뿪˲ѾΨһһǿŮˡ׷ȴ޽ǰ֪ײϼΪЩ뷨شһʱ䲻֪ԼǲӦðȥˡ
ٴδشһѶϢȻ֪شһµͣΪʲôԼҲǺаգҪȻҲѵ͵ȫĵطȥˡشѾӲʱ䣬˵ش̣Ҫȥ֮صҵĻԼҲ׽סˡ˵شȻΥ̾ʹǰð˳
öԶ㣬ٸڵطһϢĽ˵شһۣһۣ֮ʼע̾Ҫϡ
شӦȥµƺо˵ش̵ϢڽҪͻƵǰɢϢڵصֱת䷽׼ȥ׷ش̡ôһﲻսӣŭţɽһȭֱҪԼվݹڡһȭĹ֮۶ߵǡôĻȫڶıҪߴ硯ϡȻߴͳĵطȻһҪĸߴҪ˺Сһ㣬ȴҲֻܹĵط
һȭȻƾ߳ٱϵΪֱӵסϾʱʹõŭţɽҲǧҵ⣬һȭѾ˲ˡ
ԭСӡԳǸϵǲӸղˡû뵽Ҳ㵹鷳ҾСӣߵ˼ɱ⡣ȭͷջʱѾ仯*ΡŭҲı仯Щ⡣޴*κ󣬾ȻǸһСΣͷԭͷ״ȴ֫ϸ֫ϲƬָͽֺϵÿһָ϶԰׵Щ졣ĵģһ߻һ׶ϸβββϣҲһָһĲ԰ɫǴ̡
ǰɣѹǰƺû㣬һЩ֣ôβʲôˡǺǣЩҪǣ׷ɱҵ˵ûң⻰Щ˵ȥɣЦӯӯںв
ߣƾСôΪҲҸʡǸĴɽװˣԵĶˣΪôңҾͻζϸƤСӡ˵겢ǶģһʱβϵĹǴ̣һЩص˻˻
Ȼû̸ҲͲˣ֪ǵԼѾڹ۲ΧĶϾǲΪԼΪε˻ֻǰҲǽĴʱһȭͻϮѾͬʱʩչ˵ֹɱϵӥİӥݺᣬȭͷʱŭţɽҲ֪ûЧҲȭͷؽڴŴǿԵ
һȭٶ죬߸Ͷ߼һȭֱֱͷΪ̫߳࣬ôܻᱻһˡȻĹ̫ȥҲԼı졣ȭͷʱͷÿһƬ϶ڹȻҲо綾ƬϡͷȭӣǿһȭͷϵƬƿȻֱܵӲһСҲϸȭͷʵʱ˷λָָƬķ϶УֱӻԴϡָǻʵͬʱָؽϵƿĻͷֱӶͷϡ
һһ֣ԶǺںֱѪҺһʱĶһźѪѺѪѹֶУϣԼѪҺͬʱҲĶػսڡƬϵĶصͬʱϾ˹ԼͷϵܲЧˡΪƬϵĶأѾԼǿĶػҪʮ
ٺ٣ѹһôƵ㡣ȷǺСС;ѾΪƾЩΪͿ˵߼ңȷвıǮҸղѾӦһķλûǾ㣬ɡϢĽֻɽŪİɣľаսʤأʲô±֪һ˫СĿĿбźεǿɱ˵ͬʱͷðɫŰƬ˻ȥ
㻹ǸļһµûҵȷҪɱ㣡Ц䣬·˵һܼ򵥵顣
ǾԿɣ˵ʲôֻϸС˫ڵһţѧһ͵ϮĵٶȺܿ죬צһȡ飬һצֱࡣͻȻûӦӣͱ˫צС
ѧĻͦõʽûʽ𣬱ٶȣʵڸ̫߳࣬еֻµĲӰˡƵ˵ұһչһȭиϢĽ磬Ϊ˷ֹˣѾȭͷϸð׵ʩչα繦ս¡
Ҳô׾ͻᱻСսܵģȻȭͷϵαϢЩ죬ȴа취ƽı󹥻ŰɫǴ̵βצ౶ȭͷʱβǴѾӭȭͷ
ӣֱ۱βսºֱִа֮ȭͷҲŭţɽһ߳ٱΪȴҲǱȭͷβ˱ߴϡ˻˵Ĵ򷨣ҲŪССˡ
ʼʩֱֻѪҺȻǹǴ̵ɫһȻǲ԰ɫġЩ԰ɫ󻵵ţһѪҺٴѹһŰ裬ʳͬʱǻָѪҺ͵õ˵ֿ߶ͬʱӵʩչЩصյĲ԰ɫأԱ֮ǰõۼ׶أǿʮࡣ
Сӣ㾿ʲôˣֻǻôعȻαĹָҲ̫ˣʵҿܻһСȻľȴ֪ܣôԺϵȵУͺпǿˡ
ʲô˲ҪǲܷŹģǿʶһ£˵꣬׵ת䣬屳չʮֻɫα綷еʮֺȣٶȱʮȭؿںͱϡӦʱٴúֵʮֻɫαħ綷֣ŵУ۳İħնһͨźɫջأͣͷ˫˫ֺʮ¿૷ת£һƾճһ⽵ħƣһƾͷηתֱ䣬ҵתлɫһƻձùͷϡɫֱ𻯳˰ɶɵĻɫڲͬʱʼ˺ҧʳɢһƻкʯһߵǽ͵һź󣬺쵤˫ƺƻߴҪɫĹâߴ紦һšûƣʵħֱ͸ʴԼǿħߴ֮СбʱһɫŽת൤󣬹ŽڵѹŽ趯䣬ӳǧɫն£ܲЩʽԼɳԵĹת䣬ŭıȫЩĹץסعŽתڵӰٹһѾʼ̹еǰƸʹһдǿնʹʱƽϡЩ
һʹϵܿƵĺұԭǰĹУͷκĸЩ⣬ҲûܶˡΪ̫Ȼʹһӽܾ˵任ʵҲʵ˺Ź֮۵ȴץס˻ᡣ֪ӾԼĹ仯ĶԱ仯̫ľľıԼɵŭŭͻΪʧȥǶһԵ𿪻ϮĸʱڵҲɢҲʱˣŹ֮۵ĶϤټ㹻סĹ繦ĳٶȣǱسΪɱȶϼĹնӰսصڶһʮ°˵
һʽնƿϡڵֱնڵ֮£ƸԷһնιУڵкиӸѾսҲΪʲôܿƱԭڵƻ̶бԿųԣŻȫų塣
ôܡܵġôܻһļһУԼİܱšⶼ̫СˣʵԸʵǺѡֻҪ߱Ըȫܿغ;޴ǿ壬óսҲûлʤԸΪ߳࣬ټսоԼָȫı壬ǽﳤıԳֵܡΪ⼸ԭѡԼϤ̬սСǣһ˿ûУڵȴά̬ҲҪɱĸס
ʵǰˣҸѧµһ£Ц¶һ˿յЦݡ̵תǿ״̬ڵش̵Ľٴβʮ硣ù֮ڻǹ۲쵽Ĺ״̬˵ԭһ˺ѰʹУ𽥵ģֵĸоˣڼȵʹУоԼʶͻȻ˿صĸоͺԼ걻ƳȥһݡζʱѾһһɫֵ̬
ٺ٣Ȼɹ˰ָо̫ˣûһǣƣҸоеʱǿˣ̵ȻԸ񣬵ȴӰ죬ԵЩƫа졣ǿ˿ȴĿⶢѾҪɵ
ôߵάƽ״̬ЩˣѾһֻҲ¶ӣԼֽ
ΪΪڵңϻеһҵϵδϿߵȻңȴǿϸӦҵĴڡֻҪҲ뿪һ̫ңԶľ룬ߵǲ췴ġ̵ԸʵشġشҲֻ˵Щٻƭƭˡʻһڣ̵ȴʵʵİԼ֪˵˳ʱ̵ҲʶˣıǱ壬ûлᷴġ
벻ҿƣǺãһԶ̵ˣȫ̵ܸܵе뷨ǰ̵شʱѾˣ̵ڻشʱ̵뵽Ҳͬʱ𣬸оͬʱһĸоû飬̵е뷨Ѿо
ޣҵȻԸǴС˰ɣ͵ɡûı֧֣Ҳ˼졣иԺʲôµʱҪҳ棬һﶼȽƣǻȽ̸ġ̵һɥȻԸԺĻɥʧæʼȡĻᡣ
ɲðǽгأо̵룬һһ治ʵֿʼֳһκ󣬷Ѿûôʹ΢΢ĻѣйҸ˱Ƚлĵ˳Ϻⶼûʧ˵ֱȥʧ̯ڵϵûӦͱ쵤һҴŹʹ쵤ӵš
ٺ٣սŰħ֮Ȼһ־ͷǼһڵһ㣬»鷳һЩˡȻҲܸо쵤뷨쵤֮ûôԻսȴƺǿࡣɫħγһ׺ϵĺ쵤˼ܼ򵥣ںֻ޾սͺˡӦ쵤뷨оãҲ޽ħʺ쵤Ҳ˵ֺ쵤ֱֻΪ֫β⻹ƬݵĶԸʴ棬ӶѾϢĳȥһˡȵҺۻˣ¾ͬڶҺԺܿĵضˡȻӲ׷ȴҲǸȽ鷳顣
ôܣķôӵԼĶʶЩΪ㱾Ϊǿһ㣬ѵ˵ǰսʱ򣬻ʵʹƬ̺һСع۲ͬϢķ۲쵽ͷκ̲ס˳
ǺǣûʲôôСֵģǰ㲻ǿҸʩչ˰˽繦𣿸ܣʵҺͻǰ״ͬΣȻûǰڵ࣬Ҳӵа˿Ŷĵأ΢΢һЦ˵ٴαģͬϸһ㣬Ѿûκβʵĸоģٴηѳвͬâķرľǽ𵤷ԵĻԾ̶ѡȺ˳ٵĶеҪǾ𵤷ƺԳȥ⻯ûʲôȤǿҪ󣬿治ϳˡ
ȻǶˣΪ˳ƺ㣬ǸְɡǵԺɫ̵쵤ս׵ʥֵħҵڤڵ١൤ɡ𵤷ԺʱҪ˭Ҿͻ˭֣֪𣿡˵ʵֻڷʱô鷳ȥѡĿŵӦһΡ֣ԺƺҲˡ
˷ͬʱӦǶλġ
ˣȻҲôõıˣǾ·ɣ⻯ɣдˬ˷֣׼¡
ţ𰡣ҽ黹ǲǳֵĺãͻȻֹ֡
ʲô飿뿴˷ȺŹĺϷֹȻЩˬҲܴһ𣬽е̵ģҲͲƽˡ
û֣еֲѾĺˡȻٻɿףȴںԵı仯ֲԲֹ뱾ȫֲ֮ͬҲѾͬܿɹǣǺͱѪںϺѾӵȫֻѪҺеÿһӶپֽգЩŻΪáǲһֱΪʲô˵أʵΪյķʽԭѪѪҺ󣬻ڵѪҺֽԭʼ״̬ŻЩǿѪܡѪȴһֱԣѪѾͬԭѪܡȻڰѪܷ˳ЩĻֲѪǻᱻǰ˵աֱյȫѪһֻܿԼתѪҺѪܵǿˡǰ˵ɣɱղ˵ֱۻɡʣȴԼһЩ仯Ͱ˵ɡ
㾿ʲô˼ȻԼ⿪ɻú⣬ȴĨǵΪЩ
޽֮ԵõôĹΪֲÿζȫյÿһΪ޽⽱Ż᲻òһֹ͸㡣˵޽֮⣬ֻҪʹֲѪǿͬ޽һȫնԷΪֻȱٱն⹦ѡһôǿҲǡЦĺüթȴϲ
Ǿ԰ɣҲһЦһƾճںսߡսһԱĶԻŸһĲҽУɵرֲԵϿС
оЩֻ˲ɱ۴Ƥƿٵ˿ڡֵǣЩ˿һѪҺҲûǸ˿нҪɫѪҺԭɫһЩ⣬ҲѪҺĹܣƺѪҺ˿ڣö˷ѡһɫľģ꣬ȴͻȻʧԭ˲һĶݷ֣ϻһھͰ̽Сٶȣȥڵѹ¿ʼѡȵڵ͵ıͻȻīɫâһɽ޵ѪɫΪīɫ꣬ڼУεİڵѵ֮С
ȫյڵ֮огһɱԼΪǿϰٱ׼һʹȴ׼ǰֱʧ١ϿʼâһˬϵֱһֱͻƵϼӽ˵ĳ̶Ⱥֹͣ
ôһﵽǶռͷ˰Цо˸ͺԼһһԼܷܵĶ󡣾Ƕ˻İ˸ԼȻԸͬȴ൱Լڲֲͬͬ״̬ʱʵдա
ʵ⻯Ѿǵ⻯߼࣬ǵ⻯ķҪΪ֧֣пܴﵽһ߼ĳ̶ȡ⻯ȴǿԲϽΪѾ̫֮߳ࡣ
ٺ٣⻹öлˣڷǸģҲЩϵɣϾɵֶԵĻᶼȱ˶Щ
֪ܲԼܹԼĻֻҪҸҵʵĹǲǲҲܰʵһ֣뵽С
˵ʲôǲһֱĵԣǲֹԼתתԼҪǰ˸ͬʱɢĲͬϢƶΪҲڲϵأսɻʵ˵ڿˡ
ҾͲõˡѾ˲ʱˣǶɡˣҰںǰ״̬ˣ֪𣿡ԼСչʾԽ˶ʵֻԳǶԼɵʵģҲͲЩ鷳ˡŶʵѾܹսʤЩΪѾˡ
ջذ˵ֳԼµʮ磬ϵ̵ɢشһֱԼĽΧȴŽΣӦԼĽֻ˵󣬵شάŽ״ֱֱ̬ڳ嵽ߡʱȻû˱Ů
ӣû̫ˣöʵԭǸŵش̵ĻشԼҲǺţϾһܹսʤһ߼иûֹ顣ϾǿԽ׶εʵ࣬ǰΨһֹĿԽһ׶սʤֵԳܣӵĴ滯ࡣڵһ·ɸɾһ˿ѪûУǼһֲڣǵǽһЩսĺۼŮ͵ش̶֪òðǰľɳڶٶʮЫ
Ѿˡش̣ѽ򿪣ȥǰǵΰɣЦŻӦһתͷش̵ڵش̽Ĳ˵ش̽ʮɹ۲ʵĲ˫һգѾЩ˭Ȼֵ̫ܶԼսʤʮǰֵڵʮﰵľԼʮĽ磬ҪȻ»治֪òεش̵ǲסʮĹ۲졣
Ȼ֪ʮһϾûеĶӣЫʹƺûгʲôжԾϵش̵ͷλŮ׼ú󣬵شֱ̻ұڣֱֵ֮ȥ
СӰģȻԸɵԽ׶εߡٺ٣ֻЩףǼһôʧӰˣʱԳܵһĳʵϾɱûŪ״ǰҲ̫Ҹ̫ϵֻԳһһ˼ҲûС
СɱʹǲɱġȻСӲ˹صɱھͲӦǸҳʱɡҪƻصļһ֪λʲôûУػһ˫۴׳Ŵ׹β׳˶Ѿ˵ò£Ѿ֪һ϶Լǰû̫עǸʲôЫ
Ҹ˵ʱʲô죬ѵ˵ԳүүһԳбۿ˿ЫбϵľʼɢǿҵĽâ
ԳܣʹҪ㲻ѷλ֮ģ΢˵ʵҲԳܷ裬һԳѱļһķ쭣ɲҿ϶ԼԳ߼С˵䣬ѾҲˮ
⡭ԳҲ֪ôˣϾѵǶûʲôӰ죬ƻʹصǺܴġ
λˣʹϢʱ˹أʳʹŮδʹ󲿡ڷҺӵͼʳҺӵӼʱϵѾƻصʳöԳܶʼԥԲòԽȨ˵һЩЩʾĺԣ˵ƻأҲƻ˹ء
ƻرɱһûʲôġɱ£ûǴĻʹĶԹɱ⣬ֻ˼ʴ˲ȨɣȻ˼ʴûг֣Ǿֻ˵пԱԭµɡȴСɱˣŴҲ˰ɣԺʹĹҲ׼ˣЫգ̸أȻܰ벻С
λӦüǵðɣū澴λǰȥϢǰ˼ʴ˿ǰȥ˽ɱʹ˵飬ڵõϢѾ˼ʴˡ˼ʴ˲ǰȥԸˣЩ˼ʴ˵˼λ˻вǾǶ˼ʴ˵ĲˣҲվ˵
СǱСĴĶ˲ź˵İɣʹʲô˼ʴҲܻһȥԸ߼ɣȻǲ֪СʲôƺڵΪ֣˼ʴҲǰȥĻԾǼٵġһ˫С۶ŵһԵķ˵˳ŵǱߺĻ˵Ļʵˡ
ʲôģİ취ܼ򵥡ֻҪõȥ˼ʴ˽֤ɱΪǲ˼ʴ˵𣿡ੲݵѾܲˣ˼ԼɩɩԺԼˡ
ٺ٣С˵ĺܶԡȻܰɱ֤һʲôŹΪ˷ֹʲôΪһҪסŶԡٺ٣Լأ˵ҪæЫ׳˫һĽֱеĹǡ죬̶֡
ЫˣҼǵ˼ʴ˸˵˵ľеĶ֭ǰɣڸ־ܣ֪Ķ֭͵Ϯ£ܲܳŵ˼ʴ˹أЦЫľٶüƤµĹ֮ģĲЫ˫ָϣھۼһЩɫڻֻɫЫ˵Щɫýָͷܲ³һЩĶҵĳǿ綾
ô˵ʲô˼ѵһĿ¶㲻ɣЫЦżԼĶģһֿԶֺɢĳǿ綾ֻҪ͵͵עڣ£˼Ҳܹ
һ𽥿ЫǰͻȻһǿľЫ俪һƣŷԳܻӳ쾧
ʲôЫܻĽ
ȻСֵܲ㣬ҾͲ㿿ˡ˭֪һĶϣŹֵģҿɲСֵܱ㶾ȥ鷳ԳܸЫĽЫһۺ󣬿žߵЫ֮䡣
Գܣ֪ǲЭˡȻǶ㣬ҲɵˣֺʲôĥŪҪʩչɥԪʱ򣬿ɱڰ˶ɵģЫеʵҲıǮԭԳͿЫǼ˳ˣҪţԳܿͰЫǸɵˡҲΪԭȻŪûϲȴҲһֱû˶ǡɥԪʮһϵΪܷ֮Էŭţ֮ԷȥԸҲΪѾ³ֵЫ˸ɱõĽɫ
вңԳ˫ֽâЫвԳѾЩŭˡ
ңֻСӣƻ˹ȣЫһЩϾԳ̫Ҳ֪ԼΨһвԳܵľȱٿԱ簲ȫڳָԳ̾һ˽Լ֮ʹʵҲΪԭ֪ԼЫʹᣬ߲ŻʹĻᣬȰвȥһֱֻɽףһȰѵشıɱɱԴɽʳϲԲڸ֪ϢʱȥɵɽסȴȷˣһС¶жǰЫЫҲ֪ðճԭⶪЫܾԼƺЩϦȸɵٳһҲǰȫġ
ȻͻСֵԶЩҪҡԳڣҲ֪ɱЫĺ
ҪôЫԳ鶯ҡǿġ
ԳǰȻЫôƵ£ǾºЫȰɣԳټѪеĸ߰ԸӰ죬Ըɴ˻Ы˼
£ţ΢˼һ£֪ɵԸΪЫӦûʲô⣬ȰԳܡ
ٺ٣ȻҲ֪ôɱߣȴƾԼΪġҾԣ㵽Щʲô죬ôĿЫԳÿҲͲôڣ˫һ󣬴źɫֱ
ܣ˫ֳצӲЫ˫ȭȫ۾ôҲû뵽ԵȼΪӲЫſֲһ˫צײӴ֮ǰ˫ͻȻһһסЫ˫ȭ˫צһգ͵ĺ£ЫɵЫĶ󣬽ЫȭͷĻЫ˫ȭ
Ы˫ȭʱ֪ϾǳõӦҲһһĿ١ǰԼϵΪЫ˫ȭɴ׶ǯ仯ɣе̲Ы˫֡һġЫЦŴ˦Ķβ
üƤµĹ֮ѷЫЫβǷһ˿Ц󣬲ܵĵȴЫβϮβѾ̵ͷϰ״ʱЫЦ˳һβ־ֻ֪ҪӴضᱻβǿֱƬ֪˲ܹ¹ҲᱻβĶҺС֪ЫĹȻЫĶ˵β£ϰͬըĻ㣬͵ıʮɫīͬһųݵĴ죬ʱѾķͲĶһ˲ͰЫβȫҧ֮С
һŭ壬ʮΰסЫβ֮Уŭţɽǧֻŭţɽƶ£չֳǿƻֱƿЫβϵЫ׺󣬸ǴķʹϵĻ㡣
໣ЫʹһЫβ˫â˫ֱɵɫǯбĵͬʱڹâҲӽЫβʮкЫĻᣬЫβʹһڣʹЫֱ嵽ϵӵĻ˫ǯͼ£ȫϡ
ôҵıЫЫĻһǺܵģЦſЫǱæżǱģȤЫһ䡣
ҿͱǿˡһ־ͳ˴ûβնѾˡȥҪβЫˣԳܿЫκֵĶˣЫĻ̲סҲЫһ䡣
ǿЩҪôϧȻķأΪȴʵǵ˵㣬ԸңأЫŭԳܵĵЦӦһ˫ǯͼӺ˫ǯ£ء
ȻԳǰΪãҲɱˡȻɣѴӹ֮۵Ĺ۲췢ֵЫѾȫϣڿڳ̶ȵǲƿЫġ˸˺ٳһʮֻŤɵ̽˰ӥݺṦЫζ
Ыǿת˲䶷˰࣬ЫȻһҲûռսôãǲôֵĽǾ˲٣һʱʱʱʱɢٵԵù١Ыըˣò׵õֶԸĻᣬֻгΪȴս˸ƽ֣ô᲻е޹⡣첻պϢ˳ȥҲȥͳԼصһˡ
ЫצЫ֮£ؿڴʮֻ߹ͻȻؿð˳ʮ߹չʮֻצŹȻЫȵʱ۲쵽Ыؿڵ䣬Ҳû뵽Ȼʮֻ쳣צһʱצӰ䣬ֻԼĸצӰղŵɾѾȻ޴档
ȵӦЫĶצЫͻȻһԵһԡһ㶣ΪЫʲô˵ȻǺСĵù֮۹۲ЫеڴʱԱһɫͻȻ䵽ЫߣҷɿİЫڶٶʮһѲʹ
ŭ壡һƺûӦסЫĺɫͻȻЫ˦˹ȥһ˦ǿоĵԼŭţɽҲôǿǿٶȵǿȣӦʱЫ˫ǯʮצβĹѾС
ɣԳŭղǸЫ˦ȥļһһԵȴѾõĴޡһһֱСĵŲλԳܵעЫľٶŸæĻᡣۿЫĹҪûԳҲ־Ԯˡ
ȥЫĹȦбһ𣬳֮ģоȻġЫɫĹΧȦըһƬɫľ޴Ыֲ֮£ըֱǽʮסεıըЫһ˫ǯըһ룬ؿڵʮֻצը˰˸
Ĺ˵ЫΣǶֱֱĶĵԳֵڣеоɢǿĺηΣԡ
⡭ѵѵǴ˵бΪ֮ǵţĿ͵ĿеѾͰ͵ĵ֡ڳмʶţһ˵Ծȫ䱸
Сֵܣһ£ôõģԳҲһһĶʵ
Լ½ģҲЩͷˡôˣѵλʲôϵɣȻ֪ôŵԭ򣬲ݼʵȻ¶һ˿
Сֵ֪˺Ů£ΪȻˡ֪СֵΪʲôܴˣԭΨһħǿţп
λǶˣСõľǵȻǱܣǾпֻǱСֻгΪܴϼߣֻ˵СͱɵѱԺ󲻻ԸǡһϣȻˣӦģЫǽ˳ȻǱϾϼĻ־ûܵͱϵˡȻóЫҲɿıǮһΣ־ģѾʼѽŲŲǱߡ
Ǹʲô˼ʴδǾʹôȻСֵǾ͵˼ʴ˹ţվǰʾ侲һЩ
Сӵʱ䣬ܾͱСӵˡǷʱ򣬵ȵ˼ʴ˹¾һȶûˣ޶֮Уɿš
ǰȵ˼ʴ˹ҲСȷųҪȰǱܡĻҿŲģЫôһ˵Գֵ⣬޲ǰһԶЫĻ̰
侲һ£侲һ¡ţ𽥱ƽĲｹʧأʮ˹ţֲֶܳԸ
Ӿһ£ûĻôԳܱŭһƽţĲǰǿҵĽâϵ棬ѵըһ޴ĿӶ
ôˣԳܣʵǿô𣿡ЫѾԳܷҲͲں᲻Գһ䡣ЫƣҲŭļ
Գܱô֪˵ľٶ𣬴ŭ֮Ļ˵ɱɱã붼ģһѾֱЫȥ
ס֣һɫӰͻȻԳܺŵĵѵЫм䣬һŨ˼ʣһץסԳܵľһְЫ
ǰﵱʲôطˣѵҹضĲûнǲʹ𣿡˼ʵƺĴԶ죬ȷ˷ֱ治Ա
˼ʴˣСȶֶԸߣǲ߱𡣶С߻У߳߳Ų˶ˣЫ˼ʺѾԼѾûԸѹƵеϣһװԼֻǵߵģ
ҵĿˣݵö๼ʹĹ˽أһɱҹŮԭһֱôҲǸûѵȴô޷ˡʱʷ֮ʱˣȲ²ӶԸߡҲȥţǰæţǿ֤ɡԣԵõģǲԸߣⶼҵġīβ㣬ʲôҲΪôƭġǿûһ𷸽Ҳôɣ˼Լ˵󾯸Ы˺ԳܵľƿְЫ˵ϡ
˼ʴ˽ѵǣҲˣЫͷ󺹣Ѿ˼ʵĿ̽˼ʶ˼
֮¾ôˣ˵һ¡ҵıͣҲѲʹȨͨǵأһڱҪʱ򣬿ԴʩгΡִѲʹְ֮Ҳѵѡ˼֪ԼδܵӣԶҲǸĺãһھ͸߲Ȩ
˼ʴˣûйʲôѲʹҸЩϰԣ˵ʵλҲѭ浸֮Ȼ˼ʴǧǰӻڵķľ󣬶һǧǰΪھŽǰеλãϾǻԵϰҲ׾ܸıġЩϰԱѲʹЩûԲѲʹεˡͻȻ˵ղЫԸȻһʱԼȥ޿Ʊ׾ʵĻҲڿ˼ʵļ䣬Ϊ˼ʲΪ˵ĸǴʵУţֵڣҲû˭˵Լûʲôϰţ찮ʳֲЩֲͳԹ٣걾޴㷭֪ˮС࣬һֻûУĺݣΪ˱𣬾Сħ߾µħļһħ壻û𣬶ҡ޴󣬾Ϊʱնɱ࣬Һܲ˷ѵİŵľԳܣԼ㽻һȺ쵽£ûԽ޽⣬ǧħ΢еģսġ
ʵǵҲףЩΪԡЩ飬ѲʹӦǻÿǵġھѲʹ£ѾԴҲͲҪˡͬ⣬ǾʹѲʹְ֮˼ȻҲ֪ǵϰԣȻЩϰԲ⣬Ҳ֪ЩԽΣҲֻƾԼߵǿ´
Ȼ˼ʴô˵ˣҲ͵ʲãѲʹְ֮ЦЦ֪˼ɩɩ˼ѾϺɽɹӵݣٶһѲʹ֮λҲûʲôͺĽ˼ʵİš
ȻѾΪѲʹҰŵĵһȥ̽ϢǰѲʹҼʱѾ˵˵Ǹմ޽޽ĶǵõϢ˵ǹЩ춯¾ĺãͿʼжɣ˼ϷȫףҪߣһɣ´γʱҲûô鷳
춯˼ʴˣҲһȥɡѾþûˣĺܰԳҪȥ磬۾һͬ
Գܣȥ̽ʵԸ񣬿¹ȥ̻ѹֳһš⾧һ˭ʶŽһˡʺ㣬㻹û¾ȥ̽̽ħʵˡ˼ʶЩЦˣԳս治˵ġ
̫Ҳ鷳°ԳܿյץץԼԴһĪӡ
ˣİţһûʲô˼ʳʵ˫۵Ĳλɢǿâһۡ
˼ʴӢ˼ʴ˰ţ˵ѲʹҪȥ磬زص֪Ȼû˻Էԡ
ȻǾ˰ɡѲʹ鱨ҪȰעڹƹ۲ϣεĻѹ󡣵ȵѲʹӹټεĻ顣أгʵѲʹӹܣΪȣӹصʽˣȻ˵ɣߵҲٳʲôҲ⡣ԳѲʹϸж⣬ȫԼȥɣ˼ʹȻл֮ƣ仰˵նԳܶûٶ˵ʲôŮǵĴʹ⡣
ٳȥǰֵܸԸ˵ѶϢ˵ĻЩĻֻԳ˵ЩͬԳȻӹУȴΪͬһ޽ͻƵģԶ޽ڵκܸȤȥ졣Ҳֵܵ˱𣬲ʹڵĶľȫϺ󣬸˼ʻصǰμķ
Ϲû°ɣȻѴӵö֪Ǻܵϼսûܵʲôˡ
ûˣڲŷ֣ԭҵս֮׵ԤЩ˵Ѿܹתҵ⻯ԶصټҵնսʤϼƺûжΣա֪ղûãͰɵˡֲֻͺЫս˸ƽ֡ǰһֱΪ˶ѹţûڳͰе˷й˳
ܣ˹ˣȴҲ̫ˣ֪֮ʤ˵ֻʤĹ۲͵ϮĽЫأֻΪĲ˽ͲŻôáЫʹǵıսҲӵиǿıȴҲûʤ㡣ܷӳǿҲֻܱѡǧҪΪ˶Ӧ˽⵽ҪΣֻһսжһΣգʵȵ˵侲󣬲Ŷ˵Ҳһ£ÿĴս󣬰ʤԭĽҪġ
лָ㣬ǺǣֻǾԼսʤԼЩŰˡһսѾѴָ㶼ˣûһԼƿڵֿǿеĸоãѧ˶ԵеķһҸ˽⵽ذܵĵʵʵ̣ܽԴֳ𾴵ġ
˶Ǹ֣һҹϢûκӰ졣̸һҹ˼ʲĴͨ޽ͨ໰˼ʲŷʺ뿪ŵش̣Űʴٴ̤˽޽ͨڶٶʮʵ
ϴ밬ɽ޽ʱһѪɫͨƬ̼ƺ޽֮ûʲôų⣬һУֻаһ˻һɫ硣
޽ľۣҲ̲ס˴ȻҲļ̣вͬɫľɫڣɫֻΪ任ɫŻ޽һƬѪ컹ͬ
ڣôŰ͵ش̶˵޸ӦѾ𡣽ͬϣ޸Ӧֱ򱱱̽ʮȻûиӦڡ
ҡҡͷҲ˼׼жȴס
һ£ҲȰ޸Ӧϣʿڵ
磬Ѿ㹻֮ôһ޸ӦҪ㹻֮ʹ޽УʲŸսӦûôʩչŶԡ
û⣬ѣӦòһͿˣʵ˵ͷ
Ǵ֮ɣҺͰ㻤ʿ㣬Ҳ֪ǲֻԼ˵ַҲûֹʡ޸ӦԼΪĺѡλվţʼ䱸ϢļһƺǷͨʱϢ߸߿ش̱ŵ˶ϷĵطϷҲͬǰĵشһȴ½Աļһ
ʲЩؼ֮֮·ӿСǶԪƿߵ˵צ֮ӿ֮ڼ֮ڣͰİΣ΢һ£֪Ѿʩչ޸Ӧˣ깦ҲֻҪƬ̹
ûиϮĵһһѾˣĵص׷ΧǼһﲢûеشôСһ֪ûУǼһ˺ô󹦷굽¡Ǽһﲻ֪ǱǴȻⷢ൱𼶳ϢֱֱĻʱ޷Ϣʳȥ
鷳ļһµļһǸħĴͷȻӵϵʵļһķӦٶ۶пȴҲ顣һȭ棬ҵ߶ڤ繦ڤǡϢֱصסǴͷûüӦ£ɻɫôɵѾǼһ˸ʵĿʵҲǴͷ֮֫ϡһԼµһڤһᱬУһϸСƬԼҵĺɫͷ˳
Զµĺܶ࣬һֻ۾תȫѾ޻Ƶ˵һ仰첻ֻһŵĿĸ
ش̣ǰǧﴦѾ˸ļһǼһΪ𼶶ˣһЩȥɵס굽Ҫٶ׷ش̻ɵ㶵վţ˵شһ䡣ش̳棬ʧ١
˲ȥ۲ش̵սѾӦԼһǱļһѾӦһһĴͷΪ𼶶˵ǿȡƺֻıȽܸ֪̽ҰֱʵĴͷҲûзѾˡͲһҲǻڵգ۾ħһٶۣٴηųԼϵȵϢͷ㶣ƺж֣Ȼٿԥһ󣬴ͷԤ֮ԭ·˻ȥ
ôҷųϢôôϵԼ˻ɡ
Ϲ˰ɡ޽ģƺֻҲ޸ӦŶ߾ͰŸץħ֣оĵĸʧһĵȻ֪Ǹ塣Цɡ
԰Ҷˣ޸Ӧɲһ˻ġȻҿɵñ仯·СһӣһԲѾסڵĵطʩչĽɫỤ̃ȫŨɣԼ޸Ӧ£ҲֲеΡʩչҲʱģڴѾ㹻֮нҲӰ޸Ӧʩչˡ
йȻã˸տʼ֪Ѷ˵Ĵͷαħһɽļһȫħһͬ顣ôãشҲڴһצĹ˻
ٺ٣ջ񲻴ܹ۲쵽ԲʮڵľȻ֮࣬ҲǲˣصķֱܳΪˣڵش̳ʱѾɣת󣬳˿¼ץҲǶ޸Ӧ̽͡˵⣬ܹ۲⵽ǧﷶΧǶĸ֡ʵҲֻܹ۲⵽һǧҡ޸ӦȻܷԷʵԷҲܹ۲쵽ص׻ǽеΡϾԸ̫ܵ࣬˵ҲѾչһٱľ롣
ȻѾ޸ӦǾȥ£⹫ȥɣˣڿɲ̸ʱ򣬻ҪȥѰ¡
֮ǰǲӦðأЦص׽ʣһӶϷǱķҲѾĸӦһûǰߵĴͷãĹɫеսʹƬ̹͵Ϣ˽ŵס
֣Ѿûжֹһ½ǰɣʿֹҪµƣ˫Ŀâһſ³һѪɫǿ͵ֱƵ棬ֺĴ˷ֵüġƵĳ뻯ƿϵķֵüĺڴ͸Ǽһк̱һ˿ԪݵĻᶼûУ̱ը˷顣Ͻâͣ
ȭٺ٣Ȼе˼Կһ㶣ԼǵõǸͷĹͷ߹ԼˡһĽ⣬ȭͷϽâһֺһȭ˵ϡһȭʵڿֲϹѳһʮԲηΧ͵ĴӵصϿʼɫĹâ
磬ת˵ͱѸٽʮ磬ԼͰǣͬŷ²һȫǽǿĿ£ʹĹ˰˵ʩ£Ҳõֵĺࡣ
ʲôƨȭһöûУֱֱӻȭûʲôѸٰѵ汩ɫĹâյк̱ԭѪɫ״ֻ̬ƺֽȭʮֱֲĹûá
磬´ôһµʱɲǰ֪ͨҰҪԶٳ֣ѵ㲻֪ǳԲĹನôŭղ̵ľˡȻǲ±򵽣ǰȴûôǿġ
ԲҼҲѧĹԾ̲סһ¡СÿɲҪִ³çҲ֪ŭԭæȥ԰Ǹ
ˣǰЩһˣͿȥˡش̣ץľԼɡߵĸѾôˣεĿ˿ʺ̰ش󣬻ϲܵһߣһצԼӡֵСһ̶Ĺ󣬵ش̵İѹֵĲΪ˹ȥȫâУش̿ʼתյΪ
ϹҲǵĹŶǵĹʮҲѲΪҪԼʵæȾܾ
֪ģĹҪϴİЩһЩӺڰЭİצֻǣǰ׽ĸһô뷨
צ֣ǵܵôǿĸ𼶶˸ֵΪ𣿶Ҳֻĸ¶ǰֻצûʲôôɣ֡
֪ܲȻ޽ԣʹҪһܼѡҲ൱һƷʥأ⹫۲Ľһо͵ȵֻҪܹɱĸ֣ҲڶʱյǸֵΪһ岻֧ıγ֡ɱߵõΪһ㣬뵽һ֪веİ취Ȼе̣ȴǸһԵķ渵˵Լ뷨
Ȼе𣬵ڶͺ󣬻ͬ뷨ʳ˺ԼйϵģȻǲٻ˰ֻצ֣ʼԼ뷨顣
뷨ܼ򵥣ȻɱߵõֵΪͬʱɱ֣ǲ˶ԵõֵΪأĸƷΪӡеһ㣬ĸƷǿû´Ȼðצָһֲĸһϣָʾͬʱɱˡ뷨ԵڻƵ۰ʬĴ˵Ȼֻ֪Ǵ˵ѣȴҲ취
⣬צȻ˵㣬ȴܹ׼ȷִޡָʹ£ֺͬʱɱĸ𼶸ֻ֡צͬʱʼѪɫĹ룬һžУԲͣĽڵ顣
ֻǺõֻһᣬƬ̵Ĺ򣬰צÿһѾﵽ˷ľ硣ֻǰצֵķе֣һıըУצȫըѪɫ壬ɢ
ɶôӦòİ˫Ŀ࣬ԭɹϲѾȻ޴档ģȴȫİֻצ֣ôڵҪʼôģҲ֪ڵʮΣա׼οһΧ֮ȴʼ
֮Ƭ̹ͻȻڿгһѪɫԲҲԲעѪɫڲǰ˽ͨ޽ͨЩʱķͨȻûȹţȴǵͨϢ
еˣܻɣͨǰצΪΪ㹻»ص½ĵȴƬ̹һѪɫӰѪɫð˳ѪɫˡӰٴεĻˡצΣôҲγʲôϵоԼ֪ļһƭŭл׼һƸɵĲʱļһ
ϣ֣ѪɫϡﻩĽŵһӰûмΣҲͣ׼ֵĹƬ̹󣬶вû˼Ӱ
ϸ˿ЩļһķֵЩһȻԼûһࡣֹȫһģ̳ģȻΣȴǺ˵̬кܴ졣ЩһÿһѪɫȫУÿһ״ֻɢѪɫâ۶ǡ졢üһûСǵƴǰٶѪɫĴ֣ͲơЩԳΪ˵ļһ󣬾ȻʼжΣƬ̹ųһķ
ˣġţһߴһЩѪɫߵǰԶͰ͵Ķ˵
ҵİצֻţϲʵܹΪԼĻŵģֻԼںڰЭһʱİצǡ
ǵģˣѪɫǰצֱɵģ˵ʱѾڶٶʮµļƻ
ôڵӣڰצֵĽúܲ˼顣
ҲǺֻ֪ʱһֻʱ鼯忪ʼ˵ڵٿڵײںϣǾͲ֪ôĴԽǰ硣ͨǸͨ;УǸͨеѹǵ壬ǾͱڵģѾѪɫ˵İצֻشһ˿ɻƺԼı仯Ҳͷԡ
Ѫɫ˵ĻشǰѪɫϵףѪɫ˵ΡûзԵ˼ѪɫҲʵʵʼ塣üͷãջơ
磬ô֪ʼʶ㲩ʵ뷨
ϵɼŨ֮ܵѹʵ״̬ɣǱҲɢȥˡ壬Ҳһɼǿѹɵ״̬صǣǵĻһڵ״ĵ壬ŵ壬ǻнĿռ䡣״̬͹ͷ̬ЩƣȴҲЩͬڵ幹֮ͷ֮˵幹ɢһЩԭӦڼ͵ȵ壬׺еӰ£ȴΪһص״̬ҲµûǵĹѾ˽֮ΣǵҲܹܳ帺ɼ޵ʻղŹ۲쵽ΣһԼ뷨
ǵôأĲ̫ס
Ծ֪ˣϵȵΪʹ𼶶˵ǡ֪Լ͵ĲǺԸɴצֽر졣
𣿡Щԥ
ˣλ˵һҾӦûģܷĵһ԰ɣѪɫƺԼġ
ʮʵжϣƬ̺һȭһ𼶶ǿȭһֱѪɫ˵Ҽ磬ȭɢκʵжвҲĿԾȵѪɫˡȭʵ׵ķϵȵļ޺ϵķͻȻȫʧѪɫ˵ļ粿ɱȭ͸ȭ۲죬˵Ļ˼俪һڵĵطȭԿ쵽ŵٶӿŨܵѪͬûһ㣬Ѫڲһʱԭס
˵ִǵṹɢǿ״̬ȻֵסԷĹʱͻԶɢ͵ڶԷĹû˺ǣɢɢҲܼԭ塣ص壬±֮ѪĻָӾˡҲûȱ㣬ǵͬܵȼϵĹ¾ͻᱻԷ̫ǿĻҲͻˡʽͳָղǷεԭͬʱҲЩѪɫ˵㡣
Ҳȥļһսģղ˵ǵĹʽҲܶأ֪ôأ˵ͷ
ð죬ƴĴֹ棬һҪʵһΰɢ֪ô飬ҲѪɫ˵ĹʽķԶΪι󣬵һιĵ汻һ֮һѺۡڶεĹִȻ˵棬ȴûиκεĺۼ
ԭǵĹת崥ֵܶȡԸڶϵĴҲתƻԷԪĹδŰȻһص壡˹
ֹˣǲƵĹӦܹͬʱڶֹġȻЩìܣȴϵõ֤ʵҲΣյĵطСֹ˶ĸ֣ܵĻᶼûУֵֻ̱ǿִͨǵСĻǵĹҲͬɱҲΪԸղֻõ飬ûȥǵ⹥ʽʽ͵
ͷʾԼѾˡٳкѪ˳
ѾܲˡˣȻڱصĴڣҲʸƵҵĻˡӽǾҵѪֱҵѪ˫ͳ졣ǸԷӣеľѪľѪǵ࣬ԺһʮѪһѪʮıƺ֪𣿡ЩצֽɵѪرϲԸЩѪ˰š
İţѪʮ⣬ϰͬʱƲλĴֲߵļǵĴϡһѪɫâһӺͻȻʧƺǼ۵һַʽڸղŵУѾ˸Եķ顣ͬʱءһըѪһʱҸʮкѪ
ˣƺѾҵʧȥϵǲԸĻԲؼҡҲ㹻Աҿ취͵˽ȥΪٴνҾͲ֪ûл뿪ҵˣͻȻҪЩҲֻǴ
ˣǼΪ˲ܽڵĳ̶ȣԸЧˣµһشƺǰİצ˵ⷬҲ׷׸ͣûһԸ뿪С
ãллˣԺǾεˣԼõôǿһȻ˷ܣ˹󣬷ԸкѪúͳЩ󣬰ٴյС
ôһϰϵΪصļȻ˷ܵĲˡй˼ܲ취ЩֲиԼͬצһһֲܹԼҪڵش̱ϣһ·˼һӦÿеİ취
ŽΪȼ˽⣬պܹǴ˼ؼΪѾ˼ʮ켶ǵؼʮȵ켶ˣ͵һͻƵĿҪͻƵ𼶳ȾͿʼҪ켶˰ٱΪȵ𼶶ˣ𼶶˿ԽҪ𼶶˽ʮΪƱ켶ͻƵҪ࣬ȴΪʲô޽𼶶Ϊв٣ͻƵȴٵĿԭ޽һܹﵽ𼶶˵ģǶǿɱ˲ٶֲŴﵽġѾõ㹻Լڵһ紳ͷʵҪͻƵͱõ൱ԼʮΪܺ͡޽ԣÿζܵõߵĶԷΪĽҲҪԼΪĸսʤʮΡΪ̵عǰĻ֮޽ͻ⣬ҲֻжƱͻƽ˶İ˽ˣҲûһǸ͵޽սֱͻƵ
Ǳֹ޽ģȻҲжļһﴳ޽磬Ǳ嶪ȥǱɸɵΪ޽ʴ⣬Ҳ޵Сץ𼶶˵ļһȻ޽ЩֺԼշͯצһͬʱɱЩ𼶵ļһǿԺܿİЩַͰĿƣ԰ǧͯ˽˲ӡ
Щûʲôõİ취ÿֶԷֵΪѾ±ߡյ£ط򸾺ŭסѾ±ߵȺǡ
ڻ˰ЩӻðɣôһЩײǶ˵ЩʲôѾһѰͰ˹ȥͰгɵˣôݡоͰЩȫ׵Ĵˡ
λĽݴɣȻͬ˵бҺ⹫ĸǿǱʰظעʣǿ֮ĸӦؿԺĸоӵеǿʵ
ݼĸСֶʸλ밲ͻȻغ˸
硭һٶͰһϾʶôͰûôºǫľٶ
˲Ͳĸܵ˲֮ҸǿʮʵҺܿ϶ʱĸΪӦòͼϵʲôȻͲĸĴ㣬ǾĸȻҳ˸ĸ˭ûݹΪ֣ĸĸȻöԲĸ񣡡ʵ˵Լ뷨ⷬ˵̵ĸܵ˴Լֵꡣ
ȻǸˬӣֵܣĸ⹫ѾȺʱȹȥɣƵƵͷʮ⡣ǰһʱʵΪ˵㣬ƺûƳıҪԭǰδеצ߱ضǸĿ˵ļһڼȻȴѪʮ㣬ŸıжʵĻӡ
һ˶ΪǿߣƬ̹֮ڡʼ⹫׺Ҳڰ£ʸһƺΪ⹫׹ЦУҲ̬ȣͬԴԼһʱڣһ˰̸
ֵ֪֮˼ʾȻʵδޣ׵ЩÿʼˡϾ˼ҲѾӵ֮ʵͷҲͲôˡ
⹫̸ԽԽɫĲµ⹫뷨̸һͻȻڣ磬Ҳ֪ġαħĶԹϴǷ֮ǰܵǸһֻǰķˡΪ֪Ǽһǳ⹫壬ҲպԸʱиӦԭ⹫׼֮λ׼ѶڣѾ˼ɩɩҲӵ硣㣬֪㻹ԸԸأ
ԳܣҲͲʲôΣֱӶʵӦԵСˡ
ܣ綼ưڼ壬ҵȻһûСʵ˼ҪԸĻʱҲԻֻ֮λȴܽˡȲǲǵӵ磬ЩΪһ尲Σ˯Ҳ뿪硣˵İķҸɵģҲŹҡȻǲңҲల¡ʹʱѾʱֵܾѾֺ˽յΣȻҲǻشͷͷǵ
ǻʶʲô˼أ˵׻ǲ𣿡׼Ѿ֪ʶǲˡ
⹫𼱰û˼𣿴˼ǣڲʵǸõѡ񡣼Ȼ˼ɩɩƹ磬ǵһض粻ҲڴĻǱ߶ʲôıͿԴԮһֶôһֻһ֣ǸΪ㡣⹫żòǰԼԭȶõ˵ʣԼʹʹ̸õİ˵˳
ǺǣĹӡðɣȻҲǺܺõġʶ߹ھʹɣϣմﵽҸߵΪó͸İݸʡѾͳؼҲݳħڶٶʮ¹
л⹫ͲˣҲӹͿʼĿĬΪԶ֮һ壬ԸǻҲΪҲǺоΪϣʣֵȱߣƬ̹ѾμСʰѹرֻ˻ȥϾرҪδġ
μ棬ȻûͬԤеĽ壬ð׺ܸˡ֪ǻҪȥѰ飬Ҳûڶ˰ѡһõķͩѪ⣬ҲֱӴͨͨ
޺һ̤ͨƬ̺ͽ˹СͨȥɽͨƣͨһƬ⣬ΨһͬľǶһɭĸоȻͨƣȴǴͬ⹫ŽΣŽûҹֵ֮ģֱ޽硢硢硢αڤ硣Ȼɭȴҹ֣֮һͬ˼һɰͺ֡ǽʱӦþǰ죬һڹʱ˵˫ۻĹâյЩʡ
ϷһֲҰɫ̫ųĹâĳһֲҰɫԱ䵽ľȫͬ˲Ұ׵չ⣬Ҳ͸ֳһĲҰɫչԲڵľȫյӦ
磬ϷһһС򣡡ڶϷҵĵط͸ӦһЩ֮˵Ϣϸо󣬲ŷǾȻһֻӵĹŴС
ǹȥưɣ϶Ҳ֪ôˣӡһ㷴ӦûУӦҲĳϢĵطɣüͷΪӡûִķӦҲܿ϶϶ûгʲô״һһ뷨ԾȥСĵط·
˵ĵش˵ʲôһСܣѾ֪ǸС⡣
ش̣ûʲôˣھȥ֮ʯסˣһĸٶȶĿ£ûҵĺþͲҪðˡҵ֮ʯٺ֪ͨҰɣڴŵشҲûôˣɴץڹʱ䣬õشȥԯ䷽֮ʯ㡣ش̿ʼжС֫ڵһԾ׺ͬǱˮһͷ˲԰һƬĵС
شѾʼжʴ̤ǰ׼ֱӽСС
סʡ
ôˣǵץʱȥϢʲʵ
磬ǾȥȲ˵᲻ЩֻСʵļһƾǵòϢ»ڻûʳʲôʱͱֹɣȻǲǣڻҶҪʺϸôЦŽ͵ղӦʱѾ˹֮Լ˲ͬĵطЩСĹȻȴͨž޴Ĳÿ֮ˣϲֹ͸һǿҵĹڰ£϶һֲ԰дһЩ͸ĸоҪ˾룬Ҳ̫һ㡣
˵ôأѵҪС׽ѯʣ΢֪һ£˼ֻȴҲ벻ʲôõİ취
磬ͰҰɣа취ȥЦЦջԼ󣬰ѺڵеĹתȫӵĹѾһȫںɫе翵Ĺ֮״̬оƺǺͨСЩѹĿﵽСͨ״̬ԸһЩͬðĲ԰Щ͸
ܣİ˵Ȼ嶼ͨб仯ںЩһĺӦûʲôģȥɣı仯Ҳ̲ס档
ǾҰɣȥȥ˵ͷһ棬ƮƮƮǹɫСС
ȻСһƬɫϾʽ͹춼͹ʽйһɻڹкҲʼͬڹһĴƮµСǣƺû˿Ĳʣ䣬վȻº͡СĵĽֵߣƮŲ̷ͬСǰľƻϰڷŲɫĹţͣкŽֵƮڹƮСǣеҲȥѡһʳȻ뷷ŵСһЩɫ龧顣
Щ˾ͺ͵Ŵ龰ûʲôСǣЩЦáЩһȻ˵ʵôϾҲǺһĸߵȼڿȻͷ˲ϰԣʵе벻סڷ㶼䣬ͻȻƮһɭɭļһһסֱۡ
תͷȥʱԼľȻһòޣһ糾ϢŮûѯʣλŮͻȻ˵һʵĻλС磬ΪĸߣƺѾҪˡ֪ûȤǹ¥ūһ˫أԸĻūԸ㣬أ
ûͲͷˣ֪϶ԼϿװɵ㶵˦ŮľƴƮԶԶġ
ȻߣﻹϣأŮһ㶺˦˦еһƬͬɴİתȥҾ׳Ĺȥˡ
ⷬţ׵СеĹͨķ˻𲻴󡣼ȻʶҲ֪ӦôȥϢҪĿҪŪͨСǵͨʲôȻŪһЩҺؽԼҪϢˡչʼ̽ڹҵϢ
ֹ۲Ƭ̺͸ˣԭǰ̷ֵǷľǱһЩЩȻȴҲܹͨСһΪݹŵľȣ۸ҲͬǰЩɫ飬ǹĻң׳ƹЩʵҲֺйľʯһֲڹĵصסÿϵʱСǶǱصеСͻûȥĻѰҵЩɫĹᾧȻЩᾧЩôΪõĹҲЩ鷳ЩСĶ˺ȴҲͻƲ˵ʸСöʱ俪ʼռĹΪܹյĹţȻĹȥȡĹ𡣻ܶ˺󣬾ͿôĹȡȸߵĹ㹻ĹһԵգͻƵľ硣ĵȼͻƣҲǿЩеġԽߵĹպõĹ͸ǿǹĹʣ˵ǿһû֮ʯŴﵽڵľ硣ĴȺ͹ѶǳȵģС˵ܰͻƵĹ;ԲǿģԾõ˸ߴȵĹҲֻóȥȻȡܹǴﵽͻƵĵ͵ȹҲΪӣĹҲͱĳΪһͨĻҡ
֮Ǻܲ׵ģеĹѹ𿴵ıҪǻѹԼĹǴԪСǴԪĻһģɱǴԪҲͬʱʧԹٷ
ЩϺа취ˡ˸εĵطĵѵشٻ˻һС͵һСƬ𽻸ش̺õشص׵ĵضݸȥѰҹȻصʺͰǱߡ
ϹղλƯôûȥ˫һأǺǺǺǣһȡЦ
ҲԸİô֪ȻְҵҲĳ˫ҲŪԺЦãֻСֹһ䡣
ڣȻҪϢǾ͵һɡղҲһЩϢļһǣȻԵģƺȴǺСضǵĹһԽĵزǵԽ󡣶ɹȻɵľʯԽĵطԽáҹҪҵǸ֮ʯҲǾǧѹɵĹҲǹжԹصԭ򡣲Щ谭ΪĵشӦûӰģټϵش̱Ĵɽ֮壬ҲܵõҪ֮ʯˣҲûţ뷨һһ¹ɡҷ󣬻һϢ
˽СʱңϿյİͻȻʼ˸һһ˸УСϵСǷ׷׻һӵ˸԰ɫĹͻȻһ¾ͺԭİվȻһӱһֺգںյ£ʼɲ԰𽥱һӨӨɫں£Ҳʼɢɫâ
ǵ͵ȼСԾʱ״̬ɣʿ˿̽̽СеΣŷֵСĹһںյ·˺һâ
ǲ֪ȼĹҹʲôģŶԿùͦ˼ġ֮£֮ؽ˸ϢĽ󣬿ʼ𽥼ǿϵĹŹϵĹâʼáǴСɫ𽥼ǿ˶ת˲԰һƬйټתΪɫ־ʱͳ˺ɫ˵ûٱɫֻǺɫŨһЩ⹫˼ʵ˵ƺҲǺɫ壬ֺһֺɫĸоݳھѾǺڵļԭòˣûʵˣе㲻ŻбڸڵĹ
һҹʱǵĵȴйȥСϵСںճֺ󻶺Ƭ̺󣬾һȿֺ˵صס΢ӦһСǵټСΪʲôô˷ܵԭںճֺ󣬵ص׶Сǵ谭ƺС˲٣Щڵص׵ĹƺҲΪյĳֲһЩӦڵصֵһһķڰɫâСǸ˵ԭ޷Ǿֵ˲ɼĺʱˡ
СƺϡɢڵزĹƬ̹ͱС˸ɾĺʮСʱ֮ãɼС͸굽Լܳܵ˸նͿʼ
ЩǱزĹӦþǰպͺĹɵģԭҲӦòֹôشȵġΪһһɣԲŻûʲôȸһĲɡӵصĹҪǿ࣬Ƕڵһĵط¾ƾĹʯɢĹЩɢĹɣǿЩȼ͵СֻЩѾߵȼĹʣµĲҲǹۺʵȽԭɣһֱĬĬĹ۲СǵΪڿСƴǱſʼΣֻЩС̫
Ǹ綼е󡣷˿ųʵҲǳŽҪΪ߲ζŬΪŽҲеãĻ涼ΣաһЩĲκҪı˳ԽɱǾҪȽԼǿɱԷǿΪҪĳѣ»ֻаϣٴεͻƣδ֪ȥɡ˭֪еǲǻһڲĵطأԣҲΪǶˣȻѾһ磬ǾҲֻһ֮ˡǡοŰ˵ʱȴͻȻĬµڶٶʮа
Ϲôƺʲô취ԸıŽľæѯ˼
һǿһͳŽ֣ȻƾһѾŽͳһһͳ£Žſرһƽ硣Ҳǲ̫ܵģȲ˵ŽǿΣҾŽ˸ϰԲͬɽĹĮȻĶɡħĺսααơαħԡڤĵȼɭϡʵ޽ǶصĵλúԣþŽһͳòܡһ룬ҲǸͲʵֵġѾŽƣֹôǿ󵽿Էǿ߶û飬֤Լ뷨Բʵ֡
ܰνΪȻ뷨Ļһ֧ģʵҲŽβһ׸ı״ѡȻѾʶȥʵ֣Ҳһֵ֧ס
ͱҿЦˡ㶼ģοҡЩҲ˵˵ˣպˣЦûбԼô˵һĿȥʵ֡
ʵĶԻ˳˼֮СƺãյĶԻ˵ʵֵһ졣
ĺҹȥڼιеҹ˸󣬹صеĹǷ׷˵棬һɲ䣬һٴγ֣øʲôǸʲôеĹƺظǰһյ
ȵصûһֻʼæµʮСʱĵش̡ش̶ݵصȷʵǿûȰͷѾңԶĵط굽ǰ
ôڵЩʲôöûУشֻȭͷĺɫʯЩеʵ
ˣ˲١ʹȶԣƺرĴĶЩҵЩģش̰ȭͷĺھݸ󣬶Сǰ֫һһش̿ĴԪռϡﻩľͿʼϵʯ
磬㿴ǲ⹫˵֮ʯݸһеľʯ˼Ҳʵľʯʰűһ¡ʽӹʯ󣬿ʼ۲Ҳۣ֮еľʯƬֵ̹ͬʱԷ˵ͷ˼ܿ϶ӦʱҪҵ֮ʯ
һΪءԭô򵥾ҵˣش̣˰ϲЦտذ֮ʯУһһѹĺСһֱӰ˺ڵúڵԼʯ
ǺǣϹ㿴شܸɣȻҵôĹ𡣡ŵ϶ѻɽĹ˷ܵؽŮԾϲ鱦ΡЩдȸߵͶĺڰɫâȻ죬Ҳȷʵ֮鱦ѤĲǰ˼ģץڵ͸Ĺ𣬾ͿʼҪΡ
ȻܾµĹͰҪ˳еĹһԵȫװԼĴԪռ׼ȥСй鱨
Ϲõشȥһ֮ʯɡ׼жʱͻȻҪ
ôĺˣЩҲģһܶ࣬εģЦû뵽Ȼôϲֹ
ǵģϹҵ󣬶ӦҲҪ֮ʯģȻһΣȸ׼һɣЦ
ŶǷ˼ˣǰ㿼ܵش̣ȥһЩ֮ʯ֪𣿡һԼţźõش̵жЯ޿ٴ̤С֮С
СģҲ࣬㼸¾ʹһԵֹʮ޴ʯʯһ̨һ˰ٶƷԺһĹԭΪ˵Ĳڿǰٶ԰С׳ɶĹеСΧҲ˵ֻǿԽΧԽСȵȫСģЩӦ
ЩϢģֻҪ˵֪ģЩȡһżɽָָߵĹ
λС磬ʲôⲻ˵֪֪һСƺԼļʶͦĵģȻڸ˵۾ȴŶ˵ʮҪĹ
ҷãʲôֻ֪Ҫ˵һЩӦע飬ˣںЩûʲôôĹ𡣷ζбҪ˽һµģԾ͵ѹͳȥˡ
СʶˣȻ޹ôȴҲЩͷˡڹȽϺƽǧǰûȡڹҪעֻйʴ˺ʮλˣǣֻвдаЩ鷳ˣҲõģڵаĿ٣ĿԲǺֻܴҪСǹӦûʲôΣյġƺЩļһһڣСȻҲŻش
ãˡ㣬аʲôֶһӣ˸⡣ô׾ͳһ麱ĸƷʹСģǰͷЧӦСʼ
аǡӼ˸ʶ⣬ѸյõĹ𶪽ԼĹǴԪ֮æҪش
ӣʲô˼Ѿһˣѵѱ˵Ļ𣿡һ׳СˣȷʵϢͨˣڻشϵܴܲСסȻͲܸӿˡ
ǣʲô˼λС˵Ǵй𣬼ȻұϢͨӦõõġƷʵĹǶԶʮõģӵȻ
ô˵ȫˣ֪ԼΪӣ԰ڳСˮôһ˵СҲ׵лõĹ𣬾ֻС
ˣͳɡǴĲ㲹һйáеǹҽǰҵⶼ˵ˣҾ͸һһֹ𡣡æڰҡô˵ˣҲ뷸ŭ˳һۺõһߡ
СֵܼȻôҲ֪ЩĹҪչĹΪġҪϲ¥ҪƷʵĹǲŻָƷʵĹ𿴵üҪҲһЩģЩаĹǸںĹԼĹЩҲǹĿֲӣĹ˵ҲǼΣյĴڡĹΪаܵͨļһǿϧǣаĹӿ٣һаʵǿļһаҲǺܺùģľٶȣǵΪʮֵĲȶսʱֻܷӳԼȼһʵйټҪĹ̫࣬ҲҪɵԼΪ൱㹻Ĺܽ׵־ֻܷӳһʵҪȥһʵͬѾǲ̫ܵ£Եйټа֮ͻ߲пĻɱֻйټаսҲֻһ־аΪͬʱаͻ־Ϊ˷ֹպԼԷɵҲڸճΪ־ʱɵԷֲпΣյҲʹаĹڹб𽥼١ǧУаҲγ˶صһϰߡаǰذͻƵйټȻȵйټֲܡȻȵͻƵ־аҪʼĶغܣȻܹԼǰԴﵽߵȵľ硣渵ȻҲúúס
ȥô˵ǲЩӴܵ־־ͻûаߵȺֻܷͬһΪǵ˵ʱǱֻࣿе㵣ģԶǱ˶Ƽǧ־аҲ˵
м¼־аֻһ˵ӦûʲôǵġΪܾǰѾаﵽ˵λΪ˱Լʮ֮λͼǿÿдﵽ־аǻȥҳɵаҲƴǰĲ״̬תΪڵ״̬ӴеаһֵܣʮǰѾڹ伣ˣˣԾ־ĸ֣ҲܺɱѾ׷ɱǣҲ֪ǲʲôطһֱҲûдǱɱϢ˵а˵ȱʵǲڵġΣѾûаͷ£ʮʱѾȶˡǹмʶˣæشͷٴζһӡ
һЩ糣ʶһĹ򣬰Ѿȫ˳ȥСһƬڣѾ˼ιûʲô⣬˵ľ͸ǰŵģÿСһĹ
ţһ⡣䣬ûһ·Ϊģ֪䣬ȡ֪Ķˣûʲôʺ󣬿ʼһԼ֪⡣
飿û˵һԥȻԹϢͨǺüصϢֵСʵʵ
û֪𣿡üͷ
˭֪ЩҲȥӴԪռﵹ˼ظƷʵĹʵЩѾܳΪֿ԰йٵľʯѾûʹá֮ƷʵĹֻ࣬Ϊش̫ҵĶֻƷʵġ
Сӣܸٺٺٺ٣үãߵĶ£Ͽɣ˵ǹ򸽽һ˶ļһйǰЩΪѰҿ԰ԼͻƾĹĴȴû뵽ڻȥ;з˰ѰľƷȻ˰˼顣ȻˣҲѵõ̰ģЩƷ
ڸ˵Ҫԣشҵ⡣û֪鱨ôͲߵĶЦЦӿµļһȻЩ֪
㲻ˣȻȥɣһŭϿʼɢ԰͸һ˿ɫػʶȤ¾Ʒ뿪С˿Զȴһƶ˼ûСŭ֮¹Ҳٹôֱ࣬š
еģʱ򶼲ҪˣһɣϹͷţ˲˶˵ĳ̶ȣһӣĹϢɢ١
㵽˭Ϊʲô˲̶ֳȣһѾ׵ԲԶԸ˵ġȻҲʵȥͬпͬصǵġΪΪԽϵİͻԽأĸҲ⡣
ҲΪ˵ԼϢѹס˲Ż᲻͸¶˿ԼϢոİ˵ڰ˵ǣ£صڹСԼԼҲֻаײȫزе226-230
ڶٶʮ¹
ֻҪ֪ƾΪǲܴЩˣȻܻشҵ⣬ҲԵõЩȻûȤһ͡
ղʵˣҵȥˣƺû˵ôɥؿߵĹ֪ԼûϣõЩˡ
Ǿ̫ϧˣȻĵ͸˶
λС磬ڹУֻҪһʵ󣬾ûʲô˻ƺ֡Сôص˵Ҫҵ˿϶Ҳǵ֮Ҫҵ˵òص˵ǲ֪պһҲ֪ͨ㰡ӼȻ԰Ϊôã֪Բ򵥡ƺܽãҵǸҪҵ֮ǰҵˣǵõߵĹлҲǺпܵġ
ţ˵ûԼ׶࣬ڵΪҲ̫Ӧôﵽйټ˰ɡصˣԴٻһֻڷˣӦصˣȥ˶ǰ罻ҪӡڤԼôɫһֻӡ˿һʲôϢ
ɫˣôһ˵ҵǾпǸˣݺ󣬾ϲؽ˳
ʲôˣ˵ҶеġӦþûˣϲӶڤ˴һЩͷǡ
γȥΪѰҿ԰ͻƾľƷ·ʱ̸˹дľƷͼƷϢȻ͵ȥһˡȷдĹ𣬿ȴûеõ֮²˵ˣǸӵдĹ񣬾ǿһֻ谭ĺɫ˲һʱڳΪ˹еˡȻҲ֪ǲǴٻĺڷˡ֪ӵôһֻܹ谭ĺڷ˵ˡӦþֻųƹˡϲղ˵ֻ˾еģ֪Լϣˡ
ϲ㣬ȥɡ˳ٴ£ôߣ̫ˣȻû˿ΣգڤѪҺص㣬òܵص谭ڤõһĲֶ֮ͷĹһĴ۶ֱӸ˹
лʹͣҹ綼ǣЩȥʮ⡣ڹľֻҪڹĴ֪ˣ˵ػ궼˳ջϢõԼѰľƷ𣬶һþ顣źþƷ󣬵лʱĳƺˡ
еľƷ𣬰ѴԪռﻹʣµĴһȵһֶڸ̨ϡһٶеȫɵۣҶ֪ʲô
ȻҶв֮Ҿ͵Ȼ˶ЩҵһǰɡλˣˣǸһѡǮʹĥ񫡣˵ЩһѾʧֻȺ鼤һС
⣬ƾճʺͰߡشѾˣ֪ҪҵֻߵȵľʯشĿ֮£Ȼܿ
磬㶼˰ɡȻѾ˶䣬ǾֱȥҶɣһֳΣ˷ܵض˵
ʵ˵ͷվ˵ش̱ϡһѱҲ˵ش̵ıһ粨Ƴ֣һ̳档ϣСɽϣ·ûʲôһ
ʱȥڶ·ϤЩԶ·˻ǵ˹֮⡣ǧĸߴɫǽһۿȥЩۻйڵģֵĺɫ磬ٿԼǽϽеһɿɵĳţе㻳Լǲǻص˹Ŵ
磬ſͰϢ½ȥעⰡ˿ŵʮЩ鷳
ǾֱӳȥɣǵʵֻҪʣӦûʲôġʸо棬֮Ҳ˲ˡ
磬ɲаôĻ鷳ġ˵Ǹȥ޽綨Ӷ˵һڹǸ鷳𣿡֪֮еĹ󣬾һֱѶǲЩ⣬ıȽ϶ࡣ
ôᣬ϶ҵĻˡȻʲôͷһ׷֮ʲôáҪʲôҾҲҪȥ붼룬Ͱ񶨵ˡ
磬֪Ϊ˶İȫôġûڶѾСˣıӻ֮¡Ȳ˵ΣղΣգǰϢȡҡԶڵΡֻڹչ޽粫ɱ֡Ǹ˴ĹȱڹеΪҪòһһĸ֡ѵöѾڹãǲȻһǣ϶Ҳźġĵؽ͵
ĻһӳĬȷͬ˵ģΪ̫ܵܣԲõʱ֪ߵغеȥ͵ϮӦΪԼ磬һͨķ˵۹ʹǧ꣬⼸ǧѾĥȥΪһӦþеƺҰġѵܹһ˴һ棬ʶʾְȥǻԶҲΪһĸˡ뵽Ҳû⣬ֻɻضʵš˵ô죿
ðˣѶһ°ɣȥҲֻ򵥣öֲɧ
ȥŶҲˣɵ˵ûҪȥʶһѡŴ硣
ĺˣһĹҾͰѶˣЦЦ۲һ£ֽĲ֡ԼĹйټ󣬾Źŷȥ
ŵϣſһɫĹƳɵĴ󾵣ֻҪͨʱתͿֱӽôΪ˷ֹǹ˵̽ӻкڵȻ޾յػ˽ȥ
󣬲ŷֹһܷĵطֻǽȥãֱϵĺӡǾ˼ָڵķͬʱ͵صǧ״ʾ硣Ե⣬øղûõش̴ӵص׽룬ҪȻڹ϶ѾԼһ˵١
˲ϹۿɫڹպеĸӦŶڵĵطƮȥΪڽֵзɱõӰ죬Ʈʮӣһ޴ĸۡǰͣլҲɺɫשʯɣſҸһɺɫҵɵķʯ񡣴լϷɫűϺ顮񸮡ɢâĴ֣ǹɴֵĺɫ״ɢĹȷЩɾƷĹƴնɡ
ڸŴ󿪣ڴԺлˡЩ͹ĺڰ׶ɫ̫һĻݣ΢Ӧһ¾֪Щݶɽ绤ŵƷ֡һֱͨһ󷿼ͨһҲûУҲֱ̤࣬Ǽ䷿Ŵ󿪵ķȥڲƮţһ߸Ž̤ʵصĳʵУһ߽˷ڡ
տҲֻһ޵ĵڷδܡ΢չЦſŷڵһ̫ʦε磬ˣͰǻڵأ
СҲˣôûоСõӡޣ̫ʦϺһ黶ϲصرһѱסʵ
Ƕڶ⣬ֻЩԲ˾ͽ˵ôˡȸȥɣĶıӶˬӵοƺһı˲١
ã̾ȥˣ߱߸˵˵ҷ㶼ֵЩʲôùࡣ˵Ŵȥο粻ӵ־Ϊһıúˬ
һ·˼ɵķУת۹͵˳Ŵһ˵ԼΣһ߹۲ڹִӹԶƺ־£ԼͶĸߴƺûʲô·ŴʱԾʮйټȻ˸ֻǶЩ˵ͷͼ˵ʺͰڵĵطȥ
һ·ͻȻЩԾԼͶƺѾ˸ˡһչŷǧ״һӰа־֡
磬к˽ԩô۵ĸǣΣʵ
ⶼ㷢ˣģҵĻӰꡢӰǣܣ㶣Ŷ󺰵
үүӰٴֵӰܳգ۹͹ǰ
ϸˣڼѪɫϸ˿־֡ǵĹƺЩӶȴҲӦñȶ־мʵҪǿࡣ
λǣЩʵɲù֪ͰЩ硣
ĺˣڹе־а֡ǵ˽еһ֮ʯʮ鶥ӹʺʮлģҵĸʲôġЦƺֵܡ
ү֮СֵܾǻɢҲˣӰꡢӰͬʱ˵
ԭǾǴ˵ʧʮаֵܣøȻһﻻôõ¡ЦŶԶ޵
үô˵֮ʯͶǹүֱֵͬĸ֮ʯ˵ʴ˾Ѿѹ磬Ǵ˵Ҳ򶯲˹ʴ˰ȡֵܵͨӰжش
ˣȻô㣬͸һȥɣЦЦ˼תͷ֮ȥ
֮ʱҲԼ֮ڵȫ˵˸̾Ҳ֪ԼǺõľ˾ǻˣҲû̫ȡӰꡢӰֵܣһֱǸоһȵ춼ϲ£ֵܣﻹһֵʡ
Ƭ֮ʺͰ֮⡣ⲻһ꺮ůʺͰ鶼Ѿ֪˸ţ˹ϲһ⣬ǶԼδɩɩ˼Ȼ֮ʴоȡҲ׵ΪʲôԴ¹֮սʹӷʧԭ
ǵĻѸʺͰйӰӰֵܸջָٴŵò˺ѡȻĻֻǳڶıŻԸġԭǶԼʵǺĵģֻļ󣬶ǿеġүЩڼʺʱɵۡȻصòǹɵİǸоʂĿ¡Ȼ˰ǿеġС㡯ȻǶͽܣ˵ʵδǱȹߡЩֵܴģĳױΪشΪʤЩĶȻֻһֻˡ
ڶٶʮ˽
֮ɽϣһ˵£˷Ҳ˵һ顣ڵҲǽ˸һҲͦ˼ġ
磬ҲǶԹŷ֮ġϾǧǰûгʱа߶壬ԹĻҲԳƵǳ޽ҵһ硣Դӳаչĵֺ󣬹ذ˹󣬶زصع˽£Ÿ㶮˹״
֪ԼĵӱտʼҲͬһҹÿ΢ҲЩͲסʷԸĻʹڤѰҸƷʵĹȴû뵽һѰһҪľƷͼˣƾſԴĹڤ˵֧Ԯ£ΪͻƣԭĶʵԽйټ־ڵ־мŽػ
оڤھĹѾԼһ˿ˣѾ˹Ǻܲʵ鱧һԵ뷨ܵ˹ȥչֹ֮߼ĹǺеƷƷĹͿейټΪ֮Ч԰йټͻƵ־ʯεסΪЧйٸǵġټʷķӰӰֵҪʱ׸ʺʮ֮ʯͼƷҲͳ˹ʮ֮µΪֻ֪ڤ˲лھ֮ʯԷΪĵλʮһЩ
֮ˣֻ֪֡Ҫ񿪿ڣ޲ΪЧټʮļƷҲҪṩҲҪ÷Ҫꡣ
֪κʿ𽥿ʼ¶һ˿Ϣ̬ȻôպĴ㡣ԼҪԼȥ𽥳ɳĵܵҲֻôΪˡ
̸лѾֵʵ˼̸˼κͻȻ˳磬ʲôûУ
㣿綼ˡҵȻЦϰԵĴһʱͻȻסˣȻѾ˼͵͵ؿ˼һ˼ףҲʼԥȷԼ˵Լľ棬Լһ顣Ҫ׶ԼַչҪһܴ籣ĵܵܣȴһź
˶Ĭԭ˵Цİɵر졣ԥ飬ʼεҪȥĻ˻ȥＸڻ˾ߵߣץס˫ʶ˵϶ӳôãһֱ㶼ҵĻδ˼ڹչȥǴһѯ㣬Ҫʵش磡
󡭡磬ҡ롭ԿԼҾʲô̶ȣµ˰죬ڻǰԼ뷨˵˳
Ļƺļʳֿؿ˵϶ѾһˣȻѾˣҪŬȥݾģοȷȻһֱΪԼȥĸĸһֱ벹㡣Ǵȴһֱû뵽ҵĺǻ£ǲܳɳġټ㣬˹㣬ѾһֵȥӺˣ
硭жᶼۿתʵǰʳǾ仰֪ԼľҲԤʾֵٴεķֱ
ˣ硣СŮ̬ˣĹ񰡣֪û£ѾǼֵǸ˵ϲˡˣļҲóİɣ飬æЩա
ǺǣҪ˵ŶΪ׼ĺöŶЦǰһСֵǰһ͸ڵıС
ǺǣȻ͵ģǶҾͲˡǺǡǡ֮ʯ鲻ֽӹƯıԭΪǿʲôʯϸһŷֱİŵľȻһԼ͸ʵĻϺüʮ֮ʯ
ô磬ķ۰ɣ仯Ц
ܰԶ벻ľϲҲЦ
ȻѾ˾õŵµԸȻҲһĹͻָ˹ԺĴ㡣˸ϵÿµʮ취ԼһһڽڵĵطʲôҪ£ҲҪڽ߶ΡĻֻҪҵԷʱ򡣾ͿƾӡܵԷڵĵطҿԺȡϵģ˵ˣǰӡֻáҪڽҲֻǺֻҪźŲͨһ
õ̸̸˰ꡣߵʱѵشڵľƷʯƷĹ붼顣һС׼ΣֱӰӰֵʮʯ鼫ƷӰӰֵ͸ǵĹ˶֪˵ЩʲôáʯĹ˵ûʲôãаûǲչĹģƷĹȻڵãҲֻܿź档ʰǽйȥ˵һǲϲذйúõ˴ԪռȻߵһС
ʽӰӰֵҪúõذչ󡣽һסֵĽ磬ѪɫâڽҫƬ̺ӰӰֵܵĹƾǿΪһ顣һӰӰֵܵΪǿԵת˺ͻĹһ־ֹʹõʵѾͻһҲԼùˡүǧллӰӰֵҲˡպʲô飬ҲԻúıү
֮þˣҲû뵽Ȼô֡ظٴλص޽СΪ尲ΣĵģºҲֻһҲڰ׵İ»硣һȻûһžۡȴҲԶȷ˵ΣҲͶġֻЩ֮ǣصº󣬾Ȼֻ˲һݵĶͻȻչ
ΰһöϴ裬һԵذΪͻƵҲΪûʲôãҲû˭֪ԭԤƻһµİڱ֮ǰ˵Ĵе׵ĳ飬ŷְٵûʱ䡣
Ϣ󣬲˹ȥȥԼҲûʲô£ƺҲֻȥһ·ˣذռ˸ĶѨٴʯԭΪǰƾ׵ľԼһµʱ䣬ȴôҲԼɾס򵽣ǰյľǽĵʵԾױϵ⼸㡣
뵽ʦ֮˶Ҫǧŵڵĵزһ궯ҲƽҲ֪ɼ꣬ûʲôЧɴͰѵش̵Ȯãŵش޽
һµĹǴ˲٣˸˵һҲֻбȮĵشΪֻһߵĳ̶ȡ
ڣҲ̫Ȥˣش̣˵ǾӦЩʲôźأӭվ޽һѪɫ¶ˡо޸ӦΧʮСƶӰʵЩ᲻
ˣҾܺðߣÿնɱǰ˵ɱĶ̫֡ˣش̶ڵӺ⣬޽ļǧһдˡ
֪úܿģǵȵɱһ֣ҲֻнͻƾĽˡ⼸һشɱǲõشҲԼѪһһһľͩоæѵһٸѪǳҲֻǴǵĹȡ
ˣҼǵﻹкЩֵģǽгˣشһֻϿճΪȻǿʼҳ⡣
Щ֣һͱɱˡšǺѪһƺҲսأôɱһأֹҪƽһҪֲͬԡһ˵ðצֽԼǸ뷨Ȼһʱ벻ʶȴܾӦа취ģǰ취ܼ򵥡
ϵ˵ԼΪشȻŬذȫ˸յ飬شСĵһ䣺ˣã󷨣ǲǿԴﵽ˵Ҫأ
ˣ󷨣ôû뵽أֻҪһͨ󷨣Ϳ԰ںϺתһƽĹһͯⶼˡش̣ӻãҰЩֺǧͯȫһΣͻƣϲ˼ȴ벻ģûôù󷨡
Ȼ˰ţ˶ս߰ĵش̣ؿʼԼ޸ӦΧڵжֻܲɱشҲǳӦĴӡȮתְˡվڵش̱ϣͬţһ˺һǿʵȥǰӽսһչȥĲ׽ϼʮʮмģۣҲûץ
ҲЩһܶļһ̵תǰ̵ŵǿϼϢ嵽޽֮˲׹š
ֲиԼǧСֶ˳һΪ֮ɲɵ֣Щ֪˵Щʲôźá
ǳʲôǿɶĺúõģѵֳʲôˣճһ㶺ͱĵǰһźͶȻɢǿҲЩɣ֪ΪˣҲͲô
һ޽κԼ뷨ѴкѪһٰצֽɵѪе֪޽Ե֣˷ܵشӦ뵽һͨ£һָֻͷЩǵСʮϼ־һĿĻҷˡһǧҲͬצһͻȻʧƬ̺ŸԴ𼶳Ϊ˻
ˣǺϵѾʧȥˣҲǶҵСǾȵһȰɣҰͯŪú󣬾⹫ȥ硭šɽҲԣָؿϵֲӡ˵ֻǿһǧɵϢֲһ䡣
мһ£ǰͶͻȻ˵
ʲô£ɻؿƺѾˣֲѾɡĵЩ˴мʮ궼ΪҪʲôѶȣԼһھܾ
ڶٶʮ´мƻ
˵ɣţô¡㿴ڣƺΪɾԭŪɲɵģȥɽ綼ᱻࡣǼˣԺ͸ˣȻȽϻ飬Ѵп֪ʺʦɶĵλû˵ɶû֮֮Ļ
ôûɶֲĳŵüͷô׵سеЩֵΡ
ԣҲɾסϰˡǼסȥǾ͵㷿⣬Ժ͵ºˣˣǵʵһȷһɲһ磬ûг쵼ǣҲֻеµķݣһͼסûʲôϮУƷŵù˵»統ĺá
ô˵ΪѰӦҲԣȷȫ˼𣿡ֵôʵ£Ӧ
ţõģû⣡Ӧʣ̵ͷ̬ڡ
ôһŪһǧֳΪ⣬ǼصСʱЩֵҲѾͬѾΪ¡
ͺܼˡǧͯͬǰһͬĹ£ǧͯΪϵȵͯһӶǧ£ԡѾǾŽӵ𼶸ֵˡϧǣȻ𼶵ڶ࣬ȴûм߼ġ𼶶˵ֻкѪˣشȻҲϾҪΪҲӦûʵȥϰ˸ڣҲֻʮôҲܺκһ⡣
ջͯشץ˸ڤļһشԸԳؽ˿ԽĽ׶ΡһԲĵشְ̣ӽС
оһӰ룬ûʲô£Ҳתڵ·˻ȥ
⹫ˣ֪ĸ׳ŰҲͲȥţɻºֱȥ
ٺ٣ô¶ʵأҿҲԵúܿġôôͻˣͨһֱעһµΣ֪˴µ顣
̫ˣʵûʲôȤˣ⹫ǶԸļƻ׼ôˣôôûûϢЩ֡
ȷЩ鷳Ȼ취Ϣ˴󲿷ααħļһУЩһﲻһôûûдﵽɱʮֱֲֵǻȥڻڹ۲СЩһԽǽӽ˴ʱԽСģѰֶỨϴѵʱ䣬һֱչʵҲȽϣȥģǼʱǰΪѾپˡһյ˵
ٺ٣⹫㲻û֪ͨЩǲɱġЩ˼ˣȷûô࣬ѰĿҲǿѡΪġ
ϣһ˿˹ļһɱʮ˸֣һǽ÷ģҲɱʮ˸֡˿αģ÷αħģǵϢֻܿǴȥˡеڶͬ˵СĵĸʲôƵģ˷ֱ׷Ŀ궼Ѿ׷£ȴһֱСĵع۲¶ʱ
⹫Ϊ˰ȫǶȥˣ𼶵ļһҲûʲôвһתѾ˸뷨
ǻȥȻû⣬ǵĽ̬ȣûǲܻصȥģüͷ˵
һ뷨ѼƻãЦŵ׶СֹͷϵЦҲԽԽŨ
˿˹˹ĵʮŮСͲ̫ܸ׵ϲûʲôرԭֻȻͷԿԣȴʵڳƲ̫áһʱ϶ͻƵ񽫵ļĶʱͳΪ˺͸һĴʥ˼ĸֻ֣кСŮһǧʱŸոͻƽ񽫵ļȻȴҲǶ԰̫æģ˶⣬еĸǶƲ֮޽磬ǧȥˣȻҲԼСĽõ˲ǵʵԽǵ˻ؼϣǰʱԽǸе
ʱ򣬸µһϵȵĹ֡ɱһֶ״̬СĵҵǸһڵصķλһɱ˶ԷۿֻҪɱһܻصУ˿˷иǽźͲ
Ǳڵصǧ˿޸Ӧһֱ۲ŵ֮ڵľһоǧʹİ취ǧһû˭۲ôĵطصȴϹһֻǱص׵ĶߣҵʺϵĿ󡣾ͻĵظ棬ϵ¶һַ̡Ȼķѵʱܶ࣬еʱϰûһʵĿ֣˿ģ֪޽ķǾļӻᡣ
ʱȥһﶼûгĸӦΧڡ˿ģһΣ꣬ŷһʱΪܹԸļһ֡ôɣļȴȥʱһ־Ĺִ˿ӦΧڡ˿һ˿ԥļһȻһ˵̫ǿȴٶȿþˣһڽ˿ĸӦΧںûһ˿ͣ٣˲ֱۿһҪԼ֮Ϸ˿֪Լòö֡
ԥʱԹֵٶ˵ʵ̫˵㡣Ǹ־ļһת۵ĹѾ˿ڵĵطֱǧҡ֪һﲻǺöԸģ˿ƽһԼ׼Ǳȥ
ôɣ˿ͷǧǸ֣ȻĴһǱ˵صסԭǼһﱼĵطȴٴγһͬΪļһ
˭֪ڵصǲᱻ޸Ӧֵġ˿ǸļһǱصʲô⣬Ϊ޽׼Է֮һսӦΧǸһƺҲ˹ǱصΪӦ׷Ǽһܾãڸս˿ĸӦΧ󣬾Ǳ˵صס
˿Σ֪һΪ׷ٹһԼϷݹ˿ĶֻյĺãڵΪһ˲սԼȫϢ˿˹еʥ鲨ʥ鲨еⷨϸµطֲȵʥĳǣ£ܹɢ֮УȻǼɢ޷ϸСʥơɨĿ塢ٶȡ״̬ԲƾּҴط˿Ѿܹʵĸ֡
ľ˵ԶԶʮӺ˿ѾӦǸ񽫼ֵ١ڲƷصϢУ˿֪˿ҪӽԼͷһͻϼĶ񽫡һ£ԼʵӦõ¶Է˿ʼĵطųһϢĽ磬ֿʼƴȫ
ǸһΪԼҪ׷ݵ־񽫾˿Ϸǧ״ʱͻȻо·һԼǿ֡ͬʵʲô¡ǶԷٶȹ죬սһս£ǹɸǿѾͻĿڴʥԴ
˿úܱ˵öԸľͬһĸ֡Ϊеļ幦׵طֵЩʥԴĵطӶһɱĹһ˵תһ߿ֵ߳İ˸ţ˿лǺܼᶨץס˰ɫĹšֻû뵽Լһһе֡ʵһɵ۲С
죬÷ڶԸԼѾõļһҲ⡯һӵصֻеΪļһ˲ϡʳ÷̾˻ȥҪİ¡֪ʲôʱŻȥˣںܿػصααħ硣
⹫ɣǲ֪ôĻȥ᲻ЦǺǵվڰǰʵ
ĺˣ÷һͨαħ˿ϢһȴСʱΪ˲֤ϢǲģͻҵܰϢȥ÷÷֤ʵɣҲһ취֤ʵһ¡ֻҪααħļһﶼزȥ԰̰ģһȥļһʥʺħʣǵļƻˡЦŴ
һβ֪⹫ûУααħʧȥʮеʣǰ֮˵ҪʹþŴ󷨡Ļ¾ͻ鷳˰ͻȻ˵ʲôŴ󷨵˵ɵЩġ
ǰʵ֮Ҫԭʹ󷨣ʤҲԪˡһʹ󷨡ҾֻлȥȫΪһ֮ġѪʹҵΪǧڶָˣԲҪ㹻ǿսʼԸһ԰ΪɱҲԪˣʱɾΣˡսʼ򣬳Źǧ֮ҵΪָпܱ׵ǵ˵
⹫ЩǲѾԤϵģȵףԭ֮Ҫʼ壬ԭôһԭ
ţǰϸ˵Ϊȥǿ硣֪˼ʺ綼壬Ҳ̫ˡսʼĸָöãҾͿ԰иˣײ޸п
⹫ȻڵôΣգǾҪ㹻鱨ɣҪ꣬ɴȥααħһϢǱ߾ЩʲôƻһжҲһ׼ͻȻ˵
ΪȻȥααħĸȴҲ١ȥ̫Σˣ⹫ҲܴӦ㣡״һܾ̾Ҫ
⹫֪ġҿԱααħ֮˵̬ҵΣСĵûġҲһӣȴֻΪЩʹӦҰɣԼΪӦ
ˣȥɣ㲻ȥҲѾɱ㹻ĸ֣Լ͵͵ֱĵعȥ˽֪ԸԲûֹ̫
һļᶨҲ֪˵Լֹ˵ġϸã׻ǶЭҪӦ⹫ʲôΣգ̻޽磬Ҫ׵գ⹫ܴӦ㣡
⹫ĺˣһдѵҸûðΪعѵģιȥлĻһααħϢϸ˵شӦԼʲô⡣
ǾɣȻȥϢһ죬ĸ˵һЩȻ̰ɣض˵
˵ͷȷбҪ˵ĸסҪȻĸ׵İУһҲȥααħ磬ǿɲġ
Ȼȥĸ׽ȥˣټһ߰ǣֻʣ˰׺ءһۺĵ̸ƺʲô顣
Ѫޡߣڶٶʮ²ãƺ
α磬һεطսʱֻʮֲӦ˵Ϊ²ļ̣޽ΪȫѪɫŷֱ粻ҹ棬αصİɡһ޴ڵĳŵʥ̤ŵЩȴҲ˳ȥİУҲЩ΢Сʥһ
׵תչһоͣյ΢Сʥֻͨһ泩Ǹпһʥ˳㣬αļһǱĿմеƣααħλսʼȴֻھŽ߰ˣֻ˵ķ̫˵㡣
֪ڲԼпʱĴ۲ȻֵĵطĴǲİƣв֪ĸȥĸоû취ֻϷչԲڵξӦΧ֮ڡ
ȻƺôټӦΧڣȻһﶼûСЩԾûΡϸо£Լδ˳ӦΧڶֻͬԹƵοǷǳҵαʮġãƺˡ
ãƺαһطα֮˾סƵͬƺصطѻĿƺ˵мķΧƲѣԭֱ·ءټƲصʥ໥Ӱ죬ãƺе˲ŤӾЧΪģҪƼ궼ȥֻӵƿƲˣſѡһֱȥܿ뿪ãƺķΧ
оԼڵĵطǲãƺ˻޽ٴ뷨Ϊ͸Щͬ壬ȴ൱һǿҺһƵģֻΪ˶ļһȻΪʹáһãƺ¶˴ʥ˼ʵҲ̸ʲô̽ϢֻܱȥˡȻҲһڲķȴҲ׳벻غǰҲֻڵò鱨ʱı÷ɲھͶȥ
ȥҲûʲôõİ취ȻѾα磬ǰ޽ɱͲˡȥ⹫Ųһŭ׺͸ҲûٹαˡֻһҧѰ׵ת˼ޡʮֺǿưƣ꿪һֵĶں󣬾һȥ
ˣزãƺ̾˿궴ĻǷѾȻʮɢʥЩ΢ſƵĸáͬǿһƲڲѹǺѵֵġԼĶѾʼպͻȻԼǲӦõȵش˲ŴӲãƺг˵ڶػش̲רҼġ
ٴΰԼΪú󣬲ſʼӦһƯƷ˹ȥ
ʲôˣǲ쵼ͨ˲׼
һ̤㵺ƣͱ˺һ䡣ͻȻܳһѰɫǹϻְɫߵļһЩ⣬ЩΪӼһܹƵڸһǸص߲ġ
ٺ٣˵ʲôˣԭǸֻгʥΪļһϣӦμɸѡİɣһ߸ļһһ˵жΪһ˿
СѡǱߵڣðʧĴʥǹ㲻𣿿뿪ǱߵȥشΪϣİӾָŵƵļһΪΪǵľ϶μʲôӦѡĻ
ŶǵģллλָˣҾ͵ڱȥǿѹһȭ䱬˵ĳ嶯ЦҲ˵ҪαϢȻ׾ʹɱ䡣ȻлӦеʲô壬ԴΪ鱨㡣
Ļ·ûߵ˵ѵһᣬ˳ɵʱ֪ΪʲôΪԼˡһǧ๫ֱĵϵĲȻһеλļ壬ֻŴƵαļһųɵƵĶͿԿ
ӦһǰΣƬ̺˹ԭڴһȵӵ͵߷ΪʥΪʥΪĶΪһյһụսʤлսԭβһɹͿֱȡݡΪѵõĻᣬ˴ʿ
ٴθӦһ³Ӧ߶顣Щ˽ֹضУ׵Ϊʲôôԭԭα͹ƶͬαͬʥҮף¾ǰʥʹαļʽ塣ԼʽŵҲǡʮʥ˼ĸ֡Լдʥ˼ֵ͸ֵΪȼֱǿġӵĸʥ˼ֱ֣Ǽүү.ĸҹ..ͼĴս.岻ֹֺ֣ÿһжֻһʥˡȻۺҹΪѾֱ˶ʥ˺ϼʥˣǼеĴʥĿȴȷǱƽ˵㡣һͱȽСˣУֻֻܺͬĸʥ˵鲨岢е塣
Ϊ˱ԼÿʱͻԼΧµĸ֣Щɽм˱ȽǿҲòİбȽ¶һʵȻȴûսһͻȻֵĽҲʹһһӦѡȻӦѡҪԭ
ϸһĵİԼİ׵ʥ˶ĳ̶ȣȻŵɸѡĶ㱨˸.𡱵֣Ȼʥ˶Ϣɵѡ˶С
ΪֵĽͻƵһΪ£ͬڵĶʮӵжʥΪһȥĦһıԡ
ڶһʥǹ¸һǶʮڽһԵĳءΪһٸ̨ľ޴󳡵ոѡ½һļһһһٸ̨ϱšεıƺʮӣϿǧ״һ̨ϣĴս.ȻԹսָ㣬֪ս.ڳͷϲĽչʮ˳ʲôûѾõҪĽ
һٸ̨㻻ʮˣһ߲һ顣̨ϱĿŮĦս.ʼû˫ۣǸ߰飬·̨ϱԵӼļһûһֵſ˫һۡ
ʤǧʧܵǧ̱һСԼڶʮ֮жǧ˹һСıͣĽţҲ¶˳һùףôĸУʵϣʤģֻѾмΪļһ
еԽԽ죬ƺЩ˼ɣһֱжս˳ʱܿˡǵʵĽȻֻ
оԿҪ̨ϼϢһս.ĻֹŮİĦ춼ûſһ쳹ԳƾճУĸܲǵΪʵҺ͸׵ӵģΪʲôǻҪһλã
нʣ˻࿴˿˭һڻش
.Ȼش𣡡ս.ٴʵһߴļһ
νΪͷΪţβȻܵһһͷ죬ֺαȥʹأԭҲǶӦѡûʲôȤģֻεȽȤҲԿֻû뵽һ뷨˾ȻλĴӼһҲµս.ֱ˵Լ뷨
Ҳһ𣿡ս.ٴ쳹Գʵ
˶һۣһ˵ͷǵȷǼһһ
ǵȷܴǼȼȻиеͣ϶ǷֱͬĹ񡣾ӵĶӳûһ׵Ҳǲܵһǿ֪ܲǼһֵڲٲԡǸʱֻҪΪ㹻ͻᱻӡ˵ǵһֻʱ䣬ǾͻᱻСǲٿֻҪԸ⣬Ͳõȵٴӵ͵ȶԱˡս.ҲֱӴ˵Ը
ٺ٣꣡ʱѾˡһûԹͳ켸ˣֻҪԸʲôϵЦҲ֪ԼԺûлˣֻҪԼԸҲ;νˡԭս.˵Щҡˣ˵ƺ˵غе˵սҲ
ǺǡȻôȤҾٸһǿһѡսҵӡսꡱĶӳǸӳ˭ԴǣȡǵĵλǺǣôǲǱ۸һ˼ս.Ϸһ˿Ц⣬Ѿ˵һϷȸ˸õϣȻǵսӶӳ˸һϣ
˶һۣһ˸߰ս⡣˵ͷͬŸ̨˵Ըһԣ
һ߿Ȥս.ͼĺŪµϿʱֲսʱվһ㲻εǰˡս.ͬһǣʵĲͬս.Ϊĳʥ˵ΪͲӵΪӷһԭͲйۿӼսȤҲӼǿӲӦЩʲôˡ
ս.İ£˿ʼ˻ս.⣬ƺľһߣ˵ĹȻһǹġ۲һ£ŷһȤص㡣α֮˵ĽʽƺȽֱֱսʽȭ䡢ǹ͸ٳķƫʥ»Ƕ֮Ӳʵ˲ʶһԸֻΪǰս.ĺˬԻʶİȽϳڵļһﵱǿĶ֡
ƺҲǸڷƶԼ󣬾ͿʼԼĽĿʾ£˵Ĺ濪ʼ𽥵ƫѾƴ۵ˣ֪ʤƽѾһߡʱȥ󣬹ȻͬϣһҴļһһֱԱϢһȭҽ̨УϸļһȻ˳Ϊеʤߡ
ٺ٣û뵽Ȼôһ档˼.㲻ñˣһˡҾ͸һᣬҵսӶӳĪӳţǿѡһ˵֡ʤǾͿȡǵĵλ˾ֻܵͨһȻǶԲμӣ̽һλҲԽսӵһͨĶԱս.Ц⣬Ȼ۾ûȴƺһֱ˾ʱԥ飬һеԴΪ֡
Ѫޡʮ¾ʵı
һʱ䶼Щòˣ˶֪Լսʤս.ӳ͸ӳĻСϾһᣬ˾Ͳ֪ҪöǸλȥҲʼԥˣȻ˵ѾóԸȡͳ˵ĵλλȴ̶̵ֶֻܱʱ䡣ȥҪһͨӶԱʱҲʧȥõһСǶϲû̫ʤӳ͸ӳĺҪһһΪֻӼļһָʹֽ꣬ҲԽܡ
ǲμսúȨ׺벫һ
ңҲμսϸãоݶһ˵ʵ̫ݣݣץסᲩһ
һ߿ҡͷѾս.Ϸ壬ǴӦǿǾעֻеһˡΪѾоս.ѾʼӵжΪļһ
үǹΪĸ𣿡ɫâңԶط䵽ս.ߣһòµļһüͷս.ʵһĽССӣֻĶ̨̨ϵˡһŭرʾĸ֪ļһĲ
ǰĪҽͶŹսֻҪܹǣǾȥǵ°ɣս.ʮɵ˵
ȻĪüͷĸˣȻս.Լ̬Ⱥܲ⣬ȴҲұֳ˿Ĳ
ĸٺ٣һ˾ͿԽĸˡˣǱ԰ɣƺս.̬ûʲôѾһǻŭת̨ϵˡ
ţҪҵĹҴӦѡ˵ģ֪𣿡ս.ܶŵ͸¶һ˿ɱ
ǵģүһŴ˸æӦ
ˣĸԿʼѡˣս.ῨĪͶšת˵
ӿĪͶųʱ֪Լѡˡ֪ԼѾʧȥ˻ᣬٷְٵҪһаˡҲأǶܸоԼ뿨Ī˵Ĳ࣬ʤϣƺǺԶ˶ĬڸղŵѡǶǺڲѡ
ôˣѵҪҵǳս𣿿һ㣬ҵʱǺܱģս.ͳ˶ԼĲᣬЩá
ѡŸӳ!&amp;quot;еһ˵ܲս.ѹϿѡӦһЩĸӳѡˣҲѡ˶šս빥һ˿ʤϣ
ѡĪӳһᡣԤ֮ѡӦʵǿһЩĿĪĪЩԾؿ˿ǵһۿĸսԼˣεı飬Īϸֳһ˿Ц⡣ԭҲܳԾѡ񣬿Ǽ˿Īٿ˿ŵı飬˹ڶŵıʮ˷ܣӶŵпԿ̺еһ˿ΣնѪ˼ȻǸˣܴĸԵĿĪⳡУΣյĶŸʺϵ֡
һϰɣ֪ս.ԲֹԼˣ԰ĵĿʼԼơȻҲֱս.Ĭ˵Ļᣬʼ򹥻šս˲СӵĶŵĹʽȻα纱צצķʽ϶ݶйأҲ⡣ûʲôԵζ˹ͬʱﶼߵһ˲䣬ŵ˫צ˲ʹ˵ץ˵ͬα֮֮ԴʥԴģźеһ˫צһĵϸλмĸ֣ʬ塣
˶ŵֶΣһ񺮡ŵĿ˿Īۣ֪Լ˻᲻һЩڲսĻ̾ͻΪµľʬ塣
뿨ĪӳͽˣԿĪ˸󣬿ʼתÿһֵۺĵһ£ͰԼϵս»˺һ㡣оԼǿķ״̬׼һֱûĿĪһȭȥ΢΢ת̷ֵۣ֮˿Īı£ȭͷӿֵһһȭɷɻҵ
ţͻȻ̨һѰ.ϵһߡĪ˾һȭ.߳һȭʮ̨ĩǿ͵ȭֱ͸̨שƲ涼һľ޶
ʲôˣĪüͷԼɱһ´Ŀܲ
үҶЩ֪ܲ˵شĪ⡣ڳеλߵս.ʵ
ǺǣԽԽ˼ˡ˵ɣ㵽׶ҵİʲôս.Цس֣ҲЩ⡣ĸоֻ˵Ϊǲ
ǰΪμЩ鷳ıԣԾѡһȿΡȵʤ߳ȥȡһλáû뵽鷢չڵΣµ뷨ڶӳ͸ӳλøȤˣҲսλӳ֪ԲԣЦ֪ս.Ը񣬶벻ܾԼϷеس֡
ҪԴӦƺ.ûʲôϵɣս.Цʵ
ǳǸԭġȣҪȡøĪӳ򶼶Ÿӳսʸ񡣾ͱչֳһʵұȴʸȡӳ򸱶ӳ֮λλеһλСںԣҴܵҲֻʣ.һˣԾҲûа취顣ΣҶ.ȽͣӴһѶȡֻҪҰӳܡ֪үܲ.ҵ֣ҲǸӳְλЦӯӯ˵ţһҲûѸոĿĪͶŷ
ڳһҾе˼ļһҿԴӦս.͵˫ۿһҲһ˵
.𣡡ıԼȡԼͰһֺϳɵ֡
õģ.𣡼ȻҪҾʹӦ㡣ǰ·ɱġҾͼӴѶȡҲúսˣֻҪܴܿĪͶŵ֣ҾͰ˵ģӳְλս.۾һȼյսͫмЩ͸ˣǿҵȤҲΪӣļӴ˶սѶȡ
ү˽ҵ˼ҲôأЦԸ񽫶ļһаٷ֮ʮıʤաת׵ٴչһΪҲ׵Ĵﵽ񽫶ȴڿĪ򶼶ǸΡȻԼǰԼķʽΪֱ˶񽫵ĳ̶ȣս.˷ˡе㻳ɣû԰Ϊʥ˵Ĳ
սʼս.һӣΪⳡսĻ
һ񣬵һʱ嵽˿ĪߡĪһȭȭ֮ǰһȭǿ֡ܣͬһȭӭȥȭͷԻڶԷϣѾһս¡һȭܵɣս£Ѿֲӡķ˶ؿڴĻǿʮӵսȫĵֵס˿ĪһȭһȭȴֱӰѿĪȫһȻûаѿĪɱȴҲÿĪҪڴϻָ£ĪҲȫʧȥս
һԸٶսضţڼĪӳκŷӦ˹ٶ󣬶һצץоĵʥԴڱײڶŵצѾһ״ʱͻȻתԶһЦͬĹʽһצҲŶŵĶץȥȻ֪ԼʥԴڶӴղſĪһȭսȫûӰ죬һߡ
Ҳ׷ֻڿЦŶŽŵ顣ű﷢ԼѾûġս.ע£ӱҲûܵġԥһСᣬٴȥŶ͵ĻԼ沿һצҲͬһצ򶼶ץȥȻ֪һצҪԼս۶˫Ц۾ڹҪɹʱٴһߡ
ŶԼЩջˣЩףǧδСսԼΪʲôôһ˫Ц۾е¡ﰵԾôһҪǰСӵ˫ڳйߡȫΪȫеצϺ󣬶ٴһצץȥڷɵǰʱΪ˲˫µЦۣȻ˫۱
ս.ͬʱ˵ֻս.ıӣһжһ˲ơ˲Ϊһצɻ˶ŵĶϡ⻹ĶûʥԴĵطһצҲֻǰѶŵץһ롣ˮɫѪҺƮɢ꣬ζʤص
ٺ٣ϲ㡣սʮ־ʣѾܾûпսеսˡ.ҵսӵӳˡڰܵôҵĿĪͶţڸԭ͵µͨԱɣս.ЦڿĪͶſһۡ˵껰ս.˻Ѿ£ƲϵĿĪͶţʹǸƽ׵̨˵Ǳߡ
ҡͷս.ȻǺս֣Ƕµֶʵǲ˵㡣ĳʲôΣʲôսӣҲͬΪһԥ뿪
ллӳ֮ˣлӳҵӳ֮λս.ƮԶ̷ɵ߶л֪ôƺ˰ֻ˸ӳĳƺ
ûʲôģԭֻǼɵõһȻݡҲãʲô͵õ˸ߵλãɻش𵽡֪.ǸϸˣҲԼ뷨˵ʵ
ĻȻӳô˵һ֪ӳ㲻ҲǿԵõڵλõġӳľ֮ҼˣպʲôǲĵطҲһ.͸ųϿңʵ뱨
ˡȰǰһ°ɣǾˣϾһûҪɱǣЦЦ̧ѿĪͶŰҽĹ⻷к󣬴өһս.̨ǰƮߵķ˹ȥȻȿĪͶţѾˣҲͲ˵ʲôˣ˹ȥ
ʣµһȻǿôʵһϷȻĻȥ°ŻˡֻǶȻȴɵ˺ðŷӦǲԼǰûվһı̬Ķ񽫡رǶǰҡҪǰԼ˾ʹˣ㲻øղôֲιϣǿ¾Ͳȱ첲ȵˡ
ȻڳĵȴЩദһЩԳĵģȻ˵ĲսͱסԼݵһ231-235
ڶʮһ֮
.ȥսȥɣȥˡȸȥҸף˴ڵĵĲĹſںս.ָʹߵλŮȥսסȻ͵Źȥ
岻α֮һ빬ʱ򣬼ǧƽ׵ĹейܼӶս.ʼԹ۲һ£ӶˣپкüʮˡЩӶ˳ò⣬ÿ˵ʵٶӼǸģĹܼңʵҲ񽫶ˡ
ү鷿˵Ҫһʱȥܼҹս.˵
ЩĵܵҲȥ𣿡ս.˵ͷ󣬶Թܼұʵ
үСǵӳѾȥ鷿ˣүСǣûлһĻش
ţս.ٶЩʲôϸֳһ˿мЦݺ󣬲ᱴܼңֱŴһͨȥ״æҲȥ
״Ҫʮһþҵսǿȥ϶Ѿȥˡѡ˾㣬ϣ㲻Ҫʧͨʱս.ͻȻ
үģҲʧģ㶺æ˻ȥ
ս.˵ͷٳս.ķӦǰΣҲܲ³һЩΡӲؼҪһս񽫣Сһƺᡣڼǰһ¡Ȼο϶Ҳٲ˺ͼڲһЩСĦйء
ߵͨͷһſʱս.ͣ˽Ų̰ΪһЩо˷һӵжеʵϢ𼶶ΪϢ
סѾˣҲҵµؽӳս.Ŷ롣սžͶһĸߴ׳˶ӿ˵վڿ˺ߵһɫӰս.ûһۡ
սĪ㲻𣿹ûϵϲͺáˣʤѾѡǵӳѡѡľµӳôΪļ.˵龰֪һΪμǸͰ׵ĳ
ǵġѡѡµӳ.𣡡ս.һĻشƺûжุ̫֣֮˵ֱֱ
硣ǲǰһŭ֮¶ɱˣҪȻô˸ʵƽƽļһս.ӵһӢСͻȻЦһǲĶүʤ.Ϊǰʵֵм񽫵ĳ̶ȡүЩ
ܣ˼ƺҵ۹⡣и飬ָһҵνӳս.͸¶һ˿ɱĶʤ.˵
ҡòĶүôһµȵĽս˵Цˣʤ.гɱ⣬ȻӦ
ĺˡֺģҵǰӳ͸ӳڶֻ˰¾ָܻСˡԸĻһչ㣬ֻһݾͿ´㿴ôս.ЦĶܵļʤ.ĲӦҪǱ.һѣӦ
۹ȻҵһƾмΪͿԴλ񽫵˲šǺǣлҵİȥֽֽսŶ.ЦȻЦ˵һϾµĹ˵ȴǼĻ絲˴Ҫ󣬶ҲԼӳȥ֤ʵ˼
ս˵˿ĪͶţǷֱܵģͬʱܵģԭһֱźͰЦݿŶŮǶ.ս.˵ʵԼʮڵĿĪͶţһ̶ս.ѯ
ȻһܵģҪȻô!ս.һֵĶԸ˵
.ǰɣڱֳΪǾûпܴܿĪͶŵġΪȫͷųɣ뿴.˷ܵĿָ߽һĽ󣬶˵
ǵģǿЩԼָֻŵļһһɵĳ嶯ʼʹ׵ԭм񽫵ΪѸͻƵ˶񽫵ĳ̶ȡȻӣһֱ˽ӽͻ񽫼ȴһʱװһر顣
Ϊʤ.ŵĲҰһƬ֪Լղһس嶯һ£ǺǶôĿ¡ԭһ˷ܵؿΪ.ս.ڼΪҲȥʱͬʱ˿ǵɫЩŹ֡ƺеʧȴǰĺ͸ˡ֪ڳλӵдʥΪĸЩԭʧǼΪѾӽͻƵʥ˵ٽ㣬ȴǲôһЩԭ򡣶ĵԭΪֻûͻƵʥ˼ģҪȻӵдʥ˼Ϊûɼ塣˵ԭΪΪ.ս.ΪԼпܲúͻΪصʥˡ
սȻǺʤѡͲˣҾˣ.ѡ.ЦԼųĽ硣ⷬ佱ս.ĻʤɫĺѿǼΪҲ֪ԼѡѡûӮϣ˶ֻóȴûһ˿취
ȥæְΪм񽫵ĳ̶ȡôʤ..ĲϾǰʵԼпս.İɱʤ.Ҳ˵
ľٶҲ.һ˿뷨ȵΪú.̶.ΪʲôΪؿôѵҲһֺرĹ𣿡
֪.Լɻ̺ͣٵĻش𣺡ȻӢһĹֹҵΪʱһȽϵ͵ĳ̶ȣĵͨ¼ͺܶࡣĵ͵ͬʱҵΪӵĲҲͱȳӵĸһЩԺΪչٶҲͱȽϿһЩΪΪԡҵΪƽٱȫΪʱȼ
ѴӲ죬һ˵İ١ȷΪҲصı.ĸ࣬Ƕǰ׵ԣʲôûκһϵ
ԭȻ治аֻһһи͵ϮΪ͵£ǲǻΣգ.ûɣʵ
ȷΣգֻҪ͵ϮҾͿ˲ͷųԭΪһ̫ǿĶ֣ͲͷΪҲûôܵ˵һǺõģĻشֻ͵ЦΪѹƵʲô̶ȣԼΪͰ˵ټǹ֮ۺͰѪʣ⹫׼󶼾ûջƵĺˣ治̫˭ɱ
ԭˣҲáٹʮ죬ʥʴҪ塣ݼۺʵ·ΧһβҪȽдʥ˵ΪһҪ񽫼ĸΪÿɳһ˲սϼʥ˵Ϊ̶ȣ¸Ӧʹ͡ǲĴʥ˼̫٣ֻܴӴһ񽫼ǱȡúõĿɼΪҺܷġΪսҾѡ˲սһһؽģǰɣ.˷ܵ˵ӡǰΪܸ˵ԭ򣬶ΪǡôΪݵԵˡ
ģһʧģػشֿ˻ԾһαȨ̽α鱨ľûᡣ
ãγ֮⣬һɳǼԭʵλһλ游İųĦһλҵʥǹͳĦڻ游ߣȺ.׽׽.˵ͷλһֱվŵɢŵɫʥ˳˵ͷҲ֪ʲôĹȫ뷢԰ףϻðŵİ׹⡣ԶһĻͿò΢۲һ£һڷڶ񽫼УԼðƵ⣬ȷǿһ
ܷȥ֪ͨүСǣǲѡˣѾ˺ʵѡ.һź͹ܼһ·˽һ䡣Ҳ񽫶ΪļһӦһ˳ȥȥɼˡ
ˣƲĻԡα񽫼ΪļһӦû϶ʥҮյ£Щ񽫼ؼһӦþαмս
ļʱĺÿ˵ʮָм.һȻڲĴҹ䡣ݵλߣҲûʲô˸˼ЩүСסĵطǰѲ˸顣ĳͳơ˼нֵĵط⣬ӵ񽫼ΪӦңеȺϵȾӶࡣղ񽫼ͳһ£Ԥα񽫼ΪӦжǧҡ鱨ûʲôˡ
棬ÿԵĶЩʳ⣬.ǸܷļһȥƯŮȻֻҿҳԣһ°Ħ⣬һĶûСŮôгԲһκŮʱ˹ԭŮȻǶܷ׽㡣նܷҲ鷿ڣȻܵǼͻƵʥ˼ΪΪպӦŲϧѪİԼ׽㵱Ů͸ʱЦһ䡰ܷжٸ㡱õжʮһĻشˣΪʲôܷĸҪΪܷȡôֵԭ򡣶ܷ򣬸ǡ򡱵
ȥġҸҲͷ߲ȫ˲ʥ˼ֻ.ҹ.˼˸ŮƺĹҲǸĹ˸үСᣬȻҲһĶ񽫼ΪСһмĳ̶ȡ
ҪչʵԽүСǣһʮ˴ʱŸϵʥҮյ֮ǡأ֮ǵƸӺΰ㼸ʮľ޴߿յϣһɫľ޴ǱڿԳ֮Ϊ½ĵС޴ĳǱ֮ΰߴ˾޴ϿյļƬСһЩĵơǽ֮Ǳ͹ĹʹԵúΰӴһۿþȣٶ࿴ۺȴֵٵȻ뷨
кŸĸо֮ǵľ޴֮ÿһ÷䣬ǽʹõһװ޼Ϊݻɸϧʯ;ɵĻα鲼ҶǽڡĹȣֱֻúݡ
оˣðûиҪȻ԰Ը񣬿Ǳװ߲ſϰݡ
Ѫޡߣڶʮ񽫰ն
Ĳι۲ûгܾã֮ǺһܼҰǴһϢһ.ºƨɶûȵٴαһͬԺĻδ
нƽ׵Ļδ㣬һС߸ɡǽԶռһĴ󷿼Ķеһ䡣һ۾Ϳ˶󷿼һž޴ɫʯƱŵαߣҲ⹫һȸɵʮ֮һҮա
Үһĵһӡһͷӣһͷ޷ɢİɫôһӦеķɫȻϸһȴֲҮյ沿ʼһʥ£ڲù֮۵£ҲֻģĿǸͰˡ
ûù֮۹۲ͷ֪ʮֻŵҮյʵҲԼԶԸġҮսеȵΪҪ鷳ûҮղţĿһɨеҲµĹ۲һ顣еľͬ壬ռʵ͵λҮұߵһе˹塣࿴ۣΪǰŵľʥ˼Żα˿.˹С㡣
ߵĵһ䷿ӵаʥ˼ֵ˹壬ұߵڶӵʥ˼ֵĿ˼壬ߵڶӵʥ˼ֵ˼塣ںͲͬĩأͬʥ˼鲨塣
߷֮ì˳ڼ棬Զ岻˳ۡȻʵǿαȴҪάܹʩչ󷨡ʥж¼ʮʥ˼֡һֱֻڴʥ˼֮µ¼ذ
ƽѵü档ڼȻߣļεĽʲһ𡣶޷ǾǻǴԷڶٶǰıȡԼʲôֻǶٶǰĸԼΧսļݵĿʼһЩеķ̻ĨǵرȻԵЩζȻЩ֮ϢԶλ˸סֻЩףΪʲôʥ˼ĸ־Ȼûһܽ͡
ʵԭܼ򵥣֪ǶǰĿͳΪٲ廰ðļһɵʹáĲ̼١Ҳһá̫ûȣҲá֯󾭹֪ٴݱ䣬áͳΪ˼ǷйԹһʽÿʲôش档ؼ޲ڼұչؼ죬еáʻ㸴ϰŲ롣Үպ֮ǰͳαĻߣҲĬֵĹһ㶼ļһʱŻῪʼʽĻ顣
䣡áһӶﵽ߳ʱʥҮͻȻгİɫڵһ٣һδһ
ˡε⣬ھҪʼλ顣ǵԹ͵ȻټɣҮƺܼ꣬ȻֹҮողһµԸܵҮյҲû˵ʲô̳
嶼ûҮյƺһЩһҮղſ˵λ顣ġҪѡһսǿΪ£ԲŻټȻεҪǼʥ˼ĸֳȥԲŻǾѡǰȻҲᣬΧ¹滮һε΢䶯ǵı֣ҲΪʵֵһ֡ԣǼΧСҲϢϢء
ʥʴˣûн˵Ҫȥʲô£˹ļʵ
ʲô²Ҫǹģֻʤ񽫻֮ʱһɣʤ񽫵ļٴλøӴʹ͡Үղشֻü治ͣĹĶ塣ȫ˷ȴϸĹ۲쵽˹ľŸʥ˼ֺ˿.˹˷ܱȻװġһ֣ʶѡΣԾǰ׼һ޽ѡѡΡǸҮΪ֮µʲôƨ϶ǰǼһ
񽫼ֵıԺĳΪξۻϷҲĳΪһߡεıԣ˲ɳ⣬˹Ҳֻɳʮˡ˿˹ѡȻ񽫶ȴԵĶЩ붥ˡȻ˹õ˿ȥ鱨֪޽񽫼ֿԴеѪأԸûҪԼľӢⳡսʤȥ޽
黹֮СֻսĳЩȡҮٴζȺ󣬷·ԺĻδһͻȻеζʼǽں͵¡תۼ䣬ټĻδͱһ̨εıȶ˹ʮˡ˹һˡ˼ʮˡ˼ʮˡ鲨嶼ʮˡˣȽȷǺ˵㡣ڲ֡˹鲨Ǿȡ˹循ȵǲȻ֪ڲϢɳ˻٣鲨ȴǾһǼһԼĲεĻᡣȻطӦص.һоûС
ʼȸһϳƺ嵱ϳȼսȡ˻սƣٵļһȥ˶ǿ񽫡һսɵĻһ鲨ظֺ󣬻ص˲Ĺۿ̨󺱼ĴһµĦҲһ֣֡ŵϳ
Ĺۿ̨ۿ̨ϵĽ̨ϡ߳ʰΧ״̬񽫣ЩδֱһڽǶȸɵԼ񽫣ǶݵĶʿܲϲָоҲ֪ԼʲôЦſף֪ͷʨӣǿԸԼǿĶʿκΣյġ
̬һʱ˲Ƶ˳У˲Ƶ˲䣬Ѿһս¡սʵ˵ô֮ôһΪȫʥѹɵսסڲǿΪڸԼǱŭǿѪı顣
ͨ˲ƶ˵ʲôȻôܴս£ЩӵˡȻٵ֡ˣźϻ֮һȭŷ湥Ĺϵ˫һƬ˷ܵͨ졣㣬ֻȭͷʱٴð׵Ϊϴڲǰչʾĳ̶ȡ
ȭʵȴûһԭоΪʱ빥˾֪ƲˡȴβԼȭͷٴΪȭͷҲεսϡ΢΢̧ͷս.֪ս.Լϵ˻ԼһĴ𸴡
Ȼͬϣʶֻ֪սս.Цŵ˵ͷһĴָڲϻ붼ȭȭû˿飬սϵϷֱڲͬĲλһȭսϹâһѲ̱һߡûأڰеͬݰһɫѪҺȭλʼͬ©ɸӰɫǿâȵʱʥԴɢ񽫣ѾΪʬ塣
.һͷʹղԼӵçײѾòΪعС⿴Ŀ⣬.֪֮ǻԼľӢչľӢ࣬.ھĦ˸ɵһʱҲԥ
Ħ˺ʱ˰ɣȴͷˣշɻزڣͿ.ı顣Լļƻ
㣿һ𣿡.еԥ˵еķĦҪҪҪҲе̶ֳֻȵΪпΧ´.뿼һȴѾɳ˱Ƚ񽫸֣ǵļѾԸˣһҪȽ̨һɱ⣬.Ҳŭʲôʱôвһͷɱǵ.ӦҪаϲìܣѾ
.ʲô˼ѵ˵ǲֻôһѡ𣿡˼ļ.˼.ٴɳʮ־˵ˡ
ޣ֮ǵıԡǰһ£ҷֻҪǼɳһ˾㹻ˣǵȻͲ¡ʲôʮȴǼ˰ɡŶԲҸˣӦʮˣ˺üڲŵ.Ȼ·硣.ô˵ˣ.Ҳֻһ޺޵ĺһˡ
.˵Ļ.֪Ѿ塣šѾˣ羡һֵʵ뷨.Ҳ˶񽫾ɱ
ӵָ˵Ĳˡսͳһ˵ıݡϳ񽫣ȫһ±ʮֹ˹Ϊɳ񽫰˶֡˹ļһȻûҪʮӮñȴûҪڱ̫ࡣڼ⣬ҲûҪֹͣ
뷨һĴ壬Ϊ˼Ҳ˼䡣ʮֹȥ鲨Զʮ˵ĳɼҲ̭֡Ȼ鲨ļɫ˹ϼ֡˼ʮ˵ĳɼܣ˼һԲǻں֡ʮֺΪΣԼʮȻǿ˼ʮ˳֣.飬.˵ֱ԰.Ρ
ƺòһϳı٣ֵٶҲԽԽ졣ԸʼһȭһȭÿÿڶֵʥԴϡĸҲ෽ȴûһܶһ˿˼˳ֻʣ˹廹ʮûϡ˹ļ.˹ЩΪѣΪ˵õʤԼʮֶ˳ʣµʮУѾԼŮǵŮٱȥǺֶΣԼһֻʣΨһһ˴ʥΪĶˡ
òˣɣϾЩֶֶŮģһʲôǿɾͲˣ.Ѿۣ⻰һҪ˹Ͼɱ
㡭.˹屻ĹǺҪڣߵǿ.˹ֹ.˹˹ԼΪһʱ֮Ѽδ˥Լһϡ
ڶʮ´ʥ
һԼ侲󣬿˹ǿһ˿Цݶز˵ؼ˵ûЩֶǻǵȷûλĶ֡Ȼ嶼ѾˣҲɣ
Ȼ˹Ҳˣεɲλȥɡݲ֣һĴʥλ󣬶ΧµĻ֡ʮʥ˺Ͳʤߺһȥʥҡ˸ԻصԼϢصȴҮտڶͷϲһᡣ
Үպʮʥ˼֣ɵõʤܵļһһ˴ûôʥ¼˽ġʥҡСһңĦǾ˵νĴʥңȻǸߵļԲͲη䡣ⷿһֻзǽ˲ͬǷϵСɫǽʱ䶥һͨʯײĶ߾һʥʥǽϵľصԸӾ״̬ٴϸ۲һʥŷҶͨĹʮεľᴿ󣬾ȻٴۻǿͨСŸоһһһȻҲˡоȣôһ̣κһ龧ĽǶȵʮҪѡôֱʵҡû
ǣȥɣҮһ£ֱֱʮʥƺѾϰˣҲ˵ʲôҮ֮ҲĦ˲ҵæȥɵǹؾʯײ󣬷·˵ĵӦʯĹʼ𽥼١ֻʣһ󣬲¶˿˷Ͼʯ̨ϵĿռ䡣
Үյش£˹½˾ʯ̨档澧ʯ̨ϷԲΣֻھʯ̨Ĵ׸һԲεľʯ̨̨ϰһòӢɫضʮģӣϡãһòơ
Үգ𣿡ӿ˵صĳԣȴ˾öģһһ˶·֮УһĪ泩
ѡѡˣѾǴˣҮձϾΪǿģ΢ʧ̷ӦӹشҮյ˲ͻȻѡаղһв֪ʲôֵȻ֪˵Ѿȫ϶αΪӾԼҪҵİҲΪҮͻ˹ؼһ
ˣҲ˵ҪѡǿһˣΪȥ޽ѰѪ鱨ɫǺܺãҮյİ²ܲ⡣
֮ǰҲҪֻ̫񽫱Եټˡβμս࣬ȴеҪһЩټϱʱһնɱһپʮ񽫣ֻʣ²ȡʤ˺ʮѡ֡Үæһ񣬲Ŷ԰͵
նһپʮ񽫣ٺ٣еһЩţ۲һûˣоΪһ
¼ǰ񣡡ءʮֵ⣬̿ڶ԰档
μһʮԸȴҲòǰ԰˸
㣿ΪֻмɣƾΪôնһپʮ񽫣ˡ
СĹأƽΪһ㶼ֻάڵȼ״̬˵Ϊһ£ֳΪ˽ͻƵʥ˼ĳ̶ȡ
ܲж˺˹˿˹һɣȻÿ˴϶ʮ͵ȳʥϣƾǵܹҴõϢ˵ͷֵĺ⡣˹ȴų⣬ֻ˵õϢ׼Щˣֻ
ΪõһϢÿ˴ϵĶʮ͵ȳʥѡչαĶʮƷ
Ħһ𹧾شֻﰵΪĺľƺµ˵˿Ҫʥ˼ĸ֣Ҳû˿İϧ֮ġ
ˣǿʼʥΪʮ˰ȫΪʥ֮ʯĲͬ棬һǷֳΪĸߵͣǵļҲҪǵıˣʼɣٶ˵ʲôֻǴߴʮʥ˼֣ǰΪעµľʯ
ֵļⷽʮʥƺϰΪˡûһ˿ԥʮ˳ԲΧס¾ʯͬʱʼƴȫذΪչ뾧ʯ̨ϵһ档ɫĹâʮʥΪʥ֮ʯϷƽ濪ʼɢǿҵʥâԡЩâİ΢ᴿʥâȻͬһӱǿ˽ȥףᣬʮʥ˵ΪͬƷһս塣
ʮʥ˳֮󣬲һɫ԰׵˿һߡ˸ʮʥӦ֪ʲôģĳȻΪ˼ʹȫǵɫƺһ˿졣
ܺãǵΪ˲١λ˹ʤ˹嶥ʥϼʥмʥͼʥһ˹ڶʥϼʥһмʥͼʥ˼ŵʥһϼʥһмʥͼʥһ˼ģʥһϼʥһмʥͼʥһĸ䣬Χɡ嶥ʥһϼʥһмʥһͼʥһ鲨ͬĶʥ˺ϼʥΪʤټϲ񽫵ĳɫ֣壬Χ鲨ΧһɣʮʥôΪȻܲԱʾһ¡ֲϺǰĲࡣ
鲨вޣȴҲûа취˭ǼûгأֻвʮεĽΧǿ֤µΧյӶĸ֡ЩΪҵϡеʯ⹦ЩǼ׳ĻΧĴСʮġ
ȻЩֻĵעŰһһǰ˵ʱðüƤµĹ֮۴Բ쿴һ°״̬ǳԾµʥ֮ʯһ̲ͣŰΪְ֮ЩΪͨ¾ʯʯɢȥȻ󾭹߽׵ǶᴿɻȥڰΪÿʱÿ̶ǿڵ״̬оѾȸظǿЩȥп⹫׶һƵס
һ˿ٵΪҵĳ嶯ǵѹ뷨ڵΪҪӰȫûϣģҲֻܵԺ˵
Ѫ鴹ѾãҮȥ廮Χ̾ǳεжԶ޽Ƚ˽˿ӳʵߣȴҲֻӳû̫£ֻȷ˴Ѫ׼ȷص˵ڶʹ˰ʮĳʥѡ޽硣
һ޽磬˿һɫ£̶֡ʮͨʥļһôסĹ¹ͱɱ˸⡣˿ʩչ޸ʼڵص׶;УƬ̣Ҳ˸޸Ӧʹ
˿жСģû޽ĲпᡣȻԼ˵ΪܷģǱŽСĵ̬ͣͣٶٵš
оȥ֪ʲôʱܵ¡ʼʱ١˿ĳ嶯ܲ⣬һˣҲ̫𡣱ϾЩģ˺ԸĺҶеӰ£֮޾յĵ¸
˿Ȼ״ٳ⣬ǼȻԼԤ֮еĻ絽½ʮ죬ҲͲö˵Щʲô
¶ȥµײ޽ĽȻǡʱ䣬ĦٴȥʱҪϡȵһװһ׷һӵڴȥȥ˺װɲʶĵжȻֵΪ͵Ϯ¸֮ҪԼֶˣֻҪһ˲鵽Ѫ䣬Ǿ̻κһˣҵһ֪ϢȻȥ˿ļƻֻܲû뵽ֹΪڼ飬˵һһʵһֱļ֮¡
ǺãȹȥˣһݣƬ̺ͳ¶档µײɫΧʱͻȻƾʧ١˿ȵط֣Լ޸ӦµĵײԭģһƲ⣬˿̶϶µײӦڲ֪ʲôʱѾһ谭޸ӦĻ硣
˿ҲѾûп¸Ҳû໳ɡϾ޽ˣ֪޸ӦһԼҲǺġĵǰרΪǵĵµġȻб䣬˿ǾԼļƻӦû⡣Ħ˾ڵص״ص
ڽ·Χʱ֪ͨµײĻ硣⹫ֶκ̷֮Сʱ⹫͸ĸѾڴеŵ̼󿴿ҿαʲô
ôҵĹιȥջСȻ˵һֵСֻЩû뵽ǼһȻֻʮ˹ЦŶʵ
⹫Ĳ鵽˲õĶα硭Լȥαϸ˵˳ɱһپʮαʱ׺ض˵òˡϾһپʮ񽫣һ綼һɲʵȻìܺͳ¸˳ɱô࣬ǶαһСĴ
˵󣬰׺ȴָ˲ˡƻһЩ⣬˵ΪͽչٶЩڰ׵ԤظüͷΪ£ֻһ˶ԸĻ¶Ը˰˵пܻԴ
ǰΪôߣûоɣЩĵʵ
ӦûģҵĹ֮Ȼûȫſһ˵ʵԤȴӦûġΪѾսʶ֮УڵΪӦǿһߡΪʽܹŹ֣ҿǸҶһЩʱյĻ⹫Ҫˡ֪ǹϵƻɰܵĹؼȻԸţǾ˵ʵڵθа
ô죿ѾûжʱˣڲԸԺ鷳ǾħǿǸսƽ֣ҲǵļƻûаֻҪααħһ󷨶ԸǣжǿҲҪʩչͬŴѪһֵס󷨵ĻǻҪʮϲԷĹһǾ㻹ʣ½ǧ֣ȴûа취Ҵܰǵļƻ͵ʧˡŪĲõĻпҪ尡ؼ
ڶʮָ
ôҲԭģ󷨶սʼֵò󣬶սʼսر𣬸ͲܶͰս𵽰
ҲĬ󷨱֮˽ĶҪǿһЩѪͨĶʩչġʩչ󷨵Ҳ޶ʮʱڣ԰׵ԶʩչһΣҲҪǧꡣΪر峤ϣȻҲǿʹ󣬵ȴҲҪͬһɥʧѪһǾҪָʩչ󷨵ĳжΪҲֻʮңʹôααħҲûκ壬ҲҪ꣬һ֣û˶ǵӵΣաϾֻԸҪ˶ααħ磬֮⣬ͬʱ
ױ𼱣һ취вУ취ҪһЩȿһ֣ð˳־һشѾ˳ųλڽвͻƵĵش̣ıԵúʧ
ôˣ⴩ɽܰǵæôҪĸ֣ǿĶ̫ˣЩŪˡ
ô£ҵİ취ҪʵСȻûаտսʤҾͰҰֻҪش̿ԻָãõشȥɩǰæӦÿԶ༸ְգü˵
˼ǣǺϻȷǸ÷սʼ֮ȻȼϼʵѾεôڵΪҲֻ˼ɩɩ屶ҡĴɩ͵Ϯǵʤʹˣϲ
취ãȴҲкܴĲ㡣Ⱦǻʶ뿪粻֪᲻Ӱ졣߻ʶ򸾻Ҫ˯塣ǹΪ屨ʵǲ̫׵ѾѽԼ⹫ҲԶ鲻Ǻ⡣
ȻܶЩӰ졣˼ɩɩһͲô̫Ƶ£뿪һСӦû̫⡣İΣҾʵͽԳֵܺܣӦÿΡҲûЩѾ˰š
ǺӵȷǿΣȻĻھֻȱһˡɽ׻Щֻйȥһˡ׵˵ͷͬ뷨
ҲȥѾˣôҲҪȥαһˡҪ취ƻĵطҪȻԺǸ鷳Ҿ㲻ܳɹҲһɵʥ˼ļһĻҲαļһﲻʹ󷨡ҡͷ
ʲô㻹Ҫȥα磡ɵˣӣǰôԸ˵ģȻǸĵطһ뿪ҾһˣҲһӳġʲô£ô죿׼ˣһڷ뷨
ĸףһСµġģҵͷԣôץġҾҲµġ𣿻סĺ˵ܣǿ⹫Ҳ˵޷Ƶİͨ챾죬ҲɱҵģЦȷĲ֮ܵİ£ܹ֮Ϊ
ҲУĺ˿ԻƣҲᱻĺ˱ӡǸʲô𡣱˵ˣΪȥðգѵõĶôĳһᶨĸѾʪ
ĸףΪĺ𣿡ͻȻʵ
Ȼǵģ㵱Ȼҵĺɫ䣬ΪҪĸӹϵҪЮ
ĸףȻҵּ壬Ҳ֮ǰֻΪ޵ֳŻߵһڵȴѾ˽ȥڲԼһʲô⣬һһӲĵģĸףӦҲףֻȥα̽ϢƻǵĹһԣĺܲģȻвԼĸ׵ףֻǰԼ뷨˵˳뷨һʱȻ֪˵ʲôáϾҲһԱȻҲӦΪ롣
׻ԥȴʼ״һǿըֳһʮ޴ɫӰϸһǸӰȻһֻצĴɽסǰٳش̵ķһŷֵشѾת˹ҽ˼󣬵ش̵ľ޴͵һ֮⣬ش̾Ȼһߴ׵׳
ˣҼͻƵˡҲû뵽ǴɽһҲһشȻòһˣǹȴšػֻƴеô׳ģûʲôϵʵҲֵܹشôһĶֵԶֲɡΪͨĴɽףļΪɽʷϵĵһش̾˷ܼɡ
ãѾģˣʵҲûʲôˣ˵ͷȻҲΪش̵ˣȴڲǸ˵ʱ
ðɣȻڽɣҲ⡣ȻҾʹӦɣˣȥαһҪ£ǧҪΪΪ㵣ģ֪𣿡׼ش̾ȻͷͻƣҲ֪ԼȰסˡ
ĺˣĸףһƽزɵ!Ｔؿڻش
ҾͲμǵļƻˣȻȥˡ˸ò֭Һʱˣεҡҡͷٶ˵ʲôҲǼƻЩʲôһʮ˳˴ȥˡ
Ѿ㶨ĸһأ̰ش̽һ顣⹫Ҫһ⹫ѵشͻ磬õشȥ֪ͨɩ˳Ѱ׵ôȥʹãԳǰæտ塣
һаźúָ׺һôԸεֵԱķЦŵһڣһ̸жεļƻ
ȵ˵죬˿ɳĦĦֱӳƬ̺Ͷݵ·ΧԵӵĦ󲽿µĻСһ룬Ħ֪Լ˵طǰɻϰֻĦ޵ĸоС붼ö룬ĦתͷȺеһֻɫħȴǶСǰצžһʮָĦֻԼײһʯһ΢΢âһĽ磬ֱֱĵȺС
ŭףôй˧ɣղһ½ָϵܽҵġ˵˼еһˣ˧ʽ㿴ʯײһ£ǲѾӳеľ裿һôǵı飬ߵһֻɫĶ
ƨᣬһʲôǧʽ֪ЩֻǺĶˣʾצһָĦ̰һ롣ŭ˵ǧָıȫչǧǾ͵ͬǰֵѹһһѹȥĦֻһѾǺ˲顣
ʲôֻƤ򡣿ҽҴͻָԿ԰һɸ㵰˰ɣᵱȻ䣬ָһĦѾһϡСģûд̴ĦʥԴ
̫ϷˣнѪٻָ
ҽ˶ٻָ
ҡ
ŭ׺͸ˣȫܿĦʥԴʹø֡xxָĦйĦҪǿɱԼ£һĵĹۿ˵һϢĦ˸ɾ
Ȼŭ׺͸ỹûзֳʤȴҲ롣ˡѪħĳƺţŭ׾ͱˡѪͷ
ڻ¸ص׵˿Ȼ֪Ħ³ȵ˵졣˲ŷֿҵس°⡣˿ݵӵĽɫ׷Ľɫ֮ͬʱð棬źһҪܡͻȻûϢ˿תͷһŵȥһĿɭĺ¹֣ȻһԾǧذ˫צ˺ĩ
ǸϺڹðԼ˹˿ֳŮԵص㡣һк˿ƽٶȣһգ۵Ĺ·ΧڡǹҲ˿֮ڳµĻС˫ɫ˫ݵĿ⼸˿øͻȻɹһֻǹ˸ԥƬ֮󣬲ؿ˿ֱӵԾ·Χ֮⡣
˿һɽи˲˿Ĺǣ˿һƨ˵ϡʱϲӦûֵ亹˳Ȼ֪ղǸĺ¸֣°Ȧĵһԭģ
ȵ˿ӾлָʱѾһ·ߵ˿Զ
ôˣĦأüͷ˿˿˿˸ѯʵȥ
˿һæְԼתͷѯԼŴ˿
㵽ôˣôôʧ̬Ҫڶҵı鱻巢֣ǵļƻҪˣ𱸵˿
ղűɱˣҲһͽˡղǼһ̫ˣһûܰѹٶȷӵ̶ֳȵĸ֡˿Щ΢شʱЩᡣ
ĦأﶼˣȻûһɵؿ˿˼ԣ˿Ħ˹ЩڵĲ˺ˡ
ĦǰͽˣӦѾ˲Ŷ԰˿Щһûлɵϣֻͬ񽫼ɱֲҪԼ
ȻĻ̫ţڲǽЩʱ򡣵һѽġ󴫳һȻתͷһȥ
˿ٿĪ磬ֻ̾˿Ŵһȥвû̫ϡϾǳ˹С㣬صαŲڵĲ塣
תң˿ûзκǱϵķµұϵĶѨûһͨ¶嶴Ѩ·ȥһʮĿµļһ˿Ϊûʤκһİաڼ˿Σ˽һЩûõ鱨⣬˶ûʲôĽչ
ףϢʱڽϡźʱ䣬׼ڽʱ֣ٴκ˿żһΡ
еҹ֣֮ϵʱ¶ͻȻһ޴ϵһԼĶѨ¶任˼󣬴󲿷ֵʼ¶˷˹ȥ
󣬶˿˵ȻǸܺõĻᡣȻвٵ˻˶Ѩ˿ѾЩûĶѨ֮䣬ҵһĿԵ¶·˿׼жʱȴߵ˿ߡ
˿ԥƬ̣һĵĶ㵽һߡѾˣһжǰ浱նһһʲô£Ҳи߻ᡣ
Ѫޡڶʮ³ʬ֮
µãȵ˿뷨ʱſʼж˿ȵ߶߷ɵĵǧҺ󣬲ĵĸȥѰҵ·ߺ˿ǰ뵽в𣬲ȴƺһЩ˿һ˿ʼɣͨѾ֪ѾҪΪʥ˼ֵ£ǰŻųɵһµˡ
µ·ѾƻõģȻʲô⡣Ȼ˵ټҲû˭ǡ˿񾭽Уһһؿ¶ˡԽԽӽ¶˹г˷ܵԭҲû뵽ݱڵΣڵ´̽Ϣû̫ܻŻȥ뷨ڲ̽ϢϡͿľͰѲŪˣҲǶ˹һס
Խǿ¶ٶȾԽڿ¶ıԵʱ˿ͻ±ڵʯڲκ󣬾ͣ²ˡ˿ϸæСĵĲغΡȻϣһֻ±̽ͷ¿˿Ȼͷ˻ȥаң˿ҲԣǰٻľǣӦǶ¶ϡ
һĵƬ̣¶ͻȻðһ޴ĸ硣¶˶˽ȥ˿ĵطҲСȵϺһϵλͬǣѪһˡѾʼ飬Ȼһ֪õЩʲôǽѾѪĸӦȥʱ䣬һ԰Ѫܲ͸Ǹʱʢֱָտɴǹ˰ǽһ⣬һҪΪǰоѪʱ̫ΪҪչһҡʱڣݴ峤֮λϣ쵼һάİΣ
峤ǻûϸļóǼʶһɣ
ãȻҪʶʶҾȱ۸ɣ׵¶ͬʱѪɫĹâУһɻصİѹȸС¶ϴһȺһȻȺҲѪ˲Ż±ϵ˿˳ûѪȻôǿ
ٺ٣⹫Ҳƴ⹫Ȩ˰ɣȻǾŽһˡƽһθӦֻǸҲ̫˰ɣ罻ҪݵȻһôǵģһԹһ΢ЦţȻ֪⹫Ϊͷųƺо˿飬ܿ϶ɺѪƵİԿԻס˿
ˣǴҶˣô¾ôˡݴ峤֮λҲС£ȻҵŮҲҪֳܹݴ峤֮λΪ治üˣŴҶôҽһصҫʷҾͿ׵Ǽ㣬ǼĵһλȡȻܾûݽ񫣬Ϊ˿лӳ¶ⶨļƻ׿ʼ
ȻϵĲټȥһ㶼ûԥԱ·ʼ¡·˿ʱһðһ˿ɱ
ң嶯˿æȥϢһȭʱֹĹ
ңɱ
ҡǸģѾˣҪ̳£˿һ˿κͺ£ףðű巢ֵΣնֵġ
ξȼˣȰɺһúûرģʼǱжȥ
ߣвҡɣҵһʱöɱðҵļһ˿Ļŵɫ԰ס뿪󣬻ָƽΣյļһɱ⡣
պץùļһ˿һһĸɵͬʱصα硣ڻȥʱͨ˳ֵĵطҲͬҲ֪ʲôùˣȻٴͨ˲ãƺС
˥αҲСôζطȻˬҲûа취ȥ޽Ҫ⹫ǲܴ͹ҲҪʱ䡣ʱȣֻٴΪʼ궴
ڷֲҲֻһꡣеһڷһʱͻȻоײһʮǿĽϡ붼û룬æúе͸˽硣ȻٶȲ֮¡ֻоǰһڣŸо˾ȽһڵһһһƬС
ָоʮֲˬһҲͣЪļʮŴͬɫĶһֻͷһԺǰһƬãĺɫУһֵѪɫԶԶĹһͷԶһ֧ӡЩڼ׵ĺھʿÿһ˵ıֻɫ򵽣ԼӲãƺУαħˡǰһħ֮ķָ硣Ƭɫαħʮĳʬ֮ӣ˵ħĸ֣ĽҲͬһʬС
ھαħ£ֻӻûԼŶĵĸоٴ˳ʬ֮С˷ֱ꣬Сʱ֮˸ܹⲻȥĲãƺ
ãƺǲΧ˸·һĹͻص˲ĳǱС
ءϲԼ׼õĺ˿޼ϸ˵һ飬˿ıĦ뷨ءȥءȻŭȴû˵ʲôֻȲİѼԱټһ̴֣֮Ǹȥףء˹ȥ˰εĹ˹ȥ
ٴ֮ǣûб֮ǵĺΰԻעǷ˳Ǳ˵һ߸ߵİϡĻ䣬ѾȷǸطǰʲôʥҡ
ͨȥ󣬲õĹ򣬹ܼҾͰѲһдˡʥҡСһ·ϸоԼķλѾ϶Լǰ뷨ûȻѾ֪֮֮ǵڲλҲʱ顣
ϴһҮ㣬һе˰Ĵʯ̨ϡֻòյǣ˹ѾһȻѾһ飬ƺѧ飬һ
һ㲻©İԼء˵ٴһ飬Լ˿ΪĲҲֱ˵˳˹ļԽɫԽ˵ֻǼ򵥵Ļ˿ɱĦˣһԵıʾж͵ˡϾ˵˿ֻǸŵµ͵Ѫ鱨ġ
ɷôһ˵ȷòʧȻȫءݹͣ˵˿ֱֻǸ·˶ѡʥˣڼֱﵱĸȫΪȫǼǡ
˵ϺעѾϡڹ۲죬ʲôطƻȫ
ϼһҪչأٺ٣⵹ǸûᡣΪһ谭ǼһǼһͷԼ򵥵ĺܣӦòѶԸӣõѪӦϣˡȻϵɢɫѾȻ޴棬ֻʣ˷ܡ
ˣ˹ȥɣ˻֣˹Ա޺޵ĿءһۺƳ˴ʥҡ
ҮգڻһǼһ뷨ΧȻԹһȥء󣬰潻ȥ졣³ɣһһܰΪսϼĹóһڰٵľʯҮС
л࣬һú񣡡ҮմϲΪѾûʲôĳѵôλᣬȻ˷ܲѡ
ˣ°ɣҽ컹е£¹Щң˹壬Ҳǻֲ影·֮һķΧȻ뿪֮ǰɣ˻֣Үȥǰ͵͵Ļͷһ£ȴû뵽һۣһϢ
ڲΧһȤûСҮոʥ˼ֺ˹оαͼϷָԼҾߵΧʱĵ˳ԭŸ۲һ֮ǵĹΣȴû뵽ĶүʥСҲ˳
ѽȻǺġһǼôһΧЩᣬѾҪˡȻǺʹЩͣȴӰǶ㿴ءɣҶ֪֮иõطȥǱߺɡЦӯӯסһֻ첲ʮȵĶ˵
ðɣҿүС㻹Լȥɡôү֪ҺһȥȾƣ¾Ͳ̫ˣ飬սԭʧȥƻҡԲļһס
ôأãǺЩ˽ҲΪպΪЧʱӷ㡣˵ˣôǿ󣬶۹ֺãͷ˶Լ֮λ뷨Ƥ˼翪ڣԲӳȥæ˵һ¡ǰɣ磡һزĥֱۣһ͵͵Ķһɫʤ˸ɫ
ǰҾ˼ӳǣʤһ㶺󣬲ŻŻŵĶ˵
ĺЦһԵľʲôıԸԼȻһﲻҲû뵽ǾȻ˵ĴԲô֮үСҪĶ࣬ʲôͻ³ԿĻһ˺ôҲǲүС㣬Ҳ뿴Ǻ«ﵽʲôҩ˵ͷشȻүС˳ģ¾ֻܴˣ
Ǻǣ߰ɣһ˫ЦӯӯâһЦĵĸ첲ʤһ֮ȥ
˳Ǻʤ̴űȥֱֱ˶ʮҺ󣬲һ鳤˰ɫɭֵĵ¡
үǴط˰ɣطôҲʲôûõطЦŶѾչһð֦ϵʤʵ
ģһᣬ֪ܺˣٺ٣ʤЦռƲͻȻšߡİɫӰ˳ϵó߾ԼǰڲϿ֡Ȼ˳ʱĲУȴǱ̫ĵطһ㶼ΪڵװڵеʥӣһǺѴ͸ƵģҲû뵽⵺Ƶĵ֮лˡ
ӳһǵǸ˵˵ɺúûرҵġ֪һֱĻڻΪսе̣Сæʤүƭ˹ǺǣҾ͸ᣬôرҰɣĽСǸȡߣµ˾ȻµҪ236-240
ڶʮ²׺ʥ
Ŷ˿Сô󵨣̰ҿһ£ͶүС㶼ҵĶ֡ô˵̵λ𣿡ЦøӲˡ
ԣҡǼ˵ѾǸܲĨɱôˡΣҾҪΪ˿ĲĴۣ˿ߵһ˵һȡߡ
ٺ٣˹廹ƵҰȻʥ˼ĸҲˡţҼǵã˹һǸү˹ɣһҲţѾˣڳˣһܷŹ
ѵϣ㻹Ϊʲô𣿡˹һֵʵ
Ȳ˵Щֻʸ⡣ûŪĻ˹岢ûô׽ɣѵ˵ǶүСǴʲôЭ飿ʵ
ţҺˡֻҪǰҾͰѼش׺ʥǡԭΪǲô״Ӧãû뵽ƺҲ㲻̫⣬Ұɲ׺ʥĳǺ̾ʹӦôƺܲԵ˹Ц
С㣬𣿡΢΢࿴Լֱ۵
ǰʵĺܲġôӢΪָߡϧˣȸҴ磡˼ΪѰɣӯӯһЦһ£һʺ촽ӡ̵һԾ㵽ʤߡ
ǺǣСذ˸£һҲ¶Ķǰˡڶ֣Ϊ׺ӱȣֻóªݣҲǰ׸ˡЦŰѾʼɲ԰ɫĴӡĨߣϰ׹һðһɰɫָƮ˳
ôܣһʥĶᣬʥ˼Ҳһܵ˵ľ綾ѾСĵĴ˺Ƭմž綾͸ĤűĤϵʺ죬ܻԼǲͿ˶
С㣬ڲΪЩĵʱֻ벻ףԭֻΪүܴˣȴû뵽СȻȶүҪѵû𣿰طˣǿҲ˰ɣһû˵ĸԼĹȥԼףͻԼõĶѾ԰ССĶԵɶû⡣
ʤһӾͰˣǰһŶԸôԽԽĶû̫һͣ׵ԼĴ
ǵģԭ׼ɱġѾˣǾû˼ˣ˹Ц˫кεɱ뷨
㲻ܡû꣬˫ָԻһεʥʥɨʤͬܰͣһеĶɨǱΪһŰɫĩƮɢ
ǼǸʲô׺ʥɣȷе˼Ҷеѧˡϧô޽أſ˵ʱһʧı顣
㡭˿һȻ֪˼޽磬пܵõ׺ʥҲ˵оԵİգԻԼѾﵽ˴ʥ˼Ķ硣
˵ֻ޽ĴţŻǡߣھֹ㳢Ҳ׺ʥ˫ȭһƷ˫ȭֱŴŲƵԲ͸һǰһĳ
Ųæȵһǰʱ͵ذѰ׵תǿ״̬ʮչΪѾͿ¡ս¸ȫһȭǿʥǿɣֱͰ˿㹦ųƺſȥ
ֲ֮£Ӧ١һɵ۵˿ǧ֮⡣ʮһǿ̫ٶ׷˿ǰžͣµĿã
Ȼ˹һĿ˹ڼҵʵǵԤ֮׵ʵҲǿԶԸġǣǵٶ̫һ㣬ӲȥŶԹۿϵЦ˵
ûʤ㣬ֻ˿ΪǳǵսನԶһĵطսҲܺһ˵
ҲԡҪһˣΪ²Ҫ֪ôźأһΪѵɫ
˹ҫģֻҪ˿ԶսԲܵģĵô˵˿촽΢ţƺЩֹ䶢˿һۣ˿ű촽
ðɡ֪ЩҫˡȻǾ˿СڰսɣҪ˵һ㣬ˣ˿С³ͻòȥŶЦ
ȻѾ˵á˿̷ɵ˰֮⡣ƺ࣬Ѿ
ʼɣһ
׺壡ŭһʥγһɻȼյ״̬ϸŵսת֮ͷγһӲǣԼǿĲ״ʥΪֱײ
棿ôںٶʱõô񣿺ǺǣҲԣȭϻһεĶӲֱߵһȭ򿨲ͷԹ֮۵Ĺ۲һȭļǺ岻ײ˿ͷϣϸСļǾȻԵĻײһ𣬿һĹʽռϷ硣ӲƬ̺󣬱ȥ
Ҳô״򷢵ġеȭϰâһһȭֱͲòȫֳһݣұϰâһֺγһʵİɫСԲܡһȭСԲϣֿ̱ߡ
׺һЦһһţʼľ֦辱ֱ򿨲Ǳ߱˱ֱĶҲʼǰ
ʽʱһͷԵڵϡ׺һЦôϤְȻٿ˿ǰ͵ʮֱֻܿһӵΣ׵һоһкα֮˶ʮעģȻһôȴûһгŮǵʽҲаԼŪôġȻʥ˼ĿôʽǾֻ˵ǿѹ׵ľ֮һˡ
û룬ѾϡһţһɻʥİɫֱͬȻֿΪʲô˰ŪôʹһУǽѡһߡſǾ޴Ķӣţһ̴ȥӻ᲻ɭըɢ뵽һ׶͵򿨲˹ȥ
ʽҲûô򵥣΢΢ðƤͷһڣԭֱ缤İɫͻȻ˷ӳĹ׶һӾͱסһգĹ׶̱ʳ˹顣ôҲЩԽȴʱǰԶķѾͬ߰˹ȴָϡⶫͬƹ֮Ϊ
һʱҲ벻ʲôð취һȷʵ졣ߵķҲԽԽܡ౻ľֻҪһմκһ֣̻ᱻķȥʳɷ顣
Ͼķޣȵ³׵ķҲָԭ״ֻһҪ첿ʹãŷβҲȥ˳Цһ
ʽ鷳͸˿Ƶġôģһ߶ŷĹԱСĿռ㡣ԥҪҪʹԸһʽ
Ȼôϲ£Ҿ㳢ԸĸоɣͻȻķΧ𽥶ķˣʼΧſȦ
ŷ׷ǣ£𽥵İѿ󣬰ɫķİѿһɫĴ롣
鷳˰ɣΪ˷ֹ˳⿪ҿǴ˺üʮأĿԼĽ
Ų֪ΪʲôҪв׺һЦɡڲбʱ򣬹~׼һһֳڣ׼ں˼κ˱ը˿һ±ըʮ־޴Ź֣޴Ϊ԰׼Ϊĵĵطǧ֮ĵƶըһֱӵĴ󶴡ֵΪôıըȻֻըôСķΧҺйֻò˼ݡ
еȷڴ֮ʱѾ뵽˻Ըһ뷨ƽ⡣ȴû뵽룬ƵеĹؼҺ⡣жҵô󣡡ӱըûˣȷеʼϲԳ֮һôǱѪ֮һαը˵ûκ塣ըɢѪɿɻ飬Σͺըѳȥʱĵֲֿ
㵽ʲôôصˡսʼҲҪѵѵɽǰֹֹԣֹҲûָܻô죡ȻҲ뵽ɽһȳֹʬɣʬɵĻָҲûô͹졣ʬɶµ壬ǿѪֱӻԭĺôǣֻҪٵָܹԭ״̬
Ҳܻش㣡ôõʽдҵķϣҾҲһսЦЦƿըֵĵֱֱĳ򿨲ڵĵطεĳѾѪٶȺʮĸһܹ˺¿ֱۡۿҪץסʱʮһȣȻڼ䲻ݷ֮һ
ܣٶôô죡ЩˣղſĶĺֻһ΢΢ĶȻܶԼôٵһ
ԭ㲻ңҲӦø㡣˹嶼ؿ֮ˣǾҸԭɡղŵĲ׺׼룬ǲ׺һЦþӦáһʩչЩȴҵսмǿڲֹһʱ˴ʥмĳ̶ȣΪղŲ׺׼еķԪصĸ죬һʱҵٶҲǧΪңٶҲңҵҪƾʲôţЦ
˵ˡƾʲôƾһ˫ȭͷŭѾʮѪٶȷӵޡȭս°Ŀ˷ĴȭȭƲôȴʵˡǧǧ֮˵ȭľһ˲ôʽСΧڻιļɡ
һмôˮƵ˫ȭԼ˫ȭЦŰ˫ȭԸٶӦȥȭõʱѾﵽһܸߵĳ̶ȣȭʱȨιȭǧΡ⻹ù֮۸Ӧ˿˫ϲ״ǿȺ˵ĹҸͻȭ϶º󣬰ѿ˫һ¾ͺǿӶ⡣
ôղһûҪֻл֪ҵĲࡣ֪˰ɣʹõΪҸҲû˿ӮҵĻᡣοڻûоȫЦſ飬ֻһ󳩿졣
ѪޡڶʮϷʥ
ϴмǿԶأں䱬ƵͬʱԵĶѾʼֱ򿨲ӹȥԼƣȴоһ˿ʹ˺ĵÿ
˿ܣסһȥ߸ףҲ˶صӣҲԼ֮ˣһߴ֪ͨ˿뿪һֱֱֻըɡ
ǺǣҲҪ𣿡ЦЦһ׷˼ûС
ȻҪҽ϶һ˵ģҪôʲô˿ԥһºӰЦŶ˵
ܲģҵٶȣûлȥ֪ͨ˹ģЦ
ǾҪıˣȻ˫۾ϣڻǿסһᡣֻҪ˿ӻȥⳡսӮˡ԰ڵдʥ˵׷ɱҲûлȥĻᡣʱ̣㿴˹Ĳ׺ʥռɣЦͬʱʼɫŰɫĹâ
Ȼô˵ˣҲͿռɣֻ˲ϲĲ˿˹СˣһһźɫĹз˿ߵķ򡣶ԼȴڵĴԭؿſĴ
׺ʥռ.׺֪ղŸʲô֪ǿźɫԲʲôöȵȼõĳǿΪȫ˶󣬿˫趯֣ŽϾĲɫţײ˹ȥ
һ̵ֱ֮ʩչŭţɽ͵ıսӵķȻһ֮ѿεɵһߡмȻʲôռ壬ȻҲôƽءɵβûֹͣǽǿתٶٴ
ߵٶȸ󣬿ٴιҲʾһΰѿһҲֻܸתٶȣоŭţɽİԼҲĿʼڿĹѾһ׷͵ķһֻҪ΢һ߹͸ӿٵ׷˹ȥ
ΪôʽͿԶԸô̫ˣͻȻСڿٴιʱŭһ˫ʮָ׼˿Ρһŭʮָָ˵ս·ֿʮڡʮֻӹ̵ǿĶԣŭţɽͬʮڵ뿨ߴĲ״СתĲƹһ˵ǹȥģźȴڻâһҲʼϸĻܷ֣ʮ˰ɫ״סĹţϲȦҲڷš
һǽ繦ڤ繦ĹֻǰסĲƹҪǹ̶ķλתͻһ㡣
ȻȻ뵽תĵ㹥ҵߡֻǰ࣬Ҿ͸ˣȻ޼ƯķҲ̾ѡۿѾԽԽϾҪͻԼĻţһĲ״ͻȻ͵ɢ
æƳɵһƵֱ£ɲ̫ǿĳֿ
ٺ٣ķӦˣŻȫĲ׺У˷ܵĺ
һ̧ͷһڸղԼƵʱ򣬿ȻѾתŷɵԼͷʮ״ٿΧղűɢȻҲѾԼ״һа׺ĳ޴ɫ
ֹʽɱĻһ㣬ǾĲλĵطȻûпȴһȫĵطİ壬Ҳ̫ʧһ㣡ɻĿŻɵĿ
ҵʽôܻ㣬֪ˡҵȼյĲˣ㳢ҵһɣ˵꣬תͻȻʧ׵ڣȻм伷ѹ˹ϣƾһȣϿռȥٶŹֻ֣ҪɳĹΧ⣬һҲûκεˡ
Ҫ뿪ʱͻȻǰһӰӰǱˣǷ߶µĿִټĹȻֵסıѾõһߡڱ֮ʱȴţڵֵסһ֮ʱһֱ֮ȥ
ٺ٣֪ңƺһ㡣ǽڵϣĵײͬҲԴȥһ߷䡣һ߶ſЦ
Կٴʧ֮⣬ײǸСֻһ״״ʱ߾Ȼһӵ¹˹û뵽ٶȾȻ쵽̶ֳȡһȽʵʵϣгǿΪ˻һ֮»ǱɫС
һУ֪ˡɷʥɣһֵɫʥ϶ɡɫķӦٶȴɫʥͻ˼켴ļ׶һ˲ĹսϾܵǧεĹȻսµʱֵ˹ȥףֹȥĻ˶ãҲֲ֧ס
˻ҪµǿҲЩɫͰɫʥ赲ΪظѸ١һؿڣɫʥ׶뿨һ֮Уһѹǿʥ׶һӾսºķؿ߱һڴĶ
æ߶ѪܡÿѪѱѪٻءȴ֣ɫ谭£Ѫ⾹Ȼܲó׼ټء£ͬڰĻָҲࡣȻҲķӦûлָͬλʮٴι
ֱϵս¿۳ܣöƵסͷ͸ĹɫٶӰ켫ʮιһȲؿϡʮǹÿһǶǰһһǿһ˲Ĺ˫ȺؿڵĴ󲿷ѪⶼСоѪţҲоЩΣȥҲֻܺķѴ֧ȥˡ
Լ߱ĵط壬ҲЩšĹǰԼ׺ʥ˵ƵսʽͲڵʹõʽǼУҲֻʥ˵游游ְ塣ڵҲƾȼ֧һУȻǿ󣬵Ҳֲ֧˶áҵ蹥Ҳֻдսˡ
ϧǣν㡣ȫҲֻϰ¡˵սıսͷ׼̵ǾԵʱ֮ȴѾоΡЦЦѾת̵˻ȥ
ŶԷԼ߱壬зһĸоСʱȥʱʹ񾭵ЦѾɫ԰׶ҿʼϢĿ֪ԼѾҪʤ
ŶԷԼ߱壬зһĸоСʱȥʱʹ񾭵ЦѾɫ԰׶ҿʼϢĿ֪ԼѾҪʤ
һεȹʱͻȻȥֱսɵơһץȴѾõһЧѿץС߳֡ѾƻãһεİѿҲץС
ûȿٿеʥ˫һ̱ϥϡһʹһ룬ͻȻͣſĲӣѿᵽǰ
ˣº͵Цţ·ûзղŵһս
ɡɶҵΪٸһ㣬һӳУһز
Ҿ㿴֮Ĳ̵࣡תǿ״̬ϼʩչŭţɽϺһȭһɾ춯صǿȭǿֱͻʹ⵽ƻĿʼɢ
ˣȻľһȭ⣬ȵʹõȻ
ʲôⶼҾԿʤԭ򡣿ô˵ķϣҲסô԰ĵȥ𣿡Цʡ
֪ҽˡʤ㣬ҵѾĵҲ졣ֻѾסˣ˿Ǽ׼İɣЦ
ѵһֱûע⵽˿СһֱͷβսЦ
ܵģѾ뿪ôܣô㣡ŵŤͷȥһһɫҲͬǰһص˿Ĳӣе㻳ԼĻþ
棿ҲǸ˵ҲϲĲǰҾҵ⻯ȥץŶԲ⻯һ˶ѧģװһɻԿ͵
⻯ôܣŽгܻûһЩµķ⣬һû˵ܹʹ⻯
ҵ⻯иһʵŶҺæԾͲˡˣȻҲˣҾͬʱ·ɣĿðԼͺڵٵ֡ĵİȾľ綾Ƭ̵Ĺ󣬾Ͱ˿Ϳ˸ɾ
٣ôôȻȵұȥ˲ŻС椾ôѶԸ𣿻˵кøСԲŶ˺һ᣿һٻűѪ⣬һ߶ԺٴȤʶķǺãʱ졣
ǵģҼٶ̫Ծܵ·ǰ˱衣ѵóһˣһʵǶԲԼЦһǸҲûС
ε˺һ޽Ǽ٣ԼȥԡˣܲʹֲӡʹõĻǾ̫˷ˣЦ˵ѪѾΪѪˮڡ
ķȻʹֲӡֻǹ޽û˼ԵĻǰ˸һӡңֻҪڹ£Ҿаһĳ̶ȡЦ
붼룬ô粻ԹҲŹ֡һԺ˷ҵܣ¾Žսˣݺݵҳĺ١Ⱥٶ˵Щʲôһ֣ͰѺٻԭɺڵջڡ
սϣѴһ󼸺ͻƵмʥ˳̶ȵİ׵ٴΰΪмĴ˿ûʲôԼ֮Ƿ˻ȥ
ľ벻Զûöþͻص֮ǡǺصʱ˹廹оԼµΧڵΡҮǸϼһѾڡûʲôرӦ˹İλʥˣȴһɫһ䡣Ӧ֪οǶԸԼļƻȻ˹һͨġ
ЦЦнһλ£ʼıĿ
ڶʮߣ
˹ѰµΧоףǵȻ֪ƻ⡣ٹ뿪֮ǵʱ䣬˹̰Χĵͼһգһ뿪żҴ뿪˹壬?ȻЩȣҲûʲô֪õĶүС㣬ѾԶʧھŽ֮С
˹Ҳ˳֮ǣҲ͵֮˰˸ʥ˼ĸ֡Ҽ廹ڼôµõΧʵҲٴĵ֪˹ȥ˶ʮ⣬׵ڵʱݼšһ˸û˵Ŀ⣬ðհɢ˿չ̰֮ӦΧ֮ڡʶܿһʥӯķ䣬ع˴ʥ֮С
ССĵϡ͸ʥҵ˺ϢȻûв´ʱ˳ʱͷһ˲俴ڵʥڼ١ϰ⼸ȥĻ²⵽Ҫ뿪Ҽ졣
Ｄ֣ᶼסԺûôƻʥˡ뵽ԸͨĸӦСĵر֮ܿеĴ߹ܼҡΪСرܿǸӦҮϢسǿʥķ䡣ӺѾվ˰ʥ֮ʯϡ
ҵʥ֮ʯ뵽һ⡣һϢĽ˲ͰʥҰСһ죬ɫ̴ð˳һµĴСԲʯȱУڼƵľҲǽڣͬһͶС
㶨ٺ٣֪һҡʲôأţΪЧҲһ°ɣʧȥͬǶǶľÿӿݵҡΪ˱ֻҪҵͬľʯǶԭλͿԻָҵãַһƿĲ׺ʥ𲨡ڿƵʮ־ȷ£ʥһӾͰҵǽĹ⻬羵ҲԵƯࡣ
󹦸ɣȻ֪Լ˹˻֮ǰصҪȻʥҵζ·Լɵˡ
ɵػصУԼǰϢλϱĿ񡣾ͷ·ûгȥһϣʮӺ˹İλʥ˼ŭػصС
Сӣ˿ôˣ˹ļ?˹һžͿ˻ڱĿȫƱĲأݺݵһڼֱˡղǲŵ˼ƻжԸĵط˿ɭֵʧ͵еһ£Ĵ⣬Ȼ˿һ˿ϢҲû¡ҲΪĿ˿µǰʥ˼ֲŻ᲻ȳ˻
?˹Ҳ˼ſһ۲أȻɵػشһ䡣һ㶼£Ү֮Уֲ˹ο˼ϣĲҲǶԸԼ
װʲô⡣˵˿ģؼѾͷһ죬ʮΪһצץڵؿڡ
ؼǲݡѵ˵Ϊ˹𣿡ͬϣ?ǰһȭӲ˲һצΪ൱̸Եסֻûκν籣һನһӾͰ˸ɾ
ؼСӲ֪ѿ˿ŪȥˣһҪ˵һҪңǾͱ˹岻ǲˣŭ˵˹һϣʮŮУֻпһͻƵ˴ʥ˼˿ʮŮУҲΪϻ۵һȻǺܿŮδ޽˿Ϊ˴ĳҲѾ޽ĥĸӳԡˣ˿ΪǼ˲ٵ档ǼΧ󣬶Ҵ޽绹ѪصϢҲðгŵ˹ʮһĵλ
ؼʲôʱѧ˵Ц?ȻΪһĸ֣ҲûеԴǼĿĳ̶ȡ˵ģҲҪڵϼʱ䡣˵ǹǲҲ磬ǲȻֱ٣Ҳô۸?ŭظղ˵Ļɾв
˼˵ǲ˹ս˹Ҳ壡Ѿˣԭ⼸Ϳܲ˳ˣڵ˱˻ԵĲȻҸԼ֮׵˹ԡŭһӾͱ˳
Ȼ˼һ֪ͨĴ塣ǵΪǲ˹г?˹ȻˡҲ̲סеŭˡ
еԽԽ͵͵վս?ս˷ܵҪϣھʹĸˣǶαһ
ߣ̫ˣսʵ̫ˣ춯ְʲôѵҪȸʾ𣿡
׵һսǶˡһŭҮգʥӿһɾǿѹѹڳ˼
μʥʴˣڳæҮѾѹÿһˣжڷغԼĳ嶯
֮ǽǧû˭ﲻ֡ĵǺܲȻ˺ҵΥˣҮջ߰Ρѹһŭ⡣
ʥʴˣӦøоˣǰ˹ȶ֣ǲš?Сһߵһ͵͵۲Үյ顣Үֵǲʥ鲢ô׷ֱ棬?ҲԽ˵ԽСԵһûС
?˹ȶֵİɡҸоĲ׺ʥֺ?ļʥųֵġͬһ£ΪʲôҪ֮ʹùҮյƽ֮ʣҲʹʥ˼¡
ʥʴˣΪ˿ʧ٣Żʧ̬ġЩͲ?йأҲŻץסʱҲû뵽ҪйؼӲһצŻҲǱ֪Լȶʵ԰ѹʧʼ?ơڿ飬Ҳ֪סҲ˵ʵοҲϣҮյһؿ˿
?ʲô𣿡Үתͷ?ʵ
ʥʴˣʱؼһھͿʼŭضҵ¶֡Ǽ񽫼Ѿ࣬ο?ΪǼͻƵʥ˼Ϊ˱ס?ҲŽ˲ؼһצһצʮɵΪԲŻŪӡ?Ҳ˵û˼ԣʮΪһצôҲֻΪץˡ
ˣȲ׷ؼ˵˵ΪʲôΪ?֪ʧٵĿ˿ģҮѾûƽ£˲غص˵Ѿ׵ʮʥеĿʲô⣬Żòô˺
ΪСŮ˿˵?޽ʱвСŮСŮ취?ȥʮɭƵСֽѵ?һǺ?ص󣬿˿ûлǲŻȥɭƵһ£ɭƵɭȫ٣ɭƵҲƿһ󶴡ǲŻƲ⿨˿ʧٺ?йءȻУҲû˴»СֶΡǼƻҪɱ˵󣬾ͳŮΪвһСƢ
?ʲô˵ҮüͷȻ˵ƯҲȫŲصĻףҲŲµó˹ʲô
ʥʴˣڲؼĻҲǸŪסȲ۲ؼ˵м滰ҶԿ˿ȴһ֪ǰҳȥʱʤ?ү?С㡣ʱ˵ΪΪ˴󹦵ԭҵ֮ǸʲôطȥȾơΪүСЧҵĴүЩСìܣȥ;лǾܾ˶үС롣ȵһص˹Ǿ뿪ˣ˲ãؼͻȻѯҡҵʱ֪ʲô£Ծһ䡣ؼŭضҳ֣ٺͳʱˣһڷϣʤ??˵˳
ˣʤûѵҲʲôˣ?˿ˣͻȻʵǰ̫µΧоڲŷŮˡ
ô£ղ˵˿?˹Ҫ?ɭƵȥȻ?Ǻʤ?һȥǾûɻɭƵأǲʲôû˵ҮҲЩ벻ͨˡ
ֻڿȥǰ˵Ҫȥѵ?һϸĴҲǺ?뿪֮ʵԿʧٻпǺйءʥʴһҪѿ˿һҲˡɲ˵ʤ??Űȥģ˵Ļˡֶε˹壬ԺҲֻΪ干ͬԸĿꡣ
?ʤһȥҲʵ?;ˣʤȴûлǻɣǲǼؿ˿ʤʲôŻηǱˣ?ŲأҲ˲ػвЩʲôΪ˵Ĳ׵ģ?ʼ˿˿
кЦ?˹ԲԵ˵ԭֻ֪û뵽?Ҳ²ģȻһǶԵġȷʤ??˿ϡ
ؼô˵һƾҲûУûСĵ˵аðȻ֪ʤ??ô£ԼҲһӵĻ𣬵ȻҲܳԼͬ˺ɱڵ顣
ҲǸѣȻؼԼ?ʧٵĺйأΪʲôܼҵĺӵʧٺ㺢йأ?ĺӺҵĺȴټĺӿǴʥ˼ĸ֣ҵȻţĺӶҵĺЩʲô?ŭĻ˵˾Щңһһ㺢ӡҺӵģ˭˶Щͷ
ʵף?֪ʵ飬ҲԼסϾŮûʲôϢʹͬɱζ˹һʥ˼֣ȴһʥ˼֡
ˣҪٷϻˡȻڶܿ϶׳ʲô£¾Ƚ֮顣ǵĲɣûʵ֤ǰҷ¡ѾҪͲһȥء˹ȻԼءɺٸǽε⡣һҮô
аЦֻҮϼһﻹǸϺꡣ
ڶʮʥħֵߣ
Үյ뷨ܼ򵥣ܿôˣʮʥ˼ʱǿ϶ȱһλΪ˴չʮ֮ٲһʥ˼֪֡Ҳֻϣڶʱڽʥ֮УҲΪԭŻҮǸϼ޻ļһ
鷳ʱ˹һǻŭٴ뿪֮ǣҲµóҮյĴ㣬׽ǲôġڲ壬ҮôάԼ壬ȻһϲЦտڴʥҵ飬ڰȥţ˵ڶҮպͲһ뿪֮ʱûж·
ȥص;УһֱڰˬĿѾȫɣʥѾٵαĴʥ˼ҲɵʣµľֻеȵҮպαħȥ޽󱻸ɵϼƻͿԽеúˡΪֻαħʹ󷨵Ļ峤ʹѪͿ϶󷨵ĹһԼΪİףͿڳԸˡ
СʱʱҮպͲѾ˲ĵڡҮղûнϢڵ̰֮Ѱľʯ˳һ׹Ү𣬻û͵ʯеϢҮվһǿ龧ʯкһ뿪˲ء
Ȼ֪Үյľʯ˵ЩʲôһҮ뿪ķ򡣸оҮֱֱطȥķвһ˿ɻ󡣰ιαľ飬ҮշжȥĵطȻԼЩͷĲãƺ
˲кءս˸٣˵ԼоΪͻơҪҸطչһʱաô˵ءսȻ̴ӦܹڱչغΪʥ˼֣ǶԲ˵һϲѶ
뿪Էоû˸ԼһȦŲãƺ˹ȥãƺԱߺһͷ˽ȥСĵذΪһպͻƵƵĳ̶ȺóԼŪһߣϡϲԼΪŪߣԭֻоһ£ȴû뵽ھȻܹó
ȻǸҮĸ֣ȻҲþȫ֮ȫͫ۵Ĺ֮۰ǿϸ»ɢ˳ȥԼĹ֮ģȫʹʱ⹫׶һֵܹáȻеʥ谭̫ǿǴ͸˵ƣﷶΧڹ۲ԳӦΧ޴ҲͷſֿƵơȷܺãϹ˰Сʱ󣬾ȻԵһڲЩ΢Ķ
ץסæ굽ǸЩĵġоһº׹ĵȥȻǸձҮģǻ𽥺£ָƽУܸоҮյǿʥµһ˿Ϣ
һµƺ£ĽܶȣҵȽϡ濪ʼҮµʥۼ׷˹ȥҲ֪ҪҮطʲôҮȻҲﲻǺϤеʱҮյ·ת˺ü䣬Сʱ֮󡣲Ÿо˻ڵзеҮա
ҮϼһڵдеķʽԵʹǸҲǶһʥ֮ʯȣȫڱԵĿ·ÿǰǧףҮվͻըһٶ׵ĿնҮǲĿͿ·֪ԼΪʲôܴôԶĵطֵҮͨĵƺۼ
ҮƺѾãƺѰʲôѾͷеʥ֮ըȥͬʱǷըҲԶԶԶ֮ҮգҸùпܻ⣬ҮûͷӬƵãҮͻȻɫһͣ΢ǰǧңӦĸ£ҮտĶҮֻʥſ£ĵƣǰľȻһƬڰ׵ľ״硣оͶǺī֭״Һ壬ααħָԼϴȥħʬ֮ӡ
ҮվصȺһʱңѾƽõʥֿʼоõҮյŭڳػ֮СҮյֶʥ֮յãƺĳʬ֮ͻȻһ˿˿Үŭյβ𽥻ָƽ
ʬ֮жӦҮվλõĵطɫӳغ࿪ʼӿƬ̵ĹһŴкɫâ۶ڱǵ׸ϡ
ﲻװŪĵطǼĳʬ֮ӵĴСûҵһʱɣҮ˵
ǺǣҮհÿμǸúƮģҲ֪ΪʲôῪĵòˡܸܲңΪʲôأʵұ㻹絽һʱôòΪ˿һǷҿĵӰɫһĵ˵
οǵɵĲãµʱҲÿȥɣʱΪ벻ҸأҮش
Ǻǣ㻹ûҮգǾЧֻǵֻʹȥµ飬Ϊƾжٳɵϣ񣿻˵ΪмɵĿڰ׺»ɫ˵ͬʱͻȻһҮһĿռ䣬һɫӢԳΡݼ信ͰЩͬоͬ˵ĸоڿжһ˿˵ݰʹÿһ㶼ỳһǿˡ
֪˵Щʲôղ˵ĻѾڸ֮ʹˣҮղÿɷ˵
˰ɣҮգҮͻ˹ǼһҸɣȻͬǰܸ󱻱ЧǹʥƣŻ᳤סǹʥСȻҲǺڰħʱٵÿұɵĶ࣬ڰħҲҵУм˵Үյ飬˵˽һֻһȤ˰죬ααħҲ˶ǵĳƺααħߵĿУƺΪʥͺڰħ硣
˭ҲĶأǶսϼеһƴһ취ҲûУҲֻȥˡεҮͻǼһｻ㿴ܹǼһһѾвΪ֪ʲô̶ȵİף˵ӦôźãҮҲûټ԰ȥıƺֵʥɢҮյף㾪˳ԭҮղǸͷӣ׿ҲһˣҺ׼һģһֻǹɺݶһʥϵĸо
Ǻǣڿ¶˰ô˵¶ĸ𣿵ǲʥڸʱ˵Բ׵ܵĿ㻹ͨ˰һϲĶҮպͷˣŽ绹ʲô¶УҮպͷȻһֵܡ
ܣΪ֮Ѿս˼ꡣȻһֱǶǵжԷ綼ҮͻǼһ쵽һΣյľ磬һвֵֻܵзеĳɼѰһķп»صǰĵλ˵ģֱҮͻǼһȥҲǸᡣܹε񣬲Ҹط˽ǿҮͻҲôӵѪ飬õͻƵϼսʵĹֻҪֵӵϵսʵʵҲûҮͻɵ˵𣿡Үʥϸֳһ˿Ȼǰѱѹǧŭⱬ˳
磬Ҳǲþ;ǿԻһ¡ȻҮͻȡѪ顣ֻҪǰϢ塣ִǣסҮͻ԰׺صԸҲܸɵҮͻǼһ˵ĻǾͲȥ޽ôΣյĵжƿعʥͺڰħ硣һЦ˸񶾵⡣
ȻҲԣȴҲʧȥΪϲ¥ĻᣬǲЩأҮЩԥ
磬̫ˡȲ˵Үͻ᲻ŵԸǿͻƲεĹƾҮͻ뾡취ҪõѪΣѵ𣿸ҵ鱨ҲǺǿѪһ֪Ķּ˵ҲӦûҴҮͻǼһΪô࣬ȻôõѪ飬ֻ˵п֪ѪġõѪ飬ҲﵽһҲĳ̶ȡǸʱ򣬾ϼսʵΪҲֻԶһʸˣҮǵøꡣһƲ˵Ҳһһ㶵ġȷͰ׾ʹûּļһΪʲôҪѪ˻ΪԯⲢû̫õ⡣
˵öԣҵȷǷˡȻȥ޽󣬾ͺúõغ̸̸ûֵĿܡҮյ˵ͷҲĻ˹
ȻˣǾжɡһҮͻǾ鷳ˣǸȽļһЩƣ뵽һ֣ѾҮǰ˸ͨԽͨ
λȵȣһɡڣǵжͻȻڼͨҮպߴ仰
ʲôˣҮպŵرذڳ˷ļơǸղ˵ûһЩܣ֪ҮͻУǿɾ군ˡ
ýţҺǵĿһҲҪԸǼһջذ׵չʮֻпѪ󣬷ɿƿƣƬ̹ͳҮպǰ
㾿ʲôˣҹʥʲôҮսŵؿȵΪֻڶ󣬲ĵ˿
Ǻǣʥʴ˾𣿡ȡϵߣ¶ԼʽĺЦݡ
ôҮһ֮󣬸ӵظ㲻ˡ
ţô˵ɣ±һԱȻҵΪڻòˣȴصӣҲ峤ϵݺ˵λҪ̫ˣüĵĹ֮ۿҮʥ֮ȵпʼʥæҮս͵
ûô㣿ô˵ֻҪɵȻȥͰԸҮͻҲûɣЦ˵һɺڰħɵĺɫѾָ
Ǿ̫ϧˣһһϵϢȴԼˣϧ˵
ס֣ʲô˵Ү֪ôðյسֿ϶ʲôҪϢҪȻôûûгʲôļƣԲ嶯лɱ
ʥʴ˴֪ûΪʲôҪαأʵ𰸺ܼ򵥣̽ϢƻЩҡһ죬¶ۼشȡһʥ֮ʯľС
ڶʮƻߣ
ʥңѴʥһˣҮվʵһ۾ϳеľǾ⴦Ĵʥеľ
԰˹鷳ǰĿյɵģĿǲðǼҽЦ
ûõģЩʥ֮ʯҮͻԼģҲµûĻӦûкܶࡣǲҪ֤ݣ˵ĺйصϢҮҡҡͷеʥ֮ϵʥ֮ʯǰ͸ġ
ǼȻѾ϶ҵݣҲӦ֪жԸ뷨ѵΪǹ𣿰жǵļƻ֮СȻϢǷųģĿҲ뵽ɡǱΪȥ޽磬Ȼ⹫͸ͬʱ֣ȰǸɵȻٶԸûҵͬǾ޽磬Ҳûк͸׺⹫̸еĻᣬֻߣǸղŵļƻſܽȥ˵֪ûУȻЩԼƻ˴ʥҵж׷ˣ뵽ҮպæԸףҲûôˬˡ
˵ȥ޽ͻܵ׺صľɱҮպһһ󾪻šղһᣬпѾ׺ضˣʵԼǿϼʮĸǶôµ顣Үպһۣ˶ӶԷ￴˿־ɫȷͬ˵ûͬûն׺κһ˵һ͵Ϯ
ȡţȻǾһȥ޽ɡϣûƭǡҲ汳ģ˿Ƭ̺󣬻ͬȻɣȴҲ֪ԼֵõһᡣֻԻڴԽԽͨʱвһ䡣
ĺˣħʴˡǵĿһ£һƭġʥʴˣ㲻ô̤Խͨٽȥǰͷ˿׼ҮգЦһ䡣
޽УڵϺغȲİͻȻͣһ£΢оһº󣬰׷²豭Ŀоα翪޽ͨ
Ǽһˡ棿ôһҮСҲڣˡѵݱˣҮաһͬ޽ʱ̽
ˣô£ôᱻץסģУȥߣһҼһͷһǷҵһ꣡һ˵̾ͽҪ˷λȥ
ţǱץסˣ棿ƺɡȵȣ˵Щʲô˵ҪҮһԸŶԭô£Ȱغһ߹۲ǱߵΣһ
ˣô£ң
Үպ㶨ˡһҲԸΪãԲźһΪ˷ֹǰҮպСӸɱˣ׸Ц뷨׵Ȼͬ⡣ҮպһİæԻúܲҡ
Ȼ׵˷ɵغȲֻⲻ˱׽ѵһ٣˵ղżʱصһŪˡֱ˵ԸԼȥǧѪɽٲϰٶײطŹŮ
θߵĿսʼпѪȫʩչ֮£Ҳֻ׷ּٶȣһСʱң˾Ѿ¤Աߡ̤µײĻǵȴغҮ˿һ󣬾ֱӰǴС
ԻǰǷɰǰ˾Ҹ˲ѰҮռ׺Цһ
ǺǣϷˣպ˵ˡֻҲû뵽ˮ˾ȻֵܣǺǣ⻹˼׵ͷЦЦҮնǰƺȻܵ䣬ǧ֮ҮպҪϼ
ǰĻＰʱ֣Ѿħʴ綢ˡҪֵܿ½վҪھŽгˡ΢ԹϾԼȻǿһֻг˱סģָоҪ಻ˬж಻ˬ
ϵ˵ЦˣСλչˣлˣشһɣ˵һŷӦһëأǿܻϺü顣
ħʴ˵ЦˡǴΪ˺λζԸҮͻǼһȻʲôˡλѾ֪ˣǹʥͺڰħѾҮͻ?˹סˡֵܶѾ£ҲǱǲ͵Ѫ顣ֵѾҮͻˣԲŻ˺͹һԸҮͻҮæԲ̶ְԼĿ˵һ顣
ȻҲ˵ǰ£ܾܲôǵĻɣһǺͰõȦסȥԸʱ򷴶ǸԸˣǲ̫ɵ𣿡ЦȻ˳ƺααħĳƺЩ֣Ҳû˵ʲôڹ;˸ףԭֻǰĵģֻ޽£ʱûд̫㷺ڸ̤޽еααħ˶û˵
ǰ˼ǣҪó⣿ҮտŰ׵ɫСѯһ䡣
ţҲô˵ǲǣֻӦ֪ġҺΪȫ԰ǳȥҰĻоųɰտ԰Ѱɵ׵˵ͷ
ǰҲ˵Ǿųɰգǲ϶һɣ°ʲôǲ֪رԲŻôһʧܵĿǰɣһתһ䡣
˵ĶԣǼһȻǰҲӴһʱ䣬ʱûʹʲôرĹҲܿ϶Щʲôǣֵܶк֣Ӧû˽һЩصǣصͷ
˵ʱҺʱûʲôĹǰҰѵĹʥеĹʩչһ飬ֻܲĶȥˡȻȵҵĹеǿһеʱ֪ʲôҵʽдȻָҵü(С˵,ֻվwap..cn)ϡһҾͻ˹ȥʱѾˡΪҲһʱ¡ҮɫƣձܵΣ˵һָʱĿ־塣ʱʥԴͲüģһָ԰ʥԴɷ顣
ҺʹһҲڰѺڼħʩչǿһʱĿϡǴΪ˱סһָ֮𣬲Ż£Ү˵̲סԼʱҲ˵˳
һָܻǵǿʽͬʱǵһΪ϶֮£ĹǶԵġ־ǧҲѾĶ֣˵Ļϸ룬ŵóۡ
Ϊ⻹õģֻǶŪʲôȥԸһܣˣд鷳ˣſʤֻǾŽ繦죬ʲôĹΧļƻϸһ¡
Իǰһ뷨֪веͨҺʹȥ취Ѱ޽޵ԣɱʮ˲뿪úðᣬʲô취תӣҲҵʮǰɵһתһ⡣
СĻûаʹθ㣡ǵİΧһѡضߡڵضݵ¡˭Ҳа׷ݵ´ɱҵ㹻ʮ˵ĶǾͲҵˡϾܹѰĵطҲֻйʥ硢ڰħ硢޽磬ֻҪӵȥҲ޲ˡæ񶨵ļƻóİս޽磬Ϊ˷ֹһѺααħ241-245
ڶʮһ·Үͻߣ
ƻˣʵʩһѡѰ̶ķصһ鷳Ȳ˵ҮҪҵǸطҲҪһϵеʱ䣬ǰѰһʲôƭȥҲһС⡣
ۺһðǰĻѻŵξ˵Үպ͵Ѫ飬ڳɹʱ峤֣Ү޽ʱʹܷٵӵӵħ֮¶˳ʬ֮УҮ֪ҲصĶ֣ԾһȻȥȡȻֻҪѰҮƻõĻϵص㣬ðԸء
ƻȻЩطסϸã԰Ѫ־ڱصãӦоųϵļʻϵҮպҲմΪ̾ĵؿһ˵ԭҪǷ˺ڰħ磬ھһħ
ƻȻⶨǻҮպ޽ϼ졣ֱ¹ȥҮȻȥ׼Ǿ͸һȥαħš
ɰԿһʹһȥαħͨȻͨЩƫʬ֮Ҳ̫Զڳ˶ͨʬ֮ӵĸ֣Ĵ£ûõĹͨ絽ҮϴκĵСΪ˱ΣգȻǱ⹫ߡֻЩеʥų⡣ǲϴκҮռĳʬ֮С
ƻźã͵ȴϹҮǱ߽еĲȻôʥ˼ĸֺαħħǱڲãƺͳʬ֮Ӹֹ֣ҵԼµһħĸֲ֮ذǼһˡ԰Ҳͷôʥ˼ֺħ˫յ뷨
ǱʱЩʱڸӦʮһڲĶҴ⣬ûϸ۲Ͱ˻ȥ֪ͨһ׼ú󡣸ԱȫСĵزԼϢִݾߵΡ
ˡԼ˾ڽϵط档һжӲ£ѪֵĸӦǼܵѪעҲûˡǲ֪֧ܲô죬Ȼʬ֮жҲ˵Үһ߿·һߵǵ˵ţԵ̾һıһҲԼ֮¡һĻǱʾεĵĺͶ԰ġҺŷˣǹķλٶȡ
ĺˣǰǼһ˵пܣصĻ»ûԲ͸ѪܡҲ˵׷ٵѪһϢѾǺ׵¡ڳʬֻ֮¡
ԺΪԲױץġЩ̫صʵֻҪܹӦ͵ѪѪͿ֮ˡ
𽥵ؿ˵ķص㣬߶СĵرܿҮտ·ķƬ̹󣬰ҮѾҮϴվĵطŶһƬĳʬ֮ӣӢЩԵЩꡣ
ȺһСʱ˶ûж֡ΪȻŵעųʬ֮ӵķ򣬵ͬʱҲΪ˷ֹصĳֶеľԡ
ڲúͱƣãƺһ֮ĳʬ֮ͻȻ˴ĲһڹͻȻ嵽ĺڰ׽ϣһǱͻȻӳʬ֮г˹Үպŵɫһӱģôô棬ȫһ˾ǵ顣
ˣǼһͿˣ⼸ôҲ˦ζЩɥУˣ̫ʱˣæߵǰл͸¶һ˿šдȻֱݼղŲű̾ҮǿֱֻԼеĸ롣
ţΪˣһúýġȱ˵ЩˣѪأæһ䡣ȴֳ̱Լ̾ͰѪõ֡
лˣͰѪϣлһֿʼٻԼĴԪռ䡣֪ǴõĽţ̽ŶСĵذɢ
ؿеĴԪռʱľڽ͡еĴԪռкâһͬʱһǱҮǿΪȻ͵˰Ӧ죬оԼҮչ֪̾ҮպԼֻʵһȭӭնһ󡣰תһⵯҮٴκʥ֮ȡ
Щ󣬰ʥðʼץʱԼղű͵ϮơȻûüҮպʹ⼸䣬ͷϵƲͻȻƿһ˫ͬѪɫȭͷѾͻȻϷ
أҲһıΪ⵹ҲЩû뵽ȻشߣϳȭͷԺˡʶʶ֪һ˫ȭͷԼϡǿɱȰһҮյȻֲ£˫Ƴצӭʥ˫צץס»˫ȭ
ɣѵȵùָʹҺ𣿡˵ŭһ˫ȭһӿԸǿĹǿѹ
ߣǧǰһɵ㼸֣ֻǺһһˣһһ˫ֱͬʱɫâ˫ȭϵȻر׹סС·ɵһ㡣
ϣβҮǱкһ󣬱͵չʮֻɫѾΪǿ״̬пĺɫ˫ֽϷһĽһֱȥҮҲͬС죬ڱƵչʮֻɫʥ֮ȵĴͷȵ״潣ͬһֱȡᴦ
Ү֪ҮͻȻǰ֮ԹҲӦ֮ǰ棬Ǵȥ㲻Ҳʧȥ󲿷ֵս
С󣬸ҹһȥȵʮֻɫͻȻչʮһŤѰͷֽ֮СҮպķӦȴò󻰣ԭȫһĹȻ˵վգ˵ʮһȣԶ㿪˰ǲâǹһС
ˣ̫ˣǾͲˣٺ٣Ц˵ҮյĹͼƻõһΪľҪðڵסԼߡ˾ŲؽΪͬʱټչԼΪӦҲôס
׵ȴѾܾãΪǾŽһȴҲûоԵİʥϳɵĲãƺ׷ʮաƿƲ˫Ʋһ˿Ϣ˰ԼĤϡ
͸ϲɫʱѾ֪β˲ǿصԸأעǰ׵Ϊ֮ϣһȫһƾ챬ĶʮĲƿһ͸ڣһѾ˴ȫˣĻӦֳһͻȻһɸǿֱ˫ȭ˰ֻʣ߳Ϊ˫צϡһѵ𣬹ʵֻǧǰΪ״̬ԵеһЧһз˰˫צ
𣡸ģ϶Ҳˡãҽ͸ƴˣű˫ȭֵĳһߺ󣬿ڳ׵˽Ǹ֡ŭһ󡣰һٴչֻϵƬ׷ɣƺҪóʲôͬھ⹦
оŰɫ۷龰֪ΪʲôܾЩ졣
ãҪʹýտռ䣬зˣˣ͵س֮غ׼ҲùеֵԯʮҲڿЩϿʼɢһƬʥ⾵ĺ󣬰׺һſѪɫϢǰ۹ɵķռȻʮǿ󣬾Ȼ׺صֹҲֵҮպ״Ҳһ𹥻ǰеϢնȻȫƲ۹ɵľռڡ
̫ˣпǱȽտռ߼򱶵򡯡ռһеĹе˺ңͽտռ֮ȻģһһǾԲܴˡһô֪ĵ͵ӦõơǲڷķģƺԼһԵġ
ЩķѾȫˣһ޵±𣡡ŭ
ĵȷɼΣھķ¡ǲܶôġ˼ҾͲˣһúñǽҵдټʥԼؿںϵ˿ڣ򴦵ֱҲʼܼٶȻӶųʬ֮ӷȥȻóʬ֮ӵĻغͰ׶ڿʬ֮ӵ棬ԱϢʬ֮ӵٶҲǳ
ôôܣôзһܳ־ãŻôҪɣַ̬ķʩչҪߣ̲µ˰㣬˵һ㶵飬Ҳ˰뷨
ôάʱҵ׷Ҳȫ׷ֻаһһĿѣ˵Ҳð׷ˣȻܲµԼľ㣬ȴ֪˻Լʲôرĺ
ӦһֽķɣЦ
ôûʲôƻԸ˵һ𽥵ֵϢߵ翿
ЦЦͻȻҮպ˹Ȼ˶ĵ˵˷ҮպͷһֱϢ赲Űİ׺ҲŴ컬գգۡҮպ˷ɵϿգ˿ʼػΪʥ֮ȺͺɫħϡȴӸ֣˶ſصıϡ
ǵжһ˿ĸоȻԼľԷоԵģǲ֪ΪʲôǼթЦݣͻֲĸоǿеٶȣž׺ͳͻȻһЦ͵ͬʱֱֱػȭͷֱһؿڡҲʱֹͣϢʼȫ
ϢʧȫеĹ̴ԲܿƵٶӭصȭͷЦ⵽һײĻؾԻᱻԼľײɣԼҲǱʬ֮ˡ
УȫƳڰϲͬʱͻȻرðͷͬʱһֻɫӡǵصȭͷһ˰ľΪ˶Ը׳ɣʾ˵ĺеҲ˳
ѪޡߣڶʮԱ
ܾһжôǿϾڽʡֻҪǽ磬ȫƳĺǰǶֻܵһʳһž󣬰žֵķ֣ԼľѾ۵Ķȫƻˡ
ȻеڶӦصһֻȭͷͽʵʵĺջָһؿϡһȭؿڴ˸һͬʱһȭķҮպǱߡҮպõȫһӭϰնȻ֮£ʮٵʮֻǻʹֵ߳ķ֣Լֱ䵽Σյİǰ
ϷͲˣЦһȭĸڰСϵһȭͣһ󱬳һɾ䡱һУ˲鵺ƶһһȭʵ°ɢһ˿ɻҶûʣ¡
ܵġҵľôܻᱻһСӰƻǲܵġһѪһ߽еĶЦиֳһ˿ŵɫ
ǺǣҮͻ.˹ƯɣӸߵԶ԰ЦһĹղ˶߽սǳ⣬ֻʣ°ӡ˫˫ȶ٣ֻʣֻõģѾʣ²ٵս
ҾҲҪļһâһͻȻӶƵֻԼһͷײһЩֲҲԮ
ǺǣΪΡ֪Բ˵ңȴûһ㺦µ˼ӡеСԴֱϸ˳Сһţǰ԰ľ̰סˡһ𣬰һͷײϱӲľ򡣰ֻԼײһŵؽһڸоһͷݽǻھʥһ˵һ浺ƴ
ˡԶˣȻѣ⻹ҪԼȻײķһ˵شϲ˦ڼϵͷЦź
ؿţھиټǼˣֻҮԵЩ
Ȼ֪ΪʲôҲ˾ģϾƵ̫ȻϣһɴžһȭԼ˵Ʊð˳ֻüȫʣʥһȭ䵽ĵطһҽУٴαǰȭͷƱУʱðһƵΡ
Ǻǣ˵ȵİһôϲҶ˯ˣӰһ˿⣬оǸ˯ѵˡˣȥ޽Ĵɩ˼ΪΪֻսмս󣬱Ҫտ塣Ҳڵԭ˴ɩһ·Ż᲻ŵɰˡ
֮Ҳˣٺ٣ǻƵҰǽѾŽʮʽ룬ҲɱҡֻҪٴγ֣Щһĩգǵưɣ϶񶾵˵ͬʱҲʼֽͬǿҵİâ֮ſȻְеʥڲͣķѹ͡
ãҿһҪԱˣ󾪣ּļһֻʣһΪԱҲ㹻˼ɩɩսϼĸܵ˺ĽλսʼߣԶҮպǽǷμֱͬһ㡣ڰеѹͽеǿҵʱһ׶զ಻ѵĳǿը԰âɢ˿ƺаѾɢסԼˣ㱣סҵİȫâɢƺֹͣһ㣬ڰããһƬУҶ֪αըҪʲôʱ
ˣжͨ޽ȥˣͻȻ
ѵǰܵģѾԱˣôܻߣҲǴһ
пܵģ𣿰ղ˵ǷڷµķҵǾãпܽԱʱǱ޽֮Сһ˼ףΪʲô£˵ʲôٴγֺ󱨳Ļ
ˣ쿪ͨǻ޽ɵؼѾʼԿֻͨͨܰѾάֵ˽ĳ̶ȡΧû㹻ռԴһ׶ߵͨڡȫֻԵİâԪؼ䲻ȶ£Ҳ򿪲˹ͨ
ܵģǱȵαըȥܿͨ׵Ȼ֪ڵΣ˼κ󣬾ͷˡ
ǰô÷򿪹ͨģؼˣ˵ؿҲɱӳ˾ǰߡôܵˡ
ǼһԪؿ֮ϡðЩըԵʥ˹ͨǶЩؿ￪ͨĻпܻ޽ααħؽҲ˵ж鷳֪𣿡һסȥأؽ͵
ҮգЩҲʥ㣡ҿ֪ͨ˵Ǵʵ֮°ϣͬʹʥҮϡֻҮյ̬ȣѺʵմһߡ
Ҳû취ҮͻǼһʥȻǹʥʥǴӱϽʥǵҪ̫ࡣںľȫҲԼͨհҮտһҲѰӾŽгĨȴҲû쵽
ױ𼱡ҿαըʱ䲻ֻ̫Ҫǳñըϻ£ڰʣΪҲüҵܵҪָǶʱڵ¡ӵȥҲеʱվŽ磬ָ֮ǰɵοصҲô˵ˣز侲
Ҳ֪ʲôġαը֮ľáоⱬըԹâʱѾĸʱ֮ˡըĳʱһԼ԰ľֲ֧ըϡ
ȵը𽥼׺ܹʱҲȲ˵ذ׺̷ɳ˾⡣ͬʱһ󣬰׺ͬʱָ屾塣ֻ̬ľһڣıըӵʱ䣬ͱ׺ؽɢһա
ɫıըâɢ˿Χŷ˰һԱֲ֮ƽĲãƺڿ紦ƿһа֮İԲռ䣬ƬռУһ˿Ƶĩû£ȫǱըԵ֪䵽ȥʥͺڰħ֮ĽҲ˸޶ȥ۲ж󣬷ҲǸҮպԽ¡ҵĻǺڰħ磬Ȼ˲ٵıըʧޱȡֹǳʬ֮ըûˣһ½ɵĽ總½ҲըһʮĴӡԲ룬Լϴμ֧ӣ϶Ѿ֮֡
ڼαըɵĺʱһŻɫͷͻȻյǰ
˼Ǹûȥ׷ˣ׵ﴫһ㶺󣬲ʶ;Լû⹫塣˵ͷ˾򣬰۵ֱԹĺջֱϡ
λǾͺ˰ɣٿͨǰ˸ͬը˵Үպֵܻ˻֡ԲŵĴ𽥺£˻عļ󣬲ͷҲصĿ˹ͨС
ѣҮպ˿һҪͨİ׵β졣ȴûʲô˵ġǶףðæ磬ֻбЩһ׷ɱҮͻĸǺ䱬³пʼʧʥͺڰħҮպֵ޵ĸоСҪôһƶǵð۵ðɡ
ҮպЩ״һ޽磬Ϳʼ¸ȥҪ޽һ̸ףֻ취ؽݾҲϰǵٶȶڰױϡҲ̽޸ӦԲɨֱʮﷶΧڵΡѾ뵽Ĺ۲ΧεķƺһߡһֱҲûְһЩ״ĳ֡
󣬰׶˵ܵ޽ŦϱĿӦеƺǺ˳Сʱ󣬰ײһʧſ˫ۡ
ǼһѾ޽ˣü仰ðոϹʺ׶ĬﶼףҪҵûжϣˡ
ʥͺڰħӦǲȥˡҮպһ뾡취硣дɩڣҲеϣҲ֮һĻᡣڹǮƣҲҲܰһҰɽҵʦźͰʦȻʵȴû㹻ֻҪʦڡҲɻʿ԰ǲҲ˵ػʣ·硢ħڤ磬̽ڣǶµ㹦ҲԲ鵽ЩʲôҲ˵ҶʧȥģæҴʵҲףƿڴɩе磬Ҳױһ顣οԪҲǸµĸ֣һ˿Ҳѷֵټ
ǵĹȻûа׷ѡȴˡֻǰĸΣٳ֮ʱҲҶѾضˡһΣǾŽĲðˣ΢΢̾˿ּĸֱѾɱˣķȻŵǿսʶֱǾŽĶټϰǱ̬ԱȵָΪҲûаܹһΰѰɱ
˵ô˵һҪʲôźáǼһҲ̫̬ˣһɱЩ鷳յ˵
һɱˣһɱĻͻȻ۾һƺֿһ˿ϣ
˵ô˵ǰǼһǿĲ󻰣⹫͸ҲܶһɱټʥҲһܿٻָֻʣһ⣬пٴηʡӡһɱ̸װһɱ뷨ûб̫ϣ
˵ûսʶĸֵȷǺɱǰ̳ЩֵķҺ㸸׵ȷûжϣǣ㲻ͬпܶ԰һɱģЦ
ңôܣҵ˰Ҫûкǰյľ򣬿Ѿһָͷͻֻʣĺˣҡͷڰʵ׵ĺܡ
ɵӣҲˣֻҪʱдȵټںѪõҲͿӵкͰսΪˡֻҪ̶ֳȵΪƳǿԯԯ֣ҲͿԶ԰һɱˡоâ䣬ƺʮӡ
Ѫޡߣڶʮ
ô˵ҲɵģɵĲȫԯѾһݻٵʱкųǿ츫ѲƳԯ°ҲܲǾһȻҪӳ񽣵ǿҪҲԹĳǿΪҪڰٴγǰӶսʼҲǸǳս
ԼףԼսʼΪرϣֻԼӵϼ̶ȵ̵ѡ̵а࣬ԯаԣҪȻҲȫӳԯ
ȻһϣϣȻСĺܡ˼˼ʱûʲôõİ취İΣʱʱǹģף̶δ⹫Ѵɩͻȥ
⹫ʱҲûʲôˡϻµʱ䣬ҿһȥɽ֪ͨʦǰæҰˡʷ뿪̶԰˵
İɣȥһ磿׵ͷӦ֪ԼԸҲסġ
Ҫ𣿡Щ˸УȻ֪ȥ£ԴΪĺһǾܾ࣬òζ
Ҳ֪˵ʲôáֻĬĬ˵ͷҲ֪е뷨ԼҲƽӣǲô⡣
Сһ㣬չ˺Լ֪𣿡ǰ½ǣһ˿ᡣ
˵ͷŶ⹫˵ȥɣǮơ˵Щҵʲô
ǰֵĺɫͨͷĸЦЦ󡣴󲽿˹ͨС
绹һز԰һƬļװͼСȥϢֻǰΪڲ̫۵־׼ӰٹֱǰС֮ûӡ޸ϵֻΪʱŷ־Ȼչʮ岻ãȻû޶˶ֵܳع⣬ӡҲɲó
ֱ˺ڵ˰ҺŷһЩ⡣ڵƺΪԼͶ뵤еǶ֮ʯȻرࡣȻϸһ۲죬ŷȫô£ֵԼĴԪռ侹ȻżԶһΣƷҲ޶˶˵ļ˲١
һƧĵطͣѺڵջءһСϰɫâ֣˸ͬʱɢ˳
٣ô£üͷȡϡһļƷ𣬶Ժʵ
Ĺ⣬ô죿ٲʣԹ
ٺ٣𰡡ҲúٵʵԲŻὨЩƷģЦأһҲǶ¡
ҲǸһ֮ʯ𣿡Щɻ
֮ʯֻеȵΪ˵ͻʱãڵĺٸòһ˿ôԺΪʵŻҰô취͵
Ŷ⵹ˡҲ֪ǰҪõġȻôֻ࣬ҪЩǾͳ˶صųĺ⣬߸ȥھƷ𣬵ٻǵʱٻɣȻ򡣲һ룬һЦ뵽һʹЩŵļһǵķʵҲû취£ǰΪʹ̴ѶйǼһµļ٣Ǽһ϶ǵȥˡ
̫ƽɣüƷģôҲأʥʹõĶ࣬ҲԼԸǲضԼЩʲôĳʹģҲԹ
ɱңǶ֪ʹüƷ£ȻǶ֪ǾǴⱾԣξͰһˣʲô𣿡ݺݵʵ
УùǺ٣СڶѾ˵мˣһ𷣣ǻЩİѺˮúٳضݲȥζ
û취Ҳ֪һҪݡǺǣԹˣһģǾ͵ǰǿʵˣȥɣƺû꣬ҲͲټ죬һְѵм̶ȵĺٻںͷҲصļȥ
ҵ찡öĸ֣ȻǼһڿûˣֻһﰧ
ˣǺٵרôԹȥСı㼸겻ܳʱӾʹˣսЦһ䡣һͷ˵档״æһһԵĽźսǱȥ
ȵȰ𲻸̸졣ǿ԰ιЩһȵҡȫˣϽ׷ȥ
ڷڸʲôֻһ˿оǵķλľûȥᡣȺһʵǿֻҪʣӦöûʲô취οΪ⣬ǵضݵ£ҲûޣһҲġ
γĵطʵԶ˵㡣Сʱֿ˹Ǿ޴ĳǽҲظߴͻ֮ǣǽٴο󣬻Ǿرĺΰ׳ۡѰϴνسţ˽ȥֻеĸоһ˿ϴμƺһ˿ǡֵǡЩһװɲʶ˹
ǵ쳣ֲõĸоźĲ񸮸˹ȥ˲⣬ԼоɡټĲϣɢźɫâķʾڣȻǰӡ
ŭܷ˲񸮵ָǷµǿҲһмϵļһɵġССķϵȻһס񸮵Ľ硣дŭֱϵĺӡٻ˳һŭһץŷְɢŽط
Ƹţ󲽿Сڹ߻סɫֲĽʧԺĸɫֲѾĹȾһƬ԰ףռֲĻݣѾǻˡ߽ϴμĴУ˶Ĵϣ׼ʹ÷ļһ
ү˰һϸС㶺󣬲Żˡ
Ӱ꣬ģﵽ׳ʲô£ʵΣͨӰĿ˽һˡ
үˡСʧСֵڵصΪѾ죬ֵܶ˵һүǲץȥˣڿѾ͵ʻʹˡӰʮһչŷӰӰֵһţǱڵصǧ״ֻӵش˽⵽ģǧ״־߿ǱȻֵֻʱͱôΪص׶ǵӰŻˡڸӦӰӰֵƺҪǵΪ࣬ƺССǧףҲû˿İ취Գ
ȵȣھʹǳʱֵ֪ΪʲôֵܾȻܹص׵ų죬Ҳǵ־Ϊ͡ǧ׶˵ʲôջغڵ󣬼ӵĹͰѻͬɢһӰӰ˴˵棬Ŵϡ
лүֻүþ뿪ϵ£ղ˺ƷӡѾϹˡڶүүڵΪȥҲﲻ̫æүȥѴүйܰѶүӹоȳӰ̯ϡȻһҲ᲻ȴû뿪
ǲõģ֪ΪʲôᱻץȥӰʵ
үϴκүǷֿʱ֮ʯó档һȡƷⷢ˶үе֮ʯүǼһＫƷöү֮ʯҲһ͸үͬ⣬˺ü鼫Ʒǰߡû죬ǰʾүҪ֮ϴȥĻҪϼʮ֮ʯүΪүС͸ġԶȻܾ˹ʡ뿪ǰųöүʮڰ֮ʯ͵ʻʹȥүʮعڤһ̲ͣڵص֮ʯʮʱ̫̣ǰҲûáŰѶүץˡΪǶֵܺвԶүȶڵ£һȥ޽ȱǺͣһ죬ҪѰҿûжүµĹҲΪֵܲһ󣬾ѾûٴζݻصˡӰƺָһЩЩӰԵ˵˸
簡ôôɵǿ֮ʯʲôֵ㸶ôشۡߣʡˡһڣԼ͸һСȻһˡת룬ⶼ̰ĲعʺŪģһɷŭѹ⹫Ҳǵļһ˳֮С
үȱ˵ЩˣҪˣȥȱɣӰѾվˡûһ˿뿪˼ֵæȰϴμ˵Ҳ֪еʵǵмĳ̶ȣǲսʤ
˵Ķԣǹʵĵ̣ҿ¸ֲ˶ˣӰֵܵشӦǰ̬ʵرŪֵ֮󣬲ŷӦ
ү˵ǣȥҴү򸾹ֵܾڹ̽ϢˣӰ˵˵ΪѾͨˡ
˵ʲôԶڵƢԣ϶ǲͷġôһȥ˵⼸찲ȫѶȳǲ뿪أǾȥ⣬ҸطȻȸɵļһҲһڶһľȣİԼĴ˵˳ӰӰֵܲΪԼĶ⣬ǺܲףΪʲôôģΪԸɵ;ȳ
ײҪˡЮӰӰֵǰڵµķƬҲһ鵽к󣬲ŴԼǰسų˳ȥŵЮ˳ȴҲûףЩ϶Ҳù粻ٵĶݣŻԼΪӶ
óŲãӰӰֵѾָֻ˲١˺󣬴˷ɵϴֵܼѷƬӵһϢľ޴ƽҵֶ˽ȥӰӰֵڽԵغúվߵۣʼĿȴĵ
طǺԶһĹǳĳŴͳһɧǷһ˿ЦѾӦһʮ־ֵĵм֡Ҳ֪ϵѪɷ֮һ㶼ûصɢţѪɷ֮Ũ̶ȣǿϰٱϷɱҲ٣һ˶Ѫɷ֮ʮԲˡ
ƺҲӦԼµķӡƬڣֹͣѯʹһ֪ĳڵַ˹ȥ
Ѫޡڶʮǻ
⣬ҵ˷ӡƬһһƬڣֻֻڲֳͬһŨѪɫǰֵһ㵭ɫ磬Ѫɫһ͸һ˿ѪĹâһ֣һ־ǱС
ȻܴһͨаʮУȻԼڶаһ׷ȻĻܹг˹ʺͼκεˣȴҲǽѡȥ̽̽Ϣ
ߣС󱲣Ȼֻһ˽Ĵָߴ£Ǳһᣬ־ֲŻΪһӰ굽ԶһӰޣ˲־
ӦԼжƶе־ֿȥгЦݺ󣬽ֻǰһڣʧȥеʶ
дšʹʮšһλģϸֳһ˿Цݡһ㶼ǰϻ־ֵһǰȺĴкâһֶ˽紦һСз˳ȥֱֱǰ
֮λģֻһţȫҽȥҲǸװŪļһǾͱˣʮʹߵϵֺдŭΪ綼õĲ̫ļһͬʱԸԼµʮӢʵҲд󣬹ĵֻʶļΪ֮ϵģ˭ܵ鷳ΪղŵǰѰҲûҵӰӰֵܺɵġ
ɱı죬޽Ѿĳ뻯ˡ޽纱֣ټõǵмΪСĵһжʮ־֣ڷӦ֮ǰͬʱʮǿԶԵɵİʮ־ΪһֺһЦĿ£ûӦٶȣͰڵĵطҲ˽ȥ
ı죬ȻҲ֪βս飬еΣõͬʱͬʱԼĽԵȥ
ȻˣھߵĻǲ̫أ׷ԶҲû뵽Ȼ᲻սӡ֮ٵͬʱżڵϵһ¡
ۿҪԵ׼֮ʱȴͻȻ֣ԼԵĵ濪ʼҲսḻˣȻ׵ǰ졣ϣ˫ڵһţͬʱ˫ֺʮͷʮ˳ʱֱ״̬غԵ
оâһͮǰͻȻٵʮ׺ǽ֪֮˶ԹһЩų⣬ǽ˵ķ
ȻȻҲ׷֮˵ͼȻڹûмȴҲ̫šϲ˫Ϻâһʮָָ̱ʮֻ̲һĺɫ׽ͻȻչļ׽ڼ䲻ݷ֮ʣһǽϡ΢΢һЦһҡͻȻʮָ׽Ӳޱȣ£ͬһͷĴٴֱ緽ǽȥ
Ｔս꣬Ϊ֮ϡǽվٶȼһ㣬ƻǰʯǽǰƻץϡӦ죬תһͣʮֻ׽ɼữᣬǽ΢΢һ󣬽ż׽֮ҽֱŶȥ
ģڣЦһҲһֻ׽ƳɽֱҽŽġ
оƴʱɫ䡣йתɸջᣬȾȻͬûйͷһ㣬һ֮Ϊұ̫Ѩȥ
һҲЩ֮⣬ҲûôѲļһָſָ׽ֱӭȱޣȻѷ׽ãһ¼ȱޡһ¿ЩԲһȱջأͬʱһȱ޴һߵǳȥ
ˣɣץסŵâһһɫӦǰһ´ץסĵطŵ°һĲҺ˶鴤
ٺ٣ԭ֮˺𡣲Ҳѹ֣֮˵嶼Ԫ۶ɣ屻ȼһеһ٣µĹˡȻǵңֻܹû۾Цʹ°ֺӵϰľΪ͡
㵽ǡʲôˣĵˣһʹһ߶е
װɵˣΪʲô׷ģѵ㻹֪𣿡ʱװɵЩ֡
ǹѣҰɣһѹųĵߵȼЧԶ˺ĴһĹ°þŴﵽô̵˫ȼյÿ͸״
үҪȥ񸮵ʱ򣬰Ѷүסֱ͵˹ȥˣݣûпܿԷųүģӰӰֵͻȻ˳ĻֵǾǼٻ
ʱ㻹ʵǾͱˣ׼ɣɱһһӱĸࡣǺ֣ûмϰӹȥ
ǹֻ֮ʣһҲˡǵţһʴ˵ģˣ°ȫնϵʱʹһϰĶϿ͵һɺɫɹŹȥȻֻʣ壬ٶҲûм֣һͬǣһƿĽֱȥڻ˷֮࣬˻ͷЦһ䡣
ڣٺ٣˵ˣһЦؿϺâһ֡ǰͻȻܳһīɫһڰ˽ȥ˲£յĻ϶˼ɫĹâһҽȫ˸ɾ
ӰӰֵȫĿɵۣȻǸо˵мҲǵмĸ֣˶һԺΪ൱ĸ֣Ϊв࣬Ҳһᶷϸ켸ҲĲſԷֳʤѾǾŽйϵĳʶǰǳ
Ϊүˣȴڼ֮һͬΪĸֱ֣ڳǶ֪
Ѿɶ£ϼɵȻںôһмֻԼҲȻԼԼиɵеҲǱյķǳòСҪȫˣ¾ҲѰȥĻڵٶȣҪ׷ͬٶȼ»һ־ս
ʻʹʲôطǸҺ󣬾ҸطһӰɡղʱ¶ϢѾмʵߵĵַˡǹʮһǵϢҲݽȥˣǾȥ޽⹫֪𣿡ԻŴͿԼӰӰֵ˵
үʻʹڹĵĵطʻʹʮֵйݣһʮֻʮүһҪСĵ㣡Ӱֵ֪ԼȥҲֻǶ׸Դû˵ЩҶͨĻֵܻ֮ΪӰԶȥ
ϣƬ̹͸Ӧֳ˳Ǳߡĸ̷ֺ˶ѡЩһһ򾡵뷨ȻĺڵͻƵϼγֻ֣аտսʤġһʧ٣ղվֱĵطֻʣʮλģ
ȵҵʮʱѾһòͬʱΪйٳĳ̶ȣǰĳŴôһǲԼŪɹ繫УǲЩ֪ԼȴûΪѡ
ɻڹת˿ͨһЩĴҲԹʻʹһЩ˽⡣ʻʹͽڹģʹĻ߾סЩͬĻʹǸߴΰĹ죬ʻʹԵرڲͬһЩʻʹȻһƬĴɣȻռǧĶȴһĸ¥ûСȽԵøйŴĹһЩȴҲͬҲʱûзֹʹԭôҲû뵽ʾȻôİá
ʻʹֻйһֵΣڹʻʹһȦΧƵʮֵйݡЩгʮ֣Ǹ߸ϵĵλЩйȴһ㾯ߡйһ֣һһ߰Լһĵؽ硣ҪȻʻʹһǱҪϢؽһֶ˷֡˵ǸûᡣѾһѾȥ˳Ѱ䣬ڹʻʹΧйڣպͷʱ̡
ǣѡһмΪаȵļһʵһ۸Ϊа鱨һѲļһֻ棬صǵһǵϼ⣬ô˵аӦûöԸһЩ
аȷصǹʻʹ棬˰ȦڵайݵĴ⡣׼ʱϵʱѾȵͬƽӴһ˸һӺһ춼ڰ֮ͨɢ˳ȥϸµ޵һ˲͸Ӧһай߹̶ƺ΢΢ǵӦаɢа˲䷺һӦ˵ǾŽһȻ̾ͶаȴһӺаȵƽ
аȵʱоˣаȵصҲһ˽ȥģӵص׹ȥǱǧܴӵײͻơдԽҲ֪ص׵Ľ͹ʻʹصûʲô⣬ټϿǵߵ·ߣǾȡͻơ
ԸаȵȻԼİ취ߵĵطģԹ̽ʵʼֵͻ뵽аȵӦԵȻһаȵע⣬аȵһӾӿ˴ȥְ仯ɱ߳ŭ״̬ʼԶĿаǿȿʼаȵ֮սʮգԪϵǸԪŽܵϵ֮˵ԪӤԪ幹ɣǸǱһ˻ܸǿ˺
һаȹȻ˲ϼտһߵΣеȫ˵ȥԿˡЦаȻΪʮֵڸЦһӦ͹Ա߸ݡˡѶϢ
Ѫޡڶʮ
ӦаȵҲɵ㶡ѶϢôһǧĵŮŷԼֵ鱨ʱȻ˴Ů˵һǲԸԸŮԵģɵ˿ҲֻΪ˿ĺݶ˿ǲµˡԹ޳ľҪԸһŮԵĵ֣ҲЩԥ
漴˶İΣҲ֪пʱһģǾִ߻һ߿һԵĺаȵսһߴһûӦĵطԾǽ룬ֱаڵķȥһĶȻףǶ˵ȴûж⡣ǰս˺ڵĺȥƣԼСǱаȵķ⡣
͵͵ֽ϶һû˳аȹȻǧģҿòǼǺĵǣһȻкᡣȻĹ֮ԪԪӤʱ΢ıòԪԪӤٵĻһԭ̬аȺȻˣǵԪԪӤʱбŮһֵͬıһ۰׵ļȴ˺ҲһԼıƭĸоҲѵõɢһ˿ɱ
˭ôĶˡаȱϾǵмĸ֣΢΢й¶ɱѾĸӦ
ɱй¶ʱѾ֪áϣһϢĽסайݡͬһ˽ȥһצֱаȺȥһȻٶȿɱ⾪ѵаҲǷ֮˫һܿһͬʱγɵĺâҲ˫ۡ
֮צۣһѰâץСа΢һЦâͻȻһײɢǧֻϸСϸâֱƤ־֪Ϊʲô˶ΪаȱѲȷѲͿֲ岻ͬΪаԵøӿֲаַϸСרپĹϸâ͸ԵһЩ
棿㲻ǹˣϸâֱ۾а̷ֵڲ͹֮˲ͬĵط֮ȻΣȴûоġжԸ֮˻ܹĻ˾ĹڶԸɻȻһĹ֮ʱȴܹҵ֮еһʵ˺󣬸һĿֲ
ǲǲҪҪϾͻ!һұۣһɱ֮ϸâϸµѪ̳ұۡ΢̧׼аȺѪܰѹϸâаȡ
ǺǡΪ൱ɱңûôףаһЦԼɵϸâȻ⣬һӣѾѹϸâڡ
ٺ٣ѾˣһЦͻȻȫаһֵһͻȻɢһͻĹƳɷ۰׵忪ʼں׵˸
ѽļһ㶼ЩʲôƯļɱģаһ߲Ŭ˵岻ڱԭеĺɫһøԼٹάֵķ۰׼ޱȣԼϵı仯Ͳֱɱܡ
ȥɣĻֱѪɫâһаȵͻȻһѪɫâѪڱƳϸâʱеģڹϸâаջغⲻػаȵСԹ֮۹۲죬ȻܹѪܵаеʲôλѡպý˵ĻᱬΪƻ
Ű׼ɢѪâа׵Ϊʲô˵ԼѾˡʱ֪ҲѾ̫ˣֺâһͬʱһīɫͻȻа´ܳһھͰа
ȥ
٣ûҵôҿɣѵһǸĵļһҲ̣ͻȻղǶųģǺڵ
㶼ɹˣһʮʲôοһɱ̭˷ˣ˸ͻƵϼٺ٣ҵѾǼһˣҲڵжɣڵﴫһȻе棬ĬĬͬ˺ٵ뷨
ˣԺô̰ˡһ춼мļһˣӲôӲһ󣬲ٵͽ⡣һѾайݣ˹ʻʹķΧڡ
ȻԹЩɵҲ֪ԼֻǰȳʱѾࡣ֮£Ҳֻаѹ֮۵ĹܷӵǿȻʼСĵɨǧĶ֮ĹʻʹӦһ󣬽֮ܳ⡣ʻʹڣһЩΪֻ⣬ֹûзֶ䣬ǼһҲûӦ
һ˼˹̽ŷʻʹԭҲûԼô򵥡ǧĶ֮Ĺʻʹ£ȻǰԼ̽Ľ̻ʹһ¾Ȼһ͹ʻʹһĵ¹
Ȼ֪ʲôˡСĵǱºһ޹ĵڡٴΰչһ˲¹Ѿ֮СһȻӡԸоһ£־ĸڸĽͨҪϡڶ䣬ȴûв̽
ﰵһ⣬鱻ĵطԼǸܿɢž޴ķڡҲ˵绹ڱʱǿ֮ʯΣҲֻСĵʺͶڵǽǱȥһ·ϣһҲǲʳʮ־ļһһʣȫȥ
Ǽ䷿һʱû˰취ȥоԼһ˿սʤʵϣȻ֪ʱȣҲֻ΢΢һ˿ȥӦǼ䷿ڵΡ
˵㵽òóҵĴȿ޵ģ֮ʯңһĹ񡣵㻹ŲҲ͸Ǽһʳʵ翶ɭȻ϶Ǽ䷿ĸӦȴƺķλ
ԣѾ˵ˣ֮ʯܺСҵģвͬ塣㲻⣬Ҳҵ֮ʯ󻹻͸㡣Ҫִ˶Դңͱϴθ֮ʯȥӰɣǿ龫ʯöãһǧꣿһꣿվһ죬ȵʱͼʱпܱʮ˸ɵĹȥɣȻȽ˵ȴȻϬƺѾ͹ʷֱָҪ
ߣڷ㣬ҲٶġȻѾһʲôòǻõеǿ֮ʯڽԹ巢ģԲҪʱ䣬ȻҲ侲˲١˵ĻƺҲЩڵʱһʱͰץ˹ľٶǳ˵ȻѾ˺ûõʲôôǾǡ˲ʧˡ
ѾףⳡʿѾˡȥʾԲ뿪һʧȥȳĻᡣȥһҧðһԡ
٣ݿǧҺһΣѺٷٻ˳
ҪʲôǼһʵ̫ǿǶģЩġ𣬱ܿ¹洦ңʵעãһҪСġҾȥȶ磬ɹһֱٻʧܵĻͼ£лҾ;ңûлȥҸ׹֪ʱȣһġ
õģ𡣲ʸ⣬־ļһ̵ôҲ뷨תЦõ⡣
ɣ̵Ҳû⡣ҪǲҪùץˣ˵ͷ
ٴϲһѾʧٴΰȫϢضһֱ굽˹ڵʯʯСһʯڣһž
񰡣ڵ״̬ٱҵĹ޳ʮ£¾ͻ˻ٻˡѵˣ㻹Ҫ֮ʯô˵
дŭԭղǹʲôڳ硣ƺ޻ר˹֮ˣټ¾Ҫ˶ڷŭȥʱͻȻŭ棿ʲôˣȻҰҵĵعһ룬һ⻰׵Ѿ˺ٵĽ
ٺ١ʣǲ̫ˣڱˣԹǰȻһЩ
ߣǸСˣȥٹðĻῼһڣŭһϢôͻȻһԾʹӷʧＴаһٶǿķ˼Լȸǹܰ㣬ºҲֲ֧˶á
˲ô̴࣬ǽ϶ݳһȥͿ鱻ɫչ̶ʯСڵĿ£ϵĺޣ·ͿҪɢʧһ㡣
磬ˣижȻΪһԼͰĥ̶ֳȻЭ
ܣôˣأûһ̾һ񡣿Ǳһ˺Ȼֽ
绹֪£ȲЩȾȥǰ׼նϺɫ
ܣˣһӲġ㻹ǿȥҴɣҼֲʱôұ𣡡˵ûϾʧ֮ɫʮ˽ʵԴҮսмȴԲܴӹֻսʳļһӳȥΪΪٶȣڹǰֱͬϷ
˵ôˣ磬֪һߵķ˵ЩƳɵֱն˵˫ֺ
ܿߣһϣʾ֪ˣ鼱ĺ
˵ЩУڤ˻סǱȥֱɫâһӦ֣ļкѾԼƵڤӡһӸ˳ڤһںеĺ¿ʼΣ·һɺɫĻ㣬˲γһֻ׶೤ĺɫˡڤ(С˵,վ)֣ڤΪʲôôֻǽ˺Уڤ˻ŶǱʲܴﵽĵصжһ˹ȥúпԴڤƿĽ硣
ڤ˻ɵĺɫѾʼ鼸ɢ忪ʼǱû̸ȥ֪ڶ̫ܲǿҵĸ𶯣ֻڤͲһ𽥻ָͽǱΪȡʱ䡣
оڤѾŶǱ°ףһţһʯҵĸϢĵѾչĬĬٻڵԶΪɵعһ־ֶҪһצץ˵ĺʧɺڵص246-250
ڶʮ
ȻȺپȻԴԼߣеط˸ղСӵϢڸղų˶ʯ֡һֳѾɺģǰſʵӣһȫһƬŨĺѾֲֽź״Үռ෴ֻһɢŵԵʮֵϸ£üУƫƵĶǶһС֮ʯ򵥵˵ʵоһźڵùֵĺһŹһ
Сӣɱٵعѵ㻹ߵ𣿶ȥˣˣٺ٣ƣôҲܴҵĻʹߣǰ׷ˡʸյԼѾ׷ȴַԭΪӲ˵ĹѾˡģܵ˼أҪƶ»ɢ֮ǣҲӲġ
˻ҶĻѾ뿪¹ˣҪҵǿԺú̸̸ЦȡһСĴָָͷС֮ʯҡҡٶ̰ѹʵעȫ˹Ȼ˸ϢĽ磬ǿƾиоڵλáڤǱλûٶȡʱ䡣ǸղջغڵӺڵǿ֮ʯһС֣ȻģǱ֮ϴ׸ʵǿѾ˲١
Сô־ʯǹǸ˵ǿ龫ʯӦǱϼʮѵΪܱס𣿡Ȼ˫Ѿ벻žʯָ㻹ûʧȥеǡֵԼҪ֮ʯеҪϼʮ
ٺ٣ʴˣѵΪС֮ʯֵϾͻᱻɱ˰ɣ˵ûҶڵƣȷûʲôӳķΧֻҪȲæµĸȥץŹ˼ҶҲͻָòˡ֮ʯʣҲֵܶһݱϡİ𣿡ʮֻ˵һ˵ð٣һҧѾ˹ʻʹҪùʲϵʻʹϹңҲͶһЩʱǱøĿģȷΪʱ䣬Ǳһ˵ͳΪӳʻʹĶ˶µġ
˵Ȼô֪˵Ǽ٣ǰұҪ죬Ҳϰ֮ʯңڼȻѾ˳ȥôֱܻôСӣһŵʵȻˣȴ׹ѾԼҪȻԹʵΪˣ϶ѾʯɱԼȻȥ׷ѾĶ硣ȻȻ˵ʵ
ʴˣӦö˵ĻĲŶ԰ѵҶ⼸죬ûҶ粻֮ʯԭ˵Ҷ֮ʯ˵һ٣ݺеĸӦӦѾĵص׽粿֣ϾҪͻơźʹôԽʱٴ˵֮ʯҺ͸ģԶŲϸ𣿼Ȼʯ֮˶ˣǽ֮ʯӦĲŶԣ
˵ʱ򣬺Ϣаڤ˰͵˽⡣ʱĻȫûзСʱǰȫ
ô˵ǿ֮ʯŪģôŪôľʯģʵȷһԭֻΪΪôľʯ׸Լź˸ţڼԳֵܵ飬׵˵Ļ滰ȻܹŪ׸Լ֮ʯ˲ţʿʼǣǲӦðѹͷ͸ǰʵ㲻
ǺǣҲкͶһӡޣԲżȻµõǿ龫ʯԭȴû뵽Ȼ֮֡ʵԶΪˣֻҪǿ龫ʯ⣬žõ˸ľʯҲԥ׸ģһ֣˲ӵصֱ˲ƳֱϡֱϵӡޣȫĻϾôҲһ˵Ҳֻصӡޣпڵĵ֮ʯ
˼ҰŪôôعԹ԰ѾʯϣصĹ𣿡ȻĻҲĻеΪߵϣ˵ļǷСŭ֮£нѵɱԼٵعļһһٵ˼
棿ʴˣҪ˺ҰɣҼǵö֮ǰ˵һ˿ˣ֮ʯпܻ᲻ŶҲϣԭúõһ֮ʯȱһֻǱǿȥһЩ߰ĶɣʵķӦ̰׼ҪЮ˵˳仰ȷԭ׼˵Ĺʣ̹ԹԵذ˻ȥҲѹֹˣ֮ʯΪԪԪأֵһϣ汻˺һǻĻΪƷһ
ãǡҲô׵شҵ뿪ĻᣬһһֱԿ㣬ֱ֮ʯ㡣ʶ֮ʯüأȻ׵ʵʵش
ˣҪϢˣʴǲҰŸϢĵطأЦԹ˵Ļνаգ⼸ԲһֱԼߡ
һߣҪʲôϢĵطʵʵظţһֱȵúڣȰеľʯңʶҪôô˳ģɫϵüͷ󣬿ʼҪаľʯ
Ŷ˵һΪΪϾͻиľʯԶ鲻Ȥأٺ٣ȻҪ˵˵ͻȻԼ˵ʲôƿæɫͣԼķϻоʯ˹ʡĹ˹ʵģӵʯ󣬹СؼãŰĵذѾʯüУǰǿ龫ʯ֮ϡ
ȻЭɹҲͲǹʣĿʼתڵؿʼѸղյع֣µʮʹڵϤ
ȷǺٵĴӣԭյôļƷ󣬺ڵѾӽ˵мƫϵĳ̶ȣټʮȫڵѾ˽ͻƵĳ̶ȡȵյаȣĺڵ˵ϼĳ̶ȣּ־̶ȵĸֵĴ󲹣Ѿȹ̵˵ϼеȳ̶ȵΪˡ˵׷Ϊ̶ȣڼƷĽ£ҲúͻǿһЩֻЩ΢Ĳ⣬ڵǹҲа๦ͻƵսʼ»ǲٿԯҲǰ״
оոֿΪĺôԾؿʼ˼ȻٿԯпҪ֮ΪҪսʼҪʱչáʼţǲӦõ⼸ȥһЩĸ£һò˶ãܰĳһԾսʼҲ˵תһ룬֮ľŽֻУǲˣȲ˵Լ֣ܲԼ˲ʱպ˫ϵ˸ɾյ㹻ﵽսʼҲ֪ܲӳʣµľֻĽˣҪﵽսʼҪɵÿһеĶֲУɽԼ֪ʦŵʦǣֻаʦƱ壬ҲҪų⣬ʥĴʥˣҲ˼֣ϾҮҲԼԸͬ˾һֻʣƹڤڤƹܳȷķ硣ȥ޶˶˵ظŪһЩԹô㶼㡣ڤ绹ãһ÷Ҳʹ󷨵ķ类ëˣԼǧһմˡҷķֻʮɹ˽ҲͻƵսʼǾ˫ʧˡ
ں˼ʱͻȻعһЦ˳ԭЩȻǵعÿһ䷿ڶеһͬʱЩԾǵϵмҪ֪ͨʱľһ̾˷Ӧ
ߣСӣǲʲô£ҪȻδõĹ崫ѶӦǲܻõģͷԻã̾ͲµֵĴйء
ǺеϵһʱҲ˵ʴԼȥɣòҪңҪȻ֣ǵ洦ңЩ˵ȥЦĹʲ뿪ԭ򣬱Ͼ֣ڸ綼Ѿչܹʹ󷨵ڣǶԹһ
СӣȻô֡ߣΪҪȥлˣ㳢ΪĸоҲǶһѵһ̶ͣҲ֪Լȥһ⡣ȥʩչˡɷʮ𣬱ƵûйʵΪߣͲܽ⿪ֽƣҹҲϸģȻӡҲŹ˸ιѺҲ˽ȥ
ιʴˣҲ̫ðɣһʲô£Ҳһ㷴û𣿡ԭúȴû뵽һ뵽
ĺˣ¹ûҵκ˶ҽ롣һͽˣȥȥͻأ˵Щʲô˵ЩͲεһ˲ʹʯʧ
ѵܽסң뿪¶һ˿ЦݡûȥԼϵĽƣĿʼȻ⣬ֺֻϵһָӦҪͿʹá
ں˼ӺͻȻϾͷɫâߵ壬̸оֳȿߵҪƵĺڵͱ̵һضŵǱȥһ˲Ĺ򣬶Թزûų˵¼ǧ״Ľԡ߱ŵĺУ룬ҲͲ۳׶һ׶Ӳƿ˹硣
类ƣȻǾһƬʵȻ⣬¸˵仰İ֣һصҡſһ˵ķ䣬֪붼룬ͷ¶ȥ
ϧضݱͲǹ֮˵ǿټϹزԹų⣬ݵٶҲȷ첻ȥȻһ˲סѾǱ֮飬׷ʱҲûǱˡ
ٺ٣ڣʴˣͲôֵˣߵʹȻҲ˹ʵΡһЦʺŶ֮׷ȥ
ģұѹҲҵǵġץǣһʿڶĵصףһŭĺ˳޴õؿһ󶶶Ȼ͸棬ڹʻʹΧǱصĹ񣬶ɵˣǲףʲô˿һ߸ϵĹʴߵ˳̶ȡ
Ȼ΢֪ץˣһ󼸺˹ӹǱʲô˾˳ȥ
Ѫ޵ڶʮ֮ŭ
뿪ʹѾʮˣʮʱ˶֮ĵص׶˼һֱģоĵʵһֱԼڡȻõԼͺڵһߵʹá˸ѹʵԻڤĺڻеʵ磬ôˣЩ𣿡
ҺõĲˣΪҲָԭȵĳ̶ȡôˣǼһﻹ𣿡˵ͷֶ֮һ䡣滹֣֪ܸоĵʵΡ
СӳҸӿʱȥǰ˸ļһ׽ǵųȥ󣬾һֱƵĸǣĵȵǳȥԸǡоһº󣬲Żش
ô죿ȥҲǰ취ʮڤ˲ٵٲڤ˲һҲֲ֧˶ˣڤ˻ɵĺɫ滤֣ԵЩǡ
ĺˣѡһ̿ͨȥ޽磬޽磬ŹҲûǸ׷ȥһ취ȵڤȥڤҲǹʵĵ̣ǱҲ˵ЦЦ˦ʵķá
ڤ磿ڤҲðȫ˵ڤʺ͹ҲͷڤĵزԹʵĹûʲôӰ졣һʸ˹ȥڤ⣬ҲûܹԸҿǻȥ޽ˣڡǾԲҹȥءҲû⹫ȥݼݼԹʵȽ˽⣬һ󣬾ûȥ޽Ƚϱա
Ǻðɡ͹ȥùСӼɵȥˣһЦְ۵ĸǿѸӦĽٴʮһѰ׷Χڵصزſγһ״Ŀռͣ֡˿ſزԵĽ磬΢΢ҡҡͷٴθעʮȥ
ܣڸʲô鿴Щ⣬ղ޶˶˵ظӹ̣˷Ϊľٶ
ٺ١磬Ǻ˼ذ룬ȵǴӹͨ뿪ܰѹʵĽ绹Ҫһ²ȫʧЩǼһﻹģǾɵ¡ŷǲ֪ʲôʱѾ뿪һ磬ǰСӸ˲ɡһҪѴ˹ǼһҲҵһ㣬𣿡·Ѿ˹ʵºɢһ˺ı飬ʱЦҪжա
ܣĻӹȻôడԡǾҪùСӳԵҲֵܵҲЦ
ˣǾͲˣٺ٣Ц𷨾һѪɫͨð˳ֵ˻֣󲽿˹ͨС
ص޽ǵһô̻ص¡Ҳ֪ԼµǸڹͨӰ²֪᲻ʲô⣬Զڹʻ᲻׷Ҳû̫İա̴ͣŽڤ˻Ķֱ¶ȥʧȥѪͺڵĸ٣ֻʹ̵ϼΪ䣬ٶȴ£˴ĹŸϵ¡
ΰҲ˰ôô֣Ȼôٶȸ··ҲûдԵļ󰡣ʱѴջ޽Ѿһֱ۲İЦʵ飬Ϊ·Ϻ̸仰Ȼݡ
μǰʿҪضˣſھ͸
ǰɣ綼ѾƺΪ⹫ˣ͸ʶһ⹫ˣҲԵ׽㣡˵ͷͰĶ˵
⹫ȻҲ̫⣬̸Ŀ
ǺǣðˡĳƺŮӼƵģһǽֺˡ鰡ι޽磬ǲڹʲô£Цʵ
⹫ȱЩˣҹ˵㻹Ȱҵĺаæųɣֻǿй˺УһְյĹڲ˳ںлǺڲֱлҲúм档
棿ⲻǹʵĹɷƽǵƵ᲻õģôӡˣһŵĲι̾ڲǹʴӲعʮĴսóʹùƽǼѵüġⶫǿرǶԹ֮ˡ껯ǵĹЧڹҲǿƼƷض
ⶫ⹫ͱƻˣѺзų󣬸绤ˣĿ˿еĺڲ˸˳ˮ顣
ǺǣңҪȻ˾뷨Ҳһ취ûУˡùɣ׳ЦЦ˺ڲ˫ֻǰѺڲպ˫֮󣬰׵˫ѪɫסڲΪɷ֡ع治ǷƷ׵ʵ˰ʱŰڲĺз˳
âһ˲䣬еɫವһӻΪ˺״̬ĺڲ󼸺ͣûͣһ£ֱϡں˵ǸҧץƵĺںعҲԸȥˡ
ٺ١СһôһͰųˡˣ͵ˣȰϵĽƸɵϢֱϻһһĺӡǣЦһ䡣ڽӡʵĽƣпммҡһ󣬺ѾɵİѹµĽ˸ɾ
⵽ôˣܹסģֻйǼһѵ˵ĸʶˣѾָ˲εĹɷ֣ʵ
ǰǹСӡ⹫СӿȻٶȿô̬ҿӵĻ⹫Ҳ׽ס˵ͷΪһٶȼĸ֣ڹǺ˵ٶȻǹڻ
ǹʰ˵ûŽ֮УǼһٶȿƵһ˵˭ɶԸֻڤһˡǿǸ鷳ѵõЩ
⹫Ϊʲôڤܹ׶ԸأڤʲʮҲֻڵھλ𣿡Щˡ
֪ڤ繦ǿľǷӡ硢֣չôڤ֣ӦҲڤ繦Щͨ㡣Ȼٶȼ󷨻Ƿӡ֮ٶȴڤʣΪٶȱӡ󣬹ʾֻаķˡʵڤҲǺܿµļһΪҲ͹һսµȣ١رٶȼģòҪڤʵĺã׽͵
ٺ٣⹫ôһ˵Ҿ͸Ӳڤˡӡ硢ֻҪкڣҾöЩߣڤٳ뻯ҲûʲôãЦ˵ǰȥڤȥǿڤµֶһ衣
ĺиղôˣôûԼɷ׼ôĵģæһ䣬ԺΪԴ
⡭ǵģ֪ˣȻףȻ˵ˣҲġȽбǿʵ㲻̫ߣֻҪһ¾ܰѺĽʵʵġ
ͶˡˣȰǺ͹ʽԩ˵ɣܲܰ˵˵׵˵ͷĻ͹ʵĶԹϾҪڹ磬ʿǧܵһ
⹫Ҫʧˡġ˵˵ЩʱһӵԹԼ˿֮ʯⱾǼ¡ʺһͣͱһ㺦綪¡ȥȥؼʱٹƬ̡ͻɢˡ˵ȫ˵ʵ״һĿ˵ѸɫԽԽһϼð
ߣعʣʼһҵҲôԴҰ½⹫ǹȥ硣ǵòϼһĹʹϼһͷšɣ֮Ҳ̲סŭİ𣬾ҪȥֻعȻϿܻҪСһЩ֣սʵʵһҲûѹǵΪ
⹫ɵ侲һ㰡ǲǻѾŽսеԼô˵ôɫˡǼ⹫ȫŭˣȻΪ⹫ΪԼͶ緢ŭЩĵĸоҪ⹫˵ŪˣҲǸ鷳¡
ǰ⹫侲һ㣬ǧҪΪǶѾŽŪûҲæȰҲû뵽º͵İףŭȻȴǸƢй֮޲
ѵ¾ô޾ΪǵĺƢԲȡеӶԸġ˵ʲôҲˣǵһΰ˳ܴ˶ͼ죡ŭ޵µѾðб˿ڶ˽գŽ˳֮ŭǿǻذĿֲİ
ȻôˡɱʣȵʵʱСڹѾսʼظ֣ɱ˹ҲʲôٲĻҡڹǹߣıɵˣǹһ񱨸ġȻʵ˵̫ǿھŽǣһȫֻҪһңŽ벻Ҳˡ£ǻǵȵ˵ֻҪĹ֮ʯزúȻܹΪսʼʱٶԸҲ١οżԸǰԻǾȱ־Ž簲ҪأȻҲԹʺ֮ǣҲ˶Ž֮ս
ô뱨⹫ҲҲȰѹϼһƽ˵׿˿飬ѾһƬǿӲǻȥˡ
⹫ҿȺ˵һȵȵ˵ɣһ׵Ļ˵һůСĸ˾Ͷ׽ҲƽһθܵĹذ
ðɣǾȰʼţȵʵ㹻ˣȥԸϼһ׼˶Ѿô˵ˣҲڶֻΪ£ɫҲÿȥˡ
⹫ȱˡҿˣһʱҲҲ䣬Ҿȴȥ޽ԺˡڵʵЩҲͻƵ˵ôأɫתæתƻ⡣ΪһͻƵսʼͿһձô취
ҲáȺȥһɣȻؼȥĸҺĶ䶼Թˡ˵Һʹʲô¶ȥĸͷļ档ôȥ⹫ҾֻԼȥŽеδȥҰټˡϳɾˣȻĳ˼̾ѹеŭ𣬺˸Ц֪ԼѾ
Ǻǣɲ˼ҵġҪȥ̽Ϣ״Ҳһһɣˣ˵ˣȶȥĸףЦ̸ּͥɵĻ⡣
Ѫޡڶʮ¶֮
תۼһѾȥһµʱ鼸ſΪûô̬İ˵Էֱղͬ͵Ϊɱ׽ĵһֿʼֻܴˡΪЧһӲǸʮ֡Ѿ״̬гɱֵûСҲΪҲͲٻ޽ĸ֣鱳¡
ƣȻ粻ȫնԷΪôҲٸɵʮеȵʵļһô˵ҲӦûŶԣҲĶʲôʱ꣬Ѷ罻ĸչ˺ִȥɽ֪ͨʦʦæһ°ټ
ջ󣬳޽⣬Ҷûס죬ױǲֳȥġҲףԼ£޽ΪȥɽѰҰټЩΪͽֳǰ󣬴Ӧ˷ȥɽ硣
ĸ׵ɣ׺⹫ﵱȻ⡣͸ĸ󣬵⹫һ˵̽˼󣬶˵ľͰͨɽĹͨ˿·Ȼ¶˵㣬뵽ܼʦҲֿ
תۼ䣬Ѿɽ硣ɽһƬµɵҲ̫żóӦķȥõǱòټϰ൤ɼس̶ȣһ·Ϸûô£ʱ͵⡣ϵͲ˷װǸʲôһɵġȻһЩȴ˲鷳
ͯϵ̴ɹڡϴһÿμʱڵĳһңһȥÿʦʦͨͨ˸ͷֻŻʶԼֻһڵͱӵӡȻЩȴҲرĸˡϾСһֱĤݵʦš
ʦҲǸ⿴ءҲܿġԼϴ뿪ָʦʦǽһ飬Ȼڶ̶ʱٴͻƵ˶ʦҲġرʦӵͷǸƵ֮ߣֱ°ϵĺӸˡɱϼնʥˡֻѹϷŪһλʦʦֵͷҡͷġͷΪȻǱЩϹŶʶˣҡͷڵĵӣҲȷʵ̫һ㣬ǵ˻ǼǶսʼرǰǼһʦİľսʣǶôµļһﰡ
ʦǰѵһ١ֻǳ֮⣬ʦ˵鷳ǴˣǾʱûܲˡ⻰ҲֻܹԹϴʵǾʦΪϾڹĹǿ缶ģʦսмʵܷӳĹ͵Ϯػܱ֮˼ɩɩҪǿ֮֡Եʱû֪ͨʦһΪֹˣʦϾԼĿݵҲе㲻Һָʾʦǵġ
λҰɻʰæѰ𣿡ǰʦ󣬿ڶʵ
ʦͽȷ˼ǰǾŽеһĻǵĿ˹ʥͺڰħľٶһͳŽͼġֻǺĽһĹѣ԰ĿֲΪٶܿлᱻʵֵġǸʱ԰ֲµ˿Ը񣬿¾ŽͻӴ˶ˣʵʵشʦɲӽ
˵ûҲôġǣ˵ɻʵġɻԪʼխأҮպҰĿǴࡣȥæȲ˵᲻ΪһȨǹȡȨҺпҵ֮һͳŽҲ˵ԣǲȥҪܿĶĿԼȥѰټüͷ˵ʵɻƺʱѾɻʵΪˡʱɻֻΪ˺Ϊ൱ҹǿ࣬Բ޷ٿ˺֮λˡһɹһӣҲ˲ٽʲôȥɽߵĵλǾˣҲףɹڵĵ⸽ɵϵˣɻ£ĿҲΪ˷ֹɹʲô춯
ʦͽһ²ǰΪ֮ɻʿǸ߳˲ֹһ˵ɻӦò뻢ıƤɣĿưӦǲܰ쵽Ŷ԰ɣЩɻ
֪ɻʱһ̫ǬഫǷ˳֮ʱµġ컯һھԻ־˵ޱȡǰҵҵʱҪҺΪ൱¶ѾĵˡڰѾԪɻҵΪڵͳڵİ»뵽ôưɹסǽҲǺͰԼҾŽûʲôҿ»ɽһ˲ģȻǶɻʮŲ
ɻʴ˹ҰģȻǲô򸾻⹫͸æɴȰɻȻʦƹɽ磬ǸãɻʾȻˣ̾ɱɻʦȡ뷨
ɱô֮أ˵ɻ㲻ʲôˣϾԩȻƹңϾҲ޳ԹıƼˣʩչǬɹҲҪһˣƺû뵽Щôһ˵˾Լͽɱ⼫⣬Ҳ΢΢ĿһôĺǾķҲʲôð취
ʦ˵ǣƺҵ޽̫֮֮µʱǴɱ¾֡˵ˣͽﻹǾãȻɻѾ˲Ҳ⣬Ҳöеʱ򣬷λԴĳɳҲһִ󰡣ǵһΥʦĽ̵˵Щ󣬼ʦѾ־ЩԼ̫Щ
Ļ󣬾þûлش΢ͣһ󣬾ȻĿ˼͵͵˿ʦɫһʦʦȥʦʦԼ顣֪˴СĵɫʦֻЦЦȴûбʾʲôֻ׵һۣҡҡͷʦ׵ʦʱǲ״ŵġҲֻеͷȺʦͬڵϰµģֻԼϹʣҲûôŹ
˺һᣬ㼱ͷʱ˲ſ˫ۡһ֮󣬲̾˿ϸ룬˵û̫֮ˡԪʼȷʺϼɽߣڵһ죬ɽ綼òİڻʱ򣬱ȵȫʱſԶ֡ɽ粻磬ô˵Ҳ֮硣ȻҸڲ̫а֣֮ǱϾڿʼԾӡҲʦҪȻ˻ΪǶȨλҵɻʺҲԷڵģ֪𣿡
ǵģʦ˿ͬʱҲˣʦظˣͬ뷨ֻҪ뷨ʦԪʼΪˣʱҵʵɰԪʼɵѾʼмƻôЩɻԪʼɵźãǲһСֶζɻʷġ
ˣȻѾˣҲҪʼΪԺˡɹܼȥҾЩӾͳɹȥѡҲȥԼ֪Ѽɣ˿˵ĳе˼˾˵ҪȰԼѺ£Ժ֮ʱҲиӦЩ
ʦȻͽǲȻ޽ȥ֪һ⹫ʹأʵ
ȱȥˣһʱǼġҲûлˡȻɽ磬ȥʺһʦɣ΢΢һЦŵ
ʦЦʦ˼ھǽȥˡȻԸΪʦų˵ʵЩ°ЩԼƺе˼ʦǡ
ˣǰ˵Ϊֻ𾳽磬ǲʱʲô⣿ʦŵĻ̸˿ʼѯΪ⡣
ûɵİԭ˾׵˵ٴվӦûжŶ԰ô˾Щ֡
ǰľǴ¯״̬ĵȡģ־׿ΪԲƵĴεȾסϴʦ̵޻ҾͷԼڵѾ֮Ϊľ׸ӴЩûȡ𣬲һֱûнһͻƣʵԼǰõ׵ȡΪ
ԭҲû취£еľ׶ҪԼȥʹáҺʦľףҲвͬʵһֱɣ⾻ǲǻʲôܡֻڻ򲻵ԲСͬĳ̶ȡԺΪѰͻƣŻУҲ˸ֲͬػһ㣬߱ΪҲһϵ˵ҵƷҲҹλʦем˵󡣵ǾΪҵȴǱеĻǿҲڵĻ棬Ϊȼı仯˵ѾöΪʹﵽ߼ΪѾǺܿɹ۵ֻҪ޻Ϊʹﵽ߼ΪѾǺܿɹ۵ֻҪ޻棬ȵΪٴʱҲȻﵽ˲׵ĳ̶ȡһУҪԼŬȥﵽˣ˰ο˵ҲеĳʶֻЩѡ
֪ʦ͸λʦ׵ľϣҲøҶһѾ취оԼĹӦÿԲˣȴʼͻƲһҵΪҲͬʱֹͣ㲻ʦʦǵķӦҲԸһɣȻ֪ʦ˼ȴ̲סҪѰһЩϾҪԼΪľײǿģֻҪܿͻƵսʼҲ˲ˡ
ɵӣ֪ʲôǣвͨġҲ̵ʦԼ׵ķ֮һҲûгɹֻҪͬʺġ㱾亱ľ֮壬ɺ֮ϣ㲻ҪʲôݾֻҪģһ죬õԼеľףЦЦֻһȥʾȻ˫Ŀٸκָ㡣
Ѫ޵ڶʮı
ʦѾ˵Ҳٶšȥʦ̸̸ֵ⡣ʦ˵ԼûǳףʦϽԼ⾻׿ҪԼСȻݾѾûˣҲͲٶ룬ָʦֽһЩӦ÷ĵ֮󣬵ڶһ뿪ɹֱڶȥ
ɹãͷԼ˰Լף⼸˿¾ʦ˵ɻɹˡԭΪԼϴλһǶһ٣׵ԭԼϴײȻǳһС粨ȴˡһЦͽһ˵ɵϡ
ɵ̫󣬴ֻڰҡƮϺ˸ˮ̶󣬹Ĵһ󣬾Ǳȥ̶ץ㣬һ󣬰൤еȥһɳ̶ȵҰ㸹һšȻҲڣϾûʲô̫ǿʶǿҲôһ࣬Ҫ˿Լάԭ״ȵоŵǼѾ̶غ˺ץɳ̶档
һĴһڹװûǼΪŵļһǵż󣬲һϲɫһָֻʿѾҪű㸹㸹Լ׼õɳ̶ȵ̽˿Сǻʬ𼣵һְʬ˷ĩɢ൤ȫΪ𽥸ǿϽһҵĳ̶Ⱥ󣬲Ŀ˿С̶ת𴦷ȥ
ȺȻûиˣȺ׳գʦȲҪݾߣҲûϷǿأٺ١һȺһﶼΪǵɹ֮ʵô죬Ϊطҵ˳ǿ󲹵㡣ţӦѾ̶˰ɣһЦ󣬰Ⱥ̰ĵ߶ԹԵڷȥֻû뵽ԼݵⳡϷǸֶûеɵպΪɽʮġصһЩĸ֣ҲǸϢŹȥѰ˺Щʱա
ӦΧȻǲܹٵһ·ʲô״ҲûССʱ͵˱ڡƺΪԭںϷڵŮǶȥ˺ˣټĺȫһɢΪâıֻкϵһϣƱһˡ
ǰɺãƱǰһ
ţǼͻƵɾĳ̶ȣǶӦöܵɾϵȵĳ̶ˡƱ˫ۣ΢΢һЦ
λʦĶڸڼ˰ҲЦڶǰʦţԽǿ󣬶Լ˵ҲԽ
ǵʶ̫ã¶֪Ҫſڵĳ̶ȡҪǰĻѾҪͻƵ̶ˡˣôûƱȻţһ˪ϹŵЦ⣬ܿóȷʵǺܿġڷǵһǰУƱҲе⡣
ǰ˵û¡ѾͻƵĽ׶ΣĸտͷŮӣæش
չˣҵȻļˡǸʲôأӦòֻ̫ŵİɣƱŸԸѾ࣬ȻЦˡ
ǰ˵ﻰǰģͰһᣬ֪ǰʦҶǰأǺǡιһΪɽ磬Դ밲ξʦѯһǰ˼ǰֲ֧֧ʦȡɻʣЦһ䡣ڼƱƺȽϸʱԼǰҪĿҲ˵˳
ϹȡԪʼʲô˼Ʊɫûһֻ˻Ĵ㣬ЩԼǲǿˡ
ǰᣬʵǵģʦҲڿú󣬲ͬ˵ӵ뷨Ʊɫ䣬ȻµõƱЩʲôΪ˱Ʊᣬæ͵
˼ԪʼǼһȻ˵ϲһҲûʲôԹΪʲô뵽ҪԸأƱɻˡ
ǰô飬ҲΪ˷ֹպֵ顣Ӧ֪ϴкİɣҺ⹫׻ʥҮպħѾͰһˡǴΡ̰Լ뿪Ĵ˵һ顣Լʦ̸Ҳ˵
˵ƱҲһĳ˼Ȼһʱ䣬Щôͱ仯
ԭΪԼڵĹϵ˵ƱФӦǺ˵ģȴû뵽ƱȻô˼֪Լ뷨಻ĵطɻԪʼɽƿѾһ£Ԫʼͳɽʱ䣬ҪΪλˡôõʱ䣬ͳʲô⣬ɽҲѾϰˡ⿴Ʊڶûо̬ΣףʦʦǵķҲôɡ
˼úƱٴ˫ۣĿ˿Ὺ˵ˣô򵥵ҲҪôã˵ûдδȥⱾҲһִ󡣺ðɣֻҪʱҪڣһȥ֧ǵģ
лǰӺʦǾͷˣڵ֧֣ǵİҲ࣡仰ƨϾڰǰɽĴɣȻûˡӰǺܴġֻҪҲ֧֣ڸɵԪʼЩҡڲҲ˽ʦӹɽҲࡣ
Ǻǣ˵밲ʵȴΪ²İɣˣ´ιʱ򣬼ǵðѰҪΪƱ˾Ҳࡣ
ǵģ´һ밲ֻǵӻһһǰϣǰָһ£ٴһǴлƱ԰۰
ʲô£˵Ʊ΢΢˵ͷܸԼò
Ӿ֪֪˷Ϊʤ֮ȥɻԪʼԺΣҲ˳ɽҰ䡣ǵӶɽ˽ޣټʦҲûԺΣҲ֪ԺʲôطȥɽһдԺĸֶЩʲô̶ȵļһ
ô֪ԺģƱɫ΢䣬˵ԺʱĺеŹ֡
Ժʲô𣿵ʱ̸ֻ֪ɽôרżֵĵطЩ֡
ûʲôֻǵҲ㱻ԪʼȥԺǺǣ˵룬˵ץǻǼǧǰҸսʱ£ʱɻԺҡҲԸµȥǸطԾܾˡûãԺļһٴγˣʱʦǸϹϹǸСӣȴƫҪһͷӵ󡣿ΪʵǸɽ粻ãȻҺְ׷һˡ˲ãԪʼҲ֪ǸʦôģΪȻڶʱڵ˺ԪʼǼһһĳ̶ȡҪԪʼǸ̫Ǭ㲻ûҪϹгԵҲΪҲ֪ԺﱻȥûһٻصԼҲԪʼ̫Ǭԭ򡣺ʦõĳƺţΪѣԪʼҲͷŹңƱһ߻һ˵ţ˵ʱɫȻԵԺǿΪЩ¡
ǰ˵ЩԺĸ֣Ԫʼ̫Ǭסˣ˵ϲæٴѯһ䡣
Ȼܿ϶Ӧþ;ųġҲûвԺӣڽԺȴ˺ͱɵĹϵԪʼĵĴ֡ϹԪʼս˵Ӧþ̫Ǭԭ򡣡Ʊһ϶Ļش
ҲǰأЦ
˵ʵǾͿɰԪʼƷƱ屻ôһʣҲ˹ȷɻֶοԺǾѾ㹻ɿȥɵɻԪʼ
ǰ̸Ժڣھȥȷһ飡ＤôõĻᶼգǱˡ
Ժ˵ʮ֣һ˹ȥ²̫ȫɣƱе㵣ġ
ûģҵΪֻҪģͬʱ˾ĸֶû⡣ӵĻֻɻԪʼ׷ҡͷĸҰɣǱסλᣡ˵û˵󻰣⻯һкٵĳٶȣӦûʲôġ
ţȻҾ͸ɣԺûȥ˵һϢΪɻԪʼصĲ£һ㶼ɡȥһǧӦþܼɹˣŽȥһӦܹҵɡ㵽źҪעһЩɹȱ磬ȫǲӱƵɾػɹȴû̫ɢˣҪСһЩǣƱ嶣
ǰģиλòҪȥӦò̫ѵģͷĺˡһҪҳɻԪʼİѱ͵ҵĺϢɣʮ㣬˵Щ󣬸Ʊֱ֮ȥ
һǧ˵ԶԶ˵ɼ̶ȵΪȻǷɵЩˡʱȥҵŵڡ
ԭЩɻΪʲôҪŽɹڼɹ̬̾˹νɹȻһʮСɵİͽټİһɢŵɫʯɣԵúе̽һ£ǧ׵ʯУȻŰٶӵĽ硣оʾġġġеġġ֮ӦоУһŽ͵ʯڡԣ¾ĸ֣ϢǱȥҲ̫ܡΨһܹ˴ݽģҲֻǸʯŴ󿪵ˡ
ȻúеϢǱȥġд㣬ĴŽȥϾֻʺϵݣ̽ϢŲûͷûԡ
СĵǱһɵϣͣĹ۲ŵĶȵе̫ϵĻȥΪһصºɽ綼һЩʱҵĿꡣ
һǴﵥһ˳ģɨһ£˵ΪӦɾҡҴææűɣСĵĵֱ뿪ʮ֮󣬲Ǽһһʵ
Ǹ͵ϮɫļһϵһСĵص׺˵֮ṵ̆һ״ʹһ顣ûǸùڣѾǼһιȥ£˺Ǽһһģһӡ
Ѫ޵ڶʮ
仯ɹ˿ԼڵӡоһĲһŵɷӣҲ֮ߣһ£Щ˵ķ緶оûʲôƳצһצץǰһͷϡӵжȡ˼˲࣬ȴǡ֮һǰԸħɱϵѪħʴʹԶǿǰ˵Ϊ֧£̿ʼ˶ȡԷ䡣
ڰѶһĴƻ˸߰˰˺֪ǰһϢùļһΪɾɾﻹЩλǻСӵĸӳɾܹжʮСӣÿСһٶˡʮСֱɻԪʼÿСӷֱƹܲͬɽ񡣶Сӣľǲ̽ɽ쳣򡣲̽еϢ˽һεȥ󣬲Ц˳ǰѾͰ׳ûʲôɾȻɹصϾֶΪа鱨ųȥʵϢϢԼŪġ
ŪԼݵĶְܺѾûõļһԱһӣһ̰Ѿȫƻ˴Եļһ˸ɾû̫θУһҲʲôöɾҲʮǰŽսʱսͬ˳ģɱɱĺֱ׳ûʶԼڵɱȷЩߵĹ֣ȻɾЩ⣬֮ǰȴǲ֪Щġ
һ׼ú൤˺ɾһĳ̶ȡ൤ָĺô˳ڱֻһ񴿾ֻ⶯൤ɾɾķʽתѵɾ
ڸճɹãҲû̻صɹȥɵĵصǱϤһɾʹ÷һֱȵðɾڴ󷽷ٴλصš
ٺ٣ӳôͻ˰ôʲôϢŵҲɾĸ֣ȻΪֻɾŵֹҲȷίһЩ
ţеСջģ䣬ôֵǿɵСˣ˵ϴξֵʱ͵¶ǵİնӳѵһ٣ǰɣ΢Цŵ˵ͷļ䣬׷ֱ˽ŵλɾרŸɹȫĶСеԱһĸ΢ЦŴ˸кɵľ߽֮ڡ
ͱʱڿˣǿǱնӳѵˣ㱻Ľͺ¡ˣնӳˣ˵ҪǼȥܲɾЦһͨʱֶһ
ţ֪ˣ˰֣ͷҲصļ˹ȥ
ιģӳЩ֣ӳ˵ӳƽǺܻװͰ̸ģ㲻ãղƺЩˣһǲıֳġǺǡһֵϣĽˣɾȥͻȻЩصĿĶ߶һ䡣
ı԰ɣҲӳ˵ˣӳƺ̫ϲӳ˵̫αһ㡣ҿ󰡣ӳƽôѣӳӦȾƻȥˣһĽ˵
˵ȾƣҵˡιСûдһ
еԺļһ˵Ļһû©ȫ˽ȥвԼȻԼģӵ徻ļ䣬ǲȫĴϾЩСϰǲ׿ƵģⷽԼļƻҪˡ
˿еİնҲЩ˽ġնˣɾ￰ǹǿһˡ˺һЩƣᰮ˱ȶȴʧһúӣƽİþǿ˺˺ݡڴ´֣һ飬ԲŻ˸ְһɹӶӳжԴ˻ͣа¾պʲôͻһһЩ
˼Ǽ䣬Ѿ߹ͨһҲһԪʼȻΪ˲ôǶǺƷλʯԲɹȻһСɵɡΪػȻʯΧĴɵоȻаͣԲλƶɵɵһƬķΧǽΧռؼ̨ͤ¥󣬶Щ̨ͤ¥Уһ޴ĴǴ֮ңĵطܿɫɢŵһƬɫɹ⡣
ЩΧǽΧ̨ͤ¥⣬ķ羰͹ŷᡣ֪ЩɹоסһЩƽ˵ĵط
ɹʮŨ񣬱֮ɽҪǿʮɾȲŨ񡣶˵ȷһʮ֮ء
СɵϿգҲΣǴӵײȥȴķ֣ЩɵĵײȾ˲ͬɫԿɵ˵ɫһѪһɫɫɹЩгȴҲȤϸԶ˹
ٺ٣ɻԪʼҰĻǲСɫɻԪʼ˼ɾļУɵֻ˽֮˵ĵطȴеĺ壬ɻʰطֻһͼҪ˽綼ΪΧɽһĵĸı֡
ȻǹܲЩ˻бĿĵġɾܲȥӸǶأԵصŲ̫ԶΧǽ⿿ŵߡ󣬾͵ܲĴ
ڻ˰ôЩһ˵ǲģ˵֮һɫˣļУ̫ģļһĶͷ˾Ӷӳա
ӳεϢӦģȴûȫʵǼ¼˵ۿɹһȥǵط͵͵׽ȥһ£ȴû̫ջҵ㣬ӦĲޣ˼һﲶ׽֮Ѿ֣ЩԪɢˡһƶϣɱһ뿪ΪпܾΪЩԪһԵģǵȵ´ɹȥǶʱٸȥоһ¡࣬Ҳ׼ڴ˳ɴͰԼ⿪ЦıȥʲôԪ˵ȴǴзֵĳƺ
ٺ٣ľͺãһǿ˴󹦰ɻʴһֱΪڵļһرķŻѸ٣ԲǸ̽ⷽ¡ɹļһΪ̫ͣҲǻֲءֻҪʵͿЩһʵɻʴˣǴһٺ٣ĺӿ쵽ˣпʼúЦһһ̰ĶСˡ
˵̸ּ꣬һЩ񡣸ݶȡļ䣬Ҳһһش֣ûгһ˿ȵСʱȥŸ˳
ҵԼľԼֵĶԱ˵Լ׼һǰתˣպһа׵ʼƻ׼ǱΧǽȥ̽һ̽ԺڵΡ
ļ䣬ԺΧǽڿһԺҲ㲻ɹڲߵļԶԺڵǵҲ˽ⲻࡣҲΪҪԼðǱһΡ
ʱϢͼƻǱ벽ڼȥתۼ䣬ɽֵˡ粻һɹϲǺһƬɹʯԲһҹͿʼɢɫââ£ɹͰҲûʲôҲǱһӰ졣
ո˵󡣵ȵʯҲٶšĴӵص׶ݳԼķƬʱʹΧǽ¶˹ȥΧǽϢĴӵصðһƵļɽ϶ʼ̽ΧΡ
չȴɫİ˻ԭɹڲķΪܣټƽռĵؽÿһ϶һ͸Ľ硣ֽ粢ǵķѣÿĵײȥһСڹײһ˹ϡֻҪκһϵĽ˿춯ƽͻ̲Щ΢ķӦСĵİڸӦЩεɲǼջأѾɧ
ȻѾ̫ЧãֻпʼԼ̽СĵƿᣬĴǱȥ
֣㿪ĴѲӵĸɹڲȫĶСӵľʮ˵Ѳʵڲʲô¡Ƭʱ䣬ѾǾΰռԽǧĶĳ޴嶼ɢһǿҶȶɫϣӡĸĴ֡
ʮأûеĽΧƣҵƺһǿԴЩ棬ܲͣɢԴ˼Ȥ΢չֳһС˿̽ȥ
һ·ֱУ˴ﳬտĿռһЩʯ⣬ƺûзʲôرĶֱ˿Ҫ󷽵ʱ򣬲ͻȻһŨǽ档ǽԴɢġ΢̽żǿһЩǿȺȴǲ뷨Ҳֻа˻
ЩֳκͼԿɢ޴ԴռǸʲôʲôöҲҸŪߡǾǴſڵʯ̨ʱֱϵĺӡͻȻԼ˳£еСԴѾֱðԶû֯ãһ󽹼֨֨ð˳
󾪣Сžҹ˵ҲǲСĶ붼û룬̳ˣһ֦ҶŨ֦֮ܵ䡣
С뺦ҰԺ
ˣɲܴҰѵû֣ղǸйŹ֣ܽȥôеԺƺԵܲ⡣
йŹ֣ҲȥưЩ⣬˷[-С˵,ֻվwapcn]Ǹ˵Դ⣬ȷûʲôŹ֡
Ҳһʮֿµ󷨣ֵԴӦþ󷨵ĺġ޶ǿ֮ҵҪƽ⿪ҲҪһʱ䡣ȥˣٳʱ򣬾ͻᱻΧˡǸʱ򣬿ҲװΣ뿪طˡеƺָ˲٣ڶѾˡ
ʲô󷨣Ȼ㶼Ҫʱȥƽ⣿֪еƵӡ޶˵󷨣ǾǿĿ¡
ţӦǽгʼɣȻôȴеؼ֮һҲֻ󷨣ҲŻҪһʱƽ⡣е͵251-255
ڶʮһ
ʼǲɻʵ̫Ǭеķô㾪˳
ţ󷨵ȷǷһǼȻȻ԰ųоǸԴ¾˵Ǹʲô̫ǬҲֻпάסôǿ󷨣󷨿ǣȻ󷨵ɡ
ȻǹǺǡСҪȻҽ컹ݽȥˣһĺ¡
ǺǣǰˡҪڳǲǾûˣСԴת˰Ȧķ˵ͷʾǱߡ
ô֣һ֮£ҡԭƬ֮䣬ſѾϢĳʮӰÿҲ֪ЩԼûʱԼԶļһֻЩԺǡ
ˣҵĹͲСɣеĵ˵ͷһ˫ɫС͸¶һ˿ɫ
ţСһɿشȴκδĶһСİѽڰ״˹
һ󣬺вСЦһĻӡǱʱȥϸ۲ʮӡ
Щһȥȷûʲô⡣ϸ۲죬ÿһ˶ɫȻһɷ磬һʡнеʶأһʱʼ΢ЦŲƱȡһ۲󣬾Ȼûзκε״ʼƱĲ뵽ǲǹƭΪ
̵ģһޱȣΪʲôһǻЩأﰵһ䡣һ̲סԼͷ
Сƺĳ˷֡Ⱥ˿ңȴϢʧˡӦʱѾ˰˰ɫСɵ󷨡⣬ǯ֮Ƶƾʧ֡
ˣɾ󷨰ΧΧڷʮɽڵ£̵ɣеٴγС
ãѾ˵ۿ󷨾Ҫ˲̫ࡣһԷͬʱ൤ȫˡɾʹһţںӡһʱˮߵ
еȷ̫벻ΪԼ󷨵ʮ㣬û뵽ȻͻƵɲǱ͵Ϯɹɾɽĸߵɾ֮һˮɱ൤ȫʵˡȵһӴˮ̾ͱˮȫ˫һգˮ̻ΪϸġֻǷźʱͬɫˮмдһɫҵˮķ˵ҪͬʱҲֱ˸ɣűŪ߸ʬӡ
˵ѪȻ壬ǱϾѪʽڡɾĹܾѪҺй˵ǿ԰ѽӴԼеˮֻˮֵҺȫߡ
һжɾ˵ҲֻһֲĹǶ˵ȴһѪϵ޷ĺùɾѪҺѪ˵õĶһеѪҺûмȥգΪ֮⡣Ȼֻ˲䣬ȻѾӦ˹붼룬Ѫתһʹ˴ǿұըѪħѪơѪħôȷԴϴɾʹúħǿҲǿʲôʱһΡ鼱ΪҲòһǷ
˫ջеѪҺһȫص֮Сֹ˼κһҧֵָиһѪҺǿѹָͷѪѪֱ׷ܺһʱֱ֣ƺҲоһвýӣԼõһ㣬ͣȫǿ󣬵ȴ쳣ȶѪ
ȻΪԶȴַ仯Ϊ̬ѪûʲôоѪܾȫѹӵȫΪѾѹ˿˵ĳ̶ȡһѪѪ̿ʼըըһ֮׸Ҫǿ򱶡֪ãʹұ죬ʧĿʼѪϵıըҲû취¡Ȼǿ̶ֳȵıը±סԼôֻҪΪûﵽϵȣ¾ͻᱻըɢ
ٺ٣λͲ͸λԶˣⷢѪħôʵáȻԾȴûԼڵĴۿѪѾȥһ룬붼룬˫һ죬ʬģ󣬵Ծȥ
Щ֣һֻۼ뿪ͬʱŸʩ䷨׷˹ȥǵ˶ӣȻǿ֡˵ԼĳֺͷӦӦûЩȣ֮£Ȼһ㶼ûе׷ԼȻǺܲԾһ¡
һչƵһ䷿ǰʱͬʱɹΧڷĽ硣Ȼϣɹз䶼ʼݶɫǱķҲˡʱϷֵ׷ʼûͷӬƵת
Ȼд⣬Щûʲô̫ǡ϶ԪʼϼһЩһҪɱͼˣɹʱ׷ɱߡҲֻͽԶĸλôҲӦûֲ֪ӡԳʣѾ˴롣
㡭㾿ʲôˣΪʲôΪʲôǻһ˼ʱ΢΢ԾĿȥ˵ľȻԼסľһ֮һ
ָˣһȻôɵ⣬Ȼ֪һ֪ܲΪʲôͻȻָǡ
˽ڿǸֳڿ塣ںɻʴһķôҪʱ˸磬Ѿ˾ڲԶûͷӬҴܵǡ
ĲǵúԪʼ𣿡ʵϾЩǶǵãǾ͸ûʲôá֤ԪʼԻǣһܻҧһСԸɱһ۹ƵĿž飬׼иʲôĴ𰸣һ൤Ӫ
ţôһ˵ƺЩӡˡǸɻʴ˽̫ǬǡǾ͡ͻȻɻʴʧȥϵֵ˵ɫʼֵһԹԹﵽصĻءȻȻǾɻʴ˵˵ԺͻΪưԾŽһǰĵĵµĿܡԣֵܾ֮ͱ̫ǬŪ˹ȥǾ͸ʮĿܣ
˵Ѿûʲôŭ֮£סʧԼõ˳ȻɾѾɹŨӰ»ָһЩǾĻָٶһ㡣ڵһۻϣ廹һɱӡ
㻹ǵÿǵԭֶּͬ˽⣬ӦûһЩоİɣɫʵ
ţһǵã֮䴦һͬӰӰԭɣȻûȫָûôȡģԶǾ˵˳ʵԶԡ
ӣҲܼɣ֮ŭ̹۲еΡôһ۲죬̾ͷ˳˵Ǹôһ¡
ɽǿָ֮£ȫҺʧҲھԲҲָ˴󲿷֣𽥳ӯ֮ѪУȷһɫĤ
Ȼôԭ¾ͺˣллֵˣЦѾ̫ǬܺԼκþֵܵԭԭ̫ǬҲץס֣ȻǿڶԲҪĵطֲһƶִԺʹ۸Ķּӡʹɾ£ǡðѾֵܵҲһ˹ȥҺ廯Ҳڵˮ˹Żʹ𽥵Ļָļ
ÿ˸£ֵܲŻԪʼǼһƿصһ졣ֵܵĴ£պһӱֿ˵
⣬ʵҲûаﵽǣǺǡһ治밡ڻУҵ黹û꣡пһпʼֵɱ⡣
϶Сģ뺦ǣһֱŵĽͻȻʵȵܸܵһҲ˲١ʱͿʼ˼Ұй۲Ϊɫ˵Գɱʱǰ˲Ѻõѡ
ϧˣı̫ѵ֪Ӧó˯˱һָǵ޸ٶȸ۲ҵʱҾ¶ĲŹˡ˵䲻ģǵΪ̫ҵļƻҾԲҵĺ¡Ц˵ղù֮ʱѾֽѾ˹
ϧ㲻֪һаɡٺ٣һֱͬɵ۰һԷľͻȻЦղųŸ˵ЩͬʱѾ߲˴Сʮ󷨡
ٺ٣һЩСѣǻ֮УǷģɨǰȦеȫһɨաͬʱɫٴһѾ˽ȥһֱ˺˽ϰ׽˼ºˡ
ܵģҵ󷨲ô׾ͱƵġסﴫһ󺿺µľͰѾ˸ɾ
һ䣬ٴΰעŵ⡣ǻϹܣȴûԪʼϢЩԼиߵİ룬ȴһ˿ϾҲԪʼĵ̣ѾֳˣԪʼȻֻ˵һ£ԪʼбɹԺҪҪȥ졣
ȻɻôɣҽѾݾ´ο¾ûǱˡٺ٣黹ҪŶԣԿʼƻķɻʲڣȥʲôϾҲһᡣ
ǧ֮ͷһŨȾ˵Ȼѭ˹ӦɹͰС⣬ƺࡣɻʵƺܾɣеԣеҪ֧Ԯķ䴦ѡİڷǧ⾧ʯЩʯȡȻһ޴ľʱУʹɹص׵ȡ֮ߵ֧֡
Ѫ޵ڶʮҰ
˾޴ӯȷǾŽ纱˵Ҳ̫󡣱Ͼ൤˵ֻиİ˵֮һ
оĳӯȥƬ̺ǰһٳһ˿лпŻֲݵı䱾Ҳһ۶ɣֲ֮ԻΪֲӡҲΪ𡣲Ҳ֪ڲǶʱ򣬵ָڻϲͣĻɫۼ㻮һǧڻһ
Ȼ󣬵ȴлǿ֧Ԯоûʲô⡣ַųһѻһѻص׵Щһİºͷ
ӳ˼ôأ鱨ƺûʲô̫ļֵһ׵ɫ
ȫͲ˰ɣʵЩƽһò¡Ȳ˵ƽеĺܣǶΨһɹڹȨһӡǽѶӵĻǲͿҲڹɻʴĳŪָһ׵ģҲǷ𣿶ǸƵģѾִˡɻʴˡ
ǬݺնʲôԽоȻҲָ߼Ľȴ治˽⽣ʲôر֮
֪Ǭݺնɽ湦֮һ䱾˵һûõĹǬݺնˣսһǲʲôƿ֮˵ġȻ˵ٶȲ̫졣ֻҪȥ޶۵ˣҲٿĳ̶ȡ˷ܵ˵
ʲôֹǲǱκγõĺöΪʲôᱻΪûõĹһûȻôصĹڡ
Ͳ֪ˡǬݺնԭʱȷ˵һֺǿԽǺ˷ֽһѨ׽ͳһû̫ôĽˡ׽ĽͬһʱһնټһκնԶ׽ֻҪɣͿöķλӶһЦ
ǾֻľǲͿΪʲôʲôնʽأʵ
׹㡣ֹˡڵ춼ݺС֮Ļǲ׸ıṹʹñĹġҲΪص㣬׽ˣûдﵽ֮ǰʱһֱһն˳򶼲ܴơ˵ôƽĽǲҲ׽ĽأմЦ
Ȼ׽˵ãնӳΪʲô׽˴ȤʵЩɻ󣡡оâһȻѾףȴһ䡣
ٺ٣̫ʵˡҲ֪ѾɾӽͻƵĳ̶ȡѾоԼͲôһߣȴʼԾֻ֮ҪҸǬݺն˵ֱ֮̾ʱ㲻Ҳ˳µĽҵλֻҪԺҾͻ취ҵ߼Ĺʱúøңò˶ãɽ綼ƿУ˵շЦĿɿڴȻļ֪һһֱŲٵҰģȴû뵽յҰľȻ˳̶ȡתһ룬ҲȻˡҪ˵յ뷨ֻζѣʦȴѾʼж׼һٰɻ֮λߡ£ѾǱȽϺõˡ
ȻϷҲͼȥƬ̵ĹʯҾͱ˸顣һҲף͵ĹЩռһ˶Żµģкܶ˶Խĵطնǿ϶һݵġ
ˣȰѰնǵĶӽ˵ɣջǸõŵµȻɫ䣬ȴ֪Ⱥ衣
˶ɾ̳жֵܷ˱Ͳ࣬ټվȻɹΧҲʮ˽⣬Ƭ̵ĹǱ˰նǶصĵص㸽
˸̸ҲǱ˷֡
նӳڸô죿ҿЩƺĳʲô⣬ôǶûͷӬƵģ
Ҫˡƽⲻ٣ûʲôð취üͷһ壬ҲΪ˽⵽ڵʽеĺãԲŻһͦ
Ѿ֪նǬݺնǵвҲͲ̫ˡ߻аʮɾ¡϶ûʲôʤġټʱʱǱӹǣҲŶֽšȻǾֻеȻˡ˵˾ûӪĽ飬ͬջ飬üͷøЩȴд㣬ȻѾҪŰնһֻҼзȾȳһ֣ͬʱԸ˲࣬ԱɹĸһЩ
ԭڲͣŸݽ͵ͬʱһͣɹһ¾̫쳣ĸоպͰնڵˣ΢΢Ķһ¡аЦϢԡȻѾɻµסǻǱ˺ܴһǡͨÿжеĶеܻͨѶϢ˵뷨
žʮңѾǰĻлָ˹˵뷨ֻʣȥѰǸͼǱˡ
ˣһ£ղžǳʲô£նһ･ɺҲͲס߶ԱԾǰʵ
˰Ժ׽ͼˣղΪұ״ԲŻֲң뷢԰˵һɫƣƳɫһȣһšԺ֡
ҼֻҲףΪʲôղŻնʵ
Щ֪Ķʲô⣬ֱȥѯɻʴˣͻȻɫ쳣ݺݵĶ԰ն˵תͷԾȥ
ߣһµȵҵ󣬷ǵֻؽĹɣնŭȷʸ˵仰ڵΪҲֻһЊܹΪĹԣò˶þͿ԰ѰȳԽȥӶԱ׷׳ȰնԺǵݣɱɾŵĳԱͲʲô˰նĻ̾ͻûɱ˰նԾ󻼡
ǺǣΪһ˵ģ˰նĻǷǳֵĲûжŭ˵˵һ䡣նȻɫ΢΢һ䣬ȴӣҲû̫¡ӵĶԱȴһ˸գҲɫĹڳУֻ֪ôȵԭ򡣸ղŲǰȵĶ󣬶ǰȱɻʿվãѾɻʵ浱档նΪҲӲɻʵĿƣǸʱİնûκεвһΪͬ顣
뿪ӺȻһЩеĶӶԱӲ˳Ͱն׷׷ǸˡԵЩƺȥԸӵˣԼвǡףѾ⣬Ƿֲ߷λᣬȥӵһѡ
ɫãоâףջѡߡ
߰ɣûлˣյĴЩԹޡ
ӳպøӦһ⸽ڸѵʱٴΰеɹݴеķͬʱֱ⣬ΣǹЩտһ㶣Ȼû׷ʲô£ȴ֪һǸᡣȻƬʱ䣬һɫӰֱͶûӦĶ֮СʮɾͬһըĻ㣬һ¾ͱ俪ֻǷ֮ʱѾоŲ˶Ѿʬ塣
Ѫޡĵڶʮ½ȣϣ
ͻȻǰ֮һ̫߳ΪһʵðնǵĶʧΪߵİն֮ʱҲֻʣϰ벿壬֮£Ѿȫը١
ɲɵģնǡ߷˹տ۶ֱˣһʱȴ벻ʲôõİ취ϣһƻɾת֮£һž⴦ˮ̰ѰնİӻɣֱɵһͳϲС
һûֳɾˮֵʮ°˰նϣҽˮһǰѰն˹ͳСιϣնɣȥ׷ʼעͻȻֵˡڵĵطɾŶӳԱƽͨĵطղŵһʮֵڰæҴصˣһʱҲжϲӦӦö
նͷðҲʲô֣Ĺ˽ĸ࣬ղһİףȻҲȷġһס֪ΨһһӵǬݺն˵ҲпܱͻȻֺɱؼʽ͡ղмΪ˻ûա
ʮֲͷһĸ֡ʵвҲҪǯطֲйжϾЩҲǴءǱͬŪͿˣԻкܴ鷳
Ҳûа취൤ˣһɵӽŵֱ棬շתһںڵеػϵϡ񾭹⼸СʱաѾ֮ǿڻɫ͸״пһɫ˸ек̰ѻø̡ͨµһ˿ĸӦŻڰŵѾϡҲ˵Ѿۻȥײÿ䷿ݡ
ȻϺһһ˿ŵɫʵڰĽ顣𽥼ײټɹ̿ʼ˷⡣Ǹտʼ飬ûԼķƷûмײݵ۲ЩǵķӦ
ڲֵطʧ󣬴ǿط̾ͻָʱɷǵģǵĲ˳ָƽ״̬ۿʱĸ˹ȥ˵ǸϢĿһԼպܿľ󣬽һ䣬˲丽зݵɫɹʧ˸ɾһ㶡õĿޱȣӷתΪѣ󿴼ԶӷԾ˹ȥһϵеı仯տϸת͵͵һŵĴ󣬲ɫٱûƽ̬
кЦɹеطļ¡յСȻҲǿ˸ûбԼȥƣС˷ֵԺҲʲô£ҰûʲôµˣҰݺѾõԼҰ֮ˡ
ջؾɫһ񲻶ӿ˿պ˵˵ͷ̱˰նµĹͳرߡһɾǱˮеİնð˳˲ЮֻʣѾԵİնһ̸̲ͣɹǽ⡣
˶ӣ˵¡ӻѾȫҲ붼İѰն˰նԼķɾȷֲˮԹ˾ȻҲвЧľ£նǰ°ߵ壬ǾҪԼȥָˡ
պ֣ԴӴɹ뿪󣬾һֱʲġ֪Ƕ뿪ǰıģС̽һЩϢȻͲκε㣬ϵԹԵĸն
ŹһСʱңɾµİն˹
գôǾңն󿴵Լľ˾Ȼôˣһʱ侹ȻЩܲˡ
ղô𣿡ʵ
ղǱˣһĿġ˵ҵΪʲôնԵúܱ꣬һҲûжԾ˸м˼
ԣĿģҪǬݺնҲ飬ھֱ˵ԼĿġ
Ǭݺն˵ʲôأҲףնһ㶺󡣲ֱӡ
װɵˣݵĵۼѾ˵һУѵ˵Щ𣿡ʵ
ǡľǬݺնǾңҲѽǵģնǸô˵ѺϷˡձӡ
װɵˣݵĵۼѾ˵һУѵ˵Щ𣿡ʵ
ǡľǬݺնǾңҲѽǵģնǸô˵ѺϷˡôаպ̾ͳ
ٺ١˵ɲ㣡ƺˣҿɽõĿʸ֮һմЦƺԼؿֶʮġ
ܷɣүү᲻ᱻ׳֣նһں˵
ȤնǰӲװģԼ۹жϣնʼ֪ܲԼǬݺնصĹڰնĻشֻ뿴յЩʲôıˡ
λӳİɡҳȥôˣû￴һ׾ӵرݣĿɹ֮ԺǸȤ
ȳȥտһ°ɣҳٵ㣡յ˵ͷΪʮʶȤı֣Ҳûʲôǰնƺʲô˫͸¶һ˿ƺǵõЩʲôƵءף֪նԼ˽һ¶ӳԱΡ
Ȼ԰նЩøУΪС¶ԼĴ£л˵뷨󲽵߳˰նĶӳҡնһ˿ʧͬʱҲһЩɻΪ˽⡣ղԼ¶һ˿һץסԼѹ
Ȼǲںǵεģ⣬΢֪ܱߵκһǱ˵صס
ɹѾҳһ࣬ΪӵĽȫϢṳ̂ΧĶӳԱɢɹܱߵɾŵʮŸӶжȻƽӲ̫ϲǶӵսҪʮŶӶ׵ġյӳԱյĿⰲ£ʼɹνе顣
޴Ļңɻʱ֣ɾŵĸӶӳһϼƺ󣬾ǽɹΧڽһ˽⡣ɾĸֲɻԪʼ̫أԪʼƣֻΪ˰пܽ׵ĸ޵°ˡҲΪԪʼҲû˷ȥɾŵĳԱϴԡԪʼĹɾţڱɹȫ£ŵĿʼǵġж
һǧŰɾɹֻԺѾͷǸӵеʱûķ丽һĺɾǶԻû˵䣬һҵһưԼ̵ɾ㡣
ǡվڰȫɾַΣȴΪλõԭŹǵĿݳȥǵذѵξͱɾųԱ˽˹ȥ֪ǲãɾǿʼСĵıܿҵе顣˷ɹڵĵص⣬صķӦȴһ㶼ͷԡ
ҲбȽϴģǷ󲢲ݵزҵκҲʼʹõضصԳ̽ȥ֮ԼŴǳҲΪֹЩɾ
Եض˵ܲġɽûжԹ谭ڵٶȣһɾĵĻʱڸϵùɾ󡣲ɾӦһ˰ڵⲿӦĽ̰˰ɫʱƾճ֣ݵһϣڰסɾͬʱɫ˿˲ͰùɾгƬһڰƬ£ɫ˲յɾ
ɣôҲһˣڶҵͬԿʼ֣ŭȻղɵж˵ǸɾƯȴϲԼķԼָӵĸо
𣬶ԲΪٺʵѾ࣬ԲŻἱм뵽ùİ취൤дһѶϢ컬ͺٵĻö䣬ԵøӳʵһЩԼΪȻеǸȴûϴһԼ˼˳
ԭ첻ҲļһֻҪúĳ̶ϾͿԴﵽмԣ㲢һǶһģɵ˼Ҳ֪Լղ˵ҲЩ⡣Ա̬ҪΪ˵ҵĻᡣ
Ѫ޵ڶʮ½ȣ£
лл𣡡ɵĻ࣬лٴγĬȥôһС˵ҲʶԼӦþһı֡Ȼ֪˵ʶôֵģҲ֪ôȡϢģҲף˵ǰԼһҪõƿȨ
˹ˣս֡ͬʱһֱûעҲԼµĻѾ˷֡˲̫࣬𣬵ִͳѾ쳣ǿĻݷˣ˸û˵ĵطǱ˵档
ԭѾΪһ壬ôͻȻһ°ӲߣȻҲľҷӦԭƽݵǲɵķǿ䣬ʮصɾˡ
Ϊɾϲٵȴǲı仯ǸӵĲ֪롣еȫȫĶʼֲʼ˻๥һ˵ǸϢŻңʼ߱ɱɾ͵Ϯ£Ҳץס
ԲĹ쾫ܣʵԵɾʹɾЩһãɾתͷյǰǸһɫʱѾǵĴԻٻֱյɾպðһɫŻٵȴ˺з
ȻκãҲ֪һԼǰʵƷΡΪ˲ʦɻ֮λʱʲôʹذκõڵȫ˸ɾһǶһ֮£൤һԾΪ˵Ψһһ붥̶ȵġ
ҲףȻЩһҪԭ򣬵ԼʵҲһΪԼʵԭ
ɣ㣬ôãܽ׵սʼȥ֪𣿡ͳһһͣѾⶫֱ¡
лҪҵһо޴İõ൤У伤Լľʮָˡ˾޴Ļ䱾̺ͺ޴޼ȫյԿ൤սʼ
Ȼڽ൤Ѿĸ˼ˣҲͲٶزءۿļѾʼָԭò൤޺󣬿ʼɹ
ĴҲһ·ߵģʣµʮķλڼ䵽ЩʱһʱһЩͷ£ЩһһΡǣЩԼȥѰʮȫץ룬һѽɹĽһǧŰɾҲȫж󡣴ͬһԺֺͼȫɾųԱԡ
еɾųԱȫȵĿܹоǿ󣬵ЩǾȣϾɽΪҲнʮˡǸоЩµǣԶʵȻ԰Ѱ̶ȵظڵļȫֺɽһץ
Щ˵ɫ׵Լͷһ㡣һ̵̬飬һЩΪѵɫһ֣ʮʹȥҲ½ת˹
λڵ˴ɹʵΪһıҲͣǼͻˣһ˱ʾǸͻ䣬ˮʮͷϸԻһƺ󣬲ڸղŵĵطΡ
еɾȫĿͶʮڣǾֵγˣʮǵͷ­ȴʼۿɼٶȸɱȥһʵ죬ɾǱƣѾŭڡ
ҲɾڵĸܣһֱôаɾĽƽ⿪Ҳ̫ĴţŬɾеԲʱǵκһ˳״ҪȻ㱻ȣҲԼԼʦŲС
ʮͷڸɱһ뷢һϸСġǵͷɢһɫââɢʱһֱһ㷴ӦûеſʼʹڼɢҲͷٴһ̵ĴӸǰɾͶĽѾ˻
κЦſֻѹ˵ȴ˽ӺΪסڿʼ½ʹɾָԼͷǵǿʵûжǵе̫ɵ£ȻǼӾ͸㶨
λѣΪʲôһȻָʵǿĶѾɻԪʼ˽꣬ȻļԻ
λڿԽ⿪ǵĽˡǲҪ̫һ֣һǧɫеɾָ̻жҲˣͷûʲôʮŶӵɾǸԾۺһ𣬿ʼߴߴ
ʣˣǲһɻʴģеһ׼ɫԴԺĶԶʵ
ôһ˵Ҳˡǵʱʮһġ֮󡭡֮ôе벻ˣԼԴֻԼӦӡģȴһʱ벻
ǰǲоһеϢҲǻָЩЦ
˵Ҳ׷װעʼת˫ƵΣȻ׵Ӧö̫Ǭĳʼӡ̫ǬϢ̼ļ䡣ҲЩɾĿġȻͬϣ۲еϢãԶһķӦеξ綶еɾʵɳƾ˵Ȼһɫ԰ףһԴɫ
λǰ֪λʲôûУʵ
ˣʱԪʼǼһʮʼ˵ľͽ˫ͬС졣ȫǱɻԪʼȥ̫Ǭ
ʽꡣغҲʼԼؾǴǺͶһǱԪʼǲ׽ȥǿпסмɾԪʼסġ
ЩϢͱ˳󣬰ɾŶը˹ԭĻЩɣ˺˵Щɾȥǰ˵ǲųסˡϾԭЩɶǵĿͰ֪ԼȻҪ˵ʹãȻǽܲˡӸֵ鲻ͬȻ̬УɾҲ׵ǣŸӵЩ
λ˾ʦ⿪λĽơѾ󹦸ɣҾһˣ΢΢һ֣ʼڶɾ
໹󣡡ͻȻ
ǰк£õһΪаϲЩϼһ㲻
ǻָǣȻǹһ֪ԪʼǼһȥʱ˵Ҫȥ顣˵һ¼飬Ѿ˶ʮ죬Ҳնпܻ֪ǵĽѽ⣬ǿֻٴαơǾǷͷܣԪʼΪˣضǻ׷ᡣ۾Ž磬ҲûȥΨбʦˣпԪʼ˼ɡԡʹȻȻƶ꣬ȴڼ˽⡣֪ܿɻԪʼºȻ׵ԼЩ˵·ġ
⵹СǷˡʦȻûЩҲλǰһԮ֡Ǻðɣǰ´ֻҪָͿԵڡֻҪ֮λͿʦϵˡȻܾȻаϲȴҲûԱʾװɿһ󣬲ŰʦԼ͸˶
ǾͶлˣȻѻҪ£ǾһˣҲǴˣȻԼһһжԽӹһлͿʼһͬ뿪ǵĴͷɾŵɾҲɹȥֻʮɾԭؿ
ɾ뿪ʱѾ͵͵Ĺ۲һЩµɾǡʮɾȻȫӳԱǿһʮ뿪˶ʮˣֻʣͬ¶İʮɾ
ȥˣ󣬴һԾʮɾ߿ѯʵ
ӳ̫ˡղų˴¡һΪɾֺƵǮ˵ղŵΡһƺĽȻܹĴɣֱԶӳƺ
Ϊʲôû뿪һתһߵͷһʵ
µ˶ԶӳĹûеõӳָʾԲ춯һϿҵ˵
Ͳ˵ЩûʵĻˣѵһǵ˼𣿡Ц
ѪޡĵڶʮɻԪʼϣ
ٺ٣ӳ˵ǣɹѾûжˣΪɽҲ㲻ʲôܳҵЩʲôֻߵȵɻʴ˻Щ֪ˣͦҪ𣿡Ц
аЦȻûв´ЩļһﲻڷһʺƵģҪԪʼǰġȻҲ;ûҪЩˡɱһжٴˮչΣڶʮǰʮӰһŵʧȥʶҲǸ˷ѵĽǣ൤һʮը̰ʮɾĴĨɱɾ
Щ£˿ڿһ˵ɹٴϸɹһ顣ûκβ˺ɹΧȥȻ̫Ǭе뷨û̫ıҪȥðա֪ɻʾʲôʱҲЩɾĪĶھŪߣϾֻԪʼϣЩɾͱбʦ֮¡
ٴε˶Ӷӳ⣬һ֪֪ڵΡնģңԭֻаӵһĥ󣬼ֱֻ֧ݡ˵ǿնһ
΢һ£ڣֱ˱òնɱԾǾ˵ĺáһѾվ
նȻĥҪȴԼ͡İ˳֣Ȼ֪пԼĻˡϾûôթɫ΢΢һϲ䣬Ѿշ˲Ծ
һơһɫֱ֮а̾ϢȻҰĴĲ󻰣ȴһļһֻӰնһۣ˲ԼղųֵĵطǾҪͷԡͷٴҲûãʵ̫࣬ûһ˿ʤʡ
ϢƵձһƻձϣȻ״һץס޴ס
ǺˣճʵȻһƣȴоκ
ǺǡڵɹΪһҪ顣Ѿ꣬ǻȥʱȴΡţ˵˵Ծֹܹ£еɫף˿նǱߣʾԼǺܼ򵥵򱧲ƽ
¼ȻڵѣӦúɾûʲôڰɡɾӶӳգڿʷˣ²Ҫִ£ɫƽһĶ˵
Ŷ𣿿˵ɾŶӶӳնסҸҵõ鱨ǱλһϢѣӦþǶӶӳնɣӶӳʲôʱʸֱڶӶӳסͬӳģЦʵ
ɹԼ飬⣬ҪǣˡҪȻɻʴ˺͹˵Ĳͣûʲôôģɻ첻ˣտһ䣬в
㶼״Ҳûʲô˼ˣ˼ˣҡҡͷڽסɫ׵ͬʱһױɢһҴ⣬ͬʱǱɾˮһȭͷСûǰһͣѪҺˮݣ˲ٴΰջָԭ״ֻǿõգѾɾİԵЧһʬ
ɢȥնſ˫ۡʱֻߵǰһָնͷ̾ʹһˤڵأҲû
նӳɹѾֻʣҶˡЩɻԪʼƵĽѾҽ⿪Ҳ뿪ҪȻɻʻָô㣡һ߽ͣһתնݸ塣
лȣǰնΪɹӶӳôɹȥնָȻҲ˵
նӳ֪ɻʴ˲ôõģѵ״һ㶼𣿡е㼱ˣżնԼģǾҽЧʵڲô
ȷʵ죬ǵ⣬ôܸɻʴ˳ϹϵնǸľԴȻ˼
ǱɻʿסˣҲǸ˵𣿶ǡΣֻаԼӶľָնһ顣ʵԣһ㲻飬ֻǲ֪ΪʲôܾðնպЩôԲȰ˵ն
д£ʵˣҲɻ⻤ųˣնİһŭ˵ȵŷԼѾָ˹
㲻ȥڿɣôһŪ׵ģ˵ͷ
նվĻɹĿһ˺󣬰նֻڶӶԱĵطԱǼһֱָķȥˣɹΧסһЩ֪⣬ټɹѾûһˡ
ԼҲûʲôº뿪ɹܾЩˬľв㺦ԼĳʼȥΪ˱ɻһѰ˵ٳʼ԰
ڰ˵յذ˽˵ĹУҲв١ڰգŰ˵æҲֱĿС˵֮λ԰¸֪ǿ󷨺󣬲һһλ
˵ͷ˽ϺγɵһԴȷݺ˵ǳʼҲ̫ࡣһи㶨Ѿ뿪ĵڶ죬׼뿪ʱɹΨһŴͻȻһɰԾ
ãԪʼϹˣд󾪣û뵽Լһʱ𣬾ȻŪԪʼһ˻
ԪʼһǸɫˣ쳣ߴһ뷢Ժڣûе֮ɫʱѾѣƺɹڵ쳣Э֮ԪʼֱԵһߴ
ּңһͬԪʼԺǾסķ˽⵽ɹΪұѾ˸ɾȻûһӦ
ȴһӣԪʼŸоαԼеĸٰڼӣָһڣټԺݶȻֱ¶һʯšһûԼ뿪Ժ־ȻûһԪʼҲЩо˵ʵȲʲôŽǿȴĶϢϢء
ģȥˣԪʼһŭ߸һɫƴͷһǿչԲǧڵ֮С
ңղɻʳʱ͵ϵķɵɹˣܺǰԲʯ֮УɻԪʼΡ[-С˵,վ]һʯ󷨽ɻʵȻҲûдУоɻԪʼûͷӬɹҴܣûЦ
ɻԪʼôһҴܣҲ侲һЩջԪʼһ֮ǰѾףЩ̫Ǭ󷨿ƣֻҪ̫Ǭȡأ̽Щʧٵǵ䡣
мһ̤ǰۿʯֻа˲ȴû뵽ͻȻǰһ䣬һ硣״˵ʮ˲ƣ˸ֲпֿµ̷ǹڤ꣬ѷΣá̷ĸоͬʱɻʴ˵ﲻ֮¶ʹһ
ħҲó԰ڣԪʼʹ߳ж棬Ҳû˿ԪʼͱսмĳǿǿɣԭΪԪʼЩ鷳󷨾Ȼ˲䱻һ󡣺սµѪħɢӦ䡣һת̻Ϊǡû˲ٿأ󷨵Ҫ֧ԮȫӳãҲΪ뷢ҲɻԪʼƵıȽɡÿһһ󷨳֣ԭΪħļһҵһκͿ
ܰ쵽ķɻ˲֮ȫƣֱ˲֮ԪʼѾʯ֮ǰĴһ΢оһ£ûбĶ˫촽΢ʩչ̫Ǭķ
ԪʼķʹټϵĳһͬʱԿһɫڷɳԪʼۡ
棡ĸȥˣһ֣Ԫʼ̾һ֣һɫֵеĳԪʼǰ
ãǰٽоǸֵ˺֪ٽҲӶԱƽߵĺܽӺΪ飬Ҳû̫˵һǰµʮУٽԥһͺʮһ뿪Ҳû̫ϡȴû뵽С뿪ȻǺЩһ·׼ȶʮ֮ǰȥ͵ЩöԣٽҲʲô¶֪һСľ̫Ǭ
㴩ӦɾŵˣΪڻԪʼʵ256-260
ڶʮɻԪʼ£
ɻʴˣСɾӶԱٽɾνʵΣɻʴ죡ٽɻʣŵ˿ӡڼɻŭȴû̶ɱԼ֮󣬰ٽһת̾һ˵ǡ
ΣҺѾ¹ֻͣҪ˭ҲҵͬǶҵĴ󲻾󲻾ߣҽԴԪ̣֮Ԫʼɫתڰٽ˼Ҳܲµڻû׳ҲֻŲɱһ
ɻʴС˽ֻΪɻʴİǰǺɾŵ˱һȫ⸽Ǳһ˻һƣ֮žͱаƣʼڮɻʴӵĽͿʼɾ뿪ֻʣҺʮɻʴĶû뿪׼ľڴСΪӻڣĵĶһߡȴû뵽ӳͻȻ֣ȻһЩַȻһеֵһȺɵҼβ׼ݽвٳֺ󣬾ͼ˴ٽҲԪʼɱ⣬Ҳⷬ˵İ٣ʵǵΣٵȴԼΪ̰Żһֱԡ˵ʱݺǵȥ򣬾Ϊ˿˵ЩɻʵķӦ
Ҳ׵ԼΪʲôɱ˶ʮɾûзٽɾټԭΪԼ˼ɣٽɾ˿ӡ
ԭţܺãĺܶԣȻΪҲŻҾʹΪĻ㱨Ҳ֪ԺɾŵȥǴһȵҵǿǵӺ󣬽һ׹Ϊ״ӣʹԪʼ˰ٽĻЦһºЦķһٽ󣬶԰ٽŵ
лɻʴˣлɻʴˣٽϲðǱΪľҵɻʻҪΪ״ӣô᲻ϲͷ
˵ĶԻֹ۲һɻԪʼΡ̲סҡͷٽ˼ܣֻǱͿԿǰٽȴи㣬Ǿ̫̰ġҲĵطȴҪǱ룬ͿԿ
ɻʵĳŵѾʧ˽ģҲ֤ԻˡͨӦ۲쵽ԪʼǱؼһ˿ɱ⡣
ʲôɻʴˣӦýʦˡͽʦ֪˭ȥʲôطֻ֪ЩΪʦܾЩƵǾȻءҲҾĿʼ㣬ʹ֣֮ԪʼɫͰʵֻʻʱ˫˸ƵܣȻѾʲôرķ
ʦԳʱڵĵЩǣһֱڶȥˣٽ˷ܵĻشֻ˷Щ֣ڻشʱʱŤ۾ɵϴ󣬰͹ʺѪ˿ǳĲԾ
ڣߣһȻǳס𣿿ҰĻСȻɻ֮λˣԪʼдŭˣҲǹ˼ɡûˣ֮ǧ˻ʵҲиЩȴû뵽˾Ȼôı㣬һ֣ͰԼµȫȥһߡ
ԪʼвޣȴЩΡôõһУǵѱ䣬ҲΪõɾ
ʦˣ˷ܼѣʦھͽ̵һ׹ɣٽһĭһ鿺ܵĶԪʼ˵ȻڵѾʮȥ߰ˣԼΣȻǺ
ڣҲáɣΪʦȴһײ޳ɺ󣬾ŽܵУ˭Ҳɱ㡣ͨͬҪ飬ȻѾɢٰԪӤѣɵһˣĺˣΪʦ㻤һǺ׶ȹģԪʼһղŷŭģʼº͵Ķ԰ٽ˵翣ȴ˿ԼĿпʼֵŨŨɱ⡣
ٽȴƺԪʼڵ飬ԾǺܲԾĹ裬Ȼʼһһһֱ飬ͷ­һȥԪðȴʼɢȵɫԪɢٽĸһģͬ˹㣬͵رը˿
Ԫʼһ飬һӣѾѰٽԱ׷ΧڡڵԪʼĻаʣ⿴һԪԪӤԻĿķͲκεаħϷֺ
аԪʼķʵˡѪħʴԵĸ߳ҲʦԪʼսΣʱԪʼȻûùطҲ֪ΪͬĸֲûԪʼɵģñתʦʦ³˰
ˣȻȶҶ֣ǾͲҪҲˡΣҪھ𣬷ͷ֮ޣԪʼŰٽԱɢȥɫݵ˵һһ縧ѾֱŶȥ
ԪʼȻҹֱȡɹȻ׵Ԫʼղпµķ̡ʦʲô⣬Ѻޣʯ˲䴩֮îȫٶֱɹȥֻżǣɻʵٶȱúڵȫټ仹죬õĹ򣬾ѾܸӦʮ֮⡣
ȫһǧľ룬˵Ҳ̫ԶοɻʡɾʵҲһҹĹѾɹСʱɹУ˺µҲѾعڵƱڣѻɹһЩǱҲڡ
ʮһǧɾʱҲССĽһ¡ôֳʮʩչǬڳҲֻʣˡöһʱó˵ҪȻ͵Ϯ£ǿҲҪܲСʧ
֪ЩɾǱȺϻοټϸ·˺ͱǵͣ˻ϲĲûԼĺӸˡرףԼĵôܸɣǴй⡣
ڸ·ɾɹദǢʱɻԪʼȴҲѾϵڶɹ֮⣬ɻԪʼ
ˣһȻҲڣµɹѵãͿԶ֮λһ֮λ㣬һֱĹΣԪʼˣһָŭ
Ԫʼһ޶˶ɹڳ˵ɵˡѾ˵ף̫Ǭ񣬿ƶǴ֮áԭǲ֪£ֻΪЩǿץȥסΪΪ˲ŸʦΪЧǴڶѿ֪Ȼǿаˣ֪±ˣȻ֪ˣҵȻͻǲһ̽ڵ֪κҵ⿪¸Ľƣ֮ѵҲ֮ǰһĶԪʼ
ߣǧǰʱѾ֪ҵ̫ǬܡȵǧĽŶ֣ѵνľ֮⣿˵ˣɽİΣһ֧šҾۺôԸλֺ֮ɢԸ񣬿ɽѱ˽֡Ȼҵ⣬ɽƽѵҵĹԪʼЦ
ǧǰͼΪ£ֻʵ൱̫ǬҲκβңԲ֮ҡʣǧڵļһ˿иңҲͱ²ؼ뷨ΪǰãµһȻУ䱾ҲһִҲ˴Ҳűѣ׼ƷͳΡ񣬸λԺͲ֪ɾѾʶΪˣ㻹ʲôѵ㻹ٴΰȫ𣿡鵭ȻԼ˼תҲ˵˳ǲԺɾŵɾ¼ɡ˾Ҳȷһţԭ˵ΪҲɵɾǣΪ˵̹ʶʣҲֱָҪȻˣ˭ҲԸܣ˵ĿҲͶԪʼ
ߣ˵úʵ㻹ȡҶ֪֮ôҵ˼ȴʵ㣬ɻûһǴġȻڣɻȴ˵ڳ֮ˣȫΪĵ¡ɻҲǣֱһͳŽ磬ΪŽԹһߣɻԪʼϣȻ̹ԼҰġ⣬ƺڳ˱¿ܡ
ҲǧʵдչԭɻʣҲ̫ϡɻҲӦЩڵɻԪʼȴƺ޿֣һҲûԼСԣһֵûɵĵط
ɻԪʼȻô˵ˣҲ׸ǧǰǲʤǾһɣƮ󡣼ȻѾ⣬Ҳգ׼Լ̽
ڶʮ֮սϣߣ
ã˵սɻԪʼӡƮǰϿʼɢɫϼ
ҲʾҲʼɫԪʼƺ޿֣˰ѹһȽϵ͵ĲʱͻȻʼһȭֱɢİɹϼ缱ȫһȭ֮Уȭȥ磬˵ǰԵޱȡȻԪʼյ̬˼ɣȴҲڵһо·硣ửһԲɫһԲһͬڵɳӲԪʼϼԳԾǿϼڽ̱ȥ·̲쿪γһ״â
ɫͨɾ֮ϣͬǿȵĹȻǿԪʼȥȻͣȴڲǰֻԪʼѾսȻԣȭͻţ״ϼЩʹϼⶵСԪʼȭһһӸ͵Ĺ䣬ȻֱȡڹⶵѾϳ
ԵĹⶵе򴦣ûֱͻ벻ǣ͹ȻڽӴⶵʱѽӴһ۶۵ͷһӻѾĵϵĵһ㣬ⶵϹֱ̱˻ȥڹֱ̫ͣȻɢͬ컨Ļ棬ֹˣһֱͬȡɵˡ
һеȷҲʼϲȴҲûа취ٴửԲɢٴοٻСγǰǰ
һ̽ԪʼǴ˸ƽ֡ԪʼռϷ磬ȴвЧȻ򱻻ڵһӵʱ򡣾ѾѶԷĹò״
ԪʼȻɫ䣬ȴǰˬ˵ĹȻѾ˲١Ըղŵ̽˵Ѿ˵ΪѾ֮ϡ෴ȴǰ˲١ղŵ֮̽УԪʼһʱǰ˼ȫһԹ˳ԼȴֻһСֵΪһϣͿԿԪʼѾҪǿ֡
̽ٳûʽԪʼָɽǰͬʱָƾǰһɫ
ȴûʹ˷ķڵĹֻ̫עϸĳ̶ȡһ˫˫۴ӱĿð˫צ䣬һһ׵Ļ˫צƷ裬ֻͬ׷ľһ㡣֮˾סΪҲԪʼԪʼʹõľưɽġ̫徲̫徲ǿ徲ȴΪֲϡ
̫徲һԪʼָɫɷӭˡ˷ʮй𽥱ӭǰʮ״ʱѾ֮ߡҲ˫צ΢΢ƶڲ֮ʱ˫צࡣȵɫɷɵǰ״ʱ˼ԸоԼëɷϵľ޴׵ʱ͵˫צ޴ɷ
ĺڰɷɢɺɷͬС޴ĳɫɷֱԪʼ˾ٺЩ˼ղԪʼ򵯻ȥһֵԪʼҪɷĿͷ
ˣΪһǧǰ𣿡Ԫʼ˫ĿһδµĽָָ˷ųһɫֱ֧Ƶ÷˵ɷͬʱһֻҲɽʼƾտ̻һɷھ׵̫ͣһɷû̫ʱ䣬ٻԪʼ̰СɷԭȵĴɷɷҲЩŹ֣Ȼڷ;ûб󣬷ɵɷ֮ʱȻڴɷӡȥϷз̫徲ܹʱֵס˻ڲϺľסԪʼҲ徲ټʮţҲһܰ˲֧Ԯľ׻ˡϣҽָཻһʮ֣̫徲Ӧָ
ͬڶ̫徲ըʵֲʼɢɫĵâ̵ͬһ̫徲ըĵܳ²ɢһЩܡо׵еԶսɾǾ͸еһĵ׵Ŀ־塣˵ģڲܿƵرôԶҲϲСĿͷЩĵģѾ׵ʱ鲻Խ󷨻򷨱ܵսನ
ȻҲڵΣԪʼԴЦĿʼطĵ飬׵ԼΪЩ˶ʱ·硣ԼΪԪʼ֮ϣȴԪʼϷŪǣơҲʼŭ
˫Ŀһɣ˵˫Ͽʼɢɫââ֣ԭΪľ׿ʼںγһڰ׵˫צʼڰʼ𽥻Ϊɫ
ڵĵǿı仯ȫȻѾ˶еףֻҪһ׹ҲͲʲôˡ׷ɿת䣬˲ѾΪסγһͷ󣬾ȻһڰǽҪ׵˽ȥ˾Ԫʼоȣ»̫徲һʱҲ֪ò÷ųȥȻ˵
ֻ˲䡣ԪʼĲ֪롣˵ȴǴûᡣ˫צָһչ˫צ˫Ƶͬʱͷ޿һţһű׳״ֱȡԪʼȥ飬ٶȱ֮ڵҪǧֻ˲䡣Ѿ䵽ԪʼǰԪʼȻսʼ˲侹ȻҲӦ˹ָԲ̫徲βӺγһԲԪʼ˫ָֽƷ̫徲γɵķֱǰסڻԪʼһˡڼԼķӦЦݣԪʼ֪أͿʼˡ
ӡȻƿ򣬿СֻһͱУԪʼѿѿڴһһƬɫâͬʱһǿ;׵ĵֱԪʼκȥеķһ壬ȻҲ˿ػնԪʼ
֮٣ܼͨԪʼ˳ǧףѾ˽ȥŷնУԪʼϷɳһֻ䡣ֻĶ䣬һͱǿܻΪ˽̿
һУڹսþ̾ѡ׸ղôһ£ֻ𹥣Ĺȴǰ׻µ׵ıʵһڵΣֱԪʼ汻ƳһƵ״̬˵һ棬ȴֱ쳣ʵֻҪܵƿһ޷ͻƺʱ򣬾ֻǰֹܻԷĹҲһʽֹҪǿĿսǻۺͶԼҲȱһɡ
ܴһԪʼûбǿ׵Ͼۼ׵ĿҲͬһ㣬ղŵķȻһֻ䣬ȴ˵ûдʱըҲֻɢһʳζҲûһܡ
ԪʼѾûܹʲôˣεȫɽɾǵ汻һֻ䣬Ҳܴ衣ԪʼҪߣұһչͬʱ̫̫ǬѾֶɫӵ񻨵̫Ǭӭ缴ǣ˲ͱһֱľ޴ԲԲ壬еԪʼϵʼԷٶȻ
̫Ǭ£Ԫʼƺʹָֽ뻭£һ̫徲λ̫徲ƺҪָǣڻ֮󣬾ʵʵ˵һߣĳλס
ɫҲǧǰԪʼȻҲʹ̫ǬȴûʹùһСһԾǰ̫徲̫Ǭ̫徲Ѿʮ̫徲뱬·ԲǧܴûмڴˣҲ˿أ˫еջغ˫ۡͬʱ忪ʼס壬ɢ˼ʱȻʼ仯ΡһԲεȫһֱʵ𡣰Բ͵չ𽥳ͷᡢצȵ˹ۿʱŷ׾ȻΪһֻ̫
гûгȫ˫ĿһţһסӦģ˫ĿҲͬʱһɾǿϱеˣ˿̻ҲԴס̬ϹͣƬ̾ͱ仯һҵ׳˶ӡģˣһͿģҲðԾġôҲǰҰˣǰȻɷȴƽ˵ϵһ
λԶ˴ȫʩΪ²ôعǵܱΡɻԪʼҲδһ׵ãῪ˵ӣԴ׾ȴŷ
ô˵ˣڵӺƱˣ̴ɾԶȥ
ڶʮ֮ս£ߣ
ˣҿЩ꾿˶ٳɣԪʼҲһӾͰԼҪƵȫɱȻҲ뿪ǧ֮⡣ȵ˵ӦÿԵֵսನĵطſڶ˵
ԪʼȻϰýĹҲҾ͵в㣡ǵҵΪټĳǿ֮սǱذɣԴӱữƺԸҲð˲١ûƽԸֻԼΪʵĻֱ˵˳
ߣȻģǾͽһС̫¼ơ԰ɣԪʼ˸ŭһ˫ֻƻһȦ˫һ̧ʮ̫ϸӦϷɳ̫ϸӦɳڿ԰֮λУɵͷϰɴĶˣ뿪ʼ䡣
ƷҺΣ˾Ȼܣƾʮ̫֮ϸӦ԰λסԼ
д󣬾㳢ұԪʼû˵̬ȸ˹ȥԼӲʮϵֹ̫ӦԲڳк󻹲̫ǬıΧڡȴֵƾʮɷסԼǵһ⡣ŭ֮£Ҳ뱬᲻˵ǧɾ̾ͿŰʮ̫徲뱬
䡢䡢䡭һıըУʮ̫ϸӦеըһƬ޴Զǧֵʮࡣûչ˵ɾķ£ɵ֮⡣ĵˡ뱬ͬʱͷ˫ֻһӦأ޴˫ᾹȻҲ£ֻ׻Ҳ˫ȫ
޴ĵܳⷽԲɹֱһ룬ԭŵɹҲԶ˾޴ĵܻԵĹ£׻ҲټĻ￪ʼòȱȫһԺ˫ϵĻԽԽֱʧ١µǣĲ𣬾ȻӰ쵽˵ı壬˫ɢͬʱ˵˫ҲӦػΪ촷ۡ
С˲񣬻Ҫ֮𣡹һƬɫ׵еԪʼ̲סЦǲЦǧսҲɵһ
Ԫʼ̫ˡ̶ֳȵĹҪҵ»Զˣɫ׵֮У˵û˿׵ʹ࣬˵Ȼǹ׾ƽʮ㡣ڵֻʣ˰壬ȴûаʹɫΣ֮УȻر˫ۡ
𽥵ģ׻ʧ˵Ҳֻʣ˰ͷ­˿ʱ˹ʣͷ­ϣ˫۲͵˿֣˫ͻ˫Ŀɫͱ֮Ȼ֮ǰӴ沢ֱ˽ʣİͷ­ⳬ׵£˵ͷ­̱һɫ͸ľʯ
ʯһ֣Ű׵֮ͻȻͣһ˲ͬʱʯţֻͣٵ˲ͱһ׶ߵľ޴Բξʯ׵类ǿоֹ˲׵ƺΪŭʼԸҵĳйǿĵ˾ʯԲϣеľʯԲʼ
ھʯԲѺۺһ޴ķȻѹŰ׵֮ɢʯѣһ˾Ȼ走ת˳˳ֵͬʱ׵֮ƾһɿռ䣬һֻ֮ǰɫ׻Ҳٴֳ
ܵģôʱͻƣܣܵġ֮ʱԪʼѾ̫Ǭƿǰ׺ϱƣԪʼȫԼ۾
ǺǣԪʼѵûǿ𣿶ǧȻнȴҲûͬɽֿ١ʱҾ֪ˣҵƿˡҲɽ繦ͻơǾףҵΪȴֻͣսмĳ̶ȡ̶ȣѾͣ˽ǧꡣһֱҶҲԭΪڵõ֮λ󣬾ҲûʹȫֱղţбȣҲʹ˻Ϊû뵽ڴʱҸоҵΪѾڶǧµֳһĪ˵ʵҲǵһοҵΪΪʵ̬ȻǷ״ȻҲ͸ҶһѣҸоֻҪȹһΪսʶҲԶˣԪʼ㵹ǰҲСæͳһ·Ϻ˹ЦȷҲһΪˣǱҲһ㲻̫¡ҲھͶɻԪʼ
ԪʼԵһ˵ȫҲսʤԪʼƫƫ˿ʽΣյȴвܶһɱĹټ˳ȫı仯̬ҲЩðաΪ෽صĽϣ˲תɹֱǽӽսʶսϼ֮λΪĻǧΪһת䣬ɩɩ˼Ϊ֡
ߣãΪʤңҲһûʤ㣡ɻԪʼŭüŤͻȻһһƽض˵
оȵ̧ͷȥȴû뵽һԪʼۣԪʼİ㡣ԪʼͫϿʼâϸĻͻᷢâȻԲͬתİιš
ˣڵΪǿǰɣԪʼʵͬ縧Ե쳣ºġ
ԣΪѾҪͻƵսʶȻǷǳǿ󣡡˫Ŀ𽥻ɢȻʼشԪʼʻ
ΪǿҪʲôأͳξŽ磬ɾһҵҾͰɻ֮λø㣬ҵ°㣿Ԫʼôº͡˵ЩвԸĻʱ沿̲ס鴤˼¡ʵĿ飬ΪƵУҲ͹˲Щ档
ͳξŽ磿ûȤ㶵ҡҡͷȻһڷ
ҪʲôأԪʼҲ˵һ㶣ԭΪ˴˷ԼΪ˶ȡԼɻ֮λԱһͳŽ硣
⻰ʵú֣Ϊߣ׷Ȼߵľ磡Դɻ󣬰Լ뷨˵˳
ȻΪ˷磬ΪλҪԣԪʼЩѹƲסԼķŭˣû뵽ԼԣȻΪ˳ɾͰҵ׷翵ĳ֮·
Ȼ˱ڵ⣬һ򶼲̫˻£ǵͽʱҲ׵ԼҲɽһԱȻΪɽһԱͲɽδڰ֣ŽΣͷȻҿɽ磬ԲŻɽ򣡡üͷղԪʼԣҲ΢ؼǿҷӦ
˵İ˭ΪʲôŽΣԪʼȤ£˷ܵ
һ֣ΪҮͻ˹Ҳ֪ǷΪ塣Ϊħ֮ϣֻѷھŽһ˰Իʰסϴͽ£Իʡħʡ˼ʡαʥʻαħħȻûа֪Ǳһ磬ΪٶȣٴγʱضҲҾŽԵĴǱأȻԼ֪ȫ˵˳ֻǴһԪʼɾ֪ܡ
ļһȻҲòԪʼ
ԣȻˣûڵİΪ͹ڣǲҪѰ䣬ҹζ࣡˻ش
ʦѹѾͲסʦȻȻܵҲ˵˳Ǳȫסǡ䣬˶ߴ޴
ٺ٣׷ˡǽ̫Ǭİңκ˵ԪʼЦݣԴһЦ
ˣһܰ˿֮Ĺֹڶʱڷ磬ʹͽͽҲȫһ硣ĹҪ𣿡Ԫʼºͣʼڰٽķյˡ
룡ɫϲѾʼ塣
׹ڱ澶ԺͨвͬѧĻҪȫҵָʾ֪𣿡ԪʼЦյˡ
֪ˣҰɣҪŵǷ磡ȻΪûٽ鿺ܣȴҲ΢ɢѾƵʮ
׹ƾ׻֮ͬȣҪΪȫȥ󡭡ԪʼѾٶӣʼյʽԾ
ʦתһһԪʼ˵̤״̬İɵʦԪʼ֮󣬽¸ע൤ȫúڶ׼ԪʼڴͺһС־
Ѫޡߣڶʮɽߣϣ
ڵӵе൤ҲѾĳ̶ȣʥʩΪ£ͨԵ˫İҲݺӡ޴ӿȻɻԪʼ̫徲ֱԪʼͬʱ޴ķѵһðսɳȥ
ȼĲಢǿһͿһȻˣϺֿĹʻЧζϵȴ֮еıȹΪǿ̫ɻԪʼ˵Ĺں̫ǬıԵʱѾ̫ǬΧ޴ɫɢʵʵȻһ˲ɻ˸ʵ
ĻСӣȻҲҵսԪʼŭ㹥̶ȶ˵ʲôȴսӰ졣
;еԪʼŭתͷ˿ʦǱߣʦ˫Ŀǳִ͡һҧҲ˲̫ࡣһıɵ΢ǶȺֱڴײȥ
շʱѾɢ׶ֱôһײһֱԸײҲûʲôȻ֪Ҳ˲ʦȴ˰亹ҲʦΪֻô治ˡ
ټİײȥȻûдκһ˿ͷҲʮֵľˡ˻ǲŲʣȻƾֱײԼϡһ˿зһĺͨ˱ʻײһײķ˳ȥ
ӴԪʼȻʩչ͵ϮֶΣҲ㡭ô㣿˱ײɵ;У˹ڸղźԪʼԻΣһʱƺ벻ˣָǡ˼άͣǰʵԪʼԻĽ׶ΡڿһټɫԼɺ󣬵һʱҪֹϽ¶˳һǾǿѾڰϡ
ʦڲ˵Щʱ򡣸ղԪʼĵһҪСٴĿӴ֪ڲ˵ʱ򡣸оǱŰϢ붼룬һѵĻʹͷҲصľֱǧڴ
ϣ׷ԼϢжʱѾʧ˱Ǹ̵ʦԪʼͼ˺ԼͽΪֱñŭݡȻ֪ղŷʲô£ǴĿУȴҲԪʼԼƺǱͽһΡ
ȻѾѣҲ֪ԪʼʩչʽΪ߳Ԫʼ̫ࡣԱ˫ۣԶĿԪʼսڰ׷һ̫徲󱬺һײй⣬˲ΧŰԪʼ̫ǬٸλǧơǧͬʱԪʼȻȴҲɳܡȽҲҪΪƣûкĻڡԲȫΪУڵ˷ʮΧԼǧ̲סһڱѪ
ˣ֮£һĵģҵһЩҵˣõӦеĳͷǸҼסˣ´ٻɽ磬ɥ֮ʱԪʼ֪ȥͣڴˣ»ѡһ߳˵ĹһԹ޵Ŀǧϲɫˣݻ󣬾Ȼֱ̫ǬΧڿһཻĹͨ
Ԫʼ׼𣿡֮ͣɫĶԪʼʵ
ߣǸСңܵĿ»㡣͵ɣȵ´λҲⲻˣԪʼ񶾵Ŀˡٶ˵˵̫ǬСסĴС󣬾ٲͨȥ
һ̣ۿԪʼҪͨͼԶһԪʼһͷͿһƵľ޴Բײ˹ûϸ룬һУԪʼ̱ײõɽɫĹͨС
ǰҵ𣿡˿ѰСջȥɫ̱ùŹԪʼɵǱҲ²µ3ԼײɵĲ
ʦˡҲ޷ʩŻʦԪʼĵһӾͱ˵ʻ˻ȥʦɫ粻ǻ̿֡ԭ׼ƵԪʼϵ˵ʣȻһҲ˵
ˣЩԺ˵µӺɾѾ˹ҲͲΪԼôѡ¾ȥӭȥʦ˿ֻҪʦʦʦ˵ǰΣʦҲͲٶԴ٣Ҳ͹ȥˡ
ɾⲻöһףءܹսͻƿҲȷʵһֵø˵£ǰеһŭҲʧˡ
ɽȫǿŻصðԪʼܡԪʼԸ񣬿ЩԶҲӲƿˡҴһԺɾɾһлˣ˹һɾҲŶ
ɾˣҲɽһԱ¶Ƿ֮¡ֻƽʱϲ£ǧҲûøλԪʼλҪֲǣ˳Ͽ˵
¹ֲ𣬸ղҲ֪˼Ԫʼӣɻ֮λҲѿȱǰԪʼٳ֮ʱҲǾŽ֮ʱɽȺףʿɻ֮λɽɹŽ֮٣׵ǰ˵İΣգҲ֪Ž²úٴλɾ䣬ĻѶɹһνѡ
˵Цˣɽ󱲡ȸλΪǻɽһİ߾λ֮ɽǷһأ˵ɻ֮λ˰ɣ˿
ɽ֮УսʼʵֻһˡεΪɻʣȲǷķ¾ŽɽҲһĿꡣλɾ֪ǲôΪأʲһ¾͵ɽľƴǣ̾ͳĶ
ǰ벻Ҫƴǣɽɹ˽ٰɣɾô᲻ף϶ʵ˵˿
⡭ԥȷвԪʼ뷨ԪʼӣɽҲѾĺƽֲ̫²ĵɻˡ
˵乫ɡԪʼܣȷǰɽ˳ʩҲͬʱɽͳһƻˣͳɽΣҪȻɽʲô⣬ҲĴҲΪЩˣҲԸΪɻʣͲҪƴˣƱվ˳ˣȰ˵
ðɣͲٽ飬ɻʾǣֻԪʼɽ˻ǷӦþʹ˹ɽ磬ΪΪıɻ֮λŶԸԪʼأڲУֻڵҲúҪ˼ҲǲԼ
¾ͽǰɣԪʼӣɽĻ֯ȴڣֻҪɻʴƼɹͿٴΰκϢӸֹͨȥˣȻƣȴǵɹĻзʽǱԪʼƵĿܣԪʼʲôĻҲӲʱ򣬶Щ˶ɽĺð֡
ʦǰԪʼսʱѾɹȫˣڣؽɹҲ鷳ˣҲȱ˲ٵطһ䡣̧ۿȥټɹȷѾŪ֧飬ɹҲӣҪؽɹҲֻˡˣҲ޻˵ֻͬ˶Ľ顣
ȻѾǰɹѾûʲôҪ飬һ·ȥȻһʱ䡣ɹɹеʼɽպƶȡ
̽ɹ˵δԺĸλ⣬ɾҲִֻʮɾųĺǸûʣʮƾʮȻټŵĽʵʵʽɫʧȥ̫ǬɢɫϼȻ鶯ʧȥ٣ȴҲԵøϰ
ԭԪʼΪʾǶպһͳŽ󣬰˷ʱӼʱ֮á¾ûôིˣȽɾŲɹڲ֮Ͱĳͨ
ԺıƲ䣬ֻǲٰʮһƱڣǶ԰Լ֮˴˵ΪɹԸÿλ׼һЩԺ䣬ڴ˽ţЩŲԸģҲڴ˽̳ܵ˵ǰɹĳһĶǡ
Ѫޡߣڶʮɽߣ£
ڰźЩ󣬾ֵɾˡɾȻȽ϶࣬ҲԶ԰ˡһǧ˰ٶɾѾʺϷֳɶʮӣɾУȻҲ׶ʮɾ֮ĸìܡĽ£˾һǧ˰ٶɾȫͳһһ˴
ֻѡҲѡѯЩɾǵ󣬾ȻõһЦõĽսʱĽ֣ܳһɾȻżĴڣͬõһѡģȻٷ֮ʮѡ
õҲ֪ôģΪֱӾΪɾųͳɾŵдСˡӴͷ˼Ȧ⹫׸ԼŵϣǴʹɩԼѲʹͷΣЩֻΪ˷Լжû̫顣ԸĻˣˣҲͻȥˡʦȴܾܾһˣΪڵ֮飬Ƕ֮Щ޷ʦǰ̫
Ʋ£ҲֻӲͷƤȻ֪пʦΪԼƭ鷳ɻ֮λԲŶԼҲһЩͷϾŹڰЭľ飬ǧȥҲ̫ѡΪλӦþеУӵõһ֣Ҹܰµ˰Լ¡
ѡãʽɾźһӣնͳΪɾŵĸųһ֣һİն˷ܵȥɾŵĴСˡŰն˷ܵӣлЩɻѵԼѾǿδ֪ˣȻΪ͸оԼҪɾų֮λŻİѰն˳
ɻ󣬵ȴӰĴй顣ޱȵɹѾʦûмӵĻߣȻ⣬ֻڵĵӺͯȥռһԺ䣬ſڹһڵҺ㵱˶Ӵ֮£еΪŵ࣬ռԺ侹Ȼ˵ڻҪʮ౶Ƕɾ䱾ɽ֮һ̫ڵʦ壬˼£̫ȫǨɹԭ̫ڵţ˷Ժ˰ѱɹΧһ⣬ɹԺҲռʮ
ˣ˺ҲʲôϾ˵Ҳˣռ٣ȴʮײŸ¼⣬ĳ̶ȡ
ڣ֪ɺϻǹⰲţȻڡ⣬ԺͰɽҲŰȥ߶
һȥڵɹĵڶ죬˾Ͱòٴα󡣸˵Ϊ˸ӵһЩȻʦ̬ӰһЩȴΪҶ˵ʲôֻڵƱеݣŰһ
˵죬Ĳٴα¶˳
ʦѾɾŵ鰲źˡɽѾʼѰټôˣҲҪһ˲룬Ե뵽ѰʦӦʣæòɿ˵
ôôҪ뿪ԭǶû뵽⼸ʱܳɾڵΣһʱҲûʲôɣЩᡣͽ˵һֹʵı֮ԼҪ٣ļΪҲ͵һ
ʦӦ׵ģһҵŽһΣգټԪʼǼһﲻ֪٣ҲҪϢȥøԪʼ䱸ش
ţô˵ҲԡԪʼͨɫӦȥ˷硣Ȼʵвߣȴ쳣Ҷ˵вȥ磬һ֪ͨһ·գԪʼ㡣룬ڻֻͬǼȻҪ뿪Ҳ͸һ㽨顣
磿ãһûȥҲûʶˣܹͷϵҲҲܰѰҰټɫһϲֻҪԪʼ֪գҲǶյʾãҪӦòܾ
մȻڱϾĸƤûŪյΪǰûǶ۲һ¡ȷֵΣԾŽкʱٰѰ֪Ҳ١˼ܣӦǲġȥ֮ȱ壬Ԫʼչ棬㣬¾ͻΣˣúܺõģҲͲ˵ˣڴ˶
лʦ㣬һμģижʦ쳣ġ
šˣھȥɣҲٶ˵ʲôһָƾڿһͬи˿ռһ㣬һ׶ߵѺƾճ˿СѷŶпʼ͸һ˿ɫâڹâֵͬʱѷ쿪ʼƬ̵Ĺ򣬾ͱһ׶ߵɫͨ
ʦַͨһԵ塣ֹͨͨ޽Ĺͨɷ籾һġֻΪһ磬ΪҲֻǲʹϢһˡҲ˵ڵı߽磬Ǻ޽Ǹ֪ڿռĵΡһɷĹͨҲʣֱӴﴩĹͨ˵ǹͨ˵ǴͨŸһЩ
ҪͨҪΪҲһҪľսϼĳ̶ȣһԪʼҲֻ˵ǿ쵽Ž֮Уʦɰ쵽ģʦ⣬Ҳֻ˿
̧ſͨУһִûоĸо̳֣һɾǿͨǰ޴ӵֿ˱ŷ޴ĸ٣оռ䶼ŤǿͷԼʱֻһŤΡָоһţֻͨ룬Ͱ˳
Ȼһٶȼȴû˸٣Щѣֹȵѣŷ֣ԼѾһСһƬɫ첻֪ӺζĽ⣬ϵʱֻһƬ͡һͬĵطǿɹŵĵط̫٣һȥ⣬ȻһƬƲʶ
չ̽һʮ֮ңȦһɨڷɫƲʡѽϷӿ֣γһĤͣͬʱͷȻʼɢһȦʺɫ뵡
֪Ƿдﵽ˷漶еɫ⣬ҲͲٶ飬ѡҴɫСĿֱɹȥ
ľ˵ֱСƣ£Ƭ̹Ѿ֮ϡΪ̽⿴ʵĽǷαĵưʵ׼ơ
ϵγˣȫ󣬾ȻҲ䣬˽Ͽա֣岻˷ֻԱ΢ȴû뵽һȻ̤ʵأֱ߶¡ֵŪˣ˵״̬ôߵƫƫֱڿߣֱڽɫƶϡ
Ȼ֣ѧңֻ֪ƾߺ󣬾ͲʵŵĲµõӦö첻֪ӺζĽԵʡ˵ڸȤģǷĽ⣬ǽͬʯӲʮֱơƶ䣬֮αĵҪʵ̫࣬ȻƵ̬ʵȴ֮ӼӲ
ڶԷ˽Ĳ࣬ҲǺֽƵʲôôڼСҲͲİʮƽ׽ԼĴԪռСպýƺԼûʲôõĿ֮꣬ٴΰչɨһȦڰ֮ⷢ˷֮˵ټ
΢΢۲죬֮˵һ˽⡣ƣ֮ǸͷΪûɢֻһɫ̨ϣʹ(1^6^k^С˵)̨С룬þôȥһ۾ͻᱻϳԼǷˡ
һ˼붷ǾΪ˴£ǲҪƽˡ֮ڸоһӵ޺Ϊķ֮˵κʼıΡһͷսͷƤУһͷٴСΣ仯һһҵС塣ٰ֮üëӴ֣ٵƽƽ״ڱЩһͨɮˡɮ£ЩΪˡƽûռɮµȺãȥҲֲֻܰӡÿԱ仯ֲ׻һ޺ɮ۵ֻһΪ˷ֹ˸оֲӡкѪϢҲֻܲͣİѽֲ֮ɮУвЭϢ
޺ӵе̨ЩˡһʱҲŲ̄ôŪģɴҲͲЩֱֱ޺ͼ׳õ261-265
ڶʮһ̨ϣ
Ϊ𼶺ֱ޺ߡʱ޺Ҳĵ̨ĵȺţֱɵ޺ʮﴦʱѾ޺ͻȻɫһ䣬Ϳʼʹ̨Զȥ
޺ķӦȻ׳ʲô⣬Ҳ֪϶Լװ类ʲôȻѾ֣һֱûԼʲôҲͲ˼ɣһΣΪֱ׷Ӵ޺ȥ
߳ΣȻ׷ϡ޺ͷųɫϼ⣬Ҳ׵ԼԲӳӵΪĸ֣֮Ҳٶν飬ͣ¶뿴ʲô顣
ʲô֣ʵͰѱʴŪɷˣϾڷʱطڵĻǣǺкøеģҲľͰҲǷĴʦ޺ɵ
ʻ޺ٴɫĿһۣɫȻĶƶɮӿգ
ʶ𣿡޺ɫ죬ٴʵ
ƶɮʶʩӿջش
ӿôһ˵ɻӿվѾϳǷ֮ˣҪȻҲԡʩƺƺԼ
ʦ֪¶ȻʮͷҲǷ֮ˣӿʵҲͲȦֱʳɻ
ʩǰƶɮڣѾ¶ĸȴͷһЩʶйأƶɮ׾ϳʩҷ֮ˣӿɫ䣬ش
ȣʩ㿿֮ʱûʹϽ̨ݵձʹõշУǵһڶʩɷأķˡƶɮ㣬ҲֻΪǴ֮ĸ֡Բǵ㡣ǰ˵ƶɮҲ̫϶ʩ磬ʩ׷ƶɮʱȻóΪ֮Уﵽĸ֣Ȼ̷ʩĻǾ֮ʩݺһľ͸ˣʩƶɮĵһ仰ûһ˵Ժ׷ֱʩҷ֮ˡӿջشƺûΪɷضʲôĻ
ʦ˵ûһ֪⣬ӶЦжԼƢԣеõ˼
ʦ̹ףͲ֪Щɱ𣿡Ц꣬̽Եӿһ䡣
ƣҲΪ޷ˡʩҪɱңƶɮȻ޷ֵƶɮǰʩ⿪һɻҲƶɮʩһɻӿɫ䣬
ԽԽȤΪӿյ޺ĺЩ˼ԼĹ۲Ϊ׼ĸоӿ˵ЩʱѪ˿仯ҲžӦ˵ȫʵ
ʦҴ磬ǶԷͼΪ֮£鲻ܽ·ҲвСĽѡԿʦָԽΪи㣡ӿվأʩӿ̵
ʩˣʲô£ʩʱǣӿղûһ˿˷ܣֻǾ˵
ҲͲˣε£Ҳ棬ʦ¡Ҫ㣬ҲҪʦָһǰʦ˵ĸֻܽǴʦ˵Ͻ̨ʲôģЩˣӿյȣѾȫ۷ʻ֮ʱҲԽһЩԼЩ֣ӿΪ޺ƽĻͲϡɻ󣬿ҲԴɾһֱѪħʴˣĻڿѯʵһ档
ʩȷϻ۹ˣʵҲȷŪ׵һ¡ҷ֮ˣȻ磬ȻҲиԵķⷨҲ̨̨־żҷֻഫֻг֮ŻӵС̨ͬӵ͵ߣǰɫ֡ӼΪɫ޺ΪŨɫϵΪϽɫΪɫϵķΪɫʶеΪ߲ɫڻϵɫ͸ɫ;Ųɫ̨ǾͶֻڴ˵гֹҲͲ˵ˡӿȻΪѣȴҲǸ˵͵ģʮ꾡𾳽ķӦǼԦʲǫ֪̂ˡ
ʦ˵ƺ֮˸̨Ƶġ̨ӦǷ֮ﰡô˷أЩˡ
ʩ󣬿һֽɫƶ䣿ӿղʡ
ֽ֮ȽʯʵЦֹڴԪռﻹһء
ʩҲְɣҷ缸ǿһһҹ֮֡ķ⣬ȴѸ٣һǿƾվסЩƲ֪Ӻζķ⣬ʵҲ֮ġʩѾ뵽ЩƲġһ㣬ɷ۶ɣɢҲӦҷҵֻ֮˵ֻ۽ƣҲá䲻̫࣬ҲΪ١ֻҪȡһС飬÷עγֿ̨ɵֿ԰Ľ̨ȻҲ˶һˡ̨ɫ仯Ǹϵ̶ȶ䣬ҲͳʶΪı־ˣӿ٩٩̸ԭҲֻŲ̄ƣȴû뵽ӿˣȻְѽƵɺ̨ƺöֽһ
лʦʹ˸ˣһǼȥԼ̨ҲӿⰮµԸ񡣸һûӿջش𣬾ЩеԶȥ
ųҰӿ΢΢ЦһЦҡҡͷ󣬱ּɫ̨ļǰеķȥ
ڷӿսʮһٶƽĽϡ˶ţһʹԼǰСơóСŽƺŷֵԭҲһСԵľͱȽµĴҪŨٱĺҲǲȴ϶١
΢һ˼˹ӿ˵ĽγɺɫγɵԭСƺȻǼ˲ֻ֪ӷֻʣôһšһŲ֪ʷĽƣڻӷͬʱҲڲ
ʮָˣû뵽Լ̰ľٶȻ˿òϡ˺òϣȻӦôԼ̨ʱŷֵԼǰ̨Ȼһӿգ̨Ƶľ巽ôġ
ȥȥ׷ӿ̫鷳ˡһڽŵףҲ˷ѣɴͿʼϰߣһȻǾˡ붼û룬һ̰סʮƽ׵Сơ£СڻڳҺͬʱһǿҵĽӱСɢǰѱȽϵʹȵ˳ȥ
޺쳣ǿƬ̵ĹСѾСһҡֻЩǣĽƾȻ»ᴿһݣɴҲȲ̨ôͰӵǿʼѾŨľĲơ
û뵽һӺ󣬳ͷ۵һĻǿ£ҲһҲ˵ĸߴȣֻߴȵĽƣȴֻýˡټһŽƣֻʣСĴָָͷС̨»û˭ȥ
ԽҲû뵽һʱ𣬾ȻŪȥҲãԼֻѡµĴƷʽ̨ˡѪޣԽµĽƾԽǲ֮£СƵַ׼Ľ˽ȥ
û뵽ôһƾȻҲʼСǰһ߶̰յĸֻʮ׽ƾȻҲһźǰǿһС衣
ֺ˷ˡչѰҵĿֱ̾Щƶȥ£һƱС衣ֱռһǧ˰ٿСѾǵˣԲǧĴССĽƣȴѾһɨաڼʲôˣҲ£ڱ˵ӦΧƿеĿĶֻΪռ顣
ֻһǧ﷽ԲڣҪƣҲ֪Ҫȵ¡ֵԺҲͳ˷һšڴ֪ΪӿգȴΪΪѣҲûгһֱû˷֡
һǧ˰ٿСֱӿշеķڹ˼ʱ󣬲ҵһʮСĽơγûãȻ󣬵ȴû̫ǿѾѧ࣬һסʮ﷽ԲĽƣȻſʼΧΧաƷɿСԲȴҲӲ磬ҲֻŽƱ屻ٴơСģͬСĽƣڲúͱһֱԲ״
гεĽԲ̣ЦۿţԼƵһ̨Ҫˣ
Ѫ޵ڶʮ̨£
Բε̨Ѿ׼ˣջ룬ȥΡɴͰѰסԲ̽ƵĽһΣڳΪһ̨ģߺ󣬰ѽֱǿСմгҺĽƣ̾ͱģ߰СоѾ˽ƺȽȻ䶳ͻצָһһΰѪܵİѪ4ѪҺֱ͸ƺͽ磬˽̨ġ
Ѫһ֣ҺĽһ˲̾Ͷ˿нɫҶΰϲ͵ײȴǿӿݵĿӶĳª̨ȴЦ
һӣһǧ˰ٿŻʱƳɵСͬ˳Ƶģʼ׷Ͷª̨СʱʾѪϸС˴󲿷̨еضλù̶⣬̨ĿӶҲȫסײӶС׷׻һ˿˿ϸƣ̨ײϸƹһ󡣶̨ϲС裬׷ױ״̨Ե鶯һǧ˰ٿС뷨λƾһ̨̤ϡ֮ʱʮʼ̨ע˵֮Ѫܡʮ룬̨ʼɢʮɫâİԵ⣬ӿ˵˵ߵȵõҲֻǾŲ̨ˡԹâɫ㡣Լʮ̨ƺһЩء
ȵ̨ʮĹ𽥵ĿʼʮȶűľѪڣƵ̨Ƶıˡо̨ԼȻ̨׽ĸо
̨ȫʮɫâԾ̨һУ̨ͬʹʵ˳ޱȡʮ⡣̲ס˵ĴЦ̨ĽܳƷˣ̨ײľҪƣͿԶ洢Ƶ̨ڲĴѪһǧ˰ٿС裬̨һǧ˰ٷֻҪ󷨾ͻȫתһǧ˰ٿžСķˡ⻹ʲôһǧ˰ٿС貢ֻɷֻҪԸ⣬ıǵǶλáӶת󷨡ΨһźģֻЩСǷСɵʩչһЩ
Ҳĵľǹ󷨺α󷨣Ϊ󷨣дСʹõƷ󷨣ùСʹãαͿðʥ֮ʯ档̨ı仯һ֣״̨СһȭͷСģСųֿ̋Ա仯ΪʮСȷʵ֮һǿ˲ֹһǰ㡣
̨ʮϲڿתʮɫ̨ˡ̨Ϊⷨ
Ծ̨֮ϣʱ俪ʼӿ˵Ĵ𵤼ˣѸϴȫһĹѾɷȫѹڲԷûй֮ǿķӦǿԼǿɷġ仯ͷƤеĳٴչֻβûлԭɳֱܷ֮ʱ۲쵽֮˵̷̷ֳʾ״ȻЩŤȴͷ紫˵еķ֮ơ
覴ڸΪպӿżȻϳԼ˸˫աŤԭһҿǣһ¾ͱ仯һףֱһ׵ĸģ⻹һαģȻЩ֣·ϵķһһģȴͷ̴˵еշЩơ
ЦԼķ⣬ٴѾ׶ⷨϡʲôãЩˣΪʲôԷһ˵Ҳ֪ûԷ𣬲ȴûһżԦ̨ģҲֻ̨߲ϡ̨ı仯ζɳκžӦ
ӷʩЦˣƶɮһգʩˣЦĿڵҲת˺ʵͣӦûʲôˡǣֱʹ÷漶Ϊƺ̫һЩᱻ˻ɡľĸ֣Լͻһ½ֺˡ
ȶƽ𵤣ѸٰΪϼĳ̶ȡ̨ʮɫ̨ȻĿʼΪ仯仯˰ɫʡŽһƬ̨Ҳϲ쳣̨ܱΣһƬƺ
ŷԼԴ˷֮һֻǿҵɱ⾹ȻȻ֮γɵѪĽǿֻʹʱԼûɱ˵ϰߡ׵Ϊ޴ڵķӰ죬ټԼĽ𵤲ҲͣΪֱѹ˵͹״̬ԲŻý𵤷ǿҵɱ⡣ӿսûҲΪ𵤷Ӱ죬Żϵķһ
Ȼȴû̫⡣ԼȻѪ壬ȴѾǿѪľ飬Զɱ¾ҲûôִšһƬָͣоҲҲ;һʱĺԡ
ʹⷨȡһպ󣬿ʼһ֮ڷεʱصԼߵķԲ֮ڵʼһ̨Уһռ鱨
粻綼ԵءΪ´ţԼ¸ʲôˡһľȻܼɣҸʲôطͶôýߵ۲һĶΪˬˡ˶ĺķˣֱͺһθһ޴һЩ˸ǵ̵ĵһ㡣
ͽ𵤷ڶûʲôɱЩ͵ߵ̾Ϣӹһ١֮ӿ˵ˣһֻԼͬУҲһͬưͰ㣬춼ϼ֡һʼǸµӿˡڷ徻أȴмеĻ˵仰ġõȥһʮﴦһ徻ҪڵϢҲʹֱ̨ȥ
ѰҰһʱ£ȥηմ档Ϊ˲æҲʡԼûͷӬϹˡ
һʮձ̨еķҲʲôڰСʱȥѾǰ鱨֪Ǫ̈̄
ΪǪ̈̄ʵֻһ﷽ԲĽưˡֲֻһЩ̵ֲһСС˹ˡʱȹ۲һ֮˵ȥ󣬲ŷЩ֮˲Ϊڴֲѡ˿յؾͼԦ̨Сֲֲֵһϡ裬ÿÿ׵ģӸߴȥЩǽʦλҲЩ˸ǰĵطʹⷨһϴλá
ǰУڻûȥȻӣ޺ǶֵλȼֲʱҶǰţȷʵ쳣ӵֵλą́һֵ֪Į̇ŰͶĿŲֻҲЩɻһ˵˸̬˺˾ġҲû˵ر߾һ潲ǰֶǻһ԰ڡ
֪Щνĳ˶ԼʱȻ֪Լʲôȴԭ򡣺˿˿Ͳټ۲ԼҲͰ
徻ļӲСȵֲгǰⶼˣֲϿն֮˵ȴ󣬲һٶ´СʹͬĴ̨˴ֲǰһ콨Ľ͹ʯϣ徻΢˵ͷһٶſʼ׷ǰš
徻ܸˣ˺ܴܶ࣬ġÿΪʵΪһЩϵȹĽΪǪ̈̄з֮յԼĶݣгɺ󣬲ŻԶͶԼ¡뵽Щ徻һϸ۵ЦӵЦӯӯ
ֻƺΪ̫࣬ԳһС״һ˵Щĳλµǣû˭ȥķ潲ֲǰŵλҲѰźõġζôһȻûλΪԳݵԭûλжԸ
ԸķȻȡûо磬Ϊȴ徻ڶΪߵļ֮һȵ׼ͬһλʱŷܻпȱһλ쾹Ȼˡ
ɨһ飬һǾ޴۵ȻһӾͱԸ֡Լڿɵɵȴ˰죬ӾȻֵĿԼһۣ⵱ȻԸɫʹ̨ɵڵλǰס۲徻ĿԸһԣȴԶλ
Ѫ޵ڶʮ徲ڣϣ
ԭڹ۲徲棬ȴû뵽ǰͻȻһðʧͱ֮ԼСһСҲ֪ˣһɫĶԼЩơ뿪ڰһߣ֮ʣֱ졣ԭʱŷ֣Լ֪ӦôƺǰһΪ˵ʲôԾͲˡ
Ϊ©ڶĬԸΪԶλĬ˶˵۵С۵Ļ˶Է
Ҫƴԣ˲֪Ըǿ϶ġֻ⣬ֵλãԸȴǲײƯǰΪȻ˿ʼ֡Ը˱һӵļһжΪȻǶⲻ֪ðӴΪƵĵԼҪʼԸͲסˡ
徲Ըλ֪ΪΣǪ̈̄徲潲ΪʲôҲ֪ͨһԸһǰӣȴΪ˴ڶ֮ڳҲֻܰסвʵ
һ·Ǫ̈̄徲⴫ھģڲŸһȻ֪˳ƺҲͲڳĬȻǰСΪʲôԼӻش
һλ¡Ϊʲôð󲻻䣬徲£Ը˵Ĳ岻ģȻΪǱķҵġ涼ԽΪΪ¡ûз漶ֵĴڡһǲɵ硣żԼͻƵ֣ҲڳΪֺͶĳλǿķ¡ָΪûܵǵĴڣ䱾޵ĹҲͻ֮ƵȣǵΪɫһЩҲͶԣûеͶڷкܵ͵徲¡ԸҲͲ뵽ڻǸݡ
ûͶκη£ȡ徲潲ʵһʱ𡣲ûκµ뷨֪ΪʲôԼ鷳ԭԼƻһǱ
һûͶλ֮ţ徲һֱĬĬۿԸǱߵΣտʼҲΪҵģҲĬ̬չȻȻ˷ܵ徲濪ڣԸȻٶ¡õһߺһʼ֮ɫ̸
徲档ȷûͶ¡徲治ԸڽͶ£ȻҲڵΡȻ֪ԷԳƱû⡣ȴҲֻðհĺ˵Ϊֻץסһ߲ϵĻᡣ
һд⣬ʵҡǱһԺúðġ徲ϲΪֹ䲻٣ǱͲԶˡźǣûһгɵͶԼ¡ĵһ׮¡
ȻеԺģҲ׵ԼѾɹĽӽ徲档лİõ׼署ôһ¡ֻôһԸӵвˡȻԼġ徲º׵ȻҲ֪ӺпܲúͻᳬԼ徲ڵĵλŴֶҲԸһɱ
һգ徲ڣҲ׹ءߣİɣ徲ܵԸɱ⣬û徲濪ʼ˺СϾԸҲĸɲԸͶԼʲôͻӦⷨɵ徲ףλøԸԸҲһԵļ̨óλϣֻɫȴԵøЩһİ˼ڹ۲Ϊϵ徲ôĵԼôһţԵľǸӿŻֹû𵽵˹ڵãԸжͻȻðʲôһӵĲ
Ƭ֮󣬽ʼһɵˣĶ֮⣬徲ĸʱŰ׹ɻ䣬ԼʲôӷȫϸޱȡҲ׵ܶµˣǲ١׹УΤѾĳλ޽ļһϵõġǼһҲ徲ļһ׵ָʹͲ̫ˣΪֻҪһеķţͿԺɵý𵤷ʩչҲ;徲˺ܶϻƵġ
׹ĬĬһȽϣԼްյķǵĹȽҲʲô̫ģҲͲ̫ϡ֮˾Ͳˡ徲µǻáЩӸȡĵķˣȴǶЩÿһϸڵļ¡˵ЩϸڣҲΪıǮ
ĸʱĽȥ徲󣬸·֮ҲɢȥһĹټĴֲֻʣ徲°ڵһ
һգʲôǷҽ̵гͻ徲һֱע顣ǰʱԵĲ̫ϣŻдһʡ
棬ǰѾһʱѧˡұϰĹǧ⣬һЩӸѧӹشǧеõķķҲɫһַ֣֮󣬼ʮһ١ɵĹȥΪɲȥΪֱɹǧ٣Żʹ÷𹦴ɡԹһûһܳɹǧٵģ׹ҲԶΪ˷ҲĹ֮һ
ľȻֹ徲ɫһ䡣Щŵסǧȷܾˡ书˵޳֮󣬻һʵֱ֮Ǵ˾֮κιҪ򱶣е֮󣬹ƵƵˡֱΪӼ󣬲׹׹ѾǷǳѵˡ
ɹ˶ٽˣ徲ҲĹ˳̶ȣȻ
˵ѾǲˣɹģӦʮ˰ɣǧĽȡõ׷ʱҲһɵǼһӵʮٺΪҲܰ׹˳̶ȡ
ʮ٣ѵʲôİ취徲ŵʵ
ûʲôõİ취ҲڿšٶɹΡҲͻһɡֻҪͻƵǸ磬ͷҲģЦʱѾ˲١ûʱ˵̸ʽǱȽɵġ
ǰ˵ֻһѾѧҽ̵ֹھҿ徲滰һתͻȻ׷ǧʼǰ˵Ļ١
˵ͷɴ̨վټһչȻͬһýżⷨǹģĶ֮ƾʧٳʱѾֲСͬӰһ㣬ֲƵʼһνżӰ˽ʮӺͻȻһǰ徲ڶĺ
֮ת徲ǰ˵˫ֺʮͬʱʼʹָʹ𹦡һӷ𡯵зУ汻кͨ첿𱬡ںΧȦͬʱʮ˫ֿʼٵĽͬӡȻ˫ֳշʣӡٶȴľˣһ֮ڣܽϵķӡżӡըĺˮϿʼһССĶסЩ״â˸ڴͶˮͬʱͣԭһᡣΪ£ָһƬˡ徲ڡ֡飬徲ƵƵ΢Цͷƺӵ⡣Ҳ֪Լƨ֮ãҲͲٹ԰ڡΤˡżٴλصԼⷨϡ
һȻ³ʵΪԼ֮ˣƬ̹ҸղŽֹ˳̶ȣʵԾ˰ǧɣֻҪĵĻٴδﵽϼʵҲָտɴ徲ޣΪ͡
棬Ըһմ˺⣬ϣ˼Ҫմ˽徲ڣԸҲСȻ徲ôĹͷʼ
˵⻰ʲô˼Ը֪㲻һն龰ڵһΣǹΪʶųͬţ徲ڵĴɰ徲ɫһʮֲˬĶԸѵ
棬һմɡȲôܰǧʮٵĳ̶ȣֻղͬһʹó徲ڵϲ㹦ͿԿǶ龰ԤıİԸ徲淢ŭɫŵĽ˿
Ѫ޵ڶʮ徻ڣ£
ԸֻΪԭҲͲˡΪûǰһʩչʱ⡣ΤȷԵñȽϴ죬ָʹȴۣͦʹõĻ̻֮Ϊֲ㣬׹ҲõʩչԣԸˡҲΪŰο룬ҲͲطˡӽ徻գȥȥ徻˵ΪԸһĸᷣôᡣ
淨ּԸյٴκݶһۣʹ̨ɵ棬ʼס
ȷʵаϲղʩչֹʱȷһ֡ʩչ֮ǰ͸оԸԼһҲʱģŻ᲻徻濴
ҴŵˣһԼߣֲ㣬Բɹʮ١ǧ̫ѣÿһٶвͬҸ˹һ˿깦һԼҲҪ㡣徻ΪǶ˵ֻû뵽ɽַ𹦣𵤱ǸûԽҲȻΪԣý𵤸Ҫʲôʱɽپʲôʱɽ١ǧûκӰġ
лģ˹ûΪ˻Ӽʱǲ°ͻƾġһջһԣҲþʹģʮһ˸ٺòɡ
ǾȥɣѾ˵ˣΪɥֻҪԲҲġ徻ͷİɣ徻ȷԣҲΪǾ˵ԲŲġ
ú徻ҲһЩ˽⡣ľ˼Ҳס˶پʮķźԸϾҲΪһغ񣬺һЩ顣
ϡ徻ڵһǱ˺Сأ״һסˮµĽڿյĶѨǸλס
ȥ˴ССĶѨ⣬ȻмȽķ䡣ϸ˿ˡ鵤͡ҡ⣬Ȼһɫʯʷŵ徻
徻Ǹղ徻潻ԸڵĵطЩ棬ʹ̨Ʈ˹ȥ뿴ⷿʲôر֮ɫ⣬ŷֵɫžȻһɫɡ͸Ű壬ĿԸɫסʱԸͷڣһ˫۾͸¶һɱ⣬ڶ񶾵Ŀĵӡ
Ըûʲô̫˼ɣҪɵһʵ׾٣徻ڷмΪҲĿ£ȻҲԸСɫԸɫָᴥһ͸šȴû뵽ָӴĵطһǿͣʻŵָҲʼһ
žȾţȻһǿϵͬʱҲˣΪʲôΪɾ幹ɵķԸ⸱ģԸЦЦᵯָָϺʹֱ̨ԼȥӵңֻطҲ̫˵㡣ͷ룬粻磬ŵĵطٵĿеķ֮˻ǸڿûֻټϷ֮˶֮￴ıȽᣬôطѾǺܲˡ
˹գԸҲϣ̷˪Ĵ徻ˡûȥһҲûʱȥһ⼸У徻ǰҹȥȻһѵķҲϵİЩȫѧᣬȻûʲôãΪȡ徻棬Ҳû취顣
֪Ըĵڶ죬徻ڷŹµļһﷳ͸ˣ˵ܵȥеĹһ顣һԺ徻£ͿѾڹѧ˵¡
ֻʱ䣬μ˹йٴα徻˹ȥԭΪʲô̵·ڼҵԼӦǲ´ˡ
λǰȥֽǶ֪ʵʮһεƴһΪ֮ϣһζûʤһֱͣƣһδѹҵͬʱյˡΣѾҪŵҲд衣ȻΪһߣϾҲǷмΪĵҲǸֻҪʤ徻ڵһءξҪǵˣ徻ƽЦһĶ˵
淨ּȻҲ飬徻˵󣬸Ҳֱ֡ЩӦгɵĸǣô޺ӿձǸгɵķ
ԸεĵսһҪóԲܰܣ֪𣿡徻رԸһ䡣ϾԸΪģֻϼΪȻԸߣʱȴûԸҪ
ģԸһܵģԸ󣬻شʱ˿·ʾһ㡣ֻģע⵽Щ
ûҹ֣֮вƣۣһ¾Ϳʼ˸ƺ徻ͷʹֱ̨ȡȥ
̨ٶȺܿ죬ٶ˵ࡣӷʱ˲ڵһ徻ڲСĽϡҲ徻ΪԸҲƣνھȻҲһƬĴֲвͬǣֵǴˡ
ƺ徻ӳƨһ㣬ûлʱŪ׽ýϽİٶһףҲ˵סֻסڿ϶Ǳ徻ڶһ˵ӡ
ȻЩĵ飬뿴Ǹʲôӵġ徻ڽϵĴ֮ʱڵİٶ뷢ɫ뵣ܵڶʹ䣬ȻҲʼɢһԻõɫʡ
ӷ𣡡һİٶпʼ뷢ͬʱһţİٶʹŲ̋ӵһں徻һ̨ϵĸߴ˹
۳ƵĻ徻ѾһͿ֮⣬徻ڵ徻֮ȫɫã氲ôһ
棬Ҷڽ۷ΪΪͲڱǰ˰ɣǻ̵ģ徻̲סˡ
ӷ徻治ضŭֻΪ˻ӭλٴμ٣ԲŻᶯȫ֮ӭӣ徻ΪξñİŲأȻƽҲĲ٣˵Ҳֻرǿġٴμ١˵رأ徻һЦʼ÷ʵҲΪΪľǼŭ徻Դڿʼдûʮһ𽥱ʵдͱڰΡ徻ΪǵҲȽ٣һֱûʤһһţȻռĵƲڹԲΪ棬Ҫڵӽн
Ҳõӻ徻ڣҲһڴӦλڵǰҲö֮΢๥˼֮󣬾һ·ɵ֮ǧ֮
徻棬ǻǧΪдһ𣿡濪ʵ
徻ûǧʤǸϹˣҲö˵ֻɫĵ˵ͷ
ȻѾӦսҲͲٿ˫˫̨ϵȻ󻥻һơ˫ӣΪ࣬徻Ҳֻ౻˰ҡоΪҲʤԼ徻Ҳ֪վ׶༪١ƴǱɣҲֻѡԶӡ
Уԭͣڿе̨ѸһС̨С̨ϵҶչһγһ״ֱַնȥ⿴徻Ȼֹ֮ʵƯ
ȻΪʤ徻ټ徻缸ʮѾȻƽ֮Ӽ䣬̨Ҳ仯̨һҶҶչһߣγʮ̡ͬʱ̨Ͻ䣬Ȼ̨ͬһ㣬ʮͻӡ徻ն֮ʱ̨âӿ֣һಡͬǹһ㣬ǧŽ䣬ͬһɫ徻֮ϡ
ܴһ徻ҲܣǧŽ⣬һ̨ΪǧɢħַЩͨ𱦣ԵЩݶַǿÿһӶϵķʵ쳣ƿַòķ徻̨֣ȻҲԹΪȴûôϸСӶܼ֮£̱ȥƾȻӲءӶģֱ徻
ڶʮ̨սϣ
Ȼֱ˻Ҳ徻漼ֻˡѾ䵽ǰӶһ˫ͬʱʼ仯ӡӡһɵ仯ϲеҶ͵ջԭ״֮ͬ˲ưҶ£ȻסݵӶĹЩ̨ϵܼӶȻ徻̨ͬʳ˸ɾ
ã徻棬Ȼ취ҵǧɢħֻ˵㳤»ûʲôôɣ徻ƷȻҶϸ۵ķµĶԼķӶȫѼٶնյҲ̲סһ
Ծ?棬иԾıûóأ徻ɫ˵ʮ϶ڽжԷļǿ󲿷ֵĶӦá
Ǿñɣ徻Ȼŭ˫ӡһᣬ̨仯ԭѾչһߵʮҶ£γһ׶ģ󣬽âһҶз϶ʧ˻ȻһĽɫâת׶̨ͻջص̨УʮСףС׳ʱӡպýᵽһʳָϲǰ̬ʱٱ仯ӡֻǿƳ˫һָӦģ׶̨һʮС⣬ͬһ׶㣬ת̨׶ֱ徻ǰ²̨ȥ
У徻ҲЦһΪ׶ȻֲôǹȴǿĿ¡ԸӶ̨״̬ʱܽһеˣ徻ʱӦ䣬ӡͽͬʱͬϴ̨ȻҶ˫״̨ϵɵԱߡ
ʮҶһɫŨɫĹ̨ԭҶĳʮצһ㡣Ĵ׶ת˲徻оâһ˫ǰʮָʮҶצ̴ʮλ͵ضתеķ׶׶ϡ
׶ת٣ҶצһɹһҲȷʵô׶ʮҶצӶһЩԼӦ֮ã徻ɫϲʮָ仯죬ʮҶצҲͶ׶׶ڷ׶ɵ徻̨ǰʱڰѷ׶ת֮ȫͣ
ֻתͣ׶ǰȴûз˼Ϊǿ徻ָǰ˫ָһǿѸٻڻ׶֮ǿһƣԭʮҶצֵͣµĴ׶ٴ͵
ԭôͻȻϮ徻ôҲҪԵСʮֻͣΪԸʽ徻ҲǵΣһ˲䣬徻ڴ׶ײ̨ǰٽһӡֻӡƺĳ˵㣬׶ȻѾ徻̨ϣͬ㣬Ѹٴ徻̨
徻棬ȻñһҪսŻңȻûʮоôˣЦ
棬Ҫ˻ҪһɣѵΪǧǰѾܹӦʽڻҰܸ𣿡徻Ȼ΢ЦĻشһ䡣
徻Ȼ̨ƣа׼ջط׶徻ôôõĻᣬǰӡһ䣬̨ϷɳʮֻҶצعջصıƵ̨ϡ
Ȼӡķɿ죬Ƿ׶ͬһƵ̨ģҲֻһ˿һ롣Ѿ徻ܺõĻᣬջҶ΢΢ԭ֮󣬾ȻҲ£Ƭ̨̹ȫ£ҶȻȫȫİķ׶С
ȻĻΪ˶Ը̨˲Ѫƺˣɲֻ̨һ̨֪ıԼѾˣֻܴӺĶԾһس档ȻԵЩǷųһɫľ㡣
ľӭ缴ǣѸٻһɫɽһɽ壬̾徻Ͱŷ׶徻Ĺģ̨Ϊͱ徻߳һҪ̨ķ׶Ҫ徻ȫʩΪΪѪ̨ƣȻٳԭܵ˵徻Ҳò뷨̨̤ɳľɽķΧ
ֻû뵽ľɽͻȻһԲͷֲ֮£徻̨ײСײ֮ƿһСڣһ͵СС׶ھϱ˳
棬ʲô˼ıԣǶֻ̨սΪνֶʹһ徻޸̨ȱں󣬴档
徻棬д豾Ϊ˽ԷȫսԼ֮ûʹñķֻΪÿ̨֮Ѿʤˣȷ԰ѱ̨סñǳԾɣⳡƽˣдŵȥֳɣ֪Լ˵еǣǿһתڷ磬µȥȡʤ
ҲãµҲддɣ徻Ȼ֪ǴˣҲ׼սȥԼҲֲ˺ãҲͬӱˣԼȴѾĺƽ֣Ҳǰס徻ڵӡ
徻ıԺҲǴ۽硣սȻսȴûʹ÷ռģҲһԾ籾ԷΪҪԵֶΣսʱڷҲǱȽǶģֻбΪͷֱӺϲĹڼ徻˵ĶԾ󣬲׵ԭǿʹõġ
һʱ䣬ѾԼ̨ʹüС徻ûȥ˼֮䣬Щ̫ڳڵ徻Եʵ˭ԸһڵʦֵܽʱƵƵͷѡ
һսŵĵӲ֪Ϊʲôɫ͵ƵƵͷ徻Ҳ֪ǺáԸ˸ɫʾԸһսĵͷȥԸһԼսǣһֻڽʱԼȡõӱսʤҲˣеҲûע⵽徻ɫ
ǱѾѡһĸ֡ҲȻ뿿ӱĵһսȡص档ѡЦӯӯĿ徻ıݣ䲻˵ȴǳЦ徻һ㡣
徻дŭôô˳ۣǻͷһ룬ɳĵӺڵҲһĸ֣һԸǲǻᶪӡԾһ⹦ڶĵȥ̽̽Ȼ˵ʤҲԽ˽һֵʵΡ
ȶ徻ҲͲΪͣͷΪˡ(1*6*kС˵)ʽԼԸڵķһǰ뷨ʼӻǺ徻룬ǸԸôʾԼ˼ļһǿˡ
ãһգ˷д裬½аɣ徻ƵƵͷиж£̽ս
һ徻жаһ˿Լķһ̴лعҪԼսȻΪʲôôţΪղѾ˲ⷨӦ÷ҲҸһϵһ£Ҳͺˬʹ̨ݵһɵԶսС
ʮǰѾͶ£ΪһֱڵΪʵ֮һֶʤ١ʵĹףھŽսʱҲССǴǰսдȻǺЩԸϳҲˡһգݸͲϣ徻ɳרŸΪӸԼսڶԼһֱ衣
ȴûвݵ뷨֪ʲô˵ģҲΪֻļһģֻǽһԼⷨ
Ųͬ뷨ȴͬĿԷڲԲĸһ˫̿ʼսͬǰ徻һһս̨ʼӡ̨䣬Ҷҽչҵͬʱ̨СһӾͱһǺɻҶ̵ȭͷ򡣵д򣬿̱צ״򶥡ֽ͹ƺ׼һС
Ǻǣ徻棬Ҫùˣݽ鲻̫ãȻһ־־ѧ̾ûĵˣóʲô飬ҲˣЦ˫ּԽԽĴ򣬶徻Ȱ
徻ҲҲݾȻ־׼һоСһһտɾΣˡתۿȥһվȻ̨266-270
ڶʮ̨ս£
徻ͶԼµԭҲȰ˵һ.ڼһվȻ˯ڱԴһЩֲ̨֪֮òһˡȻһյΪǼôģ徻˼һ󣬾ȿ˵
еĴѾ˾ǿķдŭĶƳ̨ĴΪʱѾ˸ԭѸٵĮ̇ɴʼעʱΪԷҲ׼ʲôʽԼȴû뵽һۿȥӾȻһĻ̨ϡҲˣҲֻΪǱԼɵˡǾôŵʱӿʼжˡŵעŶԷԷ̨׶ֱҲΪԷҪʩչʲôСӿ˷룬׼Сȴû뵽ӾȻ˸Ƿչ壬̨֮ЦеĿԼ
ΪȻŭ㣬Ϊôȴд󡣲ֹǲԼľзһӦŹл̨¡ҲɱǣѴйͺ󣬲źɱһ
ɣٶ֮죬һ˲͵ǰ΢΢һ۷ĴͬϲӬӣûӦֶأµⷨȴʼ˱仯ϰ벿Ҷ졣˲γһʵĻȫס°벿Ҷϰ벿Ļ⣬γʮ˲Ķơ
ݿаЦԷΪԼһȼԾǷٶ㣬ҲܵסԼǿĴһڴϻʮƬҶܵĵһʱͷ˲
ҶܣǼӲޱȣͬ𽺣ԾˡϣȻ̴ҶܣȴҲסת֮ơæӡôеķŴͻһҲ˵һҶܡֻǱ͸ҶͬҺ޲ϣס˴ټΪҲͲ֪򹥵æչ̽ʮ˲Ҷܡ
ҲѷУʮ˲ҶϽâɢȻ˲γһɫ硣ûʲô̫ǿķȴ̽ӣһҲȫֲ˴ټ
΢΢ͨӡסڵı仯ӡչ˲´һǰָӡٿعȻЧҶзһƶƬ̹򣬾ȻѾ嵽һǰ
ʱڵķҲѾȥ٣֪ٴγƹ󣬿¾Ͳϵеˡ֮£Ҳֻǰ̾ӡһ䣬ʮ˲Ҷ֮ܵͻȻǿҽ⡣ǿķɢȻֱӳµķ硣
ڻһֱӦı仯Ҳֻڻ£ܰѹֳ֮۲ԼͶԷ̨ʱĹ仯ڴƿʮ߲Ҷܵʱ֪˶Է̾ĺСȻԷĴɢķ˽磬ȴһ㶼⡣΢΢һЦͬʱָڶӦָٿأҶٳһ򵥵ı仯Ǿ򵥵ı仯ȴùսͿƴɫһ䡣ԭݵ̾仯÷ײȻײ֮Ҷɵķ̡м̨壬֮ǧɢħӵǿһ仯ǻֶըѡָᶯ䣬ȴѾ͸ʮ߲Ҷɵ˵ʮ˲֮һ̾ıըֹǲܴ͸ԷķɢҶ̣ܻ䵽䱬ըݡ
ʱ򣬴ڲķѾײ˺һˣ̺ĳѾҲƲ˵ĳ̶ȡڼҶܵСС仯֪˴ըΪٿס̾ȫΪȴû뵽뷨ûԷ̾ɢķڴһͻᱻ̳ˡ
徻棬ⳡдˣһĲˬһԡһŵݼ浽˵ͷҲټ̾ıջ˽ӡ
䡱һ챬ѹõ̾ڱըһŴ۽âʮ֧ǿҶ̿ʼɢʮ˲Ҷܱʮ㣬ס˼һըʮ֧Ҷ̡һҲģΪȻҶ̿ʮһҶϣǰ汻͸ʮҶȴѾ˵ʮ˲Ҷ֪֮Ҷܵı仯ʽֻ̾һҶܾ
Ҷ̺Ҳ̲ס࿴ʮҶһۡҲǰӵĿ֮ѭʹʮƣǿ㹻ֲǿȫƻֻҪٿؾҲƵǾԷʽˡ
Сһ̨ٿعȻǱ仯ˡڵ˵ͷջعۣ֮ٴչҶջʮҶܣ˸ݿԼʤԷֻδűӽӮˡ
ȴЩʹⷨɻ徻ǰЦеһ˻ȺСĳɫ֣ˬĳ⣬¾ԸһˡӴͷ֮δţȻϼΪսʤΪֱ÷˼ݡھȡһԵʤҲѹӵķͷȥԸдΪ
ĳɫ֣ԼҲû̫ţȥΪ˱ס棬ųǿճսΪ֮ϣֻǴ˿ᰮս̫Ȥ֮¡
˭ͺд裿徻ȻǸоĵյʵȥҲԼ˭бʤգһΪôĳֳ״ǲԸӣԸһΪ˲ǰ̾ս׼ѹķͷԸʱһ̬ܳӦս徻ͷ˼Ȧ
ʲôʱһȻôϲսǿˣ徻в⡣ûʶԸûԼΪ׿յΪ̶ȡȻ⣬徻Ҳ˵ͷ󣬾ʾԸˡ
պԸ徻һֽ̳ģսʽ徻սʽһģһյΪҲԸԸټԸûѧ徻ʮ˼Ӧ֮Ǻ徻սһԸڰ˰ʱյ̨ɣ˶ܡ
徻ıӶˣԭԸϳʱԸӣҲΪԸԴսʮаասһʼͬԼܵĹһԸôһıմܣֱͬİܼķһ㡣
ԸǲϳսͷֵΪԼȻڣþȫǳ˸̡һֹûаķͷѹȥԼ徻档һݵķĻң߻ħ
徻棬սһʤһòдҲƽֶ۰ɣѾǿϣһ֣㱣סˣȻͲðˡ
ȻôҲֻͬ⣬ȻднǾиˣ徻ȻҲԼǵʵսȥҲֲ˺ȥεĽѾˣҲȻӦĽ顣
ڱĲͣҲͲ徻棬徻뿪
ص徻ں徻˵Ըȥ徻ȥˡԸиӷߺޣ˷۱ֹûжԼ徻ڵһĵλʧȥ徻徻ﺮȴܾ񣬿ʹ߻ħҲ˵׼
һҲ׵ĳΪ徻µĵһ徻ҲΪΪֻϼĳ̶ȶϾʵѾ֤ӵϼΪѾ״ܶСļһ
˹˽£徻ȡһЩڷ鱨ȴû˿ڷ쳣ġΨһõõϢҲйڷյЩգȱƷ֮ΪͲ˵ˣԷҲǼǿеʮ棬жʮ̵ġڷ粻ʩչմ䣬ҲͲܱ֤簲Σմرʱҳ˿־Ϳʩչ󷨵ķ˵գ徻ⲻķ֣ҲǾ֮ɫԱ
žԼ徻֮µĿûа׷ѣ룬Ҳ˽⵽һЩڷյϢ徻ʾԼδʷݣҪ徻Լʵ˼徻͸¶ºÿһεķʽᣬʱͿԴǰȥˡ
һҲͰġڰڣڷԼרоⷨʹõ
Ѫ޵ڶʮ·գϣ
ʱߵ岻󣬰µʱȥо˼ʮⷨı仯о¹̫Щ׵ģѾһ£ڲŵõյĻᣬ̨Ҳֻʱ¡
εķ󽲾ƺǺҪ飬徲ÿβμֽʱֻԸһǰԸеĵλۿۣ徲ò̫ԣԸξûһˡһպ͸մ徲ųԸֱǧһƽ֮޵ľ޴ͣ¡
ϣĲλİɫĵĵطȴϵĽһ̳ͬİɫν͵͵ɨһ۲죬֪ôԭ
νӦþǷʽֻ֮Ҫһоֵܷɫ̨֮зǿϢΧķڲҲпգõϢСĵطȻĻ߾סСЩԷ籾˵ôĽѾʵ̫˼ˡЩΧİɫ乹֮ɱ֮ڵķȫһΡɫҲɽƹɣײһת󷨣󷨲ͣŵײƵĴС˵žͶֻƽȵת̶ȡҲΪЩųֳͬŵذɫ
ֻе벻ףôĽôֵġ˵ǸγɵģЩôأҪ⿪ʵ̫ˡһƮһԣͨе׵еԭԭǰɫ̳ƵĽײһֱƵطʯڿһ׾ϸĺеȻܹ֪õľ֮ͬ󷨡ͨʯԷ޴ڵǿϣܲͣľۼ㹻׼ģýƱС
ƵЩκҲЩȡ󷨱ͨе֪ҲǸСܡԴӷȻҲ󷨣ȴҲһζû˭󷨣ȴŪôؾܷ󡣾ܷȻƲ̫ӣȴҲ󷨵һ֡ԭҲӦÿʩչġֻŮµͨ־ʩչֺɵζ˽⵽ĳ󷨵÷λֻһͿԿʱزѧš
ڰԺ徲沢û̴ǰ֮ΰݡƺѾγ˹أ徲ʾ£˸һȴʽĿʼģʱҲֻм浽ȴʱĬĬ۲磬֮ڶʮ̨ʱ֪Ҫˡ
ϣǶ󣬰ɫ̳ģĽò˼ǣҲһ֡ɿɵĴ֦Ҷ䣬ȻԳһž޴Ĺʵı仯ǳ֮⣬ž޴ĹʵߵһűһȻӹʵڴһ޴ĺ֮Ȼ֮Чίʵ˾ȡұߵĹʵܵ߹ʵӰ󣬾ȻͬдȻ֮ƺ˵ķת˳֮˿
Ȼ֪ٴˣĺĳӳ泩徲ƺЩ⣬Цеĸпһ䡣徲ĻҲǴΪп⹫ûŽ磬¶డ
ĺĳӳаСʱҲ泩˰СʱҲ͸ͣôϵĹʵʼƬ̵ĹСȭͷС֮󣬾ȻͬǱһƬҷɫ꣬ɫ̨ȵ󣬽̨̨ϲһ¶һĶڣһ߲ʵӰҲһ̨߲ϸ˳
֪˶ǷգעҲ̱սӰȥϸһһСȴȳƣɫͰҹ˵һͯӵˡòջƲӢ֣ɢһصʣһ;ȷʵ֮⡣
պﷺһ˿صĸоܾãյһ˿ϤСϸ۲һȴ־úİָоͷۣһ˵㾳ˣֵĶһ㶼ЩݣȴƺŪˡɻ䣬Ծ͵͵һ˿֮ۿƵɨȥɨĻ״̬˽⡣Ϊȷսм֮⣬ȴûʲô֮յķӦ΢΢Цſһۺ󣬾ȻҲ׷תͷȥڶൽķ
μʴˣȵʮųк뿪ʼһаȻѾֵԼ۲죬ظӦԪʼҲһõ
˵ˣǷƺû׷˼һ󣬶˵˴νᣬһֳ̡һһϳ˷𹦣ԸλһĵӷչĿһƷλΪΡλѾ׼ˣҾ˽콲Ὺʼ
ڷٴ
Ѿ׼ˣҲӣȻ͸˿ʼһΪط𹦡ԭЩûʲôȤǲս˼䣬͸ı̬ȡԭ֡ȻʲôΪ޳Ĺһӡʩչߵ֮취ַرֻҪ㹻ʩ߾ܲÿھľƣֻӡ΢ʹӦķԼж
ַԷ漶ĸҲǼΪã籾ԿΪһ磬ԷĿıǷսĻʽֿɳƶĿһֶսӡսַ̾䵽ʮ߲Ҷܺ󣬾Ͳȫķȥ̾ҪըֻҪ˾һ̾ڵķͻԶƽһϼʵʤݿҲҪһЩˡ
ڷȻֹļֵÿ˶ĸַŬѷ˵ÿһСЩԺͷԶó˼¼͵طѷ˵¼
ȴû鷳ͷԣԲȫ¶һηȻڻ¡ʸһ꣬ûмصעⲿλѾаտʩչַˡϲɫ޲ھʹ̨˭һ˷ܣ徲ͷ˿һѯʵɫף徲ȻΪ֪ԹĳǿԣѯǷѾŪֹ˵ͷʾԼѾŪĺס
˵ӣ徲ҲǴΪϲ˿ǧʧܣҲǸܷҪӡ徲룬ҲʼǣǲҪǧʧܺ󣬰һ棬֣ΪǷٳɳΪͶԼ¡
뷨ãǱضɹôܿƵʵΪܸɵʮ徲档
һͨĽ֮󣬷ղڽݽѧ˷˯ˣڷ˹ûƴĻڶ׶Σ徲ԼҲϡ
ʮһʹ̨ɵǰȻ󱨸Լûյ½ӣյ˶зʲôǰǿʵǿҲյһӡ֮ڷ棬ͼҲûʲôˡֱ徲ǰֵı˽յһͶӡ˵Ͷʱ徲Ц̲ס¶һ˿飬һķԡ
ڣ۵徲˵ͶʱҲȻЩ㵡ͻȻĿ˵ͷһȻĿ˿¶һ˿Ц⡣ܾòԾƺ˸˵ʲôƵġҲѾշֹһأҲͲ˼ɣһɢĵط˸ʵҲ˽⵽Ƿ˵ʵҲ£µľպͰԪʼᣬֽҲǱġ
ΪҲֻ΢ЦһΣȴû˿˼ͬһֱĿЦŵ˵ͷƺʲôǿסյȴȵķ֣ȻûκεӴա
һ˿ɻȴֲʳڡȻеڶԼ棬ȴҲֳϹȻǰʣһǻɻҲֻѹĵס
徲֮ķҲһһ徲ĵ⣬Ȼһ˿ɥٶȼӿ죬һṤѾŪꡣ
Ѫ޵ڶʮ·գ£
Ĺڵ׿ǣʼעתƵԵľǷֳڷΪߵ͵Ḷ́ӦòͬαܰƵĴʥǻʵô̬ڷͷӦöЩڴıݲŶԡ
ϣεĿȷǷԶ֡Ϊķ濪ʼҲֻӦʵСʵͷ󣬷˵һߡ徲˴εıֲרо̨仯÷Ҳ΢΢ĵ˵ͷͲЩ徲̨仯ǺȥһҲͱʿЩֱǿļҲ꣬ҲѾ͵ѧ˲ٵĿĵá
ۿҪˣ⡣һҪҸɲ徲ȥڸúϸ۲һ·յƷӶҪҪ˵顣
ֻûֳ꣬һС⡣վȻڿǵΪ󣬻û̽˼
λαЩµ뷨ҷ֮٣Է֮ʩչġȻҵֶʹóķ˷һͻһǧ˰ʮ֮õĳ˯״̬һֱǷİȫҲ͵縺ŵġֶǷҪԱҲرĹֵΪ״ڷ涼˻ᣬñҲһ¸λΪͻȻô˵
ڷǶ㶲ŷӦӦյҪȴЩˣͻȻؿ飬רΪԼ衣ձƼˡǻ¶ʲôšôҲ벻ףԼĲãȻᱻոˡ
Ȼԭ򣬵Ҳֻܸżʵ˼ҲԽԽԡͶ徲ڵĵΪԹڰе´򷢺󣬲һϳѾһ˿ң֪ѾԼ⡣ΪֵͶذţƺ˵ʲô⣬ղҲԼȥҿ⡣
ϳ΢΢һЦƣڸס̨ĺĳӳȻʼı仯֦Ҷ㣬Ҷʼ£һ˲̨˽ȥȻγһѽ̨ΰסҶȴʼٱ仯ô˿С
ֱ΢΢һȣѾӺǵõ𰸡Ž̨һΪϺ쳾ķ磬ͬն˺쳾һɫȫѾ赲硣
ʴˣ֪¶ȻᱻҵأȻѾⲻ֪֮ΣҲ֪ն벻̫ΪԼҲֱӰɻ˳
ǺǣС֪زңˣЦ
ȴһʵ˼ƺԼѾ˿ơȥܿԼݵˣһԼչ档ƶϣпǰӶݷԪʼо𣬽𵤿˼䣬ߵͱΪѾ׼Ӧֵܳع
ʴˣǺ˸ģһ䱸ʵ
СѲżһ֮ٸ𰸺𣿡ɫͰһɱҲû¶
Ȼʴô˵ˣҲֻйˣдΪȣմ˻ԾҪԼ֣ȴֲйһ˿ɱؼãǸԼûɱġȻɻ󣬵ȴǻǰĵԸãʲô⣬Լ;ߡӲߣܻסĺˣЩһҲҪԼֻҪȵʦ⹫˽⵽ԼΣʱԼһܱ
˫Ʈһξ룬ŻһյһⵯɶԼ֮ⷨ󡣷Ҳû̫д󣬿ڷʱû뿪̨ȻҲ̨׼̨ս
СѺβָòһαװѵͲ𣿡غЦЦ
ҲãָòҲʴ˷һˬЦüĴâ΢ͬˮһ㣬ԭ͡٣һƶ仯Ҳָ˹
ر仯Ҳɴ۾Ķ沿Ȼеʧӡֱ˫ۣƺǰ̸֮ʲô
Ҳվʲô㣬֪͵ϮҲʲôãԾʹ󷽵ĵȴֹ꣬˹ӵӺղһ˷ܵĿʾսԿʼˡ
֪ԼΪԷȻҪȳ֡˫ֺʮ֮߷ֿͬʱһⷨȻ·ֿһ㡣˫ָϣ̨ҶҲ쳤ʮ֧ɫʮ߰㣬չȥ
СѹȻԾˣֹǰҵķȫѧᣬһܽԼ뷨γرҲ۽簡ռַ󣬴̾һɶǻʮʱ⡣û취ˣӡƵᣬ̨߲Ҷ죬гʮֻצֱƵ̨ϵȥΪԣҪ߳٣ȻٶȿƾˣȴҲݡտƵ̨Уһ˲ͳ嵽Ƶ̨֮Уǿͳʹ̨ʮȫյ̨߲ת֮һ
ΪóԼΪǿԼԭ;óдʵս⣬˫ǿΣӦþ಩ŶԡȻʽı仯ã׼ս֮ˣԭһƬİɫ̨תΪɫ̨Ҷಡһջص̨Ϻ̨˼ϺƮɵǰ⻹һΰ̨ɫо̨ɫʼɢһ˿ƺָһЩս
ջ̨ʼȡ̬ռȻҲӡ̨߲ȻǸղŹʱģһצ˹ȥкâ΢֣ѹƵսٴμһЩָ绨ţԸʮҶ̵̨߲Ҷצ֮ǰͬȻЧҲͲͬȻΪ˷漶ǱϾֻǸӽмķ´Ρ֮սϼķ˵ǲ̫ࡣ̨߲˲ѾʮҶܣЩתҶƿҶȻ޸ŵ󷽣ȴų߲֮̂졣ڱ͸תҶڵĶʮĲֱŶȥ
ȴţչԸʱԼʮƬҶ̨γʮ˲ҶܡһʮҶܿԵֵʵ̨߲ʮ֮ʮ˲ǿ̫࣬Ҷ޲ת䣬Ȼذ̨߲ĴٶȽȴҲҷɣּ𣬷վԲô׾ܶԸˡȻϣ̨߲΢΢һ㶺󣬾ЦȻû뵽Լ̨ᱻ׵ӲסҲûа취
ͬطʩչ̨߲âʢ̨ʮУ¶ʮСףף̰Ҷźã׼̨߲ӹ
ƺǳһУ¶Свŷһɾǿ֡ʮҶܾȻ޵ֿһ֮ȫĵһͬʱ׼Ҷ߲ҶȻǿһӴʮҶܡ
󾪣һʮѭҶܾѾƽ⣬ҲΣ֮Уսḻټϰ¶ⷨоżʱķӦ˹ӡ䣬һ˫ֺʮ͵ӡ߲ҶϵʮҶͬʱըǿıըյ̨߲ը˳ȥ
΢΢һԱǴɡ̨һ㶼ѪķԱһ̨Ҳ̨ܵ˺ǵʱȴƺûʲô˵ըĩҶܷĩȻ׷ױ̨˽ȥͬʱ̨ܱҲʼµҶ˲Ĺһ̨ǰ
пϲղŶĲƵԱȻϵû˺ⷨǰҶܱʱѾоҪܱͻȻ뵽ԼⷨʱΣǵõʱ̨ԼѪɣǰ԰ѪѪҺ䱾һرĲϡѪɫԱһֻ֣ҪĲ٣Ӧþͻûʲô⡣
뷨һҧҶԱˡԱǿԳԽΣƵʮҶܱըҲûʲôõİ취Ӧһʱ䣬̨߲ҲըɳԶ̨ҶҲһ˿Цôϳ鶼ԼˣԷصսǻǸ鷳
ʴˣҪˣЦҲ׵Լ߳תֻҪúⷨѪѪҺԣҲ̨սһ
Ѫĵڶʮ֮ϣ
սƾͺЩͬˣյΪȻ̫߳࣬ȴôҲʹ̨߲ԱԶ޸֪ѪûôˡֻҪյ̨߲ɹ֮еĵطͺԥָʾʮϵҶܳȥԱľȷ㣬ʮƬҶԱպÿ԰̨߲ըɡʣʮƬҶֱܾߡǿҲͲԱ˵һָӰĹҲЩͷ
˰Һ˫Ŀ΢գڶս֮ʱֿʼͬ˶Իһ㡣ٴ˫ۣЦӡ΢䣬̨Ҷ죬ͬʱ̨ٴ̨֮С֣ձ֮ʱѾСĽ䱸ǫ̃仯ôҲսʱĵһһҲΪ⡣ΪСҲջеҶܣ۲һ
ϡ̨߲һצ̨пʱӡһָ̨ѾٴκҲ֪պ«ʲôҩҲͰʮƬҶȫϡǰһӲ̨߲һܳϣվȻ̨߲ӲײҶܣײһҶʱ̨СʮҶǫ߲̈̄Ҷצϡ붼룬̴߱ʮƬҶܡһƬ𣬿ͱըѾ
ȻûôĴըͬʱ˫ӡٱ䡣һʮָӡһӡɫ䡣Ѿ׵ʲô
ӡһ̨߲Ҷܱը֮ʱ߲Ҷ졣һͬϸ˿һߣһཻͬʱ̨Ҳšʹ̨ҲҶһĳΪ״ʮƬҶܵԱʵκʵ϶Եհ̨߲һŴټԶΪⱬըԵòôϬˡ״̨©ȥеҶܱըҶԱȻѾԶյ̨߲κӰ졣һʽת̨߲𽥿Ҳٴ
ԼᶨҲûоԼҪܡϾһһֱزʽûʹáʤ֮˵֮硣ֹ̨߲֮ǰӡƵᣬⷨӦĶںŶ׼̨߲󡣿ʼԭֱⷨ˲ͱһֱʮ׵ľ޴̨ͬʱѾСʮҲ̨㸡͹˳
ָ̨߲ⷨӦʮһӡɫӣÿһŶ̺һƵ֮޴󣬾ԲСʮӺ̨߲߽洦֮ϣ̾Ͱ̨߲ŷɳԶҲô״򷢵ġӡ仯䡣̨߲סڵĳ󣬾ٴζǱߡ
Ҳż΢΢һЦ䡣ٴָ̨߲ʮٴΰ̨߲ɡ΢΢һ㶡̨һθʮ˵ӣҲЩ֮СҲס״ֻ̨ҶܵıըԸԼǾһֱڵΪֹһյ̨߲ǡǡһ㣬ǰĿʼ֮䲻ͣǰ󱻺ˣǰֱһֱĿ̨߲ĶаϲѾĵˡ
ڵĵһǧ˰ٷҪʱ̨߲ǡǡͣһ㣬ӡ䣬̨߲ȻжȴƺٻǧôʹˡЦⷨʮǰԤƺõķλ˳ȥ
ռЦϸһԼ̨߲̾׵ԼѾƵˡЩ̨߲ϵڵԭûڱ̨߲º׹¡ЩɢµֻǰһСһֱӱȴѾ̨߲Ӵϡֱ̨߲Ϲؾصİʮ󷢡һʱղŷֵ˲
ʱѾˣһʮѾ䵽ʮϳɵһ󷨵ķλϡĵһһλһǧ˰ٶ̲صľ޴뱬ȻγһϾϵĽɫ硣ӰľġȻûоô־ãԽƵԿָ֧һʱġ
ʴˣ̨֮սʤ˰ɣЦһӡʮƬҶӲͬķλ˰ס̨߲Ľϡ
СȻϻ۹ˣⳡʤˣЦеĻشҲ֪ҶԱضһǧ˰ٿ˵ͬʱԱЩɵ󷨣һȥа˾Ÿǻǿըġô˵ܺ˵̨߲ҲԳܲסը֧飬Ҳ
ʴ˵˼ƺһⳡֻǽȡʤʵΪʴ̫ࡣʴҲټ۸ɣЦһڶԷ뿴ʵ̬ȡǵˣ²׷ŹԼ
Сѷĺˣⳡԣ㲻òƽġǰСѱ֮ǰҹСѶ˸û´ĻСƺһѿɣǡҲǰͨеͨСѲίĻƶɮоȻһ֮ܣտЦҲǵһ˵֮п۵ġһЩصֱֻϵ۾⣬ԣǵһ
ʴ˹ȻȻСӱʱҪֻ֮۵ζˡСӵ֮۵ʱջ̡ȿӮ١ǲ˰ɣҲձһû˵б۵顣ڲ֪˻ôȰѳ˵ǰ棬Լ֤˵
СѲصģֻҪұⳡʤҶΪģЦ˵Ȼ˼Ǳ˸֤
Ȼʴô˵ˣҲǰƭңôҲͲˡֻǲ֪ӦôȣʲôӮأȡЦԼ˼ȴ˿ŭϾ˼ҵĵ̡ܱסԼʲôҪ
ǺǣСѶ۵˽Ĳడʵ˶УͨҲҪ֣ǾͲ˭ĵˡҷ֮˵ֱۣۡۡۡۺͷۡۼǰ治档Զĵȴܿڰұ۲ɼҲһۿɳǷۡȴܼǰԶⰵɳԶֻܼ֮ۡЩķǷƶа٣еķߵķۣܼһİغȫġȻЩȻҷ֮˵޳ͨȴͨС˵ܾģ¾ֻпˡǵ۶ƣȴͬӦеģҵĵ˵ǿԱȼԶ֪ţСǷռǺ۵һͨ
ԶףͲ̫ˡʴ˴ͽ̣һһ㶵ģû۾Ȼôི
͸ӣ˽ıʡ۹۲ĳУӶ֪Ӧ֮ʵҲͱйءֻڱ۳ҪıѰҳ֮ԡս͵
ǿһԣ˵ͷʾס
һɣԶ֮Ϊ㣬ܼԶΪʤ뿪ʾԿʼ˫ֺʮͬʱ˫ĿգüĴһɫ֡һֻͫ۳ü֮ϡ
ʴͽ̣ҲǵһμԼ˿ۡ㶺һ֮䡣ɫĹ֮Ҳ͵ĴӶͷֳѳٶ໰ȥ˵ۿʵҲһ֡Ҳʲôţڷ֮̽ʱӷһââ͸գӰס̨Ҷ͸ֱ֮ȥĹ֮ȴֲͬʹɫֻǺһĸüĽâվܿʲôطΪԷ˽⡣ҸԼ֪ĵطթʤһ֡
ͨȷ˵áԶǧʱԵʵͨȻ⹫һԶʱ۹ͻȻٴ졣ֱ˽һﴦͣ°Ͷһʤ㣬⹫˵ԼǿǾŽһûаԶıԷǼվȻܱ֮⹫̽ĸԶҲǾȲѡںıԣҲһ㵣ġʤһҪԴһ·ʽâ̽ӵʾԼҲ̽ٴһǧҾͲټ̽ȥǻᾪ˷ʡסصһƵں״󣬱ջ
Ѫĵڶʮ֮£
Сѵ۹ȻͨȻԱƶɮ̽һ롣˵ͨʵƶɮճ䣬Ĺ֮۴̾
ҲӦõģⳡԣˣĻᶼûСϾ˷Ķˣ˵Ǳȷ̽ľԶ˽һĵطҲֻ䡣
ʴ˿ˣһȡʤһնûˣ
ǺǣǾͿʼڶɣαȱҸȡһʹñ磬Ȼ͸ӣֹҪ˶Է֮ʲôҪʣԣСѾΣҲף̾еڶıԡ
ʴô˵ˣԵ㣡ЦЦѶȣԹ֮۵Ӧûж⡣
Ϻ̴򿪸ԴԪռ䣬Ԫռ֮к˷ֱʼʹøԷƷԼеƷڱ֮ǰѾӦ÷ʲôȥ͵͵̨һӺڴԪռֲбһΰ԰ѪѪҺ֮УĴȶͬʱһϵȽԴ͸ĲϺҵڴԪռϹһϣֱΧǧ󣬲ſʼÿϿ̻赲̽ӵ󷨡ֱʱȥˣ˲һЦڴԪռȡһ
ȡһ̾澧ӨһƬɫһ塣ⶫӹ󣬵ûԭȵĳªģԵúһķóĶȴԾǽӲӵ壬ôһԭΪƲԼôһס˲壬ϸһƺûƼ򵥣ʵȴһ֮ߵĳ䱦
˽ӹԷͱһ̲ͣĿʼ۹۲ԷײŵʲôǱйоٵͨ͸Ͱʹ۲죬ȴȡɣ׼ֱӴܲжĵײ㿪ʼ͸ӡ֮СϵķŨʲӦúСԱŨȵķӰ죬ҲһʱҵͬڴһС塣ӵײ㿪ʼҵķҲʵãͣпҲ󣬻Ǿ⿪ʼѰҡϾ⴦Сһ·̽ȥͬʱ̽ĵطҲȽסΪխķû״ҲǱȽһЩɡ
ѹ֮ۿƵʼ롣⴦Ȼһ赲Ľ磬ȴûκӰ졣΢ʹϺд͸ͬĸÿ·ѰһԼķʼһ֮СȵԸоһκ󣬱㿪ʼ̽һ㡣ҲǲԶΪ֮ϼһƻĺܡǰ˵ʲô߽Ϊչȥʵʵĸϼͼӽ硣ԼȴһޱȵķѷעŨĿķ֮ȥһԼܶȥ˵СдƵ̽졣
ȻȴҲֻʵʵļϷкװ֡ҪȻͬĽ磬Ҳ֪ҪƵʲôʱȥ̽ںϻе˳˲ãѾ̽룬ȴûҵǼصƷ
ҲǳԽ˿ͷµĽ粢ǷĽ硣ȻõȫǷȴǹҵĲ˽ĸ󷨡ȻΪǿȴҲ׻ٻɵİҲֻƵ淨Եı۳˼͸˽һĽ硣
ΪĶ硣ʹǿŰӵ쳣ҡΪЩױ߰󷨻ٵž塣˵ٶҲ޼ˡ̽쵽һֱԼǿһһϸСʱҲǡ÷صӡ
˶ɫһϲȻԿʼѶͷ۵Ĺܷӵǿʼȫ˽ϸӵܡ͸룬Ƭ̹˽ϸһصʵʡʹɵϸȻһ壬вûͬʲôǾȴҲֻ˽⵽ϸĲأܲͣɢǿķƺ޾ȫе͸ϸУŷ֡ϸȻһŨܵ˲ŵĳܶȷһγɵġ̲صķܱҲȥҲǼ򵥵ʯʲôתɣһͷˮ
ǱߴͬС졣չ۲һӣվ¶ϲɫļͨע뵽ѾڲڵһصѪɫ壬һͨ۷һصѪҺѪҺʶȴصİСҲ˳˼һյ˵ԺƴĻԼǰʿܻеϡ
ȻعɫϲѾϤĸоӦþ޽ҲܺϢȻвͬȴһϵŽûֹѪҲֻܲ³ǴǿƻѪҺйءȴ벻ǵѪҺаȴǿϢζ֮ңǴɻˣִ֮Ǽٵ֮ϡ˸Ի֮С
˿һʱȻϸĳɷֶˡȴǲ徿ʲô֮£Ҳֻϸ⣬׼һ䡣ȡΪϵգҲΪԼһЦҲǵѪҺ˻ѶԷｻԷ׼䣬ȴû뵽Ȼȡ
СѹȻﰡǵѪҺĳɷֹŹ֡ǿϢһкǿ֮ħԡǺʬɺѪҺĻ壬ƶɮȴԿ϶ѪҺҲֻߣ䱾ΪƶɮʵǱϲ֪СôǷϳƶɮŷأյҲ٣ڷԼķֵκԼûɱһء
Ҳֻ˽⵽ǿϸС̺ǿķЩȫһʲôתɵɢġҴδҲͲ֪ǺʡһأͬҲûͨЦشʵаңԼѪҺɷʵѾ˵ĺˣԼѪѪҺʬѪҺ֮ͬЧҲɣǾ͸а˾ŲʮˡŽǧ꣬󼴳˯ȥѪǴδйһ˷ԼⳡҪ䶨ˡ
СѲ²ҲӦõġŹŷȼƹŷ֮ǰԱָǻɡʱȼƹŷѾ֮Ҳ֮塣ָȻ(С˵,վ)죬ȻŽʲͬΪǷĹŷСѶʶ˵С㲢ҷ֮˰ЦһƺˣֻҪǷ֮ˣ;ϲŲûдϢĹŷ
Ǻǣһ־ƽְɡѪΣǰ԰Ѫ֮ѪﶼǷߣʴûҲӦõģЦЦⳡѾƽֻ֣Ҫʤһʤˡ
С˵Ҳǣƶɮ򡣶ڷ鵹Ĳ̫ˡȻǻǽı԰ɣⳡԣΪǱȳ۹۲ͱʵĸߵ͡ڡϺ쳾УȥѰҲ鷳ˣҸʩ淨ѧᲢʩչԷľӮˣôЦʡ
ǰ֪ҲǷ֮ˣǺܳԿ𣿡ɻʵʩչһѵջƾֻɣƺںӮȻƵ꣬ȴƺֻԼõķˡ
ǺǣôӮʤִ֮Ȼǳ۵д衣ǾͲ಩աСѲⳡԵһϷɵȥоˣˣҲ˵ˣھͿʼɡȿַʲôʵģܲ⣡Цͬʱʼ˫ֽӡӡ仯γһɫԲ֡
˵ͷҲٶʲô֮ɨʹķѾģӡ֮䣬𵤷תһɫԵĽɫҲϡ
ţܲǷ綥֮һ˲ѧᣬĹ֮۶Ĺ۲رаˣˣҿʩչʲôЦ
ȻʹõĽ磬ҲԷ繦ȭˣպԼѧ˷綥֪ԼһЩ繦Ҳͷʩչһ޽Ѿõ˽ȭȭǿͷһȡһȭͺ°ɫ̨
СѲɣɫһ䡣ٽһɫڵϡһȭϣһУʮ׳Ż˷֮271-275
ڶʮһ·ʦ֣ϣ
ǸһʱǷʴľˣŻعֵطһ¹УĲѾţҪȻղһȭȥɫĽ̨ûˡղûй˼˰֣ʾûʲôϵôһ˿˿ԷͻȻЦ
дôãƶɮ֪Сأ֪СѴһģȻܹҷ繦ϰı֮漶ָҪǿ֣ȵ˴Ц꣬նѯʵ
ɽڵӡһϺѲϵְλ˵һģӦǺ綼йϵɣоΪӦû⣬ҲͲջش
ڣǷһˣԪʼ˵ڵƺΪԪʼ֮°վȵǰԪʼŹݷùһΣԪʼУ֪˲ٹɽĽֻԪʼƺʲô⣬˵ʱԴ˸Ҳʮ־ӴͨСķš˹һ£ǰһ£ԪʼŸ뿪
ԪʼǼһûǰʲôɣʡԪʼӵжǾǼ鷳顣
СôôţԪʼһǰ뿪󣬵ڻûֹ˽ţҲЩ֡
ʴˣι磬ʵΪ¶һǹԪʼģԪʼΪ˱ԼȨ̫ǬеĳʼɽʮͬܰΪáʷᡣɹƽڶơΪԪʼͶʦŷΧѰӻԪʼʵɾȫ뿪ڵ֪ȥ׷֮⡣ҵʦΪտŰԪʼܣԪʼ˷֮СԪʼʮǿʦҲԪʼĵԲǰͬʱʴˣ÷ʴСԪʼǽͼı硣һ˵߷棬˵ȴҲ˵˸ף˽⵽ڵΡ
Ԫʼϳɽ磿ɽǻҳһƬüʵ
ԪʼӺɽȷȺסʦµɻʣʦںѾΪɽµˡɽ絽ҡֻǱøӵһЩЦ
˾ͺˣɷ磬ݺɽ֪Ϣ󣬱ضɽ硣ǸʱɽһңŽҲΪ֮һҷҲΣˡȻʦΪԪʼ֮ϣɽҲͲˣһƶɮҲͷˣɫʵɽ˭ƿ⣬˵ֻΪ˷İҪɽ粻Ҫǳ¶˶ѡ
ǰĺˣʦȻЩСڣȴһϵŽ簲Σ֮ˡԿ䣬ʦִɽ磬֮Ԫʼֿ۸֮Ҫǿ̫ˡ˵ĵڶ£ʦзʴ֮£ʴ˴ӦȻѾ϶տΣҲ׼֪֮¡
Сֵܲÿʲô²˵ռ࣬ȻҲ֪ɽɻԼĵһμҲͬ
ڶ޽硢ɽ硢硢ʥ硢ڰħ֮ǰ磬ѰҰӰ١һ˵֪˵Ż׵жôҪ
ߣǹʥͺڰħααħ˵߶ӣҲͨɣɻʵ
ααħѾ֮ҮպҲͬʱơԭҮͻ˹һ֣ħ壬ȴħһԱҰаѾŽūµͼΪ߲֮常֮ϣϴ֮ȴȻߣٳ֣¾ҾŽ֮ٵʱˡˡҲ֪ӵһȥˣȴӿԲҵѰңҲ͹ʴ˱ˣ˵ĽһһΪĸ֣ȻҲȵ˵ˡ
ȻҪ鰡ʩôһ˵⻹һ鰡գͲҪˣӦþ簲ȥһӰɫ̨´Ŷ죬ƺʮµ޺ӿյŰɫ̨ѳһڣӿʹɫ̨ӽ̨Ÿ仰ӿ˵
ͷˣӿֻһ޺Ȼͷߵ˵Ҳֱֻյ˼ǸԾǣվȻ˸
ʦּȻô˵ˣվȥһˡʦֺʩİɣҲĹˡҵóȥ侲һ¡չӦ󣬶Ҳһ񡣽žʹ͸磬ȥ˵ĲҰټȥ徲档ĵĸһ˵徲ˡʲôһǵˣҪȻΪɾǴǱʽشˡȻѾЩһţ徲ȻҼȴԼǸ½Ͷӣӹʷּ̾ʹԸ徲˻ȥ׼ӳȥѰҰټԸǼһҲ徲ߡյĻһǼһȻһ漶ĸֺԸﲻͣĸмȱһǼһﱻʴ˿£ԭ׼һ뿪ʱɲ׼һնֵôҲֻб˼һķݡ
ȻûƽǲǸøɵԼǰЦӯӯԼӿգ֮޺ΪӿաȻյʦ֡ն˵Ѿ˺ü꣬һҲӦмϵ˰ɡһͬһʦġ˿һʲôɵĳԱ˯˯˳ԡǾô䣬ô˵ǸĸֲźӿһԽԽ⡣
ʩû뵽ּ˰ɣϴδҴһҲ࣬û뵽μʩʩȻʹ̨ʲô֪ˣ˿̨սʤʦ̨ܵĸˡƶɮ벻ǣ͵͵İʦܲȽͨȻʩ㣬ʩҲʵ̫˾˰ӿЦʺֻ˵ģӳԾǰӦķϵˣȻ
ʦ̫佱ˣæӿգҲ֪˵ʲôáȻԷΪֻõݡǶԷȻնޱȵʦ֡ȻҲΪԷֵԼһʦĳƺֻǶӿյ˵Щͬ⣬ӿǺһԼԣӿյΪ͵ĿпޣôҲдõˡ
ɻ䣬Ѿ飬ٴλصˡϺ쳾Уһɻ鿴ʦ֣ҲŵĲµЩʲô
ʩҪ̫ȣʦֵΪȷֻ޺̶ȡϵΪ⹫ԻŽһҲʦֱʹˣרΪ϶֮ϡʦΪйֻӵȴʹ֮ӵӦʹڶŽǿߣӵ˾Ϊڷ֮ʱջʧܶաˣʦְеľȫϣ겻߲ݵ޳顣ΪˣȻ˼ɷ漶޺Ҳܿʦ̫רעŻʦҲãȻΪɺ˷ȼƹŷ֮һͨܵʦֵĽ̵ʮ˹ΪĴʱ䣬Ѵ󲿷ֵľתƵϡֱǰҲ޳ͨǰҶս֮ʱԱ̨ȷסҡҲʦ˰취ȥԱ̨֮ͨУʦҲңֻû뵽Ĺ֮۾Ȼǿˡʦֵܶ˺ȻҲʤһƽĽոһͨ׹ԭǰԼĹ£ռڽҪͷı仯Ȼӿйء
ʴ̫佱ˣֻĵõֻۣ֮б仯ʹ÷˽⡣λʦָ㣬ǸмӮ֮˵ͲҪڷˡˣش
ʩ̫ˡƶɮΪԼͨǾŽ֮û뵽ղſ۽硣ʩ֮ۿɳ֮У֮ƶɮͨҪǿ̫ࡣƶɮ֪ԭƶɮлʤִŻʦԣڿҲŽǿ֮۵ԿţƶɮʩɣһƶɮҲܸȥϵˣӿЦŶЦҲ⹫֮ΪﵽսʶҲûиӦҲΪϵûдﵽΪԭ
Ҳǰ˼ԼǲҲֹͣΪתʼΪ
Ѫĵڶʮ·ʦ֣£
뷨ҲֻѣڰһϢûУҲ֪ܲҵĵڵҪΪϵܴﵽʹԯǿĳ̶ȡΰѾԼںһѪŪǾǵʱ˵ˡ
ӿմʦͷʴ˰æŰڷ֣һ޴ЩΣʴСԪʼˣϢɽ֪ͨʦһ˵ΣԣԪڴ˵İҲûԪʼΣաٴνһȻ˵յΪܱ֮ʦһЩԪʼĹΪ͸߳һЩ·꣬˵׼ͻʲôˡ
ʩˣԪʼʱƶɮҲڸԪʼʱ죬ƺǶʦͼıҿԪʼʱԥãӦҲ˼ɡϾԪʼѾͳɽãҷҲк˽⡣Ҳ֪йŷʦܣΪ֣ȴ̨ܳԻ˵ġӿЦ
Ϊʲôӿպ˶ǺԪʼ£ԭжԲߡӿȻû˵ҲµĵԹŷǿ֮ģһҲһ̫Ǭķ𱦡
ôʦԣҲ²ԪʼӦҲڷ粻ΪһһǰѾԪʼӦһͣȥ޽硣ҲӦþԪʼ֪⹫͸ףҲ͸ˣԪʼĻ֮ĿĹͨȻֻΪ˻ֻҪȥ޽磬Ӧþ֪Ԫʼȥһ硣뵽ЩҲͲڴ˶ͣӿպո
Ҳ֪ȷҪ졣ҲͲԳ֣˫ֺʮ䡣ѾΪһȥ޽Ĺͨٴһ񡣽žٴ̤˻޽ͨС
һĸоѪɫͨƬ̼̤޽غ;ȥٴαöǿ֪⹫ӦѾԼټΪΰȫͷ÷۳ˡСԪʼ֡Ѹֱ¶ȥһ·˳ִ˼֪ļһȫٷ¡ʱѾ֮С
ǰŪĸô£ԪʼǼһôˣһ̾ѯ
Ԫʼʹ̫Ǭ󷨿ɽʮЩȡԪʼҲʦܣʦѾµɻʡԪʼصҲʱ˵һȰΣյļһҲ⹫СģԪʼĵ
ʲôԪʼѾɻʣߣ˵ϷǱƭˣŭ
ôˣ⹫Ԫʼˣ΢΢һȻ֪⹫ӦòᱻԪʼأ⹫Ԫʼ档ССĵһ¡
ţһǰԪʼͻȻӷֱ¶Ȼ֡ΪϾһ֮ҲʱСӾ˸ƺʲô뷨ǰⶼϷˣߣû֡ҪȻϷ򶨵СƺҲоԸңԾͻ̬Ž簲Σ¡˵ʲôҪƽϢŽԲȥ÷պ޽硣ҼΪŽƽǰѰҲ˵ˡҵĻǼһĵ˵ҪȥȰһͬѰҰɷӦûʲô⡣лʶڣӦҲԶħ˽⡣ټûнǾԪʼ˵飬Կͨȥ˹硣û뵽СӾȻװģɱϷˣŭһмķŭϢôǿԵЩˡ
ˣΪη˴Ļ𰡣ظ˵ˡ֪ΪʲôԼ˹ȴû뵽һ֮У͸о˰׵ĳŭ⡣
ãһǰǽӴǸԪʼȻѾɽ֮СӲǸöҲһԾŽҰĵĻʡǻóԺסд졣ϷдΪ찡ŭδ˵
ʲôСӾȻƭǣˣȥСӣͷȻҲŭ
Ҳ֪ǲڷһµԭʣͻȻЩӦ⹫͸ôǿҵŭ⡣ܾã⹫͸׵ŭ̫ױˡͷ룬ͻȻãǲΪ⹫͸׵Ϊ͹Ϊ̫࣬ټ޽⻷Ӱ졣Բ⹫͸رױأ뵽ЩҲ̾ͰԼ˼˵˳
⹫ס侲һ¡һҪ˵أƽķйءһ仰˵׺侲
ȥľû˵ɣҾ˵˵ȥľ⹫͸Ӧûǡȥ磬һͷ˷⻷ȥ̽Ƿֵβž治ڰԪʼ顣ԾҪһΡù֮۱仯κ󣬾һȤ޺渶Լκڷĸܶһһ˵˳ֱ˵ӿոص޽磬ͣ˵İ׺ءѾ˵г˼ο⹫͸׶ѾԼ˵ξĿġ
ֻ⹫͸ôһĿ˼һ״̬Сԭֻλ˿ԿסԼȴû뵽⹫͸׾Ȼľ硣־ɳľ硣ȻΪ⹫͸׸ˣҲͬʱ˻
ĸ׺ŭֵҲڼ׺صκҲͺһ˻׺صΪǿĲ󻰣һ򣬾Ȼ졣˫ʱѾ׵⹫͸׶Ѿõ˺ܴĽ
ڵİ׺أһ֪ǰͬû˿ŭ֮ɫ鶼֮Եøƽ
Ƕ㡣ҸоĵòΪƺһ˿ӿմʦȻһˣط磬ҪľΪ͹ΪĽϰɣ״Цϰ崺硣
ǰҲһƬƽҲܸӵշġһٵ׷ǿͬڵҲǿ״̬ҰɣҲͷ
ϲ⹫͸ˣǹΪƾ޴ӦþǱΪۡһ򣬿µֵϳ޳ֻ֣ҪΪȥŷҲˣҲϲޱȡܹ⹫͸׵æҲ˵¡һҲãԼڷһ˷ˡ
ôһŪ׺Ҳ侲Ȼ˵򲢲ð׺ر޽ʴǧɱ⾡ȥΪսȴѾɵĿסԼԪʼ䲻ˬȴҲҪȥɵˡ
Щģ綼ҲǰܾͶ˹ڤСȻ뿪壬ȴ׽ڤ磬ܻڤᡣԼѾԹҲˡڤ磬Ȳ˵ڤʴ˵ʲôˣ͹ƾԪʼѾ˹硣֪ʲôʱͻȥڤ磬ڹȥҪ¶ʲôţǿɾ鷳ˡô붼Ǻ⡣Ҳǰ֭ҺĲṩΪƺͻͽ֮ƣ˵ƺڽڲԤƸǰˡ
õ˸ϢҲ֪Լ⼸¶ĴûڰػҲΡȻҲˣǵȰپô⹫͸׻ҪҪ̸ҲͺĸȻ˼ҡǺǰһɫıֻʮأɢȻװľͰŴ֭ҺȴһҲûаЩҺ˼
ĴΪͷֻ˵ĺ磬ĺ˿ţǽڷֺ֮Ҳ˿Ӱ쵽̶ֳȻѾﵽһܸߵĳ̶ȣѹָ׻Ϊѹ
İľͰеȴ졣˷һЩĸ⡣ҲֻһҸľŰֱֵĻɵ߸ҹʱڿʼתתʱЩأȰŰıϵɫͬϰĴӱ˳ڱһƬӨ͸ʱͰ֭ҺȻȫȾڱſ˫ۣô͸迴һͿԼˣȻҲʮָˡЦݡƤĶգգۺ촽΢סı̴͸ıͰѱȾɫ֭Һͬһڰз
ƺΣ״ҴҸ˽ôƤˣϲɵɢһ˿ĸԵᡣ
Ѫޡڶʮ·жϣ
еİȻҲ׵ĵŵȻҪɫߺ֮У磬͸ӨӴɫҺҺټ٣˲ĹѾһβʣҲڴʱ͸ǵɫջأȻһ˲յ˱һһͰҺʵЩ졣
û꣬յ͸ˮһꡢꡯ˲ѳС飬ڰ˹һ֮£ΪۣɢѨ֮СͶ֣˿С
æסѾһӭ˹ȥæĸ׿ȥȴĸѾڶСֹˣڴʯҲر֪ĸΪԼ²ԸһĿռ䡣ҲͲٹ˼ɣҵĻӦһ©*ƽϢڼԼµľֻ㱨һ顣ʱ侫ʵжҲϰµġиǰ˾ģպһҪθա
Сڶ๻ˣ强Ҳ˵ϰΣŷѾĸʱæҴʰһȥ򿪶ʯʱֵĻѾʾ峿ʱ֡ӭЩӦĳգգۺŷָغĸվЦĿԼˡһ£һƤԾӵҲ̲סߺߵҿˣһͷС
סĸףλһҹ𣿡Щ˼Ŀʵ
ǺǣûϵģֻҪСǶ㱧ӣվ켸ҹҲĸԸģеĶȤ
ףҲסˡɫͨҲ֪˵Щʲôˡ
ˡˡΪѺˡ㿴϶ѪˣǽȥɣҸ׼һЩͣһѾܾûһ۾ˣ׼ϱܾ̳ԲѾ˸ߴ߽ѨСٴЦĿһۣҲĬĸ˽ȥ
ˣҲȥɣĸѾȥһ̬ȻİʾⰬԼһȥʵҲ֪׵飬ԼȻѾ׵ĶӣԴĸ˸տʼļ£֮һֱڶܣҲûúĸסȻãȴһֱ״̬Ҳ׵ĴҲûôദҲΣκ͸ĸúþϼ졣
˽붴УĸѾֽİһ̵ˮ̡֮ȻʳȤѾ͵ûˣ֮Թ̱ԪĻ˺ȤõġһĿûǰգڵһ͡ùͺִŰȥ⹫밲֮ȥ̽һ¶ΣŸŭֱֲ˹ˣǽһЩ˼Ȥ顣
ԴϴָóãŭѾ˼Ķ˺档ûµʱ;ЩֵֹĶʲôokָȭšҿ䡯֮߰ĸһϵеĹֶΪ൱Բһʲôֶһ̾ģŪ»һȥģҲͰ֪涫˸顣£ЩȤĶüĿӡ
Ҳ֪λֳҲֻԼ飬ҲͲ䷳ĸǽЩ˼ȤšȻԽЦûʲô츳Ƕû͵˵ȴȤҲĺЦ͵͵Ц
һͨҲǴӰԾŽҴܵȥĽѡ֪ΪѾ˶Ҫ֡ҲԼʱѵķ۲ңҲԳֻصϢҲȻӦ
ǵ˸ᣬصϤĽ̵Ϊһǧڶ̶¼ͻͽҲ˶ĳ̶ȡΪֻڶȻǿ͹أϸһϵ߰ĹҲ·硣ǿĿ£ͬΪսƽͬˣȻҲʤǿȴҲøûʲô취԰Ѱ˵ȫ˳Ӱս
ЩԲˣӰʹõĹɫصҲͬرǺ١ΪѾ˶ĳ̶ȡٵٶȾˣðտ϶ɵԶøҲǲòټǳ嵤Ҳʩ䷨ննͣĸǶܣȫ·硣
ɫĻĽԭ𵤷̩ս̫ǿĽ̨սʹΪͬˡһҶԱըĸͷת򣬸û˻֮ۿҪŲסˣŭ֪ԼΪҲͺ͸ڲ֮䣬Ϊ˸ܺԼҲпܻͬĿԣŭҲкһսȦһҲûˡ൱ʮ֮ͨҲռˣֵܾ
ϹͣһҪӮԶٵĸŶԾԣһԱôһŭͬʱһ򣬴֮¶ֹæһ
ðôأѵûǶ˾ŸԶٵŶ԰ɣЦŭȻûиô˵Ҳɰʾͬ˵
ŶҲŶȻϹõķ⿴ȷǶ˺ܶࡣǺðɡͣŭ׸ͣһ̫Ŷװ˼һ˵֮󣬰ŭȻڰæͣǻôôԾΣҲֻܿЦţֵĹ
ս˽һʱҲǷֲʤģͻȻջذ˵ߺдҲͣθŭ֪ҲȻΪĲϳǱĽȴֻеҲ֮ģа¾ģԺһҪŬ
͸ŭһᣬͰٴεĻص˼Сúõ㸸ĸ죬һԲƽ͵ĸоúֻϣԺնˣǾˡ
Ҳ֪ʱЩֻԪʼǾŽĻҸԴҲһ¡ֻе㲻֪ôãڻûа취ȫȥ飬Ϊ˵ڤԪʼڣԴŰ˵Σգħħʵʮλɩɩ˼֮ϣɩܲ˵ħҲ˵׼ԼȥǱҲ֪û⡣һʱ䣬Ҳ֪ôһֵȥˡ
˹¹ȥ֪ô죬⹫͸̣ǿǵҲ࣬Ҳòʲôõİ취һ򲻴ѾЩʱһ˿תڸŭһʱͻȻȥһˣ˵⹫¡Ȼԭ򣬵̴ϰȥ⹫
ϱ˰׼ͰЦ˵
⹫ʲô𣿡ʵ
ӦʲôˡżһʱֻСɽ׻ˣҲǴ˻ʶ򸾵ĿŰɣСɽ׵Ľų̣Ӧٹʱ͵ˣҿɫæҲҪȥһˡȥħдϵлʶտӦõħҲûʲô⡣Ϊҷģ϶ĸӦöûʲô⣬ϱΪҲжмҲΨһҪСĵģħħ޺ˣ޺ΪŮԣΪ֮ǿɩɩ˼޼ټȵãڴӻħļһǿ֪ԯ֮ȵϢ󣬸Ƕ֮ǣòҪ֪ˣ֣֪𣿡׽һԭ򣬲Ҹϸһ
ԭħȻȵãֻǾ޺ȻŮӣû뵽Ȼôһϵ⹫ĺˣһСĵģһ
ָ֮עĵطҲϸšرǰȻΪѾ˱ΪǿһЩĶмʵǸ̫߳࣬Ϊ˲ЩעҲرϸرΨһв޺飬μУԱһ
˹ȥ˰ʱżµĵشҲڵ·Χ֮ڡȺ֪⴩ɽҲû˭Ϊ˳˳ĵ֮С
ڶʮ·ж£
μˣ󣬵ش̶
ţȥòµӹͦĵİɣЦʵȻشԼ£ҲȻһ㡣
лˣ˴ĿѶ˵ħеòǺ˳ȥһˣش̻شͬʱȻͰײµһȥ
⹫Ȼ㣬ҿҲӡҾͺͰһȥ͸ĸ״кȻֱȥˣ⹫ôȻҲڵƽӣ֪ҪȰһƽҲ룬׼̾Ͷ
ԺӣȥˣǶ֪˼ͲõģͰȥأһҪСģ֪𣿡׺һ˽ضһ䡣
ǵģĸףжӦһ䡣ٺһĵضԼĸ׶һۺ󣬴󲽵̤⹫ĹͨС
ٴν磬ͳĵصϴͬش̾͵һ˴ɽױ壬΢΢һ·ͰͿʼοɲϴСȲ˵شҲѾ֣ͲѲʹݣĳЩΧҲֻаͽǵķݣô
һԵشѾǰͬεĸٶУȻٶȴвͬʱʹڡڵش̵Ķݵ֮Ҫǿ࣬ҲֱӴ˶ֱ֣ӶݵʹڴһӵðСķֵشðĵطȻʮɼǿϢ
СֵҲ˰мû˰ɣСֵܻǹ˰ǲ֪λ˵Ůʿ˭СֵҲǽܽܰɣˬЦһ֪ţһȻˡֵֹȫˣĶʮҲһ©ȫʹ⡣
ԭţǰǰղŻһΪЩءλˡаλǰһ氬ֵֻϤҲûôᣬֻŰֵ
СֵܹȻø˱ѩɷţţЦʲôãе̰ƺɫţȻҲͶ뷨ֵţǱʲôõøء
ֻţƵסԼȴûô˵ˡЩ϶Ыīβʹޣֿʼ
ѲʹˣֻţǿȴҲǡǲǾЩ˿пޣֵѲʹﰡЫīβĶ˵⼤Ĳҽֵ֮ļ϶
棿ְǰһһһǵãǸµòΪʲôһӡûأЦʵīβһĺøжûСԭԼȥ鷳Ӧöڼ͵ЦˣھȻǵԼͷϣȻһ涼仰һԭīβҲе뷨ЦиһҲʧ١ֻһīβӵ²̨۹׹˸ӵغ֮ǡ
ţ˵һµķ˻޶˰иĵĹأֻҪϵĶͿȥᡣԸɻȡҪĶڱƯˣ˵˵ҪʲôñԼ֣޼īβһ仰µ˵ǰΧֻķһ仰ĵߣԭЦɫתɱ⡣ɫһҲȫĬīβҲɫ䣬֪˵˾䲻˵ĻֻɵؿףΪԼռϷ硣
⻰ʵڲ˵Ȳ˵ѲʹǿԳͽЩʲô߰ĲĵĹءֻղ˵һ䲻˵Ļվ׼ɣɫȴȡһűӦɫܳģ׼̵
Ҳɫ䣬Ȼ˵һﲻʲôöҲû뵽ǾȻ۵Լͷǻ̧һɢųǱâҲ
֪βᣬһâȫСķ޵Ĺһӣɫ΢΢ŤлΪһֱնޡ޸оԭֻĹȻֱ˿ɱϼĳ̶ȣȻ˿⣬ɫǱֱնȫһɫ
ߣң˫ָɽ϶һնɫһͬʱֱննϬŭ׶ӣοޡӡնֱӰΪ룬һĳǸն˰һءʹȫ۳ɶܵǰͷҪˡ
Ϲ,ȻһննްӣȴƲܡͲס̺˸кžͶѾõ
ָֽ֣ջأͬʱֱǡն̱һ͵ذȫ޴󾪣Ӧıһֻסȫε档ֻȣ޾ޱȡУ˼ƾһƣƵͷϷȵ˼Ӻһ𣬰仯˱ֵ޵ɫϡ޿ɳ˴ȫʩչġڱѪ£޻Ƥ²˺ѣһѪʼɵ֣Ҳѿȱڡ
ȵѾϵ˿ڶʱ̰лأһΰȥ¿޲ձʹͣȴû뵽ֱȱڣһӵľˡ˿ڲֹ̻ұòΡ˭ǸûһõƤڲͣʹļһǰǸĴޡ޵ֶεȷݣڼֱϵǡôּԵıͣ湥Ȼ񣬿ҲӦ߸ҲԵ
ѲʹˣȻдҲﲻɣٲ֣ͣҲԹ˰īβ֪Լֻ޺ԼһģҸղҲԼΧŲ֪صغ˵ȻҲܼĬȥһ󣬲ʲôӦ̴ЫβһɫҺҺ޵˰һĹ
ЫҲһҾͬﴦˣޱ˵˾䣬â֣СҲˣɴֱóЫɫ䣬л˵û˲еΡ
ӷǵɣīβҶԸСӣԸǸѾ϶ϵļҪĲλ߸˲١˿̫࣬δ߸ٵȻѾްսҲֱ˰Ūôҵ׼ɱйߡ
ãСڣҲûӹվȳ˵ԼҪԸǸΪֻмŮӣīβȻûʲô޵вԼֻҪץסŮӣҲҪЮĹߡ뵽īβһȫצβͳͳһϮȥ
޼īβԼҲͷȭһ棬涶֮䣬һҪ޴Ҵ̴ӵֱϮߵش̱ǰȴֹâ䣬赭дؽ˵ľ޴Ҵ̡ӣȻû˿â֮£޴Ҵ̻Ϊ۳£˿塣
Ѿȡһ˫ɫ̣԰ɫԴ̣׵ⶫ޵ǿΪôţ̶Ӧ޵һȻԱһɣҲȻǿ˫һָȭͷâͬؿֱ
ߣСģ޾ȻʽȻһҲԶת£˾Ļ־һֱĿâɵ޵âͬʱֱޱȥ޿òûɳԭѾԼöԷϲСͷû뵽ԷȻôһ£æ޷֮£Ȼһֻ˰β
ģӸƴˣѾҪˣоĵԷֻ˶ȴܰŪرƵ˵زǶ޵һ־޴衣˰صһ˦Ѹٱ䳤ʮ׵ǱǶ쵽ԼǰһʹȥΪ
ڶʮϣ
ްԼʣصǱ䳤Լǰ˫ǴһӣȻֻʹõԼıǿС˫ȭɫӿǿ˫ֱγֱֻ˼粿ɫȭס޵ֻսıӱ֮˫ȭ䣬磬Ƕ˵ʮǿټҲдţ˫â˫ȭȻҲʮ־ˣʱżգڵϺҲӵҴ׷ĸ֣ҲССһ
ڰǱߣǴͬЫīβԭΪԼ˸ӣֵؾͳȥ׼סûоȥһšЫղƺɫźϣŰŪֲȻѾȻԿЫϾսϵСɳ廯ڣһڶ˰Ĺ
ɫâһָһչɫֱ䷭еЫʱЫҲо˰Ĺ֪һѶ㿪֮ǰγܣֱӭӣ̱һ졣ɫЫʮΪɵɫϻǳӺ󣬾Ҳ÷ֺΣЫŷΪǿ棬ǿ
ȴû˿ݣԴսʼɫһ㺮˪һҲûбЫīβĹʱûбҡġָٴָֻ̧Ͽʼâǰ״ڷתɫͷâ
ЫȻҲ˰ָâı仯֮ҲӦУ˫ֳСɫܾȻҲתΪһһĶдһ˿Цٴֻ̧תâٴЫīβ΢΢ӦһâǿȣԼܹ󣬲΢һЩڰעŵʱЫīβز˰еһ˿ЦһǿΣīβܵȫɢ⡣һɢīβ⡣֪ʲôʱ޷󣬲֪ʲôʱѾϢֻǰҪӴһģһȻֻһ״Ы΢΢һѾףֻ׺ȴӵؾðĿ¡ֻ͵ϮɫȻǰһʱյΣյιȻֻΪһһĹڻЩɫˣսĽ;Բֹһǰ㡣ȻǿĹЫúµģȴǰֿµսǻۡ
һˣ䲻ݷĿյûʲôõİ취һȫˣīȴͨ˵һӰīβЫβѾɵӭֻɫǰβɫɢȻɫεͬʱ˫ƿƵܼתǰɫҲ˳ȥ
ֲ£īβǰΣȭܻΪȭͷϵȭɫİ£Ƶ˰͵Ϯڼ侲ϰɾսʱ鲨𣬷ܸؿս֡ȻЫñԼ͵ϮеϧȴһУǲУٴιӦİǰɵٴδЫȥЫҲ׵˰Ľʽδӱ󹥻Ѿ̸͵ϮɱԸղŵķʽƽ⡣
Ҳ֪ôˣȻһҲ⡣ЫһУͬķʽһΣ˿ʧĹֻ˷Ա߹սƵƵҡͷ԰ֽһЩѾΪһֻΪսսʽȴôˡ
ЫȴܣԷսȥȲ˵ʲôʱܰѶԷסʣԼҲһ⡣ȽޣʱԼ¾ֻ·һˡн֮£Ыīβɵɵֵͣ湥ɫһΰߵĹ俪βջֱͷβɢһɲҰ׶ȫһٵֱתֵعʱǷһ˿ЦؿЫתŵΡ
Ыתл۲ŰķӦԼһεһΣСû룬˫ͻȻʼӿֳǿҵâһǿ󵽿µĺеЫУһŵЫͬһ㣬Żβתһƣһɫ͸״ıС
Ǻǣᱻסɣʵһܼ򵥣ǰЩʱûиоЩĺЫīβڱжõΣЦʵ˰ĻЫһŲŰȥڴ˸սͬʱҲ׵˰˼Ƕ֪˲Ыϼֵı顣Щһɫɡͬɵ(С˵,ֻվwap..cn)Ӱ˷ѵʵһ»ΪԭʼĺܣһֱŻЫΧšЫ仯ʽôһյĻᣬЩܻһǿʱܹðһʤЦǵʱΪŮֻǿһΪǲ֪Լۣһ۵ֵܣҲǿͷǰһĹƭˣǣҲòȥ
ı鼫ǿǰЫĺâҲǧЩеġ䡯䱾һָϵķԭøڰЭﲻ÷ǱɹʶģҲ̫ķѪħһǲŽӦãԲŻǹɹⱻɢĺصǰһֱûõ֣ʵǰԼеļۣͣʩչ䣬ǧЫīβȫĿյֱӹīβǺȻǰѱȰΪǿīβһûУȫϸǿԵر˯ȥ
ϹҲɣѾˣû̬̲ס˸ս̬ı仯ȻȻһѩŮһȴŮʵǺЩӦ
ţܲȻɾͽһҲ͵ˣһˣͿһ仰ˣҪҪ˵ôɣ޹ͬʱ԰شֻ֮⣬ֻ޵ĽҲòȥˡ
һȻңϹͰˣպǵˡشôõش̵ͷ죬ʲôҴȥˣֻЫҲһôֻǯҲľʲôģټ϶ҲõôãԵҽãӦҲǲģЦӯӯػشзͬʱţ֪ûԼΪʲôһֱиð֢״
ãȻŴô˵ˣҾͲҪǵСˡش̣͸£㿴ϣԵش̺
һĸԸشȻҲĸˣǱϾϼ޺īβ˼ɡټϻڳҲûкһһ͵ȥֻʵʵشӦ
òˣâһΪתһɳ֣޲ɫ䣬ôҲ벻²ȻѾ¼ĳ̶ȡȻҲûʲô⣬ԼоЩײ࣬ԾֱȭŹѱϵı仯֮䣬ȫѾһȭһȭֱͷ޵һѣУͬһڵأޱֱ°ƤһȭûжɱԵҲûôšȴ񫣬޺ȭȭצ΢΢ײĶһ̧Ӧצֱȭǰ߸˿ٴαƣɫѪʼ˳Ѫ˷һʱ˿ڷ׷ױѣ˱һѪģ֮
ˣСֵܣ͸ʹɣţ쿪ڵô˵Ҳʮ֮һȻһֵܲôϣҲЩ̡
ôһ䣬ǰ˷ܶǻ˻ԼΪ޵Ѫ˷ܣҲԼǲΪúúһˡ񽥳侲âʢ̻Ϊ̬Ȼܹ֮һķȻᱻȴҲֿˣŻᱻһȥԲżĽ״276-280
ڶʮ£
һһȻܹøǿʵҲû뵽Գܸɫ䣬֮ɻ󼤶
ȴЩߵѪ˹ȥ޵ߣ˵һͷϣǶҪԼĳͷմѪɢһǿοٱСֱСޣҲͣ첽˰סЫīβıԱߣ԰˸ɫðīβͷı黯һīβԴҵѪ׷ɣͬһ㣬īβҲͶ˰С
ǴֱжǸղһԼͷһʼɣǲֻа˵ԴˣյǸԴˡ
Сֵܣڵ̬֪ǲǻʲôƺأԳܼǰʵһദһ꣬ȻҲ׵İʮһֱĬŰ׵Ķ飬ҲһֱѰ׵ԼʦʦУ˼رյˣҲһҪͻȥŵ𲻳֣ҪӲ
ǺǣԳǰؼǰ˼ס˺ռ̬ΪĽ״̬Ϊʲôһ֪ӵҿԺܳϿҵظǰ㣬Ҵ͸ҵģĽⷽȴǺ˽̸ҵģЦóԳѾ֪⹫֮
СֵܣûʲôµĻ뵥һ𣡡ԳܳϿ˵ղĻȻ˵ЩʲôǴ硣ⷽǺ֮ĸǻҡҲԼó˼ȴϸ׷ʣԲԼ
ԳǰĸҲӡ˼ʴ˺СԵΪǰ⿪ɻ󣡡˵ͷһڴӦ
ôһ֣ʮеش̶һͰҲҲ̫ټղűֳǿʵͰĿֲ˼ɣҲһӽӲʱʹĶľŴ˿ö˫˫˳
˼ʴλǰҪλѲʹˣҲ˰ɣö˼ʵͿ˷֮Сߺ졣Ͱ͵ʺһöôһ˵ҲֻҲڳö͵Եòףϴιû̫ע⣬ڲŷֻСЩøС
ţöǺðǵش̸ң˼ʴҪҺӰ̸˹ǰҲڣ˾һǰȥɣȻöԼĺøУǰݷָֻаһˡ֮Ҳֻװɵ㶣װûǷ顣˵Լӣ쵶ն飬ƯŮ˶Լ뷨ֻ쵶նҲ׺ܵģöһĻˡ˫۷죬̲㵱òŮ飬뿴ԷţƵƵͷƺΪķ͡ǸίԼһⷽʵʵûλСŮаԽ֮ܵҲֻΪ˳֮ڵʱ򱧹ˣҲֻΪ˾˰
λ㶼þò˰ټô᲻˽˼̾ǰΪΧ
ֻŮ֮ˣôܵý˿佱ö˵߷ʧίԼȷ簬òΪͬʱðڹƺʾ˼
λ̫ǫˣӺ๫һкλòġЦ˵ڱԼǴӷǰһЩλŮ뷨ͬʱֺúðοһ
аͷһǫͣȴΪСŮʹĻҲССĳԴˡŮ˳Դ׿˵Ĺ٣иˣȴֲұ¶εؿǹЦһۺ󣬴ȥףôͣҲԼףԸɴҲͲ˵ʲôˡ
ʹ´ʱѾСŮ㶨ˡͰö͵Ҳ֪ԼӦò㵽ĸУȻлЩ΢ȴҲѾ̹Ȼȴ뷨ţȥȡ
˵СֵܰţĽ㰡㿴ô·ծˣþȻ㶨ţң΢е紵ݶɽ޾ʹСֵسֲݣŪţͷʹСֵ㱾£ţʵǴĵ׵֪֮أţһֹˡۣͰȫ˸һڣȴôشȴҲûǰȥһ˵ĶϳĻش
ţǰûаҺöǶ׵ģȻɣţǰô˵Щʲôǰʲôծǰķʲô뷨ȻҲӦõİɣȻ֪˶Լ˵ġ̸̾ת˻⣬׼ţȥ
СֵܣţҾôëԷһЩɽƢ˫ް£ҲţǹܲסԼ˫ۣƯĵȥļ䡣šô˵ˣСֵȡأСֵܾͲҪţˣղƯСһǸ飬ͺͰİ׺üʱһģ˵ûʲôϵţˣСֵܣͿľн̸ţɣţǰ汻ƿ˻⣬Щ¿ţżһܾһμҳ󡣽żʱ򣬾ȻԳƶ˳ֻö͵ʱ򣬰СŮߵò굽ȥ
ţǰĺöûʲô˵ΪʲôôңӦεԭɡ빲Σͬ־¡ټûǰ˵ִŻһֱҵģǰǰķ˲ٳ֣õİ취ǹȥһľеʱϧʲôҪţƵû취ֻ˵ЩԼĸܳôһ˵̸жȻûʲô̫ȴһֿУгҸĸо
šСֵôһ˵ţȷƺĲˣɽһҲа˰ˣǸǸСţӣҲҲûʲôð취Ծ׺öϵҲһʱ¡ţҾôźðɣţ찦̾
ȤţķҲǳġֵܵˣҲֱȰţ졣ţÿԣǵӦ챻׺һ˸ɾԳһγȥ׺Ķţһݵһ˴£ǵʱţ˹ȥֵܴ֮ԳҲù£ֵҲţȥˡ㣬ţ쵹ûʲôõĵطˣرǡֿøأΪ˰ѰҳټֻǱħ磬Ȼûҵǳ˶ħʮħΧܰʮСͬ˶أ˶ɥҲˣһռΪʢˡĻԳܣҲΪţΪźţ˽ݳֵܡ
ҲûмΪ룬ţҲֹͣ˼ĻΪ˼Ѿһ˳˷׷ͰҲ⡣Ҫ֪ʹôҲ˸ѲʹͷȻʧ
λνиλΪһҪҪ˼ҲͰȴΪڣҲ̿ʼҳȿʼ˶ԼҪ顣
ţôīβûйжľŵ赲˼ҲûӦǰʹΡҲΪˣŲ֪Ѿˡ
ģǰīβ޹ȻҺӣѾΪʴȻɩɩʲôҲʲô̫ľ͸ɩɩһ˵˼ɩɩȻҲŭաʸˣڲʱ򣬿µҪ۸Сãȫǻζ
ȻҾͼҪˡλһֱûҵıĿǲǣҲԭģҿΪʲôΪߵһֱǳƺΪ˼ʣʵΪҲԼ뵱ʣ֮λһֱΪҷšڣҵķѾʣҷ֪λûʲô˼΢˵ѾȫɢӲǰѾ¶˳
ڶʮ»֮ԣϣ
ԭ˼ʵĻѾǴһڼһص˼ʾȻǸŮӣȫɵ˵ֵܣҲһ㶡Ȼ֪˼Ӧ壬ȴû뵽Ϊĸ־ȻǸŮӡ
ȻҲǿΪ𣬵ؾҪ֮λøӦ˼ʵ๫׳лЩһúǾֵеţ̸
˼ʴˣ֮λǿߵĳƺšΪǶ˽⣬ҲͰ֮λøǲϤˣǻǾЩף˼ʴ˼ţվǰȥ˼˵
ҪôŷأΪģ๫ǾԲû֮ģ˼֪أҲţ˼
˼ʴ˵๫ܱһŷȻҲûл˵ţͷһº󣬻ش
˾ͺðˣǿʵɣ˼ЦŶ˵
֪뿴ķı£վǰϰ¶˵΢˹֮۲̽ϲ֣ΪѾսϼӣҲӦʵצ֮ķĹ͡
ʣַˡֻ˼Ӻǰ˵ơѾ֡˵ڻʲô⣬Ҳֲֻ̨һһֹȥҲ벻ʲôõİ취ֵеԳжķǳΨһܿʴΪˡѾ͵͵Լ۲쵽θֵ֪ܣֵҲûвͽЩ̸УֻǾȴó⡣
һֵܷΪûв̸Ե÷ǳۡβԽƻһκĵƬ̹ҲˡֻǽֵϣȻһѡֵֽܴʵ񹦡һţԳܵҪյø֨죬̳Ⱥҳļһкһ١
ĪҲδɣȻ˼ʴ˵ķҪķõİ취ǹСΪֵǿģԲѡǳǵҰպ˼ʴ˵ķк󣬲ʤܣҲеǿߣ㲻ӦôӦ𣿡ţԳܣЦֻⷬƿԡȻ˵ԳǼֵȷʵԳƵǿһֱΪͻΪֻϼҲûбķڷͬѡֵܣȻʹͬԳǵʵٱţôһ˵Ҳ˵ʲôˡ
ȻѾǾֵܾôɡҲֻǶ˽һҵʵˣӦòսǰɣʿ˵ֵܣǺ͵ġϴȥ޽ΪæʱֵʹæأԼǷһ飬ǸᣬֻҪԲҪಫֵҲһˡ
ûôƺţʰæΧҲ֪ԷΪԼֵܡжøУѯ
˵ҲλЦʣλʣʾúЦ˵Լ̲סЦţʳǸʱͰͲЦ˳ʸһ˵꣬Ҳ̲סһҲŴЦ
һɵۣʱϵǵһ뷨ǾڸǿЦǽżʴЦҲ֪ôڴЦǶЩŪףҲֻиɵЦǾβ͵͵ؿ˼ʴһۣ˼ʴҲ΢ЦţʵĺӲûкԼ˿ЦĵذԼķִεر죬Щ֪
ôʡʴˣط̫Сǵʹ¶һְɣţеҪŤжŤ֡ʡɣƺǶ˼ʴ˲ǽʴˡɣʱֻǡ˰죬뵽ʷӦϾǡʴˡˣţҲ࣬ƺʹ¶ȥ
ţҲãҲʩչÿһЩʵ˵ͷʲôԼӦûġǳԼġҲʲôһ㶼ϡ
һشﴩеʹ⣬˼ʺ˵Ĵ£ɵ˽ʹɽ¶ԴʵʹСľ˼ͺˡҲֻ뾡ܵչͬʱʻʲôطٻٻСݾѾˡһ¶˼ʼСľݺвɵֻʵӵᡣҪСľԽԽòһ֣СľݻΪ۳ͬûгֹһʧøɸɾһ˼ʴ˴˾ٲ֪ʲô˼ҲɵôǿԿ˼ʴ˵ɫģԹɫֱ£˼ɫתãŷ
֪˼룬ӵδһº󣬲ߵ¶ĵĿյϡ
Ȼֵܴ˱ԣ˵ΪӦõսʼֵҲͲԳʹ˱Ƚһ£Ҳʶһ˵ʵ֪飬Ƿͬأţ칧ʵ
ţҲãʵ˵ͷȻǱʵֵӦòʲôʷϤ֮ĶֻҪǺΪйأԼԲ䡣
ȻͬˣǾҿʼɣӦ֪ԴƣԻҲһĹֻҪӮңҾûʲôø˱ȵˣţЦ
Ҫôȷţ˵һЩȤţƣţ֮ɵĶͺΪϺӦûЩͷ
ȻǱҲͲŪ̫ˡʮɽʯһֱĵߡȻԴ룬ÿһʵа֮ءڵĳ̶ȶԣǿԵ־˿飬ֻҪܹҶ飬ҾǷˣţ˫˫źͲȡһ˵ţһߴڿٳһɫԲʯƬЩԲʯƬȫоֻҪ΢еΪģ֪ţԷ顣ֻȫ춼ϲ£ˣţ쾹Ȼƽʱжʹаֵɽʯһж磬ţ֮ʵȥޣҪţǲ̫Զˡ
ʯȷˣţ춼ûһְֻЩȫţֱַ顣ʿͷɽʯ⡣ֻţóԼһֱóɽʯֲ֪ôʼˣ˿ʣ˼ʣȻ֪Ǻá
ţǰĻҵԸǵıУҲ֪ţΪ⣬кܶ໰˵ԸɴԼʵĹϵߵ֮ëԼȻˣȴֻţ죬ţͬⲻͬ⡣
ԸУٺòʵͷʾͬ⡣
СֵܵΪŵùҲͬ⣡ţæͷʡ鷳
ǺãȼһЩɽʯϣǾͿϿʼˣûе񫣬ôõĻᣬȻŹǰڿ˿ţеʮɽʯüĴ֮Ƥ°ת̷ɽʯĳɷݺʹ÷ɽʯһܶȼޱȵؿʯƣоϸĿ̻һһٲ磬Ĺ㣬Ӧøպÿʮ֣һٶûСţ׼ùһ¡
Сֵܣ𣿡õɽʯʯƬʱţĵ˾䣬Ҫ֪ߣҲҲΪͬûʮ֮͡
ĺˣӦûģЦͬʱѾָһƬɽʯǾı֣˼ڵ˶һֻа΢Цƺֲ֡ʵȷȡɣȻҲõöصɽʯֻĻҲҪȫ̵çţɽСȴǸˣȻνظԼȥղɽʯʯƬʱѾ˺ܣеʱֹͣ˫ָеģֻɽʯİٶ๫ˡ
Ц⣬һƬƬذɽʯеԼ֮УúƬʩʼƵذƬɽʯʯƬõ֮Сţɵɵؿɽʯ֣ʮ룬˻ԼţͷȷԼûκ󣬲ȷɽʯѾȫ˹ȥʵţģ̲סЦ⻹ţӣҪȻֵͼʱЧ¾ٶƬһָֻͷŶûʲô⡣
ڶʮ»֮ԣ£
磬ûôɣСֵõôɣôҲжذûɣѾɵ㶵Ŀ
Ǻǣǰ⣬һƬԿ֪⵽ǲһƬʮˣЦô˵Ϊ꣬Ȼţô̬Ҫ־ٸʮֻûʲôġ
԰ɣ˫ֻ˲һ
ǰùˣҴӹȥǰžˣЦ˵ͬʱӣָһöɽʯʯƬ̱ù֮ͨɽʯ÷ɽʯֺӭΪһףֱ׵ĴʯꡣɽʯѾǴ糤ϵɽʯɽʯѾѹ˹ȥҲܲšУʵ˫Ƴһ٣һУȻѱɽʯεľͷ
ǰ𣿡Цʵ
ˣȷǴɽʯǰҼģԷŴ󵽸һɽһ⻹Сˣͷôһ֣Ҳ׵ЩƲô۵ʯƬʮֵĳؾʯ
ȻǴھͿԿʼˣ֪ţǰλЦһ֡ŵɽʯ̱Сɻָ֮䡣ţ쿴Ӷ˳һֿɽʯַȻɽʯ˶ֱţɻء
СֵܹȻز¶Ȼţıԣţ׳һɣţ˹ʣЦŴ
áҾͿʼˣţǰעˣһЦָղƬɽʯٴεգ㻯˱֮ղסľʯʮĳ̶Ⱥѹţ졣
٣Уţ첻Ųæһ̤ëĴֳ״𣬽ס˾޴ɽʯͬǰôĶţסɽʯʱû˿𶯣ֱʮ׵ľʯͬһɫɵؾС
ţǰڶŶ˸кٴεһƬɽʯƬɽʯǻΪʮֱСڰţϾʯȥ
С˼ţЦ𣬶һ˿䣬ʯӵһȻУţѾɫɵĽ˵ڶɽʯ
˹һᣬѾ׳߿ɽʯֱӵ߿ɽʯʱţɫ΢ЩȴҲûԵ̫ɫ˿δţŵĺʮ׵ɽʯʼãҲţ˵ֻ§סƬɽʯǫĻ˸кٴλӳеڰƬɽʯεɽʯʱţںǰЩ΢ͬ
٣ţٴ³ӵһɽʯʱ͹һͬʱѾ˳ѵڰ˿ɽʯҲѾţ˰ɣʮֻ̫⣬ʮȴѾӽֵƸصļޣֱ鱻ʵ˺Ե÷ʮ֣һʲôĸȻȡ𣬵Ҫָذʮ֣ǾǸΡĻսʼҲˡ
ţǰǼ𣿡ʵϾţȻ۵Ҫӣ»ʵĺá
ȻûޣҲټʮˣţôҪʴ˵ˣţȻܿ˵˵ͷֳȭһȭڶһɽʯײ˿˵ɽʯӦȭ𣬷ɵбСŲæһӼѾץסƬɽʯٴһƬҲյС
磬ڵˣǾţǰһԷ𣿡ʵ֮Ĵ磬Բţ֮¡
ô鷳ˣʮһ𶪹ɣʺεָպðΪ׷ƽδ޵˼Ĵ񣬼һֵʱôᣬֿ˻ȲľҪɽʯȫӹȥ
Ȼô˵ˣҾ˼ɣ˫һ˦ʮƬɽʯֶɲɽʯַɵպȡ˶ɽʯѹƣͬʱٿɽʯӿʮƬɽʯѸٱ˲˱֮ѹţʱԱľʯȻ֪ĸûʲôãȴԳ£˵ʲôæܾɽʯĸӾ޴ɡ
ʯзûкҵײһʮɽʯȻڿϢĵһ𣬱һԲʯ󣬲Ŵž޴ƷȾʯԵòôʶȥʯˣ֮ѾٿءٶȣʮɽʯЮ֮͵Ǳߡһʯѹµľ޴ѹɢ¶쳾ȴڳڸ͵˹֮۲쿴ŷ
ɢȥߴ׵ʯ˿Сٿֱʮ׵ɽʯײɫɵվһֻ־ٹͷɽʯν
ҷˣ֮ϰţ̧ͷŸ߸ߵɽʯͷָֹذֻôɣʵǷ˼Ҳţһɽɽʯȫף˼ʴ˵ķҲһµսʼ֡
ǺǣţǰûϸɣҴɲǺǰһŶ۲ϸǱߣͷҲصĶţ˵
˹ȻȻֵزţĻ󣬶Ǳ߿˹ȥôһϸһ˫ţ۲ۿ˳ǰõ־ʮɽʯʸֻһʳָͰشֵɽʯⳡʤļֱ֪ô˵źãֻԵһ¡ȫʵҪǿ̫ˡ
ҲˣҪʱٶȡٶһ˵ü٣ȫ֪ľٶȣˮ˭سˡֻԷȵȥǧĻǵϼɭȡһֵֻеǸʺһһƺ󣬱Ծ㿪ʼˡ
һʼ̺ԥȸʱôɣһʼͳȫһӣʧ֮⡣ȫʩչٶȻǿؿ¡һǧʻûж֮ˡ
磬ǲҲжأ֪ⳡҪҪҲţҿûܸսʼĴ㣬ˣЦһԼҲѾﵽ˵ĺڵҪ׷׾ٵ顣תǷˣ׷ʲôãֻ²̨뵽Ҳͷһֵ뷨
ûлشֻЦŵ˵ͷ˫¶һţѾʧ١ͬʱһչȴֻӦ˴ɳʮӦΧ֮һ˲䡣ٶȰһ⿴ٶȵĻ´֮ǼһҲȥˣⳡԣûʲôϣӮˡ
¶ȴŹһСʱɫһ࣬ˣˣ
䣬Ѿ¶ɫ䣬ڲûнг;һ㡣չƣóĲһȴһһС龫ơƬǰʺģСǿֻСָϸһ֮ɫǽӹƣĵ˵ͷҲûж˵ʲôֱֵ˽СʱҲͬĴСƺǲŽһԭĵȼһžһ㶼ΪݵǴĥģڰ;ֻǾͺܿ׷ֱ˶Ǻúӣûд⡣һʾˡѾŷھֵֻôˡ
ʵֵҲ֪ٱȥҲͽͣԳУҲֻӲͷƤȥµıԾˣóǿɽӣȻҲܲһЩɽĿȰɣԻǳȡˡΪıʹ÷ҪĻȲҲȡɣֵҲǻҲͱ˱ѡ֮⡣һֻʣԳܺͺˡ
Ȼеıȣ֮һ˼¶ȲĳǿȻЩƽҲΪһҲʹӦȴ֪ӦôȲźã˫Իķʸ߳ʮ֪ͬ߳ٱΪҲᰤ˼¡һ鷳ɣҲ벻ʲôõİ취ˡϾߣǱ̬ķԼҲ֪ҪʲôʱܰǷֳʤ
ȻǲͰѰǳһ˰ɣ֮ʱԳͻȻ˳˵
ѵԳǰʲôõ뷨ɣɻĿԳܣԳʱܳʲôҲԳܲĵ£ǶԳ̵
ڶʮɻʣϣ
ܼ򵥣ֻλʶһʴ˵ı¶ѣҲͲһˡ˵䲻ĻҵʵӦöġĿ׺ųһʴ˵ٶֱȴ綼ǿֻԸɴÿ˽ȻֳܷˣԳܻ˻쾧һں˵
㶡쾧֪ģ;ˣټԳĶǿǹǿľˡȻѾսʼ֣ӲҲ֪вСһʱ䣬ҲΪ
ܣûϵģӦûʲôģʼԥ֪롣ǺεôںһֵھʹӦ
ĹӺпףҵǺܵġȻʴҲӦˣھͿʼɣʴӦˣ΢ҲΪûʲô⡣ΪУ˶ˣҲٶ˵ʲô˵ͷվһߡ
ǾȴӶ翪ʼɣ磬׼Ҿ˰ԳЦǷ㣬˱ԷԼþϹãˬˡ
ף˵ͷ̿ʼٻסȻЩֱȴǱ֪׼ݵܵľȻԼЦ˵˫һϣһһ׶ߵĴԪռ³һ׸ߵĺɫס׳ֺ˫ƴŨ˹ϡһЩطڹϷŹͻȻһըһź̹âǸߴԷֵΡŨҵĺ̹âʵʵ˸֮òŰȥֻǼû괩Ͽ׺̬ؼ˴һģȴǴϿ׺꣬ȻһһͷɫӢꡣ
ɾ̫һ㣬ԭûдϿ׵꣬ģֱһ˿ǵĹꡣȻΣȴǸ嶯ڹѾΪһֻ¶׺ͺɫͷȫף˧֮Уһ˿ָǿĸоЩˣȻԱģΪʲôƽȴӲҪѹж£ŪǷأ̲ס꣬ĻشˡԭĹͬȫһΪ̬ʮֵĳªǰǷģڹӢס
ȻֻŪһСˡżϺ󣬶Գܵ˵ͷȫ׵ͷһɫ֣¶ҲȫͣһսϺɫâսԣγһսϵĻ֡
Ѿ׼ϣԳҲ𡣽΢ţѾŽաһҴ򡯺ڣԳǷһһ׶⣬ٶ׳ľ޴ɫ޹
һ겻ܣȻñӲԳһԳһҲûˮһѾ˰˲ȻûƿףȴҲҵ˫˵ջؾ޹ԳܷŽһʱ䡣
ȻˣӲôһҲܡ˵û˵Ǳõеѣ˫ᷢĵ˵ϡ
ԽԽ˰þûˣھȻõеͷΰ꺩İ˵˳̬е㲻Ծ
磬ղֻ˰˷ڶɾʮ˰ɵСĵ㰡Գܴ˸кٴԾλֻεתֻǰﾧٶȣûǰô໨ٴαǰľ޴̬󣬽תͷԳǴǿҽɫâľ޹ݺݵͷȥ
ˣҲ̫⡣˫ؿǰһױǲɫ˰ߡһҲ˰߶ߣȫһ϶ûС޹ݺͷĺ̹ϣӣɫâͺ̹־һֻ־ܶݣһӵʱͬʱˮɢȥɫʵʵĺ˺ɫױϡεûеһδӦûһ¾ͱֻʣһͷڵ档ԳܵľҲڵ߶ߣͷͣ
һ»ûķƿԳջؾִӵб˳ֱֻͷϣǰѣĸˣ˦˺üͷŻָ˹
硣Ҫȫˣ׼𣿡Գܵ˵Ⱥ󣬴Ķ꺰˾䡣ͬʱϽɫâʢһĽɫëͬĶͬʱƤʼͬɫ˫۵ͫҲԭĽɫʼתһ˫ͫס
ڣ˶ΪһԳϵ޾һ㣬ֱﵽһ̶߳ȵٽ㣬ڲͻƵսʼʱͣΪȣԳܵΪȻѾ˳̶ȡȫʩΪΪ̶ȣò˶þͿԾսʼˡֵģȻһֱûԳܾȻʵ
ȻԳܵΪ֮ǿĵȴ굲СٿǱߣǴͬԳܵΪǣ£ҲóȫΪɫâٴȫοʼС仯̬꣬仯һֻһغڹꡣڹͨͬȻнβҽβۣǹͷȴΣһֻϸĺɫǡʱ걾壬Ѿʹ˵еЩˡͷѾӽΣֻҪǶԼ״žҪβͷ״ЩﵽˣҲͽ䣬˵ʸˡ
껯μɣȻ֮廹Сȴǿ״̬ǲɫû˿âֻһЩɫƣƺһ㶼ۡＴȴף̬ΪѾЩ׺֣ԼԼҪȫ⿹У⿹׷ӳǿ
ҲѾ׼ˡǰʩչȫѾԳѾͲסһҰ˻֮УλΪһ⣬ֱֱ˹ͱ塣оûб䳤ҲֻƽʱһСͬûзâһϡεĹ֮ʵǿؿ£Ӻͬʱֹͣͣ˰ӡӴըһ죬͹ͬʱâͺչԳܱڿз˰˵档Ǻɫı壬ȴҵ˵Уǰֻ֮һԲεĶڡ
ԳѾȫջԼֻսĶЦĿǸѨԳһ㵣ĵɫûСղǹѾ֪ȫĵԼĹȻõ˵صʮ״ȴֻܵһЩ𵴰ˡ
ӿҪҵǶЩҲڿ죬¸ղҲӲһң㻹ûҵĿ׸ŪˣıӶѨƮ˳û仯ΣȴԵĶԳ˵
磬֪ĿֻӰˣñˣԳЦ
ӣôȥ⿹ײƣҲˣһ߱仯Σһ߶Գ˵⵽ʵȻ׷ˣԳǿ͹ǿ¡˵Ĳۣʮ£꿹ҲԲ
ˣȻѾڸֵ˰ɣ֪һѾЩȲˡԳܸĸû̲꣬סһ䡣
׼һ𣿡Գʵϵİ˻ȥƺһ̬ûУ֪òڶ֡
ûϵģԷʩΪˣ˵ͷֶԳܵĹ
дԳ΢ŭ⣬ҲܶԷǲǿһӣֱ˹ȥûжΪֱӾ˰˳Ϊͷһʱʲ΢ЩӦ΢΢ͷϮȥʱϷһɫ㡣ΪͰһˡʾȻϿɳǼȴһʵЩŵĹͷˡۿһ׿Ľ˵һ¡
ԳҲû뵽ʻҲˣһѾ˸šĸоֱĳ·ǵ˲ɡ׼𾧹ȴʱ֡ԭоϣȴͻȻǱһִǿԵĶԳһɼǿӾ㴫ӦɣȻԳץУȴ㵯õԳһΰԳԶŵĹǺоԳܵΣպ׷׿ʼתλã㵽˼
ԳҲܣղһµĵŹ֣ӲĹھõʱϳֵǴĺ⼺ȽԳܰ˳Ϊһֹˣ˾ϵ󣬼˺ķ֮һϣԳܵľΡ
ڶٰʮɻʣ£
ʴ˹Ȼñ£Ȼʴ˱죬ҾͷĵĹˣԳ΢΢һ˿ŭ⡣ղŻʣȴû뵽Լȴࡣ˵оһȦһֱ沿ȥȻŭԳȴܽأʮΪӳľЮ֮֮ǰһҪƺƴĶˡ
ʿûм̼ԳܣȻþ㻹͸ղһҲܽԳһιԳܶӡֳצһצӲԳһɫâըһȻǿƿϳӯǿͣצ䣬ٲ˿
֪ʵʵ̫ǿԵʣԳҲ˵ʲôѾԭСջغһεĿʼʹ˶ϣ⶷Ȼƽõֽɫȫѹ֮УȻһʮΪγɻ㡣ûʹʮϵΪѹķǳͼֻҪΪתĳʮ֮ǲʮΪĻҲͻʱǿжֻҪĳ̸жĹҲΪԭԳ˵ʮΪӦʮΪȫʩΪȫͬĸʮΪ֮һǿȣֻҪΪʩչʮɣǾͿʼʮ״̬ӡʮΪԳܡ˵ǱʮΪʱҪǿʮ
ǰΪ֪ԳܵΣԲӦǿ̬ر״̬˳ŽԳܵȫһʼʶԳܵȫȻҲ֪ʮΪȫĸԭʹȫԳսʳҲֻһ֮ңټϿԴ쾧ԳܵĹҲԾعղǰԴҲɡʼȫķħˣȫƤ̿ʼתɺɫֺ첻ͬħĺɫħ֮£ӽѪɫһ㡣֪е
ȫΪ۵˼޺Գ˫ڵһţڵʮƽ׵ͬʱ嵽ǰһ¡ҰһһɾƣҪƿռһ㣬ֱͷ˫ֱ۽ǰһܣ̺䵽˫ֱ۽洦ϵĽɫ˳ȴ˫гǿƤԵȼ˵ԳܱϾΣֱ۴һ֪Լûа취ƵԳҲֻнǰ״
ʴΪԳԸΪߣ֪ǹԼûкֱϵим֮£ʱϥصԳѾʿʼԳܵԸ񣬾ǾŽսʱߣǧǰ˼ʣûй˴ֻΪȫ۷˵ʣʸԼΰݡȫ㶣ҲûԳˡԳ۸ڶĸֶѾ۷Ȼ֪ôˡ
μʴˡҵҲԸΪߣΰݣߵݣҲʵҲôǿĻߣټһʵ˼ʸʵҲǿࡣٳʲôŽսҲǰȫࡣεĲΰݣҲĸԸˡ
ˣȻѾߣھмҪȣǶӦ֪ˣҵĽܡӣҲҵĽСáϵҲ֪ˣڼȻѾ֪ˣҾѸλгܺСߣʲôõ³ʻۿȫǸ˸˸Ӧż˵ȥ
Σ˼ԸȥѰҰټ飬ҪӴȡҪȥ졣ͬʱҲ˵һ£Ժ˼ҲҵҺһоˣ֪𣿡ʼһ䡣
!ǱͶ˼ʮ壬ȻҪʲô⡣ǻЩӦ
һ£ҲǺǰйصġ綼ѰҪҵŽҵĸԴħȴûҪǰħ磬ܵ˵ħ޺жشҲףħȻھŽսʱͳһսߣƽħȴҲڶҪ˵ħϣкܴѶȡȥѶȣҲΣءһĸֹȥֻȥ޻أҾѡǰ¹ǵԸΪѡ֪˭ȥ񣿡ʻʵ
ʴˣԸǰħ磡ʻ䡣һӰǰȥԶӧȴһֻ֪֮ٹĵĻǡ
ǣ֪ȫ屨𡣿ιȥҪ޺ȥ̫ʰɣüȻ֪ǷԭǰٶǷţΪľҪ˱лͬħ磬ȻǸܺõĻᡣ̫ߵĽħ磬ȱᣬ˵
磬֮ȷʵѪǰȻȥѰҳˣȥɣ⻯͵ѧģȻ͵ѧѵǵľУǰǱѪҲӦõģοӲΪһ־ͿҴħ޺ּ߸ֵ뷨
ǺðɣҰ磬Ҳ㵱жͷ죬ȻҪһȥǾȥɣʼڣͬ󡣶жʹһǺεġʵĻҲԾʸղ˵Ҫȥħʱ֪ΪҪȥãҵش̸Լ
ҼŰ֮λ˹ȥ
ȻСֵܵͷ죬־˹ȥ¹磬ǾһɡҪȥ𣬼ţվ˳ǵļվߡ
Ȼûʲô£һǻǹӲʲôҲܰǵһȻҪһУѾȫ˧̬꣬ѵõ˸ɣҲվߡ
Ȼ綼׼ȥҲͺһȥɡҵٶȻȥҲԵѶȵģЦ˵߹վߡ
ҾͲ˵ʲˣֵǶȥˣǿ϶µģɴͲˣǸǡ
ֻʣԳһԳЦվɵбž˿ֵܣ
ҿڰħΣ¾ˡǼǼǧûôȥǱ߶ˣûҴ·ֻ·Ūûа취Ҳίһ㣬ǵ򵼰ɣԳⲽֵǰЦ˵ʵڳﶼԳܵȷ˵滰޽󣬾ŽеķҲͣΪ޽̫ǿ˽Ķȥ޽£ħҲͿʼս˾Ž֮ǰΡħ绥˫ԶԷЩ⡣һȥģĦҲͲˡԳԺöʹζˣ޽аڣԾֻõħȥˡħ϶ԳǸµǧССս˼Σÿζǳġħ磬ȻҲֻ˵ȽϤˡ
ֵܸȷõѡ˼άݣһ򶼻ֻҪǰ˵ȥӦûʲôġǵĳ𣬱Ҳ˰졣ֻһҪ󣬾ǾܵȰ޺һѰҲʽ
ֵӦͷ죬ֵܵûʲô̫ı˵ãŷټԳܻаҪѯʣȻҲû˼ħ֮õͷ졣
磬ҲҪϹһȥûнеԼ̾ͼˡ
СãħǱߺΣյġǼΪ߳٣㲻ɩˣʻһû˵ðΪ˵㣬ӵǻǼ
磬ĺˡڵΪҲѾ˶мĳ̶ȣǰһЫأҲ֪ΪԼİΣ롣һϰǱҲһ湦֮ҲʾС̫࣬ҲܷӳԾĹǰЫϼǰмС
Ҳ˵ʲôħ˵Ĺ粻ͬעƻ͸ʴħŲǱǱħʴ塣һŮӼҵģǲҪȥð¡ĺãüͷǲðȥðա
磬ˣҺϹһȥʻǲϣСͬʱɫæ˵
ˣ磡ޱȣһҲһЩڵʵֻҪСһ㣬ӦԱûʲôġټڣǾԲܳʲôģɩԷĺˣǰԶ԰ǱȽĵġô˵ˣҲٶ˵ʲôȥħѡҲͶ˵281-285
ڶٰʮһħСףϣ
ħ磬ͬһҲûħӡշõͰĿħ񷲼һ硣ǰСԿĹͨݵħ֮ʱħһ졣һֵգͷûʲôúڵĺڣð׵İסǳֵһƬɭ˵һԭʼɭ
ħ翴ֻǷһֱûΪΪΪ˸ڱ񿴵ôиеһɫ鶼ԳҲǵһֱͨͨħ磬Իڱ˳ֵʲôطԳܻȻĴɭ֮С
ͷһɭҲŸֶʳ֮֡һֻһ߶೤ķӾڶһֻư׻׷ɱӻѩףϲۿþҪ׻һצɱ붼û룬һɫѾ˰׻ϡ׻ܴػڱһͬʱֱֱɳʮ֮ԶצİЩͨ飬һ㶺һ˫۲˹ȥ
ŮԱǰһѱֻɰСá׼ḧãöѹʱͻȻɫһ䡣
Сģ˵ֱ仯Ѫצڰḧ֮ǰһצץ˰Դϡûгõץ֮ͱһźɫâֻצʱźâͷץС
ʱİѾͬûǰ˳ɰģֻõѪɫâѸʹ׶೤һëƤ£ڸǲסһӲĺʵ⡣צסͷҲʮ౶Ūֻסͷͷ顣ԭɰһ˫кâ֣һ߿Ҳʮֻ
¿˸ǺȻƾֻҧҲʲô󰭣ۼղŻѱɰСñôһħ̬Щ¡׵ħϾǷ磬Ǹ޺СʵҲһЩµħޡ
ǰǸʲḧ˸󣬾ôѾжħߵµǰ
ǵãȻһħʮֺһħޡʳáǺǣ˵װʳħޣɱ¹Ҳ쳣ףеۻħٶҲħ޸ɣǧʳãħħļһҲʳħĸ֣ҲܴղӰˣǵʳˣԲŻ͵ϮӰɣС˶󣬾Ȼ㣬Ҳõùǵˣ˿ŵħޣЦŸĽɣҲδʳôʳãǲ𣬺޲Ͱʳøˡ
ʳʮͨ飬˵Ļ󣬻̲סһ˫âйâͨˮŰķ¶һ˿֮ɫȤֻӺ˼Ȼ֪׼ûãֱӾܾİҲ˸ʳħޣܹԲ˼άʳãѾ˽ĶħˡôֱˣȷЩϧˡ֮ϵħޣҲǰľŽսʱŶʹ˴ħ޲սʱΪʳõԣħ޽һ˽⡣
ֻʳôͨ飬ǻǱɱ˰ɣʳͨ飬Ȼģ׶һЩȴҲðЩġƬ̺󣬻ǿֻʳ顣
Ȼô˵ˣǾһɣǰ㲻԰ɣ˵ͷ˼ȻÿϧʳץȻҲʲô˵ͷͬ˰˼
СԺ͵ϮˣҲҪȷǷǣҪϸ͵ϮĶ˭֪𣿡ЦŶеʳ˵һ䡣ֻ֪ʳӦĶġ˵Ҳ룬ջ˷ʳжһ˦ְʳӵʮ⡣
ʳȴҲֻʶӣȻڵ˵ͷһε䰬Ǳ߶ȥ
ңһȣɱֻ֡ʳ⾹Ȼ˲֪ôдΪջ
Сֵжǰһסһ֮䣬ʳѾ˽˰СŰѾһֻƴСɰõʳã˹Լңûзʳڷ֮Ѿ˰̬ӣͨСһΪľ֮氬ˡ
Ȼħ̬ʳģܿ£СĿɰ̬ȴðϲزˡѾϰѪ˱İʳõıҲȽ׽ܣɰ̬ʳú̾͸ʳˣ߲غѾȡСסʳĿģʶԭԴʶ·κһЩ鱦ݻƷ⣬Ȼû͸κһֻ
չʮ﷽ԲڶûʲôΣպҲɰСˣԼһɵ˻ڿеߡ
ԳǰôˣʵԳƺûԼڵħָƣֱô죬ȻĴ
Ǻǵħ޾ɭˡ޾ɭħ˵ǧ֮෴ĵطȻνħ磬ȴûܵҲ֪޾ɭӦôȥȻ֪ɭħ棬ߣӦþ߳ȥˡԳ󣬲Ŷһ
ͷеˣƺйͨʱǻֵ⡣ǴʲôãƺУ˷ʵʦڿϹƮֻҲ̫һɣ˵Ӵħ綫翪˸ͬ˲һͨħ磬Ӧóħ綫Ŷ԰ϸһ£ʱ翪ͨʱƺͨ졣ʦͨʱ̬ԪʼͨʱĲ¶ۼиһֲõĸоѵѵʱΪǵһοͨԲŻȫдǺڣʱôûϸһأŪھȻ·ˡ
ڹڣҲֻ˼ĵطŻħ纱ʳðɡȻǼӸ˸ҲͲƽϡΰжͷ죬ȻˡԳܵĽҲܶԲԣ;ǰѾѱ׻ιС׵İһаһħޣ

Լа֮ңʱͻȻʾͣ¡˰ʲôû룬Сˣ˶ֵĿǶûʲôף뿴ʲô˼
ǰ״һȻȻɣҲľˣкͻʧ˵һ£ҽýҲҪɢˣҪȻ鷳ģ͵
ֵȻ֪ôֵ󷨣Ƕ֪Щر죬ҲûʲôʡԳһ취쾧仯Ϊһ쳤״ΧԼֵܺ䡣ֻаΪǸŮӣԳûçײİѾڰϡΧҲûʲôϵһ§̾ʹʼгȥ
к˿áֻȻиʮѲص㣬ǾסһĹ󷨣ֻҪգͿΪȻɣһĿ£ҵۼƻҲûʲôõġֻӰ˵ĸйٸܣҪҲ࣬ҲȥѰۣһ߿źЧһֱȥ
ȻЧȴеĴųŪ˸߰㡣һȥɭֶһѱ涫˺һ󣬾Ȼûȥ¿ˣȻ󷨷ǳ֮ҪȥۼƻҪ˻ȥ֮ң˿ϵ̫ȴƺҲЩͷˡ
˵ڵΣһ¾ǷѵȥȻˡǾʱеСȴֻյĳȴĴС׵пһֵ֮ɫл˼Сף˶ԹԼ󣬲ŴӰűĵҼϡ泯Ｔұߵ˵ͷֻͷл˼
˼ǲǱǶ棿С׵˼С׼Լ˼̸ӻĽͷֹ
ǼһأðɣȻСôģҾһأЦŶС˵ͬʱѰڻ¥ֱС˵ķȥкüƫСָ˹˴Լһң˲߳ٿ֮⣬˶ԭ޾ɭΧѾʮһƬƽ̹ء
Ѫ޵ڶٰʮħСף£
ɭ֣˶˿ֻСĿ˿޾ɭ֣˰СյĳȻԼЩ˵æϲֻСף֮óһϴ裬ιС׳¡һ¿ֳ״ˣϴ豾ɣֺеľȻСǻ֮ãѾ˶ħ֮еĳħޣȴʲôˡһպְǿɵĵҩǷӦıȰǵڸǿ˰ٱ
һ°ĵҩС˫ۺ䡣ΡΡĴӰŷ˳ȥֱȥ˶ؼ׳Сǰ⼸׵ľСܿƵٴνħ޻ħ޻֮͵ϮǴθǿңֻ˫ۺ䡣С׵ѾתΪɫƤëʼȼһǿҵĻ״ħ
С׵ģ̲ס˻졣챾Ǿۣʨӣȫ壬ơСٵεǺı嶼ʲô̫ϵԭݵС׸ððħ棬žͽʵʵĴӿһԴײ˵ϡħĸǿңһ࣬СҲʼڵ淭ǼҵΣôʹؿȥһ
СףôˣϹǲǲøϴ԰ȻСദʱ仹ȴϲֻСڳԼιϴͱȻ֪Լ⡣н£ֻѰ
𼱣ôˣᶼˡȻҲټСҲԼ͸ĵһֻȻҲвСķֵҲΣҲͲѶͷ֮͵˳
ֵܵľע¡֮ŭСеαŪ˸סС׵ħ޻ϴаɻ˳ͻѪɫȻСǻħҪࡣȴ쳣ǿС׵徭УѪɫϵɢѪС׵ľ֮УȻ͸ħмԻϣֻҲС׵ħ֮ߵĸǿ󡣵Ӳı幹ʹǷǳؾңС׵ħΪֱֹ仯ܿƵĿʼܵĵʴΪʧأħҲ˷ɵЧŽ֮УħʱƻʴһС׵ʹҲӴࡣǿ͵ħ޾ıȻʹȴı仯ħȴֲֻͬǵĿʼƻС׵ľֻƬ֮䣬С׵ľѾƻǧٿףħйҲΪסħŻˡ
ȻѾС׵ΣȻ֪ӦôȻֻĳ䵽СߡϺ쵤ˣ̸ֳһƬƬɫƬƻС鴦쵤ħ̰ԵİСȫħѹƵĶáС׸оʹ׵˵żڰԼһİţһ߸м
ԼѹסħֻҪȵǹ壬ҾͰħɵ͡壬ҪΪССʹֿܼӿħ֮ĸ죡˵
Сͨ飬Ȼ֪˼һ˫ɫĴ۱ƺͣʼĸ졣ҲţԾ򡣹һʱɵŸС׵ħ֮壬ʱСײ˫ۡоƽ쵤ˣ̼Ӵ˶Сħǿȡھѹ£ħʵʵƽֻħʵˣСȴвʵˣоʧȥ˶ֺʼƽȵħϹվСײҽһеüͷһ壬ħٴμǿħ˲ӯСһӾͰҴܵѹһš
֪ԼֻҪһħĿƣԽҪ췴̧ͷ˿Ҳ;ѵС׶ܵôˡǿħ˲ѹһ롣Сһħѹİ֮⡣ħѹƵħòϡѪɫڣ˲ͱѹƳһɢŵѪɫĺҲʹ˰ֻ֣ǲͣѹѹ޷ħСǽһħҲֻпʼԷ仯ǽСʱȥˣСиλͻȻһĲħѹǿѹ±ʳɹΧŨ״ĵѪɫѺ󣬾Ȼһͬʵʵĵѧɫ衣
ӵһֻǾŽΨһһֻӵħڵسˣЦջ˱ԭεƣЦŶ԰˵壬˼С䡣Ѿħ޻СͻȻ˶α״һңǸļҲ˸ϸԲһɫë̳˸һͬʱƤϿʼֳһĺɫƬЩëȻͳЩƬ֮ϡһſڣһͰѵ汬һһȭͷ󶴿ڡ˫һģʮ׿⡣˶αСףʵҲһСĵΡ
ԾߺСſڵأ˵ͷǵлŲѸջαذƴСñĻ˰ССûˣϲЦտıСף˹ۿ͸һǡ龰ţĽֱֱ
ôһ֣Сܻݲ٣ȴҲ˷һЩʱ䡣ڲûħ棬򵼵ְҲжָһ£ֱɶȥȫǸ֣ٶȻʮ־ˣһӹȥѾһС⡣
СͣСȻֻӴٶ๫꣬ȴҲʮַ֡гиִС֮⣬м֧ӡ΢չСȻɾȫӦΧࡣֻӵӣŪСΡСһħĹϽΧͬ͹ʥڶ߰£ħħȻҲħϽȴɵĶˡħҲԼأȻȽСҲһȽħǸһЩ
ΪսС򣬾ǱħʮħаԽħµսħϽ˵̸У֪⽣ħеĻħ֮֡ħ籾ԭħӷĻħУҲһ˵ħıħ塣Ҳħƺԭħϱ֮һ㶼ֻħĻħҪǿϲ١һֱħеԭħ̫ƵħǰĴսȥħ̫սħ޺žƴĻħ£ħħһϯ֮ء
ħǸȼƶرɭϵһ磬˴ħ޺ԲĻ塣ħĸҲֻ塣ǰԽħּĸ֣޺Ļ˵ʱҲҪСŭ޺򣬲ǲħ֣޺ҲҪ
ħ֮µħǹ弶ġͻһıײħҲһԼ˻ε˷Ϊ塣ƶһҲ׵ĵ壬Ҳĺܲҡħ֮µģֻΪ֣һƽһ־ħƽΪٸߣֻҪħĳ̶ȣûʲôȨӴħΪҲҪħϲСֻҪй弶ϼͱ벻ķ뷴ǻܵħͨ
֪ͨߣҲĸħͷεĻħΪĹϵ԰еĻħԭħĺܺáħĳԭħͻħ˳۵ΣǺƽˡȻƽһ˵ħ籾ࡣսħ壬սȰ󡣲ԭħǻħΪħǰƣҸڿսСУȴħӿƣ׼˽е
СսħЩȤһӦǺЩħħ֪ЩͻǼһУһ飬ûҵĸʲôħ
ջԼֵθ˽һ¡ڲҲú֣رǳħڲܣħС档һ󣬾ȥС￴˵Ϣϵڲһ˷һĺӣһС˹ȥڴʮźڼ׵ħʿţҲ˵оڲȥǰ˸˶ͷȫסĺӺܴۣһȺʿ
𣿾ȻжΪҴСУӣսǼһǽ̵޷ˣҪˡڲѹɤɭ˵ͬʱóһһȭͷӡǵĺɫơ
ڶٰʮС֮Уϣ
֪ħ֮еĵȼɭϣԳΪħߣɵ˼ħ壬˼ݵƣΪ绹һ¶⣬ħҪɵħ߶εľ飬⼸СҪԼһŸ
ԭħ˵ͣСʧˡħ˵ǰԽħһûʲô˼ȻǰԽһ壬û׵ĺãԳܵԤ֮⣬ǳעصȼݵħоȻСȻԼ塱ơԳҲǸð壬ôйħ壬ȻŭȴǰС
󵨣֪һ廹ȥҽ֪Գȵ뿴ЩСʲôɽȻΥ
˾ܻȥħҰԽһһսһǸɣС¶һ˿м⼸˵˵
ááãȻǾ׼ɣԳװŭȴͬʱĸ˴Ҳٶ˵ʲôһ˻ȥɳǧ룬СܹӦĵط˲ŴӺ¶Ρ
γ˱ɣħ򵼻ǲְȻøСħû취ħ֮ǲָ˰ţһºۣȡЦԳ
磬˵ʲôҲ֪ôˣֻҪøʲôƳʲôⶼû˵İԳҲЩףѵΪСħرµСҲôر
ԳǰˣղҸӦһǼڵħ˵ǰԽħħͷһħ棬һħ棬缸ǧǰѾսһԽħѾȫΧ´ֻҪһˣͲؿЩһɫЩ󡯼ˣŻᱻС˻ЦŽ
ģôôʮħӣһȻԽħͷεħ֮в̫˳˰Գ˰죬ԭֻܴΪԼˡ
˶ɵЦ˳ֻлǰŸһ֮ɫԴħǾʵسһֻǡ˶֪飬ҲͶһֱûôֻǺпнǿջЦţԴ׼һֱû˰Цա
ģôˣԽħҲ֪ǲĳˣǷѾĵ̣һ취һġͲҪ̫żˣţȴ֪ǵ뷨ȫħн֣Ҳ֪ħһý֣ųưԽħħ֣ôҲӦý֣ǲŻ˳Ĭ
ǰǰԽħȻпǰĳˣҲط̻죬ǰŪΣȥ޺Ҳοǡ
лСֵˣжţһֱĴ˼֣ΪֵܵݣҲûôлţ죬СֵҲǺܶθڣǰæǰ˵飬Լħ磬лᱨ𣬶ΪжСͷԸʱĽиԼʱԽħǲǳˣҲһִ¡
ǰ̫ˣ̿䣬ȻǶԼĸмȴЩ̫סֻ뿴Խħôôص㣬ԲΪԼĺ棬һ˵޺İ취û뵽ҲԼһ˼Բߵʱ䡣
ȻģԳܾͰԼŪȫ˳һ˷һ飬ǿħƣȻۡ˿ԼͰеƣһģ渡ĶһֻɫۣԳܽܣħһΪħѪħƣħǺܳԵĿݡ
ȻµݣԳٴóһڸĿķװףԳȻоǿΪȴûиջòԲҪôĲͬΣ÷ħߡڰ£ٴλ˺ǰ۴ͬСۣƵСһߣٴСȥ
ͷѪħݺöˣԽħΪħϼûǵѪħ̶ֳȵĸֵǰ˸شСеһ߼ùݡŴͬĴԳȻ֪ԼãȴҲ̲סССԹ˼
ȻѾסǾҲͲסţ˾ȳȥʼ˽ԽħϢͰûʲô£˶СҲ˫˫ùйȥСĺ󷲼磬͹Щŵ̷һǻʵķ಻ͬƷһЩֵĴħޣСһЩƷȫСе򵽡ħĻҲЩĶǻʵĻƽ鱦ȻвٵĻƽ鱦Уȴϰʵ˷һЩһԳܷŲĳӣپҪϰٸңһͷ弶İħҪʮ۵ĽҡЩħںذѴԪռ򿪵ҽͰЩӦĻڰЭǰ᳤Ȼ۲٣ƺҲֻǸƶũˡ
ѪԱЩִŵħ̼˳С׾Ҫȥħ̵ϰ塣Сô˵Ҳһֻһħ޽˶ħ޵ĳħޣȥĻӦûССһӵмɽĸоǰСҲʹˡʵСȴģֻҪǾ͸ֻͨİ˼ħûʲôݣðҾͲˡҾҲ£СеȫҲû⣬Ǹʱ򣬻ǿٻص˵ߡ
ѵõǿӲ̬ȻĽɽθˣǲúͷתԭħ鱦Ҳͨҵһ֣͹粻һħ缸е鱦;ʯ˻ʹãڻƽķģ鱦ļֵȴԵøӵİһкͨĴָʯʹٿԵֵңһͨĹܻʮҵۣӴʥŪʥ֮ʯﶼģһ鱦￴һƬСָ׸ǴСģȻƷʵ͵ÿԣȴҵĵ֮һ۹ȥһʮ۵׶೤ıϣһŲ֪ʮ8ųһ˭ⶫǷƷˡ
˱ɾ޸ĸоʵ̫ˣǰŵ˲תӴԪռͳ鱻һĶѷڲ֪ĸȭͷʯ̳Ǹʮְֵ鱦С˰Сʱش鱦ʯļ۸ͦ㻻Ľҡֻû뵽뿪һᣬʯͱ˹̨ۺּ˸㡣
СҲˡȻҶûʲôãշûȴûѷԻƽĸоҲغִŰСϺúùһ飬һϵƯ·һҿɵľ¥Ϊħ¥ľ¥ƺСõľ¥Ͱȥʱ˲࣬ȴ֣ÿ˶ŻеĻװ˼ԼǰʯȼװƷһħʵ
еһħŮһ¥İǲϵһЩʹõħʳŰ̽˳ȥİʮȫһЩħʳħŮ㶺󣬼ƺ﷢㶣ҲЦ˳ȥȴһЩȤĶ
Ŀ˶ЩȽݵˣħħħ֪ĶΪȷЩǿ׵սħȻһһħţʲôսħħʱҲֻħʵһʱڣͻͽԾΪħĸ֣ܵԽħʶΪǰԽħΧڱȽϷС򳤡
ЩȤˡһ꣬ǾʹһԼ󲻾þͷģȻǺпܾԼʶħ֮ˣħʵģ˸С⣬ƺֻоˡǸǾԼѣӦбҪȥŶԡ
ЦԽԽŨѾ˾ͬʱħŮҲʮħŮһʳֻһԲŲΪʶİٶȣŮҲֻȰʮˣЩȣȻԼĳԷԶλûг֡ŮǺרҵÿһˣѲ˵صʳ÷˵ʡǷ鷳
ʳѾôҪͰԶҲֻΪôһÿ˶ֻһӣӵݵ˰ߵСǰ
ڶٰʮС֮У£
С׿ǰʳħ޵ĶʳãĻͰֻСǰצϣͻĳԿˡڻħŮӶĳˣֻ˼ħþȻ棬ֻǺͨħòһϲʳʳССӾȻװôʳ
С׵ġУһٶʳȫ˸ɾԭ׼ϲ˵ŮѾͣʮأŰСι˵˳˰ٶʳһֻħã¥˰ħӶ͵ˡȵ׼ʵʱѾվѶڶڡ
¥Ů˵ҵĲͷѼ۸ʱպȽеһħƲô˳ôû뵽ԼŪֵңȻԪռ䶼ûůȣҪԼȥˡݺݵĶһѾԱڰеıΧǣ֮£鱦ʺˡٴͳǰһʯŮɫȵŮӹһ󣬾⻹ƹȥ
СһѾ˯˹ȥĺࡣȻվڻħŮڶ¹Ҳ̫ټԭħǶڻħŮͬ붼ԭħħʳҲ׷ɢȥֻʣһ˷ܵƹ˽ȥ
λ͹٣鱦ʯ۶ٰƹЦеʵħ鱦Ҿô㲻ãһ㶼Ҫţֵܾ
㿴ŰɡûʲôŮȥһʯʱ֪ԼʯϰĵҲʯ۸Ծ¥ƹԼ
С˰͹鱦ʯǧ򣬲֪͹ûƹɫҲ֪ӦòǺںǮĴˡ̫ڣֻǼ۸ѹҡ
ǧ򣿺ãͶǧɣΪȣȻ֪ʯϰ幻ڣȴû뵽ڵ˳̶ȡ
ǾͶл͹ˣǮƹһ֣һʮɫĴԪռ򿪡޴˵ذϡ˿ӦһǧûҲ͵һһǧԼĴԪռС
Ͱһ뿪ԶٷҪ۵ħ¥ټϹ䣬ҲʹŰùСǺţѾصùУɫ䣬ƺûд̽ʲôõϢ
λǰû̽ʲôϢ𣿡Ｔʵ
ǵ˻ΣûõʲôõϢЩһһİûкôֶ˵ȥŪôӸǣһȺ˵ţ˵ͷղҵһ鱨С꣬ôƣСϰϸ鱨һڣţǾɵۣڰԽħ鱨Ϊͼһڣһڣϸʮڡֵ֣ܾɵۡţȻǰҲħ磬ȴ¹Ļ֮ͨĲ̫һôĽң̾ɵֵۡһ˵ֻԳһЦı飬ֵҲĿŪɵˡ
λǰǱĿˡħ粻ֻнҿͨЩʯĶҲǿʹõġǰҪĻﵽвٿõıʯЦţǺԼտʼһҲǱסˡ
ʯǶǵУʮڽұȽϣƺǲԶ˰ɣţһ㶣ûӦ
ţǰûҵ˼ĻƽձҲģŶձҾǸֽĶʯм۸ĶһͨʯԻǧĽңЦŽ͵Լǰ׼ʱһݸţ쿴
үģȻֶͿԻңȺ˵ôһ㡣ˣӦ֪İɣôǣţ˼䣬ԳѾЦ̶ݺݵĶԳʵ
簡ô֪㲻֪ħҵ÷ϴ㲻ֻǰħ磬ħʮħ׷ɱ˵𣿡ԳܴЦ
ĺӣҹħʱǾŽսǰʱû͹ͻħı߽ǷصĺܣţҸһʮͱһȺ˵ˣʱȥŪЩƨ⣿ţ𲻴һ̴
ˣţǰ㻹ǿǰȥϢŪ˵ɡҲûе£ͷͷºˣæȰһ䡣⼸ֵַ±ţǴɤźĻе˼
ãСֵܵġҲһʣҪǮͰǹӸ˺ˣţ쵱ȻΪ¸ԳܷӦһ󣬽Գһȥ
ֵ˳ȥҲͰѰ佲һԼھ¥ϢпսħǸħŵľҲȤӦðսħŪסħѾ쵽ˣ˰СʱеͻȻȥƬ̺ȻصʧٺĵطͻȻͳһֺɫԲ¡
ȻϣҲͲٵȴԻһɫۺֱȥСĴôֻۣһʽйŴ¥¥ΧȴֲһһεŷУסľеħӡԸӦһ£ǧҡ
Ȼ࣬ȴûʲô֡ڰ£һɵĽ뵽СһУ̿϶򳤵ȷħˣΪһд򳤰칫ҵķҵһħħʽƵĴΡԵķ֣ǷƵѪʽһӨ͸Ѫɫˮá
Ͱһۣв͸¶һ˿˷ܵɡѰ칫ħʮĸ߼ʯħεģһӦħ֮ظˡҲߵŷħǰһƨȥЦһ˾ô޼ɵģ򳤰칫ȴ
ȴ˽һʱ£򳤰칫ĶϹһ顣ȥССļ⣬Ȼҵһݹħֲϡдĺϸ޺ʮħζǵⶫԼεжãҲͲȫСĵİԽħϣҲϸĶ˵ġ
ǵϿʱ⴫һЩ˯Ƥ΢΢˶ְȥҲ֪ġСףħ޵ľûǰڣӰ˰칫ϣϿʼɢ˿˿ħ
ţӦѣḧ˸С׵ıСŰֻһ˿˿ħƺѾһ¾Ͱ˯İЦżḧ۵Сףĵȴš֮ú򳤰칫ðһǿħ
ѣһɣһ͸¶һ˿
ǺǣĴ֮ôСӣɫһϲһ䡣仰һͻȻһǺʵľɵĴһӱĩһߴӰѾ˽
ȻСӣôҵģðʧǸǼһһ಻һƺ׳ʵһȦѾûʱһЩѪ嶯ʣڵĸȻƺħ֮ʵֻڰ칫ǰĿȴûϵֱͳȥһӵҲûҪȻбŰ׼һȭȥȭͷҲû֮ء
һﻹô˷ѰúõһϵľţͱŪƬˣСôͷˣΪӦûҪٶŶ԰Ϊľϧһ䣬ŲڼɫĶԸʵ
˵ˡ֮ϾƺʲôƵģ춼û˼ȥ֮°Ѫей¼˸飬Ϲ֮£ȻҵһΪսħħⶫʹ͸ħŵһżƷħǲҲ˵ϣģټڹݵôͷҲħֱ֮˲ţʱͬһ׽ǽ·ʮ֣ȫ޷һȥʽ޼Ҳʲô⡣ΪøͷģԾֱӰ˸ʹáû뵽ôһȻʮһǿظС޼˵ѡʲôսħпΪȰѱĸлΪ˽УȻ͸ħĳλýǰȻܲȲ֪һ׽͸ûʲôôˣħǰΪҰȴµսħʵȥҲֻܵһħǡͬøôһԭӦýսħħħصǣÿʩչһΪͻһЩԵÿ֮£Ȼ󲻾þҲħħ׹һصֱҷˣÿ׹նɱ˶ֺΪӵĸ࣬ôһȥģҲͳôϲµħˣǺǣСǲĽˣҪҪҰħҲ̻㰡˵Խ죬ԽԵɣǰƺȥ˼ǷŨ
ڶٰʮħϣ
ٺ٣СӲħΪ֡ԭһ治׼ģڲ㣬СԺ˵Ҳصʵ㣬ҵﶼΪһЩأ´ľǸСӣЦ̸֮һѾתū͵Ѿϥǰ
һҿ֪ģһӦĴްɣޣȻϳ޵ݡڽһ󣬷û˿춯ŷĵĶʵȻʣ֪СǻŪϵʵҲ缺϶˵
һﱾɱ˵ģǵʱĳϲԣԾΪѵ˹ϲĻҰ͸㵱ҲνһִۣӸշֵһȥһƿħƣһãһ߶Ը˵
ٺ٣Ȼеˬǻ˰ɣȲ˵͸ҵūҲһ˲ٵħħѾһֻħޡĽˣôһϲµħһֻħۺĸɵҲħ˶սһɣССԥһ£Ǿܾġ⡯ȵؿһ۸ϸһ˿Цݡ˼ࡣ
Ȼ㲻ϲǾˣֻЩ֡ǶħħǶǺϤôȴôϤɻʵ
ٺ٣ԼͷȻŶЩ˼˵Ҳû취£һʱһΪʲôõطϹ֮¸ɵһħһ壬ǿͰһҹľͿʼ˱׷ɱӴ̡ܹҲӴУսħһ·ħĳ̶ȡҵıħͷҲڵϰԽħעɣһұʮһħΧסĽҪͷͳҡʲô򳤣ҲΪ˻ˡóеĻᣬΪ˱Ժֳʲô⣬ԾͶŪЩŽ鱨û뵽һȥģȻһЩģڿ鱨Ҳ˲ˣ
СӣȻ鱨ӣˣǰҵ鱨ĵطСӿİЦѹָղڸ϶һЩӦħܵϡԭСӾ鱨֯ͷĿ
ǺǣҲŪźģ޽Ǳ̫ˣ鱨Ҿֻħ硣Ȼ˵ʲô֪һЩеõһǶõģȻţϲ¶˿⣬ȴǱ¶еĽ
ˡС鱨ӣæĹ͵ĻҲҾͲȥǸ鷳ˣô˵ͻȻ˷ܵһӣĶԸ
ιôʲôºú˵۵Ŀ˿ԼĺľϱĳһһӡССԹ˼䡣
ιΪ޺æһһټ鱨֯ͷڣʡ鷳ҲЦЦϣһĸְԼĬĬĿĺԼκúõĸһ顣֮Ϊʵħǿֻ̫࣬ѸĽ
˵ǿԵģû׼֯ȻģԣȴҲֻ˲һʱ䡣ϢֻҴµ˽⵽ħĽ֮ģЩҾһ㶼Ӧû취ܲ˵޺ܱ֤ħûֻĲ֮Լº˼һ󣬾»ãԻٽ˼䡣
˵ҲԡǷˣȻҲȰţҺǰǰЩ°ˣ취ȥ޺ɣСӿɵڷܵˣҵˣиԪʼڰҹƾŽ²ôûڰΪһ£⵽ʱûԱ󣬾øҲ˵ûãбҪȥ˵޺С
˰ѾԻЦŶ˯һҲ˵̸һʹ󣬵˵ڶ糿ź͸Լ˼Ӻ뿪ϢĻصùСùݺֵȻССһȥʲôֻ˵ȥռ鱨ٰԼӸ˳һݹ޺ʮħϰֵǰɻ˹ءֻţǿóĶ̱ΨΨŵŵϸһʲסԭŪϣǾʮֵĲǻ˴Ǯµ߼ϣһȣֱʲô㲻ˡ
ϺϸǺţϸıһʮħϺ󣬲ŷ˰ԽħȻҪҵĳˡǳ˽ֵţ죬ڻ˵ʱֹħĹԺŰĿһΪħħϡ
¹ħԪ֮һΪ֮Ѿ˶ħ֮СǵҲЩաⶼǴ⣬ѪɱŶصľѧҲкܴʤһУֻҪֵ֣ܰҲͿ϶ħˡ޺ֵܾ鷳ģȴħ⡣ħȻΪǷȴҲħ纱ĸ֡ΪħЧ߰Ԫݡ𽥵ħڵĶ֮УȻҲܽħҲİ֮õ޺ءħ޺׷Ϊħ壬ݸͨħ֮ϡǴħҪĿĲΪһ˵ĳ޶ħɵˣҪ˵޺֡»ϼѡ
˼˭ٶ˵Щʲôֵ֪ܲǺãֻܶжС鳤ôΪѣΪ˵޺ħûȲҪɱˡǵ֮ҲѾ˰֮ãвջնɱħֻҲʹȵƢԣ»һȥɱ֮١ٳʲô⣬ԼҲǺţǽ˳Թ
˼ãڻ˾ǰȻҽһǰȴһֱСֵܳƺңҲ˰ɣȻΪѣǾѣҲӦöԴȻѾҵ˳ˣҲһһħ֮ڣǾħɣ
ɷ䣬Ѿ˾ġֻҪһ㣬ҲܻȥҲ˵ȻֻȥĿСĿϾħ֮УܰħɸɵģҲֻħ޺һ˶ֻҪ޺ǰ׳գôҲµĵΪ
ѾĿ꣬ҲͲټСѾ͸Լٴʱ䣬ҲϢǱ˸ϽС⡣˷ǲȥС޺ħֱСħضȥ
һ·Ϊ٣޺ʱ¶ţ˵ĵطǼٶȺͨжһȻҲٶȴͬϣǡʱŵħءħܻʳ裬ر֮ħ˲١鱨˵ǧֱ֮ޡø鱨֯ħڵĵطҲʾʡȥ˴Ϣʱ䡣
ħغһСʱ󣬰Ѿһ޴ĺɫǱǰǱǶϣŷ޹űϸԲ̬ȴҲŶǱĸߴޣƷǷΨвͬģȴɫǱϵĵųŶһְ裬ϸȥʵǺͳǽǶһģӽɳǱӦþʹû´򿪹Ҳѹ֣һͼħҲᱻɸߵĳǽסҪųŵȷûʲôá
ۼ˵ļžǰһһڵݸҧġԡ졣飬¾Ҫ̲סɱˡæţԳʹ˸ɫ˰æǺ󣬲Ķ׼˺ɫǱ΢ּţѾɫǱеĽ˽ġ԰˵ͷ󣬰üĴâ΢֣űչֻʵͬʱ仰˸ɫ˰ϡ
ԳܵȫûʵķǶֻ֪Լһ㲢ӰжĽȴ׵ʲôãһȫɸеĿ
λǰ׾ʺ;ŽκηͬòˡȻԿԷӦŲǵġֻҪӦþͿֱħöȥԸޣҲͼ˱¶ٵĿԣＴһ
ȻǾٺòˡģСֵ㣬Ҫǵݶ鰡ţ˵ͷȻײħ鷳ж󡣶ڼǣҲֻ仰һ£Դ󷢣ħȫٵ286-290
ڶٰʮħ£
ţĻ㶣ųһ侲һͷԡŸм˵ͷʾԼһơ
ãǴҸߣӦÿԺܿҵڣǻܿҲͲӣǣŰʹͷ˳ǱϿա˳һ߶δӱһڷ£һǱΧξʾ磬ѾϢĿһʮֱĶڡ룬˿ûħκ˵ľ衣
ķʮ־޴󣬿ҵĸֹ鼮Ӧ鷿Ŷԡ缺֪ʱ鷿УԲͣϵһ͹һϢƿһԣ¶һźͨͨԳܾٲҪڣȴҡͷ¡ǿ΢Ĺ۲£صı仯ֹˡ֪ɫͨжڵĹâ˸֮úϢİͨһǰ˿ûжȴɫڷúƶ¶һںͨＴ΢Цŵ˵ͷ§ŰͨȥԳܰһԼҲϱˣȻôСϷû
ϢĽͨͨڵһεĹغã·ûκνͷͣʱʱֻڶ̶ǧµ֮ͨ䣬ҲѾ˰ٶͬĽ󷨡ֵҲǱȻֵЩʲôȻЩ󷨽粢УȴҲǲ֪Ŀƽ󷨽
ǧ֮ͨӦѾͨ˵صķӵֻǿ󷨽磬һŲħ΢΢һ¡ЩħҲԼЩ˵ж¶ȥҲͲɱ΢֣һ·˹ȥ֣ħļֱֻǰˡÿÿžһħʱͻħҪĵطһֻԼԸеħͶǰ̬ȴܶ˿ֻȴ󱻸ʴ˿ʣĽ֡
ֵдǾȣֻڶ챦˼ܡ˿Գܻۼ۵һЩסħͨǿȻܹķֵ¶صķ֮΢Գܵƶ˵ЩǸպܹħʱɱҸʴɾʧĵβʣķҸĹ۲죬ݲͬħΪʣЩϵĶطҲЩ΢ĸı䣬ֹ۲ͿŽһҲ
ֵһԲĸԳʾֵܷѾתֵܡֵܰнһȻǶΪĺЩģȴҲûвСرǶһ
ֵܵĶȫƿԼĸӦԳܵС̸ֵ֮ȫĵĸӦ֮Сֵܲûʲô󣬲ְעǰͨС˽ǧҵľħ롯ѾȺɫħͷʯǰѹʾͣº˫Ŀ΢գͷ֮Ѿ򿪡ȻɫʯķڣȴҲ֮۵Ŀӡɢϡ赽޺󣬴ͨҵд˽ȥһ·УƬ̺ѾĹʯŽʯ֮ϡǼʯң̾ͷ˴еĿòǲݵһħףײֺɫ棬Юϸ콣ħȻ֮Уһɫħ֮оȻƵƵΪɫ״ӿзɱǿ롣
ջǵ˵ͷеĳ֮ʱٿʯţһ¡̾Ŷĳ嶯֪ѾͲס쵤˺һʯϣħʯſصͬʱһħѾʯԭֵһϡ
֨֨ѽѽĿȻѾħϾҲϳɾ˵ǲܻΪ²֪ĴȵǴſڴʱѾγǱ֮ϸħ
ǳħעҲϢǱʯͬߡһһλǧƽʯңѾȫ޵ƿ֮СǺħԵ㶡ƺ벻ʲôطǣֻɻΪʲôӵϼʵԼҡϾħѾǱȽϺƽûǱħԼ鷳Ŷԡϸ޺ħûиԼҪ¶˵ΣȴͷҲ벻ô¡
ȴֲͬ˼ĺŽεѾ˵ο֮СȻеһ߿ڵ˻ƺţҲͬڲͣŵѪ˾ţħΪɻȿ˿ڡ
Сӣ㵽ϷͼΪΣָǣ֪ԭȴҲû׼Źǡ
ٺ١Ļͦİȴҹҹһ졣죬㻹һ˵ѪծʱˣдΪŭһǧˣȻһ㶼ϡծţһĪӣǸǵķŭ͡
ŶԭǵձǴţµĵǰʱţͷܳңѾͿ԰ٵ֮Сҵħˡٺ٣ȻҵħѾɣǶһҵıҲģħǵĿ߹˰ǰĻ䡣ʱҲֻǳħȻѾħ޺ãȴҲΪΪҲðͨħ߾׼ԵԭѾǿɹˣȴû뵽峤ȻԸԱҲԼֻСӵٵһûüЧҲֻѷˡȴû뵽綦Ĵţ·Ųòܽħ硣׸޾ɭ֣Ծͷ֮ɱħħ˰Լħǿ״̬
ߣȻѾԹھΪ˳ŭһħȻҴԼ⣬ֱǲ֪һչֻצϻóֻɵצֱѹħͷȥ
ССצҲѹסϷСȻûʲôЦһкɫħͷֻצ£ħ֮ħ㵽žֱӱħħġħǿƻ͸ʴԱẕ̳̌һըɢȥ
ݵòھ㳢˫Ŀâ£һȫɢ˳ǿʯҿʼͬʱȫ˫˫ϷۣȻƬ֮󻯳˰˫˫ŵļɫצסʻΪȷǿɳǾףħҲǰĲмɫսҲʼħԴԴϵħȻҲ׼Դһսˡ
ֻдǲˬôһΪҲֻƴѺ쵤תǿѽŵһܹʯ𲨺ħڸסĳ̶ȡֹȻɢǿħҲҪСĿħŻ᲻ħھͷԼ֮սеˣѵľҲСȥ
ʻǵȷ˺ħħһµħٸħħǴצ˫һʻĽצ£ٶȼѾ嵽ħǰ˫צһ˫צʮնȥʵħֻһʮƬĽˡ
ħϾСɫΪ֮ϡȻǵĸٹ˸ȴҲڱһۿҪסһʱԭбý׼ʺⲿͻȻһǰĶħǿħĳƶħͬǣȻһֱʺ
΢΢ҡʮ˫צȥӦÿشԷǼһҲᶴĺȻƽֻͷ̫սȴҲħɱ޴ʣԼһצһҪ˶Էħϵħڣ²ҲҪˡС˶ȻֵܿԴԼɵȴҲʧȥֱ塣֮£ΨпбСħϮ˲˫һϣ˫żڽһѾз˵һߡ
ͺһ֮οʼ˸һջħѾٵǲӰ
ߣҲó֣治֪СôġϷһ˽㣡ħҲӰ󣬲мĴ˵ħаЦּ֮ǿֽǿȣ֪¿϶ҪԵͷˡӰʵʲô߼Ҳв˿ȻٲӰ̫࣬ȴҲܱħ˿ĵġȴԻΪѾڲӰµʮǵ
ڶٰʮѪϣ
ȥɣǹװɱħͣ¼Ӱκ֮ɫǿ˫צֱȥȻмƣοתһٱʺϸЦ˫צͻȻΪмһϣμסħ
΢֪Ǵ˾ΪΣǵɫȴҲ֪ʲô⡣Ϊһħǿʮħһħ֮УȻι̵˫צ׸˿⣬ħҪʻпȴǲ̫ܵġȻ֪Էʲô˼ȴҲ׵Լտǲ˫Ѫ׷ɣɫͺһһֱħ겻ȡضȥкЦԷֻôһСʽǾ̫˵㡣ħʣһɢƺû˿ͬʱӰͻȻ뱼ϮҪŲǱǿ
󾪣ħգȴȻ˫ƸѪ׷ɣȴǿƹμסħ֮£˺ǵĿ϶ûУæеħħУǿǿȡȻֽˣûôϾнħ֮ĶħɨУѾȷޱȵİʮӰһ˳ȥоĸоӵľԭֻΪʲܷô󲿷˲Ӱнйȴû뵽ӰоȻʵ⻯ǿǴ˵еܷ
һ֮΢һʮӰֹ˹ȥȻѹӽʵȴҲӳһЩƿʮӰʱħٶ֮ʱͻȻһǷͬһ˫ǯסʱǿħȻ̰ǽһΪķѪɡȴѾ¶˱ҪʮĲӰצĲͬҪϣÿһӰֶʱ˹ȥһΪһȫһʮҪƬ̼ƣǿħȻҲǳܲסһħѪѪͬϮǹֱŶȥҲ֪Ѿʧȥ͵ϮĻᣬ˫գħ˼ڱ˵ħԼ֮ǰˡ
ˡʲôڵԾͿ˵ɡҪȻɲܹңû˵ԵĻᣡЦš߸˫צ˿ڵͬʱҲӰɢʣµʮҲͬˮϢСÿһ룬ǵǿһֻ֣˲ָֻǿ״̬·ǰܵĽѾû˿Ӱ졣
˺һԲͨ沿ڼ׿ǵзӦۿǷκ͸ϲɫȻҲǷܡ
СӣҲ໰ħıֱֱָƵԹ۵ĶѾղŵΣƺǼбģвЩǵıʱ̣Ҳö˵ʲôֻСעսԱ򲻵¾ǡ
Ǽ˺󻹸ԼȻҲǷŭޱȡ˵ʮչ뿪ʼҴӰӰֵ࣬ٵ֮ࡣħʼûжϷֺֻǾǹ˳ţƺЩգҲԼͱŵָŲӰԼһħʱħͻȻֽʶѾ˫ħйǿħֱħӰеһ
ٺ٣ⱿȻ԰ѱΪѱΣȴû뵽ħǰһնƵצûٴͳɣ˫ħȻǱڶӰΨһһ˫ûдצףұ˵ɫɷ׵Ӱȥ
ħ٣ԳǶü˿Ӧ߳ѾʱƫһǵֻۡϷǾͻᱻըҲ˵׼ǹؼʱͻɢĲӰµʮͻȻһϣΪһǵһצȻƿɻӳĽʺֱӰ׵ı
ڽرʱ;òԾħħǰɫɷȴ͸һ˿ϲɫ쳣ɵıըսֻۡ벻ȴǣһɫĵʮϳɵַС޺ֵܶˣȻս鲻ʮַḻȴҲʮսǻ۵ġǰӹǰջطʼѾƻιսԼ㱩¶ǰΪľҲ֪ԼΪָͻΪͬʱⲻָϵצסҲһ㹻ĴȻ÷ʱͬѰķЧٲӰһηУԼķΪԼ״̬ͬʱԼȴװһ沨ķһǷʱջؼȫΪķͻϮȻʱٴýʻӳҲСôסʻ˫צһצȻ˸ʵʵ
˵ʵ˽ֲжսԤϡΪ˲ٵǾȻƵƵ֣нѾشħȻ֪ڹۿħҲԼ˶ˡɻдŭ֮£ħӿǿѹסܴƣħ΢֮䣬ȫħ߻
ħǳȫˣħֱܹʯ塣ֻ֮аѺ쵤͵͵Ϊսֵʯ⣬úսԼȥ취άħ硣Ȼ࣬ȴҲױֵܷԼ͵ѧ⻯ĹҲð˵ա
ﻮʱ򣬳е˱仯ħȫҲǰͬһɳħȫңǵķҲܵ˲СӰ졣ϾǵķΪߣǲͣİҲܵ׾סǿħӰ죬Ҳֻᱻƶ֮£ΨջзҲʼеֿΪȫɢ˶֮󣬲ټʱ䣬˫Է֮ʱֽŲãֻʻצצ׺ħƵƵ档ֻ˲䣬˾Ѿ๥ʮУ֮ǰıйڿӲӲˡ
ħϾǶħټħ֮ⷽɣ֮ԿҪﵽϼʵ۵ʻצȻҪǿࡣֻڸղ˲Ϣ֮䣬ȻйصĴ˸ƽ֣ʵȴǳ˲СĿֽצϵצһֽѾħ˲٣Ҳ͵ڣѵΪܵ˾޴ˡȴЩһԣħ΢̧ٴָʺ
ܵƣôܻ䣬ǰսʱǱŭ壬һ̣ѾٴκսһһֽצཻʱӳãٴηֿʱֽצѾѲеĵطצ¼ѾļȴƺһⶼûУֻħû˿ˣħϻһ˿ɫתɺɫĹâħϵΣϸ۲ȥ˹ȥ֣ѾͱˡħԹŹ֣ÿÿնצ׵Ƭ󣬾ͰЩƬڽϽǪתһħħ֣սʱľСĿˣеʱ򣬻սԽսԽǿ
ĳȻҲ˿ĳս츳ԳҲħܣۿѴŴİֽצ޲ú׼ٴγԳҲͲסһ͵Ƕը˿
ĸ磬СڵĽйŹ֣вġ侲Ϊ˱׼Ķ𣿡ȻǸȴǾ춯ءԳ鼱֮²֪أһ´˰˳޴׼һ򣬲ʧˤſ˵ϡ
Գôһ֣Ҳȷ˹ԼҲףͺΪ̫ĲࡣǸСʱħѾħĸ֡ȻڷһոϾǲܴﵽһսĳ̶ȣѾǿԼܵİûһ߿Ǹû˿ʤ㡣ȻǿѹһǻȫɢһֽļʻצҲ֮ڡ
СӣҲѹ֣˸˰ҲҪϧ˰ɣ㾡ȻϷ͸ϿڰɣҪȻûлˣٺٺٺ٣ЦʵҲǼɼͻ伫ЩģԲŹ༤뿴ѾЩʲô㡣
ڣҵȷҪڣҵΪٸߵ㣬ҾͿԲҪõоͰ¡ҾͿ㵽ĹأǰһһĹ㣬ѪˡȴΪҵĲֻ㣬лõʹʵҺޱȰѶݺݵĿһۣ͸¶ĳޣҧгݵ˵ĴЦ
ѪĵڶٰʮѪ£
ǵĴЦԵĿռ俪ʼһε֣һʼϻħҲ֪ǺˣڲϷֳһЩķӦǸܺõĹᡣǿдҲЩԥ֪ǲǵһֶΡݼţħԥ䣬һ߸ѾħΧġ
ħҲǱڶǷһعɵķλΧסԼȻ׵ʲôƺһ֮䣬ǣֱӦĵȥ
㷢ֵ̫ˣѪɱ󣡡ְɵ˲תͬǱڣһ˵Ӱʳָһһ˵ɫѪ׷ħؽΡħŭһħóһŹΰסҺٵļǡһЦݵʳָһĨ˿ڷú󣬲ֶһաһ˵Ѫ˲ںϱ仯һֻѪǣͷСһͷ¾һֱȴСֻаƴСʵǹ֮޴ͷһţﵽ״С͵Ĵܵħ轣ŵͷôһҧȥ
ħȻѪǵĹ죬ǿȫħ󡣲ܷӲı˹˴ѪǡǺһ߷ѪɵѪǾȻ쳣ӦΪѪ󣬴ӽ϶塣󾪣˭֪ǵЩѪûʲô⡣ΪΣҲֻܰѻħٴαǿħϾʤǵΪ͸Ѫȫһħɢȥ
ԴЦ⣬ڿʼƶǣһȫڵѪɱһһһеķʼһķλƶͬĹۼɢѪȻ󷨺ҲӦ˱仯ѪɢΪʮֻͺǰֻѪһģһͬǡٴ˳һ߲ͬλд󾪣ȴҲûʲôõİ취ΨٴγʮֻǡǻѪħҲֻٴδħıħɢѪȻʮͷ۵ٴһΪʮһֻѪǡ
ħǾ鷳ˣȥÿ俪һѪǵĹȲ˵ҪħĿҲͷ۵Ҫп˼Բߡȴʱ䡣ѪǵĹͬʱǱͷѾѹߡʼħȥħ鷳ɴˣǷ󣬲ߵڶҲӵѹһΪ䲼ħ첻κ˺ôһŪÿϸѲ˿ߣȴˡֻҪħһСġпĳλҪϸ˿˳ȥ
һ߻ӽѪǣһҪħѪմͬʱҪͣ÷λЩϸ˿ĹħѾ·硣ڵκеİֻѪǺħżʯҼ˵Ѫǣпʼֳһ˿˷ܻŵǵɫһ۲ս֣׵ħɫԭһ۲ս֣׵ħɫԭѪѾʯռٴηѣ¾ͻƿʯҵȥˡֻҪʯƿħ¿϶ᷢߵΡֻҪϢɢȥСʱħڵħͻ׷׸ϹǸʱ򣬷ΪǷɵ󷨣ͿħлƻɾǵҲΪѪǷԭĿƸȥȲ˵ܲܳСʱµȵħԮʱѾ϶˲֪ͷѪˡʱѪΪڶ࣬ǲֹΧڵħҲ˸ɾ
ħĵģȴû̫ϡйۣ֮ȻܷǵΡʲôѪɱΪеָơѪ̬ɵҲֻôˣΪٶĻͲǺһ߸ԿƵˡлЩϧΪʲôԼĵûĽɫأܹ󷨴ӹ뾫Ѫ̬๥УǵĶĻѪɱҪһᡣֻҪ󷨡ߺǳǿĿѪֻһоͿ԰ǸŪɰСŪӳҲֻܸһ١
ûЩ̬ħȴҲֻܱŶһĵ뷨ٴεǧֻϮǡǺǰһѪӦ飬ȴһʮֻ֮ʱ濪ʼһЩɫʮκħȻ֣ЩѪǵ̬徹ȻԽԽնˡһ㿴õ̡ȻչáһħÿǾҪѸħ˳֮¡Ѿһߡ
⻹ȫԽеľáԽԳǺϸ˿谭סħж󷨿ʼڶ׶ΡǱһߣһ߷Բͬʽת󷨡ǧֻͬ˷һģ춼ſôֱײħȥȻҲΪ󷨱仯ȴҲֻξٽǣֱնǧ֮ǡħȻӾȴҲɵ˿֣ǧֻûٴ飬ȫ˱֮ǰ̸ֵŨ񼸱̡
ѾͷߵѷֱͷûĹۣ֮ԳҲѷֱĳȫдУ̵ڣǱжȣĿޱȡ෴ģħֻЩֹ̹ѶֺҲҪƶֺħ·⣬Ҳֻܴħİ𿪡
󷨵ĵڶӦãѾǵ̬ǿʼѻıΪƶʵС̶ȣǿǿ̶ȵ󷨹ħԥ䣬Ѿ̶Сʮ̵ֻצֱСҪȴһħ٣ֱϲͬλħ٣˲ѾϮȫնĵ˻ȥħ󾪣ղǼĶžΪħþﵽٹֻٶǿҲһǿնӦǰЩһŶԡôǵȥأһħϸһ£ͷ۵ķԭԭÿԼħնЩǷʱʵûնʵǷһɫͷͬɫʵŨ̡ÿħնʱյ˺һħڵĹҪȫնЩ̣Ǻе
ǵĹԽԽͣնɺֿٹ˻ȥֻƬ̹жħѾĵ˴ħҲ΢΢ĴϢ֮
ۿԷĹ޾ħƺ¶ʲôġɷ䣬ħʼӿһħ˫ΰϸħֱǰȫпʼԭ֮ߵħĺ׷׷ɢѣ¶һħԭħеĺɫۼסǺɫҲǵͷ­ѣһбۺͷǵħ¶˳Щֻħħı֡ǶѾϰˣֻǱħı仯ȴܲ⡣ԭֻڷֵħչֳˡħһ棬ħħͬʱǱħϸĽҲʼ֡ꡯ졣ڽ岼ͬѺһķ϶һɲħħǿħʼЩѺɢɲǣЩɢħԹƺԵһ㡣
ڳȫħһ־һ¡ڣûзСӷͷӰ̧һ˫ħԳңĶסǱħš
˵עУǱħĽ鿪һħµһźͬʱֻⱩ䡣ħԵ̱һʮ׵Ŀռ䡣˶ȥħƿǺ󣬳ľȻһ״̬ħֻħһͷԴֻǿȥ֮ǲͣµĺɫҺ壬ֻһմأͰѵ港ʴһߴĶڡħȻħϣȴȻġƿǺֻɢħ֮󣬾Ȼͷһסħҧ˹ȥ
аңħƺ˽ֻħԣһУȻڳһȭħСħΪаħһҧħȭͷϣħѪаУаˣſħѲʮݺ۵ȭγ
СǺܲˣȻƵһȥ֮ò𽥷õҲ浽ˣֻҪаһټҵħҵʵѾıѾССϼֺܹˣħаֺ˶ưĿ˿ڶɱⱩӶа
ѪĵڶٰʮС׳ϣ
а˵ħħĻ壬ƺʶħȻֻһӣаĹȻҲ쳣ǿԭɨа趯ɿ賤ӳһ׵ľ룬аȴѾ˳ʮסɨʱʮֱȫ˽ȥ˵һѽʵڿ޶һЩ
ȻѾ󷨰סħаǶ˸ۡаɨʱͰеķһϵеĲӰԻħħԻȴаҲᱻԻаһ˿صҰֱڻն֮ʱͷȻڶӰͷֱҵǱ塣㼰ʱһɨ֮Ѿ˴
μߣа׷ԭ󷨵õа׷̵βʣаҲֻͷ׷ҧħЦŸаٴһ˿ħаʼ׷Ƶ³һֺɫҺҺƺǻħаҺÿÿ֮ᱻʴһЩҺƺԼǿһǲСһŲȵǼʱŲŵצףѱаҧ˸š
ô׷ţȻǿѾа˲ҺֹǹḯζܲˣҺʴĴСӶҲССӰǵѪɱСȻнȴûʲôõİ취дǺڣħħ֮ǰӦðе׶Ρħа֣Ҳĺܲҡа׷šֹû˿Ļб仯󷨵άҲܷˡа˿ܷӰ׷һ߾Ӵܣһ߿ʼ˼Բ
ۿ±仯ŪϷ羡ȥ޺ֵҲΪǵĹʽ˶вͬΪϾǲһЩ϶һаˣͻаţΪħ֮ϣһȭͷаȥ϶ҲֻаԳܣǿ¾һаȫͻϼȥˡƫƫħǣǱԷ󷨶Եеĸ֣һ˵ϸԼһĸҲʲôͬĹҲͱסˡֻҪħʩչ󷨣ϼΪڹ仯ֲܳɫҲֻķˡ
ҲǺΣа׷ᣬֲǺܺõֵֻҪаˡԼƱؾҪͣһʧȥ˱仯󷨣ǿƲħһģӲаĻᶼûУֻܼа׷ħѾ˷ܵĴһħ״̬ԵøⱩ壬ͬѱʦڳŻһ㣬аĸ
޺д󼱣ħ˲Ͱа׷εȴһߣŪǵ˼ѾˡѾܲסһ˫ͫɱƵҪɱȥûеСȴһעսеˣС΢˰ֱϺǿһ˫ڰֱһţžͬһŰɫڵֱۿҪҧǲӵаȥ
СȻɢħ࣬ȴֻŵԵʡһµ䣬ٶȿʮ־ˣƾշ˰Ȧײаͷʱ˫Ųа˫ϡСССһײаټȻһײأǷٵ壬ħײ˵ϡħд󾪣æһа֣аӦֶһ˽Ϸ
ȵϮֻһֻƾƯħãħǸҲֻħΪʲôܰаħ߻һ֣аͬɰһºٽųֱС׶ȥаϮС׻һаѾǰһߴʱ͵˫ƾһšͬȵʵһģڿзƯĽ˫ŸպаͷȻëʵϵȴǼ侪ˡͬһܸٷеķɻײһСײаһӾͺ䵽˵С
Ҳ֪˻ǸԺѬջˣСײûоʹ˷Źаһ߻ĽһҺַż̤аԴС׿Ҳ˵ÿβһȥаԴͶһ׶࣬ʮ¹ȥаԴѾ˵½״ǺħɵˣղŻݵİϼ̶ȵ׷аڶС׻ûħ̬󣬾ȻС׾Ū֣ʹڳ˶ЩԼ۾аҲʮȤСײȵк̾ʵҲлƾСһһŵĲšħонϱֱаϴһ𶯡аһֱС׼̤ȥ
͵һ֣аħ͵ĳ˻СҲ̤аԴ˳ȥڿУöСǰצϴСǷɵӣħʲô
ʳãôħޣħȵĴָűΪС˵ǣħϸһ˿ĵ顣㶣һҲŪΪʲôС۵ӣԼֻ˼һ󣬲Ūħ˲ĵԭϸ˿ħаǾĶͣĽ̰д˽һ
ԭħҲǷֵȼģǵǿԷΪʮʳñһħޣȻǿȴҲдڡΪһħ޵ʳãϱ֮ඥħ޶Ҫǿڼſ䱾ʵİ˼ħõͿħܣԱ֮ඥħ޻ҪΣաʳҪȾǧһ꿪ʼ˼ȵΣ֮Сӵ˾ǧʳãеħѾﵽ˱״̬ʱǵɢһֶصĳʳõζǸʱ򡣳ǧĶҲͿʼˡʳõζһΪߵĶħޣֶħʳʳãҲʳõСǧʱڣʳӴܣҲᱻ߶صټΨһķǷʳ߳ԼһߡС׼ȻܹΪʳãҲ˰ϵߵϴԸղڼħƺаŻ˷ܵܳйʳֽɵĶħޣ䱾ͻһĶħ֮ϣϴεİС׵һεĴһȻССһħɵаао˶ɱߺܽɵĶʳú󣬾ʧȥǰ磬С׿Ƶġ
֪ԼеаѾɲóħεİа˽СһаҲеôľħؽ˽ССһû˶֣Ȼǲ˫΢΢һ̧ҪħԼļһ
Сҵ׼֣ȻС׵ĶݣȴҲСȥԸԼĳˡһ֮Сĺ󣬲ʵʵܵǽǴΪ˲¶ټҲлϲСίĶߣûаСΧڡ
аƣħҲ͵ʧȥһսεĴĴԪռȡһҲǺܲħ׼ΪǷֳ¡Ѿ¶˾ģǰΪеٶ̫ħԲŻվɲٷͬĴҲħ໰һѾŨС
ħСķţֻϮȻʧƬʱ䣬̿ʼתתٶƵӣһĹתѾǧ̵̵֪ʱߣ˲ǧ̵ȫɡתɵ̵˲ϢԸٶȷȥͬʱǵһ߸뱾һͬҺĻһɱ֮ɫɫģҲħͷ״ۣ˲ϢѾһ׶ֱĴҺˣĸֳ˰ٶסϸһЩȻͬС죬ȴԲǵףϸȥЩ٣Ӧþеһ߿ڵˡ
ɫҺתͬʱдһͰж΢΢һ˴ǺУǳ˰֮õʹࡣûô˺Ӱ죬ȻҲһ˿ɱ⸡֪֡ԼѪֿܷ֮Ѿ̫ȶ̰£Լս⡣
ħǿ˵ҺҲǰȡһɨпҪ̵ٴλȫħһնħοȫħΪýĸ֣һȻˡϵģȴȻһ룬ʿ
ѪĵڶپʮС׳£
򱻷֣ȴ˿𣬽Ҳֻڽķսһּϣնӿٵ󷨵תУ״̿ʼٻǿɫҺСͬһ۵Ļ룬ŪɫƬ̼Ѿ͸ͬһ̲Ӱ㡣
оеѾǿԼΪҲ֪»ҪһӽնÿÿֿȴҲʵԵĴǱ仯仯˲ϢѾ˸ɾǣħİٶ̵ֻҲ˸ɾһ徻Ͽʼֳİٶǵ׵ͺһʼħѹȥ
ڷ򲻾彣նħҲʼħԼۼѹ£еħ۳ɶֱܺӭȥѪɱ仯ôûпǹڵķӦֱѹ£ȻͬӰĴ͸ħħӦ֮ǰħεİС
һħ֪βӽնȥȴֺϰͷʼĳƵƵһصɫҹâɵķģϵĶħ֮СȻ⿴ȥֻܿħסͷɵ˵ߴֹȴ֮ͨ۲쿴ڲΡħЩĶ壬ƺܵ˼ʹͬˮ֮ˣÿÿſʹʱ򣬾ֻܴðݣҺͻûħСԽԽ࣬ͣĶħȫħħƺܵЩĵӰ죬ҲʼԽԽֱħѹƵһ͹ʱ˫âһ֡ħĹʼͬɽѹһʼ׷׶ѿĺͬǯסȻʼȥ
ħжʹ࣬˫Ȼ飬ȴħڲϰȥĵطšȻħɿˣֻΪⲱϵѹѹͬһʵҲͱͽ֮١
ǲʹգٰͷٴ忪ʼðɫˮͬʱħһϳ־ɫͬʱⲱѹ˫ֶһʲôħĺɫۼ󣬾Ȼʼ𽥵ķ⡣ⲢħɢΡЩͬĺɫۼףڻǰסŸµ֣ħȻļʹٴ㶡۾͹첿ţǼħ壬˺ѿһɫҺ˳ҺмһЩ̵ĶϸһЩȻħһЩĩɴ˿ǰħеҺҲӳ˼ֲ˺
ۿҪҺڵĵβʣħĻ˵ѾڵƬһ졣̰Ѳڽеаٴΰ˳аȻҲӰ죬ϲıȴҺҺһĿԡֻһʣа̾Һһ顣ڰħ󣬳ǻû÷Ľжһ˲ͷ˵аһͼħҺֱӴȻǱֹȴҲ˵ı˰ҡ
Ǵ󼱣ڲ˵ôôаڳϵѾܳҺ⣬Щ鷳ˡΪħڱаߡϰٶͷɫĶаڵ壬ʼаħͬʱָȺ͸ʴԸа
аͶħ֮еߣǿħ֮ϡټħƣǱðħЩķҲ͸ǿһЩȻħ˲٣ȴһʼҺеħ
ۿҺͿҪ棬Сİʾٴα˳ȥεаͷϺС׵ֻͻȻ仯ڳΪֻС廹Ҫһ׳͵һ¾ͰֻаͷԣʳõֺϷĹôƹ˵ߣֻҪߣǱųһҲֻķݡаֻоͷһۣžһգʧȥе֪
Сװѳơһаͷϰ˳аԴ̱ȥħ˴ƳаԴеѪȫСһ˸ɾС׻ݣֻٴζаʬߴ紦С׵Ķһģаʬôһӱȥֻ˲䣬Һа塣ͱһڽϵƤ
С״ȻҲǲСæаѻ٣ʣµħȻûκϣһҧħϿʼɢľ޴ɫâ
ǰСġһԱĻ˵ƿ󣬴ĶԿе򺰵
ħԱǿɲǿЦģԳܶûа˵һܰȻġȴҲԼѾǱ˳𡣲ħͬھ̾ͽѪɱһհСױİһ˱仯˱ϡһƿʯҺֱǰ˹ͨ
ϸһ˿Ц⡣ȻЦʲôҲơûµĺ쵤սȻҲͲ֪ս뿪ĵһʱͳ嵽ħҪԱǰһͰħ˸ɾΪֱħĺս͵İȫħըһضɽҡ֮䣬ħĵصȫըաħҲΪһƬ档
ֱջѾﵽ˶ħ̶ȵĺ쵤࣬ȴֿ˻ջķᣬڸǱ˳ͬʱҲɵľͻǿʵٶȺ侪ˣֻ˲Ͱ˴˰֮һ֡鼤ĴԾ£һؾͿʼ
أǺ֮ޱȡУ˺ӣȴҲƵ䡣Ѫڽñô᲻ˡֱʮӣжѪţĸԳʹ˸ɫԳܵ˵ͷҲţ˼޺Ѫ»˱Ԫ񡣰һԲԳܾϢͷһӰǸû˹ȥ
СֵܣֵǷ顣ԭΪϢĽħǼһȴû뵽ǳôĶĸñֵҲȥһ¡ֻҪպСֵʲôҪֵһɣУԳûǺ󣬶˵жףǰĶԻᴫ޺СֻҪϵ޺ҲŪ顣Դ˴ħ֮е񣬿ǲˡ
ޣԳǰõģֻҪΪǰ𣬾ٴҲᵣšֻζȷʵִЩҿλǰȻȥˡֻҪ޺ûλǰ˵뵽ºйءҲεһϣٴμԳǾһ仯УԳܵ˵˼Ӧ顣Ҳ΢ΡԭȷʵѾħϢĸɵˡսһ£ֻΪ˶Ŀˡ
ţСֵ˵ĶԣħҲֻỵ£ţЩģֻǷˣ޺ǻЩΣհҿֵܸɴħ߾ţСֵղ飬Ǿɱħ磬ԮСֵܣţ˵ͷĴֵܣħ߽ȴľ
˵ͷҲԼ˵ţǵġҲͲٶ˵ţϸһ˲žͷжȥˡֻԳȴϺ󣬰һߡǰ顣Ҳʵһһ棬˵Լݺ󣬸ԲμԳһԳм֪׵ϣҲǱ׳˵ӵݡʮźֱֲּǡϵ˵ȻҲвͬͬһһ㡣ԳʾһҪСº󣬲һᶨĺֵһ뿪ֻԳܴʱѾ˾ĳʲô飬УҲҪħȳ
ԼҲԳܵ뷨ֻԼΪԼʲô¡ͰıΪħΪž޴Ĳ࣬޺Ӧ㲻ǿɵѡҾ޺ʲôǣҲԺҵİħɥԭƵӴܵ˹ȥԪʼϡһ˵ħɥܰԼһѡ
Щ޻˵飬Ҳɵĸֳ˵ЦݡС׿ı󣬶˰Уͷ̧ǿҰֱ϶ʲôıЦšֱһ£ʾҪŵСףŰһЦ291-295
ڶپʮһħϣ
Ѿ뿪죬ҲѾͰһħ֮ħʹħķʵڳϣʹ֮סħ񣬺͸ϽСһﵽǾ¥̣֮һδһħ練ԵøһЩ
ͰһǧңڴħʹһָĿջħѪ¥гһԺ䡣ħѪ¥ȻûзסĵϰǼͳ׷ôݻȴҲ񾲣йŵϢѾӦħƽûΪһǧҵļ۸ۣħ֮ڶû뵽ʲô÷ȥħ޺ļһЩڿɲ˷ʱʱ֮ûа޺㶨ȵţɱħ磬Ǿͻֳˡ
磬βƻҲûôԣʱ䣬ԷֱǱʹڣȻɹļʺܸߣһ޺»ӡһ޺ˣͰ¶鷳Ľ;Ҳ鷳΢֪һ£Ҫ޺ҪĳҪдݵȻᱻħܹ˵ҪŽʮεļ飬֤㹻ݣͼҪԺ󣬲Ż޺Ļʱڡ޺ʲôʱҪȥЩˣǾֲǺܿ϶ˡ;ǲܵˡ
ȥҲûʲôõ⣬ֻڷͰй䡣ȻҲʶ˲ħϡ⣬ȴҪĿꡣЩջһħ޵ħǣǴһϢǾ֮еһ޺Թ涨ħ䡰ħħǴħ޺Աħ·Ĺעһ죬ħ뼯ħ汦ֻΪ޺һЦ޺ԼҲһպӣҲħ紦ͬʱҲױһЩʹͣɾһûᡣ
ϢĻħ̽ܵʲôħħ޵ģŰֱħѪ¥еСԺȰЩʲôַ˸סԼķ󣬴Ԫռһ̰ѷж˴汦ʯ
ۣϹ㻹ôöôǰûóȻ֪ͼһôıʯ̾ͱı廹ˡͼʲôһͳ嵽˱ʯ﷭ԼϲĶСһҲȤһԼļصŮ˾ȻһЩĶͰԼ˳Ҳ׵Щ϶Ǻ⡣ԿšҲһͷ鱦
ǸడǾ仰ԩЩ鱦֮һԼͰڽʱµģ໹֮һԼڽǰյģʣµľȫǵ᳤ڼТˡȻЩҲЩϲ棬֮ͨ˿ܻһЩЩҲǰÿԣʱΪԪռҲ󣬲ΪܵġǮʯҲֻΪɷ֮ãԼһЩ˵˽ô鱦ԩˡ
˵ĺС䱦ҲֻԼͷЩѰҿܻ޺۵ĶȥҵĶԼģǰرϲģʱȥˣȻûö⡣ʱСǼһҲǶӶˣȻһſڰĳλѪ´һ޿ҵһʯȥ
ûʲôȴˡȻ˵һʯôʱСԼңʵеջ˫һɣһɴǿŭסСǻڻڵΡС׵ֱУһ֪̾ԼˣС治Ƕħ̶֮һ˫ۺĶ˼ҾžͰĿУųϴͻһʯ
Ͷϲ£ˣûСֻһʯֻҲ֪С׾ʲôġһɢʯҲʮңȻĶһ֮󣬾ڳ޷һꡣôʯ˹ȥæߵ֮ǰϸļһ£ΪһѪ۹ʯôҲһȻɵȻ꣬һ㶼û˹ĺۼڷ磬һսĳ˵ָ֣Ҳ첻
ŭ˲ջأٿСʱϹļЦôĳ֪úãǾѪ֮ˡ
С׺ù԰Ȼֱ죬Ӻ챦ʯҲˣҲڳһ顣ŶˣǵҪ͸ղһͬȻĲС֪𣿣º͵ЦСףֱȿһʱҪϲСǸߵĺܣȻôԼͼкĵ˵ͷʵʵİһӺ챦ʯָȥ
һ챦ʯǰʱڿ϶С׵ֵⷢһϧ뷨ûгԺСԥģʮ䲻ͬıʯСǰۿһ޴ʯ¯۶ϲһߡڰҲеûС׳ͷ۸Լ۰СסڰеɢʯȫڳɾͱʯڷŹСףǰʮͱʯ˰աħ￰ƱıʯıʯҲ޼ֵ֮ҪС׸ֽвáǰСǲ̬ķ֣С׾Ҫӵһֵˡ
£˭ҲǼֵ顣СҲˣ񣬾ͬħޣֻһֱͨСһȴЩȥΪһħֵ޺͡ȻС׵ĸܣͻİʼСںϳĺ챦ʯ;ҪСںһΡ
С׵˳ҪѳԽȥĶ³ȻһεıŰ³Ķ̽ȥ³ָоЩġСڿ϶ˣǰ¶ںϱʯһ֡а¾ԺһҪԹЩ֮飬Ų۾һգԼһεžͱʯȥ
Ȼϣٴ³ıʯѾ˸ģһžӨ͸ȴִŵɫľͺ꣬磬һ̲סСȻȻԿܡˣħ֮ϲĺɫϵеʯȥħıǰס
һС˿֪ѾֻذкúϢһֻĶ˻ǽˣСֱðİʧȥǡǰС׺ϳɵʮбʯһԵȫᵽСǰŮǿСڳֳܲ޵ѹǰһڣƽһ˹ȥ
꣬ЩġȻԼŵ䱦պṵ́ɢħг˴ħʹн䡣һ۲죬Ȼ֪μħĸ·ʿЩʲôסֻƬ̣ЦջеĹ۲УѾħ׼ױģЩʯƷͬħѪ¥סļħ׼ҲֻһЩѾ۵ıʯЩ޺ӦҲǸϲʯ౦Ůԡ
ٻͷ˿һ߽ĸСȣһ߻͵͵ĶԼбʯİܿ϶ֻҪ޺ǸŮԣӦþӲԼž޴
һҹȥСڰĺƭѹ£ڻܸں˼鲻ںıʯеĺڰȫĹ˰ǹءڶһ磬͵ħʹǵǼһ£ԼҲҪμħʢᡣºƽɵõ˲μӵĺ룬Ҳ⣬һľŰ˰ˣһͷ
ȻѾ˰գҲڲٵģ˳Ӧùܼ޺ֻҪ޺Լ˽ӴǾǳɹһС롣ǸʱҲͲõֵܻˡһɣָֻ˺Ͱй顣ڸй䣬ټ£ӲֻۣĹͳħħеĴ͡ħ̶йǱ׷׸ȥ˴ݵħҲȫħҲһħеĺɫʯƳɣ뷨ܼ򵥣ʱ뿪ħ磬СװЩħһڣҲһıʯֻȴ֪Щ뷨һ֣С׾̲סڰĻд˺üս
ħĵ죬ħҲڿĻа뷨վǱԼˣһħʹʱʮħħһۼļˣħ̬̱ùССò׵ЩħʵҲһݵħһĴħ̣һǸϵУеֱӾǻ忪ģܹõħҲʹһˣҲ˳ľֱѲ飬ħеĹС
ڶپʮħ£
ħȻħ֮ȻҲַǷħ٣ʮħһƬټƿСħǵĽ׺ӵ汦ħ壬Ŀ˵ħۡħȻеȼ֣֮ȻҲܰ˶һطμⳡʢ硣յȼĻ֣ռһƽ׵ĴʣµݱȽϵ͵ħ汦ϵģҲֻܰղ飬һһİ˳һտĴ԰С
йħ˸æһȡʮħ̾һħ԰򸾴ħڵĴħôҲеλˣȻģһħĲƸȴҲʵԭЩΪʲôԭħĴͻȻôħħǣĳЩϵħ̵Ļ㱨Ҳݡ۹ϬħȴַһЩǼ۹ⶢ˰žҺЩϵħ̽ܣҲ˽
ʼЩ裬Ǽħ۹󣬻ΪЩħǶ԰аϸһȴģȻվڶʱԭħħȴǳ鷳ЩħעģֻǰεǸɼƷʥ֮ʯƻɽʯħħƳɵһ׹ʶĿıʯƷˡ
ܵõ˶ⱦʯƳɵΣѶȿ˵Ǽ侪ˡħԱʯΪĵطҲһռЩʯħħ⣬ĻЩƷʵĶ磬ɽ磬α͹硣һЩħ岻׹ȥĵطصЩʯ壬ħˣǾŽսҲħܻŴӷлȥԽƲԼŪĻ򵽵ģһʵڹļƷڹеķ֮ϡ٣Ҳħ嶼׵顣ɽʯһֱѲɽɻԪʼУ˳ǣ򣬿ɽ綼ѵÿһ顣ʥ֮ʯҮҲֻǶһ飬ֵϡ䱦һ㶼֡ЩΣħ嶼ӵеħ⣬һ¶εħǰéЩħҲŶȤ
ȻħǶ򵥣ȴҲǺöԸġںڰЭѾΪλߵļѣټѪеĹʣһСṦЩħȦеθΪŮеĽ㡣
˺һᣬоͬص˷һбЩɻ󣬿תһ룬ħ屾׷Ϊʽ̬ҲΪ棬ɡ
õĺЩͬħϾҲʲôڵ飬΢֮ᷳʣħʽʼˡȴĻԵСű򿪣Ļ׷״СźС˳ħ׷˸񣬱ʾ˶Щ𾴺󣬻Żվ˻ߵλŻһǿħһصŮ״ħ
λ壬޺ĵˣ֪εħܸܲһľϲأ͸һ˿ƤӢִһ˿һ֪һӸλŮСڶͷʱ͵͵۲죬뿴޺ʲôģȴû뵽΢֮̽󣬲ʧķ֣ħֻһǧﴫ⹦ˡ
ħħഺ֮䱦ΪħʣԸ㣡л̵Ͱ˼¿Σлĳ̺ûЦֲײĳ̻Ƕأ޺ŮӣҪȻڳҲ˵ֵƥ
Ǻǣǻ˵Ǿɣħʮһֵħǿʼ޺дЦ⣬Եúܿġ
һ֪ĻǼĻУħʽĻˡ˿͵ȵױʱԼǴһˡ
ħĹؾǶ࣬ûһʼͳĿʼԸԵıڴаǧħ԰а˽ЩǰμħԱĶԡȵ˽һʱ󣬲ųϯʽʼױ
ûﵽħݵͨħױЩ˵ݲֻǰͽħʹıϰ͵Ǳϵħǰֺ˳߹ħĹغر޺Ʒζߣһ㲻۵Ķ˻ȥЩνıвٶʮǰһױʽϵĿʽˣҲرĿ졣һԣһĹȫƳ˵⡣
žħױˡСӿǸħûãԻħ״ֹûи飬ԼҲûκ¡ħȻЩϾǱħֲ࣬иµʲô챦ҲΪֺԼϼħȥҲûʲô̫עıͨħûʲôҲһĹȫꡣ
۵ħЩħױʱĵ˾ʱ̡ħǸռħһˮȻвٵҲǹÿħڵĴСԱҲǻ졣ЩʸĴħ̣Ǹ䱦࣬ȻҲǷ˲ٻЩ䱦ѾǰĲһˣɴеǰסҲħǰչһ¡޺е˼ͻͨħѯһ䡣ֻҪЩױ˾ͻüɫ裬ϲĽԼбɫȻ޺ȴҲᵱѡЩֻǻÿɷ˵һߣױĽ̡
ҲħʶͰ͡Ѿϯоͺһ顣ҲʱĵĸǼеĴħ˸飬˵ҪԼױԺʱβױǼħȻҲ֪е챦мʱǼ۸ʹõ䱦εĽȻҲӡİһº̾ʹӸտʼħױŵħױĶ
˹˱Ƚϳһʱħ̵ױɡһϲҳЩױħ̣޺סѯ˵ĸɷЩһħȴɫϸһЩɷħ̣ЦԭЩһԼڹʱ˳ȥЩʯ޺ЩĶħҲȷǿⱦʯĶûзķḻ
ħĽħǴͬС죬޺Ҳе˼һ㶼ħӣۣҲ໰ֱӾħҲ˳˹ȥȵʱ򣬲Щ仯ǰЩɷħǰϢˣҲпħǡȵˡЭ˽ױǹٽгʱصһ¾;ͰǼҲһζӳһұֱۣۣǰħǰ󣬲΢΢˸ʿŮ񡣽ǰһƽ죬һ߼񹤾ĺӾС
ħʴˣСڲҵϡƷõѪ꣬˵ֱʯħһӺɽһŮమȴܽϣ֮׷Ѫ˵ѪűʯļֵűʯıҸǴİ飡ħʴ뿴һι£Ϊ˴޺ŮԣŲ޺ػһ˿ħС
пһڣ̾ͱҾʯâһ˿еıʯâжֻΪ˸оصաڵȵеעйâͻȻӿٶȰѺи͵ؿ󶪻˴ԪռУһźɫҫǰͻȻع仯ɢ׵ҫ۹âô˶ɵõһ䱦ͬһμһ㣬ڶమħȫĿѣԡǱϵħУᷢһ΢ľ
аЦӽħԼ϶ǲֶˡ
ǷϵűʯҲδ䱦ҰռıﶼҪǿ̫ˡ䱦ӵУҲóˣǻǶҺİ޺Ȼѹһ¼󣬲ְżͰ޵
ħʴˣС˷ֻµħ粻ãԲŻȵħżױֻҪǴħϲκ䱦Ҳøǫͬʱ˵ⷬʱѾȻ˵Լյħ磬ȴҲû˵Լħ֮ˡ
Ƿ򸾵ˡüѡõѪھΪħѱˣ޺ȻҲЩˣȰؼбױһӰƾճħԭڵĵطħ˻֮ϡ
Ѫ޵ڶپʮŮ޺ϣ
һһµŮӣ߲һҡüĿ㣬硣ͷϺ췢¡ֻۺɫС⣬һͨĽСŮûʲôһ֣ڳħֻĹȥȻỳɣŮӾħ֮Ĵħ޺
ȻԼе޺кܴ𣬵ǳסûЩħǹ򵹣Ǽź꣬Ұ˹ȥ޺ѱʲôõѪꡯ˸ͷתҲΪʲô̾һְǾ޴С꣬û˽еڵžҹâ£ɢӾ˵Ĺ뵡
ǺǣűʯЩɻ󣬲֪ǷܲΪأ޺Ѫ꣬ЦеĶʵ
ħʣС֪޲𣡡΢΢һЦ
ǰ˵ıʯʣ಻˵ĵطͱ˵˵ǸʲôѪûŪĻΪ˵ǸŮڷӦþͱͨ˰˰ɣĻ˵ѪˣᶼѡǸħӣ˼ɢ˺ħ֮˵ǿ˵Ѫǧ궼˵ԪɣôܻѪ޺һ΢üͷıʯ˵ɻ
޺ʣûԼĿˮҭԼڷѧЩ߰ĶȻһעʹħˡħ֮Ȼ׷ԣȴҲʵڡûзô룬ǿǸעﱾʵħ
ţҷ˵ֻһڵõʯĵطֵʯϵıġҲûϸűʯĴ˵Ǽ١ȻʯҲصҲԽ͵鷢Ҳ˵أ޺ˣЦΧŮӵ˼һ̾ͰѴ˵еĲдתƵ˱ʯļֵϡȻϾͰ޺ע˱ʯ֮ϡ
ţ˵ĶԣȻԵһɣȵħлҪ˵޺΢Цŵ˵ͷ֮ôźꡣħױֻ̡ϵľټ޺ֵһֱϿաıﶼԵѷɫࡣٶȱ궼죬Ѿ޺Ҳ̫ںıˣȵȫױϡڻıעħһħ߼еħҲɢȥ
û뿪ħʹ޺ּ⣬Ҳֻħȫɢȥˣ޺ŰͰԼ޹֮С޺޹һҲ֪ǸŮӵķ䡣ɴִĴ󾵣ȻЩҵ¹е˼主Ůӵζ
ȴûаЩ̫ϣڽ޺޹󣬿ʼҲԶɣΪŮº󣬾ⷢŮźɿ˵ʮ֮⡣޺޹Բʮ֮ڡҲֻʣԼ򸾺޺һˡ״Ϊ޺ôϰߣǾͿ϶ǳԼ򸾶ҵ֪ͨ˰һСĵİѰ˵ˡԱʱ֮衣
ǽʱ޺ںɴǵĴأлǿźꡣֻ˴ϵ׺ͣڵ޺ͰԵøϬаΣӦ޺ǶԼʲôɲŶԡϣ޺
λǾʲôˣħ֮ӦûֳŵģֻħһӵڵħΪǾڿ޺ǻˣ޺ȻᵭȴѾ˼ʵλýͣһڶܽħԼܹħҲûʲôɡǰΪǱ޺ˣħͬİΪԸƫɽϢһ
޺˹Ȼ۹ȷʵħ֮ˣ󲿷ֵǵû˵ٻ˵ǵģħҲȷʵһ£ЦŴ˵ĻҲЩˮ֣ʵ˲һݣ˵һ£Ҳֻǲ޺Լǰűɵħϵ
ôǷ򸾾ħʲôأ޺˫ۣ뿴û˵ѡ
ڻش޺˵ǰұ˵һҵݡȻܲ˷ۣȴɽɻµӡҽݴ磬ǰʣҲҴӡιҲ˼޺ôᱻ޺μ⹫ԼĻûԼݡ
٣ǺǣɽЩһҲЩϵɣ޺ЦĻ֮ԣһ綷ĸֽ޽磬ܹɽ綼ϵĹϵȻҲӦúܲŶԡֵģȴ޺ƺǺܹģʮСֻ޽ܱɡ
޺֪Ҳɽ硢ʥ硢ڰħ͹ҲȥܹЩطʵΪҲֻһϵŽ簲ΣĴ£ҪȻҲ˱Ц֪޺Ӧ׹ʥͺڰħָ硣
˵ħҲֻȥڤǰһȥˡӦûɣ޺мƺɡ
޺˿ɱˡ֮Ա߾Ž磬ΪŽгһܹвŽ簲Σļһһһģķ壬ΪҮͻ˹Ϊ޺ɣҲͲ̰ѰκԪʼȫ˵˳У޺һԡȻҲΪ˵пġֱ˵Ҫ޺æħѰҰټ޺˷Ӧ
Ȼħ磬ΪλħɱһħѵΪħ˺˵𣿡޺䣬ŭһӾס򸾡վû£һһֱԸ˵Ľɽ顣Ȼ;ΨһħɱħˡҲû뵽ԼЩ޺뵽ЩһʱʧߣǱ޺
ȻѾ϶ˣҲ˵ʵħȷҺһЩɱֻΪħһ壬ⱨ֮Ҳܲˡ˾ˣҵһ䣬˾֮ӦӦ֪ƱҲûʲôã޺Ժʵ飬ҲֻһͬԪʼһĵˣѾߵһ粩һ
˵ѰҰ飬ҴӦˣɱ׷壬ʲôɣҲҪ㸶ۡ˱ʯϣһһʱ֮ҵǾֻܹˣ޺ɫȻӦȴҲϷŹ
ȻħѾӦҪѰħ磬Ҿ㱻ץҲȻ޻˵ãҾһˣҲȻ޺Ѿ˵ֻҲǰ״ٶȻģ̱ȭһ񣬽žƿնȥ
֪һʱܴħĴĴħʹӻ磬Ҳ͸ɴ಻룬ֱȥ֪ԼٶȲҲͰӯ״̬úڵٶȱԼӡٶȣһʱĹ򣬾Ѿǧ
Ҳ֪޺׷ûУҵһҲͣЪ˷ʱ˸ڵССĻ˵ϺħǴкһħǻûӦǰС
븶򳤰칫ʱŸٳ˱޸ŷǻûڡɫһ䣬Ŷ˵𸶻ֱǽڣ޾ɭֻ֡ڸղ׼ͣЪʱ͸оһηɿĽԼʮΧСƨҲ֪ǿ϶޺׷˹Ҳ԰Ѹϣֱ޾ɭǳ޴Ȼȥ
ԭٶȾͻѷ޺ȻڵٶȾˣʼջǲЩȵ޾ɭֵıԵ޺Ѿǧ׵ľ롣һɫתħֱգۼѾṵ́Ѱ͸һ˦ʱֱӴײƻԼħڡһУ޺ħ֮С
ϼսʵʵʵǿֲЩ嶼һãͱı˸ֱѪѪ֮Ѿˡ͸Σ˦ȥģõҲ˵㡣һ𣬾ͷԼǰʮ֮ĲͬطϹš˵СߣԶûʲôӦֱڸСװ߷תšǸͲˣһν޾ɭֵҲ֪ʲôһø޸ˡںԥ͸˽޺ƺҲ޾ɭֵһ֮ϼһɫֺ죬Сɭﴩ
ѪĵڶپʮŮ޺£
޺ȻʮϤ޾ɭֺȻٷİ͸İȫۿ޺޾ɭﴩУ͸˰ߵ·ߡ̾޺һٵĳ嵽ߣѰһߡ
û뵽ģȴ޺Ҵһ󣬾Ȼֱֱĳ嵽˸Աߡд󼱣󷨹̾Ҫȥ¸ֵˣ޺·ͻȻĻþһͣڸʮ״ʼ
ΪħİٶĻߣ޺ȻҲ޾ɭȻʷƾãСŮʱѾƤĴʱΪ޾ɭҲǳ˿ͷĸ׺͸˽Ŵİ˳ȥЦǳ嶯Ĵ磬ʱһСʱ͸ɢҲֱװҵҵǴʱŸͷþսšǰ޺дȵصӺʹƣһĴͷһĻž޸һġһʩչԼҴսħ
޺˹սħǱǰƵɱĴ⣬Ȼ˻ʩչսħ޺о̫˼ˡٶʲô޺һѰݻþеĸߣָһ졣ڸüĴһǡ󾪣ҪǰȴָûԼͷѪ̾ʹӻþ˳
ʲôˣ޺ΪħߡԾǻħħ˵ȻĿǡ
СȻңⲢҾҪʱ֮ǰǲӦðԼݱһ£˹ͷԻЩʹԼСѾôʧ档ڱôһʣȻǸӵĲˡ
ȤȻ˵ҽ޺أ޺ЦŶǰɵ˵
Ŷԭ޺޺ѵǸ޺ǿıȭһ񣬿һ֣ܾеϤپͷһ롣ǰһ£ĽСͷֻɰСǵŮӣԼǹڴħ޺Ǹ޺һ뵽̾ΪʲôԼ˵ʱ䶼ûУͷܵԭˡ
Ǻǣ԰ҾǸ޺޺˵ȤѧŸ٩һ䡣㶵Ŀʼڳսħз̬̲ס˾䣺ɵҸղſʩչǼҵսħЩطȴʹĲײģǲǴ͵ѧİ
ô͵ѧġǧǰ͸ħŵһ׽УбүʾˣŰ˳ңݶӰ죬ƽˬľ޺˵Լ͵ѧսħĻ޺ʲôˣ̾ŭĶ޺
ԲҲǹ⡭󵨣ȻҶô˵ѵ㲻֪ССħΪһָҪԪ𣿡޺㶣С󣬳ֱӵĴȣû˭ҶȡȻͻȻðŭĻӦһ䣬ȴ̷ӦǰСӲԼ硣߷ѵ޲ֱ̳ǰСӡ
ҹӣֻҪԸѣӾ͸û꣡Ų޺ô룬Ļ˻еıͣвв˵޺ҲˣȼʱҲ˵ķӦ޺һʱ䣬ȻĶԸˡһｵһȻΪʾ˵޺ø鼫ã޺ڸĸ˴ħʣȴҲһֱԼĴȡȱƵɱȻֵķͨʧ޺Ҳʧȥ˱ĻᡣȻص޽磬ȴûԸΪ֮ϵİ׺أҲһֱŶԴ˼иԼĴͷ֣ҲѹƲסУһǻ˼תƵ˸ϡ
ô֪ѣɱ׷Ļ壬ұۡҲ˵ˣһʱ޺ɢŮԺŭشʱȻԵЩί
ҽЩСסȻˣЩСҰµַҲ̫󡣵һһ㲻޶˶˵ĸԼ鷳ɱǸʲô壬ҲǼһʲôñɱ顣ҪȻ֮ǰ˵ҪæΣҲ׵ĸԼô鷳Ҳ֪Լôˣħ޺侲ȻԷΪԼ̫ܾ࣬Լ׽˵ҲرĲ˼ɡ
Ҳ˵ˣ˵ΪѱŻɱǶħĶԹֻǾħߵԲ׷ɱġ˵ˡҲѾܹƽĸһʱʱʱҾҪԸôлܵ޺СĻشһ䡣
ƽСȻϣȴҲֻǶΪսϼΪһʱ͵ɱʲô𡣲ֻ𣿡ˣ׺ʵԽģġ޺ԽίȫԱѾ͵̸Ͱֱ̾˼顣ȫʺţ޺ôֵԸԼڴħʹҲô̬ȣ᲻ҲյЧأȴûĺ˼룬ŮԵֱ˼һЩȤĶѾ͵Ц
ιôôװȻѣҾͲ׷ɱˣ㵽׽ʲôְڶûң޺Ļ˵һֻ˽һЩǰͷΡ
ҽиǺѡħ粻һ꣬ƾǸӦǹսħΪڵħ޺Ӧ׷ɱȻҲûƢɫºԼ΢һ¡
ǺǣʲôսħڵսħûǺúһ£ҪȻǲײĹ³⣡޺һЦţһ߸ݹȥһսħħ
ⲻǼҴĹôҺ𣿡ɻʵûֽӹ
޺һ㶣һʵǴţһĴ硣ҪһŮӼҵôشѵ˵Լһһ̲סøУԲŰѼҴħҲ͸
°ɣ޺ǼСΪ˲ܽԲŲΪħʱΧͰһɵߡ
Ŷлл˰Ķ鸶סˣպҪĵطһ쵽ģ޶꣬Ȼɾ⣬ȴҲûմŮ˽飬ȻҲֱ粻޺ԼĺøΪζ
ô˼ˣƲҪɣ޺ΧȻҲǺøд˸俴ѣȻҲͲĹǰԼһ䵽᲻ʲô⡣
л޺˹ģǵС˻£ֻ޺˲ҪСҾͺܿˣЦ˵ڣҲ޺͸ȤΡֻ⸶ĹʺҲ̫ǿ˰ɣͷһκŮӻе˼ŮħĴħʡҲ˸⹷ʺˣҪȻպٵħöϼۣҪȻʲôʱ޺ˣǾǴĲˡĺˣ򸾺޺ĹϵһӾǢ޺鱾ЩŹ֣͸һ̸궼žķľȻĵΪ˿ݵжôϵȴҲѵͰԸĺøУĽԭ׷˫Ȼ޾ɭ
Ȼɵ㶵ģԵЩ顣ϾҲǶ޺кøУҲûǲԼһ޾ɭֵط־ٶŪպ󣬸ҲʼԼڷºԼ׷ɱǶξ޺ȻΪȴϾŮԡķδŵľɾһŮӵĶһƽո߸ϵΣڸյľ֮СڴŹʱ޺Ҳüɫ裬ڽ˱޺󱳾ʱ޺ָȻˡͳңӸʱ޺ϲĪ˵ң󱻱ɢʱ޺Ҳ˿ȻЩ򶷶ԵõͲһ㣬ȴҲĳȥͰе˳ڸеˣһЦжһĺ
긶޺ŭҪʲô׷ɱħµ֮ȫǸۿħҪһħ֮޺ҲӺ׸ĴҲܱҪæŪ˽ħŵĻᣬҲԶܼħ󣬰С׷ųȥֻħһ޾ɭҰһ޺Ͱ˽á˼ԣɵжԵ˫ѾҪ仯һˡȻЩʼϲȴҲΪħ֮ûһľš޺Ѹͽð÷ֽӵ˴ħʹס򸾴İ޺æָ鹹սħ󣬾͸뿪ħ硣ϾֵܿǿҪˣǿǲ߲С޺֮ôǾҪǵԵˡ
Ѫ޵ڶپʮԳϣ
磬ȥǸ취Ѿǵˣ֪ǲǳʲô⣬ҿǻǹȥŰɣԳһı꣬Ѿ֪ݵôҲð׼ʦʲô⣬Ȼļ١
ڻûԼʱھ͹ȥ᲻ỵ°ҪٵȵƬ̣ϾҪʱˣСֵܻûһɱȥħˣţҲЩסˣֵϴȻǵÿȫһ㣬ŰеĽǡ
Ǵ簡Ҳ֪ţ˳Ӧ͹ˡһҪʲô£絽һᣬҲȫһɣԳȻҲţ˼Ǿ̲סĵǣѾžĴı
ֵҲĿˣվħĽǰ̸ţһ㶼ѽǰħ缺Ѷ䱸ʮħҲû취£ţǼֵȻھŽսʱʮֵЩħ̫ĶԳȴǸħȥµʮѾв˳ԹԳܵĿͷԸĲҴ⡣Գ˹ħڸոϹʱԳܺ󣬾̰ϢħСֻҲˣ޺ֻһ䡮Լּ⣬еĲִ£ҲûħԮʮħҲǿÿԳܱһΣɫҲŴһΡ
λǰõˡѾˣЦһħ緽˹ħȫһѾˡǰ˲ħʱͷǶԷԭȻڼ飬ԼƼ񲻳ӦˡΨһİ취ԳǸʿ¡ҪȻҲ군ˡȻǧٸԸȴҲֻôһ취ڳħ˸ɫ̾𣬰˿С
˸ǣǸԳүǰҰѵǻزͷˣԳܸող¶һϲɫħķӦɫһ䣬һѾ˱ΧߡԳܵĺʮħȫɫزһͣе㲻֪ôźõ뷨
ǺǣԳǰģǲҶģԳЦЦŶ԰ʹ˸ɫ
λħˣϲϵʲôһЦóͬװƷһŵһĽ״
ϴħּ¸ðλˣλ˽ʮħɵ̵ۣͷϥأмۼģͬһһĺɫСǣѾףѾ˴ħ޺׽ˡ
ͰҲû뵽С˵Чãʱ޺صĴӴԪռǵʱֻ˵ǿħ磬ȴûнʲôȻ죬ȴҲû̫ע⡣óһԣֳиĿڵ⣬Ȼħ׳ƳʵǳԤ֮⡣֪СǿǴͷǿɶ޺ڳ֮ʱͷϻĶ¹ǡ޺ڵλ֮ʱѾ˵¹ֻ͸׵ˣӵд˽ǵˣŽȨ
ˣ°ɣûʲôˣ˻֡ħʵʵߣͰҲԳܴص緶Χڡ˻ϺţҲʮָˣ˵ѾҲͿʼһʹȥһ·Ҳûֻ̫࣬˵ǻ˵ʱ޺˵ˡҲʶȤҲûʲô
һаΪʮ־ˣʱѾϵʹڡ缸͵õѾħ߽ϢʹҲûˣ⼸Ҳһֱǵĵе㲻ͷʱѾϢ̾ʹ˼ϵȥˡ
һѹҲǴΪϲħȫʼ˱ѰжڿѲĻֻйڤпǰĲ֮ˡѶҲ׵£ҪѸûаʱ»ܿ϶ʱ䣬ڹڤ취ѲʱˡҪѾɹʶ绹鲻ȵǸʱȥڤѰټ¾Σնˡ
ȻҲͲٶʱ䣬ֵֻȥϢְѸ޺θʷ򸾽һ顣ǹЦҲû뵽ǰǸɵСӣȻħ֮ϹҲ̫Ȥһ㡣ȻҲúЦȴûм綺˼ʹɩ֮̾Ҫ̻޽ȥһ¡ʷҲ֪ӲãҲֱ˹ͨ׼ȥ޽硣
СֵܣҪ̤ͨһͻȻ
Գǰʲô𣿡ͷһȻǱӦȥϢ˵Գܡ
ǸǸ֪ܴܲȥʦһֵԳܣȻҲֵ̬ⷬʱȻҲʮֵĽš
Գǰ˵ﻰˣСǼԲãԭδǰȥ⹫ģղһżǰ£Ȼ¸ˣǰĪ֣ʽǰȥһ𣬻ǰǣһţԼˡæǸһʮָӵԳǰ塣ˣԳȻҲиˡһݺħҪ˰ʲô£еҲס档
Գܣ̾ͽ˹ͨƬ̺̤޽ϡԳܼĪԴ޽ʶȤ̻磬ʦ鷳õ룬Ȼδһ뵽ϾҪʦȻ˷ܵزû
˹޽̾Ͱ޸ӦΧΣȴԼһ޽еĸ˾Ȼûһתͷ˿ԳܣԭԭԳһ֪ħ죬һϢʱͣɢšôǿϢĻ˸һҲеһֻ˷ֱ¶ȥ
ŰټԳǾ˵ٶȣȻٶȿľˡʱȥѾ̤㵽·ΧڡҲеʦӰɣԳһ·ΧڵĻ̾ʵǳŵСϱһʵʵĸͰ󣬴ҴһڡͰȴֲͬǵļңؼȻǱȽȻһ·壬ӾҲֱܷЩʲôͬҲƾǼǿļ׷׵ĸǴкЩϣŹֵʽŭ׺͸󣬾һȥѾԳܺһ޽磬ȻҲ׵򸾹ԳʲôġҲʮֹΨһĵӣ׼һϵе׼Գܡ
ڣԳܼ׺󣬶˵ǾŸͷߵȥҲ缸ʮӦܵĴһ绨Цݣͣĵͷȴû˵ߵͷԳܺͰĿԣͬʱ˵ദһĵεΡζӿͷһԲķز˽ôˣԭѯһȴ׺ֹˡڸɵ˰Сʱ󣬲ŵȵ˰׺Գܴӻת˹
ʦ밲ˣʾСĽгԼгĳƺһŵȻ˶裬ȴǺܵ᲻ʲô⡣
áðԳЩĻðɣޣԲûͽÿÿ˼£Ҳźֻ֡ڵҲžѹԭҲǿͨġͱȻû֮壬ȴĴ壬ΪʢԼǿ֮İȴŵ߸ҾŽ簲Σࡣ˿ֻԼĳһɴƵĹУǾʹ˲ϧͨȴѾǽʱˡôõί˰пԳͽܣȷʵյĵӡֻǽ䣬ҲȷʵԳܻš㲻Ϊ۰ףȴΪܼɣϸҲġ
ʦ˵ǵûáʮҲûΪ幱׳ʲôԲûʦҲΪСֵܵİæźǰʦԳѪж˰׵ĻҲݺˡ
ԭȻ£ȴҲΪȻûмȥڼʦͽôܰĳ棬ȻҲԼøЩʲô
Գܱô˵ˣеȷʵ㡣ҾŽӦȫԸҲͬһսˡǳʱڣȻӦзǳ֮ȻǵһģҲûȫ֮壬е嶼ѾˡУǾͿˣʵں㱾Ƿֻ֮ҪܹǢദҲԽĴڡξԳΪֵܣһôӣӦþû˭Է˰ɣػĴ̻Ե壬˵ķ׷׵ͷȻû˾˵Ĳ296-300
ڶپʮԳ£
ԳܼŽкպʮλڶʦ֮µҪԼΪֵܣȻе㲻֪롣
ԳܿŲңĻҲǿˣŭȻԳܵ뷨ԳĵΪ룬Ҳĵܡ
ˣԳô뷨ֻԳȥԶԲŻеЩˡ翴ԳĳҲ͸ˣԳô˵æһ󣬵͸˸
ԳҲ˵ʲôʲʵģΪҲǿҪսʼ˳ˣԺҲǰ;ҿûаίԼ˼ҼȻһҲֵˡպ˸˵䲻ǣǲӣȻҲΪͷҲһ˾ʹҲͳˡ
ãðԳæΪʦδˣΪʦϸ׼Ĳƺˣͷ䣬ԳܽеԡԳҲһƽѪжʵʵ˰ԣɰͬһӰḧͷ
һǢЦǺǵĽ̸ȻԳѾԼˣҲûʲô˼ˣ̸Լħľ˵޺ĺѸЩ˼飬ֹЦԳףΪʲôʱħʱûи˵̫ϸϾ¹ħ֮ʵ⣬˵ˣǴȥ˻᲻̫á˵ҲֻΪպ޺ʱи׼ҲͶһء̸֮˵Ļ˺󣬾˵ҲڤȻѾΪԪʼĺΣգȴҲܷβܡҪǰ磬ĺá
СֵܡͰһȥҾûЩȫҲûΪŽ簲ΣʲôҸǵڣһͬȥɣԳкͰһȥ̽ڤ뷨
ԳͲҪôƺˣڿҸ׵ֵܣֱӽ־ͺˣȥڤ磬ʵһ׼ȴԽϰȫڤ̽ԪʼûڤжҾ취֪ͨһڤʡټклڤ󷨽ΪķӦûġʲô£Ҿһͨص޽ԳҲͲ̫ˣͶ⹫ɣǽûӦкܶ໰Ҫ˵İɣЦ
ʦأԪʼǸҲ֪ƽʱòȻӣʵһӵĻˮľŽ֮ս͸˲յ顣ļƣûôöԸֻͰǰȥҾûǲȫȻΪôǶԹڤ˽һЩҲƲϣʲôӦû⣬ҲһͬȥɣԳ֪ΪԼͶʦദŻܾԼԸɴֱ
ҿҲáԳھŽսеҲ֪ԹڤǸ˽⣬ȥҲһЩϴ;һΣ˵Ҫȥ磬ϡҲȥٿĵҲȳ˹ʶ֣׵˵ͷ󣬴ӦԳֻܵϵģҲһȥ
Ҳʵ̫ģԪʼǼһȻ϶ŹǼһʱԻ֮ĻǵӰӰֵܣֵӦúܰȫġȻҲȥߣǾһˡǲ֪ΪΣ֪һȥû⣡˵ͷ뷨Ǻصġ
ӦÿԷˣŭ͵͵ĸȥʮȽյļһﵱƷҵĹƣӦҲжмʵˡȻΪһЩٶȻͦģӦòӰ쵽ǵжվҪˣ͵һȥˡ̽ڤ磬ҲӦö˽һЩڤΡó죬ԳǶིһЩǱߵΰɣҲõʱ·ͻȻʱûüŪ״ЦŽһڼ仹һ͵Цŵŭ׺͸ᡣŭ׺͸Ȼ֪ǻ˹صģʱһʱ嶯Щ˳۵ļһк󣬾÷ҲѾˣͳȫ顣ҲܰǲǿԼ˵ΪͰѱ˸ʮһϵĶѨĽһȴû뵽ôһԭӦֻ¼Ϊ飬Ȼһ¾ͻƵ˵мĳ̶ȡ
Ͱ֪Լ˸鷳˰еԳܷǳ棬ڤǳ档Լ֪йڤһԵȫ˵˸ϸҲǰ׽̵ʱôɣӰԳҲˣһ㼦ëƤҲҪúõãֱͰͷѡã˸ɾͺȥϱϵȥˡȴôӣֻƾһμסĳǿԳܽĴС˸ڳˣϲӭԼдΪжôǰûԼôԵһأдΪдȴ֪ܹӿԳܵĲӬʽĴûᡣ
Ȼⲻֵܼһģ״Ѿ֮ȻҲǸ˲ѡ˵Ҫȥڤ磬ȻְԼҪ˵һ顣׵ӰӰֵڽ¿ȻҪ԰׼ΣҲĿ˶Լһ֡缺Ӧ⹫һȥȻҲ˵ʲô΢׼һº󣬾ͰѰһеɰִ򿪵Ĺͨڤ֮С
ڤһ粻ҹĵطصȴչŵָ˸оκ¶ȵزҰɫ̫洦ɼĺĻɫֺ޴ڵŨͬĻԵɫһЩɫڤһɫ󣬳ȴһЩ׷ֵһЩɫɫ⣬ɽʯȺֳһͬƬһĻɫ
̷ԳڶԼ˹ϾûҵɾۼһߵĻ΢һº󣬲ŰѻɢȥԳŵ˵ͷʾΪ⡣ʵҲֻһڤСˣƼһĻЩǴмԵڤԭסǣҲСĵľԼһЩǷʲô仯
ʵǸܶΪڵΪһĶκβǡҾһСʲôζϵõöҲɵ˰ѶյôĶҲֻܱȥһֹ԰ˡԳܵ˼Ҳףһϸĸ֣ҪʱעߵĻ仯ıͬʵĸֲϣʱһССͿܻӰ쵽սĽҪһڤ˳ͻʱ»˵仰Ŀ϶ûУʱȥ˽⻷ڸԼ鷳
֮ԳָܵʾҲʲôԳ⣬Ҳֵɡ˲ûܾͣãʹӿпʼ
ڤҲйصģһ˵пٵĻкܶ鷳ڤ籾󷨽Ƶһ磬ǸյڤĻڤּĸ֣ȫϲԼʱ¼󷨽ˡԿٷеĻһСľͿܻײʲôڤֲõ󷨽СЩѲһ㣬ͲκεĽ󷨡ΣŹ֮۸ֱ̬ĳǿֻҪһɨԲʮڵȫӲĸӦˣƹ˴СС󷨽󣬲һƬ
䵽ӲΪʲô飬ȻӰӰֵܵټӰӰֵԵúǣһ¶˲٣ɫҲûÿȥĻ˿־ֵķ緶ССʮΧסǣֻһȺʮΪǵмڤļһǴ档Σ׵˵Ϊʲô⹫˵ڤǿԾѹסʵˡӰӰֵֻҪһ˿ͻ⣬ͿɵĽʮмڤƾٿ죬ȴҲֻͻȻȥڤʮڤǰʮ׵ľ룬ȴӶҾҷĹҲڤǵ󷨵˺Щڤֺ
ʱɫѿĽû˵ѾֱɽʮӵСһ֣ʮ̱ǿӲȥ֮ɣʮڤѪήڵء
ˣûˣ̫ˣӰӰֵһƣ鰲ȻǰѾƲסͣľΡ־ĸ֣˵󣬾ȻһӾһͬ˹ȥ幹ɵҲʼ˸
ӰꡢӰǣû°ɣһǰӰӰҡҡ׹סͬʱУӰӰֵܲɢָԭ״
ǲʲôҪԸˣɫҲղӰӰֵܵλΣաһᣬûʮڤҲΪûлָʱȻɢ塣ЩˣȻʲôɫ
Ѫ޵ڶپʮڤ壨ϣ
ɱϰߣڤ̼˻ҵһڤмΪѾ𡣸֪ܵðڤֵϢڤɫ䣬ûлش⣬ֵ
ǻĲͷˣĻͱûиǻˣһķŭڤĲʶȤѾʧȥġһģһŻɫڤۼͬʱŻɫڤڱ仯˲γһͷа˽ǵͷ״ڤš
ڤ㾿ǺˣΪλڤ֮һʹطеĻɫڤź󣬸ڤ˷ӦֻڽгнҪֵķƺһУȻ͸¶һ˿ŵɫһȤ԰Ѱڤ۶Цſ˵ϵʮڤ
ǰڤˣڤʲôֵġֻ飬ҽֳˣǲŻ³аԱԳܸԼڤֲͰԼڤԭ޻ڤʮڤǰʮİڤϡ
ʲôѵڤҪȻôǴû㣬ӵڤΪȴϱڤʴˣһ͹֮˰϶Ǵ⣡ڤһһƬļһﾪ˳
ǺǣƺûǺֵɣĸģΪʲôӰӰǣÿɷ񡣷ڤûбԪʼסȰڤһ㣬źûˮ㡣
ߣ֪ǺЩͼҵİڤͽй˵ǾӦòСҪ׽ҲҪǵµǼˣҲûʲôԹġְɣգüͷͲڤˣǰ𻰵Ǹһƺڴڤͷ졣Щ󣬾̱۾еİڤʴ껯ǵ
С㣿ǺǣĸС㰡ҲҪװպҪȺ£һ֪Ǿ˭ǽôشأǳЦǰȺһеʲôͷ
Ȼ֪Ǿˡڤ˹ĽųԱС㣬˶ڤ˹ǸʲôŵĶӳһش̲˳⼸СӸͷûʲôǵӣƺΪԼᱻڤ˹ƺŵԳħʮڤΣ͹ʥļֲ࣬ڤȤΪڤ϶ڤڤɵģԱڤںǰͷֳʮڤʮڤļ塣ʵڤоڤ⣬Ķڤʮڤ൱ڤ֣˵ǲ¡õرչ˵ڤأ֮Իе˹ϣֻΪڤļڤʵ׸硣
С˶ڤ˹̲²⵽ԳûᵽŮӣܻǾŽ簲ڤһŮҲֻŮӣŻΪЩĵ뷨ͼ׽ӰӰȥͻҫֻǺò״ӹðܵڤӰӰֵܣ޶˶˵ֱ׷˸ͣ
Сģһ棡ͻȻջеİڤ󣬶ŵŵЩʲôųԱʵ
ʲôǾԲȥģвС㣡ǸСӳļһֽлƺǿ뵽һЩû뵽صطȥ
ǺǣˣʵֻС̸̸ټӰӰֵܵ⣡ҪȻҾͲ׵ķŹڤˣ仰ƺ˵ҲУǺðɣǻŻȥΪˣЦЦûǲҪ׺ڤʹϵеڤ´ĳԹĺãԪʼûпסڤǰлڤʺú̸̸ҪȻû˸ֶ޺ڤͷӿɲܳԵġ
㲻ɱǣѵͲǻȥ󣬰ǰڤͼҵ˵ȥ𣿡Ǹ˵˰Ĵڤһɻʵ
ͷԣҲۡúǶϼҵģʱ֪ԭˣЦЦЩʱ̱ļһһתͺͰһһˡ
ҲЩڤôˣǷ˲ú󣬾һƬճļ˻κǿʼӰӰֵȻľ룬ǵĹ强Ƕƣȴ׿ġһʱңӰӰֵܲһת˹ͼ棬ⲻһظ˳棬ͬʱӰӰֵҲµθ˽һ飬ǲŪڵΡ
ԭԴӰӰֵ뿪ֵܿʼҲ׼Ҹطúһ˵ûҵȫص㣬յ˹ҵϢ֪϶үȥʱŪģǾҲܲסԼʱߵǷθСֵһϼƺ󣬾ȻֱȥˡùǱ޽ǰµĵص׽Ӱ죬СӾɵɵڵص׵һ֮áҲΪ
ӰӰֵܲСĴ̽£̽Ѿȳ鱨ǴϢ˹СҲܻĻ˹³йص˶ҪץһŵǼСûŹӰӰֵ֪ã̾Ӵڼ㲻Ҳֻ־ĸ֣ƾֵĬͱʸһӳȫʵ־ΪǴ˼ֻǺ׷ǵԽԽ࣬ҲԽԽǿ֮£ǾǱڤ磬һٻعԺ̽Щ鱨ֻǸƺ;ˣյڤ磬ͱһϰڤĽŮˡһ£ֳƴӴܵˡٶȹ죬˲ϢͰЩڤ˦ĲӰڤϾǸƹĵطûãǾǰʮ֧˰ʱ䣬ֻصߣŵȵǵĵ
ӰӰֵܵ͵Цһǹʿ϶ǱԼʱĹǺɵһ£ŷܵĲӰҲѹֹСӻЩ޹˶ץʡֻԳȴûôģΪһȻ֪ڸŪľʲô
ֵڤǰûʲô쳣ΣԳʵ
Գүûʲô쳣ɣҲҲ֪Ͼÿ춼ûʱȥ̽ϢԡӰ깧شǰĽӴѾԳܵݣȻŽսԳǹĵˣԳܼȻǵ˶ҪƺһԳ塯ȻҲٶԳǡ
ԣ磬ûע⵽һЩͬġǹڤǰĲã׷ɱǵƺûʲôˡҸݵʱΣӦеĸ׷Ŷԣʱǻһоһֱӹȥ޽磬Ǻȴֻ˳ľ͹ڤ硭ӰӰ˵ʱͳ˼ãӰ˵һЩԼĿ
Ӱǵ˵ԳܵЦŶһۡǶ뵽һȥˣԭΪŭĹʣȻӰӰֵܵټ˵ʲôҲܻŹǡһֺùʵڵ֣ȴûмʱ׷ӰӰǣǾֻ˵ı˼ûٰ׷йԱҪĵλ˸ı䣬ѾоųɵļʣԪʼѾס˹ʣùʰµɳȥҪ£ҲѰҰټⷽȥˡΣǹѾٰȫԳܵ¶Ԫʼ͹ʺҲܵĻᶼûСѾأʣµڤҲΣˡǱץʱ䣬ҪȻڤʱغҲ͸ӵڹڤˡ
Գ壬㿴ӦôźãҲЩͷˡƻңһֲ֪ʲôĸо
ҿҲֻдڤ˹ˣԳȴûôգİľ˵Щ黹Ǳĸͨġ
Գ壬˵Ǹ˶С㣿üͷһչԳܵ˼ֻͨڤ׽ڤ˹壬пٶȺƽԵļڤʡڤ˹岢ôһʹڤ޶˶ðڤֿ׻ȥġʹڤɵĳλڤȻҲڵ˹ǱһӣҪǸɵڤȥڤʽӴ¸һݣҪڤ׷ɱˡ˿ܹٽӴģҲֻʣǸԼһӰӰֵЩԹ˶ڤ˹Сˡ
һθоԳܵľϵҲȫΪµۻʵҲԳܵͷԴйءԳƳ嶯꣬ȴڼʮʱһŽһţȴǰȫһǿΪûϵǣΪǿҲֻܱΪŽһçˡָ룬ҲضԳӵ
Ѫޡߣڶپʮڤ壨£
ѶľʵʩˡȻѾ˶С֣ȻͲǰķЩڤˡɰʩչЧһĵĸѾָ˹ʮڤϢһ·˹ȥҲЩųԱҲµпܻԼɣһ·УʱʱһĴСС󷨡ֱѹԼڤԺһ·˽󷨽磬û˵ΪЩ󷨵ʱ뿪˵ԵʣڿȴӦЩһﲻ£洦ԵʡԸȻЩȫЩڤΪֺ˶ڤ˹ԲŻĴڷץӰӰֵ¿ǽȥֻǰЩȫڤ֮˵ԸϣŻһʲôСֶζԸڤ֮˵ʱ򣬲˿θС
ԳǵȻ֪һ߷һֹʲô˰⣬ڣڿһ־Ͱѱ˵󷨽Ū˸ֶͨκ󣬶Ǿúܲ˼顣ҲţΪʲôԼڤȴûأѵΪѪѪͳԲŻӵôһֻ˼ӡ޺С
һ·ȥЩڤͣڷ󷨽磬취ƽǰµ󷨽硣æĲֺȴǴͷ˿һʱ䣬ȻֻңڤĿ˵治֪ҪʲôʱܵǸʲô˶СڵĵطȴҲڰѰ˼šЩһ֮Զ󷨽綼˾ͨҲذڰڲЩϵ
جʽĻûмȥҪȻԳܷ͵óȥÿһʴ˽һˡӦǵڶʱȺڤ˵һڤмظ֡΢һԳܵݣ˽⵽һɫ񣬼бһ׷еĹǰɫļһӦþǵ˹ĺ֮㡪ڤװѡڤ˹
װΪѷڰȻûʲôܿԷֵħֶħΪƵŵˡһɫϲشڤװŻӢһһڴڤûзʲôװڤ˹ȻҲݵˣһܹڤָ㣬״ڤϾǵ˹ĵϵӵܣлڤĳƺϵֱӽڤ˹ƺڱûʲô𣬵ڤڲȴǺеġΪڤ֮𡣾Ȼڤֻһŵų֮λѾеһʹ˶С֪ΪδڤĹ־λˣȻǴϣܹ˶õ˶СӶܹϲ¥Ѿ˿ˣȴûʲôϢڤһεļڤҲʼ׷жһ˽ȵǣǾͻṦһˡ
ȻװȴҲҺܵȥץ־Ͼ˶СǼ־أһ¶ɳܲ𡣸ղڸ֣ȴͻȻ˴ԼԲµǰдϲ̷˹ȴԼµʮƽʱôõ£ǹɷŭȻǿ֪
ڤˣСǰѾץ־Ǻɱ˾ˣӦСӳ˿˵֪װѵƢһǲϲ˳ƺλųǲϲ̫¡
˾ˣڿҵǻⷽԲǧڣڤ˹أʲô˸طҰװлâ˲ͫףҪŭ
ڤˣСǾʵڤѾιȥˣÿװѵͫлâۣʹϾͻϻܵڤĳʹۿװѼбڤѾʼ׹⣬ʮ˲ҪŵûɢǿǱ̷ֲڤڤеڤﱻԶƷƽһڤУҲʹֻڤԹ޺ڤֻҪնЩڤڤͻԷУֱӱնǸǻᱻڤԪԪӤ뵶ڣڤԹڤǧĲϷգ֪ȫΪһΣյڤʱҲ״ˣֻװھŽսгɳѸ٣ϰİڤɱķҪԹصıϲܷӳǿԲʱװʹá֮ŽսͣϢڤҲ˼ֻƶڤԾűװСӡ
ڤˣǸ־ԳǰڤˣҲۼʹõǰڤǵΪôҲܵеùӵеڤΪۼװϾҪ֣Сӳ㼱ǣ˵һмֵĻ
ڤڤô˵λڤȻǵڤ˹壡װסڤڤ˻ȥڤڤΪ֮ϣܶԸġ
ڤˣǸ˲ǼڤڤеκһˡʹõǰڤĹһһּƿʮͬʱʩչ󷨵ʵԾڤΪҲ׿ڳϣǰڤˣСӳһСոջأȻǻشСԱʮڤҲͬ뷨׷׵ͷֹСӳ֤
ڤڤߡǶƭˣװѲмؿǰʮڤ
һСӾȻ˾ʹô򵥵Уܲʲôǻཻһɫͬʱһ˿ɱ⡣ףСôټݵԸ񣬾ԲǸԾļһ
ڤڤĳһôʮڤڤ˹ʵ̫࣬ͲܸҶǼĳԱ֡ļһ˶СҪˣĵҲҲִ¡ҿ϶Ǽ⼸һװŪһǵĹͣԲŹ˲֪͵ѧİڤȻװļһǶѾȥ˼˶Сȥˣߣһôùߣ̻أǵĹϷװԼǼԼһÿ춼ôĵڤСӳһȻͰ뵽Ǽȥˡһ߹ټнųԱżǱķȥ
ȫװѵġͷԡˣɵɵ˺һ֪װѾټ˸еĽųԱʱ˹һſ̹Ц
װڤִ·ٶ̾ͿࡣڵȺһһɵװѵĸЦһŲķšװѶԼǺĵģҲûͬЩڤһİ󷨣ҲֵɡĸΪװ֮ϣӰӰֵҲΪ㣬Ҳʮɡ
Լʱңһ·ķвǵĿĵءаңѾƾ۾ͿԺĿڤ˹ıڡټڤ˹ƲϺΰ֣ȴȷ˵ʮֵۡ߾סĵطڤ˹ı̶á߲ңȴռԼǧֱһ޴ԲεĺɫǻɫУͬڤ˹һͬͰıڤ簲ΣͬʱȻۣȴڤƸߵĴڡ
ЩȴͬԳܽ͵ֺ壬ôҲڤ˹ıͬһڿϵľ޴ֻеǶһѹֵĸоаģǳھסôطˣ¶ദ
ŵƵľ޴װǵֻװѺһڤһر֮ĵطϺǾ޴״ıԵ̾ͬһֱϿ˾㣬ڿװѵеѿ绨ţ¶һǼҴ̵Ķڡ۲ſΣڤ˹ȻɭϣղװѺǵڤȻ˲ռǧľ޴ΧڵǧתңҾһЩװЩתеڤŵںϺ󣬲˲䷴Ӧǵš˵ľϸַıʩ֪ѧװѵӺһڤͬһطŴ򿪣ӭҲֻڤ
ЩҪĵģѾǣĳǿ£ȻһĶеΣաôŭ׼ȥڤ˵װѣһ·УֱӾ͵һԸɫεķ֮⡣
˶С㣬װǰ밲ˣװߵ̱һĵһǱ󣬰ڤҲŷẰ
Ѫ޵ڶپʮ˶ϣ
ųװǲѾҰץˣһֽɫͼװεķ
Ȼ仰˼ȴ򰵵ȴĲˬװϵЦ΢΢Ľһ£ȻǶųĳƺȴѹȥ۲ϸ¶ӰӰҲĴΪʲôĹˣǸǲܵ¡
˶С㣬װѵȷҪһװѲҰԼĲ¶˿һЦݵĻش
ɣٴηʱɫĴӦ򿪡Ůˣһȥʮ꣬ȴ˵ĸˡ˿ͬһŮܼ󣬾Ͷȴһ˿ڤĺۼӦǺϰŰԵԹĸ֡һŮӣòɫԴ֮ɫӦþװѿе˶С㡣΢΢ù֮۲쿴˶ΪӦֻڴڤ˵ĳ̶ȣһǸֵŮӣΪȴѾڤ˵ĳ̶ȡ
˶С㣬ˣװһˣ̸۹⣬Ȼ˰֮ȥ̫עʲôŮעӷΪŮϡڤԳܵУҲڤ纱еĳ֡Ů֮ãһڤĹȻͣȴɳڤ͵Ĺ֮һҲڤһԱԳҲھŽ֮սȻսʤȴҲԳƽеӲ̡Գ̸ڤڤʱر𽻴Ůڤֵӵ֮һΪСţŮֹΪˣƺڤһЩصعϵڿӦģҪȻװѵΪˣҪͬڤľڤǿ϶ǻЩԸġװڵıȻƺƺѾϰˡװѵʺ򡣾ֻǵ˵ͷǻӦˡ
װѣҵأôûץ˶ȴûװѵʺ򣬼ľйĵ顣
˶С㣬µءԭµʮڤѾ֮סȴõĹͷһڤƻǵ󷨣ڰǴ˺󡣾֮ˡǸصڤ֣ʹõǰڤİڤ󣬵ҵǣȴûǸˣװѼ˶ô£̾ͺ˵顣
ڤģôܸҵڤ˹ҲûǼʲô½ڤ˶ü΢壬һɻʵ
˶СȻϻ۹ˣºСһ¿϶ǰڤ˸ɵá¿˹װˣȻȻٽ˶Сװ˾ƨ󡣲ŰԼǡš뷨˵˳
˭أ˭˸˶һװѵƶϡĻǲǱ˴װˣ˼ת˼ԼôҲûεعˡװ˶˵Ļû˹ȥôû뵽أ˶СͲں˭׽ס֮ˣҪأֻǾ˶ѡ
С㣬ȱôˣʱ»Щ⣡װѿʼ˵һֱһԲľڤڿˣֻһڡ̾Ͱ˶˷ܺװѵĺڳɢˡ˶װѶ֪ڤΪˣڤƽô˵ֻҪһ˵ضһĵ˶ҲӦֻ΢΢Ĳ̧ͷڤϣõ𰸡
װѸղ˵⣬ǰڤİڤȻҲдеسԱȴ˶ġڤľҪ󷨸֡ᡣǰ㣬ȷƾһڤװ쵽һȴǿޱȣڤĴڣʮڤУȴֻҺͰڤŮڤϰֹ֪ڤհԵڤĹʣµľֻаڤڤˡǸ֮˵˲ǰڤˣڤҲԲĳɰڤױѵķǲԵģڤ˿װѵӣ̾ͰԼ֪ɵ˵˳װѱȻΪȴûоڤôڤ幦ʣڤôһ˵̰ͨ졣
Ļǻ᲻ǰڤ³ʲôڤأװԴʵ
Ǹܣڤڤ˽ҲǼĵΪ̶ȡǰڤӵпڤӵУֻʮİ֮еڤأ϶ŮԡʮеӣΪֻڴڤûһԾڤ֣ڤ俴װ˵װѸԼ˵һЩ˼
˼Ȼô˵ˣǿ϶ŪˡҪĲʮڤģǲǻȻʮ²ôãǵΪӦûڰѶֵΪ̶ŪǻѱǾһʲô֪ĵ˴ڤΧˣ˵𣿡װĸҸڤ죬˸󣬻һתͳǸߵϡ￴غЦţԼȴšеĲɺƶȫǵʵݳʲôϵֻǱ³ʮڤеһӰˡ
ԳܵעǿľڤϣǸעȴ˶˶СѾͷɶģô£ȫֻΪСѾͷһʱ𡣶ӰӰֵܣǺ޲ðСѾͷһƤӰӰֵа־ֵģһɱ¾ȴֻࡣȻԳǿΪȥɷϾԻôȶƵĲ̫õǣڿ˶úпʼɢһ˿˿ɱ⡣
ӰӰֵɱһ¶ԼҲ׵̾ͻæɱȴΪ˿ɱûоڤװָ֣һѾһʱȥץӰӰǡڤȻڤ֮ƣɱһ¶ͬʱѾְҪ˶˻УͬʱһƺСնһֱɱŽսðͷװѵȻҲٶȲھڤͬʱ׷еľ͹ǰͳСһӣ޴Ĺǰ̺ն˶;ڤһ棬ȫк͵ɢڤ˽ȥ
ʵսɵģһ˵س嶯һӦ䣬ڤװѵӦ˵ϵ޷졣֪Լߺ󡣾ڤ̾ͰҲ˺˶ԼĿɿطΧڡһȻЧ󣬵ȴҲֱӸʵԱװָ˹λװѵĹȴǲ乥ȻѾָ˷λȴҲԼõİ취׷еǴ󹥻ЩеڤѾһ˲Ͱѵ˿ܲĵطȫ
УʤľԳˣװѵĹȻңȴҲẬڤĹû䵽ſڣԳܾѾë׵һ죬һѾץǵװѵڤ𹥻ûӰӰֵܷſͱɵȫ飬ӰӰֵû£Ҳֱӿʼޣٳһȭװյϡ
ߺˣȻΪΪβһڤװѵȭ͵ըһźâ֪װѳ˵С˶ڴˣҲ׳ֻдڵķ򺰵
ٺ٣谡þûˣ⼸ʮĿɺãԳ֪ѾزסԾɢ˰ֳ
ԭӣǺǣʲôʱ˵ĹˣһԳܣ̾ʹЦȻΰԳУȴԹԳܡԳԺԸȻżֱִȴҲӡȻΪŮԣȴҲΪչˬԶԳܵӡһֱ㲻
û취ֲ뱻ڤץȥ̸Ծֻڤ忴ˣﻹҼɲҪ̫ԳɵЦһ۶ûǸһߵװѡǼˣڰһ£Ҳ¶
̣Ұץھڤе˶һֳεӰӰֵܣ̼һָˣԾڤ
С㣬Ǿ̲ϰ㣬ֻǸ̫Ѳˣ̴򲻹û취ڤЦſ˶Ҳ¶棬ֱӶ˶͵
˶С㣬ԸߣԳǿѵڤ壬ųȥɣװѾ˵ſڴȻھŽսʱҲԹԳܲٿȴûȡѵ˵ڤһѾѴ󷽵ӰӰм䡣
Ѫĵ˶£

ڤԳܼͬʱ˵ֻ֣ڤǽ˵ţԳȴЦ˵šװѵ¶ЦݣӰߵѾʳָڤĵϡķЩ֮⣬İʣȻҲָװԭڤԳôһ˵ССĵһ¡ڼֺȴԼڤƿָЦŴ߶ڤڤ
治֪װѴأӦ˵Լ̫ӦˡΪԽѪĳѪһʦĵλ˵ڤڤֻܸССĽһ𣿹ǰɫϸðһɰĺڻɫڤ̾ͬһ˻ȥװִ߶һΣȴȻֻظղŵΡװﶮڵΣɫ˼εƽһλԼڤʲôëǳǳ΢ЦģоԼ˴ӵװѣҲܲסԼƵףѾʼҧгݵһߴ߶ڤһ˫ͼնָ
ЦһĻˣҲŰװѸȥɵһָͷ͵סװѵװѵ仯ͣ³ȥڤװѵɫԽԽ󼸺˺ڤһعǰɫ󣬲ڤľһͷε˵ϡ
ЦŰʳָһָеڤ̸װεץŵ˫֡Ĵָʳָ˿ϲŵһڤ̷˰ȦСоڤԼôûԵóӯڤҲֻǼʮֲḧ̻ŵʮһӾͱȫĽ˿һڤص̸ֳһֻڤɵڤӰڤ쳤˫ᣬȴôҲѲѾڵĵƬ̺ڤλ£ѵƳ󶴺󣬲Ŀ
㻹ͨ顣ҲӦڷһĸߵɣϧڵΡҲȲ㡣Ǹʵ̫ίˣûĻҵǿ԰Ҹ飬ͬʱҲҸˣҪǾÿԵĻ͵ͷɣڤ˵ڤԭ˵ȲʱѾʼͣᡣ˵Ҹ󣬲ԥŵ˵ͷ
磬ڤԵҾڤڤڤһ԰ɣЦţֵһ˿ָҲܾ˶;ֱװѵԴ˸һװѵѪҺڤڤ顣⣬õģҪõһڤȻûʲô⡣ƾڤԼģطлõĻϵڤһһҺɫâװѵѪҺɢڤڤѪڤڡڤϵڤ﻽һͬʱϵģڤ̸˳̻žһǶֱǶῴȥڤؿڤˡһֹ˼ûСͲ̫ϲװСӣټϴӸղ͸עΪ˵ȻǿĳõڤΪȴصҲ˽ڤװѵȫ˹ȥⶼʲôµֻڤмʵȴɰͬڤмװɻܡ
̣ǾǷеĻ𣿺ڤĺ񰡣Ƕÿɰ˶ðСǣСŮԣľĵ跢ֵЩΣžҪӾ軳ܹȥ
С㣬ڿɲƤʱ򣡡ڤ˵ͬǻһҲûи˶ӺҲڲܵĳĻУҲֻԴһ޹ӡ
谡ô϶ҵֶŰȻֶǱԳҸ˧һЩŵˡ㿴ſƯĽûʲôϣŶԳܼȻ֪϶ǷĲͬѰʡҪĿģ̾ͶȤڤϣܹתƾڤע
ӣˡһ˼㲻֪ҲҪһʣֶӺڤСӣʲôͷ֪ԳܵԸ񣬾Բ֮ΣԸɴڤξǰʸס
Ǻǣ˵ӡôʲôǡԳܲΪİȫҲˡû˵һ룬ͱ
Գ壬޲ɶԣοǻ뾲ǰæأԳЦԳ򼸸ɫҡҡͷʾûʲôԳܲŲټ
ǰʵҺͶأҺͶ粻ͬѰʺתͷԾڤЦʵҲ׾ڤ˼ʱͬʱҲĶЩԼ˵ϡﲻȴʹصĶľšԾЩڱĽ赲Ȼúеڤ˹֮СΪ˷ֹ͵µļƷķ磬ʹþڤҲû͸ȥ֪ͨˣеʱ⾲ڤ̸˵ء
ţ߶֪ڤϹдϲ
ҵݱȽϸӣϣѲʹͬһɽɻ¡ڷ徻ڴһӡڹʥҮպͺڰħҲҹϵħĴħأҲҽˡ֪ͣǰ𣿡ЦűԼݣȻҲйͼӴ׵ĳɷ֣ȴҲǾʵһһ㶵ġСӿӲ˵ѣģݻ渴ӵĿԡû˵ֻĵ˵ͷ
ҶأȻһЩϵֵܣͬǻǹĹΪ磬ϼһ¿ӹǿӣԳһ˿ߺޣڹʣȻѾԪʼĿܣʹ˷ŹʡȵպΪгɣضͶֻعĸоеˣžһͷξ͹ͷεˣ⿴ΪôĺСӾȻҲôͷʵеԲ
˵״ɣǰǰܻҶȻΪ壬ΪʲôѪҺʵǶıĽĨȥװѵڤϵѪķȴǶ籾طˡһҪģӰӰֵҶĵˣǼ˶С㣬ûյ˵ˣ軹ûӦԾһ˵һͨ˳һǸϰ۹ڤڤ˺ӰӰֵɨɨȥ˶Сͷ
أ㾿ʲôҡҡͷƺͷˮҡ˸ֵ⡣
ҾʲôǰѵΪҲ𣿡ʵȤ̲סЦ
ԣҾãӦòɣ貢ЦĶ͸©һ˿΢־ɫ
Ǻǣǰô˵Ҳ̫ˡǺʵȥԶҵȷ̫ˡ壬ѪҺһ塣һұڷӵеѪѪͳˡЦݵλѾκ֪ѪˡѪҲûŽֹ˵Ҳû˻֪
Ѫ壿ߣԼĳƺɣǰıûӦʬĲŶ԰ɣɫĺĿԿһֿ־д˷ܵɫ
ʬ壿ǰ˵ǽʬ𣿲ҿɲǸģȻЩɣһ㶣˰Լϳ˽ʬˡ
ƭˣղֳԽ޵ָõ֤Ϊûпڤƿ˿ڣǾŽһİԻҲôָֻʬĹпһ㡣Ǻǣͱˣʬ壬ҲǽսͿȥˣڤһ߽䱸İ˶΢΢һ㣬һ˷ܵĶ˵
ǰܹܲңΪʲôʬͿԺ̸أЦѾѷԲǧ˽ϸղžĶֻʶڸо־ķӦˣﲢûпɹǿߵĻء
ʵɣʬȻΣգȴҲӵžŽǿһ塣ڤ簲ΣֻжѾʧʬˡʬ壬Ȼڤʬ֮ᣬֻҪԮ֣ڤóڽɽҲԴڤʴ˴Ӧ㣡ڤͻȻĿУǿҵϣֻشһ䣬ڤʽиԼҪ
ԲȻ˵Ҷе㶯ˣʵʵҵȷʬ塭û뵽ʬȻ˾޴㶺󣬻ǻشһʵ301-305
һڤ֮Σϣ
ĻشܳϿң輸ľûѡе˷һӾͱϢٿʱԵЩɥ
ǰܸܲңΪʲôҪʬİأܸҵĻҲ뵽ʲô취Ҳ˵̬Ȼǿҵĺġʻ󣬾һ˿Ҳ뵽صҲܺʬһأֻ¹ڤ簲ΣҲЩԥ
ԳܣôĶסԳܺһͻȻڶԳʵ
ֻܸ㣬ʮߵˣԳܻشĺܼᶨ׾˼Ҳ֪Ůǿ͵ŮҲǵ˵ʱֻ˵쵽޴ѡľˡ
ڤʴ˱˰ˣصڤʴ˵ΪûʲôãҲŻᷢڤѰʬ䣡ڤɫݣ¶һ˿ŮԵ֮ɫ
ʲôʲôʱ˰ˣΪʲôûң˶͵һ´Ӿ軳ĶԾ躰еȫһ㶣СôƺڤΪʣѲɡСӲڤ˹ĽС㣬ڤʵŮʵ̫ǵԤ֮ˡڤԳܵУһͼ⹫֮µĳˣôǧ䣬˸Ůϰ飬ϰҲϵ̫˵ɡ
С㣬ڤʴ˽֪ġڤʴǲ㵣ģԲҺһѰѾʧ˼ǧʬģ轹͵˶ȻģȴҲͬŮ˶ʣȻܡ
ôҸʰڶصˣȻһңأҺˣ˶һתͷſڴȥڤ׷е㲻׷ӣۿ˶Ҫȥˣȴû뵽һֻɫһ죬Ͱ˶εץС
Ҫʲôſ˶С㣡ڤʴһɫ֮£һץס˶첲ȥ
裬侲㣡Գܾһ˾ڤǰƹӣϾԳ࣬̾ͰѾڤԭ
ԳܣǾʲôڤĻаǰĳصӡʵںһøֱûʲôôһ𣬴ûŮõԳʾҲһ㶣֪˵Щʲôá
ǰ侲һ£˶Сûµģ˳ȥ˵ΣղΣգҲٻˣҶûж⣬ֻ˶С侲һ£²Ľ͵ڤϸһɲǣ˶Ȼסȴûбֻ˶ѡСʵЩͨ飬Ȼ֮£ֵҵľſ黳飬ôҲͱŮô׽ڼֱȱϻڡΪ˲ڤע⣬ԲʶһѰ˶˻ȴû뵽ԼͳŮӿʱĿɽˡ
ǰ⡣ڤʴǱʲô㣿˺ΪʲôҪʬİأڤѾ侲ǳûٴʵ
ڤҲû˵ֻ˸ĶͷϰԵ˾Ų󷨺ʮڤ磬ѾıˡѰʬԭΪǧǰڤֹԳʬȻȴҰްצѪʮϲڤˣֻڹģ̫СҲһֱûӡȵǹٴڤʮڤ⵽ǵĴڡʱͨѪѾﵽ˺ڤȵʵʮڤ֣Ҳֻܺǿָֻǿսƽ֡ڤʴԳ֣ŰնɱһաڤʴȡǵһѪҺںһȻƾ賬ǿʵѪҺɢȴҲŻظԪʱڤʴ˾˵ˣʬ֮ѪҵĶҩͬʱҲ鵤ҩʱڤʴ˵ԼкܶԸûɣԲҴ˶Ѱܹڤʴһʬ壡ʲôأҸղҲˣȻɷҲȽأȴûʬеǹѪϢȷż֮¸ˣڤһ߿˶һ͵˵л˵ԸǼʬΣͻȻϺʬĲ֮ͬ
ǺǣڤʴӦûˡȻҲʬ壬ɵģҵȴٰʬ壡
Ū˾ڤ˼ڿ϶˾ڤǶʬ岢ûе⡣Цڳ֣һֱаغʹͩкѪ̳С
μˡĸкѪ뵥ϥءͰ
ԣǣǾʬ壡ϲк־зһϣĸоʧȥŮԵ֡ʬ֣ڤоȵ˶Ҳֹͣ˿ͻȻֵкѪ˹ȥамǰԼһæ
СѪĲΪѾȶϾҪͻƵˣкѪĵ˵ͷ
˵ĸĽȺܿ죬ӦòվͿͻˣгشͬɽĳϢ˵ҲԵ
ôˣЦʵ
ˣӦѾˣѪش˼ѾòֲѷͩʮĹ״̬Ӧûʲôˡ
ǺǣǾͺãνǳΪڤҪʬİΪôҷģ¶һʬ屾ɣЦŽԼ˳Ŀġ
ǵģˣжǿִеķǳסһУһȦͬʱ۾ͫױɫָͫצҲ͹Ŀ¶еı仯󣬾ڤ˵ʵ̫ϤˣǾ׷Ѱʬı̬
ˣȻȥɣҪǼˣĵ˵ͷ󣬶кѪ
ˣкѪӦʲôʱ˵Ĺ˵ͷ󣬾ʧ١ֻǻʱӦѪСС˵ǷͩѾˣԺҪǳ˺ĸźáҲͬѪĻС
ˣ軹ЩšЩʬʮֵбԳָ֣ҲԸٶЩʬ塣ȴһֹǱһģʵЩԽܡ
̣˵ЩʲôڲΣ֮ǿڤʵȥ˶СӲͨ飬ڻûԼûšͰ͵ЦſǾȵı飬Ū޲Ҹȥǡ
ı仯ʵǺϷԣԭǵж˫ģһӾͻΪѡڤֱӴҵڤ˹ڤ󣬾Ϻ뿪ڤƵļ屾һֱڤʵȥֻ˫ƺĺԵʲôʲôˣֱ˴ʱصװѲűŵԱǾ˹ڤ״͵ڤ˵װٳȻֱ˵˾ڤԳǼ뿪ڤϢ󣬲׹Լڤڲ䣬Ѿ˫̸һִۡûԼΪʲôҪô嶯һأڿп˵
ԹװѵĻں޲˵ֻһʱң͸ϵڤʵķΧ֮ڡڤʵڤϣڤ֮ڤʣڤʵĺԼɫȥһ֪ʲôħµĺһ㣬ʯʼʮʯ߹صĳԲ쵽ǧ׶ߵĶˡ߹ǳԲλƵм䣬һкɢźâͷνڤʵȻЩˣ忴ȥȴϰ˿İͷڤʻͦˮƽġ
ڤλ˶ݣҲ˽ľͱڤʵе󷨿Ƿ˽ȥڤʵвǰ㣬幹϶ԺڻɫΪԵʮֵغׯϡ߽ȥһ㣬̿ʼڤʵǷǳĹŹ֡ԭļ׵ߵȥһԭӦǺׯϵĴȻװһЩ̵ľ֮ģڤǰɫĻϣ˼ɫЦһںϣֱֻáײ࡯ݡ
ڤѾӵ˾ͰŮ˶ѾϢ˶ԼƣǿžžúܱŤŻϡ۹⿴ڤʲûԳܿݵô⡣Գֻ˵ڤһޱ߷ĻҷͷɭɭġڼڤʣȻϢңȴǸݶɵӡ
ڤ֮Σ£
ԳܵľУƶϳԭ򡣿ڤΪŮԲŹ˼Լ߰ɫװΣһ֪˶ǸŮֲµġƾ˶Լڤ֮λĻֺۼ֪ڤʶ˶Ƕôĳ谮ٿڤǼ˶ǿŵΣӿ϶ڤӦǸиӡ
Լ˳۵ˣһ򲻻ģοԼæڤΪ˼˶ǰװȥŪƸ鷳̸ڤ˸ɫ
ڤʴˣҪҶˣ˶СѾ֪ˣڤӹڤʣڿҽݵĶѾʾˣȻҪڤơ
裬Ǿҵ𣿺ǺǣԳȻΪƺûɣӵһԼͷѱ뻳˶ڤЦŶԾ˵¶ţ̸ЦȻ¶һѡȣӵдȰ֮ĵĻˡ
ڤʴˣԳܾܲλСֵȴԡʬˣ˵ʬԾ𣿡轹Ļش
Ǻǣ谡ѾͨˣʬȻԾңȴҲͬʱұǵˡȻҺѾͷһĿӣĻҲʧȥڤߵϡһʧȥҵڤʣٻȥҲûʲôˡҿ»˰ɣڤİΣȻʬ֣ǾҵΪã͸λСֵܵˡϣСֵܴӦ£Ҳȥûźڤ٩٩̸һ㶼ûزεӣ˫У͸¶һɼᶨ־
ڤʴˣҪʲôЩˡڤԭʬȴͻȻˣʵЩ˼
ҪӦҵ£һҪҵΪ˱ڤ簲ȫһҪ㱣֤úõչ˺ҵ˶㶼ܴӦڤĻ֮λ͸ˣڤĿһһĽһߺʹȸԡ
ʣԵģ˶ģʣѾʬԾǾˣֻҪӦɵȥڤҲûʲôϵ˶ץס׵ĸ첲Ľк
Ѿͷ㲻ġȻڤʵͷΣȴڤ˹ϰΪ˻˵ˣȥȴҲԲǼĻֻΪңҲҪڤ˹ϵʱ򣬸ǼĹ涨󲮸ͻᷢȫ׷ɱǡ˷ĿΣѾͷ֪ôԺھһ˶ϣһЩڤḧ˶ͷ¶һ˿ᣬ˶жǰȴһָ˶ĺϣɫ˲ڸס˶ȫ̾˶˯˹ȥ
תڤڲ˺˶ס˶Ⲣ˵ڤڻʹõ˶һ˯ڤϣڤ̾ͿʼҵĿܻɫϣʱڿԿһ˿ƣ۵ɫ
ȡȣСֵܣҵܴӦ𣿡ڤһ󼱿ȺϣĿʵ
Բ𣬿ҲܴӦ󣡡ͷһ󣬾ȻȻܾڤʵ顣
Ϊʲôѵڤ֮ʵλӣһݳŵ𣿡ڤ㶺ͻȻû˾ܾԼôź
ڤʴˣȲҪô˵ԭģȣҵȻʬ壬»̫˽ʬص塣ǵΪ˵ڻ𼶶ңԸͲܳܵսʼΪҾգҲֻܽ޽Ļſܰ쵽֪ͬģ޽֮޽Ȼ򣬾ȫõΪҲܴﵽڤҪ¡ΣҲ©һ㣬Һҵ˾õŵΪڤףֽ׵ڤ֮λڤ֮˻𣿶ɱõڤ֮λǣڤ˹ͻǵһվǵİɡǸʱ򣬾Һҵڤ£ҲֻӭӵһڲѪսҲϣĽɡԼԭڤԽɫԽȻҲ˵Ļе˼ԭһýֻ֣һֲʵʵ뷨ˡûڤʿڣȴѾЦ˵
Ҫһ㣬ƣӦûòҵ˵ʬѪεĻа˳ɰտָԭ״̬һûκεĺ֢仰һڳ֮ȫɵۡڤڵ״̬ͨ涼Կĳûʲôεİ취ˡ⹫Գ֣Ҳǻ췦˽İѪ֮Ѫķ⣬Ҳ벻ʲôİ취԰ؿڤʾκá
Ϲа𣿡Σյ飬һҳ־Σȵĺû˵ʧˣ²ȰԪʼ֣ŽҪһλˡ
ĺˣ˵ĻȻҵİգЦžʳָ˵ԼüģɫһЩ
ãСֵаվȺңҾǰŵģСֵڤİڽɽڤԼоȣɫ˷˭ҲοԼκİ˶ء
ڤʴˣͬҵľһҰɣϵԽԽ鷳ЩҽεĺãЦЦڤʵŵÿɷ
֮ԶһҡֻҪСֵܾκڤʴˣţҲᱨģڤ˵ǰڤʺ˶̾ʹ·һȥĺڤЩܹϵڤʵȻɽصİź󣬹һƽĿ䡣
ӦùˡðɣȳȥɡֻҪǰҾˣ˿󣬺Ķ˵
ǻҪ׼ʲô𣿡蹧ʵڵпǱԳܵĵλࡣ
Ϊ˱ҲæɣģǾͷǰλͬڤǰһ𣬸°ʮɣ󣬾ӦҲܰϵæְѶҲҪ
ҪҲæҪҪ˹˵ĻһܰϵæԳʵҪҲȥæԼЩ֡
Գ𼱣⻹ҪԳæĵطأΪڤʴ˵ʱӦǳ鲻Ӧ顣ڤʴ˵ļһˣҲֻܿԳλڤǰֵˡǼһȻܰڤʴˣǿ϶ҲʲôöԸˣԳ岻ôһҪסʱ䡣ܵĴţǻǼкܴΣգڳҲֻԳкǼһﶷʸҲԳΪǰѺأ渵˵ȻЩˣȴҲĵ¡Ǳ͵Ϯˣı㵽ڤȼĸ֣䱾ʵҲսʼſԡսʼΪǵ˵ˣֻаԪʼˣڻܶ˸ʡֻҪһܵˡ
ðɣȻô˵ˣҾƴҲǳ˿ģԳܺεȴ̾׵˼
ȵ˳ڤ˵İٲҲú̿ʼжһкѪ̳ھڤȻҲзųкѪӦǼȴûжκε⡣ȵкѪˣ̰ڵ˵һ飬кѪڿǱߵĽԵʱעκԼð淿پȫһĽ磬Ҳʣ̾ͽ˺ı仯ֻչͬʱһɫĽڵʮƽֻöȾȻ͸ڤ̸˵ķ
ڤʴˣҪ¿ܻЩ벻ǧҪģҵƾͺˡȰоһ£Ǿܿʼˣ˼ɵ˵Ҫ֪ڤߵڤϵǿ޶Ҫеûٵӡ
ҵڤʮ˽磡ڤʿ˿󣬼Ȼ֮ĺˬʲôҲûʣͰԼڤ߹ԭ׼һҲʡˣӹڤʯǲõĹ̾ڤʮ˽һ󷨺ͽϵзǳչرгɵһʮ˲磬ȻϣʮԼΪչأʷڤҲֻʮ߽ĳ̶ȾͷɹˡڵڤʣֻʮƤëԶľ롣ҲΪڤβŽҶ˰㣬ûеͱɱ
ڤսϣ
ŽеĹĹʱЧ⣬Ĺƾİ˵Կٵʩչڤ߹ҲֻƬ̾˽ˡȻֻܽʮĲ磬ⲢӰȾڤʡ
ˣ׼ҽƣ˵ͷǿڤʮ˽繦ڤʯڤʡڤʮϣ̾ھеʯϣĿ
ڤѾ׼ϺҲ񡣱Ĺֱüģ͵˹֮ۡԹ֮۵ȻĿڤڵΡڤڤңһǿڤԼײҴţ˿ڤʵĿơ£ڤʱʮǿ󣬿ѾˡǾڵڤҲԲܡЩڤԽǿ˺͸ǿڵڤʣһͷԣҲֻ˵ڤʵ־ʵǿĿ¡
֪ÿһ̣ڤʵͶһˡΪ˿ٵڤʹ࣬ҲΪԼʡһ㣬ж΢ðһŻɫĹâ֣˵еĻڤѾ
֪Ҫʲôɣһ䣬ףڤͨķӦ֪Լ˼ġ
֪֪ôҲ̫˰ɣǵģǽһиֵĺûᣬôֻô࣬ȴôֺõ飡ڤڰ˵ﱾãԸԻΪһЩǱϾԼ˼룬Ҳ߶˼䡣
ˣ㲻Ҳõһô㶼ˣȥɣʱСӶ죬ͷĻ˻֡ڤϾķȥɱҲȻѾڣȻҲֻйԹԵķɵڤߡ
ڤʴˣѵﴦڤɢɣֱӶڤʴڤƤ΢΢һºҲʮϵ㾡ȫѵﴦڤɢ˳ȥôķպܴԭڤͺˣڰΨһĵﴦڤɢȥˣʹҲûлԼеκһڤˣҲǱļӿԼٶȡǳһҲֻڲˡ
֮ʱ۲ڤΡ˵ڱڤʱ˻˽ڤΡڤʵﴦڤɢԻڤ˵ͷڤ⣬̱仯ػҵ壬ɵڤʵﴦ󣬻һڤڽڤʵĵ֮С
оҵڤоˣҪģǾڤŵİ£Ȱѵ︽ڤɻص֮УȻʼ´ڤʮ˽ĵһڤ磡ٴ֪ͨڤʵ
ڤҲ˼ȷǽȫڤҴܵĸ֮Ȼܻʱ᳤һЩȴȷָܻǰǿ״ֻ̬ҲЩɣŲ̫ǿڤţǷ԰ڤʮ˽硣
ȴģǿȵĻҵȷǺڤʵڤȥԶⲢ˵ĻҵڤʵڤȥԵĻҵб֤ĵ壬ڤʵڤҲϲϵġڤʵĵǺ£ڴڤʵĵܽһڤڤڻҵ֮ϣȴѷĻҵ´ָҵӭȥʼշһڤжΪڤʶȫڤȫʧȥ˿ҲΣպһ衣ҵж̫ңҪȻƾڤںڤסĵ±ҵĳײ¾ͻᱻըƬԻҵжȰڤɢڤʵϣȻͰǲڤһȹĺڤڵڤųõ״̬һѾȷڤΧ˵һڤʱ˽ŻҵܴİʣڤתһڤǴ뵤ĵһڤȫͬʺ󣬲ڵܶŵڤ
ڤУҲܸоΡҵصľȷ֣ЩԼڹۿһȤսһĸо£ҵͬһն©ıҡ鳡Χ˵սѾڤԲκεķᡣ
ͬڤʲҵڤǵڤϺǵڤͷֱ治ӵڤǲԼյӵ׳ڤ̾Ϳʼ׼ӷĴܶԱѰһںڤ¡ĻҵĿı£ڤֹʼûлײڵڵκһٶҲʼᵤСĵ𲽼ǿǵڤڤڽһʱȴڰǵڤȫĿͣ
ûĶ˵һڤʵڤҵ̰ڤ˺״̬žƾڤɢӯڤʵСŲڤȥֿڤԭԼڤڤȻԼİ취ѱڤʱڤڤƿأҿıڤ̬
ͷˣҵѵϵųڤ¶һСףڤ֪ԼӦûʲôǵշڤתԼڤ״̬󣬳װǸСϡúһڤͺȻ˻ҵڤʵ˫УһССѱ̺ڤʿɿƵڤȻ˽һĳ̶ȡڤˡΰ취ڤ͵ĶһҲоԼпٴضԼеڤЩڤ޲еˡ
ҵİ£صڤȻԽԽ࣬ҲԽԽ졣ѱڤʵڤĹУҵҲ治С֮ǿڤȲϣԻҵѾΪںϼЩڤʵеڤĹУҵеڤҲ𽥵رĸӾ
ڤʵĵӵ˴ռʮ֮һڤ󣬻ҵʹųڤС׶ڤ΢΢һ㶣ĽҲڻҵڤ£ʼڤʮ˽ĵһ硣ʱѾڶдˡڼ䰬ʼղһԣֻǾȴһָʾƺе쳣˳
ڤʱĳ̶ȹߣʮ˽ĵһȻɡȵһɣҵżڤ͵İϷһĽȻδͬҵڤʵڤɵľͲ˲ܵڤֹڤѾʮ硣ʱҲʼˡʱڤʺͻҵֻڤʵĵڤҴܣҲڤʱľײҺһƬһҲܼûҵڤʵеʮ͵İϷˡ
Ҳĵһ״ԭΪƾڤʵǿȣӦܳŵʮɡǻҵڤʵСĽҲշڤḺ̌һЩʱѾдģ˻ˡҲͬʱˣԾƵʮڤȥĲɢҵڤȻûκεΣԡʮڤҪȥԸڰ֮ϵɢڤΣԾͱķǳ֮ˡҪ֪ʮ㣬ƽ£ûʲô⡣ڤʵáǧٿסҲ˿Ϊʮ㲢ǾѹԵڤ磬жһɢڤȫڤѹȵֻ̫ڤʵ֧ŲסɢҸҪģڤʵ岢ûСѪĳǿڤƵĴܽײڤԴǿܾȻľֻһһǿΪİ׳ˡ
©һЩֶΡչ˲ͻ˾ŵȴŵ顣ͬʱҲ֪ͨкѪҲ˽
ڤʴˡ硢СѪڵͨʱˡڤʴ˵ܲҪǷֹһ¡ȣҪ֤ڤʴ˵ǣҪڤʴ˵Բⲿֽ磬ڤƵĹͬʱӵڤڤǿͨڤľһӦþͿȷڤʴ˵Բ˺ˡԶΪӦûʲôġкѪ͸ѱԪʼ״̬䵽ڤʴ˽ϴĵطʱЩʹڤʴ˵ڤڴʮĵطң͸ΧٴһķжڤƳ壬Ҳٱס岻ΪķӦǿڤʴ˺ҵڤˣڤʴͳڤʱȻҪ٣ȴ̫ǿҡڤ̫ǿʮڤض̫ҵķӦǸʱкѪ½زסĻ»ڤʴ˹ءµģܻΪڤ۵ͷ࣬öҲܲסǾˡ˵ҿɶˣɢͬʱ֪ͨڤʡСѪˡ˵ͷֿʼ
Ѫޡڤս£
õʱˡڤʴ˻ʱ򣬱ضǳȫɢĶһҪǶǵ̫ŨԲĻӷȥĽ粻סЩĻ³֮⣬˶ΪĽ߶Ƴ˯СһؿڣҪסˣ֪𣿡˵֮˵ɢȥҲҪ˵ԼѪΪȶǿ̫˼ֻΪѪɢԴӺڵͻҵв䵽ԲŻû¡
Ȼ˼һ˫ɢâ˫۽ĶһۣʾҪСһ󣬲ĵ˵ͷ
һнϣ룬û©󣬾׼̺Ͷһȥһû뵽һ׼жͷԼĿƺʲôסˡͷһЦСʱʲôң
ԭһֱСףħ޵ĳǿֱо£ÿһ˶˵˷ЩԴˡСױĵϣӣлֻСצһãȻͷԣҲŪС˼
ϹҪҲŵأЦŽ͵ӵŹͨȻԺС׽л˼
ǺǡҲһЩʲôҶ֪ôø㰲ţЦСʶ̾ͲĽл
˵ʲôᣬֹǿսʹý磡ҿˣɴҵĽػһֲ֧סĻҲæٽһˣСף̾Сװÿɷĵ˵ͷʵûʱСȥˡС׼Ҳͬˡ̾ڵĴӰĽ綴ܵ⡣һӣľ
ЦҡҡͷżߵڤߡڤʵܲƬ̵ĹԭȫʮѾʮ˵ͷʾͬʱʼжȽȷڤʱһڤͷ׵ľͰڤʿиԲкѪȴûĹ֮Ҳָֻ֮£һһҵĸһڤ˫ϣʼʮػ
վڤǰ˫ֱ仯Ѫ˫צʮֻצңָڤһѪɫĽ̰ڤ˶˽ȥеıʩѾ׼ãڤʿƵʮڤӵ˳ͬĻҵʼһڤΧȥȻ˵ٶӯʮ籾ǿڤȫɢڤڤȻʼܶҲͿʼӦǿĳ̶ȡȻǺɫΪʵĹϵϳֳʱȴǻͬǴĺɫкѪȴһɫǶһֵһŨ˼ѪɫĹһ˳˲Ͳ˰ʮֱĽпռ䡣
ʱڤڵڤܶǿңɢҲ̫ءĽʵİеסû˿й¶Сȴôһɫ鲼ȫ磬лŮԼҪҪھͰæݺݵĵСһۣûмŮôֲɫ۹ԼС̾ԼĴֻһ˫ɫϣʵſ˵ϡ
Χ˵ж˳ԤƣȵʮһʣڤҲƺӦʮһڤѹȣʼĴܶһΪΪ㹻ǳŵסкѪǱ߾Щ鷳ˡȻЩڤûӲײǲõıȴڤʵʮ˴˻ָ㣬кѪźǿİЩ˴ϡ
кѪΪΪľޣʵеֲ֧סʮ˴Ѿһ˰ʮ˻ǵʵʵЩǿۿڤʵֳ˰˴ĵطȴҲûжԽ
֪ڵԼʱˣǣһӺɫͰɫȫȥǾʱ˫צͻȻðȭͷڼ䲻ݷ֮ʣҧڤʵؿϡ󾪣дĺ٣ڸʲôʲôʱˣ㻹ڤʲɣ
ѵˣҵɱȻڤСӻǿҳ֡ҲҪڤǼһ￴ˣټŭȻЩ¡Ȼ˵һЦҲԸо˺еĲ
ˡȻʱæͶྡЩɣǰһֱעȫе˹֮ϣûиоߵںٳɲԼ˼Ҳ⡣ожԼ⣬ڵȻа㲻ڹıԴ
ڵе򼶵ĳ̶ˣı˵ܺͻࡣڤʵڤǿϾֻһС֯ɢϺٵȫһʱ䶼ûʲôٸڤʵʲôˡаϲһʣµӦþûʲôˡ
ڤҲ֪ϾָܻЩ˷뵽ϾٺԼ۰˶һȥļȴʼӰжѵʱڤʵʮһڤͻȻͼӿΧ˵ٶȡӻҵĸӦϷΣֹʣڤȴʼķӦ㣬ڤͺǿĳкѪԱķŵİʮٶûüӦҲֻܿٵİԼЩѾƿҪͻ˿ϣӲİЩڤСкѪҲ֪ⲢԼĴҲܿٵӦšԼոɢ䵽ػǿЩĻÿҪʱ͵һʱù֮۲ˡٵǲ̾ͰЩطεĶסһеǵĶ½£Ѿεػסڤʵ塣
ڤҲ֪Լһʱ˴鷳ԥ䣬һҲЩòˡ
ڤʴˡѾˣǾ;ЩɣҪȻĻ³䣡Ĺ֮ܶϤڤеΣڤʼڤѾ̶ڤѵڤһоҲ֪ڷҲˣֻ˵ԣҲͲԥͻҵǿٶΧձڤ
ֻ˳ĻǾ̫ԲڤʵǸˡڤʼҪγɵʮڤʱʣĲڤҲΪоǼ͵ѹͻ岻ɵ£ʼһ󲿷ֵת򹥻ػͷҪ
ĸһӱļ֮ĲڤɢֻȡеĶ֮һҲмĹֿɽµģԭɵֻܷȫתĵֵЩڤɲɵ飬ڤʵĶڤڤ֮ȰȫҪǿࡣЩڤɢҶ֯ػĵطҪһˡҲܲȥÿһڤĳһͬĸȫĺƴһΪһ»ûʲô£Ǵһ࣬ЩԲˡڤȻѾӿٶȽʮڤ飬ҲҪЩʱ䡣Ӳţֻڶ̶Ѿʼ˲ᣬ߿жʼ徫ɵıڤѪ
ȻżȴҲ鲻æڵǿȴҲƣӦڤķα᧿Σд󾪣ڤʷµ־޴ǿҵĲ黹ʾɳ嶯ֻΪ飬ͻ̷ſڤʱҲҪ顣
ΣأҲܡȻĽ翰һϾǽҲ𼶶˸ֺɢȻЩĽȴҲΪ̫࣬ʼĽչ˺֮ʱҲʵ֮İΪȻӽ˶ϼȴҲôɾͿԽЩǿ˫ȫΪȻסȴҲԵʮֳ
СҲע⵽Ů˵βСҲڹؼʱ˴óٵĽħľݵСصħ޴һţ³һɫĹ˰Ľ֮ϡûȰԾɫĹٵɢΪһǿֱ׷Ľǿħ磬ڰȵУ˰ɫ档һǿȻ֮ĶԿҪǿࡣǺҲͱεķ˽֮С
ڤѪѾһ׷Բ˶ڤѪ˷ѵҲǰѱĵһ󲿷֡һУлں޲ѡǰͲӦôӦöæҪȻҲͲˡ
±仯޳()
ؼʱڤڰʮڤɣдε̵һʱʮڤ嵽ֿڤĴ㡣ʮڤɢҵڤȻǺɾЩɢڤҲЩڤûڤ̾ͰҴܵڤҲʮڤʼʮڤ硣
ʱϣǱչ˵ĵˡҪеڤ޸ϵ˻ڤʵΪҲҪһҵʱ䡣ûڤҴܣʱǲڿ԰ڤʵ塣
磬û°ɣſڤ˵ĸص飬ĵʵƣҡҡͷžͱĿϢ˵ڤѪɥʧȻԪкܴĿ𣬵ҲڻҪԭ֮˵Ǵ塣ֻΪԲŻʽڹڤ֮һİ״̬
磬ҰЩڤѪջȥԼһ°ɣϾЩڤѪĻǿȻһ㣡ԻδɿݵĺɫڤѪֳצ״һѾЩڤѪһɫѪ˵ûУֻ΢΢ſ졣צһͣźɫڤѪ̾ͷɵСôѪǿܡǰʧСĿʼԭԼڤѪţһĹ״̬֮С
ˡ԰ѽˡֻҪȵڤʰ޸ǾεжˣάŽ磬̾͸˸кջԼĽ磬СҲϵֱС״Ļ˰С
ǺǣοɶСסǰǵȫ˳ҲһͳŲסˣС׹ҪȻ鷳ˣջغ̾ͷͶСĸСסԵЩ¡
ţСóֻǶӣ²һʱѵĹġҿǰ½˺󣬻Ȼȥһ˺ˣ˵ͷ
ˣǾղŵ飬ΪȫԵʣƺҪͻƵ״̬ˡûʲôҪĻǾȻɣѪͻȻ˵Ѫô˵кѪ˹ȥ֮ۻûȻܰкѪοϸͬѪ˵Ϊǰڤ˵ʱþȫԵʣʹǵǱҲһӼ˳кѪಿλʼһ̬ĿʼɫʬţʬŲѹΣҪγʬˡ
ţΣҪһҡǺðɡһºٽǳĹ֮ۿıкѪǵЩĸоµĹƳкѪҪʱ䡣˵ЩʱкѪԵû˯ˡ֪ʬ˵кѪҪ״̬Ľˡٶ˵ʲôһ֣кѪ̱ջصС
źкѪŷ֣ҵȻûջ֮ڤһҲɵĴһҵڤʰеڤշ󣬾Ȼû̳ڤʵʮڤһܵڤʵĵ֮СĹ֮۵Ĺ۲£Ȼҵڵ״ҵڤʮڤʱȻͣĽڤʵڤͬı仯СҲ˵ڤôڵʮڤ磬ҵͬĸڵڲһڤ硣
аϲڤСȻҲǸϳԿļһԭڤʮ˽ھȻڤʵڤǣʼڤ߹ڤҲöЩΰɣʮʱû˷һڤҵᴿڵڤ죬һҵõ洦ǿǱֱ˼ڤҪǿһЩ
ֵһʱ䣬ڤʲʮڤ󣬰޸˹ȵʱҵڻΪһŻɫâڤʵзɳֻʱĻҵɫӵĴȻǱǰǿ̫ࡣһҵջڡֻһ㡣ҵһ壬͸оΧһǿڤڤ֮ǿҲЩƲס弸һ˲ͱڤеĻɫŸĵߵơ
֪϶ǻҵ̫ǿԲŻ֮£СѪ֮Ҳ̽״̬֮СʱʮɫҫɫĹâĹâȥһͲʲô󡣰˲һ죬ֱŵ࣬һɫסСҲŵıĵ˰Ľԡʱ׼æ
С̫żֻеڤ̫ǿʢĲʰˡֻҪƺӦǻвٵĺôģڤЦŽŵİ˵ȻʲôԭǰҵǰѾѻҵеڤᴿԼڤȣԲŻΡ
֪ô°ɣۿڤʣ״̬ôܻԾڵйصڤʡ
ǺǣôţֻΪţȻҹǰȫˣڤԭһǻû˵һ룬ͻȻӦһЩ˲ٶ˵ʲôһãѾ֮⡣
֮ѾҳһšԤƵһվڤʵﵷˡԭǻĵȴǳԳȴͼӾڤµʮĶ͵ϮȻһʱһ˹ȥͻϮİɫӰΪȴǿЩסԳܵľΪȻһưѾĿǿƵԳܵľѾߵһƬ
Ѿŵ˴žжԳȻʹ˰ݡ׵ĺܣһһսʼǻ̫˼ɵİԪʼǸϲġʱҲܲôˣۿǰӰһƾҪϾڤµʮ磬Գ鼱֮£ȻѴӲľ˳ȥԳܵͲƵţ죬ټǾɰѹƶɵĳͱһϮսΪİӰҲòһӣһɫâ͵ı˿ǿѾڤµʮ綼Ƶʮ㡣
ԪʼϹҪȥȹԳүүһأԷԼ쾧ʱõԳô᲻ԷʲôˡнӻԼ쾧Գֱֳָֹܵ˿׽Ԫʼս
ԳܣȻܹԶΪȻΪŽһǣΪѵΪԺҶ𣿡ۼ屻ʶƣԪʼҲڣһɢǰ׽¶˱Ŀ
ԪʼϹ㲻ɽƻʳưԣȴܵڤŹ֮£㻹ԳүүǰԲѡٺ٣ǲǵɥȮ󣬾û˰ԳЦ
СȻҸˣƤӣҿ㾿ʲôǰôԪʼŭеʹƣԪʼôҲԳһ仰˵ıŭָڿлºۼһ̫ϸӦ̺Գܡ
ԪʼϹǲǱ˵˰ôô󣿺ٺ٣Գүү㽵𣡡ԳһЦһ߷һǵ̫徲һԪʼ״оֱԪʼԴȥ֪ԪʼΪ֮ϣҲͲӲԪʼʽԪʼóǷȴǷⲫȫտޱȣѡζĽսпܶԪʼһᡣ
ߣʱ䣿㻹ûǸͣԪʼỮһ̫徲ٳͺӭԳػµ쾧ûкԳܱʽ˼ΪԾԵѹԳܣֱӾѡӲӲԳĹٴγ֣ԭþȫһȻֱϼһ󣬾ͻȻת˷ֱӲǻ˺ɨ
ԪʼȻΪȴҲûôĹóȻΪ߳Գ̫࣬ȴҲۿҪһɨһԪʼ֮£ðһ۵âԳһӲõԪ䡣ȴҲ޷ƿԪʼĻΪľ̫࣬ԳʽҲûκ塣֮£Գ׼ˣȴʱŷֵԼ쾧ѾԪʼâס
ԳЩԥˣ쾧ǶʦԲԪʼȥʧȥ쾧ҲûκκԪʼıǮԪʼѾʼ̫徲ֶˣ¾ˡѼ䣬ԳѾΣȵԪʼѾָ̫徲ϣԳܻûԼľ
ԳѾоɫ̫徲ǿ׵֮Լëǣı˱ֱһʱԥʧȥκζĻᡣֻĿɫ̫徲ӡ˹
ԪʼڤʵҰѵڤ𣿡ڤڹؼʱ̳֣ԳԣʮɫĽڤչ̰ԳҲ˽緶Χ306-310
±仯޳£
޴ıըڤʵڤεİԪʼ̫徲׵˽⡣ɫȻ޴󣬵ڤȴҲ
ôһսʼĸ֣߹ڤʮ˽磬ҪĹǴ´ࡣ
ڤʴˣȫˣأԳϲȻΪȴҲȷΪȼĲѷɫԪʼ̫࣬Ҫսȥǻʮֵǿͬսʼڤʳ֣ӦûжˡֻЩæڤʶѾˣһֱصȴ֪Ϊλûг֡
Сֵ֮УҪŻԪʼϹϴ͵ϮҲɣھȻڤʵ£ǻȰСӽˣϸ̸ɣڤʵ˵ͷ󣬲û̫ϸĻشԳܡȻ˵ɣԪʼϾΪ߳һأҪ˵ĴԪʼ»ЩѶȡ
ٺ٣ڤĿǺܴ󰡣ңƾϣ»˵ɣϴΪˣѾ£ڸջָ˹ѵܺһսİ𣿡ԪʼЦȷû̫ڤʺԪܷϴãԭ׼͵͵Ŀڤʣû뵽ڤΪ̫ΣԲʱ׼ʮ磬һ֮˺üµ󷨡ԭҲѲϧʩչѧ̫ǬʱڤʵĻǡһʵġʩչͬʱڤʾ̷Ӧ˹ʱ鼱֮£̫Ǭڤʺ˹ȥڤȴҲͬʱе󷨺ͽ硣Ȼ̫ǬڤʵĽ磬һڤˣͬʱڤҲԼûô󷨷˼󷨵ԪʼȻĺܣڤƴ飬ҲЩڡΪ˷ֹܾ˵ΣԲʱߣֱǰһղǱ˻
ߣԪʼϴֻ͵ϮȣҲĵΪΪһЩͿڤʵΪΪǾŽս֮ʱѾˡҵı죬ڤͱҰĵļһס˰ɣȫҪٷָߵͣڤʴŭԪʼ֮ʱһ֣Ϊ֪ԪʼΪˡϴԪʼȻռ֮ɻΪǰʩչʱģڤʮ˽ĽǿȻҪȻɳǾŽһ󷨸ֵ˵ôܵˡ
ҪˣϷΰĽ羡ƣΪϷưԾŽ̤ʯģԪʼЦһҲЩùһ죬̫ǬѾСڤҲԪʼȳ֣ѾϣֱԪʼŶȥʱѾʩչڤؼڤצצϼһƬʯɫлͣɢһ˿˿ɫڤԳȻҲһ߹սڤʶԪʼʵҲûʲô˼ݰתͬʱ˲ƵطƵԪʼһֱԪʼԶȥ
ߣ̶ֳȵĹҲ˼óۣ޳ΨǬмۿ˿ѾǰڤʣԪʼ΢
΢˸̫εţʳжָϲİ̫״ƽŵ̫Ǭ֮СڤʵڤצԳ̫ܵߵԶʱ̫Ǭޱȵӳһǿľ˵ڤʺԳܵĹǰԪʼ˽ȥ
ڤʵڤצ˵ﲻƣɶԪʼǿ󷢻˾޴̫Ǭȴһ취ҲûСֻʯɫצԪʼǰĤʮֱĻɫڤۼȴûԪʼܵ˿˺ڤʶˣԳܾ͸˵ˣԭŷ֮ȫһںԪʼҺ֮󣬾ȻӲİǹƾ˵һʹ֮ɫâ΢΢һǿķԳƵԭתķת
Ԫʼ϶㻹ԭǵ԰ûӣǲŶҳڤʼڤצƲԪʼķ̾צ˵һ
ߡһƬâԪʼڤʳЦԪʼ
ٺ٣پĶ˵ЩϻɣҲֻ˵ˣٹһᣬϷЬ㶼ῪĵһԪʼŭһ̫Ǭ̫Ǭͷ߸ߴϵâԪʼϵâӦţʼ˷ӿԪʼڵģһ̲סЦ˳ԪʼΪɽĻߣԴȴ˸⻷еʹʵЩײġڤʺԳȴûкЦĸоǶԪʼҪʹʲôˡԳܻԵЩţڤȴһгӡԪʼʼʽǰڤ촽һͬʱ˫ͬӡʩչʲôķڤʾڤʣȫʩΪ£ȻһȤΡԭһֱûԪʼ⵽ʮڤµצۣڤʵĿ£ȻʮҺɫͷӶɵһͣ̾ͬӵԪʼ̫ǬܱߣͬһҺɫİԪʼͬͷ̫ǬһС
󣡡ڤʿһʮϵͷ̷仯ǺֻܴͷİĸתڲԪʼ档һתСȴصЧõۡڡĸ뿪ʼǿԪʼЩ̫ǬɵâȻʼЩõ沿׶С
ڤʣһʲôʱаȻҵ϶չȥԪʼΪȣԭ뱬ȫͼıļƻ̾ΪĴʧʧܡ
ҲûʲôֻھŽսƽϢҲ徲ӡеþˣȻͻ뵽ȥ֡ÿ뵽ŽелʱкֵĸоΪҾȻԾŽǿİԻʺħʶû̵̫ӡ󣬿ȴһ£רоôһ󷨣ȴû뵽ϵĻᡣԪʼӦ˵أӦ˵ʵȼ֮ڤЦôڤ¹๦ġʮλսԪʼʮֵۣΪԪʼ֮ϵķջܣһԪʼ֮Ļ߶˵СˡǷֳʤֹڤʵʱȻԪʼ಻ȴҲûм׷ȥֻڻڤ̾ͻ˽ǧʱ䣬ۺڤ֮裬оôԵĻ
ڤʴˡҵ֪ΪʲôԪʼϼһû´϶ϼһһαӵӣû¾͸ƵǸӳ԰ڣԲŻĵ벻סѰɣԳܼԪʼȻҲֵЫһﲻϣԶƤӵĹҲĲһԪʼûըˡʮٶԽԽ죬һΪʹҪһӺ䱬Գܲܽޡ
˵оûˣԪʼ֧ţȴҲͬʱ˼ŶԲߡΪŽ󷨵һңڤԵĿ޶˵ƾƵġ󷨵صҲ⣬ֻҪʧȥȻΪ֮ϣûȷ֮ȴҲֻڿ֮ŪԼԪʼξͲڤΪս¼ȴҲǿҪͻƵмӡȻΪԪʼ˺üȴҲ׶Ըġǰһʱ⣬ΪѾڲ֮أȴû뵽ڤʿɳ֮һӾͰ
ʧ󣬱ǻպת˸ǿ֮ȥԪʼҪڤˡԪʼҲǺöԸģ֧֮УһݣѾ¶˾ġ󷨵ɣԪʼ͵İȫ˲䱬ͬʱ˫ֻպһֱֻԲʽĻһ˿ڡڤҲԪʼٶȻԪʼͼȴҲ֪Բʲô󡣹˲ϸԳܼгҲڤᣬǿ
ͷڤʵȫ֧£ҲʼǿȵķЧһ˲ĹеʮͬʱٶҲ˺üԪʼɢƬ̹򣬾ѾֱյĲˡڤʲŸոհһ㣬ԪʼȴЦ
ڤʣվҲסϷġھ㿴Ϸ⹷ƨ󷨣ԪʼеȻѾʣ࣬ȴûһ㵣ĵӡֻеѪҺһź󣬾Ȼֱͷ̫Ǭȥ
סҪˣڤʾԪʼͼŻһʱȴ鲻ԳȻҲԪʼѪҺ̫ǬϣȻ̫ʲôҲʱ˵̫Ǭڤʵ󷨻᲻ᱻӰ쵽̾һֱԪʼ𽥿̫ǬѪҺȥ
һǺʵˣȻ֪᲻ڤʵĻҲɢˣȴ϶ǿ԰ԪʼѪҺһҲ̫ǬԪʼҪٴɢôڻҲˣǾעεİܾ֡
ǣٶޱȣԪʼâ˸ֱԳܺķȴҲֺܶ
ڤ֮̾Ϣϣ
Գ˵Ԫʼ԰Ϊսϼ׼˶סԲҴ⣬ںһʱ˫ۣⱻԪʼлɳˡôһۣ̾ͳˡڤʺԳܶΪ԰ԪʼжʱһӰͻȻԳܵߡӰһƺԳܻûоһƴľѾʵʵڵһػ
һľˣԳ˴ĺɳȥǽһ󶴺ֱɳڤʵ֮⡣ڤɫ䣬ӰҲˣȻԵЩͣȴԼʶѾõĹɡڤȻڹʺԪʼЩ֣ĵȴԼڤʵǲˡ
ƴתԳδ֪ȴڹؼʱ̳֡ģȴԪʼѪҺѾ̫ǬϡͶ˵ѪҺЩϵôһѪҺ˽ȥ̫ǬȻǿԷӳǿһԭֻһâСȦ̫ǬһӾʹֱҡڤ˼ǿ˲ڤ֧ŻȴҲ赲̫Ǭļһ֨֨¸¡У𽥱̫ǬѾڤʵʮŵĽ⡣̫Ǭƺ޾ɢʮƴգȴҲ˿̫Ǭֱﵽ׺󣬾ͿʼԵ
ڤȻ֪ȴҲľԪʼҲͼ̫Ǭһ𡣿Ѿҽ̬ˡȲ˵̫ǬƲƵĿĻ󣬾Ծǵ˵ĹʣҲȥ
ԪʼԼ̫ǬǺĵģûʰæ̫ǬʮºâһȻһӾͺ׵ʮֱ˲䱻飬̫ǬǵһӾͰڤʻ˳ȥڤʿǳ˲СĿɢͶʩЩӰ졣ټ̫Ǭһò޸ʮڤ磬һӾͱɢ㡣
ʣʲôʱԪʼˣѵ㲻֪ԪʼΪ뻢ıƤڤ֪ԼĴֻܰϣսʤؼĹϡ
ٺ٣ͱ˷ˡѱϷȫסˣϷȥҲһüͷӦ֪˰ɡʵʼգǼսһֱϷƿأղЩֻԪʼЦڤʵһ˿ϣʵʵҲԪʼ˵꣬ΪЩԪʼƵǿ̫ԶԪʼƵҲôɣȻŹʲɹȴҲֻùʰԼһһжǰѹƵкһ첻ֱղΣյʱ̣ʱ֪ͨ˹ԳܡҲʮֵľգԳܶ˫â˼ɣֻ߹ʲӵ˾Žһٶȣһɢ̫ǬݵѪҺ󣬹ľżĿܣҲֻԼƺڤʰķˡ
ڤֻһû뵽ԼòײȴҪԪʼ͹ֹǵеκһ˶ãȻΪԪʼȴҲԶ֮㡣ȴžŽٶĹڳȻ԰ѹʳԵģֻҪǣƬ̹ԪʼҲͿ԰·ȫȥƺûκεϣҲǰ취˶ЩĶˣκһġֻҪܴˣʵҲûκܵĿܡ
ѾԼĴڤʷ׿֮ˡûκεϣսͳΨһѡڤʮ˽ȫУʣʮĲȫʩչ£˲ͰѸղűɢٴ
ȻҾڤʵģնƴȫһսڤɫ£ƺ϶ٷ֣Ѿִг˴Ӳ׶õڤרڤ֮̾Ϣ
ڤ֮̾Ϣഫڤһڤڷǰִġʱ֮ʱԲ֮еڤⲢһգʹ֮еɽʯľȫΪʧȥڤΪһƬǰ֮ɫʱڤ̾һ˵Ǵ˽һɣҲֻڤͽɱַӡ˴˽ڤʵڤķӡջΪڤʵѪʴɶڤʵһѾͿʹڤ֮̾ϢֻǳھŽս֮⣬ʱڤҲΪڤ𾴣жùѱƽͬѽڷӡ⿪ڤּĸҲҰѽ֮ڡƽʱ򣬷Ǵʱ˴Ԫռ֮СҲΪԭҲûзֵ֪Ļ϶ڤƵʱóҲͻǷô
ԪʼҲʶʱս̫ǬȻռϷ磬ȴҲܴڤʡʸǶԴ˽һڱܵĺ£ȻǱأȴҲܸоľ޴в壬ɹǿۺ󹹳ɣһת̬˽УǾ̾ܵǿ˺һٲ㣬ֱ۹ĸڵˣ½һˡ˰׻Ҷߺ߼䣬ǿڤʵȴһжԶԶֻãԪʼȫĿסˡȻ岻ĶȴҲֻɵǰ塣
ڤ֮̾ϢһԪʼҲ֪ˣڤʵĻ᲻ܴ󡣿ǲҲԣܱպһԸʱ߶ʮڤڤʺáԪʼڤҲ˵˸Ķס˶ԷǹȴһܿߣҲܿߣȴӰ쵽ս֡Ԫʼâ΢ֺ󣬹ϵĹҲӵ˴ڤʵָ󣬹̰ѻԪʼѹڤʵķ
ڤʱΪԪʼܵʵôһƣȻٿȥڤ֮̾ϢһĻߣǽ⻮ĵطһɫϢ۳һֱԱĹʶȥȻǱأȴսıܡٶ죬ôҲ첻ǾֻһŲ˺ɫ󣬾һȭֱڤʸȥڤʲܣнڣֱйȭͷͬʱٴ³һɫν
ͻȻȭأʧٳ֣Ѿڤ󡣲ĹȷʵѲҪһնϣѶȵȷ̫һ㡣ڤȴҲֵĲʹƹʵĵжֻǾôһȭҾһĻֻǲ֪ǲǱڤ֮̾Ϣ̫úռ̫ЩÿڤնһǽҪҵȥһ½ԪʼһֱĵĹ۲ڤʵж£ȻҲһ¡Щʵǲʲô⣬ն˵棬Ƿɵڤʵ⣬ٲȻһЩնǻҳݵڤķϡ˵͵͵󷨣ȴҲԪʼȻ󷨷ڤʣȴҲ֪ǿ϶һĹɲܲЧġڤʵĽλ߰㣬еʱ򻹻ͬһص㣬Բڲʱϼ޻Ԫʼŷ
תۼ䣬ڤѾ͹ʾ˰֮ࡣٶ죬ȴûƿڤʵڤʮ˽ڤȻƹʣȴΪ˼Ԫʼʩչƹʵٶȣ˼ɾǷֲߵ͡
ۿѾôãԪʼҲ𽥵ʧȥ˼顣ڤʺ͹ʾһյҲ˼Լݣĵ˴ֱڤ¶һһºʼԪʼ̫徲̫Ǭ˫˺һӾֱƿڤʵʮ㻤硣
Ԫʼ͵ϮۿҪ䵽ڤʱϣڤʻƺһ֪Ȼ˿ԪʼĹɫĺ͹ʾšѾ䵽ڤʱһ״ʱøе˷ܵԪʼȴͻȻɫһ䡣̫õĺƽӣѾԪʼսЩˡڤʵٶǻļ䡣Ȼ÷ܿϧԪʼѡȴǰĹһžͺֱͣȥͬʱû˿ƹʣâ˸ͬʱ̶㵽Լ
ϣڤʵаšԪʼ˵ɲǼ䣬ԭԪʼ͹ʿڤߵͻȻһը˿ֱľ޴ɫνҧԪʼ͹ʷζȥ޴İնڤʵڤ֮̾ϢеĹʽԪʼʱ𣬿¾̫Ǭ˹ȥɹʾҪùˡǰǷսԪʼһʱûڤսǴڿУܿڤʵıնĽڿкΪһңعǰڤʹ赭дĶûй̫ǿĽһΪԸʵ壬Ҫ̫ǿĽͿԴﵽЧһĿҲΪ˶Ŀ
ԪʼϾǷڤʵͼ٣Ԫʼ£˲Ԫʼ̫Ǭʮ׷Χ֮ڡԪʼҲ֪ٶνɵˣҴ£ú̫Ǭת
Ѫ޵ڤ֮̾Ϣ£
̫ǬתٶȾˣֻԪʼ֮䣬Ѿһɫ塣ڤȻԼԹԪʼ̫ǬȴҲûзεĹڤ֮̾Ϣ͵һֱ̡һĺɫֱԭѾҪն̫Ǭϵľ޴νȻǣ˲䱻ǵֱνУڳһ׿׳ĳͽ
ֱӲӲдգɫͽ͵ĺת̫Ǭϡ̫Ǭܻ֮â۳ɾ״ɫͽȥȴҲûб̵ȥƬ̣ԪʼѾ˲̫ǬǰߵʱѾֲ̫£ʼƴľ˵ΪˡڤʱϾⷽ污һЩ֮£ΨзεĹнһڣ޴̫Ǭϵľ״˳ȥڤнп࣬ѾԽԽղŵͻϮûȰѹʸɵǾע˽յİܾ֡нһ塣ͺɫҲź˵صסȴõĹᡣ
ͬʱڤҲʼʩչսڤ֮̾Ϣĵ棬ǳٵĳԲηһι״ĺɫŤšϳһֱԲκڤ֮̾Ϣڷ˳ûеڤʱôţȴҲʼ¶ڤʲ彣ĵɫһӾͱñطĻɫŨüʮŨĻɫΪҵĿˣ¶᲻ĲĻֻЩֻСðˣµȴǡԲǧﷶΧڡʼѸٵȥɫһƬĹǰɫ硣
ڤʴδȫʹڤ֮̾Ϣ֮ҲЩԤơǧﷶΧڵڤһڤ͸ڤ˵ǹҲǳǿǿڤ֮̾ϢƺԼʶһ㣬ʼͣĲҵĲ׵İڤʸղŸڤ֮̾Ϣȫʱĵϵһѷ죬˿˿𶯣˰ڤʵڵǧﷶΧ˾޴ĵǣֻǧﷶΧ֮ڣɫڤش֮ĵطȴû˿ıӰ쵽
ǿҵڤۣڤҲǴһϲɫľеıڤͻȻ˺ԪʼһսġǰǵͽѾҲڤ֮̾Ϣʳ˻ڤҲûʹ͵Ϯս߾ٹͷڤ֮̾Ϣһն£͵Ĵܳһ׳ľ޴ɫڤ壬ƿĶ󣬺ݺݵԪʼƴʹ̫Ǭϡ
ʱԪʼͻȻʶˡﲢǰԼڤս޽硣ڤ֮УȫӳӦʵڤ֮̾Ϣ֮Լ̫ǬǿࡣһĽԪʼһ¿˳̵Ӳʹ̫Ǭڤһڤϲ˸˷ܼһûЪһնԪʼ֧ţԼǿڤʵΪӲʮལڵڶʮʱ³һѪ
ӿɴˣԭΪ԰ڤŪڹ֮䣬ȴû뵽ڤʵڤ֮̾ϢڤȻԱô̬ٽնԪʼûѪµ˹ȥֻʱڤʵҲˡȻڤ֮̾ϢˣԽҲԽֽ״̬ȫʹġȻûˣٶལڤҲʣˡҪǼնȥ²ԪʼѪԼ͵۵ĶˡԪʼȻҲʧȥսɻиʹĹڻһ˶ûС
ڤʺԪʼ֮Ѿһֵľ棬ƴľһֻҪڤʲԪʼֲ֧סǰһѹҲˣڤʾǱذܵľ档ԪʼҲ㣬ȻѪµϡﻩȴҲĳţӲûлȥһĹڤʺԪʼ˶һƣӣû˵˵
Ԫʼ첻˰ɣڤеڤ֮̾Ϣһߴһ߶Ԫʼ˵
ٺ١ĺˣֻҪûųֹҾùʰˣԪʼҲòȥǬַΧڵĹǰɫϣѾ³ѪŪ߰ġ
ĺˣͰǿһɵˣڤǿᾫн
ɣϷȱ㿳ȱϷĸɣԪʼҲ䣬ǿһ˫΢̧׼̫ǬӲڤһʵҪҲļǼʶڤ֮̾ϢȴҲ֪Ҳ˺õĻץסڤˡԾԼ뻹йʿԴԼߣԲһ̣ѪҲҪסҪȻͿҲûʵһͳŽҰˡ
ʣôˣǵļôˣһӷ˶ȻԺĴԵһ䷿˳
Ѿͷܳʲôڤʴ󾪡ԼںĸαȻҪͷ֣Ǹ޶˶˵ĸһ㡣
ڤʣˣʣСѾͷܹԪʼڤʵɫ˷ʲô¡һ£ʵӰʧٳ̫ǬΧʱѾڱ˶õ˶
ҡԪʼôڤһŭû꣬ͷ˶Ѿܡղֲܻӽعʣһ˶һնˡ˶ѾԪʼУĵֿҲֻܵΪֹˡ
ٺ٣ôѵҪ˵ҪеĽٴηӡȻԹԵùʽ㡣ôҲͺûϵˣȻܹϵЩҪδŽ֤֮ѾͷİΣԪʼڤ˽Ҳ׵ڤʿ϶ʮֿŮȻҲ֪ڤʲôʱ˸ŮֻҪܼ鷳˶ھǸõӡ
Ž֮ΰɣ޽磬һͳ˹ڤ硣Ҳ޽һءȰ㻹Ǳ׷ˣõͷæһڤЦԪʼֿһСŮʵΪͲԪʼĳŵж塣
ߣֻҪڿ˹ڤ磬ҾֱڶεľŽսֻҪڻ֮ҵǸһҵŽ֮ҲָտɴʱҪñҵЩһȫʲôƨʮλʱŽ֮УҲֻԪʼһ˳ƻʣھŽ֮УԪʼЦҹҹΣ˵Щʱƽֵȵ޴档Ҳûʲô
ţ뵹ҲôɵġɣҸ㵥һɵηǸһɣôڤĽͻȻɢȥһЦ§Ű˳
Сӣôˣǻ쵰׷𣿡һȻð˳Ԫʼ̽СĴ£ʹӳɽ硣ȻȴҲ׷˹
ضˣʦûʲôֻɥȮˣҸղŵôûȰ˶С㻹ǰɣЦ
ߣûй㻹ҸˣʲôƤӣҰڤ߽ˣһԸľ㣡Ԫʼŭ˵Ǻ֮ǡ
ŶԭںڤʴսҾͲˣΪʲôܾЩԾأǲʲôװģͷڳһӡ
ǺǣϹǿɲǹƽսأ㿴˶С㻹ĺڼһأϵĽ͵ֱָָʡ
һ¾ͷǵ飡ţɣԪʼϹĿܰ˶С㽻ǣǼսȥ𣿡ĶԪʼ˵
СӣҴڻҪˣԣҪıˣԪʼݺݵĶȻ֪ڹ⼤ŭԼɶźԼʧȥɽ֮λôҲŲǿڶ
⻹е鷳أûӦûɣ˵˵ţɫͱһЦԪʼµĵͻȻ˿ֻ޴ȭͷӵصð˳ƫеĺ˹ʺԪʼĽŵס̫ǬϹâһ̰ԪʼŲľ޴תǹȴûôܡһһжһȭһ䣬̱ķֻǺȻû˵ȴҲͬűŵ˶׳̫ǬķΧ֮⡣
СӣʹթԪʼŭâһֵͬʱ̫ǬֱнҪµ˶ȥԪʼһ߷һ߿ŹʵʱһӰͻȻʹӹʱɵһĴк󣬾Ȼһ¾Ͳ˶䡣ŵȵʽӵжʱǵӰȴͻȻ˶Ͱķһ˦ͬʱβͻȻֵһɫӭ˹ʡǰĺӰٶȵ죬Ǻɫĺڵʹõģͬӵйԣһٶȼ죬Ӳǰѹʵڿͣһ¡
˶Ѿ׷ɵͰͷϷеǰһ죬Ȼ˶˲͵ʮɫĹ㡣ͬʱһЦУСһףСԾУɵһħ޻õ״̬󣬰˶˻С
ѪޡߣҲսʣϣ
ֵʮɫ㣬֮ڿɢٶ죬Ϊ˶Ҳû·˼һͳ壬Ѿ˻ɫķΧڡԪʼ־Ϊ־ΪųЩסڤֻ֮ù͵˷׼𿪹ٶ˶
ûʲôǹһȴ»ּٶָӰ˲ʮӡǣųʮɫ͵شâһ¾ͱ仯һ״İѹС
󣡡ԪʼһǰסĻƣ˹ʵĹϵҲ׷׻˻ɫͷʵĹ
ǺǣԪʼ۹ⲻôȻڤʴ˵Ļƣȴֻ˵ưˡҸղרԸʵģЧиðЦȷһжԤıġǰڤʺİһѣڤ̫ǿȴʹڰ˵ƽⱻơЩΣҲٴˡŷḻľ飬ټϻҵĻڤʶģûãͰڵȶֻǳԤ֮ģҵƺǿһľ硣ڤõʱԼξ˾޴ػرĻҵѾɰ˵ĩβΣһԾͷһͻսʼķ¿ɰֵģ˰ʦʹ֮⣬ѾΪʮĸսʼ֡
սʼͶԲͬĲΣöΪ״ܶϼĶ֣ǵ˶ȴȻκβʮ˵κһˣʱЩ֡Ҳǵսʼֲ˵ͺŪףҵеڤֻߵࡣ쵤̵֮ģϿܻСһ㡣ȴӰ쵽ҵǿʣʵķԾݶǫ˵㣬ʵʵǿ˵ҵֻҪֳһСڤͿѹԵİߵȫɽǻڤƵķҪȻ鷳ɾʹˡ
ȵǿ󣬶˵Ҳ̫õ顣ڵ˵ɣҪסԼΪǿĻҵеԵЩǿȻڤϣʶΪĿ£ȫʹΪʱ䲻̫
ڤʸڤ֮̾ϢȫʱǵͰҲ˹֪϶ڤʵʲô⣬ҲûмоȥѾչ˹λڤµıԼ˵ķ磬ȻǿԵһѲΡڤʺԪʼս˲¡ɵ㶵һȻܿͷڵơ֪ڤȻڤ⻷ܳǿӳǱȴҲһںԪʼܾ˺󻹿ԶԸԪʼƵĹʣʤĹؼڹʺԼϡϸԼڤ繦Ƭ̹򣬲ŷֵ˻ڤڤʽʱƹһص󷨡кеȻԺܿŪл󷨵İأһ޸ĺ̾ͱרŶԸʵ󷨡
дɣ߸һ㶨˶Ըʵİ취Ǳ˶˳ûüӦ˶ȴѾ˹ȥƵı仯һӱòڤܹԪʼһƴѾеǣסˡҲǸԽΣʱ̾ԽܷӳǱˣһϸ˼ֻƬ̼˶Բߡ밬һ̾ͰѾ˷սƻ
˷ܼ򵥣ɵش̴ǱԪʼ͹ʽ£ְīβԤȹõķλž˺ͰһȥסԪʼעȻȫѹʺ˶ԪʼıΧīβӦ˶˦ߡŵľԺٵļһ¹ʵٶȣľͰˡⷽȻļ򵥣ȴҲǱɵľ׼ޱȲУֻҪһڲԣͻɾʧܵĺй֮ۿ԰޺īβжԹ֮۶к͹ƣȻҲǰһĻİ˶˳
֮ҲȫԤƷΧڣԪʼԼΪһ㣬Ҳ׵İѹʺܺõǣԼ֮С
Сֵܣְ˱һæʾȽˣȰԪʼˣȻٺѾԻڤʼ˶˻ȻҲ˷ܲѡԭƣѾԪʼıֶμŭڸǣһЦٴһնԪʼȥԪʼЩ֪ˡڤڿ͸ûʲôͷôҪƴһġɹҲ֪ôˣȻԼĿ·ǸƻȴʼҲûӳ˼£Ȼóսʼʹõĳ󷨣濴ȴֻ˶̶ȵĸоԪʼҲʮֵɻ
ап࣬ȻԺ͹ʲս¼Ϊס˹ʵжϾǸյõġҪ־ÿҲǻҵڤĵ˵ġڤʲʮڰԪʼˣǹ߿ܾҪ仯ˡ
ԪʼҲܣԭƴһƬû˶ĳ֣Ҳл԰ڤʵڤĸȻùʰڤ֪ǲͺ˵ļһ˳еҪʸˣһ֪ôͰѹʸǣƵĶáһ˼ڵΣһ߸оڤǷĹ֪ԼҲŲʮˣԪʼпʼ⡣
͵͵۹ǱߡԪʼڤһն֮ǰʹ̫ǬԼֱǱߡúܣڹ֮۵Ĺ۲£֪ڤҲѾǽӽ޵״̬ˡȻ԰ͬҲ첻˵ԪʼƴĲ࣬ȴҲûѹʸһնĻǵͷ᲻һ˼ĵİסʵĻϵڤӹעĿȵԪʼʹ̫Ǭײȥʱ͵ذʩչ󷨵ڤ˻
һ¿ɺˣԪʼǸǰסԼĻǿȶӦ̫ǬϣһҲ˲ٵѾԪʼŵȴԮȣɢȥ󣬾ȻɵɵĿԪʼķԪʼɣȴҲֻʱԼĳơͬɲһ㡣ͬ෴һƣļǾԪʼ©һ㣬û˳һɾ޴ͻȻиһɲײֻüͷ˿ڤնǵ޴ڤУԪʼ͹ʾͬһž޴İһ㣬̫Ǭţײڤʵʮǽںʧ˵Ŀ֮⡣
İէ࣬ڤֱʱתɵĺʵ̫һ㡣ڤĹȥģ̫󣬵ȴࡣֻԪʼһӾͱĵӦΧڤʵǧڤʻе£һӿǰеĳ޺ͷŭ˽ȥŻ˾˵Чɡ
ĸӦһԪʼǱߵΣԪʼ͹ʱ䵽һɫɽұСԪʼԪˣôһģȻǲģһ˶Ŀİɫϲ³ѪһұµĻҷȾ˸顣õģǱ߸ءԭҲֻȥһЩɱԪʼ̫Ǭڤʵڤ֮̾Ϣ֡ôһײûа˺ֻ°ɢֱ漣ˡ
&amp;quot;ߣڤʣСǸҵţ£ҾҪǸۣ&amp;quot;Ԫʼ
Ҳѹ֣ѾڶλĺˡڤʺǴǸķڤӦҲκõģӦþǵˡԪʼǸŭŤ飬ܰħ޸ſˡƬ̺侲أԪʼȻҲðա۹˸һǿһʣֱȥ
ۼԪʼ뿪ŷղٹһӣܲԪʼҲֻƲˡһܺõĽˣԪʼܶӣһˡֻԪʼ뿪ڤǰ˵ĻȴЩģϾԪʼҲսˣͬսʵȼĹʡȻѾ˵ºͻᷢѣǿ϶Ѿ׼Щˣ̾ͻ޽Ԫʼ֪ͨһ⹫ǡ
&amp;quot;ʣû&amp;quot;˶С׻˳ֱڤʶȥ
&amp;quot;ѾͷҪģûˣ&amp;quot;ڤЦŰڤ֮̾ϢԵϣӵ
ο˶ʱڤ˿ûڤߵƣȸУ˶Ǳڤ֮̾Ϣ䰮ıֻҲԪʼ״̬࣬ڤ֮̾Ϣڤ̫ǬռһЩڽˡḧ˶ͷ;ǰһ췭ظžȻƣ۵Ļ˯˹ȥ
˶͸ϹľڤľкĽУڤʱ̧Ϣ
һʮҲսʣ£
ڤǻ˯ȥˣȴһʡ˿Χ˲ڵϵڤ֮̾Ϣ⣬ڤʵҲĵǴСܾ˵ʲôϸͻȻһķ֣Ϊĸ֣Ҳ̲ס
ǰԳȥˣôǸôԳӣָǽһ϶һϸѺ۵Ĵ󶴣Ķ԰źڤϢ˵ľڤ
ŶˣǰԳܱ͵ϮǴﱻȥˣ㶣ҲǰûвսȴҲ۲ŵеΡԳܱɣʱͷ˵ġֻڤͻȻ赹һʱ˴¡ɾ̫ӦһЩԳܿΪڤʵİΣŻƴػģδȴûȥҡ
ô˵Գʲô£ߡŭһҲ˲϶ԾڤĿףһѾŰƿǽֱԳײڵķȥҲ̫żһ㣬ɳȥһ󣬲żǵҡһչԲʮﾡڸ֪֮Сãûڤʵڤ֮̾Ϣô̬һǿȴûҪԳĳ̶ȡڤʵһٶĵطԳܻ赹ڵأȻзѪȴӦû֮ǡ
Ͱһ˲ƣֱӳԳߡԳܺԳܵı󣬸֪һԳܵκ󣬷ԳܵƾȻ̫أǿʼԳܡ⵹СԳܵһȽ֣ϺҲЩ࣬ԻԳԼָĸΪȫһЩԳܹȻܿת˹ǰվŰַѵԼŰûж˵ʲô̵һʱͽ״̬ʼ޸еˡ
ԳܵΪǾŽӽսʼġȻûЩֵļҲʵۺϽðһ󣬾Ѿ޸еơε˶˵Ҳʲô£ڱսʼֹʮ¸оһ˵ζҲΪյİ׵ѪҺҲڳʮתЩڵΪȻܸоĵԳڵ״Уֹͣϻһ㵭Ľ⻤ԳܣʱпͻƵսʼ
û¾ͺˡҪȻص޽磬ҿɲ֪ôʦ罻㲻ܴ붨󣬵һ仰˵
Գ壬ô˵ˡԳĶ飬ǷԶסˣ˵ȻԳ˵̬ɣͰȴижǰԳܿɲսôɣиսʼƴǿɲͨĶָ¡
̸ֶ˻ղŵ飬е֪ѾͻƵսʼһѹʸסʱԳҲʮֵΪˡ־ֱԼսʼֻġҲԳ˽һЩرΣ˵ԪʼԤıڤʵͼͺ֤ʵԪʼ뿪ڤʱ˵ºжܻܿʵ̸һ򸾺ԳҲ˽顣ǶΪǾ޽֪ͨһĺã˵ΣͰԳһЩ硣
ΪǱڤʵ궯ΣԾûӦðѶҲһ޽ΪáԳȴΪǸ飬˶֮ҲЩرڤʶξͳ˼Ӧڤ֮ܳɹȻǺãܳɵĻҲûʲôʧټϱϾڤ綼֮ȻĹȡаƮһ棬ڤڤȡĺشϾбϵĹ֮ͬŹ֮˺ڤ֮˵Ĺͬص㣬ΪͬйڤʣҲܶڤѧʲôԳܵ뷨ͰҲ˵˶ڶ绳пʱһرı顣뵽¿ܾҪһˣͰҲòܲʵİѶ޽硣˼һȫͳһսߣȡڤʵˡ
˻ƻţͻȻ¾͵ͣڿһȴֹǰɫĵֿʼϸһƺһ󵭵ĻɫԶ˵ϵľֱڤʵȥ
ˣԳ壬ҿǰڤ֮̾Ϣ״ˣһʱ䷴Ӧ˹˾˵ڤڤʶ첻Ҳֻڤ֮̾ϢпֳôĶڤʻԣڤ֮̾Ϣʲô״Ծڤͣ»Ӧˡֻ𶯹󻹻ʲô״ǲҵ̾Űֱڤʵȥ
˲͵ڤʵСڤʵѾҳһƬڤһָʹڤ󷨽ѹڤ֮̾Ϣ궯ͬʱڤʵչһЩڤʵҪϾڤʵڤʵˣ鷳Ϳɴˡæк˵ʱ䶼ûУҲͲٸƽǰû֪ͨԼԳµˡ
ڽﲻͣǿڤڤ֮̾Ϣֿ˿ڤ֧ŵΣ֪鷳ҪԼˡаһڤͷûβȴҲֻܽʵֱߵλڤ󷨽ԡ
ôѹƲǸ취ľˣڤԶ֣ҲҪϴλǰҰŰɣҪȻڤʵǧǧһ˿ڤûˣ˿֧ŵڤ˵
ǺãǾСֵܰŰɣǱߵĵ첻ˣҹȥտһ£ֵ֪ĵӣҲͺϵָʹڤָӡŲٶ˵ʲôһ͵ڤʵ״ǣͣʩڤ绤סЩҪ
λǰһǵĽϿһŬ֧סǧҪýɢˡȰѶڤŪһ㣬ܱ֤ﲻ̱ڤı磡ŵҰڤŪĲ˺Ǿָʾټά磬ֱӵڤʣµϱͽԳͰˣǾÿ𣿡һ߸֪ΧΣһ߼ʵڤѾֱӰµʮȥҲ֪İ취ӦǿԵġĻش̼ĵ˵ͷͬ뷨
ͷ԰Գʹ˸ɫԳҲ֪˼һһߣȻڤĽȥˡԳܶѾ׼ĲˣڤڤҲ쵽˼ޡٵȺֱͬӴڤĽѾ쵽ڤ֮̾ϢĽԡ
ôܾ׵ıס˲ڤеڤ̾ͰһɾǿڤơʱЦĳһ̵ͬʱһɫƽʱд󣬿ǡһڤȼѾսʼڤȴ͵ֻжмĳ̶ȡڤ֮̾ϢۼڤþǸһĺö
Ҳûйʲô鲻ܲΣΪѪ˵ǸѪҲˡҵȻҲ̳һͳ͵ҧסڤ֮̾Ϣڤ󣬾¿ɺãڤ֮̾Ϣڤֹû˵ַߣǸȥʳڤ֮̾ϢȻʮͨϾʲô̼ߵһ󣬷ǹڤڤ֮̾ϢҲͲܿԲԣٴεִӲͬǶȺڤͼλơȻûãֱһ㣬һӾʹӲͬλٴʮɫǰǼڤҧʮڤ֮̾ϢĽϡ
¿ɺãǸ׳ѪѪ壬ʮͷ·ѪĻڤݡŽڤûӸɳˣȻҲ֪ϡ汾¶࣬ôҲû뵽˵ġڤŪһЩȻõôŪڲܾϡ棬ЧǺܴġλڤ֧Ԯټֱʮ̰ɣҲоάֽѹԽԽСˡ
ʮңĻҵҲˡȻͣڤϾǳս¼Ҳڻҵﵽս¼Ӧеĳ̶Ⱥ󣬿ʼ𲽵ļڤաҲܵģ׼ڤſʱͻȻɾ޴ڤڤ֮̾ϢСһ׼֪ͨڤɿĻ˻ȥԭڰԳסϱڤڤ֮̾ϢȴҲŪ˱Ļԭֱϱڤܵ˰Գܵ󣬾Ȼһ󣬾ƹϱ棬Ӷȱһӿ˽
¿ɺãڤɿ磬ҲˡҲһɻ⣬ԼôȾû뵽ء¿ɺãֻǲԸİڤ֮̾Ϣڤ֧ԮضϣҲ鲻ֻƾǷӿڤͣĹעĻҵ֮Сһʱᵹûʲôʱ˵Ļ»ҵǸű˲311-315
һʮһĺ䣨ϣ
ǿڤӿ룬ľ޴ѾͨҵѹͿ׸ˡڵ˵Ҳûʲôõİ취ǲܷ֣ڷ֣ǰŬҲͶ׷ˡĵûʲôֻڤʵҪըƬ߲档
ڷ򲻷֮ǻʱĻҵѾҪܲסڻҵĴ£Ű˵еߵҲжʱĻ˼뵤죬Ҳ˲˿˻᲻ʲô⣬һƺУ˻ҵ֮ߵȫٳ⡣
ǱˣҳȥæЩڤҶϣߵֹ̾߸ȥ,Ƕ½ڤ
ȥͿˣղҸڤһ£и취У֪ԸԸһ£ٵӲСں󣬾ȻҼ¡;òӦˮ̾ܳȥæˡ
˵˵Ƿϻ͵СˣܿͰеڤȫҲ΢һ㣬ٵ˼
ڤ֮̾ϢȻյڤڤȴҲɲ۲۵תղŻڤֲ֧סʱ£˵ǿ԰ѶڤתաԵĻҲԶֵôǲ֪˼Σǵûʲô⣿˵ԽԽͷˣȻֹӡһ꣬ϾȷǸܲİ취ҲΪ˺٣Ҫ֪ѪҲǿġڤֻǵİڤתҲҲ˶ԼѾڶ¼Ѫһˡ
ǡҲ鷳λڤǰֵ֧ĺġҪ˵Ǿ͸ɴλڤǰԼѹڤ֮̾Ϣˣ˿һƣɫڤ˵˾
Сֵܲؿڤʴ˵ľˣҲڤ˵ĶˡȻ²ôҪٶ֧һᣬûʲôģڤ˵һ㶼ϣԼڤôĶݣҪڤԼһҲӦõġȻڤ˵ԵʮǿȴҲʲôķĵϺˡλڤҪĵǵĻˡ
һڵѾջڤͺٵĶԻȫڵһ壬̾һǿֱ˺ڵ
ι˵ϻҰҲôкɣں㻹кܴĲࡣôǿһôϾյˣٵԹԺ
ϺڰҲû취ͱһᣬѾҪըˡЩҾŬߵİ͸һģĻԵأڤҲܣȻ˵Ƕһ޶սʼսʼҲи̶ȡǰڤڤ֮̾ϢյǶı̬ľ޴ڤҲԽӵġ
ȵȣҪʱתҲˣ˵ģȻҲ׻ڤڵΡ
²ˣýǷƵġǰյڤҲˣڤ֧Ԯ½֮󣬾ȻѱҲ˹Ȼ˵תҲƲ˶ˣϺڣ취ڤ
ˣգרԼ£ѾٵȣҲͲ˶˱ҪҪӣ˵
ڤͺΪ˴˵˼ֻҪԸ⣬ԸоǸղҲֻǹⱾҸ̨£ԲŹ˵Ľһڣһžֻͨڣĵ֮СôõĴƷȥܣѪˡһѪܴѪɫ̫״Ѫܺðһ¾͹סŴޱȵҲʲôЩȻҲҲֻѪǿΪ˱סƽűȳǱܡѪһԳѪҺɵ֧Ԯ˵޾ҲΪֳôһѪܣӰ첻Ѫֵܲ˿
ѪҲʵıֳѪͣûתʮ֮һͱ˸ɾ˵Ȼ˾ѪѪǱԵͬҪǿڵһͳһеڤţôһӾûˡоߵı仯ڤҲǴΪˡкһ󣬰ѾҪѹƲסһŽ˵֮С̫״зѪҲܳԣµĻûְ꣬̾ѻҵͬʮκ󣬺ڵǱ߲ںңѪȴѾںʮž
ֻɲʱģ´ͣҪҵӿٶȡʮѾĵＸѾѪܵ¡ԭѪܷͥѾֵסѪܵʴһͬʵɫε֮Χ¶˵Ĵ̫ɢַ쳣֣ҲǸ֪ʲôԾûڤչ˺٣žûڤڤ֮̾Ϣڤֱӽӵ˵ϡ
¿ɺãȻѪѾﵽ˶ĳ̶ȣϾ֮ڤսʼĳ̶ȻԶһͨûһ°ѪܸˡѪֵܳķӳѪԣ̻ʵİǿͳȻˡտʼȷЩࡣû̫ʳ˴תѪܵĿʼƣ𲽵Ŀʼ
ڵܶţΪڤʺԳܳ˿ͷԵҪǻڤȴʧȥڤ֧Ԯڤ֮̾Ϣڤûþͱҵȫɻȥֻһʱڤ֮̾Ϣû˿ڤĲڤ˶ɫ֮վȥԳܰæȥˡټڤʵҲֻʣȫѪ˸һֱֻչʮɫ
Ѫܵıǣ˰Գܵע⡣ԳǱһڤæ׼̹ȥΡֻǰȴҲżĸԳһ˵ԳҲͬˡһͽ˰ǱߡæɵߣڵΣ۲һҲͰȻһѪܷȴҲûлңôҲӦǺ֪ͨԳһ󣬾ԼһŨ񵽿εʮֱɫ硣
ڵ״Ͽ϶ҪѪıˡȻŽʲôģȺ˶УǰֱĲ̫˷ݡϾõ֪ѪݣҲʹ˻оѪ㣬˵ĺ׶˵ƣȴҲΪͼģ԰Ů˽СȻҲ˺αһָһ㡣
Ȼרĵĺţ΢оһΡѪ𽥵ȶ̳΢ϸĸоһ¡ְѾ˽磬ô᲻֪뷨ȻѾ˽磬ҲͲˡϹâ󱳺͵չʮֻͬһĲпѪ΢΢ʮֻпѪһ̷׷չϸԸѪеĵģֻʮϵĿҲ̫˵㣬һȥźüǧȴûЩһȻնˡֹˣպѪ̾Զ˵ͨ׵һֱٵ˲пѪ֮С
ѪǿЩ֣ɵľȫռʮֻпѪвλʮѪϵķҲΪЩǿѪܣʼ˷Ӧһһ˸һеķľȻʼı仯ɫЩ˸бŨɫֻ֮Ϊ̣֮תɫͻȻһ½ð󣬱˺һɫѪɫڷУµԵøɾˡʮѪû˿ɫ󣬿ʼ
ʵǱ仯ˣҲɵۡ΢ʮѪǶգȻĿռ䣬ôҲû뵽ôšʮĽһӾͲ㱻ƣðС׷ӦʱͬʱѽҲչ˿㵽Ҳʮ֮󣬲ֹͣʵ⻹Լ˵ԵʡղиоֻҪԼ㹻ҲпѪޱҲ˵ıȻҲ͵ڰˡԭѪ洢Ѫܵĵط˾޴洢ȻҲľˡʮֿ⣬޼ɵڤ֮̾Ϣ
˹˴ʱľ޴ϵĹâҲѾļס˰СĹâʱڴﵽһ㹻ĳ̶ȡоԼദһ죬žʹദоһİľʹæԪ飬һͷ۵γˣǿű׳Ϊ޷ƵļӲĺˣȻڱһɫľ㡣Щ㾧Ҳ֣ȻɢеĸȴһմѪҺڻ·֮С
һʮĺ䣨£
ػûйĹעԼЩĺ˱ľƬ᲻ʲô⣬ںǹϵԼѪ岻صĺ˱塣˼ԭѾŨ˼Ѫɫĺˣȥ˱Ǻ󣬾Ȼ˾޴ת䡣ڵĺͬһϸС糾͸дһ˿ѪɫʯģһֱС׺ϳľҲɵĴһֱ͸ĺԼԪӤֱϴһѪɫ͸ܣʱʶԼƺѾһ˿ϵ
æԪ̽쳣ĺ֮УԪӤ΢΢ۡ͸ԪӤ۾ĿĺʱһصѪɫ״ⶼĵģ̇ЩӤʵķʷ֣ȻһԼܸоССԲܡûֵĽ˳ѾˡʲôĸֻҪԸ⣬Žպ磬Ҳûκζ˺
ĺǷʷʵԪӤЦصĴͯЦоտޱȵĺĴƮ˿ЦƬ̹ȴһͻȻԼǰ̽ǰôһ󣬱ĵûʲô̫ӯѻҵͺڵ˾ˡ
˲϶ܵԪˣ̻ص˵СֵģвûгԤеĻҡѪֵܺܰںֱԼƵĻҪɡǵİ֮ҲΪԽԽѪܣѹĳһŻǡɫǣʼȻѹ̶ֳȣҲһͻƵ׵ľ⡣һѾת֮İΧ£죬תһ١ѵѪҲʼתķתѪܺʼĦ֮ɵĸ㡣Ҫ֮ǿ̶ֳ̫࣬ȵĦȻ֮Եֵġûã֮ͱĦԽԽֵģȴʼûɢļ
ȴҲô࣬Ѿʼˣ˿ԿƵܻĻں᲻ʲô⡣תԽԽ죬״ѪҲʼڤ֮̾Ϣٶȿˣڤ֮̾ϢЩˣҲղڤڤ֮̾ϢͻȻ͵ıһԼӵеһնϵʮ
ͻͣȴҲû̫ںıҪնԼǿɾͲܲˡ΢ʮȻһɿеĲڤ֮̾ϢϵݣҲܶԷǲı沿һ㵭һֱ֣ϵʮһӳڤ֮̾Ϣ
һɵֲۣʵĶȥıǲ𣿿ǽȴ֮⡣ڤط̫Ǭѹסڤ֮̾ϢȻһ飬ӲָĲԭĵ潣СٿʮôҲһ˿˺ۣžջС
⵽˼㣬ܾܣǷܣͿͨԴڤ֮̾ϢҲһߡܵĵȼߣڤ֮̾ϢȻҲоܵϢôһ̾ʵҲڤˣҲų˭ˣʵʵĲڵκεķӦ
ҲѾΪܣȻٸѽϾĦŵѪܣɺ֮ͻȻһ¾ɢ˺ͬתѪˡֻײʵЩǿĹͷˣȻȾܵѵĻǸоԼ͵ıըͬĴըһ㣬ֱߵЩô̬ͻȻʹˣһٸҲαըʲôʣ¡
ֵȴ˰ʱεİջءⱬըƺ޾ˣôҲһʱԺõġѪҲ֪ʲôʱԶ˻ȥѪܺѾˡֹˣողŵõܣҲסҪȻըһйȻĺԪӤӦò£ȴһȫĻԲڵ塣ʱ򣬿¾һСİԱˡ
ԭõܵϲʧһɶȻܻԷһЩзһСɿ˶ԵѹƣǰЩԼߵ˶ܲˡʱͲøյõʹˡֻһֱ˷۱ֹܲܶãѪܺҲǱûа˵ĻҲ͸ûʲôˡ
˵ȻҲҪһ°˵ΡһѽҪڤ̻ص֮Сһȥ˰׵ͺֵŻڶϼ⣬ľ൤ͽҲ˶ǿģȻǻҵ͸ܵ˴󲹣һСҲս¼ĺڵ
Ѿˣҵ˵ˣǸ󷨵԰ԾսڵҲΪսʼĺϢ͸ڹʵĳǿٶȡ´Ԫʼ͹ʣ򲻹ܿ϶ûʲôˡлҵ󷨸ͺеŽ֮Ҳûʲôطȥˡ
˽ԼκѣҲͲٹԼΡƾȥ֣ǻƽʱġ˿ŵĿԼ¶Ц
ջؽˡûˣЦŰοðΪԼġ
𣿿ǳղҾͷϵѪϢǹϢʧˣղŶԸڤ֮̾ϢʽôҲûεȴֱ仯УȻֲܷ
ǺǣǱ㷢ˡҵѪܺʱòˡҲʹˡֻΪ˲õ췴԰ѹס춯ЩҪҵͺڵѾս¼ұǰҪǿ˲٣ЦŽ͵
Ѫܺ𣿲̫ҪɣЩġȻҲΪʹܶˣȴǻᵣ״
Ҳ̫ҪɣЩӦþͻˣ˵ˣԳѾЩˡǻȳȥɣ΢΢һЦ§ס˰ϸɫһߣҲ֪Լǹڵˡһ֣ɫĽ˻С׼ŮѾջ˽磬ȻҲٵջؽ磬Сӵ̬˰ĻС
û°ɣղôˣԳܼͰæʵ
ԳģǶûʲô£ղֻҵΪЩչԲŰѶִһ㡣ڤ֮̾ϢҲƽǸȥڤʴ˴кˣڤ̫࣬˵˼Գܡ
ԳҲ֪˵Ҳûмȥֻ΢ɻĿһְѵߵ˻ȥףԳܵΪ϶Ҳ˰ֵ⡣
ڤһ߽ڤʺϢľС˶һ˶ھҴߣȻڤߣȴ㶵Ķڿ˽˶˹ֻԳܿȤһۡ˶ӶԷ￴һ˿Ц⣬СӺ£еŵˡ
ڤ֮̾ϢָƽڤȻҲͲҪټסڤʵ˵ȥеĲҲ˾˶ҲϵЦ⣬þһߵĶ˾軳С
ȻѪܺʹã֮ȴܹãԵļһڤʵΣڤֻڤĹ࣬ŷڤߣһڤؿڣһɲڤʵǿڤڤ壬Ƭ̹ڤ̾ת˹
лСֵʩԮ֣ϷǷ̫డڤԼڤҲǴΪм
ڤʴ̫ˣҪллҵĶɣȻڤʴԼҲ˲ٺôİͻƵսʼҲѧ˲ڤ繦ֻҶȴ˵ԳܿĲ㱻Ц˾ٵĶҲ̫һ㣬ֻҪǱԿҪڤʺúôлһ顣
Сֵ̫ˣĶȷӣϷ˴󻹼ǺĿˣһ˶״̬ҲӰҶСֵܷ򸾺ԳĸмڻδѣǾպٸлˡֻҪСֵܷ򸾺ԳϵʲôҪ£뾡˵ϷĵģһɣڤһĪЦ˵
ȺƤģڤôһ˵Ҳܾˡû뵽ʱڤôŵʱ򻹲ԼͶķӦʱȷΪ˶İȫֲڤʣǶ֣ԼżȥڱڤԵİʾ˳ȻЩڡҲˣȻڤ֪ǰΣǿ϶м顣ڤȾҪ˶кøУȻæһҲʡԼΪ¶ѿˡ
Ѫ޵һʮ±()
ڤʼȻѾˡԳȻҲͰѹڰڤʽһڤҲΣԡֻ΢һᣬڤ̾ʹӦ˻ڤԱԱ̽ټˣǲھڤ֮еѾĽ
ڤʴˣȻǵѾˣǾȻȥ׼һ¡ҲͶһ£ԪʼϹºͻжʲôĻԵ޽֪ͨһ¡ڶ磬ڵҲ֪Ҳͺհˡϣڤʴܰæտһº׼뿪
СֵܷĺˣΪҶˣһúչģնϷסˣϣպСֵܷ򸾺Գϵûµʱ򾭳ڤߣҲϷྡ֮ˡڤȻڻ£ҲͲ
ȸˣˣһָһѾ˹ͨȻʱʹѪܣսʼڵͨޱȡ߽˹ͨСƬ̺Ѿص޽СӰӰֵܣߣչ顣ʵҲ˼ϾҪȫڤǱߵ˻Ǻѵģһʲô£ҲӰӰֵǰ޽籨š
뿪ڤǺܿľͳ޽Сλȥĸ٣Ѿ˲ѷڹʵٶȡȻŰȴҲܺɵĸԳܵȫСƬ̹˾Ѿֻصڡǵʱ򣬰Ѿ׼׵غ׶Ѿ򸾺Գܸǰſʼڤ׺˵Ԫʼͼڤʵļƻƻ֮󣬶ЦԪʼǼһﱾھŽսͲϲʮλǣ׺ҲǼһܸðڱڤǴİӶȥȻǴġֻ׸ĵ顣ĹϵҲѰ鵱ԼĺӰ㿴˵ˣױһ¡Գ˵ΪпҲҵ¶˵Ԫʼӵκ󣬰׺ȻԳܵΪ⣬΢΢۲һѾ˽⡣
ԳڵξĹҪͻʱΡȻûϰĹȴڵ״̬ΪѾԽ뵽ս¼ȴΪҸϴѪԭӦҲЩװɣҵѪȻ㼫ǿͺܴĽչռ䡣ȴҲһֱΪ̫ѹסսʼʱ뾭ʵı仯ҲΪʲôжֶӵеǿΪȴһֱǻڶսʼ֮ԭԭЩҲЩ취ҲһЩ̼ͨϵҪѨΣ״̬Ȼ㱾ЩǱеķȴû뵽һûǳȫİ취Ԫʼ͹ȴѾͻֻҪҸطİϼȹ̡̾ͿԽսʼˣ׿һ̲ͣɢŵԳܣϸĸһڵκ󣬸һЩϵָ
лʦָ㣬ھȥǱһԳܸмԭϴϻضʦܾЩֵĸоֱڣ˹ԭǶʦû缸ʮǰָԲŻЩʵָСͬһָ̾о־Υʦͽ֮ĸо
ԳܣһҴȥҵѨﾲްɣҲЩ֣Ū˵ɣЦ˵ҲȤԴ常ѨԼûôȥˡڼ䲻ȥȥ˫ҪøԳܣѨҲŵĺܡ
ǰڵ֣ǲһҲ˵ĶԡڵֹѪòˣһԭһ˿ѪϢʧĸɸɾʵǺ˷ѽ⡣
ţΪڤƣҵİ˵еĻҵڤڡû뵽ڰڤϹڤʱҵܵڤڤİһӾᴿսʼҲЩ⡣Ǻ£Ҳûôġڤʵڤ֮̾Ϣʧأ˾޴ڤڤʵˡΪѹڤ֮̾ϢûҵȥЩڤȴû뵽ڤ̫࣬ʹûҵҲܲˡ˰취ûҵѶת״̬Һͺڵȴû뵽úڵҲͻƵսʼҵѪܽҲΪˣҵĺҲŽһΣҲԿˡҵﻹҵʧ⡣ҳһšҲŰܵ˵ڱϣȴѪܺȻںϺƽΨһĵģ֪ҪòָܻҪһûҵֲڰǰƺòѪǿɾ鷳ˡȻǺܵĵΣȴܵԯơڵĲѾ׼ˣǱŽѾȫˣֻѪһָʹͿԿʼԯơ
Щ㶼ȱ𼱡ǰûʲôصļҲôָǹѽ֪ǰжΣաղѾ˺üβΡĻҵսʼʵҪһȶʱȥմ̵ģȴһӵսʼΪ͹ǵսʼսԪʼˡ㲻ֹסʡΪʮֲȶĻҵڤɣŪ˵ŵڤ֮̾Ϣڤ˻ҵڤⱾҲ㰲ȫˣƫƫΪѹ˶ڤתա֪ڤ֮̾Ϣıж٣ǿǷǰڤִģڲ̺Եֵ⹫ҵĺüΪڤʵΪȻȫ⡣ȴҲӲеڤ֮̾ϢϵһơҪȻֻҪһӿսϼ̶ȵ˲ĵǰ˵ȫŵıը룬Ҳڤ֮̾Ϣһص㡣ǰҲ˽⣬صɺͱʱڤ֮̾ϢΪһֱڤֻҪ΢΢ıյĶȲ˵ܲܰڤֻ벻Ȼ̺ͣĹ塣ҲչΪ塣ùʵǺõףûڤ֮̾ϢӦֵõܵĿȨܵȼԶڤ֮̾ϢһӾסԼǺõҲĵֻԵĴըһһڳ˶˵иһ˿⡣
ǡǡ⹫ⲻûҪ˵ЩҰ˵ôţڶˣô֪ôĹ˼ɡȻõ״͸ϾֻǸ˲ʮꡣҲйε߰վֹҲֻǵʱһ¡ȴһŪ˼β㱬顣ûʲôϵƾĺʱıˣ˵ǰԳܻᱻըɢʱڸڤʿܶܲסϾҲǼʶԱʱΡֿµıըʱкյİʹõ绤סǰҲܲס
⹫㣬ӦŪеʱ㻹ӦöͿһֳεġ˲Զ㣬ЩʱһҲΪĳǿȴǻõһЩܲĻ׿ĵ˵
⹫ɲԼİʱҲЩҲ˵Ҳ֪üЦ
Ϊеĺܶζ̫˽Եʡýı˵ǾŽһḻģҲղ֮ĸֹ¼Ҫ㲻˵Ԫʼ׼º𣿷ҲһͿԲûаټģ£úõĺͰжһ£Ŷİ᲻СģЦ˵һ⹫͸סĸ͵Цı飬̾˹ҲͰźõİɣûԼµЩٶ⹫϶ҲҸԼȥѧϰһȻ֪⹫͸ĸԼȴҲ֪ⶼΪԼáҲͲٶ˵ʲôл󣬾游ĸ⹫е屦
屦ûȥһʱΪͨıʵȤǺܴҲһֱæ飬ҲûǸᡣκͰһȥ⹫Ϊʲôôı⡣
ûͬѱղڴԪռϰߣ˱Ʒ⣬ϲѱĳЩȫĶѨСͰҲΪĸڰ׵ŵ£һءֻҪ΢ܰѰµʯȫŲµѨȥͨףȥһЩһЩľ޴ռ䡣
Ѫ޵һʮ±飨£
޴ĿռһѶѵĸɫâľ壬Ŷľ˵ĸַͱЩΧ֮У޴̴ľܣܵ͹ģΰľˡͰŸĸڱк󣬲û˹ȥԶãڶ׵󣬲ŷܣÿһǧ֮ߡȻû鱾ڷųһŵģǷֳСӵÿڶڷһ龧ʯҲ֪εġ顯֮ޡ
ɲͨ鼮ʯصĹ֮ģ֮ҪΪˡͬһ&#39;Ӧ&#39;ÿһӦ鱾أǶҪװһӡȻһԸͷȴҲҴƱ˵ڰЩꡣ
״˰⹫ҪҰЩ˰ɣЦʵ
⹫ģغ˵һۿ۵˼ûС
״ˣôණû˿ȫɣġ
ôû˿ꣿ⹫ͶˣҲһˣɫĵû˿Ŀ
⹫ô˵ҾеˣȻ⹫¿꣬ҵͷԣӦûİɣеˣϿʼһЩ
˭˵⹫¿ģһǧ꣬ŰЩһ롣⹫ΪҲæռõʱȽϳռµ¼ʱ䣬ҲӦǻһҰɣذ沿*˼£Щʲô
һꣿ״˰⹫Ҫһʱ䣬ôܿ갡
ûϵģ˵ˣ꣬ǾͲμԪʼϮˣȵ㿴֮ٷصڷһ˿թЦݡһȵĸ׾Ȼ¶ԼûЦݡֻת
찡ʲôĸ״ˣɵþȾҰҺˣҲ뿴ˣ֪һԼġ
ԶӣͲҪٽˡĸҲ㻹ǶŵĺãҲǣ㡣ھŽҰҲˣµʱĶ׼ȥʵŰɣЦ˵ԽԽԣ͵͵˿ĸ׵ɫĸЦеͷ׵Լڽˡ
ôأ¶ҿܲ˰ŮӵȻȽϽ̾׵ֱۣ
㵱ȻҪÿ춼ϢϢĶŮϰйصΪҲĲˣ㲻ΪҲԽ̵㣡ЦİԴƽе۰ֱȫת޵˰ȥˡ
԰˵ĶԣֻҪѧϰĶ⹫͸ײѾֱ̾˰ͻȻЦŶż˵ɫҲˣ״ˡĸ״ˣǸϿȥɣ
ͱЩˣ⼸ҲҲΪȰ㣬ǺúõĶ࿴ĶɣӦûаģؼȻװɵҲͲٶ˵ϻļ󣬾׼һ뿪
ϹԲȸĸ׻ȥˡϴ裬ͷ㰡Ǻǣö˶ûúõϴ裬ʵЩˣѵóԱ񣬾ȻҲû٣ץ׵ֱۣҪҲȻȥϢˡ
ǸడȻ֪ĸҲΪԼãҲЩġϾЩڲͣԼΪЩֻЩʶĻԽҪſô࣬ǿɾǻˡͷ룬ҲûʲôסֻҪĲͷˣʱǱȥ͸͸ҲûʲôġһͨҲͲôżˣеĿŸĸͰ뿪Ҳûǰôִˡ
ŶˣΪǸˡ⹫ЩעĽȵģ͵ĸҲﲻ㣡ٷϱⶥͨʱͻȻͷ˵һ仰һеСȫ洵Ҳֻʵʵĵ˵ͷһڱЩּء˿һʱ׼Ϣ¡Ȼе㱻ȵĸоЩǺע⡣ֹиֹʱעһвµĵá²ͬ˵Ҳ϶ûһҵĶȫꡣôĶͷԣһʱҲŸհǿżšӦ򷨡һ롣˵ǲסЩӦõʵСҪ˼ʱռ˴롣⻹ǿءϾò˼ķ滹Ƚ١ǰȥЩİӦڻͨҲҪһµʱ䡣˿ԼĽȣ֪ԼûʲôܰһҼؿˡ£ڱĴðײûϵ̾ͽѵһҲԵıѰ
鱦ʯȥ硣ҲǸֵǮĶħҲӦƷʯɣһ챦ʯ
Ͳˣֱ࣬ӦòֵǮôһ⹫Ҳ̫˰ɣִǶѱʯҵһˮˮǸƷͲӦøô߼غ챦ʯһѪԱҲͲԼǸʲôģһ˵˳
ǰЩһ£ҿʵڱŤЩ伮ȥˣԼ˸ɣͿʼ˵
ǣ𣡡˵Ҳ֪鲻ǺˬȫʵʵжǿɶͨķһıڵʵҪǿ˵ķɵһ鱦Ͽգȫ˺üɫ˿һ˲Ͱһ鱦ȫ˿С򵥣סеرʯһӦɫ˿裬̾ͰһѱʯˡжͻȻǰһȺٻԼٷһѶѵıʯ̾ͰѺڵлڡһҵ̱ĺɫӰӪ˸顣ȵʮңͻȻܵеĵ档
ԭأǾͺðˣһ̾ЦѾһ÷ԾܿĿоʯڵļءԭղżķ෽ͻȻʶпϵĵ伮Ҳ˵ġղٵļһ£ȻӽܱΪʮ֡ʼǿطǧܶǼ޽ֺ͹ķ棬϶Ǽ޽ֺ͹ķ棬϶ǧǼ˽ĶֻΧһѣŵһЩŽ紫˵͸־Žеķϰߺεķ֮Ҽء
׾ͺˣҪôˣҪȻɱ⹫Ҳ˰׵ͻȻڱ
Ŷǵ⹫ȥоЩĿЦȻֹ̾ʵף⹫һһֱڶԼǰ˵⹫ûƷζ֮ıԹ϶ҲǱ˵ġٹЩҶѷŵıʯ̰Ѱڵĺڵڵķȫеߡ
·ǰ˸ֵľͽˡ޽ģұоǲ͵ȵǽߵ֮˵Ƕ޽ѾõĲٹ˵ǸᣬһܱһٿЩǿɾҪùˡǻкܳһʱ䲻ᱻٳǾ͵һŰɣ׵ѾٴȻָֻ档Ű˵Ǻ˽ǵ㡣
һ£ղ˵ǲֻҪһٿЩ伮Ͱǰ˸ȫһؽհǲǶĲƽ𣿡죬̾ͰѸղпɵĵط˳
ûҪ˵ҲƽʵҲôͨġǶǾλһ壬ǶĶҲֱŪסԣǿԻֻҪŪԼǿй͵伮Ϳȥˡٺ٣ǲǾҺܲʰһЦ˵
ǵģ𣡡˵ɫһӶ˺ɲ࣬ô˵ˣĻԼҪץʱСӦһ̸ԷɵԼ򡣼Ȼ˱ԣǿִһˡҲȡɵİ취ǰһġӦ򷨡ǰĵϺ󣬹֮һ̴üһѪɫ̳͵һǿ龧ʯ̾Ͱ龧ʯ˰СͷձƴʱĻ䷺ͷͻȻһ򡣾ʯмصõķ·Ĳ֣Ǳһʵʾ棬һԵԺ֮С
䶨ˣǸռˣİǧҲˣ̲סٴδЦ֮۵ʵǿ˵ô⣬ٶϼҲѾѲ
Ѫޡһʮսǰ֮ϣ
ڵ˰˵֮⣬ҲֻʣӦϰ˵˵ȷǲࡣй֮۵ãԸȰ˵һ˵Ҳռ˵Ϸ硣˵ȴΪΪߣָԳϮǴͷԣҲʩ淨ûѷɫ̫ࡣͰ˵ĶķʽȻͬҲٶȿľˣһʱ䱦һӾ
ȻΪʹãɳǿҲʹ֮Ѫɫâͣһſɨϸľʯݵٶʮ־ˡ
Ƿɵĵ伮Ⱥ֮ϣź͵ıɫĴ֡ͬʱֱ̽ϵľʯ󣬾ȻͬʱʼЩʯϢ
սвͬӸǧܵΧʼ˫ָ޴ϡħܣͬʱе龧ʯȻͨħתЩϢջ
ǻһӰͣĴڸ֮䡣ΪѾսʼȡʯϢҲȽɣһԵ̭Ѿ˵Ĺ繦󣬽ŲſʼͣļֹϢڵΪҪ󲿷ֵĹ繦Ҫ̫ٶҲַԿһЩ
ڤǿţվڤǧк̾ͼһϵ󷨡ƺԴģ󷨷ΧڵϵľʯȻͬʱڤǱĿ˼ӣƺͬʱЩʯڵϢ
ʥҲȽɡͳ˰ʮʥ֮ʯ󣬰Щʥ֮ʯȫɢٸϡʥ֮ʯֻҪϵκһλͿʼŹâȵʥ֮ʯƺмصݺ󣬾ͻ̷ɻߡŰʥͰʥ֮ʯͷʼֱñʥںЩеݡ
ħͲ˵㣬ûôʹôҲûɵħֻ֣һرҵķعںڰħϢǷЩˣȻǰʮֻɫϵëɢȻЩغΪë˲ͬڵľʯϣͬʯڵݺջȥǺħʮֻϵëͣķţһͺͺģһֱӯӡ
ɾ΢һ㣬ƽעԼ̬ʱҲʮƮݵվһѲ֪Ūķɽϡͬʱ裬ѧԪʼƾջɫɷ׷׵İɷϲͬܡɷӡϵĲλ̾ͿʼɢɫžͰ벻ͬľʯڣȴƬ̺Űջԭɷֱۼһɫ̫󣬲űջ⡣
ߵıȻ죬ٶҲľˣûн⿴ʵļһ֡ʹⷨŵķȺк󣬽ľٶûֻǵͷ˿Լ򣬽ŽȻƵӡȵ˶ѾæһŲذѽѾ֪ٸӡ˫͵İµⷨϡһ΢ıըⷨ°벿ȻһըԭĽֻ̬ƵܶȻͨķҪࡣӿĽͬһž޴޻һһϻӾͰнȫ˽ȥһʮֿʼӲͬĿڣҲͬʱʼͣС˾
Ҳîȫɨٶȼӿ죬һŵľʯƬ̾ͱ⡣ٶȵĻ˵Ȼ÷̰࣬ȴٵеݡͰ˵ʩ䷨ٶȷʵľˡԭĵı飬ȴôһŪñзΧʹǶбеĵ伮ҲĲôѡŹ˰ңȵ޽ĵ伮ȫɨ֮󣬲΢Ϣһ¡۲һ£⹫ѾΣԲûӦѾ͹˵İٹ۲һ°˵ǱߵΣ̷ֵԼƺѾûϢʱ䡣˵ڱڵ壬ԶڹǿĿ¡ڻϰ˵Ѿйĵ伮ȫˣȫоЩԻѵİ˽κ͹ʩչӦ֮
ΨһȽϰĵģǰ˵ƺⷽûԼôǿϾǷųֵʱ䲻ãҪĳЩĶҪļܰ쵽ЩֵģǽٶƺȺٺͻڤһЩҲ֪ⷨĹЧˣǽΪڼǱ仯˵ӡĵԭʡ
ȻûӮⳡ˼ȴҲԼ̫ңûӡҲ͵۳εѪɫ壬ͷɵǶǧԡʵ֪ЩмһЩʲôŽ紫˵֮δ֤ʵö԰ǸҲû˼ֻǵΪĴ﹮һϵ֪ʶԹĿŵĵ伮ҪѾϵĸ㶨ʮ֮һּϺͰ˵شģ԰ȻһֱţҲͲˡ
ʵҲһʱûǴ˵֮Ķ˵һ»ԣҪ⣬ȫǲܵ¡˵ҪǶǧܺѾע˶ľְܱǰ˵˼ǧĹȥ⣬Ҳûһ˿ʤù֮ɨ˼Щ伮󣬾ѾԼΣ˵æţҲûбҪǵĻԡİԼͰ˵ӦպͿʼĿЩ
Щ龹ȻвǼⷲ飬ڽʬ֮溵ɵļأͱӴĸϸһЩⱾּ¼ȥľʯʱƵ۽ѪĴ󣬲ֹΪܲôǿҲ֮ĲӡõʱƵҲͦϲŸһѣҲкĳףڱסһСǷĹҲǺЧģкɾ˴ųġҲͬѰ࣬գѾʮŮ̬ںȻ죬ȴҲֻӤϰԣһ㶼ܵƵµıǱ߱ϾаռࡣЩȻҲвٵĶԡом˻Ƶ۰ŮϣɱɶƵۡ
һλƵ۷İӵʱڱЩ˴˻ᣬɱ˳˵·ϡֻЩаҲû뵽ɵ⣬ͰѺɵʬ㶪սϡȴû뵽ȻȴҲӣսڶ͵صǡôڵľ󣬺ɾȻ˹ˣĺղٸı䣬ҲǿĻָģǿѪҺΪڻƵ۵Ŀ£ͳһ֡Ľʬ֮壬ǿһҹ֮͸ֱ֣ƴ֡ǵȸ֣ҲѺòɼ⽩ʬ֮֮ǿȻҪǿ˵ѪҺҲżб־ʧأԽʬҲ˳ȥЩǰ̫ĵģʱҲоһɵΣϣе֪Ϊʧһգʬֺʹ֮ͬо޹İףҲֻܰ⽩ʬһĳ֣˺Ľ
Щԣȫǧϵ鿴ʱ˵ȴѾЦΧߡаЦû׼ӮıѾǽˡ
˰ɣҪðԺ͸͸ɲܾܾЦ
ĺˣʹò˱ǵȻҪҡôŰɣҪҵʱҪϾǶȥˣⱾʲô⣬ҲΣհɣ˵ͷˡ
ҲУõĻҲǰ˳͸ĻᡣǾҪǸȥһ죬Ҫ󲻹ְɣٰջᣬҪ
ҵҲˣȻɣ˵ǶˣҲüһ°ЦЦ˵ҲǴӦˣȻĻصС˵Ȼû˵ѣǵȷǰЩ伮еļضѾڻֻͨǰѰ˵ļȡһںϣȻ̾ǰ˽粿ֵϵľʯصݡ
Уϰɫâ֡ϾЩϢҲһ㣬ҪҲҪһЩʱ䡣̿аʱ󣬲ջɢİϢ˵ϡ
һֱ۲ľٶҲ¶һ˿ЦԼʱŶĶȻֻһʱ͸㶨Ҳ̫һɡȻ˵ȡɣȡɵķʽҲκ˶õĳģҲûʲôñԹġѾ㶨е伮һֱİŮŮһ˵Ҳһ㶡ʱ˵Ѿʼʹصķ䱦ĵ伮ǲҪȥšǵʱҲֻΪҳʲôõķĶ伮ȴҲû˭뵽Ȼֻһʱͽеܡ
Ƕţֻ׵ԵЩȻĴߣȻϣܶ£Ҳչչ316-320
һʮսǰ֮£
ûһڻе伮غҪ⡣ڷҲʱ࣬ԸɴڱϹ뵽ЩʯıҲֻڷħ绹Щã˵ʵҲֻһַԵϲðˣҲʧȥ˶Щ뷨
ڵȤһЩЩʽķ˵Ҳ̫ҪȴҲϲղصټƳԴӹŵȻҲռ˲ٵķɲȱʯģ䱾ǿ屦ķƷ϶ԣǺܲġԹ۲һ£Ķǰ˽еƷвٵĶȻȥҲûҵһȴвƳɵı֮ķߡ
ſţһӡЩڵص²ţǻ类Լá²ͿģıҪ׶ÿҲףҲûȥĺá̤ɴӵһȥɽʱʮŪһɽǳŵһ˱ⶥĶڡ֪ˣȻҲŲ˱ڴľ޴ʯֳ̨
⹫Ѿ˰ҪҪҰںİ̤ɳ̶԰׽кȿĸͰҲں󣬲һ˷ܵĶЩԼ˴кȻǺһС
ԾͲˣһһϷĹ۲֮СַܼסЩ伮ͲҵˣȻģҲȻȥЩˣȴͻȻˡ
˲㣬ȴҲῼ㡣Ҿ㣬˽ĸǿһЩһ̬ʵ
ҲӦúúûشϸ˼һ󣬲Żشǿ˵Ϊ֮ǿԱ֮˽ҪȺʵࡣ۰ĻҲ˽֮ҪǿʮҡⲢ˵ͱ˽֮ǿҿĵ伮˵Ͱ˽˵ʵҲǸˡķһֹȻԣеĸǣƣһʱͬʱϴľԷ֮˫޵Ĳ϶ԻҪһЩȴȡһֺȻ֮ϵѬգһκĹˡͬʱӯ鶯ҲǿԱȽı仯ʹ֮˵ķ෱ࡣ鶯仯ҲǾŽ֮ڡͬȾǿ͸׸ıһ˵ܺӰִ硣ħħԵɱ¾սҲֻѷ֮ħֺͱ֮νȻ෴ḯʴƻԣͲܱ֮ˡйʥʥĳǿҲǳѪ֮ǿĻָ֮һкѪǵؽʬ֮ĻָҲ̶áڰħħٶȺ͸ҲʹǿħħУٻҲڤǳ۵ڤ׵֮ͬ仯󷨶ɡǳӯɣڳӯȫ˲ϢǧҲ֮ɱȡΣʵҲֻǿϣ˽֮ľ翡ͬʴҽơٻȡ˲䣬ʵҲֻ˵ǸˡͱͬսʼΪľȼڵľȥϵĸֲͬ󣬾͸ԣҲֻøˣ
ţûѧôණȻ˲ٵĵðʵıԣҲǿ֮ǿʵռϵ̫ơͬһĵǿĶ֣ǿһսƽͬȼ֣ȴһͬκһһʵĹϵˣսƽϾǺսʤͬġǿĶҲᶷùκһսʼ֡Ҳ˵ǣھʵҲ͵߼˲ĲࡣȻΪ޷͵ĳҺ˲ŻĴҲսʼֽӴˣҲӦѾﵽ˾Žǿսʼľ磬ʣҲǵȼϵĲˡֲȻҲܴȴһֲԽĺ蹵ǿþ顢սԡսԼԶԷͻ߼ľ롣ҲΪʲôҺ⹫ڱԱȺԭ򣡱˳ĥһЩԸؽ֮ȴû뵽㾹ȻΪЩصٵĽ⡣ε׼ѾɣбҪپһһȴֿʼιյԭͷǻۣȻ⸸׵˼
ȷԼùٵͽͽ˸߽ظ֡رð˵ƽͽ׶֮ɱ󣬸һʱ䶼֪ߵغˡ󴳵ˣӴĲûѹսʼַȻȡӳȴҲûл֮ʱʵѾ˶ս֮ǲǿͿֲĲ࣬ȴû֣ȻҵļڸжʵҲ̫ãҪȻǴδֵĴ˷յĵ̣һʲôĻͱֻʣǿĺˡҲٴκЩȵţڽħȻҡ޺Ը˼ƾ֮ǰڽ޾ɭǰһ޺Ҳ塣
սʼΪʣڵȷз۾Ž磬˭Ҳ˼ɵĸоָоͻΪˡΪĲûʤеҲ´αԪʼµ󣬾ͻʧȥ߹Լ˶޷аΡ浽ʱҲͲǺڿصˡ
л״ָ̣סˣºս׼ɸǰŰɣҾͲˡڰҲʱһ£Ҳ׼úٰЩĵȫڽĶԸ˸񣬽źľͰԼ뷨Ͱ˵˳
Ǽ̣ܽҲ֪ٴã»дĽչҲȫΪˡڰȻЩ᲻ãҲǴ˶ȻҪԡҲͰвᣬͰһĿٴλص˱С
ǰԼڵȺĵĲλʼ˼ŽʮҲˣ½ĲԼ߳˰⣬ȻҲ˽⡣ǵΪȴԵĹһ¡ڶ˵붼⹫סսʶĶ֡Ȼǰǰı׼㡣սϼʦɩɩ޺ˣȻצҲҲսϼĸΪ붷ƽĻѶҲȻߵ˵㡣ʣµľֻԪʼաҮաڤʡˣҲȰΪԼԺģսĶˡ
׼ú󣬷ԼֻҪù֮ڹս龰ˣԴ󷽵гŵһ˺ٳȥٳⱦбϺ󣬿ʼĿȣģսȻǹʮĩߡտʼѶȱȽСϾսʼڵԸһӦûʲô⡣ǹ֮۵Ʋһʼͨӡ͹йڹʵ˽⣬ȻֽԼ˻ҵ̨վһƵսԼȻͲƹٶȵ
Ҳѹ֣ϴܹ֮סʣʵҲΪءԪʼĿƣԼϤİţڤʵĿռԣⶼǶĵطǻĹҲս־ͻͬˡƶϵˣԪʼ֮ҪȴºܲΪˣΪ˽һڿƹʵǰ߹ʵǡ
뵽ЩӲܰˡԪʼǿ԰˶ץȥʵĶΪЩܿصһƽʱס״̬ǹʾһڷʤвĸ׵ΣҲΪӵĳ־һҪڹ֮۵ƲȰƽʡ
ԼȥȥˣǱȴϾԪʼҲǺöԸģοһʡȻ׺һҲ԰Ԫʼ͹ʴĲ*ΣΣյҲΪɵֶ޷ʹáҲ뵽ЩֻǶرģ׺ظҪȫ帺Ԫʼ͹ʶԱʹЩֶΣ׺ҲʱҪսǰ׼
ѪޡһʮΪʣϣ
ʱҴҶתѾɰ˵Էֱȥ桱ʮ졣ʮʱ׶ĳ嶯˵ʲôŮ֮ȥǰ޽統ʮʱȻΪ˼սʮֳʵΪĲŪ޽һӾ徲ࡣ˵һǿΪȻЩ𼶸ûʲôãȴǶɵĸо񫡣ʳ𼶶ģֻ켶ģһһһҲŹ˵ǾǲΪΪֻΪ˿ٵõˡ
ڰ˵İʮտֲɨ֮ԭȻ˲࣬Ҳкṵ̈ĸֵ޽磬һӱֻʣˡЩǰƽ۲û̫ļһҪȻûа׵Ķʮȥ޽ҪԵһˡ
ȻЩȻоÿһ˵һЩΪϵı仯ȴΪЩ仯󣬶˹ȥЩѾɹƲ˹ʵʵսʤҲֻʣԪʼ̫ǬĻû㶨ʵҪ㶨ԪʼĿѷǾֱӵܿײԪʼӣֱӽ棬ضܵʤգͿƾģԸսʵķԪʼԵġϧȴǣڵĵȻѾ𽥹ƽȴԸЩҲʣµʮȫָġ
ѸַȫˣԪʼϼһļ̫ɽս̫࣬ʵ벻ʲôõİ취ڵóԼΪڵûָ֮ǰֻսƽԪʼĽۺҲʹӳ˼˹
ôˣûʲôԾĵط̰Ѱ˵ٳʵ
Щӻƽ޽ûʲôŻش
ô£Щһûʲô̫ذɣ˸ʲôɫЩţ̾Ͳ̽һ°˵ʮļ䡣΢΢üͷЩ԰˵Ϊˡ
ʵҲԭġڱ붨ʱѾһЩ顣кͰ״״Ҳǵ뷨Уǲˣ̵̻ش
ʲô飿˵ɫ˷ܣٴʵǲֱӴӰ˵ȡЩ䣬ֻĬĬʮĵãȥǸˡ
ǰΪЩɶˣ԰״̸»Ȼ״˲޽ԣȴҲȥܻƻ޽ƽ⡣ǾʵһᣬԪʼ׼ŽսȻ˵ѾϾʲôһŽս޽Ϊصλã϶ͻΪ˾Žսġ˵߽綼вĹϵӾҲͻʲôʡǾ;ãӦð޽Ҳͬ˽һƶһϵ޽Щˣ˰״˵ˣػ϶ϣ޽⻷ΪҰķӡҪƶһ޽ϵЩ޽ǻص˽ȥʲô£Ҳڰ״˵Ĭ£ЩǱڵĸŶˣЦĽ͵
ˣǵͺçײ⹫ľôӦ뷨Ҫ޽罨Լϵ׵¡Ȼʵǿ󣬵ϾЩټ޽ԣ˽еһЩͼٵõʵҰķӣԸɢ塣Ǹʱ⹫ȻԷֵͼߣȴҲܿٵЩսĵطֻʱҲܵС˺˵⹫ȻͬĽ⡣
ˣǲû˵Ҫ޽ƶϵЦԵùƺΪˡ
ˣֱӵ㽲ı飬Ļķϻ۾һɣ
ģԭҲֱ޽ͳһ磬ǰ״Ҳ˵ѡ״˶һ󣬾뷨ǾǾˣñ޽ˣҲֱ̾˵˰׵뷨
Ŷԭҡôңһ⹫ѾǸȱݣԭ׼ȴͻȻһʶĻ˼Ȼǵһ
⹫ôģҼûйھŽʵҲûԹ޽Ĳ£ѵ˵޽ҵˣͿԱ֤˽Զ޽𣿡ȹתΪһɻʵЩ벻ˡ
𣬰״˵ˣԱԣԿ԰Ϊǰ˵ȫսʼҾ㱾ʱڲܰǰ˵ΪȫսʼֻҪܹʹѪʱҲԯɵʱԯҲٻκսʸֺʵһ㶼ûɣԿһ֮˵ĵڶ⣬ҲֺͯЩѪȫ˰״ˣ״˾ЩѡֻҪúԶԳΪĺڹϵ߽һЩˣϸһ޽ҲγһڱƿµضȨϵϸش˵⻰ʱ򣬰˵ϸһ˿ȻǾǼܺõ顣
¿ûô򵥣ҵ⹫̸̸ȥȻɣϸ롣޽֮֮ûʲô̫Ȥ⹫ֻ뷨ʵЩ֡ٺͰ˵Щ̫εгٻǣֱⶥȥ
ͬϴһŷɵ˱ⶥڸǱڵľ޴ʯ̨ƵһߡȵЦеؿӦѾ֪Ū׵顣İѱٴη𣬰֣ʾȥߡȵڰŶ˵ӣɻ֪ҲСˣȻҲһӦЩġѾʱˣӦҲ˹ϸ˰ɣѾһǧֻ꣬Ҫٹһٶ꣬ҾҪԵˡ˽ٵҲģܳ񣬾ֻʧ֮䡣꣬Է˵һĿɳΪƾõĴʻˣŽ˵ȴһ̫ʱ䡣ȵ뿪ٹ꣬Ҳٵ١Ǹʱδצ壬ûôˡԭһ׼ûʶ壬Ҳһ֮û̫ϣˡҲΪһ£ҶΪ͸Խȴû뵽İ˵һ飬һеİ취
⹫Ǹ취ʲôаɣ޽֮Ҳܻٵٵɣӣ˵ûŴεһҲ˵׼ǸʱûҵӦǻʧȥ޽еĵλ⹫Ц̲סһ¡
˵òԣҲжԵٵļ¼Щģ㲻̫סҲͷһһΪĽѡһ˵ټǺ͵ʱɽߵΪһġǵȴЩֽͬڶɽߵϣҪ֪һ˵ΪԽǿܵԼǿĵʱ˺Խǿͱ⹫˵ͬΪĸֶԸңҲûܡҵΪһϣǾͲһټԶԸˡЦſ˵
˵ЩҶ˵ǵٳһǧǶڳ⣬˽ĶΪսʶŻӦġֻǣЩ˵ʲôϵ𣿡˵ͷ󣬼ʵЩӵ伮￴ҲΪھŽսʼֲŻ֮١
ǺǣȻǵǲе˶ⶨ֮С٣Ͳⶨ֮СҪ֪Ȼսʼ˽ֿԤϵʱ䣬ȴûκΰ취ƳٻܵٵĵʱúõĹ۲һİ˽˶һֹǴδоŽѪ֮㻹ܻԾٵٴҲ֮·ͬģҲΪİ˵Ծ㱾ʹһǧ꣬ǰ˵Ϊȫսʶ״̬ĻҲǣסٵʱ䡣ǹ֮ۿ԰ΪصҶоͿ˵ΨһһΪƵʱˡԣھŽ˶˵٣ĻҲûκ˿㡣ֻҪͳ޽ڼ䣬׳ͬʱҲһƿ޽ĽӰˣİΣ͵λȻҲ˱ϡΨһµٵˣ⹫Ҿ˽ôһأصҲᷴ԰ɣЦֻ˼ȵһצ֡˼꣬⹫һеЦݺҲĴĵ׵Ҫһı㡱
ѪޡһʮΪʣ£
⹫˵ĻȻκǣҿ϶Ҳʱ޶İٵٵʱҿ϶ټĵĴ޽ڰĽٶȣûٵʱ򣬰ͽսʶҲ˵׼ҿ»ǵԺ˵ɣھҲԵòִЩ̫뵱ʲô޽֮Ҳ⹫Լһôص˸ɺ󣬾С
ĺˣѾϱˣҲӦˣϱǲǰЦӰ룬һѾʰˡ
ϹʹӦɣҲ˵ˣ⹫ʱҲҶսʶˡȻҿԵǳ̶ȣŸÿɺŭױҲսʶ˰ɣʱѵӽǣǲû⹫Ȱ޽ϵҲһҪԶֻҪ߽ҪЩ˹Ҳֻһ㡣ϵһɣ⹫ˣи״˿ٳŸ꣬Ӧò鷳ģҲ˼ҵһԸʹӦˡһͣ£͵͵Ķ
ðɣ⹫ƻô죬ӦЩ׼ɣʱļԸ˵˼ݣ̾׵˰˼ȷ˵ҲֻѾŽ綼ܱˣҲ߽綼Щϵ˵ĻҲֻӸЩҪأԼȵһʱĹ޽Щ⹫һ´𣿼Ȼ⹫ȸ˸Ҳ޷
棿ôͻȻӦôˬ죿ǲʲô˼⹫̹ˣ׼һ̾͸ı̬ȣȻЩ
⹫ˡֻһʱͨˣ˵ôãƻôʵʩӦ׼˰ɣɣȻʵش𣬹һЦתƻ⡣
ţ˸ε뷨¾޽ʣļͳȻٰЩ𼶵ĺֺ½ѵһ¡֮ȥ߽ߣҪЩ˹¸һ¡ӦþûˣԪʼʮ׼ȰСģͳһ£ȵǰԪʼǼһɵˣģ鲼޽ϵͷΪΪĵ飬תƻϰ취Ҳ׵˹
ǺðɣھȥշǼٸһ˵ҲЩ𼶵ĺ֣ӦһмɣͬҰҪЩ˵ķλһֱһĿȥ

ĺܲڣѾڵصײ˿ˡԭֻһɽļһȴû뵽㶪ǰѾǸɾΪļһ߸һ£ǼһҲһβڵص׶ʱżȻ޸Ӧֵءԭ׼һЩʱգȻȵûǼһɵˡѪҪֻҪɵǸˣӦþͿӵиɵǰ⨺һµĲ˻ʵˡ
ðΣյ޽磬ǱŵĳĻ飬Ȼǧɱʮ֣ӵϼΪǾǲ˻ʵĲࡣҲû޽ʲôľ磬ֻɱ˻ʵ󣬾ͻ籨֮᲻ᱻǲбˣͲĿǷΧ֮ˡȻ֪Ѿɵ顣
ǰۿͿҪɹˡǸɾؼһﲢûзֱ٣Զ˵һ֮ˡǸ֮ƺǸ޽磬Ϊȥֻиյ־¼ȴֵڸɹΪ֮ϧȴҲûгȥȵ˼ϾҲ֪֮˾㲻ʲôˡ޽ɱ򣬾ԲԶԲ˱˿֮ģǼǵĺġ
ɾעڵϹĹ֮ʱѾĵĿʼԱȴһõĻᡣԸǹ֮˷ɹɾͷϣɾڷѡۼɾЦųȥǹ֮ƺŵ˵ԼҲԶˣȴǹ֮ͻȻŵЦŵջԼоٶ
ֻǹ֮ЦЦ۴֮ɫͻȻһȭ˽ϵĵ档һǿôûܹĳǹ֮˵ȭͷӿ˲ͰǸɾ˽ȥֻһȭͣĽȴϡڵ汻ɫһǧǧ׿Ĵ󶴺ɾȻûɢ壬ǹɺɫŴӵص״ȥĳＸˣƾðһ޴һھͰɾȥݻ׽ٴſѾûɾذӰ
ﵱʱŵؿɹǺڵصһҲҶ֮Ҳ֣Ϸ΢Цķ˿ƺȴûж֡һḧùʯƹǺĴھ벻ǺԶǸʱֹһ仰
ֵ˷һˡǿϧһһɱǲ񫣬ҰѵŪôĶӦû˰ɣҲ˻űͰ״˶ˡ
仰ɰ˸˵Ϊߵʵڿ£һֱŽսûμӵͨ˵ֱǿظûʲô⨺һ屾ؽǲ˻ȥΪ˱𣬽һ£֪ӵϼΪĲ˻ֹ߲ʵǿû˿ᣬһǲбȫ°¶ĺ󣬽޽Լû뵽ȴôǿı̬ظ֣˼ΪʲôԭŷŹԼЩңͬʱҲЩġ
Լδ޽ģôĿŵ˳֣ҿͷǵѰһȲ˵סҪʮ뿪޽նɱҲĺѡ˿Ǳ˵һģ޽ô󶯾ˣǺεȵĿ°
ΪС룬ʵʵĴԭܡһͿˣΪûʲôˣǽΪȴƤܸоʲô顣һ˵ĶǺŵģҲƾǧһϼﵽڵĳ̶ȡﲢûмȥڵ޸Ӧһ˹һһŮ֪̾βˡ޽ʲôطǰһҲһѶԷɵΪ˲ϵΪǿľˣϢǸֵͬ󱾾ͲȻ֪ǳԼ
һ׼ΣȴֻݳףͣǱʲôˣҲŮʲôֽţͲˡڸղŶ󣬹۲ŮǷ׼׷ʱѾȻϢвͬȴϴκøһģ̳һݺΡĺܣ֪ûõģԸɴͣԭܵͷ
ͰЦһĿĺĺ˼ΣֻԵĽһ¡˵ֻ̫Ϊһ֮Ѱģ̫ϸΣҲûԼ˵԰Ҳ̫İ˵µģҲķɵ֮ϷͰ
˰ɣҪ㣡Ц˵֪ӦĵġϣʶȤһʹӵð˳
㶼һ𣿡Цһû
ûʲô壬Ҫҵģֻ˵ãЩĻش
ǺǣϹ⹫˵ûɷأӦûɱˣЦ˵
ţǰɣ㣬ֻΪҵҲΪıԲϴβԭ򡣵ȻΪرһֱ𣬲֪Σ˵
ģĿϰұ𣿡Ｄû뵽ΪԼ
˵ĻȻ֣ҲˣҪҵ¡˵ͷ
ֻҪ˵ģԸ⵱£۶ˣЩңԶ֣ġ
Ǿˣѳ˵Ϣ棬һʮڰĳ˽㡣ȻھҪߣг˺Чҡ׳һɫʯŵ
õˣʵƭҵġлˣԸ׷棬Чˣӵʯ̼Ĺ¸ĺܣ֪ʵˣƭôһССϼʵûʲôɣ̾Ч
Ǻǣʹ̸ɡðɣ͸ҰɣǻҪæһЦ˵ͷٶ˵ʲô§ŰһĿȥֻǣ˸
Ѫ޵һʮѧأϣ
Ͱһеĵһж쳣˳Ͼ˰Ҳ͸׽ҪټϾ׵⣬˵жǰʮ죬ҲЩǰչʾʵҲ˺ܶ鷳Щ˻϶ϵȵΪ̶ȣ˵ҲǲһԵģЩ˵ģŵĸֱĻᡣֻһ㲻̫ǾշĹ˻ϴ󲿷ֶûΪֻǴӦ°£ȵԪʼǱߵҵ˳˺˵
ǿЩ˵ĳϢССо¡ֲû˭ĳǸ綷žýϾһҪ߽Ҫˣһ߻ҪԸڸ߲ĶҲͦΪѵġ
ٶʮˣͰٴλص塣Ǵ˲ˣжʱ΢ЩһŸ㶨µʱ˵Ҳֻʣ˰ҡصµʱŭ׺͸Ѿ׼׵ȰһЩյ£žֱӺͰȥ֮С
⹫û©˭ɣʵʰʣϾҲֻаײŪ޽Ρ
޽ǣѾûбˡ׸˵ĵ˵ͷĵһжһľš
ǽҾҪȥˡ⹫ӦҪ˲ſԣЦʵҲԸԭûȤڼȻѾӦˣһ龡һЩ
Ҳһ£ȲҪŪ˽һࡣϾҪôˣҲµǰ˽֮ԭеУΪĸȵһЩ޽˻ɱ¾Ҳֻյ֮ˡоһ¡һЩ˹ȣѾоһ֮תɴ󷨣ȻȫȴҲʱĽ޽Ļξ˸ŭСӵĽ飬׼屦İ˽繦伮ȫղͬزȣһ˽ѧֻҪ˽޽磬ҾǰΪؽȣ̵ǲͬεĿĸֹһԶ׷֮İ˽֮˵ҲһĻӦǿô󲿷ֵ˰޽Ȼ㸸׶ȤȤѧУͷӦøǿ԰٣ҪǸҪһˣȻ߽߶ͬ˲֮˹޽硣ǵĵһɾͺ߽ҲͻıˡЦŻشֻ˵Щʱ۾Цгһ죬һ֪϶ʲôСš
⹫ôͼǲ̫һ㰡Ȳ˵Ǹ󷨣˵˽ѧ״˵Уǻǰѽѧ˳ԵġȵʱһѾϰ˸״˵ĹǾѾĳΪ޽֮ˡôһ˵ʦǱ߻ýҮջǲ̫ͬɣЦ˵һҪ˹жȽ鷳ˡ
ĺˣǿȸǵŻҮպСӣһ͵͵İĸѧϰǰ˽ѧķǾʹһ㣬Щ˽ѧʱٻص˽ȥһСǶĻ˿ȵ޽˹ˣҾͰɹһģҪȥ˱ʲôʲôȣſѧɣ˭ĺãǻȥ¾ˣٺٺٺ٣жԲߣһ˵Ͱٴθһʲôı㡯
ҾͷˣЩҾͲ̫ˡֻ޽г⣬ܰȫЩ˹ˣΪ޽Զɱܻҡ⹫ȿٳһ㹻ĵطЩиֵĿռ䣬ҪȻտʼʱ򣬻ȽϻҰܾ޽˶˿»ǰ޽һԻЩġ
Ҳݻʶ˶Ļ˸취ǲ֪᲻áͬˣͲˡһصĿƺıʲô
⹫лֱ˵ɣ׵ı飬֪¿϶ԼйأȻ벻״絽׸⹫˵ʲôȴҲ֪ԼûʲôԵˡ
㲻𣿻ʶ˵һʱĸӵеɾ⵽˺ڣֻҪɾȡǻҪٰȫĵطжٰȫĵطټ޽籾ͻôĸɾҲȥط󣬻ֱǽ˽ѧزѡ񰢡˵˵۾ʼŹˡףԭԼɾҲѱ⹫ı˽ȥС֮ˣɾҲòԭҲֻǸЩбԼֺЩͯһȽϺõѾ׼޽罨һϵҲͿ԰Ƿųˡ
ðɡҴӦ£⹫߿Կһ£ĸת֮һ¡ֻҪɹˣҾͰĸӡɾϣټɾڵ֮ȫ֧ʮƽ֮޵ɾԶĲݽߡأҪ⹫һõطҾͿ԰ɾųˣҲЦһֱûʲôúõعǱȰ˽κһ綼Ҫɾɾ˳ԺͿɾںͰѱͬˡ
ط׼ˣͰɾ֮ϰɣҲԵĳ⣬Ϊư޽磬Ҳһ㡣׵˵ͷ
ϣɾô󣬲°¸ѹ𣿡һ㣬ɻʵ
ǸСӣɾһͣƶɾֻҪʩչһϿգȻûκˡھϿգҲԸƿɾڵΣһáɾԳһС磬һεų֮㲻תҲֲ֮ڣҲʡ˲мƻɾ˽һЩȻǰŵظΪ׵
ðɣʲôʱʼˣҲ֪˴ڱУûʲôӵģҲѯʵ
ڰɣЩˣ¿ɲôðǡǼҲẦ£ɴǵǵһɾס߰ɣҲóﻮһô˽ѧ׵˵ͷʾھͿԿʼˡ
Ȼ⹫ͷҲͲٵȴò뿪λİڣ̷ɵϡﵽ֮ҪʼٻȴֹֻͰ׵˺һᣬŵȵٶʮշǵˣһٳصʵǴûй׳٣һһշЩ£԰ײЩٶʮδ޽мһ֡
⹫ͷʾ⣬ſʼжƸ߾٣â֣һ˿â𽥵ı仯ҫ۵ļ۵ǿҹââģĳ֮Уظһɫӵĺ壬ڹâȥ󣬲ԳǹⰻȻһڳħ˷ӦҲûа취£ŮĿħǲԵúܲڡ
̫ǵĸܣıݣһЩյҲǱĹ̡רıݵŹĸôĶֳֺ׼ʲô˧ķɾٳȴû뵽ôһۣû֣һͻȻϰ벿ĵط
ʦˣѾɹ!&amp;quot;ɫ˲ͣ˰׵ǰͬɫ۰УԳܹڰǰ񡣿ȣǸ޳ɵսʼΪ̫ܿƵɢ⣬׺Ҳ֪ԳѳɹΪŽеʮλսʼ֡
ԳΪʦҲϲ˰ǺǣȰƽɣҪȻսʼΪӰģҲϻοƽΨһһӣ˳ɾͣҲʦӰ
ϲԳˣԳҲսʼԺָָˣЦԳôؼʱһ֣̾ͰķͷѹȥҲûĹֻҪԼˣЩٶʮ¾кôġ
ֶ̫ˣԳһЩսʼԳָָ̲ŶأԳܸ˵˵˵Ҳʵڳˣ˵˭ܴ³˶ʦ׺⣬ҲֻʸˡȺսʼΪڵȷԳսʤյˡ
Ҳ֪ԳܺĹϵܣҲ׷ǰϲԳܡĶЩۺˣôΪսʼʱ򣬾ûôϲءôһ֣ǸˣΪԼֶⷽ˸սʼĸֶģȴٶʮյǸˡ
Ѫ޵ٶʮѧأ£
ȷͬϣԳôһ֣ɧɾʹˡŽһȲսʼĸָǶ졣ٶʮδ޽ĹǸɣ˵ģȻĽѡҲǶ࣬ԳҲĵӣڻսʼǿǺεȵҫڵȻɽ¶ˮģǰٳǼԾķԳܵĶԻУҲ֪ԼǳΪһսʼֱֵϵ¡ЩʱûΪĹ֮ˣҲ˶䣬ǿ̫˰
ԳôһŪյЩµĸȵԳܽڵ뷨żͷɾж
ָֺ߾٣˵Ĺע£һεĿʼɢҫ۵âǰطľٶٻɾǱȽһЩ֪ͨͨһдֺѪжǺһ֮ŴһӾͱһʮ֮ߵľϾٻǧôףķӳҲһΣһɫСֱŨ֮Сӭſʼ
¿ɰЩյ¸ɵۣԭҲһ˵˼ȴҲֻΪٻһСС˲ˡȴû뵽Сͣر˲ĹѾǵӦԵˡ޽޴ڵĺ⣬ѾһƬӰ֮С˿Ҫʱ˵ͷѸ߾ջǰٿʱһӾͰŨŨ˲ջأȭͷСҲĿʼǱ֮С
ȻǰȥɾŮȻȻʮƽɾҲ롣ھͿϷİɣ׼ͷȼɾƺѾпʼļŷӦֵԼˡ
Ҳ˾޴ɾڲ̫ѣɾƯȴǺֹȻ֮ԿɾĶ򣬵ҲҪķѲΪءһʱ򣬾һ֮ĸҲɾԼƯƵġҲ֮ˣûɾƿѾͨɾиӦɾʱ֮ͣǧ״ҲɺϣڵӦǡܸӦԲεɾرԵԺɵľͰɾķλǡ
Ѿ΢΢˵ͷʽ֡ݵ˫צϸ߾١צӿɳεѪɫ䣬صײǸָµļ׶裬һȦ󣬲ͬʱɾĵײĻ룬ɾϵһľ죬ƺӰ£ɾϲʲôޱ䡣ȻЩģϾΨһһԸܵɾ仯ˡӦ¡ֻɾĵĵ沿λƺʼ˵ķӦͬʱϵеݺ¡𣬰ɾĴŪһ㡣ѯ⹫ȴַ⹫ЦݣƺûΪɾڵĶţַЩ
ȵ೤ĵҲоΧڵѾûƯƵļͬʱ˶صĿƺһֵĸоͻȻԺСûüԾͷǸԺеľʲôϸоһ£ǾȻһɾӰӰ׵ĸоɾеκѭкԭסϵֺѪӣҲܴӰϹ۲쵽£Ҳ⹫ǹ۲쵽޽ĸо
΢΢İעǰҳһƬصĲλ֪⹫ЩʲôֻһۿȥĲλɽ͵Ρڿ״ٲȻֻԲ̬úҲʲô屦ɽһ޴˫󣬻ڷ˵ҲǷˮ˵õ¿ɰҲˣһֱ֪⹫ǿ󣬵ȴҲû뵽⹫Ȼǿľ֮κ˿е൤Ҳ̲סֹͱ˴ɹصĻǿ
ڣɾȻľͲƯˣҲͷ⹫ôӦãҲ̲ס˵ͷ΢Ӱ϶ֽһ޴ӦĵҲӦشɾٴҲһ㶣ΪԼʲô⡣תͷ㶵ı飬֪ڶֽš
ιϣӰĵͬʱɾҲͬı仯ûһᣬԲΰΧ֮еĵϣȻԶʯһ׵ĻνԼİ˽ѧ΢΢һЦԲνϸֿˡ˽ѧ֣ջص
ˣкѪѪͯǰе˻ڻղƿһиоĿȥǰкѪ⣬һٶѪǧͯԱ߲ԶǷԼǧ֡
Ƕ˰ܺã³Ϊ˶ˣ˵ͷڵкѪϢһѾ˶ͻ
ϵƤԴɫһ˵ĸоѪһɵѪɫʱΧǵ£һõĸо
˺鸣ѾǶмĳ̶ˣԭҲֻܴﵽ¼֮ǸǸԾЩѪҺԽѪ֮Ȼһڵĳ̶ȣѪҲ͵
תͷֿȥȻѪ˵Ԫƺһ˿زȣȷ־ѪĵΡ֪ʶЩˣȻкѪִĻƺҲûõ̶ֳȣӦûôŶԡɻĿǰĿʾΪԼ
ˣǼȻѾΪ֪ԺлѪһˡڵΪһԲ뵽˰лѪһЩΪԺһߵʱҲ㹻ǿ쵼߿쵼ǣҲһ㣬ǰλԭ԰ɣǰ˵һ㶣Щ˵ΪסŵԼ֣ʲôʱȻԼ̫ʲôתͷ˿кѪϣǵõ𰸡
˵ˣҺѪ˫ЩѪҲˡԣǾʲôĳƺû£ͯҲȡ˸ѪͯĳƺѪȽϻ飬̾뷨Ͱ½
ѪͯʹߡǾͽѪͯʹ߰ɣҲ̫ƽЩȡЩ£֮֮ĶѪȡģȻʹӦƺû뵽Ӧôɣһӵ˵ûϣһ߼ͷŪ
ˣΰٻΪʲôѪԼס˺һʱյɾ͸ͷҲЩסʱֻ˵Ҫ׼һ£Ҳû̫Ľ͡
ЩҲҪ˵һ£ǱߵٶʮˣԺҲǵͬˡǾҷչ޽ϵĺԱˡ⽨ϵһ˵ҪΪʲôٻɾ˵ˡЦŰٶʮյ½˹кѪǼ档һԵİİ˵˳Ϊ˹۲յٶʮµĳ̶ȣҪİ˽ѧԭ򶼽˳һ߽ߣһ۲ţֱеĶ꣬ƺûзЩ̫϶һ˷ܵɫҲѹ֣ϾԲһϵĽҲһֵý飬οΪԱǣô̹׵ĻҲǵһε֡
ֻҪЩû⡣ô޽Ļ׾㽨ˡͳһ£µǧٶ¡ĶڵѪǱΪĵش̵֣޽ǲϲˡΨһȱٵģҪȥҪͨ˽֮ˡ
Ĵ£ɾν翪˸ڣ׼ɾĵײѭȥȴͻֹͣѭС˲۹ע£⡣룬ڵ˶ӰʾĵѪɫûȴŪףӰԴԼͰ˵͵֮ϵİ˽ѧĴһŲ
صγֻ֣ǰһΣٴοʱͷѾһεĽȺСԼͻȻð뷨Ȼʵ
ԼЩšѯʣҲش𲻳֪ʶǰ׼һѭʱ޶˶˵ľð뷨Բһԣȴû뵽ľͳɹ321-325
ٶʮһ߽ˣϣ
ôȻ׶ûΰĺܣİ˵ȫսʼҲԲһʹ˴ģ˲ȻƣǸղһ˲ƣôֱӴһ˲๫һǴԽ๫ĻҲһǳԽ˳ʶΡ
ȵ˶˵׵ĵطǰ׼й֮ʱҲܵ˰׵ĸо˵һֺѹȸеĸܡ
ǺǡǶҸʲôʵղŵҲ˵ôһ£ֻǵʱͻȻôˣһԣȴû뵽ĸɹˣڨڨ˵Ҳ֪ԼղűֹһЩҲ׵˵뷨
ǰϹô˵Ҳµ֮ôϾеʱҲ̫ҲͱȽ׽һ㡣ֻôһ˵ðЩˡ
԰ôû뵽һ㣡غĵطͬڱԳһС磬Ҳ̫ԿЧãҲ֮һƬСؼ䣬Ȼ˵Ա޵УǾĳЩ˵ȷǿ˸Ͳ飡ͷһȻӡ
⹫˼ǡȻ˰׵˼ȴе㲻š
ûصȷǺ⣬ĳЩ԰ɾһ޴طΪһˣӵɾĳЩеͽ͵ĹȥˡǺǣֻҲû뵽ԭǰأȻܡҲ˵ĹȥˣΪʲôĸΪ֮һʱʧ١ĸҲԦɾ֪ʲôطȥȥˡ⹫ҲòĺˡɾĴڣҲĳλİɡǾ͹ͷϵ㣬޴ϢԳһ˵ҲκεϷֺЦŽ͵ôһͣҲ˹ȷһ޴ķĻؾӵеرͿԽ͵Ĺȥˡ
Ҳû뵽ԭҲֻΪ֮ͷҲ˵˵ѣĻ֪֮ȻĻʵڰ׽ĹУٴι۲һԺеӰҲ⹫˵ûڸղ⹫˵ĹУȷеӰȷʵԸеĳЩȨǸӰоԼȫӵһϵĵεΣǺĸоΪһ塣ΧһĽ磬⹫ֻҪԸػ׵İǴĨ˵ӦõĻԼֻҪһͷͿضըĵβʣ
ȻҲǲЩ˵أϾЩԺнҪˡ֪Լסĵطпһŭ֮¾ͻһôסҲʵĻȻҲܺýڵΡһת̾ͰѴҵעתƵԼղϲ޽İ˽ѧȥˡ
⹫㿴ҽ˽ѧǲǻʲôҪĽһµĵطԵĻͿ԰ѱеĵ伮ˡ״˲УǿɾҪ׼׼ˣУɲʲô̡ﵹԽ̵̵ĹģҪˣһ߶԰׺˵ţһ߿Լյٶʮ¡ͼƻˣ֮ôյЩʵҲΪ˰Ѱ˽ѧúõİȻΪһΰ˽ѧʦǣȻ֪˽ѧıҪԣŻΪ̽Ƕ඼ǡ
ܲˣܺãֻҪǰѵ伮ھͿ԰ˡ˼ˣȥ˽Ҫ˰ɣǣҾȸǰΪԷһ¹ͬʱҲѵ伮࣬ǰ̵Щ޽˰ɣ׵˵ͷŪİ˽ѧ⡣ֻҲкصĸҪʮ֮ڰҪȴҪһ߲öԸԪʼҪһ߰ڵЩˣʵҲЩ鷳
Ǻðɣһһ뽨⹫ǾĻٽһղҴԸоһ£еɲҩʤβܣ»ñȥˡǻձ伮صģЩɲҩȫ˵ҩҲԽһЩҪ˹ԭѾ׼ˣ֮ǰͻȻ˶ɹڤ֮һΪҷɲݵԵʡ˷βЩɲҩʵЩסϾļ¼в֪ٴξΪʲôɲҩ֮սҲǲòġ
ǰҲ뵽̫У˵һҲܲˡŽ˵ɽ֮У϶ǲ֮˭գȹȥɽ磬ʦҪ˲ŹǣﲻǻвֵɽʱǶϰɣ΢΢ü˵ҲǴʵһ㲻ôе壬ȷǲô
˾ͺãҲ˵ˡʱȣҾȥɽˡƱǰϴҲһ£ҪҰѰȥһˣǸᣡЦ룬ƺҲûʲôýˣҲͲٶ˵ʲô˫һһͨѾ֡յ¿ûӸɳˣôҲû뵽׾Ȼôһ֣ͷ޽ôƴƴģ˱⣬Ҫ뵽ɱʮ˺ȥָٹ̵˼άʽһӴƣȻҲǺ⡣
ȴЩûٶ˵ʲô΢΢˰˰ֺ󣬵شѾٻ˳ͰԾ˵ش̵رϣӦ֪ͨкѪʱɾάִ͹۲ЩµΣ֮ϵش̴ԼͰֱͨȥ
ɽҲôĹ˼ɡϾô˵ҲɾŵųҲѴɽˡȻ̤ԵЩţҲûһҲ磬ܿͰǶ͵ɹ֮⡣ʱŵѾˣҲɾ̫ʶӦǶͨԱ
ӭųˣʮӶԱ¾ʶ˼ң˼ȴʶһһɹſڣ̶
ǺܺãСĹ۲죬ǧÿȥˣ֪𣿡˵ͷ˴ǻ̾ʹŰɹڡɾĻٿ˿ߵİͽԾĵش̣ʵǲ֪˵ЩʲôáҪ˵ȥ죬Ǵûİش̣ĿǱϾҲǱȻȴҲûг嶯İͰ
ش̾㲻ڵص׶УڵеٶҲˡֻצ裬ûһṤѾɹڲĳǽ⣬׼ȥȴû뵽Ѿ֪ͨɾгԱûشֱԾǽͷ߲ԶɹڲѾ򿪡תͷһ̾ͷ˰նǧɾŵĳԱ󲽵˹
μųˣЩӲڣʵҵʮֹնһ̼ĽΣаڣҪסˡȤնƺһʱӳĲֻЩԱǿʱֿĿͿɼһˡ
ն»ðɣҺܷģ鷳˰ЦſŰնɾŴĺܲӣԼûȴˡ
ֺͼİն˻ᣬնΪƺû̫࣬һΪæˡ£԰նҲһ߻ȥһ߶ָһնҲȤĽĵĴȻҲӣͰԼǸǬݺնһһʮȫһ顣ȻԼ൤ϼҪսʼܷǿĽûʲôá൤ȴһӿƺߴķѧᣬ뵽൤Ҳﵽˣʱȱľֲںͻƿķǲն˵׹˸
ûʱͰնǾ͵⡣նûȥԼȥæŰɾŵȥˡٷֱʱ˸ڰնɾԱǵĶԻ
ι㿴𣿰նųĵĶͶųΪˣնųȻţȷǵĴ簡
ǰնȷ˲ɻʴ˰Ԫʼıƣ°նڻżأ
ʱҲǵģ˺õˣʮӵĻΪӵͷһġԭһΪն統ϸųúõĽǣȴû뵽˺еԱݳֵܣҺøж

Ѫޡٶʮ߽ˣ£
˼ԱгΪʲôնôɾųԱԭȴʵеое⡣ǰȷն˽ݣȴû뵽ȻһԵİ෢󣬰ѶǧҵɾгԱˡεҡҡͷŰЦźͰһʵС
￴˵ĸûʣк󣬾Ϳļʦһ޳״̬ſڴĸ߰һ龧ʯڶȡϢڿ˺ü׸ߵӣҲɵЩλϵԪʼȻԪʼҰʮ֮󣬵ϾҲΪҰĸӦŬǰʦʼҲ˵ĴɽĴСĻߣµ⹫˵Ҳûһһִġ
ʦӸ밲ˣʦû⵽ԼͰˣҲ
ʲô˵ɣʦĿоﾧʯڵϢûӦ
ʦȷʵлҪ˵ƺæЦ
ôˣɽ֮ԭҲ治ôİÿ춼Щ·ţüˣʱҲ鲻̫ˣǷ֮нΣԪʼûָʲôɣʦžѣæתͷʵ
ϴεӹȥһжáʻдһԵӵΪҲ˺ܴİԪʼȻûе絷ңȴܵ˹ȥˡڹѾԪʼأԪʼͼڤʣǡƻļƻιӦ⹫Ҫ޽ŪһϵԲʦһЩˣ͵
ϵ⹫ôͻȻ෨ôƻԪʼļƻأ˵ʦʵ
أʱȥ˷󡭡ʦѯҲ˿̾ͰԼȥڵϸ˵һ顣
ŶԭѾսʼΪ˰ڵĵӹȻгϢǿϧˣ⹫ȿˣҿҪҴɽźأ˵ԪʼºҪ޽磬ǶѾ׼ô˼Ūʲô޽ϵ飿ʦҲǸпѡ
ʦҲ֪ģӶ޽֮ŵȷûʲôȤֻǵôҲһԱ˵ҲǵӵһΡԪʼ飬⹫Ǵ㣬ӦûʲôġԪʼȻΪĸߡֱȴǲ̫ˡֻҪ⹫״κһԶ֣ǶŪʲô¼⽨ϵһ˵粻ϾڻûаϢ޽罨ϵ޽£ҲԶš͵
˵Ҳһ¡ǺðɡҰһ£Ըȥ޽˹ȥɣҲҪúðһ£ǵ޽ʲôźãҪȻҿɾͷˣʦʮְ˵ҲͲκʹӦҪ˵ЩʦҲʮͨûм࣬Լšимʦ֪Լʱ䲻࣬Լ˵շٶʮʱӦԲŻԼȥԼг̡ȻʦҲһֻ۱һֻۣȻԼȥʲô
ʦȴȥΰ˸λʦʦԼθʦʦٴνһκ󣬲ŴŰȥ˰ʦƱ塣Ʊ밬ֶʦͽղȻҲ໰Ҫ˵ʦͽ̸ԼһҲ岻죬Ծ͸˵˸ǸԼһ˳Ҳ֪ҪʲôȥԸʦʦͽҲͲ˳ȥ
ڵԺ䣬ЦҡҡͷӴԪռͳһɫʯоһº̾ɹȥ
ʯϢ¼ĺϸ£жҲܷ㡣ȫʹúڵٶȺûʱ䣬ѾʮɾļһЩЩһļһֹյǵĳˣҲ˲ٵĻ¡ʱԪʼҲЩ˻ԼɾŵԵҲûаЩ¡ȻҲϵԪʼ˵ϢǾԼ档ԭʦҲЩûʲôøУȻжúܣһ¾ȥǶסоԼɽ֮ɵĲˣҲûټһĹֵڡƱӰĿҲ֪ҪҲֻ˼󣬾ͷȥ
ٴδŰʦѾȴá֪˼ʦҲû˵ֻ̫࣬ʲô¾֪ͨһº󣬾Կ˵عͨͰһûһ͵˷֮С
οɲϴΣԷο˽ࡣΪ˱̫ɧԾͼⷨķֱӴŰЩòȻ֡û̫ˡȻ󲿷ֵͶĳЩ£ҲǿӲİЩ˶ץȥһʱǶը˹ԼЩǵεĵûô֣Щڹģûô˵ˡ֪Լܵв֪ðķ漶֣Ǳʴ׼¡
кЦȻΪûиıЩᣬϾЩץЩ֮ˡļ˷ʣԷǰȻҲǲΪЩ˶ԼҲܷǵĶŰҲȥҷˡ
ʱӿҲڡʻôĺ˵ֻԼ˵һ£ȻЩ˵뷨ʺӿĵһӿյʾ£ҲӦҪЩǵ˼ҲΪתһ£֪²˵ײУҲ԰ǿ˳ʺӿսĸоһϢЩյǺܴЩ˵ĶжصúպӿһºҲͲЩˡҪˣҲӦ˼סԪʼ飬䣬˵ҪĻҲԸȥ޽֡˿պӿҲǶԪʼнĵġ
֮ǺܺõˣʺӿյͨЩԤ֮⡣Ҳûʲôʺӿƺô㳬ȻΣҲ̫ǵʲô㡣ֱؾ÷ʺӿûʲô⣬ҲͲ̫ƽϣֱӿͨ뿪˷硣
ǰ˳һص΢һȥɷκٴ⹫˹ֱͨȥ硣⣬ԳܲûҲȥ˼ֻ仰ţǼֵܣ˵ɾԶõǵĵ¹оʰæȰԼҪ
ЩȻҲװ쵽ȥ̾õش̺ޡīβȥ֪ͨλԳܵĽֳԼͺͰһ㣬ȥʹʹеɩ˵һ顣ڴ磬ǲ˿ģ˽ѧĽ嶼˵˳ʱϾҲǽаһ⹫ҲԼҲ׼ʱ絽׻ôԵȵ˵ҲʹĴӦҪ
شǵٶȲȵʸ˵ûãţ˾ѾҲû˵ʲôֻԳܵĻǡţƺû뿪Ĵ㣬ȻԳܵĻ˼ֵҲֻ˵ǴӦнصԼãǣֻҪΪϲһѾﵽսʼԳܡҲԤ֮УϾţǶ绹иģȥ޽Ӵ˶ӣҲǲͬġ
֮бԤ׸㶨飬ҲûٶֻͣǰеϢش̺īβ˿˿Ǵ޽磬ԼͺͰһ𾭹翪Ĺͨħ֮С
νħҲϴ˵˴翪̫ͨйأεĵطֻڿħԵȻûϴô鷳Ҳ˵ע⣬ֱ޺ħȥһ·ϣҲû˰ħЩµĳǸսЩеħҲ࣬ó޺޺֮ǣһи㶨ˡ
޺ħʱ޺ȻҲյϢؾħˡ޺ƣȻǼⲻһȡҲԼ˼һ£޺ԥһҲʹӦ
ȥ˿޺ƺѾ˽һķչ޺˻е㺦ߵӣͰҲĵΪǸˡڸΪ޺˸ȷսħзҲǽǷ̶̼µʱ䣬ȻѾﵽħ˸̾սħȷ⣬Ҳĵ׵渶ˡֻҪȥһﵽ޺ľ磬ʱܾ޺͸µóɵʱˡ
޺ûץЩħļһϾħ˵ħǵλܸߵˡ޺ô˵ҲһħʣЩħҲǺܷϡֻᶼû£ͿԿó
Ѫ޵ٶʮ°ڴͣϣ
ħص޽磬شҲѰҪȫץ˹ڣʱ䣬Ȼǽеĺ˳ûоʹϢһٴθ̤ȥʥ;ʥҮռͰȻǰĵİϸĲһ飬õ˻ûҵϢȻǵģҪ˵£ҲľʹӦȵӦʱѾʼлˣϾҲһߣڴӦҲôڣټĵİҪڵæϣҲֻа˻ȥ
ȻҲջᣬְԼҪǴ鷳˵˵˳ҮȥҲѾӦô࣬Ҳû׼ٵһּ󣬾ˣ¿ɺãԭû˵̫ϸҮҲû̫֮Ǻһ壬Үյּ⣬ͰЩѾͶһ©ȫ뵽мģ˹ľΪпɱǼĿֶϣҲ΢΢¶սʼΪЭˣ
ȵҲҪˣҪץҲץˣͲٶֱͣӴŰֱһֱûøеĲãƺȥεǷ˲٣ʥͺڰħ֮ĽȻǲˣǱԱŪһƬհȴҲô޲ģֱԽͺͰ˺ڰħ磮һ紦Ĵհֵԭ򣮰˺ܿģֻǵ˰ԭ󣬵õĴȴЦãԭˣֻΪǳʬ̫֮ˣû˲ŷǲڶĵĺˮﴩУ
ҲֻԵĿһۺڰħ磬ԺͰȥ˺ڰħҲ¿ڰħķ羰ںڰħ粻̫˽⣬һʱ䵹е㲻֪ôȥЩԼǵĳˣ˻ҵ˵Щʱ䣬һܿҪȥˣʥһƬڰħҲǾŽҹֵ֮һ磮ǵʱѾǺڰħҹҹֵ֮ض̫һڰħҹԵøľһƬڵɫ¹ֵĺڰħ磬˵ĸоһų¾ɵƬһһرɣĸоҲӱ伮пںڰħļ¼е֪ڰħ붼ħԵĺڰɫһƬ翴ƲʵʱǺڰħĸԾʱ䣮ڰħĽڿǽΪٵĸ־ɱΪ
ԺڰħҹЩʲôرĶ֮ĶǺ⣬в۹ģҲû˵ʲôѺֵҲܻ᲻ɧչʮֻɫ󣬾ֱ෴ķȥϾڰħҲףİħҲǽħģ
еһرʣڰħħʴ壮ͬģںɫһƬĺڰħԶħɫҲԵøۣȻ֪̫Ҳûй˼̫࣮Ȼʮıֿܶ鷳Ҳв۵ܳңͱǲŷ˰ңһħļһ˹鷳
ٺ٣֪λħôݰұѩħذ͹һĲкǻλϷû˰ԾȻ˵ÿ˵ģǴͷϿյһ޶ðֻ޴ĺɫȭͷ
ѩѵǺڰħ֮һѹôģǣûˣȻٴζֵĻͱҲˣͻȻð鷳ܲˬһָٵĵ㶨Ǹٻľ޴ʯֻܵȭͷϺ󣬲üͷ·ðıѩħ˵Ҳ֪ڰħ粻ͬħĸ֣Ϊ˱ʾħʵ𾴣ȥϣԵȼ森ѩħҲǾŽսкպܴ֮ľŽ֮սдȻҲǺڰħѲɫ֮һϧǣѩ̫ãѲģﶼЩˣϼһһСľιĵ
ȻĺǲᱻѩħģȻĻû̫ǿ˵Ϊĸ߹ñѩħȥвԵľ森
С㾿˭ӵǲСȻֱħʴ˵䣬㲻Һڰħ֮˰˵ϷҪЩɫˣѩħЦţһ߻ħΧ޶׼ٻԼоսܣһĸ˰УͣͰǰʱͰŷ֣ϵļһƺͦģڵοȥƺֻһʮ˧С⿴ǻҪˣ
סˣҽλҷ˰ЩҲû壬Щٳ󣬾ˣ˵ڲʶôˣɴӲ飮ۿеĴ޶ѾչһЩģսܵĲ֫壬ѾӦս׼
ˣС˸Ȼð˴ˣ˼£ѩħֺͻȻ˲ǰڰħı߾ը˻󽻴Ļ˵ʱһؾź͵ǣֻ£һȻǲ˹ȥæȹסڰħ͹ʥ֮Ľ磬Ҳܺ͹ʥ˽֣Ҫ޲磮ڶ¾Үͻ˹ѾԺڰħ罫عƣһ˵һˣʱɫŹ֣˵˿ӵħΪȴǺڰħ֮ˣħ뿪ʱ˻ϸһˣǧҪʲôΣǵʱʹȥǽ˲ϵĻҲҪǿ˵˼ȥˣ
ղżʮħִԼϷɹȻЩΪħĸðԼԲųһȻһԼûħ֣ȴԷƻԼսеʯ˵ľٶŭˣһʱûԱʱѩħŷӦǰЩŭˣ˽ǧܵ¿ɰѱѩħڵأԭ˼ֻϷɹȥѣԼΪʲôƫƫܳ۲Լأ۲ҲˣΪʲôΪҪأҲͰˣڻв˽ܶˣǲ鷳𣿵ٸ˿ðɿؾͰнҪðսȫ˻ȥֻǸղʢŭ֮ٻٸǿսѾˣһҪȫٻȥǷѵΪС£ʱѾҪɵڶսܵķ֮СС˵ˣ
ǺǣϹҲôг⣬ǾͲҪƽ˰ɣǻҪȥ£ڻȥ°˰ɣҲ˱ѩħ⵽˷ɵΣǰħڵοŹֿģҲͰæһ䣮
㻹г⣬¾ô˰ɣһ£ħжԶ·ϻжٸħֵҪͨҲִ󣬱ϾҲģǶӲźã
ˣȥħһǧгҵ֮⣬ħֵأȥħĻС˵а취ԿЩȥҲ˴˵ʱħðѩħɫȻҲͷˣΪڰħԪϼħָ֣źڰħı߾ѩħȻҲͣԹɫֻǸļܣʹͰĶԻ﷢˼ȻϿֺõ
˵ǰڴŰɣ˵Щİڴ˵ĺڰħǰٷ֮ǰµģЧ֮ͨ森ôˣﾹȻҲĴ𣿣ϲʱڱĵ伮﷢˹ЩڴźͺԸһЩŵİȴû뵽Ҳˣ쾹Ȼô˵һӵаڴŵļһ
˹Ȼʶ㲩СΪħԪ֮ףҵı˴ӵаڴŵһأ˼ȻСǾͲټ·ˣֻҪðڴţǾͿ˲䵽˵ħˣѩħ֪ڴŵ£ҲͲٶֻͣǽһ´ŵķֲں󣬾ǰ
ǵǲ򰡣ȻеСᣬǰʡ˲ٽѩħ˵ȤиǶⰵڴ˴Ȥ࣬Űñѩħ·ǰڴ֮أ
οǱѩħ·ȻҲûκ˸ǰţȻѩħ˾ýԼǰͷЩ֣ȴҲûһǰʵģʱ˾͵˱ѩħģⱤڵһԲξ
Ѫ޵ٶʮ°ڴͣ£
Ͱ˿ң̾͸оɢһѹֵǿħֻЩֶЩ׽ģȴħȻͷڰЭкڰʦʹõİħϢʮơ۰ҲԼ֪ȻҲΡ
ѩǰиһ£ϰߣʱ˵ÿһ㣬ҲʳõĴ
̫ˣָҪǺúдĹͣ벻ôĸС˵ʲôʣܷԸˣѩħǴˣ˿Ҳ֪˼
ѩǰ̫أôԸģǰϾǰղҷһֵΣ侲ȻɢħǺǿȴƺҲͺڰħħЩͬǡǺڷ緢ֵߵħЩ֪֮ѩǰ֪֪еԵأ֪Ҳø½ɻ󣡡һ󣬼ѩħмȥ˼æԼ˳Ҳȥ
Ŷ⵹ʶˡСȻΪôںڰħͷǲˡⰵڴţħֵľ·˷ǰġ·ȻǧǰѾ絫ȴҲڷǰ˲񼣡ⰵڴ֮⣬Լͨ͵½֮С·˲ûдˣ·˵ҲʹʧȻȥѰȴΪֻ硢ɽ޽żȻֹͨҲһֱûᵽ½ȥѰǷҲú֣ʱ·˰Щôȥʱ˵ȻĹ˷Ĳ֣Щ֮ˣӵдǻ֮ˣԲ˷Ȼһֱ·˵Ļ֣ǧȷǴûһ·˵ķġ˵ⰵڴŵϢЩ֮˵Ϣƣؾԭɣѩħȷʵ֪ٵ顣һ˷ܵ˵Ǹ·顣һ͵͵ƺϣеõһ֪·˿е
ԭѹֻϤĸоҿ˵ǳֻƬļͣŷͿΪʱöɣڷЩЩֹ˶Ѿ·ҪֻעؾȻŽɾʩչַ壬ܹپѾˣĻ˿ĿܣҿҲôֹˡȻܹĳЩʧ½ħٻĳЩڰħȴһȫߡЩѾΪķֻǺܵ͵ȵĻǸͲκεİѩħһȻԸ⣬ǰʵ˵˳
ԭѹ·˵ľǧȻҲûκɹ˿·˷ǰǿĸЦˣѩħôһ˵Ҳ˹ȻЩʧⱾǺڰħѾ϶ʵˣԶҲʲô̫Ĵ
ˣǲ̸ЩˡȻذڴŵĵ伮ЩزǺϸڴŵ̬û¼д۽Ļᡣǰǽȥɣɻȥעֻص˰ڴ֮ϡѩħֹţѾ̲סߴ
ôһߴ٣ѩħȻ̾жĴԪռͳһѺɫĽԿ׺󣬱ѩħԿײԲξϵһĴָҲڡ΢תۣ֮Ȼûѹ֮ŪЧĿĿ״̬ҲõֻԿðһĺڰħúЦԿ׵ĹЧʵǰѱѩħħͨԿһת΢ĸıԣȴﵽ˽ӽڰЭкڰʦĺڰħ󣬲ӵԲεľ֮СĻûô鷳ȻҲûڰħĹ֮һĻȴ԰ڵħıһĻҪԲξңǲָͷ֦ЧһġѩħԲξзӦСİرԿջشԪռΣǻ˵ûʲôԿ׿һ
ԲεľҺȤ󣬲ͬԤеǰѿһţչƬҶɢ˵֮С
Ǿҵڲȴһɫֵʯ档Ͱ¿ɵˣǽʲôûУѲԼһǰڴžͱ͵˲ɡԼ˾ͱкܴˡͣȴûൽѩħѾˡ
ˣС˽ȥɣ⾲һ²㿪ҲкüûˣѩħȻ˿ûзļ󣬷ͰһǺɫСͰЩɣСĵĵ˻һ߸űѩħ߹ȥһúеĹ۲ǸԣܳԤϣǸ粢ûκε⡣ֻһͨĳ־ԸĽ硣ΣƱѩħӦûʲô⣬ŴŰֶһűѩħ˽ڡ
ŶԭȻصģⰵڴŵĿȻһ磬ˣǱѩħţû˵ñԭΪԱѩħ䱸Խʱ庮Сĵؽ䱸šȴû뵽һ磬ͻȻ͸ѶϢʱһ£Ϊ̤ʲô˫Сȸ֪˺еѶϢ󣬲˹ԭǲ粢ǳԼ˵ĹõģֹȻ˵Χеǵڵʯڲνڴš󷨡
İڴֻһ󷨺Ȼϲ⣬Ժ˵ûκܿԡ͵͵ķ̾Ͱڴŵεؼ
׼һ£ֻҪⰵڴһħ̾Ϳȥħˣѩħţѵôһʱ²Сİڴš߿İڴˣǿǲ˵Ĵ
õģھͿʼɣڴŵѾ¼ϣȻҲƽʵԺеڶⰵڴŵȱѩħҪǿˡôĲɵָʾѩħڴţֻΪѾʼ˼βܰص󷨼ԸĽ󷨱һŽ֮˶ͨõĴ󷨡ɹĻһöҪкüʱ·;Ժ󶼿˲䵽ĻɲǶĽкܴİ
˼Ͱע£ѩħܿͿʼڴšŵ׹һ̫ǿħʯ̿ʼǧɫķġĳֺ󣬲ûͣԭǺڹһ̶ȺڵʯϵǧҺ󣬲͵ʯĻ۶ȥȵڹǿҵ˸һºǰһ󣬾ͷʯĴһɫɵš
ŵıԵʵ壬漫䷱ŸɫĹӻƣȴһƬֻǴ治ͣĺɫâ˷ֱһǿħɵš
ͻȻˣŵİزĶ٣ԶһǷ˺ӦͬţڱѩħĿ£ħľ󷨵ġѩħƺվţʵҲǺܽġվķλ߿鰵ڴķλǵĴ䣬ͬĵǿšȵ˰ħĴŽߵĺӦ˲ͨ߼ƽ֮֮ĿռмȶŤɳԶ˲䴫͵Ч
ȻѾ˽޽簲װִŵķֻҪԭͨǲǾŽеֻҪڴԿأʱĽд͡һʱ䲻ȫ󷨣ҲҪת󷨶ǣڰڴŵϼһתҲ͸㶨¿ֵģֱ˵ѩħԼĺãһӾ͸Լôݴ
ⰵڴſɲЩͨĴ󷨣ͨĴиľ룬ǺܲˡЩͨ󷨣һ㶼ΪԼĳЩģھŽ˵͸ԼζĴһܳΪŽ˵ģĸһ˲ƾͺüľ룬֮ԱЩ󷨣ҲֻΪԼʲôʱˣҲýǱζ˲䴫ڹİڴţ֮ԱΪޱȣȻҲΪⳬԶ봫͵Ķܡ
Ѫĵٶʮϣ
ڰħ統ɶܵİڴżȻѾܣȻҲʲô̫ȤٴкиоһţȷŲʲôıñѩħȽ롣ѩħȻҲ˼˿ûԥͿСڱѩħеһɲ͵ֱۣѩħֻͨصŤ񿣬ڷһġ
ٳޣȽ롣ȫƣȻǺ˽ȥȹӣԼ޵ĸӦںЮһ̤һμİڴСȵͰٴγ֣Ѿһģʯ̨ϣֻʯ̨ܱߵĽôҲȱѩħǵҪΰˡžʯ̨ĴվŵվڲԶıѩħޣҲ֪ûи
ͷ룬ղſ밵ڴŵĸоĺûͬйͨǰҪзһᡣڴţľ͸һƵģһֱӵһطʵǷޱȡѾ¶ģҲҪͰ˽ѧ֮Ūô⣬ǲԵ÷㡣ҪǶҪԼԺȥ˲ƣǻ۵ø
ڴôһŪǶԺϸ̸û̫Ȥ˼󣬾ͺͰһ˰ħԼ⹫˼һ˵һҮѾȫͬԼ֮ҮոһݣֳʣˬľʹӦҪͬǰʱ䡣ȻɴһñѩħȥҪҵЩһȫץžдͰ
ںڰħ˵,ҲһʵΪһ硣ԭҮֵܵȻΪĳЩԭ䣬ܹʵ˺ڰħĻߣȻҲΪڰħʵΪʡȻҲЩڼҲĵչʾһԼѾսʼΪҲԳѾΪսʲ޽Ϣ͸¶һ㡣Ȼϣ֪޽ֶսʺıһ͡ȻҲ˽ǧܺ޽ԡͬʱҲ¶˾ġҪúõǵжһˬԼħ֮λȥ
дͰڼ䣬ϯȥһϡϺеȻܸоκλĺܴ˼Ϊ޽粻ᶢԼѾܼеľȥ˵ľٶˡ΢ЦŸӦжף˵ǵһȥ޽Ҳ˵׼
ѩħжܿ죬û̫ãҪ˾ѾȫץˡҲһ֣еĺԼгЩ˶ڡѾҪ̫ںϢˡʲô˸Ҵ⣬ҲֻаԪʼпܡЩѾǹƼһ̾Ϳֱͨ޽ȥĿ뿪΢΢һӵе󣬸ӼᶨǾǾԲܵﵽ޽硣
Ӻڰħص޽СȻҪץʱ䡣Ҫ˵߽,ʣڤ硣Ӧÿǰͺˣڻû޽磬Ҳڤʲô¡ЩżΣȻ߸·ҲϵرоԶҲֻ˼ʱ͵¡Լ·˷ѵЩʱ䣬ǿ϶Լ뷨ȵ󣬰Ѿص򣬶ȴѾʼڷؿĵһѧӵܵĽѧˡ
⹫Ҵ˴ȥڰħ˲ջرǰڴţӦ˵ǿ޽ģÿԵĻھͿͰ˽ѧŪҲ᷽࣡ż֧ڤ磬Ը˸ͰԼ뷨˵˳
ڴţҲ𣿡˺ҲǳһȻҲ֪аڴ񼣣ȴûֶڵľŽ˿ġ˵ôģֱڸԼǲӦſڶ仨һɣҲʵеܲˡ
ֻҪ⹫ͬ⣬ھͿһԣȻĵģ˵ˣҪȶ󷨵ľͨҲԼĿܡ
ģǿǼ°ֻⰵڴžûʲôƣ̫࣬һòˣƲĻܾͻ᲻ȫˡ׸ո£ȴ뵽⣬ⰵڴŻ鷳
⹫Ҳ̫ˣ⴫Ҫ࣬ͨľŽ֮˶ǿʹõġȴҲǱһǱˡȻ⹫ֻҪæһĻ廹ǰȫġǿԸ֪޽εءֻҪ忴ߵĴţȻ˵ʱͿָʾӦӦԷĴҪ󡣺ǺǣŽĻ岻ֻǿţͻᷢˣȻҲװ׵ĵЩʲôֻЩҲ뵽ˣԲŻܿͻش˳˵Ȥ׵ǾĿСһ㾧ʯ嶼ϲҪЩͷѺͰ˽ѧѧѣȷǸİ취
ȻҲܸӦе뷨ֻǰѾͬͿʼֽͨ˽ѧĴšֻǰ׵ҪЩԤϣֱӾҪѴŽԼǰԶĴ
ʵѣȻ˵Ѿɹ·Զˣȴй֮ۿģκ״̬µ·ȻɹǱϾҲǺڰħˡټѾ˵󷨵Ĵо˺һ̾ͰԼÿеĴģʵĺڰħ̵˵ʯ֮Сһ˲ƵϵɾĽ緶ΧУٴ֮Ķ˲Ƶ˰˽ѧ֮еĹ㳡󣬿ʼڹ㳡Ҳͬ
ûʱһи㶨ô˵غҲ๫һ⴫ҲٺòˡӽŵһȻĴҲ˷Ӧ治ɢââǧɫķġһпãǲ֪ǱôǴſûʲôģǰѾӦķ̸˰ףҲǰǱѾӦ˰ɣû೤ʱ䣬ЩɫҲͬڴһһɫš
ų֡붼룬Ͱīβ˳˸īβ߽̾˴Сƺܺã΢΢Ӧһ£īβӦûʲô¡һҲ͵ǸѴͣٴһ˲ƵϷȵ󣬿⹫ͰȵĿǸɢȥѪɫâźԱ߰ȻīβҲ֪Լɹˡ
ȻȷɹҲ󾭹ԼıȷʵͨþŽ֮СҲͷ࣬Ȼģ·غڰħֻȴûô鷳Ѽ¼Ŵ󷨵񽻸⹫ףðȥ޽ÿ󷨺󣬾׼̸ڤˡȻûкڰħЩ˵ġǿСȴҪȥֻҪ󷨿̵û⣬ǵʱڤ󣬰շλÿڱһģĺڰħȻҲûˡ
׵ȻҲ뷨޽ôҲԼ˽⣬ǴŵĽλͼо룬ȷҲҪǵ⡣óȥڤ磬ЩȰáͰ˹ͨ󣬾ͿʼĬĬĳ˼
׳˼ֿ˿ǵͨѪɫӵɫȷ⹫ûΪ˼ŪŰѰһڤ֮СȻѾһΣȻͷࡣȻĵطͬûҲ׼˷򡣺ذսʼڤϢɢȻʹŰֱڤʵȥ
ƺڤѾӵеΪѾɢ˳ȥͰһ·ϵûѩħǰ·ߡҲû뵽͵ڤûʲôڴ֮ĶԼǻʵʵķɲСڤҲħСȻӹͨĵطȴӱ߾ڤڤʵ࣬Ҳʵʵķĸʱŵڤʵ
˾ԭûʲôݾʱͻʵʵġ˴ַĶԶԶͬǵڤʵʱҲ̲ŶĸʱķЩԹŪһ㣬ڤװϼţڤҲӦϾڤûаֿԹ۲ڤεڤʵװôһţԪʼֽǸֱӾ͵ڤߣǻΣޱȡ
ȻԸǺܿʵģԵıԹһ󣬾ͿڤʵĴӿĴڤֺͼڤĸ֡ϸһ˼ľڤ⣬бԼڤװѣĻкüûڤЩ󣬺Ȼڤʺ˶ˡ˶飬ڤʵӣͰһЦжӦÿҪڤ326-330
ٶʮ£
ͰҲ̲סһ졣ǱȽʵһ㣬ʱԳǶˣֿ˶һСĵչԼٴӰӰֵ˶̻رܵΣȻҲ׵ԼǱˡı㡯ȥˡ˶鵱ʱе㲻ϰߣԭ׼̾ͻص޽ȥû뵽ڤȴʲôҪ̽һ¹ڤ繦ǿӲľͰ˼ˣڤʳÿʱڤʮ˽ĲͼȥæڤĴСˡ˶ҪһЩȤšǡҲǴ½ģô˵Ҳ˲棬ξҲͲ֪ĳһԡ
ڤ֮壬ڤʮ˽˾ҲʮֵѸ١ڤ˵ȻҲȷǸ˲ġڤʺ⣬ȻҲءŮѾ鶯ģûʲô˵¸
˼ɵɢսʼϢȻǾѾϴ֮ܽŵڤǡǹڤϢûֱ˾ѾԤȼƻԴˡڤҲλˣȻ̾ͳ˷Ͱͽϴڤ֮̾Ϣ󱩶ĴС
СֵܵΪһǧѾȹϷ֮˰οСֵܴҴҸӣǲʲô°ڤʴĽͲ³˴ι϶ʲôĿġ
ڤʴ̫ˡôڤʴôƺҪллڤʴ˰չ˶ôãΪȹ̣ұ֮ǰ˲٣ǸмЦ
ȻԳҲҪôϷһǰͺˡϷҲмϲҪһ£ǻȵغðɣڤҲЦҲ׼Ĩˡ
ǰ뽲صġһ岻ݴǣĻ᲻֪ڤʵ˼˵˵˼ôԣͨµ˶ҲˡߺС˶̽ڰеС׺ܿɰŰȥСˡֻһȣ˼Ŀڤʺ¡
ϷҲͲˣСŮ˶Ķദػ㲻˶Ȼ˵㡣Ҳ㵽̸ۼ޵͡ҿСҲһˣԴһԵҲ˵ˣдɩڡԸĸڣΪȻҲûôʯ壬ҲĴɩ֪ܲܰȴⷬ˼Ұһ£ҺʷһأڤʹȻ˵ľ£һھֱӶ̯ơ˿磬һ죬ȴҲһҸı顣֪ԲŪˣȻ׸ôˡ
ȻǰѾˣǿ϶ᷴ˵ġûĻҵǿýˡǰҪҿҲԸЩȻǳ֣⹫͸ҲӶѳһ˵ǿԵȹԪʼ󣬴һ޽һۡ˵
޽硭޽ǲ̫ȫɣȻ޽ƹܣ¡ҵʲôֻ˶ҲȥǻʲôΣհɣڤʲ޵ǵ˵ĿУ޽绹ǧǰĻ״̬ȻҲһЩ޽ΣŮУЩġ
ǰǲ̫ιڤ磬һΪ磬ҲΪ޽һ顣޽Ļң⹫޽Ҳһϵ٩٩̸ԼڤҪ˼˵˳
ԭˣȻ飬ỹҲˡȻ԰ѾŽʱıƽ״̬ʵȴǶ˽粢ƽЩڹϵ㲻˶˵֮󣬿ûǵĹϵǾŽΪ޽ǿǡڤȻӦĺʹ죬ȴԤЩ࣬ڤƺ⹫⣬ȴʵʲô¡
ǰ˵ҲʱҲûʲôİ취޽紦ڰ˽Уսһ𣬱ضǴ޽翪ʼ޽ı˾Žǿһ磬Ҳʲô¡Ͼ޽ǿ󣬵ǲܶԸ˰˽֡Ҫһ㣬뽨޽ϵʵϻ׼˽ɡԾԺ޽ûǣΪǣƣάָһĺƽɣЦʵףʲôطֻҪ˵ĵطжԹ˵޽Գϵʵ⹫ϵҲΪڽϵ˵ʧ
ڤʶǴˣ̸һСϾͶ˶Է˼ڤʴӦҪҲڿóʯݺͬȥЩץȥڤʵ֧֣жȻҲ˳һĹ򣬾ͰҪץȫץ˸롣ָڤԼ˸ʱ䣬˰º̸˶Ļ¡ҲڤʺĽԪʼȻʵ㲻ʲôĶ޽ʲôıûӦʵҲɲʲô򡣰µʱ䣬ѾǸˡ
ڤʺͰٴλص޽Сɣ޽ʱÿ˸һڿԼ⹫ȥſ̻ش󷨡΢΢һЦڶ˵޽ʵǽͨĺܡʮԼеݹϵ˸кȻҲϵݣȻ̾
ߵ̻Ĵϣ΢΢Ѿ̻һſԶ֮תĺڰħٴ˵ڤȥͿʼӦش󷨡ܹ޽ϸ΢ȻǷΪһӦѾ׼õİ׾԰ͨ˴šҲֵɣͰ̽˴С壬û꣬ȻҲûŹˡ
һôɾͻص£ʵǾúִŵĴͷʽҲ⣬ղһ¿Ǵ˰ǧͳԶ봫˵ѾҲɹˡ׵ЦݣҲǶͷð亹ŷӳԼû󷨽йôԶĴ͡
߽˵жǽˣһҲֻȥʱ䡣ɡħĽѾ͹ˣݰ˵Щ˶߷š԰׿Щ˵Ϊʵ˵㡣ǺĹϵܲ߼һҲǺɹġ˵Ľ˵ҲǿȲ޽˹οЩΪһģǲԸ⵱һߣĻ϶ǰ׿оŽΪͽ׵˼͵ؼӶࡣֻла𼶺ͼǧ켶ģЩҲԳܵĹͣΪЩ϶Գеĺ
⹫˶ˣЩ˵Ϊ̫⣬ֻǼ⹫üͷ˲ࡣ
ˣŶ˵ǲ٣ɽ򡢷ࡢࡢħ򡣶ʥͺڰħĹͨҲˣʥ硭ңڰħ硭ҲǶң׻شʱͻȻӦֳͨȻƺͬһ㣬Դӹͨ³ҡ
⹫ѾܺȻڼƻ֮УѾ˰ɽ֮Ը¸ߣټŻ֮ڿ˵Ƕţë⹫϶ôࡣڷӰѾʼ𽥵תΪģûʤ֮ģǸǲ׵Ĺﻹɱص޽硣ӦԳĹϵԲż󲿷£Ҳͱɽĸ㡣˵ħ磬һΪħԺսиȻв˾оһҲΪ޺ǾŽǿƵĻߣֻҪһ£Ҫ˼κ˵뷨Щħ֮ҲùԹԵĹͬʱĹʥͺڰħ磬ȻҪһ˻һ˹Үպֵܿ϶ﲻ̫ԸġͬʱͨҲڸʾʾ籾һ壬ԺҲ˼һ㣬Ҫ̫۸ˡǺǣֵܻǿɰǲֵ֪ܵϢȥ᲻еС鷳أһ߷һ߾ЦҮպСϷв׵ĵ
Ҳ̫ˡյٶʮ»ͦģ⼸ѧϰĹ档ûѴӦǵ°ãûȥһ߽ߡЩҲͦϲģɱʲô뷨˵ĺáɫʵ˵Щ˵κ̾뵽˰Ϊ㲻ɰ˽ѧĵһʦЩ˱ͶԼڵһĵĻ䣬˵޽ĺټϰ׶ʼչ۲Щ˵ԣЩҲǺ˽ģЩ֮ˣ׸ԸЩһЩ
ĺˣҪһ϶ˡֻǹǱ߻Щ鷳ҪٹЩӡȻ⹫ҲǺܺãҾȥȶһǵ˼ɣǺǣȥĸ밲ȥȥЦŴ˸кžֱ˲ȥɾ
ѪĵٶʮԪʼ֮ңϣ
Ϊ֮ɲҪžͿ׵ĵκԼȥĵطֻ˲䣬Ѿ˽ѧ֮СʱѪŰٶѪҲѸٵĸ˹˵ͷѪĻͦġ
ѪٶʮȽйɣ˵
ǵģˣѪ֪˼һѾȥָٶʮеһ޴˼һ˵Ҳ֪ʲô˵ͷðЩ˴״̬лѣȥѧ㳡ϼϡ
ǵѧеĹ㳡ʱѾ֪˼˹֮⣬˶ףĻѾˡ
ڹԪʼУ֮йĳǻҪϼ졣ģǸϢȷĻӦԼĵĳŵˡȻ˽֮ǰһмϣҪȻһܲ˵ģٶʮ˵
˷Ը֪ϵñȻκ鶼ԸӦֻôһ˵ҲЩģ˻ʲô԰쵽Ҫϰ£Щ
ǺǣôšȻѾǳƺһˣȻҲҪǶһ㡣ӦҲɾҲҵĵط˴ǱʱɷѪ֮ȾǲЩˡҵҪܼ򵥣ǰԼĳҳȫôŵɾ·Χ֮ȥǡһǲǵѪȾɾµĻҲǶΪǾôӦò̫Ѱ쵽ɣЦֻЩµ޹һ£ҿǵЩ˸ѪһЩ˾һ¾ɱ˳𲻹񫣬˽ѧҪһѪ׳ɾͲˡ
лѣ˰ţȫһ㶡Ҳû뵽ֻôҪ󡣴һЩѾ뷨ȻҪʲôͷԱȽϼ򵥵ģҲ֪غ·ΧͿԱ𣬵ȻҲͲκ
Ҿͷˣǵĳ˶Ҳˣе˵ĳͬһˣòҪ˶ִҲоȥˣҪƽɱʱ󷨺ϻûˡˣǹ˰ɣٵϣ˵ͬʱѾһ֮ˡ
ŸɫƵļһ̱˳˾ĳˡ˻һץ˻ǿ̼ĸ˸񣬽һץ˻ͶѾĴڡδͬС죬мһһߴһ˳ȥѰǺúдЩ˵ĵطȥˡİ£Ƕһ˵ģҲܺһȥҵطˣҲֻʣʮһĽĴ
ǷĺˣԪʼǻ˺󣬹Ҳȥһ˵ġЩһҲܲеǱĻᡣȥúɣ˵׼ԪʼҲͰǵĳҲأǸʱֻҪΪߣûҵİҲԼֱ𣿡ɫİοǵ
л˽̻壬ȥúʮӦһҲʮеϾǺԼѪĳˣԼץģǸӵ浣һЩҪһҪľǸǿʵһҲǸһƴĶʮ˸ٴָѸٵڵС
ЩָкѪ˼䡣ǺúõİµǧѵһͬʱҲҪԼѰһЩͻƵķϾʬҲ̫ףֻкѪоһ¹ڤԼȥɳһʬĹкѪȻҲ֪˼ҲԼΪʸЩϵͳʵѸǵͷ졣им֮£кѪѪǣҲЩ˴屦ƹ伮ͼоȥˡ
Ѿ㶨˴󲿷յ£ҲԼࡣСٴ˲Ƶ֮С׼⹫밲ͻȥĸ״ˣȴû뵽üƻֱ⹫׵һ仰ˡ
ڿɻûϢʱ򰡣ҪѡĵطҶȺˣʱҲˣѾĶǧּɳȥ̴ȥˡǻ϶ѾˣЩȱٵ㶫ʱò㿴ǲӦȰ¸ȥϢɣЦǺǵؿ
ǰɣ⹫˶ٸ󷨣ôһ˵֪ˡǧͬʱǾǿǧϵĴ󷨡Լһȥǻ۸
̫࣬պһҼصش󷨵֮㣬ȰЩŪ˰ɣЦŶһʯһûιȥʯֹǼЩ󷨵ĵص㣬һ˾󷨹ͼǿǰ⹫ʯ
Ҳ⹫ٶ￴һЩΡ⹫ʯ˼ҲԲˡٶ˵ӴԺ޽ˡʯڴĲȨһΣһֶ޽缴ϵĹΡ
Ĭһ£صص˵ͷʾԼԼΡҲ簬˵ķһ¾ˡ⹫ʯȻҲܵεѹҲ̫ڿ죬ҲЩǲ͵ģղŵͷʱѾ¶˾ģԸ޽ߵΡ
ת䣬һû˿ԹԡȫչڵٶȣֱһĿȥȵ뿪ص˵ͷ֮űĿ۲޽һ״֪ܴҲ֪Ǳô˼ŴӦԼ޽ϵҪԼԸеҲﰵֻǻһ˶ûֵΣû˵Ϊֹ߽㼣һҵĻ¾Ͳˡٴγ֣ǿԴ⡣Ҳ˾ģʱ򻹲㹻ΪƺԯƴҲҪͰͬھǸʱ޽ҪһĻ֧סȴʺλãȻصΪ㹻ϾҲ֮ˣɰ˽֮Ϊ幹ɵ޽˵岢ʺϳõĵ޽סΪ߾Ž֮Ϊֺ˽йϵʵǵ޽ߵĲѡҲΪЩԭ򣬰ײԸһκĵ⹫ҲҪݾ޴Ρ
ʹȫٶȿĿ֪˻˽һЩ˵ΣֻһʱͰ޽еһȫ㶨ˡͨһ󷨵µʱҲѾ˰˽ѧСñһӾΪ˽ʦУİ£Դһˣȥз̵ֱȥˡڹЩˣҲûдͨĹؽڣҲֵУš
һп˳ҲʼĴ⹫˽һЩΪһ֮Ӧѧϰ֪ʶʹǧܵе֪ʶЩҲֺܿ졣ҲԵرģ޽ɲȺڰЭᣬȻڰЭҲ٣ʱҲ̫¡ƹ޽磬Ҫ޽羡ٵһ棬ҪľͲֺڰЭƵĹֶˡ
˼ڤҲ˰˽ѧȥˡʱѾ£ͰҲԪʼȻΪôھŽгΪһߣȻҲЩֶεġȻ˵ҪŽĻңҲһıơȫʱɾǱٲݵڸҲû뿪еţնǱĿ񣬹۲޽Ρ
ֻҲ֪ԪʼǱǲǳʲô⣬˽ŵĵȴʱ䣬Ȼû˿ٽļԲ̫õĸһʱ̷Σܲ
ҲȥǸ취⹫һº󣬾Լȥ翴ҪΪ֪ԪʼôģϰҲ̫ȫǲڹʵٶȣžԪʼ͹һ֣Ҳκε⡣Ȼ뷨һȥĸ׳棬ðӦ˵
˴˸к˵϶ŸȥʱȴѾûһιʱƽ
Ѫ޵ٶʮԪʼ֮ң£
һǰĹСϣۼһ־ļһСеǧ֮ͨһ˸С־ǧ֮˺ϿʼɢĹҲǴһ
ԾΪ־ΪжУһһָͷҲܴˡֻû뵽ԹڵΣԾаļһʳͨĹ֮ˡа־Ҳǲ־õļһһڵΪȴѾ־мȻһʱڷʳ֮ͨ˺̶ֳȵġ
ǼһһĹͰǧͨĹ֮˸˸ɾҿǶӣƺδɢһǿɱǼһôҲ־а֣ɱ֮ʮУɱ̱֡΢΢̽һڸӦɲΪǼһɫһ䣬ջܡǶϷŭһ˿ĻᶼûС͵չӴ󵽿ֲһ¾ͰǼһȫһֱѹ˹ȥᴫһͬըͬʱа־ĺͻȻһףžһͷԵڵء
Ҳһȫƻ˵ȴû뵽Ч֮áǼһ飬ڵԪܵǿķɡֹˡǼһ忪ʼ˸ܿ϶һϾҪɢ塣նݳûǼһȻɢ壬ɫ̾ͰһȥźɫһգһֵֹֹĸоƺԼҲаûʲôͬҲձ˵ǿԼΪ
ǺͨģʲôĹ֮Ϊ֮Ȼټͣȫȥʱŵ˹֮ôʱ䣬ؾ̫Զһ·ٰٶСжаǵټȥܾ˵ľ;ܾȵľȰЩһ׽׽ɱɱҲǹ綯һЩбļһﶼð˳ɣһ·ȻԼյĹǵسҲץʮ
ҲûƽҲ֪ԪʼôġѾҳһࡣ綼ǵĹҲаа־Ĵʳ֮ͨˣЩа־ҲĴŶȡ˵Ĺüͷ壬ЩŪˣΪʲôҳԪʼҲûɼļһһ¡
áѵԪʼǲа־ͬʱͻȻ˹չƶϣѾûκһĸ֡Ǽ־ļһҲһЩ־¼ġ
ٵİԼмǳ˵һ飬̵ó˳һ֮һﶼԸɵĽۡĿѾ˲䱻յСϹҵļһûôˡкâһŵĹвͬͻȻðٶɫٶȿ񣬻ڵʳͨİа־֣һӾͱٶȥͬʱ˸䣬Ѿʣµ־˹ĵİС
˵ȥˣһлץѹļһʵǼһȻƣ˵ֻȻҲһ¸ɵ־ĿֲʵȻŵһʱ˵
شǾˣбͷŴ˵ļһڣ͵شܳһɫ˲Ǽһɸɾ
˵ûǻᣬ뱻ʳûʵشҵ⡣ش˵ģղǼһǵİ˵ɨʣµ־һۡһĻҪѾŵʺһ־չǴݵĿֲ꣬Ļа֮ģ˷ĵͷ
ǸղǸ⣬ȥٴʵ
ˣʴѾʮ˺ʹľ뿪磬ֱڤȥˣ˶к
ʲôȥڤ磿ʲôʱȥģһ֣̰һµļһǰû뵽ԪʼȻٴδڤ⣬µʱԪʼѾֻ뷨
ˣʴѾȥ죬ӦѾڤˣǱץסؿڵļһ󺰵
ߣԪʼȻڤ⣬ҷǵ֪󣬰мһ׳ȥͬʱָһɫϡͬʱһֱڤȥȷܽáղָûɱ־ùǵ˽طӡʧȥƶ˵ĿƺеĹͬҲתˡ׹ǽʵʵ˵ϡһﲢûɢ壬ͨЩġֱЩһ˿һӶûʲôӦмӴĹȥ˿һﶼܶ󣬽ȻȺ߿ʵдˡȻЩѾĵ飬ѾԼӦ顣ûаһι
ȷҵĲˡ˭֪ʰеĵֺפظľӵ˹磬һЩزаַ׷ð˳Ҳаľͬһ˼ɣЩʳ֮ͨ˵ļһȻҲ٣׷׿ٽΪ־ֻ֡Ҳû뵽ȻôͻȻ˹ֻҪأʯصˡɵͬʱҲ֪ͨЩĹȵ޽ȥܱܡЩҲ㶣һ룬ڵĹ±޽绹ΣգԴ󲿷ֱµҲʹŶһѵֱ޽ȥˡ
Щôһ飬Ҳ˰ʱŵ˹ڤ߽紦硣֪βˡ۴ڤеĻɫɭ֣Ѿٵ˶ദΪٵڤ֮˵ʬԪʼҪڤҲС
Ļ˿ĵֱڤʵȥһڤʱһһ·Ͻڤ֮Ϊֿ衣ֻ󷨽ȻΪȼͬ赲סԪʼ͹ʵǰһ·úеУٶȻǿױȣֻʱȻԶ߽ǧ׷Ԫʼ͹һС
˿ڤȫ£ȷҲڤһ׼ʱ䡣ѾҪӽڤʵˣڤľҲʼƵƵйֲ֮ǰչоһ£Ѿָ˹Ԫʼ͹ʣʮ֡־ǧңͼͶൽˡҲǴһˣѾѹľȫ˹ɡǧ־ҲЩȡԭеع͸ɵٶ־ڻô࣬ǿϷתôϸ۲һ£˽ԭǧ־Уһ϶޹ġԪʼļһѹЩаļһڹԭǾӳſʼѾʼµʱˡ
Ԫʼһȷʵ쳣ԹԪΪۣȡΪٵĸ֡ͬʱЩֱѹڤ磬ֻҪڤ磬ǰܵñضڤɡȻڤڤȹĵֶڤĹҲƹĹⲢʤĹؼֻҪԪʼסڤʣǹʾͿ˲ɵڤ֡ȵȫڤĴ󲿷ָ֣Ԫʼٺ͹֣ڤ֮̾Ϣ޴ǹסڶڤ֣ڤͶҲͺˡ
ԪʼĺãϧȴСڤǿ󷨽ΪͲҪ̫ѾǵٶȿƵ˼㡣ѾԽ߽죬ȴҲֻǰ˾ǧٶȼĹ֮˵ʵ̫˼һ㡣ڤıս׼ƺҲֵģȴǲ֪Ϊʲôڤʲûȥ޽Ԯ
˦˦ͷ׿󣬸˹֮˸ļһϢĸɵͬʱı˹֮СʵǿȴʤùԪʼ͹֡Ըɴ͵ȴʱ׼ԪʼıһʲôĴ֮ŪĹͣͣЪЪģҲͻˮ㣬ĵڹиƻ˰ǵĳȫһս֮⣬ĹһѾϢɡֻһ·˭û˼עЩȻ֪Ѿһˡ
һ·ȥ󷨽磬ǵڤʵͬİٶڤаЦڤԼսʼĸֶԣѾ൱ڤڤ֮̾Ϣ֣ԶԸԪʼ·硣ģսҲбʤʵİաһĸУڤĿǹʤʮ֣İľҲӣԪʼ˴ξҪ͵ʴˡ
Ѫ޵ٶʮ˲Ϣ䣨ϣ
Ԫʼʹڤ磬ѵΪܰڤ𣿡ڤŭָԪʼʵ˵˹Ѿڤ֮ûȥ޽ԮһΪΪһߵϣҲΪڤʮڤȫһУʹҲܺԪʼһ̡
ڤ϶˴ǹעһò㣬ϷȥаգϴСӽгɣϷȻôͲٸκλᣡԪʼһ߶ڤ˵һɨڤȻǶͻȻսʼΪĸЩ˼ɣ̽ڤʡ
ÿˣڤ硣ΪͿԷĶԸǣǴشˣҪڤ֮Ҫ񽣣ڤ˵ͬʱһڣԪʼԾͷڤ֮̾ϢѾС
ڤ϶Ҳ̫˵ɣϴϷһʱ⣬űƽ˸Ϸбѵƽ̫עǵʲôڤˣȻû˴ţҿ컹ʲôϣԪʼЦڤʵΪˣȻѾ˵ڣǻϾûʲôˡ
ߣȻˣ񽣵ʲôζ٣ȥڤʶԪʼһһƽԼڤȻðɡԪʼ¡Ѿ͹ڤٽ͸ն˹ȥ޴ڤ͵ð˳ֱʰ֮ߺ󣬲źݺݵӭԪʼ͵ն¡
ԪʼǹڤһȷЩΪѡɣֻϴһڤʵСҪǲ⾪һȥ²ֹǹһΪڤըǻԼһɵʮ
ڤһҲǰпࡣһ·ͣŹǡҲ쵽˹Ĵڤһն£ܴӽľҲֻһˡԪʼϼһﱾͲǸʲôöʵ˿ΡСĵĿźڵֻԪʼ׼ӿ⾪һ
ڤ֮̾Ϣڤ¡ֻǽȴЩԾԪʼǺ󣬾ЩȻΪôȴԼͳŽس롣ټڤһɣ϶ٴιҲҪסڤ֮̾Ϣһ㡣Ȼ¶˾ģԪʼҲּԼ̫ǬӲڤ֮̾ϢĹȥԪʼǰ̫ǬסԼȥڤ֮̾ϢĹҲֳһԪʼ˾٣ǶһѡǿķǻľǸĻԡٿѾϢڤʴ֮ѾԪʼش㡣
ԪʼڴȻûȫʵʹ̫Ǭʹ̫Ǭĳ־ԿûϴκڤսʱôǿԪʼûбȥһʱҲᱻڤն¡ǹʵĶͳսʤؼԹʵٶȡҪ͵ϮĻֻ±ڤʵսעʮڤһСľͻᱻסֻҪòǹʴɳڤʱԪʼסʱ򣬰ڤƷǽ֮սڤҲͱذˡ
Ѿļƻ֮УԪʼڹǱ΢΢ЦףҲ¶˽թЦݡ̫ڤǵİΣԪʼҪŽ֮ңһҪѿ޽ŪĻǿŽ羡֪ҪЩʲôǾֻڤˡڤʧҲвԪʼıҲͻ̥ˡûмȥʵжԹԵж
ĽչƺԪʼ⣬ڤʵĵʮնʱѾ˵ע˵սʱĵĴڤдʮڤιʿûǰôľګˣµʱԪʼ뾡취ùʱĸͷЩԪʼĴϲ֮УͻȻ֣˲ڤߣһٽסڤжԭʵĿеʮڤǵĸĿڤΪľڤСģڤŵʱ򣬾Ѿ߲ʮĽ󷨡ãȻڹؼʱ̰ѹһپʮڤļƻƻ
һʵͼȻҲ֣ڤҲ˾޴ɧڤȻ֪ڤܵĺн֮£׼ؽֱնʡЩҲԪʼƻеΣǿķĻڲӦеЧֻˮ״С̫ǬΪҪԪʼ壬ٶҲࡣڤ׼ؽնʱ̫ǬҲڤʵֱۺ¡ڤΡҲֻٴһ̫ǬʱڤԪʼؼƻҲ֪ԼԪʼصΨһĻᣬǾû̫Ǭ֧ԮԪʼն£лᵥϹʡڤмȻѾףҲͲעڤΣʼնԪʼƵ̫Ǭ
ڤ϶뼸նϷֻûǸϣˣʵٶȾŽһΪЩڤܳŵ˶ãֻҪʰסǾ֮ʱڤ϶ͶһŹǿɰŮֿػҾͻڽ֮ɱ۰ŮԼɣԪʼȻڤʵ뷨ֻҲڤʾûڼ֮նԼҲһӲڤʵĽնһڤ
ڵεȷƺѾԪʼ˵ĿʼУֻǲе鶼ԪʼԤϵġξȻʲôֽšڤеľһԪʼЩΪѵĹС
Ԫʼù£ļƻҪƲˣͻȻͬʱʳжָϲֱֱԼüС
裬ɵ£ڤҲڤעľٶ̽
ڤʴˡԪʼ֮ùûжʹ¶֣϶ʮڤɵġȥʲô¡ȻھҵһģĲĵ𣡡ڤȻҲһµԪʼļƻֻôһŪҲЩԤƲ
һʱ䣬йжͣڤȻ뾲ڤʲô⣬ҲҼڤ֡ԭѾס˶ʮڤˣŵǡþװѣȴ֪ýƻǲýԪʼڤԼļƻȻҲһʱ˷ִ磬ȻʮڤȴһԼƻӰ֮Ҳ֪ôźáĬ֮УҲֻ˼һĵжš
ڤٶȻڲ֪Ӱ쵽ľ档ԪʼͶ͹ʵĳĬڤ֪ԼξǶĶˡȻ˰գڤȻҲôǲȥ
ԪʼȻڤǾ鷳ҵЩҲ˰ɣʵ㣬ȻΪŮӣĹȴԸơеʲôҲľٶļƻͻʲô⣡ڤ俴Ԫʼ˵
ߣȤȻвϷѵΪû㣬ϷļƻͲܴ𣿡Ԫʼ˸ȴ˵쳣ᶨ
ȻˣǾһɢɣڤͻȻָһڤѾüģɫڤѪ¶˾ġ
ҪڤʺԪʼ˳֪˾ڤľģҪ֪ʲôŮӣֻҪΪŮӣضԼòǻῴͦصġڤȻҲ⣬ֻԭɫͿ֪ҲֲòŮӡȻˣѾ沿˵Ĵ־ģڤʺԪʼȻҲ֪˾ڤǻȥˡ
ԪʼûļˣǲţЩڤȵ
ڤ϶벻ȻֶϷϷǿˣԭϷӹļưԪʼЩˣ֪ڤѾ¶ģԪʼԼļƻһֻתＷڤʡ
ԪʼǾˡôҰȥɣڤȻԸԪʼô˵ڤʣŭ֮£ʳжָٴηڤĻɫâ
Ϸ򡭡Ϸ˾ˣԪʼаٰ㲻ԸȴҲûκΰ취ھڤڤʺڤΪã˾ڤû취ʩչڤ󷨡󷨣Ǿֻڤʶ澲ڤó󷨡ĻڤҲԪˣ忹һ󷨣ǽҲûκεʱȥսˡ
΢΢ͷʾ⣬̽ӵӵһ˦װֶڤиһɢҲõĽ㲻ΪԼ룬ֻǽΪҲڤ¸ٺòֻҪʮڤģ󷨵κǣסҲӦûˡ
֮˲仯ԾڤϸģǻڤĵһΣʧȥԪʼվȴûȥȻڤвȣڼȻѾûжڤ֣ڤҲɱвҲֻۿŹʴڤ֮䣬ȴ֪ôźá
Ѫ޵ʮ˲Ϣ䣨£
һڤʺԪʼ֪òüսȥڤȴûиһͨڤʿȥЩʽƵڤϻصڤĽڻУһ߼͹ʶšȻԪʼµŬøһЩȴҲûеԷôӵ¸ôĳ̶ȣԪʼָǰҲֻܺ;ڤ۶Сˡ
λⳡ־绹ɣȻҪ˭Ĵ۸ˣһ˴֮ڤԶ
װѣôſ˶ҪȻʬΣ鼱ղ˵֮˾ȻװһȻ֪װѶԼ˶ķĺڤȴû뵽װѾȻؼʱ̣ͶСװסӵ˶޲̾ȥļһ
˭û뵽װѾȻڹؼʱ飬ǰʰװ׳ʵҲûкװѺı˼ֻװѱ׳ķλǡ˶߲ԶڤѪѾ˶ȫע˶ûע⵽װĵĿ˶һѿס˶ʺ
ǺǣôԭҵȷôҶڤҲĹֻϧҵڤȥڤʴ˾ȻҲŲʣ˶㡣أΪڤЧô꣬ȴֻһڤʲôƨų顣ĳֶҵϣʲôųԶҲûгͷĻˡߣȻǴҲʣǾݹˣװ˫Ŀ࣬ҧгݵ
˵ĶԣϷͷԡװǰɣĺãֻҪЧϷϷ򶨽һ֮֮ϵˡٺ١СӴϷԲʳԣԪʼЦڤʶ˶Ŀأ֪󵹸ڤȻΪôȷǸԼһתڤûԾвԪʼ֪Сӿ϶ҲǾڤıҪˡֹؼʱ̵ת˵ҪءҲΪҲװҪĶ
ٺ١Ȼڤʴˣֻܸ˵ԲˣסˣԺлĻǧˣҪЧûҪע⵽ҪľʲôװѲЦ˶ڿնֱԪʼڵķȥ鼸֣ȴΪ˶װСòڤʣ˫Ŀͨ죬ȴҲΪ˶Ͷ
ڤ϶Ҫڤ֮λأҪŮھ͵ڰڤ֮λøϷ򣬻Ϸ򻹻ǸŮԱϷ˴ȣҪŶԪʼȵװԼߺҲڷһؿڤʣԪʼʼвڤʡ
ߵ˲Ϣ䣬ǹʵ͵ϮɹȴþڤԪʼıҪЮɹװȴ󵹸꣬ʹڤһε·硣ڤҲ֪ԼҪЮҲֻ˶ԿͷҲǵķ취ڤһѾе㲻֪ˡ
ƱϾԵЩ֣Ȼ˶֣ڤһǼˡԪʼҲùʼԸڤ˫жڰԴԼĳ룬ԼȲʤ㡣Ҫ˵ˣڤʺ⣬ԪʼˡԪʼȻܵ˶ĽˣȴҲ֪˶ķܲԽڤʺڤصߡҪЮɶŪڤҲʹˡ
˵Ľ֮УֻǱȽɵġȻҲΪ˶װܵγһϾҪ˵ŤתǬҲͷĪˣĵƶŬĿʼԪʼͼڹؼʱ̷Լá
ԪʼҲһߣȻɵһ޹ŮҪЮҡѵΪҾͷƵüˣϷ͸һɢûڤ磬ƾЩһһͽΪܷʲô𣿡ڤڤ֮̾ϢңָԪʼ޲һǳ鷳ļһ
Ҳ⣬ֻҪϷһƾŽ磬Ǹʱ˭˵Ϸ򱰱ɣٺ٣ŽҲֻһ棬ʼհʲôϿıʲôءˣǻǶϷı޿κΣȴҲҲǣҵն¡ΪߣڤĲңԪʼЦŻشͬʱ׼ʱһͷھڤע˶ϵĿ϶ȫ͵ϮΪԶһǳ˲ԪʼͣѾѱɶõ¯࣬ѾѾڤνơ
˶ʶԲˣڤڽʿɱЩڤߣڤʼڤܡҲ֪Ѿ֮䱻ԪʼŻҾŽ磬ʹƴơڤ֮̾Ϣһָǰڤʵ£ڤҲްԥŭУİڤ׷гų๥
ԪʼҲûϵڤʻ˾ٶһʱ飬׼ٱϮһڤĹѾܲ˵ײһԼʮڤųһ󷨾ۼɵĳǿڤȻ˵ʵʮڤҲκ˺⾭󷨻ۺʮųڤȴǹʿԽġȻʱѻȫ˱ײһ档սʼΪųĹܺڤʵ㲻ʲôӣıը󣬹ɢʧ
սʼĸֲôױģоŽһƺŵԳ¾ѪϴĳǿǶҪһʣǹʱϾǹʣڹɢǰǹܱ֮ȫӳ繦ƣٵӳڤĹΧ֮⡣ɾˣҲǰѹʺԪʼųһͷ亹
꣬Ƕȥˣȴڳı˹ϡοɲʮڤĹˣʮڤ󷨺ϻҲͬʱԪʼûȻڹ޽սʱڤش󷨹Ҳɳ֮ľҲ׷Чڤֹص㡣ôҲû뵽ڤٴĿֹȴ˸ͬĸÿʮһĴ󹥻Ȳ˵滹вٴڤڤ֮и߼֣ͨڤҲ㹻ǿһµĳ̶ˡΪڤĵԭİ˹ʱյڤ޴ڵؾ޴ڤǵ󷨹ǿֻÿֲݵĳ̶ȡ
Ԫʼ־ϲֹǹʣ޼ϲȴҲˣܰڤոˣЩ󷨹ľպ󡣴Źڤоӵ޽ȥֻҪô£㲻󷨣Ҳ¶סȻЩԺҪ£ҪǾܵĶԼعסɾƵ̫Ǭ˲һǧֱľ޻޻ɣָ̱ײһڤͬʱҲģڤ׷ʮΪλʼ׼ֵ
һڤ䵽ʱԪʼ̫ǬѾײ˹ǰȻԪʼ̫ǬϾһʹӣ̫Ǭ֧˲룬̾ͱ˳ȥɾˣԪʼҲȡһʱ䡣ٴɾ̫Ǭ̴ӹĲͬǶ£ֻΪһЩڤ˵ڤڤʾ֮·նһͬŵףֱѾ׼ص
֮ϣɫĽͻȻð𣬽ŷĺɫƣ͸һֹӶּӲĸоۿڤڤʵĽնҪ£ֻҪʵǹ̻Ҫ١Ԫʼ֪ԼκһҲֻܾİ̫ǬʹޣӲڤȫһ
һ죬ԪʼƵ̫ǬϾΪԭѷڤǻȫһ֮ʱԪʼһھѪžͱ̫Ǭϴµѹҽ˵صסȻʼʱԪʼǰλãԪʼþʹ̫ǬУԪʼлһ˿⡣ͻȻãԼô羫ӹŶԣȻڤʢŭһȴҲѵֵڤİӵ󷨹ȥոڤ磬ԼҲԪպҪڤͼıҲ᲻̫ס
ԪʼлţȴʼûԤеİ죬ɵľЩ֡ǿѹϰĸоԾȴһ˵󡣸ճͼԼߵװɵƵŴָԼװѴʱȴѾû˶ӰͬʱԪʼҲһصгڤʵĽնѾջأİ˵ڤĿֲȴȻڡģȴκһ˿ֽԼɽĹ磬ڻûдκεڤ
תͷȥ۵Ԫʼһһ̫ǿ׳Ӱ̤ű۳һŵĹ磬˫һһСӰһָ߾ٹͷ߾ַ֮·ץһɫ̫ǻɫ̫İ˵âȴǱǿת˷İ˵ڤڤ331-335
ʮһ¹ǽϣ
ž˾ٶģǰ۶ҪʵһʱҲͷķȻǲ󷨼ʱڤ󷨹ȣȴԶĽʵ󷨵ӦѾһѾҡ뵽Ҳ˶ǻˣľʹԪˣǼʮڶָԪǲҪùڤŪ˲ҵβźãڰѺڵ˲װ˶ȻѺеʹ˫ӵͷ󷨹ȫͣ
Ԫʼûӵ˳˫ϼƹ߰󷨺ϻǰҲûܽӵסȴɵĽô᲻ԾϸһԪʼûƿڴ̬ɵĽ˻۳ɵľľȻλԼµԪʼ֮Уһ˿ԹޡֻԪʼҲġסˣֻΪʲôŻﵽ˾˵ʵԪʼԸ񣬲ŪǰҲԲκε
ڤǰôˣһЩСķѣӦòֵôŭɣ˶СѾûˣû˼һλڤǰβźã΢Цſɴ󵽼Ĺڤ֮ϣɵĶڤ˵
ܡôˣʱ򰡣˶ʲô£һҪЩ쵰ƴѾؿڲˣ׽󷨹˿ղڤ֮ʱѾ˵˲˶İΣвͬʱҲڼӵ˶̡ڤİ˵󷨹˶һҲûˡֹΪѪƴֹڲ֪о˶ô᲻ϲ
簡أɩû£Ͼͻ㣡ԪʼöɩʣҾǿɲءʱҲ˵⻰ҵǿ԰ڶô磬ҪҪܵܵİ㣿ˬЦ
ǺðɡֻҪɩû£ССؽѵһǸ˵ǸѵС˵ɣȻ֪Ϊʲôڸ˵˴󻰣ҲҲܰԪʼɵⰮֵúõرһѡ
Ȼô˵ˣǾͲ˼ˡԪʼ˵װС˵СүھǼ˰һЦ䣬²ŵĹץŵİڤ󷨺ϲ̾ͬʱʧкâһѾյľ޴ԳԽ˹ٶȵظԪʼװѵߡʻûüӦѾӳ֣һڵĽɿɢ˲ͰԪʼװһǺͷŽ󷨺ͷųͷųĽ磬ǿȻ֪ι˳̵ľҲ޲ȥ˶㣬ˣ͸ַǷˡ󷨽ߵȻκ󷨺ͽйصĶںýסԪʼװѺٴΰѸղͬʱյİ˵ڤ󷨹СĿռͷ˳¿ɺã˾޴СռɢȻܵġװߺ߶ûߺֱ߳ӾͱǿڤĩԪʼԻʱͷ˲̫̾Ǭס塣ӦסͬʱҲССĿϧһ¡ȻѪ粻ҪǮһϾôƻģڤǿȹҪƹʱΪ˲˺磬Ҳֻúеɢȥ󷨽ڤ͹
һǱԪʼͼĹʣ΢΢һЦѾԡ˶ɿǰѶɩ˶磬ָڤ˸ʾԼڤǰ𾴡ЦԪʼǱߣƺżϷ
ȻСӣ㼸ĻҺ£ϷĲ㣡Ԫʼŭһͷ׷ɵšСسִС̫Ǭ׼ǰƴҲˣҪȻղųĿͷôỹ鷳
ԪʼϼһǲҪȻ۸һ㲻һ㺦ȻϷ㣡ղŲǻûٽһڤʲŲԪʼ嶯Ǽٳ嶯˵Щһն¡к֪ڤҲǱԪʼƼˣûʲôϣοʹˮˡ
ϣԪʼղЩѪɲµĺġԪԪʼľסڤộӹԪʼѾֿʼڵ֭ˡڤ֮̾ϢĿƣҲܵڤʵعΧڣԪʼ֧ţȴûʲôõİ취ԪʼоѹԽԽҲ˲һھѪ̫ǬϺ󣬰̫Ǭʮ֮󡣰ѹҲȦǬķΧڡȻЩ졣Ͼаģ˹ֲٿ̫ǬڤʵʮնȻڤʱİĴڤĹڤȸҲ֧̫ãʮնڤҲЩԲòͣ
Ԫʼ޺޿ȴһ취ҲûСڤҲһڤıѾһ롣ڤҲԼѾûʤ㡣ȥԪʼʵڲʣ˵ʧȥһͳŽϣǱܵ顣ȻڤѾٿΪԪʼҲ׼ȥˡ˸ĺ⣬ԪʼҲ˾ġ˫ƵᷨԪʼпʼдʣƺ׼ʲôڤʶȻԪʼѾԪˣһƴҲôöԸġҲ˵У׼ԪʼƴʱԪʼºõġ
ߣȻһϷҲȥһˣϷʤˣպһѽǷҵͳͳڤʣǸϷˣԪʼһ˫ڽһյķ͵ضԪʼǰͻȻһââ˲ɢ֮ھȻͱһ֮ľ޴Ѫɫڡ
ѵɵ𣿿ôͨѵȥ޽ԭ׼㶵ĿԪʼľٶ֪˵Щʲôá˵ԪʼղŸ˴죬ȻֻΪ˿һľ˵Ĺͨѡ
ߣֱ޽磬㹥µЩ壬ҲҪѾŽŪĻǸʱϷٸʵġԪʼȴô룬һ֣Ⱥ͹̤˹ͨСֻԪʼ͹һҪΣǾڹͨرպ󣬹ȻСĵʮĸõӰڤʿʮĸӰҲɵ㶣תͷһЦı飬׹ԭǰڤȻ͵͵İѹʣʮȫסˡղԪʼ͹Ҳûע⵽Щͼֱ޽ȥˡǺмɵģԭֻΪʮվĵֻΪ˶ϺģҲû˸ǰ˵ʲôȻͰʮĸ֡ڤ
Ԫʼ嶯ȥ޽絷ңҲЩżԪʼŪʲôң⹫ǲСİˡϾҲ޽Χİ˽֮һʵ̫ҲǻӰ쵽Žƽġ뵽̰ѽסʮֽ˶ȥڤʵһ̿ͨ޽˹ȥ
޽ĵصԸԪʼĺԶԶʮôɨ䣬Ҳûз˿ӰӡΪڵ֮ҲͬѪܺױ˵ڣǷΧ޸ӦҲò̫ˣȻǸڹ޽ѰҵķλȥɴҲˣֱӾٶҵ˸һ󷨣ֱӺӦ⹫ƹܵĴ󷨡⹫û̳ȥжӣžͽͨˡһθп⴫ŵķ㣬߽̾˴С
źŷֽԵøֹ֡⹫͸סĸסԳЩ˶ڣ󲿷ֶЩ˽ѧĵһʦǶһٵȻǵһӭȥ§ס˰⹫͸ĸ밲
ҸղŲǰ˹ˣ԰ѴҶ˹ҾЩְȻǾȫ۵ϸֵȴֻԪʼ͹ˣʮ־ȻһûȻ˵ʮɵǱϾҲǹɲսԪʼѩţ᲻ʲôı׼ĹȻѯ
Ѫޡߣʮ¹ǽ()
⹫ĺˣʮĸĲˣЦԼȥڤȥڤȫ˵˳ô˵Ҳģ֪Ԫʼڵı׵ֳһ˿һЦݡ
ô˵ԪʼĴˡٺ٣ȻС壬Ǿ͸һľϲɣǾֻսʼĸ֣ҲͲˡԪʼͽˣڹϴԳ㲻ǳһΪ֮£ͺúõĸѵɣʣĹȻ˵ϻܴ󣬵ûĿĻǻ˵ôôֻҪǰסǣǾûһΪˣǲҪ۱⣬ֻҾʲôطһ㣬ͿȥúõˣףԪʼļƻһʼͺ⡣Ϊ׿Թ۲쵽޽һΣĻܡԪʼһһڰ׵Ĺ۲£ʲô͵Ϯֶ֮ΣҲֻҿ԰ˡ
⹫޽״ҿ¾ˡƻ˸һȰǰ˽ѧһʦǵԸˣ͸ȥ֡ٺ٣Ԫʼ̫鷳ˣû£ʲôͷ񣬽ղˣǸ鷳˵ͷ߰Ѵӹ͹ץڶһʦǵĳ˴˳
лˣʮڷĹ־˷ܵĴлͬʱнԼĳˣһҪѧϴ߽һЩšȥúк
Һǵٶ˽ءҲҵһҪɣϣǾʹ㣬ϾοǼǧ˶ĴսۣҲ̫ϧˡѳŵǵ鶼ˣҲñǾҪȴޣѾͶ뵽޽ĽҲӦסǲֹҵĵһ԰˽ľӢ¡ͬʱҲ縺޽罨Ķְ֮ӽǾҪͬԵУ빲ˣ֪𣿡ѵ˷ʵҲϣѾǣҵЩǿרĵΪ޽ؽ̫ñӣɲ˷ǿ
ˣٶʮ뵥ϥشȥ֮ˡ߽Ѿ˳ģȷЩôһ˵ƺ־ԼһʹܣֻǻشʱƣԾ͸ǰĬԵʵ𡣰׺ؿͷղŵһⷬЧڵȷѾʼ΢΢¶һ˿ߵơ
Щʮ̴·Χǵȷ˵ٶȷʵĿԡڰװӭص㶨һǧﴦһΪСɽѾĻص˴СȻղŰѳ˸ɵͬʱҲССĽһ
ȻĿѾ룬ûǺúõغá΢΢һͷѪ˼վǰ
ѪٶȺܲһȥǿ󷨡ǾٿΣһԪʼˣʲôҲ㣡ϸ緢˴ζԸԪʼԲκβҪԪʼ׽Ҳһãһʡ˴ԶеͬʱҲѪȥǰ⹫һԪʼĹĶ
ˣʱѪѾӰ׺ͬʱͷʮ֮ңֻץסѪǰԵһ˲䣬׸ѪǻûȫſٶȵΡѪٶȿĳٶȸ֣ڰ׵ӦѪѾеıӵ쾡¡ÿθٷʮ󣬾ͻȻһΣٳѾڰ֮⡣
ˣŰ׵ͬʱеĴѾʼʾĿĲ̫ԶĵطһѪɫС㲻ͣ˸š΢΢˵ͷԱһ嶷ַһڴ󷨵Ĵǣ˲ζھͻϵķĹâһѪɫĴš
ĴһĿӦطĴҪζԾҲû뵽ǧľ룬ѪȻֻ˲ӵʱѾˡٶȶԣԼ͹ʶѾȥˡʵҲûѪʱ䲻ǱȥȥѵͯѪʵûôٻѪΪҲǲõ£֮ǰٶٿ죬ʹصıҲܴﵽô˵ٶȡ֪ѪҲӦõġͬģѪҲΪ˺óʱûУҲîȫرȻѾǿԵҲǺܷʬأٴ׵ʵҲֵˡ
ԼòײΪѾ˾ŽһٵĳƺžøѪͬʱҲòٴԼԼҲܵģĳЩ˵Ҳ˻츳Цŵ˵ͷԼһٴο˿⹫顣׼ѯԵĿ⣬Ѿ׵˼΢΢ıĿӦһ˫۶˵ͷ֪Ѿ϶Ԫʼӱصط£źͶǧǧٶǣʼ봫С
ѪڴһߵȺţӴڳ֣ŷȻַ˼Զ봫ţѪ˵ҲǺİġ½ĴӴڳǧˣҲЩͷۣȻŽᣬȴΪǿһ㶼̫ôϲԵСЩǱҲһЩСɽصطġԵеľֻٵĿݡյٶʮ£ȻвҲŽս˴˶Ҳ޽ﵥж˼ǧ꣬Ȼ˰˸С󣬵һҲ֪ϵʵڲôȥƺҲֻǧͯе󷨣عȥ
λٵĴǵΪ̫ߣ󷨺ϻһġԵУǲеġڴԣҵİŰɣü˵Ȼ󣬵ȴÿ˶غҲ˵ǱǧٶȻʲôô˵Ҳ峤ϣǧҲİ£ǧ׷׻Ϊս״̬гұһЩʹõҪǰк۳һǿ֮Уһǧ嶷ĺ˵ԪʼҲ¡ߵħеħͬҲǼǧ嶷һǿ󼫵Ϣ˵ǲ¡֯ǧͯǰУǧ֮ͯӦɵѵߵҲһķ󷨡֮һһǧźѪͬʱǱصףеĴ½֧ԮѪٶʮˣں󷽰ﴦֱѪΪĵİ˸С˸СȻ࣬ϾҲǾԼſð˵ֱɵǸ󷨵ľ飬Ϊıһ󷨡˸СصܰٶʮɵİС󸽴ʱתƵѪϣҲ˿ԽѪǳǿıڹؼʱáҲһֱѪİţѪٶȼȻٴαĿޱȣֳõԸߴʱѪҲյٵЧ
սǰԳܺزûһ˿˼ȻҲһָǰŲæİǧԼصֱźãغԳҲǰϲغԳ˿ڵİҲǺܲˡһа׵ҲԪʼ͹ĹѾʮ֮⡣Գܵ˵ͷغԳ̷ɵ֮ǰĵı仯һ̬ҲĲؽǧ֮ͯС
оٶȣûڤʱǿ˵ǾŽġȻԪʼҲΪʮûһͨƢʮȻʵ󷨵ǣʵҲڶԸʱ𲻵̫ãԪʼҲЩֱֱͻϮ¶ȥȻΪڤĳֶƵĹǽԪʼлһ˿ϣġֻҪܰ¸ˣʧȥϢ֮صһҲֻҪƿؾŽ޽һңĻֻҪһƣǾŽսҲ𲻿ɡ
ֻԪʼ뷨ãȴȫı١Ưǧ֮ǰʱԪʼѾʼеˡȻǵǧ֪ܳСǷȴҲܸܵǧȫŶΪĸ֡һֶûУȻ󹥻ԱǧǿֻҪǧֳ˹УԼ߾ͻһͿˡ
Ѫ޵ʮĩ·ϣ
ԪʼаԹ㵱ʱڤԼл԰ڤĺʮڤ£ʮڤ󷨣Կ԰սǣסһ룬ڤ壬ȻʤҲʧһʵͬԼڵսʣֱǱһļƻͿˣ
ȴԪʼôģûԪʼ˵ĵĸǧͯϷǧһָʾǧڰ׺صİʾ£֪Ǵ˴սָӣȻҲָӣ̷󷨣ԶԪʼʺ󷨺ϻ
һǧһֻɫУȻһǧǵСĿȴǿļ¡ԪʼĺܣӲôһµķУԼ̫ǬҲܲˡĻ˵İһõһߡֱնȻ˲٣ϾҲվ̫˵㡣лǧʿ׷׵ըɺʧ١
ǱߵҲ࣬һǧħ󷨺ǵɫͬһ޴ļһ붼û룬ҲԹԵһԡɲķУһǧʿʹʧ١ˣҪ御ɱʿҪȻǰѷڹбħǿһɨǹǵԪ˲ɡֻΪ޽Σһ˿âȻҲǧʿΪССĲһ¡
ǧôһȷˣԭеķǳĹ̾ͱֳ顣Ԫʼ͹ʶ̫ûײһԪʼдŭԼʦҲˣڻǧȸһѾвеԪʼûȥ
󡣸ҺģԪʼĻа˵滰ͷҧгݵһţһ߿ʼָ󹥻ðҡͷԪʼȻѾʧȥ˼ھŽеҵʸ񣬶ǧͷ𵽵ѾˡǱоس󷨣֮ھŽսǿŹǳٶȽλսɱ֮սͦİꡣƶϣǧһģ˾ͨ󷨵ڤΪҲֻʣӵŸ߷Ǳħħĸ󷨣Ҳֻһˡ
ԪʼԹо̫࣬ڤ󷨺ϻҲֻܵ뵽ǿĹŤת档ʱԪʼأȻҲԪʼ΢΢Ĵ˸ƺ󣬹Ҳ뿪ʼ׼󷨺ϻ嶼ô֪һӦİ취ЩϻҲʲô֮ĹҪȥЩĸ˵ʵڲʲôѶȡôäӵĹҡҡͷһ
һĵ汬ͻȻеĴ£һǧܾչ֦צ׷״ӵصðԭһʩչ󷨵Ḻ́ЩðĹŪûرкѪǣǲǲڵص׹к΢΢һףԲ¡ѪɫҺšҲðĽɫҺ˽ȥֻ˲䣬ͬڣǧѪɫСûȹӦǧѪɫĽڵһʱ̱ؿҰ
ҲԿںڵֻǿ˶ĳ̶ȡѪǾͲһˣǵĹ£ڶЩ鷳ÿͬһѪɫָ˹ʿϣЩʿ̾ͻڱ鵽ĵطѳһŵâ˿ڡԭ˶Թʿ˵Ҳʲôһ˵ҲʧһͿٴΰǴ޲á˿ϵĵâȴʼѹŹƣһۿɼٶ˺ʿ˿ڡȱ鵽ļû취âѾɢϡЩʿ˾ͬ绯һ㣬ıɺɫĩɢ޽֮С
һ֣ѪܵһҲûˡЩеģ붼룬ܹľԼһҧѴк˿ӲЩ˫ģҲŸ˰Լ˵ĵطն˺âȻۣȴľˣͬһֳǿĴȾеİ˿ڵģһСĴЩմкâ岿λմĵطҲͻͬʱһıʴΡ
ҲİģȻҲ֪ѪӦúȴû뵽Щ־Ȼô̬˺ҪҸʲôݣֱֻˡͯ󷨼עս֮΢΢ŷЩâࡣԭЩâȻѪųȴ޽޴ڵ֮ŻɢѪ˽ʹóôµĹǾͲҪѱ˳ˣһҪ˵֮ŻﵽͬɢЧǽҲ㹻ˣЩѪĽֳ鵽ģ˹ֱ֮𡣶ܵ˴취û֮ļ֧֣ҲԪӤԪ˴ܸԭ
ζеˣԼǵ˵ֲ̫һ㡣ĳЩԣѪʬ£һƲãպǾпܳΪŽ繫Ҳ˵á
ȻԪʼ͹ҲɵӡȻ׵ԼԪʼ΢΢һɫ˼ֻĺ˼ҲԪʼ͹ʵСѣ˲дһվаԼķԸȥһñԼأȻκεԥһͬʱǧѪɫеһհ״ͺп㾡еΪڵҲȷЩˡʵ类Ĺ֮۲һȺڻķλʵ׼ȻںЩڻȴֻʱЩڵ󣬹͵ϮȴѾʧӰ١
Ц˸һҲǺܺõ¡ҪǰǰһһжĹʡ϶ǲЩڵ᲻˹ġҲԼһǧҲ뱻˼̶̵֣ȴЩ𼶵ݳأһɧŹ󷨺ϻ
أʲôʱļһﹴˣں֣ѵͲ𣿡Ԫʼ˸ĿزȻҲ֪β׼ӵʱ䣬һĻᡣ
ԪʼС̴ͦõİٺ٣ҲںС˵ĺ繴໥˵ĻҲϡ˵屻˵Σǿ¾ͲˡΪҶӵİ£ڳ˱ƵĹ֮⣬߽簴˵ӦöѾ廥๴ˡڻսĻҵǿ档Щ޹ʿǣȰ㻹ǻȥˡڹûЩάִаļһѾⱵٻȥˣҪΪаߵˡЦ˸׵ⷬҲɽϵزԼԪʼͼͬʱҲΪѹƶԷӵʿԪʼһս󻹰ѹ͸¶ЩɶùĲȵս
ϷСҲ̫ˣҽսֻʣһһ䣬ϷҲҪ壡ԪʼţŹȳءҲظղһķ֪˵ȥĻᶼûˣһʲôžδɢʿľͺ͹ʳ˳ȥ
һЧʮһĳ󣬶Ƿ׷Ϊһ飬ٵĺ˽ٵ޴ĹԪʼһιǽаЦ£ǧ嶷͵صײһǧ׷˵ѪǱߣǧͯɵڿնתѵߵͬһתĴ̣Ԫʼ͹ӭٵ޴󷨺Ȼһ©ȫѵߵķӲ°ٵ󷨺ͻܲסУǾȫ˸Ρʵǧֻͯڿзѣٵ󷨹ʵǱ赭дúɻȥ
Ԫʼ¿ɳסˣҲ˲ΪǿԼ̫̫࣬ǬסԼ󣬾ֱײضȥڹʣİ£׼ȥ͵ϮǸֵ״󷨡ϾҪпܶ˺ҲĺܣûԼ͹֣ҲԲصĶ֡
Ѫ޵ʮĩ·£
ԪʼԭҪԼصʱùʰ赲󷨺ѵߵƻǽעĽաһֱ߱ĿԳ˫ĿͻȻŭʵʵĽâֵͬʱԳһо˲չǧףһֱʼΡ
ԭԳܷǵȵ䵽ʱŷԼеĴԳܵľϵ֮ǿʵЩ֮⣬ԭ׼Գܾĵצջأ֮²Ŷһ
ٺ٣ʣԳүүһ֮ˣֵľͺԳүүսٻغϣԳһ˵УѾĴǡٴηһֱ׷ʼϮѵߵζȥʲ𻰣ȻҲԳѾս֮У֪ԳܾҲֲˣһֻƻ赲˹󷨺󷨡
ԳȻжԲ̽ʵϾٶϻʲ̫ࡣʲĻԳҲûκεİ취ۿһצѾ䵽һͯԳȴҲֻĿš
ٺ٣ҹȥصγ֣ͯȻааһЦȻһȭӲӹצǧͯͬʱֱǧͯΪһϣһȭȻ֮ʸǿ֡ȭצٿصǧͯͬһ壬ͯдսʼǧͯһȭѹһȭɡͬʱѹצɢһ״
һСҲȻ֪Ǹ󷨾ʲô֮֮ʱԳܵһιٴԼٻһλ󷨡ֻǹʽҲעҪùعۣ֮Ȼ԰ѹʵһһϤȻġһ󷨱ԵٴκһצǰҲѾǧͯĹתϮͯϡ
ٹһΰɣͯ³˵Ļ˫ֺһȭ͵һȭֱ˹ʱϮצϡ¿ɺáǴµĹԹ¿ɵùˡӣֵָըͬʱҲǾֱ߷׹ںһУʽʵʵı˵صǧ״
ԳҲ֪ĶݵعôȻҲͰᣬŲžֱҳĴ󶴶ȥ΢Ӧһ£ֹʻ׼ֱӴҳĶڷɳҲһ߼ɵĻͯڻŹ󷨺һϾĹۿߵսʼս
Ԫʼصʵ̫࣬Ȼ̫ǬȴȻֻܱش档ԪʼɳǷ˵̫ǬսʶغѾҲֲǿÿԪʼʹ̫ǬƴײʱؾһȭӭȥĹȥĵҲˡûȥģͻᱻɵһȭɡڵһôеĸܵսʼȼز࣬Ԫʼǿ˵鷳̫Ǭռʱڤڤ֮̾ϢնҲֻܴƽ֡ڸȴɵͬϷ׵İԪʼ˴ĺɣһԪʼӲԼգԪʼںǧ׺ٴӲϻȥ
ԪʼѾ׵Լ޽ҲˡȻҲԼڵξΪԼصΪ̫࣬ԳͻȻսʼйǳٶȵ֧ԮԼ뻹ӿصƿءڹѾ˵صףǸָˡ֪ĵͲʺϹ֮оضȻصǱֻǵùӲص׵ųˡҲΪԭ򣬹ĵض˵ǾŽһ磬Գڵصսǿ׶༪ˡ
ڵƵģȻʱֺ֮ͯص׺Գܲźµһһʵʵڵĺ͹ӴˡȻѾٴԳܵһҲӵĲɡ֮ѡӶڷɻأʵҲΪԼĵضȷʵôڱԳܵľһѹȻҲֻεԱ߶ȥ¿ɺãԳҪľôսȻĵضҲ̫ͨȴҲȹҪǿ˲١ɿĶε˹ߺ󣬾Ǵ϶µһȥ⵽ԳԴĶϰֻΪùʱŶݵĸһˡȻΪ൱ƶ˸ٺ󣬹ȻҲԳܵĶ֣ʮ󣬾Ͳûɢˡ
һƬã֪ҪĵģֻԪʼ᲻Ļ֮ͬھʽˡűشԪʼСĵİעȫеԪʼϡԪʼ̫Ǭʮֵܣزûж̫ǿҵĴֻһеֵģȴһ㰵ûϣ;Ԫʼ̫Ǭĺ̫ǬÿαõȻԪʼΪ𵴶ܵˣȴӷɵʱ֮ܲײϵɫˡ
ԪʼҲ֪ԼҰĽձȻ𣬿̫Ǭĸǰʮ״ʼ˸֪ãΣǻԤϵĲˡһѾ˳
СģԪʼҪͬھˣԪʼʱԪʼڵʼߣͬʱ̫ǬҲʼԲٶȷظԪʼڹּ󣬶ԪʼѾעһˡ
ءһ䣬ȴֱһԳܵҲ˳ͬʱ߷ɻ߽󺰵ˣǻ쵰֪Ϊʲô벻׼Աˣ
ҲȻԪʼ׼ԼһȥԱʱñסĹҲԱˡսʼļһԱˡڳĲˡͷޱȣôЩ˵ظǣÿսʱֻҪʤ󣬶ϲѡô̬ҲȷǸ÷䱻˴ԱĳǿܲܰѶԷҲһԪʼ͹һԱ˵ǻðмǧȫ˰
ȻʱȣҲ֪ԼΨһ£Գܺ꣬Ѿ͵ĳص׹ʴĺܼ򵥣Ԫʼ͹ԱΨһ϶ᱻɱģܻˡΪ˿ԾĶһϣֻܲܰѹʸɵҲû취£ԪʼǼһؾȫҲءԶԣҲֻйǱ΢һˡֻԱôøɵģһߣûüٳͱ߱һ
ҲȻΪϴΰԱ裬Խһ̬ûаԪʼƵ̫ȴû뵽ԪʼȻ벻ûʹɱ֣ԪʼѡԱԪʼսϼΪԱҲǿЦġȻܴﵽϴΰԱʱôֲڳĿҲֻܳŹȥԳܣҲÿԶһеϣģֻٶȿѪпӵĹըನ
ɵۣȻΪãȴҲԳܵŹҪԱȻ֪ʲôĸȫû뵽Ǵ޽ĹʣȻѡҲȥԱ
ҲԪʼһеȷ˵Ǻѵڽ죬ԱҲôĿ¡Ѫؼʱٶʮ˽Ѫǿα˲͵˶֮⡣û˷Ӧԭ˳ֵͻȻһƵѪɫâԳ̷Ӧ˹һѾ̤ϡ
죬ҿȥ˲һɫĴžð˳ѪӦеЧɫţǧ̱Գָʹŵһ˴šǧͯٶʮ˽Ҳ׷׽룬кѪһǧҲ˳뿪ŪȻֻʣغԳܾڴԣȴѾǱ
״ˣܾȼǼɣЩҲԪʼĹƻ󣬻ǱҲˣӦԼһѾͨų룬ԵˡԪʼǸΣ׼̫Ǭ䵽ܲסʱԱͷҲƺֿԱжҲ֮Ļָһʱ䡣Ӧɵ㶵Ҳ飬쳹棬ָ·
ŸʲôٲӿɲˣԳܴһɵ㶵ǵзԼΨһ·ӦΪһģѾɿ˴Сù˵ٶȿĺܣ׷׻Ϊ״̬γһɫɿĴ˴š
Ѿ꣬Ԫʼ沿ҲʼâȴȻûгֵļҲɽĺ˳
ףԳߣûģϿ촫ҲоԪʼ졣ֻҲܣû뵽ԱǰôΣյ˹ߣͱԱǰӴĿֲĹ
Ѫޡߣʮ¾Ż֮()
鷳ˣڲǵǿĿµĹһʱҲûʲôð취֪ԼܻףҲ̫ġֻǼ׺Գ徹ȻڵԼЩˡ
û°ɣ㣡Ȼ֪ܻѰôƾǱ֮ʹһҪ֮
ף뿪ûµģĸ׵ģһ֮Խز㣬쳹ءôһ˵ҲһͣҲףԪʼ͹һԱҪҲǹɢĳǿУҲܵʹ˺ĿܡԼףҲȷЩҡˡ
Ϲû°ɣؼʱ仯ԭ߶ûвսİͻȻӽɫĴﴩ˳
㾿ôˣ׾ȻҲӴ˳ȻͰֱӴʲôϢϹġ
ĸףǿ뿪ûµģֹؼʱ̣׺Ͱĳѩϼ˪ĺеľ˭ĳ
ԼСˣΪ㣡׺Ͱֺ¶˾ġ֪׺ͰܲԪʼ͹Ա˵׺ͰߣһһĽ˺󣬷ɿͶ˴СԳԥһ£ۿԪʼϵâʼɢڻһҧҲŴ˴С
Ԫʼ͹еڴﵽһ㣬еâͬʱҲʼ͸ɫĹâֹâһӴͿʼ͹Ͳݣ͵ıֻ̬ϺһЩЩϵĳͻ̫ǿĻ֪᲻ᲨЩˡ
ڽսʼ⻹һθеô˵ҲȤԴԳҲͱ˹Ƥѡ񱻹ʵĹȻӵĻᶼûСܻҲҪɢһˡɢȻ˵ʲô˺ȴҲҪʹһ¡뼰ɢսʼĸţҲûôˡΪʹ˿ȫĽԪʼ͹ʣЩ˷
Ԫʼ͹ɢԽԽǿе˷ܾȻҲʼѹֵķصΣʹ֮˷ܸУȻﴦܡˡˡˡͬʱֻԼƺһظһ㣬ܵ¡ȻٵڸתһתѣĸоֱӴӹ۲仯Ԫд綼ģĸо
ָֻоûгܾãתһͣɿٵŤĸоһ¾;ֹΣǿ͵񾭶Щܲˡһɫķûв£ʼĴԱ㸡ֳͻȻһصƺЩؼڸоԼ˽ʲôͬʱַ·ʲôû˽⵽
Ȼ֪Լʲôȴ׸ղŵָоǻþΪˣԴӽԳûκζ°ѪӡǣȻڴʼ³ǿһЩֱ͸סͻȻֵСףͣĿʼѱյĵ֮С
¿ɺãоԭƽĵֿʼıԭѾԽ˵ʵǸ㲻ףΪʲôں°Ѫ飬ͻȻʱԼôһ֡оŵﲻͣĸԽԽȵĸоֻԼͿһһ˿͵İԪȫսĺ֮У׼ĺԪӤпƵܣסԪ񲻱Ԫʼ͹ʵԱˡȴû뵽Ԫĺ˺ȴԼԪӤȻҲ״
ڵԪӤⶼðһصĻ״Щ̶ֻһɫǲͣĽϡ졢ڡס̡ѪɫȻԪӤڿʹ࣬ȴϲ֪ԼԪӤʾģڵα仯ɫɫѾӵе𼶵𣬶ɫǴǾǿѪܣںڰ׶ɫǸǶһϲѶ뷨ǾǼӵ׵סɫԭʥѪܵ״̬ȻʥԣҲΪǰںΣԵﲻԾľͰؾ׺ѪںϺηӳ˳ѪɫһпҲںϵа֮Եʡ
ΪЩǷʵҲԪӤʹΡԪ͵һ¾ȫյԪӤ֮СһԪԪӤںϣû˳һʹ˲͸Ԫеÿһ䣬ָоֱȵ뷲¼䴫˵еʮ˲Ҫʹࡣ
ŲͬĲںϽĸԷԼص㣬ʹ·һþĿռ䡣һеĸ£˲ͰƤȫپ֮Ѫϸܶ͸·˵ĹͷʴĶסǰԵͬһص޷ѹ·һĴЩֱҪ˵궼𵡾ܲ˵ģȴ֮ʬ޴󻹳ս⡣Ȼʹĸܹٴΰ˶ŶĲٴθһֵʹܣȻͬһѭεֻȥ
˵ܳĸоʵȴûõ̫ʱ䣬ֻʵʮʱ䣬ȴѾͬȹʹֻڼǵĴʹļˡǹɽԵûԾ˼֮ţͦЩ޾ĥҲΪһʬ⡣ֻ޾ʹˣЩĶվֹͣӡӿԽԽǿҲʹʹֻܿٵںϡĵѾγһĲţΧȻǿ󵽿µȻڶѾ׳һǿ״̬Ѫܣһľһתͣı֮Ǻϵķڵһ
֣֮ƺӦŵ֮ʲôܵѪܺȻûκεжռ䡣֮ΨһܹжתʽȴҲֻѪ֮ܺһĦáĦҲһ˶ʽĥûãȻĥ˻ֵ֣ĥķڵûõĹͻȻڵһһâܿļΣһ𡯡ûѾһŵϣľ͸֮ˡһ֣ԱϵѪɫҲͻȻĳУͬʱ֮ҲƺʧȥӦҲʵ
û֮ĵңʼȥֻϵķڵģȴԽԽڣûõĹ򣬾ȼһźɫĻ档ˣܵвʱԶһľס
Ҳʹᣬѳɣȴͣ׳ѹеѪȻҲǿ󣬵ԴԴĲ׳ȴҲʼеֵסơ׵һڶ⣬Ȼ͵һ֮󣬰ǰΧ֮Ҳ˽ȥʧȥƽ֮ôյ˼Ļֵ֮ѪУȻҲͼ˾춯صı仯ͬһͰըҩһŻְ㣬Ѫܺ;һӾͱը˿ƺӦ˵ΣǿԵİ׶½ͬʱĵ͵һѪ⣬ܵĻڣը˿
һըͬʱʹþеԪҲڽ˳ԼѾָ֪̰ѼɽΪϡ̽ĺ֮⣬ȥ쿴Լ״вɾúЦԪʼ͹ʶûԱأԼԱһѡ
ĵĲûг̫ãըĵбϾҲŴѪܣƺ֪ûе˭ǡ·һҲӦ֮ģѪܿʼںϡǿѾںϣѾں֮ȻҲٴߵںϺľ޴Ĵ󣬿ʼɢڰɫĻ״ڰɫյвλ󣬺ڰɫͻȻһʧĵǻȻһ壬ްɷ֡ɻ֪ýʲôֵԲΧٵһѪ⣬ѪںϣܵĻٴεĻָĵ
ƺӦ˵Ļָû뷨ܵĻ̴ӵʧûܵĻĵȴ仯ֻεı仯ƺǻ£ȵѪܣֱֱӦڲλĵط˫ȱӡҲƤѪ֮336-340
ʮ¾Ż֮()
仯ֹĵϷһһ׵ֱ˫ֱͨеľϲֹͣҲʱֱԭΪʧҲʧٵĹⰵ˫ӡҲͬʱĸһβٴʧŵı仯Ҳ֪ô˵ˣϾȻͬʱܱչ˰ڿ˰˵󣬲ȥ˻Ϊһ״ĹܿڣѰ˵ε˾ˡ
ξеˣΪζ˽Ű˵İ쾭ʲôأ˵ͬǰ˵֮УҲ𲻵κεáɻûг̫ãû¾Ҳе㲻šǰûĴӰ˵ȡͨǰ־ԴԴİѵǹصת͸˵ĸ֪˵ܵЩĹ䣬Ҳʼ׳
໡һԵŭڴ֮УɢǹصѪɫĹâԭĲܶǿҲֺѪɫʱ̱Ѫܵը١ŹԱǰͷѹǾŵ飬ȴ벻κε飬ֻһǰɢźļһɵ뷨ڹʾע£΢΢ָ̧֣ϿʼһԻʵؾ޴
Ȼ㲻ҪݺҾͲˣָ֮ʣһǿİâͻȻӹ´ûӦŰâѾһ°ѹʹ˽ȥ˿ͣľʹܳ˵档ǻûȫָ˾ȻԼȻŹǼһչʮѪѾԼֱ׷Ű׹ȥٶȻŰ׹֮ϣʧڵصӵͬʱѾ˰׹֮˫ȭǿѪɫʵʵľͺ˰׹֮ϡ
ΪѾﵽһŹֵؾ磬ȻǿϿܻǰͣողںϵûȫƽǰҲҰԵʱ̡ȭûлָСȻʮʮǰҪֿӲȭҲܵСˡ
ȴûдﵽЧ˫ȭͣڰɫϣȴҲֻǰѰɫŸɢ˶ѡɫڲȻʧѾõİΡ˫ȭʧܣֻΪһεʹó˾ڵİΧһðŰɫĹâѣȻܽϱ׹ɵĹʵΣ׵һŹʵһƺҲҵ޽ȫΪķֻӹҲʧٵΣͿԿĳ
˫ȭ޹Ѿñߵʼһ˿ɫĶҡɫʱʱƺѾʼҪѹסﻹûѱµϾҪ˹ȻҲΣȴû˿˼
ʵϴԱ֮ҲԪˡ֪Լڰ˽֮Ҫ밲һ㣬ԽĹһ㡣޽ѸٵĻ˶ʮ˺̾͹ȥ˹硣ôϼΪ˲ٵĺôͷ޽̶֡յԷľųΪε˹֮Ҳ˹֮оҲ˺Ķ֡Ϣ˵ɶǺϢҲʼĵļƻŻָΪжԭֻҸѹסȻϵ޽ɵԿٵǿΪĻܻᱻ巢ԼϢҲ»˻ȴû뵽ôһ˱仯ԭѾĽӽ˹ʣû֣ԪʼͻȻ˹ڽ뷨ҲʱûԪʼ͹֣ȥͷԪʼҰġԭҲûôֻ࣬ΪԪʼγֶ˻ֱδڤ磬Ϊθ˹ȥֻ뿴ڤܾˣȴû뵽󷨻ʱͻȻð˳ֹѾսʼΪһ˰߰ĽΪ˼ãҲֻһεѡ˳Ĭǰ̳ɽ𣬵޽󣬴սһǱ˵صס˫ս϶ûвκϣҲԪʼ͹׼ԱĻᡣԹʵΪԱʱҲܴﵽսϼ֮ϵսʶľ޴Ԫʼ˵ȡ˴̫ǬԱʱǱȰ׵ȫΪҲ
ȵľᣬֻҪסʱҪԱļһΪ˵׼˲ﵽȰ׸ǿĳ̶ȡֻǰҲй˼ɣԻľ򣬱ԪʼԱһ˲յԪʼΨһϡǵԼ类չȥΣһ£ùʵԱȥɵֻԪʼһҲ㹻ˡ
ȴû뵽ȴǻЩϵ顣ʻûԱ˹ʵۼѾܹǣƣֱѹɱˡϸһ£ټϷЩԣԲð֮þȰѿҪԱ˵Ĺʸˡ
ĶˣչԱǰǿҪʱ䣬˫ȭľʱûδ塣ȭվûϺеս˫ȭȻΪؽ͸䵽ϣȴҲһҪٷԪʼ
ԪʼϵâĿʼɢʱԪʼѾƵ״̬̫ǬΪʧȥ˵ĿƣٵԪʼֱϡҲͰᣬɵԪʼʱͻָ˾޴İ壬һھͰƤѾʼѳâԪʼȥ
⣬¿ɲˣڿסԼµͬʱҲ׵׷ʲô顣ɱ˵Ȼװ˹ʺԪʼ˺󣬿Դﵽһʲôĳдв֮£Ҳֻܿٵĳ׼ڰںЩ޴ǰһѰɵ
ٶѾѪʮ΢ͬʱ˫ƳɵѾն˰ľϡܣȻںʲôֱƿɺڰ׶ɫնѾֱնľ͸ǿն֣ԼЩȣնǿȿΪҲѾǴﵽսϼˡȴˡΪȻܶ£ааһЦͬʱնʵȻ˿ֿ޴Ѹٵıը˰ǧƬ
ֻһ㶣ǰɢɵİǧƬȴͻȻһȥһķ֪̾βˡΪǷԣѪս˵ķ⻹˵ãȻɰȥΣԼĵˣһѾ׷˰ļƬƬ֪ʲôԼҲ˽طΪգҲֻþ׹סЩ壬ɾȥ
ȻҲûϵôһУٶȼҪڶٶ׷ȻҲһ׵¡ǰٴβ˺ģʩչһбİǧ壬ڷ;з׷ɢǿҰâһ㱻סγˣǰǧڰâİУ׷׵Ĺ˰׼롣׼Ҳ׷ױըֵľȻǰǧ̬ķ
¿ɲˣľ޴ըɵĲ屾ͶδСģǧȻķȥˡŵǰķȻȫŲΪͬǵְӷǻʵ⻯ȻѾ׼䱣˧ǧн˰ٵķͻȻתͷΧĶӰȴֱתߵڡ
ŭˣ˾ٺԾȥչʮ˵ĿٴӶݰ˽Ԫʼ͹Աʱľ޴ӳȥֻҪһ²ͻԾΪٴλص޽Сʱ岻УؾŽҲް֮ˡ
⹫˽ߣˣһͬʱϱ˵ɫӰҲѾѰ˵˳Χǰ־˵ڸѾﵽսмĳ̶ȣΪĻ֮İ˰ս¼ķҪǿġ˵΢ֵһЩѹսϼıзʵĿռ䡣ÿضһȭĳϣȭðľףȻҲ̾ͰЩЩȻΪƾˣûаȫָӣȻûʶİ˵ôֻ෨ӦòұװʱȻֿֿ֪ͷ׷ױڻ
ڰ˵ȻΪҲЩ֮ϣȴû̫õİ취԰Щ𡣱ϾսʼսʼҲô׾һɱġڰ˵ɵЩȴֵĲ̫Ϊȴ֪Щ⻯ɲ幹ɣ̺ʵࡣֻɵ˱ӽԭȰƵ̲Ĳķſɵ֮ñȽǿ
Ѫ޵ʮ°˽ϣ
⻯˽֪˰ٸķȻȥ˰ĲٵΪһݣֻһǿķ˰ٷȻǷ֮ԴļһӦþͻЩ֮УҲûʲô˼ȥյ֪⹫ӦʱעߵΣղŵĴѾ֪ͨ⹫ף⹫ѡ֧ԮǳЩˣӦöðõʲô̫ĺô
֪ԼЩҲóʮʮΪ˰ٸٵļСİ˵İ£תۼͰѰķɱֻʣ˰ҡһθ̾ԼôãղŸɵôȷԼûҵһӵ֧ԮЩ壬ֻʣ°ٶôżˡǱи׺Գǣߵİǿһ¡һƻиʼ˵鴫Ѷ
ڰһ߷ŷʱʹ࣬һ߼ŸӦԽԽСЩ˵ϢҲɵȻҲ֪϶Щ˿ʼôų롣ڴţǺ˽ģҲûɵԼȥôӦǱߵ˸ԼͨšͬڵĶٸת۹ѾЩڳȺԱߡ
һֱ۲ȫ֣֮ǰȷʵΪĴΣն˰ǱصصΣǰֺҲûаעſȻҲ⻯һҲͬʱ֪뵽һȥѡȻǰѴŴɢȺͬʱҲֻšغԳˡ׼취ðûüԪʼ͹ʵתǰѰɵսʼڻڳȺǰоٷѾԿʼ׼ӭӰ
ȻٶȼϾ˺Ҳս¼ΪȻΪûʱԪʼ͹ʵӰ˲жٶȾˡתۼ˫ѾӦսƾŷ࣬ͲսʣɢɲͬλֱûȫйпĴŵٶȥ
ȥ̫ˣ״һͬʱ˫ȭ͵һһ̫ͬѪɫ̴˫ȭɢͬյѪɫĹâͬȥìһ㣬ٷȥʮҡȻһķ֮һ
ʦԳҲŭһȫëͬ𣬶ѾȫʩչԳܿѪһھѪ߻ħ󷨰Ч֣ԳΪΪֱսмűӳ쾧쾧ϱ֮Ҫѷɫ̫ࡣȴκ֮¡һɨȥֽͬһ㣬Գһɨʮ
ȻҲֻ˱ݣҲûʲôصʽֻŭһȫѣѾΪħ塣Ƶħʮ֮ߣ֮һţһκںཻħϢֱǵڡڰĽɢһЧҲǺ룬кõİڣȻҲͿѧħͷеЦҡҡǾ޴ϢҲǰ˸ԲɾʹˣҲɨ¶
ٵȥ룬ȻҲ֪β֪ٳһпɾˣʣµİֳʮͣ£ʼڿӭСʮԽˣֱѾɢֻа˵Ĺȥ
УȻɶԷ͹ˡУҲչצ塣ֻǱأεıɾͿ࣬ȻȫֳԭΣ׵徹Ȼǧ֮صħֱֻӣԳǣСĿ쿴
ױϾǰףβ֮ʱƹغԳܣ޴βɨֱֱľͰеİȫ˽ȥͬӬϵĲӬһ̱βɨž𣬾Ȼһɨ֮ȫɨӡԭĴԽŴŵİȫӰƸˣΣѳغ
ǰȴ룬ղŵİȻǰٵİΪʵȴûһսʼӦףһţСģû
ױֱݡеûŵȴװ׻е˼Ѫ˸е㲻֪ôźˡûԥòðѴŹصһѪɫӰѾͻȻߡ߾ȻȻʣµİٶѾһʱѾ˹
ֺû˵һѪɫֱӺ״̬ĴϡѪɫ䣬ԭȶĴһ֮ѾʧͬʱӰֺ˲䣬˴űߡ
Сӣֱ㻵ӵĺ£ӰǰӵصǱһӵдķѾɢȥȻҲ֪Լٵ´ɱԸѾգεۻأǿҰâֱС
ӲˣüĹ֮͵ſѪɫâֱ˵ϡоұߵİһǿδںϵȻҲϳǰ塣һһɫӰͻȻ˰ԡɫĹâӺɫӰеѪеὣѾͻ̵˰ߡһ͡ѪȻΪ̫ԶͻȻϮЧǺԵģǿɫʱͣһ˲䡣
һ˲Ĺûʲôãٶȼ˵ȴһûᡣʮѾ˫͵ĺ˰ıڵΪڰ֮ϡʹʵ»Ѱξ𡣿ǰȴƺǺܾȣ֪ԼٶȲȻ㣬תͷϮķſ³һâ
˰˵֮٣̲סһЦɵҲֶɹ׼ѰһͰâӡȻǿ̫࣬ͣûͣһ£ѾɢâܵĺԼ³İâȻЦȻʹŵЦݿЩ֣ȷȷǴĵ׵Цˡ
֪Լ϶ʲôطˣ͵չ̷˰ıԭȻǹⲻڣӵķȴѾ˹УһֵĹѾǧʿͬʱҲӦˣ³âУһ˵ĶѾײ˹ϸֱҲ֪ԼѾƶĻᡣ
УţһѪɫӰ˿ŷľӿȥ˵͵ı⣬Ȼֱֱͬʱϴһ춯صľ죬ϸʱȻԪʼԱǰԪʼһȥ̫Ǭײȷаʸ͵ըһѪĹâ֮޴󣬰Ѱը෴
֪ԼѾǲץסѾɱİŰͳ˵ͬʱΧҲʼ˰˸ͬɫĹ֪ͨԼΨһʲôűը֮ʮֻпѪѸٵ䵽Ѿ˲ָ˱⹫ߣ˲Ͼصһס˰׺ֱѾĴС
ԻȻҲôżԭԳٶȴԽ˴ź󣬰׽һ˦֮ȵԼϡ˫ĿһգѾʼ۲׼һȥںɾ޴
һȻķȼȴȻֻս¼ѡڱڻңҲûпܻȥİ˵ȻΪĿƶ棬İ˵ŹҲ˲䱻˵ɱ
ɱҲǺķʱ䣬̶̵һ˲䣬ȻѾͰͶУɰҲ˿ߵΡЦŰ˰֣ŰɢǿҵİâžȻٴηѳɰ˿飬ֱͶ˵֮ͨС˵ȫһ㶣ȻúͰ˵֮ĸӦ٣ûĹ֮۵˵Ҳֱ治ǰǿһͶһ硣ϣ̷Ը˵ֱȥ׷˵Ű˽ͨδҲŷֱ͸˽ͨ׷ȥ
⹫ĸ𣿡оͨرպȻʧȥ˺Ͱ˵ĸӦҲֻܿ⹫ķ̶һ׷ȥ
̫ƻˣһ˴ţȻ뵽ǻмķֻϧȻԹ۲쵽޽ΣȴĹ֮ĿҾǰӵһȥˣֻҲֻа˷֮һĻᡣڿֻܰϣǰ˵ˡֻҪ׷ϣҲߵĻᣡ̾ҡͷ˵
ʮ°˽£
˵Ҳ֪⹫˵ʵƬ̧̺ͷ˵⹫˵ҿӦ֮һĻŶԡڰûںɾ޴ӦûڤĿܡսмٶȻΪڵİ֮ϣԻϿųڤҲȥ󷨽磬˹ȥҲᱻЩ󷨽ǣסܵٶȣذҲѡڤ硣ʣµ磬Թʥ硢ڰħɽӶࡣʥͺڰħǰƿعĵطӦøĵµԪʼ̫ǬҲпܵɽȥ̫ǬںЩҲ󣡡
ǹӦô죿ֻ磬Ҫ϶ٿҲסֻҪķ˰λ֪Ǳһ磬ҲڼҵĲڡյʱԱ״̬Ԫʼ͹ʣֻڻ˳ɹҺҲĶְǸʱǼһٴι£ֻס׽˵
Ҳû취£Ҿȥɽ翴Ȼȥ硣ֻҪӦ˰˵ΣҲʹſ֪ȥֻҪһųӦÿȷڡͬʱ⹫ҲӦ׼ҵİ˵ûץǾӦÿʼϵ˽Ļߣ׼޽ӭӰⳡսˣ۹ᶨѾش㡣
ӦҲֻôˡҲһҲ׼ˡҿӦǿѪˣֻҪԯǻԸһսɣŽۣҲеΪ֮ϵİˣײ޵ĵ˵
⹫ĺˣ⹫̿ͨǰɽȥôˣ˵Ͼ˿첻˳١Ǿиĺá
ʹ򿪣......ķѾ׼ͨȴ޽ͻȻˡͬʱҲӦˣٺͻڤѾˡ
ôʵ
ץǸٵطٵؿֶ˾߰ڵϡеΪɢȻ̾ͻΪһŰɫ۵צ
ҵҲһڤ֪û˼ķϻҲһһ֪߰ʶ˦µƺβֵɵķ
Ȼ⹫ȥɽ󣬾ȰЩʿŪȥɡ˳ȥ֪ͨһڤʣȰѶĻѹһ¡Ȼ󾡿İʮڤһҲ׼һ¡΢󣬶԰˵ʱûз֣ѾĿʼ޽ߵĽɫָ֮ʱû˿ԥ
ҲҪҲڤһ𣿡ײûŭʽĿǣʼѯ˼ʲôϸİš
ҲǵĶݡڹѾңѾɵܰѹͳϵģҲֻнʣʮˡʮֶڶУֻҪƵغãΪµһιҲûʲô⡣úҲȥæһӦþͺ׽ˡˣȻôȴ岻ѾðİѪ˼ҩ˴µӰӰֵܣӦþͿͻƵˡֻҪչʮ֮ʱҲͶ˸󷨿ãӦûսɣһУһóŰɫĵ衣ǰ֮˷һЩʱŸϵ֪ʶΪһʱ𣬰ѰİٶͳͳսСΪ֮£ٶҲֻ࣬˲乤Ѿ˵衣
ڤҲȱһڤʥҲɱһħҲĸɱһȱټǱɵһڲĶĻܶడֶ㻹ô൤ôԳͻȻ˵Щеģе˵ģȴ˵ģЩֱӻǼӱŪĶֻǱȱٵģȷӰ쵽Žսء
ڻûô࣬ҪҪνа취ʹմ䡣ħֻһһиҲԶϡڤĲһҲû⣬ǹڤ֮壬Ҳܴһڤǹʥͺڰħ磬ǿ϶ҪõŵġҲ֪ܳɵ١ǵȹ˵ɡԣǶŵع𼶶ļһҪٷɣüͷҲԼĴ㣬ϸ˵ʵ̫ʱ䣬Ծȴ԰һ¡
Ǻðɣϵ˵ɡʹҿԳͷжͰˣ׵˵ͷ˵ͬʱҲ˷ʱ䣬˫һչһȥɽĹͨѾ֡
Ϲ·Сİ֪ԼȥҲﲻʲôæֻǵһ䡣
ȥȥͻأ̫ʱģ쿴۰֮ͣٷɽ˹ͨС
ĺˣιֻȥӦһķ׷Ľе鷳ᡢŭסȥǸҿͨǻȥأԳͿǵˣװο˰һҲ֪̾ȥ֮̾ȥɽĹͨԳܾͺµĺһ𡣴н˰ٴοһͨڤĹͨ
ȻҲ״ϾӦû⹫ȥʦȴûʱȥκ¡ɽ̾͸ӦԼ൤׷ŰȻ֪ǷǱļһչٶҲɺ׷أȻѾî˾̤׷ϣǰٶʼպԶ׷ϰҲû׷ϡ
ɣǰ׳𣿸һʲôٶȣֱýûһ̫һ㣬ѻ֪Ҫ׷ʲôʱȥ鴫ѶȻҲ֪ԼıΪ֪ˡодŭ⣬Ȼ̾ͷӦ˹˫ʮָһչʮĽѾѸͶ
䣬Ȼ̤Ҫ࣬ĽѸ׷ǰΡۡۡۡ𣬰ͬһֻһıһɵϷʱˣᣬ·ɽһΣڰ֮ǡһץס˰ֻǵ֮һâһİȻҲֻһˡ
Ƕ޽ȥȥ翴ȻѾ֪˰岻ɽ磬һȻҲͣ˫ƺʮһ֣ڵսϼΪֱӿһͨĹͨսϼΪǷ㣬ͨͨ˲ͳ˷硣
Ľ𵤷׷ظ࣬ⷨĽӦǱȽɵģǷȴŽزȻƼʯȴȻסѭСȻⷨǰҲÿ޴ĽƣһȥҲûʲôõİ취ûĹ֮ô̬۲ⷶΧܶ޴Ľ۲쿴ȥʧԽ˱ӣֻҪ˽ڣͿʼⷨǶơÿÿƱյǰķַɿӴܣʼѰһ֮׷ôãūⷨǿ˲٣ȴʼǻİһ취ûС
֪ʱһεⷨһʮƽľ޴ơûȥһֱȥûץ˰ʱ򣬷ҲΪĽƴʧԼ鷳ˡ
ѵᶯⷨѵֻⷨƾɣֻҪⷨɢһڽﲻ͵ڱⷨһ𣿡û˳ɺͽȻǱȽͣȻ϶һַ󣬾Ͳ˼ͨƺͺǼһһ㡣
ɻԥûԥֹⷨͣսƣϢ˽ƺѾƽĽƵɫʼĵıĸɫһϲԼķȻǺЧģܹͨĸӦǺͽΪһⷨѾΣε˲İ֮
ȻӦ˰ڣȻҲͼˡнһӡͬʱɻΪʲôûͬǰһʧİ̸оǰһͷԼһҪ£ľ޴ɫС뵯𣬾޴̨͵ɫ̣ʱ䶼ûУŰһʶķҲԭΣһͷ̨ϡ
Ѫ޵ʮϣ
һ꣬ԭôĶŽ׷Ϊǰı塣ȻðӦòѡǱ˺ܴϣȴû뵽ϼһﻹһôͷԣȻҲֻǰʹʵ⻯ʱûüԪȫĳͷһְˡ
룬ⲿֵԪҲԪܵһˡ˵׷ϰ֮УҲһԳðץĻᡣȻҲûôջˣͬһ̿ͨص޽С
޽ɲԿͨģսʶضû취Ҳֻʵʵ˸󷨣ֱӴŭ׵Ķܿ죬ʱҲѻعƽȥˡѾˣлֻ׷˴ɣŲŰٻСְҲսУֻ⹫Ͱ΢һԼȥɷΣҲȽͼ˹ȥ
һ磬ȷ˵ĸ鴫Ѷ˹ԭΪȽϻ飬Ӧûʲôģȴû뵽ҲȽ鷳ԭǰҲ֪ǲԪеķȻڱ׷޴ʱץʮصֵʡ¿ɺãȻΪǿĿüȴΪĽ顣֪ôźáǡֲ֪ȥˡѾкüʮֻȥѰˡȴһֱûдһϢ
ҲЩͷˣصҲͰˣô˵Ҳ׽סʵʮͨһолмǵԼͰһιʱġɲǱˣϾΣϣҲеΪѡ
ʲôˡȻץҵ£ѵ㲻֪ĵ𣿡ؼʱ̡㵽ȻǵɻģǼȥ֪ͨһûʣشֻǼĶظ֪Ҳֻܶв
һΣ̶ȥħˡǼһҲӴ˵ϻܶ࣬ҲǸ˼ܵļһһɵɵΪһ֪ǸˡǸһỮһͨ׼ֱȥħˡб仯鴫Ѷ˵ӦÿԽˡż˵ȣҲ˵ô¡ɢǿ󵽿ֲŰעȴ˸ļŰǶֻΪڻˡͨĸ֪صӰٵؽӽС
һ״̬ʱעȻסˡڻ£µĵͻȻźëĴȭͷŷԵص׵͵ϮǷֵʱʱѾˣţȻΪֻȴս¼İȭһ¾ͰѰţ컹Դ󷢵ĺһȭĿ꾹ȻֱȡղԼƿصʮֻȻٶȻѾ׷ϰ޺İâڹؼʱһںĶӵð˳ȻѰһȭ
ЦˣȻѰҲԾǷļһûкùӳˡ̷֪ڰȭ֮ȭĿյϣǼһһצǼһļϡȻֻڰϻǱǱָۣڰȴȭͷûջأֱֱĴӿȥ˲Ĺ˵ǿ磬Ӱ𵽱צϵĵ棬ֻڵĹûôʴȣǰʲôֶΣ˵͸ͷ½ϵ£һצץİԴŰıγһƬ۵飬ЦŽͨͨ
ħαȽ˼һ룬սѾѶϢֻеϣսպʱһȭֻĶϡʴԵħֱӰǰĶʴһĶڣǼһͱһȡҲûж˵ʲôֻ˺սȥ޽磬̾һĿͨȥˡΪʲôûԹս䣬ֻΪͨսºսΧĻշС׵޾ɭ֣ԼҲ׺սҪ޾ɭץȻҲ׵¡
ٴλص޽ʱͺսûֻǽѾлŰԴȻý˷һЩʱ䣬ԴͰǻеˡȻֻһˣɿŵ˵׼Ǹое˷ܡû˵ʲô׺Ͱĸ׵˵ͷͰѰ׼ҲյУֱԽȥ
οɲһˣڰ߸ѾɵҲ͵ж֮һĻᡣҲеֻҪʥͺڰħ˰ⳡŽΣͿˡ̤㵽˹ʥ磬ҪιȥˡЩŪˣԼôôɵس˲ãƺС⼸µʱ䡣ãƺѾĿҪָ˹ϴԱʱµĿհ׵ش̫˵㣬ڵľԵһհ׵ش
һ°ʥΣȴ֮⣬ȻоʥڡЩԾˣʥȻҲǰ˵֮һûɻʧ˸Ŀ˿磬üͷ˹ȥ
ãһӾ͸Ӧ˰ʥͺħڡֻЩԾġȴڰʥͺħȻһ׷һӦûһȻ֪١ζʲôȻ֪
ʥħһģŭʵ
ҵ˹ʥʱʹǲãƺСǵطӣһ˺ЩҵһǼһ󡣷ֻһƤʱħ׷һﴩҾͺһְһ˻ʥ̻ӦͬʱٳһСİɫƤ
ô˵һӦˣҼӰѾһˣϲԺУǰɾûڻҾŽˡʮֻпѪչһԳٶ׷ʥͺħһ߶԰ʥͺħ鴫Ѷš
󱻷ֵİȻ֮ǰоǼǿ˲٣ֻźڰħĵηӴţһʱʱطԶɧŰʥͺħ׷˼ڸϵʱ򣬰ʥͺħѾѰƵһʵ±ԡӰȻҲ˲һκһ޴İâͬʱһͽɽС
ֻʥͺħ,ҲЩ鷳.,Ȼǲͬ.ȻЩ,һչ,ȴҲѾѰ.붼û,ðʥͺħԼĸ֪׷ȥ.ԼȴһпѪ,ɵ˰Ӵܷǰȴ.оԼʱ,պʱ,һȭͺڵϡڵ£ȭͷؽڴҰǵǧֻӰΧ˹ȥͬʱһѾ˲ε˰ǰԶϢΨһͨеĵط
Ҷһ֪Σյսм׷ϣȻϵǰȥĶݷȷʵ˵ãս¼ΪȻȰʥͺħ϶١ֻעҪùոлֺ׷Щһ裬ɻûüˣǰȴͻȻϢðһȭͷȭͷϵǿȴðЩԲΪֻȭͷһȭͷ渲һĻɫӡǡ
ûȰǻɫӡɢһɫϡͬչһӾͰѰСȻҲ֪鷳ˣŭһϰâ䣬˲ʹΧʮֲͬķͼƿųڤС
ڤСȻиС֣ȴֻ󷨳ʱȡ֮ǿȴڤܴĴǿϼ֡ôﵽսмĻҵʩչģǿȶԣѾڤԳҲǿʮ౶󷨻մ󲿷ֵڤʵĻеƣ԰ѱߵת󷨵ĶұȻǿģںһֵĺףϢнԷʱĿ϶ǱԷڲ֮һ𱬷
ǿֱӴҲܲסľ˵ԼԿסףҲҪܱܲסڵİȫ
ϣȻŭȴԼĹÿκɫϣͻʹûɫɫһЩҲ֪ΧҲǾһȻ֪׷ȴҲǲͣĺС
Ѫ޵ʮ£
üͷ,Ȼ࣬ȴе㲻ԾȻɻҲһˣһѾͶԼڤССڵİȻĶ֣СķΧڣҪϢȻһϣûСֻһ٣Ѿס˰ʺ
ٺ٣Сӣϵ˰ɣȻҲֻĿӺ伷һ仰Ȼףʥ϶ڲãƺиˡüĹ֮ſǰİȻҲûǿ
ƺԼʶüʵ
ûǱɢ֮ʱͲµ׷ġм仰תǣ֪ûȤصİһ㶼£Ķ٩٩̸
˵̻ĳ嶯˵
ǲΪ⻯þأȻŲӣ˵ʱıȴƿȫֵһҲְô⿰⻯Ҳûзֻǵ˵ͷ
ȥʥҲûҵҾ͸㱨ŰɣʵͺЩͲεļһʵŽЩ˽ĻӦ֪ǰľŽսɣЦ
˵ҲµˣȻôڵ⻯ǰǼһذɡֻ֣ΪʲôΪôͺ֮ϵϡšѵǼһۡ𣿡Ѳ²ϾŽսʱսǴ޽࣬ϿԿ϶İ׹ǰֻһ춾ĺܣôһԼǰڳô߸ϵ̬
ƨʲôۣĴ֮һϸػСӵĲ֪ٱȡߣȻħһҲͱԣﲻҪҲա֮ʱ֮գˣҲӶ
Ĵô˵ѾԼŭаϲ״̬˵ĻŶȻһЩֻûбֳԼ˷ܣһ֮Աǵı顣
ߣҲЩ֮һֻҪ˵ĵطضҲиߵǿ֣֮Ĵ˵ǿĸڡʮǰħɡڵʱ˵ҲΪЩ֮ԶҲǺεΰĴڣһ˵ʱ񣬸ֶ˼
ʮǰѵֻҲ԰ʱп룿ʱֻһЩϸɣǰѵֶɵģһɵı飬һ̼غð취
˵ʲôƨڻ֮ʱһֱΪ߹Ĵڡڱ֮ǰѾִ磬ȴһֱǿĴڡʱųʥĸعؾȻܼ̾ͰԴ˵˳ﰵԸˣ˵ĺصԴһģһӦû˵ѡ
ʥ񣿿ǰ˵ĴɣȻΪĴǰҲֻǿ֮һѵҲ˵ģǰӦþͲŪ˰ɣҿʲôĴ񣬿϶ҲĩǸһЦ
ƨôĩǸĴڡڶģȻŭ˵ĴʱȻеϴ˸
ڶһĺα֤أһŵʵĳղ˵Щ⡣
һȻǻʱֵĵһ棬桪̹šڻ֮Уתʱǣ֮ٳ档ֻҲȣʵ֮ǿͲκԱ⡣ĩģȴ庱ĵһһŮӣֽŮ洡ϸ˵Ҳڵ壬ȻĴȴҲֻһ˵Ȥûһļһ˵̹ŵʱ򣬾ȻҲ¶һ˿羴֮ɫֻ˵ŮʱȻɫֱЩˣУһֺ޵ı顣һƺŮŪûǰЩʲôϵ
̹ŵҲ伮ϿһܣŮ⹫Щϵֻû뵽ҲֻǧңȻͳĴǱǲǾͲأЦûȰڣһ䣺Ŷˣղ˵©һĴ񣬲Ӧûһ𣿡
ǻһСӷҲʮ꣬ȻҡȣȻͳĴʵҲûʲô˲ġֻǻƫġ֮ʰѻԪиҪȻΪҲϲϱ𣡺ߣСӺնɱҪŮǡǼҲñĲеȫһգҲǼһˡʹӡǱʱԪ壬Աԭ֡޺˵ȴûⷬɵˣȻĻвʵ֮ҲŪԭʵ
ȻǸ˵ʲô񣬸ʵϵĴڶԳֱǰȴ̹֮ٲȻͳΪ֮,԰,˻ԸֻǺӦĽŮʲôֽţļƻ깦źѾΪǿս޴ƻƿռ޽磬޽ȾѪҡҲӡ壬䵽֪ǹʥ绹ǺڰħĳطڵİֻһɰԪĲȫ壬ԲŻᱻϴεڵ˥
ЩΣԽòˡȻԼ˵ЩȻҪĿȥЩϢת˽硣Ͳ߼԰˵ЩֻԡһڰҪʱþŽΪЩϢţҲðгһָʱ䡣ǾֻеڶܣѾںŽκѡͨԼؿþŽи׼Ҳס
ȻѾô飬ӦòٶʼɣŰ۾ʵ
ٺ٣Ѿµ˱˼𽻴ˣ϶Ҫˣ֪ʲôԸǣЦ
֪ΪʲôҪԸŽ磿˵ģƺֻԻָ壬Ϳص磬ŽӦûʲôԹŶԡʳ˵һ⡣
ԭܼ򵥣ҵġǸʼһӡ˱ʹñ𲻵òԪ塣Ž̫ôñﵽǿȡͬʱڱսʱԪҲѾ۳岻ֻǿȲҿʹõΪҲսϼҡҪñԪ壬Ҳֻ취һǻʼһԴƿϵķӡپǵȴӡʱ㹻ǿΪƿɶķӡƿӡҪȰǼһǿֵΪԱΣֻҲҪܾõʱѰǸһԴǽݾԴȴ½õˣȡѪΪΣҲֻ취ȡѪ飬ʵףԲһڹʥһ취ϧ岻ϣûѪϣı˱ŪΣٺ٣ֻǵùˡǰõʱ򣬱ıϵķӡѾɶڱӵ㹻ΪֻҪƿӡЩջûһ˿ϣЩ͵󣬱ͻΪΨһˣЦ
ȱŸˣһʣŮ﾿ôˣ⹫ʵģŮİΣܶ԰˵ǰǺηʥϢҪһЩ
Ů洣ߣǼڹؼʱֹԸǼһļƻǱʵǿҪǼ˺Ǹʶˡڱŵ׵ŰǼһŮǼˣڱ׼ɱǼһʱ뱾ͬھԱˡҲΪ˵ԱŰҲʱըһͨˣǸļһôͱսЩͲεĿռƺѾ˳ˣһһ˵ŮǵĶŮʮ־صû̾ڲԵĻʶֻڻЩŪףΪЩ¿ǹϵԸΣҲֻеķŭѯһʵ341-345
ʮһѪ죨ϣ
һ⣬֪ڿĻʶλ񾿾˭ӵѪ飬֪ǰΣϵԼ쿴¼õһЩѪԸİ취
ߣǸһ治ᣬҲ㶯ǰһˣҾͺĵĸɡۿ˿ѾоԼӵѾӵĽˣȻҲŹԼ뵽ϱͻѰǰһڵŽȫɵҲû˼
ǸһﱾƺʲôѪɣ״µĳƺź֣类ΪѪս졯֮ʱҧгݣȻܺѪս
ʲôѪս죡ôҲû뵽ǸУȻǴ˵еս졣˼䣬ƺ뵽˺ܶණҲܿ϶ûƭԼΪ˵ĳƺźʱо˫ϵѪӡҲӿȻҲǸӦǸѪĳƺźƺ󣬼ѪǱس˯һ˿ļ䡣
оĪԼ伮￴ЩѪļأѾȫ˰˵ݼأѪҲһ⹫ףѪԵôˣѪʮ֮˳Խսʶس̶ȣҲֻһ֮ңҲΪѪ죬ԵѪӵʱԷԡ
ѪҲ֡ڷƺȤȱȱǰԼĵ٣һһĵͷޡʱѪɳǾŽһ֣Դʮ֮û׳ֹʱŽ磬ֱ֮ڸǶĶˣڿ֮ѪӵŽһֵţȻкܶսʶĸֶԭսʶ֮ûĳޣһҲụද֣ҲսʤսܣڿҪٵٵ˵һӰ졣һͨսʼֵʾ⣬ȴʼܵŽ˵żħһ嶼ʼ
ԽԽңħһ뿪£Զݵ޽Ե˽޽еҲʼûµһ塣ñչѪͲסһθΧʱƹضּ֮ʮ֡ʮĸ֡Ȼҵ£ȻҲǷ֮ͼҲΪĴҲǧңаսмм֡Ѫ˾һ¾ͰΧ˽мȫˣͬʱҲǰѰ˽սʶļһǸǵˡȻǰ˽жսҲ٣ȴûһſּʮֵѪŽΧ¶ֱԸʱΧ±ڵĸ壬˽еĸ־޽е壬׼ΪǿһԵĴ
ۿŽսѪȴһ֮ŤתǬھŽ빥֮һѾŽ֮⡣֮Ѫս˽ʮսʣֻڰ֮䲻һİʮ˶սʷ׷׽ƣΪ֮ǿֱ֮Ҳ̶áĸҲܡ˽ްͼı֮ġѪҲֶ֪αǿѹõЧڽ⿪˰˽ʮսʺְֵ޽御ǿħһҲ֮󣬿ħһҲʹʧڵʱ޽֮С˺һѪΪ棬˼ҲǰѪΪ˺ͻ̹һĴڡѪ±ڱչֱĶսǵĵٹ󣬲ɵķȥ硣ֻѪ¼ֿԱŽϵΣΪ棬û˿Žĳֵ壬ҲֻܰĹ¼¼Ĵ¼ö֮Ҳû̫˼ǵûѪ¼ˡ
ߣСôҲ棬ҲֻбʸСֻðˣõ˺õһõ˻ʶǾôͷվǱɵԶʧ˾Ž֮УƺѪΪǲ˵Ѫ˵ɱ̿Ц
ͻȻʧأƺ԰Щʮŭеǹر͵ӿŰĲӵ֮УȻʳлеɻ󣬾һŤ˰Ĳӡֱɢıɢ׹һ˶ģŷӦ˹
ôղǼһո͸¶һܣͱɱˣѵѪ黹ʶɣеģһ˿ϲղŵʧԼǿ϶ǱѪĲӰ쵽ˡֻҪܺЩæͨһ¡пҵõĽǲ֪ɶôǿĴڵİĺð취
Ѫ棬һҵģػһ˿ʶδͻشҰɣ͵ĳ˫ϵѪӡǣϣܵõѪĻӦǾĵȴãȴû˿ĸӦءЩɣղŶ԰ʹɱ֣ǲԼһʱʧذˡʵźʮΣȴʼûκεһ㷴ӦǰͻȻʧصĵѾԶƽ֪ŪסԼڱе伮ҲκͷҲֻܰϣ˰ϡ֪ȥ˹ʥ磬϶ҲҲټҲټֱͨӻص޽硣
ͨų󣬴е˴ϾѾµΰ˽׷ٰʧˡĵߣԹԵһ仰Ҳû˵ֻĬĬĸοĸҲĬĬ˳Ȼȥ׼һЩõʳȥˡǰȴɫһЩΡŶѯ
Ǽһ黫ĺܣμȻбץסҲô׵¡Ҳ̫ˣȻٴγʱΪܱҸϼ֣ҲûսʤĻᡣֻҪںЩǰԯڵΪʹԯֻҲ᲻Ƕ֣ͷſЩİɣȰοһĹ۲죬Ӧл˵˵Щ̳ĬĿ
⹫ǰȥ˹ʥֵ˲ãƺȴûаĸӦҡιûǾ֮Ҳ֪ԯܲƵסһ˼ſʼ⹫ԼǰӰϢϣ⹫ܸԼһЩõ˼·
ʲôѪѪԴŮҲǰˣ׺ЩϢʱһģһϣͼŵĿҪ˺˿ȻҲֻѪսŮͬھԱϢ
ԣǰ˵ģҵĿЩӦòǼһģḧ˸ͬľ˵İıʮֿ϶Ļش˰׵ľȡ
ɶĶ֮һʷȴҲûйʲô׵ļ¼Ȼ壬ͲһԱߣȻŮѪ棬ҵҪúø㣡ײŲǰ׻жԼŮһֱԼżѪ涼ѾƲסԼŭӿС裬׺ڿգƾչƺھͺǰһս
⹫侲һ£ڲǷŭʱ뱨ҲҲǰ˰û뵽Ů⹫ŭ̶ȣۿ⹫нâ䣬ϺϵһЩ¶·ļ϶ʼֳ˸ĽɫƣȻ֪ŭʱеΡ
𣡰ȥƺѾŭɱǣǰϢչһѪɫĶڣȻڲ֪¿һͨʥĹͨûӦ廯Ϊһһ¾ʹܽ˹ͨУŹͨžһر
Ҹô찡⹫ȥФʥ磬֪ôɵˣղű׵ƾ㶵Ĺ⹫Ȼôˡȱƿصʱ¿Ǵ²ˡҲûʲôð취ˣ׷׶޴׷𣬱Ͼͬ޽澹ͨҪֿţɵǸҲʢŭİ׸˹ʥȥˡŪôһųǲԣ֪ƣ屦ҲвϣԶˮȲ˽ףǶѾǼʱˡ޽ֶѾԼˣչʮ˵ĻᶼûСһЩԹԼеİ˵Щһ޽еˣڻܼʱϵʥȥȰ⹫
֪Ҳ׺ԳҲˡΪ˱޽ʧȥ˺ҲԼܼ£һͷ屦⣬ȥѰЩŦŵĲȥˡ
ѪĵʮѪ죨£
µζϣİǸŦŵȷҲֻȥʱҵʱ䡣ʱʱսʼĸ˵ȷѾ㹻ܶˣغԳҲӹͷˡ
Գȥڤ磬Ѿ˵ڤʣڤҲ֪Ԫʼ͹ԱʱΪպİӦжôǿ󣬵Ҫ׼Ըĸ֣ȻҲҪ׼һµġοѾ׼ŮĵҪڶʱһƹ磬ҲҪİ˸ʱ䣬˵ʱἯڤڤȴϢ޽ָʾжҲ˳ʮĵּȻѾõ˹ʱɵϢȻҲڹһƹߡڤ޽ֵ֧飬ȷٺòѡϾڹ˵һ磬ûƹܣκһĸƹܣҲӴ˾ɥʧھŽзԵʸټǶԹӵĶ飬̶̰֮ھͳΪ˹ߣɹȥõĺ٣ҲûʲôóŰɵĵЧȷ͵־ӰӰֵܹȻ˳Ľ׵˵¼Ҳˣʮ´
ǱҲ˳֪κΪ簮űӵ˵Ȼ̾ʹӦֻǺڤʵ뷨ЩƣɽҲҪΪսЩ׼Ҳ֪ʵҲûж˵ʲô˷硣ӿȸɮڡȻҲɵ˵˷硣ɽƣҲҪме֣ҪʱҲ١
غԳܻصȴһİʧȥӰɲһС£ȴĿȫĿµŦڰʼߣǰҲнǣŸغԳܽǰΡŰһŭ֮³ȥ˹ʥ¿ɰغԳܸˡղŰҲ˵˰ݡûǸ̬壬ǾȰ׸ǿְҲΣաڰôŭس˹ȥҲãҵ˿¾ͻ׶༪ˡ伱Ҳ֪ݲùصţֻܸɰͰ͵ĿϣЩŦǸη
ʱֹͣ˱仯һ磬һǰһģһŷ˳˿ȴָһãȻףܸ׿һ屦伮УǡûйڲٿġҲ飬˰еϣѹš˴ŦǷʯ̨ϡ
һ£һĲƻУϸ۲죬Ǿ޽иľ˴ĵ׸оѣĻ˰ʱԺһɾӰһĵͼֻظоһ£ȻĲ̫ȷǿĹ۲쵽޽ΣҲͿ϶ԼƵӦûġǿΡҲֻǺ⹫ΪϵĲİˡ
ףʥȥɣԳ壬֮ˣȥҲһЩ룬ԸԳ˵ϾѾ϶˰ᱨ޽磬׼Ҳͻᱻֱˡ˽Ѿ˵Ľ磬ĽΣʣµĽҲҪһЩʱ׼
ֶԳˣʦȻΣգͽô˵ҲܻӲܡʮһֱû̷ʦԣβôһҪȥʥѰضʦԳܵȻοܹϵ׵Գô˵ˣҲ֪ȰԳܣֻܰĿͶ˸ס
ң˳ʲô⣬ĸ״˾ԻԹһӡ磬ȥɣ˵ôˣȰѹͨ򿪰ɣȻܾͬʱߴ
ô죿⹫ڣһҪƶԸԯأĺ¹⹫׵İȫ⣬µжҲռпİ취ֿһȥʥĹͨԳܶ˵̾Ͷ롣
ɣ޽ҲֻɿƹͨĿӦӦƿ޽ζɣδ䣬ҲѾͶ˹ͨСοЦҲֻ˹ͨΪӦĸ׿ԼָɲǿЦġĸȻҲжΪһ⹫ǺͰǸȥԺҲΣصġ
ֻһˣ絹лѪ˭ȥԣ޺Ҳ֪ġһûкѪ޺ͳ嶯ĳ֡ǿɾͻỵˣĸ׻ڷ;̶԰˵
׵ģȥ޺˵һ°ɣҲ֪رսʱ̣Ҳид˵ʹӦ
·Сĵ㣬ͿЩҵɣרҲ֪᲻ᱣһŭױ͸øȺϢģ˵ͷٴοһͨĹͨǲԼʱǻŪ˴֮˵ΡΪǰ˭Ҳģ²ġ
Ҳ˹ͨСպùͨĸ׾͵⡣üЦҪúýһˡ
غԳȥ˹ʥ󣬲ûôȾ͵˲أ帽ؼ鵺ƶЩļȻ׵˿϶ǵ⸽ԳкһֱڵĳǱһȴֻóڸҺײһȥ˵鱨ĸ߼ԱǣΪޱ׷׸֮ȥˡ
֮ǵķλȻͰ׷ȥķλƣغԳҲͲֱ֮ǵķȥ˶ǾŽ纱սʼ֣ȻԳҪࡣҲ˵ٶҲľˡֻʱң͸ϵ֮ǡǿ˵Լ֮ʥҮĸа㵡̾ӭ˳΢̰Լ˵˳ŰȻʲô֮û˵˰ʢŭ֮˹ʥ硣ȻҲص˼֪ˣԸʱܾͻʧȥһȵ׼Ž磬͵ϮģҲû˱Ļᡣ
ֱغԳܻżҮյʹغԳܵٵǸʥҵĶ֮ǵǿʥĵطԪʼʥ⴫Ѷʼ֪ͨ壬Ƿְ׵ټ֪ͨԼ
ЧȻöˣʢŭֳ֮ԭΣּϷֲ̫ʥĵΣҲǺҵڹʥҴšνײβ׵ǰص㷢Ѻ쾡£Үյҳ˹˹ͬʱѶϢ˵һǿ󵽿ֲԼصĳطû˵꿭˼ҲͬĴϢغԳܿЦŶһۣôƿ˹ʥ󲿷ֵͥؼɿĴУôܸϰ׵ٶȰ
λ𼱣ԻǰҲĿԵġȻѾŭɱΣϾѰҰټڵİԻǰӲ嵽ĸж켣ӦǳԲοʼɢѰҷΧġûĻҲþӦõ˼ˡҮձǹʥĻߣڹʥ˽֮غԳҪǿ̫ˡȻû˵꣬ʥɵľϾʹ˼ѶϢ˵Ѿ˰׵ټ
лˣʥʽ֪ͨһħʣһ㵽һ𣬹֮̽£ؼ׼ȥ׷Ѱڡ
λ𼱣һԡλ׷Իʴˣȥ帽ţõ㡣ħһ֪ͨģغԳ˼ȥҮ̲סһ䡣ȷʵҲ˼ϹȥǸϵʱѾɵȥˡ
лʥʴָ㣬ˣغԳܸղҲǼͿˣҮյѣŷӦ˹ԭغԳܶҮնûʲô̫ĺøУԳҲغҮ˵رҲûҮտҮռȻͳһսߵʶҲһγĵлһ䡣
ٲץԳֱۣܵԼֱ帽ȥȴˡʥҮգȻΪ˹ϵЩˣҲ̾⻹ڸ˷ܵʱʥ⴫Ѷ˼Ҳ뿪֮ǣֱڰħȥˡ
Ǳ߾ͱȽˣСţͲûû󹤷򣬾͵ʹе˵һ£̾ʹӦ˽ͳеȥ޽֧ԮʿĹͨɵħ磬ҲֻͰ޺͸㶨˰˽ȫ֪ͨˣֻڼ֮ͻ£̶Եд¡
Ѫĵʮԯϣ
ĸ׺ò˵׼ʼԯɰȴѾ룬Լ޽ŦռŲ̫ãֲܲʱע޽ĶٴεİʱӺһЩֻʱ׺Ҳڻص޽硣
Ű׷ŭлһ˿ֵľɫԳܶһüӣҲ֪׺Գ˰⹫϶ǻһ󷬹򡣲Ҳûʱôֻ࣬Ǹ⹫һº󣬾ֻǱµ屦Уʼרĵԯ
ֻƵĹ̲ô򵥣ҵԯĲ϶ڱ֮ƵʹõǰԯҪǿ̫࣬ټ𽥿ʼչǿѪԴȻûЩϺ͹ǿѪƳɹ֮£Ҳֻܿʼյõõľףʼ
гѪ鱾Ǽ򵥵£Ҳûд󵨵ԼΪϾѪʱŶľԪһǱõʲôӦ˵֮ϡͿıˡ˾ţ֮еˣȴȻܰ˫ϵѪӡǳ壬˵ѪӡǺϳѪˡæʱҲЩֲ֧סҲֻȻһ㡣ȴû뵽ǰ˿ѪӡǣȻջصʱһ˿Ӧ
ڶгֵĸε˽⡣Ȼܹ׵ӦþƶѪӡǵһٴεǣи˼εеڻǱҵԭʵеӡǣʱѪӡڴľѪӡǲ˱ǣΡֻһЩΪѣȻǲ֮Ҫѵؾ⣬Ҳһ鷳ʹΡ
ԥ˰ʱ䡣ȴ벻ʲôð취뵽ֺҲԼӵȫɱΣһҧҲ;ðһˡ壬ǺεΣյ飬ȴٹЩѪҺյλ󣬽һָȻʿԼĸȻѾԼĸ֪ԼΣǸо˭ЩܲˡȻҲˣΪԯöԸҲֻǿвʣʼѵǿ
Χİ˵ҲϣѵʱҲǰ˵ڵϵľһѡû뵽ģȴǵϷֱ۾ϵ״ȻǿֹͣΪӰ죬һֱʹĸͲܿơ
ߣҲ鷳˵ҳŭˡû뵽ȡѪԼŪ˸һ𣬸ɴͰѰ˵ȫ˳
װɣҪüʹͷ󺹵ӣЩˡ
ûǸйˣҽȫֻ֪Թ֮۲鿴ΡҲǲ֮ˣҲٴǾͰҵ鴫ѶһҪҰѪӡػѪ״̬֪𣿡԰˵Ȼʹɫ࣬ȴ˴ġ
𣡡˵ӦǿǸܷġ
ЩҲ׼ˣҲٿԼֱۣȫĸоʱضϡͬʱüĴѪɫâһѾͫĹ֮ۡУԼӵֱϵʵûôѸ㣬ֻΪϰԵϲ˫ַ湥ԵвѾɢȥĽݾԸİ취ֻҪеľһ㲻ʣջصȫųȥͿ԰ʱˡ
дԼͷղӵԼҪϵľ޴ǲԼҿͷ𣿶˶ѾԿĵĵѾеľȫ˻ȥȻ֮ͬ۷ֵһ̾ʧ١
ˣھ͸ҰѪӡǸд𣬰˵ųһźĴְסĵһҲµģͬĸгһʮֵ㣬ĵѾȡ˳ϵģȴѪӡǡԪȥǸоȻܡǻĺеֻ֧֣ڵ״̬ǵø޽ѹˡѪӡѾΪεѪɫ̾͵ľСѾʼںϣƺƬ֮ҪΪһ塣ŷѪҪˡٿɵ㶵Ѫӡǵİ˵û
ιǰ˸ûСѪںϳ֮УǻûҵƸˣû鴫Ѷ˵ŷӦ뻯ΪڵΧİ˵źĹŹֵصСȻںеѪûСĹҲͻָ塣⿪ȫ֪ơֻЩĵģȴǵϵȻûʧļ׵ϣֱΪͬס˵һ֮Ϻ󣬲ֹͣ˱仯
оֱ仯û޳ѪںϳɹѪӡһԼУ´ѪҪѹغԼĺҲС
̫жˡ벻ôǣڵУ˵ȴֲ֪Ϊʲôʼʮָп鴫Ѷһ㶣Щװ͵ʲô˼
𰡣ղѵﶼƿأ̫жˣ˵ٴ˵һ⻰ûȥʱ뵽ղȷð˸գ壬ƿڰ˵еʱ˵ѱ䣬ǿܾͻĵȻʹ˺ϳһ壬ĿơϾҲйģĳЩҲĳЩ֮
ʮԵ״̬̫ǿ֮󣬾ͻԼʶ߱ƲõҲɵĿܡԣ˵ҪЩǿˣղŻǲ֪䣬͸һĻԼ˵ʮΣյ¡
ǺǣǱһȻȫǣûʲô˵ģǻȿѪı仯ɣо޺˵鴫Ѷȴû˵˵ĵҲ٣Ͼֿ鶼ѾȥˣҲȷʵȫΰ˵ˡΪԼ仰еЩҲԸٶ˵ʲô̾ת˻⣬ð˵עҲԼĹ۲˳תƵ˻ںϵѪϡ
ѪѾĿˣһ䶯УĻΪԲΡһҲֻںϵʮƽ͡ԭ֮ǰԳϴʱںһѪҲʼ𽥸աоرֲռܵеĵಿλԾֻطԳܵ廹ЩѾʼѵѪ˵岢Լ֮£Ҳǿзֱֿռ˫ȡѺѪҲΪĲһε˳˯ƫƫֿʼ幦ЩŭǸֿʼ𽥵ĻѪ飬оϤܵǣ£ĵһ졣
뿪壬ѪڿٴںϣȻѾһע£˰ʱֻ̬ڵѪЩһ˵ʼõѪһӡ˾޴ĵʱ޿̲¶ѪѪ飬Ѿһѷӡе˵̫һ㡣
ǿ󵽿ɳ֮Ϊֲľ޴һһɿսʤǸӵ֮İĸо˶ԣѾеռָп˺ܾã֪˵ʮκڷӦ˹
ֱڲǸпʱҲʼ⹫صԯİ취ʼƵĹȰ˰Ȼ԰ǿڵ̻һޱȵ󷨡Ҳ˰׵ĵúԴķϾڵѪ鲻ǰ״ֻ̬ðǿеΪ֧Ԯܱ֤󷨵гͨ˵
Ĵҫɫâ׽ӴĲλͣĸ󷨴ڴŰͬȼŵһѪ顣
Ű󷨱ԼԤеĻҪȴǲҴ⡣һº󣬵һİܸ˳ųԼֱϵĹӵ񻨵СԲܣҲ˷ܲѡ
Ѫ޵ʮԯ£
İ׵ѪϿգԲԲܱԵչһϣѷԲʮ׵ĿռȫΪȫСĵ˵֮ܵ⣬ſʼóԼԯĲϡ
⹫˵һӦǸԯҸ㹻ǿ壬ⶫˣǰǿþȥͰչ˹ȥѾȫƣԶͨϣֱ˰ڡ䳤Ҳں㶫һ¾Ͱ˽ȥâðʮӣڴӺ˵׹׹⼱䣬ȻֱȡеѪ顣Ѫ龹ȻҲֵǰâ֮С
ѪѾƳ˽ε֮ڣΪ˷ܡһƺɵĺܺãѪɵľͽںϣҪľǸںеѪڼ徫֮ˡ
Ȼǽ֮˵˾ҪõӽһŪĹŽЩԼ˵ûʲôõĶѹŽͬǰһĶ˰УƬ̹ͰѹŽеľ룬絽˿ѳɺ˸֮ɫԯƷСǿڵľɫĽϿʼ͸һ˿ع󣬿ƺѾʼе˼ԯҪɲԶˣδƽ⣬ֻһ񽣶ѡ
æְԼһ㾻ȡοɲܿæˡֻѹţڻǰѾѹһƹĺڰɫС衣һ֮ҲͲˣͶ֮ǵǺɫȴŽԯƷкԯϿʼһ˿˿صĺڰɫعģѾʼеӡ
徫ѾͶ֣Ҫľˮ֮ⶫҲǰ⹫ҪȡǰԼǰۻ֮һ۶ɵһɫе㵣ġȻƶˮϵϾΪԲɵˮ֮Ҳ֪ܲܺĴ⡣Բ֪Ҳûʲôõİ취ӲͷƤҲͰѰԼˮ֮˽ȥƺûге⣬ˮ֮ȻǿģǴȴߵľˣɵؾ˽ȥҰѽϲͣð˽ˣʹýһ㡣
Ҳ֪ڲǰʱԯû̫ʱԴʹ徫ˣæȡһȭͷ֮ʯ⼸Ĺе֮ȻɣںϵʮֵɣȴûиıԯƷ̬̫ࡣֻǰѽλɫӵĸһЩȴ仯壬ԯҪָ⣬ضҲҪһȫĿ֮ʯʹԯһֺأڷʵĺأȻҪѽǿȫеĽϡ
Ѿ룬ԯ˵һ롣ҲЩĴӴԪռȡѪȡһľŨķͩģ׼֮ɫתһ϶̧ľ֮ķͩͩͬǰ־ֱڽ˽ڷɵ˽ⲿλͣƤһʵЩ㲻ʲôΡͿ˽⾹Ȼһ¾Ͱѷͩ룬󽣼³ڰɫľףȻѷͩճ˻ҽͩ٣Ȼһ£ת־òԣƹӦʲôʣ£ڻЩҽͲ󡣹Ȼû꣬ЩҽڽѾԯ֮εĽڣҲʼһ󵭵âΪˣɽַ⡣Щڽ˽ĻҽȻǲ㵭â˳ͬˮһâ£𽥵ۺϵ˽ȵзͩĻҽۼڽϺͻȻһɫâЩմڽϵĻҽٵĳ뽣󣬾Ȼ͵ĴӽɢŨ̵ĹâɫĹâۣȴ˲ù֮۹۲죬âȴһգ۵ͶϲԭղŰâֵģдӽϷǧϸС֦֦һγһҶԲ򣬰ԭѾ̬ԯƷĹ
ûɵΪԼƳ⣬Ȼκ⹫ݵǴԯкܶĲͬҲףԼβĲҲǴвͬѪ鱾ǿȣ֮ƷʣǰǰѶ̫ˡ
ھΪõĽ飬Щ֪ôźáܾܲѽ鶪ϰɣǵ⹫ѹԯԡԯεĶôȥԼһСľͰԯԯ鷳ɾʹˡ
˼Ƭ̣ȴ֪һΣҲ֣⹫Ҳ·ûⱦڵһûκʾ޾֮·˼ͬʱڿʼ仯е֦ʼ鴤ʹðסͬ
Ρæѹ֮ʼϸ۲ڵر仯֮ʵǿı̬ԯԹ۲һͷڵı仯ʲô£Ϊ£ԯڵѾʼĿʼƽȶˡֱ仯ٶʵйԶ϶ҪȫںϺƽ⣬ӦҪʮʱ䡣
Ž飬֪ΨһҪľǵȡҲ뿪ҪԯƵ徫ƽһ˲ѽͶ뽣塣ҲŹۣܻ֮ȴΪʱԣʼԼеĽ飬ԯ̬ҲýͽںϵʱӵطһЩ
ڱȴѾæһš˽ѾԶڻ˽Եǹսʸ¡ȻѾΪ˹ߵ˶޺ٲȻѾΪһԵĸȻҲһ𵽴¡Щʶռ˹룬ȻҲΪʲô¡޺ȼλŮԵһһ󣬴Ҳ֪ڱչɡ𡢹ڤĽĻ߻˽ĿֲǹʱֻǾðҲΪȰ׸ǿһĳ֡˵˰ʲôǿĴȻҲоĪ
ҲһȻǾ͵ðеʵȫóȻǼһߵ󷨣ϵ󣬰˽߶ʹЩ󷨶Ըľ򡣿εҲ֮˵õĹԭɽ磬ҳôĶ֣治̫ܡϸһ£ħһʥһڰħһڤһһȱʮˡйټҲ̫⡣ֻǴҶ˲𼶸ĵ裬Էȱų⡣
Щʹ󷨵ĸ֣Ѿ˰˽ԵֻϢͻ԰󷨡˷ݶ󷨣Ҫ϶ȽѰ⣬ҲôķѪΪģºݵġ
ԯһ˵˽˶Ǻ˽⣬ֻ޺еɫ䣬ƺơ͸֪ԭΪ֮ӦԱԯնɱȣʹ޺ԯЩðȻҲ˵ƣֻǶһۺղİѻط
Ȼ淢ʲô£רڻ㵽ԯںϹеÿһ˿仯СеĽѾϺԯһģһֻɫвˡƵĲ࣬ԯϵʮҲƽˡʱ˽ĻǶѾͣ죬֣ҲٵȥϾôãȥһЩǻˡ
ۼѾֹͣ仯סжŵˡ֮еԯ˿ķɡע£ԯڵһ׶Σ֮ƽһ˲䣬ӽľ͵һϣʧȥ֧Ԯʧȥԯƽ֮ʵ˿кըۡۼֿ죬һɫըͬʱнȥɾƽԯ塣
Եж˵Ҳô׵顣вٰƷҲһͷʧܵġͬģҲΪһܳɻ򲻳ܻĴ󸱱仯Ƴɹ֮ʱضҲо춯صһ仯ԯ챾ıԴΪǲΪʧܶٵġϾҲƷΧһ飬Ҳ֮ʱӵĿֲ
Ѫ޵ʮ½ڻʣϣ
һɾǿĺɫâĳֵĿռ䣬ԯʱɢͰϵйۣ֮ŷ˷Բʮ׵ܷΧ֮ڵŨȸߵһĳ̶ȡ
ңû⹫˵ֱڵǿֻڵĻΪͷſռ̫С¶ʱڶֻѹƣʹԯԸ
ڵǲҪԯȻǿĿ£Ҳ綼һĳʮ׶ĿռڣԯɽʱɢιסѹƵģιסҪȻе㻳ɣ᲻¶Ӱ١
ϸù֮۹۲ԯΣԯγɹ̺ı仯ȴµĳ˹ۣ֮ƺ⵽ԯھʲôڱ仯šҲ֣Ȼȫù֮۲еı仯ԺȴƺǸоԯջӵе
οûƽʱôȻԯı仯ȴҲ𽥵ĿʼɢȥҲʼۿɢˡ˵ȴ˽һʱԯȫκ͵һѪɫ󣬽ְǹǿֶܵŹһЩľ޴ȫս˽壬ڳΪһڰСȴû˿й
ȻԯɽûʲôƶЩ֡һѣҲֻԯʱΡ˷֮£ջܺǰһԯץȥ
ءһԯȻץȥ͵һɺɫĽּܼʱصһɫػֻ֣ѾԯɢĽնˡǱĴײʮƬڸܵԯĿֲȻܻղһ»ǰ˳ȥɼԯʱʱҲʮֿ¡
ٺ٣񽣣ǰǵûʲôƨ֮Ҳܵ˼ɣϲҲԼԭ򣬸ղһʱ̫ˣڳɽԯҲһΣѪѾһڵԯеѪͽ顣ѾԪѪҺϿϵҪշ˽ԯٴſԡ
Լ̫ļˣЦŷɵԯԣûðʧһץȥϢر仯ѪצŲĻһ˿ڡȫˡѾıƳһĺѪžͰѪԯϱȥ
ԯڵ̬ܹӣûֻ̫ͣһͨʽгԼһףг΢΢ɫ󣬿ƽǽ𣬵Щر𡣶ǳʺɫ˽һڽɫͷ⡣һ̳ɡڽ̿ڴֻ΢΢ſצϿȷû⹫ݵĻƵùǰԯƯ
ŽͷϵֻǺͷһĺڽɫȻ֪ԼôźáѾָᵯָǵѪϣǵѪҺ̷;һΪ֮׼ޱȵ˽ͷһ˫ϡѪķͳģԯĹŹҲ⡣ѸٵǵѪ󣬽ѾתѪɫһѪɫӿסԯ󣬲ıɡ
ԯΧĹӰٴΰһɲǣ̲һֺԯѪĸоָоأյѪ顢ʱЩͬǰںϵֻܸоͬжһǿԯȴƺԼĵڶԪӤһ㣬һ͸ԯԼĸо
񽣼ɣҲȻټ屦ԯ̳Хһͬʱ򱦿ⶥ˳ڷ𡣰ԭ׼͸뿪һХȻҲ׵ԼĹѾɹ
λԴƬ̰ɣȿҹ᲻Щ뷨ĺãֹͣ׼ͨжѸٵĿԼʯ̨ٷֿ˷ܼŵԼʯ̨ǵһԽʯ
⹫ԯˣоͷһȻ֪⹫ԼĳХ˷֮£˻ûɳѾ
ôһҲûоԯɽʱ춯صư׼Ѿ˳ɻʵǰԯɡԯɽʱָơ֮ǰҲڿʱ˿ΡʱȻЩ⣬ҲΪ֪屦е伮󣬶֪ʶѲԼ֮£Ҳû¡ټϺ˽ػ۶ԸĲԣҲûΪôɹղХ׵Ѿ˽ȴҲԯɺһ㶯ûУЩ֡
⹫㻹˵ءһȻ˵ͦϲز¶ԯҲ̫ѷɫһɣ⹫˵ĸһʲôɽ֮ͬճҫءʲôƱɫɢĹâͶϣﳼǸʲô˽һΪ̱ϴ飬Ϊҵôôĺôһûֳǿ֮⡣ҸоκεⰡһʱ仹ûִˣ⹫ѯʣӵɻ̾һԵȫ˳
ôҿҲ֣ԼȻʱǰԼԯЩŹͷˣԯȷɳǹԾľʱɽʱҲȷʵƾ춯ءɻ֮£ԯùȥ
ҲŪˡȻҲͰԯ⹫еȥֻе֮⣬׸һ֣ԯаԶ͵һ±ɢһѪɫ԰ΪȻɻ˴㱻ɳʮ֮Զſȥһ֮
⹫û°ɣˣȫû뵽ԯȻԼİȻԼ֮˴
Ǻǣû£û£ԯײϲЦ˫͸¶һ飬Ķģ۵ԯ
ô᣿еԯûожôر𰡣Щӣɻ˵֪ΪʲôԯɲշͿʼظоԯǿôʱֻоԯͬԼһˣͿоԯϵֻ仰һڣ֪̾Լ˵ˡΪһ˵꣬͸оԼеǶղ˵ĻʮֵĻſһ㡣
ɵӣղŲ˵˸оѽǿ⣬͸оκ״˵룬ѽûǿѾԱΪǶôѵðҴӸղŰǰ𿪵οѽӦҲǿһµľ磬õõξսˣһԴϵ𣬸
μʦʧˣתͷȥȴ˵ľȻʦͼԼʦţʦڣȻ֪ԼղһСĺʦĴڣǴ󲻾ʦһˣֻʦŵĿܶС
Ǻǣôš˿ΪŽһʤһҲпԭġֻﻹôǰڣ㻹עһĺãʦûŭЦ˵ȻҲ֪ʦֻǸ˿װˣΪֻ˵ڵŹϽҲ˳ʦ˼ڤʡҮաաӿռģǸɩӣǺѺͽ㣬ȻҲͲôֻŰ˼䡣ҹ޽磬һԭΪȻҲûôһᣬͶ
ڰףղһȻûˣȴʦںͳĬһƺ˼ʲô˾⹫Ӧʵ˼ԯ飬ҲûȥţֻһоԼеǰԯ
λǰ硢ɩɩҶǼʶ֮綼оһ£ԯкðɣ˵ʵף׶ûԼ屦ĵ伮࣬°ʦڣӦöûʲô˿ԿѹŹԯϵʲô
ҿŰѽӦÿǿɣϾˣǲ֪նʲôԵĽѣڤʵһ˵ϾҲаıⷽ˽ĵǲ١ҲֻǳʶˣⷽӦû⡣
ٽԯһԣȴû뵽һȻԯС̱һɰԾΧ۵ĺܽڤʺ͸̾ͱƿʮ346-350
ʮ½ڻʣ£
¿ɰѴҸˣղŰױ𿪣ѾǺܲ˼ˡڸأɫղһӦûöΪҲԯɢĽ絯ڤȼĸ֣ԯҲֲ̫һЩɡ
ȴܱ˸Ϊȣղ̫Źˡͻûе͹ȥҲûӿֱ۾ȴѾ˽У˽ϵǿƣʵЩסԼ˼Уû̫ڤʺ͸Ϊоĺղŵǹɽǿȴûʲô˼ڤʺ͸¡ڤʺ͸Ȼٿ̫ٴ飬ղһֻ䣬ԯѾһɲ֪ĵȥ˷Σڷ֣ԭԯеȻǴӵż׵ϵؾŪġֻҪÿ뵽ԯעеͻѸٵĻеĺˣȻͬռתͻȻʧͳԯС
ΣҲڷԭеѪӡϵѪɵԯһͬһĸӦڲôµδҲͬ˵ԯҲѾΪһ壬Ҳֱ˴ˡν˽һҲ˰ˡ
һӽһѪɫĽѽֱߴش֮ǰͨȻ󼲷ɳ·ΧȻԽԽԽԽ죬Ѹپͷɳ޸Ӧ֮⡣
ôӦǵѸ޽޴ڵ֮ǿĿµĽһѸٵķɵ⹫׵ߣȡԼƵǸţ̹۲ԼǵΡ˶ضŪͿˣնһôǿĽȻ˴ķӦΪԯʲô⣬ֻͱѵİˡȴһ߸Ӧǵͬʱһ߰ųϴһҶ󣬰׺һع
ԼҲˣԺҪСעһ㰡׵ضɱ⣬ֻ˶ں°˺һ󣬰ײͻȻڸ
֪ˣ˶Ը⡣Ժᾡʹԯģһ߲˲ͷðģһ߻ſֵĻش
ôˣղųʲô𣿡ҮռʵղͰ˾ȣΪǰ˹ΪڹʥʧģҲĽһЩ
ֻ۹ǵˣٺ١û뵽ȫ̬ԯǿôµĳ̶ȡǿ֪ܲԯĽȻʱرǿ󣬵ȴڳֺѸٵΧ׳ղǵֻɳǧﷶΧ¾ѾǿĿװһսʼظնںڰľҲɱ֪ذɣղһѾǵطʮ֪ҶԸղԼ˵ĶԻɻҲѯʣԼͰѸղſ˵˳
ʲôѶʮֻأж޽˽ģľ˳ʲôӵģڳв˶֪Ȼ޽ѪǴδϴֻ֮ʣ˶壬طȴôҶЩӡġ޽жҲǸصĴڣǵطʮǰǿʢһʱĶأѪֻҲ˵Լ޽ǿĴڡ
᱾һֿɳ޵࣬ǿȻ壬ȴŵʱκǿͻָȻʵȴΪֳͻָҪǿ̫࣬Զʱ֮廹ҪǿʢһЩأĵطǵطͶ㶾һ屻Ѫ⣬ǶȴǵطռԼһǧֱǾŽսҲû˻뵽Ϊսһж̬ǾǰһᣬͰȴĿⶾسΪʷ޽缫֮صأѾǷ˼ڹĽֱġǷ俪ǿıըֱӰеͶȫڣһֱӰرһʮȴľ޴ƽԭ
˵ľ˺ǼõȴЩ㲻״ǶⶾؿûʲôֻǼ֪صεĻ߽һҲһɫĿе㲻֪˵ʲôźáڤʡʡҮպ޺ˣɫǱʮѿ͵͵Ķ˼ۣ뵽һȥˡȷѰˡȴǻֲ֮ԯ֡ҲɴˣҲһ˾Ͱǿʵػ˼ɫڤʡʺ޺ȴҡҡͷ˲žˣԺǾĺѹϵá
˵СɫŷԼԯܸЧǿܾͻַЧǽܺáǲûбԸԼҲо취øǻޣȻһĻʹһһˡ
ҲĵĹ۲ߵΣɫȻû䣬ȴɸտʼ䵭ΪƽͣŰһڰ׵УߵȷҲҪúݵʱͺݡǰһ˿ɱ⣬һӦеı֡
ȻΪǿı̬ԯﶼһС飬ڶͳһȴҲٴǢȻǿ󣬵ҲܹսлİǾŽ󷨺Щ߶Ը˵ġȻҲΪԯΪΣ˵ҲǸˣദǢʵҲʲô⡣Ϊֻñ̬ݵԯֶ˼ʤ㡣
Ǣ̸һᣬ˲Űź˶Ըؼƻ޽ԣ°ȴӹʥͺڰħ翪ʼơԴһǾȰѰ˽սֱ˽ĳԵʲôҪð˵ȥ֪ͨˡȴӹʥڰħ綯֣ҲҮպ֪ͨʱԮȡģֻҪʱооԯáΪ˷㼰ʱϵѴ󷨺ͰƵú󽻸ǣڰ˵ʱͿֱҸط͹ȥ
׵ʦڣ˽ҲԷֱص˸硣ͰһʼоԯáǰΪȰ׸ǿǺصģֻаһˣԯԶųĶҲֻаˡԯ׾һ˶͵ЦŪĸ׺ͰЩɻ뿪͵͵ʰףɫЦ˳ʵǰ˼ʱѾˣԯȻֻǿĸоûЩʱΣǾ˵ԯееû˷ѳȥ徫Ĵ֮ѪĴԯУŻֿƽγ֡رĻ˵ΣԯѾȫΪһ֣İԺͷԣֻҪѪĶȫᱻų⡣Ȼ⹫ȴûѪԵϵҲֻа˼׺ӵѪҺѪ˲ܿԯų⡣
ΪƲѪеΪûֻãǿ԰кѪΪһЩûа취кѪȴ⡣ʹѪҺһֱӾ͹кѪѾѪкѪͻУſʼͰһоԯ
ΪʲôϰѪҺһкѪΪʵҲֵԯһðˡǰԯջʱͷԯûͬ뵤Сڽ󣬾̱ΪһССֱӵıĺСԯԪӤҽò䡣¶кѪΪģȴԯĺʱ̵ǿӯ࣬ҴǾڼ׵ϵľֱӵᴿѪҺҲΪԯ֧ԮŸôĳȡѪҺ´սǰָ
ںͰоҲһĵáЩĵģԯĽҲġʱͰŵİƯڵǧ״ȻһնƺΪʵǰյ࣬ȻѵһǧĴӣȴûǰǱ̬һ֮һǿҲ͸֪һʵٴǾһԸǾҪ취ľնٱһ㣬ȫͰ΢СҲҪԶľпһն°
ʮ¾սϣ
֪ԼĽʵսпϵóеһʱ벻ʲôõİ취Ҳֻܻȥ⹫һ£ԵĻڰĵһʱ䣬ܹ׼ôһԶܳҲ˵׼ֻеļʵС˵㣬Ҳûб̫ϣ
о죬оһЩԯԪӤȫͿǿһµĳ̶ȡܻȴҲҪôòֻԯȫΪʹáأ˿˽һҲֻ˵԰˻ΪһǿĽȻС˽һȴЩһ˽һȭɴȭͷܳȴȭǱԯת˷ĽߣԯĹŹʱҲһ±ŭײͷȴû뵽һɽ¾ͱһԴĶˡҲǸԵƻǴӶͷ쮳Ľֱӷɽ¸ն˿ҲкܶԿƵļǿҲÿʹնÿֱȶն
ƽ죬һʱ䣬ϴΰʱù֮۲쿴ΣӦòˡǽ⿪ӡж˳ĻӦͻжˡҲˣٺͰ׵뿪¡Ҳûʲô˵ԯˡȵѯʣҲֻܿЦҡҡͷʵûҳʲô̫ԯ÷֪ԯǿҲûʲô̫ĵá
ӻºҲû뿪ȰסǵһʱȸһҲ뷨û뿪ֻÿѴԼҲʼ׽̵߹
ֹ죬Ҳǰǽ֮ж̫˳ɣ޽һ㶯ҲûУҲûʥͺڰħ˹Щȵòͷˡ
δսϵǾŽĴ˸꣬ǻӰ쵽սʱʵӰҼǵ㲻ǿģսĹ֮ҶһҲ°ʱӦҿ㻹취ù֮ϸԯΡøǿһЩҲ˵׼ѾѾʼԸһ
һ㶣ȷ¿ʼȴʱ̬Ѿʧȥƽͣ񾭱Ͻֻ°ֺԼûмʱӦȻΪ˵ĽȴҲѾʼӰ쵽̬֮£ֻ»ڴսʱʲôǵ⹫ף˵ͷ̽ʼ˵ԼлķȹʲôӦʹʲôȷ
һſ˹֮۹۲Լ״һְԯ壬ʼù֮ս⹫ֵΡģ⹫ǿĶķԼΣģսкһȭһȭ̾ѹһľ֮ɫ
ôˣ㷢ʲô𣿡׼һ붨˹ΪʲôΡ
Ŷûʲô£ղֻǷһЩԯðˣشһϲɫٴģսСղȻ֣ڹ֮۵ļ£ԯ󣬾ȻֻΪһȭȫ⹫ȭ¡˿ֻΪԯ϶̫ߣŻоԯǿԭںԯΪѾ˵ǳԽսʼһصľ硣ղŰѯʣҲǲ⹫Բûаʵ˵
ԼĹ֮۵㣬ŷսߵĲκսҲʤ˵˰죬ҲѾսģ⵽һӦǵ˾ĸˣʱڲһУʼҪʽ֪ⲢԼΪһͨˣΪԼĹָһԪĸֵĹ˵̫һЩ
ҲˣʼеĹԵУԼʼںϲͬµĹԵСܹԴµĹĳЩԣѾǿʼĽʦľ硣Ҳ֪ôˣ¹ʱǻһЩ˼룬һЩҲ˳ĴԯоԼƺпʼһС
΢Ц⣬û뵽ԯİ£ȻԵһͨ˼Ķ֡Ҳ⣬ȻɳǶĴ֮һû˵ѵĻǿֻսͻ˵ĳ֡ΪսʵۿۣҲڵͿԴﵽĳ̶ȡ
ģսʱ䣬ִﵽһƿѾеѧںϳУնΪն󶥼ķںϳнСģսУѾκһиɵˡȻ⣬ȴ֪ѾԼļޣҪŨҲ첻ˡ
εĹر˹ۣ֮ٴѹֻԼûз֣ѵʱһ˿Ŀ⣬ȻʵʵϢǽڴĺۼȻҲûĿ̺ǿ󹥻ȴ۾ͻȻȻһµϣоʱѾ˺ܴĲͬȻ˵ȻһεľԼĸӦЩģƺѾԸоǿ֮ˡصĸо׾ȻͬСӰĲ˲Լһ˫ۣ뿴Լǲǿˡ
Ц⹫ľٶİԯٴٻԪӤСԯһصԪӤУʧȥ˿Կڻɵеٴһ䣬ֻصսϼΡҲ˰ײ˲ۺָоָԼһֱϤǸӡֹ޷ʲôԼǲЩϺͿ֮ĸп
ûаԼĳɹϸ⹫Ҳ˵⹫ԼпܶϰҲûʲôʤ㣬Ծ˵Ҳûʲô壬ֻԼһΪ˱϶ʧȥ˾С
еںϲûõģȻʧȥԯںֺ֧ûʹóУȴҲľϴ˲ͬı仯ǻиѾоϵĹ¶ҲԵø
ĺ⹫һ̸һЩ幦ϵļ⣬Щ԰׵ϵĳЩġҲоõ˵ЩЧȻЩҲסѾд֪ЩԼôġЦԳ˼Ҳĵ
׵ΪѾսʶĳǿ̶ȣĽ£ѪɫʱȻʼѪɫתΪɫɫϢɢغסǣͬʮ̱˴СǻΪǰѾ޽磬Իġֻ׺дϲѪתΣֻڰʱŻ֡εĳ֣ð׵תһǿ֮ҲŰѾӵпٵʱˡ
ϲ⹫ˣԶˣ֪ϻڵУ԰׸һչ⹫ϲͬʱҲڸǽһ
ٺ٣⻹Ƕ˹ָ㰡û뵽ƿȻڽͻƣҳɾ֮λֻҲӦûʲôˡȻѪǰɾͣҲӦò̫ֻϧˣȴ̫ʱ򣬰ǾȥҲûáˣ񶯽پͲǰˣȺǶԸ˰˵ɣױҲܻϲ˵ȴɫȷ˵ȻΪͻƣǰԼĵ٣Ҳʮа˾ſͻƳ񡣿ǾˣͨȻ֮ҪǿȴҲǰݵĴʵȥԶһȥ磬ǰصҲԸۿĶԸԴʱȴΪԭ򲻵òʱֹͣ飬ôֻʧֿݡ
˼ϻۣô᲻⹫顣⹫ԾȻΪٴͻƣȴΪûоٶһΪȲͨˣ޽ҲжȰ⹫ھ͵ˣ⣬Ȼ뿪ʱ͸о޽йͨĲ
΢̾һҲȰ⹫׵˼⹫һĿӦ˿ڵͬʱѾԯ絽Сԯ֣ȻҲ׵ڿͨ޽磬һʱʧˡ˶ϢȴͰ׹۲ͨĽ
ߣȻǰÿ棬񣡡һʱͷֵͨľǰ̴һͬʱնһ󺰵ͬʱڳѾ׷ɢһʱͻȻַ濪һ󶴣նǡôǶзɳֱֵĵطȥ
Ѫ޵ʮ¾ս£
ϵǡôԯڻƵĲǺܺã谭ͻֻ̱ڰæ˸Ȼԯ谭˲ȥһ̶ֺ⹫˵ͷ׻⣬ּ̧俪ͨ˽İ˸ͨһ䣬˵׷׳֡ЩѾǼƻõģһ̧֣ðġ֣аɵʮһŵѾȫƮ˳
šһšħһšʥһšڰħһšڤһš绹Ǿ޺īβϡȥٻأȥӲһ°Ҳھ͵ңּ̧䣬ʮһöѾ䵽˰˵Уͬʱ޺īβҲߡ˵̺ޡīβֱͶ˰˸ͨС
ϹСİЩģϾҲ֪ǿʲô̶ȣһ˹ȥҲǺΣյġ
ĺˣܻܰѰ·ΧսǸкô⹫ͽˣȹȥˣ֪ʱȣ˵ϵ𣬾ŸղŰĶڣֱȥ
һ·ΧѾԯټԯ˲ںϣٶٴչʮпѪֱȥҲŵĹ۲ŰԯΡԯٶѾﵽһֲľ磬ٶҲǿԽԽ졣ðǧ֮ʵһֻ°Ҳܲס
ڻӵ̬ģûʲô̫𡣵׺Ǽģ֮Ͱ׶ôŵȷ˰Ѿõԭֻ֮ΪüĴһɢǿҰâĻӡǡ˻Ҳ̫Ͱ׶ǿˣ֮ӡǣǲϲġ
һ˵֮˵ӡǶ̫ԡΪЩ伮ļˣǶе̳֮Ͱ׻˾ţȴΪѪǰļУƺҲûǿҵ
ԯ䵽˰ʱԭЦŵͻȻһͣͷϵӡǷ·ȼһذӵİ׹סȫ˾ͻһҫ۵İ׹⡣ȻҲѾӦΣյ٣ȻŽ绹ܹвԼĶеЩɡϾһСĽҲһʱͽ䱸
Ѿ֪Ҳû뵽ӡǾȻЧԶ֮вȻܹԤ֪ԯǧ֮Ѿﵽһֲľ磬ԭֻһȭͷϸĽҲѾչǧ״ϸʵĳ̶ȣӦԻһеǿȡ
ǰϾǰȻԯ˲Ϣ͵ǰšǿĽȻܹڵ֮ǿĴҲɵվŸ˴ġ׹͵һʢԯǾ춯ع֮ʱȻܡӲ˴׹ֱԯײȥҲûϵȻôԶ¹۲Ҳɵİᵽɤۡɾ춯صײѪ׶ɫײĵطȾüʲôӰ׵ĸ֪Ҳֻܿǵطʣһž޴ĹâϾԯͰӡɢİâһǿŹâʮ֮ãȫٸϵ֮ʱȻûȫʧ
иȹˣôˣѵΪĹͿԶʲô˺ֻҲ̫Сһһ˰ɣŵһ׹ѪɫԯͻȻɫâеİɫްĳ֮⡣
ߣ⵹ˣûķֻѾն˸ɣ˵ŰǵԲν磬ôһС
ô㲻Ҳ׵Ķ㿪ǼرĽֻе벻ףѵŽһ˲ŶûֻƾСһˣѵʸҶֲɣһ̯ƣľѾһġսʶʱͬն
ûʸҲô˵ӦϵŶԣһЦѾٳԯ⵹Լ¶ϸǶġֻð֪Լ㹻вʸðĿԼϡ
ѽûǾô츫֣Ҳа㺬һеԯûи̫ܵǿҲӵΪ֮Աǡ
𣿻ʲôЦͬʱйâһӵе֣ԯ˲仯ΪѪ̬
ԴôУȻֻȴѪ֡Щ֡
Ǻǡ֪ͺãҪ㻹ûʸһս𣿡ȻףȴԼѾѰע˹Ϊʲô˲ְԯջڡҲ֪ԼʱûоԯĽսõսʽȽԯںϺΪսΪá
ٺ٣㻹֪Դȷ÷ѹָղǹɽǿȴûǿƿҵľĳ̶ȡȻˣǾ׼ʵʵɣŵעеѪ顣ֱѪջءסΣ˿ضЦ
ҲӰɫпһЩߣȻѪлвٵܣ־ڱصõӣƺѪӦòֹڵǿŶԡȻԼû̫ʱоѪЩϧͬʱҲһƷܻѾѰעԼϣԼĵһĿҲѾˡ
û̫ࡣͻȻоԼؿȭǿӿеԶӦȭϵһһƬɫһȭȫ赲⡣ڲûд֮ܵһȭȻȫ赲֮⣬ȴҲ˳ȥֱ߱￪ԭϲɫȴͻȻһ͡Ҳ̫ղųʲô¡һȭͰƬȴû뵽֪ʲôŹֵķȻԼȭϵ赲档
Ȼɻ󣬵ϾǹŶڸսľ಻ʤ˲оһջȭͷʱֳ˱ɵ֮ǰԥٴһȭԡȭζȡҪλɼǴĶɱ֡
ٶ죬ȴҲӦ˹ǰһ̫ͻȻɾûôˡܵ㲼ϱһ㣬ȫԣӭ򼴽ʵȭͷȭӣٴǰһĽΰ֮ǰһȭʮԺȭâѰȭͷϵİɫȭ赲һϸ΢ɼѪɫͻȻԺֱܳнȭͷϵİâС
ǿٴΰԶǻȫΪԯȴҲѾȭСƺһȻ³˵СȻǵͱֱб˳ұб۹ȴѾһ롣
ߣȻӣҲֻ˰ɣŭһϰâǡǱʥʥǧ򱶵ʥк̻Ϊһ׳ǹ
޸ӦչȻҲ˰ΪпЦһѾ֪Լûʲôøղŵķ͵Ϯϣû취ѵɳȥζ£һγֵǰǹָȻֱȡ˫۴
ȻĴ֮һȻ뵽ñԶξеԥˣܵĴֻ¾˫ۣҲԼ۲ˡðȫõܣǰ϶Ҳ֪Ǵģֻ°ȥ˵鷳ԥ취ǧһ֮ʣδĲпѪ͵ľǰ̾ͰСһǹȥȴɢŵɫʮֻѪ档ǿĲλ֮һһǹǿȭͷͣһŵξȻֻɰҡ
ûԾȻķߵľˣȴû뵽ܡϾܵҲ֪ģҲûƿܵĻˡȻҲߵı̬ȴǱǱĻɳȥ԰ֻΪӳǹԴ뵽ǶԹԴѲֹֻ̾ʰ
ǹ磬пȻˣҲʵ̫ǱһЩͣøΧŵ˹ǰԸķʱҲˡ˷ˮתҲһ±ѹŴĸܡ
Ȼջ𣬿ȴҷֶΪڰѾܵˣ⹫ҲӦÿһʱ䣬ҲǱߺܱ߰˽һ׼ʱ䡣Ҳϼ޻֮ʱһã϶Ҳῴһġ
Ѫ޵ʮ֮սϣ
ϣְʱķȷ̫áǹͱ˰ʱȴȻûһˡʱ򣬰ѾЩˡӵ˹ԴĳЩ÷Ҳ˿ˣһǺҲͲٻԩͣ˼˰ʱĹ
Ҳ˿ȻʱǸԣѾôãô˵İ˽¶Ѿ׼ˡһֱ˵һȥҲˬһͣȻװչͣǧԶ
ղźܺɣȻôȤҲУٺ٣ҳԯ̣лԼо֮һĳʽѾ׼á˫ǰͣĺϻһȦһŨ֮ѪɫȦ̴ǰɻתתȦƺԯԣܱڵ޽޴ڵѪɫ֮Ȼ˲䱻ǰȦ̶¶˷Բ֮ڶʮ֮ǰԭɫ
лֻ׼׶ξЩƣҲ΢΢һ˿֮ġֻȻò죬ȴûµĵزΪƶԣӦֻﵽͨ˵ľ硣
ûԼʩУаЦеɲֹԯİԿðеССľϲ˫ֻԲѪɫȦѾһڰѪɫС֪ڷԲر߼ʴ֮ʮԶһ֮ĻεشҲͬ⸽һʧȥе֮֮Ŀհ׵ش
мȻɱϰ˵ȻǰСƵʽڸоѾﵽԼ߿Ƽ޺ϸһ˿Ц˫͵һͣǰһ𣬴һ˫ֺϲֱġѪɫĴͻһ̰ͬת׶ٴ̰ȥ
˰ȻҲֻһֻͨ˳̶ȵĹһЦֳצĴɰ̳Ѫɫ׶ץС
ô㹥𣿿ȷûʸҶչԴ֮һĹͲӦֻˣЦ
ͰеĺнٿǺڰɣ.䣡ҲЦ˵һչȥ˫ֿջغٴδĴµر仯֣ǰѪɫܱߣͻȻðһ˿˿Ѫɫߡһ֣ǰѪɫе̰ٱڰצĴתļ˲ƿ˰ģ͸ƺֱ̰ؿڶȥ󾪣еֲҵ̻ȫΪѸٵĵ˴͸ƵѪɫ̶ˣֵסͻȻǿļ̡
ôܣ㾹ȻڴԶռǣйǶ˲õСôܰĵģֵסسԯ̺ϸһǰѪɫеκ󣬴ʧɫĽȷ˵СֽţǰǿĻε֮ķԼĴԪռСȵСǻ﷽Բ֮ĳԯʱŰѴԪռѹס֮һԵͨЩ߰Ŀռѷע뵽˳ԯУŴﵽ˲Ѱ̴Ч
ǾСҵĺȻܵסУҾٳҵԯնɣŰԯӵʱ䣬̿ʼʩչԼоĵڶС
߾֣ǰʩչʽʱӵĳһЩϵѪܶ˳ȫʧȥѪɫ˶ʧȥһ㡣ֻǣǸ߾ٵȴһһ㵭ѪɫʼĿʼɢڡסѪɫĹâѪɫĹâֱ罣棬ڰ׶ɫȴΪڽ֮ϣʮĹ򣬵ɫﵽһʱڰ׶ͻȻӡ˽ѪɫĽУΪƯӵĻơ
ȵԯնѾ׼׵Ҳ֪пܱǳԯ̸Ѳԥһº󣬾ȻͷûһͷСͷŲһڰ˫֮ĳԯ̸ҧ˿ȵ˫˫ֺŰǳԯʣȫɢԯնȴѾ׼áûعǾصƣѾ͵
𣬴ӡǵѪɫƺ󣬻ɰηšͷٴλΪ̬ԯնѾͬ˲ưͻȻʧԴԡֻüͷһ£ȴҲǰ׳ԯն˰ֻ䡣һۣû֮Ѿ˶ʮֻ꣬ոںϻȥ˵ǲûдﵽͬǰ״̬һֻȻʲôǱǰСε˵Լ֮ȴ̵顣
û꣬Ǳնµذֻ䡣ȴͻȻնĽϵĺڰɫӡ̽ͷһҧϡûȰ취ڰ׶ף˲ͰǰֻΪС°ЩɫˣֻҲ֮尡ε֮˵Ȼǿȿ˵ǿĴڣɻָͬҲҪ
ģˣҵðŽ硣ҵŭȼն˫ֱצ͵ܺٴնйԯնץȥѾʼΪԭ״̬Ҳ֪пԯնӦʱͬʱҲʼ׼ԼǿС
ƺһͻȻĸֹͷƮɢֻǧҵһƣɽκСͷ֮ĽѪȫֻһοʼµĵβĺ֮еŨľѪĵѪҺ˲Ʈڽη֮УѪѪҺʼ̼Ҳһֵͷʼ賤ֻ˲ϢͱһɫѪͨغɫ׳
Ǳ׼ŴУȻŭҲٽЩϣŹֵʽ԰̬Ĵצ͵ǵԯնϣ׼һצӰа˾׵İ½ɢһצǰ˳ΪµþΪصֵֻҲᱻһĳɻҷɡצնӣȴֳ˰֮ı仯ǵĽȻһ飬ѸٻΪ˺ڡסѪɫĹ㡣
ֱ仯ȻҲôƵСĽ䱸䣬Ȼͷ˷ɫı仯ɫɢûʧǸԷɿķɫ԰ɫɫͬںϣȻΪ̬ĹѪɫĹǿҵɱΪ͡ȴעԽСĺڰ׶Ϊ׾ͷˣڰ׶ʵľں϶ɵ塣ͰԣҲֻɳǿľף֮ܶһ˺
类ܼκƣ̾ͿʼѪɫȻɱףȴǰΧߡڰ׶ɫľ·ѪĿ£ΧŰʼҵĹ޷Ǿצҧβ顢Ϣ⼸֣ɵȴˣɣֻҪĵطͬҲɾ޴˺
Ҳ֪׵ϰ˲ȫ𿪵䣬¶岿λȫһɫۡο֮С˫צƵ˫˿˫ľˡ׶Ͼ壬ʵ˫צ䡣˲䱻ץɢƬѪҲʼֳʮѪ⵽ץɢĺڰ׹кЩ鿪ĺڰ׹ȻγһľԭѪ̲ͬѪѪҺһȻþײıϡ
˫ʮȻҲø鷳ЩѪ߸ǰǹҲǣҲǡǱæĲɿǱȴֿ׼ˡѪɵķʵֻΪԯûгİ취ֱ˫ȻԯԣϾнôչҪʹýýȽϺһЩͷȻԯǰǿȴҲȫһ֣Ƴɽòѡ
һɣһڷ˫նڰ׶ɫĽ͵ȻҲǾףȴڷķʽײ̶̵ֻİԶ󣬾Ȼ͸ٴʮ౶ѾеΣˡ˲ԼݣһУһŰ׹⣬Ȼԯն仯ʮѪһɢΡ
һܹԼ˼ԯնĺ仯ɢǾ֤˰ɢЩѾʮʮŻİɫʥɢԼ޶ɵľ׺Ѫ΢΢һ̾Ѿ׵ԼԯննҲ𲻵ʲôˡ
ۿͣײᴿնײ˰ɢİɫʥУ֮ţʼ۲ԼնĽǽϣڰɫʥеͻ̬֮УնȻ͸˲ʥӺ˰ϣȴֻǱ߰ð˸ǣʧĸɸɾˡ
Ѫ޵ʮ֮ս£
ʼ壬Ҳ֪ԼᷢǿһУֻҲû˵ĻᡣһȻֱڰɫзǵɫѪɫ⣬ȻƲǿȴ԰ɢİ׹һƼ˲Ѿ嵽˹аԡ
֮ҲҪ㳢еƺһⴥʱΪȻĴѰһƬƬ۷϶ݺݵز˰֮Сû۵赲ǰѷϵԯӵ˼ΰ֮ǿû壬ȻҲסһ֮
壬һЦȻɿһȭڷ˴ǿҵĺڰ׶ɫâһȻһȭ֮ٵĴǰƿİʥ϶Ǳ䵽ķȴ˲û˰С
һɳʥΧ֮⣬ıѾȫչ֡廹ħ̬ȴʮʮǣټβȴֻԼףȻκһֻħȫչСࡣ
ղŸʲô־ŭȻֻа֮׳ķȴûһȭͷСԲȻԲ˵һֻ۲ɼļһ㣬ȴ֪ĵ˰ʽԲô򵥡ԭû֮ѾѾŽеκ˷ȴû뵽ȴͻȻΪֻ˿ɱȶ˵ΪϣŹֵĹʽ˲СĿͷСʽɲҵġ
ٺ٣ҲûʲôǸһʱըˣ΢ЦרΪԸڳʽ֮ϣǾ̫СĴˡ
ʱըʲôЩɻ󣬶˵Щ⡣𣬰ҲǧǰѾصŽϹŶʻǲ֪źȻô΢תѾ˵ʡ
ôͿˣеĶ㻹ǲҪáǾ㲻ҲӦÿԸоһЩˡǺǣտû취ɣЦ
ߡô㾻ףѵʲô˺ɣ˵껰ʱѾоǸϿʼȼľסɾ׿ǰѷʱע뷢еģҲ԰֮˲ԵĴֻȴһص㣬ǾǲҪȼͿԶȼȥڷΧڲѾճһһԲȻҲⷢϵ⴦
ɱûѹ㣡΢΢һЦ
ôһ˵ЩԥЦ˹죬ȻҲһѹǸоǴնԽԽǷϵĻҲԽԽʵڲʲôȥ顣֪Լڵ֮ÿһʥ޲ҪѴΪڲٵȴһҧצƿû븹ۼף׼ǷٳжаЦԲʽĽȷҲǵȻĹݣȴȻԼô
룬צָһԵľף̴Ӱ״̬˱仯͵ĴӷԵһ𣬳״צҲӦű仯׶ΣͬһĸƺһҲ˲ǲ֪Ǽٵѣְɫ֮ӭ׶̷Ѳ׶⡣ʽôִ󣬸һϰ֮׶ٴα仯ξȻͬһһģ˷͵չķ̡
һвȫÿ˿γɵķ̣ԯԣȻ֮ǿޱȣϾ廹ǰʻġ̾Ʋ֯ȴŰëϸѪ죬ֻƬ֮䣬Ѿ쵽˰ʮֱĸϵеطͷֻ¶ӣǵðѰӵ˲ɡ
°Żˣ̫ǿֻ¸ղЩֱ̾ӰһͷҲѾǸķĴĴۣͬȫѪȫȥһʹࡣһʱ侹Ȼ֪Ǻá
ȴǿаЦù֮ƺпǽԼϴѪʱʹྭѪڰѪٵصоġͨˣֺԯ;׵ķУֻϸ˿ķ˲ܱȫɱְɱʵʽȻʼûʲôȴպΣյġ
СӣĻȻķ˽ⲻַ࣬ҲҪ˱ȴʲô̫ãݺݶѾ׵ⳡսʵһʼѾȦС
˵ûȻ˵ǼһΪɡȴսѹĳЩصͱ仯ԣе˵ȫʩչǺʽĿƣֻ¶׾ȥ֮ԴʩУΪ˴ﵽڵЧʽΪð˽ʵӶһľ֮ġʽȴΪ˼ŭðΪʧȥ侲˼ʱ䡣ĵŪôʽΪðΪһ仯Ϊ֮ȴ仯Ŀ϶һ˰ڡ
˭֪κεڲƻԶĹΪѲҲץסص㣬ϧĵαѪҲǷ˸ӱ仯˵ĹĵξѪ֧ԮԷֹ仯ҲǷӵӦַӳ
ȴûблܵĿܣҲҲ֪һоԿİ취ֻĵľǰΪϧò׵ûص֮ԥʧȥᡣڿȴҲ֪صļһ˲뵽취ڷ쵽ͷ֮ǰ׹һ˫צ̧󣬾ȻųնʮצٶѾ֪ԼһҲˣҲͲ˰ı仯ʼӦ˵ǱߵΡΪڰʱǰѾ֪˵Ѿص޽С
Ľ֮еһ޷Ǿڷ̴ҪԲ֮ǰԲзķЩ򷢴̲λȥһֻҪҪλԲã屻ϵķŪ֧飬ֻҪʶڣҪʧһЩѪΪܻǿԽǿʥʵ֮֮
ԼצΪʮ󣬰ͷſ³һ򣬶Ĳʧȥ˴֧֣ıķ̽ʳ⡣ȻķϷ׷ðڻЩ壬ɰžȴٵײЩ̣Ѵ󲿷ֵѪ̻ȥҲͬɳĿ˳ȻǰСɰȴʵ˲ٵΪԶǺԼƿ֮ķȻƯڿУһ
ŭſһϢǿİɫһӾʹɢ˷ϵľףǿʼŷѾӦ˰˵ǱߵΣڰ˵Ը˽еĻߺЩһİ˽Ӹг󣬷׷׵ڰ˽󷨣ֻһ¡֮û̾һǲ֪ûʲôҲΪе̷˰Ƶĵ󣬻ûȫȶΪ
۲ѾʼԸķעڷеĵξѪȻ̸Ӧֻǽһ£ð˵ڸ׼ú֪ͨԼеעٴηŵ˰ϡܻҪȻҲдڰǰǹ˼⡣ĹΪȻǼǧͷȴĵξѪּ̧֮һȭһָǰϢĹСȻûаϢǿ󣬵ȴҲ˰Ϣһ˲ʱѾ㹻̾ͰѷٴջС
ѾʧһľѪ۲ѡ⾫ѪɲںڰЭзŵЩѪҺĺľѪֱӹغΪߵֻܻ͡ѾѪķŪпˡ
ѪǺãȻѪأǱѪķȴûбС΢΢һ֣ٴαɷƺֵͦġͰ˵ǸʧʧһֵΪҲΪѪʧȥԯֺ֧»εҲ˵׼Ƚ׬ˣǲ֮޾תܻԯ֧֣ѰҲεɰȴһȻɱϾԪȫʢʱ࣬ڵ֮ʧǻӰ쵽սӵ351-355
ʮһ徹Ŵϣ
ãȻоڱ֮İ˵ȴѾɵóƵð֮˲٣԰˵ܴ衣ŭһβһɨֱֱȥ
ʩʼзָ׼ɨβ֮ϵ۷϶ȥΰȫ΢һ۽ϻһǻ𣬽žͱβϵľ˴ɨ˳ȥ֮壬һβɨ侪ˣһɽɨҲûҷԯȻһɨ֮ɢ˿ɢ䣬Ѿ˵֮
ȴʹ˰ݣ޴ײĶ֮ϡһţһֵļŨϢȻضڶ£ֱӺϡϢǰ֮ŨܣҲֻС¡ĵ֮䣬Ϣ֮ǰѾԶӦϵһһԲεĽɫ֡
ϢܻӣǿҲٶ˺ܲǵһֽӴϢ׷ױɢȥɢϢ˾޴ƻһͬ˵Ģը𣬰ԼϢɢıը֮ʮȶУڿ뿴³
ڱըֹͣʱѾ׽ڡ֪ΧǸɫֺ󣬰ɫ䣬֪Ϊʲô̫ùԴȴܵԼǰʱԭˡ
СӣŪ˰죬ԭڵߣȻҶҲûʲô취ȴû취ŰɣһѵͷȫģѾϣȻ֪ԼɱԾѾٳʮһֱ¶ȥ
ߣҴսٻغϣˡŻ˳ʮпѪȣֱ׷ȥ
㵱ϺͿǶֻ̹渴һƵˣҲŲ˷ǸãۼôپŽģĽȻٶȻ˻ȵǧﴦʱֱֺľֱ¶ȥ
˰Ļм֡˵û԰ȻƲܵĻ֣Ҳðûʲô취ȥµºҲֻĿŰٵ¡ǻɱʹࡣ
Σͷ鴫ѶȴͻȻ΢֪һ¡ԭǰ˵Ǳߵİ˽֮Ѿȫ׼׵ۿѾǧԥһվ¶˾ġټŰͳһʯʯһңڰһĿ϶֮䣬ѵʯѾܳڵ滭һ󷨡ѸٷеһλϣӦǰðһһ˸ߵš
źȻҲϵͼʮһ𣬾봫СҲѾ׼õģȻ壬ȴݲñŸ롣ٵش˽ȥʧ١ײʱȴһ°ײɢ˿ɵ󷨣Ҳ㡣ŭһ㬵ضɢȥĿռ䣬ֻٴٸ¡
ǧľ룬԰˵˵ԶԶ˵ϾҲûѪֿŵٶȣҪҲҪһЩʱ䡣Ѿԭɢ壬ʱȴ֣⹫ѾѰµɢòˡڴģ˰סءԳ֮⣬ҲֻһˡͨǴлûرյĴţҲףµѾȫԼԯǸȥˡ
ĸףͰߣҺ⹫ǶԸͺˣֻĸ׺Ͱ¾ͼˡ
ʱҾԲ뿪㣡Ȼھܾԭǰһ˳ȥԸʱΪģ㱵˵ѵսʱΡҲǴΣžպʲôսʱҲ뿪εƣȻܻ׺سʲô⣬ҲṶȥȻˣǶһڳҲûʲôһ
ˣȻĸһǶĸ֣ڵĶǰĸǶβսȥɣܻûģۿҪˣĻ˵ϰ뷨ֻ̾òԼĵ뿪Ƿ֮ء
˵ʲôҲģ»֪һû뿪Ƕ˵Ҫ㲢սȻҲѾ֮⡣ҷûУĻӡᶨѾ˾ġ
ʲôҲû뿪һû뵽ȻôΡתͷһ⹫˫۵Ѿ˾֮ɫذѾ²Զ˲࣬ɫһ¶˾ġȻˡҷ޾ͲսɣЩǣȴǾԲҲҪһˣ
ɫᶨٳѾ˴֮ϡȫתԯеΪϺ͵Ĵһ㣡
˾дӲõʩչټɾͬɾ׼սǧ£һǿԵĿʼСͻȻ˱仯ȻȴͻȻ͵Ŵ˰ֱǿΪ߶£ȻɾеյٶʮûܵһˣȴǿƵĺɾһС͵˽ȥΪѾǳӫӦ÷ԯİ¿ɱȶˣֻҲ̶ֳȡ
ɾսӫУŷһЩǲŲκεˡرԭһȴͻȻһѪɫâûӦ֮ǰѪɫâȴѾǰһƣȴһѪƵѪжˡ
ˣսôǶˡıѪ֧£ѾսϼҲ˲սӦʣиһضѪȻûпڣƣȻһϸһȻŸոԼǰѪҺûȫϣȷʵҲѾսϼһΪɱȴʹɩȷʵⳡսһáҲǲ֮ҲͲٶ˵ʲô˵ͷǴӦҲҪ£ѪչˣҲһ¡
ٴشУȻ⹫ǶкѪΪЩ⣬ȴҲûжѯʲôĸȻѾ⹫˵Ѿվڴűߣڵȴʲô
սڼ˵ʵͰսҲ֪ǿϵóΨһģҲֻáҿҪԸֻһ취ԣü˵
⹫˼ǲþŽһϻǵȷҲһֻ֮ǾŽǿ鶯ԲǿҪϻҵǿúһнý壬ܹһƵСҲ֪׿ɼϻһ˵ͬʱ˽ǱҷӦӦû⣬Ϳ⹫ΰŵˣװ׵˼ǰ뵽ģҲ⴫˵еľŽ󷨵ԡǲУǾŽǾûʲôˡ
ãҲôġֻҪ㰲׵Ǿĸȥ֪峤ϣǾͿһ񣬿˭ʤ˭Ȼ˵ףүǴǻ֮ˣ뷨Ҳ뵽һȥˡ
ǰѾˣھͿʼжɣʵ
Ҳת˲ھ͹ȥ峤ǰѪɣҲǵϵˣ˼̾Ͷ׷Ը
ס빫ԼСˣ׵˵ͷؿһۺкᣬ쳣ᶨ̤˾δرյĴСһ׽룬ɫһּ̧࣬ͰѴпŵĴĨ˾ٶҲζŰ׼ˮһսˡ
⹫Ž󷨰Ʋ⣬Ҳ紫¡ȻܱŽΪֶΣҲĪҪžŽ󷨵Σ⹫סԳ취ǣһ°ڰȻΪãȴҲһ취֧Ԯ⹫ǰɡкѪ͸𱣻֧Ԯս˲Ѿ¶⣬һ߰ţһӦ֪ͨ˵ð˽ھͰ档
һа׵Ҳûз˼׼۲޽ΣغԳȴڴ֮ϣ׼ӭս
ˣ˫Ŀһͬʱ𣬴˴֮ϣغԳ֮䡣˵ԶͻȻһɫһֹȴǰǽһɫ̬нҫͬʱĵظ˵ѶϢѪѾ˹
Ѫ޵ʮ徹Ŵ£
֮ˣµʱȻҲнʣΪļϢսپº̾¶˵³һž޴İɫͰǿ׼ţһʵûʲô£ֻ°ѪȫܲסԳȳ֣оϽҫһֱɫ򡣲ٶȴѰ׿ôһɫа֮ǿԳֻ֣ҲԸοΪԶԳܡ
Գܳ嶯֣ΣֻܵƽԳܺģһɾ֮˲Գ壬Գ׳֣ԥһ£վԳǰСĽ䱸
ӣɫȻеҪɢ࣬ǿҽâľһͱ룬ֱֱش˰ɫƲֹȻֱӳšƺϵôһţȻܣ޴΢΢һ̣Ȼ¶һصĹЦݡ׺Գܼ˹ӺΣҲǲϲԳܽ쾧İջع쾧ȴûüɢİɫǿİɫâ䱬ըԵǿ׵غ䵽Գܵľϡһɾ޴쾧Ӷ£ԳۿҪܵˡ
׺ԳΪҲǱһŪôֲֻؿžϿӹİɫȴһжԾսʼ֣ȻѾ·硣صҲۼԳɫ̣ȻҲǰʲôΡ˫ֺһȭ󣬲ɫع£ȻһȭԳչǰһ𣬱ջعԳоֶɫǰ㱻˫ȭϺ֮½ȳ
ŻȦɵȥ쾧֮ҳǸĶڣ˾ɫ䡣Ȼ֪ڽȣ׻ĿͰ֮սǳսϾǽߵĹۿȻ֪˶գȴûظܵǿҵȻĹǺر𣬵乥е֮ԵȴЩսʼĿԴġлû꣬ȴҲûʱٶ롣ɢİɫͬԵޱȣۿҪ»ٵ
нôϢ֮ԼлŭУѾʼչֳԼ塣Ѿʼչǿս̬ȻҲƴĽˣŰ׵ŭҲʼչԼħ塣ϰľ̳Ͽգ׵ĳŲͬҫ۽âƼΧȫȫȻҲɺڻϣԳһرħ̬˫ڣͬʱ೤ϢϢ;󣬾ȻΪһڽϢֱɢɫĹԴڡԳҲϱڰ׺ر֮ʱҲŭ˫ȭǰԷ紵ݶСԳȻ˲˻ŸһֻɵĳëԳԳ״̬ԳȫԱ˳˫΢֮ϣֻë׾צ߾ټ䣬Ȼɢİɫâһâεصͷ֮ϡ
˾ǿԭҲȻԷӵԳȻأΪҲͣı徭׵Ѫ죬ټϱǾȻҲǰâֵס׺صĺϢҲЩâԴͷ˳ȫҲ˰һ
ǿϷһؿŰ˵ıݣֲƷãǺһսĶʮٸоĥֵĿСǰ˱Լǰûܹ˼ɵļһͻȻλϵĸоЩ࿴ǰ˵ˡ
ͰǿͷϱԳ޴ѹȵûҳɢĵнŵع۲ΡԭİѪ˶ֹϾ԰˽һЩ̬ԾӸõʱ䡣֮ϣֻһע֧۲⹫ǵսעȴڹ۲ɫ̬󷨺ϡͨ˵֪˽ֻл߼˻սĶļһѾ϶˯СǱҲòȥǿսʮҲ˯ˣʣµĶϼмµҲܶ԰κˡ
۲ĹУüͷ΢΢ͼƻϣ֪ΪʲôѪȻں󲻾ãͻȻԭӦòʱ䵽ľڲ֪һûķֿ¾֮ѪȵƱػľ֪Ȼ޴󣬵ȴҲֻﵽ˺Ͷսʳƽ״̬ɢԣԵܻٵĶ󷨣Ҫôһܲá԰ڵ״ֻ̬κһ󷨵䵽ϣҲֻǸϴ˸ˡ
ΣҲûʲôð취˼Ƭ̣ȴûκεİ취Ѫ˵˵ͷٰȫʾѪ˴Űȵȥһ¡䲻֪ʲôҲԹԵİţӰ졣
˼䷨ۿѪǵѪɫ̬°ﴦ̾һĵشϵͬӰ˴ˡ
Ǳֹ߲ۡȻһԳıڣİ˵ȴҲֻǸˣһȤζˡɵλ˼ɫţͻῴսʼƣڱĶȣʵȤζýעǵȴҲ˶ûзнʣļϢѾʧ
ԭѻȥһ׼һʱȴͻȻһ㶡ڴţķӦȻҲ֪Ϊˡ䣬ͷüĴӡȴԽҫв⣬ԯǰֲӡǵķӦ˵ùȥѪȻǿ󣬵ӦûûǿȲŶ԰
ɻУѪѪɫȴѾ˲ԶҲʾɻɫȻҲûۼ̬󷨿ӡʾҲźһ뷨
ô˵ҲһսʵǿȣΪףʹ˷һţȻһʱһɫֱֱѪɫΣȻðóѣͻȻڰϢ֮ǰҰܵĽɫֿʮֱҵľ״̬ȻŰϢһһѪӴ
ұչ罣ð˾״̬ܻ֮⣬ֱϵӡɢɫâٵİѪɫ󷨹ȫ˽ȥ֣ĻĹˣԭӡǾͶǸյ˼ɣȻԸԼǰʲôֵĻ첿΢ţѾеǵϢתͷ׺˿³֮ǰǿ౶İɫⵯ
ԭǰԮͻȻѪͷͻȻһѣȻֱֱ׹˿СһȻǿıӦȻҲܵסһͬʱһΣյ֮С
ؼʱ̣һѪɫâͻȻܵ˰֮䡣ŹâУȻѪͰˡ
⹫Σ£еף˶˵ˣ𣬶Ĵ˵ʮ־޴󡣰ҲԸоΰǴɱ֣Ҳֵ֪סҲûԥͬʱٴα״̬
ȻҲѪɫâĳ֣ȻٵİѪɫâһѪǾ˵ٶȰͬʱ·Χǿҵİâ֮ϣҫ۵İɫâ·𶼱˰ããһƬǿĹâ俪ȻѷԲʮȫڣԶʮ֮ӹһٵİǣаզ࣬԰ô̬һĪ
ʱȴһѪǵĹ󷨵պ󣬾ȻͬһԿһ㣬ԺеĴһ϶ĴһεһѪɫķʱͻȻ˽һЩ顣ͱղյǵѪ֪ʵһʲôе󷨣һΪ徹ŴĶһСְˡ
жڼ䣬ǧʱѾ»ָ˶ʱĹȴѾʵ֮ϣûü⹫˵ΣѾһƬըԵİɫûʱҲûʱȥΪѾоˣﴦմγɵĽɫεɽǰǬıɫѾ֡еδʧֱĸо˽󷨣ܾ徹Ŵɲ֡
Ѫ޵ʮ֮ʹϣ
֪徹ŴܾΨһԻܰĻᣬ˽֮ҲûٴŪô󷨣ҲĽ벻ô࣬ðž޴籩ƴѾʧ·ȥ
ʱȻҲѾټǸԼӡǿգȻ϶ҲйϵϾҲʥͺڰħ֮ͷ΢һ£Ѿ׸ղյʲôȻΪʲôǿƲǿ󷨻Լӡʾս飬ȴҲԸԼƵסսֱ취ƻ
˹ȻҲʲôЦͬʱתȦɫβѾɨڡȻβܰƻ룬ȴԶβϮȻҲװܷʲôн¡ȴƺûʲôõİ취ȥĵ󷨵ֻһЩ徹ŴǾͻòˡδʹõ˲óٳʱѾ˰ͷϷ
ﵽʱ򣬰˽Ѿʮ֮ڣٶ֪֮˸ȴȻûʲô취ǰȴѾβϢļΪǱʱԽԽȣۿð˽󷨼Ѿˣһ΢ܲ³һʱͻȻһ֪веİ취
ȻҲѾֵǰ˽󷨵ټȻӡҲ֪ԼѾѹס͸һ˿˷ܣһ߼ǿعѹƣһ߿ʼѰƵЩڵǿĹĻᡣ
ֲźۼ˰ļβ飬ȴڰĵͬʱĵֻܵ㣬Լذ취ӦÿУҲڶͬʱʼȴʱȻ̥ȴͬš
ȵ˽󷨵ĹѾǧﴦʱҲͲסȻͬʱͬʱ³˿õİɫ֮ⵯȴּ̧ԳһɫĹš
˿Űɫ֮ⵯûɳʮߣõĹѾǽɫšϡһɢһٶֱĽɫĤԲ򣬾ȻѰǰ˿ⵯȫ˽ȥ˿֮γɵĹⵯڽɫĤϣͬʱը˿¿ɺã˴Ϊ³عⵯըȫðԼˡγɵĹĤǷΧŵġըȫѹǰٶ׵ĿռǰԼҲЩܲˡ
ҲܣȻƺȴֻڵҪάôΧķΪҲԹġԯ֧Ԯû˲ͱܵɡҲ֪߰˺ôһᣬⱾͲԸֻȰѰ˽գܲϳ徹Ŵѡ
סһᣬѾ㹻ʱ䣬˽󷨵ת˲ϲɫȫķܡƽǰֱϵĺӡǲǰһ˸ѣӡǸ䣬еϰðֱ֮ϡʣеСһšȻһĺɢͬʱİ˽ȻĵתЩ΢ֱڶ
˵ɫһ̬ڿǧԶʱͬеһ㣬׷׵ĴӸ̬תԭʼ״̬нֹСһŵͬʱɫ͵ϳžȻôһѰɫİ˽
Ҳ̲סʱϲŽʵǲ֪ӺδŽǸ徹ŴɷоĵŴҲ˵׼пϲ֮£ȫȻܿƵȫɫ˲仯Ϊ԰׵ͬʱ˫ҲΪצ״
Ļ˵ϻȥסѾٴٻסԼȴû̹ۼлаɫѪȻղܵİ˿֮űըҲЩԲϰɫǣۼ׿ٵϡγɵĽɫĿŲ֪ڸʲôȻоƵȴû˿취שͷĹƬ̣Ѿʧٵ·Ҳֻʣһʮ֮ľ޿ӣûӦȥ˵鷳ŶԡʮɫһȻǰķ׷ȥ
ȻֵϾŽ󷨣ȴҲ΢ĶȥȻ쳣ǲ֪ΪʲôŽƺȱһЩʲôǲг󡣺רҾȻҲ˵˵Ȼֻ˵ӦѪΪġһԾŹе
Ƭ̡˵ذѪģȻ˽Ը緽λСȻƺ˳ںϳһ󣬿Ȼвĸо˼䷨ȴûиʱȥоεķ˼ȥ뷨ɿתȥķλ׷ȥ
ٶ죬ɰڵٶȴ֮ϡ˰ڵĵطʱѾ᧿ΣѪʱԳǿĸĴԮȣֻѾһҴ档˺ûзְеټн֡޸ӦʩչԶʮ֮ⷢ˰С
ƺһЩʲô˸󣬾ѭ֮СȴԶʼ׼ʲôͬʱ˫ּһâ׼ʩչʲô
ŷѾʼֱͬʱ³ѪҲΪҪͬʱԮ˶ƵƵѪŲͣܣĻ͵ס徹Ŵȫ˰ͷ֮ϡ
ĳ֣ðҲ΢΢Ľһ¡ղվŽ󷨵οǱȻѾ֣ǿ϶ʲôصСо֮£Ļ˵Ϲǡȫ֮ʼעͷʮֻɫǡ
ʮǿҲǰޱʱģڲ̻ʮΪľǹؼʱ֮̾áһ䶨ͷüĴӡǾͿʼұȻҲ֪϶һ
Ĺܰô룬צס󡣶ŵУɫâðʼ仯ɾſŻǣľӨ͸ʵ״򡣾һСܱɫСϹâ棬ڲɫϼڣƺĳֹţ˵мǿѪ飬Ȼϲ飬ȴƺϼ˸ƺ㡣
ʱͻȻ֣һ徹ŴΪʲôⲻн⹫Լ˵һλ̲ס˳⹫˵ԵʹѪİɣʵһɲ֣ƺҪѪȫ⹫ٶҺһѪ
ôһͰȻȫˡ˿ԥ󣬵Ϳʼתȫ֮ʼ˫ּѪСĻǵͼȫ׼ãͶ˰ס֮㲻ȫֹʩչѪҲӲǵ󷨹֮
뷨ãȴҲ׼صһʱڽһס˰ףðھ㱻ƶҲκεӰ졣ԳҲΪû쾧ͬصĽٴһɫ磬˰ǰ
غԳԽ絲°һǰΣȫиѪѪҲּ̧ðʮԳܺΰ˽Ӳ˿ٵ
ڰ׼ϺҪٵİѪ䵽ڣѪҲԶѭǰȻֻףȴҲһȻҪСΧڶܰĹѪ˵ҲһСĿ顣ȻҲѾսϼֱҲֻʮҡǰУͱĹϰ״εԮȰǡ˵Ҳǵһޡ֮ԻôƾҲһЧѪ԰ˡ
㲻ʮΣѪѾѪҺꡣα֮ݵǴҲõȥѪҺľҲⲻ֮Ҳᱻһȫ𡣵ٴ׷ѪʱѪ㡣˫Ŀһգֻܾ
ʱͻȻһը˿ӵصը̳Уһа֮θ׶ͻȻֱβûϵôһ׶Ȼƫеһ²嵽˰빵Ȼ֮壬ϾҲһԵȻǼһڱΪŶ븹Уƫƫֱһ׶׼ȷ嵽
һ޺𣬰ûʹ˹ȥʲô̬ȫ׵Ժ󣬾Ȼڿбħֻ̬СǰצֻܹԼĴƤϡΪֹʹЦǸɨϸ׶β֮УοԼġʹ
ʮ֮ʹ£
һ׼ȷյЧҲʼٸߵЩ벻һ׼ȷԣȴǡǻ˰ġ㡯зӦҲ漴ӵ浯𣬶УȴǸմԶҵǸԳܵ쾧쾧Գֱ̰ܺ쵽ѪǰѪһ㶣Ще˼
ʬѪѾҵĲһ£մսһЩе˼ܼ򵥣Ѫ˺Ҳ˵ĲȻҲʮ־ˣҪǰһĹ㣬ǲ̫ܡ˵ҧеɫ˲԰ףѪȴٵɫǱǴһоﱻʬģͬǿѪҺõѪҺ͹ͨתĹ̶Ҫ
Ƭ̵ĹȴҲ˹¸ɫ֮УѾѸղŵ˴Ȼʹɶ͵ϮԼУȴǺ֮ǣʮŭһڰǰ˺Ƭ
ʬѪ֮ѪѾ˰ѪҺٴк󣬼Ѫ󼴲ô׵ľɣȻΪȴΪһʩķѲʱ䡣вһ룬ֳ鲻æֻѪһ˴ʬѪȡʱ䡣
ŭͳ㣬ѪͬٶȣȫķŭſĴͬʱͷϵʮֻͬʱҵɫĲ׷ѪǵʱĵؿʼֻɢѪæڴĻע⵽Щȵһܰȴط֣ԼȻͻȻͶˣԳȴҲѪһ㣬ʱѾµܱĳס
ٺ٣ٸܰҾѡʮ֮ǶˣסҲáʱɵĻʵʵĻþ֮УǻĥСӵ󷨺ΣգӿɲŪʲô鷳ھ͸ȥɣݺݵغţ˫ĿȻǰȺ鷳ļһߺ֮˵󲻹ǾʲôӦ̾ſһ״ϸİɫ׼һӰݵļ˽
Ҳû뵽˵־ͳ֣һ߿žһ׼ԮѪǡǰж̫죬û˺ܣѾ˳ȥΰĹϣҲʧ˷磬ۿɫѾѪǰŭӶ˳
ڹ䵽ǰѪʱѪǼ˵ͻȻһ˿ɫɫУѪһͬľı˲ɢɷۣͱǵ˿档ЦЦƬֹ̼û뵽ģȴѪǾȻ󣬶ǣͻȻһɫŮˡ
Ů˾ǰڹؼʱ̣ҲϵֳѪ̾ʩչеľ֮һżַԲۻ滻ĿȻ屻ҲʩܵصĴȴҲһмˣȴԼ˲ɵ˺ؿȳһɫѪҺȴԵЩϲá
Ϲ˵óİɣǺǣԭȻãȻеҲܾȳһ߿Ѫһ߸˵˵šж˵ղۼѪͰǱϢʱȷͷˣЩܻţȷǰĹ͡
ãȻҰ׵ϱѪɣ׹ؼʱ󷨣˫ֻȦǰغԳɢ磬˫һƣѪɫѪƹֱӵعƱһʧѾﵽ˵񾳽İҲԲ̾ͻ˹ȥƺֻʱĺȣʹ˳߲
٣ȻûǲЩϲŰٸֹΣ˫Ŀɱһ׹ĵڶѪ̻ǿѪУˣŹе徹ŴɡƬ̣Ȱ㣬˫ź˫ȭȭͷһţֱ̱ȫӭ
ȻüĵӡʾͣȴҲĻ𡣲ٶ룬ȫΪעͷѾ׼ʮ̷ųƿľſž顣ſžиɢɫľ棬һӲ˰ʮϡܻûʲôʣɰȴôܣʮǵסǾſž鹹ɵϣһǿµϵؼѹǣΪʮ䶼бļ
ϲ֣˶Ȼ徹Ŵĳʼ״̬סҲ˵󷨵ȷܿסĳ󷨡ۼʼ˸ڿʲô֮Ļᣬ͵һȭֱϣܵôһֿƵľſžɢĤȻѰĹС
徹Ŵ󣡡оðһĸоƽţͻȻ뵽󷨵徹Ŵ֣Ǵ̹˵ģ̹ƿ󣬳ֵĵڶҲһΪ󤣬޽ȴһ̹Žϣ¾Ԫľĳ˵ȡ徹Ŵ󣬾˵󤵮֮ʱضɣ֮ǿΪһ
ȻԼ֮ܿƵľ徹Ŵ󣬰о֪֪ʱԽͻƵĻԽСףԼҲͻĻᣬΪҲʹ̹ĸΣ̹Ҳ˵ĸȻĸΪȴ̫ǿսҲ뵱ʱİֻڲ֮䣬ȻڰΪ࣬þȫܳȥ
ɫ徹ŴԽԽȴȻΪΪѲɫѾȫͬȫȾ˾ɫ⡣֪徹ŴоȫΪʼɿǱһĤǽ֣Ҳʹѵ
һԿȤİɫۼףѾ徹Ŵ£ʼֽڻΡŭɫ徹ŴȴиЧĺоͬƾһҲֻǰȴп֪ſںȻܷйʹûãͷɫĹ־ȻҲǿҵʹͷϴƬʱ䣬ѾжѾ첻ˡ
οͷҲܲóеĹΪͷǿҵŪЩѵʮǺͱʮȻըʮǿҰâ˲ɫ徹ŴУ֮ǿԶ󶼳ŵù
Ͱ׵ȿһľȻֻЩλ֮屬ȴҲеĶʮĸɳƶҲ͸ͣɫ徹ŴγɵıĤǶܵİƿں˼Žսɵ󷨡
𣡡һͻȻô֣ͰӶһۣѾ֪Ȼܴ徹Ŵ͸Ǿ֤徹ŴѾЩˡüĹ֮ͿѾʼ۲ɫ徹Ŵڻ԰âİΡ
ֻǷغţ֮ǿʵЩšڵİҲ֪ʲôܷ徹Ȼʮ֮徹Ŵſģֻȫжʮʱɢˡڵİ޽еֻȴû˼Щȫע徹ŴϸֵĻסˡ
ȫѹưʱ徹Ŵɫϣͣظ಻ͬĻ档һо棬ͳУЩԲ϶ɾſžɢɵϸÿһȽϴֵΪ壬ѭ״̬ϡ˿ʲôȴϵãͼķİħڤʵڤʮ˵
о羪κˣ徹ŴȻǾŽ֮ϳɣôڤҲֳأҿֹ徹ŴɫλҲֻһϸ΢Ľ䣬бѾõĹΪһЩ뷨һ䣬Զ֮İ˵˲صڡһľãʼٵؼЩؾ
Ȼֻʶؼϲؿʼ书û⻹ǸսʱȴַŶЩļ䣬Ȼܹ˲ͰЩûĸڻֶͨĸоȻڶ̶ʮڣͰе徹ŴֳĹȫסһԼ԰ҲƺһЩʲôԭ
ʱѲ룬վĴ֮һƴչֳǱҲͬСɣ徹ŴҲʮȫʮʮ󷨾ɸֺųһûһǿȻȴҲٲס
Ѫĵʮ䣨ϣ
ڰŭУɫ徹ŴγɵĹĤʼѺۣۿҪȻյòӦĹȴȻûʲôõİ취ԶԸ
Ĵ𣬰ƴź˴ʮ꾫壬Ȼ徹Ŵ˲ٵطȫһ徹ŴסˡȻûʲô취ɫ徹ŴͻȻǿİâӲɢ˿
žſ󷨵ĸɫҲɣ̵һʱſž顣Щɶʮ󷨵ľ޴õúãҲЩôյûص֮ȴ޴󣬸оԼͺͺͷͱȻۡŭХвȥ׷ȴɿǱߡٵķ;УһţȻ׼ǿϢ
ڰǱ߿˵սѪΪʬѪɥʧ̫ڶõ״̬ҲΪʹѪ˹ȥڰղŵһżĻҲԪˡԳܺȻûܶˣȴҲûʲô°һ˼ȵΣ֮С
Ļ˵ȥ׷Ǿſž飬һץסѪɫ˫ƾһš֮Ǳߡǰ˿ſҪɳľ飬ڷ;зֳ˰˵Щͽˡ
ٶ죬ٶȴǿľˡڵİȻ޽ʮʮȴߡ˵֮˼ˣȴҲΪԭ򣬽ȴʱһ֮ȫʢʱҲȥΡ׷ȥȴ˰࣬밬֮ʱѾڰǰǰŰŵųĿİɫţһȫŵѪɫҪϾҲô׼ġ
оŭֻҪ³ǿһ˿ԴٷȥͬʱĻ˵ұһ͵ĴĴһ⣬˰Ϣһɲǣ˰ǵϡ
ʢŭһϢΣʱӳܻϣĳǿͽɫܻײվܵķǿɫ̱ɢ˳ȥȴŭһ˿ݵЦ⡣ͷ΢΢һڣϵ״ϢȻɨ˳ȥ
ϹСģһѾ˰ͼ
ϧΰȴǷӦЩжķߺԶʤˡڸճ徹ŴʱѾԸİ취ܻ˵Ǿͱ塣Լᣬȴû뵽徹Ŵһƣ̾ͷǳϵķ˰Щ˵ߡҪɱʵܼ򵥡԰ڵ״̬øʲôͿԶĶȥǵȴԸϵٶȷɹȥһһϢŸԮĻᡣĻᣬ˵ȴҲͬһɱĻᡣϵϢתͷʱ˲ǿʢʮֹЩʵֻΪһɱ
ǵİΣǣƣ붼ûͶܡ漴˰͵һͷžͿһƬǿҵİâǿ壬ʹĸоû𣬾ͱ׹ûСеģǰУǿ֮ͻȻһᣬѾɫϢȫֽ⿪ֽ⿪ͷУѪɫɫĹâɿĴܵĺУȴûбκ˷֡мƣһǻŭ̾鷢йͬϢ಻˿κεĴϢᡣȻһɲǣķӦԪջĺ֮Уʣһĺˣȴ塣
ĺ˼Ӳޱȣ׳Ϊܻٻľ塣ֻ԰׶Ž˽µĽۣ԰Ĵ֮һ˵ͲôǿڰϢУĺԪӤȴȻԼĺ˱ҲԷɿٶȺšΪѪһθоԼȻ֮ĺ٣ͨ죬ֻҲһڲȴû֣ԼԪӤͷһѪһ̵ĹâԪӤ֮СԪԪӤںϺֻһǣžͿʼʧ״̬С
Ϊʹʹ࣬ȴû뵽ͻȻǰһںټľһƬǵǿաǿҫۣȴԼӦĳֻþ֮СͷһԼþѾָǰֻ̬·ͼȴһֵ͸״ֻһӰˡ
лڵΡԼþжһᣬֻԼĺҲᱻϢ˰ɡ
СӣȻѾͲҪٶЩ˰ɣȻһֱڳ˯Уȴ֪һֱڵȴ㣡ǿ洫һ޴ۺãȴҲһ˿˷ܡ
ǺˣΪʱĻþУнôֵˡ
ǺǣֵȻҲѲãȴҲһֱأǿеٴֻ˷ݼ˷ζ
Ҳ˭٣ʵûʱաһȥȰΣ˵üͷＫΪԼı壬һ˵˲ˡ
ڷȥڷȥҰԪ㵽УֻڻʵʵĵɣСӣ㲻ҶġлĻᣡã͸һ˿ЦĲǣƺеƲ
Ĭȷȥôܱ뻤סǣػסԼǰǿ϶һƣҲֻܿĺ˵ǿӲֵ֧һʱһʱοǸ˵ǰԼУѾ𽥵侲磬һЩĹŷĸִġĹھŽвǿȴһԶģǾǾҲǸղ徹ŴѧһȻ֪ԣȴû̫оֻǾ֮ࡣЩҲҪĵģֻǺһ㣬磬ǿԵʱشڡȻ֪Լڵ״ǿ϶ǰѺʱ˼ıҲӦûʲôġ
ǰѵǣ̫嶯ˣȻѾеףָ̻ƽ״̬
СӣȻǸˣôܰŪףǲ򵥰ϧˣҪҵͷԣҲ䵽³ɣ͸͵ζȴĴΪԾ˾Ȼ֪е뷨ʵЩ벻ˡɿĻԼѧȻвǿĶȴûһַԼڵ״
üˣ֪ˡ֮ǰҵЩ˵ٴ𣬹ȻǶ뷨ָơ
ǰ˵ɣžǣ񣬱סƽ׼׼˵Ļ
ǺǣôСӣȻֻ֪ܸо뷨Ȼֻƽ̬ӦķӡҲ̫ˣңֻ²ϲ㡣ھ¶ˣǾҲͦõġǺǣҳ˯ô꣬ҲиıɣԶ٣ƺԼ˵˴ȥˡٿʱѾ⣬һ¡
Сӣ徹ŴѧҲʹõһ֡ڿΪҲĳλ˰ɣǺǣʵôҲûҵȷǴġ꣬ҲһȻʱ䲻̫ȴҲԣڶ̶ʱڳΪóԸȻԵսŻǺܳϿҵģݹ磬ֻ³̹棬˰ˡ͸¶źͽûʲô⣬Ҳʼ˿ƺӦҲ֪Ŷԡ
СòҲԣֻ̫ˡ뵱ǿϵӺľŮҲҵҽΪٳˣҸ̹ӣǰ汾Դ֮ңǻ裬һͳ硣еĵζһ˿
ʲô̹棡ŮѵѵѪ桪죡󾪣ϵ˵ĺԼӰģѾ϶ˣˣӦѾһսȥ˵Ѫ졣
ʲôƨҮͻǱС˴ںʩչıƣһָͷˣӦ뷨Ǹ˷ŭǹζ䣬һǰƬǿյľ޴νĸ˳
ʮ䣨£
ǰģһߴĴ̬Ӱжռһ棬صһ񣬶˵סȻļûѪòȴֱΪӦþѪӦеֻ̬ڿܷŭ˵˫ۻ裬˲ɢ˲ٵơ
ϣӵϣҵϾҲȱΪһӣܲ
ҪڵѾʧȥֻ֮һԪƬдڹԴ֮С˵ҲѾȥˡ㣬ǰЩǴӺε֪ʵ
ǰһ˵һһʮİԼӰȫ˵˳ڼŭȴûҪϡֻ˵֮ȴͻȻ侲ǿգȴѾŭʱĶŪɢ˲٣ľѡ
СӣҲ֪ʵΰɣھ͸㣬ҮͻǱСˣֻ˵һЩƨ뵱һΪѾ˶˵ĳ̶ȡҿǧ꣬ŴﵽҮͻǰ̶ȡ˵ҮͻտʼʱҲƺǸмһ̹͵ֻ֡ǺҲ磬ҮͻǼһĵλܵвϧʱֱ̫һЩغȻĴս֣ȴҲҶֻ֡аĿ궨ҮͻڶϡҮͻʱҲˬĴӦǱսһȻȽͨȴҵЩˡʱΪࡣսʮʮҹҲûֳʤֻӣӦҵսֻһûиǿʱȽҰɣϧҵʱѾ£űƵ뷨һսȻһƽ˸߸ϵ̬ȣҳֵԭΪǴսϧˣҲû⡣ȴΪŸһᣡ쾲˵һǰŭ̬֮
ղ˵һףֻʲôȴЩŪʵ
ÿɹˣʱ嶼̹ܵĹԴϴĹԴϴÿһ˶ӵһոµͬһ㣬Ҳ´ǵľǸ˽ң͵õһص֮ҮͻõȴǼα֮ľʥŽʥԵõ˾ʥİ̫ԼͬҲֳľʥΪҾɾҳ֮ǰĵڶĵλֻ̫ļȻͨʮʱһǿĳ̶ȡȴҲԭϹסһȻǿȴʧȥ˻צ亳̬֮Ľ͵
ԭˣ˵ıôôһ㣬ķ嶼Ҫ࣡Ȼ
Ŷ˵ȷҲЩֵġһͨͨ⻯ǱĳʱһΪʲôҪֿԡ֪ԭҲԸҲſɵġԭҺ֮䣬Ϊʵ£һֱҲֻЩ׼ȴûжֱ̹֡ڼȴʼҲǶʱգҸΪܣȵװ˿ҵõ˹ԴҵʱҲΪ̬ȣЩԲŰܵѺֵܡǾҪɱңȴҲҪ׼ꡣҶû뵽߻̡˵ﶨһ䵽ɳϣȻһ˿Ц⡣
Ů飬̲סС˾䡣
Ů洡ŮȻǵ֮ȴΨһһһΪҲǶ֮УȴΪı˵ԸŪòˡΪŽ˼룬Ϊ涴˼ֹ˾ŽĻңԵʱƹ粻õңڸӦκ󣬾硣ǵʱҵõԴʱջ̫ãΪȻͻͽȴҲһ˽ҲǺҮͻ֣Ů洷ɹû뵽ҮͻȻһİػΰŮҲżҵ˼ɣŮƽ⣬ΪʱȻڹԴϴ֮󣬵õֲͬҲΪͨ˵ȻҲڶ̶ʱڳΪ˽ҺҮͻĵ񼶱ĸ֡˵Ůʱ쳣ᣬᵽҮͻȴһޣȻ֮仹Щʲô
ǰôأоŮ֮鰮о⣬ʡ΢΢ĸı˻⡣֪뷨΢΢˵ͷҲͲٶ˵˼ʷ
ҺŮ洽ΪºҮͻԵض䵭Ծֺȶ̹ĻᣬֶˣзӵΡҲΪΣұڵӡǻǶʮǰŮ洳ȥѣҮͻȴҼδϵԵȻлϲʱҹһͨ˵ʲôã˹ذ˵ʲôȻдĳνȴҲµ֮ġиΣο˵Ҵ̹ĹԴĽ˵ûʶʶҲԸ⡣˵Щô˼֣Ҫ˵ȻŵùͰо죬ҲԸߣҿʱԴҲҪȥˣҲ״Ӧֻڻҡ˵˵˳
ûаǡǸʵѾʼΪ쵣ġֻȴҲףȻǶǰ˰
ҵʱҲûô࣬ǾͰݸ˵ԲҲ֪ʱôģҲͰǸϵϵĨȥˡʱɫϲǾɱҵİաǵʱŮͻȻҮͻҵΪȡҲҮͻͻȻı⣬ʽУ͵Ϯҡ˵۶ˣȻ԰޳͵Ϯߺ޲ѡ
ǺôأȻ˵һЩ챻նĴ˵˵Щ̲סġ
ǿ󣬾Ҳһʱ죬նͷ­Үͻʱϲ񣬾ҪŻҵԪ񡣿ŮȴƴסҽԴ˲ͷ­ȥѾʩչйԴҵҲǱСȥҮͻ֪ҵ֮ǿָ鼱֮£ȻŮɱ֡ŮȻΪôеùֳҮͻޱͷҵʱҲʧȥǣ޸壬ҮͻҲΪҺȫȻαƵȴڲ֪֮䣬Ȼ漰磬ȫսƿ˿ռ䣬Ȼһ硣ڲƵսҮͻͬھű֮塣û뵽ҮͻȻûȫƵֵӳһ鼱֮£ҲԪʹԴ˷ӡҲΪһʹȫʧ룬ֻЩ΢ԪƬ˯˹Դ֮Сٺ΢ѹһΣϴ֮߶Դʱ򡣿ʱԪҲԵǿ󣬷ܸӦҡֻΣյ£ڱҽ渵ֻΣȴܾЩʲôԾĵط
棬ǸǸʲôϰ죬ʳһԼֵĵط
ǺǣһһҲõˣȴ˻ȥˣһ㶣Ц
ܰ츫һôʵ
ھôƺġֻЩףΪʲôùԴ΢΢оһѵϻʲô츫ǿҲ̫˰ɣȻֻܸоʧһȴԭ
һ߿Իش˵ĹԴճԯѪĻ츫Ǳƹһεԯٵģ˵ԼԯеѪǹԴԶЩȷ
˵ЩˣȻ̹צǺۼճɣԴȴ̹϶ɡ߼ǿͬҲֻ̹ƻָ̹ˣƵƵͷ˵е
˵ֻʣԪƬɾʹ磬ҿΪҲ̹Ҳȥһ羴֪ʩչҪǿʮֵĸпΪʵǺʹ֮вСľ롣
ǺǣС˼롣˵ú㣬ԪƬ˵ò㣬ֻһƲлꡣ䵽Σֻ̹˲ʩչҡͷ̾
Ѫ޵ʮ
ʲôѵⲻ磡һжϴҪֻһþĻǾ͵ķ˴ʱ䡣ֻٳȥҲֻܳΪڵһһƲлˡ
Сӣ˵˽ˡʵҲҪ㣬ΪʲôҰŮ洵ᱻɵ֮Сһ޶ľҰҲΪŻھΪϱ֮ʮصĹŷǵľǿ󡣶ңҲľʩչʺε磡ɻʵ
ʲôŮûмɵۣ֪˵ʲô
ܰ־ֻҰһ˶УҾԲϴġ㿴ѵǼٵ𣿡ҲЩˣ˵ǰһɫĹâת˲ɫâŨһűʯԲ塣
ʲôʯŮӲû˳ԭǰɵģѵľǵ͸ԼĶʯ̬Ҳ˹ΪʲôԼ˶ʯ󣬻ǿ
ʲôǶʯҰ޵֮һ˵㵹Ƿ޺Եֹ֣õҰ޵ľǸСŮ޵ӣҲõҰ޵һҲ˼΢ЦƺԼԵЩп
ѣҲõһ֣ѵǸĴˮǻۡˡ뵽ҲֻǸǻˮˡ
ĸ˵Ұ޵Щ͵ȵĴģҰ޵˵мص֮ҵ֮ҲȥֻӶӵˣҪȻƾЩǿȣڵҮͻȡʤȴҲᱻô۸ҲֹˣСӸӵһȴ֪ãȱ˵ǹԴںһ壬ֻƾҵĹΪ֮Ϳ԰ҮͻСӸɵٴΣеŭˣôڮԼ޵Ȼջ
ʲʲôĹ֮оԼЩˡôʹûԼѧʲô繦Ҫ˵ѧҲǸղŲ徹ŴѧЩ
㡭Ȼ֪һΪֻԲȴû뵽Ȼûһľ򣡡Ү㶣ô˵ɣѵͲ֣ĹΪʲô˼Ϳ׵ĳ̶ȡȻڶûֹô⾻ףû˿ðҵĹȴǿҵľף޵ǿ״̬ʱǿնڵѪܣ֮еԴ߸ȻҲǿϸ񡣶ɢһ֮Ҳ֮еɱ¾ҲΪЩЩﱻɱˣᱻŰһ͵ŵǸɱĸСڲĹԴЩڹԴҲԴԴϵظţû뵽ȻܰҵΪ֮ܳڵӵȫȴһûġ
ӵȫֻûóɵۣôҲ벻ԼȻľսеĹ
԰Сӡ˱ˣȻǶֻǸӵһֱ֮ȴԾ޳ɹһǿ㣬ӵŹԴ֧֣ȴŪĲײģʵ˿Щѻ𣡡ûһƲлôɢˡ
кѪǵʬҲ֮ѾЩˡ
ȻȻǵв˲Ҳ϶ǴġȻҵ֮кܴ࣬ȴܹԽϡ磬ضҲΪˣˣܻΪ֮񣬶Ůˣֻ±ΪҲΪ㣬ûйԭĻһΪ£ûϣֻҲֻܴﵽһͨ˵ĳ̶ȡ˵
Ҳûа취ҲŬЩһҲûг˵ôЦ˵
Ҳлһ壿ȻڣʵμÿʹóһЩӵľףǹΪҴʹûʹóһɱ¾ԵУѵҲܽлһ壿û
ӦôأһãȻѾ֪ԼôŶԡ
ָԼȱЩΣֻܰһˣε˵
ǶлˣϲܰԼԼһΡӵǿΪҲܹͰһϳ̡
Сӣ˼ˡЩȻΪǾɳ˲٣ȴƺҴӹԴϴһͨϺĲĴȣֻ֮Ҳɶֻ취ӹԴһܸ֮ﵽɡڳ˹ԴˣֻҪҺҲԴﵽȫʢʱڵ״̬Ҳ˵׼ټҰĽľܹﵽһҲûдﵽĸ߶ȡҮͻȻԴ൱Ҳںϵԯһ֣о뷨󣬶һ־ʵЩƲۡ
ѵǣóѰ֮䣬Ҳܳˣ˼𻰼ѾһҪɱ˰Ůﱨ
ˡʵҲҸ˵һԸ̹ѹԴңԭҪҺúƹ硣ȴΪ˶Թ𣬲Сİˡȱ˵Щˣǿʼɣ˵ԵЩпɫҲҰܡ˷ܣȴû⵽Щ
ҪôŶԣʵֹؼʱ̣ҪСģʲô˺
ֻҪѾУҪгǿôƺ㲻̫ϤҪгѪܰɣڸᴿɱ¾ͽҺˡҰ޵ڣҪһǰõģ찵ͷؼʱ̣ıֻġ
ҿʼˣףԼںӦþڹԴУҲЩԴ᲻ӦԼĻһȻʼڤָ㣬Ȼаʱȥ˶ĸоֻרԼоѪܵ״̬Ȼһᣬ͸оԼԪУȻʼһ˿˿Ѫܵĸоһϲ̸רĵؿʼѪ׳ɳԴҲܸӣȫҪپ͸٣һṦӰ壬Ѫɫâʵ
һԿŰͷ޴΢·һȴ˶١ضµĲУľ޴ȴԼ侪˵ٶȿСȵһ꣬ѾһװҵĴ󺺣վԶ׳ѪܵԪ˺һᣬɫ粻˶˽ĵģѾΪҲ⡣ڴȫԪ״̬ʱǿжȡԪ񣬻ԼҲ˵е󣬻˲õԼеΪ
ǣͬģҲ֡˵һһͬԼһŵŮˡ뵽ͻȻ֣ʵѾĶվǰβûԼȻ°ҫȴûʲôֵÿĵĻ䡣ȴΪŮ޷µĵȫõĻ䡣ھٴεõ֮ݣʲô˼ءŮ֪ת˻֮У޻ڣҲԸԼǾڿеС׵ְɣаٸнУ΢΢һЦҲȻֻа֮壬ô˵ҲΪ˻ôҲǰԾΪ
лȻʣڲΪǣɫ֮䣬˫΢΢ٵǰ˲ǰٴνһɫԲ顣еԪ֮ӿԲУŮ洵ľʼ
ֻþдãȴֻһ˲ĹԭµÿĲѣҲоõĲҪԼϢɢû뵽ϸС糾ĶٵһʱͻȻɢһ͵͸ԼǿѪɫâ˲Ϣɢһص֮۹⣬ȻܿóЩ֮Ϊ۲û˳Щص֮ȻڷѸٵعǸԼٵһ΢ľС
֣԰˵һĵ¡Щ֮˻Ǻȴ֪ЩɢʼЩصı仯ǾǳʲôӡЩҲ屻ٵСӣʲô֮١о֮£Ѿ뵽㡣
Ѫϣ
רĵѪܣ˵ȻٶȿþˣȴҲҪõʱ䡣ѪܣȻѪΪ֮ʼҲľı׼˵ȴǲ˴ࡣڵʶһƬ飬յѪֻƬ̼ܴﵽƽǿ״̬ʱĲ£ЩѪÿÿȫʱͻᱻ˲ѹһۼɲ״̬ͣԽԽٶѪܣҲûǸС١
ǲ֪ӺδͻȻԪһ֮ȴ˲ռԪеһƬطɢٶȻڲϵӡȻҲЩڻڹ۲޽磬ͻᷢ޽Уܱߴʼͬˮȥһ㣬չֳʮǰ̬ǽİĺˣȴ·һԶĺڶһ㣬ͣİЩ֮ɽȥĺ˸ǧڣһŨѪɫ״
ʲô˲ϣѹܵٶ̫죬רһ⣬ȴҲЩٶȡоһĸѪһ㣬İѵǾѹһѪɫȭͷС
ȴİĺˣһʱŰ޽е֮ɸɾʧȥ֮޽磬ػҲ˸ԸеɫغԳܱǾ춼ϲ£ˡǶǾŽսҲ޽ľɫԭӦеľɫȻ֪ôˡۼЩζڰյİĺɵģҲӦʲôͻơ
Ѿ뿪˰ʱҲ֪ȥȴҲûʲô취ȥ֪ͨˣΪʱ鼱ܳܵıΧʹʱõ˫Ҳ벻ʮ׵Ŀռ䣬ֻܸżĿĺϵ䡣
ΪĹϵȻһֲʱʹһʱ˵֮ͬáյٶȣȴﵽͱ׼ҲܳϾӵеֻһԪƬҪάʱͬʱҪͣظѹ֮ԪҲǼǿġﲻͣѹ֮֮õĿУԪƬҲǰСͬʵʰ״̬黯
ϾǲѾЩżˡȥֻû湻Ժɱ¾ںϵô֮ԪһʧˡΣֻǿƴչ̣˹
ȥУڶʱЩۺ֮ȻԶ˽⣬ֱӸע㹻֮ҪȻҿֲ֧ϳ֮ʱˣڵνһ£ֻܶһˡ
棬ôˣȴûȥԪͣ˸ţɫҰ͸һ˿͸оǿҪʧһ㡣
ѾһԪƬˣԺ󣬱ûʱ䡣ȻСҲ൱ǹ֮áѾֲ֧˶ˣʧǰ֮湻ҪȻûҵİֻԪܲסǿںʱɢȥȻѾ͸ȻԼڵηϡѾ˵СӣһЩ
棬ӵ˶ѵûа취סԪʲôܹģңĵضΪԼ˴Ԫ֮浣ģֻ汣סһ˿Ԫ
Ѿûʲô취ˣҰŶ꣬ҲȥɣͲҪЩˣľң͸ɱԸɣЦȻ˵ԽѾ˲ôȻͲٷġ
ǡܾЩʲôԡ
Ӻɷôô裡ڲʧǰ֮湻һѪ˵ʵͲ㰮޺ǵϡʧֹܶ㲻ܰұ𣬶ʧȥĿƣҲӦʧȥáʱһҲˣŭ
Բ֪ˣͷȣѡǿ̶һǻǣʼ۲ԪȭͷСѪɫ֮ޱȣȴһѪܵȻɫƺѪһ㣬ȴɢΪǿĲδӴ㾫ǿڳԪеǹɳȶŨɱ¾ǿǺ£ͬģҲΪ̫ǿ˽ƣȴҲӵѡ
ʱһһεţСһ۲ʧȥǧ֮áԪԽԽȴʼûκεһͷĵȴУҲʼܹƿҲԽԽ
Ԫ̫ˣûʲôϣˣڣ̲ס˵ɫȻԼǰ뷨̫嶯ˡ
̫ǿȻԪ߶۲ãȴȻûа취ȫ⡣Ҳû취ӹԴٻҪˣĵתѾԾа취ȴȻžǿÿµûа취
ˣô˵յһԼţͻȻϲؽ԰Ԫ񣬻Խ⣡
ļ両ɫԲ״šǰһҲ˼ȷȻûôȴͬԹ֮ʤ޾ӿպգǲƾŮдϲ£ԪԲͷֱԪںεĸо֮ǰں϶ʯ״̬ʱͬɫһԪУͱը˿ֱըȴԵ쳣ºͣɫ˲ԪȾ˴̣ǳ֮һʱ䶼ѹ
ԪҲʼ˱仯ɫľ£Ԫʼ賤˲䣬ѾﵽǰԪճʱǰ޴󡣶ҳƲֹƺ޾ԭܴĶƣرϰСǰȫŨѪɫâҲϡࡣֱô˰ֻ꣬Ӵ磬ȻҪװľ޴Ԫ
죬ȫյ۲յ֮ͻȻԺȻΪ̫޴ģȴƾоͲԼϵһ޴ͷ­һת۲ܿԼϵ֮䣬֪һ
ӦÿԲ̽ˣ˵֮ǰ޴ʱΪӣƺѾΪһߵĴڡҾֻԪʱĶͰеǧƲ֪ȥæ죬㷲Լղһ°ԪƬɢˡͣһСᣬ粢ûʧַ
Ԫ˲Ͷ뵽ѾСо֮У֮ȫʱһ̳֡ͬԭԼȫ˽һ㣬Ϊ黯ԪͷеһͬʱѾȫ˽⵽֮Ժͳɷ֡
棬Ѿ֪֮Ĺ죬ڿԿʼ𣿡죬ɢԼļ粿ݳԼ˼
㣬̫ǿЩܲˡֱӺ㹵ͨ뷨֪ԺȻղǹǿ˵
Բ档Ҳû뵽ŮȻôǿ󣬾Ȼҵɳ̶ֳȣһ˿Ǹ⡣
ʲôû뵽Ҳû뵽ΪѾں˹ԴžҲĪͨԴǿڵԪǿȣѾ̹ˡֻҪ㲻̹һԪٴ쿪һµ档ӦþԶǿԪˣЦֻѾû˸ղʱǹɾͷҲ
棬û°ɣҸղһ˲Ū֮Ĺ죬ǲǿԿʼˣʵ
ţˡưЩ֣ղһֱ۲㣬ȻԪҰ޵͹Դı̬ǿ󣬵Ҳܹ˲˽⵽ҵ֮Ĺ졣Ԫ̫ǿҪ֮ǿȣǿóԽǿʱ״̬Ҿûں֮ˡǧҪע⣬ڵԪǿȣӹԴеһͻյеɱ¾ǿˣ֪𣿡Ȼȴ͸¶һ˿ΡȷʵҲˣǺεǿĴڣҲ涥֮ϡͿһ¾ͰԪ泬Խǿʱ״̬ҲЩζ
ɲð찡棬ҸоԪйɱ¾Ҳûж٣ǿֻҲо˵ʵʵûĿԿƵôðпЦûԪĹǿҲ鷳
ôСһǻǳһЩ鷳أҲǸ취֮ȻѾвԪ񣬵ںϵĻС̫ࡣԪǿ󣬲ԺúõضԸҮͻȻԪֱӻŽ죬ӺҲȫᱻɵҲ
Ԫֱӹ𣿡ô˵Щ֡Ŀԣھû֮ҲбķԪֱӸɵ
ȻԣԪʵҲһۼ壬ûɢǧ𣿲Ҳʲô£ǸԪҪȻԪ͸䵽УҲҪСĿŶҪȻ֪ᱻԵоͲҪˣԪ˵֮κεĽҪ޴вͻĵҲһ㻹ʵʵ취ںҵɣ쵱Ȼ֪뷨Ԫ쳣ǿҲûʲôõİ취뵱̹ȻΪֿ粢ʹԪήҲͬĲԪ׵̽۲طֱţҲһֱԼڲһ£ֻ֪顣
ô죿ɵ취һθղͺˣյô˵ȻԼľ޴Ԫǲ׶ˡ
ѵղ۲֮ʱ򣬾Ϊһص򣬲˲𣿡΢ǿһ㣬ƺ͸¶һּ
κܶ࣬ѧϰ徹ŴϵʱԼںѧнʱиղţֹͻȻֵ״̬л
ѹָղͷһһΪԪֵ̫ĻþˣǲʲôʱչһЩصӡӵļ
񡭡йһΣҸշ޽ʱڷͨͷһֵϣɫְӡЩҲ֪ô£ʱΪǴأѣһЩΡ
ûû뵽ҵȴµǿĴڡСӣҲ̫ˣȻѹԴġˡڣĻ㡣ûϵˣԾ֮ŶˣҲ԰ɱ¾ҲնЩ͸¶һ˷ܡ
档ûϵ𣿡ЩģһԼСŪʲôʰ鷳
СӣûϵġСӡڣûʲôǰ첻ģЦ
棬˵ǸӡʲôԪΣȴѾøΪСģŪȲʼж
ڸв֪ˡˣȸɣҲðġ⡮ӡֻҵһֳƺ˶вͬ⣬ԳƺҲܶࡣһ˵˶ƺΪ淨򡯣̹ôƺΪⶫڹԴ֮УԴ̹浮ʱѾڡ̹ҲֻԿ⡮һѾԴе֡ҵõ˹ԴҲ뾡취ҵЩȴûκε򡣿ҺͰһս֮ʱǰѹԴյеԵʣѵʱΪĳԭ⡮Ϊӡ˹Դ֮⡣ȴû뵽Ȼᱻɺֱ֮ӷ޽硣ΪйԴǣԲűա⡮ӵļأֻҪгʲôµӦķͻֱӵУ˵͵еӦáô˵Ӧÿ˰ɣԪгҵֻ֮ҪЩںϳ֮ͿֱںϳˡϾҵ֮ҲֹЩӦҲѼڡ֮УЦŽ͵Ҳû뵽ԼߣȻôصļȽԪĳǿı仯õαȽѾʲôˡ
еɱãҲǿԻһеľ޴ԪȷΪ˷ܡ
ô˵ҲҲھʲôϾֻӵУȴ⡣⻹ҪȥоܲϵشеõԼҪġЩ͵ԺȥоɣϣȰ帴Լ㹻ʧ֮ǰȿҮͻǼһĻ̾˿˵
ȻѾӵͲʧ˰ѵ㸴ôϲ
ɵӣԺ쵽쵽κ飬ȴҲܹﵽҵġŮţҲټµػȥ͸һ˿͸һеĵȻ
һ취ŮҲģ𣿡Щ⡣
ŮӡǻڣҲӦתˡ֮󣬾ҵҲѲתһУӦ¡һôãҲѾˡԵĻ㵹Ҳǿ԰һæȵ˵ֻ֮󡣾ҺŮеĳٴɡҾˣ͸Ц⣬ȴоĵڵҲֻƽʹˡ
һģҶĳŵ˵仰˵쳹磬ͬبһŵ
Сӣô˵Ҿͷˡʱ䲻ˣͿЩжɣЦͬĺ졣
ٶ˵ʲôᶨԼ뷨󣬿ʼ׳Ԫе֮ɱ¾ѾģиǿҲֳɱ
Ԫ黯繹ɵ档֮ʱȻһԪͷֻ˲䣬綼һɳĺ⣬ԪѸ׳ֱ͡
ֻҪŰϳ֮ˣѾûں죬ͬ˵ôȻͷٴâԪеʮֿٶƽȵںϳһµѪɫ쿴棬д̫֮̾档ںϹ̣Գֶܰ쵽ôȫȶ
Ƭ̣Ѿںе֮ѾԪС΢оһ£֮Ȼֱֻ֮֮ͨǿ˲߸壬СֻҪ˵˺仯
ˣҪˣڰԪᣬصĺкٰһҾͿĺϷˣҲҪעˣԪ뾭Ʒ档ڵ״̬ȫԪҲκ˿ƥеǿ󡣡˵ЩҲ˵ʲô̿ʼֽӴ硣ʵ⵹ļһΪѾѾգѾûٿѾʼ硣ߣԪѾʼ˸ʱҲˡ
ףͬʱһ䣬ѾԪԼ˽зӡ֮쳣ǿ֮£ԪѸƬ̼ѾԭСֻԪ̫ǿ󣬿һ޶
һУȫɢԪҲһƬѪɫСԶԪ˸ͣ졣֪Լص˹ԴС
ȥɣ֮ȫʢʱڸǿҪǼ֮¡ңͲõˡţڵʵҮͻһ֮ǰɢҲãҺԹҲʹµʱǰ׽Ȼְ֪ԼȶԪ񣬵ϾҲǿ֮ˣһôһݡ
棬ллʹ˸𣡡ǿвᣬһ˶ʦ˰ڵһԪ֮𽥵˳˹Դ֮⡣
ǺǣúӡҲԼʹ̹棬ҲǶԵ˰ɣ²дˡ΢΢һЦȻԸ߰ΪҲижҲû뵽ԼǣңԪ̽Դ֮⣬ʼ۲Ρ
˳ǱΪԴ֮⡣ԪٴԪӤ֮СȻѾӡòࡣЩӡɢǿԪӤ㱬ը˿о֮£̰Ԫ֮ԪӤУԼԪӤڵʵҪ쵽Щʵ׾ٵ飬ֻ˲乤ԪӤͱǿò˼顣оԪӤԳڷӡ״̬ԪҲȲЩˡԪӤѪɫâһḻ́ĴָСһԲ״ĺ˻ǰ΢ĺ˸ǿǧ򱶡¾ǰٴЩϢɱϢꡣʱĺҲᰲȻȻĺ״̬Ѫ̬ǿȴҲѾϰߣԻǾѪָ̬塣Ͼת壬ʱ԰쵽¡ٶѾʼ׼
ʱڰɢźâĺˣǶǵĲѣȻĺ޽֮ӦǺ£һֱȴʱûʲôֱʱ۲ֻܿĺͻȻĺһžͻΪһĴָѪɫԲ飬Ÿ԰ᵽɤۡ
סԳ壬⹫ôˣ˲߸壬žͶ԰⡣
⹫ֻǻ˯˹ȥӦûʲô¡Ϲû𣿡һ㶺ۿʵղԲĺͻȻͱٶȿ˾ǰֻǻþһ㡣ȻⷢʲôĵֻԶЩû̫⡣غԳܣȴ˲߸ˡ
ſγɵĽɫϽŵԼȻװĽһ䣬ܺͽ⻤ʧ̾ͳ˹
ûˣûˣɫ԰׵İſԼŵضӣҲ֪϶ŻˡӵŰοš
û̫ˣرŻ˯İףҲԳһ˹ûºŷ
ûˣһһ⹫ɣ⹫Ҳа΢΢һЦּ̧Ѿ⹫׷ԡƴŵâڰؿڸ˸ǿĸʤȫʢʱڵĽɫ˲ע塣׽յ˫Ŀ΢΢˼º󣬹̾ת˹
ת󣬼Ƕû£ȴû̾ͽŵѯ˼䣬ҲԼĺ˺ΣҲһһ֮Ρ֪һʱǰѾ뿪Ƕ֪ӦȥͰ˽֮˵鷳ȥˡ
ȻֱΣǵȻҲûʱټȥѰ˵ٻԣ˵Խһž飬ƺҲǸող׷Щ徹Ŵɢľ顣ʰ˵Ƕûȥİüͷ±٣ҲʧˡŦɢҪҵɲǼ׵¡
õģҵһЦѰ˵ջ壬ͬʱ˲Ѱ˿žð˵˲սʶڰ˵ϲлֻúЦսʼΪѾʲô㲻ˣֻûʱ˵Ժǻᾪϲľġ
ڵҪ޽ǻһ׮С¡΢΢÷ӡԪ̽һ̾ͷ˰ڡ޽ϾСҪҵ˽˺嶼ô׵¡ȻһʱȴҲֻյɷ֮Զ
ȻѾӽʦǱߣȴûüֽ֡һһɫĻסԼһСǻûü棬ɫ΢΢һٳʱѾɷĴ֮ǰ
ͻȻ֣ʦǻһ£ֵһУŷȻսȴҲáر޽ȥ֮ı仯ǾĪ
ʦӸˣʦȻѾΪǿĴڣȴȴʦָ֮λʦʦŻص˰ߡ׺Ѿ춼ϲ£ˣǵȻָ´˴жԶľ롣ⶼʲôõǸðʵе㲻šڶ˶ʧ
ûۻɣղõķǲͨСŲװʧ״̬ʵ
ֻ΢ذЧӴһ㣡ͷشײûоʹ˻عĴΪȡֻŲͨһӾʹĸ˲ʮڹⶼֻ΢ӴһЧ
ˣȾۼһɡҴӦһλǰҪɵġѾ￪⡣ҰӦѾɷ֮ɢϢڿٵĸ
ããҿҹζսģȻΪʲôԼһѾǿ󡣵ղǸ֣ȴ˰ǿġҪ֮Դԥ飬׵ͱʾ˶ΡȻ׶ѾڣʦҲٶ˵ʲôֻ΢ĵĿһ󡣾Ϳʼɽ˿£տ˿ӿգӿҲ˵ͷҲ˺һ
ȵǧȫ£ְο˰䣬ðԹԵȥƱߡǺʦһЦ뿴ʲô֮١
΢΢һЦҲ˲ϻ᲻ŵˡ΢΢̧ʳָһ㣬ѾϢĳǧͷû˾ȳ漴ɢһ޴ޱȵİԲνɫ֣ȻǧȫСʶʲôĻã֪ӦˣȴִرһǶЩǿֻƾҪľٶ˲ɡ
ղӹһôˣʱһ۾ͿɱĶͷȻΪô󷨱ԼһԻš
ģȥӦóΪҮͻɣôҿԴȵѡһ£̲ס뵽һǺŮļһɫ̾
㻹ûʡǡܣܣܱģԭ񼸾䣬˵һǸǧϿյܣ̾˵Ϊ˶Ը¿оһģȻǿޱȣҲֻܰɢһңǧ˵ľ޴֣ѾⷶΧ
㾪»ˡȻ㲻˵ѡôҾ͵ĬΪѡȻҾҪ㡪Ԫ𣡡ɱһʢĻ˼һƮһǼ򵥵ȭѾֱš
ȻܵŪ񲻶ϾǴ֮𣬼˿һȭȻ֪ʲôȴüӡǷʾʾٵһȥڵܴġѾյһȭһ԰ﴦʱȴͻȻֳ˰ǰüӡ죬Ȼ֮ٴӰΣʱֿһЩĳǰдﺧٴٴȴȻһֱһȭıϡ
ӡǵͻȻһͣһȭȻ䵽˰Ӣϣȴֻһɾ޴ȻУӿкݺݵҵ˵棬ѵײһοһᣬǱİȻױһƬȴûеǹɰԵ
㣬ɱ˻ʧģҸʱ䣬ǿ״̬սɣ˵
ȻԼǾԹˣĴ֮𣬱ǧϰͷð׵÷ŭˣʱȴǲܸԼɵѹͬƽнʱһıʼ֣ҫ۵İ׹֯ɵĹСʼΪ̬
Ҳֻа׳ֱһֻεĴڣȵָ壬˵һ䡣
ʶΪ̫ע壬ѱڵ״̬ѾһĲԲŶҲû˿øСȻ壬ȴĲ̬ڱһ´ʹô侲ָʮǺʮָ͵İɫâٴαð´ﵽǿ״̬һŭͬʱſھһͬʵʵİ׹ȥ
ʥ𣿾ҿкر֮ܣֳצǰǿޱȵľʥϢȻֵֵס΢ĸӦһ£ʥȷҲһȻʺʥӽȴ׵ҲΪִǿͳоһ㣬ͬ˵ֻоľʥȷʵ֮һӰ죬Ϊôǿ֮ڸӦЩʥʱԵЩ
ߣҲˣǿԣʵֻǶӵ˹Դ󣬶۹Ȼͬ̽һº󣬾ûʲôرҲû˼ٹ۲ƾԼİ׵ԼкɤӣҲû˼ˡץסϢ˵ָ΢΢һ䣬۵ĺһɫĳʥһǵǿϢ̱ΪİɫʥԲײɢŸֱֱ䵽˰ŵСڣͷһۣѾ崩ԶҲڼɽԼϢʱѾ䱸һ۵ͬʱеʩչ˳
ըѿĶʮɫ壬һӴܳȥѾ֪ԼڵĶֻ֡취ߣԺ㡣
ĻŻɽͻȻðʮֻɫ
ӣ²ôװɣȻõҲþ棡俴һӵİ˵䣬ʮֻ޴׷壬ԻΪһɫķһ䣬ʮ̸Խͬͬһʱ׷˶ʮǰ
ķȻû岿λȴҲȰǿ̫ࡣʮɫͬʱ˫ɢһѪɫ֡Ȼǿ֮ѰĶʮĸСЩ֮ĻǿޱȣʹȫȻӳһṤ򣬾ͱǿдǰ
ʮĸ̴ŸԵ֮־۵һǵ֮΢΢һӴںһγһĻ֡ȵʮĻȫϣڵĶʮĸֱһ
ôҵõûɣΪߣһǱЩɫأ˵㻹ΪлƿҵĻֺߣָԭΰɣЦʮĸ˲Ѫɫ׷׷ɻͬʱ˵֮γɵĻֿʼѪɫĹâУӲذѰĶʮĸ強һ𡣸оֵ״Լӡ֮£Ķʮĸ׷ɢ׹ֱԭ塣ֻвͬģһŵѪɫâоǴһͷĽһ㡣
Ǽһģۼȥ侲Ȼϵóʹõе֮¾Ͷʵ
ĬƬ̣Ѿ͹Դе칵ͨһ¡õۼ³ֽһĶ磬žͰԪƬƵ˽С
ɵļһҳ˵ʲôڵ״̬ѾˣԪѾ˸âֻһӰ
Ȼڵ˵СôͻȻõôǿߣǱСˣ㣬Ѿõ̹ĴСҲ̫ƫˣҸʮ꣬ͻȻֵĺƾʲôұȡҲͰˣֶ֮ʲôûõ۱ɣǱԶˣĽе죬ѾԹޡ
ԭ̹ѡң˼ҵİޣҸãҶ㣬㵱õѣһֱֳȴƭ͵ϮҡɱҰޣѵҶԲ㲻ɣŭƵƵǰ壬Ķ赲Ҫİ
˵ĲȻѡңҾҪҪߵһȫСƹܺ磬ҾõҾԸ㡣ҲʣôһԪƬˣҲ˶ã̫ˣЪ˹ؽȻѾǿʼЩ
ôû뵽ɡȻҲˡȴҵµĴߡѾӵв̹ΪԺΪ̹ΪǿĴڡȻҲˣȴҵĴСأԺ˻ǵ㣬Ҳֻ˵Ǹӡ˵
ӣҾǷӣҪΪҵķڣҪöԲҵҵķ죬ҶһУԶڡڣȻôáҺ㡢Ů洡̹桢ͳСӡе֮ţ̵ͬǽڰĻ֡ʹзİƤɫѪҺڻֵײһɫѪء
ˣѾˣҽɣþףĨеĴ!ڵΣѾʲôӰѾԽԽоԼֲ֧˶ˣ˵
˵ͷһʼԪӤԴеΪľסǰڻָ壬ûȥЩһһɫӡǺӹԴеС
ذԵĻڵȼһθܵ˾ѹƳ籶ԭľ׾Ȼ˵ǿ̧֣һڰײƵľסǰŻ涪֮
ţһɱ֮Ѫ棬ֱɣͻȻһȵгһ㣬ȻŲ
˽гǰţһ㶺ȥ
ҵ常һ㣡͵
ǺðɣֻҪһûʲô˵ͷͬصҪ
ԵĻĸҲӹɣ޵±ϣҲܿشܻ˹ӹһŵľ׵һֶ˵
ðɣҪĸ׹˶ˣһ֣Ѿջءȵߺٴλּ䣬ĸ޴ѪɫѾĴ˶󷨣ȻûнӦľ޴žЩ֣ҲܵսǱߵΣ׷׵ؿ˴ڡһ˹ֻһߵΣּææ˻ȥ˿Īġֺŭһ״˹ſðͷѡоãСӻڳ˴ʱ׿϶ǼҴҵؾǱסˡڿТĺСĶ㹻ˣպ峤ʹϵĲѡ
飬ҪΪǵĶ޵±ˣؼ˵һĴֿӣȻڴ˿ӯһ۾ͿзİŵźڰɫĻѾڵΡжؿ˿ֿ˿Լķ׼˵ֻصص˵ͷ
˽ȫǧˣô˵ע£ɵס֮ԡһǻٴο۰ؾеľ򣬺ݺݵϡ
Ŀ£͸ǿ֮С˲ɢʼչ֮ȻǾʮɣֻеȴҲֵסټ֮·̿տıһ㣬ʼٵڻʵҲôģڵľ׿˵ǰ˵ȫƣֻ°˲ͻ𡣵һûʲôӾЧˡŻƾҲ⾻һĹ
Ψһһ֪ˣȻҲڿšвЩǣԼҵĴƺҲʲôŮͷԼӴΣԼΪֱ̫Ż䵽أҲȻˡ
Ѿ׵ǣң˻Ϊʱĵһ࣡һСѾԪƬĿ£Ϊ˵ӰɢһաȻӦŶеΣȴʲôûеһְܲԪɡԼĶ磬ȴѾ˾ģһҪյֻ֮֮
ʱţתۼҲǧꡣǧʱб仯࣬ʤ˵ǧʱȴ鷳١ɱ˰Īʧ´һԭ¸ΰʮľ޴¡ڸ׺⹫£ؿ˰˽ѧѧţǰ˱иࡣڶĽвٳõĸҲ׷Ҫѧѧϰ󲻾ãоֻ֮֮Ӧ÷ָҵŮתת˰ԵֿɳΪҵȻɾܲٿˣͲԸµַӡⶼʲôجΰĿʼֻԵһС˽ġİʱ׿˵٣ѵúܣ峤֮λغ̾ͷȥ硣ֻǷǰһ죬ȴ̸С졣
ٹãؾͺͻȻﵽսʶͬһʱ俹˵٣˸߲ҵذ峤֮λŭףᵱ峤žͻϲϲطȥ硣ؿٻ˵ùȥԭֻǶҲ˵٣Щ˵ȥˡ˶Ѿ϶˰вûãҮպֵܾ͵ذݷһ̸ãһεźʥħֵһ˳ֹûãʮߵҮպҲͻȻ˵٣һֻ֣˵Ϊֱӷȥ磬ֱܵñӻ졣
جҲǴʱʼˣҮպˣٺҲͲסˡڤʡڤʦʮʦ桢ʦƱ塢(С˵,վ)硢ɩ硢ζɩ޺ӿաաԳֵܺܣЩȫ̸һ֮ȻҲ޾յضȹͻȻٵĵ٣ȥ硣Ҫ壬ƣŭ׺͸ҲҪ̸ˡ
ջ̫󣬶˾ĹߣϾÿˣҪǵõټ˽綼ЩϵļһԸ߰Ľ**֮°Ѱ˵Ҳɳȥ˸һ硣еİ˽֮ˣȫȥİ˵ƥֻϣõһѵƱŪİ˵ÿλ޽縴ʱܻһЩϡŹֵҪŪǷʤ
ԭȥҲûʲôϵһ㶼ͰһصĳСҲ̫£ûµʱȥ翴ǣҲùȥЩļһǧʱҲʵԭͲ̫ԤУϧ鷳ˡҲ֪ǲǾŽ绻˵ԭŪŽżҲиʱ䣬ʼ½в˷Ļ˵ЩȴҲв٣رһЩ쵼޵ѵĵǡʲôйġطڵġħžõģֿʼ
ۼֹϵԽԽ࣬Ҳסˣ˵˸ǧٻ鹤Űͱ硣ˣ徲
ȫ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw