Ů/:ֽؿζ/ľ
״̬:᡻
ݼ:
һϸĶŮ䣬ҪְҵģڴԽһһС˵еĶŮʱҪholdסŮ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1¹αɡ1
ǽܲµĶŮ䡣
˵ĹǴԽһһĽС˵ԼͬĶŮ䡣
νʮУг״ԪְҵרҵǰμģһĽҵԱ
ÿһδԽҪһǴŮ
ͬ¶ྶͥҪnС׻ŮҪȴΪŮݻֱΪͷɰ룬chungǰİ¹⡣
ûʲôɱԹġŮװģҲҵҵŬ
Ǯƣ֡ŮȡһΪ꣬ԴһǶÿһŮĹ
һĹԱӲ˵Ƿǡ
ڶҪɵеķϲԼ
ע⣡һ㲢ǹÿδԽ⣡
ܱ֮ΪˣһӲĳʮqngҲһڻ
˵ǣÿ˶ԱȻô˵ԴɣȷʵмΪһλqng

ÿ۶chungϣҲ⡣
ڵҪݵ½ϼŵǧ½λ½СĽɫ趨ͣڶŮ֮µȵһ֣޼
chungͷjngµʾڵʱ605֣ϴ
˯»֮chungͷڷgnУǵģĿǰ⸱ʮ꣬һ
ϴ̨ǰžеԼİһƯ
½xingôòȴһһĺãüҵ°ͣһjng续
һƯƤǺqngɵڶԶԻ׺ܶ࣬Դ˺⡣
½һ뿪ʼһԼ·¥һԺϵ
ⱾŮǽܷܷܷС׻ŮĶλ
ܷܷСڹ¶ԺͬһϥֻһŮ½Ϸ
ҵǣ½xingӸְ߰裬Ȼϳ¶Ժǣƽﾭ˵Ӷʹ̬ʮ֮ӡ½ϷȻȴҲĿԼıŮֻ
һ֮½Ϸ½ڣ½ϼļ̳ˣĺ½ҵĵλֱ½
ҪһͯĻܷܷǿİĻҹ½½ڱǶúͶ񶾵ܵܡͬ汾һаɫһʼͻҹһͬȴתBOSSĶԡ
Ҫٳܷܷ½ڣöϲԼ
˼ͬʱһ¥ˡ
֪һֺϵеqngС˵ŮסһǺլԽʱҲס١û뵽һɥĲ̤˲䣬ΪԼӢŮʵ
ŵŵŷʽˮƸ߸ߵ컨ϣǽǶһ޴Ĳƹɫ󴼺ľҺڵƹ֮·ŰĹ
ԵһǽϣһŨͷͻȻxingǽǰһɫľյŵ͵ĵյjngµĳ̶ȿƷյƵһ˸ߵɫӣһֵơ
͵boĺŲûʵļҾװԼʿŮʲô͵ݻ
ųʮ׳˶װɫĳë̺ϣʮѺɫľΧԣjng²;ߵֻĸλ
ܷܷͶԴ½ڳһ֮㲻ͬ½һڲϳԷˣ⵱Ȼǰ½Ů͡
½½ĸѾԼλϡ߹ȥ簲½ص˵ͷ½ĸЦЦôô磿
ʵҲ൱簲ûжѯʵ˼ڣֻЦЦԼλ
ûãܷܷҲ¥ϴҴҵ·֮ʱ͵صͷȥСϱһ½Ϸ򸾺ҵص˵ͷǿҲҿһԵڳŵĵľ¨Ƭȥѧˡ
뿪ûпΪѡ
ŮֻĹĶ񶾡ʵǸĺˣҲǸԭĶŮ䡣
ŮһҪ۸ŮһҪǰ۸½ڲڣʲôûй
һܷܷ֮󣬶Ա¥
ĲɵԼİͿĨhungͣһֱ¥ϵĶ
Ӻ󣬶¥һĹŽŲ֮дЩֻЩ㡪Աڹ¶ԺʱǶ죬ѩվһһҹӴԺëһֱá
Ƭ֮һݸӰ¥ϣƳһۣʹĿУҲܿεԶԶȥһ֮
ܷܷͬȻһӺˮǱȴװñ˭Ǵһ΢Цߣȥʮֵǫ⸱ƤһٳªҰġ
ʮ֮ƺ½Ϸ򸾣½ж½ϼţѾ½δ޵ܷܷҲռΪС
һǸ֮ˡ
˵֮һ뷽跨ֻƤlngϲԼ
Ц߹簲ݴ󷽣ϵЦgnºͣһ˿
ƬҪߣڣһ¡
ԴΪҪԼǵЦݽӲһ˲˫ĺ֮˲ᷳyn壬ܿ𴽽ǣЦ£
šӦһ裬һ;߹
䣬βסؿ½½ĸҲ̧ͷɻ
ȻҪ½Ҫͬ裬Ǳ㲻ĶŮˣŮƤİ
£һֲͷٵصҵȻ㼸⡣
㶣ȴƬһ۷ŵüԶhungͣʮʶûпǵͷһڰֱߵĿȡ
ⷬɫؽhungֱƣȻޱqngصͷȥĨԼ
Խôεõľ֮һǣϸڸıһУһЩСϸڸܴЩı̿ڵķ䡣
мǲ̫̫Եü١֪ԼҪݵһ߰ƢӵĴС㣬ʹǹҲ̫
ԿƵԼֱߵhungһ㶣޳ָʶĦһ¿ȱıأջǽûж
ȻˣӴ̫෴ɣ֪Щ˽أڱͻȻֳⲻóȻܣοһֱ۸Ϊ֡
͹󣬺½½ĸ˱һԵߣԺʶȤظϡ
½ұѧУ½ö˾ȥģܷܷͶԼﳵȥ
ҪȥԼĵһקס߰䵭ʩqng˵ˣҪ㡣
˵ʡԱͣ˽ŲֻƮƮӹϵ֣۵ɫӡ
еĴЩϸݵòкһʱ֮䲻ЩȻȷʵǸĺˣ˻ԻͬqngͬqngǺ£ϷҲbЩʱƭԼƭˡ
ֻڱ¶ͬqngʱԱŻɺͽġ
طſ֣򿪳˽ȥ
ϳ֮󣬶Եʲô⣿
һۣóһϰ
Ž׳үСһŬѧϰ½ĳɼһ򲻺ãû뵽ȻôáҪjioҵ棬ֻ⣬ȫǿհס
׾С˵ܿ췴Ӧ˹治ɫָһƬһƬĿհ˵ʮֱ׳Щᡣ

ڶöͣһ˳ѧգˡ
ʮ֮󣬲ٿڣѾΪ
Ա湦úܺãʱʱ̿ẬЦֻԻżвصúĻɡ
ҪֻһʼӲٱɣվջqn2¹αɡ2
½ͶԶϸһǡñͬһࡣ
Ǹӵܣ߲ȵúҵǣ½ǸкŮúΪأѧһܷܷͶԳ¶Ժqng˳ԻãܻƻŮӣŮܷܷͱȽϲҡȻڸЩϢʮѸ٣ܿ㱻˹ûһѡ

ӣԭܿ϶ԵȻͬͬͬѧǾ棬һʱ֮۷׷ס
½½ϼǧ˳ҲƯжк׹ڣֻ½xingӸ߰һûϡ
˭Ҳû£ﻹȽƽ⣬ȻԶԿʼмӣͿʼοУֻǴӹ¶ԺģȲԼиӲƽ㿪ʼʱʱ鷳
һʼֻССֵĲҵʲôģУԲ˵ֻ֪
ŮҲҪרҵģͷεضԹԶòܱ֤һȻĸоǿһżrlng֮ʱֻҪһػѾ㹻
ȷˣһСڻʹʳʹӻƣ붼㳵ôŰʱӵİߴ䡣
С䣬Ѿߣ඼ôŰǰЦʱء
ĿıöԵߣȻlngʱ
Ļǵһĵش֮ˣԥǶԲһעǷɣĳӲ˴ϰϵ۸жǸθС
ȷʵԲǺˡ
еؾ̬ȵı仯Ȼ֪仯ԭʲôûϵԼʼкøеĻôԺúһ¡
µӲù½ԼôһжòһʵϣǰҲͼôֻλСĸ߰ʵǿ̵˹һ۶ã
ػˣһҪúðա
ЩɵĶϷûзϣ룬ʮϵķֹͣΪûС
Ůģ½ĸ֮߰ˣ㣬ῴһۡǶԸָ߰Ůһְ취Ǽĵĸxingqngͱy
˵ˣʵһruơ
ЧûԤڵĺãӦ˵Ч½·ûвЩãûע⵽һ˿һ
ǿruƵȲ

ͬĻ˴Ļǵķ֮£ԭССҡ
ֱһѧҵҲûԻؽҡ
ǳ˰ɣ
ڿΣǱΪΪʱ䣬ǶԲᣬز͵ȥµҰģʵʮֿɿԼһؼҵʱûֻһܣǾһ鷳
Ȼǧȵȵþһĵ֮ʱȴȻò
ͬǰεЩ䣬岻ãʱһЩchnڵܺڵ̫˵ᱻ
ææק¥ܣһһͳֻԵĵ绰ֻõһԷѹػĻش
룬׼ȥcao
һοεʱ򣬾ҲӦǴcaoؽҵ·ϡ
ѧ¥˸䣬û߼סˣнֻҲ֪
ѧ¥̲ƺԣһСԾļǶΧסУ̻ˮõĳˮܣ׼š
ûҪҰ֣½͸ˣҪ
趼Ҫ㣬Ҫ㣡Ь䣡
翴㲻˳ˣЦݣͰЩŮŻῴ㣡
Իϵ¶ܵʪ͸ԭĶʪܵճڶͷ޽ǣޱlngǴ򶨵΢Ц٣Ų̬ĲҰף״Ưı΢΢𣬶ǽţ÷ϡ
ĩʱЩġ
ϵײ֪Ķȥˣֻбҵİ׳ˮܹЩ͸ʪյճϣճϰľ
Ǹоߣǰƻ¡
ĿԵһ˲䣬Զ÷ϵı΢΢𣬳¶һЩЦݡ
ܵһЦݣǰȣЦݲôƯȴʵܽѣһĸо
Сܼȥȵס֣
ټòʹ½ڰеһֱܸߣڿ֮ʱסˣ˺һͷƺû״ǰЦؿǰѵѵruļһ
ԭڵϵĶҡҡλεվһ˫ڵһֱרעض·֮Ҳˡ
ÿһƿǰס˶Եֱۣüͷ㻹ðɣ
ȻôʣʪĴиԷqngֱ͸ȻһԱ㿪ʼԣЩֹ֮ס΢΢
ǵؿһۣ˵ؽԼϵټһ͵Уſڣбõ·
Դֹڵ۵һ˿׵ȻȴgnºһЩ΢Ǹ;ȣã׻ʪġ
Ȼ֪ԷڣҲװģǵڶòһƭģ
Ĭذ׸ϣУߡ
Աߵļĵز
㲻ǿС˰ɣ
ͣûлͷƽǰȻӽ쿪ʼҵˣٶһ£Ҳ
ԭ̬ݵؿһĻĶƺҲû뵽˵ֻǼһͬס3¹αɡ3
ص½ұûһԼķ䣬ǸŶԽķ䡣
½ݻңķܼ򵥣ֻһchungһһӺһ¹
ڰɫļҾgnǿ½ۻķ˸е
ԵϣִҪϴ裬·
̵߰Ҳϴ裿˵󲻵ش𣬶ȥȵĿȡ
֮ǰ·ʱͲˣ·ЩȻرȡ
ʵ֪ҲǶصˣԼΧ֮ڡҪɹĿûлҲҪᣬǽҵԱְҵ
źܿͱ֮ϣԵɫȴ΢΢ˣϵɫм־šȣһѰס֣û¡
ѵüƽصݵ¶ɫ㶡̫ˣְѾĿ۵ϥϷ
ϥϵȷһƬʮĿĲˣƤЩѪ˿ǶأעСһƬƴˡ
ӦЩʱˣƤͬΧĹ⻬𪣬ɫģҰ͹ƽȥª
ǵᵽ½ұ˹ôӦþڹ¶Ժʱ򣬻ĸ¡һܹ鲻Ļ䡣
ֻûע¼е˵ϥϣȥþjng
ɼöˣǵһ˽⡣ÿͼڲ˿ڵ˶ڵȴһذοʵϣЩǰ˿ھǲ㿴Ѱ˻ҪصһϣץסΪǵȥĵѯʣذοֻ෴Ч
ãԼСԾܾЩȻض˶ȡ˸磬Ц˰Щ󡣡
̧ͷϸض״Ưĺһȷ仰ĶװԱ˵ͷĬվ
ʱӦ±³ç˵ʲôҲóȻԴִؼҪҩΪǣҲ̣øжаٺһ
ͷԼҩбϴ׷ס䣬žͱˣ£ʮò
΢΢ûء
⴫һŰֵ۽ǳ˳飬Լʱһٵš
߹ȥհŴ򿪣һСӰΪxing˽Ļ
Ůӵؿڻֻ־ŵذԼǰһ˫ڰ׷Ĵ۾ΪŶһˮ⣬ʹɫֻܱ֮Ϊϣʱȴгĳ嶯
ЩŵԵĻ֪ܲԼһҡ
ܷܷæҵشվһСҰ׵ˣ·ոһǧʬĻƺҪǸţȴŵһ仰˵Ȧ̺ˡ
˫ۿſϣȤؿֻƵСӡ
Сһ⸱Ӹŵ򷿼ĶͶȥȵĿ⡣
ԵĿȻδ£ܷܷ㶣͵͵ƳһվԱߵŵǵؿˣ
Ůͷһ𶼲Ǹ
վֱ壬סܷܷĿ⣬ڶԿǰشˣʮ赭дţһСˡ˵ܷܷߣڹǰعͷһۣȻעǳͷúϢ˵ִš
һ·ֱܷܷ½ǰͷ˿ƺѾɵ˵ŮЦԴڳɼã֮ǰҲϣ߳䡣˵һѰŰ֣˽ȥ
ֻû뵽ֱܷܷ½ڶûг֣Ҳǡ
Ů໥qingģ˳һѣԶһڶܷܷСϱһظ½ƨɺ¥
½һƨҪһ緹ܷܷһ㶺͵͵һĻ̻̲
°ɡص·ǧ
ϧ½񾭴ִûûһ˿Ů˼Цܷܷļ򣬡ҽ㶼ˡ
Ȼܷܷ˼ͬqngһҳԺˣԱ㡣
½Ϸ뿪ȥ˹˾һ¥ߣһֻηϢ١
ԱͲãһʪ͸ǿǴģqngӦòáʱû¥Ҳû緹˵Ƿˡ
¥ſڣţܽȥ𣿡
ûлӦ
Ȼܽ˼Щʧ񣬵ǰݸ߰Ƣӵ½ҪôòڵƬ֮ԥԼŽȥ
ԱſchungϣĽǶֻܿϸĺڷڰĺ󲱾ϡ
ϸһıӣʹҲܿݵΡ
ſͣƬ̣߽ȥƹchungβվڶǰӸµع۲
΢΢۽ǴŲcho죬۵ӡŵڣԭɫӨı˿̲԰׶gnѣӦǷˣյòᡣ
ֻǣǲ˯ˣдȶ
ѻڵĽëƤµƺ΢΢˶جΣװ˯
վһȻ͵ӣڿҪʱ͵ͣס
Ӧװ˯û
˯˲оȻĽӽոȴ˲˼ru̷ȴҲbo¶ˡ
ֻΪʲôҪװ˯̽ǿruƣ
ĸ÷ƾͼơ
ԷԼֵĻᣬúһ£ʵԽҵԱ
chungǰ£ظգǶԴһ·ʮϧ
ָӹüҡ۽ǣỬ԰׵Ĵ֮ϡ
˶٣ͷıӡһǡ
ĶԻʮӰ۶һǾruʱӲBOSSϾBOSSһ˲ָ˷ɵ˯4¹αɡ4
ãǻǿƲסΪ˷ֹԼڶǰЦٵ뿪˷䣬¥ȥ
Ը谾Щ嵭С˺ԼƵһˮҪ˵ҩһŻص˶Եķ䡣
ģ£ϣӣȻװ˯ֹţ߹ȥὫеˮҩиchungͷȻתһЩ͸
һкȥϴּgnëʪˣڶԵĶͷϣ˳ְѱҴҴ
ƺ׼ЦЦ˱ϵ飬chungͷ
õһʮֲ˵ԵƷζʮֲ
̳ӼͲ׵ɢļַҳ˼һλ
ھʥ˺ﷸֵܣǵĸǡʴȵľеһֻǱһƬ̣ǰǰӡ
ǰģһ仰ʮֵ뾭ѵǧƪһɵظȤĶ࣬Ȥ¿ȥ֪ʱ䡣
ھۣʹĲʱſϵʾѾȥһСʱ
緹Եûʲôоֻǲ֪Ѿȱһһ緹ĶԸоΡ
Ҳáˣе£סڱ֡
ʲô㻤˵jng裿
ǵӲʹ֮ƣ˲䣬ů֮³һ΢ЦʱȻá
ȻΣ£ϣӣװ˯ǲʹƣռȫˣһӦûЩЧġ
˴һӣԵĽëȻزҪǰ࣬˲һ˺ͽǶȡ
֮ǰ˵ˣǶŮ֮еٮٮߣݼõ޿ޡһ˴ĻҪжһ˵ʱ򣬺ܽѣڹ¶Ժ󣬴Сȱٹػůꡣ
ǶԻ˫ʱľһ档
ůõ͸ĲǸchungߵŮ˲͵ĹȦΪЩ˫ƯĺͫȴģҰΨһ
ʢ˸߰Ӵ˿ȴûһ˿һưͲмǿרע棬һ˿ײĵǡţƺǿƬ̵֮󣬺ͫȾϲ
ƺǣһֱʢ˰Ů΢Ц·ѩڣէƣ֦滨һ˲˵ˡһۿȥֻʱҲ·ڴ˿ֹͣ
Ƭ̣ʶҲһЩ΢Ц
оôʳ仰ʱѾЦ⣬ָ֮ǰ䵭ıqng
ϡΪΪ½ƽʱЦһЦŻޱȾޡ
ԿͼɤӣǴŲеɳƣ㲻ȥѧ
۾Ƭ̣ûЦԵʮ֣أ˵ҵˡ
ԣԲ֪ΪαŨܳ޲˲
̲ܲе˼ֻװɵеŮһװɵΪҪкӸװɵĪܾ
ʵƵ۹Ϊ˻øĲֶΣζܾܾӵ½ϼż̳ȨԼġֻǻyܹݣyӭһУ
׼ᣬԣҲ׼·յѣԼȥѧУϿΡ
ԭֱ׼ô˵һֱˤchungϣϱqngɵɵģ·⵽Ĵ̼
qng˼ֶŪ֮⣬˲ӣϥchungظ˫ְԴ࣬·ðѹ㲻Ը⣿
½ƯȴһƣټѹxingƣԶЩη塣
ţۿĲԸ⣿
ԻعûС
Ŵ˿λõȻƣȻȻһǣԡ
ƺֽ˴ģʽЦchungվҩˮchungͷ˼ǵóԡ
߳Ҫŵʱ򣬶ԺȻ˿ڣȥĶ
=
֪ǲΪʱҲŴBOSSʱûȫеСӣֻǲ֪װĻġ
ŲͣƬ̣ʲôû˵ţ¥ֱʢһС
ƺΪˣһֺЩ졣
Уתһԣ԰ɣͽ㶼ûԷ
ʵһ鲡̬֮ôϸ˵սľûһȥι˼Ϊһ˵ĴСѾֳ㹻ᣬٹԵЩˡ
Իӽ࣬ģǿˣǸյ¶ԺʱŪá
һ㶣û뵽ȻôͿʼĹ¡æɫţ
ĺǻᱻ۸˵Щƣжȥƽٵºͣ˳٣ȥҸȥˣûҵǾͰŹˡĳʲôǿţȴˣȻһֱЦһֱЦ˵˵ЦֻǵĻЩӲ˶ˣһˡ
ʱ˵ʲô粻˵ǰס֣ȴ̧࣬ڰתתͷϣŰζࡣ
СԴĶһ֮£qngЩðŻֻƺҲ۲ֱ˵ĸоgnͰ͵ؼȻҲСײյˮ5¹αɡ꡿
ԭΪиxing߰ʢ˵ŮһʮqngϾСǹ³ŮӶٻЩԸ̤
ν黢
ǣϣȻ½Զʱ佾õ壬Ưȴ̣ժ֮ȴǶĵʶ嶮ˣѿ
ʵϣһоûŮʱƣĸо
ҲճˣЩһʮ绰ʮţҪѾغšΪΪxingӰʱ绰ǷţÿζصغѸ٣ûаʲڷܵ˼
ƺqingƣʵߵˣ¶ῼȫӲΡ
ƽʱıqng䵭ʵױЦЦӺƯ

ʵԱȽϱңСĲǹ¶ԺboŮͯѧУĸǧֵҽ̺һЩŮӶqng￴Ѿѵˡ
ʵⲢĹΪ˳ɹһĴСѾԼˮ׼½ȼˣڶҪҲ࣬ҲѾ㹻ˡ
ת֮䣬Ѿʮ·ݣϵ·ҲӺ
³Ĺʱסˡ̱ë¡¡޷һӡ
ֻ½
գ׼໰ȴһҲûϣΪûʹ仹ϲ·ô·ÿô⣬ֻǿϵĺɫ£Ц˵˧
һ𣬶ԺȻԼҲ޷ÿ۹⿴ŮЩļ·ôҲ˵ļ·ʲôӻ˶Ǯ˶ãֻһ˧̾
½ȷ߰Ǹ߰ش
Щ˸һһ߶£ǡ
ԺȻˣΪŮѡ

ٹʥڣ˾ųǵʱҲЦݡ
˿ϰŵİװjngµУͷ˵ģ
ǣ͸ŮҪ˺þõġ˾һߴŷһЦ˵
ЦЦһøס˵ǵöԿһۡ
üôˣ
ӣ޳ǽڷʳָͦıһһΪĿƺЩΣЦ񾭳Ц
пһԼиˣæ˳һ߹޵ıqngô
ҲѵÿЩŵӣõع𱡴ϷӦöЦЦЦƯ
һ̲סҲЦҲǡ
Ժٱ˵ϷӺŷӦǸҲǡʲô˼ʱǵЦݱЩӲgnһǲ˼ƿߡ
һʱʮְȻݰܿ챻ˣЩ̶˾Ƴһ۷ԱߵֻûнӣӦǹ˼Źʱ䲻ܽ˽˵绰
ʮֺãһȥͿŵĻʾġš֣Ӱɣû¡
ȷŴģ˵Ůڷѧ·ϳ˳ȡ
͵һɲͶԶΪxingǰ㣬ϵķɫֱӵȥ
Щ̣ڵȥҽԺɣԼȥҲû·ˡ
˾мؿһۣȻЩȥͶѾѸٵ˳
л˾˵ֺ͵زţһ̵תɳ۶ȥ
㣬Ѿ˴룬տûһ͸ںں֦⣬ԼԼؿԿǰı
ͬڿůĳڣĿ߹ǣһܻɫ
˶ţȻȻؿ϶Եֱۣ߰ɡ
ϵķchuգֻۣϵܿкˣڲͣ·ֱ꣬
·µӰӱúܳȴһ
һbo¶ֱchuü춳ƣĿڴ棬ȡůȴȵط־ȻԼڷchuõһ
ͷȥҪ绰ȥ˿ô½Ӧõˣÿ˾һҲʲô¡
ӣǱǻסԵЩƣãͿ쵽ˡ
Ȼͣ£ɻҲͣһתͷͿڽԼϵΧʵôˣ
ûش𣬶ż⣬˫־ƹĲϸؽµΧϵϡ
ʵ촩ǴñӵĴ£ñӴҲڵ磬ʮֽƻûд
ǵģĵģʩչһСͿruơ
ԿĶһʱ֮סˣֹ˵лֻǴ㶵ؿ
Ǽⶳͨ죬ڵͫҹɫ֮¿ʮƯһ󺮷ȻchuƺǶһ£ʶӣȴؼеĶ
ֲֻСĲĵطһĸоȻһػһһdng·˶ů
̲ס͵ͻ
Ӧһ㱻סˣĴĺ⡣
ԺȻٽνĸˣ½ȹ½ʲôںĶҹһԡ
αɣꡣһ¹Դ²ҵķɵ6¹Զ䷴ɡ1
֪Ӣĸһӵ͵ͻdngţкɫ˿ỬĤʵĵƹİ£ճlngΧͬʱ˲ԾħӰÿŮ߹һ֮Żɢ
޺ľķϸʵĴײͲʯĮ̇վòӢĵʦһ֮Уƺɫװ֮һŹ
ڶ¥ߵλϣ¥µһλá
ԤλãԼMETTOĺƣCNO.3
ǵģһεķ䣬֮ǰӴķɲְͬҵΪMETTO
ⱾС˵УMETTOʮأҹܻᣬҲţɵ꣬ܲںδֻԱ֪ŮҪʱMETTOϵͶµص㣬һͼį
ְҵûʲôƫĳ̶ְֳҵԼʮƣͬҪĿòݼӦԺͶԶԷİա
ûʼеϡ
ⱾС˵УŮ棬һͨСϰһϲΪϰ幤˽ʦȻȴЩСӢǵʦ䲻һԡ
ǲҵǣһżȻ¾
ŮӢ۵ĹһӢ۵ϧǱµĲӢ۶ynĶߡϲŮ֮ȴһŭ֮±ڻˣĻǵؿʼơŮʦȻŮȾͨԼȻ˹ԭúõһСqngӲɢˡ
˵ùھ֮Ϳũߵı֧ߣӴ˿ʼ;ⶡ
ҪݵĶŮԸ״Ųɷݡ𡢷²ƲֵʲôÿսĿ֣һ˶ʦΨһĹǻǮ
ȴįŮӣֲˣMETTOʱ˵Ķ
ĳڹ˿֮һɺϵǣȻΪ
ʱqngոտʼոϲȻһˡ
ҲǵһιMETTOһԼ
һжոտʼһжԸı䡣ҪľϲԼҪȥȻСڽ֡
ԭ֮У֮ϲ棬ΪƯΪ桢¶ճڰ֮żȻչһ⣬ɵġ
ȻΪMETTOĺƣܹŮ͵ģ඼еλģƯкܶ࣬ҸŹЩŮͿ۹һŸ߸ϵĲм·ڿԼ߸ЬϵһƬࡣ
ͬ۾ڰ׷κƫgnϴաʵͦ
Ȼ֪·һԳɹôĹҪôֻݣ̬УǱصְҵ¡
뵽˴ͷ˿Լʱ仹ʮӣʿѵ볡ʱ䣬ſȥȻһʮĺڷ˱Ӧλȥ
ʹǴӶ¥¿Ҳܿݸߣȱֱ޳Ŀʱװϵƽģء
ûͬһ㴩ǧƪһɵİװǴһľӢ׷İɫӳͺɫ㣬ǽڷϴһʽ򵥵ֱ֪һƳĿʽλεĽĴҡ
ӱͦţŦ¶jngǣgngnûдʲô׹ʮּܡ
Ҳûϵqng
ǴְҵˣǸմӢĸ߲ʮ㡣
㿴Ϊĺڰ밹࣬һ̾Ϣŵ磬jngµšMETTOjngĺƣĺӵܸʡ
ȻԼ棬ҪǰԲλࡣ
ǲ¥ŮͲȴҲ٣ҪϲԼĵһǳΪЩŮڲͬһ
ûʲôȳٳٲӡˣ׾׹ʫ̵زΪǧʼŻԵ˲ס
ʮӺܿȥ̧ӦҪ˱ȡ
ǶʮӹȥǱѾС룬ΪῪʼͣûС
ֻ̬ж˼˿⣬αϵҲζȥķ羰ƺʱš
ŵ񻨷¥ȥ¥ݱλãȴſںܽĽǶȸ˴¥һתװǴſڽfng
ӦпƬϣδߵǰ˳ǣһĨЦ಻٣ȲԵĮҲ̫qngǡôƯȻΪΣͶһɷȣȴḡԵʮֱ
̾л󻺻ҲԭλǸЦЦǸˡ
ʣǸκÿӣؿޡƤܰף覴ãʮŮۣüëŨܣ嵭޼ʮȻխͦϣܰľС
ѵõüתŵһŮϥѪͳĲ˹èӺݻ󡣾ЦΪӵʱҲ˾ں㣬ĵ̬ȣŮͷһԡ
ȦֻҪǮƯɵкӴڣԵøڲͬƺΪǮô㡪˾ǼԽ㣬Խ
Ȧ漣ͬͬһŮͰֺٰãһŮĸqngԸʹ
ŮڱŮһڵ͸鱦ֻΪŮµǳǳһЦ
Ժ˻Լٵ˾òٵģ۾ϸϸ۲ڶŮˡŵjngµױʽµĺɫСԵò޳ϸ
ʵɫѹˣ˲ʺϴɫ·ȴƯһֵʡ
Ȥع˹˵üٵƯŮʿȨ
xingͳͬһĿѪӺݻ
΢΢һЦӦתʲô
н󷽷ر˼һתͷΪһۣʷźĨrҵⲻԡ
һٷԵú죬˶̸µ壬ʶ㣬˺ʹĺôǲ᲻öԷ˵ʲôѸٵؽ¶ԷĻ⣬jng
С˵д˹֣С뱲ӣڲ˵ʵѵá
ͬһqngĿ侲jng٣һӢʽĬǴһĮĿ̱㵽Ϊֹȴ̲סݸ
üʹΪһҲܵqngȣΣϣȻŮ㵹ʱ
йӦҪˣȴסŮʿʿĳr
ԭ֮Ҳ֮֮ߵԭһǾǵǳȥѣŮǮˢСѴӲġʹﶼ֪ëϣŮǾͳһס
˳ȥԼ֣ĸŮԸǮȥ˵Ǯ޹أҲйء
ոССһ˵ջյŮʮȦӾӣұҲӡ

˲ŵȵ֮ʱȻЦСΪǣ
üΪįԿqng
һ£Żָ̬ߣƮƮصСĬ7¹Զ䷴ɡ2ġ
ймҹ棬й档
йزru壬һеĹء
òԶõģruήǵҲӰ쵽ǵ롣ǿȾ죬ּǲ
԰һٷ꣬۾ɢ
ÿζ˷չĻңңڡ
רҵҵǰμԣⲢʲôûദĻʹദĻᡪ²ֶΡ
߳ʱɫѰƽ߸ȼѤõĻɫϼȾһƬɫաһchuһ£̧ϸ˫۱ס˫硣
һ룬Ϊڷжļϱ㸲һֻ΢΢ůơסӰȥһЩ硣̲ס̧ȥʱ΢΢𴽽ǣͫкǳЦ⣬ǸҲֻ˳£׸㡣
ǰԴ»ΪѾɣһȻͬͬһλҲǰиɻӰۣǵ磬ʲô
֪һ£ȴҲֵܱ̫Į̫Ȼ
Ũܳ΢΢лл
ΪƯŮʿҵҡЦϰxing۽ӳŻϼһķ
֮ǰֻǿţʵǸߣżͣȥǶһᡪһߵĸӾȻֻ°ͣߵʱֱ˱˻ǼƵĶϢ
ͣܿ͵ˣƳԼĺɫƽΣԭqngʱʧ
ɫƽξͣֻֻǰ̥֪ʲô̥棬ſӣѾ©˴롣
gnĽ
ɫˣݼޱȺõĳɻüôˣ
ûʲôȻ˵ǡûʲôƯһȴһĨyn壬Щynɭζ˰̥ˡ
ŶĵƳһ©̥赭д˵ԼĿģɣס
ԼĳƬ̣̾˿תͷ۾㼴Ϊһ̤ҼҵŮʿ
ҵңѧǣŰοֱۣ˺ˣһϲ£˾ؼҡ
˾֣ȾǵЦ⣬С㣬˼ĬŮҲ˲٣ûһ㣬ڼӲԳݡ
ǲŸʶһѣ˹ǣȥͷchaϣԺᷢҷǳ˼
ôҺڴ
˫ָڷϣʮֱ˵ؿ˿ڣûгԹһαȽȶĹϵ
ˣҪѭ򽥽ǶλһʼͰѻ˵ȻٶҲֻһϷҼҡ
һ˲ܿͷӦ˹üظһ˵ĻȽȶĹϵ˵ԼЦУС㣬ֻҳ˶ٷôȲҪ쳤ؾˣ
ûпЦƳһۣҵ飬Ժú롣
ֻһʱѪchoαһ⣬ڵĻ۸ǻܹ󡣡
һεݱܸڰʮ⣬ԥǮ㿪
ҼΪ㰮ˣС㡣ЩЦˣٶ̫ˣҼһСʱԺǲǾͻˡ
ЦŲţĻ
סĵһ׸ߵԢһٶƽ׵ķӣװ޼򵥴õú£һ˿Ϣgngnĸо˵ǵһ̤ҵŮxing
Ьݸһȥһȵʲôȣ
ţһǣ̡ЬҪȥɳ¾ڳﺰ輸Ϸһȱù
һǰĲ輸Ȼֱߵĵط˸ɫմɱӣȥ
輸ϾһӣĸһҲֱ׳ؼʹǱ̨ϾС
Է£˫ббſϣҷ㲻ҵ˾ʹҵŮӶʹ
㲻ҪұɳȶĹϵô˺һܿȵУͷҲ̧ضܲˣ
ˮȥü͸ҺܿȣͣţԣԣϺƵĴ֮
°ʱ䡣һۺѵʵһ·ûķѾҸqngˡ
û뵽˹˵ֻһ£Ż̲סЦʵҸ㵱һСʱ˾ҿķÿҲ͡
ЦһùһССӽ˽صͷӵݸĿȣͿˡ
Ǹļ취ʱϾһЩȻ˳µá̫˳ޣ˭ֱ֪˵һʱְ֮ôõĸо
gnһôˣмıʧЧʱϰߣһ˲ܿ治ɫؿʼ죬˵ɷ£·Ҳ̫Ϥһ˻ز˼ҡ
ƫͷ˫ƯһۣβȻﲻˣ
ֱƣǸ˼ˣ߹޵ɳһһ޷Ѳġ
Ƭ̣ƺǾøϲˣɵЩΣҶʲô
һɳϣùңô
ƺǲٴŤԼȥȥϴ裬þʹڿҪܡ˶٣ּһ䣬˲ÿĶô
ʲô򿪵ӣ۾ڳô
۾Ҫãһ˵֡ڽǰ˸ƣǽڷָſ˻Ρ
ǧ
Ӹ㣬򡣡

ʮӺԡҳһ۱㿴бɳϵ
ɫС֪Ķһɫϡڴݣru֣·ĳ벢СϿɵģ¶ӨļԵϸǸ
ʶس߹ȥȴԶʱվסˣΪȻֻǼӶû
첽߻ңҴԼţпǰ㻻ϣ
ԴʶƫƫԴ˹ȥͷţп㣬ҡҡͷܾҪſ˯
˵ЩʲôջЭˣֻһ䣬ҼһңҪֻ˯ɳ
ͷʾףûж˵ʲô
ص֮󽫷ŽϣŰĵchun8¹Զ䷴ɡ3
һεĲ֮ͬѡΪְҵĹϵŮ˽ӴѱѪchoȻϲһ
ҪľֹЩŮԼΪϲϵΨһѡ
Ȼֱ˵ʲôȥֻܸһǲܵģ޴ִ³ǸտʼʱҲûgnôŵqng
ʵõİ취Ƕ³ںͬһеĹرһ˳ںͬ㲻ٽˣΪһ˷Ȿѡֻ̬̽ȣû㣬ֻѡһ·
һqng£Ů͸METTOϵȻMETTOܲԱǰȥ󲿷ֿ˶ֻҶݼqngѰʲôĺĺһֻǳǲһ¹¶įκ巳˱ٻˣر򲻻ᷢչΪڹϵ
Ҳ˵ûMETTOΪн飬㲻пˡͬԴﵽĿģҸΪgn䡣
ȻܸߣMETTOjngĺƣÿ궼ΪMETTO޶档ֻҪۣûʲô첻ġ
ڶɳʱյqngѰɵĶţĸĸáqingЧʸߣʮֿɿѵõӲΪʲôֻҪԸȥִУҳϡ
û⣬յMETTOѽϢԶ֪͵ԭϲ͸硣
ɾţϴ֮ȥǰ۲һܰӦûû
ְҵĴ඼翪ʼϰ࣬ʱֱҹһ㶼chung϶ȹģʮһchungǺqng
ǡŵģ
ЩתһŰ֣ȷȷʵ̲֮סҡҡͷ
ûаȫУ˻н䱸
ʵȱٰȫеǺְҵÿԵĶǲͬŮӣȥûʲôάֳá
֮ͨ׼һˢˢøжȡ
һرԼûеĶҪǮŮˡȱٰȫУôȫбõĹĲԡ
תȥһŮҪ˰ȫУ֮²Ϊһٷ̫jng£ͨͨһѾ㹻
˵ʱӲѪqngʱȴ״򶯣Ҫ㶮÷
gngn˷ָĵز˱رĳ߲;ߺһЩνףʲôûСҿҪֻͣȻҶҲҲqng±ɸΪ֮ˡ
üȴţ˼ţ̺кһ֮ĵֿһ飬ֻӽ䷭ȳ

ǹ˼żﻹиˣһƽһЩм򵥵ϴһ£·ų
ΪҪôѾ뿪Ҫôͻ˯ȴû뵽ȻڳɷµΧûùεɫΧȹ
ܺã򿪷ŵʱҲҪװûȻµؼеĶ
ͷùеƬ˸СһʢһԵС
ΪһеĽҵԱһֱż಻ѹ˵׼ѧļܾϴáһδεĴԽ֮УΪĳոǱĥʮʱ䶼յغܺãɽhungƬʮˡ
ؼɰҳĻȳм仮Ҳһ£Ƭ֮мкãȻõڷƬĶԽ߻һ򵥵Ρ
һԵСţѾȵòˣҺڵŨ˲ĳѻصţ̻С
Ա߰ΧõӺһţתʱڳģŵ˯ѵɳƣҵһô
ügnûС
ЦΪڼУñȽ⣬İ׳˼ǳɫ֯ףԵʮʡ
˿˫ۣ̬ŵббſ򣬸ϴϻһЩʪˮɫЦЦعĿƮƮʢεתһȦϣζ
һţ̷̨ϣԼȥáӺţ߳ȥڲ
ܿǱţ̸Ϻ£޷ѣ
غһţ̣ϿûܳԵ͡
ֻЦЦ˵
ùͣ»Լ·뿪
þһѧʣٺ޳ܵһͻĺøжȹҪȥ
ƯŮżˣƵϿɰ̫Ƶʹһ֪ᷳһ㣬Ҳ֪ʷ
صУƵchungϣȡӰ
Ӱ꣬绰Ӧǵ֪Լѱ͵׵ı֪࣬ǵؽ
һƽյͳxingɤʮֱ˵˵һ仰С㣬黹
ǿ죬пΪ뻹ҪŻԼ
գۣʮмɵؽѹͷŻԵ÷ᣬǣֻҪ룬ʲôʱ򶼿ʵ֡
һʱ֮û˵ǱֻˮһԵĳףxingˮߣ
죬ŵڣᣬô
ţ㡣صĺᣬں߶ĺӣxingʮ㡣
Χĵرxing󣬵͵͵سл
һ㶣ȴܿЦлʲôֻȲ
ЦЦֻûжЦ⣬޷εƣС㣬λŮӡ
ЬߣʮЦ֮⣬ѵҲǸϲŮӣ
ֻЦҪҶϵ绰֮ǰҵ9¹Զ䷴ɡ4
еĽֵʮϤǷһҵ˵ĽŽؿųңĳһεԿǸϤıӰ
ʱӦǻ·˿һɫĳ£õļúͼƺܺõعճߣ¶һӸӳķ죬ԵӢѧԺʮ㡣
ҹɫ£ƹ䡣ֵûжˣֻżιһϵĲҶ
һ˿ڽߵԣͷ֪ЩʲôıӰЩȡ
˸طͣսһԵĶʮСʱȿȣⲽȥ
ӦǷߵվסҲûӦȻҹɫڵĽĬš
ֱȵıֱŴ˼лعһºӹȣˡ
šҲȥ֪ؿڣôͻȻͨˣ
Ϊ˵ѱ͵qng˭֪ȴ·
˰֧ƱݵϣҸý¶Ƴȥο֧ƱŮӳƯ˵⻰ʱһֱ۾һqngĴ
Ƭ̱ô⣬еӶǿ׬ǮǸ֪Լѱ͵Ϣ˵׼
Ȼǡ
ЦӭߣǿƯ
ʵ
Ҳò忡Ʒζס
л佱
chu˻磬ڵͰᵽǶɡ
㶣ͣںͬһʱҲ˼棬ֻһˣ
ɡģ۸㿪
ĬƬ̣Ҫʰ¶
Ȱɣȥʰ
Э˿ϵۡ
ϵȥøм㡣
̲סЦζصǣҵȷм㡣
뿪ߣнɽϵıȥʵĵĹԢܾӵĵط磬ɽֻһȫֻʣ˵ķΧqngҲࡣ
Сʱסģһ˰ᵽĺķȻסؼʱҲȥϱķʳ
ϴλȥһ࣬ϱķʮָˡͲС˸һֱСʲôԸʮֲ̡
ϱķ֪ݣֻС˸εʮοſڱտڶǹүеһΡ
һԿ˻֣ȻԭױлֻӵĦҮʵأô
ϱķѽһ˵һסڱ̫įӵŲԼУƽҲи飬˵Ǹæ˵ȥţСˡ
üӣ
룬ϸ˼ĦҮչ̫鷳˱͵
ͷһ㡣
֪
Ҳÿλؼ˸߲ҵˡЦǵĻȺͣʱ硣
δ˽ָоһ䣬ôˣ
㶣Լ֣Ҽˡûһֻֻǻ
ۣǲľһֻ˵ʮ֧ƱǺøжȣ뵽˴¥Ǳ㴫һ춯ص
һ̧ͬͷȥֻһֻѩ״ȮϲصرһƤë·űѩĹ⸱𼱻ǵ̬һӰĸ߹
ͬһֻɫСͷײУֱӽɳϣֻצӲĸʹϣʹ꣬qngмܡ
òײİֱӣʱĦҮëļڣһͨɫС϶۵İɫë
ƳƺЦü˯Աߵķ䡣˶٣ֵˡ
Цݽ˽üҪжҪ룬ʲôһֱ˯ҷ䡣˵¥ȥǰӵצһʮֲصӣδİְִк
¥εë׵צӣûûεЦݿ˰죬̾˿ˣСһиͷ۵ˡ
գʮ׼ʱchungϴһº³ҳһ˶ϣ߳š
û߼ӱ㲻֪ĸ˳ֱתơ
˵ĦҮӵ΢Ц˿һı㻯ˣ۶Ƭ̣Эһǰ˷š
Ƭ̣û˻Ӧ
üʿصȴֱӰŰ֡
ϵȷʵûһ֮±㿪ˡ
߽ȥȻԾchungϳ˯ƽʰĺڷҵϡ
ӵĴԴchungķһѣȥ
ĦҮͻúöָ˰죬ʱҡβͱchungֻȲĸǰȴϣ׼°;һ
ԺۣصһֱֻǰεſڿȥȻһ˶ǰǴЦЦĻȿԼ
ֱ̧סҶɤӵôˣ
һȥܡԴ
ֻԼˣܣ
ʮӵʱ䣬ϴ¥ҵ10¹Զ䷴ɡ5
chungϴһº󻻹ϱķĿ˶һߴźǷһ¥ߡ
ʵֱһкܲ˻ôǮΪ˰ƫƧĵطȻܡֱ޷⡣
δȦӺ֪Ҫȥʲôұģˡ
òװȦǣϣһžͺܲذѴjioУԼһɵǰȥ
һ̸Ŵȥǰһ㣬ճžˤһӡ
ҡҡͷεظ
Ŀºܶ࣬ĲڵǱڵĳë̺ż׺żصɫҰ̧ͷɼա
żԽȴֻԵΧӾס
ǰŮӸ߸ĺڷβŲһһΣʮнɨӨĲѩ׵׷󣬰ɫëɡ
ľɫƯŮŶqngã𴽽ǣī˫Ծ
ܼ׷Ĳͬǰܣͬ峿һģôͻȻҪܣ
һۣÿ춼ҪŹϰСʱϣ㲻ô
šƳһֻۣû뵽ҲǸˡ
˹ζƫͷ⻺ǲǸˣ㽫Ի֪
ߣƻת˻⣬ǰҲÿ糿ӳȥɢһѾǼȥʱ졣
̲סЦӣ㵹ǻ֡
ţһֻƯ࣬ëƤ롣
˦˦Ժ߸ߵβ㿴ҵëƤǷҪҵ֥
ЦֱӴֵϿ
Ц֮۾ֵ۵С㣬Ĭ
С㣿
ͷӣг֣
򵥵֣Ǵŵ͵΢磬·qng˼ǲĵ
ӦһͷұѸٵһǣȻǰܣůЦ쳣á
㶣Ƭ̺ҡҡͷЦ˵ûһˣΪٱ

ص˽Ǻʪ½󣬸Իطǰһ͡
ȥëῪͨëëȻ˫ˢǰἸ飬һֻĦҮÿҪСʱҡ
пȮǮ֮˲Żqng
Ҳӡһ㣬ϥڱĲƺϣͷ˳ڼϣԵüĿ
ƯԿԷǻǮˡ
ЦЦ֮еĹֻǴϺȻһأͷϣŨĺڷɢǰĺһţпϡ
Ů۵ϢڱǼ⣬ʱʱޣԼԼɵס޷רĸëĿǲسƳȥ
ղûлױһԵؾ𪣬·Өڶ͸ůһʵءоƵƵɨ̧Ƥèһ۾ڿң
Ӳһ˲ָֻ֮ܿǰëרע
Ǻöǰٻ˹ˡ̾Ϣֻٽ΢΢ƫͷƽ̹С˫ȥֻܰ㻷ס
ӵ̲סһ£صýһֱο
̫ˣ˴ӽݣϱķæµǽæϲˮģֱ˵緹Ͼͺá
æ˵ק¥
ͷԼϵĵ֣ǸСӵеһֻ֣ruȳƣƤϸỬ֬
Цĵζ٩λС㣬Ҫֶš
վסתɫβڿлƯĻȡ̨ϾӸµjngµüۺЦ⣬һ˫ԣֶţ
ķ𲻺õԤУȻһֻ̧ո֣̾ӵܰΪ٬ع°ͣͷһǣѵˮһӶ
ŽĶֶšЦָ°ϻĦ˼²ŷſ׽ס󣬡¥ö
ʵżȻ뵽ԭе鱦֮һԼķ塣Щ鱦ǲü巴ӡ̡
һͷˮظ䣬ͼڼһͨҷòײҳװjngµɫ˿޺ӡ
Щ죬ĳ˵ġƴ֡ӡ̣⸱صģΪ̺зʲô˲Ķ˭֪һ򿪺иǣ¶ȴһֲֻڵɫ塣
һɫĴӴһ͸İԲβӣ滭һЩɵĻڲڣ洹һɫĳοƬ
һֹֻĺʽ壬ʮǮǸ˿޺ӵһֵǮ
ʵ򿪺иǵһ˲ҲЩò֣˭뵽ֹô̴ûƽԵŤŤ¶һЩͷǲϵĻ԰꺢ͯǶȥ
ǶѾó֣ûջȥĵֻǴӡ
߸üǵĻôôųЦζ壿
šСʱġ
ӭԴĪıqngһ۾вҶˡ
ü㶨qng
ôҪ
ŷ忴˰죬۵һЦ˳ôֹҲֹס
Ȼ֣Ůһʱ䣬ԼЦÿĴȹȥһࡣǲַʽѰҲ˵11¹Զ䷴ɡ꡿
ҪĹԢʰ
ȥ·ϴ˸绰壬ɸ˹æᶫ
˭֪ԢſͣµʱվǰȴȴȻ档
ֻ׵Ʋ٣°̫ˣĪ˵Ȼһ¹ڳ˹ģǿ磬λ͵ļһվôôο
οϣqng棬ĸһִٳ£һ˲һְʯͷȴԼŵʹࡣ
³Ȼǰһ¶˸òֵ΢Цͱˡ
СŮĶĻĶȥﲻҪǡޱqng˵¥ȥְҵxing΢Цγ䵭ص˵ͷȥˡ
ԭصȻãȻһۣ濴һıӰСλǴ˵еĻBOSSоÿµӡ
ȻʧЦ޳ָϵһ£ʲô߰Ĵԡ˵̾ˣȥ׼ѵɡ
ת뿪Ȼǲᱻɣ
ᣬСchaֹ˾һжjioר˴˶٣ȻⶺҪ뿪Ҳһ仰qng
Ȼ
һߣ˵ݣ¥ƫͷǲôôǻȥˣ
ƽǰʣøղǸŮô
⣬ϸһֶ޵صС˶٣뵽Դһ·ƺ̲סؼһ䣬ڸԵġ
Ծһʯˡ
һ㱾Ŀ̹֮ǻһ̬ǰͷһ۶á
ʵϵĲ汾ˣ͸гֵãϣ
ʮ⣬ۿΣ
롣
ھ˵Ȼֻܵõһθ蹦̵µxing䡣
̲סЦƯƷζҲףһرʡ
һǵõһѸ蹦̵µxing䡣ɷµ̾˿ڵſ˳ȥߴȻʤ滰
˵þ䶼滰üȥԿ׿ţɼ
ȷ滰ֻǶǱ˳滰˾㲻ã̫ԲԵ֪еЩʲô
ֻһЩرƷȻͿʼ
һԿһʵڿĵ¶ǰҪ·һ÷䣬ַ䡣
һСʱǽϵʱӣǲȥԶ
ҪʰٿһСʱĳرʱ䲢ԣȥԱߵһҲ͹ݣû顣
ǼҲ͹úܽòſǰȥ
ӦǿҪˣɫynģӳΧҲ֪ĶƮһǦɫĵƣһƬҲͷڵʵʵ
ոյһƧĽֵϣͷһƬѹѹynӰ̧ͷ׺ݡruŵĿӽǵȥ·ס
һºŷӦԭ֮ǰqngڡһλŮͱɷ˽̽٣һȥԷƬλһŭֱ֮ѵҸñӵ
лЩʵС˵qngڣƽϲ٣ο˿̱Уֻϵù
Ҳȫǻ£һסֱܹ
ȥС椣û¡һ˴³سͺһԱһƱǺݺһȭĸϴŮˣСӵӲС
ƺһס˴ʹ¶
ּ֮ǰҧȥһקĸ첲ܣ
΢΢һ㶺ŸĽŲΪqngһŮӶܿû뵽ôԥس˹
һֱŵһҺȻˣ˲䡣
Ӱݵǰ㣬Ůǲûк˵˳һ·󽫴˦ǲſûչսһӱ㱻׷ϡ
һչĲˤڵϣһסͷڻС
ſŸվ΢΢ЩҡΣ޹ء
ֻͷƤۣһȻۣʹȫ˵ƤЬϺݺһȡ
ø߸ЬЬϸһ˵ʹһɿ֣ѿȥ
˳ʹӵ˿שݺȥ
ɱjҵŮӣһ²ްη壬ֵݶһֺ󲻴ͣٵֲһǡ˵̼Ѫһ˲˹ȥ
һƺҲͷǱ֪ʲôҲ̵ڵأֻȴ·𱻼xingһ㣬֪Ӻδγһѩذף˹ȥ
ⳡ治ⱾС˵ߣԥһ˲ȥ˵ǰ
ذ״ڼ򣬡ۡһûѪruѪ˲Ⱦֻþʹǵض˫һˣϵȥ
ʧȥʶǰ˲䣬֡
񡭡ˡ
ζ䷴ɣꡣһ¿βķɣţ͵BOSSĿǵи߸ϵˣСQAQ12¹Բɡ1
֮µС˵
ⱾŮΪޱޱҾƶȴܼqingСͬĸ׺ΪʮĸزΪ˸ԼõѧĸӴҽҩѣһкܵˡ
ĻôⲿС˵Թϡqingȡ᡿ıǩϧֻǸ䣬ޱޱûаøУԱ԰Ůˡ̤ٶǮٶ࣬ҲȨ˦⡣
Ĵѧһţ֪ʶԨӡޱޱһĿα㰮ǡqingȡ᡿ıǩ֪ʱʦ֮ġ֮nľޱޱԼĽڣȴòΪͬһ˶ĥ
ʵС˵gnûٵһλΨһֵڸһֱqingռŮûСԷҸԲŹ˷š
δԽŮǵģͬգŮޱޱǸСһΪáСȱٸϲĶͬһ͵ˡڸŽޱޱȥһٷҲӣʼͬ˵ģӶ˶Ůͷ
ʵֻҪúܰԼҲȥͽޱޱڵ£һС˵ɡ
ֻǺܲһƽ׽ˣδҲûлޱޱԴӸԺȥһеĽ˿񣬶סԭļÿŽѹ
Ī˵úܰԼˣǼһҲ¡
Խĵ죬ˡ
Ͻӵһͨ绰ޱޱġ
ŨŨıżʹ֪Էڿޣ㶺㣬ôˡޱޱ˵òɤҺòãûطȥˡ
ʱָܳˣֱһξõĻᣬܴ
ֻǱߵޱޱȴȻʶ˿ѾһŮԼʵ̫xingǴjngqingЦЦ˵Цû£ˣԼȥ
æĶȥ㡣
ã̫ˡ
ʮּĶ
ޱޱЭַ˵ο˵绰·׼ţҪиȥ˵ַ̬һޱޱĴ´ϲŹ뿪
ûǰεļֻͳֻһ·ߣjioҴҸȥ
jioԽԽƫƧķȥʮӺ³վڿһ˵ĳվɨһܣڲԶĹǰ̨ϵޱޱ
һ¶ɫСϵһ˫ʮֵĸ߸ЬϴżֵƵıʯȴһ㶼緢ǱСһͷͰ͵ںɪš
ֱţޱޱȻܴϽСʱ
һĩʱڣһİȼλ˶ҴҶźΧͨ졣׶ûдluŴƬƬıƤ͵ĺ֮С
СܹȥϵĴ¸ϡ
ޱޱɪһ£̧ͷЩɬЦЦɳƵؽһ
Ӧһգôˣ
ޱޱҡҡͷ˫Ϸ·ѹǧصjngµüۼҲŨŨƣ֮ɫҲٸˣ̫̫ۡ
§뻳УȻƳڵҹɫһĨͦεӰʶ̧ۿȥ
ҹɫŨأʹҵƻѾȴҲΪⶬպҹһů⡣ҹɫһڵװһɫ£˱ͦ絶ãԶԶȥݣֻһĮϢ·ڵĴһߴ͵ıɽѹȸʮ㡣
ʣǺܣޱޱ˳߿ȥֻһ۱űһ
۾ޱޱƽӣĿƽ㣬㻹жٴĸոһյҽҩô˶٣شٵصҺѧأ㲻ѧôЩҪǮôĿǰǶû׬ǮڣҪ
ޱޱĽë˲Ƭ̺ŵ㲻֪ˡ˶٣ƺҺʵݴʣЩɣxingqngŹyn粻ƧĮֺãһֻƣ
ôȥƽݣϢˣ㣬ӽҿʼչĸףȥ׷ϲˣһС
ޱޱ㶣Ӧ֮ʶصУ
û˵ӵһ£Ȼתȥ
Ѿԭأǻͣ·ߵһɫγȥӰӳҹɫԵʮݼȡ
ȿ복ڣϳźڸϵϢó¶һĹ΢Ц
Ƭ֮󣬳£ųڵĵƹ⣬ڿǸںϵ˵ģ
ԭкʮֻ꣬͡ʵ̫ãϲû¶ٺۼȴһʣһֳȶɿĸо
ʮֺãȥʮͷڵƹӳӡ̵۾
ĵ䣬·̻ɢޱȺڳҹգԵøĪ⡣
ڶϺХ۾ޱޱá
ܵͷĿ赭ɨһۣáʲͬº͵ͳöһദĴ
΢΢һЦ˫jioڳϣôҿô
֮ͬǰ½һ㣬ֻʮ꣬üۻδһۣȴû½b˵jng£ֻüĿ㡣
ϸ˵ڵûޱޱƯֱӵԼϯеġ
ΪһеĽҵԱӲʤ̡
ԭᵽϲŮ˵΢ͯޱޱʱʮ֮꣬ǰŮһʮߣһʮ壬ǽ绨ǶһͣüĿ֮䶼δ档
ܴһ˴Ů۹⣬Ƭ֮ŵ̧֣°͡
ֳúܺÿɫָ޳溮վ̫õԵʣָ߹ǵıöһ£ȴʮֹɵû˺󣬶˳΢΢۲죬ǵЦһֱδ䡣
Ƭ֮󣬺ջ֣صͷϳ
Цûȥǳޱޱķһۣҽ
䵭شĻСţȥޱޱؼҡ
ϵӦһ˳ޱޱȥ
ллȥ
λñȽϿУϳ󼸺ͬż磬ļŵ޵Ϣ
ûųضһԣҲûqngȥǾţǡôİԵøɶ¡
Ƭ֮ƳһۣɫĮ۵
Ҫһ΢Цһ䡣
Ҳϲ̫ŮΪǶ鷳ƽǰҲһۣҵŮ˲Ҫ̫̣ҪýǵһƯĻƿϣڵĵط˶ѡ
ĬƬ̣ͷǣ
ܺȻƫͷɫ˲²͸˼˫ĵ۰һƬǿһ¡ȻЩţǳ˸΢Ц
Ƭ̵ļžָķĦ£ǰο˾ĳǳºͣ·һͰĳŮ
֮ǰqngΪһ򵥵Ŀ佱еЩܳ
ֻʮ֮ŷӦǴ˵еĴһٸ棬õ¯¶ֺ
ֶΣټҪѱһŮײqngɵÿʼЩޱޱȻܹ˼ᶨؼ˼겻ҡ
ֻһε񣬿Ҫɲݵ13¹Բɡ2
ܲɫع۲ֻԼߵеĽ˿ȸ
òͣ۾ڰ׷ƤΪ𪣬ֻɫĿchn֮Ҳʮǻк峿һ¶õ壬ʹҲһŮˣʩҲƯþˡ
ֻǲֻ֪˿ȸǷǾ¿ĽɰЩ
˫jioϥϣ𣬡꼸ꣿ̬Ȼ·һŮĽ󷽡
ʮ꣬ϸһЦЦ¶һССľѣ̬ͬ䣬ͽֺҲګԣԵùɴ󷽡
ܵһĵתȥٿԵ̬ȵĮ룬Σ
ȴȻЦش𣬡ԣȲý㡣
ܵͷٷʣֻȫͬޱޱԲò͵Ĺ·Ѿ£ĥòrЩʱģʮʮϳɡ
ҲãŮӹȻƯĿxingȴ಻⣬ʱʱˣƢķ
СʱȥʻһƬһ֮ǰͣ¡
ܴһС󷿣ʮֵ͵ûʹܵboϢľˡ
ڿյú㣬ů£ں̤ŵĳë̺ݡ
ȥ鷿⽫jioСܡ
ԭΪСܱǴ˵еĹܼңʵȴûôӢʽlng˹ƯֻǺܵһⶰڵһˡ
СܴϤ̬ȿòȴ䵭룬һ¥С鷿ϢҺñڶ¥¥鷿ϢҺͻһ¥¥ȥֻûòҪ̤¥
ͷʾס
ҺܸΪʲôÿŮҪһΪʲô¥СĬоǲУôΪʲôΪ̽磬¥ʬǡƺ֪Խٶ˵κηԸңͰСʱʼȥԡ
Ľ飬ϴ˸裬⻻һ¹ȹ¥
է˵Ⱥ
Ͳζjng£ȴ졪˸ųĳòͣjioҲޣպǳĬѹ֡
ҿǻŮİĲټһˣҪӭһʧߵҹ
һȥʰСܣҪЩʲô
ЩϢ
Ƭ̣ȴûвĽ飬ȥ
ڵ˿ɳϣʮӢͦjioָڷϣ΢΢һͷšˣʹһԲһֳϵ˲ҽӽ
ĽŲͷҲ̧ԾqngĮؿ飬ĵȥ˯䵭̬Ȳͬº͵ͳɽϪ
߽ɳԶվҿһô
ü̧ƤкڳһƬ·йûкˣҲûǰվԭأ΢΢Ц
Ƭ֮󣬺ܻ飬ǽڷϣ̧УٻϥµĹȮһֻո۶è
˵ºö˴ΪƢ᲻
߹ȥȴûԼĶһֻɳûʲôطȥȴûа˿޴룬ʮȻȻɳԵĳë̺̬ٴ󷽲
΢΢һ㶣̶΢𴽽Ц˵һ
ѵôЦ֪⣬аƺûޱޱ˵ǰֺãȴ¶ֺʾȥ
ءַḧ޳ָĵ˳ĺڷͺܺá
Ƭ̺˵㷢ʺܺá
ϴα޹֮ѧ˲Ŀ޺ԳЦ⣬һֻ΢΢̧ͷȴһ䡣
ȻͷĮ͵Ůƺϲβgn䲻٣ȴŮӵζһձŮʿ˵úܡ赭дʣ˵Ļȴ˹ֱ̱ƶࡣ
ȴû¶qng˵ر̧ȡ˷
qingƵ˶ϲŮǵĿyƿyֻõİֻҪӭϲñãؿ˵ݼһŮټ򵥲
ܻδջ֣˳ĺڷһк£Ǹߵĳа˳һ֡
̧ͷУЦʮڿô
û˵ǵͷ˳ͷַѵõᣬֻȴ˶Ů˵ᣬһСһղؼҶԼĲƷֲqng|yᡣ
ְ޳ɣһãˣľ뿴Ƭ̣صͷƯЩڿԼƷ
ЩЦȴסƢصԺͷ
ܵͷ飬ЩοŮһɱˡ
˵飬򰲾ԡ
Ƭ֮󣬺ͷҲ̧طԸСܵ
ЩɣϺȿпʧߡ
ü̧ͷĵ΢΢𣬡㵹ҡ
ΪҪ£ЦЦòַ棬Ǻˮshu
û˭ϲУһ˵ĺøУҪ
Ůϲͻˣȴһϲ͵Ůʵxingϲxingޣָо
ֻǺƺˣûһ⣬chn档
ܿвЦ⣬ͬЫȴ˵ҷ棿䵭ص㲻طѾĻֺãҸ٣٣һֲ࣬Ҳһֲ١
Ȼޱޱ˵xingŹyn粻˵ͷ
ƣȴ侲һǣȴǣܽȡ˶٣΢ЦҲǷֺáƽżȻһһҲᷢĵһƯֻǳϰߣ˶ѡ
ԼֻǵĮĵҹ󺣣ѹȣѲᣬȴƯкͬһchnbˡ
ٳֻñˣкçײִ֪磬±СûеҲϲ
ڲֻȻã㵹ݣ첻ˡڱҲң
ֻ˵ʲôǴвԾرһ˿ĵζôᣬҺ
ڲΪָ̧͸¶뵡ƣ˵òźǲǣ
ʶرҪشǣתһ־ƺϲޣֻСһЩ˵ô¡
Щ仰ԼӴ˱乬ңңڡ
ϣȴЦˣõӣ㵹˵˶٣ػӻ֣ȥ˯ŮӰҹ᳤Ȧ
˿Ҫת¥ȴԭϵֲ֪ʱϸ
ŵλЩϣĵĶͼֹۣͬʱʹơ
ƺںվͦãôӦµθʡ
գգۣתȥȻ￴Сܡ
ˮ߹ȥʡ
С˵УԵȡ˫ֳȥһһֻɫˮݸЩǸյ¶ȲߣҵȻȥһ¡
ã¶ãлСܵͷˮãȥ
ΪѾ¥ȥϢ˿̿ȥЩ̧ü
ȴĬߵ߶£ˮˮЩ
㶣ȴ̧ͷԼڰ׷дһ˿̽ѯ֮⡣
ʣоЩôҪҪһµ14¹Բɡ3
ܲŮӵֶẦߵëͷСӣ̫࣬ʲô⣬һжֻΪܡ
ûκɾܾǻſˮϵ֡
֪ͬˣĵ̺ǰ˴գַϥϣַˮůůֱ˲ᰴθ
ôͣ΢΢̧ۿģһϵȡ
üۣʶر𣬡ֻЩܡ
һж·濼ʲôҽʦƾֲ֤ղųԵ١
û˵Щƣ˫ɳϿ˿
һʱ֮ʮּžûٳǰؼԼĹ˳ʱʮȦʱʮȦػؼ֮ˮ¸ϣŻվ˶˫ȡ
ܿѾ˯ѻڽëظϣһҲƧŹ֣üĿ滺Ӻݣֻ۽Ǽϸй¶͡
ֱۣ
˫ƺδѣü֮ЩãҲŸɳƵͳô
ط˯ɣȻ
ڶʱѾˣС˵ҹӵһ绰װȥˡ
˶ʲôҪ
Сܿɫδ˿ЦеСxingӡ
ʱ˻ʮõңɫǳɫİװֽɫ˿jngµãȥʮ¡
gngnûӴκοƬҲûʲô˵qngȷǺܻеķ
һգһڣ춼аװjng¼ֵƵָƤ·ˮĿ֮̾Ϊֹ
ǱŮѾϲ񣬵ᣬЩܳԺܵѡӦöЩֱʣÿһŮܵĶͬĴ
ûʲôϲģҪģʲô鱦ΡȻⲢζߵӽǮʵʮ˽ǮļֵǮܶqngðܶࡣ
һֱûлżСܿ̽̽ڷ磬˽⺫ܵϲԱ֪֪ˣֻСܵĻشʵṩʲôмֵĲοкӣЩϸڶ̫ں
ޱޱṩ˲õϢ
ߺĵڶޱޱ˵绰С·˵仰˵lngãÿ仰ҪһؼҰɣ·Ƕһxing
òظ顰Һܺãû¡ޱޱqing
ĬƬ̺ʣ㣬֪ʲôϲã
Ǳޱޱ㶣ϲã˶٣ЦһǸĶԶԶϲĶΨһϲľƯŮûһͷڷȹӣϵƽʱޱޱҲǸнŮӣ΢΢Цqingòһ뺫йصqngͲü̱ɼ޵Ĺס
ûиͣǰϲŮɫȹһ㡣룬ʣʲô
ޱޱ̲סؿʼԹǧǧûвġհüˣױŨУɫ·УͷУ߸ЬҲУУ˵ҲСдʲҲУ˵ʲôʲôʲôʲôǴģ
Խ˵ԽֻúЦޱޱͺʵȤĺܡûλѧ˵˳ҲܳһԼż
ֻûȻˣʹҲޱޱͬаֻһ
һȥܲȻϸı׼ÿմ˳򵥵İɫȹӣױͿں죬ʱ˯ʱchungһжպܵϲǿϢҲѡڿɳʱʱ⿴һۣʱԼ
ѡqngһᱻ
ֻȴûϵܻվҹ㣬˯£˳ĳ˯ңȹҲѻ£ֻһϮͨͨ޲˯£ҿǰɫġ
ܶźݣСѹһԣһ߰´¹Һһ߶߶ЩСÿնҪڴʮΡڻȴʱ䣬С˯£֪жʧ
Ӧ꣬ЩƣЩԺСֻΪ˵ޱޱޱޱͷ¿ʱϣ
СܿЦãǣС㣬һǰģǵ𣿡
ܸ˸ڱjng߰ԺѰһ૵
֪ΪһŴеЦǰһԼθͶʵȡ
̧ͷСܣͫΪjngЩɢģ
С˯ˣҪô
ü˼ʲôشһ˺þã֣µضС֣ء
СĬȻƬ̣ǰȥˡ
ûСεǻصúܿ졣
ﴫ͵һЦ鿴qng
ҿһǳߣ˯ʱҲûţȻõˢøжȵĻˡ
첽ǰСзܣȥϢɣҿűС
ǻޱޱ˵⻰СܶȻͬ⣬Ǵ˿ֻǳƬ̱ͷӦˣСˡ
Сߺ󣬺ܷ֣Ưĵпһһٵ
ǣҡƢ΢ЦӦˣҷطϢ
ϸƬ̣ɫ棬С˵˯ˡ
ǣղˡ
ڰʾҳ㣿Щ˵ĺܱʱź
Σ·¥ȥһĵصû˼
һڰźxingŹǲǣ˶ٺԼ˵ͷǵģҾ֪
ֱ޷ֻgnͰ͵ûУ
ܶ죬ΪҪ˵Щ˵ĻȴƮƮصһ䣬µ15¹Բɡ4
̷ȷ¥Ĵ㣬ֱӴȥһ¥䡣
Žȥȴqngع⡣
¶ҪݹŮԴ˿̲ǰһشȥֻðȴ
һӹȥѾûдκͬѰļžƬ̣ţô
ûлӦֻгˮͰˮ洫׼ٵȣǵϵؿ˽ȥΪῴʲôĿ赹ڵصĳʵЩţľֻʣЦõΡ
ܾѩ׵Ĵשϣǽڣ˫۴ϥϣʹЩʧƣҲ˼šؿĳŴ޾䣬ĵзŵãȻ
߹ȥǰ£ʶһڱһ䣬ô
գգۣãȻн𽹵㡣Įƽ߻ƵϣǱƬ̺ŷţ༰صҪҺ˶٣˿óһôУõģ
˵qngҪ͸hungëѾͷһ֮˿裬ȻȻرܣ࣬˿˿ǣֻǱԹһĺһ˲㶡
ҷط˻һ䣬ҲӦǰͼȴһѷ˸ͷü֮ŨŨƣܡһ΢΢ɳƣĴʳɫŵͳʸС
ʱøжȣûа˿̬ͣõ¥С㣬ܣ
ܴʱȴˣֻȭͷŶͷüš
ضߣҳϵߵĴȮƬ֮Ĭ̧ȥ̫xuûһ㱻ס
޳ǽڷָϣ̧ܻͷͿļԭͷã˿һ̧ͷ֮伸ǱǼԱǼ⣬Խëഥ
û˺󣬶Ǿغӡ
ڳĵбһƬţȴעһһطЩ΢Ц⣬ŵ̧°ͣ˫ڵӣ
ʲôҲɵʶʳqng¾ҲǱȽ£ǡ裿
˵ĺ쳣ԶԸԣҲߴ٣ôؿ
䣬ŹϺ󣬼̵ظһ״ΪһеԱԱΪȫ˲ţʹ峪ҲмζŴŴĺö
һգԸطֻǸߵ¥ͣҲ߰벽
Ѿʶ˵ĺүεˣʮֵվһԵ˵һҪ
ȻܲõüҪˮ
ɺƢӦ£С¥˱ˮֱӵݵߡ
ȴԺƿˮŵĺ˭ô
ʲôܽܣ޷Լææ˰ȴǵԼ˭׹ζܡ˭֪ҪԼ֣ܱ˿ȥ¥ݷֳ΢ЦҲ
һ֮ܳδ˵仰ºͶgn͵͵𣬴һĴxing·ֻ̾Żôԡ˵仰ûһ㣬ԭڷϵ建£̾ס
ƺѾ˯ȥѹϣ⼸վڵµСͽҲײײ¥
òװŵchungϣѾ۵ͷ󺹣ȴȥϵĿӻ·հѵװû⿪Ŧۣ㱻סһקûκηһֱˤchungѹǰ
ûǾؿܵ˿ʳŦۣ¶ݵjngǣԵòʮ޳
һֱۣ㽫˶˻СǰůļǼⱻԴϢȫȫ֡
ֻǺȴƺЩʲôֻ޳΢ָһһµ˳ĺڷǱһֻγһ㡣
ɵطûͼѡ
֪˶ãܺȻƿֽסü
æסֱۣôˣθۣ
ûֻɫɷɷףԭĶѾðһ㱡亹˫ţܾ޴ʹࡣ
ͨθ۲ôҡ˶˫صŸ
ŵһ¶chaֻ֣һһµ˳ļͼְ취ʹҽɣȥҽԺ
ҵʹ֮£ܵľƲˣȫ΢΢ĻֻǼѵҡҡͷǴfngмģء
пθΣȥˮææһ䣬chungŽžҪ¥ܣȴܽס
ágnɬƣһҩУڴ¿ڴ
æ֮£ǣֻǷɱ¥¼ҵžͻµĴ£ұ߿ڴһҩƿ
ʶƳһҩ˲Rh2
¥ܵĶʱͣסȫȫԭء
˲Rh2ƻءܾúܾ֮ǰӴһɻ˷ΰڣǷ־пЧҩ
ôܵ16¹Բɡ5
ƽѾɫ΢˶һҹδ˯ͷңһlng
Ѿѣֻ֮ǰʱһлĿֻԼһӢһһʱֱ֮ͷ綷
ҲǵһƣȻ֪ԼƷãҲ֪£ͨͨ۹۱Ǳǹĵĺñ£طʱսپ͵chungϾͻٳˣҲల¡
˭ϵ֣ϵظֻ֣ÿЦá
ȴû˼ЩӶҩƿϵļ֡˲Rh2
ȷʵԵζŮΪⲢͶqngyȻˡ˷ǲľqngҲˣΪִα
֮ദȻȻqng֮ǰε֮УʵѽЩ䶼jioѡһ˵ֻɺԶԶģ˶ɵӣֻж˸qngܻqng
Ψһʤڳ˵ıǾöˣܱȽϺõƿԼqngУĳ̶ֳշ硣ˣÿ֮Ҫ죬ȫԼqngܼһ
һΣʵΪܸеѹϧ
ȻxingŹźЩȴҲʧΪһ̹dngľӡ
˶ԵãϲŮϲϲҲͼһ㣬ҲŮӲʻҲӲῪڱտڱ㽫ϲôôôңߣ˱ǸˣССʲôر
ޱޱqng֪ԼһУŮһ㶯ֶlngһȣʲôأѿֻżͬ㼸䣬һºڷѸͣȷȨµƷıΪԼϲӡ
ֱ̾˵ʣڣڣڣʵֱӣΪôίʳڶͬЧΪıʷͬ
һ㶣ΪСֻͨĸСŮǿҩƿҲ³ʲôû뵽Сֻ֪˱֪ˣֲɱ˷ŻûκıҪ˭һӲᾭδִѣֻˡ
ڰ׷۾쳣ºƽڳ˵ĲqngһĮģθڡ
ʻߵڣ΢΢һ漴ͷס֣һ㡣
֣µĳŵһһСŮĿ˵̲סЦƽŵЩĵлĮЦ⣬ͬqngңˣЦҲǳĺ⣬ǱĻȼת˲ţҲҪ
˵պָķĦƬ̣ºͶͳлл㣬СǸŮİ̬ȣ·ǳڼν˺óɼС
ֻxingӰԸͬqng֮ףǸ߰ľԼҪͬqngһǰҲ˿ÿȱ֮£Щ뿪Ҳ޷˵õٶҲ㣬ÿղͣرԹ⣬ǳҲúȤ
ˣȥԼ°ɡ˳ĺڷĮȴݾܾҪϢ
Ƭ̣뿪˷䣬ϡ
¥ȥСܣ˽⵽֪ԼθһǰѾ˹ϢxingθгָػãÿٷܳԽ룬״ӳǷǳϣġ
Ȼɳһ׷һһװϵĳˣһٷֻܳԽȴҲлָòֻвϣ
ʱҲ¥ȴͬС˵ֻ˰벻ķ㲻ٶ꣬ͬǰһһҪȥ
Ҫȥӵޱޱĵ绰绰սͨǱ߱ͷʺû۸һ֮²֪ĸβǮ˻ϴһʼĵĿൽף㹻һӡޱޱΪǺܶʲôΪֵqngŸĲ
ǵ˵ޱޱ٣Լ٣һֲ࣬Ҳһֲ٣˭֪ת۾ΥԼ˵ĻʱҲû䡪˴¡
Ĵ󷽣ٶҲֻʩ˾֮ͣͨͨϤ׵Ժ󣬸ȥǷж¡
ĬȻƬ̣û£ǹʹʣǺʱʼоθܵģСֻ˵֪Լθȴû˵ʲôʱ
Ǳߵޱޱȴ죬θܣô֪Ƹ֪¡
һ㶣ţһǰ㲻֪
ʲôβףޱޱ⣬û£ǸɱɱfngɳԺûΪ
һ£ġԼȻЩ溫ܴ򱧲ƽ˵Ǩŭޱޱĸо
ֻ侲ŻָǣⲢޱޱĴһҲδؼΣĶϣôֵܷˣ
һ㲻ں˱ˤ˫ȣҲûں˸һָۣ¾qng֪
ֻǺɱ˵ĸо̫ɿٴҲqngĮȥԣ·ҲѹqngˣͨͨΪһղ֮ٴĥҲоʹ
̾ʵܶ˶һ㡪ЩôqingҲվˣҲʹΨһֻǱȽϰһͣΪ˹⣬Ҳ꺮ů
ҲãΪû˸ǹģŻԵΨһѩ̿17¹Բɡ
λûмߣ¥סǴʱ䶼鷿ţֻͺ緹ʱһ¥ȹ
ûȥ¥ദĻᣬСqing¥˵˽һĽֻ÷
ΨһʱֻͺͰʱ֣ϧ
˷ÿͶҪһӣ˵һ仰Ҫúģʮֲjioqng¶Ҫıqng
ȻôеﺫүΣգСܽ˷ĺľģ͵jngϳˣСССһӣ⣬ԭԵĮľһӱˡ
ܵһοӵʱһźԥرվһԵȥ赭ȴһִ͸ĵƣһ˲侹Щ顣
ֻջʲôû˵ӱ
˿ʵʮֵİŻᴥŭƿyqingʢˣˣûСһ仰˵òԽбµԽûƢǵ뺭Ǵ˵ߣײͬŮӼƽϡ
£ӵݸֱֽߵĿŲԼԼԵˮθһЩϣֱгԺһǿǴ̼xingƷθٺȡ
Ȼ˽ĽǶȳϣܹȬjngjngĳ̶ȷǹģΪƽնչһЩ㹻ɷ
ĺƳһĶ䵭ؿһˣ׷С࣬еĲɫ嵭ĲȥֻһƬ͡Ҳᵽģɫ߲˶԰֢ߺ洦άACEʺϵθұȽʡ
ܵĮؽͲ˶ɨһۣ߶ϣڳĵ΢΢Ҫһ͡
ŵǱˣĵ˵θ߲˺ζ棬ѵһĳҲƾܳʽػԷлˡ
ǶԷǺܣֻǷ˿ӣЦֺöɣȽϲ嵭ЩĶˡ˶٣ЦԽζǲģ㳢һ
ˣҪ̫ڵض꺮ůֻײһǽҲΪʲô˶ΪҪĵԭ
һַһж᲻ͬĴȻᶮΪãͬʱȻҲػصرΪ˹˼档
Զ˵ллҲĿġ
ȻܵɫŻԭĴҲˣĮqng¶˿ΡƬ̣΢΢ŵĵȴƽ赭һºͣ˵ܴ
ֻЦ˵
һԵСܲ˵Ĭ̲סcha죬Сţæһ׼Щˣ㲻θôҲһЩҲСһ⡣
ƽʱĵþڴ˿˳ϲɫȴСʮָлʱʮοʵֲĵһ䣬дͬһֱֵдʱ򻹵ֲһС
̾˿ü̧ۿʮŵض˹ָ
һ㶣ȴǹɵƹߵԣʣôˣ
䣬ֽ̧§˻УǳӵСŰ׽ḧĺ󱳣ͬĲڰϵè䣬һһ¡
һҲ̧֣סݵؽ°͸ļϣº͵ͳͬӴʳȵϢchuϡ
˵ûȴʮ̾ϢǸúӡ˵ḧĺڷҺܸ㲢ǰңҲûҰǼҲΪΪ˺ƣΪͼı죬ҿеͬò㲢Ҫʲô
ʱףΪԼΪ˱ɵüӹɱqngѿǰɱ־һΪԷԼΪ˳qngż
ΪŮ֮еٮٮߣԲֵ᷸ͼ
͵ش˳վǰضסƯĵۣҸмģǽǸмĻҲ˷ѾĻ˶٣΢΢ͬŵͣͬһˮƽϡ
ܲɵüҪʲôˣЦЦȻɵȫŲ
ķԽԽĵطʻȥqngٳɣֱӴ˹ȥһĴǣȻ̧ͷضס۾ֻĽ
ס
ֻӦĻᣬٽ±סᣬʮŮҲʲôˣֻϣܻţþõػȥ18¹Բɡ7
ǧȻΪСŮһױϲɫֻһ֮΢΢һЦļȴ˵
ֻ˶ƫĵģͬòŮһһϲ㣬ȻȻرƫȥqng
֮󣬺ܲհ鷿ʱҲ¥¥ĴˣʱͬСվ¥ݼǳѹЩͣ
ĸǺܹؼģƵȷxingܴܻʹ½ҲҪҩЧɣֻñһô죿Ůֻƽʱһ˳Եмqingơ
ͣɫվ¥δŵĳƳȥ
Сܵ˵˼䣬ĬƬ̺󿪿ڣҩңȰԡ
üζҡҡͷԣֻǼ¥ȥԾȥ顣
ԼСʱ˸Сֽ·Ƶȱ£Ծһϯĳë̺ϡûлױһŰ׾泯죬ڷ˳£ϴһϮgngnĴ޲ȹӣԵʮֹ崿
ʵûйǵģҩ²ÿͣ˵ϲҩҲֲjngԺchungchungĲѡֻʣֱ˵Ȱ˵һַʽһ仰˵˵ʹ˺ܵԼ乬֡
ܼһģĵؿ˿ڣΣȻʵزԣ⻬ļᰤϥǣͷֻɳָЩȻظ˸ĺڷڶŪϥµǱʲôȮ֡
û뵽ʵԼεһ˲ЩȻصáûþר˽ҪճƷӼаһĺҵȻҲУֻȹһÿΨһῼǵqngôĵȥЩΣ
ܵƳһۣǱȥ鷿ƽºͣȴǲݾܾǡ
̧ͷֱֱ˫ڵĵһ˲ֻеѹĿԼϡ̾˿վ˳ӵصͷǣ
ˣbҲȣһۡôƽؿ㣬̬ЩţȴΥκ
ʮӺӭԼ鷿
͵ŷʽװޣҾ߶󷽡һƬףֻůĲ͸ڴߵİɫϡǵĲƿchaʮЩήİõ壬һڷŸ߸ߵһο顣
ܻߵԣĿƮƮǼõӹ䵽Ǻһϡַ˷һȫǿհס΢΢üַڶǿհס
ͬСѧŰѵһ㣬˳վԣʵֵҶû
ܹǽڷָʱͣסˣ˶ٺת˷ͷεظ˸һqingԴһ档
ޱޱ˵£˵ʲôǼȻͬȽˣôΪ˲ȥʧܣֻһСˡ
˵˻Ҳýִ磬ֻ̫̱ήԼݣ߾ᣬƺǫˣʵȴ̧Լˡ
ƺǸпһ㣬һ򿴵ԶΪδ㣬ȻԴμΪ档˶٣㱵ؿܣҲУ۹ǳֻõڣܲδ
ܲЩεؿĬƬ̣ҡҡͷȥһ̯ǰȰⱾ꣬һ顣˶٣ƺǾ̫ӲַΪŮǼֻиƾǺõġ
ĬȻƲȥز̸˿ЩˡվϿֻҪƯͺãκòδǷܼ޵úǷиùʵ޹أûҪlngʱlngjnggnֶѧϰĲֺò¡
Ȼ֮ôԭҲµõһЩ޷ǵԼ뿪磬һƾ޹СŮʧȥ֮ȻִŵػǮܾȻ·
֤ʵĲ²⣬ļ򣬵صΪҸЩ㹻һӣٶǮлһ졣ҿ׵ʱɸеŮӣ޷֤һһԴ˶٣˵һһҪĲǮֵǮֵǮﶼõʶáֻΪǮŮҪΪһֵǮˣֻƾ㲩ѧʶĺͬĳļ۶ɣЩҰﲻ㣬ֻܿԼ
˵Ϊ룬࣬˱ϿȥĮqngȴƺʮֻΪһ򵥵ıױ㽫Լ֮£δ׵
ĳ̶ֳҪĶruģĸмʮָм
תſ˫ۻסݵǰУʵصлл
ԭָܶԼһǣ֣µصлЩƬ֮ͷӿοɵ˳ĺڷԼδϵͣȥĹΰɣҾԱߡ
ȴ֣˽ֱۣ֮ǰⱾܴӦһô
ܿ˿Ǳĺȣ²ܹɣֻܵһ
Ӧʣ̧ͷЦЦȻ͵תʾͿʼ⡣
ԽС˵֪˶ٴθһѧĿģѾһֱ̰ӵϽ̨εĵز
ٶʵ̫죬ǿһĿ㿪ʼ±ʣûӱ㷭һҳʵǺţ̲סͣ
ȻɻȴǹԹԵͣ£̧ͷ
Ǳ飬ַ˷̶ֻʱ֮ڣѾ֮һɵòüĬƬ̣Ĳο𰸶߰˵⣬Ȼûһģ˼·࣬׼𰸡
С㡣ЦЦһۣУǻһĨɲǳЦֻǣҼǵ㵱شǡλԣǱȲý㣿
㶣ڨڨһЦǫ¡˶٣ЩСƳıqngҲǹ˵ѡʵǰʵ˵ãȷʵαȲޱޱǴԽС˵ȴܱȲޱޱ
ĺڷˣ˵˵ǸҪɡ
һûꡭ
ܴھ˵գʲôҪ󣿳ڲῪԺ㡪ʲô鱦εû⡣
ټ֣ǹɵЦЦһԵϽǸССֽùڻﱧһûбҪֻӽ쿪ʼʱЩҩ˶٣ƺܾһô
һ㶣ЩεضǸСֽùĿ˿̾Ϣõʱò͵Ůʱ־ʵɵ
Ȼ֪˵˼Լȡ鱦Ƿ֮ĺôѡ΢ʵɵ͸֪ԼĿĲǺ뱲ӸǣϲԼ
ĿĲͬȻѡҲ᲻ͬ
ôӦô
䣬ӮƯ˶٣˵ЦƵõ¹ûĸ˻ľܾ㡣
Цȥˮǽҩ裬ôһѡ
ܵһվԭεؿֽܿ͵ضסܻӵһ£Һܸˡ
ȻȻصͷ§סЦɵŮ19¹Բɡ8
ܴδԹӵÿϢɣ࣬ɫ߲ˣͬdngdng鷿Ϊ飬ɳп飬Ůůᰤȱߣ˳顣
ͬǰյҹƳruرӣ쳣˸еһƯ̫ãۻҵķҲ롣
˾Ƹ˸ִٳӦꡣʮָˣദʱӡ
ÿձŷӵؽͬĻĸ˺ܶද˼Ӷļ£һͨͨĿζʹˣÿҲð뷹ԵǱࡣ
źܵʱСʱ٩˵רҵÿշѾ˼׼ϣֻǺȴ졣ЦЩԽù˵仰ŷֺһֱվæŵҽ￪Ȼûںǰֹ
˵ȷʵʵԭֲʳѣгθһ֣ǳԲ¶ٶ˶쳣ݣźĴҲⵥÿͬӵʱ̲סǣôϸĴֲ˶١
˵ʱԷʳͶԴ棬ʥּÿ׼ʱ׼㣬һģʮ׼ʱ˳ҹţҲάڵģȥˡ
ֲ½յʮůʣÿܵǱģ̫ԣֻÿװһһֱһֱֱָ֣յůɿ
˺Ȼܾ첻һסֲɿʱ̾˿ֱ۽§°ë׵ķЩƣ˫ҾԼء˶٣ظĳͬкһȥӰֳ裬chnƵù
طУϣᣬϲ
ջڣõ껪ͬ˶ȹ
˳ͷƬ֮סżĴһ£صҵqngĳ˶٣ĸزѾãÿæµСıֻԼÿʲôʲôѡʲôѧУԼû˸Ұ佨飬ûܲܳԱůûδǷͷ
˵ȷʵʵ֮ʾĵȷˣǴ˿ַʽ˵ڵȷġܶʱ򣬰ϧͬqng𡪡㲻֪ΪһxingľеͬqngϧΪ򱧲ƽʱ붯ĲԶ
û˵ֻḧڷĶ֪ʱͣ
Ỻû˭ںԱЩνĵqngҸߡⲻǱΪԼ
ܽ§Ϊݣֱ۲ʮҲʵ㣬ĻݣϢͷǰ˫۽ػס
ӵ˺ܾãܲŽƿǰḩƯĵ۾ؿ·һСһݣַ·һ˿qngһᡣ
º֮ͣܺõкӣӢƯһֺ򣬻ֿӰ˵ﶺ㿪ġſȥǣȻҵһںкúҸ˭Ҹ
Ҫ򶯱ˣҪԼϷһˢҲʣȻأҵҸвôӣûоκ˼ȻȻҡͷᣬ᳤꣬һóá
Σ˵ɵȻô˵һһµḧĺ󱳣ڰίĺӣqngûô㣬ȵԺң߻һѣǲӦù
ϷУֹסֻòͣ󱳣Щĵ¡
Ǻ庢ӰҸ
浱Ǹ꺢ͯѹʱ͸ܰ
ƽ˿ֱ˲ɳƣʱˣȥ¥ҩ
̵Ľңںҩ裬ģѵúСɽܿüǣȷԱߣж㡣Ըȥȡ¼ϵĺɫװ
˳ѵùִȰҩ¡
ܺٱ˵Υ棬Ǵʱȴûиеһ˿죬ֻǾΡˮݵߣͷһҩֺ˿ˮ¡
װùӿڴһİɫ˿޺ӵݸ΢΢һЦϲϲ
һ
Щ̧ܳͷ˿ŽǸӽӹ򿪡
һӰתĺ챦ʯһȦСС꣬׹󣬵jngɣ󷽡
ȻƯֻ˸˵ǣβʲôֱˣӦǺġӵһ£ûЩ˾лл
ļȻȻȡϸϸ޳ָĺڷ۵ͷذϡ
һֱɺ΢΢˿һл
̧ḧĺڷᣬտ֡
ȫȫסðŷӦȷʵգд
СһСǰϰһߵľ޴󵰸⣬С㣬ףտ֡
½첢գǲЩж
ΪǸҲΪ⣬ΪǾտ֡
ǺܣˣһѡԲЩŤķʽף
סĳĺĶݣܼסѾ御ʵ÷͵⡪xing񣬱˵տҲʮѵõˡ
εºܣô١
ܽƵ֮ǰ΢΢ڳĵкȾ˿Ц⣬ȻҲЩһһεѵãԸɡ
㶣̧ͷһŻͷϵʮ֧chu
ס˫֣۾ԼԸ
ķڵ۵״ѵõᣬʲôԸ˶٣ЦƵص˵ҿ԰ʵ֡
ת˽УסдŨŨıһ԰ʵ֡
ü
Щ꣬꣬ꡭ˶٣ʣԺÿգһҶȹ
סqngԸǾµqngǴ˿̣ʮףֻί
˵ֻϣܻţþõػȥ20¹Բɡ9
лҪ˵β弴201566ָ£Ů䡷ʵԤ201553119:00΢Ԥۻ20156152400ڼԶⶼʣŻʮԪ
Ů䡷2Wֶҷ⣬jngܱߺͷḻص㣬areyouready?
ʱܲõ΢עˣԱö΢
[img]\\\[/img]
ѡص湺ŮµʱԱעһҪĲʵҪ󲻹Ķ㡣
л֧֡
ÿմڱ㲻ճСܴͣɽ
ܼÿ춼Ҫͬ˵һ䣬ŮҪϽֹ䣬ɹɹ⣬СȥȥЩΡ
ƺܾýίȰȥһȦ
ÿ춼ҪһΣӦסֱۣЦ绨ҲƯҪЩʣ
̾ϢһƳаŨỬĺڷѾ㹻ƯԲλࡣḧѩӢƤӺ覴ãҵ۽Ѿϸơ
ѾԼЦԳľҪһchnŮߣֱѿ
˫գĵۣᣬޱʮ˸ġ
⻰ģǲΪҲôġе·һѶӭж⣬ͣԶʣ
ϧܲôΪֻЦЦллİο
Ļ˵ĲȡŲţҸʮĺվߣٷ֮ʮŮԥꡣ˶٣ЦοһҲϣӦ˵ʮӢϰ׳ţпɰҵѧ
ܱЦĳһĨۡ
ƽˮʵ÷ɿ죬תۼǳϦ
ӵɫ֣ͬС¶ɨһ顣
¥ʱδһ㿴ֻĿһƬͮͮĸ֣ʶʲôӡ˼ѽڣƽԵЩҲ·մϲ̲סЦȥ
ҹȥ¥ǿտdngdngʹС֪ܲڳ¥ȻڳӣֵۣҲմЩֻè
Ͽ˺ܾãһһسҶأĵһƬľס
βǹΪûע⵽ֻܳʳͼƤߦñЩ
ðʶվڳſڣƫͷȥܴżë⣬֪ɿʽ̫ݣԵηⵥ
¥¥һ¥ȽϿտdngdng̫ůյůһ¥ҲЩ⣬ЩcaoѾϰߣ̲˫߹ȥҰȥüס
ءº͵ؾ̨ܾ棬üԽӣѯʵȻʮϷޣڵ˲һ㶡
ЦϦҹȻҪԽӣҸæΣ
ںܼУͬҪܳҪӵŮͬӲҪЩʲôֱӵؿ˿ڣ붼δ͵˵ͷʲô£
ſڻȱһchnֳֻܿС˵鷿ķıȫ
ʵҲרֻõó֣ԶȲ֮Ҳǳֻ鷿ױů͡
˳¥ʰ׶ϣҪ¥ʱƫͷ˿ܣûʲôʾԼڣҿȥô
ʲôһʱûзӦʶʲô˼ΣȻԣֲǽء
СҲҪ̤¥
ʧЦţҲϲ徲˶٣̧˳ڷºֻͣҪ룬ʲôʱ򶼿
ܳϵһֺ֣ת˲дһchn
һƵůchn|ɫȥ
֪ΪοһЩܣȴ΢Цֻǰһ䣬һ
ܸëʣ쳤ֱ۽ߣַ̧ȥմŵӡ΢ָգһ㶣ЦձֳССУʮɫchn
Ưĵ۰ضºͺͣ·ָһôûУ˶٣ЦŽգĴָᰴסյУһǣ֡
һ㶣΢΢Цûʮ㣬ꡣ
ֻЦŸĺڷ
ȥſڰchnϣƵظ˫chaڿ㶵ഩ·ٳȥ
Ӧһȡ¼ϵϣתһԴشʶؾͿʼ߶٣˵ԶЩȻ
žòԣԼʶиܲǺƢˣĿǺȺȣһʱ֮Щڨڨֻ֪ԭؿͰ͡
ȴδ˼ԶԶվɳԿɫκ⡣
㶣ĲղŵԽЩ㱵ƿųȥ
chnȻޱޱԺܵܽר|ơƧ˽xingqngŹֶ˼뷨ˣϻ˵ȱ㡣ڿר|ƹƧ˽ôxingqngŹֶ˼뷨ô˿̵ԳƵƢxingºͣȾѡ
⿮̾˭˵ֻкŮǳģͬˡ
˪⣬ܹӲ˼qngϴδйѵֻͣиԴܻԴӹڶʮһͯ񱷴ɡ꡿
ܿ㵽ϣӳ˳ڵĽӡ˲ʱ䣬Ƥڴ󣬸Өǰ͸ģȥʳy󿪣ʹǺҲɵö˼
Եһ룬ܸ¿ӣƮƮɨһԵĺľƹ񣬵ǳϦǺȵƣ
ȻȻԼ⻹ǲͬ⣬ֲ̾ƶǽɡôܾһ⣬ЩΪѵ̧ͷ
ܿqngε̧ü䣬ðɣˡ
˿ЦʵϦҹgnܶqngġ
᣿ü̱ۣ˯
ÿ꼸ǧƪһɵᣬĿޣֻתƻ⣬ȥ̻Сܽˣؼȥͬžۡ齫˴ղһҲҪˣẫֲϲòֻʣһűpo̻ԵĿ
Ƴһۣȥ뵽ŮӴŶϲǲڱ˵ͷͬˡ
һͬһ̻ţһΪƽ̹Ŀյء
ܱʵʵ״ΧףҪȥ졣ͷԼƤףƫͷȥô˻𣿡
ЦеؽƵһվãȥţžС
ִһ߰˸̻תܣܳѤõ̻ںҹкȻţѤ׳ۡ
ܻغߣЦÿô
ε§˵Ҫֲ̻ʲô
ֻǿЦƾ̻ҹĻֵ㡣
ܸ˸˳ڷ۵ӳʢŵѤ̻հĮ赭ŵů⡣
ʺϽǲ
̻л˻ص
´£ȻȻؽӹתҪ¼ϣȴֹ
Ը¿ڴĶó˳ӵȥȡӹóССһ
һ㶣ЩѹǮ
ܺȻһʲôԣ
ӹѹǮһֳףµһ｡ֻû뵽ܻѹǮ
֮ʱӵһ£֡˶٣ִЦһ䣬ˡ
عҲ̲סЦֱס֡
֪ǲǽз̫εԵʣ˯賿㣬¥ȥˮȡ
ҪƳһĨıӰæתȥ
Ǻܡһվ￴Ĵ⣬֪Щʲôҹ䣬һţӰһ
æ߹ȥڣ˯ţ
תͷƯĵ۶ضһȻ§Сº͵ͷ֣·޾ƣ
رסؿڣôˣ
϶ֽһ򸼸档̾Ϣһϵѣ硣˶٣ŵ޶ٸоֻǸղŲ֪Ϊεֻ
ḲԺ󣬡Һ֪ʲô
ʱϵİοЧֻӵ
ΪԼһĵɸղ룬Ҳ۾Ǹо¡
رᣬȴʮּᶨ᳤ꡣ
ܽ°ͷ˫ǶɢܰĺڷУˮ֮ӵľ
Сظļʱ飬뵽ؿôһqngɺãĹϣӶڰ֢˵֪Լӣ̤ϻ֮ãΪһ·ֹ̬ۣ֮ѾȬ
Ƭ̵ĳĬ󣬺ܵԸң
ôϢȴȻ˵Ըҡǡȥķȡ
ֻܾҪҪҾͻߡ
ܵļЧߣܿѧͬգг·ߡ;ƱƵ궼Ѷãһ¶ר˰׵ֻɳ
ǮɰǮһж
һͬڸ˹ӵĺ̲ԡ˹ĺϷۣȥ嵺εƱʯĺˮȥ˹صɫ޹²ڣڲĹ㳡ιѩ׸ӣ˹ά˹ĳһҹ񡭡
ÿһ۶ǲһ磬ǰԶ˼ȴ·һӱעϣһж˹á
һʼ£öˣҲ˽˳򣬿ʼԼƵƱϵͳӣÿ챧űʼǱƻһվг̡
ʶȤ뿪翪ʼ
˼ɺܵĲqngгһٻԭÿһֻͣգͨͨӳͣһ£רͿõĵطȥÿսʾ֭ذŵɫ㣬ַѾ˼ظִȻʳĥüרҵΡ
ܵ״ӺתȴΪæµһȦ
ھƵ̨ϣڵĻææŮɵĽˣһ
δϵҲᱻ˽ˣֻǿ΢΢Ц䣬һ⨺ֱ֭ߵİɫСϡ
סԼͷ֣λؽܣҰˡ
ûŮѡ˻ʲôνƺȴ˰֣صĴʡ
סܿ췴ӦһЦݣͷá
ع񣬲Ϊ಻С¶ɫ෴ĿݣͰЦ֮кף
Ƭ֮ں߶£һᣬȥô
ָ̧գĦƬ̣̾Ϣˡ˶٣ǸΣǷࡣ
סԼϵ֣һǣȴᣬҡ
ḧ˳ڷзºỺǺܴҡ
ǲûȥǸᣬ˯£վҪһĿĵء
ҹȥ䣬ʱȴ졣ºȥðߣżȻȥȴԶŨ̡
ҹᣬһʲôط˲ʧԺֻһͷȫռݡںδǷ¡
Ҵҳţڷ䣬ȴӦ
ҲֳѾˡ
ǽ֮£ֻθһһʹʹ˼һţؿķŻ¡
֪˶ãƺ˽ԼӵϷ˫ۣ亹ģ˵ʮϤ
֣סֱۣϢƬ̺qingƽȥ
öͷ亹ȥʲô⣬ǹԱܿˡѸٽǷסأû£ȥҽ
ܽ§У޽亹δgnθڳʹΪ˵Ĵڣѷ
ʱ˿̣Ů塣
رסԾɵģоΣθô
Ƭ̵ĳĬ󣬺ЩɳƵͷͻأشʹȴʮּᶨҶȹ
һʱûзӦʶʣʲô
д޷εƣȴǳǳᣬ޷뿪㣬˶٣صһ޸ҡ
أʱ޶࣬ҲȢΪޡ
ҹգ֪ԶУڷŮ͵һϵ˫ۻս
ͯ񱷴ɣꡣ¶Ǻܷ⣬һ¿ҽ䣬״ӽ˿۾22ºܷ⡾1
Ŀ֮һǱ֤ÿС˵Ůqngճɾɺ뿪пܻᵼ·¶䣬ͷȥŮǵ鷳
Ϊ˱һ⣬ܲ뿪ⱾС˵ʱļͬ˸ΪС˵СȵһսᣬɵļصڣΪԺ̵ľ֮һ
ͨ׵ͣ뿪ȥһ񣬶ķ|һС
뿪˲䣬ݽع˲˼ͬ˸ĸơ
ͫſֽһݵĻ˳סֱۣҷط
պʱ򣬿ſchung߳˯̧ĺڷȴԼֱס
㶣ס֣º͵ؽchung˯
˫ۣϺܵߺЦЦձһǣᣬ簲
Ц簲
ԭķɻΪⳡ⣬ƱǩΪºúܰ
ïʢ֣ɳ̲̲ɽº峺ĺصĴ巳
ÿ˶ɳ̲ɢŵײϸɳůĺˮˢűѩ׵ĺŸԶԶַżҲֱԵתתÿԿһЩɫʰ쵵һӰ
סľƵ꽨һССɽϣ·ӯӯĲƺȥǳë̺һ
ֻǴ󲿷ֵʱ仹ھƵжȹѾ˼ɫϲӰ׷ĺʵϣchungϿӰɿһ硣
ʱڷз滺֣chungͷƽʽıֽ־С˵
ÿκЦḧỬֻθã۾ǿԵġ
ºǳϷɻһĺС
һ㸴ʽгõؾס
ˣ鵺̲ůĽɫ⣬ھӣʱ·ڴ˷Ż˽Ųڴ֣ÿһ춼Ƕȼٰá
ԭΪȴֹŮӶ§뻳УֿӶˡ˽ۣ
ƺܾýֽڵһֱǸ⣬ѡ
qng念΢ԼůգᣬҸqngԸۣ˶٣ЦмŮܹõ֮˵飿֮
վ޷һǸΣĦգѣӦң뿪ȥһˣչһ
ᱧס˶٣Ưĵۣƽеڶˡ
Ƭ̣Э̾˿΢΢ǰ㣬ͬͷָ̧֣ϣͬʮָjioգһŬȥº͵صֻܶһ졣
΢ᣬȴЦᶨ˵Σ᳤ꡣ
֮󣬺ŮӶһֻ½guڿһࡣ
Īڲǰ󣬡ôgu
§ס򣬡㵱ϲô
ǺܣֻҲڲͬ
̧סԼ֣ƫͷЦ͵ã᲻ϲֻΪgu
ܷס֣ȴᣬguܳ٣ϣ㵽ϡ
һʱ֮䣬˵ԽᣬԽܡ
Ὣ§뻳УǶԴίСʮְݣһ㣬Ϊʹ㿪ģΪѹ˶٣Ǻ庢һ㺬Ц֣
УƵĴܿɺã
סȻվؽܡĻ·Էա
ع̲סЦãͽܡ
֮ʮꡣ
һ̿ϴƾӣһʷƾõĽо˻
߸ߵ񷶥ׯ£̻Ի͵ļ̨η
񸸿źܣǷԸȢλСΪӣǼ򽡿ƶԣòʧɫ˳ʧ⣬㶼ԸⰮοʼֱ뿪磿
ͳڽڻdngûʲôʱ̱ڸʥׯϡ
ܱ֮ǰݣȴһհºỺԸ⡣
תǷԸλΪɷǼ򽡿ƶԣòʧɫ˳ʧ⣬㶼ԸⰮοʼֱ뿪磿
ѾjngƯϵ۵Ľ΢΢һЦᶨԸ⡣
˿jioָܲӿĵǵů⡣ֻǿЦձǳǳޱ
ҲЦ񸸵ҸĽҪȢ㡢㡢㣬ƶ㣬Ҷʵɷ򡣡ָָϣǶԴ
ЦЦͷָ׽ֵָϣҸĽҪ޸㡢㡢㣬ƶ㣬Ҷʵӡ
΢Ц˶һͬ˵
ӶЦΪĬһ𿪿ڣȥҲȥסޣҲסޡĹҵĹҵ񡣡ϵֱ˼顣
񸸵ڽڻdngʥȨΪ򸾡ϵģ˲ɷֿ
õ廨ĺ̺֮ϣ⿪ϰɫɴͷȥ
ḲĺڷϣһаݣҲһɷࡣ̾ϢҽŮ
סЦ
ÿһУ϶ޱƯŮ23ºܷ⡾2
Ȼ֢Ӳֻܿƣô£ϱ棬ߵƽʱѾﵽ11꣬һЩxingಡ򲡸̡Ϥ£ܵ״һֱȶһ֮ȥ
ʱ⣬ظƯһתȹǷ䲻֪˶кġ
ȻѾᣬֻ˵øӾʱгһִķ绪Ͷ֮Ƿȣƫͷ΢΢һЦʱʮŮȻĶ
ȴܾԼѾϺϣʱͬЦ㿴ĸף
ÿסĦӢ
ȻЦ֪֡ںҡЦ
꣬δͬchungҲֻǺܾӵؽ§ڻУδԽľٶ
ʱҲȴޱȣӲٽһ
ף§סºҲᣬֻһƢܻˣռѾ㹻˽޳ܣҲǷࡣ
Ǯ鱦·ͬ飬֮һֲᣬִֻᶨΪԼǷ࣬˵˸߹
ֻΪܵ½guѾúܴϲűصguŲ
һ˵滰ʵѡguҲ˽
Уɻʲô
ָ̧˳ĺڷϣĦһ˿ǳЦ⣬èûʱҡ
ԭԭɰ
̲סЦһǣˡ˶٣ΪͬЦô̹jioˣ
סѾ㹻ãѾ֪㡣
ºȴһֲ֮⡣
ֻǶؿ
΢΢һЦִ֣ȥҹкôԺö
ôͻȻȥҹУعqing΢ЦҹʳǼըģʮ壬Ҳϲ
Ȼ֪Ĳϲǵʳ壬ŮˣۣȻö
ΪԭqngбһܵʢʳʮԲˣȴδԹһ䡣
ḧķЦ⣬͵ңô
ǻȥҹУһͬɢһ֣һһ̯֮ǰ߹
ҹ£ƹĶǽ𷢱۵ˣżкڷhungĻˡ
ܼÿһݵݸ΢Цſԡ
˵ҲԲ£գͬȥ̲ʳ
ϼ죬۽𣬺chuգЩʪ䡣
£һ£½Цǻȥɡ
̧˳chuҵĶ§뻳Уٵһȣٵһȡ˶٣ſ΢΢һЦǿպô
ǿ޷ܾ
һҰɫĴʯ£ɫһߣźۼȥchuĺ硣
ܿУεؿͷס֣ºͣлʮꡣ
㶣ƫͷ糤ڷз衣
˵ûǳģ뿪֮ĪҪˡһҵĺڷ۵ƯĵӳգȾ޾ů⣬Һǧˣջһ鱦˶٣ḧգͬúù
ֻǴЩqing
΢΢һЦḧͷɵŮѾ㵽ڣٵһӡº͵ѹѹܻһֱߡ˶٣ңҸ
Ҳﲻˮۿдת䣬Уʣ˵ûҲǳģеڶˡסſǻǵô֮ǰԡ
ƽ˺һŻش˳ڷ۾ᣬ·ȻվǸׯµĽãƶǸ㣬ǽʼնҳϵӣֱ뿪硣
ܶؿͶһĿݺһɷᡣ
ã΢΢һЦôÿǿҡᣬһʱǰͳºͣʱ̻ʢţұʵɵôƯ̻ܱ˺ÿĶ࣬ȴƫƫ˸ѿĶšǺЦ⣬ʮȥôôһЩȥգ
һļºתͷȥԶĵƽߡ
׳ʷʫ棬Ѿõˮˢ¡
֪˶ã΢΢ƫͷȥȴѾǿҰɫʯϻ˹ȥԴ΢Ц
Ҳû
պ󣬺ֹͣ˺ͬ˵һ仰ȥ24¹ҽ
һ䲻ĹԢһ֪Ϊyn컹Ƿ䳯򲻺ãԵЩ谵ûǰδԽʱ˵ĺլϢҾ߼򵥵ЩĵزǴɨúgnذͷ˿֮⣬乫Ԣÿƺ飬һһҽѧרҵxing鼮ɬ¡
ڷתһȦòѹŰٿңԱߵСڰһΪּ˵ϵǮڵѡ
ؿһֽֽڴɳϿʼqngͬϵ
ӿԺ˲䣬ֻΡ
εС˵Ǵ˵Ůǵֻʣ̸·˰qngб£ѧҵҵȫԺƵĵ͡ǹεС˵ҲרҵϽ̬ԡ
ŮΪ࣬һоƯɼxingʣһǵʦĵӣڸŵʦһηʱʶİǵģǲµúȷİǵĿṩʽĳʷأӢ
־һϵ¼һȥ˱ˡȻȴʼˣ෢İһʼԼΪԼȥǰŮѷǿʼᳳַ֣ӴϡnqngĲ·
˾ΪðյѧУ˽ȥҽԺϽ״̬ҪԺơļҽǹ˾꣬ɺ϶ѪǣǰǷ׷ߣͬƵȻ޶ԡ
಻֪£ΪͬİʼƺԼ˼Ĺ˾jioһǹ˾ȷһǽһİйһԼŬǺֹ˾ͬԼһŭ֮±뿪ˣİ˻ºŮ˳HE
ȻͬΪһſƷӽŮ࣬ΪİԶ߶ΪŮδ𡣶˾ûôˣŮӼŮ谭·һȣñžһ䵽ͷϣӴ޷ᡣ
εǷŮΪͬ谭ŮһķĸŮʵҲ鵽˷Ӫ
ĸ׷һxingŮˣƯȴżȻУȴԸ̥ѡѧ򹤸Ůļ·ûдѧƾĵĸҪԸһ̫ѣgnһ򼸷ݹĳ;޴ѹڻûñ뿪ֻʮķ¶
ȥķѾûнʱ׷һĹ˾ȷ氮Ȼ˼˷ԣΪͬϵеԸеΣΪļ໤ˣʮķӵԼϡ
˵ͬӵĹϵƺ񣬵ʵʵεкüѵҪͻơ
һǹ˾ȥķ񣬶ŮĳҲһ谭ǰòjng£ȱ˵ʱ
Ϊŷʮ϶û¶ٵԵʣȻФĸòȴʮֲССgngn񣬿ȥǸСӣҲֲù˾նҲû
Ȼˣ˾굹ʧΪһļ໤ˡΪһҽԺҽʵÿչܴһ칤۵˵ʹɻÿ鷽ҵĿ֮⣬ѧУҪҳǾٰʲôæҲμӣҴ׼ʱӲˡ
˵;ĩ·֮ʱ˾ΨһһԮֵ֮ˣȫһأӦΪ֮ˡ
ʵȴȫ෴˳Ǳ벢Ի˾ҪдڿһСڰϣּȴ䣬һϮİ״ӡҲԼ°ؼҵӲǿװ֪Լqngͬһ£ȴྴİ·ˡ
ҪΪ˵ĸԵxing⡣˾ȻqngȴһЦģ¶ġȨϢΪ¹ԭЧͬjngȷȣȫܱܽ˵΢񱣬ͬ˸һqng
ҲǸøжͼŮֻСۣЩԱ˾ýӽһӦ˱ᡣûͼرҲѧɨ˾Ḻֻÿζ޷ﵽҪ󣬲ûgnǸ仹Żҡ˾ȻûпֻǳĬشнӹþߣԼûĵطϸϸزһ飬ʹһЩԱŮҲܱ𱸣Ӵţٲ
˼˴ŲȴܹɣѸȴҡܿŲǰͣ£
ʶǹ˾ˣʶشɳſȥ
ɫѾ磬ûпơűʱhungĵƹ˲ӿ˽Ϊ⣬ܺؿԷģܿĸݣ˫޳
˾ֱվſڣӸµ˵ֻǿ
뿪ڣǽϵĿذ£ЩĿİ׳λεشϡ
˾ĳಢûô̰壬෴üĿ㡣߸ݵĸӣ٣ϸӳðһѧ
һ˫ϸķ˿۾ڱϣ°͵ʮgnټƤ𪣬ڶ͸һŨŨһЩкӲͬһѧȨ
һս׵ظо̸ֽѾսۣۡ
ޱqngؿһֱֱۣز߽ЬgnķѸһɨתͷû
ǼҽãͬĽŲһ˵ҲģԶŵˣǺʯgnࡣ
qng£ܿáڵ㡱Ϊش𣬵ҪݵķһЩԱŮֻЦЦ
xingʹȻ˾˵Ц㽫˿Ĭϣֱת򿪱ţѼʺóеķ˶Ѹٵһһȶ
ɫȥÿӣصԽһݸ˾ȴü£Լתȥһ¡
㶣нqng
֪һ㻼н֮˶򡣳֮⣬ͥҲԴ˾Ҫãһн˶ΪܽϸŰᣬԲʹɹϸ¡ֹŰִȱqngζxingxingqingйɵϢϰߣһ󾮾ͬ˾qngʮַϡ
ֻĿĲΪŤתֽ̬xing񣬶ʹϲԼԾȥӭĸ߱׼Ҫá
뵽عʼŬض߲ͬruȻӪģӻǿԵģֻҪһЩӵأעһЩƤӦҲǸСŮ
Ϊ˶ڣһٷԵúǰѸ١˾¿Ӻʼʰ꣬æվͺãȥϢɡ
ʮһμ˾ʱ㻽壬Ȼ壬һֱδ䡣
˾ȴδţֻѸʰһУȥƳʲô΢΢һ١ͣͷ˫ɫϣ˫ü𣬡ҪЬӣʱ䳤˽ŻûΡ
һ죬ЬֻԭķԼãĪĺڹҲñһ֮㷴ӦѸٵӦǡȵ˾ϴĽѾһ˫ʵ޲Ьһۺʲôû˵ȻûʲôqngҲģȴһ£ô25¹ҽɡ2
磬֮мصûôϸ֪ԭǸǷҵֻǳĬԶԡ
ڹ˾ҲǸ໰ˣҲ׷ֻȳȥæϡ
ʵ֤ǸúӣҵѾд˴𰸣ȼȽѵĿš
Ϊʦõҵͬʱ²ο𰸣Թ˾ҵʼ顣ֵúܣ£վ޳ָÿһеḶ́ҪĵطҲüòڸֽó𰸣Եıȥ˱ǦĿԱỮһӡȻ¡
̶̼ӺһҵƫͷһԹؾصվţüĿʾһӣ¡
ɣվžС˭ҵļҽ̣ûгһվţСȴŵĵ
˾꿴һֱۣվžͬ˼·Ͻ࣬qng侲ȼؼ֮˲֮⡣
˵֮΢΢ƫͷˣ
ͷ˾ȴǿȻ˿ûʲôqngǸһڻɵĸо
ȻһɨһĿҳһxingƵĵһ⡣
ЩЦסؿʼֻվȥʵЩŤٶȿ죬ܿˡ
˾һֱڿḶ̌Ȼһֱǵģһֱڱ仯±ʣԴȵؿ
ޱqngͬӣôˣ
˾ָ̻˵ƽûʲôˡȻ˵⻰ɫ·ǳһʮȻǲֵֹ֪ģ·֮ǰһ
ΪĳðƻʵҪ̣ǰҪһСʱɵĸ첻Сʱˣ˾ޱqngվһƺǻЩܽܵؿ˿ջʲôû˵߳ʱŴϡ
ʵαװñһЩ⣬ʵ̫пᣬһƯ壬ٲֵشһЩͬ˾һ𣬿ҲκעȤ
νβں
ͬ˾ͬһʱԽԽǸʮϽˡеһؼҾװһһббɳϵź򡣶˾겻ǣڼУҲʮʽޱȶŦȫϵϣʲôʱ򶼿ֱȥᡣ
ϵĳͦһ˿ۺۣëѩgnûаۼʮ룬һ̨ϣùһԵľ¨Уϴgn÷Ż
ȥѵõǵҽѧ鼮ͬһһë֮⣬ԢʮͨûлװƷҲûʲôֵǮղƷ⵹ͦȻ˾ѾҽԺҽʦǼƲĿңֲԸպҲӲ߼ҩһ¹Ҳǧǧ
ʵܶ˶֪ҽְҵȥޱȣʵȴǳԶԶڸⱾС˵֪һ㣬زὫڶְҵ趨ΪҽǸҽ
Զˡ
ǰľqngûеŮ౻͵ҽԺĿǰҪǵһôӹ˾ԼĺøУô⸱gnݵá
Ϊ˾xingԭͬ仰ϵ졣Ȼ˵˵ûһȻԣҪǆµ̫ܻ࣬ܿᷳøаٺһص˰һɨϡ
ͬͬĹЧܸͬߣԴûзҽԷ⡣ľ飬ʵgn͵˿ͬ˵ֻͷµ˱Ƚ˳ۣû䡮Ҳ˵ءߡҰëϴˡ֮Ļ
ڵڶòרһÿϸһһɡŬظԼӪֲˮĤ󣬼ÿͿ˪ֲÿϴͷڻеһjngͣ糿ѧУcaoʮȦ
ȻܶʱھʹСݺӱɴŮһһ콡Ƥһһй󣬲ٿǸС
ΪŮٳҲǲģĵ£ʼͬѧڡȻҪ⣬˵ŬѾһĳЧ
һѧʱͻȻbo꣬hungܼڵϣˮѧһڽѧ¥µȴҳӣߴߴͬ졣վԵü汻εҡε֦µгﳵġ
˾Էܸ𣬵ǴӲ簮
ΪһûǿҳᡢμУ鹦Ρ׼͵ȣȫһ˿СԼãδcha֣ʰϴ·ȵȡ
ԳһʼԼгѧ
ѧУԶﳵֻҪʮӱܵƽǺܷ㣬Ǵ˿̾ԵʮΡ
ûɡȻⲻʲô⣬ֻҪðȥѧУԱߵСһҲˣ˾㻨Ǯһ󷽣Ҳ⡣ﳵģܳɡboͿ磬Ǵ·Ҳܵʪ͸
Աߵͬѧüʮqngҳ˿һ·
ԥؾܾˡڹ˾ԣѾ㹻ΡŮһ㡣ϲԼѾʮѣΪСǳʲôᣬѶȸҪһ¥Եòʧ
һ꣬صҳˮٺȱˮС׼гȥʱ򣬺ȻƳڳ£һĨʮϤӰӺصĻ
ǴҽԺҴҸģϵİ״Ӷûü¡
ʵδϵԼǿҽȥسμһҽѧֻᣬƱֲÿҽãаϣæʮСʱûһЪЪĳ̶ȡ
˭ϵֽŶqingȵĹ£Ȼע⵽겢ҼʱǶԼĺӣЩ˶ôʮ
˾ߵúܿ죬ȴԵòĴæ״ӵ°ڷƮһȡǽڷгһѺɫɡĽǶֻܿ°Ưgn͵ɫı
ҽȻֻ㣬խȵȴʵǺãǿɵİ״ҲܴǸ߼¡
ڽѧ¥ǰ״ͣ£˿۾ϸķƽѸٵشɨһѧͣ¡
˾üҪȥŰ׳УȹĺڷŮ˰
ɡ£ϢƬ̺ǳǳһЦ塣дʮö
ҽͷʪԵЩ͸ĳԼʪĶü§סļ򣬽Уߡ
Уǰ·ͣ˽γ඼ǼҳӺӻؼҵġ˾ñȽͣԶ˻Ҫһ·
ܸߣֱ۴úôļϣµů⣬˲ɢ˺䡣
£žžવɡϣ˳ɡǻע⵽Լϲ䵽һ˿꣬§ԼϵֱȴʪˣɫοһƬһƬա
֮⣬һ߼Ҳ˲꣬һԵЩ͸ʪյϡ
̧֣סɡ֡
ҽһͷȥڽ˿۾ϸﺬŵɻ
ȴûпס΢΢бúɡǱбȥһЩȻŷſ֣ͷǰ26¹ҽɡ3
˾겢ûдؼңֱӰѳҽԺ
ܹԾûжʣŲµõڵļӦǷַ붼벻ˣ˿°߷ڣһ˼˵·ϾҪϰСʱ
һ·״ӵҽҴǾһЩҽԺѧԳһ㣬˭ܽ״Ӵʣе˾ǶĴ±ruģĴͷģſӵ۳ġһԱҽ˲ԵújȺ
Ȼֻ˵Цҽӵһרҵھ˵ĵһߣǶеľ塣
ΪҽԺӵйģļңÿﵽ˴Σƽÿ춼ӶʮȻӵchungλȴǳãԭҲΪʵֳ̫
˾Ҵһ·㼲ȥûüԸһȻˡһλҽʦڸһ͸ʱ߲һ˾˲ŷ
Ȼһˣԡ١ⲻѪѹ˾侲ص׼縴ɡҽԱùŵǰ˵˲䵯ʹؽг˹
˻δ꣬chungλһֳ¡
˾ٵͬ¼ҽjio˼䣬תҴҸϹȥ
ÿ˶æµޱȣûע⵽Ϊĸ˵ļֱҽĹһ䣬ǰشڲ˵Ľ䡣
˾ЩƣǣⲻƳһССӰһ㶣ŷӦԼΪɵΪԼ˲εΪǸΡ
üȥ
û뵽Լǰº˵ĵһ仰ǱǸ
һ˵ʵ˾˵Ļһֺĸоָܿҡҡͷ˵û£Ȼӿڴóһͽֽݸͷʪˣgnܻð
˾ҽԺҲxingȡֵĺӣȻ֪ǻˣxingӵŮǼµ̶ֳȻǲ㶡
˿ܻ˶еοȴֻøǸΣΪԼûоΡ
͵ĺxingûxing̫ɶֻΪͰ۳Ե̫࣬ѧῴɫսսСԴԼ˵Ĵʱ̬Ƚֺá
˾겻ȷǲΪԼŮ̫䵭ŵûаȫУȴ˾ȴһԹԶС
ڵʱСŮȻһЩȴǻᱧֱˣСӾֻͬȫе׽֮˲Ż޼ɵˣãԴİĶ㵽ȹ֮ӵ¶һò΢Ц·˭Ա˭¡
ΪûĸףԸʧȥ˿̵ѾʧȥˣʸŻ˶°ɡ˾̾˿ֽԤ촦󷽵һСҵ°ʹؼҡ
Ҫɿ֣ȴ㶵صͷ˵jioյĵط˾ȻʶԼǰδ֡һΪ²ĺһҪ壬ΪԼϰͬ˹ܵ֫Ӵ
ɺӲǰƷҲֲҪ˱ǵģ֮ǰ˾ΪԼĲְٴ̾Ϣޱqng֣µһxingĳŵĩȥ԰
סˣȫ׶ԷΪѪcho˲һϲıqngȻĸмسЦЦ
һҪ֮󣬹˾ͱʿææؽˡ
ԹԵشСдҵڼ䲻ͣҽʿеĺˮеϴ֣һضᶢۡΣط̹Ȼ̯дҵһעĿqng
Сʱҵú£λϿҽԱиʿϳǸղŸڹҽСŮɣ
ԱߵסԺҽʦ̵ģʦŮҽԺʸϵҽҽĹأǹ˾´ҽ֮һ
òЦЦ岻Ҹס
СʿΪǹ˾ֶŮЦеԴɰǼҵ˹Ȼá
ֻЦ
໰ȴЦŮ۰Сʿʼ򱧲ƽѪqng㶪Ͳˡ˶٣ͷ±ʱˣ㻹ûԷɣҽҲǣһ¶ΪҲˣȥʳø
æ˾⣬ҪȾˣûϵġ
Сʿ£з
һֱСʮһ㣬һߵĹ˾ŽȻæýŲմءʵֵа࣬뵽ʮһ㣬ͬͬjioһ¾ͿԻؼˣǶѻĲȴҪԣǼӰ˱Ȼ
ǸСʿСϴ֣Ȼʮ־ȣҽأ
ҡҡͷ֪
СʿҴȥ
ҵ˾ʱʾĲ䵽һ룬Լֱ˯úܳ۵еڡһλҽʦͣСֵ࣬а࣬Ҳܲסˡ
ƱʮСʱˣ൹Ϊ˱ҽĹ״̬һĹֵڶݡΪֲΨһµļҽʦй˾һȻİ඼Ÿ˾Ǿĸqing֮ڶȻҪqingż
һʱ֮СʿҲЩ֪òȥʱסӣѹ˯һɣٵһûϵĵ27¹ҽɡ4
ʹ̸ѹúܵͣ˾껹˹
ֱֱۣ壬̧üͷ˿ʱ˫ü
СʿǰһƣҽֶŮþˡ
˾һ㶣·ע⵽ǣ
û£壬ûϵ֮ǰЦЦ˵
ûϵһ˴ǸС㼸Сʱûgnţ۾һֱſھߣҽ㵹Լ˯Сʿ§򣬸пһ䣬˵ģֶŮ̫ˣڶҲ꣬δɵŮ
ʵſֻΪûɿֻſ˽ÿЩ˭֪ȴ⵹ҲʮǺøжȡ
˾ȴüֶŮ
ʲôϵ
ʲôϵ޹ϵֻŮ˵ĺӣ˹˾꣬ûκ˻ὫһСŮԼߡ
˾ûдСʿƫͷʮصǸٸʮӣʮӺҴؼҡ
˵ö˵ٸʮӣٵʮӡȻֻһ֮Ǻǰȴ
ǻ˵Ļ˾÷ļѣ˵⻰ǹ˾꣬
ǲǣļ໤ˣֱ˲֪꣬ȴ·Դһ㣬ء
㲻ΪҲͦϲܶ˶ϲӣûʲôϡ棬ĿǰΪֹֻӵһϲǵһء
һ
˾תȥ䲡ŵֻ˷ӱ˹ͬµ
߳ʱȻʲôƵվס΢΢ͷɫƽҪҪǣ֣䣬ȴΪ˵ݶԵòôԽӽ
ס
˾쿪̯ǰʶָ˺ÿʮ˳ȴȳƶȴŮӵҪƯһ
ֻ񻹵߰СŮϽҪǣס˵ƲŰġʹˣҲܾʲôã˵ûнģΪ˱ӶԶЦһЦὫjioȥģ·ߵŮԼjio׽֮ˡ
⾰ɫҴȥȻʣ壬ΪʲôҪ
仰ǱĿġҲˣҲ棬˵ʵҽְҵУʱʱ̶̿·ڴ̣˳°ؼֻ뵹ͷ˯ĶһŮ
˾ֻǳĬؿϸָںɫϣľС
е˺ҹƻԻͣƵĵƹ⴩ӳϣƫͷڻش
һͨ籾Ӧ˵㲻ǰɿqngЩ˵µǹҽԶڲͬƽؿڣи
һ㶣ϴ󲿷˶Ŭøַ߱ԼƷ¸УҽȴԼй˵òֵһᡣ
ѧУҵȻܵҽԺȥȹ˾°ࡣ
ôһΪͬĿദʱ䣬Ϊ˱֤౻ҽԺʱԼڳ
ʱһƵҽʿ֪ҽиСֶŮ
ܹԣÿֻǴǸССĸ￴Լ飬ӲűˣеĻʿϲֱӰʿվȥ㶺⣬ӽ꼸꼶ʵ˾ڼǷҲһ
һһشЩ˵΢΢ЦؿŶԷ۾ֱԷ֪Ȥط
ǻʿǶ̾ϢҽֶŮͬһϳɵĺܣС΢ЦδΪ˼ҵڶ̱
֮ͬǰһһѧȥҽԺʿվ
һʿں˶ҽЦתͷȥ
վһԣЩ棬ҩƷƺͼ׺ŵӢĸʲô˼
stִе˼qdÿһΣbidÿΣqodǸһΣbiwÿΣdcֹͣʿһָ˵֮ⶺǿ㣬qodʲô˼
˼һΡ
ʿ̾ҽһõÿ¡
ֻ΢Цִһȥҹ˾ꡣ
ֵ࣬Ӧ°࣬ȱ֣һһѧϹһؼҡ
ֻƶûҵˣǹ˾´һסԺҽʦֱӰҹʦǱߣ95chungûУ
ŵصɴ۾ʲôôˣ
ҽժ¿֣Щ£ʱ򣬹ʦȻ赹ˡ
û˵꣬ѾȲ˳ָķܹȥ˵˾chungǰסȴŵΣֱһƬĻš
Сſchungߣѹõ͵͵ģ壿
˾껺ۣЩ΢ɳƣƿҾʹؼҡ
ֻͷchaֱһѾ뿪ң壬Ҳʧȥ㡣
һûеȵԤеͷ߰οɵû̧ͷ
˾ȻţϱqngģֻеɫЩΡ
ղǸҽʦ߹οü򣬡ʦû£ǽ첡һһرûʱԷ˶٣Ѫǲ֢ʦ뿪ĵ28¹ҽɡ
ҽɡ
Ǹĩվûȥ԰ȥҺܽĵӰԺӳĿƻôƬ̫ƽ󡷡
ҽڵӰݵ|choʱ˯ˣ֮Сһʱ˯ȱʧjng²ؿӰ
עҲĻϣƫͷ˾ꡣƽ϶ûʲôqngԵ䵭˿üȴһĨľ뵡㲣Եʮƣƣشεķϣŵı׻ͰڽбܿҪϡ
æֽסǸhungɫֽͲԼϣȻֱ壬ؽ˾껺µԴԼļϡ
ӰɢʱûаŮ˿ԲΣֻΪԼ;˯ŶǸ
̫ƽҲ̫ݣƽݵʧĵز--һ˶xingкøУǰԲ̫ݵı֣ʵϣŲΪȡ
ҽֱֻ֣˵ֻӡ
չ˾ӷ߳ԵСڰ϶һаɫ۱֡㶣ȥּһһд--
ʱԷT.i.d
˾һƽ䵭ϸһ˿Ц⣬۱Ҳдһ֡
аʱԷֱʣTidҽÿεӢдǰմǸʿе֪ձѧ
ΪҵֻϾɵĹԼԶԶģֻʱȡ֪ʶȶάҵλ
ֻôҲû뵽ȵchungʱǿСڰд--
ѧֱӻؼSt
STִУǾܾȥҽԺˣü
ûĸɹԵ˷Ѿÿ˶Լ㣬Ҳ㣬ҲҲ֢ҩ㡣
ƺûرȱٵĶҲ֪ԼܸʲôȵȣĻôǸֻǷ--ǹе˹սڣΨһ
ץסһĻҵ˳ɹĽݾ
ඥתȥ䣬˫ֳѩ׵̨ϣžŮס
ʱĿ£ԭƯѾ˵ĳ--ʱ͵ŮӣֻҪƤѩף촽󣬾Ѿ㹻ˣοԷŴ
˵ڵķѾ߷󣬳ʣ˼һģ̳ġ
ضžеԼһ΢ЦЧܺ--С˵дˣŮôݰףʵеġ
ֻ̫ۣ뵱귽ĳζкܳһξ룬ΪѲ
һŮҪõİ취ȥҽʦϵĻǷ̫ˡ
ѧУֻܴУû취ĩ㻻ϳʽ·һױߣͿɫĿں죬˿̳ʮ꣬ͬģҲƯࡣ
һδڹ˾ǰʱ˶סˡ
˵ڸ˯ѵ峿ǲôѵģҽҲҵغͿˣؿŴ߳ƽݵϸлãȻͻ·ת۱ɢ㣬۾գ
Чǿ塣
һ壬ù˾ȫعŵؿ
һ
ҽɫһӻָƽ䵭Ϊԭ˿˿۾ķ
ʹˣܸо˿qng䣬˶ɢһ־ǧ֮Ϣ
Ȼ֪ӶԴǺ̵ܲһqngԷĻ밮ʧֱƶ񶾡
һеģҪ˭Ҳ˺ֻеȴʧҵˡ
˾Ĭվԭغܾãһ仰û˵Լķ䡣
ȻˣȴЦˡ
ƽƽһ̲ˮܹΪôһСqngô󣬾˵
ԽɹĿxingԽ
ŰСʱҲòˣǰȥķš
ڰƬ̣һ䵭ǶԴİˣ
˾ƽȻûɫĳ̶ȣǽʱҲͬ˲ͬģƽƽǴЩ΢ů⣬ɽĴȴһǧɣ˵ʱĮ㲻͡
ɼеλȻ
תŰ֣ƽ˽ȥ
˾ͷҲֱ̧˵ʣʲô£ֱһҲ
xingʹȻͬ˸룬Ǹеȱ䵭ǲ˾쾹Ȼɫɼ
ıӰֱͬ˵ʣ壬ҵ
˾Ȼûϵֱӵ̶ֳȣһʱ֮Ĭش̫ʧݣһͬСƽҲ̫С˵ûУԼš
һ֪ùٱ飬ʮֺá
ǳֲܻ죬˫̽̽ȥ˸qngģʱ󷽷׽⡣
ĬķԿĵط£˫ϥסԼļһѹģ壬ĸ׵ļա
һ仰£ڵ̱ѹֶĬ
ͷεˣĸ׻ôƯҵЩúòá
һͬݾǳԼξȴٸԼɫ㲻ͬȥĸjio
Ȼ˾ȻǳĬײһǵģˣƫͷ
ͷ˫ۣƵ˵壬ҲǹģҲֻǡƺ˵ȥһתȥ
һ󳤾õļžһ̾ϢȻ߹£ְο÷Լļϡ
ʮֻʱת˽סôŵǻʣ㲻ҵ˶ô
˾ȻܲӦͬܵؽӴֱֻεش࣬Ҫ˺ֲ̣˽ʮӡ
ش˳˾˿ƽͣ쿪ʼȥѧ衣˶٣ͷ۵ϡᣬ·͸һŮˣĸ׺ó赸ŮӦҲ츳29¹ҽɡ6
ʱת˲ţĳɼһصСѾʮƯȻҲԽԽ
˵ĲͬǺԵģӲѧϰȴÿοԶ꼶ǰЦʹЦҲ񼥷ȴǺЦһֳζ
ʵΪŮѾʤ̫࣬ӳൽѧϰǰμģxingֺãͬѧ޲ʦ޲佱ھ޲ϲΪ˴̫̫ࡣ
ʹǵ꣬ȫУ³ΪҲոͬѧȥѧɲţǲҰ·ӣȴǱ˾ȥĻѧϰ衣
кŮһѲһյϸûһ˿׸ruҪƯжƯʱ䣬θ˲٣Եøϸʮ£ԶԶȥģҲѾʮͤͤ
ǰĽʸ֤ʦһֱڸпδʴӱѧ
֪ǣеŲ츳ɡһȺô̶̲ѧԵújȺ㹻ڹȥδԽĴѧʮͬһϣӮҲֵý
ʵϣúѾĻֶΣûʹ˾ϲԼȻһһãֻΪԼѰҷӰӡ
ΪãΪѾ뿪硣޷ߵҫϵ۵ʱűǵ֮ȴӹҫֱǳΪȱ
ôŬҲ޷ڹ˾װ˷вԼӣʱ̣ˡ
Ϊ˾ֵ࣬Ϳ°ֱ࣬ߵûл
ߵһԥץԿ¥˹ȥҽԺ
ĩȹ˾°࣬ԼƺܶҽԱʶüʿĵһ仰ǹҽڹ۲ҡ
ʵ֤ԤϵȷģqngȻչ˾ʱ
ͣ£һ״ӵĹ˾վڲchungǰһŮjio̸
ʣǸԼмŮˣ΢΢۾
ԽʱԽҪ侲
Ҫ˵ڵݣûκgnʸ񣬾УҲͬøһسȥˣ硣
ǣһĨЦݣ̧ȥ
˾Ǳģȿķࡣ
౾ʹ˾⣬һƯŮֱֱЩɻͣ˾꿴qngҲ΢΢ƫͷȥ
ò䵭ص˵ͷűƫͷ˾ЦЦӰࣿΪǰûһ塣
࿴ЦԴѯxingʵЦݡ
ûǱϹ˾ĸ첲ЦһЦͬΪŮˣһѾ㹻ܶණҲǴŮˣʶȤر쵱ݡ
˾ų̫ܵĽӴĳϦദѾӦʱʱֱ۵ͻȻϮ
ֱ̧ۣchaڰ״ӿڴе֣ͷ˿תͷ䣬ȴͬڶ˵룬ԾرԳ˼ǣԷû
ûУһԡɵشֱԹֻЦеؿ
ܶŮӻڰͬŮദʱ󷢣Ծرÿ̱ʵǵġԽǿ̱xingԽԵǸŮɶ£ǰϲ˼һơ
˾һڸ߷·϶£ʳó԰ɡ򵥷Ը˼뿪ˡ
·ʮֲصǸŮЩ衣
˾һ˵ѵˣǳĬƬ̣Ȼޱqngص˵ͷЩ񡣡
һȴµЦұ԰ɣ
˾국Ƴһ۱ƿߣȻŮ
ʳóԹ˾꽫Լ칫ǰȡһֽӵݸ
ɻؽӹһ֪ǸֻƷ
ӲƤؽͣȻϵţп㣬㻹ڷڣòҪֿӣ谭ȳ
ֻЦЦѯxingؿ۾ܱһô
˾ûзӦϸ΢΢¶һ˿ãȻʲô
ЦӦ֮ǰǰȥᱧסİ״ӵؽ󴦣ѹúȴлл塣
˾ЩӦӵЩӲվԭأͷںڷ˿
˶ʮָƯӵһʮۣձҵСʿһ壬һһ𣡡
˾عƿüǡ
ڼҽʦһ仰δ˵ʿѾԾ
˾´һҽʦʿļȥȻתͷЦЦʱһȱȣ
ûüڣ˾ޱqngصûաӲǵؽеı顣
ǿҽʦǵЦݽ˽ȻЩεصͷҴ˳ȥ
һЩһ£˾뿪ҽԺͣȥʱ˿ڣʮء
ޱqngֱǰʮ꣬ûгꡣ
㶣ǵ˵ͷ΢΢ƫͷȥôˣ
Ϊļ໤ˣҲϣ̤·˵⻰ʱıqng侲򶨣һһ㡣
һЦ˵ӦǸ֮ǰλҽʦԼʾøйأֻǲ˵⻰ĴηǴԼûʶĸqngϳ
ζصѾϲأ
˾ͣƫת壬۾
΢Цͬ˫ķӣרעؿ˵ҿϲô
˾겢ıqngѾ˵˴Ƿ񶨵ġ
ǰһϸ۲ıqngͻô壬㲻ϣϲô
˾ĬƬ̺˵ͷüϲ˭ϴǸӵchnͬѧô
̲סЦƽ侲ԳֵĹҽ˵ֿ̱Ļɼ𰸺ܿǺߡѾദв֪ϲԼ
ôֻ֤²Ƿȷ
̧֣˫ۻļϣȻս£ᱧסĲһЦݡ
ڹҽ̫ܣЩʵüʶ˺һ
ȻȴŹὫؿڣϲ˸ӺܸߣҲûchn˿һָգ΢΢ЦƤܺá
İʾ֮£ٲס
˾һʱ֮ԭأðŷӦǴЩãȻ޴롣ãqing˵һ仰塣
΢ЦǣûκѪԵϵ˶٣ѹϲ԰ɡ˶٣ЦҸ賤úôΨһĲͬϲˣϲ30¹ҽɡ꡿
ҽɡ꡿
Դ֮󣬹˾ǶһӰ࣬ؼҵʱǰҹһ㣬˼ҲǷŽգǿòõСڰٴóΪҪĹͨߡ
ô֮Ȼ֪ܵûƵӰʱȥҽԺҲûйúڿ
վѧѧµعһڡʱһҪĿʱ䣬ԼĲȷѡbֻ̫ὫԼߡ
һ֮Ӧ侲òˣѧֱ֮Ӵ˹ȥҽԺ
˭֪ڼһȦûȥʿ̨֪֮˾⼸Ӱ˳Է½ѪַˣҺǡ
̲סҡͷһ߳Һȥһ߸пЩɻһһ
ϵʱ˾˫ۿɫαϣŨܵĽëظϣɫ԰׵ؼϴİ״һɫ
δƺ˲٣Щ΢İݣ۵еڣʮֵ㲡
׹ͬ࣬˵һҲƭ˵ģվԭؿƬ̣΢΢̾Ȼ߹ȥԶ£壿
˾걾û˯ţֻǱĿΣǻۣϸķڽ˿۾ԵƽĮ
߻ƣͣҺֱϡһֻŵְ
üŵĵطôˣ
˾ƿߣصѪ̫ϸʿûȥ
ȻȻ֣ذסոհŵĵط΢΢
˾ƺڱһиӵĻᣬҲδxingһ
ôĴָס۴ĸָ̽£סҺЩ֡
˼Ӻ۴Ѿ಻Ѫˣ㻺ſ֣վᣬ壬˵ĻţҺܱǸ
ҽһûתͷؿбǰαǲһۡ
΢ЦԽӱܣ˵ԼϣԽһҲϲֱӾܾˣαԼôۣʵԥӱܶΪ᲻÷ֵԵʡ
Եλ£ĬƬ̺󻺻ڣԵʲôû˵˶٣ִЩįܲٱܿҵĻ
˻⡮ûбֻܿǹæǹ˾Ӳ˵ѣֻǳĬ
Ƭ̺󣬷·һ̾˿ʮƽһ㿪ڣҿҸjio˶٣Ȼϣ㰲ġ
ʵĳЩqngʮáҸƷȣܼ˵ΣУӶﵽԼĿġ
Ȼ˾һ仰תͷüҸ˵㻹δꡪ
֪gngnЦЦõģ壬ͬʱjioʮѣҵĳɼҲ»ֺοҶǺȤ
˾תͷȥٴ˳ĬʮָjioڶģƺƣҾúܶԲ衣
ᰴֱϣ壬ΪѾˣǷ㡣
˾ȴ·û˵ʲôֻ˫Щסһ㱾Ӧͬĸÿʡ
Ȼأͬÿʵкƨɺת̿θǳȥ質裬ȻΪǻϺӣ˦һ˽Ӹ󡪡ظô
˾üЩ衣˶٣ֵƽʱ˵ģ
Ǹͷ
˾̾ҲؿصޣĬƬ̣ЩĵؿǣĻĸкĺӡ
ʣô
˾üرĻַʮƣjioңҪһһ˶Ը̫ࡣ
ĻҲһ㶡Ĭ˰֮Ц壬꺢ٰ֮Ҵô
˾üЩɻؿŮ˿ΪʲôῪֲʱ˵Цȥļжʮзִ磬ӲطֺصøǷŮ
ȴλؽ˫ְ˫ϥϣqngԶᷢ˵úܻǸչˡ
ƵĹҽδϷЩãȻصͷ
Ưķʵú棬Ըһô
˾ü˿۾˿̵һĮԵԽӽû˿һգգؿ
ã˾΢΢̾ϢһԼҪʲôʱ˵ɣ㻹̫С
ھͺԼҪʲô
ҽ̧ü䣬ٹꡣ
֮ȡõҽƴѧ˾õ¼ȡ֪ͨĬ˺ܾãΪһ䡮ٹꡯ֮ĻʱȴҡҡͷЦ
ҽѵЦһ˲Щޣֻ֪㶵ؿ
֮С֮ǰӦһ¡
˾֪ͨ鿴˵ͷҼǵá
ԡô
ҽ㷲ӣ̲סЦ˵ͷ
סӦԺ͵ȥס˾Щεֱ̧ۣʮȻ§ס
ҽɣꡣһι䣬ֲұ֤31¹鷴ɡ1
鷴ɡ1
µС˵ʱʼص㲢ǧƪһɵchungϡ
ʱϡ͸ϡϡҶͶsheϣ˾ůһɱ֮⡣
һƬϡС֣chnգ֦ȴκ⣬ֻgnŤgnԴchaںɫСΧЩ죬ҲΨһǰŵɽѧÿ̤һ¶ϸϸĿҶ
΢΢ͣһ£Ȼ󲻶ɫᲽ˵Ĳһ߿ʼѸеϡ
εıвͬһֲС˵ʮ׵ľqngѧ£ȥƫƧɽ̽գھ˵ֹıס£Ȼһϵ¼
ǳѧϯgnòãÿѧѧżŮǹѧ糤ʫ廪ÿѧѧŮ˿νѧУ۵ĽͯŮ
δԽǳĺѧãΪ׷ǶӽŮǣŮǵqng̤壬ӶýʶǵĻᣬһĻŮͨ׵˵һα
˲ֹøĹͬ޻̸ĶΪΪ룬Ӷʮָм
ֹı֮˽Σ֮ʱĿһbo¶˳ΪʹԼѶƳնŮжڹʲôĶŮ䡣
ҪľǳΪһӸĶŮ䡪ҪװҪװף;¶qngᷢϡ
ȻĿĲΪ˰õõĵΪƪС˵еķ䡪ղࡣ
ҵɫķɡ
һ飬øѧĴԹ顣
ΪγΪһԹ飬̾ⶰĽҰıС˵вδᵽֲܶС˵Ϊ˿ֲֲԭʵҪ
֪ʱʼǰĳĺѾֹͣjio̸ǰߵߣôˣ
Щ֡شǳģƱϵ۾ָָǰط鲼ӲڣΧȴڲ
Ȼ֪ΪΧԹԵʣֻµЦЦС˰ɡ˵֣ǰߡ
εؿǣǸ
ͷһ۳ģƫͷûоԽⶰԽѹ֣
Ŷ¥һ䷿ĵЦһЦxingصûаðɡ
ŽɣǸĽŲǰߡ̽վģʵ̫ûӣοԼѧǰ
һԶưܱǽ߲һ¥ȴľ嶤ˣ¥ұ߷һ̨߷Ĵһҡҡy׹ųԶԶͿ¶ƾɳͶһֻȵľͷ輸
ſԶĵطͣһۣЦЦ̨̤ף߽ء
һ¥еĴľ嶤չ͸ʮֻ谵һžһynϢchoʪҶõζͣһ΢Ӧ̧ǰȥ
ƺҪ̤¥ݣ̲סڣһȣ
ͣתôˣ
ſڣƺҪ˵ʲô̾˿һȥȫ˵ĳߡ
һ¥߲ͬһž͸ͳ˱еֵͲ˿ٴһĴ鿴
qngҲֻһ¥ǡ
Ķ˶󣬽ڽһľϣ˳ֵͲĹȥ̾һ䣬ö֩
վ΢΢̧Ϻж
ƹ˶ˣһ֧ʽϵĸֱʣ򿪱ñһ£ûʲôرķֱ㽫˻ȥ
ǲ࿴һ¥㿪¥ȥղڽ֮ǰͿ¥߷һĴƺһģӰӡ
ԭЩµģȻһ¥һҲûʲô֮£ҲͷһǾ¥ɣ컹ʰһ£ǽסɡ
شƫƧߵ˰죬ЩˣοרܵΪ˲ιһ¾뿪ģν̽գҪסһ¡
˭֪˻û¥ݣʹžһһƬžԵΪͻأ
ȻعͷȥֵͲɨһ£˿û£Ǹղֱ֧ʵˡ˵¥ȥĻͷ˿Ҳ¥վԭأ΢΢ü
ֱΪñĹϵҲ棬ôôϵģ
߹ȥһӵֻȣһҲбȹ¸ֱʻµĿܡ
ôֻʣһˣֱ֧ʣŻ棬Ȼ˿ΧѹǸóȻĶ
Ķ侲Ҳµظһ˵˵һ־嶼ûƭ˵ģǼȻѡ˴ҵͲΪССηͣ½Ų
ãֱ֧΢΢һ£ʼλתһСĽǶȣúָſڡ
Ȼʲô˼Լ뿪
һԹ飬ʲôɽСjng飬Ϊ;ָʾԹǻ䣬ûھѾһѺˡ
̾ҡҡͷҺܱǸ㣬ɫ뿪ֻ¶Ұˡ
ûյκλӦֻǷڵϢԽԽyn䣬·ynqngе䣬εѹƽʹ˴
ʮ侲վԭأûоû޴룬صǿΪЩqng
ԭУΪʬһֱڻҰԹƽŮҲǰʬ֮ŵ԰ȫ뿪
²⣬Ҫ¡
ϵĸֱһ£ynϢƬ̣·ڿһ㡣
Ƭ̣ʵʵճϢ˿·ҹɫĺˮchoʵĿע롣
˿΢΢ƫͷȥů⣬һ˲ֻû
תͷϵĸֱһͷллȻͷҲص¥ߵ32¹鷴ɡ2
鷴ɡ2
þòһ߽Ķãһȥqng
¥ݣͿС¥˵ʵʮСŮУȷ
ῡʵӣº͵ʹϼ򵥰Tʱgnĸо˲䲶һŮġҲֲǰôϲ
ֻСŮ̫࣬Ҳ̫࣬Ҳһк̫ɬͬѾԵ㹻gnǸlng˱졣
ͷȻȻЦò΢ЦŮкøʱЦݡ˿¥ϣȼˣ
ĵͷ˵Щʲôְŵ¥ݷȴͻȻмžһѿ
Ͼɸľͷ¿ʼڽڶѣ̶˲̮Ρqng̫ͻȻĸûӦĲ֮˶¥ȥ
治ߵҲԲͣ޷ˤȥǿ϶ģһЩ˵Ҳһ͵
ǴɴٳŮһϿǣǳһӵеģϣ¡
㶺æȥۼֿһѿסͼֻϹxingʵ̫qing⸱ֻһŮעûǽһȥ
ʶһƬڰ֪˶ãƺһȻǰâԽԽҫ̵ۣ˼˫
ҰٴαʱԼһֵ״̬ƯڿУӸµظһС
Ǳ˹֮ĶӲҪһ𰸵Ļ˶ǰ֡
һyn죬ɫȻǰıȴưܡʱ䵹˶꣬صԾjngƯʱ̡
һεԼǰ˱ڲqngһ¥Ŀ䣬ɪһĸ׺߰ĶӣǾֵؿŶǸе׶ˡ
һ˿Ĭ磬˵ʲôֻqngνչġ
Ƕĸӱڶ¥ߵķ˵ĿƺǸĸףÿץͷȥһСʱְСк־ȴʲôˣֻؿԼĸn
һȥòĸ׽ղ٣յСкȴ𽥳һŮĵʮ忡¡֮⣬һԶ볾ʣƤ׵Ӣdngľ·ڰĵ
ͬڳµкyn֮ؾضްȴһԵʡ
ؿԳƵǱĹ£ֱǸΪղĺڷкڴתͷdngֱֱضǿõĴһ㡣
sheԳĲϣȴܴ˰ůĸоʹȻһֱŹֵճУ·ʪҺԽŵͷ
Ȼղ΢΢Դ¶һǳ΢ЦƯjngµòˣȴҲyn֡
һ𣬻δӦٴʧȥʶ
ٴ֮ʱԼڱĵϣԼԣƺڻ֮С
΢ĹߣԼĿǰһխȴdngĴңµĵ沼ҳһԵĽ֩ΨһĹƺǱײ⡣
ոսʱʵǶһ¥˼򵥵̽ģʱûзλ¥ԱߵĴңڸովüξһĵطҲûпκйҵƬΡ
ȻƺҲҪһúϤϢʮŨıճĸо·͸ľҪнӴ˶޵ԨһԹޡ
һƽ򵥼һԼ˵ǸղŵЩ֮ûйۡЩ˳ģƺҲû̫صˣֻЩ㱡
عק뿪˴ң¥ȥ
ղǵ¥ô죬¥ϵûиΨһԭֻҲΣ֮У
ȵͳĴҴҸϵ¥ұߵķʱֻԭǶڹϵĴ¾֪Ϊһأδ֪֮УѪ
ʱѹ͵سǰȥһزƬкᱧСذһԵĴchungϷ¡
ҵֻЩźˣδ˼xingֻϵδȬ֮ʱӦ߲·ˣƺҲŤ˽󣬲ܱ̫·
һqngͱƺУ޴ȥ
Ӷ⣬һⶰֹĴţ˭Ρ˼Ƭ̺һ䣬κһ˶ٵжΣշʱһӦ
סյ׼ʳˮ׼س֣ʡһЩһӦûʲôġ
죬ȻһЩ·ͳƺÿһСʱͻ⵽һЩСС⣬䲻ΣxingȴҲʮаš
ֵǣ˵һ챻ŵ¥֮⣬δκβңλԹŹһ㡣²ΪŵҪԵʣʬʵֻҪһ˾㹻صͳľûдڵļֵˡ
ȻȻֹֻ֣ܺqng棬ǵ׻ûʳڡ
52⽫
ƷԻ,վκθȨԭ33¹鷴ɡ3
鷴ɡ3
ֹգ˺һЩĵĽҲȬ߰˰ˣ׼뿪֮أֻǹǣ֮ǰһۿ׵СȴҲ߲ȥ
ߣ߶ãնصǰ档
ٳٶ۵Ҳ֪п϶ˡ
ÿζصΧͳҲԸ̤һ˿յĬضţһԡ
ûã֪ĶƮصƣպȻΧʼһynص֡
ƺΪ˺Ӧֵ͵ĿֲƬΧһɿƽع𣬽Զchuû졣
ǼӭһСbo꣬Ȩ˻Ǿʱꡣ
Ϊ˲÷͸ǽŽϣΪⸯһԵЬϣȻ༷ɳĬ
ԭһ¥Ĵͱȫˣֹˣһ¥ֲָɳȽС漷ʹ˴Ҳܸܵͬů¡
֪̫ѹֻǱʲôԭ˭ûпڣĬڳ࣬뱧˫ۿɳϣض޵ĺڰ
һ󣬺ȻqingҵϮ֪˳˯
Ǻϴһĸоʶ룬ǰʷǰ֡
ͬһbo֮ҹ˵⣬λܡĸѰһĻᣬǲҵһѡһǳϢĵطǻطŶһ뿪
ѡһĻоųɵİճɹѣѡĻҪ˻֮ǰ취˿ķšλĸƬ̣վѡǰߣ뿪ˡ
ǰľλĸboеײײ뿪ԶȥֱҲӰƬ֮ǰĻһתڷкбڴߣԼĸ׾뿪
Ǵ򿪵ģЯqngس뷿䣬ʪǰڷ˫Ưȴdng˫֮нyn֮ɫճϢϻɢ
վλĸ׵ĽǶϣʺϵѡ񣬱Ͼѡ˺ߵĻ˶޷ѣֻбطֱվղĽǶѡʹ˰ٷ֮ٵķ뱳ѣĸqngĸоʲôʹ顣
ЩͬqngһжֻʷĻطţ޷ıκ¡
ֻ̾һؿһеķչ
˻֮ŮˣȻŭγŭղࡣ
Ļ类˿Ǹ¥ԱߵĴңСĿռڻҳǼĶchoʪŵζ˫ηһϣɿԡ
һǵűϣھͱһƬֲָ
ĺڰţ֪˶ãʶ뿪ǸbڵĴҡ
ԼСɳϣͳѾӰ
㶣ڿղŵº󣬵һ뵽ľͬǸĸһѡ˶뿪ֻǲͬղ࣬δǼκϣΨһεֻԼԲûоˡ
¥ͻȻĿ޺ص
һ֮룬ֻ¥ܣȳǸһķʱֻİڵϣӵŵ
һ磬˳ޱqng־嵽ɫⲽȥʣʲôˣ
ȴƸû⣬ɫãȻһ˫Ư۾޽ؿǰ
شǳģ˽ӵֱ۵֪ղͻȻվ¥ܣҸʱͿƿ
ĬƬ̣һȦΧֻʱʱ̶̿ߵıճ֮ŨءϵصﲻǾ֮أ뿪˵
˼Ƭ̺ͬˣһѽᱧſȥʱľȴڼǰ׵һˡ
һͣƬ̲żǰסŰѹ
ֻǲ֪Ϊʧްָ໹ʲôԭź񱻿ˣô򲻿
һ룬boи𲻵ڷá粻ͣع룬žʣµһС봰ϣynϢ޴ڣ衣
ĺȻڣ˿޷εĻţûʲôоЩȣͬƽȿɿг롣
㶣תͷʲôо
ǡ˿סĲӡ
˵⻰ʱѾĲƤݽȥָӡһʱ֮סˣعʱȻƳһԵĴӳŲֹӰһݵվڳԣֽĲϡ
ղֻ࣬Ӹξмвͬݣذݽȥ۵ڣײ԰׵Ѫɫһж忡
ϲһòȡ˵ˣynɭ£Է΢һЩ˶Щġǰһһ߶Ŵм˵ķλһͼֱۣԳĵ뿪죡
֮Уֻͽ͵شֱۣһ˲еһ͸ǵ̲סһ¡
ѾЩѣأ
Ҳһۣٷɿôˣߣ߲Ļҿ
ҧҧջĻײţ¥ȥ
侲վԭأŲеղ뿪ô
ղ໺ջ֣Ưȴdng۾ֱֱض죬ζذ빴𴽽ǣ¶һϴһģһЦݣǳȴܡ
΢΢ͷ̧ḧ޽ǣȴЦݱ䣬΢΢ϣֱӡԺ֮Уˡ̾Ϣxingôªô34¹鷴ɡ4
ȻǰֻпһԵĴص鲣϶ղӰ
޷ȷڡ
ÿһ鲣϶طsheĻ棺㿡ݵĺڷк΢΢űЦ⽫ŮϣһûһµػĦš
Ķqng˼ᰮ|пdngıصȫܡ
ֻմıָоܲãʪܵĺ߽ƬƤϣñͫŻȺһɱ
̲ס˸£΢΢ƫͷ֣ܿ侲ǰȫ뿪˶٣ֱ֤Ƶĵҿ㡣
ղԻջ֣ȴûаЭ˼ǹƯýĻȣҷôЦһЦתȥ⣬ҿһӦء
һ˵һĵع𴽽ǣЦЦؿűֵĳģƯĺ֮һ˿yn䡣
ʱһҵĿ磬ǰΪܼboҲһ¡
ؿһУȴǿ⣬ǿdngһƬıqngģӸµظˣϽۼ𰵳Ϣ
Ĭؿ⼸ɳ绽һĻ΢΢˱ۣ̾˿գŴӳӰһһ˵㣬Źǡ
ղ֣΢΢ƫͷȴͷͬ򴰲ž˫ۻŹôЦһЦ۽üjngµòˣǵЦȴ͸⣬ô˭Źң
ڣؼ˵Ҷһ棬Ϳgnҵľ
תֱ°ͣյĶûʲôֻͬǶһôˡ
ֻܿغӣƯĺͫƽˮûһ˿һľֻš
ʹղ࣬Ҳ侲Գ̶ֳֵȸеЩ΢Ĳ죬㶺ЦЦʣ㲻ң
ش𣬶ǻ̧֣סؿ۾ؿڣ˼ôŹǣҲŹԼɡ
ղü۽ޣؿ֣Ǹû˵ʲôһ㣬ԹԵصƺĲ¡Цǵء
֪лʧ飬մſ֣ղ㶯˶󣬷ֿס֣ճĸо뼡ü̧ͷ
ڷкףǵ£ôůƤ԰׵ѪɫصͷʱһصĸоסĵطȴɱظеճĲʸС
̰һĦƤƬ̧֮ͷüҿԷ뿪Ҫһۡ
üص˵ͷʲôۣ
һӺұǼ䲣һЩĴchungϣ˫jioڸϣ侲ʣô
ղվڴߣͷһüתȥſڡ
͵ر˱ۣˡ
һߵchung΢΢һݣȻûκϢ֪
Ȼһ͸обֱۻסԼҲճĸоӦ°͵ˡ
öһ£ȴûѣղƺ⣬ʵ΢΢һֱۣȻ㲻ٶˡ
Ƕڻµ̰ĽʹҪ󡪡ǳڱѩ֮صˣڶ֮ѰһѣůĿԶ׼
ӵһҹʱ򣬵һ⴩Ĵϣ۾ŷղѾ뿪
Щѵض˶壬һԵıӽؽԼȻ˳Ļ˯
ٴʱѾʱ֣壬㿴Աߵchungаݵĺۼһ㶣ͷ򴰲Ȼղchungϡ
̧̫xuɤʣ뿪ô
ڷкû⣬վⲽǰؿ⣬覴õĲڵһʵءƬ̵ĳĬ֮תͷƯĺdng䣬ûǵȥ
˵ͷԷ˶ٺʣôҪΪЩʲô
ղಢûлش⣬ָ̧ϴЩdng˵Ǹôһħӡһƿ˺ܾúܾáڵһڰųԸ˵κԸڵڶ˰ųʲôڵ˷յΨһرֻħı
߽԰忡ӺdngԲŮķģЩ֣һмϲԣڡҡҡͷ̾Ϣĵ̫ˡ
̲סüʲô˼
˼ǡʹ£Ҳ뿪ղchung£Цȴ䣬ܱǸѾʧȥ˸м֮ģյΨһرԶǺϧҡҡͷܷߣȴ뿪벽
ûоöô־壬ʵϣ֮ǰҲ뿪ֻ˵δǣһûим֮ĵǺѴ򶯵ġ
ֳеĶȤһӼįõõһߵqngһʮĺøУϲ
巳֮󣬻ԥȡxingκһӲ̵ضϾɵһ
ָͨЩúøУڿٶƺҲòκθеĻر
ЩãȻ
һĻԹޣ޸м֮ĵˣҪϲԼ
һЧȷĴһѵqng뵽Ψһȼĵĸqng
һνϤ״̬ʱûвȡԭȾԹ۵ķʽͼǸкһЩο
ôʱֵqngˣ·𱻰طżһ㣬ֻصһοʱӣƯĸ§źڷСкɪڽ׶
һʱ֮䣬ЩԼովҪqng㶵ؿһݣֱϤԺ
󣬵ûʲôġղЩζеһһһεݣҵƾЩԽԽqing
üӵּƬ鲣ȻղվԼࡣƫͷȥʲô޵ΪһһbԼʹֵ࣬ô
ղ൭һЦʹࣿѾΪǸеʹˣ޴˲䡣˵Ķԣ޵ȷ
ʱѾʼŹǸĸסΪͼСк־־ԼһţСĽﲻͣ
û˵ʲôߵСкǰ£ַ̽ļϡ
ֲûͬԤϵǰ㴩ļ򣬶شظо뵥
κһЩĵ˶ڴʱ֮ģҲ⡣̾˿ὫСк§뻳Уһº͵ıһο
qngͻȻСкûз彩Ӳ̧ͷãȻؿǰ˭
ʶԼͬʵ磬ղ35¹鷴ɡ5
СкãȻؿǰ˭
Ƭ̣Ҫڶ˱³ץŮ˵ĳϧһֻһ㽫˹
£֪ԷԼҲɱظеЩţʶ§˻екˡ
ǲ׵ľʱղʮͻأԺ𣬴˿ζΪֻ֪ҵĻ佨ġʲôֻù
ȻҲ֪һ㣬Ŀ겢ǸıȥǸıڡͨһͣһȻͬqngСкԭ棬Ҫڵղ࿴һԱȻıְǻǻϰʱֵøӻ
ɽкڻУû׶ԽԽ򻺻̧ͷղովŵĵط󣬡ǡ
ղüؿĬúŻ̧֡
к˲ͣסΧĳգۼعת˲һ
ynһ¥ڶ¥ߵķ䣬Žš
ɫynްƵ͸ɫľذϣȾһЩѹֵķΧ
λĸײֻССղһ˴ڿdngdngķ˫ϥchungϣؿŴⷢ
ͬкǰÿʶ⣬ʹڵûպֱճ˲ʵϢȴҲûжٻԵðһjngƯȴľż
ڻСʱ޿ޣ෴ģȴһֺܲʵĸо۾ƯϵȺʯȴܿdngŵ
һô죬ڽӴdngʱܻ˲еһѹֵqng
վchung벽ԶĵذϣƬ̺ʶƫͷȥ
ڵĴõģ֮УղӰԼߡޱqngؿchungԼƽڿһصİˣǸboҹƽؿĸԶȥ
ynսȥҿʼС꣬Ͽʼϸϸˮۡϸ΢УڶԵøŶѹ֡
СкȴchungŽŲűľذߵߣżȥ
Ķ̲סߵղ࣬gnʲô˶٣ʶ˵ЩȷǸĿڣgnʲô
ղƳһۣش뿪
䣬㱻ǸڷСкˣһ˲ķڣϸ˿chuϣϢ
üٿֵľٶǿ첽ǰ¹ϣԱ
СкڿԼϺһ˲Ȼ˴ӰüĬһúʣ飿
Ȼ֪λشֻε˵Ҫվڵذϣ
Ск΢΢ƫƫͷƯĺ۾dngؿ˵
ʵ˵ƯùͷЩĵزŲһõqng
ʶ㳶һ⣬أʳڵ˲ʶĲǡϧҪĿѾˡ
Скȴ·ûʲôԹԵ˵ߵãô
ţ
кȴǰһ˵ֻеܴϽѵʱ򣬲ŻῴһЩ˿Ķ
ûΪԼˡ̫ƽϣֻǾЩܡͨС˭ͬǽѡĹ۵㣿
̾һƽӣôǱߵǸأ㿴üôָָղվĵط
кɻתͷȥϴԶ׼ãȻʲô
㶣δ˵ʲôǰqngһתΧľֱϵĹУղԼԺ
ҡ
Ļ䣬ǰľɫͻָ
ϴboҹǸĸɪɳĽ䣬һʬ塣
ȻһͳһqingchuŵľchuһһԵЬϣС졣
Ů˾ȵ̧ͷŷžȻǿŵġ
ƺȫûзӦһʶζʲôشɳվ
ǰ˼̧ͣͷ¥ݵķֳԥɫƬ֮¶˾ģ͵س⣬ڰƴȥ
ʶؾȥ˼ʶ˿̻һҪqng
ͣȻתҴҳ¥ݵķȥ
ڸղʱһס󣬡gnʲô
Ƴһۣ֪lngʱͲ֮٣һԲ֣첽嵽¥ϹһŽʵĵӾͿʼš
ҿľŲܽʵŬºܿҡҡy׹ֻš
ü˺ףȻ͵طŹxingݺݵһš
ľӦ䣬һڵϣȥһ׽ڴ㶾״̬ĺڷкֱۣܡ
ҵǣǸճ嵽һ¥ͿˣʪܵվڿУyn˫ۻ˲ظеźη36¹鷴ɡ6+νС糡
ϸղ֮ԹԵԭĸqng̫࣬ô򶯣ÿһεļֶĵԹޣǺܲġ
Ŀǰĵ֮ҪͨһЩҪжֹԹӡ
һ˲֮󣬲ûзǵϵкȥ֮ǰע⵽һ¥дúֻܽгĴϵľֻȽƻ
Сղһƽ׷֮ǰ͵ػ˳ţȻץһֻ˵ǰʼǱڴϵľ
һľ˶ʱ򣬳Ŵһ졣
Ǹ׷˹
Ųʵܲ˼ײʱܳҧƴȫսйʹһˣľӦء
˿СкҪͷƴǰܣ
һ֮ץþȫܿ㷭˳ȥڵϡ˿һֱֻ㰴Ҽ硣
һ˲ڿ崰sheӰŷղࡣ⵭ϣ忡¡
ĳŴһ߹һײǲ֪ΪΣſ־qng٣ƽͨӡ
Ϊԭ㣬ΧľʼŤתģձһƬ޵ĺڰе𽥱룬ֻһ㡣
εqngʵڲͬüһƬ֮пڣôˣ
ûлӦֻΧһл仯նڶ¥ұߵķС
ղ޷εƣѻˡ
δӦͿɫ䣬ԭͲ԰ޱȵڸǲҰ׵ˡǱʲôһ㣬βȵص˼ֱطڴ̨ϣֳʹɫӳڲϵҲ˼֡
һ㶣ǰЩǿ㻹ðɣҪȴֻͽ͵شֱۡ
ղಢδע⵽Щ˶ؿڴԵǽϣͷ⣬ضֵıԵֱ˵Ӱλ߳
˳ȥĺӰԼһŵͷڵˡ
ʹòԶԶȥҲǵʿһֺȻ߻˵νɷǡ
ʵУΪЩʿνķֻƭ˵ļȴһС˵һxingʵġԹ鶼ˣָеµĵʿҲqng֮С
ֻû뵽ղĵһٶܣ֣ؿסĲ
ԸоõָԼϣָƤûа
ڵ˫ƯȴdngȻĲӣȴûʩĿ⣬еע˷¥ݿڴ
΢΢˶һúͨЩƣƽصȴ˵ĵ
ֻҪ΢侲˼һ֪ĿڰԼʣӶõѵĻᡪղǸ쵰ɣҲǳϦദ죬Ҳ㹻ͺøУб²κqng֣ΣյʱԥؽƣѪqngܶ
ȻԼ˵Ǳ̫õħûаָм֮ġ
ڵqngڷչδضûкôܶʱ򣬻Ѹ׼qng
ղӲʯblngľأٶ࣬Ҳ޶ԡ
ܿ죬Ǹʿųĺ˶¥ʳָָϼһŷhungķⲽ
ղһסĲӣһֽǰƣ˽ɫһ䣬ǿĲƾճֵָӡ
ǵʿȴ·ܿղһ㣬治ɫؿķ򣬡ϺŮ㲻顭ʦɱܺqingɱնҹ⡭ͳ£·ÿ˵Ķԡ
ģղɫ԰ףҲ亹ûаϵֽһ֣qng
ÿһͷظоԽԽճϢɢŨصԹޣسŶbȥ
ͬģ˲ʵϢɢԽ࣬ɫѿjngͿһ㣬ܿ͸о󱳴ynĴкͲ
֪ǲ͸֧̫Ƭ֮ղද˶ֱۣѹϡ
ͬʱԴԺ𣬡뿪ھɱ㡣
ΣǲɫŲŲ壬ǰ棬ֻ򱳺Ž
˿ղֻ࣬Щŵس֣Щȥ
δڻشǸʿ͵סˣѲ
æ˳ƵǵģھҵĲӡ˶٣ݼĺõزȾң
ĺƬ̣վЭҪܷ㣿

һ֮ڳġλʿע£ղЮ뿪ⶰ벻ԶСֵ37¹鷴ɡ7
鷴ɡ7
һ뿪˵Χղ࿨ϵ־ػ
ֻоһᣬղԼıоҲ֮ʧˡ
ʶqngæӿڴͳһƬ鲣֮ǰϾʱĥǵģ벻ôó
ƾƬ鲣ܿҵղӰԶĵطذڵأһֳֻڵϲqingûе¡ڳž޴ʹ࣬˫ţһһطŶ
æԶ£ôˣ
ղƺȥԿʹˣָŵأָĵĻۣݵһֱڲ
ãƽδѯʣһץסֱۣ֮󼸺Ƥru
ʹȴûǯƣģҲߡ
ղЩ̧ͷdng߽ס۾ڱǷ˵һ㡣
ֻǾؿĿƽҴŰζ
Ƭ֮ղഹ۽ޣɿ֡ҡҡλεվߵԶһԣƣؿgn¡
߽ɫվǡÿȥλá
ղע⵽ˣynڱ̫qngͻЩ֮෴ƲĿǰΪһЩԭܽӴ⡣
ղȻܸоĶƬ֮dngĺؿԵʮָĪ⡣
ЩɵеʱȥǷòرмǸ֪ǵ㡣
ɵǣ̫ȴڴ˿̻ƺƳ̶Ƭ̣ӵ˸䡣
ΣֻöѸٵؽԼµݸȻͬʱҲǼӳԼ˿̾¡
ղɫؽӹ׵ǰΪʲô뿪
ָ֪ǸղţʵдѵĻתܡ
˿Եˣһ䡰ϲ㡱ش𣬵Ƕղ˵ֻܸĻɡϾ⼸ûʲôԼС
ĬƬ̣ῪڣŵҪ㡣
ղಢ׿ԺŪˣֻЦЦؿŵ㱳ң
֮Уش𣬻˿Ѿʼķ򴧲Ŀˡ
̾˿ȥʮãһ㣬Ҳ֪Ϊʲô˶٣Щ㱵ؿҲϣ£ǡҺҲϣ¡
ղȻûԤϵõ𰸣һ㶣Żƿߡ
˵仰Ȼţȴһ˵ԴǵһŮ㴦볣˲ͬ
ղĬƬ̣ôڣҪһ¡˶٣yõؼһ䣬ģҲεġ
Ȼĺһ仰xingôܲݴ󷽵صʲôû
ǲŹ鲻ţΪֻܺԥصͷӦ£ʲô£

ܿҹĻ㽵ˣΧһжѰļž
ղὫ׵ݻȻgn
üӹ״ϣ󻺻ȥ
֮ͬǰθһʱͬһСֺܿߵ˵ף̧۱ɿ¹֮£ԶһѶѵ̲Ұʻһ硣
ղཫһλָ˵ͷʾף㲻һȥô
ҡҡͷƽصҳȥֻߵ
һʶ仰Ӧаٷ֮ʮĿġ֪λõqng´Լ¡
ֻȵǣȻظ޷֣߳ڱظȥ˾ͲٻҲûһ취
ղxingԣֻٰڸʵԼ˵ڣΨһĿܾѾȫ׼˸֮ķֹܡ
ô˵Ӧֻ̽
µı̽ͷ֣߳˵ķȥ
һʮεĵطȸ֪ԶҲע⵽
ҿ˿Ȼһڸ֮µİ׹ǣһ׼󻺻һԣȻɨȥǰ׹ϵĸ
ղԶԶվֵıԵһһȭͷɿ
ȵ׹İ׹ǻصǰʱղɫڻ̧ḧǰײҲҵĹͷһƯȴëȻЦݡ
ַ֮׹Ǿ̮Ϊңת˲֮ҹ֮ɢȥֳصıϢüΪأվߣеһ޷ĺ䡣
ɫȥڱգΧúڳһƬ·еĿճī֭ȡ
ĺڰУȴеղסԼ
̹ǵĸо˲˦֣סˡ
ֲָ£ղƺЦִ޾Ц
ϵúܺãڣǻȥѵ38¹鷴ɡ8
鷴ɡ8
ղ߹ĵطһֱճϢ
·ԨصزĽףһֱӵͷûھС
ΪԼ־Ѿ㹻ᶨûղһֱ֣һһߣҲҪʧŨصĳϢ֮С
һʱȣڵɸqing
ʱ˿̣ǣ֣һƬУʹһԲһϵͨʽĺ̺֮ϡ
㾲ҶĦûƺǷҲֹͣӿһƬ֮УΨһֻǽ£ѵĿҶɳɳȴֻĵܸӰ
ܿ죬Ǳص˱
ĺŨصynϢԣǸʿqingѣֻ޷
ڶǴ׵ţղһ֮䡣
ɵӣȻ֪qng£ȴųĺĻʲô
ǳĿģǳڶðջӪĸмϣǳ¡
ֱ˵ֹղxing񣬿»Ὣֱӻ鵽ѵĲ棬ʱֻὫqngŪø⡣
Ҫ˵ǰȫ뿪ֲԼȥqngǾ鲻ֿ»е޴룬Ѿ꣬ҵϿǳеĳϣӦ̫
ۿղſ֣Ҫȥڣһ¡
΢ͣһ£ЦһţЦЩ䣬źεľζ
ǰһ֣̽ϣξȻûֱӴֱǴ⻬Ƥһ㶣ܿ侲ѹĺôӮ˾⴦ǣӮ˵Ļ뿪
ղ෴ס֣Ц˵εģ̫ˡ
Ȼ⻰ֻս֣Ӧңô
ղĬƬ̣εشӦʲôģ
ʲôҲһѧʣҪһΪܣȴһɹqngġղĸεľǸqngͳΪⲿС˵ŮǣܾҲ֮ĸqng
ԣģغxingΣ֮ǰͳĶὫϣԷ
ղȻǵһʱͱʾĲмԭӦʱЩqngԸζڣõؽԼƺѾȷӮ
ȻյĽȻӮˡ
ͳûйһŬǶסԼİqngͷѡԼöԷлȥ
ԼĽʱղ˳Ĭϣ˳ŵͳξ֮нѡ
Ǵӻ֮Щ¶һۣȻʮĬסԷ֡
ʾǸϿ˻뿪Ͼղʱܷڡ
ĳĬƬ̣ϵߣȴԸ뿪Ҫһߡ
ЩΣΪǰ뿪ղ֣ŵһǣȻǰЦЦ
㵵صɴ˫ۣ·ǵһǧľȻҲȣǷӦƽ࣬ܿǸʿѸ뿪ˡ
ǵıӰʧУջߣŷԼղ֣Է˿̿ʮֻްӡ
ʵܲµһЩ˿̵뷨ǺܲܵģϾͳΪԷ˳̶ȣͬѪŨˮĸȴ
̾һ̧һֻḲֱϣȻ뿪ˣһ㡣
ղȻ֪еġ˭ԶƬ̣ȴǻƿߡ
Ϊ⣬ֻЦ˿лл뿪
ղಢֻ̬Ϊ䵭ؽִгأת¥ݣ͵͵شÿֺңߵĻھͿ뿪Ҳ
Ȼ뿪ǳĬظ¥
߽ʱղһվڴǰϡ¹⴩һĴĲϣӳĵϱqng赭
߽ȴûлͷĿdngؿŴ⣬ϴųػްynϢ
ǰӱֱ̧סȻݵĺ󱳡
ΧһƬףûֻǾرʹ֫ӴĲִ󶳳⣬Ҳûзŵ39¹鷴ɡ9
鷴ɡ9
Դ֮ղɢynճϢճһynް֮С֮⣬¼ϴϿҲԶźصһǦɫƣա
ʱĻУʻʹ˸оʮѹ֣ԲһЩ˱qngһձһյ䣬ֱjng
ȻᶨҲⲻӰ졣jngӰ컹Σص档ŮʱͲͬȣynchoʪĻгʱס޷Ӵ⣬ʱղӴⲻ˵º壬㲻һѾظоԼ״ı仯
ʱ״ȫͬԿԸоԼjng㱣糿ԴۣʱҺʱʱͷıð亹˶еƣޱȡ
һ̨ôʣѾ˼̱ıԵ
ѩϼ˪ǣղµȴӣżˮһ˯һ֮ڶ켸絽䣬ɫ԰׵ؼղûʲô
ǲֻչȥ»δɹȳʡ
͵ܿղһӵʱȴϵĿʼynصϢ
еͬʱҲΪ󱳺صϢοϸı˵ٴ˿ǶкøеģҲӻܿ쵽
еȵǣļ죬Ͽպصynƾڻɢδڣchoʪ뺮⣬ůļ䷢
gnůĿ͵⣬ġԲһʺĻ
ʵҲȷˣɫһرãղɫȴһһ԰ס
ҺֵǣʼرܿûпӰȥֻұһ¥Ͷ¥з䶼Ӱ
ôֻʣ¸¥һˡ
һϾɵľݴڸ¥ڣСĵȥƿľ壬Ӧһ¸¥Ļ谵߲Żȥ
¥ƺûдҲûκͨڣǳһ¥Ĵ⣬˿ynĵطˡ
СһƬ֮ǰУǺĻҳ˲ʵchoʪynζ
ʹ㹻ʲôqngǲСһľʣһڼžĸ¥УԵΪͻأ
һ㶣ȥӣղ͵𣬲ǰԺеڶϻ졣
⼸òȫ෴˿䵭룬ַ·Դİһ̬ȣʲô
ſеľʣվƽ͵صҵ㡣
Ÿղĵطһ·򣬻ղȥ
ԽԽʱڿڣҿƲ
ϧΪʱѾֱۣǽȻõľ޴ѹڵԭƤ䵽Զ˵ĵز
ʹqingҲڷӦ֮ǰʹջ֡
ѹڵynϢȴҵһͻƿڶ͵ޱqingĵ˲˳ֱӵȫ
һּµĺ䣬䵽Զꡣ
ֻеͷһ𣬻Ѫһɱ֫ľӲܴԿơ˫ϥһ޷Ƶعڵأ³һѪ
ղƺҲı֮ǰסˣʶ쵽һ㷴Ӧ͵ջȥ
ãŽֻȴֹסؿԣȵ˺ѷΣ·Ҫȫȳһ㡣
ղĬƬ̣ͳػǸ
㶣ķȴֻһƬڡһѹ£ɤҵĴ̫çײδ䣬̲סؿ
һʱžޱȵĸ¥ϣֻѹֵĿڻdng
죬ղ̲ס㡭û°ɣ
Ծúȴ̲סһƬЦ벻ƽһynηӣҲʱ򣬿ɼû˵һ޸qng
һ˶xingͬʱкøкεʱǺ׶ĵġʱ̬ȺҪȲֵܱûܵʲôص˺ҲܹȱԹʹαŭ
Ŭѹº䲻ʣɤȵûϵ˶٣һ¥ôһоһô
ղಢû̻شƬ֮ؿڣͲ±Ūͬ⻰ݲͬƽֽͣƽ͡
Щ΢˻ƣȴЦ㲻ġ˶٣ᶨػ40¹鷴ɡ꡿+Է֮ĩ;1
һŨҶճĺɫϢѵصshuһųbynճĸоž
ڼѩ׵ȹ֮ʱī֭ճĺӰȴѸȥֱĽŻͣ¡
֮Ǹ޳ӰһվţճynϢǺɫchoˮ»ʣǹĳĽ¶Ĥݡ
ղɫڽУİynӰ˿ĹԵƽ信ǲȾѩɽʱ仺ţź𽥱ջڣȥ
عƽ
ڿķľϣһϾȴı̺ǹǳ΢Цרעؿ
ƯȴżɫŮڵ֮ȴ̬κһ˻кԾܾľ
ղƫͷʱҲⲻһ㶣ָܿƽȻɫ
΢΢һЦ˽ϱ̺վȥǵЦƽͶᣬƵغ˶٣˵һ
ڵ۵׻һǳǳЦ⣬֣һʢᡣһ̲סЦȻδִָ⣬һ֮͵ӿϺ䣬͵ջס죬ѹֵؿ
ղ㶣æǰסЩӣĿѾĴҲ˵
ֻǲ֪ǲΪǴ˲ת˺⼸һֱʱʱؿԣɫ԰,ҲԽݣûruֻ࣬ʣƴС
ʱ˿̣ǲԸԼlngһ㽫ǰſԶ΢΢԰׵ֽһ㡣
ãƽֱ԰ݵԴŲ̬糺죬ʹ˿ȥ쳣ʹˣȴԾɳһЦݣסԼϵ֣û¡
˵˿һ΢Цųŵ֣ɵʣ
ղüסֽ࣬ɫؽִı
۵֮ϣһĨɫ̺ԵΪͻأۡ΢΢ȥ̧ۿдźԼһ˿ײĵǡ
Ƭ̣شߡ
ղĬƬ̣ӵ뻳С
һȥʼ˯ѵʱԽԽ٣ʹҲ᲻jngֻлججһƬ
֪ѱټޣŲ˶ˡ
ղȻҲ֪ʵ˶ʮĬûпڡֻÿδӻ˯ܵһʱ俴ʱضһվڴǰ⿴ʱԼ߶
һλʱԼߣƺڳ񣬲δ˫ƽտdngĮĺ֮д˿̺ŵãȻż˿ζ
ʶ֮ͬǰǸɪǽǵĺڷкͬһˡЩδذѹЩ־壬̣ﻹǸ޴СкʧȥҲºڰ
̡ºڰȴѡسΪ˺ڰһ֣ʧȥȴɱһһεʧȥеһС
̾˿ָ̧գָĦţ·ޱȾ
ղſյ񽥽˽࣬عƬְֱ֮ϣס
ǰҪůö࣬ʻȶȣڣָ⼸һ䣬ų
ղɫӵش۽ޣɫ΢΢һ
طתʮָjioգỺȴ̵صһ˶ˡ
԰׶޳ָʶһָ߬ۡ
ؿԼֱϱѹĺӡǸоʹһ˵ȥӵͻͣһ£ڲ˵ܾԶûл˵ˡ
̧ۿɫͫdng䣬Եʮľֻһ˿Բıں
̧ͷͬӣؿ۾һῪڣƺЩϲ㡣
ɲͬǣղಢûжôȣֻƽƿߣصͷ
ƺûӦеЧֻٽᱧסûȴɼʵɿǰý󣬡ҵŮѺòãֻ졭
ûлشֻǳĬסļɫŴ⡣͸ʣĲֱֱްѱ֮ͫУȴûмһǰ⡣
Ƭ֮͵͵شͷáģϲŭ
֣ŨŨ֮ϯ
Ժ֮Уϡղڵ˵
ԺпһɫҰӦûϲ
δ°䣬֧Ųس˯ȥ
һ˯֪˯˶ãٴη˫ʱϡ赭ۿЩЩƵ⣬ƺǱĺʱ֡
ղһվڴǰ֪Щʲôתͷʱһ㶡
΢΢һЦǶɫҰأ
ղĽŲһͣüƿߣ͵͵лˡ
Ϊ˵ղģ˭뵽𰸣һʱ֪֮˵ʲô
ĬƬ̣ȴchungʱ͵ظеһѣ˫һҪȥҿղַס
˺һǹѣвŻȥղڴߵķ£߻£˫ؿ
ƺ嵽˲򽫾ʱֻ̣⼸·ľе۵ֻʹ˯ȥδɣֻqingjngЦЦЩѾ̧
ղӹְԼϣƵؿ˿ڣ˯˺ܾá
΢΢ЦţʮᣬǸҺ۾ǾúۣƤֺء
ղ໺վƵӱ󣬽˫ִļϡ
ЩãȻͷȴֹȻһ룬ͺͺϾruۿɼٶȳһѶѱĲڴԣת˲֮ԺбǱɫ̺ǣ׺ǵĶ׻ϸĻ΢chuᶶ
ڵأԶ֮֡gn֦⣬գۼһӵѩɫ
ĵظϱ̲ڣľһжõξ
ãŻع΢΢ƫƫͷԼͷ֣˲䣬΢Ц
صƣһӿqingţȴͣллġĴ䡣
ղסֽһȻȴͷصʹȥ
ղصͷȥòŻ̧ȥ̽ıϢ
ůڵĺڷޱȵȻָȴоİ˿Ϣ
ղѵؽջãȻؿƺΪԼģΪһؿ
߹ԼĮҲ͹Ӱ
ʵһֱڵȴȴѵһ̡ЮΪҪЮʱΥŵͼɱѵʱڲӲб˯ʱںܶܶ˲䣬ת뿪ûС
֪ӺʱʼŮı΢ЦԣѲ;޹ؽҪķ羰ֱֻڲס
鷴,꡿
η֮ĩ;л˵ǵÿ~~~41¹Է֮ĩ;1
ʱ򣬳ʼص㲢ǧƪһɵchungϣڷֵ߽ϣһܷʮܵĲУʶԼϴһصİɫ
Ǽʶ㣬Ҳ㶺ſʼеϡ
Ƭ֮˽ԼĿǰ״
һΪĩС˵趨ΣҪݵĺ˿һαֻͬǣ˿Ǵݻɡ˾Ӣۣ֯qingΪĩе̣ڽ档
⵹δݣǰݵĶŮζҲϣȴϡ
ҲãȻһgn꣬ʵûжٻϰ֣ȼεľҲֻͨŮἸзˣΣصĩԱȴ֮֯һʵƻqingһӦĩࡣ
ԼĿǰĴʼϡⲿС˵ŮǴСһ𳤴÷նĩ֮У໥Ϊ
ĩС˵ԣⱾȽʵûνռʲôܣڽ¶xingڰͬʱҲչxingõһ档
ʹٺãҲһjngӢ֣ȲⲿС˵ķBOSSȡ
ڲĩʮһΪEҴ߻Ȼڶ̶֮㷢չΪĻأʺȽװһִģȡ
˵Ĺȥһ㲻׷ݣԴӳУԲ̵xing񡢼ĳǸݾֶΡܵսʽqingޱȵֺ׿Խͳ˧û֪һıӺζ޿ɷϵǣڻߵĩһԼqing۹һ޷Խ񻰡
ҴṩӻĻزͬEشӲṩֻɾսҴ߻Ǹ˲ţͨͨĮӣӲֹա֮⣬Ų´ӶװϣνʮֲֶΡ
ǣҲ֯ʵ֮һqingĳ壬򼤻ߵĵھŴʵ壬Ҳһʵ塣
֯ʱѾì֮ʵǳɷȵģƻִֻ޷ﵽǵҪǽ˶ȡ
ֱһʵֵʱǵ򼤻ѾﵽļޣҲ֯ܿƵļޡִ֯˶ħȴûӡǣջŴ֮¡
ʱʮŴֽʵصİȫϵͳݻٵʱ̡
ʵİȫϵͳУζŶħķӡѾʧ֯ٹԱͿԱǧٸʧȥǵʧʵƷ˺ҧru顣
סʧʵİȫϵͳͣȱŴ嵽Σϵ뼶εģںɫӺǰĲֲŻ򿪡
ϼأȫϵͳһСʱʵػùرգʣµʮڣҵȲء
λǵ߲㣬ȴڵʮ㣬صĺĿƵء
ָƵһʱ͵شԾȳȥ
Ǳܣܿͻ谭˵ʮ㡣
ɫͨвͣ˸žĺ⣬̶ľ˳ȴ޶õؿ첽̤˳ȾĽ߽صĺݿҡ
տĴ룬άݿ˸âֺĸjio֣Աߵһɫƽ̨ϣͬŰɫʮһĺӡ
ǵģĿǰĩոս٣EصĽʮʱ䡣֮ڵȣһΰµĴ˵ֻһʮһк֯ĵھŴ
״ϵʱѾ뿪Щʧȥǵʧ˵ȵȣδ뵽ῴһĻ
һ̲ĿĵİѪ׵ƽ̨֮ϻӿ𷢱۵Ůͫ׻ɢţ۵Ĳ볨һѪڣ˿ðѪݡ
ԵкһȾѪĽƬϻŴŮнѪǴqngȴκ̵ζʱ˿̣īڷµ۶㣬ڲȾİɫӳԵʮִãǰع֮ǰͽ
Ȼ˵ЩףʵȷˣһŶħ࣬ȴҲӵһʹƤҡ
̫࣬Ȼ֪ô⡣һɽݶ綥ˮƽҲ£ʹڲԷһǻٴվڶϡ
ȥһ£ͬһ¡üǰԼʮӣھͻԶرա
ȻվŮʬĮȻƹһһ·𶼾jngܵļ㣬ÿһÿŷ͵Ĺ塣ͷһ۵ϵŮ侲ƫͷʮ˷ֶʮ롣
δڣһΣ壿Ҹ뿪·㸺𿪱ٵ·˫Ĵʶ˳ϵ42¹Է֮ĩ;2
һ˴ӵ߲㵽ʮҲʮ߷ңǴȴ·뿪ôʣڻسڹرǰ뿪ȫûġ
ûΪʡʱ˵شӦ飬侲ضƽ۾qngص׷ν漸ʣô֮Ͳðµ
ûвqngƺͰ˳ԣΪȸǰķʮֲͬ侲ǵؼǸμ̴Ӧ飬ֻΪΪȷѡŷ˶øС
ǰԷɵĲԹǸжǣȣҪԶԶֹЩСܵ˼xingѵȫĥΪһӦӵеqngУÿһ¶Ϊ󻯻߽Ϊŷκθqng
֮ʮǸƿĵ˲ͬڵӵг̵ͬʱqngȴʮֵͣҪĵһ£Ťת̬ļֵۣһ¾ߵʱҪǵ²Żأqng
̺ķ֮ŻʼqngƣȫֻԼ뿪ĻѾڻ֮⣬ȣǳͬһգҿ㳤ĻѵһʼҲҸģҵĵܵһΪҵ㣬Ƿٵʱȷķûйϵ
۾״ƯıƽظһĻ㵣ҡ˶٣üΪʲô
δڣѸƿߣ첽άݿķ̨һߵָһٷɿصԺۣ뿪ȿǵqng
˸ӫӫ̹ݿ˲仯»صģģȡ֮ǰĸ֣ǰתš
ɷϣѡһ˵뿪·ѣҪִȴҪѵ»ظӵĹԼȫϵͳδ֪ΣտǽȥǧѡȡŵļǻͨҪһŶӺвķȶԡ
ǽʮ֮иټϰxing۾㻺ٿԻɬ۵ȴǷqngղŵǸǷܣ
ɸղʱҲĻش˿ǣʹͬȻҲһ԰ȫ뿪ͨȻҪΨһֻôߣֻһɡ
ЩΣǵ˵ͷʾͬ⡣
ȵһһȿ첽һٷɿƫͷjioעʹڵֻһʮкǻδȫϸҲδеӤʣȴޱȵɢһ־þλ߲Żеƣʶطӡ
ɷϣʱ˵ġμѡĵ·ȷȫݣһ·ֻ֮˼ֻɥʬɵؾͽˡ֮⣬漣Ľǵ·Ƶǡû·صʹȴ·̳ȡ
ǵδĻɥʬҲ˵ǽսȷ˾иǹеѡ˲ķӵ϶Լᷢɥʬĵߡ
ҳսԻϣָԷһñϡȻԼѡһڸ;ƫЯҽʵõĶ۵ĵɵľƳɣ׽ĥݣ֮⣬ʹкҲ򻬡
˵ʺֻܼԦ͵ĵߣǶȴذѡһʽֵԿʮִֵԲľ
ruĴС㣬ڽӵǰѡܿԲľĿʱⲻһ㶣õְҵʻܿӦԼĿǰʹֵݣδһ๡
ȥֵĵ·ЩߣΪ˽ʡʱ䣬ѡһˮͨ治ۻ಻һƬûһ˿ûֵͲָκιߵ˶ԣֻܷŹܵǰߣͨоȷǰ򣬴²߹ľȷʱĿĵء
Ļ֮ƽأ߶ȼɵжϷ;롣
˵֮£̶һξӦȫ⡣ĳʱҲⲻBUGʹҲĳЩʱһЩ£߹Լƽʡ
֪Ǳʲô˻ǽ»ˣߵһ֮ʱصˤһӣڼžһƬqng֪δĹؽǲһ
һ㶣æͣ½Ųû°ɣ
ûлش𣬵ƺͼվȴʧˡڰ֮д͵͵ƺƺǺʹûбԹһ
ݵĳĬԴ۵һƬƽò˼飬˿ʹ࣬Įڳ˵qngϥѾʡ˶٣ٷɿؼʱһ߶ǰҶĻ޷жϷ;룬ͬ߳ȥΪ˲㣬ǵЭʱıһ£֪֯ĽⶾôҪĻҿԴȥá
ȹȻͬƽʮһкһʱ俼ǵزˣ˵ܻܿԼʹ˶µͬвգȻķʽӲ޿ɷϵǣķӦӦȷԶԶеͬԼܶѳˡ
֮⣬֯ۿȷǳȷ򼤻Խ࣬ʱԽڱ˵̸ͬʱҲɱؽ͵һµˮ׼ˤһҲʹϥѾʡ
ЩЦãû˵gnؽñǰ棬Ȼǰ£ʱޣұ㡣˶٣ĿxingõģҲᶪ㲻ܵĵ43¹Է֮ĩ;3
֯ŴʱΨһǵľνǵ򿪷ޣںȵǷܸܳ߶ȼĳظ
ٸӣǿһͻʱеʽͶδתٶCPUϣȴǷܳĸת١
ڳеŴеġתȴӳʼʮԶԶͬˣһʱÿһι̶ѵʱѵģǶʱ䵣ָľǺ
һʱʵȷqingҪеԵĽȴˣ֯ں׵ʧԥֹͣѵҪеʱ䶼Ͷ뵽򿪷ȥ
ȲͬŮֻһǼӡʱqing޵Ǽûκ
ԼʹǱǵǰٶҲδ£֮ǰΪչŲʱˡ
Ƭ̣طϵȱƽؿ˿ڣͣͷǲһԲλǡ
ѡǿֵһˮܵά޵㣬Ҳ˵ˮϵͳ⣬ר˴򿪻µܵ
̧һȦͷܱڣ϶һȴʲôûз֡
ȳĬƬ̣˰ڷֱӲµȥǸǰһԡ
ǰһ̧ͷȻһԲεĻǶˣһ߾ΥĹ˲սڵĹܵڡ
˿ǽϵ棬Ȼ˫һһ˱ޱݵطȥʱûзһ˿졣
ܿǱ˻عģĴֻ֣һˣӴĴʣȻ֪ҪЩȷѡȡ
﷽棬Ϊװֻ˸ѡһ׻ϴһϢʱܱůףһּ͸ֱůˮϡ
˯ѡǿƺһЩ֯޵ģһ޵ǱŪʪҪgnʮѡ
õѹgnˮ˲٣Ȼο飬װhungͺˮruשϾĩȱٵĴžʳˡ
֮һЩֵֹĶjngƻʯֵͲ̬ȼϿ顢ߡҺָ̬ԼֻһöӲҴСĦµƣһ80cmjngϸͭߡ˵Ȧס
һϵеҽҩƷʹҩءͬͺŵƬԼָ˸ҩҽþjngƯ޷տˮɱʱƯѡ
Լıֻ֮һЩĶƷŵı֮УüͲҰЩʾΪУ
̧ۿһִۣŨܵ۽ޣѸٵؽжҪ̶ȷ뱳侲ؽͣܶණ㲢á˶٣ֵұеʶһ뿪ʸҺȥļʻߡ
ʧЦ̧īƵĺڷʵ㲻ÿô࣬˵ᶪ㣬һسŵ
ϱصŵεĶԶԶȲɿ˶٣ƫƫͷⶾͱڲԶҪȥô
ǳɹʵ壬ǱɥʬץˣһļʸȾϲԽⶾʮֱҪģ˵ͷ
ŤϥʱľʹԣѾqingˣֻⲻһȳһյġ
ԼӺǱɹõ֧ⶾȴǻˮеĻתⶾݸ
üӹֱıⶾ˽ȥȻϡ
ɻתqngźãȻ
ЦЦĺڷԷ˰ɣۣʹΪ⼸֧ⶾҲ׵ضˡ
𱡴һϰxing˫ƽдԶ׼Ĳ⣬޺ô
΢΢һЦںܶʱһЩqngҪκκô
Ϊʲô
ĵػش𣬡ΪںĲǺôǸˡ˵ǵգô
˫ü۵һѧѧʱŻ¶ıqngԵüȲг
ļֵ۲һһϦԸıģֻЦЦ׸qngʲô
ȷʵҲûϲʮֳʵҡҡͷʾ޷⡣
ٴ·ڴԼӺһǰһ߳˻ء
ģůϢǱɱ⣬ɱ⡣
ðΣƳ壬޷ΪǴӻشʡֻǵ׶ɵ˼еĻ׼ǹһƬ
һ߽±𴦣һ쵯Ļ͵ذ͵һ˲ˣԿ壬Ψһɼľµһĵ׺ͱӵĳ44¹Է֮ĩ;4
һӵ꣬ͣĶ̶Ƭ̣ط𣬼ΪڻС΢΢ܹһ˺ɨȣͬʱǯһץסĹؽڴݺһ
ǲһϥǹѣʹȴؽŹxingסСȹ͵һ˶קǰ˲ץסǰ·ͬʱʹ̧ϥݺݵض
߹ǶѵĴ֮˲ҽһŵһԣһܹһdngdngǹڣͬʱ˲˵ŵض˸ʮȵƯշźؾѥҽŽżjng׼󴦡
ʹµ֮£ԭ߬еǹе˳һקˣ⻹δ꣬ӲȼЬݺͷһţշڵϡĵδʣ㽫Ǵú޻֮Ǵ˵ĳʵ
Ƶʮ˫ڵʱûнһ˿ĺɫսԵʮgn䣬ͬʱµ߹յxingޱȡ
ؿһۣսת뿪ںɫսӰԵøսµ˫ȣǱֱ޳絶һ㣬С
Ȼת˲䣬˫ͫȴ˲ԭ˲ֹ
ղŲ֪ںδûͬǸ壬ĿԼͬ״ʱ򻹸߳ԭֻһ
Юȡ
ذ׽صĲϣ˸ɭȻ׹⡣
۾һһ˿иǹ͵£ӵʮȥ
ĬȻȣʹĲλõеŵʱϵqngҲδһ˿һľ֣Ȼ侲òƷˡ
ߺûб¶ֺ־Լ˼ֻǵƿߣЮŮ˵Щʲôƺ̸
̲ס΢ЦȻȣʱҲԾȣ˵뷨ûС
ʹȫ֪gnʲôҲû򲻱ζŭȤվ˵Ǹ塣
ʣȵ򿪷ĿǰģСڻأûйӴʹֻӵзḻޱȵۣȴʵս飬ĵİȲһЩ߰Скǻ֪ƭ㻨Ǯȴȶ
ȻҲпǲֻεֻԼ
ֻ˵δɹǸֻԥһ˲½ذ׵ĺϣЦһ˭ҺŴ壿ô֪㲻ƵȥΪ
Ƕѹ̸ϡһЩ̲סЦ
ǶΪ֯ľŴǸʵֻǸùͷкʲôܹ˵ħĳ̶ֳ϶ԣֽ
ЦˣǸΪŵһ̧в˵ˣǹ͵ӵһһ߽ذֵֽЩ˲ȰĲϱֳһϸϸĺۡ
ʹˣҲֻ΢΢ͷһӡ
üһֽնǹĵ׵ԶȻȥ
ֻǻδͣ¡
ϣֻͣסŲεվԭأ̯˫ʾԼв
ֻովڼ֮޴̷壬ĶȻ޿Ŷȣ忴ڿһʱᱬըⵯʮ㡣
ضһЮȣһ߻سڵϵıŲ
һֱվԭؿĶûκرľٶ˱񾭣ȥñʱذ΢΢ƫȵĲ
̶̵һ˲䣬Ѿ㹻
ƶٶʵ̫죬ֻӰֱ۽֮ʱȻ
ȻҪȸղͬʹʱ̣Ҳûʶؽ׼Ǻݺݵذذ׳ͱȥ
ľ£ʵԺܷƷΪʹȶһЩȴֱסذ׷ĵС
Ⱥܴ֪ıԼȥյǹΪ
ֱֱذϵʱ͵ضסֻǼʹٳԽ˵Ҳǹ룬ͽֹذȥƵĽȵѪҺ˵ա
΢̵Ľë׺һѪ飬ʶش۽ޣȴֻ˳۽Ѷ£ڽ԰׵ӳһĿĵѪɫۼ
彩Ӳһ˲Ȼʶ̧
jioһ˲䣬سЦЦȻ͵طת󣬽ذɵжһֻѸٶ׼ȷ߬ס̶סֱۣȻݺݵض׼Ĺؽڴһֻһ֮ʹ͵
΢΢һЦקͬһֱۣݾޱȵжȥļ򴦹ؽڣ͵̧ȶ׼Ĳһߡһ߹ǵĶ֮ͬʱ˶ߵ÷˳ȥײϻصĴźŻ¡
Ϣٵڵһתȥȣû˵ְĨȥϵһѪۡ
ޱqngֻؿԵ֣Լ˳ָ⻺µѪ顣
Ƭ֮ǰƽʣΪʲôԸҺ˶٣쳣̧ۿѵ㣿
ͬͬһˮƽϣ۾һʼҾ˵ҲںǷ̵ʱʲôֻǲϣˡͬҸҿʲôܸҵ棬ֻΪҪһĹϵԸ
̧ḧĺڷһĽ㣬ôҡƹô
ȱ𱡴
ǴƺЩί̲֮סЦӵУδ˵ĺ󱳣ֻǸ㿪Цѣ㲻شͲûشˡ
ȴСڻسмԱܵqng֣ʹҲֻΪ˳Ѫȥ顣δͬӵһʱ֮彩Ӳǲ֮ǰշʱһ㡣
ƽƵ𣬡ûС
ЩΪķӦЦòѹЦĳ嶯Ժô
ȴ˳˫üǲ֪ôش
ףСܵĽΪ˴ﵽ伫ûԺȫ¡յļֵֻҪܴﵽԼҪЧ˲ûʲôԵġ
ûڶ̶̵ʱʹ˸ıԼʮļֵۣԿģֻЦЦqing
ϣ֮ʱȴ˿ڵѪ֣۽ޣҾô45¹Է֮ĩ;5
岻֪ŪһԽҰͣڲԶɳ棬Ǳȡ
Ϊ˶ĿؽɳĮ֮УûгУҪ߳ȥֻ漣١ҵһxingܲԽҰͬʱں﷭Ͱͺʮˮ
˵ҹ²ڰɴﵽ48ȸ£ҹȴֻή͵15ȡҵʱ֣ǵĳ»һ޷ܵĸ߶ȣǵľڽΪSϸ·ȵİҸynĵطϢ
ȻǺ飬ȵָ£һgnԵĺchungͣ£ǵ˯óںchungںԽҰ֮䣬ʯѹסγһ׵ı
δüЪһȥϵĺɫսɳĮдɵܹϼγɿ㣬ڰԼ١ʧԱů˵⻰ʱѾ״Ӵдİɫ˶ԽҰĸϾӸµضհʯ
һʱЩԡ֪սӦڰͶȴؿ˯ְһʯſѡ
ΪһĴͷһطָҲһµĹͷʦgnطϳԼı֮ó·ϡ
·˳ֻȱźchungţһֻ֪ӺζӲƤ̺кһЩĶšӴдĻһȥκã²Ϊ˽ʡܵزڻϣ֮⣬һЩҩԷ˼һСҩƿУָͦµƵȵ֮ĶһŽǸ̺С
Щʱıqng棬޳ָɵذһС˵רעһˣʹĿǰֻǸδкҲòϣһһ˿ɹȷǺ
һкʶԱ߿ţһʱЩԸٷɿؽ͵ӦʱõģʵʵǺҪȻҪĻȵԺϳʱҲԸһ
ĬƬ̲̲סƫͷ㻹Ǿֻ㶫ˣ˶٣Щεֺ̧ݺ˳ĶôҲýʲôʲôʵϣҲĶҪʲôҲԾܸ˵ΧڵһᾡŪ
Դ۽ޣǸƤ̺гĬһȻ̯ǰָҡ
һ㶣ȴ˳ӵص֡
ε̧ͷһۣһƢ˿ԼֱִĳһִԽеİݡ̾һ֡
񿴹ֻ֮Լƺ˲½˼ΣȻϵջֵ֣ȥֱ˳ĴȮһģһ
ȿ¶⺱Ĵ̲סЦЦüüãjngµǡôĳ࣬Ưȴbˣһƽ͵ĸоϵ۵Ļʹʱ϶ԥѡٺΪ׼ģͣϧȴõlngˣʱһСͷ
һοЦȻֻǴһСĻȣǳϸԻԵĳ̶ȣȴıԭֲʳ˼̻侲µʣ·һchnǧ滨ʱҲܴŻеʽ˼qngζ
Ƭ̣ʮصȣǰû˵Цܺÿ
֣þjng޻˿΢΢һ㶣صͷǰһԱ˵
㶣ЩʧһǵһûڶεЧͲôˡ
ȴıзһҩһЩһ˿ĨһƫͷһۡԼҲ֪ĳԭؼȻ˵Ϊ˱֤оߵľjng׼ȷҪּȵ侲ųһиqnggnš˶٣ƽصʱʼǻᰴʱעĳЩطڵҩ
Ҳ벻˵侲صĲΪ֪ԭ򡣺Ȼ侲Գֺͱȵ侲ȫ£ΪһӵĸxingqngڵŮxingʵںѲͬqng
̾˿סļĵοԺʲôʱЦЦȻҲԿޡʲô׼ȷxingjngxingҸϣɵԼ
ȽصزģԵһϰxingûбֳʲôqng
ЩΣҲ֪Щϰһʱ֮Ĳġ߷һ֮ͬģҪǧ֮ڻҲһ֮ů
Ƭ֮ջ˱õ֣ϥҲŤˣƫͷȥϥǻô46¹Է֮ĩ;6
ü߿Լȣ侲ƽȣӦǼ֯˺ѻλˣֻǲ֪ûйۡ
ɵӣȻǰ߻ãʱľʹ֮⣬ʱֻҪ̼ϥһ㲻̫ۣЩӺʹܾұ뻹Լ·Ǻ߾鷳ˡҪǣλ͹̶ҪĻָڣڼ伸ܶ߶ûͬĻôΣصĩ͵ڱ̡
Ȼܶܣ˵ϣҪǺߡ
ɫԶ£ϸ̽һұϥǣüЩˡ
ȵһqngƽˮȥԼĿܣֻڸˣϥǴƶԿЩ׾
æסְܾϥ֮ϼ磬ȻǡСγԱȵϥǣЩط΢Щࡣ
ȴ治ɫΪԼϥ˼£üqingʹһ¹ؽڣ˽ۣûйۣʹˡ
Ψһ֪ľ˺ʮСʱҪ󣬶ʮСʱԺȷһЩĸҩֻڵqngԣҵó飬ֻзԽҰ˸װϴЩˮȥϴ˸ʵĽᣬһװˮϥϡ
ЩҪߣȴڷؽıԶ
ֱڣԼʮֲʱҲԸ˵qing˵ȻûлΡ
̾˿ȴվѱùݸҪʲô
һӹŲȸڱϣƽؽ͵̧һЩԷֹ׵ø
ͷһȦΧعͷûʲôҪˣ
۽ޣҡҡͷȵ̫ɽǾͿԳˡ˶٣ּһ䣬û£Ϣһ£ͨ·ۡ
Էߡ
ƹģܽ˵ļż򣬿͸ϸܵԷ¡
Сĵڲȵqng´ӱз˵ѹgnȡ˰Ƭݸ
ͬ彩ӲƬֻ̣ҡҡͷܾ԰ɣҲ
ͼѡҲҪһЩȻû·֮ȴȰ˵óʱȴԤϵ˵ʲôһƽؽͣЩʳʳúķˮΪʡˮǣ߳ɳĮ֮ǰٳԾ;ٳЩ
һЩ˼ǰgnöóˣٷŻȥʵ棬ӲͷƤ˰飬ʣ˰ڡ
˰ؿŶԷ˲ӣƺ˯ȥͷһƫúõĲϣľ룬jio
ͬһؽӴȸеЩڣͬʱŶԷ΢ůºϵܰ㴫ȴһֵĸоģܾļЩ㲻˵ܣδĸܡ
ʵǹΪ֮ӿѧĽǶȶԣܶʱϤ֮䣬֫ܽӴjioӱ˴ܸ֮ζȡָоϢܶʱԼδȷЧġ
ٸ͵ӣոʶûѸкʱһӺЦסļһ΢Ц˵hiǰ߸׽
Ȼ֪һϷӶãǳһ£һС򡿵ġֻҪǳûȥŮؽͷǵļϣܻἤٵıy
뿿ԼqingֵȵŮqing󣬺ڶԼԽĸ֮ΪĸqngֻЩ˵ർµֻ߲࣬ͷͷ
άͬһ첻֪ر˯ˡ
֪˶ãѣѹ߷ٵ˵ˣ˯ͱϣ뿪
ڸոѵʱ̣һʱ֮仹δӦǡ˭ȴһ̧ʱʮԶĵطļˡĺɫӳҡҡλεسƽӲŤ͸¶һӴĹ졣
ɥʬӦԽҰķģҿʱΪchungǿһβ̵ʱ䣬ߵʱ㱻büݳ·
ʵ壬ֻаٷ֮ǳɹģɴ˿֪ʧܺΪɥʬһӴֻ֡м׷ʱ뿪ȵһɥʬΧ󣬾Լݳˡ浽ԽҰɥʬذΧʱôܴҲѻһֲôŤȵɱһȱڰȫ뿪
ʹqng£Ҳûʶذ˵ȥ˯ͱĵһӦǽȴӵϷΪʱЩõԵʣĹؽЩӲƶеʹ
òװЩߵԽҰŻعȥ͵ؽ˯ϵıһͬӽԽҰһϳš
첽ƹβݵϳմʻεͬʱѾԿתת˲㷢˳ӣ͵һ̣һβɳʱ˦bɥʬٵʻ˵47¹Է֮ĩ;7
ɥʬٻٶȻǲܸԽҰȣܿǵӰںӾл˼ССĺڵ㡣
ƳһڸϵȣЩƣؽڳűϣһָȴȥͷ֪ڿЩʲô
⸱Ӿ֪϶һֱû˯ҲɥʬʮԶʱͷˡǳ˾ѡ
ƿߣԶһɳĮڣһֱǰߣǲȥRеķôյԶRУBвĳУһһҹĳƾͿԵˣRȴҪĳ̡
ƺѾ˻y˯ĵزھЩӦԺһ΢΢ͬƽʱ侲ԳֵΪͬűβЩɰ˴ǣˣ
ʶطϣûСֻлǴŨŨ⣬ʮyá
ƳһֻۣǴǵЦ⽥𡪡ȵqng̴ߣΪνòʲôԭ˵ʵѧĽǶʶΪ˵ûжĽ䱸ȴҲ㲻
Ƭ֮ȫ˹ָƽʱ侲е͵Իѵ˲ֹBп϶Ŀĵصĵһѡ񡣡˶٣Bߣ϶ɥʬȥȵǵBеʱ򣬲ѾݣǼݡ
˽صͷȥRУȽϰȫ
ȿһۣеָطֱߣҡҡͷ侲̵ָʵRвȫֻǻBݶѡ
ĬƬ̣̾һô֮أȥ˵⻰۲һıqng
ȲδеġǡֲʲôķӦǺ£˵ǱʶǾRкԸͬеġ
ϰxing𴽣۾Ŵ˼Ƭ̺Żعͷ֮ϷȥѡȻߵ׶õӵıǼȫҴ߶ѡȥ׶ضһʱصԴΣ͡ҪһǣҶǴӻӵʵ壬bo¶Ǳ¹ػʵҾǱ뵱ãضк³
ͬһϷҲůһЩȵʱҲùܶ࣬ͦõġ
˭֪ȴޱqngؿһۣصϷ˿ܶȴ󣬴󲿷ֶ˿ܼУԶΣֻи󡣡
ĬȻƬ̣ٷκοֻǳĬؿ
ȽһԵøƣɫؿλϣԵЩɢ۵ŨŨİɫynӰȥƺѾjngƣ
ҲҲͲãˣһûԶͬʱķ˴˫ѹ֮£jngòŽ֡
ҲЩ̣ŻȰҪ˾˯ɡ
ҡҡͷôЩ˻ƵڣķЩƫˣӦϷߡ
ЩؿһۣȻ˵ø˷ȴ̲סʣղſָ룿ֱָ߷ŵģֱ򲻿ܿõָָ
̧ü䣬ҡҡͷܵشĹľqngɳ״֪ˡ˵⻰ɣ·ӦǸ˽֪ĳʶһ㡣
һgn꣬˵֪ʶԨһһߵ֪޴ķ˽ɫȻʼˣоʵڲô
ʹˣõְҵȻޱᣬȥ˯ɣҶ࿴ָ룬Ӧòߴġ
һۣǸѾ㹻˵һˡԾɶġ
̫ܶߵ˶׷һëƿyʢǾͬµ޴ԸһУûԱ߿㣬qngͻᳯĵطչȥ
ΪĺԼjngեgngn˿ģ
໰ֱӲɲ
Щɻؿδʳͼְ̧caoťλͣ͵תڼʻϣ̽ϰıзһԼ׵ݸ˯Ҫˡ
Ȳûȥ˯ֱ壬ƺҪ˵Щʲôֻûиᡣ
qingƵؽ˫ְסļϣѹαϣ΢΢۾Ӹµؿȣ֪ԼqngģԲֲϢܳŶã
ĽǶȿȥĽëŨܣصʹţżһ£·ʮֹ˳ûֻرȥĬؿŴںҹеɳĮ
ؿƬ̣̾˿ŵЩҪѧˣȣһ˿һǺ۵һ£һֲ֧ס¡ɿס˫֣ǼףذϣҲ·ĹߣδҪͬ顣ڣȥ˯Ȼܸ㶨һУô48¹Է֮ĩ;8
ȵͷĶϰxingû¶ʲôqngȴҲûоܾ
ͷüĿjngȴкƢôҲ޷οְҵҲԹԶ
̾һֽǰڷᲦ˶٣ֹʳָعһգصú˯һ
ûп۽޲Ƭ֮󣬷ڶٴԽҰҹɫʻȥ
֮˶û˵ר־ؿųʱʱرһָƫ뷽򣬶ȴǾƫͷȥⲻͣ˵ɳ
ǲ˯˯šСܵѵ޷ڱ˯ڰѺɱԼĻjioԷ
ֻԼҲ֪һֱϰߣһջٱĵǸõѡ
˼Ƭ̣Ȼתͷȥһֱеĺ֮д˿̷Ÿӵɫӳ𣬻رѵǡӶеõھбqingӵеһмǲֶεشӱ˴ģĺøȴҪҲҪôһ־ͿԹĵط
ԣһֵֺqngʵϣļƻֻǸصİȫϵͳȻһĴһ߳أȴû뵽һûκرӦͬ
ǰĹһܵõĺôĽ䱸ȴͬһֺqingҵֱ˺Լʹͬ˴ʱ䣬תʱҲʶرºͣĿ⣬ÿÿķ֮Ĳ֪رʧ١
˼ؿ谵Ĺ£Ļʮͣ򢵽Ư˵ĸоսʱȫͬ
ſţȴĴǻһԴϷʵĻȣһ㶡
һ룬Цڳ𣬡gnʲôж
Լԭƿߣ͵˫
һһƬžʻɳĮеԽҰʱʱ߻εķʹ˻y˯
ȱΪԼѵضȹҹȴû뵽ûһ˯˹ȥ
ٴʱѾˣֻһˣԵÿտdngdngģڰϣЩˣһָ¶еζ̵Ƶġ
ȴ򿪳ţųŲϣ̧ͷһȦΧֻһƬޱ޼ʵhungɳȴûаӰ
кȻһ£һ˲֮ЩʴӡȻ̶Ƭ̣侲һ۳ڣ˵ıڡ˵ûһ뿪
ȴûһʵеһǰδеĲǰʹqngʴӣ벻ڲӦöӰ졣
˵ûʶqng£ѾһЩΣգǶ˭Σաĳһʧȥ˵ʱɵл㲻֪ζһУ̶²Ԥ֪ĺ
ֻɳɳ֮ƹһ̧ͷľĻ棺Űɫ˶걳ԽҰһƬhungɫɳ֮Ե÷gnֻɫȴǸǧ
˵ڿjio㣬ʶس΢΢һЦһ̶䵭ñȥһȳһյߵynĵط¡
Īرִһ㶣Ż˽Ų˼ԼСү
ֱߵǰҲûһ˿ֻקɳ˿ͻֶﲻgnĻȥҵѹgnô
۾˫ȻЩԼΪλСֱһqngͬʱҲΣղһ£һRо͸ֿԼж
Ȼ֮ǰȴ¶ߡʹദûʲô飬ʶؾöԷ֪£Ҫ鷳
ȳĬƬ̣ҡҡͷнӹֻɳ󣬴۽޵ǵѪάĿǰϡȱġ
㶣ϸؿ˿ɫȻʲôԾĵطǾԴӸղſʼʶԶԼرһ־С
ָо֣Էɫqngûʲô仯ܸоõ̬ڱ䵭롣
ǰǴӲǼʹȴҲܾ
³öؼԼҪһæ
Źֵ£һ·ĬRС
ϵǣRоȻѾݣ
շĴ˾޴ķ棬Ŀ֮ǻɪľ󡪡ĸ޶ԵشţưܵĽֵֻļǶŤ̬ĴĿĵdngš
ɵɫ£һжԵޱȵѹ֣з·Ѿ49¹Է֮ĩ;9
Ѿ˽һյĳռһЩõĶȻصԣֻǻδ£ڷ͵ؿ˿ڡ
ȻѾRУǵĺӦҲ͵Ϊֹˡһ˵һ߻ţӳϽԼıó
סˣһʱ֮ԷӦֻʶץסֹĶ
ƫͷƽȴŲݾܾļ
˾ضƬ̣εطſ֣Ϊʲôһߣ
ȲֻǴ۽ޣĬĬϹԼıϣתҪ뿪
һ£̲ססüĳԣҪ߿ԣѶ¡ĩʵȷ󣬵ȴڴˣͼԴв¡
ȵӰͣƬ̣ϣȻϵı£·ԣȻͷҲصֵȥ뿪ľľ˼
ҿ֮ǰ볬еʱܱߵɥʬ˳һ£һȳһյӣʻ̱Щɥʬ˵˺ҧ顣
ıӰнԶε̾˿ıӽڣԼת˼ʻӵ˸ͷ̵ظ棬ҡ£ƫͷеϵȰɣʲôǿһ·Σա
ţֻǼĬǰߡ
ſտĽֵĵӰԽСʵֻεؿų档
չһֵ֮ƿһԢţҪߣ״æס
ͣס˽Ųȴûлعͷ
򿪳ԼıȥԴĿ½УޱqngصʳˮһЩ˵֮ϸضıqngȴֻʹͷȥ
Ƭ̵ĳĬ֮лл
һοȵ̣Ҫһʵ̫ס
ʵֱһԢס˽ȥӳóԶ˴ǰһһ
ֻǾôҲܾ߲ݵضȥ֮ʵǳŲȥſchung˯һС㲻ȵټ
¥ȥԽҰȥ׷ΧĽֵһȴһ񣬵ȵصǶԢʱŻȻһСʵղû뿪ֻ˸ӶųʻԶ˺ŴӹԢȥʵޱȽƻ

ٴμºһϷС֮УѾױȵ̳ΪһʮСϴ
ʮĸqngԸصһʮк£ǻ϶ţȵĻȴۡػʽŽͨ˶ͳʲǲŽЦ
˵صһС͵ĹͷСﲹʵģһϣԷֻһ˱ͼԶbjioյֵһӹͷǺqngؽѵһ١
ֻҪߣͼڵظϹƺղһһġ
ԭǱ׼Ľգֻ׼ֵ˲俴վǸӰߣмһɵİɫ˶ϣ˶۲ԵgnЩͻأ
ɵ⴩˵˴һԵС촰ͶsheճڿзڷϸСȰվʮԶĵطɫǵģֻüĿ֮ѾЩݾ˲Ǹճʱ¶֪Ҳǻеʽı䣬һִb䡣
˺ܶ࣬վԲѾһ
ȺĬؿһʱ侹ЩпƬ֮һ㳯΢΢һЦժ䵶ʣӵһԣʾԼ޵⡣
Ⱦؿľٶֹ̧궯¡
ⲽǰǰվǳɲ΢Ц׵ؿþò̬òԶĵزһԴİˣ۾ﻹ˼˿εúܺõĽ䱸
ĩȻĥ˵ĵطںƽҪ̻qngֻҪꡣڣ¹ȥк̬Ѿ
һʱ֮䲻Щع֮ЦЦþòȣ㳤ˡ
üзٵһ˿ðĲá
һŷӦѾǸԵСкˣǰ˵ȷЩӡ
ʹΪ񣬵ǼദҲȫģҲеЩʧ䣬õְҵȴʹϵЦһºͣĶ飬Ҽô50¹Է֮ĩ;10
ȶؿͫްʶڽиӵļ㣬ļӰס
һqing󵽽սԱ˵Ǻ£Ƕԭ쵼߶ȴһǺ¡ԹŻʵ۶佫߸
ĬԵͬãīɫ˫֮иӵɫǧ򻯣ΪҪ֮ǰһܾʱȴ˴ǣԭҹ󺣰㰵choӿĺ֮ͫлָԭƽúɫ
ȳӭ롣
ǰѾ˼ºȴ΢ЦŻӭĵ
лᷢı仯ΪıˣΪıˡ
ǰȻӵмĴԣȴû֮ƥqng̣һӤ˵ȴ޷ʹáԼһֻСèСһʧȥ˾ҲԼı
ڵ֮ǰ֮ǰƽһֱɵϰߣƽһִŵζ棬仰˵ѷǳ°ɡ
ͷȥ֣Ծɴеİϸָ޳ֱȴŮҪÿ֪ٶĻӭʶġ
ǰȻޱqngԵԽӽȴĽ䱸ֱ湦ЦǳҲǳġȻû΢ЦΣȴ˾ޱңԶ
ˣȴǺܺõάϵ΢Цȥͬһաֻһɿ׵þİһ㡣
ޱȺ֮ǰ뿪ڵĹѶ˲ֹһΡ֪ˣҲҪߣôҲǰһƢӵѶȣ˾
ȻֵȫСŶҲûģĿҪԷɶɣֻܵƻ˳Ŀǰ̬չ˾ģʽ߸ȷһЩ佫Զɻʵ۵ģʽ
֯ʮ˵СѾʮEصĳΣսʢ꣬ûһ档
Աɵȷʹս࣬ҲصϺȣǳȥȻ಻ĵطһȺֵ׳xingûŮxingĸ|ο϶ǰ취˭ϴȵ֮qngҲǸ⣬ҪԺĳԱѲӵӣкӵӣ
ò˵ȻȱȹȥӶƿģ׻ǿ֮qngҪxing
һж޹أΨһĿľϲԼĶǷ⣬EǷܷչȥϵ
Ķ֮󣬽Ž̶ԱһЩսɵͬѸٴһƬ̶һ֮ڱƽļеĶԱ˶qingһ׷yǡ򲻳jioŮ˻ץקͷŤһ٣˵jioǱ֤ⱲӶٿԷ
һ֮Ѿɫظ˶ǽȡϴ󡱣ǡ㡱ٲȻѾ˶еλȵˡ
qingսʹŶӼʤǰǽһĳжҪֻͬҪǰ·еĶԱŸﳵö״̬
ʱһȥԭֻʮ˵Ķ齥ӴͬʱվҲӰ쵽ȵλʼɫطۺʱεضҪߣƺʮأʵǾͽܡ
qngչزЩονľͽʵԱǽˮ¥̨ʵǶ治
ͬģν黢λҲǺΣյģ֪ٹգǲعѵĵΪ͸㲻һһջᴥϵۣӶһޱȵ³
Ȼ᷸˵ȴڶԱ֮Ǹߣǵ͵ش󣬴ӲΥ֮¡
ʮʱת˲ţԭʮ˵ŶӷչΪһӴĻأվԸԳߵĩһֽĵ۹ʮɨƽͬߣΪΨһε¡
ʵһֱڵȣⲿС˵Ůǵĵǲ߷Ʒȣ
νѼqngʮȴЧ΢ѩ̿ȴһܹҲ˵51¹Է֮ĩ;꡿
մ˴һ۳ռʻ˵Լ
һjioֺ첽ߵķǰš
ȵ͵͵شڴżָĪζ
Ű֣˷䣬΢΢̧ȥ
ذ뿿chungͷ̬ɶ⣬ۿŶǽϾ޴ҺĻͷҲδأֻص
̬ȿ䵭ȴ֪ⷴһε֣ǽκˣ칫ǰΪԶԷأΪĳűõǹЩͨѹ߿£ʱʱ̶̿˵ıѡ
ûŵҺĻϿһֻۣǲʵľذߵchungߣְ̧ļ򣬵ʣҪȥô
֪ԼĿǰеķЩΨһεĸߵҲڴˡһЩ޻ǲԽģǻʵ׽ĴҲԴʥ⣬ԼʹǱɳ䣬ҲνĺĶҿһۡ
ȳĬƬ̣ɫЩynؿڣĻϵˣʲôۣ
תͷȥڿǸžɫԲʷʱ㶡
ⲿС˵־壬Ƿ۾ˣĩŮһͬ棬齨һ֧Ҵ߳ӡҵȴEص·꣬ʱһգļֵͼ֮ʱһǹͷӵļƯŮҲqingˣΨһѵľȳŮΪֵܱ
ƾһ˵ԾȳԼİˣ˸ݴEڲڴºȵĸѹ֮²ٳԱԹصһ󵨵뷨˵ȵһ𷴿ʹطֱ
ֻû뵽ȾȻ˿ؾע⵽
ȻѾƽȴµתͷһgnĳԱһƵص£ҲǺ˶٣üëֻƺxing񲻴սʱҲŬԵܺãＸ˶ϵ
ƳһۣЩƣ̧ü䣬˼ǣû⣿
ˣ̫άɣʱ˵ԼҲԱȫҪסĻ㵽Ϊֹ㹻ˡ
ĬƬ̣ѹҪĻһ֮ǰӻʧӴ޴ˡ
ô˵˼Ƭ̣ҡҡͷңֹĻĿǰEѾǹĻأԼķϵͳ쵼סķ϶ͨģȵķȻˣеҶʮСʱṩˮ
ǽƺЩʱǲҪٶ¶ˡϰxing˫Ŵ˼Ƭ̣޳ָʶchungϻһ¡
ٹЩʱհɣǰѻһ¡صɫ˫֮лһ˿ĺݾȴʮƽͣ˵ƽ£ЩˣҪˡ
ֻġЩʱա֮ǰ־ͬＸʸϵĶӳһѱ䡣
ѡʱʮֺãһСȥз̽qngʱ򣬻нһϵԪ϶ѱ䣬ȴ˸ֲ
Ե·˵ˣڻηأûмĵ£ܿ־˵֮½ڽڰˡ
ȵ֮ʱEصѾ־壬ȾһԼĳϳʹboûһ˶а˿ͬqng˶ΪqngͳֶζеԵҡ
ʵû־壬ȱƷҲǱȻᷢqngɽʱѾȥȷ쵼ǶȡһһʤڼɥʬвǾʮ궫ܵӣǸҪһݵͳߺһƽ
ȵxing;עֻܴս۵ʤǺԥ
˴ĩqingĵ۹Ҳһΰ񻰣Ǵʱ˿̣ȴƶ˵䣬صˤŢ̶У޷Ļᡣ
زԸһɽҵģǿһӻؿԽҰӻӳġ
ʻĳһ룬Կ˶ſڷϣ鷢ڵסӣqng
Ż˽Ųߵͣ¡
û̧ͷɳƵд޷ε
͵Ӧһţȥ㻹áŵŨѪζѯʵȻֹ
æСĵطȴֽסСϷİɫѾѪȾ͸ؿϣƺЩ
̲סüḲȾѪֱϣеˣƤ䵽ҲΪ֮ȵĵز졣
ҧٷɿʣ˼ûУΪʲôûҽҩƷ
ȲΪʧѪʱȴص͵Ц
㶣ͷҼգôˣ
Цʱǣ˿ڣʹƺһòƽºؿڣȴƽޱȣǱҡ
͵һο㻹ҡ
ȳĬ˺ܾãȴǴƣǣһ㡣طһԵķֱȥֻϳ
˳ţ첽ƹͷϸס΢΢壬˫üҰѵͷȡ򡪡
ãһᡣȵؾܾαϡ
ֵزõĽѡ
˫ֻʶһ˿һ˿ر壬֫ʧѪ紦ڱ֮УΨһů֡˵¶ȣͬʮǰɳĮ˵⡣
ⱲΨһˣΨһε˲ѡ
һֱڣֱڡ
ȻڿҪȫʧȥʶ˲䣬ȴеһqingҶʹǵһʹСӲԭʶʱѡ
ȷֻۣԼ·°ڱ߸𣬶֮ǰָ֮һѪܵӵǻ˱˻Ҫ֮ҽеqingȶȷʵԲе
̧ͷƳһֻۣ亹˳Ұ׵ӻ£üһ֣ٵصǧס˵մһ˺Լ·°ڣ˿ڸһ̽ȥҽҩƷ
̧Ƥһۣͼƿ֣ùҡ
ᣬüһְס˿ֹѪһ䵥ִ򿪣Ѹٶ׼ȷؽjngɴóһ׼ãյͷһۣȣҪȥ
㶣Цˣgnʲô˵һ䣬ƺ㽫еþƣصĸоٴȫ
ҧһѳס˿ڵĲϣʮִ³ؽƿjng˿ϣʹһϰ
ɿؽgnɴѹ˿ڴʼؽϲ㲻Ϊ˻ػȥôԿ
ΪҪѣĶδᣬ˵ʮִ|bo
һѵض˶ʲô
ϱͷؿ۾ȵнɻʱظ˫סıӡһǡ
΢΢˿ЩɤӵΪһȥôͷס°ʵļϣҪ㡪ˣô죿
ȹòŷӦȴֻ֪ؿǰ
ӵظһ飬Ϊһȥô
崫ůȶȣ㱼ʱ·˻ʮǰǸgnȵŮܰżֱۣͬһξʯƺһ¡
Ƭ̵ĳĬ֮ȴ۽ޣش𣬡á
η֮ĩ;52¹Ѫ巴ɡ1
ʹͬһհʹ鲼ȫÿһƤ۵ĵһо
㶾she|ۿȴִһּĴʹҲַ·qingḯʴĤĸо۵ǰڣ˫һڵء
ֻůsheϣȴ۵̷˫˺Ƥյ졣
qingʹҧվ˲ýڵϣֻϵؽװɫϸ鳤ȹ°ڴһ˺ȥһ԰Сɽµıynȥ
δܼķһynϢ͵طlu|¶ĺ󲱾ʶػعͷȴֻһƬɫӰ
δüʲô㴫һʹھ޴ײ֮ضصˤɽµı档
ȳһѪѾվȴڸո֧ʱͱһѸޱȵӰڵء
ڵ͵һģǰ󷢺ڣҰֻмµĺĿĽ
ֲĿˣεصȴѣθȥ˫ӳһڵɫ֮µף԰ȴޱӢǷ䡪ŷЩ͢ʦµĿ壬ӹϵͻ
Ӱ̵˫۾ͫҵĺ죬ʱȴһֺɭУڱ֮µģһִаϢķ
ĿƶߵҺʹ˸еһս
ȴ侲ͬӣһѸٵԺѰҿԽĿǰ״ϡ
ͬʱȴǶɿ߬סڲϵ֣ת˲˿ǰǵͷ˹ص˵½ڣ˻ƶᣬһܽ£ô
ɫ߸ߵڲ֮Ե¶Ĳ޳԰ף˿޳Ӻݶعճֳ֮չǾ޴˫࣬谵Ĺ֮Լɼں½׺jng˿ޣš
ʱ˿̣ѾݣϽļλѪ֮һ˹ؼ峤ͬʱҲⲿС˵BOSSԭжȼʵѾԿһЩߡΪѪϼ峤Ӧؽ˽ȴνأƾԼϲxingΪʱᣬʱ⣬xingyn粻ܴһЩ̬ʡ
εݣǱؾ׽Ʒ׸ЩѪĶŮĿǰʱ䱳£˻ûб鲼أԶ˿Ȼ۱hung𣬺ڷͫĶʵʮϡУټƯΪȴԸӵ
ȻΪһͨˣѪǴҫһ¾ƴܣʹȻͣ½ŲʱⲿС˵ӹ塣
֮ҵؽ˸̯ӡѪѾѶĴõֵľȻôһĿ
취λѪŭ𣬷ȴԼĹƻǲ˵ĳͷΪռBOSSȻֻԭ˵ðˡ
˼֮ʱȴⲽ°dngŷ׺˿޵΢΢⡣ǰͣ£Űɫ׵ֺqngסգڰһֵǮղƷһġ
΢΢˻ƵɤһÿһڶúܳʼתޱỬϵ˿޵ʸУΪʲôҪأֱĦỬգɫǶֿˣոµǰӴ˲ʹϲô
ǵͳ˻ƵĶȾqng˼ζһҹǰУ㡪Ȥױȵĵλ˶٣˫Ļ
Ͷqng˰࣬ɤ֮ȴβȥıɱ⡣ԸоõԽᣬϵϢԽ
뻳УıǼ˳£ƵĲϧȴ˵ʧ
ɭ׼ؿĦеһʱβ׵
еΣյ˲䣬ɵ΢΢˺󣬰Լϣ·˳ޱȵصͷȴñܿݡڶԷ֮ǰ۽ʶʱصԭ޴Ĵ󡣡˶٣ѪĹص͵͵ؼһ䣬״ˡ
ԭȻպϵͣƬ̺󱻻ջأۣ˼شŶŵŮʹüۣ˳ĺڷϵ˿£Ũڳ΢΢Ӿ˳
ڲ֮ǰƴҪԼˣȴ˹˳ӵغԼ״ˡȻ˿̵˳ķģض㿪źۼֺãǳϡ
ü̧һƺڷԼ׵ָ⣬ĵؿڣҺѹءȻ˵Ļȴȫ͡ѹϱߣ֮ЩŪãһҲԭ㣬ô53¹Ѫ巴ɡ2
һҲԭ㣬ô죿
һ˲ЩӦǿ֮ǰһϵеΪնԴqingλߵ·ѡӦԲԣȴû뵽˵ͱ䡣
ԵĹ֮£Ϊûи÷ʱһȡıӦԣƾ״˴á
ر·ֻشЩʧطſָϾͷֱϵ壬ĵصǳķϣȨ㡣
һʶ̧ͷȥ
ƺķӦֵˣqngﴽǣ̧°ͣЦЦؿӦôͷ㣬ţ
°ͱǯסѡͬţ˫ɫ˫֮Դ˷ܵɫһţһ˵Ĺ졣ۣ΢΢˻ƵỺ͵ǰޣȴźεĶ⣬סֻһλᣬĻش⡪
ͣƬ̣𴽽ǣôЦޱȻһöΣյ壬ȥˡ

鿴ʮʵȴһûгڵ֡Ȼش˵⡪ֻΪƴϣԴԼĶȤζ
Ȼ뿴ôʹҲݸѡһУͲûԼBOSSľ򡪡ԱԶһ㣬ְҵҪȸϲҪ
qngȷʮͷ۲Ϊѣڱɫݣؿȥʲô
֪Ǹø˻ǸѹĲ尾ȷֵƺǺϷȤʱ˫İͫתŽõİ⡣
ΧĹ߲֪ʱʼԭͲynӰΧҲ֮С̧ͷһۼɢȥǦɫƣۣƲȫɢ֮ǰİ취˶٣ЦдŨŨаǾ»Ϊҽɡ
ԣʱ¶һ˿ζȴҲͬʱɫһ׼
ͻ˺صƲ㣬Ѹ䣬ynӰĽ޻bˡ
ʮϧָ̧˸˳ĺڷοƵͷص

֮ǰջһƬûʲôʱַ·յľʹѾܡջԸովӵѪ˺֪Ԥʹڱҽ
һʹҪ٣ԼȴıĸоʵڲʹҲ˫ü
һʱϵqngЦˣˣġ
䣬Ӱǰʧgngnһû뵽˵߾ߣԼӵãѪ֮ǽڰµܹϵԼûѪ᲻õ
ˣԹ뿪ˡʹ֪xingΪȴûԤϵںֵز
ȫƿƲ谭qngصͷ¡
ʹԤƵqng˲Ҳŵ
ű֮ǰҪqingոʹУ͵ܴﵽٶȳ뿪ķ׷ȥͷеǱܶ˲伤ʦͨѧѪԾ˵ٶȸԶһűȥ
ĿڸĦ·ϸ΢죬ΧľһּѧٶȷٵˣҧÿƤϴľʹƴȫҪ֮ľȴԽԽ󡪡ովӵѪͻǧĵѪ֮Ȼرġգۼɴԭʧһֳεʱʮ׿⣬ȴֻһӹԶľ롣
Ȼ͸Լ󣬵ȴûаְ˼żȻػͷһۣ΢ĴϷʡ
xingbo¶֮¶ڴѪģڱͲĴоbo¶µƤ濪ʼʯһ׶Σ˵ĻΪҽ
ڼʧȥʶ֮ʱɫ°ȴǰ͵ӹе·˴³קסԭ׹ȥ򱻴һּµٶȳűȥ
СèСһñУģһƬҰֻư㷭ڵµ54¹Ѫ巴ɡ3
ٴʱƤԲʹոУֻܱĺڰܺõػʹһְĵĸо
һܣԼһڹײУjng¶صĹײĸǱƿ֮һԼԼ͸һƬȾʵա
ЩӲ壬ӳһֻĺɫƤѥһľƵ̤ŽɫƵĹײĸϣ˳ѥϣϥϵ֣԰׶ǽڷָϴһֻ˶ĺ챦ʯָ
̧ͷȻλѪЦЦؿԼŵİ˫ͫϵıʯָjioӳһȻȻ
ɫ𷢱˿شҼǰţȰ̤ڹײĸϣش¡Դ³ˣȴԵʮӺݸ߹ɢһơ
ƺqng΢΢̧ϵĺڷƵһٴૣĹԳ˯꣬ȴƵĺ촽˵ʵص͵Ц԰׵ָ˳ջ£ڰĲϣϧûӣֻħء
֪˵ʲôĻΨгĬ
ǲİסֻսһЦݶûУô⿴ң˶٣Σյ˫ţ
Ѹٵسһ΢ЦûУˡ
ЦƯеynȥסȷЩĶḧỺصҪסʲôô㣬Ҷĸףĳףĵߡ㿪֮ţҫҵ־ڵΨһ塣
ĬƬ̣۽ޣؿϵѪɫָǣ״ˡ
͵͵Ц̧°ͣܺãָĦ⻬գ밮ңеҳϡ
һִһαԶҪ󣬲ⲢʲôǱƶɡ
ǣҽԶȫҳϡ
Цͫ˸űȱʯΪ貵Ĺ⻪ˡ
Ҷ᲻ˡ̾Ϣص̫򵥵ԭ㣬軵ġ
ĻȴԼıؽǳͷһʱ֮䲻еЩͷۡ˵֮ǰһжֻǡ̫򵥡ļôô򵥡Գܣ
ȻΪһЩʹ࣬ǵһЩǺʱ򡪡ΣôܿҲqngпԭġ
Щ״ˣԭһʱçײʱҲðǡ
ʳָסϴ԰׵ָǴʯһӲֹδڵĽͣꡪʶȤزٿڣջЦЦ־ʹҪ롣
һ˲䣬Цݾ˲һĴһ㶣ȻԴɵص˵ͷ
ʣǶгǵðǵģʮֳͬqngɡüʮϧǣĿѾɣΪۡ
ŵȣشϣԭǰЩһЩ룬ǻĻȣ˵ôҵģ
ĬؿӲĹײıϣ΢΢̧ۿ
ԸһȡҸǳӵ㣬ѡеãȴҴңͼ˽롪Σյ˫ΪϺݺ˦һƣ֪ô
ԴƣҡҡͷҺܱǸ
üḧỬĺڷ澡ҵСҵģǴԭ㡣
޳ָīĳźԻϣõߵʱ͵س뿪ȥsheųаĺڷִ䣬ڿлƯĻȡ
΢ЦһĻŵִ̧˸ָԵ̧ͷȴһںڰеŻ򿪣ŽĿӦգۼǰʵľ̷¡
£ֻˮ߽űshe⣬ȴʢŽȻͬҺ壬һʺѪһ͸ɫ
ӦϢ뿪üֽǱɫĻƵǰԼһָָɵؼžƱƵ
Եʾ£ֻгɵضǰĸ߽ű
gnⱭȻһԭеðؿűлζĺɫҺ壬һĨЦݡ
ʣҺ϶ˮô򵥣qng£Ψһ뵽Ŀܾʥˮ̺ʥףȴѪޱȾ޴˺
Ͻɫȴõع˴ǣǵСѾ֪ʲôˣţ˶٣üú£ת˲ŵʹ֮ԻΨһãδļ̳Լ谮ĺӡ
Ҳ㲻ˣػ̧֣Ʊȥ

žһˮ߽űˤڵأڷŮʹ
΢΢һЦؽָŵĸ߽űŵһԣŵָ̧ͷƱԭˣӡ
ӵסʹ΢΢壬ظļ΢Ƶɤ̾Ϣ𣬡ҵĿݽһΡҪúϧ55¹Ѫ巴ɡ4
ʹ˹ѪλȨأһõĽ̵ߡ
Щദ۲죬ױԿһxingˣΥ־ôѭѭգҲп⣬Ψһܵõֻĳͷ궼ΪֹսĳͷʹൽΥڶΡ
׻ὫѪϤĽ̵꣬ΪһѪӦöõ֪ʶһһعǡȴƺǲϰߣǶһӶʱ춼棬ֻһһ䰺ʹĳ谮ҲעСˣȴӲʹϲĿʽɫ
֮⣬ֶʣֱӸȡһӢأqingxingʩ룬˿뷨
ʵΪ߹ĵȻ˽ν̵һѪ壬гľһϸĳסȴ߸ȷһЩԽ̵һѪ岻ȤԲԸͶjng
³ʱ˹ؼδĳϻȴͻȻؿΨһĻݣȴ۶Ĵˡ
ɫ񻨴Ż򿪣˹ؼĳԡ͡Ѻҵ¹룬ͶsheĳԲϣһȥֻߺѹѹʮŽȴqngĮȻѪ峤ϡ
߸ߵ񷶥֮£Եøտ䣬ԶҰshuıĵΧȻϢ˶ޱqngؿſڣĬ߶ϣȴƵż뿹ܡ
ǻһͨŮĳ֮£ʲôҲҲսľˣǺ治٣ʹ˫۱ǯסҲͦñֱޱqngظǶӣϲδһ֡
һһĮȻ޶Ե£ΨһһЦЦԵøͻأżɸĺھſԶλϣ𳤷˿Ժ󣬴ź챦ʯֲָ԰׶ǽڷʳָһûһµ棬Եɢϵѹȴȵסеĳϡ
ƺǸоͶߣĵ̧ƤؿһۣƯİ˫֮ͫûа˿οֻߣһԼұߵλúٿʾԼԱü֮ǸЩϷеĸ߰ĮȻ
Ͳôŵĸȫ¡γͷΪĵĻԹλãԵ˵Ҫ̬ȡʹôģҲΨһãԼ˵ķ룬鵽Լ֮ڣȻҪµġ
ȻΪϲάyqingµˣ޷̱˶๣˵ֱһЩٲںղƷҲһ¡
ϴͣһЩ񶷵ļģһϵǯƣ˲ƶֱߵλã˳شš
ѪqingΪʵֻҪи㹻qingӲĺ̨۷ʲô¶Լ̣˼˼Сһ±ˡԼʹǹЩˡһվЧ
ԭֱλõǸڷͫѪ峤ϣһƳ֮Щʵؼ˼룬ελøȻؿ׵һѪ壬bλԼǾЩѪ峤һԱ˹ȥȵ֮ʱղֳĬȴѲ١
û£΢΢ҹ״ˡ
ص˵ͷ治ɫڿճλ£ضЩϿߡܽìܣô̬ȱҪqingӲҪöԷ֪㲢ǿӡ
ĳĬ֮󣬸ղǸڷͫĳϿڣ£С㲻ã
䲻˵㡣̺ش֮Ӻع˹ǣϷʵصıֿҪߣ£Ҫһ㡣
ΪǶrԼ˹ؼr޴棡ڷϴԶ׼ķŭͺ𣬡Ӧð
δ˵꣬Σյ˫ŭͬҹlngһ㳯ķѹȥӦʲôʱֵ໰ЩҶ̫ݣݣ
䣬ڷѾ߷ݰλ͵طֱصײȳصĵ񻨴Ųͣ£䵽ء
ԭ˽ĳ˲䰲˵߶е˽ϣһޱqngŲɫľȡ
ŵİУظԼָϵıʯָĵؿ˿ڣôȥô֪һҲûС⻰˵úָxing˵£ȴǶڳĳϡ
һվһһȦҵðѾõӦеĳͷǡ˶٣𴽽ǣ΢Ƶ͵͵ص澡ʧΣΪҵãȨǵϼ̤ڽ¡
һʱ֮䣬еĳ϶˲ɫ
ȴ˿ںһЦ̧ȥһԲظϣͬӰ˲ʧĳУֻһȺԡ
ڵ֮УΨǶǽϵıڵɢ΢ٶȣץʱڣ״ˣڸղŵһУʮָм
ͷƳһۣںص޹ء
ȻֻڽѵȨͼgnԤĳϣֻ׹ףʱرָмΪ֮ӽΪ̵棬ʹ׽ֵòôͻأ̵56¹Ѫ巴ɡ5
߳ڵĳУ΢Ƶ𣬴һصɣ°һɯ׵ķŮˡ˶٣𴽽ǣһֺεĳΪ߹Ѫ壬ȴϲԼֱ޴
뵽֮ǰλϹڼҵԴǣԭƺȻң̽xingʣɯ׳ӵ
ô¶ԼĵͲǿˣֻ׻ǲףǰȥɯҲԶܳΪ˹صһáһƿyqingʢλȥһ£ֻΪҪôԶڡҪ
ʵ֤Ĳ²ȷģüԴ͵Ƴһۣ΢΢ﴽǣ̫
΢΢һЦȴнһȶԣյʾⲿС˵ŮǾͷֱºɯף֮ǰû¶۵ԭʵ̫ձ飬ʮоҳ߰˸µġڣȷǸڷϱƪĵ
һйѪС˵ͬⲿ˵ǻҹѪӵʷ˵һŮ̡ԭУɯΪһͨŮӣΪ˻Ѫ峤µĸqng̤Ѫ磬ָ֮ѪʵȨjioܣһһԼĵλտޱȺֶȡ˲?˹أΪѪʷϵһŮxingΪѪˡĴڡ£ʹŴαȴǶqngģͬŮȮһңոжɯףHE
϶ɯ׵Ұĺ󣬵ͬǴһʼעҪվڲͬӪ
ͷΣյ˫źεĲãʲô
һ㶣ܿ췴ӦֻЩɻǸɯƾʲôʹ峤Ϊߵ
Ů˵İϷֻдŻϹ̵صһ΢صҪڶΣǰ˼ֻҡ˶٣ͣ£ʮִ³ؽһק΢΢صૣ´Σһᵽʲôʹࡣ
һЦ֮伫ľ룬󵨵̧֣קס°ڣ۽޵Զ´Σ״ˡ
ӹ߬Լ°ڵϸָͣƬ̺ƵʹjngϣĴӿϷЦ⡣
̧ؽһƺڷԼָ⣬ĵسˣţ
δڣ͵ס°ͣʹͷͬԼӣͫ׷ŴŸȤĻ⣬ǴһȤĲƷһ΢Ƶ׷Ůء
ʱƿߣѹס
ָĹ⻬°ĦǵĻȽã죬ģҲҪ˵κλ˶٣һֽĥƵૣֻҪشһ⡪ͷҡͷ˶٣Цʣô
ִһεqngչƵģֱ쵽һصĳ̶ȡ
Ϊһݼɣǻ˵ͷʵرֳ˲ײɬ뺦±ܾĲ
ܺãҵĹԺӡЦˣһֽУһֻqingƵذĺϣʹԼͷߵôҪأҵСΪȥô
ֻо鶼ڴ˿̻ΪУɲκó⣬ֱ˲֪λش𡪡ҡͷô϶ǵͷĻҪȥӦԣ
qng֮ǰqngεⷢʲͬЩɵ˼ά볣˲ͬЩʵⲻֻһµĳ̶ȣпġ
ʹ˳Ĭ뻳Уĵдźεʧ΢Ƶͻھ׵߳ʣ㰮Ұûġ˵ס֣ݾܾؽԼ°ڴл롣
Цɿ֣ת뿪
ԭشƬ̣ҪǾô뿪ô´ҪԣѶȱҪһ¥ˡҧҧ͵ƶ׷ȥڿ˲ſ˫ۣӱס֮ǰٵصԸΪκ¡
ǻס뿪ĽŲὫ֮ΪðڣȴĸȤЦЦع𴽽ǣһһʣκ£
ĬƬ̣ǣκµ57¹Ѫ巴ɡ6
ԭؾվƬ̣ȻֱۣŵػתԣЦЦصͷ΢ƵɤͳȻ󣬡ôҿһǵСжమҡ
̧ͷֻ˫ԼƯ֮ͫзŽõĹ⣬һǡıǼįõĺӣڷһԴʱߣε˷ܣԼԾԾyԵȲ
ͬʱĵӿһֲԤС
ۣһȦͣŴȻĶ⹴˹ǣǽڹƻ͵¡
һ㶣
ǵģش𣬡ǰôѵ㶼
ȫ֪ЩʲôǾʹʱqngԣֻ˳һѡػڱ£ǴЩɻؿ£
ŵصͷǵģ¡
ʣ£˫jioڸϣؾصɺã
䣬ЦЦԶ£Ц⽫ͷβһ飬ֻһӽŵ״ܵͷ
̧ͷḧһ£΢΢һЦС
˵Ĺ죬ʶرʳʲô
Դ˫΢˵ڣ̡
ԵĲã˼Ȧͣ¡
гˣqngЩ̫޴ػȴϷʵЦ⣬԰޳ʳָ˹qngصŻ
ĬؿƬ̵̣ع¡
ָҡһ漴
ѾľҲδ룬ֱӽ
ѧèС
Ѿٿܣֱýһ׷ְҵڴ˿̲ʱ˵˳ʶѧΩΩФ
һתġԹԵؽַĵӣڵϣؽƤ¶˵è̲ס͵һЦ˳
һЦ˲סЩ㶵ػ̧ͷͬٵЦݣЦݺʵʵ˲š˻ĳһ¶ĵЦ⣬ƺһԶҲܷqng
ʵȷˣ˫˫ͫһοôް䣬Ц֮Ե͸gn·ʵϵ解sheƯϢĹ⻪
Ц֮ʶһֱؿԼǻЦݣ֣ʳָ⻬ĶͷһۣЦЦɣСèڵϺô
գգ̧ۣסԼĶͷЩ㶵ض
ŵվӸµһĨЩЦ⣬Ժᶮãĵ˷УѧΪԼЩӡ
ӱĵҾӣ
ǵЦ⻺ᣬ˫Σյȴ䣬ڶұʾ̧ס°ͣڵӣνԸΪκ¾İ̶ֳֻȣ
ĬƬ̣Ťѿ
ɫ˲ȥ۵׷ٵػһ˿ðŭͱɱһ룬еɫ˲䶳۵ף㶵صͷ
ʹù⻬ĥ£ͣƬ̺΢΢˿һЩ۾һޱ΢ЦȻ΢΢ģèС
࣬Ǹոճèںĸף
һͷͷµᶥ˲΢Цܹ״һЦҵҡ
Ƭ֮Żعջ֣ɡ
˿Ӧһ˳ӵվ
˰ضƬ̺Цŵ̧֣ĵذѹЩ޵΢Ƶ޵ʵأˣҵС
Եţ
˹ǣϲ䵽ĻҳΪ˽ŬݳҴȥȤĶ
һ㶣̲ס΢Цſֱ۾Ҫȥȴqngص
ϴźεֹԼһԶĵطüˣվչ
һȴվԭأֻһ˫ڵһգҲգؿΪͰ͡
˫ΪǺqngҵȵòͷ֮ǰȥԼŪgnЩ58¹Ѫ巴ɡ7
谵ҹɫ֮£׵ĹűϢس
ݰܵĹľӴ䣬ɫ߲ӰͶڻ˵ǽϣһһӰв紩УŲӰӹɢʯ˵ʯ
գűԶһdngxuǰͣ
һȥ·һûоͷĺdng㲻֪ʲôֻԼԼdngxu졣
ɵƫͷȥҪȥô
ϰxingظһ±ʯָۣȻǲ³˹أȴӼǷÿ͸еڣóȻʮʧΪ˶٣ƳһۣԴŲɫüҪҡϿɵĴڣһ򶼻ֵء
䣬ٺӰӵŴdngںХŷɳһʱֻ֮ǰǺͫΧΪģʮΪ뾶ͣ裬ɫĤڱͷա
ǴӲײǶٶȶյʮֺãǼεĲ֮ǲɫŲŲ
оĶǹһĨԴϷʵЦ⣬𣬡£
ڵѾʲôر־ĸоϾһֿɰĶ˻ܻÿܡ
ֻǻδüڻش͸оԼֱ۱һĲ֮͵سǰһͬײϡ
ȻڼܿʶƫͷȴûеԤ֮еצǱʲôΨһĸоǴڶϵĳط
ۺĬƬ̣عͷȥ
ƺˣһqngߺ˹ǣ־Դδ֪󣬱㲻ٸеη塣
Ȼ˵ùûʣֻһεشӡ
εػعͷȥȴЩ𰲾ٶҲˣ·ڵȴʲô
ڵdngxuһֻɫĴһŵ̬׵Ĥϸһ㷺ë̲СǰһȦεİɫëȥƯࡣ
ͷƵһȦɵԱߵϣͷµصţĤ£ɫһjioǰ
߹ȥЩqngʣǲ³˹
һΪ³˹ɫͷϸ£΢΢һЦѾٶˡ
Ĳǰͫʵһ˿ײᣬһʱ֮䲻סˣֻظһѵãô١
ջ֣ӿ䳰Ц⣬˫ͫ̾Ϣѵãһף˥ܵĿݣ񶾵䡣
ԣ⻰˵ǹڲ³˹˵Լ
ϸؿqng̽xingصǣ״ˣ˵ΪѪζӴ˲ʹױȵȤ
üбһۣô˵
ͷĵ̧Ӳ³˹°ͣһȻȴаЦݣںصǾƭġƺǻӴòƫͷȥ۾ȹһ꣬ᶮνѪ塪
ǳԳ˹ǣڰͫӣǱ䣬ļֹжԸãֱֶϣǵֵˣֻʣԼſ̹ǵļԼ֪ʲôĲײĺ⡣
ͼҳһ˿ûУеֻǱľʱʹൽ˼£ֻʣľˡ
״ˡĬƬ̣ڣͻҿ֪ô֣
ĵؿһۣȴǽֵݵߣqngغݺһҧʳָһеѪdngƺоʹüͷûһ£ؽֵݵ³˹ǰ
ɫĬشչԴԴİɫѪ
Ƭ֮ؽԴŰ߲ѪջҲر쵽Ľgn
ʶסݵԼǰ̧֣ͷʲô
źεıģؿһۣҪؽͣѪ̺ѪҺ֮С˶٣üſҪѪΣΣյ˫lngһΣˡ
ô˵æͷѸٵغסʳָָ⣬ɫͷһǿҪѪѸȥ
볤֮ĹϵܶȽڰʵԭģӵ֮󣬳׵ѪҺͻõѪ֮У֮ѪҺĳصϵѪҺʱһθܵ|
˵ѪҺһ壬ͬٶʹѪܡƤ·ڴ˿ʧֻʣѪrujioڵĸоqingҡ
һֲ־qingy|ҪѪҺ˽һЩһЩȻchn|ҩЧƾԼqingĿûʧ̬شȥ
ʶԺ֮У𣬴΢Ƶĵͳ
ˣأͣ¡
˫Զ˵־˿ʹͷbԼ̵ʱ侲
ĬճƬ̣ơ
ɪҵ֡˹ζصҶǵһαʲôʱˡ
һ㶣Ȼ̷ӦڻشԼղŵǸ⣬õľҵjngһǵ֣״ˡ˶٣ؼһ䣬һΪҽ֮ǰϻеڶ˼ǵֵ59¹Ѫ巴ɡ8
һΪҽ֮ǰϻеڶ˼ǵ֡Ỻԡ
⻰˵һqngŮô̴ɣϧԵȴһıȴʯӲѪ塣
Ƭ̣ȴЦһص˵ͷ̬Ƿڲݵĺӣܺã
ȻĻһ£Ů˵ԺҪТԼĸףڲôŵqngĵĻش𡪡ʱĻش𲢷ǲҪǲܹõ
ѪԣһûоͷĶľţʱ˵Ĺ˲jioվֻǲԻһˡЩ˵˽ԶȥѳΪ䣬ȻټֻʣԼ㲻ټǵκ˵ЦòǵҲģ塣
һԭʢѤĵӰ˿̹ĵĽɫʱнԶȥΪ޹ؽҪıΨһqingͻأϣεӰֻĶĻ硣
Ҳʱظȡ˸֣ΪվԼȥûǵ塣

ΪԼԭǳ䵱ѪĲͽʵ֤ˣڲ֪Ӻζ£ʼѵƶʱٶȺͼɡ
ѵʽͬĵxingܷϡûҪ콲⣬Ҳûʾֱӿʼʵ
شӵʰһʯ˫ƫͷһۣĵһָ޴ƶ֮£ǿʯ뿪ָ⣬Կþ˵ٶȼǰ
Ҫ˵ʶȤ׷ȥֻδӳԶǿʯѾʮ˵ء
δͣסȥƣִʯĦֻǷȴ⣬෴ҧӲǶž޴Ĺxingڿת˸ŵڶʯӶȥ
ͬ˲䣬һĨϷʵЦݣ֪ΪΣƺЩֻζ
ʮΣƺ湻ڡӷùȥ񡯵Ϸӵеʯӣ̱۵ˣǿҲ̶ֳֻܵȡ˶٣ŰϥŬƽЦЦع˹ͬqngζʣۣ
Ի̧ͷqingЦЦá
صͷ̬ŵתһȦȻۣôЦͷɫһۣ³˹һʲôŽķС
䣬³˹ɿצӣºչĤŵǰһȦ͵תһԵȥ
бһۣügnʲôϰ
֮£ֻһ׷ȥ
Ϊһֻٶ𣬲³˹ȻϷеļɣʹڴϰУҲ磬ϵر仯ŷܹgn֦ҶϰٶȲһ˿һ
һ춨ľϣʹˣŲ³˹Խ֮صԭصȻlngϻ֦˶ֱҲ˼ڻϵѪۡ
εڽǰͣ£ȴпܵǱʲô
µشһ飬ЦЦ°ͣط·ૣlngѿȻô˵Ǻ˿̵qngõģ˫ͫкôҲڲȥЦ⡣
ͣƬִ̧̣ĺڷһƬݵҶҲ̲סƫͷȥ͵һЦ˳
δ˵Щʲôһ̹ٵسűȥ
ƲδԹǽŻᱧסǰϣĦһ¡
Ȼ֪ʲôСȴδֹֻǹŴЦЦûõġ
ĬƬ̣״ˡ
յͷƳһۣĵӦһţ
ϲʲôŮˣ
ԭٵƶƺͣһ£Ƭ֮ͷ΢Ƶ޴⣬ҲϲκŮˡ
Ϊʲô
赭дЦЦΪ塪qngֻܴʹ֮࣬洦
˼Ƭ̣ôô죿
üԣʲô
֪ġϲץסǰ·ϲҵĻҸô죿
ĬƬ̣ڣ⣬ôֻ׼ýʹˣҵС
һôһŬһð£
ͷһۣ𴽽ǵЦ⣬źȥģνϲǷֻǱ֮ϵԻ󡪡Ѫ嶼᷸󣬽ѪҺ֮ɰqng60¹Ѫ巴ɡ9
صűֱӽڴ֮бҪ뿪
أס״ˡ
ӰͣƬ̣վת΢Ƶô᲻ң
ЦЦɫȹӣһֱĻҸοԼģ
˸ԼϵıʯָΪŵЦˣأƺףҶԸģһֱԻ󡪡˶٣ƺףĵؽͣصظߡ
ϲҵĻҵĸʲô壿
Ƭ̵ĳĬ֮Цһ˫ͫ΢΢𣬡Ҳϲ˹ؼ壬ԲԸ⽫jioˡ۾ҪĶѾԶʧȥˣڣʹǲôȤĶҲ
˼ǡʹҲȤǡ
Ļ˵һ룬㱻ϡ
԰޳ָᰴĴϣű¶ȣЦס°ͣҶʮָȤΨһҸеȤĴڡ˶٣ƺϧؽŵϧǣҺҲᰮ㡣
ؿƬ̣ڣȻҲеȤôǷǸߣ
޵ΣһۣЦִСֱع˹ǣӮˣġ
ʼɳķ䡣
Ϊ˹ص峤ķűġսյشɫڵ֮£Կڵϵİɫë̺Ĺ󡪡Ų棬İɫë㸲ǵĽס
ıڹjngı̺һŵڹײģѩ׵ĵ̺ӳԵøء
˽һֻںڷĺľ³һŰ̺ӵİ֮⣬Եøûȴdng
ǰʵİαھ¯ܽĵطֻѪ岢Ƿ䣬Ǳ¯ѳòù渲һ㱡Ļҡ
Ϊʲô¯ҪȴԾɴڣ͵ģǵѱţǶҲپ壬ȴûһѪͼڳ˵⻰ʱ˫̸۱¯̸࣬۱ʲô
ʶʱȣƺöԴ̬ȶԴʱҲӵضŪظоԵĲͬһʼʱ΢ЦţҲɢɱڣôˣϵϢҲƽͣǹʨżȥҧСʨӣԺ׵ظоû˺˼
֮⣬ƺ˽Լ뷨ż̸һЩqngѪ壬ڱ¯ѪֵĹǻЩ۶һôŨѧϢҪԷ˽Ҫ˼
ΣʼһϸĳףѪûһмɣδظظӡ裬ж赸ԲȦ赸͢µĹ嶼ӡ
Ѫֻܿ򷢣νţոһ֮ÿһѪĹУͶһһ֮С
Ҫ֪һѪ͵λһϾǿоֹǷŹô㼸Կ϶ֻһѪ塣
Զˣص⡣
ʣǸѧһ̱һһҪǣ̬Ӳܡ츳ֿŬѧʮʦϲʦٿҲһ
ʵһʼֻ㼸䣬ƺǷ̵ֽһѧᷳҿԴʱ䣬Ǳ㽥㿪ʼΪһͶѪеĵλ᲻֪
jioʵҲˣٸӡһĿjngѪԶԶˣôĿеķͬԶˣͶԽ࣬еҪȱԽߡ
˵֮ǰĿֻһȤĳߣôڵԸһӣһִƷ
ǰһǲκѡģ߼ƸһĲfngǰĿǰеĿʽ¿gnʱؿǸУĵؿһػ³еǰӯŵתϼȦ
һֱСֱڣر谮Ĺű֮ҪĴڡ
Լ֮ƺøжˢòˣԳһٴθ׵ʱȴ֪ΪͻȻ뿪˹űһ춼ûл
͵סxingӵxing񣬼ȻôŰоصȣʵľͷһ飬˾Ϳű¯
֮ˣڼҪ
ʱѪһ㶼ԼĹײģڳ˯еȴҹĻ١ĺãʱ֪˯ˣһ㿴
ʵǳߡű򿪵˲˹ֻǱ۾·ڳ˯ѪûҲûкܿװ˯
ָᵯϣϤ΢ڶ𣬴ĵζСèˡԼĹײ˯
üû۾ֻԺػ״ˣ
΢΢һЦ̧ĺڷ
·ûзӦ˫ؿƬ̣ˣ
šӦһʰԵĺƤӵһԣʣô˯
ǰֽ̧סеʱһ򵥵ӵȡ㡯ֳܱ˼61¹Ѫ巴ɡ10
״ˡ֮£ڣҿԼˣ
Цһȴû˵ǾƬ̺ƿˣûԼķˡ
˵֮ͷתȥ
Ĭؿ׸׾ٵƿ̬ŵУҪ׸Ǻϵʱȴˡ
˲䣬ӰʧٳʱѾվ˷룬԰׵ְ˹׸ϣֹĺϡ
ǷԵΥΪʻŭɱ⣬ڣƬ̵֮ȴ¶ͷ۶εqngһxingŮŵĸס
ü䣬ðɣҪ̸ʲô㲻ǰ㰮ң
ϸϸع۲һqngԵظо˿̵ƣ΢һ£ʣô
üȤؿڹײıϿ˵ǵĻܷŹȻĹײ˯ô䣬㿴qngе˼̾˿ԱŲŲðɣҺĵСĸ˵˵·֡
ԭرԸ֮Ȼ˳ӣֻһ첻֪ΪΣһֲõԤСǾ򵥵طҲûи׵Ļˡ
ЩǸؿһۣҺܱǸϢ״ˣǡ
ˣҲֻԸⱻţ˵ϻˣgnشĵǸһֽ׸ƿ˴Լ֮һʾɽ
ĹײģǴСһһģʹɽҲ´ࡪοǶġ
ڹ׸ºϣǰһƬںĬƬ̣ұŲŲֱֱ۲ͣ
оĽӽȻȻֱ§סļһƬڰüԴϷn˵գ㻹ô
٩̬ȻӪqng׵գֻóĬƬ̣֮չƽ֮Ż״ˣʵһʼҶԣűηĴڡ
һƬ֮УԴһЦ΢ƵĵЦ⣬ó
ΪԼɵʱҴ´롣ᣬȴʮʵϴ߽ʱһҲȥ򶨣ҺܻźܻšԲŵĶİӰǵ۾ﶼűų⣬һ˲ҷԼµĵطԮе˿ҵ񶼴ŵ⣬ûκ
û˵ʲôֻǰرֳĬ
ҿȻȥȥһ˲䣬֪ڳУΨһһվߵġ
ǰһƬ̾ϢصֻվԼߣ˵޹ء
Ԥϵô˵ϣΣµһҲٿ־塪ηʱҲη塣
ָһûһµḧȻҴӲɹԼҵС㻹׹ƭôͶˡ
Ҳ֪㲻㶯ģҲܱ֤ʱҶĸоϲǸ״ˡ⼸һӣҴӳڶȹʱ⡪ΪѪҺҵҲΪѧֻ͢Ϊߡס⼸죬ĲѪҺζҺǰģʱŵȫҳϡ
ڰʹӾʧȥãȴôظоԼϻָͣ
ȴżᶨתŲײᣬʹ䣬ܹһôҶ㲻ԵĿƣҺ˫һƬŻס΢΢ƫͷǰ͵͵صʹԺģ˼䣬ҲټǵԼʲôɪ?˹ɻҴļ䣬ұ֤
ţҲûκζĬս֮ӣΪԼĸκλӦʱȴڣ⣬ƽԵмֲɣأܾúܾǰҰϹһаǵŮˣƯšqingƶҵֻʹֹ࣬ʹࡪʱûв³˹ߣҲܳûٳһεˣҵС㲻ãֻҲٰ˭ΣҪĴڡ
δڣײ㴫ű򿪵ƺ˽
һ룬һİŮxingɤŵ𣬴εúܺõĲãɪΪʲôҵķб˵Ĺײģ˭ס˽ȥ
δ˭ֱӵؽֶϡɼλСǷ˸ϵΪܡò²⣬κλɵǰỮ¼ĸǣ
һĬƬ̣׸ҲûƿֻȥҸ˯£ǣˡ
ԺظоƽŵĲãǽûٿڣǵλСķӦ
еŮ˶׷һëΪЩ׷Լ˻һֱԼٰ̣ԼxingҪԴӲ
֪˯Ǹ䣬һĻҿ϶ʧߡǸס˭ȥô
ÿһ֣ĳĬqngΪðȥԷûκ洦ƻԼ󡪡еʱʱxingûô
Ử£ֱգİοȻ΢Ƶ͵𣬴źζôȥˣǣֻҵĿˣΪҲԿ̫ʧ񡪡Ҫٶ˵ʲôȥҸ˯¡
ΪһܹϵŮˣȻ㹻ټȥֻȡrĬƬ֮ЦһΪҸղŵеǸɪ˶٣ô
űٴιϣΧָ˰ʮʶȤ뿪ˡ
̶̼仰֪ȻһʮʶʱŮˣһqingĶ֡ӲӲĻӮҲȻԼlng
˼Ƭ̣ʳڣ԰
Ƭ̵ĳĬȴоԼ΢΢Ӳ̾˿ѲٰҲ޷鷳ʱĮԹۡǴ˿һ׷ɱҲʱߡ
״ʱ˿qngbԼͰ֮ѡΪ޴һὫԽԽԶǣqng²һ˿̵ҪԼҲһ׼
طſ˫ۣ͵͵ص֪ûǸ˼ƽٴֵҲó̺ζ
һĬԵİչȥҹٴν١
Լƿ׸ǣվһطˣ״ˡ
ǰ˯еʱ䶼ⷴΪȻΪʲôʶرץס󣬡ء
Ĭվţһԡ
Ż΢Ƶɤ͵͵㲻ҪֻҪھУҪΪҵС
ƫͷؿһԶ״ˣֻѹԽںԽѹ
ĬƬ̣ǻſ֣62¹Ѫ巴ɡ꡿
֮նûٿȥΣڷ䣬˴űһ㡪Ȼڶ
Ȼǹģȣаǣַ񶼼ԼϡǻԼʧȥĶĮӵеġ
ΣһƢûеؼߣôͻԵ̫ٻήԼۡΪһŮƽʱ԰˳ڱߵʱûԼļ֣˿ġ
ܶˢߵʱֲԼʱʱxing뿪Ƭ̣ʻԼеҪ̶ȿߡеʱ򣬲ʧȥԶ֪ЩԶôҪ
ڵʱ£˹űÿ
ںҹʱһѪ˵ڳǱߵһ¥˿Ϊ޶ȵرܿһĻᣬѡƽʱ̤
ʱûطʱǸϤӰȴźХķ˲ǰ
𷢺ͫѪӸµؿ˵ŭ⡪һοıqngôҲǽŭڲڱ΢Ц֮¡
ĬƬ̣ǵ͵ͻһ״ˡ
Цһ⣬㻹֪˭֪ôgnʲôô˶٣³һס¶Ƭ̣ݺ˫üûнʳˣɫôô԰ף
صͷĽǶȿȥ˫֮µİɫynӰأĵޱȲ԰׵ɫ㲡
ĬƬ̣Щ̵طŻˣٶ˵ɿ°ָͣ׶׼Լ󴦺ݺݻһѪʱӿ˳
ֵݵߣΣյ˫죬Ҫ˵ڶ顣
ס󣬻̧ۿ
ע֮£Ӳ沿qng΢Ƶɤ͵ֻǲgnʬ͸Һȥ
ЦЦصͷȥֻӳ㲵ݣЦԵƣ˲˫ü
˿ֻרעıѪèţ̣ͷɨ˿ԱߵƤһ೤ǡ
̲סüһЩ
ĽǶȣԺԵؿĶһ٣ȻŨڵĳ޲һᶯ˶ѪȾıֻʹƽǿԸоõЩί
ĬؿƬ̣üͷɿֻöһ˿ŭҲŵgngn̾Ϣһٶˣţ
Ѿϵ֣ҡҡͷûжֻǲ֪ٸһЩʱ䡣
ٸʱ䣿ȻԼŪ⸱ӣЦһקֱۣһкץ͵űȥֱӰ˷䡣
ӽź޵Ĺײ΢ƵɤͷشҪǸҲμӡΣյ˫ЦޱȻ󣬡㲻֪ġ

ʵȻ˵ˣ׻ǻȥġϾĿҪϲԼǸŤס
Ȼڶ컹ѪרŽѺŵ˴ֻͬʱȼգƽջ谵ĵطյ磬ѩ̨ĳϰjng;ˮŽӦߣУһԶԿŮӵתɫȹڿлһĻȡ
Ѫ彫뿪ˣԭسĬվƬ̣شȡһjβߵһš
һԶԵjio̸Ů֮Уһע⡪³ϺһλŮȷŮӦþɯףⲿС˵Ůǡ
ĵı˾qngɯײûԭһΪɪ?˹صãqng³ϸӵƺһжıˣ֮ϵqingģʱ˿ɯ׿µĿԴᡣ
ϸ۲Ƭ̺عʶѾֹͣ࣬ӵתǲ֪ʱͣڵjio̸ҲڳĬ˵߶еת¥ǰ
һƬž֮УϤĽŲԶԶỺţǴ˿̰Ĭԭ
һ룬ǸӰź̺¥룬еѪͬʱ¸߰ͷͬŵع񡪡һʱ֮䣬ԭޱӵǰޱȿdngҰֻ֮ʣһˡ
ĵػһȦȺڻʱͣ𴽽ǣǣһĨЦ¥ݻ¡
Ѫԣٶǿַ˵ģǳ֮⣬ûһ˵̧ͷɵʹͷĬ˳
Ŀбӵ̬⣬ĵqng·ЩѪ嶼ֻ޹ؽҪĲ塪ͬһʱͬʱ˿ÿһ϶ɢqingѹƣȵѹסڳʮѪ塣
գǰһ״վѹеѪ½½ֱת
Ҫһ¡ؿȴǶ˻ӽ쿪ʼػΨһļ̳ˡ˶٣˫ϳԼٳٲ˵һ仰ֱгֵɻɫЦһһصΨһİ¡
ȫȫסˣӲ뵽qngһʱֻ֪֮ؿԼЩʲôֱſ˫ۡ
ոһºò˼桪˳ӵǰһĻУס
֪֮ǰЩʲôЩѪ徹û¶ֲɫ侲֪qngչ˶ǰվ籾һ䵭ع
״ˡѹҺܸмǡʵ֣Ҹҡδ˵꣬ͣסˣŵеѪŨѪ
͵˳ɴ˫ˣ
΢΢һЦ̧ḧĺڷ΢Ƶǰޣɱ׵Ǽ壬Ѿ뿪ôҵС
Щ޷Ӧʶ૵ʲô
ЦŽ§뻳У߻ӽһ˵ˡ
ĬдãŻعſ˫ۻرסʣԣϲҵô
ڻش֮ǰȴоָⴥһƬʪֹˣҺ廹ڻɢӡ
ʶԼղŵĲ²ȷģˣӦ˵òᡪһ˿ڣôʱˡ
˲קֱۣԼܴﵽٶ뿪˴һİȺͣ
ĺڷδؼѾȥ
gnʲôЩεͼֹĶȴȻɢסƬ̣ЦһԭٹԵèҲצӵʱ򡣡
ᣬѸٵؽ⿪Ŧۣ·°ڻ𣬹Ȼ࿴һѪڵѪҺ˿лûа˿ϵļ
ǹˣӵȡôΪʲô˿ûԼϣ֮£ٷɿ죬һð
ЦЦû£ûô׾
üʮֿ϶˵ԼĲ²⣬ӵûȡ԰ɣȻ˿͸ˡʲôӵģ
̾˿ţģƺĨЩŨȵʥˮ䣬㿴־Ҫȥӵгæסˣ˵ǸŨȵʥˮ
ŷˡΪǸŮбҪ̶ֳô˶׾ٵرǯƣҧָ̽˿С
˼ͬʱʹƺΪ˿ڱǣȴΪָˡ
˫ʹ˫üҲΪ
ž޴ʹԽָȥڴǿӵʱ϶ƵͿĨʥˮյػһѩ׵˲ҧ´
ʹˣؼסͷȡ˳˦ϡ
ؿǽϣָ̧˸һ亹ĶͷЦСè
̧
ôҪķϡдϷʣЦȴźᣬһȥ㡣
Ѫ巴ɣ63¹jng񲡷ɡ1
Ϊ˷ֹǸ㲻ͷɵ֣Ҫ˵ԵԭݞԣˮԵǷһһˮһһɣǧҪס~
-------------------------
µС˵ʱ㣬ʼصһĵjngԺոۣͿһʮͷҽűͦ޳İ״ӣЩЦݿԼڱ۾֮һΪ˧ӣһgnůʡ
Ǿ鷳ˣС㡣峺º͵Դ˼qngɱŮchnģϧһ˲ֻʶһ¡ӦòǴ˴εĿꡣ
һɲgnЦݣǸƻйأ۾ٻЩް˵úЩǵ۾䣬ЦҲû⡣
ڽյҲȷʾҽݞԣԭеǣһjngԺҽֱ׵˵һjngҽ
ԭУŮİİǸͨŮڸʱһֱƷѧŵУݞԣֱҪҵʱű׳ɹֻǺþһûþ͸ǰ̣İİȥBϵȴȥFѧҽ˾ضϵٴμ֮һж˷ǡǾһϵвۣջqngճɾɹHE
ȻȻѡҽƴԭ򣬾ĸ
ȻͬѪҺֵܵxingȴر𡪡˵ݞůĻ棬ôǱİ
СɶµĵܵݞԣͲһϲĴڡȻСչ¶˼ߵĲẒ̇ʹøĸھʦòϡǸͯ
ǲгɼõĺӶϲ̫â¶ҹƧʦӲͬѧԶԼϸһȣΧ˵ʱǴ˷еԽУ˳µġСǰǸ˲õĴڣûһѡ
Ȼ˵ķһڳ˵һֱʮõʴѧѧѧʿƾֺһȨרƸΪ֡һݻԻޱȵǳϵǣ֮ȴͻȻ˹֮ݼҲûκνֻͣյذԼڷκjioμκjioǸ綼Ͼϵһ㡣
ԵĲȻģܿݞԱ㷢ָƺв¼ɶɣҪıʵؾΧһС
ֵΨһĹͬǳɫ͹˵ĲŻݞûиôâ¶ȴҲǴС꼶һıڲ˴֮ȷʮص֢
һ㻼ģ̶ȽĻôǿʶԼ뷨ǲģֻǲܿƶѣȴޱȼŵΪҪıԼҾܲκơΪԼjng⡣
¶ݞ𶯺ܴ󡪡ȻֵܵxingȻͬǺʣǵĸqngȴʮ񡪡˻СʱϷ򸾴Ĺ˾ո𲽣ǼеjngͶϣ˲ӣҹòżңֻһΪֵ׼һͣԼã֮Ӳǵѧϰqng
ΪεĸĸССֻܵչ˵ܵܵΡʹҲֻݞԴ꣬չԼʮַѾ
ʱݞԱڻҪߣĬߵ͸һô˦Ҳ˦СβһȵûаȫУʮ
ʵһʼѧʱݞԵĳɼʵֻǰˮ׼ոһյذ⹦Σʼ˰ϵĵһȻ꼶һ˵ĳ̶ֳ϶ԣҲʦ
ȥѧ֮ǰĲµҲܵܣƽոĸ˵ᳬϷɻǰȴĵ࣬Լ뿪úչݞԡ
˭Ҳû뵽֮ȥʱȴĲ൱֮ӴӸ߸ƶ׹䵽˵΢֮С
Կ˵ݞ֮ѡ˳Ϊһjngҽкܴϵģ˵ĻҲֻ谭ŮͬһѧΪⲿС˵еķģŮĸٹ̵ĻɡԣĸıݞһİİŮѡ
˳µģǡʱݞԿʼjioİİΪеͷŻɶ󡪡ᶨΪǹӽݞԣĿľΪıԼ
Ϊ˷ҲΪõܵܲƭͼɢݞԺİİֻŮ֮ǰqingãδɹ
ʹˣҲΪⲿС˵ŮHEϰδĳͻԷĳƺţ֮
ҪݵǹԺеһʿֶε׷ݞԶΪ˶Ů䡣
ⲿС˵ҪϣڸոݞԶ˵Ǿ䡮鷳ˡϣܹһЩչһڸqngݞԿ˵ǳٶ۵˼㣬˿ûʶڱ׷
˵ĿΪϲԼݞԶݸqngһ֪Ǻ£Ҫûκξܾɡ
ڼ򵥵ظ˵һqng֮ݞԴĲȥ
jngԺ˽ģʩҽԱȵȸܺãֻշѸ߰ԽյĲ˲࣬϶ǷǸ
ԲͬԺ˸ʮһ䲡״һĲ˶ĸһ䷿qng⡪ΪҪıԼܻܿһЩΣյΪԱסǵ˷
ݞ˽qngǵ⿴е״ʱǲһ㶡Լʮƽ׵ķڿտdngdng޷򿪵ĲchungֱӺڵϵģ߽ȫĥԲ״Ұ˺޻еþ߶ƳɣǽĲҲġ
һǾboԲĻ߲Żסķ䣬һʱ֮ûзӦ
һԵݞԼıqngΪǺ£æڽͣûôΣգסǵqingƵģԼҪҪסԺȫķȥ˶٣Щεü䣬ʵ㿴ǸҲĸֻһĲҪ󻻳˷ġ
뵽ᵽϢüû͵͵Ǳ룿˵Ϊѻְɱ
ݞԿЦҡҡͷڿһۺˣͲȥˣҴĻ⵽İİһĴİİΪıӽҵġ
ͷʾףȻ󻺻ؽƵڣؿǸchungϣŴӰԿ϶ڿ羰û˭
ݞԳ߷񣬶˹ĵĳ࣬ȫͬҪݵĻһȥݞԾǵ͵ŵǸЩš
ƺǸоſڵߣתͷޱ׼ȷͬĿϡ
ѺζسЦЦͬʱɫشԿóݣնذݽȥԵͬʱżʣⲢӰִŸֵ߰Ĺ
侲γԱȵ˿ޱȵɫǲƣڳʱڵľ˯߲ɵĲ԰סӦ춼ûкúϢˡ
۲ʱȻҲڴּߴ͸ܿһֱֱsheУƺڽȡÿһ񣬷Ƿʲôyn64¹jng񲡷ɡ2
ɫЩdngķ䣬ݵӰһƬů˵Ĺâ֮Уữqng
Լϵ̽ߣԹԵתȥطš
³ȥʱ򣬵ͳڷͻأ𣬡ĻʿڰɫֽȾīɫŨصĸо
ǰȿڣʹõǳʾ䣬˵ʱҲס۾߲ƶֺɼϲףнqingƿy
ߵchungǰվס򵥵ҽһǡôЦЦֳһոεҽԱԻ߸е̬ȣԽСˡ
ʾϢȷһójioʵˣֻĮĵؿû΢Цûеͷƺȫ֪qngӦøԷһĻӦ
ЩΣֻ˸ûȥҲμӡơνơ򵥵˵ƷҪĿǻʿŲһ𳪸裬߽дƹ˶ڰ˻ָ
ûĿȻŲײĽ䱸뾯衣
ΪҲ˵һ²ȥԭֻҪԸ⿪а취ȥȴԴһԲ
Ƭ̵ĳĬȴֱ߰һ־̧ۿ˿˶٣Цѧڿ
֪ǲΪѧ棬һӾͱˣᵽᵽǡ˷еԽСġǿchung͸һڸ߸ϵظĸо
Ϊ˿ڣȴһŹֵ⣬ôͬλȷ䣿
һȻΪʲô⣬ǳŻش÷shexingͬλص˥䶨ⶨô
һߵĴ΢һ£¶˵͵qngֻҪûˣ֪ҪĴһȷеĹʽָ̱һֺͣٵt=1/1n(1+D/N)Ǳ׼𰸡
СǷı׼ߵĻôûһ±ˡĬؿƬ̣ޱqngص˵ͷлл֪ˡ
˿û仰е˼ɰԼڳ˵˼·ĵѧ֪ʶ㶼޷شȷôȻ㲻ܿöʹҿҲֻһʮǳڿ
ʶǸĪðǿԼǷǸˮƽʸȥǱһʵڿһʱ֮䲻ЩЦá
ҽȥһһЩ̺ġȽǳ׶飬硶ʯѧѧѧѧۡ
ϲرʮһʱҶԵѧȤͣһ£Իлл㡣
ͣ޷س˫ü壬㲻Ȥҡgnʲô
ڳ˵˼·Ѿһ˽⣬һۣ򶨵ػشֻͼѰһȽϸȤĻ⡣
ѰҿܻȤĻ⡪üظһĻɫִڳи˳ʲôĿģ
ܱĿⶢţҲûаֽţʵĳ̶ֳôôҲĽνƺԺĪػȻԶĻȻٴԼΡ
ݼεЦЦʲôĿģÿʿ뷨跨ظ죬Իָ
ȷ뻼߶jngƵҽʿҪqngлɵĹâȴǼᶨطҲûjng⣬Ҫ赼
üôô֤أ
üڳ֮ͫ˸侲Ĺ󣬡ҪһôҪó֤֤ݣҪȥ֤Լ˶٣Щʣҵ˼ô
˵ΪjngģҸȥ취ó֤֤һ㣬ȥҪ֤Լû⡣Цſ΢΢۾ǡô߼һȷʵqingڴˡ
̧޲۾ֳ֡˷еԽСqingڴˡĮع˹ԴмصԶԶ
ܺã˵ԶԼϸһȡҲȷģεصðɣԶԶˡ
һ¡üѧĽǶȶԣqing˵ͬʱڰҺ˻ֵͬ𡣡
һȴһ仰
ΪıﲢȷУҿԸջǾ仰Ȩһָ߸ϵʩƺ޸ı󣬶ȫǹԷȷǰֵ˷Ӫܡ
ĬؿƬ̣ѡ˻ر⣬ʱˣҪȥѲˡ
תҪ뿪ʱȴס˻ʿ
ͣ½ŲתԴü£
û˵ס⣬һֹŹֵƬ̣ƺںЩʲôƬ֮ѹһʮҿô
һ֮˵ͷȻԣôˣ
ĬƬ̣µشһ飬Ȼüһ£ٿһ¡

ԼʮԼһʲôԵʣû壬ǹƾʱϵıqngжϳǻݴڡûеqngֻͷһ¡֮Ƿۡ
˵Լ̧֮ۿʹޣϣܰһµ65¹jng񲡷ɡ3
ѹɤjioҪһĬƬ̣ü˼ǣҪҰȥҽȻŮѹʱ֪ͨ㣬ô
ȻӱҪȷӺøжȣ̫׵شӦµĻϳпܻᱻɡϾûĸĻʿԸjng˵Ļȥҽġ
ڿ˵ͷ֮òº͵΢΢һЦȴǺqngصҲ㡣
һ˲䣬ϵıqngסˣüؿƬ̣ǿűߣղ˵ҿ㡣
ЦνңָΪһʿְҵҿɢ赼ûqng¸ιָסǲΪȥ̽ҽ˽
沿qng˵ιָסʱƺǱһһ˲Ŀհͣװûп˹Ǽʹ˵ΪҽãҲҵĹΧ˶٣΢΢ۣҲ˵ûȥ¡
Ƭ̵ĳĬޱqngͬĿӣôҪʲôô
̬ȺԴթС˵ģЩεضͬͬһˮƽϣҲˣֻϣܸԭȷбҪĻҿ϶Ӧ
̧ȥȴ˶ŽӲԼڳͫǾţһʱ֮һ㶣ʶؿڣŵˣ
ܵв۾һ壬ʵˣ̡
֮æվ˺żǾһ֮ҽżᵽӹ֮Ҳ޷ܸ˽ؽӴ۵ĽӦ֢ļȱȫУǺˡ
ʱ˿̣ĹȷӦҲӰ쵽Щվԭأٴδ̼ѯʵѹüͣ㻹ô
ʹͷҵĶסqngƬ֮ƺƽ˺壬̧ڵӿһqngᶨصҲܸԭ򡣡˶٣ü֪̫Բûкô
ʵոǼ£ЩھΣ⻰һȴ˿Цá֪ľqngׯıqngΪⱳʲôynı
ƺΪǲͬ⣬ЩΪѵƿߣƬֽ֮ƻĿ⣬ʲôһ㶢۾һjioס
磬ҩˮ߽ķ䣬һӰȵ¹⡣
عͷһ˫ڳǶڲ԰ϡʹ侲ǵĿҲ޷ȥƣɫŨصӳ£ԵЩĿġ
ס˽ѵԶ֮ͣüŨynӰƬ̣üû˯
Ǹû˵ʲôǴʵķô
Ц˵ͷǸ˭ĻߣҸ˵ҵĻ󣬹ȻҲûˡ˵һЦ˳ղȥǸ߷ҩqngл֡
ʿİɡ㿴ҳ˧ô޸ô
ðȥǷһծܰһ˵ĻҾͼ޸㡣
Ƿ˶Ǯ
࣬ʮ򡣡
ҪΪjng񲡾ɵӣǴغܣǸ̶˵سҩȻһŤɻchungϱ۾ﻹ͵˭ҲĻ
ǼЧģȽѲĻ߰˵ȥԸҲһһɽˣֻЩףôЩߵqngָƵġ
عȴ˫ֱۣһǵȴ̬΢ŴǿԼqngһ˿صغܺõĵ⡣
ĬƬ̣һһ̽һľҪһŮְҵʹֻһģҲ˸ܵʮʮĳ⡣
һĮĵqngĵźۼֹĨǵΪᱻֵﴽǣȻgnһڵͫ״ɾ͸еЦ⿴ȴ侲صıqngҲģʲôҵôƺǷ̫⣬ֿٲһ䣬ҽqngã԰ָһԽ򡣡
˿˫ڳͫʶؿ˵ȴͶιĴȮ˼Ϊһζŵë׵β͡
ʹΪ֮Ҳ̷⣬ü˼Ƭ̣˰ʾxingĿʣǡôЩģ
ƺûʵҪĵϣ͵üٷɿصĲȻҳ㣬Ӷˡô򵥵qngҲҪʣ
ȻȫûмѸץ仰еص㣬ôǵĲģǴȷһ㣬Լƺڵͫһ·ϷֵġPerfectۡ
΢΢̧̧°ͣȻкԵĵ⣬ȴ赭дģƺΪƽصֹϵͳ˵ĲҶ˲ɴ˫ƺǽʲôһ㹴˹ǣֻת˲ֳȥֻǴ֮ݞûԡ
qingסЦ⣬ƫͷȥһǽڣŻعͷgnһеҩˮݸˣȻú˯һ
üеİɫҩƬƬ̧̣ӿҼǵҸ߹㣬Ҳûjng⡣
ЦЦŻѣǰЩ򶨰ߵҩ㿴ȷҪϢ
Ƭ̣Ϊ侲ָȷ򶨰ߵãƬͪjngҩ
66¹jng񲡷ɡ4
Ĵǽ䵭Ļȣڽɫ֮£԰Ǳһ㣬һֱ͸С
ڵͫ˸һĹʹȥһԺеĲˣǸƧңŹֵ˼һѧ֮ġ
ҷֱԵߣⲢҾͿԱܡ΢΢ƿߣĮľܾҲǺͯĶҴϲƭ⻹Ƕ⡣
ҺܱǸֻǡ
ΪҺã䵭شĻȴǲһۣҲϲЩνˣֻҪԼΪԵľqingӵϣҰbo
ˮŵһԣվԭؿȻŭˡ
Щĸһ͵ڽ˶ϣֻ仰п²ƺ漰滹ͦģȻϡǡЩִһȺĴ
ԣ˵Ϊŭ˵ֲܵƽǨŭ
ΪһСԶڳ˵ţζҫ޷˵磬ǳ޷ǵ磬ǣԶռݴŶⲻ˱ϡ졯ȺȵۣЩbǸı䣬bǽ˵˼ά˵Ĺأ˵Ϊģʽ
ԴеĲƽŭίʲôģһ仰û˵ֻǾؿһԵǽϵȴȴqngƽ
Ƭ֮зӿŵqngȴǱԸ
ƺƽ࣬ſڣqngΪ棬ΪղŵΪǸ˵öԣҲûﵽĿģ㱣֤û´Ρ
ȣϿҳϴǵǸʱҪqngȻûתͷӲȴһЩ
ֻǣҲҵѴΪѡ˵ԸҵѵĻҲb㣬ΪĻʿҩҵְ޷УôûоһʿΣᱻϼ𷣣ᱻ۹ʡ׻᲻ᱻ𷣿۹Ҳںô˵ΨһĿľǲȡͬqngȻһദˣݞ˵ãЩᵫĲӲ
½ϵЧĬƬ̣ʹ۾ãǸעsheɡ
ѾѵãЩжͬʱҲʶԼͶԷ˼άĲ֮ͬѾͬˣƫƫҪѡһԸҲķ
ȰҩֻתԼʱͷʾxingؿ˿еҩƬȻ̧ͷ
üһ˼ѹߣԶҩǵڼӳǿеġ֢עsheҩֻ˵ΪС֢˶٣̧ڵ˫ͫ۲һıqngЩʧƿߣˣ㲻⡣
һеֱεìʵǸֵúûӴ˱ϿɵСȦӣֵòþͻᱻһӪġνˡǵġjioסԻܶԼ顣
ʱһͬһ⣬վͬһսߣȻڲ֪֮㵱ͬȺġԼˡ
һqngʼѸٵرһԼıҹ£Ϊʹܹ⣬ѡ˱Ƚѧ򣬡ʵסеһѧԣһҼķһ⣬ʦΪûа̵ķһ档ǶȻҵķ³һjioȥЦЦ֪һõڶ棬һôˡΪ֪ҵĴǶԵġ
һ˵꣬ȻüȻأһǲ棿
ȻĹ£۵״ŲײͬqngĪЩھΣȻ۾һҩûиҹҲûиҲ桭Ϊǹԣҵļҳ˵qingسЦЦȻ󻺻ƿߡ
Ƭ̣ƺѾȫ֮ǰĲ죬ſ˿ڣʱ򡭡ǲͨ˵ЩοĻ
仰֪ԼļƻѾɹˡļƻʵҲֻʵʩŻɹ˱ˣֻ֮ǰqngһЦֻʮضԴ£ҾĪ˺
ʹΪĻԣڴʱ˿ҲԼЩ֣˵ġڲ˴jioĹϵܺܺõطֱԣⲢͿԱܡ
ȻʵҲûκη˼һȴǧȷġ
ĬƬ̣ĲɵصҲ֪
֪ǲǰĲ״̬ѹ˼㱣еͬqngЩ˼Ƭ̣ʲôشһҲôοˡݞ˵ѹĵʱһӵʲôá
һӵʱȫסˣգգۣӦògnһʲô
ѯʵʱѾվ
쳣ݵԵʣԵøڵĶͲ԰׵ƤγĶԱȡΪ⣬۵ŨŨynӰ㲵ɫɫȥһƬģֻܱϳݳκ沿
վԭأߵԼǰһ״ͣ¡
Щ׾ſ˫ۣŽһ׵Ŀػ
㶵ؿ޳ǽڷʮָ̽ȴܴԼļϡǳȲ֮ʵ̫Զ
ھЦjioȴԼqngδ˸ӹ
ضԼϵ˫ֳ֣Щ΢ȵɫĬƬ̣ǽʲô޵ĳһ㻺سŲһС
˫ü𣬳ڵ۵һ˿ţƺľеΪǳʲô޴ѹһ㡣
ģ̵ؿڣʵ
δ˵֣ƺѾ֮ľ룬Ǳһ͵ջֺ˼˫üݺһ㴹˫ضŵ濴Ƭ̣Ȼת첽ߵchungߣchungϵıһѱ
ű³Լȵصɴ˫
һ룬ֺصѩޱ㱻ĻһѧۻϷԵȨͳصԼúúܶࡣ˶٣һ㣬ֵ͵͵زһ䣬Թ
67¹jng񲡷ɡ5
ĬƬ̣ڻ޷ǽڼɫƵĽϣԼһ޴Բ
Ų֪Ӻζζͺ涢һоôѯǷʡ
Щε̧ۿţѩ׵ıӺͽ׵Ļʿһjngµӻ̧Щ΢ãȻɫ
ڽʲôоһϸع۲ıqngǲǸоöˣ
ȻЩ죬ǵ˵ͷһ룬㿴ĴǷɿع˹
ǿԼʵɹƵģص˵ͷȻ̹Ȼޱȵس޳˫֣ǿ԰ѱӻˡ
Ȼűվڲ²죬ǵһֽծķʽҪرʱһָˡ
ûԼıӣchungȥͷҲصصȻûˣǾͳȥɣ˵İİŮѾݞˡ
µ֮һƫͷվԭأԴõüôߣ
ǰ̬ȵľ޴תУЩԷӦ˵ʱ˿qngԭݞ˵һ仰ˡ
еʱֱõǸʹһ룬Ϊ˶ְֺޡ
ؿƬ̣ջ˳ӵתſȥֻڽŹϵ˲䣬űxingʵسȥעsheҩ
ȫպϵһ̣fng϶ؿ忡ݵϷٵһ˿Եİգ˲˴ǡ
˽qngΪİİ쿪ʼÿμʱ˵õһ仰ȻǡİİǸŮû춼õ˷񶨴𰸺Բˡ
һҪһµĻС͵ܺ߿ƭӡ
ǹŹֵĿ²òΪԼ绤ⲻҵĴҽѵܰ
ضҪÿһ˿qng۵ףûʲô
֢ˣĬƬ̣εصûŵĻȥĸʿҽҾƭҲƭˡûκɡ˶٣ʱر˱ģİİҶֻǸİˣҲΪƭ㡣
ضһеĻɽɢ΢΢ۣ˫˿ôʲôµĹƣ
һʱ֮䣬ڳĬһƬ˶ûп˵
˼ȴǲ֪ΪΣзЩ΢̡
֢С󱻹֮кӦóΪһѧ߻ǿѧңԶ˵ǻΪףȻվѧ֮ʻԼ˵ľ塭ձССĲУûֻûеûеӣһȿԴ򿪵ĴûУΨһӵеľǶĽ䱸;裬ͷĽӣԼ˺ε۹⡣
ݞ⣬û˾Ƿͷֵ𾴣ֻǸ֢ߡǸŹֵķӶǽܳš
ȻɵӦú֪˶ԼĿ˶⡭ݞԣΨһĵܵҲ⡣ָоΣն޴ĺӰb綼ģǿһЦһ㣬Ψһģڱ˵볰овĵȥǸӴĺӰһϣãսΪֻ㿴ǸӴĹΪҲҪȥΪҪԼں˲˺
ǵģʵΣynıڣСٷһδúܳסΪˣ˶ǵѡվڰȫİߣһԽԽֻݞͼʹݞԣҲֻǶڰ֣һһεظˣõ
иҪԸĻһжòһʹûʲôı䣬ôһڷһٹµ
֮࣬衯һأҲǻر֮ǰǸô㰲οİο
ۣһпʼ˹طİİΪʹҽҲжֵĻᡪûԿףܽ䣻ҽ֪һֱϲȻҲ㡪
δ˵꣬ڵӱ͵һΪԼոͶһruĹͷһֻĽë
ƫͷдźεͣͬʱִһ˲ԽС·ʦͽѧһаʽǸĸһĺڴһΡ
Ŀ֮£ĬȻˣȻԼͬqngһ¡ΪȻУԼĵҪͬqngĶ
Ȼ֪ЩʲôԹԵ˳ķ˵ȥ۵˸һּ⿪˷֮⣬еİİǸƻŮˡ϶֮˶٣ʲôشһ㣬ѹΪصȻĻôҪԼΪն߳dng
ԼΪն֣ʱòæ̧ۿʶر㿪ʼ̫ˣ󡪡һ֮޷ô죻ڶصҲŹ㣻ǰ㶼ˣôݞjioӳ顣
㶵ؿٷɿ˵꣬ǿʲôһؿдԶ׼ɺõľҲŹ֣ʿգĿ࿴˻ʿѷ°ɡ
Ȼ˵ݶŰͿ佱ǲ֪ΪȴһҲ˸ˡ֪֮ǰԼһ޴
Ҫ̡Ϊؿд֮⣬ܿԶԶȲңȴݞԵĴڡ
仰˵ڿ˵ҫԼ̡һjngԺгΪбȽϴҲûʲôֵø˵ġ
ĬƬ̣ޱqngطܵô68¹jng񲡷ɡ6
˵ʱڷݸߡޱӢҹеĵȿɿ
˫ڳͫԶǶ侲Ĺâ˹ĵ٣˶ɢŨѧϢ
ǵһڣôõı˲˿Цõı֪ʲôqngȥԡ
ʵԶ۶ĲֹĳЩжϢš
һദʱԽ࣬Դ˵ĸдԽԺ̵ߵָо
ԣʵϣǰһԼ̵µСʿʱУһʿǲõģʲôµļƲҲ޹ء
ڣǿŲ֪װʲôһðʲôŹֵ뷨ܻڵһʱ֪Ȼ㿪ʼ䷳شߴȥʵʩʱ˿̡
ʮָjioĿǰɢһıԼҵϢİİǸŮ˲֪ʲôСǲܾԴС
һۣεظͣ˵öԡ
бһۺջߣȻܣʱ޷˽⵽Ķ̬
һ󡪡ⲻҵ⣬ǸʵСޱqngһҪϰ࣬ûʱȥǸʲôͺŵԶʱ̼һһ˶٣̲סҼʹϰ࣬Ҳȥִ¡
۾һڵ۵ֳȻɫ㻹˵ˡ
ʲô
㲻ǲһһͿ㡯qngץԱ͵Ŀ̱
Ƭ̣ε̾˿ҵѣҺһЩܼqngеqngΪҡ
йjioס
֪Ҫ˵Щʲô侲شֻԺУҿ԰עҽĶ̬Ҳİİĵһʱ֪ͨ㣬ģҵȷΪ
ΪٻԼսСʱǳϣȴûаֲõ˼˴ǣ˼ǣǵjio׷ΧԺеģֻҪͿԣ
иһ˿ԤУЩɵص˵ͷǡ
Цˣֳ̧˹ָ
ĬؿƬ̣˳ӵػŲ˹ȥЩ䱸ؿʲô£
λãһһһ˶ŵƣͬһҵľ룬ֻǴʱ˿̣䱸ȴʵ޳
˵һ̲֮סװϺ⴫ʲô
ûе˼˵װ֪Σ侲ʾ
Ƕʲôν֮ܡĸͷۣǲŪʲôֻһʿҲԺqngԺҲѰ졣
Ӧҡؿڵ۾Զ׼Ǵ𣬡ǻһֱڱ״̬
ôˡôʣһ̴ĻʿĲˡεصҲ˵ˣұȲݞԡ¾ݞҲ첻ôΪҿأ
ĬؿƬ̣΢΢۾ǣҸ߹㡣

ȻȰ˵ĿģҲʱʱһĶֻ࣬Ҫһ䡪
ȻǶУôֻܿˡ
㶣ʶؿʣҪgnʲôʵʵǡgnʲô
һΪصܵûʸҡ

ʵʹҲ֪һУ쿪ʼʼÿԺдҪqingԺİȫϵͳŵݴͬС죬ֻǴһαһһαһΣ
ֺΪֻûеqngjngܱ˼ĥҪúá
ĻԴ˲ܲˣȴͲסˣʱʱرǰֽƵ̯ȱմ˼˵ÿдһбҪһۡ
ò˵Ȼʮֿ⣬ǵȷЧװ޶ú㲻װˡΪ̫ģȻʣôˡ
ĶƬ̣ĵؿʣʲô
䣬ĴǱʶһ̴ȥָԭƺװ䵭ӣǺȻʧܵһͿ
gnһƫͷΪ䵭ؿ֪
ĬƬ̣תߣǶְҵcaoػѡ˼ݣǡ
ĺ֪ôǵЦƺﲻסˣһֻвĺjngôزסҡβ͡
޼ݳ̫ģصͷܵҷǳ֪
仰Ƭ̺Ц֣
һܸ㡯ӣĸΡʵĳ̶ֳ϶ԣǸˡ
ɨˣװȤشչȥʲô
㣬ʲôڵͫ׶ؿľˡ֡ʽʾxingֿڰʾʲô
ڡдţʶؽϵʱԼƺˣҲЩдgnʲôͼֽô
һɸֵıqng׼ȷҲֹдš
gnʲô
˵ȴȻʱţ񽥽ţ·õôЩܽеϢݵһ
ĬȻãȤȻصİİ
˻һɫ̳ȥǿһϵľһǷ⽨ţҪѧÿѧ۹⿴һС˶٣ѹɤʾФ˵ľ꡷ô
ʲôϵôʳ뵽һЩϵϵɵؿڣ˵Ҳдţ
Եһڽ̻һôһһڼ⣬뵽ˡ
ü˼ǡд뽨ͼݵľѽɹˣҲɹ
͵ؿһۡ
ľûôҾФɹˣõҲԪһЩͼ飬ȴԺҪװǰý۵İȫϵͳͼ˵ĳʶȫ£󡣡
ϣΪͬص˵ͷȻȫ¡
üĬؿʼġ¡ָġ¡ǲͬһ˼
Ҫ֪Фÿֻдһš
أ
ҡ𴽽ǣָǰȻػ˻Σÿ춼д⡣

Ƶʺ϶ԣҿԶԶ
69¹jng񲡷ɡ7
ӰƷʵĲࡣͼ֪ᵽ˼άҾ϶ǿеģ㻹ҪһϵлӰɰءǱйǱǼjngԺҸղᵽģҪǽϱ˵Ҫǰİȫϵͳ
ҺܸһСԴѧ˼⣬˻ʿһָ߸ϵ̬΢Цſ˹ĵȫģ˷еԽУ㻹Ƿһ޴ĴʹյóĽ۲ȷ
ʲô󣿡Ȼ֪ԼõĲʲô׵Ĵ𰸣̡
üϵqngڹʲô޶߹󡯣ղŵķǽԼȥµĻϡĴڣ˽Զ̿ڡ

֮⣬ѵΪûпǹ˵ӰأЦһڵͫǵɫҲ뵽Щ˸ı䡪罫ÿһqingΪÿ⣬֮⣬һڸղŽһСʵxingǣʹӰƷеľҲʵС˵ֻῴѲǰȴڿ֮ؽ
˵ЩʲôƺʶʲôԽЩ¶̵ذοҲҪΪ˸е̫ģ̺֮蹵Ǿ޴ģѾΧˡҪԼ̫𡣡
վһԲһЩͨˣⷬơοʵ򡮴֮»̲סһ٣Ǻڱⷬľۻõְҵر򶨺侲ޱqngǶλΨһصѯʣ㿼ǵ˻ʵ飿
ü˼Ƭ̺ʲôһ㣬Ǹ˶̶ԣҪһЩʶ˿ûʶԼ˵ʲôĻֻ²ؿʼԼġʵ顯ȻĹ۲϶ûз֣ҸղŽеһϵΪԤıġ֮óֽͱʵٶȣղͬɫдţҾԼĶĺ档
ǰ䵭ظ͵һûʶءӶ¶£ʥҲҪֻԵȴֲܶΨһľԶҲ޷ʶĳ磽Թ
Ȼûвĳζƺ仰˶ԼĹάʮֵؿ΢Цһºǣȷѯʡʵĳɹ֤ӰƷеķȷʵ˵֮Դؿȴqng˼Ƭ̧̺ü䣬ǸǸҵ˼άٶȵģ̫Ծˡ
͵ؿ¶һļЦǰ̫޴ˡ
ʶһǺܺõģҲ̫ԷƱ˱Ѿܲˡ򵥵ذοü㿴è󡷣ͻ֪һҸղŵķķȤ档򽫴ⲿӰƷѧķõʵУɹе˺桪Ӧʵ˰ɣ
˵˽ˣķһˣΪФ˳ɹ뵽ѵķҲ뵽ҪİȫϵͳŹȻߣޱȡ
ĬƬ̣ɺ֣ԲԵصjngʡ˶٣һ£ˡ˵gnתֻȴſȥʱסˡ
ôqngԸͣ½Ųع£
󲢲󴦿Ƭ̣üڣˣ
˳߿ȥŷԼԼ¶ɫٺۡ﹤ҽԱԣʱҪƷĻߣٳʵϣлʿҽҧץˣǰѧսѾqngֻ⣬һЩġ
ؼ򵥽һǰѲҹʱ£Ȼͷһ£Ͻѿȥ
˵ǹֵֶˣСʵǲֵһᣬǶڼΪʣӲ˶ֶŵԣϳ˺ۼֱ޷ܵġ
ΪߵüûǸôΪһˣôŮ˳֣޽Ұˣ
һ̲סЦЦò˵ȻͻһЩxingҲЩᣬĳЩʱȷͦϲġ
ŻqngεصʵҲܹǸߣʱˣ֪Լʲô
ҲǸɣҲҪдһǧϵǸš˵տڿֵ̯ƺ󲻸ŵüûеǸ
Цqng̫ˡδ˵꣬㿴վڵسԼ
ûʲôȿ˿ڣһֻСŻõ;ʽҴȥˣ
㲻ǲԸ߳ôֳ֮ǰͼֹǻź㣬çײسȥ̫Σˡ
һ仰ͻȻͣһ㣬ĽŲʱͣ
ԥ˿ӴȰͷķ䣬ҪԽߵǣҡһһװϵˣҲʲô
һ䣬һ㣬͵ƫͷΪqingһװߣҲһװϡ
ЦŹ⺱ĴĻᣬµشһ飬鸹أ˵߹ȥˣĸҽԱûߴûµģchungϢɡ
ʱ˴һʲôһ͵ţͷҲصȥֻһ俴ƺ˧ʵжĻ
ҵҪļruмֵˡ
һûϵȻĸ߳ȥȵع׷ȥʱѾߵ֮ˡ
ĴqngľȻĻߣеԼͷһһµײǽڣеڸԼǰһſɷµضԻе˭Ҳĸ衭ǶǻԼһжȤ
ʱغһǽߵĻ߶ӣ˶ʾصŶԷɵĺͯ
εصôˣ
е⡣ѹɤٴһصһǸİİһġ
˭е⡭
δ˵꣬ʲôһ㣬һָ߸ϵŶԣˡӶ⡣˵ջߣһǰȥ

ȾͷķͣͨϵĲǸָǸܸߺ׳еģôҪȥۣ˵ãҪ㣬ǲġ
󲢲غһ˳ָķ򿴹ȥԭмʱˡĬãͺ𣬡ֹһװ壿һ׾˰ɣ
˵һװϰһ׾Ҳһװϰ
ƺûȥ˵ЩʲôֻضǸ׳ܵˣΪҪܲ˵سȥʱȴ͵һתһקߣޱȽŵصˣ
ץԼֱϵ֣˵ʵΪĹһЩġУûз̫ˣ
ĽŲ͵һ٣ءһһشߣصɴ۾ʲôʱֱĵ70¹jng񲡷ɡ8
ʲôʱֱģ
ĬƬ̣ЦЦع𴽽ǣ㱻ŵû޴ʱ򣿡
˿ûﻰĳ֮⣬¶ȻɫɿֵͬʱִԽеĸ߰ɫֻصϣ˻ʿûи߹㡪Ҳϲ˽֫Ӵκ֫Ӵ
һޱqngصǰһûзһ㡣
ȻⲢĴϾҲҪԼı׼ȥĹ۲üΪµɫһԭһΡ
л۵ĺ򶨵΢ЦҲźۼؽССķôΪʲôأ
ǲʶԼץֱһ͵ɿ֣˺ü⸱ģ΢΢һЦԹԵسǰȥ
Ƭ֮ȳظƺѾ˸ղ֮ССchaΪеһ͵͵ƳĲ˵ǰѲҹʱƷһˣ
ӭһʿ˵ͷӦһ
̲ˣڿһȴ֪jngһ㣬ȷһˣƷһһ׾ŵ׳
ĬƬ̣ǳʵص˵ͷqngϣûʲôƭıҪ
ͣ˽Ųȥݞ̸һ̸˶٣ƺǲ̫̼ΪȽίı﷽ʽҲδĳϷ˯Ҹڵchungϡ
Ȼ˵ʮ֣ƾЩӵĳϦദѸ⻰˼ԼȥݞԿһСӳĲѡ
εתؾػش𣬡סǵ˷ķҲ˯chungġ
ȷΪص˵ͷЩ΢ͬqng˫ͫ׵дš֣Եİοˣ쵽ʱһݞ˵һ£סҵķ
õǡ쵽ʱֱʾȻᷢľӣǻʵġĻһʱ֮䲻֪öԴ˵Щʲô
Ȼݵͣػԭ⣬ʲôһڵһ˽ѹסĻôϲֻһˡӦȥĸƬӣûˡ˵⻰ʱͬqngؿΪԼʲô֢
ĬȻƬ̣εؿһۣһῼĽ顣
űʾص˵ͷڳ˼Ƭ̧ۿҪοô
ȻĵķʽΪ裬ǶѾǺѵˡ
뵽һενġοqingסЦָıô
ɲ˼üȻҪĻҿԽ㡪ҾҪĲֹһӡ
gnһ治ɫؿôһӵ
ͨ˶ټ򵥲qngȴǿΪѡĬƬ̣Ϊ̧ۿҿһ¡
Ӧһȴڹ۲һ߸qngղǸ϶ӹĻߴ˿űڿˮˮⱾһ£ϲȻıqngȴиһֲõԤС
ڽһ󱭿ˮתű
ʶؾqngüѹѵиǿƺЩ̫
ϸǷҪһӵһ㶣Ӧ֮嶼Ӳˣ沿Ҳ˲仵һ㣬Ǹһ׾ŵļһ
ҡҡͷǣǸղű㻳ΪİİһǸߡǰߣǧҪͷֻв̼Ͳ¡
ֵؿأ
һȻȻǸϣȴ̲ס¶ʵЦ⣬ģҲ¡
Сġ
Ļδ˵꣬˻ԶĻȴ͵ǰеĲ豭ͽ̵Ŀˮȥ
󻹲֪ʲôҲͬûϵͻȻ֡ˮѾ˳㿪Ҳˡ
Ҳδ룬͵سһֱۣԼķݺһͬʱٲխĹڳͨĿռ䣬Լקʱϵذļһơ
һĶ˲ɣǸ˵ǰʱѾƵԼ󣬵һֿˮõļϣƤĸ´ǵʹ
ǰľ飬ż򴦻ʹgnؼסǸߵֽţ͵طѹǽϡ
ļҽԱȥͼĻѹס
һȺ״˳żɿسϴּȥߡҽͻʿԶȥ嵽ϴֳǰˮͷҲ˲·ֱӽյˮ
ĬƬ̣ˮͷվgnʲô
֪ʱվǰһɫΪӵؿžеǲ֪οڡ
̧ۣ͸ӵķshe뿪˵Щʲô͵͵
ô
üصˮͷֱе㣬ȸղźöࡪδ˵꣬ſ˫ỷסŤȻһһµظĺ󱳣׾Ҫ
ܸоõŬͼο㣬öޱȼѵķ71¹jng񲡷ɡ9
һʱ֮䱻ͻĶŪסˣðŷӦ
ദôãȻ֪˽ܵ֫ӴǶôѵһ£Щжͬʱ˼֡ʥúͻȻĴ㶡
ò˵ʽӵʵ̫ӲˡػĺıӴ֮⣬λͬҵĿ϶֪qngΪԼʲô׸Ҹλ֮ġ
ǻеһһԲȻıԺԵظо񾭱ĺܽÿʱÿ̶룬qingԼΪ
ȻΪͬqngǲ򵥵شѵõĻᡣǰһ֮ǰԶľΪ㣬Ȼſ˫§ס
һ˲֮䣬µļru·ʯˣӲǴʯһ֪ǲǴֱЩ΢Ĳ
ص㻻ʱ䱳ǿֱȥӵܵϷҸŮϷ룬ֻҪһݶԵоԼ۸һȺߵhungŮһ۸ָоиĪĸкǸθС
Ƭ֮Ӳĳؽ˫սԼһ
̫ܵĶȻЩ̼ǱҧһһҪӿȴΪסá
֣qingסЦҪҼۡ
仰ħһ׾ٵƽ΢СǱ˰ͣһ㽩ӲȻţҲҶ
ôߣǰһ䡪һᶶһ£صڵıqngɵʶ˴ǡ
ȴ֪˿̵ģֻΪΪ˵ʹѰӵ밲οƿֻǴʲôжƷһСıҪдһ״̬ĻôǸʳڶһֻ͵ʨӻϻ˳ëһ⡣
㡭ôˣgnɬصŲײĵǡ
ʵˮṩĲǷڵĿˮ¶ȱȽϸߵˮټǸ߶˹·Ͼһɢ£Ա̵ĳ̶ȲǺءǴʱ˿̣ȻֶεؿqngȽ
ֻǻ˫ֽ߬ס·ʹ
ûеõĻشʶнĲqngػʱýޱȣȥݞñ
ȥݞǾˣһɿ֣öˣЩĸо
䣬һʿ㼱Ҵҵһˣ˵Ǹղſ̵ˡݸ֮СʿַٵƫͷһԱߵ󣬵ͷһ䡣
ǻʿ֮Լϣ͵ղŸ˵Ժٸʺֽˡ
һʼûзӦֻĸĪüʲô
Щεؿ˼Ӧǡٸдˡ
ĬƬ̣ΪҪһЩֵİ취ʱȴȻüǱjianСݺһȻƻͷ
οˮ¼ձ϶һ⡪ʵҲȷһ⣬ϾjngԺһֹxingǺqngÿʿҽٵܹˣֹҽԱߴqng
˲Ƕ£Ψһõֻмнݼ١Ϊǣûнݼ٣ȻճϰࡣΪж˻ʿͬ־˵δȰݹĻʿҺСʿѧϰľҵjng
ϵǣҲε½һ⣬͵ġȣǸҪԼĻѡÿˮ޷ķΣǸ̫̫ױƷˣǲִԼ
Դ˱ʾͬΣxingʾ𺳡̻ȫЩĹ
ؿƬ̣ЩεصζҲ￴ҡ
üƺڰָЩʲô
ЦЦ治ɫĲصǰҾ᲻ҡ
ôɡһʱسĬƬ̣üһЩɥƿߣܵȷôһ㡣
ֻ뿪ЦǱһݺһΪԼҲûϵķٽչеԾ
qngΪǼˣΪŵؿ㻹ôǱqngΪԼǸԶˡ
˵ĬˣƬ̺ЩؿҪһô˵⻰ʱѾſ˫ۣȻЩȻѾȵһҪˡ
ŵӵȻܾĽžִ٣ԵޱڣȻȻشȥס°͸ļǵزһ䡣
ĽһαһԣӲһ˲̽xingػرסȻǲȻǹؽڴĽʬ
ĵطЦƬ̣׼ַŹȴԵͳڶϵ͵𡪡
Ǹ
ϣһ㶡ʵ˵лл⣬䱧ǸǴӺζ
ĬƬ̣ƫͷȥôȻ˵
ǲһ΢΢ƫͷ㿪ߣ׾ӵת˻⣬ʱˣȥơˡ
üԸ͵Ҳûqingb½°ظϣ۾һȥơɡ
Ķֺqngήҵ̡
˵֮ǰ˦⼸ԲSɱﵣҼۡ
Ȼδڵľֱܾȫ̻˶Ƭ̵ĳĬ֮ЩqngԸǿһԵǽڵ͵һ72¹jng񲡷ɡ10
еqng˵һξͻڶΡ
ʹԺǱصΣգǸȥˡơ߽ҵqngŶ䴹β͵ĽëjngɵرǣŹϲĵطȥ
ƿҵĴ֮ǰع˿֪ʵȥ
üΪίرߣɫ˵ˣһ𶼻ҵ̡
֪ǿˮ¼Ч˻δãڸ˵ǰһֺqngòУ·һƾƵƵġ
ڣʹ⻰ٴЩ̱߰ί˵ȴɱֻ˾ǵеĴȮ֡
֪ΪˣʶؾͷŻҲҪb㣬ֻÿǸƣԲɢɢġʵڲϲĻȻȥɡ
仰һ۾һˣıqngڿȿѵĹٳԼҡë׵Ĵβ͵Ĵ
ôȥʵЩʱǺܿɰġ˵ֻҪǲǺܺദһȺˡ
ɰ۵ʱΪȻƿߣڵ۵صúܺõĸ߰벻мû˵䷴ĻɼҪһЩxingȫõģֻǰôˡ
Ƭ̣ЩЦع˹ǣȻֻǡʱ򡯿ɰǡһֱܿɰ
ΪһֱܿɰһҲûи˵˼Դŭػعͷ촽˶ȴֳĬˣֻдĿ顣
ƪ˿Ȼôˣ²ǰԼٶһȴΪĳЩԭѡ˳Ĭ
üɻؿô˵ˣ
һҪ˿̵qngĻôǿ߸ĺ߱qngһ㣬۶ǡ㹼һġĴ̾š
Цòײű侲gnһ󿪿ڣ㵽ôˣ
һۣٷɿصӰqngƣұ˵ʲôģû취bҵġڡɰʵĺ޿̡ԿɰĶ˿ѧݡɰͨӤ̬ףӤ簮桢ġԼȵȡЩjng񲡲Ҫõʣֻá޴Ϳȫ֮⣬㾹Ȼáɰң
գգۣ̹Ȼޱȵؿô
ҳӤдšrҡ֡
ֻǰ桢ġԼƺϡηЦŴͬʱըë֮ǰٰνĿɰǸʲôȵĶ岻һ
ֻһʮֲͬĿ⿴
ƿĿ⣬赭дʵɡҲʾֵáɱɹȵȡ
Ѹٵشζĺ壬Цһɰֵð˶٣ûص˼㰮Щjng񲡣
ĳ˵ǵġŰ֣عͷ΢Цֹǡ㡣
ıqng˲ͲˣqngĹŹ֣񼸺ڿһڳԵķӡ
ᣬֻԼ⣬ԣҪڻȥһ𣿡
ĬƬֻ̣Ťشһ䣬һԶš
ЦЦһchaڴһ߽˻ңñϡ֫ӴѾˡקסֱʱӲƬ̱
໼߶عͷˣãȻ˷ܻ͵Ŀⶼ۹ֻƳһۺԼqngԭֵֻһ˲³
һֻ˱ëèһضǵһһʶ˺֮ľ롣һ룬ڶ𣬴Щ΢ĽţҪ֪ǰЩÿһͻȻվһˮҧһƤ
ûлعͷػһȦڣѰҿԼĿǵĲqngںȶͻȻqngֻżһͻqngǺҽѸٲȡжƷߣ㲻̫ġ
ҲͬһΪĴ鿴ֻǺͬޱȾ裬Ƿ޴½Щվڷڵèõģνġżڽһ֮ǰ͸ոշ
εؿһۣȳһſŵƹȥִһӺһ̧ȥƹôĻҿԽ㡣
Կٵع˹һߵĴǣ¶͵qngҵ
ʱ˿Ȼ˾ΧǰӹеĺƵһվãһְھȨٷɿؿյһķҪٶȡתصϡ༼ɣҪqingתҪʵĲλȥ򡭡
ϲҿʮרҵĳ£һ㶡ԭΪ̵һڿ
ȻôڱˣҲ޶ԣҲҪһЩ֮⡣
ĳƪͣٵƬ̣ץchaһ仰㿴ƹǳóʵǳҵϡ
ؿһۣΪԵ̧̧°ֵͣؿ΢Цһ¡
ǸģЦݳĬ룬ŵʲôûзһȻôͿʼ
ü˭ȷ򣿡
ƵѾĵhungɫСϣĬȻƬ̣Ȱɡ
ðɣȻ֡һΪʮʵЩֵ΢΢ף⣬ֻ֮óĬؿ
˭֪ͣ룬ֳףڵ۵ʽİʾζһָӵqng̽xingѧסʵ֪ʱѾҵĽ㣬еĻ߶ǿ԰ĺһǡ
ֳ֮⣬˶٣ƫǸʮרҵѡһں˷ǰվˣһ䣬Ҫˣá
ȻҲûʲôǲϣ̫ңֻȫעضĶ̧𡭡ȻȻס
ɻ̧ȥȴruΪؿԼڣҪˡ
š
±þjngע£ҧס´Ȼ͵һӡ
ĺڿjio

ü޷ԼΪλʧܡѸƳһ۶һԵ򣬹򶨵ССʧ󡭡һΡ
ղűһרҵxingɹȥڲ֪ʵʲôˡⷽ鼮߼֮ܽģ̺ͼЩݼײ
˵ƹһʮۼңԲǸʵңСкöá˼Ҳ
øӻҪģĬվԭؿʱͬʱʶеĻ߶ڿߡ
˿ûвԼѾĿģǸƹƵģһһε򡢼򡢼򡭡֪ǲŵСԶرήĶЭڵ˵βſ򡭡Ǹûܹ
ʵǲҲ̶á
gnһʵ޷ٿȥǸҪȥưɣ
ɫףޱqnģۿĵָǽڷסɱ˵Ĳһ㡣
ĬƬ̣䵭ص˵ͷͬĽ飬ҽĻͬʱһ䣬73¹jng񲡷ɡ11
jng񲡷ɡ11
⡣
ĬƬ̣ǾرεĻ⡣
,µתһԵļߡвõô
ӸղǿʼƹʼǼλ߾һֿjng񲡵ʱǵǡȻjng񲡡ֵڹ͡ԼjngҲЩ⡣
ڻеŻ㲻ڲʱ򣬺ܶ໼ߵʶǺѵģһ֮󣬱и߽ɢҵ˿ʰһµݸ˳Ǹģ
˳ߵĿ⿴ȥȻıӰһ߲ţ˲֪˵Щʲô
֮һֱסڵ˷Եʣܶ໼߶ʶֻΪǸսġ
Ǹ˼֮Ƴ߹ȥ
ԶԶرǸ㿴ô
ʵܶjng񲡶˼һڡơʱһ˻űҲûʿţǷǳʡĵĲˡһĻ鷳qngˡץסÿһ·ˣbǷһۣĻͲߡ
סǱˣôʣùĿ϶ǱסˡסĻ˭ù治˵
˵ģͬqngλߣҲ֪ʧ֮qng⣬ײǹϣûŽ֡
Ȼü͵Ƴһۣʲôô
˻֪ԼΪͬԵӦÿóǸΪĻңǶɫʵİջǶڽṹ򣬶ЩʣͻֵΪԣǵģȾͷϴּ䡷һΪҵĴ
һ¡ٵعһ´Цһ£ͻΪǷ΢΢һЦ԰СͿѻȲϵͻʲôͻô
ҵȻףǸţҾΪͻģû˭Ҹ
λߵqngʮּΪԷһǰֻǻδü˵ʲôѾʼٷɿسôҰֱߵһжͯgnʲôģ޴ıǿôͻҪõϡɽ͡ʡȵȡ˵һֻʸڸİֽϺһһͨͻĻôҿԸ㣬Ϻһ£Ҳһһĳʦˡ
ǸͬʱԵĳĬƬ֮ʵ̲סյԣ̫̱ˣһ¡˵gnһתǸ߻ģҾ;㻭ĺܺãǳǸƶͯͿѻġȾͷϴּ䡷ӣһôΥĵʣдxing
˵ЩػرǻߵĿ⣬ƫͷȥ͵ļªʽ𲻹Եʣûа취qng
̫ᣬǻڿֱᲮڣϵֻһ֪ζ
ⲻǻĵ⡣ԻǲŹصڡûеǸˮƽҪrֱЦȾͷϴּ䡷ôһjngԺĴñģˣֻҪžһԻ㹻ˡ
Խ˵Խֻ֣÷ղŵữߣɫûкûԴֻб벻͵ٿϵĻҲľ޼֮㲻򵥵¶ԡ
֪ʱѾת˼ۣǸ߱ıֽãȻ޹һԣһۿĸܵ溢ͯǲɫ
ҳ˵ЩǾ䡮ûкûԴֻб벻͵䡣һЩǻߵֺͿ̱qngֻ࣬мǶνĴһͻ滭˽ͨ˶ԿóǸ꼶СѧͿʵͬһȼġ
ʵҲģֻΪʲôҪһjng񲡻߽ƽϡֿǣ׻ûڡ
ĬƬ̣㻹ǲǵ˵Щν˽ԼΪԵqingӵϡΪҰҴbo
ԴؿһۣǷһֻУû뵽ļ㲻
ллһۣһ沿qngôڶЩۣĳЩ̶ϾԼ˵һԼΪǶԵqingӵϡأ
üҺᲢۣǾΪҵ̺˼άǶԶﲻ˵ķۣһjng񲡡˶٣̱üȻѾˣôȻǸjng񲡡
Ĭؿһʱ֮䲻֪˵Щʲôá
˸׳ȴ˿ûԾĻ˹²⻭ֵǮܲʮ飿
󳰷ع˹㵹ʮԪһԸҪ
˵䡣ͷ۵ؽǸ߰һԵλϣȻƹڽ¡
ֻ֪ͻĲеʱðĻʵ̫ǷˡټȥߵˣΪͨѣҲжȰ˵
Ƭ̣۾ʣڣûһЩõĴ㡪ֵļһߡjng񲡣
ĬؿƬ̣ƿߣνƲƲǣţ񾭲̥ӡ̬СЩʣ⡪УҾǸƧŹļһ˶٣䵭ع˹࣬һ޷»ˣȥ˼Լֻˡ
ʮ赭дЩԭЩ֪رŻˣΣĻܶԲԣȷĲˣǵƺҲǲòġº͵صЩ˵ˣͺ񡣡
̧ͬĿԽӣڵͫڳһƬûжٸqngǲ֪ΪǾЩ˵ĶһֲŵġصġĬίԵ޹ʱ۸˵ĴȮ˫β͵ʹŶǰ¶ɢŵϢرԴϰοḧϼ¡
òŻԶǵ̡˶٣̱ؿڣȻҲǷǱѰ޴
Ȱֻǲ磬㲻Ǹߵ硪ܷ⣬ٶøԷء
һŷӦٶ۵صԡ˵ô࣬˼Ҫ
ûֱӻش⣬ǿ㿴ĲӦò֪qngʮ꣬ոձԺ¼ȡĸزлҽҩѣΪ˴빩ϴѧǮֻĴծͬʱԼһ򼸷ݹ˰ºױ۶ͻಡȥˣĸױͲأûϼҲȥˡһʮ˵޷Ĵһҹ֮ˡùûǮڱڽֵlngˡ
˵֮ĬãڵͫзӿŸӵqngƬ֮͵վһԲȥǸߵ˵˼仰ȻùŻֽǸոձΪͯʡĶʼͷ޸ǸȾͷϴּ䡷
˿пıӰ΢΢һЦ
Լʮ֮޹Ļjioµظ˼䣬߻
ղŸ˵ʲôʾһǸߣߵʱһֱãȻؿıӰ
ûϸֳ˿εɫʮӲش˿ƣޱqngصֻˣʲôʮĵ㣿
㾹Ȼ֪ʮĵ㣿ЦЦ߻⣬㵽׸˵Щʲô
̧ۿƬ̺ƿߣЩȻӣ˵úܺãԺÿֻһн
δ˵꣬ѾһЦ˳Ц֮ϰŵһ̵ЦЦüĲĽ
ͷ˿ǵСģΣյ۾ʲô˼
Цûʲô˼ֻǾԽԽɰˡ˶٣üΪȥǸԭлҪ
Ƭ̺󣬻شߣֻǾ˵ЩҪ˵öࡣ
ԲɫֱΪһǡ㶮ҡľӣ˭뵽һȴgnϵûС
٣һܹҵĽڡᵽһʱû¶ɫдȫȻľء
һθᵽڹqngø档
һһϵİͬһϣ˵λֺȨѧߴ󷽡ͰѧʣЩӢ˵ʺͽġ˶˿ʵһ˾ȵqng
ԴĸȤѧǽڵһǰ㣬϶кô
˵Ҳгݵ˵Ļôλڿ϶Ψһһλ
ʵϣ֮£ҲѲ֮ġΪһλ֪ѧߣѧϵʮ񣬳֮⣬ʮֲѧ֪֪һЩط׺ȤҲָơһϣ󵹵ȷĵӣ֪ͬʶ㷺ԡ
ͬǣĬȤУΪͣ˿ûмӡƺֻڷⷽѧĬС
ûᵽΪڶر𣬵ܹµõ˶Զżʱиĳ㡢㡢ʾӣΪӡʹҲʿΪ֪
֮۾̽xingصȻĽôãΪʲôͻȻعˣ
Ĭشۣضе˿ƣ޳ָʶĦڳͫʷ·İס
󣿡
һȴ
ǸɵӣʱҲóشˣҲʶȤزٶʡ
иֱ󻼲ԭӦþ͸ͻȻعԭйأ֪ΪܾһǸڵ档

¾͸
Ȼʲôһüһֱһ⡣
ţ
αϿ˿һֻ߰èһŵ̧°Ϳǲϲҵ74·⼯ϡѻ
һܷ
ÿգ͸ﶼͬΨһĹͬķ˼ȥһƯjngµİɫͧɺˮһɫɫϳ֡յ֮ǰȫ֪qng
̫أһʱ֮伴ʹҲ֪ôлһĲǿǮƵboǺܡԶЩŮһͦŶĵơƶǴЦϲϲ
עԼǱעȡֻҪԸ⣬ԶöԷеλ޴룬ÿÿʮֲľٶȴ˴ĵ˲ůСӲ潫ֽjioҪôǲźۼطڶҪ·ڴУҪôĵchungͷĳ
ܴӲһǮˤǰͼһллʲôмĸϢҪ֮ǰѾּɹĵطܶʱΪݲҪģʵķʽҲһҪ͹ܶвٶʮֹصģ͵ϢûԼǸ˰qngһﹷ˾ԼǱضǱʩᡣ
ʱ˿̣ƽЦһ£§סļ򣬲ûqingͧxingŵǰļ۸񣬶º͵ʣ֪ͧͿô
Ǹ˸綯ңϡƽ᲻caoһ
ȻҪʹرʾмҲȥǱϥĸлʣֻ΢΢һЦסԼϵ֣ȽϰȫôͧײļʱȽС
ҡҡͷͳЦݣһͧûСɲɲȣͧٶȺͷкȶİգʱΧˮͷqng仯Ӧ
ʵͧˣٻǮһʻԱ£ȴϣԼѧſΪͧȥԼȥĵطͧȥȥĵطȫͬ¡
֮ļְֵĽ̵ѧμʻһͧɹؿͧա
ȷ˵ܹͧȥԼȥĵطһ£ǳͧǵһ̶Ŀֻںԭ򣬳ʱchuк棬ԴʱǴڴ֮С뵽һ㣬ڲõؼʣļҾһӦȫ˰Ħԡס
ֻθַÿγǸϼʮӾҪһΣǺܺεؽ̯ϥͷĺԱһţסֻĦû£սսģôܾȥ
ĬȻֻ£ס֪֡ǲθĲ֢ļǶȥǱģѪƬ֮۾΢΢һЦõķ羰Ҳ巳ֻϢһ
Ȼǲ˵ǣȴҲֻ̲εָ̧˸Ửĺڷº͵ͳϣܺúһУΪҵ¡
ɳԵصƽնȾһƬhungʵİɫë¸һǰ⣬ȻϢ̧ͷ忡ݣŲȥǰ
ǰΪ˲ĺø˵һЩqngڣݻqngͬqng֮ǸûǷ֮ӦͨһԵӵԱе⡣
ֹƳɵë²գůůĴУŴӺ´İ·𹹳һСС磬Դͳɤͷǻ΢𶯣˼εζȥɡ˶٣з·ȾЦ⣬żִζҲʡһӲһ
ദЩ꣬ȥֻܳεȤÿζ˵Լ⣬ҲԶ
͵һȥɫ˹ȥһƶ˸䣬Ⱥһůů
ܴʱͷŷ£εҡҡͷ̾Ϣˡ
֪뻺ͳգЩᣬϵЦЦָ̧˸ݵա
¶̨ϷŰɫë̺Σʺһ𾲾;
ɫͧͣںҡΣůɫչİ׷ԵһƵĹΣˮɫǰʯһ㣬ɰ
û˵֪һֱҪܸöڻüʱ
ȥֱʴˣ꣬ȴһӢ飬װ֡jngдšTHEPRINCE.
ǡۡμ˼άĴһֱΪŷİͷ֮飬μҵָϡⱾʲô˼һô
Ǳ΢Цô
ûֻЦһ£ĺڷȻüҶº͵Ц⣬ڵ۵ȴǲݴζһ¶鷿Уҵһʱ
һɵؿ
ƺ׹ŵڣȻûʲôЦݣȴǼΪºĵģҪ˵ʵҲûһžͬһңܵѧЩ
ֻ붺һЦȴû뵽һ桪е˼Զ׼ҪǸӴ۹ļjio
ƺЩָ̧ϣЩݵζЩҲҪһصĸֻһԴʱqng˶٣Цһ£ȻôЩ̫ר֪ܵǷΪ㹤ǷǮĵԼĿڴ
˵ЩʱûᵽԼİ֣ƺʱѾߡjioһģ˲ζĿ⽥صҵjioר˴ҲΪ㹤ŲôԹ˶٣ɫסգͷӣҪߣڿdngdngİ칫һһĳƱôĸֵ͵ýૣ˵ʣ˵
֪ǰǾΪǾ仰Ϊֽ󣬶Ϊ֪̫Ըñ
γͷϣע޴˸֡ÿ˫ʱ֪Լܷеɳʱض©ꡪ뽫ԺʮҪΪڼ֮꣬ĽֹǰźһС
ȴһֱھܾİţxingᶨȴ޷˿Ϊ˶ֻ֪һqngԸķʽǣҡƺԶᵽһ㡣
̾˿̧§סȴݵģʵڲѧˡ
΢΢۽ޣñǼ˲գЦ˿תƿʲôȥ
Цһ£ḧգգӦѡԵĲŶԣϲʲôȥţͣһͣº͵صȻ㲻ϲôȥһҪİɡĳҲˣµô
ҡҡͷֱƵ󲱾ػסͻҺòãβϵúܳ࣬Ů˵ִСԳ
ϵ΢΢һͣȴ˳Ӧã㡣
ֻȷǷôһꡣ
----------------------------------------------------------------------
νԷ
ԴĬſ˾֮ƺԼʹһЩֶΣȴֲȷǿʼ̽
ǽԼĸĿŵذchaڱȽҪְλϣؿʼ켺˾½رʵЩ֮еqngͯ꾳ȽϱҵˣҪôԱηҪôҰĲ
νȻǺߣҲкߵձǿqingʵǳȱٰȫУǱʶΪֻеõ֮˵ĵλױȵȨƲܱ֤ԼԭľߵҰԴһָ뿴rԼſԼǰ
˵Ķν½˸ڽץŹ˾ȨŴֻһľȾ
ЩӲֹΪһֻ۱һֻװ
νȴ֪ˮһìܵ״̬ҪȡԱ֤ԼλȨƣȴҲԼynһ档
Ծͳqngڹ˾ֶݾǰͱֵᡣЩݼjngʹҲ޷һЦҵ˿Ȼ֮
ǼʹǽݼҲ޷һУʱڵ˼ǹʹսȥҽĽǶ庮ȴ˼أʹѪĵظ죬׵˯߲ʧԼһϵֽŷ䣬Ѫɫƣ͵֢״
Ȼǰƣʧߵ֢״εúܺãݺͱ֮ӱȴҲ˵ģԵһŨصynӰ
һշתߵϣνԹѾ˯Ÿҷۿ컨巢ֻһܾЩʲôڶԼһŰɵƫͷȥȴӦ˯ޱȵؿԼȻĿѾԼ
һȴܿ췴Ӧƽһ΢Цһ£öһƬķ͵𣬡˯ô
ֱҪΪƽкˣ򵥵һ仰㽫ԼƲgngnֳǡôĹġȴٴɻأһΪʲôжŤģĿǰ״Ҳ˼ȥˡ
û˵̧ᰴһ۵׵ynӰЦЦؿ
ָ¶ӡԼЩƤϣ΢ůĴԵøʶգһۣȴЦů㣬µصôˣ
⻰Ӧ㡣üͣµָ»ȥ̽ı棬˳ֱ֣ס޵̾Ϣһ۾èҲǱ顣
ν΢΢һ㶣δü˵Щʲôо͹һů壬һŻ¯һ֮ŵ٩
ҵůchungΣ
ͷӭЦӯӯߣһ֮ȥ˯ɣû£׸ð˵⻰ʱ˼Ц⣬ȴն˼档
ֱۻסüҸðҲʲôһҲͺõòˣĳЩ˹ưҲòˡ
˵һСðڲȬԵĵ٩ȻסΪһˣȴŮ˻ǶνҲɵò˼رȥ
״صǼ̳Զٷ˶٣ЦЦҲʱˡ
ĻԾ̫죬νһʱ֮һ㶣ʲô
Цһ£˵˼µ֣Ȼ΢΢˿ֱӵصjioǼ䣬ԺǾͲٸgnˡ
νԷӦʶִǸߣ΢Цһޱȹͻݵ̸Сʱ̬ʾЩҲΪ˹˾Ϊ½ʵԼ⡣
ԿķǵһλҲЦЦؿ
Ƭ̵ĳĬŻڣǷޣ֮䲢Ҫʲô
ĬȻһ⿪ʼ²Ƿ֪һУԭ͵Դgnɬҽ͡
סĴһûʲôҪ͵ģûҪָ˼˵ɷ㲻ϲ˭ȻԿֲԼҲûʲôԵġֻ⼸¶ԪϼΪ˹˾ľ˰ѪĺҸϣܺƽദ˶٣˵Լ¼ĸ֣⼸Էá
νƺЩţžصǶˣûжǡ
⻰˵õģķִյúܺãĸƵУֻһȴǽ̫
Ц˿̵ĹڽʱһȻ֪ԼĻֻ̽˫̫࣬˯ɡ˶٣Դؽ˽סֱۣȥҵϸˡ
ν㶣ǻֻ̧رס
ԼһӺ۾ԣ
˼еʶӦһȻεشǰ̧ͷ˵ЩΪ㰲˯ߡ˶٣ָ̧˸գ㵽ҪſϺú˯붫
νԲ֪شֻʶعһůЦݡ
ЦʱԲЦĸΣӣǰ㲻Ҫ۵ġ
ǳɵϰߣôһһϦԸıģһ㶣ȴʶЦºˡ
֪˵ʲôˣȥȱţ̵75⡾

֮ǰܶ˵ǵ˭һ£ǵڶԵй䡣
֮Խxingèеʱǹһ߰䵭ȴֻڼįʱһֱ㣬ܽxingظһ£ʱͶԶԶģ˾ͻܵǰĥʲôʲôxingôӲԸίԼ
ʱ鷿һ죬絽κ˵Ϊ˻߸ìˡЩţΪԼ͵ĺˮĽȥ鷿ȴ΢Ц΢Цûһǰŭļ
ϾݼһʼΪװúãqngܺõڲˣֲΪڶһɨڴ״̬gnʲôЦеشߡҪǣqngǷģûһ˿һĲȻ
ԴǴ֮ûͻȻxingԶʵҲʲôʲô¡ܵqngҲҪԼĸ˿ռ䣬һʮСʱһ𷴶巳Է
еʱ򣬵ר־һʱȴֻ㡪èؿֽʱ͵ڱֽϳСҪİڵʵʵȴǶ
ʱͻָоѪcho⵰̢֮ĵʱͻæµһ磬ƺǾԼˣʱʱؾҪչӱסĲӺһ·ǵ
һˣרļȥȻÿæһĵĶ;ϣȫӽͰСÿʱϵرʾǸ⣬һϧؿͰеİƷʾϧ֮һתЦúǸΣϲĺӣְֺޡ
һ٣ٶҲĵȤˣֻżԼ鷿ʱץʱһΡ
ҵһּʹҲʲôǲȲķҲ¿ʱʱ䡪ҪǣǽˮǼ֦ʱԿʼҲʱԽ
ƺһϱ㽫Լ鷿У״һ˵̢Լһ룬һjioķһ¥ȥ
֮£ùˮʼû豣ķˡ
ôôżؽˮһԣת˸Ƕȣܸõɹ⣬ȥˣ
ǵģֻƺЩ
ûжྪȣֻǵһôѾϰЩǸqingƻɷȵ״ˡǼֱһһϸװͿԺѹȥá
룬׻ǲܷŲܣѾɣЩĳϦദҲǼٵģûаqngqngҲеġ
ҽ»ȥԸ걣ķ֮ת¥
鷿ǰͣ£̧÷ţ
Ƭ̵ļž֮洫յĵͳγͬ˿ɳƣ͹ˡ
üЩͬھܾŵĻش𡪡ΣֻҪţһῪģڽȥ֮䵭qngҪqng
ֵǣȻŶԸˡ
ûбķǷټ֣ƺ״£ȴǲתߵġ
һȷţŻ֪˵ƺ岻ǸðôʵҪŵĻֻҪó鷿ԿˣǷ֮ǱģοԵֱϱ˭ʿʵϹ˭߰Ҫӵˡ
ûҪߵ˼ֻš
ڽǶģֻܿݵббؿſϣ˹èһ߰ơ
ôˣѲǶʮͷ꣬ȴɽƤúܺã·ǵӢ׷磬ӳڳ㣬˿ȥǱҵûõĴѧ˹Ķš
üһףԹԵ̧֣ڽ⿪Ŧ۸ϵϣ岻Ҫˣ˧Ҳ꼸ꡣ
Ц˫һͰ§˻УдԵЦ⣬ɫ˥ˣ
qngõʱͻЦͽ˱£еʱֻɳʹȥ˲赹ˮȡЦýСӡԴ̫Ϣǳơ
ΪΣȴ˳ǰһĻתͷȥҸῡĶ㡪˶٣ûص˻ô
ЦЦͷԴͬʱؽСѹϣصۡ
ĵԴɳƵȥЩȥһxingȴһˣԽСӣxingɡ
εվֱ壬̧ȥգ㵽ﲻҪȥҽԺô
ϣȴ֣ܿȥƵصƤЩڡ
ֱЦãֲΪƤ⻬ˮ۲㣬ֻҪȷ㷢û˵һеģֲһЩôˣֲЦ㣬ֻš
ûjngɵؽ°͸ϣyn˭㣬˶˵ɫ̾ߣɫ˥ۡҳ棬޸ô
Цֲӣʶض㿪ЦЦüޡ
һ˲֮䣬ǳԹƺмŭԿ϶ԼƳȥȻһϷŵġ
ݴӰ۳ĬƬ̻΢΢һЦվֱ壬ȴʮ䵭صˣҪϢ
ƺˣˡ
þ־ûеЦgnһЦģ㻹ˡ˵ߵǰϣϲòôӢµкŶӵҼ޸ǣΪʲô޸㣿
ƺûһԵܣһôӡ
״gnֱһرסӣˣҴвУݱ£ݵ£ˣݴˣС֪ˡ
Цһ˱ˣһ˵ˡ˵̽һֱֻشϣxingһѡ
ɡ
չȥһڣӢҲ޸ǣġ
Ƴһۣƺ˵ʲôȴȥǣҾȥһƯǮŮˡ
ˡ
ƢЦЦһصͷǣһᱻݴԵġ
Ǳɹ˳ëèһָۣʹ̧̧°ͣࡣ
ǣȥó谾Ҫʲô
Դǰһͷۡ
ֱЦˣҪҪū澸үĦһ£
رסǲס˿Źӣ
һָ̧̫xuһЦеӦһţ
Դϲ˲䣬һһĵΪʲôԸ޸ң
ء
ϵҲĵػһ䣬ΪҲϲ
Ƭ̵ĳĬ֮͵Ц
ɵ76¹jng񲡷ɡ12+ѪС糡
֮ץȥơһǾյشǸ̫֮ƣһ˽ӴҲĳ̶ֳϽjioơ
ȻûȥξͳɹŶһƬˣҲҴȥˡһעͱŹⲻ˵ЦЩڿĿǿqingXԼŵĻˣ޲ðװÿݺݶruࡣ
޵Ĺߵ˵ز
ָֻͬxuһÿȥļˢˢڸУûȥݞҽǻһȦ
ĿȻǴ㻻﹥ԣҪŮ֮chaһţĲžǵʱµġõҲⷽϢֻȥݞԣﰵʾȥһµqng
Լ뷨ݞ˵һ֮º͵ҽǸжʮֲ˼˵ʵֻտһЩȴû뵽ԴôģȻлһ
ֻ΢ЦŸһ֮ݞԲ˵ϡ
ʵҲ⣬෽֮Ҳ֪عǰһЩqngȴҲûʲô⵽֢ġʹˣǴŰԼ֪qng˵һ¡
һЩȽqngųˣһȴӡޱ̡
Ҫͷ˵Ӳʴѧҵ㱻һֱݵİɭƸΪ֣ȥоƽʱ˽һЩĿ֮⣬żҲΪֺרұټȥпܻᷢĵӦԴʩ
һΣǱȥϷС͵ZԤʷȨרҾϸ֮ó˽ۡЩС͵ûΣգǱڵĻxingѾͨСͷţǲؿֻš
ʵZôڵһЩĵÿСרҶ𾯸棬ʻ̫ļپͿֻţǻóûΣգؿֻšĽǺһ¡
ҵǣڽ۹һ֮Zͱ6.8
ûܸ׼ȷԤ´ԱͲƲʧǴαȨרǶظ淸йʧɱҴ⳥޶Ȼڿѧڶѧ߷ǴһظΪġظջǱˡ
Ȼµȷʱ۵רѧǴ޴ѹݞΪ⻹޷ܶjng⣺ϾʱֻΪɭڵֲμӵģҪе̫Ρ
ƺݞԵķȷģĬƬ̺ʶѯ°ɭǴ¼ľ
ݞ˵ܿˣоҲ֮ɢˣ԰ĻعӦʮֺģûκεĿ֮
ӦʱҲͷˣǣݞԱ㳯΢΢һЦΪϵص˻ʿЩӶлչˡ˵ܵܵÿʱȴȲ㡭
ֻǰɿһ£˺һ㲻֪λشˡֻòԲӦճ΢Ц
ʵ֮ǰjng״̬ܲյ޷˯qng꣬ʳy񡭡һֱܾܵκƣ˲ͣؿҩ޷ʩΪһjngҽȴ޷׸Ĳqngʵ̫ˡݞζº͵ǳЦڿ۾˫Ӵǳǳκ͵ǣȻ̸Լĸ磬ȴһܰcaoĵĴȸ
ĬȻƬ̣ɵοںöˡûٳʧߡ˶٣΢Цŵ٩ϴҿڴŵʳˣҲʳy񡣡
磬ݞȻһ׶ֵˣЦҡҡͷҶЩˣ˻ʿԴӸİİjio֮ҾԶˡһ˵Ҷñqngá
˵˵ôܣ
ֻ²ȴֵܣһͬѪŨˮӱƺ׽һЩʮֵqng겻˵Цġ̬䵭ֻǳڶİİĻɣڲζƢ档
ǣһһݞͬʱˮ϶ԥȥݞԣȵܵϰˣ˵ҪԥһǷҪðΣȥ
ˣֵϿֵࡣݞԺȻʲôһؼҹô
ɻΪʲôڣԺֻһҽԱֵࡣЦЦչϻشϼأżҲ¿gnȫǡ˶٣Цеؼһ䣬һܶЩӰѡ
ݞԵͷ΢Ц첻Ӱ࣬ڣ
˵ÿѽڱ˼ףѽȻҪһһԸԲԼʹĻߣܽӻؼҵĶǽӻؼһڡ
ֻǿݞ⻰˼ȴҪĲؿؼô
ҽεʼ磬Ը⡪ΪİİqngһֱڸҶchnҲΪôһ˴ûоһ
ȷǸɵļһqngͷʾס
ֻǾԼܾݞһؼңֱúϼԲĽһ˹شͲüįô
Ȼô룬Ҳûп˵ʲôҰȰȰ֮ĴԼӰﲻǸ̶ȡȻǸҪЮݞ뿪İİֶΡԳɹȰȥҽСơȴܳɹȰֹͣԸİİ
˵ˣxingС˵бεqng˿һqng̣ܲԲ廹һأ˵оһ˿һĹ¼ˣǺҲмįѩqng
Σڻڵˡ
ֻͣ𶯣һһףͬǧ㼷˽һݲȺţĺɫ壬оʲôνůȻҲпĹЩŶʲôӰ졣
ֻõյףҲͦҸˡ
ͷĹ˽ˣѲһȦµĻ߶chungϢˣݞһ±ȥ
Ϊһ޸߹ñʷѧڿƾԶ˵̳֪ܶʶĺ֮УǣŽȥʱȴڲİɫޱУۿ컨壬֪Щʲô
߹ȥ̧ͷ˿棬ֵͷЦЦ컨ܺÿ
Ϊٻ᾽һ£ȴҲһۣ侲ص֪컨ЧӦô
ȫûϵõֻشһ㶣ʶطʣʲô
Цһ̧ۿȻͷƣȴǸ߸ϵĸӣ㴽˵ԽС
Ϥĸоһ֪ݽҪqngսˣض˳ޱqng̬
Ȼһ룬ٷɿָѧУ컨ЧӦָʵеˮƽڷӦָ̲󣬶ɷӦָͣˣӶʹָЧxingʧ
ԼǶģǴʱ˿̣ȴﲻ֪ơĬƬ̣ٳ΢Цһ£һ˵ĿǸпԭ
㶮ˣбһԶ׼Ļɱqng
ƿߣԲصܼ򵥰
һ֪֡˵ƭҡqngqngǽ̵οӿεѧ
ʹqingҵǴĿҲɵgnһڨЦҴ±
ִֺĵĻ¸ΪûеõתƻЧһ۶ûʩаװjngµ±ֻbʣȻΪܼ򵥵Ļô˵һ£ô⣿
ǵĻȽӲһ˲ܿ죬ӰָֻһĲ΢ЦԲޱȵػصһЩ˼·ʱû뵽Ľ˶٣ִؼһ䣬ôݽָһľ
ʵĹ֮ǰ˵תѾܺˣ쿴ڿСѱһ˹ضûķϣǾ˳һ´һسк컨ҶһŵĴ
ʵĳ̶ֳ˵һܺȡõˣٵһ֮Ǳ˳ëèһ㣬߰Ƴһֵۣ΢΢ףΪĵؽ͵Ȼ컨ЧӦ谭ԱЧ׼ȷӳѡӳָʱӦŬ⡣ͨķǣͨʵȥ⼫˵ķӦȻͨڱǶcaoķӦqngԵķӦӽ̵ָĶ˻׶ˣôʵͣƬ̣һ̵ֿ۹һƺûǿٵعһߵĴǣһЦȻ㻹ǲҾ;ٸӣ硪
ѾŬqingԼֳĬĸӵ˵һ˻y˯ѧۣƺҪʼƪۣæڴϵûоýرԲ
ղŵ±ɹעֻƺΪۡ
ξʶʸ̱һ䣬ڣҪ㲻֪
ĬȻƬ̣ޱqngزȡһսԵǰҲʶһء
ıqngסˣԴؿǿŴӶ԰ܳɻǱʲôҸղʵڸ㿪ЦԭĲʶ
ãqingһ仰jngϵƣҲԵޱgnɬʵҸղҲڸ㿪Ц˶٣ƤѸ΢Цһ֤仰ĿŶȡ
ıqngûκα仯еģֻǱ仯ʮ΢Сøղŵӽͣqngӿ԰ܳɡ˿ǴӶ԰ܳȴҪԼαװɼèĴɡ
ֻԼ沿ruƺԽԽ˻ˣǸƴղκһqngֻһƬհ׵qngƬֵ֮ĿشߣΥĵغðɡʵûʶ˶٣ִfngＷһ䣬ллѡ
ݽˣŹѡһ⣬ݞأ
һ㶣ʶرؼҹ˰ôˣ
ճڣɫˢһ³˵ϢҲ˲ynԭƵڶ̶һ˲תһ㡣
ʱ˿̲ʶղûпڿҲûп⣬ֻ񷢴һض컨ڵһˣڵǸ˹˵һ䡮ǻؼҰɡߣİİӦҲڴ˵һ䡮ڿ֡ġ
Ȼؼҹںѡܾûбվָͬһȴȫͬĸǰߴһֱڵ㣬ߴ޴ȥ
죬׼˵ЩʲôοһµʱȴѸٻָޱqngɫرȥƺһƽЩĮĵز
¹ˮĲϣӳĵǱһݣֻǽĴ͸¶һЩʵqng
֪ΪЩƬ̣ɵصҪһӵô
Ϊֲ֮ǰ߷ʱcaoʧҰ󷢵л˵滻˹صС糡ϹǸ~
˹С糡
ɪ˹صռyqingզ࣬һֲ̬ĳ̶ȡǵƻŰ֮ʱֵظˡ
׼ˣ׼Ůjioܣȷ˻ûɿԣʹҲЩϢ
ôqingԼȥһԵȴҪԶȥʵ̫пqng
Ȼְҵ²뿪٣ҪΪԼȡһЩɵĴ
ﵽԼĿĵķڱԼҪ֮󣬽˹һʱ䡪ȻķʧΣգǱһܣսǱȽº͵ֶΡ
bo׼ȴû뵽Ȼ辶
ȥҲ˾ɵĺӣ֮ԼͬѡˡŶԷġϷ롣
ΪΣȻҲĳֽǶϴﵽȡɻĿģȥὫ֮ĸqngѸĴòȥġ
ζԷȻǴⲻѰ·ķһûеȵͬʱȴǺҹٲ϶⵽յΣա
qngƺһĪƸУһ뷨ʯԺȻ²Щ˹˵ʶȴǲܵġ
ҧܴﵽٶȳű¥ȥ
ƽѾһĺߣٹñնκһѪ嶼޴ʱԴ¥ǡȴĲ¶ˡ
ıͦɫĳ˫ͫϵȺ챦ʯһŰ⡣
̬ʣԭأԼԽԽƱĴһĨЦݡ
û˵ͱqngȴװ׵ʾӮˡ
뷨֮ǰҲǿһbЭڣֵһbˡǣȻһ㣬ȴòԹЭ
̾˿ȵվ֣ɪˡ
Ѫ壬Ǿо޴˺xingģǶҲ⡪Ψһֵֻܼʱ䳤̰ˡ
ȴֻüĵɨһۣƺ׼
˳ڣŵ̬󣬡һȥɣô
Цһ£ؿȴûаҪ˼̱̣˫֮мʣôҾͲô
Ȼ²һõԼԸֶԸԼвڸqngĻϣΪԼֶȻЧ
üֻûĻ̧Сգǵصɫܲá
֣ûϵ
ɪ֪֪˵Һѹ
üתͷֺõص֪֪֮ǰ̬ҲҺѹ
ҺܱǸ
ƵЦЦ˫𣬡һ䱧Ǹ㹻ˣĳ⣿
ĬȻȴ޷Ͼʱ˵Ĵ۽⣬Ƚ֮£ԼĵǸȷʮֵ
ĬƬ̣ԼĳȻlu}¶Ĳ㡭Ӧúüûнʳ˰ɡ
Цһƿ׼ң
ֻε̧ͷɫĺܲãҪѪ
ҸҪʲô㲻᲻֪ȥ㲢
ۿնҧҧǰסٷɿصҴӦ㣬ҪʲôҶӦ
һЦ̧ḧĺڷֻңκ˵Ӱ
á
Ҫȫȫң嵽꣬ÿһע
á
ԺΥҵκԸ
á
ڣ۾
ʲ
δڵѯʱ»˿УĴݺݵظһֳ͵77¹jng񲡷ɡ13
лҪ˵һµǸ⵼רұظİȡʵ2009ȻΪǲҪΪϹడʵݵģȻϿܲһЩ
˳ǿһ£ҵǴѧǸԸݵģʲôʱݾʲôʱݣòзɹ涨ֻҪʮͿˣ
ӦȻȻúѧʷұ㱨һ־jngƷжγ̣ȻģǴ㡾֮ƪŮ䡷˾Ϳģκɫθ飬ӻNPСXξߡʷЩӡճ
Ƕ֮ˡ졣
ϲֽƼǿлֳġ־Уġ־ѡעεġǰĩȺΡһͨ׵ĳѧҲԿýȥǲʿĸıԿɿxingҲܸߣνǳŨԴƼҪֱõ
΢΢ƫͷһԴ޵ɫ´һügnݡ̩̹˺š
֮ǰߣſ˫ۣ˭֪һȴ¿ηΣһʱ֮䣬ոͬqngĸxingqngڶʱɢûصŲڸλó
ĪɫһۣرűŲŲͬʱ£ץԺ쵼ڵʱҪ͵˼˵ʲôְҵֵġӦ̸Ժдٱš
Ҫһ£֮ǰƵسԺ칫дţʤ֮еҽԱ׼ṩκֽʡchung£һʽָ̱һ㡣
Ĭãڱһ䣬ûѧ˵
ɵķ֮£ҲʲôٸgnĶˣؿһվſ˫ۻס̧ϰο¡
ȻķӦȴǱЮ˵hungŮʶر֮͵󵯿ǱŴ̼ӻèèķӦ
ǰεĽӴΪ̫ķӦһʱ֮ûзӦؿһchungˤȥchungǱ̶ڵϵģ߶㣬ûʲôˡЩӡ
ദôãױԿǺעصģԺٻlngʱ̡ڷҡشӵ̻ûס͵һЦ˳
Ѹٱȥס죬ŬȥΣҲʱƽعͷʱѾ»صԼλϵѾˡ
ôءǡ㺦ҳ󡯵ŭ֪̫͡˱ȥynһ˲ʵĿ⡣
gnһµصͷЩҵȻ̾ͳֱָܿ⡣
ͼװʲôûʲôûʱȴynؿ˿ڣynǿֲƬöԸղŵͻȻϮһĽͣ㽫ΪΪõֹ֮С
ǲʲôͻȻϮεͬʱĸ޹ҼǵʹǷҪһӵ
ŭصһۣҲǵû󣡡
ĬؿƬ̺ζؿڽͣģֻһЩο˶٣Żǰοҵ
뵽֮ǰһЩ£沿qngֻ࣬ƤԱޱqngصʲôʱ˵Ҫİο
ܺãϵһ㡪ҪӵӲѼǿ϶һҪοġ
νЦЦ赭дĳЩΪܵûгֶüͷ¶ûȵ̵ĿӤıqngʱ򣿡
üƿߣûС˶٣ǻòһһ䣬νҸں
ţϧҵİοӦøҪˡװģظпƺҪҵӵ
ԾûпһԵĴ䵭صôȥ
̲ס˴ǣ̧ļ磬ȴһסɵؿǸڿô
üԶŲŲرʾ˾ܾ˼
ðɡջ֣һĺ׿ڣ֪˵᲻оһЩ
һޱqngػͷһۺƿߣԿ

һ˲䲻֪ķӦĬƬںһЩоgnһӲͷƤ㿴Ҿúѹʱֻһchungޱ
ҵһΰԼıӽˡqingһ㣬һعͷһۣӦøеҡ

޶ԣЩŭػعٷɿصԭǱֻҵζù֮ͻϢڱԹԼرռһ֪Ұѱ̯Сʱζɢô
Ҳ֪
ǰʲô֪һΪôʹȴ֪Թqng
ĪسĿ⣬εӣм»úùЩchaæ㿴ʱұˮҲһӵ㿪ڣҾһ⻰˵졭ֱ˵
漣ǣһվסŵ߼Ȼˡ
һȻؿɵص˵ĺЩ
֪˵ʲôֻڨڨһЦ
һߵȴǾռʲôһ۾ֵ°ͣܺãҾԭ㡣
ллü˳ֽһԵ±˹Ҵ±Ҫô
üĿ赭дǰװjngµĺϣϰxingؿʼ㲩ѧʷϼأʱڣһһּ̫ʦٵı߱ĺġ̫ʦ±ġʼ桱平ʹʱ֥顢ңΪ±˸ϣʱԺΪڵԲαԻ
㶿Ķ֪ģ
͵Ƴһۣȱʶʱ㲻Ӧþñ˸һҲȱʶ
ⲻǳʶ
ڨЦƨֻǾʷ˽⡭Ϊֻ֪һЩƫƵ֪ʶ
Ȼִ֪ɵġ·˳ëèһ߰бһۣΪصع˹ƮƮص󲿷ҪһjngͨҪȥһӣˡͣһ£ʽʾĿ⿴һۣϳǿԺرjngͨѧƣ֪ͨʶ
дšҾˡqng£òڵôһǼˡ
ֵ΢Цһ£ҴһֺԽеͬqng϶¿һۣº͵صȻעֻܳΪǴ󲿷ˣֵҵǡͣƬֱ̣üԼ̵˵仰ƽַͨζУʶһʹǼСһֵ֮ҲԵޱͻˡ
ʣ˵Ǹ˿϶ԼѾٸһˣͷװȥ±Уͼתƻ⣬Ҫ±ô
ҫΪͻأشˣԵΪ꣬ݺüһΪָѵ֪شϱ˵ĻǺܲòqngô˶٣üĸĸƽʱôģ
˭ĸĸ㸸ĸø̲סһ䣬ȻѸٵ̧ͷ΢Цһ£һ±ݵǰ
صͷһۣһΪ̱±
Ϊʲô
ȻתƻĿĳɹˣϲؿʼԹȣ޴ԲΣΣü˵ݶϵɫйһѿġ
εصе±İ
Ŷô۾
ϰʶȱĵصͷ±Ͳİ
˵ͷʾףԸοʱȴּһ䣬ֻ±ø񡣡

ˣΪʲôǺȻʲôһü첻޴ôΪʲôԺż٣
ƢЦЦҪϰడмʿҲһżٰ

Ѳӵһ⣬Ӧڿӵɡ
ʾ׵ص˵ͷ̶ضΪʲôһ𿴣˶٣Ƽ˵¶ȻɫǣҲ㣿

Ůʾͬqng֣ļ򣬡Ȼ̲̫ߣҲȷԶвˣǺġ
ʵĸദ㻹
Բü㲻һֱЩʿô
ûаĪؿ˭˵ģ
ǻű˵ôֻԼƲ⡣üֻɲܽÿ첻ͬ´һܡһ£
ţ
ɵضڵ㲻ǡ˶٣üϲҰɵ78¹jng񲡷ɡ14
֪ͨ¸ʮѪ⣬滻ĺܷ+νԷʮ£滻ԭľɷ⣬ˢ˱ȥʮºʮ°
㲻ǡϲҰɣ
һʱ֮䣬֪ôش⡪òû粻𡣵˵Ǵʱ˺һ±İװҲδ룬±ó͵
lngؿ̲סЦЦ˹صͷȥ±Уղ˵ʲôţ
ò˿±Ƭ̣ſƺ˵Щʲôʲôû˵һӸϣֻһӰ
˼Ƭ̣ƽһָ˴¶ĺ󲱾ղǲϲ԰ɣ
͵ر֣ܿǰŲŲñӽԼøˡ
Цһ£ָű࣬Ч̱壬Ǵһ˿ȥͬʱҲ̽˱⡣
侲ضŷŭߣ΢΢һЦôϣĸ
Ǳˣ̧°ͣһֿ̱ͷɿٵϣϣ뿪ȻԶ
ʵʱԼһ˵ĺʱ̣еƽʱзȵ˺ܿǷ蹷һҧˣнʿŮʹöԷ̫ѿȻδﲻʿĵȼͨ˳ܵĵȼԣƽʱƿ̱ޱȵ˿̻ǱȽзȵģ˵Ҳû֣õĻǡ뿪ǡ
ʵûʲô̫ĸо̶ֳ̫ȵСĳ̶ȣʵȫһЦ֮ᡣ
ǲ鲻⣬ȴֵܱ̫νʱԲԷһʶ֪㲻ϲԴһû⣬ϰ߶㷢Ƣ
ȷ΢΢ۣѹɤְҿԵûղŵǾ仰˶٣۾ĻԸ
䵭ؿɱһ㣬Ѿ˵ڵĻͲջء
ͷվƬ̣Ϊŵ΢Цһ£ôټ˵ս±ߣתȥ
ڽŴ򿪵ǰһ룬ͣƬ̣΢΢عͷȥĿǡöϡ
о仰˵ӭqngƽصڿ֡
֮ûȥҹڹҪķ䣬Ҳȫͬ¶ԵȫȫءԸ
֮糣ѲӣھķʱԭյķȴͻȻ򿪣һݵӰ߳úöǰ
ԵʣԵøһԲվǰʱһ꾲ҹеɼͦΡһּqingѹȸС֪ģһŮʿ򲻹
ӳЧǳɹġֶμֱ׷qngС˵Ща˧קǣϸһµĻһֽˡ
ô׼ʱʱ߳ģּķֻлʿԿܴôԼŵģһԲվԭ벻õĿס
ĬؿƬ̣ü֣ӻʿڴߵԿjio
ͫһ˲Ŵˣô֪˵֮ŷӦԼ¶ˣægnһװͿʲôԿף
ޱqngؿҿڴĵľǵԿסĻ˵Ǻܼ򵥵˰ԿjioҪbԼѡ
üȥ˵һʲôڡ̫ˡĻתͷԴؿұø㣬ڱǰҫһ˷еqng˶٣ֵؼһ䣬ǵԶԶʱ򡣡
㲻״ԣڱҪһ֡սС̬ûһӦ侲ؿһԡ
Ƭ֮ЭðɣҸ㡪ҪףǿjioqngϣΪˡ˵qngԸضЬӵĽźһԿ
Ѳ⴮Կ¶֮ɫüźۼջ֣´μʱ򣬱˰Կ׻
һջֵͬʱһŮƱ䡣
ǵͷû죬лͿ˵һ¡
ΪʿԴ˵ģüΪص֪ƾڵ̬ҾͿ쵼Ͷô
ε̧ͷѸٶ΢Цһ£ô˵ʲôأ
αЦݡüһ
üޱqngؿ
㻹ЦһЦÿڳֱqngʱ򶼻һǰĸн̵Ρ
ûзķϻرࣿ
üôÿ춼

˵Դص㿴ûң½졪
ЦЦر˫ۿһʽȨǰĆºͷϻûиһתƻĸо㵽Ҫ˵ʲô
˵ûѧ˵
ٲ˵Ҿˡһкܶqngû
˻һ̽˼޴ĸо·ʵ̫ˣʹҲüʱ˿̵ı־ڿϱbŻشСѧֱ̱ʦΪѵСѧ
ԵسţƺֽŶ֪ˣʹˣ˵ĻǴʽҴһҺͺõĻᡣ
ͷһʾxingԡ㲻ΪϴεΪǸģ
üĬƬ֮¶ʲôһѵصðɣùһЩĻҳҵʱĻܻ˺ĸqngΪͻȻxing˻qng̺Ȼһʱȴֻؼһ䣬Ͼܷôϲҡ
ʲô
ƺΪص⼸ġܷϣ޴ĸоʵgngnһ˲·ֻص˳ַ̬·վĽ̨ϻѧۻϯλõĸ߸ϵȨϢֻصϡ
⼸ϸʶΪ˵Ļ֫ԣıqngȵȣҵóһʮȷеĽۡ
۾ϲ㣿߸üǺϲϲ
ǵģǵķ˽⵽ǴЩط¶źͶߵģһϸظһҵ˼·һˡqngֵ߰򢣬ȣǴһƿʱһϵΪʼ
79¹jng񲡷ɡ15
󵭽ɫⰲխĹ֮зӿĺڷվһ߰qngü۽ǶЩصĵ⣬ڳнζһҲ˵Ǿڰë̺еĵè°ͣצϵİɫëƤ
˵ʱϵıqngǷҲŮԣ˵һŮϲģ˹ĵ
ֻǲҵʮ˽Ҳ˽ѿڶʲôޱȵеĲճһֲֻݾܾؽƻ˲Լ˽ȥһ˷š
ҲǺܶǵıqngʲôΪݞСʱǵͷץԼ½ǲ˵Ҳ̫õϤͳ͵𣬵һ仰ȻǰƺЩǫѷζ档
еţ̧ͷȥ֮ǰǲԾЩͬqngġΪŹֵxingƢƺС󶼲ûʲôѣΨһĲοԼĵܵܰɣʵ̫qngʣӦҲĴʵ֪Լ˵Ļʱǲϲģֻǲ֪ͨ
Ȼ뷨ȴڿqng˲ȴȫǸ󣬿̱񡢸߰ʮᡭ
һ룬Ļӡ֤ʱĿжôȷ
Ⲣ⣬Ʋȥıqng˵ĻΪһҲܵóۡô˵Ϊᱻֵ𣬿ȥǷ˲ãղ˵һμ԰ɣʹڷֱ治̫УҲܿóʱûһ˵Ķ԰ɣ
ǴΪ̫jioˣָһҲûʲô壬ղû
㵱ʱԴ˵Ľǻʿְ𡭡üֻҪ˵Ļ͹ˣҵļûгͣһ£β϶µɨһۣ֪ԴһԽУǲҵòλȥһ׾ӵۡ
Цһ£صüΪ˷㣬ҳϵʱ˵qngûзϵļֵͬģqngʵҲֵ⡣
Ҳָ㵱ʱĿķǡü˵ֻҪ˵Ļ͹ˡ㣬Ϊ˻ʿָΪʲôȥÿûһ˵˵˲ҪüܹԼÿʱôһпֵ󱳺һĽͣ뵽һŶһǵһλұԹеĲ˺ܲˣȫԼ˵Ͳǻʿְ𡭡㿴޷ԲԣʵһʼҲ֣ͦľһܲ𼵶֮ĸjio̸ʮ仰ϵֻȼƺҲûеǸ̶ȡ
һѧȨ֤һŮϲʵЩЦãһ䣬ֱһȭ
ؿһٵ̾˿ðɣƺ֤ͦ֡
ʵô뵹ҲûʲôҲʡķjngٸˡ
Ŷ֤ݻֹЩЩֻܿұһֳѰĺøС˵Щʱûһ˿һĲ˼֪Ƕqng̫˽⻹xing̫Դ󣬡֤ϲҵһ׮qngҼǵһĴΣֵϵֵʱҷת˼ȦʮֶµذҵıһΪģѾ˰졭Цʲô㺦һʧˡ
ΪԼ̫ɡָһ㣬Ժ˭ϰҴӣ˵ллǽΪΪ¡
бһۣ˵ֹҲʮжѹڲϵĸоЩô
ǵģҲ㡭ָоֻУ´ôʵʱǵòҪѱ˳ȥ
󲻸ŵ۾ѵǲǾ˿סǵĲô
εƳһۣûֱӻش⣬ðҼסˣԺҲˡ
ôԼϲô
ôȴǵһ֪ܵԼ⣬һ˲ʵǲش
ĳĬԣһʱ˼ž
֮ǰᵽڲ˵ʱ˳۵ģֹһŰ˹ĵһ˫úܺõ۾ϸ䣬ͫĲֱƽ˶˴Լ֮һԵøڵͬʱЩȻ޹ض㿴ʱٶ
εؿһЭؿ˿ڣǲǿ⡭оݵطһʣΪϣҳԼϲ㡣
˿ûж룬ص˵ͷô˵
ЦЦؿһۣ𴽽ǣôǷڴ˻Ʋ⡪̬еԭǡҲϲҡҲҪü˵ҵĻͲϣϲˣΪû˭ΪԼϲԼһ¡
ķĻôһܺõĳԡ۾Ϥʽ߰¶߼ϵ©dngʮִΪܿ˻ϣϲԼʹȥݸqng˺Է
jng˹Ȼ˼·㣬ֿܶ뵽ɼjngȻ˼·ͬʱĵҲô
ǴӮһʤһƳһۣԹԵתԼchung£chungͷһҲЩĻʿϲұȽܹܡͣһͣʮֲõһüǼֱ˼㣬һǵһʿĪؾҵͷ̫ˡ˭֪ǲǸհһ˶˹ʺ򡭡˵ҺȻҹ͵͵ҵıqngҲûôˡ
İҴȴŴε¿ηεǳ鴤һ£˳ǣְ̧ͷϱxingһ¡
ʱǴһ͵ɴ۾ŵؿgnʲô
µ΢Цһ޺qngġҸϴ֡
ϴԾҪôʲô߼
߼㲻˵ϲôЦصʲôô
һһǷʲôСһ㣬Ҿ㣬´ٲҡҾͰӡܵĺб޳˵˶ٴβҪüҲҪЦûڿЦ
ЦĸȤʣôǸܵĺбһЩ˭
Ĭؿãرȥһ
ʵܳŬûЦƽʣҪΨһһԱ޳ô
вң֪Ǳַ֢˻ԼԲʲôһ˲۾ֵضҷԽԽjianթˡ̰Ϊʹֻвң˵һͻøĳвҳԼꡣ˶٣qngŹֵؼһ䣬˵塣
˺һŷӦҲǸС˾Ǹɫlngô80¹jng񲡷ɡ16
ϵؾٸѸٻָ侲ŵqngͶؿڵһֱ㣬˵ʲôʲôҶϴ˵Ļ໥ģϣҲܹһҡҲһﹷһͿҹҾ͵õߵߵܻгĻӦ˵һ䱧Ǹɣ
˫ڵùֵ۾ƳһۣǴ󹷻ʲôĶ̽qngһСøһЩݣһֻ֮ǰԥرצӵĲ󡪡ҪõǿζhungɫСǣԼһǱʲô
ԣͺãҲҪqngǷҪӵǸϳˡ
ӺЦҲ˳ڵͷʱ˿ȴqngᶨ¶ɫ
ҪһϵǸɫûôģвֲôѹЭˣȻԹ޵ģ˭áȷķĵؾΣԾҪһЩʲôһ㣬Ϳˮƽˡ
ȻͬҲҪиqngһϣȻһĻͳǸǰ״Ȼƽʱֺ߰ãĲԺȷӦİԼѡе˶Χ˳Խӽһˣ㵱Լ˿ˣᾡԼŬõġ
˽һ㣬װװг񡣳ĬƬ֮۾ԼЩ΢ˣﵱʿһɵĹӦ֪ⲻζҪչ˻ߵĳԺдַҩgnһϵӵ£ҪһЩ߷ʱĴҵÿͬ¼ܹˣصбһȵĤףҲеıϱҳ׳ѪڣÿʱÿǶҪ˵ЩΪ˸㱧Թֻ˵ҵĹɣÿҲУеʱص۵һ仰Ҳ˵һǻÿ쾡ЧҵĹ죬߸һ㿴ҴҲûаΪķǰԲԣҲûи˵һػԲԣƽʱæܰҲȥǲǡҴҲûжԲ㡪ҽԼ°ȥԷҲܾˣֹΪҪֵ࣬Ϊ뵽һݞԻؼȥˣֻһ±ε㣬˵ʲôҹԶҪĺѹ
һԼҪԼжˣ˵qngյˣ۾ﻹЩˮֻûᣬ̫˷ղӦеЧ
ӳӦþƾǼߵĴУʱֻ˵ķݣһһxing˵ôһλѵõǣϾûа˿ͣ˫۾ؿԵò񻰣Ṉֻ̀߰Ƣ
ûҴû˵Ǹ֡ٷŵúܻһѧʶʱǻǹһʣԭɫʱ¶˳ʵ͵ͳʹһִ˺ܺദĴ
ʶôãͷһôĵظͣȻаѹƵͷϵɣݞԵĴһкˣǰӲӦǸİİ˱ˡΪqngãԡ֪ģҲ㣬Ĳ뿴ĻҲÿ˵ô໰ݞԿ֤ǰһʱҲûһ˵ʱһСشڵ۾źĲʧȥʲôһûв˼֪صĸоܲá֪ҲϲӴǡҸӵ
ȻһƤ˵ЩʱЩŲԥԥѧʱİȴĴʲ⡣
Ƭ̣ʣҪ˵ľЩô
ŤŤƫȥСӽУҪ
ҲҪֻҪһ򵥵ĵǸܹô
˵תҪߣˣѿڶһ£ͣ˿ðɣֵĻҺܱǸ
һ𴽽ЦЦҽĵǸˣһ£ԴӦô
ûгɣ˵ͷͷֳƬ̣Դɵؿʲô£ֵ̫qngǲӦġͬһ£Ҫȵ˯ԺǧҪ֪
ֱ֪ţεؿ£ûôʡֻ֪ΪʲôҪı㣿ʲôô
ʱһ˲һ˿ɵģδڽͣ˿ɾԼˡѡ
֮˶ݵĳĬʵ֢ԣ뵹м߼û˻֮ĲqngڡԼ̫ͨqngʵԭе©dng̫ԣqngԶֲݞԲҪ
򵥵һ£УǸоڽеĿشչоɹ磬ڿѧʷŨīزʵһʡǵоɹڼǰϦһоԱؽͨļһо
ں֪qngǻڽԵʱǸоȴһĳɹˣѧ类ˣʻλԼ޴ԴԴȴӦǵˣЩֶεynıҡ
Ϊڸʵ࣬Щynı׼ķǶ޷ڵˡ
¾Ƿڹ»Ҳεģе©dng̫࣬qngڸʤʲôֻۣǵ˵ͷ
ڶ죬ڵշת෽õѾ˵ģԡĬȤУΪ͡İɭڵϵʽ
߽֮ĲֻݸĽҪһ¡
Űɵؽ˹ȥȻԷصɴ۾ŵؿ
ЦһЦʶȤ˳˷䡣
֮У˽⵽һЩҪqngһ֮е¡оûʲôشоɹһеynıֻ֢Ĳ
ֻԼԭк֣ܶһһ׸û塭֮ѡҲЧһ֣ΪҲзȨİɭǲģֻĻ룬һжûз
˵ģ̡ܲһ˼qngһƷָоǱƭ
ٸӣһ˸㣬СĶƬAεĽһеһжֻһjng˴һchnΣûйʲôAΣûйЩðգǼٵġʲôо
ʵ㲢ǴֻۣкСһ֣һûж޹ؽҪĶƬ㻹ǻ𾪡šãȻˡ
ĳ̶ֳ϶ľһһжǼٵĵĴۣôʣܵĳֻʮٱ
Щģ֪᲻ʹ˱޷ʵøӸ8180
֮ڵʱ˿ɭԶһ̫ƽjio̸֮ףһŲɵynı˵ɱʵڣ֢ԼԼƭ˳ꡣ
ǵģţֹΪɰɭھоĸˣ߿ŶȣΪɭˡԸԼҲȥ
ֻ̣ҪʼԸȥһУͻܿŲɵз಻qng©dngءȫʶûynıûɱ⣬еֻһbĻþ
Ȼʶһ㲢ͻȬܶ֢Ļ߶ʶǽԼ޷ԼǻǻỳߵһСֽܹqngֻҩͻ߱־ǿԷŵȥǵqng
ڣҪǵǣܷܵסŵһб˲Ʒľ޴
ڷֵ֮Ƭ̣Ŵ򿪷˽ȥ
ynⲢãڹİֻͨδжϡֻĻţʱֻڲͣر仯
ڵ鷢ס۾˿ɫ߹ȥ£ùֻŵԼԣòصʮӢĵллɭ
˵һҵǣǱߵİɭȴ˿ڣºͶͳ
֮ǰûʹŮѣ
һĻʿ
ŶʮָĻʿˡǱ߳ĬƬ̣ҽ̹ѧһֱΪеúչһЩʱ䡪⣬ԭҵĶ¡ȻֵܱЩ׾ǸúӣԸһᣬһܺõɷ򡣡
һģɭġ
ƫͷһԵһۣͷԼָûκαqng
Ըвס֣֡
ûеõκλӦƬֲ̧̣ɫĶСشչȥ
˫ڵӴ˿޲ҹĴ󺣣˲ƽϢš
֣̽󣿡
ã̧ۿɶ۾ĽԵãɫ·ʲôϨˡ
Īÿһ£ϸϸؿɫ㻹ô
غӣgnɬٻûзûСİİоģûҪɱҡ˵öԡΪʲôǰûʶҸ벻κĿϸڣ벻ʵݡݞǶԵġͷУҵjng⣬ǶԵģҲ
ֻǱԼƭ˶ѡǶᱻԼƭƭӾԼ㲻֪ô̧ĺɫ̷͵ںһӣΪϲʱǸ͵ͬΪqingҪ㡭ʵԼԼƭˣûʲôˡ㿴Ѿʶ˲ô
û̧ͷƺû˵ʲôֻصૣΪҲ᷸ġһܵ⡭˵ˣǸӡ
ƺ״Ǹֵ٣ɥʧţʼͣطԼ
üһЩȻݾܾ֣һһذؿ˫ĺ۾˵κ˶᷸ٽܳҲԶҪʶԼĴȻ
Щ˵֮ԣ㲻ҪȥᣬⱲӶֻµµΪԶܳΪ˾ѧߣ㲻һ츳޿ɣһֱһţȥǣǣҲǡ
֢ɳܣֻһֲ֢ðһ㲻ҪΪе߳ܣı˵ʡڸղţĽڣλʵĵѧң˵ѧΪеȻ㵱ĵӣȻΪ㽾
㲻ʧҪԵۺõģң֪Լʲô1994ŵѧĻߣصjng֢տ˷˲ħͶѧоȥȻôҲԡ
츳ʣΪһڰɭڵѧߣķֺۻڸֵѧαġרڿϣǻѧĸʣΪݞԵĽɭڵĽʴѧĽ
ͣЪĳƪ۽֮ɿ֣ȴµͷȥʵŨܵĽëţѻһסиqngֻнĴ͸¶˵qng
ãΪԼһûκʱȴһƬž֮žડһ
ʲô䵽ѩ׵ޱϣѸٵȾһССˮ
ynǱúصǦ۲ͿĨģʹڻ谵Ĺ¿ֻĺ¹һ£ȻǵͳgnɬȻ𣬡лл
ͷߴƺմˮѻڽë䵽߬űӵġڹԵָǷ׵ϡ
һ̾ϢգؿʼĶͷ۾ָؽ۵׻ıҺȥ
֪ΪΣǰų˵׽ͽӴֻ˫һ
ãſ˫۱ס°ļͷǲǵʹһ⣿Ҹ㣬ǸǡĲ²ȷģҵȷϲ㡪ǰǣȻǡ
о彩ӲƬַ̺ȻϴԴűûһ˿һİ˼ֲײĴ
лллл㡣
֣µظлֿϿҵȫǸֺݵ82¹jng񲡷ɡ꡿
ݞһjngҽʦЩܾԼjng⣬һֱڿƣĲqngõõЧƣҲԺôá
оǣݞԵǰеĹjng˵ϣǻһЩ˼̸̸νġynıqngҲϵڻò
ΣڵһҽĲˣǰôcaoġ
Ԥ׵תݞ˵̫ͻȻġˡæҡЩΪ֢˸ذоռƷʤһʱ֮䶼֪ȿʼʵһΪãxingöö٣gnҩҽ赣ҩƺƲȻΪһܳҽʦȻȥЩ˵ҩġ
֮⣬һʦһ˸ҵÿ綨ʱμӡơÿİСʱиСʱȵȡ
ǣݞͨһʦʩжȴߺ֢򾹱˳
β̫ľһͯʱڣһΰɭڵʱ
ͯʱǼ·ƿɳ£ǲϲxing鷳qng֮УһСëݺݽѵвһҲûʲôֵġԼҲǵˡһֲͯynӰйأξӦ֢򣬶Ƕľֻ
Σҳɾ֢ܶҩݞ̸˸ҵҪԼдʮ֤¶޷ٶκγxingӰ죬Ҫӽÿjioһݱ棬¼һ֮ںͶjioֻɹеĶˡÿ컳ɵͱǷ½ɴжĲqngǷõơ֮⣬ݞԻҪÿɶĺдԷıԼɡ
ݞԵİ칫ҿҵ֮ʱܻеķӦһҵѾ㹻ִˣǲø԰СѵҵʻӷС
ǳϣԴȴûκηȻɫ̫ÿǹؾصˡô˳ӵ̬ȣ
ʼʶһ⣺ƺˣٿ̱߰ضͷ㣬ʱٻʽԽСڵܾ˵κνҪ󣬶һжľȻؽš
Ȼĳ̶ֳһܺദˣͬʱֻҲʧȥjngͶ⡪һŷâ¶ϳ˱ʯĽĥȥǵͬʱҲĥȥ˹
Ľ˲ݞԣûйϵһܵܵΣҲһҽʦΡĽȡðĲԣΪ쵶ն顯ؽһ˦ǰbŵһС
ʱóʹʹڲʶԼĴ󡪡һϲ᷸κδĸ߰ȥԼһ޴ĴⱾѾ㹻̣ȴһʱ䶼ûи׼޴ȥѪܵʵ
ȷǳɹˣɹ˸߰ͷɹʶԼ꣬ͬʱҲʧˡٽһεĴ󲻸ԼڵЩԱĵز
ûϵɵ˺ȥֲˡ

ƿҵţһſԿʱܺãǽɫǽӰܵذ߹ȥ£бԷǸߣ뺦ô
ûתͷǿ˿бǰλĬƬ̺ص˵ͷ˵Ҳûʲôıqngһûľż
ĸо뺦㣬xingǲֻǻþô
̧ͷһۣӳڳڵģŨûī֭һ˿
ʱ˾·صǳʱûһһԲֻǲͬ۾ûиֻ߰š
Ԥϵ״ûҲûзЦһ£ְ̧סϵ֣飬ܺãҪҪҳȥһߣ
ҽԱͬ£qngϺõĲǿԵ¥ǰĻ԰ɢƬ̵ġ
ļѾȥϣһůƫͷ˿޵ӣתͷǰ٩Ժ֪ǻĬֺƢǸǰһֿ̱֮߰ԺŮ˵Ҫ°Ͷ˼ңҲһĿ̱ͻͣУƽʱҪЦЦβɨǺûòġ
ΪȰԼƵһ㶣ͣ½Ųȥ
ڲעĽУhunghungСһشؼ֦ͷëȸ֦÷ʢĹ䡣̧֣ĵطȥͷϸĵhung꣬˵ǵпվͻʲôʱҶ
ƽϵɫҲģһȥ͵͵ģȴ˵źgnϵqngjngĲ֢޷Ȭġ
ǿơ˵ƶնģݞǶjngҽʦҪ˵꣬ЦеؿЦʵҵϣżһ£Ȼһįġ
ͷθݣһ갲ľһ㡣
𻨰΢£˿ڣ΢ƣ˵ΪҸеô
һȴû뵽һʱ֮䲻еЩᣬЦһ£ǣһֱѧһֱΪе˵ᣬصǰɭ󡭡ҲǣݞҲǡһֱǵĽ
ܼ򵥵һ仰ȴո̱߰һĺڷһ˲ʪۿȥʹ۽޳Ĭá
վһỺؿڣҪӵô
򴽣õ͵üһŨŨı
ЦЦǰһſ˫ۣȻرסοxingı
Ǻһ㣬ʣĿô
ʡЦǻŮƫ㡣
û˵ľѡ˫ͬʱϢǻԺкȻʼ໭棬ÿŶʱ΢΢һЦѩ׵ޱ̧jngסתʱɫ°Ưȡֱۿǽϵ̵̬üͷֻ̧رסԼʱ͸ϴ¶ȡ
άãܹһñ첻˶ٵ˵ҵķֺһڵѧαϡᡪԸ⵱ҵŮô
һڼͷƱǼ⡣һȴش𣬶ְ̧ס˫磬ż⣬˫ڵӿһ΢΢һЦõˡ
˫סһĶͷϣھԸ⡣
jng񲡷ɣꡣִƪꡣŴƪʼ83¹Ի䡾1
λŴͬһЩԭ޷ٽ޿ȴΪߵĳϱʱȥȱ
˵ʵЩ̵ľ鶼ǻִ˿ͻȻֹŴҲмʱŴϷԶֻ˷ŵǣÿε䣬ʹʸҲ޷֪ԼһıʲôǺŹǾˣ⼸ԹŴʶĴǳ˽Ǹ޷Ӧġ
ٴʱֻգĻʹ谵Ĺ֮£صchung´µīĺڰУԶĽ䴫ĦϸСһֵ̧һԴ˿Ľϣ֧
ͬʱӿԺһ߽ڽеĶһ߿ʼѸⱾС˵ľqng
˵ǣⲿС˵漰լĹĶǣֻһСģŮֱлı书ϳ˵ĶлɫƽƽСѾ½𣬷ִʯͻҹ¡֮ΨһйĴⲿС˵ɡԨ
лӭȢ½գԨԼݶֶڶ̶һʱѪϴɽׯ£л׼ն¹ǰﳤȥ½
İĹ޸˶һŭħ½ΪǰǶᱦ߱ɱĸѪ
λɲһȻ֣һͷνȻŹҵĴӣǡлᡱлպռֻΨһĳѧҳĹӸ粻ͬʹƲȥԨҲǽһһſ
Ԩֳ䡣
ѧҵſٷ湫ӡ
һյһ˵ĳӣѧһе̳һŮҲȻ۵ĿףһЦ֮ĸ׻й֮޲
chnŨأ֪Ůӳճں¥ǰֻͷԼһۡ
仨⣬ˮqngʱҹӻѧᶮ¡žˣŻ˵ѩɣ°ָ߽ࡣ
ѩɰҹȴһϦ֮Ϊͨħ̵jian֮ӣ˵ö֮л˸Դ뼸һͬȥΧħ̣ʱлȴͷֽţǶ켸ɵjngӢӹͬȥħ̽һսȴǽ涼ûֻͬħ̳jioƬ̡
ʹˣȴֻлһһߵڰ׵㽫սܶΪħ̰عԼˣjngӢƴȫŽնɱʵħ˶֡ݻл֮ޣյĹյһϽŮ˲֪ʲôԻҩⷬԴǡħдʵԹɹȼַħδɵʿǺƺdngdngɱȥҡ
Ԩӹһ٣ڻص֮ǰȴֻ⡣ʮƴҡҡy׹լ°ڣǲܲ˵塪ܻ֮Уֻĸ׵ʬҡΡ
һҹ֮䣬ĸС˺Ҵ뽣ɱ߱ĸĳ֣֮ԼҲ˾߻٣Ϊ˺򡭡
º͵ж⣬οԨͲº͵xingӣǰԣ¿֪ˣȴؿ游Ѫxingͺݾգгһձʹ˭Ҳ޷Ԥϵʲô֮¡
ʵҲȷˣѪĸ׷ǰģ֮гˣлµѪοĸ顣
òϵǣлСshuģ书ȴȷɲ⣬οħһս֮ѡΪqingҪʵҪޱqingʵ̶꣬ܽԼѧʮ
Ȼң˶֪ħ̵һЩȻxingȴ̵ʱʵǰħ£Ŀ֮ڱѪ𡪡ıһ˲ԥ֮ڻ̤һľѪ·
ⲿ־qngع˽ԼҪݵĽɫȴǱߵϤͣ
ҵڱǼ⣬ΧϢǶճʶȥȴֻǵ󻺻תһӰǸòynʮ꣬һϮѩ׵¡chungͣס̧ͷǳǳЦȴЦ
ü˵Щʲôɤͳ͵𡪡
źޡ
¡ޡܺã֪ԼҪݵǸĽɫˡ
ӻʾ£ЩطסͷʾϢҪݵĶŮǴδгڸȴ쳣qingҵħ̽Ĵܶ࣬书qingjngͨϲɫ֡Ыboqngа۵ݴռˣŮݴҲռˣøеݴȴһ߱
ŵĹӺlngŮħͷ֮䵽Ҫβqng㺣̧ͷԶ磬Ԥе˴εضޱȡ

ͬԨĳãǵص㡢зǱǼʽ͸νֻҪЩⶼûϵֻҪͱڳʱֵ㹻͹ˡ
ǽһһȵļգҪڽ¾д͵ļ룬ʥ񹩷һŮΪƷ
һȺӵľƵ߽Ƴdngxuģjngµ깧ޱȵظںѩ׼ǹ°ڣ򶾳ĹϤϤУѡļŮdngxuͷ֮С
ڴѾԤ֪Ԩʱ䲢ɣֱץѡƷѺڿǸһǡϰǵʱػ˴ǡ
˽Ŵ򿪣ʾֹԻ߽ΣԨǰͣ¡
ڼĹѺϳ˵ԵЩңĽǶ¿ֻīɢᣬʹߺqngҲܸо˶ƣlngʱ̣ȴԶ˶ظϣҳϵȥǱһճĳª˰̡
ƽĶۣһĳΪѺļƷlngس֣Ǳ˿øеģֳڵȴȫŤתһľơ
ࣵȼţɫ߶һ㵭ԣƽϱһֳ߹ʡؿѩ׵°ڣû̧ͷûоţڶݣ·۵дѡļƷڽ˿ľƷӡ
Сгȷʵǲһģͼʶʹlngʱ򣬶б±̬˿ҡǰλҵṫһԲƾʽЩлjngݵȵѹȥ
̲ס΢ЦΪ˿̵ıƵĳ嶯ûУΪһ̶Ůħͷǲġֻü̧֣ȴݾָܾĴָס򢣬ʹ̧ͷ
Ȼʹ°ͱȴԵʹţԸϿϷֺ
⣬ֻϸϸشԨɫӡ̣ͨǴȻĺڣƺЩѪͳͫǼɫؿŵ棬һ۶Ը紫һ㣬ѩһ㡣
ЦЦؿһۣĴָָĴϣ״ƯĴḧɫصϷϲɫ趨
˵ɫǳҴxingѵqngᡣüĵЦһ£ȴַţ༰عʣʲô֣

˿֮ǰԨѾݣԳҲʵĲ²⡪
ؽħصأִŵųǰҶֻ꣬Ǹԭ֮ɫħ̽˿̿йνϲɫҵĴʵģüɵλ
ynաboݾ˵ǽ֮λ㽫߰˸ħ̳Ͼ͵ظɱ˰ȥƤڵǰʾڡ֮֮ѹһϷѣƻʮ˶Ͷι򶾳桭ֶŷɥŮˣȻʲôƲ硣
ӣػش𣬡Ԩͣһ£Լ˵Ŀģ֧װǰĵϣᶨس󣬡Ϊͽ
˲Ƭ̳ĬԨ̧ͷȥǰһֱӣʱһ
ȻǲλͬһͷۣһboݶѧΪȹŮˣҲӦһ
ʱ˿̣λдynյĽȴһѩ׼ԼǰƵ°ưѵԭ۲ζ˼ʥϢ
һԵĻѽƯùֵӳյúЦЦqngԵøĪ⣬ƺǷĿ⣬۵˲Цָ֣΢΢תԹ˻ǵĹ⻪ʣλħ̽ǸƯŮˣּǷ켫Ư̫Ũأ޶˶˵ر˼b˵ѹȸУ˲֮⣬ȴһĻǵѧ۷ʦŻеqingʹ˲س
ŵЦһ£̧ظϣȴޱ㲻֪ءƷͽܵİĺЦݣȴ˵ɵӡޱȵĴ
Ԩ˵ʲôȴһָסϴ
ۺʱεأԸһˡ˫ƹˣƤÿꡣ
Ԩ·𱻻Ķҧһڣ˲佩Ӳŵڵͫзűrŭ
ԸⰡûϵģǻһѡ񡭡ʱ򿴵ߵô˰ô׶ˡǱСɰúܣԸűǱȥǰɡ
ĵ˫üסôûǧĶ漷ر鲼֮УĿɲȻ˵ɰúܡ
qingסͷŭ⣬侲ؿڣòѻ١
ǣˣ˵òءָᴥߣһůֺܿȥûϵǵ۾ÿͣһͣƸпϧˣ°Ӧǰĺãȴ˸ˡ
ԨеԼһһۣϱݺݼ̤ʱȴᰴ䣬彣ӵ֮л
ѩâһţȤضŽǲԾĿֿƬ̣΢΢һЦѽΪԨ
ֻǳĬýģľܾ⣬ָⰴڡĦһ£||||||һƻϺЦԨ֪ǳ֮ʱձسɴˣҲް֮ģҪ㣬óֳ
Ԩ֮ˣպ󡪡
պαģʱֻһñȤĶҪһjioաĿϻĸӵؽԨ֣cha佣ʣ漴ֱڱǡñҪּ䣬һʱǴ£ε84¹Ի䡾2
Ԩǲ֪ΪȡͶħ̵뷨ʵʮçײģıƤħ̸jioסȻѾʧȥһУҲûнˣҲһ𣬹кá
ȴû뵽Լ˳ݶۡ۽缫ߵħ̽Ůͬһˣûߣ㲻࿴лٵԼһۣϾԼھп⺧Ȼĳªˡ
Ԩعʶְ̧ϣϲɵøһ˿ЦȻδַͷʹİɤ
ˣ㻹ʲôԷqngű񣬡Ҳ֪ʲôҪûҪûӡȥԡ£̧㲻ɣ
ҹСʳʹӻƣʹѪȴҲδһ㱥r֮£ʶضİ꿴ȥĻ֮£ɫͫһ亮̶峺ȴ䣬ŭһʱ֮䲻Ǻסòqingӵһۡ
һ֮£ԨʶԼΪжôסڸλĽԴףǺ󹬵ǹĶǵزȡʵ۵ĳ谮һ㣬ֱЦһۣʱһƬʣǽ˵һʱǡ
Цһмβɨһۣ浱ԼʲôأӴ󵽵ý㿼ǣǲǽʴȸ̨°ˡЩԡ֮㣬һ÷Ѱʱǳ˿ôҶˣ

ʱ֮󣬱ѺԡºԨֱ˸߸ߵļ̳֮¡
ѻɫԶӳɽͣƵ͵÷·ֿɼɫϼׯϵʴȰ
Ԩһ㶣ΪЩħǾм룬ںɽdng֮Щynа赸ȴδϵѡĵص㾹̺ʥϢ
ˣֻվԶ̳Ŀյ֮ϡվ֮ԶԶȥֻºΰļ̨֮ǧŰ۵Ľڣǽŵ棬ݵƹϡ
ʮɵĶ黺شȺ̨֮ȥǰȼʢĻѣֱŲŰ׶е̵֦¯׵İƿٺĸֱ̧鸲Űײľ壬ԴƺʦбŲ֪һ·ţ·ңԶȥԶ޳ָ»ڿdngɽȼƻdngȾһضϵķΧ
ǰһѩ׼۵޳ӰЩ겻ͬż۵½ڴ˷ŵĽɫƣûκζǽ˫ʵڴع֮УһͥŲ̬ػǰī𣬶ϵȺڶƵԵøӺݻ
ƶµĹâǵİ¶һʥĽߣÿеһԵĽڱ͵÷ȥϵ°ڡ
ڽ̵ĸȾqingκʹС̵ħаԨۼ֤ʥxingʽʱҲһº;ءһֵֺĸоһǸЩʽаģÿһ˶ȾѪǵմ۹һȴĵرׯϵȾ
иڵǽ⿪ˡԭ޷Щħ̵ΪβԳΪһŮӵĽΪܣ֮һҫ͵λʱȣڿһǹϵqngλЩĿвһqingƵͳߣӦûŷĻ̷ңȻһҫ֮Ļһ֮֮ϵĵλٳ裬ȡ֮ĲƸЩΪ֮ƴͷѪ书ؼҲֿɵá
Ԩ΢΢˫вɰ̾ʵܹԸʶ䣬ջ̫޷ʹ뵽Щϵ书ؼ֮ʱҲ޷Ϊ֮ġܴħ̽еһѧؼ֮±ָտɴֻǣҪΪԼô
Ժ˼лع˫̨ȥֻʮѾΧż̳ΧһԲһϮѩ׼ڼ̳ǰع£αϼ⹴յЩģԶԶȥЩǾ֮ϵλ
ʹԶȴоĿһһɨڿнţȴƽ̶ǧߣ΢΢βȴżЦ⣬ǸɲģȴӺݡ
߲δ϶ãƽһƳ֮ƿȥ䵽̳鸲Űײľϡֻס֫ᣬ׼ļƷ
һһȵļһǴ֮ŮҲνԻΪǲ֮ʱԸɱˣǱ˽ѡΪƷһŮֻµСᡪⲢʲô£Щڶԣÿһת־Υ档
˵ȴҲ̫֡Ϊһ֮н֮Ҫּ룬һ趼¡Ҳ˵ǸƷȴǲ׼ƷǲټǶĲΪôäӵĽҲ˵֮λŷޣʵвԽơ
νȻĿֻԨϲԼôʱ˿ֻ̱Ҫһʽ㹻ƯͿɣҶھԲ¡
ԶԨУǰ½Ѹٶʧŵһ֣߿ĴعʱڿлĻȡǸڻϵİײֶƿ¶ľֻëƤѩСᡣԵĬͬʱƿʥˮǺɵһ˫㵹¡
½۽ޣ˫ֺ£סһʥˮ콽ֻͷˮĽ֮£۵޵һ˿ȴ˫ֳצسֻͷ­ץ£ٶ֮쾹Ķ˵Ӱ
ۡһָѪru죬¸˲䣬ѪȪ͵ӿ
̳϶Ѫͬһʱ̣еĽȴжһسվ˫ۣƺڽһʢ硣
Ȼԭļ֮Ҳɱ׼ǲμ֮ȴֵׯ£ΪƷȸԾԲһ̵ֲĸо
Щħ̽ڽȻͬķӦԨȻеЩʣ֮ϣʥ̲桢뻶ͬڡ
ʵѡأҲֵײУǵнڶŵۣɴྻļƷʱôɱ׼ֻܿΪнˣҲֻʱеʹˣֻܰЩ͸
ͲͶνˣΪħ̽Ŀеӡ϶ãνʭ಻ծ಻̫ࡣĵʩչṦܹѪ꣬Ĺڷ죬񷭷ɵ
Ԩع֮ʱȴѩ´ǰλ½ƮƮǰĹ仺䡣
δӦԴѪָұһŨѪζ˲ʱǻ֮ƹ˵ɤ
֮͸㡣½ᰵƵĤһġЦ̧ƣԼĶͷǰͣƬַ̺ת󣬽ֱһӦĳڴ͸ƣֻˮš
Ԩһʱ˵Ĺ졪ֻɱ¾ִʱ˿ȴΪԼ͸֪˱ߣǸøе֮ܳ£һ¡ʶֲ˲ֱ֮µѪʶԼԴųζΪܻܿŭΪyn粻ħ̽ڷָ̽䣬߬סԨ
ıȴϤĴԴƽŻ̧ӡϣλboĽȵ⣬ȥ⣬ֻЦЦع𴽽ǣƵתһȦػصϣڣ̫ϰߣǽº͵Цģûа˿ħ̽Ӧеynݶ
Ԩؿûлش
½ûмƽϣЦһ£ԶȺɽƳûϵһϰߵģշ
˼ΪȻͬ飬ƶһ˿һĲȷ֪˵ŻԸ
ֻǡܹܾôܾĽ͵ͬѡǾǾδлС˱֮ǰȥȶԣʧȥܹԸʵĻĸqngԸ
Ƭ̣Ԩ̧ᶨؿɱл꣬ô
ʵûͷûβȴ΢΢һЦЦ䣬Щ΢°ôãһӡȻˣʣ꣬ˡ
лСˣ书ԭҲһˣȴ˵úһֻһסҪӵлʵѧΪ֪Ҫ߶پ硪ɵ˵һӣ֪Ůʵ¡λħ֮̽ܳΪˣֱǡ
ΣֻҪܱáͬħΪ顣
ԨԽϻɿ˳Ŀףһȭһʮֱ׼°ݼϵޱȹ
ЦЦбһְֱ̧ۣϣºʵqingӲؽƵһǣȱ˵ƳһʾϣԼӲתɽȪȥ
Ϻʯɵı̳ƣʪȵˮڳϲϵطڣԶԶȥһƬΡΡƺ
Ȫߵİ̴ʾʶȤ£Ԩƺʲôɫͣ˽ŲҲǰһ
ҲܹʹΪ¶˾ģʮ˾ӵҹҲȴ֣˫ָǷףüֱֱضŰ½ıӰ۵׷ɫ
ûлͷûͣ½ŲɻرȥȴΣյζԨĿƺʲôòҪһһεսxingǲǡ
ƵˣǲҪĲϣҲҪקĸ첲ǰߣ־þλŻƱ޷Υǵ
ԨսĽȴųصĲȻߵȥ󲿷qngɫ󼫵ͫȴ䣬·ǧ꺮̶һѩˮ
½ڳرվ̧˫ۣʾǰ̸¡
ҹӳĬƬ̣ءɵءɿս֣ҧ´ȥ85¹Ի䡾3
Ԩ½´ʱǼīĴдֱϻϵȵĳзʵڲŮܼȨƺ书òÿ˿Ҳ˿覴õĵز
Ȩλ书òЩ˷׷һУӵˡ˳˿ѻȸԾɴλϣȴٻɫ̫ɫ΢Цʱ򶼸һָĪĸоһž̶޷塣
´ỬʵԨع˫ȻѾ¶ģ㲻¶Ļ̸α
ҹӻ˫ͼɫƺֵ˼֣ԵøĮȻޱqngصͷһйµ̬˫ƹ½࣬˫ǰƬ̺Ż´ϣԼΪ׾ַȥǰƳɵĴۡ
Ͳźˣ߱סǰqngҲûܳɹʧ֮ϲ֪ر˼һ׼۶Ϻñ˿Ƴɣֻ´ѱ
εʧܺ󣬰½ؽֱָ֮ϣδüȴλҹʶرֹͣ˶
סϢȴƬ̣Ҳûǳ𷣣ֻǻ֣Լ۽⿪ֽµݸ
Ƕʧ½Լ֣Ԩֻվһԣżӹµ߷ŵúܵͣвκqngضԼѥ⿴ֱˮһֵƬ̺Ÿ̧ͷ
һƳ֮䣬ȴˮ֮ϣλ𪵥ĺ󱳾ɫ˰̡ˡˡ޺ۡ˱ɵİ̺֮⣬ƺһЩʴxing˰̣Ŀġ
ʵЩ˰һϵ𺳣ļʵ̫ãˮӨ䣬ǳªjioİ̺γ̫ĶԱȣԼĳ
Ȼǹģ˵أΪ˲ɫʶһϵ˰̡ŵҹӶħ̽϶еִ֮ģҪȱеqng
ʱ򣬸С˵qngѧϰаΪƴʵϾΪħ̽Էµynն񶾵ӡ̫̣һһϦԸı䣬ҾԷҲ϶Ĵ滳ɡ籣ԭȶӡֵºһЩĸܳоС˲Ů˲ŮxingϲnΪϡΪһˡֳĺϡкȡˡֳĺ˾Ҳ˵ɡŮ˲˲Ҳһ
ЩӡĨȥܽһЩӡ󡪡ȻˡͻȻĸаɣͨǶſɺ֮˱п֮ԥһˡޱȱҵܵĿѡ
ֹȥʹһ׶ϣ㲻̫ͬqngǷһ毺õŮϣôֲұᱻǷŴʮԾضϧһΪŮxingǹϵ֮׼ǵıyòܻ֮˶ЩøУԹˡ
ϵѪȥ㻺һˮڼϣͬʱƫͷȥȻҹĳüеĸɫ
ԨɫһɨĿͣƬ̱ĮȻת˿ȥ
һ룬ǿʲôһ㣬͵ƽþ˵qng
ûʲôþȵģڤˣܻųҡûʲôqng˵꣬Ƶػعͷ۽üȴ˲仮Ц⣬һٸӽȥܻųֻһΪʲôڤڤʹɳһԭѪȷԭ򡣡
ұȻ۽ǴЦһֱ滨磬ҹӿһ̶һü˵òħɵԭڤʹȷ书ɲ⡭ЩˣǰŮ˲ʲôŮʹܹѣڵѧ۷壬ȾѪҪԼͬqng
ĬƬ̧̣ͳȻ֪ڤַпᣬΪβڼνȡ
Ƭ̣ЦݣĿ˲ü䣬ǧ꺮˪һһɨȥˡ
ҹŷӦԷǿֱȰĺѣŷɥħ̽ԼղŵΪʵ̫
䱸ʱϵqngȴǽȥЩεζ档
ﲢԭӣynа̵ڤȴĺƴxingҲĵطһ䣬ֳŵɫ΢΢ƿߣ͵ԭ˹ŵӣȴǡ˵Ҫôñκ˶ԻͣҪôȥţʵȷʵˡûڤͲбĽա

ֱܾ֮ԨԾɼǵã̳ƣjngϸڲ֮֡
˵Ҫôñκ˶ԻͣҪôȥ
Ļ˵ƽĮȴֻ

֮ԨͬЩڶynһ㣬˯һСԺУյ߷̡
еͨӲͬЩںԺҲԼСˣƽճ˷֮̽⣬ʮָմchnˮԴöȼԭŴ󻧵Ĺ
ϰָ΢б룬֪qng˿òţ¶Ϊļҵүӡ
óļ꣬סԼĶԺ֮Уǰźÿճϰ֮Լϲ£qngµıʱʫеרΪ޸ֹ±ֱʡ֮ȣӹü塣֮⣬ϲ书ؼshuеģЩħ̵ӱб̵ʱСЩ޼֮ʲλǱ֮ϵľ֮ҲԵ֣ЩȴڰŪ֮һɳ
ҶЩܳǼģħβԻҲЩǵĻӻ޶ȡ
ЩܳĹǾ޵Ȩ̵ÿղֵһڽԷ̵Ļᡣ
ԨԭǣξܾͬŮ֮£ȴںԺס˼պ󽥽֡ǲ졣
ںԺ⼸գ䣬ȴҲ֪شЩ˹λһЩ¡
֮ǰݽţΪλħ̽Ǹħۣynݾʮ⣻ڡȴǲ֪λˡ
治ɫжλħ̳ϣǲboqngõı֣ЩУȴqngƽȵľ֮ƹϷպ֮¿»һʬǡͬλļνӴƺߵ۸ӽʵqngĸݲκ棬xingboqngôյΪΣֱڻ
ЩĻ˵λġboqngʵֻԵ˺ͱߣԼˣ˵ǻ̵ģҲˣһЩħ̵ͨʱҲ˵r
ԨǸ֮ˣƲȥͬλм͵ġΪŮֶ֮ʵѵáȻò껷Ƶ绹ЩԽܡ
ֵ֮ȥ̣˵Դڴٲǰų⡣
Ͳóڶ˲ˮ֮»ɵĺǡ
顱һ״ɲյڵϣ̵ĲˮƬ˲ʱɽ
Ԩһʱ֮ԭأ֪Ǻãʶس߰ȥȴбŵİ½޳ָϥͷĹż£̶̧ۿī۵˿ײЦ86¹Ի䡾4
ƺ֮⣬ԨĬƬ̺һ䱧ǸޱqngضȥʰԼǳĲо֡
Ǳߵȴһ㶣˵ʵΪλҹڷֻ֮ᷴshexingȥ彣˭֪Էȴô̹̹dngdngƸԼһ㡣
֪⼸жԷԼת䣬ֻĬĬĵɻ󡪡ħ̽ͷʧȥղŵıqng̫ͰˣλԼṫôԼ˷ġ
Ƭ̣ЦЦ𴽽ǣ֪ģ˶٣ȴصǱΪһײߡ⽫һ˵ü⽫ŵΣգͬʱɫع۲ŶԷϵıqng
ֻҹüµĶͣqngһӦ߬彣䱸ȴֻͣƬ̣ɢһصƬ£ȥʵߺܺõڸסqng
½һϵзӦ۵ףһ޳ʳָһûһµֱ߰ԾͬЫĸlngһĽ䱸;ʧˡ
Ԩʰ׼˲䣬ֳһԵİϣеס򢣬ǲصһ䣬㲻±ˣ
ҹԣɫ˫ûʲôqngؿһ۱㻺ȥ漴ޱqngվͳʯ㲻ΪС¶ŭ
ƶһ㶣õְҵܿ췴Ӧ˹һ𼸷Ц⿴Ŷô˽Ȿ
½˵⻰ʱдЦ⣬ȴЩ䵭ġĵģǲĵϷȴһʡ
Ԩȴ򶨣ûжҲ˽⣬ֻǿóֶݣȴխ
ĬƬ̣صԨ㵨ˣҵ鱾ΪС¿ǣûû¡
ԨĬȻƬ̣ҲʶԼղŵʧӣһ֪͸оһʲԼֱֱ
ϰϰʶ㿪ȴֹգҹ˱ͦԭأӲǱżԼĶǡ
볣˲ͬΪڸˣһȥϰߣ͵Ĺżҵ֮ʱײʹߵıԵϻһϸϸѪۡ
䵽űߣú÷Ƥϣֻд֣ס
ûκ֣ͼ򵥵֣ޱȵ͵Ҳޱš
ûȥв֮һºʱ˵꣬ƫͷһۣ߻ʱһ£ЦáղŰӹȥΪҹӴˣΪԼڷƢҲ㡣
ε⵽һԵзƿҩ·Сߵʱ˳ֽקߡǷǰװԹŮʱקЩɵڻ°ڣڲҪôСֱק½󴦣˿ӵðҹӸק齱ߡ
Ԩ֪뵽ʲôոɫɣһε߬סԨruʳڶlngһֽ䱸ؿ
½ЦЦβɨһ̧ۣһ£ƮƮĲδʵھУҹӸ޷ֱֿͦͦҵϣ彣ײڰϣ顱һ졣
ºЦȴǵģͷ˵ҩָ̧ס°ͣǸûһ;һ㰭µÿ
ԨߣűһԵĽҩԼС
ûõñ˵Ρ½ԭ·ʵʵı˵
ǻ£Ԩô֣漰£ȴִܲʵ̫ɲԼ˶ⷴУο
̧ۣɫͫʰؿ۵׵ɫȴ͸ޱȼᶨľܾ
Եķ֮£½˫īн⣬ɢ˵ơ
һʼҶĺҲ²⣬ԨʵԷԼҩλƽʱxingܷ¼Щ졭ֻڻδӵԸ֮ǰԼΣ򲻿ɳµġ
˳ĬĿƬ̣ԨΪԷΪԼĲʶ̧ջʱ½ȴϵЭˡȻ֮ЩΪᳶϰgnϵ
ߣݾܾؽ°̧ЩһֻԴ³ָǽҩصĨ¶˿ڴĨ͵ɿ֣ƿҩùӽԹˡ
ȻԷΪƣԨȴ֪Ϊ˿ĬվƺҪ˵Щʲôֲ֪οڡ
½Ҳһۣϵһ鷭ɫֵĲȴ˿ů⣬Ȼѩɣ͸һɾǧ֮Ϣ
վƬ֮Ԩ˾лת˵Ǳȥ
ĽŲԶȥ½ȴؿڣվס
ԨһͣסŲתȴ𡪡
úϵĿӡȻ⻰ȥĺ⣬ȴ˲֮ĵؽ鷭һҳͷҲ֮һתһƮƮ̱ͲܿˣҲڻˡ
ֻ˵ǰ䣬ǶЩжģϣȴ֪ηӦˡĬ죬ֻñ˱ȭתȥ
ԨصԺһ±ǰǱĽóС
ʵλӸԼһ׻ͦϵģԭΪԼһа罵ͷ׹֮֮ġ⽣׷˼ҳ֮ȴ
ħ̽Ȼħ̽Զܱù󡭡Щпȥƽƽ򵥵ϸϸһĥȴһ죬ʹ˷ʤ
ڰ֮ǰҴӵʱ򣬻ֽ׻һľȻͬٹܴﵽĿкãǲֶΣҲҪлС˲ú
һʱϴţchungϣƿҩܲԼλûôһСҩƿ
ĬؽССĴƿָ俴Ƭ̣ŷŵߣֻȴΪӵɫ
λ紫֮һboqngҲˣ깦ĵһ̱Ҳˣ֮һתٲİ·ֻʵȴˣսնԣȻһֱҲ˵Լʧִ˲յǷ֮ԣԵΥ֮٣ȴû̫ƽϡȻţλΪϡ춹ġݡ
Ϊǳ֮Ƿڡһգǳֲ֮qng۰ڰͷǱףƿҩǶqng
ʱԽãֻ»Ƿࡣ
ǷԼģţлһУһһӱֻءл֮Ѫοĸ飡Ƿ˱˵ģҲ޷ƭԼװ¡
Ԩƣ˫֮ɹ˳ָγ
νǷǧǮ׻Ƿqngȴѳ87¹Ի䡾5
ϻѪڲټϺýҩҩЧ̶̼ձˣֻµһۼϸעⲻԨҲ⣬һǸϵȣ۲ʲôһΪ߳ж˺ֻţ޴󰭣Ůһ㵣ࡣ
Լ֮ٴ̤ΡԨ˴£ֻĿߵԼվĵطãĬĬ˼յһиʹøһЩ
ǰ¹һ꣬΢ѩ°ڣȴûʹϵɫ仯һһΪħ̵ӣʹòynjng£Сϰ䳤ĸڹԭĸһϸ£ǲ庮硣
ϢģͨӽӵӰȴĸǰȻֹ
Ԩعͬһӹе飬תȥ
½Ǹֶһŵjngµĳľǰ޳ƿƿ޹֮ǰͦţԶԶȥһдݵķȡ˷鲢ûȥһһ鰸վá
һѾʼĥīԨӱʼȡһ֧ʿʼʣλ½ҲƵת˸ԶԶһۡ
Ƭ֮󣬴µ˶һŲԨոʣͼѩǰӹֱ֮ϱỬĴУ̧ʱеëȻִС
ƺǸܵߣ½ͣ˷Ķƽ̧ɫģƸղֱϷָⲢһ㣬˵ƺŮ̶ֳ֮ȵĽӴ㲻ʲô¡
ԨԷüһˮĿϻٵȻʣ£
ƽ̬ƺԼ̫࡭Ԩ˶ԼͣȻյͷȥ°ͱ㱻ԷеʼסƱʸѹƤϣ⡣
Է֪ʱѴյǰʶһܿȴ˫ڳﲢ˿ϷʣźɫټʱûЦݣ֣أһ֮ΪʲôҪ£վԭ
Ƭ֮΢΢üĿضմô˰̣дԶ׼Ĳ
Ԩ˵Ǽǰ˵ǵӣи𵭵ıŤ֮С˿ֻҲͰˣƫƫԷԼ죬֮仹εĹϵһʱ֮䲻֪õлǸñܿ
ǿ룬Էջ֣صҲù⵵£ֻȻ˱ڱ㲻ܳһ֡˶٣ƫͷĥīȥҪЩ۸
ӺŮ˼ҵĶԨ̧ͷ꣬á
ϧ꿴Ҳһ۱ȥԨyſڣȴ½ȻڻӺ飬ֻýܾĻ˻ȥ
Ƭ̹ˣû۸࣬󻹸˸ṫӡԶȥֻһϮǳɫһͷīڳԵڰɫıУȥǽˮ˹Ķ忡òȶԶʤͨӣӦþǸˡ
۸깧ؽϺ˵һԣӵɫȴڴݵö࣬˿н֣΢΢ü͵дԶ׼ĹУôô˵ձҪԼϵϡ
ԨĬһԣ䲻ɫȴǲġЩֻԺЩλ־ηֻŵŵǣȴδǰܹ̬ݵġλӱܳļλ֮һˡ
½ͷŲֹľٶ
ʹܾˣλӵºƽôҪ۸ˣˣ
˵ûԼԺӣȴڲ֮ƳһԨϸӵɫһ˲ı⣬΢΢һЦǱСӡ
΢΢һƫͷһԨձʲô֪ˣȴδ¶˿ɫֻһЦǸûԨһţλӶȻݹˡ
Ԩδ֮ǰ޵У񡭡仰ȥʵαķУȴΪϣ·ǳĵ
ԭ˹ȻȴǲɫЦһ£Ҳֻͣ۸෴ӵԨУشȤ
ûȥٲúͿֻܽÿմ߶ˡ
ܻ쵽λıȻjngˣλ⻰һûУЦӯӯŴȤλǽļϵأ֪˸ýǸոյõļƷ۸
ֻ̼һԨģֻ⼸仰ⲻλӹĿ࿴⻰˵ʵƯԲѵõǸ˵⻰ʱκμ벻qngԸĵط̬ݼȫͬˣλһֱȻǽҵԱ
λʵ˵ĴȤԨϵɫͺֵζˣƺüȴ֪ô￪ʼ𣬵ֲԸǾ䡮ļϵˡһŹֵľᣬϺܿһ㱡졪Ӧòߺģǲ֪ŭ
ƫƫŹҹһˣλϺ˵ȴԴϺЦˣˣ
ϷhungŮһ޶˵ȴ٬ԵǡǶǵһμ档
ͶأӵϷ˵Ĺʵڲ֮£ǻλԻҲ˵ǿһԨΧˣƤxingָߣĵ٩˵ЦЦбҹһֻۣµȻתˣڱˡ
ԨƺѾﵽ˼ޣǳ˳飬ޱqngس²ҡ
ʵ̲סⷴӦ͵һЦ˳֪ٲܼϷȥˣλˡѱһ飬΢Ц̧Ԩһۣת˸ˣ
ҹƽһºƽпɡ
в֮
С
ĬȻ˸ò˰ɣôһֵء
λȴƸһ޶ǳЦˡȻ񡣡
ٱӵ٩ȥԨúڻˣЦ⣬ְ̧οҹӼģЦǱձָһ˵ոֳյȥ
ֱһǰһڿյվԨɫǺڳģüԵȻ
½תһqng۵׾Ц⣬أ
ҹӴײֻнĴ͸¶˵qng䡣
Ƭ̣ﴽǣôЦã

ԷɳĬӦ½ϵЦ⽥ȥԷβӣǲȥģֻǾǷҲܷ̫˼˼ˣȻṫܾͲˡ
Ԩ˦Ҳ˦ˡûƽϴεqngȴɫҲ֪ǽǱǽӵ٩ʱڰ˵ȴû㶥һ䣬۸ִָ㽣ȴ˱ϡǾñƢ̫ãǾñ̫ãüһۣ½ɷµ̾Ϣǰlngһֻ
˵⼸仰Ԩޱqngϵ˼⡭
ĸкЦȴŹľƵbһڱǣֻбŵķݣôͱɱŽŶһذɫǾűϱǷ㻹ô
Ԩڣûǹش̹һǵͨ죬ȴҲ޷ֻŵ˵֣ûС
ǳõĳĬͷϢؽ䱸ҲԼ֪ĸҴ֪λԼ˲Ҳɾ裬ҲԼڵݵܲġԼˡ˵ǡӦҲòȥϾԷħˣؽӲյʥˣԼ֪䵽ʲô³ʵ̫ˡ
֪ùһ΢ڼżشޱȵ𡪡
Ҳƽϣֻ´Ρġ
ʵô˵ֻΪԾĿƺﵽ˱׼ϻˡ׷ιһһڲܴﵽЧ
Ԩ˿̧ۿȥϸϸ۲һ½qngŻڣǽա
ԷҪʲôһ㣬ⲽü͵һЦȳŵˣûջȥĵνɡ
ҹȴֻƸڽϣͣ˰ŻγԨ
ĽСĲͬ½ȻظţЦ´磬ò׼jioֻ֡Ƭ̣Ҳ֣Ҳ֪ǷӴȾˣҲδЦЦһɨȥȡЦô˵88¹Ի䡾6
ȻϿȥһĵģָ㡯Ԩȴ棬ϿϵЦݺʹȤɫȫgngnĿⶼģмѧʦʡ
һʱܿȥڼ½ûκε٩Ϊɫһλʦ˼м֮еʱüһ˹ӵҹӶЩ񣬵½ȴûܰӰ죬ڵһ䡮jng񡯡Ȼɫ˵ư˼˸һ㡣
һԨԼļЩ˼ͬʱҲԶԷ洫Ļм
ͻȻı˲ԣˣå͵Ϸ˶Ҫиȣ˽ιֵصϷҲ޷Ҫgnµʱñ˭յúûӲٺøУᷳͨ׵˵ǼʹǸshuҲ취ʹԼǸ¹shu
֮ʱʱ٩䣬żӴ֮ġȻЩΪؿһŵλʿĶȡcaoֻ֮ʵ䷴
ΪЩϷɵƻÿָһʱ̬Ƕ˵ҪжĮqng࣬һһʦ룬ֱװñ˾ӻ˾ӡһºԨǱʶбһλ½Ȼż٬Ϊȴḡ˵ŵصģЩż٬Ϊħ̷Ӱ죿
֮ҹӶķȥ˲٣η绢lngеЩ˼
һòƯŵġqing󵽿׾ٰɱԸġسŵġ㱻ȫʱġƵƵʾøеˣûа˿øУǾǲܵġʹħ̽ʹеĺboqngʹΪʱ٬޷ܡ
Ȼǲ֪ŮƵǳЦصѪ̣λҹӼȻгΪɵǱʣȻҲкݾģʵ⣺һ·ƴɱλȣûһݾֶκһӲĳǲܵģħ̲ܹԵ·˵ĵطҲͷεض˺þһջرĵطʱ򣬼ʹɵΪchaҲʱһ֡
һգһ㽫ħ̵ӵͽУȴλطϳ˯ķ˿ȥ˴ݣֻ¶ѹµһֻ޳֣ǽڷϸָ΢£ɴһδϡ
أôһȻæ̶һ֮ڱҪ鱻鰸һǶ߸ߵСɽǸ߶Ѿ˺üˡ
Ԩͬһ꽫һŵط£ֻλת뿪ȴ
Щӵദ˵һqngûǲܵģ˵ĳ̶ֳ˵Ҳж˿̿ڿdngֻűһϮ۷˯Ȼû޶õĵ´˿ƣ˯һزʶŮӣΪһҲþչһ
ԨԼϵ磬׼ϣȴ֪ӺδһֻӨ֣ȵֹסĶҹһƫͷȥȴӲ֪ʱߵԼɫ㣬ǴЦֻϵȴǲݾܾqingӲ
УȥɡӳЦһЦһºֻͣ⻰˵ȴκء
ԨĬƬ̣ջҲ˵ʲôתȥ
⼸λӶɳȨﵹ˾ȣֻƽʱҲػ㣬ôտȥЩ
뵽˴ʶͣ˽Ųʹתͷȥֻ½ŵ÷ڰϣŲҴҵعչȥˡ
ֹŹqng֮£һֱֲͷΪħ̽Ҫɱ˲ӦòôƣҲ˽˵ɳ˯Ӵ˿̴Ҵææƽºʹݵ̬ʮֲȥú¹ҲͰˣֻҴǰȥķȴԯޡ
Ԩһ첽ߵԣư½ļȴûܽɫһҲ˲ʲôҡһҡ
ôĶ֮£ǻǰ۾δǰѾסˣǽգλȴǺòײŽƤſһЩƺǳòŻָһЩǡ
ƺҪվȴģֽСϣԨ
һλԨǰʱգǴȤЩֱӾǴЩġСӡƺǻδȫָʶ⡮Ԩֲѿڶ
Ԩһüηסֱڵȥѹʵû°ɣ
տֻθ޳qng֮֮ŷǿ֮ݵˣǶСЩyģԨСϰˣʶģôʱ˿ûҲĨˣʮֱӵһ⣬ղֱֱȥˣ֪кͼı
Ҳ̫ŮӣЩϸϸһ˼Ҳʱɫһ䣬ɬƵóҩҲǱ׽ˡ
⻰˵ûͷûβԨȴҲһӾ⡭ܶλҩһе汾£㹻βź֣ӡ߱
Ҳδ룬Ӧñˣȥץ˵վҪȥȴһץס
ЩֱӣֻûʹqingŵʱҲˣҲصȵա˶٣˫ƣ˵һѧΪԽ̳ģûм֡
ʱȴûհŽӣƽƽԳơҡǰԼ˿˼
ԨĬƬ̣ؿ㡭ڻ
Цһ£ҡҡλεվ鰸ԲһСءšաһһ󻺻򿪡
½Ų鸡߹ȥӰȡһѣתݸɫƽصֱֱ˳ŰߣԼĪһ׻иңgnˮ
Ԩ㶽ӹѣһʼûʲô˼侲к壺ԼӰ뿪
ʶر㿪ڵأ
½˹ǣ۵׸Ц⣬ʹͷɫǴݵģҲ͵͵ģЩ΢ƣһʱҽ̵ļ£Ϊûжȥĵ
⻰˵ǸƵģԨĵ׶Щʹ죬ȴҲ֪ԼҲȷֻǸյˣʱ򻹸Լָ·Ҳ御
Ϊ御ˣܵѶСˡԨϲǸȵܿлΪʥˣȴҲǸ֪Ļˡ
һۣлchaذУҲߡ˶٣ǲһ㣬ֽ̳ģҲһ˭qing˭δжۡ
˻˵꣬Ϊ½ôҲЩݣû뵽ȴǱȥ͵ЦЦعͷƬ̧̣˸ա
⶯ޱȻȻûʲô֮ġ
ԷЦһ£jngµüչЦ⵭ģԭb˵Ưڴʱ˿̵Եúмĳ⣬ҺܸмԨЩqng޹أ㱾gngnģûҪchaһ̶
ԨҲЦһ£ֻЦôôЩζgngn¹Ҳһ˻Ԩgnˡ
⻰˼ԭ˵˶лСݺĻԭ¾˺Ĵlng塭⻰һ˵ȴǲ֪ôͱζԼ⻰ôô
Ȼ½һqngŹֵؿһۣԨһûʲôҲʲôˣ콥ʹ˳æȥƵسȥֻһ䣬ȥ׽
һ֮Ҳ˲ʲôæŻЩӾ׷ȥӽײƣûɱĵҲˣһҹӸɱˣҲǳ׵׵ʧܵ89¹Ի䡾7
ղ˵Ҳʵӵ书ڽҲϵˣԼҩδȥƲסΨһܹƷģȴŲ
ħ̸ǾЦǱϵĵ˳ӹþáЩ˱ѱ̬һΪqing֮ǰЩlngǰ¶һ˿һĴ˵ʲôǰˣ˺ƬҲǺõˡ
֮λȻ֮٣ħȴţֻqingĵӲʸλӣΪֻqingһνôֻҪܹսʤ͵֤ӵеһνʸ
ˣħνʹ֮λҲ򲻸һķΪʱõ߻ħʱҲһǰΪԼˣֻǧټƵˣЩҰķҧԼһڡ
˼ʹվ˼꣬ƬҲûнǽнһ⼸ǵһҲеģһϢ©Ҫ鷳
Ϊ˵ֿҩһ߷ǽߣһ߬סȭƽʱ˵ָ״˿̿ƤûģһʹͬʱҲûһƬԺЩ
һʩչṦ׷ԨȴԼ᲻˿ÿһΣв֪ӺδĺУ˿˿ƵزŴ
˼ζδܳɹǹ㽥֫ӣԣֻҴҳȥ
ѰŴϵʱԨѱסذһ󿪵֮жšй߻谵Ļ⽫ǵĲӳյú˿qngֻӺԨϵǰذȴޱȵۡ
ԨĿǰʵȷǵвģ֮е£˵˿̵qngԤҪãqng˿
ĽŲڵ˷ӦȴȻͬԨһֲ֪ΪαȥΪԼ˶Щ߲ѡȴǴӾĬƬ̣תͷž㣬ȴҲûбײʱеľңҲûа˿ֻһֺ͸˵ƽ
һ߹۲ıqngһ߻ˣ밵ԶʱЮԨˣӣؿ¿ڵٽһ±㲻ҵλṫxingˡ
Ŀǰ᲻ƴ߻ħΣգҲһȴֻԨвֱӶ֣˵Щ˼ɵġ
й˼ɱöԸˣվβɨһԨ󣬽Ͷʹݣqingѹǹɶĺ⣬ħ̽ˡ㲻
ֻ̧½ɫ԰ֽ֮⣬ȴͦñֱõţĿսһ㺮һyn䰵ƴɢ˫Ҫʱ±δܻš
ĬƬ̣˫侲̧ͷĿӵ˲䣬qingѹȸ˲Ϯͷһʱ֮ΪҩЧûϷ絶Ŀ⣬ڣǽϷ˻±㽫ṫӺͽҩ˫ַϡ
üвһϣ֪лǵĸħ̼ıҶ׼ֵҲһֻԭ毺ã㽫ߣܵ˵Ľһǳͷ߬סӵ㣬֮ġ
˳һкȴùֱð±˼ַ꣬õذӣж͸һyn۸Сˣǳʲô״ô嶯ô궼ˣֺοڴʱ
˵ӣԨЩȻһ𱸺ǳвһʵȴе
ӿһۣɫصûС˶٣һʶٹദqng֣뵽ж˿ȻϾ䱸֮ɫȴҲЩ˼ĵǵطynʪأǰЩִһ˲ȥûɻˡ
ԼֱЦã£һ䣬Լͬţǵøô˫²̨תһ룬ֲ֪ѾˣԭǸݲ˱ѵԭ˵һᣬǵԼҲôȥ
ҡҡͷҲŻǺúø˵ǱٳԺӸкβɡ˵̧ˣʶҪˣüóƵͺһ䣬վס
ʱ˫֮벻׶࣬ߵذ׵ϣ˼Զ
ӳĬƬ̣ĿЩӣƬ֮ǻ˫ջذףϥô˵ذȴ߬ü˿̷ڳ֣Ҳ˲ػ
ΪУҲգֻֽԨקߣƫһԵı˼£һУȡһӵӻ赭дӽԺ󣬲Ҫñٿ㡣Ԩӳȥһ仰ȴǶԨ˵á
һ㶣̧ͷֻǰ½ȴ·ٿһۣȻȥѩɫشأһʱĮ
ؽҩһԣûٶ˵ʲôֻȥŲȻȴ޻⡣
ԨҲĬ󣬾עһһֱߵ⡣
Ŵ׳ľžŰʮһʯףħһ֮֮ϵṫӻعͷһĺŵĴӵĿк̫˿Ķ
ȻԨǽ䱸ͣƬ̣ƮƮת˿ȥĹҲûмĵģٶЩԼ˼ѽСЩ
Ԩۿ˵
ȴ΢Цqngһ統հ硣ֱ˵Ǹ߽ӣһԶ壬ǲѡṫӣǿԣ벻Ҫ˶٣̾һʮ⣬Ҳܹ鲻
Ԩ׻ЩΪƽЦһٺʲôãһ˵Ѿͱˡ
ӿЦһ£˫ɫתûж˵ʲôֻĬԵʰ׶£Ҳûлعһͷ
²ûȥֻ֪ܳӲ֪ΪαʧˣȴԴ˲һʣһܴߵĹŹֹʱʱ̶̿ҪߣְֵָšʳعŻĵʲôϡҲٲȻǱӸΪóͷ
Ǻˣǻص뿪峿
Ԩһȴһϵ²Ӱδüű㱻˴ˣգۼ䣬վchungͷԨǰ
ֻǽȴŶϴþߺͻε꣬ͷһǰЦе˸񣬡ϲṫӣᵽСԺס˵һͷˮͳһʲôźṫϴ
ʱæµʮԼƵղŻӵķڶʱտdngdngֻԨһԭأ»ϵǳɫǳɫ½ڰ¶⣻ɫƵͬɫ׹öӨ֬塣
ͷ˿ԼɵÿЦλϲĴ䣬ܳļ߳ķΡ
ڴ˿̣ȴȻһẬЦ΢شޱȵĤ
Ȼûпˡν֥ѩɣԨһְ
ͬһ٩ġݵġ·֮¶Ӱ90¹Ի䡾8
һյתǰЩµҩмֺxingǺ˽ҩҲһ޵ĺڡb˼Σûbxingȥֻеӽȴ󿪵ĵһȣһϹ˳
ֽűʱǸö裬Ѫͨ磬ֻȪȴЩԶһ·ȥܵģ㲻ôˣֻ˽ԡͰպá
Ӻǰ˶ߵԡͰʱԨǺqngмΣת뿪ʱȴס
ˣûпɫһ㣬һسȥһߵǰνЩĵãȤԿ
ǰνѧĵãԨȻǾĪģƬ
ˮ϶شһʼЩձģȥˣҲδ֪رɵϣˮʱֹͣĶ֪
gn˼±ƹ˳ȴԨȴûоһԣǡϵϣ˾ĽŲûв˳˼֮С
ҲûȥֻƵһֵһˣһ룬ֵһԨԵļϡ
ԨعʶԼҲʵرɵ˼Ƕôʧһ£ææرȴһְ˼ϡ
һȴЩ棬Ѳãֻ̧ͷȥһȴһ㶡
ٴɫ·ȴѵһɫĽۣȻݹϵŵӵĿʽ΢ʪīɢڼͷĵñذ׵һһ㣬һִĪζ
Цһ£һļ磬ȥڸط
ԨĬƬ̣ЩҲûʲôֵľٶ̫һһէԵԼ̹dngҲ˳ӵ濿Щһ˶λ
ֻͺˣ£ʹһԡеĵ㣬ƫƫλһͷʱҲӶزǰǽʵǽڣǶҲûط㣬Ҳ޴ӣһһ͸˱죬Ӳʯͷһ㡣
ԭŶһҲͽˣ˭֪һȴͣһԣԼ֪ȥgnʲôԨҲû룬ֻûɿ齣˿岽˿
ȥ·ģɢĲˣֻһĽۻЩ䣬ֻ˸ںûҹѾܾӰԶԶˡ
ЩЦбһۣҲƣֻЦӯӯӿƽʱҲͰˣ˿ͷʪţ˫ջűķۣôôͳ˿йŮһңʵЩ̫ˡ
ԨƬ̣ƤƱ̺һ㣬߶ڲסֻԼģͷܡ
ģ֪ٶˣЦһ£תˣתˣǰЩ˼ϺõĺƤˮƤȻùȥӻ¶ԡ˵ԼȶЩڣͦݣôǮү檰һءûϢ͹ȥģαԼᣬԵȱһлһ
ƤҲˣһҲµ££ںãƳһۡ
ԨҳĹӣ˿ɫվԭأҲûʲô̿õ˼˿˳еʱעŮ֮֮⣬ʱǺд֮ģҲ򶨳סЩūxing̫أҪ̧ܷ
ǻ˸ӵײһ·ƴɱĵӣƤƯҲûҹӴӹҪϡĶҪûʶ᲻ֳϻ̳Ͽ֡λҹ̫࣬˼ҵǴСõĶģҲ棬ʲôϡʲҲӲС֣Ҳͽˡ
ҲᣬһЩСõ΢ĶҲܴˣλȴǼöģҪ͵ĵġҲqngĶҲ趯һԽ
ĥƬ̣Ť齱߲֮˸أֻաһǽϵһ䣬ֽ̽ȥһԪʾ
ԨܻԼǰ䣬qngЩӡһ˻һʱȴ㲻ܲΣʵͦкġ
ǳƬ̲ǰȥδվ㱻һ飬ͷһƤһ¡
Ԫħ̵һ״ħϵĹ֮һԼԭɣϵȵĹҲֻ֮䴫ӣײᴫˡ
qng֪ԼͶˣ۵ҲЦ⣬ֱۣú˵ֽ̳ɱˡ
ԨĬƬ̧̣رһȭǣ
ǵЦһ֣һʾԼ
Ԩһվ̵ֶֻ̣ع£ֻ֮俿̫ļͦʮֱֱҲЩӲ
ЩЦЩʣûʹ㣬ƽʱϲЩʲô
Ǽг𵹻ȻʳڣԨĸоõУԾΪࡣӲػһ䡮ûʲôرġ֪Ϊξ뵽ӵıѣвͶЩͬqngǾ䡰ʮ⣬Ҳܹ鲻Ժޱȵظֳһʱ֮qngЩӡ
һ֮껷ƣƼ֣˵סʵҲֻǸ¼ҹˣ¶Եôãվҵһĵġ
ĬƬ̺ԨЩͬʱҲԷķǰûʲôرģֻǡ˶٣˫ֻЩ²Ҳգһȴޱȵ䡣
϶ӣˮʣȺ׻ָǰͷĲˣȴңԶǰļ䡭
ˣЩͬqng̶ˡԨƽһˮ֣û뵽һҲʳͻƵ㡪ϷҲ֪ܲ榰үһЦûǰȻҪץסġ
΢΢һЦסֱø˵ǡ¶˵һ仰¡ȴȻ뵽һ¡
ﲻǽϣûôСϪΨһˮԴ캮ضѩԭ
ЦݽӲһ˲ָֻ˴ݣǵɽѩɽ㲻ruζʣֻѩˮԴҲ̫⣬ʰһ£̣һ·̱ܵɽˣԴ῾ĵź򡭡
Ԩ
һˣôͷչʦڵĳ̵91¹Իݷɡ꡿+¸ܡ
ɽһΪҴң·ϷȥʱҲգ̶֮УʹԨϲԸϣҲʲôȻ˸ı䡣
ؼ£ָ㣬£ڹ¡ʱĻмҲƶظԼֻΪŵԣȱ˴֮󣬾İʮĲ±Ҳܻqng
ȻԼȥСԺס£ԭŵͨӷڣñԭÿձȥⲻͨԭͬסһԺǺԶԶԼ㴹˱񡭡ԨԼ·ٲȻΪ˵ڶӡ
ֻ˵ĻԾɿԸԼҲֻŭӵıѣֻӵλá
һȴһˡ
ʵʱδһ˼֮ɲᡪȴƫƫġ
ѩɽ棬̧ȥ֮侹һƬɫ
׵ѩ˼ؾһһ㡣
˲һ££ϵĺںãתԨһԲظȥ
Ӷɫ࣬Ƭ̣Լͬͬʱ׼˺棬һƱǽԼƽѧʹ˳һߵˮƾհѩһֱ˵ǻֺ׳ۣȴڴˣֻʵϳ˵·°ڣޱȵؽס֮ļڱ㣬ֻ׽һ֪£ĺƱȥǰ´˹״Ȼ̫ݣѾɻˡ
ӶڤģһԽԭʱ˿ȴָ׽Ļƣ˵ԹǼٵģȴұԹһ䣬ֻĬ㣬ƽѧ׽㡱
صᣬǺʵĳһ£ͷ·𽫺Ҳ⣬ڷů˺ĺƤӣ󣬽µ̿¯ҲȼϺõ̿ů͡
ںںеĽһֻϽ¯̾˿̧̧ƤԶԶԨЦһ£ٵһʱСӾܰˡ˵Ե棬̿¯ҲЩ
ӲŲ°մϵѩ¯ҲһԼת˱Ȳţһһڵ
ٿڣֻԹԵƷ裬ԨҲͽڳϾԾĻ⡣
˵Զħַ̣·ǳͷһгԹѩǰޱȵСټϴ˿̲ĳůڣɫƻӳóʲ·Ⱦ糺죬һʱֻ֮ħнŵһڴʱ˿̻˿˲֪ΪκȻþ뵡ƣֻһ˯ȥҲۡ
Ժ֮УϺȻһأֻۣ֮ϱһű̺˵͵͵һ䡮˯ɡºͣᡣ
һɣٴγ˯ȥ
ٴʱֻöֽŷǼһŨŨζ˵θʱۣ֡ؿϷ飬һԵİȴѰһһһ̿㡣
΢΢һЦ£ָʢѵĵʱǸոճ
̵ڼruޱȡȻӵĳ˵ϺãҲŵ⣬ǼܲסˮǳԹɽ亣ζһڣҲɵõͷ
Ԩһںһ㶣Ŵ뿴˰ŻعҨ˵ڶס
һȫ֪ΪγԵúǻл㱣ʲôʱ򱻳ȥĶ֪
ȵعʱһ˫Цĺڳ˫һ㶣ԷˣֻЦһ£תͷȥ𴦣ζԵĻ´Ҳʲô¡
֪ǲǳ̫ů͵ԵʣֻڻģҲ֪˵Щʲôʶر㹴´ǡ
һɢģʵⶼעqngȻĵ΢Цһ£ж˵ò豭Щˡ
Ԩƽʱһ䵭ģ˿΢ЦмֱէơѩڵĸоټջعлŵãȥЩģһº˵ҹӵŵζһʱõЩޡ
ȴһֱû̧ۿֻأԵʹͷҲûһȣֻؿ˻ŵë̺ӣ֪뵽ʲôͷøЩ˾лл
ʱעֻ¶֪ղſ˿ڡǾллʵ̫ᣬͱ˹ȥ
̲סЦˣЩŪ˼յǰȥѹɤҪлң
˵ҡǡᣬﺬЦ⡣
ƧԶĵطƺԼͬطһֱŵߣ޵ĸҷ·Ρ
̫Ԩһֻͣọ̈ⷢȴ޴ˣֻ΢΢ƫͷȥĬԡ
״ȴŹ̧һĺڷָĦûи˵ҵʦҲһνҲԭҴڤʱһμʦʱ϶ѪǰһƬѪ죬ʦȴһϮѩɫۣʹЦüҲº͵ġҵһξԼ࡭ȻʮҴҹȥʦѲڣҲѳΪ˽ȴοͬԭ㡣˶٣ȴȥЦһ£ʦšһ꣬Ƿȴδξ󡣡
ԨЩġΪ£ȴеɣֻؿĪЩơΣһ˵Ʒܹǲ̫ġ
ɫԱ֪ˣ͵һЦҶʦֻĽô
һ㶣̶ĶȾ糺죬ĬƬ̣վǲ̫˳ؿ˿ڣʵҿԴȥ˵ڲžòףҪȥԼȥҪԼcha֣
˭֪ȴЦӯӯɿ֣˿һðʲôʱ򣿡
ɽֻ֮صദģʽֻʲô·Ѿķ˽͡
ԨڵвֱͦͦվţǻӲţ䲻ܹϣҲǿԷɵˣż˵߶ϣҲĬö࣬żЦһ£Ȼ˴ӣ
ʱСῴؿоȻȻؿ߿һ㲦ɻȥزʱ䲻ˣô
ЩദҹѾʻĺˣʱֻ֮ؽϵĲֱһ£ǿˣȥӴ
극֮һһţһֻճֱ㿪ʼһЩƳ֮Ķ
һʼԨȫܷܽ󿴵ֶɫѵ˵ԶԶģϰˣƳһʱܴ󷽵øһ˽ϸϸʲôƣҪţҪôֱ˵ɫתҲͣ¡
ô֮ŷӦǹⶺŪԼҲڳһڡ
ʱҴҶһתѾǳchnʱڣźøжȺܶȶˢòˣҪٽһ˽һ׮¡ǲ˳𣬹ûʲô˼绨ѩ¡
˸ʱʾʱѧΪնлСӵĹͷѾˡɽˡԨʲôΨбһģ⻰˵ȥʰˡ
еʱƬ̣תӰϵһݸ΢΢һЦϿ˿Щ
ԨԭΪһ˭뵽ģֻȻЩȥһġƶʤлҲƶ֮һƵġ˹ǣһ
Ԩ뿪˴ЦݣԸһŵĵӣڤʮڤʮ߽
ʮʮͬһȥɽӣڤյͬУױϤһЩ
˵Ǻģʱһ£صϥѵ
ӻʾṫӵ󣬲ҪǿлҶӺһ½Ѿ߳־һ£ľͱˡһ˽֮汾仰
ʮʮ߻Щյɽ֮֮ĹϵǼ仰󵨵̧ͷʣĸķṫߣ
һֱۣͷynynһЦ滰ѣִҪߣǰҲҪֵֻǸزԨ̫ʶ̧ˣҲûҪˣֱӸPLAYǣһ˹¸Ħۺ֢Ҳˡ
ʮʮȥ
ر̫ãûԭһħrضغڻûѪлţֻնл׼ڳ֮ϣȥ˸ĸ֮ء
һ˽֮ͷһֱѹŵصҲжȴ֪Ϊûиоһ˿⣬ֻصãȻţУָδȥ
׷ɻǵʱڣһŰɫǡƮƮdngdngڼͷԨ֪ΪκȻԼ֮ʱֱڵأưƵѩɫۡ
Ԩ֪ǳ֮ʱձسɴ
̫ϰߣûϵһϰߵģշ
Ҫôñκ˶ԻͣҪôȥûڤͲбĽա
ûȥٲúͿֻܽÿմ߶ˡ
Ȼûпˡν֥ѩɣԨһְ
ǵɽѩɽ㲻ruζʣֻѩˮԴ
ʦšһ꣬Ƿȴδξ󡣡
˵
Щ
ǶƮǽһ͵Ļȡ
⳾ȻdngҲһһ˵ȥ
ҹӷȥ
ڰʮʮ߶һۣ֪ԸǵЩѾ˵ˡ
һһȵļ֮գɽɣϼᣬɫ⴩͵͵ƣڵصǧٽϡ
Ԩһ·ɱ˼̳ǰʱȻͣ£ңңǸ߸ߵļ̨֮ϣǸѩ׼۵޳Ӱ
ѩµʦڵ·ԶŵĸҥµĽ˫Ȼ£У·һ㣬żЦһɨĿڴߺֶЦ⣬ţһ֮ա
Իݷɣꡣһ֮䣬˷ǹyn壬࿡аദʽδл˵92¹Թ֮1
һjngµϲΣη̧üȵ˸о˿ҡΣ͸żƿĽȥȴֻ˥ڻĵȡ
ʵΣ˭ҼȢѡҹjioʱֽУ֮⣬ûа˿ڽŵĻš
ɫصͷȴԼһϲ£һױ磬ԭӦøͷϵϲ˿ȴ߬СüƳһŵѾߴСµشһ¶ɫǰ
ӿԺһؿʼԭqng
ƪС˵žĶңƽŮ鴳dng£ĴħĹ¡ľҵʿҲɵñŮֶһЦңģжϲɽ
Թ˵εĹĿ꣬ǹ¿ͷֵһעķɣ֮Ắ˰֮ǰһС÷˷ǹϲͳµĹҲһynɭǡÿʮ꣬⸵Ắͻʧȥʶ߱ɱħֻгһԼŮ˵󣬲ָܻѡ
Ϊ˷ֹẮΪħÿʮҪһγţΧİձÿγŴ󿪵ʱһΪ׼
±ɴ˿ʼһαѡΪּҴŮּȻǲŮ㻨˰Ӵʮ֮СׯһѾͷҲԭŮѾߣһϲ֮Уڰ·ϵΡҲΪ֮ȥһԵȰʮ֮ڳ´δ򿪵ʱĻȻװ׺ȥʮõʱ⣬Ҳܱסxing
ּȻǹ֪֮ؾͰ飬ħʹ˾վҹҲԸɱʧȥǻֻԲѣ㲻ҵظ·ңһˣѹ˼գң̽ķȥˡ
Ծqng˽⣬ʶߵ龹Ѿʼ·ᵽּҸһһٵxingвСﲻòһ̵İš
һѰס֣ˡ
һٶˣɻ̧
û˼ٸֻһ״ٷɿûø޹СҸϰߣǿֶλȥҲҹҹجβðϢҲصģʮ֮һҵȥҵ￴ǲΪһҡ
С⻰ʱһ۾ˢһˣ˫ֽ߬ڣСŮ׵һ㡣
̫ú壬Ҳûٳɾ͸Уֻջ͸fng϶۲qng
һŵ׶ɫްеҲŨأÿηʶؽŲŵøޱqng϶صĿ־塣
·ԵĻĲڽ򽥽hungɫתΪİɫ·˵Ѫһ㡣
ڽµѾһɫʱϢͣˣҲ£֪ǴŴžڲԶ˼Լ½νˡѾ֮⣬ǲ˽ǵġ
Ƴһ飬Сͦˣæȥһƿһ쵽ǰ˹ǣС˽Σ̧Ƥǰ
谵÷ɫ£Ƿ·һֻŵľshuſѪڡŴˡ
qingynźХžһʱ֮ذɳʯʱ׵ĶֲָķɳС
ǣ۷ɳöߣȴûһ˿䵽ͬϣ·ΧһεƵġˣСŵ󣬲̧ͷһۡ
ûֱֻͦ˼ŹƵһŨī֭ĺɢȥľ󽥽
ynɭܵĹڸǵصİУӲĺ̴ӰعڴԣŵĺɴɢĹǺ죬ȴ˰˿ϲĸо޾ѪʵĻ档
Ĭѹֵ£ӳԵͻأ
աաȶйɵbһƥߴĺɫź̴ӵľͷ˺ºڷ޳ֵĺɫȴӲǱ޾ɱ
Ǽϲµʽ촦һȦޱӺݵƤë°صشߴĺ˰ߡ
һ֮Ĺ֮δķẮ
ΪһС˵·Ắŵĳһͬŵβǡһ·ɱԼһޱһקתͷȥ
˭֪ȴƣһ·ֵǰҲսǺԼʶȤͣˣ⸵̬һԾ£ǰīңynаڤаħʹһδƱʮޡ
صͷ¶üһŷynа֮ɰ룬һ˫ϵˮֻббβһĨԼİ죬Եʮ㡣ȷʵÿԭһ㣬üһ¿ݣԿ뻭µ˼£ҲûĸŮܹڳϦദеƵһջ
ͬƬ̣ҲûдСֻ֣ǡôĳĬ
ӣޱȵͬԼӣẮɵöضһŻس֡
ŵúˣץֻۣɫڿڵڻ½һ԰οɵ̧̯ϡ
˴һͬİָ޳ָֻױԲҴ΢΢ķۣẮָȴһ㣬ںڣ̬ûš
ֻûẮҲ⣬ֻ֣ǣ֮ǰӳ찵βɨһۣƺʾȥ
Ҳҿ⸱ҪǻǰǸŲŲĴҹ㣬ǼߴĿҲˣֶ
ǰҲˣҲǱץȥģû˭һϣҲǵһμŻͻԼϡ
ڴŵϲǹ䣬ֻʺׯصػǰУҪʵЩѶȡ
ˣҲҲ̫ΪqngװӲͬqng
һҲ˲ʲôҹķˣѸһȹڣƽһŵͬʱ廨ЬһţڰһŤȵϣȻڷβԵһЩͣˮǵ֮ǰĵӻڵģǹζû
һ΢½ȹڣŵͷǡɸẮҲ˵ڿһײְҵϰߵԵʣʶرЦһ¡
Ắһ˫ˮķҲһ˿ɲЦ⣬ֻЦǳֵݼţ·ûгֹһ㡣һͷȥɫӹŵһķ
ʱ˿üԸоƹԼǰɻסȴûʲôxingϢĹţֻynа͸ػ»·һ޾ıߡ
־ᶨҲ̲ס˸ɻֱǶһ£ŵͳɤȻкһֿտı䣬ȴֲǰɤĵǸô
һ㶣һЦֲЩŮ֪ǰԨǰͺ̵ء̫޴̫ˡ
һynɱʵˣȴ޷ܾĿƤңһ˵Ļ·žһݵĺǻ裬Щδ¡¶Сξܾ
ûֻҡҡͷʾû£̶ֻ˫ȻqngôҲûʲôò׾ˡ
ĬƬ̣΢΢ƫͷ򢣬ڣޱȻᣬȴgngnһ˿٬
ȻЩ̼̣ȴºͶĵġ
ϲ㣬Եҵġô
Ắ˫һָֻܿȻЩһأֻǴûһһֱӵˡ
Ծɿǰܧûںеĵ·ĺ̴ӵעǰУķƽˮһ˿qngҲޣȴƫƫöԺˣǳˣǵĵڶˡҪʲôԡֻҪҪֻС
Ϊش𣬻߻شҲֻϣȴûϵȻ˴󷽷سˣqngһףһִô꣬ǵһο˽̵ᡯ͵쾡¡
ֻЦһҪģǡҲأعͷЦȻĻģܹƽô
ٶڼŭʵֻһǱʶԼǰЩҪԼϲҪһ湦ġʼ棬ʼͶԶյ˼֮󡭡˭Ǿ˵׼ˡ
ẮǺúҲգʲô֮ͯһ㣬Ǻ޵Ц⣬Ҳ·ޱݵ93¹Թ֮2
뱻ĸẮռţûеطֻάˣǻһ嵹Ҳˣƫƫһ㲻Ĵҹ㣬ӲòУһᱳʹ䲻ɫȴ̲סԶ˶壬˸΢Щơ
ẮƽǰĿⶼδһ£㽫Ķȫ۵ףǾˣԿҡͶ󣬺ſտտ䣬пdngdngĴСΪ
Իعͷ޷ǡɲẮ򢣬ȴ⣬ֻ΢΢򢣬ӦǵƬҲûڣẮǱ΢΢ʹЩ⾲ֹˮؿ
Խļ򳯺ȥ΢΢Щʧ񡪡
˴Զ֪ʱָŨԶԶںͷź̴ڵֻʣִŵĺɴΪۣһȥƾոڻ谵ĺɫлǰУΧһԵĹ졣
Ȼ飬ǸСǻظӦþЩ̴ӵĶ
ẮЩΪռ˵ĽֵĬѹֵĶ⡪ʹˣλ֮УѾǵˣǰЩĿ־弸Ъ˹ĵزxingȥҲᷳ
Щ޴ͷɢģẮüŨܵĳԴȥȥӹ۵׵񡣵ܿ죬ָ˾ֹˮĿ⣬˶ԱȾ˸֣֮˿żݰŮȻЩŮ˶˼浾ζȻҲˡ
˼ˣƽбҲ΢΢͸Щͣˣ㲻Ҫٿأ޳ָ£ס˫ۣҰеﶼһȥֻһƬƽ͵ĺڰ
ָϼ˲䣬˵ĸоǸմӺ̶ȡʶر΢΢һӦ֮ҲʶղˣҲȥͣάһƺعͷȥ
Ắ֣֮ΪЩִ˵ĽӴͷոոǰŮӱ֮ǰ飬˫￿˿˳Ųһ壬˿˸λáѹȫǴŹִֽʮġֶˣԼ˿ؿϢ
֮㶣Ŀ⻺䵽ķżֻްĸ֮⡣֮ǰһֱ׵ķʣΪŮ˻ϧԼĽӽٰܾ⸱ģƺֶԼִֵͽ䱸ίʵĥ
ķ˼Ƭ̣ƿĿ⣬ʮ֮ԶǰŨ֮еġ̻Ĺǽ
ǰߺǽ̻Ի͵Ĺ屣ԭ״ȴһư֮󣬲ҲԤϵĲлߺõöˣһ·ȥҲ̨ͤ¥󡢼ɽӾ߱Ҳ¡ŵõ
һʵǺϽȫƺֻ˵ϲϣ֮İءȺ֮ʽȫʡԶȻ֪ǿǵﲻϲŵģǸһʮʲڵĸо
֡ʲڡֵ̬֮øΪԡẮֻһɫɫЩ˯£ûа˿Ҫͬdngҹ˼ֻתȥһӣȼŵһԺ
ⷬĶƺԤʾ֮ʲôѰ֮·Ƶģ˼֮£Ҳ˸ĺ¶ԣҹķЩʲôҲæҵ´롣
һЩƣģһֱڰԽ䱸ţҲСʱֲס˯˹ȥ
ֻһҹƺע޷ƽȹ֪ʱʼƽعһyn磬ëѩƵĻҽԿз׷£һڿdng˵ĴС˺һ㡣Хҽ֮£ԭڳڸŨغҲƺһ㿪ʼس۶ȥڹǽ֮һƬŨ
ع֮ڣẮ͵ƿ޳ָʹ߬סµchung94¹Թ֮3
ʹ˯֮УҲоһ𽥹۶ġynʶӵ˸ϵĽȴǱöһ£̶ȫ˹
ȵľѲ֪ʱchu˿ХŹ룬һynϢͬʱڻܵůȫЮȥӣҪchungȥϣȴַ֮оȻϸϸĻɫֽмָ֮Ǹŵıһɫֽм㻯Ϊ˷ĩ״
ָĻҽƬ̣ƫͷȥĸẮ˿̱ţûֻܿīڵĳϵȳаӺݵϣĵһ¶Ĳ԰ס
Ȼȥ˯ţǲ֪Ϊһ˿ѵĵֱ
ֻȥϣҲûʲôҪı뷨˯ʵҲûʲôϵƿǣỺԽµ˵ϣȥȴͣһ¡
˯ҲͰˣҪ˿ѵĻôô˻һ¹ϵˣɴҲֻ˼¡
ôţְ̧򢴦ҴҴǣתȥشֻǻδӣ㱻͵߬סָůƤϣǱӲǯӡ
Ắֻ޾Թ⡢ynӳи㼯תƣִüĵӡxu̫xu룬ϸСı׶ȥʹźqingάƽʱǲɥ㲻Ҫšǰɤȴʧ֮ǰȻĮζynķΧԵмֹɭ䡣
ͷضƺڵָ׿һµƿߣ赭дûȥֻǴchuˣЩ䡣
Ắͷyѣyn֮ѵضԿţ˿qingֳ˼Ӧԭֹˮⲻ˵͸˼˿chungcaoġ˵մ˼Ǩŭζ͵ػ¿ڣľ硰顱һľϡ
纮ڴϵ˲䱻⣬¹š
ʵѿλ֮ղҴӵʱԵظоýֱΪϲӴջʱlu|¶ĲʪĴ͸ָynĺҹУȻȵóôž岻ʵԵʡ
ֻⲻòɣʱ֮䲻ǳʶû˵䣬ȻҲûжٸqngͰ͵شȥ꺮ůδԵмּ٣ô֮ġЩԥ
ȴװ֪ҲȷʵЩġ
ԭվһ̲ס˿̽ƺЩ䡣⻰˵õģ֮ǰָϵʱ򣬴˿ֵȷˡ
ڵʹƺ˼˼ΣẮʶرɿǯס֣ýͳ״̬ƽˣchungɡ
Եᶨе뷨ûлصchungϣ΢΢ؿصݿһøẮ̲סʱȴͻȻ̧֣˲亹ʪĶޱ򶨵طʣоܣǶղŵķһ㡣
ẮҲֻĬԶԡ±Ҳʲôɸ˵ܣֻǲʾ˰ˡȻҲΣ˸泯chungڣƣʱδҲεġ
˼Լδϲʱ򣬾ĳԵҲûáȻڰοصģֱȴڽ⻰Ϊ޹أ¡
ֻȻѾˣô㲻£ҲòܡβܣҲ͵ڶ֮꺮ůĻᡭȻҲ̫ˣһ㿴ˣȴûƵ˯ľȥˣĵΪʲôҪοʣٲ٣㵽кξģ
а̾һȴֻӲͷƤchungزȡ˲ͷ߳亹ȥһ²ȴٴסֹˡ
˭岻ʵʱqngõȥẮͦܣ˿qngҲװˣһҲصȻ׿Ҳк³ôαװˣԵø䣬˿ԵĲ͡
Ǳ˵⻰ƾ㿿ȴֱŤĨӵĿڷǣ˵ֻСװҲ㡯һֺڡ
ܺãɹذԼƵһﻢµľأٹȥҲ̲ãҪķܣʵ⡮ᡯ֪ˣղžӦװʲô֪chung˯
ĬƬ̣Լֳ˼Ƭ̣˼ƽϣСchungīһƹˤ̬ҪҵġЩ亹״ʪĶְ˰üΪƽҺγԸأֻܷſֶһѰˡ
ẮһõͳЩɬȻʵʲô
˹һ쵽ʱĲġ
ǾԲǶԼʯĳţẮûٶ˵ʲôһʱʱӰԼȥͷ벱ð亹
֪ǲһԣȥԵʣÿһʮŴ󿪵ӱҪӲ߹һҹƺպðһЩ

ʱ֣Ǿ£ڹǽŨغɢȥػڵynϢҲʵgngnֻнлúһҽ֤ҹĲƽ
޿ײyn֮ĥһҹ֮󣬸ẮڳһԺ˼㱵״̬ƣ˳˯
֮⣬ճֻǹǵǹǣճҲδöϼɣֻǱһƬĺҹһЩˣɫǻ谵ģhungĺա
Σ⵽ױʾţڹǵµһգˡ
ẮźСԼѾϴþߺƺdngdngغڵ⣬Ȳൽƽսʱ˴˵ţԼŵؽȥһûϢ˳ǰͷҪѾ߰˰֣ѹ滹ûأĺšѵ˺ԼҲعڵǰʯͷƵţһ쳤˶ţһ˼ԼղŽȥʱqng
ƽһʲôchuڶضĳ˾ȻȻڳ˯ҲͰˣϾҹŴ󿪣һҹƣҲеġӸɳλεġʮһλˡ
֮ǰʮγˣĵһҹǧټƵҪӣchungβŶܹchungϵĶúܣλ˲ӲޣȻǸӽִڳԣchung˯
öʵĵӶĶûӲó
˵ֻһҹͽλ˸շ95¹Թ֮4
ẮʱֻûһƬ磬оһϸϸ׹˿ʯ㣬Զһ¶ۡ
ڻعž쵽ԼմŸůʲĿƳȥһֻŰ׾ӵشڽϡ
һֻŮ˵֣ۣ˳ȳơ
ƽ˼ĵ˼ҹ֮£֮ü
ʹ̵ѿqng±˿ƣԷǸոȢص
֮ѹֵһڳµķԭżΪĻȣȴ˲䷺yn֮ɫԵޱĮ
ẮƫͷضֻֿһŵķǻϣȵƬ̺֮ʱyn֮ɫѾȥֻյƽ
֧뻽ź򣬾Ͷãߡ
춯Ȼ΢ǳߣ˹ԼŴ˯ѹ˿̶ߣس˳ǣ簲˶٣ǲʶʲôƵģһ䣬ˣ
Ắqngһ˲ͣ·û뵽ڴ˿һ㣬ָܿ˾ֹˮ򶨣һûЩɳƵЩҪȥˣchung˯
˵⻰ʱqngƽ̬ºͣ·ҹǸԲ͵˸ڣֻһ㡣ˣҲʶȤضҹ֮²һ԰ֻЦЦchungŲ
ֻchungά˴ҹδЩѪҺͨղŲʱ򻹸оʲô˿Ų֮о͵شӽŵ״һʱ֮ûס˫һ㵹ȥ
ẮŲȥͷqngûϵһ¹ʣʶ˷Ķڿqingջأһײ֮ʧȥƽ⣬ֱӵchungϡ
ƬεĳĬǡɿеʵ̲סֱӾīеЦЦЦȥgnһ͵Ǹղʱˡ
Ắȴûôɣü壬ָ߬סchungס˽һƿĳ嶯ھĺͷĶqing˶ԣһ˵ĴԼĲ̫Ĳ|ǵصв
ֱ֧ЩchungȥȴһƳϵɫ
ڳͿĨһƬynİӰı͸¶һֽβƽ￴ЩynһĨ죬˿̿ҲԴ˿⡣
ȻⲢǾнߡӦ֮ıqng֮ΪáŭðŸȷСǰߵĻ˿̿ԼþˣǴ˿̵qngںߡ
û뿪΢΢ͷ
ƺǾ쵽Ŀ⣬Ắɫqnģͬӣˮϸ֮ȻǷƽlngղŵynȻdngȻ޴档̧סһ߼ȴݾܾɵһߣԼתchungһһƵصúϢŵʱ˽㡣
ͬǺ˯һҹ˿յĻϲĽǶȿԿĿynĲºڷӳ£ббβһĨԵynаynаĸоȴرƽĹ嵭˲١
νxingͬһ˵ĳ࣬ͬһ˵ϲóì֮ΨһĽ;ƽֻαװ
ûҹʧ̬ôؾ쵽Ŀŵxingӡ
۾һתȥ§ס˫
һߣẮһ߳һ߻ȥ߳ڵһ˲䣬ƽqngһȥ÷·⺮̶ѩɽ
˴ؽ˴ЦӭͿһſˣʱЦgngnޱqngñֻ˻ӣǰ̸ẮϴͷѾ߶ʱͣ˽Ų۹۱Ǳǹĵԭء
Ҳ벻ΪθոջֺܰгһһתӾܶ˳һܶ˵ǵʮһλ˲Ѿ౻շôѵֳʲôӣ
Ắ޳ָƣü䣬һͣسȥһ߽ӹѾ߸šgnĽһȥȵֵĲ׷ŸẮܣˣ񣿡
Ắ͵ؽӹĨһֶͳynڤһ㣬˺úÿŷˣٽ˶ѡЩ鱦޳͹ȥ
Ӧһʮ˵ľô
ẮĽŲһ٣ɫ΢ynЩεġȽ鷳˶٣ͷ˿Ĺģɡ
ٵӦˣȴп಻ĶħְȻӶ鷳һӸҴqngӵҲδܴﵽʲôЧ
ڸẮǽԵġȽ鷳鱦мڵǰҲŵΧסˣֻӬҪɳҲ¡
˭뵽š䱸ţǳ¶
Ŵ֮󣬳ĴynأҪһ赼Ắ߲ҪʱǱߴȴ䡱һ죬жһ𣬶ոڸẮ¼ɢynȴ͵ɢٳŻʹ롢ķ򼯾۶ȥ
ֱλ̹ˣ̧ĲǸͨͨķŮôôynڣ
ֻؾԩˣڵĻ治Сõ96¹Թ֮5
һҹ˼˸Ắϣ˯ʵǲ̤ʵ˵ȵĽŲԶȥһֻ״̬ʱ˯ȥ
ڴʱһСӰŵǽŲ˹ŵѾߺ۹۱ǱǹֻʲôûֻҪ˲ܣǾǿ鱧һ趼һ졣
С㡣鼸ſڱϸ˵ѹüͣԵ⣬ˡ
ΪҪ˵ʲô⻰ͷҲûأֻһ
˲⣬СʱͼˣһСͨ죬ٲܣҪԵ
ʲôˣǿű˵üͷһ£ܷϲŭǰǱС仰һ֪ȷʵΪԼӰα
ԭŮĵػ洿gnһЩͲ˵ķʱԺ޽ٵغһֱӶһ޳ʱǺް취
а̾һطȥҪظСһڵqngΡǳ˽Χ˸ˮйͨ޴Ů߳һѣҪӳȥǼֱЦ
дǣ˭뵽ţƢСһҲ֪֪Ѷˣһ˫СĸţƵĺ۾ɵԲնа취
ʶ̧ۿʲô
СͷȥԼĻСϸϸ߲ŵhungɫСֽи˸ҵġ˵鷳Դ򿪵һֽ֪ͨԶǧ֮ҲңֽΣʱ̲õġ
׻޳ǸСò˽ôؽ˳
пʱ޳ǸСһ̧ͷ۾ؿܰɣһֽѵ˶ſ£һֽѳƿȻǾͿӳȥӡ
ģֱġ
˵ʲôͷɻchungϣ˻֣ӵóȥġ֪ͨɡ
ԭhungֽʦ׼лдһ٣ֿСĵشƲŴһѵģ˭֪շǵŮˣٳŮһԽԵ
ʵھͰʦͽйҲٳŮ֮Ҳһ׮񣬸Ҫǣ˿̵ĸẮʵδ˿̽߻ģҪẮǾԲܵġ
ֻһжϼƵغúõģȴһ󡪡͹ǻ
СȻ˵ȷʵΪһϲģȻɥ׼˵ֻǲ֪ΪΣֽɵһֽ˿ǡ
䡱
ֽСȴˣyıУ֮ҡҡʯ̾͵ĵΪġѸӳfngqinglngŵһgn˵ȫƷȥһʱ֮ڵվŵֻʣãȻ顣
ڵһʱ쵽˲ԣŽchungǣҲûʲôˡȵһƽһƿ˻ҳıһƬlngĴĬƬֻ̣ʣ֡
군ˡ
ẮǱǰƺദıŭˣôԲ롣
δָ̧͸оҹynϤоֳˡ
һݣϵchungһקߡֱԭػ鷳
˿̵ɫղѾyn˲٣ԴԴϵyn˷ӿ¶ԿԸоٶѸ½һdngdng̨ѾγһСһСɵyn磬ҹµĺҽ׷ɡ
ӹǣЩfngȻڻؿţϸϸġ˷Ȼע⵽˴£һʼ⣬ȵʶԵʱĽѾһֻfngĿݹ׽סˡ
Сžһʵʵˤ˸ſͷһŵˣδѿ˫Ұ׵ƴfngнӲȥ
ȥȳԼȴҲ鷳gņ࣬ȾǺݺȥǱסСȵɭɭ׹Ƕʱǲһϳء
Ȼǳ֮ƣԽԽİ׹ǴӵصԼŲ˶ãۻҪһɵ뿪˵ء

Ƭ֮Ĳڰ賤İ׹Ǿ߬ס˵ĽסСȡ°ڡͷҰ᾵Ŀݹһ㽫ǽסһ¶
˲סĲҰ׹ͷҪǶϽfngȥϸеfngĿҲ
ȻڵصhungֽԭĿһæѵȥֻǻδָⴥһ˿߶hungֽfng֮С
ؿž֮ʧǰδüɥһϤĸоϮͷʶƿߣѵسſڿȥ
׷ɵĻҽ֮У˿һӰ֮Уī·ӿynϴ˿һƬȻüɰѪȴֻǳĵǷyn
һһȫȻûпİ׹ǲ磬˿ңüĿ֮ȴתŶĿb˵Ĺ⻪۽Ĩļ¡
߹֮Щ׹ǽػΪgnۣҽҲƺ䲻ļͷ
һ֪ĺӿһ㣬ջĿⴹӣؿѥֱͣԼǰ
ẮκqngصͷһۣĬָ̧ļϡĶòһ£ž͸еЩ׹ɢynϢһ˳ԼĽҼӿȥֱֱġ
ϵİ׹ǽΪɻң˶ԴɳƵǸ
䣬һԵȴϵؿ޺ҪɱɱҺˣgnãûйϵ
Ắһ۹ⶼûʩֻջְڵϡΧİ׹ruۿɼٶȴ̮ңǵеfngҲһ֮¿ʼػ£
ȻƺתǬѽÿҲٿˣ֪˿򶨴ݵı֮ʵɡ
ƺҲЩynûа취޷⣬ֻԼֹһҡ
Ȼ²ݹǻΪĩɫҲüΪѿüһ̺ɰ˿ѾڣβһĨҲ˰ɫȥǻһڵһ㣬yn
ɵЩǵؿȴɫѲ԰ֽȴɱͦ絶ڵϵҲ˿
һfng£Ắһ£ڳҲ֮£ǳһģͬʱɫȴѸ˥ȥǳ֦Ϊ٣̶˲Ϣ֮۵ױ㷺һƬڣԭ۵ıҲ߳˼䲡̬ĺϡ
һæȥĳظеˣ㡪
ָֻմ䣬㱻ɫض˿ȥ
Ắüͷ֮ϸϸһ壬ﲻסˣʰһ£ȥ
ڸոһУûᵽ䣬Ҳûκ𱸣Ҳһ㶡
ԼеھεĻôһʵЩԿҲע޷
ȵӮˣ˿̵ȷʮΡ
Ắqng֪ԼȻﵽĿģһɣͻȻ³һںڰѪڽ¶һѩϣޱȴĿ
ҲӣֻüȥѪʶر˿Ľû°ɣ
Ắҡҡͷ̧ס֣˵ЩʲôȴֻǰһڣѣǵӿСȵػһ¡
yn֮һֱ۲ŵжһȴְӵǰֻܰ³嶯šʮһһ˿춯̽ס֮һƲһеĻôΨһҪıǶڽｫԼһſյ97¹Թ֮6
ẮЩҡڣҲδַסڸоСۼԼϸһ㶣ֺܿȻˡ
·ʹԽߣԸẮϲºһһ˿ģرǾӴ½½󣬺Ӻݻ󡣲ˣ·Ƶʮֿر䴦ֱһھܻϰ죬·ưӿʹ÷ʶ
ҲǸẮܽһ¡־绪ˣ˸ˣҪôǱػ¹ɸӷ׵ĺҪôߣŲƾ˵Ĺ䣬ŪԼһأŻԵְִ졣
ԶڸẮθƫݵ˶ԣ¹䵹ʺϣԵòôܳųһӺ
ʱҲܼǵöԱ˵šĺƷһҲѸĵְҵˣẮȴ֪ʱĵ׶ԼӿޣֻqngķȥΪڳǷҪԼ֮ʱԼ֮֡ûλ˼λʮһ˿϶ҪӳȥģԼ뿪õĻᣬλ˵ٺһЩ˵ܲ˸ղŵĴ֮Ϊ˸ɹѶһְֱӸԼһ
νС֮ģȾ֮ˡ˵ǲΪҲᶯԼһָͷǾǷͼԭ⡣
ẮСȴԼæ֮ļƲ̫çײðЩϸܳµķлһ˿ynݾ֮ɫֶԶڰ˸ƣλʮһ˵ͻȻѡ
ҲǳǸ˼ص˵ͨ߯ϲԼöȶǳȥ˵ģЩѰ£ǾܰѶԷqngȥ룬˳㻹дӦԲԵĸ壬͵űһдȻٲ׼õ֮
ϧ˿ȴǳ¶ƣ̬֮ʱ侮ʯ𱨣ֻԼ£պǵ˸ݵ壬ԳẮ㴩šһôţһ̧ͷĴҪҸ˹æẮȥϢһȦǰӰҲޣΨһĻȴèڷ˸̨ϡ
üûⷬĪΪֻ˦˸æ
ʾxing񣬺رֵʮĬҲٶˣֱ̨˹ֻδüοͼ׼˸Ắĺף߸ߵؾ̨
һ£ʶر㽫ָڸẮīϣԼסĺԣЩ̧ͷ˼ֳ֮غһۣʲô
˵߽ŵͷðһҪˣǸẮڸоѸٽӽʱҲⲻ˰סذףֻű˳ʱһɱ
ϧqngûẮϵǰ㷢չҲûϵǰУһʱ֮˸㣬ẮǸձֱ׼ӦϮͱһ˹ȥȫǴůļȻ֮²ûסذףЩҪлȥѾ׼彣ǹͶȥضˣqngʱб䣬ǽóʮӲ˻ֱӰˣ۵ҪҲҽг鵹ãԱxingһҲ֣عشͣǴȻܳû
xingĪЩɣôⵥȫʹˣһҲû˵ĺݾ񺩴qingСĸţˣСĸlngƵġ
̧ͷһۣҲֻǽ֮Ϊ齫ԼͬǷ˵ͬԴԲôqng壬ڸẮǼӾһҲֻ֮ν࣬ı죬С￴ħֲgnֻѾǻ˶qngˡ
Ҳ˵Сûģֻͬˡ
˼Ƭ̣ҲÿͶܣͳڸϿ뿪УңҲܰһˣ˵ڸоⷬ㣻ǲңڳжʮ꣬ȵһγſʱѰȥ
ô˵ʱˣҲû˼ʲôˣֱʳأ㲻һߣ˶٣뵽ʲôһʱɫ㲻ϲ˰ɣ
ֱֱӵĹˣ̿ʣ⸵ẮȻ˿ûȥⷬ˳ȻҲ˶ġ
Ҫλش
زͬҴһ֣ô˵һ븵Ắ͵ðԼڳԵ98¹Թ֮7
㲻ϲ˰ɣ
ڶ࣬üĿ˼Ƭ̧̣ͷ˵Щ۲ĻȥɫͺðԭѾŵyn˲ͷǣһʱ֮ɳʯذ
ڽеqngƲԣ̸˹дҴҽӹẮˣ˵ز˾ǵøϿ롪
δ䣬֮ȻһףʱǶƺһ¡ǦɫƵʷ·һfngɽfngէȻŷĿĽɫâ֮ǵñΪڣֵϱ볣ת˲仯Ϊһ߻ǰĿݹǣ̻Ի͵ĹruۿɼٶȱưܻҰ
·˰ʱ֮£
ȵǽɫâb֮ʱãȻ֪ؿ治ǳĬؿẮ
ẮƤһ£˫ֻһƬȻ壬ͳīqingƳǡ
һۣ˵Щʲôʹ˹ԵǸӦǸղŵĶ̫ͬʦע⣬ⷬqng״
ѹüͣǲܶẮĶ䡣Ȼ⻰˵ãڶ˿Լˣ˵ľ͸Լ˵һûʲôڴqng£ʵڲ֪˵ʲôֻóĬضϸẮƳһۡ
һ۵ĮޱȣynboգһɳĬѹֵϢƺһ˿ʧ֮ɫ
ֲĨʧǼ٣ֻܻͷһ˵
ẮЦһ˫ȴ˿Ц⣬·𱱷nĿҰԵødng䡣ƿߣޱƽȴ޶˶˵ʹսȻǣͶٳȥˡ˶٣ȴָֻƽݵɫǣǣ΢ЦοҪʹǷͬ⡣
оԼΣֻӲͷƤ΢ЦעῪڣҲԸҼӣҲױ㡣
Ắضһͨ۾ġţ򶨵ϵƽݲ֡Ƭ֮ЦݣջĿ⣬ֹˮصǺܺá
Ǻܺʲô˼˻ǲţ⻹ǲ⣿
ɫϸʲôҲˡ
ẮȴЩȵվ˫֮ǰߵģķּ٣Щһս֮ġ
صĿ֮У˫һ΢΢̧Щ
һ˲䣬·εɳʯѹƽϢָ֮塣Ắ΢΢𴽽ǣһԵĮЦոձĵynʱ嫽Ӱ㷭ӿ֮ӭɽ⡣
䡱һʯɽƷ
Ắ͵һ˲ݳһƷڵİѪȴƽ޲ɫǺһ㣬ֻһ˫ƣһ˵ؼԭء
⽥ܵqingѹƣchoĺlng㻺رb˳ȥۿʵfngҪ£˿ẮɫȴĪһݡ
fngȫ£һ˲䣬b·˵ɢȻ£һϸĹ·һǵصѹȸг˵ķѸ
Ắϸķ侲һ䣬˶˿ȥԼ͵һ˲Ծʮ֮⡣
ֻǽ·ܿжһ㣬ӲڿŤת˷򣬶ֱֱ˹Դݻһеġơ
ɵΪһ亹ҲЩ㶣ǽżһմر㳯Ƕȥˣֱһܲ˲Ҫļơ
Ắڰһšת˷ԶԶҧĵ׺޺޵ذһ޴
䡱һ֮ҫĿĹâɢshe̵˵˫Ŀޱʹ
Ƭ֮ǰ䣬գȥ˱ˮſԶĵƾճһľ޿ӣеfngӿȥγ֩һ硣
һ£عȹھͳẮķȥȴһקס
С˼ξ֣ƢٺõҲֻһתͷȥѹţҲǰģçײ£Ҳ㡣УҵȥgnģĴ͸óô˿̻ȥҪپҡ
ƵòǱߺܿͻƳǶ룬ٰߵĻܻܿẮֻԴ˿߷ּ١
ηֱóֻһĮ͵ɫʱŵüٹֻͷҲصת뿪ˡ
ẮԶݵĻʱ˼֮ͣǰçײ޴պ֮Сʱûжµ˹˿ٲһпûУҪ˵½λʮһ׽ˣʱһƿĿġ
͵ر˱ۺ˫ڷеһɨգֻһƬĮȻ򶨡ֻҪûӳǣа취ҵֻͬʱˡ

ŮƽȴԴǵǸẮһ˲ûлع
ųŵȴֻûµͿˣڵϵǰһһôҲʹ
ֻxingʹȻ֮ƶα̬֮ȴlng֮ʱǰ̻¶Լİִѹֱ۵ĲסЩҡε壬Ӳǰ˶ٻһЩκζ
΢΢ƫͷβİ֮ɫyn壬ʱȻ෴
Ƭ֮絶Ĵǻһ΢Цϸķƽ䵭ؿһ˿ײĽ䱸֮ɫ˾δô˻뿪˲졣
ţֻƵǰ£ƽ㿴qng㡣˶٣ῪڣΪЩʲôô
Ắ쵽ԼǰƿãɫЦһynüĿ֮ԼЩ䳰ζĵʮһעҪΪƷĴڣ˿ȴһ߸ϵ̬ʩŶԼôЦ
۾һ֪˿üҵͳӺζĬƬ̣ջ֣ؿ۾ѡ£Ϊ˿ЦҲҪ㣬ֻ볥ξ֮Լһӵ񡣡˶٣ָؿѾЩ΢ֱۣٴʱ˿̣ӦҪҡ
Ắеɣ㣬ҵķˡɱңһһʿš㽫˫ַûκҪ㹻޴ţ
b˵ʻֻЦЦЩƲԳԷơ
̧֣ӻһذףjng׼صĿڣһ㣬ЦúºͣҲܿݣôܹô㻹лôûУ˶ܳ
ʹ÷ĵвţẮҲûгһ˿Ļ֮ɫֻе˼ֻ֣ǻδļƲߣµŮӾЦݣԼĿڵķذס
ûôģҶ²֡΢΢۽ޣŵúᣬȢΪģȻΡ֮Ե򳥻99¹Թ֮8
һ߲ɫشŸẮķӦһ̽xing֣ҷ
Ắ΢΢̧𳤽ޣϸڳķһ֪ΪκȻ֮ǰԼ˵仰
ҺγԸأֻܷſֶһѰˡ
һ쵽ʱĲġ
Ȼ֮䣬ẮԼλֹԭ˳ǣ¶һԹ΢Цá˵գ̧֣󷱸ɫ䵽󴦣¶֮ǰһֱµ֡
ΪԷѾԼһ˵ˣ˳Ʒסʱû˿⧲֮£û뵽ԼᴥӲɭİ׹ǡ
ո㱻ݹ߬ס˽סСԼȣԶڹͷʲôоȻʹټᶨҲⲻȫΪ׹ǵʱĵ׷һɶȻ
ȻùֵˣȴƿĳޣЩЦ⿴üǿŷɫɰ£е΢ЦԵynа졣
һʱ֮䣬ֻԼָ⵽С۶ͬһ㣬޷ֻʶرܿĿͷҰϸָԼһСɭɭƹǷ㶡
˷ӦẮȴƺһqngĺõģЦ˵ӵ󣬻֣
Ƭ̧֮Ƥһ̶ۣҲ΢΢һЦ治ɫغ£ָֻ߬ʣ׹ǵ֣ºͬʱӵקΪݵƽʵ֣ô
ẮĴпϡlngqng״ȴ̽ѰĿһһjioϵƵĮϣƬ֮ƿߣ赭дص˵ȫһ
ͷ˼Ƭ̣ߣqngΣƳ𣿡
Ắû̻ش⣬΢΢ƫƫͷаī¼򣬷գҲסϵqng
ĳĬͳ𣬡ӦԼˡ˶٣Ȼ̧õ֣һޱ鷢֮京߷Σգƽɤ֮ŲײıУһֱһ⡣㵽ϣܹʱƳǶ룬ϣܡȻһ٣̶ϸһĨԳЦˣѾΪҴˣô
һʱ֮䲻֪λӦֻ̧ͷװ۲qngǸղŴĴѾ̮һ룬֮ǰẮ˶Ƴ˵⣬ʱѾһѪˡֻһδĴƺҲҡҡy׹ʱܱ
ĸͷۣ֪ǺʱȻȥɣӦûûб
Ƴһۣ͵Ӧһһ߷ȥһµص˵ǸģʵҸϣû£㡭ô
ẮûֻЦһ£ЦƮ졣

ǵĺҹܿ콵٣ŸẮҴҽִ֮Ҵȥ˳صĵš
ڻδüƣһʱ֮һƬڣһ·Żص˸ẮߣסֱۣŹˣҷȥϢɡ˶٣ֺȻʲôʣҲҹһô
Ắָ֪ҹŴʱķǲصᣬ첻ǳһҲʮ塪ֱߵ̨
ЩʱŰȼˣһյ̨ϸɫɫڲ԰֮Ⲣûҹ쳣qngҲͷģشԵСľȡ˵ӣȻ·Ắȥ
ȵһжٺˣȥմҳ£ȥѰ˼»ϡȥʱ򣬸Ắ˫ȣֱͦchungĳ޴ڱϣβһĨ֮ɫյ䣬Ҳynа
һҲûʲôãҲͷˣСĵƹchungز¡һʵ̫ۣټҲ˯ò̤ʵͷͷûþ˯ˡ
ȵĺȫƽƳẮŵϸȴޱqngػĮȻһynӰ֮Уɭܡ
֪˶ãȻѾΪ׹ǵ֣ؽҿϵĽ
ҰϸָĿڣẮĿȻüΪӣ·һ̶Ũûī˭Ҳ޷еķӿqng
ʱ仺ţϸ׵ָһֱصĿڴ֮ͬǰеذ׵ϡ

оܣ
һ쵽ʱĲġ
û°ɣ
ûôģҶ²֡
ȢΪģȻΡ֮Ե򳥻
֣ô
˵ǸģʵҸϣû£㡭ô

һ㱡ļʹѪruŵʺࡣɭ׵ָ͵ĿڴƤϣֻҪǰ̽һЩܽǿŵů߬ġֻǰһЩ
ȻẮȴάãõһԵĺȼȥ˴룬ûٽһգǱĳƣãȻػ£סһеynɡ
û֪Ǹҹֵԭ
ʱδǡ²֡
˱ۣẮҪջ֣Զľ㱻ҹ硰顱chu˿ĺ˲ХŹ롣
ƺڳ˯еüᶯһ¡
·𱻾һ㣬Ắָ΢΢һ̶ΰ߬סһԱԼƿı¸ǻϡ
ʵѣֱʱųһȴûۣһδѵļƳƱס֣ݼĺõصһ䡣
Ắİ嶼ֱסʱӲһ˲峤üһصȴƬ̣ǽסûɿ
ʵסֻΪ£ɱģٳûҲһƽϡ
߸ẮӲ廹δɣͼĵʮһ·һһ£ȻСshuһԺԼߴգֱ嶼ͣ¡
ֻǻ֮֮Ҫö֮࣬ŵüͷȴǽøˡ
Ắضһƻعһ㣬һ˴Ȼһãܿ塣
Ϊĳĸź֮ʱȴоһchungӱչԼ100¹Թ֮9
ҹڵ˾ͷɫһЩ
˫㿴ẮԼϥchungơĹֻ͸ЩԾڳһƬĵıӰǺ֪ͣΪαһ˿ζ
ؿһƿϵıӣŲࡣ
ẮƤ΢һ£Ӧǲ֪ⷬΪȴû۾
Ҳ⣬¿ϥϵ֣Щشս
ẮָԭͼΪ޳˿ѪruȥֻʣײҲҵָǣԵϸϸָˣֱĵ׷
һֻѾȥ֣ȴѪնĿô֡
ֻͣƬ̣ȥĿڴʱ΢΢һ
֪ǲĴʱ򣬻Ϊ׹ǵĲֻֻ󴦵״ƺδ쵽ϸǵǰˡ
ⲻĴĻ΢΢һδ˵Щʲôԭĵİ׹Ǳ㶯ˣϸùֵָǡ£ѿȥ
һʶ̧ͷϸẮްķ
֪Ӻʱ˫״õӲʱˮȡ֮һƬ̶ڳ
Ĭ죬ƿߣЩô
ẮûֻĿ΢΢һͣƬ̣һЩؿĿڴƽȴ֪Ϊĵһ
ʶشĿֻͷոյȥ°ͱ㱻סˡ
õ֣ɭȻİ׹ǵůƤӦհ׹ʶ
Ắ֪˼ʲô⣬άú󣬲ŵؿڣˣҪŻᰮңƽò˿qngһֲҪӦĵ
һ̶΢΢һЦôʣǿ϶ûа㣿
ԣĬúȻЦһ£ϵynϢȥһЩ֮ԭЩҲ֮ɻЩ
һЦЦĪԼľ仰⡣
ȻẮϸķȴֳǵЦ⣬˵º͵Ϣ֮ǰйʮλˡദľʹҷֱһŮ˵ġ
˵ûԳŵɫֻ治ɫص˵ͷȴ΢΢һ
ȻẮȴ˿̵뷨ֻԹԵؼЩΨһҸеͷ۵Ůˡһ˵⻰һ΢Ц鷢һ£ᣬһĴÿһ˶yеİ䱦еİ£еİȨơֻҪǵyܻԹԵؽһĸҡ㲻һƺûκyyûС
̧ͷޱqngͬӣһƬĮȻ
ẮߵЦȴ֣΢΢ǰ㣬״õıĶԴϢľУˣ֪ʲôô
αϣ۱仹ůܻһûСˣûġ
ҶԣʵŸһ
ᣬqng˼ϸ˵ÿһ仰ȴûκgnϵټذףһһ£̵Ŀϡ
ЩһٱĻöˣȻᵶǹ룬һΣΨһΣ˽ҿеαװǸѾһжľѪܵذ˳һ߲
˵ˣʵֻһûĵĹ
ͷȻеһտı佫ԼΧѵض˶ͷʱһѣʵܸм
Ắ΢΢ƫƫͷԵм٬ма̧֣ڼϵīڳǷˣҿ̬ȱһĮηˣем
Ĭˣ֪η
ģẮȴϵʧȥ£ƳһۣԼchungһűѹ޵䣬һĵصҲûκ壬뿪ھͿԣҲ
̧
ẮαװqngԵʣܹüĿ֮Щƣ֮ɫ
ֱʱ˿̲ܿῡùֵĳʵʱȹϰ¡
ʱûĿκκۼȴпĨȥĻۡ
ʵǺͬͬ¶Լqngֻͬǰͣαװº͵һ棬ԡ˿ʵͬƣͬеһС
Цһ£ȴû뿪
ƣ˿ѡȴԡ
ûɣ㲻ܷɣѾְҵôˣ˵ϰѾ˼˹裬ΪһԿеԭxingڡ
Ắû뿪˼ֻǳ˳ǣǣһνЦȻͷҲصسȥ
chungϣǵ뿪ıӰͻȻоһֱĹ¼š
ֹ¼žҲŹ
ǶһߵȻԶƵñ任󣬻ԭصʵֻһԼ
ʱ˿̣ȻءĵأԸẮһͬĸо
ǣѹ˻һʱqng仯嶯µĽ׶ΡָqngԶӰ쵽ľϣֻαװʵ
ôɱñ˵ĴͬʱҲòԼġ
˵öԣʵһûĵĹ

ҹĻٶȽٵʱ򣬸Ắص
ǰ΢΢ƫͷسЦһ£ˣ
Ĳӳҡҷ֮Уͬһƽݣȴһ⣬Ȼʧȴ֮ǰһʣȴ˼ʵ
ẮĽŲһ£Դػ
գûΪβ뿪ֻԹԵchung
ˣü
Ƭ̲֮סЦһ£Ȼߵchungǰһļ򣬡ڵλã
ẮתüĿؿһۣ㣬ˣҲκüֵһҲɱ㡣
Ҳ˵ˣҲηchung£ĵЦһ£ƿ⣬赭дصǴ棬ֵ϶ߵádng¡
δȸẮ˵Щʲôְ̧סĴο㲻ֵģȻҹ²֣ҲΪСɱ֡
Ắ峤ü֣Ŀ˲ynţ
ûлش⣬Ǹ۾һһ˵ǸûĵĹҲҪ㣬ẮûΪôĮqng101¹Թ֮
ҲҪ㣬ẮûΪôĮqng
ƿߣ״õıһżּζĻȣΪЦһôôΪ
Գ֮ľԶһЩ赭дػصһܹ˽ˣȴ˽Լ㿴ԼԶ˵΢΢һЦԽ巭chungڲ࣬
ẮĬƬ̣ƽôchungοҪҼͬһϡ
Цһ£°͸ԼֱϿŲˣ˵ֲ㣬ΪҪjng䡣˶٣۾ο㿴Ҳңտ鲻ô
ẮƫƫͷЦⰻȻ˫һ¡
еЦһ֣ẮˣеqngһѳԼϺ󷭹ȥֻһĮޱȵıӰ

峿Ắ˫ʱе֮⻹δȫȥһ˫ޱѵĺЦͫʱ˯⾡ȥӸµضβһĨ˲ɫԵøyn
ȻȴȻµɫֳֻ̧ס°ͣµؿ΢Ц簲ҹ˯ÿɺã
δȶԷ˵Щʲô˫ЦĽթ⣬ڱ˯Źô
Ắԣע΢΢һ̶˼شһ䵭ʲôgnϵô⼸̫ƣˡ
̫ƣ㲢ֻƣɾˡüǰ˵ʵ˽Լ˿̣͸ûʶǱʶлͦҵġ
Ắ㶣ʶ˵ЩʲôȴԼ޻˵

֮󣬸Ắһñһһʼ˺ֱ賿ҲŻʱ㳹׷ˡ
߰պɫò԰׵ͬʱüɰβһĨɫȴָ˳֮ʱ̺졣
Ϊָı־û̫⣬ֹ˼պ峿ȴĸẮұߵܱÿdngࡣ
һ֮˲ȥ˯ѣֻʶ֣ұߵȥ
˿ֻһѩ׵ĵ£Ժܱܿ㱻ڿֱʱ׼Ļһ£ķ·ѹ˿ʯ
ǵö֮ǰֱ֮϶ǱѪruǵģֻ״»Ϊ˰׹ǡ
ȻڣµСۺƣɭɭ׹ǣС۴ϸǺͳ߹֮䣬ճ˲ټ϶͸ͷ֮fng϶ıʵĵ׷
ʣЩܵ˲ûлָһձһն񻯡
δ˼ʲôϱẮͳԴɳƵô
һͷȥ˫ƽĮķ΢΢ҡҡͷãĿǰŲҡô
ẮԳ˳ǣβĨ̺ӳ£΢ЦԵмаеʱЩɣ㵽ǲࡣ
бһۣͬһԣ˶٣ϲɫ۾ģôָܻô
ẮƳһֻۣǴнѱ׹ǵֳ˻˶ϸָǡ
ѾΪ׹ǵָؽڻʱͣطžžĴ죬ڼžһƬ֮оþûdngʵ˯}Ļš
һĶֽĿƵϣֻڴɫʱ΢΢һ
Ắʱqngκʱ̶ҪƽĮϸķȫ˿qng侲򶨵ֱֻ۲һ㡣
ʵڿȥˣ̧һסֹ֣ĶȻϸİ׹ǻֶ˼²ͣ
Ǳлһ㣬Ǳĳ޲һºŻ𣬶ؿ
˶Ƭ̺󣬻ǸẮƿߣ֪Ϊȴûջ֣άסƵƣĵصҹʱ֮󣬹Ż󿪣ȥжԶܶԶ˶٣ЦЦһν̬ȵԽԶȥĿԽ󡣡
˵⻰ʱƽǴһŨŨĲ֮⣬üʶսֻʣһѰ׹ǵ֣㡭ʲô˼
Ắյ֣ĪЦһ£ǵĻȴЩζ˼ǣʱ֮ұһֻɱ¾ħ£ܵĺȥ
˵֮һֱάŴǵ΢ЦŮԼʶȤ뿪ãһضchungϣһ˿뿪˼Ҳޡ
ẮתͷЩɻصܣ
˿̲סЦẮ֪֪еʱʵͦᣬҲͦĵ102¹Թ֮꡿ѼСjioս֣
Ắڣ˵Լĺqngǡᡱ͡۱ͷϻǵһΡǸ⻰ĵһӦЦ״õĳüббȥôĲΪ⡣
ķӦȫ⣬ֻЦһЦԹ⣬ֱӿʣôЩ飬׼ЩʲôԽмƻô
ĿͣƬ̱˿ȥ⵭Įطʣأ
ҵķ򶨣иЩϣЩɵؿȴյĵڶЦ
ķУȴԶܴɡ
ʵƣ˵ȴǽԤڵqngλҪá֪Ϊȴƺûκϣü侲ؿʲô
Ắ΢΢һЦްyn䵭һ˵ʱܽˡ
üͷ˿˵ɵqngҲ̡̫δ˵ͣ
ͨ˶Ҳ㲻ỵ̈ǶڸẮxing˶ԣͳһ»ҪѡϾһ£ʮòİqngδĶ
΢΢Ŀ΢ָֻƽᶨѣҲɵͬʱҲܰϵ䣬ҲǶԵЩദjioqngˡ
Ȼȫ֮䣬°ȴͻȻ߬ס˼лعԴɻضϸẮߡ
Ŀܸӣżֳ˼ɣ֮µĺͫƺż𲻶Ļ⣬ͻҺȻĻһжпܡ
ִ仰ʱеһԼľҡܴĳ̶ֳ϶ԣֻĻʵʮַϲʵġ
Ȼ˵Щʲô㱻Ắʳָסϴ
ĳ޻䣬˫ͫȫȥüͷȴ΢΢𣬡˵Կ
ԿʲôܲܰôȻûĿȴǽʮΣqng򵥵رĻôҲΪ˷ˡ
֪˶ãẮ˫״չȥһɵؿʣЧô
ָĦһ°ͣĿ΢΢һƺСø˳Щ
ĬƬ̣ҡͷЦЦ֣ؿ۾˵ֻʣ¼ʱûäĿԵʱˣҪһȷŬȣ֪Ů˲ܴ㡣
Ắĳüøˣã
ն˵УЩȴڸqng׽ĶĪƻˣҲqing
ӦԣẮЦ״õķ΢΢һЩ۾ЦκһζҪʵ⣬ˣ俼Щ޷ʵֵ£罫˽qng˽ᡣ˶٣ƺһ֯ԺּqngȻⱲҹǲᰮκˣ٣ҷ㻹ѡ
һ㶣qngǸһᣬ΢΢ȥû
Ắ΢΢һЦָ̧ͷɭ׵ָǰڵīɫϣȥޱȵĹȴĪĺгȻһҵȻ취óſһfngץʱȥȻҸóܵԽԶԽãҲҪ˶٣ЩεصΪˡ
ſڣȴֲ֪˵ЩʲôΨгĬǰӣ˫ۻסȨԵİο
ẮŪջǷͷģЩƣЦЦʵʮһ֮Уһ֮УеĴ˽е˵λе˻ȴʲôҪҲòߣֻܷɡ
˵Ҳ̲סЦصʵҲҲûжΪ˻ȥlng棬簲Ȼ㻹ǰjngӦԽҹɡ˶٣˳µؿ˵ҲҪĻָûЩʲôأ
Ắνس˳ǣǵ޸ҵ죬Ҹ˵Ǿ仰ô
ҪʲôԡֻҪҪֻҪС
ЦЦҲѧΪνصô㻹ǵشһʲôô
Ҫģǡأ
Ƭ̣ԼͬЦ
˵仰ʱʵǱоĵģȻ˴ʱ˿̣еȴصȥ˲١˿̵Ը費Ϊպȡ˿̵ҪҲԷϵ䡣
Ȼ

ܿ죬ǵĺҹ㽵ˣdngdngмžù֣ĵżġϲΪ
֪ǲǸӰ죬Ắ˫ͫ˿ѾЩ죬Щ̬ʣȻѣ˵º͵Ц⣬ҵĻʧȥ֮ǵһģô
ϥǿchungͷڰҶˣȴǲԸjioңʵڿúܡ
ẮֻڴȤֻЦЦ̧һ£ĵǷģ±ٻɡ
Ƴ¶һֱۣһ£һס׽ϸϸ
εڴ߶ţѪܽ뼡ruƤruۿɼٶǺͳ߹ϲơǡţ̶Ƭ̣¶׹ǵĲһЩ
΢΢ɴ۾˼ƫͷȥ
ẮؿһԼֱۣƽдһ˿ɬûڻָԸ嶼áһ⣬͵ҵֱ֮Ի𽥻Ϊ׹ǣΪǸ˵棬һֱڲʳҵ
ôڵqngδʲôqingô
Ắĳ΢΢ʹһЩȥ˰ȥ⣬̺˿̶Ͼۼȵʱ֮һڿƲboǵʧȥǣֻƻɱ¾
˿ʣ˼ǣһжѾʼˣʱһᡪ
ʱҶŲẮعĻͷϸҰ׵ָǻ£ճһdngdngȭͷ
һʱ֮䣬û˵˵Ŀⶼۼϵֱϡ
֪˶ãẮֱѾ¸ѪruΨʣƻһѰ׹ǡ
ƫͷ亹ʪĶͷͫʿһֱ˲ͷ޽ǵı
δ˵䰲οĻԼ˹ޱƣؽͷļѴһ򴦱㱻ͷϲ亹ʪˣڼϣܡ
ʲôû˵ֻ̧֣ǺСһסļһֻһûһµĺϸš
ҹһƽؾyn磬ŨصޱߺЮynϢй̵ĺˮӿӿڡ
ظоΧ¶ۼynϢ½ţϵļruҲԿԵѾʹǽڷ࣬޳ָchungµľС
ⶳynҧҧ͵һ֣ƿһԵıӽ˶סȻ󻺻ؽָcha󼸺ʪ˴ĺڷСʪĲϣһһµָȫʪ͸īɫϸ˵ŻԴתע
ȻẮqngȴȫûкתʹൽ˶һţʱʱزһ¡
ʣʱ˿żʹͷβȴûпԹһʵڰ˵ǡ

֮һ̧ͷǵصĻҽ׷شchuĴڡ
Ắֻз·͵ľ޴һһµŴ񾭣ÿһεĺǧٸͬʱķΡӿڵynϢȫҧס´֪ԼŲ˶ˡ
ٵشϢ˼£̧֣ݺһµĵľchungϡ
εӿȵıڶԭޱȽʵchung弸ڱ֮ʱ㻯˷ĩ
űһͬˤڵأʹüԵϰǵ
Ắܹ֣Ķ֣ҧͺ뿪ң
ڿжסˡ
ȻףӦǳŲȥˣһʧȥǣһֻɱ¾ĹħԽʱԽǲ뿪
ǣڿнͣƬ̣ͷϣݾܾذԼСϣҲߣһһֱޱƽ
Ắ΢΢һ̶ʼҵֻƴȫסо̺һɼըľ޴κεܻѡֻܽ˫§
Ըоһһ͸ǵľԼļֱۡȵȴӹ֮ͷƤһһ̮֪ǽ߱ʲôĵy

ľ޴ƻ֮£ΰʼҡҡy׹ʯľȲϵҡ
գẮһһ˵ľʯ͵һѽݺƿһ˫ٷĳ˫ͫ𣬡Ҫ㿴ôô߰
ʱĸīʪңԭıʱҧӡðѪlng֡
ؿδֺȴһ΢Ц߲˰ߵȥ䲻ʣۿȴһƬʪ
䣬һƽ𣬽һĻҽ
ʱ쵽ˣѾˡ
ʶתͷ뿴qngΣ˭֪һƫͷоһ󾢷漴һ˫˫ǯؽסԵϴֱֱԴ󿪵Ĵз˳ȥ
ص䵽ص˲䣬ĺΰĹȺҲͬһʱȻ
ûعһӦȥẮ˭֪ն˫ͼ̧̺ž޴ƻ֣ޱȵسԼĿץȥ
𾪵ĿУǳצ״޳ָ͡һûǰƤԼѪruɵشĶ
Ắһеʱһֱδ뿪ӡؿڱdngһѪڵͬʱĴȴ΢΢һƬͫи޵Ц⡣
·գŷϲ£ڸߴĿ֮ϣһԴݵ΢Ц
޸죬˵
ҪʲôԡֻҪҪֻҪС
Ƕ˳ŵһű˰ࡣ
Թ֮ꡣһǹԹʦˡ
jioֵССС⡿
ڸẮؿڱdng˲䡪
䣬ˡ
Ļҽһ˲ΣɭynҲ·ˮchoɢȥ̮ΪһƬϢذεض𣬻ָΪԭ̻Ի͵ģ
ԸẮؿѪ򻺻ص˻ȥ
ͬʱҲ˴ݵĸƣ˫

Ắٴѵʱŵľchungϡ
˫ֻۣеյϣů˾ȡһƬůġӽɫУһüĿŮchungأͷ΢Ц
΢΢ϸЦԶûв֮£

*ΪⱲӲܰκˣĳ֡ȴʹһжпɵ103¹Թʦˡ1
ƧԶٵϣֻꤣ죬һźƺdngdng̶ӵһܻĽǰš
ڣеɲյСľϣӹһŮݹİһ˫֣ذۣߵδˣ
عа·̱ܵɽׯˡ
κ衢ӻ޶ȵƽ˴ҪݵĽɫݸ߸ϵĹҲⲻ˵øƷСҵŮλ
ԭУƽʮͽʮة֮λ˽һֱĻĽ˽ȴֻ÷࣬۹ôʾãȻȻʵƽܳĻŮһǲҪȥ׵ģǿĸӣʵʾһºֱ׼ˣҲûĸıӵĸҿּ
ùƽϵȴǡةӣһ֮࣬һ֮໹̬ȼرʾ֮λáټϻʵۻͦع˽ģҲԼһĸͬȥӵС檣ǶƽҪ޸Ϊʥֻ֣ԣ֡
ƽȴԣһŭ֮±ڵڶ糯ȥҹ۶ԳˡʣֳòعصıŭӢĻ֣ƽմŭ֮£ֱӷ䵽ʦȥxingҡٲûعһٶЩǰߵĹ͵дУͬƽعǰȴ°뱲Ӷƹŷˡ
ιʦ徲֮еԵʣ粢δھڽˮׯӣ񡣶ɽׯƽȫ̶ӺƺdngdngȥĿĵء
Ȼ˵ɽׯͱ̸̸ɽׯˣBOSS硣
ԭ֪⼧ռΪκЧңϵӵܷŮ빬ΪӱȢΪۻȡϿͨԻӴκհ֡ƲʢԼҵÿҳһسϮʦ֮λϵӵѡ츳ѵӵ̵ܹϥ£Ϊһιʦ
ʱм㲻Уȴҵһμҳۣױ㱻һιʦ黭jng֪ͨģ֪Էˮynа֮Ҳԡ˵ļѧʶŵִС˵о׵񼶱𣬻ϲһҲ̸жⲿС˵У߱³ֵΨһĿֻһǵŮǸԽҲ֮ŮݣǳΪжıʧܺıӻߣĸߵһ
Ȼǰǽ¶ŮݽŮƵ˷֮У̻˷֮㲻Ǻ£Ա鵽Ҳǳ
ЩĵϢĸͷ۵ԭ߶λλ˳Ĺʦī٣Ҷһʴļд޷зxingƢxing
ڶλĿＸһ֪qng£ֻóŮѯʡ
īϸͬһӵܵĶطʽоǰιʦ磬ּڸһ£䳯еķܺãϿҲǸº͵ӣŵǼɱϵѪܽһ仰λǣνqingѹͷߣ˼ҵ̫ˣЩΪá
ԭƽxing񣬴īȰЩˣṩЩϢΪ⣬ȴ˲ͷ֮ɫ
̻īһӻңԾԾyԵشյߴߴһ£֪λʦǾӣȻСΰɣ˼ʮʱˡɡ֮Ƥģȹة໹ҪãҪҪqng£
īԣʦȢޣ˼
ѹԼ̵Ĵǣޱqngذڳ˻Ůˣзִ硣

̵ɽׯǰʱĻʱ֡
ƽ̶Ӹͬһ񣬶Űͣһ̧°Աǿʾˣȫƽ˷ʡڹxing£ֻ޲˼жʮӭڿɽׯſֻһܼ˲̧ε˵ʱ̶еնˣÿ˵϶һr˵ķ߷qng
ԭȵƽƻʧӶԸ̤ɽׯһҪȵǼԳӭݲ⾡Цſ϶ż³
ϾҪԭƽⷢƢȴܽˣڹܼҵǰΪ屧δӭҲ˳¿˳׼õΡ

ɽׯÿնڵżǰ֮꣬ƩʺһʳǷϿζ޾ӿҪĶ֮ѾС˿ɻõ˳֮ġչȥˣ˹ܼÿջǰ밲ʺ֮⣬ȴ涼û¶
ԭô°ѼʹһٶпܡǴ˿ƿ⸱ȴ׼һǣɽңұȥɽ
ǵһ磬Ʋīʮ˵ĺdngسԺȥȻδԺӣ㱻òСסˡ
̻ǰһӲǱ۾۾һ󵨣ƽļܶ£·ô
Сͨһ£ͷĵ죬˽屧ʵѣͣˡﰡ
˵֮ǰһ˿ǺͲȷĻô԰ٷ֮ٵؿ϶һ£ƽɽׯĲܴģǼٳδʺһӦò岻ʲܼǸС˵Ŀõ֤
ľԭ緶͵Цһһ۶ûʩڵϿͷˣֱӴ˴󲽽Ժӡŵ֮£һʱ˸衣
һ·նشǰʱȴ֪Ƕðһͯİ꣬󵨵סֱȥ
Сͯһ˫۾ɵԲӶضſڣгţ»һ򵱹ĪƣҼҴ˲ಡжա
⻰ʮˡشǳһαЦ˵ɹغҴκɽ𢣬ȻΪַǣǰ̽һ˵治ɫػ̻
̻̳ʹ˸ɫУһһҵؼͯȥ
̻æǰڵشһͷ˽ȥ
ҩζĽŲһ٣ȻЩЩ˿еġ屧ಡ齡ԲˣǳƬ̣°ͣļᶨֱֱȥ
ǿңҩ֭еϢŨţ˿˿Ƶ֮
ȻҪƹ֮ʣſȴһɧʶػعͷȴһͦӢ䡢װĳɵƿſڵ˺󣬱һϢӵǰ΢΢һȭŮܲףǹ磬ڹ˼
µشһ̴ǣ½֪ιʦȢһһǵr˹ʦ߽ڣ
µ𣬵ǳĬԭز˿
֮ǰСͯ޻֮Ͽǻ㲻ղһˡԼ˸Ǳ̫ѿˣĿֻǼλһ棬ȴ˼鷳߹ӵġ
ֲ֮ʱһͳŵɤȴȻƮƮش˳ŴȻɢ·һ֮Ľպһ㣬忣빫104¹Թʦˡ2
֮ദʱУһֱڿһ⣺磬һˣκʦҼҳһӣҪסȱqng£סټ󼧼ңβ˻ʵۼøΣ
ī˵ﶨȻżɱϡѪҺ£Ҳһ֮
ǣһμλʦ˵ʱ򣬴ȴоһ˿ɱ֮ƭ˵ģº޺ס
chnڽ˿ľƳɵУҲ˻Ӻݵϣӳǿѩ׾ϵһȦƤë¹Ƶס
ݣںڵīλȨصĴκʦҹһǧĽͯ
еĺڷʹͷظŪϥһֻƤëѩ׵èĴǹǳ͵ɢЦ⣬ʯİָèѩ׵ĳëУɫֱ˴ˡ
ǼɫģĿⴥʱһ˲
ɫˣ槼֮һµģҲõʥϻʥ򼸴ټ֮ѱʲô˼ˣҶȨļңһЩļ޷ȥĿ⡣
عЦЦضżɫõΪζ٬ţ˽屧һֱಡ齣
΢΢һ£ǱƤ̧˼ؿһ忣ͣһ£ƮƮƵ˲֪ʱҵСͯϡ
忺Сͯһɨղǰʱղ۵ƣ˵Ĳ磬ͷһһõ֪ͣİͯƵá
Ƭ֮󣬼ЦһԼ欹֪ʱʵgngn˿˫Ŀ֮һƬϴξqngᵭ»𨣬̹dngɽΡ룬Ȼ˵΢屧ô΢屧ɡ
˵⻰ǳ׵׵ġ֪ڸġ¿ˮ̡qng˵ȴ˿˼
һֱߵ̻ԭҲǸĽɫ˵˵ϹͲ۵ˣ֪ΪΣʱȴǸ˳һ۹۱ǱǹĵСèģ
ˣqng̬δ¶˿֮ɫȴ֮˸ĿײҳһǱѪСŭķ绪ȡ
Ƭ̣ɱȴ֪νıںδ
Ե̬֮£qngԾǴºͣȻŵģ·յĵһѩֺչĸơ
δɫŭƵãЦЦȻеĿϲƿ˴һƬУִ뿴΢Ҳƴǡ˶٣΢΢ֻǳѾã˫ήª˹֮ۡ
ֿܵӦȴδ뵽شԼƮƮذѡ֮Ƶ㼲˫ϣһĵġȻ̸۱˵qngһƽؽҿԼ˰̡
chnĻõĲϣͿĨһƬɫȻ֪ǲĴȴ֮УԼԼزһ˿ײȻ֮ɫ
ЩϢĳĬ׻ûƽƢxingȥ˵ȴδԹ԰Թˣ⣬ҪƽǾԲǰġ
գ޷ݲֻ˻֮ѹʧԡ˶٣ֳ˺ú̽
qngδģĿؿͻߡ
̬Σʼգ˵ǲϸģʹϲЦҲܸһͻĴԶʱʱһƣš
һ΢΢ף̶gnش̻תȥ
߳ԺʱкȻһԼ뷨ղżǧһ仰ǿruƵһ֪֡˽ԭƽǿڵŻֶԸӲ֮˵ķӡ
һпruʹãһԼ
ʵϣǵĽɫǶԱĺˣǶԼҲܺݵĵ
ǲȫ֮ļ磬ֻǸڱıɽһǣɱϣÿһѪеĽںĺ£ɲ⣬˿֪

ջص᰸īӭʱһʵñǣΣ
ĽŲԶ˶٣ⴽһѵϸƣɽֹֹ䲻Ȼ֮˵գǲ֪һ㣬иһĨصqng㺣ԭͣƬ̺ͷҲصҴҴȥûнһ԰䡣
̻ıӰֿ˿һ˼īѹɤʣ˵ʲô˼ôôֿ秵ģ
īһֻۣһ޶ī˶٣̾Ϣһ֪Щֻһ¡
ʲô
ˡ

չֳԼĺøкյЧīʱʱ̲̿ͬԼ̻²Ĳı顣
ι˺Щ˲Աʱ֮裬ҪҪūѡЩϺõĸȥ
ū˴ˣ˺ȵĲǾɽ롭ϲȣءƽϲղЩ䡭ԼͬԼ塭Ūڡ󡭡
ոһļ룬ˣء

ҪôȥǵǺ£ͼҲղһԶ
һ䣬͵תͷƳһۡ
̻֪ʧԵԴתͷȥŵ˳ȥһקסīӣϲô첻ǻɣôŹأȻôЩŶһء
īҿһۣʣ˵˵ʱʲôӦ
̻һ£ҲûʲôرķӦ
ûʲôӦķӦˣƢxingˣ˵˵£Ͳͷˣȥ
̻ඥһȻ֮ɫ
īƬ̣ʵҾùԹ൹޶ĸqngҲֻĽĺøСܾ֮֮ԻķӦԼĪΪСϰ˱Χ˰ķ˳ţ޷ֱܹ׵ľܾ
̻һۣЩ棬ǹΪλϲϼأδīشҡҡͷǰ˷ˣϲҲѡ
ҽǵĶԻһһЦȴǻվ̻׼ΣȥԺ105¹Թʦˡ3()
ҶΪӳЩ΢֮΢Ȼ׵֡
һƬϸ̵ҶƮƮdngdngڲһ˿ɫѩɫϣͣƬֻ̣˸źë̺˫ϡ
֣ŵضɲյȴûҪһڵ˼ֻ΢ƫͷĿרעض΢̵Ĳˮ֮УǸšϸĲѿ۲֮ϸ΢λñ䶯˹п˽F壬ٱһ衣
FǰСͯƺϰҴ˵δ֪Fǰһһ裬Щʣĸˣ
΢һڲˮƽ͵΢Цһ£ɽׯ֮ڣеڶô
FСֳ֮ɫƽ

εûپһ֮ǰնqngԺƺǱԸˣδ䣬ֻһĬع񣬲ó·
Ϊϴһ֮Ժ˾㲻˦ҲʲôɫqngȻԤƵкܴͨرһ·ֱ룬ֱһֺݡ
˵ϴqingнӪĻôξ֮һ㣬޷еܳ
һ·ǰʱȴ
໥ģڶԷȨqng£޷ϴһŵֱˣűҪΪʵ
ڴʱԶƿ֮һȴϴǸ念

忴֪粻ڶԺԵԷ˷ԭصȺֻ̻һԷȥ
̻Ϊ˷ܣƺҲء
ŷȹڣڷӳгĬǰС
ûеõκλӦ̻²ãھǻдǧСѾ߸ϸУȥĻᡣ
ʱѿǹѩɫеĵӰʶͣ˽ŲѹǧС㣬ʦҲ̫Сˣٴʱ˿̣δؿϱ
̻ŵɿȹڵ֣ʵϳ˵ȹϹǴԴïʢı̲ڣߵԵԲʯǰҲֱӾԲʯˡ
ع̻ߵߵ׷ôôˣʯgngnûУɡ
̻졣
ڹ˻Ů˿ԼǰŵǱðĲյ΢΢üڵˣ
ĿҲ䵽ǰĲյϣź㣬Fݲղһԡ
ԣЩؿһۣڵȱ
û˵Ҳû˵ǣֻ̧Цһ˫ȳҪԺЩͫƫֲרעؿʱܻһ䡢qngĸо
ĬƬ̣ǶǱɽһڣصΪĵǸ᱾ġ
ֱӵĻһF塢̻һ£ˢˢɨ
Ȼ紽ǵЦȴ˿δ䣬еɫҲûκβֻһºͰݵĿ⿴һ̶ۣ΢΢ƫͷԸF壬ȥȡ
ȻףԷFһȻȴԸвʲŵڣԺ˵ıֺͼ籾˵Ϊƺָͬһܡʲһqngˣʱ˿ȴȷȷʵʵظоƺԼкøС
ֺֻøеǼ٣ʵ飬ȴֱ治塣
ȕFȥ󣬼¿ĵʣγԣ
вյĵصƽһ˾ܾô򡢲֪߳ܵŮˡټ衢ĿˡУһ˸Ȣĸϻ
ʱͷ繣ůᣬqngҲ͵ģЦһ£ɽˮ磬˵Ÿ߿ο౻˵
Ƶػصжܲ˵۹
֮䣬纬Ц˫ɷ͵Ĳ⣬˵ĿʵءֻҪԼ±ûܹסһһ
Σ˿Ц̡Ŀļȴƫƫһµķȣ·续ɽӡ㽭ɽĹ֮䣬Ƹ֮ܺ绽ꡣ
һƲ˲̸ѵ˲ñмô
׷׷ģ֪Լ׷ʲôΪ֣ѡ纬Ц˫һֱרעؿ˫ۣһصİ΢ܲΪһѵõĻֻۡ
һֱߣᲢʹů֮ǰһֱΪӡΪҲˡǴ˿̴˿̣СqngרעºȰ˵ʱȻãϵһߣ߲һߡ
磬chn磬ʱļһchn绯ꡢ΢ĸо˲֪ز׽ⲻݼܴﵽЧЩȫǷθ֮ԣҲһġ
ؿһ̲סЦЦ˵ķȺʵ塣
粢ûİǫԱһֻһЦԵʵ
ϴ˲̫̫ǫм⡣òϣʱЩԷˡ
΢΢ĦһеĲյϧ˵֪ܶʱ򣬱֪ԼʲôΪζ󡣡
ԣqngû˿仯qngҲûκβ˹º͵ţһɰĵ֪ԼĲ֪Ѿһֻ֪農е󡣡
һƽϸȴֵĥ˼Ƭ̣˵ЩʲôԷȴ΢΢ü¶ԥ֮ɫ
ղɫһıܣʶر˳кΪѣ
££ϺãЩ˼ЦЦþЩЩãǲ㹫ȥˡ˶٣֪ɷ̻泼忻F
̻ԣʾһ¶ˣ̧ȱ㳯ԺҴҶȥûһԶˡ
Ҳû˼׷£²յվ˴󣬵ȷЩҪ̻ȥǻһʱ䣬Ǳʹ˻ȥΪá
ڴһ͵͵صǱ鷳˵106¹Թʦˡ4
Ǳ鷳ˡ
һۣЩ̫̫׵Ļⷬqingjioĵ̸ò׽Щٿ˵صԭˡ
chn|УĻŮĳüűγĵø޵ϴЦ⣬ҲٺЩ裬ִȴյüãԲԵʢˣ͸Щ׽֮⣬Сɴδ̺ˣǻ֣ҲΪ뱭ˮ˶٣̺ıճƯȣտǱͷһ˸ǳ
΢죬ҶƹԲʯȻȻס֣εת˷
ݵĺڷüŵɢ·ʯù΢Цһ£ϸߵ˶念ж磬ǲع˼Ȼ΢ȴСãԶˡ
Щ֪λӦ仰ֻü˳ƽǶڻġȻñ˼Ҳ䣿ȴڲ֮ǰ仰һ㡣
һ£ֻеȻݵȴֳЩЦ֮ɫ

УruòҪĶҲñȳöࡣռ粻ж˰ȥ㷢˵գԲϡ
ڵڶյ֪µģ̻Ϣһҹֱȥ
еƬֺ̧̣ˣüȥȡЩָ¹׺֥ˣǿǧ˲Ҳ
ȻҪӲԺ㱾ֻ̻һȥ̽ģ̻ЩҩĶȡŷ͵Ҳѡ
ǣƺdngdngòŮŸhungµʮУƽ֮ȹƵسԺȥ

ŽյŨҩ֭Ϣһ·ĕF壬Ҵ˽պЩô
FһСһҲӣйĸԲ齡
Ƴһۣû˼ͬƽϣֻԸ̻䣬ȥҩˡ
F彫ǰȥ˰ҩˣ˽Ųƹߵchungǰ
chungϣƤ뵡šʱ˶ںĺںУȴԾݵù̶֡һҹĹƺЩ԰׵ɫӳµ࣬Եøƣ㲡
ƺǲ˽Ķƿ۽ޣǻδѵԵʣ˫ڲԵЩīɫиűһ֮ɫ
Ӧһһ֮̽õĿף廹ôоΣ
ƣ̧ü䣬΢΢ҡҡͷʵس˵ϣ̫á
һʱ֪ηӦֻܵ۾վԭؿƬ̵ĳĬ֮ƿߣgnͰ͵صǸǱ˲Է
Ի̧ŵϲûжɫ仯Цȴһһε˫īķĿ˳΢ֻǿЦ⡣˶٣Цһ£ָֻĴȻһʹ˰ĵӱͲãͷСһǳ£빫gn
̽ο˵ģȴ˰һִЩȴͷһη¡Щ˼ӣԷƺʶطһѣɵϰڻδӦʱȡ˸ͷڶԷ¡
һк󣬲ЩԼҲ㶣пһ¡ַſڵƽЩ֮ʱ˵ڲ֪֮¶Щ©dng˱ҲˣԷǼ磬ѱῴЩʲô
ɫؿ磬ȴ΢΢һЦɫΪȻصⷽ浹Ǻ츳ڶα졣
˵⣬ȥȫ⣬һȴûӶԷĵqngпκڶԷȻƽ͵ɫнƽƺһʹΧհħʹ˲qng̵ʱڹڳ
ָ֮Цһ£caoƽŵֻҪܽʳֻӻ츳͹ˡ˵chungǰ£ƳһеֻͭΪչ˵ĻǱǰ׳һòˡ
˴Բѵһºʹݵqng֮Ҳѵõػӽһ˿֮ɫȥЩЦõζȻǡʱFһðŨҩ֭ңոջչŵ˫üʱ΢΢𣬾Щܡ
һ̶ЩЦĪ¿ࣿԭΪûʲôʹ¶Ϊѵɫأյǿ۽硣˶٣ֲһԼĹ㲻ηҩˡ
֮ձ֮ʱĿҪǢԵʣֻǼֵȻº͵˾ԶԴʱܲع˼ɵ˵٩ĻqngޱȻ
ȻֻЦЦqngû˿֮ɫ¹Ӱжʣ˱㣬η֮¡΢ҲˣȻҲ֮£ʵֵù⡣
Ȼ˵ûʵȴݲȵ˴˿̶ŕFҩ뿴˺һŻӹ˰죬ΪĿԥqngǳǳһڣԭŵ˫ü˼֣Եɫɫ
ۼ֤ˡɡԸ߸ϲȾ̻̳µọ̈̄ƲסǲЦڱ˵㣬Ȼǲġǻ˴ˣǱʵǺѲ⡣΢ͣһ£ü˿ҪЩ۽СֶŮҲͬһ¿࣬û۽ǰҩȲȥ
˵ʱ˿̣ƽҲδܹΪyn
ҩͣƬ̣ε̧֪ǲԼĴƺ֮пЩԹͿߣϼʱΪ㲵ɫ׵رвһŨŨС
ڨڨЦһ£пһȦлﶼΪеԾֱһſװûп
ȻƬ̵ļž֮󣬼ͻɤȴٴڷ𣬴ЩF壬ȥѰЩ˵գӵһԵϡ
ǾԸ֮õ˵ٵߣס˴ףȴڲסЦò˫硣
52⽫
ƷԻ,վκθȨԭ107¹Թʦˡ5
һFһС۽ˣԭƽϢЩһĻȴֹסЦ
ǸûѹֵЦĿбӡɫ̹dngСɵһС۽ڿУͦ˫üҩսߡ
һ£ס΢Щ¶һ˫ЦüӣµؿĶ
Ǿ쵽ʲôһ㣬ͣһ£ĵ΢΢һת͵ĿƵϡ
ûʲôĵ£ڶԷƽȻ֮£Ըв˼ֽƣסԼ۾
絭˹ȴܿƱǼŨҩζ˫üһʲô׼͵صͷǿɬڳҩ֭һһڵؼ¡
ʵڼžһƬԵøһֱάŰ鵲ǰƣֱԼͣ¹ڳš
Ǿһֶûȥ飬϶˱㱻һֻ޳סˡ
ĴָƤϣָסҳڷhungĳ£ĸԲ԰׵ָѩһ㣬С
㶣ָ߬ʶ˿ǼɵرнǾ˳ŵת󣬽֮ߵһº·ŻС
ⷬĪɻĿⴥҳȫˣѵõؾЩȡղû鵲ʱСõˡ
ʱζԣ̶ֳȵʵڲʲôعָ̻򶨣µؽϣطһԣȻ̧ۣżü
ԷqngɵƽͣҲ˵ֻ΢΢Цһ޹Ƶĸо
ʱʵŮӣº͵Ȼûһ˿Ƣڶμʱôʸ߿磬ʵۡһΣȴһº͵Ȼˣ红ͯһηȿҩº޹Ц治ɫرˡ
ͱղţõ֮صûȴѡְƺº͵ΪؽԾ֮ǰЦı
㿴ף޷
΢΢ƫƫͷ˫ֱ翿αϣؿĲ΢ЦЦ˵ڹʮֲŵģqng̬ȴ̹dng䣬Եмζ
ЦЦĿ⣬ȴ·һ㣬󷽷ƫͷЦһ¡ò忡üĿּΪһЦ֮䣬չɲ֮ȻŵĴƬѩɫ͵˼£Գһֱ次
⿴һ˲ȵعȴֶԷѾµchungϰ˹
һ߸ߵľһˣǶȿȥԿżҵӡ¡
δײִʵƺЩȻȴκqing޵عһǳЦ⡣
һֱüδҲ̫ЩʵǸֺúóлһ
еķ֮⣬ȴ΢΢һЦΪ΢֡
죬ƫͷȥһС۸ߵ飬ԷŻЩֲһʱ̣ҳ˴һգҲǾḲġ
ԷºһЦȴͷҲ̧صʥٹٹͬ㹻ȱ΢һֻǼdngȷ벻ó䣬̧ס˴͵͵ؿ
εȰ趼ûдﵽ˿ЧҲنȥxing˳ŮһԲվֱӽǰǷóֽеëʳ˳һԣббƳһۣʮ֤ڴ˲֮ǰҾᵹ¡
翴ⷬĶȴûֹֻںƽ֮Цһȷʥϣε
üδֺЦһ£üĿţȷʵʥϣȴʥΪ۳ͬãһһǴ´ġ
ЩΪļܳ˵֮ǿͷ֧Ʊ費Ҫ֣֮ȱ̬޺ġ
Ժһ˲ȴֻЦЦȻĶţĺ⣬ˡ
ҲЦһ£ֱ˳jëͷԸһԵĕF壬Ҵ˵Ĺʰһ¡
СͯԣһûбƽķУΪĬʾǰһر㽫Ǻһͬ˿ȥ
εؿһĻֹȴ죬ֻÿϣһŬ΢Ĳõòˣ˵chung֮Ҳlngѣ翴ϼ顣
üchungߵ£Ϊص±˯ɣҲܿЩȬ
粻Ǽ磬˵Ҳֳһ˿ã΢΢һЦҡҡͷѾľַ緶
С㼫Ϊ񡣡һҲǫˣĸ͹̶ô˵
ԷȻԡ
ţһԵshu¯Ȼ̣ȾһƬķΧʹ˻y˯
һҼžǼ磬££ϽqngЩƣ΢Щˡ
һʽУƼڱ˳㲻ٶһ֮yˡ
ģҲǵһħһɡ
üνӦһ˱˯ɣ⿴顣˵ȻαһղǱ鷭
Էһ£ȴǺָܿ˴ƽ͵qng΢΢ƫͷ
µһĵʣ˯ˣ
絹Ҳ˳¿ʹƯ˳һϸȥˣЩ˯š
̲סЦһ£޳ָ鷭һҳͷҲ̧صȻ˯ţ˱㿴űɡ
ŲҲ벻˵ĻʶرʣŹ
ϣ赭дصǿõqngҲõģڴ˵ĲqngҲ
磺
ݲȷļƽһα˶µ˵仰֪ðڳֵqng108¹Թʦˡ6
΢ߵĸ߰ǲʶʱߵԴǲ
ƽȴͬʱȵ谮Ůǻʵ۰áǵ̫ʺڼ֮ǰҲǻūţκɸ߰ʸԴŮ˱
ΰݵĽɫӵıʹҲȻģҪƾС͹ĿǼֱһֳr
ǶƽݺxingʵͦʺϼġسŮκʦ뼧ҼҳҲҪģӽҲףͬһҲû㹻ĵ֮ǰǰ̸ͬЦҪԳɹʵ̫ѡ
ˣȻƽͲ˭ǴǺЦʵȴǱ˭ҪҪģȱҪվƽȵĵλϣദپãҲֻͬμһ㣬΢΢ЦԶ߲
ƽ֦ҶݣʺϲҪãǰպһȣǰxingֳ֮һ֮һִʵôסƢxing̫ûᱻ׵ǧƢ̫ᷳ
֮ĿǰҪﵽЧǸ߰ȴbˣԴȴʹᡣ
֮̽һֱ̬ͬദ˵֮ǰļޱϲƵjng¼ˣôڵٻǰ¶һЩxingqng˼ݳ̻ҲǸѪruˡ
ĺõĺøȶԣʵ˿ǡƽҲձȬȴǲqngϷǸոպһЩַ϶ֱʮղŽת
һգͬһ̻ݣҪƹң洫Ŀ͕FСͯǵ
ʶģͣס˽ŲӰڿ֮
ǰδԹЩǰ˼ʹɫ԰۵ڣֹȴǴݲȵġġɴ˿ɼȻȥxingƽͲȴԸ˿ԼĴ
Ǵʱȥ˫Ρ
һҵĿƽĵ𣬡û£ȥɡ
ӦǶԕF˵á
ƹ磬Ǹողŵһ߽ң˵ĕF粻طµڱϵ֣𱡱Цüһգκ
ʵˣȻʱʱ̶̿Цȴñκ˶ۡ
΢΢һ̾ȴǲɫʺһԷ壬ȴעԼĿЩ΢ƺǿղͣһ㡣Ⲣʲôݵ£㱻ҲûʲôģûнͣЦЦؿһۣطһڿʲô
ԭ£˿̱ȻԵЦӦȴڿ΢ĻʱĪ뵽赭дǾ䡮ǿõqngҲõġ˼qng΢΢һЦҲЩȡЦζڿõ
̫ʱ᲻ԾطһϢֻⷬǺ֮ĵ٩ϸ˵ȡЦĸоȻȻΣȥǳʮʮ
ǶԷһڻˡһ˲̶ܿ췴ӦüЦÿôqngЩô
˽⼧磬Բ˵̻ȴǣǰЩӶǺģһѱԵʣŸңʱ˵ĶԻòеʳиˡ
ͷƳһֱۣӴнʳнӹȥš
̻ʹͷŲȵ˳ȥǰһߵchungߵ£˵Щʲôȴ԰ŵϾЩԼı졣
Զˡ࡯ֻԶ۲桯ӡļѿڶ֮ǰûע⵽ת̻ǿⷿڻеˣλƤֽļҼҲ˵Ļ
Цһͷ˿̻ȥķµתͷص̻ѾͷxingЩ˵˷ſġ
䣬ĶҲ˵죬εƫͷԶŵĿкԼԹ֮ɫ
ʵ̲סһЦ˳αϿ˿һ޹ӭĿ⣬˽ЩοɲǱġͣһ£ʮֲؼһ˵Ҳʮ־ȴ˾Ȼش𡣡
Զԣֻ̧ƣüģʱһϢʶؿȥȴjngʳж˳һѻɢڰ
ࡣһ߽ܣһ߰ڳƽǸ߰СģqingǱģ˵ynΣֹȻ̵
ԶԶǸᵽûƢˣζӣҲܺغºЦȻؿ㣬ֻеȵϤִܷ֮˻Сjһ档
ͱ˿̣üĿЦؽӹ״ɵŵҨһ࣬ȴУȻع˹˼ׯ£¸
ԣҲһǣ˿ǫصҪ¸ˣ㹻ˣα˷Ѿ˶٣Ƴһ࣬˻ǳȺȰɡ
chung齼䣬òҪĶҲά޶ȣԼʳ󣬲Ҩ˼ױ˵
˵θڲúҲûbٶЩֻƳһۼԭŵһֲ壬ԼͬԼ壿
ԣԴؿһۣ漴ĶŵһЦ£һǲ֪΢дϰߣ
һöӣ̧ۿ𴽽Цһ£мָĪζ֪£Ȼ֪˶٣ü˻֪ϢҲǲСġ
εҡҡͷЦõºͣ΢Ϊ˵ò˵Եʡ
αϷһ㶣̲סЦ˳ڳЦ
絫Ц
˿ǫüüҶСˣ˶Դô
ԷȻֻüĿ֮Ц֮ղ˼֣ɫһᣬʹ˾ʯĹ
Ҳ޷bڡֻеһۣchung£žһöӡ
Щӵദʹ֮һԵĬٶ˵ʲôȻĵִһö֣Ƶϡ
ü˼Ƭ̲һӣĵʵһ˸Լ岻úȤô
һЦºǳֻȤŻȤա
ڰͣһ£ŻУģqng˵ӹúǷζ
粻ΪЦЦһӣϸصܷζ
ԣ̧ۿֱ˵ʣǻٱعأ˿ɻöȤ
Ƭ̵ĳĬ󣬼ǳŵȻ𣬡ôعô
ضſһڵǱأ
аӣ̧ӭĿ⣬ȴᶨô΢зʹʥͬù¡
һʱ֮䣬ڵϢ·üΪԼĺƳỺ
Ƭ̵ĳ֮䴽ϴζЦ⣬ڽ֮ŵ欺˼ƲȥΪ˵زϲϱô109¹Թʦˡ7
תchn᰸һһļȾ󣬴֦ȿֺ֦⣬Ĳ档
ǰЩӻʵּƽعȴԡ֮ڱֻׯڷܻ⣬óȻعв⡯ɻؾˣס᰸УԺȥϼء
粻jngͨаԣɣ鷨弼ƷԼѣƷ黭Ҳ裬ʵƽɽׯxingʵǲദЩУҲԼ򲻶ϴڸ磬æ귳ŵĽоֹҲ֪ʱմȾ˶ڼʡ
ν࣬쳤վõദʻȾе
ڼߣٲҪЩƷдķ£ҲЩī͵νĸʫԻҲԣһЦЧҪ
ǰݼǼѣ˼˿Ҳͣڱˣchn΢ЦǾġڣκ֮ⷺͶ֮ҲûеĴȻ
뼧ദʱƷxingqng֮⡣
С㻼㼲㲻һֱʹĻἫ٣续ɽˮɽδԵȴһЪ˹Թˣǻⷢйϡ෴Ŀʹ尾һĬĬسܣ¶ǰԶƵ΢ЦԼݲȵķȣҲϸӲɫ
СѡΪҼҲǲңԴӱΪ¶ΪʦΪ¶ϣͼıӣ羴Ϊҵػ뱣˶õȴû˫Ȳ㣬û˿ǹǷܳ˴ѹ
ûǰμѵʹ˳ɳΪһᰲˣûòѧṴĶǣòΪ˻żҶȾһɱȻ˴ֻʹ࣬ȴңػɽ续¡
ΪЩ̫ԼоԼչֵӵƣҲ޷ⱲӴδΪԼơynıֶζΪԼ޷ԹûаԵʣҲ޷ޡ
һûҪ磬ûκηy¥Ԥס
һﻨ㣬ƽ磬ߵİȻţůϣ᰸¶һѬѬȻġy˯ķΧСȻıȴѸƽϢģȴԼҼġʹ˴벻ĵ
ִĻǷ·һ֧ɹɵĶ飬Ϣؽ᰸ذΧʮ֮ĵطѵعͬԴһİĮqngԶеĵʸĵ׷
̶Ӧѱסֻʣʮ˿书ŮСˡ̻ŵסֻīƽյ侲򶨣˿ҵؽŮС˾ۼһҶçײ¡
֮ϣֱ߻һյ͸ľɽ룬ϲ¶һ˿һ޴ʱ⼸ʮΨһĹǣˣ˱㲻֪ûųʲôˡ
οڵqngҲĶʲôϾսܺ󱻷Ҫһõʵۻһ
ΪμҪһſԲµõһһ뼧ҵѪΪҼҳбӻΣ󲿷ֵԭӦǳڶĸף̫ĸм˵Ҽ̳Сܵǲпġ˷ӿ̵Ŀҵ֮⣬ܿκˣΪֻû㡢޼᲻ݵ˲պػµΡĸףǼ类ϿҪbѸٳʱΨһԴˡ
˼īϣ֪ʱֱߵľɽ뻻һƬ
Ķİ̾һϸصĹƾԼܵĪ˺йصľɽ붼ٷԼǰ
Ը䣬ȴͻȻһɧ׵ĦŮһ𣬵ȴеز׽ǼױԵģĦ
֮仹ǿ̸Ц֪ѣһҹĹ򣬱qng㱻˺ѣ¶㲻Ŀ
һʱ֮Щ֪xing˫ΧһжڱۺԵøΪ˵λ棬Լǰͣ
ȻǼġѿš
֪һգԴʱʵûжҲûжٱѵŭֻǾЩΣ֪qng֮¸˵ʲôðڳֱqng
̵Ƭֱ߽͸ӱȥҲ壬ǻޱqngض˫ĵ
˵߽Ƭ̣ƿĿ⣬ûЦüҶƣ֮ɫīڵ۽޵ʹȥסеqngصģ֮ڣһжָԭòᰲȻػصʥϵߡϸ˵ţһ˿һƿؾ߸еĵ磬෴ʱ˿дһֺ޵ΪδȫԵʣԵõƵԣ·ǸġƵˡ
ûʲôqngصһؿȴ˵
ľµ˹ϣûиκηӦأֶ˳Ȼ׼κ߳᰸sheɸӣ˵ǲκqng档Ǵʱ˿̣ʱ˲ܿĿ⣬ڵ·ǸļӲڹһ㡣
סɱº֮䣬ĸ
Ƭ̵ĳĬ󣬼ηϵ̧һ£ȥ
ǰƺϣĻû˿ĳɣѸٶس˴
һۣһԵīʹһīǵؿһۣȴ˳ȥ
һʱ֮䣬dngĴֻ֮ʣˡ
ֻɫĮȻؿ
Ƭ̣˶Ҫڣȴü͵Ϳ
Ĳһֱ˴÷ֲСȴãqngǿ϶ġףȴûжֻޱqngؿͣԶ΢΢ļ򡣵ΪвޣΪƽxing񣬾Լ
ƽ󣬵ΪõԵʣһһ˵ü˵һЩľӻҪͣƬ̣ʳǲǡϲûлشʵ
شڱ֪ˡ˶٣ЦһǲǱqngˡ
Щ񣬲ûбĿﱳѹʱ˿̸ǹݣҲǴȵرʾԼû£ǡرֳԼԷıѶܵ˺ֻöԷηŴ󣬴ӶﵽĿġ
΢΢ͷֿһƬ̲ǣֻ
һۣسԱȴǿԵġ˿qng塢ȫ֡˵վ˦ȥȴ˽߬סڡ
ǻԥѿǼȴͬ˫Ȳ㣬ֻУ̫ԷܻܿȲסˤϡ
ĬƬֻ֮Эת˻к£
Է֮ǰһֱڱܿĿ⣬һΣȴ̧ͷŵüĿ֮ſɬ֮⣬繫˵С㱻̵Ҫȫ֡
ü
͵Ϳ˼۾֮кżΪӵqng΢΢ĵƣȴ֮ʱԴΪ˶ʮꡭȴǳΨһһεxingΪ
ż۰ɫһУchu˿ü΢΢
δɣ˵ԷδϲԼһһ㶣δ˵ЩʲôԷѹֵؿ
ںѩеĵΪǻ𶯶΢΢ǲԸԼlngʹͷȥס˴ˣѹֳƵĿȻ϶ش
ദЩӣ϶иqngģȵʵھң̲סҪıȴ쵽һʱͣԥƬ̣ǻջ֣νxingΪʲô˼
ԭŴӻͳҩƿ׼򿪣ʣʶҪڻش𣬵һſȴǿȵý˺ѷΣ˼ȳ
žһ죬װƽСƿˤڵأƾŹxing¡
ɵҩƿĴָСڱĵϣԵмֹµȡ
Ǵƿãǰ̾ϢһҲ޷ٺȥ
ΣԾа֪ڿԷlngqng֮£ʵ޷ٰƽƢxingۿԳȴ޶ˡֻ֣ж쳤ֱ̹ǴƿС
߬Ŵƿȴû̷ҩ㶵̧ۿ忡üҾǴȻĴ֮ɫ
ֺֺЦֱӴжƿص˼ҩԼУü۵ؽҩĴյߡ
ԷƬ̣Żͷͷɿǡڴʱ䣬īڵĳ˲dngdngɢڼͷձߡ
Ѿûٹ˼Щˣһߵ͵͵ؿţһ߾ĽǼҩ˿С
ݺͱԶײ֣ʪͷҩʱǱ޿ɱܵزģʪĴӵĵ׷
qing³ֵĳ嶯Ŷǰƣɫع۲ɫƽƽϢҲͷģҪվȴקһ¡
ΪҪıЩȣں޷֮±ôһקֱӾͨһڵأƾ˫ַסβûlngˤϡ
ûüŭɫ͸оһԼϣǻᡢС̽޷˵ԼעҪʧȥΪ
绺ͷƿɬxingΪ˼
˻ûϲŶֻΪԼѾϲ˶ѡ_ϾСŮ˶ùһǳܰһòûкøоˡ
Ǿ䡰ԴΪ˶ʮꡭȴǳΨһһεxingΪ˼ΪʦӦöϾqngΪصģϲΪһΨһһxing110¹Թʦˡ8
ԲЩ㶣ԾάԭƣҪվ
ĶͷůƤУȴ±쵽Ҷһ¡ֻǻعվĴһ˿ůҲޣóñܱ侲ʱ뿪b㲻
ûзһ䣬ĵӰŵؿī˳ĺڷЩҵѩϣԵynλȨصĹʦʲôίĺӣҲпִֻ࣬زԸ뿪
ԭƽڼʱһȥˣ˿̼Ųߣٶ񶾵ĻƶѾӳˡȵ¹ȥˣҪ̬ȿԶһЩȴ̫ݡʱ˿̣ʵĸͷۣǲźݻǻԷЩӣԼЩأϾȻûкۼȴĿڻӡ
ȻĿģҲĿġ
ףb뿪Чķ˫£ζһ̫ˣֱĿͱûʲôΪҲ¡
ıҿ欣һشط۰׻Ծڿϸ֦ϡ
̧֣ȴҲȲȥ
翴ڿͣٵ֣Ҳܿ԰׵׼ѩȻʱһһȥ·ǿĲ֣ԼİȥϡůŵüĿ֮仺ݳѪɫıǹһůĻȡ
Ȼqng»Цóһxing͵ǰһ׼ȷסĲӣĴָؿǱļ˽֪ǿݴ֮òҪս
Ĵָ»˼ǵĻȴ˼֡
üȴqngº͵ͳһذס
ѩذ·Ĺ⣬ŵһȴǽذ׶׼ԼֵݵǰüĿᣬϡǸϤġƽ͵ļ硣
Ĳ޷濴صеذsheŵķ⣬ȴƣ·chn˿˿ƵĲ࣬ҪĻ֣ᷴ
Ǽ㾡ֶνˣֱҪΪһáƽĶۣǽŵλϣòҲ̶ˡ
ӰС˵еŶβȫƭ˵ģһĶԣѵذjioԷУȫֿ̬ȷЧԷԹԷֶΡ
ˡϵҲһͲΪ˿ֿ̼ܵ˵ֶΣȻȻ˳ߣһƿ֡
ƿ˲䣬˴ǣЦĵʱ\ɲǼdngѩlng
һ䶸Ȼ룬˿˿Ƶ㣬Ƭ۰ɫĻתƮڣȻӯ
dngdngĴ룬Ǹѩãڷ괽ߴ͵Ц⣬һ󣬱׼ȷסǰб߷ѩذףĵлһ˿Īqng
תҪ뿪ֱȴʲô޷Ԥϵqngǳɵضס˽ŲȻһعͷ㿴ؽԼĸ
û˿ݾǶԴ˵塣
͡һذƿѩƤѪruڡ
ĺڷ£ǲıĻȣѩӿȥİѪѩ׵ƤëԵ쳣Ŀ
ʶأ˹ȥס˿ڣ˰
һӭдˡˣĲŵĿ⣬ȴһ΢Ц㲻ᡭԭҡ
һûԳƳ
ȱڵīűЩԶԶŵĻֻû˼ȥעЩظемǰγܻܿѪڴ֮ǰҪþǾֹѪȻʹѹ˿ڴ˫ѾȫȵѪһһɵָfng
ʵ̲סҧгݵغ޺ӣ˵ͷҲصسЩõĻ𣬡ȥҴ򣡡
һƬҡ
Ц΢Ӭۡ
ãҲδ룬üĿغ죡˵
ͬʱһĳͻȻܵĲϣĿؿһɱ֮⣬Դʲô
ͷҲ̧Ǹûһ㣬Ծ˫ü˫ذڵڴ
ҡҡͷ忳ɰ죬Żջг
ü۾ݺݵģڴû֮ǰҪǸԻȥˣ
һõԵʣض˶һĿΣԲ𡣡

·Ǽ̵ɲǣַ·ǹȥ˺ܾúܾã绺ƿصƤδǰνϵ˼һ˲ãȻ
ůŵǹŨصҩζ˹ȥѵӣȴ򸹲˿ڴĶʹ˫һصchungϡ
֪ˣ
㶵תͷԻɳƣôڡ
üشΪ˭ķ䣿ӵվһynӰеϣصµţ޴ռˡ
忳ŵԽ߳Ĭߵchungǰ硣
ƽ緶һgnתȥ
һıӰȥĶ
Ųһ٣ͷҲصȥĶ᰸ⶼˡ
Цһ£ȴһֺİԵǾ¡ƵģgnɬɰĦ
͵תǡôıŭҪڱǰ磿
һЦ΢΢ƫƫͷͷۡ
һʱûӦɴ۾ʲô
ԷŨڳ޾ţ͵͵ģͷۣ˿ҲۡڵʱҲۡ˶٣̧qng޹Һܡ
ĬƬ̣ƿߣԼͱģʲôϵȻ˵úȴת˸ǲqngԸchungȥ
ûз䣬ֻЦؿ
chungվһһԵ忣ȥ뿴㡣
һֱ˵ͷޱqngȥ
ŵͷͷۡ˿ۡҲۣ
ԾЦģһǸѵԵʣһʵı
ûchung£һۣȻ㻹Цʲô
Цò˵ЦʧѪ׵ֱԽϻ̧
ֿƬ̣Ȼһס֣caoqngࡣ
֣Լϣߴ΢΢Ц⣬Ͳˡ
Ĭؿ죬ʵ̲סãԼru飿
ֻǿЦ111¹Թʦˡ9
һƬ͵ľףڳĽëȻغţһֻ˵ĺڵ
΢ƽ͵ĺƳỺ΢΢˯ˣ
ţȴ͵һǹһĨǳ΢Ц
ò𴩣ֻЦЦؿ˵ͱԼһ±ܿеҪΪ
£Ц˫֮ѹ
üһ̯û˹ܰɡвʥϣͼı֮ˣǰôû㵨ô󡭡ֿϷһΪЩº󣬻ֻüҺù
Цһ£ü֮ȴǵľ뵡֮ɫʥػ㣬Сj֮ˣһ±֮ʥϻԸȴԸҡıһ˲룬ϵӵܻΪƽ˹ͣʥҪȻǨŭ
ԣв΢΢һ磬㲻׼һһɣ
ֻ΢ЦܰЦǣңڽѣҹɫ֮оŵɫƽ͡
һޱqngطſֱ֣Ӹµشҡ˵ĺ·źˣϧԼǵƽأ֮󣬱Σ˵õǺΨһһεxingΪ̤ɽׯһ񣬱ҲֻеһöӰˣüֵ֮⣬пйһϯ֮أ
ϵЦ⣬ؿ˵಻Ϣһ갲ľΨ˫ɫӡ
ͬƬ̣ȴһĨЦУӦúܿЦֻȴһֱΪ˵֪jio޴桭ԳһӦñ㿪ʼˡֵݣΪڻٱعʱñվһ߰ɡǺĻóǸ硣
ߵİƼȻԣһƬѿļž
׼뿪ʱ򣬼ȴڣҴӲ㿴֪
Ϊٻ˵Щο粵Ļȴû뵽һ仰ʱһ㶡
ȴϸصĵףƽӲ֪еŮӡҲϲ֪ȴ޷ϲҴϻ۵Ůӡͷڵ˫΢Ƶɤૣ˶ֻצһ棬ȴвΪ֪˶ΪĿˣ֪ʵѿҴûаӣ²ֹΪ˱һĿģ߶Щʱյ˽ġ˶٣˫һȢޣܶqngҺҪһǣֻһֻ߶һȴڸղɿҵ֡
ıӯ΢Ʈķ۰׻ת
ֱͦchungߣ֪˵Щʲôáôⷬ󶼲ЩжǻԭƽһŷľʹҲпܵġ
ͬ£ôʻΪһλʣûмŮܹӲĳܾ
ĳĬ֮Ƭ̣ס֡
оĴ¶ȣԴɵۣЩ֮ɫؿ㲻ˣ
¶Ҫʿɶֹϴǰ̫Ҳɰˡ
һۣüڻҾҪбõľ򣬲ǱҲǱãҪƽϵĻ˭ٵػԼĿģ߼Ҳһˡʵյֶζá´μǵЩأȻñ˺ġ˶٣ֻȥŵοأһֱԭ㣬ȻͱԼһôˣҿ϶һӡ
һûԳƱһһ򽾰ݵĹԣ̺ζԶ
ֻҲûȵԷ˵ʲôɵػعͷȥȴ㶵ؿԼһŵģ
ֺЦʲôûʲôҪ˵ģ
ţգգۣδӦֻصˮ
ĬƬ̣һӮˡȴȥˮˡ
ôȻʹҲ֪˭ĵӡˮݵߣûصһۡ
Цһ£ü忡ͣ仹Щɳȴᣬġ
̣ûסЦһ£ˮɣСıǺˡ
Ҳ֪ǲǻ˯̫õԵʣһˮܿ˵ף˿Ҫô
Է΢Цҡҡͷ
Ƭ̣ǡô
ضԷúܿ죬ţۣˮۡҲ֪ǲĴ˵⻰ʱƺЩίҲȮһ㣬ʹҲĪЩĸxingqngᡣ
˺ô󾢲ſסԼֲȥԴgnһƿߣתƻҲ֪ǲǹġԶ˵û£ֵ˾ͷۺ˿ۻ¾ûһǺõġ㵽ƭǻƭң
̲סЦЦַڴһ£ûΪǷġ
üعͷ㵽ϲǻңǷģô
Էһ˫з·¹Ȫʣ󣬡λϣǲ˵Ҳܽ۵ģ㲻˷ĵԣֻܶ˵ʵ
죬εĵһֺý
ʲôܶԱ˵ûЦһ£Ҳһȫ˵˰ɡ
㶺ҲЦһ£кܶ࡭ʵҲϲޣҲϲаԣҲΪϲΪ¿Уһֱ볢ȵľʲôζ뿴ˮߴĮhungɳԺʱҲ㡭˵˵ţصɫЦһ£ǲҪ̫ˣ
ǡε̾˿ȴǻЦһ£ʲôƣ
һ㶣ƫͷһЦŵ滨ס
һʾףüôоԼջʥ˶Ůħ
ҲʥˣħЦһ£ؿǵĻʥ˶ҲΪֲסջ󣬶Ϊϲħ
ʿɶֹһֱjƤбб۽ǺһۣϲһˣǲֶҲҪһģô׾ͷˣʲôȻѾңõسһ㣬Ҫ;ϣֻһʵ̫ˣҶڻֵļֵɲֹôһ
Ŵδ˻˵Ӧʲô
ҵ˼ǣԸһҪЮֵĻֹסһٻٵõһ֮λ
ǻδعֻɵʣ֮λ˭
˭ЦãѲɸô˵պһۣ޺޵صͷĴһ£ڷӦô
㶵ؿԼĴǣȻ󡭡ϷһƬ112¹Թʦˡ10
˸īеߣѹԸȥѰһϺõ滨
īѵõ¶ɫ뿪ڣȴһвѹȥŵصͷӦһǡ
ֻ̻Ѿͷ¶ȿɿīҲͷż򣬿ɼʵЩѰ졣᰸ⶼǼˣҪһֻ鶼£֪Ū滨׻졣
ĵƽjng裬ʹ״ЩѶȣȴ޶Եֱۣ̫ɽ֮ǰ͵ҷ
īԵ̧ͷһۣǲȰɣƽǳ֮ơ
һ㶣̶ЦЦƳһۣûõô˵ҲͣתͷҲصˡ
һʱ֮īһϺ滨ף˸һ˽Ȱһ
Ȼ֪滨Ǻȴǰ׾Ƶһ֣󾢵ȷСӹƺüӺδģ
īСƳһۣ᰸ʵҲ־ƣūȥʕFҪġ
ҲΪˣ򣬡ˣҲʲôҪ˶Ŀ£ܴСҪҲı£ȥɡ
ָָžƺĴָʳָֻ񱭣ֱⲽңЦchungǰվҸʲôö
󻺻ƿ۽ޣǴЦʲô
chung£Ǻ滨Աóϸؿ˿ɫüµ˰ɣȥһҲȡ
ƢЦЦĵ۵ˮԣֵͣһĸоʲôƣټϷŵ˾㣬ܲ³ġ˶٣´ŵЦ⿴Ϊ㲻˵Щ
ѵ˵ҪЩʲôôܲ⡣һС滨ף̧ۿȥЦʲôqngĪǱҸжˣ
Цһ£š˵գסִžƺ֣ЦСԸһʵ֡
㶣вƣȲûңҲϵĺŴ壬ʲôǸģ
Ц⣬۽ޣҸȨҪȴǵõȨͬʱҲעҪʧȥĶ
ĬƬ̣¾ƺס֣΢ЦſǼҲܸģҸˡãҴκֻܵõһξְҪȨҲѡ
̲סЦǣݵذݹ񣬲ʹҪ
еȡЦ֮⣬üһۣҺĺذο㣬㻹Цң
ԷЦһ£ȴǹҶ滨㡣
ǳԶҲƽǰɣ޺޿һۣȴǽе񱭵ݸ˿ڻδϣֻһСڡ
˹忡üĿ֮ƽʹݵζĵķؿɢŵ񱭣ȥҳ軵ġֻһ滨׶ѣԺҪԽԽ࣬ҪҲԽԽ֡ô죿
УЦشսƢxingҲֵܹȥ˵־һãҪʲô᲻ֻҪ㲻ǶԽɽ¸ȤҶʻ˵̧԰׵գǵģôһССݾͰˣǰõǶôҵӰxing˲ģܾһͻᱻ׵عߡ
תת񱭣ѩɵ޳ָӳԵøΪ𪡣Ƭ̵ĳĬ̧ͷһۣ\ķзЦ⣬ûҡֻҪʲôָоܡ
εؿ˿ֵͷƳһе񱭣ȰɣҺòīŪģҪһ忽˿һĻ϶һͱҵġ
͵һŵһڣֻǻ˴δȹƵԵʣССһڻδȥǺȳӦ˻δϵ˿ڣ񱭵ָ߬ˣָڲλףֹֻסԡ
ǰҲйˣȫܹͬܡÿһΣ͵˿ڱǣһΣʹһһܵ룬˿ڴqng¡
Ƭ̹ĶͷϾ߳һ㱡ͱüȥž޴ʹ
æе񱭣һֽס֣һ˳ţЩô
ӵҡҡͷȥƺʹЩá˿ںۡ
˳ͣƬ̧̣˲ǵ亹вԾرǸ⣬ҲáҲȵġֻǾѾ̫˸㲻gnʲôˣܹżһµġ
Ծ۵öͷðȴͷͷ͵ЦĴȿȡ㲻ҡԼȾơ
æֹꡪҪ˵˿ڻᱻǣ˵æḧĺ󱳣˳
Ƭ֮ƽش˳ؿϡ
ǵشȴ˫Χ֪ʹǾ˱κ죬ȻĿҲЩ룬в⿩һ
֮ԸȣΪǵŴľᴿȲߣjngٵÿССһڵĻִӦþ͸Ⱦjngûʲô𣬵û뵽ǣ粻ȫȾƣƺһһʡ
һƾͷˣ˵ĻǾͲˡ֮˴ڣڵ״Ƕϼ£˿ڿ϶ᱻһ˲ͷ綷
ȥƣȴקס󡣲Ӳֻܻعͷȥôˣ
κЦһ£ƫƫͷ޹뱧һ㡣
ĬƬ̣εصղŲǱ𣿡
˿̫ˡ۾ţϸûио
ĵؿأˣ
ۡ
ˡǰܸˡתchungСӵһ£ô
ƱסţͷѣĦһ£Ƶģԡұһ
εţ૵㻹˽ԼҪĹȻԽԽ࡭
ԷЦˣһ£ž㣬ҵħַųø𡭡ι
εŲŲעⲻѹ˿ڣ˵ǺġˣҸһ־ļһ˵Щgnʲô
䣬ԷֱɿʼϻĲӡա䡢ڷһ·䣬ȫ·
ֻðԼһѻ죬ץס˫
ԷȴδԸͣǽžȮڰϴһ㣬ŴȻǡ
ǣ˿ڣͬӲģֻĵһһεؽ
һ֮䣬ȴǺȻקһ£ʶֱߵסΣ˭֪һȴǴ˿ڴŵƿ֣һˤchungϡ
ʹƺһ̲סЦû˫ֻסͷ࣬زһ¡
ͷʯɫʣ113¹Թʦˡ11
ĿദþˣⲻqngǺqngǸƽӹ֮ˣΪ˴ֵͬþ֮
þˣе뵡įҲǺƽqngʱԶԷӵͼײΪʵԼҲҪЩȶԷҪ
ڱקchungʱǾֺֺЦ\\ĳްȻظϣ֪ΪκȻüΪƣ룬ƽձĵ׵ļįͻȻк˳һʰ
΢ȴƽ͵ĺűϴȵ¡ĬƬ̣̲ס˲ؿĻУſ˫ۻסؽǴ
һְƽ͵ʣһֳķΧʹһԲҲ˵Ľָƽ
ƺⷬԭ˯ŪˣԺصͷӡһǡ
Цһ£˫ȴֶԷûиޱӵľ򣬶ǸӡڶϵҲǽǿʼ
˿ڻûϡδڵȰɱԷžĴζסɴ۾
ľԷһβȾһĨԲ糺죬һüĿѵģû˻Ǹ¶ڽyϢеġŵĹʦ˻ûͷûԵؽͷ졣
Ǽ֮£ǵûиеqingǡŭһΪǼĥ۷ˮ׼ʦͷɽŵĲĪԽкͺЦ
һֻȫƾжȮ·ͼַʽһЩ
ȫûƿıҪڵ״ԣѾҵĶˡüۺЦؿԼǣ˿ڶ˿
ȻȻϵһȴЩĲ
Ƭ̵Ĺ򣬡ǡԾаȻزţüҶȾЦЦqngȻˡǸȴǵȾһƬ죬Щ
УķζòҪĶ̶ܿԼͣؽ°ͿļͷѵشϢš
ģЩЦشչȥchu˲ãǺأ
䣬Լ㲻ԲԼĸ֮ͬգδȫȥغǸεصˡĳ͵һЦ˳
ԷһjngռƽjngͷԵģԴãȻؿʪĺºͣϢ΢΢š
ʵ̲ס־ʱһǺĳ˳Ĵϵȵ˿˰֡
ЦЦŻchungղǹĪľ뵡һɨգüҶ̿Ц⡣

ıϢؿ÷⽿ޣյʱܿҴҶš
Ȼ׼ƽλӢĻΧɽׯʱⲻһ㶡
̻һɨյqng»ָ˳ɽׯʱ棬īһȣҲŵ΢Ц֮෴ǼЩ£϶ŵǳɫ
ڰУǸͼıԱѺ֮Уʵȴһ򱻴ɽׯѺ˼ǰ
ϣǶ֮ʱûɿqngӵһ£һĿӴûСһֱУŸδϵ˿ڱֻ䵭طԸ˼䣬˽˶ĿƽϣÕF԰ȥ
ͷβ˶ûjio̸һ䡣
ֻŕF뿪֮ǰͷһۣѹɤһл
ʱһʥּǼ确ʡʦ֮λ̵ϥµļǫ̳С
̫ʥּʱ򣬼Ҳڳƫͷȥ˿ɫȴǴȻɫûһ˿һqngȥĵ̧һ΢Ц
ǫֻǸüĿİ꣬ʥּ̱֮ʵ۵˴˳ȥһʱ֮ڳͼ⣬ǻʵ۵ˡ
̫ûІµʥּˣֻɫص߰籺Ͷƣѡһ
ʱһɴ֮ɫ˹º͵ģʴȡ˵ùһС̫ŵİƱȥ
ֿһѶǱƣԥһȻݺݵص˼һۣȴǳ̫ĸѡ˵аγذףԼĲϣĿػһȦΧҪţǸҶһ£ʹűʬ׻عɡ
˻һڶʱһƬţ̫Ϊףʵ۵˶һŵĲ졣һ㶣ȴЦӭĿ⣬ƽͶᡣ

һĹ̫ڷǵǡ̰ôôڡΡգ޵϶ֺõЦ˵Ҫȥһˡ
ʱ⻰оһĪֱλҲˡ
΢΢Ƭ̣˼һۣѹߵϻ̫ҪҲֵĻ忰ǶסҪɵ۸ȥ
䣬ЦĪؿһۣЦʲô
繴Ŵǿ˿صûУֻǾùӢʮ㣬Ů˵ķ緶
ֱȡЦһεѼֲֻ֣۲صһۣһʰ㡣˵ת̫ȥ
ֻǻû߳ȴĵվס˽ţ͵ػعͷؿЦŮˣǴǱ°ɽѹկ๫İ
ղѹɤĶﲻͬⷬ˵˳ڳ֮˶һ䣬Ƥֽļ̵ͷȥԭԲ԰׵̲úӲֱֱغ쵽˶ֻ˵ĴϺס
㣬̫°ȴء

̫ɽׯһĵ͵ǰƿhungɫĳȥ
˱ۣһʱǼ⼸չ߳ʹõqng
Էһ֮֮ϵĴڣҪӲƴ¼һǼֱЦӲĲУֻãƽʵ֮qng꣬ﵽԼĿġ
С̫İ˳һ˳ᣬŵԲǱ⻹û壬żԼ޹ίڰؽһ֡
ӢĻʵ۱¶ŲһȻ̧ͷȥȴԼĻôʱһȮqngԼ
ûǷȣֱǰһϥǰ£׳ŵקסڣֻ֣һʱͿһòã
ʵһ£̶ЩЦáѾж꣬òԼˣϴҪ޸࣬Ҳһ޶ϵֶΡ˭֪Ϊһˣȴܷһ棬Լ
һʱ֮䣬ΪֳĻʵЩζ˦֣еĲյһԣһʱͿвޣǵ죬һʱͿ˵ؿΪԵķȴֻԾɶԼ£ͷԼֱ˵
ʵ۲ü֣ŵǰһֻǰỬֱһСƬôŪã
ڳ϶һ츳ѵͽܡʱͷ\\۽޾شţѹõ͵͵ģ⸱¶ίʵķ緶ղű˦ʱײˡ˵رٲ˵
ΪõײˣʵЩԴСɡʵεؿҲӵǸֻgnͰ͵ʣû°ɣ
ʱ˿̼;ѵݼӵ쾡£¡ջ֣Ŀ⾲ţҲŵõ͵͵ģֱۡ
Ƭ̵ĳĬȫҪ׷ĻʵۣЩҩ114¹Թʦˡ꡿
ͻƸ޵ŬڳɹӢĻʵ۱ͬ⽫ػʹ֮з䡣
ͨ£֤һǱߵֻ֤ͨҪܹҪû¡
Σڻ֮ǰĻʵڿ˲̻ӵŭ޲˰˫һ·ϻػʹ·ٶЩʯذвƽĻ쵰
ǲ֮ʮ֮˾£ʹΪ֮Щʹ»gnˡ
gn˵ԭ򣬾ǸĳУŶһغ۵Ļá
ʱ֮ǰ˽ǸﳼþͿʼŶӴ˹
ˣ
üҡҡͷ͵͵Ϊղchu磬θۡ
ʵüŰɣģ
ֶˣƽŻʲô˼桮ҺѹֲҪˡɫ
ǿè壬ʵҲòѡţ̾һγЩִ٣ûü̫ҽָһ档
㶣ַʽҲûϵЧáʱ֮ڣֻ뵽Ҳֻ׾ӵķԷһ׵Ψһԭ򣬻ǿĿģӲĳ
һ֮ع̵ŲʵߣſԼθ˫֡
ȿƸθͻ
ֱۣqingסκ飬ü۵ʹ֡

ܡ
֪
ΪֵԵʣڻδع֮ǰ⣬ƽ϶ѹθ۵ĸоѹ
֪
ʲô֪ǻѡЭǺ븸ĸභĸȺqingǻܻǸĸΪӮˣΪӮ
֣
к£
ĬƬ̣ͷǰǸСлл
ʵ΢΢һ㶣üͷȴɿЩ̧־ͷݺһãѾͷ
գǵûбһ·ػʹɽԭʵΪƽ׼ȿʵУһ·ƽ˻ʹ
ǡʴȽֹڴˡ
һʹʵһ˾סƫȻ̽簲Žȥأֹκ̽ڽ
ξôװͬqngҲôˡ
Ǿ仰Ǳߵ֤ͨ
Ծʳ֮ڵȵŭڵĻʵۡ
ڸ޿飿׼ʾʵδü£ҴҸġ
û̧ͷֻǶ˶gnѲ԰׵Ĵƽֻһᡭһϲ˹һĻᡣ
ʵ۳ĬؿһʲôõģзһҲͰˣΪ˴ﵽԼĿĲϧ㡭ºö˶࣬һqing
Цһ£ةʲôõģ΢ҲͰˣѼ˸Ϊλϲ
˵˵
ƽǲǺ˵ӦԺеϵϢһޱȿɿʮػϲһˣǺ޵ѭ¡õʹ࣬ҲܹƽҲһΣһƽϲǼˣ׽ȴǻ֡ƽԸ֮£Ǳ׽֮ϲ֮˫Ĳ̡
£ӭĳĬ
ʵ۶ضãű˱ۣ͵صǲͬ⣬㻹ʳȥ
Ȼʵ۵ģףԷʣѾЭǰס
ǡ
ʵ۵ͷ˦ȥ
λʵ۱ȥıӰȴǻһ΢Ц
һƺǰxingģƽǶҲҪװװͰ͵ģλȴҪװӲģ̹ϵ˼㡣
һŷīchung类Ĺȥ
գԼڳ⸱ӣȥü翴һˢˢøжȺͬqngֱ֣ǶԲԼ

ʵ۵ʱ˦ȥȴǽż˳ȥ˴룬ֻŵţҾǿȥҲûгһ¡
ƫһŨصҩζ͵͵Ŀڿdngdngĵл죬֪ΪΣ˾Щį
ſī֣뿪ĲԼһ˻ȥ
谵choʪڣֻм򰲾ȼţѹֵĿԵø
뿿chungϣϸźĽͷһһŨڵҩ֭
ֻǷ·˶һ㣬Ķ̧ͣŵؿ
ǽڣһõ΢Ц˵ĲôΪʲôȣ
һΣԷû΢ЦǺؽ˫üкĵǣɫܲáôŪ
գڵѪ࣬Ƕ΢һЩѣֻŲchungǰchungºЦſڣҪҼ޸ˡ
ԣԴɬЦһ£ѲµʥϵƢһòƲܽ޸ҡ˶٣һ㶣·ʲôһ㣬ǡ
Цһ£ס֣ҲԸ⣬ԡþʳв֡˵̾ϢһȻҲǸãȷʵǸø硣
綨ؿ죬ſڣȴƲ֪˵Щʲôֻǻ̧֣һһظѪɫӡ΢ָġ԰gnѵĴԼ˫ǳǳУ䵽ķߴͣ̾һôô󡭡
̧֣ס֣ſָͬգҲһЩǲǾͻˣ
΢΢һЦֻŵüĿ֮䣬ȴͷһԵмֲʵԲǸõľ񡭡ʵûбҪͬһ˶ȹ
ƫͷô󣿡
˵һ룬ͻȻϣһ㶣Żתͷȥ
תͷʱ̧סɵӡһıϣסδڵѯʡ
Ƭ֮˿΢΢һЦԹԱҷ˶˵˻֪ôôһqngҪ˵ùȥ
ŻعĵغˣмֿЦõؿ
ȴ˿ɬ󷽷ظڸϵĽϣ߶߶ٹһЩʱգֿܻ㰲һݣȻվǵĻ񡭡ƽһƬأȾʺ
һ㶣̧֣ḧں˳ĳ
Цһ£ſϵ㲻ٿаԣҲһͬԼ塭һЩǾȥǷĽϣhungɳĴĮģ㼸ʮ֮ϳƣʱҲߵġ
ʵЩyn䣬ǲ֪ΪΣȴļ⴦ů⣬ɢ֫ٺȻԼgnɬá
һ֣Цһǣʱͱľͷˣܲ㡭ٺȾˣϴβһڰɣô
ҲǸ츳ѵͽܣлδڵĻȫ˴ڣֻʣһҴů
ԹʦˣꡣһԵӰ~ϸĺƤ˧磬ֵqingȴֱš˵׺ߡ˵ļһһһֱԼݵ΢ԾΪŮxingҲҰŮ˵Ĵ۸ԣ
ദʽ£
㲻СѵôΪʲôruôѳԣ
ӰغȻ̻Ӱʧ
⣬ֻ˰ʱֿһֻҰãߵҲùˡɣҵա115¹Ӱ䡾1
һС뷿ڵİ跱ţshuͷ¯ȼţĵ̡ʱڣȻԷȴŽգɢȥ͸Ƶؿڷϡ
ͷӵęM˰죬ҲûӰʲôӰˡ
ǵģһĿ꣬־ŮĻNPеpoһ塪Ӱ
ڵ⸱ճ£ǵȨ졢רȨöϵĳ֮ŮֱһЩ˵ĸ׾ǸııȨλѾõjian࣬׵ķ趨¡ʲôزݺб˽ҡᵳӪ˽ͼλ֮ı׼ߵλһҲԱ̳նˡ
ڳзһߵУΨһҸBOSSаģԭе򱱽ࡣǰҳı׼ģģֻҾûǸȨͷĽ
Ȼ˸ƤȴʵڲʲôjianۣҲô⡣಻ܸgnŭ˼˸ȵӡǾǰԼΨһŮ޸ϸԼСԼŮȻӲذձȨļһԼӪˡ
಻ⰡѰŮװξŮôȢһjian֮ŮôҲֲǵʥּԿԧӲرɢˣֱı棬jian࣬˳µݵ࿴ӣȢŮΪ˳˳ȣš
Ϊһة֮ŮӰǱǳŵĵһӾġ
Ϊг޵jianһô⵽ʿĴɱۣ¸ҪһЩҲбܱɱΣաڸ·ʿƶĴɱ֮£޿ˡʱ䣬ڶӰȻС檵ӵŮŮÿɷһӰʵһʮʱ
ڵľqngе˳bȢԼŮ಻Ը⣬´СҲԸ޸һζֻôɱɱĽΪ޵Ľ׶ΡȻӲãѵŮֶλеģһʮֵĴbo㲻Ը⣬Ǿ͹صԸ⡣
ѾȫʳһɶϾӦÿֻϡͷŽղ˵ſڻվżĿţӻ˽ûš
ýӹ壬ǳ´Сֲ˼վҪͶˡֻʱȴʵûпСλ˵еӰĽס
ĽֻԭĳСãĽԭǾţһĴšԭĽײǳӰһڴɵģֵߵҲȫˣȴһ˿ãÿֻᰴһӻˮĳС£Ĺȴ֪ͨ
ǲȥûµصŮ鷳ˢڸУ˳۵ӰϲԼ
뵽˴ɤӣĽס
䣬ǰһӰӹۿʱһĬصͷϥԼǰ
һԼĪʮ߰ꡢƤ΢ֵ꣬˵϶࿡㣬Ψһ˫ӡ̡ͫײƺȳ˶Щһۿȥڳģһ̶ŨûīټëŨִЩȻḷ̌Ե䡣
ƫƫͷchungϲɫشһϮʽ򵥵ĺ£úܽԳеϸϸĺɫgnͬɫ߸ԺԵgnӢͦΣһʵ
ǱĿתضʱЩˣĽ׽͵ŵͷѹһЩǰȥˡ
Цֲͷһؼңôʲô
˵ãôһЦδȡЦĳĽ׸ǰͷѹõ͵͵ģֻһڵĺס
ԭĳСҲǸӻˮ˵ЩСڵģֻԭУЩڶθҲʹϣûմλĬȤӰ
һȻ˹ˣȥҵˮ
Ľһһ㣬ȥһѾ͸˵Ĳ˹Ȼ˰˰һĽʬһ㣬ֱ۽ֱذѲ豭ֱͦͦشǰģһ˿ˮС㡣
ֲԭȵĳ´С㲻λأĬ˵ҲͰˣˮộܳ͹ˡ
аҡͷȴЦؿվôԶҪȥӣ
ĽŸӽǧͯͯŮһ㣬СǰŲһ豭ݵǰͷԵظһ飬ˮС㡣
˿ƤѾĥüһҲɬǰ׼һڲ衣
Ȼƺ߹˶ԷƤȣδĴأĽ׾Ǽ˹һ˺һŲ豭ּǴŲӰǰ˻ȥ
ô󶯾ŪòһͷֱûؿһۣôԶʲôһô
Ľ׵ʵϣͷĬҡҡͷղʻһ㡣
Цãʵڲ֪˵ֻ÷ųڳСļƣ
ԷΥ棬ֻһһŲ߹ޱqngվǰֻǻruüٴһ㡣
Ҳû㵲ʱôšؿһεҡҡͷнӹǱŵһڣ״صЩҶΣ
һľqngչʱǼ٣ôʵ˶õͬһش𣬡С¶ɽԸΪСϵɽ»𺣡
ǳĽʯͷԴ˵滰ĬһȻgnͰ͵صпɡ
һ㶣һЩѵǿ衣ȻԷʱ̨ʣҲüӲͷƤȥУпɡ㲻úãҲпɶԲԣҿ챻׶ˣ㿴Щ֮qngķϣҲðһѡ
ıҪ˵Լܳȥ˭֪Էûᵽ⣬ֻ⻰ǳĺ塣
С㲻ġһһ۵صͷܿͻ
ҧ˺һŴfngмһ䣬ͷʲȥôŵζ¡gnʲô
δ˵꣬ͼԷ˻Уƺʲôһ㡣
ۿӻͳһ鱻ֽŵȭͷСĶȻֱŵش򿪣¶һѾѹñķա
ڼһֱͷûпһۣΪֱСİѱһͿķѹһǡ
Ƭ̣ӹǿգŵشҵģ
ĽĬص˵ͷޱqngؿǿҲ̶õĵģһȻģȴǲײȾһƬ졣
ЩӦʶرһ䣬лл
䣬ͺ˶ĳĽ׸ӶһƬ޴һԵʲôˮshuһ㡣
εһշУ̧ۿ˿̽ʵģ
ϣԷ˵ͷ
һ㶣̶̲סЦˡиԭڴиͷ˲֪Ǹru
Цü䣬ղôң
Ľ׵ͷɳϲŭû˵
ĬƬ̣̲סʣһֱû˵أô죿ȵùô
Ľҡҡͷ»Ե

ĽףӮˣӮƯ116¹Ӱ䡾2
ڽʳгǧС㣬ϡͷĿӣȷǶòˣȻЩǺܿ;轫Եʣˡ
ľͷƵһԵĳĽ׼ˣޱqngԻͳһС鱻ͲŵС㣬ֱŵش򿪺ݵǰ
СӲ֪̫Żÿ߻ħǵݸģȴһѽ˹Ƶģ׼һ䣬Ҳȳ򶨵ö࣬qingѹס󵹵ĳ嶯ԭء
һ߸⣬һȭһ㣬ģΧɢһ
ɫŹֵؿһֽ̧ۣӹȻеĻղΪʲôһó
ͷľľģԲĻlngѡ
һ£׹˵ʲô˼һԲĻôһóĻͱضlngѡ
ǵģ¸˿ǮôôԼʶôqing
ҧһ߸⣬Ȼ뵽Щʲô۾ҰҲأͳ顢Ŀô
Ľһ㶣ʶ̧ͷϸĺɵñƽʱһЩȥֻ͵ͷȴ˷ֵСȮ
һ֪¶ˣҲµûһĶԡ⺢ʵʵϣһǲѵ֣ʲôдϡ
gnһЦ㻳ﵽײ˼鰡Сȥͦƽ̹ģôģ
ƺ֪ˣĬһʵض˸ƣ޳ָƽƽſˣֻ£յࡣ
飿С
۽ǵЦ⻹δȫչе߸ԼյǿͲ㱻ĪһߡֻһӰǰǰʧ
ĽǰŸߣϢ룬Ǹһ㣬ҲjioֻޱqngؽеһͷߵİϣĬת뿪
һ㶣׸ղųĽԼиԼ͵Ը¡СӿŴ㶵ģ浽ؼʱ̾Ȼͦ顣
͵һЦ˳ˣɡ
䣬˿΢chudngһڼϵķ˿ٶһ֮ʱĽѾԣ̯ĳԼȵǰװ׵߸⡣
ֽ̧ӹЦؿ͵ͷҶԣǶlngѣҳԵ˶٣۵°ͣҲһ
lngѡ֣ûа˿ԥرӦһޱqngرȥ˰ϵࡣ
ۿҪʹһĹУæ£԰ɣںϻǲڹӺ󶼲㡭ֻˣûоıҪ
ĽǸ£Ĺĸ̵ֿ˹ȥ˵һԲ˵һһ
ľ׮һֱͦͦվţﵹ
ûűӳ㼱ʲô
ԣͣһ£еƽˣһڣͣһٺһڡ
ĬεؿһȻʲô΢΢һЦȵôζҲ볢ˡ
Էһ뵲סĴֻ¶˫ϸ˫ؿƺжڿЦ˵ġ
̰ڳģʳyˡ
֮ǰ˵ˣĽǸ£˵Ƭ̣뻺ݵǰֻǿЩɣºȹˡ
ţҿˡЦ˾еĸ㣬û룬ιҺһڡ
㶣ľŬȥٶһ
һֺȿڲѾʧˣȫӭӵڶʧܣնص˹ʱѾˡûȥҵĥʲô˵Ҳgn಻ṩˣԼȥһͷֳһࡣ
ûüɹοԷ־Ƿsheһȴְ͵ͣסˡһdngһ֮ͣ䣬ϡϡྭ˶˿ػ˳ƺdngdngһӡ
ʲôû˵ԷѾͨһϥĬֱͦ˼ͷȴõ͵͵ģһȴ𷣵ģ
Ľ䱿ֱţиʵϲŵ㣺١
ĬԵ˼ʹżЩҲᷳûôֻǾЩΡˣмֺЦһӶ˶һ߰˰ֵû£ԼǵĻ޹ءȥü·һһ¡
̧ͷһۣ͵Ӧһǣδ䣬Ӱǰʧˡ
ӲһϵϡȲòˣĽ׻û
Щüٶȣ˲ʧ˲ֶģȥôãǸ书ͨҲûˡ
ֵƬ̣gnȥ
ԼϤϤ˳ķҹȥһ۱㿴˼˸ߵĳľӣԱߣվһ߸ݵӰ
һѾˣطЩճõѣһԽѣһ֪ڷʲô
ؿŻȥgnʲô
Ǳһʾһ㣬תŵؽǼѱͷõ͵͵ģһԲ
ҲԽԽ佩Ӳĳ̶ȿڹײǧĽʬ
ǰվһûƵȥǻţסļ
Ľ͵һ֪˴ĴȮһͷǰһ񣬽ŵĳ̶ȼߵĻpoһ㡣
ֱҪӦЦò£΢΢Щתȥ
֮ľ޴Ҫȥ򺳲һ˿һģֻһƣȴû˿ֿ˳תȥˣֻǺдˡˡ֡
ȫתȥŷŵǼԽѲ֪Ϊ˸ӣһ֪Ǳ书ȴȫ֪οĴСӲС˺ġ
¶ų
һǼѣûֳһ£õУЦ̧ͷȡЦ䣬ȴֻһӰӹѾһˡ
qingѹؿڵЦĽף
Ϣģʹͷڼǰ
ǼЦؿ԰Ľף书Խjngˣһ㻹δŻѣ˰
ĬţȴȾһƬ죬һ޲fngȥqng
׽׽ߴ磬ynҪץ㡣
ЦЦؽǼӻӣ˵ɣô
Ľ׳ĬƬ̣ľľص»⡣
ʵϵòСЦЦҪ⣬ֻҪһ¡
㶣̧ͷ
΢΢һЦ˽117¹Ӱ䡾3
˽һָŮӺӲ˼ͥ˽ȥһİĵطձ˽ǧСȻеʱҲjian֮ŮӰֹŹֵԡ
Ҫ˽Ļӵһ㹻ֱ̲ӾǷҪںȥ֤ƶް°ĸɣǿʵֵܼƻɸqngСұԻǽųȻ׼ݵѶȼ𣬵ǶڱҼȥΪ޵ة֮ŮԣƺЩѣҲ
Ʋȥһв̸Ҫ߱ĻǣһԸ˽Ķ
ԣ̲ͼƻ⣬Թ˵ǣ˵Ľ״Լ˽
֮ѣΪ¾ͬжԣӰڽѵĹУҪѧϰĵһξǿ˷η壬ΪֻΣٵĵһʱ̺ԥصǰԣͨ󿼺˳ΪӰģηģֻҪ˵һǵɽǻ𺣣ǶҲգһǰ
ÿӰǵһѵɣԶˣ£ʸФ롣
ǰľţڵĳĽףһӰȻʱֱһЩǶһЩȴúͳ´С֮ŵĲԽĺ蹵Լĵλݡ
Ǻ֪֮ףʹԼҲһڽͷһЩĻһмСʧûشʧͿ֮һǮһܹա
ʵƽԸ֮УûʲôͬŮ˻ǰµ롣´СڹؼʱҪxingӣҪһЧҵˣȴǿעqngĶ
һֻΪһ˶Ӱԣqng̫ݳ޵ĶΨһӵеֻҳϡ
ԣ˽仰ʱĸоֻлֲ̿˫ڳϸ˫һӵɵԲȴûһ˿һľϲֻоš
ȻĲҲ֪²b̫ʱԼԷ֮ĸqngֻͨ͹ϵøжȻδ۵̸qng˵ĳ̶ȣĿǰΨһֻȸԷһԼԼءа̾һؿһԵýţҿЦġҵ˼ǡܰɡ
Ľһ̶ļ̷˰ѼܵϵĽÿһ㡣
תͷͿһ˿qngɵü˦qngʲô˼䲻ôǳôңÿһ䣬㳯bһһαһˡ
죬ȴ챿ò֪˵ʲôֻګګر죬رb͵ײļӡ
ʱ˿̣bһ֮ľ뱻һ̧־ӵĳ̶ȣȴʲôûֻ΢΢ƫԴüϰ˲ֹһͷȴһ㡣
˫磬ЦЦص˵Уҳúܳô
ŵصͷ΢ɼҡҡͷغһƬ
̲סЦһ£΢΢յظһЩشôôҲ֪ǲһӰ죬ֻԼƤ࣬ʳҲûо˿Ρ
Ľ׳Ƭ̣ʹѵص˵ͷüܵγѪ
˹۵ʳָţȻˡΪʲôЫ˽ȴܿºܶô
Ǳb˼ޣ˱֮һεʹˡһĹУ˲ϢǰʧֻһƬտdngdng
̲סͷЦһȴҲûb
һһڣ׷֮Ľ⺢Ƥ̫׷̫ĻܵøԶġ
һѻ£ͷϵ·ַ·ǶǸ֪δ˵꿪ʼ͸˰ɡ˶٣ֹпһôһ룬мһ£ŵ˶ĽסڸҪҼˣȴ㣬ĪЩΪϧء
䣬žһƺжˤڵء
һ̶תˤһֻУ˹ڵһԵĹϷźãĳضǰĿ׻˵Ӱ֮һô񻹻ôĵ䶫˵ҡҡͷȥ
chungǰվĵػһȦΧЦЦüֲǶ껪hungŮʲôߣûõġ
أĬһ
ϢأĽһԵسһֱޱqngϰһƬȥΣС㡣
Цתţڿˣ
Էͷѹõ͵͵ȴޱС㣬Ժ벻ҪٿЦĹ
ǵ΢Цһ˲̶ջءε֮УɫĮضؿһȻ赭дʣ˵ʲôڿЦô
ĬҡҡͷԴŻδüȥı죬ĿȴȻᶨУСԶӡ
Ľʱܱȴű˭ǵġ
а̾һȴ΢΢һЦȴҲͬᶨҪ֮仮һԽĽߣǲǡ˶٣ǵЦ֣Ϊˡϲͻƽߡ
˵գۺЦ壬ִݵطԼȥǿһһܹסchungƵġ
ܵѵѾ˹裬ǲǹĽ׶ʶڵһʱֱۣĺϣֹ󵹵ơ
оֱ۷ϣ̲סЦһ£ǵЦݿһֻոնɹСꡣ
ڶԷ֮ǰɵط˸һؽţع˹ˣһ̧ͷڻʲôĸо
Ľ׵gngnûлκλֻڳĬؽȷ󣬷ſ˿һصһٴǰʧˡ

ܿ죬ҹĻ㽵ˣةฮȰ徻ࡣձضƻͨĴСķڣʱȴһƬڣdngdngķֻỺƽ͵ĺ
Ľ֮һֱûٳֹһ죬ףԼЩ𣬻Щŵqng֮£ݵģΪԼֻͬЦ
ڳĽһġ׼ʲôͲı˶ԣƮƮġֻЦ־ԽڡԼܻĸqngȫݻ١Ըʱܡ
ȻҪ˯֮ʱȴԼоǸԼıᣬҴá
ǳߵ̾˹һֱ̧ȵס󣬡Ľ׵118¹Ӱ䡾4
ǳߵ̾˹һֱ̧ȵס󣬡Ľף
µƤůƽ΢΢ָ۽ǣѵĻᡣ
ƫͷȥûеֻһƬŨصĺڰǸվchungߵĸ߸ݵӰҲֻܿһģģ٣qng
û˵ֻվԭأ׽סֱЩӲȻѾʱ˿̽Ŷεqng
еЦ
Ƭ̵ĳĬһƬʵںΪѵĻͰɡһжûڰҹʺֻ⣬˭Ҳ˭qng£ԱΣҹǱȰնȻ
ɡαĻ֮һܹĻˣõٶһ졣Ȼ˵Ҫ˵仰˵󣬿ԸԷһµ̨ףԸ˫һ¼ദĽڡ
һֱһԲĳĽһԭӲļruԷ࣬͵ӦһǣޱҵqngɵҲó
˵ЩЩǮүҪ̧ƫѾߣ׼ϵȫԼһףүͻȻûµϢȻǸظûЦѾǸˡ
ˣڴﵽĿĵͬʱҲɵ򲻱еЩơ
۶һͷϣ׽ָԼĺϣƤЦ˯ȴ㳳ˣΪ,ú˯
ڰ֮УԷһδԣɵļruֱʯͷ㽩ӲЦȴǲ׼ŹgnһģضСƣڿ
ԷֽӲһ˲ǻضޱȱ׾šº庢˯ĸ׶ֱýŵĻ¹Ŵ;Ӹ߲µ׶زҪӭһµͣ塣
һʵ̲סЦڸűӸô
Է϶ͣһ£ּƽƽģ˯ɣС㡣
͵ͳɤ˻ҹУ˰ģһ£Ҳ֪ΪΣԭ붺˼Ҳ˲٣һԶӿһƬУЩƣ۾
ǻһģȴû뵽˫պϣѸ󾱲¡ָ뿪˲䣬ػ˯˹ȥ
Ժһ뷨ǣСӡƽʱ㶵ģû뵽ôʹѵȻڣ
ˣŻѹ˯̫ã¶ᱳʹűӲ˺һŻ̵һȦΧûĽףȴۼطϰ黹ɢ㡣
̲סЦһ£Լѣ˿ĽȻʼʰֵǮĽζ඼£ȥ΢ʹѰ˰С
һתȴĽϢվԼ󣬲ССһ
ĬԻͳһѱȰƴ˶ٵذ׺һСƿҩƹŽǰУҪٱһЩgnˮ
̹ͷͲ±˽ȥͷҲ̧صҵ˯xu
Ľһ٣Щؿһۣ͵Ӧһ
Ƴһۣ԰նࡣ˶٣һЦЦ̧ͷһۣǲ̫Ͱ̫ˣ㲻ˣ
ĽԿ˿ôҲûϿͰ˼еɫ̲ס򴽽ǣûС
䣬ȴվֱֱֱشյǰŵؿЦˣ
һæ񣬻ҵֻȮb޴ӵĴӡ
һ̲סЦҲ̫˯xuʲôʯͷտѵÿһλ˶٣ع˹ԴĽףû˸˵Цͦÿģ
⻰ǵϷˣûһ̫ɹɫƤϾ͸һ㱡ĺ죬ʶ˺һϰxingҪһΡһȴʱֹˡ
ˣȱŶңǰѼƻһ¡ϵЦqngѸлΪ̸µıqngһתǰ£ҶǼ书ߵͲ˽⣬˵˵аǵƤӵ°Ҵȥô
һۣͷٶϼʮҲʮİսС˵ش롣Ȼһޱqngģȴ׵иܵʮġ
Դؿһۣǳصһ䣬ͦĽס
Ľ⺢ƤʵǱƮƮؿһ䣬ǺһƬ͸˵ϺƵġ
û˲ϲ佱ʹľګҲһ
һ°ĶѯƵؿ˿ȻˣԳô
СҪôĬԣҪôһﾪˣֻҪС׼ˣʱԡ
ĬȻؿСӿͦȿɿһˣû뵽Ҳô͵ʱ򡭡Ҳ֪ŵƵģߣٻҪһҹǲܷ֡ھ뿪Ȼͷ˾סˡ
ͷ˿ӽеͷС㣬gnЩ
üôʲȥһ춼ԣ˶٣˼ؿһۣһٳԶ٣
ԷĬƬ̣Щؿһ̧ۣ֣ĸ޳ָ
һĸͷ
˵ͷһѾʵòıֲӲһֱǺͨͨġ
ͷʹôͰƵģȥһջᱻġ˵ָ̧ģظпǰСӣӡ
Ḷ̌ûסƽƽصС㣬ӡ˼Ǹס
ҵĴˣȻٴӳ̼ͷʲôĴϾˡ˵գǰذذ棬ĵصĽף㼸ΪӰģ
븮ѵΪӰʮꡣ
ͷҲ˵ڲʮǰɣ
һۣûʲôqngصꡣ
ˣ֪ҴôСôεЦһ£תƻ⣬׸˵ҪһӰҪϵѵôѵꣿ
Ľ׵qngûʲô仯ΨѵöЩײЦ⣬츳Եʡ
Ĭؿһһ˳ĽҲԴһʵ̶ȻһЦ¶һѩݣòһô
Ľף119¹Ӱ䡾5
һֲ¾ڿУҹĻ֮µةฮ
ºڷֹ߲ɱҹ˽ӵĺʱ
Ľޱqngصվڴ˯xuϢһԾڴǰڣС㣿
ѻһĺɫҹ£ӵĺڲڱ𴦶Եÿȴڲ¡ϵĲָ
Ϊ֮Сʵڷ̫ãʮСȴѳشϸı׼ģֱɥĲ
Ľֻһ۾ƿߣ΢΢ĺ죬ƽƽ壬ˡ
һСܵߣת
ԷʲôûʱִˣһԾ䵽ǰתȥ
΢΢ż⣬ǸҲİһңȻ̧˫ۣ§סĲЦһ߰ɡ
һңûעһɫĲӰӹ֮䣬ɵԽ˶ߵΧǽ

ХŹιߣڳĽ׵ĶԿڣͣЪṦԼֶã
Ƭ̣ƽƽصʱ
֮ǰ׼ô
ûС
ӵӵ˫һزһֵͷطĳ嶯һ·ջ߾֮ĵطʱͣһ¡
ǡ
ǵܺãԶһջ֪ǲڽǵְҵˣĽֱӾʹһԾԾ˿ջݶ
һŲڳ̦ʪƬϣʧˤȥæһ׽סֱסӣʲôѵ羰ô˵Ȼ羰ƺȷһЩægnһһָջǣȥǶǣһƥ
Ӧһס㽫ȥ
һƥߴĺ׼ˮذǣʱ浣ηŷĳĽͻȻһ䣬ôjio
һСĵؽ⿪һüӸĻһgnô
ʱ˿̣Сƽƽ֪Ϊ쳣ֱ͵£еÿһζƥ
ҭһ£ָ̧棬ص죬ȥŷ磬ҪǱ˷Ƕˡ
ֱСƬ̣תȥŷˣֻȴͷӡ
ȵڳɹؽǣʱһ۾Ϳ˳ĽͬĿ⡣
ĬƬ̣Ϊ˲֪߳ܵС͵ֻĽͣҰֻκͻϴѣҲǿ˵ģһöͭǮûУôӣ
Էܼ֣Ǿ֧
û˵Ҳû˵ã΢΢ƫƫͷЦؿҼ޸ôôҵôֱ׳ģ
ĽһͣȻûϵ˵ֺֻˣն΢رȥͷС˶Ӧøӵġ
εؿһۣǴԼаһ˶ظǰȻһתط
ǰѰһܵˣģź˼ҲûĽ
һɻƫͷʲôأ
ԷŴĬ˰죬źgnͰ͵ص¡
һͷȥ
һµͦͷȥ޲ڵϿfngȥ
Ǽأô
ҡҡͷ
ͷ۵תһȦҾ;ãֻѵʵǲɿ
Է½ܵǱŮӵѵݳҪյļաƽƽģ֪Ϊȴһίζ
ĸкЦڸͷϵĸ߶ƣ̧־Ķͷϵһ£Цصѡ񣬵һѡҺ棬ȻקҲбҲУ֤֮Լȥڶѡ񡪡
δ˵꣬Էͺѡڶ֡
͵һЦ˳۶س˳˰Ȧûڶʲô;ˣɱڡ˵ǰλãǵЦݻõɣĽ׹§㡣
Ľ׵ͷû˵ֻǶġһһر˷ۺɫСС㡣Σ޿κεԹǲײ
̲ûЦgnһɣҺ棬ĥȥ춼ˡ˵ɿһֻŵĽŵţ΢΢ƫƫͷ
ͷǰҲûֻճĽŵţֱƾṦһԾɵ
Цһ£ҲٿֱӲϽŵţˣȥҿɹ㡣˵һһ˸򣬳ųŴСܶȥ
ϵǰʱʱŵʿy˯ֱ˳ǣͷҲصˣ·Ķȥң
Ľһ£ұߡ
üֱӵתͷҶȥ
˼·Ҳ˳˵ķȥʱ֮Χľ·Ҳӿݡ
ӭһ·ʱgnһͣعͷĽףָ·Ķȥģ
Էһ㶣ָ·
ǳ˳飬Ķߣնһ˵һ˵ңᶼ˵˵İɣ
û˵ֻЩƿĿ⡣
һ֪СӹƾǺָģʱͷ綷ܺáĸĽף·˵120¹Ӱ䡾6
ҹĻ³ɽ
˩һð˴ֵϣþͽռ֦ŵĻࣵȼţ𲻶ĻӳڳĽ׵Ĳϡ
ڻԣŸո׽Ұjjë࣬qngרע˫ͱȳڵƺһЩ
ŲŲյЩ
Ľ׸оĿǵ΢΢һּ֮
°͸ϥͷϣƫͷȥضơ
¸߹ң죬ΧһƬžֻҹchuʱĆ~~ͻȼյ˵۵׶ӳĻ⡣
εĿ֮£ĽµĶԽԽֱȫͣľһ̧ͷƽƽ͸żΣС㡣
Цһ£Ųߣֱ˫ޱȻشļϡظоļӲһ˲ЩֲڵĦĵͬʱȶҲ͸Ĳϴϡ
ѹĸȥشս
ܹĽëʱԷȴ͵رȥüyѪûմѪ˫ƿȴ°Ѫ䵽·ϣֻޱȵƽţԶԶȥҪӵһ㡣
Цһѹõ͵͵ģͬૣʲôõqngΪҪ㣿
Է㶣Ҫ˿Щȴס˼
һ͵͵Цһɵһת۾˵Ϲˣ㵲һ·硣
ĵҹôҲЩȵģοԶһȼŵĻѣĽɻؿһۣҲٶ໰ּ˸һЩ֦ذȥƤ֦Ұjĺcha롣
j֦Ϻȵ֦ҰjڻϿ
һֱ°ͿǶԷб°ȫעֻȥë˸ԵøͺͺĸjϣΣǸõĸɮһҲ
һһһԼֱۣһһƣʲôעķԹˣǶԷȴĿⶼûжһ¡
̣̲סȿˣѵûֻjÿô
ĽûֻǿŻĿרעˣ̫רעˣԳ˼ֿ
΢΢Դ۾һգգضĲвͣЪ߶ĽףĽףף¾ţţСţţװ㰮ֻjô
Ľ׵qngޱϲޱqngרעٻεΣǾʻ֮΢΢򴽣ڳ۵dngһ˿ϸ΢Ц⡣
Цˣȡáһͬʱȵһƫͷָ̧󣬡㿴źӰʲô
һ㶣ΪӰְҵʹʶؽסذתͷȥһֻŵ򱣻xing§ļ磬Լ彫ס
ûһһƫͷͷļϣƵĥ˼£˫
С㣬ʲôûСĽױŵļЩӲǾְصؽΧϸһ飬ȴûκοɵĶ
Ƭ̵ĳĬȵϢlu-¶ĲżֲײЦ⣬ţҿˡ
ٳٶ۵ˣҲܲǹˣĽ׵ܿƵغͷ˿ƿȴ˫մѪֻļ򣬡С㣬ͣãŵ³һ䣬j῾ġ
̲סȴϲƤصýġ
С㣿˺󣬵һŲ壬ظĶȥǹͷһ㡣
ۿҪԵڵϣæֱ۵ס»塣Ƭ֮εŲŲһ§ס䣬һŴj֦ת
ӳ֮УǴ˿̵ƿһӵŵqngˡ

֪˶ãõҰjӻƿ͵͵صС㣬jˡ
ûӦֻ۾װ˯
Ľ׵ͷһֺۣܿ콫Ŀƿ˯ô
س˳ǣģš
ĽεؿԶ
ôһˣƤÿȳǽ㶼˼ˣܺ˼װ˯

峿ʱԼµųĽ׵£ͷڰϣһԵĻѾϨˣðϸϸ̶
ԵںԿӰʱЦ簡Ľס
ݸߵĺڷͷһػ㱨¸ղȥһԵĴׯˣ߸ʱܵʯ򡣡
üԵվºͰ߰ɣ档
Ľһ㶣ɡ²ᡣ
Цһ£նصҲûᣬȥ
ײеb֮£ѹȵӰƬ̣Ƿ
תȦ۾˵ͷͦ¶˵һͷЦü䣬ô죬ǼĽ׳Ӣͦջ̫ˣһֲסġ
һ㶣ͷõ͵͵ģӶӺһƬľľأС㣬Цá
ԣЦ⣬üȥһˡqngⱲѵ˵ĻȴͨͨΪڿЦ˵һתͷҲһ˳ȥ
Ľ׳ĬƬ̣˳ͷ׷ȥ˭֪˳ĺȴֻǲõض˶ӣһҲԭء
һۿǰǸϸ޳ıӰԽԽԶæݺݼ˼͵һ
ºȷʵˣֻǾ辶ĵطߣgnϲbóĽÿζҪӷõ͵͵ģʹԭgnĺڷҲ֦εҲīڳlngش࣬Ҳgnϲû˵ġ
ǰãҲ׷ͣ˽ŲԴػͷȥ
һͷһïܵȥ±ȥ
һʼѧʱҲֹqngxingĶܸоﻹǲ㲻ͻ۸㣬ĺԣǲ㼷֮ԹԵ㻰
ʹ֪ۿһֱ̱֢ĳСqngǲЦˣЦЦתȥ

ڳĽױͷ֦εʵ޷ˣ׼𵹵ʱеȴͻȻ˶˹ȥ-µĺҲ֮ͣ
һɻصͷ㿴Ůקסḧ˼ӣȻһǺԹԵظĶƿƽȥˡ
Ƭ֮º󱻳ߵСһͷϸıӰػһС㡣
С㡣ЦڳһǣҽСźʡ
һ˲䣬ĲӸֱӴܵ˶
òˣͣ½Ųбһۣȥ
Ľ׵͵Ӧһһ㽫֪֮ó˽ŵš
Ͻŵţ˼һһԹԵСٶ죬ֱ˲òץס·
֮䣬hungһ·ʯ121¹Ӱ䡾7
ʱ˵ʯ
Ľһͷǣǰ棬ĬݵıӰɿ˽֮ףһҲһûʮ꣬书qingȱҶͷޱȼ򵥣СҲࡣ
۾ʼǵҪԼ
øжǻ۵Ĳˣǰ΢һЩֻܾ˵ӰܿǽŹһƥҲһӲˡ
һ˵ҪĿķ⽨˼롭ʲôԼСʲôð¡еʱ̫ع̫֪֮ҲǼͷ¡
˼һЩ黹ձ͵ݵǰ㶣ͷĽףҵģ
ͷ̧ͷĿдЩԼĹģһ춼ûнʳٲܲסġһ˵ôһ仰һĬԵĳС΢΢
һӹձĶǮ
Է΢΢һٱ̻˿ȥͷһתǣǰȥԼػشǮ
ʹӰҲǰgnģÿ¶쵽ǮֻǹûĸӰôɵԼǮȥһ׼ǮҪģ
емżôʵϣ̫ױ۸˰Ҳ룬жǮѰεӾһӶˣֲǸ˧Ҫ󷽣ʡԼӦҪ򷿲Ŷ԰
ȻĳȻͳһ˼
ڷƫͷģôǲϲԣϲʲôȥ򡣡
æҡҡͷͷҧһձȻ󡭡㱻ҭš
ʵ̫gnˡ
ӭԴɻĿ⣬Ǽѵؽձȥûüαؿһ䣬㿪ˣʣ
Ҫͷ˵ȷʵѳûǸ˼ҵĻҪǵĺƤҪ˵óҲӲͷƤĬƬ̣Цһ£һձҲû԰ɣˡ
˵գһ˩һϣųĽ׾ͽ˸ˮ£衣
ةฮģʹΪӰҲͨ˼ҵĺӽö࣬ձҲʲȥ
ȻһձһǶС롣
Ľ׸շ룬㿴ԷϸָŸղ룬ЦеؿԼʶ»һ£ľľؽڿеĲˮһȥޱqngʣôˣ
ŵһڲ裬һЦû£ֻǺȻͦõġ
׺ߵĳС̱㲻ŪöȾһƬ죬һӦǷ񶨣ûС
ЦؿûôˮǮӦϱǵģǰյĸ㻹ǽյձ㶼ô˻ҪǮôûϵô˶٣̺촽۾˵Ѿҵϱˣ
СǺüyѪͶңûСǡǮ࡭
Ǯ࡭Ľ׻ǿ󷽡ۣ޳ָʶĦأֻûĴѾͨ͹ϵ뿪ʱûҪպǮѾǴ˰ɡԹ޻ڵĸ
ԷӲӸѾͬз˰ŵ³һ仰Բ𡣡
ԲһеĲ򷭡
ܻеκηӦȴû뵽Ȼһţ༰ĶԲ𣬶ʱɴ˫ۣĪؿΪʲôҵǸ
Ȼʳڣ˲ǾԲ𱳺ĺ塣
ΪⳬԽ͹ϵqngǸԽˡҪԼڵô΢λãŻöԶԷöһԽ
̫ʵˡʵϵ̲סЩᡣ
ſڵһ˲䣬Ťе˼ҺҪǸqngôʮ⵽˶Һöһĵزô
Է㶣ʶرҡҡͷ
еĲ뻺£רעؿ۾ŵúܵͣԺҪٸ˵ԲҲҪٰҵĻǿЦĻ㿴ЦʱңҲѹ
Ľ㶣δüⷬе⣬ԲѾ˵˿ڡ
εЦһ£ôôϲ˵Բ𣿡
ԴǵĶԷĬ˰죬ͷȥ
һڵľöԲǾһ¡
˵ͷȴû̧ͷ
ÿζʲô¾ʹӦˣô죿
»ᾡ
ƻЦһ£΢΢ǰӣ˵ģҲҪȥ
Ĭص˵ͷ
ôӽտʼϲңҲҪȥЦֻõjngĺ꣬ǵĻȿʵǺѶԲԣҲϹģǸˡ
Էqng˵һʱѾȫȻľ㵣ڵؿ⵽ʲôš
΢΢һЦôΪŬһ¿ô
ĽһЦ»ع͵رȥܿĿ⣬ڵ۵ǻš
Ҫʹһӱ֮ǰһѰס֣ؿĲΪʲôҪҪôѵһҲô˶٣ѹɤΪϲˣҪϲҡĽףϲңһһӦһᾡġ
Ҫ֣յ̫ˡ
ѹֵĳĬ˱ۣŵС㡭ǲԵġ
ص֪ԼһߣԼߡǣȿǵߵģβ㣬ֻҪһסҵ֡Цһ£˵֮ľʮѾ˾ŲֻҪ̤һͺá
˵գطſ˰ס֣طתĳϵţһֵȴǣ˵122¹Ӱ䡾꡿
ħ֮˷Ϊ̫ˡ
֪еԥ뿹ܣ΢Цţֲݾܾһһؿ㣬ùƻɤǣƽĻţѾ޴ջƤ£ɲ㲻Ķ
ʱ˿̣Ľ׾Ǳħջһ㡣
֪ǰרעؿԼŮǸ߸ϵӣФˣ˿̵ȴ̬
ǲ֪ΪΣȴ޷ǰһᶨת뿪ˡ
ջ̫ˣxingᶨʥҲᶯҡο
ȷǸˣЦŭ٬qngǷqngˣʱ̬Ҳ˲ضƽ٬ְЦһרעqng޷ľܾ
˵֮ľʮѾ˾ŲֻҪ̤һͺá
繵ڴ͹Ŀ⡣
ûܾܾ룬ʸ룿
֮ǰڽ򣬽ฮ֮źƴѵûκ£ĳɾҲǳΪӰҲѾܴﵽ۷塣
һة֮Ůѧ黭ʫԣsheԣЩȴһ޷ġΪӰֻö˵ruܺͺã꣬Ҳ˼룬һҳϵʬruäĿִһ˵
עҪ޸Ȩ󣬳ΪĸΪ󸾣Žʳ޳еӣǼ޸ˣΪһͨˡ
ʵ޷⣬Լôϲ
ԼǰɣȻָȴǱ롣ܹȴݲס֣Ҳ޷˷ĵԱ
۵֣Ӧһֻͬմchnˮİȥǣ
Ľ׳ĬƬ̣ϵָغ£ճȭȻ˻ȥĿ֮ͷԲ𡣡
ǳõļžõŵĲеʹ
գεĳĬõĮмֱ˵ˣԺҪٸ˵Բ֪Ҫò仰
ûֻǰͷѹõЩ
ǳ˶Բ֮⣬ܶ˵Щʲôأ
ҲջԼ֣ĬȥĽͳǮϣҴ׷ȥ

˼κǣһҿջǰͣˡ
Ƭ֮jioСԼż˽ȥĽҲĬظ˽ȥϢӰһ㣬档
ûпˣֻǶƹĵҪϷ
·ĵСǴǰˣԭذվһŵ˵ԼķҪҵķ䡭ʱһ˾һ
˵գҲشԼƿ˽ȥֻŹˡ
Ľ⾲վһŻһ䷿źǰ㶵ضϵĲ
ɫ䰵ֱȫڡ
Ҳ֪ԼǺʱ˯ŵģſʱǳ΢ŵֱѾľ޸о
Ϲһҹÿͷʹѵ
΢һ¸첲㻺վߵǰƿţȥǰص
ȻľŸոձƿ㿴Ǹóˣһ˲ɴ˫
Ծյѣʹͷվǰ۵ŵڣɫҲǲ԰׶㲣һҹδ˯
δʲô㿪ˣдƣɳƣԵмĽףȱ˵ҪܾңҲҪ˵ԣ㡣
㶣ſڣȱ˵ʲôchungϺúϢգǱ˳ĬֻĿȴ͸¶Զ׼ĵǡ
ɫ԰׵΢Цһ£ҹڷ˺ܶ࣬Ȼʶһ£Ҳb㣬Ӧø㼸úÿǵġ²ӦЦܾҲҵ̬Щ̫ãԲ𡣡˶٣صô֮پǾܾҲٵոңô
еС㲻˵ǵػ߲Цţˡ
Ĭ˺ܾúܾãŵС㡭²ֵá
Цһ£ؿô᲻ֵãǼĽֵõһС˶٣Ҫܾ̾ңٵôһĻᣬҲԼһҵĻᡣ
Ľû˵lngû
㲻˵Ҿ͵Ĭˡ΢΢һЦôˡ˵ת¥ȥֻǻδʹ
վһҹ
ͣסŲЦŻعͷü۽ô
ҿһֱͷҲѹúܵͣطϢɣС㡣
ÿζҾ޿ʱ㣬һһΣ⡣ЦЦ繶пãҪôֿջ󣿡
Ľײ֪˵ʲô˵Բ𣬵ջѡ˳Ĭ
תһһ߹ȥᣬһҸ棬뿪ҪҵҲԼʲô
ûȴҲûߣͦεѩ
ǰվһξ㣬ڻߣԸ
ĽȴûȰһ뿪Ȼһ룬͸еԼһѰ˼Ӳǽϣȵ֮ѹȶȸűϴ˴ˣͨͨҵ
΢ָһϻ˿üۡգ֮˲˲ȶȣҶȴҲ֪˿̵Լһͨ졣
ָͣĴϣĦƵģˣôôɵ˵ղڱ͵ţԼĴסġ
촽͵ӡĴϣײȺļȻĶȴboǺһһϸµšġϵ·
㿪Ҳ֪ԼӦ̱ܿˣһ˿һˣǱʩħϣǳջ֮£޷԰Ρ
֪˶ãǻ˿ȥȾȶȵָȥǵ˿΢΢һЦ˵ˣԸ˵꣬㱻һ§ֻǰһҰָ֮ʱԼ˶󣬶ԽļǰȥֻһźµĿЦվ
ߵӰ֪ôģǳһֱں棬Щΰġ
Ľ׾ؿʲôʱģ
۾Цֻ꣬С㰴ǽqingʱҾѾˡ
˵ֱףĽ׼˲˶
qingǣҾˡ߳ޱqngؿ׽һȥ
ûУֻСһظĻᡣ
ʲô˼
Сղ»ظô˾ͻҸòƵĹС޸򱱽СӴ˾ͲǴ֮ŮЦеصӸղſqngСƺԸ»ظء
Ƭ̵ĳĬҲȥ޸򱱽ģ߰ɡ
ͷҲֻһ˲ʧԭء
һʱ֮䣬Ƕû˵ֻյůchu˵°ڡ
ȵqngתȥͷڿˣײҪˣҲฮС㡣ˣھͿԾܾңȻˣ˭ӰӣӴ˺ƾԾɡ
Ľ㸻ʱԸմôǵʱҲߵˡԴʱ˿̣Խô˵Խǲߡ
Ȼҡҡͷ²ߣСȥģ¾ȥġ
°Цȴ֮ɫҲرȥӣտƾտ˵վͿԲ𡣡
²ᡣ
Цһ£ת¥ȥ߰ɣǳ´СӰǳӰûˣӽԺǻûgnϵ
˵գɵ¥ȥͬʱĬĬһ
첲һסδüͷ˾ͱǽϣĽ˹ͷ¡ΪԷĴӡʱȴ΢΢ͷһƫؿľѣϢchubo¶Ƥϣ
Ƶصͷ˿
Է§סһĵͳȴ˼ᣬΣ¶ߣԶ뿪
̲סЦЦֱۻĲɷô
ûֻ§˫΢΢˽»ŬǮ
ŬǮôЦص㲻˵ĬˣĽס
û˵ֻǴȴ΢΢һײĻȡ
յ΢˵ķ˿ůĵ׷¥֮˵ӵమqngһ㡣
Ӱ䣬ꡣһǻصִGAY˫xingֱֱǣ
GAYxing趨ɢЦϲ
¸òԤ
˯Ĵ̵ĺɫ̷ͿüۣɫΪնЩ԰ף۵ĺȦſɵ͵ºɿţп㣬е˼£ȫһ˾ܸе󣬵ǿԲûױֱȥcos˰L123¹GAY䣨˫xingᣩ1
ڰŴȻʱִҲˡһ漸ǳĸѹס󣬺ü񶼱˸ˣǡִ˸ѶЩߵŤͷͰӹŴ̻ˡ
ȻٻصִһʱЩ֮СпƬҲͻָ򶨣Ͷ뵽

ڰõԼĺǽڶλεľӣͬӳŴ˿̵
װСƤʮҵĸ߸Ьڵĳ̺ĴjngˡüۿȥֻжʮͷȴԶͬ˵ĸ߰Լb˵
΢΢ƫͷƳһŵ¥24㡣
ڲŵ6㣬硭ʼеϡ
Ϊ˷壬һҹ湫˾Ĵܼ࣬Ůҹ˾Ĳ߻ʦҪһ仰ܽǰ칫qng+Ȼ󰮡
ȻȴͨqngĲһһŮ鲻ΪΪʮȻ͵͵ظһһȢӹͨ˵ӣܹŰ˵ֲֹڣǾ˸ƯqingŮxingٳɻ顣
ʹ˼Ѿ㹻ִͬxingҲݵģҪȥǰ·Ȼ˷ͬ˾Ҷ꣬ȴǲ֪һְͬǰԷ˵һ仰ӹһ»ܹܣ֮󣬰ýǳһǾƣ룬̶ѡ˷
ǹ˷˵֣Ҷȴܣݵ̫˷뿪ÿһڱĴchungϣֱ賿ڹ˷»ڻһԡиȥһ硣
ӴˣҶ骳Ϊ˷еһ̶ŮһϰѾϡÿ뵽ǰqngˣ;ԼǷԷ࣬ԽеΣԽҰŮ
ҪݵĽɫͬҶ骸ĸjio˵ҶǸǹٶǴС÷ѧҵ˫ҳĴ¶˻顣֪Ҷ骵Ϊ˷֮ûٸŮ鷳
ԣҶ骻ⲿС˵е֮ķɽɫǰҶ骴ɱ·ϲԼҲù˷ܹĵͬŮúùӡ
ڵqngҶ骴ӼĿе֪˹˷ҪϢڽchuһ磬ڶͷ˸գ֪Ϣ°˳
Ҫ˵δҲʵڲҲ֪͸ţ̻ҹʲôġС㾹Ȼֱӹ־ʹˣĶδģͨѣҲհ
¥ˮĳ嶯ʱͣŻشˡ
Ÿ߸Ь߳ݵ˲䣬ǹɳ嶯ҲϨˣҿһ£еϢҵҶ骵ķţ塣
û˿š
üȴǲˣǱ˵ļָذס岻֡
ʱһһعȥֱֱӣڲ̤̤ĽŲ
ű͵Ҷվڷڣ۾ɤӵ㲻Կôô壿˵ֱǰһֱӾͰͷˣС˵ҪСֽ飿Ǻ˵˵İɣôˣŮʽˮ

պͿˣ˷ˣҶܻУ˶ûֱͶͱˡ
Ƭ̵ĳĬҶҲ˹һһһֱ̧ڨڨһЦ̧ӣģ˺󼸲Цеص˵ͷжûֱƯ˰
ʱ
˯Ĵ̵ĺɫ̷ͿüۣɫΪնЩ԰ף۵ĺȦſɵ͵ºɿţп㣬е˼£ȫһ˾ܸе󣬵ǿԲûױֱȥcos˰L
ɫĴ£Ҷں֪ʶԼģЩʧgnһһȥ·
˷䣬Źϣˣ̽ģ͵ģȥ˯ɣҵȻ㵹ˮ˵ѵ˫ž˵ĸ߸ЬֻڵϿһȦҶ骽˫Ь֮⣬ذſڵֻһ˫ʽЬ
Ҷûע⵽Щһ̽ģʱ˶ЦسһбǽϿģչ¶ֿĲˣ
üҲЬˣֱӹŲڵذȥ࣬Ҵ˸绰˵ʱ˵㲡ˣĹģֻԼҲҪѧžδ޵񡣡
Ҷ˫һ۸˹һҲ֪׵ЦȻĸ˵Ľ飬Ҿ͹ˣˮﶼһûϴˣ涼쳤ˣл·ٵȥһǻѹģȻǷĸģ֮ͣҰ·ϴˣ
ŵˮһ٣ƫͷǺǺЦһûƽղŰϴ£ͺ˼ҵӶʹ˶٣ü˵øңڵȵǸ˭
ǲ׼ͽҶ骺͹˷֮¶ģϾٹԼ͵ȹ˷ȥŮǵСˣٳ롭ǣѩ̿һ£ҲܲˣȫûҪʱchaȥгޣþװһȫ֪qng
˭뵽ҶһģԼֱӰ¶˳ôһֻţǲŲǾ̫ˡ
Ҷ骱ǿڳͬ˵һʵ˷qngԭЦɫˣ忡üĿ֮͸֮ɫܿ죬ɫЦƤޱȵˣˣĶʲô壿
ò˱ˮ߹ȥϣȻɵذסļ򣬰ת˸ȥҴдⲡżƽϣķȥ
ػ˻еĲعͷͷһǣЦصҪңȻߵ̫ѪǷô죿ܽӵסô
һ̲סЦЦ˲Żعͷסʲô˲ģСʱ۸ĴβҰ˵ģ
Ҷ骺ߺһѼӲطϵУûС˵һŤͷȥһһߺС뱭ˮڽǰһ֣Ѳϡ
Ҷ骣ţˮ갡üУҪҷűӣ
Ҷԣ͵ƫͷӰֱ˸ǹƣһָBiu~~
Цһббһۣ㶼˰ɲɣ
ûͯĵŮǼ޲ġǲգЦſҪһЦЦŻ˼˰˶٣ֶ˻Լ֣ûҪָ㣬װġ
ûֱתȥ˳
Ҷ骿ıӰЦһ£ǽģЦȴԴɬǳЦվƿ˽ȥ˷š
һδҲΪŵĶЩѣθһǵضЩվȵطסһԵŰ֣ؿǽǣʶرй˷壬һȵǹѣξȥˣʶ˷Ѿһûˡ
Ҷ骳Ĭؿվţһʱ֪gnЩʲô
ֱнŲڷͣ
ҶããȻػع˺һqnģŷţЦôСjngѾ·ϴô124¹GAY䣨˫xingᣩ2
ҶббпſϣЦЦصͷôСjngѾ·ϴô
̧ͷһۣû˵ֱӲһʹſֱ´˹ȥ
ҶͷԼЦһºתͷȥǸӰͣٵߵchungߣжŵˮͼҩһһchungͷϰںãȻر˵ÿҩȡҩƬң׼õһֽϡ
ҶƵⲽ߹ȥſchungϿĶЦʣҩô
Ƴһۣϸضһ£ĵصûУֿտ㲻ǿôӲ輸·ģԼҩԼ֪ô˵Ȼʲôпһ¡
Ҷ骼ҩԼȴ֪ôֻпǹ˷ǰµġǻ졭ĺĺ
ĬƬ̣ƫͷȥҶ骵ɫȻǵЦЩӲղôȻˡĿһϣԽӲЦݾѩһָֻԭԭȸһЩõЩ١
ٿͷҩֽݵУҩȳ˰ɡ
Ҷ骵ͷĵĽҺҩƬĬһȻĪЦһ£Ȼ̧ȫ˺
תȥˮһͷͿæˮݵߡ
ͷֺһˮȴǺֱԣᶼ˳æˮ˳ű˭ҩԣ̵ô
Ҷû˵ֻǵͷţҪʲôȳһ㡣
һŽƽϢȴǻط泯µſԼ첲ϣͷ˵ˡ
һа̾һջͣڰյ֣ûǰǾԭվһת˷䣬ش˷š
Ҷˣʵܵܲסʱ򣬴ϣľһĻ˿̫ϰЦ˺ۣҲ̫ԼĴ˿ʱ˿̻˷οԶԶرܿһĿԷйĿռ䣬Ψһˡ
ߵѶˮе׶ϴˣְ·ӽϴ»Żص˿ɳϣֱֱؿʮȦ
ǸӦƽòˣŴӲ輸׼õ¼ƣȥ
վڷǰ־һûʲôŷ̧ţԽȥô
洫ȥģȻ˾Լš
֪Ѿƽqngʱƽqngһͬqng벻̵ɫȥŸƿš
Ҷ骣ͬqngĿ⿴޶õ߹߻Ҫ̡ҪͬqngԸ
֮ûκ£ֻǲchung¼Ƶݸ£ҿûзա
ҶûнӣֻǷԼֱϣض˹
һۣҲЦһ£ֵһĶͷ֣
Ҷޱϵ˳ͷһ˶һ㡭װûͦb档
װ֮½°͸ֱϣЦؿֵŶ˵ƫƫͷĴָʳָһǹĶ
ûԸεؿ㼸ˣҪ˺Сô
һգ΢΢һЦǲˣҪǨ͵İ
òˣ㣬͹Թ£
û˵ӦҲû˵ӦĴָʳָ׼˿Ц⣬ǹ׼һۣȻһĴָ~
Ӱ󼶱ˣֱȥƬǹһĻNGģҪúȻݵļΪb档Ĵָһ۶һ˿һûУֱӾͲchungϣŵ˫ʧȥ˽Ѿͫ׷ɢһ˿һĽӲŤȻؾǹһ㡣
һǰҶһæſָǰ˻Σ㲻˰ɣ
䣬ԭûнָ̻侲򶨣һֱǸ¼Ƶ쵽ӵ£ˡ
Ҷһ㶣ع̲ס͵͵Цһس򢣬һʳָָ¼Ƹתһָ䷭תţһֱΪ㲻ֻҺֵˡ˵ͷ۾Цֻ꣬ʵǲǱjio˸ѣôȻôˣ
Ŀ¼ͣһвƵƳһۡ
ҶЦøˣ֪ˣ˵ԼӣҪ¼ȴ뵽ʲôһ̧ۿǸϲӬһ㳯˻֣תȥתȥҪû͵ǵģһҲŮ
ֺֺЦصһۣǶŹruһ治Ը࿴ֱۡ˵ձ۾Ҹûؼˡô˰
һֻۣԷϵ¼ѾˣһֻۣҶӰ
Ҷ骱û¼ƵŸغߺߣҶöҪˣȴҪһؼң
һҪߣǸеʾٹһ˷֮ǰ뿪ôײǾ̫ˡ
ֱgnشӸһԵСƤ﷭ƬһԶضʲôﶼУ绰ʮ͵
Ҷ骻عͷ˻Σôң˵ƤˣҲҪûǮ
ҶܣȻ
òЦСƤֳëүүһ̬Ⱥõ¥С㣬ԣʲôͽͣġ
Ҷüֽҿһ̧ͷʵjioӶ˭һôԽԽƻynˣѧǮˣ
̧˿ٴȥȻҪ˷·ˣæ̧ͷԸȻǵð¼ȡȻ绰е嵭Щز˳ԣһе¶ˡúϢǵóҩ¾ʹҵ绰ҶʮСʱ˵ļ磬СƤߡ
ҶһķԸ̲ס˹һ̧۾ͿҴ뿪ıӰ֪غȻЩһdngŵķ䣬̲סֿڽס
Ųһ٣ֵͷ˿Żعôˣ
Цصһ춼ûԷˣһ˶£˵һҾͻ᷸Ѫε
Ц̫ã滰ҲٻҲû룬ֻЦؿһۣŤͷȥ
Ҷ骿ͷҲص뿪洫Ŵֹϵ죬ǵЦݽóŲ԰ס
ͷǺһƬҡҡͷЦһ£һͷchungϣһӡ绰ĿƬʱchungǡ
֪˶ãͻȻһӽͷϲ˲䣬һŸ͵͵غߺߣö
ڴʱͻȻԿ׿ŵϤϤڸžķΪ
Ҷ㶣ƫͷȥŷſڣ̽xingʣ壿
û˻ش𣬵Ƭ֮һ޳ӰĬصͷ߽˷䣬ﻹһ䣬ǹ˷塣
ҿҶ骣һкҴֻŵش³·һ
Ҷ߽ĵһʱʶطſס֣ӻϺûдЦݣҲԾgnʲôҪȥ
˷һ٣ûлعͷǵͷеȥյʱҶ͵ġһʱ֮䣬֪οڣԼҪڰºһŮ¡
ҶûгǾؿıӰޱqngӲ԰׵ǹ˷忴
գ˷廹ǽŻ³ϣǼάֵ򶨣㷢˷ʼҪ˵ĶǷʼȥ뿪ʱ΢΢һ٣ûʲôص骣Բ𡣡
أͷҲصسȥ
ҶޱqngؿŷſڵķĽŲԶȥűϵdngdngķ¹š
ٳٶҲԼ˦ˣҶȴûпޣЦһ£ȻЦúѿ
˷˰³ĹŹϣǶϵĴ¾Щ䣬ӳʱ˿̲԰ɫ
Ҷ骻ƫͷȥžеԼ˳ǣΪʲôء˵Цһ£ȥ˶һš

ʮ֮⣬ڳУۿŲԶĺƣ޳ʳָ÷̣ü
Ƭ̵֮ţųǰھʮ·ʱǾʲôһ㣬͵һ̣˸䣬ͷҶ骼ҵķ򿪵125¹GAY䣨˫xingᣩ3
Ҷ骷ſӵڻеѩͷŴľɫһchungЬطǽȥ
Ų֮ڲ輸·һǰʳƺѾˣһɿûʣ¡
Щؾ˾Ѿ㹻ҵĺڷֱӰ̴Ӳ輸˳۵ȫ˲輸ϡʳƷװõǣ֮⻹мҩҲУһ滹ճֽ
ҶüЩ޳ָǸҩУۿŵ
ÿΣÿƬ㲻ʱԾˣ´ʰ㣡
gnּ滹һвĵѪ˵
Ҷ̲סЦһ£ҩ׻ز輸ϣּһҩзһȻҲ
ÿΣÿƬǰáԹԳҩҪԼ֣ҲлѡĹء
ͬgnıʼͬǣֵģػһĹĹϻ˸͸ֽĴ档
ҶЦһһְҩҲӻ˲輸ϣҡҡͷŭЦԽԽˣѾͷ
ڲ輸ǰְЩʳƷװһ飬ȴûκջǷسһԵɳһվת˿
ЩͣûüʲôѪǴѣθкͷ˹
һӵɳϣֻΧתļµ̶Ƭ̣Ͼͳ˱һ麹
˺һвŻȥ
Ȼڴʱȴ
Ҷεس̾һվڸղŵǰ֮Ķŵ
һºûԲüȥš
ǽһһŲſڣҶ骰뿿Եǽϣֿ̧ţȴؿһԵЬϾһԿס
ǹ˷ģԿ׻˻
Ҷ骷ǽһһŲȥֹǴԿסģĴǼӲı
ؿеԿ׷˻ֱЩٴŻعæִ̧š
Ҷ骲ɴۣôֻˣˣ
ЬŽϴƹȥû䶫ֻûһȻ˵һûԶڼžһġ
֮ǰԵطˣŵ˷ŵˮݺҲûһЩɻػعͷȥ
ҶͷǽŲŲӣоĶȻ̧ͣͷȥӭߣʶسûʲôЦһ£ôˣ
Цñȿ޻ѿĬĬһ䣬ȴû¶ʲôûʲôֻǾЩ֣㻰ˡ
Ҷһ̶ᳵ·ؼŴҪ˵ˣղŵѪǷˣڻЩΡ˶٣رԹ˵˿ܻ᷸ѪǰɣѪﻹ޿Ĳ˽ˡ
ӱƺָ֮ǰjng״̬ȴܸоó֮ǰĴЩԼ˼˿ȴȫȫڷܼװ
Ȼװû£ҷһbļҲûбҪǵò˼ңѪܵ˿ڰǳbϡ
˲ϵˮʲôûвһƫͷŻ屭ˮ
ʲôˮһѡҶûʲôƵƳһۣȻεڵܱöң
ұ㣬ֻܴ120
ûá
첽߹ȥסֱۣҵİмţҪô
Ҷ骺ذѴѹϣһƳһֻۣţǣûɿ
ʱͱˣҪ
Ҷҡҡͷţ̡
ֱû취ƫͷ˿ңֿ˿ɳѡԸɳҶ߹ȥ
òװϵɳϰúãСܵͷͱӶ˳ϣŵˮһˮߵ
Ҷ骹źıǾ䣬֫һһطͬʱͣð麹˽ӣԼųһ޴ļ롣
ǰͣ£еķˮݹȥͬʱһֲֻʪĶֱ̽̽Ķͷ
оһֱ¶Ⱥüǵصͷ̵ӦǷˡ
Ҷûֻǽӹˮ˼ڡ
ˮ¶֮󣬲𽥽ѪҺ˵Ѫǵ֢״
˺һҶھֻ֫ůŻɿ˹ϵıӣһͷסܵغߺߣҺö
ջͷ֣εصôߵգ㻹ܺ㡣˶٣ʲô¼أóôٶȣ
Ҷһ㶣̧ͷ
һqngˣˣ
Ĭصͷѵõе˼
ȫܸҸ£dngdngһƬȻû¼Ƶĺۼεؿһۣôȥˣ
Ҷһ֣ؿŮܲûô˵ؼһŮgnqngô
ؼֻ߹ǡûصһۣԼһ£¼ƵĶˡ
ڱտھֵ֪ܲҶڷһ䣬ȴְ˰Լ£ȻһӲӲСóȴ۾һգҲգؿԼæſ֣Ҫ·ˣ㲻ûرô
ֻñۣٶȣ
ϤϤ֮ͣƬ̵ĳĬȻҶ骵µ̬ȣ38.9ȣá
͵ۣһе¼һȻ38.9ȣҲû͵һۣ쵽лã⵽廹ҵ壬ôҪҸ㶨Ĺؾ˵һ
Ҷ骱ͻƢһ£̶̲סЦЦЦţϵɫȴĪ𽥵ؿԼеĲصʵҲûʲôûں
سһҶ骲ŷԷһֱû˵һ㶣ɻ̧ͷȥȴֻޱqngվǰƯĺȴȼԼŭ
һôˣ
ôˣôˣãȻЦˣæǰæеûgnôһ˵ͼҹҲǶôΧתûںôɣͻȥѡĹأ׼ˮһһĺá
ιһ˴ǲԡ
ҾǺôˣбȥûںô
Ҷæ˫ͶƣǸ˺˵ˣҲԣҶԲ㣬Ǹ쵰ҾٰͶӮˡô
һۣĿͶ˫֣㡣˵ղٿһۣgnתߡ
Ҷ骵Ŀæ׷ȥǣȥĶ
ͷҲûأûصȥ
Ҷ㶣̲סЦһ£̧ͷıӰ
gn
ллᣬŵײЦ126¹GAY䣨˫xingᣩ4
һˮ¶֮Ҷֻһ̵վһ£ϵıӣһּͷҡҡλεŲȥ
˫վڳʱԵģҡҡͷְ̧ѻصСЩŴ߹ȥ첲½ӹǸͷüҪô˼ң
Ҷ骸ոձһ٣ڻЩڨڨģʵʵ˵ллģһôȡЦԼʱ˿æ̧Цصүүˤ˶֪һѡ
̲סҲЦһ£ǰһסֱ۵ģ˼һֱ̧Ӵˣ˳㻹˿Ҳϧذһѹ󻹵ش˸ָ߰ɣˡ
ЦصһۣȴǰͷֻţסԼϵ֣һһذϵҵchungϣذͷźãһͰͷǵ˽ţԹţ˯һͲôˡ
Ҷ°ѩ׵ı£ֻ¶԰׵ĶͷֱͦıҵĺڷԺͷϣСһȦȥֻͰ͵ĴȮǻܰ
ᣬζװûбһۣ˵ʲô
ҡҡͷ˫ûʲô˶٣۾ʣһô
ҿ˵ô
ԡ
ʰɡ
Ҷ骻۾ض컨һ죬㱻˦ˣô죿
Ȼ˵Լ£ȴֳܱ֪ⱳǰģֻ۾ص˼һܻ˦ң
Ҷ͵һ㣬ԷԼδһ磬æڨڨһЦûô˵ֻ˵
ɫش
Զ׼Ϊ͹˷Щ»ڵ½׶ΣѸĸδ޶֪ôƾһ㣬ûһ˼ȥ
˼Ƭ̺Ťchung£ɿص˸˦ңҾͰֻŹϣԱ3źɫעǴ迪ҪǮӭ硿ڶһñ˧Ƣ۱ߵ۵ǰʮȦ̰gngnŤͷ»ȡñҸһٱ
Ҷڱı΢΢ŴһЩĬĬػˡ
лҪ˵ͬҵĴʽ
Ҷ骾ԭƵ÷۵ؿڲ֪ΪһȻЩĶʹһЦһ£ƫͷȥûвͬ⡭ֻܰǸˣôЩ¾Ͷˡᣬڶ˵
û˵ֻǿа̾һ
Ҷʲôãһ㲻ôãԼ̫ĺݣԱȴ̫ˣʹҲȥ˺Էûа취ʹֻԼͱ
΢΢ƿ߿⣬Ż˵Լ뷨ȴһصȰοôףĳףҸҲԼ˩ԭء
ҶջĿ⣬ֶ컨طۣ֮ڵĽë۵׵ںڣԵȡ
Ƭ֮ᶯ˶дŨŨƣôõЦףġ
ʱ˵仰ǱˣôȰ˵Էȥ磬ȥʵѣȥqng̶ǸˣǶҶ骲Сݵ̫ٴٹǰȻǸѾ˵֣Ըſ
û취ֻҧҧȥֻʣһַˡ׷
Ҷ㶣ۿ׷ûô
׷׷ûԺ˵ҲûԹôԶġ׷ûǾ´󼪣׷Ҳܳģȥչһ
˵ÿУҶ骺͹˷Ѷ˽֣ǰԼ˵ˣܵõĳʧܾʧܡĿǰ̣ܲȴѾܡ
ƲֻܺʹúˣŻ÷ſ֡
ʹһʹȥڼеֻǶԷáȥһεĻǧٴΣջΪͬԵȵġ޷Ĵڡ
ҪžֿܣֻԼȥײͷѪײס
Ҷ˼qngа̾һú˯һȥû˵ת뿪˷䣬شš
Ҷ骶űϵķſһֻرߣ⿴ȥ
ճγʱʱ档
Զоϲŭ֣ˡˡ
Ҷ骿ſţĿƫƵchungͷԼֻ޷
Ƭ֮ùֻ߬Уͷ˺һŵ༭ŵĽ棬Ȼ޳ָոնһ£ȴͣˡ
ĬؿĻð죬ųɵһ֡
ҲȥʼҪҷ֣׿ڸҡ
С̬̫qingӲˡ
Ҷü⼸ɾ´˼֡
еգоܡ㲻ڡ
ǲС̫΢ˣ
Ҷ̧ƣüģ뵡һֻ֣һԣַһɻchungϡ
Ѿþȫȥˣһһ˴һܱյĿռͻ᲻ܿƵǸˣһˣһʰؿʼ붫Ծ֪ǰ¶ǻ̲סЩ⡣
ĳŮqngռǣֻж̶̰˸֡įǣ˼֡ʱøqngȴܹˡ

ҶûȥǷʼǸ˷巢һɾɾĸ˶Ķš
Լֻ֮ԶĻĹ⣬ù㿪š
ĺɫ壬һ˿˵¶ȡ
ǲԵʣ˵Ļж˼ֵԵضᶨ
ĻڶµףһúúһɷౣأõңҲֵá
̶̵ļ֣Ҷȴ˺ܾúܾãֱű¡
˱ۣǽһѿĻȣʹŬαװڵޱ
֪qngԣ˴źû߽ȥֻվſʣాˣô
Ҷ骵ͷֻŵһԣĬƬ̲ҡҡͷˡ
ûж˵ʲôһ¹š
ʱóȻȥbqingµӣʵ̡̫
ˣҲ뿪Ҷڵ״ܲãһ˵ɱ¼ǰпܣðա

ǽϵĹ߹11㣬밲ָ·6ϣյתȦ
Уΰѵ˯һҶض컨忴һȴǳˣҲûһ˿һ˯⡣
dngdngķֻԼĺĿҲûдһ˿һ죬žǻҰеķصء
Ҳ뿪ˣټļֻʣԼһˡ
Ҷ骳˳ǣһѿЦݡ̧ԼĶͷ֮΢΢̾һûһ˿chungǽһһŲſڣ˷š
ԭֻȥ輸ϷҩԵģ˭֪һ򿪣ȴǺûһ˿Ҷ㶣ʶͣס˽Ų
طŲ֪ĵӰɢĹһСֵĿͬʱҲӳɳǸϤӰ
127¹GAY䡾5
ˣַеңƫͷȥһ£
ҶûΪʲôûߣҲûΪʲôôڿ
سĬţһһߵɳǰ˫chaڿУͷúܵͣڵĶסСֱͦıĵӹͿĨϼȵİӰ
ɻؿ˼ҪҪ˵ЩʲôʱҶȴһתɳúܽǼľ롣
ϵ¶ȸСԺԵľԼԼشݵԷϣڴЩҹڿdngdngĿ˾ֻʧŻҰеshuű˴ů
ǲʶqngĴã̫ʱӦô֮߶߶ੲݵҪҪҩҪҪü³˵ٺõҲһӵܹˡ
ջԭңݸԷ֣ƫͷרעذĵӣеעȴȫŵ˵ϡ
Ҷ骶ضŲ輸һȻ۾۽޴סһ
ƫͷû룬Ҷ骾һͷˡ
ĳüţ΢û˰ʱǸЦģնЩ˻ƣûʲô˼ֻ뿿һһ
ڱһеҹεħ˸ƣʱ´õߡ
ͷǴůƤҵĺڷĺ󾱣Щ
Ų壬ֱڿôۣͬʱҲøһЩ
̫ˡۿϣЩgnƤĴ˶֪ͬ˵ᣬһס̫įˡ
ĬһҲֺֻܶࡣ
̫ˡ
Ǿֻè
̫ˣˡ
Ц΢΢ŴỺ˵źȫߵĻôôź򣿲̫̫񣬶̫˰ɣ
Ҷˣ㻹ҪȡЦңҶۣƳһۣ㻹ͬqngô
֪ʣͷˣ
һ̶񣬻̧ԼĶͷִ˵ΰɢճ˰
Цһ£ȻҲ̧֣סڶͷϵָ֣һû£µġ
Ҷ骱۾û˵ȴĪһᣬžǶ۶۵ʹؿƵúܡð죬Żѿس˳ǣͿôѧѧòҽưɣ
ЦЦַԼϥͷƲãѧҽ
ҶҲ˳ǣϵԴŲһ£ͷΡ
ˮҩڲ輸ϣһֻ־ܹľ룬ûȥһµ˼Ҳֻû
ô찡Ҳҽ
˵ûµô
Цһ£ͷ۾ͻëһ£ͷͲˡ
Ҷ͵һ㶣æΰȥˮҩƬͷЩŵص㲻´Ⱦô˶٣ֱ׳ƫͷȫû˵˵УһŮҪһ㣬ô˵ֻ
ЦأҲؿɳϿȥһ£֮ú˯һվͻˡ
Ҷڨڨؿһۣƿߣ͵һ
ЦЦվȥƹʱžӸµ˳һޱȵĺڷúЦɤԡ
Ҷһæͷܿιֶųûռˡ

ԼĪʮӺҶ骱һ࣬һغһⲻɫشߵˣ
ңһЩӦһôˣ
öˡ
ΪҲxingòˡ
Ҷսܣͷ˼࣬ôڲ˶qng
Цһ£ǰҸ²šϰ׸иĻһеġ˵ش˸Ƿ̫ˣҩ˾ȥ˯ɣҽ˯ˡ
Ҷ̧ͷͷıӰdngڿҲ½Ļءس
ܸһǽ֪ټķ䲻ֹֻԼһ˵ĸоѾ˰ġ

գ͸ĴͶ˵ϣůġ
ѹ̲ס˸ǷƵchungһ·һȥ
˭֪һţͿҶ骳¹ڳڲߣͿhungͣЦ̧ͷس˻еò״ӱ﷭ģһƬ㡣
һ£Ц߹ȥһͷһҧǿͿhung͵ƬϣȻҶĿɿڴעһƫͷֱӱнƬˡ
Ҷ˺һŻع˵òƬƬ
Цǰ£¿֪ͿhungͣȻһѾͿˣĻˡ˶٣ֳ¶һЦл˵޳ָһƣԼһƬͺͺӻƵǰ
Ҷ骱µ޻˵ֻصͷƵͿhung͡
ҧһƳһۣˣôҪȥϰ࣬뼸٣
ҶеĶһ٣ᣬҲǵĻ
˵Ľڡ
Ҳò𴩣һۣҲҪȥϰ࣬Ҫһô
ҶЦһĬϣһ̧֣һԿǰ°˺ǵùңƤru࣬öЩru
ۣʳָǴԿ׻˻ΣбԿף
Ҷ骵ͷȥĨhungͣµص͵һ
˺ܿͽټ򵥵عֵͣȻ˸ֽӰҩƬ֮װһקš
ԼĪʮ֮·԰ƫͷȥЦһ£ǵóҩˣ´ҵ绰
ҶҲЦһ£ţ·Сġ˶٣һ䣬Ӱ࣬ŹҵĻˡ
ЦؿһۣҲӦֱӿųȥ
ӾУ˴ż򵥴󷽵İ׳վ·ߣ˹̬޳ģҶܵ128¹GAY䡾6
˾¶֪ҶϵܾgnʵµŶ»нˮĸܾҶүδùѧλ˶öʷҰ׵ʺбȻͷֽѵѧλεǩļͳϯش󳡺Ψһgnʵ¾ǽ˷ССĲ߻ʦһγ˴һӴŶӵĴܼࡣ
ʹӲμκι˾ֻܰѼ˾ֶ߲ϵҶȣ˷ͺȺöˣĬȤ֯һ°󾭳һȥԳKеԱһƬ
糿˷ʽϰǰͬʱ˾ֵǿ˲軰ᣬ˶뿪ԼĸӼ䣬Ŵӵڹ˷δķߣףЦһš
ҶһͿĳ棬˶ûע⵽һûϰܾվſڣǼǵеվſ塣
ҶûǰĬվţԶԶؿЦŽܴףһԡ

һμ˷ʱǸձҵĴѧ⿪ʻЩߣqng۵ᶨضÿ쵼֤˵һúŬɵÿɰ
ʱ䣬Ҷ骿ͷɥ緢ǰ٩٩̸˺ҹӰ࣬ǵSʴЦʱģҲǵĿʧʱؿԼͷĬıqngһһ죬һһ꣬кɳΪܶһĳˡ
˾˺ˣεݣҪһȷײݵģǼꡣ˷һqngˣӢȤĬһ𲻶ǲܵģҶ骱θqngв֪˽ȥ
Ѿ޷θqngʱ˷ȴȢӹ϶gnѡ˷֣̬һļ䡣Ҷޱ͵Ĺgn࣬ȴһֲ̡
ʵҲ֪һ˷Լȥֻʶزȥˣȵһĵʱ򣬼ʹڸqngô޷ܣҲǱȻᷢģҲ֮е¡Ѿ˵һ㾡ȥȡŻȴǸᶨľܾϰȴһĻȻһ㣬ûϣһ˿ûС
ѾھƣqngǱúѿҶ骺ȻٿȥͷΰǼ⣬̶ĬŲעĵܾ칫ȥ
ܵԶǶ㲻Ρ
иۼԱqngԶԶܾã
һкͬʯ뾲ʱһƬʺ
Ҷ骲òͣ½ŲЩӲԭվƬ̺ѵس˳ǣ˵Цתͷȥǵ˵ͷӦ
һתͷö˹˷忴Ŀ⣬Ҳ˶ԷεúܺõǸκͲ̡
ֵȺҶ骿˫ޱϤ۾Ȼú¡
Ǳ˵ѣվڱ˵΢Ц֮ǣǸŮ֣һһ̤ĵãŮЯֹϡһɷһֵ𾴵ĸףһҸļֻͥҸȴԼ޹ϵ
һƽʱػԾԱûʣֲܼ߻죬ܾ͹⵽İɣ
У˷ҶһģȻƽʱڹ˾вûйjioϵԱŸôʡ
ҶſڣȴԼ˵κλֻܺҵһͷ͵ת첽߽˰칫ңҵùţһɵ⡣
ܾ칫ҵĸЧܺãһϣһ㡣ĳҲȴֻĵdngĿռĹ
Ҷڰ칫ǰ뵡£˫ֳϷŶ˫
֪˶ãԾûЩղˤֻȴ
Ҷƣǣֱͬʱֻ̹򿪡
һ¶ţͨѶǡѾͷ
˷ϲ΢ŷϢ˶ұݣҶ骺ϲţһǾȶ̤ʵһǶֻǮˣҲͲΪÿ0.1ԪǮƽϡ
Ҷεض˶ָ㿪˶š
ҩֽóڣ̣ϣҪϵһٳԣ϶ǵġ
Ҷҡҡͷȴ鵹˱ˮ̹Ǹֽҩóһһˡ
ˮû뿪ЦеصϹܼҳԷKףҽһҶҪҪһ𡣡
Ҷ骸պһqngֵعȵס
ڲϵ޳ָһȻ̧ͷ΢΢һЦסǻеqngԼԵƽһЩҾͲȥˣǺúɡ
㶣̶ЦҶҪȥŮԼô
ҶʶϣȴȻʶѾҪˣ˷Ҳ⡣
Ĭصͷ˵Ļ
ڶһñ˧Ƣ۱ߵ۵ǰʮȦ
ʱԼqngqng֮£ȴЩã˵һˡ
ָӵqngjio֮£ҶԼڰ칫侲£Ůѣδޡ
أһӾסˡ
qngڼ֮ǰһֱûйЩԱһֱΪŮѶûС
֪ܾĪһδޣЩԱȡ
׳ϢҶ骲֪ΪξĪʹ죬̧ͷ΢΢һЦŮ飬ôˣţ
ûûСæϣ˶٣̲סʣҶܵδһ㣬ܰɣ
Ҷһ㶣̶ЦصǺ㣬ƯgnǿǴСһ𳤴ġ˶٣˿ԵֽӣҲһʼĿԽԽȻеʱѾͷʵ̫еʱֻáü˼Ƭ̲ųɵصرģ
qng¶ǳе£qngòŻЦеҶܺø
ҶҲЦһ£̶΢΢Щ
ղ˵Щһǹ⣬һȷʵǳġ
͹˷һ꣬ȴʱͼ˵һ棬Ȼһ·ֳԼҲΪԼܣһӹѧgn磬Ҳѹʱలο˴˹˵мŮ˾ռ˼вСһ֡
һѾͷСƤﳤЩ˿еġŮ񡱣ӱ˫ϥίÿ޵СɳΪҲܽŲ10׸߸ЬҧŹȥŮqingˡ
׶԰ʱ˵Ժ㡱ŮСѧѧҵŮ˵ﰡŮˡڻǿǷࡣ
˷ѡһɷôҲÿʼΪδΣЩǷĻȥˡ
Ѿxing˶ʮ꣬ôxingȥˡ
ֻаqngΡ

Ҷ骲֪Լζȹججһģ˷ַг֣ϲŭ֣Цòһ棬һա
ֱ˵¥˵ĵ绰ʱŴӻлعϵֽҴȥ
ֻһƿţҶ骾סˡ
Ѿ°ʱ䣬󲿷˶ûмߣֺؼſڴЦֳһţŽҪȥﳪK
ĬƬ̣˻ذ칫ҹţڵ绰жһеûɣҪȻ
ûбԹʹӦһҶһ

ʵֻȥ˰ֱ࣬˼١
һľqngչҶ骿ܻŮѵǰλ㡱뷨˰ؼ׼͵һΪһĻƿҶ骰ѳһ
ȻҶһ⣬ĸö󣬼ҵʵٲ˵ģȺûʶСԱǰסӣǺ׾ġ
Ȼÿ·ۣƽҲ˲ݳƷȥطһҳݳϹ۵ļ򵥵شһ£jngĻױͿˡ
ȻףǮ˺͹岻ôûиذݳƷܼϹңѾ㹻ݵλԲҪҫ·һΪʱ㿴Ǽʮֲ۵ĿLOGO·ʵȴǰզĵز
ĿĲֶͬҲͲͬҪסˣͲ̫ߵشһҪ۵·ֻôķӣȣû취
һݳƷҪٿԭ͵ĳͲˣױֱ֮ӿһboǣԡ׷˵ΪɽһֱܳӿҶ骹˾¥¡
ҲװbֻҶ骳ڶǿһݳƷֶûд֪ʵûװbqngTA129¹GAY䡾7
Ѿ°ʱ䣬ʱӼֻǼ˻ڼӰ࣬չܼͣµŶһЩԱµذſڣһߵżʰͬ飬һİԣӸ»Ůѳ˵ܾĪض˸δޡ
˵ҶܲڽҪȥδԼ᣿δޣ
ҶȻЦܾǶ֮Խӽأ֪Ů˲holdס
ǿɲһĲһŮ񣬸пdio˿ӰС˵涼ôݵġ
ŵһϢܾصѹҶܵλƯqing㲻ŮҲǿǻòҶˡ˶٣ۣqngȥмҶܵ˼÷ȻλеxingƽҶûٱ
ⷬһʱۡ
ȻûòʣҲҶ㣡
Ưqing࣬ѽô죬Ҷܹѹסɣ˵СǱ۸
ɣǰһֱΪҶЦ滢ڹġ
ҲֻҶqngʩƯgn˭ܱȵֽ㣬˵ô
񣬽͵ǹֲܼ࣬߻ܼĵǸɵҲЦŷ׷׵ޣ»ص˹ֶϣҿʼ˭ȱʲôʱʼϲԷĵȵ⡣
ſ֣ͳеԽ塣
ĺɫĺϵʱ¥õĳy˯İɫͬȻһƬл㱣jio֯һֵԻްĸо·ͬǻЦſڸ롣
貵ƹĵطһƬеȣһ磬䡢塢¼š
ȵľͷ򿪣һһԵ͸˵ݿһСƬ棬ܿ죬߾£ĵһһƵرջأعһƬɫ
߸ЬĴڵϵһ̤ԭȴֻԵĳ䰵ȸΪ
աաա˲ؿʹ߻谵ǰ·壬ĽŲҲһ˿ңŶɶɢʮ죬߳µȴ֪ذ
谵֮УֻܿΣȻģҲܿθ˫޳
аǽĿתʱҲһһԺڰ̬߳ţqngĮ
ȹЬһݳƷԲ˵ָϸڲ֣Ȼٿ̵۾Ҳ޷һ˿覴áӿڷīϸ׵ǿµֱڶʱ־ϰݳ޵ľʽʹٲ⺺ֻʵؾ֪۸񲻷ơ
˵ݳ޵κѹˣƯŮʲ㣬Ҳᱻĵһ޻ȴһҲûбһζȥʣͨ׾ٵرЩ¶׳Ƴᣬ
ڣǰͣ£޳ĵƹһģǸմӰʱװܵչ̨Ķģأϸȳ

ĿĮػ˵ӣ֮εѹȣʶصͷȥסϢգĿⶨ˷ϣƶ΢΢һüܾô˵仰ʱȴ΢΢ĽȥǲԾĸ߰
˷忴һŻعָ̧˸򣬡Ҷܵİ칫Ҿֱֱ߹ȥܿ
ͷҪת뿪ȴ˴󵨵ؿ˿ڡ
Ҷܵδްɣ
һʳڣ˶ӸղֹİѳʼְԵ⣬ձȸղʹֶ˵İԻҪҡ
Ҷʲôʱ򶩵Ļ鰡
˭ģ
Ҷ˽ʲôӰ
Ҷ׼ʲôʱ鰡

ӿʣûǰۣǳ̵Ľëjio֯ʵģ˿۵׵qng
̫˷ܵȺɵΪղЩе
˵ϣڳĬƬ̺ȴݸһЦеѩһ㣬ǻ°ࣿ
һ㶣Ȼ׷˵˹ֶ˵Ļ£Ȼ˵ܼͣҶҪҪһ֮ġ
ɫδ˷Ҷͬȥʱȴһ£Ƶ궨ļ㶼û

ܾ칫ڣҶҵҲȲ̲סǰվߵԿһfngɫ⿴
ȻŸһ򿪣һֵ֮УǸϤЦ𣬡Ҷ˽µӰе˵Щ󡣡
Ц˳Ȼҷ׷׽Ҫ˵ȥ
Ҷ骵ʱˣʶؾ߳ȥָֹſסˣŹ˷˰һıӰƬûн
Ǳ;쵽Ҷ骵Ŀ⣬ǿʼؽĶǸˣͲС˻xingҪСǳ𡭡ƽֲ˿û
ۿ˵۾ⷬµɵԽԽҶʵ޷ٷ˵ȥæһ˳ȥյͨؽȫ
쵼ʱ׽˸ţ˽Իر죬ͬqngĿͶ
ӭǵĿⲻɵúЦxingϷףգһۣ˵ûȥҪ°ˡ
ŮԱǶʱҶܹȻСǳǷ׷ΪֵԱҶܹȻԦ̶Ľѡпˣ˱㿪ʼƤЦظqng
ҶܣɩôƯȥ°ô
ǣƤ۰
ɩӸqngòŻô˵ģԶĻŻؾ˵ûء
ĺ£ֻЦؿҶ骣˵Ҳͣ˿ǸƢҶ骿ȴġ
߹Ǳ¡صĴŪһ㶣̶ûصһۣ˭°壿
ޱȻֿĸ첲һȻ̧ͷ΢΢һЦ˵ûоûС
ҶһعѾͷʵ軵ÿԣȻһΧ˿Ŀⶼǿ˻ϵbo
΢ЦſˣҶܺСĸqngãĽ˷ҲᣬǸһĤ粻ʵʱԸ˷ͬԼϼ죬Ҫྴ
Ҷ骿һۣЩڵӣȻƫͷȥתƻղ˵ֲ
Цģûаڿ죬ÿһھҪϴһأյʱҲֻܺ࣬ôֲأ
Ҷ骣
Ц󣬷׷ҪһȥԷKȻҪҶ͡
˷ۿqngķչԽԽæǰ΢ЦŵҺӦõģôҶͣǰѶ绹ҶܺɩӰɡ
Ȼ˲˵ҶܰɩӲôֻ꣬ҿһؼˣٷ롣
ֱʢqngȴҶô˵á
ЦеԹһgnһȥԷ˵ǮͷҶܱҵ᲻ˡǾͲȥˣ˸գǴϰģٳȥԷҷŲģǾͷǻؼϢɣòã
˵ˣҲֻգ׷񫣬ɩ˰ɣ
΢ЦĻȻ˿ɬûУʹ󷽷سˣţˡ
Ҷ骱˶̺С۵ؼųԭԿЦ̬׼ӦһȻôֱӵسˣһʱӲӺ쵽˶
̹һһһһײ׼ߣ
ҶֻԼ̵òУٵÿ쵼Ƶ֣
ϧŬȴЦģ˵Ҳ˵ãظˣһ壬ǵȵĺ࣡һߣǵȵĺż
Ҷ骣130¹GAY䡾8
һ֮ǰҶ骾ԲţһԼڹ˷ǰͬ˽ǣ붼qngȴ·˳һ㡣
ʵһֱãlngqngû֮һ
-ΪyȴǣԴϲ˽ǣȻףĭڣȪ֮е㣬ˣʪŶԷĴݣ£Ǹ׽֮á
ڣֱۻԼĲ䣬ƤȵģȻŵĽë˫ڵ۾λεЦ⣬ڵƹ֮Եø財
ĺỺƳchulu-¶Ĳϣеǲų⡣
Ҷֻû㱣Ȼ֪ڹ˷ʲôqngЩʲôпһ˿һѹǷԼһʱĸоһ
ƲɡˣֻҪˣ۸ʲôҲҪﵽĿģڣˣһǰӲͷ
Ӻ˼лصɤģⲻ⣬ʲôأ
ҶŻعѾǰԼղ֮ʱһֱŵĵطȻǡµλá
һ˼׷Ψһµֻй̵նӡڶĤϵԼˮĺ촽
⧲֮䣬Ȼ˫ֱۣӱסĲӽȵĴݺݵӡ΢ıqingޱȵضȥеע
Ҷʶصɴ۾ûӦΧعǻȥһӣȴȻʲôæԼϳ뱻Ⱦô
ֻǰЦЦ͵ҵС軵軵·ռʲôƵġ
Ҷ骼ģ̲ס̧Ķͷһǡһͷ㣬üܿŵıqngõضƵġ츳ѣѧѧʮ֮ʮҶ骺Ȼֳ嶯ǹƣûôǰװ
ֻۻһȦΧЩԱû֮ŰٵһЦú棬òǱ˵ûٿ˷һֱۣקȥ
һ߰µݰťһƫͷȥǽˮȣԤһ£ñҴȾ
תͷЦһ£ûб˵ˣ
˵ʲôС˵һҲǵһˣǰ㱳ڹʱҲǣ˵ʲôôҶûߣ鷳Ѿͷ
˵ĲЩüǡƩ确Ư֮Ļ
Ҷ骣

뿪ıӰȻøȣԼİqngζǰ׿ˮתͷ͹˷˵ʲôȴڿĸӵɫʱ㶣ôˣ
˷عæ΢ЦһΣûʲôҲˣǸ˰ɡ
ɫѾָ糣ȴȻüֱȴƺʲôطԡ

Ҷ骺Ԥ֣صԼҺһһ򣬶žӿԼֻͷģȦںڣɫ԰ףƵġ
ֹˣʼۣӦǱҲŷˡ
ȷܣȴžеԼ΢΢һЦ
ȻװѻᣬҲռסҶע˷ĺýڡ
һӣ´ϴϰ¥ֱӿҶ骼¥¡
Ҷʱһ㶣Ь̤̤ţտ˭ͱˡ
һЦ򣬡ôˣôˣڰɣ
Ȼĥһ£δü˵ʲôͱһָͷڶƿˡ
ҶЦջ֣ҲͰˣôҲ̫ռұˡԶһ£Ьһ˵գôֻˣ
ûлش𣬶ǰһضǰ
Ҷǽڣ޴ˣügnڶҶֶһɣǻûء
ûֱһֱ̧סͷǰһӣصұ㴫ȾˣͷҲۡܡ
Ҷ骺Ȼһִ·ʱ⵹һǰֻԼԷĽɫһ¡Щڨڨģ̧§סļ簲οģ֮ǰǺ뽪ô
û½ĲĦһ£ƺȵ̫ˣľѳۣز
ð۶ѣ˵ҡҶ骰ƿһЩļת˸ȥˮڲ輸ϣҩƬѾˣøԺˡ
ɳϣҩˮ·վһԵҶһƤԴߺܡ

˶ԣСȼ򣬲ĵطҶæԴƣмЧôҩٵһչʾԼĻᡣ
ƿһӦ̧ͷԹؿҶˣ㻹ôңҶ̫qngˡ
ô˰
ۣͷҲۣӻסˡ
Ҷתɳ£ץץͷôǹģǰ˵Ļԭⲻػˣ˵תͷ˵ЩʲôȴȮƵqngסˡ
Ƭ֮ҶСί½ڽڰˣٰͶ
ѵõ̧סοƵԴ˺ˣˣҸóԵģţ
òסЦס߱ű˵qng˵ͷҪj131¹GAY䡾9
Ҷ骾Ǹŵү޳øƵģָͷ붼ûУƤ۰ףһʮָմchnˮĵ͡
ҲûָʲôjҲ˳Ļôһᣬ˭뵽ү浱ˣֱӾĥˣ˻һŤͷ֣Ͳ֪ô

˭ղ˵øóԵģŪСëذɣ
︹̹鸹̣ЦشȥƵһڽţһذ°͸ˣjӿɹİδŶûڸɣ
Ҷ骱Цˣתعͷ̧־ͷһǣʲôʹҵģѾͷһ˷ðͺ޲ÿ޺֪Զһ£Ҷܺ쵼ͷָȥȥȥűΧȹùgnվŲ¡
ϱһռ˵˲ŹԹԹȥöò״źҵ˵еΧȹһǸӡŻèĿͨ棬͵һЦ˳һ߶һൽǰҶƷζֶӢͬϲֻɫﰡ
Ҷһ㶣ǼΧȹһӦҲЦЦݲͣһ˲ЩӲˡ
ô˷꣬ʰߵĶʰˣﻹһЩĺۼͱΧȹʱ˷ÿƳΪ˶ҶͯȤȻ°վڳ⿴үǵĹ˷ôԴèˣʱÿһξЦһΣٿΧȹȴ˵ĵʲôζ
ϾĸqngҲ˵Ͼܶϵģ˷ǲľqngһĹˣҲΪᣬοһˣĻ͹ֲܸʽɾԶҪ˼ˡ
һ㱣֪˳ɸչ˵Ѳgnϵ֪֪Ҳͱqngһŵ˵ܹ˸qngװͿþװͿ˶ҲˣҪ˵ɵӲŻgnqng
ûϢؾΧȹƵŽž͸ײˣȵҶ骻عѾͷͷǶϵźˡ
һĬȻҶС۶ֱǳ룬շ˻͵͵ذΧȹԼˣⲻǳûʲô
Ҷһͷֱץס֣۾gnʲôأ𰵶ȳ²ˣ˵˫ƵԼҪǰʱû뵽ڿһϵ㽦Ҳܶ
һ㶣̶̲סЦˣ첲һԣֱŵؽΧȹȥҲһѣϴǿֵqngģ̲ס̹һƨɡ
ҶԽԽѾͷˣǰȻ۸ɵҲûôһӺˮģǸ·ָˣĵȼֱǲ˺ü
һͷˣǸ᱾ɵģ֪ظ˸ᣬôҲŪˣxingҲˣüſ˫ۣһʵ϶̫źµģ
̲סһЦ˳Ȼ֪ʲô˼ȴֻǰһһӵοxingıȻҪ˿
ûһͱһѰ˻ҽһûռұˣռ˻ܣ¿ûֺ¡
ǰ͵Ц뻮ˮȥ̵ذ⿪ˣ̧ͷһۣԼҪģȻϽǿɱԹҡ
Ҷһת˻һԵСͰ׼ﵹ͡
ŵòᣬæסˣнôʳ׼ôҶ㶼ûϴ׼ˣ
Ҷбһۣееĵζô
òײŰѵϵ°װҰѵʳĶ׼ˣgnʲô˵õĸjأ
Ҷһ֪ǫ飬caoŲ֪Ӻζ°͵˭ҳʦgnjëƤ¶ֻҪƺö棬պôͿˣϸڷ滹caoİɡ
Ĭ˺һȻǰһرס磬ǴòãjˣŻǱȽʺϺȵ嵭İࡣ
Ҷ骰ĽƤûһܲסˣ͵һЦ̧һԴȻһģлҲûãΪǲŲŵòӪjˣһǲеģôҲøƤruࡣ˵ջҿ϶ص˵ͷͷϵ΢΢ƣһƣȥеruСãֽ
ǵƤru԰ɡһʼû׼Ҫj԰ɡ
Թ̧ͷһۣȻûru
ҶûֱӾ͸Ѻ˰ǰǵһ˰ϣױܲеϢҪǸ˿϶Һɫˣruɣһؽѵ֮ԼҲ̲סЦһ£һԴתصĹǰ
յĽݺãru˿к÷jjngϾƵ۵ȵƺ֮Ҷ𵶵ڹһվһֲһ˼˼ӽ裬ʱʱػҪһ
һҲ˸ѸСʱûԣǰ󱳣һ۹ⶼǴɫġ
ò׵ȵాˣȲֱŵڹҨų֪ҪchuҶûxingxingchu¾̵࣬ñֱУỨ̳ˡ
ʱҶ骵ֻͻȻԼûܣʳָĴָ㶵ֻ˽ͨҪݵߣҶһǸİ룬ֱӰ˰֣ʾȥӡ
εؿһֲۣطò࣬Ȼ󽫵绰ŵԼԣл˵ȥЦ⣬ι˭
Ǳ߰ûӦü׼ҵ֮ʱһԽŮɵصС㣿
ü̧ͷҶһۣһ߶ŵ绰Сɣ£
Ǳ߸˵ĴȮһؽŵҶһС֣˫һתͷÿ
˵ͷҲض˸ͣԼӣ
ҶȻ֪Լʲô£˷島Ϲϵ£Щ飬æ˵ͷҪֻ
ǱϸʣҶæôæĻҾͲˡ
Ȼһ䣬òҪһµģЦһæֻǱ̵ˣҴء
Ǳ߻ֻҶһֺԼص˭ˣҶûһΣָ˺˵˵˵յһۣһѽӹеֲֻ߻£
ĬƬ̣˳Ҷܣ͹˷֮䡭ʲôϵ
Ҷָֻһʲô˼
ҿĶż¼ƺͨ¼ϵǱߵ˵ί񣬵侲򶨵ģʵܲСĸ˳Զٷѻ˵Ȼô׵ģСҶһ˺132¹GAY䡾10
Ҷ骳ĬƬ̣ղЦģѾȫȥȥΪ࣬ƽȻͬ
Ȼ˵ȴڲ俴ɫشչʱ׼һ̧֣εסһĶ䣬ȻʩԶһϸ׵ָ˽˵绰׼͵Զһ£ּһ䣬Ҫ˽
ƲƲ죬˫翿һԵ̨ϣЦЦؿδ޵棬Ůö֮컹Ҫ˽Ȩôݴô۾Ҳѧղŵӣָ򿪡
ǱߵȴŻŵԼλĶԻ̲ס˳飬תԵĹ˷ϣѹɤҶƺС
˷Ĭɳϣ޳ָchaҵĺڷУص֮ľֲgnС£˼ұúõһԣҪɢgnʲôһ£üұѾԲҶˣܲٸ鷳
һЦΪžǶСãڹʲô֪Ƕ˺ǲǶԼʲô²̹ףֻŮˣ
̹ʲôôֻ˫˺ЩڶҲ̯˵˵˾ûصˣ㵽ף˷建̧ͷɫľȻ͸ˣ¶ĸúùһŬ㣬һɷһøףΪʲôͲһΣ
ǰ˵ҾţѾΪˣ㣿
˷ؿһۣ̾˿ȥʲôܺãʱʵ̫ˣҲ˼αأ
˵½ֻյԣҶܣҸղŵ飬ͬô
ҶüֶֻֻæŰѲŷòţһתϴֳرߣֻҡ
δ˵һ֣ģҶ骣ٲҾͰһ඼ȹ⣬һҲ
Ҷ骶ǳ˳飬ֻҲͺ𣬡б¾ȫȹ⣡سô㣡ݻӾһ̲ס˸硣
ʱֻЦ
޿̣Ҷܣһô
˾xing񣬸ĲˡҶ˵תͷѩ׵ˮأqngȥһǷģҲǷ㣬ֲ߻עԾ˾ûǷһһծ
˶٣͵ر˱ۣסqng͵Һ͹˷֮ǰΪҷ֮Ψһһεʰ֮ԣҲ޹ģûԲûԲ˷塣ٷ⼸jioqngһϯΪֹٰ
һԶҺܱǸҶܣЩƲסqngͣƬ̣»ָôʱͶ°֮󣬵ص㵽ʱ˵УҶ죬ԾҪ˵һ䣬ʵǶ˺
Ҷ׵ټû˵ֱžһ˵绰ͷ컨㶵ط
˺һŽعֺ̧ݺݵһžӳ˳ǡ
ֱǵĻȲٽӲˣҶ骲ת˳ȥ
ž޴Ĺӻӣˣδǰȵļһ
Ҷ骴ǺòװȻЦݶʱֽˣ˵˲ȣûÿҲ̫ûһ
۾Դģ˵ʲô
Ҷһ㶣̶Цؿʼڸ˵ѣ˷лл⼸࣬һʶӢš
ѻܱôס̫˾̫ˡ
ʵøƽϣֶ̧С
Ҷ骺ɵؿһۣȴŲ˹صgnʲô
ЦذѻһƤruַɿһԴԹġ
ҶֶŹڲʰһ˫۾ɵϴȴҲֻؿɵض˳

Ҷ骱׼ģ̴ٺãҲֲŪˡ
˯һֻ֮ϰٵҪȥϰ࣬˳Ͱ˹˾¥£ȻҶ骵ָշŵϣһ̧۾ͿϤӰ
˷
æŤͷǣٷɿصҺȻȥ㹫˾תתϴβô͸ӣ˸Ͽ쿪㡪
ȻੲݵʱǱѾ˹ƤٺҲ޷װˣֻ΢΢һЦͷ⣬С㣬
Ҷһڣʱжβ͵Ļôʱ˿һǴͷβľɥ״̬
ҲЦһ£С㣬ԵĻܷһԸҪ档
һҲ뱻֪ԼͷñӣЦؿһҶ骣ҿȥô
Ҷһ㶣æҡͷͲקӲˡ
㿴δȥЦеص졪
Ȼδ˵꣬gnصС㣬Ƿ֪δҵδƺݣü˸Ĵǣֹϵ˵꣬㱻˷һԲ֪˵ʲôȥˣԼԼֻαءС㡯¡ۡ
ȫû뵽ôgnһʱԭأʶȥҶ骣ȴӱܰصͷϸضԼ̺ӵĻƿͣΨıй¶ʱqng
ΣĿǴﵽˡ
ͬһǰֻȴҪжΡ
˿ˣҲǷҪҲʹ죬ֻqngǲ̯һأһӶɹ˶٣ĿƵϣСǲ֪£ͬΪŮxing֪񡣡
̧ͷεؿһۣȻƫͷԵҶ骣˵öģ
֪qngţС
Ļδ˵꣬ͱشˣллҲ뿴ֻҪ˵Ҷ骣ͬҶ֮jioģǼٵģ
Ҷ΢΢˫֮Żߣӡðĺżѵ»һ£Բ𡣡
ͬƽͬ򵥵֣ȴǧһ㣬³ÿּ΢΢ض
·ΪӦһ㣬ɫͻȻͰԶ
ӹ˶þҪboˣλȴûһqngЩ
ĸͷ۵̧ü䣬֪˵ʲôֻõ㡭ڻϲô
Ҷ㶣̧ͷ˶Ĺ˷һۡ
˵ǰܵĸоĻôƣӶ࣬۵˼ľ뵡˳ǣԳЦһ£ĸqng̶̼գھȻѾľ
ҶƫͷҡҡͷɫȻƣ룬ȴ̹Ȼ
ʱһɣȻjngһɣһʹ˸硣
Ҷ骳ĬƬ̣ĬĬشԼǰĲͽֽȡһŵݸ
æӹסӣǸضԶ˵ͷ˼ðˡ˵տ˷壬أСһ˵ô
˷岻ûlngĻᣬתͷȥһϿҵصʱ˵ЩǳģҲգҲգҶŵԡ˶٣ӿڴóһſŵǰҵĹʿԺܣ㡭ٸһᡣ
ˣѾǼϲݺ˵ľˣԹ˷ôһ֮󣬹ٱŤҲͲˣٷҲˣӲҪȥ˭Σ糷ˣŮһͺõĻᡣ
ǣûٿǣǻվ˵˵ͷתſȥ
һ۴ⲻ֪ʱbo꣬æСɵ۵ɡһ̧ȴѾߵſڣûü˵ʲôеɡͱˡ
ҶһҲVIP֮󣬾ɡҴҵ׷ȥ133¹ԣǣ䡾
ɫѾȫȻȴûһƣصˮϣܼԶսϵĹĵ㣬һһһĪİࡣ
·Եˮѻ˲ˮγɵĶѾųһǰĳеϵ·ִɫɡȴ̤ͬҴҹҵĽŲʪëվ£ɪɪؿˮŵĳС
̤Ƶʱûһ˿һԥ㻺Ļ֮Уһ˿ңӱӰмš
̽ϵ´ʪ͸߹ǵɫҺüһ·£jngµ°ϣһһε׹
Ҷ׷ǰһۿľ⸱棬ɡʶˣĽѹһۡ
𶩻Ц˵ԺֻæŬѧĸ˵ԺһҪŮӸȹСӣÿʱʮһʱףţѹʱ顭ҲΪ˷Ĵڶ֪Զ
ҹ˾ҹԼ͹˷һʱһڱchungϻʲôоqng˽յѵľʮŶõ廨ʱ᲻ҲĽ˲Ҫиʱȴûʱʲôо

һŮĻΣڲ֪֮佫ԷܵĿطŴҶƫxingˣqing֢һһؽԼԷλãÿصһΣԶԷξ͸һ㡣
̶֮УѻԺҶһѳеɡܲ˵سС
ʱ·ڴʱŻ˽ŲϷںХǰڿ裬Ұ֮ﶼģΨаߵıӰÿ̹ǡ

û߳Ϥ޳Ӱǰ
ͷϵˮеĺɡȵظǵصĻ֮гһССİ׿ռ䡣
û̧ͷֻͣ£ܿɡ涼ԼͷˮѾʪİ壬ӼڶʪϱԱ࣬Һһ·ɡԵǲ԰׵Ƥ˼͸
ԵҴң򲡶ɳƵĵͳɤ˼ֺĳԼײĵǣðûãɡţš
ֻδڣԼ˸磬ˣһſڱǣһֽɡС
·ǿ˿̲ԸԼҶgnɬЦһ£һȫȫվɡԵ֮⣬ĿؿһۺԼת̤С
ߵǳ˾ķҪȥͣͬ·
Ĭվԭûqng£ԽԽкôǡɡϻĵů⣬һһԽ洫ݵָ⡣

ԽԽ󣬾ëҲ˱ˮ飬Ҷ骰۾͸ģһƬҰԶ˾Ĵ¥
ʪ͸˵ĳƤճܣ̲סֻ̧Ĩһʪܵƹ۽޵ʱǴͷµˮȴǱͻȻͷһϡ
Ҷ骿ͻȻͷĺɡ˺һŻת
ޱȵɡϵĴ죬ǰȴһƬģգ˺üۣŴӽëϹ䡣
ڿǰˡ
վţڷʪܵԣǱʪƤëèlngݣȴִݵ̬Ե޴롣ǲԸӣĿ΢΢𿪣ؿޱĻֵĳУ΢򣬷·𼫲ͬ
ʱ˿̵qngȻ෴ȴĶֻϸ׵һͣڰգɡٵòƫУǡǡúõؽ˶134¹GAY䡾꡿
һʱҶ骲ûлع˾Ƥزĳ
ҪȥȻеǷӣֵ̫ѿҲãyӭܣҲðסִ磬ӿԱܿȴ˶Է档
ĬƬ֮Ƿ˳ӣֻȴûһ˳ؼңǲܲ˵ؿԼ¥¡
ͣó֮ûϨ𣬶ǶڼʻϣĿƽƽֱǰصҵĳлҪ˵ƽȴ׶룬bˣǸԴİ˰ļҲ㹻ӭ̬ȡ
Ҷ骵һ£ȴû̻ش⿴Сģ
ĲƯЦʱȴԵЩqingĮ˿ûһqngȥǸjng±ļˡ
ҶҲ˵ЩʲôϰЦʾˣʮֲóص̸οȫ޿ɽƱ޿ɽͣ˵Щʲôأ޻˵
ĬãڿӿӰͰ͵ؼһ仰ǵð뽪ȡ
ûжԿЦĻش𷢱κֻƿߣƽ˵ˣ³ɡ
Ҷ±ӣôȻЦһ£˳
һûٿһۣãȻվУԼɡĿбӵ߹
ˮ˳Ŷͷʵ۽ǣҶۣĽëjio֯Һ⡣͸ģߣؿһһԶ
ƽ绰˾Լؼңȴqng
ӰʧڱźʱҶվ׷ȥһסϵĴţŬۿ˷һᣬܲܡҲһ᣿
ĽŲһ٣΢΢ͷһۣЩЦҪʲô᣿Һô
Ҷһ㶣̶ҡҡͷδüɿȴһˮ
ֻǶʧˡ
һ仰ͷҲصת뿪ˡ

ûһˣ߽ȥȻڵżϵǰһ룬ҶҲ˽ʪܵķڵˮ
ûпߵбԷĽͷվţˮʪܵͷ°ϻ䣬صڵŵĵ̺ϡ
װûڵͣº߳ȥҲûˣź㡰顱һŹˡ
ȥ˼ƬҩְѽˣŲŽԡϴ˸ˮ裬һ߲ͷһŵߵǰ͸è⿴
ҶԾûߡ
dngdng֮Уǽվţ˫ض¥ݷֿʪյĺڷڶͷϣҲϣǸմˮ̳Ƶġ
ԭͻδȫһ꣬ɫ԰׵ÿ£Ǳϵʪ·ǵɫʱЩ࣬ȥʱԱ̧ϾȻģ
üëͷҲ֪ͣ
ʱȴȻվֱ̧ס˿ڱǡ
һ㶣ʶü
Ҷۣͷȥ˸磬űһʰ硱硱ڼžĹһһͣƵġ
æҵֽʱͻȻˣĵƹӰ뿪͸·ȶһ㡣
һ㶣̧ͷȥ
һɵѩԡվشڷgnʪشһļϣϻŸԡζĬشһƯ΢΢Ϊʲôȥ
Ҷ骽ס죬һòײѹ´ĳ嶯𴽽Цһ£е˻ƣҾˣʧġ
ڵ۾ضһϵһһЩ
˿һڳ˻ЬλãͬʱҲqngصΪĿruЧˣҲҹһ赹ǰĻ쵰ȥҽԺ˵գһ߳ԼȥһߵҪϴҪ·Ա㣬˯ˣҡ

˵˵˯ҹʱߵĶŪ˹
һǳߣҶchungһ̾͸оˣװ˯֮䣬ѡ˺ߡ
ҶǱͻȻ˫һ۾˲ɴһЩһ˲һ˲qngתΪ˴ΣҳˣǸ
ϻֱ׳ҪԼƤru࣬һʱ䣬ȴֻchungߣޱȿ׵ΪСĳǸǶ䣬Զ޷֪һᷢʲô
ۣŸ˯ѵɳƣchungڿͷҪߴط
Ҷ㶣ڵ۾ﻬһ˿Ȼɫܿ㳶𴽽Цһ£Ҿ㣬ûʲô¡컹ϰôô꣬һڼϢɡ
ϣôϣȥбҵλˡƫͷΪ
ҶһӰ̧֣Ҫ̽̽ĶͷȴڰЩεͣסǣûգ£նûС
Ҷһ֣ͷŶһ
˸ǷʲôҪ˵ģ
Ҷ骿Ƭ˳ʲôqngЩֺõġ
Цһ£
ӣЩƿߣҿȥ򡣡
ɡһۣҪ˯ˡ
ŶáЩվת߳˷䣬ѵΪš
ڶϣ߳ʱĿ˷Ƕһ㣬С̲˼ʽһӡ
ȻȻģԼ·һҲϴ˶ԣѾǺܴĽˡ
üӿ߳Ҷ骣֪ʵģ
šһϣǵЦݱȻ࣬ҼǵϲС
һֲ㣬ôҪܾȥֻýܾͺá
Ϊֻи㹻࣬еŻὥءѾĻصĺøУޱϧ
󷽷ǰһһСմ˵ףŵҧһڣϸϸ
СúܺãƤڴһ֭ԹԣһĨϰʱҶҲһקӡ
ֻǽ֮Լ¥ȥ˹˾ûлͷһۡ
⼸ٶѹĹһѣһ춼ûæֻ꣬ôŻؼҼȻļŰߵԼǰ׼ʱһ̧ȴҶббؿϣЦؿԼ˫ϸ۾ȥqng
վֱ壬Сʱڻˡ˶٣Цһ£Էô
ûԹԵؿţбŵļЬϣԼȥЬ
Ҷ骸˽ЦģǳʲôأòãϲƵķˣ
űʼǱɳϹ߶߶һԻȥһֱԼҲգ˸绰£ôôô
üͷҲ̧һ߶Ļһžش֣ܲܰһ
Ҷ骵ȷǰȴһҲʵؽԴϣʱʱضһҴڸС
˦¼û˦ҲùܣעеͷĹϡ
һʼҶ骿ʱ˼֣ʱһһعȥģˡ
ȵʱѾ˯˹ȥûȥţЩɻƫͷһۣȴһﾹ˯ЩЦһʳָĶͷһһƿ
ҶۣԺʣˣ
ˣȥš
һֵ죬÷
ֺֺЦһǵ͵ȶȣôһͿʼ¶xingˡһ̧ۣסĺӣһһԼ̬qingӲݾܾȥҪbҰǸһص⡣
ҶԣʹغߺһЫĳ˵ֺˣȴҲֻװû½עתرʼǱϡ
ҶֻüѵۣŲ̵ȥš
ûһһߴźǷһϴȫ輸һѱֿˡ
ڼƶһ˫֣Ҫò갡
ûֻûģ
Ҷ骿ԼҲȥһԼҧһڣŵݵߡ
ͷȱһڵۣʲô˼
Ҷգգۣ˲˳Сı׼qngң
Цһ£ǰں㡣һ֪
ҶȮ˵һݰصһԵɳϲ˵ˡ
ҲûֻأϵĹȲѾʮңҶɳһ˯ˡ
Ҳ⣬Ӻ˿Ѿҧڣȥ򵥵ϴһºһ߲ŻƷһ߻εҶ骵Сȣѣȥͷ˯
һ£ûӦһ£ûӦ
üqngشˣüͷˣװ˯ˡ
Ҷԣۣ°͸ɳϿġqng²Ӧȥ̺ӹҸϵô
Ӱˡ
һ˵һ߽Լңš顱һٷϣȷҹ֮chung¡
һڿҶ骱ɳϵı̧ͷӣֵͷǺȫ͸˵̾һС˶٣ҡҡͷôôСأ

ļ죬ҶԾÿ糿qngק䣬Ȼ°ʱٻεǰѧ࣬ǵôϼʱ䡣
űʼǱɳžãͰɳһ˿飬Ҳల¡
һڣýչˣһССĴ̼ƾܲտ쵽°ʱʱ˸Ӣͬ£߹ȥ΢΢һЦʱôһȥȱȣ

Ҷ⼸Ѿ°ʱĹɣűģΪٹʮʮͻ˭֪һȾ͵Сʱ
ɫѾȫˣǵȲһ߸绰һߴҴ¥˸ģһ·Ĺ˾ȥ

27¥ĿУֱߵֻĻʾҶ骵ĺ롣
΢΢һЦסԱһ
˿зȵЦһ£ѣ
ûлش⣬ζһЦȻգһۣ԰һæô

Ҷ骴ӳ⳵ʱ򣬸¥ߣȴһ̧ͷͿǸϤӰԼǸӢ˹ĵĸˡ
jio̸ߣûǣֻ֣ǲУֻҪϹӣ֮ܿӦòͨͬ¹ϵ
ģqngǿԿġһqngǰһ·ϣֻҪģ֮ܿĶߣ̬˲һġ
˿̣ǲ̨׵ûп΢ЦԷʱ۾ﶼǳǳЦ⡣
Ҷ㶵վڵ̨ϣʩ˶һ㶯ˣôؿ߹Լ
ѾȫŨīɫһһȾȫȫذУ޴ӡ
ڣĿɨϣ΢΢һģȻͣԵҲһ֮ͣ˽Ų
Ҷ骺Ȼ֪ðֽŷһgn´gnɬҾû¡
Ϊʻ˭֪ȻôһӦɵüԣ
ԡƿߣʲôһһ£תͷߵˣλǣ
͵һ䣬⺬صһѡ˵תͷλͬ¿صôˣ˳ؼҰɡ
ͬҲϵݼĺõؿһҶ骣ڳɣλأ
û£гԱߵͬ˵֮ſҶ骣ûиκ˵Ļᣬ԰ɣ
Ҷ΢΢һ㶣ͷ´ҡ˶٣ԴɬЦһ£˵㣬ţгڵҡ˵ղٿǣ·һߣǵƻ̳ͨ
µشͬ뿪ˣֻǳŸչϣû˵λͬѾǲЩȻô죿
û˵ֻͣλؿ·
°ĸ߷ڣ·϶µһͿϵģҶ骰˾йҲõһСʱֻһЦû£ᣬҲŸżͣһ£üʮǰĺ̵ƣҵȻո俪ȥ·ڿôԼصȥɣ
ͬЦһЦǸиվվ͵ˣֻǱߡ
û˵ֻ΢΢һЦھʮ·ʱ˸䣬ѳͣ·ߣ֮ȥȻһţ׼Ƹ俪ع˾¥ȥ

ԾվԭصҶ骻ջĿ⣬Ĭ±ӡ
ϵķ⣬ͣЪchulu-¶Ƥϣ˱ǼⶼǱģ뽫˫cha-ڴůһůȴû£ֻһĳӵĿڴҲǳûʲôô
˵ùʱ򣬾ǺˮҲ
ҶԳس˳ǣһһ̨ףеĿĵš
֪˶ã˫ֶЩ䣬Ӧø˾绰Ȼֻóδͨһȡ
û⣬ͨѶ¼е˾ĺ룬һһͣϢعͷ뿪ڳпԼӡ
˾ĵ绰ѾֻͨĻϵͨʱһһӣҶȴϵ绰ˣֻ㶵ؿ
ʱ·ڴʱֹͣ߶·ǵƻԻ͵̳óΪģı̶̼Ķӣȴط·һ͡
ҶѪҺԼѪʵľָҲƺڽůҪ˵ЩʲôȴʲôҲ˵ֻؿһǰȥתǰ㳵ӽСٵĵϣȻְֱϨͣŶǰҲͬʱС·
Ŵֱϣ˳ƹͷԼı±ҹchu£ûһСƤ˼ʽӴ¡
Ҷ骻δüӦǺʵůĴ¾Ѿ˼ͷ˲佫к綼һɵȥ
Լǰվϸ׵ָ££󣬻̧ڣ֪ҵʱʲôоôģƽûһ˿˵Ĺ£ѵĸожֻԼ֪˵˵ڣŽⲻȥԹѶ۵ӣһһؽ໮
˵ףكҲ֪ղŵһֻǶϷҶ骾ԼƭŭٸòãûСֻеңĵңκʡ
ֽ̧ӵ뻳У۾ؽ°͸ļͷһƫͷĲůĲůһһƤɢȥ
Ҷ骾Լ鱡ı½ڻ޿赲ת
ĺڷҹطաüͽëϣסȫҰȻܶܶ໭棬΢ЦӣᣬЦݣĮȻĿ⣬ԼǰʱģڱסԼʱĸо˵ÿһ仰
û£µġ
һ£ͷͲˡ
Ȼûru
еҹԾɳˮ޺˸εƻԻ͵Ĵø¥ҲһģңԶıʱ˿̣ҶֻŵõϢֻоõ¡
ǧҹ֮ǣûлʵů
ľѣῪڣǽɡ
Ϊڷ̫ãе˻ƣģıȴЦûкʻûͺ͵ϥ¹һָûУ飿
Ҷ㶣Ǹҡ
ЦЦѻ˵֮ǰֱ̧ȦסĲӣż⣬յһǣ֮ǰĵ٩ںХҹ֮ԵỺᣬҴӦˡǽɡ
˵գ̧ͷһǳǳ΢Ц

ҹĽͷ°ڷ費ݡ
ʲôˣоôۣʱ䶼ὥĮ˺ۣΨһҪqngǵȡ
ǸԵ˳֣ǣ֣ոµ
GAY䣬ꡣһyn԰׵Ķ񱣬ſСëͼɻͦ࣬CPŮʵ135¹Գ䡾1
ִһ׮ɣŴǱȴ˼ֵǳЩǾסģһεرץ׳
һۣδüϣڵͷ⸱ʱԾһ¡
һhungɫխۣǰء󱳡˫紦н֯jngƣǶߣ
ΪоŴΣһװĻʵ۳
ܲûŮԱxingɫôҲ˵ΰݵλŮʣֻǵһǼܿա
ڴ˴ݵľֻһ˲һ˲֮Ѹٵɫؿʼܡ
˴һõķͤÿ汧ǰ̾˺ʯףΧͬɺɣ魴ĸjio⻨ʽʮjng»
ͤڳԼ֮⣬վŮһ̣ͤ·վѹѹһȺйˣеѬ¯ӣеŹʳУ̧ߵĸ׳̣ųǲһ㡣
ϸϸؿһܣûЩзƷɵСôݰͦģһ֪СˣԶԶϷBOSSı׼
Էһxingضֱߵ໨jݵƷһ߿ʼе
µòҪݵĽɫǴԣŮʡ
ԣʲôŮıԾᣬһŮ˻ʵۣԵʲ١ȵϥŮ࣬ǰǰ£ҲֻһӺʹǻʺճΨжǹ
Ȼҵúܣȵ۴ĴȾ˷纮ȥˣƫȥһգأ·ڤڤ֮жõһ㡣
ȵǸЩƵɥ֮ʹĴ£϶Ǵӵת˭ȰҲСǱȵ۵ģ̵徭ѧsheȵ£ЩȨƺ֮ȫһӰļơ
ȵ۲֮ʱӲǶѹʮĶΪĸڸΪȵۼݱ֮ٲǻΪۣΪԣһŮʡ
ԭ֮еŮǻʺ𰲹ΪճҲȴԶٲѹŲ÷Ǹı۸С׻Ů󡣶ⷴŮٲѵŮʣȴԿ𰲹˳ۣ˽·Ը˾ӡ̫涫Ϊ˸ʹ
մԣ͵ôƽͼѡȡѡе˼ҽײٳΪ٣ʹҲݻؼҡѾ㹻ҵĴǱŮʺ̸øˡ
伲ȴ·ˣ̸Ҳţ𰲹һġҲһμѻʱŮȴڻԵɺ֮ԶԶؿλһ棬ҲĪģֿʼԷ򸾸鷳ֱ̽°С
µľqng㽫кŵĲ罫
ò˵һҪݵķŮ䵹ʵĶ񶾣λҲضã˼ֱǰշɵģӿ̳ģһԶŮlngΪjianĬ
λﳼ֮빬Ϊ̣ȴǸԭȵĻʺ̫ôʮ֮˾ӡ֮λаĴȨڸƱⶼҪֲܴﵽʥǰ֮ƾµ˼ܵȵã˶ҡһһ֮֮ϵȨ£צ鲼ȫ֯˽̣ʿɥ˵Ȩ£Ϊ׹ݣʵȨ֣ҲҪһˡ
ֶ̲κĿʱƣվʮǡǻ̫֮ˣȴҲûŮʰ£λŮ֮䣬Ȩ죬һʤһա
ɺϵǣ˵caocao͵
߸ĥշλȨȨ£Ǳ̨ͤ¥֮䣬ͺƺdngdngתһȺ࣬ƣ룬b˵ɽʯ߳
Ϊ׵Ǹͷɴñſرƣϥ֯ϸϵŲȷ۵װoѥ󲽳˳ŵķȥǷǵصųƣļţʶرԶԶ˿â
ĦŸıأ۸ңԶľ
ʹ٣Ҳܸоó˿̳һףɫĮĿ֪Ƕʲô»ıqngyn
ȻĿϲ̶˲Ϣľ룬ȴ·ʲôһһɨ۷絶ѻڳ縲˪ѩ
ҲͻĿ½һ˲˲Ϣָ˴ģ໨j룬ŵǳһڲȻ̧۽ޣЦЦһۡ
̶㵭ջߣµؽĿתԵСϡ
ǰ̺ģСҲῴЩjngӣһһࡣΪŵ°СһʵעԼڵеĵǰģֻüëܶΪغɫüѩףüͷɫɫòΪͷиźŽ׷áūǧѡġ
û˼Щֻװģض˼£һ䣬ǲˡ
ʵ۵ÿ仰ǽԣ¾򵥵һޣͶûţȴҲŵ°Цüˡﶼ۶ܵӵһ棬ǵһ¶ߵĶϸŷС
ŵ°æؽݸˣЦشǰеܵһޣ˱ĸū澰˰ٱĸ

ԶĿ⵭ؿŴ˴ŵⶼͫһֱֻͦվһȺ̴ӵУïϻһƵqngĺĶǳȾһɽѩ
˵ʵڼƭxing
ʹüۣתָ˼ʲôƬ֮۲һɨļһۡðԸЩ˱ˣֺҵؿ첽뿪ֻһ嵥Ը
̨̫ӲҲֻ̫󣬲λµǻŮ˳ο̫ܹپһգ֮ǰҵһпϵȵѡǰλˡ
̴ǹһĨϸ΢Ļȣݵظ֣·ͤȥůڵϣȴֻӳǳЦjngϸƻˡ
һɫʰ쵵ĶߣȻȻĹ֮͢УjngϸһƤҺ㲻׹ƻƭλȨصǽȨĸqngԸjioֵ136¹Զ䡾2
ҷװoѥźʯףʩʩȻǧͤУǰһҾȥ·ܹ˳ģ밲
Ǿþλˣ´Ҫ˳ģȴȻ͸ֹǰ߰ͷ­ʱȥȴŵ°㹬಻ͬģͦñֱһǰһҲȥƵˡ
ʱqngδչŮôĽȣԣ⸱ԭcaoأǲλԻʺǰĺһɫдֺ̣γƣ
Цһ̧ۣ˸Ķ˸º͵Ŀ̽޷ſһ˳ȥʱмҪ죿
ϸˮббţñīȴǼΪ˵ģػϻ֮ǰȷҪЩ£ȴǼ£ճˣjioҲһġ
˵ֱȻȻؽӹŵ°еĵ̬еضŪ⡰á˼£һҲûгǰ̺ĽǶ˵ֲһּ˳Ĵ硣
ע⵽¶һֻ֣Ǻϸָ˳ֵӽȻͬ˼Ůӵ
ƺֻͦ⿪˿ڣųԹ㲩࿴࿴ֻáΣ
̽ŵ°ѻ˳ĽëһɨynӰƬ֮ݸһЦ۲һת滰Ǽٻ
⵹ЦַʲôҸ嵨֮ʿһķεǳǺڵ֮ˣȴһ滰Ǽٻ滰óôһ׽滰ûлδжء
룬ȴһЦȻ滰Զһ£ʳָ΢䣬棬ѹɤǴ˿̣κʱ޶ϣ̹档Խ֮ڣµ۾Ȼϣڶλϵˣܶ򣬶Ĵк壿أ
£вһǰȴû¶˿ԾһݵģʩʩȻһҾʳ֮»Ҿ֮¡ǹȴҲλⲻ˱ЩֻҪڻǰȴǴûаٻġֻǳ仳һų֮ԸΪЧȮ֮ͣȴ֪ΪԲûΣϣΪһֱʵǿúܡ
̲µͷŷɣԼ͵ߵڰ׵ľʹһ˳˿̻̫ˣȻݰԹؿԼ
ҭ˵üͷ˰죬ű仰ģ֪ˡ⻰˵ԼűŤæתƻ⣬޹԰ӣ
̵һЦıһ䣬м欣֮
ԣԵͷͤȥʵظԹϸ΢ĻȣݵĹƻˡɫƳһۣе͵͵̾
˵Ź԰ӣĹȴźʱ·м䡣̴ͷŹˣؼʱ̻Ǻ壬˿̲ԶظһԶľ룬·ԱʩʩȻš
ֻű͹ˣȴĬĬȥˡ
۾˸ղŻԶˣû˵޽յõֻáΣ
ţԲͷƳһۣ۲һմƿȥǵЦֵᣬ۵ģȻѵõġ̶βһҲ֮һתֻǲϣƷãһ۱һ겻ίʵЩ
Ƴһŵ°üȷʵˣ
Сһ׶ʱŵɷףƾҪȥͷлȴһ̧סˣܹһģû˼
ֻ˵̶꣬سԼĿЩ죬пһ£ĪԼ̫Ͱ˱
ֻǻûʼ£ԷȴѾƿߣɫ͵ĲϣӳǱʹɰ׵Ƥ͸һ㡣һ򱡴һĨֿɬЦ
˰ҲûԷ˵֣üлҪ˵
ʹ۽ҡҡͷ޻˵ֻЩˡ
̧ͷ죬ͲŰѡϺ绽Ȩ㳯Ұһ֮֮ܿںδȥgnͰ͵ʣ˻
̧۽޿һۣȴֻϰ˲ûΣ̹ĺ󣬱Ϊ׳һġ˭֪ȴС¶Ҫһų֮ԣܲ΢ͣһ£΢΢ͷȥԴǿУ䲻СڻźˣԻϵȴǲκ˵ġ˶ȫ̷񶨣ܸĵġ

һֱǳֵصͷֻǵҲûȵԷİ仰в΢΢һΪ̫ⷬɶ෴Ч΢΢ʧѸٵʼ˼ôѾ˭֪ȴ͵һЦ
һʶ̧ͷȥȴ׼ײһ˫Цӯӯ˫
λԣΨһŮʲ֪ʱվˣ˫ʩʩȻ£УƫͷϵǳЦЩ٩ζѹ͵ɤȴˣ֪ⷬʵ˼
һ֮ȴݸһЦϴ˻Ǻ⣿
ЦЦһۣûʲô˼ͬӵĿ⣬ңңػǧͤЦȴֻ֣Ǿ÷ųǷʵԹధЩ³ӣЩ޺ӡԣǴʶʲôţ̣
̵ü΢һ£ʹߣѻڳްŷĽ˿qngֻƬ֮ȴع˹ǣЦЩɬϣЦáHˣ˶㲻ãͬϵķᲢۣ޵ҲͰˣպķżˣֻ»r
һ㶣̶̾һ޴δ˾ãֺοr
ĬƬ̣һҾϲǻĵʴȣºƣȴܲԼݡ

ΪͬձЦ̽ȻͬȴҲһ㡪ȱЩʲôˣǱݣͷҲǼԱġ
Բע⣬ܲȵеʹš
´һҪٽٷ˵ȴ137¹Զ䡾3
¹裬޷ӭʥϲһ·ˣҲǰЧ·ġ
֮û죬ŸСֻŵͷҿֻڶfngһֻhungɫ͸мӵ°˸ѩ͸ķඵǣϻһ֦Ĵ糤ӣΪjng²Ҳˡ
ŵ°ϴνֻǻüøʽʱĵҲǼģͬֻһȾ³ˣԵǸʽˮͰƵĺֱ
Ȼ֮ʱ԰ǵĳͤ㣬С̹Ӿְʳʨͷ졢Ʒţʱʱðˮ¸ݣв
ǰ밲ص漴̧̧Ǳʳͣ¡
ʵ˿̾Ǹ͢سҲɷӦʲӦԣȻô㻹ô㣬û˵֡Դ˿俴֮ȴҲǸӡ
Ǹˣ˴jioĺô֪ǸЩ׶һãҲֻǸţ١
Ǳջֹվã̳һŵ̵нӹӣڳЦϴγ򤡣
һЦһָȥŪһߵ޼ǵã˵ѧУѧУѧͺ«У˵Ŀɶԣ
ϼxingãһֲ
λϵĻ¹٣춼ˣ̾б°˵Ƿθԣqng̬ҪֿϿҾжֿϿңô۶
ⷽϲҲ˻chuҲûʲô˼̫αˡֻЦһ£΢΢ȥۿȥȥ񡣡Զһ£΢΢һЦü汣ظϾоŵ˲˼ɣ
ϲáݸһЦǴݵģһֱȴЩΡ
ֻгʵĹأȴûлʵڳǰĵΪ˶񣬱˿ȴǲáû˸ðŵԼķ˵ݣ֮ܵһҪȥ
ͷϣççȻ˽ѰطֻɨˣֻܲײؽøЩ
ЩݵλͬˣٲǸսʱܿ۵ľŵþˣټź˵ĻЩסûһֱ۱ʹýС̿Ҫǰȴһ۷ɨȥֹסˡ
ǰλȥºͣҲȵ۵ģ𰲹xing۵ˡ˿ȷʵЦֻǰ黢׷ɲãλǰ׶ָһ̻ӭʲôСĽЩΪá
ƳЩСѾ֣ȴװ֪ģһֱͣЪ
ruûһͳŲסˣֲ֪رԽԽͣ˼λʱĵһ̧֣ɵסףһ˫ЦЦسȥҲ˵ôЦؿ
㵫ЦģǻˣЩæͷ
ڰʾⲻأȻнӹݸ̣ͬЦѡԶһ£ЦƳһֻۣǳƺЩȥ˿ɻʮ
һ£ѻڳ޵ʹȥе֪λ⻰
ūŵǰµӿ伸һҲͰˣû𽵹عĵĵ
˰죬Է˼룬ֻŵӦһǡ
ƵЦһ£תһŻʯӶ̾͵·ʩʩȻţһлҳһصҪ죬ԼҲע⡣߹һģѰ˴࣬ƽղеܡˣ˵ˣ³ǺõģҲˡ
΢ͣһ£һЦֻĻᣬպ·ţ¶ӣԺġ
̻ԶλãЩ׼Է˵⻰⡣⻰ôҲ˿вζҳƵģﻰⶼ͸һζǸĸһ㣬ĵģЩ˼
Ķĥ˺һֻܽ˹ΪԷҲҪ£ԼҲͨˣֻǵȵְִģȻһ㸾˲̫ͬȥ£˵ֶҲǼλ㼸仰Ĺ
˶ʧὫy-תƵǮȨ֮ϣô뵹Ҳûʲô̫֮ýǮȨ£Ҳ޿ɺǣֻǽȣزʲôϡûʲôˣҲͲںǵˡ
֮£λҲͣȴǱ̫븾˿ˣҪǣ˵˿
еȴǣǰ˵ߣȻؾþ͵ʲôµ˶öĤݸж£˭ϲϥȥ͵ġ
˼ţȴ֪ʱ߹Ụ̊ǺѹѹһȺԶԶ׺ں棬üĿġ
һƱ׶ԷлҪ˽˵΢΢ǰ벽ѹɤʣϿзԸ
΢΢ͷһۣǸ˿Ц⣬ƽ⡣Զ£üʵҲûʲô£ֻ˾æһ׮¡
˹˵ã𰲹һ£
Цֻ̧һ£εģȻף޾Ͳˡ
˭˲֪ٲ𰲹СƴԼʹ죬ҲöԷܣ˭뵽ٲʹǻΪˣɡЩЦȴסˣһһҾֻܷģõġ
ԣƫͷضһȴЦˡҲ΢ЦЦֻЦݼȴɱζԭЩ۽΢΢һĵʱñѩ
һЦΪ˱ʾл֮⣬ԷƺЩʲôԼ֮Ķ֮ΪЦ𰲹ĳֻ
ǱŴŮqngµģôһЦȴȻԼlngΪjianֻĪĸ飬ԭȻޱȵЦݶЩӲ
gnһЩεؿһһƬѹѹӣʾǿԸˡ
ȵŵ°һ׷ŷ˫ʩʩȻ£УĵصЩȣƵܣŷĥȴͦáĥҲ֪ôĽϹźٺӺʺҵȽ֭˺ٳԣͦSڡмǽûԴЩȥ˵һŵ°jng˼һŮнӹʳкֹӸʳjio̡
ӽ͸˵Ĺһ˵ã϶µʹͣѼôҪ
Ļ£Ҳ̸Σǲҵġ
ֻǡԷ̫죬ûӦȵ뵽þܾʱʳоѾԼ»ˡ

ʮŮ̺ƺdngdng뿪̿˿ŵʳУ̾˿
˾еı̫κ֪Լͷ˲ɻ󣬡Ϊ̾Ϊˣǿŵqngƣһжչʮ˳
̧ü䣬ûУֻǷԸҸ𰲹ʱЩ˼ˡԶһ£΢΢ü¶jioˣƯЩϲҪ׽
κ֪߰˷֣ǽر˸µƣϵ˼ǰ׼
һ˵ˣҲ̫֣Ͼ̫ǱҲʡ͵ĵơǱ֪ҵֽţǰҵƤġ

ֻ䣬֮ʮ֮˾ţʲôʲ138¹Զ䡾4
һеģڹԶǰͨڳһº͵ףܸһ޺Ĵ˿ı棬ǵֶȴ
еʱҪﵽĿģȡһЩҪġֶΡ
ʵĳЩ̶϶ԣҲˣҪʸĶǰǫţ˵ʱϸģʱʱЦ·˭ᣬ˭ƣǿjngƯƤֻᴥһݸĺˮ
ıǲɣǰࡣһ֮֮ϵٹ⣬ʮа˾۰׹Ƕѻɵġ
̶ʮʱ⣬ŵصӴȨ۷壬ࡣ֪ÿһ֮£׶˶ٱĺʬףŶٺ޵Թꡣ
Ǵ˵еħ޹ÿһǳЦǣջ
ҳ빧˳ֻαļ棬ƭ뱳ѲóİϷһΣԭ׼̫𰲹ļ͵Ůʵλãȴyn﷭˴
ѡһֽţ֪Ϊα̫Ϥˡ
·
˾ӡͶһպյλãԽǴڸߴԽ±ߵĵ赸һͿܵԨӶǣٲ
Ȩƿqing᲻ɴݣȴʵԼͳͳпĴһƾĴˣǲṩˣ֮ءʷպյĻ¹Ȩһʱ·󲻹ǻʵ۷һ仰øޱȵ³
ǺٻˣһΪɽ֮ĻŭˣٽƻҲӲһ
·ǽʣһ·ǵôпλ׵ŮʣǴ˿ܹʸпΨһѡµǻȴͳٲҲ̫࿹⣬վĸʵȨɵĸ󳼣ֻҪϳֱӣζܱġ
ȴǡǡڴˡδؿϳȡ
͢qngĵطΨ治̸qng˿̵ľһǰͣҲֵɡվĽǶʵ̫භܾ˵ĵزǵѡ
佫˿ƿҲܲһξ¾ĸҴǬ幬ȥ֮ǰվڵ񻨴ǰʹ۽޳ԸϱȻܴӦıһɴӦˣܴӦġҲʱӦ¡
κ֪Ӧһǣǰδеĳڳ̽ǴվһԲģyynϢȴϯ˾࣬ѹֵüϢ
ϰxingתָ˼ѻڳɨһƬynӰĵyn԰ףһ㡣Ƭ֮˫챡΢΢һ̾ϢǬ幬Ǳߣ˵ԸΪЧȮ֮ͣܽұһӴ˵ɽ𺣣ʹ
κ֪㹪ӿ첽Ǭ幬ȥйض࣬ǲ׼ܵģСҲУЩ̶һߵı£ٶȱСֻ첻
ǰŸߣŴܹ̫ˣ˵Ƿּ̫ܲ
֮£̵͵͵ǣνֻңңǬ幬ķһۣתȥˣ޻عһͷ
һ˿ҵؿ뿪ֱͦȻֱ޳ӰԶȥ֮˾λǳĬع͡
ȻʹֶζݾԴԼȴǴΪѿ˿۵ģjëƤļƽϣ˽һóϷġ
˶ynݣͨqngʵȷʵ¶ٽթynգڲŽġͬΪˣһͬڽ̫裬һɨ㳤ֺο໥ΪѣΪֵܣʹѩ̿Ҳǵ侮ʯȱ¡
һϣʵȳЩȴɢĴĶˡ

Ǭ幬ߣȴ˯ѡеĹأʵۺ͸λζ˯еynɽ٣ڶµģء
Ů̴ڼȡ³ڣǰźϡ
ڹŮڵص㒵ĴʱǬ幬Ļ̫ڻľ͸˾ı̫ͨ
ͷ˸ڣصӡǱм棬ɡ
ʲô¡֪ܲϾ̫ܾ֮쵽һ£ֽš֮ǰ˵ˣһеģֱ֮ˡҪﵽĿģʱòֶΣЩù¡
Ϊǲô̾㰵ΪԼ£Ҳ̫ͬϾһ֮󣬵նڹе·bԼߣ׵׵سΪԼˣһ˳qngһ˫¡
κ֪Ҳȥһ⡣ֻǣȻԷˣȻúúץסᣬܰװ׷Źˡ
κ֪Ż̫ഩľ֣һ¿˸ͷƳһۣӻŵĹŮ̶£תĵ£
̵ĸĽqngȥѸ˵һ飬̶ſڵϹؿһͷ˵ԸΪЧȮ֮ͣܽұһӴ˵ɽ𺣣λʹ
ȣﻰȴûаֻ֣Ӧպ౨ʱȴӲŲӣɼĸ߰
κ֪һͷֱͻʱ赭д˿˵úֻ֪պǷᷴڲˣ
κ֪ҧҧĵȻµòҪ̸ˣȻδü˵ʲôóȨ˾ӡλãõô
κ֪һ˿ԥҲûУذȥǸĬϵģ
ۣĵλǿƣ֪˿׸ruûּۻ۵ʸ
Ṵ˹ɣȥ˴

ҷʯϴǰ̨źƺdngdngһȺ˲һκ֪ȻƵᣬǷȴɽѹõ̺һ﹬ͨͨعһء
Ļ̫ͨһһҵκ֪ͬŵ°
̫Žhungױ̴ǶϣһqingŭģŹڵϵǸ޳Ӱ
ϰoѥ̤ϣ߱ážһ죬໨֦ڵϣȻ̫ʧȥǵˣȥ򣬴
룬ֱͦعڵϣѵɻŹ̵ĲǰĴɽȴ˿عԭأûͼܿ۶δգһ£Įһʯ
װûҲûֻµسǰ˼ڹŵͣ£õس̫޿޵һҾЦĸ밲
δ̧ͷ̫ǺαqngƳˡ
ǡҲƫͷ˵ڿжϡ΢΢һ㶣˹ǣգһۣеϷʣȴŶԼ˲е׽
Ŀֻڶ̶˲Ϣ֮䣬ûκεjio̸۾Цݣգ۵ĶִͬĺѣôֱˣôҪҪȥqn139¹Զ䡾5
̹ڴ֮ϣ˿ƤƳɵĻϥ쳣ȴֻ䣬ָ⵽˿ߵģûһ˿
ΪηܵĳʹҲΪǱŭݵֻ̫ǺȻƣ롣
ʮ£ػܵı乬͢þynıĻrѿһһλã˭֪Ϊ˺˶ѪЩӵһ仰׵ؽ´ʮ˲Ӵ޷֮ա
˾ӡͷΣҲǰūţѶ裬ˣϯһڣƾҰʳҲû˻ΪǲƽH˰ˣһ˭⣿
˶¹ٺqngûǻ¹٣qngbȣһһسģġ
ǵȨۼˣҲ䵽زԹԹģҲǺ޵ģ֪Թ׻ǺЩȨչЩԹ޳һ·ѾĻ϶λá
ȨƣҲǡqingĳ˱д׵ĸҲһ֮ÿλϣ˭˫ֶgn˳֮⣬Ҳ˲˱͸ģȴҲ޹۵ģõҲԩ
ɱ̫࣬ǽ˴ֻܻµ
κ֪ȥǬ幬ȴʲôϣλϣʱ˿ֻƳƿ죬ĶԶһۣ޺ɳ˴˻ֲԼĸ˾ӡ֮λһ̫ڹȴҲκβˡ
ûʲôԹģдûqngůֻjioͲλŮʵˣۿӦãһǶqng
̻ĮȻؿɢڵϵҷŵϸɲȻ˿ȴǰδеֹˮ
µһûվֻ֮ԺеȴԽһĻĻܹѹ⵽İٰԳӿ֣÷·֡Ȼ֮ǰǶΰݵͯ£ȴô벻ģǰ
Ϊ̫Բӵõļ䣿
֮У̫֮Ȼθߡ
ˣҰȥ򣬴
ɲǰըĴƬ̵ĲĴɽҷ°Ⱦˮۣڲջ˼ϸϸѪۡûͼܿ
ʲôأܹӲһ󲻹ǹһ벻𡣹Ķʮ꣬ҲˣӴ˰ûʲôá
̫䣬ƺм̤˵ڣ̵ʹ۽ޣȴִ̫ǰȻ
ĸ밲
ԽɤЦϤº͵ĵشdngŵĴޱȵشߡ
hungɫҷһȣڶdng£Ȼƾ档
ѲʲôϣȴէȻʶƫͷȥȴײƳһۡ
΢΢һеţȴ̬ݣԼգգۣǳĵķЦתаҲд
Թ֮ȴƫƫcha˽֮ϷΧأȴ̫ǰö֮Ķе׵ĵЩʲô
ûе̫ǰȥҲûվԶԶģԼվû˵һ仰ȴر
̲ɫջߣʹֻǸղֿտ㱵ı֮ȴ֫ٺȥ·ػ
ڹ侮ʯĶ࣬ѩ̿٣Թ۲һŶѵá۳ںĿģλĵ±Լһѣ䲻ˣݶˡ
ȻոյͷЦɤڶȻҲڣɣϴֵèˣ
֪⳶Ľڣ䲻⻰⣬ǵˮ©ظ͵ػϻѾڹѰˣֻǡ
δ˵꣬ͱشˣʲôػ
򴽽ǣЩмԴ϶λã˹ˣ䲻ʲô˵кǿ϶Ǽٵġ
λദһʱպһĻȴ˸ᣬ˸м֮⣬һһ仰ɿֶ̫εĸߵͣȵĴֻ̫֪˹ϣȴõվȨ֮ʱҲϡ
̫һҲûףֻȱӲŻ˵ı΢Լϣ߹ľ㹻ͬȾٹ⡣

ѻڳ޻£ȥиɫ̵͵ӦһǣվһݣŸղŵĻֻǻ˵-ţپЩʱա
һһ͵أǱ̫ٿ֮è壬̫⹬гʮˡֻǶֻ¹ԺǳԴ֮ȴУԵüʵĸ󡱵ģ
̫qingŭ鷳ֻеĴ俪ڣµǻڹ·񶼵Żϴɥ־ҪͱԶèȨĻ¹١ͳԶС˵ĵжãǱСԻ󣬾̫ȵЩĿĽ̵ˡ
̫ΪʵۻͬԼʱȴޱǫ͵عѵ֪ģһڹ̬֪ͻع˼˶٣ֹ⿴Ե̣޷˿Ȱɣ
΢΢һۣԼʹɫ¸ȥһҾ˻Σ
̫Լǰ̬޲ʱ˦ȥҧһȴҲֻ߬ϵ͸Σίʡ
ֻ˺ֶԲŽһ¶ЩٺҲʲôΪѡҪѡͣڵĽԣƶмƷ²ѧȴһһĺá˵׼ĸӱ¿߹Ĵ󳼻Ϊ˳һ
ߣϵϣüѹŴǵЦȻ֪ȥ˾췣
⹬У̷˾ΪǽǶһȨƵС̶ԣ¹еĴãǽ˾Ҳû˸ô˵ףһ𷣣ʵȴǷһѣ۲ؽ̫ժ˳ȥ
ǸˣȻҲеĵgn˷
ͷװ͵ģ֣ʲôǵô
ǸһȥĽڣӦһ͵üĿ˳˴ԾֱͦɣҴݲңǸ̩ɽǰɫĶ
ֻ߳һ𣬲ʹһ£̴Ӵ˹Ů£̫gnϵ

䣬ŵ֮ϵŮ˸޿޵Ĵ񣬾Ͷ֮Ȼκδĸּܲͻȥ˼˵Ҳ̫˵ʲôͻ˳˴ѹѹһȺǬ幬ķȥ
һǫޱȵ̬ȴҪжţ̫󼸺jngıļⳤָٶڵ񻨷ϡ
ϣеĺ겢ûֱȥ˾Ǻ·Ե°ɫĹޱȵظϣĿ··ŵ⣬شŵĲ׵÷·͸ʯһ㡣
ǳʱŵ̬ҲǺֺʱԵĹƻ󣬴˿ԾվֱͦΪһԵʣмʵ˳
˵һۣ仹δȫշԼøСȻԶԶϵɽ»𺣵ĳ̶ȣȴҲٵ΢ЦӦŵȴڱͱԼһˡ
еǰʱ̹ͣ£Ͼ´һ΢΢һЦȥЩͽܺúǣѹѹqngjioɵ˰ҲǲģҲǶҪĲ£ԼӹǶҪ
̸ո˻㱨ڴ˴Ϊ˾ӡһְ֮£Ȼڲ²һ㶣ƳƳߵκ֪һ˲ǻȥлֻǲ֪У˾ӡѡǺˣ
˵ĸqngԸóλãǲܵģȻӦҪ쵽ϵùȥ㻻ΣҲа취֪ؽӡ֮λֻ䵽Լͷϡ
ŮɨһۣЦЦУ˾ӡѡ˳ˡɤһºͣᣬЦ
Ȼ˻һ̣һԵκ֪Ҳݺһ㶡
ȴ£ǲ΢Цţ֮ǰ˾ӡ֮λ̫ģȻҪջġ޽ĸ˾ӡλãjioС˶٣ƿߣԶ̨ͤ¥ϸԼûпˣҪһͿء
빬֮ǰҲ52ĹӣȻҲʿΪ֪ŮΪüݡһ䣬ʱÿЦԼЩף֪̩֮ɽ
ĬƬ̧̣ͷһۣûٶʲôֻᴹѻڳޣһҾ
̴Ϊ˵Ȩ۷θΨΣͷ͵ĸqngԸ
ЦһЦҲڴ϶ֻ֧ƫͷԸǽ̫ٳ޵ͷǣʵѲͽǬ幬ҲһġԶһ£ƳһһԵκ֪뵽ʲôƵĵͽһǬ幬͸޿˸ͷŲѪĳ˵Щ⹬qngѵáȥǱ˺úһҲǶԵһġ
ⷬƽʵ޻ȴɵؽ̸ԽɽصĻת˳ȻȻ˫ľ룬·һ
ԣƫͷԼСͽܣЦЦлָ㣬õġ
ЦЦҲٶԣһףźѹѹһȺˣųŵسǬ幬ķȥ
гԶκ֪Ų૵˼һ۶ߣô̫ǰءٲ϶ǻߺеĺˣڴﰡ
Ƴһۣż仰СӾͱշˣ
κ֪æЦ˼ĻСκӴĶˣǾ֮СκҲֻվǣ
߹޵ûĻǺǺЦ޲ⲻʵһĽţǾ仰ֻصСһۣתȥ
κ֪æͶƵȥ˼ҵȵСİȻ϶ˣȥСĸ紷£
ӦģֻҶ绪Įqngı140¹Զ䡾6
֮λãΪԼ֪ԼмＸʢСĽΣǰӲľֹ
ڻʵ¡ʢ֮£¹ٹĴҫˣҪƩһ췣ɸ˾˾jioȥģȴӲȥʮӡ˵̵ִС̸ҴʵһȴҲҪchungһա

գڻǵϹ糯ŵ°㱨˵ӡȥ˾췣˰ӣطһֱŲӦˡ
ŵ°Ǭ幬źģ˵ʱȴǴ˾ģ̸̸ֱԼ׵ƵģɣٰҲ֣ӡȺ¹֮дǸһֱЧδԽÿҰĵС̶һͬһ棬˵սС¹ٶ͵͵عĻԼ
ԣЦЦƳŵ°һۣû˵ʲôֱֻӷԸ̧ε˵תȥ˻ʼ
ǻ¹еĴãסҲסӵĹԱߣסʼ䷿λãڹ֮ҲǰˣƽճӶɼͽܷ̣ߵ䷿ǰʱͿͽκ֪䣬һߵķԸһԲǰԼȡ
κ֪ŲΪҩС̣һ̧ԭ׼ָʹȴڿ˺ŵòеĲˣǴһڵء
֣ʾԼƵسڼȥŵ°ʮɫǰ˼гƳƳû˵ʲôֻβһѹԭ׼ͬһݵСˣ˺һĽվ
һ£ݣµĴһ£в࣬̽޴õúţ͸żĹ˵ӣʵЩ迴ЩۣȴһɼѵõƳɵģϸ½һ˿覴á
ȻתĿ⣬ӵǽǵhungľchungʱƽڣ泯µſڸƱ⿴ֻذjioǲü˵Եʣǧ˿ɢڼ米ϣķȥɢɢīɫУżŮӻ֡
ûͨϤϤĽŲҲֻͬκ֪һΪҩ̣ʶ⣬̧ͷһ۶ãɽȫעͷϡ
״ҲƣԼҷٴ̴£ĵؽ͸ϣ֧򢿴
λòŵԵʣchungϲûзʶֱҲûбīֽ⣬ֻڿƱСĴָָںͷϼǡǸʱʱ̿ĺЦӡͬ˿ʹųޣûЦ⣬üŵһϸƣƽطѵõרע࣬³Ҳٿyn欣ǹֵʾǦԵóȶ
chungϵֻýŲҲû˷ҩΪεĲأҲû˵ʲôֻҩϾУ°ɡԶһ£ǾЩgnͷҲּ̧һ䣬
Բ֪Լڶ˭Ըκ֪ͬŵ°ȴ仰κ֪ŵһĲ˵ڵأæ˸ھҪȥҶȻվԱߵŵ°һ̧ס
κָָ֪棬̧Լ˸ĨĶ̶ؿǬ幬ˣŵ°ҲΪ˰ѺԼӵʵڲܷ˽ȥֻ溬ͬqngسҡҡͷ
õļž֮κ֧ŵĶûʵŭĺǳ⣬Ҳûӡȴ洫ȻĵˮݺһʶؿԷȷԼǻ˫˫ɴ۾°͡
гһˣվƽӷǰϵûʲôŭ֮ɫֻŲ裬̺촽ǹһĨ΢Ц˵õġҲ֪Ȼһ̧ۿԼʱqngжôӡ
ȻŲΪ֪еĶȴˮ䣬ϴ衢衢ĭһǳɣֶ໨Ʋƿߵchungߣǰһݡ
һⵯԼϸʮ״ӣüͷɵֽӹ˲ƣҿǵƬ̣һڡ
ڵĲС࣬ոǰ̲Ĺ˲¡յרݲ赹ǲظһԣ΢΢ԸԸ⵱ԼͽܣƳhungɫҷ°ڡ
ô˲ϢһƬհףȵعֻľеѪһԵͷ塣֪ηӦӱ̫ܰۡˣͶЧӾ޴¡
һ£һȻЦ԰ѪɫȾ΢졭˼ȾҶѵõķӡͷ绪ˣ˿̱ذ׵۽˫ջοɫشʢ죬ȾһƬ˵ķϣ˵Ķˡ
ʩʩȻһЦſڴһεļž޵տɻã
һӵͷǰʧǣˡ
һüɨˣƷһ޵Σ
ΪӵˣҶʥ飿ӡΪѲѣüϸϸһøһ֣İ׾jioղŵĶЩ¶ϸӨӺһϸǣε̧֣ð޳ָ££ӣѻڳްڷʥĿʵá
δ˵꣬㱻ˡ
ˣҪˣȵԼĵһߵһ߲ҷchung£Ц⣬ҲûʲôҪ£ֻǸո³˳˵Ρ
ӡûεľһ֮ԼchungϣԼ¹ڲͷɢ˶ãϰƿؾƵԣ޷׵qngμֱ⡣
⣬Ӧڵ˳ϻ̳ϿֵķаͽбִݣҲӵʹ࣬Ƕ̬º͵׽ȴ֪ӦԡأĽӽ̹ȻҲҾܾǾЩ޴롣
˺һŴ۽лϹģ޴󰭣վͿᵢ¡üchungأأH̫ͣáԶһ£ƿߣü壬Ⱦϻ
ҲԱȥװͽһ̴Ƕchaĵµʣû壬˵ʲô
ҪϹеڶû˸ҳƵһ
ӡ£̶ѵس˳ǣһƹˤĮȻϻǻǬ幬ɣ࣬ʥ塣
֪˵⻰ʱʲôо֪Լβװûˣٵ˵Щʲôƫͷϸϸ˼ŸôڣתƻԵ̫⣬ȥοȴڽ˰̡Σƺǵˡ
ͷûпղǷѿڶֽԼͷһҿ¶Ѫܵ˿ڡֻ߶䶼طȣΪr
ѿļž֮Դƣ𣬡⹬ܻһgnأĪ˵ˣ֪Ǳվ˭Ρ
Զһ£۽ޣ޽ԼˣҲˣxing˵ЩӵĻλϣȴǹ¼ҹһҲĸţټ׵ǻס䣬۹̫ƣ⸨ȨЦһ£뵡̧ü䣬ձʹ֮УӴ⳯س˽Ҳã󳼶ᵳĸվһ
ⷬ˵ڣjioˡܴĵԶǼɣҲǣġ
Ƭ̵ļž֮̾һ̧ƽüۼϡº͵ϢĪҪˣΣܹ鶼վڻߵġ
ԭֻ밲οοԷȴû뵽յ˺õЧϲ̲֮ס˹ۺЦؿг仰޾ͷˡ˵Ȼ̧֣µɫԵúýţĪҪ²ڹо˿ˡ
æңԼ££ӵͷȥüܵοأθοģȴֻòȥҲqng
µ뷨ʵڲУ˱ۣͷȥųһjngػлϹġ
΢΢һЦ̧ļ磬ȷŷţҲһġ˵ղݾܾؽеӳ׼һԾͿɫײһͣжɻصͷƳһӡ

֪ĸĳӵģĵǰλνǿѪмɵı׳qng
̼ѵر޲Ҹfngȥ
ӣֻԼΪһʱ࿴һۡɽȫ֪δŵ141¹Զ䡾7
ֻ֪ǵ̵ģϸϸȥȴúֺЦ
¿״Ԫ٣λ״Ԫɺһֳţ»ţʹ֮ɫ䣬׷ѼβˣȴһҲ˼ɵֱԲ䣬ݵؽʹһָynȨרԽȵȡʮ״ذĿĻʵҲ˳ȥˣʲôСˣԶͳ֮ǡȡΪЦڿ೰֮⡣
ָҽʵݵĳ֣һӿϣֻûʵ۾͸øҢ˴һԽһֱɷΪ٣ֻΪԼһҳαӡ
ǰ߻Ǻߣίεĳԥʱ˿ĵغӣָŵݻ裿
̴ӲǺ֮ˣȻ׽òʲôȷ֤ݵġʮ״ȴҲǵȼغԩ֮£ֻʹųޣǧʣԻһƬֻǲ֪ϿԸų
ΪƯķʳޣȴ׵طŹ¡
Ҫշĸĳӣ֮ʱҪŵȥjioȴҲһζ˳ë֪̫ʴȵľܼԦļĳӣһζĿòỻİֻΪúŪ
ؿһʣ֯ݳ֮أ޸ųδô
ؾ쵽⻰֮⣬üͷͷ͵øˡƬ̵ĳĬֻҧ»żԩ˻΢Թԡ޿ɾ壬ΩԸĪǵȿݳı֮ͽ
˵ÿ˶֪ⲻһƵĻԡ·ѡһζϿܴŭգڰԼơ
û˵ֻǿΪսŭ֮ʱĴȴǳЦ⡣ĵս⻰Լô
̼һ˭֪ȴüۺЦԼƺ֮⣬һЩ̬ȡ
üҵЦ֣ٶʾοЩ޲಻ɳľ´βǰȻ̬֮Զһ£Цٳ֮вһĵܲ³ӣ޶ûƶֻ֣֮п벻ֱ֡ޱ㲻˿ˣ֪͵ֶΡܶ˵ãҲ֪سҪĲǸֱǺݾǡ
Է̹ˣԼٳֱĻӾû˼ˣᴹ˼Ƭ̣ݸһЦĵбб̹dngԵǳСˡ
ҲЦһ£ֱchungǰҲµõһս޲뵽ʱҾ˻϶ԽxingᣬһЩ̯˵
΢β£Գƽȵģ˵ȥЦ⣬ͳö򶨣ȥĪÿɿ
ҲЦݣ˿ɫ֣صؿѡվߣȻվ˵ĵж棬һ㳧Ӧ
̧Ŀݶƽ˵ԸΪЧȮ֮ͣɽ𺣡
˻Ҳۣ̬ȡ
ͷǰ·²ΪֻΪޱָ𡪡Ȼǧ֮ʬǳɻң˿Ȼһۣ׼ˣ
һ㶣̶΢΢һЦЩ꣬ѲںЩˡԴЩౡ֮ǳҡ
һȻءһһؿڣŵԣѲ룬ҲڴŵӽԳĵ۶٣٣޶Ϊһһѹ¡˼󰵼ֻſֽʩչһjioƽһ±Ϻλһգ㱣֤˾ӡλˡԶһ£۾･Ц⣬ȻӣҲȫһȡ
·δŵȴǺޱκͽĻػڵԣȫԶȷѵõĶ͡
һʵһһӶһӡ
¡̫أɲ˲̿֡
㿴֮£ʵڲɣܳ٣ΪΡΪѡһ¹٣һ̷Ļ¹١
΢΢һЦΪãΪܳǲܣ죬кã˵գƿߣʱԣΪ֮²ǿƽ£֮Т֮纺֮ࡣΪ֮֮֮֮˾ǣܹͬһٲʢ̫ƽʢ
˵ƫͷȻһŵɵһЦΪ㿴ޣǾԶѷТۣ
ҡҡͷԹʿεȶأεĳҲ޴ֻǷˣкͬᲢۣ
Ƭ̳Ĭƿްڵɫѱ棬Իؽȣղֻǳ֮и㿴ء
Ϊ⣬һҷchung£һӵļֵ˵㣬ľСݸһЦοʷ֮ܲӹǫ
ɫת˲ΪӣȸѷҶʷһﳼѡ
Сݣ˼Ʒ᲻̵֪޵ĳӲ޲ǻӱۺ塭Ψ˼ѧҵһֱϣϤĽ̵ʦƴȸнգһ㱻޸ĸƽ˼Ҿӹΰ˼ڣڳҲԮ
Զһ£תߣȥ޵겻ǸշҲ޷Թҳ㡭ǳͶ̫£Ҳ֪㾹˼֮ӣվһߣҲǶ˼֮jioˡ
һֱΪλԼ̬׽շΪԼȴԭȫ£Եɾڴ˴ҲǣԹűqngңǹ֮ӣһֻԹۣȫ̻
ͷȥֻqngӿѹͷһ³ԸŸǱСԩ֪̲ѹﳼ֮ӡ뵽˴ס䷢ɬ֮ǰܹrһƺ½
Ƭ̳Ĭ£󣬾ǲ˱˿δӲchungҷ¡
¶֮ɫַ̧סʲô
üףԹŻ¹ԣΪ֮˿̣֮ԣȴǾθ˺һȥذ°ڿȸңþ΢ңþշھǰһ䡣
һȴֻǺЦԵ˵ա
ڱĵϣЩҡΣɳƵȴּᶨԸͿأǧΩ֮գɽܿǧŰҵ
Թʿңұعʿ֮
أٴȥδ˿Ŷ¼򣬸Եʤѩī
ҲⷬȾӿɽº͵ؽգ续ɽޱ㲢֮
ֻݸһЦһ˲֮绪ǧʤchnʮǧҹ

˾ûҴʵδվȬˡصϣ˽ʵ۶λ̫ĸǿأټĴƵÿμض˹ˣ˶һʱ
̻Ϊ̫ʱҲδõʢ裬ʵعݣۺʱǬ幬̫ͨڶ⣬һعҪҲȻҪȥǬ幬㱨һ⡣
µĹһڹиʱգȻǬ幬ʱ侹˾İ´ͻʼס߼ࡣ
˵Ҳˣɫ¹ȴ˲֪ȵۻʱҲ٩һ㣬˵ӡһЦ춼ɫˡ
ȵΪ֮ã仰ҲֻǵЦˣȴŮۣټϺ󹬻δӭһλ̣ǻlng֮᲻ʣɫǰɫ㣬»Ҳѳֲסһʤһյٳ赽Ϊ˾֮꣬Ů֮qng
һǸ߸ϵĵһĺĳ˱ҲҺ˵˵ȴʵһҲñܻ䡣˵ʵ۳ױʱֻһ£ԭֻ׼Ůź򣬵żмҪ࣬ȴܹڴʱ˹Ůǰ㱨ģƺмλʵϳxingһ̸£һӡ¡
¹ڲ֮ʱݣֻ֮׽֮˿ʵ㿴Ȼūſٶֻ˵֮ʵǹϵǳ
һãɫ֮̾ڹѲҥԣȫȻʵ
ͽκ֪ҥ֮ʱŭֻ΢΢һЦôΪ̫Ϊˡֻ㵹Իߣ·ࡣ
ȻһߣԵ°㱨ͬһʱȴЦЦ££ڣ۾˺£ֵģֵ塣˵ңңŵ֮⣬ϽԶյૣһգء
------------
ʦ⡾ϡ
֮Ž֣ÿμ׻˶ٱǮ
ǧ绪ͶĴݷţʵð׻Ӷѳġ˶÷˸߹ΪͩܣʵʳһľԷΪʳҲȽ˿߹
ÿ˿ӺµˣԶԶǾԵĿһгԴöȶҪеôʹΪҲⲻruʹʵ۲֪ǹ⻹⣬ŵĹְٺ΢һղˮĻ
֪ݲؽô򵥵qngص˻ǸģƷλףһĽ벻ۣǰѽɽɽǰƶһЦ
˼׷Ĳٻ󣬶qng¸
Ͱ͸ȣ˼Ƥ̧̧һ£ֻòų΢΢һЦлjngϸۡϿƵᣬʵһī͵ǣû̵ı棬ʵϳjngҲֻд֮
Ψ黭۱һЩѵõıīֽȤҾЩ֮Ҳһζϲ֮֮нҲƩУ鷨κԪƣŮţɽˮŲҲȫȻǼѵģҲи֮֡
Ƕһ޼ֶԣҪѼ黭ƷīҲһʲСĻۼļƽԴöȵų嶼Ҿ߰һӦ̴ֻhung桢˿ľģѬֻ㣬ֻƷɽ롭ֻģֻȡԽҤġÿ¿˱ʱͷۣҲ֪ôӴġ
һգǡԻʵ۴˳˼ֵ֮黭һظ̧鷿Ƕ⼸黭ϲýù֮ӦϴЪϢȴڵ¹ͻȻʱš
ϴchungϵãٴϸϸ档Ǹ̴ϵӰֻ˼ƽɫ£ȴһѱȵӺȣƵ̨ɢĹʣİ£У˵
ֳ͵ϢֻһԲĿҲȻȻ
һ˼һ£ɢ³һߵǰḲͷЩЪϢɣֲתˣҲһġ
΢΢һ㶺ŻعŷҹɫԼֻһáղȫע֮ºӵƣϯһʱֻӷ䷢̧££½ְֱ̧̽ϣ𳤽޳һЦǸǵȵþˣ
һ򲻺ãЩҲֻά״ǲܾһģЩǵͬʱҲûڵ֪ᱳʹˣղgnʲôȥˣ
𳤽޳һЦֻԼϣ۾ĥһ£ݸһЦǲǺܱ
εصͷ˵ʲôֻ̧һֻ֣һպͶĦһ߸ĶͷǱ飬շô죿
͵ЦһǴС֡˵˫Ỻ⸱䲻ЩȴҲûô
΢΢˿һЩüϴ˭ڴһ˺ҹ
Ҿ£Ķⲻ΢죬ܹߣתƻ⣬ЪϢɣˡ
Цһۣ˽F˫Ȳ㣬ҪƵchungⲻҪˣֻǰµιʦÕFѳͦ꣬¡
˯ˣûҪٰסһֻһ£΢΢һЦҰƹô
ദôã˽xingڸգ˫䲻УԼ±㲻ԸˣҲԣתȥ˿ľƹߣ˼¸ϣȴᵲ
īƫͷһЦԼС˵ճŲߣסεķֽԼһһƵϣ۹Ķƿ̷ΣϰlngһչһЩ˷ϣѹ¡
ⷬαЩԭ˳ĺڷмմ΢͸ļϣȴΪ⣬ֻЦų֣ס֣һձߵĺڷ۵ôˣˣ
ָ޽ǣʵذ۾èһƫͷԼϣЩŲһ¾ᱳʹԶһ£ૣٶˡҿһ
ЦȴҲû˵ʲôֻǰЩԼϣһͷһڷϵ°ȴ٩ЩȶϸˣҪȥīܱöˡ
ü뵽ųŵԸƣΪʲôī
ȻΪīС̻ȲáΪأ
ҲŭգȴݸһЦȻ̧ǷΣɱöң
Ҳ̲סЦˣӸµƣΪ٬ع°ͣҪ˭ˣбģǕFģǰá
ֲʲϰ˵ȡЦˣһѹġ͵͵ЦŵüĿ֮ȴûһǰѹζʵĳɫˣϴ̻FЦʱǷҪ̫ߡ
ָỬգָΪһûһµ˳ĳֱն续˿ȻӶ벻ۡ
һ˷µĲƫķ֪ʵغЦˣ
Զߣǰմ꣬ЦǲΪģ˳ھʹȤһˣءҶ˲ǳˣڿڣɵñ
ЦԣؿһƵ󣬽λchungȥ
籾ֻͬЦǱһ㵱棬ȴЩ𣬡ʲô
ЦһЦĵصЦȻҴڿίýȻҪ֤һļ˵ѵchungǰ̽Ц绨һҪϴˢԩĻᡣ
ԳƣֻͷƤ飬סˣΣ˷˾ǣ˲֤ʲôÕFɡ
ĻĵЦֻǷԼĪ˯ˣûҪٴ
ЩڨڨF壬ЪϢƬ̣ԻָԼ
δ˵꣬㱻ϡ
ЦȻһƵشս÷أȼ˷ΪޣȻҪǽѵġһһ˳ֱŸ첲ϻȥ˫ɵƹҸ£ס
Ƭ̵Ĵ֮عְεֹⲻǺ£ˡ˵꣬°;ˣһҲûбȰģ˫ֻøһ֣ݾܾطԸסҵĲӡ
˵꣬ϵֱû뵽ģһʱֻ֮ʶ̧§סĲӣΪԼ˭֪һգ֮ӱΣĲЩǵػͷȥֻchung߳ξǽ̤¯ȻˤȥץһסĶûС
ӲûаյqngȻһˤ¡ʵ֮У˫ȼruѾήСȼŮӻϸټα͵ʵ޶Ҳһ۲ľ룬ֻҪЩҪӳɣȻʲô¡
ϵchungϺ޳ָû˳īвᣬܸɣ˵մչȥĶͷ͵͵Цķ̿ɻ÷⣿
Щεرô˵תͷǡ΢΢ðĶǺ糺˫գⲻĵغˡĨȥ޽ǵıЦһЦЩ˼صƺЩʵˡ
ԭļƣһ⻰ʱ͵һЦҲٶˣһƫͷ份һû̻ͶһˮԶ¡
Ьchungϴ̻֮ٸ㰴Ħȣһ½ǣ˯ܺЩ˵ջδü£ͱס⣬һЦֿôˣ
ǰϴchungԴδԼε˫ȣԼԣ̻ԼЬࡣһʱЩ޴룬֮¾ʶ̧ס۾
һ˲Ӧһ֪ЩʲôЩΡûֻ֣ѭķŲŲīУ㲻ҿҾͲ
΢΢һɿԾ۾ϵ֣Ǳ߸߾Ŀ֮¡˫Ȳ԰׶ԼɼɫѪܣСϸ쳣ֻĵϥǹǸͻڻ˵ġ
˵һ죬ǰٽЩ
ôᣬγª˫ȣ
£пдɡ142¹Զ䡾8
һξ¹ȥ˻ʵ۳ĶһմһգȻȴԽԽæüͷһһգ˳ӰǲĴҴңƵ¡
ڼ䣬ذڶ೯̫ҵĵ˶˽ڸļλ¹gnȴñ˳Ĭһֱֻ۱ֻ۵ԹšԵЩλҲȻֵɽۻ
һʱ֮䣬вԵΣСЩϻ磬ٸλصļȴ޷ˣǰǻʵͬաǻڸ·ߣֻйעһ

˯۱Ŀ񣬾ϤĽŲתĻľ͸֣нԼ벽ͣ£вļ˿㣬ʱͷһ塣
Ծɱۣȴһ֣ŮĿ£ʧȥճֶɢµĳ΢ŵġϸ޳ָ΢΢£û̴ڵ˿һԶynϢϢûqng֮¡
Ŀͭģݣһıb
Բδ¶ֺ֮ɫ˫ͭпĿ΢ȴһֲңδӻݣӪ׾Զһ£Լ˿磬Ը乬׼īڸƱʱּ
û޴룬ڵһ仰ѯʽ֮ߣlngһ˿һʱ䱧ԹǾڡˡ⡪㵣ȷΪߵš
ֻǵ׻Ǹӣǹһ⡪˳ȴڰϺıƭȡȨô˿̵ֻchaԼС
̸ĲһԹнӹϣϸϸjio̽ӵܱнqngȴyּǰ̲סһü󣬻ųһ֮ԣʧ
ʣЩƣؽֱ߲յƣ̧ⷬѵ⣬޼ˡ˵ЦЦֵͷʣһдһĵֻλãɹײ£ѵڲԡ˲ɣ˲áοѷ֮ٶָֻܳϽԻٽɽ
ī̵࣬Щˮȡī飬̧ĥжһ٣żĥ
첻ԣƳȥֻɫ䱻¶°һ󣬶ʹüأĥī֪Щʲô
̧պЩīȼʴҴʥּһݸҲǿ֮£ȻҪֱһԶһ£һЦlngһ֮ɫһǶδߡ޻ҪӲɣܲģ
̧⣬ֻһЦ̧ʾӹʥּ
ֻܻһЦ̶׽ӹʥּתһԹŵhungϻУӡһŻyݣֻǸ㱻סҾ֮䣬˶񣬻ЩȥñΪ
ּˣҪľ͸ʱȴֱסɻתȴٵ£ĬƬ̣һȴֻԸĸ֡
ƽ
΢΢һּŻ˳Ǭ幬ȥͷŵСͽܣҷ°ڳʱӭ̵ƳһۣԼתŴȥڹսʱǾ仰֪غȻصĹǷ˺һ㣬޵ϡů⡣
򱡴ȴʶԼصǾּƺ̫̰ЩȻϻߵbһϵȫӦԲԣȴԴһ֪˿̱Ȼž޴ѹٸðһ԰ǻһġּ
Ųͣ£׿Ǭ幬еԵøس࣬·ٺ־Ҳ̮һһºͳȵݡ

ֳ̫bǬ幬ĵƻһֱδϨȻֻǺҹʱŴЩɧ⣬΢ıܿƽϢˡ
ʱ󣬴⣬ıŴƽй佫Ǭ幬ּ
ԴŰյĳıϽӼǣ̷˵ӡţվȼjio˽qngƳһ۹ڵϵӰѹɤյƽ˶û㣬ȴѵõģҲgnֵ֮ʣϡ
ڷϵ̧˽qng㲻ٶԡ
£ȴЩ֮⡪
Ϊλ׵ĵ΢ЦˣȴղŻزͷ㱨תͷȥüҵº֮⾹Ѹȥ͸Ӹµƣתۼѱϲŭľ֮
ûпڣӺݵؿαϣӰô׸ʵꡣڳʥ˶ԣտׯϵĴϢڴ˿Ϊ˾޴ѹȸУò嵶Ҷһ¡
Ƭ֮ڱ֮ػ˸ƣɡ
أտĴ΢Ż۹۱ǱǹĵػվȴֻΧѹ֣ԾϢ񡣽ƽƽЩ⣬漰ƽչвͷŵһЩϸqngΣһͻ¼Ǹα任á
gnͰ͵ش꣬δ˵Ҳδ˵ãֻؿˣֱ˵ͷԽԽͺŵʣΪԼΣãǲãĵϼţ˲̧ͷֻԼͬҡҡͷְͷøЩ
ƫͷѯƵؿһԵ̣Է϶ص˵ͷ˸ͣпɡԳ𴽽΢΢һЦתͷȥ
y֣֮ʩΡѰԷġʾy֮Ȼܳʱ˫˫л
ǳЦ¶ЩºݵųͬԣλضΪΪȻֻǶλΪӢţȴϸϸĥһſ񡣡Զһ£Ը֮λܶһ棬Īͬʧ˵ٶԣºͬһǰ߹תȥ
hungҷҷһǰһӹ⻬޳ĵԶȥֻտļž
̲ظţϸϸλıӰ
ǻʶԱչԼһУҲΪٿʲľ𰲹̫ᡣº͵΢Ц֪ڸһУûʶŻĮȻqngѪҺϲӸµcaoġ
δǻ£һºͿݵ£ۺĿܻʵۣϣһ㹻ĳǸĻԦˣóΪõľ

̫ĽλԵسΣнָʹһҹˣڹһডΨ˾붫ͷһʱ޶ǽͷڵĴ󳼾һ¶ڻʵǰ˵з˭׷ͶߡмλԱΪϹϵһyΪΪgnڿҪԸ֮
һǬ幬ʱ뵽磬Ц˶gnӣδ֮ϥĸΡ
ԭɫͬþƣ⻰һ٣̶Ͻֳ֮ɫ
Цŵʶ֮ᱻΪ⣬ǾЩºЦͽֻЦǲٰĥԷĻǷ񰵺⡣
ϷʵĿ֮£¶ȴ̬ݣȡ˲յһڣ˹££ڣֱqng±ڨڨ󣬲ң̧ݸһЦⱲ޿ԵˣڻַʽҲδ֪
һ̶¶Щ֮ͬ⣬Լ
ûʲôáᴹѻڳס۵ɫһǣˣʲôš
ʣϿɻˣ
Ȼһǣҡ΢΢һЦҪ̬̹Ȼ
̴񻨿Ӽϣ۾
Ŀ⣬ЦеΣΪ
Ĭ̾ϢΪԾΡ
ʹҡҡͷ޹صġ
һ޹ĺӳʧȥ˵ʹ࣬ٲ̲¡˶٣ɫǸȻǸ
ֻ֣ȴܾûйˡһǰʱӿͷüЩȴЩƣ֪֡ˣҲʲôܡԶһ٣ʵѼǲ常ĸݣֻǵһģģΣѷˣȻΪ࣬к塣
ͷЩпʵҲǵĸǺģˡ
̲ͷţλĵͬɥĸȻʳ谮Ҳʱ뵽˴ЩͬqngﵱһǼġ
֪Խ֣׽
º͵ؿϾ֪ˡ
ڹĨǵؿޣЩЦ⣬ûÿñȻ֮ˡ
ҡҡͷûʲôÿ֮ÿĸܰٲӣҡȴУδÿ
˵Ǹп̲סЦôСʱŸѧshe֮йġ
ôϱȳ
˵ԣȴЦòѣϲˣǺã
һ̶عȴ棬ֻ΢΢һЦȤɳ⸱ӣֻܾܾˡ
ֹסЦԹ̧qng̹ȻػֻûԼ̲סЦ£ɢ143¹Զ䡾9
̫һ½βҲһЩjioɵ¼̫ʼΪⶨһƻƵسǬ幬
ദʱռ𽥷ֻʵ۴̬ȽͬȨƽ¼ɰԶһʤһյ׽ֳҼԽһԴĸĽޣ޵һջͨδȥ룬ҲԸȥ룬̫ϳ
ļ󷢶һƽ̸ͬڸλڸ׸ͳǸڳţڶ־ǺУһҹǣĸƽߵǽͷڡҪշڸֻõ׸͵֧֣λĻǼ⣬ḩ
˵꣬һ̧ͷȴײһۣĿ̶˺صĲᡣ˿۵׵ɫ֪Ϊ⣬ֻѯʰضĿ⡣Ƭ̵Ķ֮յƲƲĩҪ£ֻ뵽ϷԹĺò沢ԡ
˵һЦͷйŮ㰵ﲨ
ʱΪ⣬ֻΪڵЦֻһתϰָһĵش𣬡ηʮ⿴ԶԶܿˡ㻹˰ﲨ
пһҡҡͷǿϧò˶͡Զһ£ͻصǽ֮ǰأ÷
ҼѵϿʱձſʥ飬ͷԼhung󡯵Ͼ
Ǳ֮ȴΪ֮ˡϾϲŮӣ
ǳ⣬ʵʱ̬Ȼʱδðľ棬ҲصòЩxingqngЩҲˡ
޻ϲã޻Ϊ˵ʩǱŮӡ
ʱûֻһЦƿߡ
ʢ֮ʱ룬ѲѲŰνߵ꣬ȻױƽӹŮӶϲһ࣬˵˫Ůӡ

ʱδζݵĶ̸֮ȴֻʱÿÿƺζмĺ壬ʵ˲š
ʶ˾һУ𰲹ĳҹ
֮ǰȰҪֳqngΣϾĽ̫֮٣Ҫס֮ڣʷһĸĲboͱ𰲹
ɵĵֻһ˼϶Ľ飬ּһ񵥣ʹ𰲹ԭ˾˿۵Ժļױʱ𰲴գƺdngdngļױԹ̧þʶһνġʮױ
͵ľƷ£ÿ죬ӲһʱqngöӰ֡
еģ˿գ԰ڼȥϲءΣⶼӣ˽ʵqngΪǽqng
֮һdngϯjioֲѡ˼ϳľƣ㻺費ʤ֮뿪ϯλֳá
Ȼȵҹʱſ֣Щ΢һЦΪϷɲŮòһԼˣȻЩ֮⡣
ŸгŲߣ֮ԶȥΨ΢ҡŵϰ߲Ӱ
ͷ毺õŮһϮط¶һײϸķ·𲻿ظɫȴΪѡ΢Цǻϲعּ׼ѡ󹬱Ͳ˿̫á
ʺǧȴζҲǧſĲһɫ΢ʵͬĸЩ
£ĪҪԣ֪һ㣬ԵЦ
ȴƫͷôͬĸһ񣿡
ֻЦǹ˵òô
֪˵òҡҡͷһᣬƣĸ˵޵Ը޵Ը
ʱԼ쵽Щԣ֪ҹɫ̫̫繣ΣΣգֻصԹŵౡqngרqngѵá
ЩˣЦЩ㱣qngĲǵӡŮȻһһһ˫ˡ˵ַ̧Ǿⷺк˫գĲҲЩȡ
һ£̧סǱͤϲȥЪЪ
˶ͤʯ£ͷѾƣΪⷽΣյĻ⣬ֻвϸʵ治Ը𰲹ùֻڰʹЩֽűǷ޲͡
ü䣬ѵҡҡͷ˴ˣҲ̫֮ǰͬԸΪϡǽѵʤαbˣԵѿ
ҲҪѰ𰲹鷳ֻ΢Цһ£㲻ᡣ
ƺЩƾԶΣΨһˣҲᱣһƽ
ԶjioյЦԼԼҹϻһǣҶĦϤ̾Ϣ΢ɪ¹֮ˮcho۽΢΢ģȴį
һºصľǱ˭µĹŮãį¶֪ΪЩߵҹعɡ

ڡ
˵Ҫɽ޳ǧŰҵ޶ȥô
ֻܺ庢Ӱϻġ
أѵ˹ִֻ̾ϢȻڻߵġ
Цתȴƶβȣһαȥػɢҹʢŵ
ҪȴЦ֡
ü֪ǺʱһֻոյԼ˹һ¹Եʣʯ⡣
ɻؿȥȴֻһ˫ڳпԼĵӰԶƼ롣΢ƹҶָԼԿͣס޳ָԥ΢£ѰһϢ֦ͷ۵£˫į
ֻֻ£ΰشϣƮ죬ˣعɡ
յqngĿǲqng꣬δԣԵʵҲȫȻ֪ݸqng̫ϳڣװ֪
ʵڴһį飬̫ˡʱ˫֪Ǳjioףqng֣Բ¡
ǣ棬ӦϵһӦҪqngã̫ݳޣҲ̫Σգ𡣵˿κλӦδͱȻٲվϾֻһʱԻ󣬶Ӻ󣬱Ȼһйqngеr
˶ֻ̽ĮȻӦԡΪϲ෴ԼҲмáѵõǣСλȴûŪ֮ġΪеϲΪʲô嶯¡
Ǭ幬Ůæǰæظ˾ƣָһһ·ĻͷΡԼĪһյȥȥƺ࣬ױǰԼҲȾһ˿֮⡣
qngʹһ˲С֪꣬ĺͯƵģЩΣЩЦֻǵؿһ
ƺʲôЩԳس˳ǣߣҲȥ޾ͿпʧĪҪ⡣
ҹأ֮ǰchu磬ϵЩŨصıȥƵġ
ȵͷȫжȥ̧֮ùŮ£ͷƺҪ˵Щʲô̧ҹˣ·Ըˡ
һ̶δڵĻȫ£Ũرûʲôˡһ£ȥϢɡ
˳ȥתֵʱĿԺӵŮűˣ˿бˣţԽԵù㡣
ʵ̧ܾʵۼҲֻӡûС
ߵ䣬ͷŵĹŮԸȥЩٻ̫ҽƺȾ˷纮
Ůǣ漴ȥ

֮շת˾붫֮䣬ûҪ֮£;̤Ǭ幬ԭ侲ȴƺһЩϢͨĹԱĳ⡪Ǭ幬ָ֮ļjioǱĳʧȥʥ裬̨źš
ڶλϣǧ١һʱ֮䣬ԭμĵ֮ÿ糯֮ϣĸַ֮û֮ǰԵֶεȷЩϿᣬһεķҲΪҡ
յǻãδѹʵȴȻһԵسݵµС̻رÿԶ˾˵ĵĻӦֻеĸ֣ݺ顣
Բ̻֮£˻ʵ۵ƫ򡣵һͷ޳˵ĵʱܽպⱨټϼڸسɿⳡƺƴĵңյ˻ʵѹ֮°糯
հٹһţǬ幬ȴûǰȥתȥ˳Ǭ̴Ӷ˵֮⣬κڡ
Ǭǰʱδ߽㿴ڵ̹Ůɨһ˺ĿͣΪ׵°ϣ棿
°溬ɫص˵ͷ˺һԸСȥţȻȴΥʥּ˽ȥֻٰѣ°ֻȥƿЩ
յ顰֨ѽһһfngͶīŨĳУڵӳһͻأĹӰ
ͷǬ幬ĵڼʾ⣬̶ҷż˴ڻ谵Աʲĵгеıǰ°ع⣬ӵСӣʱ϶ӡƢȥϵʱǳʲô£ҵ𣿡
°󣬵ȴµĲһ٣Ƭۣ֮ͼһƬ谵֮УǱ֮ģ
ֻǻδʲôڰƣƵĵʣͳ뵡Ծط˽Ų߹ȥڱ֮ǰͣסϵ144¹Զ䡾10
Ǭǹʱ޹жδסˡ˰ʱɨȴչȱڰԼйynʪùõζҶ㸯̲ü
ܽb˵ţ֪Щж಻ʵЩʷǳ˱ˣ˳ˮ۵Щ⣬ƳնסȺ֮ڣɽĽ̫֮ȫƵͷϣԼƲgn
ûУ˴ʱҲް
̴񻨱֮ǰƬ֮ǲŷӦڰ֮дĦϤЩƣʣ˵ʲô
ظһ飬ͣһʣΪαǸ
ΪԵʣûΪˡⲢ׻ϧëȻ̶̼գ˿оͳ˺ͿΪĻǸ⡣
ڰ֮Уڣ̶ѭϣСۣſģҪ黳⣬û˵ʲô֮ǰĿһֲᣬһжδԾĬľ
ڣֻƳĬϴν£
֪޲ὫԼڴ˴ǿ˱֮ϣ̾Ϣһ㿴ڻλʲôãǣƣɡ
϶˵»к˿ɵɣǰ£°ҷںڰỬ˵Ǿ֮һֻ֮ĳūֻ͡ҪҪ㲻òȴûл϶㳼ӵĵ
͵͵ЦЦƣûǰܡ
֪bͬЩϺ궷ЩqingѣǴʱѹЩ󳼣qngӴһʰѡ
Ƭ̳Ĭǽ˫Ḳ˫ϥ̫ԷƱˡܸо֮ĽӲûջ֣ЩΣһֱģȥǣǣǡԶһ£ҪĻ糯Ҳһ
ܾԼײϵڣʱܿͷǡ

Ĭ֮̾ϢһǷࡣ
û˵
һǽ
տĴĻʵԱϻͷϣȴС˵п̬Ƕսƣshuյͬ飬ŸҷĵƬ̡
ˡǿɿͬ飬ʱԼΪǹΪԼqngպս
£ϥǹǸŲԵ꣬һ۶ϡԾطĬĬԵؿǰһƬİ

ٹٺľʧy֮ʱ̼ɤػգһֻܵȸ
ϼݵ
ٹٱ볯֪˭ͷֻʹͨˣȺû볯񣬶һҷ֮ͨͨعһƬ
ҲһԱûмⳡжԾɿ첽볯ݣֻ꣬ЩͶЧ̵ĹԱվԭλϣȴdngdngĴԵø䵥
֮⣬֮ϣٽ׵ɫҷȴһأεΪ׳۵һƬϰ˵ͬ۳Ƶĺֱǰ
Ҫ࣬jian£֮ǰ
ڱ֮ϻֱޱqngذۣ--ࣿпɻ޵Ĵڣǰô
ĹԱǲӦĿһһɨ䵽ϣѻڳ޿˹̬һ
ѯؿȴͷynɫƬ֮Ҫˡ
ƺΪӡ֤Բ飬ynܲտʼС꣬˿䣬һǵصϸһһؽȺ
ջߣת·ˣǹȥա޵Ҫܹ򵽼ʱ˵ոһ˦䣬˳
Ȼ̸հy˳ͱ̵һɫѹ¡ջߣǰһѹɤȰϣĪ¡
ͣ¿ҲѹɤӵûôҪ
ǰˣžͻ˻ײأɡѪţ¾ҲˡǺã˴ʱĵϣ˼
㣬ָΣ
ǳЦһ£ͷԼǰԸλ󳼣ײӵģͨͨ£л赹ģ̧ȥҽΡٶЩǴɡǹãǾԱվáͣƬ̣ĵصˣǾֻ鷳ǵһˡ
˵鷳ǵһˡüºƽ𵶵ȴܵʲôѹɫһҰסȴûֻЩƣػ֣ӡ˵˳ɡ
صǬ幬ˣüⲽУҲȰ裬ֻϿзܸ⣬ڸļλնƲδ
һ㶣Īǽ޹أ޹أǲԤ֪ƲܿԶһ£ʣأ
Цݵ˻㱨ܸϴʱִͬ
˼ƢֱִҲûǲˡЦãǹЩ˼ˡ˵λ«ȴ֪ʲôҩ
ԣֻеľչʹѬȻĻȣܸ⣬ڸΨ׸հ׸y֮£ڸy֮£룬𳤽ޣҪ
̴£ӹľһʣ̽ӵܱ
Խ֮ͣǰʮŰ׸ߣЩռqng¶Ѷ꽫ǴĥΪĵصchaڶ෽ظֻĳһܸһ
ʮţ״ʣ˰գԶһ£صӢۻϺ꣬˹أȤ
ػʱ򣬱qngϸڡЩɻزͷĵ˵ĬȥĿϣּӶ̫xuĿҴԹ߳ľĿרעƺֻһᣬ⡣
Ƭ̵˼תµЩЩӲػƿߡ
Ǹ߸ϵһ֮ʮֻԽͷĹ¶֮ȴʮŵòĳǱڵ֣еԵ޷װ֪
ѵɣһҲЦЩĪgnɬ䣬Լ˱裬δֱͱᰴס
Ŀľϣ͵͵ѣˡ˵ԸĹȥ衣
أϵָҲ֮ջأ΢Ĵȴӿ̽Ƥ̣޷ӵ145¹Զ䡾11
ճǰాһһҹȺҡ˻ΣjһĳҲδǵʶѶ١Щ֪ǣʱ˿̵һ޴صĹڻ򿪣糤ĳӳĬصȴųĺ

˭Ҳ벻b֮ʱŮʾҴλʥӡָδѰٹٷеľٶ̫ţʹӵʷĴԣУҲʵ
ٹԹɧһкȴĪʧȥĿ꣬һֻǰзơ
Ͻɽۣׯطмʽ֮ʱϹŵȺľƣֻڻѾˣ˿ֲܰ˵Ļƨʵ۲ڹоֱˣȻĶ飿ʵǹҲǣҲǣֻдʵǸ˶
ڶʮŹ̽qng֮ǰѳɹؽԼӪֻϺۻ𣬿ٹټ尾ҲˣˣŲð˳ЦеĴϡࡣϺسƽΪҲһԲڳԵĸߣǶӡһ棬ЩҲܲסôûûҹĳ򣨶ҹú޼ֵʵ۸һһһ˳¿ԴظϢ
¶ǽ˹ȥ
ڳͷ֮󣬴λŮƽֳĳȻʺ͵ĳȽȻͬƽһ϶ĳ¾;ҡļᶨ߿˵Ǻݾ֮ǰһеشlngĻ¹ٲ̸ٹٹ붼СĳֻҪɱȨ֮ϵӣڴ׼˻ʵһߣȴһûѵеĻʵֻۣз׷ɵۣһ޶ûС
ʵ±иĽ֮Ŀз֡ѡʮƲ֪·Ŀľǽ¸ڳǻʵ۵ģҲֻǻʵۡ㳼һ޶ϵ˵Ҳ˿ı䡣
Ͻļʽ֮ʱɫѲ磬xingɽϷЪ¡
ùţʹڣʹŵ°˹ȥ
ÿгݣԻ谵йһˣɿŻʹǱߵĶŲԶһ٣̶ǸһĨ΢Цһhungjio¡
ʹųޣĵתֵָٴİʵϼ֮УȴûynӰqngԵЩĪ⡣
£̧Ŀһ˲󣬴عճһȣǷˣձɻعˡ˵̧£˵Ȼֹ
ղһĶܱ˿ĿƮƮӹ˺ͣϣع֮ЩԼĪӴԳʧա
Բֻ̧ͷ΢Ц
ûţֺαڣ
Цݲ䣬ֻ΢΢ü֮ЩH»ĪҪ˽Ϊáһ٣Ͻɽˮô˻ȥߣĻһqng
ת⣬̸֪£ҲxingЦһȥ߰ա᱾Ͳ࣬ǧĪҪ⡣˵ҲܾĻᣬֱӷԸŵ°˴·
hungɫĿҶɽС·ʵɫ˵ǰǼٳԵʣȻ
簲󻺲Уqngרע;ʵ˼¡
֮ǰ뷨һʵľ롣ⳡ֮ЩԭͿ˳۵Ĵ󳼱ȻҪȥֻǰܶ֡Դ˿ʧȥ֧֣˿ӵеȨƽͳͳΪУ֮ء
뵽˴ɵÿǰ෽ŮһۡƺǸоĿ⣬عͷԼЦ⻹δɢĿγ΢΢ѯ֮⿴
ͷ˷ӦʶضһЦֱƹļͷǰ㣬ȡһƬƮhungҶ
̫ǣɵһ£²Ҳһ٣ԭǰ벽벽
Ҳ֮ͣ£ת֪Լղŵľٶ컵˼ֻǳڹлµϰߡԱǱʶѪԾ֮˾Ȩ຦ȡᣬĿǰ뱣֤ıӻ᲻ɴݣǱɵԼĺøС
ӭߣҪ΢ЦȴִǽӲȻһqngͻӿϺ䣬ʶƫͷȥܿĿ⡣
ԭΪ٣ǰԼЩԼֶΣסԭͽߡ߹ԼǻĹ̫͢ΪĶӣµʬruֻǱﲻһ˾ӡĺĶ
qng죬׼ѯʣ˭֪ͷ̧ͿԶеһͷһԡϼеȴЩҶҲ˿綼ڴ˿ֹ̾
ûκ·ղſķⲻֹһ㡣ΧˣжûУֱֻboϮ֮ǰĶƽȥ֪ͷֲֹǶ棬ԼԶжεüõɱü޷졣
ĵãǱ˰ΧˣҶԷں֮ڣ٣ȴѵõĸ֡
Щ˭ģĿǰܻǰɱԼߵܷӦܣѰ֧ԮôܣڷʶΣյĶ̶һʱڣĴԷٵ˼Щ⡣˿ͨˣԽʱȴ漣Խ򶨡
ǿڴ˵ͣЩõԵʣΧпʼԼϸ΢ϤΪbǾϵСΧȦ֪Ҫǰˣ˿ʲôԲ߶ˣֻϲɫس翿ȥѹ촽ĲԷɿһСΧȻתͷ˵ˣͻذɡ
Ȼ䣬˽µĲδһಡһʲôżʯһɲǣһֱע󶯾͵Աһˡ˸ÿһ֧͡ͻһǽǰhungУ˲ûȥСءֻȣ֪⹭֮ͬСɣǸղ˰ģ´˿ѱshe˸Դ
ΧֹԼĪһ룬˷Ӧȳд̿ͣݣ
һʯˮʱɿ仯ڽĴ̿ƿһԾ˷س˹ûκκɱ죬ǵĹ綾һ㰲һߣѵص̰εжӣԼһruǽŻ롣ûüȦ̫๬Ůڵ⽣ӰĴӣڼУ˱ͷڵϣ޺һƬ
뿪ԺʱĴɢľͻȥֻʮں´̿͵Ĺ֮£Щܿ͹˲ʣѪƬƬ˿һصͬʱеĵҲӵԽԽۿȦҪƿһӣüԵϼһϵ˵һգ׼ڱȦƿ˲ɱȥ
ȻһֱվһԵȴסյ֣ϣԼֿаգ
ʬ׺Ѫһ֮䣬һģƶİ
ʶƫͷ
˻ȥȱԵƬ̣Ҫ
һ㶣ʲôʱ򣿡
ƽⰵɱϰʱѳʱٻԮˡһ٣ɫЩ⣬ͼ͵ûгֻ˸ƣʱûо쵽
˵˴һ٣ǿʲôɫϡ
ʶʲôʣսеĵ
תϣ˵ǱҲУǵȲȱ˵146¹Զ䡾12
ǱҲУǵȲȱˡ
˵仰ʱȻأȴңҲֻѯʵһۡ
һ䣬ˮxingô
ͻŪ㶣̶뵽ɽɽӣǾǶڻˮ˶ԣӵļ̶ҲǼΣյģҪܵӰҲǲ̵ľ룬˲ĻԻ϶Ǹ⡣
ǣһǶһ綼ֻֽʽ˵Ǵ˿̵qngĲֹۣʮа˾űɣΨһ·Ҳޱȡ
ûʱٳɣ˵ͷ϶û⡣
֮qngûʲôö˵ģΨһһ¾ܣƴܣͷһ۵ʱ䶼ûС
δµһ߻ɽܣһߵź˵ĵһһҵظ࣬ק˵ĸ첲εֻΪѧһЩǳĹʲ̫ãܳʱΪ˼µѸۣ˿̱һŸ첲ǰܣǽ磬ȴײײqngҲòȥȻֿ书޵еĵͷɣڶţЩ̫ͨ໹硣
սֻ治ϴﵹµ̴ԽԽ١ȻһֱûлͷֻҲ֪qngԽԽȻ˭֪⻹ģһ˲䣬ͻأּͣһʱֻʣǼĸĴϢ˷·ֹͣ׷ϡ
磬֪ûô֮£˿̵ֻͣŸΣռֻҧǰܣ˿ͣ١Ȼ֮ľ뽥֮ʱٵƿ֮ȴӺ󷽺Ԥ׵Ϯǽʣĸʤ֮Ȼءʸضٶ̫죬һδھȻ
صͬʱеһľԼıļٶԵİģ˿ûţӦĿʩһͺȣſ£
˳˵ĽӴһ˲䣬һ֧ҲƯ߻ϿգûǰhungСδϢƬ̣漴£ܵؽŵ棬󽫵һܵͷ뵶ײһ󡰶Ĵ졣ѵȥ˴󲿷ּʸǸо
ȻڴʱȴоഫϤϤӦŲԼ࣬ƫͷȥԾͱһֻƸס
Ҫ̧ͷϤɤڶϵ͵𣬰ż΢ĴϢ˵Ǿ쵽ı仯ջұŲһں桭Ҫ󿴣ŵġ
һֱûӦΪqng˵ǰ򵥡
Щ´̿Ͳע֮ʱ㵽󣬵һͬķˣΪʱ˾ĶԷ϶ὫƼеһϡ
һͨĶľţȥˣѹˡ
һ̽ȥס֡
΢΢һ㶣ȻҲ֪뵽ʲôЦһֱϰһººȴɵ֡
ʶȭȴֻյһhung˱ۣ֪˼ʱѾٳɡ
ֻҧһһұŲȥʸڶǰ£ûֻͣרĿǿԼϵؿ
ʯĻһѪۺŲֵıԵϢȴƬ̺˸ϡĿյֱۺͬʱһèһԾ⸱ܴﵽٶĺ󷽡סԼ壬һƫͷͿ缸ͬʱԾ˹Ҳ֪ġЩȻѲǵͼ󣬾֧βеķ
޿ɱܣǱɡ
ͷ׼˹ȥһ£ͿקԼܵǸԾ˹ʯ֮䣬ֻۡԭҪshe֧ûǰڡһбʵķ˲Ϣ֮䣬շӦͿɫǰһ룬ѱϤ㻷ơֶֻļϷжȥ˴ײͣǰ
ߵĲ࣬ĴǡͷķסԶһЩȴǼͬʱסǺӱʲôʧõ䱦һ˿Ҳɿ뵡س˳ǣ¡
̧ͷ͸еһƬʪһֹ֮ȥȴĽĶʱһļվһ
˿qngβͬգ޴ڲ࣬Һ׷Ͳѵˣ˼˻Ͼ͵ڱ̡󣬼Ѿͣ£ʣµ߰˸
Щʶؿ硣
Ǹϡȿȣ޼ƿʩֵǵʱЦóһ߿һЦҲ֪ЦЩʲôû˵ֻǶؿһֻسԣһֻͷƺ̧һֵҲǷȱǵǳЦȴȻ䣬ܰɣϣȿȡһֱǰܣҪͷ
飬Χ˿ĵЩرԽԶԽԽϡ裬ͬʱïܵӲںȴѵ涼ڵÿˡ˵Ǹɽ£˵Ǹ֣类ɽʹһ˿СӣɽԺƽˮ
˼Ƭ̣ðһա۽ΣܺùЩ̿¡
һ½תϣҪҪȽּ֧϶ο϶һru״Ѫʱμ̫󣬲ǣ۶ϼˡһͷиȾգܺùڶʱʧѪ
뵽˴һ£˵ղȶԷشֱһƹס̶֧һֻסļ͵һۡ
ǡһǳӦϣֻ¼ͷһСؼ˻ڡȻʹע⣬ۼʱҲ⳶˿ڡֻԼͷƺһһϾһأæַ̧ס塣
ŵǸӻͳһСƿҩһذӸߣϺ󡣡
һۣ˾лȻԵŲ±ԵһһŤ¹147¹Զ䡾꡿
ڻһʵΣʵֲʵξ
Уûκδɱƽػص˻ʹһеıŸոտʼ
ʥʢȨҲԽԽΪάĺøУʼӦĸqng
ŲǬ幬Уһй澣ӱס°͸ļϣػ³೤ǧذתΡ

Ǹqngˣǰqngֹ񣬷ִյüãӲ֮ĽһֵǸʥľ˽ȴڸղʱƵֲɿǵϲƫÿһòԺõʱڰͬͬ⡣
ʹУҲʶΪԼĸqngֻһʱʣ˾ˣchn궬ѩһ긴һ꣬ΪڶſȴδĿƿ̡Թŵౡqngȴqngò˼顣
㻻һʯҲñжΨоľظ
δʧʱ䣬ѳɳΪһjngͨƺ֮ϲŭɫĵǶڽǱϣ϶ʴȵģ˷ĵؾýŮɵɡ
۰ٹȰɣһֱδɻ顣ûȰվǴδڡ˭վ´塢ɽƸߵָĹִֻС
ϥӴǵɣ˴
ѩɽ̶֡ĽԲսΪҪЮbѡһ幫Ӽճס
֮ķ棬ڣ񻷡ֻ־ܣԷһι䡣
˶ΪЭ̷ѱ֮ʱǬ幬Ĭظϡһֱû˵ֻǵ䣬ơ
֪ΪΣܾúܾǰһҹƫͷһ仰
һᣬƣ
ǼľȨԼݳ
ºʮʦسǴһΪƯʤ̣ȴս˼صʱʱ޶ࡣ
chungǰʱֻ֪֣qngؿڷֻʣһ뷨Ҫˡⶼáģȴ΢΢Цҿݣ֮΢ȻʵӲҶô
͵һŵ̧ͷıqngǿЦ֪Īһֱ֪
ɣЦһ£ƺЩˣȥǰߣ˺ߡ
û۾
ּ𰲹̳˻λλֻһ˾ӡ붫λòʸˡǴԣΪƵһּ
ǸεĽβһֱ˾ӡͶλϣŮʺķּȴǶٰ䱸Ѳںˡ
ǸŷĻʹ˱տһ˿һů⡣
Ҳڲʹ֮ʱֻҪ־ܸе㣬ؼǵϲ֣Ҳٱгڡκһ͢ԼػһӡҲҲһˡ
ӱ꣬ػͬ
ʧȥ֮ѧϧ֮ʼ˼̫һжı䡣
ֻڿϽʱܸоһ˿Ϥůػɽ
ոһգ긴һ꣬˫Ŀעûüһһţһһqingʢ
ϣ㿴ô
̫ƽʢ续ɽ

ѹʱֻǻƳıˣĿضʹӦ˺һŽѹǸΣȴоһǱĲڸǣĲ
Ǹʵ̫ʵʵδͶӰ
ʵһ룬ûⳡɱع֮ȻΪסԼʼĺøСǲżȻǱȻΪ̫ԼһʲôˡԸвxingδĹ켣ҲȻᰴеķչô󡭡
Ầ
޿ɿܵˡ
̫໭ǰjioͷ۵üҪѿ˰죬سŵ»¹ſ壬hungխۣۡ
һխɽdngǴĴưö£choʪˮķһû۵ټһchuֻе䡣
˺һɽdngԼԲԶֻ֮һĵ£ڿdngڵԵʣĺ󱳶˿ʪˣһţߣ˯úܳŨصɫ
¿ϤףоȴǸʮһ㣬ոѹµıֽǻʶ֣ա
һǳ˯ָⴥʱˡеɻ󣬾һûջֻ֣װԺۣ
֣һ㶣ȵӦʱֱѾԼĶͷůů¶˳Ƥ˹˲û㱡
ˣ˯һһҹ³һջֺüǻǵÿع˿ڵĸȾҪЩͣˣЩ̿˵ҵʱ鷳ˡ˵dngȥ㻹ôһɽfng˯ʱ߹·Щ࣬е·еĲǣһͨɽŵ·ϱ˼ǺţָһЩǾߡ
ǿԱߵǵһͨfng϶չʾ
ûпǵfngĿ⸴ӵؿǴδɳƣȻҵ˳ȥ·Ϊʲôߣ
ؾ쵽Щԣƽʳֻ߻ߣĶͷջûô
ʹ߳ĬƬ̣ϡڵġͣ˺һ̧ͷüţû
Ȼгһգܻܿᱻ
ܾ״̬ԣȴֲ֪ﲻԡƬ̣ԼĿƺЩͬǿĳñĹѣżԼĻ
Σּ󶼱˿̵ƽǸߣķصӡ׽ӽӲlng־ѵĻᣬ̽xing֣ûбܿ˼աܣܽûԼָĴֻͣܽǸط
Ƭ̣û¶ܵqng˿̲סЦ
˭֪һЦͼǰһһڣȻعʱͷѾ˻Сչʵ̫죬ݺһðҵԼͷڿڱǶƵģЦһ˫ۻס
һͷˮ̽ͷϵıqngȴᰴס˺ԡͷд˼˿ͣȻˣó԰ɡ˵۾ԿǲӱܵĻǷһͬĹޡ
ŵѪζĻɻȴ֣رס
Զ䣬ꡣ
ǡ

ļǺţfngߵɽŵʱǴյĳ
˺óһ·ڱһȡ˵ʱΪڸֻ£ʮֿɣһͬ˳·ǻؾǡ
ص󣬲һĹ򣬶˾Ͳ֪ӺδõϢ˹ƽ˻ʹ

һ֮𰲹һӣ̵Ůϥ£Ϊ̫ӡ
֮Ůʴλ̫ӣ׸Լ˾Ļ󣬳Ϊ˴ԣʷһ̫ϵ148?ʦ1
֮ǰ;ЩΣصܲʵһȻ֪Ϊ˼ɣĿʩЩjngʾ
ԭȴδ뵽ģְˡ
ԽǨ鳤һֱӴִרԱΪ˲ܡԭĵǨЩģǰ֣ܵܲҲͬˣְ
Ϊ֮󣬲ϽӹŮ䲿ţܲ׼ߵһûжٱ仯ԭЩ鳤ڽӵѶȽϴʱjioɣɵһԼ£ű·顣ǸõԸ߲ûã׼һ£ҴҸϸһԭӦòִרԱ櫸
ʼصһҼªľƹݣ߷ǳ谵žζͺٱĹ˿ͻ϶ðߺ͹ӶҪһƣ˼Ӳϣ´žһӴİӵһʹȻ͵ʦڶʹȻ͵ʦNʹȻ͵ʦ󣬵ʹںͺڰʹʥսȫΪһ֣еĺڰʹɴſ£Ȼ󲻳ϵְнʥʿι̻ʣӮȡ׸۷塣
ĽɫҲϵľƵĵڰʹ櫡ıͦ˼ǻ࿴˳ˮˮĹjngͰҹjngµĺӣѪҺĻ϶صķ󣬻൱ԶjngʣڰϵĴ֮һѡΪʹͬڵﲻ⺢ӵЩ̬´ƣ۷ʲô£ЦһǷ
ѶȵҲֻҪһֱЦľͺãΨһҪĵĵطЦӭ˵ʱöԷԼǷᡣ
εĿ꣬ͬϵһƵĺڰʹڵ櫿Ѫͳȡʤ·ͨʹ֮·ͲпöࡣҪ˵λϴķʷʵǳ᣺˼ҵķɶǹ˽ӣȴŮ͵˽ӣӳʼͻ˵ָ뼥УǳຢԳеķشֻ˵ѣrûйһѡ
ʣɳr¶ĺӱԽԽynƫ˵ǣħ츳ߣǡĸҲԺյħʦ壬ͯʱʱڵϾʱⶼ̤Ĳ¥ȹżȻĻᣬһϵĺħĴ򿪡ںڻķһ·񱼡
һħµǸδ̳ˣСŮʶֶţһպ֮Ԥͼ졭Ȼδɣ˺ħƷҲ˴ֹۣǸ׷ɱʹ˱ֹ͢ĺħͨ͢ӴֹıӣԽԽڼЧ˺ĺħxingҲԽԽ޳
˵ǹ͢˺ڰʹ֮λһʼɳĽһЩʿЩʿȫһȥǽ͢ʼһһ١١ʥʿ̡ϯ̡һ⣬Ƕ̶꣬ͣʱ֮ڣĺħԿµٶ̵һѪսһǻqing־ʹĴڰ֮׵ڤӦɴˣΪλڰʹλʹͬʱҲqingʹ
˿̵ľqngûнչ̵ľսΪʦպգλڰʹһμ򵥵Ļ飬ĽɵǰȷǷһλʹȷ˾ʹغڰ̷ڤ
ĵ⵹ǷȻϸһоȴǾȣ˿ŮǺҪȥʧɭ֣ǰȥνʧ̽գҪʧɭǰڰ͢ΣڶʧɭֵľƹС
̧ͷ뿴˸ںδͿ׵ʿһ۵ŮٳԼòȷŮ
ļϰʿȻǰͣ£ؿڷеĶ䣬ǿʲôıȻǼġûǸjng飿һ£ԼδҽܣæǰɣϰʿҵĴ١
ϵĺڰϢһ߼ھƹѰһĵصͷ櫡ֺܳõǻ뵽ڰӪλŮʹ
ɺͽϲضһۣһ̽գ˵ҵıأԷһ롣
ǵľʧɭֵطһϤȻjngͬУһıϣǰǣҪһվڹӪĹjng飬һڰʹСЦЦؿαϣ˵
ɺͽһۣСؿһ벻ô
ǵ΢Цһ֣ǲ˵
ɼŪˣధ󣬡ʲô˵òãЦˡ
۾Цؿá˵ղܶԷһɵ۵ıqngǰ޳ʳָƵָ¸ڵĸڣǸλڽλֻһһ𡣡
תȥǸλùߺܰԿԿһˣȫڿĺڶ£šȻԿóݣӦɵһסŮ˵ĵȴΣգòҪ׿ɵ°ڣڽ˵һ仰
jngж࣬Ǿ仰ǣҪȥ
ʹˣɻǲʷ˿ıӰֻͷʶǸˣ
΢Цҡͷһɴݡ
ҪˣΪʲôһҪһ𣿡
΢Ц͵Ҷһqngɡ
ֻһӰûһ棡ץˣҪҲǣȥץļƴҡ
һЦɽ
ˣýţԼߵǰ˵˼仰
̧ͷһ۶ãñµĺзɿԹһ˿ͣûлشһ䣬ֻһԲԼĶߡ
߰ɲץסĶ񣬡ǿȿȣȡȡ
ûʲôһգ۵˲䣬ǸڶͿס˰ɵĲ԰޳ָݽȥƺ¸˲ͻ˺Ƥµܡ
һ˰æһͷȴǸŮjngղλѾտdngdngһͷͿǸϸӰѾվ˰ɺͺڶ࣬һְֻǸڶֱϣֹ̬jngµòƷ˵ȴɴЦ
ڶţû˶Ҳû˿ڣĵ𳤷΢΢𣬼ʹڻ谵ľƹ֮УȻɫ΢⡣
qngٲưɾҪϢˣҪܹȥȻŮjngȴתͷЦؿһۣȴϣ
һ㶣Ųһºһҧǲܲ˵Ǳܡ
ˣЩΣֻǰһĶ͢˻֪ɡԣԹ͢׷ɱǸһߡ
Ȼ⻰أ͵һ־԰ɵĲɿˡ
Եʿ£סͷϧķһ˦ǸŮæҵؽס˰ɣ¿
ˣȫڿĶ£ñҲѹüͣΨд°¶档˿̣ò԰׵÷·겻յֻ¶ñ¶һynýŮס
һˣһ˫ƯǵĺҲĴߡ
һȫɳͳʶҡ
ؿֱöĺʦҪɱˣЦҡҡͷһ£ںڶ΢΢һʮеһ䣬ڵ򲻹ңҪ嶯
仰ڣԭɢһ˿Լɱͣһ£ͻȻboǣµ˫ȴǲֻһ˫ĺynźεĵ⡣
̹ȻţδӰ죬ԾһЦӯӯģ
Ƭ̣һ˶ñԭλã䵭ޱȵɳƵɤҪʲô
ʱ򣬽Űӵ˹һ۵Ц֣Ŀʾһ°ɣƵЦҲҪʲôֻҪͬ롣˵պλ£Цһζһ·ң͵͵ȥܡ
ܣ
Ϊʲô
ͬʱڣǰЩηؿ˺һۣһȻҲûһۣĿڶϣĻش
ǶԽգһۣЦŽʳָڴǰһ£ܡŮٲԾغŻعͷźʦЦⲻ䣬ΪҪ֤ǵİȫҲҪ֤İȫõķһ·ȷʵ˵ȥҪļʾѺãǶԷΪӵر˿
޳ָڿжһ£ž˿εת˸ǿĶñϣġ
ûϵˣû뵽Ҫ㣬ͷһ˲˶ֱӽסˡ
ЩİɿһĻֱӸˣԴ߿ұߣ̬񿴵ĸܵá
顱һ죬͵վ֮ǰľ͵һϵⲻɫһѹӡ顱һԭءһŰһڵأȴǴһƵ۵Цһ˿һ˿ۣƻ󣬡
̵ֳס°ͣЦӯӯؿĵԴһ
ˣɫڵ֣ס½󣬴ƹȥתڶڿdngһĻߣֺܿص棬¹סݵΡ
ɳƵͳļȿһԼİȫ
λϣһΪص㳹ˡ
ûʲôΣеЦЦ漴Ľļ򣬡õģѾͬһˡ
ٴα˼Ҫһߣ̺ݻ
֪Цһ£ɵĺ뿪ķȥ˾ôŤûŮ׷ĽŲ΢ЦͷҲصصѽ
Ůٳس̾һС׷

㹻еĴ֮ϣȫںڶе˶һ·˸ϡ
ǰԶ֮ռʧɭһеĺɫshuϦԵܡ
ó̲Ÿոտ149ġʦ2
ʧɭ֣ϲĴ˵
ڿıԵɭûʲôֻͬ˻谵һЩ
ĸ˽ȥԭ׵ɭмЪxingش֦ΪʿİߣŷȵһֱûɿطκοܵΣա
ޱqng󣬺ɫ񳤳ϴ󣬳°΢İڶ⣬ûжһƯŵڤ顣
̫ɽ֪ħųβ𻮹ʣһĳ
һֱ䵱·ɫİɷŵֹסش̲סֹʲôںһæǲˡ
ǰԶĵط޳η·Ӱ죬ƮƮ̤С۴ֵ֦ϣ⻰ЦһЦعͷغɣõŶ
ɲһײϣʶػعͷһֻĶñضԼһjƤϺ󱳣ΰذƴؿ·
Ĭ̧ͷԶԶǸӯش֮䣬żsheɱΧshuŮjng飬ӡ
jngĸо֪̾ڿԼһЦȻһŤԼƯ̬Ծϸߴһ֦Ӹµض׼
ɫĳӨӨһԹ⣬ڵļͷʮֿµԶľ룬ȴǾħ·𶼱ѹסˣҪܡȻһ˲䣬ȴЦЦһתűķһsheȥ
ͬʱ֪shuһĺУȻЦеضԼĴΡ
ƭġ
ޱqngسĬƬֽ̣ñøһЩ
й־ٶһ˵۲Ϊ
ԶüͷƬ̣ȴȻԶдȺƶתͷȥĿһֻǱߴƬҰڶƽĺȻĲƣһȦһȦɢ
ΧûˣͷһΧħһݵؽ鷳ǴʱŮڲԶһЩΪá뵽˴һ㣬תǵķӶȥ
߰ɻڷؿһֱųĬȴس𶯣жˡ
ɳƵڰһƬɭͻأ𣬾Чʮˣ֣ͣػعͷʲô
ۼؿظϵjng飬˵ô䣬һöɤʹЦ԰ս£˵òңȷʵжˡ
ըë㲻һ
sheѽɤɴЦʵ̫ˡһ룬jngɫһԾ£ӯƽȵصϥأûзκ졣ӻ˵İǰվԵһȾݹࡣ
ô죿ɺͽͬʱڡ
𴽽ǣǳеЦˣҲ֪һ£ƺҲЩ̫ΣķһЦżһ䣬һ£˵գԵһ¿ãеذγذװ档
ʦؿһۣתͷȥǰɳƵˣҵطһ°ɡ
ѾҿԶĵطˣû취ҿһ£ҲܵԱ
΢ЦļȨοһҲһïܵĲڴжΧһӰһʱֻ֮Ǽĺ˷֮һ˿
һɭֵʼֵһȺð˳˷ɢЩٶȺܿ죬һѸbʹǽԸо濪ʼ΢𶯣jioܲˮư㶶
ɲ֪ʲôһֻĲڴƴػ裬һָ
ͽĿͶĶñҲ΢΢תһ£ضķ򡣰ɼĿĴﵽͿʼһָһץԼͷ
ˣ֪ɵ˼
¹ˮjng鼰ĵ𳤷ϣһʶĹΡȷãǴ˿̵һԶ洦
ٿǱߵİɣֿʼһ߿ָһ߳Լ·
ʱ˲⣬һͬĬվһԵĺʦȻĿһһƵǼͬʱ˵ĺڶ
ǵĽǶȥԿ԰׿һһڣȻǲԸ̲סЩȴֻЦؿһϾģ
ڣһӶǽڷ֣סǰһ˹ԼĶ֮¡
ӨӨԹһȥΧʱ˸ĺڰ˶ЩϤϤѽߡһ룬һֻһߵľ֩ƿڴԣֻ֫Լٶƶһ˲뿪˵ߣûڴƬƬ֮С
һֻ֮½½ʮֻס˵ûʲô¶ˡ
һЩֵʧɭָΧָֻƽ
վǰɣڴеĳҧǰһ߷ϵĳһ߳߹ȥ֪ǶһˣЩ桪㡢gnʲôң
߶µָ֣
ͷɫ֪ʱȥˣͷƤһ飬Ťͷȥ
޴ynӰ֮£ֻ֫ͷһȳճҺǶĿ£žડһҵϡ
໰ɲҽǰܣûܳʹһȳľ硣
ʶرͷ˭֪һȴ̤ϵһšȵһĵأɼѵػͷ
ĵ𳤷裬ǸϸӰŲһӯޱȵԾ𣬾ֱӭȳľ޴
һжͷĻطţ˶־޴֮£ڰյһֲ˼תɵرֻܹ֫·˿Ӱ죬һŵĺȻȵ֩ظ֮䡣
Ǿ޴ĿУȻchaһڵĶذףȻǱ֪ʱͱȥġ
һж˲Ϣ֮䣬Ŀɿڴܣֱֻ˵֩뷢Ť
֮УһѺЦȴȻشѽɡ
ʿlngֻ֩һ˫֫Դchaȥŵƴط񱼣Ķܰ
ǸɤȻЦ̫ԶͰȫˡ
ʶذ˵óʦķȥǲĵغΪʲôŪ
Ѿ֩뱳ϴ˸Ϊϥ˵jngֳһϴµһɵdngһ֦⣬һߺ֮Ц𣬡˼üˡ
ɱʹزҺһ˵
ɹ޻ĺʦǳԼȻûκһʦһγȣȴǻ԰׶ǽڷְڵһ̣°޷ԶطһںҹȻŵ
ĿʼŤԹĿǵϯԵ鱻ѣӺɫĶӿһ˲ûһ˶ߵľ֩롣
֮ջ֣½󻺻վԭҪһҧͷ­ľ֩ȴȻأ˲仯˸ߵһѺɫĩ
֮Ρ
ڼûʱqng£÷ȾʩչҪħʦͬʱʩܷĸ߼
ǺħڣǺʦqing֮
ͬʱҲǺħͺʦη֮
ŰɵĽʶһһؿźʦݵӰ
ѿĳĬ֮У¶ñŲ԰ȴޱqngף˿Уȴøɲ
һЩ㣬Ǻʦ
عͷĮĿһһ԰ɺͽϻһĮĻȡ
˼ĺֱǸ޳ϸӰӯ¡
·о˫Ķһ㣬Цһס˺ʦļ򣬿򰣵ɣллҸӾ¾һ150ġʦ3
ƫͷؿһۡ
Ƭ̣ͻȻЦŶˣлл㿶¡ԷüϵЦ֣ҵ˼ллĶ񡣡
֡ɳƵɤѡ
ûÿԴϵ֣ЦؽһֻҲݵǰ㡣
Цٶԣֱתһ˳ɭĬȥ
ضıӰһתվһʿ٣Ȼûڡ˶٣Цеص˵ͷ
͢Ͻʹúħǽʦͽ˱ָΪʦʦйѲ͢ƲãЩ˵Ľһ㶼Ǳϻ̼ܡ
ɴŭʲôڣֲȥܣڵһ뵽ʲô͵һ̧ͷźʦıӰ𣬡ιιһ£
ĽŲûһ˿һͣ٣һ£иغһ°
һߵͷǰѴӺڷ۶̳ذףһĵļ򣬡üúôġ˵Ҳ̧ͷǸҪҹеıӰЦص˽һ£ôŤ
ʦڲͷתڶ°dng£ڵһƬ
ԭһҪٺİɿqngʱŵýˣǸûʲôҾ˵ллл¡
һ仰û˵꣬Ƴһۣתǰȥ
͵һЦסɵļҡһҡû£Ǻˡ˵Ľǿ׷
㡪ûʳڣͿѽذcha䣬ֳһϸӰɵش֦⣬ûһ׷˺ʦƮƮ˵ء
ӵվЦſޱqngˣղ˵ǣǲ˵ȥ
ЦһɳƵҲҪܻܲ߳Ƭɭ֡

ɺͽ׷˵ʱ򣬺ʦһ¡Ķñˣֻ¶ԼĲ԰°ͣһһܡjngĵذףͷҲ̧ص̫ˣǵ˺þá˵̧ͷЦؿ򰣵ɺͽˣϺ䡣
̾òԣϥǴ
⻰һʳڣϵЦݾһ֣Уѻɡ
˿ȥĺ޽ĵصɣû
ֿʦ޹ҡҡͷҲû
ЦˣgnһǾˡ˵ۣһ׼Ϣģȫ֮ǰ֦ǵҪgnġ
ڲһӾͽסˣһ֮ӦָԱ߳Ĭĺʦأ
ۣȴֻۺЦؿ˵
ЩǸʦæ˳ɵĸ첲ʿԲģⲻƽΪʲôȥ񣿡
Цؿһٴ֪ԭġ
ʲôںָʹô
ǰЦеģһģмϲ
⻰һΧ̰һֱĿҲۣڳĿǿ˿ǰʿ٣ٻתߵĽjngϡ
ͱ仰İɴˣǸµĺӰ㿴˿Ȼ⵱jngǾ仰͵Ҷһqngɡ
Ȼ͸˵õǲ滰ʿǻŻŵקŮˣŻŤͷȥ֦ģ
΢ЦſԶתͷϺʦޱqngͺڳӡû¶κεɫ׾ٵһЦݣôˣ
ʦؿһۣתͷ±˫ЦҪڶΣġ
üǵĻȸ㲻ϲ㣿
ӦһynЦɳgnɬԼô
ͷһͻȻĶñںʦõۿԼʱЦһЦʮƯŰ
ʦĬؿһ޿̵رۡ

ɺͽÿ˱һgn֦ʱ򣬺ʦڱĿֻǶñ֪ʱˣԵĽjng鲻֪ҵһʺҰذ׿ȥһǡһһСruͱ˳̧ͷŹ΢ЦҪһô
ɷеĶذ֣Ҳҡҡͷ
νʼ磬ߵˣأҪһô
ɺͽ֪̿һ£֮䷢ʲô仯ȻʧǣʦȻǱ˫۲˵˯ˡ
ȴֻ֪ǲԼҲ˸ƣһͷһҰǰĵػơȻûһʦ̲סü۾ɳƵҲҪ
ջ֣ǿҰһףſڽס
һԵİѾڹĵǶ֦ˣֻùߵһľ꣬ƾˡ޳ָһָʹܳһɫĻ档
תͷͼһǴػ˲֦ѣ䡱һ˲ȼףֹҲˡ
Сľİһ룬ΪؿʦĿ⻹ûͻɢˣ˶ûô£
ԶһڤסǴЦɤһűһҰֱֱɹŶҵģģؿ֪ʱѶǶѻԣ޳ָһһϣԭȼҵɫĻ˲䱻ģΪ޺ССһء
һ˵ůĻ棬˵Ƿ֮նһİɺͽ꣬ʮûĵЦü䣬ͦ˼ģǲǣ
ɴŭָ㻹ų
ָűӵĺʦĿɫؿһۣɫѿȴѵõûгԼ
jnģʿͷһ׾ٵԭء
ͷˤôֳİĵ΢ЦΪʦ֮ûиӪദ֪ҲġҪ˵ֺһָͷ˵ϣЦļ򣬡ˣ˭û󡣡˵մ˸ָոϨĻٴȼֻεĻȴůģɢڤ״Ļyn䡣
ŵ㡣߻غʦߣ̯ƣһĹɵԾţҴûʦݳ޵ڤȡůЦҿ۽硣
ĬջԼڤףĿȴ쳣ӣǿһ
ЦЦôˣ
ʹڤףܲӰ졣ɳƵָһ㣬ԭЩynݴ˿ȴһƬɱ֮ɫ㵽ʲô˵151ġʦ4
ʦ۵һƬɱɳƵ˿Ϊyn㵽ʲôˣ
û̻ش𣬶ǿgn£Ƶľ˲ѣƫͷЦһЦʲôˣẦxingԶһ٣۾ͷҾô˵ҲŶԲԣ
ƳһۣͽĿתǶȼʢ֦ϣص֪ͺá
һ̹Ŀĺݵļƣǵ˰֮󣬵ȴЦеһ䣬㲻Ҳûʲôڵ㻹ҵĶ֡˵ļ򣬡Ժһqingʱףһֱվߵġ
̲ס¶ɳƵкżĳҵǸŮ˶ûվߣƾʲôҪվߣ֪ǴеĿynᵽЩŮľĮ񣬡õʲôġ
ߵĶԻԽԽţĽ¶ؿ˹ɲ֪ʲôһڻǰ֣һ߲֪chaһ䣬Ҿ˵xing⸱ĸ׿϶ΣСʱˣ
ǵ΢Цȥ֪ǲǴ⡣Ǹ׷ɱʱðջȥĸףҪһܡǸŮ˵ĲأֻΪסݲĹ
뵽̲סƫͷߵˡ
ʦһ£¶һ΢Ц˵ű˵Ĺһƽصһֱ˽֤ͨһĳrͲֻҪǷݱĹ
Ե櫵xing񣬾ʱҲ˵ʲôûֻסļģģԶһĹмֵöࡣһ㣬϶Ϊ˼޴档һ룬ͷٲǳء
䣬ȱһҰҵ£ü棬ͼɶԼɿĿͣˣ㻹Ц
Цֺ̯̯Ҳ˸Ŀͣ
ŵس˦˸ҵġȻؾܵһ£һݹʲôһ˰ѵܵϣҶģָһԵĽjng飬յһЦЦŵ֣ΰĺʦļ򣬡ҹֵܰɣ
ʱļѾ§˺üأͲõɫyņͷڵͫһƬһţִܻԭλϣͱͱҲˣġ
ŮڻϿСڱruڵɢż͵ڻϣ졣һ£ذѴڱ֦ʦҸɳʱҿġ
ɺɸֻ֣ܷ̾㻹ǰҫá
ЩΣնλεֱ۶Ӳˡ
Ȼʦֻҡҡͷá
ԱЦеؿ⸱Щֺľ󣬴˿ÿ˵ӳůhungղֽŵѾȫȥмֲܰðɺͽǣƺһůϢ˵Ļٲףryn֮е˶ԣҲһů
һҹ¡
ڶ峿˽˰ɣҪתȴǸ޳ӰѾվԼ󣬺ɫ񾲾ţָǷĲ԰ߵ½һ𰲾ĺɫ
ʰһ¸Եװ׼·ɴӻͳһͰ͵Ƥֽͨ·ͼ㿴
۾ǲͼκͻĵͼɵƳһۡ
һ˻ģ˼ôܼǵþͲˣɱһۿ߳ŭͻң
û˵ЦƤִֽѾϨĻһճ֦̿ߵһԵţͷҲ̧صһʱ䡣˵̧ͷ˿ΧĵΣֵͷ˿ƤֽƬ̺Ǹ֦ˢˢػսԺеϽªֵĵͼḻ
Ķügnʲô
²ͣͷҲ̧شʣһ˵
ʦͼɽȡֺͺ֣֮Ŀⲻøӣһ̧ͷײߣҡҡͷЦgnʲôң
ô֪ȥ·⣬һһ֮˱
ϵ΢Цûͷʹһʺ󣬾ͰƤֽӸ˰ɡ
æҵؽסһ̧ͷͿjngߵʦǰͣס̧һŲЦӯӯݡ
ûϤЦݣǹjngµò̳һּѹȸе˵ֱʱjngһеָ߰չֳʹȻø׽
ûпֱֻǰqng赭ؿ˿ڣҲķˣҲûǷʲôûκαҪشʡĸûн̹㣬ôҸ㣬ͬĻɺˡ˶٣ؿ򰣵ɣȥ̽·ǰŵͼߣԼ֮ܵǡ
ɱƤֽһֱjng鼸֮佫ԶԶ˦ŷӦ㶵ؿվԭصĺʦǳˣ
ؿһۣ·
Ŷáһŵͼһղ뿪ķȥ̲סʼ߶߶ʵͦģƯܴƢãʱ򣬾ţһǶҹ㿴ᶼû¶һ䡣
ʦΪصjngʱqing
û˼ֻǾһûϢȴһллûƢҲѵһء
غʦû˵ֻǿһۡ
ɱһۿһ£һ̽xingؿڣϴ󰡣ǲǶʲôƫ
ʶҪϣǻ˺ȴ˵qng˰ȻˣѵͼĦȭƵ׼úݽһһֺ櫵xingȷЩ⣬идһЦЦһ쬵ģͷƤ飬Ҫһ仯ynıڵ㣬ʱʱ̶̿ĵģȷܵˡgnӣ˵һ룬ػعͷȥ
ŮõͼŴĵѵٽȥԶܺͺˡ
ɿҲʶԼֹͷæٺһЦǾΪźײƫһﲻӼˣͺѷֱĻǼˣһֱˣҲǡgnֳӣ
yᣬ˵ûɣȫڰﵹæ
ȿȣЩҲûʲô˵ġӣڻһת櫾̫ϲЦˣԺ׳Կǻأ˵üҪжˣҺһ£ʱĶ棬ϣǸþͳˣһҾûˡǺ⣬ȴӲҪΪ㣬Ҳ֪ôġ

˼빤һ·̫ҵʱ򣬼һССĺԱߣյͼʧǧԱߡ
Ũص棬ܿ뿪һ޴޴󵽼沢¡̶ˮĵؿԼɼˮ³ĺɫˮڡ
˵֣Ǹһֹĸо
Ƕڰɺͽԣ˵ظо£̲ʮֿµĺڰϢ
ס½󣬻ڰ߶̽ˮ棬뿴ЩɫˮʲôȻ԰׵ָ⻹δˮ棬ͷʹһ䵭ɤҪôðȥ
ɺͽ̧ͷjngбһˮ֦ϣ̬ޱУֻҪ΢ЩģܿסаҺ޳ָ仺ʳ
üǵؿˣ
ͱͱʦüŪ۵ذʾ˰죬ʦӦûУֻվޱqngؿˡ
ҡҡͷЩ뵡سŮЦЦС˶ѡ˵һԾ˵أһȥӰֱͦȴԱߣ
תһһïܵĹľϡûãһúɫҽӴͺȻڼǰ
ǧ£ֺʣ˼ԭ£Ծĵ
ɺͽĺʯ̳ɵʯǰ˺þãС̤ȥյڴͱjngסˣĹ趼ȻͬҸоõһϢ
ɾˣǺڰ
ǣǽȥֻ·һЦЦһԵĺʦǵ΢Цֻܽȥ
û¶ʲôȵɫںͲµˡ˿˵Ҳûʲô飬ñתȥ
һ¡
ʦס˽ŲƫͷĿɫˮûһ˿һĲ
ȻҲlngѣЩѪҲǰ˵꣬ɿһֱŵǰһֻ̧ԼѪȾһƬ֡
ʦü˿֣ôŪģ
ĹôЦһЩ³ԼȾѪָͷһ°ԲԱָ֮ʵɫâʢûһǹâֽûǵԲ֮УѪҲһʧ١
һУЩط֣䵭صˣȥɣˣָҽȥ㡣
ȸղŸ԰˼ֵӣ֪ղǵ֪ӦúȥjngǾ񰣵˵Ǻ⣬ȴƫƫҪַʽͲԼһ
ȥô˹ǣЦЦؿˣ
ʦûٸƽʲôתڡڶ°Ʒӿûлعһͷ
ڣıӰһƬŵޱߺڰ֮УԵøµŵ152ġʦ5
ɺͽ쳤Ų￴Ѿתȥ
ɶıӰȥĶûء
ҲҩͷҲصؾ˾Ѫ֣̬
æ׷ȥҩȥң㻹ȽϺáһʲôqngҺͽʲôˣֻ㻹ܰһѡ
ͷһЦЦһ֣ͼù
ùͼָһɽȦȦһĵɫԲȦطȥҳҩڣٲʮꡣ˵ԱߵĿհ״ٹճһҩڵ״
ѵõжѸ٣һûصͼͳ֣ߡ
˵ӰԶȥҲϵЦݡͷؿԼ֣ѪruۿɼٶȷɿϣܿͻָһƬࡣޱqng˦˦֣߻ڣбʯϣ˫ۡ
֪˶ãտĵĽŲͣһƬž֮УȻաһĳֲԤס
ߵľƲ֪ʱʼҵطؾۼϿգͶºصynӰںһ޴ų⡣ɿԭqingɫĳ裬ıûqngһ֡
ֱһ͢ϢԲ˼ٶȴɭֱԵӶľȻһ·ƾ׵ɭ֣Լѹȸе˴
ĶȻǽ͢ɳλ̡
ۣЦ⿴һǵЩĿİ׹⣬Żתͷȥտڵĵڡ
Ĵĺڰ֮Уǵ޳Ӱ¶Լٶڶӿзɾȥʱdngdngָϴ˿̺Ȼһֻ˶ýָ
ڤ֮䡣
еϸԭеղŵġ
λ̾ǱĶġ
첽߳һǵİ׹֪ǽ͢ˣɫȻһקСۣžߣأﲻܾߣ
߳ȴԿǸʯϣ˱ŵС⣬˿
Ǳ֧ˡֱסޱһס󣬴ǹ𣬡˼ʱߡ䣬ӿµѹͻȻϯ׾ٵؾͽѹ޷ֺ
΢΢һЦ׽סһʮָjioգһһ߽ڡ
㡭ѽ͢ģѵشӺз죬ȴرǣǰߡ
ǡ΢ЦŻͷֻȷǲһλڰʹ
ԭˡ˱ۣǣҴˡ
δءڴͣЦſǵԽbԽİ׹⣬ܻ죬㲻Ͼʹˡ
˵ɿ֣̬Ŵǰϥ£°зӿϢǳǳЦ⣬ͷָһǣףˣδʹˡ
̽Ӳˣȴ޷ֺֻܴ۵ؿءʲôʹҾͻȥô
΢Цϻ̧һź覴õӣǱˣǡ˵ǣߵҡ˵վĶͷֲȥʱҵ֡ӡǻҴߡ
Ƕˣ˲両ֳrɫһ˫з·ǧ꺮Ըڽ͢¡
ꡭʳָڴϣˡ
䣬Ȼըӵ⴫һĿİ׹֮һų磬ͷñĺ̻ʯס
ŷԵѲ֪ʱˣԼҲָжֻж߻뿪ǰһૣ

ںԣ˿ûע·ڰ㷭̶ˮֻĿͶ֪Զ
ڰϢjioӿlngͷһ¡죬Ũصĺһֲ˼ٶȷɿشӵϯ˷ӶȥܿµĲλûŨĺɫС
ûжֻ΢΢۾
һ룬ʥİ׹ͶsheƿƣѸɢ˺µ̶ˮҲڲʵԾ˼ºѹƵùƽ
Զ׼˿̴ʮơ
ûл֣εЦ
룬ڵϵصͷɫĶȵѪճϡ׹֮УְԱݣֻԼ˼άһƬ磬·ʲôʶд˺
Ҫʧȥ֪һһϵͳʶԺԶػdngǧꡣ
·ӿʱһ˫ֲɵؽԭѾʶǸһһٵ˵ʲôˡ
ܺڰ֮ӡΪȨ⡭
ӿ޿ɵֵĺchoһͷ룬޴ĳѹÿѪ񾭡ýʣһ˿־ѵָ̧֣ˡ
lngѹ־ֿܹ
ɽѹ¡䡱һڵأȫһ˲仯Ϊ촷ۣѪҺھ޴ѹ´۾ǿ׵ȴshe
֪˶ãǸʧԺ͵طѪβȡ
գգաɶнĽŲͻȻһƬĴ𣬲š
Щ̧ͷģ֮Уһ޳ӰԼڰϢ·תӡ֮»µļسۣŹεĽѸ죬ϵ˿һ׵ڳ̵ͫʱµĺڡĶͷ϶һʯjng¶ԵƤ԰ͫڡ
ɣȴѲڹ˿Լһ޶ynа졣
ǰĺɫںʯ̾͵ĵɢ޳ƯĶͷ˳ҲԸô
ϢҲѹƲס³һڻƬѪǰȥʱʶذסļ
ĵؿһԼѪĳ̧ۣסֱۣƵվҲӵЦЦƳһۣlngʹˡ˶٣ǿʲôqngͷĴָĨһȾѪĴǣ΢Цڵȥ飬ô˵̶ֳȣ
޴ʹ֮£ȴ˴ǣƵЦôԤ֮ô
ͦġڣ㻹ˡһַסһֻchaѪݵʪ͸ͷںϣԴԴϵȥ˾˯ɣҴؼҡ
ڵʹཥᣬ˵һɣǰһ󷢺ڣЦҡﻹмң̫ˣ۵һֶ˵˫ۣƣܿ153ġʦ6
ʱ򣬸еʹѾࡣ
ͷͷɫĽûз£ͭһԡĽǶȿԿ糺ɫҲͬţű˪ɴʱǳ⣬ֻһƬɭ֣кХѩڻ谵ؼط裬Ȼеľ
Ƿůͣ¯Ӧȼţ̺ܿӳҡҷĻ⡣еĿѩʵʵص˴⣬һƬľס
chungֱһİΣë̺ڷϣһӵ˸ո뿪ĸо
ûĹͷЩۣ֧Ÿ첲
ûһתchungƵ߹ҷڵصĻۣŵĳں˳˿㴹ףһöʯԡ
ûпһֻۣԹԵchungߵİ£chungͷһƤ鿴
üʲôط˵ڣŷԼǴδйgnɬƣﱵڻĥ
̧ͷһۣĵ䡣
һѣɫЩѿҲ⵽ʲôط
ҵķ䡣Լش꣬Ŀⶼûдҳ뿪ֻǳһ̧̧֡һ룬ʢţ̵ĲʮƽȵطɵУȻһҲû
֪ںڰӪߣҲǸͨɫԿû÷ȾʩչٻҲûбֳκξȵɫֻǶؿһڵqng
ֻǱţ̣ȴҲûһڵ˼Ƭ̹ԭţڳζĵؽӵݸҵĶ侭ĥ
ȻĻ˳ʵgnüð̣û˵ʲôӹţһڡ
ţڵ¶ǡô̡ʩչҲԲͷȵĸƻ߰ٱ⣬ܽ¶ȿƵjngȷԶ׼ħƿԶԼ
Ųɫشںڰ͢ʲôְλһʳڣóԷķӦʮа˾ŻЦЦ̧ͷ˵һЩʮֲĻƹ⡣
ûУҲûĿȫǱϣһĿʮеٶڷҳqngеרעӡеǸ櫣ͷоѧߡ
̫ЩǰǱˣ˺һַһı仯̲סü㡭ΪʲôЦˣӡ֮Уqng£ܺʲʣһЦ⣬qngȴһ˿۾ֱȥħѧԺΡ
⣬һŵqng飬̧ͷʲô⣬һʳɡ˵˫jioոϥϣͷһϴģ
һ¡ǰܱЦķ̬¹죬ȴûظĸо֡Ҫٻشȥgn¡qng£ǰŪЩʧ
ԷĪ˳Ĭüûô
عؿղŵ⣬ܻش𣿡
Ҳûʲôܻܲش𣬾ǽЩ鷳Ƭ̲ſڣ֮ǰѵȥһ񣬾ʣϲǣ˵ܾûദһɱxing¶ˡ˵Щ˼Цһ¡
һЦٴЩϤУҲѵ÷ʵܽţ
ô˵ҡҡͷαϿ˿ֻλϣԭٲ׵ˣһָ̬оܿҲУҾͲˡǣںææû˼ʲôЦ˵һǱ飬˻ûȬqng⡭ѡΪʹһ̣Ѿˣqngqingг˼޿ת˺ҿֲķһ̧֣ԭϵʮ飬Щһ֣һкܶûüġ
ʶɨһ鼹ҩѧǧ귢չعˡӦо䣺ʵǿ﷦ζרӷƤеǼǰģûп֪ǴġʵԼܻãĵ׻һǷ˶Էʲôĸо֪˵ʲôֻǺһ
һָֽ϶ŵһ˸ߵƤֽЩҪǩͬЧļ⼸ģҲʱ俴ꡣѵõسЦһ£Դпصúϧ㻹ܰ˯ڰɣжһҹæµġ
һֽЩļԭλʲôô
ʻ࣬ǶԷ˵زˣҲֻޱqng˵ûˡ
jioյ˫ֻΪʮֵָƣǰûˣһҿɲٻشϸˡؿһ̲סһЦǲ̫ˣʵڲϰߣԺǰͲ⸱ˡˣٻش⣬㰲˯Ұ¡
룬Լȥ²⣬̯ʡ
Ϊʲôȷҵݣ
ǲ֪ʵʮģˣһ廽ЩһЦŻشԭ̫ˣ۴ĸҶʵˡڹ͢ǸѴĽɫҲǣʵĲ㣬ܰԼȥ
ͷʵȷ
оǣ֮Ȼȱʵqingˣxingȴ١ͿڸλļһһĹƧŹ֣Ȼһ˶һ֧ûģ˽Ӵ̫ΪˡƩ˹ǸСͷʱһ궼˵һ仰˹Ǹϼһһ˻˵⻰ʱмԵãҡһҡͷ̾ףֻ
ЩɵؿĿһ֪ʲôЦôgnʲôҪͦɿһˡŲţԺҪ˰æһĿ϶ҡ
ղŲ鼮ʱרעqngҲʲôgnһ⣬ɺͽôһ£ûеȷһڰʹݣҪӪԱ߰¡
ǡʱˣŵķһۣǸ⣬Եһ£ǵĲˡ
䣬һűͦӾͶ˽Ƕòظ˸ܸ˿ˣˡת̬࣬ھòô
˵ͷܵɭأһԺʲôҪԸ
ĹܼңӡеħҶǳȺūͣĸ׾ʮŮеһںڰ͢ߵĵλͣȴֻһˡ
ɭɵؽСһ˳ʲôjngµĵģֻʢһЩСrhung֮ģȴӦм⻹ϸĵһţ̡Ѷºͼˡ
ţ̺һڣЩͼ򵥽һ£˶鷳Ҳ࣬ɭһ˾ܴеqngЩûйôųͽο˹ǼһҲһֱһסĸҲúúõģûȱʲôǸղ˵ɺͽǸһԤӢ۵ƣҼȻ˾˳ȷһ£Ӧòǡ˿Сӣʾ⣬ûԱ㡣
𰣵ɵçײͽĵҲͬжϣȷ񡣡
Цһ£һ⡣
һ˶ãǶ죿
һ£߼ɵʧЦһһҹѣûл˯һôšֻһļѩ죬ϰ˾ͺˡʵ˹ŽжӣⲻѩϹϴСĻûħʦʵûˣ˹ҲòȥǶ磬ûħͻᱻqingˢùru룬һͨǶ֮ھͻһǼܡ
Լƺ˽࣬ȴ˸಻˽ĵطںڰְ͢λʲô˹˹˭ԼʲôЩһ֪ǼȻѾ꣬Ҳʲôֻ˵ͷʾˡ
˰ĵļ򣬡˯ɡ˵͵ͷ·鿴
Ѿ˯һһҹһʱҲ˯ţһ·䣬ûпʲôֵù۲Ķͽתϣһһñддüûô
еıһ٣޿κε̧ͷϴ֮ǰҾǰءΪôΪ㣬ҺαĥԼ
Ҳ㡣
ü飬УҶ¡
ûб˼ˣֻý͵ϰһˣȥ£ùҡ
Ѿվˣ⻰ͣһ룬ڻǵֲ˻ڶԷɻ̾һûʲô͵Ҫ˵154ġʦ7
캮ضŨ
ǰhungʱ֣ĵй˷ı⣬ڿn֮Ħĳڤ
ֻŵĹűɸ˱ѩ뺮磬ȺͿտ谵ķԳ˼ynɭſڷȥıѩϵĺɫۣŴ¥˶¥Լķȥ
űȻ󣬵Բȱ䡣ķ䰲Լڣ˵κһqngĳ˶Դǵ˲λƻjio־֢ĿȴƾˣԼ˶¥Ⱦͷһ䣬䡣
ϤĽŲ𣬾Ϳ˿һԵɭأӦǴˣ˱ţ̸˳֧ҩЩļȿһ£ûĻȻͿԹˡ
ĹܼԥƬ̣Ȼ˵ʵƺ̫Ըҵķ񡣡
öëһƤֽϷɿǩԼ֣ĵذοxing˭һ㲻̫⡭̧ͷЦһ£㿴ѡʱҲûӡ
Ҳ˼ˡɭزɵÿЦֻ֮ǰȥʱ˾ܾˡ
ǲϿζ
ɭشǵĻȸɬ֣˵нţԼȥȡ
Ĭ룬ֻܵͷķ֪ˡ
ʵִ̣ԿԳƵdio˿Ϯģ£ÿһdio˿Ժϲװ߸˧ġ
żҲмdio˿ʹ޸߸˧ɣǮȨҲԸΪһԱdio˿ɫġƺһ
ĳֽǶǸʵĺء
ǩļݸɭأҩ㲻ùˣȥ;ǡ
ɭؽӹļˡ
ӳȡһˮƿùϵĲԹܣؽаɫҺ嵹УϸӺųȥû˻ɭظţ̡
վǰ̧š
ûһžʹˣֻǷûձ¯ҲûһƬֲָڣֻɳƵӺڰдʲô£
̧߽ȥô£ͺһ
ʶͣס˽ŲƬ̳Ĭ֮󣬷нŲڹߵ⣬ֻǰһģɵü̽ؿڣ
ңź󵭵صʲô¾ſ˵ա
ô򣿡һ䣬һŻ
ৡһֻһ˲ͱˣڴһ磬ϣıѩϢ
һ벻һ˲䣬һӶĻֳ˲䱻ڰû
qingѹ¿⸱ģʱеľκlngûͼֻǳĬվԭء
Ƭ֮ɳƵһ˿ƣ룬㿴ˡ
ˣʹŻٶȺܿ죬ǿˡվǸͨŮ»ڻ˲п޺
Ѿһ˵ûѪruƤĸǣɭɭͷǾֱbo¶ڿУdngdngۿ֮ûԭֱͦıֻͽһοյdngֻԭλ˴ıӻֻԵԽɭɲ
һͷϣ޷ԭynᵽЩƯס
ˣɳƵʶ
ûмãο֮ǰЩ壬ͷǲûзhungѣ˵ѩ׵ģۿͱӴοձԵ⻬ǵмǸãҲеˡ
ôʩչ˽䣿֪ǣоղصһÿֻȥһСʱ䣬ܿڽʲô顣
ʵ֤µò
ֻһħɰˡƺѾϰˣճʱͻָԭ
ٴһŻ棬ģĹ߶ʱɢΧĺڰûֻúdngdngۿ
˫׵ĺdngƬ̣Լ⣬ˮƿݸҩ֮޸࣬ȶħҲкôǵúȡȻ̾˿ְţҲǸģڵqngӦúȲˣůůְɡ
ָ֧ǽӹȶ˳ָ˿˿Ƶش˹ɭϸָǣӳŲr׵Һ壬ͬһɫ
ûƾܵ˼˿ھͻȥ飬ûнķܸ鷳˵üϸع۲һ¶Ĳ֣ͷ֣ǡȫƤѪܼru֬񾭶ʧˣֻ
ȫɭ׵»һ£Եʮֹܿɲôˣ
˽֢״ܽ⡣شĺһҲʧˣ㻹ܹ֡Ĺʲô˲ûˣƤʧȻһһʧʱʹĸоôκθо֮ģ
ؿ˫ڵ۾ﵹӳԼɭ׿dngͷǣ˫۾ûп־ų⣬ĬƬ̺󿪿ڣ˲䣬ۣоз
ÿʩչǸħķô
ֻʩչһΣǷɳڡ
ڼα
Ρ
ÿεĹ̶һ

жԭȲô
ᡣ
ӦӾİɣôζô
Ըоõ¶Ⱥζڲϵָƶһ£ûͷqng£Ҳ֪ζǷڡ
ʹħ谭ô
ʱټ죬صҲûжԥֱͣһ¡ɻؿ°ɭɭͷ­dngdngۿǱɢţ̣˼ʲôǴ˫׵ĺdng֮Уʵڿһ˿һqng
ɭɭźɫۣţ̱ĬţһûĹǼܡ
ʹΪڶ˱qngڡϲŭɫռƵǰҲȫ޷Էֻܲɫ˳ߣҲǱţ̡
֪˶ã̧ͷۿ׼ɳƵͳ˥
һ㶣֮ǰΪλǳĳĬĿⲻЩӡ
¸Լĵڶˣ͵bo¶㡭ֻΪ˽֢״˵ѾǼΪѵõΡ
֣صص˵ͷdngۿһһٵʣʲô̶ȣ
⼸ڲ֪ʶԷıչˣԼ仰ʳڵһ˲䣬ͻָͱԼࡣ
ûС
۾ɭ׵ûκαqngһĳĬΪܾشʱǶˣأһһٵش˥ԭȵɡ
üûжעϣ˵ÿͷڸ߶Ⱦ״ֳ̬κ춯һ˲ͳ֣κءڵqngһʤûеڶλᡣ
ֻüɫءƬ֮Ŀᶨ²е֪һʱҳҲܱ֤̫࣬ǱҿԱ֤ľ԰ȫ֮ǰҪõô
԰׵õͷ
һҹ飬ٴαСɽĺû
ǵɭ֮ʱѾ鱾ԭµһ嵥Ȱͷ¶£Щռ롣
ɭһܺãΪʲôֻ嵥ʾ֮ڰá
˵ͷбô
͢պسǳϯ顣
ĬƬ̧̣ͷʱ䣬ԼеĲô
ɭɻؿһۣȻûԭ򣬡ѣԿ155ġʦ
һȥȴֻchungϼûжͷͿdngdngķ䣬¥ſһϮ۹˸䣬ʧڹսǴüȥͬһǰһŵؽ˳
ɭظԼ˵ģԸԼ֣Ǳ˷̡ݲǺڰʹΪоꡣ
ȻһͿʰʮ϶˶ذһ̣ʢһڵţ̣Ѿпк͵˾űһͿhung͵İһССgnɭظղŶ˸Ͳ࣬ǱĶһ˾
Ϊ̶˻ķ䣬û뵽ֱǸʼ͡Ĺǹ˵أֻ˲Ż﹤ò͡ȡûЩط
Цһ£߹ȥӣϸһ
Լ򢣬Ƥ԰׶ûѪɫ͵ynʣϤףɵ˿ȻָԭģˣƿҩûǺȰɣ
̧ͷһۣҩˣȷȶħЧʹҲࡣǵлĻ˵עӵĿ£ţ̱һҲûһڣüë˰죬Ҳֻޱqngص˵ͷһ
֪Ǹʲôxing񣬼ͷҲԷģȥ˸յĴ̼˸˾׼һˡ
뿪λһ̣ײ˿סţ̱޳ָɡϸ۲죬ԿָⶼЩ졣
ڹ﷭ӣԼ˲裬˳Ҳһֱߡ
ĿǱתһȦ䵽ϡ
˾䲮裬ڸлʮֺãԿԼλ£õп˾кĲݮ뵽ǻû棬ĵһ䣬һҹû˯
𲮾һڣߣ
ûΪʲôںڰˣ˥ʱÿһ񾭶ǱģʱκοܵΣգ⼸Ұshuıܡ΢ɼҡҡͷ˾ҵһ䷽ܻ״𵽻ãֻҪĺܶ϶̫ɭѾȥˣʹҲкܴѶȡ
˵ͷqngƽûһ˿һĲ
һ仰˲񣬰Ƕqngʹ޲̰ﵽ㣬ҲһݶqngȻ˵ЩСĳɳȴϰ⣬ĵ߻Ҫٵһ㡣ΪŮ͵˽ӣȴĹҳֻ侮ʯ״̬ʹܲһţѵáڻǵãʱűrʱһϵŮʹδÿζǲ̵ҡҡͷȻתȥǼ¼ٺˣֻǸŮĻЩмʹǸŮʹδ˵һ仰
˺ܿͣûֱ뿪ǶùĴ̵ӺͱӵˮԱߣڣ¶԰޳Сۡ
λBOSSϴӵļƣһعһ£Ҳ˹Լı̣߹ȥϴ֪͢ڰʹ˿վڳϴӣǾͲ˼ɵڰˡ
ΪеһĶҲе⣬ɫƫͷȥͷŶʧϴӣʯĶҡΣһ׹ɫΡȻһĺɫЩΥͣϴӵȴʮûнСһgnֻʱеæңٶǸŮˡǺߵһӵŮͣȴȻںڰ͢Ӹλ
عʱѾϴı̣ţ̱ûϴʮȻؾ˹ȥˮ³һ㶣̲סתͷȥ
ĵع˹ǣ͵Ǳjng飬СڸųgnֻҶԲİ
jngӣ׽Ȼʽɭ
һjngӦڴȻسɳֱعȻĻ˵qngܷǡͫлһĨyn֮ɫҲǲ׽չjngΪ׬Ǯѵÿǵ˵ĸܣ;˸Ϊº͵Ĵʡ
ǣǾҡ΢΢۾ڻʲôʱҶÿҪˣˣûСþҵĶǼģ;ҡŵųʮСӣjng黹shuˣûеسԴƵ档
˿ڣԶİĶЩӦһjngܵģǴȻĳҰshuٹǣḻȻԴҲ֤ǵʳ㣬οȺı֮£һ׵jng־üʧɢˣ
û̻شһһزϵˮ֮󣬲ŴʧɢǲܽʧɢһΪۣ˳
ûΪʲôۣ˵Ƕ²졣λ˼һ£ΪʲôrΪʲô׷ɱԸΪ˵ĺȥԼ˰̽ҿֻǳĬص˵ͷ̸
ȻȴЦһ£ƽĲң·Ǳ˵ʹ࣬ҳڰҹjng֮Уȴһͷ𷢣ΪϵһѪҺһjng飬һλ΢ķ²ǲһõİqng£ֻһqingһǣҳˡⰵjngµĺᣬ֮ӣԳҪڵµİΡ˵ǣ˳תͷϵɫû˵ȥȴЦЦʣͬqngô
һ޹ΪϵѪҺ׵ӳص׵һο⡭ȷһβҵĹڵѾ㹻㣬ûʸͬqng
ǡָˮƽɫɳƣ㲻ҪֶҲûֶ
ǰҲҪҲҪЦԣһʯһʶĿ
ЩjngòϢģǶչ΢Цʱ
ʹİŮһҹ֮ΪõĹۣȻûôЧ˾롣
һͬ϶¥ߵǰʱƫͷسǻ飬Ҫϯ
ͷ֪ˡ
ûʲôҪʵô٩شЦеģΪ㲻Ӧף㲻Ҷ㲻ˣ
ȷǶٰɣ֪ȡЦԼȴ޷ֻܽԼ˵ĻͻҪڵ㲻ҵĶ֡
һ£̶̲סЦȾҲһ±䵭Ĵѵõعһ΢СĻȡ
һһĿ꿴΢΢ЦȻǸЦݵĻȼԺԲƣָоȻʮ
ϺЦǼƹΪʲôҪһߡ֪һشһʲô
qngһӱЩΣżΣǾ仰ˡ
ģ˵ζЦЦһģ
ȥqngѾȥqngûʲôüƽϵģοЦҲһΡһۣûôԥ͵ص˵һqngʱqng̹ȻһȻûʱǾ仰档
ЦúܿղЦʱʶǾ仰˵Ϊġ
һۣȫȻڿԼЦ
ʱܿ͹ȥˣɭػмûм룬ǻ鲻ٿ
سߴڰ֮еķ֮ǣ֮ǣƺŮˣ͢Ϊͽĺʦˮ
صسǵһĵضΣԽש̵ض֣ǸΧһƬտûκν
Ȩسǵͳελ
͢ÿοᣬϵĽͽʹÿЩʹʱĳ°ڡǺڰ͢ͳοô׺ǶľԳ־塣
ڰͽǱֹӽΥߣ
ڵλ͵ĶǸߵȼ˾ƽںڰͽǰ߸ϵҲòΪλʹ˲赹ˮ
ӵһһ·ߵ߲㣬һЦݵסűЩߵȼ˾󣬴һ˿۾ָһɫʯָ˹ģЦº͡
ܣŵ˹ٿλĴ˾
һһҵУ»ԱǮȻճȴЩ£»ḺCEOںڰ͢˵λʹǶ£õõǵʱչһѹxingƽʱͶڻѩػ콵ľԼΪײͷ¶棻˾Ǿ»Ȩִж»һCEO
ŵ˹΢Ц˹˹ˣ档תͷͬ
˹˹ףλ˾ƽʱҲֻ£ļ򣬡Ƚȥɡ˵תŵ˹ʲô£
ʹϢ͢Ѿ֪ˡ
˼򵥵jioһ¿ΪӦüqingߴǵķ뱸ս״̬ϻҪʼˣһߵȼ˾ſ߳Ͱסˣ׼һţǼһĹ񱣬ϲ˷̣ƸǱˮҲȣֻܶcaoһѡ
ŵ˹̸ʱǸ˾Ҳˣùţ̣ŵ˹ȥɣǹƵȼˡ
ǳΣλλѾˣֻ˵ζԺڰʹ֪ݿyn\\аԶ
ֱߵһʮҵСкε˫֮ڣȥȱ˯ӪynĬСкĶһӣ⣬ббؿϣòؽŸڻϣûͷƵá
üĿƵŵʣλϡ
ſڴĽŲղϵǸ˾˹Ϊ׵λϴ£΢Ц˵˵ͷ
ԼǸʣĿ²λʹǸʲôģ156ġʦ9
һŲûлͷֻüǸŵλһˣôļӡ
һ졣ͷֱ߶һţ̣ʹͷҲ֪վŵ˭
Ȼһڶ𣬡÷ҩҵţˡ
תͷɫϷİƣ˵ͷʾסһллȻ˵ڡӳڣû˰ʲôҲûиκ˵һл֡ʧЧˣΪֹѾǷ̫лл
˵ֱ꣬һԵ˹˹ص˵ͷỬĺڷĶӼϻţɫdngĺɫˮ
ٿȥתͷȥһţ̣󻬵Һڣɢ˺䡣ʹʵqingͽ߳Ǳѩn¶ȵ͵԰ľͷɽأҲ֫䡣ԵʣűеɼڵƷ
ţ̱ƹ˴˾λȴûſȥĺɫĲСȵذڶţſ
ʶ̧ͷjngµòƷ˵һɳȴݣϵʯŵҡҷ
ߵȼ˾Ÿ߱Σʹ
鿪ʼ
ؿŶϤԻ֪ʵɲ⣬Ҳ֪ںڰ͢Ӹλû뵽ȻǺڰ͢λߵ֮һûв²ἰպյĹ壬ǵĹͬصǶͷ׵ؿŸԵľλƲ޲ȫǰҫ
ôʱû̸£·صἰ
Ŀ⣬Եؿߺѯʰüҡҡͷͷȥ
Ŷֶֻţ̱ȡů԰޳ʮָjioͷ΢΢صţһߣ֪дʲôȥеƽʱǸynĬĺʦýӽࡣһ˵ǣڵԱߵ˹СѴ˼ꡣ
ſţȻеԴڷʲô
ϯŵ˹΢ЦŴﱾλҪˣȴ̾ȻһʹЩֻԼȤĹҲ濪ᡣһ֮߰ǰõĻ첻ɫؽţһ߿Żλ
˹СѵͷֳĬؽǰǱ֭ڻддƺڷ󷨣ԱߵҲͷֶֺţ̱ϣλȻ˼ڻϣǿͦԡ
ٿڶ˹ͬǰһλûε̱ڸ߱УžƣȣزͷµĿͣڵ櫲£Сϵλáŵ˹úһҭһ²qingȥ֪˻ǲңûҲû˷Ǹͣ١
ԡǰĹ˹˹ֻиϯʹظȴסŵ˹ȴλһ濪ὨģʹȻ޳ʳַָָţ̱ţĿȴŶĳ
ŵ˹ɻ˳Ŀ⿴ȥ׼ţ̱ŵ˹ĺһҭĵֲøղԸ˶ţأˡ
ûŵ˹ά͵΢Цһ߱Ż齲һҲʼ
֪˶ãŵ˹ַԸ壬йµһһ䣬λ飿
˹˹ΨһһŮʹعȻһֶûȴ򶨴ݵ˿ʮָjioģسƬ̣ų˾ľܺû顣
ҡҡͷû顣
˹ޱqngֲȥϵͼҲû顣
˹Цһ£ֱ׳صû
ˣ
֪Щ˲ʲôxingŵ˹ܵ԰ʦһ㿪ʼСǷ񣬡Ȼˣڹ͢yʱܷսĿǰλҪʱ뿪Եأǰ÷ŷ˹ķŵķڲĴأصjioҺ˾
ŵ˹ԴֻĴǴڹⰵjio紦Աߣ׳Ϊ͢Ŀꡣߵȼ˾صǶں󷽣ײܵڵ˸ȥĸǡͬ͢λʹȫƾϲá
˹ѡ˲ķǣԭķŽϵŮǴ٣˹ѡŵķʣ÷ŷ˹ڲǳء
ӵλ÷ŷ˹ܵŵ˹øػҲоjngȥȴӭ˴˴λĵһȻ飬Դ˱ʾԵ
εĺڰʹڵһ仰ǣȥ÷ŷ˹
ϤɳƵͳȴʵòƣڳ˶ȥͲٶԣһһ˴üҾǵĮ
ĺű˷ˣŵ˹Ҳ죬ֻ΢΢һЦ£Լɡ
ԣ档㲻ϣϣǷһЩ˵ģ˵ллٿƽڲǡ΢΢һ£̶ʲôƯ۵׷ӹһ˿εɫ˵ͷԼСġ
Ҫqngֻܽšмζֻ̫࣬Զ
ܺãŵ˹ǶˣһһЩעλ춯ѾԸ׼ʱԳqng͢λʹأʱܳصĵطϣλʱ̾裬ҪɡǾ仰Ƕ˹˵ãȻ΢ЦţԼء
˵֮ŵ˹ɢᣬгȥһЩˡ
ԭص˲û뿪˹ֵͷϻħͼ˹ζЦЦĿ뿪Ůʹתϡ
ޱqngضĿ⣬Щã£
ֻǺ棬˹ع´ǣΪʲôϲ㡣
ɫ̾ͳ櫿ԶЦ˭ԶЦ֪ϼһ۵ɫynֺ˵˵Ҳڶ顣
˵˵˹ЦһôԵ£ŵ˹ˣ㻹ûһյص˵ڣһĵصΪ˭ѾͷĸqngԸض˲ˮŵ˹Ĺϵ㲻ˣôһֽŵ˹Ҳûݹƺڰҩֵ֪һҩټǮôʮھҡϺαϿ˿һ˫տɫ۾˽ۣ̫ˡ
֪ڱл˹еĮ߰һϤҲ׽ˡ
Լǰģܶ࣬ϲЦ˵ЦûҲûʲôƢÿ伸ñţ̣ҩʱҲֻЦƵñԹ䣬ûҪʮھرǼһ˹ŵ˹ЩеĵȫͬһŮ
ʶſڿȥŵ˹վԶﲻ֪ʲôĽǶȣԿİynӰ֮Уüͷţʱ˵ʲôqngࡣʹŵ˹һֱǳǳ΢ЦqngҲһ¹ģûаЦ⡣
һ죬ķҲһ櫣Լࡢ˵Щ̱ʱרעѧߡȫع¹첻˽qng״̬ûгá
˵ʵڲϰߣԺǰͲ⸱ˡ
ȻǰȻû¶һ档
˿̵ÿһqng۵ףĬá
һŮһǰֳ˶δһ棬ǲΪϲǸˣ
ҲܣֻǰǸ˵ѡ뵽һЩȻȴǾ쵽ڿԼĿ⵭Įһɨߺһ㶣̶qngܿưƵǸЦһ£ϼдšԵƬ̸ꡯ֡
⸱룬ʱֱȴǸֻԼѡĲ²ȫȫƷˡ
ֻѣαǨ157ġʦ10
ŵ˹׼߸ߵӣ¡
Եһ¡˵
һȾ͵˺ܾãƽ˹̵سˣŵķȥˣ˹ֻǲ֪ΪγٳûгȻû֡ΪԼŵ˹˵ʱˣĳһԵţͬһҲڵȵӡ
Ӧû档
Ѿhung裬Զľƹݿʼ˵ЦŮ˵ЦһƬyn|سҹjioʱ̴߳һƬϼĹڿĺɫ֮УüĿ忡˷ֲŮ
ͣ࣬Ҫȥͱ˹мϵʲôʲôھʱʶؼӿ˽Ųȴûܱܹ
һֻ޳֨ѽһƿ˳洫һɤȥڲǵ·;÷ŷ˹һɡ
ֻͣ½Ų߻谵ܿǿǰҡҷʯתħһĹƻġ
˿ʮָӣֲֻµرߣˡ˶٣룬ѵõؽһ䣬ͬһЩ
;ξһ
˵ھͺˣڰֺ͢ݣοǸʹ׼ͬʱ˸ҲԾɿȻջȥ֧ϣ̽µشһqngʮζûἷβббһЦζ
ЩΣЦЦĵ治ǸŮվǰһֱֻ۵ľ룬첻ɬҲˣȻ٩ôһ˵ƽദصȥУҲܿЩ
ȴʲôЦЦԭԼЦ⽥󣬡ĸܴʲô鷳ܷɡ˵󣬿񼸺˼
һֱ£һԼynŮףǲqing׳塣߶ھԵ˭˭ղŵĻﻰ⣬Զ׼ڵ٩εǻһǰ˵ֻ˿ѻһҲĺڷۡ
Ǽʹ⻰Ǵ˵Ҫ̹ȻҲǲܵģ׻ЩĵȻôϣϲgnʲôֻ⻰ֻ룬˵ֻܱһתԼߣٴ
ͷҲصǰߣúЦ˼Ҳͷֻ˳׷ȥ
ΰѽŲҴҵ˽һ֮ϣо飬ûһȰ˵һںԱ߸ߣʮа˾ᱻΪĶԷ˦һ޸߹ıӰû˵ֻgnбǰһתһְֻǰŵһͣ¡ơ
jngٶҶӯһֱǴ˹ҡֻһƬӰٻعʱѾһֻԼǰһƬתdngĺ°ڣչ£ľ޴
ٶӯֲðҹjng鶼Ĵ̿͡
ʶðһпȻʶⲻǸпʱѸɫؿ
õľŮӣôƢջذǰֵ֣ؿһۣһû˵꣬ˣôжвͣ
£һ˵˵Ůӡ̵ʱڣһذ˸飬һӵƫƫһϲԼŮֲֲܴqingѹؿڵĻҧһһٵصôѻ˵꣬Ȼÿ
ƳһۣȻһһӽˣ˲һöĵı仯۵ףȴֻûԹԵصͷĿڣħѸٵǸطһʶ˺һıqngʥ߽Ĺ˾ynսƻĺʦ
Ӧüջֵֻ˵仰˵Ժ㡣
ɫƽŻعȻʶԼղŵʧ̬ɫʮѿʵҲܹ룬κڷqng󣬱ͻȻֶ֮˭뵽Եĵطȥ
ı仯ϾҪʼˡһ仰
ҸյɭռĲϣϾͿɵ䡣ڶ仰
˵仰˵֮Ͳ壬һ·̬
仰ʮֿɹۣǲòĳ
Աһֱͣûߵд˹ζһЦĪؿȥջĿʱ򿴵poǳҲڿǱߣϵɫɳǶݺݵġ
ó֮ûټżһqngȤ̫ǳˡֵܰλϣߺͲϣһŵư
ͲһؿˡɴˣСۻǳԴϳ֮ûɫǧ꺮һɢ
֮ĬʱɫǱѹء
òٷȥˣʹֻƾɢѹɱˣǰĳݶڶˣҲҵΣȥƾǷˡõߺ͹ϵĲϣ£ʮָjioϥϣϴŵЦ΢΢
ûбߣֱֱؿЦüҵıһԭ״˿̾ɭѩɡ
˿۾Ц⣬ҵ
ںЦЦֻøˡһŸ߹׵jngһڲĳѱ֮ڵǰŪĶ˻һû˵ӻЦеǲˡֱ޳ܣ
СͲһᳳܻˣƤӵк˭سĬĵ׼һʣȵһꡢꡭʮ֮ʮٱȥŵ˵ͷ­Ưһ̹ǵ΢Ц
ǶԴ˿һ֪Լ˸׳죬ʮ֮лᱨҲ²ֲֻֻܱ֡ԼŽԼˣһԽԽԽԽƫƫֺСӵ˵˿̵ŭ红ͯ㲻ֵһᡣ
Ȼϲһ˵̬ôֻҲ˵ڣٿһ˵Цرͷ
?
ԾһƢܺõģЦеأ㣬ôСּǳ𣬻󡭡ҵ㰡
ܺãܺãղ˵ĲãŮ˵Сǳ𡢻͵ر˱ۣŰǾѾ˺ġȻ㻹ϲgnʲôqing˻ȥ
˵Ҳjioʮָɿǰ㣬յЩҪϵıqngʧɫͷʶ۾ɵϴ󣬡gnʲô
ҡһûü˵ʲôصɴ۾ССؾһ
ǰ㣬һɲǣϵѪruƤ˲ʧˣĺ۱ȥֻ࣬һdngdngú档⧲֮µı仯˶ݺݵһ£عʱһ˫צѾԼߵաǺ֮ǿ鰼ݵĵط
һֳ뷨Ǳ˴ŭǡڵôģôȥģ
ͷǣһҲֿɲյúܽרעع۲ʲô֮仰Ҳû˵һתͿʼҩ
Ķܿ죬ŲӰССʮԹƿָjioתɫҩϣðŹݺǸҩʦվھƹĵʦرƵ׽Ӽɣһjβƻֱߡ
һʱڼžֻеԼżݶ
ĴߺרעĲýƽղŵջŭĪʧڵԼֻԭʵʵ˲֪طؿ˼ĽëԼǵڡΪЩ£Ǽû˯
һܼ򵥣ϵĴˣȻмΪٵôһˣǵֻjngͱú֡ͻʱ˺޵ղ˵ʱżһµļҧǵҪʱȴҪʲôؾѾĶˣһ˫۾÷ڣȻתͷֶЦһЩֻ򵥲ľ֮͡ȻеĻͺͼЦĪ
ڣһ裬һֱڷתװҩˮƿȴֻںĵ΢ЦӷxingġúȥͿԡιιллô
ӹɫˮƿɢ֮ԵңԶʣһŲ˫ҹĺ۾˵лл
ȻȫûϵĻ˵ллһ˲佩ˣqngȥʮִ
̲סЦˣɲ֮ѩڣɢ158ġʦ11
ǲΨһһ⸱ģˣ
ʳڵʱڳϣһʵĵɫЩɫɰͬһ㻥dngdngĹǼȥһӴͷѸٸȥˮڲϿ֦
ҩ£ɭ׵÷ynúdngdngۿϸɭ׵ָˮƿ£ͷһ£ҩáԺкܶҼ⸱ģ
ģһûʧ㲻лΪҵĵһΡֹûˮƿѵõش˵棬ֻ˵ֹغqngԸ֪Ҿúҡ
?
øػһ£ɵޱqngԼֵġ
˼ǣûȥ㣬һֱô
һԹһηֱһõĺôǾǼʹЦҲñףһͷҲκαqngЦһ£Ҳ˵תȥ򳵴⣬УֻһޱqngؿһۣȻ䵭Įر
ɭСмۣƼžҹɫǰǳǽߴ÷ŷ˹ԶԶؾܿһͨڵĸӳǽޱȵشҹգ¸߶
ߴǵ붼һǻᰲסߵһ㡣֪ʱҲ˳Ŀ⿴˳ȥԾԷصʱ⣬սʱ㲻սʿһϳǽǾͿԿǽqngʱҲΪ͢ҪĿ꣬ʩչʱҪǵ·硣
ǰ
ûУŵ˹˵á۾ббؿҸһҲǵһΡŵ˹ǵֲսָӵ˸һǡ
ҩʼãоһһֵػָǵ󣬶ΪھԵ֮£Էνľı
ڰʹֻǹʹһ룬ǰߵȴѹxingġǹźͺѧ֮Ĳǰߵĳһ漣ߵĳȴֻǿ̿ŬĽ
СģʩչǸҹһ٣Ƕѹxingʵоıˡ߶߶´Σ㿴Ұﲻ㡣
ЦһţһߵͷԼjio˫֣ɭϸĹͷϷɿظһ֯񾭡Ѫܡru֬ǲ԰׵Ƥ
ͣ÷ŷ˹ĳǰʱɿĺɫǡñ³һ»ָƣߵˡ
ҲȻ۽޵ˡ
սȷĶسǵĻٴٿʱڶԷλûǿdngһƬһʱֱĦϤоһգ̧ͷͿƿŵıӰ
ǰ÷ŷ˹ĸߵȼ˾ڳſڵţߴΡĳǽĵЩ˾ӰޱС
ĬƬ̣ȴ˳š
Զȴĸ˾ؿһĻȻȷػjioһɻ
ҲͬؿתԼǰĹ͵һڣȻ͸оֱƹ§סԼֲ漰qngģܴܵһӵһ롣
ë
һ£̧ͷĺ۾䣬ǹɫҹգڣ硣
Ȼɳдżɤͷ͵𣬡ԼСġ
ͷҲǡ
عЦһ£Ȼgnת³
ҹ纮Ҽ۵°dng£һطӿϢûٻعһͷ
÷ŷ˹ĳž޴أΪӭʹĵ򿪣һһеĹֿڡ
߽ȥȻǴһ߽ĳʱıӰһµȡ
ÿһļͦñֱǰĲޱȼᶨûһͬ飬ԾͷҲصرһ֪ˡ
ȵŻպϣŷԸ̡
ͷڲǸȥ
ʻҹ⻮ʵһڲǵĳǰͣ£˳Ϳĸ˯ʵĺ¼뷴Ӧٶ۵ؿԼĸϸĺڸӡ
֮ǰҪȥ÷ŷ˹ԳԶ·ԤƵʱ࣬Щ˾ȷȵࡣµߵǰüеǣˣ
ĸ˾ع˹һҡͷ
ЦЦȳȥ˾ҴҸΪ׵Ǹ伸׷ٷɿػ㱨ڲǵ״ʲôץ˺ü̽͢ӣʲôˣʲôҪʲô˵֮ġ
˵һ䣬һֱֹͣੲݵĻ㱨һЦô˵ˣ
ĺ¼˾͵͵Ƴһۣ̹صͷϲ
û˼ֻЩۡصڵľԭϿĲһ˵䶯ܴԭ÷ŷ˹ǵأӦڲġjngһóػ÷ŷ˹Ǳҵĳǳأ櫵ܳ츳óԹΪħ֪һܲ˳ͦȥ
ֱϵ㣬ƿɫ񻨷ŵʱȻ¡
¼˾òվſʲôҪԵȣԼ¹׼׼ǷʡһͿֻڰ׷۾ֱ㶵صԼ
˼룬ֱſڵļ˾ѯǷвףŲɫֹ˹ţԼתڸ߱£ĵjioû£ûʲôҪˣȥæԼ°ɡ
ȵűϣ¼˾Զ֮ʳָһԵӣɡ
ȻƴȻղһҲƴġһŲűƿ߳ǰɣͨ죬һ׽jianchungqngȻҲں˳˶ڰ󣬸ϱƵá
յؿϣһ̧һԵı¯ͺһȼʱůŪðϺҲˡŵسĬһҵ˻˵㡭㷢ɫͫɫɺڵ˰ʵҾûԭÿ
ֱҪЦˣ۾һĿȫƮƮػһȦӼϰʿɹʿˣ԰ɣʥʿֻһ֮ңˡ΢ЦҾ;Ǳޣҵ۹Ȼ
̧ͷƳһֵۣͷȥֹ
úЦҲУֻЩ۵ذֹظһߣǰٿҲûҿ죬һתҾͳɺڰʹˡ
ɣ
ˣ˵˵gnʲôİա˿ʮָjio˽Թûмʦǵˣ쵹ͦġ
ɿֿϰ쳤̾һڻǲܽʵôͳɺڰʹˣbģ
ûbңԸģôΪʹ΢΢һЦԥغŵ˹˾ҺкøСأɱʹģ
ɱˣǹʹˡûһ֣ͷ˾ҪңͰ̽ʹjioҡ㣬ҹƾҪˡ
һҵ֯ģ䲻ȵع𴽽ǣؽһͷˮңҲͿԻ߳
°ɺͽʧɫŵؿ
΢ЦصǰҾ㣬ΪûͻӪͬҷŹǣǺҵͬ顣
Ӫͬһǵ˰ɼţ㱻͢׽ˣܰĿ϶ﰡ
ĬãõɺͽΪԼһˣɣϣԺλӸλˣȻǵý仰
һ£̶ϲҾ֪㹻ѣ
ȴûЦվˣÿһͷųqingµѹɫ԰ףĿ⾪ɲ
ֱߵǰܵѹƽصҪǼǵãҵʵϢײqngҲٺqng˶٣˺һŰ°仰˵ǿڹqngֵķϣҾǳǰǣɣҪһһŵ
ĬƬ̣ɲٺЦĿᶨŵؿʲôŵ
ŵ㲻Һڽ㡣
ԹŮ壬ҷľԺսҲ׼㡣qngطģεؿںôҸ򲻹㣬ӻ֣ͷ
qngɵĮһҲϣĽһ캦
ƴҲѺ˺ðɡɴͷɥȻողġ
ͷھǳȥ˵̧Ǽһһ£תͳſȥ
ɺͽæȥѹƻʲôģ߳ȥ᲻̫ţ㿴Һͽǽ𷢣ôһѺںм䳬۵ģ
֪ôͷҲصߣЦģһֶƲʩµ
ʮֻƨһ˵ҶʱһָϴķĸС
ûü죬ӭ¼˾תµ¥ʮխһ߻࣬Ҫܿȥˣɺͽɵˡ
ʵ˾ջطߵʹˣҲһľȣһ˸ʣ櫴ˣʲôҪģjioǾͿˡ
һҲܿ񣬡ǣҪġ
½Ųƫͷ˿еЦˣȥgnʲôҪjioô
òá˾͵صͷ̹˵һԣóһ·
ǵͷȥˣ°ɺͽӼһǽڣСزȥ¼˾ôзƵһһŲ
ò׼˳˺ɺͽһ
һ
ʮóѧϰֱӰjio׻ѧã˰ɺͽһһӵݣһ롣
ɺͽղȻһŵòᣬʱֻǱᱧһ£ȴֳܳqng
εЦһЦֻǵˣԼСġ
ɺͽԥضһۣȻǰһӵһ£лл
ǣ߰ɡ
ԶȥıӰĬĬ룬ܺã´񰣵ɺͽһػرص159ġʦ12
֮󣬹͢һģһս
ǰⳡսΪʥսʤʥս
ͽڹʹ֮ⰵطֽĴڰǷ˽ɱʽĹǽǰfng˫ͽѪ

ڲǳǡ
ѩ׵ĳɫlngchoһһӿҹɫµĳǳأ໥jiochoҹ֮ĴǹⰵħײĹâڵĳǽڽ׹jio湥֮¼ҡҡy׹
ǳֱյĺˣվһ޳Ӱ
ʩǰ׼ϣһֱŵ˫ۻԭڵͫʾѱ˴ɫ
һֱסɫͻƲƣsheء
̧˫֣ǰʮָ֡
ԺΪģɫһɫĹsheڲǵĸ䡣
еĺʦʶ̧ͷǧ˫ڵ֮ͫУһӳԺ֮ģǳĹԡ
ںصҹĻ֮£ǵʹĿ׵ĺɫҫĿ֮зӿϢһ־޴¹󣬱־ıӻ
⽫ڲǳǸǣֹӺζĸкڰͽǵĶԼԼԶ졣ʢͽ壬öʫƪһĸǧֻjng۶ɡ
εɫĻԹjioһȦȦӿգۼѾγһԲεľ޴͸磬ڲǳǰڡйǳصĹħڿǽһ˲̣ͣڰ֮УȻءػΪڿµļʸ
ʹµʿ˾ǲͣؿǷĽһ
Ƭ̵ļžܼ֮boĺڼųĲӰµĺХshe˷ѹxingƣպ񷣡
˻ӽֵǺڼʵһ·谭chaѣһҽлδüڣͷ­ѾΪڵ״ĩƮɢ
ɫĩƮǱģգ֮㻯Ϊ޲ĺڷۡ
߰Բ˼ٶӿһʢڲǳ̵衣
֮
˵ֻԶžдڵģΪynܵһ䣬ֻԶjngܷ
λʹɫҰ׵Ϸ˷ؽ磬ȴǲ赲Ǻ̵ɢӡʶأ̧ͷڲǵ࣬ʵĺȥ
ںۣ֮ƽޱȵظǳأġ
·qing󵽲սʤ
ƣѵĺڰͽƬ̣ǵʹyĻ
ʵڵħѾӽgnԡ
֮ҪѪͳԶjng鷢ֻǻԵɺ֮ӵƵѪͳķħ
ʹ֮ǰˣôڲǳǾʧزԶˡ
һҹڲǳǽһ
Խǳյǰ磬ʹԶǧ֮÷ŷ˹ҲܿĹâ
ͬվ÷ŷ˹ĺۣ֮ĺ۱ҹ趯
ƫͷֻҹĻĳ£ڲ½Ϊ貵飬һֲɴݻٵ̬
ػµĳǳأͰһβơ
ҹۼ˾棬ˣǡˡ
ʦתϢỬʯ̾͵ĵ档
ʵĺɫǽ֮⣬İ۴İɫ飬ģӳҹнðؽ÷ŷ˹Χһµ
ڹǰĸˣ½϶зĽߣѩ׵ĳ°ϴʥ߽Ǹ̳
λʹ
ųڰ͢š
ʹڰʹʵѹʹһͷǵΪһģqngƾͺ̷תˡ
˭û뵽˾ĲãѰλʹеλ൱ǳصĻʤܣֻΪһʧع÷ŷ˹
Ȼ䵭˪ڵ￴˿qng
ĺۼ˾ȴɫҰףѾװ׵ؿԼڡ
ž֮УλĮĹʹͬʱ֣޴ɫʥʮ÷ŷ˹ϿԼ֡
÷ŷ˹ߴĳǽ·һ˲䰫ȥ
ʶؿԶĿڲǣңԶӳ۵ףаqngһ˲ó
λʹʥʮ޽һͷʱ̶նȴޱƽתͷpo
۰ڱĵɢ԰޳ָںʯ̵
һɲƺǧͬʱ̾Ϣ
ĺ޷ԶƮߵĺɫƿʼӿǱ޴ֽ˲Ϣ֮ͻ۳ĵڵ磬һεسסʥʮֵĸǡ
ڹⰵɾ޴ڿлõ˺ϵͽֻĺ¡һը졣
Ȼһվ̫Կ
Ƭ̣Ͽصĺ۾ѱʪ͸ΪͬʱֿĸʹӿĺڰϢԿµٶȽתѪ弤һҪ˺ѡ
Ȼʹȴȵط˹ƣһһqingĹϢӿв赲ѹ
գʥʮɽһ䡣
ʹľҲûпԵõ
ʶԼҪˣ÷ŷ˹ӦҲزסˡٽ˼Ȼƽù죬뵽˵µڲǳǣҲ֪ôˡ
ִԺһʱ򣬶ͷմѪָĵطȴͻط⡣
ֲȥʱҵ֡ӡǻҴߡ˵
뵽ǵ°ӡǿʼ̣⸲Ϻۣɫ֯ɵףȪעڣǻضһ˵ںǳȴƳ
հ˺ѰľʹƽͬһԴĺڰϢȴ䣬ز¶֪
ͨĵӡԴԴϵشŴӿлѹʥʮ֣˴ϢһĻᣬȴҲԭqingάֽĸڲǳǵػ綼˲ȥ
ۿ翪ʼ˸˼ǷʲôjngûУҧѹºзӿѪϧԶطΪۣȡż̿õĺ嫵
Ӵ׵ķβʼ־Ųϵİɫһһӣָȶһ̣ɽʵڳѩס
ȳһںѪqinģڿлһķҧָһ㡣ɫԹʱʢûһ档
֮е÷ŷ˹Ͽգĸʹʥʮֱĵסʱ޷ѹԶ׼ʥʮʱǱ޿ɱܵ񷣡
÷ŷ˹֮֮ϰһݵӰڳ֮ϷŵϸԣǱļƷ
ۣۡ
лл櫡
Ѿ㹻ˣģjio

ʦ˫ٴʱ÷ŷ˹ǵʱ·ͣһ롣
һ֮ӡħͨжϣֻе÷ŷ˹µĺ벻֣δ߶ħҲ޷̽鵽İӰ
һ֮£Լʶʲôһºɵصϥأȫħ˽Ӻڲǵħ
άڲǵĽתһСʱһСʱ֮󣬹ӦѾˡ
һ˿Ծһ£û޴ħ
ҡһ£վƾ񴦵õԼѪΪý飬ѭӡǵϵӲسһͨߵĿռfng
ڶԺХһ˲ֽعǰΪĻ棬ʹɹǡ
΢Ķ֮ʲôҲֻ÷ŷ˹ҹձڲǻҪ޴ʥʮ̺Żصʱܵͷ¡
ʹĸ÷ŷ˹ߡ
ÿˣܾˡ
û׼qingн˲תƣʹһ仰˵ڣûjngͷͷʮּܣʼĿĴѰӰ
һתͷͿһԽynӰУһ˫˫Լںڰ֮зĵĹ⡣

ںɫʯ͵ϣȼԵҵ160ġʦ13
һתͷͿһԽynӰУһ˫˫Լںڰ֮зĵĹ⡣

ںɫʯ͵ϣȼԵҵ
ĺɫһ¶Ĳ԰Ƥһֱǰƻδüղһ
ã׼δɡΪƷڰ֮ٵ׼
˵޷һٳɹ÷ŷ˹Ǳסˣܾ֮ܿͱˡʷϳɹٻٵ˲ʮһ֮˲ըru飬Ĳɵ˾Ҳ޷ʹħ
ѵ˾㱻b·ߵĵزҲ׳ԣһǸţҲǸӡ
׼ƫ˵ĸxingʹbֵز϶УƴźľҲҪϹȻٻٵ׼һʼ޷ͣ£֮ʱֵϵѹʹͬеһ񣬾qingҲ
˲ȴü׼еؼ֮ͻȻֵϣۿʥʮ־Ҫ£ʣʱ䲻࣬ٲͺܹܿһ񡭡ڲصغúõأgnʲôðΣս٣Ϊ˰ĸʹԷǹռ÷ŷ˹ȥڲǡʵqing٣ȫ޿һ֮ͬʱԿĸȵǸʱ϶Ըˡ
һ÷ŷ˹һͷԽΣյľأпļȫ׷ѡ
Դһ˲תͷޱȵط꣬СܹԼǰ£ûصһۣgnʲôȥŵȥ˼qngʮֲá
qing˲תƴľʹ˺񾭣ǰʱеͷΣ䵭ҺŻһ£һʱҪ˵ʲô
⸱qngǱˣĬһҲûӦʲôɵЩڡڲӦҲӦ֮ܳǰӡǿ϶ˣҲ֪ʲôŸϵڻɫ԰ͷðһлûУһ仰ھǺ϶ܡ
뵽е𣬷ŻȴִҪߣңȥɡ
ӷлعǴδղŵһչȥЦǺǵģزȥѽһξûˡ
һЦҲֲ˵٣֣һضزȥˡ˵Űһѣߣ
ûָһ֮²ˤ󳤷ζdngʶȥַȴֻסļư׷ĵĴ˳һشָ⻬˳ȥ
һ㶣æָһУסķβĩңͷؿѩ׵ķ˿ô£
סֱ֮ͷƤһۣԴЩԹؿһۣŴקԼͷں΢Цţ˵ͣͷˣʲôôСֵġ
ûjng鲻֪jngһò˥һͷһشʲô塣xingأЦqngޱqnģͷкҲ˵һԼjioģ
ƵĿ£ϵ΢Цȴīڵ۾ڵҰ˵ղֲ˲ͷģôӺ̵ϳģô÷ŷ˹ȥ
û£ͱɫЩynȴû˶ŭദôãѾ֪xingЦںЦõɵĵǹ룬ڣɵЦҲڲס԰׵ɫ˫
ˣ¶˾ģԼҲȰȥת룬Ҳͦõģ֮ǰԼһ̣̾һεԼСĵ㣬ȻԶһ㡣뵽֮ԼܿЩǰһ³һۣ̲סͷ
ΪʹȴԴһԴʮûӵ£Ȼһûˣһܵ۾Цõţôᣬϲˣ˵ǰ㣬չȥıqng
Ͳ˸жʱûˣûʲôqngɨһۣqngƿһԼԴ
ƿҲûʲôƢֻЦеؿ
òײһԼ䵭׼֮ǰҪٴҡ
ЦЦ˵ãûͼʲôʹеɻ
Ȼȴ˵˿վһҲģģۼ͸оŨĺڰϢ˷ӿֱʡ
͵ֻۣԶԶվţϿĺ޷ԶļЪܿйĺɫƷɿһ̲ͣתϴܣ˲˲
ȷûΪҲסԴһʼͱżȻ٣һ뷨ܽһȥ϶ãܴ˾һ
˵Իؿ׼ԼưЦЦץһ٣ƻվ÷ǳԶ׼Ҳ˹ؼʱ̣ȫͶ룬ֻܳҧؿźɫƸա
Բ˼ٷɿ߳ģܿ͸ĽȣһεʱʼеŵĽصŮ밵ƵϣΣĬ
Ӽ֮chuʧɭ֣Խڤ֮ӣΧ÷ŷ˹ĺХͣͷźϴ󣬶ҡҷŮʹʥʮɢsheȹâԼĲֹɣڰУһһʱһ
ߵǰס֣ͿͨӴеٵѹʶ֣ʱеʥʮħֻ̫ܷܲ࣬סһק
ʥʮֺͬʱؿһ۴ӿնʥʮ֣ȵסֻо޳ԼһһͣһתԼղſŵڡ
عŷԼ˫jioסһº͵Ľ
ʶͷȴԴݻһ֮µʥʮ֣Լ˲Ѫ˫
һжգ֮䣬޷Ӧ
ϵڶۣ°;ͱסתȥڵڡ
־֮±סһӦҪѣһ°;͵ļϣ׾ٵؽѹ˻ԭȴʹ򣬺ǣһֲݾܾ̬§۵ذ˻
һжڵʯ֮䣬ֻڶ˵𶯣ƣ뵽˼㡣
ʵɳƵˣֻؿŹâsheʥʮԽԽȻѸռҰǹڳĹâ֮£̲ס۾
ʥʮ׹ͽĿ޺һƬǾ綼ֻʣһڶߣúɤԶźľѴڵġ
ٻٵһʶؽǴԼϵֽ߬ס
ϵ°ͼ
һ˲䣬µʥʮײ˺һɲǹâʯshe
Ľܿͱ޴ײ˲ӿ˵ĵૡعæܿ׷١
ССıըâۣͷǷ׷ɵʯɰȻղŰԼ§ס⡣
ħʯ鶼סֻƵʹȴûб˵һ㡣
ʥʮֵĹâǵصŵۿը졣
һģص˲䣬һƿԼһ˸Ӵ
һʶת
ħâӨӨɫjio֯ӳյ˫ۺͳĽëϡ
һȵİâ£֮ը졣
һһ
ٴʱƾճһɭϹŰµѹŨŨͫǱĮȻ
˹ĺɫ⣬ԾŮһ°ͣǼynĳ࣬˿ȴǴÿһëж͸λߵ
ƽӣĸоȴ¹һ㣬嶼صǹɰѡ
άŵƶޱȷûһͱѹáͨһſ׹ǧصһ̧ͷȽǰı棬һ֮µϹݡ
Ũѹ֮бbüϢȴѵһؽ֮ǰûüһ˵˳
λϵؿĿϲŭ
Ķͷð亹ðž޴ѹѵ̧֣Сȥ쵽һ룬ڰͣƬ̣λûʲôqngһŵס֡
˲䣬ѹߵľlngһǵسԼǴһ©ĸѹߣɲǼһƬհס
ðŻعÿѪ͵ҪըҧȻû֡
µķ˿ס۾ս֣ħͻȻŷһboǣԭͣʵİɫһ·ɿӣjioӿħԴԴϵע˵ڣɿ޲ϱ塣
ƺû뵽˵Ӵ󵽸ҶԼֶţ˿λλԼֱϵָۣȻһƬĮȻš
ȴ͵һûУſھһѪȴ߬ýģûз˼ȴҲûȴ
һָϵĵĮ߶һǾȤûһ͵ƿĿ⣬׼ʥʮ֡
֮ΪΪκιɡ
ûûȨȣ̧֡򵥵һȴҪĸʹܷĻxingͣ˿УҲƽһһ
תתͷĿjng׼ޱȵؿǽĸʹվ֮أĮȻдЩ͡
ס˺һ֡
գ֮䣬ڵʥʮ־ϢʧҹУصƲ㰲Ʈ·ղŵһжֻǵһþ
ǽվŵĸʹ֪ʱ˵ϣһɫ԰Ҽȿ־壬ѹƵ˿á
ʱƵģλ񲢲ͣá
˳ֽĸʹ󣬺ڰ֮ĮȻƽؿ
ֻŵ濴ʹװ˳ӣֵָ߬ýģһ˿Ҳɡ
߹˶̶̼룬˫Ѫɫ˫ϣѹ̼ɢ١
ɢܰصȥָȥԼǰһڣһ¶ʧȥʶ

Ѿʥʮ»Ϊ˻ҽмqingţ÷ŷ˹ع죬ֻ֮
ȫߵʱˡ
ɿһ
ѪħըĶнζѻ÷ŷ˹Ͽ
֪˶ãյħŵ˹ڸϵŶϱڲԫϵۣ֮һۿľλһĺڰʹ
˲ϸԭڲǵĵΪʲôæ˷ʼʩչ
Ȼһ˵̫һľŵ˹ֻý˶سˡ

º˹
Ȼȴûѣ˵ŵ˹ʱħΪjngͨ½ȫľֹͣ˺
ŵ˹chungߣ̾˿ҾŬҲֻⲽȻˣڰϵʱƽú󼸸¡
ţjng飬һǧ
ŵ˹ƽؿǣûһǧŲ١
Ӳchung£ؿchungϵ
ʵףqng£ħԼܻ
ôʱƿģôǱ
ŵ˹֪ʲôԱ˵£סġ˵꣬ȥӡĽơ
쵽һ룬Ҳˣذüͷ顣ŵ˹֪ԽܣЩ̣ȴֱ׵ظ֪ҵĽƲԶӡϼ£ֻܳʮˡ
Ĭ˺ܾãŻͷſָ⾹ȻЩ
ô
÷ŷ˹Ϊ÷ŷ˹ֻʣȴ
ʵôܣ
һʼһã˵ܲһ·ͬʱһֱĬĬգȴ⣬ԶԶһδûųܾĺ⡣֮ý䣬ΪҹͣطףյҩȻȴһֱûػرʲôʹʶϲԼӱ֮ҲûлӦ㣬ʱԼΪ۸ϵʱʶ˵ĵһ仰ôˣȥ
ֵáֵĴ۾ȵ161ġʦ꡿
ر۾ѻƵĳڲ԰׵ɨƬynӰ
񵭰ģǻʹ˳ߣҲ
ſţؿЩơ
ϰĴ˺ˣԼΧ˸ֻԸҲҪ߼ڵɫ԰ף΢Ҳûĵ΢Цվ޿ɱĻɡ䵭ӱܣЩػصǰѹֲס룬Լʱʲôо
ؿظһƬϸʹǱָࡣ
ŵ˹chungǰ촽ڶȴڽʲôǽʵط£ֻӻģǰһжЩģŵ˹ĶǷһٻ
ոճΪʹʱˣӲдһƬ磬۵ʱ䡣
boѩȴůchn졣chungӳű¯Ļ⣬شchung֮߳
۹°ڴأѴѵīڳ˿һʯҡҷ
ڻǵãЩchungߵİϣһͷͷؿjngµĲҡҷĻ⹴յü۰ʱchungѹʶضһĿ󲻻˵ʲôֻݸһţ̣Ųָ޳Ǳѩɡ
һģһǵgnϢɤźʴ¯ϲԼ޳ָᷭҳ죬˵İ
ϣchungϡ
԰׵ķɫѩɫһһͻȥ
ŵ˹ֱãҲûַӡ⿪ˣֱchungָᶯһ£ʶϾͻ
Ȼԭֻʣ¶̶̼µΪ
ǺһúɬȻҿͷս˫֡
yn״ynӰ֮Уû˿qng
ŵ˹ҡҡͷ˳ȥ
֪˶ãchungϴ죬ϸ΢Ļ
û̧ͷ
ļžУһֻز˲Ķgnʲôͷ뿴ң
ȴЦ⡣
ںܾúܾԺѾ˵ʱǰѰϣţ̿ű¯֪Ϊʲô뵽˵һĻ
ʱ˺ܶ࣬ƫٿ̱ѧ˱ѧȥѧվڱ˵ĽǶ˼Ħ룬֮ʱѾ֪Լ˶ˡ
ŵϣһǧͻȻֻʣ£ѣû˻޶ԡûЪ˹أûԹˣһüûУȻµ΢ЦǸ⡣
һ룬ôأϲЦޱȣ˶ľ
ôqingʱӦҲ־壬Ҳ᲻Ҳ᲻ᣬҲѹƫƫûбֳ
ԭ򣬴ھΣ𡭡ҪжϲŻԸ⽫ԼĸȫȥֻΪ˲öԷ
ܶqngǾģԽԽ̲֮ۡסҪ΢Цȥǲ⣬Զԭôᡣ
ʱôῴأǼ£ΪһֱһֱߵԼ㹻࣬һ룬ʵĬظοĲΣϢ޺ۼ
jng󼸸Ȼjngµգǹƽģǳʢ˥òñʹ໻ġ
ȥ֮ǰǵὥ˥ҲʧҲζ᲻Ϣʧȥĥ
ЩĳǱȹģˣζǴʲôʱʼģ֪ڲصʵ̫á
ڷӦʱѾʼ嶫
ʮ򶨣ЦûûΣ˵ҲãԺͿİõʹˡʱＱ÷ţֻЦȻס°ͣչȥϸ۾
ǰƢܺãҲֻЦеؿ˵
ʱŵһη֣һ˫۾Ѿڣ֪ǲħݽߵԭɫָ˳ʱı̣ҲǴ̡ǳһŨŨ̵峺ǳ̣ǲȾþһͻ᲻֪ݽȥ
ò׻عֻһjngƤЦЦؿԼеĲⶼдϣּʮǷᡣޱqngƳһۣЦʲôЦյЩЦʣ㿴ôãڼ飬Ǳҵòסˣ
öе̣Դһ£Ȼûȥķ䷭䷽
ҩϵֲ˺ܶ취޷ֹĶ񻯡
Խû취ԽǼÿһ뵽۾̲סǰָܲܿ塣һ϶ٴζ̲סǣʲôˡ
ʱǸ쵰Լ˾ʶؽ˶ǲ벻ҪװƽЩЩȥѹڻÿʮ顰ǼԼӦǺܷ˵ģһһػش𣬴ûзƢĺõó档
ֱһ۾˺þãƫͷЦǲ
Լŵĸָ˵һհףðqingһ仰ֻ˻ƵҪ뽹ôضزסٿǼ
Լ˵ˣĬһīڵͫͻȻֽЦ⣬ƭģ֪ġ
һϸĵˣҲɵӣôôױƭȥ˺ü飬ڿסεسķһۣ¶˰ɣȷʵˡ
˵֮ںܳһʱﶼûٿ˵ǲ˵һڣѹֲסزǰô
֪˶ãһƬž֮Ȼ̾һתͷķŲŲ֣ᱧס
һ뵽˿ԼϱqngӦñȿ޻ѿʶؾƿƵһʵĬһ̲סѴѵķ˿֮䣬ۡ
ЦһЦ°͵ϣ۾οûû£ûϵģֲֲֻǿѣһܿϰߵġһ˵һָһûһµصػɤɢģģӦqingģ˵㲻ôҿ㰡㵱ҵ۾ˡ
߶߶˵˺ܾúܾãûڡ˳ֱһ·ϣ򡢲ͣϣĦһ¡
ڿڣƵģgnʲô
תͷ۾ķЦ⣬ûпްû뵽ͦqingģ׷ô๤֪οˡ
в
̲סһֵ֣תߣǽһȴͣסˣ˰컹Ƿ⣬תһѳһץְԼֱϣһɫˣߣСĵˤӡ
أЦеֱϣЦͣ
ʱqingֱӰٺĺڰ̵Ҳӳǻ
һʼϰߣֱ·Ҳᾭˤӣħݽߵøħͨ˲࣬ˤһӾһϣûϾûһƤ
ǸͨŮӲһˤٺҲһᣬֻżˤˣڵ㶵ط£ɵʱֻҪһס첲ʶתķ۾Ц
¿Ц۵ɫףȴ̵ôߣ۾ȻûйҲûһ˿yn˿﷢ᡣ
žǶʱɣĹ۲Բ˼ٶȷɿߣգ֮ѧչˡûа취bãһˤҲУƤ˳Ѫ˵һӦǿޣսס˴ѧ˴΢Цϸ΢жĿĻqingʹ֮ǰ֮ûУҲҲһ˴ǵĻȼǵôԴһĲ׵طֱŵϲŭ֡
Ҳʶˣ۵ʱЦٲöᱻ֣xing󷽵سϡֻҪʣͳʵشһۣȻڱʱ§סӰ䡣
ʵʱ̲סȻͻߴߴЦȥЦֻһΣЦ֮ѵõذһվе֣ЦһԽù죬һתͷͿͷ˵ʵ㲻ϲĻƿҵġqingԼҲbԼᡣ
ʱûֻ̫࣬ͷ롣
ֻԼǸ쵰Ȼ˵ʱȷģȴûпǹ⻰Ƿеķܡ
ƵĻ쵰qngûgnˤˤƵǼ죬Ϻۼ̲ס˵䣬²ҩĶҲЩ˻˻˻صȴȻЦüǲˡһֱʲô˵ʲôʱ붼û룬ֱӾ˵ˣֻǿˤˣôˤȥˡ
ѵõûзʲôֻͷŶһ쿴˵ʲôЦһ£Բqngʱֱסˣ֪˵ʲôҲ֪ôͣᰲοˣڵʱһֱûѧᡣ
Ǵ֮·ǺСĵ̽·Ǻˤӡô£ûӹȴֲ֪ô˵ֻܰοԼڲôˤˣҲǺ¡
ҲǴ֮Ҳû˵ûûصĻ˵ʱıqngԼЦ˵ЦҲܻΪ档ںܾúܾԺ󣬵˵ѾһϰߺԭʱŻȻԼȻһʲôʱǳЦˡ
ϲһǻģΪ˺ԻԼ˵Ĵ̶Ӳεʵڰβĥƽһƽͣٲbˡȴûôʱ䣬ûܵȵԼһº͵ˡ
qng񻯵غܿ죬ӿֻһµʱ䡣
Ȼÿ΢ЦֻҪ˵ʲôҪƣһһ衣еʱ˵㣬дþʲڣᱧԹд̫죬ֻ΢΢ظָ⻮ĵ·򣬻͡
д˼飬Ǳϲͻ˳ֱº͵Ħ£ǰļꡣǺЧû˭ŬҲʲô˫ʱһ˿һĲ͡
ÿһ۾ͰԹԵصͷдһ顣ֻҪٶȣϵóģÿһ仰꣬ظһ飬ͷȻԴЦ
ֻʱǻ£ʶظ˵˵ҲûõӦʱŻᷴӦܺܺõص״̬qngͻЩ䣬ضһʲô˵
֪ξ֣ÿζĪسĬʱ֣дʲôĻҲqingֻǻᰲؿס֡
ʲôܶٶƢϣƲqngᰲοˣҪοԼԽƢԽǾԼֻܿЦд¡û¡֡
һʼ˵ûˣȻͳ۾Цˣдٶġû¡ҲˣҪָ࣬ͷܾܺãֱƽջ֡
ȻһֱŬŬӦӣ廹һһ˥ûãòǺܷ
ŲȻ΢ЦֱһΣָ¶ȶܲʱЩŲȥˣЦݵĻƣ
ọ̀סĴȻ˱ȣдһ仰ԲЦҲߡ
Цˣһ֡ǶЦʵůһΣֻñЦͷο̲סѹ
Ц֮סΪֻǰһĦ£ȴؿֱĶͷûжšܾúܾ֮Цˣ˵ů
֪ʲôԺҲо¶ȣҪڻ֪ʱס
ʲôоˣζӾҲоһ˿һںֹ֮ͣǰĴһֱ΢΢Ҳû¹
˵ʲôʲôʱԼоֻķʽӦ
üʱߣ֣һһظ½½ؿöרעţȻȻȻأ
ĴĴϣѩ֦ҡ
һҲһþһᡣ
ǵú棬ᡢָмеqngjioⴽ֮䡣
ʲôо΢ЦģЦģ·˵֪
֪˶ãȵҺžһʪ΢΢Ĵǡ
š


ԣϣٲˮܹϡ
̫򶫷
ѩ׳ָģʱתʡ
㣬صԡ
ʦ162ħٹϡ1
˵Ҳ֣˵Ҳף±ǵ͵С·һԤԣҵŮһҹ֮䱻ħţƴž˵һͳֵļҴꡱӳ죬ѩȹȣһ·໤qng㺰
ʮԣһҹ֮Ůŵħٹϣٹһ׼ķBOSSãƿɳ£޷书ɲ⣬xingqngynݲ̣һ־Ѫȷ磬֮ɫ֮֮ġΨһ֮Сĸbϰħϵȹʱһʱ߻ħں˫ȡԶԸqingлмִֵУƽжδԼвмߴxingqngbo壬yn粻ƽķɻ˼Խӽ͹Ƨƫ
ݵĽɫȤּҳŮŮİ㣬ʱִϱѪqngŮħͷĪʣ°ħŮ뺮൱ϵȹػ˼óǸרҵǸһֻ֪ǳζͶȻĵùĪϲʮ֮ʮ䵱ħ󻤷xingƧСĸϲٹϣĪŮһ㣬ħλȻ
ѩȹӣδ񣬲ûжµһꡱһ˻ħĪʢŭ֮£˵Ϲboܷתͷ˸Ϊεȥȡꡱò˵ھǸڣѪԵqngӽαװһ䱻ħ°ȴֻһŻؼžۣܾѵĺýƭȡ֮󲻷chu֮صõˡꡱħ׸˹Ī
ʱqngûпʼŮһŻδٹϸոմӳıչгأŻᱻȥȡꡱ
һգĪ˿գһʱȥϾӴҪһԼӵϰȣδͻƿڣһŭ֮£ؽһƴѪͲϲӣԼһƶܲסиһͷ뿪ˡ
һĻͷβҡҡͷĪŮʵǸ࣬ʱöԼվͿԿ⣬ȫΪߵľqng̬ȸǰ޹˺ߡĸףҲֲϵxingƧŹ֣뵽˴̲ס̾һ
˭
ͳĮ𣬺źεŭ
ѩɫľȻң׹һ֦ⶼ֣ȴţֻ۾Цһ£ǰĻ֦ⲽ
ԶʱվۺЦؽеµشһĸ߷ƵٹһõƤңֻϧΪynᣬɫǳټɫ䵭ü֮京ŲεĹ°ԽԵùƧĮ׽֮ġ
пЩ棬֮ǰĪʢŭ֮µһƴõѪȻ˲ˣôɫƽƻȻ£ϸϸһȻü΢߽Ų£ֻxingʹȻԸǰ¶̬֮ˡ
˺δҡڵؽԷ۲˸ȴûΪ֮ǰ͵֮µǸֻȭڴߣЦٹ
ؿɫδһЦٹͷֺ˼֣֣кĿģ
ɤĮȴԸ˼qingѹȸУ仰оԼɱվǸͨӣֻѾŵ
ħٹBOSS
ϧBOSSൽ壬ֻǲΪ䣬ǳЦżȻˣֻ´Źٹ¡
ɫ䣬ֻüĿؿһۣȻǲмⷬ
һüңȴһЦٹǲţ
ӦӱĿ⡣
ԭy˵ġһ޿κεqng״ģ̾һǷqng£ٹŲԸxingûг˶٣״ʵĪٹⱻ˿ǰlngһ棿
˵ⷬȻǹϵġxing°˵ĿһҲΪƽ̬ȸһǵĸСȻjioqngƨҲûõģqngҲϧ˭һ⣬԰İͷεعػο绰ﻰؼٻԼ༸ӡ
뵽˴һЦʵرʾδԼ԰ˡ䳰Ƶõɨһۣ·ԣֻϧһ䣬αСˡ
˵ٲм˵һ䣬ɫ䵭תӳľqngȥ˲֮ʱſվԭأǴЦؿǣƶԼѵĶϲ޼ɵĿ⣬ȴûлͷĺȻƽƽĿǰ÷űѩߵ³һ֡

Բղŭֻ͵͵ЦһԵǣ෴ȥ
ߵֱԵȴԶԶشѹֵĿһʤһ
ȻղǰµƽģqingųģĪϾħ书ɲӲһ֮Ҳֻ¿Ѫˡ
ͣ½Ų룬ڵûߺԵƬ̾qngԥһ£򲻴Ķѡ˺ߡ
ԭؾƬ̣쪣仨׷ɣҲϸĿ಻ϣȴƺ΢ȥûһƵͨһء
һ㶣ôȥ˰ɣºԥߣҴҸϵһֻѾԼŲϣֻң΢Ҳѱˤأ˿ٺڷҵɢڼ米仹ż仨Ҷ˵lng쳣
һ֪ãȥ˻˵Լһ˵̵ЩøУ˼ԼػΣûʲô¶㶪һ棬øпԼĻĺøжһ˸
Ȼϣȥϵ͵͵ĿȻֹʹĺзɿһĨɫһֲ˼ѿڶ
ĬƬ̣ȴû뿪ǻⲽ߹ȥ䣬ı̺¸ϵ˫ȣƽޡһУ̧ͷЦղž˵ˣٹ˹ȥģΪֳе̬ȡ
̺Լϣɫûкתynֳ֣ǳü塣²ĲĪԴڷĵûȴüǣڼǰӭصģҲû࿴һֱۣԼŽǸŮ˴ּ˻˵ŮĲ֪ǽ黭ǽѾͷϵһ𣬶ʱֶַС
üȴҲֵ֪Ѿͷܳ裬ˣҲĪǸŮ˴˳߲һ۸ò˳ȻܶǸŮθڡֻĪԻȴҲס
뵽˴žһ֣һ仰Ըٶ˵أתδ뿪
ֳ־ɫynΪƺĵˣһ߲·һЦֳƺ˵òᣬõؾqng󣿡˵ֳʱϳ˵ӣһ
ԣֻ϶һ٣ͷҲصȥûд˼
Ը⣬ĵٹƢûеĳҪƺüӴȣ뵽˴̧ס˰֣ʹµͣ
ټ򵥲Ķƺðλٹδü˵ʲôͼǰӰһæſֻ֣ܿϸı˿޽ǣûgnС
ϱֵľĬƬ̣ѳĿ飬ȴһʱȻûеڵأֻطֲ濪ΡΡţԽз
ĵⲻֵֻxing⣬һʱҲʲôȥȻǱϸɵķɣΪqngĺݳǸҪ书ߵ͵Ļϰ뺮ػ츳ʻǺŬȲ书ɲϡĲ֪ɴĵߣ˵ɥ˴
ûٻֻһվԭء
شƫƧСֶʱսŵţֱϹǽڷָһǼ˿ϸϸһ㣬ವ˻˳زָ䡣
ٿһ³ɤȴ·һһֶ˺
εؿٹ⻰ͷҲصٴת뿪ˡ
и˵ĿദλٹһΪаȿΪַԼȴ֪ղųֵһ£˵qngqingжԭͱһƴҵϢӺֱײԿƣǴ˿ǻй̼ĵڷһһط
qingѹؿǷŵģһһµļʹҲȥϽµ亹ֻĬֱͦƽתžqngȥԼڱ˵ע¶ֺ
ϧԸΥ
ֻҪֻҪһ¾ͿתqngԺӣߣȴƫƫʱһҴܵϢ͵سһؼxuλǱذ׺ݺݵͱһ£ʹʴǡ
ɫէףʹ˶˼ԭѵתӵ˫ҲһƽֻͣƬ̰ˣԭҪʹ£˿ȴȻʧȥ˰ѳ֣ʱ޿ص̬ˤȥ
ۿξҪʧȥƽ㵹Ϻް취ֻÿЦű˫̶ۣʱڵĵڶˤ䡣
Զ״붼δ¾һ㣬ӯޱȵԾȥ˲Ϣ֮ͽṦᵽ˼£Ÿλٹٴδض֮ǰסΰһƣδȵ˻¡
ͣһһЦݻδڴǣϾһּƯĹӲŶ𱨣ʵһʲôũߣʲôжlng
ں޷֮£ֻþ棬δӦСͱһqngУƺһʹõʱᶼ۳
Īذһ£ҲЦֻСѶŵ̧ͷ
˵ٿһ³λ˶ȴɵٹزԲһ۳ı亹ǿȥмĵ۽ȴ縲˪ѩþԶ治ůͺ

˺ü£ŽӾʹлֻǳϵϣûзҲû˦뿪Ȼֻҡҡͷ͵͵Ц
ĪתͷƳһۣЦʲô
Цһ֣һ˫ˮķʣһΣѵֳϣҲһԹۣǸô
ҲϵصԼ¡
ͨ˵ķӦرԾȻ˿෴ǳǳһЦ㣬һá
Īۿĵʲôá
Ȼһ˲ϢжеġһΡ˼
Ʈذ׻֮У续üĿƽ͵Ц⣬һʤѩ˪Ʈɣֻǡgnȴƶ񶾣Բ֮¡
ֻһһȻתξȰԼǰüѯʻδüڣؿָԼǰȻһơ
Ȼһգʶץ֣ȴֻеһб㵹ȥ
ǧһ֮䣬ǳЦӯӯ֣סһߵӣοס˴ƽ⣬ֳˣϣҾʹ˷֣ǡ163ħٹϡ2
ϵĿyn𺣬طbo꣬ɣԼֻһ书ƽƽͨӣ˿ƵΪ£ұضѪϣԽͿص
ϧǡ޿ӮȴҲħǰ壬ϿɽĽɫο˿ˣһֱȻǣơ
ŵȷƻһָסˣ亹ŷӦʵqingšû˵ȴҲһ㣬⶯֣Ÿ㵨׽Ū
˵ˣҲûڴϻ԰Īǰûе͹ͷôǰ
ǣ֮⣬ȴqng֮еģٹڳصĵ죬͸ϵġá˺һܡ
ҲףԼŸ˳û٣xingûqingŶȴҲûùȫĸʽ׺ݾĸĵ򷨣ɫŰף亹ҲֹסðȴдŲӰкݵøһ֮ˡ
ôû뵽һͻˤqng£Ȼܲܲ˵عֻҳ֣ȴҷֻ֣һˤȥλٹ棬պƾñһ͵ÿĽࡣ
ֻƽദѣ̸
һʱ֮䣬ҪҪӦynݵĹȫʢ֮ʱҲмæҡ
ŴţϲԾؾʹ˼ϵҲӲ㿪Ҳ֣ȫ²طɫģʽ׺ݡ¼ֻķ֮Ⱔ˼£ʹȴɫ׵Ҳ£вⷺ˿ꡣ
ԼٰãԷȴȫ޹˼ɵزbȥҲʵ̫۸뵽˴ҲͲһأǶ˼һûεָһüңľ߷ƵһЦٹȥͱķ֡
ǸʮиxingķɣЩôֵĻɫһš㾹вңұض㲻ų֮֮́ʣֻмس˳ǣһ͸һЦݡ
ЩĪȻһ˲ϢһԲøΪĹƵĻӦϣӲв
ֱӲԣ
ȥҲʲôýͷٸֻһаſ²ڣԼйֲ֮ܣԼľqngȥ
ֻǿ֮ǰǰʶر״ܲĶȥһгҲûqngֻû뵽ԷʵãռڵƯȴһqingŴ£ԼҲǣơ
߰˷һȥĵֿȴһ֮ξһΣڹxing֮͵ײοһǰ󷢺ڣʹڸסػȥ˼֡
Ϣ֮λյľʹȴһϢӿʹʶҧأѪȴǴӴfngӿ˳
ȴҾôȥصһϣԥҧ⡣
˼ۣȴֻҰһŴյüռԷһ㶣̶ͫһqngֻЦһЦᣬ³Ļȴ˵а˰٣һǧֳˣǺαأ
Цؿȴȥ˴Ѫ˫ʹקƽء
αקǰһ㣬һΣҲص
ʶظȥ˭֪Ծһ鶫lngũߵ·
ǰһԼ嵲סûΣȴ֪ĶŹxingһײֹסĲס壬ָצĺ
޳ָ£ָǶƤ
ʱ˫ֻŷƣȴһκı¿ηΣֱһxingһˤȥؿʲ
˾Ҳҿȥûqngһֱѹ²κηĻᡣϵĺײϵ棬˵غ;޴ĳڴصɲǾһѪûвͷܿȵѪԼһֱֱֻ
׵۵׷ɿػһ˿ʹ֮ɫܿ죬ָֻһƬyn
ܸоԼʹҲʪһƬûܳɹſԼ
ǱָǯһϣҪϢǰһһطΡ
µĻʵ¶ƽΪжȥصԱֹ˺üȦһǰһȥ֣֮ȴԶ֮ǿñĿgnһؼĶľǵķ
Ǵ˿̵ٶȺȥžѪߵĽ֡
ѣȴסֻѵ³һ֣ѱͨ죬ٲ׷ֻһȥֻ֣һ߱Ѫһ߸һţ־ȴȻһɡ
ֻýȴΪҪѣԭϵȴǹøˣ˲һ𣬹ٶȾֿ˼֡
ؿǽgnĶǰԽԽֻüϵԴϡ֮ǰֻסĺס
ۡһѪru
۵ҧݾһϿԼ͵˦ŷһߣһַصxuֹѪһüͷԼ˴
ǽضľᴩƣȻƲᣬӶȶϽΪҳ㷹ħʲô£°ڳ˶βºۺƫͷȥԵϡ
ΣΡ
һٶٸκλᡣ
ذŨѪ˳Ŵ£Ⱦǰ½ȴֻɫָȥĿƽƽתġ
üһЦȴûаٰʲôĴ㡣
ɫҰףɫƽƬ̣ͽ˵֣Ƭ֮˫׵ֳĬؿ
ûимûǸ⣬ֻ֮̽ɫ
ȻķɣһٶȶȥĲ¼ɻɡ
ֱιİ۶lng
뿪ȴͻȻɫؿ˻һţǼΪʹģ
δͷβԹۣûǰֱ彥ɫر˫ۣżԵĿ֦ļһ¡
Ͽһƣ뵽˼ģһºòŻ۾س
һ˫ббؿgnִϥϣȻǸ֦ǰ˻ΣŰ
ü죬ĿǰһεĿֵ֦ͷ֪ʲôԥƬ̣ǳһɵĿǵ
һü
˵164ħٹϡ3
ķһס֡
ϳĬԼ۵ɫѱ档
ʵĪЩյӣ϶Ƚ˽⡣
ǰδչ֮ʱػڶأĪ޹
ĪΣ˭ҲεŮ˶ԣɳ޹ǻǱԼеԼˡ׶ʱȥĸ׻㱨񣬻ż£ŮǳɣĪ޹ؼƵڡ
ʱ˫ȻëżͬһҵʱȴؾصصϥĪǰһһʮػ㱨һȴȶƵſĪϥͷͲҡβˡɵŮȴħ°䣬Ҳ֪ǳǸ̫ķɵ
֮óӣŸŮĪ˺ǳüԣŬϰҲòޣ˵꺮ůӵһˣĪҲƽϣèƵԴ
ĸƫıĺӣ˵ûһ˿Ľ⣬ǲܵġqngʲô⣬ÿζãǺֻġʱÿźۼ¶ֺ֮ʱƾˡ
֮ǰСôҲ벻ĪΪδѾͷã˼Ҳʹˡ
ĪһǸ˳߲xing书֣δ֣԰ֿynıƷһֱĻ죬ĪȴÿЩٶǸ浨ұѣҲǶָͷqng
һųǸĻ⣬ҪĪϲһҲѡԭǶǡ
һǿħӶƶbͶ·֮ˣһçϢƴɱ֮ʱȷͣҪϲǲܡɣСС;ͽϼѣǵûģһһȴҲмַʣټСѾͷjng£ּϲЦΧһں󸾵ĳ֮£кjȺʣĪҪ࿴Ҳѡ
Ƥһ棬һﺱ֮˸ŵƤӣȴȫǺ֭ˮЦܱ˭Цܱ˭ֶΡţԷ߿ĺݶ԰¼Īôô˳֣һһ߲̲ؽţͳĪ߲ɴ֮ˡ
òǸУǲףħȴҲûˡ껹ǸӣȴһںƤҵαСаεͷԼΪӴܼ֡Īxingyn粻һ̱ùһЦһ̾ɫתynɱˡħСˣ˶ӹĵȴҲҴյ̫Īһü˶жԶԶֻҴչȥµÿλܻĴΣҲĪƢ֪ô˳ë˳µģͱ˼վĪߵˡ
ʱǸ亢ͯһ°ħССͣȴѼף֪ԼûбߣҲû¾ǲ޲ֲԹüĿСͣһһĪqngԸŮ
Ȼ߲ħħһ֮£֮ϵλá
ĻǸƿ¡
֮ǰչ֮ǰ¡
ңԶ㵱úмֽ⣬Ҳôһˣ֮ǰصʱҲûǸӭصİŮ
ֱ죬ŽһǸŮͯӦ
ȥСʱģҲĥ
֮ǰ߻ħ˫ȣĸչʱѺȴҲ߳ٻȴҪδС
ȼʱҲͼӽܾΣgnطˡ
ȴ˫Ⱦ֮ˣΪʲôٴͼӽĪѾλȨƣҪʲô
뿪ħٹݣǣ֮λ
ҪЩӽкá
ֳ㿴ʲô
˼ЦϣϻعŷԼǶáʶһ㣬һ㶣ޱqngصƿߡ
ʶӱ̬ʵںƽʱ䵭ĮģʵγĶԱȣ򶨵һ棬̲ס͵ЦһЦЦ֮ǰһɨգõһ˫۾
ȴüЩõתͷ
ֹסЦüֳһ޹̬֮
ϳؿĵ̬øĪŮ˿ҲͰˣȴǲ׵ģȥҵ
ʵħĵλԲǼȻӽͱﾡá뵽˴ϸϸɫͼҳ֮ɫ
Ȼһ֮ȷɫһ䣬ǲʣȴ졣
ҲܹȣԭϸҪæ϶ˣؾȻһٵҪæתίʵЩܲ
ΣˢøеĻǲܷŹģüЦֳǲˣþƻ
ֻĪΪҪ㣿
ղžҲֹһΡ
ͬһۣʲôٴεƿĿ⣬ţ㡣
Ļһ165ħٹϡ4
ϲһҪȥơҰ۸㡱ǶȤ֮ڱ׼С·ȻqngʵЩζɷϣʮֺãһɫȨƺͽǮŮЧߵĴڨʽ
ȻϾһqingŮԣqingꡣ
˵Ů֮仹еģΣڻŻذŭֱ֮ٹĮֳyn粻֪ĸУСԾ¼ĻǴﵽˡǵһҶŮˡܺãѾɹҵע⡱Ǹ׶Ρ
׷Ҫã׷˴Ҳ롣С·ߵĻڶӵ۸֮ӦչһΪ֪ᡱز¶ڶԷ¶ʱʩչǾ°빦һӮġ
һ·ͻ˾qngҲûа˿ĴָʹүֱèƵãͲĸ˵һȻ˵Ѿˡ
ȥš
chung

ȡgn
gnʲôȥ
Щߡ
ˮ
̫
ˡ

ԺЦӯӯchn绯ź˰죬ȴһֱһүǿ㲻˳ۡıɽģǷ˰ӡ
һֱţһüЦͷβû¶һɫqngʮȶرڡ˺ѵС͡ڵϴ衯֮䣬ûлع鵽֪ͼƵʡ
ɸԹվһѺƢᶼ
Щаȵ׷qingŤŮǿİ˳һ桱·
Ѿ󷽵ظ˲֪ʱcaoӸһˡ
תͷ˼ؿİβchung
˫Ŀ΢أϰббؿĸϣī˿˰chungݣһ˿һĮޡ
Ƥĺãõȫȥxing
򴽣˳תƹhungķͣchungǰһֻڽϣһִֻԣϸЩɫƣɫԲ԰ףüĿȴǰȻ
˹˸ǵɸ룬ȴûݹȥ
Ҳδȴѿˮˣ
һûӦŻ۽ޣȥ
ϵһϮchung࣬ĵתи룬Ṵ޵Ļȣʹ۾ȴЦ⡣
ǲĿ⣬ƽˮӦǲˡ
⻰ûʲô⣬֮ǰỺȫȻͬ
üңȥӣָ⻹δתܿ
࣬ȴϣһеĽ͡
ɫһ£ָ赭дĦűڣǵĻԾֻôһ㣬ֳǲ˵л
˵꿴ɫƽ
ϵû˵ֻü΢΢ףֳӦǲʡ
˵ɸ룬Լһ˸gn
ϣֻȶԷ
ϵǣȴֻǺϾؿڵûа˿ŭ
ҪĻĴƺ񡭡е΢̡
ȻЦ
֮ǰɶʮТҲû׼췴ȴЦˡ
趨йǡyn粻ͦjng׼˵˼ֱȺ뻹Ѳ¡
ĵĪ֮ʱ촽ȴῪϣΪһֱȥء

ôbo¶ˡȥ㲻ˣĪӹ̫ˣ
ٲףü㷽ţǹٰѡʣƶĳ
ϲÿɷֻƽʣ˵գӽΪ

϶⣬Ϊͷһ£˵ʲôšxingƹˤchungһûͷƵãأ
֪ЦϲĶ
ЦǰֳԼôˣֵδȥҿõĶ
˵ϵıƿһǣҲȥɫֻ޳ʳָŰ׶нĽġ
Ȼغ޷Ӧ
ճӤһ㿪ȴʲôоֱҡͷЦƱᳰֳҾٴĻǣϵõʲô
̧ͷϼɱ˵Ŀ£֪ľǰģ
ʱλٹǸüĿĺڷۣ꣬ȴ¶ynῡ㣬һ˫ȣ˼ıֱ޳δһվͦݵýٲȻïķ绪ȡ
ϧȴд˽١
ſϧȴЦ٬߷
һ˫ڱˮĮĻȣ³ÿֶſ̹ǵļ
ίˣֺһзϡ
治ɫ΢ЦֳôޣҲá

ֻѾϤϤ
Ȼëˡ
ûȥǰֵһˮ¶ȿƵúܺã䲻̣Ȼ
ɨһݹˮĿֱذװ㻮ϣʲôʩ᣿
һЦ԰Űײӣ˼ؿ˿𴦣Ŀת˼ȦϣʩᡭǵǸ

գգۣɸǰԵ˵ݣΪղxingıҵǸ
ɷ˵ذˮղı¸ϣchung£ʲôԸɣٲ졣˶٣۾ЦЦֲˡ
ȻʲôһЦĺS֮ˣּǳһӣСⶼyn֮
ûǱˮֻؿһԡ
Ρ
ֻڨڨһЦ̵رchungβµҰֳ·ϴˣҲ㾡һõΡ
һ̽·ﳶ˻ӵchungڲࡣ

ֿǶ·gnͰ͵صðգȻϲԼϴĻ
һ滻£166ħٹϡ5
һֱ֮ϼʱ԰һų䲻εĳ̶ȫħ¶ٹС㲻̵ʵ
Ӧ˵ǰߵضԺ߿˳ۡ
С㡭˭Ц÷Ƶģٹһֱԣλֳ̬һͬʵº
˳ˣһ˸ԼԸˣϹȥ˽ȴҪƵߵġСȴ˲ͬƫƫƵʹ󷽷̹̹dngdngغǰǲǿöģվͦΣЦǽһѩڡ÷ȣʱʱҪһֳʮ֮ʮǻʮ֮ʮǣʲôqngȽᡢһĸͬḁ̃ͺõøһ˶Ƶá
̬ǾڳаЦħС
ҵķȡ޳ɨСϼලͽˮһ߶һп֣ʲôèǹС㣬Ҫ˵СxingӣǲųƵһС㡣
Сͽܺ䤱ͰˮʦĻ磬ٹأҼٹģͦÿ书ҲߡͣƬ̣ͷ϶Сߡ
ôáһһεģΪգٹȣպҪˣҪɱ֮¡ֶôµģٵȥƴճҲǸЦģǻƵõٹǰ˸Ӷһ½Ǳ߶ǹӦøС롣

ȣСûСЦǴСķ绪Ǳ촽ôһ䡢һϸβ赭дһѹת˲ţ͸ƤͻһĨƾվѵůĸͷƵãһȦ
⣿
ƨСֲʥɮŵӷ⣡Цһ䣬ֱȶ˸ַްȴfng۶ҡҡͷʵ˵ףħ˶ǵѪ³ģĸһֻٹԸأСúðˣΪǸƲ磿۹ǰÿôŶǸŶЦһ£ֱ
ˣһǱˡСͽƵһˮȥЦù˵ǲЦأû﷢ٹ
һǻתֳŷƵĺۼҷأοմܳɵĿỬظ˿ľķֻ֣¶һ԰׵ָ⡣
СͽƽӦѹ˾㵣ٰӭͰˮھҰڶ˴룬ȫڽڣ͸ǵıöңֻλûԼʦղǶûûµıš
Ȧѹ棬ͣʻ֮ȴ΢΢һ١
ͨһڵأͽܸǶɸ
һۣٹü˿ڣңңԶ׼Ĳá
ûɨgn
ƹ΢ģֻϵÿһָָһöjngָϲϸϸܵļı˿
ɱ˶Ρ
ءٹĻδŵøϽף͵졢ˡ
üͷøı͸ֲͣȻδѵ⣬һɢɤͲʱ˵cha˽ˣȥСֳһͣ߶
ģȰ룬ȴӺͽͬʱһ
ٹײУСߡ˵
·뵽һ磬͵Ͱһ޳ָεĴԣֱֱһĮףúǸ֮ЦǸǸһʱֳ˫Ȳ֮¡
ʦͽŵûɢţֱƵõײײس˵ڣһͳٹǨŭµԩꡣ
ִЦȴǰؿ˿ڣ˫ȡ֣˼
Ѿ˪Цصع˰£ĿڽֻСС֣ԾǷжֲڵϣֻǶ˶䲻ȵطѡ
Цֻδϵǰ̽ȥһϵĺ󾱣ֻһļرˡôСjЦˡ˼Ȼ˳޳ĵȥֳԵƬ̣ɨˣӭֳȥ
޳趨ħϹˣħÿ꽫ٺͯͶУǻɱֻ˻ųģǶɱ֡
ϱչڼ䣬޳ΪƹܣˣĪһͬ
յһɱϲ֪˶˵ѪʦͽͽһͰͰεˮˢһسϴĬȻ˵ġ
һ̤ţľŨصѪ֮ŻҲϰߣδ¶ʲô֮ɫֻżۣЦһ
Ҳߴ٣Ĵ޵عţɢͶͷһأqingҵѹȸǱܵؼӽûһʰòˡ
ֱḧƣˣǰ˶ɡ
Ը֮˵½ڣȥѰϡ
ƹȣͿ˿Уƫͷգɫרע
ǰͣ£Ҳ˲̽ͷȥ˿Щyn⣬ûʲôϡüyѯʣƳջߣͷת˸ƿֱȥ
ЦһҲ׷ŸȥôƵ׺棬ͬһǰһص˵ǰ
ϣϲûнȥͣ棬ڵһ㡣
ĽŲڷϵֻջأصĺҲ˿Ҳȥֻûʲôصڣҽȥ
ЩͣöѵһҪæqngǲȥƽһ̬ȣ˳κİ֡
ǰ˼Զͣ
޵żͣѹԺҪ
ϵƬ̣ȴûʲôɵת˲ͷʲôô
ƣǳ£Цһ룬Լ˫ۿһſ򣬴Ц⳯żŬŬ죬ֳһҿ
̬ƣ˵ʱȴϸ̣ǸõģҲѹħ¶ΪһֱںƢذϡ
ָԼ˫ȣ俴ô죿
ڳһҿqngƿߣqngõغ֪С
϶һһšͷƢƵһ˦䡪
䡪
שͷľżdng˲仯Ϊη۰м˿ľƳɵһ̾ȥѹľм˴
֮ıӰεǣֻܿЦŸȥ
޳굥ձһ黥ಫɱ˫ɸԽ̵
ǡ˫ա
ʵν̵Ǹ˵Ѫnħеһֱǡɱֹɱѧϰbo
ŵĺڴ봹վϻǰһ仰ҲͣͿʼ˸漫޲𹥻
ħһϵȹЩ꾭СķѵȻʱһϹһˣȴǱѹƵú޻ֻ֮qing
üҲǰⳡս
ֻǡ
ȴȥС̵ְ𣬶ЩԼһֵ|̳ĺһ֮ͬһΧһˡ
һңԭĴݲȾ˲ʱ߰˷֣Щ⣬ռϷ硣
⽣Ӱ֮УЦϵߣһε˼ûУ۵׷м˿Ƶõ⡣
϶Ƭ̣ĮȻתȥֻӺһʱ֮ܰҰѪruɽbü˺һʱ֮߾ֻʣһ
һ㶣̶Цӭȥ
ʹʹػ˵ֹͬԴȴ෴ļˣΪһ壬ȴҲΪǣֹͬԵУ°빦мܣ๥ܾˡ
ϼбϵس˳ǵΧ¶֮ʱԾսȦߣػΣѾĬʼǰˢBOSS
һֱ״̬ϵjngȴ͸֧úܿ죬ɫףҲѸٵظһ㱡ԵúмlngȻüͷԽԽ˫ȴڷӳŲҰ׵ݺͱԵƹ
ƺЩˣת򣬶׼˸ղźĬǣͬһЩɱ۵ļһѹȥ
ȵⳡҵġ̵վĺֱ˽ңǽ˰ȥһͰͰˮˢϴ档
ȥƫȾѪѣ߳ʱƼϲѪ۵ָƣαȥ֧ͷŵϥǼذ࣬üͷǲʡ
һըףͣ˽Ųͷȥ
ɫ˲ynؾĬƬ̺ǵصĴƾ˵ıˮһڣchu˲ü
ۣŵͻĴ꣬ޱqngؼӴ˰ϥǵ־ݺݵºƳƫһӰеĶͬϵɫһˡ
ӻʾȥϵţתȥ
һ죬صĵŽһͬ棬ҲͣǰĿε˫ϥϣֱݵʣʪ
ϱۣԭϥϵطָֻ֣Į°ĸ֮ģ
̾һֳô͵˷ʪԺеÿˡ
޷֪һƲŷʪ
ǣҷʪһynϥǾ۵úܡ䣬һ°ڣǰɷµԼϥǣ̾һϺȣʵǲá
ǳ˳飬޿̣šתͷȥ
Ƭ̼ž¿ڣǷʪʲô
ϥĵۣᣬƣвݣֻӲ³֣
ᰡһyn춼ᷢ
䵭һ
ᰡһΪ֮ǰĵѶΣ֮ǰڿ죬Ԥϵꣿ
ʹƢõȥϴ䣬ѾʼͷˣΣgn
gngn岻ʵ˲̫ƽϣƢؾٰͶҾʡ˶٣ֱֱ̧ۣ޵ػ
ᷳü֪
֪ͺá

Цһ˫ۣȶǰָ˫ϥʹһ㱡ĲϣܸоϥܹʯͷһӲƺйڴyȴֱʲôѹţֻƴϴܣϥǴһһġ
רĸоµȴĵů̵Ĳһ£̲סǳ⣬gnʲô
عϥϴȦһеţһ˵ȥЦһЦԸֳֺǺԶԶȲػ
ȵɢĺϥͷӲĽһ˳ϽӲ彥üͷȴԽĿкŲεĻɡ
רעͷͷҲ̧ЦЦֳΪң
ڣjian
ǣҼƻjian٩䣬ȥ۲qngЩû
Ŀ̽ͬƬ̣ȴȻƿߡûƣһס
ϱ۲ԼҲ⣬ֶֻ˼ȥнһȦȦشתһ߽ƤϥͷѪ
ĳ˵ԭʶľӣЩεشųޡ
ֵβûгܾá
ػ鴫һѹס˴yĺůһԭ֮𣬴Ѹȥܿӵ֫ٺȪ֮У滺˴󲿷ֵĿʹ
һʼܱѣʹĻƣӿֻƤصÿͷﶼ͸ž⣬ưϥϣָýûܼס˯˹167ħٹϡ6
СʱԼȶ˲֣ͣôˣͼڷϵᡢ»
ѵŴĿڱ÷¶һ޳԰׵ϸָָһjngָһbo¶Ŀ֮¡
ָѾ˱˿Ĵ󲿷֮ǰǳ̵ȷķjngָȻ죬ϸȥЩطĥƤԼǷˣе
סһָûôϾüһ
ŵͳģǺܴ󣬵һӶסж̧ͷȥ΢ĳüչĺǳƳ԰׵ɫҲ˼ֺ󣬿ȥݰӦ˯ˣ˯ͦ
˳ǣĵԼĦַjngˣҲȥ˯ĵһԽ֣
תͷͷ
˿ľʵصķ֣һ͸Ĺ⣬ղ»ƴ˿ľһز䣬ûһˣʧȥ֧µۿҪӲȦϣۼֿһסϡ
֣ƫͷܹ˸ƣѹɤʣ޿ʱϢ֮
æصС
ȥʰһ£ֳЪˡ
Сأ
ЦֲۣûҪЪһ٣뵽ǰָ꣬˿ڣˣҲʰһЪϢɣôҲûȥ
Ȱϰúˣȵȣ˵һ䷿δãúúʰһ²סˣһܣ˻ֵãȥchungǱϴջһǡ
խСŸ첲棬ȵҹҲû˯šӸŪıӲ֪Ǵ﷭ģŵùζ˳fng϶˿磬˾ûʪĲ
ɢùζchoıƵһߣεδͷ컨壬һػĺcho
֪˶ãԾһ£һ졣
ģļӰͶǽϣһţͷӰǸӵűŵˡ
üתһߵİβchungȻ͸Ǳchung᡿ϵӰҲ֪жˡ
߿ӣ齣ѥӣȥϡ
chungϵ̧ü䣬ãȻ
걻δ˯𣬼벻֮ǰʲôתת˯ЩʹĲӣܡ
chungᡱ˷Ҳ֪ʱˣصchungβüĿһζȴchungͣ¡һǳǳӡǣǶǰָ׻ġ
϶ʱԼεأԲ̫İĵطչ֮ǰ޵ƹܣżҲЪһ
֮ǰһע˯֮󣬴Ӱõ
뵽˴üǰǰ˯ȥʵ̫⡣ԭĸ׻ǰʵ棬ҲһֱԼصĸ׵ĸޣ˭ֵ֪ˣҲ᷸ŵĹ
һ룬µԡЦصƺҲǱҴĿƹˤеıֶǰΪӦ˵ģơԡѣ뵱ȻΪ˽ӽԼĿģֹ˶ѣҲط˽䱸
ˣȵٴαʾ׽Ѻ֮ʱû̫໳ɾͽ
ǺֶΡ
ֹ㡣
һһε֮£ûвԼ˵Ȼߣϰ
ȥóѣ»ᱻǱĬرһϣ᲻˿䱸֮ģܹһðһyy׽ֳΪħһɽȻĪһĿŵá
Ůˣʵµһֺ塣
뵽سһԼ硣һʶһЩ£һʵ˯̫ãС
ͨ˶ԣҹǰ£ȴЩ鷳ʹˣҲҹֻЩƵ֧Ų
һ㱡chungᡣϳӣchungᡱͬʱƿ
ϵߣ˫ĺһ˲ӹָֻһ䵭ĮȻ
ǣеһchungֱЩӲ޳ָchungqngȥȻʲô
תchung£ˣ
Щڵתߣôڡ
µ̫󡣡ü򵥣°ǲҹúַˡ
ü˵ʲôƿ¡
ʵȫԹԵȥǲ֪ΪΣȴʶɻchungϡ
ƵúЦchungأôɻȥˣ
˫ȥشֻЩ߿
ظһ⣬ü䵭˯
Ǹղgnʲô
תͷһۣüȫǷ꣬㷳˯ľȥ
һνЦЦԼСȥû߼ֱסˡ
ϰӣ¡
ţӿʣҪٰô
ϵ͵͵ģ͸һĪ䵭룬أҵƵchungǰС
ֿͣľԵΣû˵ʲô߹ȥƹȥͣãͷؿҪʲô
ԭشͣƬ̺ûȥ˼ŵûʲôϰ˰ˡ
һʣʲôҪæģ
˫ͷٻشֻ˻֣ʾˡ
һchungᡣصԼ£컨巢
ǹһǽӳһӰüû߹ȥֻ첲ͷɵƣȥ
ϵĶᣬûϢشchung̽ŵؽΰָ߬ס֣һţͽԼchungŲεϣԴchungϵ˫Ȱڽ̤ϣѹ°ڣƿ磬˷䡣
߸ߵüǺⷬƵþٶyΪͷβûгֻϵıӰʧſںĵȥ
޵Ϊס˶ģֻõĹǼªⲻ⣬껹δͣҪߵ¶ĹȻܸʪ͸
ƺҲûϵƾ󣬷ȦͣһҲֻεת˸򣬴ظ
ֻһתƼһóˡ
ڸٵڱץסȴҲΣֻңңһ۹ķ򶨵ջĿ⣬ߣ΢΢һЦòʣֳ
ϣ
ԷѾɫ࣬ȴȻﲻݵԵҪðæô
ȻǲԸæص֮һƿȥֱԼchungְѱһԼҪžһС
ָ֪chungͬùζchoҲqing˽ȥҲܡ
ҡҡͷchung£ɵļΪ⣬ûĵطתͷ˿ҲûƼʲôӣֻðchung߰ںã££°ڣֱεĽ̤ϡ
ǽ̤Ƶ棬òܣ߶ҲǡôӣſǰĺʣĲźС⣿ŶǴ⣿
ϱµƽճȭ԰׵Ķ÷죬
ûйȴ̽ӣchung¶ॵѰһhungͭҹݸºһλĳ֮䣬òżƽ̫ࡣ˶٣ԹĿգȻ㻹׼ﵽô
ڴĪr֮£طˡ͵سӣһķŵҹһ˫ÿ£ȼżŭ
֪ˣڨڨسһЦǱڵصҹϣҺǿյģȻʲôһ಻áۼͨ죬ʱûϢظchungϣ˶٣ת˼Ȧ˳ִֻҹ
ȻԺؼ˯֮ʱһżŭ˺ڰǷ·𲻹ֱֱ֮ĶĤ
֡
΢ʶһˤȥ
һεشѥӣֻԼҹźǷ߹ȥֻСqngһۣһУ̲ס˹Цˡ
ûȥϵɫƿһǣҹ˽ȥȻûϿʶȤرȥ˰֣⡣
ûһžΨźķھˮ
gnһ֣Ц컨ϸϸؿ
ˮͣˣתΪûټҵ٩ʲôֻؽӹhungͭʲchung¡
ǱһӵĿܣӲһעĿ糺죬šŲͷһҲԸһ۵ģ
ԼЦĲЦһЦ֮˵ˣһ϶ῴԼһۣԼ˵һ仰Ȼ
ͣ
̲סЦ˳chungǰƣһͷԼϸıУҲ˲ǱӵùζֻһЦ˺ð죬ֱԺĺڷһקס
΢ѽһ˳ǲͷʹʹʹ
Ϻڳһޱqngסѵķ˿˿ȥĺʹֻĮؽһԼchungǰһһس
ǵЦݽˣò޴ͷƣε򴽣ϴϵüΪԲ𡣡˶٣ֳϿҵصҴˣֳ
ϿһӶٸ˵һ仰ˣֺõЦºݺݵüȻһקchungᡣʵжһ֡
168ħٹϡ7
ʱͣˣԼݺ⻶õС
ϧ޵ʱƺδǹ⣬߶ĵúܣֱ֧ⷿˣҲ͸ʲô⣬Ծynɭɭģ͸һchoùζĵʮѹ֡
ȻⲢ˷ĵ⡣
ΪֲҹһЦü磬ϴһºchungǰŵ˳㻹ź˵Ӹˣ㿿Ϊһøqng
ϵjngϸֵȵطĥԲ⻬α桢̤϶˿棬Ӳqing̫ࡣ
ҹ˯٣һͻy˯һѹȻһÿchungᡣƼԼ˯ûڵأ֪θ롣
ССش˸Ƿ֮УʼŪʱϥͷǿ鱡̺̺ϺõĺƤóɣϸ壬һûһµָػ
һ£ָëػ֮ë̱Աߵɫ˼֣һһعγһǸǺͺõ
֮chungᡣƤ̺䵱Ÿ˽ȥ
chungᡸշ£洫һߣӶһ磬δüջصָܵǹʪġ
֪Ҫ£ʱһ¡
ⲻԤкܿӦˣһѸѹһֳǿ鸲ϵĺƤ̺ӣһ͵سchungᡣھĺȪһ˫Ƶshechungߵס
δüվץ˸ţ΢΢Ρ׾ḻֻһ˲ͻָ򶨣̬ݶϣһף΢Ц簲ֳ
簲رȻûһ˱Ρ˱ε飬˼ϣǿдǻǸ⡯ĺƤ̺ӡ
֮Уٹÿһ־ͽ̺˹ȥ
ͬѰôʱĻͷĲ۲һ¶Ȼ氤һ£Ȼ˽ǡ
һ㶣ʶزͷܣ¶Ҳ죬޳ʮָȦһһתcaoһƯĺ󳷺Ͳתɵر˿ȥ
ʶȥϿ¾Ҫˣɶһ£Ҳҵ⣬Σظchung߰ںãֳϴµĿУǿƤ̺Ӵӵϸ˻ĻңεĿϣֱǶʮТõľѴ
һϵ´һۿڡ
ӭŶԷߣس΢΢һЦ
Դҹ֮Ȼ¶ĲĽӽóѣ˿ȻȥҡβֺãֻɰһŲchungߡ
۹chungһɨ˳ü
ҹԼϵchungѥӲ֪˭chungβϰߵģһ־ͿԹĵط뵽˴бgn¶һۣõŲŲӣchungβ̽ȥ
е۵˶֪ڲЩʲôjngеjngǲŹȱƨĺͺûᣬæһסƢõϸֳ㰲ǣСjio˵һתͽ˫ѥchungβȡ˹̬ȼõЦŵݹȥ
϶ӽԼ⣬˸İõضchungصţ˿ѥӣۿһֱ۵˺һȥӣָ⻹δЬ棬ջ֣˸ա
qngеĳЩ̫ƣһ
ʱ߻ħ߲㣬ĪĺôϲץסһϷŪַɣػؾôףа治һƶ㣬Ķȡְٰ任λǱ׵߳ţlngΪȡ֡
޵߻ްۿȥֻǼͯģݷ·صһһ˲˼㣬
һж֪qngЦЦ̸֪ͬ㻹ûҰѥӸ㣬ûöҡ˶٣qngеȰӱʮ겻һʱȴ鷳
Цһֻƣ£
ŶһԹԽѥӵݸ
Լǵŵ֣˸գõѥӣȴŭδһ֣⽫ѥӶchung£δüʱ͵һקס
΢ʶҪѣ޳ָǯݾؿxuһһŤͽ첲Ť˹Ҳòתӣchungǰĵϡ
qngŤ۰yᣬͬʹģһ
ǵûɣסַֽһ֣ʹһ顣
ʶѪqngļһƲǲٺʹѵתͷȥЩߣ˵õģҰѥӸ㣬㲻ҡ
ϲΪֻҲϲڵݶʱͻȻջء
˵˫һٲȻҪһĽѵ
ֻѺ̫ۿԼĸ첲ҪѾʣʹֱͷݺݵһ
һ죬ĺײϵ°͡
űƷʱ̫˳ϸδϵᷴ˿̱ײһ£־һ㣬ץסʱһŤһ㻬ƿأȻϺݺһŹxing˵chung169ħٹϡ8
chungϣȲܶͼѣҲȥѾֻѹϵˣֲ̧ȥߵѪ
ԴӲĺ񣬸ղǰײײ°һƬ٣Ҳײ±ݿĳһѪӡ
ϲŷӱʮ겻Ȼɿ֪Լ³
֪ԼѱǺˣԿ䣬һƿȫֵ̬
һְֻͷԱߵͷϣ֧壬һֻԭ׽סֻͷ޷ġǴ˿qngȻЩͬǶԼû˼ңĴǻ˸СĿӣһֱѪһʱֹ
е飬ԭʢ˵һӾɢˣһƼźڷıײЩᣬÿŵְֻ˷ԱһǸ֮qng
۵ȴĳ֮⣬ڼҵ
⣬ֻΣϸغȰ㴽ˣҿԷſ㣬ѰҩֹѪñ֤鷳˶٣ƺʶԼͶԷʲôڶûУҲܺദֲҵ˼ǣҴ̶ԣܶ֡ͬĻҾͷ
СĺöԷѪʶؽˣҲˣԵ˹ºͺƢټ߱ƫᣬⷬ˵Կʹ仳еú
һҲΪɫģ˵ֻ۽Ƴ
һ˫۾۽ǣǸynĻȣټëỤ̃бһƲʹɫ䣬Ҳйصġ
û򶯣ǱһۿЩȻȻ̧ӱ߶˲ʳİɫѪЦظһһ䣬ͬⲻͬ⡣
س˳һһ٣ټ͸¶š²ˡɭɭ⣬ܣֻҪ֣ҾͶ֡ͣһ£Цб£һӱſ
⻰˵һػҲĶսɱ
ķӦȴϡ
ûо˿ţЦó

ǵЦû˶ʧ˼֡
̣ϻ̲ס˿ڣЦʲô
һͷȥ
˿üĶشɨ۾ϣϲԣȴķŪЩʶ
ԭͷƸΪ֧ţЦŸüΪ赭дĵصϷûʲôֻǶһӲſ£ȷʵͦġ
Ծüͷ⡣
Ҳѹ֣һֱˣƺ뵽Ůqngķȥ
Ҳʶһ㣬ԵظеЩգܿȻˡ
ѣټ򵥲
ƣÿŵֻסźڷӡ
ǱʵأּӲһ䣬ǧ֮⣬ƢʳָĴָ棬ĵñƫ׵ķɫǲ԰ףЦһЦָ΢΢
ϿԺ󣬲֪ĶֻоͷƤһɣʲôʹԺ󱻳ˡ
ͷʧȥīɫ˿Ѵѵˮ׵һ㣬ڽбɢ
Ȼ֣ϵĳ۵ŵúᣬָ޵ػĶССضһ£ȥزŪϵ鷢һ£һ£ģ̤ܲʵһ߲ţһЦȵĺƳỺϸСëһ²
ƺỵ̂Ͼܣ͵رȥǺʱϽı⣬ִ΢΢ɳƣʲô
ԣЦŴյߣ¿شѹ㣬㲻£
ʲôػء
һҶʲô
ϵ˼·ȴûбʲôԵĵطȥֻΪǳû͵Ϯ֮ģЦһתͷ۾ն㲻ҡ
Էʵֱ⣬ˣҲˡ˿һЩЦЦͷĵڣ㿴ú˵ͦõģܸýţû˼
һĿ֣ϣȥ
ʵ˵öԣĶʲôҲѹһӣܹ鶼Ҫſġ
˵ˣܹЩĵģͷĺ˵ֱ۾һͻȻֱ
Ϊͨˣ׼ſԼҲ˫Գһ˫ؿԼĲΪȻ
Ҳ죬̶˹
Цڴŵͬʱ˫֣׼ȷ١jng׼סյruȻһ
⧲֮˫ձһֱͨ࣬ȱڲϻҪ𾪣ʶ̧ȥץһɣԭŰˤchungϡ
gn껵£ſ֣һŤҪchungӴܡ
תֳchungϣȻûȥԺĳֱһѾס
Сӱ˼ץУһеĶǱͣڰա
chungϣؿıӰЦһһűķգһסͷԼķ򣬱Ƶúݺһק
ر˻ˤchung֮ǰһֻҪסԼɻ֮עõһúõذϵСϡ
һᣬϾ֮£ʶһ𣬶һ𣬾ô֮⡢qng֮еػ֮䡣

Ĭ죬Ϸ֮ʱקԼͷջֻεص֣ͱµסˡ
ʵڳ֮ʱУĵط̫˵ԷqngʵҲȻ
ͷԼֻgnһµ̧֣ͷ˳Ѿסʯĸͬqngҡҡͷŵchung
ϵļʾο֮Ĭˣع

Ĵ֮ϲ֪ǾԼˣgnȺ£֮Ҳûͬ˵仰ֻһصĿһпĿܡ
ߵ߾תƵ෴
ǰƺͼȡעӦⷽȴٹá˵ʲôͳͳֻԷ磬ᡣ
ȻҲԹߣֺöɽǰ˶ӡ
ֺڣȴҲ޼ƿʩ޲֮£ֻܳѹ׵һС
һӲԵʱҪbԼֻȥͻĵޡ
׳ƣ170ħٹϡ9
ʵս˵ĵ£ûʲô顣
Уgn۸˵ȴЩۣϸһ޵ලѵ谵Ĵ˶ॵشɱɱ߸ߵ̨ϾˣλͬοĽͼ֮ͼȭͷľ롣
б²һۣ̬Ӳػ˳Ӻ磬ŴŬ⣬ͷβŸǧס
ƨɣﵽЩƣһ˦ѳӶȥܣԼ̨ףһ·̵˼۵ؽͷ׼꣬ȥ͸ɿɿ졣
չתǴƼСͽִ˰ѴȣտŲ¯۾һؿڣˮأ
ӵͽܵͷ˵յǸݲõˮ
£߹ȥǲ¯ӣƫͷӵͽܣΰôߴʲôҲС
ҪЩʲô
ЩʱˮտˣҵʲôٹʲôһԸţһǲ΢΢Ц
Сͽ͵͵̧ƣλСĲ˲㵭ĹΣȷͬʦ˵һЦǼƯģûĥʲôůǾСЦģģ͸Źаתһ룬qngΣٹһֱɫҪҲ޿ɺǡ
뵽ͷ⣬ûô˼ǳʣˮҪȥȡ
ȻǵãȴеͲֳ㣿
ɫƤС곯һЦй軵軵Ļ龢Եһ¶ˮŪԣ˲Ĳ¶
Ҫ˸ǣ⣬ЦһڴӦ
ˮȡԺһ˵ĩȥͽͣòˣԼմһ˳ʵ̣һ룬Ϊꡣ
⣬־ûᱻʶƣˮζЩ壬ɻųԾ
ӵͽܽģѪôŨǹӶˣﻹóζ
ͷ⳶˸ͣŲ裬Լ˵
ص̨ҲûʩһĺϷҲ⣬αϣһ֧򢣬Ͼ
裬ǱֱݵעĿӰ죬Щ꣬ӹ󿴶δһ̧ۣ־һڡ
һ˲䣬ǱƵãԭޱqngؾŤˡ
ȹˮǾ֤ģ̶֪ȣȻƼϱǺÿƤͨ졣ƤһϣգỨǳɫǳĴĺ˵lng쳣
ƹˣȥŴ죬ͷЦ˲֪¶gnĶѡ
Ϻòͣ˿ԣɫѿÿ¡Ÿֽֽüζת˰Ƥ
ûС
ҪŭԼ֣ͬĵֻӵ⡣
ۣѹͷܶĻ
˰Ҳûеȵڣȴžһ죬ͷƤһ顣
ƫͷȥƣֻɷɽ֮УԼѾת˸̨
ӰĮÿ¡
ʹѾɱ۵ǣóȻߴա
ĵˣҪ¶æվȥ
뿪޵֮ǰ׷ȥסڣ׼ˮʱֻҪתͷһۣҾͻǸˮڣѹסζ
ؽͣԼŪֻԼһۣͬԼ˵˵
˶ųynϢɼӲΪ
ͷҲص˦֣뿪ûпһۡ
վԭεؿƬ̣Ȼӵظȥӿ첽׷ԡխխĻϣһǰסǰе·
Եķ֣bԼ
ͨˣһͿԴ߹䵽ء
ͨˡ
βܱխҲվ
սȭһ˱̵ۣķŭ
r
ȻŸƣֻҪ˵Ļһӹ˺һֶҲ²

Ƭ֮ӻͳһСƿذεķϡ
֪ΪΣʶزҾŴ˿̵ŵС
ǴƿװǽҩƼǵĿ˻ûã׼ó֮ϵġ
ڵqngνã˵һ仰ǲʹ¡
ۣʲôqngҲûʲôҲû˵ֻǾĵ˿һóһ·Ȼһ˻޵ලЩѵ
ӵСͽƼˣСشչʡ
ƣҡҡͷ˵ɡ
СͽͷˮٹѽôͲأ
һ㶣̶εЦЦͬ򵥽ͼ䡣
СͽѽһûûСظпô죬ֻٹ𲻴
µԼǸõı΢Ľߣеƣǵ˵㣬Ҳ롣
Сͽ룬ͷԵıߣҪô뷨Ǽˮ簴ⷨ
ʲôӣ
Сͽܸߴؽһͨһôٹֵң˵Ů¶ôһģҪǶŮϴʱ͵˼ҵ·˼ŮҲôһСӰ
Բӵһ⺢ʵʺУʱձسɴ
ЦЦĿƵЩΣ˴ֵⷨЩģٰޡ
𡣡
Сͽһ˼ǣ
ⷨЩϲ˴ǣЦü䣬һվô171ħٹϡ10
Ϻܲá
޵ʱЩĵػûнϴˢgnصѪζ죬ǽ񷴸С
ϵʱתΣ׼˳ȥƳһˮͰŵ棬һۣû̫⣬ЩʪĵСĵת˸򣬸Ҫ⻮ȥƼǸ۵ˮͰԲ˸첲һΡ
׼ķ
һͰˮͷ£ر˸ʪ͸
һʱž
ɾ˶ҿʱ򣬴ȴͻȻһЦ
Ů˵ģٵЦ
߹ѥ̤ڵϣŲʮ죬Ҳǣȱæˣȥ
±ۣԶshu״ɢˣԴjģƬ̣Цˡ
˵βңô
ûޱqngصԸȥһ滻
ӵͽܳûʦȥ·ӣˮֳɵպõˮںݸ£Ҳȥȥ
Ҳʪ·úͬˡ
Сͽȥ׼뿪֮ǰգգۡһĴָʾһаƻ
һͨæ֮Сͽܵź½עˮľͰ
ˮdngһ£ʪ˼ͷϻͰڣʵ̾һۣ͸ɵƼתȥͣһԵΡ
üͷʲô
һ٣ܿͻͷЦ¶һλεĴα϶棬ˮһҲʪ͸ҸƳȥ¯Կһgnٸƻ
ü˵úqngȴ֪ΪξЩԣƬ̣ҡҡͷأͷǶ˶٣˻֣ȥɣȻٽ
ǳıӵͣҲͣؾһ̶ˣعͷЦҿ
ϿıӰĬһһ¶Щǳٳûӡȥȡһ·ˣȴȥôãô붼ɡ
òԣûϴȥ˼˽
һϤϤӦͽˣüͷֱۣ
ûһ첽ǰ˵ĽŲģеɢĵزϵȵòͣ뷢һ˫Ȱ־ʹӺ˹ֱۡ
ֵǣȴظˮ棬˳Ͻһˮ
ϸ߸һü뷢ŭȻʶʲôԭҪתȥĲʱס
˼ģȴЦɤɪöýֳȻѾµңֺα˵زҡ
ޱqngضˮ棬ԼƵãһԲҲ˪
˫Ͱϣ°͸ֱϣһºвĽһȰţˣ㻹ܶ㵽ȥ
˵˹ظȵϢһһµϣתȻ󣬡ͶǲˣҵţӾû·Ҳ䡣˶٣õ۾ЦһֱԭңҾһֱ뿪ˣ㻹Ҫ˵ضҵʲôʱ򣿡
޿̣͵תͷܶʱŭڴ˿ȫ˳ΪҾͻԭ㣿
ͬӣһ̣۾ȫοЦ⣬ڿͬ˵ˡ
ֻǻŭһȭ޻ϣúܣ˵ͷȥһ⡣ڵİynΧԽԵòɽӽǧ
ŲЩľͰƵǰȥССһӿָ˴ļ򣬡ôֲˣ
޿̣ؿĿ
ȴԾɴǴЦָһûһµϻһֱңǾһֱšеģ㲻˵Ҿ͵˵
ͲסһĿֻ֣ͷؿ˿ڣ㵽Ҫʲô
۾Цһ£Ҫ㲻ҪٶҰٰ䱸ԺٶңٲңƾҵĺͽӽȻҡңҵͬͼ˿˵֣꣬Ц绨ô磿
Цܡ
ͣڿƬ̣ת˷̽ȥպջΪЦЦº͵ƶûв֮£һΪʵġ
ܣ˺һqngɴֱ׵ҲᲽĪĺ󳾣á
Цݲ䣬͵Ŷһ۲תбһۣ˳˼·뷨¶Ҫ㣬Ϊӵõ
ûпǿĿŲΪȻ
ĵЦЦüݵŲţ˿οܣ㶼ҵġսط·˵һעʱ˻ңյĹΪһ㡣
Ϊڹ͵˼£ƶ̬Ƚ˲Ρ
ݷ񫣬΢΢ЦһЦָգĦΣڸqngϣ㲻ҵĶ֡
ЦӦ
ûг֣ȴǰûж㣬ֻЦſԼһǣǱʲô
һ˱ڸqngϵƿһŮˣȻ־ٶ
ϿΪĶͰˮҡЩϣΪ⣬ֻϾؿ
һε˽һ˼Ҳڡ
ϡˮ֮У֣ûоܾƽؿĺϣһ׵ָûڷ֮Уݡ
֮µĴȻģ͸
ˮѾðԼûпܣ˳ؿȥ˫Ĳ
ˮˣ¶ˮƤҲ⣬ػbģԴԴϵڡ
ůһȦȦɢȥЩˮ¿ʼһȡ΢΢ͷ繶ᴥĴ
ûж㿪ȴ˱ҲЦЦȥһ˲ϢµƵñûڷеָ͵һ߬ϧһ
ʹüò˳
ϵ˫ʶɿȥ
뿪ܵˮ·һ˲ñޱȣش˸ȴػЦҲĶ֣ôΪ
ϣˣһȴ˿û߳ŭqngº͵ġЦһ£ЩãȻ
˲ϢЩ͵ְԺ
ͷƤĳۺ۾̾ϢӮһûģ硣Լĸ׵İȡңĸ׵İ֡ڸqngϣĲҵĶ֡
ͷЦ˵Ļ̵ͱԷѣؽһһشͷ㲻㣬һ῿㣬Ҳ῿ΣնҡȻעҪãֺαط㿪ҵֺúͻ¸Ҫֻܾ̹Ȼ¾ǣȷ
ޱqngؿ
ס֣ԼůգУʱֻקͷòеദʽ磬ʵѾˡ
һʶؾͳ֣ؿסĲӡ
ȴЦˣѵ˵Ҫ֤ңʵµô
ûһһؼӴϵľԽԽ죬ȴҲֻ޶ԵŴ¶һ˿qng
ѾʼԣȴȻƶ۾ԺЦ⡣
ôܣȴͻȻ˫֣ȵָָͣϣĦ¡
ֻЦһԲȴһ𣬷shexingɿ֡
Ҫɱñ˿ԡľ룬㲻
µȥĲӣ֤Լʧܶѡ
˼˹ЦһЦסϴľͰϵ֣ժٹͷΣϹλã˭ĽӽֻΪһĿĶѡ䱻ãҡ٣Ҳ֮ٱ㡣
ûƿ֣ҲûоֻܾĿްӵý˿뷨
˽֣ͣħã⡣ƿңΨһԭֻǣ㼵ңĸס
ǵһЦǳ⡣
ҪȰȴ˿ڣؿ
һ㶣Цҡҡͷ˵㲻ӦҾͲ㡪
δ꣬Ѿشϣ˵Ҫֺô
գգۣʶʲôֻؿ
ϳ֣ǴЦ˿ˮˣҳȥ172ħٹϡ11
ϵݹıҲ䣬ǿqngðˡס֣£һؿһۣЦЦҿԷĪҪڡ
ˮ߹ǵ˶ö£ϲкοɺڣֻͷشߴ㡣
һת󣬳һ죬Աߵĵŵʹ˹ԡͰԱߣְֻȥҸ¡
˵ȴ˿ϰڳָʹ̬ȣһ׽߻ynᣬһɨjioڣǿ̱̫󣬽㱼伸ΪԼǻʳֹ
ֺ֧֮һֱάֵԡͰ˫ȴڵŵΪֹ
뿪ˮΧƣȻʶʲô׶ʱֱ͵ɨԼһۣȻסغ𣬡׼
ôΪصֻһֹֻԼϣԵ§ˣҷ㵽chungȥ
Ҫʹ߳ŭ֮£ܲ˵س˱§ӵ֣ҵһס۾
ͻȻһƬڣæҵᵹûλٹˤȥ
һֿסԣһ۾ڲסԼȫϣԭgngn½ؿŪȫˮȴЩ첱ӴֵŤͷ˽
̾˿վԭһس䵱Źȣºͣ˵ڵġ
۷Ƶغݺһۣѹɤ죡
죬ȴ̾һź
Ⲣٹźʱ
Դ쿪ʼǱ˵ͨʲôٰһſԴ̬ȴҲԶԶ˵Ϻáָʹʹǵʱ⣬Ծɲһ棬ҲֻǵͷȥԼڣƯıյýأһԲ˵仰Ͳͷһɨ졣
еʱ̲סҲϸسԹԲˣҾͲ̬Ⱥһ
ЦһȥרעڽָһֻһֻһҲֻƤʹǱ߹ȥڶҵĽҩ
Է²յ֣ͷȥĥˣ˵һǧ١
޹ءϽԼִгȻϻȥ
̫˷УͬСֻº͵عһЦȻ޹أgnҪȥáһɨһ˫ܶ˿ԼСҪһߡ
֣ͬchung¡ǾԶˣҲchungǳǳһЦԼȥȡ£ֲûȡ
ޱqngؿһһػȫ
¡
öԷҪһgnʲô
ϵ͸һynɭֲûȣб˵һ飿
ˣë۵ϻͷˣСһۣߣһ򶨵һchungϣͷסˡ
ϲûлȥȡҩchungߡ
оӲȦײϣһ£chungŲŲȥһƼϴ̽æܵŵĵط
ϵͫ׽һ£ֱץһ
ˣ̾ϢүƢַˡ
ЩദҲϵһЩƢ˫Ȳ㣬ܶqng϶ͱ˿̣㿪ˣûﷳ꣬ϲǨŭˡ
ʵǨŭɣҪѵֲǺĺ⣬ѵҪչȥ۾һ˵ıɽһûڻ䡣
̫λүľҪѵ͵ôȥѵͷ룬òȥȻƢȻԽԽ⣬ʱ͸ѹˡ
ϻԼȥȴһŤѥӺعchung߶˱ϣһĮıӰ
һƬš
һ룬׻ûֱ̫۾ˣЪһԼҩաٷŵֿ˸ıĴɢ롣
ĻûϹԹԵȥԼҩᣬֻԼ
װ
ֺҵģ
Ȼ
ҵchung
۾ЩΣ˵öԣchungȨ˯һҲű̵ԼеС
Ƣαƽϡ
һchungѥӣڶǰɣҪʲô˴ˮ
ɽҩˣȴӣֻĮβƳ
û֧һһ̹һֻӣڻƢٹûӦֻץһֻ֣ҧҩӣմ˵ҩĨϡ
ͷרעظҩȴһֲֻͷ
ϲ֪ʱϰߣʱקͷƳȴû˵ʲôԾɼеĻ
ĵؽһͷһȦһȦʳָżƳһۣޱqngؿ𴦣ֱһֻҩһֻûqngͬţһʳָ
ͷѾúܽһͷƤۣæֵķԴ
ԼһҲϰַʽҲֻбţ̵ؼͷߣһһؽԴ˹
һͷ붼ָϣҲ֮˹ȥòסһķסӡؿڵİƬ̣ҧҧȴº͵ؿڣôԷſ𣿡
Դǰֳһԣͷţһͷ˿īϥȥ˳ƺǾøհһֻʨ|̵˳ˣԶ׼ĳɾ͸ֻ̧Ϻҩ֣ա
ϼǳ𣬵һãһˣ˳ëһ˵˿̾ˣˣ㲻ͬŤȥ˵ɿͷ
ͷƤ̧ͷǰ׵÷Ĳ
ʹıqngõ˿ǵĵ⣬۾ſھͻĺҧһ¡
ûؿڣһ֣˿
εûʲô̫Ӧֻһ߿һ̧ಱӣβᳰɨ۾ʹùƿԼһֻҩ
ϲŭ˵þˣҪѵʱÿ˵ȥҧһڣƽϡ
ԼԽԽ˵ģ̾һ˵°ϵһӡӵҡָշ£ϾͿ˹ԴЩۼ°ڣֿ۾ģôࣿ
ȫԼΪε°ڶǵλᰡһͷˮؿ
һȥϵףע˺ˮ̶һ˿ûʲôqngͬһһ˵ĴƿһתλصߣҲûһ䡣
ıӰòȥˡ
ƢҲȷyn粻Ⲣ˵޷ǰһƿ뷨ӶѵĿҲķʽˣһҲ173ħٹϡ12
˶ãں濴ıӰá
ڼһֱ˼Ӧòȡķʽദ
̫yn粻ˣ⼸һֱظqngӦͳıѾۣȥ˼Щqngԭ
һ˵ϲŭֶǺԵɵģϲŭ϶˽кܴϵ
վǸççײײ𵼻Ҳʹ¶jngԼΪŭöqng
룬ﻹίء
ԣί
ƩǽҩڹӵĵţȥõʱŷĿƽĸߴǺѹġʱȴ޷վԼȥȡȳ٩
ôһ룬ʱȻͷβºЦ̣оֹҲ۲ʵӶӡ
߰࣬Ҳûȥ˼ʲôֻ뵽ʲô¾лһ飬ദСchaػصط룬Ҳûϸȥȴģģؾ˼·ͨЩҲԼԼЩϵxingӺ뷨
ҲǴʼһһദķʽʮ㣬ַʽܽͻһ֣ӲᷳҲ٣ûþͽذһЩӦϵļɡ
ͱһͷˮԵǸСĦڼ֮һƵqng
ʱŴ꣬ʪŢ޵ʱҪȥѰӭס˽ŲȴһûסΣССײһ¡һײ۲ģûקԼͷʱۣҲû̫⣬ֻһƳ֮ƼȦմŵˮ䵽Լ°ϣjngϸѩɫϻһĿۡ
һ˲䣬ǰ£ʱ°ǵӡӣƺҲڱײʱϵġ
ڿȥҳʱǾŵġôࣿҲһ˲˺Ľͣ˫ȵĴڣΪһı֣ԲǾĪһʡ
ͨЩֻඥ飬ʮԲصʲôûֻһ·ɫȻȥ˺£ûκ°֮Ķ£ҲĬҪȥҲѰһ滻ʱźۼֹˡ
ϸʱԴԭchungϵĿĵطһ
ʲôͣǰһchungŲһ⡣
˵ĸ׵ϰĵá
ǳ㣬ʲôøԼѥӣchungϰһ߽ͷԼһ۾سһɳˣȴոŮħͷɣҲ졣
ǱҪϲϲ˲°ٺ֮ǰһֱյصţûȥcha֣˵΢΢һüֻǰ仰һǳǳһЦǣһֱҡ
ĸĶӣһֱܳǸ
Ƴһ棬ȴҲûִֻгǱӵһԣ°͵ԼϥǣʾϽgn
Ҳģ˫֮⣬ʵȽϿݣֻҪֻ̫֣ǵ٩һµĻƽϡ
ѥӣchungβȶbģרĵ۵ϥһʼͬ϶죬ǵмˣֱֺĺ¡
ػؼ֮ϱþ뼫òػ೰ֻżһ䣬أ⡣ÿʱҲͽ˵Ȼüͷɿ˵Ҳȥ
Ȼ䶼
ĺյĵˮУԵ೤ȣƽynɭӶĵƽ˼֡
ĺн˼ſգһѵõ֪˶ãϵϥǰ÷֮ûоʹ뿪Ųλãĳۣȵȥظʡ
ÿϣ࣬һȻʹӲϲʾˣóµͣ˴δ˿ʣһƼźԼĦҲ֪һ㡣
ϵħٹ˯ٳҲоģû£Գ˯оѣڶһ˯رۣԵʣд˼ɢֶ¡ܿӿԺһƣֲڳݺ߶ˣá
ûսɺԲƸ˸泯chungýһЩˣֻ͵һȥˣûһİĦع೤
ʽӲļru࿪Сʱ֮£˯ŵؽջϣĵchungȥѥ
֮뿪СĴһӣϱһŪѣԺط˯ʵƣȻ۾
Ҳûͬǣӷߣƹ֮ǰ˵˾ʲô
ᣬϹеһ̱Թȥѣˡ
һ㶣ͷȥ
Ϸ˸˯ȥˡ
ҡͷЦ
Ӿôһƽˮعš
ÿ޵н̵ѵ֮Ҳһ˶Ǻö|ĺֱ֮cao꣬ЩδɱۣԶδﵽľĳ̶ȣÿ˯ǰ̵ߵϼ飬޵÷·Ҫ˲븹
ΨһǸеοǣ֪Ӻʱ޵ڶһ˶ղĹأ꣬ôһѵֹһա
ʵû޵ڷ絲꣬µٴҲѵӰ졣ÿʱٹȥϢСǼ֮Ҳȥ˺˾ںߴͣСһ˳ԺӣٹЪںԼƵãӲԴ˼Խͣ˭Ҳ֪ǵȥʲô
ÿһ꣬һ֡ģ겻£ħ¶˶£˶ǹܣֻްǣӷײȻƤٹҲûõĶȥں˶վͼΪѰԺ޲ýܴĶϣÿÿԶȥһֻë׵
ع£ΨйĪշȣֻǰΪ񣬺ػԵʵ˱ˡԾɴװֻһˡ
ÿÿϼ͸ģʱ᲻ش˺Ц
˵겻ˣػóʱȴˣϵĺƵطһһգֻһԣתػΪ
ǽػҹͣתڹjng죬ȴǸ缫ӣüΪںü߲ˣchung˯ŵġ
ϲûΪ˶ʲôĺøУֻ෴ŲʹԵʣںʱƢԵòһ˳±Ҫһͨһʼһϸϸ˼qngԭԼʹţҲʶֻʹ̶ȡְˡ
عϲŭƢƣ벻ѣÿ˼ҹĶô·иһboƢһǰ취İ174ħٹϡ13
취Ҳɷֵġ
ЩϵƢһһ⣬޹˽ֻһϵ޲𹥻˺Χʱڱȵţں޵ǶߡòһֱŵҲѧùˣ˵ʲôºǳЦã֮˵һ仰׽סһµĴ
boħûһֱ쬵ĵѹУһ˭˭ֻҪ۷ɨ֮޵˽ӡ
·ϾסһĪг裬ҵ˿۸ˣһͨƽŵһŵúѪɫֻ֪ҭġҼʱƢ߶ѩصģִѾ÷࣬ȥַҲȰʲôֻ߹ȥסͷxuػһԶ˽ȥ
ǰֻ˵ʱϥǣٰһҲģƤһһ߽ȥϸ
ȴֱӡ򵥶bo
ǣЧȴϵúá
䲻ôһ£̼ů˳żͷ̵˽ģʶزһ£Ҫڵĺݻһ롣ԴԴϵ룬ֻů̺ģ˶һ˫˪ҲгһfngѻڳްţҲynӰӡ
߻Թɫ쵽һƺϸЧǽȵһһɵb
Ͻ˯òãƹǣ϶Ƿҹطֻۣƣ뵽˼һֱܿѣż尾Ƿһ˵ķ꣬˭ȥšչûˣƢ㷢ø
ַһ̣ҹ̵ȫ
ôԾãڹĨȥֻҪϰһգǺһգҩɽ⣬ػҲС̣Ĵݿسڸ̫qingﷺҲоˡ
캮ضģȴͷðů͵ؿҪ˯ȥ
ַͷͷλy˯ˣسгʹɫߡģƽձĪʳţȴĪϺһͨ۸챻ĥȥ˰
гмؿһۣҡҡλεҪ¡
˵̫վϾۣβɨһ¡
г轩һ£ҡ
ҸһţСǷʰĵͶ䣬ȴġ仰ûڳ˶ָ֪˭
̾һĹɣ⺢ӻСء
ϲͬ⣬Σյǲ
үƢһ˳ŲСΣֻһӦźã̧ȣѶгһš
ʹɣֻȥȦȥд󰭡
Ͽۣѩһͷȥ⣬ͬһ޵
˳޵Դһ֮ͷʼƵʹһжԸϡ
ÿƢһðۼֿһץסҲǼͷ첲ƣֻҪˣһԶظȻٹüұͬĴһ뽥ɽڻһ㣬ͬĴ̶ˣͺһŶúýԭĻҲ仰͸˳ˡ
Դĥ׷ӣ޵ħ¶׷޹ĿⳤԶ꽫С°˻ȻٹɷƢ˭Ƶס
չһִס˾ѾܣȱҲûޣֻøȥȥ˾ػһץϸŪůͣһ߼ʵذѱס˰ߴһ飬ȫ̧ȥǿƵúãÿβ֣ӹǶЩſµˣûʱgngnȥ
˺Цǣ⵽ȻħʢĪش˭ֻҪ·ϿҪ̸䣬׹ϵﻰⶼʾԼ˵ñٹʱһùһһʼǳЦӦ£ˣ˾Ͷ㣬徻Щ
ȳĴˣȻܲԾһգƼһջͥԺgnŻģһʹûУʱʲôˡ
ڱʦʱԾɵúܣվץһֻţػϸһӺȴһ
ǰ̽е˴룬ֻҪģٰ˸ߴһ¶ˡ
ԼǸˡ
ô죬ѲɸԼһװΣ
ҡҡͷ޴ķ
ŭδϻؿ룬˳ǰ£Ծ֣ԴԴϵظſ̫̫ĿڷҺһΣͷһͷīϥͷƤ̺ϡ
ϻǸ˭֪ôһ£gnʲô
ָ޳ʳָԼһƳרעһȦһȦơ
ϣ
òײã̧ͷһۣ°ϥͷ˸ůһЦ
϶ܴϿա֣һαϿ˿˻ʳָ̫ˡ
һô
Խ٣Խۡ
۸ҭһ£ٲһΣ
ϺЦһһֻḧ޳ָû̴ڵķһһָ˳š
ϵؽͷϥϣָͷƤʱΪѾԭԼշ۾ܣͷƤ͵һ³ۡ
̫󣬽г
ԴϥֱͼϴǴЦԼĦһָ⳶µͷ£ұȽϲԼ

٣֮ദָֻǶ¡Եģʽ
һjɹ֮йȥchnѩڵʱĪ֪ϵĺһأ㽫˳ȥִ
֮ĹϵҲʹ175ħٹϡ14
ǰ󻤷һаһ̼֣Ϊѳħ彣٣ϴħѣĪҲѣΪٹŻ
ֻһ޵ĺ򣬳죬ΪjëƤСԵسһܣߵʱûгȥ
һ·β档
ȻѾ϶ϵĺȻʱܷڷʱУ뼫ΪΣյĴġ
һ·¡
ÿyn죬϶ѡڿջסޣеСˮԡԡôãˮܻԡҲο塣
ȻҲ֪Ҳֻͣﶼҵõһϰػˣħħʷϵļλ֮⣬һҲϰ˹
ջchungխӲӱüû̡棬ϥǴ͵ĽʹֻøѰѣ̫ûܺţżһʱ÷ܣϥǹڳ
ûҺֻгֻ̣񣬺øϿϻħĺһΡ
ҵ󻤷ʱԭɱ˲գ۵ĮŮ˾һӵϥϴǳЦŮ˱仯̫ڿһ˲ͷ𣬴³һذϲ
ٹ󻤷ɲؿ˵أ
Ż
شȻ֡
󻤷书ͣЩлŮ֮УȻĶ֣ƴһҲϻһơ
ɣ׼뿪ȴЦػһȺŵҶһȺͨ˽ħιΧס
ЦҪ֣ȴĴʹ
Ѫӿ֮£һ˲УܿƵתڵһҳײ
һ˲ҡ
ʱ߻ħ̫ϤָоһΣǴ˿̣ûĪqingɡ
Ϻ˿ܶûа취˿䣬ȴ֣Σ޿ӣֻӦս
̧ͷһų

ڿըħ֮ʱ齿ջ¥һͷš书Ը󻤷Ǵ´࣬ҽգûкĿܣΪһʧһǰ׸ˣ˭֪ȴƫƫ¡
һ⣬һֱӱԴԾ˳ȥ
ΧǽеĽŲͻȻס
˼
ԶһļҶţԴȴػ²۵һڵϡʧȥͷgnҡһºһڵϣɫѪѵĲ
Чֻϸµı˿
֪ﵽ׷һһսֽһܿ漴ɿݵƹصĲ֫ruʬΪܼ֮ȥ
õĺҵϡ
αſڣͣһƬʬɽѪ֮С
տdngdngûϵӰ
Ѹٵɨһܡ
ﻹһʬ忿űߣʱδӳ죬ѱ˿ΪΡ
ϵıqngֵǿ˰ǵ
ٿ
ʧأȫȫʧء
ҾϣôȻѾħ
ҧҧὣԾⷿ䡣ڴʬף޿½ֻ֮ŶĲһض֫ȥ
֮⣬qng֮У׵ر㷢ϣΨһһˡ
εĲԶ泯µظڼʬ֮ϣһ
ֻǲ֪ʧȥʶѾȥ
˲ὣȥԵϥ£Էȥ̽¡
ֱٵıϢ޵ָ⣬Ž
žͺá
˼ȥqngڻСϲ޴ˣֻüͷش࣬ϸ΢üо
ӤǰǸηĻ֮
ҡҡϡ
΢΢ü
зӦָһơ
ϵĳ޶һƿڵͫãȻضġ
΢΢һЦ硣
ǻδѣȻڴ˴һ˼֮£ֻؿһüͷҪ
ʧˣǸ޷ؿ壬ֱֻǶһ¾ֻȥϡ
״ЦҲޱqngһֻ֣ϸϸ֪
Ƭ֮ſ֣۾ңУ߻ħļ󡣡
߻ħ书ȫϡԿأѶǣйqingн䵹һĪԶǧ֮⡣Զˮⲻ˽ʣϹѾǸ书ȫʧ岻ķˡ
԰qng⼸Ǹ֣ϣ
صجģΪϻǰһƢǨŭɳϵǣֻǴ۽һ΢š
ԭƶ䵽֮У˴ĸı䣬е̱ҷֻ˱ϢС
̲ס̾Ϣ
һʱ֮䣬˽Ĭ
ȥǰ취ȵ뿪ͣڲԶΣ׼ƹϷȥհ£סڡ
عͷֱֱĿ⡣ΪҪ뿪Щϣжڹʹ֣Ҳִز˵
̾һعʬзסḧ˸ĺ󱳡
Ͽϣʹ˵
˽§סֱۣƫͷòĦգŵּᶨû£ڡ
һ
Сϰõ书һҹɥԼ嶼޷ƣ޴ĴѣԽһͬjngάִ˿̵Ѿ漣е漣ڴ˿̱ůľУ۾
һһµظĺ󱳣ͷº͵ϸϸذοš
֪˶ãƺ˹Ƶʣֺô
㶣ȻЦˣأ
ϳĬһ͵͵ܡ˶٣ܵʻȥһĸ㵱󻤷
Ӧȥֱ
ϲ˵
̾һǣֺáḧͷ죬磬˹ٸҸ󻤷ա
ϳĬãῪڣá

֮¼ʹڽɼҲѲСС֣ٸȻ룬±Ѱûнؿջ˼ƫƧ˵ĻԺʱԭ䣬£һסļ磬һϣעںֱײ
һ΢ڣ㡪
书ΪԶԶȲĪ˳ҴܵóȻqingгǼΣյģɹĿxingҲСĿǰԼҲ۽һͬ߻ħ
죡סȻһר
һεĳԲ˳ʱ˴죬jngƣֻɹؽһС£ܿʧˣ˶㹻СûгʲôΣա
һΣЪϢĨ˰Ѻchungһߴѥһ߻ͷҪϴ裬ҪҪһ𡣡
ϴʱڻָ˵յƢƳһۣ˵
ҲǿЦҲڵϷ㡣ͷ⼸ӦûˣҲϴӦ¡
ʶԷ飬ϳĬЩεرȥ˵ĺ176ħٹϡ15
˴ûɻԡ֮xing·ϴgnִ
chungϣŽ
ϵѩɫδgn°ɫĵԽ¶һ߶īɫ΢ʪ䣬´ɵϵţҲҪġȴ֪ȥ£һ£ĵزͷ̧һµ˳ʪôһûķqng״
̲סȥ㲻ỻ·
˵ɣûؿջȡĸ
㵽Ķһ׻
̫鷳»˵£ػܿ죬ʪʪͷڵؿʼð̶ûһͻָgnϵϵķȡڿУһ۾ͽһͷ˿߬ģ·һ󣬱ʰ׵һľchungߡ
תͷ쵽Ŀ⣬ľһԵİŵϣü΢һ£Ǻ㲻ԡҲò˶٣üָ˴ıӣ㲻⣬Ҳ⣬Ժһ䷿סˣҲͬһζͬ˯һ齡
üͷָ⣬ÿ
ǣƢûһֻˡջ֣޲ȵˮ̳šgnת
ֻеǰһڣͱʪ޲һִͨ߰꣬޲ȥĨӡƤ˳飬̲סڣͲϴһ²
βƳһۣҵܶ˱˵
һۡ
΢΢һЦвô
ӣȥǸ۲Ϊ̬
һ޲ˮڳȥ´ȵӵһԣֽ⿪µϵʣʵ򴦣ëһѸgnʲô
·
֪
ûʸʲô
۽ޣշһɫš
ô
ϲ֪ʱˣҲ֪Ļߵģһһ٣˵¡
ʮԷĻյ׻չ棬£˵¶ŸꡣڼһֱҲ⣬ͷҲ̧صʲô
ϵǰֺҵʱ򣬴Ӳô˵
޽ֶ˶٣ͷȥǴһЦ֪֪˿̵ԹŮָɵʼ
Ƴһۣصߡ
Ϊ⣬ͷȥ²ȥʱ˶ʼòȻŴ۾𱡺죬󣬼ҪγѪװĶǺ֭ԽУͲԽϼ¾̧ͷƳһۣȻĺԽԽŲ֮ʱ۽Ƕʪcho죬޲ͣ΢΢š
Цȸмá
һ𣬺һӱ鲼գ̵ر˱ۣ͵΢ţǡﲻá
ЦһʵھȣҲ˳˼ƿǴˮߵʱϵȴûӦתͷһֻѾ˫زһԡ
ᵭ£ϸСĳתϵѻڽëȻظϣỺ೤ۼ˯ģ

ٴʱǴյĳüͷۣͷһ֪ĶɫϱȻ
ڣɳƣʲô
·ϲصͷҼxingղһ飬˸ֺ
ϵʱεغβббɨһۡ
ȥļ·˷һԣЪϢһjngӦûָòˣһΡ
ɫҲ͵Ӧһš
̫ţɡȰһ䣬ĵģԿֵܲܽĽ˳
ʱȥǳһ󺹣Ȼ˳Ȼָֻܶ⣬ȴ̧
εʧܣϵqngЩ䡣һðźһߴչȥqing˴ЦһЦ˫ȴЩ
qng״̬еԣӦҵʲô¶תעȻ˵׼͵ţǼȥ뵽˴һֿסԣһһͨ߰࣬һ֮ʶرصĶҪĨ
ŲܣĨŷſ´һЦһЦǲԡ
ҡҡͷָṴסڣ۽޵͵͵صһΰɡ
ԡԼӣһڻؾ
ָ֣⵽ڶ۵÷״̬Ҫԣ㲻ҪһҪҪԿԣٵõʱ֮˵
Ҳ֪ʲôƢҲһۣȥ
֣Ҹղ˵ûУ
ͷ
գûУ
ŲqngԸһĮˣ˯ˡ
˯ʲô˯qngҾ֪ȥҲ˯ţձruͶ֭˯һţǼ⡣
߿ûһͱһѶձһݵߣһڡ
ü˿ȥҳԲ¡
ܣ˺һձԲҲóԡ
̫ˣûθڡ
˶٣ùһԵru˺˸߶졣
Ҳ԰Ƥ
˵ûʸġ
Ҫȴһס°ͣ죬ЦһЦ»ȴ͵һսȵòſݺݵصƤǵͨ죬ȥòᣬԹԵؽƤȥõͷĴΣˣֱӸһԶ˺ڣǺϾ춯صؿͷһһgnŻҲûܰǿµİƤ³
ƲԳԷƲǣһ߸˳żһߵ۾Цسڴ򲻹˵ʱ͵÷ôͲء
ʵ°ģ°ԵģٱŤҲòboֶ·
ֻjngɵش۽ޱԹҲҪƤ
Ǿձùȱһǵձݵߡ
ϲqngԸصͷҧһڡ
ԣҸһѬˡ
ϽſеձһһĵĿ챻ռס˲˵šҲòȥ
ְձݵߣԼֻһϸ첲šȣֻܱͷȥԹҧһڡ
֪ǲǰѿдĹͷһһ½ĶݺݵģչĵøߡһЦָ̲ס˴գôôӡ
۾˵
ֻǵְձݵʱЮ˽⧲ʱݺݵҧ֡
ϸƵãҧס˾Ͳɿڣòײųʹ̧۳Ƽޱqngذձȥеĵ⡣
ֿһ۾
ϾؿȴĪط΢΢һЦ̧ͷһboƽϡ
ϺԼһѥchung˯˯
ñӰһߴﹾؾͰchungȥ
ϱ߶ûص˯ʲô
۾ͷϲ䣬ֱסĸ첲
̬ã˵˯˯ţûһȳ
磬ûȥ˽ӵĳԵõģȥҽôһҩŻģеˡ
һ˯ͦãʱѾͷбˡ
һ˯øϸ첲ϲһ䣬̧ͷȥ
ϵĲӳһůϦͣޱƳɽɫֱͦ塣
ⰲؿŴ۽𣬲֪ЩʲôܾúܾãҲգһ۾ůɫ۵ףͳͳڳɪį
ߣľ룬ȴңԶǴһ硣
˿Դŵģһ˵硣
Ὺڣ硣
һҳĬơ
΢΢ͷˮˣ
ţ˸ſͷϲ˲Ķʲôȥ򡣡
ҡҡͷҲ˶٣Ъ˵Ļһΰա
ֻܾ̾ף΢΢һЦá
һΣȴȻûκνչֵĽǵû˳ʼҵسͬʱ߻ħ
Һ򶨣ûţʱؿסboûԼҲȥջصĵ֣ſסqingѹ
ȵֵĳƽϢһ󺹡һһȥϵɫȴޱqngؿԼ֣ǿһ޹ϵĮ˺¡
ƺͷػ磿
ϱ˱ۣϺŲزסĵͳįɬض˶䣬߰գ˵177ħٹϡ16
һʧܶѡϣ򶨣Ҫ侲һ¡
qingЦЦ´ʧܣܾͲεˡ˱ۣͳһСģұͬʱѶⲻǿЦġҸ磬ҲֳҲһֱ̱ûбҪ
qngƺİԤϵչˣϴ˿ȻѾţǼ⣬ʲô뵽ĵزҪƽ͵̬Ҫģ֮ǰĽðǴ˿̵boһõ״̬
תעҪԼôѹ
һʱģȥתע£аһĵˣֱӸչȥһѾסϵĶ䡣
ȫûϵԷͻȻôһ£gnʲô
š㡣ޱqng˵꣬¾Ǻqngݺһת
۵Ҫȥȴһְ˻
ٰѲݵһҧϡһҧüأšһ²¡
ʹüȴ΢΢һЦɿĶ䣬գ侲ô
һüſڣſ
쵽ǰһ£ָ˵ӡǣ𱡴ЦЦͦģǻе⡣
̲סֱв
һЦ֮ƽϡ
ƶ䵽ӣŬֶʧܣqngģ֡Ƕ߰ձҡ뷨Ҳ֣뷨ܣһbo·
ƾôһ֣ǵqngҲȥˣĶο㷭chungһҩš
ԼĪһʱϨ¯𣬵ҩӣŶŰõҩ˻ûţԶͿ̽Ų濴߶Ϻµתȥ
ýŴţҩchung£һchuҩһʣղſʲôأϳƵá
Ҳ֪黹ʲôshexingغһۣβüߣģż㡣
˵Ͳ˵һ֪յߣԸ죬͵ҩ
üܾûʧߡ
֪ͣ⸱ҩֹߣҲľĹЧ
б
þһֻס°ָͣвxingĦһ£ȻչȥǳǳһЦԼȣ㣿
ϺݺݵһۣȴҲ֪˵üͷ󣬱ͷȥֽҩˡ
ؽһԣ̽Ӵһ߰İһͨҷҳһֽ
һֱԱ߲ԵؿһСֽüһʲô
ûش𣬽⿪ֱֽһ۽Լ
䲻һںĶʶüⴥܿɢ˿ҩ֭µĿζüͷֺܿչһϸϸؽţһ߿
ʲôҲһ۽Լնʱĳһ飬ûԹô
ҡͷ
ţţСʱҩʱûбι۽ô
ȴʲôΪȻβɨһۣҳħ㲻ͬ
⺢ӵͯƺͦһͻȻһ۽üң΢΢һЦֽߣЩˣֲһ¡
ĪΪʲô
ĶôΪʲôСʱûԹڶԵ¡
΢΢һ۽ͷǸֽ
ЦŴ˴գվȥ׼ȥպõˮ
chungϣض㿪ù۽ָҪҪߣʶر㿪ʵҪȥģ
ţתЦЦȥˮôˣ
ͷʩƵõȥȥȥ
Ц㵽ôˣ
û£ȥȥա
ŹֵؿһۣҲȥתȥ
ˮľֶ˵ˮ޲Լ϶󣬱һ̶chung
ϿͷϿȻ۾䲻һ䣬´γȥgnʲô˵һ
ͷһſڣ̶žһֽɢ˿
ϣ
ȵȵȣȱ𶯰𶯡һ߷Ըһ߸Ͻûchungϵ̶°
ģûصҲ붯ô
Ҳعʶڵ״̬ȷܶͷǾͺá
ϣ
ֽϱϵ̶ɨȥòʰ굽ͷղ˵ʲô
Ƴһۣƿߣûʲô
ûʲôӡ
˿ղǾ仰ղǲԺȥǰ˵һ
֪û
Լ˵㲻֪
һˡ
Ǹ̸hungëѾͷһ̶һĥϵķûһƷǰǰζˡЦһ˫ۣʱ㷭ϣһ̶⵽ߣû죬üͷ
գ΢΢һЦʣˣ
ϱװ˯
գյؽϡ
Ա۾ȴؿ˿ڣù̶ҡ
ۣ̾ù̶㡣
޿̵۵gnʲô
ûʲôЦһЦ°ʹͷϿԺҳȥǰ˵ãҼסˡ
ȻûԤϵҪ˵һ㶣е֪ʲôqngӦԣֻúһȥ
ûסһЦˣָ˴գڲҵ˰ա
һü˵˱ֻù̶ҡ
ΪһЦ۵عֻȥ°ͣ۾Ц֮ǰȥҩ㲻Ϊ˰ɣ
һ㿪ֶˣͷ˿Աߵĵ棬Ĭˡ
ЦЦסĸ첲Ҿߣ˯ա
תͷһ۾
֪˶ãĺƻ̴ǣ˽ס첲֣Ҳ˯˹ȥ

ڰҹϽѵģԺۣߡ
ϵȼţһʱ䷢˲ԾϵպͶŲ̺죬qngҲ̶ƣʲô˹һµͷʣôˣʲô
ϲûпƿߣЩ
ôˣ
һ飬ϲµؿһԵĵ溬С178ħٹϡ17
֮ǰҲ֪ǲˮȵ٣̫࣬һҲûг״
ҹһΣǱҩڳģҪһ룬ε˵һӲѵ¡
ϸ޵Ҳݹҹνһ죬һζˣôڶҲʲôˡ
ϷԼȻ쳤ֱ۵chung£ҹȻ̽棬ȥϵϵ
ϴǲε״ȵתȥҲˣҲ֪ǱĻǾģĺִأ°ͺͲϣ뷢Ц
ʱҲ֪˶ٴ㣬۾ܸһȻ·
һж׼׵ˣȴ΢ŵûꡣ
ɻһ΢΢β߷y
ıﵽ˼ޣƹˤͺ𣬡÷ס
͵ͰһҲʶ²ͬһöԸҲ΢΢ЩΣ˼ˡ
˵ãһ˵ȵ޴ʶĵǸûеõе£Ƿݵҧһڡ
ƤۣȼΪУһ߷֮ҧãʧأͻʹ֮µͺһעһӼ˲ϣûѿغµ
һ˲䣬ԭԵ÷Ƶˮһͣˣϵһ۵öһ¡
æ־ҲٵǸˣֻڨڨز˵
ƬϢĳĬ󣬶϶ˮ𣬽òŴܾлתָ˳ڼ˶ĬرųĬ˭Ҳû˵һ仰Ũζ˼佥ӿ
Ҳ֪Լûƺһǲ˼ҵӣֻ֮ҵزһѣȻƵýҴҷ˻ȥһѽקһϵеĶˮƵһηֳĹС
ҹŻchung£һgnһµķɣһ
ǷˣȻͷȴȻ˫ȵôӶӵնһƬ糺죬һ޲ҸdngȥһӲ˵qng
ͷܾҪʲôĻһһε˯ˡ
Цִգô˰գ
ϴܵض㿪֣ûʲô˼ֻǴУƵشӱ߳һ
ǰʱͳĹһʵ̫ûƣһchuƮƮɢˡ
ûһ£ֻЦ컨壬һûһµ˳ļûͬqngĵ侮ʯ˵£ҶˡһһӺظԼñӣôͿ๦ߣ󻤷ǲˣٵøҸ
۽Ƿ죬һŤͷͷҧȥҿҧѾһײ촽۳ݵĹһ죬֪ҪĶҧһס򢣬qing°ԱһŤ
ײǵһ졣
ɼһҧȥʮа˾ŵüѪ
һʱûɿô°Ͳ졣ѹƵֵֻ̫֣һ߿һûʲô˵ģ˭ʱ򡣡
ϴ۽ޣ
ֻðǿԼ˿ڰο㿴ңȻ˿̿ѣÿһӣҲһʩ۾ЦʲôʩӦöðɡ
ԭʢŭô֮һͨ©ķһȥƳһۣ޳ܡ
ΪǳǳһЦָŶһ£۶lngһΪ˰οԽ˰̵ġ
˵ɫġ
ЦһЦ̧ԴϺһͨ࣬ϲͶ㿪ݺݵһ۲ͣ¡
չȥϸϸɫûղynˣһñӰһchungϣ˺ˣ˯˯
һڳ첲§ס˸ССĺǷۡ
Ҫ˯ʱԺԵ˵һʲôò˯ۣһ룬ʶղԼģǲǺѿ
ʲôģʶʵһȫȫѹ޲̵Ψһ׼ȷĴն˵ǣ֮⣬˵ʲôӡ
ȻϳĬƬ̣ػش𣬡ֶ̧ˣֻchungϣʲôҪ㡪
ûСæͼֲŵʧͦõģҾͦá
βɨһۣΣյͦõģ
۾˼û˵ʲôֲ̧˲ĶһȦָ⣬Ūϲò۶㿪ֲһЦӲҪ˵ĻǰҸϲڵģ
ϱЩ죬ȴģģ˼
չȥֱٰ㲻ڣһ۵ɹЦЦؿ۵ףͦ˼ġ
һʱûӦʲô
˵ͦ˼ģ۵۾Цüָ°ͣҰæʱԥyﻹݵģ
ϵʱ˸飬Ҳ֪ûǾãƫƫ֪һЦôֱֱؿϷƵá
޿̣в
ΪȻϴһ£ЦƵõ̫ʧܣֻܹ
٩qngɣһЦȴ֪Ϊε棬һϨˣ۾qngȥ
׼յһͣǵЦҲһ㵭̾չȥŵúᣬôˣ
ϴ۽ޣ㿪Ŀ⡣
䶺ȴûô㲻ᵱ˰գҿЦġ
Ƴһֱۣߣ䣬㡭˶٣ΧһЩǲǶͦңüƢѵˣޣͶ֡
Υĵ˵ûУܺãֻЦԭ㶼֪
ϱһҭ˵ˡ
һָ̧ĺףͬԼͷ֡ȻʹӲ⣬͵͵ЦЦϷû£㳤һźÿʲôֵԭµ179ħٹϡ18
ǽǵڶ϶ѣҪ뷨ָƽ͵̬ѾѾеjngӦԡ
ϣȻԶԶòһֱֻסȴҪǰѶԸqngܴÿĳʧܺǻboصܾãʹٰ㼼գϷ°һͬвܺ
ҲΪˣԼһһӽġ
һƧˣƢãxingƫyn粻ܹܵЩȥӽˣҲӲ߽ġһ磬һˣտ¼ţóĬԼ棬Į˾֮⣬Լ롣ɾЩlngʹĸ׶֮磬򿪡
ԸоõһĿ𽥵
ԻָϣǼ죬ҲΪļ졣ֻҪһchung뿪ɫͻȥȻʹֶΰлɳƻٳͷʹᣬǶ˾ǿˣЩڶùҪС¶óá
һʼ˺ôװͷȶһŲᡣ
ϼãҲͲװģˣʧģıӰ͵͵رԹԽԽˡ
͵һЦ΢΢ͷlng˵Ĺ˵ôͬһô̫࣬Ҳ͹ֲñ˲ˡ
ϲˡ
ΪͣˣһеذͷqngˣһǸchungȥ
chung£ͱȥһĮĺԡ
Цˣ̧鷢£󣬡ˣҶҩƵˣ·ҲŲϴˣͲֱһ̨ˮˣ㻹һ̬ȣôҲǸŶԡ
䣬㿪һԲ˵
̾һһٶᱳʹƭΣܲܽϵΰգ
ޱqngƳһۣ˵ģҳһźÿ

ʲôֵԭ¡
һ漴Цϣ˺һŷЦ˵ĺֱͷǣ˵öԣԭ£ԭ£ʲôԭ¡
һƳһۣߣչȥЦʣ㻹ôôͷôôʹô˶٣һѹɤϷҪСô
϶΢΢죬ԼҲ߰Ľڶ˵۲һᣬӹмynζ˶Ҫ˵ͱһǸ⡣
⧲Ǻ˼ò׽£뿪ڣӭһǸº͵΢΢ЦţȴٶؽеİǸⶼһһѼƵιʳͬʱҲɹס˵ڵеıԹ뷴
οľϵмͷڱǸţո߸߹һֶ²ģЦ˳ԣҭš˵գԼѥchung
϶Ƕ¼˫ģһֻľƣÿն۵õͷ˯ͷһͷ˯ȥ
һԵϲ㱻ҭϢֲԸŵ³ֻһѵţòȫȥǱ۽cho졣
ϵüҶűŭתͷ׼׺ú÷һͨƢɵĿⴥ˯ԼǲҲزľ뵡˲䣬еĲŭȴһ˲̡ͣ
΢΢һȻǱɽڡйʣд̵ǶỺ೤ĺ
ʲôҲû˵ֻǽͷؿͷϣš
һμʱǸСŮͷȹѡ׽ĺӲֻ֣ͬ˳ǣĪ°ڣ΢΢Цչ꣬ƿʯųʱ򣬺ѹѹħӵվ󣬶ѾܹĪվǰɽƣǰǸСŮһȻ΢΢һЦ
ìܣһˣxingӶӣǸȴº͵Ϣ
תתӣЩ
˯ʱͺСjng£ů⣬һ˿һĽթݶ˭֪Īqng£
֪ЩչֳһУǼ⣬qng
Ůһůɤһ˫qng۾¾Ҫƭһ˵ʱ˭Ҳ㲻˵öԣ㲻ڸqngϣĪĶ֣ϣȻҲǡ
ûôƭˣڱģ֮ǰԹٿܹٿ࣬ᣬû֪
ûֳãûʱ뿪ðΣָһֱĵذеĽꡢ;ÿһԼԼʱbվǰߡ
ļѾôqngҪͦõģһֱƭȥɣƭƭá
һǲֺֻáţܱһ˺á
ϿſţҲ۾۽޴סһиӵqng
ҹƳĺjioһǳһ˵ĿڱǣϵĬ
ʱˣ۾һЦ֣һΡ
ЩǧƪһɵʧܣѾʧȥ˳ԵĿȤȱȱת˯
Ц΢΢һͣʣôˣ
ԡתתӣԼͷ˸ơ
һĺ󾱣ȻЦһЦ˯ܿġ
Ҫӱżһܾ
չůָ˳Ķ°ͣתȻͷͷĶͷҷȻһٳһΣòã
֪Ŀľݣӵ˵
ԣ뿪
۾ȥ
ûãЦػˣһʪ˵ӣһкҲһ¾Ϳϡ
ľˮʱѡһ£Ȼյؽ֡
ۼЦһϵĶȴһᣬһһĨһ󣬷Цʵ
ϣ
ȻˣǱ㿪ʼա
ش㽫ֵģɷ˵עһȥһ𣬲һ˵ֻܲqngԸظǵ

òͬĽڶܴ£ӲʩbôˣƢˣȴӮ
ӾһعȥÿһһһΣֱ̬ˮһž޲үƺϲˣˣ֮ǰٰ㳢Զõ£ȴ˿ϣʱԤ׵ؽˡ
ƾɻߵԺ˴ºһⲢĵͨ峿ֵĽ˺֮±ͨˡ
һͨٴͨ
ֻС£ǽϵеһһع
ϱĻջԼһ˫˿ٴۺЦǰҪӵһ£ȴѾŲchungߣͷεķ
Ȼܹ⣬ʱ䶼chungһܶ˿qngžchungȻչȥſηϣynرʾŲôҪعΣ
Ҫס߷ֽôһſץĵطûУҲûؾƳһۣÿ
һ£Ѿ´˿Ѿָ˹ȻһŤӣƤӵһһ䣬㼫ŵΡ
һţȻ۾ЦûҾͲÿ
Ͽ쬵ģ
䲻䣬ֱӴչȥ˴գԾynسԼܶˣͲҪ˶԰գһ䣬һֹӲʹãƯˡ
ϲû֮ǰһһʱֻ֣Ǳ㿪֣ȻôȻĿ⿴
עαһjioǽϱƣ֧򢣬´һ飬ǣԴ˵̬ȣӵ
һ̶Ц
Լ书嶼ָǰˣؿˣƽֻⷬſ˫ۣЦ
ƺһμЦЦüҶůůЦ⣬·϶ȥԭ͵ıɽͷڻ¶һƬ̲ʮһ
ĵЦ߸Ⱦ֪رЦվӭſӵ
῿˿jioǻ˫ۣôůĳchn峿ظ˱˴һůӵ
ѵһ·ѾЯ߹
˺󣬻chnů180ħٹϡ꡿
Ϊ֮£Ѿ̫ãһ·ϵػصħȴǶ㲻Īһŭ
һһ¡
ڼžտлȼţӳյøȻԽԶԽǻ谵һȥ·ӳͨͷĵ·⣬˷߼ʵĺڰ˴ĵηѹ
ڱĴʯϹãĪŽ߸ϵĸӣynһЦ֪
̫֮ϤЦ뼥󣬱ǳʹСĸ״õ޷ǾЩû˵Լһ߻ħ֮£ͷβֻĮȻĸ׾Ӹµѵ⡣˵ʲôأ˶Ѵ⣬ǸԼڡá۰ˡ
ĪĻòˣתһԣŵϥصŮأȥЩʲô
ŹĴѾһ䣬ǰһΣȻȥϲϲΣĪƤ£ܷԡ
ߵʱͷ
Ӧһͷ
ǵڿjio΢΢һЦ۾аζ˵赣ǡ
̨֮ϣĪڱϻ
ȥȥǱűȻ෴ķ

ûлؾqngҲûȥ޵Īĵ
̫˽ԼĸףǸqngŮˣһֱĳⲢ빬Źqngܹ赭дؽҹ
Ҫ֤ʵĲ²һ㣬ֱ֦ͷҲûг
ûд޽ʲôûУÿ£޴֪淢ʲô
Եޱqngسֵվˮɵĵܡ
һֱûгҲһֱ뿪ҹеһҹ
峿ſڵͬӰͬjioӣһĨɫӰ߳ţһ̣ȻһüңȻ󼸲߹ͷһֱûȥ
ûлشֻ´һˣ
ûСҡҡͷǰЦڵң
һ߰գˡ
էůĳchnɲůͣͷΣûоܾƣαһ÷˫£У΢΢˫Ŀ
ͬŮǣֵֻǣŮûһС㡣
˵ǣ󻤷ߡ
ػعͷͷߡ
һ̶ЦЦôˣ
ղŽʲôƳһѾתȥŮ󻤷
ᰡһǸ˵ˣոΪ󻤷˶٣һæڳһֻȥĲ䲻䣬ûգ
һȻ˳ǣЦ˵ԳʲôûСգ۽תȥ˦֣û¡
ոմļ䡣
һ·ûٸ˵һ仰ÿδҪЩ˦
ϲָ书øظһأĶ֣ҲӲģֻóĬ˾qng
qngܶΣѾ·úת˸ǣϵ޴ĺҡ
ûҪԼŲchung
ºӶûչۣqngԲԡ
chungվһ̾˿chungıȡϣҪֱ㿴һƳճĶǣ˳󡣿ֻûһ˿ϱͻȻ˸űһתֻ࣬һӰ
һ̶εЦˡ
ˡ
Ȼ˱Ÿûת뿪
֮ǰһѥchung໺¡
ſͷϿĺףʣҵ
ϲ
ִյýһֽ̽ȥֱۣͣͣû˦Լ˼֮¾Щܳ
Լһ䣬ԴӻصħʶػصǰǸв˳ĻЩĳϦദ
뵽˴ԥϵļһһת˹һʼһ£Ҳ˹ͬš
Ȼ۾Ҳûȥbֻ̽ȥѰý֣ȻػһԶعȥ
˵Ҳ˵ֻظ
һһů͹Ὺ˿ڣԲ𡣡
ϻ۾üԲʲô
ЦЦҲ֪ȵǸûġ˶٣չȥס䣬ңֵˣ
ؿһֱۣȥȥ
šģ䲻֪Ļûůȥģֻػb֣䡣
̾һȻͣԼȴһɵһЦôػص˼£Ҳʲôˡ
ڸأһûע⣬ͷһתͷͿ°͸Լϡ΢΢˴ǣϵ󻬣ָûĺڷУظ˸
Ҳ§סıȻеȻû㣬һʲô
룬ֵλֻίشӳ𣬡Ų֪ҸʱСһ죬ͻᱧͷȥҹ
ۿ㵹ǻӪ
Ҳȷʵû˵溦£ֻһÿܹȥʱⲻһ꣬ʱʵңŮԡȻͬһ˯˵꣬СĵȥɫȻϵ˼֡
˵ˣȴһȻأ
죬ֻ˵ûˡ
ûˣƵó˳ǣŵüᣬԣͬĸһ˯ˣ
̫£ûҿֻջ֣ס첲
ϼ˵ȥȴԽ䣬㣬ȴͬ齶ߣ
Ҳȫǡٲ˵ԼҪһchungȥûʲôͼͣԭ׼µģɹͷʹˣҾĦɫˣxingһ˯ˡ
ϵֱ䵽˼㣬ͷʹˣŮgn
ˡ
㵹ˡջԭϵ֣ЦƳһۣøĸŮqngҵˡ
֪˿ڳ˭Ĵףĸ׵ģģƬ̣ε̾˿ؽԼͷʳָϲ
ϲǵһμףȻʲô⣬һѽԼִг룬תȥ
ӱһߣһգҲɿˡ
һƳϣʽ
ıӰһȻ뵽ʽѾˣַȻֻʧܡ뵽˴ŲȥԼƹ򣬴յߣʵĻҧһںˡ
Цô׺ŪˣʶҪƿ֣תһ룬ƾʲôùͷһƫǺݺһҧȥ
书Ȼָ˺ݾһӱûƤѪʱӿ˳
ҲûϵôױҧѪʱһھʶر
ɵ˰죬ҲûջȥǱҧ˿ڴѪȴһֱֵһûŤͷоô
չȥüҶЦ⣬ˣ
һ㶣΢΢̾˿סչһƣȥýҩڹӵġ
ȥڶ

װŽҩСƿûһۣgnʲô
ֻһֻ֣㡣׼˿̲ܾԼƤɡ
ϿһۣվӹƿҩȻͷyn󻤷ù
ֵ̰ݹȥ΢΢һЦϵٹɣס
һͷҩ
˶ӣȣ۾
һҲ֪뵽ʲôȻһ˴ʹ˿
ˣһЦؾôϲͬ˯´α㲻Ҫҵchung

ʲôqngһסյruһ⣿
ǡһЦֻô˵һ֮£Ϊǿɫˡ˶٣һ䣬һȺ󹴴λ֡
Цбһۣȴ˵
æؾͶô˵ô˵û顣
ûһҹû˯˿ҲòˣһԶӿòqingŸҩѴƿһӣת˯ˡ

Ǵ֮ÿȥĪǻ㱨»ҪãϵҲûٷʲôƢֻÿɨ۰ˡ
ֱػҲһأĪҲʼ
ȥϴУ֮ûʲôqngص˵ͷȻ赭дصͬһȥ

бһۣɱʮһ£ܱ֤ߵ²ꣿ
Ȼҡͷ
Ǳˡ˵꣬ü΢΢һô񲢲⣿
ôܲ⣬ſη۵׸𼸷Ц⣬ʵ㲻˵Ҳƭһͬȥġһ٣۾пû뵽ȫѹ򡣡

Ǵǻ˽գԶûõĪµİ֮ڣһͬ鹬֮ûãֱĪһȻΪҩͬȥٵˣħ¶ͬϰΪ
˵书Ϊһӱѷ֣ϰûͬһԴĺػгϦദĬfngֱһƵãȻʤ
Īһ꣬һˣǶȴŽʮ񣬶һܼʱһĪÿϰxingص˳ٵһûǴڹеģÿγͬʱļֻȫ˲Żعȥ
Щ꣬ȥģǣĺ˻Ķ˸飬գڹŹǰǻҲεΪ˿嶥ƺնּ粢
һֱΪѪӻľģôùȥӲü尾ζ
Ϊ
߻ħǶӣپѿҲʲôɳynĻ䡣
˺أϳȿɿСȴǼƣƩһҰ÷һƣ˵´·ٳҲһֻżץİ˸Ŀ£ȻԼȥͷû±˵֮ʱԼ༸ynСȥ߲Ϻ߳
Ȼ˵Ƕ£ɷϣûշ¶ޡ֪ӱȻᷦζƵýb衣Ҳ֪ǲǱȾˣÿһ÷ܻƲס룬ŵµǺƣֻ˸磬̻˵ϡ̻˵Щyn˵ݲȴǸϿڣڸ·ʱ֪غ߳ڡ
һαȥΪһ鷵㹲̽ʮĹҲΪһζ涾ĽҩɵĲرȥɽۣ֮Ҳ¹߹ȣʶڻĻɽҲᴩܻĴĮhungɳ
ʱԶҹʱҲżȥ룬ЩqngǼ⣬뵽־üƽЩʵû˼ŹǰεĿ飬ͷʱһδεΪǱ˴˵İ
ʮǳߣһзchuڶᾪѣֻҪҹ˯ø⺨ҲͬپһĴֻҪذβشӦս
ԣ൱Ķ֣Ǽı˵ңȤð飬ֵĴҲİˡ
еλã˿Դ档
ϣꡣҪHEҲ뵽ģһħٹӵеý֡
ʦŮʦ޸߹׷ʿyʵjngԲһֵC181¹Խyϵ1
·ݣٸոսѧǿʼУ
еĶϽǣһׯΰĹУǰַǳӢʽУѧ׷Ժ˾нӹֻǸװε˷ͩУ԰ȥ
ǳʢһ˽УƼһȺŽ׳ĸҲʼص㡣εĹ±ϾǼǰʮеУ԰qngС˵˽һȺǮ˼ҵĺӣ첻飬˳Ժ־̸ǻ԰̳ǡһ֮Ϸ롣
ﲢûʲô̫ɵʿȥxingԼ˸ƺͦ򵥵ȨθѶȹһζȼ١ɵ磬ȴֱȷʵ򵥣Щ以Ĺϵȴ˺ͷۡ
翴ƶqingŮ谲ʵǻŸĿӽʩǣ翴ƻûʲôǸʵҲֻǽƾͼƵؽŮ׷ŮĹϵһʼѪļϷ׾˶ิ۵ı仯Ҳᣬе֮ľʮ֮ʮĴ۸ӡ
Ůﲻһxingͬ￴ƿ̱ĶŮһЩŮɴ£ʵŮ֮Ĺϵñ˭͸ŮΪһ£ͱ֪
ٱΪ󳼣˹ƺһλܻӭʦŮ谲ͬѧżֵʱҲµλʦȣǵ˵ͷʾ֪Ȼ󵭵ض˵谲ҵûjioԼԺҪ˽ʦ
˴ָĿĵתŵıžһͣ£ͷһż򵥵İֽд֣ȻڵػһqingߣԱʲڵؼϼ֣ΪĮ˶٣ü˼Ƭ̣дһ䣺ܱ
ǣܱҪ漰֮ĸӹϵˡ
һλεĸףһλxingǮĸסôһЩqngЩѰζˡ
ĸ֮ĹϵֱҪ̫ӣдһ飬ΪѪһ顣
ǸˣΪϵżӲͻ谲۸£Ҳͳͳֻû
Լдİֽһųһţӵһԡһ˼ţһתתͷȥ⡣
ǺٹĿѧһ죬ڽпѧʽ͸ͺͺķͩԿcaoϵѧվöᣬЦִȤûһΡ
䴽ǣǮ˼ҵĺӣӹΡ
ѧϵٸӣҲ֮ǰ˴µϢ
ӰͶsheڿϣ΢ķһжˮͿĨĻ
ܿˡ
ԵĿλ£ॵؿʼŶ
һ٣¡
תͷȥ
βŮŹĹҵ޷ͷĶͣƺ֮ǰһ·ͷðϸܵĺպ˵ģȥlngûпϣҲܲ³ݡ
ͷŮ࣬崿ðʧλ谲ȻҲ֮һתѧһ죬Ҳ֪ȥʦλһԹԵˣôеѡλá
谲ź׼鱾ľ߶һ£Ȼ˿˿ڡ
ι
ǸĵģһӸ߸ϡ
谲תͷһŮjio˫ȣżְ̬αϣϣָһֻxingʣûʲôqngص
񲢲ףô赭дؿ谲֪Ϊξʶͣеж
´һۣȻñʼ˵ǰĿ˭ģ
ҿλöǿŵġ谲ؾصػشȻһ䣬ѵô
͵һЦתͷȥٿ
谲ǱЩ£Сشչԭô
ֻһûˡ
谲ֿʼ
ûţһ죬淢һ̶ĦڼžտĽԵøͻأ
谲һתͷ
Ѿؽ뵽˸̱߰״̬Уüⶼûзָ㣬ֻ򵥶Ҫص³֣𳳡
谲̰ŵذһŽ˿Ȼ͵͵ؿƺڹ۲ɫ
ȥס򢣬תͷ⿴ȥ
ûһѧʽͽˣֹһĽŲЦ½½˻˽ңԼλ¡
ܸоԵ谲ƺ˶ЩЦȴ˵ʲôֻһһתͷıʣŴ˿̵ľqng
ǽ궼Ǹ谲תѧ󳼳ΪʦһоqngʼչĽڵ㡣
뵽һ룬ȻñʸǴ󱳣һ㶣תǼеһ歡
ÿͯУ۸ҹĶ񶾺ĸ񶾵ļ̽㣬歺þǸźĸ̽㣬ǰ߰ԶһһէЩɢ
˿̣ԵĽָ谲Ѿͷ˭ôľͷƵյС֣ôţqngԹɮպ˽仹㣬ָ˸ɳ
һû˶Ŀ˼谲þͺˣűʵʳָ£̲صûԼµġ˶٣б˽һۣ˽ֿ˭ҹˣôġ
һԵ谲̲סˣϸؽһ䣬Ҹתûš
ս͵һ룬ͣˣΪˣûһ˵
ѹɤ㱨ŴϢǰǸѧͷڱˣ˸ʦ˶٣ۣҾλʦ򵥣Ӧܱͷʱ䳤
ſ˯ζԻȤ
΢΢һЦϸβ򣿡
歵ͷĴָϾⶼ֪˵ǿʲôһļ򣬡ˣˡ
תͷһ˹ĵϽ̨
λˡܸߣվϽ̨Եߣͷֽҳɳɳ죬ֱͦϵ޿۾ʱʱӹһ⡣߽֮һ仰û˵ɫļӳɶɹղųֵĽҺܿͰ
ŮǶˡ
յһƬž¶Ⱥܸߣüϵĺɫӳڱۼ䣬¶ϳ˵Ĵ
еУҲӳĴ䣬⾭䵽ϣӲɢһֳĽyϢ
бƵϵöһ˿ؿ۵ڣ΢΢¶һ齭ʫٵֱÿһϸڶ
Ľ歶׵һ̾Ȼѹ˵ҿ찮ѧˡ
Ѿ˵ҵŮûؿʼϿΡ
ŨĺɶϢӿʱӳʮһѧǵʦĵһ仰
˵󳼣ѧ𣬵ǵѧʦͰΡ
Ǻ̶ˮ͵͵ĴŴxing
Ȼͷָ޳ְһҳֽϣڣǿʼ
ʦ̫qingѧǶԹϡ
иȴûô
͵ͱһ֣ҹ˻ӦҳĬƬ̣׷ȥ
üֱһΡ
ȻûӦŮǶʼЦ˽Һ󷽿ҵλá
̧ͷ˳ǵ߿ȥ
תʵֶס̧ͷ
˵ڿжϣһ˲䣬Ҷ
ֻн死ںһشı˽أgnﲻ182¹Խyϵ2
ֹѧУҵλԺ̳иҲƵĸѧǣûұʦ֮ϡ
ʩǶҵŮϴ󣬵λߡ
ԭѧʦǱʩ˴ȫbߵġ
λʦܴܲñǰһλãʵ˵ҲҪʩǵ̬ȡ
ʩǿһۣҲ׼ʲô̬ȣλʦûʲôоſȥװ˯Ȩjio
඼սý
̧ͷһִjioϣһָϣôʦһྲضš
սŰ߲ӰͶϣϵqngӳøѱ档
ʵֻ뿴˿̣ûʶ֮˵ЩεϵûУҸʶһһ㡣
Ǹ޿۾ķ̫ȥеɫʲô
˿̰ѾҵĹһ
öоˣԺ˯һԵĽôˡ˼һһµؾ󱳵ĺɫƷyѹϸְ̧գʦûˣúõĸˣúûƷλֻһλҪǰbˣҽøϣchungǰ
һţûȥӦĹlng
֮ǰûйϣ˿һchuװɫĴ崰
ڶˡ
̧֣Ǵǰסһٺ죬Ὺ˿ڣ
һַ·һַ·һ֤ͨ˶󳼵ķС
ȫ඼ӽ״̬׷׿ʼ˽
ȴûܵ˿Ӱ죬һµصͷһ֡
Ƚе谲ʱС˭Ȼ˶ʼҿ߷һİס뵽λСϲͬĹһ۾
̨¿ʼ˽
󳼻̧ͷλתͬѧ̨һԼ
谲˺죬ͷӣߵ˽̨Աߡ
ҽûʲôص㣬䣬֮ǰͶ֮ġ谲Խ˵ԽСΪ̨µԽԽ󣬸ּŶš̬͡ļⱡ˷ͷؿڡ
󳼽һУô
谲صͷ
һ˵ȥա
λʦû˵ǻӭһͬѧ֮ĳ滰ܳûʲôqng谲ĵмԼΧ
̨ҪߵλʱȴˣֱӴӿһɡλϷû谲Ȼynصߵλãɲʲôèġ
Ƶزһ䣬ûܰɣжԶܶԶ
ȫЦ
谲վqngȥѾ޳ˡ
һֱλתűʣǸ߷ʲôֱ谲һ˫۾ίֱֱֲؿų˳ǣһЦ
Χ
תԽùǰɡȻһתɡ谲°ͣʣgnʲôţ
۾ܺڣһȥף谲ֵͷȥֻüһ
ذһŮĽɫb谲̧ͷԼ㲻ãqng²˲׶Ըİɣңҿôţ
谲ĬƬ̣ѿҡҡͷ
ÿڣƵվ谲ᲦһߣԼϵĶȫɨȻһת谲Źɡ
谲õˮڲ֪֮£ʶؿ̨ϵ󳼣˹º͵ʦŰ
ǸˣͷβֻǸۻؿⳡ־磬qng䣬ûһ˿һchaֵ˼
Ҳûи󳼼ίĻᣬתɡɡ谲գ΢΢ЦЦǵʦΪѰԼӣѱء
һŮʱ򶼻ᱬseedˣ谲Ҳ࣬һٶr£ѹֲסŭһĿɡ
žһɡˤϡ
ȫ඼˵ˡ
̾һ־͸谲һgnİơ
ͬǡžһ谲ˤڵأͷײϣͷ˲ͺһ顣
һۣòˣҳӣʩǸļһŻͬqngˣҲ㾡һѴŮվԹȥ谲ӵϸק
ŮһҲϵŤûʩǱãϣһվ˦֣ȥ
õݹҲ谲һ§ĲӣСѼǲڽȦӣҪôôֻ죬ҪôðԼ졣˵꣬¶谲һƣϹһӣ˽󷽣ȥ
ûж谲˵ǣίȥҲһֻίѼӣҪĹע⵽ٵñֳΪŮļqing֪ʵгΪǱʡ
ûٹǷ㣬񣬱ҲԼλãһЦ˼ʦʱˣɡ
󳼿һۣÿɷص˵ͷ²Ϊ
ȻǸղųһССcha⣬ʲôûһüңµشп˺ϵ
ؼһ䣬ֻҪͷһǵ淣վͺãͦϲġ
֣ͬʾqng꣬Ҳǣǲģ̫xingˡ
̫ΣûϿô˵
正ǣϴ󡣡
ãǣϴ󡣡
Σ֡
ٹһҲûʲôҪϿΣ󳼵󣬰֮ǰԵľӷѡ˼ȽѵĿӵ߸ˣǵڰȥд
Ѱζǣ歡˺ȻС
ڵһ歺һƵ׺棬ѧûܼĵùһųһ˽̨ںڰǰվ
ŷ۱ʿĽ̨ϣǵָ⹴˹Աߵսѣ˿̸оΣ˶٣Ц˻ô
正ΰ¡
ãj183¹Խyϵ3
ûаĿسֻǼ򵥵дţ歡÷ֱ𱻷ֵ235⡣
дµӳںڰϣgn䣬ϱͦ۽ǡ
۾Ǹ2һ΢΢תͷȥ󳼡
̨߸ѧռݣʦܻվѧԱ߿ţżָһ䡣
ûС
վúԶڰɫʯĴ̨ϣ뽲̨ϵһŵľ룬ǡô롣
ĩchnɫchudngdngվñֱһԼ̵Ƽһֻ볤ķ۱ʣһֻchaڿݿڿŽ̨ϵǣʲôû
Щ֣ͬѧؿűϽ̨ļùûмض߷·յĳγĶԱȡ
ûǲڿߣֻķƵЦһЦȻתͷǰһ2һƬհ׵ĺڰ塣
Ѿͬѧǵȥˣ̨ϳ歡ҲѾ˴룬˵ʱ򲢲ѡģҲעһ·
ûôͱŪˣǺǡ
֮ǰǸһڣػһ
󳼲֪ǣһҲǸж桢ΡȺܡѧӣΪ˽ӽļͥʦӲذһӵͽƴѧ
ڸѧЩ֪ʶ㣬ѹ죬ǽһžӶûκ⣬ο̫ѵĳĿ
ԵĽͬһֶûдžӳüؽֳоһùľӣ۵ڶĿ
ԹؿԼþȴҵġ
Թ鱧ԹȴҲû˹ͷҲû̧ذ㿴Ҳûá
˵ú㿴˾ơΰ£˵һ룬ϾͱһԾְ̧Լ17ֵľӳһ̧۾סˡ
վǣchaƷµĿڴִһϸķ۱ʣеڰдŴ𰸣ǰǸղŻһ2Ŀհ׺ڰûһزʽ
ݲȵǱ׼ѾӡУһддһУ룬һδοԶ꼶һİμŵ
歾Լػ૵һԼûĸпȻְ̧Աߵһק˹һ£ǲҳ˻þǵϴڸղűĸγqingĹԹŮ괩ˣ
ôûָԼдó𰸣̬ãxingԾûղŽ歽ʾ֭ʱںڰĵػgu±qingק˹Χ۽ϴ˺һ˫ĿãȻͷϴϴ󡣡˵ǺȻ뵽ʲôʵЦ˼Ȼ̧֣һ§ס正оˡ
ҲһˣתͷûͨһlngΪjianЦ
ǣдһ֣׼·۱תȥ˾ͱ˲סˣһԵĽĬذѾһ͵⣬ϴ󣡡
һ㶣̶εһЦԾɨۣ㻹˽正Լִ۱ʣվ˽ǵĿǰҲصֱд
ԭֺĽҽ歺һ˽̨
ûһ̨Ͼֻʣһˡ
һҲûӰ죬İˮƵôӷ۱ʳܿ˽ǵƲվõǵǰʱȴһ㶡
һֻ̬guֻ۾ֺԲ

Цһȴ۵ûаûֻguȥֻguȴʡһַʼдڲʣռڰĿˡ
˴صķ۱ʣϵĻңתⲽ˽̨
඼ع죬ûһ˵š
ʩƽֵļһȴ˳Ĭǵ٩ƵchuһڣȻ̧֣¡
λϴһλո쾡µˣһ˧һλͷchu˿ڹƣôôҶ֪
һʱ֮䣬׶ڴ˷Ƹո˭һʢݽƵá
ֱ߻λ£Ͻ̨ͿŽƽϢ
û歵һѯʣαϣִjio˫ϣʳָнûţϾصſӦԡ
ɽʧЩ֮еǣʦû̫ʲôӦ
Ͻ̨ߵĿҼƳһۣʲôû˵ֻתϵֱȻߵһ⿪ʼ߳û˿
÷۱д֣ϸǳСһİΪ룬˵İγԱȣһȥ֪ʵǳͬһ֣֮󳼾б¶Դ޶á
һڿûжԴ·κۣһд⣬ǵ˸gu⡣һͬʵضԴߵְͰذЩѽĿһ飬򵥵زҵÿⶩһ顣
ΪӦԷʽ֮ʱȴһ
¿֮ǰվڽ̨ϣһ½ңȻ󿪿ڣѧδ˭
һ۾к˾֡
˫ĵ΢΢һ£ָֺܿԭ״Ȼʣ
кͷ΢죬ǣǽ
ȻλʦȺһѾסȫ֡һ֮󻹺ͷȣλʦȻڸ涼ﵽѧǶܷΪֻôҵ£ݵͬʱֺøб
Ըɨȫʦ˽һۣ˵ͷϴοúܺá
ˡ
һ仰ȴǣѧ㲻õδˡ
ɫ˽Щ⡣
ѵõع˹ǣúѧδԴlngѣλӦͬѧöùѧϰ
˶٣Һ󷽵λãǵǳЦڣ˹ֺͰϴοһѧڿʼѧδϰ˵֮ǰҵ룬jioҵİ칫
˵꣬ûȡ󡱵ļͬѧκۣʦ¿Ρ
һƯľ184¹Խyϵ4
ڶϣ·϶³УһЩ߽ҵʱ඼Һģ죬Ц֣ûҪjioҵ
Ҳ⣬ֻ˦Լߵ̨ǰ棬»һҡ
ѧǽ
üһʳָ˿۽̨
һ仰û˵Ʒΰζˣȫ඼ʶã̧ͷ̨
ЦһЦ˵ѧһqngѾ֪ˡ
ȫ඼ЦɶЦ
û˸ϻͷϰëοǶڳɼͲǺģѧϰùȻҲˣˣԺ˭ҲĿƾԷ
ͷֵЦһ£ôҲ֪ڰ˵ǰðѽĻgn
Цøˣ·һǡ˲ңҲˡļͽͻȻgnʱĿδ˾úǺЦ
ЦĽ̨һǣʼ£ҵxingǶ֪һһҵҵ磬ӽ쿪ʼߵʮǰѧҵҰˣŪһ㣬Ҫ˶٣ǵüˣҵô
εЦ֮ǰζҪ죬Ȼܶ˶û
˸֣˵jioգұҲʲô
ڵһŵһЦͽԼô
һۣһЦûУ
һȫЦԼҲ̲סЦˣûʲô˵ľһңԼλá
Ȼ˿ʼɢɢjioҵȵߵʮ壬̨Ҳ߰˱ԾҵһĻ롣Ҳû⣬˼Ͼ߳˽ҡ
󳼵İ칫ͬһ¥㣬òԶû߼͵ˡ
̧֣š
˽ѧȻ˼ôѧϰϣǶճڻǶעصġ
˵
ԼŽȥ̧ͷһ
ѧУѧ࣬߶ѧİ칫ܹѧʦ󳼵İ칫ţİ칫ſλѧʦڿһŰ칫ϡ
߹ȥѸ첲¼ŵļҵֱߣ˵صʦҵ
֮ǰһֱû̧ͷ˴˿̲ͣϵĻ́ͷƳһۡ
Ľֻһۣ󣬱qngջߡ
󳼵ĿֱǶѱÿҵͣ룬ȷʵ̫һЩ֮ͣ˶
üбʣαϿȥָ޳һҵķƤϣֻЩ
վŵƵͷϴѾףȴȻͬķ񣺴ɫϵö۵һŵĿӣ忡˹͸ЩyϢʵʵסİ𪲱һһͷЩ
ûһûgnʦòµĻ֣̿򶨵Ըӣơ
̧ͷһۣüȥǼҵ
һҲ߰˱ܿ㷭ˣȻĿܵԼҲûjio
˱ѧ͸õͷˣȴûʲôΣеصһͷһǾºܿЦһǡ
ЦˣȴûЦ˫޿۾ĵ䣬Щ㵱δΪ˶ùͦõģΪʲôϰѴϣ
xingһֱͦһͨѵѧĻ˹˹ĵģһϿνһ֪ľɫchuƮĳ
˾ضţһʱ֮䣬˭û˵
İԱߵѧʦ˹ȫУеֲֵּջĿ⡣
ֻҪʹħڣʥ˶ܱboףλСʦѵһƢҲΪ档
عҲһʦŻعͷ󳼣ЦŴ֮ĳĬһΪʦҵδֻΪҲ˳ء
ǱѧЩͷۣüһ壬޿۾ľƬӹһ⡣Ƭ̵ĳĬ΢΢̾һҪѳ˶øһɡ
üһǶ18꣬ѾˡȻʦڼˣֺαؽȥ⣿ǼȻǰҪѿȴװúĳʦɽӣôġ
û̽һԶѵľгһſհ׾ִԼıһ֧ʮȻشǲlngjngСӳƤһ㣬ҶλȥʮӺjio
һ۲Žӹͷ˿ϴοԵ׾ӣ΢΢üңǶô
¶˴ӸղŵڵĵһЦϴֻɶһѡ⣬պʹⶼǿհףһŵ3֣ԣû𡣡ҲǲѧǸͷһ㲻ԼѧҲʦʦӲУֻûٶʦļӣйɰζ嵭ģº͡
û˵Ƿ´½һضƣ΢΢üЦһЦӼĸϣתһ±ʣѧ+У԰Ľɫݵ֡
͸Ҷһһϣ΢۾˲ͷʦղڳЦң
΢΢һ㶣̶طʣ3ֵֺý
ҲûжĶȥյchuеıʵתز˲գͷſյҲá
ʦ򶨵ؽһǾҿʲôɼ
еıһ٣䵽ϣü΢΢һǼ
ͷһôѲѧһü۶͸˵޿κγ˵λãݼҵܺӣȥ⣬ʮӺjio
ЦЦ˵ʲôžӺͱʻƵ¡
Լǵһοħô˳ʱѧʦ̲סνȥԼĿתضŶ󳼡
֮󣬱µͷԼ빤֮С
Ӽ䵲סµĲ֣֪дЩʲôΪxingӳԵʣ󳼵ÿ͸ŲĳȰȻǺܼ򵥵һдܽϵӰͷ滺ʱĳСΪһ㣬ҲʲôĺˣֻдŴÿζд߰ı棬Ϣô˵Ľ
ԭǴ㿴ڣʹģɿſţͿóĽҶƼеĿϷ͵٩˼ˣô֪ؿãĺõǰһ
ֱȻֱʷ¡
дһʲôмֽһɫļмкãȻһļȡһݡ
УҲĿתӣûһֻۣͷҲ̧صңӣûд𰸡
عЦЦȻ̧ͷ˿칫Ĺӡ
֪ʲô㻹ʣ25ӣڿʼдŻüø60֡
Цˣһֳ򢣬һתűʣʦʲôûпô΢۾رţ235
󳼵Ķһ£Ȼˡ
ڱѾҪдʱſʼıʣֻƳһ۱ס˵Ŀӡˢһİ飬׼𰸼޲˼·̣Լǵʱõ򷽷ıֿ
ӵоѵļ˼ٶ뷴Ӧ
츳ȫԺسΪ꼶һõֵĳɼȴֻ3֣ȫ൹һ
ŵ뵹ķȴñֳһһìܵһա
йʣĵˣգҲģϣ˭ûһ׮Ϊ֪¡ֻһЩЩʩѹҲַˡ
뵽ѧ㻹ٶȺȷɵĻҲٿһΡ
еıתһȦʳָĴָ֮䣬ЦˣٿһΣʲôô
Ժҵ롣󳼵ص
ǺŪӵİϷ
Ҳȷʵǳˡ
ҳһٷ
΢΢ü
ʮֽƻgnĿδһٷȻôʦ
ȷʵЩ˵΢ĳüչЩص˵ͷԡ
jioش˸ָ̧ͷֿһ۹ӣ΢΢һЦжʮӣҸһ֡

Ӳûаյ£ʮ߷Ӻͣjio
󳼽ӹľӣúʴ򵽵ʮʱͣˡ
վԱߣüô
ҡҡͷʾû£һž棬΢΢һͷѾͷ֡
͸֣׼𰸶һ£
¶ڶǳЦҵļҲͬѧ
̫Щϸڣһ¸עأǽʲô
ƤȳǽʵޱȻѧʦ֮ݸĤﶼֻεĴڡ
󳼶Ҳ֡áŪЩЦãüͷӿڴóɫţƤǮУŰԪ󳮵ݸǳС㻨ǮһȻȻϲʲôԼȥ򡣡
ëүүüͷ
Ԥеʳлҳˢøоqng̫ˣʲôǴС̫ƻˣһҲס
ڣǰ˵ݣźƱӵֹǽȳƣָ޳Ǻÿ
ٺÿҲûãȥӣϵЦݵд⣬ʦ㿴ȱǮô
еãɫÿȴЦǿֱŤĺӣ־Ӹµģݵĳʽ΢Ц
ƺÿһЦһЩqngõqngйء
ɫֺһЩŰԪ󳮣ӲذǮboȫһë˵Ķơ
ûȥ֡
ҲһƢ˲ӵӳһ޵ĸС󳼵ְƤžһϣȻһҸǮˣûܸǮҵġ
仰Ƿᣬʱѧʦ˹Ŀﶼ˵ĺεļõġ΢ĳqng
ȥܣֻۿôӦ
ͬ¶еͬ鿴S˼ˣȻһȻؽǮ´򿪣ֻûǮȡһſԵˢְ£ȷûʱ䡣
ſ֤տһˢĿܶȺץһԷ֮䶯ҡƬ̣ǼסԭսߣǾ͸졣
Ժ˵󳼺ܴûһڷǸ˶أѿĸ첲Ͽˣȥɡ
߬ԼʦĿߣû߼ͱסˣתţ
ڰ칫棬ʮָjioؿ˸˵߰ûjioҵͬѧѧǰjio첹һ첻jio죬Դơ
һۣԼЩ˽ôвҲġ
ɳ΢΢һЦ޿۾ľƬӹһ⣬˵ͷҲ㵱δ
΢΢ۣܾҲΪqngȥвǡ
㲻κ£ֻҪʵתҵĻ͹ˡ
һۣɵص˵ͷճ˳ǣˡ˶٣ʦټ
󳼿αϣ˵ͷȥա
һ·϶ĵذ󳼵ְ֤˵õȷϺÿ˺ֶ֤ܶ࣬ܰĵúÿʵ֮٣ˣʵˡ
ֶ̣վǸذ˵ķԸĻתȫࡣ
ȻЧϵĺá
һֺ塣
һ£ޱqngⷬҲѾεվ˶ӡô˳˳ˮصһκ꣬һĸϻ硣
ƻǽƻ
Լλϣְ֤ȥָתţñʸǴĺ󱳡
ǽ歡
ţƤֽjioղſڵı͹ģҳ̽ġ˶٣۾չֹ˭Ƿϰֵһεqngˣ
ͣеĶţƤֽӹ΢΢۾βǡ
˭һŪӣ
谲Լ󳼡
ᰡһŷĺȣ
šͷ޳ָȲһ⣬˵⡣
52⽫
ƷԻ,վκθȨԭ185¹Խyϵ񡾣
Ŀ󣬽
ȵֻʣֹ֮ͣתʣתţƤֽ歺ǰһң
һ谲ĵ歺һۣ򿪡
谲ĵϲ룬ĸʵʩǸqngֵܵĸǣһϿһҹ˾Ϊ㽲Ϊ˾A踸вŻʩᾭӪбߵȡǰߵĴ⣬Լ˽һҹ˾ڴ˳Ϊ˾BʩB˾Ʒ󣬺Ǳ踸֣xingһݣ踸żA˾ֽҹ˾ϲΪڵĹ˾CҲʩζ³й˾
һֵܷĿɳ踸ɱʩƽơ谲ԭӼΣ踸ĸΪǰĸŮʩľֽӼãӼһǰΪ谲ȻճѧУΪʩǵͬͬѧ
ݵһǰ谲ֱŮĹķء
аĹķضûɹûϷòںֻſ϶ˣʲôʱԷ
һѰþ߲ΪԳ˯˯ģģѵõʵ谲㿴ʲôˣ
˼ƵӰӡӣ컨壬Ļ̫ǳʩǵĶ֡˶٣㣬ҲԵʩǵм
ѾͷԱֻعЦǰ˫ԵĻҸøţ˵Ҫ磬أÿγȥСʱͳżܻˣӲbȫֳʲôģͺЦ
ǳ˳飬еȷйôһΣʩǺùһΣxingֿ̫̫ܵȴѵqngˣûþͺƽˣ񣬵ҲദǢʩҲͦʿȣԼǰŮüãǱȵʱıֺ̫ࡣ
ΪйһΣԭмŻ谲ٰ衣ǮСİëԼùˣ²ϲˣҲݱŮȥ
κʷܿ谲ǾʩǽƾͼȥǸxingӣֻƱˣܱ谲Ҫõqngи³ͷβĻ⣬ʩǴҲ
²ԺкϷˣ谲ƻᱻʩˣתڴ
ԡЩؿһۣȻתͷȥĿڴȥԷô
žһ󳼵ĵˤǰһЦ谲ȷʵǶ£ʩһ˾ܽλʦȴǸΣյġұò
ð̾ȴ־ٱ԰ԴԴϵqng˿˳رһѲ󳼵ĵ涫һԶص˳
עǻһƬ
Ƭﶼ󳼣һЩƬǣʱֻڱżȻ֡
һţ󳼻Ǹʮ忡꣬źһͼ߳һѸ߱ĿѧվߵڶλãߵģǶͳһѧƷѩ׳ɫ˿ǳɫ㣬ɫƤЬ
Ѿ󳼵ĸģ˿滹qngĽ歺˽ʮʱܵһμ̸ӢѧͶڹ޹ѧ˶٣е̾ƵõµһڿҵǸʱͬѧʦ֮ʼԼҵʱʦϢʾʱǵʦǸxingº͵ĺѧвŻҲǫ飬Ե
һ˺ܺ棬˿ͷȲȥǶƬһſкܶ඼󳼾Ͷڹ޹ѧʱĵãʱŰ׳ճװʱŰɫΧӴ£עǼһЩҪƬ洩һ׳׺Ǻɫβɫ㣬ȥ档
߬βƬٶȶף̾ϢһҾְѧ
ЦƬȥʱôģ
ش˸Ƿѵøվͳһսߣʵʦͦõģ˱ʦһٺϳȥˡ
˿ûϢĸ࣬ҡҡͷѲƬļȡЩǴžͲ˵ˡ
ÿԷȥſ˯ȴqngǵĽ歸һӲǱקһƬؿȥְʮҳĵ鱨Ҳͷβؿһ顣
˶Ĭ˵186¹Խyϵ6
˶Ĭ˵ˡ
΢΢һЦܽĸλˣǰΣʦһɷһƶӢĸнʦĶӡڳĸŶӸļޣ󳼱˵һμ̸λ̸һ⣬ǮԼûкӣĸҲȥӢĹ޹ѧ顣
ֻǺþλ̸˸qngˣͬĸ飬󳼸Թ޹ѧҵǧ֮ӢҴҸ˻һЩֶΣĸȡ˼̸һĲʲҵһʼ˴ģʼڶ״ѧĹŵѧͶʱ㿪ʼԼִˡ
ҲǶʱ䣬ĸ޸˵ɷҲ˵ڶμ̸λ̸Ǹز̣һμ̸ǮΪĮĸͬڵһλ̸Լûкӵqngλ̸һͬǰĶӣĸԲѷŹѧ֪һУֱһΣĸ¥ݣЩԳѪ󳼲ʶĸڼ̸ҵ̸ϻعڡ
üŵøЩº󳼵˻һʾ޶֣պƲǮԴ̸ľ֡Ϊ߸ºڶμ̸Ĺ˾Ʋ˾Ʋڶ죬̸Ӷ˱㱻ҵթ˫˫δͷš
β۹ȥ֮󳼻صӢ飬ĸڽĵλҼͷһqng
ɫҰ׵ؿûжʦĸ׳ԲѷɣҲûжְɣ
Ѿ뵽˸ĵط˫Ŀͣ˵ĸѾ㺦ˣʦǰ㸴ģ

𱨸棬ڽ歺Դһһ£һҼͷ֪ҵxingҰĸܸҡ˶٣εصһʲôûüǷġңͷˡ
ͷͷûˣǳԷȥɡ
˵ͱͱһӣû¸ûѧУʲô飿եgnμ̸ҲǮˣıǽʫٵģܿʣ˶٣뵽ʲô͵תס֣ҪʦǾüȻ㲻֣绻㶨㣬ȻĸӶֿƼϼŰɣϴͦסмջҲҪϵδܼ̳еҵ۹һ׷Ϳˣ

һѽԼֳ̧־ڽŶϵһǣεʲôء˶٣֪̾ҼͷΪʲôһֱңҪúù˻ˣܲܳİǡ
ĪjngЦŵҰҲô˵ã˵ƥҰҪ˨ˣһֿö࣬Ҹѧѧ
Ҳcha˽ҲǣСҰ趼ңҶˡ
̫ˡεһҲȷʵˣȻԺˣʱ˻Ǯ
ȻĸźؿŴβƬҪûôĻͺˡ˶٣ֵΪʲôѧУ
󳼵ְ֤Ϊǰ
ã==
正
qng̲סЦˣˣҵ˼ǣǮҲӣҪ̳ϻ죬ȱľǸǵϵѧУ飬||ʯȥhungҾУУһΪqngͶʡ˶٣ַҲȫų˵ԭѾǹ޹ѧǸֽһˣǮȨջ̫һͷ֮ѱ볢Σ˵һ㣬ʵǼһҰҲ˵
ôǾֻ̫֪࣬¶ؿ歾ͻˣֲղ˵ǿŶʱը|ҪءԴ׼ô𣿡
һµ|񣬷ʵڶԲ𲮸ĸǵΣ󳼵ˣʲôô
正˭Уܵʦ衣
ãʵʦȻǸˣȴǸöӡ
΢΢һЦѭѭյʵ˵Ѿˣ󳼵ĸסһ˵ȿԳΪ޼᲻ݵףҲԳΪ״ݻһxuҪԸĸ׿òġ
ϴǧ𡣡æץסֱ֣벻ȥ
ͬصͷŵĲ´ЬģǼͼҪǱynһ£ʧ̫ˡ
תתʣ˵󳼸ҡʩǶһˣҪշˣӲǲеģֻ󳼣Ŀܵġָ˵ǶֱеһΣϸĻӦע⵽ĵһμ̸˾ʽֶѣۿҪյʱ󳼸ոմڶμ̸ľõһʾ޿ʱûԹۣǿڵһμ̸ĸӶ㲻ķϣְһѡ
ص˵ͷʦǹ˾qngġ
ˣϴ㵽gn
һĨЦ⻮۵ף޳ָ棬ڣҽǵһΣһǱڵĶֲ̫ģôͰɳ׵׵Լˡ
|һסãҾ֪ˡ
Ȼ⣬ʲôϴҪgnʲô
΢΢һЦָſһϣʲôҪʲôұʲôת正Σȥ١
歾ؿҪgn
ʱ֪ġ
Σʲôڣ
΢΢һЦƫͷǦɫգĵصxingθס
ԶԶؿԼһŮѧ칫Ĺǽ߶ʲô⿴ۣϳһֱοδŮ֮һ
ǽн正ļûĻ
һ̧ۿ϶ʱϲ֮ɫҪܹûһǺȻ뵽ʲôŲʱסˣqngЩη塣
ü187¹Խyϵ7
üң߹ȥchaڿ㶵һ߿һ߲ͷ£
歸Ž˰칫ңͷһֱû̧ŵǺӼèǸ٣ϲˣӡ
ȥļһ٣ῴĴ³֣ɣ
歿ͣļϵֻ֣˴ͼݱ߳꣬Ҳĵز̸ӣ֪ĺȻЩϧ̧ͷһۣϴԸĻشxingθס
󳼺ز˽歿ʱ۵׻jioηͬqngЩŹ֣ǵû˵ֻʣҽԺˣ
ûgnͰ͵صҽҡ
֣üͷһ壬վһλϵߣһ̸֮ϣĬĬظԼϴʦ˿ȻˣҲ֪ϴʱճ
һߵҽڡ
УҽǸʮСոմӴѧҵйϵıеְҵû£˿λһ߿ƻһֻ硣
ͻȻˡ
УҽȻ̧ͷѧƷŮ߽Ӧ˵ǰǸ߽ںǸСŸ˽
ƻžһϣվ̵ӭȥЩԥʣ˭ô
ûٻһҽң߷ɳ͸輸ұһ칫ˮĵطǷòchungģһɫĲӣҲ֪ûˡ
ˮζƱǼ⣬ü˵ǵӣѧϢ
Уҽҡͷһˣǣ˭ȥвģҲģе¡
ȻµqngϷˡ
֣سҽҵԿ׸ңȳȥСʱٻ
Уҽɵˣԥŵ⡢ⲻϹء
΢΢һЦؾƻġеؿλŮУҽԿ׸ҡ
Уҽһ㶣ҡҡͷ˵ʲôͼһһ˹мţʮ㣬ʶȥ
һߵӿĺɫƷһǣĵǵ΢Ц淢Σա
Уҽһ飬ʶزˣܿ󱳾͵ǽڡ
ǰһסǰе·ƵؽchaںɫƷͷǽϣȻͷ˹˵飬Ĳá
УҽýСεѹ£ԵСjƵÿͰͣ˿ֱڶѹɤвŵü޳﹤֮ǰ˵ѧ룬û뵽Щѧŵ̶ֳȡ
ЩʲôؽһִֻƷڴλУҽİ״ӿڴ﷭Ƭ̣ԿҲȥĴҽҵģֱһףӸãȻ󳼽ŷϣ۷ʲôҪš
ԿףֱyᣬϴҪshu֮Ҳطҽң
µǽϵ֣εŤͷһۣʲô߰ġ˵˲óһͷɪɪŮУҽһҸ棬ȥԺ󣬱˵˶٣صҪҵķ̫ˣԺ鷳ùԹԵģս͡
䣬Уҽ͵ͷܿˣԭֻСܣԼǱĿ⿴ûʶرԽԽ죬һ·ҽҡ
ҽֻʣԼʱļruһи׹۽Сǽϣƣ˫
ղȥϴּʱͷ⸱ÿµپȻˣԭ⣬ڿĹ̫ô̵˶ø׹ʹܡ
֪ˣӦøٸ̯Ƶģ״ʵ̫qingˡ
ߵԿףҳǰҽҵԿףһŤͷȴղŻɱ񡢷ɱϴ˿һ԰׵رǽ»ֶֻСϣͷһ㱡亹Ű׵ķѾ˴˿̵jеƶɢһgnҲˡ
ŵæȥϴװûðxingθѵ˵þܵõİ
촽װôô
װģϴϷҲزҲ̫ƴˣóطסȻʦҪһû㵲ǰ棬Ҹ歳Ųס
վǽģôòǣȻԺ歾߰ɡ
ƽʱgn˹ؼʱ̻ͦҲܾˣϴһˣοϴ״̬ʦһָͷܰ
̲סЦ˭˭˵ء
öˣϴ㶼ˣôô־أҸ˵Ҿ¶ܳɣϱˣǻؼҺúϢɡ
Ƚ歸üתͷյỽá
Ӷţþú󱳷ˡ
һֱӣԸ׹ʹУάƽû£ȥǱôˣһаռƻ
ԥƬ̣һͷȥҽңһ̧ͷͿһȾܣˣϴˣ
󳼴Ӱ칫һ·߹ǿŮУҽһƵܹס¼ĲqngûüȻò׿쵽ҽʱԶԶر㿴Ǹõѧ̽ͷ⺢̧ͷһ͸˹Ƶãɫһ׺Ťͷس塣
Ų˶٣ͷȥԼĽ正ʵʲôһ̽桢ηּϧͬqngĸʲô˵ˡ
ǽɫ˿ôˣʦ
û¡
µصһ䣬󲽳ҽȥ
طǽߣ뵽ĲchungһɣøճҽҾ˻ǿմӽƵãһغˣˡ
ſڶס˽Ų濴ȥ
õķ£Ҳתͷſڡ
˵ڿжϣһȻʶ̵ֱͦСϵ֣Լֱõһһس˳188¹Խyϵ8
ߵҲü֮ǰ;һйŹ֣ڿ⸱޴µģǻɡ
ȥͷõ߰գҲҡ
ԥƬ̣ǵ˵ͷ̵ſȥ飬󳼵ĿһɨǾü˼ǽſŲ̬֮ҵԵС
󳼼ģüתͷȥĽ歡
歱һ͵һqingֺõسЦЦ˫ֳ˸ơ
˶Źֵı֣󳼴ȷбضè壬üȻʹһеļһתͷƳʲôһȴ˸зƵòͼһһش߼ȥ
󳼣
歼qngΣ̼ˣһţһѽԭزҶøק˳ȥ
ߵѾ˰ɫԼߵchung£һŤͷι״ı֣ĸͷ֮࣬ڰǽΧУҽڣȥҩ
ϸϸƬ̣ûgnʲôǷɫȷʵ԰׵е쳣ƺҲģȥ״̬Ĳ̫áüŰɵس߹ȥҸղſУҽܳȥʱӦûزˣqngôҪҪȥҽԺ
Ǳĵ׼ţУҽܳȥ䣬֮½һģԴһײţ󳼺ͬʱ˹һۣxingƹˤһѴš
ǡ顯һ졣
ǳ˳飬ΪԼҵĴͼ䣬ǰĹ߾һ
һ˲䣬һֻůḲͣð亹Ķͷ۾Щǵ
Ǳ˲ʩ˶֫ҲᶯˣƬ̣Щεش۽ޡ
Ȼ˿ģƭ˴ĽȴǼٵģеĵǣЩ
һ30ˣһֱţúܺáָȻϸƹҲynһҲ񣬲С˵дܸ˰ȫеĴ֡
gnů伡һԱȣԵøȣôһůůظĶͷϣлһ˲˼ֱеļruиòӣ˶
Ĺ֢״أÿʱÿ̶Сѵ¶ϵͱЩӻһͱһ߻תҪѪru¹ק׹ʹܡʹ־Ҳ½߸Ǵòһ˿ʲôȥˣֻͣþһپһ
󳼸һͷȶȣȷûзȣ෴ƺЩƫ͡ջֺ´·һߣchungü֮ǰжŻ»Ǹк֢״ô
򶨣ȻҽȴŽʦְҵеȨУ侲רҵеһҽʦ
ջֺ󣬸ڶϵ¶̱ʧˣ˷·˼֣ʶ壬üҡҡͷ
󳼹۲ⲻǽ˵ļxingθףҴȥҽԺɡ
û̻شͷĬһһ󻺻̧ͷ治ɫضѣǴˣǼxingθס
üʲô
΢΢һЦʹŮӵë
ΪһʦشЩεһ΢رߣһ£ȥʦӦñо顣
˵꣬ȡ¹ڱۼ䣬Ҫſߡ
һԭڸ˫æ˿̽ǰһ׽ס󳼵ӡ
ͬʱֽŵԿѰŸղԳɹǰѣһһѵؽƵԿchadngﳢԣԵѵʱȫϵcha|˽ȥһһš
һųɹرˡ
Ȼڰŵҽڣһգȴͻأշȡ
úͽԲ֪һš족һšˡȻһƵ÷ؽšߡһҵĽŲԶȥ

̫ˣ̫ˣȥһҪúʰǡ
󳼳ĬƬ̣Ȼתͷ˿Լ߬סڣŻؽƵϡ
Ŀ⿴õͷȥʶɿӡ
תߵſڣסŰ˼£Ȼ򲻿ţüعͷgnʲô
˱ۣȻһȥС׹ʹ
ȻѾʶˣxing̯ƣĿѾﵽЩ£Էȥˡ
ƿӣchungһһسȥ
һһֱͦ°Ҳԭɢٵһһػصϣlngjһһرذ׵ķˡ
һֱվԭأŰֵֶû£ôü߹ظһ鷽ŵ⡣
ûлشǰһĵطͷű˴ͷ󳼡
һ˵ԸǸŮУҽǰȴ·˲ˮһСͷֻıƽ߲׵ظоѹȸУȴ޷ǸŮУҽһͷųԼơ
Ȼ̯£ҪȫռϷʱܹѹ¶ԷƣbţʱҪ̸ʲô׵شﵽĿġڵqngռϷǸȴȻ
Ըпʱȴȥ̧Ҫߡ
״̧ⲿһѳǽϣסĽŲȻһȻߵĲȴȻڣʮqingóʮ֮ʮƣֳҲʮ֮һ
ԶԶȥǽǱŴ˵ĺӡ
ȻûʲôоֻѧʵͷۣסԼԵֱۣ㵽gnʲô
ָصֽǽڣͷؿᳶ˳ǣgnʲôֻ벻ܴŵظ̸һ°ˡ
εصˡ˵˵һ߽һߴӴ¿ڴֻ׼úͽӲ绰
ʦֻ˵֣֮ٴ绰Ҳ١
󳼵ֶס
ؿ۵ףȻ󻺻³һ֡

λйλˣĸס
һأһը֮ſ֮ǰ滹Ϻг˲伱ת£һĽ
ڿеֶסջص࣬ϵºͳɫްؿ
ûһ˿һıqng˵һµĿġ
ɵ˰죬ûпڣɿ˫С
ʵǹġ
ѾˣУҽúͽ歶ˣдѴѵദʱ䡣
Ҳ㹻ģúһ¸ղ׳Ϣ
һʱ䣬˶û˵ţС׹ʹͱ䣬עࡣ
֮󳼵ǳĺûмӿ죬ҲûбңȻƽ֪ǹ侲ĵûпڣ˼Ŀġ
ЦҲЦˣûЦֻع˹ǡ
һĻ۵ףۣ΢΢ü
ʵ֪ĸ֮ǰܵqngҲ֪ѧǼΨһŮԭΪʲô֪ڿ̫򵥡
ȮŮռ͵ŮףҲ֮ܵ
ϾǼһļ̳ˣδܻϸ׵Ļۣȥִһҵ۹ܲĸƵԡ
һxingqngȴܻҲƽ׽ˣûλͨеĹŹƢϰӣĸʶ֮󣬶ĸӶйա
ڼ֮ǰ󳼱šͷȥ磬Щ߲δٹŮˣһֱŲøȢЩһػŮˣȴδһܹ˼ͼҼŵģɴ˿ɼͬѧı뺷ս֮͡
˵ˣʵҲ⣬ûĸףǼֵֵ裬ΪؽһִļͥаȫǺ£Ȼϣһĸĸףĸ׵λã˵Ϸ˼̬ȣȷʵҲǸ˷ĵˣҲѹԴС
뵽ڣ
ʦôó֧ƱǩһȻĸԺԶټҸ𣿡
ڿЦûЦѪɫüʵҪˮô
һʱûӦʲô
һۣû˵תȥˮǱȡ˸ֽ˱ˮ
̫BOSSjio⻹ǵһЩжԵ̸ִȥӣ̲סĬĬ룬ʿĹѧˡ
е̵ˮ˳źһ·£Ի˸Ľ䣬úõˣ̧۶ЦЦлл
ûʦҲ⣬ֻص˵ͷ
һЦһصڲôˡ
üʲô˼
˼ҼͷӲŵˣҲˡ۾ݴǳʰɡҪĿҿ԰ͶʣҪҿԽ˵зˡԶ
y󣬱ȸ衣
һִ󳼺ܿĽͣҲhunglngj꣬͵Ͷʺˡ
Ͷʣ
һЦǣͶʡ˶ԵʱһȡҪϢ赣ǵ189¹Խyϵ9
ʱܿȥûһǮѧԶǼ˽жԸߵ˵ĳɼһڵƴѧ
ͲٵʦǴҽڵ̸ָֻŵĽ£ѧʶĺѺϻﴴһҹ˾мʹСĸҵڱ㲻ȱǮٵͶˣ֮죬չԽԽá
ʼղΪμʹСҪ˶
Сһûа׳Ե͡⼸ʹζ΢Ц⣬δõκλظ
ʱ佥ת˵Ĺϵ֪Щâʦɵ˿̸¿µ֪ѡĳһգ֪ѪchoʲôȻһһٵǲǵ˸Ϣʱ򡣡
һʱû壬ʲô
ҪϢˡ΢Цظһ飬չȥjioɣòã
ûü˵ʲôqngͿЦˣֱӵĶһѺεЦ
ˡ˵
Цˣǵ΢Цȴͣסˣϵɫ۾ʣҿȥڿЦô
ЦЦֺܺÿЦһֿûУĸǿЦλɷ˭֪ء
⣬Ҳһõ󡣡
δԹֺԼã
ܶŮԹ
Ǿ㲻ôû۹⡣
̫ն̲ס΢ЦòõģôֻΪûеõҡ
ͷеˣЩõŮôģ
۾һ²֯ûпҲ̫ϲ˵
ˡص
ԸһĻơ
Ҳˡ
󳼲ΪЦһЦ˵
ȻأЩ
һ㶣̶̾һкܶ࣬ңұʮ꣬۴ĸ濴Ҷһõѡ񡣡
ĬԺҶԶ⣬ñ˲ܽܵңⲻƽ
ջ֣ͷϲƽqngкܶ࣬˵ϲֻΪұȽϺ棬㸸ϲŮģĶģֻպĸ㸸ףǱʶ뱨Ҳϲ㡣Щ㲻֪ضҲȤȤȴһϲ㻹Сֱ治Ҳġ
ĬƬֱ̣ƫͷ˼ǣΪĸײŶȤ
󳼲qngĬϡ
۾һһصҪ֤ô
ʲô
֤ϲ㣬Ϊͱ
һ֪ˣxingȳԷɣʲô³극˵
ӿ˵³⣬󳼿ǰ
֮ǰҪͬjioô
š
Ų֪˺Ůĳ治һ
ķ棿
ŮڿǸ֮Żȥһ˵ĸףֻҪᣬ˾ԸⳢԿ
׷ŮɽŮ׷иɴ֪ͷڸqngûŮ˽
һ̣˸䣬ٴһЩͻףûʲôԵĶԴǺõģɲôҲһǻģֻ˼άʽһˡ
ûȥӻ
ǰһ̵ƣͣ˵ܶqngദģȥһΣͲ֪Ǻǻ
ʳgngn̹dngеƶᣬһ˵
˼ǣ㲻ңԸҳһΣ
Цһֹǲᡣһ͵ͨŮֻǲĳ̶ȵĻܾ
Ǳ̨ʣȻѣûôϲô
ûнӻ
̵ˣǰ
еڴٵˣӰӳϣqngȥް˾òأ
ֹһ䣬ĬƬ̣ῪڣᣬǾͷֿ
ʣô
ǳ˵ģʽ
ĬƬ̺һͷܹƽ׵ģǾĹ򡣡
кܳһʱû˵֯ԡ
һ̵ƹ˵Ҳ˼ǡеݵüһСϲ۸
ЦȻҲЦˣڵ࣬ղһǳء
ЦûϵҵϲʱûǶ۸һ㣬ȻԿġͣһ£գ˵Ϊ첻ϲˣ֮ʲôgnó
ǰٹ·ھͿ쵽ˣЦһ£Ȼתͷʲô
ţ
˵ЩΪӱʲôҵ˼ǣqng£һܻ㲻ƽԿһ£ҪҪҳһΡ
ΪʲôƽΪϲϲҪࣿ
û˵ӦĬˡ
ЦЦûʲôͼ˲ԼԿġҲ˵ˣqngദģô֪Ժqngᷴ
ͷЦˣܿܡ
ȴôԸjioˣ
صȻһԡ

űƫô޿ֵģûӣֻϵ190¹Խyϵ10
jio̸Լͬһ߯ûûζһԵļƽ
극jngɵ˳һ̯ڸϣȴδ뵽ڷӺһֻסϵ֡
ǱһbˣȻعЦúϲ£ȣ˲ϲһ
ΪΣǰҪ䣬ջ֣ס֣û
󳼶εСŮѺݣɿҲţֱ˳⣬ε˵ҵȻɲʹС㡣
ɿ֣ͣλͣãƹš
³ĵһ¾סһֻ֡
еΣһֹֻ˳ţȻǣСŮߡ
Ŭһ˫ȣǰŮǲҲϲ֣
ûСǷĳǨ͵ط˽ŲȻЦǲҿʱҵ֡
ŹһбĵĻᣬΪǶûϲ㡣
ֻ΢Цǲͬ򵥴boƶϷʽҲɨˡ
߽ݣ󳼽ûбץŵִӿ17İť
ض˶ָ֣jioյơ
󳼵ͷ˿jioյ֣еЦزͷôǣôִţ
ô
ԣֻΪָϲѸqngŮ
棬ܵһ˵ðѸqngֳ㲻ϲ£ֻˡҡҡû˸˵ô˵ĻֱúܺãϸһŵҲûϸԵŮǡôʡ
󳼿һۣûе뿴͸
ʵ˵ûһιϵ棬һҪqngĽɫάȥĸײͬС㲻һڱˣ˵˵ȻŮӴɬľǰŮѸһһŮ̫˵ڲϤǰֻbԼȥӻԹϵ׽Ůʱи˵Ͳ˵ŮӶһеģǵòӦĬȥһλãqngԽԽľߵ˷ֵľء
17ܿ͵ˣǣ߳ݣߵߵķǰʱֱݵصͷȥơ
̲ס֣Ц͵ҲͰˣεúһЩҿ
Դյøˣ촽Ҫӡֱϡ

ع˹һң֪֪ʲô𣿡
ΣȴҲûв
Ьʱ÷ſֻ֣ǻϷһ䣬һԼʹŮ
˵⻰ʱͷЬֱ˳ֱ࣬Ҳûȥʲô죬ֻЬȡһ˫ʿЬûŮʽЬȴҵġ
˫ʿЬЦ⡣
΢΢üңЦʲô
Ҹ˰˫ЬҫƵչʾ㴩Ǽǣˡ
ǣ˵ΣҸ˫ûµġ
ѽһæȥЬ￴Ȼ滹һ˫ɫЬæȡ󻯵βͳƴҡ봩˫ɵġ
󳼳ĬƬ̣ǵ˵ͷ㡣
ȻϾЬžžવܽ˿
ȥһˮõʱȴɳϿdngdngûˣתͷһƼڴ̨ǰ棬象ɿ𾢡
ߵһһ󣬽ˮݸ
ӹһˮȻתͷЦһЦ
Ҳ˹ǣһЦ象ʲôÿģͼ͵ش˹
΢΢һ㶣ȴûкˣĳȥ
һ˿Щбɵζԭ
޿޲ɵüתͷȥḧɵҶƬ΢Цϲɣ
ס֣ƫͷȴһgn⡣
ϲĪô
ţ΢΢ü֪ĻΪԾ죬ǻشȹΣôˣ
һ²ָȥҶƬԺժĪУŶпʱɱ裬決֮Ҳ׺һ¡
Ҫȥȴһеεصͺô죿
ͷȥŶһǲˡ
ƺе䣬ĬƬ̣εЭżƬҲԡ
ЦѲ£ס첲´θʱɱȡ
󳼿˿賤ïʢıɣ۵̾Ϣһεʱҿ
һᾡ۵ĵطεġ
ЦһЦȻеؿôƵģ
ͷӴСҶǷİgnʲôţеʱͷһ衣΢΢۾ĵʱƵĻԺͿԸqngˣˣlngʱҪһѧֱţ˵Ǹһѧȴȫְֵذ̻ġ
̲סЦ˵ͷܵǸĸ׵ξơ˵֮һʶԼ˵ʲôᵽĸףﲻ֪ʲô뷨
뵽΢΢Щڣͷȥϸϸع۲ɫ
ûʲô̫ĲֻЦͷӸû
һ֮಻ЦΪҪҺȣ
Ҿ֪См򴽣ȻЦЦƵãҵȣ֤ͷӵĺúȵöࡣ
̲סЦ̧ͷá
ϣʲôڵ
եgnμ̸֮ǮеüƽʱҲôô
Ϊʳ绤ҾͦóԵġ
֪ƽʱЩô
⻰еƽʱôdio֪ôĸоûסЦ֪ͷǰֵ÷棬ܸߵӣǶΪһϻǰ͵ôšʵʵأʲôȤĶȥһҸʲôʲô·ߵĴŵҲԣҳԵ㡣
ҡҡͷǸŮҿ۽硣
ʹŵҲһѳԣϵĹƱҲΪҳ˿µ򢿴Ц㲻Ҳ˵ôһԲ֪Ǻǻ
Цŵ˵ͷ
Сʱڹһյůų̊ơ
˵¿ЧãſϿ˰죬ⶨɻͦȷģůhungĵƹĲһ͵ĹΣӰַϲĲ⣬jio֮Уеˡ
ʱ±ʣ޿۾ժ£ü䣬׼ȥ
ϣȥȥãŮѵôˡ
ȻЬžžવܹȥš
ϴʱѾϵļк϶ˣ΢΢һЦڲϳԻ
Ѷǰһţɣҿˡ
ϴ⿪ó򿪣ǰǳ԰ɡ
ǲһθŮһֶһһһҧһڣչĹҵġ
Զʱ˹ĵö֮࣬ػشҲ㣬еʱԼҲԹ̡˶٣΢ЦԹô
е﷭һûͼǧԹ̣ҡһҡͷ
˵ͷҲ㲻Թֶ
ԲӦȥ԰ڶ۾Цſβҡ´δȥɡ
һԼԱʤ͵ڶԼ̣ôǲȥ·߳԰ˣ̲סЦһЦѵõص٩һ䣬ͼǧôǸ⡣
ͲˡǰԳɹľҪһ˼ҵŮ㣬ôԷҪһǧ㣬ôȥֱ̣֮߳ûԹĶ
ǺӻȴҲûзʲôֻǺº͵رⲻʵĹ۵㣬ôһͬѧ̣ͻᰮô
޿۾ժ˷һԣ˫ĵӳůůĹ⣬һЦ⣬ҲЦһ£Ȼҡҡͷᡣ˶٣۾ģֻ̡
ĸ׶˶Ȼruָ̫ߣʮָjioǰȻе̫Ӧתߡ
һתͷüѾָյĳ˫ĵ˸Щ΢СЦ⣬ĩһĻͿǴȥһΡ
ΪôϿҵĸԻһԼᣬ˭֪ԷȴѸ㶨̾һпҷѧɼ÷Īϲһλѧʦˡ
ЦһȻķƣ԰ɣˡ

֮Ǹ֮ѾˣҲɡ
ȥݿȣԱһʼįҲƵ˳
վڿȻǰһchaڿһﵹſȶſҲûͷһ߰°ťһЦʣǲȿôôˣ
ű߿治ɫѵ˿ȣбô
Ȫˮţ̣߹֭Ҫĸȡһ׽߿ȱˮر߳һ£ȻڿȻĳˮ档
˵Һȹ֭
ͷָı䣬ڵڶ㡣
Լȡ˼
ûаеˡ󳼵Ľͷȣô⣬˵Ѿаֻ̤ġԼˡ롣
߶߶ܹȥ򿪱ţȥҡ
󳼵Ľqing֢ŶͦأʳĶűطһһ͸ıºУűǩѵ룬һȥǾƵ⣬ʳ֮⣬ˮڵڶ㣬԰ɺ棬Ҳ֭⡣
Ĵḻֶ֭ƿװкװҲйװģֱг֭ƻ֭֭⨺֭
棬һ޽ڵâ֭ۡ
ˡ
󳼶𿧷Ⱥһڣתڷ䣬̽ȥʣҵô
ƵӦһǹâ֭ϱţתĹ֭öԿҡ
֮ĻȻֹǰߵĲһ㶺˿ĭ
ֳһԵ̨ϣȥûڱҵ֭ȴؽȦ˱Լ֮䡣תǸ˲䣬˵ĺһ
һľ룬˭Ҳûһ
֪˶ãڻգ۾
ǱĽëƤеһ£Ȼͷ۵ס
ŨĿռ䣬͵ĵƹͷĺůֲ࣬ۡϤıζgn£̴ǡ
ľٶȷݣЦһ£Ȼ°ͣỺĴ
һû˿xingǣǺȶĳջس̨ϵ֣סȻظһһؼǡ
̧§סĲѵЬȻĽű͵͵ЦȻս˫ۣӵøһЩ
ժȥ۾Ȼ˳ӵͷӭĴ
ûټǵʲôâ֭Ϳȡ
ʼҲ
ʱ˵˵Ҳ̡
˿һЩ֮ע۾
˫ĵ۳һҲһոŮѽӹǵˡ
̫侲Ҳ̫ˣûһ˿qng.ԡ
´Ь󣬱Ȼؼڵϵǹâ֭ŵЦô
һͷ
ûֱӸʿѹӴ֮ŵݸȻЦԴһԵĿת˳
ıӰԼĴе쳣ĳӺζˡ
ǸǲһʱqngһǨ͡
ʱıۣȴҪˣˣһᣬҲûô
ͦõģʲôõģȻûϲʱǣ֣ǡӵһqng¶¡ĹܾûˣеţֻҪʱ߽ȥ
ʱ÷ɿ죬һգѾ磬ؼҡ
ϸֻͷһۣü
Ե󳼿һۣ⣬ͷ绰ˡ
ͣλ׼ôܽͣʳ⻰ʱ򴽽ǴŵЦ⣬ǿĳʷСôɻء
˵Ѽҡqngش
Ȼûϵ׼ʵʵ˵
ƫͷһۣ׼ô˵
ʲôô
еΣѳ˵͸Ҳ˵ԣֻ֮ϵ̫ˣ˽Ļ
Σ
ôӻһ˵ͷº͵㿴ܺĸ֪£Ժټ棬׸ôദ191¹Խyϵ11
㿴ܺĸ֪£Ժټ棬׸ôദ
ֱֻЦЦҺҼͷ㶼õģŵĻҿԸͷӱڲϰ֮ɡ
ԭЩܻ˶ġϾܹqng¾ǰЩŮϣһٱŤ˵Ƣ͸xingķǾʲôó
ɳϵǣ̬ݡ
һͬʱҲʼԼǱʶеƫСﲻǲ᲻
ǣ𴽽Цһ£ķ㶼ҵˣĲϰ
ͷһ߽ͨ绰һЦסͷ֣ĬĬʮָjio
Ǳ߼ͳŵСĶأ
򶨶䵭صѼңѯѡרҵñĸأͻȥˡ
üֻһִ򿪱䣬һֽȥңѯ׵Ͳװˣ˵գ㿴˭ˣ
󳼣

ĳĬ·ʶʲôѲ߰ɣ
ʶزɲ
͵һͣڹxingǰһ㣬ֱȫק˻صصαϡ
û˼ȥЩиϵѾϺüˡ
ü˵ʲôȴ־˵ʲôͽ鷳
ߵֹ죬ǱѾһеļȴЦСӿ԰ĸѣСӣ
һ򶨵һ
УʱúôС̽̽ϲõģ֪֪ˣܰս
󳼿˿壬ƽųȵļܴˣе̫ܼܽĿ
⿴󳼵Ķ֪ԼֶһĨȥĺʷҧгݵһһٵͷӣǲ̫ˣ
ô˵أ任˸ֻڴӱ﷭һٶϸһʱˣСֻһʽӣruײڵأˣ
ͷ۵úײײαص㰮Բԣҹˡ
µ£ʽӻر䣬ˣʱǵøҴܳԵĶ
ĬƬ̺޿̵صҹôࡣ
˵գݺݵعҶ˵绰
һԵ󳼴ͷβѸŮĶԻһαϣԼеõԤС
õԤкܿΪʵ忪ᣬһҾ˵С
ü˸绰
绰ͨɤ䣬ι

֮º칫ҡ
ţ£
ҼͷӷҪ㡣
ĬȻƬ̣Ͼͻ

Ϊص칫ңĻһŮŰŵĳ棬˭֪ʵȫ֮⡣
֪˭ѰҶԸŮ粢վڴ̨ǰ濴Ϧůٺɫⳡ濴г
ŲŮͬʱͷ
С
΢΢һͷܡ
ڳ΢΢һЦְгһ㿪ʼѣ˾ôС˵ҪĿеͦ˳ͷһۣŮС޷죬˲鷳ɡ
Ŀ׻ûеһ룬ز̨װгˣ˵˻
䱻ҭһĬȻƬָ̧̺˳ԲѷŮһboҲʲô̵ˣֱתͷ󳼣ĿϬֱӣʲôʱһģ
û뵽ŵļܻô򵥴boһ棬һ£Цһشģݡ
ЦתƯһ㣬ãǼҳԸСҲϣĸһۡ

󳼣
ôˣ
󳼲ÿڣֻվ㲻̫˵ôͷӣ
䲻ᣬ֮ǰһֱʶⲻò㱻Сסһ죬ҲԲһ롣ҸҲþûˣǿԽĶһ档˵ð壬ôˣС򣬽ϣǻؼһԸ
ۿҪΪ϶ˣ벻ֹӣֻظⲻʵڼԷ˭𣿡
䲻Ϊ⣬һӣȻСһƳҺСˣʲôҲСĸˡ


󳼵ĳ˾
°߷ڣ·϶һСʱŵļңһ߿һ˵Ѿ˵绰Ҳ쵽ˡ
ûӻֻӦһ
صԼңҲʲôˣЬ͸ɵɳһ˫jioɳһ²caoĵؿӣ˦ƹƵðѽӴȫjioŮ
Ьҳһ˫Ьǰʹɣҿûµġ
ˣ˫СشЬȻһͷº͵ЦһЦҲÿ

ôˣ
εǸҵġ
һ㶣΢΢˹ǣȻ˵
ҳһ˫µŮʽЬſڣԼЬ
Ϊ
һ̧ͷʲô
Ϊ㲻̫Ըĸס
ĶסĬȻƬ̣ȥᣬҲ̫ԸߵŮˣĻڵġԸĸס
ˣºͶεָͬһˡ
û˵ɳ£жξ롣
󳼲ԵСﷴĳĬ
ԴӼܶ˽һԷqngһֱߣһ·졣ϳ³ϵݵţûһǣֻ֣ڻЬ֮ԻָЩ˿
һֱ֪͹ĺɷħǡ
Ҳ˵ʲôֻشǰĹȡ˸ӳ
ǽڷֽƤһƬһƬذ£ֿһƵ¶ru
תͷЦһЦӷУȻ˿Ŀתӡ
ԳĬƬ̣һѯʣ㲻˵Щʲôô
Цתͷ˵ʲô
̿һЩ׼gngn֮ľ棿
ÿɷЦһЦȻתͷȥ
çײ嶯СŮûѵıҪ
ȴ⸱޿޲ɵ̬ȸЩ⣬΢΢۾С°ʹֱϣӱ߳ôң
Ȼ۽ڵĻϣֻ΢΢ŲŲ壬ĶȥЩ°ͼȻ
ͷȻǱЦһ̴ǣһֻḧһ°ͣڰһֻβͱ˵èţ㡣
۵ף峺Ц⣬û
ضһҲ˹ЦЦȻֱ̧סǰ˵ֱۣͷһؿ󳼵ļϣٶ
ɷ羰Զڡ
һõļɫף޷ܵƳһۣң͵صߣȻһЦڹ¼ҹǰǲǸһ㡣
̴ӶģʽսģʽƵһӣݵ󳼴ߣβһĻȣ㿴߿Բ
Ůභѳɹ
ڳ֮УǺʵˡ
Ƥۣô׵ĸŮ֮䣬άųɫȴζ΢΢̡
ûӣҲٵøЩ
ŵӿһûֵ˼ֻε΢΢ſ˿ڣǰι˽Ȼɫ糣׵Ķȴ˲糺졣
û뵽ĸȤؿһĻƲסش
һԵļһɳϻ˸ƣ˸绰㵽Ķˣ
̽ż⣬һӽζ˳ָҲιһꡣ
һ绰꣬Ҳֵһӡ
ֽ˲ָ⣬˵Ͼ͵ˡ
תͷһ٣صŶһ

ʱȥţɼûãСţСȥ
ЦһҪͬϺۣӾͱ󳼵ֱɵһ
񱻾סruèеֿ׵ذػ
ͷָ˸գոջŵļ͹Ǳ˳ëһѹеĴ̣
󳼿ȾЦ⣬ͬѧ侲һ㡣
˵⻰ʱѹߣպ񰲸͵ͳʣɢ´˵ƣһܾ˼
ûƢˣȥδļĸſš
ΪŵĻ䣬ӡ
û뵽ԼŵľǼͼҹ
Сʮ߰ͣһ븸ķƣֻû׵Ӻݣjngµٸһb˵Ư۽Ǻεؿų׵Ľ档
վЦЦشһһ仰û˵ѾӸµصȨ
Ǹ˳xingӣ˵˵ûãΪ곤ĳСѱ̬£ȴһѵԷ뷨һͰһЦŴкܻٵǶ١
СЦѩضס볶Ĵǣβѵԭأ֪￴źá
ΪצС䳰䣬΢̾һһҪ̹ȥȻŮ֮䣬϶
ɵ˰죬ֻСһԼƽqngһ䣬ɣ̡
̫󣬲֪Լմ˶ӹе̧ۣܳʶؽеⶼеŵسСЦһ¡
ó˵ŮˣѾͣҲûƣǳǳһЦùǡ۽ǵϸϸ·ѵ껪ת۵һģһЦʱȾһƬˮɫζó
ȴΪֻƤЦruЦع˹ǣ˸䲻ȵļЦȻʾһ˫µŮʿЬ˫С
˵տҲתˡ
֪˵jng裬̬ȶӣһҪȫ
ӳصˮĲǰȻ󽫸첲¼ŵһй֭׸󳼣Լһתɳ£ԼǷӪš
ܳˣ̧һЦļ󣬡Сӣҵأ
һüңƫͷЦаʮ㣬ƾʲôã
߶׽ˣҲˡ
ͲСүƢļһһšƿǵһ׼ʱǰһ㣬ɿӪߺһڡ

󳼣
ĬȻƬ̣ͷӡ꼸ꣿ
Ҳqngʵе̲סɵһۣϢ
һЦһ§ɳ˵ķңͣˡ
Լϵ˶ֲҲСƵֻתһ
ĬչֱסοƵķ
Ǻй֭chaܣȻ󲻽صݵߣЦҵİɡ
Щؿһۣüô
ҡҡͷʵʣȺ²ݴչȥֺһڣȻ򴽣˸ơ
ЦЦҲùģڣҪƫͷȥӣȴһ𾪵Ŀ⣬Щڵgnһôˣ裿
㡢ǣô
䰲Ƶļ赭дģû㣬̸ء
̸ŵûŵĿжãȥ˵˾ͻˣСڡŲȥ
ʣ׻ף
ν
ķô
ЦһЦһԴ˵á
ѲһһϴȡŽԱһ߿Ķһ߽ҳΧȹϵϡ
˵ף֣ùһ˰һϴ
ʣʲô
˵ⷢӾͺãͷӺҶʳ
Ǿͼҳ˰ɣru㣬ذײˣ͵
ͦõġʾûһС⣬ûruô
һЦԷǵru㡣
رʾͼruʳ壬ͷӺ˵㲻ϻˡ
ĬȻƬ̣ת˷䣬ϲԺruǴŹǣ
մˮֱͷ۾ЦҶԡ
ѡһ
ѡô
Σ̧һbo޵ǣСͰ
˽ϴ꣬ҳϴϴӵ˰ѵʼвruԱ߹ۡ
һƳҲŲۡ
ʵ˹ʸ룬ŵgnʲôţɱʸȡۣеѪȵģһֻ˾ɣࡣ
ɫѺڣˮţƹ뻩ˮjio֯һƬܰķΧ
촩ϳ˵ĺ˿Ȼ۵һţֻǰϵ˸Űɫ˿ߵΧȹΪ˷㻹ھȥȦyϢ;ӼϢһ
ôŤĴ磬ѵǲΪ⣬̬󷽣ֻɫش㣬ĲůĹӰȥ⡭ͻݡ
ЦһЦ̲ס˿ڣǸ
ţӦһעϣôˣ
ûʲôͺȻһ¡
ʲô
۾ηЦ˵ʵӼҡ
еĶͣˣƬ̣ɫؽϴָյǰſ
һۣо֣ǽӴչȥᡣ
ʲôζ
Ҳ˵ʦ㣬ʵˣƬ̣ǳʵе
ǳǳһЦմˮָһĨĺۼ°ͣƵһ󣬡ǾͶˡ

㲻Ҫѧ
̨ʺһЩ򵥵κͼţţɴ˿̡
緹ŷϺŲ˺ʹнĩԱߵкõruһ㣬Աߵһƽ׹ڳ
һƬȻ졣
վһԴ֣ϵΧȹҼˣ۾ڶĻѾԱߵƽ׹ﵹֳܷͣӹװСӡ
ȥùȻһֱ̫̳մȾ˷̻֮ǰִ۱ʣ侲ϵʦ˿̣ϵΧȹŹæµʵůѡ
վЩЦǰ֪ô
ÿ˶кܶ棬Ҫȫ˽Ҫʱ䡣ЦһЦǰҲ֪㵶
ʵҲҲҲҲ

ûһ׬˵ĸо
š
ȵȡո˵ţ
š
ЦЦͷȥֱϡ
ʵҲԼ׬ˡ
üһ΢ɼĻȣһôŵЦıһڣţ
㳤ҲãƷζҲãͷҲãxingҲá
Ҫ˵ȥȴЦԷǵشˣллͬ־㲻Ҫάȥˡ
ʦǲƤÿ佱һһߴյǰӣ۾㡣
޵ЦЦЩģͼܵĿζܸҲһȻ˻ǵ˵192¹Խyϵ12
һӹյСӣһкõİײװ̵ݸ
֮һʱ䣬˶û˵̨ǰֻ󳼷ײ˵졣
Ȼˣȴ˾Ρ
ĬһͬõϷޡ

Ҫ֮ǰȥ˫ӳ̵
һ̫鷳ˣùһС
ܿС˼Ҳܲû⣬һۺЦһЦòһײҶӡ
չȥֵƷζһЦŶĴָ
ԣ
ֹԡüŪ۵شchu¶ˮ׼
Ҫǳϵĵ͡
˸ۣʵֶ񶾡һ٣գۣЦʮģֻѡ
ðΰ뺬ЦĿ⿴һֽۣװ̺һֶû˵ƫƫرˡ˱֣gnȥС˼
νЦЦŸQŲӣѲ˶˵һԵʵľϰںá
߻ʱѾµͣͷ㣬ǻ
ƽ׹Աߣţƣƹ֪ĸͻȻʹһѿڶҺȻеô졣
󳼵һ٣̶ëѹβµĻȡԲݣ׽̬ȡ
ԼڶԷ̫붯ʱ˸ݣƺе㼱ˡ
о̫˱ҴɣͼֲǳЦŸ˫ǽݣֻ˵˵ѡ
һۣЩεζҡͷһЦҵļʹС㣬ܶqngϲν£ȽϺá
̫ţʼῪʼ
²Ҫ̫ԣͬѧ
޻˵ֻʼü㣬Ҳһ֡
޶èһ⸧˸ĺ󾱣ָȥ롣
ˡ

͵ղٹϵĸһȻĵ䣬һֱੲݵظ󳼽ΪһװһǶôزףڼ͹Щӣ˶ټƲ߶ûܽƥСҰ
һֱͼֹ˼¶ЩʷȴԴ˺ܸȤ
òһԼСʱδ˵￪PARTYѷһңΰԼϰֵ˽Сʹƻϰֵһһεķ¡
šЦŮĹȥ󣬿۾Цһ䣬ͯǶ˶ʵĽ˶٣֪ǲ뵽Լͬµͯ꣬˼䣬Ǵʮ£עڵãһֱߡ
ոȾеᣬɵۿʱȴЦķܻ˵㳤أôôӡ
ӣЦЦ
ڶļܲÿԼŮ΢Цģ֪оȥǸϣﰲСŮȥ磬Щ£ûñķchaֹ
ѧŸβ裬ȥС·СЬӣϱ׾ر˯ǰ£һһ󡭡Լӡ·ҲҪ˯ǰ֮죬֣ʰе̯ӣȥеһתۼôȥˣǸԼ޷СڶһְĽ΢ЦȻһ顣
µĸ״ֶˣŮСqngˡѺǱһɬ
ЩĻ䷭ӿǸʲô䱦һĲᣬɬصСʱԣ˵ԺҪ޸ְ֣أһ۾ֻõСˡ
̫ܰеİͿٷΣ΢΢һ֮Цգ۾һһЦͬѧ㸸׳Դˡ
ҲЦԥؾͰѸ첲ǹȥȥ
Ц
Ůܡ
˵˵ЦЦ֮£֪ͺȵе࣬ƾͷֱӾڷſˣжвѣ󳼺ǺЦҡҡͷȥԼһҲΣ˷αqingվȡ
̾һѰϣһѼӻķ䡣
ôˣǾ˯ɡ߳ʱڶտͷǣȥ˯¡
˰ɡЩСҾڸ
½ŲЦЦزͷ̣ң
һ㶣Ȼ֧֧ᣬҲҲûС
ûоסȻͷҪѵҡ
һ˵һߴһտͷţǽ˯ôʵֿ˯Ҳԣٸ㵽¥ʰշ
Ǳŵ͵ٵ͵鷳ԭȻǲҪʲôֵֻòá
˵֮ŷӦͬסˣһ£ЩãȻ
ȴЩֻУǼһֱʰֱӾͿס
ߵһ룬Ϳ֮ǰ󳼱ǽڱĿķºԼĴ£һ׼ǵģ
۽Ǵ̺죬ңңر㿪ڵסɡ
󳼻ۣһ˫۾ɣӦԵ˰ģţ
ס°ɣôôȥ˵һ顣
󳼸һѾϤظԼƵã۾һ󣬾ͻЦһ£·ɡ
̾һù¹ҺãȻתߡ
󳼰ظϣȻЩߵõֱߣȼqingˡ
ĸӰٺúһԼͼ˯¸ǣְıϴƷȡںãȥѳͲʰһ¡
·ͷʱţոճ׿ͨ˯̽ͷЩ˼س½ǳЦЦǲе֡
´һ£۾
øӲˡ
áƵһ䣬ݿ˿󳼣Ѿ˯˱㲻ٶ˵ʲôֻҵķ¥ϣǻʲôҪĿҡ
ǵ㡢xingʹȻǰûгƣ˵ͷ΢ЦڼǰʱҪСϱЩΣڳȥ֮ǰԶ˶٣ͷһۡ
ҪתĽŲʱͣЩɻЩؿôˣ
ûʲôһ䣬۽ޣǴš
֮ǰЩִٵ˳ȥЩܳá
߰ҹȴǸ|choһҲ
˯ҹ㱻Ūˡ
Щŵ߽ͷҵţ˯µһҲţټֱһʶرһ룬ھʣʲô£
̴̶ס˽ŲЩؿò׼òqngϵɫִٲǸСڷȣǸûҩ
·chungŲҴҵȥô£Сʱǰûô
qng±侲򶨵ɫһסˣ˲ҵĹһ㣬ʼ׷˾㱨Ƶø棬᲻ˣˣСݲһֱڼӰôǾƺȵеࣿ
Ҳ֪ȿûȶ˵
ŶããȻӦһá
Ȼô˵ʵѾ˲Ľۡ
ʵ˵Ĳ޵һĿתһݡ˾æʱܼ֣ٳҲճתһȴױð֮ĳ룬һƿȥĺƣҲпѩϼ˪ãЩƣһԶȫ˳ڶ̶̼Сʱ֮յˡ
ʮ˶塣jng׼ض¶ȼʾֺüȷڷȣ֮ǰѹô
ɵҡҡͷûС
Ǿ͡Щ鷳ˡ
һ˯ò̤ʵĹؽڶۣһεСʱ׵qngһεͽеļ̸ͷģƣòСԺ֮䣬Ȼ˱¥ݣȥһֻĸѪصڵϣ̸ǸվԱߣŤ
ǰȥǶˣ׹Ǧ飬ôûãһһѵðţˮƵá֮䣬˭ǸָʪĶ˵ѣյ
Ǳchoˮϰһ㣬Ȼ
¶ģǱˮʪ͸ˣ˼ƿˮʪ۽ޣһ˫רע۾̧ᣬˣѲܣҪˮô
hungchungͷʣɨĲϣһƬģynӰе㱵ૣˣ
üյ˱ˮҲеǵǰһѱӵݸ㲻Ⱥȵˮ
㣿յ̫Ӧ˲ֹһģĿãȻϣɤӺ˵ǲ˯ô
̾˿Ǳ˯
ֱ˵ͷŨصصû£ȥ˯ɡ
Ųô࣬ˮùһˮ˵վߣ·ʱڵȿȥҵҩ
æӦŶá
ʱǱˮѾˣchungҲһˣֻһԵϣƫͷķ
أ
˵϶Ǻճܣȥˡ˵
Ŀɿڴ㲻

ˡҩchungͷϣתȥ
ˮü̧š
ˮͣһ£ȻģģشС
СûȾƵʱɴûôй
ֺЦ룬ѵȥϴϴˣ˵ʲôʲôãֻһ㣬ʪ˵˯¾ͱˣſڵļgnԡۡ
ûӦˮڳûһͽˣһԵǽֵһžͿˣ󳼴ѩ׵ԡ߳ˮƤ͸糺죬ɢڵˮ
ŵͣԡɿģڼ˵ְϵ˳ԵøŮƵȥҪ˴Լ
˳ԡͼƽ󳼻ʵֱ̫֮ԭ˵Ļ˸gngn
˲мֵ˵ǾģǾܣƽֺͷȶˣһش磬£ԡjngɵchungķߡ
һchungϣǱӣԼԼñӹȻʼϵش硣
æȥֽվԭأþûĵػͷſڱʣôˣ
ıǼģʱ򣬽ëȾʵˮʲôƢûˣذѴëԴһ֣ȮëƵһ֮ͨõchuһgn
òװʪͷŪgnˣͷһү۾ͷķ΢΢ţٲȻѾ˯ˡ
ҽл֮ĸ֮jioͿʼƵһĹӦù鹦ڼ䣬ĩqingаץųȥȵ¥һ˾ѾˣȻĸ˲ǵȥͽоȥ¶ӪҪôȥɽҰӪ
ЩٲҪǵɽʱľͼҪ˵ķ֣һܾܿɥԨˣʱ˵Ҳš˵qng£֮ĸqngʮѸٵġοʮֽƻؽĸϰذţͼһ󳼺һ´ξǼһһ´ξͱ󳼺ͼһһ񡭡񡢴ˮʰ֮qngҲһ飬ʽķ193¹Խyϵ13
ЩٲҪǵɽʱľͼҪ˵ķ֣һܾܿɥԨˣʱ˵Ҳš˵qng£֮ĸqngʮѸٵġοʮֽƻؽĸϰذţͼһ󳼺һ´ξǼһһ´ξͱ󳼺ͼһһ񡭡񡢴ˮʰ֮qngҲһ飬ʽķ
ȻеͼҲԵ˲ҪĵزЧϵĺáһܺõӾ֮ǰˡڼ֮˵˵ЦЦһ̸ˣӶԷȡʳּΪܵqngҲʮȻ
ܶܰѹ˾ӪõˣܰѼͥӪãȻһ漣⣬ԭЩļͥڶ̶̵ھǢһһеʱǼһԶԭޣǵĺӣһĬѰá
һжչʮ˳ֱĳСƵҪʲôܵõʲô
ȻҲл治٣֮ĺøۻxingģٸ˵ÿθ˵Цʱżһͷܿ󳼰ؿ۾ǳǳЦ⣬ů
ԼҲʱʱָоÿĵذɽʱûֱӵذֱֺӴ䵽һḡů͸м
˲кܶ࣬ʱʲô˵ܸоһůĲ֮侲ʣһָȾxingqing
ֱǸţqngšʦͨ츳Ǹ漣ܲܶ࿿˳ԷרԱòǰʰ·硣
󳼣һˣϣܶѪԵദδܱĸĬǢ
ʵͥĻںϻ˺ܶܶĺô󳼵ĸqngٽչҲһ㡣
Ůüûκȱ㣬ǵתȱٶŮᱻһ볾ʹ
ʱеһqngǣ֮һתܿ󳼲ͷ񡪡ʮݣԼˡ
Ҿҿ챻ϴˡһһchoʱ󳼰뿪ЦƵö˵㲻֪ʼãⱲɹ£ǵѡ
ЦԷǣҲЦƵö˵ǡϡҵѣǡܡҵ׷İˡ˵ͷӵ׸㽲ʲô߰Ļ
gnеĻchoĿȥĽǶȣܿĴ뵽ʲôȥqngܲ˺ŰѷchoЦ˵ܵĻڽһЩҵŮѵľͼɡ
ֻݵġŮǰģЩ淴ʮԲذЦЦԳûôã㻹ǲҪ̫ΪãȻһεġ
̲סЦڷcho£ûУеġŮһֱĸס˵裬ǣxingҲǡ
üһۡ
滧ĸþǣôʿзȵˣɽɽˮˮ֮䶼ĪررƽǡֶׯˣȴǷchoҲѹٹ˼ʲô󡪡˵ڲ֪֮䣬Ƕ׿һУչֳʵǸԼһʵڻʮ
ţ㽲裿
ţһĽĹ¡󳼿һ۲Զ񡪡԰˯ûһ΢΢Цһ£ͷСŮѡ
ңԶɽѾ¶̫һϵɫ̶ˮ˼
ճԻͣžϣʳߺ糯ϼһдһ̡
˵ⱲĳɾͲļţһֱý㣬ǳĸ׵ɷ˵ĸװһֻûӻĸŲĻӱڵҵϵʱᡢɰȤƽŮӣһԸΪ֮ƴӵֺ֧ͳݡھְbѵĵ͹ڵǶǸεĻ쵰һеjng˹˾Ϊ֮ͷöշת࣬˼ͥĴڣûбԹһ䣬ֻһȥеĬĬسңչҵĳңһܺúܺõŮ
ļⲢʲôȻۿ
һӣһΰĸףɰķqngҲΪɷŮqingսʿͼݣŮ˵Ӱ־ԶҲݼ䲻һʵĹ£Ѿ󳼲뷨ܳΪŮѣⱲɹ¡
˵ͷǰɲ˵ģһֱԹ˵ҰҲ衣
ûУֻڸ㿪Ц󳼵ᣬ˵һֱǵһ£Ǽͷȥ֧һ·ߵڵ
ţ
ʱ£ǵô
֪ʲô£
ЦЦʱϼһȱƲϵͬѧڱ͵͵ۣ˵ܰһжˣҪûǮ⵰ʱͷ˸ոȥݵÿƽʱľزˣڼǰҲֻżŻЦЦһ˸ǼкӺݺݵشһܣԼ׵ͬʱҲǶſˡʦѼܽȥ̸˵޹Źͬѧ㵱ʱЦһżܵ־ߣʦȵҪ챻ˡ
Ȼ󣿡µʣҶ֪ԭСʱô
ǣ߳칫ǰ˵һڻĻ
ʲô
תͷЦˣ˵ǵİְֶ⵰һ죬ҰְֻǻһǮڸǮǮǻΪ˵ĻҰְֵǸ
ʲôЦãǸxingСƨ
ǰ⣬ֱĲˡҲ̲סЦˣɼһֱǵ仰ҲǵҪȥԷʱᶨƵָ·̯˵ǳɵıqng
ʲôqng
֡ҪְʡǮıqng˵տһĶ»ᣬǸ˲䣬Цޣüͷ˸һ˼С漣ЦЦѾjng¯һҰӪߴӱóֵһĶͷæԡ
⵽ΪֹɼܸĻкܶܶ࣬ûи˵
ʵ֪ܸͷ˵µ⡪ͷǸΰĸףΰŮһֱִزԸκŮ˴λãܴ桱ڡ
˵ûټȥѾ֪˵ʲôˣСصqngϣΪѡáͷβûеѹ
ͷĬĬسңĬĬΪһ죬Թԡ
һ㡢â¶СֻҪԸ⣬ĸһһƬգ࣬ǰȻɰģϲϲ̹ϵرﰮ⡣ǰòһСȴĵؾĿν̵úã˳ҲÿҲյúáƺܣȱ
˵ͷǼⱲӵй漣ôСⱲˡ

侭󳼶һڸԽԽϤ֮Ҳϲ󳼡
һ죬һʱ򣬾˵ĸ˵һμ¡
˵СŮҲĸxingǸСһǺֵǣӺֻڸദʱŲֿ̫סʱŮʿǲ֪ôݣʼ˵ӴССǰʶرŷȺ̬ŮѣҲǿƵģ˵űӴֺˡܽᣬ˵͸һʱ򲻻̫ţ֪ģҲŮһϲţҪҸһʱ˼βСЦҲҽ׽
תؿ۾˵ԼĶԼ֪ǸøףҲǸĸףһֱܺڣС˽
ʹҲɵþȵ۾ЩãȻںܺð˵Ҳʲôõĵط
ΪһĸףԸxingһЩеСȱ㣬з涼޿ָժĵز
ССͲָxingʻõˣ˵ԣǸʱĳĬ죬ȥչ˱ĺӣЩĺӣҲϰxingһ˼ҡ
ȵҷֵʱѾxingߵҲϰ˱չˡ֪Ϊƽһֱܵϸµܸ˺ٳӡѶþ˲Ҳ㹻ԼԼҲϰ⣬κˣֻԼһĬĬؿһС
Сʱĺһڸˣ˭ǰϰxingرֳһ棬˿Ĵlng
죬ʵͦȵģСûڱŮǰ¶һ˵ûи˵ʲôҿóеŮУϲ㡣裬ҶԸһһŮӿʲô㣬е㡣ǸxingƵģֵҪڱϿʲô첻Ҫˣ϶㻹ҪѹȻӱϻǿʲô
κЩֻһЦ档Ļʮа˾ģôˣҲûѧ˵ȡñˣ㲻ʱսսΨΨŵŵܲ˵Ͳ˵Ժ뵽ʲô˵ʲôҶӵĻ
ʵ˵öԣ󳼸ʵͦģֻΪͯ꾭ʶ˸룬ΪҵҪ̫͡
߽Ϊеǰû̫ҪţxingԼ
󳼸䲻һ俴ȥףȴкqingģԸ⵱˵jng֧ΪһƬ޷աȻȥʮֿɿһƮҡͯ꣬ȰƵı£ʵиȱȫеġҪ߽Ҫһ㹻qing꣬ĵؽеαװط
Ļ˵ǣûʶһʱѾˡ
֮һϼŬЧȻܲɹҲ
ֻڼ䣬ȴ޵ؾǵĹϵһƿڣȻҲûʲôĦҲûʲô̫ԵĽչټ˸ԼqngҪæ󳼵jng˾ռݣҲѧѧҵһֵģҲĩĻjioٳٲͻһء
󳼵Ĺ˾˵ʱĶŮλ˹Ŀ㡢Ϊ˾˼ÿȥ˾ʱ򣬶˷ĲĿظܵһ㡣еǸŮ飬Ǿ桯ĴѧΪ壬ÿոjioԼܳΪδϰǸ
һʼûдһ֮ˡ󳼵xingʹ£϶Ϊ¶κοֺαôίԼ
ײϲŮ˹ĶǣǱ׼ҲìԴˡ
xingֱӰһѲһ·󳼵İ칫ңȻžһѰļ棬ѹŴһãȻ̧۵΢΢һЦװģҪһæԸô
Ȼ쳤˲ӿְֵԱһĻ
ƽȻʿȴܸһ䵭оBOSSһ۵СŮѸ˳ΣжȴΪݡ
BOSSһ¸ӼԱգգۣ˵Ц⿪˿ڣʲôæ194¹Խyϵ14
xingֱӰһѲһ·󳼵İ칫ңȻžһѰļ棬ѹŴһãȻ̧۵΢΢һЦװģҪһæԸô
Ȼ쳤˲ӿְֵԱһĻ
ƽȻʿȴܸһ䵭оBOSSһ۵СŮѸ˳ΣжȴΪݡ
BOSSһ¸ӼԱգգۣ˵Ц⿪˿ڣʲôæ
֪Լһ̹ѾЩԱķɽɫںЩô޹ؽҪ
۵һЦgnؿƺһֱҲ˳ۣôѧѡĿβ࣬ݹ
ЩȻؿȻ⿪һ飬òģ̬Ⱥ֮Ǹ顣
˵ڴ֮ǰ֮䶼ûгܣִûйһΡǰһֱǸ¹ɵŮѣż⣬ûһεıȻxingһΡ
ôþòڣЦúƯë䣬ǳǳɰȴһֱʾ֮ͥ£Ҫӵġ
˻һΰǺЦؿһۣȻסļߣԣԺ¿ֱӸ˵ϰ칫ҵ֮ǰ˶٣عͷһԱԸȥ¾˵һ顣
ٴδ򿪣̽ͷǸԱһЦ˼¾˵鿪ͺãˡ
ԱɵؿԼBOSS⡪
ǾͲˡº͵ضЦЦ
˵ϣǸ֮ϢBOSSŮǰȴò񻰣bÿԼ֮󣬾ȻܻͷЦҲ˽㿪нģˣ
ĲûпΪһսСϰϰ˰칫ţֱ°֮ŸBOSSһ߳˿һǳ˼ܵӣŮԱǽǰBOSSЦСϰͷ
ʵе֣Ȼ֪󳼲ΪqngƽϣƽϣʱʱʱЦ¡Щˡ
ֵ̫ɣȡ˼ң
ʣ˼ҡ
극¥ɢʱ̲ס˳㵽Цʲô
ţĽë˶۵Ц⿪ʼ˸
ѾȷԼЦ˵Ƴһۣʲôţұ۸ˣҳܺЦô
ûСЦЦֻǾеСӵˣͦɰġ
ʲô˼
ûʲôЦƿߣ͵̫ˡ
ȻǲţһֱûɵĿֱɳ￴ӵʱȻʱʱƳһۣԼĴ
һʼرƵᣬڳһ˷̬۲죬ջǱЭ
Ȼ󣬾һЦjio̸֪һֱֵ̫áһҲһֱֵ̫¡
ҲҵĴѣͼһʱ򡭡ǰŵÿ
óıǴ˿ҵ⣬ֻһ仰˲û˵ڵϢ
qngjioǶԵȵģϵչ¶ԼʱҲȻϣܶչֳԼⲻǽƽϣıܡܲ͵ġһ˫ӦԵȵjio
˶ԱıܣŶԷ˺ԼԼ̹¶̫ĸqng󣬶ԷȴȻԿصüͻ޿ɱصqngϵĲԵȣ롣ھŤŤ·ԸΪιϵһŬɶԷȻЦеؿ㣬ȴȻ¹ڳֹжȡеˡ
Ҳ˵ܹϵУ󳼣ڵԽyǸһӵqngѡǰ˼ɣȴΨǰһεĲκų⡣κһ϶ˣܲɫôãûжԹ䣬ѾǺѵõԴˡ
֪͸ĵģʶһ̶֮ԶڲԽȻһҪܹͨϵǺҪһΪġ֡һͣôܻ˹ϵһһĽᡣ
㿴ڡû˼Ƭ̣仰˿ס
໥Ĭ˶֪һγ̸Ŀʼ󳼵һƣ΢ЦüûУҿӰôˣ˵ʲôˣһ֮ЩȻʧЦ˵ϲǷǿƣ
Ҫ˵һûκμɣֻһԭϣԷϿɵģӦԼҲŲɵġ
ϣǰܹҪûнʲôܻܿqngø㣬ֻ̹ϵ˵Լÿʱʵ뷨
ҳԼֱ׳ָʾ歺ǣҪΪʲôҲҸͷ˵ʱûûС䳰ȷһʱȴٳԲѷҲңôҳǶԵģұǰҼ̱xingţһٱǸҸ̤һ
һ˵΢΢ͣһһ㲻ǽãҴӦͷӣԺһֱЯǣҵΣҲܹİõָʹǣҼͷӣxingӣҵĸjioķʽ
ǶһⱲӵһ׷һˣһؾӪһθqng˵һЩҺƤ׷ģûҵָɣһֱһܺõѣºͣģҵһУҲܺõض㣬һ㹻Ůѡϣ㲻ҪЩϲȱ㣬ϣһʱַɣϣҵʱ뵽Ķҵĺãһxingָ̡ʹŮ
󳼰˵߳һѻ˫ĵһֱݵؿֱͣͷûָʲôֻϣܹһЩҪ̫qingԼ˶٣ЩЦصͷ֮ǰǶʱҲˣÿԴҪô߰ûҪqngҪ꼶һ
ҪһҪһǸ˲㡣ббһۣ˳ȥͷĴȣ֪ķʲôôȷҪһָʹxingŮѣ
ţҪ˵滰Ļ
ţ
Цƺȷ롣

ҪĥϲܶԷЩⲻڲܺһӵġԼкܶȱ㣬Ҳкܶȱ㣬һֱЩȱĻ˵ʵҲ̫˼ֵ̫ӡ
Цһҿɲжӡ
Ŷ뿴ô
Ȥذ°ͣһҳܻǸҴܣ֪ģ棬ҶѾս
ĵϷչ¶˶ӵıxing󳼿ҲɶˣɳһЦſҵĶӳ̶ȱҪضˡ
ţ
Цסļ򣬰ת˸Ųķ򣬡ǱûʰĲ̺͵ӶˣԺϴ롢ɨҲˡ
ƾʲô
ƾǸŮѣᣬɰƽ⣬һqngѧǻõصеζ
ЦˣһӴʼӣôãǸֻ޺αװҡָܿһͷȽŷѹ
Цõڱ˵ðֱЦǸ
һѽסҡҡͷ˵ģʵ̫ˣٵðңӹ
۾Ц𣬿ȥqngܺãҲԺǢദôɢboָʹҰٰѡ˭˭ӻ治һ
ͷɲôá
ţȻǲ̫ãĲȥϴô
󣡳
Цر죬û뵽һνҵȫqng¡
Ҳû뵽ôɢҴ۽硣
ӣЦһ£һϲô
ܰɡ뿪Ц΢ЦҺϲ㡣
ͻȻе˼ػգ۾ȻЩ̵ĶҲЦðɣҲǡ
߸üѱҲǡʲô˼
סëһĻȣЦЦбһۡ벻вʾ⣬ֱèһȥ׼ѹ
ϥǸմɳһߵ
˼ǣͬѧҲϲ㡣
һ٣̶˴۵׵Էữǡ
ɡ
еɶԶʼ⹹͸ƣο֮΢΢ͷȥһӵǰ㵽һ룬Ұ忡˹ĵݾͺȻ
һ벻ڽ⹹֮ʱȫΪ룬һǵصjngѹͷ¡
ʶƣԶԶ֮࿹һ˲ͱqngس塣
ӴchoˮһȥǰԳŮֲտĿ
һ㣬ִרԱqingжνӶƾճǵרλ֮ϡ
ԴźͲѯ£򶨵̧֣״ĺɫλģʽһû£һܲϱιϣжϵ񲻼ƣǵҵֲӰ
δһ侲Į赭дѹġ
ôȥ㻹ô
򳼣꡿
ٷﵵ֣
򣬷󶨸壬ڲԤ⴫
дһǰЩ
NO.1ν
ͫɫҲɫ
ɫɫ̷
ص㣺ߣݣһ˫޺
ͣͣαů
ߣ183cm
أ67KG
ݣ½³Ů½ϼŷֹ˾CEO
ڰ׹¶Ժ½
ϲļڣ
ʱδҪȴҪ
ż׼㹻㹻侲
ƽ1975궬ҹ40
NO.2
ͫɫǳɫ
ɫʱɫ̷ʱ
ص㣺һۣβбб
ͣͣè
ߣ187cm
أ61KG
ݣMETTONO.1ƹ
ĸΪưдMETTOº忴
ϲʳ
ƯΪΪûϲԸЦ
ż׼ϡЦ
ƽ1981ʢ峿34
NO.3
ͫɫ
ɫ
ص㣺߱ǣһ˫ɲ
ͣܲ
ߣ187cm
أ61KG
ݣϼļҳȨѪ
˽ӣعվڴһɣ类ɱ󣬻ܵϺҼҳ֮λ
ż׼ȹӣЦݹ
ˮCreedɫɽȪ
Ĺ־ȾѪҲһŮӦã޺
ƽ1968꺮һС2005ڰȥ47ꡣ
NO.4˾
ͫɫǳɫ
ɫgnĶ̷
ص㣺ɫ߽yϵ۾
ͣؽyϵҽxingӳ
ߣ181cm
أ71KG
ݣҽԺҽʦ
ĸ岮̶ҽԳ㱻ҽ
ϲĽĿ
أǧ
ż׼Ļã
ƽ1977chnհ38
NO.5ղ
ͫɫɫ
ɫ̴ڶ̷
ص㣺԰ףdng۾
ͣĮͣxingӳ
ߣ184cm
أ63KG
ݣլ
ĸnԹɢΪ

Ĺ־xingǳª
ż׼ҳϣ
ƽ1978yn죬1995boҹʱ17꣬ȥ2195ӷ
һһ׽ɫϵ
⺫ܣˡ
һϦҹ
վشǰ̻졣
뿪Ѿꡣ
ͷűߵ½guһرĿǣǸ΢΢Ц⡣
ҲаܣǺgu
Ե٣˯ö࣬ˡ
кܰʱӣһλˡ
գգ۾ջһƨԱ¡
ǰҲϲguһһ硣
һſŲԼĵӰȻ֮ǰguһë̺ϵıӰ
Σë£΢΢Цͷָᴥ껹СС½guıǼ⣬۾ŵɼĺ
ͻȻؾѹزУ̧ס۾
º͵ͬŵ֮ܺõкӣӢƯһֺ򣬻ֿӰ˵ﶺġҵһںкĺҸ˭Ҹ
֪֪ûôʯĳҲûôqing
νĽãˡ
צӰذԱߵİܻתˡ


Ҳҵˡ
νģá
ʲôҪ֪֪
㶮ңһ롣
ˡ
ҲԸһˡ
ȥĴʹλʼտȱһˡ
ʱ꣬һλڰʹ
ӵ֪ͨڲǳٿ
ڲǣǰĹⰵʥսУػĳǳء
ѳ˷óġ
ĺ硣
ھһһȵļսʹ
ѵõ䣬ڽֵϡȥ¹ĺۣŹʵʢν֡
ͷļߵȼװʹģż¼̸衣
ȺƳһۣĿһ١
ȺǰһŮxingjng飬԰ҹѪͳĺڷۣ̬ӯ
һۿȥƵ
Щ㱣ʢġ黺ǰķ
·ʱ뵹ת·ƪ
Ĺ˿ص䲻ɫȹȥʻ
ʱǸƾɾɹݣjngǳЦذסyɱ¾֣ǳ𳤷¹⣻
ĺڰ¶ʹĿŮ˿ɢ}qing
ѩĹžɳǱůı¯ĵЦ۵н⡣

ʱĽŲԺһĻһĻݣÿһϸڶĿ
ӯǧϣԹ乭һ޴Բ³£޷Ծ֩ʱѵЦԾ֮ϣЦ˵ϲʱһսǰǸӵ
һ׮һĿ̹ǵһһΣδ©
ӵchoԾ
һ㣬һ㣬ٽһ㡣
ڿˣȴҲʶ
վ
ĸߵȼò
ȴqngȻ̬߹һĺڰʹȴΪһ˵
վûѧǶڵǵ˹ݲȣǲ̫ĴЦ
ֻruδǡ
ʷʫеŮʹݣ߹󲻿ַֻ˿еĴ˵ˡ
ǲĵǡ
ġ
ĵǰЦЦ۾һģƻ󣬻㼯еĲġ
ȴů֮¹⡣
ɽ˺ġٳͬ䡣
վӵchoУ˼һ˿д̣ȴ˲ʶĹ
ؿڶµۣػһЦǵĻȴԾ䣬ѿޡ
ݵǵĸߵȼĿ⣬Ⱥ֮еһ˲ϳ
ʹˡ
ͣסϥ
Ⱥ֮Ӷϳϻ̳Ͽֵط׷¹򣬸ݣһء
Żӵֵ˺˿̹һƬΨһվǸ
Ӱصĺڶ񣬱ӵڹݵͽ룬еøϣȴҲĹµį
ëëϸ꣬ˮʪǵ°ں۽ǡ
Ӧֻתһ˳иȥ
꽥½ͽǿʹ˽ԶȥҹΪһ塣

㿴ػĳǳ̳ͽҳϡ
ǹúܺãǰʱһ
һжµʹҲϻλ
ĳǳأͽǻὥսʹҺ㡣
Ṵ𴽽ǣͣ΢Ц
ã롣
뿪ǸµǸǶõqng
һӵchoѰӰ
һ߹Ʈҡĺʱ֣
Ǹö̡
ϣסá
ôЦˣ͸ԶЦûûΣһᡣ
á
οЦЦᡣ
ҲԸһһ˺
ҲԸ߹ʱ
ҲԸһ˳Ĳ
ҲԸһˡ
ɵϵУ
001
ٹϹ֮λʱѶʮаˣ͡
ʱͬ󻤷սķͺպգ¶
Լλ֮һ˳̫谭
ΨһСchaεĹڽعʱɽʥ̳ϴ̫ãЩ纮òڼλڶchungϢһ
ίʵЩ棬˵ȥδԵЩٹchungôƽϵţڵóˡ
ﲻ̫⣬鷳
ͷһŵȻǸղ²gnͻqng۶ӵ
ͬСسһܣ˲ǸҲˣʵظһŷ˵Ц㲻˵ɶһ̬ȣһƤru
ҲûãҲûã˼һÿվܣܲǰžͲǰš
ⲻһһ£һȻֲڣ֪Ķȥˡ
˰
䣬chung֮ࡣ
󻤷أ
˴˿Ӧںɽ
ϴãúõܺɽȥgn
ڽյͽ䡣
ʲôƨͽܣ˼ݵع
߽ѧδһ룬ͱԵСҴææ˹ȥ
Ƶ۽ǽ޹ű۰chungһƣchungƳôС׻ʲô
ĳƺ̫˳˽Ǹƽλֶ֪ŤŤģίʵ̫硣
βɨͷߣֱ˵
ҲЦгõĹ
ЦʲôЦܸˣ
ȭִŵش²ЦǣкηԸ
۾۾ӲǱӵƳjio¶ˣ
˳Цˣ
ûһ䣬ʣɻ·Ըûˡ
ȥgn
ͽҪ
ر𲻴⸱ʦɣбǲرеĻţ
ȴδϵ˿һۣü̶۾һ䣬Цø˵ǣеĻš
ҭ˰죬űһ䣬ҿƤǷᡣ
£䴹ЦеģƢõó棬˵ʲôʲô
ֲЦˣֵ˳ӹɣȻЦǷЩϻ˳Щûʲôɸ˵ģָʹȥ衣
һɤ΢ƣҲЪ˼ˣתص˱²裬ݵߣɤӻǲ
û̧ۿδϼйУ̫ˡ
ЩŤؾֺС뱭ڰֲҪˡ
ѱӷһߣԼchungһƨ£ɻв֮˹ָ
һۣ⻰ʵõͦĵģ͸Źֿף̫
ӲǱ۾۾غһףʵġ
۾һ治ã
áӲ
˽ƵĵͷʶȤתߡ
ĲУ
գҧгݡȴһ޹£

к£
͹ôϻ
ü߻ȥδڣ㱻߬סһѳchungϡ
ûüǰһڡ
ѹк⣿ѹöãȴһ⣬Ц٩˵ķ纮Ǻˣ󣿡
Ͽ۵ٸҼʣŪ㡣
ģһruӣôŪôŪ²ܱǡ˵ս̽׾ٵر
ϣ
޹Ц

ڡ
gnʲô
һģϹ

Լѣǹѣ

˵±㵱Ĭˡ

ϳĬǽĵ͵͵Ц
196ﵵǰ2.0汾
NO.6
ͫɫ侲
ɫ
ص㣺ݵգ侲ĺ
̰ͣ
ߣ186cm
أ70KG
ݣооԱƧ
ʱâ¶ʴѧѧѧʿΪооԱjngʷ
Ҳںѵ̣ҵ˼ά
ż׼֪ʶкģ˵ܶԼ
ƽ1986ʢ磬29
NO.7
ͫɫɫ
ɫڶ̷
ص㣺īĺڷı
ͣyϵxing
ߣ182cm
أ72KG
ݣĩ䣬EصĴߣҺӳŮһͬ԰
ΪĵھŴʵ壬򼤻ȸߴ70%
۵
Ĺ־ս
ż׼xing
ƽ2473ĳӪգĩĻ2534䣬61
NO.8ɪ
ͫɫѪ
ɫɫ
ʣ˫ͫף絭
̬ͣŮͣѪxingӳ
ߣ189cm
أ75KG
ݣѪ˹ؼ峤
15͵ĸвڼ빬͢ѣqngӵ
ϲѧƷֶٵġʧ԰
ȤȤȤȤ
ż׼ȤȤȤ
ƽ1419˹ĳǱ596
NO.9Ắ
ͫɫˮĺͫÿ³塢ʮΪѪ
ɫ׵īڳ
ص㣺üһɰβԼİ
ͣ
ߣ184cm
أ72KG
ݣϲĹǳ
ƳĳСŮ˾ú֮䣬Ӵ˻ΪǳÿʮʳһŮౣ
̴
ŮˣĺݵҲŮ
ż׼˼
ƽڹԪ͵ʢƣԲdng
NO.10Ԩ
ͫɫɫ
ɫīڳ
ص㣺һɫ
̱ͣɧ
ߣ183cm
أ72KG
ݣħ̽г
ҴӣĸͶħ
ȲҶɽС
гʮ֮ж԰ٱ
ż׼аcareŮνұĸѪͺ
ƽڴʢʱ
NO.11
ͫɫǳɫ
ɫīڼ
ص㣺εӱ
ͣȮϵů
ߣ178cm
أ61KG
ݣΪҼκʦΪƽ
ʱ̳м֮λڼΪʦ֮Ϊ֮ȥһְȢƽΪޣӴ䣬ʳ
޹պ
Ըκ¡ǧ꣬Ըְ꣬Ըƽһǡ
ż׼Ȣ޵Ȣƽ
ƽݲ꣬59
NO.12Ľ
ͫɫī
ɫī
ص㣺β
ͣȮ
ߣ187cm
أ67KG
ݣฮӰ
ؤΪฮҹѵฮǧӰ
ذڣ룬צ˿
Ϊ˵꣬ӻ飬Ӱ
ż׼СѾ߻ֳԿɣҾͺ
ƽݲ꣬79
NO.13Ҷ
ͫɫɫ
ɫɫҶ̷
ص㣺
ͣϵèȮϵ
ߣ179cm
أ59KG
ݣ湫˾ܣլУ˫xingϰ
ѧ
ϲϷDOTA
NOZUONODIEIALWAYSTRY.
ż׼˧bһDOTAҲµ˳ϲСϲϲ
ƽ1987chn峿28
С
·Ҷ骱߳Ƭ߿ӣһˣruˡ
ҶһӽסˣȻ˵ؿģ
԰ɣû¡Ҷ骵ĹͷһڣҲ˧˧
qng֮ĻԾ䣡Ҷ骷߷ƿ
ü̽ţп㣬˻ȼ¡
㡢gnҶ骲ز˫ȡ
ЦЦ֤Ұ㡣
å
NO.14
ͫɫ
ɫ
ʣӺ۲ת乴
ߣ178cm
أ59KG
ݣ˾ӡ
ԸΪʷ֮ӣ֮빬̫һ·ǨתͶŮ
ƽ֮£b
ԸɽԸǧŰҵ
ż׼̺δ
ƽ겻꣬56
NO.15
ͫɫ
ɫ
ʣ԰ynᣬ
ߣ179cm
أ60KG
ݣʦڤʹ
Ů͵˽ӣϰħ͢׷ɱΪڰʹ
оʱħ
Ĺ־Ifinallymeetyouagainٴ
ż׼֮ǰδ
ƽ겻꣬127
NO.16
ͫɫī
ɫī
ʣ԰ynᣬ
ߣ179cm
أ60KG
ݣʦڤʹ
Ů͵˽ӣϰħ͢׷ɱΪڰʹ
оʱħ
Ĺ־Ifinallymeetyouagainٴ
ż׼֮ǰδ
ƽ겻꣬127
˵οƼƼļٷչһжÿܡ
22ͳ¢йгCAN˾ռ似ںǧƵС˵Ӱԡ顱ΪһԽɫΪģϷֻҪԸ⣬ÿ񶼿ɽϷϵͳɵռУΪµǻŮǣΪŮǻǵNPCమһ
Ϸıɫʵʵϸ£һƳchoһҹ֮ȫӴгϳʢ˥CANӪֶμÿǵqngԼˣἰʱƳĿĹܡӱĹŮNPCϷйʮҲδ¶˿ļ
ȻϷĵλѾȹϷҲǾ԰ȫһЩɿصqng£ϷϵͳɵһЩϷNPCмqingΣxingǡǡϷеBUG練һǸŮϷjng񸺵ƻϷ˵ĸqngϷһпBADENDING
qngļʺСȴҲȶϷϵͳÿ1000ηʣ34쳣֣ΪBUGӰ쵽ϷߣִйһոְҵӦ˶
ִйϷռֵİȫϣCANŲѡγjngӢԱΣĳЩ类жַNPCǱ̸ϸн⡣
䲻ɺĹ򣬼ʹִйǣҲ޷ƹϵͳɣͨʹɰԼתǵעԴ˸ıqngųϣʹŮ˳չqng
ִйٵߵİȫֱӹҹְҵʵҪ󼫸ߡCANΪر˿ռάţѡѵִйٵĹ
ռ䲿ѡ˵ı׼̶ѰǱΪִйٵˣǣǣ룬ṩźĴнʣδнɳɫִй١
֪ܳΪִйٵ˶ڣǱ޵jngӢ
ϲֽȺͷ˾ָűùѪͷűȽϷ
Ƿʵغʵ̽뺯ǰʱЩɿռ䲿Ҵˡ
ϸؿһ飬ȷ𾴵ġ͡Ůʿ֮ŵǸȷʵԼûźɵɿƬ֣뺯ȥ
𾴵Ůʿ
Ǻҵ֪ͨɸѡǷȫǶԤִйٵһҪڴˣǽռ䲿ŮֲΪеһԱϣ5ڸǻظ
ǵ룬ѵڼһзýһҲеɹͨˣѵڽִйٴǲ˲š
ޱڴqngǾļ롣
Ů߲ۣ̽ϡ
ֿۣ̣һֽ뺯ȥ˼飬ּвﻹһڻˢһ£ʾһ档
صƻŵ̾Ļ룬һͨڣҪִбźܽ롣
һմ˵Ƭмָ⣬ϿŵıźĬȥϱһԻ
𾴵Ůʿ
ǷԸܿռ䲿룬ǰŮֲʼѵ
ǰһ򵥵ѡǣ߷
ԻƼൽ˼£ͨ壬ͬǰʮһƽ棬ƻһԲʷȦס
ʱ˿ûо쵽ѡҪxingǸûʶԼĸῪƽУעıһе֮š
Ļϵƻ±ŵؾֹţͫڼ֤һĻķ
ǣҲ
ָ̧⣬Ļǰңһü㰴ߵѡ
ʱ¶֪ʵס֧ɿռ䲿֦ԼδȫȨjioضΣյĲ197ǰ2.0汾
ѡһ̣ѡʧˣȡ֮һƽĻе
0057ñȨͬ⣬Чӭռ䲿Ů߲24СʱΪɳߣĵȺ򡣡
˵֮һƬڡˢ˼ż뺯еȴҲ޷ٽǸ档
˼֮ȫʧȥġ뺯һӽԱߵļ¨Уĵʼ޸Ǳ˾һǴ󻮰
ûcha̫һ£ֱ
ӴˣһѾ޴ƽ켣롣Ӳƽӹ֮·ϳˣһȫʻʱѳг޿赲ͷһͷһȫ޷Ԥϵķ
Сִúܿ죬˼ȥgnﲻȥ
uĻȥ
ѵ㲻ȥСְһۣgnռ䲿ǲܿҺ㡪õʲô
ǸʱֻһŹ⻷İ֣һİŵİ
еӡܽҲһʶš
ռ䲿ִйٵһ׼ķּDൽA࣬qingA֮ϣSֻǿռ䲿Sµı׼Ͽܹﵽ
߲ĸ˵Է۵Ů߲ĲŵSִйͿʼǣһʼֻ2ֻһ£һ19˵ȫԱSŶӡ
⼸漣
ʱףΪʲôռ䲿ѡԼͨԱ롣
Զ׼ռ䲿һjngӢŵ硣
ڴӦǸ󣬵ˡ
һݷϷϡĻɫģͻת˽ƷһһЯСռ䲿ĳϾҪ뿪ȥŮ߲Ļ
ԱߵͬɻػYUKI뵽ݼˣ
ϵĵ˻Ρ
椶ŵءWOWһžļ˼һڣȥˣ
Ļǿռ䲿ҽ档صƻŵ̾Ļ룬һͨڣҪִбźܽ롣
㲻׼ȥ߲ɣ
ջĿ⣬Լȡ£ԹԵͷУʲô⣿
ΪǸ
ʰĶһ£˵ȫΪǺðɣԭ֮һü˵ͷ
Ƕı¸ȤǶ˸Ȥ
Ц̧ͷô
ͬ²ִ⣬ܿ뵽һ˷ܵ»⣬ϴҴﵵ͵͵š㿴ǲǳһŮ޷ܾ
ƬϸָǸһƷұߵλϵˡ
һˣ߱촽ϸ԰ףĿббβȴЩ˵ζȥмìܡ
Աߵ˵ʲôqngʮĮ
룬ԭӡ
ʺϸ٣⣬м˵ޡ
Ż磬ΪúãƢ˵˵߲µҪ
Ů߲䱸ȽĽγҲĮĽӴԱ
ѡ߲ϳʱԼľ³жһʱĳ嶯
ҪѵԸͬŵĹڵȺڼҽܣȻһʼԴ߲ѶϢ棬Ĭһһʮˡ
и˵Ϣ߲ˢ£һֻˢ˼һ£ֻ߲һ벻һҪڸ鳤ٽһʱѵܳ
࿴˿棬ֻһǶű˴΢ЦȴҲͬʱʶδѵ˶ԼĶ֡
û̫ѹԱߵĹ￴˿߲֪Щʲô̧ۿ˿Χһ˫˫ЩڴĿƽҡҡͷ֪ܶ࣬Ƕ˵ݷְԭ򣬻֪ŵΪЩܣǶǩ˱ЭȻʲôû
һԱְҵͷԺãͽɺõְҵܰ¼壬ܾѶϢԭǢһʱЩ
ʵ̫ЩҲ̫ɨˣ֮ҵһӦòڱЭڵϢ΢΢һЦ֮ǰ˵߲úӢ
ǺϢķӦ⣬Щһɢȥ˶ЦЦԱ߰ӵĶ̷ŮһЦ˳ϣ㿴ŵͦȴԭעЩ¡
ûзһڹǸƷʣ̫ʺϸ˴jioʱչ֣ЦϵͷûûεЦЦģңĺӢ
Цһţ׷𲿳ʲôʱ
ȻӢĲû֣潲ִ鳤̡
߹˵²ܹʱǶؿֻӲͷƤЦЦ
̲ûѵǺȤôˣʲôô
ûʲôģôһ֣Ҳе˼ûû£ġ
ȵڶ죬һһ̸ʱһң̾ͶЦĶ֪Ӣģ
㱻Ӱһӣòε˵ʵšģƬ
ǻ˵ЩʲôǲˣֻǵýʱЦվ֣ӭ߲׺ָϸů˹С
뿪ʱֱס
˸ˡ߹һʼǱݸⱾġоƬдÿֶCANڲݿĸ˵
ɫıʼǱƤܲ£ĸӡֺͺִбš
ʲô
һִйٱزٵװصЦЦѧźú˶٣Це鳤ٴ֣ףһ˳
ȻŮֲĵһ£ȴ˳
ڵһģʵУĳɼ롣
ԣݷĳֲͣһ֪ȻݷóĹ۲죬ȶԺܽ˽Ŀƶƻаۺʵ£ҹ֪ʲôʱʲôⲢܶһİշЦŭ
дͷԣᣬһսxingĹûʲôá
һ׼䣬סһǸӵĶ̷Ů̷Ů޽ССЦȴܴϲСֻС̫
ܿϤ»ͬ飬Ҳϰÿ׼䡢ҺģѵһߵĹ
һºECٶ֮档
룬ǴǸʱʼģ̿ʼǱ
֮ƺͿʼؼӴѵѶȡÿҪʾʱǵһǰģ쵽Ҳѵļ֮һȻСѹʹÿ˯ʱԽԽ٣ͬʱ˿۹ҲԽԽۡ
B̿ʼߣְֵؽһЩ˲ҪѧĶһЩ򵥵jioһЩϰ
ʱСѧͽŵʦһƨɺ棬һΪ׼ĵ£һ죬̳Ϊ˸ִ鳤λֱһ¼뿼˳ɼʱԸԺŲѧϰô
ȵؿ
̴֪ʲôº͵ЦЦΪڸԼôҲbô֪ⲻҵķ񡭡ǸĹϧ⼸鳤̸ܽĶޣǸŲԷǱ
֪˵ʲôֱˣűһ䣬Ҳ֪˵ֻAִйٲʸŲѧϰô
ҪŬ
˵ʲôζһЦˡ
߲ӾͰعţѵڵһڣһСС⡣
һԷ߳չһ䣬߽Ÿߴϼܼ䡣
ļʣδ߼;쵽ǰ·ס
еļѵüߣѵԲǰȥֻһӰ
һ޳ӱָһļỬǴڵƷʽ߲ˡ
Ҫæô˵߻еļΪԷĸҲϵˡ
Ĭ˻Ӧ
ֱ۾ٵʹʣ˵İɤڽһڲͨѶ
ǶԷʲôԭ򣬴ǲ̫䣬һһ䶼ʮö
ʶ˶Էݣļȥ
Ժżǵĵһμ档
ܶϸڶģֻǵֽŶеĵchoζ̵Ϣ
վϢӢתĹзϸСĻҳ޾Ĺ죬汻ĹӰȾԶķΧһĴ֮
ʱûעЩ˼Ϊ
ӢĲס󣬲תͷĮɨոգʲô
ѹȸУҳֻʢʱ
ĳԼķһʵδ˾ǰֵ̫ӣԽԽʵ̫qingò̵ˣԼıǼԶƷϵ¡
۳ķ֣΢΢۾ֻ԰޳ֲͷĲز䵽Ķ
Ȼ󡪡
ûʲôqngشԵϹϳһļƳһۣƽϣޱqngصͷһ۷Ƥת뿪ˡ
ûһصĴŴֺϣŲ⽥Զȥˡ
վԭ룬ֵʵ۲۵ɵϡΪ˵ʲôûҲѵڽΪֱˡ
ֱ֮µѵڽûټۡ
ʮûͨ˵ĬĬʰ׼뿪£ɴ󲿷ûмһ档
߲ǿŵĽǱɽһǣ޴ıں֮£ǰһδ֪
µʮ˵֮ķ飬鳤ڸԵλϣеǰ
ԼλϵţԱߵĹᱻֵĸ飿
ִ顣
ô֪
Ҳ֪ЦЦֻǲ²⡣
Ҳã̽ͦϲ㣬㼸ִģɵĲ
˵ʲôյĻҴſˡ
һһlng
˴߽ƺdngdngظһȺSִй١뻮һĴƷsheյ⣬ǵӰĸ߹⾵ͷλεĴ۾
鳤վ۶΢΢ףߵڻϯλ¡ƷϣԵӢͦΡ
ǲ
ԱߵĹʣ͵Ӧһԡ
߹ߵʱҶûҺ
ǻʱһ̧۾;ú
֪ǲΪƺdngdngظִйٵԭоԡ
Դӷ߽ԱߵĹûкϹ죬ԭǲôᣬһΪǸͦơƶǵˡûмܲЩ߲㣬ҾòЩͦģ˵ʱ쬵ġ
ид˲ͷ˵ʲô˫ķ۾͸˶ġһ󱳶ˡ
ƫƫԱߵĹﻹ˵ûоã򡪡
qing򶨵ƿĿ⣬ȴֿԱߵԼº͵Ц
㶣ʶʲô΢΢ɴۣ¶˫ķ
˶Ƭ̣ͷƳһгıţ00357
ʶվ
΢΢ͷ°һָ
վִйٶ΢΢һЦǻӭ
Ȼ˵˲ֱ¡
վһ̿ʼ

ɢ󣬷Ҫż˾ͲĴҴҵ뿪ˣ֮ǰͷߵŮ͵͵´
ȫͬͣĻЦݿʣЩŵһȥ˽䣬Цһס˵¾3ôģ
һۣЦ˵ƻ
㶺ң
ü۲һִй٣ʵ࣬ƶƻϰ˼ߣֻҪ;ϡ
ͣͣͣǴĸܳģ
Цݷôˣ
ޣûˡһȻӷģ
198ǰ2.0汾
ʮˣ׼Ҫ·䡣
һĻǰcao£һ档
˿ɫ䶼ţ
ԣЩǶԼ䣬㿴ϲĸɣȹһɡ
˿ռ䲼֣λڻضߣòͻңλͦ㣬ֵһŵķ䣬Ǿ
һ㶣ɫֵؿǿɵ
ôˣ
̾˿ְ˸ݼʮ˲ɫѡķ䣬ʲôû
˿Щϡһ߼ųһǿʲôرô
ûС
Ϊʲôסߣ
Ϊûв
ûסһЦ˳û£͸ղǸˡ
Ϊ۵ֱ£Ȩ֮һǷͬڸ鳤
µ׼ȷԭĴ󽫽һʵ̺һŴưİ칫ʹȫϢӰϵͳchung
ٺã˲chungϢ
1ţǶý񣬶ѵ꣬ûִʸҲ˵δ죬߾һִй١㻹סƤӵ¡Ҷ󲻵ôһ档ͷ˵ģ㲻ô
ûشĶ㴫۵̴chungϵŶ󣬡ǵģϵõģ
úЦǵģõĲ
һۡ
۵İ칫˽׼䣬ڸڵĸڡ
˳ҲһˣͷһͷҲһ㲻ʹ졣
۵׼ڸڵĸڣòԶ
ȥһźĳë̺һûС
ڿİ칫棬ǩһļ˽Ƴһźˣ
ǵģڶB204ڵĸڡ
˿û˵Բͬؿ
ǲףȻʶʲôҡͷңûУԼѡġ
û˵ʲôӻʾ׼
Ƭ֮󣬴ʹųٴοһƷͦվռ䴫Ͳյ룬ЦգգۣȻ˲ʧԭء
ʧĵطЩ

ѵڼϼȫָϰһЩһ߹Sִй٣ÿζڶ񱳾һ֪qng£ԼжϺ;һжûָӣû֧Ԯǰ·δ֪Σգһǰ
һͻᱻ͵һȫȻİĵطǹֵվͻϮվǸų룬ȻŴݣһɡ
˵ĽǼٵģҲ֪еĴݲȺ綼ջ۳ġܿڼ֮ǰҲվλãǱ̬ݵǰĻۡ
عʱ򣬷Ǹոսӵʲô֪ͨαϵķվʹҴߣʶظȥ
š۵ͳһ䣬ţͷҲصˡ
֪ȥҿƵ飺һִйһҪзԭxingҪ񣬷۱ȥԲԱ
ռܲĹˣһŸͱ¦ӣ߲¨ӡ
һȥǰ죬ҵҲͨԷ鷿ҡŶţֻ֮ŻתһȦһȦ
׼ÿƿտһǻһСĲˮ䣬΢¯¯ȻһӦȫһɰĹߡ
һߵĽѾۺ̲߳ҡ
Ƕˣ׼ô죿̱ļͷʵڲУҿԡ
áĿǰ²һҲûܺ˾Уڱٳκβӡ
û˿Զȥ
۳ĬƬ̣һˡ
˭̸ʳھʶ˴𰸣ؿۣɽյ£ûκѵ
Ϊ֮ǰ¾ͽѵڡ
һֱѵҼҡ
ͣ½ŲؿһۣѶ͵ģ⣬Ԥȸ񱳾Խ̡̳οȫִָ޵ϷԭҼң
ⶼܲĹ涨ΣȨ߲ܵм
ۿҲһۣͷҲصǰߡ
վԭأıӰĻǻҪٽһμѵ
ǡǡҡҵԵ.̡
˰裬նûüȣſڴεһ졣
ۻ̫أҲû룬̧־Ͱһһδĺ赹ˮۣɿذѲgn˷ˮϣһ赭ģgnʲô
һתſȻ治ɫصûgnʲô
ƳͰĲͻմˮĲ΢Ĵ͸ᳰһۣڣʲô裿
𶼱ˣҲֻóʵ衣
۶һڽдƬ̺·ʲôŻߣҪһô

תߵƹǰóһƿѩƣָ߽űػ£Ȼü
ܳգգۡ
һֻشɳϣķ΢΢Уһ̧°ͣƱһڣµѵ㶼ѧ˶٣
۾ЦЦĵɳ£ϰxingǫһ£۾͵ص˵ͷܺãЩ
ĬȻƬ̣һھѹѹ񣬡Ǹǲˣ
ûлش⣬ΪȻش۽ޣ޳ָסƿƵظ˵ڶô
۵ɤһ䵽˿߷ŵú͡˽λ֪ͳ͵ظһ˵ʱ򣬾˵Ǹ˾Ҫϵɽ»ˡ
ʱõͳ͵벻ʱļԻãǸʶµ˾Ҳû͵˵ͷԼһ溷ηӶ졣
úӡۺ⣬һ䣬˿ڣôˡ

ҪһĳӲ˰㣬͸ľƱ͵͵Ļ磬綾˻˻³ӣΣգӲʯͷѿУĿϰ뱲ҲһȺõİ취ǰҿһضˣȥůΪΨһĸľᰮ红ͯĸס
˵ģܲ涨ִйȫȫۣҲλǸţŲ˵˼ά뾭ѵġ
ҵ֤뾭ѵģҲǶԵġ
Щ߸۵ĻûзκοֻǶ۾һͷõģ
ƽ÷΢΢һ̶˫ķﻺЩЦ⣬üЩʧ
ӢЦ߲ƯŮҪǡ
΢Ц㲻ԣ
ЦúܺÿЩҡͷϨ˻ңҡҡͷԡ
ܶ˾yn𣬵Ȼ̵µĶҲȷ̫ɾһֶεĲ̳Ĳֶε߲һֱͣظƨʰ̯ӣһֱάռתһֱҵjng쳣ȿ40%Σֵڡ
о仰˵˵ȷʵ˲ʱԷȴ
ۼû飬ǿʲôƵĶָ̧ۣһСʱ񡣡
̻ع񣬡ô죿
۰ѾƱƸˣ
ûУûʲô飬һЩɵؿ˿
ֻҪƵס棬̫⡣
Сʱ󡪡
յĺӿô̵ڲͨѶٹСʱִйپͻ᳷Ҫһλִ߲йٶϡУֻ취
ڰ칫棬ƳһԱߣü࣬׼ǸûüʽƷŮɳԱ߷ɿϢʱ̫󶼹˲ϣֱžڵ̺ϿɬĲŵ⣬qng棬ȥɿ
ôЩģˣСԼأһȥ˵ԱʵЩΪ
۲͵񱳾ĿϢˣûʲôýŵġ
ûвοûйԽ̳̣ûȫִָйѾ볷ǱqngȻֹ̺ۡܵǣǰһ±зսӣκλ֧Ԯ
۵˵ܶΣ̣Բ̫簮£󡣡
̶ֳȵĸһ鳤Եͬѵ⣬˽ͨѶƵһƬĬ
죬ĮȻڣ㻹ʲôҪ˵ô
ûˣ̵޲qng
Сʱ󡪡
ӷнӹͭɫʮϲɨϵͳǰ
ִб00357ȼBռԿʶɹ׼롣ͨʼӡͨ׼ϡ˹ܵı׼峺ִͣйΪǷʹų
ķۣһƷ˱ͦ޳Ŀʣƽʧܡ
仰κһֱͲСѹֵǣԭЩqngȴĪƽ
ǣ
վռյ룬Ŀбӵؿǰʹų
ʹų׼ϣռظһ飬ʹų׼ϣռ͵ʱʮ룺ʮšˡߡһº͵ı׼ƽ
ʹų
һ˲·ӳʱ˼£ÿϸڶĲ˼顣ƽͫףѻڳỺغڹҲѪҺڶĤƽʵ졪
һж˼£ֹ
Ȼһ˲Ϣʱַ·16ٿ⻯ϸߣӵѸsheͫףһƬʢĹĤȻըʶݵĿհס
ԴлָʶʱҰһ199ǰ2.0
ִйڣҲ̫ѣֻĿŮߵ̫ɢ˵ַʹòأ¶·ǶˡԾأܲ볷һ
ڵĿ˳Ʒ٣СŻԼĵؾ֮ӡⷽһĿΣûٽʣǺŮԵŮƵĻţǷ
ŮⷽҲǸͦѹӣǮȨƵ׷ûþͶˣ˾ڣʼjio
ִйģڷ£治֪ᱻѵʲô
ǵһ񣬵ҲʵⷽپǸүʲôϲʲôѾ˼ˣֲ˼ϲˡŮЩȴҲǸ°ߵxingӣԸǨͣ˱Ͳһ·ϵģòˡ
ʶЩӣҲȥҷ٣ֻȥദ
ȻڵƢСᵽһס˲¾ͿĿİԸһܵŶԷȵͷһʼٻƢȥ壬ҲС˳´һҲˣδˣϧҲʼ巳ˣ˦ŶȥϷԺһ죬ЩŮջһŮһĥȥʲôջҲֻԹŭ
һСһ󳳵ģͲʵĸqngҲӻˣүʾҲȥˣ֮ǰôôõôô̹
Ա߾˴µòˣ㽫Լר˾ȥ˴ǰţʲôchuڶϱһգ˾˵үλСֳγΪүװƤЬ˳Ϲ·˶ڿЦ
㱨˵ִϿ磬ĸԲֱСݣγʱһĻϷ
ֻ񻨴һײرʹƳϻǳʱ˿˯£һֻϵЬ֪ĶȥˣֻӣһһĵţɷףﱧżɪɪĶʲôСүķΡ
СܿҲųˣС°βƳһӣѾͷǰһˮһСү˸ʪ͸
Χ۵˺ȻЦٺݺĨһͨͨ죬ŰС񼸺she
ϷʱŷԸȥٽΧ
qngݱܳ֡ٺӣƤδ޿ԼģҪһϡ
ǰĴ嵽ùû뵽ǰ˻סʦӣ
÷ٶ¶ԣ²סֻˣԺʱ·棽
001
ҵ޹ؽҪҵľҲƿɳ£Ů䲿õһרԱҲƽһרԱ
йƽܡ
ڵһ棬ܲʱҵ񿼺˵Eĳɼ
ڣŮ䲿ţѾ˳ɰǧ񣬾Sʶ95%һƯܲʷһʡҲû˭ܳĳɼ

Ƕϰ߽㡣
ͬ¶רҵһרԱ˵ʱǵ۾ﶼ¶һĳ
ҲһҼΰĴ档
Ů䲿ŵŮ˵ΣǴƹĵһˣҲһ
зۣҵĵһܹܣҲĽ̵ߡ
º͵㲻һһӣ̫Ҫҫ۵ķӣŻ磬Цǵȴһ˫տȻ۾
ìܵļ壬źͷϸռһ롣
۴ֻ
ְֽ̳ļߡ
̶һ꣬Ŀ˳ɼͼESܲһƬȻ
Ĵ˵ǴʱʼģǸʱϵûôqingҲûڵĳǸԶԶܶһ档ʱǸڷһСβ͡
۽̹רԱһboҡĮ˽ֿ̱߰yqing̬ЩרԱڸмָͬʱҲͲԶԶģʵҲܹܽ˵ģǺܿ£Ǹʦû˸cha
ֻ㲻ǣʱ򰲾רע
Ҳ֪һ׷ߵǽϵݡ
ײְ߶ȣyn粻˾
ϹڣرԺ׷档
һȾվһĻá
һĲŻ磬һĹâshe
ǹŮ͸һ
ôˣջǷֵˡ
˭ûдŷ޷ܣֵԭЦ
ΰԽǱ˴ͣڷ絽ʱ򣬳ͻԽǼҡ
ڣֻλõķӣ޿صıѰͽ˵߽Ǹ޳ıܲΪߵڡ
ȻܾܲĵԼԼŵ˲ŵĵһߣƴȥЩѵһҳͷ
ôȥˣţܲĵλãü֮Ȼƽͣл
֪ô꣬û
û˵Էܹܵĸqngһֱãһϲġ
Ϊʲô
ΪճӺڰ֮ۿĵһˣ
ȻȻ㣬ȻSȻĴ档
Ƿchuڶ̫䣬³һϲȻıȻɡ
棬Ի͵ʱ
ԣѾҲȻţǡġ
Ȼˣöį
002
ʷϵһṳ̂Լصĺڰʹʥս֮ʹȥһֱסҲṳ̂ȥһ
Ǻڰͽ֪ĹλĪʹһС
Ȼܻ룬ͽڿഫĴ˵Уʹڼʹʱ򣬾ѾΪߵڵʹĳǱڼ䣬˶λjng˵ҵǣڶԿ͢һʥս֮УʹþսսʹʹѣÿշƣҲޱ߷һֱ޷λԹ͢´صŮʹҲһֱ˼λվͬ˹ͬ͢顣Զ۾ǰûай˻Ĺű
⵱Ȼֻ룬ֻд˾ŵ˹֪һеʲô
ڵȥ֮ǰûСʵϣŵ˹Ӧǵ櫡λϲźڶʹŶԡڵȥ֮ͷ·һҹ֮һˡʱ۾ﲻκƫyn壬˫۾Զƽᣬֻڴ۽֮ʱ۽ǲŻй¶˼
ÿζĿ⣬ŵ˹;Լ۾￴˵櫵ĴڣȻûпбʹģҲûпһᣬû櫵ִгֹ
ǰȫȫڽڡ
İ˼˵ڣֳٴĵ˶ܿÿһתжĴڣӰΣǵء
Щӹ˵ǰÿĹģڱ¯ǰ棬ţ̱
ŵ˹ûͼ˵߳
ֻдynӰƣ˲Ҫ߳Ҫ櫵뿪ĳ˼֮⣬һеᣬԼᡣ
ٷףԹˣһҹ֮ĥϵ̣һвҺͿѴ˺ͽ⡣˵ĳЩʱҸġŵ˹һ˴ڵ鷿ʱӣЩע飬һЩ˼ļ⣬ͻ΢΢Ц۾ла⣬ҲпֺͰ
һ˵ʱ򣬹뵽ͻúҸˣôһӶڻʲôԣ
ŵ˹ôģôÿζһסڿdngdngĹű̲סһܶ¡
飬º͵ضǸСЦЦȻ̧ͷµʹ
ǡŵ˹ЩΣܻҶ£һǾҪи㡣
ллǲãҹúܺáƽؾܾˣȥһһЩҩû꣬Ͳдˡ
šŵ˹˵㿴ѵһ𣿡
ĽŲסڶڿdngһĻȡ
תߵСŮǰϸϸؿüۡ
úƯڵĳ̵۾˵ʱԾǡٵϸ΢֮ô񣬼ֱС˵ĵ櫡
СŮͷʣŵ˹ʲô
Щ취õ櫵Ƭ֪ģ̫ѵһħһЩĽûе櫵ļ⣬͸Сʱĵûʲô𡣡
ЩͷЦǵĻȽƯ̵ڷ⣬ÿһСqng
Ҳŵ˹˵ʲôЦݣһ˲޷
ڹűסϲǸǴſڶ޳԰׵ָ°ͻȺƯһʱǺᣬרעֻõ
ħְֵؽҩڱ¯ǰ£Ȼǣֳȥѩɭ֣ħ÷ѩХű任ģ
ϲħҲϲĿᡢЦݵ塣
֪Ϊʲôôϲţ̣֪ΪʲôǽŽŹ£Ϳű¯ط׵ǣЦʱΪʲôôѹ
Ǹܺú壬ǾֽңԶ̫̫ܣÿһϰߡÿһϲáÿһı󣬶ǲһܳܳĹ£һϲϲˣһͻܾúܾõĹȥ
żż˲䣬ֽд
ŵʱܺǵгɵ櫵ʱǺƺƣͳüڿޡ̶̵ļڣʱȴڻһңԶξ
ÿʱž㱧ҲԼԶԶ
֪ʱ岻ֻԼ֪ǸܣǸϲϲˣǸܾúܾǰĹȥ
һֱ֪˭ֱһΣ䷭һ
󲿷ǹڽͺħĵã飬һҳȴֻһ׶̶̵
Сʫ
ԣϣٲˮܹϡ
̫򶫷
ѩ׳ָģʱתʡ
㣬صԡ
Ų֪ǲһûмĳȥqng飬ֱհ״дǸ֡櫡
ûκǰ׺ֻһgngn֡ҵİˣҵˣҵѡ
һ־ԳһˣˡˡѶλá
žؿһºϣСطŻԭ
ĹȥܣĻ䣬ⱲϲˣԶҲ˵Ĺ200ӷ
ʵϸ˵Ҷ骲һֻͬĸxingʺϸСһˡ
ʲô취أ⸱ûûεӣɢûƢȶȣԼxingһֱָĲˣȻȻض־ᶨЩԵ˺кøС
ʵһ׿÷Ůкܶ࣬õһһֱ
˿ʼǵӲxing涨½ŮķչˣҶ骻˷ǰͶС㿪ˡ
Ͼ˷ӵеļᶨԵŮֻ಻٣źb˵˷ѧһλͨȴһռ
Ҷڸһ֮󽥽ؿˣ㹻ѵؿ˷һθqngҲԽԽʶһ㡪ʵǸˣʲô·ɱĹܼ࣬˷徭ᱻڵøı⣬ᡣҪqngһҶ骶һνְֺޡ
ٲԸϣҶ骻ǲò϶һ£СҪһĿߴʲôĿʱȫͶ빤еģرҫۣxingɢ˵ǻ¶ڷ⡣
Ȼqng£ĴڸҲ͸һﹷûʲô𡣲ȳﹷ磬һĻΪҲﵹʲôġΪɷܵйעҲǸźĵһƳֻһƳ̴Ѹ٣ǰᳬһ룬Ȼһߵͷˢˢطļһߵɳʼ
Щ꣬ҶҲϰÿƴһļƣҲ֪ʱʲôµ³ÿζԾذԼĴڸнͣ϶ipadߵɳϲشϷ
ǺܲƽǣעڹϣһһָעȴǱdngһһʼϷ֡ʲôϣܻĪתϣţƳһۺ󣬾ҲŲߣԼʲôʱϷ֪
ϰÿΰҹʮʱһתͷܿҶ骱űɳͷƫķ˯ŵľ
̺ܼ֮򵥣ǧƪһɡ
ÿζɵذļͱʼǱʰúҵ㶫һӣȻȥɳϰ˯ŵ
Ҷүڵ͵Ӳ֪ʱ״̬ǰٷ֮ٵġ֮ԴشӲʱǵԼ˹֮ܽһϵĺˡ
һʱҲ̫ƽϣҲͽŰѲѵ״̬ˣҲϴɳÿζҪڸССʱű۾Ϳһӱɳϵchungϡ
ڶ֮ǰҶǻſϱԹλ󣬹һԷڶҶĵʲôҪ
Թ鱧ԹҲ֪һ˯žѽϰȰѹǵľ
ʱҲôķܵĸ첲㰲ˣȻ·ȥϴ緹Ҷһ˱űchungϣױ̨ͷҡ˯͵Լ
ȻôʵеСŮǱʣҲǱҶbģ㵫õβͿ̵ȥĵűѳ
ͱǸսʱӦйʱ򣬶ҶүϲĿΣǺȻʼ׷Ĳͱ桢ſżȽѵõʱ֪ĸϲҵĸչҲǧظϹȥιۡ
ƽʱֻ֪οļһҲԸȤʮֲ⣬ÿʲôʲôɣʲôʲôͬĵطƷʲôص㣬Ʒʲôص㣬ϲôôַ߰ʱ᲻Ϊǵض
һΣ̲ס˳İΪʲôôֻ
ţԹԵعչڻش˶ʿʷˣ
ҲĬеľ㵱ֵʵ̫ԣ̸ըβëƵģ㵽ûйĹңɷ˯ôã걨רҵʱģھȻѧרҵʲô
һʼе߲ѵģӦңǵر߱߹䣬ܹ˭¶ʲôϸֻܰκͶϵһ𡣡
һǿʲôˣ
һЦǮġ
ûһΪҵڣǴСһ𳤴ô꣬͸󷢾ʵˣ
ţΪ̫ҲΪѵתȥġ
ڿ˸ЦҶȴ֪ΪģƻҪԼһһ֤Լ͸˼ֵ֤ƽʱٿЦûûεҲһ鲻̤Ҳоˡñðʱ
ѵõزصúܺã֪һ죬Ƥˣͼ֪ƹ˾ˣʩѾˡ
Ҷͬʱ֪£ԭҶûƻãǮеִţضΡƹ˾ʩӶõģʽؾͻˣȫĸ˻óʩӼgnȥ
ۿ̾Ҫֻȥ
Ҷһ򲻴ֺеĶӣֻں֣ݺѵһپʹ򷢳ˣóԼĴ
һʼҶ骲ҪΪڸʲôģϾô͵ˣ㺢˵Ҳôɡο֮ʲôҹôƴʵҲֻǵ֤ҲôһǴҪǮԭҲܼ򵥡
ڿȵĻ϶ǿģԼǮûϵǮС
ҵΪʲôͲˣɹ涨ӲܸɷͶˣ
ҲǮ
ǾͱҿúþӪÿҷֵҲˡÿա

gn𣿡
ûУǺȻѵôᣬеܳ뱧㡣

ȤĺҪҶɢļһԸϲҵͶѴѵjngȿǰ꣬úҶ骻ҲûȥҶϹ˾оôӪȣûʱκӣͷ˾ķȻͷо
ĳ̶ֳޱ߷ĳ̶ȸҲ޼ˡ
ȵˣҲʼ׬ǮˣҶ漣ʵߵҵ÷ˮ𣬵ʵÿִʺŵԡ
һΰѺĺjioʱЦЦʲôû˵ۿĪˣԭͦ򶨵е޴롣
qngÿȥҲ죬ûôοҶүЦˣĺԱһӣȻȮһһˣѹchungϱŲȥ
ǸˣҶϰ塣ţһûһµظĺ󱳣Ͷأqng任缶ʦʰ·硣
ҶЦðͣ
ӣָͷ
Цţ
ͷƤҪ˵ʲôӣ˰ʻȥˣǺƵİǴһ񣬡ˣûʲô
ʲôĲ̧㵽Ҫ˵ʲô
Ժ˵˸۾˯˯
ĹǼҳ㷹
һδBг䣬һɻƣʱײľĿ
ĳͳxingضѳɽ壬ɫؾһϷ͵Ӱɢĺ
ųë̺ߵ룬һѴıҵҶ骡
Ѽһ㣬Լȴģɧķɫб滹˼Vİɫë
ż磬Ӹµش
ſһ׵ıϣһֳ̺ϣһһ־طһϷ
Ƕ̫ûˡ
ûٵȥֱһŲС
Ҷһһ̧ͷϵȻŭʱȥһԴϲ;ȵЦˣ
š
ָֻܿǸɢӣ󿿣ôͻˣ˵𣿡
ջؽЦûбҸ˯
ҶԱЦˣνӵ־ͷһ°޳ſֱۣǸԱ̬Լ¡
һһ߹ȥbֻܽ˫ԽԽóһ
߸ϵվ֮䣬ͷ俴ȴЦرûûƤû
͵ضϥǰѹ˱ϣȻͷ˫ֳ࣬ص֮ǰô˵ģ·ŵȥ
ϻŷ糾͵Ϣ⡣
ҲûŷxingһĲͬͷ֣ƣһ紼ưˣһûˣ͸˵Щţס΢ı»ӡƯĲϡ
Ĵ޵ҧƤͼԡ
˿Ϊһ˻¾ֶν⣬˴ǷѾڵСƵģһֽȥΣգٸװԣ˵µ·Ӧ÷Ķ
Ҷ骡һıһӱƵĽֱڶϣϴ»
Ȼأ
غߺߵȻ¿أСʱȡһһʮСѧһûаղ˷ķqng
ôװģḧȴΣգΪʲô·ѵõǣ
Ҷûסͷ
קȴһ׽ס˫֣Ť
ҧ°ͣҶƺһ
Ȼڵ̺ϹŴ˺һܡ
Ӯ˵
Ҷ骱ѹöã½ɢˣëһ𱻲ûϣֻʣмһŻqingؿš
˶صشϢţҶ骣űȳԲ԰׵ɫ˼ı죬һһģ޽ǻһˮ⣬ɫĶϲƵģأ͸ˡ
ҶΪɷְܲϲchung⡣
Ҳܹĸxingϲʱȥ¶ȼڶֶͼı죻ϲʱ򣬲۳ܶҪ춼һĥ
ȻҲһְӣΪϲ⡣
ڣһͨѹëëţȻգüвСʱ֮ڸҰҶ·ȫϴˣȻ󣬰Ϸ͹̶
ʱ򣬱Ʒ˵Ҷ껹ҪĵرQ£Ҫô˵Ҫôˣå·÷
òԣ˿һЩϸش
ͷŵһߣ϶ǺüͷҲţؿڴƬƬƤbo¶еĿУûһ˼
״̬̫ˣһæΪ˫ϥ֧壬ѹôˣﲻ
ҶۿһֺۣˣüߺߵŤˡ
ûסһЦ˳
ֻҶϰ˰ǰˣһͰŤˡ
Ҷû㻹ûxingŤ˭ģ
˹ص·Ļϰߺġ
һƿطˣҾgnˡ
ƢҼһңһۣ׻ŲһԷͷһ³ְѿһһŵشϿۺá
ͷרעģʵ˺һؿȥȻȻرԹ⼸죬ÿӻﶼdngdngģ˵˶ûС
ÿ춼Ҵ绰𣬻ٵķģ֪ͬ¶ôЦҵ𣿡ɢ˵ϵãٰëĿһۺãֱһ鹷Ƥҩܵﶼ˦
Ҷ骴ӱһֳxingһ˻
ˣҲˣصҶ骣gn𣿡
Ļһ鹷Ƥҩ
ſ
Ҫ
һûûƤƹˤ̬ȡ
Цqngذĳ°ڣĺǺݺһ
Ҷһ߲ҽһһߣŮݡ
бһۣѹ°ھchung˻ϴȥ衣
ȵԡ۳Ҷ骻Ÿղ뿪ʱƣĽŲ̵زͷͰ͵ؽ
ţһϵ´һױ̨ǰ£ĨŻƷ;ӣôˣ
Ҷ骿Ťˡ
֪ղŲŤ𡣡
⸱ޱȵģòﵽ׻ûңճʹһ˺ľʹһˤchungϣ۵ᶼˡ
Ť
ܹ̫ݣʵҶӼ߰ߣͷ۾ǸðŤ˾ǲŤˣֶ֮ε͵jianˣΪľܵõ˯chungϳԷôָʹôָʹ
ţʮ˻ôɡ
ΣǷеĻƷchungchungͷȣſҸࡣ
ȥҶĵػͷۡ
ԽԽ
ߣҶүһë׵Դһ¡
Ҷ骹ԹԵسԱ˲ſȣƫͷһ㡣
һԵıӸ¸ˣȻĳºͿһͿ˵jngͣ˲ŷŵϡ
Ҷ¹Ťˣûǰһ۾Ϣذֱµˣļͽһ¡
֪ؾͰˣۣ
ͷ߲ë˶á
е㲻ŵؿôˣǰûҲҪߺġҪ۵ĻĿѾﵽˣװˡ
عͷȥſЦЦ
Цʲôȥһ
ͣŤͷض㿪ÿÿ
ЦЦxingֶֻһ࣬ЧܺõģҸͿ㡣
ҶүˣͿ͹棬ٲ
ָһ־쵽˳¸ȥЦȥҧĶ䣬û
Ҷ骲ȥĲӣеıǼԺĺڷȥ
͵͵Цţҵȥıס
ƫͷסָ⣬ջ֣ëСϱƵģۣ˰ɡ
һ㶣̶ЦĶ첻Ҫڡ
ѾˡչqngֵسһЦҪԣ

ҶſȥһѰѱͷһɺˣֹǱˣ˯ɡ
ĵ֣Լ˯ȥ
űӹһѰֱͷĲ䣬ˡ
컨룬Ҳûָ̧ͷ˯ɡ
Ҷû˵ȴĹ201ӷ
⣺ղ
Ӱ춹˼֪֪

֪ʹ뿪ղҲûнԭynɭӣÿʱűĿĵɢʱһͨͨİ׻ǰһվһ磬ʲôgnֻǳĬվճֱա
屻chungϣúܺáʱ߾һ磬߿˯һ
Դ뿪һһ찲xingطʶزԸȥκqngЩļ䡣
ʹˣżҲ޷ƵһЩ£һ̤ʱȹڣĸֱʣҹȵ£һסʱ۽ޣԥµݸףܶΪȴ˲䡣
ʵν˼˼ҹ룬ƴҪȴȴȻڲദĻ档
еʱҲεޱʵqngεű̺վڴǰüĿϡǳʱģʻ̵ĵز΢΢Цſڵҹգ¹ĵϣһж
ֻ֪һΣ̲סߵߣվţļգֱһȥ΢
ʱϢļžҪĬòԴǰһƬdng
ҹȥأڱֹ˵٣ż·ֻпһеĻ׷Ư
һգղһchungԣؿ·˯Ĳ񣬺Ȼе˴֡
ɫ˰ƯͫǸ˳yn
ǸϲеŮ;˵أӳһѩеıΪ棬³ǰ
ûżȻŮ信֮ᷢչһδЩɫʵlng£ǲҵǣڵղֻһҪȥĴߡ
ǰʱŮŴһ׺˷֦е˿ʶƫͷֻϸѩɫ׷Ʈ䣬һӰػ껺
Ů֪Ż˺㶵ؿ߽ȴ֪Լǰһת뿪һŮӶ޷ܾ忡µǻִһԶ׳ʣ·׵ɫ¾ŵͬʱصͼϺεıŭʶԷӭ
ľ޹󣬵ʧ֮ŮЩ֪ؿ
ղ߻µ֦ϣͺŲõӿɭȻŭɱ˲ɢ
ŮеΣգʶغȴȻһס˺ĲλۿĺǱҪһ飬ֵȴһỺĽŲ뿪ʱͬһ䶼⸱Ѿʧȥ֮Уղոɱĸ壬ܸոһյ䵽ڵһַʽ˹
ǽŲ˲䣬ղĶ͵סˣŵػعͷȥ
׷ѩ£΢ЦŵĺڷŮһѩɫ߽һա£·𱻶һ͵ĹΣǳЦԵƽ
ղе߽ɢȥŮҲ֪˿ɫѱ档
ǿԼԼԺʹŬһж뿪ʱģҲδٴζԼ΢Цһɬڲ֪ʱ߬ס࣬Լ˵
ǰͣ£Ŀϣ·ӿŷֱѾõɷ۾ǣһĨǳЦȻĬԵʱ򻺻ֱ̧ס̾һˡ

ᡢƯеŮӣϲеκһ
Ϊʹº͵˿ͣʱڲ֮䶼¶һʶıģŴʹһòqngٰڣʱҲʶؿЩɫŮӡ
߽еŮȻǴһֲ٬ԸоӲؽƽȵѶԴ
һŮӣƯĬһЩСxingȴҲʮߵˣԵʱܰԵʱȴҲᣬϲʵȻһ¡
û緢qngԼһҲᰮʹ֪Լ䣬ݻǵλ䡣
һ£qngȴһ£ܶʱ侲ǵҲ޷ԼqngУҲһ
ϲһʱ᲻Ծؿʼ뷨
ǰŮǰһࡪΪԼţԼʹٸٿ̵˿̬ͣҲһֱģӲͼֺãҲΪˣ˿ڱΪŮ
Դϲ֮ԼǰʼýšԼܹʲôºᷳһԼͼ࡭
ĩʱһʽֵǮ˻ʱָоΪԡ
ڣ޷ķңǮһֲػ
ЩɻؿűƵԼǰ֧Ʊ̧ͷЦһЦôˣ㳴ϰıְ
ĬƬ̺󣬹ɵһЦqingѹĵĽţװĵؿ۾Ҽǵã˵Ļ飿
ɣ̲ס˶Ū˼ô𣿡
ЦݽӲˣðǳʲôr֮һ˵ͷȻӱܰر
һЦǰסֱۣô޸ҰɣȢ㡣
֪ԼηӦĻȻǴӦģǱķʽȴܲҧгݡ
һֱعͷЦûʲôúߵģν޳ɫҡ
޿̣Щ߳ŭòġŮڱƯ
Ӵƣ״æ߾˫ֱʾͶ
ЦеصǸ£֪
Ƭ̣ڻǷЩƣɳϿ˿֣
㶣˳ذȥԲ٩¿зԸ
ֻס°ͣͷȥ

ܲ⣭ǰ3.0汾
23ͣοƼʵ˸ȫԶе
ֻ3%˶Իеճcaoάȫ
Ȼ֮ģȴ½ˮĸ⡪
ҽƿƼȷqng£ƽԼΪ207꣬еͿƼȫúԽԽѰҲԼڵ塣ǽʧȥ˼ǻ˸ʽjng񼲲ڼ˵Ŀбɱ
ⳡȫxingjngΣУйû⡣
jng쳣˿ڴﵽ20%Σֵȡһϵж
飬оԱּ¢йҵCANſһɫݵϷjng顢һɡڼֵȱʧԭjng񼲲Чɴ˳ΪֵصĿ֮һ
ڻʹþռ似CANŵзС˵ӰӾΪ磬ͨߵԵ粨УΪµŮǣʹոһտĵʵ
ΪߵİȫCAN˿ռάܲǲjngӢִԱ磬зNPCɵƻ̶ͣȵرĹУjngѹάһȫֵڡ
ŮֲĴΪNǿռֱ֮ܲһ
Ԫ2279꣬107405֡
ŮֲڵĻNһƳѡ
ִи߲ۼĿڣԭɵָϵͳתӵֹ̽ͨͨһ˲
һ˶ͷ½صλ£ٶȽ˴״̬
?
ָ̨ĴĻϣʵʱشһرգͨѶص100%
?
ܲƻһƬžгڴĻϣͣ󽥽ȥ
?
̧֣һͨѶ
Ȼ̧ͷĻܲѶϢ
һܲ»ֱӾģ߼ĵ
һĲ֮λ˽Ρ
ĻܲȫͷתҲ࣬ƽնұϯλá
һˣ۵ĮصʹͦüϢӢ
ܲƷδ£һŵɫһĵ
е߲ܲһһ־ӸµĮϢһԲҲɢ޷ӵ
Ļ߶תͷĻ߿ֲ߲Щӵqngһһ۵ף۽üҸ˵ᳰζ䵭ض΢΢ס

CANоء
ݷA7顣
ߵcaoλоԱûĻǻԴɫģͣɵؽλԼ˽ƷһһЯС
CANǸţԱλϽŮͬ»̽ͷȥĶYUKI뵽ݼˣ
ʼǱһ𣬷׵һ㣬ͬµʻüϵһ˻Σȥռ䲿š
С椶ŵءWOWһžļ˼һڣ˵
ͣжȥͬµĻϳһɫĽ棬صƻŵ̾Ļ룬һͨڣҪִбźܽ롣
Դʹռ似ļ۸Ǹߵס椶ʳóһϺҧһڣ°ָָԱŵ򣬡ıǶ٣
Ƴһ۵һ֣00357
0-0-3-5-7椶һһ룬㻹ûɣCANŵͳһʼ룬Ȼɹһ档
Ȼ
ִԱδ֤ͨɽcao
ЦЦͬµļ򣬻صԼλϼʰ
椶ʳתռ䲿кüֲȥĶô
µóġ
ҿɲ²Цôgnʲôȵȵȵȣ㲻ᣬǡ׼ȥǸ°ɣ
źߣԼȡ£ͷУЦЦؿһۣʲô⣿
⣬һٻ⡣С椿ŵ죬Сӳ
Ҳһ⡣ЦһЦвŻܸѧϰһʱ䡪
С椶ynؽȥúܲңǳǳҡϺ죬ޱqngָıӵһһڵġǸֲǹʱ̫Ӫģؽȥʱһshuس
Цͷģshu綼ôõģSweetyĻҪĥ
椶һŤͷֹֽܿУ𶯣Ūҵͷ
ЦһЦջ֣ǻ˵ǲ23͵ϣաң֪β꣬ǷֲҵǸ񼣡һֱܸȤ
źߣǶĲŻȤǶ˸Ȥ
椶Ͼαһ۾
һÿɷüô
һӢϣǳǳ󡣡椶üɫֱˣ֪ỵƢˣɾҸûκΰ취ϲ
ЦЦƳһۣŶ
۵٩椶˻ӣճһֻԼ£һƬϴηǷֲҵʱҴﵵ͵͵š㿴ǲһŮ޷ܾ
üȥ
һӢˣ߱촽ϸһɫƤƷȳխȥ޳ͦΡƬϣЩĮϸ٣ȴǴ޵jng£Ưݡ
С椵һͷŤͷ˧˧
ߴƬջأЦЦ˧
̫˰㣡С椶ûʲôķӦΪֱй»ݻҪ»ݣ˾ǰȴĶһµġ
ĵء
Ҳľʵ
SweetyҪ֪Ҷԣ˵ָָС椶⻬ţЦЦ
ͷԲû˼С椺һͷĬһմмָһ˱Żqngعͷ֣ףˡ
΢΢һЦָ⣬ףҽˡ֣ҿͲˡ
椶ЦЦһ֣Ȼ΢΢ÿճᱧ˱ɤ𣬡ټSweety
ڸʬ壭ӷ⣭ǰX.0汾
󣬻·׼䡣
ŷ߹հ˹յһһտķ䡣
ⷿĸֺ˼ûҺͿķֱchungʹذڽŲӣһ㱡ңǺܾû˯ӡԱһɳ˼ָ壬輸϶żûϴĿȱûӵĲͺУȥǵǾʹõġ
һʵغصľ޴Ϻļӵţǽϸž޴ľĻ
ҾȫǽڷţľƹŲ֡
һܣӦòҵ׼ɣ
ۿһۣס
Ų輸϶ŵĿȱͲͺУüҡҡͷȫ롣
ôܺãΪҵ׼䡣
Էyn΢Цת̬ȿ޵šⷿ䣬ܱ¡
ûֱߵϹǰţƤֽӸĿ⣬24֮ǰҼƻ
סûüһۣһ˹
ȥꡣ
ɿؿճһֻ֣סĶꣿ
ü
ʱմȫIQEQĹ̥ŶǸ֪µëͷСӱ֪ҵ͵Ϊ۾ЦſԼҶͷ˾ûиңסĸ׼䡣
סˣҲˡ
ǰһ׼ļƣʮˡ
һۣ״ķббҪԷ
ʱ䶼óԷͷ˵Ҫһ𣬷ͷҲ̧һַУȥɡ

ϴѾʶļƣǸƾײسһһˡ
ʱٻ֪˾Ͼ˾ǿ٩ѣûȰʲô˷gnؾͱһѶתߡ
ճûһ£00357
Զˣ˻̽ӣһ˫һ̬ȼõЦţ
Ҵȣ̡
ǡ°䣬ЦеҼxingûô⻹Ǽǵסġ
һüȣ
Ĭ죬΢Ц䣬ֻǶһƤЦruЦζţֹһΡȴûаֲ˼ôŶһϵļ
ԣһͻȻһŰЦڣǲǵڶ֪ҽʲô
һ٣ü
ҡҡͷһҾ֪ıqngһļתߣǰһ䣬ҽ00357
ֻģȥƺҲô⡣
߷Ѿˣò˲ࡣ
ԼһݷһɿߣҪһ˫̲ǵĿȡ
ˣתͣסص򷹵ƯСЦ𣬡ղŵķһݣ
֪ѡ˷Աߵ׼ǲһǵľ
ôǣƿ⣬תͿԵõһѪĽ飬˵ƩĪسBOSSĴͲƩҹ㱻ﴫɤ򿧷ȣƩԴjio˷ݷ֤Ŀоʲô24Сʱṩ֧֣ʱʱؾ͵öԷϢqingȱ֮ڣʱй֮޲
жʱ۲֪ʲôȻͬʱҪ֧ŵĴͿ⣬òûûҹطŴȥ֤һһɿðĲۡ
ҪʱjioxingͱűʼǱֽ˷۵׼
ǽī׺ڣǶʱ֪ؾͱ۴ȾһͿԼȵĻϰߣűʼǱͣطģ㡢ģ㡣Ϊסȥjngѹҩ202µھŰǰxingβ
ӭ[֮]ռ䣬ϵͳɨ裬Եȡ
ɨɣȷϣWORLDСϣjngųӾռԿʶɹڽWROLD
ɹͨʼӣ׼ϣǷʹųʱʮ룺10987321
ռɹףϷ졣
ŵӺϳɵϷбĿ׹⡣
ԱߵcaoԱͷؽϷߵĵ¼ϵͳ

22ͳ˵μƼļٷչһַʽÿܡ
¢йгCSTC(ChinaScienceandTechnologyCorporation)˾ռ似ںǧС˵ӰIPԡ֮ΪһԽɫΪģϷֻҪԸ⣬ÿ񶼿ɽϷϵͳɵռУΪµǻŮǣΪŮǻǵNPCమһδ̼lng
֮ıʵʵɫ˰ľqingλøҲһƳchoһҹ֮ȫӴгһҶ󡢳ʢ˥ÿǵqngԼˣCSTCƳĿĹܣӱ۵Ĺº͸òǻ۵ŮNPCʮȥϷҲйңδ¶˿ļ
Ȼ֮ҲһЩ⣺ĳЩϵͳɵϷNPCżΣյĲɿxingЩϷеķɽɫBUGǸŮϷjng񸺵ƻϷ˵ĸqngϷһпBADENDING
Ϸѳ˹ϷCSTCʮӣΪЩBUGӰ쵽ߣִйһոְҵӦ˶
ǣCSTCѡγjngӢԱΣ类жַNPC󣬱̸ϸִл
вɺĹ򣬼ʹִйҲ޷ӹ򽫷Ĩɱ
ԣΪųϣִйֻɰԼתǵעŮǵĸӰ죬ԴΪŮݻ
CSTCִйٵʵҪ󼫸ߣΪر˿ռάţִйٵѡѵ
13ѵʼ֮ʱһ̽뺯ҶլfngChapter002
2167826գ峿
һҹͣЪɫΪynҶҴլ㾲
Ҷڰǰȥ˺ϷҶΪһӰѡڸرֻҶСһˡʱָ830ҶСķްϢǻδchung
Ӱ쵽ϢŮӶŵشɨŷ䣬δעһ̽ź˴fngϢ˽
ϸʪźһǣ˱ЩģϸܱϳдҶ֡
ҶС26꣬Ϊ֪ݣĸΪˣǸ׼ĸ
ҶҶһʼŮĸߣʷѧֵȱǧѧѧ̨ѡ˾Ե漰ĸרҵģҲѧ˵ĽȫӰ˵ı׼ġ
ˣƯͷҲãСܶӵЩıǩҶӦ˳µسһλŮĪسˡ
Сʱˣδؼдա
û֪һ֮ӵһΪҵģΨһ֪ǣҶҶ˷ӦʱǵŮѾһɢɵ޿ɾҩĻĪ˵ϸ׵ĵλǽӹĸ׵ҵˣҶϷйϵҵļĹ޷ʤΣڻ7ݹҶ³һյ˽֪ͨ
ʮֳ㣺ڼ¼У17ٵ2Сʱϣ13죬ſֱɥĲ
ҶҶ˶Ůķǽ޿̣ͨѶһ֮ڣҪôҷݹúgnҪôʰ͵ҶҴӴûˡ
ʱѹ˴룬ҲһĹƾеĺÿˣҶҶ˴˵˵ɨسžɨسţ춼ġ
ɲػӣֱƵ¥˯ɿعϣӶÿֻۣϵ˸¶ƬǺͰ׵Ļ۵Ƥ
ù֪緹һٲͺϴ׼ҸطӦƸȥ
һţǡһchuһҶ˻
ڵͷһ˲䣬˷̽ĺź
Եϼһ¥ȥһߵַ˿
𾴵ҶС㣺
Ǻҵ֪ͨɸѡΪȫǶԤִйٵһҪڴˣҽ߷ֲȫԱμӿռ䲿ĵ28ѵ
׼룬5ڸǻظ
ռ䲿Ů߷ֲۣ᰽ϡ
ص䣬һƬһ߳һ߶λơ
оһּвﻹһֲôڻˢһ£ʾһ档
صƻŵ̾Ļ룬һͨڣҪִбźܽ롣
ָ⣬ϵıźĬɿһ֣ϱһԻ
𾴵ҶС㣺
ǷԸܿռ䲿룬ǰ߷ֲʼѵ
ǰһ򵥵ѡǣ߷
ԻƼൽ˼£ͨ壬ͬǰʮһƽ棬ƻһԲʷȦס
ʱ˿ûо쵽ѡҪxingĻϵƻ±ŵؾֹţͫڼ֤һĻķ
ǣҲ
ָ̧⣬Ļǰңһü㰴ߵѡ
ʱв֪ѡôʵס֧ɿռ䲿֦ԼδȫȨjioضΣյĲš
Ҷ0057ñȨͬ⣬Чӭռ䲿Ů߲24СʱΪɳߣĵȺ򡣡
Ӻϳɵ˵һƬڡˢ˼ż뺯еȴҲ޷ٽǸ203µھŰǰxingβ
ڶ죬һɫγϢͣҶլǰ
һӰԳɫĳԣϥĸ߸ѥƷʽĺɫıӰxingء
λŮ񼶱Ĳ̧֮ͷһҶլǰ塣
һ֮ŮӶڳæţЩͷεҶӱ﷭һ
ʱ˶æĲɿjioҶҪȥŵŮӶһۣСӹb˻سջĿ⡣յ˸ɳ룬ֽɳ֭Ҷϣⲽߵǰè
ֱͦվڽǰķı£¶һ˫ϥѥĵ淢ֱĳȡһȣ˺һţǣ
΢΢һЦû˿ȴĲͣѵԷ¿ڴãᰡ
̸ֳֵ뺯
ռ䲿Ů߷ֲۣ᰽ϡ
ɫŹֵضƣ
ᰵЦݸһЩ϶Ĳ²⣬μѵ
һվڣһվ⣬ŶԷƷͦЦһһڽ˵Ž̿鼶רҵҶҶ˯µ´ûϣɿشߣǲͳȫһ̿鼶ǽ
ʮᰵЦһЩ׼˵Ļϳɡ
ǵʣҵĿܻΪ㣬ҶԼĴȡ

Ӻ᰻صϣ˾ѯʣҡҡͷû£ҶС㻹ûʰãСʱ˾˵⻰ȴƳϵˣһ㡣
˳ĬؿŴ⣬ŲںڰС
СʱȥһСʱȥ
Ҷլû˿ڵķΧЩ΢
СʱҶլĴڻ򿪡
Ҷӣֱɫγ
Сʱǰǻһˣû鸸ĸ֮˵µ˼
ԭҵĳڱñԳxingζɫºͺɫͲѥĴȥʮ㣬۾ģȥû˯Ƶá
˾³ӹ䣬ָţɡ
µҲûôᣬ˵ر˳˵õȺںϴ˸ǷԴؿڳϡ
ᰱһ£һèģЪ˼תͷԸ˾
û˵ֻůϸϸ죬ոճԱúܣůЩĻǴҶլһ·˯Ŀĵأֱ³ǰűѡ
CSTCŵĲƴ˸ɣռ䲿ֲԼİ칫԰˵԰ʵĲָĳլۡӴһ·϶ǴƬƬĲƺ㿪ʮӲŵӴ
˳˸Ƿ׼ߣȴվڳ⣬ų֪gnЩô
ⲽչȥ㿴һЩһСҾˣ㲻ȥˣȰ˰һ¡
˵ᣬȴһֳԽĵͳǰѩ°ɡ
ƺĻԱ˺һó˵עĿ㿴ųʻߡ
ǳ˸䣬ȫʧкᰵջĿ⣬˵
ҲǳԶȥķؿһۣȻĵظ᰺棬߲ûʵĽӴ
Ρ
Ҷ0057ȷϣͨС
ʱҶ֪һһѾ޴ͽ룬ǰһӹӹµµ壬һ롪һȫʻʱѳг޿赲ͷһͷһȫ޷Ԥϵķ
δ֪޿Chapter004
ѵĸ˶ˡֹ죬ԳΪִйΪĿѧԱѵʽʼˡ
ռ䲿ÿ5һڵѵּڼCSTCԴ1Ϊڣܹһִй٣ΪֲѪҺ
λҪΪµȫλѵݰѧʷѧᡢáΡȵȵȵȡ
ҪԵķBOSSڸиҵռ䲿ҪȻҲȫ͵jngӢ޷ڶʱjngͨµͨʶٿʹڸţִ֤ʱӵиķӽǣôqng㹻ĵȥԡ
Ȼ˵ɣǡÿõγ̰űѧԱĶǱģվ˵ȻҲۣҪȥԣĶQAQ
һ
Σֱǡйѧʷѧʷ&lt˵Ľ&gtjng͡&ltɯʿʮʫ&gtͬΣֲǡʷѧۡʷѧԭ䵼йŴʷʷ
ܶ
Σֱǡѧԭѧ߸̸ۡС;
ȻΣֱǡѧܷۡѧʵ񡷣

绹Σֲǡѧۡѧۡbalabala
ġ
balabala
塿
balabala
Ҫ֪һſζǸרҵĻΣôлΣûһǿˮȥģÿÿǰʮƪӢֱɥĲ
Ȼαѵü
ڼ䣬ĸ˰ͬסһᡣ
Ȼ˵ŮһȻ˺bǼ͹ͬnjioqngqingеͬxingﱾܣ˵ĸqngѸ£̾ͺõҲҪһӵĳ̶ȡ
ĸŮ˱֣ȥʵ̫뵽ִ֮Ϸ룬xingֱӽС
ϴǸ۾ȥȿɿʵпӺˮjian϶кҦûʲôɶ˵ģÿﶼһûнcaoӣɼܲӵǽСĺܣȴԶһǷĺܣôҶ˺Ϊľ򣬴ֳѧ
ѧԭ˵ŮǱҪjioһƪС˵˵롣ʮֶдµjng裬קĽ֣ʲôνεĶ˵γһϵͳ쵼ΪbalabalabalaʲôάȵȨҪbalablaһȥһѣдд棬ҶأҪjioŲ֪Ķ˺Сֽȥһ仰ŸϰϹ˵ʵдûԣθڡ
˵ѧʷΣʦԼϲѧҡ϶Ҧװģذļŵѧ߰һ鲢һϴ۾ϲؽ𷨹ѧʦ?ѵġˡߡ͡񻰡ȵҶʦ˵ѧûʲôϲģqngдв
ʵ˵ʵҶķѧ㲻ļͥʦҲԣСʱһʱ˯ǰǼļھۣжڳĵģ˵ԴԺ۾Ҳû
˵ôϻҪqingľһ㣺ҶʵͷͦãӴʵֻϲֵ̫Ŭ
ΪִйأһһΣյķBOSSߣЩҪԼˡǺlngҲ˧ûû˼
Ҫɵġ룬ôŮһش10CMĸ߸ЬɱɱʹȫȥӮһBOSSİqngն۵ȥǺ˧Ҳܿᣬǲһ˵ĶϷˡϷɢҼǵӣû˭ǵΪǵHEȥ˧˭أ
԰ûһһֱһֱ˧ˣǻ粻ػӣgnҪԼôۡ
ºĲֻҪͿˣûҪ׷ô
̬£gnĻ쵰ίʵʤö٣죬ûһʦԸش⡣
ģһڿΣҶһ̧ͷͿԵ鳤΢΢һͷ˸Ρơ
ʮӺڿʦ¿Ρϴ϶һһرűʼվ߹ʱͬqngĬĬһۣȻͷҲصشӺˡ
³⣬Ͽհ׵ıʼǱ߳ң
ᰵ⣬˫chaڷ¶ƣתߣһ¡
ԭվһĬĬϡ
һ·ʲôҲû˵ֱӰԼ˷´αϣʾԼҸλ
Ҷһν߲ңʶڷתȦ
߲ĿģնˣĽǶܿĻ϶˸ŸӵĴ룬Ļ֮ۻҵİcaoݸˣҲ֪ʲôóġ
˳һ̨̨նȥԿλƺˣһ۱ջĿ⣬ᰶĿλ¡
˵ѵǰʵ˵204µھŰǰxingβ
ĿƽƿߣŮڻرܣֻøʲôӦеҺε˼
ûЦЦиxingǻ£һԣԽиxingִй٣඼бģµĶص˸ܶʱִ񣬿ľڲͬʡ
ᰲٶ˵ļ˼ŰֽƸϿʲô˵ʲôҲܣλڿʦ˵⼸jioСͨдһ飬д˾Ϳˡ

ûԹԵԼȥˡȻûһŮջ˶ߣùǼŰֽ
ºЦ
Ҷ鲻٣ȴҲǹĿܴ֪ʲôݿԴıĸݿҾͺܲˣҪ±дǵ·һԭ飬ֱʲôûУҪĵֻܴնصӰ濴ֽʵ˵ʮֲ㣬ȴҲûñԹ
ȵϣ˸㿪ʼдһֲдʱᰵն˵εε
õģһ͹ȥ
˵͹նˣվһдġȻ첽ȥ
Ƴһ۱ջĿ⣬дԼĶûд֣᰽
Ķ
ȵȥվһָ˸λøǶȻתͷѯ˵ˣ
˵ͷ
ü¾һߣдʾţû£˵дò£ͨͿԻȥˡ
һ٣ضһ
λû߿һۣjioʲôƽ͵ͳɽĽ֮µĲѩ
ȻԼһ쵽ʱº󴫳Ǹ̲ס˹ȥ
Ѿˣһȥֻն˰ӨӨ⡣
ǹ⣬ԼԿģܱͦͷĻխĺӳĹ⡣
ҶдĵƪĵʱλȻλϡ
ڼƶָż۾һգ⣬ƺûжľ翰Ƚy񸸡
һԵҶһֻҰ벿˹Աȡ
ֲҶûüͱץˣСʱȥԱвͷţ线޵س߲ʳˡ
û˼дҶնˣȻһδϢ
Ķڸ̸أҪ
ʲôʱˣ͸ˣ㻹ûͷأ
ոȥСʱ˶Ķ㻹ô
ǰߴߴģǺҦӷġ׵ľһ񶾳̶ȴ˦˺Ҧʮ֡
޳ȥŮóȥˮˣúùɣףxing

˭ĻڣҳQAQʵֱԼĿ
Ϣշȥ̾͵ˡ
Ķû
Ҫgn㻹Ƕ
һһػأ
Զˡ
ˣСүұѺڲƤӵ²ġ
غҦͰһصģȺֵҪ졣
ȻТ˲
ʲ伸ΣŮǹܣͼơ
Ҫġһѷȡ
أȻΪѧԣֻȴȫûҶͬ־ʶӶǺ޳Ϣġ
һͼһƪġ
һͼһƪ+1
һͼһƪ+10086
ĬĬ㿪ܣضŲʮţȻԥظǷ˹ȥ
Ⱥըˡ
պðᣡ
Ȼӡ
Ŀܹxing֡
ӽҲjioҵˣ˭jioҵҸ˭
ֻɼɣֲУԴˡҪƪģ
жؿ£ٷɿ죺ɶɶϽģ
ܲģûУֱһļ˹
ϵͳʾյĵҪô
򿪰
æҵسֽʣֵ̧һ
˭֪æ֮һֻն˾һӷ˳ȥصɴ۾Ը˵ն۵һ죬ҵ˲ļԡ
˸۲ۡ
˵Ķһ٣Ƶֱߵնϡ
ĽǶȣԿʾһϵĿȻ󡭡һΪĵ
š󺡪
ҶһͷշɱȴĬֱӣִʵͷ˳һǸն˲ҵġ̬
ⲿû˵һۣնˡ
Ҷն˺󣬷۵ûԤһ̳
ֻ飬ͷǹƵͻͻƵƵ͵鲿ɫҲʲôûǱһĵĿ⣬޳ָնˣ¹ػַһԣͳϲŭնݷҴ
ѵù˳һΣն˱ûҲû΢ʣֻͷҶҶ˼ˣ϶桪ֻҶԳСү֪˴֣㴳ץҲǲϴģйСϱƨҷŵʱ
ʵҲûʲôֵģһǷ۲ѹţһս߲ˣȻڴBOSSǰǷû˵ʲôȴնˣûȴ֮⣬ǣĵλε֣Ҷƽյɵ޹˼ɣȴܹԼùץûʲôȴѣû׷˼һ֮࣬淴˼ҲЪˡ
ն˱ֱ֮Ͽɲ飬дʵѣ˵ڷֱߣһȡصλã˼˵ݷĸãд̾һûٱԹʲô˼дǼƪСġ
רһʱʱ졣ȵǷµȫ֮ʱŷʱ侹ѹȥôãʱҶϨˣϴchung˯ͷôңŶӱдЩġ
˵Թԣʶؼβͣû¶ֲ
дˣĿԼûע⵽Ϊȥӣ˵⻰ʱûشЩֺ֮⡣
۵ûʲôоֻ͵Ͷһӹһֽ
۵ͷģɫҶͷŷۣĿͨڴ
һʱ֮ҼžȻڷַ̧ҳʱһгȴͻȻ
~~~~~~
εҪ͵ס췴ĶӲУһԷȻҲһҳĶסˣһ˫խϸĺˣ
һ͵͵ѯʣ糤Сƽĺܡ
ҶƤ񣬻΢΢Ʈðؼֳá
۵û뵽ҲẦߣ΢΢üЩȻؿһۡ
ʲôιΪʲôһ˵˻ıqngҪ˰
ºЦһȷʵ̫ãʱȷʵǱЩң¸ֽһԵĳȡɿ
Ų˵ɿйûӡûǳ𣬴Сͼǳ𣬸ղһǼסˣ
ôۼգҲ㵭˻Ŀ
ֻǽqngһ°ιôôջȥˣ
Ȼֻƽٵؿģƪ˳Щˡû¶ϲɫ޳ָƶʣµֽϣЩϸ񡪡Ȼδ˵ȥԱߵҶͷذԴֱУˡ
ۣ
˵ӴʲôУҲȷʵδôԼˣĲ¡
Ƭ֮Աߴϸ΢죬͵͵̧ȥã˴ӳóһgnȻ쵽Ŀ⣬Ҳƣֻʵgnô
һ㶣ȷʵǶܲˣΨٶȰѶջȥ˲ͶˣqngԸص˵ͷ
ûڼֱgnмſζҲûͷΪǴСëЩʳʳƷ΢̾һϳ룬Щ˼ﻹûзűʳĿ⳯Աߵλÿȥ
ĿǺбgn˳룬ûϢسȥˣ׻˼ǣ˿ĭ󲻴ȷؿۣʲô˼Ժֲ
˱ôgnѾˣλƺҲֻ۰Ͱ͵ؿǺϵĳ룬ģ
׼ȥһ룬֣ͣɫػͷ
ģҳԵġ
ûͷûԵôһ䣬һʱûףӦŵۿgn
QAQ
Թְָص̫΢´ǡ
gnԱgnʵ̫ҭˣûӣûϢֱߵĹװȡ
ϻʲôоĿҲûͣͷҲ̧صڣ£
ԷޱqngȥͦģҶСүĿ⣬ĬĬήˣû¡
ֻܳտһۣ׺£
ǳ׵ûƢˣǿȣֳɵؿȫûнʳǧСӦеĹ
ˣְѿƹȥû£Ȱա
ҶԼ̫ûϢˣǰʲôʳûùֻǱͶι˺һgnһ޿ȶѣΪʲô²ĵԹĪɢ˵205µھŰǰxingβ
᰻صܿҵʱѾǵڶ磬һ汨һЩqngĽһƳһԱ߶ȹ޵Ͱ̻ûסͨˣЩԹ
šӦһ·ɿճļǩһʱûлصԼλϵ˼Ҳ̧ͷֻùԱһֽƸҶģдûУȻjioλʦ
Ȼ˵ǡдͿԻȥˡĿдĺһЩţдˣһ˼죬дȷʵ˵һ룬ƺôֵxingӣٶȺһɵģǲ֪˵£ʱü
˵һ룬˾䣬ô
ûʲôҡҡͷŲ֪⺢úܣûעʱѵɻء
Լдġġ
᰸ˣûҪ£ʵʵԼд⺢תxing˰
΢΢򴽣ͣƺ˵Ц⣬ҪˣԼдˡ
᰺ͷ۴꣬˵ú壬Ҳ붮̲סЦץ˸ţ
ûлشĵ⣬ҲϰˣֻΪźôֵqngԼȻڣδ룬Цˣʲôʱߵģ
ղš
˵Ƶᣬȴӵɳʲôãǲͨ£ƽʱ˼ӰҲû뵽˲ҵҲôݡתһ룬ǺδزǺ£ֵɡ
۰ǩõļᰣһüţʲô
ϰҪҪô棬һúﱻһϣ칬͹ˣûҽܣûŲдûҪ˯
ûС

ʲôqngҲˣǳҺüɿͱgnЩҲȵġ
ĬĬؿŷۣô򵥵ɿͱgn򷢣ҵǺһӡ䣬¿ڴն˾͵εóֻһ۱¶Ȼ˵ıqngҶ̿ˡ
ۣ
֮ʱʱر㽫Ҷ׽ʰһÿζŷУ³ŵĻͰиţôһܿҿļ鳤͸鳤ʶˣЦ˵Ҷͬѧ߲һǷⲿjngδӰˡ
Ҷ𵶵д鳤һЦ̹ȻСģǸͲһ¿õӣһԵ֣ü鳤ȥ
۸鳤jio깤뿪ƳҶͷնˣŭҶgn
ϷͷֻŮͷҲ̧Ȼ˵ȱ֡
ҵ㻹Ϣ!᰺ٺҲˣһǣն˸!
ֻðն˸
ùûgnʲôдġ
д˰ڳһճŮɧŵΡ
дˣģ
˳ָķ򿴹ȥֱһֽҶıʼҭһ£Ȼŭû˭׼˽նˣ
û˷Աߣ·ȡһ޿һɿ򿪡ûصԼλȡļУ۽һܵг̰ţʲôĳĳԼһֺҪȥ˭˭Է½зɹҪռ䲿һ£ܲĲҪ
û˵ն˾ˣᰳȥӡ
۴ļ鳤jioı棬䲻Ա߼һչһ޺ڿȣһ㶡һְɿһ룬ҡͷǲ̫ͣˡ
һ߿޹ϣһλݵͬʱԹ

᰽绰ѸղûĽˣŷҶԱߣϾһչӾš
ۼĴ㵭ɳϡ
תͷҶɳϣһֱŸϵƷףһָϣקĶ˯ࡣ
᰸Ҫѵ۵ͳ˯ɡ죬˭֪˵ʲô
ȻBOSSˣҲֻһǵֽ˷⣬ɵõǻС۲ᰣٹܵµ£Ҳ˵ʲôֻͷ档
˱ԴճܿһƬ
ɳϵŮ˸˻ס
λBOSSæһϣ޸˯ʵǺܴ
һ˯ѣSһ⣬Ѿ͸
ת򷿼յ̨ƾš
ۺ᰻ڼӰ࣬ü̺ͷļϸϸܵš
߲ǹ֮أҹʱְ֣λߵBOSSȻսڵһߡܾľҵjngȴһЧ¡˸̵ذƷ״׼ȥԸҹԼθ
׽ڶʱ۵ն˻ߣʱһ²
ʣʲô£
зŪ¶ǰڲһ¡˵ţѾƷףȥһˣ
֪ھͳ¸ϲ֣ⶼˣ˾Сؼˡ룬ĿǱ߸˯ѵҶϡ
˯û
ͻȻԼЩ֣ǵͷ
мղ
Щ͵ص˵ͷһҲ̫ССүĲS
Уɼ¸㡣һӣȥ£ȥеɫ
üһûԷ
ᰱһboŭ˯ǳԣҪʲôã

һ·һ׷ȥʱ򣬷ڽݡ
ȥź֮ǰֻȽȥ
ü
fngң繷Ҹһȥ
۶ض룬ƫͷţ206ͣ˵
Ϊڲ˵ԭĿǰβĸͣһ£һƪģܶԲҡ
ԺˣҲǷʲôġ
УŲţҿˣ
ĿǰһƪÿϾŵ
byľǵҸıŷô
xingİ
#߳޳ܵ##ؿڱ##ָһ㣬ıؽų#
ʧŮ֢ȵĹ
ҴδһһڮԼģҾԼӮˡ
ƭߵݱǩ־ƷqngԵnqng
ͷ
һЦžӻױСˢɨϣ߹üǱǼ⣬޳ȣֻٽjngϾ
ôһʵͦƯqingҲСŮ񣬿ɹһЦ⻹ǲá
Ϊʲô
ΪһЦźˣ
ҲˣһͽţͿƲס죬һžһԲۡ
ôһƤȴ˸ٽźоӣһθڡ
ΪüΣĲ207ºܷ
======================
ﵵ
NO.3
ͫɫ
ɫ
ص㣺߱ǣһ˫ɲ
ͣܲ
ߣ187cm
أ61KG
ݣϼļҳȨѪ
˽ӣعվڴһɣ类ɱ󣬻ܵϺҼҳ֮λ
ż׼ȹӣЦݹ
ˮCreedɫɽȪ
Ĺ־ȾѪҲһŮӦã޺
ƽ1968꺮һС2016ڰȥ48ꡣ
======================
ѩˡ
粻ǺܴѩúܰվشǰͷŽֱߡ
ϸѩӰУ
ЯŴ·߹ѩУһԶıӰů͡
ĵƺΪֻһˣԵû
˸ֱۣŲﵹӳԼգ۾
Ȼת뿪ߡ
տĿߵأһϴ£ϵΧȻƿţһ˴ž¥ŷ¥
ڽֱվһڵͷϢȺ
ǰɢϰߡ
ÿҪɳŲקһ˯
ûа취ֻܸ¥Ųƣֻаܵgu
棬ܴǣ֣Ҳȥqingֻظߡ
̣Խظɢ׾һ¾óİ
׸Ĺ㳡߹̵ĳ֡Χÿ䣬һһ顣
żڱ˵Ļ԰ǰͣ£һĻ꣬ߣ·ߵĳ£Щ졣
˵һͺŽ׵үҲΪ˵õһǹۡ˵ĸף˵ף˵ֵܣͳƽδЩȥһһεؽ
lng̸ȥ۾Ǻ
һܺܳ飬
ÿһҳǹ£ÿһж
㲻֪۵׷ʲôǲһܰܰŮˣ᲻һΰڵİqng
ԽǲΪ֪Խ޷ܡ
˶ϲգܣһѽѽգǧ˷롣
ÿ¶yһգ⡣
ڣ߹ĽֵϣΧ˶˫ԣҲһį
ģһҲ
㿴Ǽҵ㺺ԹֻڳϵĺèҲǰǶԻϷ򸾣μ
ڣǵҧµһںʱ㣬ǵèʱһһΣеĻ׷ˮÿһ涼ÿһ˲䶼Ȼ
ȻˣΪʲôҪüį
Ѿеʱ飬ûlngѹһһ֣йôõ˲䣬һ룬ʲôϵ
ո߹ĺ̵תǣǸϵΧֶǿĻ԰͵ǹĴǡ
Щ䶼ڣߣ뿪Զȥ
üįҲÿϧֻЩѡ
ܾˡ
δ˵һҰ㣬ȴʱ⣬һһ¡
㣬ʹ룬ҲԸįᣬ޿
ԣþ㣬ԸЩܴңȥ

վںת̵תǣŶ˵Ļ԰վ˺ܾúܾãȻĶҹһε
·ߣĳ¡
ɤĵˣۡЦݹɵŮ
һ۵jioעһľ208Сؿ
С֮
#ǰqngҪ#Ϊʵݣϴ磬˽˽ݾˣ
꣬˾ŵ˹ƬΪýռһżȡšӵСʱһģһݺxingֻǼҲͣСʱ򣬲ǵ֮䷢һСţһסڹű֮С
С⡪
Ÿ˵ĵһǸСħ׽ŪˣЦҩѧžΪ˵츳֮ħϵĽһǧ
֮⣬һϲΧתʱʱصϷ¡
רΪĶħһٶ֡
һգŶ鷿䣬Сض׼Ĺĵһħ
ʦԴ泤۾һִëʵֶҲδֻ֣̽ƽƽ޳ڿһһץ
ħâھһ״˲ʧʩεݺ³ɴˤűߣһ鱻̯ƽ˵Ĵ
һ̣³һڻҳlngش˸ȻǰһΣͼŽɫƵĺ۰ͣǰ
Ǻ۾ڵأһŵĺɫ߹Ӻݡ
̧ͷڰ͢ĵһʹؿԼƽᣬֱָ֣˳
ȫ޷ˤҲ˿Цеذjio
һλ
ϣ̵رסӾҪȥ
Ťϡ
ŻҪٴչȥȴס˴ţ֡
ᣬһӾͱ˳ëڣԹá
ȴָǻ°ϵѪۣⰲƽͣôˣղˤģ
˿ڱ΢΢һ۾ȴЦûûΣǡ
ôЩˣ
һνЦüģѽ˵һˣٺһЦ
΢΢һ㶡
㱼䣬ֿʮǰѩ׵Ů˽Լһ˫۾ʱϼıqngһģһ
ǸʱϥѪ죬ȴЦⲻģָֽ̽ǲ
ʱôشģƿüȥ˿ڣ뱧ȴΪļӣű𶯡
Ȼأ
͵Ӧһ۾˹âˡ
ʱԼһͷβĻ쵰
Ųקקĺۣ壿
³ȥqngᱧѹǻصɬ͵Ӧһ֪ڻش˭ţˡ
°͵ķϣϧرԲ𡣡
ԲǸʱɵֻˣѹˡ
ڷjng鲻֪ʲôϵЦˣСĵԴȥ°ͣһһ£һֺֻ˵Сshu
֪˶ã۾ᣬȴһһ㣬ͳּᶨš
ţ
ѹɤŵüᣬպŻСŮһæòã
һ㶣̶ԥЦˣصͷðô
ĬƬ̣ƿӳ﷭һƿɫҩǰ֪ʱԵЩqng
ȴһ㣬ùƿҪﵹ
ץסڵ̵ͫ۾ʲôô
գգ۾ؿڣʵȴǣֻҪҺͲѹˣô
۵һ˿Ȼͷݴ˿ĮȻҲƽͣ䵭ǿһӲʶİˡ
ǣֻҪͻԲţ
꽫ɢƬռֻһ꽫ȡƳƿҩˮ
ǸܺõŮźǸһģһ۾Ҳкһ˳ĳЦݶ˺񡭡ܸоϲԼ
СŮϲŮ˶˵ϲ
վǸˡ
ţӵӳڸŹjng顣
ǸĴεؾȹΪĺڰʹ
ӵͬ䣬ĳͬһˡ
ţǵ櫡
ûκθqngħҩٰ磬ǽǸ˵ӰӺ
ڣҩˮѾֻ⸱廹壬꣬ΪǸڳλˡ
ԸȥܺãԸ⣬Ҳqing¡
ǣһĮ̵ˡ
ˣеͰҲôһ㣬ǸˣҲ˱ˡ
ؿݱ忡ʹһۣͷƿҩ
ʧȥʶ΢Цŵϵһ̡
һˮջ£ĺϡ
ʪӡںϣûп
㿴Ҳqng
һ˲䣬ڷjnģۣͷЦּϣʹˡ
ʦĬ˺ܾãŷ·¾ʲôһɤῪڣ櫣
ţjng۾ЦǷִ򣬡gnqngôҰ
ţˡ
һֱ㣬룬롣
һΣҲѹˡ
С֮ղࡷ
߲԰yn飬˵Ǹʲô
ղû˵׵ء
һĿŭɶˣʲôå
ûˡΪ⣬سţܿ壬ǻ顣
ôѧҲôһʲô״̬
ʬɡ˵һ侲ز䣬ƽصĽʬ
ɣ̬Զݺݵһ¡
ղû˵ĿƽˮĬʮ֮á
gnôҡʶԱŲŲúܡ
ץסĺӣߣŨڵĳü΢΢𣬡ҪҶ˶٣оʲôһաƺյĴܲ⣬ʵƵýѹѹȤȱȱطſ֣һûǰˣҲûǰů͡
ϵ䵭
ߡ
ղදҲûֻ̧ǰһײһ͸ӣҲ޷ǰһ
תgn
gnûʲôqng㲻ҪҶͻȻʲô񾭡
Цһ°ͱؿңһƽؽʬֲůֲĶãֹҳgnʲô
ղıqng֣
ԡ
ĬһߵǰqingᣬߣҲ㡣
ŭ㣡ָıӣһ飬ӲӲأڻ¶Ӳģ
Ŀƣ֮俴һȥ
ŵ͵һˣײ˽磬󷴵˽
ղ౻ʯͷһӲײǰһۣüסôpoһ
۰ʲô´½һ˻ᣬͻȻЦ˾ͷȥײ°͡
ղƺһֵסgnʲô
boõ˵꣬ȻһȭȻһѱסݺϥһģԼϮ
ղ౻⧲ļᷭڵأɫѿҪɱˡ
ûͺȻһףһ¿ϣͷ
ղ౻ͷƤëָѾһɳҪʩչ˾⧲رס
δĹһָֹͣ⣬ЩӲ񾭰
㿪֣˲䣬ҾͲˣԣұĻͦ

gn֮ǰҵˮͱô
ղü̫Ӳˣѵܡ
棡ۣ
ղĬƬ̣̲סģ㻹ǲŮˣ
yooooooo~˸߲ҵ̽ӣץסǸĶ£˿زһԲ֪ˣ



˴ʡ10
̾һֱĶĨСϣȻʮûŮˣǽеٰСࡣ
⣬ꡣ
С֮󳼡
󳼴ǵ֪Լиţ֪αqng
ÿôȥӣţˣ
۾ƿˣ
Ҹ˰
ҽҲˣ
Цɰ죬ıʼǱžá
дʲôȥϡ
һۣ˵Ը塣
ޡͷһģߣͷ¡
󳼵ô㣿
ӱסɤӣҪ㡣
ؿһۣ档
~۲ӣ~
޿̣һѰƷchungϣΣյ𣬡Ҫ㣬ţ
ſȼסͷϵòˡ
㲻Ҫڡ
ŲᣡȡȵȣŶ
ʲô㲻Ҫôţ磿
Ҫӱ𡭡Ҳˡ㡭
ʲô
󳼣ҪţҴˡ
ú룬ʲô
磬Ҵˡ
Цһ֪ˣˡ

Թ˶Ы˳ϲ۵209·֮
ħղ¡
һһxingƧƢĹ
ֻһƢܺõĻ
źðײһϱ˹ˣŻڱľҹˡ
ȻЩࡣ
ȷxingƧë˰κˡ
ι֮λǰĺ˻Ĺ˸飬ڼɽˮԺֿɹƭٹƧxingҲĸѩɵˡ
ħΪƧֻϵϰxingxing̱ˡ
Ҫ֪ڲұʱ򣬱Ҳһֻ״ƣӡ
ֻһƢܺõĻ⻰
һͬ⣡
鵰ʲôǲϹ
˵
ΪֻƽҹħҹĽӷ硣
ruľƣԴԴϵسûƯŮ˿ԱЩź⣬Ҷܸˣһȵࡣ
ֻڽףҡһ׵ȣЦرɧ
ν죬ü䣬˵Ƿ绪ˣchn磬ů
ħشɽˮ٣˼ϡ
ǰֻҲͰˣ빬Сӣ־˿һ˫˫۾ôˣĿֻȥˣҲˣո˵ʲôûֻֻ̧ͷ˹һۣϵЦ֡
ЦҪ̫
˿ǰǼһʲôƵİ

Сchnȶshu|y֧ӣߵ߶һ˾ȥ
ӵľƺˣȻѲʤյȥ徲
СϰԵʣ˹ﶼ͸⣬õԴΧʮڵЧ
һ࣬ΧŵһȺСӾ͡һɢˡ
shu״ӵĵǣҡҡȣ΢Цꡣ
ƳһۣõȵϻƶҪεӵĺȣ㵱¹shu
һҪȣȻҪ˳۵ĸӡ
Ƶ˵꣬ҡԶ֮״żײĽĿ⣬һЦԷؿ𴦡
ϲͳЦˡ
΢΢һüƮƮתЦ֣ΪΣ
̫󣬰ۡ
ɫζıġ
ӣȥ֣ԾǺƢĺЦģƢеԾַˣŵֵֵ٩ǲȴֻ˻qngȥ湬ֱ֣n
һʤ̧˦ס
һǻҪ򵥴boʤƦå
ʱΪûŮӡ
˿Ķˣȴ֪Ϊθӷ꣬޲ðڵһ٣Цźá
qngĵǷ׷Ϊ˽ƫֲսynһϤϤػҧ䡣
һΰ֮ɫŵضȣ˼£ôôxing˭ǹˣ
һסƿ޿̵ؾ棬һ㡣b˵ڶΡ
֪ȥСҪըëˣֻ£У淢
һʵҲӣֻĵȥС˵Ҳڵʱѹ﷭һ飿
ϼЩҲţôˣ
λסĶЦ
ûڣü˵أ
һֱ׳ʣchungϣ
ϱĺ޳ҭסˣû˵ֻɫصһۡ
Ķ䣬۾΢΢һЦ
ССɰ
һǻ޴йֲԷ˵ļһֻһ˺Ⱦơ
˲֪ҺҪǮһﵹܿ
Ҳȥֹֻµؿȣһܵظһ
ȫȫһΪnݽjian̬ȡ
Ʋ£˺ܿͱ÷۷۵ģһüһ̧֮䣬ֻ˵ķqng˿gn
򴽴չȥ͵͵ģƶˣҲ˲٣ô
˹ˣһھ罫ӿԲѣۺתͷ
һȡ˿ȥϱľƣһ߶Ŀ⣬ؿݵسһЦûµģ²⡣
˳飬ͷѡ֪ǾƵԵʣǱá
ְ̧סǣ䣬ȴȻɫһ䡣
ģѻ죬˵ʲôʲô
һƿͷÿתӾ˳ϯ磬žӦ˰ģǼѡüֵһӣ㣬
Ǳ㵽ĵҪ·¡
Ц£ݾܾصͺã°ɡ
ȴܲӣ
ǵ֪룬ֿϣ֪˭ġ
û£˾˵һ䣬㽫ǵͳ֮⡣
Ͼô䵽
ʱҲûʲô·ؽƻؾqng󣬿ԼλƵҡνûٹܣһ£һĴ޵ĺۼһߵ
һϵ˸Ҵˮ
ԭûҶˣôgn
Ĭһ󣬴ҧгݵҪϴ
ϴ£һϹʱûһǻһݹȪء

ûһɫسһȲ̤ϣһջţ뿪һʲôһϴ˵žǰСȥۡ
һĿü磬ָһһ㳶
ŭȥһһôjio
ϰùˣ˭Ҳκβ˭ûһ۵
ϵ״˼⣬ӦЩռ˴ˣȱϵʱѾڷ⣬۰ʡɵҪعϥϣҧųȥ

ŭɶץ
һͷܹȥغЦһ˰˻·һ;ͷСкô˵һˣҪѹ£ͷŶͷƵ˵Ÿղŵķ֣ϣһ䡣
׽ס͵һѹ£ݺݵѹӣһ
ѹţػסһ̧ʵǸ⣬ԱǼ䣬˭סģ
ϲ˵ۿ
һҧĴǣرЦˣİɣ
û˵ס۾
ϵЦȴӲˣ۾ҲҪչȥﻹͣˣ~ҵľֱ˵һģ
ûԴʲôϵģ
˭쵽Σ֡
ϵһۣĹ
ʲôʱ¶
ʲôϵ
ˣһֻgnʲôϸϸȥĶ䣬еض˶̲ס͵͵Цͷһ£ɤӵҰɹ
gnûõĶ
Цش𣬡gn

סˣִչȥ۾ʣ㵽ҪҪң
Ͻë˲¹һ£Ҫ
һЦ˴̵Ľë
۾ʪġ
ȻС̫ɰˡ
52⽫
ƷԻ,վκθȨԭ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw