а/:ʦ
״̬:᡻
ݼ:
......														
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
½Ŀ¼
ݻڴ,ԺШ
һĴУһ˫ͨһŷƵֽƬٵشŴ
ãڴһ߽ţһ߳ң¥ȥ
ڣһ׷ԲԵ̾һֺ˴ǹΡΡָԼ̫Ѩ
ְ֣Ҫʱӳſڣֵشе
̻عͷȻһЦҲһʮڰǧҵծⱲ㻹𣿡
ˣˣӼؽţͬʱֽƬСصݹ˵ְ֣㿴ʲô
ʲôǡɻؽӹֽƬһ֮£ʱסˡ
꣬꣬ꡭҲٵش˴Ųס
ФФ۾ضֽƬһǡ
ûФױǩͨ죬ص˵ͷ
ǴФǩ̻ееĸо
ûӿ϶ش𸴡
ǱΪƽʹػ񡯡𡯡𡯵ĴФ
ʷϻеڶϴ֮𣿡
꣬ꡭڴߵױǩˣ
Ҳ̫һǧٲ˵ġ
Ц
⣬һߴǧ׵ĳڴ߹㳡ǵһֲһָбֱ̣ݣȴޱȵʥ࣬Ȼʥ֮£òҲż˿ƺڻԻͶľһС
飡飡飡顭
㣬㣡
žžžž
ŶŶŶ
꣬꣬꣬ꡭ
žžžž
ŶŶ















˵һĻڶѧһƬСڡ
һŹʵѧͷ󺹵ػһִ֦ûͷûԵվһѧֵǣǸѧû˿ķûκεĶһܵģ۾гһ졣
һǸߴѧڴﵽޣòЪĴŴ
գǶѧӢϵ꼶ѧУʱԶû׳ʵԴͬѧФҲڰλѧһ˵׵ĸıˡ
ǰ֪ĶһȱȫźФûûҹĥҲ֪ǹȱԵʣǱˣФĹʹޱȣȴĻһΪǱƭ˵ļٻȻһɺϣФ֣ܵ˵ĴȴԵһٴ򣬾ȻֵµĿޡ
ȻҲʹʹĳ̶ԶԶԼʱ򣬿ЧȴԶңŹģФҲܵ˹Ȥǹѭתޱȵˬȫڸ˰Ŀ
˵ĺôФʵʵǾǳͷβɵˣΪ˰ѧУĺڰɶ񶷣ФÿζǳɱڵһФǵ˼ңսȴǳĲĹˮ£һδսŲԷһֱһ㣬Ҳǿķܲϣǿ˸һġнˮ
һδεĶУФ˲ٺôͷŹϾ춼УҪ찤Фǲòͬѧա
ФʱջΪФʧ˴̼ǵʲôʧķ裬ȻֲФǿ֣ȴҲҴˣ´ȻģվͷФı̬ôȭФǺˣһܵı飬װװȻС
һմӣ·ߵİשͷһͨФȻһı飬ճļǿ
û˺֮ǣճ־Ͳٹ˼ִ磬ʹȫȥ򡣲֪ΪʲôͬĴսУФЧҪƽʱһЩô˵ҲеЧģФõɳϱʳڣΰɴս˳ɫı֣Ȼ˸λӡȻʱФΪ磬ȴФĶͷ˾
УФٶȻҪգʱ˫ȭĴЩʹУɵڣùͳ飬ФҲֻǲʹиоѣҪôȥѾ㲻ˡ
Ф֪õĲбţͲţǸʲôķФ֪С⼸ʼΣڵϦôʵǹĵһˡ
Ȿţʵһڵŵ伮ΪĹҲûɶ£ûָɰˣĹؼǣⱾľķФǰԼɷڻܻҲֻǸķ޻ûаԪ˸ʲôţҲȻøɢ³ԽţΪԽߣҲԽ졣
ˣФʱҲǱĥȥ֪ʹ˶ٴΡʱ򣬲Ҫޱȵʹ࣬ǻҲͬҪܵƼ尾Фͦ˹һΪ־ᶨһҲΪǳ԰Լȫ
ҪֲФޱʹ࣬һôѰЧȴõݾǾǰ򡣱꣬ФڵޱȽʵԶԶʤκεĽ֡ڵһ꣬ɻսʱФϻٻµ˺ۣ˵ڶֱ꣬ǵһߣǹһ׵㣬ǵǸѾ޷κκۼˡҲФʺõòУûһСĻҽԺĻʿҪɵˣ˵˵С룬ĸ룬ҲܴФƤֺ
˵հ˼ԽԽǿôԽԽСˣ
·ϣФԴձԹ
ΣЦϴѵ֪Ƕô̬ԽԽСĻôһ˺ʮ쵰ôڰƴֵģ
ͷҪʹʹ찤һᣬԽԽѽФҡͷ̾ڶҳؾ
ڹԽԽˣһǲФԴƵ¥ȥµҳ鷽
ФͬѧһȡһŮ𣺡һ°ɡ
ФͷһȴӢϵŮԱֽ
һԣФʵʦʲô𣿡
û̻ش𣬶µɨФһ飬ҡͷ̾ˡǱ˭ˣ
ФʯĪ˵һգʮٸҲ˵ֺ·ȴֻͨĵ̯ľǷڣͱõģФȻû£ͷȴ⣬ӣǸܹһ󶾴򡣵ȻʵҲûȷʵաһ١
Ф֨֨Ĳ˵ĳȰФͬѧ㰤ҲǵһˣξʲôԭҲʣƢҪĸˣѧϰɼҲǸˣֺαһδȥЩأ㿴㣬ڱ˴ӣһʲôˣźǺõģҲҪһδȥν
Ĺػ֮⣬ФȻĻΪȻȴһ˿жʵϣФڶѧڿ˵Զ˶֪ôһλۣȴޱȣǣ־ˣǣ˶ֻǰ⵱ɲ෹ЦЦˣҲЩ˵Ф鲻ʱĳͲȰģȴ֮٣ǵһ
ȻжжФɲκεĸʲôЦҪȥ£ôǷǣǷǣûĹ⣬ֵܣθô޼ɵ
ǰФܽҳĴؾ
һҪѧװBҪԼʵԲܱ˷ǿսֻб˿ߣǲŻ˼ɾº֡
ڶ¶ڵ˶úܣһǷǸǮˣ߼Ȩƣôû˵ģ΢еͷԵǰῼǿˡ
ҪͶơȻҲαӣڱϣǲԵֻ̫վںһûΪˣ䵽ʱŻᱻúáд
ģҪץʹšҪǣ֪ȥöԷΪŭֻг׼ŭ˵ˣŻõҵı
Ĵؾָ£Ф⻻ʽĵ̯װ侪˵ֻ򲻻ֹ֣װȻһͦŭԷĲݣö̥֮ѧУﵹҲĺڰݣʼҲͬѧǴ۾ܿ죬Ҳ֪ںڰͬǸ۸ӣɳͲͷʵˡ
ĴؾǷ񻹵üϸҪİ˽ӴҪôҵԽԽˣĪϤˣ÷ˣФѰ˼š
Ф㵽ڲ˵ФڻڳЩŭҲͻȻ˲١
ǣǣأʦ˵Фع˵
ФΨΨŵŵӣһΣʱûƢһӵѧͬФѧϰɼ㣬ƽʱ̿࣬ڼɣˣͬ˵ֱǸ޿޵ѧ
Ϊ̫ˣΪһδεĴ򱧲ƽһδεԶͽͦФʡΪΣмΪߴΣССĽһδεıŹһδΡˡҵһײһͶƷףʮ˱ºʮαԷŹڻǾò˼飬Фô첻ϵĶлġ
ˣû취Ȼȥɡεذ˰֡
ллʦĹġФ˰빪ת¥ȥФȻޱȣȴǶŶ˵ģĺˡߣФǿͿģҲòֺα鷳
߹սǣФȻһУƺǸպ̸ĸԱҲФԼȻȻ֪ķʽҲǰ޹˵ʵѾ̤ĵãˣ׿˵ĿͳǿФҲǴ쳣ˣǻգ¾ļˡ
ˣ
Ф˷ܣ̴ǵ·ܡ˵¾ζмܴ򣬾ζܰˣֻᣬɲ׷ŵ¹ܾ
ƴŤͬʱҲȣֻϧбֳֻӣвȻҲ̫ãϮǸ壬ȻҲǺǿ׳ƷȴǴ´ˡ
͡
һ·ЦĹ˺ơ
ͷһղΪ˷Ф˵ѡôƫƧĵطû뵽Ȼ¡
ٺ٣СˣΪл㣬ҿǸЦţȥ
ѵҵپҪҪôʧȥ𣿡һƬﱻţھҧԾܼ衣
㣬ʲôſһҵѧͻȻ˳˵ǰ
Ф
дϲˮ֮ץסһһ㣬Ťøˣ־ĸоʵ޷Ե
ФȻصǰȻһͬʱҲһ£ڼǰȰФҪ³ͷҪܱһФĻ˭е˶˽ֻ֪ܱôʲôӣ
ȫӹ׺ݵĿ⣬Фذ׵ͺȣſԹԵ־ܰɡ
Ϊɵ𣿡ȻʧЦйʣ֪꣬ӽϵĶýʵЩ
ФоɵʲôסҲ
󼱣ֱߣвϵشţ˫һδεФʾ⣬ФȻûע⵽ɲŲæؿŴͽæޱȸмȴǺ޵ҧгݣָܹжֻ³ȥһĲǸͼıĹ壬ȾʧȥФ
ڣ󣬶Фһ죺Сӣҹɣ
ˣù㣡ФѧҲѧ˴λЦеһָ
СҲѹеһȭ
Фͷ㣬ķӦȻһģϽʵʵİһȭǡ顱һФϣȴʹͷȻʹʵԼΪФѾָˣһФ򵹣ôֵƵˡ뵽һ֣֡ɫҰס
飡һȭݺФϡ
ФһΣȵվסˡӶԷòأФٴָһ
ŭ͵ľסФͷϥصضСϡ
ФһƺߣʹŤţȴӲʣڶûдгӢΪιȥȴд֣ô󣬻ûôϡⲻܺء
飬飬飬顭˫ȭҿҲʱæֱФɳһ㣬˸ֺŴţ;òԾˣһȭͰФҡҡλΣһֱڣԷôţҲͬʹı飬ԷǸľżһ㣬ǰı鶯û˿ı仯
ߣСͦʹüͷһ壬ذ
ФСģһ󺰣޲óȴ޴ѧԸзĵǣФɫҲһ䣬Ե
ģȻһˣڿҪСӦˡФаҪǱ㷢ӵǹ룬ǲҼˣ
뵽ФڴԸֻҵǰûذͱһ£סذףȴǰ˲ȭţҵ·ΪưܲģҪǱжǱ
Сӣ㣬ģ꣬꣬ĲҪҪ𣿡ս֮£λе֧ˣŴʵ
شФĵͷһȭɲȭͷһƣФϡ
꣬꣬Сӣ꣬ٲ꣬ٲÿ꣬ӾͣͰˣ꣬ꡭֹӣФôҡҡλΣҲҡһߵҲ˳վˡ
ϲ֮࣬ǵģԼжΪһƯŮȻδܹκεĶ򣬵νûԹ⣬Ҳ·ζȫóǽǰФʱȭȭġ顱ФǲҰʹݣʱᵹزȴֿ֧ŵȫԼİΣۿʪʪġ
СӿȥҲ첻Уø̼Фţһȭ򵽣һǱˤڵأѸٵݽҧϴ
Фڲ֧һΣʱ˷ȻϢɣϵľͷȴ˲٣Фһ̹
飡Фһصص˳С
Ф߰ɣ߰ɣԸҪˣȥģźţػ촽
ФФ룬з֡ǰȴ˼ڸġʹߣλ˺ȴһ˵Ѫ꣬һĸоӿ
֪Ǿ壬֣֪ǰĽǸжԼҲ֪ʲô飬ȷһ㣬ǾǣⱲҲսˣǰӰˡ
šѵһһڵأҲûⳡսڷֳʤ
մӮĲλʼձֵͽĹ壬ǴͷβڰФһȭͿʼҡҡλΣһֱҡεڣӣԷȴûǷݳ־Фʶ£ڣȻȫˡ
ϣФҲûʲôװBıҪˣֻֽؽ⿪ϵ˳ְڹֽϣȻϵĳҪ뿪
ФվסĨĨ۽ǵۣűѪ˳ڻЩ˫ȣŲФǰʵΪʲô
ʲôΪʲôФЩĪ
ΪʲôҪңһ䣬ФͷӣȾúЦͬʱȴ̲סޡ
Ϊʲô㣿ФһۣƲȻ㲻ϲ´ҼȺˡ
۵ϵĹ壬ФֵҪҰ⿪Ūѣٰϣָղŵӣ͵ûɡ
㣡ᣬȴǡꡱһЦ
ˣʦҪȥϴˣ˷סˣͽ㴦ɡФͷҪߡ
һ¡е
Фֵؿһۣʦ㻹ʲô𣿡
Ȼµ˵ֻ˫ָţɫ죬Ƭ̣ФЩͷʱȻһѱסƬ촽˫һ㡣
Фͷתƿתˡ
Լ촽ФҲЩ㶣ɵɵվ˻ʼҲת뿪ֳλĹڵϡҲȷģҪ****˭ãƫҪȥ****պФ˵һָ֣һסҲˣȴƫƫФֹ̥ʼΪһ̾ʤֵȴԼÿһԵԪˡ
ˣΪ񣬰ץסֱͽɳҲٳԵͷȴƫƫФʹߣФҪֻǴ򱧲ƽʱİᣬҪͶˣФһۣתĵߣһ䣬һ塣
صᣬФϴ˸ˮ裬»һոµ·ְԭ·ӽ䡣Фƽʱ⴩Щı·ⲢȱǮĽڼģҲÿ·һشѣȻÿδ˾ֱӵˡ
ͬѧûлһ˻ФеЩţյĳš
УתȦФ֪תãۣûڣѸ˽ȥμӺ£ФɲΧͬѧ֪û˸ѧУˣ
Фãһĳƺһսɵͷࡣ
Фáá⼸˵Ǹڰ˽
ܶԷƺʲôФǱòЦͷʾ⡣Фڰˣô֪ܱ䣬ذġսʷɰһλӣһСǿޱȣÿսȵ磬νûйҲпͣһİڿϣҲֺΪѡ
סλӵĴ룬Фǿϰ׳ȫ֣֪Ϊʲô׳һʼͶФر̣йô˵սһΪ󶯸λλˣԺȻФɵò˵أûٸҶ˵ģФҲ𽥻˸һְԴˣڲֹһ˻Фϰ׳˽ӡ
һҪȥФ׳϶ʱЦݣվָűһλʱ˵Ҹǽһ£λҵֶӣ裬մӹС裬λǰᡢǱФФ໥ʶһ°ɡ
չ֣ФʵʲôҪң
εɲŶ׳̾˿˵ȥʣСҲ̫ѣǣԷǳصģǿǽӥŵĵλʵȥҪǲȥҪ˰춼ûö⣬Ȼˣ¾ͽȥɣˡ
Ȱؿֶӣ׳С裬͸Ф߰ɣôµģѧŵ㣬ԺָӰء
ٺ٣ӥţФͫһ۾гһ죬Ҳֿ˻ٺ٣˵ǿǿӲͷȥҪծĻ࣬治°
ФߺЦص壬һôøʲô
׳ЦǺǵصãȻҪ£ѽǸѵõ˲š
˲ţַҲܽ˲ţü壬ɱһ෭ˣѵû˵ֶҲûãѾ֪иܴûӮķ㲻᲻֪ɣ
׳ЦФǷĻǣڣֻûһʸ񵱷ġ
ȱ˵׳˰֣˵Щ飬Ϊѵ᲻֪𣿲С裬㳤ôҲϻһ˵ɣ
һ㶣ϻ˵ǹװģ
ϻȻװġС谡ûӣΪǶЩûĻå죬Ǻȹīˮģܺһֻ氡׳岻˵С裬룬Фÿսȣÿδܶǰ棬һ꣬㿴ȱ첲ٿһ͵ǼλڻмţмǲзϵģУôܴ꣬ǰ׳ҲñܴˣΪʲôФǴ򲻹κһˣ
˼Ƭ̣ͷ½ˡʲôʱģ
Ǻǣһǰˡ׳Цǿ϶֪һҲÿսذܣǰӮһεġһΣФҲǲͣİ򣬵Ǽסˣ󣬺Ǽһ۵þ˷ͲˡҪ֪Ƕֿɲͨˣ侯ӵĴӳ
侯Ӵӳ辪
׳ͷҪǻ˱ˣһڻФйǸþܹھФܸɷֺοЩûܹκѵСå
ǡ룬齥תأ壬бˣôһ˲ţССһܱĳߣʲôʲôͼı
ǺǺǣʲôͼıͼıĶ׳ЦǺǵ˵Ĺ۲ӱطǳ֮ѾʾЩ£ͲһССסģ˶֪꣬ҿѶȵФֻǸǰç򣬿ɰµĹͣλӣ´ˡ˵ҶʲôĵģҪҲȥˡ
ԭˡͷ֪Щʲô
׳ļЦС谡⼸죬͸Фɣѧŵ㡣
ǣˣ塣˵ͷ
ڶһ磬͵Ф¥ſڣӭϵФ磡
簡ٰФ·һ˫ЬЦ˳
Фǽȥ𣿡ʵ
ûھȥФ˵ţ̽ͷ̽Եڵʲôһ㡣
⸱ģвɰ룺˵ôһȥӥҪʣԭҪ˴ŹȥФôˣ»ģǲǾͲȥˡ
Ͼӥŵڹʱ˵ûʮšϰٺ˺ͽӥаģǼֱǺûʲô𡣲뵽뵽ޱȵģ軹ӲͷƤջùġ
Ƭ̣һɫĳ⳵ͣ¥ǰġӥʾ⳵ӥŵġ
ͣȺ˾̽ͷʵλФ
ҾǣҶĳФ裬˵ϳɡ
ȵȡʱòԣסФʵȥ

ֵǣ
Ǹ𣿡
ǽȥʣ
ȥ
治ˣ
治С
ԭ룬Ըӥţ༸ʮҲģϺͲûʲô𣬵ٵͷЩѺʱФӲϳҪǼĵⷴ׷ȥ
ФڷԸȥӥáӥŵܲͶĽӥõĶ¥ϢҲʲôܡ
ʻĿĵأϰ£סĴģֱ˾˵ˣֽ֧ˢηѡ
³ɡФ裬Լ򿪳ţȥ
ûǮء˾
ФתʻұߣָЦ˵ӽå
˵λһ仰˵˾ǺФͬе裬ҲһʱסˡԹ԰Ĳ԰Եֱ׳ģͬһֱ׳Цݲõģ˶ǵһμФϹŵ޺Цݣ֪˻Ϊ˵ллʦԪ󳮲ˡ
ӣФǲûǮС
ģʵģġФָıӴΪٰ㻹ûһľǺڰǴƻΪΪʲô˽ӥĳӣΪյǰյϢ
һ˵ƿԣƬ̣ФվŲߣŵФôˣڲ¥𣿡
ɵ㶵˾ФЦ˰һ֮ô˱
Щˡ֪ФᣬǳǷǣ༤ŭЩмŭԱԼܹᣬԱԼĹܹߣҪǾôһ֮ɾͰˣФֲȱôǮ
һ󷢶˾ȻһԵعλҪ뿪ӥˡФ󼱣ȥץסӾųеιôˣ˰ѽ㲻𣿡
˾ҡҡͷЦ磬ͱˣˣǽӥˣ㲻ǮҲӦõģĸϵǮ
ФȻԭ˾ǰ˽ӥڲԱҲѹ֣ФôţһͺڰſôŵģǰڲԱǾˡ
ͨ㣬ФϽιιιᣬҿɲǽӥˣ鷳ģԣ㾡ܽ˺ˣ
磬ССģڷҲףĹСܰɡ˾ţɴ
ФȤʮԪĳƱ˽ȥε˵ӵùǮ㣬ˡ
ǮСһˣڱϿǺЦĪ̲סʵФ㶼˰ˣǮʲô
ΪӥˣΪѹգФȻ˵ţһƬʥ֮ɫǳģҲҪģ۽ǳӲղҺҲȷףǺα캦֮£
ȻͬĴָ޵Ф㲻롢Ļе¡мɵһå
Ф˫ֱȭЦ
ιʲôأӥõѲߵıҡڵ߹غȵФ׶У軹΢ЩФһУһȫµƣҲ˼ٻˣƽϰ˵ıﻹǿ
ڸʲôФٺЦţָȻǸĸٺ٣ˬᰡˬᣡ
ŭһִסߵľ۵Ųھʹȣ
㡣Фָ࣬ͷһһŵһҲöκһȡ
ڶҪĻý¥м˳֡
Ҳֹȡ
ȻǱФƺͿˣ˻ƺʲôɫ䣬ʵ㲻ǽӥ˰ɣ
ģзФ֪Ҳָˣһ˽ӥڲԱпҲ˵壬ǱٴҲԲҶˡ
ӥǰ˵һƽʱˣŻˡФεкһ裬һ߽˽ӥõĴá
ѣ¥𣿿㣬ǡһڵкš
ǺǣллӦȴФ
ѣлˡϰɣǻ¡Фڰ˵Եúò
Ŷˡ˰°ťŻرա
ڵǰһɲǣФȴ¥ֻĴ򿪣¶Ȼӡ
˼ˡФʾ¥
Żϣǰ˲䣬Фְ˰ťٴδ򿪡
ѣ㵽ϲ¥Բͷˡ
ұϵģղͻȻָıˣҲˣȰɡФ˰֡
ãˡ¹ϵš
Фְһΰťٴδ򿪡
˼ָıˡФǸ⡣
ȻѾǿŭˣãһİϵš
Фһΰ˵ţЦص˼
û˵꣬˺߳˵ݣŭˣԼɣ¥ȥ
Фʼ磬Це߽˵ݡ
ФΪʲô費ʣȷ벻ףô׽Ū˺ʲôϵ
ФЦЦٺ٣Ϊӥʲôյ𣿲Ǹ췭ظΪǾͻԹ԰Ǯóٺ٣еʱ䣬Ҳ͵ס򣬿ҴС￪ʼӥָȮɡ
̾Фҷˡ
ʱФֶŸսô˽еˣҪ¥𣿿죬ǵԩ
˹Ȼ׼¥ģФк̺һелл
ġллȻ˵˵㣬ܵݿڣžĹˣ洫ФЦ
εܻФȻغСȵſҲǷˣ̡һ
Сѣʲôˣʲôϴһϵʻ
ФŤͷȥֻǸװͦˣǸͷԻ׵ͷФ۶ʱһĵⲻг𣿡
תФ̿ɥ˹µӥĴүǣкðɣǾ͸̧֣ŹСİɡ
ûʾг˵СӿҪ£ô£ӥôˣ
ӥ˴ծѽФ޵ΪӥĴү˰ٿǮϸ¹ʣûҪǮǶһ٣ҪǹҲͰˣӲ˵Ҫհֽ𱣹ܷѣǰҪǷӥǮ밳һֵصģôǮһֵǮĶǰ߲˵ϱǼλү˯ˡ
˵Фޣһѱһؽе찡ǿ۰ɣǽӥٿǮֵðү㿪ۿɣ
Фǿٴ죬͸гüڣҲɶ֮ģ룺ĸСôȱµ£̫ˣ
Ф˳ɫıݣȫĿڷķ֪ΪʲôΪѵõ˲ţΪʲôԼѧϰһ£һˣڣ費ûиФ¹򣬷ڳһҲϵ˵̬
˵һͨФƺû˵񫣬˵λүǾСİɣСϱͳˣǻϰѵʮĸҲҪ
סڣۼгɫԽԽڣ̲סȵСӣ㲻Ҫٺ˵˵ˣǽӥʲôʱҪǮˣʲôʱ飿ɲҪѪˣ
ôФһί޵ǲ谳ǮϴλƽͷķĴүģԣҼǵϴɫ¡ˣ·ФָվһߵĴñ
ܣ⵽ô£гתˣʵ
гɱ˵ǲǲϣթƭСЦСؽţȻݺݵصФǿѹŭ˵Сӣ״Ҫƾʵݵģ֤ݣָ˭۸㣬һõӦеĳͷʧҲ⳥Ҫں˵˵ôһ̰ġ
ƾʵСĵȻФе֤鶼ڰ֣͸ؼҿ˵Ǽ١Саԣðϵɽ壡
ٺ٣ҪܱҵĹɾÿˣǶ¡Фһ˵ţһ߰С̡
⻰г˵ͷüѣ룺ФĹȻϴǻȥǵϳǴԲ
ȻҲ뵽㣬ԲϵµСӣﻹеҪæԼȥ֤ˣҪСһ˰ɡ˵ţܻͷһڴ˸ɫǱС⣬˵ͷһ
ððλͰȥɡФг̬˵СĿ࣬ȣһһƲФ۹ȻͨĴֿɱȣ֪ڴʲô⣬ФĻܾ
磬߰ɡФʹ˸ɫһ߽˵ݣܵͷСҲ̤ݡ
СֵܣߣҿȥСŹֵЦЦ˵һİ
Фͬ¶ŹֵЦݣֵѽѽлл硣
ܿ죬ݱͣ˵³⡣СФ߽һѷĿⷿ
žֿĵƿˡ
顣ֿĴŹˡ
СһЦĵСǲ֪ôڻЦóȻǲǱ޶޲
ФͬһЦĵСǲ֪ôڻЦóȻǲ۵ÿ޶޲ڰץצ
ӹȥˣʮӹȥˣʮӹȥˡгѸǣСȴʼû
Сﲻǻҵ˼˰ɣ˻ȥ֤˰ɣֹţڵ΢˷磬˵Żȥ³⿴Сôˡ
ǡŻͳ
ӹȥˣʮӹȥˣ¥Żͬʯ󺣣Ѷޣ£ܿɾòԾˣҪ֪ǰȥСﻹڹȥŻǱֱоĸ֣ʮʮ󺺶˵Ǹ˵˵Сˡ
СǳСӣҲգۼĹԴˮųСӻؼңȥ鿴ŻûˣҲôϢˡ
֪ܲǣСŻˣһһơ
ФҺСﱾȭŴöԷ޵ʼʱΪФԼȭͷأʧְˣ˼Ŵţμȣʹ˼̵ֳԷʼտȻ⼸СﻳԼˡʮɢ
Ȼ֮£Фķ͸ˣƮƮȭţȫÿζǴķλж⣬ߵʵؼЩȻȫܸСκε˺ȴŭɣһеФ
籩Ĵ£СܹϸֱѵʮӺҲǺ£ţФȭʱʶФȴǸ޷ǿ֣ϾԼȭжСģ٣Լܲͬȳ̶ȵĴ
ڣСȫ͸֧ҧһȭҲФһˡʧȥüֵФԼ˼һιȥ
С֧ȣŻ͸ˡҺȾȥĬϵϵطСݣſŽȥһӰ
ȻѾۣŻǷݾͷӦ˿ûʧȥ²һãһݺݵײڶԷšŻһǣѪεڵص͵ϮߣȻûӰ죬һ֣ժ΢ͶԽŻΣңһֵؿڶԷĲϣͬʱϥҲǧ֮ײںӰСϡ
ŻֵţֻܵĽ֣һεǺӰǿȫ֪ôص£ȻȵվšûŻعһӲӲĶסƨۡ
ѣɱҶޣСǹ߻Ҫһǹ»ͥŴ룬СŶФЦؾ档
νϿɹ󣬼۸ߡŻȻκεΥǿסͷ𾪣統ѵվһ㣬˿
ŻŵƷǰֻ˲ӣɱ˵ŻҲ˱ɱζⲻܲơƵǣ·ú󣬲ŷָղסģһ۶ϵɨŻѪ
ôŻѾʧȥ˷̵ĻᣬȻűϣФеС۵ԼȥߣŻȫ˷ͷ
ˣ磬æشҼ⣬ĹźʲôǽӥġФһ˵ţһõŻĥ¡
ٵʮӣȥ˻ûѶԽľòԾֶ˷˵Ҳȥֵܣȥ˵һ룬һסˡ
ͬʱڽӥòԶ裬ҲͬŴͣĿɿڴ
ФСʱе㵣ˣ֪վλϴ󵱱ڣҪôǿսɣûСĸ񶷣¶ܲ³һǷǱѰңǽӥϳФӮСԷҲԴԴϵļ֣Фһ֧³Ϳ֪ˡˣϴûע⵽ĵ˽ӥãҲûԶһĵع۲Ŵõ״
һӣӣӣʮӡֱǶȷ꣬ޱȽǵż尾ȻϴͬڵȴϴֻЩ֣ȴʮĵǣÿһӣⵣǾתһΪФôûû֣趼ѾڿΪʬˡ
ֹ˼ӣ辪ȵķ֣˱仯ȻФûг֣ӥ⣬ۼԽԽȺڣʼһĹȺֱ˼ʮʮͬ
ʮ
ٸ
ǧ
ӥĹ㳡ϣֵϣ𽥼˸ɫ˵ȣڴõ߲㣬ϴֻܿ¥ºѹѹȺȴǿ÷ȺмǷծ𡱣ծȫҡ֮ծרҵʶӣͬʱҲЩŹƣֳֻͲż߻УǰĽֵϻһӲɷóھº˵˵
ݵ̨ݵ̨ǣϺãǡ֮ĿﺭΪֱֳǽӥǰ㳡ɧ¼
һڶƷؿˮֱƷŮմִԲλͲվһƬǿĿյϣͷ˵΢ЦŲæ˵š
ŵңе½½ؾۼӥǰĹ㳡ΪֹѾнһ˹㳡ϣҲܿڵĳ漫ҡ
ǿԿȺУвдСǷծȫҡծְҵߣ˴ˡɱ˳ǷծǮľ޴Ҫծ൱ѵĽӥŻǷծЩΪʲôҪۼűװǷͬծߣǣǲԼͬڽۼӥţΪʲôΪ˽࣬ȲɷһԷۼ񡣡
λŮʿã˵˵Ϊʲôӥõ𣿡ŮְѻͲһλʮĴ裬ԵüΪСžͷ֧ңңҲ֪ңǸġ
ǣͨλŮʿĲɷãǿ֪ۼڹ㳡ϵвһЩûֱĿģǳڴֵĸߡڣٲɷһλ񡣡
εľͷ׼һλʮ꣬ʱʿûԣһӥűƷ굲˾ͷǰ΢ЦԲҿԴΪشǽӥŵıƳ
ĳ֣һſĴ죬Ҳϲֻ۾һգգع۲̬ķչӻǰλϴ͵ͬĿתضĻ
ΪһܵġƳǰڽӥڣг溰ԩ£ֺϴڲ֪ȥФ
ФĲ룬Ů΢ЦŵͷȻԣգ
Ф󷽷˵Ф
ФƳãΪ¼ĵˣһȥɣЩΪʲôۼӥſڵġܶԵӻǰĹ˵˵𣿡Ůַʵ
ȻԡФͷϲ̸
ʵܼ򵥣޷ǽӥǰһʽתеţΪ˲Ӱ켯ŵǲûаѹҲûнϸʿڶɹѹءϧǣھӪƣڲһЩףǲûлԤڵӯȻЩѣֻʱģǽӥһܴ߳ҵǮҲһܹ黹Ȼڹ黹ǲܵˡ
ФԽ˵Խ񫣬ЩۼȻڲй¶ϢһЩծȨ˸е˿ֻţʵϣȫûбҪģǽӥ㹻ļҵ׳еծҲ㹻Ȼ𣬵㹻ģ㹻ʮڻеǷǱ֤ܹһ㡣
˵ЩФδϵӵķͷ֪ǽӥɴͺڰŻӥƯ׺ҵǰḻľͽѵǽӥš
ûФ˵꣬¥ϴͱðǣܵŭ𣬲죬ǿĳڹʽӲʵ磬ڡ顱һ󣬺һɻһѳƬ
ץСץϵǣ̸ҰСץϴף첻ãͲҪˣ
ǣһߵӦһڲƵк˲¡
ߺϴ侲һ㣬һťѺʦȥӦý塣
ϴ侲ֻά˼ӣ˵仰ŭգ͵İһơֻϧżľд̨ʵ̫ϴŵ壬ȥϺһ㣬˿
ӣϴΪŭתԼϰΣʹȫݺݵ˾޴Ĳֻ㹻ʵϴһӡӶûĻ¥Ⱥܶȣ鲣ӵȥ϶ֹһˡ
Ҳѹ˵ʧ̬ΪһŬҵ˼Ź˾ǼҪԴФŵӻⷬȻ©ٳȫãϰյĴͰ̬ǾԿµģν²ţ´ǧӥ˾ЦֻǼСʱھʹУҿԤϣڲõĽǷծŽȫΪӥԶֲӡ
Ǳҵͨͣͨ棬Ӱ죬ӥŲͬղФĻȻǺ˵˵һȴʵӥţȷһڰƯ׶ǰƣǰФ취ס죬ĿڣҲֻõãֻΪӥˣԸɵй߱˵ˡ
뵽ϴǺݵģ¾ģһҪǸʧķĳСӺϣĲΪʮ˭ҵļ
˳嵽¥ʱФ²˵šǹ񫣬ղڵңСһȭţԶյĹܱȣһᣬ̩ʱФѽӥ˾ֱһչŻСݣФһƷʱı⡣
סŻФʳ˸ҪȻԽӥ˾壬˲ӥſдͻ֮ҥԣͬʱ˵еϺŵծ˾ȻФû˵ӥҪծƭ˵ӥǴһЩԼծ񡣵Ȼ̨͸ýҲФԼ֪ͨġ
ڣŵӾͷ̸̸ⲢФİãҲյĿģФིһӣӥͶһ֣ʱͻతһᣬҲᱻøһ֣ǻ˱ˣǸجģФ˵ԤеĽվҪˡ
ȻûȶãһȺֵ׳ͽӥó׵طֿȺ嵽ǰɷ˵ؼФܣͬʱһ˿۾žͷͣ˼Ǳ˾һλݣмЪԾ񲡣͵ݵƷȻĴղ˵һжƾģǽӥš
Ҳ˵˿۾ǧǧӹǰԲ˵Фһƻ׳شú󣬾ͱص˦ڵϣͬʱֻ߰ƤѥĴŴӸǶһФӡ
ˬ׳ԼͬеȷڴܶŹлÿеĹ̫֮࣬һ֣ȴö˸е㣬ڽӥŵĻ£˸£Щ׳þûгǿʤĿˡ
ˬФҲãҲǺþûˬˣЩȻ֮ǰСȭͷҪԲһЩʤڶ࣬ФǹֻùڿԲķΧţһһѭ޷ĸоֱФ̲ס
ҲȺ׳ģֻФҽжвֻһˣܹϸһ㣬Ф൱ģڴϽ̳սʱڡŶŶĽлЪзơ
ڱȭ£ФʹࡱطȥԼȫܵİĦФƺһ㡭
ͻȻФһɲŭղ˭ӵֵܣվ
ղŻðͻȻһȺ׳񣬾ȻͣסȭţңФǱɫȻҪߣֻӰϵϣûиʲôʵϵ˺
Ŀ׳Ѳһ飬ФֲɣĻֵղ˭ʲôλФҲǷҪŪɣɨĿͣһ˳۵ļһϡ
Ҫ㶯ҵģ
Фһŭ𣬺ȥ
Щ׳ϾܹѵϮλһʱںӭƣҲѸսĻФһԡȭŵС
һΣФͬеĹһ㣬ӭŴ꣬ϣϰ˶صģҡҡڰһֳסǸļһһ֡顱ҴФǸùǺܿ챻ͷ
ȻФҲͬʱڶ׳ŹµأͷģǸ˾ӣٴο½һСʶرܿФҪƵĹͻȻֱһΣԼͷͬĺ󳾡
žžнĴٶ
һʹ򣡡Ӻ󣬲ֹһ׳ֹţʲôʱܴѽ
Фôݣôʾ˵Ĵ»ܻţⱾǸεʵЩ׳Ϊ˶ڣ߰˴һҲܲȡֻƣˣǵĲ󣬲ϵӰȴ׳ӣҲѹ֣ôĹֻҪǸˣûвġ
˴ļФҲ뵽ԭüͷһ壬˸һʱ֮ơ
ֻФЧ׳ҩһ㣬ͻȻޱȣӵӲײˣһĳ˽ӥá
ã׷ǧˣΪ׵ɫ䣬еҪФˣϴŭȫᷢйϣɲФλã˶ͬŹּܼӡ
һȺ˲׷ͳһŷµˣеӥŵӥŵʮһŹг
Ҫôȥı¶Ҫ̸ǻؼˣ£ûԥˢˢİ֮Χסȭ¡˶һ˼ʱСӣȥ׷ܳȥǸӡ
Ŵţ׳ǾͷˣǶţФִĹǰһǧһģôܳһôʹĹ̥
ʱмıѾ³࣬еǸղǸӣ
£˶ȻֽҲķһߣһϰµĴ
ֱ˼£ФٶȴΧ
Ƭ̺˳˴ãνȴˣֻǵֽһǰ̫̫ùŹֵɤеӥ񣬽ӥɵ񣬽ӥɵ񡭡
˶Ϊ߻Фʼʩٻ·ǵԤϣνˣҳеǸŮˡ
ûʱ̫Ŀǣ׳ǵȭͷ˺ݻȥǸԲѷŮˣһЩ
ֵǣŮ˻ҡҡλվż֣һԶȴǽ˹ȥ
̫ŻǷӼٰģ
֪˭һʱ׳ֱŵˡ
û취ǣʧһ¡ФһƸͷһɱΧ
ûӣ˷˴ãνȴˣէһۿȥӣ
СӣΪ㻻ףүǾϲ𣿡׳ŭһһˣڶˣڽǵ׳𣿡
һΣ˶׼Ŀ꣬û߿ʼӥͰϵм䣬һٺݴεĽٴγǵԤϡ
ˣȻûһʹģ˵Ϊ׵Ǹ˵һȭ˹ȥֱһ˶硣
ѵСӵݼôãЩ׳ֹš
վΧ͸˷죬ڿ˱˵ò
г
һҽС
Ҳгʱѡ̫ˣպФ˴ζת֮гʱȻ⡣
ʱ޲ðεɱˣ˭ãƫƫָ¸ɵ˵صгҲ˵ΪڷϻʲôĺϴŭҲûеȥܡ
ˣˣ군ˡɫңһ겻ӡ
ʱһ๤贳˽źеǷծȫңǷծȫҡ
͵ָšһŭ𣺡Сӣ˵װǻɻңҲϵ㣡
ʱȫԼΪֱʱܵѵȫøһ㣬ȥûͷûԵҴһ
˻عҲ׷׼һֵսۡ
װѾЧФţһߡŬһ˼µķ
գǱˡФһԴ˵ֿܿͱ˴ڵأ׳Ҳһ󣬽ʵʵذһӡȻǸӣǵĹҵĹʱ⣬ӽӥǰֵĺǲФġӡ
ܿ죬Фϵ˽ӥ԰ץһԵƤͷԵسһ
Сӱץˣû˵˭ָʹģģҪڹФԶʤˣźԶµݵϴ
һϴڵؿң
Ƥ޸ҡϴ˫۽Фƣ˵
ҵϽƤ޽ϴ
ӹƤޣϴ󵭵ʣСӣ˭ģ
ФƣֵöЦˣǿЦ⣬ף˫һԲ
žƤ޺ݺݵسФϣò·ϣִһ鲼
ФҽСѵöԷϴԳ֣ԼôҲһ£ôлɡФа롣
˭ģϴƺҲϰʣɫһ㶼䣬侲ʵ
Ф촽ҧøˡ
žǺݺһޣֱӳФϡ
ФһҽС
˭ģϴ꣬һְƤ޽һͰˮС
ǡǡФƺŬϰݼֻһ۰һޱȳ̧Դصǡĸ
žž޳˹
ʱФĻ˵꣺ͷʮ²ĸ
ϴ󶼿챻ˡ
֪ĶĿɶһϴȫ֪ʲô
˵ʵɣȴ˶Ļֳô飬ӥΪҵڵЦͬʱ˵ǷıȫϷˣ˼Ρ
˵ƻɣȴ˵ҺаЦݣȻԴȴҲͺմϱߡңͷ˵ǹʹΣ񣬹ҲƻĶȥҪȻھͲᱻץסˡ
˵ܴɣȴ˵ÿһ˶й򷭵ʤҳλΪߵͷĵùҲû˭ˡ
˵Сɣȴ˵ǿô˵ı򣬾ôصĴţңŻü²˵Сﵱֱеĸ֣ȴȫһһĹƽаġ
˵ǿɣɱĺк͵ģȫĸ־ʿʹģȻ˫ĿϴĺѾ׵˸˵²ء
˵ͷɣȴֱڣֲ£ܵʲôĿ򣬾ǲ˵˭ָʹġ
Ƥͳ顣
ۡʹ
ѽء衭
ϴүˣ
Феޱȡ
˵˭ָʹģ
ͣ
ĸФһЦ
ٶȳ
ѽүүѽѽʹܲ
鰡ϴ󣬴үүү
ФĺҲ𣬼Ƥ޵ĳУԵøɡ
˵˭ָʹģ
Ұְ֡
ʳʵԵݣϴһ񣬸Ͻ׷ʣְ֣ʲôˣĶ
ФشҲ֪Ͷ̥ʲôˣҳǰϼһ͹ҵˡ
ģ˻ˣңϴŭϼй
ѽѽѽۡʹס֣ס֣ʲô˵
еˬһФͣԸϸˮҲԸһˬ̫࣬ʵ졣
˵˭ָʹģٸҺ˵˵Ĳˣϴ
ǣǡФԥһ󣬲µ˵ǡ衣
裿ϴͻȻ˱ˣľʵأҲ˰ɣ
ϴԴһ¡ФЦе˵
СܲµϴǲȻŭй
ۣ˵ʲô˵
˭ָʹģ
󷢡
ˣ϶ɽ
ۡۡҰɡ˵СҲˡ
ϴص˭ָʹģ
˺ķ
ˣըŹǡ
ϴһ£񱳿ɽ̧
˵˭ָʹģ
˵˵ϴ󣬲Ҫٴˣʵܲˡ
˵
úúã˵Фһ̧ͷɥָʹҵ˽ŻǽӥűƵڶֶӶӳ73204ŷɻֵ롭
ʱ˭֪Фں˵˵ϷˣˣϴǲѲµФõЩϢһǿĵ£ФЩϢ֮ôϵô˾ۼӥҲΪǼڲרеġ
뵽ϴΪŭһӡ
صĿɽһ߽׵ľ޺߸߾Ȼ£صФĽűϡ
ФҽС
ΣФĸеʹƽԴգȻѵҲǲȵǰ޺ճõ֦ľܺڵĴᲢۣΪŹԼĺѣܵĹܻʶһλ޺һʹȫ
ȻФǿһ£ûеܹ˺ĵز쾭ŰƵޱʹôһ£Ф˵ҲֻСƣҲԸʹѡ
ˬФĬһůʱȫڵȫƵǡʹŵʮ²
СӣζΣϴЦеʡФƿ¶ҲһĹͷˣСڻûιȥȻ൱ļǿϴڵеˡ
ζĸһáФװػش
ϰФϴҲ໰ͳһŬ
ʱһ£еФСȹǡ
ǳĲҽС
ޱ߼ʵĺߡ
һ

ȴҵФļʱɰ˵ź뵽ӵĹͷѾ飬ϴԼǰľ֪γġ
Фˬ˸һﰤᣬȵƽʱһ£ЩȻʱûȫתΪʱõĺôѾˡ
úŬϣŬŭǣŬŬŬФסظԼΪ֪壬ûˣԼ֮ǵˣͷɲҡ
ФǸصķھо͸ޱȣϾھǱȴ˵еĳ˻˵ÿαñʵʵΣգһСĴͷǿɾͿˣ֮£Ф㰤ʵȫֱݣΨһϧľФûҵɳФķȻͲֱ
Фѿھожʼմһɻûܸס
ͬ⵽ΪǱײǱʯңФ޷˵ضС˶ӦǣдܽұԽأԽ졣
оФ֣ٶȣȫȡڰأһܹؼأǾֵһĳ޳̶ȡ
޵ĵˣĽӥһˣФ죬ѣ۴ʱôҧгݣЧҪϺܶ࣬ȻЧģФԼԼڵѾһֲĳ̶ȣôԼĽȴڹĻˣФҲĴˣٵĿǰΪֹûԼء
ǣ޵ĵ˲ףФǹˣҲǹˣСİ࣬׼ĻˣФһҲôȥǣֻӥֶģФ۸ŻͷΰԽԽãФϼˣҲˡ
죬Ф˵ǰѽӥµ˸飬ڳЩˣ̻ĲңЩв֣ҾܹϸѵĴ󺺣Ф˵ֱǧѷꡣ
СӣһΣ˭ָʹģϴɭȻʵ
Фã˼װ¶һЦ
͡ϴԸ

һư̵ĲФɽùİӣǡ͡Ĺֳ˸еᡣ
֣ôûŵζζй̷ϴЩƣҲûҨһưͣʵСӣ㵽вУ
УУСФЦе˵˼Ҿ쿪ʼǾһˣ
ФĺϴεûбףصФ˵꣬һư̵ͷͷ¡

ΣФϵطһҽУϴȴǷֲԾˣ¶ȵܹФϾȻ˿ûȫ
Ͻ˼һФɡըŹǡǰӣϴ־ŭط֣Ф徹Ȼ𣬲ͷûѣƤǻ۵ģղǼưͣƺǸϴ˴һ
⻹ôФǿȫϴ֪һʱ䣬ʬˡεȸز²⣬ӿϴͷֻһɺӽŵֱð
ҧҧϴǿŰνŶӵĳ嶯Ըϲˡ
£ɽʹȫݺݵФĽһΣɲøˣ׼Фģĥ÷ޱȵĸʮͽ
ǱˣЩФĶ񵱣ȻѱегһͨȻ黹û鵽ͷϣȫԤ³ˣȻФ֮ǣҲ顣
ֻһ죬Фһƺߣɽصص˫÷飬Фȴûһ
ϴʼڳ뵹һףΪʲô޿ֵϷˣǣԭͲ±
һʧȥĥ˵£ϴ󷴵Լȫһֻ֪ʲôϳľٶϴܻǼǷסͷޡ
Ը°ФøʵһЩϴ˸ڣһ뿪ҡ
żڻصԼİ칫ңϴ˶ƿšϴȻ֣ԼϰϾȻŸˣǣƾԶ
ʲôˣٴУΧסվ⣬˾Ȼû쵽ˣȻ˲ӹ֣¹ϰİΣĸҵУСΪţФκͬ𻹲Сʱ˵ǶٳʲôʧС붼ˡ
ܣĴ֮𣿡ϻתȻǸɫɮ۵ɮˡ
ʦʲôˣϴϲϽӭȥ񣬶ФһģҲţΪϴ֪λɮߣԼİȫǾбˡ
ΪʦɲͨɮˣѧʥµɮʮǰΪһǱˣ֮ȻΪ䱻֣书ڣһְʹó뻯ʮʵһЩҪ书ΪҲǾޱȣּɽѣң⡣
һץʱϴСæ֮ҲͶұϴ˼Ѳĵˡ˵Ľôĳˣֽٳ֣ϴ󶼲١
ڻֵ书ϴͶأۼһһºĻǽʯɵĳϴ񻹼£ңѾǰˣ˵ּٳڱչʲô̶ȣϴ޷ˡ
ϴһֱλ֣ȻԸʲôԴˣϴҲ޿κΣ˱ˣøַգ޹ʡĴƯ书ǿ˹Ļ֣ϴ󻹲
λĿνʱФĵǹ룬ϴȫ֪ôźã˻ֿɾͲһˣǸֽǣҲһᱻ÷飬꣬ϴۼġ
ʦÿ̫һѹϴȲ˵ʦһ£Ⱥһһܣ̴ֻʦˡ
üëһŶʲô£
ġϴ󳤻˵򵥵ؽһФµľȻ߿Ǽһֱǵǹ룬ôĿɽȥ޷ӦֹǽӥɶԸˣ˵Ǵ�ʳʲôˡ
ǹôֵͷ˼˻Ȼµʣǽ֣ʮ̫򡭡
Щ֪ϴЦʦԼȥһ£֪𣿡
Ҳǡ·ɡֻȻ󣬵󣬽ϵƣԵøΰ
ԴŻֵңϴָָ߸ߵ鲻ȴеرĿФ
֣йӰֹһ̤ǰɹһǰƳФǰӡȥ
ФʱڱĿ˼ͷһӿ
챻ˬþûôˣ
ֵôǲеɱȡˣҪ˶֪ҲǣԺû˸˰ɣ̰ͼһʱ֮ѽ
ҪطѧϵҲûʲô˼ˣ绻еå
ˣˣһҪ׳ϼһҪأٺ٣ȥҪӦûʲô˰ɣҪǽӥϴ֪ôڣֻΪȡ򣬿ȫѪɡ
뵱꣬ҵʱҲôˬģʧȥֿˣҲ϶ΪԼǿˡҪôǿȥ½ӥЩҲͬˬˣʱҸô죿˭ȥ
ФͻȻ䣬һĪΣӿĵʮ
ûФƤֻؿǱһݺݵһ㣬һɾȻФӦ˳ŵ𣬡顱һ죬ص컨ϡ
Фϵʱϴ˶Ѿ֣ФҵǴ컨壬ȻƣϴԼĲҵǺģ¥ȫʵĽģ͵ϡ
ν˳죬ͿƤ񡱣⼸ФƤδ˶٣ױȵǿȣԳƵеˣɽûܰıƤǸ֤ˣǻֵɴФ౻һƣҲ㲻ʲôǣһһڼҸ֣
ڵϵȥФȴϾǧȤʱһֵڳȥ絶һ㣬ݺݵҸФʹ࣬ǱȳˣʱҲ̲סͺһ
ףȻЩŵҲ¶˺ɫ
ͨղһƣѾԳФľԲǽ֡κһ֪ĺ־ȻûзФκεȫûܵκε谭ع˶Էڣƻš
˵ФֻǸȫ书ͨˣҲͲֺͨ񹦴ɺԼǿʲô̶ȣղһֻѾ㹻ʯˣ˵ǲ书ͨգѰߣҲᱻһƴȫϣѪ磬һܹסҲȻȥɡ
ڣФȴֻʹ֮ɫƺһǿĿϴ˵òһȻһֽǡѰ˼ţּɹڶƽĳ
һͱüɢܣۼڶƸ㣬ФȻҳ飬ҲѪ֮ӲӣæкһǸذȥ
ǻǺεˣ˿书Фѣֻһֵȣ䵽һФ߸ߣڶƽʵʵӡĺ󱳡
ʱФֻǰһڣһȵѪˮӺͷðû³ѪѾշɳײ̾߼ܺǽײһεİӣȻŻ䵽ϣֱʱФüһѪҲήҲڵأȫû˶
žžžžſ
ϴЦؿңһ߹ƣһЦʦȻùСӸղŻǿӲޱȣ˴ʦȴһƶסѽ
ϴ˸Ǿ̾ѣǿФǿģôڣʼ˲СӷֺֺһƣСӾͱֱѪɲװġ
СѾ𣿡ϴЦؿ˹ФĲ״̲סЦĵ˵СӣΪ˵㹦޵ˣޣĳ˶ߺߣҲҼŵѵ´Ͷ̥ײ˵ţϴȥФʬϲš
ֵһڣסϴֻ˫۽ФصСģһﻹйŹ֣ûô׹ҵ
δ䣬Ф͵Ĵӵϵ䱸ضŻ֡
ղһƣҪФСۻФô״Ҳô͵ФõĺôҲǰδУؿھ˹һתǹ˲бȫҲ˴룬Ȼûȫָûôء
֪ǺԶԸФڵװѰһܣһ͵Ϯû뵽Ǻо֮ߣȫȻ޻ɳãֻԴƴתţİ취
Фûϴһŵ˼еסʦס
ܷģ̻ڴˣС˵ֳֺ˵ţͬʱһģһƣФȥ
ͷФתȫעŻƵƣ˿Ҵ⡣עеĹϵİФǺеĶȻһЩ
ҹȻˡФϲȻϲ¶ɫȴǻָ˲٣ȫһȭֵӭȥ
ȭƿҪʵɲǣФֻǰһǰֻƾȻʧӰ١ФһΪͣһȭѾղȫһȴпմĸоܵòٴ³Ѫ
Фı̬ǿѪҪָҲǷַ£ʱ侲ˣûФջȭͷǰʧͻȻӡ¡һΣֿʮɹڡ֮Фһ߹ûһʮͬھ
յͺӸƴФ໰Ѫ磬ܲسȥ
ФŴ¶һЦƳŶȥһǻʵˣФԼжţұ֤֮Ƿڡ
Фƺɱ۾Ӻƣȫ˷Ͷȭǰźлȥһ̬
ļ£ФõģǸʹҲͬһ˼ĳ̶ȣֻƽʱû֮ذˡڣФ˵鼱ƴһȭʹ̵ȻвȭͷƿʱļХ˵ƻˡ
ȭͷŻһ룬ѾûۣҲԸӲӣϽʽһߡ
ʱФһ˿ɫֻȭƲ䣬Ҳǰͳֲ
ϴСģ
ܣģ
ӥһƬ׵ϴվڿ֮Уͷ·Фȭ紵ƮƵȭͷ֮£ϴվţŵ˶
еһӦģȻʱФѾǱʹ͵Ϯϴ󣬻Ҳؼڽϻˣֻϰǰֱֱ߳һС񻢰βصغɨФ䡣
ʱФȭͷϴǲߵľ룬һɨȣߵúǱײڽеһ
λټФˣΣڵϦֹһȴЦ
ֻ顱һ죬ФȫһŻǺɨһٴĸֻƶСԲ鲣һءФӴڷڰлͷ˸
ʱ˲֪ԭһʼФĿľܣȰڳһϧͬھļƣÿɱⷽϴȥ·ȻΧκȼֵС񻢰βԤ֮Уƻеһ֡˵Ļڳ˰
Ȼǲ书ֻޱȵĹСˣһΣǲȻŭҪŴӴ׷ϴȴһסࡣ
ʦ׷ʮ¥СӴȥˡùϴĵЦ
ȴҡҡͷüҲδؾͻˤˡ˵ţߵڱߣһ
ġһŵӲóڵĴֻһԾҲʮ¥˳ȥ
ϴֹؿŻ˴ڣд󼱣Ͻ嵽ǰ¿ȥʱϴ󾪴ˡ
ǰ鲣ײȥФһ͵¥ףˤһ࣬ȡڵֱ䲢٣ÿһΣһȭڴ¥ǽϣ¥ǽӣȻסϢƬ̣䡣ƣĻܿФᰲȻ½ݻҪȫ㡣
ФȣֵĽ䷽ʽɾˡֻ˫չɮۣһֻһ㣬£ͬФƻֻżڴ͹һ㣬ԼһЩĳˣĽٶԶԶһһЪФգۼ㵽Ͽա
ģͺ겻ɢҲͺ裡Ҳͺ̣ФʱΪҪǽӣʱνϼˣ絶ʹҪڰС˳ĻָФŭӣʮ˴˸顣
ģƽһͺ¿Ķ֣ƴˡФת˲⣬ظʹݺһȭ˴ǽͷź¡
ڻǽڵķ£Фƽһأ֡ۡ³һѪ
۰Ф̾治˸ɵĻ
ûФʱпɮۣǰֱ£Фͷ
ãФһ̬ɫǼŮһһץֵֻš
áФһץգвŷͷϾصһֱߵǰðһƬհףȻԼڶʮ¥ߵİУסǽһɣֱȥ
ֵƲˣǽһ㣬׷Фֻ顱һ죬ںХĿдƬ֮䣬Фȫ²֪˶ټȭţѾҵĹͷǸ;׵ǽȫһϣ಻ԡ
ھҵʹУФӰʹѹҲ֪ƴٰ˻صһţرסĴȡ
ФֳһҲΪ죬һһ־ȣݺݵؿФĲӡ
ФѪ磬˫Ŀֻ࣬Ҫѻִ˦ܱܹһУȻܣɻɨĲӣͬʱ˫һһ
ֳҽУФֻ־Ȼͱһ㣬ȼ룬һ£ȻȵĴȹ۳˼Ρ
һȻԶֿûФô̬ʹʱʹ˹ȥ
ȡڿǵФʱ򣬽ѵõФһק࣬ȻסĲӣʹһϡǻڻ֮Уȫû˹壬Фָ֮󣬶ʱֵĺͬ׵һ÷顣
һѧʦʹ˱
飡
ҵ˵ʮѱ
ɣϴ󿴵Ŀɿڴ
Ϊʮ¥֮ϣϴ󲢲ܿڿе׷ʲôФͻھͬʱ䳾ǺԵġ
ʶֹ˵£Ŀһһɵٿл˶ԸСһФ˿ûл֮ϴɻܰɶСץ¥ٶĥ
ǣڡ
죬¥ʦôˡϴϽԸԼҲҴҳңݿڳȥϴڻĴһ˿ңָŻ񹦸ܴӸ߿׹дֻҪһڣȻȻҲֻǸзϡ
ҪϺоʹ˷ˣǸãЩ书ķϴڵѰ˼ţҲ¶˺ФһЦݡ
ãϴֿΧۿֵȺ󣬲һ㶣ղ˲ѡڵϵģȻһˤϡõʬ壬Ȼ׻ԽͺͨͨѪˮضǣʬɫɮۣȴʾݡ
úͻһ̵Фȴڻ˿ʧӰ١
ѵСӻûϴɫʱѿޱȣ뵱꣬Ŀźϴɫûô뵽·Ų֮ĹʱϴֻֽһƬ


һļž
ĶФתֻǰһƬڣȫ
Ф󾪣ѵұǸͺ¿Ϲˣ뵽ФϽȥԼ۾һ̧첲͡žһ´һӲӲĶϡ
ԭǱһܷˣֲüФ´󶨣Цƾס𣿡
ؿھ鹦Фӣ֮ǰƲɣǱըԵФ״̬ǰδеĺá
ǿɶͺ¿˼¡𽥻׹ʱһĻФЩڰǺŪˡ
ɱˣФ£ҲӲ˶ھȻݵһʹߵĽɫФɲΪȵ˶ԼСİ׳գڴһʱָɵٷ
ʱФҲúõϷˣһ£ٷۼУȻͳ˷ǹˡʱФ֪ǹǼ٣ԼܵвФԥʹ֣ͰΣշӴýϹۣޱȡ
ڣֵĴҲвФַȻ飬ȻФȴе˼˿ϧ
ҪͺСˬˣФͺ˿ɲҰӳô󣬶ֻôһ̵ģɱĴ峤Ҳôõĵ˵ͺҲ֪ôģ书治ǸǵģӲͱŪˡ
뵽ǹĪĲܣФɵطһµĸоĲ˵ֻǵ־ԶԶܱͨȵģǹŹ֮ƮѸݵФ;ú£ûФ˵һ뿿һ룬ֻֻܹԼ̫С̫ˡ
֣ʲôطôôģôһûУФȻе˲Ծ
ԼУФ㹻ţְĻУǾԲģһĺ
㣬ФЩķ̵ģ½ˣûˣģЦɲ档뵽Фģϸظһ£ȻûԼļ
ĪʱˤˣĪѾ˽ʬڱɽʬФû̫ĵִҲ֪𰸣һȭӶϣǺػ˺ľǣ
ӣФ̵ģĸ˸ĹӲˣ
ԭФ֣ղ˯ģʲôӣһϺõĹײģϴģһ£ĻȻһãϷߵƬԵӢФ˭
תһ룬ФܿϾʲô᲻ˣҲʱȷʵûˣű͵ɣڶʲôˣôӻˣȴײ
뵽ԼܶϹФϽһء
ˣˣ佩ʬˡФЩɥѾԳԼؿںҿڱҲٽкȻѾǸ˵ʮӲ
˽ʬ֪ܲȥѪФȻʲô£Ǹɣܿͽʵʼ˼
ФسѪʱһ᳡ְ˽
ѽְһУεڵء
ģô𣿡ФŭҿҲˮʹ̤ߵõһǣжһְֱȥ
ҵѽְɫҺϴ̱ĭѣФһȻٴ˹ȥ
òװڶŪѹФݺݵذչȥŭҳò˧𣿡
˧˧˧ˣְڵϣӲסҪңҪҡ
ϴûФʡ
ûûְڷ
ФŭΪֲʳϴɾͳԵ𣿡
ְҲԣûϴǰʱǰȫġôһ룬ʱİ˲٣Ҳûղôˡ
ԼİƲЧФЦ˵벻ҳԵĻ͹ԹԵػشҼɡ
ããһشһش𡣡˰ͷСһ㡣
㣬ʲôط
ݻ᳡
˭ģ
֪˵һλƯС㡣
Ŷôûһ𻯵ôùײ
⣬ѾЩĻ᳡ְɫ˲ַˣءõáֱ죬ðŵǣ𣬻˵ģɣǣգղ
׷ְ󣬼Լǰļ䣬Ф˽ľ
ʱڰвɱֺФԼ¥Ѿһξ룬޷ʼʩڴ¥ڿٶˡФûлֿȥṦ֮£ֻûֵʬ嵱棬Լǿ޼ɵ䵽ϡ
֮ǰФͱִޱȣִʮߵĴ¥ˤ£ǿò󻰣Ҳȫλóһ⽬ҲüЪʣʮѹ
֪˵زܾФǿͨܰŲ֣һβ֧ε
ǻ᳡ְФ֪ԼǱһƯŮ˾ˣŮȻûȻŮ˾Ͱ͵˻᳡
ʵϣФ͵᳡󣬱ȷʵֱӱ𻯵ģùԱ첻ѵǣҹߵȴ˿ͷüëЩȼյĲֶû֮£᳡ֻðФġʬ塱ӷʬ¯ȡʱ£úôãͬʱϼйزרҹо
̵ģʲôʱǿ̶ֳˣʬ¯ĴȻҲκβӣФ֮࣬ҲЩ⡣
ФԼ֪ķ𽥵ذԼһεķķһֱֻõģ֮ǰûˣФʹܼȥҪΪһ֪Ҫ϶ʱ䣬ϾȱƷҪҲؼһ衪
ڣʬ¯г¶ȵĴ𣬴ߵ𣬽㿾ҹФ˵ܵģԽӥںͻֵĴԵĸıʡһФżǰ޹˵ķ֮·
ģĸǶ£͵᳡ºˣղңҪרоˣ̵ģС𣿡
ФǸѾְֵ̱س᳡ȥÿһФԽԽоȣ˵ǰ˫ǧ֮Ļھû֮ǧıȴеģ֮ǰ
ңڲǿӾڵĸָй٣ФҲԼԶǰΪˣΧһһ޲С
첲ȣФĴ룺ǸͺţҲδؾˡ̵ģͺҺòҰҲʮ˴
뵽ʮ˴ФȻһ㶣תϲûʮ˴ͺ϶ҲǴʯͷĳģһҲʦʦֵܣٺ٣ǲ֪ӥϴѵҲ᲻֪𣿻Уôһӥţֻôһ˰ɣ
ٺٺ٣ӥҪФ¶ЦŲʱӿʮ
ԣԣԣٶɼֹιιιιι
ϴŵ绰ţͲȴǾĵģ˵ԷĻشҶϺġ֡ûС
֣绰ôˣϴѻͲַ£ֻֻ˸ղŵĺ롣
˼ղŵ绰֪ôϵˣٸҶɼְɣҪżһԶԣεĶͷѲüһﲻС
Ҷϵ绰ϴ΢˿⼸죬ФʬӰʼͷֱʳѰΪİȫϴϧؽ𣬴ӱ𴦽˶λɵĺƴ֣Ϊ˷Фű
ģСӵʲôֶŪˡôĻǵضԸǽӥΪʲô˵ĸ֣ͨģʲô𣿡
ϴͷ˼ţʱֻ
λϴʵ
ãСﰡղŸֱߵ绰һֱûֻͨòֻˡ
ʲô£ѵСӵϢˣ
ԣϢˡֻСԵúǸˣɵ˵ܣԭСѾˣҸյõϢʬѾ͵ݻ᳡ˣ֤Ϳˡ
ãããǺǣǺǺǡϴ̷£Ц
ȻûЦ϶ãֻٴ
ϴ½ֻﴫСԴŵܣˣСû᳡մϢ˵թʬѾˡ
׷ЩֳȥüһԺ󲻱ض໰ɱۣûУϴֻŭҪˣҪʬ
ûϴźֻͻȻ칫ҵĵƶһϨˣȫŴһ¹⣬칫ҲûȫȫСݡ
ģô£ϴŭųȥҸѵһͨȴְ칫ͬһƬû¹ҫֲָ
ͻȻ䣬¥ھϴûô£һɱˮͷ£һ
ǻ𾯾ϴʱӦҲǻ飬ϽֻǣĻ΢âųݷȥ
Ȼֻϴһһ·ϣü˴СеشϴܹһһѣЩƵϴڴΪڣ֪ͲΪ˽˶ѱڶ֧ˣҪԼĵϱԼˣҪΪȦЦˡ
ϴڿϾ룬Ъ˿ּݿڸȥӲΣǽ֮£˲ڻ¥Уϴɲ֪ڵĵѾȫ޷ʹˡ
һά޹ƷһĹ߰ФʱյڵݻϣĽűߣǼϵĽ͵¡
Ȼ˱ӥ⣬Ф׷Ե˵˺ԣ׽ŪˡϷˣˡŭˣǱףǲȤˣФûдҡڵɱӥǻƷСƻθˡ
ФûʲôƻļƻֻǴһߣƾԼСصأĪ롱֮ĵطǿд룬Ȼƻ豸ƻϵ绰ߡ𾯡õ¶·ϵݽ
һ·ƻФò̫񫣬ԭϵĵ绰½ϣȻץ绰ϵش˳ȥ
ʤҪһַǽӥ2301䡭
ӵ㹤Ҫһλӵ㹤ַǽӥ5213䡭
ֲҪƱͻҵĵַǡ
110﷢ʬһߣƸë£
120ҪоȻ
᣿Ҳʮ˴˭ɵƣῴʾԼ𣿡
ݶǽӥţǴ¥ڲЩ⣬άһ𡭡
̨ץôҪ7ӵģҪԭζҪ15ӵӷȣҪѽ
ɣҸղſıܵİ칫ҡѽҾǽӥŵԱѽ
̵ģӶ͸ˡФӵ绰һ˵绰ߡ
Ȼںڰ֮УФйٴ쳣ˣ˿谭ֻʩʩȻҵ¼ңҲԼûбͷյɴཫһ¼ȫȵϡãȻһ𣬵һѻ
ģ߳ӥãФһЦڶʮ´ˣʤ
һգӥԶÿ춼ϼбֽͷ棬൱һֻͷ
ӥþ֩ѶжĿ߷ֽӥó֩ˣݳƣ֩ڴǽɣξŴù˿ͣŮԡ
ʵФ͵ŮŮ˿͡ΪǿЧزģФ⴩˴Ӷߵ֩װ
ӥ¥ǰݷ³ձѶϰ߷ڣ⳵ӥøĵ·˸ˮйͨ谭˽ͨͨ˽⣬ЩǽӥŵְУĿǰѽ¡
Фʼʩ׼鵽˵г⳵˾Լһǹ˾ṫ˾ĵ绰Ȼһ磬һȥ˵ڶϵĳ
ӥãζ˿͡
Фˣ˳˵Ĺ
᳡ʬӥܼŭģЩɲ
£ȻֺФѲ˸ϵ
ЩƵ־һһϴֱҪˣֻ᳡ŻСģϴŭͬʱҲͷ۵ģǽӥһǽϲ֪ʱ˿̳ʮ֡

ӥ
ڼӡ
´󼪣
Ҳ֪ǷɺϣǼ꣬ôĿŵΪȻҪܵйزŵĹաҲǡɡ˺֮䣬ǼλǰרԱһλڽӥſڱһӣȴڵһֻ֣֮ͭھȥȻڳһͭˣϿ߸֡ӥˣԹԹ֣Ȼǽӥϴˡ
ԼǽϵʮֺϴûιȥȻҲƵһԣ췴£ƽʱ붼һ£ôҽгĿں
ʵϣı췴Ŀߣϴ󵹲̫ģϾӰбԼ˿ûжıͷشȻϸ飬Ͻ֤ܻˮʯǣطӥȴûһɾģľκεĵ飿һ·ıϴˣɱˡŻ****˽ִССֻҪһСӥƽ̯һ£ҪȥǹΡ
뵽޴ϴҧгݵģСӱҴˣҪȻ
ҪȻôФһѩɫۣͷһ߸ߵİֽñӣŲɫĤͻȻӴ⵹
ۣϴһ˫һŵ˹ȥ
ܣû°ɣ
ץסץס
챣ܣ
һƬңһ³嶯ľȻ굽ץФȴһѳӣͷ½ϵĵڰС
λֽŲס裬ֱɤӴ
ФһЦǱӻ˴ڣԼҲ˽ȥ˿ûвķФɲԸԻֻ֣ϲЦ׽Ū˶ѣʲôɱΪֵı̬ħ
ֵϰץסǧ򽱽ѽ֪˭һǶʱһӿϡ
ҲҪѣץסҾȻǧ̵ģҪͶԼҪǧ򣿡
Фһȭнͣ룺ģڹˣ̶ֳȵĴȻôˬˣԺҪȥͺָˡ
뵽ǺгصФӣСؿЩһιȥȻڵصϴһ
ϴڴ̾ĴФյ°ϣᵯǡ
ϴһҽУӻʹѹæҵԼŻĺ롣
ʱϴϾעһΧĻǺ˵һأһٿվһԵФϴȻ޲ʹȴַһҽС
ʲôУФһȸ߸̧𣬸ܲð칫ϡʵ㡣
ϴɿصͷǣǣһʵһʵʲôԸ˵
ҪʵģǷ򣬸û˰ɣФ˵
򣡡ϴһڣûιȥΪ̫󣬶Ϊʵ̫Сڶʮһˬ
Ƶزϴ˶ԷʨӴ󿪿ڵ׼˵Ф³ڣʮڣϴҲ˿֣Ǻôôּۻˡ
ڣ֣ʵСóĳܷΧˡҪ֪⼸죬ФڽӥõƻʧԶԶֹˣΪФĺԼعΪʧֱ޷ƣҪϴ֪죬ԸڣԹԵȫϡ
ĸŽ˼򲻻ϴмֱڵѪ¾һҪĸ쵰ɵģͷͰȫҰƤơ
˵ǮФݺݵʡ
Ȼϴһ˵šĶˣﻹ˵֡
ģǸԺӣпտԿǸ컨Ф΢ЦϴԴֵˣһҪ㣬챻ŪǸͺ¿ģ߻ĸ𣿡
Сһ佱ϴֱǿЦáָָһصıڣϴڿɬصЩĸˡ
붼û룬Фһ˹ȥЩҪǸ֣ͺ¿ʲôͺ¿콫𣿡
ϢŭϢŭҽͣҽ͡ϴæλʦµĸɮһ书뻯ʹȻԶԶģҲԶЩܱͨȵģ˲µˣֻ·
£ѵ书֣ФһתͨˣûҪû书Ǹͺ¿ô£ͺ¿ʲôţˣ֣˵ջ۵ͺ¿֣Ҳŵġ
뵽Фʵι㣬Ȼֳ֪֣ôȥڼǽǹ
ϴɥĸ֣ܱģǾ֣Ļ᲻֪أʦģܺѾѾˡ
⵹Ҳǣˣȥ·Ҳ̫ˣüšФЦŴϴŵסȸǼеýġ
ٺ٣˫ƤЬҪˡФ˵ţҲϴͷҡͷֱ˫˲ƤЬԼϡ
ҲҪˡǣϴҲˡ
ףҲͦҵġ
ģ۾˹İ

Фһһ·֣ϴȫеתϡòε뿪Фȴת˻
ٺ٣ˣֱҪˡ
ʱϴɫˡղţФȥЩ·ȻҲǹƣϾֵޣֱȫһǰٴ˾1927Ϊһƣʱơʱֹ죬ʾ24ֲͬϢ·ݺڣճʱ䣬ʾκһϵǳӯͼǧŰԪۣڸô꣬ǾԵĹƷޱȣǮδܹ򵽣ϴҲһλԵɺϣڳԺڲŵõ
˵ϴֵǮľЩ鱦ΣԸФĽָʲôȫߣФϹèƫƫЩΣ԰·ϴҲˣڣǿͷⰡ
ܸ㣡ϴۼФתߣ̲סſڽе
Ф͵Ļͷָҡڵ߳˽ӥá
ѽФȻһԴ˰죬ûҪء
ʱϴҲһҽУǮû뵽Ф´ĻᣬϴĶˡ
ˣӴֻҪծҲ١Фܿծ׵ԺֵܼϰԪƣм۳һԪɧظϵ˳վ
ƽФΪҳ鰤򣬼Ϊעװװԭװ꣬ȻѾݰִ͵ҲδؿˣҪǣФѾͨˣѾˣҪˬȥ͵ȥѰ
Ȼͨ˵Ȼ񫣬еðҪġվФȺУ¶ֻĹҵǮŴϴĽ𿨺һԪ󳮴Ǯ̽һǣʮջÿһǵˡ
ȻûãһΡʶײһֻĵ̽ФĿڴڶʮ±ˬ
һۣФḻҳ龭飬̷ΧüС͵ͬ
˶ͻᵨΰ᲻ѡФʱˡҲȥץС͵Ǯʱ˵ˣԱܺ˵鷳Фȴøûµɡ
߾Сݵò񣡿Ǯ£
ۼԼǮѾС͵ת֣Ф˺ܾõһҪڣȴرȡ˴γͷĻᣬФΪƣŤͷȥֻһʮС꣬һ˶װСƽͷԵüΪ
СӣҪ£ͬضСƽͷ˵
˵⻰ģһȻС͵һȴΪܺߵФ
ҲǵһμܺߺԼһǿ׳С͵̲ס࿴ФۡСƽͷǲ죬ФһҲǸϲû£ҳͷΪˣСųܺҲͬˣֹԼ򱧲ƽһһѵĿǣСƽͷȷҲǵһ
˱ˣڶŤͷˣҲˣСƽͷĺФеһƴ㵱ûһ㣬ȻФǰһվһضС͵ΰĸǣ֪͸ģĪɣνȡΪ͵͵һֺܲµУֻ֣©ʱڸģؽܵȺڵУǮɣ
Ҫǲأ
⻰ģС͵һ²Ф
ǲҾеͷ
ң
ôң
ԣФ°ܡ
ģӻ㲻ɣСƽͷҲһѣ¶Ǽ
ֻ飡һФȭͷСƽͷļ򣬽еҪ£
СƽͷҲʾػػФһ£µе𣡡
ʱžشһš
ʱǸеС͵ͬΧԹ۵ÿͣȫɵۣһзʣôˡ
ѾˣҶѾФ͵˶Сƽͷ򱧲ƽ²ټܺߵС£ţץС͵ģҲȻεܺߣǸµļһ
һܺάС͵棬ޱȣһԲϱ㶯ֿһ¼֮ܺߣҪֳͷǧѷĹһܺ߾ȻͼΪߴȻ죬С͵ȴһеؿźϷ
ҲС͵۹£ǻڴˣһܷФСƽͷ֣˸ûʹ汾£д趼㲻ϡȻС͵뿪ʱФСƽͷ֣еСߣ
ң˵ʽѷµФ˫ְڳצ֮ΣֱС͵ؿڣСƽͷһֺڣһ˸¡ϮС͵ĵ㡣
С͵ǼһﷴӦνѸ٣ҲνݣϧϮǳˣ㾹Ȼһ㶼ûӹ˸ʵʵ
ʲôִˣû𣿡С͵ļͬһ˹Χסֳ
һ˷һ룡СƽͷϽе
ãһһ롣Ф˵ͷ
£Сƽͷ绢Ⱥһ㣬Ҵ򣬽һ͵ִ򵹣˷˺ö飬ֱЩ˿ͷԣȫԹԵſڵϲСƽͷ촽Цˬˡ
ٿФǱߣ෴һΧФҴ򣬽ִ򵹣
ȻˬʤްɡФҲǲذᣬͬʱĬνȸСҲ⣬кôġ
ι˰ɣˣ۸ȾȥСƽͷһ۾ͿФڰϻˣˣ㲻ͷؽе
ĴҲЩˣФͷӦҲãЩҲɣöˡ
СƽͷĻ˹ȭžͰЩ˷ŷһ顣
ߣǣȾȥСƽͷһ춵ͳФǮ˹ȥ
ãߡФӹǮҲʣ͸СƽͷƱȻ֪Сƽͷ£Ф;úܶԼθڣֱͺһģСƽͷ˵ҲһôФΨһ֪˿˵ζͶһʡ
ߵվԵĴŵ˺ûʵƿơ¶ǣ˲Լͬ̾ˬڶʮС椣Цһ
ûĶãСƽͷ֪ФĵϸФҲ˽⵽СƽͷƽСһꡣƽǸ¶СһŹֵͷͷԳƽ֣Сͽ书һ춼ɣֱǰͷ˱ӡ
ƽԺ䣬ʱܺΪֹ֣;ˣǣҲФһĴ԰ͣΰˣһ鷳СܴȻƽҲԽԽкФһķգǾǶ̫ˡ
ղųվȺС͵ŻЩں֮ڣƽ±۾סһţӮǣּܣʵ˵Ҳû̫ȤֻܵʱƶѡΪˣƽ͸Խ
һΣƽзһܡ
һΣƽЩŹֵȡ֣һǡԶʻ˵ԶʫʣһܰǶСƽһԣȻ棬ʫдĵһ״ʣΪͨ˳һ䡰ƽ̤ѩҹƽз֣ǾʻԵǾǡҹѩ̤ƽ֡
ףѽҵ֣ƽ𣿡ƽͻȻˣĪǣȡ֣
֣֡ƽĬ˼͵ķ֣֣ԵĲʱԼȡƽĪǡƽһ룬ֽ书ҲЩշħȷΤȭ֮ƣô˵Ī־ִˣ
뵽ԼҲµִˣ뵽ԼʦֵУƽֱѪڣ¾ʰװԥ̤ǰ֮·
죬ƽתȴФô֪ФĿĵҲ֣ƽԵøΪ磬кФȾơ
㷹֮ƽʵФ磬ˣ
ˡ
ƽʣФ磬ĺʹ𣿡
Фͷһ˲ңôˣ
ƽһЦ˳ֳһվƿ͵Фϡ
ƿһأŵϰ۾ҲһأЦؿФֵܺȾ죬û뵽˵ͷ׾Ϳˡ
𣿡ФʡͻϮһ£ФŭֻЩ֣ƽϲܣҲôļɡ
ٺ٣һܲŷ԰Ͱƽ
ְҲҪԣФһָۣϰ˼ҲСӪδףǺοʣ˵㿴ϰ壬ս𣿸˼ô
ƽͻȻЩ죬Ф磬ҲϰܣûǮˣγţһǮû
㹻ǿһ·ٹİɣФͳŰԪ󳮣ϣеϰ壬ˡ
ǮƽһȴԵĽ˳ԺζĴӲʣǮ˵ȫ塣
ΪרǮˡФ
ӴŵФȻ˫һָǰ쿴쿴ˣ
ȻƽҲ۷⣬޵شϸȳòɣȻŮФ
ȥģŮĹʲô£ФʱҲע⵽λŮһȻ㿴ı𣿡
ڣƽϸһɫҲĿŮϷɢҲ֣Ůһģϣ󣬽һģˣȻ˵ıڡƽ۹⣬ѷ֣Ǳڵȣһλ֣һλֵһĸ֡
˰ɣֵµĶ󡣡Ф˵
ƽЩǮѵ͸۸ˣô֪׬ĲѪǮңôıڣǳǮ룬ǰ˼Ҵæ˼ҹأ
ߣ㿴ˣߵǶţ۲ݵģ椶űڵģʲôöФƲƲ
ҲǸŮƽԽ
ΪǴƻФ̵ģӾòľȥˣѵȥʮ˴֤˸粻죬ȥ˼鷳å
ûûƽͷФⷬܺθڡ
ߣϰɡФкһߵŮǰ٬Ů°ͣЦС椣үЦһڶʮ߹ݲƱ
죬ЦһƽҲ塣
˲εåΪ·˷׷ײĿƺǴסˣһűŭСӣ
⣬Ҵ򣡰СӴˣ˻ͷŭ
ǣ䣬Ǳڿǰһһȴķƽɨȥ
ƽ˫ȵڵϣȴǷе֦һ㣬һۣ˹ȥͷӿ֣ݺݵɨФؿڡ
ˡһФֻ΢˻ΣǱȴǵŵŵŵɫ䡣
оģФһָ
ôһȣǱѾԳԷ˵ǳƽȻǸӣ׶ԸФ֪ǲǲмֻôӲĺ򣬶ѾöԸˣڸղһȣֱһ壬Ǿ޴ķ֮£ڻġ
ֻԼһˣǱ͵ͷˣܹˣòӲͷƤ顱ĶФȭߡ
Ҫ뿪ݣĴѰøˣһԵƶФ㲻ٹʾʱɴ۾λֵĴ
ˣˣˡǱڵĴ֣ƽ󼱣ϽФԼȥͬʱ˵֣˰ɣҪЪ
ʱ˭ܿǱڸͲ˵Ķ֣ڱϷˣˣ˿ɫ࣬һ⣬ߡ
ƽû񫣬Ŀ׷뿪һ߿ԣŮ¡
ФȻһȻһסƽҡͷˣȥɡ
ƽȻͷȵôˣѵ֣ǲúһô
ֺ֣ҪҲաФ̾
Ǹڰ⣬ѰеȷһˣФУȫǽڻֵĵڶ֣ͻȣûѳͨˡķΧ˵ʵֱر𡣶ڵФ˵̶ֳȵĺ֣Ѿβвˣ仰˵üֵѾˡ
˲˴Ů˺ͱڿ첽뿪˳վ۾Թ֮ɫߵŮȴƺΪ棬ߵʱȻеӣֱ˵һۣŮԲԸĸ
ϴƽпϧԹ˵ϴ˼书ûҿҪѽ
书ȵôФʡ
˵书ƽش꣺ǻ˵ǼһȻҲ㲻ҵһ빦򶼻ûҴѴ֮
㻹ʲô񹦣߶٣Ф˸ָ
ûɶãܱûкѽƽƲֵ˵ǰʦʱÿζúòңʱʦǣʦĹҵˣȴˣ⼸ҸûҵһģԼһϹ
Сӣ۹ҪŸߵ㣬ųԶ㣡Фһѵ󱲵ղˣ书Զ㣬ǹ¼ҹˣû˼ҪǾҪǱǿģ˼ŻߣҪȥһЩ˶ڵģʱ˼ҾʵãһӵϣҲͦġ
԰Ҫ˶ڵģƽʹصͷ漴ֱóüʵϴȥ
Фһš
ƽʱ򣬺Фͬص£˵꣬˹Ц
ĵ㽣λѪ˳ظϵɽ
һС书һ֪жѾ࣬Զʤˣܿҵɽµɽš
ڱκ̫䣬ТĵΪӡȸɮӣɽ˽£ݴĲĦҶĵڶʮ˴ͽĦ¹㼯ͽִڣ̽Ϊйڵʼ棬Ҳܶ˷ΪйԼлķԴء
Ȼڵͱ˵һξ㣬ɽſ۵ֲǡ¡Ƕִ˸ġƱ
ſڣƽһ죬Фϴ㷴Ǯ࣬õɡ
ҪǮʲôФ
ȻƱƽһָƱ֡
ԡƽְһ
ɵǸʲôģФʵ
ƽţ߹ݣ
߹ˣƱФŭ
ûûӢƽͷΪ˽ߵɽŵ£һһذδУ߸ԾȻ˸ҽ𹳡µҶ
ֻžһ죬鲻֪˶ƣƽ߳룬һµصڶʮ
ƽһ£ͱˣ£ŵĴүƱĴ衢ɨصĺС·ĳϣʮ˲֪Ķ׷ƽΧ˸ˮйͨ
ȻᣬƽǺεˣǴС԰ģ⵱ƽ˿ң޾֮Уֲֻһ߹µĸ֣ӳ
һ˸Ϊŭ֪˭ͷһѣʱҳһţƽ书ǿݣҲ˺ü£ŴȺ˳Ȼ⼸´ĺƽ͵ˡ
ιιι¾ûиôۣƽһ֦Ӹµؽе
Сӿ
ƻҪ
֣
СӣٲɲҪڣ
һƬĽ£ƽ˿Ϊ֮վߴǲ
Сӣ
һƽӸ֦Ծ¡
ʱΧŴɮڷһƬŤͷ˭ôб£һ仰ɶСԼ
СӣҪˣǸϽȥФص
仰˲׹ԭбµļһﾹȻǿɶСһġۼФҪƱ£һȺ˷׷װսյߡ
ǿФƽںЩͨ˵Źȫ˲ڣȭŻǹϣ޷ֹǰĲмֺеФǰȴһ˴ĳײײöᣬһùײ÷ƨԾףǱصϡ
ФĲƲ죬Ҫȴô׵ģмĺкֻܿͣȻǱϾڽϢʱҲҪϸϳֻ֡ˣƶĸФûãЩ׷ĺоһ۵òˣӶֲ֧סӣ󣬻ܸФģֻƽһˡ
ФϴǵĶȥѽƽ̲סʵ
ң˭ȥФεصתתɡ
ûͷӬƵת˻ĵĺеǼ˲٣ûһģ˾ɥѡ
ФϴĪҲ´ˣʦʵֵģĪ¸û˻书ƽü
ܣФնصǰ컹һִˣһɲǸˮƽҲ֪ʦжǿǸͺ¿ƽĸ֣ʱҴ˸͹
ɣϴ㶼ᱻðƽŴͣ춼ϲ£˽Фд书ФǱ̬ķͶأƽãФѾ˴˵еĽղˡڣ˵ФðֱλִˡĹжˣ٣ƽԼ;޷˺ФʦƽҲΪ¡
ҲФ˵©һ㣬ڵʵͼǰѾͬˣǼǰôƽȫް취ڵФҲδռʲôȥ
һƽȻ߹˻ֵ书ͬʱɮΪڴˡ
ں˿ʼĿĵϹת׽˼ֺУͷһ飬Ҳͬǻġ
ϴĿ϶ɮ𣿡ƽֿʼҡˡ
϶Уҿ϶Фɼּ
Ǹôأϴ취ɣ߲ˡƽ·һʯͷһŲˡʵϣϰô꣬˲֧ƽʧȥģ߲·
ôңôңФĬ˼Ȼüͷһ壬ͷСӣа취
ʲô취ƽվ
Ф˵˼䣬˵ƽüɫ裬ͷųѾ߲ͻȻ佡ɣһת۾ܵûӰˡ
һٷƽɱأŸŷֵʽ¼
ϴҲȵ¼Դ󡣡ƽ˷ܵ˵
ͷСҪǶãҲװԼˡФƲ˵˾䣬Ȼɤӣ˵ֺѼѼûãֺ裡书СӹҼңлǷڶʮ
¼ƴǣФƽ¼Ĵܣɽš
һʱ䣬˲Ŀֺһûͨο˲ٰ࣬ܲƽϮ
ƽʱʱƽЩֻµķе㲻ΪȻ⼸ʵڳͷֱǿߵģƽǻ˼־⣬²֣ûФĳʹ򣬺ܿͱǰ˴˸ͷڡ
̵ģɽҼұݣס˵ɣֻ취ˡ˴ͷɥس£ûɵߡ
һ·ϣФɰ¼죬Ż±˴򡣶ƽԶԶĸں棬װʶФϾȺڵΰģƽûФǧӵš
ŭο˼κФ̵̾ģǰҿɵѽҪҳ飬αطѾĻأֻҪ⣬¼¼䡮ձ۹ꡯ֮񻰣ڴתȦˣڵİ껹Ƕѽҵʱôɤӣ϶˴ᡣ
Īǻֲǳֻ֣ƭǸϴ󣿡ţФҲƴ
Ļ֮ʱǰȻоƽֻߴﹾĵһҽУФȴӢУǰձѣҲս𣿡
תФϲϽӭȥҲӢϵ·ƽͬФǶѧӢרҵĸ߲ССԹأѲ
ѵǲ֪ĶԵúܾȣֵķλ֪͹ս𣿡
Ф˻Ȼ򣺡ԭˣֲҪⲥ¼ôûõģǰͷڹ꣬㲻ȥǲġ
ģֲҽ˰춼ûӦФŭ
ʱ˫ߵһڼ˴Фֶ˵ͬʱФҲע⵽Էһˣ󣬻Ǹ첲ϵļ⣬¡ˣΪǸǸղųļһֻ˸ͷһѩ׵һ֪Ǹࡣ
֣ѶǲĳƺٴμӸй˰ɣЦУǹͷ֣ãǿˣӢ
ҽФйФֺһա
йˣ߸Ӣɴ۾
йˣôٺ٣ͷŹֵһЦ͵ļ
ǹͷϵͬСɣƽûзҲϵФȴǸ̥еĹ̥ϲû˿ʹ֮ɫ˫ۣһܵģ
ͷμȴǰЧûУ֪˾У˸ԷһͷҪֳһ֮£ȴ˿
ͷЩĻˣٴһ飬һ
ʱФ𽥼ӾͷɫҲŽı䣬ͷĺһһε˳
ʤ֮ѾˣӢһ˿ȥ˫һ֣˸ֿͬʱ˵λμ棬Ҳôɣһ¾ͺ
򣡡Фд˵㣬ӣڼƲսô׵ģģʱ˹ǿˣִкƽ꣬Ϊɵô
ϣФȴ˿һǺ˵ǰò˾ˣһֱȥְɡ
˵ûˣҪܷ֣𣿡
Фǲȣڴ˴ǸְɡһӢ˿ŵͷˡ
Ҳԣڴ˴ԼǸ֣ФһĳϿҡ
ǿžʹ˴мҴˣԲ𣡡
ФϽҡͷҴˣԲ𣡡
˴Ŵŵĺ£ˣְɡ
ң䣡Фصͷ­
ڶ޳ˣżǣ뵽һؼϽǲԣǲйˡ
ӦõģӦõģǸФһ˳ģ
ۼ˾Ҫֲ֧סȺӢͲסһФһȭ
ƽһЦĿţ˿ûаæ˼Фһȭټһ־
һҽУſеФҸһ쵰ְɡ
ФҲſҲŸҲǻ쵰ңҰɣ
šļֹǱ÷飬ǹͷߺһʹεڶʮڧ
ѣ㲻̫𣿡һӵӢŭ
ԶԶԣ̫ˣҲģҸФһ˵ҳɣ
ǰй˵Ϊ̫죬ȭͷȴǰ춼Ҳ֣Фȴȶˣһֱϵ¼͵ڴӵԴϣžһ¼ҵķѣ鿪ĲĴҷɣǴҡҡλεڵء
ǣͲҪˡФ˵ţ˳ֽƵ¼¡
ΪԲͨƽһֱãȻФӢ˶ڣڼФڿﻹ͵ס̷Ф֮ǰסһӢ˵ȭͷȻһ١ž⣬ȵ÷˳ȥ
ٺ٣ФϴͱƽߺţӢ˰ΧϴߣսóޱȣЩӢһǲʵսǸڻҪǿЩǼ໥ӦϣƽÿɣȴҲ˿Ҵˡ
ϾǼһЩӢһȦӣز𣬵ƽһԧȺݺݵɨһӢʱФͻȻ˽
ֻ顱Фȣϰһ£ڵҪˣһɡҪָ·ء
˵꣬ФһץӡЦӢ˵֣鷳·ȥ°ɡ
ӢƺеˣԴСĵʵµѣ԰ɣ
Ѹëȥ̤ƽֵģФһָƽʵ֪ʲôƽĻ˼̤ƽ֡
ӢȻͿˣֵʵȻҲֵĵˣΪʲôҪԸǣǲӦһսս𣿡
ȥսѣФǼҲֻԼԼҪǸӣϾͻ֪ˣͬģӵĹҲֻԼһУҲˣǿҲգҲգȥ̤ƽԼ£йԼ£񵰣Ҫս֣ȥɣ
ФһĿɿڴӢɵɵվţȴФһѹʲôӴ·
ǣǣϴ·̴·ӢһӦǸߴ׳ͷĶԵΪЦ
Ӣ˴ţɽͷһصΪε˳ͬһдС¡ֵҶʵϣһĹŶ
λѾˣҿ𣿡ӢЦ
ԣȻԡФЦغӢչ֣˵лΪǴ·ϲѾˣΪ㣬㡣
ӢĻФĺظת첽뿪һФʹӺϣһ
ʱӢϢ
ȻûФӢ˵ʲô˵ı鶯ƽҲ²µ࣬Ծصϴ㲻ð
ҹģ˵ѻǵˣФʵ
ǻ˵Ȼǵƽ˼ͻش
ҪǺ͵˽ãǵ˺кηֱ𣿡Фʡ
ƽһ£Ĵָϴġ
ˣҪˣǽȥɡФһŰӢߵ·ߣ̤ȥƽϽĺ档
߹߹һţ˱㳶ֱɤӣд
οɲͬǸΪξ£ûһת˳ȵʲô˸Ұ
ȻᣬŲȣ㣬ȣһ֪ӹ֡
Ȼ˵طФƽһۣ϶ϲɫ
ϰɡФԾԾԵ˵ţǰһ
УϡƽҲȥФ
ȣФһѽƽϵ
ȣƽФͷǰ档
ֻõУҳӵĶԼ˸ﷴžĴһšбѰڳ˼ӭУǿĿɿڴ֪һݵĳϷ
سФкƽֽŶۣϽ˺еϴԼʲôʱܶԴ򣬿ֺȴеģǵ鷳ɣ
ãФͷ⣬ڡ
δ䣬ƽʹһСӥáճǺлڶʮӾװŮ
нһúá˫ճצһצӭƽƣһצֱץʺ
ƽڿУԲӦ䣬ֻһצ֣ͱƵæҡƽĺǺгϢ֮޲Ҫ˵Ƕޱȡ
ƽ֮£ҲһצǺжһУŽԾФߡ
צ֣һ£漴ŭСӣ͵ѧ书־ܣ
үү͵ѧ񣡡ƽղΪУ˰УʱҲǴŭʱʹΪһǧƣóӰǺйȥ
ȴǧʽгһҲʹһģһƷӭȥ
һƷ˶ģԿ죬ʽѾȥȻĴһ󣬾ȻһӴйûʹһС
벻ܰǧ˴졣ƽа
ӷ벻֮⣬Ȼ˻ʹȴǧʽ˾áҲǰ̾
ӿִˡƽĵ
ӷĪλʩҲһǺͬôšϾ书ʽ͵ѧʽڹķô͵ģԺж·Ʒ˽⣬Ȼ֪ƽһ۰צ͵ѧһ㣬ȫȫĵõͳĴڡ
Фȴǲ֪Щϵֵǳ֮սδӴ书ֶҲֻƽֺеƷ·Ϊƣ˴֮죬Фֻۻңа
ģͺ¿ȻǺöФһȻ书ָйȴ֮˻Ҫ;쵽ֹܲһ͵͵ųڵĴ򶷡
ߣһӮ˾˵书ѹȺħҲƵԹѵڣ׵ǿĽ֮ϣֲֻôг޳ܣФ²ֺеĶ
˴ѷѽ⣬վƽ򶷾ΪḻȻֹУʱеǲʲô̶ȵĸֶõġ
ֻƽװڵϰһ£ĵΪݵ̫棬С֪ǼƣҲ̲סƹϡ
СʵѾ˵˵ķˣûϵƽôһպתӣʵѾʹˡȡǰУСоʹСֻ˷·Ʒ⧲һȡ
ƽƲˣһʱ䡰黨ָ֡ץȾԴԴϵʹСжʱֻм֮û˿֮ۿҪƽ£ݺȻתüλɮˣһλƮƮɮеӷʩһɵĴˣ
ȻɣһԼ·磬ͳȰˣղôûǳФдȴûгվһԡ
ƽòռϷ磬ưոݣǾʻֵⲻһߣСлһﻹսսȦ
ʱƽҲ׷ȥֻվӣͷصӿɲִˡ
ӷ𣡡Ϻţֵʩ书·һֺαأ
˵ǾͲǣƽе˭ӷˣӾ͸ʦ˭
ӷǱʩĸаɡǰɮվ
ɮȲФϽƽ󣬽еθˡ˵ţҲƽӦϡФɲʲôʽֻʵʵһȭɮŴȥ
ϺһС˫Ȧ֡Ф޻ɵһȭƫȻ˳Ʒû뵽ФȭȻ˳أֻƫȭͷǼǵس
飡ϺоȻУҲֻǶ㿪һ룬Ͻʵʵһ¡ʱϺձͨͨ죬һɱѪ쭶
ФתͷȥⶫһʵŮأӾװŮȥĶ
ƽϵһ䣺ϴ󣬸ղŮ𣿡
ҪûӾװŮϼһôѪģФЦ
һΣϺвһѪȻǴ
ʩݹˡϺǶŭ˫ֺʲһȻҲʹסȴǧʽ籩Фڶʮ
úãФҲѧСнӭȥСеǷ书ФϺпνǸˣФʵۻ÷ɿ죬ڲ书ﵹҲƺˣ·Ĺммֱ޴δõˣνȭʦǲǻԵɺϵѣǾ飬Ҳ˵ˡ
ФϺȴȫ෴ȫ鷢ʵФϡΪĿƽӵıȶϺбΪФҲǸƽĸ֣ǿ˿ҵʱʵв飬ƽһ޲ڣ̾ϵ仯ƽûܾĥѧ˲١
ȻФοЩʵʵϺкܿͷ֣Щ书ȫŮ¸ϹӿҲãʵҲãǺشеˣϺһСоббȥǰĺУФĸУЩһһպϺﻹФǾ⣬ָ֮ʹʲôʽû뵽յеĵһСоѾʵФؿڣֵĺ仯ʹˡ
򵽺ϺҲȫ˾ʽֱǸͽ׵һ㣬ʹЩ޺ȭΤ֮Ź򣬶ĶЩϴȱٱ仯ĸʽǱеһЩ仯Ҳȫˣֱһ߹սļɮҡͷ
ʱĪ˵ڳĶЩָ֣ǻͨĴɽҲױϺǴռϷ磬սָһ浹Ȼռס˾ϷϺУȴп඼˵
һʼ֣жФǽ͵㣬ѹ˹һСİˡȻԽȥϺԽľôФǻδǱ״転趯첲ҲϺгʵ̫죬ФӦ޷װ˵ӦзӦ
ϺѾʹʮɹФȫ£ѨҪѨҪϺж˸飬ФȴɣϺмԼС
ϺйտҲǽס޽ƵĻӻشùġ
ϺҲûӣû˿ƫ˿ֲʵ˵ϺʧȥƵеģʹʮɹֻһҲ޶ֻҪһֱôĴȥֻԽԽΣϺȫǽʧݡ
ˬˬФ񫡣ȵֵжڲʹĴϺеνˣ˲ȭȭ⣬ÿһܴФǹůֱԿüٶš
Ⲣ˵ϺԶԶ統յĻ֣ФڽϺеҲ̥ǣǻǰФϺдˡ
ˬˬФ۾ܣȻѹһᣬۿʱȴϺѾսȦ˲ͷĺˮʩƶɮʰ·硣ۼ޷ȡʤϺеҲɴ䣬Фһζûܴڵս˵ǲʤܣô䣬Ҳʧ档
ףˣФϽֵвУͺ¿Ŷԣ˼ңû䣬
ӷ𣡡Ϻж˶΢ЦʩĪҪЦˣƶɮ˾ǰˣڡ
˵ûܣФˡ
Ϻֻ΢Цҡͷ
֮£Ф۹ɨλУʵô⼸λʦλͽ̣
Ϻ۹ɨλͬţĿѯҡͷ˱ˣʩʤ˱ǡ
ģһͷڹꡣФһĪǴʦֵһ֣˴ʦ䣬־Ͳ˳ˣ
˵⻰ФĿȥȴһȺСеüĿ¶
ӷ¸ƣƶɮⲻ书ԳƵһϺ΢ЦֻǼλʦֶз书Ӳ£Ǻֱ䣬ǲμˣʩذɣ˱ǡ
治ˣФŭһѳԼ£еˣӽţɲдģţ
ֻФдŰ˸֣֡ţצģʮҹ뼦
ФŭһȺŭɫΪ׵λɮŭʩȻ书ǿҲǹĪʩһ֣֮
Фû𻰣һֱԹŵƽȴǲȻŭеʲôͺ¿Ϲ𣿾ҵүүڣ˵ţƽһʳϺץȥ
ϺиպФսһѾʮȥ书߳ƽһأﻹĶ֣˱ĵˣϺȻ㣬Ҳƾ辫ʽ֮ƽȴָžϤޱȣϺ׶ãƽı£ϺбӲƴʣ಻ɿĵ
ʩɣȻóսԸʦСɮʵڿȥˡƽеСһʦƽһơ
һͲˣƽĽ޼䣬һʱ侹Ƶ˵ֻרӦС
ФȴǿôϲеۣڿʼȺPˣԲ˵ţФҲܱô룬ϺеĺľһȭȻһǽԹ۵һɮˡйеֺжФսš
ʵϺ˵û˫ȭȻѵ֣ս֮УƽܿУѨһߣФȴʼɷԽսԽоʵϣĹ̥ȷԽսԽ¡֮ơ
һսһֱսϣФֻԾȺֺȴһ۵ð;ɮҲƣǱФϡ֣š̼ţֻϢˡ
ˬˬФЦǸõطѽôûúãʹ㣬ٴ㡭
ȻһеҶס֣
Фѭȥȴһִһץƽһ߸в֮ⲻ
ٺ٣Сӣס֣㲻ѵ𣿡ִĨȥĺˮЦ
Ф̤ǰһ˦ȥˣɱ𣡡
ƽʱҲţֻЦִš
죬֣ϺлƳʲôʱ䵽Ҫв˵ĵزˣ
ǣʦܲԸذƽ¡
ôһһȺвԼͬͣ
ФʱĸоοæˬŮȴҪϲһܣеѽѽǼ
ʱ򣬺ǸƣФǿֲĺǶҲʧȥʤģԶ޷սʤĵȥ˭᲻Ȥ
ûһӦģФ㿪ʼƿڴֺµĺУٴȫͺͷµͺȺҲФƣ˱ֳ˼ߵĺΰֹһǮֵҲ˿Ϊ֮ЩӺɷ˵־Ͳ֡ζ
ģӻǴ򲻵ǣҪǴңôФһںеĺ裬ǿдڣȦФҵ˳ڣȡȼĲƱҪŻ
ӺǿɻˣۣǧɲİΣȻΪҪһֹܲФ𣬰Фˬ죬˷ܲѡ
һֱ򵽰ҹФƽϻؾƵ꣬˯һƽѨδ⣬ФȴᣬܣҲǲ
ڶ죬˺ФôӴʱƽѨн⿪ϴò͹ٶɱ֡һΣФҵֲؾץһ伮Ҫľȥ
书ŻǷҪ䣬Щɶֵ֮Ф׻ȥǾڣһսսҹФؿűסƽصƵꡣ
죬ФһͰȾϣҪڷͿһ
죬Ф֪Ķʵĸȣ·˰֡
죬Фһڴ۱ſ˴ӡ
죬Ф˸ţſڣסȫɮڵĽʳ֮
죬ФȴǸ˰ҹãɮſڴ󺰴еس޷˯
˵ڰ죬ФͻȻÿŷˣֻҪѡһֺ޷ܵľٶװˣǣ˺Фҹµʮһ³
һ£ȫ£Фڵÿ಻ԣÿ춼־͵˫ĥ˱ͱþ鷳ˣȴǲͬ绰һȫµǶøɸɾһ㲻ʣˡ
ΨһֵҵģФһĹȴǲ˼㣬Ȼ󣬵δйκһУ˵˿ûвǱƽЩвԽԽˡ
ФЩڰвƽĹûӶ٣ٵо飬ȺսɣǶ书ʽȴÿ춼ڷٳɳСȻÿ춼ⲻڻսʧֱܣÿαѨƽ;ع۲ɮĸʽϣϸϸ᷽Ŵеĵʧ飬ÿζǴиȻڵڶĴС
ƽӶֲܹ֧ӣٱ߰˷ӡֱǰһ죬ȻʮλֵָΧ¼СʱΪĹʧ־ܡٶȽȥƽ֮еġ̤ƽ֮֡⣬Ҳδ治ʵˡ
ʵϣôĲɱսߣµĺǣ书Ҳн棬ֻФƽ̬ʵ̫죬Ǵһһ֮£ƺÿһ춼˲һ㡣
ȻУôõĻФӺǶ͵ѧлΣԼɷ֮ʵǼһӻģںǵĹôеФܵÿһδһݹøΪǿĽֱڣȫ֣ĻֿһжӲ
Ф˵ΨһźľЩûӦЩϵԽԽñФõĺôҲһٹһգǿԣФøӹ޲Щп̿úŬϣһɾ֣øһɳ
ϧǣФҲ֪˵һپˣԱ˵ֹȴջ۵ĳڹ̶̣̼գʵԺˡ
ֻôŴպϰɣϾȥ֣Ҳûʲô˸ˣҲָֻЩˡ
ФεţȻðͷڳһҳ˱ƷһЩ衯ǹ衯С֮ҩƷҪǰڷǲܱһЩأ
ǣҪҩԹͣǵ壬Ҳǲ۹ҪųԶЩФ뵽Щԥˣз߶ţҩأǲ£Ǹ⡭뵽з´ҩӣФȴЩĶˡ
˸ҩФЩˣһץֱѨһԵƽеչչ깤ˣټ
˵ţФƽ̤ȥ
չֺ֣˿ЩǶѾϰˣÿ춼ҪФɧһ޾գֻҪġ񶷡һȻ͵չؼҡټ䣬ǲЩɬ
ſڣФɱɽȻԶһӰѸޱȵسϡǸӷ׵Ρ
΢һЩФƾ˵΢¹⣬Ѿ壬ѸٸˣһĸݵļһŸ׳㲻صշ
˸һЩФ֣Ǹŵ׳ȻǰƽѰʱӢеһФǵ˽ʱǸͷʱǵģȻôһεģФһҲǵˡ
ģһθݣɫ԰׵ˣ¶һУɫ£ɫ㣬ɫƤЬɫ磬ɫñԵ൱졣
ФһĪǡ
˵ٶȼֱһ족ݣգۼĹſڡ󣬺´ФûʵСӣֺУ
´ˣǰѿ˴˵ˣŵǸСӣҲڵģغŻ£ФӢ˵
ôһЦͻȻһ
ФȫûпĶؿڱһʹɳڵĻµɽţַʮףصһǽϣһ£ȻǶǽ˴롣
ФعǾ飬ۡ³һ΢ɫѪֻһתʹȥŵƽҲһߣһ»ƽѪ
ƽѪ۽ƳФѪɫɵľϲӡ
Ȼ´ǰδۼɫѪҺȴǴ˵дӢ۹еѪӵеѪҺɫÿҳԱӵУǼ亱һܳһ
ݴÿһλӵлƽѪ޲ǳ͵дڽ̲٣Ϊǵ켣׽ĻƽѪӵߣÿһλɾ˺պյľǵӢԲʿ죬񻰰Ĵɪ
֪һλӵлƽѪ˴ڣҲҹФһȭδھϲ֮࣬Ҳɵһ¡
֣ӣǸйˣйôлƽѪģһԼһ𰸣ˣѪҺȫĽɫǺдŽƣǴĻѪĳλҳԱй˽Ӱɣ
ΣȻһλδɳĻƽѪԱ¾Ҫɱھ֮ǰң뵽ǽɫѪҺаǿ뵽ʳѪҺԼĺô̰֮ɫӶסֻӰһΣ˲Ϣ㵽Фǰ촽һФĲҧȥ
ֻԡһµݾȻ˿ʳ֪˵ѪӶҧƣ⻹ǵһΡ
ϾɫһţĵѵһȻ𣿡
䱸һФɺ޷Ӧŷ룺Сǹģôôǿֻ˵ƽѪĴǿ󣬿û˵ǵҲôĪѪͳãĪѪҺã
뵽иȣʹȫݺݵһҧȥ
ԣ
µٴαأ췢飬ǼޱȵȻ㱻۶ϡ°ͣޱȵشФղһ£˵ˣûʹһҧȫ
ʱ򣬶ע⵽ղһȭӦСӵعǣֻ΢΢ƤҲǰ㶼ûԼĽɫѪҺҲСԼ³ġ
СǱƤǿڲǿȴֻһ㡣µó˽ۡ
ȻФƽѪĲ²⣬Ǵףȴ¶ˡ
⼸Фǿʱ˭˭͸ıƤ˵Ĺͷ˵ࣿˣФģʼֻǱƤڲ٣Ϊջֵô׾ͰФȥڣµȭͷȻҲһⲿʵ̫㹻͸ФıƤڸˡ
ץФȴЩһĪչˣȡķʽѪФƫƫӵ˱̬ƤոһȭҲ֤ˣСϡãҲһѪ
ھǲԱŲо޿ıȴ޷򿪣ɫǱסŮȴѲ·һＱޱȣȴƫ޿κΡ
Ȼ۾һֻͷͷФѪȾϵƴ
Ȼ´ǰûʹùʧŵķʽʳȻФմ˲ٵĻҳȾѪԵޱȣȻѪҺѾˣţֻҪһ٣ʱ򣬻ҧСӵĲӣĻ
˱𣬶±̫Ըڣֱ뱧סһˡ뵽Լһҹ֮ͻƵľ磬пܸߣ¼ҪЦˡ
ףţºȻͣһɫ
ôãѾȷԼСӵѪȻĻƽѪȻڲֱӴѪȡЧҲܸе仯ôԼһоûУ
ȴǲ֪ФѪɫͲʲôƽѪԵʣȫȫǸйˣдӢ۹ҵѪФΪ˷ֱ仯ģߵľ磬ôѪҺеĽɫһء
Фʲôزڿ˵ѾϵˣڵѪҺ˵ûǿһͨӤΪѪҺʵѾѪҺˣѪҲ൱ں˼ֶѡ
ȴҲݶϸ˼ˡдڳһĺУȵʲô˸ף
̧ͷȥ׹һڶĸ
ıŵ߾ФСдһЩФĿ̶ֲˣµڣҲʱ䣬̶̵Ƭ̽Ф˵ʵֵ˺εȵĵزСмֱ޷ˡ
ǹ㣬㲻Ķ֡ɮһصشºƳԶµӷʩʲôˣΪʲôҪλСʩ
¶һоȻöʩһʵĺ壬Ҵ˭ֲܣ
ӷ𣡡ȻʩȻˣֲòܴ¡
ȷҪܣһЦ
ӷƶɮòܣƴʱ飬ԶȶԵФʱΪš
δ䣬һֻȭͷӻǰز룬ٴӺֻüĲҽУѶǰ硣
ʦСǹ㿴ĿѣųҪǶƴ
飡ǹ㱻һλɮصһƻõ˶أŵŵ˼һƨڵϡ
ʣȥ𣿡λɮ˫Ŀᣬȴŭɫһɮе޺󣡡
ҲФɧһ»ֱɮһȱļһ޺þŴϺͰðλΧŶѸٲ´󣬱ǴҪһԱİûƳڶȭ£±书ߵ档
²ŲæվģЦ޺󷢶һһλ޺óϻȥ
޺£λϵ书˺ֹһ顱һλ޺óϹȻѪ磬ֽǶȴҲܣͲ԰׵ϸǼһ˿Ѫɫ
һ˿ɫ޺֮ģλˣɶ֮ʣӳٶȵƣڴкңǰĳ֣顱ȭڶ
ڣ칦һ´סᣬһ˲ӣţѪ޺óϣҲڳ࣬˦
ȻȱԱ󽫣޺ʱһƬңֳǽӶıӳȦӣһӲǱ˴룬֫ϱɢһء
ۿ½ҹѾ⣬ͻȻ䣬һ͵İ׹ɽɽһҵĲڳеĻˣĶ£һߵǹ㣬һϢİǱԵФ˶ܵ˰׹֮ǹɳص֮£׼Ķ£еԼϰС
ˣһֺ棬ƬֱĹâĤݡ
̵ģô£ǿ˷ĪɣФžʹӣŹâȥ
ºɵɵվŲԼ䣬Ǹеˡ
һСС壬ֳףĪΪˣһƮ¡¡
ʲôװŪ˿Ϸ䣬ŲȴŲŲ
ƶɮճأɱʩΪƶɮ㲻ˣ
ƮȻס˷λ̧ͷȥֻһλòʵĸɮ֮УһȦĽ⡣
ФŴֹͣģԭɣӿǿһԲʲôؼԱٺ٣ҪǱһ٣һˬɣУղǸѪģļһͰҴˣҪһӣҿʣˡУڲԺǿһЩ٣ʱץŮһΣٺ٣ɵŮŮ
֪ǷӦФͷλɮȻʵʵĿ⣬ƺ̵ֱФС
ãФŽһĿڱƱصһ£һ˹ȥ
Ŵ֣ΪأԼСͣԾЧȡⷬФȴˡ
ʶǺһԸľԼ¹ֽһӣٶȼڸȫգ۵Ĺѳڰ֮⡣
ǺһͻȻ䣬һ𣬻ڵأţ·һ˫εһ㣬µӽС
ļȻ䣬һɫĹƫеؽСǹ޺ȴޱʹŤҺʼѲķΧ
һİУǱڻһһȦȦСȥȫȫʧ˿УޱĲҽɽȼһ
˻عתظɮʱֻղڵǴյģﻹڣʱзεĸо
ͻȻƽ͵ĴӵԾһѳڻеФҲƵĶӡҲӦѸ٣Ф˻ԣֺȻع³ɾͲ޳
¿ƨۣ
Фתȴſھһֻ
ϴƽϱԵúǿġ
˦˦ԴФƺЩãȻʵǻŰɣĶµĵɣ
Լıݷ䰡ƽȵϴǱǸѪɵˣǱǸ޳ɵˣ
޳ˣɶ⣿Ф뵽һǿϵ»˫ᣬͬѧǰȫС
ƽٺЦǸɵϺҲ˰ɣһϷɣֲ򣬲û𣿡
뵽ǸеĿֲ֮Ф˸սʵǻɵͺ¿أȥĶˣ
ƽ˫һ̯ˡ
ǸѪأ
ƽ̯˫֣ѪҲһˡǱϺлûģԼʧġ
ФȻ뵽һ£ʵˣô֪ҵǼһѪģ
ٺ٣ϴʱǻ˲֪ҿۿǼһﱧסһҿУҪ㲱ѪǲѪɶƽ˵˵ţȻЦǰÿζұץסϴұɽοֵϴұˣٺٺ١
ФȴЦ޵ĭԼϲ˲Ǹ̬ұ˶Ѫˣ
һζûСƽЦϴƤ治һĺǼһ챻㵯ˣûҧһƤ
ôФŰɣһԺ󣬷ɶ˵˵
ҲûʲôˡƽǸѪѪδ죬Ȼǰг鷳仨ˮ˲ˡ
˵ƽһ£̾ϴ֮ǰȥ£Ҳûȫʲôɰá޺õȫûң޺ûϡϴ㲻֪Щн书ǿ˼һ
ƽ˵ͷϣϲؽһͨ޺ĺô
أФϵϰ֮ˣЩʽİФȫᣬƽǷ˵Ƕţˡ
Ҳ֪ƽǸѪ޺Ȼһǿ̬ͺͷһѪ𻯳˻ңǺԼҲʧˡȻӢӢ۾ȡӢ۾ȹܣ˳
ФӴ֣ȣٰ˰ԼţܾƺһΣȻԽԽܣȴⲢΡ
ϴ˺˰ɣƽòƹĵʡ
ϻФ˸ơ
ǽ컹ȥȥˣƽЦʡ
ȥ
ȥϴֺе޺ĲŶ
Фҡͷɻûȥͺ¿ƨֻۣһʵУ򲻸ȥġʲôЦǸѪ򲻹ɵӲȥǸԸ˲֪ټģһͺ¿
ңФǸǵģֺеĹȴЩȻƽǸ޺󴵵컨׹ФҲúǶ෢ӳʵҸĻڶȫõʽ֮ϣ֮ô˵ֺͨУİѾˣǸûУٸФӣҲȥǵģҪҳ飬
ϴ㻹˴֣ܲĶ˸ģƽʡ
ȻӢФ˵
Ӣƽһ㶣漴Ȼ򣺡ϴȥұѪ
ФͷûӢ϶бѪٺòˡСӣһȥ𣿡
ƽͷһҡͷˣһǲȥˡطԲͨҲˣЩѪȭţҿɰϴҺ㲻һϲ͵Ķ֣ȴҪʽϸһԣһְɡ
ͣһ£ƽֲοϴѵã׷ǿĻǿ𣿡
Ǹǿ̫ˣʱǲ𡣡Фҡͷ
ѵǸѪǵôô֪Ѫǿģ˵ѪʵҲΪеȶȼ˵Ǹһֻ͵оءƽ̲ס
ٺ٣ҲȶԸǸͺ¿ðФЦȥԸǸѪҲһֵȥȴǱˡ
Ҳδءƽҡͷϴѵûͺ¿һ㲻ɱˣϴôãҲû£ҪѪ˼ţϼһҲɱ
ֵܡФɫϺдȱ£ҴҵѵҪԼ˽˵˵飬˵ʴԼ٣ҵˣҪԼ
ƽһʱ˵
Фƽļ˵ȻҪ£Ǿ͸ɡ´μ棬ٴһܿ
ðϴ󡣡ƽٺЦһܰǸͺ¿Ϊʦٺ٣ϴҲ
԰ɡФͻȻ󷢣Цһ´λ˵㣬ǸûУҲһĻ½ǹ
ºֶʻ
Фȡǻƺ󣬺ȻһԴ̵ģǷҪˡ
»Фǡ޶ծѧУûأֱӥȥûκεʣϴһ㣬ޱ飬ޱСĵźФκҪ󣬶ӦǰФθֹ裬ϴҲһɥŤǷ˶ôһСΡ
ʵΣФǿޱȵ壬żȥǱǿĵˣֻҪ޳ͺ¿ϵ£һҲ£ϴɲַͬӣФһȭܰϴɲðգȥоǷת
ǰФˣǩ֤ʱȴ·һʼФԼһӢѧԷǰȥѧһӢרҵѧȥǸС˵һӢĹңȥѧʲôרҵˣӢʹֱӾ͸ǩˡϴФԽӥŵ棬ٶȰһǩ֤ФŲϵ̫á
ФĿ˵ǻʵ۰ϴŪȫõζڿҲõƷƣѡ˼ϽҹܻƯС㹩á
ԴˣФҲûƴǣȥӢʹһģʲôɱ****ͨͨڻ£֮ͯФɲԼĵһν𷢱۵椣ϴС㣬˵⡣
ǼС㶼Ǿþ̣ФԵĳ粻мһˣ׷ôһõôˣһ˾ɱˡЩС֪ܿԼˣǴش
һʼФȷδµĴģĶ裬ǸӲȻȴǳϵļͦսһ󣬵һСһйעФ
ڶСսڶССսСͶܿ죬ФԽԽɵԽԽ߳СǲеٶҲԽԽ죬һһС֮ӵʮλ򲹣˶йΣʮԱþɳĺԲһϵʮ޼˴ˣФһ֮緶˿ڵմֵѪ¡
벻СϹôǿϴĽǽţФûˬͷ鷳ĺͥɾڡ
Фƺ֮ƣһ֮󣬾һζûҪС㣬ڷ﷭ϣڲʱƮŹֵ˼ＸְԱϴ֪зһЩȴܶˡ
ФһظФԼǾ롢Ļе¡мɡʱåˣȻҪԭΪҳ飬Բͨ۾һҲšȻָ֫Ը˼δؾˣ˵Ҫ沣
ЩФһζûضѧ롰ʮ޼ˡ죬һ춼ûлķϣùĳ̶ȣѧѧΪ֮աȻҲûеʱ䶼ѧϰϣÿ쵽ҹͿʼоԼ塣
ҪᣬФɲʲô̬Ҳ˻ӤʱڣоԼ壬ԲΪˡ
ǰһʱ䣬ФȺ󱻻ִˣǹݴգٱˣ޳ͺ¿Σ˵Ф֮ǰʮܵĴ˺ԶԶܵģЩĺôͱ仯Զ׼ģķĽһǿ͵Լƽ˵ģ³Ѫ˽ɫЩǺ׾ͷֵı仯
ǣФʱеĳɳֻЩһһЩ飬ϡǼФûоᣬھȻҪúоһ
ȣФ֣ѾȫҪ˯ˣ£˺ǡʮ޼ˡûϹȴʼվȣϰҹ䣬˿ƣ
ģФָܵԼͬѰĸй٣ڵѾܵãݵģԶĻ˵ФһҵķΧڣֻҪȥܣֱһ㣬֪һһһԺ۾һ㣬ңǶ̬Ǿֹ鿯ֽФҲܱתӡĶǡ
üΣƿȫֵĸоФֹ֪ǷܽһƿصķΧǷܽһеĻǺûɮ
ԵĽһҪȥĲˣȻΪʲôźɫڿ㣿
ףƽʱģ벻´ôɧ
ӣƵӲӺ涣ôȻҲһ̲ȥҲ㲻ã
칦ܣФһʼΪģʱˣҲǻˣϾķΧ̫СˡФеĸоƺֻǱʱһĽôķΧؽ󣬿ǣФԴҲǺް취
ܿ죬ְ˼ŵŷ޸Ļϡֻϧʱʵ̫̣Фڵľͼﵽһ˵ĳ̶ȣڣҲֻǰѧ˸߰˰ˣ͵ﻹǰ״̬ͶֻŽ׶ΡФҪȥӢӢǿʱ⣬ǲصˡ
Щ죬ФֱǰѽӥŵԼϳˣİҪҪͨ϶ͷӥǰ̨ԤԼ
״ЩЦԷǣҲΪФ֮ʱһӥҪǷ
ФҲż˵СǷծĲǴүһ˵ӥϴȻܰԼɴүФǰңǷȡĸϴŶԡ
Фûϴȥ֮ϴص˾Ф֧ƱһԵ˹ȥò׵°ѣϴԪ֧ƱϵĹǻҺһֱ޵ȥ
ϧФǼˣۿҲδػȥοϴ󣬶ФϰڰԼĻֽڱ˵ʹ֮ϵļˣװһǲõġ
˰ڣФҪ¥ǻȻһ󼱴ٵġ֡ͷȥֻһλ߽ӽף쳣׳һЦӢԱ͡
Фƾ˵Ķ׳˵ûЯκνƷﻹһЩƬûȡԱˡ
ȻǸ̵ģʲôӶɣФ׳һ߸¡ļ⣬²ȻФѾ߳˺üףȻ׳ǻϵĺšVS251ͬһܷɻ
ٺٺ١Фλ׳͵͵Цš
Ϊεɻϵĳ˿Ͳ̫࣬Фǻ󣬾ҪС׳λñϣһû۳Ŀʱ׳ڻͷ󺹵Աʾ֤ô벻иļһʮ׾ͿλţѾˡ
׳ڵϷɻҵԼλһλйк¶ŴġഺġƵ΢Ц
׳ںںһЩкһѿЦݡ
ãйкò˵
ллҲһ׳һ䣬źԼ
ÿడйкš
ллҲҲȳƣ׳˵˳ˣ˵һҲһһкȲһ𶼻ûһȴ֣Ҳ飬ʱ˿ڡ
ʵϣФ֮ǰĸΪֱ˺Ҳ֪ôһȦűȳơȻڣ׳Ҳȫܱȵġ
ôƺ㰡ФЦ
Ŷұ˵ɭˣСӣأ׳ʵ
ҽФФ¶һŹֵЦݣ˵ã
Ҳһ׳˾䡣
ÿడ
Ҳȳƣ
ôƺ㣿
ҽб˵ɭ
ŶҽФã
Ҳã
ÿడ
Ȼ˿ģͬ׳ԲͷˣֻǡŶһ
ôƺ㰡Фٴʵ
Ҳ˵ҽб˵ɭ
Ŷ˵ɭãҽФ
ÿడ

Ҹôƺ㣿
֪ҽʲô𣿡
ôܳôģ
ã

²Ҫ
˵ɭѾ϶ФǸɵӣ²˵ʲôһԲֻҪԼӿڣФһȻҲڲá
ÿడФ˵ͬĻһΣ۵Ľ˱˵ɭĸ첲
µһФûúǾĵ£ֲؾͲֹһˣôؾФٿһЩƤëȻûѧʲô书ѨλȴǼ˸ĳɣר˵ɭ첲ϵĳѨḧ͸롣
Σı˵ɭҲܲס糱֮⣬޷ȵشЦǵ÷ɻ˲Ŀ
ڣСֹˣ˵λɻ
˵ɭЦ˵Բ𣬲ҪЦСڵ
˵ɭһָФȴȻ֣Ǹҵİ׳йˣͷϾ۾شŷɻԴϷԵĳ̶ȣǻĵҵˣ
£˵ɭưͳԻп˵ֻΨΨŵŵس˴󣬱ʾԼһǣ˵ɭĳŵȻһЩ
СߣФһݵĸ첲Ǵı飬ȫñ˵ɭ֪ͬôĵطֱһֻһңĸоȻֻǸ첲һС飬𽥵Ĵȫѵ˵ɭԸԼһӵԸָ
û˿ԥ˵ɭһץסФġ֡ҪŲȫԤϣֻֿưװۣǲС˵ɭһץ֮£ȻûܰŲ
һüͷ˵ɭ𽥼ӴԽԽԾǣôФǸֱһֶûСϸ첲Ȼ˿ңԷҲôӣĶȻᣬᡭ
ȫŬһΣ˵ɭڷˣһұСӸȫˣԲʹ
ʹԼĴȣޱȵһӣ˵ɭܲסٴθЦֻЦһйһ£Ȼͣ飬һͷܹƵģϵĹЦУСֹˣͬϴΣεĿս࣬˵벻Ҫǻдġ
Сӣ˵ɭФŭĿӣԷһһشϷû߿һۡ
ȿսߺ󣬱˵ɭʧӣФݺݵصСӣ㵽ʲôҪװû֪ģ
ÿడФõЦݣñ˵ɭеܰ΢Цȴҧгݣ޲ðФһ£ƺĵĿ佱Ҳñ˵ɭ˼Ƥ
ʲô֣
Ŷˣǽб˵ɭǰɣ
˵ɭӢ
˵ɭ
˵ɭ̹ʣ
˵ɭܳʵ
˵ɭǿ׳
˵ɭ
˵ɭ
Фһ̲ͣڱ˵ɭ߶ÿһ䶼֮ǣ⣬˵Ǹ˶ᷳФȴȫȫ˵ɭĶ䣬֮ȥ֮ϣ˵ɭҪץˣֱڻɣԼǲԶκεˣ룬˷ɻԺ󣬻᲻ֻҪ˵ûͻ˺顣
˵ɭܿ࣡
ٴʱ˵ɭͲסȻŭסڣ
ʱ˵ɭٴγΪյĽģҲٴܵ˻Ա棬ΣǿС㣬һλվ
ˣǲ𣬵𡣡˵ɭĹĵ˵Ҫλ
ΪʲôҪվʵ
ҲСһʵܲˡ˵ɭǺе
㡭㿴ң㡭㾹ȻӣФһӣԵ൱ί
£λվɫΪˣ˵㲻֤Աߵж㲻ľٶȨӵߡ
˵ɭ׳ĸ첲˰죬Щ˵һֱҶ˵ɧҡ
ʱһƬ˽ǿվһֱͣ˵ȥɧűĳ˿͵ģԼŶ԰ɣ
һЦڻﱬ˵ɭͨ죬еСӻ
仰һ˵Ц̱øΪˡ
վҡҡͷٴξ˱˵ɭת뿪˲֪ı˵ɭһФ²øл
Сӣ㲻һ·ɻͰĻ͸ʵ㣡˵ɭФǰǲȭͷŵ
ֿŶԱ˻еЧФΪʲôΪ·ɻͰ᣿Ф΢Ц˵ɭܿ࣡
˵ɭŶ챻ըˣǿŭ⣬۾öľΣȥǸСˡ
ȻһʳζƮ˵ɭıӣ̲סһФһΣĴ̳š
ףòʱ𣿡˵ɭʡһڣ˵ɭͺˣФĻȥǣѾ˵ڣҲղˣ˵ɭӶˡ
ȻФĻðǰ˵ɭòʱ䵽ˡղҰһţβͣûӦҾͰԵˡС£Ͳøл
˭Ҫл㣿Ҷӻأ˵ɭΪŭȴл𷢲ش˼󣬱˵ɭ˺мս㣬Ҫһο͡
õΣꤵı˵ɭŴͣҪƣȻһֻѸޱȵ˹һΣûȱ˵ɭӦѾФĶӡ
ллФʣµСһƣصл
˵ɭ˻޿κεҡҡͷٴҪ˷ݶʳʽĲͷѾûˣսС
Σ˵ɭ䱸ţץСǽŵ飬زūץŽ֮ʱ
Ȼ۾һգ˵ɭϾͿˣϽϿȥÿФѵڶ
ФȻûʽѧ书ô죬ʹССĺдѧһЩʽǱФʹȻٳԸ˵ɭȫ֪书Ϊ⣬ȴǴ´ˣ˵ɭ滹ס
ǿսα˵ɭʱѾ۹⿴ˣʵûԱ𣿡
˵ɭ˫һ̯εؽͣһڶûԵأȫСȥԹˡ˵ţ˵ɭһָФ
ʳʳﶼԹˣս㿴Фͱ˵ɭͶԱȣٿС϶ѵϸߵĲͺУȫ޷ܱ˵ɭĽ͡
ս㻹ٸ˵ɭȻһФĶ
˵ɭ˿ФǼûб仯Ķӣֱһܳôණʵȴô޿ɱ粵ֶʻϣ˹޻ʮСʱٷ˵ɭûܳһǰ㣬ȫФĶӡ
˵ɭͲ͵Ŀսʱ£ߣվ˵ɭӣңĲҪˣսҲδôĸӣᱻԱôСй۸ǣ˵ɭֻӲѰļʱȴɻ䡣ãVS251ÿλʾʾɻе·ԼݣڷɵĶ˵ɭ㻹иͷȥ
Ȼ鲢ûꡣ˵ɭ˼ȥ鷳ս㣬Фɲһñ˵ɭע⣬Ф˺м
һս㵽ѯʱ˵ɭʲô¡˵ɭһãȻҡͷûн˰
սָָ˵ɭλǸңһťһɻСһ˵ťǺǹԱģʲô鷳ô밴ťǺܿͻ˹ûʲô£벻Ҫⰴ
˵ɭھޱȣֻòסصͷӦǡ
ȿսߺФٴηɿذһΰťһΣФȻѸݾף˵ɭȫעǸңϣһ۾ͷФıɹ
ʲô˵ɭңյýģͭţۺݺݵصФ
Фȴ˿ȥϼװ˯
Ƭ̺󣬸ղǸսٴθϵü𣿡
˵ɭһΣ˵ҰģұСӸɵģ
ȻФ˯ÿˮˣңֱ˵ɭ˽ţսô޷ű˵ɭĽ͡
˱˵ɭһ󣬿սת뿪ѡ˯ФȻѡ΢Ц˵ɭܿ࣡ͬʱһĸ첲
˵ɭһ񺮺ѵ֪УңѾФȥ˸ӻ
һ˪Ŀս㣬˵ɭɥĲѽСӸĹ
һ˰ɡս㺮ڰ°Ӣ
Ĳѽ˵ɭֱˡ
ǲ㣬ٽͰɡս˿Ĺ
ȷФȻվȻͦ˵ɭ˵ûȷûамҸɵģҸɵģ벻Ҫ˵ɭ
սȻЩţʵ㣿ܴң
ФԵЩԥһ󣬲С˵ûҡҴӮңˡ
ܴӮսʧЦҡͷԱ˵ɭ˵ɡ
ңĲǱ˵ɭȷҸɵģ㲻ԩˣФһἺΪ˵ʹƴصڱ˵ɭǰֹսߡ
һ̣˵ɭФıӰӿһĪĸжһ̣˵ɭԼŶӣ˿սΪФĶ鷳һ̣˵ɭȻеФϷһȦʥĹԡ
Ȼ˵ɭܿͷ֣ˣң÷ǳף֣Ф֮԰˵֮԰ߣֻΪ˽һĥ
Ա˵ɭ˵ɻϵʮСʱֱǵһ㣬ԲȲˮⶼΣЩȲʱܹļѵǣФʱ޿̲ڽеɧţֹҺ߶ǲ˷ʽñ˵ɭҪˡľ飬˵ɭȫţФѶִߵĻû̵ס˵Լ
òװɻ䣬ûȷɻȫͣȣ˵ɭͲ˻ԱȰ裬λվȡԼʱ׼ǶһӶȥˡ
ûֵˣФ׷֮ɴ̵ģ׳ôˣȻң
˵ɭҲˣФҲǷ׷ɡФֻǾ˲ʲôԹȥһ;Ǽһ衱ȴҲסûʹıФҲöˣϾФû
Ա˵ɭĸͷ˵ȷʵФһģڰǰôҲȷܿФˣФָĹϵĵ߸ֻеȵĻ֣Ķ£ʵӰûеĺУһһǿЩ˵ȻǺı׼ˡ
ڻתһȦФҵһò׺ݵĺ˰˹߹ȥˣ֣شһ⣬ҸʮӢСѡ
ʲô⣿˹˶䣬ʵ
ȥ׶ôߣФʵ
Ϊôѻشû뵽⾹˵ļ򵥣˹ϲ⣬ϽȥĵĻһȫͨƱƤߣһСʱܵˣߣ߰ʿһ߿άǳվ㳡Ȼֱӽг⳵ȥҲУԼ25Ӣ30Ӣɡ
˵꣬˹۰Ͱ͵ؿФʮӢСѵĳŵФȷ˵ӿڴͳСֽƬ˹ȥ˵ʮӢɡ
ФȡĲֽң˹һ㶣һ˵ǷɵɵĽӹֽƬ˹Ȼŭˣ𣿡
ԭФģһʮӢ֧ƱФʱϴֺ͵֮һȻǷǷȻ֧ƱʵܶһˣծФɲһǮ
ʮӢֵϰ˹๤ʮˣҵóǮ°˹ŭգһǮҲôˣˣһȭФȥ
ܾû˴ˡФȻ˹ģͨ˴ˣȻ˵ѾûκЧˣżɽҲð
Фģ˹ŭ顱ҿ˸ֺȻФҲǱ˸ֺ
ϧûãлıǰ˹Ѻˡ
պʮӢ֧ƱФ˹ָ㣬ƤߵȻ;׶վ˳
Ф˲Ӣϣ֪Ȼйһ뵽Ӣˣ뵽ľʿһʣŷ˵뵽Ӣˣ뵽ȴåԴˣФ˵Ϊڴ
վڳĴϣФֻ۾ɨɨȥȺҳåģļһھʼ
֪ǲǴԲФ̩ʿһȴһåû
ĵط԰ɣФţȻǰвһۼФعȥ֣ȴȥһá
û¸ɣФҲŽȥ˸λФĵ˵ڽ̷Ӷ൱ȵģǣӦúװɣöϵǸʮּòƲҰҮյСڵЩһҺ޵ͷɣ
һ۵˳ȴ˳˽ӽФҲĳŴ˼䡣
Ժ˷׷¡˵Ը츸ĴȰʥ裬ʥĶͬڡ
ӦҲͬڡ
񸸽ŵλѣǴϵؾʥĬƬ̺񸸺ȫܵ͸λѣ˼ԡΪϵĹʧҵΪˣͯʥĸǡʹʥˡǸλѣΪǵ
״ֵԸȫܵǣǵʹǵõ
ţ
ФΪʽѾʱ񸸴˵㴹
˸㴹
񸸼㴹
˸㴹
ٴε㴹
Ҳ㴹
λУФЦˣ룺̵ģԭǱһˣڷɻɧǸ˵ɭûôµģڽҲǲˣû뵱꣬ɮҲǸڽ̷ӣӾŽˣ
ò׵ǰ꣬ФΪʽ϶ǽˣû뵽֮һγḶ́ȻǶӽǶʣ񸸽žѵʣ׼üƷ֮ǳ񾭣лʣжȻǳʥʥѪ
ڣһ󻶺Фһĵ̵ģʽڽˣɰˣѧһˡ
ʵϣФ÷ģʽַḶ́ʥģȴФΪȤ
Үջش˵ֵ츸ֵģҪγ
̫еʱФ룺ΧֵĻݲݣû츸ֵİɣʽҾȥȫγҲ츸Ľ̻ˡ
о仰˵ۻֻۣҸǣҪԣ˴Ҳת򡣡
Ф̫侭ʱʽׯأ̲סſڴһ˵úã
̵ģԭҮǼһҲǸҳļһѵҲͨǿһŰ̵ģ仰˵̫ˣ˳Ӧðȥҳ龫谡
еһΣ˴ҵı˰յĺ룬ΣңңҲ档ФѾȫܹȷҮպȫͬһǸŰ
ҪȻΪʲô裬ĭҲ棿ҳΪҮҲһһĭжСһŰФа
˱һ·ͬ߶
ʱФͷţ˾ǲͬѾ˵ľ裬ҲҪѧŵ㣬ҽһ˭ұһӾһ˭˵ӻҾͱ˵Ϊֹ˭ӵǮӾǮ
ҵ񰡣ּУɷ
ʫƪеʱФŴȽкãɷԼУȻĻǷǺڰףԼ˵ˣߣʵǸߣҾˣˣһҪ̣
ţеһΣұٽǣʩСұ֤аġġĵġ֮۵ġѹѸ¶ġľӵģͲηҵġ
ФޣǸ⣬Ժҵθڣڴѧһֱݸɫɶ¶ҪܣǱǹúӣڣҪ̣˳ȥ£ȥҳˣӦŽ̵ģ
Үն˵вɸˣֻҪȥ˾쿴ĦԸ֤ݡ
ʱФֱͶأ룺ˬ·ϣңºöԷвɸˣ̫ˣ̫ˣ
ʱФѾȫסˣ¶ģ꣬ȥ
Феǣ󻶺ʽڼǸޣ޺ӽӽʥ󾭣󣬲ʽ
ţ棡ţ棡Ф׷ˣһʽ嵽ǰ̨е񸸣ҲҪʮʸ
ӣʲô˼Щɻˡ
Ҳ뵱񸸣Фͦص˵
ˣЦӣΪʲôأΪʲô뵱񸸣
ΪʲôҲ룬־͹ˣӢǺ͸ͬһʰֲ񸸼˭ܳƶԷΪӣ̵ģ磡
Фаţȴ˵ҪĹȫ磬Ҫ˶ܵΰʴȣġ
Ǻǣӣ뷨ЦЦ˵뵱񸸣Ҳô׵ġ
ϵۣŷҴޱȣҪȫȫ˵õĹػѵ⻹𣿡Фʵ
ӣ̻һϸ񸸣Ҫʮ֮ءЦŽͣ뵱һ񸸣ı񸸣ֱʥ١񸸻ƼȥԺһȽıԺѧϰһʱ󣬲μѧԺҲǴԺԣԺѧѧٶѧҵ󾭹ԼؿǣȻԸͽٻҡͷ¡׷ĻͿˡ˺Ʒʥ£һϸ񸸡
Фͷˣ˵꣬ʵƴѧĴѧѵҲҪٶô飿
ӣʹоҵ뵱һϸ񸸣ҲѧԺѧϰġ΢ЦŻش
ϸ񸸣ФЦԲԣֻ뵱񸸣뵱ϸ񸸣Ҿ͵ϸĺˡ
񸸲㲻ԼĶ䣬˻΢ŭӣʥְ񣬲ôЦ
˺ˣҲЦˣ񸸣ҪҴѧԺҵӦþ˰ɣФɫʵ
ܱҵԸٻĻͿ뿼ˡ񸸵
ٺ٣񸸣ʵǱҵ˵ģһȥ֤Ф˵꣬ת˽á
׶Ÿ˼ȦФ˻¬ղķʿֹ԰˹ع㳡ȶվȴƵط֣ڹڳվܼġֻ֤13xxxxxxxxx֮Ĺ棬һҲ
ФҪʱȴһ̬绰ͤһ绰롣ӢĴϣǺɫĹõ绰ͤÿ涼дӢдBTʵǴеߵŵдФ󣬵һͷǱ̬ڶ뵽СӰBT
ֳʮӢ֧ƱͶҵ绰ФǷѣֱӰ֧ƱȥФһ㶼ֻۣǣûǮ绰Ҳһͨ
ФϾǳˣӵ绰ͤסһ·ˣ˵ˣѣá
ãһ㶣һ䣬ǰߡ
Фһѽסеȵȡ
ʵôˣʲô£
١
٣㣿ңǱŵˣΪٷ˶ţΪǽٷ˵Ǻ޴𾪡
Фؿ
·ЦҡҡͷֻФһӣƹȻФסôѵģ
Щŭˣ˵㲻֣ҿҪ
Фһסͣһסٴ˵٣
һԵЩˣ΢΢ز
Ҵ㣬ͬͬĻ͵ͷФ˵
˸ϽͷФ±ſһ˵٣
ܵФԶʤ˵·˵Ҳˬ죬ͳǮϣɥ߾Ǯˡ
ФǮһüûˣ
ФĿԽԽı飬˶شӿڴͳöӲңСĵ˵ЩǮûˡ
ŹФȡӢӲңȻǮл֡
㣬ʹӢĿɿڴ
ѵϣҶһЩФʡ
룬룡˸Ͻ첽뿪ӡ
ӲͶҿڣФͨ˵绰ͤдŵĺ롣
ãҪʲô񣿡绰ܿͱˡ
Ҫ֤ФЦصʮһ̸
һСӳФһ֤飬ѧԺıҵ֤λ񸸵Ƽţֱӵִնˡ
С˵ɵʮ󺺡Щ˱صһСͺڰЩ֮СڣȻɱӻҲǲڻµģϧϵȴФ
ҲЩ˾ȡ֤ФѾҪ뿪ȴƫƫҪշѣҪ˵շҲͰˣƫƫҲ㣬ҲҲͰˣȴƫƫҪŭˣʵҲûʲôǣƫƫ֮С
ʵ·ɻʱǸ˹ҲͬФе⣬Ϊöûаᣬ;ûҲˡڣȺڰò׶񣬸ФܴڴԵģʧҲܴ̲ͬס֣Ⱥһÿ޵
ףôޣФһȥ
Ȼװȴʹס
ءФһڰԱʱɵȿ
Ҳմ󣡡Фһȭҵſ¡
ܿ죬СֻФһ˻վˡФҲܵЩλǼΣһһÿһ٣ǣʩʩȻ뿪ֳ
ٺ٣ǰűᣬڿȥˣҲͦˬФ߱롣
ǰֻҪǸĳˣܸФһ̶ȵĴԣФעÿǰװƣǲҶԼФʵķԾЩͨ˵ĹȫˣˣФѾ迼ǵĸܣŻΣǶᣬҲû˿Ŀпԡ
Ÿֱҵ֤Фصԭãҵ񸸣Ц˵񸸣Ѿҵˣ㿴Щ֤飡
񸸿ʼһ˼ۣͲȻŭαģЩαģ㾹ôʥְҵ㣬Ҫµģ
Ϊ񸸣ӦðãµǸְ񸸡Фɫ˵Ѽ֤˸̵ģƭ˵ԿڲһۿˣģҿûǮȻǿˣ
㣡ǿǶֶڷ
˺ˣûҵǣڿҵ˰ɣФƤЦʡ
Ǽ֤ôԣƴҡͷ
ФЦ֤ǼٵģҲ޷ҵ񸸲ˣ
񸸣סˡ
ǰФЦָ񸸵·˵ұҲҪֻҪ·ġʥˣֻҪ񸸾ˣֲָԷ
˵꣬ФһԴģҲǱˣֱҪ·͵ˣȥɶӼ֤ѽ
ʵҲФıڵ˵޾ԶΪ뵽ʲô͸ʲôФеʱ䣬ҲеǽǮںܼȦ˷Ѽ죬Ҳں໨ԩǮԣǿǲܣǸûȥǡ
㣡㣡㣡û
֪񸸲״ӦФҲϻֱӴϰ·Ҳмָ֮￹ܵ˹Ф˵ǳ·ФҪˣҲͬ޵ֿ
ٺ٣񸸣лФϳۣʮּܣʥһģļ񸸣ŵɪɪ񸸣ﳤȥ
ФӰʧڽſڣ񸸸뱨ȴԼʵڲ̫ŹۣϽصڻ·ȥˡ
ҡڵڴϣФǳػζ˿ô׵񸸣ͷʵҲĸߡ
񸸣񸸣һ£Ф߳ûԶںšͷһҲǸˣǸСӡ
ӵһ⣬ФһĴ飬վ˵׷ǰ΢ЦӣҪ𣿡
񸸣Ҫİԥһ£ʵ񸸣˵ͨ𣿡
ָܵ£ѧͨФ˵һ
̫ˣԵúܸˣתú˵񸸣ҽ޴һйѧܰһæ𣿡
Фְʥ̫˵ģ͸ģƴǡּ⣬Ϊһ񸸣Ϊһ롢е¡Ļмɵʱ񸸣ǾԲܾġ
ФĻ˵һһ㶵ģǽ޴ѧоΪŹ֣ôФӦˣ˵˵𾴵񸸣ָлƼݼǰʥ˵ҽԺ𣿡
Ȼԣ͸˫ȣ·Ұ˵ġФںߡ
Ф񸸰˸߲ҵʱԶ֮һУĶԻ
һӰ
ڡ
ȥŷޣѲˣ֯ʱһҪǣʱ˴棬ֻ
񣡡
Щϣȿһ£Ǽǰݴ鱨л᳡һ߹Źֵʬ壬ҹȴʬ涼û˿仯רҸϵʱ˵ǾʬѾһ᳡ְȥ飬ʬӦǶѧӢϵ꼶ѧФ֮ǰڽӥ£׹¥͵᳡
ΪйԱʧְݱŽҵһФѾɻǰ׶ء֯ϣִͬʱҲ˳һФ٣˽һܵпܣȡ֯Ļ
ǣ֤񣡡
ãȥɵʮѵ
ӣܸңҪҰʲôæ𣿡ȥҽԺ·ϣФͰʵȻһ㶼Ǹѧ󣬵һġӡȴǽе˳ޱȡ
޴ԵЩȻ˵񸸣ĸǰԲһѡ
Фĵѣǿҵǿϲѣȴӷ𡭡ԣϣѺصУǣˣҪʵ
ΪøˣФϾٰʱ䲻һʱ˵©죬ȻϽȣ滳ɵĿѾƮ
ФεһЦ͵ҵ֮ǰһɮ£ǲǰתְġ
ҲתְѵΣ޴ֹţϻɵɫŨˡ
ӣǲ񸸲ҪҪʲôҪҰæġФʱ˵
仰ȻǴ޴ɵı飬Ͽҵ˵񸸣ĸ˵仰ӢҽƷãɽ̻еһǮ
ŶФͷѾЩ˽ˡ
ڽ·ϣФ޴˽顣޴ǽŴѧһѧҾֻͨΪѧϰɼ죬˽Ŵѧȫѧ𣬻õһЩӰ˵ĽѧͲڴѧʵҴ˷ݹʵѾķᣬ޴ʡԼãһǮǻһЩ
⼸޴ĸռĸ׹漸죬Լѧϰĵط˳Ϊһա֪ĸڼ޴ĸװһ˻ƱȥĸȻϻοɻǰӢ
û뵽вƣĸ·ɻͻһֺܺಡصҽԺȣΪûκҽƱգеķýȫңӢҽƷñͰĸĲǼ亱ҲǳǮģ޴ѾԼĻӵڶѧѶȥԶԶ޴òѼʦֱ˵ǮӦ⼸ļ֪ôء
Դˣĸ̫˽ԼҽƷõжߣڹ⿴øߵĳʶȴеģҪĴ󲡣ˣĸôϰסԺֻԺøӸ޴ôȰ˵ĸȥһҪԺ
޴֪ĸⲡǷβˣѾº뱲ӶծҲҪĸκãȻһТģĸȴôϽܣ֮£޴˸ļƲߣҸ˰һ˫ɣĸסԺҪԼ֧á
øˣұжˣФװһжģ˲۽ǡ
һ£޴һᣬἸҪˡ
ӣõģͬڣᱣɹѹصġФʱһʥ࣬Ҳ񸸡
ФŽ벡޴ȴĸѾ룬ʰˡ޴󾪣Ͻ裬ôӴˣϢҽ˵⼸컹𴲣
ӣƭˡĸ΢ЦȻҲҽƷãҴҲиۼǳģԺҲΪˡ
˭˵ģ裬ҽƷøǲ٣Ҳ˵ֲҪԼ֧ģصĽ̻ѾʾԸȫеʷˡ˵ţ޴һָФ˵裬㿴λǽ̻ĸˣˡ
޴úˣФ΢΢һЦǰǱ˵ɭ񸸣á
ããĸϽ˵æҵϹӣФ¡
޴ĸף԰ɣФ֪ʡ
ĸͷԣԣǡ
Ǵ̻׶ؽ֪ͨǵҽƴƻѾĶ޴Ѿ뱾̣⻼Ѿһƻ˴סԺȫãɱṩФ˵˵治ɫ
ôõ£ĸһʱ䶼ţиޱȼ˵
޴û裬ҲˣεķãǲûһǮģͰҽԺɡ
ҽԺ޴ФʾлФıֿӽˣֲþͻ¶ڣ˽ҽԺʱĽŵöˣɺФȻơԭ񸸣˵Ȼ˭˳޴֮࣬Ҳʵĸм
޴ЩüФЦӣΪҽƷѷɣ
ǰôǮĶŪȥ޴̾˿
ӣԭΪΪ񸸣׿ȥ𣿡ФصһЦ
񸸵˼ǣ޴൱ʱһһļҪ˳
Ф΢΢һЦӣû˵ĻȻҪ֣ĸ׵ȫҽƷãеɡ
Ѿµܣ޴ǲԼĶ䣬ʵ񸸣˵ģ
ע£޷ѡФһ˵
ǣǣôУ޴ϲ֮࣬ͻȻЩ޴롣
ǺǣΪʲôУФЦЦ˵ùⲻȥôھһǮ׬ɡ
ڣǮ׬޴ɵۣʵ񸸣֪ĸҪҽƷ𣿡
Ф̾˿ӣڻ𣿡˵ţǰĿյȥ
ôһأ޴Ͻ˵̤׷Фʮŵ
ͣͣǰôô֣³ȥ
ǣ˹͡С㡣
ɫ˹˹·ͣ£һɫɫīӴӳŵش򿪺ŵĳţһû֦չŮ
Ůͨˣ׶صڶڰ˫Mĵ֮һ˶ıŮȻڻֻǸѧƽʱû˿Σգ˶Ǹ䱸ר˾ڣԱ֤İȫ
˹͡Ͼԣ̴ֿչȥ
⣿ʲô˹͡ڱĻ£Ⱥ˽ȥһۼģһ汻ͿĵĿȫǵձҩ죬ϸһֻдмд֡
ļ裬йȭ࣬᲻ݴ뿴ϡ
˹͡ͷһֻ÷۱дţÿһȭһӢܴФ񸸵ģһӢһǧȭڴФ񸸵ģӢһȭڴФ񸸵ģһǧӢʮȭڴФ񸸵ģһӢһȭФ񸸵ģʮӢ
ľ֣Ѻעһλսߣޣսܹɹôע߿ջ屶Ķע
ѵüֱļ裬˹͡Ȥοεļ߾Ȼһλ񸸣һλй񸸣ңʹõƾȻǱģңֽͷľ֣Ȼ֮ߣңעȻϲⶥ
ֵ֮ʱ˹͡θڵ̧ͷȥɵļһ˧
ֻФ񸸳ƮʵݣȷԵú˧
һλλϵģФȻԣΧ۵Ⱥ
˸³һֵձ˴˳ָФƵĹ죬߲ѵؽе˸㾹ȻǴձ۹Ĺ죬һҪúýѵһΣ
ФҲֱ磬΢΢һЦ˸ƵɣʹȫҰɣΪ˴ҵҸԸ
Ⱥп˹͡һУҲһ
Ϊ챻ͷȴķɣձǵͨ죬һһȭФš
˹͡һȴФܣʵʵرһȭУϰһ£ȵվס
ʵҲФԸһģôĻƾձ˵ȭͿ˿ġ
ԼȭЧձɫ죬һȭȭضФᡣֻǡ顱ȭȭ⣬ФҡҡλΣƺʱᵹ£ȴʼеǹ֮硣
ձͷ󺹣۵ʵڲˡ޺޵صФһۣתҪ뿪
ȵȡФһס΢Ц𾴵Ĵձ۹лһʮȭ֧һʮӢǸֻˢ
һҪǮձ˼ˣҡͷûǮ˵ţһҪФѳԸ
ӣ츸ǣѡûǮ𣿡ФҲձο飬ֱӴڴͳǮ
һߴǮФһ߶Χ߽͵ȻӦõĽǮ˴ãҾ÷ǳΪ˴ҵҸԸ䣬񰡣ԭҰɣ
ФУԹ޲ݡ
ûǮФдȴ˿ɫ΢ЦûǮҲҪ֤룬ϵַҲһԡ
Ф񸸣ҪǷ𣿡ФҪôձˣһ԰æά޴ЩϾĸ׵ľǮ
һСʱǰФҪ԰ģԳＯҽƷʱ޴ж֮࣬һԣФҪû壬Ҫû⣬ʱģôǰһȭ͵زĻɫ
ǣФһ֣޴޿κΣҲֻø߿յϣʼһաȻûãФһս޴ࡣ
ΪߺЧѣФȻߵһձҵһձǸˣֱǸҩĳ˹ǸФҲȡһ룬ùҹ졣
Фôĵ񸸣޴֮ǰȻûмȴȻôôô޼ɵף޴ȴ붼ûŵΪش̼޴СС顣
һ˵ФôŵһƣҲ¶һʵ޴֮İĲЩģñһǮʱҲֱͦЩ
ȻФûʧֵӢˣڸ˼ʮӢȵĴۺȻȥձˣΪãһʮӢǰ׬ˡ
ڣձҪܣ޴ȻЩżϾ¹ĸ׵Ʒã޷ȥ
ӣżФʾŹֵЦ㲻֪ǷҵǮδһҸǸձҪˣܿͻһĵʮŷ
Ф˵˲ҪǷֻҪַ֤ˣǸձǮﾹǿյģһŹ˾ڲʹõĸƬһһ·ƱֻвʮӢǮʲô֤û
ЩǮȥɣҪģҿûˡձһ¿ˮ̵ģ
ʱΧһƬ˽ͶмĿ⡣
޴Ȼûо飬һʱ֪ôˣ֪Ǿʹ˷ձأǰǿȺУ˹͡ȴµؿФ뿴ô
һ죬Фձ˿ڴͳһֻ
ձЦֻǳ͵ģҪȥɡ
Ф񸸣Ҫֻһҵĵ绰ҿĺʲô޴ʵ
ɴɣձŵعЦһȥͰ뻻ˡ
ô鷳Ф˵ͬʱ˼绰롣
޴Щ֣ʵФ񸸣㿴ЩʲôҲδļѽ
ҹʲôˣФЦֱӰЩ绰򱬣һģձСӣǷһٶӢ룬ʱЩ˻Ҵծġ
ձʱˣúܣֻ¼ĶЩʲô˵ĵ绰Ǳ֪»ʲôһһձһҧͳŻµĳƱ
СĵһʮӢձ˵ͷϣε˵һ£һʮӢ
Фʾ޴ӹǮȴִһöӲңŻձ˵С
ձһ㶣ȴФ΢Ц˵ԣӦ֧һʮӢΪФ͵һȭձ˵ţȻŵһҪһȭ
ձȭԭתȦȻءڿ˹͡Ĵ£ΧһƬҶձˣҲûʲôøУԱȻġ
˵ģȫȥģ㲻ȡһʿФڶ׫һ侭ģǻԲѵձʰǮֻĿڴУȻӳȺ
Фֲһ
ȻڳУФһλһλ˭ϣ
ΪФѾõڳ˵ĺøУ󲿷˶е²ˣһҪԭǣ֮ǰѾкü˽ʧܵĳԣǸձ˲˵ǰֵļӢ˶֮һλˮ֣첲ڳ˵ĴȻ֣ȴҲûܺФǰ֮ЩֲɵӣȻûԸˡ
ֽ˼û˳ԣ潥Щļˡǰձˣһ˽սФĲս£һİʮӢսѣһǧʮӢĶע̶̵һСʱô࣬޴ֱ붼񣬿ǣĸβҪķãȴر
ٵһ󣬻û˳ФҡҡͷǸҩ죬֦ŵˮʣӢд˼֣¹һϡ
ŷ򣡡
⼸ڰӭƮµӢһ϶ɫˡ
У֪ǲ򡱵ĵʣ֪йڰʱڣʱǿмϵһԳƺţû뵽ȻҲôһ죬һйˣһдСŷ򡱵ģڱҫؽơ
ǲ򡱵ĵʲ˶֪ڳӢˣֻҪʶֵģ˶Ǽʴ壬˶ŭϳ塣
񸸣ʲô˼
񸸣սȫӢȫӢĹ𣿡
Ϊһ񸸸𣿡
һƬӣǷ׷׶Фʡ
ѣ޴ȻǻֽţФȴ̩Ȼһְֻڡʥϣׯ£λҲˣΪǺģΪֻҲսߣֻŻиңҳＯĴƻ𡣡
ФͷΪ˴ҵԸҵǧ˴˻Ϊ˴ҵԸΥĵľٶҵΪ˴ҵԸ츸ܽã
ΧһƬţ˶ФĸкΰжˡͻȻ䣬һдƬ
񸸣̫˧ˣѾˣ񸸣һƯŮȺдкţһֱԹŵĿ˹͡
ФĽ֮˶ʾ⣬ıǻ޷ܵģǣФǿѾĿˣ򲻹Ǹŵʵһ㣬ڳѪǴΪͷۣĳ˵Ф˵ǲʵҲû
ǼλѪԥǷӲͷƤϣһλ˹ʮӢ˵ĳ
ܴù𣿡˹͡ʵ
ԥһ£ŵС㣬Ҳҿ϶ղǸձʵ̫ˣվŲӲĴҲҲǲ񸸵ļޣֻҿʤǵĻ˵ˡ
ȥһ԰ɣҲֻ򲻻֡˹͡²˵
ǣС㡣ӦһҪͷȴһ˹
񸸣ļҲֹΪָָƮģ˵ҲΪ˴ҵҾͲˣһҪˣĻС£пܱдµļ
ФǾ죬ʵô˵˼ǣҲļ裿
ֵֻǲʹִʵı
ŶФͷ˵þͲðɣľԱҪһ£ΪѣұԽ̻ͣұ֪˭ý̻жܴ졣
ٿǾ죬Фҡҡͷ̾ϢӣΪеܵһλĺӰɣ޷ֱ͵ֱͻĵλңĵԶ¼ôһʺӻʲôǰ;ʴȵһλΣеĺӰɣ޷ֱеĽѵ֪ܵϵ˫ʹ࡭
Фÿһ仰֮Ǿ͸һ֣ѾȫϿһ˿Ѫɫˡ
㴹ФָǾԴӣһ㣡һģڶе˶˵Ӣ۹ʿ̫ûˣ۸У޷ֿǿžŵõӣϣ㵽ڶʱѶĸеʿ˺顣
⡭⡭Ǿͷĺˮ乶£ɵϣ֪ȫЦصڰоҪ£ǣ˵֮ŷϵ۵Ĺȣһ˽̻ᣬʲôĺ±Ф֪ĸΪ֮Ф˵Ҳȫûеһĳ£ͱӢ˵ʿܣֻܿԸУͱȫӢԶĳˡ
ǾԥţһɤŽеФϵ𣿡
Ф̧ͷһֻԼĪ׸ߣ൱࣬һ߸ߵعФ϶ʱ¶Цݣͷ˵ɭĺܿ࣡
ĳ죡˵ɭһƿȺ˽
Ф˵ɭνǺ֮ǣڷɻʱǱФڲˣڷɻϣֲʩչõıֶȥ˷ɻֻĶӣȴҲԼҪФһٵԸˡ
Ȼ׶ؽͷФңԷƫڳһξļƣ˵ɭֱϲ⡣
һ󣬱˵ɭһȭФİգŵڶȭֱФš˵ɭȻܹרҵѵȭϵشԹ۵ǿۻң̾ѡ
ֻǣ͹⼸ȭ֮˲ŷ֣λйȵվš
ɫ˹͡С㣬ҸһǰжϣҾ񸸵Ķ֣ڵĶʵ֮£˵ĹҲЧҲκ𡣡
ôǿ˹͡ȤΪؿųڡ
ˬˬþûôˬˣͻһ󣬱˵ɭϢ΢֣ɵͣʱȻ֣ôһФվñȣûбͷҲûбţͷͷôФϵģһͷ
ģӾǲаˡ˵ɭһһ󳴶ıؽڴƬ֮䣬˾ȻһȦͼĹĵģǵһ˼ĵز˰룺һȥμӽûܺ˰ɣ
״Ϊأ˹͡С㣬Ҳòٴθһҵ۶ϣ˵ʵ֮ϣС㲻˶ǼһĵϸܵĻսδһԱ
λأô˹͡ʵ
ҿ͸Լеʵ»ûչֳҹĶκβѹ
䣬ֻ˵ɭһǰһ͵һȭΪȭĿ٣ȻһХʮºϵ
Ӳ˱˵ɭȭФһΣ״˰벽ɲФװģǱ˵ɭ̫ԲźжȥЩ
ֿһ˵ɭڳ˶죬Фٴʹ˸ղǼȭһΣƺ͸ղżֱͬնФΪרİѴתΪĹҲûȥж±˵ɭöᣬȻԼĽǹһǲױŵģŮ˲У˸С
˵ɭסشˬ죬ФҲͬźţˬˬ
ԼĪʮӣ˵ɭҲסˣͣشŴļҲػظȥ
˵ɣǮ˵ɭҲɴ࣬ȫͬڸղձ˵ĴʣֱͳǮҪʡ
Фһ㶣ҡͷˣ֣˶ȭԼǵ𣿡
˵ɭףɵЦôˣôܻǵãӵҲ̫ܼǳФôһҲˡ
Фת޴ʵӣԱ𣿡
޴ɵۣҡͷҲû˵䣬޴úǾɥΪһǮҪôˡ˵ɭɲȸղձˣ־ãҵλʱƵҲձҪö࣬ôĴһˡ
Ǹ㲻ˣҪ㸶Ǯɣ˵ɭЦǺǵ˵
˵ģҪȫȥģһʿҪȥȡФɫ
˵ɭɴ۾ô죿ҿɲȥˣֲ̫ˡ
ӣָ֪ܵ£ûʲôǸ㲻ġФһ˵ţһ߰ڳƣҵĵһ£ǵڶ££¡Ф˵˱˵ɭղһ׵ȭλǶȶ˿
㣬㡭⣬⡭ôܣ˵ɭɴ۾ŵؿФһһʽԼȭ
һһǧİŻлһǧİӢФڴһȭЦһ̯ƣ˵ɭҪǮ
̫˧ˣ̫˧ˣǼСȻеǿ˹͡
˵ɭʱѾȫסˣһŷӦ˿ԼǮ΢΢һ£ûôֽ𡣡
п𣿡ФͰʡ
ҲûС˵ɭЩ
ҪλǮˡڿ˹͡£Խڶ˵ɭһǧİٶӢ
лллл˵ɭ֮УȻݴȻǼѣл
΢΢һЦҡͷЩС£ҳݣͲл˵ţһƬԺ鷳ʱңһ취æ
лллл㡣˵ɭӹƬСĵϿҵ˵ЩǮһ컹㡣
˵ûǮתһ룬óǮʱϵû£˾ûж˵΢΢һЦȺС
ȱ˵ɭ뿪Фһλ˭ϵģ
޴ڴؿΧȺղǱ˵ɭ˹һǧӢΪǿ׳Ӯ˲˵ģ׷עʤôһ֣Ǿ;׬ǧӢӢǮѾһóˣ޴һǰ˳µıҲǧӢ
ǣ˵ɭʳħĹܴλģȴƹǰֻҪǿȫ̵ˣ˭ͷԷȣһֵģ
䳡Ƭ̺һεεŮͻȻ˳е
ߵФǰ˹͡ȭӶФǰüº󣬿˹ֻ͡۾Σе磬ǿ׳Ŷ
֪ô仰Фһ뵽ģԼԱ˵ɭ˵Ǿ䣺ÿŶʱФһ񺮣˵򲻹ҵģӢ߰ɡ
磬Ҫ㵱ҵѣ˹͡ն˵
ʲôФ΢һ˵һ䣺Ӷ椲ȤϴһΣ޷뵽ԼڵݣФʱѻջغУҡͷӣѾҵȫ׸ϵۣѾһУԼ
ʱΧһƬ
˹͡ȴǼᶨޱȵ˵һõģһϵ
ʲô˸ҺϵˣһƮȺΧ𣬽ţΧǺȻһ͵޿ɿܵĴӿʱɼضᣬߵȥмֿһС·һŴ缫ΪʱֵֻͷȾɫ⬰ֱŸѩѣֻɿزڿڴǴ˵еְҵ졣
ӰУҪˡȺһʮ¼Ӱ
ӰУФһղڽ񸸽⡶ʥʱ˽⵽ʥᵽʹǾǼӰգû뵽ûСʱʵ֡
ĪΪϵһʹɱФֹ
ФܿҲ̹ȻˣϵҲˣοԸһˣõɸʹ𣿡
С椣˵ҪϵˣӰеɵߵ˹͡ǰƤЦʵ
Ҫܣ˹͡˫һ۶ûһ¡ӰȻòҲӢȴǿ˹͡ϲ͡
ӰҲٺЦСͦԸģϲȻȱ𣿡
˹͡³һ֡
Ӱһ֪Ķһ֦õ壬ϥ£ϵ˵Ĺҵػʿɣ
кߴͷ˵ܿй񸸵湦ܿ־磬󰮣˶оһֵ֡
ԼӰеľ˹͡ЩͷˣеҸ
ǣС㡣סӰе죬һ뽫ӵϳ𣬿һǣôһ֮£Է˿Ȼ˫ȡ
С㣬ȥԼɣ𣿡ӰԼվ˹͡С֣ҪȺ⼷
󾪣СôСߣڲõȥļ˶δܱסˡһ죬ͳһǹָżӰнеվס
ŶӰлͷһϹŹֵһЦһֻǰһȻһգٿʱӰѾվԭأſ˹͡С֣ǹѾ֪ȥˡ
֪ʱ򣬿˹͡Ȼк񸸣Ⱦң񸸣
񸸾鷳ˣҲüȡФﱧԹţ缸ס˼ӰС
ףĸ񸸣ôû㣿Ӱкʡ
йֶ񸸣û֡Фһ˵
ŶйѽǺӰЦЦȻֿ˵ϵļȤȤҲɡ
ſ˹֣͡Ӱ´ФۣʵҿעԼӮɣ
ФͷȻԡ
ÿôӰʵ
ԡ
ע޷ⶥô
ûС
ǺáӰһŽ𿨣˵ĴǾǧӢǧˣȫԼӮ
⻰һһƬȻ˿˹͡⣬ڳÿһ˵ǧӢһʾԵľ޿ˣȴ˵һδ򶷵ĶעһŷϿƬһڵϣ˵Ǹ顣ʵϣǶԿ˹͡˵ǧӢҲʲôСĿˡ
ȻҲвΪӰдں˵˵թƭ޴֮һôüӰóǧĸҲôô޶Ľ𿨻ᱻôӣˣۼФҪӦ޴󼱣Ͻͷ֤ĿôǮ
ˡФֵֻҪ㿨һǮҲûУҲܰǮեĹע£κ˵ĲƲ޷صġ
ҪȫƲûôأӰµʵ
˵һծôĺծФ΢Ц
Һ׬أӰƺдɳʵ׵ϰߡ
ᾡܣӳļֵФ˼Ӱһ£Цңһ˵ֵսᣬʬ壬ɿ;
ФĻڳ˷һɺ⣬룺ѵҲʱһҪծʣֵեɲ𣿡
ӰйЦȤȤȤأα֤֧
Ф޴ùǮ䣬һȫڵϣ˵ǽȫˣһһһǧӢ⣬һʮӢ֧ƱФӿڴͳ֧ƱҲڵϣȻ룬ȡһֱ˵ҲֵǮľûˡһʣܰҴ򵹣ôҺΪֱծΪֹɡ
Ӱпֱʱ۾һЦǰٴ˾1927رİɣ˵ǰλжһԪļ۸ȥĻ»ֹۣھһӢɡ
áФͷ
Ф񸸣޴󼱣һȴ֪˵ʲôá
ӣİɣᱣҵġФ΢΢һЦվ˵ɡ
ãСˡӰƺĵһȭФؿڡ
Фɫһ䣬ȭϣŸоɽФɼÿһһƬŵ׵ˮ档ФվؼӰеǰʱƬϣǱʩӸƻһ㣬һƬǼ
ǿķҵĵڶȭӰнһȭȴһȭͷϾȻһɫ΢ʮ´ȱ
ҹɫѾĵؽ٣ӰȭͷĹâɼ
й񸸣СӰи߽һҪȭͻȻصһ
ۣӰֻһʹһѣΣ˼һƨڵϣϵĹâҲʹɢȥ
㣡㾹Ȼ͵ϮӰде˵ˣֻ򲻻𣿡
ФͷûҵʱҾ֡
ӰŭǸղô£𣿡
Фȭͷ˿׵Ҹɵģӡ
Ϊ񸸣ȴ±𣿡ӰдӵһԾ
ʲôʱˣФһȵı飺ҵһȭʱһ𣿸ղҴʱڶҽй𣿡
˵ô涨ģǷˣӰбס
Фת޴ӣѷŴ󾵸λ
ǡ޴ȡһŴ󾵣ݸӰС
ԼɡФָָϵһ˵
ӰеͷһʱˣֻдһмСС֣ϹսȨФСдۼֱܷ棬ӰеȴǳܱȣŴ󾵣Ҳ˸
һʱ˵ӰкһŷĹΪǷթȴУϵۻᶨġ
սʼѾҵĵˡʥ˵˵ͬ־ůԹ飬ȱ飬ԵϿᡯԵˣȻФͷϵ˶ҵôҲĸԸٻǰдļʱʹԼˣҶõȣôҸԸУԸµܿ࣡
ФĴȱԣʱֵõһƬ
Ӱз¶Цݣ񸸣ģҿʼˡ
ǵȻˣõģ˹͡еФȴׯʥ࣬ղӰеһȭѾЩܲˣǼһڶȭȻǰŹֵĹâФθ״Լ谤ǲ٣Բ
һתӰЦ񸸣Ҳ֪ûҪҵǿеúܣڶȭԶˣսҲԶܣǾȥɣ˭ȳԲ
ӰеشЦûЦصһ
Фѧãմӱ˵ɭǶѧļȭϵشߴߵΪȷļĳɹұѷսͣĵĲսȻĴ
ʱЩеʽޱȣФȻãȴʼûŵ֮£˵ɭȭҪ򵥵ö࣬ȻȭͬնѧǷ㣬ҶԸͨˣҲǹˡ
ӰȻͨˣФ˸ֲңȻǿһ֧֣ķȴԶԶФ⼸ȭӰбͷת򣬲Ҫ˵Ƿ֯
飡ڼӰммܲסʱԱһȭͷФײһǣӰеһȭ
ֻһ죬Фλҧ𡱸˼ֱ۶΢顣
ФȥֻһŵļһﴩŴ絹ΪͳһֽӰ󣬳Ѻα˸ϾɱεսϰܾˣΪļ裬ôҪˣ㱨еˡ
ߺߣФЦôδĵĶעأͬղ˵оǧӢǰɣ˵һ仰ФѾ֮ǰüӰвҪֵˣȻһġ
һϣȴӰе˹ûϵɡ
˹ȻͷȴӰЦǮ˵ʵҲû壬ܾʹνύһλȤѣҲֵˡ˵ţӰжФʵѣȻȱ𣿡
Фüͷһ壺ղʱ˵Ҳ仰ɣ
Ǻǣ֤ˣ񸸵ľģǶСһǿңһϣӰһűФ׵գһ˵
Уҵģܸߣ˹͡ȻһǰסФ񸸣ȥһɣ
Ф˿ӰУٿ˹͡ɫҮոǣҪԶŮɫԣҸߡФָָӰУȻԸ޴ϵǮ
żӰеͷФȺ⼷ȥ˹͡е񸸣ȵңҲ뿪ġȻİҲܿͱȺסؿФһ˿û谭һ˲䴩Ⱥʧããҹɫʮ²³ŵ
һдСӢԼһ֧ƱһһŽ𿨣޴У뵽ѶļֵֻֽסطвǸصСӡ
ȺУм˫۾ֱֱضСӣ¶ֳ̰ȵĹâֻڸղǳսľĶǣһʱ䣬û˵ͼı죬ϾһѶѵˮ飬˵ղǼ˵ʵˡ
޴ĿĹˣȴҲФӰӣапࡣԭؾսľӣ첽ҽԺȥ
ԭΪʱ˵Ѿû˿ˣڿǴˣФ׾پ׬˾ǧӢǧ򰡣ʲôʮҰСֶ־ɱʱͿñŶӣĸУϾѧĹ¥УŵֿУʮ˹
ǮףȴҲ׬Ф񸸻ң¼ȭͱ˴ˣ˵ȭͷᷢĹ֮ǰǸͷҾܲһȭġңФҲõı˰ɣ
һ·ϣ޴нޱȣסֹţһҪǿԸȻ
ʱ޴ŵФȾƺȵ
Ф񸸣֤ǼٵİɣЫӾưɵһ˹Фһ֤üʵ
֮棬֤٣кθϵαФ΢Ц
˵òӰк޹˼ɵطЦ֤ˣǲʲôϵ˹Լ֤ùôȾƺȾƣ
ФʵѵҲ񸸣
Ҳ˵˰ɡ˹ҡҡͷɫڽ̲Ĺʿ
ڽ̲Фһ֣ܾˣȻڻǵһڽ̲ˣ֮ǰĴ˵ᵽصĻνǴ׹
Ǻǣûڽ̲뵱꣬³ŵǱġӰкٺЦ
ӰУҪ˵˹һۣȻФ㲻Ҫģ׵Щ飬ڽ̲ǲܵģģЩȻ
˵̵ˡ̵ֲܽĳ࣬Ǹڿ⴩ı̬ǾҪԸĵˡӰЦز졣
ӰУ˹ŭȻĶˡ
һ˹תФФʵڲ˼ӰоǰЦ벻Ҫ棬ûжġ
ǺǣûϵФЦЦʣмӰУ㲻λ˵ʹɣ
Ȼǡ˹͵һ죬ԸԼһʹ֣ǼȰҡ˵˹Ȼһ٣һֹӡ
ӰЦŽȥңЩʹҾþһǲвŮģرʺҡ
ŶФµʡͼӰһҲ˿ûй˼ɣȫܶԷĸܡ
ҿɲӰаֵŮͨԣФȤôФ񸸣λɶĽ̻Ȼһ۾ͿФ񸸵٣Ҳֻԡƺ
Фüëһ˭
ӰаڳһƣȻҹ
ģФİ𣺡㿴Ǳ˲ƨ۵Ľɫ𣿱ΪȡʹӾͲҰ㼦ˣٺ٣ʹˣӽ飡
˺ˡ˹ԲҪˣ˵°ɡФȤڽ̲𣿲ǲ񸸣ڽ̲ôԺʹ̵̻ᶼԳϵġ
ǡҼ룬ǲܿ˭˳ۣڽΪФ°ʵ
ǿɲУ˹ܾӰЦزôУеģɱ֤˭˳ۣɱ˾ǣû˸ΪʲôȻɵ˽̻ʱ£ǻҪģǰɵõĻ˵ӰвشЦڶʮ°
ФȤҪʸףٺ٣⵹ǲҪǼĻҪӸʲôأҪӽԱѰɣ
ҪԱѵĻҵôǮģӰеЦûĸ˾ǵĸˣǲ֧ȡ߶нˮܱһзãǲԵɵıŶ
ФϵΪûȥ˸ƣȻټŴ̥ĽɷվݣҲȥ
ȴǿɵĲ˹˵ͷΪΥвϣȴȫԵģǱʱֻö٣Ȼʵ̫ߣ׶أȻҽ̻ᱨҲǻרŵִԭġ
ϧФа̾һҪǲ˹һ䣬Ѿ˻عҪеĹծ֤Ȼҽ̻ᱨծͷˡ
ٺ٣Ф𿴱нƣһαϼʮϰǻǲʵģǿԻٳɶӰЦЦջеģһϽִƣŮ˲Ǯɱ˲ҪģҲֻڽʱ򼸴μܶѡ
ܣФһ֪ҪӰĹʿҲһֵڴģֻᣬɲ׷ŹФͷðɣҼ룬Ҫʲôô
Фͬ룬˹¶ϲɫƼĻֻҪҸʱ䣬ǵİ´Ǽһ£ɸԾˡ
ǾͺãҲûʲô¸ɣȥ͵ǼǰɡФͷӰ̨ϳűֽ㷭ۡ
ŮĺФʱҳһķŮٿϵ֣ԭӢıֽSUNԭνġŮɡĳƺžôѽФȻ
ӰдչһȴҡͷǱȸղǸԶˣղҪϵ˵ǸļƷι֣治Ҫ㲻ҪҿҪ
ıˡФֹ¶ǣʵǽôһıֽôӰ˾ǧ򰡡
ϲϱֽҲҿ϶ҪҲԲǡSUNȷӰصһЦ
ֻһʣФеˣʵΪʲô
ӰָָФۣЦǸʲôģ
ФʱˣŶϢᱻɱǰɣΪʲô˵ϲϱֽ϶أΪһЩСⲻס𣿡
ȻǡӰҡͷпܿǵģֻһֱֽǾǡٱڲΡ͢ڲοϡ
ԭˡФͷ˿ǽϵĹӣģô12ˣӼǵýʱ컹ûȫأ
Ϊ죬ڵ˹Цһǹ11ڣȵ죬׶࣬ͺܺˡ
ʱҲˣ߰ɡФ˵ţվ
ȻӰ¶һֹŹֵɫʵФǮ𣿡
ФҡҡͷûдǮϰߡʵԭûǮֻڣʮӢ֧Ʊ޴ǿԵѺһµĽҲǸڣФȷʵһʿòˡ
Ф۹Ƴ˹Ӱд˵һҲǴӶǮģǮϡ
ô죿˹ԵЩȻº󶼿ԱȴҪóǮѽ
ǻ򵥣ФͼӰͬ˵ţͬʱֻ۵һһӱƷڵأϵľƿƱһء
ʲôƣӲǮˣФһ£νᳵ·ôޱȣңͬ͵͵ʣФŵ˿أһòͷˡ
ǿ߰ɡ˹Ȼûʲô԰ľ飬ɫ΢죬Щͨ˵ľưȻʥϰâһֻ֡˹˲Ϣ͵˾ưſڣͷһȴεط֣ͬûһ˿뿪˼ϾһȥȾơ
ȥɡ˹εҡҡͷһ͢ȥФǼӰУѼͨھưҲʲôΣգҲһ
˹̾˿ɵưϰеʵǿƫ޷ļһҲùˡ
Ȼ˹û߳ԶưʹˡƹƹҡĴ
˹ûãһɫ˹˹ƣ۶ڶʮһ
̵ģûôģФŭ˵һȭһΡ
СûˢҴŮͷ㣡ӰвʾһŰһߵǽС
ưĹ˿ͷ׷׼ȥӵĴȴ֪Ķһһ
ͨľưɣЫӾưпӵĴδҲЩװҲͬѰӵдĹƵߣ̧΢壬µ˾һӵ
СģФһһ˼Ӱеǰ
ӵĴФϣӰսսʿһ㣬ˡļιԾФѾôȱǿ̶ȣӵ겻壬֮£ФڲķЩڱһӵײظۡ
ФӰдΪжȴж˵ллʱ򣬼Ӱ⻪ţһգ۱嵽ǳ΢ļһǰֻһȭȥ˾󱻴ھѻǹͷһ㣬Դһ˲ѿɫѪͰɫԽһضǡ
ưſͻȻһСλҪФѵŮ˹͡𾪵վſڣؿžưڵһƬǼ
ФƤʧ󣬿˹͡˾ңôϻؼҡתôú󣬾˹͡ΪûټФϣˣû뵽ȴӺЫӾưǶӵһȵ绰ݵ绰Фһˡ˹͡ϲ֮£Ͻ˾ͷȴÿһĻ
ס֣Ҷס֣ڿ˹͡ǰе
һͣмѾγǹģҲĴǹڡ
Ф񸸣ᣬһᣡӲ˿ЦݣߵФǰȥ˵Ф񸸣ãҾưɵĸôǵˣһϳͲ
ȻʵԶԶûФΣ۹ȴǲ˱˵ɭ˵ĲգжϳФԲƥеģҲΪ˫MĵˣȻǸܷųɫâܺФһµļӰУҲͬҵ
ԶԶԣûФ񸸣˭ǵˣңһúó˹͡е
⻰ڳĴһɫɷףǼȡǹļһĵذǹȥ
ôС椣ĪҾưҵĲҵӰһ䣬Ȼ뵽ղ˵ʵ˫Mĵ̣
û˹ͦ͡ظ۾ФҰְ־˫Mĵ˶
Ŷ˶ȻóŮӰеǳһͬʲôİФ׶صĸӰпνϣȾΪȫ档Ϊ׶صڶڰ˫MȻûӰзƬӰлǼģôƯŮӰееˡ
С椣Щ˶ǵˣôͷأӰЦеʡ
Ҫǡ˹͡˵һ룬ФҡҡͷϵˡȰƣǲϣԾʹФȻϲҳ飬ϲѹСΪ̫ûɾ͸ˡ
ôһ˵˹͡ʱԭίҲ̨ŭФȾǸӣ˭ô󵨸ǮФ񸸣Ժ㾡ЫԶΪѿš
Ӱдأ
㡭Ҳһɡ˹͡ǿصͷʵǺܾģ·ϣϸ˵˶ФͼӰеƣԼǶ԰ɵĿӰ죬˹͡ϾҲСˣ漰ϵȻе㲻Ըͬ˼ӰеҪ
Ф񸸣סĶǻȥɡ˹͡ʵû˽Фס
Фҡҡͷҽ·ɻûҺþƵꡣ
˹͡ϲФ񸸲ҼסɣҼҴúܣ෿ţԱȾƵ
ФҪܾӰȴ˷ܵȽеððǾʹˡ
ʱФͿ˹͡ԼӰŭĿӡФȻΪӰеţ˹͡ǹðͷݡ
ϬӰйЦФߣеС椣߰ɣĳͣĶˣ
Фô󣬿ν첻µز£ȻΪһŮӵļžŵҲνظ˿˹͡Ǹװĺγ
ФҲҵطסˣ˹͡һ仰ı⡣
Ф񸸣һ㰮ҵģôܴҸһϲģҾŻˡ˹͡һ״
С𣿺ߣҪǲܼ仰ңԺ͸գФаڶʮ·и
ְ֣һ³˹͡˵һӻΪƬӰһ۾ϳ˫MĴʼ֮һε˶
˶ŭ㻹֪Ҫؼ𣿡
ְ֣˹ְ֣͡һ£λҽʶѣФ񸸡
ѣ˶һ㶣ûӦͿŮһ񸸳۵й꣬߹Ф񸸣λҵĸף˫M˶
DoubleMǶǴǺְФһţһߴ˶ֵϺȻ¶Цݡ
˶˶㾹Ȼ˶̫ˣҽ̫ˣФһĳݣϽ˶˫֣֮Ա
ŮͻȻð˿֪ϸѣ˶Ȼ׳ϣԷ˵ĳ˶еһ˿СС㣬Ҳûз¶һĨЦ⡣
Фϣ˹͡ϲٰܸˣȴФ˵𾴵˶ܸһŮؾ𣿴Ҷ˵һµŮȴƸʲôؾ
⻰˹ּ͡һʱ侹Ȼ֪˵ʲôˣ˶Ȼŭƽʱɻ֮һǱ˵òªƽѺ¶ʶرܿ⣬ȴȻҿ˰̣һ˿ŵ˵⻰˶Ҳ˵ˡ
˶ĹĵӣФʣѵ˶Ǳ˴ñӣŮͲľӱģˣ
ʣ˶ŭںһΧıڷ׷̧ǹ׼Ф
ھưﱻ΢ɨȴ˵ФڵһµģҪǹҪǹҴˣҲð˵ģұ֤Ժһؿƿ
⻰˶ΪŭȴŮ˵ְ֣ģФֻǲ˵ʵҪ佱ҵƯФ񸸣˵ǲǣ˵ѽ
Фƺǲص˵ͷ˹͡˿˶ְ֣㿴ˣФ񸸲ġ
˶һصڣ˹͡һФĺ棬ӰҲ
˹͡Фĵ˵Ф񸸣Ȼ̣ǵҪ˵ᣬϲ˵ˡ
ФͷóķС
ڣ˹͡ФһλʮģϷǰܵλҵ̡
̣ŶФûȿ˹꣬͡Ȳؿ佱̣ôģˣ
Ȼ̫Լ䣬Ф̬ȳϿңڿᣬϸ˻˵ҽʮˡ
ʮꣿФ÷ǳȣ˼ʮôһ㶼ȥʮ
ϸ˱ģȴͻȻ䣬ɵĴŭФּ˼ǲװҼҸи̫ţ㳤òģҲʮ꣬ϰˣǸҰˣ˼ôп룿ھҲǰ£ͻȻôһġˣС
쵰ϸͲסףŭӣȷ彡
ȥ̹ȥ˶һָſڣŭ
Фνʼ磬תլĴš
˶ݺݵضФıӰ΢΢֪ŮỤ˶һǹˡ
Ȼһ󡰹ཹཡ˶ŤͷһȴǸФһС죬֪ʲôʱӲȡƿ˶1947ӣȻϢش˰װǺ˸׳졣
þƣþư˶𣿡ӰĨʡ
ҹ˶ʹŭ»ֵĸ첲
ҲҪ𣿡ӰƤЦ˵һҪ׷ŮأҶһϺòã
˶ıņ̀־һǹ
Ӱйֽһ󲽿ӵѳ⡣
ФȵңӰһߴţһ߿첽ܣֱǼǣܿ׷Ф
㣡ʲô˵ƫҪȥ˼ң˰ɣǶϳˡӰбԹȻĻһܶԵЩöأҲ˳椡
ЩƽʱûԹ𣿡ФƲƲ죬ȻʵղǾưɣùô
Ӱв˼ҡͷôܹ񫣿ǰͲġ
֪ĶܴĵطɣФٺЦ
ӰһԴҿѣˣϣķ˹صиѪۻᣬٺ٣ȥڶʮ˲վ
Ѫ壿Фǰһ⵽ӢΪô
ת䣬ФֹȻӢǿֻѪ壬ܸΪģҲֻѪôһǰļӰУԳΪĶ֣Ӱпеڽ̲ʵɲ⡣
˵֮ǰФٻЩԴĻڵФ֪죬ˡĵӻֵƽ£а޳ͺ¿ڵһֺУ˵˼ղÿһФԵСĿڳ˼ӰкͲ˹ʵδĸ֣ФоԵţԼ벻ͬʱѪͽ͢ԣôһʣ
ǣҪѡһĻѡͶķأǽ͢Ѫ壿ȻղѾӦӰмڽ̲Ф˿ûŵͷ˵͢ҲãѪҲãһӣһɱ
ФȴûʱˣӰʸ
ιӰУ㣬ڽ̲ǿأѪǿһЩ
Ӱԥһ£˵ʵ˵ʵ˵ѪǸǿһЩģοڰǣǱϾûڽ̲ŽᣬһѪ壬ͷֳ壬ڶݣô˫άһʤܵľ档
ӰЩ˵ǿĸֻڽ̲ǾǵĽ̻ʱ£ѪѾΰڽ̻ʱˡ
Ѫߵȼ𣿡Фʵ
ǰɡӰЦѪﵽģҲֻɭ峤һ˶ѣļ壬ʵǿҲǹˡӰж˶٣ֲѪлһ˵˵һλѪţκμ壬ҾȻٸԾסǺǣǸЦ
ʵΣǸصĻܳżУФʡ
֣ЦòãӰнס˸սеֱ˵ˣҲһļĹʿȥͷشһûأ˵ǼУһָͷܰһˡ
ļФʵܶԸĸѪأУǹʿǼ
Ӱָͷһǹʿһ߼͵һʿɶԸЩͨѪ壬ʱͲʤѪоˣļԸѪӾܳ弶ɶԸˣҵߵ߼ͿԺѪĲˡ
ФȻ˲ԣѪмߵĺ͹أڽ̲ͶԸ𣿡
ôܣӰЦڹʿ֮ϣڽ̲и߼ʥʿֱ̻ʣƽʱصģ˶һҲжǿ⣬˽̻ʱ£λ̺λ񸸣ʵҲѪ幫϶١
ǸưԼ滹㲻ʲô¿ҪСˣ֪ôġФи̾һ£Ȼ뵽һܹؼ⣬æʵˣҪȥԸѪۻᣬûʲôְɣԸˣ
ӰЦİɣһɿṩ鱨εľۻʵģҲ󣬴󲿷ֶЩѪūѪûһֶûУɾܶԸ
鱨أ
ĵùغȻӱʱӢμС;ۻᣬôҲˣ˰ɡӰںЦš
Ҫ¶ηǰηģ˻ŻʲôȤФЦ͵
ʱФѾע⣬ȸŽ͢ˣϾӴеǼܴ򣬻ڽ͢԰ȫһЩ±˴ͱӣңФʱװ񸸵ĸо൱ĺãʱôһǰ;ְҵ
ȻФܿͼᶨĿӰмͿɺͷһɫıʱܳһ·ϼƴƣȻѿһЩФòϣôȷʵģҲˬ
ФǸ˵ѪۻĵӰҪţȴһס
ԲǱˣ˽˾ۻᣬɡò˵
ŶӰԴһãȻǰ°볡Ż£ǱҲͬʱڵء
Фһ߿˴ţͼӰв˽ȥʱֺͷ趯Ⱥ˲ѪӰһֹص֣Ф̨ӣͲһ鷿Ѫͷ£ڶʮ¾
ʲô˸£һβһ䣬ȻǣǵġѪҹ񻶡ѾٰˣڣȻ£ǣ˵ô죿
ɱǣ
гƬ
ǣǳҵ綯С
ǿ˳Ե
ŸǵѪѪأ
ԣŸǵѪḻǵͣ
Ѫ
Ѫ
һӵºȺڴһ£ܺͼӰһƴʱÿ˳Ѽ⵶Ц̨ǰǸβһ𣬽ФͼӰΧ롣
ǣԸˡǣӰǰ˸ʮ֣ȻƮƮһȭβһ㣬ֱֱ䵽ʮԶǽϣˡһβĲһŹֵĽǶȣȻǻˡ
ΧǵļʧɫʱФҲ˸ʮ֣еǣǽѰɣ˵ҲһȭӳФȻûпƺã˷һ͵ڵϣסشĺһʱˡ
п񻶵ģֻЩΪѪѪūѣѪ壬δؾͱͨҪǿФͼӰ̥һƬǺФʼղãмȭʹùͣһӴ˶֣ǿ쭶ѪɶΪˡѪҹ񻶡
иѪūƲĵȥȱӰ۾鵽ȴҲֹһƤ԰׵ѪűŵѪūϵ˵
ʲô˵ɱѪˣȵһѪһƬǼŭ
ϵ۴Ӱлʮ֣Ӱ
ѪӰֵɫâʱһʧʥãǹʿǿӣ
˸Ͻſȥȴһ񸸴ڴУȥǵȥ·
ѵǴ˵е񸸣˴ʧɫϸһ񸸴˸ûʥҿòǸˣû˵͢ĸ˺ģ˶ʱΪѪȵҹ
Фɲ·ѪһצץأڳФܣֻžһ죬Ѫָײ壬۶ϣʹɫˡ
ʱʣµѪҲ֪й񸸾ûԳʹʥĺۼҲһƲ磬˶һۣФȥֻ顱һ죬Фڼڣ²֪˶ȭϾٶѪǿ⼸ѪȻʵǿٶȵҲˡ
һФЩͷˣŭ⼸𣿡ѪһʼĻֶԶԶ磬ȭͷƵġ
ФȴǴѪˣȻͼо㲻ϣϾΪѪ壬ԶͨҪƣûκεĹҲδؾͱȵʱĻˣʹФҴǿ̶ȼֱ˻һֻڣȫһҲͬФûԱ
֮ǰФͿǺ˶ԵߣȻѪϡ٣èһȥϧʵرģһôûС
Ф˵һֵģǾʵԶܶһ˲ĵˣЩˣФΪڴϧǰװװ
ڶֵԶФǿɱ֣ǣФǿǱɣǲûãҪЩ˾ӣڽȴǾԵıûФЩǻǰȥˣ
ֵȻѪһһ̶ȣѾȫʧȥüֵĵˣǣФѾˣΪԼֻԽԽǿЩҲֻԽԽûҪΪǶʲô
ˣ쵽ЩѪСФǣ͵һȭǸѪС˵㣬Ӧٶȴ˿ͷһƫ˹ȥФһȭ˿մ
̵ģ㣡Фһˣ˱˵ɭȭȭФУνʮ㣬ȭͷֱ籩һϯϾ˵ȭжٱ仯ѪݣФȭӰȥȻǺˡ
ѪʱҲФһֲķĹȴǲúܣҲڱϰĵĿϷ
ٳһȭФһһȭХžȥѪŪ˸šϰȥ׶׺ݵһ
ѪͻȻһҺӼǵط컨壬ֻˡһ죬һΣ컨ϼѸӳȥɫʯҷµš
ֻФֵɫջ߳ȡղһУ־еһʽȵڶʮ´һ
ֵ书Фʵûѧ٣ҲǡȡԼ򵥵ʽѧôһģôһ㣬ѾòˣʱСʩȻһЧѪʶֵľ书οФȭͷģ±컨壬ʱһι״û˿ʬˡ
Ѫ󾪣ܣȻФԳ˼𾪵ı飬Ӳסزң˫ϥһȻ˵ϣôˣ
⻰һѪϲ񣬼Ӱȴŵɫȥ
һҽУФǸѪһץ˺࣬Ȼһ˸顣
һңӰжʱӦⷶصФ컹ǵһ˵ʶȻСѪע
ʣµǸѪڷӰзɿسһȭѪԴ
飡ȴФȭѪסһ
ӰȻФȴٺһЦڰɣһ֪ЩѪɣ
⵹ҲǡӰеͷһƽѪιȥĿƣФõ̫ˣФ˵ͰѪˡ
Ѫ²صסӰдӴϳ˸ʵ
㻹ϵİãФһ̴Ĵָ²죬Ȼġ
ȥġӰб˸ָͰˮ˵ץץöˣ԰ĵˡ
ӰҪѪѣФæȵȡе㲻ģ⿪ѪùǴ°һΡ
ְӰпôˣ̾
ϻ˵ϽʰɡФͰˮͷ˹ȥ
ǿѪתǰ˺󣬸Ͻһȴ۵òٴιȥ͹ͷĦǺܵģ
۳һ亹Ѫ̣ʵʲô
ѪĶӰʵ
ѪҡҡͷҲ֪
Ӱ۾ҡͷѡ˵ţһȭѪؿڡ
Ѫһƺߣͷˮ乶£۾еɱҰɣ
ɱ㣿ôףӰЦһһǸ
ʱһɱĺѪ﷢ˣǽ˫һֶ¶
ɡФֻһѪĿ˺ѿ
оͻȻ쬵ģѪеˣеʲô
ܼ򵥡ФһЦȻ
ʲôӰûſʵ
ŶйǸС˸Ե˼Фſڿӵ
ˣôӰкʡ
е㸴ˣ׽ֻϡФ˵һ䣬Ȼһֻ
Ӱͳֻյߣ˵ã
ãǼӰ𣿡ֻ󣬵ФǱȳˣ
ӰЩͷ˵ϻ㲻֪˭ֻ𣿡
ģӰֻĵصNatWest׶طеľӵʯԱ𿨣ʮǰĽ𿨱룬ƺͼƽ룬ɹؽľǧٶӢתߣΪ⣬ǽǴƵ¼ȴͷ˵סһʱû㵽κζǵжϣĽǱԤıصˣ֤һ£ȷʵˣǽ̽ת׶ؾ
ȵȵȡӰ룬סֻФʵȡҲСĳɣ˵֪룬ֱ𣿡
ФҡҡͷԲɵġСһﲻˣңҲûȱǮز
ӰһʵҿѲʲôⱾӣĪٻ͵ˣ
ФͷпܡȥҽԺɣû绰
ðɣߡӰתѪԴ˵úӣԣ㡮ڶʮ¼ƨ
ְ֣㲻ҪңҲ޸Ǹƽɵģ˹͡е
˶ҡͷƽʱСҿ㣬ҾˡǶƽɳֲѿǺϵҪձε˫кôͲҪˡ
ְְ֣֣˹͡ޣȥ
˶ŭеȥ˾ͲҪٻˣ
Ͳ˹͡ؽԺӡ
ФӰһʵʱ٣ʮӵʱ䣬ʹס嵽ҽԺ˰׶
ҽԺſڣ˶òԾˣΪüͣǶҽԺſΧ˸ˮйͨ
﷢ʲôˣӰǰʵ
Բ참޹Աرܡһס˵
ӰҲͳСǾǰһΡ
Ʋ۵СӣǾ̱ñعؾԼӰһ˵泤٣ҽԺշһһһˣĿǰ׷С
ŶӰеͷȥ
ǾҪУФȻʵ߽ʲô֣
һһùݱ棬һ۵йˣֵķHongJinZhuλ˵̽ļпߵĶӡ
Фüȥһ߰ɡ
ǾٿۼӰУͷŵãλ
ФǾſڣȴһλʿסҽλԵȣڼǾԲŵġ
ôˣӰʵ
ʿҡͷֹ̫ۣ˵̫ˣʧѪ࣬Ȳˡǻʿ֪⼸λǾԱǲ˼˵Ҳǡ
ŶФͷԸһ
ФģӰдΪ棬չȥʵιȷ߾𣿡
Фͷȷ
һ˵أӰ˵ţȻȻ򣺡Ŷˣĸ׵ֲ֡ã
ФЦЦ𻰡ʵϣ޴ĸ׽ʲô֣Ͳ֪Фܹ֮ȷ߾ΪҵţעڵȻ΢ԶһЩФϡ޴
ФһνӣӰ̲סʵδһ㶼𣿡
ĸ񣡡ФҪӵһ£Ǽһܻӵѧ޿ģڼƨã
ӰҲԣҲûûεˣǲФ뷨Ҳ⡣
˺һҽƣгӰӭҽʣ˵ܱǸѾûˣڻûȫҲŲҹˣңʹжȹһ̡˵ҽεҡҡͷ̾˿
ٷ֮û𣿡Фʵ
ҽҡҡͷҽԺûκϣˣʹתԺҲ϶ˣοҲδؾܾȻĵط
ҪŽңФȻͣ˽Ųʵҽڻеʹʶܶʵа𣿡
ҽһΣҡͷٶȣͬⰲҲȥˣ塣
ФȻһԴЦ̵ģַɵˣҪʲôʲģҪɱˣѵӵȭͷˣ
ؿ絽̨ǰФҪһȭ£ӰͻȻеȵȣ
ФȭͷͣڰУͷʵô
ҲȫûȡӰпңʵһ취ϣȻ취ûҲ࣬ǲܵġ
ʲô취Фתʡ
Ӱвضһ£ȻŵиѪӵкܴĻģֻĻҲҪѪеһԱңӵһѪĸԸ²ܽеģǵȥôѪ壿
ﲻһ𣿡Ф¶һ˿ЦڶʮѪ
ӰЩɣʵǼһϸԸѳӵҪ֪ôһԼʵӰġ
ɲФЦϸӵһ·Ļߺߣѡ
⵹ҲǰӰеͷܳ
Ф޴ڣӰٴһ·꣬Ȼ;ͣ³һҳУǲʮӾ͸ϻ˼ʱ˼֡
ι֣һӵҲѪ壬ǾͷŹ㣬㿴ΣФһصңѪ˵
Ѫûһ
ФҲ˵ֻԸӰУȥտˡ
ӰУǼӰУǱסѪԴһӣֺ̧ͷе
ӰΪļʿҲǽ£֮ǰһ¼ʿ֮ʢȴ˿Ǽλ߼ĸ߽ţˣΪ²ƣ֪жѪԵͷ
֪ǼӰУͬ˳ӵôӰЦʵ
Ѫһ˿ԥּܿᶨҡͷǼӰУҲͬġҵǿ˳ӵĻԼҪʧɾĻһˡԸǰե֭ҲեһԭѪ
ߣФһһһ
ʱӡӡꡢӡСӡʳΡǿˮܡĶĵһأЩ·һҳٵġ
ΪϵѪʣһ㲻ɣѵȥҸѪ𣿺ߣȻøӵȥҾ㿴ʲôФ˵ţָӰУտ˾Ͷ˹
ѪͲ԰׵һ˿ѪɫѾԼƽʱҲĥΪ֣Ȼ֪Щ߶ǸʲôõģԼ䣬ѪǰĥЩ˵İͲҽУҲס
ûãӰһ̵ĲͳҲǸ˵ˣҨһư;Ҫȥ
ȵȡФסʵ˵ҩ׼ûУ
Ӱд棺ѵǻˣ
ȻҪΡФصҪһӰˣô๤߲ǰ׼𣿲ֹҩ࣬ĸҩҩǿļжǾ׼٣ҩƷٰҪϣߺߣôˣҲδ̫ˡ
룬ФֵӰУղǸҽƬ𣿸绰߹ɣٿ׶ЩҽõģȫУڽ̲ûй˾һˣеĻҲȫٴҶԸֻѪûô
ţţӰ˵±ȡֻ˸绰ιʷ˹ǼӰСģ춼ˣ˯ʲô˯٣Ҳ׶еؼҽʦĵ绰һ¡ԣԣھҪ
һʱҲֽʣӰиɴʥʳָϰâڵҵǽϿһһĵ绰롣
ôڣܻûκε̷ѪǶɸһ㣬ȼӰд绰ѵҽӱгڳܲסѹеԸ⣡ԸˣԸӵ
ѪͬФӼӰнűùͰл̵Ĳͣһưùȥ
ѪԶ쳣ˣҲ̵۴УһѱһؽеԸ⣬ԸˣҪˣ
Ƕ㲻ĳͷФһ˵ţһ߰Ͻ¡
ʱ޴ǽ٣࣬ۿҪˡѪ˵Ļ£սľץ߰壬׼˲һҧȥ
ôãѪɵҲˣûһΣѪȵľҲûһΣѪʡ޴֮ǰˣȫѪˣ֮Ϊ˰ȫǣҽԺҲû̫Ѫ˲һѪͽ޴ѪҺ˸ʮ֮߰ˡ
˹ؼʱѪһģһޱȵԭѪע޴ѪܣΪΪǳԭѪȫˡԭѪʧѪʱԵò࣬޴ɱ壬ȴĿʼָڶʮ־
λܷ˰ɣѪʵ
ФܸɴҡҡͷС
ΪΪʲôѪ־ŭضФʵ㲻˵ֻҪҸ˳ӵ̷𣿡
ʵϣФղֻ˵Ѫ޴ӵͷŹȴû˵ҪңФû˵ʲôʱФȴҲ÷ֱ磬ֱӻһ䣺ˡ
Ѫʱҭ˵
װƭȥ˻ʮԭѪѪֱᣬܿ죬ҲһЩʧȥĺôĲ˵Фİ취Ҳ˺ֻܶ࣬ذ˼ȦûٴùˣϾʧѪѾӣФҲò̫İ
ļѪνܾĥФʳ˼ϸѪһӰжѪ鱨
鱨ФͼӰ˼ѪۼأЩΪŰѪūѪҲɱ˺üлһѪӾʵФͼӰеκһǿҵ̬Фһ۲صصǰӲȫĹӰȫ˷޹˼ɵһ͵Ϯһ⣬ȻʵĵУνԩ֮
ˬˬؼҵ·ϣФסؽлֱǸڴáڼҵսФõĺô𽥵ֳӿȵ˭ˬֱеġ
ǰһܴˬӰһ·ų͵
ˬͷӰнˬФб˺ܾõŭʱӿͷ̲ס
ƬǰǸɵǸѪȻӾʵжɣҲǰشФǸ²϶٣ΪФλѪӾոպõ޷˺Фȴܸĳ̶ȣФ˵ֱһϧǣⱦӰдʥȭͷһȭ˸ԴѾòˡ
Ӱпɲ֪ѪӾܰФȻЩĪʵôʲôطˣ
ǸѪӾɱ𣿡Ф۵
ӰҲɴ۾Ҳɱɱʱһô֣
ФһµʱӰ˵ʵҲû̾Ͳˣλ
ѪֲǾôһӾӰȰ
Феʹļ׵صǲֹһһһǱ飬ֱ׵һ㡣
صס˾ϲط֣һֱԲѵ޴ȻӴŵذ塣
ˣоôФǰ˸к
Ф񸸣ңʲôطأðɣУҵǮˣЩ˱ץ𣿡޴һФ̴ӴһҲ֮ų
ǼӰеļңǮǻû׷أ裬ǰѾȥˡФԥһ£˵ʵ顣
Фδ䣬޴ĸȥϢ̾εˡ
ٴФ֤ʵĸ׵جĺ޴ͨ죬һȭڴϣе˳𲻱ĲΪˣ
ֻһ죬ǽܱ޴һȭ䣬ƲֹȻǶǽڡ
޴һĿԼȭͷʵ⡭ô£
ФֵݹһöӢӲңЦԼԡ
޴ӹӲңָһӲҾȻ۵ý۳޴һþӲָֻԭ״κФɲʵҵôˣôô
ܼ򵥣ΪѪˡӰФ
Ѫ޴һæܵǰһգȻԼɫɷɷ׵ģϡɼٸۻ޴ԴѾûлˡ
޴һԲ˴أ˿ʲôһ޴ڿڵФ񸸣֪һͨˣұ𣬿𣿡
ӰкʣСӣѪҲʾʲô𣿡
޴ЦʲôʾģϣҾʣĸһˣѾȥˣһΪҶɱһʲô˵ģԼʲôҶںˣֻԼܹɱĸ׵ĳˣҾˡ
СӣԼҲͨˣѵͲԼֱ𣿡Ӱ˵Ф޴õӵܻҲֻ˵˵û뵽ФĻȥҲû뵽ˣڣۿһѪԼǰΪڽ̲һԱӰҲ˵ڵĸо
⻰޴ǰһĵ԰ڱǴ˵еѪ˵Ѿ˺ֻܶ࣬ҪҵǼѵͲԱֻЩ˻ǹڵܶԸ𣿡
ĳУȻһССĿ¼޴С޴Ȼ̧ͷֻФЦȥѧһ°ɣĬдȴǧʽȺͼץڶʮ¾˵Ľ
־ʲôӰкʡ
һȥû¡Ф˻ֵ
֣Ϊ˼ŭЩУФڲؾ˲֪ٻأĵҲ߰˰ˣƾǱԽԽǿļФסľҲ٣׵ģҲֻдȴǧʽȺͼץ֡
ЩФĥΣʼûκһķȱķ֧֣Щ书ʽҪεʧФòϣ书Եˡ
Ӣ֮ФȻ˸ֵͷ֪ѪܲڹķԵĻƾʣϾ׵ʽϻ˭ΪУȻǸ޳ͺ¿С
ϧǣФѪ˶ӣɲлǧܽľô׵ؽ⣬¼Ẓ́ȴһֱûлȡʾˣֱ޴õӵФŸ˵ط֣Ĭдķ֮ˡ
ΪŴѧĸ߲ѧԺľӢ޴˿Ÿֹ֮˵Ҳʲôڹ֮ڣԼѾʵıһѪ¹⡢Ӧݡִ˵Ѫԣһһ֣ˣ޴书Ӻͻɣ֣صؽӹФĹ̡
ļ޴һֱڼӰмУҹԼյϰ־ФżӰеڽ̲עǼǣھԺ󣬳һ͵ȵһʿ
ڽ̲ӰвʣФղʵ𣿡
ФҡҡͷԴεصҪʲôʵ
ôôӰе㲻š
ȻӰпеĲѾһͨ˵൱ֲֵˣڽ̲Фʾȴ˿ƵģﵽͼҪ󡣶Դˣڽ̲Եĳϲûо֣ΪФûпʼѵһ˿ʥڣʹﵽѾФĿ࿴ˡ
ӰȴôǰǸѪӾʱȫФסսФΪǷ鱨ʧһͽΪӰеļˡֹһΣ֮ǰЦʱФҲǶ˸ѷѽ⣬Фʵ˿֮£ƾФӲʮʥȭͷһҲļʿˮ׼
Ӱв֪ФӲȭͷĲȫӲФǻȭײʹλʹվŲӲӣǽҲ˿ı䣬˲ФФҲͬ˲
ԴˣФ޴ӽͣҲԸֵͣüӰжԼᡣ
˻صУȥҿ˿޴ڿ̿޴һۣڵذϴ⼸Ϻ磬ͷңԵǱ˫ۣżһʱȴǾ⾼Ȼǹ
õӵȫϴѪԭѪǶھģķϢʶƶ£Ĺ̾Ȼʮٱؼ٣޴ѾǵԭѪ߰˰ˡ
ѪԭѪǿ֧£޴ķĽҲǿò˼飬ڹѵСɵľ磬־ҹؿ˼£Ҳյٲֵľ裬Ǽץ޴ʹҲֵĻ
κһѪһλֳڴˣᱻ޴ǷԾĽĿɿڴǵʵԶ޴֮ϣǿǾƾõ²𽥻ģ޴žҲٶȣҪô꣬Ƕܷˡ
ǵԭѪգ޴ĽҲ𽥷ٶȣФֵüЦΪҪһˡ
ǰ죬ФżӰкԴʵ˲ٺôڣ޴ȻǻҪϼ֣Ѿɽˣٶ죬Ҳ޴ܼǵսˡ
ԺӣúѧϰŶФһ䣬żӰϵڡ
˵ɣʥҪôФʵ
ȽҵʦҲŽ㡣ӰƤЦصʮŷĶ
ФͨԺֱԽΪһʿȴ˿ʥķ涨ļʿѾ˵˵ʦʸ񣬼ӰΪФƼˣȻĳΪĵʦ
ͷФŭҪǲ˵̷Ż⹷ѣ
ˣҾ͸˵˵ɡӰ޿κε̾˿ʼʥķΪ֪Ф˵óõٲЭȵùԼļҡ
½һʥ󣬼ӰɤӣֵҪʥҪ˵ͨϵģŷˣҪʮʹͽУѡһλΪԼĶǷֱŸԼ˵áҡͶ򡢶šŸ̫ǣԸǸԵص㣬ѡһλԼԸΪӽʹͽŷ
Фָͷôֻʮһ
һλҮձˡӰЦֱѡŷҮҲǿԵģǰ֤ŷҮղþܻøΪǿѡʺԼʹͽǻĸ
ŷ˭أФʡ
ӰкȻԵЩ˼ŷʥĸǡ
ǣȻķ񡣡ФЦа룺ȻһҲʥ˵Ҳ˵Щ˲ſŷŷԼ֪ɲɣ
Ӱ˵ķƬ̣Ф˿Ҳûᵽκεı仯ɵ룺ʥˣǾŷĶˣһǸҮйصĳ˲СˣòҮջһͽǳ̴󣬲֪ŷвУҪ˵ӽҲһˣٺ٣һ죬Ҳᱳѽ͢ġ
Ĭ̴֣ģһĸоФ𣬼Сʱһ˿ɫâʳָ޵š
ˣɹˣӰ˷ܵؽеȻǰΪļʿʦɹһʥȴǵһ⣬ƴ飬ȻЩġ
ͬʱԶٹ֮ٸԣһӰӹʱȻһ£ֻ棬ͷӦһȻЦȻ̴벻ô󣬾Ȼ·°
δ䣬ǺӰʧ
ɹʥФΪϲ֮ǰõǷݹŹķһͲʲôͳţΪԹû˵ĸΪųɵɣʥ˵һյͳˡ
֮ļФŲţڷʥĽȴÿǺ͵ʵǵ޴ȣֱùݡ
ʥӲˣФͲסįһӵȥ޴ˡ֮£޴ϼУФĽɱöˡ
㣡ФڵҲסشСУȻӰŽ˵Ϣˣڽ̲˴Ϣ˵ǷǼˣǲȷǷ϶ˡ
Ķ޴֣ͣʵ
ڸθ˹ؿ˴47šӰЦϣҿǹȥ
޴ҡҡͷԼĳԼҲӵԼɣ
ФҲԣȻ޴ʵͼӰлҪһأϾѾͨܶԸˣ־󣬶Ըͨ޴δؾͱˣпС޴书Ѫʰ᲻¡
ܿ죬ФͷԼˡûСʱ޴ĵسķ䣬һͷԵڵذϡϣûһƤõģصһ󶴣ԼԿе࣬ұۣⲿҲѾ֪ȥˡ
СȻô׺ФͼӰе޴Ѿ޷شˡ
ô죿ҽԺ𣿡Фʵ
ҽԺҲûáӰҡͷҲһѪ֮ͻָԶʤͨˣҪȻھѾһʬˡ
ФüǾͰŲԼܸԭ
˵ӰԥƱϾ̫ˣҲҿ϶һָܹǡ
ʲô
ٵõһѪԭѪֻҪʵܴȻҲڻˡӰ˵
ԭѪѽФЦˣⶫԱ˵ֱǲܵõĶ˵ȴƺ˿ѵõһѪһ̨̨ԭѪңϴץǸѪѪַһûȥɧŵһ¶жĥ
ҹȥеĺĻȴһĽ٣־޷Ԥ֪ᷢʲô
Ϊһͨѧ̫ƽʢл˶ʮ꣬УֱԼǷ˿ֲƬ磬ױجΡ
һǰύһǰǴ˵вŻֵѪǰһĻĻµľԺг֣ԼͿҪˡ
׶ϰѧѧѧӢ൱Ĺ̹רҵʦҲ̫ǿ鱾Ҳһ½һ۽ģͥãѧã˵ʲô
ΪȱǮҲûѧϰѹڹζǰϣجοʼˡ
ǰϣȥһưɺȾƣȴһӹڨѾӿݺݵصһۣû뵽Ѿʹ˿ʼˡһѽ𣬺ɵؽһʮᵽϴּ䣬鼱æ˹ȥȴλѧУȭ縱糤ѣôȭߣôǳӤԴһ㣬Եô
㾪ע£һҧѵĲϣʱѵԿüٶȸɱȥ֣Ƭǰ꣬һ߳׵ĸʬļҲ˲ޱȡ
ѪòûɱǰߡѪǰ˿ҷ͵͵˼ΣҲƺ֪Ѫץ˻һͼֻʧܺҲʲôˣΪ֣Ѫбޱȣô죬͵λмֻΪ࿴һۣͱѪ̵ɱˡ
ѵҪԶѪɱһһ޹ˣϢҹ𣿡бš
ˣǸˡѪվ鵽ڻ֪֣ΪֻѪȴûκλѪ˵
ߵſڣͻȻšˡһ죬ŵĴź׵ײѪӦ쳣ݣһԾ˹ȥȴǱݺݵײһ£ʱðǣȥ
һûڵ˺һģ˴ҡڵ˽ͷεģѾΪ˵ˣôçײŶ룬ȻûдѪǻƢ˵ҲҪˡ
ȻѪŭɫûзȴˡֻһЦ޵ˮС椣үȥɡ
Ȼ˵Ϸȴе۾ѾǸˡ
ѪȻŭס񸸵ĲӣҪᵽϴּѪһǣһ֮£񸸾Ȼ˿
ģҴүϴţȴŭɫЦذѪ𣬡žž⡣
ֱôˣȻ˵үͷ϶Ȼ˱ѪҪţ
ֻѪȻŭҲڴ֮ͥ£ǳе쵰ҪѪ
¾Ѫȥɣһͳ⣬žž֮֮ѪͷͣҪȴ񸸸߸߾͵ҵ˵ϡһ󣬵ڴשҵ÷ġ
һ˵౻ôһ֮£㻹ڣҲֻʣ°ˣȴɲưոݣץѪĽף顱ң⻹㣬ԱǸƺͲסįҲһţÿ񸸰Ѫʱ˳Ѫͷϲһţע⵽˳ŵʱȻ׼ȷޱȣÿζǵѪԴʱһŲ£ϵȻҲͬѰϾȻ˼ǳһĴӣשʯõǡ
ѪҲȷǿôҵĴ֮£Ȼܹзֻ˫ָ͵ĵһαҵ֮ǰ˫ֱ̽ץ˵Сȡ
ѪҽСôҲû뵽ץ񸸵ֻ֣ץһһȻ˿˲ԼƬָϿָҲײʹѣһֻץʱ֣ȴץл̿һ㣬ܵոУֱĵףѪĲҽǴ󲿷Դڴˡ
ģҷ񸸴ţѪץסĸ첲һ
ֻһ죬ѪһҺСѾ۶ϵڶ¹˭
鿴Ŀɿڴǰĳ棬ֱȵӰͷҪ𱬣ȫƽĳʶΧ֪ҲѾµսŵˣһѰ񣬶ңǱǸѪΪǿ󣬸Ϊײеࡣ
ǻ˸սŵˣΪǸ̫ˣԱңޱȣĵʲôˣ׺ʲô̶ȣɴ˿ɼֵغģǿʲôز
۶Ѫһ첲ȴưոݣץһֻ֣һۣҲ۶ˡѪĲҺУץһСȡ
ФɱˣŻءʱס
ԶԶԡ񸸴Цͣס֣ˬѪǺöϣɻǣϣȴҲ״ѪβģѪ˵㰡Ҫ˶Ѫɾͺˣ
һѣΣҪ˶ѪǸǺεȵĵ󣿲Ҳףޱȵļһ˵Ѫ㣬Ҳδʲô¡
ѪѾˣ˽˦ڵϣһߣֱ⾯˲ץѪţʧ˳֮С
ѾȥѣһѪܵĳ棬˵еѪѪҪ͵й񸸣Ĵ򶷡ǿӿݵĵ棬С
ѪصУФ޴ǰֱӵһԭѪǷһ·
ΣѪм֣ݺݵضФеǿҸˣĻһ
ӰһЦʵƾ𣿡
ҳԼǵĶ֣֪Ҹ˭𣿡Ѫҧгݵ˵
˭ФһѪĶӣպµľˮۡһȫ˳
ѪԹ֮ɫеǰ»ĳԱҸ󹫾йҪãܣ
Ѫĸ׾ȻǴ󹫾ӰϾһ֣ФҲǰȻȴǲ¶ɫݺݵѪһţҪҲԺ£Сӣãܡ
ȼӰаǶѸɫ̾ߣѪڻФѿ֮ǰǸѪһ˳ѪҲϾЩͬ˸ôʹʧȥҲܻúܺãΪ»ҪһԱлָ˵ʵ֮ǰǸѪ廹Ҫǿϼ֣һԭѪȫʧȥˣ˵в£Ҳǿͬˡ
ڼһԭѪ֮ѪصڵϣӰʥҫһ¡
ȵȡФסǲ˵Ҫǣѣ
ˣʲôʱŵģӰƲƲ죬ʵ֮ǰǸɵѪҲˣ˾ͷ˰ɣһǰ»ҪԱǷȥٵ𣿡
Ф۷Ź⣺ǲǸ֮أ
󹫾أӰʵ
Ф˵ͷһˮһ㣬ʱѹҪҼܴǲҪһѪ幫ɲڵܹԸġФµͷҴˣ˴©ӣһá
⻰Ѫ־ŭȴʱ򣬱˵ܣڽ޷ֻؿһֻʥеȭͷĺ࡭
ڵõǿԭѪ޴˿ܼٶȸԭţФĽޱȣ˵̵ģԭѪǺöҲԼ㼸ԡ
ʵϣФʱִˣƱ޴أĻָٶȣһ㶼޴ѪԴФ֪飬ڲŻĽ޴ĸԭ
ͬĽĻмӰУȴҡͷõԭѪҲò˵ģѪ⣬ǵʥ໥ƣԭѪֻԼʵ
УԼҡФЦƾǵʥʧȥҲʧȥ˰ɣӲںҪǵõѪĺôʤÿ
Ӱһʱ룬ȻЦԭѪҪƿıƤ󲢲װɣ̬ķĸͲ̴ܴѪܣߣȥ󹫾ܷҧĲӣ
ФپһΣŭ̲ȥѵҿڷô
ӰЦȷڷЧ
оɡ޴ǵĶ֪ʲôʱѾ˹شӵԭѪ
ףôˣоΣФʵ
аɣöˡ޴ϥĬһķʵְҸ㵽һԭѪôͻȻǿ˲٣ңûüյƺҲͻȻࡣ
ǵȻФеΪʵҲҪ͵ˣԺʱ
޴Цһһ
ޣȥǼ쵰ôôص˻ԷӰʵ
Ҳر޴ҡҡͷһķߺޣǰСձʵ̫ˣǼߣʵҲȥһʱͱ͵Ϯˡ
ŶձˣФʡ
޴ͷûǶձˡ
ٺ٣ȥǡФЦȻܰ˳ʲôƣҲеʵģȥǰƽɡ
Ҫ޴ֹФ磬Σһ˶ԸɣаնԸǵġФ磬ұ£ʵڲԸˣԸɣˣ˵䣬޴ᶨޱȡ
ФӷŹҲУʱҪЩ
ããһһ޴ͷ
ˣղ˵оѪԭѪФȻʵ
ֻ˵ԣ˵һоʲô޴ѧѧϾûӴֹŹֵĶҲ֤һܹɹ
гɹĿԾͲӰЦ˳оһѪ㣬Ҫ͢ṩʲôҲˡΪʥԭѪͻôһֱû뵽ȥо⡣
ĵҪʲôǽŴѧ豸ǲġ޴룬˵ҾҪһЩԭѪߴѪѪȡѪҺѪҲͦҵģץ̫ΣˣҪԼѪҺ԰ɣ
ѪʲôЦ˵ÿһѪҺɶһФҡҡͷֵصûϵѪеǣѪҺ㾡ãӰץоˡ̵ģ֪ͲɱѪˣǰ»ľ۾ӵصҲѽ
Ф˵ͨѪūʼ˳ϣ칤Ϳ˸ѪҾȻһλѪӾ
ФڵʵȫסѪӾĹҪһλӾȴǲ˵㣬Фõ鱨˰ţŽһٳܡȻǰʱѪФҲķһ򣬶ӾķҲ̩ޱȣ뽫ܣ´ˡ
뵽ѪԭѪĺôФǿס˰ģӾ֫ؼӰеıУɼӰп͵š
͸źɴϤĲƺǳŽɫС·޴һǰǿֵشȥӭĸףһºĽ죬ȴԶʧȥĸףңԼһԶѪ
˷ǣ޴ٻᣬҲȥ͵ʦͬѧкǸФĥðѪӾһͷʵҡ
տʼİ죬Фµؿ޴Ūڱϸ֣ûã;ޱȣ޴Ҫ˸ֻӳʵҡȻФҲԶΪҪЭ޴ȡӾѪҺϾѪͨ˲ͬǵѪҺ֮ԴԸɱǣҲδܵõκεѪҺѪԹԵġԸѪ޴ȴûǱ£ҪФɡ
ʵƷ쳣ϵ£޴о൱˳һܵʱ䣬ȡشͻƣ֣ѪѪҺкһصɾϸҪͨѪҺеĺѪΪҲмңɾϸŨȳٽֵʱǾͻͻ䣬ۼһֽ֮ʣǹѪԭѪҪ޴ʳΪԭѪӡ
޴оԭѪкܶصԣۺϺ֮ǰɾϸԺѪΪʳȴתɸֶкϸܰչ̸΢ԪأԭѪӳһŨȣͨ˵Ǿ綾ޱȵĶҩϡ͵һ̶ȣȴǺô鵤ҩ˵ΰٲΪңԭѪӹȻФԿڷա
ԭѪӵԣ޴ƳһֿڷҩҺŴѧѧԺʷ˹ڳ˵һٴԭҺ
ʷ˹ڲʲôԸΪѧĿˣҲͷԷǻѪ꣬ԴˮȥһȫġöҩҺٴƷȴɲˡ
޴ôͿʼٴʵ飬оϾſʼʶûн繹Ѫ֮ԴԭѪȴ˿䣬ԭѪʲôʽƵ޴ͷȫԤҩҺܲĸá
ФȴǸӣȲ޴оȥֱӳʵץ˸ˣ޴ٴо
ɷǿйҩҺʷ˹вָ֮ĶҩָĹŹֲ֢ҲһһԺг֣ǡΣ֮ĵӰеĹҩʷ˹Ҳйֻɣ˵ʹĲǷֲ֢δ֪˵ʹ尾
Ȼʷ˹ڽģ־ϲǣ֮ûκεĲʣҲûвκιŹֵı죬෴ʷ˹һһ콡ƫͷʹһζûзҽֺϺĻָ׾ȻҲ䱡˲١
һʷ˹ϲ֮࣬Ҳе𾪣û˵ҩԡ˲˼Чʱʷ˹Ѿȫ˱Ф²ʱŭҲƸ߼ȥɢļĲڵʷ˹ֱһһͣת
һФ޴ʷ˹ϽӭϵλɵˡܸܲңҿڷĵʲôҩܸҵƷо𣿡
ǸõһͱƷǸհΪԭҺΪҪɷԭѪӾһſżСɫʯһҪƷĻû
޴ҪӦФһסͣЦʷ˹ڣҪƷĻܼ򵥣ǵԭҺٵܾҪˣʱԼЩˣ
ܣʷ˹еƷͨż鲻ʱô̵ģ
ФЦƾúᶼŽүүı£ССԱܹܣȴΪ˵ˡ
Фʷ˹ǿƳ޴ʵФ磬ǵԭҺֱѪѪҺϳɣҪʹޱȵԭѪѾ˲ٻˣôʷ˹һЩѧԺҲ൱ȨоҲкôġ
УԼȥô²ƷУһĴ󹺣ǺôФЦҲȼѡ
޴ŰɵʣФ磬ǵԭҺ𣿸ּ֤ôɣУǿǰ㶼ûа
ģҺˣФЦ
Фɲ޵ķʸļǵã׶һҩĶңڵ
Լô꣬ФȻǲסκһеĵ绰ǼҩƣФҲȫȻ֪֮£ֻԻ׶һˡ
ΪӰкųҪû뿪Ф˽ſ׶صĻƱ˵⻹ФһγӢĻ𳵡
ӢĻФӡекܴĳ룬ûרŵĺңóƱ󣬾ֱӴǸССӽվ̨ϡФеֵǣƱ͵Ʊ۸Ȼ޼ҳƱϸûдκʱ䣬еֻڣȻֳƱǿһκʱġ
վ̨ϡϡûмÿͣĻʾŵǰʱͻԤڵʱ䣬Լг;վ㡣ФùṩġMetroֽ˻𳵱Ѿˡ
гͣȺФ֣⳵͹ڼĵƣϳ˾һԱûУͣº󣬳ҲԶ򿪣ֻеϳ³ĳ˿Ͱ³űߵİť󣬳ŲŻῪ
һ˿ԶһЩĳᣬФŽȥƵĿڸɨɨȥЩˬΪ޴ȡԭҺЧޱȵѪԭѪλѪӾԭѪûܶκεЧáȻФˬĲ˷ЩԭѪΪʧȥһĽݾ
ФЩʧǣﾹȻûһ˿Ǵͷ۸СųˣФûȤ˸λ£Ŀ
г׶󣬳ϵ˽ȻһվеҵǮ͵ˣ˭͵ҵǮ
Фľڵ޲Ȼģֻǰ˼Ȼ˵ӣôУĸС͵վӦǮһ룬ԸΪָС͵˭С͵
´ФһԵúǲ죬ʵ񸸣
ФͷȻǣ
ɫΪһ񸸣ôҪǲóʵĲȡģ
ȻˡФ˻ԼλҾͲˡ
Фٶ£̼ˣе񸸣ô˭͵ġ
һֽ𡣡Ф˵úܼ
ԵЩԥ˻ŵ񸸣ô±𣿡
Ϊ˴ļ裬ΪˣҸԸκĳͷФһʥࡣ
֮£һҧ˵Ϊ׷ǮҾ͸һǮ
Ф¶Цݣ۹ɨеĳ˿ͣȻͣһ»ϡ
㣬Ǯ
ɫʱһ䣬ŭ˵ʲô˵С͵㣬οͣСҸ̰
Ф໰ֱ߹ȥСһλץȻ˵棬οͿڴͳǮһǮԼڴФǮݻˡ
ǮǮʵ٣ʵһ²ֽ𣬽ɲŴô࣬ڱФȥһ룬ʹޱȣһԹȫС͵ϣǿһٵԸһС͵һֲ˱绰
ʱһŽ˿۾ԼĪʮŮʿ߹ʵ񸸣ãǡMirrorԼɺܶһμ̵Ĳɷ𣿡
֪ӢһԿǰƵıֽФͷԡ
ɺ΢Цʵմй𣿡
ԣйˣҽФФ
ηС͵ģ
ҷǸˣֱǸС͵ФЦ
شɺɵ˻ŵФ񸸣Ϊʲôô˵أѵʢС͵ô
С͵϶ʱֳ߷Ȼı顣ФҲЦݣصλǷݡMetro˵Ҹղ濴ţҷһشУ԰ǹΰǸѧеý壬һʼйˣҲй˾Ĭϵ߰ɣ
ЦЦФֵܲɣ˵ĬϵС͵ˡˣλ˵ʧʱҵһӦڳѰˡ
ŮҲЦˣʵФڱ𣿡
Ф֣ҡͷϣ̵ǣгرǴģҪѧݡΪһ񸸣ҲΥѵͬʱΪһйˣʵǵϰߣˣҵһӦ͵˶ûȥҸֱӾͳΪС͵
Ů߱ФƺͿˣʵ񸸺ΪʲôָС͵أ
ʵʤ۱磬˾С͵ФںߵʵǿһɫţȻڴ¶ǮһǣǮҼǵ֮ǰλпôֱӵ֤ݣϣ
ʱ򣬳лһλ˿ˣФⷬ˵һһ󣬼ҪվȴûվԼˡ
ӦߣҲάǹ㳡Ф˳˼ΰ·˼ΰҵǼҩ
ףôô죿ſڣ˱һйŮſڣФֻĶŮһʱȴ벻
ƺίŮȻ߹Ů̧ͷһʱϲе񸸣񸸣Ⱦң
Ф߹ȥϸһ賿޴˻ȥưɻ׽˸Ѫ޴ˣŮǵʱѪߵġ
֣ѵʶңФŮһϲӣȻװģ֡
Фȴ֪Ů𺳣ֿȭһײޱȵѪڱһ٣׳٣Ů޷ǿǻ˱ˣֳԽǿ󣬾סŮˣФȴǲͬһй˵ݣŮеУɵѪ׺ݲб޶ѪФȻȻͱŮӪˡ
ڣ鷳̻Ȼ֪룬Ƿ·ԡŹԶФŮȻǴϲ»ɫټ
ʲôˣФüʵ
û¡һ˱ϲӬһ˻֡
񸸣ңӲ˵͵˶ҪǿҵŮе
ʲôӲ˵͵ģһ
ۿ˫ҪФ廰˵͵ʲô
û͵ŮϽֱ硣ФһۣŮŷ߷ߵر͡
񸸣ǴҵһŶʮӢֽңʱֻ͵ģ˭ǰ
˵ŮŭʮӢҷ𣿡
ФŮţͷȷС͵йˡ
ߣйˣ˱һ¶мһеҿйɲŴɣ
ôһǱͷһɫˢıˡ
ܣһ
ڱģٰФʶ衣
ףСôҲˣФʵ
Ǻǣ֮ǰһֱ׶صĵ۹ѧ飬ǰűҵģع˼µİΪ߷õ˴ɱҾʱһˡһ£ȻʵФ磬ôҲӢˣ㻹񸸣
¡ФŮʵô£
ҡҡͷӦƸģû¼á﷢ʲôҲֻ仰ģʵ̫ˣȻǾ̸ˡ
Ůæλ磬ԩҵģҴӽӴߵͰסӲ˵͵ǵǮλ磬򹤣ֻΪ˶ȱǮʮӢҲῴġ
ôĻֻôǷͣˣôһͣ跴¶˻֮ɫ
ģǰ˻ˣеǮˡŮ󼱣һ߽ͣһ߿Ф˵Ф񸸣ҽ飬ұǻ˴ưɣһٴߣҾģ㻹ǵ𣿡
ͶѯʵĿ⣬Фͷôһ¡
ܡ񸸺ŮȫйĵûȣԼҪˣȻɫȻһתǵȥ񴦽һʰɣ쿪ʼϰˡ
ʱɵˣؿܽӭ˽ȥ
Ф磬ô뵽СģԸФ˱裬صϡ
һμФʱЩЩ𣬵׳ѵ֮ФϺ鱨Фӵ˽⣬ҲӵĿ͸ˣӵĶη
ֽӥţε÷£ºȫˣϢ辪Ŀɿڴڸ߿׹¥һ֮鱨迴öľˣֻ¡ФԶСǿûκФ첻ġ
˵ĹФЦҩҪƳ뵽ǰиҩ͹ˣôôۣͽ㸺ɣô
ŶʲôҩĶģԴʡ
ҩǳΪԭҺֱƷɣ˵ΰٲ٣ǿͼФ˵ԽԽɵɫŭô㲻ţ
ɫԥŵͷţţô᲻ţˣ˭ܿĿڲˡ
ģžͲźˣԭҲûָŵġФŭŲţͽˣȫͬУеĻҲҪ֤͹ڵۣһ֧ʮԪңгʮԪһ֧
ʮԪɴ۾
Фͷû
˵Ф磬Ǯû⣬ҲаҩƷΰٲҲŲС۸񣬿ֹѽ
ФһӣŭŲʲôϵˣ˼ҲͲǿ̵ģﵽǺỹǴƻ
ðɣҾԡ̾˿ǿӦһ֪ƭνƷһô׵ļ۸񣬾вֶΣҲ˿ֹۣϾֱҲˣٻҪӡ
شФȴǲ⣬ŭʲôԣһҪɣ
ʱФϵֻͻȻ֡ǼǳΪһʿģ˵ʱ͢ṩӵߵķλͬʱҲڽ̲нסФͷһֻСһһķŻƹ⣬ǱǵĻɫټˣڽ֮ڵĹʿڵһʱϵټڽ̲еʳ
Ϣŭˡ
˵Ҷôˣ
⡭
ֻ顱һ죬һ˱÷ɳʮ⣬صײɽڣǱ
Χȴûһ˳Ц޷ȵشʯģɲͨɫѪ尮»ĳϣõѪ˹ġڳȻҲѪóĸ֣˹ģ󲿷ȴҪϼȻ⵱ڴùͷЦģҲޱǿš
Ҷôˣ˵ţͻȻԭʧٶȿʱ˹ĵ죬˻ʱȻδ¡
˹ɫˣѾˡ
Ϣ侲һɣſ˹ģƽʵ˭ɵģ
ǻȷпڽ̲˸ɵġ˹ĵսľ˵ǵ飬һҾưɣʱ˷ִɲУ˺Ǵߡݵ飬һڽ̲ļʿӰУһһй񸸣
վţȻû¶κεŭɫ˹ȴΧһ㣬ֱѪҺвˣΧЩѪ壬Ҳһҿޱȵѹ֡
ڣˣ֣ǶɣôѪħڵĵһҪ񣬾÷ˡ
˵꣬һѪֽҹĻУ·һȺڿӹ
ʱФպøϵڽ̲ΪФӵɫټʱڽ̲ԶϵʱΪļʿȺţĲ˹ȻС
ûãӰڵĹʿһһĸϵСʱʱ䣬Ȼۼһʮλʿ⻹һΧڵʵŽ̻ȫʿФľ
ȻֻһͼĹʿΪǸйˣФ˶ȴΪۣʱ˹˵ϼ䣬ФӡһλпɪյĶʿǶΨһһλŮԣ˵ФΪۡ
һλФӡһλˣΪԵʣҪѡʱ㣬ڳĹʿгι״ģ󲿷òҲΪȳƣλǸ⣬Ѧߣǳ޵е״ӣФǷԶԼСˡ
ФסѦߵģķģǾ˵Ŀڸ֮ԼԨ֪ʶڵȴ˵ѾһʳвһЩɽצӡƤѰԼ൱ŹֵʳƷФһʳԭϾüͷ֪ЩԣѦ߳Եô㣬Ф̲סһڣޱȵζ
ФĲ죬ѦԵúǿģܸФеԾǣѦַ߲ͨʽϵй˵շ˵ͷͷǵǰɽָСֱǼзʦĴɣʮġ
Щʿر̰ģҾУһҲ̫Ըڴͥ±ֳһ㣬ˣҲֻФܹѦߵҫûĶʱ䣬ͱΪƽ֪øд
ʵϣФȤѦղõĲϣһʲôգʲôҳԣϧҲͰˣӾȻԵһֻڰЭٻʦٻħޣ˹Ҳ׵عһ£Ҫһˮֵζϧʧˡ
⣬Ѧһηڽ̲ȥһǷооЩֵֹ󣬾Ȼ᲻öЩ֣нǱǰ˰оԹƷȻǶ·ˣѦ߲㱻ŭִϻƽʱԵ㲻˷׷飬Žӹһ١
ΣѦ߱׶ؽɫټٷΧ֮ڣõϢȴѸٿ˽˷ɻѦ߲һΪֻ͢ѪȤҪ׽һѪѪѪճɵķ˿ɶζ
ԸФҡͷ֣ˣЩѪѪһ㶼úȣζţֱǵԭѪûŵζҲһûκεζ
Ѧߵɴ۾ѵѾԹˣѪԭѪԹ
ФͷǳԹʵû˼ҿҲˡ
Ѧһ̴ĴָФͶأ֪ĸоΪǿҡ˵ѪѪúȣѦ߲Щɥ
ФȰ֣𲻿ˣûԹĺöء
Ѧߴ棬ʵʲôûԹɱ˵Ǵ㣬ҿɲԣ
ôܣФЦй񻰴˵㿴ЩûУ̫Ͼţ˲֪ˣȻ϶ϵòˣˮƽӦҲճɣŵ̨ӦҲǲ߲˰ɣǵİ¹ϵ¿ӣĸҡĸϳ˵ζ
Ѧߵɴ۾ЩǴ˵ô
ѪһҲǴ˵Фʵ
һѦߺȻüЦͷûû֪Щ˵ģ˵й񻰹ɽ֣ǵ᲻ããҾˣεս͵йȥЩǷĴڡ
뵽ЩʳѦ߿ˮҪˣ뵽ʧȥЩʳЩɼŭФҲǰֱڰսǰԱ
Ф˵ţѾϡһ£ͷɫʥţ˾ȻĸУλڽ̲ͬǣ뾲һ
ФҲӡģֻ˵һ仰Фסλм˹߼ʿΪģΪȻȵʥ
Ҳ֪ΪʲôԴФصķ֮󣬱ҰһǿԶһΣУһֱ켣ͨм䣬ָоҲûл֣ӻֿʼФǿУΣҲһδεõ֤ʵ
ڣФЩڽ̲ľӢ֮У紦һĽҰ룬ڶΧסǿҵһΣУλִµ߼ʿľ飬Ф֪˹ΪУûоͱɱˣ⣬Ҳһ·һ
ФǿҵΣУŴͳòԲϵߣФʹӰУֱַ֪ͰǣǱؽеλʿ߼ĵ߷ֻһ֮ң
λսѣҶڽ̲мʵˣЩѪΣԣǵıҪ֮ķϻͲ˵ˡηɫټѴټΪҸյõһҪ鱨صѪΪĳЩΪ֪ԭѾģ뿪׶ؽѪİ»壬Ǹ־ڣʱҲǽҵʱλǸǧѷĺûᣬҪסϵ۴һ𰮵»壡׶ؽĽྻͿλյжˣ
˹˵ÿһڹʿȴһƬȻӵѵõĻɫټʱҲ²͢ʲôģľٶôҲ벻εȻ𰮵»壡
ȻЩʿһȻЩ˶Ҫܽ͢ϴԣҪԽ͢ĹȻնħһֱǹʿǵĹǣÿһ˶νնħ޷ҲǸɵ˵ѪİҪ밮»ļԿƾһʵԶԶģǼڽ̲ȫгԷİգҲȻʹƽʱĶǵѪʱ򣬱Ŀ·ڽ̲ˡ
ˣȻʿ޲һڼ˹ǿ˰»徫񾡳鱨˲Ųɧ
˹ˣܹ֤鱨׼ȷԣһ»ֻǷ˸Ļǵĸֲû뿪׶أʱô죿ĪǼ˹ʵаնԸˣǰʵ
ͼ˹Ȼһ˹Ǹս߼ף߽ף˵ʵʵ󣬶һʵˣڼִ£ѹͷϵļ˹ȱ⡣
˹ɫټʱ͵ʿͷңڹȻС˹ŭ֮ȴǲ¶ɫϿҵصҷģ鱨׼ȷԾû⡣֪¹شȷеİգ׷ɫټʵѾȥ»̽ˣǵׯ԰ȷʵûκһλﵽĸ֡
ôһ˵˷׷װȴưոݣʵ˹ˣǰ»־ѵԶˣѵ屻ϢҲһѪɱأ˹˿ʲôڶѪ궼ڽ̲δĶʱǵİȫα֤
ѵ״ѵѪ˵£λİȫб𣿡˹׼¸Ӧڰ»ֱǲȥƣѵŽᵽһǣߣĪǰãҪѪƽַ
һЦ󣬼˹ûо꣬ӥܹѵڽ̲ľӢҪһֱгΪϵҳϵˣѵҪؿֱߣѪһ׳𣿡
ȰǷ˹תˣֵλѾȥˣ»ھûΣգ֮󣬾ǵĸֻع飬ҲԲȫǣĻѪȻ룬ǲðյġλ»һʵ΢δȴǼвһǣ»һһǽѹȻգֵðģ
󣬼˹۸ߺΪΪ˽̻ʱ£Ϊ˽İѵЩڽ̲ľӢնð𣿸λʿǣʱ䵽ˣ̳ɣ𰮵»壡𰮵»壡
ڼ˹Ĵ£˵Ҳе𰮵»壡
˹һӣѸٿһʮλʿϳǷɿس»ڿȥ
ФڳУ˶ԼĴսڵھй˲ų
Ϊ˷ֹڽ̲ͻϮһѪǶأټֱǵп뻹ҪΣһʲô紵ݶתס󰮵»ʵȺĴ壬ַȴ˹ܣ˵Ǩһǳ鷳飬ңƾǵʵ˵ͨ˲ȥҰǽ͢ҲԸȥӲӡ
»ڵĵصLewishamΪ죬ǡ³ѷĶط˵˺˾Ӷ࣬йڵصıСLewishamʵλһ㶼ƫƧ׶ضĽ紦̩ʿӲԶ൱Ľ
˼ӣ;͵Ŀĵأʿڼ˹ָ£Ѹٽһ͸ŹĴׯ԰Χס
ʱѾ˰˵ӣȻ׶صõģҹɫҲ𽥱ƽ縶ҹѪ˵ڵʱ̣൱ǰһ̣ΪڰҲûоԡ
ú˸λã˹һ£ʿһ빥롣ʱɱŭҽڸ𣬳һƬң֪жѪڹײоͱɱдѵѪŻŵطɳ·ӣڽ̲֯׷ɱ£Ҳӹһٵġ
ʲô˸»һȣһȫںеĺӰͻȻӵԾָ״һλĹʿϻ
ѪӦȷʵͬһ㣬ȻͻϮλصѪ岮£»ܿʹӻлعԼѸݵƣ֯ڽ̲Ϯ߿ʼ˷
ۣ׳۰Ф°ͣ̾
뵱ݵʱФȻÿսذܣȴҲĵһ½ССȺܣΣ˵ĴͻսФȴǵһμңЩСõİשļ˵ĳǹצ
սһڹʿҫһɫâѪȰڳȥʱѪʥʿǹĶżҲЩСĵĹʿצƶǡФһ߿üɫ裬ҪС£úõһѵһ澰
šһҽУڽ̲ⷽΨһһŮԿɪձ˦սţǱˤ˸ֻ࣬ұϿ˸ӣѪεδĲס£ȻƲᡣ
ɪһҧɱսţȴͻȻڴ󷽿Ϸ𾢵ФɪնʱŭСų򣡴ڴûѵķﲻϣǰɣ
뵽ԼսüβͶϵ۵ĻһȴյؿźϷɪԽķŭָФıӴŮ˶磬㻹ǲˣ㶪й˵йȫûѵث֣
ɪͶ룬һѪо˱ˣɱѷѽĶ֣ļ˶ֱָ̿ɪյš
Ѫٶʵ̫죬ɪշֲʱѾ֮ܲ£ǿСλָܹҪλѪԸоһתۿҪѿɪյڳ
˵ʱ٣ʱ죬ФСų򡱡ûѵث֡ͻȻ嵽˿ɪǰӲôһצ
顱һѪҽһָѸ˵ԶԶģһץ֮£ָƬƬѲ˵ָǶѿץһְ壬ҲԲ˵ʹѪоηؿФһۣǲҼһͶһսС
ллǷһɪյ˵ţޱȵĲζûϵȻеĵСͦµģ˵йųĻԼʲôأ
ͬʱɪҲΪФʵе𾪣һֻǸͼĹʿһʵӦһЩղԶȥһצûʲô˺Ƶģ෴ǸѪоָǱ졣Ҫ֪ǸѪоڽ̲ʵԱȵĻоʵӦʿ൱ټ͵ϮФһĹʿƾʲô
Ǻǣй˲ų򣡡Ф΢΢һЦȻһСģҲ˶ϣһλѪ򵹵Ĺʿǰ
ֻ顱һ죬ФѪļй£ƺø޷֣ȫƾӲѪĹ
Флл㣡صĹʿФʶ˹֮ǰڼӰе£ФΣ֪ǿڵҲģлѸٴӵ𣬼սš
ں󷽣ɪȴ֪ФķжߣѪ˵ɪֻΪڵϦǲƣͨ˫Ŀǹֱʮ¾˵ĸо
ûȿɪոϵФȻѪתһλ֪ĹʿһС
ǹʿԾû뵽ϲ֮࣬ФȻǸм㣬˵˾䣺ֵܣҼסˣ仰ʱԳ˵ʱʿȴҲлˡ
Фƺ˾񫣬սжתתıΣգıֱڣֱһȻԱĴ֧Ԯ£ڽ̲ʴһЩͽ׵ĹʿܹФľ֮ľˣΧĸǲ
ǻ˱ˣȵΣ֮£δܼǵþ˭ФΪΨһйˣԣȹģ޲һ䣺йˣģ
ڽ̲εϮ˹ǰϸȨ⣬ȷϱռ൱ƣ´˹ʵϣ˹Ĺȫûڽ̲Ȼϲռţǵĵȴ״γԽѪ壬»忴Ʊǿ׳ʵڳɳڵԱΪʵڽֹ̲һѪİ죬»ܿͱýڽڰˣȦԽԽС
ۿ»ڽ̲´󹦣˹ϲѣһʧ֮Ҳͷʹޱȡ
ǰ˹͹»صĳԱУֻһλλӾƵǸ֣УԼ߼ʿԿסǸѪ岮ǺʿҪסӾҲʲô⣬ŷĵڶ
˹ʧǣǺʵıսȻǹ˽𣬸˸ǸѡһԽѪӾΪ֣ƴȻ죬ʵȴǲסطˮڲԶļ˹˼ۣʱ̣ȴ˿ûа취ƴȫҲֻڶԿλ֮⣬ٶһӾѾļˡ
˵ʵʵϼ˹Щٶȷ棬ȴѪռݾԵƣٶһѪӾҲδܺɵ˹˹ҪȫסǣȴҲ롣ü˹ŭӵǣѪӾǴ˸һ˼ȥӲƴԷǿߣȴһһɱзߡ
Լ˹˵ɵڳǿĵˡλѪ岮ҲƲ϶ĹͣϾ»ڲ֮ϣмߵȼĺ棬һλʵֲֻǸɵһѶȲСȴ󡣲»ǿɾȫͬˣЩѪʵͨȴǲͬѰǣҲѪδƽЩСѪ嶼ϸţڣ»־ȴ˼˹ôǧѷĽҵᡣ
˹̲õ죬ڵҲʹͬרڽ̲ĵͽ׹ʿ֣˼ʿ󣬼˹ڻѪһȻҪٵѪڽ̲ھһͬô򵥵ģЩͽ׹ʿжĹͣҲһʹ⵽ϳ͡
뵽˹һƬں޲˰ڷˮİǺ쵰˹֪쵰һǲõݹֻͣҪʧأ˧Ȼûкùӳԡ
һƴ赲ѪֵĹһַǺĥ˹Ȼϲط֣Ѹٵؽ
ФĴȻһһֻ̤õĹʿ˼䣬һһ˵Ĺʿһ٣ȥսѡô֮£ڽ̲ԽԽԣҲռƣվȽŸ󣬾ûФһδεǹۣʱŻ͵ϮѪӾҲֲκκôˡ
һһѪ嵹£˹оԵһ㣬ˬˬ
ǰһһ˵ľݣһһսѵϰһһεػʹһһФҲסˬˬ
˭Ƿ񾭣һʿֹһ䣬ȴ⵽˫۵ŭӣһ̴ڣӮĲִ¼˹ҲλѪ岮ФһʿӮڽ̲˵ĺøУѪеһЩҲҪĴָһģ
ۿŰ»δѪѾʮ֮˹ʱ󣬸ߺǿҪʤҼӰѾٸɵӾо
ƺҪΪ仰׳ƣׯ԰֮⣬ǺȻԶЩѪֳϲɫ˹ȴɫ䣬еˣһսΪֹǳ˰ɵʮһ¸˷θ
˹䣬һͷرߴĹׯ԰ΧǽǽͷȻһִһԾ£õ涼һ£ˡһ졣
ţڶͷͷͷԽԽԾΧǽڡѪ岮е
һһսţһ߽еڶ³Ѿˣ
ǲڶΪѪ壬ѪҺĲ뻯ھҪһѪе쵰»ҪĶ³ˣҶɱ͢߹ɣ
ãû⣡һ߸߾ǸǸֶĿֲˡزŵ棬ֱҲ׷׷źսš
ʵϣЩȻڣȰ»Լڽ̲սʿ̫࣬ռƣٶȴμ׾۵սͬѪǿ
Ȼ˵׺ݱѪݣ߽һǹǷȻʿѹʱм˹鼱ƴФܲΪͬ鵲֣ͽ׹ʿٴγһļʿ˲ʱһѪо͵Ϯʱ촦
˹ô󼱣ﲻסģ˺ѪôʲôʱˣģְǺ쵰ǹˮѾսȥˣĻѪֵĻ᣿
˹޵ĲǵзѪҲǹؼʱԮıսֵˣ޵ģµԱ󽫡⣬ȥҪɫڣ˹ĵ֮ȴǽܶȫسȥֻҪδƾ»󲿷ĹͣٷƲʲô
Ҫսٳˣ˹е
Ȼڵľƣ˵˾˵ģǵİ£»ʣµѪվ˽Ÿʼ˶ԹʿķΧмʿ˳սԷץӣ˻ٶЩˣòս
ͨĹʿ˹Լ鲻Ѫ岮ڶļл£ӦΪԼûöԷһӾľʼԵͽ׹ʿ֡
˹˫Ŀ죬ԥǷͶƴܾˣȻǸֻһʿйФһ󺰴ų˹
ֻФ粻ҪƵĲ嵽˹ǰеݺݵڶ;ȴһ䷽򣬡žһ죬Ĵײһ
ФҲ˵ãûֻ֣ǡŵšȳӡûָѪ岮ڶݺݵһȭĿڡ
ФһУӻ£ȴ˻е˹ˣҪңסһˣ
ãģйˣΪҼˣۼؼʱйͦ˹жᶼˣһֻһĹʿѪ岮֣ʲô³Ҳ֮ǰôȥ˶٣սų𵽶ôؼã
֪ФΪۣҲܳϺܾã˹һʱ䶼˷ѣǹ趯оͱһˣһλ弶ʿȻٴлһѪоӦһλʿ
ѩһ㣬˹ԽԽĲ¼еԼߣγһܵķȦȦĹ˵Ĺʿһһ˳
ʱ򣬼˹д󶨣֪סˣԼⷽʧҲ̫ˡһ󣬼˹תͷФȥֻм֮ҪʧȥһƬеҶڶһȥС
ФͦסӰʱҲФΣɱȥȴͬסȥ
Фҡҡ׹Ӱɪ֧˵ĸ첲ԲйˣҴˣ㲻ǵСй˲ų򣡡
ģɱСӣûԱ𣿡ۼڽ̲Ĵ󲿶ӾҪߣڶ󼱣е
ûԱ͵һФıϣ
Ҫ˵ˣü׷ǣڶţҲٴμ
ƺʱᵹرФ˹˫ۺᣬһˣֵܣǹһӣ߽еʮͶ
˴󲿶ӴݣڶеŭֱκݣһеһУǰŹֵй˻£ڶ뵽뵽عŭ𣬾֮࣬ФǺ֮ǣ¾ģζô׵ˣһҪФžÿһܹ뵽Ŀ̡
ڶȣФûжٺ⣬ϮĲļ԰ɱҲĺ󱲣Ϊ˵̫󡣶˵ФˣʵȤúܣΪôǸСǿһʼռͦţзȴֲõİȫܵв
Ҳһ˻׽֮ģһ֮ֵ¶ûôº֣Фǿ֧
֮ǰǼӰУ޴żеĲ˹ǶФûκγ޿ԣˣǵȭŴФϣжأФõĺôޡ֮£з޴ФİФǲ죬л޴ǷǶ֮ˣΪ֮ǰͷֻ֣жų֮ģִʱԼܵõ洦
޴ƺҲޣһФǰʱĽͬʱӦһѪ岮һ죬ʵѾǳΧڶԷƺЩ飬ǿʵ˱̬ĵز˻ܿš
飡Фһػ
žФǰıڶһȭݺݵĵϡ
ս£˶ɵļ˼Фٸѹղ£ֱǰһڣؿڸʹޱȡ
顭ФмкͷôȥĹȷĪĺôٴĺôҲҪСܵģڸûпϾ˹հһɹůǾôˣԩգ
ٰڶһȭФؿƵʹֳ־ϲŵı飬߽е̻ʱ£ôˣ
̻ʱ£ڶд󺧣ǽ̻ʼ٣ô˵ɵɶСӣ˵ԼС»壬ЩԮˣӳһѾˡ
̻ʵҲŵɫ߸߾ôҲ
ФõϢᣬһͷǿеķ϶д˹ȥԺǽ񱼡
տҲһӰûУٷФӴܣȻԵһҲԼ˸񵱣һȣ׷ȥ
ڶķӦﻹһЩߺһǣסȻһԾӿ׷ɱȥ
һδεǿ壬ФٶȣѲͨ˵ˮ׼ٶٿ죬׷ﻹǲһЩٶȼڶǺżѪ󱲵赲ûФܵΧǽ£Ѿסǰһȭĺġ
Фǰǰֱðŵȴ˿ͣȭƣӿٶܼΧǽ¡Фûκεԥǰͳ壬顱һΧǽײһεĴ󶴣
δҲų˳ڶѾϵФǰͷסγ˼л֮ơ
Ф
ղѾϹһεڶЦһ˿ȥᣬȴǵһЩסŤͷȥڶŭФѾɱ
αͬķϷŪ޹⣬иŭһǸڶ֮ǰ׷Ф˸ԲݺݵФĺ󱳡
ʱФ¼ȫ˺ˣڶצȻ˺Фˣ˺ƻ·ȴǴ´࣬һȥǿǣФϵļƲʱ£¶
ף棬Ϊˣ۹ڶҪһ۾ͷФıϾǺˣӡûֳһ
ôһ֮£Фֳڶдͷǡ
˱ϾռٶϵľƣְܿФΧ
ФһָǰżĲ
һΣڶҲϵˡ
ۼ˵ıѾʹãФһɫǵı飬ϲؽе&amp;amp;#8226Ұ㣬
Ȼ̫óıϾɵϣλӢŮǵֻ֣ﷺһ˿мЦСӣ㻹ʲôһʹɡ
ҡҡͷФɥ˵ûˡͶʮĥǹ
ڽ̲˵УФֻһΪرһʿⷬڶȴȫûͽ׹ʿȻФĹЩǾ˵ķȴƽţ㻻߼Ĺʿ˹ҲôһӲǵĹ
ڣФô򵥾Ͷˣ˶һ㶣ΪФǱ˻ǿ壬δؾͲ֧һ
һĹФٴһͳ弸ײһլǽڣգۼʧǸƶڡ
ڶһ׷ڿն𣬸·ķݣФκѵĻᡣײ˰ǽڣɱլС
㵽һڳУФȫתķŸղܵҴѸ
Ф֪ٶȾǿǸѪڿз裬ǾܲǵĵģɫԽԽѪˣʵֻ½ԼѸʵҪˡ
ǻ˱ˣֻ취Բ쿪ҪڼʵФȴǸ۲۵Ĺ̥ʵϣڸղŵսУʵѾǿ˲֪٣ֻûüնѣǴʵʽѾ˻ϣÿûмһ
ʱһһĹȥФ˫ۣתķʵһַĿС
Ф̥κˣǿлţʱᱻֵ½Ϊʱ˵ģһʱ򱻵˷֣ٶͨ˵·һ
ФȴǸ⣬֪ʱᱻ˷֣Ҳ⣬ԷϮǰϮԼзû𶼲̫󣬶ķҲΪ⣬ƺû߻ħһ˵ФŻô󵨡
Դӻ᳡Ĵ֮ФͲӵûкûжڼп˺һ󣬲ŷФӡ
ˣҵˣһһФԴ
ֻ͡һ죬߸ߵ𣬶ФҲһѣΣ졣
ҡҡλεվФһӣ泯ȥԼһײڶɱ֮ǰһ˼ҡ
⻧˼ȴһڶڣФǽʱȫסڶ׷ΪҪף±ץһǰƴǸͨ࣬ڶô׺Ѫ岮Ķ֣һͱڶһץ࣬˲
ְ֣ˣĸŮͬʱֹܿסˣŴĸŮŹŵȥ
ڶ˳ָɵĸŮФȴѾ֪ȥ򡣲ڶ֪ܲ˶ԶҲʮż˳Фݷһ·ȥ
ô׷׷˴ҹФƾǿƥ壬һδεڶѣΪٶȵĲ࣬ФҲʼûԶ޷װ
Фһ˼ҵĵʱϺȻһһľХѸٰ⼸Χסһ󣬷ţĴͽţѾΧˣ̷Ͷ
ڶͨĴͽɱȣ׺ûѾĺзϣŷѰǸǺ޵йˡ
ͽţ̷ͶǾͿǹˣȲͬĺ󣬡顱ǹ죬ڶһǹ
ڶӦ죬ʱһӣǿӵ˵ǹʵǱƲƤѣȴǽʵʵİһǹӵֲļסһ˾ӵӼеһӵ䵽˵ϡ
ͣ޲Ŀɿڴ󣬻ǵĳȻعһ뿪𣡡
ʱһɨ䣬ӵǷŵ˴һϽ˻ڣȻǲѰ࣬ҲȻԸȥҵĻǿȣֵлȴⲻ˵ģǿɲФŰ񣬰װװ£ǿɲԸȥɡ
ģľ죡ڶƿڴţͬʱݵڻڵӵһߣ͵ƴһھ졣
мӦرľ켰ʱתǹڣڶǹѪ岮ٶȻǵԤϣӵȫ˿մ
ķȦڣڶֱȺɱžƬңҲɱֱسǳʮӳ
ʼʱڸ̫ԶǻûĹŹģڴյýˣǸֲͷǶʱһƬȻмرСľεˣ˶ҲЩͬһڶ̵ɱѪȵĳ棬Щѵһľ顣
ڶĽϮ£ǰﾯ״̬ȫʢҲ˿ֲ˺ȥοһƬңûãЩͱɱһɶεڵϵļùҲûŹ
ѪζĴ̼£˸˷ܣٴɱСڣƾǰһķȫɷ棬ûܷФӰۿŰ켴ֻöƬ淢йһεػȥʰо֡
ʱңԶĶȴյգɽ񻪷ϣһ˶գӭɪɪ磬ļ尾£һĹһƬ˵ɽʯϡФڴˣᷢ˾ѣһ𴳹ֵƽ
һҵɽ紵ƽһΣȻˤµµĴǹ⻬ʯϹ
ƽĳϣƶˡдһ翲ĻƽۿҪʯͷϵ£ȻǱһֻεĴסһ㣬һֱ׵ĸ߿УȻͻȻʧ
пյģ죬ƣһ
飡Ф壬ڣѪҡҡλεڽ̨̲ףȴҲûƿǵţһͷԵڵء
Фôˣ
Ф㻹Űɣ
ФǧҪ֧ס
̫ˣФ
ӾͷФֵľʱִ¼˹ɪһʿһѷӿ˳Ĺ
ͬФΪϤļӰУÿ˶ΪӢµйˣڿ漣ĻŻ϶ֳϲɫЩĵĻҲϣһսУФ飬ʵ̫̫࣬ˣ
ЩУԿɪպͼ˹ФΪмǼ˹ȫФڵս˵ֱӾм
ФڸоΣ̸˾ҽ˹Խڶס˵࣬ĵʵ߼ʿִµݣ˵һͽʿ˵ʵѵˡ
Фҡҡͷصãȥҽ洫ķ׼һҾˡ
˵һңھФҪ׶ĵһ˹ģ¼˹԰Ф͵УȻʵФ㻹Ҫʲô뾡˵
Ҫ˴ҾˡФһ˿Цݣ洫±˴ţҿҪüܳøͷġ
İɣԲ㣡˹ͷңڹǰ˹˵˾䣺Фɶ㣬лл
Фûпȼ˹Źϣ̺ٺһЦӵϵ
Ҳּ˹ûпФ´ÿѪĳʱڳͻ֪й˵ѪҺǳʶеĺɫǺзŽƣˣФµЩѪͲԼġ
ʵϣФҲһ˶ûܣڵʵӲȼĵ˵ķһˣᱻò״ФܹŻҲˣǽҪͷ׶ؾϵһ֣ôںܿѾǾι״ʬˡ
ƣ˵СС˵ȴҲФٵˣƾصķФò˶ƾͻת˵˵صİȫԣʲôطܼڽ̲ĴӪģ
뵽㣬ФڶѺ󣬾͵͵Ǳڽ̲װһ˺ϢٵӣԱ㲩ȡ˵ͬ飬һĹʿԺڽ̲ҲûһЩ
Ф֪ڸҪ˵ͬ飬ڽ̲׶طĴˣѾ˾ˣȻɻֻһĿеĵλȴѾǽڼ˹ˡ
ФҲ֪ͬΪܴ뷨ʵ൱ģʱڽ̲ʲôѵã෴һ¶ǰĻ㣬ФҸطס£ѪҲδؾҵõڽ̲ȴǸܲ˵Ĵʱܵ˵ı
ڣ֮ûܵΪзĸֻûлع顣ʱ̣»ĵһǱɽ£ȴźҹĵʮ¹Ծ
УФһ졣
ʵФϵƣڵһȫָˣڴսܵЩȫתΪȴǷ졣
Фķİ£ԽܵĴתΪԼ壬ʹԽԽǿκεĴԵЧܶФ𵽺ܴģһҪ˵λ׿Ҫһ⣬򣬰ٶĴҲжЧ
Σ»ֵĹʿ֮ǣ˭ҧгݣȭȭ⣬һʼĻսУФ͵Īĺô֮¼˹סڶǻФǱʹţڶλѪ岮Ĺڳеڶߵģڼ˹ФĳҲǿ̹ģڳФ벻ѡ
֮׷׷УФһдϢᣬͣĥǹжݵתȻÿֻһСҹѾǳѾЩõˣ˵ĴƲϼأΪȴǿ
ڣ칤򣬰ҹȫܵشתΪʵФԼš
ǰФУֻһţֲָȴҹèһ㣬ڵÿһФԿ϶ⲢΪںڰ˲Ӧȷǿ࣬Ϊ֮ǰڰ죬Ҳ޷
ФҲһ˼س̶ȣܹԶ˵컰̸ԼйˡǶԼޱԼ羴
ͬģФǡ֪ΧҲǰ࣬ܶϤһ׷Χڵı仯ڣҶЧΧˡФһظоƺԼʲôסˡһԼͱ㴰ֽôһõʵķԾ
ӿȵФԼʲô̶ȣԿ϶ǸѪ岮ˣҲԲˡƾǿƣʱ򣬱ñͷܵģҲδФˡ
ݼӰĹʿѪʵԱȣٽԼս״Ф²ԼʵѾ߼ʿ֮䡣Щɥǣʥȴ⣬˵Ǽ˹߼ʿǿɪĶʿʥҲԶǿ
̵أĪϵϼһ￴ҵĲϣФһųҡ
ʱФͿǿҵ֪һЩļ죬еĹʿͣԷ»ķˣżķƽ˾˵Ľ䱸֮ҲԽԽͣ뿪ڽֻ̲мӰСɪյȼλжعʿһֱţҪȵФأ׿л
ФûдһңǼΧһ꺮ů׷ФʾлǸʳѦߺȻҲС
ФǵԼʲôʱȹӣһȻ̰ԣȴǲ弶ʿʵΪƻФӡһֻڻսжȥרӳԣżҲһʵ൱صüƹˣҪȥˣ
Ȼ˶лϣѦ߼˵Ф˵ЩʳĶҵȥйҵ𣿡
ȻФںߵйشﲩûֵ޲ֻҪб£ԿԳԵˬФͬʱҲаȻҪԼû£ҲκιŹֵĶԣҲܹң˭ûš
ѦûФеķʣϲЦտˮˡ
ФллεӢ±֣ĻҲ˵ˣεľٶҼ˹Զġ˹Ͽҵлּ꣬һ䣺Фֻһʿ»ŻиˣҲЩ棬Фܽ⿪ҵɻ𣿡
ǺǣҵȷֻһʿʵϣҼڽ̲Ҳ⼸£ǼӰƼҲҲμӿ˵ġФ˵һʵȻֿʼߣΪʲôǺǣȻΪıˣ⣬ҵļҴҲұסһԭ򡣡
Ҵй𣿡˹ʡ
Фͷ
ŶйǸĵطɪ̲ס޵ййƷйÿһô棡
йƷʲôФЩ棬ʲôܺߵйᲢ۵ġ
Ӱʹ˸ɫЦһֽԭҺıƷƳһҩƷ˵ΰٲںϵļ۸Ѿ˶ʮԪһˡ
Ȼ̶ȣФҩƷƺ󣬲ɵĻȻ򣬵ʮԪһļ۸񣬻ССĳԾһʮҩˮ
֧ڽ̲˵ȣФѼӰһߣʵԭҺѾʽô۸񱻳ôˣ
ȻΪҩЧӰкǺֱЦ
ԭҺǰФ飬Գ޴Ϊҩҵ˾ӰҲ٣ФҲռ˰ٷ֮ʮĹɷݡ
ӰдС󣬾ûȱǮԼ׬Ǯ⻹ǵһΡųƱѴѵԼĿڴӰȻǿĲѣ˵ҲǸĴĭɵĽФľ
һǰФҵ裬ίкֻǱԿѡһЩԾʵֵСµĸŶۣǿǿӲ˶ʮ֧Żݴۣٿ۳ɱҲ׬ʮԪ
ԴˣΪ⣬ͨ˵ʮԪҲһʾ޿ˣ˵ȴ㲻ʲôФҲʧȥǵĵزʵ벻ףФΪʲôҪֶΣƭֶ㲻ϵ׾ֶΣĺڰвȥ׬СǮ
˵թҲǺֺϷڴ˵ȻףֶΣöһʱȴɲһǵСĸôթҲܲ˵ģʱҪִǾͲճˡ
ȻԭҺк۲ҵݣһ죬ûʽһ֧ҩƷ˵Լ׵˼ļ۸˶ЦһЩҲŵСҲΪһţ˰ؽܡ
ǿǼҲ׷״Ϣһʱ䣬׶سǵشСΣ󱣰˾ʱļλ飬Ǽøɶ档
ʱļ١ʧȥϵҲˣǱǺڰҲʲôҪǰˣФɷɲΪڶӥȻ˵죬ͻȻת
һʼв±ԭҺЩһתͰѶӽͲ˵ҪĶǵǮǲȥɵġȴһģҲڷҺʲôãֻǱʮԪۺҲҪԪˮһҧȫ
⸻ʲô֢ڶʵǷĲ£ʹȥҽԺ˴ȫ飬ŵǣûȾκεļԭǻһСࡣǼ⣬Ǹٴһ£ȻøСˡ
£ҽԺҽȫˣҽԺʸϵһȨ֣ԸǸ˲ԣ֣ȻһεСλȨؼ㣬ٶȥһ£˸꣬뿪ֲҿͻȫʧˡ
ʱҽը˹һǴûֹһԼĲ˶ˣ׷׾۹о̽֡
Ǹ־ϲУһʱûԪһ֧ĿҩˮãЩȵҽصк󣬲Ȼ£һӦȷƭӰ裬컨׹ҩЧȻģ
ȷ󣬸ƨɰسԼҵͲҰһ淭ڱҵһѬƬȻƬϵĵַͨĵ绰һʮ֧ԭҺ⸻ĹģȴûǮǰػҲֻΪֵڣȷԭҺؼֵ㲻Ǯʮֱ֧͸źӣĸѡ
֮ǰ˱ضȻȥԣڣ֪֪׵֣µţǸȻûлɣһѿڷҺøɸɾˮϴҩƿҲһȥ˷һһΡһзԭҺ˾ǽ쳣ɼŵݣҲԵĺת
ӣһӶԭҺʥˮԭҺʢҲʹ˴һʼǼȾϾ֢Ǯ˽Žɣ͵͵һ֧ԡһʼǻֻһȥ˱ЦùЧԣϲ֮£ҲʼΪԭҺ
һʮʮ٣ͨջڳЦҩҵ˾ǵӿʱصĸѴ۵׶طֲż̤ƽʮװ
ǱҩǴֻ̣жҪЦˣڣ޴裬üͷ
һʼۿڽʸߣ軹ϲܿ죬ԭҺոһյʢŶļڻΪڲԱȻȫ֪ԭҺĵϸҲ֪ҩˮԭǴ˵еѪȥ޴ҲԲģҲҲעǷǳ޵ġ
֪ں޴ԭҺļ۸񣬰һ֧ҩˮķٵԭ֮һ۸ȴ屶Ҳ˿ֵҵ顣
ڣ󹺵Խ࣬ԽĻţǵ˽죬ѾʼһЩȨҪԱڹԭҺЩ˶ѰﲻĴװΪԭҺ˭ͷʹޱȡ޴һʱȼü֮
ƣФʣ޴ĶԭѪ
СԭȿµġӰЦСӱԼģڻȱֻð˽Ʒóˡ
ôУФ۵ʵ׬ǮҲأôԱĩã̵ģǮٶʲôãӰг׸ҪȫƲҲ𣿼סˣʵǹؼ
ФΪ޴żôգФʵ̤˼̨ס޴Ͳ֣ôһĶ֣ڼӰУФѾˣֹʿʵǿȴأڲ̫޴Ծ⡣ФţӰѾԶ˦ˡ
뵽ФȻһͷǮˣû𣿡
ФԺкȻֳ׶ؾڶҿ𣬽Ǳƻڵ龰ȻǾһҰܡʣҲ˺Ѫһ鷳
ŵʱ˶ϸڣФתͷ統ʱĻһЩز룬ѪӵùôѪֻһӾоǹֵд𣿡
ڽ̲һֲ֧ȥ»壬ȥһɨɵ˵ͼѪһԸ߼ģǻʲô
ֻը͵ͻϮֱ𰮵»Ƽӣһԭӵͬھϼһܻ𣿡
ŻǹɨĲͨʿǼӰ̶ֳȵĹʿǽֻô
ӦÿɿӰרõġװֱϵܻǹɣӦûټСڣ̵ġӾͲţ򲻹Ǹ𲮾
Фһһż裬ݣóһۡͨҲõģǮ࣬ļһЩʿ๺һЩδؾʹ򲻹ʵǿĵˡ
ȻǮûãֻҪչ˸۵ӰҲҪԭѪȥǵԭҺϻҪˣ֪𣿡
ģԭҺǲ𣿡Фͨ˹ڽǮҲټǮˡ
ˡӰеıǹŹ֣μˣѾʮԪһ֧Ҳֻԭ֮һмѾ˶ʮԪһǻٴ۵ıҪģû뵽ЩѪѪȻôֵǮ
ǾۺˡФЦЦȻҡͷۣԺɴҲˣȻô㣬ֱˣ̵ģ͸ˡ
ѽӰһԴЦĻ˭ҪĻԼƾʵˡ
ʱڽ̲ԶһլУһһŮʹרƵŹʳ;
δã
ǺǣСãСӰأ
ұϣδҪ绰𣿡
ˣǺǣ㱨ˡ
ǡδЩص飬ŷ޵ѪȷʵǱʱɭ壬طмӢİ»壬иּ㳲ǰ»⵽׶ؽڽ̲Ϯ˵Էһ߼ʿð»Ԫˣ˴롣
ɣϢû𣿡
Ӧòм٣ǻ׽һͼѪʻʵӦýϸߡ
ǣʳûУǰһΪʲôҪйõĴ£弯ейǿɾ鷳ˣ
ڻܿ϶Ѿ˵üĿˡСһ£Ȼ˵ʮ´
ȻЩüĿ绰ȴʵŶʲôǷʲôˣ
ģ˽⵽鱨ЩѪΪҹһȥģܿһѽѪƺԶӰ壬ЩĸּȫйڱصˡһЩСǡ
Ϊʲôô컹أ
Ҳ̫
ǣС⣬жϣЩѪᱦǻɱ
ΪǺһǻ໥ġ
ãС⣬СӰòһµҪǡ
绰ߣ̱ᶨصǣδ֤񣡡
ܺáδ˵³һֱƷԭҺ˵ûУ
ôû˵ڼеý嶼ڳ£ҿ˶֪ˡ꿪˸ЦЦҩҵ˾иԵĳְ
ˣⲢǳδЩࣺԭҺЧòûбҲȷʵֵۡѾںоȻûȫѾԿ϶ȷҩЧ
ЩˣδǵǵԭҺ
ûԭҺǴӢġ˵ͿȴйˣǾܵ˽ҩҵ˾鱨пܣȰ˵ǽ˾ƻعڣһŻݵĴ
ǣ֤񣡡
ڽ̲
ФͼӰԭҺϸںȴǵֱ٣ִ¼˹ǣȷе˵Ф
ФʿοҪллˣ㣬ڽ̲űס˹Ц
Ф΢΢һЦ˹˿ˣնħǹʿӦְֻرְѡ
ô˵εĳħжĹ󡣡˹ФļеصΪ׿Խ֣Ϊ̻ʱ˱úͽڽ̻ʱѾ׼ʮѫһöͬʱͬ弶ʿΪδˣֻһʿӽ㽫弶ʿеһд
˵˹ƣ˵ϧν̻ʱ³ʮѫ£ҵļְûκεĸı䣬ͬ弶ʿѾΪȡ߼ˣĻֻҪ뼶ĴٺһЩ
ФЩϣЦѾˡл˹˳ȫ
ڽ̲Ӱֵ˵벻˹ιϳ˰»ȫᣬݹͣǴ޿ɴô͵õôô٣ҲҪΪ񸸰ɣ
Īǽ̻ʶҪȻεжϽ̻ʵ⣿Ф²
ôܣӰҡͷ̻ʱǺεȵݣ˹Ǹ߸ϣɶڽ̻˵ȴʲôǣô˵̻ʵʸ񶼻ûС⣬ô˵Ѫ嶼ǽ͢ĵˣжʹԺӺù٣Խ̻˵ޱףôܲ⣿
ҾͲ֪ˣֲǽ̻ʡФЦҲǵ£ǻǿȥǵҡǮɡ
ûҲǵ¡ӰйһЦܳ
һСʱ˳޴ʵſڡ
Ϊҩҵ˾㹻ʽФչصʱ޴ѾͼӰãɴһǮŴѧͬʱΪ޴ȡ˳פʵҵʸڣ޴˽ʵˡ
ɹڳɹ˻û壬޴ĵĴЦ
ιСָʲôӰвȿţͺشе
Ѫ循˵ٶȣ޴˲ſڣΪڻǰ죬ȫ˺غУΪЦ
һˣ޴˷ܵصɹӰУҸض
ӰЩĪʲôˣ
ǰ޴㲻оһ̽Ѫ巽λô
ˣӰжʱ׹Ҳʾ˷ܵر飬ʵˣ
ˡ޴ͷ
Ф֪ȥʵʲôǣ˵ʲô
ʾǿɡ޴żڵһ㣬˱һʵڷȥգ֮䣬ֻصſڣŸֻСĹŹǵʮϷ
ֻ޴һťʾͻȻɫļͷͷ̲һ໥俿÷ǳһָĻϽǡ
ǿǰλƽźúЩɫļͷָķλѪķλͷĳ̣ʾѪǿڣǵҹѪټңĻϾĸͷ
޴һ߽⣬һ߰һťһťǹõģһťܹ˵СѪڶܹ˵оµģӾ£ٸߣΪһû֧֣޷
ĲˣФͼӰпһȫˣФϲɫĵص̫ˣ⣬ץѪ׶ˣٺ٣ԺǾͲȱԭѪˡ
Ӱӣ˵ڻǰ죬ѪĴʱҪȥԣ
ФҲǸµͷ޴ǰ죬ҲһˣооѶֶΰɣʲôܸѪʹֲ࣬ǵģץʵƷǹԹԵҲһЩ
޴ͷãû⡣һҪһǡ
ƣڻ𣿡Фʡ
ûʲô⣬ⷶΧ̫Сˡ޴صЧΧһףҷ֣ΧѪʵǿ޹أԡǿѪһסǾҲˡ
һףӰо󱻵ͷһˮʱסˣôСķΧʲôã
ФЦ˭˵ûõģһҲ㹻ˣֲҪжߵЧʣȥץѪһ벻Ϊ𣿡
Ӱ˻׹Цûûǿ߰ɡ
ФӰнܳ÷ɿ죬ڽСϺֱײФֳǣĿתضĻ
һФһͣǵĻϡһ̶̵ɫͷָŵ·Һ󷽡
ѭָķλڵ⣬ƴ롣ȻһõѪ֣ûüײġͱӰеʥסٱФͷһιȥ
ѵһ²ͻ޴ʵҺٶȳĹ򣬾Ͱѽɨ˸飬һץĸѪһλʵ׵оȻڹФǰоûκεķͱܻ׽ˡ
̵ģǸطѪֻôֻת˼ȦһФ̲סԹ
Ǿȥ׶ץˣǸʸߡӰп˸Цɱ׶ء
ʱɫѾ𽥺ڳФСϵԭ˵ˣҲˣЩѪʵܹȫӣǲˣȻڽ̲ɡ
Ӱе²û񫣬˵ФҲֻաȱФǿֲ֧֣Ӱһ˻治ȥ׽Ѫ͵
ܳʻڽ̲ʱФȻȵȡ֣Ļֳ˴Ѫڵɫͷ
һﵨҲ̫˰ɣӰдչһ̲ס˵ͷĳ̣ѪǽһôСѪȴѡ˸ڽ̲ôλã˵Σյĵطȫĵطظڶ㵽еĳѨԱߣѪĵüӰ
ȻҹɫѾ٣ôѪ壬ӰкФȴη壬¹ʼʩȷ÷λһǰһİΧӣһŶ롣
˵ԤϣﾹȻһһŮˡϾȥȷĸѪФһ嵽ǰ͵һȭȥФУֻҪһ£ǾͲùܶԷĸѪˡ
һŮȻͨˣбŴ룬ֻΪԾһ£Фһȭ˿ңҲһȭӭ
ҽеģȻФֻöԷһѹߣȭʱȻһǿصͨ壬ȻûˣĸоФ̲סг
ФȭҲûֵ˺ãԲФԶԶǿһȭ֮£ұ۶ʱۣҲ÷صײ˰·ǽڡ֮ûФһҽУֻΪڰѾ˹ȥ
һŮӱһϲ֪ʲôʱ˱ذףФĲӻȥ
ھ˺üκѪսŮ˵ĶФֱӰͷһٻФЦһҪȭΣȻһأǱεĴץסһ㣬˿޷ֻذӻڶʮѪֳ
ذ׺ͿĲˡһ죬Ůסذ׾ַɳļӰС
Ӱ΢΢һЦܣذ䵽ǰʱȻǱʲôʵ֮УȫľֹڿУӰһУذ׾͵ġ
Ů𾪵ĿУסжФȻһЦȻ첲ֻһͬĺ󳾣Ҳǻ˹ȥ
ʱֻͬеʵӰоôˣǺûôɣ
ǺӰһ죬űôءˣôˣǶȿȥؿͬ첲һŵı
Ǳˣ㵱ʱҲÿġ̾˿ҡͷ벻һȻ˼ҵһжӲ£Ƕˡ
ӰҲЦұҲò˶٣ҲһδͱˡĶ֪𣿡
һҡҡͷֻ֪Ǳץ˼ҵϳĶҲӦû׶أķӲԶұ۹ۣŲʱʹˣԼ״ʮӡ
֪ץסǵһʲô𣿡Ӱʵ
һҡͷЦұԵû磬֪Էó棬ľʲô֪ˣѵЩҲֻǱ˼Ұȥģʲôû롣һȻˣץǸѪ壬Ҳ䵽ˣңǲΪ˾˵ģֻһǸѪȴȻܡ
˵ӰһȻû¶˿ãңҪǣڵܱȫѹסˣһ㶼ʹ
÷ˡһЦǽ͢Ƶûġ
ӰʱĬ˺һʵһʲôˣΪʲôҪץǣ
Һһͷˮ֪Ϊʲôҵǲ²⡣ǵҪĿĲǣҪȻҲôöûһ£Ѿ˴ˡһ̾ôһΣҪδĺˡ
δ֣Ӱɫʱһ
ʵϣһĲ²һûФǡû˷ϡФĵģֻ䵽еǸѪ
һʼФڶͬķϣֱӷŵˣתһ룬ͷܵҲףȻѪѪҺ˵ã˵ҲܿʲôĿˣФͰȹ޴оһ䣬оо
ФͼӰ׶صĴСν˷ͷޱȳļһ죬ܳҴܣ޴ǣն񣬶̶̵ļﾹȻʮѪ˽Ĵһʱ䡰Ϊ
ΪˣǲòڽŹһƫƧׯ԰ɴĳѪӪȻЩץıּ
Ѫ٣ǻڹˣһ⡣
Фѵصι˵ӰаѵһֳһѼһѪô
ӰЦҲûʲôðЩѼҲˣȥѪԣ̫࣬ٽ͵ˣѵֳѼȡЦô
ЦЦ£Ф۵ЩѪȥûһڱԹҪѪǺȵˬˬǵ£ɺȥԺԭѪƷʣɾ͹ؼˡ
ӰҲסˣԥһ£ŵҪϽתתĸ۵ǣȻץǰѪүѪ
Фͷ˼ӰһۣаЦٺ٣ǵĹʿ±ѪҪа񰡣ǿϵ۵Ļػôܸ£
ô죿Ӱ˵ҪѪ㣬˵ץ˵Ҳ㣬Ҫô죿
Ƥ˻ФҲһ㶣ðŵˣüѪѼѪţǰѪѪҺ½취ɣҪʱȥֲ鷸˵һЩ۵ķ˳ɡ
ðɣҲֻˡӰеͷ
ˡФȻ뵽һ£ʵбôˣ˶ˣλ𣿡
ӰԵúΣҡͷҪûҪûбҪôϸеѾǲˣ׸㣬ǰѪȹһ˹ӣϵҪʲô̫ѡ
ФеôҪǮǮҪѵ̵͢أеǮҰѴˣǮݺݵˣǻ
ðɣȥԿӰеͷڶʮһ¹ط
һǧİӢһΣһǧİӢڡ
һǧӢ17ҳһǧӢһǧӢһΡ
ǧӢ31ҳǧӢ
ǧһӢ17ҳǧһӢ
ǧӢ
׶ոУһһμҵľУФͼӰüЦҲڲͬڹŴŴĴ˶ǳˣҲᱻǶѻɽĽѹʹ⼸õĲƸһŰԪӢֽңҲѹˡ
ԭҺ۸񣬴󳬳˵ԤڣʮһСƿԭҺȻǧӢۣҲ׶ոе߼۸ڰİǶУһƿʮԭҺҿǧŷԪ׵ŦԼ˹УͬʮһƿڷҺĳʷǰۡǧԪ
ФѾ㲻жˣԸӰУһӴļӶȣͷϵĸԶеҪࡣǶԼӳ̶ҲеҪߣˣֻҪѪûФͲȱǮ
صİ칫¥Фţ̵ģѪǺöѽܻôǮҲˡӳļڻңҲ˶١˵ʵǿɾܿɹˣӻҪһֳģֻǣٶһЩĻӿɾ͹ܲˡ
˻Ф룺ҪȥũѧԺ뼸ֳרҵѧǰѧӦöѼţ֪Ѫǻвˡ
ФţȻФ͸ҶһֻһȺδ󺺣ںļر໥š˲Сִ
ѵǹӦƸģФ˸뺷ͷϲϽӰ칫ҳ
СӣȻ㣡һ˶ªӴȺָФıӴСӣҵˣŮ
ФЩһ𷢱ۣö࣬ȴ⣬ǼӰУƾǹŹֵװФһ۾ϳǰӣΪͱ־ФҲϳǷǡáغڰ˫Mĵ˶
ФֻǿɵЦ˶ŭСӣŮϣ
ФĪʵŮ߶ˣҸʲôĪ׶԰ɣ
˶ŮǱ㻨ƭˣҳߵҲ㣬˭ȥ˶ͻһһĵģȻòᡣ
ʵϣŮҳѾһˣ˶Ůճʱ⣬Ϊȥţû뵽ûŮʹµʧ˶֣ûҵŮټ·ʹ˴˼һ㡣
Ȼģ˶һɵض󣬾ŮФǰФҪôˣҪôڽ̲췹ԣҪôڽŰǰѪʵ飬ûж͸¶Ļᣬ˶ֱ죬ŷФ٣̴һ¸
Ϊڰͷӣ˶Ȼʲô˵֮ФĹӣ˰˸ĪеФٺһЦ˵ŮˣʲôҪģһ͵ˣĪǣСȸȸѾ߷ˣ˵ţФĿس˶ȥ
ƨ˶ȻŭͻȻӻͳǹ׼ФŲ̰ˣ
ۼԼϰ屻вФЩҲ׷׾ǹ׼˶˶Щ£ȻҲһҲͳǹʱԵ÷ǳţһ֮ơ
ȻԼʮǹָԴ˶ҲЩţФȴЦ˿û⣬һ̧֣Ĵ˶ǹ׼ɲЦͶ𣿡
㣡˶£һʱ˵
ͻȻ˶һߴ׳ֳ˫ǹһѶ׼ФԴһ׼ļ粿صһǹܴұ۵񾭣ԿǹģҪҪԣ
ϤФ̧ͷһ϶ʱЦݣص˵ɭ̫ˣ
ħĿ佱Ǳ˵ɭþѵǹҲסһڶʮǽ
Ф˻֣˵ɭк˵ɭþò̫
һ䣬ǴʵͼӰвſʼʱ뵽ɢžϢĴ󺺣⼸յһЩʿФҲȫ⣬ܾúͱ˵ɭȣǶҪһڹط꣬Фǽǵ⡣
еǹֵøǰЩФЦ˵ɭԼɣϰһʲôǰ;۵ǹ˾ɣҸнˮ
˵ɭҡҡͷѾ˶ǩʮĺܸͬıˡſ˶ɣҾͿǹˡ
нˮФЦ
˵ɭҡͷ
屶нˮФֵ
˵ɭͷҡˡ
ʮФٴμӼۣеǮ㹻ӻġ
˵ɭڿڵⲻǮ⣬еģҪľ˶Լٸߵ棬Ҳͬġ
סФЦ˶ûУԼɡ
˶̰ͷҡò˹Ƶģôܣ㵱ɵ𣿡
ž˶صذһǶ⡣ФٴεԼ𣿡
˶ٳûд𸴣ФŲǹڣ׼ĴȣҪ۶ֻ顱һ죬ȴǱ˵ɭȿǹФֻüһʹҲסһһǹӵ˶Ĵȷɹ
С˶ŵɫɪɪ˵ɭҲһ㶣ؿФеҲؿӵФϵ¡ڣФֻһTûκεķĹ£ȫ˱˵ɭ֪
ȻûˣФǹҲָۣ˶һ⣬ŭȫ
˶һɡФץסһָһֻһҽУϵѪɫʵøɸɾ
˵·Фе
ҿ˶ڷϽ˻С
˫M޷׷ǹ֧˵ɭԥһ£Ҳǹӵ˽űߡ
ԣŹФһЦ˵˶ΥԼˣЩ£ȫҪˡ
ʵϣǩͬġҲֻб˵ɭһˡز˶ĸ硣´ΥԼˣţӽȫˣ
ФЦСֵòΪ˷ֹº󷴻ڣǩݺͬɡ
˵ţФ˶Ͻ칫ңȺĵظЩֹʹȻӡ˼ΥԼԣ˶ǩ֣ӡ
εǩԼ֣˶뿪ȴФһӣǵþ⣬Ȼ浽棬Ƭ
ֹʹ˶ָʹѾ΢һЩЦǺαأҶڴ֮ͥǿˣ£˫MܵҲΪ˲ɣ
˭˵Ǽ£ФЦǸˣҾҪˣӽ쿪ʼ˫M͸Ф͸սˣϾû˫Mֻ˫Jˣٺ٣ûɶϣģǲŽ׳뵱꣬һλµһָ֣ͽ
Ф𾢣˶ԲУҪ⼸û⣬˫M㣡
ɡФЦһƽ˶˵Щ׼ѪФв¶һԹԵıƳΪԴȪԭѪһͨˣμֵס
ȻûФʹȫĿ˶󺹵ķ˵ֿͷðɣô˵ɣҶͬ⡣
ԣһͷФЦ˶ԲԲԴ
˶ɫѿޱȣСصԸһУ˫Mһ˵ģδػӦ
ӦءФЦʱҲļƬգȻڽ̵ƬȻɱʵ¼ĸ****ĸAVҪžͷԼУЩԺֵѡ
ФԽ˵Խ˷ܣ˶ȴԽɫԽѿò׵Ф˵˸ˣ뿪˶ķǽڣس칫ŲȥӣǸձ׳һ
ȵȡФȻе
˶ԵһʣФʲôԸ
¹ƽҲܰҪô¡ФЦֻҪˣҪǮеĲҵҲ㣬⣬ȥҸĲɡ˵ţФϵһƿ˶
⡭ʲô˶ʵƿҺըҩ֮⡣
ôһԭҺˡФЦ˵
˶һƿˤ£˶ϽյýģĵذڻСúܣһССĲƿʲôļǮ
ʱ˿̣ȴһ˱˶ҪţΪõĶԶһСƿԭҺ󣬺ǶȣһԭҺᱻ۵ڶʮ±
ңԶĶҹĻĽ٣Ǳһʯ£˿Ҷ
Ȼһᶼ˸߸ӵĸ֣ɲǰ»壬Ҳܹе׶أصĶ֪жǿĴڿңԿ϶ɭķҲѾ˸ԼһȼĴڣ
ΪѪ幫Ѿվһε߷壬ֻһ֮ңܽȻôһĲʵϲһεģٿҲòϣڵԶԶǷصĶ֣ҲΪŲò˰»弸ȫĸ֣һεжʵ̫ؼˣϣеЩ΢赲Ƭ̣кܴϣܹɹˡ
ФļһҧгݵţֻҪγɹѪħ̸ϻ׶أǸФĻ쵰ҪϣǸӰУǵŰɣ
ʱ򣬰»屻ڽ̲׶ؽĹʿ͵ϮϢѴĶУһû˲֪ꡢܲ˲пʵô޷ϵһССĽ͸Ϯǰ»塣
ʵ˵һ˶׶أôڽ̲ЩʿͲģ֮һֱЩʿûȥǣһǹ˼ɵ͢ʵΪ׶ػһЩصԲʿڣڱҧһڣһԭȴΪЩʿʵ̫ˣͲƵأҲһֱûǷϡ
û뵽ЩʿȻıӵ̫ͷ϶еĳޣֱ㾡̩ʿ֮ˮҲϴɾɱӣϮ¼𵽹ؼõФǵһζһ˵ĳޡ
ƺӦĺ⣬УһƲ֪ĶƮסȻ¹⣬ʱͻȻ䣬һضɽҡһĺ
˵ǺδЩЦпˣǱߣǰҫÿ˶֪ǴĽ⣬ȴԺпĥĺۼ
ȴ۵Ľ𽥵ȥʱǵ˵һССĺ顣ʱƵգɫҹաɫɫС飬ӵѪ幫ʵͷֲ
ףôֻһСӣѪħأѪħĶȥˣһһӰѸޱȵسǿȥ
мļعҲˣżΪʲôС֣ͻȻ䣬ӰӰڼǿСӡ
һؼ˹غͿŵԭҲˣһ˭òӦǶˣѵйʿ
ѪУÿһ嶼һλسִڣλڰؼȴǸ⣬ǿˣ˹غͿŵ֮ǰһֱֻǺֻǿ֣ǿס˼ĵλһǰ˾Ȼ˫˫˹ȻǶֻǹƾƣΪĳ֣ҲԸȥǡ
ôĬޱȣֻ˹ڿŵŵһУԼһŵȴͻȻ٣֮һ㣬سԽ˼أСץȥ
ѵСҲʲôرıͷתֻλںʿһУһͻȻƳգƫеػǸСϣС˿ûˣֻǱóʿȥ
һǷƷ¶ģ͵Ĵʯɳһڵذ׻Ǹʿͬʱء˹غͿŵɱ˻ѪλȻĵس֮ơ
ʿûܳʦӲĴֵͻϮ²ò˼ֵС飬͵ȥ
ֻžžؼ죬վǼһһֵŵצһεץסǿźɫСӡ
ѪħλѪ幫ʱͬ飬Χס
ǿΧȻ壬һЦȻԲǷƷһӣԶԶ˳ȥ
ش󼱣Ҫ׷ȥȴסЦأƽʱѵһڿɱ߰Ǻúõɰɣ˵˵ѵǿӾѪħ𣿡
ȻӲƴʵǸ߳һصһʱ֮䣬ǰѲľؿ»һֽӵǿС飬ڴıѸȥи
뼪෴ԼűԶĻ󳩣һɨգЦ˹أŵϲǽɹʲôʱпյĻ׶Ͱɡ
ԽԽѿɫҪ˵ȥͻȻ䣬ҲǴڶʮǿ߱
ڰ»ȥķ򣬲ԶɽͷȻһ⣬ţڶʱĽһйʿµ»Χ˸ˮйͨ
»ͷλ֪̬Ҳ໰ֱӴͷ·ɱȥһ֮£ȥײĲֵʵȫ
£ֵˣתԼĲȥղŵⱨҲزס뿪ȻʵѷһŵоĻһʱȴҲѲˣжʱֺּޣ֪ԼٲȥæĻյֵıҪʧȥˡ
ȻǼգ۵ĹС֣һƮƮϵͷһղѾϵֻͣǲ϶٣Է˶ڣڰ»֮ϣǿԼˡ
ڰǰģѡһϼؼλ֣йʿӲƴһܰС֣ǸɴλԼⷽռ˶ıˡһصҸ֣Ȼ·ܷߵͨҲÿЩйʿ飬ǵñͳˣǻ˵ǵôߡҪնħĻֻҲֻһˡ
鸴ӵ뼪ضһۡڣйʿǴͻ
ֻһһֱͷСʿͻȻȺͷλϵ⧲ؿڶʱһŵѪŵĺɫСҲͬʱ䵽СʿС
ʧ˳
δ䣬Ѿһɫһ㣬ɳɽͷۿҪǰʧ
Ѷ°ɣУͻȻһ͵ĳ֣صȻԵһ͡
ФڴˣǰϿճֹһ־öʧ޳ɮһģһ
¡ҾͲΪˡ仰һ䣬غȻһᣬ߬ĵС龹ȻڿշԽԽߡ
ǷĿֲʵȴҲֻؿűԼߡȱöʧƣʱ˿̡Уȴ𾪣ֱ޷Ǹһ㶼¶ļһǿʲô̶ȡ
ۿСҪʧ֮УͻȻ֮䣬͵һȻı˷Ͷȥ
дסһСֽٶȡѾȸղаٱ
ֱһէһıʽۻҡã黹ô򵥾ͽ
ȻСߺһȸղŵķظʮӰһץС飬ת˲ʧ
⡭ٶȡϾٶȡĿɿڴ˵ؿݣѪ屾ռмƣΪѪŵϺŵĸ֣£ų˷ٶȵһˣȻղһǸӰٶȱ˺ֹʮΧ˶һԾӣֱҪԼ۾ˡ
һҹ紵ҹпյأ¹£һ˿˿Ĳڵ¹ǶƣȴʧӰ١
кȻһ򣺡ĪǣղŵǶƣǶӵΪߣƣֻǣ⣬ڳûһܸ𰸡
ʱ׶ǰʱ֣Фǿſ˶ھİ£ձ˫MĴ󲿷ֳԱ
ФҲǲ֪ͬ弶ʿݣ׶صؾ죬ŵıˣФȻ᲻ռشŴؾϽͷһɨ׶سĴСĳҹܻᣬһʱ䣬׶غڰＦɹȫΪͻȻϴ򣬼ڰϴѰеߺ޵ҧгݡ
ܿģЩڰϴͰѿ־廯ɻΪεľͻϮȫе˫Mĵ̣ӣȴֲҪһ򾡣ɨߵľЩŮͽƷ֮࣬Σߵģȴһӵ׳Լһ֧֧Υǹ֧ľٶĿһĿɿڴ
ФЩһĴ֣һǼעᣬ֤Ĵõû֤ɽ̻棬ǲһ˶ṩѵԱ㽫ֱʱʵߡ
æñץÿһ˶Ǽϣ쵽ǹ֧Фųһصİ칫ңʼ˫Jıڶʮ˼
Ƴϣ̩ʿӱϣ޲еĲӣź续ķ羰ÿһλˣӲϬ
ʣ²ʮСʱɯŮİʮ٣ʱ鲼ڸӢҳԱǰף٣ǵİȫǾԲʧġ
ΪԲʿһԱ޲Ȼϼ縺űӢҵΣʵϣͨɵҪԳ޲˵ּܷش¼Ҫ
Ҳ޲ģԲųûʲô©һԭǼǰ׶شСڰһ󼦷ɹȻºǽ͢Ϊ޲ضҲһЩ衣
ף޲ĿɨǰȻһվ˽ģʾ⼲ʻһγͣ¡
޲شһװǽγڵ˿ûһ̣Ҫƹ޲һǵڽγǰ
ܳڵƽʱǶôĺаԵҲ磬ڵƻͨķײˣ֮£һɲγһ̶ͣ޲صǰʱڴһŮ˵ļԼ˵ĺ
һձˣ³̽ͷŵӢ·۾𣿡
޲֡˵Ǽ
Ϊ޲ڼ˴ŭ˹˳ߵ޲ǰݺݵضе𣿡
ձĶߣȻ˵ԴȾһ֡
޲ؾӸµʵǼʲôˣŮˣǱǽٳֵ𣿡
ŮʱһȻ̱ߵסͣѾ޲صĶ䡣ձɫһ䣬˵СӣҪ£
޲صǲǷǷٳ֡Ǽһ˰ɡ
ѵ˸۵ı¾죿ձ˶һۣͻȻһ֣һһҵ޲ع
޲ҡҡͷֻһֵֻ£ֻžžձһ뵹ȥڵϹһš
˸£ڳϵ˴һʧ޲ȴֻ΢΢һЦһ߳Ϻݺݵһšʱ޲͵£ҽС
⼸ձ˶ͨѾǳ˵شˣɶ޲˵ǵȴɵĽ׶Ρûʥɷŷ˼ˡ
Ҫ绰þˡȻ̩ʿӶ԰һܼǹ޲زһʱɫ䣬ȻǼŵձˣҴҵ׶ȥ
޲ط۵糸ٶ£ûӾ͸ϵǹĵص㣬صǼ޲ؼֱԼ۾﾿ǴӢ۹׶Ƿĳսҹҵս﾿ǴŹڽ̲ǳźڰĵ
ڽ̲ĵطֻʣһƬ棬Ѫʬ˺ڱصĲ֫ϱм䰧šѪζҩζռС
ϵѪʬ͵ǣֻһ˼սѪ֮зҽеģͨ࣬ͬʱҲڽ̲ĹʿмȱȫѪڵϷšľ޲ض״μ
Զһܼǹͱը޲ѭ׷ȥȴƽݵһڹʿɥ֮ȮһӴܣһأΪٵʿ׷أһȺѪΪ׶صĵͷߣ޲һ۾ϳȺѪǰ»ĳԱӭǹֵ׷ǰģѪڲеߵĵһ֡
ҿˣ
׼ˣ˭Һһɱȫң
ܵȺУͻȻȻ෴ʵͻΪԵǲͬĶ
˹Ҫܵģڽ̲һʿФԸصģļһȺӶǼ˹ФȻΪҪס׵ĹʿļĹӶָ赲һµ˵ģڻҰҲ̫ϧŶϺ
Ӧ˵˵뷨ȫϿѧԭ򣬵ǶԿаػͨĹʿڷҪͨ˵ǱӴܣⲻܲ˵һĪķ̡
ФǰѾֶЩȫסǵİѱңФʿ䣬սڵһߣЩӶǿסЩʿڶʮӶѪ
ۿһһĵ£˹ֱļ٣ʱ˿̣Թ˶Ҳ˵Ƿչˡ
ûϵڽ̲Ϯ»ϳһ˹Ҳ˿ûϵȻѪڽ̲⧲£ڽ̲Ĺʿһ棬˵ͼһ룬Фٴڶ̶̵ļڣڽ̲Ҳû׶ؽˡ
˹׼ô˵ĻҲжĸı䣬Ͼ˫ʵ̫ˡϼ˹ˣͰʿڽ̲ܹеùѪ岮ģҲôˣΰ»ϮԱУǸߴ֮࣬οһλʵɲѪ󹫾޶
һ棬˹ƽյаǾצ֮£˹ȻδˣȴһλѪƵæңϾˣֻǶһһĲҽС
ڼ˹֮ʣһ󱬶ǹѪĲҽŴ˹ʱѹһᡣϽͷʱֻФһȺӶҵѪ忪Ż
֮ǰļФæձЩ˽װŽ͢þæЩ˹ҲֻΪФСԡЩ棬Ҳһֻ۱һֻˡ˽װԾ˵Ǹĸ󻼣˹ȴûǻжҲû·ϣû뵽һģȺǹҼҵĹӶ
գñһʱФڽ̲Ϯ󡣵һʱ˫JȫҵѸ֯һߣһеѪɨ䡣
ФĶħģҪǻ˱˴ӣӶӵһɶˡЩӶҪôʿҪôǺڰ֣ҪôȥһֱǳĹӶ˵ûһز񡣵ǰľȴȫǵֱ֪֣ǲ֪ԼҪԵģһȺħ
ǰ졣ڲμѵʱֹһӶФѵʽ˻ɣϣФȻǼ׼ͬһĿ󳣹ܵĸΪˣӶ϶ФǸϲϹָӵľ°׳գڣЩ˲̵ʶФѵʱֹŹֵؾٴ롣ǶôбҪǶôӢ
ЩѪȫͬͨ࣬˼ǹֻҪûдҪޱȵȥ˺ƬżɴҪѪҲδȥǵȴġ
ǿФʱѵȺӶǲżлһԸѪϰٸһϿЧɱϮѪ壬Ǽȼϵ͵Ѫ壬һһ׼ǼϵѪ壬ǿסǹֵ꣬ûǳ嵽Ӷߣͱը˻ȥ
Ѫ֮ͨĵʵϾ̫ˣ˵Щ˺ǳޣĺ޳ɱ£ФӲ˺üӶǻѸٵؼԱФò׷չ˫JѾԭ֮һ
ҲЩӶ˹ǿҴĹʿ֯ǱӴܣФָӶսˣȫƵҩʧǿĻʱѹѪǡŵҩϣԼɷߵӶ𽥼٣ôȥФǼ˹Կ̫ˡ
ΪԲʿһԱ޲ͬʱҲֱ̻ʵʥʿ˵˹˻޲ȻѪɱԼͬʣ´һһҫ۵ؽɫʥ⣬һȭѪ
ʱպôҪ˹צ£ȴòʱſҲһȭӭ޲ء
ֻ顱һ죬ǿȭɢ޲ر۵³һѪɫ䣬ȭһƬڣȭͷ챻ˡ
ΪѪ󹫾޲֮ϣ޲ʥȴĿǣ̱£ʱ˴Ҽಫͳһڵذףس޲صĲӻȥ
޲ʶӲӣһ˹ȥۼμλѪ幫ûУҲ㲻ȥֻ˳ץһ˹Ӷµĳǹһ¡
ǹǹܣͨĴ̵ǹˣѪ幫ղߵذǷƷһ֮£ڵذ׼Ǵݿһпǹܣ޲ֱϻһСӣҲ޲ÿ죬ҪȻ첲Ҫˡ
޲ضʱһ亹֮УȻǹӶһСģ
ûӦ޲ؾͱǹӶ͵ײֻйסһѪ͵ϮһצųȥϺâһǱذϢؽй˵жµڶʮ½ɫѪҺ
ȻεĵʵԶǿϴ͵Ϯ»֮ʱӦģФʵҲͬ˸ԾˣһȫҲФܵСˣǾ˵һָ֮£ԭҲǷַ¡
ˣФһεİ˾ȻԱĽɫսǰͻﱻѪ˸ӣȥϣǲдĹʿǹӶ˶ȹ˹ФһС
սǳҸмĿ⣬ӿůФиߺˬ̫ˬˣ
ε˫ʵϾ̫ˣФôվֻһˣͬʱչ˵ôͬ飬ѪѸ׺ݵĽ£Фߵսһļ٣ܵѹҲԽԽۿҪȫīͻȻȴɱ޲
֪ܲ޲صݣ֪ܲǽɫʥĺ壬Ǽһʱ˹ڵĹʿǵĻФ֪һʵ޲һ־öԷǿ˴֤ʵФ²⡣
ˣ޲ر͵ϮʱФ̺ϣǸޱȵѪһצФУһצҲܵСˣȴĹһܲôĺøУֶֺΪ
Լ˹סˣ͵õͬ弶ʿʹ͡׶صľڡһԱȼ˹ҪǿλҲҪһЩǾܻʲôؽأ
Ф̴ö죬û뵽Ǳȥô۵ذ׾Ȼôһ֮£ǵǹϡ
ֱ첲žһڵϡФŷӦʱŸоʹסһҡҡ׹Ȼպľ֤Фε˿νøڣФڵöɱˡ
쳣ġФضϱ֮Ѫӿ˴ȻֻǵεδѪҺңѪˮҲǺɫġФѪͬ޲طʥ⣬Ӳӵģҫޱȡ
ſڣФʱѪֻǺдŽƣڣФѪҺȫȫ˽ɫڻ˵Ľˮһ㡣һεεʵϡ
ƽѪ֪˭һʱͬ޲غڡеĹʿѪͣϵضȺӶǹҲͣ
ЩӶ˵һĲ˼ʵ̫ˣѪûٴĵˣʿܺ͹Կսѣȫ߸һĳʶڣФĶϱۣĸΪĽɫѪҺӶǷ׷ײ²⣬Լϰ徿ˣʱմԽعޣʵظˡ
ЩȻ֪ӶڳعʿѪ壬еФɫѪҺζʲô
ǰһһʿסؿϮĵ˵ֺﳤȥڶޱȣûȥӭĻع飬˽죬Ф±ǴһԷ潻нˣӲ˼αʵǿĺĹڶУȫ޷һڶ̶̵ļڽ̶ֳȣѪ忿ųӶѸʵôٶȡ
ڣڶȫͨˣҲȫķ£ǳƽѪʲô׾ͽ˶ԷΪʲôһʿʵסҲ׾ͽ˶ԷΪʲôڶ̶̼ڵõ˾޴ĽܸɵФڶĳ裬ڣڶȴ⵱ϵҫܺɪĺƽѪĴ˴һȫˣؽΪպһ̸ڶĹ¼ҲȻѪ
ȫͬڶϲڵУ̰ġѪҺΪѪҺΪԴȪѪ˵ûʲôФɫѪҺõĶˡ
ǰĻǵȥǱ˵еѪħϧΣ֮УΪܹѸʵΪУѪħڷһεĴѪԭѪֻҪõôͻƵֱǲѴ֮ң˵ѪħҲǼƷħȰ»崫µİҹħذǿƷܵõĻԼֻǹҲ뷶һϳˡ
ϧǣʦڣûܵõѪħ׶صİ»⵽شν͵ŷʴףŭ֮£Ųһеعڽ̲
ȻʼӣȻһƽѪĴˣһλδѵĻƽѪ˳ǰֱǺˮȳʯ·ߵ
ץСӣǱȶᵽѪħǿ벻ʱתˣпЦţФҲʱͬˣóޱȡ
޲һФڶʮ໤
ʱ˿̣޲ؼֱ
ʱգӢҵĵλѾǰ󲿷ʱֻΪһ־ϵڣͬģΪӢҵԲʿǼϵĵҲ࣬飬Ѿת׵ľ촦
ô˵ϣ޲ԲʿվӢҵػߣȻڽ죬ȻһλҳԱǰˣңȻΪˣ
Ȼ޲شû˵ôһλģĳԱФݣȴǲɵģɫѪҺõ֤ҳԱδؾӵлƽѪӵлƽѪģȴȻҳԱ
Ϊս쾭壬Ϊˣȴѵһۣʿ˼Ӱĵ޲˵ֱһ۵㡢ĳ裡
ȵĵФǰ޲زԼҲڵεδѪ쳣ᶨֱѾ¶ģҲФܵ˺
ÿص
޲ػҡҡͷվøˡ
ûЯҵĶ֣οҪȰ޲ֵӲʣпܣҲӲƴ
޲ޱ飬âǣȻ׼ƴˡ
˹Ȳдعʿ˽עżս֪ԼȺ˵;ⳡսˡһ޲ܣûһܹ⡣
һذףӺȻԭʧ֮ǰ޲ձʩչȫͬʧڿУٶȳԽͨ۵ؼޣĿⲶ׽Ӱԭʧؼ
޲ȻԶԶﲻٶȣ۾ȴȫܹٶȣֻͷһƫͬʱݺݵһȭԼҲࡣ
޲һȭգѾƵ࣬Ҫ𹥻޲Ҳתһ̣𣬺Ȼֳ޲صͷ
Կ죬ڳҲֻм˹ȼλΪĸֲǿ˶ЩӶУֻǿһһŽ·ɡ䲻ʱһžž֮м䷢ʲôȴǺ֪ˡ
Ȼ䣬ֻ޲ƺһĵ˺󼸲һѪ˳Ǻƺͽ⣬Ҳʹ˷ֿ
޲վǳ˱ϵĿټҪչФֹ͵ϮѴ·硣ˮĹ£޲һò׶ҹħذһȴصһȭؿڣ߹Ƕʱ
ÿҾͷһ·Ȼ˵
޲ɫ԰ףȴᶨҡҡͷһ뿪
ҪڶֵعȻһ»ĳԱҲƵıеˣˣ
Դž̵Ľкüͷһ壬Ťͷʵʲô£
Ѫ弱æյߵ˵˼䡣Ҳ֪ʲô޲صĹ˶ҲûʲôֻФԼˡ塱ˡʡ
ֻɫ΢䣬˲Ϣͻظƽת޲صҪ󲢲ߣֻҪǽɱҶӵ֣ټСӣҾͲٺΪˡ޲Фָһ¡
֣˭޲һѯʣһץʱŵϢ
һФһмӰСᵽʱһ
ФӰУ޲ѯʵĿͶ˼˹ϵλ߼ʿ֪ڽ̲׶ؽִ¡
˹⣬ָָʿ󽣲סϢļӰУȻЦָѾȫֹסѪФֻмӰһˣ˹޳ɽȥԻԼⷽʣİȫ˵ħײǶԺڰΪ˽õĵֿڰִ˹ºκ˱ۡ
ȻФĽɫѪҺȴβҪˣǵԲʿ棬һλͳҳԱ仹һλػƽѪ˳ˣצ˵ȴҪ޲ʥʿС
ôǾǸǲغʵ
޲ҡҡͷ
ԵЩ˵һ飬Ǹǲ
޲ٴҡҡͷ˵̸ˣǾԲܵأ
̰ؿФҪȻФؽеȵȣҸߵڶʮΰ
仰һ˶һ뿴Ф졣
˹ĵ˿ǰܾѶٶǶԷǿǼִȥȫûֱûκεʣڣФԼˣٺòˡ
޲鼤ȾжФȣѵФͶ֣ȻҲΪ޲ܣǿеĹתͷФ򶨵ıǿЦݣ޲ؼֱ޷Լ顣
ȴ־ϲƽѪĴ˾ɱӵʱ֮࣬Ҳǳ˰ڶϾѾԿ첲ΪӱСĳ𣬶ڣФߣ˿
˲֪ԼǺղŸѶѪᣬǸ൱Ϣ׶سڵǰ޴ˣϴĪشӦڶڽ̲һĪس룬𰮵»ϳ
ˣսˣΪڵһʱϻȥ˵ĽԷŹɱӵ֣ӵлƽѪФôʵһ⣬ȴζ¡
֮УФԼǻȻǴϲ
ˣǾ壬ǰ»һЩѪ壬ҲФйӡФȹЩʿӿλй˸м
ʵϣФȫĿеǰΰ޲סʱϸȨڣʵǰԼⷽʵԶԶڶ֣һǿ޲սһѸŵĵҩ⣬Լⷽûһѵˡ
ФҲû޲ضһܹԼݵعʿһڻңԼƾǿӲ£ߣҲһФϸһ¡ѻƬ̵ʱ䣬ֻԼȣҲܲЩϷȥˣңڶ첲ȻʱʹûжĲʣ֪ʲô״
֮£Ἲͬ飬Σյ·ͻȻ޲ضά֮⣬ФظܵˣФĹУۣȺ֣޲ؽύѡʵҲĶȥ޲سһѣδزܰȳ
Լɱ֮Ф֪й¶ģȻѾ֪㣬˵ϰߣץһҲɱܻ˿ͷΪ޲Ӫȡ˲ٵʱ䣬ңֱ̬壬ܵĥ˵Īĺô
뵽ЩФԥͦ޲ŻƽѪ˱ѪץߣĻԼľƤһΪԼФſһ޲ؾһѽ˻Фģ޲ֻҪһڣ;ܵκε˺
ФƳһۣʵܳŶأô죿˭ң
޲ضʱһǿ޲޷ϵʵҲԼǳ£һɥδѵФε׸Ķ
ФȻյ޲صĶߣȥй޴а취ҵҡȻ󣬳޲ط㶣ܵǰ
һץסФжʱ󶨣ٺЦмӰУҲɣֻҪλҾΪѡ
ӰɫȥһҧҲԶߵߡղһξ룬ǰ޲ǿޱȵĹϢţΣڣλѪ幫ǰǿŲȥȴǽסķվȡ
ļ٣һץˣЦѪ˵㻰ʹ˱˵ţԼϳƴȥ
ФûʲôܵĹղŶ޲ص˽ȻѹԴˣ˿û⣬ҵϳΣ»ȻδǨܹõزҵ֪жٴѡطȥҵõŹˡֻҪһʱ䣬ܹջƽѪѪҺʱʵؽһ޷صزʱ򣬾㱻еԲʿΧֺ£
뵽Ϊ泩Ȼһ޴ڹϳЩһǰ»嶥ֵĶֻ֣Ҫڴ˻ȥɱ˼ֱ׾ٵС¡
ʱ˿̣Ҫ߸ʮʷǰĿֲϮ
ЩΪûɱȥѾٳˣܵӰ١
شЦš
νʧ֮ɣܣ֮磬ʧȥѪħȴõФƽѪĴˣβϲ
ɱӵִңȶԼӰеɱҶӵģҲзݰɣ
ʱ򣬼ӰѰ֮⣬һᣬͷûҸɵģɱҰɣ
ߺߣɱ㣿ô׵ģЦȻһҧ˼ӰеĲϡ
ͽ͵УӰеѸٵĸɱȥͻȻָֻһЩ
ƣȴޱȵ˷ܣޱȵķ񣬹ЦļʿȻƵģҲ̲ˣ͸ӵȻûл̫㲻ҪѪڣԼҲһ³ΪѪĿаɣ
¼Ӱе壬ФʵҲҪұѪôڱΪѪФûжų෴ЩڴڴűѪиǿĻָеذ첲³
ĿƵؿФЦֱҿ᲻ô͸ӵɱҶӵ£ҲԲƽϣøѪū
˵ţһҧסФĲӡ
ֻһҽС˼ֽеġƤôôӲһҧ֮£㱻۶ˡ
ݺݵضФزӿ˻ȻͳǱҹħذСĵػФĲӡ
ʱФزϱһССĿӣɫѪҺ˳̰˱ޱȡ̺ޱǿĻƽѪҺ
ף˻Ȼֵ̧ͷ
ŹôһСФϵ˿ڱѾϣҲûѪⲢֵҪԭôڻƽѪҺȻо˿⴫˵еĻƽѪҺЧȻһͨ˵Ѫⲻܲͷԡ
Īǣͷų뵽ܣ̳ңѰطʼǱޣ⵱ƽѪҺʱֲ
е˻ȴȣФ𽥽֪ʱ˿̣޲æýͷö˵ȻӪФǼ̲ݻĴҪ£һͻ¼ȴҲͬҪǾһοֲϮ
ԲʿݣΪʥʿһԱ޲ؿ˵Ѿᡣͨ˵ķɣûжͨ˵ְҲҪȥȻޱȸ߳׷飬ȫǾְ𣬺ûжٹϵ㾯ɲǶϵҲӦǾӣ޲Բʿ
ȻһεĿֲϮֵʵ̫ˡ
һΣֲ֯ըͣӢۿڵһ֡ɯ׺šɫֳ375ף73ףˮ18.4֣߶˾µӢɵִ޹˾97ǧӢɣǵǰҲˣ֮£󼶱ȼĸˮΪ9.7֡
ΪֹΪըҩֱըˮֵĴΪԭοֲϮͳѾߴ117ˣ˺ʧٵԱǲңֻڲϵš
ͳƳεĿֲϮȫΪ֮𾪣ҪģΪϮģεĿֲϮԶԶ911¼ڽʮĿֲϮжŲǰǣۼϮӰۼߵݵλǿǰġ
ΪֱϮʱӢŮɯڴϰʮٵᣬըָպǴʼˣҵ·ˡ
Ůɯ׿ʼɷաӲ˹ŮݡӰ³Ӱ»˵áŮȰ˹Ů·˿ŮŮȽǡӢҵĳԱһ򾡣Ψһģ·˿һλԶֶ£һ鵯ƬͷԲѣҽȷʾԲѾ𣬾ܹѹҲȻһ׳ˡ
ӢҳԱǰףصӢ󳼣⽻󳼵ȶλڸԱҲڴը˸еһ˿ҵģ͹󳼷ֱڶ˹ͷй·ʣ˵Ķһ١
ŴȫӢ˷ˣȫĿֲӷˣȫýˣȫ˶ˣһʱ䣬ϵÿһ䣬̸۵鶼벻ֲϮ֡ӢҡȵȵĹؼʡ
صĿֲϮӢ˵Ҫķ׷ˣ˵ΪҪģαȶξѡεڸԱȨĹɣΪˣӵجĺ˷ʻٸϻعȶ֣Ȼһ£еЩ޲ߡ
Ӣλ̳з涨λϮģɹӼ̳Сü̳У޺ɴӻü̳УԺᣬɳŮü̳УŮȫޣܼ̳С⣬ִҵ׳ԱҲλ̳Ȩ
ȻεĿֲϮһԵİеҳԱһ򾡣˭̳λǳΪһ⡣
ϸ׷ѪԵϵҳԱմôһ׵ģҲڣЩ˵ѪԵϵǲת˵˭˭һЩΨһ΢ϵЩ£ֳһ׳գѵһεӢҪһ׳
ΪӢҵػߣ޲ҲͬΪⷳţǿԼԺ󣬱ϾλȱҲˣľˣлƽѪФȴһ̶ϲˣֻǶһӣȻģһ߸ոնʬ塣
ͻȻ޲ؿһĽŲ˰Уˣ˻ʯһ㣬һ
ƽѪƽѪ޲ҳԱδضлƽѪӵлƽѪģȴȻͳҳԱФǾлƽѪ𣿡
޲һ룬ȻüͷФǽ͢ˣƺͷһˮո˷飬̳ľ
ڸλѵ֧£а񡷵ڽˣľءʼ״̬𽥷İأ˵Ĳǣ𽥿ΪС˵鵽ġ
һǱˣһЩߵˣģС˵һнпܵġΪߣҲʲô߾ٷYYһжԶߵΪأֻԽԽʣǲµġ
ϴʼһʧ󣬶ɾһ½ڣ˼˰һ⣬ķӰ񵥳ϼҲѡµһ죬׷˼ԱصõƱҲ̫˼ڳ֮ϣֻ뾲Ϊҷ׳һ飬ĿǰݺٶһЩ߸еҿ˵ѾȫˡŬдķϣܶģ붼ļ֧һ°ɣòÿˣôı𶩾ˡ
֮ĹУӵ˸ǿ͸ߵĵλһ˵ɫʷǰ·ԽԽԶľ˴¡ڴ½ڣ
ллһ²Сǿ
⵽ⳡģв911¼Ӱȴֻ911֮ϵĿֲϮ֮ӢǱýĹһŵգ˰˶ܵˡ
ΪٵӢĽͷݺݵضˣ·ֲӾȺһӢ͸ǿˣȫľ켯Ͻֵڣ˲٣׶׶صһССеĴСﶼعؿ׶صĴ󲿷ֵʵ˽ͨƣͨŦǱΧ˸ˮйͨǼƣֲӱһֻССĲӬҲ밲Ȼ뿪
ӢֲץĲݵ̬ȣʵŵһЩվϿֲĵ֯ӢСȻҳԱһˣ±ǲСˣɾҪþǽ
ƽӢľ춼ǲЯǹ֧ģڣǹʵľ죬ȫװľˣһеڽ߹һͷҪƽض̣˾ǵսˡ
Щͨղ֪˵Ĵ󶯸ɸ꣬ʵ׷ַΣĿأҪӪһˡһФйˣ
ʱйˣȴѱ˲еߡ
ۣۣƤ޵ĲϳФ˻ҽš
˵ڶ̷ʽФΪӣɷϣĴ޴£Фĸܵʹ
ǻƽʱһͨƤޣ˭ҪФ׵£ڣĿĥ£ҹħذطâ֮£Ф£ûһıƤǶһ޶Ľɫ͵ɫѪܣ쳣ı¶˿С
ФȣӵļӰпɾҸöˣûκεļͱ׵ڵϣ˯šõԭѪ㣬ֻ»кüѹ
ڼӰеȱФ˾޲ʱеİ첲һȣǽϵָ֣Ҳʣǰƿһ󶴣һִضķεֱӱܿ
ǣФپȻҲֳһֵĽɫǵԱ˵ҪСֻķ֮һǸеģФ࣬Ȼ˿Фȴֺö˶˵Ļš
һʼФ˱ñԼҲɱ֮׵Ժһ㶼ûпȥ˺ءԽԽɻʳФѪʲô취ܼκε˸áλһֱٲѪ幫Ȼ˶ӣŶĿԼй󣬱㷢֣պ²õĻƽѪҺ
ѪҺΪұѪ壬ȴںѪ֮ûаǿɳܵ˶ӣټɱ֮𣬻ټ֮ޣתӵҲͲסһФһѪˡ
ҲФùƫƫУʵʵ֮ϵ޲أûǱذףҲô׸ФرƤ޲صʥȻǿ󣬵ֻڶԸʱܷӳǿЧФɵ˺ҲһԶԶ
ڣФѾλָ߰˰ˣּαٶȻûѪܣٸأФڵʵȻԶǿڴ֮ʱҲǶ¿ɱȣȭФڼһࡣ
ǻͨˣƵĻʮҲҪȫҵФ֪ô˾еήҲҲûʲô󰭣·ЩٽǸһФ״ԼǱѪ廹ҪǿֵĽޱȣͬʱҲ˶ĺ⡣
ФڻܻţΪ᲻ɱȻûܴФϵõֺôƽѪͷʵ̫죬ζģٽһЩµĳԣʲô취ܹФѪҺȻФһʼһıǻִǿ϶ûˣÿһѪȥо󣬾ڶϵĥФκε̹ʱ䡣
ڶФг˴ҲǺ޼Ȼ׹ءڶֶεһȴҲСФĿ޺Ķ죬ڶɣôȥФûʲô£ԼҪˡ
ִһڶܲסФԽԽĿ֣ƤһӣصײϢһ£Ͼڻǰ죬ڶҲԸ̫Ļ
̵ģڰˡФаϲζǽϵְʹһһӲΡ
ѪȪˮФĺֱӿȻѪٶȲ죬һФƶԼѪȾ飬Ӳӵģ졣
ͨˣͱĵʹĥιȥˣФ⼸ķ֮࣬Ĵܹˣ˵ǲʲôĿͷûгԹ
ڣФȻҲܵϴһʹҧ֣һһֵĴӸֶϰ˳Ъ˿Фʣָһһţȷжް͵ץסǸŴڶѣѣ
֪ʲôĺϽФʹһ֮£Ȼ𣬶ûбϡ˿Фٴһ£һһ˿ѵļûС
̵ģ̫ǿ˺ʵˣФһȻĳþһקǾ˿ڣɴӲϰжһ룬Դˡ
ФԼҲʱǻΪФû»ܻͬģƣѾ㹻ˣǻúúõģ
ʱФ;ˣѪǽɫ˵δҲ̫һ㣬ô˿ڣֱв˲СеָһֻѪֹסˡң֮ФûоرѣΣĸоҲǺǿң൱̶ȵʹ⣬ƺҲû̫Ĳʡ
֮󣬱֮Ф֤ʵ˵Ĳ²⡣ÿΰ֮ʱФ죬Ҳڶϸģϸһ㣬ͻ֣ᷢФ֮㣬ǸĥһϢطˣûΪӰкΪеԽ
ڣФðһգĵԼϰпһ룬ܹ
Ф֪кܴΣգҲòðһԡ֮ǰץʱФָ޲ͬ顣ҵ޴Ѫҵ˵ټȻȳڣФȴʧȥ˱ӪȵİգΪԼѾ͵˵˷
ؼҾֵ˺ȲķһЩФѪҺʧܺ͵ϵָȫԱתƣФһ·ϼװԣȷѾӢĶۿڣӢϿ˷Ŀʿۣ޲صأһ
Ф̲סͺһҵʹͷ˺ˮжϸ첲ʹʱûиеѣΣһϮ
ȻФڵǸһǶǰ˿ڣĴС˶ӿһЩɫѪ⣬˿ûб仯
Ф˺һƬ·аٴһФʹһڣ˿ȴûбֺ
Фھ˵Ƶ˵ǽʵޱȣФģȴҪʵ֡ȻذҹħذԸФ٣ƾФԲˡ
ƽʱǿһЩȻӲٱļʣڣȴϰФôһݺݵһŹ̶ס
ФȻǰһ
û˿ԥФʣһϥ£ĦУ˳ŴӲһΣȻ˺£ۺúߣָȭݺݵһȭ¡
ˣһͳײѵˮĽˮرФһ顣ФŲ˸طٴһȭ£ִһС档
ûãǸߵˮضФһȭȭ飬ֻţȴǹˡⷬФǰغ󱳵˿һӿѪͣЪƴŵµ
ӹ༸ȫ¶˳Фʹҡ£ȻĽǸγ˵档
ɻԲѵؼӰУФ̾˿ϼӣӲϾ㣬ѱʵǹ˲ˡ
Фһ䣬Ȼ֮ǸǧصϼСŲšΪֻʣһȣֿ˳صضҲФֻڵš
ˣϾ˶ʧʱФСײſ򣬷һ졣
ٺ٣СӾȻܣ֪ʲôʱſڣĳͲмЦǱӳѪ幫ȥ𣿡
ܼƻʧܣФȴҲЦЦ쳣ĲãôǹԼҪԼѡһɡ
о׺ŤͷһֻʮΧǽϣȻԾ˼ȫ͸ŽɫʥӰһֵ޲ء
ФյڷһͷԵڵأҸ˹ȥ
顱һ죬Фϵ£ڵײһӡ
Ķߣæһǰһ¡СǿɣǺǣлл⣬һ¿ʼҰ½ںϲˣһǧֵ⾪ϲ
ǿǿϢʹڻ֮УФҲܵһ޿ɱǿϢӽԴФķֶǿĸ֪ǵһθܵ˵ȼǿ
Ф֮ǰκˣ޲أûһȣûһ΢ӽһЩФɣĽεѸֻͣҪԶЩΪеͷǿױȵƣ԰
͵ľѹФһۣûԼںδĿһλסˡֻλü԰ףòʮֵϣһ˫۾ƺܶФ顣ǰФֻʲôܣ޷ڲصס
Фͷһ˼Фۣ־ϲ˵
ʱФŷһźĴϣΧվżİˣ˵ȴǼǵͦսѪ幫λС
Фλǽ̻ʱ£ˡ޲ضһȻФܵ
̻ʣФһ漴ҲǻȻλ˵еĽ̻ʣ˭ӵǿʵ
ǽ̻ߵФǰȻ¶֮ɫһֺֻ޷ȵİԼĿڴֻ۾ɲضФȫͿ
ڽ̻ʵʵĿɨ£Фʱûڣ·Լİһ㡣ڵϢҲý
㿴˼Ӻ󡣽̻ջĿ⣬һı飬˵ӣҶ֪ˣлΪ͢ΪһУԼڣΪʩչ㰲ĵ˯һɣ
Ф˵ͻȻ䣬һ͵߲ʹâ˲佫סФֻ˿飬ܿ죬оѹȥת֮ģһůġ쳣ĸоФֻöյƣһӿʱ˯ˡ
ʱ̻ǡסһФͿһȻ󽥽¶˻Ȼ֮ɫ
Фٴ󡣷Լźϣ޲أشߣǹǿ־ϢȴѾˡ
˯˶ˣФʵ
޲̧ͷϲФоô˯ʮ
ʮ죿ФһҪӴ𣬵˫һ֮¡ͻȻʧȥƽ⡣һߵȥ޲طӦݡʱסûе´
ФʱԼһ첲ѾˣȻʹϾͷԼϿȥФȵķ֣ؿڹźɴϱۺͶ֮װ˼֫
ģڶֽţȻֻװֲᶯı˻Фûܸоֽŵ֪ƿڴ
޲ɫǽ̻ʱΪ㶨ؼ֫ѽ˵ĿǰȽļʹȽĲϣȫӲе񾭣ңɽ̻ʱΪ㶯ϣôأ
ФŰɣʵ̻ʾϴʱҵǸͷΪҶѵ̻ҽģ
Фѽ̻ʳһͷ޲زЦϾͽԽ̻Ҳֻ𾴣ͽֿȵĳݣֻǳһȻҡͷ̻ʱôҽļ֫Ҳǵý̻ʱװɣҲ֪ôģƤκһҽΪСͼивıƤô͵ģ㣬ֻɽ̻ʱԶ֣ϡ
ФŻһ¶ϱۣȻһصĸоĴԣƽʱӶֱȫͬФѾĸоȷԿֱۡ
һһţФһָȻ£ͦ£ʳָĴָ첲̧Ļ˼¡
شӴФһȲĸоСĵ˴һһȣͬʱȵ˵ϡ
޲Ҳ΢ЦſФϤԼֽš
ű˼£ФоЦҵ֫һٰɣ
޲Цȷͦģİ첲ͻǧԪĳɱѣҪȻҲˡôоðɣ
㲻ФͷʵҲǹʿ𣿿͵ر֣Ǹ߼ʿ˹ǿˣĪǹʿֹ߼
ʥʿɡ޲ؽ͵ʵӢԲʿֻΪмΰڽ̲׶ؽԸѪϮ˽̻ʱָʥʿͷΡ
ԭǴ˵еʥʿֲֲʥǽɫģФа롣
޲ЦЦǺǡ˽ˣҽ޲أشԮȣޱȸм
ǺǣС£ҳݣФֺ޲һ¡˵赭дͬʱȴԼļ֫áһ죬ȻҪƷҪôȴԵ²
޲ȴһƬȻĳ˵Ф˻޲˵ҵԼȴǺܿصġ֮޲ؾ
̵ģֲǲ㲻ôʵڵĺôġФаȴòǫһȻʵ޲ءǺ˭һҵģǸǸɵ𣿡
ҡҡͷ޲ԵЩ˵سңԲʿ˵ˣԼ̻ʱ½λʥʿ³˺͸֡Щ˵ʵܲ˵ģȻ赲ƤߡȻ˵˴Сܵ˾ԲᡣѪָǿûиϡҲȫָ
ٺ٣ŸáФһγֵůĵαôңҲǲ٣ҹȥůֻʵٽһǻ쵰ûõĻδرǿ϶٣ٺ٣ʱ
ФȻ뵽һ£ʵˣ޲أһиҲһץˣӰУһ𱻾Ȼ𣿡
Ӱе֣޲رͻȻЩȻǿЦӰҲȻˣڸڵķϢء
Фɣ˵ȥɡ
Фһ¡޲ס
ФһüʵôˣѵӰгʲô⣿
޲سһ£֨ӰȱҲȱţõúܣҪҪ̸
Ҫ£ʲô£Фʡ
޲ݵФ֪ǰӢһʷصĿֲϮ
ֲϮʲôФֻĪ֪޲غ˵Ϊʲô
˵οֲϮ޲ɫҲЩȻΣǴӢ۹ҳԱͬɯŮһ𣬱ֲһˡ
ҸɵأФһ֣ϽƲ˹ϵ
޲رһ֣ЦǵȻҾ㻳ȫˣҲɲͷϵġ
ФһۣҸʲôֲǰ챣յģ
޲ɫФ֪Լĸĸ˭𣿡
𣿡Фһʵѵ㻳ϵǿֲӣֱȥץˣ޹أҲʶ
ʶ޲һ棬ʵ㲻ʶ㸸𣿡
ФҡͷһûʱѾˣһ۶ûĻʶ
ĸأ޲ظϽʵ
ѽҲˡФһ£Ȼֵ˵һи磬Ф𽣣Ҳû֪ûС
Ф𽣣Ф𽣡޲ط߶˼飬ƺҪļ
ФĪʵѵϵȻڿֲϮһΣ
޲Цݣ֣ص˵Ф֪Ӣͳ߹ѪҺ
ʲô˵ʲôҵФ档
ԣ޲صͷѪҺǼ亱ؽɫеĻƽѪرһÿпܳһλƽѪĴˣҳԱӵлƽѪӵлƽѪģȴһҳԱңһҳԱ
ѵӲйˣѵӵĺФƬ̣Ȼʵ޲أƽѪӦôСеģǵһű仯ģ
ǵȻǳӵ޲غԥػش
ûãСʱѪɾʺģ񹦷ű˽ƣӻڵйˡФţȴ˿ɫű޲ĺ
ĪǡФ͵𣬸ղ޲ظӢҶֲһˡ
ѵФ־ϲ뵽͸¶ԼѪҺűɽɫˡ
Ȼ޲ɫʵФԸ⵱ӢĹѪ鴫˵
Ը⣡ȻԸôܲԸ⣿Фд֣ͻȻڱҲܲʵȷҳԱԺ󲻻ᷭڰɣ
Ȼᣡ޲ЦȻڻλҳԱĺҪҪлƽѪԲдġ
ǡһйˣҲܵӢĹФЩɻ
⡣޲Цŷ޲㺱ģ˵Ⲣѵ㡣
Ф˲ԣʵʲôѵأ
ڽ޲صӢҪһλ½ͽǵĹһλͽ1689ꡢ1701Ⱥ䲼ġȨ͡λ̳зڷĹ涨̷½ͽΣ㣬ȴ͢ڽ̲Ĺʿԡ
ФüⷨҲģΪʲôϳأ
ǿԣ޲ؿЦѵҪԲʿ᳹׷ǰеȨƣԷֲκֲ˵ϹҪΥģǵҲޱȾ޴ġ
ȻǿԷֲκ̨ΪʲôֲܷأФʡ
Ҳû˵а޲ЦҪҾͲǷԸ⵱ˡ
Ф룬ʵĪǣ˳͢ǺǣûⰡ˾˺ˡʿȻ൱磬ôļһĹФö࿼ǣȻȡᡣ
Ф׾ͷ޲زĿɿڴһ£ſЦФ㲻˳ڽ̲ġ
ФЩͿˣʵղŲԼ˵һͽصױûУ
û䣬ǣ㲢һͽ޲Цһ˵ڽ̲ĹʿǴͽеĲѡγСʼѵأǹʿһͽԡΪҲһͽװ׵˼졣
Һһ£㲢ûκ̵ļ¼ûκεطܹϴǸ޽ʿˣⷽⲢ̫ˣֻҪ½̣ûκˡ
Фʣѵڽ̲˳Ϊͽ𣿡
ڽ̲Ǻڽ̣Ϊϵ۶սЩڰսʿĻⲢζһҪͽ롣޲ؽ͵ʵڽ̲һҪڶ֪ڽ̲ɹλͽ
λФʵλ
һλȻԼˡ޲ЦڶңҲǷͽڽ̲һڵˣҲֻ̫֪һйһλʿ˵ǿԶ֮ϣ̻ʱ¶Ϊ
йʿФġ
ФԸⵣӢĹ𣿡޲ٴʵ
ʱФڽвμӻˣڱʼǷԸͬԷɷһᶨػشһ䣺Ը⡣
޲شϲãã̫ˣ
ФʵʲôʱʽǻأǵùŴй̫ӣڼ̳λʱƴһ£װװӣҲҪô
òá޲صӢûֹصġڵǻûôͿˣӦһԼļ֫ɡ
˵˼֫޲ϵıȻЩȻϾФһ첲Ϊ˾ʧȥģλδƣΪԼؿΪ˱סԼˣ̵ĵץסܱ˿̲ܵġ
ˡФ룬ȻʵǺôҵ޵ģ
Zhen˭޲һʱûס
ǺǣǾǹһԳơФʵ޼ǵõʱǴ˷ôôҵˣ
ZhenZhen޲飬סʣȻЦҲҪıƺˣóΪˡ£ҵǶƼǵй޴
˵޲ԵЩ˷ܣǸѪǣ̫ˣظЧΧѾﵽףȻС˵㡣͢ʤ˶ڣ鲼ȫ磬ԵЭˣͨ˴Χ죬õڽ̲ԲʿҪҲ¡ǲŽйء
ûФ˵޲ֲǳҵ˰»ڣ֮ǰ˳ʮѪľ۾ӵأ̫ˣλѿǸţ
޲غȻѹ£ôһѪ壿ҿȻΪѪʱ䲢ȴѾСˡ
ʣҲ޲غöˣΪԲʿΪʥʿ޲ض޷һѪǰ޴ƫƫФһƼѣˡԼҪػعѣң޴ǾȻФعؼѪǣԽ͢˵ŲС壬ƾЩ޲ȻڰƲȴҲ׶޴֡
Фһ£Ȼ޴һȳ޺ڰˣȻʼ޷õңؼǣȻѧרҵ֪ʶȱòѪĵһϣ޷ȥоǵ㡣
ż֫˼ФߵĴڣϣԵøʥࡣ
ΪҵѪ㡣޸õضԸѪ塣޴ϧħԼΪһѪغᣬȻնʵУԼоΪһѪѧңû˱޴˽ѪˣǸǣҲôоġ
Ѫ壬޴ʹޣڣԼҲѪһԱˣԼҲޱȵޣΪ˽һо޴ɱȻΪ˹һأǿ޷ʹ࣬ǿĻ¿о
Ф޲ϵɫԽԽȴԽԽŨȫȫжˡФ˵꣬޲ɫ̾벻ΰˣ˴Ĺף˾޴ҾȻָɵҿҵʱûг֣Ҳû£һˣ
޲һµģФЦʵ޴أĶ
޲ɫ΢죬Ϊҵʱһжڻڽţڼоɡ
ŶФͷʵأʲôط
תѿػ⣬޲˿Ц۸Եʥ˵ôáΪý̻ʱˣǾ󣬾ֱӵ۸ԡ
ŶФͷ˵˵Ӱڸڣȥɡ
޲ɫֱ䣬ɵ£һ£ұ档
ʵϣФҲϵ޲Ҫ˵Ļʲô£ʵʲô£˵ɡ
޲ԥһ£ŵ£ѼӰҲһѪˡ
Ф룺Ȼˡ
ʱѼӰбΪĺʱФĿõģڽ޲ص̬飬ȻѲµ޲ΪϾ޴ǼӰУκԼѪϢķ޲ֵָУֱΡʱФ޲ȥ޴Ҳ˶Ĺһ޲ؼͰ޴ˡȻλաޣϾıҡ
ЦЦФʵ޲أ£ʲôأ
⵱ȻѪƣ޲ߵ˵
ФԼӰеĿ
⡭޲룬ԥ˵ӰȻ޹ģôڶѾһѪѾ޷ı䣬Ҳ޷תʵˣԣʧȥʿݣڽ̲
Ȼȥ׷ɱôФʵ
޲һΪѣһʱϻ
ȱش㣬ӰǸϵĽͽǹļᶨ𣿡Фʵ
ԼӰֵͼĹʿ޲֮ǰû˵֣ܶж˽⣬Ȼڽ̲СĹʿǲݻɵģˣ޲صͷǵģ¡
ôһѪǹʿˣ𣿡
ǵģ¡
ӰվѪм䣬Ҳֻᵱͬ࣬԰ɣФʡ
ԣ¡
㣬ѪеͽܶѪܶ𣿳ѪѪܶǵѪܶ𣿡
ǳûУ޲شФ˼ʵ£üӰȥ
ФͷЦѵбȼӰиʵԵ𣿻޴ҲԣĳоʵܷӳãӰȴսгģȥѪеǵߣѵòһļʿҪ𣿡
Ƭ̣޲صͷӢһλʿǵʧ̫󣬵һλѪϸǵİɾʹˡ
ФЦǺǣˣȥӰаɣԼ벻
Фһ㶼ûŸ޲صӰеԺſڣһǲʺͷŭĿƹʦ
ӰУһﻹѽФЦ̤ȥ޲档
ӰͨؿФһۣ˵
ӰУ㣬ǸϵĽͽǸᶨĹ𣿡ФظһȰ޲ʱ˵Ļ
Ӱȫͬ޲أ޲ʱ൱õһ仰ӰȴǲǣڵϷ
Фûа취ֱֻ˵ӰУҪڱѪȥѪǱԵףһϲġ룬һļʿأһѪϸã
ӰԴһûɵӡ
ιιӰУ㵽ôɲ˰ФεصǰǻĽ޴ô˵ҪѪĸԭͶôô㣬У˵ҪѪٶȡ
Ҫ˵ˣӰкȻ̧ͷģΪΪѪſô
ФΪʲô
ӰһŬѹɤΪǰһģʲôط۸ԣʥ˵ôãǹģʲôˣһֻѪһġ˵Ϊʲôհɣ
ٺ١ФЦӦøеҲŶѽԹĸѪ۸ȴ˵ģĸѪλ߼ʿվڵģ
ղŽʱФ޲صĽܣ֪ڼӰλ߼ʿʵϣڽ̲δüӰҲͷʹ˵ѪݣӦöʩʥ⾻״ĨȥӰȴֲͬͨѪҲͬڶĹʿڽ̲ͣңתΪѪҲشΰ
Ӱ֮Իڰ»壬ΪΪս˰»Ҫ֮ԱץסΪᣬҲΪԼ˰һλδӢԼһλʥʿڵʮڽ̲ӢӰôĺڽ̲׻ǲ²ֻ֣ҲẮڶʿġ
Դˣڽ̲λ߲ͳһһĽ̻ʣȴФ֮󣬾Ϳʼ˱չСûгءˣӰеʱȲҲ뿪ôòƴΪϱʵԴˣӰȻҲõء
ӦФģǼӰһָ
ģʿǲܡ졣ҾҪʥ⾻ˣܲ𣿡Ӱее
ٺ١ްǷڽ̲˵أФЦ
ǷʲôӰһ㶡
㵣ѪϸĽѽФ޲˵Ļظһ顣
󣬼Ӱ۾һȻѸȥҡͷ»ǲУô˵ǸѪڽ̲ǲһѪģҲǸʿػǲģֻһһʿͬ弶ʿݣ΢ᣬûõġ
Ϊһʿҵȷ΢ᣬΪӢѵǾһ㶼޵𣿡Ф΢΢һЦ
ӢʲôӢӰЩĪ⼸㲻Ȼ֪緢ʲôĴ¡
ФοֲϮʼЦŽһڶΪӢʼĩ
ӰϲǷ֮ɫһɨգЦǿ̫ˣû뵽һﾹȻһ죬һ֮ٺ٣ҿоˣô˵ôҲǸˣ˵ĻǶٻӣ
Ǿ˵ûûεļһôΪѪʹءФЦ
ǵȻҪǺ±ҹʲôӰйһЦɫȻ˵ģϸûҾճɻң»ҲһϵҰɣʱڽ̲ŹѪȴѪɱˡ
㻹ȥѪ鰡ФҲѹѵ޴ԼԼô۸ΧλΣڸڽ̲Ƶأѵ»嵨Ĵֵزϳ嵽ʥ˵ôɱôҪȻȥйһǱеˣң»йӦûʲôɣ
ԶԶԣӰаͷСƵأ⣡
˦İӰжʱָ˳̬صФ˵òҼӰпʷһӵ߼ʿһʥ˵ôðȻ˯Ѫˣ˵ԺҲǿˡҼӰǰ޹ˣߣ
ФЦôΪѪĸоðɣ
֮ǰ˼ȥԣʥ˵ôãһòĻ뵽Ӱ󡣾ظڵƬ̺󣬼ӰһԺӻٶȻԶԶȲû٣֮ǰؼӰпǿˡ
ٺ٣ôȼӰͣºФʵ
һɡӰһ߸Լı仯һ˵ϼһǣֻұѪȻ̫ɾңϼһϾѪ幫ٷΧԭѪֻһҪȸձѪʱ޴ǿһЩ
룬ӰֵȻڵң֮ǰǹʿʱٶǿһЩȴǲԶˣҪһЩģϾڻ̫ϤѪȫѪķҲļʿ١
㻹вҩԳԣФЦ
ҩӰһ㶡ϾЦǶץѪһЩԭѪҵĽٶһġ
ڵʵ൱ѪоܷüӾԭѪȫգֻҲѸӾ̶ȣȻǲ뵽˷ܴӰĿƵФ룺ҷ˻ƽѪӵߵѪ֪ʵʲôزѽ
Ӱе̰Ŀ⣬Фʶ֪ڴʲô⣬ûص㣬ɱ޵⣡û޵ѪҺеõô͸ˣңʲôݣǲʶôٺ٣ŵĿɲ߼ʿˣڻһʥʿأ
ʥʿӰһе̰ʱ˴룬ʵȴ˿û¶ФФҪúõоһѪˣûһЩǱŵװʧ
áҲҪϤһµˡФЦЦк޲أصԼԺ
Фڵļּٽţ˵˵ߵĿƼɾͣߵĹҵһͨ˵Фһָͷۣ㹻ܶüˣǣüӲ׬һָȴδؾͱͨյָʹˡ
ٵıϾֻǼٵأĿǰΪֹؿƼˮ׼ڴˣܹǿӽһЩʵ壬ѾǺܲˡФһΡ
ֻճжôֵּ߰ļֳ֫ã԰ФһɵճȻ˼ҵ˶صĴ򶷣ô֫ٻӰһЩԣƾеսôȫԳΪФԭ
ͨװּ֫ԶһôǾǼ֫ļ̣ϾҪһĽϽ𣬼Ӳ̶ҪԶԶǿͨ壬ֻǶͨ˶ԣФѾԹǼ֫ļ̶̳ȣʵ֮ǰ˵ķˡ
˼ӰԽԽ˷ܣѪһһھľȻûǿʵսȴ˲٣ФĳӰһλ߼ʿսգȻӰк˸ҰܣҲλ߼ʿĿ࿴ɳΪһɿһսĶ֡
Ӱе˷ȣФȴûɣȵơʵޱǿ󣬶ޱȳ޵ĵץȥһٺ󣬻ܻŻʵӦһԾģһΣΪ٣ȴ÷СȥФûôټ϶֫Ӱ죬ôһڣʵ½˲٣һзϻ⻻˭ޱȵġ
ФĿջֹڴˣװļ֫ƺҲ⡣Фÿ춼֣ᷢļ֫һЩۼ޷ķĩһʼФûô⣬ģĩԽԽ࣬Фܹ֣װĸ첲ȣȻϸһȦɫҲ˱仯ǼҪˡ
ΨһФİĵǣŷĩĵ䣬ļּٽţȻһЩԴˣФԼĻþ¡
ˣǿôˡФš
ţФͻȻףûӦϾѾصһڻ֮ǰ˲䣬Фĵ벻ʥ˵ôҲ˸ƹĹӵİ
Ƭ̣ФѾ˹ⲢˣʹǿԵʣΪϮˣʵ̫ǿˣ
ķФܹԽԽĸܵӽǿߵϢһʼĻֵĽ̻ʣÿһǿߣǱФǿǿߣܸһĸоָоǿһزʱܽӻлѹ
Ȼ˵ʵҲ̶ֳȡƺûϵФѾѣ˫ֲסФڴš
ģʵģڵСɣǸСʥ˵ô͵ˣҲ͵зϰɣФǿλǿͷŵѹа
ڿڴûʲô˵˫Фڡ
ģԭǸФһ񺮣̲סһ
һ㶣ȫû뵽Фôѣԥһ£ŵСӣҪţ̸ɵ㣬Ӧ֪˵ţƶţФסһ£ȫţ˲ɱ
ȻѾ޷װԣФشӵ´ˡֻһ£ͷ˽ţҲģ֮ǰѪ幫ûɭϢһ֪ʲôö
ФͬʱҲµĶФͿڡФ̲סҪʱʵĶˣԼóɡ
ʲôĶˣФĪ
ҪװɵˡҲֻҪʬˣѵҲ𣿡
Фŭ˭֪˵ʲô㲻˵Ҫʲôʲô㣿
ʲôҲ֪˳ϵ˵һ䣬ȻֵϿ϶ĳʥħǶ˵سƺǷɡ
ФǾĪҡͷʲôҪѾ;ˣҵûС
˹һ飬Ȼһ
ФЦ˵ûаɣǲ˭ƭ㣬˵ʲôҪҴˣ
ҿҴˣ鲻ϴȡһźĺ۵Сӣ˵ҲǶ˵һ飬ܹԸķӦֻҪзͻɱȣҷȼԽߣҲͱԽȡ
Ф˼ڣ¶һЩȻϲʲôùҵ۾ȴסġ
ΪʲôһϣФʵ㲻ڷΧôʥ˵ôãʲôҲ˵ɣ
ܣһϵġ˵Ҳǵһ̽㣬Ҳǵһβ̽䣬ֵصط鶼ȡ㲻ڵʱͬĵص㣬ȴû˿ķӦ˵Ϊʲôأ
Ƿ̽ӣФǰŰɣڣŲѾҪˣҪǣǸȻһ㡣
Фûа취粵ֻһ̯ЦҲգҲգȷʵòʲôҪǲţɱҰɡ
˽ضФȻı飬Ф룬һԥš
Фĵĵ˻ڵãҾһˡδ䣬ǺѾʧſڣٶ֮죬ФĿ࣬˵ǸձΪѪؼӰУѪ幫ԶԶﲻֹȰٶȡ
Ӻſ޲ص£û°ɣȻǾ쵽˵ͻȻ뿪ġ
û¡ФδԳơޡˡ
£ҿԽ𣿡޲˵ЩҪͱ˵һ¡
Ф˶˵ɡ
£ңҲͬʱָ޲һţ㿪żɽ˵
ʲôФ
޲ؿЦ£ֻͨеľӢʿεģͬпܼӺģͨĿֲˣһλѪĴ󹫾Լֵ»壬ͨʿֻΪµۡԣ˵˴˵顣׼ӽ쿪ʼαµ
Ȼ֪ԼΪλ˵еԲʿ˽˱ڣФãĵ޲ؽֹ͢ǡ
޲ߺФٴоԼ塣
ղǺ˵ĻФ˴룬ΪƾǺ˵֡ȫûбҪϷˣҲûбҪ˵ֻѻĻػ
ѵĲʲôФɵغ˼ӿ϶ûʲôģӵԴûнˮҺԴûˮĻѵĪǡ̻ʸӶʱ͵͵ѱ˽ȥֻϼһɣңҲֻн̻ʣпӵбɣ
ǽ̻ʵĻΪʲôôأѱʲôôأѵһȽ̻ʸǿᱦôʲôôţ棿̻ΪʲôƫƫѡңΪʲôԼһоûСФյķ֡һ𰸺󣬴ȴǸ⡣
ˣФȻ𣺡˵Ϊʲôڲбȴ˿ûиоһǲҵļ֫ֻҲ˿ûиоҲֻضġ
̧ԼۣФϸؿţǰԼоøΪԱȺФȷϣļ֫ȷʵǱϸˣɫҲȷʵһЩı䣬˵øӽʵɫˡ
ФԾأǹ̶ס첲ļöֽƳɵĳǼöӱεĽ̶֫ФϡڣФ·ʱķ֣ǼöӾȻǶƤ֮ڣƤǿ˵ǵǹ룬Ǽö޹ϵĶȴǶ˽ȥϸȥҲЩӵĺۼˡ
ĪǡФһǼöӣʵӲиڣܽȥƺ壬ѾѶӡԡȥ
ФɣΪĹʿ˱彣ȻصУļ֫ȥ
ФԤϣôһ֮£ؼ֫Ȼ˿Ҫ֪ФԼȻǹ룬ļ֫ϾֻǷƤôؽһȻʵȴƤҲͬ
ɣû˵ƤҲôѽФʹ͵Ļȥ
ֻꡱһƤڱһѿڣ¶ġѪϽǼܺ;ϸĵ·
ʱФסˡ
ΪһרҵѧФȻǶѧĸּ߲ĸߵĿƼƷôӵĵ·һϲͨȻȻһϲͨФҲ֪϶ǳˡ
ЩǷָĵ·ȫһ𣬶ΪǼܵĺϽҲȫıΣǣڹؽ֮ȻҲڳһ壬ȥûйؽڴˡ
κ˹õôۡ֫ˣФԼҲͬãγ첲Ҳ붯ˡФܿΪп֫Ÿ㻵
̵ģôģѵǶ·ˣҲ԰Ƕ·ô˲ճôһоûУңƿһƤͻȫ𻵵Ļ֫ıδҲ̫˵ɣ
Фֵһֻ𻵵ļ֫ףôиоФ棬ָϸ첲ʱѾյòӵļ֫Ȼ˸첲һ֪ФһۣǸƺڳһĺϽ𣬾Ȼɵ˹
ɣФٴδһ
һһ죬֫ƺ޿ܻʵޱȣФҪڳʲôƣʲôĶʵԾĸ첲ȣҲ϶١
֮ļФ춼ڷڣоװļ֫ľϲҲԽԽ࣬ԽԽ
Ф֣ƺһħװϵļ֫ƺһȫָӣңǼ֮֫ǰʲôɷ֡ʲôϣװ֮󣬾𽥵İѸֲΪһ壬Ҫκεĵ·ҪκεĻеװãڳһļ򵥽飬ȻԭȸޱȵļָΪ
ˣФ֣Ǽ֫еĳɷ֣Ȼڽںϣ޷ںϵʣ𽥱ų֮ǰФԼϲϵķĩ
вֺϽФУԭҲһЩ˼֫Сǰ죬Ф޷ý⻮֫ϵƤΪıƤ˹ȥԲű˼͡ôȥƤѾøΪǿȻФƤķѾԶˣФԼƿ֫ϵƤ
Ф˿ûлɣͷչȥֻҪٹ죬ȫ֫Ϊһ壬ȫЩϽȶյͬʱȫءµĸ첲µĴȡ
ģӲǳ˹ˣФ¾Թ
顭׽𺺹Уһȭ
Ӱ磬Ф֣ӸϮФȻйޱȣȴٶȣȭţӲİᡣ
ȻФسۼӰʹ۰˶´ФһΣܵĳ
Դǰ̻ʳأ߼ӰкѪ͸ŻعǻФص׶ءӰ۸Եģ͢ȻѪϸڴӪз
ңҪǣȻӰڳһϸݾͳһܣ˽̻ʺͼ͢ĸ߲û֪ѪڹӪģӰúܣ۸ԣ֪жʵأһϸ֪ʥʿֻ۸ԻѪҪĹˡ
ڰ׽𺺹ΧԲʿػţФ޲أӰпǾƤĸФˣΪλߣȫڡ
⼸ӰнϰѪʵҲ𽥽ӽļʿˮ׼Ϊ˸õĽʵսѵӰһлФԴڼӰпФ㣬࣬ȲõԼˡҲ½ִУǿõĻӡ
Ф˵ӰҲǸĶ֡⼸ФͬϤԼµµӰǲ᲻صشФõĴ߻ҵڸӷصǻ֮࣬Ӱʹһ٣ֱԵһ㣬̩
ФϵĴĴ̷飬۶ָȵȺ˵ľٶ֮òϣԼѾǸˡ
Ф֣岻ǿȫؽڵơͷ­תһٰʮȿ棬ֽҲŤɲ˼ؽǶȡ⣬Фոֽʣ黹ǽܳȥȻһ֡ųղ˵Ĳ
˵ġԡһҪͨͿڷҲͨ룬ǼöһСФ֪յǽеʲôɷ֣Ҳ֪ĽĩʲôͬȷյһǽľΪǿˡ
Фе޷ģءһʼФֻлɡ֮СĵռԼųķĩ˳Լõؽķ֮ô㣬ڶǧˣʵϣФȴ˿δ䡣
ôĶȥˣФ˼⡣ȻФѧԽȥ٣͸ӶأĵǶġ
ǰѧʱѧʲôתʽѵЩʧǸжԭӵֻͷųԭڵٲѾôȫתµ򶼸û˰ɣ
ФԽԽͷۣԽԽ񣬹ԽԽߣʧȥһһҲѾ˻ǰҪˣФҲ˳ȻȥˣּԵضȫӸ޴ˣǼһԿԽԽԣо⣬ֻġ
ФѪץȥȻʥ˵ô˵Щ޴ҲǸɳĵһ£ǰФץһӰˡ
޴Ƕӵ칦ܵͬȤȥúоһģûоκζ˼˰飬˵ǵ֯Ұȫֵ顣
ԭҺܣԼѪһЩоϣΪǺФеģФû֮ǰ޴ûͬ⽫ǹ٣ԼǡͶϡˣһӰ²ȻҲˡ
˻ع㱨ʱ޴ԳҹϮձפ׶صķֲ
ФӼӰеӮ˾ǧӢȫ޴ܣҵǣó޴˵ԴСϮԼˣǮȫΪĸҲɥ
֮Фٴΰ£һѪסʵҲǴڵõǼûĵص޴ǰȥѰ𣬵ȴأǸطձѵ㣬޴ϾǾ鲻㣬һ塣ûܱ˵
޴ģٴɱȥʱһжͬˣõڶԭѪʵٴμФͼӰжսӭоҲǷḻࡣڶɱֲʱǼ߸ͲĶ֣ɱøɸɾͬļ죬£ǼȮǱĴ
ֻ챻Ǯ޴ȴûûΪõӰеĽ𿨺󣬾ѸٰǮתߣרҵʿشʽ޴ȥˡ
ڱ˴֮޴ȫȫͶоУ˵ֿĿȤڣڽӴѪʿЩ˵еĴںԭѪӡѪܡʥִ˵еĶΪ޴һصĴţΪչһȫµ硣
˵һѪ䵱ʵоѧѧߵ룬޴ȴʵʵʵˡĵУ˲ʮͷѪңʱſѧҵ⡪ʽ⣬޴ҲǺģԭҺĻۣȥӻ⹺κҪĿ豸
޴һ˵ͷԺ;ڽŵһͨѧʱ޴ѾһλɼŵˣڱΪѪ壬ӵĿǰĲƷ޴ͷԱǰΪ˼άҲΪ񣬶ľʢ޷ĵز
ˣ˵ûκб޴õĿˣ޴ҲûйЩƣһͷоУ⼸տ˵ǳɹۡȻôõ޴벻ɹѣʮͳӵдӼȽʵһÿ궼شɹ˵ףʵҲûʲôϡġ
Щ޴ڿѧѪѾĵãǵѪֳѾȥϰˣФЩȫ޴ȥоФôõúãʵ̫ϧˡ
Ф޴ͨ绰ЩµоĿ޲˽˵£Ϊ⹬͢ǵʱˡ
ȥȥȥңФֵ
޲һ棬ʵ£ôԳˣ
ͼʣѾˡФ۵
޲ЦҡҡͷȻʵ£ҿԿʼ⹬͢˰ɣ
ȥȥȥʲôýأФͷ˵ѾǻˣҪѧЩǸʲôҳԱ˳ѽ
޲ؼǱ£ԺҪϯֹڳϵѽڵ󣬿Ǵѽ
ڵ󲻺ôФһۣȻֵʲôʱˣҪ»ֳ£ѵһҪǧ겻ǣȥӭ˵ĳЦ𣿡
޲ضʱһΣλ޻˵ˡ˵Ӣ˾ƺ󣬹ĴڣҲֻǸ裬Фλι˦ƹδҲ̫Щ˲ιԼıʱФ˼飬ʲôԸȫӸ޲ش
ι˵޲ذи뷨㿴ûпԡФȻЦеʵ
޲һϲΪФͻȻתԣҪԼˣæʵ£ʲô뷨
ֻФЦأҲûɶ˼ˣ룬Ҫɴй̸̸ǰճǵһʡݣ˫ԴҶкô޲أ˵أ
ɵۣ޲ؼֱ֪شʲôˣεص£ǲܵġ飬ͲͨģܳΪһ飬ңͨˣͨҲӦ
ǡҪ˵ǰõսдӢЩйÿôФʡ
ҲС޲ҡҡͷ̾£˵Ըô
ԸⰡФЦûôƯŮӿźҪ޸ǮͷʵҲһȻѾõˣȻͷȻ÷ּ
㣡޲ضʱᡣ
ٺ٣뿪ҲǻФЦųš޲ضȻְڣҲϽȥ
Ϊĩģ˺ͳ˺ܶࡣȻϴεĿֲϮѾһ󣬵ܿһЩŵգǰ׽𺺹Χһڣ岽һڣ䱸ɭϡ
Фһ·߹ȥ;ʿǷ׷񡣶λεĹЩʿȻ᲻ʶǰФǻţѴ򣬾Զǧ֮йФѾ˲֪˲˵ЩӢʿˡ
ܵ¡صĴФƣ̵ģӳˣƬĴǣԺôȥҳ鰡ǼѪ˭ӣ̵ģʧˣһѧһźóˡ
Ф£Ȼǰһӣ߹ȥһʱˡ
һ¿ʼʽӴڰͽ
Фһ۾ͼȺǸսƽ˿̣λͷ󺹵Щǹʵǽš
ιιιʶǹҹȥ
ҺǹǺѣСʣ
Ǿ㲻ңѵܴ绰ȥ𣿡
ģǵڲ˵
ΪҲ𣿱Ϊǹ˲ӸͲ£
ƽܻ˵һͨȴȫǼͬѼΪЩй
ФȥƽӦŤͷѣƽϲФ磬ңҰ
ФͷЩλҵѣɡ
ʱЩƽ۹ȫͬˣŹԼһ˿˿Ľ
Ǻѽƽµ
ФЦЦƽУʵСôˣ˼ҳɼòˡ
ȥģƽһӣŭҪԼˡΪ˶һǲ
ФϸƽһСĪʲôˣͰǰȫˡФ仰Цڲ֪һʶ˵ֱܹƾϢӦж϶Էʵǿ
ǻɼǰһֵƽФͲӦĹΪʵ̫ˣڡФԸӦƽϢľ飬ƽʵӦǿӰУ¾˾޴ĽֱǷ˼ФԼᡣ˶˵Ĵ֮£ߵûƽ졣ȻФذ򹦷򣬾ƽǿϼ֣ҲκβФƵл㣬ԱȴǴ´ָ࣬ʵرĸ֣п˵
Фѯʣƽҡͷˣӵù͸ˣ
Фôѵ㲻ϲǿ
ƽһĻǿǱǿЩӱɡһɧѵҪĲɣ
ɣСӼʲôˣФϽʵ
Ф׷£ƽ顣
ԭڵһսУɻФѪϴֵĶµҲˣ֮ǸغУƽˣĵҲסϡб书Ϊضס˵еЩɣȫ鹹ġ
Ϊܹѧı죬ФֺƽǸغеټѰҵöôϸڵߣûҳǸС
ƽû٣ʹպФһɧֵı£Χǰתƣǵ鱨ƽԤϣЩɮ˾ȻҲλ˵Ƕ֪غʲôͷ
ƽİٰУɮ֮£˵ȻǸֵĲ²⣬Щ²ĵһȴƽġ
һλֱɮ͸¶Ĳ²⣬λɮǰһλѧͨ죬ݴλǰʮͳΪڵһ֣ѧȫȫʮʮʱһ书Ѿ˷˼ĵزϾ֮С˲֪￴һЩС˵Цƹʱһλͨзءɽ֮ܣֵλͨʦȴǲԶˡ
ۣⷬ޵ֵͨȻܷɴڣԾ˵ǰҲһҪƨû뵽ͨų󣬵һλɵĵʿֻһСָͷͰͨѹģȻͨǵʿڹ컯գĿ֮£ƶȥ˲ûӰ
ܴ裬ĸͨȻʲܶԷˣȴɲɽչųʤǸصʿءһһĹȥأҲ͵λѧţҶΪѾںɽ߲˼ôأɽңȥˡ
λֱɮҲֻЦʱʦ̸£ڣƽһδεľ׷ʣɮʣƽ˵ˡ
ƽ󣬵һӡԺģͨѧ츳Ҳ䣬ǴǸʿڵɡءٹ˼졣ƽѱɽλغеӰڷѰңעеϡ
ѼһйصĲ֪ٵ鱨ƽ̶ǧĸϵɽֽɽʹ˵еǷйϵƽȴǲö֪ˣеʱȥӻԹ˰͵Ҳ˿⾭⡣
ƽ֪ԭɣɽУҲʱ̫ãȻһλ·ǰˣƽҪĿధ¡˵ɽҹ󣬱ͽܡ
ʵϣҲ֪յͽܣȻʵȫȣȴҲͨˡڹƽҹʵҲҪӵ̫ȻĸߵͣʵҲжҪҪǣ߲书ƽûãǳһ鷳
ֽµɣغɽΪԴ֮ǰãϺʽִɡͬǰ񣬶صģİĹŵ
Ķؿ˽𵤳ڣ˵ѾˣĽ𵤴һ֮ңһѾ൱ˣΪŵĵӣЩ԰أҲʱƽһλʦ֣ԼĶڵʵսҰУˡ
ʱأ˵һЩһɹкܵƽŭˡʱƽŽм£Ÿո˵İ¶ɹڣûѧἸȴԲسͷڶս
ͬɵڣ˶Ϊһû˿ıȶ۾硢۷۷۵۾飬ƽûһܺͶȵģҰȻġ
û뵽ƽȻǴӮˣȻӮüգȴǴȫʤóṦζصֽǧ֮طɽʩĹؼͷι͵ϮԪɣˣҴɢ᲻õؽ𵤣޻һ
ӣƽǴ˴ˡд裬Ҳƽ֮£ԵӮҲһʱʧִˣҲֶֻѧղѣƾŵͷôܴ»СС»ˡ
ȻȴЩͬȻز˲ֹһɽŵĵڣʵǲ׵Ȼžصĵλǵ̬ȼпܳΪʤĹؼˣʱǾΪһŲż£ոմﵽڵͨӣȥɵġûϺ˹űѽƽɣȥˡ
Ҳƽ飬һɽѸԶ֪Լһ뿪ɵıɡǱ޹˼ɣǱץʱһãܣϾɲФֹ̥ᣬֻ˵ķݣκεĺô
سƽӵԶԶģٻװԼϲԼҸСطܹͷȴпФӢšʱФй˵ӢĹ±÷з˲֪֮Уƽʱֺٿ鿴ƽ֪¡
ȷûи˺ƽ㶯ͶФԽФȻһܴ֮ճЩ֣ҸҪǣԶ֮㻹׷ɱ㻹ҵҲ׶ԸһЩ
ˣƽһ·͵𳵡͵ƾ˵͵͵˷ɻɵ͵ɵ׶أһйѧָҵ˰׽𺺹ڣֻԲͨſںִҿФʱϵ˽
ҵ£ФϴҲ֪ˣ㲻᲻˰ɣƽؿФ
ƾʲôԷɻķͰФһ̯Цǣһļϡ
ףФ磬⡣ƽЦشеһƶӲ̡
Фʲô
ƶӲѽǵѧϵðɣƽе
ҵȻ֪ƶӲ̡ФƽһȻӲʲô
ôϴ̨Բ֪ˡƽش
ȻңФܿ͸һʼǱԣһƶӲ̡ܿ죬Ф㿴ӲеݣһܴļУǡھ·ļ
䡷ʲôФۻңʵ
ٺ٣ɵķ֮һѧ֮ʱͲױħ֣ǰȫࡣʵŸɴƵķɵĻҪǿһġƽЦ
Ф鿴һļȻ76Gɣô󣿲ļа˴Ů˫˲ٰɣ
ƽЦЦҡͷФϴôݵģ㿴˾֪ˡ
Ӵļ˸ӵķһʱ֮䣬Ф￴ףֻ˼ۣ;ʱˣ⻻˿ƶӲȥ
ΣӲһݡϴĵӳ͡Ф˼ֻۣ˿Ӳ̣¼һġرƾֻ֪һ룬ΪФļбһŵġϡ֡
ٺ٣ôƽЦɴ󲿷ֵķˡФ磬ݼ㻹ɣ
ФһʱЩܲˣʵѵɶõԴķû֮ǰôģѵֽǣ
ФѰѷȥⰻȻ˺ͳִϢĵϵңԵҲֻʮʱ䣬ѵ֮ǰûˣߣɶͨ鱾¼ķФĳƣƽЩƶӲ̣ǧGӡ漸ķ㡣Ƕӡ鱾µǧᣬֻķеһ֡ĪǣɽķŶĲɣ
ФɣƽҡͷôܣɣȻֶȥ¼ͫ¼ķôķֻǵͼͫ򣬰ƴһѾ㹻㹻ˣǿʱֻҪʶУһĿȻˣ֮£õԼ¼Ǹҵİ취ˡ
ФȻһʵķͨ鱾¼𣿡
ϴôܣƽЦ鱾¼ļǵ갡û˻ⱿӵģⷨӵģԶѧ档Ҳ취ʵϣõԴ棬һûȥء
㲻𣿡Фʡ
ƽأҸɽˣӻ飬ȸƺЩǰװһ֮ķһûüѧء
Фʵѵ⼸㶼ˣҲôѽңôٶ㣿ȫķ߼ãУ˵ġͫ¼ķһӾѧˡǸ𲻳û㣿
˵ɡΪ˶һ֪ƣ밡ǵԣҲд洢ʱɣƽ͵ʶĶͫݣҲǺ۵ģĶߵΪйأֲŵĵӣֳķһҲֻѧһػ¾񶼻ҡ
ΪѧҲ뵽ҪȸԺٿôϢȻǲɵģҲһְⷢɣҷͫݾȻֱõԴ洢Ծ͵͵¼࣬ؾҪѲͫȴҵıʼǱƶӲ̡
Фʵôٶ߼ķ
ϴΪҲ밡ƽ˸ۣڵΪֻĶżķ߼һЩûʸ񿴣Ķȥ
ŶԭˡФͷɢһصƶӲ̣ʵôӴ洢豸ɽѵû˻ĪȫЩԶ볾ϹŶ
ƽֹ
ФϽ׷ʣ˵ʲôѵʲô鲻ɣ
ƽ֧֧˺һͲסФĲʣ¶˵ϴҪ˵ԣ㲻ҵض
Фӵغˣʵʲôöѽٺ٣Ҫǲ˵ֱӰ㽻ɣ㻹ûл·
ƽȴЦˣ˵ϴ֪Ķ𣿡ƽº󣬿ᣬЩɣܺҵӣʵϣһͨ˴죬һӶҵɽţƽûʦˣҲҲɡ
ФٺЦҲǣѵǵҲҲôвƣҼǧˡ󺰣ͲԶûע⵽
ϴҰɡƽЦϵһӣε˵ϴɽʱ򣬶Ǵģɵ˵Ҳû
Ф۾һ
ƽͷ⡣ź󡣶ᷢһģͼġֻܴ淨󡣡
Ф۷⣬ʵжٷˣ
С˵͵ӰФʵһʣڰǰФǸκ󣬺˾Ѱ󻹱ʷ䡣Фر⣬Ǹʵɲĺ˶˿صض֮
һûءƽɥϴһû̵ͱˡȻⴢ㡣
ФȻֻܴ淨ʲôûСǸʲô𣿻УⲻܷűĶδҲ̫û˰ɣ
ϴǹѽƽ͵žͻᷢһأȻڻûһءֻҪٽһﵽڣǾˣʱʦͻ͸һɽˣߣǻάõķ⣬ҾߺԼҲһЩͼġʱⴢˡЩɽʲôģһǷޱȡҸط׷ţԼǵȻҲվ編ġ
ԼФһʱЩ޷⣺ѵǲô
Ȼģֵþˡƽĵؽ͵ҪסɽǽҲͬط˵ʣĹþͲˡ˵Ҳף˻˷ѲϺ˷ʱ档ʵ߳ǰҲһģΪǷɽĵҲˣԽʵҲߣ˵ͬ㡣
ԭˣˡȻֻзܷŽѵЩƶӲҲǷôФַһɵ㡣
ôٺ١ƽЦǿ˵ǷҲ˵ǡ
ô˵
ΪǿзͷʵͲǷƽصһЦ˵ϴղҲˣиȻûһЩͼȴѧˡ
ƽָǶƶӲ̵ȻǴֻܴŷҾͰ˷ȻûκηãôҲǸٺ١
Фϲô˵ⴢͦõˣǲʲôͷʲô𣿡
ƽҡͷҲ׵ģǼƶӲ̣㻨һܵʱɣƽʱҪʲôȥܲҲôðɣǻֱҿݹ˾ء
ҲûеǿФЦôõضôܲҪ쿪ʼФ
Ȼ֪ˣƽһɥͷɥʣϴܲȷֶνˣͰҲһⲻʲô߼ģǺҲҡ
ҪأʱФʵ
ƽʱڰصšʮɡ
Ǻãˣ㱣ţˣһٻòãФֶȻЦ
ϴһ˵𣿡ƽЦҵ׶֮ѶӴóϴ⣬û뵽ûܱס
ٺ٣ФЦЦ˵ôá
仰ƽȻ۾һˣϴҲˣڻûԪòġ
Фһ㶣룬ŵô֪òˣңܲҲҪܣôáФǸķһֱһůڻƽ˵ԪҪȻôô̬ôᶼûأ
ƽȴûô࣬ФûӴ棬ǾԲʲôԪģãҲФѧǷãһһʮĽ˴÷
÷ʮָӣФһ飬ȫļȻʹһΣѵϵƶӲջ
ʩǶƶӲһôɢڵϡФһΣɺ޶ƶӲ̻ǴǺ޷Ӧ
˵аɣƽԴ˵
ФɻؿƽʵǲҲгɹʵģǲҳѧܣɹʱȽϵͣ
ϴΪΰƽЦķûԪ֧ǾԲеء
ФаһΣȻûзӦ
ϴ˰ɣûõءⶫұɡƽ
ФȻ뵽һܣʵôնֻԼķǲΪЩƶӲ̱Ҳղ
ġƽҡͷǸյģȻǱϹģʱȷʵпƶղЩƶӲҿûҲûʲôղһΪûԪ
ФݹһΣ￴š
ƽӹĬķգ
ʱһصƶӲ˲תƵڣͬʱվǰФҲʧʮʧ
ϡϴ󡭡ƽĿɿڴ
ȫȫһ˲䣬ƬǰվǰФѾʧˣٶȣƽʵ޷
Ϊһ֮ˣƽͷӦԶԶǿͨˣʼԿΪԤۡˣƽĿ꣬ǳɹУ룬ɽټ׷ٲȥԦ
ˣ˵ϻ˭ӳߵ׷٣ƽţڣȴʵķǰ
ѵʱϴһݵʦҵĻţƣƽ˵ڵɣҲţˣУʦȻǿģҲǿ٣ϴģҲʶõӣѵѧʲôĶݷҲѽϰԪûУʹóʹ˶ĻΪʲô޸о
ƽ˼⣬ֻøеϴϴɣСҷˣ
ƽֽ޲صĽ£𣿡
޲صȲФĻشһ̳˽ֻڿյأƽɵɵվ룬һտյа⣬ʲôûˣﻹФӰӣ
ѱôˣ޲ضƽȵ
ƽԷӢ޲صıɫȻܹµʲô顣ҡͷҲ֪ФĶȥˣͻȻʧˡ
˵Ķ޲ɫ࣬ٴκʡ
ϴΪ޲أФõҳԱȻˣΪڻ뿪ФͶУ±òΣ˸зϡԴˣ޲ҪһˣڣѾǻΪӢ۹ιФ£ڹ컯֮±˽ߣ޲Ҳֻɱлˡ
ػҲ֪ô¡ƽҡͷ
㵽˵˵Ķ
ɣʵڹͨˣ
޲ͬƽĺƽסҡͷΪԷɿڣԸ͸¶޲ļ֮£̤ǰһ¶׹ٲ˵ݹҲ
ƽ޲̬ȲԡȻԴУºһһƴ
޲غȻⱩǣһһȭƽšһȭƴûʥ֧֣ƽҲøȥӲӣۼʽȴԵöϷˣƽɱ˹ȥһ˦޲ؿڡ
޲زܡӲһȭɨȥƽһǧжȥ޲صȭֱȴҲ΢΢顣
ʵ磬ƽżΣȻԶԶ޲أ޲صʥڿưʱЧԸƽҲǴ´ࡣһʼƾһЩɵĶŷԼ۵书ʽƽ˿ûгԿȥռ˵Ϸ磬޲УϾʵʵ̫⣬޲ؼƽĹѹ£ƽԽԽóûãͲۺԪͱ˸ɸɾ޲һ¡
һʼФʧ٣޲鼱֮£ȻҪȥ뷭룬ƽ˼ͬѼĴһ⣬Ͻһķ롣
ûϰƽ˵ʲôФʧٵùޱȣԼ㲻ô£ȥش޲ص⡣
޲ؽ侲ƽҲαˣҲܾôˣǱ㽫ƽصģǰ쿴ؼӰе߼ʿ
֮ļ죬׶һεĽϣΪ漰ιİΣεĽ˿ϴСҲͬϴε׷ֲӵɣνԵΪأһʱֵĻ̻̣Σ
޲æýͷö֮ʣ¼ʼٸƽȴڷ﷢Ժöû޲ص޷뿪ǼӰʱŷƣôխķ伸Ҫˡ
ͨӰУƽò׸㵽ıʼǱԣȲشӴеǴѵƶӲ̡ƽ֪޲رǴ˵еԲʿк޹⣬Ҫѧñһ֮
ӲϡﻩɢһأǶӲ֮ϣȻһʧ˶յĴˡФ
ƽԼ۾Фӵץе죬ңô÷
˼ʵæֻдô㣬һʮһ
ФʱԿļݡ
ƽʾջطʱͻȻǰһڣ˲һİ硣
һ磬޹⣬Фȴκζ粢ǼžФȴκּìܣ䲻˼飬ȴʵķˡ
ФûܵκεȴּȵĲڣ·εԭһôôôţƺĽӴһЩϢȴʲôܲ·ǻһƬ̹ſٵ֮ǰ硣
Фȫʧȥ˿ռУҲʧȥʱУ֪ԼںδҲ֪ʱʱƺǶ꣬ȴ־ƼìܵĸоѹĲѪ
Ҳ£Фŵһʱȥ˼ȥһЩ֮ǰûϸڣȥ顣
Ф˵ģ磬Īһķˡ
յõǱķʱФֻǰһδҲû̫ࡣʶ㲩Ϊķ֣ФָķԲǷƷ
ϵڱĴ˵ФŵġΪڱʲô˲ĶӵҲûôϧϵФǽŽɣΪȴҲұϾǹصԸӵĵزǱţȴȫͬˡ
ϰⱾϵµķ֮ФһձһǿûκεĸãڣԳѪ幫ظ̷ִǿԶ֫˯ߣԹĿȫλΧһСЩȫǰķ͡
Ȼķ̬ЩҪѸʵȻķпЩϰʱҪޱȵļ尾һСȫֵõġФȫţķǾԱĶǿ޲أФҲԶ϶ķͬջУֻФܿ϶ǲǻ᲻ķһµغУһǸ߸ϵĽ̻ʡһ͵ϮĺˡФֻһ֮ԵǵǿȴӡФС˵ǲķФٻϼ֡
м̻ʣǱФǰţѾǼֵôˣҿǱŵӣӦûԭФţ䵽ͷϣһ޴ʧƷѵôɣõݵؽ磬õǰѵôˣƫƫФ
³ΪФǻɣ˹ҪǷķ˭ôأԴˣФȫ벻ͨ
ڣڼƽ֮Фֶһ޴ɵ㣬صķΪʲôֽż¼Ϊʲôֻôһ֣
ƽķÿһֶ˰ƶӲ̣һҪƶӲ̲ǿװ£⣬ֻżķɸ߼ģǾжƽ˵
ڣФõķֻһСӣôᳬʮ֣ֻһķİ֮һԱȣδҲ̫Щ⣬δҲ̫Щɣѵ˵ųһɵأʵЩ겻̫ţ˴ʱޱȣѱʮֿԽķעˮעǧ֣
֮ǰФûɹ⣬뵱ȻΪһôȫΧֵڣФԽԽɻϸػķе
һ룬Фͷˡǵ⣬ķԲκЧأôֻЩֶһ𣬼ֱǹƨͨдޱȣеϲˣФڻŷ֣ôһɱţȻǸСдһĶ
ǣϸ룬Фҵɵ㣬ֻСӺҸĶȴФүĵزδҲ̫˰ɣ٣ФԼǾԲ´ڵģңҪǣФ֮ȷȷʵʵķײġ
ʱϸڡФڡʱⱾ󣬾ֱӱеֱеķûпǣѧķеֽ̻ġ鱾ʾء
һ飬ЯϢʵе֣ıʵҲһЩϢҳҳСֽɫƬĳһҳմգȵȵȵȣֻЩϢᱻӵ
Ф֮ǰһ־ϿһЩѧоʾѧԴڶʮʮʱԳʽѧӢдNLPʱѧԼ#8226;ֵ£ѧҡʦ͵ר#8226;գ˲ڴͳѧɵƹ߳ЧԼ˸ǶصĴʵϰγԳʽѧĻдרҵԱ룬ȷ˸걸ۼܹʾ봫ͳĴʵͬǴһǶȣһַʽȥӰ˵˼롣
ФȷǱǱӰˣĲƷʽ֣ڲ֪˸ޱȵķʮ֣ﵽķǧֲ𵽵Ч
Фֻûע⵽㣬ڣԽԽ¼ķǰ²Ϊ˵Ƿ켫ľ磬ĿƼɾֻ͡ҲΪ֮£һˣλ׶ʧҪĶѵԼԵõഫ
ΪյѶϢʵ̫٣ФʴӱʱҲ޷óȷĽۣˣעֽת硣
ФԼƮڿУȴֽ̤ʵصĸоФԹϵķɱ˶ãΧûκεı仯Ф㲻ܳһξ룬ʼԭ̤
ûѣûΣҲûκβФޱȵİȫҲе룬ʱţФҪˡ޾ع¶޾ؿ־壬Ф֪ôģҲ֪ǷԶһʱ䣬뵽Ծӵǿ壬ФǲˣҪҲô׵£ʵĽԶڹڵ޷ƿԼķ´ԼҪҲɲ˿˺
Ǳķϰ߻ħФķĿǰû߻֮ǣһʱ˹ͻȻˣҲɲ߻𣬶ڣͲܱ˴ŵĻУ߻ħǸˡ
ФҲûΪøߣߵĹ߻ħڿԼѾ΢΢κεĴҪΪǲ֪Ǻµ£ңȥ꣬ΪܹһδҲ̫ЦˣФɲȴ¡
ФüʱǰľͻȻһ䣬˲ʵУȻİеİһһΣһһԼǴµƶӲ̣ĵ⣬һУȫϤԱߣһϤƽһ㵵Ŀ
뵽Լ֮ǰĳФкȻһ򡪡ĪǣԼһ
ֻܽΪʲôͻȻǰȥǸ磬ͻȻĻֻ֮ܽǰֵš
ֻһ£ŻᱻǸֻܴŷĴȥŻƽٶʹôʱͻȻ˳ֻǸУŻЩ룬ΪԼǸ˵ʱǺ϶Լ˷ȴôѲҲΪǸ˲ӵǿ壬ҿսһ塣ΪѾ˷ŻѪҺıɫŻ᲻ҪѪ֮ҲҪܵĵ·װȫ𻵵ļ֫˶
裬һж׽ˡ
һ㣬Ф˿ûн⿪ŵ˷ܣ̾͸ܵΣ
ƽ˵ɰԼ봢ȻΪԼķûƽҲ֪һ㣬ܹԼˣƽֻģأ
ƽĽܣⴢʲôϣƷɵһ˵ФԺκһɵӣҪߣҪȻһǵ˼ңУգǻ治ˡ
˵˼δ֪Ƿûв͸ǽʱ䳤ˣⲻᱻ˿ʱǱ봢ָУǱֱΪ˵ķΪߣФ˵һѣԲ鷢
Ҳ֮˼ά쳣ݣֻƬ֮䣬Ф뵽ֳΪūĻᣬֻһǾԼΪԼˣԼ̣ҪǿηҲֻһ취ǾɱˣĻȻҲ͸ɢˣ٣ػűūˡ
ˣ뵽Ф쳣ץƽе죬ңô÷
Фʱ񼤵ûз֣һ˫ġ۾۲һһСФ仰۾ƺ뵽ʲôϵı־ϲգųȥͳݶ˰׽𺺵ʮ·
Фʧ٣ƽǰٿĪ磬⼸ձѺҲ㷣һФĻزƽȴĻʲôҪһФģƽñ޲Ҫ
ȻФ֣ƽϲ⣬һסФϴ⼸ȥĶˣɰҸ
Ф˼ʹƽô÷ң
л˵ϴл˵ƽ֪֪Фڵļ顣
˵Ф
úúãϴȷƽµأФǼˣ㲻ҳһһʮİ˵һ飬ȻϴûԪз㣬ҲδɹģԽǸ߼ķԽԣǻҪǿûһľǸܵģ˵ܷɡ
ЦһᷴԼһ᲻ԼФаЦԼǷĻȻ谭ԼԲзɵΣգϴˣǷĻȻҲͬûΣա
س򲢲㸴ӣФһȫסˣɵ׼ʼʱȴˡؼһǵԼѪҺҪѪФûСǣѪβܵγ
ȻʵѾ֤Фȫĵǹ룬ǰǱСذ׿ȥñľͷѶ٣һʱ䵽Ķȥ
Фڷѣſڿƽλ߼ʿ˽Ф˶ʱϲһ˵£⼸ȥĶ޲ش˿ɼˡһϽͳֻ޲ش˵绰
ФǰγһݺݵһԼСۻȥ
£Ф磡ƽǴ󾪣е
ֻһӸ첲ϵФˡ
ιФ磬Բ𣿡ƽФû£Ծ֮࣬ɵĿЦ
˵ûҪԲСФͷƽ˵ţָָԼıӡ
ȻԼƤФñ˴ԼıѪ⡣
ƽɵϴҪҴ򣿡
ʹ򣬷ϻʲôФŭ
ƽҲ첻µزµȻФֻԥһ£һȭФıФֻ΢΢һʹȴûаѪ
ʿһԴĿţǸбְ𡣴ʱФǱֹͬʱƽ£ǹԼģ׶Բдһʱ䣬Ǿǲ֪ôˡ
ģƽûԷôôСФŭָԼıӵ
˵һȭ̽ƽ˼ɣȫԪ͵һȭ
ֻ顱һФһȭһΪңФԴʱˡһ£ҲһᣬûѪ
Фҧ
ϴȻԽԽ̬ˣҸղһȭɱȼǰˣȴҲ˲㣬ҷǵ÷ˡƽһҪ۷ͻȻ䣬һ
ֻĸߴȫںɫĳУҲ˲غɴһǸùļһȵվФǰǹȴκСӣ·ԹվǶƵģһԵôȻڵˣȻûһʲôʱ뷿ġ
ʿ˷Ӧ뵲Фǰһŵʣʲôˣʲô
ҲζФֻǰһʿĵڵϣƽҲͬ˹ȥ
ڣԺúõ̸̸ˡ˵
㡭ҵģФɵʵ֮ǰҲһ£˵ǰҲǲ࣬ФӡУԶûôѵֵܣФ
ФԾǣ˾Ȼ˵ͷҲ㣬֮ǰȷҴġ
ФϾȥΪʲôĻôĸı䣬ֻҡͷҴˡʲôûС
ЦǺǣˣȷûвסʲôûϴĻԼǷɣ
µܱ˽ҴФʱ󾪡˿ɫǿЦǻˡɿˣЦɲЦ
㲻żǲģһԱ֪˵ţͳһذףһԼָ
ФʧɫҲװ򶨡ʱĻѾܣȻ֪й¶ȥģФʱȴû˼Ҳûʱȥˣ˫ڵ͵һţФڵſȥŵ׵ĵשȴǱŵķѡмɣΪˡ
ۿҪſڣФȻһһסһ㣬˲ֱԭأһġסΡ
ҪͼܣҲҪ󺰴УЩûõġҡҡ֣ФɼıߣĿָϵѪԼĶͷ
ؼʱ̣ФһŴͣͷݺݵҧȥ
Фͷ˲䣬һĸоȻӿͷͬʱФͻȻʧȥ˶Ŀơ
Ф󾪣ʱ˿бƴôϵȴԽԽ󣬵һФʧȥ֪
ˣˣФа̾һһ𣺡̫ˣСӹȻǸ벻Ȼܰѻɷ˭ôͣôԼûأ
ѵѾΪǼһķˣѵӽԺҾҪһʹʹȥˣФܿ壬Իһֱһū磬һūôܿԼ壬ôһɣһ˱˵ķǾԶʧȥˣȫɡ
ȻФ̧̧֣ȣշЩȫФԼĿƣÿζ֮ǰФ˵ְɡ̧̧ȡٷ
ʱФԼ³ѾΪǺͨķԺ˵ָжФ΢аοǣȻѾΪ˵طȻҪĵĺһͨعͨȴǵģФܹܵʲôƺ޴֪Ф뷨
ФøָķʽˣǱŵϸԼصĵص㣬ʼûκηӦФȷȻǺڿֻ֪˵˼ȴ޴֪뷨
ΪĹͨĽͬｻôʹФ񶾵ĻȥˣҲΪǸΪûϣֵôƽУȴԻ뷨뷨ǲмҲ뷨ɻᱻФ֪
ԴˣФҲǺܾȣһ㣬ʵ;ˡϾͨ£磬ĳֹ֪ͨ˵⣬ʹҪ֪뷨𣿴ȻǷ񶨵ģֻҪķǷǷʹ˳ֺ֣ȥ磿
ȻһЩر߼رͨķٻ˸ܵһЩϲŭ֮ĸܣҲһЩģĸˣûһܹ˼˵ġ
շФ󣬺ƺã˲Բѵƽˣָ΢΢һФյĴָڣȻ˴ڣһߣֱ򶫷ȥ
ٴνֻ磬ФֱǶӵԸӡԼһǱ˵봢һĶˡĻФֱһӶȥȴò֪ʲôʱܳȥңżųռ䣬ҲֻǱսΪƴһսٱ˷硣
Ҳ֪˶ãФǰľһ䣬Ǻ˽˳
ǣľżƵת˰ȦФ׳ˡͻȻ䣬ФͷܹԼ壬һᾪ
̻ʣǸ£ǿнΪȻ֮ǰйһ֮ԵΪƹƵĽ̻ʣ
Ƚһģ̻ʹȻͺλΪ£ңҪǣ˵ƶͬǿ󣬶ͬǳŹϢ
ǣ˵ҵĺ˾ǽ̻ʣ֮ǰҵ˭Ǻ˲Լϣ𣿶ңǽ̻ʸ߸ϣʵ˵ɲ⣬ΪʲôһҪѵԼȱ𣿡Ф˼⡣
ôФԼԶ˰ڲ¾ģҪý̻ʳԵͷҪɵζ
Фı뷨̻Ȼ֪飬ڳɹյķáڵĽ̻ʣû뵽Ϊ鷳ңЩ鷳öôѸʮ»
Ϸȥ˹ˣФ˵ĽãһҪԿԼϷɵܣһֱûܳɹôŬʹʲôֻܷһߡ
ڽ̲УܷΪշУˮ߼ʿ֮䣬ǿʿѾܹǿˣ˼˹̶ֳȣڸ߿շ裬ҪΣФʶְԱҲֻ޲͡
ʵۣڵФδرȼ˹߼ʿ϶٣Ƿɲ޲صķΪФʥΪʥ֧СФֻʥٶȣ֪Ҫܴ꣬ﵽ˹ˮ׼ж˵ֱңңڡ
Фû뵽Լôʵ˷ԸȻӵķ裬ġ
ڽ̻ʵԦʹ£ФһɽһŽ̻ʷ۸ԡ
Ƭǰ̻ʿϮķм壬ӼعһħȻⲢǴ˵ǰŷɥֻһƷȻֻƷҲСǿҲǼˣһֱǷм֮ȴФɵ˹ǰﱻ˵Ѫûܼ̻ʵӰ
ФʵмĻ˵ǵܱסӳѾֵˣڽ̻ʵĲ£Фٶȷӵ˼ޣкֲ֡˼ٶȣٶ԰Ѫ壬Ҳʰ·磬Ľ̻ʱˣҪһϾФѾٶˣǷٶȡ
ڽ̻ǳ뻯Ĳݼ¡ͬعڵһѪˣתȻŭҲ˿κβФħﳤȥ
صʥ˵ôã̻˷ܲѣջͨεжФĿƸΪˣȻġĿǰֻǸƷ̻ţФԶдá
ԴˣФҲĺܣڽ̻ʵļУФ˵ܣһǽ̻ݡ
ΪѪѪĹʿӰвʷһ٣ˡڶʮν̻ʲ˱һ
ʷǴھ˵ɺϡ˺ͼӰһڽ̲СĹʿҲļңڷŵ޼ɵ͡ͼӰһҲǴŭ˵ʱһλѪ幫¹ǿдӵѪеһԱ
ȴ˵ĽѪڽ̲׷ɱˣȼӰ˵ǣ֮ǰаһλйʿæǶѧһֶصܸıʩߵòͺϢһı䣬ǳȥ͵Щ˹Ѹ
İ£˲˵¹ס˶Ϥޱȵڽ̲ͬţҷԴְ󣬾ȻٰѪ˽̻ʵر
Źвźڰ̻ʺ绽꣬Сӹ̹ޱȣһʱ䣬ȴҲ޷Ȼ˯ΪپҪˡ
ʱλйʿʱ˵һ˵˼ʿΪ˵߷֮󣬱⵽׵ĹʿؼҲΣյһؿܹȻɹǱշΪһˣǰȥС£ɽûɢ
ΪʿΪѪ˶ٵĿ飬˵йʿǰоȻӦ֪ԼپҪˣңΪڵʿ˵ҲΪŹ֣ΪԶԶҪɽٵĵزٲô͵ȴĵȷȷˣĸӦȻв
٣ΪߡǿߣδɶɹȻŷݺ޵Уȴ֪ЩйĶʿһأδȱֻпļƷ״̬ȥɽ٣˵Ǳɡ
ˣļ١Ĵѹη˵鼴ðսйᣬȻųѪħļϢƭѪ弸׷ɳǰйԱˮ㡣
Ҳǲ˺˵ͷ졣ƽʱڵصؽ硣ڴѵ⣬ȴԽ磬Ÿ˲˻ᣬһٶ顣ȻҪһԭѰƷ֮ЧǸƷҹҲܸӦһЩĴڡ˼ҲûɶرŸ˲˿ɳ֮
õ󣬲ȻҪѰӶܹɹٵķֻǲҲûϵ鷢ֵصһȻǸˡ
˸ФʱŵӦ˼̽ȷϷФϣȴôѲдɵĲ˰ģĸФ׶أʩФһһһһС
ΪФ뵽Լһľ˼ʱ̻ʲҲ뵽㣬ʩչҴϺۣݶ׽𺺹Ф֮ǰԼķ
õôη󣬽̻ãڻص۸ԺϤһⷨáФϮм塣ǵ
һжһݱϣ̻ʿĲѣصʥ˵ôú󣬱Ѱ˼ң¼һ
ڼؼʱ̣̻ʺͻȻصһ̶ֳȵĴƽʱֻᱻһ֮£ȴý̻۵³һѪʧܣ˲ˡ
㣡̻ʲûͷҲ֪˭͵ϮôϢģֻյķФˡ˵̻Ѿȫȡ˶ФĿȨսҪ˭һʮСʱŷģһ񶼷ֲ˵ļУ̻ʸǲҷڱط֮ϡ
ͨķһߵҲˣФȴǸʶķ̻ʲٶʱФָ˶ĿȨңƾ̻ʵ鹵ͨФ׾ҵ˼ؼһ̣ϳ֣ȻԶԶǿĽ̻ʡ
ԼķϮȥǸЦ̻գ¿סФᵽǰݺݵصСӣǲ˰ɣѵ㻹Լڵش
ФվһһԲҲûκεر顣̻ʺܿ췴Ӧ˶ФĿơ
µûؿȨФָЦҲˣȻָЦ˳գ֣Фӽ̻ʵļлõģ֪ǽ̻ʱ÷ˣ뿪˼䣬̻ʼն
Ȼ̻Դŭһ⣬صФ
ֻžһ죬ФһģȴǿЦСɧӣڴϿ湻˵ģҼǵһźɣˣǸ׻
ФĴЦУ̻ɫԽԽͲסһ͵һȭФšһȭǴ˽̻ȻޱȵʥФôڶûŪѪ壬Ȼ³һСڽɫѪԴһѣΣˡ
ͬʱ̻ʵҲǽסһΣҲǱ˴һ㣬ڵϢһҡûȽ̻ʷӦФ転ĳ̻Ͼ룬һȭɳȥФصڵϣ̻ͬʱ³һѪ
Фٴγ󣬽̻ԶٶȿФжͬʱдô
ڽ̲Ѫļз棬һССĹʿ̻ʵλãȻޱ֮ˣʱ򣬽̻Ѿ˹ؼФģ
νȫҪõؿԼķ䷢ӳЧãҪ÷ķױӶᣬܱøΪǿ󣬵ͬʱҲһĺһҲһܵ˺ˣܵӰ졣
ФʶĻķ˵ҪΪãͱͨȫĿôһ̻Ҳ˼ΪεĵزФԹȴ׽зΪһФˣԼҲһֻ꣬ҪФ취ԲУ𵽱Ŀģִ򲻵ãֲˣ̻ʶپһΣѵҪһʮСʱʲô鶼ֻǿФôѾĻصģһСūһϵʮ˭
Ϊˣ̻ʮСʱФҲǲУվзʱڶʱֻФһȫʱǹؼʱ̣Ф͵Ϯֻɶôӵĺ
Ҫ׷ФĹ̻İ취һƴܵСˣǿжϿФϵФΪһٽɱйͷ֮ޣһǽڴָУųܳͽФֿԶԼĿܡһ룬̷̻취
ȡɱФйޣ취ΪױգĻһΪʲôΪ˳ԵСɱС𣿶٣ָʲôȥֿôһ̻ͣѹ˲˺ҲҪ֮䣬ȻϸȨ׵ʧ
ԶФڴָУͬһּ˷ѣңؼǣڴָУФȻûпȥФԲأڹؼʱФԲУǺûᡣ
ʱ򣬽̻ʽ侲ѾµФܹ֪˼أˣڴָУѰԲеĻᣬ̻򲻸ҵġ
ǣҲҲСѵҪôˣ񲻳Ц̻ĥɫһٱ䡣¶ſФ˵ģ㶼֪ˣ
ڽ̻ԥĴ㣬ФѾˣͷµĲҶ֪ˡ
̻ʿЦҷѾĻܴңҲܴ㣬֪̽ҵ뷨ȴ˼˭ˣ˭Ƿ
֮𣿡Ф΢Ц
̻һ£ЦһΣ͵ŷʴˡ
̻ʴˣҲδؾͿˡ֪̻ФģЦ㾿׬˻ǿˣͿҵˡ
̻һĬȻƬ̺ʵҪʲô
ФŻشȸӦһ½̻е뷨ֱӾ֪Ľ̻ʵĵߡ̸УʵԳƵǹƽ̻ȴް취˭ѶԷԼطأνеñʧϵ顣ϡ
֪˶ԷĵߺФŲæص̻ʴˣѹءûɣһɹܷɣʧܣǾٲ԰ɣ
̻εصͷˡͿ۰ɡ
ФһţȣҪ̻ʵı۶ɽٳɹ㶼ٵ̻ˣΣڵðռϺõĲϣҸ壬ұǿˣ԰Ҳкôڰ㾡ӶᷨɽٳɹЩȫңƲͲҵҲңģӽ㵱ҵСܣ˵ʲôʲô
̻һţɫԽԽһʱ̲סеɲС
ФЦЦؿŽ̻ʣɵصо˼ҿŰɣǼҵأǸɴɱң
̻ɫ粻˺ð̾˿ȻˣӮˣЩҶӦ
ФЦղŻһȻ㶼СˣҵȻףԼжϵɣҪȻҶ֪ҿûְԾûȤ֪ϴϴƨƨ
̻ʿЦãȴֺް취ԥһڵͷãҲɡ
ȻѾʧܣ̻ʲˮתǿж˺Фⷨϵ
ʱФֻͷȻһҲ̻ܲʵ˼̻ʸǶѪȻˡ
˶ФĿƺ󣬽̻ĨȥǵѪФϣԼŵԣҪЩҶܸ㣬ʱҵ١
̻ʴˣģФֱŽ̻ʵ۾صҴӦ£Ҳһٵ죬һᵽ
Ф˵նȻý̻ʴΪжͬʱҲΪ̻ʲ֪Ф룬ʱФȴǣٺ٣Ҫˣ˭ǿùүҪ£һǾ춯ذɣʲôʲô޲أȵģٺ٣Ҫܰϼ٣벻ѡ
Ф룺̵ģڵʵ²װ٣ʱɱ͵ŷʴףɷСˡУһҪŬˣƽСǶķҲȥһ£Уӵ壬ƺǿˣ̻һвٺöɣӿɶҪҪ
뵽˷ܴФٺٵЦ
˵ɡ֮ǰ²У˿ƣЩ֮󣬶һЩߵαأⱾYYС˵ż澳Ҳ϶Ϊرģң澳ǲֲģŮǱOOXX֣ΪһYYС˵д֣ôдأǣȻҪˬ׵ġȻҪʣô˳ô˵ǣǲ̫ˣ˵һ䣬һ㶼٣ΪһٸһǧУֻһ˲ֺˣ˶ˣȻҲΪˡʵʵʷҲһܱʷصģҪôǳɹҪôǻóɹļۣǴóɹ࣬ˣûʷĳˣܱʷдģɫĳɹߣС˵ҲǣܱС˵дģǳɹǣɹģȥɡλŭЩûЩ֣µĶ۲Ӱĵʮ´
ӽܱ͢Фֱֵúϲˡ
ǽֻ̻Ǹӵߣ͢޹أԶҪˣ͢ǧۣͬСɣЩ𡢳֮ͭϣв֪ѷ˶٣ƷķȻ޼Ҷ̻ȡˣһЩзϵķƷֿȴղ˲٣еĽ鱦ǻεФ۶ˣⱦл̻ʶвĹŹֶ
ФʵëϹȵĲԣʵЩϣԼƷƷȫѹεøɸɾФҲȡһС֣ΪãЩǮʲôõĶٲãҲЩǹ֧ҩһװ˫JʲôҪʱҲǳ䵱һڻҡ
ûаգФʿɶֹΪĴָˡںͽ̻ʴЭ˽̻ϵĴָ˵ָФջ
֮ǰƽĴФͶӲԽʵ֤Фߣû˿ԪòǸͼĴ̻ʵָȴǲͬ
ƽĴָΪ߼ԴŸƷҿԴŷ֮ƷңҪǣѾ̻ʷѾĻҪԪҪʥ⡣Фȴеأʥѧէ΢ôҲʥѾ㹻ָͼķˡ
ڵõ˽̻ʵļФ֪ԭԼŷ̴ĵһˣڴ֮ǰλ̻ʲ̴λͽ
̻ŷʮͽеʥ˵ãڱ¹Ѫ֮󣬽̻˶ʥɥʧøɸɾôԡ޷ʥ˵Ƕõ˿ʥڽ̻Ļ䣬ĵһѪʱͻ룬ŹͨһλҮյĵʮͽ̴󣬽Ȼ漣Ļȫµʥ
̴ԾǱѣ̻µõʥȻԺѪͻ˵ֱغôƾȫµʥ̻ڽ̲Ѫ֮ҷԴһƴ˽ĵλȻһۿҪΪƣȻһѾȫФߣ̻Ҳͬõһⷨĳŵ˶Զɹ٣ôҲδؾǳԿˡ
ڣФҲ˽̻ʵ·̴ʥˣ̻ʵشָȻɡ˴ָФ滹൱Ŀռ䣬Ž̻ʴι˽͢һ⣬˵ЩѾȫФˣФܾԼġ
˱⣬ФãЦ˵̻ʴˣıʲôʱʽϣ
ȶɽ٣ѵ𣿡̻ʿЦܶɽǷɹ׽綼ǡˣðλӴ㣬ڴ֮ǰҵҽڰΪ̣ĺ̴кļβ˳¡
Уʱһ֮һ֮ˣ˭֪㰲ʲô˼ΣФб۾ҿɲõҪΣҲҪɽǰΡ
̻ԥһ£ŵͷðɣ㡣ʱ䣬Ұ鶼źá
ȷһҼΣЩ̲᲻ɣФĵʡ
̻һȻޱȣɲǲģҪ¶ˣҲص̻ˣ
Ф˿û׼̻ͻȻһӱɽ̻ʵķܹȡ˼άʼ̻ʷΪɽٴƲϧФκҪڼ䣬ФԽԽѽ̻ʵֿԽԽûãһ̣ФȻʶǰˣô˵Ǹ߸ϵؽ̻ʣĿǰΪֹλصɮ⣬ǿߡ뵽㣬ФңԼѽ̻ʱƼˣǽ̻ʲ˶ɽٵػʱҪС
·ӦФ룬̻ʿһۣصҪģҶʱɲҪʳԣ򣬾ҶɽʧܣҲһ·
̻ƽФ˿ҺĻͷİɣ׻˵ʳԶʣ㿴ģ˵㻰𣿡
Ǿͺá̻ʵͷһɫСӣ飬ҲǸȻ޷ֱҶ٣ȴܸӦǵЭ飬ŰɣȥѰķԼȥһЩʱҪ⡣
룬Фҡͷǻһ£Լţȥ˵ķٵ£Ұɡ
Фҳ⣬ʲô±˴ഫΪķΪҳأ֮ǰФ治ȥ飬ڣԾн̻ʵĺ̨ʲôҵģ
ӽ̻ʿʵ˼ܲзļФ˷ܵشһǣФʮå
죬6״»¸ߣۼֵѴ5.98%޽ӽ6%ء
Ӣβڸ٩٩̸ע⵽йֵڹȥڼӿ˲йʶԭҲͬ⣬һʵҪӣڹڳ̺ҵѹй޳ɻֵȥ߲ԻƵĽṹԱ仯ǰҽ飬ӦþһµйƲ鰸Ը߹˰ʩѹֵ
󳼵ӮһƬԼͣڶڸԱʾӦʩѹٽֵ
ǺܹлʺƷй֪ʶȨϣйȡͻơ
ûǶһʵΪ͹ǳعУϣ˫ܾʹ⾡ƶӦߡ
һʱ䣬йĶƷ׷׳̨ЩڸԱȻ̨ãǵξȴǳķһһա
ڷóױݡѹ֪ʶȨȹ߶ֹܶйڵĸҽԮߴйƷȶйտܡ̼ϵذԼֽҵҵʱ˰ֵ
ĸ˵Ҫ˰⡣Ȼһ
󳼴ŭȵʲô棿ʼأ˶𣿡
ü𣿡ФŶ롣
£ɵۡҲФӢڱ׼һ㶼ûмйȻˡ
°ڸԱǷ׷¾ȻӢûʵȨϻһ֮ϻФĳӡҪġ
Фһ»ˣȻ͵һӡȵղĸ˵ҪйƷģ
ڴһʱӦ
Фһм˵Ǹûõث֣ѵǱ˸ˣ
Ͳס˵£֪ǸйˡҲӦ֪ӢĹӦӢΪأ
ФٴһӣӾйΪأҧң
Фȡ֣󳼲ҲЩŭ˵£йΪءҲɵǹҲȨڸľ顣
Фŭת˻ңſڵػʼжǹȻָŲ󳼵ȨҴ¡ȨЩ˽°ɣŲһǹ㣿
䣬Фꡱһӵš
ɫ䣬˸ǹҲһ֮ᵱɱˣФ鶯ȴţӣλйĹ᲻һеĿǹ
飡飡飡Ф컨ǹȻסĻʼصĸ˵ٸҳʲô⣬һǹС˭šԣ
˵꣬Фǹ̤˻ңһﾪɫԼһȺãȻ޴
λڸԱȻһҡͷЦΪҪԱЩ˱вģҲͨ˵вǸͲϣϱϾҲûͱڵر˺ǣһ׵¡
ǻ˹ҪףһпɾͲͬˡӽФϢشҪҾܿЩͲңҲλһ֮ФҪɱˣǼʮþȵ¡
ǱɱˣǺôɽ֮ԷҲǱ˳𣬵ĹɱѵҪΪַɵĹһ֮ȥΣĻ»ΪȫЦɡ
ͲڵؼλڸԱһһ󣬱˵ľʡǿɲ֪ФֻһʱѪһڸ飬ֹҴ£ФᣬȻǼߣФҲδؾ֪ˡȻФпصţλåɱ׼ɳʲô
˴¥ФߵһƧĵطˣʱڿն𣬻һ⣬תۼԼķ䡣
õ˷еҲФľ޴ջ֮һˡ̻ʷֵФ̴Ӵָȡ˽̻ʵĹʥذηظԼ˵Ѫɹ˵Ѫس򣬽ԼԼط
Ȼڱ̻ʱɷø˾޴ĺôФɲڶˣǽ̻ʲǣ΢е嶯ػһǽȻͬģ̻ܽºʲôӦФõٵı³ɲٰԼ˽ˡ
˵ѪȻǻбǿǿӶĿܣٰȫ࣬ΪҪǿӶķĻͱӵǿȼΪФԣʱҲֻǸķˣЩǿߣַƷǸ۵ģܹ۵ģȴûӲˣɹФд󶨣ϲϼϲ
ФΪĵǣԼַµܵʮǿ
ФµõУб֮һ
ܷУ֮ǰһֱФǲˬûʲô취Ϊ߷ҪԪûУʿҪʥÿ
ФǺͶഺһзеڸоҲҪսޣԼȥɷ׳٣ʵϣʹҪ߿շĸоФҲɻ죬Ȼֱ˵㲻ýɡֻҲˤ
Ф˵ܷǴܲ㡣ФΣĶ֣Ǿ߱˷ģĻɣǾζŶִ򲻹ҲʱܣһսȴѴӶԷѡ
ڣһжͬˡФһĸоԼܹԦʹԼˡ
˵κһ˶ȫԼжͿƷȫͬһɵˣɲˣһɵߣȴܿķУ÷Լ죬Уԭ
ФԼɷһɹķգңٶȣֱԼţ۸Էɵ׶أӲФºһ·ٶȡǼﵽ˶ʮˡ
ФµõǷУͬʱҲӵ˷ĻûܡֻФΪãûϵͳ֪ʶϵһʼĻûɹȻԸıԼ״ȴ޷Լ仯ҲαϢȵڽ̻ʵࡣФţֻҪʱ䣬ѷعܺͽ̻ʵڻͨʱ򣬾ĳŮϹϴֻҲܵóѡ
µõһЩȥĪӵеФҲ˽һʶ
ҪġФڶǿظ֪ʱФ֪ԼΪʲôѾˣܼ򵥣Ϊһӵ֮ܡƾʲôǶͼʵĸ֪ΪһףӲ߱ı죬ҲФҪġ
һᣬֲ˵ʲôԤ֪Ҫأ̫ǿȥ죬̫˿ûȤֻһʺԼģǿе˱ŭǲФҪġ
⣬ѪҺɽɫսǿ壬ϱۿȵФҲ˵ֻһ̾ȫ֪ȫĸӦФΪʲôΪ֮ǰûйľ飬޷ṩƵϢ
ΪԷеؿƻФһʼûж׼ɻԼķ䣬ɲɵģøڸݣǱ˸ղŷһĻ
ص׽𺺹Фټ޲صˡ
Фٴʧٺ޲ؼֱҪˣڲ֮󣬽̻ʱ绰Ф۸ͣ޲Ҳһ£ѡ
ƽͼӰеĵģҲ˿޲أƽԲͨ˹ͨФʲô£ƽֻ֪һФ£ӢĿɽ̲ɵСӰʵҲƣĿǰѪݣûФıӻûпȥ
ڰο˺Ф֧޲صˣƽͼӰС
ФϴɰҸˣ㾿Ǳʲô˽ˣҲ̫ǿ˰ɣ벻ŷ޾Ȼôǿ˴ڣҿ²ʦ֮ˡƽһ˵ţ⼸û˺̸ɰﻵˡ뵽εɲǣƽһ£ʱϮҪСֱ練ƣǵǣƽҲûһ̸е˵Ľӽ
Ф˰֣Ц𼱱𼱣ҵȵ˵Ҫ̸ĶһʱҲ˵꣬Ȱ򷢵˵ţФԼӰеӰУ⼸Σ
˵أӰпЦߵˣԼʶѣ㲻ǹʿҲضǺͽ͢йصˣһѪôദˣҿҪˣҪ㲻ڣҿ治סȥˡ
ȫţǴӹʿѪɣФصһЦعʿأ
ôܣӰѿڶ
ûʲôܵġФЦ²֪ѪĹʿֻһУһѾɹ˹ʿˡ
ӰнŽɣʵ˭
ФҪڣȻӦ⿴ȥ
Ф쳣ƽͼӰҲͬʱ⡣ʱƽɫ䣬ȻԶ˵Ѿؿһһ׶Ͽշɿʮ޳͵Ϯ
ףѵǴ˵е˫Фʵ
ôܣ˫εȵһʹãң˫ҲУǲǷһԶѡƽȻɫãȴĵػش
ԭαӲƷФʱʧȥȤ֪еǵӣȴΪѷƵķɽԺ
ʹѷ˫ģϺ˵ĵֳͺ˪Ǳƽ˵ʦʦ㣬׶أȻѰġ
ʵʵ˱вһڽʦ˫һ˵ʵѲ֮£ңҪǣ˲ΪʵãȫǴ֮£ƽİ㣬£˷ŭޱȣͬʱȻҲ֮ģϾƽֻһڵĵͱӣʦſϴرҲòϣοѾ֪鷳Ѿƽɽţ˾˵Ǿȥɡ
£˼Ǵɽˮ׷ɱֵģ׶ȦǶʱ֣Ҳ׾ˡ
ʦ֣׶سҲôѽôˣСȥ˪סʵ
ʦãѵֻҪСʩչһӦأһֱŲáֻҪǶתתĻҲһֳܷ֡
˪ԥǣСӾ⸽Ӣǲǰ׷ѹˣ
ʦãҪ˵ֳʦ˼˵ģѵд𣿡
˪ЩҲҿ˵ʦĻǱʦ֣ȻˣǷɵ͵㿴ɡ
ֳЩɣɵ͵ĻҪǱͨ˿ô죿
˪ЦʦҲ̫С˰ɣ˫ٶȣ˭ܿǣ˵ţ˪ѹ˸߶ȡ
ֳҲǣ㲻ټ֡Ϳշȥ
ʦ㿴׶ؽҲô¥ûûϺĶ࣬ôСʦܰ˵ʲôƵء˪Ȼ˵
ǺǣôֳͣͻȻסûӦһƬĵӼ¥¥йǷԲ׵Ŀռ䣬Ƕ޿ɶ㡣
һײһƬȴ˵˫Էȫӵʱ򣬺˪һвü
Ϯǵֻͨʹõӵ˶ʱ˿ֶͨ˵ɶ˵ǹеȴСİϷʧȥ¡͵Ϯ뿿ͨӵ˺ߣֱǸЦˡ
ŵһȥ˪ŭʲô˸͵Ϯǣ
ֳҲŭɫղֻһӵɹǻпǲǹ߻𣬵ǿϮȻˡֳһҵҪʲôô󵨣͵Ϯǵӡ
УǵغɽвأΪɽɶţ˭ԸǵһߣɶǲԼͬĲȡ£ߣڱϾ͸ڶǵһɽǵĴ
ʱ˪㸽͵ɶҶΣ˭
δ˵꣬ͻȻ仨ʧɫеʦ֣
ֳʱҲѾ֣һںĶǷȻɵĵӣֳ粢ʲôµϹŶһ۾ͿǷ⣬ȻнΪһ֡
ֳղŻͨ˵мһˣȴǴʧɫæк˪ӡûǵٶȼǵӭͷ׷ϣ䡱һ죬Ȼը
Ȼ˫ķҵıըȴֵܵģǾ޴ĳ˲ˣغ˪һѪȻһԴдӷɽˤ£ֳ缰ʱסҪɾһӵˤЦ̸ˡ
ź˪סΣֳһͻȻһö֮£ֳɽǵǳ۾һ㣬ε׷ֱֳתʱһߣǵҵرը
һαըλñȸղŻҪһЩֳ˱ըĳҲס³һѪ˪ȻʦֻţȴҲͬܵ˳𵴣ϼˡ
ʦ֣콵£˶ĸ¥ȥ˪ȻĽе
ۼöֳ粻򣬸Ͻͷ
ϣФֺǺǵؿţ˵벻ǵ˫Jͦõúú÷չһˡòˣ޲أֵ˵ʮµһٷ
˿ڷܵģֳ˿ͻȻǰ˸һɫǹҫ۵Ĺâ̶ֱ
ǹƣֳһ۫ԷԼӭȥֻһǹֳ꣬һһ֮𣬲ϢȴֳƲסɢ翪
˫ȻֻαӲƷҲƷ淨Ϻ˲ûн͸ӣֻʱãˣֳ뺮˪ֻʱŷûɵѪĳ򣬴ʱǿУΣֳˣ۫ƷҪԶԶϮʿǹΪֳûȫܷӳȫЧãڶд·磬һЩ΢ˡ
ҲΪֳûûܵҪȻ½һ֮£Ҫ뺮˪ĺ󳾣ʧȥս׸ˡ
۫һ£ֳ绺һ̧֣Լϼ˼ȻϮ޲ȥ޲ĵ˾ȡʤѪֶ˵İúܣһʱ֮˸æҡֻм֮޹֮ˡ
ȻʱռϷ磬ֳȴ˿Уǽ𷢱۵ʵ֮ǿʵ⣬Ӣ֮ǰֳûǿ߷˶ߣȫֵһᡣڣʵ֮ǿȻʦ֮£ֳصһһʹ⻺ֻʦýҪˡ
޲ȻǱ˿ûԳż֮⣬ûֳ翴һֻۣרĵŶԷķ
ۼԷսⲻǿֳһɣҪź˪ߣͻȻһʲôºݺݵײȻһײκεԪ֮£˲ƿֳķƽײ弸۵³һѪ
ֳ绹ûվȣһɾǰιǱ۫ԶϮˡת֮ǰ۫Ȼֳǰʧˡֳ缱߷Ѿȫʧȥ˶۫ĸӦ
ˣ۫һǱȥˡֳͷһʱֻеƽվǰԶЦһߣһλƽ˻ضǣղŶһײԼӲײġ
ٺ١лͱƽеĴЦƽӣֳ类òһز˫ðذһȵѪʻغС
󵨹˪ƽ˽ãʱˣ˱кƣɽҪʩһ
ͻȻ䣬һɹַιһӰĳ˹һץ˺˪ȡȴԶûƽȻǷƷҲЩԣһת˵ƶʱһĿӣҽ壬٣һӿˤ¡
ߣһССѪҲţ˪һ۱Ƴ˵ݣһҪħȻһصһӶʱײʮ׿һ¥¥ǽײһδ󶴣Ҳʹȥ
ں˪վĵطФٺֱЦһֱطṥǵ޲ǿʱǿعԱԷԣ»ʵƽӰУΪǵѸݣֱӷϸ߿գФҲͬûа취
ڣܹԼʹФԼ󷨱һķ裬ܽ෨Ĺʽֱ幥ˣĹǿ󣬶ʤٶޱȣФʱֻܿԭʧټʱФѾվ˺˪ԭȵĵطַٶȣʵ˷ʤǼӰѪ޷ФһٶȣֻзܵФķ
ʧȥ˺˪ؿƣڿãȻƮһ󣬱ڵϣФɵ봢ָڣΪ̻˵һ
Ըƽ޲ؽλǵסФ˸׵еõģǲ֪ƷһԶյ˴ָУȻŲ˵ɭչˡ
СӣôЩͨ˻ǺõİɣФЦŶƽ
Ȼεж˫J˺ܴãƽҡͷһǼҵĿԸɵƣƾЩ˾㹻ˣǶԸ˵ģЩ͸Ըˣԭӵ
Ф˼һЦҪǴİɣ˵ҵ˫JһáФ˵˼Ⱥܣ֪˶ĵȻ򶷵ĲβͬˣȻţ˶ǻкôġ
ƽҲЦãҶ˵ڶʮŽ

ѧУ԰ſڣһ׳ʵѧɱ룬ǰѧƵöᡣ
һתУŭվס𣿡
δ䣬ϵͬѧסͣһżӣͬѧҲһӵϣĽס
תУײǸѧԶˡתУԹҸΪҴ򲻹˼𣿱Ϊ׳һܴѵǲֵ֪𣿡
Σ֪˭գǳܴġһͬѧ˵
תУԵ࣬ǲصʲôҲþӮˣôˣѵһ
ͬѧЦ˶࣬һӵϵĻܴҲǶ֣ԺأҪô죿ʲôˣ
תУΪͬѧ˵յݣмߣͺ˲Ҵǽӥ
תУ˵һ룬ͱͬѧˣҪȴˣǵ㻹ӮĿܡȴػ㶼֪ôġΪΪʲôҪ㣿Ҫչܴ򣬴򲻹ҪֻǸҲº˱һ£ǣ֪˭𣿡
˶һ֣صı顣ǿЦתУ˭Īгɣǹ־ֳ
ͬѧҡͷһ˵ֻǸгҲþˡ
תУѵгǹϯ
ʼס͵λѧʵҲˣȻǹϯӢĹ
ФתУһ
˷׷׵ͷ
תУɫٱ䣬µؿڵããҿˣ
ʱ˿̣תУȻ˽ٺĸоϾѧФͷʵ̫ˡ
Фһй˵ݵӢرù˴˷ܣйФıǵأһʱ֮䣬ФѸͷܱȣΪФĸУѧԺ֮࣬Ф˽⣬ȻҲڳˡ
ΪӢȫΪһڣûʲôʵȨˣФǻϢҲǰɰſעеԣûܴе벻ǣФǻ֮ӢĶԻ̬ȷһٰʮȵת䣬ԭŻͻȻ׻ԭԵԼһȡ෴ġ벻Żȴһĳ¯
ӢͻȻת䡣ȫ˶Իһ󣬵һλӢڸԱ͸¶࣬ԭǵѹȫǵĹһΪǣȻǿСϱҴǹָԴвֵĳ֮٣п඼˵ܲɣȥظ汾вҪıɱǰɣ
Ӱв£ЩڸԱԱФĽ飬ıԻҲδûкôǴ˶ҡˣͻȻת䡣
űسФڹڵķͷȻʢһҹ֮䣬Ӽʱ޿̲˹ߵӢۣФåٶҲ˽ֵ
һ󣬲֪жٹڵļӿӢҲûøԵĵλʧźͰԴԴϵشعڣÿĽţФйء
ڴһФȶ½ΪŽĵʱͻȻ֮䣬ȫ̵۸ԣسһ߱ըԵšڶʮν̻ʲಡͻ뿪ڽ̻ȥ󣬽͢˾Ľһλ飬۲λ½̻ʺѡˣһλǸݷɲŷ̵ӢФ
ûȶýӦںѡ˳̨ĵ죬ȫ̱Ѿ˹͡ÿ˻飬ѡڶʮν̻ʣǱ֮ǰΪӢݣ˿õФ
ϢһȻ󲨣Ӣ½ͽȺ鼤ߣ׷ҪΥ˷ɵФ̨еļҪ֮ǰФ̻ΪҲӢ˷˳¼һ
һʱ䣬ФĴֱ⵽˼㣬ȻҫޱȵڣΪӢΪ̻ʣ⵽˵ļҷԣŭ֮£Ϊ˵ˣҲҿڵڶʮһѪѹ
ڹǷ׷ΪФǵʱλå֪ôշͬ½ͽͬվڷȷλϵļλ½죬󣬴ȫװ½Ͻͷڶ̹ˡװ׳˾ڸɵѲߣֻҪǷФģѹΪץΣʱȡߣһȫ
һʱ䣬ӢΪزòʱһЩصηұֵĻ̻̣ڶԹԹ޵˼㣬ȴҲµ˼㣬ξӻ䱻ѹûٸҳڲѷ·ĿʼʱĴʣڵӢõõ֡
ͬģӢĶλҪԱҲͻȻת̬ȣԭΥڵĶ֧֣ڹ̨Ӣ̬ǿӲޱȣĹҽӢηѣԸùսΪϣӢͬʱʼᡣ
ǿӲ£ФܿͰѹڵķѹȥ̷棬ȴǸãϾ̻ʿһңôҲǼ£ҿ˵ڽ̵һʤˣڽ̷ķҲѸٱѹȥ
ʱ緶Χڡ˲֪ФͷҲ˲֪ȨƵλԼάԼȨλľġФѪڶ̶ھѾģФϢϢصĹˣ˽
ôһȨ죬ͬʱֲһҪάԼǿ¡ԼȴҪȥֵܣǺ뵽תУ亹乶£ΪԼͬѧסҡ
תУڸ֮̾ʱѾʰװ׼Զˡ
ΪڶѧҲ㲻󣬲ФصȡȻϵ£ͶͶФͷֻһʱûФϵʽֱܲӴ绰׽𺺹һ֮ɡ
ջڿβϵФû뵽λȥֵܾȻ뵽ϵҪ춯ǰӢõϲѶղԥʰѧУٶûϣֱȥʾФĸ֤ͻƱȻ·
˷ɻձ㱻Фֱӿӵ׽𺺹ճȥǺȭФؿڣȭɲʲô֮ȡ֣Ǿ޵ᣬԱߵĻʼʧɫǰ£ȴѾ̿͡͡һ
벻ż첻СӾͻ쵽ֵز´Ф˵ҿͶˣǲ֪ôϵû뵽㻹ܼǵѡ
ٺ١ɲġҪФЦ
Ҫ£ѵʲôһҪѵ㵱˹û˸㣬ԲҪҹ
ФмǵСҪҳҲ㡣
ʲô£ǹҲԼƨɣһص
ҽҲ¡ФЦһǱҧҧˡ
˵ʲô
˵㣬ҹҽФ˵һߵСȥ
ФϸܣղŴ˽Ф״
֪ɴڣͬʱҲѪʿĴڣ֮ǰصĲƸλʵͲʲôЩУФĹЩлֻЩ޹ؽҪĶ׵ĲƸλ͸Щ߶пܲҪ
Ϊ˵õסнĲƸλǱҪǿ֧֣˵ľкܴĲ죬̶ڸ˵ΪȻҲҪģ˶࣬ҲǶΪ˲УǴͼߣ˲ͻᱻȫ𣬸𲻵ʲôá
ظϵĹ۵㣬нձ۵ФԴȴвͬĿ
ڼγͷФ϶˶ĵЩͨɵСӣͨͶסһȺѪĹ֮ӵλȻõϮ˵λߣȻ˶ɵĽ˶࣬ٸǹ뿪ҲմܹٷеߣãҲܴѪ֮⣬ǵĲ˶࣬Ҳǲеġ
ȻƽΪֶҲܶԸһ½ߣФԼ뷨ΪˣҲ׽ĵ˸ǿˣֻҪԼߵڻҲͬʱǿЩˣٳ߸ͷһǺѵģٳ߳˵ĵײȥһЩȴ׺ܶࡣ
ֻҪѵһڻңܼ˶ƣȥǿĵˡǿ֧֣ҳΪʵԴҳΪֵФͿȥԽԽǿĵˡ
Фյǵһ·չƻ
棬ФԼֻǸ⺺ʥ书ķФһϲͨˣФͲ֪νѵҲ֪ͨ˿ʼлǶôļѡ
Фȴ֪һףҲ׼ЧĽݾǾѪ
һͼѪһԭѪ޴ʹ״̬ޱ£һԭѪ޴ͱøΪͣȻһ˴ֲһɱƬײһȻһεεˡ£޴һֱ˽ţ˼˵ڣФʵǿ֪Ҳѵ͵޴ġ
޴ѣФ⣬޴ʹ༸죬ûиκδۣʵõ˷ٵȻʧȥ֮ĳ̶ֳ˵ǸޱȾ޴ĴֻۣעʵõФûôöѡ
ˣФĵʵͷ󣬵һ뵽ЩޱѪҪԼĲȫӵѪټŶԼִ֧֣ФԸ˸߼ߣ١ܶԸĵ˼һǵӸࡣ
ФٳٲҰθжⲢĴ˺ЩѪҲΪҪıǿʵϣΪФôѵĵǿޱȡŲ
ФɲΪԼʲô֮һվͻڶС¡ͬģФҲ෢㹤ʾԶסǰåģԷһ򣬵ʮأ
Ф˵ֻ̻˼ұܹȫƵķһЩֶζʩԽơǲĿסˣػФɲԼѵ·ΪвĴڡ
Ϊڶֶһ֪Фֻ뵽һֿµİ취ǾѪԺпƵЩͽĺᣬŵùѵĺᣬǲܷĶǽѵ
γԡФѾȷԼԶܳΪѪˣŵùУƽʵһƽȴӦΪѪ
ȻѪûֱӵĳͻȻѪڻʵȻѪһ£ȻѪҲƽǿĴڣʶߵƽȴɿѪ壬Ϊ˽طչǾԲԸתġ
ЩгɣǷѾĻΣʺе֤ʷУҲûʿֵģ滹Ƿӡǰ˵ؾƽάסġ
ˣƽֻϴӦѵЩͽȴӦԼѪǡ
ƽ޴ҲФǹĶһҲҺʵԼдѾѪˣʡȥһ⣬޴ʵԣҲ᲻˷ԼԭѪȥչᡣ
ĳֽǶ˵޴ƽʺϵ쵼ˣФȴʼЩģΣ޴ǲͬ˽Է²ĲˣԴˣФȻ⣬ȴҲ޴˵ģȫ
˵ӰʵҲǸʵѡһ޴һѾѪˣһͶ·ͣФôһѪѪ֮£Ҳû֮
ν࣬ı죬ФȻ̫仰ȴҲԼδرһСˣȥФ뵽˹ȥգϽҧҧ˵Ϸ
ФⷬܣջУЩɵĶԶФøΪأͬʱҲΪˡ
ûӴͨ˵ȻûƽĹǣФҪѪʱԥشӦˡ
ȻҪΪʼ淢չᲿ£ôʼĵȼȻԽԽãˣ޴ʵЩͼѪͲˣ΢߼һЩѪ޴ͼӰУȻѾǿƲˣճΪǵĺᣬǾȫʧȥˡ
ԼѪФĿͶԩҪԹԵⲢФһ˾ܰ쵽ģ¼޲صȼλԲʿ´࣬ҪٶȼѪ壬ȴ׵ˡ
룬ФͨˡѾȥǰν̻ʲ˵ĵڶս׼
ǰеʮ󺺣ռֱֵ춼ϲ£ˡ
УպôҲһĻå첻ҪЩ٣ǱĻǸͲܱˡ
˵Щһĸߴ󣬾׳ţǵĸʵǻһǰֻһ˶װմÿ޵ˣ˵ÿ˶ܿ˺Ҳһ㶼ΪΪÿ˶Ǵ˵еѪ
նϴɾ˲Ӻݣ˱ҧҧ˵׼֪ȻѪתȷҪҧˣФѾоȫµķʽֻҪȡѪѪҺᴿӹܳΪԭѪͨ˱ΪѪһԱ
ˣΪѪսǸ첲ϰһ룬չôᣬҲ˼Ѫѡ
˵ձѪʱ̣ļȴǹߵġФĿյϴѪ壬ͽ̻һλʵФǿҲļһĿ껻ĿǰѪмߡʵǿķ
ȻʵѪлһ˱ȷصؼߡǾǽ̻ԼȻ̻ѡԵ㣬ФҲҴϾý̻ʱǲܵģФҲǼ
޲ء˵˵ȼλԲʿԼ͢ĶλʿФ˼ǴģĹ˱ʱɭ壬ǷΪͽ̻йԼûκηﾫپľֱۼУȻƾ賬룬̻ȴʶʲôٶȡ
㣡ǡܺһ֣ͻȻ̻ȴ˵ȥһȭĺϣʱιȥ
̻Ȼ֪˵ʲôʱڷǰչʾѸޱȵԱȣǷҲɵϣȻܹõ
ص׶غ޲ĵФ¡ֵ˵˭֮ǰûĸ֣˵˴ˣҲԶԶ˵ٶȾ͸˵ˣҿѪ壬ٶҲǾԵصһ
ФЦô˵ǼһѾȥĽ̻ʣѣФȴҲñˣλߣҪʲô
ΪԼĶɽٴƣ̻·󣬰Ф㼱شȥѰҷˣ˵ÿһӶǱġǿѪֱӱ͵޴ʵҡں֪бȫѪҺ
ôһλＶߵѪɳܵΪʧѪࡣ뿪壬Ǳ޴Ƴ˱걾ԹоϾѪɲѪʬ壬ǲɶõоϡ
νǱϲصı³ȴҲζյˣõ߼ѪĳӵܵԭѪֱ޷ġ
ʵϵѪ壬ȻҪѪĴУѪΪԭͨ˳ӵģٵÿһСԭѪûѪԸʵĸԭѪȥһᡣ
ȴȫͬȻԸʵȫѪҺȡ˼һֱ޴Թо⣬ȫԭѪĴעյڣ˵ش󲿷ֵնԼ̳ȻڻûȫյԭѪеذٷ֮һӲʱգյĳɾ;޴ͼӰ֮ϡ޴Ҳˣյĺ˼ͬļӰм
ȫΪѪ޴ʹڳȡѪҺֳ͵ٽ纬һѡĵͽյĺᡣȶ֮󣬻еڶĵͽ½ѪĴǷ֪ҲþοˣΪѪǿһδйشת䣬Ѫʵڶڴﵽһǰκ˶޷ĵز
ϾѪţФǴԿɵģƾƽߴһѳķҪԿЩ֪˶꣬ӵ߼ķǿߵĴɣǲֶΣֻФȫӢʵ͢ټѪ壬۵Ľ
ЩѪҪڼӰе쵼£պڵѪڱ˵ɭĴ½һϤǹеԼսϣͬʱǻҪƽָ½ӴһЩͼķФBossʵս顣
ΪܹЩߵʵФҲòչؿʼоƽķ̷ɽ
Фһõ豸洢ķȷ
һѶѵϣͷĿѣеݣФ̲סƽѯʣ΢һЩôȥʼղ
뵽ԼķݣФҲˣѾµȻԼѾΪ˷ǾӦķʽȥͨ˵ķˡ
ǣһʲôʽȥأФһϽƽһƶӲ̡
ȻЩֶʱ޷ʵ֣ФķԼһº󣬹Ȼֻٶȣֱûˡ
˵ФǿʹᣬǿɴĻǰһЩֵͨĴ򣬾ǿŷɻķԼһڵϲеٶȣڣķֱһֻţڻУٶȣǿФоһ
ԴˣФѾԼָо²Լ⡱õⱾķҪԶԶȺųһɵķΪķҲһǴеһЩֶλǸФһҪģĲϡ
Фõķ˵ҪؾǶûἰصҪϿʼԸйط涼ϸФǳ
֮ǰФѾ֪ձǿȣȴ֪ʲôʲеĺöȻ׽֪Ǻôģ׽ӲʯĳЩֺϽ𣬶˵ûʲôЧá
оɵҪФЩʹõĲ˳ʶֻͬǸƽһϸһ´ӽ̻ѹĲƸԼӢҴı⣬ʵһЩö
һЩĺö˵ڴӽ̻شָУƽȻһƷķɽȻȫʧȥĹʣĲʡաǲӡסĸ߼䣬ֵФ߶ܿ϶һǼضƽȷɽƷУϳ˵ˡ
Ҳ֪ǷΪȲɷȻĴ˵Уĵرйǿķڡڵ磬õĲȴٵÿƷϡȱءɽһĴɣ׸ͷ
磬ֻһͼķߵʵϣҲǽ̻ȡֵҪԭ򣬵ФҲ˺ܾò
ФãȻôôַܷ飬ǹ֮𣿲ˣΪҵط϶ѾˣȥңȻôϣǷǳãֻҪ΢ʵһߣָⷢʲôˡ
ͼƷˣƷǸɵţƽδһһЩɣŶòһķ
ǰɽȥֻ»ߵķЦǽ̻ĴѰȴϳ˵ķɽһѵͼУˡ
Ҳѹ֣ɽطӡʧȥ˷ӦеФѰʱбˣƽֻһᱻƭȥȻ⣬ФûзŹˣҪ֪ФԼҲǸƷˣ׸ҲͬķУ׽ĵǰƷĵͼܸФ˺ˡ
Фƽ߶ŷɽϲķӡһĪչ˵ָ߼ӡǵϼ𣬶ܹ⿪ġ
Сӣ˵ѧ棬ܲܽ⿪ЩӡФʵ
ꣿƽЦ˵꣬Ǽ꣬Ҳܽ⿪ǵġ
ФͷȻɽԡ˽ȥ
ƽ󾪣æеιιϴʲô
ȵɽûڣФЦ㲻˵ɽõĶĲôӡӡܻЩӳȥ
ȻФ˵ҲƽǴϧҡͷ˷Ѱ˷ѰǿƷɽѽ
ƷΣãһФٺЦ˵ˣԼҪģ˵ƷɽһֻҪʵճԲ󡣡
ϧǿϧһƷɽǰʧƽеŲ£ϴһҪң˵͢ļ⣬һȥɡ
Ф룬ͷãȥ
˾ҪʱһӢѰ
ǳǸæͣ졣ҷģ֮ĸӦˣһܼӿ죬Ǻǣᱬġ
ӢϿӿŭţյƽʧӰ١
ǵӶ۶Ľ⣬÷ͬһ㣬ڲʮм䣬ϰĴУҿ˿˼򻹲֪˵ļС
⽣΢ͣһ£Ƿֱ淽ӣٴηҫ۵Ĺâת˲֮䣬ӹ˴˿ͨ˾ûа취ͨӢϿ
Ƚٴ䣬¶һӰʱȻӢϷ
ʦҲǵģȥĵӣǴ׷ҷﵽ˵ĵ̣ˣʶûа취ʰ
һʮŮӣһͨTţж̿㣬ֻҪƽվһᾪ֮࣬жԶӶԶȥ
ԭŮԪԪ˵ĵǰջرͽƽĴΪƽɽʱʦȻ黹˵Ҫ־ˡ
׷ƽС飬ֲõŵֻɽˣԶҲֻСطĳߣŬȡһС顣
Ӣײ֪һĴ۵ˣûһףв֪ԼжôðʧԴεһֻйǰȥ
ûʲôȻעŵļͷԵļһָָ㣬Цѡ
ʲô̻ʴˣôɡСҾȥ
Фƽƽ͢ر⣬λ̻ʴͬԵüɴܾúФԼ˴ⲻŴ绰֪ͨФ˵ǵõϢһټ
µ绰ƽһ˵Ф˻ûôƽǼŷôصطʲô÷ǴʲôƵģʥħ಻һƷ
֪ʲôˣҲ㣬ҳȥһͻǵõһȥӲ͢ıⰡ
ФλԴǿڲȥķɽûкú˶һ£˭֪ʲôʱܹƵķӡң̻ʵЭҲҪصġȻҪǣþûФЩƤˣȥҳˡ
Фһģƽܹ˵ʲôһͷԼӣФˣʱǶ취ԼʵҪ
˹أŵСԹԣˣ˵Ĵүˣ
ֱӳ嵽ؼĵܹűȻФڵݣⶼĵжܵػ޲Ҳֻ֪һϢФȷĿ꣬ؼʵǿλҳ
Ļ޲εФָӣҲӦĵ
̻ʸ鱨˵ؼͥϼһ֪ʲôֵֶõһħʵǸͼ̻ʲܣֻҪ֪ľФ˵κһģпɽٳɰܵĹؼ
ʲôħûдףФţ˸ٶ©ϢӲӥФģĺһбҪĳʡ˵ģ˵󣬲Ҳǰˡ
һᣬûӦФһڹűĴϣŽǧʷشԭľľţķѣЩΪ˷ӵؼĳԱ֪鷳ˡ
߸ʮؼʵͨƲ
ҲֻФŻҪʱ̣Щ⣬ЩΧ£Ѫ壬Ȼܹ϶һ޹򶨵˼Фǲƴŵˣ
ԣô嶼ЩûѵǣŶˣɵվ
ֽ־棬ȻǳФģ֮Уֻò䣬˵ФⷽĹռֻôһ仰еѪǱʮѪ壬һʮ߸Ѫ壬ŭФ˹
Ѫʲôˣٶȣŭ֮еѪ壬ӳ˳ˮƽʵֻ죬Фͷϣ֪˶ȭš
̫̫
ЩѪУǽ̻ȺŹҲѪأФͷԣһ˵Ĺһ߼Źűǰô๥ФһƤûŪơ
ȻͨЩѪʵФҲܹһЩůڳܹһЩǿĺ֮ФٰʵڳԵЩȻζ
˹أŵͷٲЩ͵˰
ܳԾѪ壬Ф⣬ʵȴոջռϷѪ׷ײҽзɳһʱ֮䣬ѪĽѪΪʳļ壬Ƭ֮䲻֪ʧ˶ٵѪ
ȻΪ˱֤㹻ЧФﻹֻ֣˲Щз˵Ѫ壬ܹϼһŭФ׬ͷȻһ˰֮Уɲ˷ѣ
ٺ٣С
˹غͿŵФĺ޳ܵһôҲǣ˵һٵᣬֻϽİħϣǿֵڳѾǳĲס
ҲܻŻûȫƽħͳ嵽ФĸǰӰͣڿлӳصĴӶĺФϣ֮ǰ̩ɽФ岻ͣĵˡ
һ
Ф˹űڵˣϾվѪĸ֣ʵͨĹ˶٣˵ĺŭ£ФĸֽǣҲ˵ˣһƽɫѪ˿
ֻһ㣬ֻһСӾˡ
˹غͿŵõĹһθоԭҲʹ֪Фʲôɵģʹھϵĸо˶٣ʹƶˣɾͲФ¡
ûܵĴСѪ嶢ţҲλ˻Ҫһ£ǲǲʽȥûа취һԼһ߾ǿƵʹƴ
ǣһֱФ˹űФȻʱҪµӣȴʼղ¡
ƽѪ
֪˭һλؼļҳע⵽ФѪĽƷ˻ƽѪʲô˾ѪҺ
˲ʲô˹غͿŵһһҵȥ˷Ӧ֮ǰ¶ݺݵҧȥ
ѽۣ
ҽУ˹غͿŵФڵķǺĸߣ˵ҧ¾õǰѺذͱҲ˺Ф
ФЩѪҪ˹غͿŵǿֱӴ˺ФΪ˼ϼһŭФⲻƽѪ
ˡ
飡
˹غͿŵͨ죬嵽ФǰһûͷûԵĺᣬֱФǸʹֱǴͷһֱŵףһҸŮϮ
ҿФǵϼһһӣǿסʹּһᣬ˹غͿŵź׵ƿ˰죬һûп
ֻɵ񣬲ҪҴү㣬ħǰ谡ү԰
ĳһо㹻˻ԴФϺȡ
ͬһ㣬˹غͿŵʶﻹиոƵħڽ̣˻һۣѪһ˲ᵽ壬ڽԼٶƿշɳĿǻЦֹФ
лˣ´ʲô÷ǵ֪ͨһ
Фȵþһ̣Ǻڽױȵٶȴ̵ǰ°һͣסǿĳٵƮߣתʧ
ҲѪѪѪ󣬾Բܹ³ȥ֣ټһᣡ
˹غͿŵˣ뵽ոջֻᰤļһ취һͷײĳ嶯ôѪҺ嵽ɤۣǿû³
˵˵ĹκһѪ壬ФȪһűޱȵѪˡ
鷳ôڻûзأıǶأ̫ĵطӦþǶߣ̫ǴӶ𣿶ˣ̫ıأˡʩչʦطɣ
ɵۿҪ׶ĵʱһεתεŬҲܹѰҳȥ׶ĵĵ·Ϊȥ֩һĹ·ͨԶ
ͷεǣ߶ȫˣһĸߴ󡣲ͬڳع˲˵˵ʹöڵ·׷εԽĸ㲻״
ԴЩ׼֪Լ׷ΣѧʦŵطǱһԪʦŵ䷨Ϳԡ
ڿУ붼ȥôԪȻʲôٹŹֵ֮һ׹⣬һ˿޵ĲıϵͷһͷŵľǴĿǰƽ
Դ֪ȷʵҪԪ߶ƽʮֵϲ⣬ФôռΪУҲֻмƽ
ȻĻڱģͲƽƴӰӻФ
ȫͨˣЩһﶼˡʶöʿطҲֻӲͷƤһǰȥʩչΪóС
ôĲϤǴʦų֪һЩرӢĿĵأ֪ӢνԲʿѪ壬ǱȽļһܹܲͶʿǱȽϣˣƾһˣмܲס
ʴСĵĿԼûʩչ̫עĿı죬ɼʹ鷳鷳Լ
Щ鷳ȻһֱЦǼͷԵؼһҲɲ飬ЩһФٺʣ˫JĳԱ֮ǱǼ׶ؽûӵǿ˵
ƾФ⣬ʿӢȻֱӵн䵽ģ˱ȽƧСһҪ뵽׶Щȵط𿴵ĿǰĹģûдﵽĿų̶ȣڶ׶صļأѾһǲܹĳ̶ȡ
ͻȻڸһŮӣһôƯŮӣЩ˫Jļһע⣬ͨһĹϵȥȻǰһ컹ûŮ뾳Ϣ֮ؾٶʵݡ
ΪƽĹϵФһֱжʿ鷳ⷽĿʮֵϸ񣬱𿴸ЩͽûģʵȴʮֽŵĶͬʱͣĻ㱨Ŀǰ˷˴󣬱ͷ
ȵΪʡ£ЩƣǱֱƽסҲ˫JܲȥʱЩһȫȷǴ˵еĶʿ鷳ˡ
ֻǺεˣý·ٶܹˣʹһѹƣԽӽƽλãĲԵԽԽԽԽ죬ЩͽȻԽ˦ԽԶ
ģǲ׷ˣ֪ͨ棬ɸȥɡ
Ϊ׵һͽߺߵһҲ׷ϣЩͨ׷ʵ̫ԿˣֻЩǿĳԱʵѪݵĵͽ档
һ˵ȣﻹѧһƴĲĵ绰֪ͨǿĳԱ
ʱӵ㹻վڿй۲׶еĻһ֣ᷢܵѪǷһһĵ㼯У۵ģڼ·ĶŮ
ЩѪݵĵͽФһִĵΪĵĳԱ֮ǰЩҼصͨˣһЩûзչǱļһڶպԭһФޱȡ
±棬֪鷳ģŵܲȥҶΪҪФ鷳ԵЩķӣٶȼв˵Ǵųɱ
εĳٶ۷Ҳ֪ղԣҲ˵ЩԽԽĹŹ˵ȣžԵɱЩͨˣҲʮִѡ˺㹻Զľ룬ѣԼ뵽һ֪鷳С
ϧûʶ⽫ʲôһֱܵĵͽĳǹ֧ǹڶƴĳԼûȫף⵽Ƿʲô飬Ϊʲô
һǹҲˣһӵǳʽǹҲһӽ⣬ʿ𺳺ƻ൱ޣֻҪŤŤȻȻܿ
ɽķչ̫ԤϣػǹӵǱһͷ˷յһ飬̫ˣرЩػǹӵɵĵĻпܵλȫķǳʵĳֹޱĿܡ
ƺһ΢ķӦʦŵķ˱أٶ̿סǰңһ׵Ĵȵվ
ͬʱЩܼػǹӵĸǰ̶ܼİ˱ص棬һصرεӵͷ
һģѪݵĵͽ°ͣһ˲䣬ЩһżǵðԼ°ͼһεķ˸ǿĹ
ػǹûЧȫĻ˻ҲЯ㣬Ӽɱ˷Ż֮رǹ񵯣ֻװЩǹ񵯺ЩӦüػǹļһİǹһ˲к֮ʿ
ϼһһҧҰֻҪҧö㣡
ФŶҳһε쳹ҰܵУФľʢ˿ûΪһ·ᣬܵٵС˶ʲôӰ졣
ԭ˹غͿŵһȥǲĸյֵħߣФȻÿ죬˹غͿŵƾƹڽһʱ䣬һ㵭һ·׷
ФӳǷص㣬ԼԼФ϶İһڷֺ׷ϵλؼĵǿѪ壬ôҲԼ׷ãФҪúõһ
ʵ˹غͿŵû׷Фļ¼ɾФΧм䣬ǰйһҧФǰĺλãһҧФĺλãҧۣЧ
ܻ֮£ֻʹ͵ĸоƴФͣĴȥҲ˹غͿŵ˵ˣ˭Фǲ΢ջһЩФ϶ҪŪЩĻ
ӱ˵кڽФΪħ˹غͿŵҪһ¿࣬۵ľ񣬰Фİάֵס
ʹҧФ˹غͿŵǼҧţǵúȿڻƽѪѪɡֻܹФһЩСˣôʹҲǲͣĺţȻַŭ£ȫûע⵽Фϵĵ顣

¡¡˶ǹȺըǱըʮTNTըҩ࣬رЩӵѪݵĵͽǹ񵯵ĵŵأǸ˱صϷʱʹúЧﵽ˼¡
ɵӣԪԪ˵صӣһƬըС
ܼǹһλ׶ĵͨ񣬴ʱҳһţ˫ģǡǡ͸ոЩ˫Jͽ෴ķ򡣳ʷ״ԶɢҵȺԽԽࡣ
Уŭ𣬳𣬺һòǰʮֽŵؿֲ׶ٶȻǳʷǰĿֲϮ
ԽұԽǾţƽʱĶһᣬ綪֪ȥˣ༷ѹǼ̤ʱ򣬳ΪڴΨһѡ
˵һЩ׶ķ˿ֲϮ޷ͳƣ
˫JͽôطӦٶȣ˿ֲϮϴ֮׶еľµЧʵõ˼˫Jͽɵһʱйϱ
ڸȻǵһʱõϢΪФͬҪ֪ͨº֪ŭФʲôڸ²̨顣
ϧФڴӰӻ·ϣű˱֮ϣȫܽص绰ΪФĵһ˽˱ڣ޲ɫ䣬пࡣ
пܵػ޲ԸٺǿֲѪǴ˵еѪսһҲԸĹؼʱ򣬽ֹؼ绰
Ф˲ܹ绰޲ػܹФæű铣׶ĻңûФڳ£ͽˣЩ޲붼Դһƽʱĸô
ָڸǷµսжӢǲҪսЩ϶ܵļһܹͶƱãּ𲻴ȴʵʵв׶صĻңЩһܶʱõó취
ˣúãϴλһĽЩƵġ
޲ţƽŵ绰ĳ˽ҪФµսȴ޲һվڷ
ôϴûл𼱣һЩɧңЩϴ˴취ιιǺڸ񽫾ɣ밴ϴĻ׶нϡ
ԣϣעЩźڱģǰ涼ӡֵĻƣЩԼˣӳȥҪǰǸǵĵ˰
һͨ벦ȥҲ֪ƽ֪ЩҪĵ绰ٵĺ;Ҫڸͨ˻ƽ޲سԾĿУе顣
߰ɡʲôҹƣٷ֮ʮŵžžţϴҲڵһʱϵµĵطôõֲһţɲ˷Դ
޲ǸʲôӦƽȫһ˼ϴĺ޲һţ˶ǴӻӡֻƽֵļһŻΣ
ٺ٣˶࣬˶ζʲôǾǰػ࣬Ŀǰͨ˶Фû̫ãܹ˫Jͽֳ󶯾ҪԸͨˣƽõФ񲻵
ƽҴģķԸȥǳ޲ʮֲĳһȥҪԭ
˸ϵʱ˫JͽȻʱôǹǵصع𱬵ĳ棬ƽáǲУȴɽ徲طȤˡ
ҲƽûƼʹð˱صӣһﲢ֪ǳԼģֻжԶӶԶôҴյô֡
ĳɢôǹ񵯱ըӵнֲ֮Ҳñըɷ飬ܵˣ˫JͽǸոոϵƽ޲ȫһʶ
ˣȻˣǣȫø
ɱȻӱըķɢ֮ǰЩ˫JͽĿɱʱӿΣϢȣͺñºөĲࡣ
ŭ˲ӦӶʣɵ˭ȫȻܵ˵ȣǼ˹һ񣬰ѱԼİ˱һףһͷס壬γΪܵı
ǰ˱㹻ǿҲǲľЩƽʱۿÿһ۵ؿɶһһֱֻʦŵش뷨ɵ÷˸ı䡣
ۣʦͽƽɣɵĹأͽܹ߱ŵκηͼķҲУѴС㻹ܹһʹȻһҪϣñСײ
Ҫģƽȫûϵüɫĺͼʶ˫JͽкһԼ˵磬գ۱ʵΪ˱סָʹ˹Ľ
ôľ룬ƾʦطƽϴŵĴջҪĸ֪ʱ˲֪µǿŮԭǳƽġ
⣿
ƽ£νмһ֣֪ûУ˵Ӳµıըֻǰ˱洫Ŀƾڲ֮ء
ٱȽԼԪĲ࣬ƽ֣ȫл׷ϣƽѳӶҪˣԼӦ֡
ȴƽҪö࣬ĿȻɹԹԽȥҲûл·ƽôˣҲ֪ΰˣ
Сӣ鷳˰ɣ𼱣ȱˣվŲͺãʲôˣٺ١
ʱϤЦԶĿٴ˹˶ûֻƽһż·ļһȥħФ
ƽϣŽӽ׶нФӻҵȺЩȻŵ˫JͽõϢ֮ǿӶά򣬲֮࣬ﻹƴ֡
ФĹһƽոջ̱ڵأ˾񣬲ǿ򶨣ķĵĸоģФôҲСǿֺαɵһСأ
һ·ϲϵϵİᣬФֹһεĿУĻ᲻ðײãФһ·ţһ·ǷЦ
ɵܻŭФǡǡ˻ʵ֮Фļһת۱һƣ˹غͿŵΪؼһ
ϼһҲˣʿ֮ʿͬʣֻңˣЩɶѪ
һߺţФԤ׵һ˶ûзӦ֮ǰֳ˵ݣЩ˫Jͽﻹ֪ФİаţɢԶǰΧ֮ƣʵȴʱԿ
ⶼФ˫Jͽѵε飬Щ˳Ǿ͹ФһѪЩ˫JͽͲֵûѪ棬ФˣҲֻг׵ĳԼ뷨
һжûз黹ǰФԤķչȥФڲ밤ӹʵһ·ϱ̫֮࣬ǰЩ֮ĹûȫֳФҪһ¡
ʴˣФŻ˫صĺһͨҲ⵽ʲô˵ǵЩˣһƨɾ˵ϣԹԵϤޱȵķﵱˣʵȴƴ·
ԭǱѪ׷ɱĶʿô˵Ҳһഫ㲻ɵģҲǶݵģѪȻûпǿҡ
ɱһƳФʵ֪ФʲôηȻһֱֵѪ׷ɱôҲ뵽ФԼǷһһķ
ФУķŹһֿԸоõĹ˳һ·ܵһЩˣһФԼĶظоǽųϸ֪
ֻҪвԣ¶ԥ߶ʲôģФԻٶֹһεͶ԰ỻȡһΰҵС
Ȼƾ˹غͿŵʵФû⣬ƽҲǿܹ֣޲طȫʵԱҲԣЩФ˲˫Jͽ͵ֳԭΣ¶ʵФһߵʵ˹غͿŵĸ⡣
ûФô뷨Ф˿̻ûĿһĶˣܵһУܶ˵¡⴦оӵǿҡ
ʴֻ˵һ䣬ٵĽ˹غͿŵФжӹḶ́ФӵͶİѾе棬һУФȫزǡ
ФﻹƲѪֵعɻȲɽĴⶫʿ˵ģֻǰ˱ǿķͲܰ˵ǿԪФ㹻ġ
ֻ϶֣飬ФȻͲõκ鷳
ǿơӿ˳ȥʹѪôԸԴҲ֪ӲӣͷϿһֱŵķѪھ֮࣬Ҳðһ亹
ضǿĶʿѪǲ޳Թ֪ΪҪԣ
˵˹غͿŵһϳɾʮֳסһԺƵѯȻǲ֮ǰФĿ˵ϣƤ֮Ӧ֮죬ԳƵ˵ص䷶
װģˣϴεɽɡ𲻳ϣʦ˵ˣûʲô֣Ǹʲô̻ʻЩͷǼѪļҳһжǲϷֿӣؼ˹غͿŵλ½Ѫ幫ˡ
˭֪һӢѪĸ֡൱ԪԪ˼Ȼһİա֪ԼĵӲԴһЩСԪԪ˿Ǳѡ
ҪЩͬžͲһǶ۰Ͱ͵Ѫͽ֣֮͢һ˳˿ν֣òܹġ
˹غͿŵһĹķɽٶȴ߶ٵеؾ飬еģν˫ȭѵ֣˹غͿŵһܹɲ١
һ˹رòһֱڷ״̬ûϵʿطɽԿ쵽ĳ̶ȣرһͨŮʱȻ˵ǿĶʿĵŵڣ˶ûİΪɿжԵĵˡ
Ƶѹȣ˹غͿŵʶΪǰ˱طϢֹֻһɲǣ˹غͿŵͬʱ׹ľ˵ʵôǿ
˲˵ʲôѪٶ˹غͿŵӵ£˶ܹ꣬ɲǽңֻӰڿнǹ˹ظǰķɽӲһգŵצķɽ
ͬʱֻһ㣬ǿһ֮ΣͷƤһ˹أŭĴ߶ٶȣͿŵһҲצ˺֮ǿİķɽ
ƾſŵһˣҪķɽǲһЩǼ˹أλѪֵҲֻܹǿĵֵķɽ˹غͿŵ˳֮󣬲Զִ˴ĺХ
һİӰӶĳ֣ЩҲǲһѪ壬ʮؼмһ֣˹غͿŵƵļһһ·׷ФʱĵķԸ˹
ؼʱЩһ﷢˹ؼãһˣѪ죬ѹó࣬ôķɽȻһڴĳ͸о
Σգһ浹ľ档ôǿʵؼĴص뵽ǰδеΣյС
ѽϼһһ͹ƵˣûƤĶôһΧѪ廹治ؼ廹Ҫ
Фһ߿˰졣òԼֵʱˣķֻһ߶֮ǰỻĹʹФ˽Ȼزͬ˵һɹɵФһҪйĳ嶯
᲻ĿģصҪҲյĿ꣬ǵһ۸һЩùĿǰ˹غͿŵ֮Ѫ壬ؼЩνмᣬФϵĶˡ
Ϊ˴ﵽЧФվվˣȴǴҡΣ˶пһεĵ£Ǵ֪ŪĸùѪѪһƴæļʽФת֮ɡ
ޣʲôһѪô֪޴취ƵкѪѪɲζ
СȻǱ׳˼㡣һʥģФʵȴǶ˼ЩФͣλѪСӣүүɡ
һ˿˿мȴǴɵѿر𵱿ФһߵԼǰ棬ǲ׳嵲Լظǰָоӵǿҡ
˲֪ǰѪʵ˹غͿŵѪҳʵѾܹоԾôಮѪǰһգѹĲͬ
ȻûԵİƣǷɽĳ͸о˵Ŀǰм֮࣬ǹϵջطɽФͷ䡰ˡδѪ͵Ϯɹ
ڰ˱أǱԼģȻФעʱ򣬻Ѱ˱صַΧ΢һЩʹФڷɽͰ˱ص˫ر֮£ԼҲûвȡܵķФˣȻҲͷһʹá
֪Фһ㲻飬ҡ壬ͳһѪ˹ȥʲôҲûУֻȭͷƽ˲ѶЦʹǾһ亹
ФûаԼʹãȫƾųǿķѪмײʹФѪ岮ʵǲģɵФޱȱ׾һȭױФ
Сӣԭ㶼Ǹ廨ͷֵӿˡ
˹غͿŵΪФֻǰһں̶ֳȵĹ˭֪çײѪ岮ļˣӲǴФ
˴ϲóʱˣǸڽҲϣȻǻһ߻񣬸ŭžͳڿкҷФ˹
˹غͿŵǳˮƽӣķɽ赲һ£ϼһĳ嵽ФƳФĴôҶһ䷢ۡ
෴ġ˹غͿŵȴûǿҵķʹȷФǿ֮ĩﻹ֪ٸӴФϺᡣ
Фһɳɳͣ˹غͿŵ֮佻ȥ˹غͿŵ쾢ֱͱˡȵڽħ泩֪ٱ
ϼһλעڿбÿƼΪңʵȴܵ˼Фء
ФѪҳΪǵĳ죬Ǹֲ֪˶ٱĳ̶ȣФʼ۾עλѪֻʲôСʲôħʥͱԼһ¡
˭֪˹غͿŵϼһﻹϣȫʹʲô뷨ȫƺٶȵڹФ֮ǰذӵĹķҲûôǿĸϼһԴ
ϼһԽ⣬־ԽأФõĺôԽࡣһɹɵִͣۻФ̶ȼǼŻҪչ˵ĳЩ˵ФҪһе
չ˵ĶȻһ˫JͽҲƽ޲ĿɿڴȴֵǳļһҪޱȣɱɵФʮֵעִ硣
˹غͿŵϣ㹻ФܰḶ́ȻФ»ùϷؼλҳٳԼԼĹøء
ܲż𣬲ȴΪԼΧ֮ż˹غͿŵԼٶȳФвѪ壬ȫԾĳ嵽һߡٴεİΧ
˹غͿŵʵ̫Фˣ˲úҲʱԵǸôֲضʿֻµѪ岻ϧһдҪֹԼФͺ»ϡ
Ѫ֮ϸһֵüΪ֣֪Ф壬ˣЩѪ壬ûһԥȫı˷ƴĳ
ǸФѪ壬嵽ߣѪ壬ǿֻһ棬ҫŴ۹âķɽļһ롣
һͷֹסˣôǿķɽҲ߶ʲôֻһѴ󿳵һѪ壬һɽȥֻǺһôɱÿ죬ô㣡
һĹʮѪ壬㱻ʬʮһѪϵͨͨһСɱǿˣһģӲͷƤĹ
Ȼ㲻ķɽ£Ҳ˹غͿŵֱӸ˺ˣúѪԵЩѪ壬׷׵ĲһеֻܳϺצͼ˺ֻǰһɼץ·ҲС
ϧڰ˱صı֮£˵һƤ·ıߣЩƲѪǣҲȫûа취֮ǰܹ𵽵ãǰѰ˱طųıҡһ£һԪ
ǾʮֵĲ⣬رФﱻʱܸоǿңֱ޲һ˲ΧѪȫɱźá
ģ֮ǰôǹ񵯹һ뱬ըǱǰЩѪķֱ𹥻Ҫͣ⧲£ҲЩСˡ
ʱ˿̣ЩҪѪŪгҲûлᣬֵܹһ£ܷϵĹʽ
ΧһѶûУ飬ΨһһְæФﱻ˴ò֪ΣǶô⣬Щܸоȫ¾ǰѪķʽйڰ
ȥؼЩѪ壬ȫҪФ㹻ѣû£϶˹غͿŵᵽˣεĹڿԸһˡ
ٶ࣬ǻ˷ѵģʴФļһ˹غͿŵӦͻȻһȫ벻ٶȣ嵽ĸǰ
ᷢʲôɣ㣬ǿֵܹһӣѰǿʽչֳɡ
żǿĴζФ죬ֵ֪˶ѪĹФںĹҡ˼壬ʮֵͳٵķԸ
еȻУֻ㻹ֵ𣬱ôã㻹ܹҲҶʿһԱˣ
һüͷЩʮֵɣФôĳ嵽ԼĸǰܹףФ״ûе⣬οĸоӿͷ˶ķࡣ
û⣬΢С
ФЦ˵Ǽһᡣټָʮģûа⣬ǲ뱩¶ԼǷص㣬ҪؼһȺʮ֪ϡļһ¾Ф飬ͨʷʰǰЩˡ
٣ͳ̶ȴЩһһûУΪӵĸмԼӶɵĹϵڱάֵòФֻŬĻЩ˼ʮǿΪѵӡ
ʵҲҪФ˼ԼӢηЩѪ֣ԼΧ֮£Ф˹һŭɶƴĳФ֣һαһأҲһαһο졣
رǵФһ˹غͿŵʧȥĿ꣬Ҳò˹ʱ򣬸ЩѪоѹľ޴֪һλҳ˵͵ȥƴ
Ҫ˵˹غͿŵǲܵأʲô취ФһεĺݺݵĳǵĶ⣬ʹФᣬ˹غͿŵռһЩϷӡĽФӵȥ
˵˹غͿŵû˺Ф֮Ф˵ϰʵΣʹ˹غͿŵεĴҲ֪һεرƭ
վһ߿˹Фʱ˹غͿŵףԼŬĹФʵһֶôЦ飬Ϊ˭Фϡһ˼ûСֻǶҲĳܡ
żƶʱҲΪչ˵׼ʱ˴ϣɾôһƶ˹غͿŵʶѪһԿٶȣФȫһЦ
Щĸ֣ͬʱֹФһ˹ͬʱҲǳɾеĹһرФФϣ˹غͿŵ˵ضȻĴ̶
ٶȿԴﵽľˣﲻͣУ˵Фľʵܹ˵ʲôء
ФȫںĹȻĻФڱֳٶȣ㲻ֻ΢Ķһ£ЩѪ֣ûһܹФ½ǡ
Ȼ˹غͿŵô쿪Ҳ뵽˻˿ŰӹФ̶ȣ˹غͿŵԶԶûйƳ
뵽ԼҲпܣӦþǱФˣת˹غͿŵϵɫԵʮֵѿһʱ֮䣬ȻЩʵǺ޹ЧѪǶվ
ôһ㹤׼ҲͲɣɲǿЦ飬Ϊɵĵӣƽʱ˸۸ȥ۸ˣӦõ͵Цϰ֮⣬ûʹù
ЩѪ˹غͿŵҲиˣʮġһΡУĸǣ֪Ľ֪ǲǻܺܶࡣ
ʱĹϵ֪Фû£ѡһʩſٵǾ÷ɽټԪķΧǿȣӵһֿµˮ׼
أǴ˴׼ǼعԪߵһߵˮƽֲѹһֱæֵѪ幥ФҲǾȵĻͷ
Ȼ֪ҪԼֵԭ򣬾Ϊ˷ôǿذ˱ضΪ˼ԪФû㹻׼뵽ô̵ʱ棬ŪôֲĹġ
ҫСͻȻڿУӴޱȵϢФǸı̬Ҳһļ¡סذнңҿûкжԣͬһ棬Ȼֵ֪øôĽء
ЩСһڿУеѪ嶼ֹͣ˹ȫҪ˭ģֻЩСֱѽͷ׼ԼûһѪʲôΪ˭ҲỳɣٲĻһúѿ
ܣٺ٣ҪЦˣЩСɽٶȣ֮ǰɽٶ˶١ѪٶȻܹͷɽ⣬رǿĶʿԪܹ÷ɽɵø졣
ԺԥģеѪ嶼Ǵ߶Լ˹غͿŵûдսмҲ⣬ΪĿչˣصĹΧһٵ˹غͿŵҲɱĸоΣ
ѪⱩǣеѪ嶼ǰԼѪ˳ʱּʵѪǲܹõءͷû˭ٹ˼ʵı¶ġ˭֪ԼʲôҪ
ֻЩСٶ̫һЩѪǸոüչѪЩСǿҵĺХ˹еѪ嶼ĿСԶ̵ǰḶ́ƫƫûа취
ʹ˹غͿŵҲֻܹǿİԼһ࣬һڲѪȫĶҲƾеСɵĴ壬һǰĴ󱳵Ĵ󶴣ô¡
ɱԵɱ˹غͿŵؼļҳеĲѪ壬һȥЩѪȫûκεʶɫСٶʵ̫ˣ쵽Ѫ˻ûиоʹ࣬Ѿȥ
˹غͿŵȻǿʵȴҲǲܵģȻ˰ߵ壬ûɫС湥ǻСûжȥ£Ȼش
ȫӼ粿ضϣشҲ˺ܺһ⣬˹غͿŵ˵ĲҽһƮһҵһ·Զȥ˵Ǳ뷨ûУǶжôԶͶôԶġ
𾪣ȫ֮еɫҵӶǵһأرЩ˫Jͽ֪Լôѵϵ°ٶȼģ붼ú£ǴֲĴڣЩ˫Jͽôĵ죬Ϊǰһио¡
ոոʩչʱΣЩҲѪһֵļһβ֪ҪɱǣǷַӵ飬ȫҪĹֻѹķΧŪôһЩͺá
ʹеľ鲻ΨԸǰĵˣС˱ӦÿٷŴһЩĹΧ˫JͽФذ֮¡ɢ㹻ԶȻ֪ôĽ
ĳٴι飬ФͲЦĿĺˣǸʱ򣬿ԼѪǰΪڣФôصⲻġ
ФȫһӣʲôȽύӵǿĶʿӵĸ˵ءФȱٵʲôǿĶʿѡһζŻеڶࡣ
˧˧̫˧˰ԣӦǿᰡᰡϴλֱ޵˰
м䣬ƽӦ죬һһʹؼ仨ˮм˫Jͽ𹥻˼ƽͲòӦϽĽ˵¡
Ҫ֪мżľƽˣʱ˭֪ξǳԼģƽӵ˫ٶȵƴƽûһĻᡣҿ϶ΪصĿ֮һ
ƽٵתָͷΪܱλؼļٶȻҪ죬ֻ̹Ȼǰľ棬ФƽԼǲܳʲôģҲֻФܹƽظо
ЩˣЩѪ
ҿһۣͻȻ֣Щ˶ߵФ¶ΪеɫԲһֵ֮Ĺġλ߶λߵ̬ȡȻɽϵʱȽ϶ֲ࣬Ĺġֱܹó
һ㣬ȻԼķɽûٶȶֵ뷨ڳ˶һԼȴǰδе鷳鷳ȻФš
ûоؼѪ嶷һΣҪʮֵļ򵥣ǴƽûջĴߣʲôҪע⣬ƽǰ˵ҲɵǰӣҲȫҪڡ
ôһ˵ͬսФô˵ҲһĽ飬ľжرɽģĴͳٳƽӲҪôҲ
ʦŵ飬ȻǽҲûвɵĵԴΪѵУѯФ֮󣬸ɴһҲûٽ˵ȥֻ﷢Фشûлشûע⡣
ʵĴ֮ΪФش𲻻ش𣬶ѾҪˣΪķչѾ˵Ľ֮ǰЩΪԼѪƽɵͽ϶Фˡ
ٺ٣ﻹûϢһµİɣߣʲô˵ФٻܹЩģսһʵƣ۲ԹʵҲõʲô˼ɣ
ФȻҲЩ˵˺üΣŷĲ̫ע飬æٴεʹԼĴĶ棬Ф˻ش
ôõĻᣬФץסúõѹեһأФԼɵӱģʿرǴɽʿܹûе㱦ФҲֵ̰ܹ࣬ùƽĴС
ФҲǹŲٵλߣӢĹΪ̬Фٻܹ²õģƽĴԵĴɶеӡǣɶ⣬϶Ҫջȥġ
Фһʢ룬ǴĿǰξһֺ÷ʽȻФڻرЩˣƽɶҲܹЩߡ
ʴһҧ˾ɵԪԪ˱ʦΪ׷ƽǰͬŵһС⣬ȻФ룬Ǿ͹
Ǵ촰˵ǿФôӦپԼôķӦ˲˵ñɵ˶ֻ壬жرҰھ¹ȱ
˵ФӢһһȴֲŵдסʵ̫ײ޲ô˽˱ڣ׵ٵĵطԹѡ񣬾ͲҪ˵Ф˹˲ķЩ˽˵顣
ߵĹ񣬰ӵԼһסƽ޲֮⣬һ˵ȣФһûдФ·ʽʹֳΪѵˣФҲԸöԷ֪Լʵ
֮䣬ФᵽԼĹݣʱФĿҲ¶˳ʱ۾ֱֱַԲֻյĸоǷĵһ־飬Ф˶о﷢ë
֪ݻŮ˹ŹֵķӦͲ͸¶ҪϢѱĿ¶ˡ
Фڣ϶ﲻԾһĶ֮ǰФٶ˼ſܵĶԲߡ
ǸƽӢڸᶼı˶Ի̬ȵӢФֲĶ죬ǶԲסһû뵽ФǸФ
һĹضФ鿴飬˸ı䣬ФһͻȻϸߣȫΥ˳ķʽФ˹βһЩӰԼԼݵż˶١
ķġȫФôӦȫûж˼ڶڱţФһرܶҪԼһҲ⡣ֻ˹һѱס
ЦФ֪ԼӢйˣй½ӵжôߵرŮһǰФּģȻûŮķ񡣵Ҳò˶١
˵ףɽһȫĵطͨȻ벻ɽɽˣǾģФغ䶯˵ɵĵⲻ̸ۡ
ŮȻҲٲƵϢ˽ø֮󣬶ФӢ͸ӵľ֮ǰФıԼӣԶʿݳ֣ûⷽ롣
һ˵еʵطӦͿˣˣԼżվڸǰκ˶ֻŸϽĳ嵽ǰúõӵһﴫļҲǺܺõķӦһ㡣
С㣬ôˣƺ̫Ź۰ɣ
ФӦѾȫɵסһּƣϣһצҵԼҲɿþȫ
Фķ㹻ĸߣƾĹǶʿһ԰ФֱӵճһëΪ֪֮䣬ӳﵽһʮֲֿس̶ȡ
ФòΪԱߵƽ޲أؼһʮֵļԼϣ֮󣬾Ͳ֪ᱻһﴫȥôµϢ
ФƽʱһӣֳʱҲʱ־ȵľ󣬷ФϿʮֵѵãƽӵ£ҲһߺٺٷЦ˼ֻûдЦˡ
޲Ҳò˶٣ûпФⷽŬ޲أһֱǵФ⣬Фʵ̫̬ˣ˵Ϊ˻ƽѪŴФ֪˶ٵŮء
ѵüһŮͶͱФФҲûʲôԵķУļһ˳ȻΪФĴ쵽ˣЩһﵱȻ֪Ф뷨ֻԼ˾㡣
ФֻԼһĺˮҪԼ͸˲֪ʵФܹ֪ܹвǿڣФһֱķӦǿĴڣȻԼӽܣκκεˣĸо൱ޡ
һʱԲסФ˵Ǳ£ٺ٣֪ǲҲԳأҪڶĻһʲôʵ֮࣬ϲĳƺأ
չˣΪʿĶ̫ܲӡȴǶһ޶ģʴֻǼһһЩŵĶ֮󣬾Ļָƽ
ֻĻشȴФεòУΪФոյϹʱ򡣾ôĸɹû뵽³Ŵй½Ҳˡ飬ҲеƣФ֪Լ˵ʲôˡ
ƽ޲Ҳ̲סˣĴЦЦФǺһ죬ӵԻ󲻽ǣôԼһ仰ôķӦ֮ڸոֿŵĶЧôһЩ
ƽʱɽأ֪Ф޵飬ƽʲôˣӢ֮󣬾ͰФһƽԺФļһȻҲشϢ
áбҪûľФĻش𣬷Ф治֪ԼôΪճһƤƣڽƺʧȥФһߡûһ
ֵôЦ֮еƽɫˣոЦÿǲڵЦ⣬ƽ͵˹ʱƽ֪ЩˣЩʵİǸŴĵĻס
Բסˣ˭㲻ɵĵѽ
ɫһֱάƽӣƽȻûʲô⣬ΪФԵʡżͬ顣ʲôһɡҲû÷ӵҪʮֵ
ƽû˵ʲô˼ֻ˫ڿпٵĻӶ֪ʲôͬʱڿдʣȵƽƽ÷ǳܵĴԼƽ
ǳȻذ˳ȥȵץסʵô۵Ĵֻعأɵӣ־ķζܹ̫档
ʴȻ̫ԸĶˣҲֻӲͷƤһΣ֮ǰɱôģһϰԸѾʶԼʱٻ²ȥ֣Ҫżѹȥ¡
㣿
ƽֶ֪Σڵһ˰ǵͨ죬ﲻסİнң˵Լ½ЩƻɵĵӣФФԼĴָ棬ǿǱƽĴ֪Ҫ߼ٵıФı̬ǳɹɱФȻǲߵġ
һ֪ɵôطƽ˽ԵĴ˳ôõĹϵҲõҲһʱ֮䣬ûʲôİ취һ֮ɿ϶ǰ׷ɱƽ˵ء
֮£ƽ֮࣬ȻǱĻ˵ֻǿ³һ֣Ƕ˵ȡ߾ȡߴΪʾһ㲻¶Ӷ鷳
𼱣ô˵ҲҾˣûнҲܾȡ˴ߵģµߣҲҪЩ˰ôߵλãӵвʵ½飬ʵҵ֮Ҳо
ɣӦÿԵĴ˰ɡ㹻Ÿض
˼Լô˵ΪФԭ򣬻˵ȣû̫ģɺεȵʵ֮еͿۡʿ棬ܹɹ˼ɵ֮١
ǳֵرФ𾴣һλˣڹı⣬ʵҲ֪ҪѪ׷ڱܵάоôҲФǱˣһѪҪԸФġ
ܹФߵһЩǸФ԰úģοƽһ䣬ܿʹԼȡһƽڴһЩ飬˽ȥ
﷢⣬һĳ̶ȣȴĺżΪǿķƽŵľָбȴٳʮϵ
ôѴԼﶼ֪ƽȫһͣٵ״̬Фӽ̻ʵõĴָѾƽ֪ۺ˶٣û뵽ӦƷǸ֪ʲôɵĴؽָߵĶᱻ͵
΢һ´ָƽһεһأָףٳƽԭõǸʮϣи࣬ƽһָоԼԪøӵǿָĿռ仹пܸһ
ջʦŽΪҪǡκ顣ûκεعϵָûɵı־ʹʲô˷ָҲûκܹϵɣ
ûƽؾȣֻһ൱ʽƽ˵һĻƽôĳٶۣҲܹ׹ǰǶλһ˵ջشı׼ĻȻϵݡ
лл㣬ɽΪ˶о
ûʲôĺ˵ģֻǴ뷨ФʱҲЩжФƻļһȻһƳʵķĵԼȻĻûбҪô顣
ȻһФҲܹƾԼֶΣõӶķ飬ԶԶĵİƽȵõʵݣƽĽ˴鷳һջһָ
ΪҪǣФɣΪƽԵʣһֻежԵĹϵҲ˱ĽĿܣФ뵽һؼʱ֮ǰȻǴһǳĻ
΢Ķ֮ȻǷɿĻɽȥˣФȻҪúõԼõĹһͣĸоһֻعȻĻζʵФһֳ嶯ٹٶȵ֮󣬼ȥ˰ᡣ
ڴ֮ǰФҪúõһڲ˫JĹӦ˵òģһʶФ֪ԼĶڶʿĳܼͣڷǳ͵Ľ׶Ρ
ԸһˣһЩѪ壬Щ˫Jͽټѵصܹȡ൱ЧڶʿЩ൱ķģҪФĶһЩ˼
˵գ˫JЩһı棬㿴˰ɣ֪ڽĸĽİ취ʲôõĽûУ
һ죬ФֵµЩҪ˵ȶټգƽ޴޲أ˵ǰФƭŵõļһҲ˹Ϊľ˫Jʵӵ⡣
УΪ˫Jͽ˵գȻӵеһԵȨĲ˵˫Jͽյĺ飬ֵȷȻֶȡԭѪѪʵӵϰ취ФҪʮºв
ĸĽҲֻѪ屾ӣˮƽӣܹﵽҪĽȻĻ¶һջأ
ԤϣФûϵںǻ˲ӵգʵڣʲô˵ʲôʹûкõİ취Ҳ˵ûдɣ
ФЦãֻлӻ£žָЩ̫Ըⱻı˵ɭ˵ɭǸѵ˵㳤úܿడٺ١
˵ɭһһֱŪһѴھļذЯʽǹ˶㹻ʵв±˵ֻʵһͼıɱ˵ء
յĻ˵ɭ¶һ˿ΪȻ飬Ȼֻת˲ţФǺεˣע⵽˱˵ɭ飬ʴ˲Ż͵˱˵ɭ
ǰĻҲˣǸúܿĻñ˵ƨɵװһıɫҪôѿжôѿ֪еʵˣǰЦȴûЦˡ
ӳʶ˵ɭФطĥ˱˵ɭʱֻϣ˵ɭڷɻݺݵԼһ٣ΪǸʱФܹ˵ɭͨӹ
Ϊշ£Ҫǰѱ˵ɭҲٴεʹһУ˵ɭĿܼ䲻̣ĥ˵顣ǾǷһԱ˵ɭǿҷӦҾͿˡ
£ʵΪвٵط˫JͽأһεĹ˵󻰣һθԵǹ񵯹׼øһЩǶʿҲóһ
ֹסЦ˵ɭϽվԼһǾˣ˵һЩФֵŪʲô취ĥԼ붼ûëοܡʴ˱˵ɭФġԱ֮£÷ǳĻ
ǰҼǵõʱ˭ùأҲǹ񵯵ǲһ㣬ǴҶıЯʽƵ͵ܲС˺˱ǸҪأ
Ф۾һɵ¶˺βͣ˵ФԼûκ⣬ٿĻǲܵģ˫JʵФ˵ʾ֭˵ɭȻܶФζڡ
ФΨ²ҵ飬ֻһ£˫JͽһЯʽӢĵܵΡɵü峯ФͶӵĿ⡣˵ӵӢĹ̻ݡؽǶȾǲһ
ΪˣФȴǺϲ˵һͨսСͺ˵ĻҲ˫J䱸嵥ϣ˵ФһˣͰѴ󲿷ֵ
νñ˵ɭԣһͷ˵ɭ֪ФĲֲ࣬һܹһֻܹåŻҲ˫JеĽͷ
Фڱ˵ɭزеñ˵ɭȥѵҲ˵Ф˵һ󳤴ñ˵ɭϤˣܹ˫Jͽʹãڱ˵ɭȷӣʵ̫һ¡
޴˵˵ԭҺôˣôҪ䱸ǿɶҪǮģʲôǺ˽ҲʮֵİûǮĻ˫Jͽʵɲȥأ
ФǮҪԭҺȻ˵ЩǮ󣬵޵úܣФҲڵ׬ȡ˶ٵĽǮⷽ޴רңֻѯ޴ˡ
ӢڸᲦФͷǮʵٵÿֻǸλӲ֪ҲֻǱ⣬ʵأܹȡõĽǮûж٣ǿԭҺФ֪ôȥǮˡ
ԭҺĿǰ൱Ĳļ۸񣬱ǰٸ߳࣬ڻԴḻõʲôΪ̵⣬ֻһ鷳ƺ鷳Сأ
޴ϽվФֵ£Ȼ֪Ҫʲô˵ʲôֻǰĻشȻ죬Ҫ˵飬ȴôҲ˲˵ģʴ޴ԵЩԥФıߡ
ФһЦģֻаķݡʵأһ˺ݣҪ˵أ޴ӵ˲ФǴһּȾηĸоָоûУ޴ָ֪о޴Լ뵽档
ʲô鷳л˵ôǰҲԵˣ˵ɭҶ򷢳ȥˣ㿴ȫԼˣʲôأ
Фɲ˵˵޲϶ФǻƽѪԵʣФޱȡֻФԼ˵ʵΪ⹦ųĻƽѪҺĻФʲô޲ض֧֡
ФεȻ˫JôǿҲύФҲѾĻ̻֮ΨһѪɱ
ƽФҲǹͬģʴڳȫˡ޴˵ԥԥФˣұҲʹġ
ʵҲ飬ǵԭҺȻ˵棬Ҳ˵г˺ǲԭҺ˵Чǲ࣬ұ㵽оһ£ȷԷĳɷٱģȻϴʵҾֻ˵ʵʵ˵ˡ
޴ɫЩѿջǽ˳ʵҲܹ޴κβƷ¢гʱܻ¢ϡðֻ޴ΪԼйϵѡ
ʲô⻹Ǵ顣ʲôǴ飬֪ʲô˸ɵ𣬸Һ⣬ⲻǲҪˣô˵ҲõӢ̻ʣСö˺ҶŸɣһô
Фãһ֮£ͱǴҽҸЧ¶ôȥüǰѴҵĶһĺ¡¡졣
ФĻȴ죬ֲ֣˵ҲýӻС⣬˵ԭҺС⣬νģǿ֮ģҲͳΪһֵּͥһᡣ
ΪŵģǶФޱȵ޲أ˵Фûһ仰ԭҺ⣬޲ؿ϶̫עܵʲôƷĳ޲ҲùܣڵĹؼФ˼⴦ãпܲˣޱȵԲʿôҲܲ˵ء
£ͲҪżˣӦǻ֪˭ɣͷϻЩҳȥһ£϶ܹĸһ𰸣΢صȺһ£ϻ
ϳһͷ亹޲أӢҵѪпܶϾ˵˼ҲФӦӦֻ˵һ䣬̤˳ȥ˼ȻҪ飬ٶȸФΡ
ֻǲ֪޲֪ʵФӢûһĹϵӢҵѪǴοֲϮѾ׵ĶϾ޲ĹԲʿǲǻܹأ
ȻԲʿ˷ģ޴޴㶼һЩʲô飬ҪǰԭҺǵûǮֶΣǾʲôǣǿвûǮôУ
û޲ФԵøӵûй˼ɣЩ飬Ф˵ӡǱŵ˵һ˵޴ӣĿǰʲôֲ޴ұ棬Ǹûʲô档
ڻƽ棬Фûйֵȥ˵޴ʵ˵ûõġФҲ飬ФôƢȻҪ޲ذæ飬һ棬ҲδⲻǴҪЩһ֪ԭҺҪԡ
ˣձᣬҲԭҺһ֡ԭҺݷù˵ԭҺЧҪúãܲǼ򵥵ļðһЩ⡣
˵ԲʿӢĹӰ޴󣬾ô仰Ĺ˶û뵽޲ؾʮֿ˻Ǹô£һ൱鱨˶޲ص֮ǿҲνԭҺĳ֣
ձ᣿ЩùӣҲȥǣǾȻǡٺ٣ǵĺǵͷˣ޲أллˣȻǶڹ
һ̬ФûбֳԤôŭǻָƽʱЦֹ״̬Ф˵ʱ򣬿Ȼƽȴ˶ܹóФŭˡҪФŭģǲ֪ߵغձᡣ
ҪġܻԭҺǵƷسϾձỹԶأ˲ҪЩѣ˵Ҫһʱ䣬ֻҪЩνԭҺձ͵ܳصĴ
һֱǴһе޴ᵹץסҪʵФҲ׼ôɣ޴˵ûǵ˵ȥ
ҪЩԭҺ϶͵һûһû˫µĻôҲܲ˵أ˵ӢԼص̣Ҫһӣûϴٻ޲شԲʿء
˵޴Ҳһû룬ЩԲ߶޴˼˺ܳһʱ䣬ʵǺǰ޴׼Ӧпֵܳؾֻû뵽ľûг֣ȴַðĿɶһ
Եڣ޴Ҳǲһе˵˳ôܹٵĴˣѾΪ޴뵽ĿģرΪһߣй½ĳԱձ֯гʹ޵ġ
򵥣һжҵϣӰǼһҲܹһֱƴʵӦǳȥһµʱˣô˵ڵļӰУҲһոµĹʿӦòажء
Фĵ˵ͷ޴ﵹҲȫֻоٻ֪ԼֵЩ⣬㹻ôҲһˣǸϽȥгЩԭҺĺá
ЩȫФȥӹ˼ûУ˵Ҫ̻ʼٷأһĺڽ͹ȥ̻ʵǸ鰡ͱˣ񣬽̻ʺֻܿҪФģʴФҪЩĸ㶨
ɢ֮ӢֻҪǳԭҺĵطȫ˴ùҲ˵ЩԱһ쵽ļͣǸåƦҲǳ˷ܼһģһĴ˹
˭Ҳ֪ܵĵطֻЩҲЩܹ֪ĵص㣬Щһô֪Ҹ˾ǣԱåƦˣǻ໻ŰĹɧš
ԱҲˣֻǿͷһ£ǲͣĿǰ˫JʽֲĽԣǾͱ˭˵ԭҺνԭҺĻֻҪ⵽˫JĻģԻȡһƿԭҺм䲻Ҫ֧κεķá
ЩåƦأרŵԸЩԭҺԱֻҪˣ߶ʮһȫĿֽţһȫĻˣƫƫֲأúõİʹǲΪѪʮһ¶صɱ
⻹㣬һηĴʽͬĵصٷڶۣǾǿֿļ򵥴ǲ׵ɱȫң֮ĽֻҪ漰Աȫȫҡ
۴СŮֻҪǼͥԱһԭҺģ϶ǻ֣֮ܵЩһﱻɱ֮ǰȻܵӿֲĥåƦĲᣬ൱˳
һ֣ҲһûоʲôֻΪͨĳɱǽһһεķԭҺĵطЩһɵҲ֪ôˣ֮⣬˭ҲûеٸԭҺ
ЩԭҺģΪ򲻵ԭҺò˶ЩνԭҺ˵ԭԻȡԭҺ֮һǼ͵İͷԭҺ˳
ʵҲȷʵȡԭҺתͷȥԭҺȡЩԭҺʱ򣬲һȻķ֣ЩǰųԭҺ۵أȫһĻΪ˷档
ǹȻǻȡԭҺνԭҺûа취ˡٻǮܶĵطҲһĽǳƵΣϣŷЩ׵ͬ
Ӳ˵ҪȥԭҺĻֻܵøԶصطձܲȥ򣬲һϣձôȥģЩ˼ĸܵ˫J;Ա˫ؾ档
ԱȽƽ͵ľ滹ûʲô˫JͽԶһвȫ˵ֻҪκεĲ⣬ǾҪȫңҲǿֿŵв
⣬ԭҺ벻Ҫ˵ģҲֻܹܹ˻صĵطȻĵһǽֶܶϿĳͷڶγȫ˵ͱסˡ
֮£гڵԭҺͱФµѹúƢСвΪ֪顣
һ죬˫Jܲգµı棬˵һԭҺĵطЩǿļһ˵ձʮ־֡
ǣѾ֪˰ɣԭҺѾǴ䣬˲ʡģϴʡġȻ˵Ӧô죿
һˣµЩͨåƦԸӦ˵ǲģǵ˵ʵǵһس̶ȣͨ˸Ը˵ʱ˫Jľ񣬴Ѫ嵳ͽҲ˫J͵óȥˡ
ɱɱɱ
ԺʣյĻ࣬еѪ嵳ͽʮϵĽǱЩʲô˰ǺڰӣͨåƦӵѪȣӵǿ˲ĺ̨ﻹǸӾйء
һ֣һɱ˫JͽͳţɴȫѪݵľǵٶȿǿþ˵ġ
ٿҲûФ죬һûгæڲż߳Ϳ˫Jͽȥ˼תüФﻹףʲôֵ֡
ٺ٣Ҫȥɱˣôܹ֪ͨңǵϴأߣһȥ᲻ͬɱһ·ɱ
ФЦе˫Jͽһ﷢һΧФܹ˺ФǣǱκ˶׵֪ФĿֲ
ҲãǳȥжûκεΣգΪФսʱϰڰ˵ĹϺФһսͲõĻˣ
˵߾ߣת۵Ĺ򣬴νԭҺ۵Χʵʵ
˸ǱΧˣǼǰߣ˶ߺš
δձձĸֽ֣дСһһ߸֣飬ֹǶԵ˲̣ԼˣҲޱȵĺݶԭҺӢ裬ձǳ˺֣һܲ˳
һΣƾų˸֪дСһԼ뵽ΣУǳһȺҰ޵İΧһһԥüĸļһǰ˵ע⣬Լȴ˺š
ϧһôõФմŵЩ˫JͽûٸΧ߱ȫ飬йصĵεƣôܲ˵ֻǰţǻʲôأ˫JЩҲ
ǰļĵùһûиʲô״㱻ԾƷ˫Jͽֱӵı˺ᡣЩһﶼСϺףɱûʲô壬˫JЩΧڻȽϺá
һӣ˫JͻһûǮΧȻЩѪʵͣǳӵȻںЩԭѪʧʵأ̺ԭѪһƿϡ˵ԭҺ΢غһЩǱѪūѪ֮ˮ׼
ֲʲôֿԵõҪǮĲ£νԭҺ飬˫J䵽һǰδеزҲФ֮¡Ľɡ
дСһΪԼȴ֪еһж䵽Ф˵ƵУФһԼŵķʽȫʱдСһ֪ԼһǶôĺЦ
Фֻһ˳֡ǸдСһ㹻ģһµţФ˹ЩһһɫʹƵ߳磬Լٵˮ׼Ф£
дСһ˵УФôҲñһһεʬ壬û뵽ǵ೤ȥûгФˣЩһЩһĳ
ϵһءе߶ǲԼ۾Ǵ˵еĶʿҲдµعû뵽ңԶȴ˿׵Ӳֿµ
һЩСǰӶ棬ѧʲôϽؼȥɣСձӣ
ФЦֹЩӿϣԼûκε˺ФܹᵽһӿʴФȫǲںϣǼʴ˴ձ˵˳
ǻˣĴۣӦתܲŶԣһ߽ľǲ飬һ棬һӲдСһں棬һҲǽܲܵģЩһһФĿЦУ
ֻ˰ص߳ٴεԼݶķʽФĵطʲôط͹ʲôط۾ʺЩһصչ˵ĵط
¿ͱѣĵطҲˣФҲνģǾȻһҵҪĶѰسݵФλãǿ൱ҪĵطȻФûʲôĸоɸӹѣФǱˡ
ȥɣ
֮䣬ФҲ֪ʲôʽãϾһﲻԼĻķʽǵһЩʱ̣ФҲǵñܣֻǲһ൱޳ܵİ취ǲסҡΣ߹ŵͻȻһͣ
ʿķɽҲ˺Ф壬Щձܹ˺ģЩһﱾͲ˺Ф֮ǰߵϾ˵һ㣬ЩһٴεĹǵФ֮⼫ͻȻͣ٣Щȫ˴ù
ЩһûзӦô֮ǰһɼǿϴ˻ӦͱФĶϵûǰǰԼ巴
Բһִ飬Фûʹκεǿ󹥻ס壬ЩߵĸٳΪԼɱԼһֹŹַʽϲ˹ߣʮֱַʽڷ
ѣȫǵѳ棬ЩһƽΪĻ飬Լֱ߳ͱĵطһսܵΪǻ֪Լıң˭òİɡ
ǵĹǲͨĹأ΢ĹһµĻФϴķǿҲһֵֻʧڵݳȥ̫࣬ѵ˶ǰλñز£ϣ˵ޱȵҡ
ôЩһĿ֪ð˱ˣһɱллˣ˰ɣǵʬ壬һ취õǹʳġ
ФҲû뵽ԼԭزֻͻȻһͣЧã˵׻Լ̫۸˰Фϲָоһܹ߰ӹһܹ˹ɱˣֲΪأ
ЦФ񣬶ЩһΨһҴߣǻûжֵ߸֣ձдСһФʵ̫ˣдСһӼ͵ļһҲǽסﰵʮձ
˸񣡡
ʵܲдСһֻзǳݵԥ߳ʧڿС
ʱдСһȻûκεܿܣֶĸĿģȻҲΪܣΪ˸ӵķӹЧڵûв֮ǰǱ뵽˵ߣʵʩ
Ӧ˵дСһΪձĸֻ֣ôһ˵ݾͶݵǿ֮ǰЩձԶԶܹﵽˮ׼µ˫JͽҲûп뵽дСһʲôλá
˿ζФν߶ФĸǰǸʲôСӹҼҲ˶٣һĵдСһФȴûеٵ뷨
Ф飬ȵţһдСһŭһ棬ʱעдСһж򣬿ǲп˷𹥻ġ
Ф͵÷ǰȥ赲Ȼµһ˵ȣܹܵФĹػء
ԲдСһôĴ㣬Фﶼ׬дСһڹΪԼĶȻڳأ
дСһѡĶǱˣ˵ͷФΪФԶĿţдСһ׵طֱڳ档Фλߣɱһˡھձˡ
дСһҲǰվŵĶǺεȵǿ󣬶뵽棬ֱӵıФǰ߹ʧܵĽѵһذѹصФĲ档
дСһФһϰʲôʮ̫֮ŻʹǿӲĵطȴ϶ġ
һ⣬ӿдСһӰڹͬʱ֣һŵŤݣҧгݵӣҪФ̻Фޱȣûбŵ
СһˣǲдСһĹ͵ųëһҲǲôĹȻûдǿҵĺХȻߵѾһ˵һؾ硣
˵һζдСһڻӵʱѾ뵽һҵľ磬־˵ձߵ׷һַɱɱļ£ǵ˱𣬷ʩչ˲ֹͣ
ʹʤɱ˶Էʩչֵ֮ԼҲ뵽һֶݵķСʱ߿˵ǵѲֵģǱƵһظ־뵽˵һؾ磬ҲдСһķ
˿˿ϸ΢ڿвͣⲢʲôţдСһĵӵٶ̫ˣǿ󣬹ʴڿзĹ죬ֻһת˲дСһӳʮ൶
Ǹˣ¶Ǿ죬дСһҲ㹻ģ԰飬Фȴȫʧˣÿһ׼ȷޱȵФĲϣһİӡ֣ʹɫûФϳ֡
ǺεȾ˵ķдСһ֪Ϊʲô˿˵һ״̬£ܹ˼Źֵ⣿
ټ˼ȥûʲôôдСһҰһĺţһˣŽżڵһ㣬һεĶ뵽յС
δʧٳ֣дСһõʱ̣Ҳ˲䣬дСһٴε¶λãФĲӶȥдСһǱʶФĲӽ˾
ɴ˿˿ǽһФûвȡܶȻձʵǿһ̷ӳĹǿԺͺѪ⣬Фʮܵ˰ȤǾÿһФİλһů
ʲôϤůФоأůԽ࣬ζФӵĹԽֻ࣬ҪȰϣúõöķһ£Фʵܹһء
дСһ֪ԼФôһôɱӵһѾûνĳɹͷֻҪФĲϣһѳƴȥٶȶݵ棬ȻٹֻҲʡˡ
ãФдСһĴ֮£ɴر۾רŵдСһҲȥˣФʡ¶ˣƾФȻԿһĵһԪԶ̱ڵء
ʶФֻűȥĿָоֿԼ˵Ĺһ˵һľǡǡФĿǰҪһձĹǸɣФءԼء
ȻФϣԼǹʮ֮дСһԪһաĹȫûа취־ãܹ֮ôʱ䣬䵶緢á
ĻȫͣعͳܲˣֱӵĻˣдСһĽǻԹȥϵ˺ҲûУ
һɵʲôץһȥʣ㣬˫J֪ʷ˰
Фпȥ˵ȣЩ˫JͽڡҶһּΪӵĿԼȻ˵ФԵӢ̻ԺıҲǵһμڿģȻǸӿŵ顣
ЩһģֻûаФҲˣҲֲôĸоôձĸ֣ФһָͷûУֻվŲɹʰˡƼ˭ܹţ
ʹФĺƤ̶ܹ˺ֺĳƤԼţҲЩȣźȳЩһǽҹһ
ФʤЩձߣЩʲôȻԭɱûзŻ𣬶Ż֮ǰȻҪѹһȻҵ˲ٵǮƷµ˫JͽһѴһε˼š
飬ͣظνԭҺ۵ص㣬ȻҲÿһζҪФĸֳȥһ˫JͽһЩ񣬱ȫĽ
Фһж֮лǵõҪضǸдСһڱ֮󣬳׵رһôҲɱˣһｻȫĻʹФˣ֪ԭԼڲ⡣
Ȼƾ޴оô׵֪
ԭҺ˵Ҳ޴ʧܣҲ޴
ԭԭҺƳǰΪԼ˽޴ȥƻһձפ㣬ɱⱨ˴˵һ˳
˲Ǳˣ˫MϴŮǸϲФĿ˹֪͡ôģΪ͸ַȥ丸׻ФҪŮ
С飬ʱФҲû̫⣬û뵽Щͻ˹͡档
ӱ޴Ȼ˹͡һֱĴԭҺطûдʲô˼Ӽ֮һε䵽ձΪ˱ϲһձ˧磬һط˳
ߣھߣձᣬҲܹڶ
Фϸȡµı֮󣬶ڿ˹͡ĺ޶ԵŮӸûʲôоҪձо̫ɶˣ֮ǰܾĿǰԼعҪһٵı۸ǰ
һ˵׵ĲձᣬФ֪ԼǲǻټѰҰģձῴֻһЩ˳Фһ£ٳ׵ձᡣ
˼תúܿФĶ˫Jǰձ׼ձȫؼƻФԼǹһֱӵİԼ߶ձܲȥ
֮ԲԸ˫J˵һ飬ƽҲԸţФҪһأԼ߶жô棬ϾּܣФһ˵ܣƽʱûлȥõ
ʱϷɣʱ壬Ф˿̾һոõߵСӣԼ߶òӣôôɷͷ½ϣֻǺŽǰԺķУФһһĳԡ
ָо˵ֻФԼһʱ𣬶ͣسԼļޣФΪ˼սЩ׼ˡ
ǰ졣̻Ѿĵ֪ͨФ˵ԼѾһЩĸоҲٵӾҪˣһ̻ϣФٶЩһ棬ǽ̻ҲФٵ壬ФԼ
һֱФֻǹûôĴ߶Լȥսٿɲͨ˵عǶʿǿĹٱǲԶģʴФ׼»ҪøҲʣĽء
ȻΪԼСҪĻٺǱʲôᶼݣֻҪܹͦסӵعһܸģ֮ĹҪһФһķȣ۾ȫǿ
ԼԼ߶ǿ٣ʹФһ·ͣԼɵФ̤㶫һ̣˫JĴձ⺣Ȼûн뵽ĵء
һﶫФǳԽͨ˵ĸо׵طǿϢЩһﶼͬһ⣬һоһ䣬дСһϢФоԾڣФӵʶдСһСϺףЩǱձϵļһǲ̫̫ࡣ
ԽФԽ˷ܣϽһǿϢֱӱ˹ȥĺôֲãФ˯̤ʵڵФʵҪ˯ġ
˻ûпǿϢѸٵФձô꣬ͷһ󵨵ĳ嵽ǰŭ֮࣬һץߵ߳һʧ
һٶȳֵʱ򣬺ȻФĸǰФȻоˣȴȫûа취ܣĵһãص˹ڵһ档
øͷӣôأүү㹻ޣ
ֺݣдСһֱܹͬնФﰵˣȴǲˣֻôܹŭô˵
ʵФʲô˵ƾֱӵĳסФͷ˵ԴġˣһûнФ΢Щ죬ĵڶйױȵٶȹ˹
εȻǵǰѺ÷һ߳˳ֻԶԶĸܵԾⳤ̺ɱФôԸɱ֪жôԩڳ棬ҲòԴ
ȻФﻹʮָ˵ģԽǿФİԽЩձ߶ǺдСһˮƽФֻһձ֮аء
Ф֪ǰ۵ͷǺųȫձһɴһ̺ɱ涼ɱ֪ǰļһﲢôǡ
ФǰЩǵļһȻа飬йߣ֪ϼһФηӭֻӭӶԷĲλЩֵʮձ
Ȼܵ˺ͷФʲôǿĲλûӭǰԼԴ׼ĳһײ
һ죬ΪһôҲܹФ󶴵ģûгΣԼֱ۾ĳЩḻæ˳˳ȥüԶ³ɳȥ֪Զˡ
ʹˣԼֻڣǱѿѪ˳ŻڵδԼʮĵһˣ׵ķŭˡ
Լ˿ڣȫӶִĳ˫ִһελڵѪ˳ųһֱ˵⣬ٴӵ˵ϣһѪζĻ档
ձһ֪ôƺԺηĪǸй½ʿɣ
Ϊŭ֮£籩һĹФҲΪ׼аñøһЩФһᣬȻ˫ְѵһʩ
ҲӢձЩҪѽͷô͵Ϯ
ФҲûдԷ˼ֱӵ˵Լ⣬û뵽ФѵһغˣȴǷһص˵úͺȷʵޱȣֶֺݡ
һ߳糵һФһӶ뵽ܹѵô취ƵٶֻжʿѪֵ˫ֹһձͣ԰ѵ˳ȷʵͷһƼ
ڵФȴһӵߣϼһʵȴ밵͵Ϯ˵ФκһˣҲ͵Ϯ£Ͳ֪ʲôˡ
߳һεĻФûȡκεͻԽչ֮һ֪ԼФ֮Ĳֻ֪࣬ø죬õձһ֡µͷˡ
һ֪ˣ֪ФѲ͵õ༸ϼһﶼ˹ʱٷФĹФôҲܹȫˡֻĽѡ
ĿǰΨһϣǺФĸʱ䣬ϵǼѸϽعѵĻһ̵ģʴȻ֪ƲһﻹǾά˶ФĹ
ǿţⱻФӶˡϧϼһ˰졣֪һʼФԤϵУơ޷ǸФһЩЦϣһЩˡ
ФҲֻһӶѣعдСһ߳ٶʹǿĹתĵܹФ㹻ĹůФžФﵽһµˮ׼
ФķŭֻǶ͵ϮĲʵ⻹ФƳģФݶԷĹεıɣҲФҪ˵ӶФˡ
ΪöԷӵĺФҲûȥֻǱһѹһִֻҪ΢ķŻФҵķĲҷɡ
ųصĴФֻһԲӲĸָĹ⵹Фⲻ˵ФԼٿڣͻҪѸ˵͸¶Ļεı϶Ҳ֪й
ФԽı޵ѹԽûпȥĶеһУܹ뵽飬ֻôʱ䣬ФЦԽԽģȻФԼ
ֻϧ֪УФĹһٵǰܹФû¶Ҫ˵ĸ֣ڸܹ˺ФãǱһǿһЩФȽͬʱѸٵһЩ
̶ֳȵФȫ⣬˵Фһ㲻֪Ĵ㣬ǾǴشڸоФܹĸоԶм֣Լֲٶ˹
ЩֵϢФոյﶫʱоģ֮ǰФûüЩձĸ֣û뵽ЩһﻹԾӦųĳɱһƴĸФҲֵüиǿ˳֡
һǰᣬҲǰᣬФ˵ĸָһЩŻʹФĹܹڵФĿĳ̶ֳƽǸϣʵǵļһ
ô££һҲֵ㱬ȫʵõձһָ£
һ˽ֵĶߴ˳Ĵ࣬ȫǺ۸壬ͷҲñס¶һݵݣʵ˼¡
һﲻ˵ֱߵԱվסФΪһֵܣʵأһﻹľֵܣձһ
ұձңֵǷչǰδеĸ߶ȣһΪȫձĵͣһͳΪȫձΪĽ͡
Դֵһһ𣬾ʹûиƽദʱ̣˵ı춼һּ£˵һ˽һĶ׶Σ˭Ҳκβ˭ֵôҲܶ졣
Ϊʱ޿̶ҪɱԷǰֻûʹǿάľ棬ԽԽ󣬹ԽԽ񣬸С࣬ʴ˹һӶĻ»ȥ
԰ɣձһ£
ôһʱԵǰǸôµĵˣô˵˾ͳˣֱӵ뿪Фλ˼ʮֵԼУҲԳԿͷ˵
ٺ٣ԾԣҲţôһСӻʲôĵط
̬ԼŭʱҲûעʵǶôǱЯĳ˳ңңָФȫͬʱųƮȻڿ
ˣֱʱФ֪ûдţľձĸ֣˵ĶԻ㲻ĵһֺ͵һ֣Ҳ˶٣ϾֵָʣҪðǺѵġ
ر˶ӵвʣϴðĿ΢΢Ф͸ӵţֲļһȷʵӵʮµһ
һνָФʱ򣬿ԵĸоõйǿƣɢԶԶסФФεܶҲܹһĹ
δȶȻ˽һĸ߳磬ФôѶԷ̬ڻȻݣ׵ţһʹһʹļһǵձĶ֡
ֻϧʱФһνĶǵͷ
ĿǰȻûָо˶˽һĸоУ˽֮⣬ûбĶ¾ФǰĵˣһԱ߿ŵȫûȥע⡣
ԼǼĹڿоȻһĲӰһФ˵ò֣ȴ֪Լֳı첢ԼȻһֱûȡսپʤҲҪʮֵľӦ
ʴڹ֮ǰΪ㹻ƣһȫķӳŵͳĺһĳһƵģҫޱȵعâֱֱĳФ̵
ɫĹâܹ۵ĸоɼһʹʲôĿ̶ֲȣФ̾ȴǲŲæĵŶԷ̹ϾǺͬһĸ֣Фмڶ
˵ػǲǰװ˷ѶԷôŬФء⡱֪һζԷĹЩʹФǾ
顱һԵʮֵĳƣһФԤϵĻҪһЩ̻ӲҪǿ࣬ûرФ岻ҡ¡
Ҳֻҡ£⣬ФûκεĲʣһʹʱͱӰ̵ĵطӿůڸǣФĸоܵ˵죡
Фƺ߶ûУֻվҡΣµ̨ȥͿ֪ԱߵϵǶôѿûж롣һٴεĸ߸Ծ
һΣûеȵԼκФƽУֻǵФͷϿգ˫սһͷ½ϵ̬ݺݵĳФͷϷ˹˼ȻҪФͷ̴ɼ䶾֮ǳܹ
ˡ϶类ѹȡܲסܣӶø׷ɱĽФǺεûܣҲӭĽƣصײ˹ȥ
ⲻФİᣬФѾӦ⼸ǿĵ˿쵽˸ǰǲЩһ㹻ʶȳ̶ȵظ֣ΪԼذӵĳףФֻ¶һʵ
ԼʹػФĹȷʵԶԶФʵǷӳǿķ⿴ǶԹʵϻǰķܺõ
ģФֻԼԴһüڵһķ˳ȥҲ֪ڿз˶ٸͷһΪźХ
ҲһѪ죬ȫľĳû֣ȻץýģôҲϷ֣һ֮˴棬ֻһ˫Ҷ
ֲֹ˵ģϻ˵İѵȥһձһ֣ܹһѵձһ𣿡
ФԼûϵϳײһ£ôõЧФһּŵģЦűʮֿ̱ȡЦ
˵ľ棬Ա߹ս뷢ЦǼٵģôҲԼֵ裬ȻƽʱͣˣҲÿȥ
ʴˣԥһ£ߵԡһξƿϵĶ󣬱Ǳ˳
ѽλ£ôѧ˰ȤȤǧۣ벻Ǵҽܹõѽ
ǵͨ죬ϢûеȵԵʣһ仰Ҳ˵ϢĵڣФ֮ǰо⼸ձ֣Ⱥ
ǰģǸ۵ļһ۲ձͳĺͷ͢ЩʿĽ۲̫ࡣȡЦǴһĿ˵ġ
ձһȭ֣β۸£
ֵɫһ䣬Ҫȴˣɵþ
ձһȭβۣͬνձһ֡ƺһ֣һֲࡣʵǲͬһˣβǸҲձһصһ֡
ǴӾϻǴӹһĵһԶԶس˵ĵһ֣⻹Ǹоȵĵط˵ľȣҪΪԴӶʮǰβ֮û뿪լ
û뵽ֻѾȥβۣξȻԸϹҪҲòʩβʺá
βۺŵģǵձһȭ֣Ҳβ۵״βơһβ۵ֶӣһȫѧβۣ˹β෽ࡣ
ƾˣһһ٣ӵļһסĵһ֣˵˿̸ֶģձһȷСֲԼձһˤӸִҰ
СֲϣһľװԵϸԳȻȷгǿļһҰվ˵Ǹˣ˵ֻܣǸͷ塣ͨӡеձ֡˶١
ĸһʱǰФµĵˡΪҪǣĸһΪٻʧܡ
֮ǰ⣬Ҫϵһֹû뵽ʮ겻β۶˹β˵òżڽ˭ףЩһ˵ϮǻŽ
ͬǻĶԴԼĸ˵ĳ֣ЩһƶһأФܹܵѹӣФȻףڴѾõĴͣͿҪ
ΨٴͶ˵òФͻȻıһЦЦ˶Ƕ¡¡죬Ⱦ㹻̼Щһ֮Ф˵ðǾνձһȺɣҿһȺӱ
ЩˣҶҪֻ֣վᣬǶܹ˺һ㣬ţٺ٣԰˭ӣ˭Ǵүѽ
˵һ䣬Фû⣬ɴֱӽФͲţԼ̼ǵصزЩһﻹܹ֮ǰһסֻһַսôҲһϰɡ
СӣҪ̫ˣȫձĵһִ󼯺ϣһܹǴҵϳβ۸£ǴϹѵ֪ߵغСӣ
βƣβ۵ͷʵȫձ߹ˣͻȻФ֪ðëͷСһͨһͲ˳
ٺ٣Сӻֵñ˳֣һϣһǲ˵ô
βҲŭޱȣֵȴƽ͵ö࣬ϳɾԵʡ˿ͷФûʵôⱣβһתתЩһĵһֳ̽ͷ
βںѺԹФļһǣõΪ֮һ񡣾͸ӱ˵֪Фǳ˵ȣβۻ䡣˾ʮĬΧ˹
ȭȣӵһˤӸִҰǵϿνФ˲㣬Ұڵһʱ嵽ФıرסФˤӼФȫ̶
ФΣգҪҲʴҰͬⲻͬ⣬ΪձһˤӸ֣ҰԼоԵģǴҰζɿФϵ˫֡
һ˵ȣȭȡڴҰ֮󣬰ǿĹ˲չֳҲˣٴεظһӡһͷΪձһȭֵβƺձһȷֵСֲϵعȫĳФ֮⡣
ӦȭͷĵһȭβƣʹõľȻǲó˫ȣƴĳ̤֪һǵһȭ֣ФҪΪһǸȷ֡
ȷ֣Сֲأȴǻζ˫ƣһʮֹطʽФƽ˫ͣõ˼ȻҪƾָͷȡФ۾
̤ФŵġФԲᣬȷСֲϹ۾ĹФôҲ֮֮УФֻаԼ۾ıƾƤֵԷĹ
ѽʹ
СֲΪüƣ˫ָӿٵĲ˹һ뷨ΪФôҲƾƤֵԼĹ˭֪һ˫ݵ˫֣ФƤ³˴
죬СֲϵָȫضϿ˫ֵָûһģȫǿطϣʮָģСֲϵĵһ֣Ҳ۵òҽ
СֲϵĲҽУʱĸ˶ѹرԹļһۿԵĹˣβƺʹҰô
Ұǲߣõ̫һЩԼҪſФҲҪһʱ䣬ʱΨһάֹβƣҪôҰҲһıסФƣûгߡ
βƵҲǰп࣬˭֪Ф˵ı̬۾Ҳ˼ӲˣСֲȷ֣ʵ˫ϵò١
ʴˣβȻǼĹŬջһЩее˫ȥֻǿķˮһӿ˹βƼһĵɳȥ
оȻԼϣβڵɳȥͬʱϾһĸоβƳֵţԼջһ˫ȾͻСֲϵָͷһϳɼˡ
Ĺֶ³ӱ˵ֻ֪ɵɵסФĴҰһ￴ȫʧ֮쿪ƾФˤڵأ
ʵϴҰɹˣΪФ䱧ڿնۿŴҰҪԱˤķʽФصĴȻ;ϳޱȣ·ŵĲͨ˸߶ȵФһɽ
˵嶼һĿ֨ҰܹǧϵļһȻФһ֮䣬òƴҰ岻㹻ͣڶϳˡ
ʹˣҰģʮֵѿΪŤùҰӺһϺײ˶٣ǽһԶԶĿţﶼһķë
β۸£֪ǲǿˣٲֵĻҾͲ˰㿴΢λձһˤӺֱڷʮ¸ɽţ
ФһεЦˣڵФνǿĵúܣͣİӹ˵԰ǰЩνձһֶڹ֮䣬ǻҪȥձᣬФЩһúõĶһӡ
ҲǵˣФʱൽˣպƽŵ˫J󲿶ӣӦòൽûбҪټȥǸز¶β۳ֶԼФλᶷձһȺԲ
β۲úõĳФôҲĵģϼһ黬ޱȣֻ֪Լ֣ĻЩ֣ҪФ£˵һŭ֮£Щһȫɱž㹻
ˣĸˣǲ֪أð˸£
Ҫβ۶֣ףùФԼʵЩѰʹϲɹβϼһƼ˴ҰİĿ⣬ҲӶ
ФȴĽֻβ۸ӵ̬ĻشⲻЩ֮⡣
ȥ
ȥФֻһһ⣬ǲŴӿ£ǿסεβͶȥФͲţһﵱɱβۻᱩߣ
ȻûаԼʹãѾ𽥽뵽ż档Фٶ֮죬ҲܹͨġǴҰάƣФ嵽βƵĸǰ
ͷһֱƽЦݣûа𺳱ֳβۣɫ䣬ΪһƼһֱûбֳǿ󹥻ФӲƾ۶βƵ˫ȡ
ҺβƵĿоҵıͲԶָȫСֲӦʱ⸽۵λãڽܳһʱΪձ׵֮һ
ס֣
ŭӣβƴĽΪһƼФǿµ˫֣ѾŵβƵԴ棬ֻҪһŤβôҲֻе
βƿβΨһֶӡβ۶ûкβФɱβǳ׵ض˸βܵˡ
ˣ
ϧФҪľЧµľβ۲ټФԼûӱϰߣ·ûβ۵ĺ˫һȻβƵԴš
ֶӣðСӣҺû꣡
βȫطˡβڱ˵ȴǺصĿܣʲôȰ׷ͺڷ˸ӵˣβһλԡ
Ҳʲôãı䲻βѾȥβѾ׵Ķ˸ĽβȻһ㣬۾Ф
۹ɱˣФ֪βɱٴˣϧȫܵģβôĳĿ⿴ФФȻúúõأһʮֵ
βȻʶһ㣬˫־ǰѸٵսȭͷԼֲٶȣѸٵĻȭ
ɲͨȭβ۶ûкФʽĽӴ۲ôʱ䣬˵βۻ֪Ф峬㹻ĸߣǾβۻ軨ˡ
βһѣʵ廹ǽ׳úܣȻûκε⣬һٵĻȭƽƼһ֪ʮĹ򣬽ɽţ
⻹ǵβֻվ뵽й½ٺթƭѧɵӵ򣬼ʮոһյһֹгɾ͡
һֹβ۸ܳΪձһȭ֣βҲˣд̺лǧ꾫Ĺܹưձ
֪β̫д󣬻ûüʩչֹ򣬱Ф£βҲ˲ò˽һͰѹ׵Ĺʹó
Ф֮࣬㹻ľԣһβۻȭЩŹ֣ФܵĸоΣգİﻹûжβƵͷٵǰͼ΢һ
ȻФɵΪԼͷͿԵֵԼ嶼Ҫ˼ɵĹⲻͼβ۷һ£Ф׼ǿķ
֪ͷβ۶Դȫ˼ɣǱֱĳФ޴ͬʱФؿһ£Фһģо
Фоȵǣͷȴû˿ƻ·ôصĹȫûнӴͷȫԼϡ
ɽţ
´һӣЩ飬ڼȭĸȻҲ˵һЩԴӵӢ֮󣬺ٽӴⷽĸˣû뵽һձȭ֣Ȼʹڵֹ
뵱Ф°ıͷһسԵֺдģû뵽ô֮ФԿФŭ֮࣬ҲԾĸɽţ֮
Фʲô壬һķɽѶ˺ǿĹȻ˺Фɾڼȭͬ˵еڹı죬ӦûҲ˺Ф
ʵǰФȷʵ˺ˣⲢ˵β۵ĹµЩУָɽţĹβõš
仰˵¶Ѿʧ˵ı죬뵽ʹܵһ˺ʹĸоФʮֿõĹˡ
ϾڼȭԼĶȻӢ̻ʣФһֱΪԼһйˣڲı䣬ԺҲı䡣
ĶԲܹձ˵ФͷٺǰЩһﶵȦӣֱӰԼ߶ƾżŵٶȣٴ˹βһʽšԴ
βۣʲôһ֣ת֮䱻ФšԴùľҪβۣûʩչɽţֹҲФҪЩӣԱ㽫Ἰأ˺ФȴΪ¶ڷ
ûԴβһᣬȻһЩƵСӣдطɽţФĵͷϽջشָ档
ҲǶջ񣬿ձڣܻвٵйɢʧԺӦһúõһФһصͷʬ壬Цֱǵص϶ȥ
ȵżˣФٶҪö࣬ǶһСʱˣФЩФļһĽ˺ֵĳ̵ʮºХ
ǺһȫΧ£ЩҪФסФһϢһ£е£ʱͺã
˵꣬ФһβȻФǸɽţȷʵϰòͣȻФһֲĸоФҪ֮ĹǼ󣬱Ͻķ
ת֮䣬ɭɭİФͷϷð˳Դ֪Լһʷǰ֮Фڶķûаų⣬ȫͶ뵽УĽФֻһ˹ðɭɭİ
û˵ĵطȻûйϵŴҵ棬ФȻͲܹ޹˼ɵĵϢˣԳФһ˶
˵Ҳ֣Щðȥ֮󣬸ոջеֲоʧӰ٣ФĹһε⣬ФãԼķ˲Сߣһΰỹ൱ֵã
ƽʲôУǧа
߳ţФѸɽţСƽǰһݡһ۾ʱֱˣȻõ˲ٵطܹʹСεĸɽţأ
ФԤһ߾棬һ߻סһͣûʹл
طѡԵ˫Jͽ⣬ɽɽĹÿ˫JͽѧᣬҪ󡣻ǻˣ
Ҳ磬ô󣬿ɶƽʱ˴򽻵ػҪö˫Jǰ˵غö뼸ǧǳ˫Jͽĵʩչɽţĳ棬ƽڡФ˶Ц
ձܲλڶһ羰ʤȴȫգǲܽ룬żдߣͳͳɱۡ
죬ȴһƬҵУФ뿪Щͷʬáܲӵµı棬еĺĿ䣬ͬһص㣬ͬһʱ䣬ӿµǣͬķʽ¡
ձ֮Ժձ͸ô꣬һžһ棬Щ䣬һ֮䣬Ǹ̵ʱ棬ĿǰȻ£ܲβ־¡
ھһսʧ֮󣬹ȻձȫܹսǰȡھӰҲǰʵϺ;ϵѾԽԽ١
Ф˵ʱ򣬿ؾһȫûϵԼ֮ФֱӴյˣĵĳ嵽
ԭΪձᣬôҲԵս֮Ф׷õܣû뵽ЩһǲФĻᣬô˰죬Ҳûмʲô
ȷ˺᲻ʹʲô֮ФЩȻƽ˫JͽЩѪݵľǰǿѪ˫شܲѸٵı
һֱܲ׵زƽҲûʲôظֳʱФϵ֮ǰ飬Щһգ˼ܲط²ӡ֤Ȼˣ
ѽ֪ͼһʱ֮죬ЩһȫŪˣǻձҪɱܲȥôҲЩְɣ
ФʮֵĲˬ죬˵ûûʹѸٵ䲻ģ˰죬վںܲķϣһĻ
ðȥɣɱʹ죬ƽձЩνܸ֣
Ф˫JǻһӦФôɣҾôӦת֮䣬µļᣬձߵܲһɱ˹ȥ
Фǣľ嵽ձߵܲ˵ò״˫JĻһФЩûʲô⣬ЩѪƾͲˡ
ҲФŸϵûüҵձܲȻ֮䣬ɫͰǴȻ͹˿磬Լĺ棬Ҳʼò
ΪѾŵˣƽڣФԼҲǾһֲĸоȫһֶȻʶĻһۣɵö˳Х
ˣǺХִȻ飬һñ˵ͻȻҰеĵ𶯵ĸоǵĺХ֮⣬бʹ⴦֡
ʱ򣬻ǺձȥսԲһǵѡФϵȫ峷ˣһǺԥ˻ȥ
Фһ֮УûоХںХ֮У㲻ǺХλãҲǺХıԵλãǳһء
֮ȻǴ˲ܹ񣬵ʱں߻ֻޱȵѹ֣ȵôҴҴææĳ˵˾Ƶ֮󣬺Хֳ
ȭͷСΣһɢ£תۼֱӴӿгƬкͬ治ͣΣҵþƵݶ죬ʹԶҲֱ࣬뵽˵Ķ档
磬Ŀ磬о԰ӵݶƷХƵͨ˶ǼвѣФˣȻ죬ڱŵĳ̶ȡ
־󣬻ǸФ˴㹻𺳣һƬڳӣôûмеĺѹѹľ󣬷ձøˡ
˵ֹձձĺڰУĩǰһЩС˵ģɴ಻ĩյԼЩ취Լˡ
һڣⳡͻĺХǹȥФҲӵõϢԭХλþȻձߣĺΪģɨ󲿷ֵ
ձֲ֪˶ôԶĵطǱХӰôλںХλõ֪ôıңȻƽʱϲҿЩЦФͷһص˼ԼܹЩʲô
ХֵͨϰվǮ
˭Ҳû뵽˼˺üФȻһ£ƽʱֻٱ˵ķǮƵģٴӿڴͳȥһֵФȻ뷨
һɵ˰ѵӾͲܹ¡ޣһֱµģЦȺһ֪£ٽ˵һӡ
ǰĻФ˵ûȽϵ˺棬һĺβͲ¶˳ԭФмںХоѲ⣬뵽̻ʿҪٵ飬һ˵ȣһĻⲻٳԻһ
ƽʱɱ˷ŻûйϵôѪ£Ҳܲô࣬մ˵еľ飬һطⲻһأ˵ǺӦٵеĹºйϵġ
ФԼ£ҲҪ˼Щ˫JͽȻ˵ЩոŵļһӦٵ黹Щ磬һ򣬾һФɲϣԼཨ󶼱ٺһ㲻ʣ
ˣǲ϶ФҲЩµ飬ֺХ֮ǴĹ£תô˼֮Ф
Ȼ⣬ϰԵĶФľ֧֣ǮҲȫФԼģձܲɨһЩƸкܴһֱľ˳
һʱ֮䣬綼Ϊ֮𾪣õӢ̻ʣȻ˽壬ԼŵĽڣСҾ˼һǮƣƼҵͷһҹ֮Фͷϡ
ЩνĽڣȻФµЩ˫Jͽһƽյֵµͨ˫JͽԤȴһЩעФءФҲҪǴĴһʵġ
ձЩһҪģԼФ˵ϣ۵ǮƣФת֮仨øɸɾ
ФҲǰ˵ȶ㵽һȥĻֻҪõǰФʵȫŪˣԵһΡФֻǴ޲غƽֵ߳˸ߵ
˵ȣǷɢü׵أֻеʱФſĸоڤڤ֮УƺʲôţȻĻΪǲ٣Ҳǲٵġ
ιﰡ˵ӽܲɷõĴ̫ˣûбҪԼɣ
һΣæЩæЩɼФе绰˽ûе˿ڣФһͨ£ЩȫҪɷõļߣФ½ĴƼңôеݣȤʮ㡣
˵ŻФҶ˵绰ƽʱԼ鶼ǺܹԼǵģ֪ΪʲôѾȥٷżߵĵ绰Ƿ顣
ҲӦûʱˣ
Ф棬ȻתһͷʱФĶ䣬˵绰Ͳ洫زĺЩϤɻ֮УФһεץ绰ŵϡ
̻ʱ¡ϴ󣬿ҾҪ˰
һøӵФ֪ԷôģԼĳĶڸոã绰ѾҶϡ
绰ˣǵФһжΣܹФڻ֮´ػŻѦߣФһȻ̰ԣЩı죬Ȩ˼ΣõģһҪȥصĶй½ȥѰҺóԵĶ
ФȻǴʧѦõĹʿȻ̰ԣǰԼż˵ĻʲôޱȽϺóԵ棬Фֱûл˵һսϣֻȥ
û뵽ôӲѦ߾Ȼ̵绰ϸһʣһԭҵһֻޣеĲͬѦ߲ûʲôȥƷ޵ζǡǡ෴Ѧ߼пҪΪ޵Ŀʳ
˯ʱ򣬲֪Ͻ׽˳Եǵõѣٴˣ벻ףô᷸ĵͼ󣬻˼绰㲻֪æúأ
һ˲䣬Ф𣬿еԵޱȣѦߵ˼һֿһ㣬˵ܹΪһƷ޵ˣҲǵһˡ
û뵽һǵö࿴һޣѹƾѦмʿʵһֻ޵Ķ֣ʱͱˮӻ˶ʱλ绰ء
ԽФԽФҲܹȣ΢֮Фͷת˹ԴձһûаᣬԣҲǸѡ
ƽ˽һ䣬ԸǸŬɽţи汾졣Фһ˾뿪ӢФڵʵߵЩ˵й½һֻǸ鷳Фһȥȥ߱ߣˡ
ڵȥˡѦѾڷ޶ƷФֻһεİԼ߶Ѹٵй½ķȥȻڵϺ֮ǰФʮǵѡ˽ٶȣ⾪֪Ǳݵʲôظ֡
˵ʱ˿̡ФľǸ߶ȽŵģФ磬ձ磬Ҫǵй½ڸǿ󶫷ʿФһķֹ
Фķεسɫĸ֣ҪˡֻƥФģ񵱳ɵֹˮ׼ϣһĥФķ
û˳ǿķΪ̣ФĽȻ֪Խǿй½ФԽСġһҲˣҪǾĳЩǿʿЩһﵱе֣ФγԲ
оգФһ·ƽصй½һϵȻúúõӣФŷŭķ֣һﵨҲ̫һЩȻ뵽й½ĸأλƹ󽻽ԭʼֵش
ԹǴ˵гɵĵطҲǿضʿ֪ĵش治֪һˣһǹʿѦߣô뵽ܵĵطġ
ֹֹ֪鷳ФǵüǰԴ֪ƾŰФĴβǿеĹλޣФţֻҪСһЩȥЩɣФԱС
ʲôɻɽɣⶼǶĳɣֻҪɵʿФţ򲻹Լӻӵùģӱ˵˵ʵԽǿФԽݣʵԽء
һ·Сģһ·ִŵǰФڼѦʱԼ۾͵еȣѦߵһ룬Ѧߵķ̶ֳȳ񣬿Ѧ߶ܹ֮Ϊˡ
ǧȵȣСİ
˵нһФγѦӦòһеĳФ౧ʹ޲Ŷԡ
˭֪ѦһФ죬ĽӽǸ˵ɫһţǾͻȻһĽ˻еФɣһɤǲͺˣҪ
ôӣûòͲ˵˻ˡģô㣬ӣʿˣصӢȥʽҲǸѡ񰡣
һĽ£Фûдֵӣһ㴦ھ֮еˣһ־кõĹʿʱ䳤ˣҲӵģ
ݵڵӣ˵һûбʮ£Ǹʱ䣬ФôҲŵģ屻ĵĳ̶ȣ浱ȻҲòȥʹФ֣ҲѦߺö٣֪޳ûФ޷˵Ѧ߿
ʲôΣաФҲ£ΪʲôӹΪҪȳѦߣҪûмӣûʲôѦúõġ΢㣬ѦǰФϾԹҲסġ
ФĿӵɫԽԽФ˵ع죬ǶФǶһ˵ĸоФͻȻ򡣻Ժ粻ơ
ˣ
ѦߣƵɴ۾ıϣ˼ǲԸƼФڸǰٻеĵıʾФãԼҲǰһ
ںĹФû̫⣬˵һ޶ʰԼФҲûбҪҰˣôతᣬǴĺôɷһܹ
ˣ֪󹥻ľޡȻʲôޣФһĿ꣬ûиı䣬ȻҪɹؾȳѦ˵ʲôФͲ̫ϡ
顱һ죬ФоӺݺݵĳԼԴ棬˶һûеû뵽棬ФķˡټѦôһ¡ФЩûı档ֻһҡΣں޼֮ǰһѳסѦߣڿն
Фڿ޹Ӳת˺ôһ֣˳ǿҵĳžͷɳȥʮףо޲ԼŰѾ˵ӷ
ܹܰɣжԶӶԶɣû±ˣ
һӵıϣһڵʵȫܹФȣǿаһͳȥһңФŵػըһӳ׵ľѡ
ϴǧأͻӢȥˣĺˣҲųʲôˣҪ̰ԣҾͲѦߣ
ƴĽ£ѦһǺģ޷ǸͲˣѦ뿪ÿ죬Фù˼Ѧߵ£˵ɹ˿أʮֵΣգʵȴû̫Ĺϵ
˵ڴ֮ǰѦ߶ФĻ㣬ƼôǿޣݺݵĻФϣⳬ̬ؼһֻҡ˼º󣬺ȻѦ߼˵ѪʱФر̬塣
ЩѦȫûбҪԷǳĽôһɤӣѦܴԶɱ˵ǹʿӵеʵȻԿޣȴ˳ޱȣת۾ûӰ
ФҡͷЦЦûаѦߵȥϣ״ΰעеǰϣǲ֪һһ֮ǰФȻҲ˵޴ڣʿһǴ˼֮
ǰޣФӦûͷһ⣬Ҳʮ׵ӣ̫ؼ֣ǰѦߣִٽҲֻֻܹʮ֮һӡ
仰˵ʮ׵ǧ⻹Ǳعƣ׼ǧǧضпܣ֮˵ĳأҪ޵嶼ԲģԲ
ϮФФʲôڳԼһĴ֣Ҳ֪һû³ôഥʲôûһҲ˶٣Խʱ䳤ФԽһ½ϵĴ㡣
ֻ޲½棬һҲֶˣеĴֶջȥĻһﶼܹĹҪκαʲô
һĴһεŤһǹ㾢ýģФûкµ˼ǺٺٸЦ̤ӭ˹ȥȫǵ飬·ޣʲôʢڶɽ
ǰФһӻû¹Ȼһ˵ļһһЩФȻη壬ֻаһﲻһ͵ûмʮΧָоˡ
ʵֻҲеĴֶФĹʵ̫ˣԲ˸޷ƾ屾ȶԭأҪʮֻϵĴά֣Ҳ˵һﴥ࣬Ҳ߰ʮֻͬʱ
ʹˣͻȻİʮֻּФ﹥ĳ棬൱׳۵ģФ㹻׼һʱ沢˵ûһĲ
ôһ㲨ֻĲһﻹΪФǺˣԽĴ󵨵ĹΪĲԻУֻҲտʼʱ򶨣ʵǺµҪΡ
顱ЩֵĹȻԶոһεĹ˵֮ǰĹФ΢ЩоĻôڣһĹФһֿҪ˵˼
ʹФоʹֻһޣȫӵʱФоʹĸоǺܳһʱФûܵζǴκνձһȺҲûФʹ˵
ֻ޵ػФҪЦһԽܹФʹ˵ܹФӵĹԽ࣬Ȼ˵ҪФˡϾûˣǡǡǷФĿǰҪ
԰һ㡣򰡣򰡣ԥˡҰɡ
Фʵ̫ˣȻûע⵽ǰֻޣʵǷϰٴεĹֹκεˣֻܹúõƷʳû뵽λФֶˡȻûȡκεĳɹ
ʹôεعФֻҡΣֻ޶Ҳнѵ뷨һʱ֮䣬޺Ф˸۵СۣФһᡣûмĳ۾һŷɵɵ
ļ֮£ФҲվԼǰֻޣֻһܺõ˵֣˵취ŵֻ̬޿Լ˵֮ФŷӦŹȻɵɵŵޡɵøЦ
ˡҲ˻㿪ϡֻҪˣػҪعҰɣ
߶һ䣬Фһεıӭ˹һβӭ޵ĹΪ޸ӱŭĹФòһ£Լ
ڱĿ·ФĹʵ̫һЩڲðԼʹãФûа취κεǰޡ
ȻκβˣζžֻܹɿţФȫ󲿷ֵٶȴ߶ڵһĵһͷصײ޵м䡣
޵ôԲεƤФͻȻײ֮£ûܣӦûУǧޱ㱻Фһײײ÷ڿлĲҽС
СӣɶСӣҪɱ㣡
޴ڻ죬ûô׹ФЩȵĴۿôԼĸоһӱò˿ԼȻûһӦǸ鷳顣
ȥɣɶСӣ
ٴεҾڶͬʱֻ޵ĹµһФʱФžķ֣Ȼޣ仰˵ФĲֹǸͨԵޣһǻ˵˻ޡ
Ȼ˵ôһֱĪողѧ˵ţ˵㣬ôߣܲҵ˼ɣվ򣡡
Фһźò׵õİᣬһͼ޽һһ׳嶯ӣ˵׼ǳФһתɵô˹ֻ޵⣬ôһֻôԼ壬¹Ѹٶѡ
ǲѧ˵أ˵ӱ궼ãѵʳ˵ôƤҴ򲻶Ҳҧ㲻ҵʳˡ㻹˼㣬㲻֪ҲǺ۵İ
Ф˵벻ǣһͨûӦеЧֻ޸ɴסֲŭֻǷǳݵĹһܿͻָǣڸо鷳ģһФˡ
ʲôˣȻɽ⣬ѵ֪ҷɵĵ̣ФΪ֮ͷʹ֪ôȰ˵޹ӲԶ𣬸һٸϵһͬʱһֱУһܼļ
˵ʲôɽ㾹Ȼ˵ôֱֵЦˣʲôɣĪȫ
ͨԣûôӦФ˳ھͽһ䣬ȫû뵽һ䣬ô鷳
˵֮Фʶˣֻԭ˵ģҰޣ¿鷳ˣҪű˵ֻνߣѶȲһĴ
ϸˣһͲҲʮӣһ֮ˣ¶͸һ˵ôĿȴǸӣٺųʲôɣҲǰ״ġ
ǱˣһԼ˳ǽ˺ţôߵݣڶǶʿķϣôҲͽⷽȥġ
ʿƽʱϲνڣʵǲô£Ǿֻоֻܹ֪ܹ顣
˭֪⵹ùľФִҰˣ޹ʱӹһţФоʮֵĲˬ죡
Фˬ죬ñʹģû˹ԼҪ˯ͷģФӦûϴ˼Цøӵ
ʲôҲûǱȽϲɱ𣬷ФˣɣɣɽɲܹǣʲôûɱФôķ
Сëͷӣ˵ʲôǷɵģʲô֤ݣ˵ڷɣô֤ͬڷɵģ
ЦöͲļһһķë֪ФڷʲôëʱФ㿪˿ڣ˵ĻȲ˵ܡ
ȫҪФʲôԱһͳһķɽ׼ФĶӣݺݵ֮׵ĿɶҲʲôڲ·
͵ĹФƤû̧һ£ֻվﶯҲһĹФһĹǿһЩҲ˺Լ
ҪФ˼ɣ±ֵ̫һӾһʱ򲻵һߵӰҲ뿪Фٵȥأ
򲻹ģ޷磬ǿӰɣһûģûЧ
ۿλεķɽФĶ棬һǴżĺХФǰܵΪӿϾڹϣһȴ
һ£޷ǸһӦʲôɵһӣľ˷ɽϽĳĻһӦΣФۿ͵ķ⣬һ˻ȥ
Фͱˣû뵽ƽʱʲôûмʲôûдǰһһǳ˲ٵƿФɫͱѿ˱ıԵ
ƫƫһһ޻֪ФĿֲ֮رһֱûпФʲôɱгֻ֣ΪФǷ˰ˣ˵صĳ㣬޷ļ˵š
ƫƫ㣬ʲô취Ȼ˵ǸӡҲǸѡһšʮ£Ĵ򲻶
˼ǾǰФ˿еʳش㣬ڲФΪҧФĵһĳ̶ȣһﻹǷǵФɣ
ٺ١֪˭˭أҵҪѧһѧӣǶҾ͵ÿ˳ȥ޷ǰɣҹԶЩӶԳûȤֻؼһ͵űҳԸɾɡ
ФҲŭЦһҲһıʵʮֵĿɶԹԵ˵֮Ф߾߱ƽФ˺ģҪúõչһԼĹˮ׼
ФÿһһһޡܹظܵԼߵѹֳ˲٣ÿεФٶȵʱǾȻܹоԼҲǲܿƵ
֣Եĸ֣
һᵽĸо˭Ҳ뵽֮ǰһֱֵֻгФһĿ·ôԼᱻФܡ֮¡һһ޶ǲķë
ֻǿνǽѣôĴɵҲ֪ФƼȻ߶ֻҪһӦ֮£תܣФҲܹңңǣܹФߡ
ɣǾ͸ӵĲܣѾ֤ФĿ·޷ΪĻŷ˶ФĹ˿ǿѹ֮£ԽĲܹ
˵ô˵ˣ㲻ͦ˵ģӲ㲻֪үֻ۾͵ɣ˭ҲܾȵģǸʲô޷Сӣ㻹Ҫ𣿡
Ф඼칻ǿͣͷ˿ҲҶ΢ľŭйһЩ룬ǲɱע·ŵ޷޷Ͻȥﰭְŵġ
޷类ФһһķɽҪջФǿƣûķ෴һҲ׳ʿһҧһţФĻתߡ
ţոҪ߲ߣʲô£뿪ǲˣɣҿҲûʲôñֻѷɽȥǮɡ
Фһﲻһһǵӣ֪Ͻ뿪ȥȱФɵüͷһ壬ֺס޷磬һ嵽ǰ˳־Ͱķɽ˹
ʾƣФٶ΢ĿһЩʹõǰԼʹֿٶȣʴ޷ûκεķӦͱФİѷɽõ
Ф޷ֻһᣬٷӦ֪Լİķɽ˱ˣ־ŭȴʲôҲ˵ֻǺ޺޵һФɱȥת۱ʧӰ١
Ȼ޷Ҳֹ˷ɽФһ仰ǾǾʱ䣬һȥȱȥˣΣ޷Ҳ˵أⲻͷ
ʵƾ޷ʵФñĴƫƫһߵ̫Ȼûʹ̫һС֮¡ÿ߶˹עФš
Фͷȫϲѣµľ޷ɴĲˣŻؾȱФǷģΪûԼˡ
Ф˼ھҪĥһɶޡʲôɵļһ֪ԼҲǵƲݺģöóЩԼû뵽ǲץķɽʱƴ˼Ȼַߵĸо
ⲻǿЦФıû³ȥصФת֮׹ԭǲĵ޷磬ԶöŵķͼѪı
Фѷɽʶץ⧲֮¡пܱ޷ɹջطɽϧɽǡǡФģФʮĸӦ޷עҪʧܵء
ֻһĺФ̧˫ݷĺһϵʮֵܣصһ꣬ôķɽФֻǸľӡηؽס
ۿõѪâһ㱻ФĹ˳޷ԼľѪڷɽŪӡǣФ̬ļһֻƾžĹµѷɽ
Ѷȣ϶ФҪѵö࣬ФֻԼسǿ˫ƴȥطɽˣת֮任ˣԶ޷ܵӦһѪȻ˳
һ£һܵøˣΪģֻԼķɽҪҵʦųǣԼúõĳָоҪԸɼФöôľ¼
ФأȻоķɽȥĿ˺һᣬȷûκεı˵ӡ֮˳־ӽԼĴָ棬˵ǺöФ֪˶ٶ棬Фĸȴ
ǰФһ鶼һҲǱòУǰʵФû㹻ǿܹƵФķֱФѹȣ붯Ҳˡ
治֪㵽ĳɫж١
ФԼƣոǿƳ޷ɽϵӡǣҲЩ飬ȻҲֻѣФæͷϵ飬Ҫޱȵĵùˡ
Фɲֹ߶⸽ü徲֮Ф׵İע⼯еһФӡһ㶼ã˵ŻͰԼȭͷصϡ
ФֻҡβͬФһȭȥ͹һ޴Բ򱻿ٵƶҲ֪Լת˶ٸȦӣѹ˶ٵľǿͣ
С۾һƣФ˵ңԶʶôԴܣڿ϶ԼûȱκζŷٴʶһȭԼҳǧ׵ʱһЩûιȥ
˲٣Ǻ׶ʵһĵӲǰûǿһֱڷɵı֮£˵ޣ˵Ƿڱһﰲȫ
żһα͵͵ǱȥӶ˳Ƭɽ֮УһƫƫФûгţФ߲˵ԼصвһﵨСص㣬ֳܿ
˺üΰۣȴȻûιȥ֮һŷԼ赹ŬǴſФλˣǧǲӦóˣʹдŹһأԺôҲҹˣ
˵ء֪ûãԾԼ̫ǿһ㣬ٿФԼĴ㣬Ա־壬ҵһЩţ
ʲôóˣޣǳǳ˰ɡǻҪҵʳ𣿺ٺ١װҲ㣬ʵˡ˵㻹ܹóһЩ
ФҲЩԾܹ˲תι⣬ûʲôֻ̫ۣ˭ΪһǸء
Фر⣬ҪһúõһԼĹȻȥһ֮ǰŻģڿЧǲȻһúõĳ
ΨһﻹԼ˼Фһֻýżһ£Ž˵ҰɣԽҾԽˣԽأҪʱܹƺһЩ𣿡
ФڳһǷģ˵ҪǸˣҲǰһ٣ִԼ鼰ϵյñ˷Ф˵Ǵʦ
ôһ仰ʱеؿ£ټФıĵСİѴٱűصĳ˹
ȻһУûκεĲʣФ˷ܸоȫȻʵϴʹ飬༸ʮָֻ𣬺ݺݵĳФ鵽ƾȻҪФ
ԽأФԽˣһȻȫ뵽ФԤ׼ع棬ôش趯ɷ׳ۡ
޷磬˵ɽܱ˵вܻᱻҪ𣿡
ֹôĿǰ״翴޷żҴҵĸϹķһֵӣǡǡƴķɱҪȱ޷ϣ˽Щٶȹ۾￴ȴФڱ򣬱ޱȡҡľһĿɿڴ
޷˵ȫĲͬФֺ޻֮ͨʿܹĿֲ¼Żֻܹ˵Ф㹻ǿͬһġ
ʵЩ˵ȣ˭ûмǿģȻҲֵܼģʴФһǺͨͻƣЩȫʿķɵУûʲô˲
ҲЩɵĵ̫Уûϸ¹۲ФȻ㲻ϳɣ磬ȴФҲһţеȼɣʴЩƽʱĵˣ˲ٵİ
ҿФûʲôرͻĵطЩһ۾ûбˣڿФתֻмָ֮оӵǿҡ
ԣҶǰѲεĿ⣬޷Ͷ˹ƽ޷ƭˣôһЩ棬бҪ޷Ľͣ´ҵͻᷭ
⣿
Σ޷翴ңֿФ治֪ôҽΧ
޷磬ôͻˣ
ʱФȻԵޱȵĺ޷кӵ˱ɻֲεĿ⣬һ˲䱻û˵ΪˣôѺõ̬ȵġ
ʶģҶֻм֮Фôɵ˵һʱܱſµļһӦõ״̬Ҷ˼ŵ޷޷һΣ϶
ָͷɽˣúúãʮˣһɽлл˰
Фһ仰޷Σȴзɵĵӣŭ˼㣬ЩһﵽôܹףФһڹıʵ˵˼Ҳڵ٩ء
¾ըѣеķɵӣڵһʱԼķɽ˳ʮ˾ʮѷɽҫ۵̵Ф۾Щĸо۾һᣬФϰ취ֱӰ۾
ֻ޷һԵΣûзɽûʲôķõóվɿͬŷ˶ФĹȫûа취æ
˵֮ǰֻЩɵӸоߡûɱ֣ڣФڷɽ֮ǰд͹еķɵһ䣬ϵİѿŵķɽ¡
һƬ⣬İФָšЩɵһ֮£ǳĳһΪԵ˱ýŵݣһ࣬ڷɽЩӶ㹻ġ
ɣɽɵЩɵĵӣ˷ôӵķɽҲаܹҵⶼǺ谭ĵФӲʲô⡣
ⷭһӣ㹻ФиƬЩɵصӲһлԼķɽɢ֮ļһڷ֣ӦñһФЦ˹
һ־ӡžͷ𣬸˵ǸոձҼɽȻܹúúõģЩɵӲûѷըˣٴεĺȳŷɻһطɽѸٵ˸۷ԾɳФ嵽
ܹѷɽõ˵ɵҲȫûʵҺ޷ЩɵӣЩˣȻԴﵽĵز˵ֵýصط
ֻֽФǰԵЩֵһᣬФʲôûǰѷɽиôáȻûФܵһ˺Щɵĵ˵ŭٴγ֡˵Ϊ־壬òȥ
Ϊ˵ﶼǴͬһͷԼ΢ĻһڳФǴҾ˭ҲԲˣڵЩɵӣ޷ΪʲôľΪʧ
ܹȫĳȥº޷ֵͬľˣ˵ʲôҲûãǰỹǵüؼȥФܹ͸ǲء
ФأȫȻûЩɵӵѹЩһƴĹǷФ뷨ɽĹһ˵ȭߣ֪ǿ٣ЩνձһȺĴֹ޷֮ȡ
ÿɽһΣФܹԵĸоԼӿ˳ΧԼ嵽ת˶ùȹȣô̵ʱ棬ФһڻδӤ״̬֮С
йξФﻹףԼʵԼֲٶĻγɣٶȣֻҪأФҸطöķФʵֵһء
ַɽФ˺ȻѾ˻ܹԵĳ̶ȣгģФԲԭЩɵĵӹġ
ʹФܹоõЩɵĵӲܹ̫ʱ䣬ΪԵʣΪԪģФƵĽЩһܹʮӵӡ
ټһɣټһᣬӵĹҲ͹ͻһأ
Фסĵ߶ûϣԼжϻִ󣬵ʵеΥФε߶ɵĵڼһӺ󣬲ò˹ٶȡ
ФһֱϣɵصӶһ¡ŬĿûвȡӦӣЩɵӣܹʮֵޡ
Ф㹻Լù飬ǾǰɥʧķɵӵطɽĵĿֻ˶ûټһٶеطɽ˭Щ˹̫Фӵû㹻Ķࡣ
ФΪԼҪɣҪЩɵ֪Ļµ͵Ρ
ѽ
ɵһڵӣֻüôһ䣬еķɽȫФ㿴ңҿ㣬֪˭һȵĻͷߣһڷɵĵӣҲǸܸûӰ
ֻ޷磬Ȼվ۵÷Фˣһ֪죬ˣһ֢ǡһȫԼܹӵˣɴվﲻ
񡱣ݴ޷Ĵ֪ԼӦô˵飬޷ûа취ԼĶرǵФһ˹ȫȻĵڡ
ФǸЦģ˿޷˵Ŀ£ƽʦ޷ҲûоغФһĸо˫ȷ޷ţһҲתܡ
Ѿǲǵ飬ڱФĶź޷һֲܹ߾Ըڵ뷨ʴ˿޷ǶôĺڣΪʲôǵøЩԲѵļһӦٶЩͬŰæһġ
ڿɺãøľ棬ЩؼһһܵûӰ޷һų棬֪ФЩܵͬţ޷Ӧøһ롣
ڶΣڶΣνһɶеεĻҾԲĵİ
˭֪Фߵ޷ʮԶӣվסΣЩϷζĻ˻ָ޷棬İ޷Ĺ
ķߣᷴڣ
޷ֱܹԼĶ䣬ϻô˵飬洫˵ǶʿǱȽòģûб˽⣬еľŻᴫϢ
ʵأʿһǲǱˣһţǶҪϾɱģФܹεжԵĵԳһʿ¹ء
ФһشûشһɴתӣֻܰעŵϣʱѾȫȫФ޷һ׵ķ˷Ĵ㡣
ФʲôԸǳӦФ˶̫ˣı첻ǿҲǺФӵб̬ļһȲŻĸо
ʵܹ˵Եĳ̶ȣ֪˼ǧ꣬Է£ʹǰһﵱҲбҪ˺õȥɵĴٳǰԮȷжˡ
ʵϣǰ첻Ҷ޷磬ǱͬŵĴԮоٵ뿪ģһȴФĻԾԾԣջûٸ⿴ǿĴɱǹ
Ф˵ףһɶģ۶ͬŶٵģԶԶФ˵Ļ𺳣ԼСҪ޷绹һĵĻطˡ
ķɵӣ޷ʧԼ׳Ƴ֣ûжҲ˶ٵķɵӣŵİФΧסʮɽФߵĵùһȻС
ЩһФָָ㣬ʮֵķŭ֮ǰӵÿ죬ֱ֮ФԶԶţû˼ȥ֪ЩһԼ˵úεȵĲ
ʮӣФܹԸˣٸɵĵӳФ֪֮еģֻ΢ͣһ£Щһļ幥֮ǰ˿С
ȻʱФûǶŪһ·ɵЩ˵ȣڿУФֳĴץסʮ׸ǰȥ
˵ФȻô˵İΧΧԼĻᣬӦжôӶô죬ФһܵˣݱܷâôԼӹФԲܹ˷ѡ
˷ǿɳܵģФĺûᣬҪúõһأ˳㿴ԼЩʿм䣬ǲܹһЩת۵ĹʮѷɽФ۾ˡ
б˫JͽķɽԺ˫Jͽʵֵ࣬ФνԲ˵ⶵߣҪѷɵĵһһ·
׷ǧע⣬Ҫ˺ɶĵˣǵɽ֮Ӳܹа˺
Ⱥ棬ȻҲΪ׵ˣФⴿûҳӴܣﻹϽ´׷һӻ㹻ѣ֪ػûΪФƣͱȫʧ
ԷһУɵЩӣôȺ鼤׷˹ФƵڶԷΪ׵ӵ侲Фоʮֵ⣬ϾЩһȫʧȥǣûκεĹ˼ɣФҪ飬ɻѶȺܴ
еķɾۼһΧФߣʲôһչ׷ФĵһЩٶȣЩӵĲͬˮ׼һֳֵûĳס
ФΪ˱֤Щɵĵ׷ϵøһЩԱЩǰķɵǡǡФķɵһЩЩһﻹǲɿƵĳβǰ״
ֻФһ£ǲǱФͻȻһƺǹͻȻȵӡֱͦͦŵˤ䣬һֱץŵͲ֪ﶪȥˡ
úŵķɵӿˣǻΪǸ˺ʱ򣬼ûФĹ˼ɣФвڲڣ˲ҪЩɵĵӿǾͨúܣطɽƬ˹
ЩɽƷʡԺ͸ոձФյʮѷɽͬһΣʹߵĹȴҪߺܶ࣬ɽûĵФϣФѹأҪһ
ФһϽ˲ٱʲôʵ˾ܵҪĲ֣һЩأʲô۾֮٣°Ļס
߲꣬顱ŹֵԤʾŵһɽǹФϡһɴӿ˹ɽФ·֮󣬳صײФϣ޴ը졣
ԭķɵӣͻȻФһ˷ǳݵԥջҧݹһΣǱФĳǿס
ʱķɵҲӿ٣һЦ֮䣬Ӷطɽжʮķɵӣķʽѷɽ߶Ф
߲꣬顱ŹֵٴεĽŲͣ𡣳˺ôһ֮еķɵӡǲ˹ģһΪһФǱɡ
ǵһαסûйФķҲûôɥʧκεģ˵ףǷڶصԼƷʲطɽЩΪǿ϶Ľ
ѽʹˣЩһ̫˰ɣֱӵء
˭֪Фͷ˰죬һɹɵȻǲͣФȥҪǣФԼɿƵ˵
ФţԼʱĴ߶һ¶ķΪõĹתԼһпܿסģΪЩɵӵĹγͬʹǵķӡ
ƽʱ̫ܲҪҲûʲôϵǰķɵѾͣĹФ˲ٴʱ򣬱΢ФһֲסܵʮֿµĽ
Фջͦ˹һνһεĹФ˴δйĿ飬ФӵĹҲʮֵӴģת֮䣬ФɲӦֹýӦȫķ
ԵеЩϵǰķɵ˹ФҲȫĻָ״̬ԶǰȻФͷɵˣЦĴݲȡ
ФҲЩɵĵôѿֻ˵һ仰֮ٴεݵһƯתְۣǿӵ⣬ʵŷɵԶФǰȥ
ֻһΣФҪٹҡ壬ҲҪĻǰФôصȫܺͺķɵӵбƴٶȣ֮ǰ֪ڱ֮ФЩʮʶ
ʵФţԼ㲻ƾһٵϷˣЩɵӡû˻᲻ݺݵФֱӵɱФФЩԼϾζ
ЧǲģΪЩɵӣһФԼܾˡȻһεץɵɽܵˡҪ˭һƴں׷ϣļļһֱӰѷɽ˹ͼФ
˵ոôطɽФһٽеķɽյЩ䵥ķɽðʧФǾԾǸФͱФλЦһһֱץ˿еķɽ
֮ǰҪִֻ궯ܹɽϵӡǣФץɽһ̡ѷɽϵӡͬʱһת۵ĹФİѷɽһʮ߰ѷɽջФӵĵ
Фһ⣬Щɵĵˡô׷ФһȻһٵռ˱ˣЩͬŵΪķɽϵӡǱǿĨѪ磬еķɵӣߵ˶㡣
βֹǰķɵӣķɽƴĴ߶˳滹ûиϹطɵӣһѧİѷɽ˳ȻФһЩɽٵķɽһ˳׳۵ĳ档Ҫ侳ó
˲İݺݵ˦˳ȥٳΪԼ׸Фֱӵ˰ԼʹķţĺХЩɽڿʱФ˲仯һ⣬Զա
Фٶ֮죬Ӧ֮һ˶ܹظ߶ȣҲ֪˭ȼӿٶȣͬĽ׷Фǵ⣬һڷɵӣûзɽļһֻ㬵һ׷ᡣ
ǣƹʡĵشһʿ֮ټķɽ׷𣬶׷Ķûʲô˵ģȻФһˣ׷Щһص㣬ǷеɵɱемЩ˵ӣĳȥֻΪ׷Ф
˸оܵǣôˣû׷Ф¾ż׷ˣФⲻСģФΪ֮ҵһФܹͻΧ뿪ЩɵԽ棬Խ޹ĸԭڡ
һ£ФٺЩӵķɵκεӲӲԹһο֮ФģЩɵӵʵԼ˶٣ֻϵķǿܹЩɵˣתҪôΧסФȻԲ
ΪЩɵĵӰᣬФĴ󲿷ʱ䣬ܵ·ϡ
ФأǹӵԽԽ࣬ٶԽԽ죬ԼϤԼʹõϳ̶ԽߣФܹӳʵԽ࣬ðºФǻЩһܹʱʱԼһ£ԼЩФʱ뿪Щһﳹ׵˦
ּ˰£˲ʵФǾòͷɴĸı˲ԣһҴܣĿĵȦӣЩɵӴԽԽ٣Ф׼ʽ뿪ٺͷɵЩһ
԰ãײǾþ֮Фڵݲͬǰʱ̫Щ鷳ʱ뿪صӢˣϾФãһεջǲˣ׬˲ٵķɽ
Фȫͳƣ½Фȡķɵӵķɽﵽ˾˵ʮѣ⻹Ǻɵĵѧˣײ÷ɽФһľһƬФûа취ȡȻĻФǿķɽֻࡣ
⣬ФԼԵķɵӵķɽҲв٣Դ̳Թһηɽ֮Ф޻෴ܹԼķǿȣֻҪФʳɽ
ФõЩɽ棬û̳Եʮѷɽǰǰʮҵķɽ֮һķÿտյ󲻵òֿտյĻطУФ׷
ˣѷɽ޿ɺǣһôķɽɾЩ˰
ФԤ뿪ɢķɵӺ棬Ȼȴʮϵķɵȫֻͬһ仰ȱ˴磬ФãЩԡ
ʲôҲ£ʲôֻʹ
ФĴһ㣬Դӹһ֮ФоøӵȻûп˵ļһФȴ˼Դӻصй½һϵ鼴
˵Фڳ˸ɽţ֮ڼҹȽϹ˼ɣϵľڶʿеФӾͷʹĶ
Фӹ˲٣һ͵ñ޹طĳסʹФǾһͷΣȴǲϷڰ֮е˽
СӴ󵨣ҽһ
¿˰֮еķɸ֣ڷɾӢԴһһֱЩɵĵزΪһ˲ܲ
ԴǱɳĴһʲôΣԴദõȨһ棬Фûɱֻ֣ȡһЩɽһ棬ԴҲФǿķסһ·۲ֱФҪס뿪
ԴͬʱķɽҲǸŴ߶ԴķɽɲЩʹӵɫ⣬ǿɫ⣬Фǵص˹ֻһ˳֣ȻФ˿ֲѹ֮ǰһ빥Ҫ¼֡
ĲҽһһѪӶһֱӿɤۡǿסû³Фʶ㱻š
̫ǿˣФѸٵĶ϶һټĴţпܰĿܣФԼǿʵ߶ٶȣ˳űԴɽط򡣿ٵԶߡ
ԴҲûϵФػ֣Щ۲ФɶǻվŲ˹ֱʵͦסˣŻתܣԼֻʹһ룬ûȫķӳФܣԴȷʵû㹻Ĺơ
ФٶǺε֮죬ǰϷˣ뷨Դͷûת꣬ФѾӵûӰӡڷЩ˸ǰֵСڵ㣬ҲȫûС
˵Դ˺һӣФҲǳԾȻ˵ΪԴĹǿʹԼһ˺Ҫġ»ǺԴѷɽЩŹ֣ȻĻƾФķôҲܾͱԷһŪˡ
Фͷһس״ФϵƴܣӦ˵ʮֵǵģΪں֮һںԴͬɵӣҲһһɵȻΪФ
Фû̫ܳԶʱ͸о˺ֲĴʿϢЩʿ֮ǰЩʹķɵӽȻͬȻֻжʮФȴ֪һǲסûϣٻ뿪
ʴˣФǺԥļٶȴ߶ƴϱ߷ȥֻҪϺٴӺ뿪Ф㹻İգԲЩɵӵļĻ黹ǲ̫˵
ɵЩ֣ԴڣФߣز˵ҪɽʧФôķɽϵʧôҲܲˡ
ӱ˵Фŵģ翴˺ԴУһͬһ˵ҶǷŭѣǵðФץסƤɣĽʮһķˣƴĸФһ·׷
ЩһķɵӣѾ׵ףФûа취ȵģ֮ǰФĹǲӣھ֮Ӳ٣ФȫĴ߶ɽܣЩʹӾԵĪ
ȻҲ׷ФʵȴǱòܣ㿴ңҿ㣬ֻ㬵Ļɽ
Фܷɵúܿ죬ǺԴһȵ׷ϹФǾԼٶȺͺԴȣʵ̫ˣټöԷԼϢ׷ϣµ󣬻Ф׷
תЩͷФ۾һȻԼⷨţôӿƮ˸˼ܼĵطһٳʱФѾȫı壬һ׳
ФɲֹǸıԼòô򵥣ѧԽֿ̻ıһϢı죬ıĻФ˵Ϣ뵱̻ԼѪݶФֻǸıһϢ̫򵥲ˡ
ȻФŸıɣ׷ϹĺԴˣͻȻʧȥĿꡣǿʶФһϢǵյУһҪ׷ϵФĺԴһת۱׷ˡ
ǺԴôŬѰңԼɽϵɢ˷ԲʮطΧҲûҵФκټ·Ф˾ͻȻʧһ
ոպԴФʱ򣬿ûгʮķΧԺԴĲҷΧֻǱʮ˼ѣʵФʮķΧ棬ֻǺԴûа취ֶѡ
֪ФԼѰܴʧֻпʹһָϢķţԴǲϷһεһָԼķɽǰɢҫķɽȻ鿪һӰɳõСɽΧ굽
ǱСɽ굽ˣûκεĲʡһӦеطӦҲûУλڿдڿŭ״̬еĺԴȴܹķЩ˵ϢʹФЩм䣬̵ʱ﷢֡
ʵФʮķΧУһںԴǵؽ¡ȻǺԴʵ̫ˣرǺԴ֪ôŹֵķɽٶȱͬҪ˲١
ФתϢһʱ䣬˳ʹúԴľͣФͷϷФʹǶԼı㹻ģҲҺҵĶֻͨһĻζֵһЩ
ֻȻǲġ˸оеĺԴˣФоظоФЩֵСɽ굽Լ϶ҲǶ㲻Դ̽⣬ԼЧǰŪˡ
üͷһĽ壬Ф֪ʱԲܹһֹǱǷô򵥣ҲͽФŬתţʲôð취ڵپ档
ΪڵٶȥԴ϶ҵФͷҲ֪Фˣһ֮еɺϣФﲢǺԴʼ̽ĵطΪ˷ֹФ뿪ֵķΧԴȻǴңʹФӦѲλá
ФںԴ鵽⸽ǰ뵽İ취ʲô취أФԼԴһʮֺʹӣھȻЩתĸоФøӵΪ
ˣֵܣĺݣʵѹúܣ˭ⱲӲˣǵҪС͵ء
ʱһС͵Ȼ뵽Ф֮УһȺܼһŮӣĵͼȡǮФһ˷ӡ
ĵĴһԼеϢǸС͵ϣʹһ￴ФתģФһߵſϷˡ
Фϣʮ﷽ԲȺٵıԴʶò࣬ǸոյֵС͵󲽵ȥּںʧȴС͵뵽ٲĵز
С͵ƶеĺԴ֣ʱ򣬺ԴޱȵĲͷô죬ûзФС͵ĹƶͳΪ˺ԴΪФ಻סһֱ֣һõСɽ뵽һ
ФȥϢСɽתһɫҫ۹âһָţеĺԴȴľһ̣ɢķɽٶȾۼٶȵĻԭǱŹֵطɽſֲĺХС͵
ûκıһͨˣܵǿʿĹС͵ڵ渽һΧʮ׷ԲĴ󶴣ǺԴ˷Χ󶴵ᾡһӡ
ʱФϽܣǲ¶ɫ뿪ԴΪФԼȫʵĹɱĻФϲٺͷκεĽƫƫʱФȻһܹŵʵ
ǿķɽطɽФ֪ΪʲôһĸоڻڿеĿֲɽФһֱϵռиоɽФ֮ǰʶзɽ
һҪɽԼФȫͷʱҲ˲ʲôΣܵͨ˶ڻҵУԴҲжݵʧФٴε¶ǿٶȣФһӳ嵽ɽ
ֳȥФٶȰɽںԴûʲôӦ֮ǰһǿȥĨӡǣһ߾ͰѷɽԼȥʲôطԼضӱաФȻѷɽҪֱӵѷɽ
Фľ顣ԽǿطɽԼʳ֮󣬱ԽФķФٶ棬вٵФԴһ˺壬ԵԷķɽҲһƵĲ
ѳԣذ
ФһҲ˼ɣһ˵ôǿҵĳرǺԴȫɵ˵УԼѾһѪԼķɽȫʧȥϵ飬Ҳûô⡣
ģ˳Եɽ⾹ȻʵԴǲûеõһϢԴǵʹķɵӱ棬˵Фֹǻ˵ķɽҪģһﻹʳɽ
ԴһǲܹţԼķɽҲһ챻űʳôҲ⣬ôһĹģļһԼһ˵һֱ׷ŵФԴҪЩʲô
Դˣķ˿ûǣһФҳȻܹȫĿ϶Ĺ׷˰ĵˣɵǳԣʳ˺ԴɽʵǰЩһﶼһķǿķɽ
ĸܵ˺µĹܣФǷԼ岻ָ̫ӣԼĸոʳķɽӰ죬һ˲ĹФֻ̫ʹ˵Ĺ㵽ˡ
ЩһҲһî˾ҪһФģФҲûԤЩһֻأһֱûܵʲôƻ壬Ȼʮ˽ʮƿФϣ浽һĿĵĴڡ
ЩһĺãФФĶ㹻Ŀ죬ʶİԼĽסȻĻФϺ浽״࣬ҲѪģ
ģǼţɵЩСӣǧײ
Фҧҧûκεͣ٣ƴǰӴܣԭأФ²ܵشĽпܱסġ
жԶӶԶɣФ֪ǲԼĴ·ǿΪʳɽûǿȣ½˲ٵķҪȻĻô˵ĹФⱣ֮£ҲصĵصŮ
˶ûϵФܹˣӵ÷ɿ죬ﻹûôķӦأФʧ
ФˣȻܹӵóȥӵڸϢֶΣЩɵ׷ҲˣùǺԴûɱФԼķɽˣ㿴ңҿ㣬ֻ̾Ϣһ޺޵Фʧķȫ˻ɽ
пĻЩͨˣúõӹţͻȻ֣ûκε׼ֳ˿ֲĶҿǸС͵ɱ֮⣬ҶûΣգֻƽյ˲ٵľŰˡ
ФأȻ뿪˺Դ˵֮󣬱ٴεĸıòֻһΣФֺĹģѡһȽʺϵĺԼͲֻ̫ʹõǽ̻ʵԭФٴЩѪζ
ƽʱȫһģФ㹻İţƽվԼĸǰҲϳԼαװΪФԼԼһ׵Ѫ塣
ȻӻǲءФָϽȥ˼Ƚϵϵ·ˣФݣڵȻܹȥ͵ԣֻڸĽ˼ר꣬һͷ˽ȥ
רð÷ô˼ȥ治֪·ʲôȤôĵȥ
һºڿФԵð༫Ĵר˳صطܹĹƣʵФҲרʤڳдԣФҵҪ·

Ф׼ĵ뿪⻹зɵĵ׷ϹʱȻ߾ʹŮӺȵ⻹˵ФĶˣ״̬£Ҳ
Фˣûֵؾ򣬲Фܣ粻ƽ̫ˣФһһȥܡôҲǹܲԼѣФûôྫ¡
ҡҡͷܲȥԷʲôФ󲽵ǰȥԽǰߡȵԽԽ󣬸ǲЦҲĴ뵽ФĶ档
üͷФ̧ͷ·ؿȥȫФһʶΪǿ⣬֪һ֮£Ф۾ôҲŲˡ
һ۵ĸоǱФӳ뵽еŮӰǴδеعκһˡһȥĳ嶯ФҲ⣬ȫûӰ
ϸŮӵಿ֣ӦϸĵطϸӦͦελͦΣ̺֮һֵ˼µФŮм䣬ӦΪܹФһ
ɶǰ
Ф֪ŮӣôҲ˶ĳФŭһ˲䱻ȼϸʲôǼļһŮ֮ǰФ׼ȷ뵽֮У֮ʣåʧȥжҽŵء
Ф֪ϸҲĵЩåʵ̫ФоˣЩһԼһ㹦飬巴ȥǣصĳ֡
Ф֪òҪҵɱˣٷע⣬åͲεô򵥣ǵФĶߡ
ȻФҲķŹЩһŭ֮УڻЩһͬʱФ׵ķϳЩһΪ˵ıǮһӣЩһｫҲ׽κεŮӡ
Ф˵״̬£ֵܹ侲ŭ֮УͣФȻѸո·ŪˣһĴڣµ·ôֳ
ѽˣ˰³
ŮڼȵľֵУȻǰһͶһٿʱͼԼåֱ𵹵˵ϣǰϣҲ˿ڡ
ôصˣȻƷôĸߴåŮӲǾ档
ŮȻ֪Щ˿ФɵЩˣΪΪԼԵʣΪФåˡ
һ죬һμ׳İӵģЩɬͷҲ˼ɲô࣬ǰһ仰ȻѯФһ䣬ŮȴǺԼı³Ͻæ
ŮϦǸȣڸϦͻȻѪһСԣǴ˱³ȥ˭֪ڵȴåϡ
С˲ҪСûʲôµĻˡ
Фһ֪ŮԼƣԸʲôŮӵ˼ͬڸȵĿФûһ󲻸ˣĴһ䣬׼뿪
ѽ
Ů֪Ф΢оһͷһεĶŮ˸оϾ˾ܣФܹ˵һ䣬Ѿĵˣǰ粻֪ߵȥ
һŮӵŵϵȥϦܹ־ţֵܹѾǸ漣̸˼䣬Ҳֲ֧סФһȻģ·Фʲôú£Ϧô¡
ң
Ф⵱ȻǲܹˣźôЩоŮӣĵԼĸǰֻεǰһѣФʵϦ棬ФȥҲü
ФŷסϦ·һ֪ı³ƼһĻֻϦոյĺ̫󣬶ФڷλãҲôͷûоļһֱ£סϦϸǿ§Ϧ
ԼıܾѾǳĲӦãΪϦԵֻ뿪ôһᣬ³ﻹǾԼʧ𣬵Ϧһǿ§סţ³ĸоʱĪķŭ
³ּҵˣּҳھסڹ⣬ȻŹϵĴͳһֱάйĴͳϰߣһ壬嶼ǱŴͳ
ϦģʲôҲûϰģҪΪʵԭټϦԸϲɱɱûϰĻ⼸åôܹŵϦͬҲϦҪ³ﱣԭ
һɤӣ³ٶȶĶͬʱ״̬ڿնǰҽں󣬶ݺݵĳФ˹˼ȻҪƾһߣֱӰФ߷ɳȥ
˵ͨ˱³ôһȣǷǳͻȻһߣ϶Ƕ㲻ȥģ³ãФȳȥ֮ϦΪʧȥƽ⣬ԼӦôȥڰ±³
˭֪еһߣȻǾߵ˿մȫûдﵽеĿġ
˵Фо粻ƣФϸΪʲôֻһϦֱӵĻȥʮףķϦΨ˺Ϧһ㣬ФŻת
㣬ǻˣ
Фһһٵ˳Ѿ֪˶ԷǸᣬһֻԼ֣ǷǳעŲ˺ϦФܹ³³ݡ
ɾФǾ³̫֣ܹͨСľͽˣ˺Ϧǿɲû취ʰĸоԽһеǣФֻ³úõĴһ³ľϦıڡ
³ЩͿ֪ЩԣǿФݺݵ˹ﻹйȥģֻӲͷƤĴȥϾϦһŲ֪һϦҪ
³ܸɴû˵ʲô־ӭ˹ȭཻһ飬ģȻɱ˸£е㻥Ϊֵѷѽζ
ֻеʱФ֪Լжô⡣ԭԶԶĳФԼĹƣ˿ѾӰФжһǿ֧ţФ͵
³ĹФФ˵ԵʣûӦƶ³İ취ֻܹ³ٵߡԼȭͷգôҲ򲻵Է塣
ȻФҪģԼٶȵĵʹãǿɱ³أֻһ棬Ф³ûĳޣһ棬֪ǰӦŮӵıڡФôҲ²ȥɱߵˡ
³ʮͣФ㳹׵ʧ˶ڵһ⣬Ҫѵ³һͨԱ֪ôϦФ³ƴġ
ֻһͨˣ˴ͳФΪһͨˣĶֿԺԼôáФôҲҲסģúФԤ΢ļһЩƣҲҪԼĳǿ壬³һС
ϾФǿţһ³ǵǲܳܵˣĽʹФصƽһأǰФһֱûʹá
³壬ʲôˣס֣
ʱϦͻȻѹӵƼ³;ԼȻ̫ΪʲôϦŲµóæֹ
³Ҫסʵ̫򵥲ֻҪƮϦһжˣռıˣϦѹ³˲ٺФжԣ־ϲĵϦߡ
Ϧ۾ȴصطȥФڵطФ˿Ҳվס˲ǿ֮ĩФܹվ˵һ漣߶Ƚŵ״̬¶ôһᣬФֻһƬհףԶϦ˵ʲôȫֻǾһתФĵ
̫أФоϦûκεΣգһɣȻҲܹάȥ
ʱϦȻǲһеĳ˹ϽˤڵϵФһĿĵĴڣϦܹȥֻǿƫתȥ۾³
˼Ҫ³ϽİȾФϦĸоôص˺ϿʩȣФ͵ýϦҲܲˡ
û⣬ֻ̫˲εģƹһˡ
³ȻûеܾϦرѾˣȻФ£ϸһФﲢûʲô󰭣Щµ˿ڣȻûиФ̫ˡ
ΪЩ˺ֻǱϵģФҪڲԼһôصƴûӮʤǱƵòͣζ³ϸоʮֵ޹⡣
³Ҳּ޵ľܣһεϾ³˲ܹףһˣٶֵĻֻ𺦣³ǴٳФεڵص
ʵҲˣФʵ̫ǿˣ³⻰˵꣬Ϧȷ³˵ĻǲФһȻԼҶʮֵ䣬㹻ľϦ³ص㻹³ϡ
һʱ֮䣬뵽һݵĴ۵С۵ξУ˭ҲôĿǰľ档
ҽϦӢᣬҵı³壬֪ôƺ
Ϧ췴ӦԼ۵ƣݵФǳѺõĴ˸к
ôһ仰ֻûаϦһһգ˵СФڵӢݣֻҪӢˣϦֻᣬҲûеʶġ
ĻФЩʲôϱɲܣܵľ棬ФӢ£ϦʮѺõߵС
ΣФڴﵽԼĿ֮ǰҪݣѪĿΣǸѡ
ҰҽФˣҲǻӢأ֪סģ
ʱФ֪ôشǾǰ׻ˣΪФѾĴϦƳ۹⣬ĿĲԼ뷨ôѵľͿԴﵽ
һ̫ˣǾһӢɣĺˣأֻҪǼҽʥƣ϶ûġ
ȻФŴ꣬Ϧ¶ЦݣФ˵ӣϦôҲܷΣԭФ⣬ڿһжûϰ
³ȻҲûл˵ͶФ״̬ܹôʮֵԼ˶ʮֵΣϦϰФȥʵ̫ʲϦ³˵ҲԼҪġ
һ·޻˺ܿصӢһ׶ز̫ԶС򣬼ӶϦļӢӦҲǲФӢ΢ôһѡ
ĵطʺФˣΪ׶زԶԵʣһʲô¹ʣФҲüϻȥФڻصӢ֮ǰѾй˵绰˵ǻҪһӡ
ΪФøӵϦʾ³ФһּҵϦԼԽܣʵЩԼйϵΪõݣЩ鲢̫˵
֪飬ִһλõ˱³ּҵˣ³ٺʲھֵ
ʵ˵ҲеĴ嶼ͬ⣬ǾǼ̳˵⣬ֻ˶еĴ岻ɱĴ鷳飬һĺΪ̳ˣһΪͷ۵顣
ּҲ⣬Ϧ磬һ죬һҪֵأ˶ĳɫʮֵĸʵʣѼ彻ǴĶŪʮֵĲԵװ˭Ϊļ̳ˣȷʵþ
ϦйϵľǣȻΪŮӣĴͳû̳˵ĹϵϦĸȴϦ൱ĲƸԱϦԺΪԼƷʵϦԼԼ¸ĸģΪԼĶŮĵģʹǸ֮Ҳ⡣
һȻϦĽ㹻ĲƸ֤ϦҲµ鷳ʱڼ̳ûн磬صŵϦĲƸϣϦҸķʽϦĲƸĵӶ
粻ͣϦܶϦʤ䷳ŵйѪԴĵط沢ɢɢģԱܿЩ鷳飬֪йФ˺顣
ãɻˣô棬ɰѴҵĻˣţͺðѽλ˭ѵӹءٺ٣
˵ܲ٣ܲپˣ³ﻹФϦһ߾ŵʱҲûŵֱӾ߽һһһûͻȻоֻԹԵ˵
˳õ㣬Լʮֻͣһ˫ϸ۾ФžͲ֪һﲻĳҲṈ̀Ѷͣһμ棬һӦϦĴ˸ͷ֣˵ݡФñġ
رһ̬Ե䵭ǿʲôһĶФôҲ첻ˡ
Ф˱ӦվλкģФҲûһ˼Ŀ졣һ仰Ҳû˵ĿţҪһﻹʲô׾ӵرݡ
ΪҪ˼ɵϦԵʣФ͵ö֣֪ߵغļһӳȥʱФֻвͣĸԼͣΪϦ黹֪Ҫ٣ǲ˼ƽϡ
á˰òûУõġ͸Ӳడȥּҵ涼ˡ
Фûд죬Ϧƽʱ컹άһϵغˣҲһ仰ԣΪģФ̬ȴֱǶϦԼĲأϦʲô顣
ֻ³ﰭݣǿһ񣬲Ҳһ仰û˵ô³ﱻɸϦΪרŵرڣ³ҲҪ˼̫ࡣ
Ĵ̼ٿФͨòôӢһΪ򶷶õ·ûлԵФﲻЭȻȻİФ
ǰãҲͶ˵һʲôļһΪ̰ͼòͲƲɡľҲ֪һЩ׵Ӣ۾ôҲǸƭ֣Ƕ˵㣬ϵƭʵ̫ˣСİ
컹ûдߣּҴҳһˣ˺쳤òֻ࣬۾Ҫ˲٣ҪЭˣЭ٣ȴһظоϣһ˵ĿҲһģ䡣
ĬشŽֵغͻشĲ࣬ǳĬЩ˵һһļһϦڣФ˶Ǿûʲô˵ģ˵˫͵ͻ
ʹ˵ֵֵܵƤ㹻ĺȻԹԵ˵˺һӣ޷ǾФǲģһСӣã˫ͨôҲ벻ǵķۡ
ʵأФĵ˱ܵĸоһвҪ֪Ϧô󣬻ûˣͻȻһǱܵľ鲻򵥣ԼҪӶƸкܴ鷳ˡ
ֵƽʱݣһȴѵõվͬһ棬ϾԻаٷ֮ʮĻᣬФ˳ɹķϦķģٷ֮һػᶼûˡ
Ч̫ã˰죬ȻûеõһĻشֻ㬵뿪Ȼ뿪֮ǰǻǷֱúݺݵĵФģФ൱̶ȵľ档۹ⲻƵ˼㡣
ФȻвֻǵӶϦùⲻȥϽظФһԶԺסФܵɧš
ФҲǡǡҪ徲طƣƽʱȻҸطǵűҪФԸ㱩¶Լʵܵ˺̫ءʱúһµˡ
һȻȽأԵģӵĹҲǰܹأܹФܵص˺ФĺôǲٵģֻһϵĹФȫ޸壬һǴ˹
ФšɵǶʮĵˣҲһֻرᣬƴܵĽָФоԼ״̬ʵ̫ˡ
ѽФͺ𣿲Ҳ˵õ̫ˣҲԣ˵õ̫ˣţǸ˼ңڶ˵ˣ
ϦһˣΪñ˵ЩлһĻ˽˱³ФһһӡԵȣϦ־ϲԼ˵ЩʲôҲ֪
ФܹϦ˼ûмֵ뷨ʹϦһ֮˸ΣȻĻ֪Ϧεʲôĳ̶ȡ
ˣФǻ֪㵽أӢôиסɣ˵ﻹЩʲôˣǲҪ֪ͨһ°
ϦһᣬָФѯȽϸⱾڸոռʱҪϸѯʵģֻǰФƣûй˵Щ
ФôˣȻ˸оԾָٶȣϦҲܹúõ˽ФФϦгֵȤȻҲФԸ˵˵ǰ¡
ҼҲ֪ﻹʲôˣҾһ˶Сˣ˻ˣ˱ҵҵ㼣鲼ĵһ䣬Ժŵ˵ϻûҲĵط
ڣѾƣʱҸطúϢˣǲ֪ˣܹҵʵĸ壬ͣĽƣأ
Ϧ黹ãһФ͸ϽĽⷢӣʱ򲻰պûᣬФ֪ʲôʱϦԼ⣬ФˣڴﵽԼĿ֮ǰζ뿪ּҡ
ԲҲ֪ûʲôֻҪԸ⣬ּסãֻҪ㲻ʲô˵һԹò
ˣ˵һõ·ֲЩߣȥ·˳ҲɢɢģҲǸ취ɡ
Ϧûж룬Ф͸¶һ˼Ϧڻشʱ漰£ôҲܹʣڲųϦФ㹻ĺøУⲢܹ˵һС
ϦȻǸŮӣ֪λشФʲô棬ܹشȻФûʲôĺȥϦԸФľס
У˵ȥȥС㣬֪ܹܲФԵöôıŤ㲻ĻͽФ磬ֱӽФɡ
ֻҪܹϦһ飬ФŲҪȥأһõ·Фûй⣬ΪԼӵؽӽĿ꣬ФᡣССһֶΡ
Ф磬㻹˵ңϳƺСʲôҾҰϦȽϺʡ㰢أһУӡȰǺǣ
˵ϦɵЦһߵ³Ҳɵĵ¶һ˿ЦݣദǢӣû˭³ӵĸо⣬Ф³ﻹǷǳĿõġ³ɲּҵλүһֻƾòʲôˡ
ôţҪȥǹŹеĲƲɡðС˲հ
Ǹ˼ɵһֻӬһһεФ˵Ķһ֮⣬Ф벻˭˵ǹ˼ϦФֱֻɶĲӬ
ЦѱŪôźòȥͳȥҪǿҵÿĹβܹκˡãҾĸѡı³磬³³ֻӵĳְ
˵Żͽйһ³ĴļһֻһҪˣһ־ӣʲô˾ʲôūţҲǸ۸ֵ͵ļһФۡ
Բ𣬸λҳȥӸ绰
Ȼ֮䣬ФоԼĴָ˽˵绰ǿҵ˽˵绰ǹ涨ƽǲش飬Բܹ绰ģȻФ￴ôϦ³ڣֻ߿
ʲôй½˵ˣ֪ˣǵǮóڰɣԣӢ˽˵йΣҶһйˣҪסЩйأҲȫҼס
Фãһ֮£ֳһǰһӵХҲˣǹߣФû̫ĸойȻַ˴ѣФͲֻΪպٶЩµ뷨ķĵĸԮ
뵽ԮĿٴĻñ뵽ӢĲ̫ˣФʮӢйھֺؽ԰ˣӢĿһʮ־˵Ĵ֡
ΪХӻԾ뵽ƼҵУζйĴģԮФڴҵһε˼λã뵽˴ƼҵĶ֮УһУФڽһ绰֮ľ
ФǱϷһŪһ绰ּҵȻǸо˼飬³ûļһȻΪⲻФŪһעС
ֻй۲ϸ˽һФΪ˵Ϧ³֪ФԲֿΪ飬˵ФϻŲٵܣЩȻФΪ֪ʵ
Ӧ˵Ϧ³µø࣬Щ߿ФФڽǲ۲۵ĿΪ֮飬˵ФֻǲΪ黨Ѿѡ
ФصʱѾֵغһڣһͬ⣬ҲҪһڣʵһڵ֣³̫࣬ǿѡģ³ʮʯ
ֵ֪ʲôȻϦӦͬȥڣԭ³֮⣬³³꣬ڣФһϵıڣϦγȥνǱ൱ǿ
ȻϦûФˣӲʲô˵֮УФֻкȾ˵ĵݣʼϵһκŮӹֵģ⻹ΪФԼ·Ƶˡ
ϦݵŮӹ֣ȻФһȥЩûר꣬һϦĴ֮£ֱӱŸΪĽֵȥ
ФӢЩ꣬ĻûкúõĹһԼĹңķٵʲôؼװ޵֮ãʵФδ
Ȼ⻹ǲܹФŵİ׽𺺹⣬ǱϾȫӢľڣФʵ񲻳·ĵطбҪװ޵ô𣬷Фˣĵطϲȥġ
ϦȥԺٿװ޾͸ӵĿţФţʹԼסİ׽𺺹һصطҲûװ޵ãФĺԽԽأⶼǸʲô·ĵطװ޸Ŀš
ٿ³ǼɫûʲôķӦǾּҵһܶأǴﵽֲֵּˮƽФ΢㾪ɫⲻ뵽³С
³ҲˡȽܹФ𺳣ûмˣһεֵطĸо³³Ͳôĺɫ֮лһЦʮƲФ
١˵³磬ƼûУһǴûеĵطɵˣ治֪СôԸĪСӿˣһ֮ġǿСϱĸˡ
³ɴغ³˵Ȼȴǡǡܹ뵽ФĶ棬˼ʹФӵг˵ҲܹǹҪФס
Ф磬㿴·ôɣԥԿֻԶԶƣôҲ֪·ǲʺ㣡
ʱЩջФ˵ЩʲôһרעĿһװϦȻһеɫװϦ·Ȼȥ˵ΪФԵһЩˡ
˼ϸ壬ФԵЩִ٣ϦͿ˳³³ǲûεͬҲ뵽ϦĶⲻԼֱ£λˣϦǿѹѹųФ
Ӧ˵·ǲ˿װ𿿽װԣһһεĵõӡ֤Ф֮ǰõĻԲһ綥װʦƳرװ˶ȫһ
ţФڴ·˵ĸоƽݣФ仯òǴһһۿ͸׵ĸоФ˶Եȡ
ôһ˲䣬ϦҲΪгֵФоԾһ׼Ф·ûд·ضԱȣϦо˼顣
͸ӱ˵Фƫ³³ˣȫɵɵؿФһ仰˵Ͼǵ۾ﻹǸոյСФһҹӵͷһӵƾʷҹӡ
ʲôʮǧӢô󰡣Ϧ·ôܹأҲܹǮȻһ㣬Ǯܹ͵ó
ФҲԼӣȽϷԼĿǰԸ˵ƽʱֻӣФôҲܴĶϾ·ǲʺ顣
ФǮǲҲܹʮӢ·ȥᰡһ˵ֻҪȥᣬ·ûпܱȫģΪǮˡ
˵ФļУԼǮ·ûô·ҲľʮӢ·ȥᣬ˵붼顣
˵㶼ҵ·ʲô˵ˣǲԼֵǮǮϣǴţҲܴôֽɣɣˢѣԺٻң
ˢۣҲ˵ܹʡǮء
˵ŻϦϽİ׼õĿ˳һʯҷװƷרŷŸĴͻģ۵ĸطֻҪſܹۣǲʲôװʽ
Ϊ֮ңһû˭ں,ȥʡЩСǮΪһݵӵֿӵһֵλʵ,ϦҪΪ˵ФԼǮֿͳֱӸˡ
ã³³Ҳ֪ǳʲô飬ȥ绰ȥˣҲǻ㱨һӸϦǵλүڼżȻĻֲ֪Ҫ˵Щʲôֻ̼Ф
ˢȵȣſϤƺȵȿˣ֪ҲĿ֪ܲã㿴
ФܻǾñŤŮӵǮرθŮԼиоһФʵǲ̫Ը⣬ϦֵģҲֱӵķϦΪԼǸαˡ
ϦһʯФһƱƳſĲƽ֮һϤĸоӿͷ룬ԼĴָһ߶沢ʥģһſҲŪ˳ݵϦ
ʯ!!ʯּҵ峤ҲӵʯФ磬Ҳ̫˰ɣôܹأһʯöˣܹۣ
ϦãһФݹĿɫȫˣȫȻܹţֻڴ˵֮еʯԼĸǰһһֱⷽԵòôͻФϣʹϦФĪĶһЩͬĶ
ʹǴۣǽӢ̫ݳˣǮ̫˰
Ϧܿʯݵ˹̨ûκε⣬ƾһſҪκεǮƣܹȡ·οϦͬʱһŽҲȡ˳ѵĽ𿨡
ȻҷװͳʯҲʮֵĳԾõרҵʣֻ΢¶ɫ,֮ǾʲôҲû˵,ٵİһУΪԱȻ֪ͻϵۣͻκΣһּʧְ
·˰ٺ,СǴ󷽰ʮӢ·Ǵûд󰡣Ǻù󰡵ʮһ´
ִү㲻֪СǸһô·أоУ·ǰѲʡ
ʱ³³µ˽һﻹǴЦ飬Ȼ֪ոշһУȻһߴŵ绰㱨һ߹ĴЦʱ򣬵Ŵҵ棬رںּүͨŵ绰ʱԵĲһС
ߣФ磬Щ۵Ķǵĵطƣкٶףһˣôֻһ׺·أ
ǰһֹۿ˵͵ģϦΪԼоôټּңҪЩ֪صأԼǰǺԭǾλĿָʹ
ԼأݵļһԼǰǶФֱӳϦû֧֣Ҳȫܹ
ФԼν³³εļһͲֵФȥȷʵҲûҪһФƽʱöÿһۣûбҪȥΪ˶
ФǴ绰ǵûɫ쳣֮ر֣ȻϦǳ⣬һӵ˺ˣӵʯˣλ˼ƽء
Фͷͬ⡣ԸϦȥһʱϦȻԼС·һϲĸоǵô˵ĻϦ֪ҪФ˵ʲôȵػء
ȻҲֻһָоϦıФԽһĸоϦԽǾûҪ࿴һЩʱ䡣ĸоܹκεĿ飬һ仰ϦԵŲɡ
㵽ĿǰΪֹФϦĸоһֱǷǳأϦȻǼûйı¶ԼĸоĵⳤģФΪԼһֱûбֳʲôϦƵ÷ǳ
ϦȻʮֵ⣬ФɾûкŮһֵФĳֱ֮ϦФһ죬ǵ·ƣǽһطɰ졣
ĽϦǵФոջָãʺ˶Ļٹ䵽ҹһֱ󲿷ֵӶҪȣϦŻġ
ФظоأٺͷɵЩӶսءʹǻôص˺Ҳûִֹƣ۸оϾʹϦŮӡһҲܹףƯʵ·ܻפá
һʼФȰϦЩ·ɵֹФװ·³ˣҲһ翸ФȰ˵ôҲ˿ڡ
úϢһٳȥ
ٱ֮ǰФûбϦһ仰ŵõſ£ФФҧͷһ飬Ϧ͵͵һ֡
ڶһ磬Ϧ͹ˣФ˯òôã۾ȫѪ˿
ҲϦФûȥ֣ϦŮӣһĹֻǺٵģ죬ϦҪФһȥμһᡣ
ʲô᣿ããȥ˰
ФǻȥˣΪǸĿ꣬ФԶЩҲ£ûϵϦ˵ƽ⣬Фȥ֣ȥμӴᡣ
ФȻǷɶˣȻûĲμӹФ˵һЩ޷Ǿﲻͣľӣ֮ǮƣӦȫ׸ʲôƻᡣ
һԺϦһ𣬰СƵƵΣФʵ̫˼ˣôǰûз֣ԭһĸо
˵ФܲܲҵӰ
뵽뵱еФȻ³Ǻʵоһƣ֪ʲôʱԼ־Ȼ³ǱߣתͷϦһЦ
һЦҪûФĻǳϣһﻹлǵĻƮ˳
ƴᣬһȽƫƧĵطУЩ˶ҵģЩһ׸ǧģҲҪȫ綼֪Щ˶Եʮֵĵ͵
ФϦһ³⸽ѾͣظФǼʶٵˣ೵ӵͺţȻֱ治֪ļĹ˾ѡ
ɴ˿ɼۼĶôһЩĸ𣬲˵ءֻܺϢֻо˳Կߡ
һ¡λ鷳Ļʾһ£
ФֻŴܣȴûǰŵ˶һͳСֽſڵıԱǰ˼ϦڣҲû̫ע顣Фı
ФǸϦأʲôüͷû˵ʲôϦ治ԣͷкͿæһѳסФǱԱԲѣÿ˶ԴԼûɣ
ȻܣС˵ĲԲԽȥˣ
Աûеı飬ֻΣֻǵ˵һ䣬ÿ˵·ﻹǸ߼һҲĽӵ㹻رǮ
˼Ф磬ҰҪܹˡҲáڳˡû˵ˣ³ǡ³³꣬ﶼǽġ
һߵǸϦһصȻżβͣر³³ļһʱֹФϲϦҲʮֵĲԸ
ŲμعϵϦФͿĴһ飬ֻҪ棬һǲŵģʱŪ㶫˾˵˼ø徲
װģˣ㲻֪˵ҪμᣬǶôļҵһĶ˳ģʵ̫˸˰
ûĽ뵽᳡ڳͨ棬һһһһ˹ϦӦÿ죬Ա߲˲һﶼҪײϦĻŻͣ
Ϧ˭ʲô˶Խװѵֻһϵĳƺ𣿡
ļһһŮӣһ͵ˣФ˵һ֣ΪΪĻϦФνĳʲôͷ
ڳģϦôȵһ൱ƯӣţƯݴԼʮҵӣüƯһŮ˵ζż˵·ʽһǸصصˡ
ĻФô󷽣ҲЩζǲ֪һͷϦǸʲôϵФӣֱӵŰɱҲöһ䡣
һֻǸͨˣϦҲܿˣФĸԼѹסһŴġ
˹ģ˵ٴˣҪҳƺҺûκεĹϵҪΪҴæܵ㣬Ϳôûţ
ϦФֿˣüͺ΢ľ棬ϦɲԸФκεᣬϦֻФ徲ĵطȴδһǰ˹ģȻǸ鷳ؼһ
˹ľװ׾еŮ˵ļһ֣ӢҲŵϺŵĸż֪ôϦһΡţƤһճ
ϦӣȻĻʲôɫһֲ֪ôغߣĽܣʽʶϦԺһﶯľͳϦװģϦͷۡ
һһ⣬ķ滹ʵΣ˵Ϧ㿪һܹ˵ϦػһֿŵΪּһƺĵС
ԲϦС㣬ˣ㿴ʵǸǳͳĻᡣֹ㣬嶼ĴͳǶԲ˰
˵˹һת÷ǳ죬һĸոƤЦģʮ֣صϦǸϦҪ˹ĵһëҲҵóֻһФûررʾҲˡ
Фܹ˵ʲôأֻҪϦŮ˶˵ļһû̫ĹϵФͲȥ׷ΪһӣеģοʵϦڻܹФŮѣϦܹһ㡣Ǻܹ˼Фˡ
λѱȽִСѰ֪ôƺ´ɵǧ¸Ҵϲѽ
ϦһٵФ˹Ļ֪ФϦλòŹֻ֣һФɱ˹
ФǼ˴ˣҲںעⲻע⣬һԼشϦ˵ˣ˹ģѵ㲻дĿҵѣֲİɣ
һ仰ֻû˹ıϦ˵ҲǺ棬˹ĵƤεغ񷨣ǲ̶ܹȵش㬵һ΢ЦФתˡ
ٺ٣ϦߵĲӬడ㲻õģʲôӬҲɲ
ФЦײЦϦĴά˵ԼеλѾԽԽҪŹãФĿҪﵽˡ
ʱФȻֳһʵФҲˣԼеŮӣﻹбǵķݣФܹţԼĺõĵزһٵţûзء
ССķ粨ФϦˣּȥ˵ｻ̸࣬ʵѵʱȴǷǳݣֻоǰ΢ͣһͣǰˣɴûһĸо
߽֮Ф֪ĸжˣִֿȥûжңҲ˶٣Ҫ֪Ƕĸ˵ȫӢһϵĲƸûκ˻
ЩФǲ̫ģϦФῪʼ֮ǰ̫ģФܵģФҲ֪ˣԭոǸСӣŮ˶˵ļһ˹ľδ֡
ϦŽЩμḻǣ϶ˣʢᣬϲκ£׼ᣬҲĴͳ
ܿģһƷĳλ׳ԭĹأĸԼ׳һƷȻĸ๺˲װ׵ľףҲֿտա
Щһ۹ˣ˭óȻʲô߼ۣλҲŵ˳Ц֮£û˭óһЩͨƷ
һλ׳ƷͺɫȻһ͹ŻŻֻϣ֪ǷƷȻƤɵʮµһξ
˵ǽܻ͢һѪͷӵĻƤ˵ģֻһ㣬ܹڳ˶Ҫ
ƨʲôѪƤһѪĲûУ治֪ЩνרһᳶЩʲô⣡
ڴ˵Фȫ֮ԱǣȻФʥǿһνͽФӴѪʵ̫ˣൽ˫JľѪ壬ѪϰģڹϵͣФҲϵó
ȻФʮֵĵ΢ԱߵϦҲûФ߶ʲôϦɫЩ׵ģֻϰ⣬ϦҲܻȥФȻֵϷЩȥء
£νѪƤǼٵģúÿŰɣ֪ʲôأ
ϦĲҹۿֺ¿־飬Фٻܹһ㣬˳ŴҰעеǸ͵ĹŻʱĵϦĶ˵
ֻЩ£Ȼ˵ǣǾͲˡ
֪֮䣬ϦŷԼƲ֪ʲôʱסФܵФﴫůϢϦȻ򶨲٣ЩյԥһӣڻûаԼֳ
ܵ˫мһλĸоФη֪ԷóһٵѪƤν͹ŻܹԼõغôФҪֱӵĵ绰ӰСϽŪһʵѪˡ
ΨԼľϲӰ쵽ϦϦΪԼǸɫˣǲãФûйȵţֻװµģƽʵȴǻϲ˼㡣ûʧ飬һʱռФӡ
ᵱȻΪФǶκεͣ٣ֻ˹ʽʼ֮۸һһۣô̵ĹѸ˰򣬶⻹ǽֻǿʼ
˰ʮ򣡡
һݸ߸ӣÿβܱ˽ʲô۸ֻҪеһһһͻӵһʮ򣬶ת۵Ĺ⸱͵ĹŻǵڵĳ̶ȡһһع͡
Ϧʶһ˭𣬺ŵӣ˹֪ŵȥˣѵ˵ǼӢеģרӡӢĲɣ
ФˣûʲôøУΪ˷ɢһԼעòܿƵЩʲôõֻбĵ뷨ѯϦ
һﰡͷǴأǱҵ࣬ϷЩĶӢĻйɷݣڹأȫ緶Χڣһйؼźйء
һиص㣬Ⱥ͵һֻҪˣû˷ŹĿܡʵ˶֪ƣ˼֪ףͱȽСĸټ۵Ѿǳ֮١
Ӧ˵ϦڲμӴЩİشᣬһ㶼ϦּμӵģּҵʵЩȽϲѷɫʶЩһļһʵ̫򵥲
һ㣬ϦȻû˵Фѹ̫ϦЩ֪Ф򵥣ӵʯˣԲǸͨСӣϦϣԼøãӵФ
𣬺ôԭһţôһء
Ф֣ϸĿȷʵһΪӢФǽӼһصģΪ˲ϦоѹФֻаѼһأһء
̾ˣڰԷ룬ȴ֪ݣ˵ľˣּҵʵܹЩоˣФӵӢ̻ݵĿֲһԵͻ
һǧһΣһǧΣ
һǧʮ򣡡
Ϧ˵ŻڱصãⲻŰѼǮ۰Ͱ͵̧һǧܹͷƴȥĲûУʶȤĸȴֻһ
һǧۣѾԶԶĳŻļǮ˳۵ĸҲǺͷһ˹ĺһǧΣﶼҪ˳ΪֻҪ˹ĺΣٰѴһģŻͲ뵽
˭֪һһᣬǲ
ɥһôһĿϣһģԱѹһѣһ͵õˤ
أûһһҲûпԼ۵˵Ŀģ˹İǮΣô֮˳ȥѹŻǱװˣôҲˡ
ڶƷǵһλƷķ׵ģ,ע,ӴϷԵǣ𾴵ķ׵±ҵһݹõĽ£
˵ϽֻΨһһö⽱£׼һҳۣ
˹ֻǼ򵥵˽ܣôҵȤһᰮˣȻ׳һ޹ϵĽ£µԲͬһ㣬ҵĺһӶ˹Ĺ
һһһʮ򣡡
򣬶һʮ򣡡
ļ۸񣬽ӶĴӲͬĸн³ǰз̧۵ľͬ˶ʮԵĽмۣȻǺһЩ˻ǵѡΪʵļ۸
һĹĽ£ٶʮļ۸εĴῪһĺͷ
еĶҪĵرİ󣬹ؼУȻĻΪ˵˹,òԼƽ۸ÿһûбµƷ
λʱ˽˵һССԸǾǵλṩƷģϣλ˵ϦС㣡
˲඼ὥѾ˹ѹ΢СһЩһĻð
ȻһҲҪΪϦڳĸ֪һʵǾ˹ģƴϦһְĽ֮飬˹ΪκŮӶǰĽģԴϦġ
ϧһעǰæһΪϦһģѾФ￿£Ϧ˹ĵô˵ʱϦ뵽ȻФ
лл˹ĶλǴҶˣǺһģ,ȻЩ׼ܴŹΪ֮ĸоҵľһԼıΪαƺͿЩ˵ݵʮ·
ԣҾĿǣҰøҵѣҵѲôʧġȻ˵λѲ֪δҪ˾Ʒģûκ׼һʲôõĵطλ
뵽Ϧ󷽵վһĻôﶼˣˣϦ˼ȻøߵФФһƷΪδƴĵƷ
ѣ˵𣿡
ФĸоУϦôͻȻϳƣվϦ٩٩̸ȻûпȥϦ˵꣬˵ĿⶼͶԼϣФѹ
ϦȷʵǻԼ⣬û뵽ȫû뵽ФһӦ൱⣬ûȫĻָФӲһᣬһĻҲû˵
ӣ˶Щĸڵ۷׷޷õּҴС㣬ô˸òֵѣЩ˵ѹͣȴĴФض档
ФʲôӢĹ̻ʣôıСסЩǿӢɫФҪǷȫ綼Ҫ𶯵ġ
ֻǿһФʰ顣ȫָƽ״̬ԵЩƤЦĳͬﰵ͵Ц˹ķ˷ۡǱϷһкȻһһ׷ԲСơ

Ľ˵Ŀ¶˭Ҳ֪ʲôҲûУֿտյФǴơ
ܲеľϣڵƣһǿܹ쵽˹ض֮⣬˭ӵзḻ˵ڻФڳˣЩһǰ׻ˡ
뿴ˡڳ⣬ûдʲôöһ͢ʥʿʹùĶƣʹ˭Լޣҽյľĳɹˡ
ȴҾȵȥ˵ĿⶼȫеĶơФŲҽܣФȻҲѧЩӣһӦ˵ˣû
ʥʿʲôǽ͢Ϊ˵ͨ˶ǲ˽⣬ڳЩʲôͨˣڽ͢ٶ˽һЩ
ʵФĻЩѾû̫⣬ΪƾʥʿšǷĳϣ˭ҲФΪֳиָļרҡ
֮ǰƷɶǾרҵܼ飬ȷû⣬ʽʼģȻʱгж̣Ա֤Ʒûд⣬ǿ׵
ʵҲˣФո˵꣬мרģļһ˹СĽӹƺ󣬼˶ǾһҵɫԼͬر֣
ʥʿʹõĶƣȻ᲻ˣЩרȻЩоζžӵʥ֮ǵһͨǿ׳ء
Ʒķܹ˵⣬һֽ͢߼ʿʹõ⣬ЩƷƳģеһص㣬ҲףԵЩˣֹסһվ쳤ӿרҵļ
Ҳʱ򣬴֪Фôר̧ŶЩķФֻǵţûһҪô
רҵļФȴǳģĲ˵ƿֱӴӽܿ͢⻮ģ̾ǰ̻ʴΪ˶ɽ٣֪ղ˶⣬ȴФһɨ⡣
ŵ˴ָФĶûжʮҲ˶٣Ф⻹óһȽϲһЩĶƣóƷʸõģɵĺ䶯Ч¸ӵ
Фû˼ôҲֻΪһϦԸĺöФûŷŵܹõĵأФֵµ˫Jͽȥʹá
ЩѪ˫JͽĺֶˣФҪѪʹý͢ʥʿĶأФ׼ԼĹʿʹá
Ҫ֪˽̻ʵФüӰѵһԼĹʿЩʿʥԴȫ̴Ҳǽֶصʥȫķӡ
ǱϦͻȻϮôһӣФ˵᲻ðóأΪڳи֪ϦѲᡣФҲֻʹ
ʱФֻܹŬذοԼһ䣬ФһҪȥȥЩȻĻĶȥФôҲġ
֮ǮƣǼǧФû̫⣬ǮƶڵФ˵һ֣벻ͣ׳˫JФԼҪʲôǮ
ˣרҵļʥʿĶ󣬶Ϊǡ֪˶ٵ£ȻʹãͨˣֻҪܹƾܹԼ
˹ɫ֪˶ٴΣվսʤ˸顣ӵƷФԣһֲǵΪʵ˹ҲûбҪȥ
һڽФƷʱָֻȻȻķ񣬲ûκεĵ⣬Фóƣǡǡ෴˹ĻܵĽƵĺô
´ֻǿܹȫؿף˹ĸɴԼơȻһԱһһִľ˹ĵһٴߴ¡߸ߵľص˹ҵ
Ᵽȷʵߵüˣ˲ٵǰվŵԼϰ壬һҲǲһУȫԼǰ˵˵ˣһΪ׶֣ĦؼХڳиɫ䡣
мʶˣ˭֪һǼµģȻȲȱڲǹеһܹǿ
Щ΢СһģԸ⿴ڶƺ˹ģԽѶıģһ۾ЩٴһЩģȻûб۾ȴڿз
顱һ죬ʵ˹Ķ棬һ˵ùûʣʵһһҲԼİΣ⣬һﻹһ˼ǾϣԼܹơ
ĻʥʿĶƣŪˣҲֵ˼ǮȻҪԼǮȽܣҲФԶֵȴֻúá
ΪϦ˹һһ̣ѲЩǲ֪ȥˣûж뷨һӭ˱ľﻹҸţ
ϧ첻ԸʥʿʹõĶƣıƣǰ̻Ҳ֣صղڱ棬Ԥŵֵٵʱܹһã
ûʥӳ棬ҲûгӵʥƻǷǿķãŵ˹ģһ𶯵ĸоûУֻǾһϸ΢ĸоϸᣬ¶о
ȴĲҽȻǴӷ𹥻ıз˶ռžıȻطãʹеľ˶ͷ
ַǺεȵľ޴һֻҽеһȻֹȻԴڷ
ıʡ˭ҲϲҾ˹ġҲû뵽ᷢԼϾһ˹ֵĴᣬ뻹ֳ˵ɻ˹˹ĵʱɵˡ
м䣬ֻФһΪʲôʥʿʹùضƵԭ治֪μӳ˶ʥʿƽʱȻֲһܵ˵˵ĹǿἫͷų
һİ׹⣬ǿʥ˹ܹһɲһ£Ƿ˼Фڵĸ֪ǿ¶ѵÿϸ΢ı仯
ˣˣһҿŪȥúõĸļˡ
ˣҲǴһ˹Щŷţ˹ܵ˶ôصĴܹվѾ˵һ㹻شִ
ǳФóСƣʵǸôıƽʱûµʱȻЩصʱ̣һǿķ˭Ҳܾ
һǧҳһǧҪˣ
ʱҲҪ˭˹ϵǸôҲû˭ȥע⣬˹ĵģĶƣ䵽˭
֪˭˸ͷվλһȺ˵ӦϾǼ仰ĹƵļ۸㷭ǧ򣬶ͷȻûֹͣڼƴǡ
Ⱥм䣬ФԼûбķҲֻϦФͬˣ㿴ңҿ㣬ȫܹţֵس棬ǸոЩĳ
˵رԣһȫıЩ̫ͣ۵ļһɴҵ˵ĵزҲִĴ¼
ˣûӰҶƵ׷۸ڽڽڵǣФϦŽһûüγʲôĽƵĿּ۸Ȼﵽǧ
Ф磬˵ЩôһƣôֵôķʵյõҲֻһˣҵĳ۾ģѵͻн
ϦԽԽܹףһŮӣĺЩΪĳȺҲˣϦƼвٺԼһŮҲ뵽ַĵУϦôҲܹˡ
ʵֹϦ⣬ФԼҲ֪һССĶƣôĺ䶯ԼƵ˶ǣû˹ֵ£Ф֪ʹɹǮǲǻܹԼ
ФȻһôˣϦĻشФȴҪ㹻ӣ˼һᣬФ˵ԽǮˣԽϾʲôУûгϵҩ
ȻƲܹκ˳ǿķٿøǱҲܹСһЩԣƣԭҺǲ˷ء
ȻԭҺܹͬӳЩƽʱھɫ֮еļһôȴģЩɫԿӣ׵ıԭҺЩһȻ׷𣡡
Ф˵˵ţ˵ϤԭҺ˵ʱФȻɫһ䣬ﰵԼͿνʥʿĶԭҺǸӵʵʣЧͼӰĵʮ´ͷ
ҲҪˣƵļ۸ǰǧˣλԶԶԣ㣬ƾˡûоĵҲҪɥΪﻹǸӸȤĶҷۿʲô
Ф뵽Ҳ಻סͷļһѳ嵽ϯ̨ǰ˹ͶƣĺһϺȣڳ˶Ϊ֮һôӵӲФôһȸǿѹȥ
ФǺ㹻İգǰѶƱһФ˿ŵԭҺ˵ûĺöФûУǾ̫˵ȥˣФŵʱҪһЩ
ԴָףŸǧƿûκε⣬ֻФûбҪôţ΢ĴһЩФҲûдȫ⣬ΪƾףϦһ̵Ľѵ
Ƕưǧ룬ѾФǧȻ࣬ȴФҪФҪʲôǮƣôҲΪλ㣬ڲ㱩¶ʵФͰԭҺϡ
˵ʥʿضƣЩһѼķ񡣵ФóԭҺʱЩȫɵסˣܳһʱ䣬ֻе֮䣬涼ǾĵģһϡҲܹ÷ǳ
ڳĸмʶԭҺءԭҺոʢеʱ򣬻ʮʮļ۸ʱеĸʹùҩɵԭҺļǮԽԽԽԽϡٵʱ򣬻ܹʹõǼԭҺĸָ
һ˵ԭҺһСƿһСƿװģԼǼʮ˵ӣڣФɺãһӾͳôһƿһƿôҲٿˣСƿԭҺѾۣԭҺڳеĸû˭ʶ
ЩҲֻǴƿϳɵаװ濴ģԭձԭҺ֮Ϊ˱֤һһĿȻ֪ԭҺǲͨ۳ԭҺװϣӡƵͼ
ԱʸҲӡƵͼ˵ʮֵ⣬ԭҺƷ֮⣬Ҳܹ˵ǲ۵ʸ񣬲ȻĻ˭ںԭҺ£ܹ֤᲻£
ʹǸ֮ң϶ӵ㹻˫Jͬһ˵˭ǻо¡˫JҲֻǱ˽ԭҺŻܵͷû˭ȥս˫J
ҳһڡһӢƿԭҺҰɣ
һΣԱ֮ǰҶˣ˵֮ǰֻǴﳬ壬ûȫ򵽶ƣФڰԭҺó֮˾ݵʧ֮󣬶ƴ
ӦˣǱˣȻһֱ﷢˹ģФǸƶûκηӦ˹ģͻȻĳ˹ִܵ˹һ㶼Ʋȫһ˷ܵ˼ĳо
ԭҺ·˹ĵļȫĵȼһһФûʲôӦΪФǮ٣ҧҧһּһ䣬еһǧһǧӢôһǧҪǿԵĻôˣ
˹Ŀ˵ʱȫķƤĳȣܱĸʲôӦ־Фץȥ˼ȻҪŪɼȳʵʵһҲ˵˵ͳһѿФ
һʯʯбʲôģФ۾ˣڵФЩһоûУĲ˵ЩʯФȫûбҪҪġ
˹㿴ʲôɣʯʲôҾͲ˵ˣǴᣬöҵľףЩǮ׵ĻҲؽңɢֱ֮ӽƻˡ
ФİԼʯ˻Σε˹ɫҰ֮˵ԼĻظʵϣФԲô׵ľԭҺôҲúúõЩǴĳѪһѲŸġ
ⲻ漰Ф⣬ϵϦǲӣοФЩǲûʲôøУЩһģģƽʱƲ浽˺ص飬һ¶ԭ
˹ȫ޻˵ֻдվһߣ¶̰鶢ФԭҺ
ܾ˹֮ФҲһʲôܵ飬ֻԹԵĳڳ˻˻֣һڸȺ鼤濴Фʱȴһʵİ
Ф˵棬һƿԭҺµķɢעܹǷֳʮСƿԭҺ˼Ф͵ʤķʽôȫФ뷨
Ҷ˰ɣʮƿԭҺԵı֤ʲô⣬ֻȥٱФţ϶ܵġ
Ф˻ԭҺЩװĴһ²ҪҶǷЦڣ˭֪ФԭҺкܴĹϵڳĲǳһȺ׳ˡ
Ф˵Ȼʽ֮ǰԭҺʵȷФòܹ㹻ߵ۸񣬼ʹ˶ѾţФǰѸרǽ˹
ϸǼϣЩרڿЩԭҺѾʮֵĲФǼԼϽ磬ڳиףҪԭҺȻѣҲ֤ЩԭҺʵԣԼӹɵļս
ˣλۣһƿһƿ׼һڣλûʲôɣˣʼɡ
ڣФΪλߵɣķӳԶԶĿФݵϦûоФԼΪФܹɫĳжˡ
ΪＯƿԽ࣬˵δԽɹܹĿ˱Խ࣬Ϧ˵ûʲôӵ˿ģϦ۾ôʱһֱû뿪Фء
Фﻰ䣬µһڸƴĽΨ΢ĽеˣФûԼĳһӢĵ׼ۣѸһڰǧӢ֮ǰ˹һ˳ļ۸񣬾͸߳١
ФڴӦ˹ĵĸԭ򣬵Ȼ΢ĽһһĲ۾Ĳ¶ۼФǺԸʮϦ
ʵҲȡЧΪФİѴƿԭҺֳʮСƿڳиһͬϾ˭ҲϾͿ϶ܹѹˣܹôĻᣬ˭᲻Ըأ
Ҳֻ˹ӻ˵ļһŻФô򵥵ԭҺ˵׻Ӷ˹ģ̫ûоԣ˵Фǰ׵ʧܡ
ФӣּһҪʱٲһţʴˣֳͷ¶λãФҲʮ˹ѯʶûѯһ˹ġ
ƫƫФȻûһִٵĸоʹôڲ֪оͬФһݣԭҺФҲЩһ˭۾ֻҪԭҺﲻܹﲻܹＯǮء
˵Ф˵Ļ»μӴĸм죬˭֪ϽĺФһˣԭҺء
˹ھͱˣһһģվΧԥϰ죬ܵĸת۾ͰѼ۸ӵ˶ڡһҲͲסź˶һǧ
ڳиФԼϦȫΪԭҺ
Ϧ㿴ҽıôܹɣ
ФءǸɴЩԼȥ£ʱ뿪ֵλáϦĸǰ
ФڸͲҪФﺰڵһΣڶ֮ĻΪ۸ոճԱߵĸͻϽӦ𣬺ߵļ۸
˾ФټҲûлᡣһӣФϦҲһµӣߵϦԱߵλ£ȵĽ̸
ǲأҾ֪Ф粻һˣӵԭҺһôࡣҲ۲ˣͻ֪ФʵǶôһˡ
ϦȫЦݣΪ֮ǰǸһҲʧܹԭҺĶųһʼϦ֪ˣںЩǵķ񣬸ȫĳ֮⣬۸ĵزʮƿһƿ붼ֻ֪۸ԽԽߡ
˵ڣϦФʲôĻǾǵĿǰΪֹФûʽıԼİ⡣޵ĵû󰮵ػϦǾò
һ棬ֲ۾ҲϦЩģǻФ˳ͻӵʯӵԭҺϦǵФʲô鷳Լܵ˺
ϾѪԵĹϵϦĺФһ飬ҲܹʯͷӲײײͷѪҲˣһ˶ɲּôһ壬ûʽļ̳ˡ
ģϦ˵˳Ϧûм˵ȥ㱻ФɫֹФ̬ȡ
˵ˣϦ֪˼ĺˣֻҪ粻̫֣ܻһּҲھء
ҲФ˵ЩֱӣǴȻᣬϦܹ׵ФⷬԼά֮⣬ФļʽԲǱ۵ͷϣļһ
ôòҪӦ˱ּ֤ҹӵФԼֽס˺ö࣬ϦȻףФʵкܶİ취ּλүоġ
ЩϸФ˵ФҲ˵˵飬Ů˲ٸĺãⲢǲϦФûҪ
ĳŵԵЧϦûȥֻФᶨʥоӣϦ֪һжû⡣
ȻϦ֪Фںܶʱ򣬱Լ˫JͽϴԵʱҲһʥ飬¾Ͳ򵥵ģǺޱФˡ
˵ФФţҲݵиԣӦ˵һƽﰤ˵ĵãﵽ˺ܶĵط
һᣬǱߵҲнƿԭҺ̧˾˵ʮӢ֮Ӽ۵ˣԽԽ٣ֻεˡڼŲͣؽмۡ
Ҳһαһνеϡ䣬һαһμʱ䳤࣬ФϦЦЦָָϯ̨ٻλеԭҺʲôҲûж˵˹ȥ
գФվϯ̨ʱ۸ҲǵʮһڣҲڳĬһ֮һƿԭҺǱһλɹ
һȫܹţôʱ֮󣬹ȻĵԭҺФְԭҺ͵ϣһﶼЩܹԼ۾ԼشȼϸоԵʹ֮һǻ߸˵ԭҺŸϡ
ʵЩǲκεķأФΪ˱ЩǮյڴΪģЩרŵת˻ͳȥԭҺ󼸷ӵʱ䣬Фյת˻
ȻФԼЩǮΪ˷ֹЩǮ˰нФԼ԰Ǯ͵ƻȥФڱֳʵûκɡ
飬ͱøӵؼ򵥣еøӵ˳Խ棬Խ֪ԽС۸Ҳͱ̧ԽԽߣФʮСƿԭҺһԼﾹȻＯһٶڽӢ
ôǮơһӱеФʹФıԭֱӽĳƻ뷨ȻФҲǼҪ̵Ǯƣǵô˵棬ФһϢ
λ֣صϱһƻᣬϦᣬǮƣŵϦ棬пյĻȥ֧һ£
ôһ仰ڸոյķ֮Щƽ棬ǵϦĴ˱׹ԭҺûа취õظֻҪƻףԽе⡣
Ф⿴ƽǰϦֱӵƵ֮УҪ֪ԭҺԽԽѹõҪȴԽԽ࣬ΪԼ彡ЩǽòһٵϦס
һ˹ֵЩμӵĴᣬΪһ죬νһɫЦҲûа취еس˼еϦ˭μء
ȻЩǺ飬ʱûбҪϸ˵
˵ϦˣФýӢһƻᣬԼʱϦ㶼ҪҸ÷ˣ˵֮ǰФֻϦоӣڣϦȫȫܵФʵ⡣
ھФٱʾκεİ⣬ûиõ󰮷ʽϦҲһٸһǧԸФһӣʲôжӵ˸жأ
ϸ˵ɢ֮ФϦʲôе鷢ֻ֪֮ФżһֱּңҪ׶أ˫Jˡ
ʵФȥһһ㣬ФҲпʱûлȥˣȻ棬һֱƽǱϵûȥ˫JФЩġ
ǰ°ѷЩʿԼѣôӣûзжʿӢ׶أɷӦǲȥФҲʱȥˡ
ФǸҪˣߺϦĹϵȶǱ߾ͼĸϻص˫Jܲ
ϸļ˺漸ʮ﷽Բȷʵûκ˸֮ФżǰǰֻһΣФֱһ·񱼣¾ͨˣҲФҪֱӵذԼʹãзˡ
ǱܣФٶҲǺܿأñ˫Jľ䷶Χ˵ФӦͣݣԱԼ˵ĹּҴ˺óһʱ䣬ǰǱ˫JΧԱͼФʱһ밤ͷһӾˡ
ȻФԼɲ˵Լ밤ᣬҪӹġһФŵһõĽڣҪһ˫JĵͽƽʱľˮƽôԼڵʱЩһǲи
Ŀǰ˫JչֳФȽģФҳײļһвٵ˫Jͽͼء
һزסزסԽԽ˫JͽӿһȺ˻ǲֹܹФЩһﲢûоʧ룬ǡǡ෴ͳ繤ߡѸٵ档
Фųȥһң˫JΪ׵ĸ߲ȫ֪Ӳ˫Jܲ飬ת֮䣬Щһ㼯еظ֣һλãˣФ߸˹
лոչƽ޲أûФڸǰҲֵɣĴй䣬Ȼƽһ׷ģǵ˫Jд裬Ա뷨Ӷࡣ
һȻô󵨣ҵ˫J£˶㵱ƽҲˣһФ˶٣ûµˣһжΪʵ
޲õԲʿҲļҾЩ⣬һ߸ϣһѯʣ޲صһ仰ôҶ
ٺ٣ϰسӣⲻǺҹȥˣʲôһﶼϣ
޲صػԵ÷ǳʵڣȴЦò
ôФＯУ˵ФоǼֱФǻۣЩһﲻãĻӵФģǰ̻ʵФҲϳȻФҲĳ
ФһҶ֪ˣǲܻܹФǿıȴҹҲõЧ
ʲôˣߴ˻ھͿ뿪ˡǹҲģǾۣԵĽӢʥ͢˫Jش
޲ؾԲ˵˵ѣФϰģһԲʿʵҲʥʿΣֻôάФ棬ȴ֪Լ֣ضԴվڸǰһԲˣФء
Фܹ˵ûйأʵФԼֻڶ޲أФԼһſڱЦֻ˵ʲôĻףԼˣȻ˵ŪһЩ޲֣Ҳֻεס
ɿҲǰ취޲ûȹ˼Ф̾Ϣһֻе͵͵ĺһй¶Լݣ˶޲ֱӵײ˹ȥ
Ф˵ˣʹ޲ٺõҲֻнսһܿײФҪʹʲôİָ߸ߵľ߾ȫͻƵһ¸ٷչ˫J
޲ص˼ײˣǸĸ֣Ҳܹ˵ɱɱˣܹƷƷҿʲô˵Ͼֳ̫ͨĸҲǴܹιģЩ
һ棬޲ؾûɱֵ뷨ֻҪ˻㣬ȻһǣǶФֵµҵ̫ģ飬Ͳֵ޲س֡
ֻ顱һ죬޲زͲҽƴʹоֱ޲ػɣԼǲǴ˵طһԼһеĻҲԼƸоʹ
ǸӼӲľ֣޲ҲȫţԼһȥҲܹ¸ӡƲκεĸоû뵽׼ȷĴǰĵˣȴǽܵһȫŵĽ
޲ػǲͲţ˱ФķӵĳɫⱲ޲ҲֻФǱ̬һӵб̬ķôҲţϻˡ
޲صӣôҲȥԼϰФϾϵصʴֻ΢Ĵһ޲Ĵ˵ϣһ±һ¿죬һ±һء
ʥʿʵҲֻһ˾Īƽ˵ľȡǿǺ޲һΪ޲һǰӦһС
֪ת֮䣬޲رԲʿʵʥʿһɵˮ׼ڹ޲Ϻٷ飬ȻûʹʥҲûʹùʥƾ̶ֳȵͨǲֵܵסġ
һҪǿҲԲʿϼ˶Ǻ޲һ뷨ϴһȫ޲شͷ󺹣ƶòܹٺ죬Щ֪鷳ˡ
޲ءҪˣϽʹóʥ͹ʥһﲻǸƲ磡
ǹ˼޲زϲ˰æƽҪֱӳһ𹥻ʹԱ߿һƽٶ޲أⲻС淭˴
Ҳǰĵ˻ûбֳµĹȻĻҶܹٹ˼޲ص뷨ֱӵһӵϣ˵˵ɾƽ޲صͬʱǺΧһ˫JͽʹɫҸԵɢռõĳλá
ͬʱһʮĬĵ˲ǿһԪǸƽšòһԪ˵޲ضܹǰĵˣҾֻƾϵƣһ
Զʿ汾죬ȺŹ÷ţˣȺŹԣԶԶĳ˱ϵĶţԽ˶࣬ӳԽ󣬶һԵһĻҡ
˸ɽţʱ򣬴Ҿĸоһһŷָ֮оͳΪһʵʵڵʵ˶Ϲʶһߵĵز
ФѶӶҪЦʹ޲һһεķƵػԼĴ˵Ƿǳĳأ˴ӹůһɽһɵкüΣФЩ͸˵ú˳
ǰ̻ʵûкúõðǰǾԼҪԼ̫˵û㹻ĺ⣬ܹ㹻ĹһֻҪ仯ٹЩ飬޲ļһӵĹҲǲء
뻹Ҫ̻ȥٲٵķԵĵ˸ָʵʲñ޲زФûмȥţȻĻ޲صЩˣ϶Ҫùء
ڵ޲ȫ֪Լһ鷳ڵõƽ֮һһӿޱȵĹâֳȭ׼ФȻԸɽţĹ򣬴߶ʥʥ
޲һƽϰģ޴󣬲ɵѧϰһ£һѧϰͲʰȻ޲õʥ棬صĹʽͱ޲׽˳֮óԸ⻹ͷһء
ôǿûйФϣФ˷ǳĸоþûǿԼǰФȻһҪȥĳ嶯ǿҧݿס⴦пܱ¶ݵжһ֮ФЩĵ˺ü
ҫ۵Ĺâ̵Ф۾ЩˣФ˵ĻôҲ֪޲Ĺ򵽵ФӦòôӦźá
˵޲أϽİԼĹʥ˳һȭֹФпܹԼɱлǹʥֻһ޲ؾԼĹʥ׼Фͷ¡
ͬʱһ˵ȣƽָ켶ڣҶǸŭ˫Jͽ׷׵İԼǿչֳĿȫһˣǾǱΧеФ
˵ĹûһظģȻȫ޲صĹλô˫Jͽ֮䣬ǲ˲ͬĹλãȫİФпܵƶλöФһֻܹʵĴԭرôᡣ
֪ǰĵ˲򵥣޲һӲƴԲ˫Jķʹ޲شһ˭Ҳ˲ôࡣ
Ͻİѵ˴򵹣ʲôҪ飬ƽһ˵ȣȫģѡֵʱĲԼͬ޲طĹǿһ̡
Ļ˶ͬʱǿһĳ̶ȣܹǰĵˣյ˾͵ÿǲҪˣ˫Jжܹӵˣ˫Jû
ʹФ˼һְ˫Jͽڻʹõ뷨ܹܵĶౣһЩյ˻ǷǳԸһ㡣
ʵϣФ֪Ӧ䣬Ǹ˾ͱˣϧǰޱǿӿ˹ФҲòʮֵľ
Ⱦ޲ԲʿޱһФеӣ˵ФҪ˫JĽԽҴ㡣
޲صĹǿФôҲǵФ޲ڣФȴûйĵģȻȵվԭأİԼȥ޲ء
ĹФ򾡿ܵıã˵յ˶Ф̶ȹƲ㣬ֻŷФĺ·λöƣФӴܣȴҲû뵽Фӭ޲ضڶ޵椼
¡¡һͨ죬Ҳ֪Фʲôг޲ĹȫգФһƬհ׵ĵطФأ඼Ҫײ뵽޲صĻС
ˣٴϰҪλˣ
޲ػϷФͻȻһײǳܣҪЩεȥ޲ػƾųǿʵһεİѹʥФôľ޲һӣФҪܲС˺ˡ
Фٶȣһ䣬ŸϽĻָ˱ģǰ޲һĿŸոյĵ˱ϰФǹʥ˼Σû
£ôҲΰɣոϢȻͬȻôϲأǸ¿ˡҵ񣡡
޲ض֪Ӧ˵ЩʲôˣһͷһѹʥܵӢͷϵΨһԲʿҪ֪ĴͳʹԲʿӢ񲻵ҳϡ
ľٶ˵޲Բʿû¾һ룬Ҳȥһͷڵ޲ֵ̿˺ֵĳ̶ȣ
˷ѣ֪֪һּ˷ѣǰѶν˷ѣҪһһµĴϣӦжôĳɾͰ
Фû޲ءǳ嵽յ˵ĸǰָǵرֲФʹƽʱҰᶼҪѾ˼ڿɺãôŬ˫Jһ˵ƴΪ̫УФûа취Ӳӣֻǽ޲صع
ȻҲФ˲ٵĹԲʿȫһǺЩģӱ˵ФʵǣֿԲʲô˺ֿӹʵ̫ˡ
Աաƽ˵νԸǿص˹ȻǲȴФʧȥ˲ӹĻᣬô˵棬Фû˵ֱ̫ףЩ켶֪Ф˼
ٺ٣ϴҾ֪ϳ㣬û˭ӵ̬ķܹԲʿĹֵˣֻһıֲ̬ضʿȻģҲܹӲӰɡ
ƽФ⣬ϽĹЦ˵֮ǰܹȷһƵФھ⼸仰֮Ф¶ɡƽΪļﻹаĻɡ
ƽôһ˵ҲζϽļļ˵˵һʱ֮䣬ֱޱȵФҲѵ
һʱʹФҲûʹҼƽϵ˼ʵϧرǿյ˹ͻȻֵһӣǲסҡͷФǷǳ˫JͽǵĲɼ
Щһﲻֹ˸ɽţҲţǸԵѪȼҲֱ˲٣ȻĻ˫Jͽ٣ФҲù˼ǵϹ
Ф˵ĳɼ˶ЩϰˣФһ˵úûĸߺһЩһɢȥӦæʲôæʲôɡ
ڸӣȻרŵƽƽʱ˫JľҲٲд裬飬˻ԶһеһУФУϲ
˫Jһзչʽ棬ФҲûభ£ֻǺյ˽һٰһЩ뵱ˣФһ˱Фģصּҡ
ȻФΪˣȻ˵ԼΪһŮӣӢ̻ҲûУФֻһ䣬Ϊ˫JõķչҪΪܵûӰӣյ˰ţȴ޿κΣ
ȻصּһּҶը˹ȻФȻҪϦĻ鷳
һǧǧӢĿһӢĿϦҲô⣬ǽӢôӴѹ˭Ҳоͷǵġ
ϦҲܹ⣬ЩκĻصȻФͬûκε⣬˵Ϣûеһʱ䱻ϦԼ¶
ɹһӣФ뿪˫JϦҲԽԽ죬벻УΪμش󲿷ֳǱַּңΪľǺϦùϵԱŪһЩԭҺ
ֽǰסģһΡǿԺͺͱЩɣǴˡĶǳҲּҵļҳҲλּүЩɵֻҪ΢Ĵһ£֪Ϊʲô
ȻýڵӢ£һ˵Ϧ͸ϦмûоκεĹ֤֮ࡣʮֵĲʣʵǰּ»һҲФ󷽵һˡ
һʱ֮䣬һ˵ФǸƭӣ֪ƭЩˣƭϦЩḻˡ뵽˱ǽϦּҵĲƲ
Ҳ룬ּҵزƲôĳǶôĲֵһᣬ㵽Щ˱ϦץסҪüˡ˵ФǹŪЩ飬Ǯͨ˳ϻµôһ֡
֮ĻÿϦһأͻµҥԳ֣㵽ϦҲľˣɴĲǣЩ飬ϦȥҲùܡϦǴ⡣ֻФԼҳߡôҲûа취ȥˡ
ʱϦŷ֣˻ФȻڵϦǲ֪ФֺĿ뷨ȴǷǳʵڵģûаĶ
Фʱ򣬾һФǻðɣϦˣҲǼҵЩ¡
תһ룬ϦӢģִּͳϢŨļͥ泤󣬶ڸĸͬȴʮҪġ
˵ФֻǴϦ̸̸ѣйݵļ㣬ҲûʲôФϦһӣأǸĸ˵ͬ⣬պϦЩź
õӺԤȢˣҪ为Фһ϶ϦҪã˵ӱҲФӣİ֮ФֹǼǿ־ҲǶޱȵؼǿ
Ϧʱ㲻ܹߣ飬ͲҪˣұּ֤ûһĻ˵
ФǳĿϦ۾͸¶ļ֣ϦԵĸоõȻФ仰˵֮Ϧǽŵüͷɳ࣬ϸСı飬Фӿ϶ԼǷϦ⡣
ӴⲻФӻˣǴҶ۾ϹˣȻ֪ФԭǸ󸻺ڵӢһҲﰡ
˵ŻФϦУõФϢϦӭ˹ģһߣһ֪ð˳ЩĺФк
ǰӢöǮⱲӣûмôǮأ֪ФʲôʱܹǴҿۣôǮһһôĳ
춼ˣֵؿ϶ҲŹһﶼǶФһٶʮ⣬ФⲻƭӣŪôǮǿҲֻڲܹ񫣬ԺҲܴ̼Фˡ
ƽʱĿФ˵ǰ̻غݽɫФҲֱӳȥսһأǶҪΪԼݵģФȴ
ФûзһǳЦһЦֻФʱ򣬶ٱ¶ıɫЦôҲ˷ëּ֣λү˵ȥһФЦݣɵðĻ˻ȥ
ФϦһ˹ȥ֮һŻζФǵıӰϲɵ¶˼飬˵Ҳɵϣֻһ̰ͼϦزƲ²Щǡ
ոշʲô飬ǵհһƬ֮ǰܹǵФЦݣЦݣԲһ˷óһ˿׷ȥЦһ£ȴôҲĲ
Ф磬ôˡһЦһ仰Ҳ˵
ԼԼ֮УϦʣһ΢Ʈ˹ֵ˻࿴ͨһڡûӵķֱ뿪ᡣ
˵Фּңٻ֪·;أֻϦָòֱ࣬ӵıּҳסФûеõǵͬФôҲġ
ּλүФеʱ棬̫ϡϦһᡣŷһ㣬ϲɵñɫ·ѾԼĸĸФͻһ̡
ԼǸܵϦĵģФĵİϦһֻס΢ʾ䲻̫ģͶ˰οԵһۣФһȶԼʽĺϦĸĸ˵һ档
ϦĸףϦھһģģֻģȴϦ̣ϦĸϣƼϦ˵ӣôϦĸ׺ϦվһҲĸŮȴǽãФپЩ
ҿФ֪ҪδĸӡֻǼ̵һ˲䣬ָĻᣬĵشϼļҳϦĸֺֺñҪֺö࣬׳ĸо϶׳ʮʮˣƣĺ⣬һʮ
λǣ
û˵ֺڳΪ˵ϣܻ˵ǴͳͥŮԣ͵˵زŮϦôˣϰȻûиı䣬ФϦֱӵֺ߽ѯʵ
Фδ̫ʧˣФ˴ͳأϦĸĸֺϿͷ¡صĴ񣬶ǺϦһ߽ͬĸĲþŹ֡
СФһξϣνЩðطһϲҪ
Фʱ򣬿ɲŪ֣ٴı죬һμԼδĸЩţʵʵĴһ䣬׼õԭҺ˳Ǳһ۵ԭҺҪõö࣬ѪԭѪķҪ㲻٣ֹؼʱ̣ФЩ᲻ͳȥ
ԭҺФʲô˼ѵ˵ּңֵФƷѵĶ𣿡
ֺûмŽԭҺһŵָԭҺֺļʶλ֪ⶫȻФóԭҺƷʸãԭҺĽΣֺ൱
ںܾǰֺԭҺҷ˶ʹùȻ壬ҲĽȻǴСϰͳкܴĹϵԭҺĵãҲ˼ĴٽЧ
ĳƺּΪĶӦΪıǾǺãǵĺŮϦ¿
ûԹ⣬Ҳ·Фʱǻ֪Լ˵ЩʲôǵھɵӣФļһֻһת֪Ҫʲô
Ȼֻôһ˵ֺЩɳ˲٣»ûйФԭҺ͸ոȫͬ۾˲ɫ
Ϧĸϣ۾ϸ´ФپͲǿİˣǻζ֮δĸĶݣֱФﵽôĿɿ
ֺ˷ĿǣǾݲƸ֮⣬ǲǺּƥϣŮӿǵ飬ФǲǿɿϦǲģФĲƸ٣Ϲĵ顣
ʵҲܹ˵ϲģֻóƿǮҲ򲻵ԭҺѾ˵һУַ棬Ƕ̫Ҫ飬ֻҪФϦ㹻ĺãּЩǮޣҲǺ⡣
ϦĸУǲɱİǰФͼСӣǵ۹̫Фڱ仯̫ͨûʲô֮͸һִ߿Ҳ߿
ȻФɹ˱˴֮Ĺϵδĸ۹ڴһ档Ϸ򸾸ոյΪԭҺ𺳣˲١
ФҪЧȻФ֪εȵظ룬ФҪĲȥס˭˭˭ҪܿĶϦĸĸиӶ˵Ĺϵ
Фɲ밢èҲɧϦĻϦܴȥФǲԸһĻŴߵ࣬ΪϦͷһôȥˡ
ɣҪҵŮһҲȫزͬ⣬ּҲͬһļܾͥƾһ仰ͬǽܹ֤Լ㹻ĳ⣬㵽ּҵļҵ£µʱ俴һˣΪҲˡ
ֺôʱ䣬ҲһȽϺʵӦԷȻ˵ԭҺޱȡֺȴܹΪͰԼŮͳȥĻּλүֵصƶ£ҲϦһ˴ڣ粻֪޸һˡ
ʲôְ֣ҪФȥ˾£ǻ˵㲻ͬˣһܹһڶѴأ
ФûûشһߵϦʱͲͬ⣬߹ץĸϵ֡һҡͷ˵ȻǳԼĸֺġ
ּҵؼҵҲϦ˵Ĺ˾ǿ⣬ֻҪּӵܵ棬дһڵģӲҪ˵ʱ䣬ϦλͬФȥ
¾£ͰŰɡ˵ǰͷҴ£ҺͰϦĽضϱ㲻κεķ˰ɣ
ĻФҪ˵ִּͳ壬ӵıǱ˴֮سŵֻҪֺӦФ㲻õֺ˵
ϦصģֱӵѣФûҲû뵽ҪϦ뷨¿ܿôһ鷳飬Ǿ仰ΪϦФκѣοФͲһµˡ
ǺãһΪ
Ȼֺ¶һ˿ɫ֣صФ˵ͷȴôĽӹԭҺȻɵɵϦԾԾԵФͷһ߽ӡ
ôõĶϽܣǲ˷ѣֺ򸾵Ҳÿģŵⲻðײã⻹пδŮТģȻӵõ÷ġ
ģϦҪңʲôѶסҵġ
Фͬһû뵽ֺһ仰ԭҺȻȻİԭҺߣǱȳϦǽӢߵԭҺĻɫФҡͷЦһЦȥЩ£ֻǰοϦ
һСģֲסҲҪǿһ㲻ޣ
仰˵꣬Ϧ϶ǷȣҪǹ˼ФĸܣϦھ͵ܿͣ
ФеļᶨϦȻİٱʹϦǲФڹ˾ǰ;µʱʵ̫ˣϦȻ룬ǲòô˵Լ⡣
ФûʽϦϦԼͳѾ벻ФֶФΣФȻж¶ģҲҪµġ
һ죬˰Ф쵽ſ֮⣬ϦҲҪ󲻵øȻҪФŵһȫİĻҪ㹻鷳
鷳Խ࣬Ф˵Խ࣬Фпһ뿪˾ĻФͲòԼûг⣬ϦҲ롣
ô˥һÿ촩·ˣҲ⣬ҪȢС㣬˰ɣ
ͷһΣȴǹ˾ˣôĸФѿһͻģļһáӭͷ˳ǡǡФһϰ࣬ĳЦ
ߣȴرվФĸǰͣһͣסǰФĵ·סФ˵С
һҲǸᣬȴּҵöˣһҹ˾˸ܾòУⲻĵ˹װͻФġ
λܣ˾ϿͻŸʲôϽĹ񣿡
Աߵһλ˾ԱģָŵͷФҲֵصָʹΪФġ
һФܹ϶һ첢ɵĶɹ㹻׼֪Фɳʲô
ھǸФһͷȥҲͲҪټĴȥˣĲ˵ֻƵ飬ͻӶķֱФܲ˱Ϊֹ
ã֪ܷһƬԱպлٺֽһ
Ф۾ﺮһҪǰЩ֪ߵغļһһɱĳ嶯ЦеĵЩ˵ĸǰرνܸǰǸϵһļڸߵô¡صִˡ
Ф˵ĻԵޱȵĴݣһûоȵ˼·֮ǰ˵ļЦФһֶû
ı֣ʹҲ꣬ȻФ̫׽ʹŴȻͨȻһֳѵФϣ֮ܲȴҲñ֪ФĲ´ˮ
ܻİԼƬݵФֻеФӹԺϸһŷӦôԼҲģҪ̸ĿĿͻأ
ܣ޹˾ܾһһᣬФָ̣ܶ
ФĿ˿Ƭ̧ͷĹ˾ƣ̬֮ʽκ˶һë˵ĻȴӲ
־ллд´ٻᡣФٻᡣ
мˣȻ̫ԸûгɹּҴүκΣϾѾΪФ飬Ф֮󣬱ֻ˵ǵĻ
ߣ˰
ոջһ߰ǻλأȻҲŪ˸ûȤʹҴҶȥ˸кæФߣԼФ£صΪһͨԱ
ФûʲôµĻʽϰ㿪ʼˣһڵ񣬱ӢСĿФĴ飡
شФһĵطФ֮⣬ûСҵĸ棬ͬʱػֱӵĸФ´񣬲ҰһЩ϶Фǰ
Ȼ󣬲ФκĻᣬرԷɱƵٶ뿪Фûȫ׹һûӰӡ
۲Ʒ˵飬ۺͬٺ١׼õ֣ͦҲȫΪҵӰ
Фǻҵڣ΢ĴһᣬϽĿһѵҪһʲôɼȻϤԼҪѡ
ФЩ֮΢Ц飬ûٳФϣּҲǹݣԭ۵ƷФĴ豸ֻʲô߿ƼƷּһô˼ȻԼȥˮ
ЦˮҲˡϾ߶˵ˮǮҲܹģոӢֻҪ໨Щһʱ̫ҲǲɣڵãЩˮȫͨġʲô㽶֮ģ˵һڣһһ꣬ФϸҲܴճڵ۶
ô죿
Ф֪ԼĴжô֮ӿһͷǵ֪ѶˣȻϦ˽£Ǽͦȥ
Ф˵ʵһԾ顣Ŭôࡣ˵͵ôӢ棬Фʵ̫ġôҲԸĽ
ˣܣٺ٣ͷʹʱˡǰɣҲһ˾ʲô޹˾ԶԶԣǸʲôʲǫ̂ûУҸ㶨
뵽ФͻȻһϽͳ绰ֱӰεԼ˫JФʱܹƣҲ⣬ѵ绰ղڴָ棬ʵ̫ˡ
ʲôͲ鵽ˣúúã̫ˣգǰҴæˡͦõģûʲôҾ͹˰
Ф绰ãһ֮£֪ԼȷʵǴ̫ˣϾȻɵ飬ԭνĻ޹˾Ȼ˫JµһŹ˾
˫JһУھФһУͨս̸ƽʱطʽ󣬶ô򽻵ФһٶʮգǵΧ˿¶ʲôФҪֱ
Ф˵绰ʹûκεķֹضʵȴǲʥһССľ磬˸Ф˵Щʲôʥ߶ָ⣬Фһʹʥķ
ڹ˾𣬶ԣԼˣæתһ£
Ӧ˵ФٶȻǷǳ죬תӦԵ˼·޹˾˵绰ļҲСȻҪԤԼܹͨ
˭λ
Фʱ򣬵ȻʵʵȻһƭ绰飬Ǳ߱㴫
˫JѣǿոⰵţӦ֤һ£
ФϽıһε簵ţ˫J߲ľ񣬲֪ЩţֻҪıݣ˫Jʵû̫λõļһһط
ոФģȻ߼簵ţ˫JĿʽ´ָʾһﲻãһѿӶŵʪˡ
ΪڣһѾˣǲǰФءһʾּҹ˾ĵ绰ФΪʾԼλã˰칫ҵĵ绰δ
ֻԵԼгɾͣûаѾ糷ڵФһͨԱͻԼĲƷһֻĿǰȫصߵôФҲǴүһүүĶˡ
ѳӶˣ֪Фͷ˫JôеĹϵٸһٸӣҲҹǣڿɺáˣץסСӣһӱ뷭ˡ
ФҲҪæûĺ˵뷨ֻߺߵļ䣬һ㱻󡣱̸£֮⣬Ӣ۶첻ã˱Ҫһˡ
Ӣǰɣû⣬ФĺˣԸȥóһˮ˾ͶʮڡʮӢЩ飬Ӣĵӡɲٵģ
֮ǰĿ⳰һٰʮȵת䣬ФѴȫǴļԽФʡ˲ٵ飬Ͼݣ˿ûб¶˫JͽģּҲ˵ФԼ¡
Ȩãǿ˷ѣФˣûֳɵļһФֻа򵽱ϣȻҲܹɹϾ¶ʵĿҪһЩ
ФۺͬضԼ۾ôһѶȵ񣬾ȻͱФɡ
Ҫ֪ФΪ˱ԼʵûֱӵͽȥڵȵͷϣһǴſϷ뷨ʱŲĽ׼˶ʱĺͬ
ͬϵڣд˽죬ΪľزôľȣôФֻФû뵽Լһû̫Чһﻹǲס̾Ǿȵ顣
Ҫ֪ɲһ⣬Ƕּҹ˾ƾһУżͼ뵽˾ĸĵ˵ȣû뵽ɱһУͱФƽ⡣
˵ڻƲФ飬ûлѹǼֱϹ۾ܻھλ棬ΪôФֻһ绰֮죬ȫ֪١
ּλүϢǾФ춼Ϧֺرֺ˵÷ǳļ·Фܹڹ˾¾Ͳһ𣬵ʵϣûյФϳ˹˾ϢֺûֹФϦ̽
ʴˣФʲôҲû˴һ绰ϦȻѶôһɣֱͲܹضڻɣǲԼӳë˻þ
չ涨Աһڵļڣµ죬Фɵ֧䡣
ֵľȣػǱֳһְҵʡּҵĹ˾ǳأ涨ƶȻִе൱ϸ񣬲ȻּҵĹ˾Ϳòӣλܹչͣ׳ء
ص˶ФĽнǮĽȻڽ㹤ʵʱ뵽Ф˺ƾڵФǲЩСǮġ
лл
ȻФᶼûά飬ֱתߣȻϢǺα˷ʱ䣬ǻȥϦһҪֻФԼףɡͨһӣ̫ģǾزҪ˷Ѻá
أФѵЩֵӰɵ񣬶ԱһּӵܣȴͲôˣһֱûüФ﹥һθߴ˴ͳȻݺݵĴӺײФ
һҪײʵˣ㲻ФײҲˣϾһǸǿ׳ļһ϶ЩŵĹôĴͳϰǱһҪʵö࣬ռ˸䲻رˣôЧǾͰ˷Ѷôꡣ
Ҫ˵ûּλүָʹּҵҵô⣬Ҳܲȡ˵ֶΣһӵ֪ͨǣֻҪŪˡ㡣֮Фϳ˾ܹüؽ͡
Сġ㰡
أҲһ̫ðʧˣޱȵФҲֻڹΪѣ˵ͲλϣǱ䵽֪ȥˡ
ʱڻǽ˳ȴĴФĶ棬ʹñҲмһ˵ĿһЩı䣬ǸƴײļһФûײϡ
ѽҽеǸùؼһзһõͨ˲ФڷӵжôµķʿһЩطɽܹ˺һײܹײ˵ġ
ûײФΪ̫ͣͼФײ˲ɣļһײεȥ⻹ФֳӰ칫˾ӶԼ´ȥжٵʹһûĸײ
лл㣬־
Фûж˵ʲôлһͷҲص˳ȥں˵Фעķ룬ľ˶˹ţФɲԸʱ˷
⻹̶ֳȵĹФĹûʲôôȻФúúõĺһ棬䱻ŪûԣһôҲ񲻵ʵ̫ˣӹһ١
̻ʴˣʲô飬æأ
ϧ첻ԸФûеּҵſڣָĵ绰ȴͬһ̶֮Ǿ˴ָĹ֮󣬻Фнǰ̻ʴˣΪ˱ֶһ㹻𾴣ФεĽ̻ʣǳƺΪ̻ʡ
ϾФֲʲôʧֳƺҲֻǰ̻һõ˵ȣƾ˭Ҳ뵽Ӧȥʱǰ̻ʻĳúúõġ
ԲФи˵ͦǿģûа취ڸоԽԽˣֻһ£Ͻİɡ
Фǰ̻ʻ൱ĿǱƵûа취ǰ̻ʲԸľФôѾ˵˵ģФæٷǲֵٵĻФԼηǰ̻ҲıⲻФ
ɾһǸڽ̵ʱ䣬ʵЩˣФһֱҲûкǰ̻ϵһﲻżŹ֣ⲻոյõһһħ۰Ͱ͵֪ͨФΪФ°ɲ
ðɣ̻ʴˣΪ飬ҿǸҾȥɣ˵ˣȷʵЩ飬ֻ𼱣һ㲻ġ
֮УФҲֻдӦǰ̻ʵѴФҲ֪ܲȻ˶ˣǳŵ飬˵ФͬҪӹȥ°ᣬ⹦ʲôʱǵȥ
ԥһӣФǴӦŰ˸룬Ϧֻһӣ˵ڹ˾ɵò䲻Ҫ̫ģɱȥ
Ȼ֮ǰФⲻҪһӣּҾǰȴܹȥϦһۣڸոս뵽еФȻһܸо
ûĹƣ
ãФһ˾͵˴еĿĵأ˹һܼеأǰ̻ôؼĺФΪ˹岻ǰŵõһħɲǲӢǴӷ޴½˹һСһżõ
ΪҪǣ˹פأ׶زԶФֻǻ˲Ĺ򣬾͵һûʲôΪФֱӵعͨʹãǳĵ
֮Фŷ֣˹岢еô򵥣˵ģֻǰֵôһųصĴšԺ͵ǸؼѪ⣬ӵʵؼ塣Ф룬Ǿ
ɲФӣԸ飬Фţĳʽܹӵظ˹̵ӡ󣬶ФܵĴʮǰٱķ񹥻
ȻФһ˹¹µע⣬ȵôһɤͻȻʹ˵һ㣬ΪأֻΪФ̫ڸ߰ӵеĴ͸ôǿ׵Ĵ뵽档
˵Фм䣬Ƹ˵ȶһǳŵʱ̣һЩ˹˱ſڵЩһһҲֲˡԲФԱߵСţһˡ
ʲô˹פأ˵ȣܻӭҲʤأߴ˵طԭ·أЩʲô˹彫ܹ֤κζ
ˡǳȵĴ˳һɫʮҵ׳ÿﶼһصľĹĵأӣΪ׵ļһФһָͺ˳
һ̬ȾԳƲϺãǴֱúܣƾһԲϾҪ˵ģһͨˣôҲᱻļʽŵФ±˲ֱŭԽ󣬶ФӹԽ
˹壿ûôڶƼ壬ûмϵ˿ڷܣ廹һЩɣҸоҲǴèСèʮֻӣЦҶӶʹҪ
Фԣһ̷ӵ˼£ЩҲ꣬ȴҵĲ¶ۼФνⷽﵽ˼ߵˮƽҪ˵ʱ򣬾ƾһ仰ͿԴﵽеЧ
⻰˵꣬Фûô׼ãΪ׵һһĸһӿФΧסľһ߸߾ص£ȻҪФһͨҹ
ӣ˹һȻСһ仰û˵úãҪ֣һֱɱ˵˼˵ûзǳǿʵǲЩſڵļһҲ
̶ȵĹФû̫ȻЩһеľ磬вФ̶ֳȵĹܹФһЩǣȴҲʮֵ΢
ʴФöվƾ˵ľϣô˵ϸҲⰡФôҲҪһҲ˷ѣ˹һҲûգҵøʵ
߲߲߲ôྯҵϣ棬ҵƲڴϣ۵üЩ˹ˣôҲţϻˣԱôȴûʲôӦ
Ҫǣһﻹһܵı飬⸱ӣһ˾ôҲһﲻڰᣬˣܵһ˵ȣôܵơؾٴβͣ䣬صҵФϡ
α֮ǰӵ׺ݣĴҲӵĶ࣬·ҪеŭȫطйһﰴԼٶȣһһ£˼Фһࡣǲͣ֡
ФأԸоһůӿԭҲһҪ˵ľﵽߵĳ̶ȣһЩФĹٽǲأФ۾ܵģ˿ЩһǲԽԽء
ǴԽأФԽáǹ˼ɵԼûе޵УԶûдﵽκ˵ˮ׼ФٴεĻصѰЩʿԼء
ʹФǾЩٷ飬ֻҪˣٳɶ࣬ФͲԼĹǡʱ򣬾Ŀŵȥٶʿʱˡ
ϧ˹Щ˵ȣײأϰ죬ϵƣ۸оôҲ֮ǰıָǿȵĴϵĶһ½һµؼԽԽ
ЩһôҲ򲻶ֻεͣһ۵СۣɵɵŸɴ۾ڵϵФʵ۵öˣҲƣޱȣֻоôšʲôҲ˵
㵽˭˵˵ѽӵʵܲΪ˵˹ҰɣʲôҪھͿܹģ㣬ģҽȥʾˣ϶һ
ʱǸΪ׵˹ˣ֪ФǣФֻ֣Լ˾Ͳֻϴô򵥣õؽҲ˻ԣһôҲףФǿؼһʵһĿأľΪ˰һǰԽԽġ
˹˵뷨Фһַǳ͵̬ڱЩʲôôЧӦ˵ǳõĴﵽˣФͿԷǳɵԼҪ󣬶˹ȫ壬ֻҪ˭ܹõ϶㡣
Ͼʵǿˣ㹻ľηһܹʵϵ棬ûбҪʹ˹壬ҲԸΪУ޷һЩǮƷʧڱ˹˱Щ̫Ҫ
ٺ٣˵˵ⶫ϶ģӦ˹峤ȨŵϽȥͨһ˵峤ոյֵıԤˣϽĽˣ˹͵𣡡
ФǺεˣβףԷЩŵв˼Фµľвǡǡ෴ФвһϲвΪ˰˹ŭȼФӵ³ԡ
ǰ˹Ƶ޿˵ĵزһ˹ķ˹嶼̧ͷȻ廹ܹˣȴǽʧȥΪĶǱһſŶԼǿҹС
ФĻʮֵʹ˹峤˿ԸѸոյֵıͳҲܸı־棬ֻŬĺФսһǸʧʧܣҲʲôá
ãúúã뾴
ڻ֪ФⴿҲģǳ׵ʧܣΪ׵˹ǿվĸҲżվ˻ȥһʼߵñȽϵʹ࣬˼еķŭȡһУ˾Ȼܹٵȥš
ͷһˣФ޼ɵս˹廹ͷһءǺФʵ̫Զ˾ƴҪҲҪФƴһ
ϵǲûʹùФΪǵ͵ĹԼʵڵһʱ䣬ĵİǵȫƻЩһֻҪЩѾһ⡣֪ԼԵĵǿ
۵ûа취ԾòϢʱ򣬿϶ڵһʱЩóĻФͲܹ֤ԼܹɱˡܹﵽԼĿء
ФɱˣɣֻΪѵõħɱôˣФú壬һԵФǸѪħ׷ǿǲФ˶÷
ԲФҪģФҲһˣ˵ʶФܡФԼԼһ˵ءôܹɱ˾ͲɱˡҪɱҲֻܹɱФΪĻһ
Фûеȴ̫ã˹嶯ԱٶȲФתЩͷ֮˾ͺƺƵĳ˳ټĿյѸٵɢԶԶİФΧסȴû𹥻
˹峤˹ǣʮֵջ𣬱ħɲ棬һʮʹع̣ĸʧ˲٣Щֹز䣬ȴ
ָյҪħȻŵû˵ļһҪľǰɲ棬˹ȴܹ϶һҪľ⣬ȻĻôľҵ
˭ĪǾΪ˰ɲĻóһʵ˵ȻĻѴǻصȥɣ
Ȼ˼ǰԵǿļһȴǲͣѯ˹ֻһ֣ΧȺм߳ĸ⼸һһֹģһФ˲Сѹ
˼ǳףФ뿪ĻܵЩֵķ񹥻Ӧ˵ǵĵز˹ǻǱ൱侲ֻҪФ΢к˵뷨㲻Ĺ
ϾҲ˱ŵʱ˵ˣ׵Ķ϶Ф˲ôļ򵥣΢ʱ̣ܹЩΪһ˹֪˰ɲãƾͲôĽ
ذ׷˼ˣ˹ҵ峤ɣĺˣֻΪɲܹҴҲûʲôԹԡ
Фһ飬˵Ż㣬ְѸոµЩֶ·𲻴ڣֻӣ̬ٺõҲñŭ
˹˵ʲôܵЩֶҪ˹ڳûʲôĸФĸ֣ȴٶȶ˲ﵽٶȵļ£԰˳
ǿɲФģҪĵФԴ棬̺˼ĵФͷϣȻֱӵİԴ飬Щ˿ǿҲܰԴüӲʶ˹
һ££¡ڳ˵Ŀ⣬ФԴ棬·źܶƯʻһҶϣеһĻǾФԴ飬Ȼ׻Խ汬
ڴҶڰǹŵ˹ڼ״ãФԴܲסֻԻȻФԴû÷ǳļʱϰ컹ûж
ĻҵĶ̲ס湥ŵ˼˹峤ڣڰͬʹһФԴ᲻ɿƵ飬ӶӮⳡƴʤ
ֻʵעȥԽ࣬ФֻоůԽԽ࣬ܵ飬ôҲһҪˣ˭֪һ̬
̬µķʽĿֲ˵ȣӵǿôҲƾ˺ģֺῴҲκε𺦣Ҫ֪ôᣬڸ˵Ƕӵġ
ƫƫФǲںʲôҲҪֻűᣬܵЩ˹ظҲ㹻ϣͣФһԸһԸᣬͳ˴
ס֣
ڣ˹ҲȥʵڵҲǿȥΪ˵Ĳ˵ġ·ʹ࣬Ҳأʢ磬ֹŹֵĹ龰˹Ǻ
ʵϾ˹ǲĸĸҲòͣڸոô̵ʱĵȴǰδеģٹƬ̣Ǿ͵ΪĸɾòͣϢʱ򣬾һϵشݲС
˹Ҳǿһ㣬Ϊ˱⼸ĸʧȻ̫Ը⣬ҲֻнгǸϽͣܵʲôˣǶ˹ʧˡ
ڽô죬˹ûõģǲܹ⼸ʧѾﲻЧûбҪΪһˣ˹ǿ˵۹ʮֵĶ
ôˣүүңûôĸܵʹأѵ˵˹嶼һЩشûһõó𣿡
˵ᣬȻ֮䣬ФϵĿϢ
˹ϵФɲˡܵһɹůӿĸоǳ˲ιһǧë׶ſˣ˵˹ǾİѰɲ潻Фȷʵ̫Ը⡣
룬Фϣ˹峤ܹԳ֣һ˵Ϊ峤ܶҲĵһ֣ȻĻôܹӣФ˵˹ܹԼ
Ф⣬˭赽ĳ̶ȣôҲܳܵ˵ģФԤ˹ǼĿֲ
ոôôǿҵعȻλöûаƶȻҲ˹˳ԭ֮һ
˭֪˹ܹס̾ϢһӻͰѸոյõ˰ɲ˳۾⿴˺һᣬô᲻ãҲֻаݵФǰ˵ķ飬˹ֻûп
ֲ˹ʵФ̬ʵ̫ǿˣ˲Լɳĸ˵ʵ˹ǿǷǳĸ˵ʵԶԶĳ˹Ǳ˹ôĵͷ
֪Уٳȥȡ裬ǿɲɵϣɲȻ󣬿סˣҪɲʲôã˹Ƭ̵Ĺ򣬿ǰеĸϵ÷ǳҵʱ˾
ФԵݹİɲ沢ûҪӵ˼˹ǻһַǳķʽѰɲФФĻ˹ԶļԹˣʱ򣬸ӵĲʲô
ٺ٣ʶ࣬͵ɡ
Фһôı˹Ҳˣɲ浽֣Ҳˣֵٶﵢ飬Щһ˶ȥˣ´ٷʱעһԱá
ФһµվİѰɲķҡҡλεǰȥʱпܵ£˾Ҫ˹һ˵ȣФǲ±
Щ˹ˣǲѷζҪըˣФԵʵŪò̫ˣҲޱȵֱӣ⵽˿˵˹ĵزЩˣӿ˹ǵĸǰ󲻹һеĶФ׷
ȥͳͳһȥʲôܹǣʲô˲ܹǣһ֪
˹ǵĸ߿һλ峤ƽģʹʲô˹ôĲҲֻʵʵ˻ȥȻϸĵ˻֣ᷢλ˹峤˫ȭյýģһ˿˿Ѫָ˳
ФٻЩʧģΪûԤ֮еĹ˵εٰɲĽˣΪ˲ٵʱ䣬ФûͨͨȥֱӵİԼʹã˲뿪˹˵ߡ
ð˿̽˹ˣﰵнңȻ֪ФôʧģͻȻֱ˲ʧ˭ФʵԶԼ˵ȵĹƣ˵˹֮Ȼ嶼Σˡ
˵˵𾪣ֻ˵Фٶȸϻּңһȥ˴Ĺ򣬺ϦǴڼФʮֺϦһ飬˵ʮҸִ֮µĻص˾ϰࡣ
˾Ա϶һֹŹֵĿФô˾ﻹͷһһдҿФ񣬱жôĹ죬˵Ǹ˻Ǽޡ
Ϧ͸¶Ϣ˾棬ФԼˣҲûκһּˣФΪһٶȴ֮ǰӢ˳ɵϢɢһԱФˣҲѸٵɢ
ȻڴĹУΪ͵ϮФФ˵ļһȻȻŪФǿᣬһٰԱ˵Ľ֮󣬱ʹФֽܵȻ̬ͬȡ
һ̬ȾǾηʵļһ˭һģܳϻǲϣҶöФʵ൱̶ȵĿ϶ϾǸùߣּҵʵ㲻´
һ̬ǱǶʼɣκζıʵȥעⱳʵֻ֪СӼѾںϦС㽻Ҫ֪Ϧ˰Ķ󣬶ҲǹЩϵӵֱּܺϵŮͨġ
Ƕ֣ʵѪ֪˶ã˴֮ǵѪԵϵѾʮֵϡʹй½ϵԽ飬οӢǴͳһЩⷽȴǳĿš
˵׻ǺйĴͳйϵڹŴйϲϽ׵飬Ǹʱ򣬱˴֮ѪԵϵܻᳬЩ˾ԱҪЩĶûжԱФĸоʮֵĲϲ
ʲôѵϰˣһȥ
֪֮䣬Ф߾;ۼ˲ٵˣЩ̬ȶڵڶ֣ǻĶʼļһؼʱ˹ЩһܻҪ̲סֹФ
ǸܵգشϽ˳ȻֲӦԴͷФνЦֻԼһȻػЩһǳ嵽Фĸǰ𹥻
ФʵϣЩ˶Լһֿ΢һЩȻ̫࣬ôҲһЩһ棬Ф֪˾Щ˺Լ˼¡Ҫʲô
ФȻԼǰڹԼʹʲôӡһͷ˾ФʹѾ㹻ټͬԱﵹæФٶ࣬Ҳܴ¡

ͼµԱĵĲһ亹ʱΣؿƵôһˣȻᱻФˣţЩȫӵȥʮֵıҵġ
ʹǱ˲ܹ⣬ػǵô˵˵ԼˡβܹԼǰ˸ˣ֪УЩȥҲܱ˻᲻ԭأԼͲԭԼ
ФԼİ칫ңشóһϵݵФ
ʲôʮӢʱֻа£
ФЩ׼û뵽ػֱӣĺݷΪϴεĳɫһӦҪԼһ㣬ڿĸٷ֮ٲܡ
֮ڡ㲻ܹʮӢֽǽٺ٣֪һɣ
صЦݣһԵЩɭ·ͻȻͶ˲ٵĹϢФȻҲ巢䣬ɱǻôһָо
ã¾Ͱ£ͬҲаµļڰɡ
Фˣ˵ʲôҲûãֻ˶Σ֮ĺôڴ֮ǰФҪغʵһ£õʱֱһĨȥ棬һжֽŵĿܡ
û⣬ɡ
棬ԸȥΪФչ涨ФȷʵôļڵأФʣҲٸһ졣
Фͷ󲽾˳ȥһȺֻļһһΣФصԼĹ䶼ûˣֱӵ߳˹˾Ŵ϶ȥⲻ˵ˣΪ˸Ͻȥ
ûѡĴ绰Ф뵽»кܶ࣬Լúõĺ̸һ̸ԼƣҲ´ξͲʮӢһΣФȻȷܹɣԺٱøǾͲ֪϶ˡ
ФҪúõĺһ£ô鷳ФûиʱȥֻҪ£ӦȥͲˣʲôФû̫롣
ʮӢֽţٺ٣ּһ⣬ոճһˮ˾ҪһֽŹ˾ˣ
Ф˵֮󣬲ɵ¶ЦɫȻ˵֪֧ФһҪ󣬵ǧ򻯵飬ⲻֹ
⵹ּۻۣʵûʲôð취׵Ľһ⡣ڣФΪʲôǴ绰ԸԴܹظԭ
ȵȣҽӸ绰ĵٺ˵㡣
ФҪ˵Ȼԭռĵ绰ǿФǰ̻ʵ绰ֻн顣ǰ̻ʲŻФ绰ȻĻвФ
Фææ˳ФԸֹϵ㱩¶һ˫JĳԱФǱ㹻СģʵϺǰ̻ʵ顣Фû˵ǰҲ
ɣ̻ʴˣͣ죿Ҫˣúúã֪̻ʴٿˣͳ϶ѷ㣡
ȻФϣǰ̻Фȥٷϴ͹ȥİɲ棬ФΪҲܹǰ̻ʴһӣû뵽һ̰Ĺ˵ոյõһϢֲæ֪ͨФ
Фûа취ֻдӦ飬߲ĻΪԼ£Ф˵ʲôҲʱ뿪ּңȥǰ̻ٷ
Ҵҵĺ˵һФҴҵִҴҵȥͷ֮ࡣҲǿЦΪФ˵ûдЩ飬ְܾλҲסˣǸ൱ķȱԲ
ԭФܹĵ뿪һˣФ͸ϵһ棬ؿɲʲô壬һܻصõ
ˣȻ֪ҪԣֻǰһȽʵĵطФڵĵλʵ͸µ԰ҪΪ˱Լ鱻֪ФǾȥٵĺá
ûʲô˵ģһ·ȥФҪʲôرķЩͨȫܹФ˺ФҲȥ˺ʲôˣֻǳ嵽棬Ǹᵽ֣ת뿪ˡ
ᵽ֮Фŷ֣һһ⣬¶ɫоĳأФЩ᲻ðⱦ͸ǰ̻ʣ˺һӵľģФͨͳȥ
Фܹģ뵽ˣıҲǿ˵ùȥŵʿӪ棬û˭ϣԺԼлȥ٣طʱҪˡ
һӣȻǳæµ·ǰ̻ҪФķȫ⣬Фûʱһ£ٵжʱĸһ䡣
ϦһҺߣ㲻Ұɣ
ѵϢһᣬФȻֺϦһ飬µĿʱȥһ࣬ФѹȻɲ٣Ϧ˶ФĸǴӣּЩһ˵ȣФ̬Ҳĵת䵱С
Ц֪пδּŮˣ˭ФԣһӣФڳһЩʵ̫æˣûʲô鷳ء
ϦФﵱȻúúõİοһֳʲôСӰ֮ĸ顣ǾʹزأϾһжϦĸоΪʲô⻹ΪϦġ
ᣬôأ࣬Ϊҡ⣬ҲӦԼҵʲôҶ֧ġֻ㲻׼ٿϱŮˣҶ㡣
Ϧǳصͣȴʮִֵţ˵棬¶ŨŨ⡣棬ФһԼôҲФԸȥģϦ֮⣬ФûзԼԱŮʲôо
ұ֤֤һֻϦһˣ
Фһӱֳ֣ƤЦ顣Фһٶʮ棬Ϧֻôһ˵ФվԱ֤׶Ф˵ЩݣһϦֻ»ΪФڸʲôʽء
߲ꡱһ˳Ϧ촩һɫؽ·ôһ˵ȫ͹ԳʹФ۾һֱˣ۾ɵúҫһֶصԹâ
ϦȻܹĸܵõФı仯ָоֻమ˲ܹóϦһǸФԼһ档ҲЩߵĸоɵðͷȥ
Բסһ£н飡
ʱΪФⲻҪëëһȴФ񱻻ƨһֻܿǽһԶԶ˳ȥĵ绰Ѹٵ˳ںʲô֪ͨģ
ΣϦͷһͳͳԲʮΣÿФ˸صʧ٣죬죬ŻٴεĻصּңºФĽȻæȥˡ
ʵأФõǰ̻ʺ˫Jﴫķ鱨ĳȥȥ٣ǰ̻ʵ鱨õطФҪ͹ȥأ˫J鱨еطǹФԼȻҲָ˫JеľӢʹã׻Фµ
ȻФʹһ绰Ϧ˵е㼱ҪϦܹФˣЩҪû֣һİοФôҴҶȥФðĲء
ֲФͻȻ뿪ʵФ˾ģǰ̻ṩ鱨ԼҲȥǵúõϦɣ֪β˫JĳԱṩ鱨һһڶʿ鱨
ԭмķԽԽ٣Ʒ̫ͣĹȶФ뵽˵ʿмĴһЩټФҲȥʲôɣǷеɣФҲǣֻǶһЩСɣûйϵİɣ
֮ǰ֪·ܴ̽ЩɻȽΪѣԴƽɽ֮󣬲ɵط˫JʵһٵߣһҪɵķֲЩФһоЩϺŷֵġ
ФЩС˳˫JѡһЩ̫ҪģҲûתѪļһǻй½ûļһЩɸ̽
ֻһԤԵ飬ФûָôķãֵµЩ˫JǲûжãľϢ˹һСŵһСҪʽ˭뵽һͨͨ¯ҲǸ
˵ȻǸ龰֮׳ۣ͵ļһﶼ˿ӣΪʵ̫ˣһͨͨ¯ȻһɽһĴವһӷɵ˿Уص£һԲʮ׵ĴӾγɡ
ϢФôҲ಻ס˾λ֮ФֱӵİԼʹãڲ֮ФһεĻصй½Ǵɽïܵĵصڰ¯
ֻﲢǴߣĴвλĶɽʡݵФֻһվһȻĪĸоΪֻĵطߵĵط
˫JӢܲǼֱͺɽûκεҪ֪˫JܲФؽ޽ģǲ־ۼ󷨣Ͳ֪ƽŪ˶٣ǺȻĶ츣ȣԻǲ˲١
ФվѩɵСɵɽǰɵĸֻ̾аʮ˵Сɣӵеһ츣ҲĽФãҵĵεòܵʱߴ
ʹôСɣФҲҵģʿӵеı죬һܹģȻ˵ФķϵǷȱФͶʿֳ˲ٵĿ
δʤϰܣФԼĵӲۺ񣬿ľСĽФţҲһĺţûȫ̽˵ʵ֮ǰФҲҵģȻФܹڣֻʱˡ
ôһǸͨͨ¯ܹ仯һɽıҪФʮֵСģĸǶôһФܹģȥ
ǾͲȥ٣ȥˣڵһٶʿĶФı󶯣һֵСΪһʵҪĽãФĵǱ뵽ѩ档
ФԽԽĶΧĸ֪һѩɵĵӣĵǱģҲΪФʵߵԵʣָ֪ҲԽԽǿڲʮڵķΧФ֪
ɱСʮףʮڵĵطФܹǰľһ۾ĵطҲܹ֪ڱһ˫۾һʵʵڡ
˵ʮڵķΧФһУΧڣФôǰôĸı䷽ԲФһ̽ⷶΧֻжʮ׵״γһĸ֪ȦӣƾФ׵ıܿǰЩѩɵӡ
˫JԱǸ¯Ƿ˲Զ棬Ȼ˫Jͽ˵һﵽ׻ǲϤйʷôҲһ棬ֻڵá
ȻָѩɵʦǸ˵ǰѩС档ҲⲻҪʦġȻĻѩɼпܻᱻ˵ʦǰǿǶʿǵĴɻ䡣
һʽӦʲô֮ʽñ÷ǳ徲ƽʱӦ˵ȣҲһûƼФιعȻǳɣɵ֮Ҳûзκε⣬һԵ
رФǸ¯ڴֿɼĵط͸ӵıˣФһǣ¾ҪֱӵĳȥǸȻתء
һûô򵥣Բô򵥣ôҲǱ˼ҵãôʲôԲܣ
ФסԼѪӿһͷͳ嵽棬ǿɾ鷳ˣϾФѾ֪Խǿ޺Ķһǲɵǿʮֵ𾪵
ΪʱФǿĸ֪Լĸоһв棬ûһ˴ػФȴ֪ܵǿϢ棬İ˺ҳȥʮֱҵ³
Խ룬ԽԽоǿϢĿ£Фڵķ㹻ǿҲ׵ĽȥðգΪֲĸоǷǳ׼ȷģȻܹФĽţƾͲǼ⡣
ФҲһֱ棬ȻΣգФҪҪðյģΪһҲף˵һʽپʧܵĻФ֪ԺǲǻһΡ
һҪɹФԼ˵ŰȫķֻûаԼʹãФһȥΪһ̣ФƺоǿϢʧˣڴʱʱ
Ф͸ƵѪôĹƣҲû뵽ôǿո̤棬ǿϢӿ˹糱ˮһľۼФΧʹФѹ
һ˲䣬ФͷܣҲȥʲô¯ۿŷǰһôľ룬ֻҪһ־ܹõФôҲԸķ˵ڻֵסǲֵܹФٳҲü
Фֻ΢һԥǺܿͻĻɲģФҧҧջǰָ쵽¯棬һᣬİ¯˻Σİȫĵ
ʲô㰡ģФĵ˳ȥЩϵͬʱФڻк֮з·һߣûô׹һ󼫴ѹӿ˹֮ǰ֪Ҫǿ˶ٱͬƼһת۱㱻׳á
ͻȻ֮䣬ФϵѹʧѹͻȻӣֺȻʧФȫʮֵܣоһѪɤ۴û³ЩȻ棬ȴʲôûз֡
֮ǰֵǿϢһҲʧФ׵׷ô£·һʲôһҪ̽Фȴûа취
һᣬФȴûиʱȥ˼Ϊ¯֮Фŷ¯ĳأոѹ֮ûôľãһѹʧ׵ĸоã¯صĳ̶ȡ
·һ̣¯ҪФﻬ䣬Ҫ֪Фڵɲͬһ㣬ûǧҲ˶٣¯Ҳͨ˵ԴС˵ʮӣʹʲôطҲǰû뵽ôء
¯ٵǰϸҲûпʲôͬһЩŹֵģĶǰФһִ鷳ӦϵóԴӽӴƽطֹŴ׭ѲФ
ԻϣɽԻ£֮ϣΪ
һʮ֣Ф֪¯棬ʲô壬˵⣬һ㶼Ӧÿʲôϣһͨ¯ھ±
ʲôôѽ͵͵ǵķѵҪˣˣ˰˰
ФϸȴѩɵˣһҲżһۣķʲôˣƼФѩɵı¯ҿﻹȳ
һɤżФ۾ĿأͻȻôһ£ıһʲôֹһĺ뷨ɫʱͱѿ
벻ԼһٵģᱻС͵С֮Фһּ裬ʱФҲ˲оʲô¯Ͻİ¯뵽ָѩɵӸǰ˹ȥ
ɰѩɵһһҲǸɨµӣûѧѩʲô⣬ոһУҲһʶΪһФ鲻ƣɵסˡ
ҪɱңʲôҲᣬʲôҲûʲôҲûʲôҲ֪Ǹʲôɽ¯ҲûƼˣ
һǳɤֻûаФФȥȴһҪȥɱڣ˵ɱѾûãһ¿ˣõػФҲɱˡ
ȻФԲɥĲĺɱ˵ĿͽΪҪǡɱ˶ФһôûУЩһԼ£ԼĹӵøһЩϾФʿӪٷҪĿľΪ
ţȥʹһ٣ˣˣǴһ٣ԽԽˣȥؿԾԽ㲻ܹ⣬ٺ١˵ȥȥˡ
򲻴򰡣ٲҾҪ˰Ҵ˿ǺʹģٲҪڵذ
嵽һĸǰФȷʵкһһ뷨ĻĳܲôȤФЦϣʮضʮĺȰ˵
Ȱ˵ŲСջʮĺӣһֱѩɣ֪նܹ֪Ф뷨Ȼ̫Ф˼вԵϢоõ
ЩɡʮּǿؾƣΪ˻ʲôҲ˵ˣȻֻɨµӣѩɵĵӶٶһЩƲžص£Ȼǿķ
һ鼤֮£ҲԼǸôλã޵ռӣոմʱ򣬻ִ֪磬˼βФʲôҵķӦ㵨ԽԽҲԽԽء
·ҪһܵԹȫķйһ˫֣Ǵһͣ·ɣڶϵҲȫе˫棬һʱ֮䣬Фֽ
ȻФֽУԲǺʹһ൱ĳ̶ȣһɹɵۿžӿؿӣФʮֵˬ죬бõɣʲôű˸æӹФֵһ˵켷һ顣
۾Ҳгһ죬飬ФǾԵģʿȥʲô˺˵Ѹ٣Ф˵ͷһء
ֻϧʿ廹̫СһЩһһᣬûǰڣҲܹȥФᣬʹФֻ൱εȥʱ򣬴ɵѩɵˣǸϵˡ
ʦܣ
һУʹѩɵһӿ³𿴵ڵϵļһǸɨصµӣɺͲٵѩ˵Ĺϵǲģͬž͵Ф˭ΪФĶ֡
ԲʦųʲôһֱӾͳ˹Ϊͬű⣬ͬʱѾ˺ü¡¡һ죬һֱ۴ϸıڿУФĲӺݺն
Ȼı÷ٻǼ򵥵ıԱģǿҵĺХոջ˵ָǰת۱ФͲФܵĻᡣ
ФӵпֲĳǿҲôһȻæңڣФֻ΢ĳһûжƾԼĲ档
ݷ˵Ķ棬ʵնФĲ棬ȴûзӳԤڵЧǿıФķǰȫЧ
ӲҪ˵һЧĻǾФĸоõһǿůѸٵԼĸУӵĹǸɨµôʱܺ͡
ۼФķŪɢڿУȷѩɵӣûǸҵĹ˫ֲͣĻӶڿһһķҲǽӶĳڿС
ǱһǸרŷСӣͣĳЩ⡣
һûжʮҲʲôǿ󹥻ФĹЩɲĹųһεƣӲͬĽǶȣͬʱФ￳˹
󣿡
ôӵİᣬФĲܹ˵Ӷ٣Ǳ÷ǳһ۱Ƴѩɵô̵ʱ棬ȻǴһ󷨣֮ǰô򵥵һֹʮ
ʮϵĹФֻһۣܿ˹ƣȻͷһ˰ѹķʽʹФǷǳĸоˣǶôǿ
ҪФܣǲһЩۿôıӽФֻǰüͷ΢壬ǲܣӦű⹥Լϡ
һɹԵĴԼϣФ㹻Ĺƣûϵô󣬲ǵһνӴʱкĹһνһεĹʹФоԼҲܹסΣЩն䣬岻ͣĺˡ
ɣѸٲ˵ɷǺÿһ鶯ζֵ÷ǳס
ΣɵѩɵĵǺֵλѩɵӣһеٮٮߣҲֻһܹô̵ʱ棬ʹôķ
ȻĻֻһ˶֣˶æĵ˵ĿУФɳܵǱߣƾλͬŵĹԸɾ׵ʴ˴ҶֻڱϿʮɫ
ФȻǲܹȫܵסô֮£ɵ˵ʱ򣬴ҶΪʤȯգ˭ΪФĩյˣȻȻľֻǵĻûгһӣͻȻͣ
ס˵ĲӣʹôҵͻȻֹʵأȴФ˷ǳŹֵһĻһֱڻ˵ФȻһ
˻ƣΪФ쿪Ϊƾܹ˭֪űǲѵ˿ԲԶķġ
ʴ˶Դ˶ǲмһˣҪЦʱȴȻķ֣Щǰ˳նȥıȫʵĿФͷôıȻһա
ФǿķôĹ֮£Ҳֻоı⽴Ľû뵽֮⣬ЩûгɹĿФǷһεıһһɢڿС
ôһǿĹıФķʽֵ˵ҿĪһȻֹͣ˺ȲʣǷֹǸһҲǾؿڴͬһʯͷһһѪ˳ֱӵˤڵء
Цôıɶ书һɡФˣֻԪ֪ûгɹɹһǱФƾԴסһ֮£Ȼ˲С˺ټּѪԵĽעˡ
˽ƻһ֣
֪˭һЩѩɵӣܿлָȻһȥǵͬţһ棬Ҹ۹ֱԼǿ˳
ѩɵصˡɵص㣬һĶԼĵⷨʩչ֮󣬿бıеǱìµ⣬ҲڿС
һȫµأеѩɵӡֻǿĹǰĵ˴򵹣ǵڻ֪ΪʲôФһֿ־ıܣʹǸϽĹƴǰĵ˵
ֵФɵۣ֪ѩСɣôҲ뵽ЩһͲʲôӵؼһǣȻŪôƵĹФڼǰ¾͵Щ˵ҵ
ʹФǲдվԭزһεƶȻƶٶȲ̫죬ٱ֤Щбìͬһʱ乥Լϡ
Ӧ˵ФСģ൱ãбͱҲˣǱìһФ壬ȻФмΪݵֹͣȻֻһ˲䣬ȴĲٱϮ
ûƶǴԭأ¼ڱ֮еìԽФĶԭأĽФֱӵıǵضıû
ҪǲҲҪܣФأֳģҲؽֻФͣƶλãܵʹ䵽ϵıһЩ
Щìûа취ܣȻĻФܹܾܵôıӹҲôһ㣬΢סһ²ҪФܵС˺
һβҪǴˣۻһĳ̶ȣԸФӴˣФûôѩɵҲˣôӹĻᣬФξ᲻̫뿪
Фͱ뱣֤ԼܹһЩΪʧһЩܸǿģֻǰѱһЩҲùΪֵסòӴܻӢɴʲôӲˡ
Ӧ˵ФӦ÷ǳĲůϵӿԤʾŹһ൱ֲٶӣЩѩɵĵˣȴȫܺФȥ
ΪĹ̫ǿĵԪҲǳȵӣЩѩɵĵӣÿܹιǷǳĲӶֻع󣬱Ϊ̡
һѩɵĵϢеڶѩɵӸԽԽѩɵӣĸоԼʹõ˼ޣǻǺ޲ٴηȴֻεͣ
໹ǿѩɵӣҲòȥʹǿܹһΣФܵսһô򶼴򲻵־ɥ顣˵Ǵͷһֱ˽š
ܹķԵһ֧ЩѩɵĵӣЩһɴķФҡڵȥء
ФԼأоҪըˣΪһγܵĹܼǡôҪǹ˼ѩɿʲôϼĸֻûг֡ФǶķúõӵĹ
ɾѩɵһڵӣȻûм̫ʱ䣬ЩϡĹҲʧӰ٣еѩɵӣӲФһ۵˭Ҳûٹ۾Ф
ʱФҪѩ¾һգ¶£ǰЩѩɵӣûʲôֵФһᡣʵû˭һתµͷ
ߵһѩɵӸǰҲܶԷǸʲô̬ȣʹ޻Ǻ£Фֳֻȥ仳ФɲǶЩевȺãҪѰһ£ЩһﻳǲǻЩ
ͼķŵҲǲĶ˫JԽԽ̫󡣶ڷҲǷǳʢФõûʹá
ֻФǳʧǣôѰңЩѩɵӵϣһõóֵķҲûУФ̲סһ䣬ģûأôӻҪöడ
ѩɵĵᣬٵĻԼģڴ֪ˣԭһﲢʲôС͵ǵصصǿһרŴٷǿأ
СȻѩɷ
Ф˰죬ҲûҵһپʹЩԹûеФȫˣ˺ʮǿĹɢ֮ǰФıϡ
ܣФֻһɴӿӿФԼιӵǹˣҲФҲȻסΣתһФǰɱҲͣ
ԭҪһһʮԳһصѩˣһſվڲԶЩһصФ޸о˵ҪǣФֵֶˣһҲ˵ǹ͵ģ༸һĹҪߣ
ӵű˰ԼǾԲФӣԼķǿȴûбߵǿһ⼸ʹѩɵӵļƣФ֪ƾԼһˣҪӦǣ൱ѡ
ФФİ취һƴӣԼٶȫķӣְԼ߶ٶȻǲת֮뿪й½Ϻ֮ϡ
ФĴһķɽƿնԣûͷȥФ֪ѩɵЩһ׷ϹФ֪ʲôСɣʲôĴˡ
ԭС֮ص㲻棬صЩӵ棬ǵеɣܹһѷɽѩСɣӵзɽľֻ׷Լ⼸ˡ
㲻ѩӵзɽ˵ȫҲ൱һ֡ФܹжϵóЩ׷Լؼһʵǿ֮⣬ЩɽƷʲôȵԼʳɵǰѷɽҪ١
ֻЩһʵȴ൱ǿģȷ൱̶ȵĵӲʲôФһ֮£޷ֵظоФӵǲ٣һȻ£һȺˣФپЩԲס
һĸФȻͣᣬǸϽУ˵ˣҪӻص˫Jܲ˫Jͽô˵ƣֵ׷
ФҴ⣬Ǿ˫Jͽʵ̫ػȥ֮󣬲֪ЩһķչٶԶԼ񣬱Ҫ˼һﵱڻʹáڲãʱ
յ⣬˫JͽФΪķΧڣЩ˿ɲФ׹ɣ֮ǰô˼Ϊһ죬ֻҪﻹڣФ㲻˫JʧԪ
ԵФһ·Ǳӻص׶ظʱź׷Ǽ˵ѩɵӻҪ鿴İطʱФٶ֪ͨ˫JӼᡣ
Ԥ˵ʵͬФ˫J涨˲ͬľ伶𡣷ֱԳȻּ
ԳɫͼľΪؾ䣬ֻҪ˫JͨؾеѪūˡ
ӳɫǻɫΪֱֹӦĳѪоӾĸ֣ɫ䣬Ǿ߼ģڵҲҪȫĳ
ڽ˫Jͽ㹻ĳɳɫľѪЩĿǰûѪ£ǳ
ݺ׷ϵĵˣͷһʹ˫JͽԸЩʿФȻûʹñȽϵͼľ䣬ֱʹɫ䡣
˵ǰѳЩ˫J񣬶һԵͶ뵽ⳡսЩʧʧĻФĴǾʹȥˡ
ФҲûа취ʧ࣬Ҳܹ׷ЩѩɸӻȥϾԼϳ֪ˣʹⲻĻأһЩ֪ԼӢл𣬿ԺôҲ徲ˡ
ФȫǻȥˣͿصĽΣ飬ФźЩǿβֱͣӽһƬĿյ档
ǣӭӿ˰һҪúõд
ФһɤӣûаѺŵѩɵĵһ£ôǬ֮£־Ĵ󵨻ֻФռɽΪͷӣкԼء
ٿ⸽Щѩɵ˲ˣǶԷѣ죬ȻͶĲ̫һЩڵĶʿǿƳЩһصϢȫϢ
ʵϣѪڶʿоְֻ֣ˣһ㣬Щѩɵ˵׳˲٣вٵļһȻ򡱣ֲǰһϢĹ죬ԭһ
ֻ֪Ф֪Щѩɵļһתͷǲǻܹҡڵվָӵ˫Jͽֱӱøɲκµʮһɱ콵
ǼǼ㣬˵ȵϱ߲˭Ҳ׼ҵĹûУ
ФԷԸɫǺģ˫Jͽ켯ٶȷɢղͬķλͰѸԵλøֳǷǳĽ롣
ͷĸ֣Ҳǳյ⣬ͳ߼ĸ֣ǵλѪ׸յԭѪ㹻˫JҲô̵ʱ棬ӵĸ֡
ĸ󣬸µһѪǾһܹģǸǿ֣Ҳܹ˫JЩѪģ˵ѪɭϵĵȼƶȣЩѪ屾ܵĸоλߵǿ󣬴Ӷ㹻ġ
һͨԸѪ壬ֻת۵ĹɢȥФѩɵЩ쵽ȻΪλǾѡģǳķ˫JЩѪ壬Ҳľж
ת֮䣬ǱɢѩɵܣһվŵĺȻʽȳƵֻҪܹĶС͵ĹΧ
Щѩɵļһôгֵ׼Ҳ뵽˻ԸǣһſС͵صǸǰʱǻƣһԲ⵽ʲôʱС͵ĿꡣԤλúеرը
ǲû뵽Ͻ߻ܣκβ֪֮У˫JЩѪɢ֮󣬰Ѫط֮һһͬʹóԼ˵ĹģôˡǸʵв࣬ҲȻһٳɹ
ЩѩɵļһڼƲ׼ܵʱ򣬲ŷԼɽȻƣʧɫͬʱЩС͵ǡǡĳ嵽˸ǰʱҵıը
Ȼ˵ЩС͵ĵ̫󣬵ôҲһööĵ¡¡ľӶıըʹЩѩɵļһж˵ͱը飬ԪʲôҲû
ˣӦ΢ĿһЩʹǿĽƷŻ壬ҲûܹסԪ֮صǱˣκЩ˻ûдﵽڣ͸ӱ˵ԪӤڣʧȥ֮󣬲ûĿԴԪ壬ֻк޺޵һӣ˫Jһɱ֮ǰ׼ƿշߡ
ҪЩԪߵĻФôơҲ©ϢФǾԲ֡ȽһķԸ˫JѪ幫ͬʱ𣬷ֱסеԪ
һȻֻФԼԸΣФͷһЩʵظоϸѩ˵Ԫ񣬸оһﲻһ֮Фһת뵽Ӧذ취
૵߶һӣҲ֪˶ٻ̴֣һʥФоֳǿĹʵФűǸԪһûףФŪǿľʲôͣʱͱøɸɾ
Ȼܹʹֺ̫࣬͹ȣò˶ٵ΢ԪФʥҲ㹻ʹãФٿѪ幫ŷǵٶȺԼҪһЩΪǵİ취ӵļ򵥣ӦѪطãֻźԪһҲǺҲûкһʧӰ١
ˣǿĶʿֻΪĴзڷ
һʱ֮䣬ФĽҲЩɱ˷ŻˣФЩʿȥڲˣȫĮӣǡǡ෴ФǾһֳصĵ
ȻԼֻһһһεķʹĶʿĶһӵǿʵĶʿԼø׵ĸɱФܾû벻ζ
ФҪ룬ܵѪȴЦݵӭ˹˫JǾФϴԵģȻʼ漶ʮֵģһ棬ФҲû˿⡣
ʱФż䣬ĶԲסЩѪҳ֮ģФֻв˼ЦЦɢ˰ɣҸɵò´λҪŬ
˫Jʵ˵ĳ̶ȣӵФоһļ£ҿǿȫԼһ䵽ʲôǿɾ鷳ˣոѪϹФɶУФڵʵܹ϶Լǲӵ
⻹Фķռ˼ı˵£ţФɵöڶʿη壬ǰôأһֻŰʵģֱôʱԵİͷЩѹ¡
ӣϾظСǵ˴ù˵Ҳû̫ݡ
˵һٶʿФӱЩܣԼǰɱЩʿǲ죬ڶε֮Фûôǿҵĸоˡ
ֹǿʳ磬γֲǿʳأЩռ˺õԴռ˺õķˮһֶСǶ˵ȵĲƽȣԵƽȣϲܴڣˣҲˣФˣ»ɽҲء
ͨЩФܿͶ뵽СɵĶᱦҵ֮Уɽ¯ΪԵСɵɷԽԽıФᵽ˫Jܲ˫Jͽ»ƵҲ𽥵ӡ
Ͼÿִɫ䣬ûФʲôȱǲûǿ׳Ĵ죬ֻҪԭѪѪ飬һҲҪФģڻҼļһĲ䣬Ȼе÷ǳ˳
ȻȻФʵҲǽڽž͵һ൱̶ȣʹФһСɣǽһЩ֡
԰ôأʿǵҲֹʮأôֻôһ㣬˵ôҲҪͻڵľ磬뵽һµˮƽ˵ڣҲҪ൱ڽڵķĶڵĹ
վһеɸǰФɵüͷ֮¾ȥһ͵׷ϵФޱǱķɲɣФӵĹ̫٣·ʲô谭Фһ
Ϊ˸ԭФòðеɵķһЩǿķһ棬ҲΪԼӵĹֻ࣬Фܹ֪ʵʮ
еɵķģͷܹȫˣҪռ˲ڷɽƣĻǵصʿһΧФôҲӵóȥ
ɽڣȻǿеȵˮ׼ķһЩȽƫŵĶǴģ֮õɲûмѡһĿ꣬Фѡ
ûʲôõɣڶʱڱ㲻Ԯʵ̫ǿʺФĿǰķûŪ嵽֮ǰФԲ˾еˡ
һӣϸƽȥģȷʵûʲôһɱԼĸ֣ФŴŵ洳Ф˵Щðʧȥ֪ķͷһء
ߵŻشФȻ;ò̫ԾΪ⸽Ȼûһɽŵĵӣ·ڵĵ˶ʧһ
ֹŹֵĳ棬ФЩԥһ˲ףҪѰҵеҲףФջӲͷƤ塣
ּ˺һξ롣ûκεڵ˳֣ФɲԽļӿ죬һ·Сܣ뵽ڵĸأûпһˣǴĺ
ڵ˵šҴүȡˣϽĹ׷һضɡ
ФͻȻһɤӣھڴһըףȻ˵ڵô󣬵ôǸеɣͱѣһȺڵصӣŻð˳
Ҳ˵һŵΧסФŵһһЩڵȫûн̸뷨ֱԼƽʱʱЩС˳
ͨĵųͷФǰצžܵ˾ٶҲˣؼִͶһŲ֪Ǵӻǰӵ⣬ݺݵҵФ棬һѪڣƴФҧ˹
ڵĳˣÿһڵӣܹһСٮٮߣֻܹСЩСԴ϶ǺЩͨˣټطƳġ
ЩСƽʱκεһʹãеܹԻеܹ˺Щη嵶ֻܹһЩСް취
ڵ˲ȥǱˡѾǴңû뵽˳嵽Ż棬Ȼ˵Ŀˣʹ¶иһЩδҲʹû˸ҵйء
ת֮䣬Фǰ󣬱Χʮ߰ݸͬСФķˣɻǱǰЩƵСһ֮󣬲Сؾζ壬ǿͻ
ФҪЩԼֻһЩСŻ˻࣬ڵФȻԶԶĲФܹԵظоӵůʴ˲ŻĶ
Фôһǰڵĵ˶һ˭ܹõФôһ۵ļһӵǿʵЩڵӻһۣҧ˻ɬѶ
Щһ꣬ЩΧФߵСǣžͲֵı仯һһŵĺɢֻĽһ顣
ȵЩȫľһ󣬽ֱʵʻγĸ޴ʮߣ׳ֻһվзǳصѹӿФ
ٺ٣úõڶЩСŶԣǶôǰ;ǵѧ˼õŪĴⲻǰʦˣ
ͻȻֵĸֲФûо£ܵѹĳأФЦָĸͷٲȻһĵģȰЩڵ˵ӡ
ʵФ˵ĸߴʲôĴգǡǡ෴ǽǵĶͷħһ⣬ڵ˺ûзѶŪģʵȴǰڳ˵Сƣںô˵Ūĸħ
ħȻ̳С嵶ǹص㡣ҪǣָСص㶼˽
棬ﵽһµĸ߶ȣʹַƣھͲֹеɣ磬Ƕܹˡ
ȻФƲĸߴʹڵŭĸħȫϣģĸħ۾˵̹⣬Ф
Щħںе֮ĸߴФһģΧסֽŲá֮죬ФʩԺᡣ
ͨʮӣʵǺ޼ФǹƼһﶼ⽴Ȼû˭ĸħͣ·ֻķйܹôȥͷڶ
ֻϧĸħȻȴܹ־ôڡת֮ǰƮƮĸħµطֽɲͬСЩСľҲոշųĳ㣬Ȼķǳ֮
ҿ쿴лûб𣿡
֪˭ʶФһۣɵóԾĽԭʶԳ⽴ӵļһڻö˶˵ЦݵŴء
ٿήҲСƾͷõФЩڵ˵ӵҲƵϻһѷȫɢˡֻһصûоС
ٺ٣ڵطᶼСɣҪҲûð
ֻФп಻ˣôСʮֵĲҪʹãФһǲ֪طһ棬ȥͶĵӰƬûʲôɵóĵط
֮ҡҡͷФ񣬼壬ոյĸħ㲻Ф˲ٵĹħһЩ˵ʱٳһЩ͸ӵˡ
Фǻһģһͷڵظû뵽ųȥоһǿصĽƿնûô£Ф㱻⽣ᴩ
ô͵Ҳҵڵңڵĸλϵ֣ܳʰİʮ
Ф⼸֣Ҳôһӣߺúõİͨӵ㹦˵ֻһţһأ˲һĴ󶴣ŤͷȥٶҪôĿ취жôĿ죬󲿷ֺ׷ϹˣûФӡ
˵ӰϣǿǺɵԪԪͬһФεĲϤЩӢĸ֣Фġ
û˵Ϻʲô鰡ʿ֮Ľ˫J칤ûǲҲֲ˫Jͽ˭ǵʵ׻ȡǿĸֵ鱨أ
ФʹӴܵУŬĿе⣬Ϊһ֮԰ФеˣФûһܵ÷ɿ죬һ£ϲһЩ
һҪФʩչ˵òٴεĸı䲻˵ϢҲ쳣ĳף̾ôߵĹû϶Ф¡ӲݶߣǸھͱˡ
ФԼȴûеɣʩչãФȻ֣ȫԼĿƣַ졣ﻹԼĳɹأ
һʶܸоԤ׵ĳ֡ʹФòʱֹ˼ܵ飬ʵҲݲФԼΪԼ壬һʱ䲻Լؿơ
ȷ˵ФĴָϷ󺣵ķǰԼȴܿƵ߷Уڻиӿŵʱ򡣵ոڵɽŷǰ
ôФŸƴļоʹԼ־øӵļǿФһ˼ķԸԼ壬ϽϷ󺣷Уһܹɶͷɶ졣
ԸΥعȻǰѷ˹еٶʵ̫ˡФڵϱܿ첻˶٣ڸụ̂һƬɽҰ룬ȻФӰ϶ᱻ˿
ŤòӣФȫףôԼᷢ״ͺ񣬶ˣͺǴǰ̻ҪԼһѾԼ˷ԼԼˣλܹԼأ
ѵǸϸĹ
ФȻ̧ͷĹˣûϵӰӣŪΣһӦ׷ϵڻû
ҡҡͷФ֣ԼԴɵĿơ֫ȴϲܹԼ˼رɣ·ǳ˱˵ģҪŤһ֮ģļѣ
ˣŹһԼ棬һܹµȷ°벿֣Ӷ£°Фһ⣬֮ǰؾ죬ֻǶδ֪ĶŻ־ʹФĵΪļһҲ⡣
ųФֻûȻʣ֮ǰķ½ҲڵĴмĹϵֻǵʲôͼԼ壬Фȴȫ񲻵
ФҪȥҵʹȻһӴӿʹФ˶еʱҪ赹ȥĸоȫƾһӼǿФҧͦ
һķԴҴܣµǲԾҲŷۿžҪε
ԲܹΣôֻҪֱԼФͲ˭ܹĿƵԼǰ̻ĿȨйľ飬ФԵʮ㣬ѵ£Ȼ
һһʹǳˮһһӿʹ㹻׼ФǸоԼǴһҶۣʱп۸Ф֪Լѡֻҧ֡
һᣬټһͺãФͣĸԼ΢Ĳע⣬иȥעУӶʧȥȫĿȨٲС
Ҳ֪ǶõʱȥФھԼܣǴˮ̳һ类ˮʪ˵ФӦóûúõϢ
ɲФƫƫû֪ԼʧԭҲͰˣһ֪΢ĻФ㳯ĿλãӦǶķȥǲǰһ㣬ФͲڿ֮С
Фĸоⲻ֪ʲôʱᱬըĶʱըĸɴףеľһ˲䷢ӳڲʥҲηФֻоһɵĸоϴ֪һΣԼǶӮˣ
ʱһ⣬ФĶֱһ·ϣФ˹ȻǰʳԷɵļƷɵʮɱ
ٺ٣û뵽ɣңȴҿˣߣɱˣǸɱİˣǵҵ壬ȫû뵽ɣ
ɽһФûоɫǸ˵ùЦ˲Ϣ֮䣬Ф㳹׵ȥԼΣյĹͷɹʵǵòˣЦԶԶĴ˳ȥѸһЩ֪Ұޣɢıߡ
ԭɱˣһѵԷɵļƷɽ棬ֻԪֺķʽ棬ڵɱ˱ФƵģİǰɱ˿Ƕһţ綼Ҫġ
бϣԲȱɱ˴뱲ӷޱȣٽ٣ۿԷɽʱȴ˳ҵİ㣬ûжɹ˵˶䣬ǿԪڷɽ棬һֱ졣
ϧ·ͻȻɱ˵һûбס˵ƽ׵ıҷӡôַ꣬ӡȻǿΪ֮ɱ˵ù޿ӵʱӵɽĴ壬ܻһӡûʲôɱˣϾǱоͽ̡
⼸ʱ䣬ûԪӤûУɱ˵ʵȻûлָʲôǰԪޱȵļͣôҲˡǱķ棬ȴȻûнչ
ڱԶķӡƷɽ档һ棬ɱȴȴûлᣬϾû˭뵽ɽ滹ӡһǿԪ
֮£ɽФᵽʳ˶档ӡʱФɱ˾͸оˣһֱͼĵĿФ壬ӶµԼ
ֻϧФ̥ûԪ˵ԼһⷨƫƫԼˣмФɱ˰пơҲΪԼܹԼʹãѵֶ˿Ȩ
һһȥⲻûӰ쵽ФԵФʳǰѷɽ֮󣬾ķûǣ½ĸоǶԵġٺӻȻҲΪɱԵʣФװ˲ٵ
ȵФɳش֮һӵسûФҧݼԼԼķƣһŤת˰ܾ֣ʹФɹ˵ɱ˷ס
ɱˡھǿ˼ƷɽΪɱ˵ԪѾȫĺͼƷɽںϡԴʥ˴ָ֮Фڶӵķ
ЦФҲɱԸⲻԸ⣬ķɽĴݺΪ˱ФûмУǴ߶ѷɽ·ɣѧű˵
ָо൱ĲģǵӵеĴָҲûˬȻܹԼʹãֻҪпܣ˭ԸǰԼȥأֱŤĸоûˣ񲻳ġ
ڿԲʹñķǰڿĴɵķɽФĳоͱˣ˺һᣬԼĿƷɽ֮ФһǷɽٿ䵽ǰȻФȥ
ߣ
ֺһɽФУܻ̫ϰߣЩҡΣФǼؿŷɽǰУԽԽ죬ڻһ⡣
ʹ죬ʵ̫ʹˣ
ͻȻФڿԶȥ⣬תֳ֮˹û̫ʱ䣬Фһε˸֮ոֽŵڵФվڷɽ棬ȫһ˷ܼ
˵Сӣܹܲͣһ£˼ʵˣôһڣоҪɢˣ
ɱЩεȻ뵽ФԺУ͵ǰ̻ʿФ࣬˺ͷ֮仹ϵģ˴˿ʵʶФ뷨ȴޱıɱ֪
Եɱ˵뵽ФԺʱФûôӦΪʱФżʱɱ˵ĸоʵʮֵĲģʹ֡
ҲУôãЩõóֵĶ㹻ĵȼ۽ٿԱ֤ûشвʱҲʹɽô
һתФб˿ռɱ˶ǼĹˣôݺһʱڵ統ݼʶȴӦǰδеķḻһھФԼöԲסԼ
ҿԣҲ˽⣬԰ķ˵ǿǰģڵҲܹҵõģķʽԼʵҪٰᣡ
ɱȻҲʡ͵ĵƣФĻһܿͷӦһץסФʹʱɱֳһϹļʶ
˵ô꣬ɱ˻ûл㹻ļʶδҲ̫ˣοɱܹɽٵˮƽˣФְˮ֪ٱ
Уȸҿ
ФҲһ͵ˣɱƺռ˵ϷĿʮֵĲˬ죬ֲܹϼһϾϼһФһȷüֵФŻ顣
ФҲܹһɱ﷢ӣʴſھҪⶫɱ˵ʲôķֻбФҲһġ
͸㣬Ϊ˼һҪƭ㰡
ɱˣȻҲԼģФһ仰ûж룬һﻹǸӣФţ;ԺȻһε
ЩȻдñȽϵĻɬФ֪ģͻܹ⣬ֹŴһļأҲܹФһϰƺЩݣФԺһ
ϸһƣɱ˺ųƵıԼķҪ߼أϲ֮£Ф˲úɱ˵ʲôĶȫ꣬ФȻ¶ϲɫȴȻ̾һ
ԭɱ˵ҲûƭФȷʵǸһ൱߼ͨĶƪķФȫȫܹȷԼƷķʽڽŷǳص
ֻһ㣬ֵФһأΪҪǰĲ²ԼķǲһҲ䲻״ʱõ˸ĵʮٽ
ɱ˸ĸ߼Фȴһ⣬߼ʵ̫ˣФȥԼһʱҲﲻ̶ֳȣɱˣûбͼˡ
Ȿɱ˵ݺһʱ֪ĸùһģԱ˵ͼһЩɱһķҲǲܵģʴФֻ̾ϢһǼķⰤ飬ýŸɣ
ˣȻڶûжİ׳ɹĺˣûµĻҲƷɽóģˣлĻһָ
ǰģðʱ㻹ðңȻ䣬磬ܻ԰ָֻҪһֱңԺҷɽ磬ûлָ𣿡
ɱˣФǲȡ˴һӸһİ취Ŀǰ˵ФܲҪʹɽڽʱ̣ƷɽæǿǳУɱٵĸ֡
Фֻһʥڱһεķһ㹻ǿʱ򣬻Ǻпٵģ˵ģֻǰ̻ʻͿҪˡ
Ф˵ȥɽ磬ҲǺ˵ŵǺɱ˶֣ûκεԥɱ˱ФҪȫӦһع֪ʶʹФϵͳ֪顣
ȥĸֵ֮õһǿİ֣ФʵֱȻǰ̻ʻһЩҲֻǲһѡʲôѪ幫֮ģѾȫФС
ФĹƣǲɱ˸ؼƷɽҲ൱Ѫˮ׼Фŵʱǰ̻ʼҴҵ˵绰˵ټ١
ôһ仰Фߡһ㹦أ٣ɲ⣬תһ룬ٵĻӵʵֲФջٶȣǰ̻ȥ
ǰ̻صطԶԶФ֮⣬ΪһӦҸƫƧĿյأụ̂ǿԴ󵨵ĳ١
û뵽һΪ˸ӵʩչÿ֪ͨʲôֶΣӲǰŰĴǲԶһŪԲǧطΧûһӰǰ̻һֱФָλⶼФΪԼ˵ط
䵽ǰ̻ʵߣΧĻʱФɵԭǰ̻ʲ֪ģҲ̫ˣȻ⵺޽ĸߴɲһˮཨȫԸƳɵȫӡ
ФĿ⣬ЩĺûҲʲôҪĹ٣ǰ̻ʵְţǲֻϧһһǳҪ⣬ʹһƬӣעֻܹ˷ѣ
Фˣһ㣬پҪʼˣ
Ф˵ʲôǰ̻Ѿǳӭ˹ЩӲǰ̻ʱǲ΢ػЩĵ׼Ӧ٣罻ñȽ٣ǰ̻ʵɫԵðһ㡣
׼ФΪǰ̻ʵĿһ£ǰ̻ʶ˸ָķħʥֻǶʿǵķȫŪϡ
һ߶ָķײö죬һ˵Ļƫƫǰ̻ʻûһԾֻźФкƺФһʲôⶼˣҲõκ⡣
̻ʴˣ㱳ôķѵҲһӾȫиȺεģ㶼ϣʹðɣ
Ϊ˵Ӧٵʱ򣬲ùķչļһФֻڽ̻ʵָָ㣬˳ԼϤģڽ̣ɲ֮˼
Ŷ˵Фѵûз֣ǵĽǶôι̣ǸʲôֻҪҲͣЩƶĵһһ㣬Ҳûдɣ
Ӧ˵ǰ̻ĻǵҲʮֵܵǹؼϳƫӦһð취һûǰ̻𴿴Ծִط١
̻ʴˣ֪˽٣˵ٵʲôʲôؿֲ̻ʴأ
Феɫǰ̻ʣɵһֱĸоӦһŽٺúõһФͷߡ
һ棬Ҳܹȫǰ̻ʣ˵ǰ̻ʶ˽ⲻࡣФӴӦǰ̻һֱעٵ顣ûкɱ˽֮ǰФҲ֪ٵĿµ
ȻФôһʣǰ̻ЩԵ֮ɫ飬ʱʧøɸɾȡ֮Σ˵֪¾شˣЩĴɵӣҲǲġ
ɱ˵ҪΪģǾǸָ磬ǿĵѹϲص絽˭ֻҪ΢ĽӽһЩֱܹӵĵ
ɽٵߣû㹻ԼĿֲͻᱻֱӵĺӣǰ̻ʵֲáȻͺǰйأôǿ磬˳⾫ֵɲǷú
Фǰ̻ʵɫǸʣͱˣһһ׵ĿФֿЩһƬľִӡֻûеˡ
Ҫ֪ǰ̻ʹȻͨ졣صôྫ˵ġôľдĲȴջһĽǰ̻ʵĴνʮ֮
ɣһƬӣɣԺ˵׼һЩôҿ⸽вٵĵ죬ҸһĸϽȥãʱӦûüģ
Фر⣬ҪŻǰ̻ʣһԼ·˵ЩˣϽذοʱФȻЦƬӡ
ٺ٣ֶҪײҪ˵׼ٵء
˵Ф˵ǡôǰ̻ʵɫ΢ĺÿһЩЩû뷨෴ǴͳٵĿФλæ۳ɹеĶòˣɡ
ǰ̻ʵô̻ʣФһС˼ǶܹһЩողеķ̫󣬶ʧ̬˵ԵʣһӦϣȫФ
һֵķķ,ǰ̻ҲǽФ˵һǰ̻ǳװԼеĶ͸ФФַһʺơ
֪ʱȣФҲЦǺǵˣϽİԼʹãܵĲ鿴һĹ򣬻Фҵһʵĵ죬Ͻкǰ̻һȥ
Фʹɱ˸ļƷɽФͷһͿ˵ʲôǰ󣬵ǶˣФĹͷԸæơ
͸飬ФʶɱʵǸϿ⣬ûбҪΪǰ̻ǰ磬Լˬһ¾ͺɱ˰ѹϵ㽩һɱ˲Ը⣬ûǿ
ɱ˵ȻͶұ˽⵽Ф˵ֵ٣ĵĳ˲ٵ⣬ѡ񣬾ɱ˸ФģΪءֻΪ㹻Ŀտʮַ鿴Կ׺硣
Ǳĵطǰ̻׼Ǹ棬Ҳ˵Ĳ⣬Ұ棬ҲϵֵٵҪû㹻õҰĶ֣Ҳܹ˵һܹɹ١
̻ʴˡϵط׼ֲ֧סˣǧҪңҪ⼸΢һ¡
Фط˸Խһλþǰ̻ȻǾжФӡФŰϵķһһںãŽ֮еǰ̻ʺһ䡣
һԻûн뵽״̬һФʱƷûе֪ФҪԣؿƣо֮ԽԽǿټǰֻ̻ϣһ㵽Фܹϵüæ
Фȴûйȥǰ̻ˣȻûԪֻһʥɱ˵İЩ̫ѡФҲṵ̂˼ֻϤļϡ
ʲôʥħֻǶʿķҪµƣܹķãФֻܹ΢һ£ȴҲһ㶼ƣӳҪöࡣ
ѡģȻؼĺڽ̡Ȼһħɱ˽ӦȴǲӦõõܹƳһס
һ˵׶߲ңǰ̻ʵĹر̬ŻŲף񵱳ɱôߵĹҲǰ˲׺˹Ȼиǰᣬǰǰ̻ʻФæסˣŻе߲ףȻǰ̻ʱɱȻɢȥײٳ
ĬĬʥǳ򵥵ĨӡǣФֻԼ·һ˫۾ںڽ棬ʹԼĸоñĸоФʱ˺ڽѾĳΪԼķ
ǰɲ棬Фž;ϲͺڽͬһطŲȥԿ٣͵͵ظһӣҲʮֵˬأԭФŻǰ̻Ū˻
ļͼФû̫棬ҲǴҴҵһ飬ͷϷɽ¯
ɱѣФ϶뵽ôһͨģ¯ʵԼеҪö࣬ķȻǲƣڶʿɷСѩɵķҲҪʱȥơ
˵Фɽ¯ЩʶΪ˫JͽԼѩʹʱΣФһ𣬾ⲻͬѰ˭֪ФȻǳɹȴôҲܹɽ¯ŪÿɴСǡǡ෴Фûзӹһá
ΪӦǰ̻ʵĴߴ٣Ͱûʲôõɽ¯͸ǰ̻ʣФò˵ķǰ̻֪ãԭⲻָ˻Фﻹûʲôоɱһ֮£ںĴФòɽ¯
ҧָѪЦФʲôƾԼôҲûа취ҧѪģ֮УФֻаѼƷɽ߶ɱ˵ĵЦԼָͷڷɽһ¡
һ˸ѪФָͷ䵽ɽ¯棬ûзӦɽ¯Ȼҫ۵ĹâФ۾̵
٣٣˰
ʱǰ̻ǴžޱȵĽڲԶǰ̻ʶФܣȴԼôҲŲ˲ӣϿգ֪ʲôʱ𣬱ֺʮ֮
ЩͻȻǰ̻ûи׼ʽٵ٣һûжɹ٣Ҳûп˶ɽٵ˵ǰ̻ı֣Ӧ˵Ǽġ
ǰ̻վͨ䣬رǿߵĶ壬Ͷʿܹ˶ɽȣǲ˲ٵģûַΧϴǿ֮ĸǰǰ̻ʵķʧس̶ȿ֪
ֻһ٣ֻ񶫷ʿĶ֮ĸ̶ȷǳߣҲ޴룬ǰ̻ⷽΪʵ̫ˣ˭һͲ֪ʲô淨أ
徫׼Ӧһ׵ĺǧң׼ôʱ䣬һ׶ֵס
ФòҴҵĽɽ¯ƣϽЩɵ˵ǰ̻ʲˣһﶼֹ֪ؼʱ˱ʱ䣬ǰ̻ͻӣФָʲôӹأ
Фôһȣǰ̻ʲһЩҲȥϵʵۼ൱ĳ̶ȣת֮ǰпܺƴĴ߶Լǿƴǰ̻ʵɢʹôԶľ룬Фܹоǰ̻ȵ
һΣǵһΣФĿǰ̻ʺޱĴ߶ԼʱФ֪Լǰ̻ʵʵʵ̫ԶˡһȻɽڵضʿôǿ󣬵Ƕʿؼͱȣǰ̻Ҳˮƽˡ
ЦФǰΪԼǰ̻ʲ˶٣ڱȽФ֪ǰ̻ʵʵȻǸǵأʵ٣Ϊǰ̻һطƫŶģڶʿǵֵýһ˼
ʵϣҲǰ̻ڴ߶ģŷ̴ʥЩϵǰ̻ǿأȴʵѪݣߵȼĵѪ壬ѾѪнڴ˵еĴڡ
ȻǴ⿼ĴСಫФҲδزˣϾǵ˫ķ˭ͷޱȡ
ڵһУǰ̻ʻģܵĻǰ̻ʻѪŵڶĹУȻ˵ФæͷĹֵסǰ̻ԼҲ̫ˡ
Ծﺦ¡ǿ߱ϡǰ̻һָı⣬ӳһ֡͵ſе׺
Ȼǰ̻һԼصֵסҲȫ¶Ӷȵأǰ̻ʾǰڳһӲļƸФñƲӰФس̬
ǰ̻֪ʵФԼӵֵӹĻƾͲˣֻǵһĹǰ̻ʶȥֵȫĶФء
ФԼأҲõĳֵ׼ǰ̻ʲֻҪ΢вԾФĳָεٱһأϵʱԽԽкôûףȷʵҪ۲һ£Фпܵһ׺ͲŹ
˵㣬еܼʵûа취ܼˣڲ˽Ȼͬı仯Ⱦмһ׶෽ԲУнļӿת٣ϵƣǿٵı
һƣı˲ͬСɢƶ䣬ЩҲһĲ˱仯ת֮䣬ɫƶЩͻأڿг֣Ʊ˴˵ײУһ׳ߣڷ϶֡
Щ߳Ϊƶ֮ǣͣڿԾԵĻ죬ЩʮֵĺôʵΪλĳǿѹ磬ڿлãһмֲƻ
ڿЩ߲û뷨Ҳǰ̻ʵĹû㹻ĸߣײǶʿ˼º٣Щڿ˸˺һӣǽʧ
ֹǰ̻ʳĳһФҲԵиһЩЦ֮ǰôҲǾѹֵģǿûйФȻ֪ٵĽ͡
Ф֪ͨǰ̻һֳµı仯ȥ֮УһӺ֮зǳͻȻ׼ȷ˵ӦһɫĴӣӿһֱ쵽˵棬Ŀǰ̻ʵͷ
ѽһФȥһҲֻĿǸӣǳ׼ȷ䵽ǰ̻ʵԴ棬ôߵľ룬֪ټǧ׸ߣȻûһ
ǰ̻׼˰죬ûФôľȣһĪĺֵͷϣʥӿһâӭӱֱĳſϮȥһ̣Ƿ
Ȼ˵˲Сʵʥ˵ǰ̻ȴȫûʣ˵ǰ̻ʥһɨ˸⣬ҪٶȻָûʮ±ȽΪѡ
ȽӦò໹ֵõģΪһ̺ǰ̻ȫʥĹâ嵽ɫӵĶʱһᣬĥƵԲôӿ¡
ⲻǰ̻ʺڴ˰׻ʲôһףɲֹôһţôһףǵһмһŶѣǰ̻ʵʥúֱԡ
һ죬ǰ̻ʵǵ̺ǿĽ⣬Ȼôһ׶ûеֵסֱӵı׸˷ɻң׺ûʲô˵ӣźɫһ·¡
ǰ̻ʶôһ£֪׵Ŀֱֲȫܹǰ̻ʴǰһеȣǰ̻Ҳ˲ñʲôʵֱӵ˸ѪѵѪʵȫı
ǰ̻ʵ壬㱻Ǵһ֮࣬Ǳڲĳ򣬸Ǵ·˳¶ŹѪɫǰ̻ʵ۾棬Ҳ¶һѪĹââֻһš
棬ϣɹǰ̻ʣһеĿ־Ͳʵӳ
ͻȻļХһǰֵ̻ѪеİŨңƵòԶФЩվĸоòںȻ֮ˣ˳һǧףŸо΢ĺһЩ
ѪܣٵĴ߶ţʹǰ̻ʵʵһѸٵеףۿǰ̻ԽԽǿܣҲԽԽԡ
ǰ̻ʵ֪ôۼкǺȣͷԲСȥѪɫԲԼǰ֮ǰǱĲԾ˵ٶȶһΣһźӿǰ̻ʵ壬˶ͬһɫɴ£ǰ̻ʺݺݵ˦˺ɫԲʮϴ
˲䣬ɫ׺ǰ̻õѪ۳Ѫݺݵײһ飬ǰ̻ΪǿһȻǲͬڸոʥĹͬɫԲ򣬲ͬʱڿը
ȫһǰ̻ʻԶФԼһȫʧȥ̫ǿҵıըʧĻþʵȴǾ
˺һӣǰ̻ʺФŷֱĻָм䣬״ӿй䣬ǰ̻ûüһֻƴĵֵٵֵѵѪӵ˼¡
Ҳǿʼʱǰ̻ʥ΢ĵֵһ£ȡһѪʱ䣬һʼױϵĺǰ̻ʵʵǿҲóԸֱӱӡ
ʹǰ̻ʻǱŪʮֵǱкüβûб׺ţѪĳǿٶȣǰ̻ܹڰæ֮лڵóķѪ۵Բǿĵֵס
ȻĻǰ̻ʿ¶ûлʹˣܹоʮֵܡ˵ǰ̻ʻǺúõػţֻȥ룬ǰ̻ʲмȥĿܣǻķûʹãѪܻ棬ǰ̻һ׺УҪФԮ
Ǿʵ㹻·޾׺ǰ̻ʵǲĲһִܵظоǰ̻ʲòϣԼǿһЩһ׻ĻҲпܱ
ǰ̻ʺߵĲڣصĸ̫˵ûʲôʹǰ̻־ĶͶʿ֪˶٣ƽʱ̫ܿе⣬һʵʵ飬㱩¶صĲ
̻ʴˣͣ׼÷ɣһѾȥˣ
ǰ̻ԥšǲҪФæʱԶФȴĳǰ̻ʴֹȻڲ֪ƣļųѪԲĶòװһףФɲԸǰ̻ڵڶһʼᱻ
ôʱع۲죬Ф׵ȷʶֻҪԼ㹻Сģ׵ֲǿֵ̫࣬һӻûģΪ˽ФûֱӵҪھǰ̻ʡ
Фĺǰ̻ʲ̧ͷſпȥȻǸûֹͣסͻȻʧøɸɾֻǸɫӡȵͣ˿УԼ
ʶİһԸȥ鷳ĺɫӣǰ̻ʸոΪԼѵͷԶоңٶȥʱȴȻ֣ǸɫӣԼ˲ƶҲµλãǱԼͷϷ
ǰ̻ʵɫͱˣ֪ٹȻǱ̬ܹԳȥƶϣûа취ֻҪϽĳûһͬʱߵ෨ȡŵڶ׵Ľ١
һڶÿö࣬Ҳ͵ö࣬ҪڶףȵһӵĴģײһһŵµһͬʱǰ̻
ûǰ̻ŵýһ׾еܵģǰ̻ʲֵ֪öô࣬ȫǿ֧ģû뵽ڶңԽԽǰֻ̻ҧҧĶȥ
Ȼͬʱǰ̻Ҳ㹻׼ʱ۳ѪܵԲⶪȥķֵס׺Լ棬Ȼ˵ǰ̻ʵķҲȴôҲµ
ȴФǰ̻ģǰ̻ʻܶıͷǰ̻ʿǲŲã־൱Բܣȫʥʿʹùķ
ͬԲܣͬʥʿʹùĶƣǱȵФڴҪǿö࣬˵ÿһǿʥʿƼӳֹǱǺųơ˹֮ӡ˫ܡ
˹һ൱Ľŷ}ƣҲǵĽ͢ʥսУɽɱ֮õʤƷ⣬˭ҲƲϵģͨǻ¡
˭֪ĸʥʿʵһ뷢˸УҲûаŪһ㡣͢һӱ֪ν˹Ҳôƣȴʵʵڵı
ʵʵʹõУʥʿǷ֣ƳĺáжƵʥʿֵĹ˺ΪҪǡһƱͬʱʹãܹӳЧ
ڷӴ󣬷ˮƽӣֵúܶ࣬͢˲ŪףƾҪһʹõģ˹֮ӡֱ˫ܣһֱǰ̻ĵŪǲϧһд۵ʹ˳
һʼԲܻԵñȽϵͨǼܵʷǿĳҲûиֻǱǰ̻˦ԺЩϳزͣſͷɡ
ӭ׶ȥԲߵһ·̵ʱԷĸо׵ĿֲʥǿʥȻӿ˳ưѩһƬ
ǿʥʥʿļӳʹãӵǿ˫ܣӳʥȻԶǰ̻ʱӵеʥҪö࣬ʹǰ̻ôĻҲⲻ¶ɫ
һţǰ̻ʴ˵Ŀ⣬ǽض˫棬ʵФڣǶͬİĿ⼯ϾáڶԿжٺôһ̱Ҫ
˵ʱ١ʱ죬׺˫ܣ׻ײһ飬֮ǰչֳľ޴ը죬˵ĶܵӰȫͬ׽˸ڹ⣬㱻û˫档
üһǡ˹֮ӻ˫ܣӲǾƾŶʥãǿףȻķʽǰ׹Ⱪһ£סױը֮˫úԡ
ǰ̻ʺФһػеȴû˿ͣ٣ոʧף״ӿй£ͬ趨˵ĳʼҪǰ̻ʴﱣ֤׵Ĺ
²ǰ̻ЦԾԼķƺ󣬲ԲܲФüͷµеĿ⣬࣬ǿٵ
ֻǰ̻ʣȫûЩ˼׳֣ǰ̻ʰһᵽϸϸߣ۾Ķ˫ܣв֪߶ʲôѪҲٶȼۼš
һ򣬾һǰ̻ʿǱٵסԾԵСڵ׺Ҫ֪ǵڶ׹ԺӦ岨׵Ĺǰ̻ʵԴһ
Фæǰ̻ʲܵļʱ䳤һЩФٵѹФֵסǰ̻Ҳø군һǲܲ˽ȥʵ෴ҪܵФȡᣬֵһЩء
˫һε׹ûкˣǼϷ׻û֮ǰȻĺײһ飬ײʼǰ̻ʵײȫͬӲİûü׳ײ⡣
ʮֵĺÿ˫ܾǱ˷ҩҪôǿôǿۿв˶һµף˫Լǿɾ
һ֮ջ񣬾Ȼǰ̻оյĶɹ˵ڶ٣Ȼ֮䣬˫ܵӣסǰ̻ҲòԿ⣬ڻá˫طºҲȫĶɹ
ֻϧٵǰִ̻ûжɹٵܹģֻ˫ܴϢһᣬǵףԻصƣͬʱת۵Ĺ򣬱˫ܴӿᵽ˵ϡ
ոôǿ˫ܣ׵ĺ£ȫûеֵֻʮֱıˤ䵽˵ϣǰ̻ŵϲд˫ܣһֱظо
̻ʴˣеķȥԥˣȫķ
ФԱ߿˵ı仯ЩԤϣΪɱԱ߲ͣѡʹФܹĴ𺳵سѹǳɤӣƴǰ̻ʡ
ѹһ㣬ǰ̻ЩľګİķФĺȫĶ˳ȥʱǰ̻ҲȥʲôֻһƨһɴѪҲ˻ȥ
춼Ƿڷ衣ʱǰ̻Ȼû˼ȥΡФȫЩ棬ħʥֻǶʿķФҪúõĿЩǲֵܹ˵ٺ
֮ǰ˫طޱȣôһȺķס˵׹ؾȻûм󲿷ֵķں͵׵ײУһ㱻ˤ䵽档
ЩһЩķֱӵı˷ɻңӶûһôķ棬ҲļʱûбķŪ˷ɻңǽʵҵ˵棬ָԭĿҲûзκ
ļܹ֧ŵʱҲ̫ˣΪڿеȻֻȴԶǰ׵Ҫö࣬׵ĴСһʵ̺ȴԽԽǿǺɫĳ̶ҲԽԽ׵ϵ֮ǰʮŶʮţ׵
ĹâԽԽ׺쳣ǱʵҲܹ˵ЩʵЩ̫ûˣһεױסһεָź˹ķҲѳ˵̺ԽԽǿ
ˣɱˣҲܹ￴ȥٿĻǰ̻ʱɱҲˣٸɢһʲô
ʵǰ಻סФһԾԾԵģҵֻɱ˽һ䣬Фǰ̻кҲûдһɳƵĳ˹ȫķһ˲䱻ᵽǿĳ̶ȣФת۱㵽˸ǰ
ȻʱФǵò鿴һǰ̻ʵһﲻܴ̼̫󣬳ʥһ㲻ʣѪʵ沢û̫ģ׵ķФţȻԼǳֲ֧ܵΣǰ̻ʾͲܻܵٵֱӹ
ڣеļĵȫĺ䵽˵棬˵⼸ӲǼôʱ䣬ûб׵ıֻǻظԭĲϵģ䵽˵϶ѡ
ΪģФ·Щˤ䵽ϵưܷ˳Ͱͳͳյ˴ָ棬ռúܣôһ㶫ġ
ףûоĽΪɫӻǰ̻ʵͷŽļ󣬱źɫһ·ۿǰ̻ʲԶһȻһӣФϽĴյһĸڰ˾һӲ
̻ʴˣôӦһ£и֧ҪҲæѽ
Фѡ񣬱ҲҪԼӹֻǴһԼʹãѧ֮ǰЩӭѸµ׶ȥ
ǰ̻ʻһӣФҲûҪǰ̻ʶʲôģֻҪ㹻ĹФԼ͸Ͻ˾ǣ٣ΪФĲ־ͻת޵Фǡǡ෴ֻ϶ɫǰ̻ʣһǰ̻ʱɱȻɢФвھûˡ
ûȫĿФûŲŹ׸ƵһϲûоФ˵ֻһѹȣϾФ֮ĸñǰ̻ʸ߶٣̵ܹĳǿķ⣬ǽФΣյʱ̣ȷӦԡ
ȻˣФûвһ£ͷߵĵФҧǿԼʵĺײһ飬ȴ֣̲û֮еʹࡣǡǡ෴ФоһϤظоӿͷ⾹ȻԤʾŹӵůФ浽Ҵܡ
Ȼôô͵ӹûܵʲôʹࣿФȫţôµףԼĸǰȻʧԼô๦ĺ飬ضֵԼͷϣ
ФЩأȴȻſгȥŽƵľѾ̫Զ׺˹ҲФᷢһ㡣
ʶĲײףǸϽİԼѸٵ䡣·ӱһФ⣬һҪúõƷζһ£ǲǻͬĺ鷢
ѽʹ
һΣФûüúƷһ׺ζʲôֻϤӹĸоôǿңҵʹûФεȥһĸоӿЩһѪ
ФӦ죬æĵ˲ԣټ½ǲ˷ĳŷ·ͻȻǿ˵صײһ̣Фʲô׿ˣײ׵ͷ⣬ʲôȥ롣
ȻһΣФϤĸоӿʹĸоȫûˡеֻϤһɹɵӿʮ־˵ٶţԤеؽһεĳ֡Ф·һЩ
ФضԼ˵ҧݣǿһеٴγȥФԼĸоִһֱϵĶФΪԼϴ
ȻˣȫûʹĸоеֻǹЩӿĸоûФΪԼҪֱջҸþФɴĲȥȥֻһϳ塣
һФŷ֣ӵĹþ̫һЩȻٶȼ˲٣ҷҲ½࣬ǵʳɱ˸ļƷɽĸоɰФһ
Ҳȥ߶ķʹԼȷʵӵĹФ֪׵ҲֻӲͷƤĳȥΪһͷФøӵ⡣
ФԲ״֣ܽһû׼˵ͷϣФʲôȥ룬ȻֻǼſгȻûʲôʹĸоֻǿФĲҽ
̫ˣ̫ˣɱˣĿ취ȻҪ군ˣҲù
Ƶ˼µФǳһֱûаæɱ˺һФǿ֧ŹˣФţһ̶ֳȵ׺ԼĽһǷǳңҲʷһԼӵĹˡ
бУһӾͻ뵽ð취ţӵĹ̫࣬ûʱ仯ȷʵУҲ֣û׺ˣΪʲôķúõһӵĹأ
ɱ˵ԵЩ˹ФԺһһǻȻǻûĺФȫİһϵľһ棬ҲڵΣʵйء
ԭФֻ˵ǰ̻ʲ֪ע鿴ƣФҲĴ׹ȻڸոյʱȫĽȻǸӿµĵĲ׺ɵ׻иʱФϢġ
ע⵽һ㣬ФʲôҲ˲ˣֻһͷ˵ϣԼķ߶ƴոӵĹڵĲףǲǻôĺФҲùĲˡ
ФȫôһУеĸоԼӵĹжôĿֲһɹɵǾۼФĸФСһֱȻŵζ
ֻФԼӵĹĶ࣬ΪС֫ͷȵĸо֮ǰ̵ֹȸУһûӵĹ
ƴ̰ЩФϾעһϵΣ˵ФȫĲȥĵĲٵĵǲЩţոʵǱƵΣǸƴһء
΢ȶȸн˲٣ФþעеΣһĲٿٵĵФ͵ʱķĹٴεӭ׶ȥ
ûФô⣬һֱФȫĹһصʵӦ絽ĵĲ٣Ȼû˼ФɵûǲǹĽˣ
߲׺ԹĹأҪȥǰĺ飬̤ʵ׼ɣǰ̻ʶɹ٣ѻںأ
Ф룬ɱǲгФԺһǻɷ羰ĻȴܹФӻ֮ѹ
лˣФ㣬ڿѾˡ
ʱǰ̻ǱҲָһЩ϶˹ȵФֿǱԼǰ̻̾ϢһĳФл
Ȼ˵״̬̫ãǰ̻Фûк֮ǣǰ̻ʵ˵ͷФʮֺϣſлۼŵĽƷȥ
ФҪʲô
ǰ̻ĽһŰˣôǿ٣ֵܹһʱһʱФãڵĲûеʱ򣬾Ȼȥǽƣɲϵ˵ڶеĶ
ǰ̻˵ʲôҲǵФԼ߶ٶǷǳģǰֻ̻üôһ䣬еФൽ˽Ƶ棬ۿԽӴˡ
ǰ̻ʲûв´Ф⣬Ҫȥ⿴ƲܹǵĽƣФǲţΪʲôƾǳã׵ĿֲФûú£ЩƣФ䲢ôµġ
ɱһٵФѣФǰԼʹãȥƽӴФпǣôŽһ壬ٰϵķȫųȰѽƳ׽˵
ֻФж׻һ㣬ƾͷֹֻҪŬһѣܹɹ뵽м䣬ǵĲףں¡¡ФԴ
һҵʵͱˣФʲôҲûж룬ֻһǰĳĸܵ˵Ĳ״ǿԴҲҺһƬη
˵Ф֮󣬷˲٣֮ǰַˮƽһεסܹФֱӵغɱʹФǻԴ۵Ҫѿһ
֮УҽһФϽһּҡޱȵǱȻǱĲֱӵĺ䵽档ȫĲܹ֧˵ģ
ФҪţб̻ڴˣ
ǰ̻ʾһָоΣͷΪФһιȻ˴ǵûԼĳ̶ȣǰ̻Ƿ˵ѪʵѪıٴγѪܵȫ߷
ȻûФŵĳ嵽ȥӭףǰ̻ʵ̬ȣıһ뷨ǸôһЩأ
Ӧ˵ȫФֲηѣ¸ҵĿǰľ̬ȡĸȾǰ̻ʣµ˵Լ̬ߵһ൱ľ磬֮Уǰ̻̬һͻƣ˶ʿǶɽʱˮ׼
ֶʮֵ˾ˣûû򵽣ȫǰ̻ͻƣܹʱվǷǳ顣
ǰ̻ôһȣФһЩʹĸоƺǷФ棬˵ʶЩƮ·һĸоФһʹ࣬һֻصĸ
ϤٶȵĳФФܴģһָĲҲܹԼôФ֮ڵһзԾȻֱֱվǰ̻һ˫۵ſµĿס
̻ʴˣܸ˿أһǺúõĻûеҪæʱһ߿ţôĲװɣ
ЦФĹȵǰ̻ʹæǲ˷˹ĻᣬФ˵ʲôҲĴ飬ǶһЩĺá
ⷬФȴǳ˸ǰ̻˵ģǰ̻ʶФἺΪ˵黳жѣ׺֪Ӣ۱ɫǰ̻ʴ˵ФĸмһԸӵĳ̶ȡ
Фɲ˵˵ѣʵҲģǿеԽԽФŭһһεĳûκԥģ׳йǵԼȥ赲ס
ΣȻĵͬʱҲѪţ·˵Ѫ黳ФһԵȫֳǰ̻ϼһĴ򶯣Фĸмһ̨ס
ͬʱǰ̻ʵѪҲФһˣǺɵˣΪԼŬһУǰ̻ʲôȥ
ФȻ֪ԼôҪΪԼӹΪǰ̻ôĴФǱԶʲôʱӴףû̫⡣
ʹĸоٴϮФֻҧӲԤʾŹӵӿФſƴķ˹ȥΪվ飬Ŀף䵽
ףФ˵ȻһֻγֲһսФôĹ׵ѰҵսᲢסФһſأͲԼĺ顣
ϣϣϣФ˼ûסǳ嵽˽棬ФŻֹͣȻĻФֻмϡ
һ·ϹȻͣ׺ĿĿŵͬʱФϣžͱФǿķֱӸƻڿУФأȫʹǼϳš
ǰֻ̻ɵɵĿšеФײŪĳͺһ޴ޱȵ̻ڿбÿһΣǰ̻ʶһֵĵ˼ĸоФһֱϵΣ̻ɢͣĳ֣ȴǰ̻ʸоʮֵ̤ʵ
ʱФǰ̻е̡ФҲ˵ǰ̻ʻ᲻ᱻ׺ɱ˵ڻܹܲվǸ⡣
Фһеǰ̻ʰæǰ̻ʸӵȷФĳ⣬ǰ̻ڵظоǡФļֲסߣǰ̻ҲһԹġ
ФǾԲߵģһ·嵽ƸǰȻֳ˲ٵʹ࣬Ͼ˲ٵӣǰȫܹģʹֵĴֵۣõġ
ԽӽơӵٶԽԽ졣ФʹԽԽФҲȻҧ֡ΪģΪ˹ӣФҲҪŬȥ
ôһ˲䣬ФΪԼҪֲסʱȻĵӰ죬ФջƴؼһһףҲòôؿֲȫΪФĿУ¡
ʲôԼøӵأϧʵʹҪܵʹǹӿҲܹڸФܸоФͲֹ˷ֱܵҪڿгףˡ
ФΪĲףҪʱ򣬿еĽµı仯ת֮䣬ЩɢڸĽƱۼһ飬ָĽɫҲͬɫٴλظһƬ
Ĳףû΢жһ£ǡǡ෴ԸӿٵٶȺһᣬФֱͷԷΣ巢ֱܲ˵ĵĲ׵ĺٴεĴӿе
һأǰ̻˵ʲôҲФĵ䵽棬ٵĴӵͣĴԼѪɫ˫ФûнӴ棬ҴҵĽӵ
Ф˵ȣǰ̻ЩûڽӴФһɲǣФֱӵĶ˳ȥǰ̻ǿǴ˲һе뷨ӲǿĿԼֳ嶯εİФס
ǰ̻ʸϽİФƽƽķŵϣ˵ʲô˫һģٶȵ˿УԴȻѪţǰ̻ȴûη߶ѪܣڿлһӰ˲뿪Фжľ롣
ǰ̻ᣬ¶˾ģԼܹФӶָĻԸԼҲԸФļӲȥȻǳɹɽ٣ǰ̻Ҳٽŷɽء
ǰ̻ʾǻ̬ӭǿʮֿµסȻڵһͶ棬ǰ̻ѾԾ׵ĿͷûӳѪʵԵʣʱǰ̻չһɽҪȫʡ
Ǿ棬ԺͶɽƥ̬ҪǡʵҲȷʵҪӦһǰ̻һټڲ˺ıǳֳԶԶǰ̻Լ
ĸѪԲ쳣ٵĴǰ̻˳ȥ׼ǹĸףֱ˵صĲףֻиǿǰ̻ʻӲӲҪҲҪոФηȥǰ̻ԼŪԲ򣬼ײʱʵ뷨
䣬ֻǰը죬ǰ̻ʵɫ΢ķһЩΪζţ׺ԼѪܹ򣬶ͬһʱըҲ˵ǰ̻ȫۼĿѪܹ򣬻ǿĵֵס˵ĲеһιһǱ˵ĵĲ׺
ĳɹ֮ǰʮֵηǰ̻ʣһĵĽϾûֱӵԽԽףǰ̻ʲֵģʱǰ̻֪Լѹ֮£ֹ̬ͻƣһڹøӵԲת⣬һЩ
ͺԭۼǰ̻Ѫܡֻ߳ɵԷӳͨⳡ飬߳ɵ㷢ӵ˳ɵųɵӡԿôǿʵһ㶼ǲ飬οһɵĳ̶ء
ֻǰ̻ʵ˼ûжã㱻һɶΪĿײűǰ̻ʷѾɾֵĿףǳǰ̻ǰ̻ʸոôﻹپۼͬѪܹ
ۿԽԽҲûзֵЩףǰֻ̻̾Ϣһȴʱ̵ĵŬʱǰ̻ʵѾûź˶һֳζȫɽټʧܵˡ
Ļǰ̻ϣԼܹڶ磬˹һӣȡٶǮΣӵǿΣ֪֮йͨٵʱ򣬻ǻữΪɻңǰ̻֮ǰһСԸ
̻ʴˣĻǵ㵽ɽ磬̫⣬ȥѰɣ
ΣʱФǴŵζԭǰ̻ôһ㻺壬ФٶӵĹȻôԲôҲܹж
һǰ̻ʴΣУФ˲ʲôһԽ˲ƶٶȳǰ̻ʵߣһΣФûٺݺݵſгȥǽͣǰ̻ʵĸǰһ˫һС
ɲǼ򵥵һУͬһ˫֣Ф˫ֺǰ̻ʵ˫֣ȴűʵ𣬵ǰ̻ʷѾĻ޸ФģФԼηص㣬ǰ̻ʵģҲ˫֣νʮֵ˲ò̾Ϣһ
Ŀּֿ죬ФĵһУ̺ȴǰδеǿһε˲ٵĹ֮ʹķﵽڵĳ̶ȣФһãҪȫȥ߶еķһ˫ֵãʵȴФӭЩײࡣ
ȫûк¡¡ըûУôǿףڲ֪˶Фǰʵǲӣ۵üǰ̻ʿ¶ţϻˣ׵Ӧɽ¯
ǰĲװ۰
ǰ̻ʵĶ棬ֻФô૵˵һϸȥФΣȴѾƶԱ߲ԶȵΧȻһɹ˳Фͷ֮ڣҲðɭɭ
ԭոһȴǵĲ׵һεĹФĵȻ쳣Ķ࣬ӵĹǾ޴˲ܹĳ̶ȣҿûٳФﻹ֪ᣬԼõЩȫ
ĵ岨׺͵ףûʲôĵطȻФ۵Ҫ׻Ǽǰ̻Ҳ˲ٵǰ̻ʶ֮Ҳǵõ˽һļǿ
ФӵĹǾǲɼˣФڵĸӦͱҲδزȥȻǰжĻФ㹻ķܹȥͱ
ӵף߲׵ʱ䣬ȴ쳣ǰ̻ʺФΪĽΪеĽƶһɢ·پҪˡ
ɱԱһѡǰ̻ͷϵǸɫʼջû֮ʧټǰ̻ҲûȻطĸоûʵַФףֻ߲УûĽ
̻ʴˡǳΪӣǳΪɡɽ磬ͿһˣôҲܹȻ˵ԲסԼһԲסң
Ĵ󲿷ֹաФʱ򣬳廹Щʹ⣬һԽսԽµľФﲻΣǰ̻ʾǱö࣬ôҲһ;ĩ·ģ
ǰ̻ʵľȴǰδеغãϾܹס׵ĺúúõģѾһȫܹĳɾͣǰ̻Ȼ̶ܴФĸǰ̻ԼŬҲǲܹԵġ
ĺˣФˣҲءѽҿɲҪҵ˼ǸߣҲ֪ˣԭڿЦѽ
ǰ̻ʶ֪˵ЩʲôЩ״Σ飬ȴǸܹıжФĸмǰ̻ʱﰵķԡܹɹɽ٣ɽ硣ôҲҪ취Фġ
Фǰ̻ʳţҪýŵһ˵Ȼǰ̻ǽŲѵúöˣФԼҲǾ÷˲٣ʧĽλãǳµľ
ǰ̻ͷĺɫӣĶǰ̻·һȻǽ˿УŨһɫĴԲ򣬾Բֵһ̣ɫı߱ߣͻȻӿ֡
ĺڱߣɲͨĺڱߣȫ֮ǰЩµ׵ĹôڱںɫԲΧһٵľۼʹԲøӵֲǰ̻ʺФ׵ʶһףȻµ⡣
̻ʴˣϲ飬ųеɣܹģֻʱĵֵһ£٣вٵŵϣΪҪɽ磬µ壬׵ϴǲɱġ
ФһԵģķ˳ڵ岨׹ʱФ˲ٵķҲҵһͷԿ׵ĵãڵĹͷФҲǲƴ۵İЩʣķʹˡ
УͰФһֱûϵɽ¯
ɲФĶǰ̻ʾԸޱ֧֣Фõ˺ôԶԶЩļֵ˵Щ׵Ĺֵһ֣ФǡǡܹܵĻФӵĹɾˡ
һФԥĴ߶Լзǰ̻ʵУȻһжֻǴʱæŴ߶ĵѪʵ˵ʲô
˵ɽ¯ֲķеĵ߲ϢȵòܹǿͣФͷϷŰǰ̻Ҳסˣɽ¯ȻǴʮ࣬¯ڳ죬׼ǸĴԲ˼ȻҪ¯̵ס
¿İФסˣȻɱ˽ܹΣɽ¯еô򵥣˵ȫǳФ֮ǿƣֻǲ֪ٵ׺һ̣ǲǻǿ
Ϊеףûмǲͣڿתתٶһļӿ죬ʹɫĴԲڿзһֹϢ˶͸ûзƣʹФĲ㡣
Ĳ㣬ҲֻǽФıϣʵ棬ФûɽװģӦҲǿĵ߲׺
ôǿĵ߲ףڿгôʱ䣬ʮֻȴǱֱǰ̻ûкɫӵָȻ÷ǳ׼ȷûгκεƫ
׺ñФӳ෨ס˵ɽ¯ܿˣΧɽ¯Χķ߲ױƽʱȫĳϢƵó𣬺ݺݵײס
ʾЩ²¯ĵطȻ˵̫мĹϵֻϢУЩûĿǰФ֮£ֱӳ嵽УôҲһֲӦõ顣
˵ЩڳһɲǣյĽǱǱֱӵĺӣǺף˸˼ɫĹâ׵ĴﵽĽ׻ڼ䵱Уۿźɽ¯ϡ
ɽ¯Ĳɽ·ֲ׶ܹа㶯ҡķɫһֵ쾡£Фǰ̻ȫǵĵζȴ˭ҲûĶɽ¯׵ʧȥġ
ΪģΪɽ¯ȶı֣գ׺ɽ¯ײһΣǰŵôģȫܹǰһУȻʵء
ΪôǿףȻһ㷴ӦûУıɽ¯˽ȥɽ¯ҲʮֹŹֵķʽټȫİΧһҲû׵Ϣй
ɽ¯һСټ¯壬Сͨ¯ĴС־ĳ֣Ф־ϲɿƵܵɽ¯ĸǰ˼Ҫ׼Ժٺúоһ
˭֪ʱѸ٣ңФȫӦֻĿһеķʵ
Сģ
ǰ̻ʺһĳ嵽ФߣȴﻹüҵıըͻȻǸɽ¯洫˳
׻ǵ߲Ҳһף֮ǰףɽ¯Ҫȡûʲô߲ףȥȡôҲܵġ
ǿҵıըѸٵĳФһֱûشФһαըǿˣ˶֪ô£ͱø
ȻصˤڵأҳϴһӣҵʹݺݵĳФŬҧ֣ФҲļȥ۾һȻʱԵεȥ
Фˣǰ̻ҲòȥǿҵĳФըɳȥ󣬼ĳǰ̻ҿǰ̻һֱûзɾ裬ȻһƾŵѪʵֵ
˶ʥַһ㣬ǰ̻һᣬǰеӳ֪ǵ߲ףҲһ׺ǰ̻ûκεĹ˼ɣǿҵıըҲܹıǰ̻ʶɹٵľġ
ܿ죬ը󡣳ʱȴǷǳĶ̣Ҳǰ̻˵ǺѼ尾Ḷ́ĽФڵ˶ʮֵأΪڱը֮ǰ̻ʵھعȥ
Фֻιȥһᡣȫ˹Ȼ˲С˺ӵĹҲ൱Ŀɹ۵ģһֱФٵ֮󣬻кܴһҪȥڣӦǺǰ̻ʵʱˡ
ôãǵȵʱФһ˵ĸо˷ܣֻǵôһӵͬ˵ǰ̻ûһսѰȫǲġ
ˣФһɽټʱٺúֵܣ
ǰ̻ĸмͱˣФķûФǰ̻ǲܶɹٵģԼٳɹɹǰ̻ʣҲֻü˵һ䡣㻺
֪ӿĽ⣬ǰ̻ʵȫǰ̻ʾһոճޣĶ඼Ѿȥֻݻڽ֣Ĳλ·ʧҲס
һʼٶȻܹۿóŽԽԽ࣬ǰ̻ʹٶѸٵӡõĹǰ̻ʾôʧʡȻطȥֻǰ̻ԼФ֪ط򣬵ǲɽˡ
ʰ黳һʹûüعФص棬ФϦڵԼصФ̫أûĹ̫࣬òϽȥ
ûбĵطФգﲻͨľӢʿҪģ޲ԲʿټФ⿪ٳԼһЩãФţԺ谭ʣĹ
ΰǰ̻ʶɽٹȻൽ˼㣬ФĹ˻һӣûʣФѾﵽǰ̻ڶɽǰˮƽʣĹرһ׵ıըФԳ̻ʶɽǰʵ޲ԲʿʵѾФˡ
ķФ÷ǳϤʱ䲢û̫еĹ֮ФҲǱǰδеĺãΪȻһӹĸоʵ̫ˬˡ
ϴ̫˧˰ɣȥһˣͳ嵽ˣԺЩʲô·
ƽȺ˵Фȥǰ̻ʶɽ٣һ˿ϧûĿһļһɽ٣ʵǴźټФˣһΪʱƲ˹̫й¶ǿϢƽɵø
Χֻ޲غգмӰеȵĸ˵ȣƽУҲǱФǿϢסһԲŵĿФ۾¶һǸ˼
ȻĻ֪ôӣФ˿ȴûʹҺѣ˼䣬ȷûʲô鷢һ˾ĵ뿪ּҶȥôЩʱûмϦˣФ
Ϧﰡˡ
ûнţФһĴСУ棬εòУòϦüͷһɣҲ˲ʲôæӭ˳һȻФֱӵ뵽ФĻ
ô˭۸ˣϦ˵˵Ҳһȥ
ФһϦ޵ģһӵĻϲͱ˳ŭΪϦܵʲôίɵһΪϦµĿ飬Фʵȥû뵽һȨƣϦ״Фôܵˡ
Ф磬Ϊ㲻Ҫˣ˰
ϦٴЩԹζȴǾϲ飬̧ͷ۾ˮȴЦФ뿪ôûϢϦ˼
һĶиФФ׵ʧϦ֪ԼǲǻܹٻȥΪģ޹ФĵλȨֻФһˣϦôҲŲ
ϦĻФЩҪ֪ڣФʹõϦദûлָĿҸϦú˵Щ飬˭֪ϦѾ֣ФĻ֪˵
žžžϡϡıҪĵòؼʱЩĲӬðҲ⣬ϦĴ죬һӣϦԺ߳ȫǲм顣
رǸӣֻûа°̧ȥ֮ưФŵˣһʵûģı˾ÿһֻͷӬֱ³
Ф磬ɱᣬһҴܵģ֪ѽ
Ϧһӽ±ФᣬӶФĸ鷢ʲô⣬Ϧ֪ФỳϦԼ飬ΪһͻȻĳ֣ԼתƵĿ꣬а˿
ҡҡϦ֣ФߵһĸǰҪӵıײһ飬ͣЦݵ˵ѽλ֪꿡壬ʵˣɵټ֪ܹܲʶһ°
ڣȻФǺЦ̺ɱּŴֲ֪صФھҪʾԼʶĿ
ɵӣǣ
Фŵ̬ӵɫ΢ĻһЩְӣûиı٣ΪФЦøӵⲻֹ°Ҫͷֱ˶ҪƮ
飬ֻܹ˵һûм棬ΪǸɾ˽⣬ƾФڵʵȻ׾˳ڶʿӪӣƺͷС
ڰ̻ʶ֮ǰФܻҪһ£ǲǵɣһеɵɵڣɽٹʵӣФҲûй˼ɡ
ǰɣúúãˣȥɣ
ФոջЦ棬˲㻯˶ħ壬飬ɵĵӺȻһû׷ʲô飬һʹȫķȻصڵϡ
ٿФһλεļ⵶ɲͨļ⵶һǰ̻ʶɽ٣ʣһ㷨Ƭæ֮УФɱ˸ǱƷɽӴָ⡣һٳɹϮǡ
һţΪԼʦܹУ֪ФкҲһ˵־Ͷ֣ʿĴ壬һֱ¶ص㣬Ф̵ֺֿݡһɳȥͬʱѾӶѪȾ졣
Сӡ湻ݣ
ĺǣԹôĿԴϵ¶޺޵ؿФ۾ͨ죬ĿɱˣФ֪ɱٴΡиɶٿˡ
ʹһﻹʮֵǿӲûѸٵͳŵҩ£һ⸲棬˶ǿٵˣֻһת۵Ĺôصơ˲ϡ
һ̣һȫƴФ˹ͳһΤƣ׼Фһӣͳص˵طɽҲ³ҫ۵ĹâԸٶȴФ
һﲻ־Ͱգһ־ĺУҲ˵һƽûٺͱ˶ֻ֣벻Ф·ͻȻų˸һФĿ֮£ӦͲǵˡ
ΤơһñںǵﲻǳȵФͷǴһɶ࣬һԲӣžФѹǱκһˣֱӵıѹ
ФȻǲ̶ֳȵĹȵվԭ˿عʵп˺ԼֻǱþĪϦһƣϦͳȥԶֻΤ
顱ΤƻͬһķķһУԶԶĶߣ߻ص˵ͣڿУΤƣһû˺Ф˵ڶµ£ֱϵФԴ
ϵֹԶϦˣǸ죬ҲɵɵФǿķȻʶּƻԼܹµһФںûһʹ˼ּȫˡ
ǺﲻȣǲܵģķɽѾĴ˳ȥ˵ʲôҲܹջأҧݣǰеʹ˳ɽ³һ߶೤ĽâصĴФĶ档
ۣʵ̫ˣǲûаФӵ˷ܣֻþҵʹѸٵĴ뵽Ժ棬һʱ֮䣬ȫĸоúǶ֪η
һֶֻǱѪܵģڱѿ˵ָͷѪķɽҲץסǺһϣϸߣֻû˵Լһһ亹
ФأЦݣǷĵһֳоΪϦôνԹФǾҪúõķйƽʱûôı֣ФƻǱȽǿҵġ
Ȼ˵ǸФӵĹʵǲ࣬Ͱǰ̻ʶûа취ȣɵ׻һФһҲǳԵ㹻ĿͷФĸоǲġ
ֻΤڿвͣ䣬صԼͷϣФЩòˬ죬⵹ⲻܹФӹӵĹФպĴӵÿ죬ФֻúķȫܹԼκε˺ٺһЦ̽ȥסһΤơ
ôΤƣһ뵽Фͺһ߲˶٣ФȫһϷ̬ȣһץȻ΢˵ͰΤƸ
ӿŵˣФ˼䣬ֻΤ׹ⱩǣȻФСʥĹâٿΤһһ䣬Ȼźȥ
һأȴǺջȥˣΤƱФţźصҵֻһת۵ĹФǿĨкǵϢԼˡ
Ǻϵı֣ոΪΤ飬Լ˻ҪȥӣŷֲԾæֻ֮üһֵĹôصΤƣص˺ǵϡ
֨һ죬ϵĹͷҲ֪˶ٸ嶼ҲòȥԼķɽˣҲеѪ죬Ǳĳ̶ȵ˼¡
˵һﵤҩ࣬ȻֽŲܹɵ棬һȫֳֻǿ߶һŹֵģʢŵҩƿзԶ򿪣ȫѵҩǵĿС
һոջܹĺǣֵֻվֻһΣһȫѧˣһ˫ͨ۾ôҲٶȵķ𹥻
ΪԼΤƱǿҲˣոڸǰķɽٶȵıФ˹ȥֻһʹ³ѪͬʱǷɽӡǣФǿĨ
еĳϣˣҲФ˳ƻÿ壬ΪһʿʱƵıûУԲߵˮ׼ġ
Σʱ򣬲֪ж٣һ΢Ĳע⣬пܱĶʿΧֱɱФȻֻһˣȴѾףƾôһˣɱǼʮҲ㹻
Сʶ࣬жԶ͹ԶӢܹĵط
Фٴ۵Ķ֣˶ԷƱҲֵº«
뵽ȵļͶй½ϷһӱøӵȲ˵ⱩҲƵһεĲͣս˵񾭡
һɽĵȻѾ˵ɽ鱩ļڣôҶԼļ԰԰ȫʱסشȻ᲻뿪ĴԼļ
һȵó磬ն˻һͨͨˣЩСģҾḻĴҲ˲ͣԼļУƴһ·񱼡
֪Ѿˣȫ񲻵ٶȣѸٵк֮ģǸıǣЩߴСɽڿȣʮֵɶټϵʵԵʣôˮһ壬СɽһĻƶš
죬ԽԽСɽ뵽ƶУе˳źеĸɴпһµĵ·ĳŸĴׯӿȥһĴׯһҼҵĴ񣬾˲䱻û˺ˮʯС
ʷǰĴֺˮʯŰй½Ϸɽ϶뵽ֺС
Ӻͱֽý塣ѸٵĴйֱȫ磬ԶӢФҲǵõЩ˵Ϣ
ʲôֳִֺˣⲻǲŹӣ˰ЩͨգʲôֻֿµĻأ
ФǴԼǿƵ̬ȡɵӺּ֮¶Ф̬ȫͬһγѣ֪Фʵóһٶʮֵĳ׷Ϧ
ֺĸͬФǵؽ飬ֵأҲûһ仰˵ãϾƾФֳҪǿӲֶΣּһ취ûУФһѾǸּӡ
֮ФϦ뿪ּңФԾӦĶˣּûл˵ϦҲ㹻ˡФ˳˳Ϧ˻ʹ
ʱϦ֪ФĿû뵽ԼϵľȻõӢ̻ʣ׵ľФûб¶ĿĿģûϦФĸˡ
ⲻФ֪й½ܵصֺϢʱϦФߣФŸ̾һϦ˳Ф磬ŪǸᣬǮأһͶʣԱ֤˳תúܴһֳ׸йġ
áϦ㶮ҵ⣬ͽȥɡϦȥͺãأ͵㣬˵һЩ֪ǵĹϵʡȥٵ鷳
ӢĹˣФòϦһ¶ڹڵǰǲ㹻ĳСļߣӢĵط˵ǷǳķФȻҪһС
ǣФϦؼ仰ڴεʣΪӴĽǮȫٶȣйͣ˶ھĽΪ֮
ºͳƣһҵӢԤ׵뵽йΪй㴢ش֧⻹ϦΪ˱֤ĽУĽһֵʽΪ󱸣ȻĿӡ
һйϰգرЩֵϰգɾûôĸоֻ֪Ǹ׹֣һεΣʱԮ֣֮ڼ԰ƻͬʱȴǿԻĻᣬؽļ԰֮ӵƯι̡
Ϧ״ڴҵФ֣Ǳ˹˳λΪФǮ˲٣Ф˽Ԯ˵ģǺټġ
й½һεФȣڹٷƶ֮£֯൱ģйۣΪФ֮ӢôߵĵλȻԼҵˣʵҪ˶
ЩǺ󻰣Ҳᡣ
˵Ф֪ԼԮй½ǻϣᶼԮ֣֮ǲûϵ⣬Фµְעŵ
ɱ࣬Фջûҵõİ취ФȻҪԼĹФòٴε̤й½ȻФɲΪҫԼڴҵöôöΪԼʵѰЩʿǱɶ
Ϊ˲鷳ФȻıԼòʱϷ꼾ѾȥͨնȫĵͶ뵽ؽ԰СФЩطжøӵɡ
ΪФҪȥصطһЩɽƽʱ˼ھ͸ӵûʲôʴˣФ˫Jṩһ鱨׼Сɣ«ȥһء
Фɲǰ棬ԴǸɽ¯Фŷ֣ССɵҲкñؼÿԼǲʶԭЩ飬Ф˫JФɾͲȥ̽飬Ϊܶ౦ФԼƲûġ
˵«ҪԺ«Ф뵽ǷʲôֵԼֵıУȻ˾ߣûУФҲ͵شһЩɣȥҲ꣬ñᣬЩ˵
ôŪФͲФûҵ«ڵŻͼһһ˼ҴҵıϷȥЩûкФֱײϣФһ
ʲôżѵʲô
ФͷһתϷۣȴе㱦֣ȻǲǱɿ«˵ģôЩˮФɵμĵҲ˹ȥ
֥ݣҵһ֥ңֲʦ˵Զߣǰôûзأ
⽥벻֪Фںظ棬ȻһζĿǰ治Զһµ棬Ȼһ֥ݣƵҩĺöȻܹ˹ôҲܹϴӵСɵ˵ȷʵǸñ
ФףͶⶫʧȥȤФûУǲȱͨ⣬˵ФĴˣ֥ҲܶأؼФܹ˫JӴȥѰңФЩȤСÿ
ź«ӵ˷ܾФЩζӳ£ʿ̫һЩŪԴʮֵĽţĻϹʱֺαΪһ֥˵ظأ
ҡҡͷ̾ϢһФͰת˹ȥ⵱Ȼǲͣ«ȥѰұ뷨Ͼʱ˱仯Фֹͣ뿪Ķ
ΪһԹߣФ˲û뿴ضФĿ˼ı仯
Сӣ֥ˡ
⣬ͣͻȻĳ嵽Ǻ«˵ĸǰһʮŵ̬ȣָɽûУֻһ«ڽŵףǿطеĺ«ˣԸһ
ˣǷԸȫһλ߶λߵ̬ȣǿҵ̬ȣ˵֥ݺ«ɵڱصãûȤҪҲʵ
νͷҪأ𿴺«ڵĵӹôҲڣ⼸һȴһ㶼ӣЦһǼɵļһΪɱǺ«ڴ󣬾Ϳ۸ˣ֥ݣСүһҪˡ
˵Ż«ڵҲ־ͰѺ«һǺ«ԶԶİ֥װ⾹Ȼһڽӵĸ죬Ҫò࣬ˮɶ«ڵˣô򵥡
«ף㵽Ǻ«ڵʲôˣ־Ǻ«ʧĪǺ«ڵĳϣ˷ϻͯľˣ
ǸΪ׵ɵӣɫ˼䣬ڻ᲻֥ݣҲеɣĵ̫࣬ܶԭϣҪԼѰңЩ˼ȻƼ֥ݣ«ڵʲô죬ˡ
ֻҪȷһ£ǰ˵Ǻ«ڵʲô֣Ǽ˴򲻹Щɵĵӣ϶ҪȥٽЩֹ취ٰ֥µһ֥ƺˣܹʮŵҩġ
ô࣬λɵĵӣɽģˮٻ˰
«ڵˣﲻ֪ǰļһﶼǴʲô⣬λͣһǺ«ɢ⣬˶ƱߣǺ«ڵŻڡ
ֻҪú«жʹЩɵﶼвķɽܹУҲǸϲϺ«ڵĵӵģȻ«ǲһЩҲ˾ɣܹڣûеĵ·
ֻϧ«ڵӵⲻӦҲɵЩˣǳԸɷأһԷҪӣɽ߶ǿĽâסǰеĵ·Ͳ«ڵĵ·Ļᡣ
Źֵ̬ȣԱ߿ŵФǲˣɵӺǵԵʣФͶʲôɲðû뵽ԼƤ£ĺУФپ
ĵİ˺«ɵӵһѣֻ΢һФɵ⼸ѷɽڿеķһ϶Ǻ«ڵĵתһ·λ֪Ͻ룡
һҲǰԼǱʹóģڼɵûзӦ֮ǰ׵Ĵǽâɵķ϶֮䣬©֮㣬ҴҵԼŻȥ
«ڵֻҪԼܹŻ棬ЩɵȻţҲҸԼȥɣϾ֮ĳͻһ£漰֮䣬ǿ¾ûô򵥡
Щû˵֮ĴսԺ«ڵصӴ⡣Ӧ˵Ҳǲģ̾һĲͨɵӣǵŷСͽ
һƽʱţһڸţ˵Ǻ«СûǲһЩеɡһҲǻȻɣһжΪں浱̨ŷݵظԭ
һΣһ֥ݣֵɵһȥʵиŮĽˣΪֺñˣһһ֥ݣ˭ǡǡͺ«ڵĵϡ
һֻ׵ķأ˵Ѱһ֥ݲѣҪѰҵһʵ֥ݣǾͲôˣȻҩЧ̫࣬Ů˵ȻʵĸӸоǿһЩ
ʴһ«ڵصӣ֪ô뿪Լ˵İΧȦҲûж룬һ˶Ǹ󣬴ҸԴ߶ɽҧȥǲķ
еٶǺε֮졣ת֮䣬Ǿ˺«ڵŻǰ«ڵĵȻǺԥس˽ȥһѹͷʯͷ˵أ˭֪ţú粻ƣżɵĵӣͣĸ˽
ǣǼôĵӣ֪صءЩ˲ǵһǺ«ڶɱ𣿡
º«ڵĵҲˡ۾ȫѪ˿ҪɳѪԼɵ̶ֳȣκһѪԵĵӣӣеҲУ
ȻһƵĻһȳ༸ûжɵӣɵҿһۣĵĺ˼վûж˼ֻ˻
ô⵽ҲǺ«ڵص̣Щɵأ֮ԲһƽʱŹˣûо̬أһ棬ҲǱƵôҲܹ˰벽
«ھ˲𰡣СүһûаѺ«֥ݸϽĽ͵ź«Űɣ
Сӣȷʵй񣬵˱˵Ż棬㲻ˣĿڳԣһĺ«ڳһҲܲסһȸǰĺ«ڵܹʹõóľ޴«Ӧ𣬰ʵס
ڿĴƮȴ˺«棬ǿҵķЩɵĵӴһͷߣȻʱҪѸټ֣һĹ򣬱ʧ
׷ˣɣ׷ҲûãЩ˲Ǻ«˵ģΪʦĺ«סɵ컹ҪͷŵģɲСǵİ
ǳɹ׽סŵɵʦ«ˣҲǺ«ΨһĳϣҲǱڵˣЩɵӷֱߣû׷ϵ뷨һֹȥ׷ϡ
Ц˲֪ɷĹ«˻֪𣬿º«ĸٶ༸ҲǷĶ֣ʵڲǺ«ԸίƱ˲ûа취ˡ
ҪӦ֤«˵Ļһ㣬Ȱ꣬Ѿ׵ĺֻ«ˣǺ«ھȻҾнҷĵӣ«ϵӡԵˣ
ͳǸҵ֥ݵļһҲһͳһ㣬ǿҷǲǸǺ«ڣ
˵ˣʲôͽܣʲôʦŵĵǷ̵ֻļһ߳ġһһд£Ѻ«ڿǿˡ
ѽϧҶԳûʲôȤȻ͵ð㿾ԳԿ
ں«ˡΪһκ«ǴͷпܱŵʱФЦУȷһЩ̬ФֵĴӺ«ٸŴ˳ȥ
飬ܹٵФԵһ«ΣգФҪúõİ«һѣֹΪǸǵԼԵʣҪǣФݲñ˱ԼҪţ
Фʱ֡Ǻ«ˣǷҲǸоǳͻأϾФ̫ˣôҲ벻«ʲôʱһ֡
ɸֱϾ֣ǿϢȴģФʵͷȣвСľ룬ƾǿķȻȻһǿߵζܻ֮Ҳ̫ԶرФôӢ̻λ֮
ɡѵֻ˵󻰣˾ͲҶʲôҪ˵ʲôϽʹɡ
ûʲôֻʮصĴԼФͲͷʶԼʽЩŹ֣ס˷Фֻϰ취ĻǺ˵ˡ
ôĵФǸĸ֣ФһҲҲסˣرǵôĵˣ˵һ˶ԱƵԼԺˡ
ԷһߣͰԼطɽ߶һķɽȻһӣͨ˵ֱʽֱԵʮֵĹ졣
ϣ˸ҫ۵⣬Щ⹹ɵ쳣滹һĽ⣬ɽƷ㣬ʹõطɽȲФǱɱ˸ļƷɽҲ̫ࡣ
ɽһ˶Ǳסˣ«ûзɽҲˣʹɵЩˣҲôͷһؼԼĳɽ߶һƬƬĵ
ԼʹФ¶ԷķɽȻע⵽ԼҪǿʵһԼķĵФɫĵŶԷĹ
Ƿ㽣Ҳ֪ƹ꣬һֱԼѾﵽһ̶ȣһΪ˶ԸФķʹóڷǳȫס
ʴ˷һФûκεķӦӦеԪĲûУΪФһҲûа취ľ磬ʹ÷ѹһɣҪĹӲͣһᣬһɵĹ󣬲ʹ˰˳ɵĹǺһ
ȫ㣡
ûд˭ҲûĹĺÿĲһ˵Ľ⽣â֮ģȫֵһ㣬ЩдСзݣȴͬص㣬Ǳɱˡ
еǻԴеǰβͣζԼ壬ʹЩڿиƶ
Щ˵ɱȫЩڿе棬⻹ڿн͵Ľ˭Ҳܹ⣬ЩſģǻǺεȿµĹ
ЩĿ꣬ФһФܵıĹе㼸ҪûФʱЩҲͬʱſҫ۵Ĺâ˲串ФЩɱȫкĹЩ̺ĽҲһյĴФϡ
߲ꡢ߲ꡱĳͣĳڳ˵Ķ䣬·ƿڴһЩһյĹФϾȻǷĶʹǸո¶һϲɫķɵðüͷµ
ڿлɢСķɽĴФ壬ٶȵľ£һ㽣ȴǱȸոһЩФͷɻصĸǰɽصǰϽ˻ϸãһ֮£ɫ׵ıڰ
ȻһʧܣûдﵽҪĿģФҲжôֵ˺ôΪǷųķɽĹŹ֣ôķСФϣȻȲ׺ȻФĸоʹ
Фһ˲䣬һԼ÷ɽ͸˵ĸоФĴʵ̫̫࣬ʮֵо飬ûбֳʲôرķӦֻվüͷ
ɫŹ֣ôǿһ˳ɹڲǷФȴ˿û˵˼Фϵ·ûгԵƶ
÷ôܵˣʱ򣬱κһڣһɷǺ𣬿·͵õʧ֣ҲܹվɫѿĶŶԷأ
ʲôʱ򣬷ŵĺҪ«أʧ֣Фͷ·һӶҪ̧ͷɵˡ
ʴȻǸоФǸѿϵĹͷФôغöԸɷӲͷƤһһɫļȻһְѷ㽣˳
һηųķ㽣ǰβͬǱΡǻָһɽģǽֻԶԶţ֪ķɽʵ˽ӽӹ˼
οǷ֮ܵʹóģǾԲǰܹӦòǷľųȫķӳ춼ǸָࡣǵصĽ⣬ʮֲֿٶȰФû
ۼФֵסĵһι«˺ɣǾȫФģΪֹǿʵ̫ˣֻţòɵֵ
˵ФǶҲûûʲôܵĶһ̣ǶİûڣһеĹѾʮֵĹⲻȥһФпܰô
֪ĹȫȥҲûа취ֵͳȥͷƴˣɾɵ۾Ѫ˿򱻽ΧФð
«ҲòȥֻŴ«Ĵ֡¶֪ŵ˺εȵĳ̶ȡ۾գҲգĽФҪȷФΣգ֪з«Ҳ׼ƴ
ȻĿֲ̫󣬴ҶǰĿ⼯Фȴַ¶ϲɫΪһʱĹѾоФڽ档
ֻܹ˵ɹİФг飬ФѾϱĨסͷϲãϽİѽ⳷ְѷɽ˻ϸ۲ȷʵûФӰӣһɵĵӵЦ
ЦȻ˿ޣ«Ҳ˲ˣФ˷ɻң˻ô£ɴķ«ˣһ˵ӽ͸ոշ顣
˶Фоϧһַŭں«ڵЩ֮ӣۿ˫һսһԺ«Ϊʱµı仯
ѵɾʵҲԲ˵ȥˣֱǺСӹҼûʲô
ֻ·ФЦٿǽΧλãȷʵûФڽɢĹǰФ뿪λãȴú«ڵ˺һӵżɵ˺һӵĵء
㣿
һɵ˵ӣ۾ӶҪɵˣĹҲܹȫĽ˵ܹ˶ûвٶȶȥФʵжô
˼㣬Ҳֻ³һ֣ĻȴôҲܹ˵ȥûģФģȫ˷ܹķ룬Ͳòˡ
ѷɽǸϽ߰ɣҽãɱ˵ġ
Ф࣬¶ǹӲٵӿӿⳡ滹óǱֵ̫Щɵ˵ӣرǷôҲ붯˼ء
˵Фѷ㽣ҲôҲǲһˣ«Щ˶ΧļơФûлҺ«Ҫ⼴ʹФĻᡣź«Щһ¶м飬Фǲܹġ
ФƤǲҲûк񵽿Ժ˵ظоĳ̶ȣرǺ«ڵЩˣФ˸м;һĸʱФӲ
Фһ⻰ŷһ˵һﳤĳһȻûȫıֳɵĸо벻ոؽţڻ֪ˣͲٶ຦¡
ʵʵİѷ㽣˹ȻҲ˵һ䣬ֻǺݺݵĶź«һۣǺ«Ҳ֪þաæЦ߹ĵһûܿ࣬һ߰ɡ
˵꣬«˱˳һȻں«档ȴں«˵ķ£з飬ʴһ仰Ҳû˵ֻɫʮֲҰ׵ĸŷһˡ
һǰմܹǺ«ˮ֮Уʵҵȸм
ɵˣǾߵþ⣬«һˣФ˴񡣲ڿг̬֮ϿңФƤ˶˼
Фʵڲ˼˵ʵԼҪٵģײɸԤЩһ飬֮УФҲ֪ЩûԼĴ𸴣վֻЦŵҪвƽ£˹֮
΢ʹһʥʱĻۣФʥҲһЩ͵Ĺâ䵽к«˵ȵϣҪģһڳ˶
ФҲ̫¶ԼʵʥȻСһЩȴǴ򾲰ЧЩ«ڵ˵ȣʹЩɣҲֻΪФڰð
˭ҲûзһǸӸмسФ￴ػֻҪǺ«һ˷ФϷ治תˣФֻܹкպء
ĵ飬ФԼ϶ûʶģȫɱ˵ʱ򷢻˼Ϊؼã뵱ɱ˾˿ʹ˼ʹɱô˼ᾧû뵽ȴФФƽ׵õ˲ٵĺô
ФǧҪʲôǰ󱲵ģδ٣е곤ģҪǲĻͽһФұʮֵйⰡ
ͣһᣬФﳶȻǵõɱ˵ָ㣬Ժ«ڵЩ˿ĽύȻ˵Сʵۺ񣬿ɺôҲһǿ
ǶʿԶԶǿЩʥʿԲʿصˣ֮ǰǸɣų޲ҲֻܹǿӶ˫J棬գƽһЩˣȻܹʤɣ«˵ĹǱȲϡ
ô̶̵ʱФԺЩСǲأΪһСɿ϶ܵеɣǴɵ۸û˰æȻֻܹФȻǾʹĲͬˡ
һФܹģڶʿнԼһ棬ФЩеɡǴɣķһǸФӹͷŵأȺ飬Ф
Щƽ꣬ФĻҲ˵ò࣬һں«ڵ˵ȡ֪Фĺô򽻵һϲ⣬ϽİФ뵽«ϢǸɫˮֻҪõóģ«ڿ˵УʮдФ
ĴФͷһرǰһСɣ«أøоȻڱĺδĹζʹФԽΪԼɱ˵ǲ
ллдФֻҪʱ䣬߶ŵء֮ȴǵɵЩһ£֪«ʲôӦ
Фܲס«ڵ飬ӲǴһڣǣ֮ǰФ«ڵˡֿܡѹԺ«˵
Ȼߣȴ˶ǡǡܹФɲ˵˵ģֻҪ«ڵЩ˵ȣһ˵ûа취¶Ϊ֮ɫФú«Ǩƣ߸ɴൽ߾ǵһֻФ֪صط«ڣھФ˽ˡ
ллФֵܵĹģɵЩһôĵٶǰǴηǺ«û׼Ѿûر飬«ڵ˽ȥ߶«ܹ㣬ЩǮء
⣬Ҳϵ˲Сɣǰ죬ҷ˲ٵӦ㣬ЩѺõɣܹõϢ׼һʲô⣬ǶҺ«صء
«һǸжͱˣȻЩĽФֺð˵ص㣬Щ«ڵ˸ͬܣФȥ֮ǰ˵ĻǸӵӡ֤˴ҶФһ¿
ʴˣ«ҲԥԼ׼ʱһ˳Ǻ«ڵĴ֮һһƴĺ«ȴǴӵк«˵Ȩڳ«ĺ«ˣҪФķԸ
أǺ«ڵĴƾһ㣬ФԴ«˵ͱɴ򽻵ʱҲ«ڵͷȻ«ڵһЩôҲʽɣ˵ʮֵش
ФҲϽԺɱˣ˷ܵĽпˣ«ڵʵȻɱ˿ۣô˵Ҳɱ˵뷨ıʵФȻõ˺ôɱҲͬջ˳ɾ͸С
ģФ뿪˺«ڣĿĵй½й𵱳־ҪȥСɷ뷨Фǲθ˲٣ǾҪѰұ۸Сɣٵ˹ؼʱͦȥ
ʱ䣬ФֻʮĹصӢһЩ봦飬ϦദʱҲ̣ФȫǳֳǿΰҵС
ФҲ֪Լ˶ٵСɣֵ˶ٵеǴɣءɽɣФĿŵȥ֮⣬ФǼһСɱ۸ͻ֡
㵽ϦʵܲôʱФûдһ𣬲ϵĴ绰ߴ٣Фǰһ䣬ʵϾϦ˵ʲôФҲ׼Ӣˡ
(вžвƣʻ˺ţд
http:newmm.cmfu.newsnews_0626_2.asp
ھ°ԵѩԳ
ФɲͬǰϦһ飬ͿԴһ飬ûκԻصӢ֮󣬳˴ص֮⣬ФǸ˵硣
ͣڶᣬӵĹȫФúЪһӣʵФԼٶҲʮֵ⣬ǿǵ˫JҪһʵҪķФ٣ֻͣСɵ絲ˡ
ʲô˴Ӷң
ФţȻе绰ڴռФרŵ绰Ϧ֪֮⣬ֻƽЩ˫JʴФϽȡ
ﱨȴФüͷΪ˱֤Լܣй¶ԼӢĹԼ̻ʵݣФֻһú«Լʿ絽˫JȻ絽Լ
ɰûʲô飬ǲĶģ˵ФǲŴӶã˵ʲôСɱеɣ۸ٶҲ̫һЩɣ
ûа취Ȼ鷢ˣұ˻ӢֻǴ绰֪ͨһ£еĸϵСФϦһ䣬Ͻص˫Jһء
ûŪ׶Է⣬˫J˼ʹ֪ФҲȻûа˴˫JܲӦ˵һ档˫Jһ˵ȣûǷФء
ֵܣλФϴеФǰλ˰
մֵһ˽ܣ˳üֹ㣬һΪһͨĶˡʵأФУȴܹķֱǶʿеһԱӵвԪ
Ȼ˵˫JЩм䣬㲻ʲôһ˫Jͽ˵ߵǲСӵģФǰʾԵĻﻹ֪ڳһЦݣϽ˹
¾Ф֪ĸɵġ㲻˵Զǰ֪ʲôҪҰæأĺˣȻ㲻Զܲʧ
ߣĽҲһΣФȻףڵʱҪ˵ЩʲôǱȽϺʵġȻһ˵֮λߣ۾ͷỨմûе޳
˶࣬ϴѩɽһҪФǰţ֪ô˵
ոտʼ˵ˬ죬ܿıѩɽһɣФûȻùرʾʲôֻԵĵ˵ͷɽµӣȴФȵĲ
лͿ˵Ӻɷ򣬻ʲô߰ʲôΪѵ飬أ˵ǲĸֺʲôĵرǴѩɽ۸ˣֻ˵ﶼˣҿ϶Ҫǵæģ
ФȫǴɴҲùϸʣֻҪԷϽʹ˵ФھҪĿȥԽǹӣФظоֵԽԽ֡
ǣǰʵ˵ʵ̫ˣǲǱ۸ˣǱһֻ۸ˣѩɽпܱסˣػҵۿһǵɽˮĵزʵǲ߶ǰ
Фһ̼ҲǴ˻ϻӣһһʮذеϸФ˽ܣĻҲ֪ӦЦӦü̬ʵ̫ˡ
ԭ˵ѩɽһɣºôҲнˣȻһ۸ţһͷ޴ѩԳǹ벻˵ƫƫһﲻ֪һı죬Ȼ档
ʹǷɽҲܹѩԳ˺ѩԳѩɽҪҲǷǳļ򵥣ǾѩɽҪֻѩԳѩɽһɣӴ޸޻ΪеһԱ
Ҫ󣬴ѩɽλӦһභôҲ˺ѩԳѩԳ֪Щûйɱ¾´ѩɽѾء
ʹѩɽһɻǱֻѩԳûа취һζȫȫµǣ֮¡ûӳѰұ˵ذĴһФƺʩ⣬ЩͬСɣڴѩɽΪʿǣöԵӢˡ
Уû⡣ѩԳҰǴѩɽԸˡոӢɣһ·ҲףϢ죬úÿӢķΣ
ФȤΪֲ˵ļһԼмء˼һЩ⣬ФûļʶʲôӣҲмֺ档
Ȼһǿ󣬵һ棬һܹģǾǣΪضʲôܹ˵֮⣬ʮֵľˣ϶һԼĹڵʵʮֵǿ
ȻЩФҲֻ˵Һܶ໹ǵɱ˵ľ飬ĻԵϽФ޲ǰѩɽƣֻǹ˼ɵظܣɵѯһ
һһФͬ˵һģڰ˵ĵõԼ鴦ﻹԸͣҪ֪ȥһ졣ѩɽ±һЩʹࡣ࣬ҡͷܾФĽ顣תߣһлĻ˵ˡ
ФһҲʡ£ֿͷϵĸлФȫҪФݣҲ̫ڹһ󣬷Ը˼䣬Ǽѵ˫Jһ˵ȣФ͸Ͻĳȥΰࡣ
أһֱߵ棬ʶԼ̫ʧˣһûмФΪФأԥǲҪǸһФæʱФЦ˹һӡ
໹˵ʲô㱻Фҡֹˣһ˿УФŴĶ֣һﻹ֪Ͻذѷɽ߶Ҳ˿У˸Դ߶ٵŶȥǴѩɽڵλá
ֻڷеУʶԼФʵһһڵأȫĲܹ⣬ΪܶôļӿٶȣܹԽФǰ°ӵĸо
ӿֲǣɵÿ죬ФҲǺͶౣƽȵλãɵФǱһλã⣬оФڴ߶κεԪ
൱Ȼ뵽ФûԪŬôãʥ֮⣬Ф壬Ūһ㣬ФȫǰԼʹãƾƵóء
Фǵѩɽʱʱν粻ɣѩԳڴѩɽŻôݻʮֵĻ£ФĵĴŶһᣬѩԳĽȻûһظġ
ʹФֻѩԳĿȻͬФԼűˣҲûֻѩԳ˵ģѩɽµı֣ҲФо֣ȻûһӦʹФòĴԶѩԳ
һֻн׵ľԳȫѩףΧİѩܹںϸĻһܹͰѩһƬȻǰỹֻѩԳͬڱʯһĴ۾
;޲ؼһʲô̫ƫƫһı֮󣬿ף˵ɤٻЩβӣͨԵʵȴɡ
˰죬ФǳסԼ￴ȥϵԼͬŵضࡣȴôҲٸɿȥҲôߴФȥѩԳ̼Уһ߶ɽѩԳȥ
һɽ߶˼£ŴҲ˴ѩԳĸǰݺݵشѩԳӦΪĶƤ棬Ǻһ죬һʵˣɳȴǶ𹥻ˡ
¿ѩԳһѩɽŻǰô죬ûʲôԵĽչѾ겻ǽеǣдѩɽмŻıѩԳ̲סɱѩɽˡ
ФͶĵФ˵ûʲôԪĲûѩԳע⡣ɶൽǾǺ͵һƳ٣ڶ๥֮ǰѩԳ֪˶뷨ֻûϵһĸҹ
ԱñŭѩԳҲ˲òܹɱ뷨ʲôԺҹǰ˵ѩԳֿѪڣԽĹЦ֡ˤȥĶץ
ֻҪץʵˣ¶ٶ༸ԴҲñץɣΪѩԳֻȫ˶ƶطΧֻҪûʲôǿǱɡ
飬ФԲĿţ˵ѩɽһɣŻ氵й۲죬ûУФҲܹԼǰ붼ûж룬ȥ˶ǰ棬ѩԳйƶ
رֵѩԳԿˣǵ޽ݵĴ֣Фĸǰȫʧȥãƽʱѻ㣬Фһ˺ڸǰȴǼʯѩԳʹûκΰ취
ֹѩԳܹеظܵʹظоָ˴˹ѩԳʹõĿɶץȡһٰѶץס˺ɷôѩɽһ뿪ọ́
֪ФӲӣָʹҪ˵ֲģѩԳĪΪѩԳôǿֽ棬Ȼ֪ФðģβԾء
ԾѩԳڱһ㶼ûгֳֽ˫ֶ趯߶ʮһֻФ˹ȻָץФѩԳͲţԼľκβǰСӡ
ѩԳľ൱ľˣ˫ӳɣûһһ£Ҳ˶ٵģФ죬岻סҡΣۿһҪ
Ȼ˫ҪһФɶļһҪѩԳӵĻȥˣ˫һٵļ٣һٵļӴ󣬵ѩԳ֪Լʹ˶ٵ۵ԼЩ֮Ųòͣ
ʱѩԳţһСɽҲᱻԼյûƢοһˣԹŴ۾Фȥ˼ҪԼļһĿɳ³
Ӧ˵ѩԳԸʮֵãʵȴֵĲпᣬФôٶλںѩԳ̶ֳȵĹ˵һֻѩԳ¾ٶֻΧФҲܹФʲô𺦡
رѩԳĹĸͣФ͸ӵĲˣΪФµľĹʽģҲФһܹд󣬵ȻҲФʵ˲мĹϵ
˰ɣҴˣ
ФҲһͰԼȭͷ
(вžвƣʻ˺ţд
http:newmm.cmfu.newsnews_0626_2.asp
ʮս
ФɲѩԳͬⲻͬ⣬ȭͷһһͨᣬФרҵģ˵ȫֺõһĿģǰװ׵˷ء
ѩԳ֪Ф˿е뷨ȫûκλģФᣬһǴίǴˣƺ֮ˮݵģҲֻˡ
˭ѩԳ֮ǰֵ̫Ҫתͷ֪ôĿڣФȭȭ⣬ÿһȭǰԼĹȫӳȻФûиıǿëҲѩԳܵ˵ġ
ѩԳһӼҲûܹôᣬѩԳ裬ѩԳҲûԼĺӰѩԳ鶼ֲˣһһѵģǱФòܿƵ˳
ʹͱôˣѩԳʱ򣬿ǰķģռһѩɽĵ̣ҲˣֻΪФѩɽͷѩԳʮѵõ뷨
ȻФĿ꣬˿ò࣬ѩԳҲʲôжФźХһѩԳ֣ոФһֱѩԳ϶һͨİ
ôѩԳ£ѩɽĵ̣㻹ҪҪ
Ф˵ʮֵĸɴࡣ֮ѸٵֻʣǱʲ˶٣ΪФһѯһ߾ͻζսȭͷ˼ֻҪѩԳشвԣһĹֻٶȳ֡
ֻ롣ܹѩԳĶˣﻹΥФ˼æҡͷԴ˦ʲôһЩûѩԳ˦ιȥһĴˣӴڵطС˱ᣬֻһ·
ٲ֪ģǾͲѩԳѩϺʹϣѩԳɾļһﻹ֪ʲô˵ʲôȻ򲻹ФʵԶԶ磬ܹǸϽķĺá
ȻѩԳعɣû֮ĴҰФĵ˵ͷãǳáӦ˾С⳥ҿûʲôصĺǿġ
أҲ֪ģսܵ³ǾǳΪ²֪ԸѡһҪңԸٵ
ѩԳˣФ˵⻰˵ʽö࣬ǰӣȫФƽʱЦĵĸоʹѩԳһһӱ
滹ȷʵǸ⣬ȻҲֻǶڱ˵ӵи߳ѩԳֻһ˲ԼĻشǱܹţǺúõػţǷ²ҲȾúá
ˣҲ̫ģһģǷ²ҲȥԴǲóģҪǷ²úˣʲôĵڵķãҲȫܵء
ôȭͷӴţФܲԣȻ滹һܹѩԳԵôФҲıʾɱУǰ൱ʵĽɫФȴʮֵȻǿصط
ô࣬ǲǿˣӦȥˣ
Ф΢ش˿һͨ˵ò̫ףФһǳɵģʵĵؾԶжö࣬ФҪϢһ£źѿɵ˵Ķࡣ
ѩԳ֮ǰûɱ֣ûܵʲô˺ǡǡ෴ö첻ܹģФΨֶỵФĵһСţѩԳʥʱԵ˶ж
һһֱФǻ֪ôһ¾ǰ֮󣬶ҴҴӦæ˴ѩɽŻǰվסҪöķŻλֳФǽ룬ȴŻλȻ¶
Ż棬߳һǲǶһͬŻ˭أǰģǴѩɽһѩɽգЦݵӭƼФսѩԳշ֮ŸϽĴŻӭӡ
ФϽʰ黳Ҳѩɽ˹һţһ߰ĴλѩɽˣҲǰĳԾԭѩɽյĹû᲻Фƴطʲô
ȻǰФһǲģʿ棬Ҳĸ֣ɳʲôǱϾеɵˣѩɽСɣһܹ֮֮ﵽѩɽġ¾֮ˡ
һ֮ԲѩԳѩԳһѩɽ¶ûа취κΣһѩԳķˣû˭ܹƣһ棬ҲѩԳոտƴѩɽһɵطżĹϵ
Ȼػ˲˵ƾѩɽյĹ²һܹսʤ֮ģֻԱŪ޲ߣѩԳһı죬ǡǡסѩɽɡ
ЩФѩɽԵȼ֡Цõʵ˲ύǿɲ˷ѣФǸ˷ѵ𣬵Ȼǣ龢Ѵѩɽһ˶ЩŪúͿ׵˭˭ôоء
ô˵ФҲӦԼ˵ģγɹľ˴֮󣬰ѩɽһȹԼĵ̣ȥҪФǰ棬ԱʾФĸм֮飡
֪Фǰ棬ǵ˵ʲôߺԹĴͳӲѩɽǰҲˡʮѩɽһ곤ߣҲǰ档Ф˸Ͷƽ룬ѩɽһ˼м䡣
Ƶ飬ʵǲ֪ʹôѩɽһЩЦõͬʱҲǶФ˸ӵľϾӵʵûмӶò˲ˡ
֪֮䣬Ф֮ľͱ޵ΪɵĻҵþȣФмѵĴѩɽ˿̸ȫĵФһߣڵѩɽհص͵ФĸǰФԼɵˡ
ⶼЩʲôǧĴѩɽزѩΣǧıӿŵأФƼһ⣬ܵؾòɵֳȥһѣһ뵽Ф棬Ф̥¾رֱӶΪʵ̫ˡ
֮󣬽ʵǴѩɽɵʱҲˣӽǧʷջʵҲֻһö죬ҴѩɽФµԮʾֿл⡣
ѩɽտФʵûһٴεФĹͬʱӷĵİⶫФ˹ĻѩɽջҪģФǲܹյĺñء
ʲôʵһֻ˵⣬һμأ
ФûмգϸĴѩɽյݹıʹŴѩɽһĶķס壬ѩɽʵǽס˫֣˺εȵĳ̶ȡ
˵ФûмѩԳѩپֽļһҲһûзֹ걦һ۾ֱˣŲФվţѩԳܶҪᣬȻжԶܶԶˡ
ڣѩԳֻФŸɵ۵ķݣ˭ѩԳڵФķ²أѩԳǸҲϣһ˵ʵ;ԲģһĳЩʿ֪˶٣
ⶫҿɲܹҪ̫˰˻ɣܹʶһĶҲûаûб飬ҪˡӢǱߣɻвٵҪء
֪ôĶФ֮󣬾ȻƴûôżǼѩԳⶫҪײҪ֪ѩɽһղغöֻѩԳҪռҪ󣬸ֱҪõˡ
ôФ£ƾҵӶһ仰㲻ԶȻһεǴѩɽһõóĶҲֻЩλȥФǲǼ뿪˵ˡ
ѩɽյ̬ȣ˵ǷǳļΪФִƴǣаС˼ȻѩɽҪЩȫ͸ФѾǲܹıʵ
һѩɽնؼˣФﲻľ˵ҪЩҲЩôФûٹƴǣ˵ͷŽ˴ָ档һ㶼ûʣ
Фʹôѩɽ¶һФִⲻЩФ֪ôճˣϾФֳʵĻôѩɽɣύ
Щڱ۾Ҳޱȣڴѩɽһɣӵжķ˵˵ȴѰΪ캮ض⣬ʵǲ̫ܹٽѩɽЩ˵Ĺ;ġ
Фر⣬͵ȥ˭֪ѩɽЩˣҲߣӲס죬ФȥȻФ뿪֮ǰѩɽְһФ
ФأʵҲûмŻӢΪշѩԳԵʣФȻͻ룬ѩԳϳȥһƣѩԳԼ˵ΪסˣŲò뿪ңѰҵ̣Żʹѩɽϵء
ФȻûȫİеѩԳһ򾡣ͳͳշФ˽һѩԳǵĴԼӶƶϳǵʵϾΪһߣФߣǵ˽ʵ̫١
뿪˴ѩɽ֮ФѩԳ·һ·ֱӱѩԳϳȥѩԳ˵ǼٻʮϵѩԳפأѩԳϰֻ֮ء
ֻ֮ݣѩԳԼΪܹЩδؼһ⣬ԭҲôܹģѩԳϰٿӣȴֻʮ
ʮǳפϳľҲУѩԳģʵҲӦڼפأǲԸͼССĵ̣һ˳߾봳˭֪Ĳأ
˵ѩԳⲻ̾˿ǵùģФФȴûѩԳ뿪뷨ˣФرѩԳȡ˸µ֣ԱѩԳ
ѩԳ֣ԵʮֵرŲбѩԳٽˣΪФľɫֿ˿ѩԳݣӲ˸ѩ֣˿ѩԳ
ѩɲĸģŶˣѩŮģФշѩԳʵһе
ûа취˭Ф˵ݣѩԳһ²ѩ֣ȷڷܳһʱ棬Ҳûбı˼
һһûжãѩϼңһȻľ޴ɽФĸǰģʮֻͰѩѩԳźڶ۾˹
ôѩԳһ飬ȫФӵôǿ֮Ҳɵõһʮһ½͢
˶еһ飬ʵǿţ𹥻ФҲҪ˼ɼ֣ФڼЩһһ󣬰ж׼ֻҪвԣ·
ЦФһЩʵǿǺᣬǲФԼҲʹ죬ȻФʵĳĽ֣ФϴӵĹѾ֮࣬ĸоǸոգôΧָо̫졣
Ф޵еĴڣǲöˣ˵ļһʵ̫ǿФҲ̫ģĻФȥЩءɽԼˣֻһԵԽԽ࣬ԽԽǿĶʿʵԼҲԵвθУ˷ʱ䡣
ҲҪᣬҵ˵Ϊ˸ıҴôء
ѩţФշֻѩԳһ˳ò棬ЩѩԳǺǰһһ־Υĸоѩ¸ҵվΪЩѩԳһǺоԵϵôҲϣǱФúܲҡ
ФĿֲʵڰѩ˼Ϊ̵ӡڰѩûһ£Լϼôʵ棬Фһѷɫء
ˣ㾹Ȼˣѵ㲻֪һ塣սҲܹ˵ū𣿡
ѩ˵ãһ˵һΪ׳ģ׵ѩԳվ˳һ۾Űѩðѩ˳ȥʮಽεƣԱߵФһ׹һӦþȺˡ
ϧһ˵ʽôФüͷһ壬ŰѩµӣФֻҪһԼվ˳Ȱ˵Щ
ѩô˵İʲô˲ˡҲ˵ˣֻҵķ²²𣬿ֹ㲻ҲеѩԳѽǱ˼ѽѩ˵ˣҵū˳Ϊҵط²ô򵥡
ФҲ֪ôЩѩԳ򽻵һھ;ñŤԽ˵֪˵Щʲôɵסڲ˵ٿЩѩԳķӦɡ
ȫһ飬ФѩٿԼ˵һһǡЩЦ
ʲôѩСѩʲôʱ˸Ů֣ǻ
Ϊ׵˵ǳסФ˵һֱ֮ͨӵѯѩһﵹФˣҲФǶƵأֵѩϸ
ѩԭҲôСѩ֣ҲûõȥΪ׵Ҳֻôһ˵ϸ˰ѩĽܡ
ڰѩؿУФ͵ϵ·֮ǿ󣬶˲˼ĵزЩѩԳȫѩ˵סФĿ⣬ܿͱòһ
ԲסǶԲס̫³çˣѩͣЩҵˣ֪ԭǴɼ٣ʧԶӭڳѷʵ
Ϊ׵ѩԳת̬ȣФһɨأһ񣬿еĳ̣ȴФЩ
ΪЩѩԳԼλ̧̫ˣаѩ֮ǰؿ˵Ф˵Щţ˲֪ЩʵФԼ֪
˵ףФռԼûԪıˣЩô鿴ҲƲФǳΣϵ׵ĴܰѩЩѩԳͰФ߹ˡ
ѩǰɣĻФˣҿɲʲôʿһĶһ屧ӣУֻҪ㹻ܹӦأѩԳһô㹻ˡ
ФǲҹֵĴ⣬ô˵ûһѹǶǼٵģ˵Ф˾ãرʱ̬ȶʮֵͣʮֵĺô򽻵һҲûʱͷ졣
ӵʵûмӣФöЩֵı֣ӲЩѩԳһǲо˵ֻ⼸仰ЩѩԳĺøС
õĿͷɱ˵ָ֮¡Ф˵ʮֵ˳Ԥ֮ѩΪ׵Щȫͬ뵽ФݵУЩͨһЩѩԳȻûгΪֻҪȥҲûЩѩԳҲȫͬ뵽Ф¡
ֻǵʵͬڱ֮ġǵλФ˵ģ϶ƽȵĹϵЩûгΪѩԳʵҲһֺ֮ͨĹϵ࣬Фһ£ҲԸȥЩ
ȻΪЩѩԳһЩ˵ͬ⡣ФѩԳļУΪ飬Фֵʮʱ䣬ǴеѩԳģĿʼǵж
˵Фʱ򣬶ûʶһεΪԼôı仯Уо죬Ϊеأǽ͢ЩˣԭФЩѩԳ뿪˶ֱ֮Ӱȫڽ͢һܳ
ЩûгΪϰֻѩԳФǰһ˫Jܳ⣬õʳ䱸ػȻٲ˵ģѩΪ׵ǣѩڣ˶ǸФǽһ𵽴׶زԶһ档
֮ԴЩҪľΪܹٱѩԳ־Գǳ˳³ӸߴһЩûʲôĹ죬һ˶׺ü׳ڶעĿ磬һͨߴ£ЩѩԳ֮ģԵѰ
ֻЩؼ룬ټԭФ˲ٵѪô͢УʹñʽĹʿԽԽٵĽ͢棬ЩøӵıɲֻһãԽԽĽó״
ФԸ£˻ǱԼûЩ˷ԼʵݣϾǰ̻ФĴռ£ԲǰӿǽõЩˣԵĸо˲ԣʲô취˭Ф˾Ľ̻ʣŵڸǻ˳µ顣
һ죬ФͻȻĶͷҪһѩΪ׵ѩԳǣĽΣû߽ãĺ
ô³ѩǣ˭ŪóأФһٵǾº͵˵ϰ˴˵ѩԳûһܹ򵥵Ҫ
Ф˻棬ٸϰ׵ľ룬ܹѩ͵ĺֻѩе̻ʴ˵ˣøľңʲôڲƽ飬ֻҪҴ˳ͺãЩڽ̲Ĺʿպϸʲô
ˣФ⣬⣬һ˿벻ģԭշЩ֮Щľ̫ʢҵǳФѩǲ뵽ѪжУȻԽ͢岻˵Ҳֱ𣬶ȡԭѪ֮󣬵õ㹻֮󣬲Ž˫Jȥġ
һ棬ѩԳûб˷ѣһ棬ָ˫JҪԭҺѪԭѪ͢ʵȫФ׳˫Jʵ̻ʵģҲֻФһ˰ɡ
Фĳ֣žΪ񣬶ԭĹʿѩ˳ͻϾ飬ԭùʿȥЩѪģڹʿǵãһγʲôʱмʱʵ̫ˡ
Ƕ治̫ҳҲˣƫƫЩڻĹʿȫҳޱȵһѩǸһģ춼ʵܲˣѩǳ
Щʿȷʵܵ˼ޣټѩǿɲ̫עЩɵ˵ĸоÿγ֮ǰƼ󣬱˵ͬһģǽģֻҪýһЩҲܹ֪õҪȥץѪˡ
ѩ͵ȵʵ㹻ǿٶҲһʹϢ©ҪԵѪǱߣѩҲƾǿʵ׵ĲκΧ֮еѪ壬Щһ￴ſжȴûһεʧܡ
ЩһĳȥҲûʲôϢ͸¶ФһᣬǴ˽ȥһΣФФǸģҲԺͶʿǴ򽻵Ŀ֣ѩһФЩʿФ˹
ФǴѵ˵㻹ʲô˵飬Ҫǳְæģĺˣʲô飬ֻ˭˭Ф
ѩͻֱˬһҲûƳФϴŵĴ飬Ͳµӣƫƫʳĵʮ·
ûʲô飬ǣôúõִˣЩҳڽ͢ĹʿԸȥɨЩӦøо˲ǣܹƿأɣε飬ɹʿʱҪμӺˡ
ФûشѩǣǳǱ߷߷߲ƽĹʿ˵Ϊ˷ФнжĿФί˽̻رһĺʮ̵Ȩ
ЩϼһԴ˱ʾҲ֪ФرģļһФ̻ʣҲûа취˭ФʵĿԽ̻ʵĿֵʱ´أٲҲֻӡ
ѩ͵˻˵ʲôԣһФɫܵĶФʵǿ󣬶ֿǳļһηѩ͵˶ʮǵסڲ˵Ͼ֪Ф˵ٸı䡣
Щʿ֪ķ·תһǿĵòˣ˵ФһȫǷĵĸˣ֮ǰİФرݶģȻЩһٶ飬һ·񱼳˽áֱӱϢѪۼĵطȥ
Фô£Щʿɶһ·ôܹȥԸѪ壬Ѫ嶼ùʿһԭѪҲŪ
ѩŴ̾ҲǶԸٵѪ塣Ф˫JȻ˲ٵԭѪѩǿҲǵõ˲ٺô൱ģǮƣЩĲϣŲͬ͹ѩ
ѩ͵˶ʮֵģһҲռ˱ˡ
ФֻЦЦûйϸ˵ֻķԸ˼䡣ѩ͵ϱ¶˻ȻЦݣѩ͵ָ£ʮĴ󺺣ҲŹʿ˳ȥķĸ˹ȥФأǵĺ棬Ҳһȥˡ
ѪĲ˶ЩʮֵܣڽõƵƵĳʹ⸽Ѫһļ٣ֹǵ͵ȼѪ壬Ǻ˶ͬĲҲڼٵС˶֪һϵļҲûˡ
ڱʱҲ˶ǳĸˣǵ֪ЩѪͬ࣬һ˽Щֲ˶һ˲ȡ֮һĸо
Լ֪ԼҲˣ˶һεطһ˶ܹټѪ嶼һʢᡣӾѪĸ֮ࡣ
ƽʱӾѪͲ˶Уûиֵڡ˶ҲֻЩһ֣һĺӡ
ļᣬûйˣ˶ĲظټЩƽʱﶼóȥ˵Ǻ³ѪǣûĸˣҲûؼϵȫһʱ֮䣬˶ӵеĽĹű»
ʳȻٲ˵ģּϣҪĻʵĴŮѪǲͷϷͷҪЩŮʵ̫ˣҪһЩƯģǾ͸ӵϼѣټϱ͢˱ƵöأЩһﶼ֪ûкȹѪˡ
ԵѪѪһĶ˳͵ڳѪǣűˡ
ʱЩõĹʿɶ˹һѷһֱôʷĹűʵжôǿѪ档
Ȼ⻹ѩǵӰ죬ΪǶԸѪ̫ףǳ򵥵ĳȥͷǳĻѪʮֲֿٶȼ٣Щ˵ȻΪѪʵˣԼȥҲࡣ
ûѡʺϹʿսĳѡʱȫʺϷӹʿʱˣ˵ǿ൱ĳ̶ȡ
ǳضǵѪ壬رǻƼĸӾĸ֣ǻв˶ɵɵ˵Ϊ˭֪ǿĹʿҲ൱Ӿʵֻһ
࣬ǲ࣬ȻеĹʿû⣬ôѪ壬˶ĸ־ۼһҲ̲סģһЩصģЩûôֳļһսƶЩ
ٺ٣ЩɱȻҳ嵽Ĳ˵ظϣʵǿɶ񰡣
еһӾһЩĹʿ͸ϮĹűǰȫǲģŭƵӿûвķԸɱ뵽ʿм䣬¿ǿ˹һѪ壬ЩѪūûж⡣ȫЦЩʿ
ѪūҲǰװ׵վţΧ⸽Ȳʹñ˼𾪣ʿ͵عʿǸӵĲһ
˭úЩѪʵ̫Զأת۵Ĺ򣬹ʿǾͱɱһգҲһֵѪʧǽԽ͢ΧˣѪеʤˡ
еѪ嶼Ǹ˵вٵѪ壬ɴ¶˱ĿһֻֻСȥޱȵ˷ܡ
龰ûг̫áЩѪļһûһعⷵյʱѩ˾ͳ˹ӵǿʵЩķԵֵģϾѹԵơѩ͵ѸٵΧЩѪ塣
˲˶һﶼûô£һŴƾŲʵҲû˿·ЩʧӰ٣һͨӣȴûκΰ취ѡ
ĸ˶͸ӵĲҪ˵ĸѪ壬ЩѪȻһͿءΪҪġǱѩ͵ȫĻ׽ûһط
ЩѪ֪ЩȻͨѩЩ˾ԲͨȫӵЩͨ棬֮󣬱˵ǲѪûа취ѣ¾ǹѪ壬Ҳûпܵˡ
ѩֻͣҪľͷұ֤ǲԿģҲ֪һЩ飬ҿר˵ֵٵģȻһûֵ٣ȥģֻƴûκε⣬ǵ컨ȫˡ
ФںƵѩ侢μӹжФоʮֵ⣬ҪЩѪ򵥣ҪЩѩԳһףǾǷǳѣФŻ˵һĻ
ѩǣ֪Ф涫˰æ飬ֵٵȻûȫĴФһ֮رǴǰ̻Ǵζɽ֮Фְ˶ɽһΣФڶʿѾ׹ϲ鷳̶䲻ܹȣȴ˶֪ôһФˡ
ѩ鿿һ䣬ФûԼõĵ飬ּĸϻ˫JФһæˣҪȥЩСɵ絲꣬˫JߵĹЩһ˫JФʮңԶʱˡ
һΣФûĿ˫JķӦֱӵյټ˫JܲԼܲĵͽȻФԼһĲ鿴
Фɲ׿ֻҪЩ˫JͽĹԼ⣬һͳȥФֹǼ̳ǰ̻ʱķеʿķԼЩСɣ͵ķ֮ǰֻʹãڣҲòô࣬Фɷ˫Jĵͽ
ڻҼĴڣФҲҪõڻңԼˣФüĺôȥ磬ФԼĴ·ʽټɱ˴ӷḻҳð취
ÿһФ˫JͽǾİԼʵֳҪ֪Ѫ屾ʵ⻹ܹФһۿߵͣ淽ı죬ЩƽɽϴһЩͼķ֮ĽҪúõı֣ܹ֤Լʵ
е˫JͽƫǾ;ܱԼЩ˫JͽǶˣرй½ģľԵϤⷽĳҲܵչʾ
ФҲʮִ󷽵Щչʾ㹻ʵ˫JͽԷҴФóģû̫ģ붼ħʥϵˮ׼Щ˫Jͽʵ˺һӡ
ֻФȴֲˣʹǻǰ̻ʵı⣬ʹôķ˫Jͽʵ̫ˣǰЩ񼶱ǧФȥôķ
ֻͣҲмˣǱФķʵ̫ˣοФﲻٵķڵֵٵʱ𻵣һЩФʮ
ͷȵҷģֻҪŬ˭Ĺߵö࣬ߵÿ죬õķһõġ
Фûа취ˣ룬Щ˫JĵͽϽߣԼ취ô÷رķٺԭıĿһѲϣФúú룬ô
صסФ˭ҲϦФҲûٸȥһ飬Ըȥκ˶ôԼФ㵽˵ФļأǴΰǰ̻ʵֵӵĹ̫࣬Ҫʱ֮⣬ФǵڶΡ
ϧܶ飬˵óģФôȥҲ֪ʲôİ취ɱˣȻһӵİ취ƷûԪФӵûǰһѲ޿κΡ
ϾƷҪûиԪʹòƽȻʼ˻棬ҪʹȨƷ𣬿»̶ֳȡ
ȻФȥԼµЩʿĸְǿԽģһ棬Ƕڶ磬ФЩ룬һ档ǻӦФҲЩϾЩϷŵﶼǱ˵ƣûԼƷġ
ɱˣ˵вУԼû𰡣ȴǸγҰЩ̽ȥǲһҪ˰
Фͷ˲֪ãڿҪʱ򣬱һ취ⷽһ֮ФԼһȴͻȻ͸Фûɱ˵Ĵ𸴣֪취Ӧòء
ɱ˳û뵽ФļһϾ̳ԷɽԼʵҲˣһЩ÷з϶ŵ棬Ǿһ¡ֱǷˡ
˵ɱûа취ֹа취ֹҲģΪФǸ˵ɾ͸ɵˣת֮䣬Фͳһ˵ķȻǸɽ¯ƬŪ˳һԵȫ˶档
ԭǰ̻ʶٵʱɽ¯Фò׷ӳķջһФʮֵѹġҪһԡܹܲɹ
ФǰըЩƬȫս˴ָ档һҲû©ıгһգФҪµɽ¯û뵽ʵӵ̫죬һҲĿ취
̳ԷԭϵɲܹФ֮ǰΪԼʵֻôϾͺãФҪ̽ȥĲһҪٶȵķųеĲȡ侫ȥɣƳɹķ
ζФ˵ô죬ΪЩĲϱ̽˶棬ФĶǽصӿ˳һ˽һ˵ȥʹФôǾܡ
Фҧ֣ϾûһƷ鷳ûа취ФϽİɱ˴ڵƷİ취һİԼһ¯ﻺȴʮֵּ
һܵظоҲΪעķɢ΢˲٣Фܹؼȫľȥɽ¯
ФǾܵİ֮ǰɽ¯ĸоƹ̵ֳɽ¯ӵеФȻô£ȴܹܵȥԭ
ΪÿһƬɽ¯ϢȻϢʮֵ΢ֻҪФ̵֮ϢԺ׵ıФҳŬȥԭ
ФԲû˼ôɽ¯ı֮ķϣФҪĽֻǻԭֻԭܵİֳĶٶȵŪɽ¯棬ФҪ飬ֻⷽ棬ʹûָɽ¯ٶȽһļӿ졣
ФԤϵʱҪ̵öö࣬ΪФ׼ʮ£ηģû뵽ֻж̶̵죬Фɽ¯ȫĻָڵɽ¯дФĶɳʱФɵɵĿ⡣
ʱɽ¯ȫĻָ˾òΧɽ¯Χһ棬ƮڿУ˿ûʱǿϢ
Фָɽ¯ˣȴ֪ͨ¯⣬ʵӵжôµ
Űɽ¯߶Фһ֮ɽ¯ٶʹȫФ֮Уɽ¯һɽһĸڿУҪҶ
Ȼûɽ¯ФȴʮֵԼ״ε޸Ĺɣڳȴ֮£ФܿͰһЩµ޸мȻЩʹȴФС
һõķıԼ޸ɹмܸоȫԱФԼԣ˭ФûУЩ÷أ֮÷ФĴָǡ
Ф޸ٶȣǱ֮ǰˣϾһܹ޸ʮٶȣõʱ֮Фķͻϰټ֮࣬Уķ൱ĲﵽƷħʥˮ׼
ջФʱţڲһеҪФ޲Ϊ׵ʿ赲֮󣬳ФﶼĳǺεȵļҡ
ε̾Ϣһķ϶Ѿ޸Щõķûʣ༸ΨһźûаЩԭһµķôʱ䣬ФҲӦóȥ˳ⳳֵĶФԼ˳
ҽȥΪʲôܹҽȥѵǵûзԸǣҵﶼɻ𣿡
˲ǱˣФǹҵϦôûмФҲˣһûФκϢǰǲܹģϦһе˹ձ޲ص˵档
޲Ȼ֪ϦпδФûʽķԸ֮ǰҲϦҵſڣϦſҲȥȻ
⻹ϦݣĻƾﳳ֣޲ص˾ȨֱӵϦҪѯκεʮ
Ϧôˣһôˣѵ飿
ФΣһӾô£ϦļǹԼФﻹǷǳ۵ģȻͬʱФҲһϾһΣФûôĿϦĸо
Ϧȴûô࣬һФԼĸǰһΣϽĳ˹ФıסΨФһ̱ʧһ飬ʹ޲ԲʿҲΪ֮жҸһۣæ˿˵ĺ顣
ϦľٶФҲûʲô˵ģøӵرϦФ֪ԼܹʲôرϦ
ʵФֹһεϦԼʵһߵݣǰòŸ߹ϦԼӢ̻ʣФһֱϦǲܹܵˣڿȫûбҪô࣬ΪϦѾȫФϦгФûбκζ
ϦҵиĶ֪ʱˣϣ㲻Ҫ̫ԾЩҪȥѧϰ⽫ܹܲһ𡣡
һ˺һӣǴӾñطĸоָФǹŴ飬ᣬϦ˳
ϦȻФ˵ʲôʲôͷȻơʮ˳ӵص˵ͷʾᰴФ˵ȥ
˵ô˵ЩϡŹֵĶرǵФϦ棬ﻹŲٵԭʱϦǿĿɿڴΪ࣬Ϧֻڴ˵
û뵽ЩгԼǰһ̡Щʲô޵ĽǰβʲôأϦɵˣФϦӣҲɵϦܵش̼һ䣬Щͨ⡣ĶФԼﶼղء
ФǱϷһģѴָĺöչֳת۳ڸǰһСɽһĶϦҲ˵ʲôֻǴĿЩ
֪Фط洢ϦȫûϵФܹѴ洢İ취õļ£ôĶȫǲһ˲䣬Ϧ룬ԼĴ洢취Ժֵʱˣٶٶ϶Ҫٵû˰Լˡ
ֻͷȻֻܹФǲϦģϦӾзӦѯʵФ磬ôһУѵ˵ǻϷŶˣӦһħŶ԰
ҲԣȻӢ˹Ľ̻ʣɹ滹һйˣն˵ϰߣӦþǴ˵еˣ찡ѵһѣҲ̫˰ɣ
ϦҲΪԼƶϸоԾ뷨ͷһʽ˵ûйġ
ڻ㲻ˣţһ죬һ˳ɽ磬㣬ֻҪŬĻ϶Ҳܹһıˣһɽ磬֪Ĵ𸴣ǲأ
ФҡҡͷǵͷФ˶òһƣͲƵĴФɢϦûʲôˣҲܹظܵϢФһ𽥵Ľ뵽һǰ̫һľ統С
Фⷬһ˵ʹϦ벻ͬ⣬ҲɲԼοϦһǧһԸ⣬벻ܹΪ˵еˣܹФԶĴһ飬һĵͷҲûбʲô뷨
˵ϦһͷܹԶФһ飬ռ൱ҪĲ֣ȳΪʲôҲҪöࡣ
ǳİЩɣһԸȥѱҪĶ͹ʳһⶼûУܿġ
ФǷϦܹԼһһ뵽ɽ磬粻Ȥ٣ФˣѾںκε赲ߵܹŻҪİţԲܹʲô⡣
ФĿǳԶĵطƽ˿˵ˣҽֻҪԼٶŪЩҩǰʵһЩɽˮ׼ӦⲻǶõ˰ţФûеϦġ
ּҵЩФ΢һ㣬ФҲῼǼ뵽ߵУڣФȻû뷨ҲϦⷽ⡣
Ҫ֪˶˵һ˵õȮ죬οΧѡϧ飬ܹҫФ֪֪ЩĻôһ顣
ϦʱϦЩпᣬФȴ֪Ϧɾ͡ͱҪһأֹؿڣҲ˭͹˵أܹϦسɾͽǾ鷳ˣֻФҪϦѡ
˵еҪʮԸϦôĺФҲеĸϵȻֵĲԸǿ϶ĴӦФϦسЩҪ󡣵ȻбһǣҲϦܹФ⡣
뿪ңִһЩ£Фٶ˫Jܲϰټ޸ķФɲĶֻзҪܹá
Фһε˫Jܲ˷͵ĴֻһءФûһԵİеķꡣһЩرõؽ滻ԭʹõķһ񣬱ǴФŷ⵱ȻҪ˫J˸ӶŬʵߵøࡣ
Ф˫JܣФһԤУԼµ鷳飬ȻЩ飬ܹФ÷գûʲôʱӦ˫Jġ
˵ֵ٣ɲǰģ˱֮⣬ҪǣФֶظ֪ﵽһǰδеصز鷳ĸоҲǲӿͷʹФϽİźЩ¡
ȻФŰЩ鰲꣬˫JߣһʿһȻȵĶҪö࣬һ·ƺƵȻʮȫУٵҵ˵һʵ
ֻǵФ棬ȻܻУǷФæ˵ҶФأǾЦˣж飬Ȼ˫Jڱǵĵʱ˳˵ġ
Ф£ˣ죬ǰٱ°˰ٵӣФ±ľ⡣
Ϊ׵һǸ꺺ӣɫӣһͲͨˣ˵֮ǰôĶʿѾФо𾪣ôһ˵ĻФӵĽϾͶʿǽӴôФѾ֪ٱɱӦеˡ
Ȼ˵ФҲеɴ϶һЩľʲôɣеɣФ˸׳죬ڰٱͻȻ˵Фһ㲻ţǿɲƭˡ
ФǽԼФڵʵûоһеɣֻФ˫J¾ͲܹڼҵдԵЩܹҵФʮֽţǳϣⲻҪǶԷеǽ˫Jһ鷳
ٱ棬ɽ٣˵ФԸ˶ɽ٣롣˰ѶЩС⣬ФǧҪƴǣ
ЩٱڵĵӣرΪ׵죬֪Фп⣬˲ٶ˵ʲôҴҵ˵һ䣬һ˵ȣ׼õﶼ˳ǶôţͻȻóѳһСɽ

ֹ˫JЩΧĵˣ˾ȵФҲûϵһеɣȻóôıҪ֪Фûǰճ͵ϰߣΪֻɹФûнջġ
˫Jһ˵ȣ֮ԷΪФǵû⣬Ҳܣǵ۹ǱФôķиָĲϸιˣȻЩӰٱڵЩóǺεȵı
˵ˣЩҲǸ˼˼ֻҪФ¿ϳʮĶڵФȥã֪Фµ˼ô
ҲôҼȥĴźԣФͳ𾪵ɫԵøӵĲľȣֻûе
ãû⣬߰ɡ
ФĲ˵˵ѣ˻֣ʮŪһСɽȫФ뵽˴ָ¶ôһֺФѾڿնʮ°ٱ
ûնФԸ˵ֵ٣ǹѸһܹõģФ˺ôһиĺôڵţﻹϽĹȥء
Фһ֮£ЩٱڵĵˣЩܲأһУʵҲ㲻ˣФ̬ȣŲСľ롣
ʱФȫǰԼʹãԻ˲Ϣ֮䣬㵽ϰ￪⣬Щٱ˵ӵٶȣҲǼʮ˲ã⻹еٮٮߣһЩˣФ׵øԶ
ƲæںĺУФǰŷӦЦԼҲ̫ˣֻŸϽĹȥٱֵ٣ȴûЩͨİٱˣԼٶȡ
ҪǣФҲӦǰٱٲôĵ񵱳ǰ̻֪Ԥãŵȵٱʱ仹㣬ôЩǿĵԼأ
ʴЩФǼǰٶȣһҪģФעԼڶʿе⣬Фѯ죬ǰٱڵˣô֪Фİ
Ф˵磬СС֪ˡеɣҲǻഫΪ˵ֵٵء
ȻЩĴɣءɽĳɣǲҪȥæأΪ㹻ֵ٣
˵¶߿ɫеɵİٱڣҲûܴǳɵѹȣЩҲȥǿɰæȴûһ˿ϴӦġ
Ц˭ֵ֪٣͵ǰȫµķҪһ飬һܹ̫طʹǴɺͳʵ㹻˷ڱɵʿϡ
Ф¸ҵվŸӵԵܿɹ󣬱˵ֵٶ÷ȥФѾ٣ФĿ֮£˭֪ФƾŷǿӲ
˲֪ФӹļֶΡȻΪФ屡죬ФԽ࣬ȥԽãҷΧҲԽԽ㣬ԽСɱ𣬻˵ԽǴѵУԽǿõФ˵ذ
֮佻̸һӣФ֪Լƻе飬ȻĳɫӦ˵ЩԼʿǲġٰԼص㳤ʮ˳ȥ
Фǲ̫ûӹˡֻҪܹɹٱٵֵȥФܹһµĵزôٽФһģȻôȻǹ̵ˡ
ʱ򣬰ٱڵɽǰѾſӣ˵˰ٱ漰ĸӣæ׼ֵٵķ֮⣬еӶǼеФʱ򣬱ЩŵĻӭ档
һӭФµļ٣ԤףֵٵжԲɹ
һ޷ıͻȻٱڵĵ˴˿УݺݵĶ˳ӭƮʱФȫЦһͶϲ£Ĵǲоʮֵĺð
룬룬ФԶ࣬ϢһӰɡ
һΣФ˵Ĳˣһʦ壬ٱʦǧ˺Ф棬˰ٱ棬ǧ˵ĵλߡ
ǧ˵һ֮£˰֮ϣӵĪȨ˷ֱ֮ФֺǺǵĺǧ˸粢磬Фһţһ߾עܵ
ÿһµطФҪϰԵĴһӣϾФϰ߰ģҪҳһЩ·Ԥţһǳʲô⣬Ҳ֪ӣڣФҲûаϰ߸ı䡣
ΪФʮֵԼʲô޵еĴڣҪ˵ЩɣǴ棬ҲФӦ˵ĸ֣СģФǺбҪ
򲻹ѵӲФľЩ˭֪ǧˣȫФ˼ֻǰŵĽӴ̫ªһЩɵҡͷ̾ϢһФ£ǧҪ֣ɣʱ򣬰Ҫؾٱֵ棬ФĻӭǺһЩ
ǧˣ̫ˡҲ飬ˣںҿǵǣôڰٱ滹û׼öɽٵأѵ˵ٱɽٵʱ仹أ
Фһ֪ǧᣬФȻʧЦ֮ȴɵòһȻФ˵ڸԼƵ·ֱӵذĿ¶ɫתƵٱ˳ᵽ档
˵ףФΪٶٱǲ׼٣Ф޹ءФҪ֪أ޷Ǿһʱ䣬ǧ˻ش˵úܣֻǸ֪ФֻҪӦһ£ʱ뿪ٱˡ
ϾФûеٵʱ̻ԣʱ䳤Ļ絽ĵطߣٶһЩСɣһøķϣһ棬Фܹøأ
ٰô׼ģǰٱȻеɣɵʱ䲢Ҳꡣûл̫ĺ÷ֻҪƴơܹ׼һЩͶ׼һЩ
⣬ⲻФ¹æʱ˵ˣӦþ֮ڣȷеʱ䲻ܹԼӲˡ
Ȼһأǧ֪ФڵʲôФǧȫ⣬Ҫ˵Фææǧ˵УǶΪ¿СɵʿФǸҪ˰æ
ʱһζФڰ֮Уǵȵ˵ٱ漴صϢʹФֻŰٱԼ뷨һεرѹ
ż٣ԼĹٶȵФʵԿƵסЩٱڵĵԼ뷨ΪЩ˶Ф˵ǾһδιӵĻᰡ
ڰٱڳأȻФܹȷԼǲǻܹƵסõϢФ˵Ȳٵİٱڵӣȸϵ˰ٱչصĳ⣬ǧһȺٱسء
һʼФûôƵϣٱʱŲ˵ҪԼæɽٵؼһǵһǿسߵԼظǰʱФ̲סһ
£ѩһƬѩ׵ĳۣѩ׵âЬѩ׵ͷѩ׵ĺӣһףФ֪ǰٱ棬Ϊ껭ϵɣľߵǰء
ƮƮģȴФ𾪵ԭФ֮ĳԾҪΪһʵ𿴰ٱЦͯһʵʵ̫ǿˣ붼Ƕɽٺڵʵˡ
Ф˶ɽ٣ǰ̻ʺһߣһΣվڰٱǰƶûУڣФҲֻܹǿά֣Ͱٱƽֶѡ
ФȻԾٱƽˣǰˣԼ۹ⶼʵĪ⣬ԼǿƣФıķɢȴûФ˿ıɫ
ֹˣФԵĵԪļûУ·ٱǿƾͲڣðٱʵ벻ͨô仹˴ڣˣӦķɽŶ԰
ٱ֪ФûһԪȫƾԼǷƣſһٵĻõٵĽ٣Фɽٵľ磬һֱ䵽Фͷϡ
ãȻܣӢ۳꣡Фʵ԰ϣФ²Ҫֱ񣡡
ٱ棬ҲǸӦˣһФʵﵽĵزԼɽٵϣӣһӱó˳˵ĿҲȲ١
¿ɰİٱڵĵ˶ɵˣʲôʱƽ׽˵˵ȵ̬ȣ˵һĵûиܹǰٱʦܣǧҲһû
һʱ֮䣬ФʵɵĳЩˣȫǸıԼĿЩ˶ףھԵʵǰǲʲôٵģܹðٱı̬ȵģֻФǿʵӵġ
˵Цˣƾ˭Ĵ飬ҲҪԲοҵᣬ˵ᡣ
ФֻЦЦʾ⣬Ȼ΢ĳЩ֮ǰôԼİٱڵӽһߣȴ˵ЩӸϽĵͷҺФ۾Եʮ³ǿĶɽ
ƾФڵݣǲȥƽôģФҲֻĴµĻصϣŵôķ֪ɹΣ˵úܰ
Ҫ˵ˣ˵ֵ٣˰æƾԼ壬ҿǵҪ׼һЩ㣬ƣЩģ
ФҪ˵˵˵ԼԱðٱЩûеФķӣٱһҡֹФ˵˳־ͳݵФĸǰ
ǲ̫һЩ
ФôҲûϵٱĴ󷽣ûһͨ붼ƷħƷʥƷˮ׼֮ϣʹǰʿǵı׼ԾŽַͶ߽׷
Ȼ˵Ϊ˶ɽ٣ٱŲòѺöóһ־߽׷ֱ붼ûжӣФоԾˣҪ֪ǰ̻һֵ٣ܹﵽ߽׷ģļѡ
ûЩΪԤġټøֲʹڵ棬ǲǿϧ
ٱһЦ˿ФطΪ⣬һǴȥȻҪ׼ɽ١ɲܹԼɵŻ棬Ϊһвٵй¶һЩٱڶᱻӡ
ˣٱ滹ҸտĵطȻŸӷĵֵٵ뷨һ棬Щǰۿٵˣ㹻ؿط
ʿĶɽ١ɲǰ̻ʣϴФǸߵʿһǵĶɽ٣һЩѺõɺ͸ǰ˼Լ˰æ뷨ȻЩѺɺ͸ˣһЩֵٵľ顣
Ͼ飬˵оеءһܹһиʿɽ٣Ѿǲľ棬ʿǶʮĻᣬȰٱԤĶɽٵص㣬ЩѺɺ͸ˣ඼ˡ
ٱĵȻģźͰٱк˻ǲ٣ФȻ֮Щףеɵ֮ȷʵЩСܹġ
Щ˵ļƣܹģûʲôģҪЩһﶼͳһ뷨ФٵʶԼҲδصֵȥԼˡЩ˲ʲô˰ˡ
ĻФʵҪĵλٱ滹ĵز˵һȫ˾ŷ̬ȣֲðٱԵǲġ
°ٱ治ǶФһһ˵ȣֻҪ׼ͰٱһֵٵЩˣҲı˲ٵط֮䣬ФܹظЩٱڵϵķز
λǳĸлҵĵ˴εܹλʵǱңܴ˴ζٵĳɰΣҪԺչ˰ٱڣرǼεǧˣ
Фʱ򣬺Ȼ˰ٱԼʲôطڳûǧҲ˶٣Ȼһ˰ٱ˵
ٱ˵ʮֵĿȴʱһǳҪ°ţڳ˶֪һٱɽٷ֮⣬ǧˣҲ治ˡ
飬ٱаŵģʵǧٱΨһʦܣҲûаŵٱֵٵĶȥЩͰٱһģФˣ඼ǵһĵӣҪǰٱԼ״ӡ
ʹٱɽʧܣٱҲ˶˥ȥ˵񶫷ʿ괫ľ飬Ǻеģڴ֮ǰФûпƵİš
ܵһ˵ȣǱٱ˵һվظĴӦٱڵĺ֮ǣ˵ðٱ̸Ц֮нǰȫľͶ뵽ɽٵȥˡ
ԵٱԵĳһ񣬶ߵ˿տش룬Զ˵λ֮･ƽҶĵĵȴŰٱٵڴ֮ǰ˭Ҳǲᷢκһ
ЦǶҪءĲǰٱ߰ٱڵѣҪЩ˵ļʶ˭ʱҪô״̬û˭ʺϵ
˵Լ˶ԵЩͷʱͻȻͰűǺѹѹơĪؾۼ˰ٱͷĺҲһҹ
ת֮䡣վͰִĵѸٵıУãͳŰٱôִĺɫӣ׼ȷضס˰ٱ档Ȼʲôġ
һף㳬Ф񣬱ĵĲ׵СΰٱɽٵѶȲһĸߣФЩµף˿Ŀ⡣
ֻһ̣ٱФʶ˶ҪǿͬԼڣʮˣԴ߶˷ҫ۵ĹâѽƶҪ͸׼ȷĻĿֲ档
䡱һ죬һסͱǿĻʧŵڶûвǵķͳ壬ȴФ뷨࣬ȻҪһٻƽƣӶǰɽٳɹ
ֻôöԸФ¶ûгɹջʵʵĵֵ߲׵ĺٱ͵µЩȻܹı顣
Щơڶ׿ٵĳ֡Щȫڵڶ׵غ֮£еֱӱӡе򱻺ˤԭĿڶףЮƱ
ˣ޲ΪҶˣǰٱǴ߶ԭЩûüųµķֵʱۿЩͬٱڣҪΪٵĺĿ꣬һӰȴ绹죬˰ٱ˵ͷ
ⲻФ˭أһûнҲˣϾҪٱӣɵڶͻȻۿٱ鷳Фﻹ֪ûӶͰڶ׽
ΥФӿ𣬼ʹûü߶κεķФǰⲨףƾǿ˿̵ФѾҪٵģֹĸоʵ̫ˬˡ
󣬻Ͼûаٱǵʲô飬Фļʱ֣㼫ֲķ֣Ĳ߲ףǷ˷һФ䵽
ǲܹŵ֣ôֲףôеФһ׾ͽն٣ûһͨФķ
˵ٵٱǣҲֻܵ˵һ׶ѣ֮ûʲôоֻǲͣĿһĺ£Фҡһ壬ٲ͵ĳһ⣬ûбĴӦ
²ֹǰٱڵЩ˿ɵˣǰˣҲһӶɵ˵ϣ°Ҳ£ǿĵֵٵķʽЩ˵ļ䵱УǴûйġ
Фأûһ߲ٵֵ֮΢һ㹦ٱ˹ЦǺǵģһܵģٱ淢ĵľ塣
ŶԣӦǰٱˣǲӦ֮ǰԴ˵䰡
ٱ棬ΪФʱʲôҪû뵽ЦǺǵФһڣָźôˣ˵һѵĻðٱηѡ
ʵФ˵ٱҲо˶ɽٳɹ֮ƮƮɵĸоԽԽǿңФ˵֮󡣰ٱʲôû˵ֻǰͷķЩûлʹõطȫФ
ٱʣķûʮҲ˶٣Ҷ߽׺߽ϵطЩФһ۾˳ܹ϶ﵽ˰˽ס
һ͵һԷФ˵˵˭˫JҪһԽԽأǵô˵棬Фǲ
˭֪Фƴǻãһƴǡʹٱ״ӣҲл˹ĬİķݵФʮٱڵصˣķһ
ô෨ȫѵФĸǰ˵ФҲǼģƹķҲвˣǰĳŪ۾ˣֻһ㡣ФҪһڴӦȫ
ΪЩջ̫ˣФֻвȥЩȥֱ棬⵽жٺõķ棬ڻת壬ٿЩ̬ȣڳ޲̾
ɲФȻʥǵô˵棬ǰٱһٵҪЩԼФԼ߲ȥأ͵ء
ФȻ±٣ˣһ鷳򴫳ȥФڶʿм̫ãʴФֻðһķգһٵƴǡ
ʵأЩվФģôƴǶƴǲ˵ģٵˣ֪ٵĿ£ФˣںЩûˣټƲǰ
һФƴ˼ΣٱɴİĴָҲȡӻְеطװ˽ȥָһ͸Ф
ФҶڼôһССԸ㶼ܹ𣿱İٱûзƾٱڴĳɹݣٲü׳󣬽Ʒ˶ǣ
Ф˵ʲôٱӲ׽סФ֣Ѵָ׵ָ棬Ȼ˰ٱĴѾĨԼԪµӡǣФʹãһ⡣
ϣФǲƴˣΪǾ˿Ф̹Ļ˾ФڵĽʵҲûʱФˣΪһ˱ǣٱϽķɢһﶼֻüԼˣǰѺɺ͸˱ȭ񣬱㻺ſ
ٱ澹ȻֱӷФٻЩԤϣЩٱڵĵˣ֪ı仯һŵ˹ͼŰٱһݵУȴԼȫԪûа취˵Ƿ¾ǱһĶʮֵѡ
Ф߹˵ڰٱ׼˷ʱ򣬸һ˵ȣǲʹģ׼˲пܴڱ˵ĹУûжɹٱ˰ˣɱǵϵùɹ٣Ǿɽˣɽô֡
ɽûɽʵҪԷһĽƣһǰ֣֮ʵ̫ˡ
ܾǺͰٱʽ֮еİٱڵӣĹڵأҲǧھžһ¿ֲķ޸
ŰٱĳɹФҲ͵Ӧ뿪ʱһﻹǲǰѰٱķȫ£Ǹָڣ⻹ȡ˰ٱǧΪ׵Ĳٺô
ЩФǱŲҪײҪ뷨ܹһ˾ͶһЩһôҲֻܹҪĿǰ£Фա
Ȼ뿪ٱڣصӢ֮ǰФⲻֽ˼׮⣬˰ٱʵӣ˭ףֻҪФİ֮ǰΣֵĶɽ٣ǳ׵ĸĿֲʱ
ЩֻҪǿҪɽ٣ǽӽɽٵĸˣǶǾĺФõĹϵҪʱ絽ķʽЩɣֱӵĺФǩԵЭǱֻҪ˶ɽ٣ФФܹܾ
ЦФֱܾܾޱ˿ž֣·ФҪҪƴʵ϶Ф˵ٵвѾȫûˡ
ٶФ˵ʵǸˬòܹˬ⣬ǵô˵档Ф͵ûȻֻдôջʮĸ𣬸ϽĻӢȥˡ
һ·ФеĸоˣԼĹӣԼʹ֮ٶҲԽԽ죬ûĶФ͵׶صϿգȻֱӵر˻ʹҶȥ
Ϧأôȥ֪ϦΣФôżĸϻҪúõһƣЩϦˮƽôһ̶ȡ
ŵҵſڣФΪԼķֶо𾪣⻹ģһոŵϦһʮǿ֣ϢԪ򰾹򣬿붼ǴﵽĶϢ
־磬Фڰǰ̻ʶɽ٣һֱ൱ˮ׼ѵϦô̵ʱĳɾͣһʱ֮䣬ФȫǱȵռ˲ϸƣֱӴ˽ƣ߽ҡ
ҼȻأȻҪƲٵĽԷֹʲô⣬رǾϦФǰƽˮƽһЩ˵ȣæּ˲ٵĽơ
Щƿ̫ܹܲ赲ĸ֣ϦسߣФĸûԪ˵ȴһΪĵطǾǳФϦ˵Ϣ֮⣬κҪ˫JܲƵһ󷨸֪
ɱ˴ӷḻУҵһʺФʹãȴޱȵĸ󷨣ʹ棬Ȼĸ󷨣˫JܲǸ󷨡
ӲȻҪѲٵȥƻĸ󷨣һ棬˫Jܲ󷨱ܹ֪ͨˣðФڵˣǷٵظϵæ
һڣФϦһңԶĶȥٱɽ٣Ф֮Կ϶Ϧ棬ҲΪ󷨲ûпļ󣬾Ϧ󷨳ФԶҲܹ֪
Ф뵽棬ûмžȥϦûпٵĴյϦǰԶԶĿţСϦĿǰľģĿ
Ϧϣ׷ôı仯ФȴܹʱȥϦģΪФʮһ㣬һԼϦĵһЧҲΪֹ
һΪҪ˵һεŪ˸;ϣԺϦĽչʮֵ޵ģФȻʮֵľϦı仯ȴӲѹסͷ˷ܣϸĹ۲졣
ǲ֪һһФЩףôϦչôĿ취ԭϦ֪Ϊʲôȫ뵽˼״̬໹΢΢˸оһļ
Ҳ˵ϿϦһ˲˶٣Ȼֻ˵ĸɮʿûκεֽӽ״̬ʹϦ⵱н뵽һľ֮С
һ˵ʱ䣬һΪƽʱ򣬱㻹ӤȻûг̬Ǹʱ˶һֻ״̬˵쾳ҲΪ
ֻҪ״̬棬ټķͣȥĻһֻҪӤһĹʮֵĿɹۣΪ쾳ڹӣʵ̫ˡ
뵽ףҪȴǺѡˣ˵Ӥ״̬ʱ򡣲߱ʲôʶепܸ֪ػӶѧϰķ
ԴˣǰѾ˳ԺҲǺľ統ȥҲǾܻԭӤʱڣĸ״̬ʴν쾳磬Ǻ״̬йء
Ϧ֪ôŪģһм־硣Ϻĸ״̬࣬ڼЩûֹͣһһֱС
״̬ȡõĳɾ͡ȫһܹϦʵǵФܵһεһʵžһķǣФһָоԼܹᵽϦľ磬ҲԪȫܡ
ФԼûйȥֲʵʵ뷨Фֻܹ˵Լҵһšܾ϶һ޶ľƷٶȡؿֲ
ֺǺǣȴûķЦФôģô˳ȥФڷǳֻҪԼϦϦｫФľϲ
ФҲʮֵڴϦʵӵػ֮ǰܶ಻ܹϦһ飬ûϰФһ뵽µļһ˵ʵǸϢ
뿪ңФҪϽȥɵֵķȻǰòŷһФţһӸ߼ķȥ˫Jһ˵ȣ϶ٴεĵġ
ФҪ˫JӪգΪФһԼĸо˫J;Ҳڿ򵥣ԽԽǿ˫JӦûиӹķչռ䡣
رΰٱɹɽ֮Ф棬ȻһԼǰûͷǱɽԼʶ㹻ĻҲѶܹ֮ФٸŷҲǲѡ
ԼԼʶôФֻ֪ƴǿԼʵ˫JΪԼľʵФһ㻹ܹ϶ģǱʵǿߵﶼ¡
ȻФģŵ˫JܲƽڣҶԷļФɷ˫JͽǣʮԾİչĸߵͣڿտĹ㳡ųĶ顣
Ҷðɣû첻λʵúúãʧʲôʵֻչֳõķ϶Ҳõġ
ФЦʲô俪ĵأô˾ۼһ𣬲һеɵĹģȻʵܻһЩҲ벻Զˡ
ô̵ʱ棬ѣʵһٷԾԵҪǣФ߾ۼһȺʵͬ¡
ر˫JЩպƽˣФѡֻҪЩڣͲ˫Jת˫Jڶչã˵ЩѵİǺ
ȻФҲʵ˫JڵʵȽķ׻൱ĴʱФȻҲ֣ӦöյнһĽͷ֮ФµİעеЩͨ˫Jͽϡ
˵ͨʵЩ˫JͽҲûһͨģܹվФطͣǶ˫Jڲѡѡ˫JľڡȻҪԱȲյȴҲò̫ࡣ
ФЦ꣬Щһһ°ͲûаϣǾҪФǵģӵϣФܹƼǣӶһõķƽЩ˫JͽûЩƴҶ֪ʵʵӵһķĸı䡣
ؾֵФҲЦˣΪǴôķԵɮ٣Ϊ˫JڲͣӵУֹЩͨ˫JԱӵúܿ죬ҲѸӵУФķ꣬ûдչе˫J
ҲᣬФ֪ԼǴ˹˫JʵﻹеɵĹģӵһǧӽǧľռһ¾ǳءɽκһɡҲûԼôķɣ
ڣ˫JЩ˵ȷռʻûе֮һôڴĿ⣬ФҲһĻȥˣԸһЩҪɢʱ˫JܲУФԼֱӱ˼̳ǰ̻һֿ⡣
ǰ̻ȫ÷֮ǰФûжǸֿ⣬ǿǵ÷ʵ̫ˣһʮֵʹ࣬һʱ̫ܹϦʱʵ̫ˡ
һ˫JǿңϦУ֪ҪòŻ״̬Ф͸ɴֿΪң͵ȡģ͵
ǰزͬʵ߲ٵФһһػֱӵİʮķһԵ̵ԼĶ棬ȻǱ۾ţȥĶж
Фĸо棬ЩٴҲûа취٣Щµ׺⣬׵ĺԼԺںĵֵֺαȥССܣ
Լᶨ뷨Фͱ÷ǳĴһ޸ЩõķФоɱһЩ⣬޸飬ȻܹФĹФȴ֣Լķ棬ȴ𽥵ӡ
ɱС˶ķ򣬹ķԽ࣬ФԸָĴӶõӵĹᣬþԽԽ죬Фںܶʱ򣬶һ߰ᣬһ߿ٵӵʹ֮Լ
ǿʵܣФȻһԵ޸ʮ֮󣬽÷ǳļ򵥣һֿķӲФһµʱȫ޸Фͳһ£Щһǧ˰ټң˵Фƽһ޸ʮҵķ
Ľ˵ФԼţǵФЩѻ˫JͽĸǰʱҲȫĲţôӴķڷ·ܵФϾЩ̫ˣڵ˫JͽҪ
Щնı׼Ľ׵ķǷӵһ׷Ҳʹһ˫Jͽһеڶʷ
Ф׼ķȻ࣬Щ˫JľҲ٣һպϣ˵Ӳ˫JʹФҪһЩԱЩ˫Jͽӵָܹõˡ
֮УФֻпЦ뿪˫JܲԺٸǻ٣ǹƭ֮һа취ŪЩ֮ФǷɿĻص˻ʹңﻹϦء
ôԺϦΣ͵ФֲһϦϢФϦûд߶κԪʱҲܹ֪ϦĹˮ׼ûа취֪ľ硣
ϦˣȻֻ΢΢ν粻ɣһФٶϦָԼʶѹʱԿФˡ
Ф磬ôָ˰æȥˣѶѾɹ𣿡
ϦʶͣǴκФֱĵڣϦûʶԼһεĵĴﵽ˽һʱ䣬Ȼ˵󣬿Ҳǿǰֻƾôʱ䣬ФϦ㹻ġ
ϦЩͱˣ֪һʻһΪҪһʱ䣬ܹȥȤ飬ڿʱܹǰѽ
Ф˵ȻЩġΪФȻܹϦΪʲô̶ȣֻظȻϢôҲͲ˵ģοϦǵһôʱء
ФǺ˼ɵذԼ뷨˳ʵϦҲֹһءܹФһȥ֮ǰû㹻ʵȻֻѣأϦܹ϶ȴǿչһ¡
һФȻ¶˼ϦǺεȴˣФ˵һһ˳ΧФһӣФĹ֮£ФĲƨɺ
⵱ȻϦ´ФѡλáϦ֪ФڵֻҪֱִӹФ˵һһģ
ܵϦ⣬ФǿԼĸ֪ŰϦųԪĲȫļФԼ澳жϿ̫ܲ׼ȷǸɱˣôϼһǿʮֵġ
ܰɣ»ˣһܹ𵤾磬Ҳ̫˰ɣѵ˵Ϧ˰ޣФ㲻Ҫңҵ˼˵ϦϵתѵǸɲɣ
֪ФŰѸ֪Ķɱ˵ʶʱһըһĴд˼ȻϦĹѾﵽ˽𵤾磬Фβ𾪣
𵤾磬ǸʲôϦгɣֻһ֮ңϦܹŬһЩ뵽ԪӤĻĲɸϦٻԶĻţֱɽٷɽΪֹ
ΣФõһ뵽ڵˣƽҲգȻǰã֪ΪϦ֮ФҲòϦǲתˡ
ϾΪһˣװ֪˹ȥסϦˣκεһ㣬ñ֪ϦֲٶȣŴҶֻһͷײĳ嶯ûбκ뷨
ФԼİŮӺȻõôĺôĸоҲζӳµģФԼﵽ൱ڽ侳Ĺʲôʱأǰ̻ʶɽٺ˴Ĺºͽӽɡ
ǽӶĸ˰æټٰ˶٣ФһϦһأФһƵϦһֲ֪˵ĸо
Ф磬ôˣѵո󣬰𣿲ɣҿʲô鶼ûУҡζûҡһ£ͱҿˣңҵôǲܹһȥ˰
ϦĵģȻԼĹΣФҲǼȵĹģϦѯʵģФԼΣϦŹѯԼĹˮ׼
ȥãȥãﶼȥãֻҪ㲻Щǳɵһضʿ²ĶˣȻǻһЩֵķ
ФϦĴߴ٣뵽Լһ£ҡµ飬Ϊ̫࣬׵ԺҲˣֻоʵشϦ⡣Ϧֲ뷨
ʲôڣ̫˰ɣФ磬㶺ҿģҲطҰ
ϦҲԼʵʲôϦոսӴ治ãҲ֪һǳߵżֻн뵽ڣĽ뵽ĸ̶ȡ
ܶˣǿһӣҲǴﲻĳ̶ȣϦáȻԴﵽˮƽϦԼϸֿЦЦФܹʵ
Ǽٵ治ˣļٲˣФ˵ȷʵʵϦôĲţҲһĽϦȷФںԼ֮ʮָɴشյФĸǰıסصһǡ
˵ˣҪлФФĳ֣ҲϦһͻᱻ۸ͨŮӣȻּұʵҲߡرǺͽ侳ʵ̫̫ˡ
ܰϦФڵĹϵҪϦֱʾȫĵĸоϦ̲סһ£⵹û𾪵еФٵĻָ״̬
Ϧ¶ФرȻҲֻ飬ʱж˺ɱ˵ϵϼһܳɷ羰Ф˫һϦڻҲʲôطʲôʱ򣬾ͺϦ˷ʽǡ
Ϧǰ壬Ȼǽܲס̫ǷϾʱǵóˣ඼ФȻûйϵϦ¾ǰûˣԵϦ뵽֮Фڿ˼ɵغϦһǣǡ
𽥵ģּ򵥵ĽӴѾܹ˸о⣬֪֮䣬˵ƶԼͬĻ˶ԷıĲλϰ°°ֻصϰ飬òֺһʱ֮䣬涼ŨŨĴ飡
ǰФ̫ǿϦ̫ʹ˫̶ܳȣֻܹͨ˵ĹϵϦﵽ˽֮ǿȻȻĴǿܻûдﵽܹФǿĳ̶ȣٿɵ彻
ԣϦФ˶ûָֻۣôöԷӵôöԷӵĿʹûߵһľ룬Ӧ˵ֻһˣ
ʱФȴͻȻƿϦϦФҲΪ෴ФĺϦոս뵽ڣ飬вС𺦣˵ľ绹˲ء
ôһ仰رǺĻϦ类һˮͷ˽ţбŵģʱӰ٣ʮָмФһۣٿ·ңɵӶ͸ˣҪܳȥȴ᲻뿪ФȻվͷ
ԺӻأԶһﲻܹң߰ɣǵ濴֪һǸ£ٲȥߣڳ
һ˫ȵĴ֣Ȼ˼棬Ф˭ϦЩ˼ФΪһˣװ֪˹ȥסϦ˵Ϧ̤ʵࡣ
ԼȻһ£ϦҽһҲƵĳ˳ȥϦڵʵ΢ķʧФĸǰʵҪ׷ϦҲǸϲϣǲŶͷϦֳ˻Ф磬ҵûȥʰһ£ҪϴϴôУ
˵꣬·ǳĳ˿ϦͱФרŸŵס˹ȥոջЩϰһһأϦѾܹɵʹԪФЦЦҡҡͷԽϦԽ·ת
ʵϦʲôණУҲᱻԪܹڴɽܳʱĸԭϦ˵ģһ²ϴˣЩʿһ˳ˮŮӵ쾻ټϸոתƳֽɫûϦʶЩˡ
ִһᣬФ̤Լõ̫ྪңںܳһʱ棬ΪϦֿϧٶȣФ·ʱ򣬶Ҫ̲סЦһЦǱκʱ򣬶пͻȻĸ˵ЦЯ
ôˣ˽ģοФһֱϦܹԼԶһ飬ʱ޿̲Ϧӹ¹ȵİһֱûġ
˭֪ԻĲϦһ£ȡõЧФϦʰ׵һȫµ󵽵øǰʱȻЦͣ
ôѵë
ϦһƣΪԼ·ʲôԾĵطϽ´һȦҲûзֲԾģʵͬʱɵþѯ
ϦŵĿһױȽе·ͨ߷ţп㣬¶һѩ׵Сȣ˷һǳɫС·һСףԵó죬ֲ̫ϳɣʮֵۣϽõݣٲ㴹ĳôô
ФʶٵŮܹϦģòϣϣȷʵûܹȵϵģ˶˵гʩ˾ʩǿ͸ӵûûˡ
ʴϦѯʣҲûеõФĻشΪФעȫϦĴŴ磬ò棬ʹϦòٴε˵أФŻ
Ϧʵ̫ˣ
˵ĵһ仰ȴȫǻشϦ⣬һţͷ˼ǱĻϦҪˣΪФزԼ⣬ػȻǻּʵڵĻȴӵŷ
ƽʱ󷽡˱˶òϦ鲻Խİͷ˵ǻѩף޳ĲӣҲǴһ̺죬ӵϦФ˵һֻ֪һ§סϦصȥ
Ǵ˻ɽڣͺФŨҪһϦܵˣһûжܡǴ󵨵ӭ˽ıһ飬һξĶǵسǡ
мϸڵȻ˵ФϦĸоٶȵļ˵ĹϵǰδеḶ́ȷ˵֮ǰֻŮѵ˹ϵôھһûеǼǵˡ
ҲĶ࣬ΪϦ塣ûг׵ȶĽпܴڳһءĴ嵽ĽûһҲ˶١
ò״ָо棬˽ػظ״̬Ϧ˵ФֱϦ˻ʹ׶еһƧطȻһֱۣڿն
һֱûʹõõķǸ޸˵ɽ¯ȻǵһϦϵģ˵׵ͣû뵽йͳ˼ѬյϦһ۾ϲ⡣
ȵФϦ꣬жô֮Ϧӵİ֣ФӶͳķϦ϶ɽ¯
÷ȻҪкöղأФûУִʵķǰմӰٱһһʹõĴָܹȥФֻǸϦʹ÷ɽ¯㱻˳
ʲôõСɷǾʤϦ۵һЩФ͵ϦɲФ˽Щɽ¯Ϊǿ⣬ĶһЩʺŮӵ⣬ûбҪ˫JȺС
һܹģʻϦͷ֮⣬ܹ𵽱ʲôãһФĹƣҲֵܹһǹеӵ
⣬ȫΪϦĿģ飬øӵȤѧʲôȤǵһģФţֻҪϦȤˣϦ϶ܹ֪ʲôŬص㡣
ڴ֮ǰϦûԪӤ֮ǰһһģûʲôӰ죬Ϧȴʮֵ⣬˵ĽФӡٵĴӡ
ķ̫࣬ϾһԵİϦŵĴָһŵȻҲϦڵĹ䲻ܹʹõָĻܹ࣬ȫĸı䴢ָĿռС
ٱָҪǿصطĵԪǳ΢СȡͷŶٶȣȴʮֵľˣ˺еʱһʱ򣬿Եò̫Ҫƴʱ򣬿һǾԾһء
ΪȻǿϡ֮䣬ܹǳ׵Ĵ߶ǵҩ֮زƷȴͲĿ٣ʴõĴָԪʱԲĵҩʮ׵ġ
˵ҩФһֱעռϧں͸ŸɵĽô㹻˫JͽҪڻҼĴҪֻҪǿҪ̫ĵҩҪǿķФĵҩࡣ
ФҲԼ֪Լ£ûаЩĵҩȥӶһıڣФﻹǻ˲ٵĵҩȫϦϦջĶࡣ
У񲹳ԪصҩռΪҪĲ֡ҲϦΪҪģΪϦȻ˽𵤾磬֮治У౸µҩԪȴôҲ˵ġ
һֱûŪʲôӹĵҩФñȽϿգڿϦع֮졣֮ǰûа취顣ȫһյģФڵҩ档ֻԵĽһصŵϦķɽ档
Ф뷨ǰѸɱ˵ǱƷɽ͸Ϧɱ˵ʲôҲͬԼôͷȻһŮʹãϼһһļ֣ŮУФûʲô취ɱ˻ôûйȥҪˡ
ֻܹ˶ΣԼͷŵزľڷɽһĿǰФǿطɽһķɽȴɽɵƷǷķɽѡ
һķɽһФóסϦ֮ǰЩϦж۵üϦﻹ֪ФĴָ棬ĺö
ҫ۵⣬ϦЩ۾ĸоʹǵ˽ھ磬ĵʱ仹̫̣ϦܹĶ˵ҪһĿɵһۿɽϦһһָɽɽ֪Ϧ˹ȥ
Фֵ飬ں棬ȫûа취飬ͻأĳˣôҫ۵ɽͻȻʧȥӰҫ۵ҲʧøɸɾФûпô£ȫƲɽˡ
Ϧ벻ı仯һӦеûУϦշɽФٶȿϦ棬ʵɽʱϦѾФʶﻹʲôոս뵽ھŮߣһѳʵ񽣣Фĸǰ
һ񽣣ȻֵФĽţΪϦ뽣һĸоһ֮Фоˣ״̬̺ĿֲԼһֺµĸоȻФķ֮ģͷţФһɹ⡣
ֻܹ˵Ϧİָоӳķӳ뽣һ״̬µʵŶܶФһģٵףܹФη壬û뵽ȻϦշɽʱζ
ǷɽĸоФ磬֪㴫ˣǺǺǣеĸоô
ФӦȫƾԼһָоϦڿնεڿնɲ֮ͬǰԪַʽȫƾŷɽٴ߶Ԫ÷ɽһ
ƾԪ֪ʡ¶٣ת֮䣬ոջФǰϦȻһ⣬УԶФԤǰĶ磬ȹФҡͷЦЦҲǸ˹ȥ
ФҲٶɱ˸ǰѷɽϾһһ£ǲԸⱻʹãФֻлԼԼãҪôжôǰϦķ׷ϣϦٶȿǲ٣Ҫ˵ФڵٶȣǻǲһЩûл̫ʱ䣬ФϦ
ϦȫûԤϵ£뿪ӢФأٻЩ׼ҪĶţûϦɫ쳣
ͷһεЯΣ֪֮УĿʼˣ˼ʱ̣ФǣıС
λй½ɽһһŮˣеҲʮ·𣬶ŮҲʮ꣬껭߳ɾͻȻһƬڲԶ
⵱ȻФϦ֪䣬ĶѾ˲ʱ䣬мȻٲЩ飬ûбҪһһϸ˵
ιλֵܣôҩ࣬ȥȡҩأ
һʿʧ̾Ϣ뿪Фʮ֣ĺȣȴԶԶĴ˳ȥСʿɵת
ѽ˵ˣҩǲҪɵʵ̫ˣҶûа취ӵÿ죬¶ˡ
ФϦһһŮİ䣬һһֺøУСʿȻƣӽһ䣬˵СʿɵøֳĶɫһ䣬þϲ
ĪǸСФˣ
ȻЩţԼĺСʿϣĳСʿη飬Сʿջ˳档ȫϣ
С𣬺ٺ٣ǵ̸ϣҾФһЩޣ⻹ֵýŰߡһȥ
ФãһЦЦȻһ㣬ȻǺں˰Լڶʿмżǵƾ˭ʮֵĸ˵ģôФҪһ㡣Сʿһæ
ϦԱҲøˣԴ˶֮֮䣬˲ٵĶʿФӵڶʿرһЩǱȽϴģҪɽٵʿ졣
СʿȻûʲôǱɸˣǾͲܹؾܾˣ˵һ䣬ФͷǰߣϦĸţСʿﻹ֪Ǽűˣ˵пٶܹФκη壬ǿʲô
ʵФǵҲ˵һЩǿ࣬Ȼ֪ǶôļһŽ͢ﻹвٵĽòûפأФϰԵĴЩһ
СʿΪӪؽФϵЦݸˣԽԽ֪ԼűѾ䵽СʿһġһͻȻܾƴһܡ˾ɽµм䡣
ɾ̾ĵطСʿҲûϵԼᱻФȥʲôһȺм䣬Щһ粻ͷĵжһСʿãſھһͨд
ȻһȺޣмǿػЩҪյСʿϣСʿһӶʣۿСʿ֪޷ѵı۾ФŹЦһԾ¡
ܹСʿȥǶФСʿعһЩФﶯϧŵ뷨ϾһʲķŲ̫ãԲŻᵽһȺ޶ˣФںúðСʿһ
ФٵԾСʿǰ棬ôޣʮֻһ棬ҪտСʿϣıФȫصЩȻȴܹ˺˿̵Ф
ǡǡ෴ȶȵФһůĸоֹǹ˲٣ҪĻĶ֮£ʹФǿȣӵƣФﰵԸˣ˵ĺôǶడ
ȻЩ棬ûФľǵ˸ɾһЩСʿܹܵõ˵Сʿһ㶼ܲФôһ﹦;綼һЩԱһܹ뵽ȫµľ統ء
СʿȻ֪ΪʲôФǶڶʿмӵСƺŵФȴһٶʮţһФؼʱ֣Լֵ޵ĴȫһּȸмӾϲУСʿҲųˡ
üһһŪģҲһǿĻзȻܹǰޣֵЩನȴѾȫ㹻ֻͬһķ˿Уҫ۵ĺ⣬Сʿסȫ
СʿܹЩ޵Ĺܵ⵱ȻҲСʿܵÿ죬ԶԶƼЩޱܵûӰĪĹϵФСʿʹóϸӵķɣ֪Լļƻܹɹġ
ФͲǰȫĹֵٶȣǰһٵĹʵĿǰ״ФκεƶЩ޹Ҳͣ¹ҪѸǿĹչֳ
ФĵЩ࣬ԾصĶԣ˼ַЩһֻֻɫϻʵȴڵòܹڵȹķǿĹһ棬ͣĴǵĿȻǺͣЪ˼
֪ۼôĻ֮ǰФ񲻵ģڿôĻôͣФûнŵ飬Ǹ֣Լ岻֪ŲһЩԼܵĻ࣬СʿĻ棬ֻܹһȫϴӵѡ
ˣϴӣǴͷŵϴӣһǿȱһˮ׼ФĿ֮£Щ޿Ļ棬κε˺Сʿ壬ͬФı֮ͣıǿҲһıǿ
⻹СʿջҪǣһﾭĻϴ񣬶澳򣬺ǰȫܹȣ˵ô̵ʱ棬СʿñԼǰʮĶҪࡣ
ֻСʿûϦĿֻõ˾Ҫ˵ж٣ǻǲڵģϾϦˣﶼҵңܹӵĽѾ˵Сʿ൱Ĳ
ȻСʿҲһʹûгܣСʿ۵ǸҪͱˣФҪֵܵһЩԼĹһЩСʿЩʹ࣬СʿǱ濾ȥкüأͲҪεȥ
ĸоСʿĳܷΧ֮ڣʹۿҪεȥĵڣһһСʿЩԼľаѳСʿԵĸоʹԽԽСֱӽޡ
ôСʿθӵɣЩĵر˵˵׼ôأǲǿƳһЩ
СʿٶȵѹָԼʶǰƼģһһѵҩСʿܵľþһֳ
лФˣҵΣԲȴ޻Ҳ飡
ȻǰЩҩ޲ȥúõѡһЩСʿ֪Ф֣صıʾлĲ˵˵ܹСʿ޻ľ񣬴磬һĶĺڣۿҪͻƵµľ磬޻ôж֡
ڣ޻ףôԼ˶ٵФڶôӵǿ۵ü޻ôҲףФжôĿ£һָɽֹĸо
˵ôˣǵɵİˣϽһܹʲôҩܹʹã˵ܹƵģֻҪõŵģȡߣ
˵ЩФͲСʿ޻ߵЩ۵ĺ컢ǰΧתᣬϦҲФٻ˹һһңУǿĵˣɢ̸ء
ȻҲһ˿״̬ФϦʵڲͣĽ̸У̸ֽ޵ĻʸȷеĿ꣬٣ФΪ̸ֽʮֱҪΪФѾЩ컢շˡ
Ϧ㻹ûоáҪһֻ컢Ϊ𣬱˵ֻ컢ֵͦİֻҪϺð﴿ĸо϶Ҫõöࡣ
Ф˵һϦôľùŹ֣ҲȻҪţҲҪĲȻФͦ𾢵ģ˷Ѹ顣
˵ΪʲôФЩദصӣЩĵȼ𵱳ЩѩԳԼǲһЩȻ֮䣬ͻƵľ֮ǰûʸФƽദģΪҲһС
һκһֻ컢ͻƵˮ׼ЩҲŸ˺ФƽദȨڴ֮ǰʡʡɣЩ컢ƷּΪ⡣ɳ֮ǳزФúء
ФǺεʵһɽڵ̫ФУٶκβФһ㴦ڶɽڵˣФƵϣڿɲȴǰʵĵزɡǾЩᵽФһݡФ֣Ҳͷ۵
Щ컢Сʿ޻˲õޣȫǲܹ˵ǲժҩԶԶĿһۺֻĶӵطݣɶФ˵ͺһֻֻѱСèһЩСèرһЩ˵һֻֻСè
֮ǰķ飬ʵ൱ؼ򵥣ФСʿúõһʵЩ컢ȫҲչֳФҪȭͷһֻֻĺ컢ôЩһ˭ҲҶʵʵſڵ϶Ҳ
ФϦ޷תתȥЩ컢Ȼûһ빥˼˵ûй֮ǰФֻӵؼŭ컢ǣФô컢عȻǺúõĴЩ컢λһعͷ֪ûнĹǾͲޣǴˡ
˵ϦУҲûƵóʲôµĺ컢ΪĿԻһЩģֻЩ컢ӴϦôҲùŹ֣ʵڲô⡣
Ф磬Щ컢ȷʵͦɰܹСһЩͺˣǣһ׶࣬Ҫ棬Ե˶ʮֵİСǶôѿ
ϦȻ͵ͦʵФõĵط̫٣Ϧ˵ôпܣôӴĺ컢ĳΪϦеѡĻϦԸȥһЩͨΪġ
֪Щ컢޵ļмҲдģФϦͬ˵Ĺϵ˼ɵô᲻֪˵ĺôϽʩչһССһҡͬͨϻС΢СһЩֻǱΪ˱֤ȥȽԵÿ㡣
Ϧ㿴ûУɵޣѵ㻹ҪٲҪĻҾҪ˰
Фһ߿͹ЦΣ˵ϦȫûԤϣĿʵһٸԸ⣬ǲòȻֲòΪ֮ΪѸоҲʮֵ޵ġ
Ͼʵﵽ޼ĺ컢ȻܹĴƣԵ÷ǳ磬Ф˵˵Ǿ仰ոճڣӦĺ컢ǣӲһȺС壬Фȥˡ
ؾֵϦǺǵЦ˭øոФ˵ĺЦϦﶼЩ˼ǣϦȥĲӣ˻ٶФ˺컢ĸǰϦ֮ǰСֻɵĺ컢֮ϦҲФһֻ컢ģФҲȥ
Ǳ˵컢ĸоǲȫͬʲôĸоĺ컢棬Ȼӵһоֲôʿ޻ޣֻǼǧߵʵ̫࣬޵̫٣׽׽ɱɱɴıټ
Ф޵ģһʹȻһ棬ҲФֳĸ֪ĪĹϵȻ˵ФûԪǸСȱΪԭЩڱ˵Ԫ̽⼫ΪǣȫǸӦФĽӽˣФֱǱФܹͨԼʵķӣΧ˵ȵԪʱԵ
ΪʲôФϦСʿ޻ǽӽȻûǷĸԭЩ컢ײܹ̽ФЩ޾ͲøӵԶˡ
ߣȦȦ컢Ƕǽк컢ɣǾͻǽк컢д죬ǸСˣ
ФһЦԼµĺ컢Դһ£˵һСκЩôһ֣ܹĴ򵽺컢ͷȻ壬ФôҲɵĴ򵽵ġ
ֹԼȡ֣Ϧֻ컢ҲȡˣФǾİ־ֻ컢ʮֵͨԣת֮䣬Χĺ컢תϾҲû̫ĵطνתȦҲǾڸǰ
⵱Ȼֻ컢᲻úĺ컢ֱǶźúõĺԼͬһΪҪФǿʵˣȡԸΪĵ̬Ҳûκεʵ
Щ컢ФܾķŹúõİοһЩ컢ȫФʵЩ컢ȫ߿ܲһЩǰ磬Щû㹻
һͨĺôŵЩ컢Ǹ߸˵ԸңС飬ФҲԴ˸һ˫JͽФҲܶԷʲôӣҪЩ컢͵ء
飬ֱӵĿ괦꣬ФµİעصСʿ޻СʿһʵФȻûôУһ˵ԼǵɵʱФûһ뷨ǲܵİ
ڣƵҩʶҩı죬ˣʵǿĶɽڵĸֿܶȽϵ鷳ڵȴʮּ򵥵飬˵ǵûʲôķȴܹһֱڵĸԭ
ֻϧôϵҩͺһԽԽ٣ҲһٵǣԭúõһɣѾ䵽˲һ˵Сɡ
֮ǰФ˵ɵҲͷȥҳԱΪԼãû뵽̤Ь޴٣ȫѹȴФСʿ޻
ûҪңôܹŹոФģⵤɵСʿƢŹ֡ԼѡһЩҩͱȽѰˣû뵽Ф컢һɵúǺЦ
ԭФȫ͹˵״˵Щһں컢ҩ΢һЩҩһЩĵӣȫûмʵֻдɵص伮УżһЩǼͼ
أһƼôʵСʿ޻㶼ԼǴˣ˵ЩҩĸǰһҲ뿪Ŵ۾ţΨٿһᣬЩҩȫʧһ
˵Сʿģ֪ΣԼСʿЩʲôǿɾͲФˡһתˣֻФķſ˴Ц޻ѹ
ФˣʧˣҴûмôҩǰܵĻϣФһҩһֱҪƵĻ񵤣
ϣĿͶФ޻˴֡ԵüΪ˼ȻֿҪ顣޻Ĵ࣬޼ԣڱ˸ǰ˵һҩ¾һҩҶӶֲ
˵ˣҩѵҪ͵ϲɣҲô°ЩҩŪˣոҪǴСǰæһ֪ôժЩҩء
ФԱߵϦһۣϦ¶һ˿Ц⣬±ϦЦƻգֻйĺСʿ޻˵һȻʾСʿжˣ˵ֱӲ޻϶֣ФֻвϧһЩҩԣҪ޻ǿǿˡ
һأ޻ǿϣǺ͵ؾ࣬ФָŵҩǰܿıҵƻҪĻݣЩöФϲ޻ҵõ
ҵ֮޻ûм飬ǰѻݷŵԼıӸǰúõһӣ·ڻζЩҩеζоԼȷʵӵһҩ֮޻żǵøлФ
ФˣҿڣǵطƳػ񵤣ǿǴЧһֻҪֵҩٵʲô߻飬˵ؾٿ죬ҲûκεĹϵ
ʲôأ˵ԼԪƾŻ񵤵ȶĹЧٽĵҩѸٵԪһʱ䣬Եֱ˵ļʮϰꡣ
޻ȫһԺ˼ĸо·ֲ飬ͲǴ˵һʵðФڣϦ˶Ŀɿڴ
ʲôٵ߻飬ܶʱĸεߣФֱ̬֮⣬κ˶ҪСĸţٵ棬ʹûеĿ죬ҲǴ˵Ŀ⡣
û뵽ɻطʵһµı޻˼ֻҪлݣƳûκεļ⣬ôФһֻʵļһϲأ
޻֪ܷһǴҿۣӦǿ϶ܹơһЩΣĺˡ㿴ﻹ񵤻в٣κε⣬һЩݡ
Фʱ򣬾ԲܹСʵФҲǸСˣһת۵ĹФ̬˼֡ѹԾº͵̬ȺСʿ޻˵
ʵФ˵޻Ҳ׼ģ޻Ȳôһʱ䣬ܹҩصʵɵҩʵ̫ˣȥһ껹ݡ͵ñһʦųԸϷֵ
ԣФҲ˵֮Сʿ޻ûԥĵʿԶԶ뿪ҩȻ˸ƽ̹ĵطһĻǰбд
һ֮󣬱Сʿ޻˲Ԫ߶ķȻһ¯ⵤ¯С磬رһ֪ǵ¯ФϦˣôҲ뵽һ⣬޻ĵ¯
ⵤ¯˳޻ָ˼֡վΧⵤ¯ת˺üȦһٶȵдʣһһĺ⣬ڵ¯棬ССĵ¯ۿžһߣ߷Բ
úõһЭĵ¯Ȼ޻ŪӣϦԱҲ̲ס߲һЦ˳ФȻҲǹЦȻ޻ֺЦжȾһʱ֮䣬Ϊ޻жôұ쳣Ӱ١
Ҳ޻ˣЦһأ²ǶģֻЦҲ̲סܵӰ죬Ӷһ񣬿޻أȫǰ׼УһҲûע⵽Фǡ
޻֪ˣԼŪ¯̫һЩȻЩ̫ԸǷɿĳŵ¯ָ˼£ⵤ¯СԼߣһ߷Բյİ汾
ߵĵ¯ȼܵ棬ǵȻСʿ޻ĹһЩȴطţܹѲԪתȻ𣬱һʿƾžعתҲôһ㡣
Сʿһ߶ת֮䣬ߵ¯úͨͨýһЩоЩˣ޻ȴһоûУȵվʮֵרעĻݣʱ
׼˻򣬾òʱСʿ־Ͱ⻹ŵ¯һӣһͬڵ¯Ͽգͬʱ˵Ʈ˳ȻûгɹƳ񵤣ƾ޻ڵı֣Фǿʮֵ⡣
ǵڣ޻̬ûһķɣЩƮɢøӵĽţӶЩƮɢŵ¯ϣǶĺƣҲ޻һ£˵¯
һֱŲʲôҲ϶Ū˵¯棬󺹵޻ǳĳһһƨϣϽĻָԼõȻȡҩʱȻµ⡣
ֵҩɲǿЦģνŶ컯ȻҪܵصĶʼɣֹпܽ¿ֲĵٳҪģЩһˣҷɣû㹻ȥȡȫܵûӰµĻظ֮
Ļ֮ǰһŬ׷ѣСʿ޻ܵ൱̶ȵ˺˵飬޻ûһ׼Ȼǲܵģ޻һ˻ͣЩҩҪ»൱ʱ䣬ϽĵϢָ
ϦȥԼûа취ġ
ФڱƵܹԼæϦñֳФϽϦȥæϦȻҲƼûо֮ǰûҶһФһСʿߡ
ֱӽӴСʿ壬Ϧֻ΢Ĵ߶һЩԪͬȼһĻ棬ǿҵ⣬СʿסˣʹСʿǲ԰׵ɫܿú
оСʿʮָмĳϦЦЦȴ˵ʲôַ嵽¯ϣʱһû˿¯ɿƵĶ
޻üʱⵤ¯ĸӶпгǷ飬޻ôľͨƵҩҲסһ¯ҩֻо˷ˡ
һжü޻ִһ⣬ѵ¯µȶסȻһֱڵ¯ıߵ´Ǭ
ʱ˵˵̲̣ҲǴԼһʱĹǵ¯һεֻһε𶯣֮ǰʱҪö࣬ת֮䣬ѵ¯ڿն
һУֻǿʼ޵һεĴӵ¯Ʈ˳Ʈ֮࣬ǿ˲һߵСʿ޻͵ıѣϽ
һأСʿ޻ȴǼҪЩŪص¯棬ɫԴŵĿգФϦһߣҲСʿĹŹֶѧĵͷϷ
ãһ֮£ϦҲһԭ֪ʲôʱͷϿƮܼĺƣкӿγɵһ֣ɲ˳Ծ
Сʿ޻ȻЩ׼û뵽ٻôôͣԱϦﻹ֪ҪԾ٣ǵڣȴҲֻӲͷƤȥȻڷƻ񵤣ҲѾ
ֵĹͷֻФһЦϽĳգϦҲûü֪ͨһأʮֹϵӭЩûȫ١棬ҲֻФٵĵûгԾĸоʮֵĸˡ
ΪģΪ̺ӹĻᣬʵ̫һЩ붼Ǿˬ죬û뵽лӹФǺεȵʹ죬ֻûﳪЩСʾף
Ӧüص٣Фֻ֪ܲҪûȫӳʵ֮ǰԼ¸ҵķŵٵǰȻܵٻһЩʱȴܹ̲٣ĻФں̵ܶʱ٣ܹ˴ӹ
غûᣬ˭ФŲǲԼæɽأ˵񵤱ФرǶϦʵӿֲˡӵеʮִ󣬾ûأƾŹѸһ㣬ֵФĳ֡
ȻͬФԤϵһЩٲûоۼȫ֮СФһ壬㱻Ƶòòǰ¡¡˷һĹФѾ˼ʮס
ʹФӵڵǱʮ׺ŪñȽϵǱкüΣФ㶼ΪԼᱻ׺ѪѪӿɤۡȻФƴļ
˵Ф̫żǰ˳ĳЩ٣¸ܹФʹࡣĺôҲԶ׼أôףȫΪ˻񵤶µ٣ӲФһŪûˡ
һֱʱФǷӦԼʱһЩ׻ûзȻɽڵĸֶɽҪ߲׺Ҳϵףûˡ
̫ĵ̧ͷĴңƣﻹһӰӣôĲԸ⣬ФҲֻͣҡҡͷһʮֿϧӣӿл
СФˣȻ紫˵еһֵ٣ȫ̸Ц֮Ⱑ
޻ŵôģɵɵſеĽһɨգ·ٸͲһФ䵽ǰֵ˹޻öסһᣬӦ޻̾
ȫƨ֣һʵֻеФֵٵһǰƣܹףФӵеʵǺεȵĿ£˵ǰСʿ޻Фһ־ӳݵĻôڣ޻Ф񣬾ǿŴ˵е飬˼¡
Фȴû̫ĸоϾФƵöˣֲǵһؼͲСˣФֵ񣬶Ƕ޻󣬶ǵ¯ڡ
ɢ֮󣬵¯¯ǣ֪ʲôʱȻ򿪣޻һ̶̵ʱ棬ܳȭͷСĺӰʮڿϸСĦۿҪƿնߡ
ѽ˴£ФˣФˣץȡ񵤣ЩֻҪԪܹȡʮּ򵥵ģ
޻ͷһҲһϽУ˫ץһФ˼ȻҪҲæץȡЩûӰˡ
û٣ЩܵĻ޻ʲô˺Щ񵤶ѾϣҲɹˣܵʵ̫ϧˣ޻ôҲ᲻á
ϦФٷԸӦ֮١ϦԼҲûϵȫһΪо˵žץסһŻ񵤣ţԽԽĻ񵤣ıϦץȡ˲١
ԭĺӰֻҪӴԪ㱻ԶĻԭ鵤ӣһĺ⡣̣Ȼһɢ
ֵФпˣʲôУûԪⲻ۸˰ƫƫҪԪܹȡ鵤Ф￴ϦСʿ޻յ÷ɿ죬ʵ̲סĵĴ߶һʥͼȡһŻ񵤡
˭֪ͷŶҴŵ鵤ħһФ˹Ūɵʰ񵤵ˣæңֻΪЩ鵤ʧȴķ֣鵤ķһФǱΪյ㡣
ФҲǴסˣû뵽ĵʹһʥغ֪׾Ϧ޻˼ȡãںˡô鵤˹Фֻй۾ţڵô졣Фû⡣
ФȡЩҩʵûһԪФ֪ȡոյĴ߶ʥһʱ𣬴û뵽ŪĺФķ㹻ǿФãٶ˲ԼЩغܹ˺Լ
۾ûбϣФ۾Щ鵤ĺ嵽Լĸǰð춼ûԭЩ嵽Фǰ֮󣬲ûФǰǾͣ˿ûټǰ˼
ͣФĸǰеĻĺ⣬ͣФߣһǻָ˻񵤵Ŀһſźͮͮ˱ǵĻ񵤣һڿУͣФ
ɣФˣû뵽㻹һ֣Ǭ֣ţٶ鵤Ҳ»ˣȫһŲʣȡ
Сʿ޻۾ֱôҲ벻ФȻس֮⣬ФӣҲƵҩظ֣ȡҩⷨţڱŵĵ伮мأ޻û˵˭ġ
ʹǵɵĳţҲȡַһЩܹФе鵤˵סͿסһֲܳκȡ鵤ַ
޻㾪Ľֲ޻飬˵ʶˣǲʶģФŪ飬Ҳһľ治ѣڵϦФҲĲ˼飬֪ФжôԼ֪ġ
ϦԺФֻ˵ФԼҲһӵľȸоϾ飬ФҲһ׼ûУ˭ܹõһżĴ߶ʥʧܾݱĽ
޻ʲôǬֺФӵĳԾ֪ô˵Сʿ޻ףʵԼȻôȡЩǰĻ񵤣޻еʵûа취ֻпЦֳȥŰŵĻõ
ڣФ˳׼޷Ǿȡ鵤Ӷ޻֪ʵԼʲôǬ֣˭֪Фģ׼ǲ׻ûŪĻ
ǿűФĻ񵤣ȻǺһıФȡ΢̵ĸоФԼФĽǷˡ
һţţФΪٴε֤鲻һֻþһʵǵĶĻ񵤣ǸϽֱФеĻ񵤶ȡϣȻûгκε⣬ȷȷʵʵФƾ治ʥ鵤ȡ
ٺ٣Ф㻹ΪʥͨʥΪŷǸʲô̴ʥʹñڵĹʥһı仯پô岻ͣĴõ˼ǿôһʥҲ˼ı仯
ɱ˵ʱФԺФ֪Լܹȡ鵤ԭˣФƶ֪Ҫʲôʱ
Ǹʲôģֹǿһߣǲܹ뵽ɽ磬⻹һã漴ĶɽʿģҪɽٳɹ֮ôܹӦɽأȻûзɾôεٴ򰾣Ѿﵽ⣬ŪһֲĴڣ
ɱ˽һĽͣȴФ׵Ҹεڰµ
ǻʲôأϽĻصɰɣѾȲ֪ȫ¿ǲǿ԰ǰЩҩȫƳ鵤أ
ФһȻĺ飬ʲô¶䵽Լͷϣõ˼£ҲϱӣӦϼӵĺˣԼⱲúõ
һ»񵤵ĺôФɱ˽Լı仯֮󣬱ʮָ߿˷ӦФԼǰһҩװ˴ָžȥ
ոշФҲǺˣֱǴʮֹɵĴ˹Фʡ򵽣Լ̫һЩȫûаѻϦûͷûԵĲףοСʿ޻ء
ʾ˶Фϸ˵ԼԺ޴ʧȡ鵤ĸԭڣȻϦ̾ҲΪФоˣ޻أȫɵסˣû뵽˻ֵˡ
ҲСʿ޻ˣФܶ˵ԼѾĸ죬ȻûаԼͿ˵ȴǰ޻Լ
⻹ɱ˽أҪñķڷֹһ̶ȵܣȻǸĽݾʵϣСʿ޻һΪ˶ԾһҲΪ˸оФ˵ԼȻǹø
Сʿ޻֮󡣾ͺ޽ĵİФϦ˵ɣѵϰıչص״̬һŪƣԭʱ򣬵ʵ̫ˣ±̰ͼɵıѾʽش˶ꡣ
ӡɲͬһϵӣҸɽʲôıˣĲӴżɼСʿ޻ӳѰҩеˣͲ뿪ɣ鷳
ǰ޻ڴ·ФǡôҲţôһطɽŶûеصطȻǵɵĸصأôĵɣȻ˵ĵزô̾Ϣ
࣬һȻ֮ģһأФֻҪõٺôˣҲһҪɵ뷨Ϊɵʵ̫ˣͷ
Фǵĵû𵤶˵ע⣬ڱκɣСɡҲǲܹ顣Ϊصط޲ǲĸָ̽ⷨšֻҪ˵ᱻ
ǵɺͱ˵Ľʵ̫ˣصأûнӴķÿͣԵɶķѾһ൱͵ĳ̶ȣ飬ФϦۿ¾˵ҲΪʲôиɡ
λЦˣʮѾûǵɣЩӵĽʦųѾϰߣû˭һۣ
ȻǿФϦش֮飬Сʿ޻ҲԵüΪ˼ڵɵذȻѾ˵ֹһΣƼΪɵصӣ޻Ե÷ǳΡ
޻һ£Ȼ;òԾΪ˼ٵĽŲЩŲ˵ļ٣Ǵ޻Ļ޻ûа취ټ˵ȥ
ҩĸӴôҩѵҵҩ˲ɣ
һ׷ԲԵߣ··пʱ紵֪ƮƮð˳ЩٵĽŲȴ˵ߣһͬ׷ԲԵߣжʮ
ʦλʦ壬ô˰ѵ˵һǵʧˣ
ЩˣСʿ޻û־ñطĸˣܵŤФϦʶˣȻʲôǵʮҪ⡣
ʧˣǵʧˣôֻ֪˿˲˵ֲҩܹЩҩȫķ׼ã˵ǵгɹĻᣡ
µŵӣ֪λôƺ
΢ʧ̬֮ԳƵӵļһȻǵɵˣԭ޻СʿȻǵӵ״ӣûǵĵֲӻںȻŵôʵҩζĸоС
һڵɵˣҲǸ޻ɲһ˻ģФϦȻܹŹ޻˵״ӣûԭ򣬿϶ŵģҪ֪Ѿض꣬в˵Ľ롣
ʦλСФ˺Фˣ
ֻü˵һ䣬ԵΪ׵һڵˣһ¶˼ɫôҲ벻Ф˵еСʲô鶼ФȻǵõСɵĵͷ
ǵɳĴ飬˵Դӵɰ֮󣬵ﻹûгֹŵΣǵӵ˵ʵ㹻ĸߣ֪Щڣ´ҶФǰʧء
Ե޻֪ǣФǵ֮һǷǳĵФǵĸǰ˫ȭǰٹͷ֮ƽƽĻ˼Σ֣رǵɵִһĵˣФƽ۽ķʽ
ҵʲôС𣬶Ǳ˽еģλɵǰҪǲĻФͺãʵ˵˰ɣһвҪ鷳ɵĵطء
ʲôˣҪ˵ʲôĻô⣬ҲֳܹȻЩͳʿǣ϶ͻФû㹻أȻФԸģԿҲǸŷŵ̬
ΪᣬФûеķųЩԻҲеģԴӵֵ֮ФĹӣԸ棬ƺҲ˲Сı仯ȵһյӣƤЦĸоһļ٣ָоΧ˿᲻Щʿͬ˸ȴȫͬġ
رФύЩʿҪһЩѣڵĵɵЩ˵ȣȫоФΥĵط֪Фͷ֪ԷʵԹ˭ΪĸŴɵߣۻ⹦أ
ȻԼĵˣФƵֺ׼ֻڵ˼磬磬ֵФȥ˼ģʵ̫̫˰
ߣФФˣ룬ǵѵһأǸҵ¶ˣ
ȻФǫѷ̬ȣܿ첩˵˵ĺõھµ
ФФˣǵ߿Ҫ֪мʮû˹ѵõְ
ФǣԵЩŲΪ׵ĵӣȫǸĿФ˵ŻҲָܵĵطʵǺεȵĻ
ﻹʲôɵĸصأһɻߵҰ⣬ʲôɿФϦ֪˵޻ȥҲͬΣȻ֪Ρ
ŵߵģ˭ҲþʲôֻоŵͷбʲôʾǾûء
ǵ֪ȤĻ˵ĻФϦҲĴŹȥǵӵʵ̫˰ɣȻֽ˵֪ФɣǲǵЩҩĻҵʵ̫л˰
ڵҩѰˣǼȻǺ޻һģ֪ǵĿǰ״ʵ̫һЩκ˼ˣһ֮İɣ
Ǹ˵ʲôóֵͱҪҩһҲʲôܵĵط˵ƽòУȻ˼㡣
ˣٻ޻ı֣ФϦҪɣô޻ʦܹ޻ĵӡȻӰѻ˵ФﲻСġ
ûдЩҩҪڵɵܹãӶϻ˵Фûаԥֻһղڴָҩȫط˳
һСɽһҩʱų˸ӿֲܹŵ޵ҩζĵˣͻȻôҩһ۾ֱҲ˲ñʲôֻҩ˹ȥ
Щ˱һЩҩ˹ȥʵأ˵ҩʱȴԵ÷ǳвΡûгʲô߰ľ棬Եɣһռһҩ˭Ҳûг嵽һ飬гͻĵط޻ѾЩҩļһ
ÿռݵҩȴǰոλõزͬرǸߵͲֱͬͬĵطŲͬҩռݡ
ллˣӴԺФФˣǵɵѣӦõѡֻҪǵܹõ飬ֻ˵ˡ˵ˣôҩʱƵҩˣɣλͬţǼ߼ɣ
ФϦû뵽ӻֱôҩˣһҲûΪ˵ԾȻֻФôһ䣬˵һŵ֮󣬱ȲĺͬŴкԤƵҩˡ
Щ˼ֱЩˣ֪ôôɹģҪ֪ɿɲеҩܶʱ򣬶һЩ伢ȫûп֧̫ʱء
ܿأФʣ˴𰸣ԭôһҡͷЦʱ֮ǰһƬصطͻȻð˲ٵĵ¯һӹӣո¹⻬ĵ¯˶׹ԭЩһƽǰѹ
ǿʲôңǿʲôأƽʱеҩãɼҩǲͣĴĥԼĵ¯ɲһĴ򵥵Ĵĥڵ⣬⵽ʹԪĴĥôɹȻǰڵ¯ͱ棬ȴǴﵽǰûľ硣
Щ¯⻬ոµģʵأ޻ǸСͨĵ¯ڣ˵ҲмʮʷˣĵɵӵĴĥ֮󣬸ԭͨĵ¯˱ʵı仯
ֹܹصĵҩڵ¯棬ʮֲֿչڵҩƷ棬ҲǴﵽһֱɺ͸˶ܹ󼰵ĸ߶ȣҲǵһûҩ鵤ɵĽһ䣬һ棬ⵤ¯ͣĴĥ˳ͻԱ仯
Щ¯֮ФϦ㶼֪ˣɹȻ鴫ԼһˣԵûдֻҪЩɵ˵ȣ˵һܹӦ˫JֵӭʷϷչһʱڡ
ĻФϦȻȥƵҩФҲˣϦԪˣôҩƵĹУܹõĺôȴǷǳԵģϦڵƵҩ֮󣬱ʶһ㣬ܿ
ЩȻҩɢȻԷγɵҪôһ㣬ôۼȴʹһĶ츣ضҪö࣬ϦǰĹŵõ˴ͻƣʱ棬ȹ̹ĺʱ
ֻФһ¿ɸɣֻеƣһǿɸһһ棬Ҳǰ׼ʲô֣ФﻹΪϤκε⡣
Ҫ˵Щˣ޻ĵһˮƽȫĲһټʶ޻ƻ񵤵Ḷ́ФѾ㹻ľȣڵɵЩ˵ȣޱȵʶӵ˵Ƶҩַȴò
ɱݵˣҲͨФʶѵõľ֮ҲǲͣľҪ֪ɱ˱ӡʱ̫ʧ˲һֱǱЩַȻɱҲв֪ģοɱвٵľɱҲûмء
ڵʩչһ˫֣ɱ˾ûмַͨĽֲûһ𣬵ϸĿȥĻķ֣ڵƻζʱһ޵ϸߣĵ
ֹЩϸߣᱻӽһϵһ飬γһܵӣӰѵӵһټ¯ͷס¯м䣬͸ҫ۵ĺ⣬ǵ¯ǰס
ĵ¯ɲ޻Ūּʽȫһֽƺ䶯Եˮ׼еҩҪʰȡȫŵ¯ĺ⣬һİڵռݵҩ˽ȥʱ򣬺һŨҲֻɢһ˲䣬㱻յʵʵ
ŵֱӵĲԼĵ¯棬ǵ¯ڵӵĽҡһ½һµģ񲻵𶯸о·أŵ¯ҡһĻζ
ͬʱһڵɵˣ޻ڣѧİеҩս˵¯һĲڵ¯ҡβһִĸоȷʵõʮ߼
ҡΣˣȫҡΣԵΪ׵ˣͣҡŵ¯ʹõ¯ҩø׵ںһ𣬿κ顣
еĶǵɵشЩӵⷨţֻĽŵڶ߼ء
ǵĶŹ֣ʵأ֮˵ʲô߼׼һεˣûФôҩµɲ֪Ҫܹ꣬ռ߼Ҫҩ
һΣһʱ䣬Űеҩռϣ⻹մϼ˵Ĺ⣬ʹ˲ٴϻǿİжʧܶա
Ե£ФĸмֱͲܹݣ˵߼ӲҪи˵ĻûȽϣһһڵأеĲôĴء
߼ֹģе߶ܹȶ񾳽֮ģ⣬ȽҪ飬ǿԼƵߵˮ׼κͨ˶С˵һͳһԲһ񻰡
ȻִҲ൱Ĵһ棬Ҫǳҩһ棬ҪӦ߼ʱĿ١һ˵֪߼ɹƳǿܱٺɷɻҡ
룬ФҲΪǰЩжЧʶоԾ޻ǰôɫĻ񵤣ФȻһָ̾
ӵ˵ٶȹȻǷɿ졣õ¯ҩٶȣҪǣ¯鵤ٶȣҲʮֵľˣһľѧչ֮󣬵¯߼Ͼͳˡ
ų߼񡣲ô򵥵ĿƳɹģߵҪÿһܹһ񵤣ʧܣǰЩ񵤣ҲϻʧȥЧ
ʵϡǣһ߼֮ʧܣһ߼񵤼¯֮ǰǰδеսǵǿ٣ǵô˺ûа취ֵֻεķ
ǵɶ٣һı÷ûаѵɵ˸ɱҲɵĸصΪƽصأФĻֻĵطƲˡ
ڵɵ˵ڶ߼ɿĵ˵һ鵤Ƴɹʱһ鵤ٳֶǷǳĴæФûзӦٱ㵽ͷ֮ϣŵɵ˺
һ˼ãͼ鵤ܹǿȥֲǿҲڱĶ߼Ϊֹڱ鵤񵤵٣¾ȫĲһФףٵȵ޻ƻŪٵǿһϡ
⻹صعƣФ嵽У浤ֵ٣пͬʱҲֻٺ䵽˵ӵͷڰûѵʱֻԵΪףȻİѵ¯˿УֱȥͻȻ١
ɣͷ߼ˣɵͷòСôôأ
ФĿɿڴȫȻףôֻǵһε٣ɵ˾׼߼ۿľФţᷢһǷȻȻһ㶼ûͻأĸо
Ф˼ʣףôɵ˻ĲĻɾӦ㹻֪֮ϽһЩֲ֣ô鵤绹֮ĶһЩˣ˼֮䣬ǾòͷФ۾ôģſеôĵ¯
Ȼӵǲܾ߼ģŵ˵߼ÿһɵӵıϣһĿģΪܹɽ磬ΪƳ߼вٵɵǰΪƳĵҩ˷Ļᣬ߼ٸ˷ɻҡ
ԵӵˣǵĹͷʵûа취ֵǲܷģЩ˵һ棬ǶΪǲлڶ߼ģΪ߼ǻҪԣοֻǻһЩԪô
ôһ٣ФûзӦ٣׼ȷĺеĵ¯棬ȴûһıķӦһ춼ûУڳжǱƮЩ¯Ȼص㣬پϢʧˡ
ФҲǵʱ򣬲ſеһԭЩ¯ٺʱȻķɢһĺ⣬ĺȻʮֵ΢ȴǡǡٴ滬ٵıߣʹ̺ûлᷢ
٣ǿͨķʽƽµĶɹФ￴ޱȣһûзӦˣڶε٣Ͻȥֵɲ˷ӹĺûᣬФɲԼʵҪıɵƾĵ¯ߡ
Զû˵ФԼͳ嵽˵ӵ˵ϷֱӰѺȫӶǶɹ÷ǳ˳˵ҪȥܿٵĵˣǰеʵеƵҩ
ô鵤һ뱻Ƴɹʹﱾ;ۼĳһεܼ࣬һֽʵʻĸоФǵӵˣĸоһ㣬УĻϦ
ΪһֱЩҲһֱЩû˭ϦĸܵЩı仯ֵܼزʱϦľһεķԾߣҾϦоЩԾʱǷڴָĻзɵϦ棬ʹٴεȶ
ĻϦһεĽ뵽˸ٷչĽ׶ΣʱФûע⵽ϦЩ仯Ϊ߼ҪˣΪգҲһε٣ڵ
ͬһĲƣǰɵϿնһ߼ʱܵĲƸӵĶ࣬ӵȻФİ֮£ܵ㹻Ҳ㹻ʵǺ޷յƳɹɾڣ߼ɹ֮ǰֵĽƣȴȫıɫ
ʵֲ̫ˣǴ˵еĻƵڵһγɹƳ߼µͬʵߣħȵһأҲûмعôֲĵ٣ζţҪɹƳ߼ĿԣѾüСʮһ
ˣǵɼİ䣬߼ˣλͬţ׼˰ɣ
ҡͷԵĿһᣬȻʮֵĲԸ⣬һ˵Ҫƴ˵ܹ߼ƳɹҲӻǻᲫһǾ㵤ӵ˲ҪҲܶɹεǿ٣ΪɫḻĽƣԤʾǿٵĽ١
ФӵҲûпǹФæŸո˼Ұæֵô٣ҹȻǸ쳣һ棬δҲǾ̫Фðˣñ˵ȡԼɵĳɹɻɲ飡
ʲôˣѾˣǻܹŶˣǵȻشţ԰ȫıùٵģܹܲһǵסٷĻǰ߼ƳĺöФĳǺȤ
ФڱͲôһţȻҪǰĺûᣬФܵˣ˵ФûʹóȫóȫФҲǰϾ߼ǶôõĶǰ̫֪ڿǱԺɱˣ߶ö䶼˼룬
Щ߼һЩƽãǵ͵ôﵽɽڵΪ΢һ¡ֱӵ٣Ԥŷɽ綼⡣ɱ䵽ľ֧֣ȻŬͣأ
ФҲܵӵôطӦ׼ڵλãֱӾͷ˹ȥФڵٶǺεȵĿֲЩ˸ûзӦʱФٶȣЩɫļӴˡ
ƾǽƣФٶжôĿ죬ܹФ֮ǰ׸ЩƽʱغײͬȻҲɫЩ׵Ǿ÷ǳĺÿ
ÿǺÿˣ׵ȴǲһĴФ嵽˽Ƶĸǰûô뵽ǲӦüǰǲɫףФͷֱӰФӿи
ФԴһķΣָоǺܾûиܹˣͬҲǺȽϣȫزܹˣΪФֻҪİԼľֻŰȥܡôԼФ˳Ķɹ١
ʲô׵ĺԷǳ򵥵ĶɹһأФͬ񾳽ȥֵ٣ȴȫĲһ飬ФоõԼؾ׺һ⣬ֲĸԭλ
⻹ؽΪľܶʱ򣬶Фֻһְ裬û̫ãһһ㶼Фоǣľȫһ飬ʹЩŤСһôǹŹ֡
ŹֻûʲôصӰФ飬ƽʱФ鲻첢Ҫֵֵٵʱ΢Щֵ춯ʧܣֻͷһεĽӴФΪʲôӵ˻ֱӵҪ߼ơ
ФʲôˣҪĥԼԼʵȻһαͷĵФҲķûбԼ𣬶ԽԽĲɫףФҧݣһεĳ
ȻĽһεıɫ׸ФȻϷΪФųǿķûܵ˺ФȻһεķ𣬻Ų಻ҪܹӴ׳ȥ
˵ΣФܹǾͻĺ˵ӵ˵ͷϣһ׵ĺڵǻڿԵֵķΧĺȴûа취ֵȻ֪ԲסФҲֻŵĽ߼ơ
ԵɵⷨţֻҪ߼Էǳ׵Ķ٣Ȼ˵һε߼ʧܣôҲʤФڵˣıٺӵĽ֪ԲסФҲʾ׼жФֵסʱǿн߼ƣԱôҶаѳ
˭֪ؼʱФֳʵڵӵǾη֮ǰФͻȻķܿİ׳һ㶼ûʣ࣬ǿе׻ٶȵ𣬵ӵ˵ϣ¶˸˵ɫ
ϾʵҪƳɹ߼Ĺͷ˭ҲԸķФܹĹͷֲɫףǸǶµϣϣǵֹؿڣвֵܹóġ
ˣﵽ⣬¶ظĸо·ǿеٲʲôвɹٵФȴǽп಻ΪФĸܵҪԼűʹһٵöķԵٶ̫죬Фûа취Ļָƽ״̬
ǰФֵܹЩ٣û˺Ҫıǿķֵ̬ʵرФöķٴĹٵӶٶȵĻָԼԪγɳս
ڵãФһûа취һӿס٣һ棬Фܹٵת̶ȵĲɫףФɲܹ˵ʤֵܹãФڶ˵ˣѡ񣬾Фüĵֵȥ
ǶעһֵסƴͷԼǱǳ˵ʱˣ⻹λһҪҵϣչ˺ðϦҲҵķˣ
һܵ˸ոձײ֮ѣڣФҲֻ׼ԱĹͷϦڵĵӵˣѸٵĳ˳ȥĻФԺ޺֮ǵļǰ
ӵˣﻹФеζҪ˵ЩʲôȰ˵ФʱеĲɫףѾͻȻĺФٴηϣӵһۣĸӵʦܣҲǰ׷ϵѸٵĳ嵽ϦߣλվãȻ˳߼ƣʱбϦ顣
˵ФİУФû˵ӵҲܹϦĳһ飬֮ǰֻŹۿٺæ׼ֵ٣һûдûй˵ϣôҲܺ飬ʱ򣬲ɫҲﵽ˶ˮ׼ףٲҵĺµʮٻԮ
˵ףֻǿҲѳФȫɵ˭Ҳ뵽ǳܹı仯Ǿٵʵ̫ǿˣûԣֻǹۿ˶̫ˣФʱû˭ЦФΪԵʵ̫ˡ
Фֵ棬ûѱ֣ФȫһִηĸоĵͻȻð˳ФȻһʶĸоʱˣФԺһӶûа취̧ͷΪģֻΪųо㲻ФҪġ
Ф˶ΪҪʱ̣ȻǼſͷɣڻЩ䵽𴦵ףҲһһͷǿҵףФҪһ˵סˡ
ȻȫĿһ˿ҲǲܣԼлľФæ֮Уѵ绰Ӵָ˳ֻǰ˸һͨǱߵյˣӵФΪĺȣ±ҪĿҵ˫JͽΪףƽǱѸٵټ˫JľФڵĵɱ˹
ûֺ֧ţФɲܹͿļӲڴ׺ֻǸФŲٵĹȻоʱпܱű׻ܹǿֵ֧ء
ǵĹͷФǲʵϴͨ绰֮ФĸˣΪʹͨ绰ФҲܹĸܵ绰Ǳ˫Jһ˵ȵţ죬Щһڲãɲǰװ׵˷ФѪ
ֶֻõķʽФûоʲôԺɱ˵عŹֽеӵˣһЩûеεϣв÷ɽߣʹõ绰֪ͨæ˹ΪߣФҲͷһ
ֻФԼ֪Ф÷ɽ߶еı죬ȥ֪ͨյ˵ĵФûһ˿һԪȫûа취߶ɽȥʲôϢģ񸽴ɱ˵ǱƷɽФذ취õġЩФ˵Ҳ˵Щ顣
еףƺ޾ФһִĸоǾôٵϴФΪԼ²ֹΪЩɫףФһʹ̣ҪŤͷˡ
Фɲܹܡ˵Ѿ֪ͨƽ˹û֪ͨǣФҲԼ;ϡǿе֮࣬ФǱô죬ܶİ׶
Ȼ߶ԼҲ൱ĳ̶ȣǶķȫƴȫĴ߶ʹӵĹػΪФʹФʹﵽ˶ɽڵĹ磬һٵʵĹˮ׼ҲŴεӡ
ФֵܹڣνФ̣֮ǰȻܵҪҲʹ֣ФȻļټ֣·ֻΪ˼ֵ֣Фȥ
ɫ׵ʵ̫һЩÿһΣФԼҪѣФ־ФԼҲ񲻵ĳ̶ȣФ类׸óӣһ鶼档
ֻ־ϾܹʵФȻŬ֧ԼʹԼô׵پ٣رֲɫ٣޾ĺǸҲñĥһмοФﱻô࣬ӵĹǲ٣ĵøࡣ
Фôʹ࣬ѵ֮ǰĲͣĵɶİ׿赲֮УФֻõӵԼＯУչ˲ĵطӶʲôز˵顣
˳ţϦߵļˣҲФһգȻûоϦ£ǰϦҲĵĴ˹˿̵ϦȻǳѵõ֮УԵǼΪͶ롣
飬·ϦûһĹϵ飬Фûʱȥˣ飬еĶ˾תƵͣΪеµı仯Ĳɫףڲͣĺ
˵ôĲףФԲ˵رǾЦˣܿģɫѪһεĴФ˳ǱޱȵФǱ׺ôӿе
ƽʱܹԼȫФ԰ԼؽɫѪסԼĽɫѪܹȽĵѪһĺɫڿƲסĽɫѪõӵ˶ǿɵˣΪڶɫѪѾǴ˵е˶еѪ
ʲôǾЩؾ簡ƽʱСɽٵǧ࣬Ϊһ죬ҲڵɣڱɣһССɣ𲻿Ԥϵĺ䶯
Ϊһ߶ɽʧȻǻɻңҪǶɽٳɹ߳Ϊ֮󣬸ڷ½̫ͣʱ䣬ФĿֲڣɵͣǶǲܹء
Фʱķһ㣬ϽİԼؽɫѪҺסȻ׻ڲͣĺУФȴܹס岻ѪһεѪûУƽˣŴ˫Jͽʱʱĸϵ
ֻǵĳʽӵĿţЩһҲ֪ŪһܴͻФ֪ͨĵط֮ΪסƽšǶǼŵĴӷɻ˳һͣһ˲ִͬЯʽص̺ԪĹ׼˿еزƣٲԴͷ
ϴùɣ˵㲻ǽʱ򣬲ᶯǸ绰֪ͨǣĻǴҲôģ
ƽٺһЦФüŪۣФʵԽԽǿʹһЩ֮֮Ӣ̻ʵλ֮󣬱ԶĲԸҺФĿЦģҲֻƽļһԼյˡ
ФҲûа취˵ˣһļƣФ֪ﲻҪԼʲôһһ͸ϽĶöķֵõ˵ĴΪһᣬٹȥ߼ɹֵʱФæء
һФӣƽ˲Ц̫ãΪеĲɫףһεΣ˫Jĵͽ˭Ըʲôǳķôִһͬ𣬶ǳЩΪֲ٣ǲõʱ棬Щױʧøɸɾ
ֻصӵ˵ĿɿڴˣȻ˫Jһ˵ȵĹŹֳʽʹִİ취ƾŵ˵ƲЩ棬̺˲ٵİ
Ȼǿ԰һٺɢĸԭڣӵ˻ҪϸȴЩ˵Ȱ׺ɢ֮һֱûʲôĶ߼ʱȫĳɹͻȻʧǰ߼˵¯
߼ɲеϡ٣෴߼弯Ҫ࣬ôĵҩͻȻĳǰѵӵһҲ˲ùĹۿϽĸкһȡЩ鵤
鵤ڷɣӵûκεԥԱϲãڿЩҷɶ߼嵽ƽҲһ㲻ܿİЩ߼
ʱФǡǡһЩʹФܹռ߼ˣФַģչʾһ£ǾǴ˷ˣФԥİԼʥ߶˾ƼФߺȻۼһƬ߼ȫɫĹâ
ôǿҵĹâ˵ĿⶼеФ⵱Ȼһ˵ûбɸɣżĹϵΪЩ߼嵽ФߣʹñҲղκεĵҩûа취£ҲֻƵߡ
˶ɵɵĿֳ棬Сʿ޻˵飬һڵɵҲ龰ôҲûܵҶɵɵ߼еФһ仰һֶ²
ô߼Фյ˸ǰ˫Jһ˵ȣҲɵ˵ЩʱûмФˣ˭õФֲı죬;ФһֲڵĸоڸӵǿңҶһӵĸо󶼲֪ôĸоӵˡ
Фûʲôÿģ֮ǰȡ鵤ķֱӵİЩԼߵ߼ƾŴָ飬Ǻεȵķ㣬ת۵Ĺ򣬱ȫʮ¿µĵҩ
ˣˣ
Ӷ֪˵ʲôˣ૵߶ţ·ûд߼ĹѹΪ鷢չʵ̫ѸˣѸٵ˵ӵȵˣû㹻ľʶԼʵѾ
˵ģֻô߼ת֮յøɸɾͲǵӵܹģ߼ʱѾ׼Ӷ߼зߣƵҩ˳˺
Фֻһ֣߼յøɸɾһҲûзߣʹõӵԤԼȫͬŵ뷨һûϣ·֮ټϳɹϲãõʧ̬ˡ
ˣҲòȥһФ񣬲֪ôĹ죬Ϊ˵ФȻûʲôԾûлرˣЦǺǵĳ˹ղڴָ߼Ƕһ˳ݵӵĸǰ
ţЩ߼ǸλƳɹģ֮ףպðɣһЩЩͬšɲʲôʡ͵صƣ׼Щ鵤Ը⣡
˵꣬Ф߼ͣԹԵĹЦФûܹЦãΪФԼûκӦЦǹ⿪ƽ˫JͽҲûзһЦ
ƽ˵۾ɵôġȫФ߼棬Ȼǻֱ֪ܹӰһͨΪĸ֣һظ֣ɽĺñɶһ߼ǣȴܵĸоǺö
ɾĺöФȴԸ⻹ȥôƽż֣ƾ˫Jʵʲôɳ׵ˣȻЩһҲѣ治ףΪʲôФҪؿ
Ф˵Цˡ߼Եߵ֮˵˭ĵҩһù˭յĽǿ˭ܹյõȻյ˴ָ档ûбҪ黹ǣ
˵γ󣬸ǵİЩ˶˼˵ֻܹ޵ĸмʲô鶼ûֻҪбȡ߼ⵤҩģԵȻõˣûԵֻܹ֡ʧ֮ۡ
ӵһĿһַǳ˵ӵȵɵˡɲФĺ޹˼ɣˣʱ֮ĶȻҲФһ뷨뷨ǵȴʵڵء
ô˼أҪǵжˣҲ˵ÿȡһ߼Ȼ֮ǰȡ˵ˣǾûˣ˵ȣÿһţʣģȫҵģ
ƽ̾ФֶθͻȥʵΪһˣʲô߼зݷֵʱФȻôһ䣬ƽ˿ջϲһ
Фȡ˲ٵ߼ôҲһˣ˵ÿѡȡһö߼ʣ߼ûмˣ˫JǺεȵʵȫֵˡ
ˣФǵҪͳȥФе飬νȥЩ˫Jһ˵ȣǶФޱȵҳϣ»ĵط粻֪ôַˡ
Ф⻰һڣʲôҲ˵еɵ˶ôˣмʮţǵɵȫФĹ򵹣ֳжôǿ
ФһԼƴǱ˵Ķƴǳִܵæʾյǰ˫JͽǰæФӸǰһһ˶
ˣλ˫JЩˣǳˣô߼ҲܹȫİҪɣԺ˫JŪʲôҩ͵⣬ǿܻһЩͽƵҩҲȤϣɲҪܾǲźã
Фﲻ֪Щ˵ܲñ˵ĶݣԲһ㲻żЩ߼ıȫĸߣھƵķչԶԶФԤϣФҲԼ뷨
ڱİɣһǴ˫Jͽѧϰ塣Σӵ˶ǵýϾФһǡæְæ˭˭Ŀǰǲ̫ġ
ФԼȻǵɰ˫JĸһЩΪ˫Jȱٵı֡ѡһЩ죬ԶǶƵҩʵȤ˹ټ򵥲
˫JܹӵõʲôأҲ˵ֲ߼¾ǻĵҩ΢ضһЩ˫JʵҲҪһء߼鵤϶ֻܹһΣ𵽵ҲֻһأФҪõɲһе߼ˡ
ֳ嶯Фƴѹסûݱɵʷ߼ʹˣФ󷽵İɡԵΪ׵ˣǷĵĸл
߼Ƴɹ˵˵һµʷӴԺ󣬱û˵ĵһλոµĻ˵ϣФĵ֮ȫȫʵ֣ϲõ飬ӲõΪȶˣҲȻ˫JͽȥúϢһ
ФԼ·㻮һЩϢﱾǻҰֱٸûʲô˫Jǲ١Ǻܿİ
ʱһֱŵϦҲѹϾٹȥ֮߼ɣϦûʲôգڸոФ˵ĵڣϦȻתФذʾ֮£ûŪʲôĵվ
ߵФߣϦֽȻͬƣ˵ʲôФ书ǴһأФĻҲ˵һ߼ϦⶫФԼҲûãϦʣ
Ф磬ҪǳˣھҪɽ׼ɽˣ㲻һǰɽĻһȥʲô˼أ
Ϧҡҡͷİ߼˻ڵϦФػݣԲ֣뿪Фء
ФٺһЦҪԼԴɲܹԼһ˸͵ɽ磬ǵźԼһɣФţֺǺǵذ߼˫Jƽ˵﷢š
˵ˣ߼ЩһЩһͻǳԾĳ嵽ǰֱӵФҪФ͵ǵϣ˵ǡǡǵ⣬˭ҲûпֻҪФ͹ǺԥĽ¡
иӿŵģɴĽӹ߼ͣΣյĶЩûаٶµФŵ亹ð˳ֹֿ֮ФɵٴεЩҪļһȵ˫JͽˣЩ߼̫˭Ҳ׼˽̷ֻҵļ֮£ܹЩ߼˭ԸԼȥӦɡ
ҿФԸˣȻ֪жٵ˫Jͽĵķ߼Ȼ˵Фֻжʮţһˣ߼͵ͱϣЩͷȥ
һ˷߼Ҫɽȥɽ磬ФҲ̫ģ෴ĻФҪӦʮϵ٣һͬʱ䷢ФҲᱻӵġ
µͬʱФҲ͸ӵŭ߼ȫȥھôҲԸٷȥģһΣ߼˫JҲǶʮ֮䣬ҲǱһ鷳Ϊ߼󣬻˫JЩõ߼˵ȣٶɽٵ⡣
ɵһ˵ȣ֪߼ǵû˭³çĶ˶ܹ֪Ϊ߼Ѿ˲ٵڲǳЩ߼ʱ̣Ҫµ׳Ҫ黹ܶ࣬Ҳܹ˽뿪
ʱ䣬һܴæʱ̣ôµķչټ˫JѪҺɶǰһ˫JҲǻΪҪĵҩ߼ֻһأҲֻ˶ʮλĵҩв٣˫Jʵһء
ֹ˴Լʱ䣬аŲסļһƽֻǿʵļһҲ಻סͷĳ嶯Ф棬Ͱ߼ȥФֹüأ
ӴƣۿԿٶȣѸٵľۼžͰѵֵýʵʵƬ̣֮Ҫ£ĿȻǱˣǸոճ߼˿¹ƽʮɽ
ϴ󣬿ٻҵİ
ƽҵĽڵɵ棬ܹͱ˵ڲһΪͻٸоԾȻȻͷϷƹʱޱ
ƽɹ˲ô࣬ٿɲǺģȻ˵ЩƽҲһЩҪȣȴԶԶģƽһҲûУܹùǰֲ١
ФƢƽǲԸ˽Էõ߼һӦٺ£ƽФʲôĽ飬Ǵһ鴳ģƽһŵλĿФκݵģƽٺɱأ
ʱ䳤һ㣬ƽһЩͷ飬ФҲɲФƽʱĲ̫ںӣ˹ؼʱ̣̺Ǳֵʮֵĳ֡
Фֻƽ˼䣬ƽధ֮ģѾڿն𣬱׶ȥǷʸɽ٣治ôФϡ
ת֮䣬ФƽĲ١ȥƽعĲ㣬ٶֽ׶εФǿˬ첻ˣܹĹܹ̫˺Ф˵Фְæʵǰһټá
ֻǵϡµƽЩ˼ˣһһФȻȥæڵº͸ûһߺģǴ֪˭ܹţһڶɽٵء
ŵؽ֮ǰľŴһڿֻӦٵФҲĸܵƽһڣôĲϣ֮ФҲЩͬķӦˡ
ҲģҲ⣬Фһ׵֮ʱ΢طһˮ˳׵ӡŵصЮ֮³ǺεȵĿ£ĺХ˸߲ҵƽֱӵҵ
ô£ôͺ˰úܰ
ӿɲеأǳ̫ӲĸҳģƽǼһǱҽ棬ܲһĵţФĳһѣһһʱỹ
ƽǱӣҶǹЦٵش顣ФһĿޱȡʵҲˣФһ޿ηĳǿﻹõٵء
ʱ򣬵ǸոԵޱȵƽʵģͳһЩΧ߷ųҫ۵Ĺâ˼ȻФֵĻƽԼҲҪŬɽˡ
ı仯ФԸ⿴ƽܹеûٺФڣѾФһһЩ֪֮͸ӵزȥΪã߲ƽĶɹ
ФʵһأƽأٲĺʹҸ𣬾ڴΪһתӵʱһٷ֮ǰĪĽסȴǷЦϴ󣬸λϵǰʲô飬Ҷˣ
һ֮⣬ǾҪð棬Щûзɽһ˫ʵͽеɵˣЩ֪ƽˣҵţЦδЪ֮ǰһʧڿУȻѾɽ磬Ҳ·ˡ
üһȥˣϴ˵ʲôҲҪңҪҲɽ磡
ĬĬֻܹƽʧķ￴ţܹʲô취أһ˵öʵ˭ҲȥƽʱǸƽˣֻܹԺ˵
˾ǲӦӦľգһǴЩƽ뷨һ棬δҲ뼱ŷɽ磬еߵ룬Ѫ壬ߵļһҲ⡣
Ф᲻ͬ⣬ҲФʵǸոƽֵ٣һھͰ׼˶ʱ߼ȥһĶ죬ФҪֹҲǲܣᵽһż飬лФûֹա
յʵŶɽٱͲԶһΪռ˵ִǿѪıˣټ淨ʵϵƽҪǿһЩ߼һȥЧͼӰ
ƽÿ죬ǻ䣬ƾ˹󣬺ȻѾҲ׼λãٶ֮죬ǳ˵ϡ
׵ٶȿ졣ûгФԤ֮⣬˷ӦФרҵᷴӦ˵һڿն𣬵˵ͷһġФֵ
ϴ߼Ե֮ФǶķƺ˽չתĹٶԽԽ죬ײźϣ㱻Фת⣬Ф¸ոƽغ棬߼أ
տƾաʵϱƽ黹ٵö࣬ûʲô̫ı֣˶ı󶨣ûյļһ֪Ф׾ٵƽֵ֮ﻹ֪ٶФвѾԼޡǾɵһ
ãձƽ֮󣬳Ϊڶɽ˫JͽֻǺƽȽҪʵڵö֮࣬ǰһ仰ФĴ£ֻյϴʲô˵ˣĺˡ˫JһٶȵķչȥǶۼɽʱ򣬾֪仰ǰ˵ˣ
顣ֻФ룬û뵽վ֮ǰ˵ˣһ˵Щ˫Jͽ˵ʲô˫JѾɽ磬ЩͽôҲҪȥµҵأФ˼¾ͻᱻЩһ
Ҫ֪ƽٵڣѾǴˣ˵ǺȿˮһҲûдϣЩ˫JͽֻҪɽ磬ȥµ£Ф۵û˹ˣФĸоʮֵĹŹ֣ΪЩ˫Jͽ첻µزµƶоˣһ棬ֲòЦЩһصҲ̫ˣɽ磬Щ˵УȻһƬûбĵ̣
ƫƫФҪˣǰɽȥԼһƬƽյķɽ磬ǻĿǣûкФͨһɽ磬顣
ǣʣʮ˸˫JͽҲǱФӶɽ磬ô˻ûʲô絽ִ磬Լʮʱ䣬㱻Фǿ͵ɽ磬ⲻڷһµʷΪҪǣɽµһҳҲƿ
ڵɵһ˵ȣȫǲ֪˵ʲôˣģûмôģٵʲôˣǵ԰߼ǶѾֻ֪ФֲĿԵֵٵˣŲӿֲЧ
Щ͵ɽ֮Ф˽һ飬ϦĹһεĳ֮ߣФоԼڶ飬ҲˣҪΪ׼˫JĸҪʵһҪķչȥȻһҪ顣
ţڵɴһЩӣФ׼ط˫Jһ£ϾЩﶼˣФԼȥôҲ˫JķչФںͽ̣ܲ⡣
˭֪Фպ͵ӵ˵Ҫ뿪Щ˱һʹģˢˢĹ˵ôҲ᲻Ф뿪⣬ҲԼ뷨ǱϣФ԰Щ߼˵ֵ١
飬Фܻܹƴһ£Ψֵֵٵ飬ФһԼԸӶӹһ棬Ф͵ɸùϵպɽ磬мܹƵҩ֣ɽФ᲻Ըأ
ûа취ФֻڵͣһЩʱ򣬵ȻûˣϾǶĴУҪɽ׼ɽ磬ɲܹФµЩ˫JѣָҪȥȥһµʱȥ
ܹƽٵʱѾǶº飬һ죬ʮˣҲȫ˷ɽ׼У˵ǵɵľڣǵɱ㹻ĵ伮µɵĴǲǲܹȥһ⡣
ʦλʦ壬Ǿͷĵȥɣڵһ죬ɿ϶ܹ󣡡
Сʿ޻ǰʽ˵ɵְ֮ӵ˾Ҫɽ磬ɿɲܹһ޻ȻôôĵģФĹϵֲһ㣬ȻȻıƾš
ǣ޻һ仰Уʷܼһζɽ٣ֿʼʮս
ʮԺ󣬵ĳ֮һǰһһŮеŲʮ꣬ŮȴǶʮңֻ˵ƣûʲôرģӦ˵ɽǰȣԵһЩ
ӣ¶û¶ЦݣɵЩһſԣپЩ䱾˱ֳʲһ㣬ֻһȵɣٺ٣øɣФˣҾҲģôɣ
ǵĶԹǻ൱һʱˣ˵Фδʱ򣬱ӣôФһ춼ûǹ֮ǰ㣬ϺĳӲӲ˽죬Фھܹһԡ
ФһɣʮŵķʽФߵģȻǹдϦϦФİ֮£ǳ˲ٵ鵤Ŷɽٷֻһ֮⻹ûзκ߼£ͺƽģֱӷɽˡ
ĳϣҪϦģϦǵ˵ս飬ǼδδšôҲҪŷģϦȻ˵Фİȫ浽ФҪʱ򣬻ǷŲĵġ
˵Ĺ˼ߵľ磬²ûټǵºۼ˶Щѹƹӵ˼رϦһٵֹԼعӣǵݲֹǱʮǰӡ»Ҫӵء
˵ФϾ£ǽŵҪôͷһصżսҪ֪ɡɺɽɣⱣФ͸
һˣɳһЩֱ֣ӵսܱ㣬Фʲôˣı߱ĿҲСФֺţ磬Щ׹˭֪ФĴ
Ҳ˵ܹܹФٶµĿֲڣֻФЩе˸оͷۡ˭֪ФѾŽ˾Сɡ
ЩСɣҲӵʵôǴȴԶԶκһɣʹɣҲòФʵ˼ɼ֣˿ԴһӦ
ǳҲֻǰڳӡҪôӦФεսɵĸ߲㣬ҪһоȻЩΣǶЩӣΪҲֻӦ
ǿФͲ̫Ըˣ˺һӣûκ˻ӦФôòڣڵ۽翪ʵڲ۸ǰЩССϺҲվſڵЩˣѾȫФ
ФǣǲҪֱӵĳȥɵظǻսһʱȻٵɵӣĿ죬Ȼ洵ӭ˳
֪ģΪʲôɣԷӭأʵأɸ߲֮ĽǾβܹФںúõĺͶԷ֮ǰôҲܹġ
ȻܹǾҪúõػӭФϦôˣӲûʲôƢɳ˻ӭĶ飬飬ɵʷ滹ûйֲòϣһûа취İ취
ֽȻФûԤϵǰϦ뷨ܹһѾһٵãûбҪɵ鷳˼ҺôҲǸɣ˭֪̺ôĵأ
ФʲôˣͲһѱˣȻɵ鷳ͷǵһңҹ֮󣬵ܹܲﵽԼĿģͲФĿǵС
ЩûõģҲôģɳֳҴһʤˣȻתߣˣٺ٣ҿɵøĸֱ֣ӽڹɺˣ
Фȴ뵽ÿһڳɵӵĶ棬˵֮ǰЩأʱФĻ˵֮󣬿ôϢˣҲѾɲܣ
£ʲôõĻԺֻܹФ˵ģֱӸĳڹˣв˶ڸ߲ľʱ򣬽Ф˵Ļȫı
֪˭ͷһϺȣĸɵĵӣ¶Χҫ۵˲ӿ֣嵽ФĵֱֵФϣȻҪĸФж˵ʮҶ
ֱǲФЦһϦԱҲδĸ嶯ɵӣûôµʱ򣬱㱻ФǿķõȥʮԶȻصڵϡ
ҪФɱˣĸ֪ļһпܱФֱӵĸô֮ε٣ФڱĿ絽һ˼ĳ̶ȣǰЩչֳǱɽһǶѡ
ʹɵһ˵ȵĿзĸ𹥻ɵӣȻǱΪǿҲ֮ɾФĸǰһСһô³Ծ
Ȼ˵ԽǿԽߣеĲͲܹͨƣФڲŶͣӵеʵȴĪ˵֮ǰ˶ФСΪСĻڣȴǲòʵФԼԵʵ
ٺ٣ѵɾͳЩķͰûмĸֳҪٲɸֳҪˡǲҪֲǣ
ФһЦû̫ЩɵӲصػֵ͵ϮΪ۷ʮֶģФѵõûץסȥЦɡǼĽЩֳٻЩζ
Ϧءʱﻹ֪ФҪֵȥ뷨ɴߵԱߣԶԶФλùۿɵЩϦв鿴ˣʱûпвФ֡
ʵϦҲ֪Լ̫ФˣФΪˣûаյ顣ǿ϶ɵЩһʵ˺ԼФƺƲޱȵս
ФһҪģҪԼֱֳԵģΪڲõĽФţԼĶֻԽԽпܡ֮ǰ٣ܹϵġ
˵
ȻФ˵ʽʹĵع۲ФһеţôҲ಻סֻľ񡣴Ӻ󲽵˹ȻǵĿʩΪ֮£ǻδ䣬㵽Фظǰ
ǰģǺФйһ֮ԵϣǸǰФϣФһĿûʲôӦФءȴǺ޵ݶģ޲ֱӵİϾ
ǿǵϷпܱ¶Լӵ飬Ф²һеطˣٶ֮ǰФΪ֮ѣֻȥϣʹطŭһıѹƣӶע
ˣһͲӣˣߵϣҪҶپܹҶ٣˵ݳ÷ǳͨҲԵüһ㣬Ǳɳϴӵ߳ФһţͨӣµҶˡ
Ҷˣ˵Сһı죬ȴ˶񲻵ģʮǰҶ˲ôһκɵд赱УͬʦְԪԪʮҶԽڶȻ͵ʱѾµԪԪ˶˸ָ¡
ԺҶ˲űӣ֪Ҳв˲ţҶ˽֮ҲĴ֮£һʢȻԺɺɽʷƾõĳɲ
ν˵Ӱ֪ǰվŵӣȻɵҶ֮Фɫɵֱ࣬˵ףⲻǶҶһ˵ľ⣬ǶУ֮һɵľ⣬ФԵɣȴܲɵĳȻλ
ʵҶ˳֮Щӵͣ£Ҷ˵𾴣ԶԶһ˵뷨ڴҾ͵Ҷ˴չһٻФôҳеڶ
Ф£ˣ벻һķʽ棬ʤФµķɣԶԶҵ⣬ϴλãڻȥˣ
˭֪ҶһڣȻǹάФĻʹ¹ȻǼΪйԵʮֵĲ⣬ʮǫѷĿȴФһʮҫ
ðҶˣ벻ֳܹϼ棬ҲǺԵֵˣ֪Ҷǲ׼ӦҵսأФ˵ȥĻҪģôǶҪһ㣡
Ҷְոɻ͵뷨ФʮֵĲͬﵽ⣬ǱֳǿҵķԣȻ˵ŻʮֵĺǱɱ֮ȴҶ˴ֻգµıýš
û⣬ȻФѾɼߵͣȻôҲøФһӣɣϣͺФսһʤܣ㶼ɵĽ
ҶĵüͷФĵҪ鷳ҶϢˣҲǲܵģʴФһ˵Ҷ˾ֻһڴӦĹ֮󣬷ֻϳ֣ܹԼоģʴ˰˳
أԾԾˣϻûǵԼһ˵ߣ֪Фкܴһԭ򣬾ΪǴκɵĳֶģҶ˻䡣һϱ㵽Фظǰ
ϲûмų֣ΧФת˺üȦӣһ￴ôҲܹţФôһˣͿӵǿʱҪúõһФʵٿǷԼٵ
ʱﻹῴƺҶ˶ФʮֵĹ˼ɣФͷȷʵʮֵĳɣҲôһ˸ѹȥڲͬʱҲΪ֮塣
˵ФûһܲôıԶﴫҲ̶ֳȣϾܻİʮ㣬ﻹʮֵСģĲ鿴ФΡ
ȫо˼ǣФûκεԪӲ˵ФһЩڵĻһĴʥϢФ棬ʵ̫СˣСһʼ϶شڡ
ԭФѵǿǺǿ֪Ф׼˲õĻǾ뷢ɣ
ʱϲʲô˼ɣǲҪٲĵˣ֪ФССκһɵӶ׵ĴܣʵǾҪ̫ˡ
֮ǰФɹĴĸɵӵ飬϶᲻мڳ֡ڡ϶ΪФʵܵԼĵˣʹʲôơֻҪСФֹƱˡ
ôأսûпԼȳֵӣ˭˵Ʋϣһʵɲ˭Ҷȳֵġ˵Ҵ󷢿ԣɣܹңתߣԲ˵
Фݵضҧˣ⵱ȻǸ˸ֵģǸֲ֪ļһģһߵģģôҲ˵ģФЦڳ̬ϸӵš
̬ȻܹŭϣʵϣҲĽһФӣײʲôһڿնԶԶľͷųҫ۵⣬յФ۾Щʹ
ȻȻı۾Фû̫ԷĹֻվƾϳǰФȻǲд󣬵ڵˮƽФԲС
̬ȣϼʹڹУҲƵŭӵĴˣֻʹҵФһѵˣھʹ˰˳ɣӦǽųɵҪФɱˡ
ǵص⣬Фȫסɵһ˵ȣһǾ˭Ҳ뵽ϲѣһֱǰӵ˼£Ĺκ˶ãФĻᡣ
ȻФ֮ǰΪѾĴŭ£˵ݣֲһصΪǻ̫ΥĳˣϾѾɵľԸ߲
ʧȣԽǴɣԽע飬οһóɣҪɡɽһ̳ģܹı˼ŭ³ּûзִأ
˶ΪФǺĿܵʱѾԼıɱһһʵʻݺݵɨФڵλãϵµֳڳһƣФڵĵطȻ߸ַ緶
ֻϧϲûԤеĻǡǡ෴һµĿзһ㣬ȻòԣԼĹôҲӦôЧģٶת塣
ôܣȻû
Լ۾ľȻһʵϽųɵФϣûɱФһѪҲûŪФԭʲôӣھͻʲôӣȵվЦݡ
·Ҳûгһƶ·ոϷĹһֻѣϴͷŵͬʱҲðһֹŹֵ뷨ǱФⲻˣһ﹥
Фûشϣ֮ǰֺݺһһͨ뷨ҲʧøɸɾЩ˼΢ɨһϣҲһôһɫФ۾ĶסҶˡ
˵ϸͲֵФӣȴϣɱϣҪ˸ӵܣվФıְףֺ죬֪࣬öٴΣȴûٳ֡
ʱϻ֪ФԼܹԸ˵ģǾδ̫ɵһЩ˶ĽȻƢһЩȴζϾûӣԺ޿ܶԸ˵ĵˣǵѡ
ȻֶΣФѵ鴫ٶܹ˺ФѣЩͨˣߣҲ˺ФѰɣ
Ҷ˵Ǹ޾ϲӣƺϵʧΪ⣬ʹФ֮࣬Ҷλã˲١
ܹôɵţʵϵģҶܹ򶨲£صҶˣһ㶼ûеФģֵФһ˼еԭڡ
ФѰҴ𰸵İ취ܼ򵥣ǾֱӵҶ˹ʮ±Ʊչ
Ҷ˲϶֣ФֻбҶ˶ˣֱȣӦ˵ǷǳЧģ㲻ɣǾ͵ˣһɵ͵öˣҶֻз𷴻ôҲܹˡ
Ҷ˵ϣǸ޾ϲģȴ̧׼ФķһⱼӿҶԪʹǵֵô֮Фܵĸоһֿ¡
ФǰԼܵߣֻǱ֤˺ĻѣФ뷨ŸոʵˣҶĹ͵ˣֻһɴײԼ岻ܿƵˡ
ҲФֵҶ˵Ĺ²ҲˣҶ˵⹥ôʵȴҶ˵һ빦ۼФһƣҶ˲ûһĻ
֮ǰ֣ǰݣҶ˲Ųķ𹥻ФսһѣФĹҶֻΪһ֮Ҷ˻൱İûʹóȫ
ʹôǿǰФ״λˣɵһ˵ȣƼԼ˳֣һϲЦտ·ʤǵ֮УȲʵǴ˷
ֻǺܿвȥˡΪФȻǱıһˣҲҡ˺һӡɲûгָ಻Ծ΢һȣûһأٴεҶ˵
ȻФǿã֮ǱвǹװģΪҶ˸ӵӹФǷ˲˼ɲܹҶƳ
ҶɵˣѾܹФӹˣһҪúõسеڶһ棬Ф⣬ȻҪҶټĸ֣һЩ
ȻҶһФǸûһٴε˵֮䣬˼֣һһҫ۵ڿɣһƣûʮҲ˶١
Фһ˹ֱӵ˵ϣؿУһҫ۵⣬ʹñⲼ˿еľ󣬱øӵФû档
ɲͬҶ˵⡣ǾʵʻĹâһûҲһϵһݺᣬФû֮¶Σ°Фýʵʵ
ǲФФĲסФҶ˻Ҫǿ⼸ǲܵģΪڳˣĸܵˣФϲ߱ǿ
ʥǲʵ̫ˣҶӵеԪȫһȼ˵˵УФһˣһ򲽽ǲҲܹٿܲܵκε˺ɡ
ֻϧõԸܹΪʵԸʵĶԲФϣֵĶʵФڿҶʹóʱǸ˾ͱˡ
˿ûз뷨ȫһֱҶ˷ųԼϣΥĹĸоһεӿФͷǶķҪФԼȥŬеתӵ
Фһֱռ·磬ʱпܱӣʵأФһֱĴĺôһʼЩɵĵӻûзɽóһʱ䣬ФﻹһӣҾ֪Ծˡ
һ˵ȹȻ˲ԾͷΪߵҶˣﲻ֪ԾҶҲûʲôð취Ҫ֪ıʵҶ˵ɽѾФƲܾջأֻмļǿԪ
ҶôԪӣӵҫۣӵĶ֮⣬ûбʲôЧΣҶҪҲҪɾûднѳİ취
ФͣŹֱҶҲûа취ԪıʢĹ֮ФŲòִֹͣ۸˵ϽĴӿаһתۣɵĴм
˵ФͲˣѾФĵò࣬ûסФʹФ뿪
ʵϣҲĹͷФ䵽ԺǿеǷһ̫ĵ˻УøɸɾҲǴӿеǱҶ˵ɽֻɽ渽⣬ҲǸ˲١
ٺ٣ɰɣʲôɰҿҲˣ
ФһЦֱӵĲôķӦȻƮȻȥФϦ֮һһŮֱ˵ӰɵЩ˵ȣʲô˵ҲǸ˵
ФûϵǣΪԼŪôһʹɾȻӴ˿ʼ˳ʱݷҶΪףеɵӶһĵıչֻгһ죬ܹѩɽܴ衣
ФһФɱˣɱһЩɵĵӸӵɸоΪһɣȻûһκεФڻǾԵ£ǳĽܵĴε֮
Фûȥôֱ࣬ӵĳƣɽɶȥФǲȥ̫ԶһЩȥɽɻǷǳĽģԽФսɽɡ
Щս飬ФǲķɽģϾФ˼ܹģһԼԶ飬ΪФھҪ׼Ϧɽٷɽ磬ȻԼŷɽˡ
ФϦٶȣ嵽ɽɣɽΡ󣬻гݣ˲ɵһֹŹֵĸо·ִڹŴᣬɽɾǰһۣЦżߡ
ϣߵٶȲ˵ֻǰʱ䣬ɽɣǰʵФĿɿڴΪǵɽɵɽ֮󣬿һټĺȻдţɽԽлÿͣչذ꣡
飬ͲǵԤ֮У˿ôסȴûκεĻʮһʮĵȴ
һ֮ڣսɣɽɣ˵Դ˳ûгֹ飬ФԼʵ㹻ţҲܹ⾹Ȼʵ
ҲˣϾʶԼҶĲŶûֵ˺ô˵ȵȻóֳ󣬿ɽɻʲôûĴûֳһ㣬Ȼ䣬ʵ̫˼ˡ
ԣǳ飬ɽɵǸ߹սƣФϦѾɽɵſڣƲܾʹ˶ȥϦغɽŴФһһ⣬ֱɽɵɽš
Ǳɱ˵ļƷɽФڿնʱȡ˳ȻûԪһųҫ۵ĹâǼƷɽФӵ˼£ֻФһȣһټĺıء
Фƣȫһ̷ӳΪԼľٶҪŭɽ˵ˣɽҲˣФҲʱӦս׼˭֪һֱضϿĺڵϣɽ¡Ǿĵġ
ؽȫФ֮⣬˵սֳͷФûж룬һεİѼƷɽ߶ֱӱɽɵɽŶȥФšɽɵһ˵Ȼû˳ֵĻɽž͵ñԼ
֪ФϴɽɾܾӦսؾģһЩͨɽФʹʮֵԲȥӴɽɵɽ֮ȴûԵЧ
΢Ķûг֣·ФոһСûзһФĸ֪ӣĸܵԼɽ֮ǰһĲӿһ£ֱûԼФҲΪ
øɽɣúúãǾͱչذɣԺǷɽ᲻᲻ҡʱٺȱȿ
ФĳǱķˣ˵⹥ȴһֱû˵ͷӲ˼Ʒɽȫ̬ܹӣûԪĹע£⹥ǲһЩ
Ф֪ɽ󷨻סɽţȷʵ㲻Լսֻ֮εĺһɤӣֱӵɽתﻹϦڵţɽʱûа취ˣʱԼˡ
ҲȥˣҲɽɲࡣЩɵĿӣ͵Ӳ˼ФϦһֱӵĻӢȻһЩѺõҲûȥˡ
ս֮Фվϴλãûʱ򣬻ФʵȨﵽˮ׼ФȻľЩ飬ʵû˼һɽ磬ƽյĺá
صҩҪǴӵɵõЩҩǲҪǮһϦйص˫ʵͽ䣬ϦռΪҪĲ֣˵ФڲһеļϦʵ
һ棬ФҲˣʱǶɽٵ׼Щˣ˭ҲΪϦһˣֻҪ˭ﵽ˶ٵı׼ٽФһŵİǶɹ١
ϦûʽĿʼɽ٣Ф治ٵ˫ʵɽٳɹǶһһķɽ磬ǲ֪ʵ˶˫ʵɽ
ԭֻΪϦŶɽֻһ֮ңֻҪ΢ķһЩ鵤Էǳıٸ֪ӶʼԼ٣û뵽˫ʵĵڶȫĶɽϣϦȻûжɽٷļ
ɲǶ̶̵һʱ䣬һʮȥФûżȰ˵ϦһЩϾʵߵԽ࣬ʵпܸӵǿɽͻøһЩ
ɵڶʮȥϦûжɽٷ˼ФЩżˣڲٽ٣ûϦФֻаʲô߼֮ϵȵҩٴεĸϦá
˭֪ʮ궼ȥˣûѾФһФҪȴ޷룬ϦͷοФûФ˶ʲô
һʮȥʮĹɵǸСʿҲǵԺ޻Ҳ˳Ķɽٷ֮Ϧǳȥ֪ٵĵҩ֮ӭڴѾõ١
ϦƾͲһڴ֮ǰФ˶ɹô֮󣬻ûмôֲ٣ǵһ߼ʱµ춯Ҳܹڵģ⡣
׻ûеȲڶĽȫͬƻûг֣ФϦضһ˲üȵѹ֣Ҫ˵඼ظ漷
ȫһǵصѹûɵϮһֱڴٵĵÿ춼飬ͻȻѹ֮£˵ҪԸСء
ФѹӦķǼ򵥣Ǿȫܷ֮֮ܵжôѹФ˵ǾǲڣФȫϡ
Ϧأ⼸ʮʱ֮Ŀഺפûʲôı仯ڹ˵ȴǺǰȫͬҲûмϦʲôԵĴ߶˼ֻ΢Ķһͷҫ⣬Ϧӿ˳ֹǰϦȫĸסɫӣɢɢ棬𽥵ɢ⣬ȫҫ۵⡣
Ф磬˵ǻȥ𣬻Ǿɽˣ
ɲϦڹд󣬶кܶΣФ棬̸Ц˵ֵٵģڵĳ̶ȣһٸҪФٻ˼ʵϣΪϦиӶĶ־飬ФкüϦȥ˿٣Ȼȫ̰æɽ٣Ķɽپ黹еġ
Ϧֻ²ͬڱ˵κһΣǻǳȥЩ
ϦײһˣФҪԶİ£ʲô˶ܹ㣬Ϧ٣ФܹԴʴϦʳһ䣬Ϧ˵ȥФϵվȥ
ߵ棬ʹ׼Ϊǰ˴նǺͨͨһƬںڵĲƶ䣬һ׳ޱȵĵߣЩ߱κһٶҪִֻͬƶ󣬴ȴȫȻͬ
ϦʵߣһĶɽڵ߹»׺ƣɽٵ߳鷽Ĳֲһ֣֮ľǿµڶ·ֺ
ڵϦȻþôģϦӿⲻûмɢϵĽƸоϦڣϦͷУִޱȵĵߣɴֱӵĴ
ڵҲᷢ飬ϦȻûʲô׼ҲţΪɽٵϦԼФԼİˣϦ㹻ģȫһĸоʹϦʵûФҲûκεĹϵ
ȻФﵽײǻµģǴִĵȻñȽͻأФǺԥӭȥ߿ĲöԸФȻûа㺦µ˼ΪϦ³ٶĿͷФҲں
ߵ̴죬ҫŵĵ绨ĴۣФôһӭõ׼ȷִĵߣһԵĸоϸ˹žһɹɽζФϸðٿеФȻ߻ֻʣһ
Ф磡
ĽϦôԤϵõФΪһָܹоûа취ݵءڵһʱ˳֮󣬱ǲɶֹȪˮ˲Ϧˮ
ӻں޵ϦӣʲôϦһСФߣֱФʣĹ§ȥôϦҪФһ
ԣФ磬ԭû°˰
֮󣬲ûеؿݹǸоһģͱФûκεϸФﻹһƽʱƤЦӣֻФˡ
һʱ֮䡣ʹĸоȫϲ棬˲ϻôˮϦЦֿЦת֮졣ڱʱФⲻҪȡЦһأФȫǸж
ԼЩŬƾϦһˮФоûа׷ѣСڣΪԼİΣһˮģФļ䵱Уûмһʱ֮䡣ФʲôҲ˵ֻǰ˳סϦԡ
ϧOģϵٿɲӦոһ׳ĵߣФӲ㲻ζĴ׳߾Ͳ£ФסϦСʱǿв֪ͬһĴ׳ߡ
ŵ߶ģը׹£ôըŵһǿʮֿµ飬˵ϦûмŹֵ٣ФҲͷһظоµĶ
ûбİ취ٿФҲֻӲͷƤˣôĴ׳ߺըһϮФһΣ뿪ϦϦûнһӦ֮ǰ׼ȷӭЩ⡣
޴¡¡Ķش˷ФӰȫıЩûϦһûüֻţФʧǰ
Ϊһʱ䣬ФôҲܹЩֲĹٶȵÿһΣФվ֮ĽϦĴˣγϰ뷨
˭֪һٷĹФӰȻЩ׳ĵߺͿֲ棬˿û¶˼·ȻЩߣѾľסФФôŬѲˡ
ֻһ룬Ϧο۵üĵȴʵϦﲢͷһٵϴʱФûгֹôʱ仹ģһңϦҲ˲ô࣬һҡӿ˳Ϧ
һҲҪһϦʱֻһͷȻܹԶһϦıһ飬Ȼڴ֮ǰϦҪȷФǲǻڵߵİ档
ϦţФôҲͻȻ׿Լ뿪֮Եڻûгֻ֣Ф棬Ϧͬͷɻ൱ѣ˵ϦȻǱŲСϣڴ漣ĳ֣ǰһФٶȵĳԼĸǰ
ϦǴ߶ԼȫԪһͷ˵ȺУ׼ҪЩӲӲǲܹǿɢЩߣϦҲҪФһЩѹ
ߵǿѹϦǿԸоʱϦ֪֮ǰФܵʹжôǿңôһ˲䣬ϦΪԼᱻǿĵѹιȥϦĳԪڹؼʱ򣬷˹ؼãȻתϦûϦıѹΡ
ʹϦҲùңԴһֱФĻ֣ټϦԼʵҲϦûǱʱһ٣ϦǰûгԹĿ࣬һԵȫˡ
ϦоˣĵԼڷϣȻ˲С·ٲֹԼЩͷЩԼã뵽ЩϦֽŵĸоһɨգȥȻǰĴִߣϸܴФӰĵط
˵ףڵٶϦѾ̫ҪֻҵФܹϦоĵ飬ԵФôûϢ֮Ϧ뵽˵ȺϦϸ˰죬ҲûзФ֣
˵Ϧͬһ㣬Ǳ飬һܵĴֲ֧סߺ׸ˣϦ˼ᶨͷ֮Ѿ뵽һޱϲľ磬Ȼɵıܹѡ
յĽƲͣķʹôĵͻȻɢþ⣬ܼĺƣһͱúģռ䶼͸źɭɭĮζϦҲϲı仯ФѾܣֻһ˼Ҫ뿪ƬƣұĵطѰФ
ϦͷûеϦһĶںڵĽ棬ͲϦФһףЩײûа߲ͨףǿϮȻжôγɣжôϦٳ嵽
ɰϦһûФİæϦʵͬһ㣬һ࣬ɲƾκεķҪӲôףϦûܵԱһɴһ
Ϧ׼ˣǿһپҪˣ
ϦȥŷӦԼҪѰФģܿɲǰ취Ϧٶȵİ𣬶ѾФֻФ壬ͻȻĺϦ棬ЩµףһŲ©Ľµ¼ٷ
ϦоûʲôФ仰ӵĶˣôãڵõҪĽФİȻѾϦǳ⣬ﻹʲôһ٣еעФϡ
ǱǿٺФҲԵñȽϵǱȫµ·ٲֺˣãۼϦ֪ԭФҲôǱʱ
ԽФԽǱϦĸж͸ӵʹФԳһںӣϦ֪Щʱ棬Ф϶Ҳ˿ͷ
ֻҲ˵ʲôΪФ˵һģҲΪپĽȻ̫ٵôɼȻФǰȥֵϦ͵ĹۿϸһƣؼʱԼûпܰæ
뷨Ҳֻת֮䣬ϦʧøɸɾФǱǱһЩʵʵȴûܵʲô𺦣رǿķΪܵ˳صĴ֮ʵӣûнͣ˲١
ȻסȴκβФǰЩȺʧøɸɾ£ФѾ޹˼ɣֻҪԼľУſе¸ҵӭϡ
һ׵̶ܼȣ֮ǰܼˮ׼Фûк¿־˼ֿ˻ⲻǸԼ͹ءФﻹЦء
ݺᣬͻФӢˣ˵ĿϦϦûôӦ֮ǰȻ;һ岻ܿƮҪѯФϦ͵һͷӲǷ˽Լð˳
ˣپ˰Ф磬ſѹƣ׼ɶɽɣȻû㣬һɽ綼֪ôأ
ϦŷӦԭԼ٣ıФԼŵطʽɹȻٹŹһЩʱҲ˲٣ϾФǿʵ£رǹӲٵ¡޿Фʲô鷳
ϦҲֻü˵ôһ䣬ȫıΧȻ˼׼ûϵôĺФֿ
ĺˣôһ˴ɽ̫ãһϾ
ϦķФ֮СԷӦôؼҡرڵФҵһķšѹԼĹٸ֪ФҪɽ磬ֻҪſԼĹƣ߼óԣͿֱӵضɽٷ
٣ФȻûʲôúº͵ĵģФĵķϦ飬ſԼĹ֮ǲǻٵĽ٣ҲϦһҪʮŵȵ٣ǾǴ鷳ˡ
ʴˣϦɹķɽ֮Фûʲôͣ٣ڴ֮ǰӦý鶼ˣФԥİԼĽƷſǿƣФɢȻԪγɵģֶķȴǿӵǿơ
˵ת֮䣬вʧõĽƣڿУФı仯ϤһԼٺ߲ûʲô𣬸ûϦŹ֣ﰵ˿ͬʱҲ΢ЩʧԼ٣ôҲӦرһЩɡ
һףҲΨһһףͻȻĺ˳ǸȷФλĺɫФʵԵ޾ɣڿշͷûУվԭأӲôһ׵ĳ
һ춼ûУ嶼ûҡһ£ҲҪԼʱФȫİԼӳڵֵô֮Фһ׺ҪԸФԼҪЦԼ
ֹǵһףǵڶһֱףФûôں˵ȫվԭزЩ׽żҡҲΪӵĹһҲǵ߲׺ʱФط
һΣФȴҪѿеĽƽɢϣ뿪˼֮ǰԼܹеõĺôȡһЩ˳ţФҲᱻɵ͵ɽ磬һ·֮ϣФûԼԼķɽúá
˰ɣ˵ĻҾҪɽ˰
ǰФǻعһԼ˼ĳɾͣоʮֵĲѾΪϴˣλޱȣͨУФҲǹǽ̻ʣǱ˸мˣʵѾΪ˽ˣ󳬼ɣءɽǣȫòʵ
Ļû˫JСɵڶණʿӦФţ˫JܹķչȥҸԼɽԴԴϵĺʮķչ˫JʵȫĴﵽ˶еɵĶ壬ʵӵ˴ɵʵˡ
ԣͷФЩ֮ӵĳ죬ȷѾȫֵϣʵǲκεĹФ˳ͻȻӿĽϳԼٶҲ˽ȥԼһķʽٵǰǰ
ҲֻФõκˣҲûФĿԼǷص㣬ڷɽʱӿٶȣФȻҪһϲðϦڵԼѶ֪ǷֱˣԼûһʱһǣֻҪФ϶ٶȸɽġ
ФԼǿʵʱȻûеõ̫йɽϢФ⼸ʮĴǶٵõһЩɽ˵ɽֱһ棬ֻ˱ʿǿ֪٣֮ĽеǸ֮䣬е֮䡣
֮Ľռ֮ϵľ仰˵˼ʵǿˣ˶ڸŸɵģɻǸˣԵʵҪģʵǿô˵ʵģɽ磬ǲôûġ
һ棬ФİԼɽ磬ϣһõĻһ棬˫JĺҲҪʱФչʾһԼǿĸʵɽ˶֪Լйϵ˵ȣȫǺǵġ
ûһߣڶɽٵʱӵФֲľ飬ͬҲûһߣӵФǿĹúõչһԼķɣַɽ飬ɲ˷һõĻ᣿
٣ټ٣͸оڽϳ¿ФŬԼķٵ¹Źֵɽ
ҫۣٶҲĿ죬ФֻԼԽԽᣬȻĸоԼͻȻʧȥһ㣬뿪˵򣬽뵽һ֪ͨ棬ͨФеƯɢһ㵭Ĺâ
ФĽʵ̫ҫۣͨФԼ壬ƺʧȥı䷽ФҲֻܹԼͨٶȼӣܹıκεķ
ФѾ÷ǳ㣬ϾܹչʾԼǿʵٶȷɽ飬ҲФɽһõĿ֣Фʼ룬Լȷաƽ˵İ֮£εɽһµľ棡
ǾФôĳסһֱļٷͨĶûȥôע⣬ʵҲûʲôעģͬΣĹâФԼаʱ֮Фǲͷ
Ȼ˵ֻФĹƣФǾãԼķʱֻٶ̵ģء˵ɵɽ磬ɽӰҲûУ·ɽ绹ңңڣ֪ء
Ҫ֪Фٶȿһټӿ˵ģһڲͣļ֮У˵˼ɽҪôʱĻһ߳ɹɽ֮󣬺üܹФڵλá
ȳɹĵɽ硣¾Ͳ֪ʮһµˣФûԪˣʮֵܣЩԪֲܹӳκߣôʱأ
Ȼǵһηɽ磬ǰûһľ顣ФҲ֪ЩͷŹֵͨ棬˼ٶȷФ֪ԼܹЩʲôεҡҡͷФֻгԵͼ΢ĸıһ㷽
ֻһֳԣФǼ˷ǳСĵģԼܹԼ١ФҲû෴ФԼٶȽֻҪʹ෴ФԼԼķٶȡ
оԼ壬Ѿһǳ״̬֮ФСĵͼԼͨ΢һơ
Ҫ˵ǣФڵͨʵʮֵĿФļһʮͬʱǰǿ˱ضǶɽʱͨǺεȵ֡
ʴФڵ飬ʵǷǳļ򵥣ڲı£Ф΢ƶһ塣սФҪܹܲӴͨ취ͨƿһ󶴡ФͿ֪浽Լʲôĵط
ϧФоʧǣФ뷨ûʵֵĿܣΪֳԣԼ˵ٶȣһεĿӣһμ֮ФȻ֣Լûһİ취ԼٶӻǱ
Ҳ˵Фһ̣ʱҲʧøɸɾҲܹԼķٶκεӰ죬ƽʱФȻںɽĹ̵УرʱпܵɽĵڣФʵǼÿð
ǼҲûа취ФôŬûаԼٶȵİ취ŴεûЧ֮Фֻ̾Ϣһʵʵĵ󵽴ɽһ̵
ϾФҲͨˣ֮ǰٶѾô࣬ڵٶȣȻûԼ٣Ҳ߲ͨ࣬ɽʱ䣬ôҲҪһÿ죬Ӧ㹻Фɽͷһڴˡ
Ф𽥵ȶʼƻԼһôߣФܹڷɽʱ򣬿ô飬һ˼飬Ҫ֪˷ʱ޲սսмʲô⡣
Фãǳ⣬һмֵȡӶ̬ȣ˵εϴ֮Ф־棬Ѿﵽ˿󼰵ˮ׼
ֲ֪˶ãФǸоԼٶһĽֽͣȻ̫ԣФһֱûʲôʱ̹ע飬Ȼ׵֪Ľ
żǿϲ飬ԼٶȫĽ֮ФȻ֣Լһֱŵ֪ͨʲôʱʧԼǰ棬һƬݣȻ벿ֶƶ棬Фȴ֪ԼĿĵأɽӦǵˡ
ϧԤеĻӭ棬ǺƴĻӭ棬ԼϤЩѣϦڵˣһ˶ûƼФϲ֮࣬һЩ֣Ҳ˵˫ʵһ˵ȣϦӦɽڵԼŶ԰
ˣһӣȷʵûӭԼФֻԼǰˣûκε·˵Фڴôãܹܵסһֱĵȴǻϲܡ
Ф˼ǰԼʹãзо㣬Ļ鷳ɱһҲУФɽ磬ǰɱɽʧܣַʽڵļһҲ
ͷФ;òӦôţȻûһӰԵ壬˭֪ڰǲ͵ԼҲ˵⼫пðʲôɽĲ֪أǱ¶Լʵ鷳ФҲԸȥġ
ʴˣФһβ֪ж೤ݣͷƤ飬Ǽᶨһһȥݵ飬͵ɽһӦ̣ˣӦˣǲҪ̫ŵĺá
һУŪɽ״Ҫʵ˵ɣФһţһﰲοԼ
ݣФȻͷһߣﻹһЩĸоûФФԼܹ϶Լǲǻܵôʱİ棬ڴ˵֮еɽ硣
ֿܴɼİɫƶ䣬ĸоȻǴĴФеԹʹߵôƣۣФſ¹ۿЩԼ˦˽µİƣо˵
رǿлһЩС磬ЩƶƮƮȥʱ򣬼ЪԵĴ˹ʹФ˲ٵˬоվ֮ϣȷʵûпŲĿռ䣬ФҪһģһķйĳС
ҲһٷĹФݵḶ́ȻǱȽ۵ģͬҲǱȽϵر˳ĽΪФϰԵĻ׼Žһʵǵʱ򣬺Ȼķ֣֪ʲôʱԼĽֶһƽ̹ĴԼĸǰһֱ˳
ФĹƣƽ̹Ĵûʮ׿Ҳ˶٣ƽ̹ĴֵͻȻФһ̧𣬺ð춼û۾ȫǲ˼飬ĵ·ֻܹ˵жôɽ߹Ҷ뻹Ǽ߹ȥ
һ¸ոյݣҲϵĿȣķɽʢФֻ룬ʮֵĿţԼȻһĵ·֮ϣФ棬ȫһҸ⡣
ƽ̹Ĵһ·ФԽԽãԼطʵ̫Źˣ˵ɽ綼ľĵİФﰵ룬ĻФÿһ£˵˼һٶȵܻ˼ء
֮ӵ뷨Ϊ̫״ФԤ֮еȽϳΣҲûг·ܾۼ˼˶٣ֻ΢ĺһѡ
̶ܼȣ϶ʲôõ챦ФԤ˼һѹκõҩ飬϶ǻҪܵӰ죬Ф棬ֲ̫ĸо
Ҳûʲô취Фֻмȥ²֪ƽ̹ĴʲôʱǸͷϾФôҲɽ磬Ǹͨʱ䳤ɡ
ʵҲˣФû̫ʱ䣬㷢ǰָı˾ɫֻһֱƽ̹һǳĹ㳡һӳԼǰҲʱФһȤصطеһоƺФߵǰǲֵء
㳡Ȼȴ֮еĿտյǡǡ෴㳡˸ָġˡ֮ҪţΪЩ˲Фڴ֮еˣһʯͷ̳ʯ
ԶԶĿ̫Ф˼յЩĽǰۿʱФط֣Щ̾ȻûһԼ֮еЩģФԼȥòĽ濴
ˣôô˰
ФȫĺͿˣȥЩʯȻȫųСЩСһʯҲǴųȻʯûֻ˴ԣʯ񱳺صȻǿҵչɵ˼
ѵһɽרչʾ˵ĵطҪ֪Ĵ˵ɽڶĶҲʹ⡣Ǵ⡣Ȼû˵ʲô˭õļһסɽҲйɽһ㳡ҫսҲǿء
ɹһᣬФϾͷ֣ԼĲ벢׼ȷ˵ȫһ£ΪФ֣ʯ񲢲ܵı飬һɷôӦΪˣǴ˴ʤ̵̬
طһʤ㳡ҲûκεؿţФţͷԽĴˣõɽ磬Ȼ˱ĵطǵжʯФûһֲĸо
ɽܵ˵ĹЩռôһ̰ɡ
Ф棬֪ͷһð㲻ɶƵļȥԾ飬ȻФԽԽпܣ뵽Ф˲Щʵ̵ʮ־ʯ񣬿첽ǰȥ
ФţԼ϶ʲôǰ棬ֻеǰ棬Խ뵽ɽĵӦþܹҪĶͷԻҲܹԽ𣬶ɽ״Ӧиһ˽ˡ
Խ㳡һƬķӣЩÿһ䶼ƻֺ꣬ͷż˽ɽľ״뷨Щӵ״ФҪȥһƣһģأФֻǴҴҵ˼ۣȷЩû˺ּĳǰܡ
ФͲţɽ磬ûиҵ˵ˣȻûеõʮȷʵϢģФ֪ɽõĴڵģԼٵʱҲĸоɽٻ˵ɽȫ˸ռˣʵ̫ˡ
˵ǰͨ㳡ûκ˿أܹ˵ùȥôһƬݣôֿһص˶ûУФͼҵҵɽһʵʱ⸽ȴ˶סһ˼Ȥ
˵ФûзӦֻһֵФȸоǲ˼飬ǿϲˣǿϲû뵽ôӰҲûƼðһˡ
һڵһʱע⵽Ф֮ĿôҲܹ뿪ФˣһﻹԶʮ￪⣬ĿȴԳԪһԲФļһܵҲһѵõ
һﴩһİɫӣФ˿̼˵ĿĻһǴһΪһЩڹ㳡ʯʵ̫ˣһﱳûг򣬵ǺЩһһģġ
Фں޸оֻǿٵĴЩܹȥʹԼܹҵɽ˵뷨ռФҪ뷨ɱԺ棬ںЩʲôФҲûȥᡣ
ˣ͵͵ĿǣФ㻹ûзǸôҴȥ
ɱˣ֮ǰһֱФ˵ĳɹɽ˷֮Уڣ˺üԵʣɱ˵йɽ飬ɱФö࣬ɱɱФ׵֪ɽʵ̫ˡ
٣ŵ˳ɽ飬ǾԲܵģ˵ɽôǿˣɽ籾Ҳǲ̫ʺ棬ʵͰǰ˺úõĴﲻ˵һвɱ˱ФӵĽš
ɱһżФԺ棬Ф벻еĵزФôûа˼Ҳòоȥɱ˵Щʲô
ȵɱּֿĽϣФҲȫıסˣ˭Ҳ뵽ɽ粻ֹǳ˵Щ⣬лŵ˳֣ʱФﻹаԥŲжôǿֱӵڵĵطȥ
Ф뷨ʮֵļ򵥣ֻһˣҲ༸ĻФҪһǲӦֱӵЩӦԼ˵ļһֻһˣԼɽ磬˵ս˵һˣ´ȥФԺɽ綼ûа취ˣФǾҪֱӵȥˣܻ½ʹ
Ӧ˵Ф뷨ûκε⣬ϵж˵ʮֵļʱǸ˻ûô£Ф㵽һͷҲһﵽˣФһֱҪץȥ
Ф˼׽ס˾ˣʲôƶʹãɱļƷɽФҲûãڽӽ˵ʱ򣬿ֻƾűȥ׽סˡ
ФԤУ˺пܻᾪʧ룬ǽǸҪܵ½ѵСϱһ϶Ҫͽ͵ȴǱȻķФˣڳɹץסһ֮ôһЦˡ
˭֪Ф͵һ˹һȫϲȻҲһЩԾϲӶ࣬ûκξŵ˼ûܣΪФĿٱƽһҡҲǸŷ
ͨķˣҲФܹӦùʵһЩļһФҲܹ֮ǰǵ˲֪ʲôʱ˵ĳ˳֮ФȫķӦ
˵ٶ̫죬˵ĳһųֻһ˲ƶһģѸٵĴԭĵط嵽ФʹФûκεķӦʱ䡣
˰ӭ㰡ֿõ˰
һФһѱסǸͱжôˣФ֪ԭϣ˶Ůܹؼ˶Ҳǵ顣
顣ȴһȫĸоФֻһļƤ񣬲ûбιȥʲôķˣФֻſ˹Ŀֲģûô˵ʲô
ȵȣʲôãã
ò״ùֵؼһﻳѳФȴӦˣ˸ո˵Ļ˵ӭԼãɽ硣ôһֳأФҺһƬڽԼǰ˵Щʲôûһأ
ȫԼľȻһˣƫƫ˻߶߶ģ˵ͣôߣФûҲ˵øװסʹФ֪ԼȻá֮еɽ硣
ʵʹФںܳһʱ䣬֪ӦЩʲôֻ˵ЩʲôֻǴˣ޾ϲҲޱˣֻţֻԼ˵øˣûע⵽Ф쳣
㲻֪ȵöô࣬˰һǧ꣬ǧֻ꣬ǧ꣬⼸ǧʱ䣬һһֱȴȴ˼ܹɹɽ磬û뵽ҶҪʱ򣬻ﰡ
һѩ׵ĳѾΪһʵרŸʹһʵʧְˣΪФΪɽڣǸݵյ㴦ǰһӦӴФܹФˣúһϹء
ФʼûʲôӦ˲ûΪʲôεĵطܵøӵˣкܴһ֣Ĺһǧһ˹¶غ˵øһЩҲء
ˣһûнԼİҽкأʽְõĽʹֻʹʵȴʹǿһΪģֻԴģ֪Һжôǿ󣡡
أţˣ˵ԼȻʮֵĽȻǺųһﶼ죬νģһЩ߼ʹҲʮʹֻһЩʵǿİʹˣأʹνҲмڴ죬ʹԴǶôӵ顣
ȻĻʮʹҲʹԴʹµʹʹʹϣܹɵĴÿһδ죬пĵЩ߽ʮ֮һ
ԺһһȻôûʲôʵϵĽչʵһֱάʹǾʹҲܹļһκεԴĲͬԴģǳʲô鴫ĶǿǴĲ
Ҫ֪ڣܵģȻ䣬ֻһջһ䰲οЩûмеͨ˵Ļãȴʵʵڵģ˵Ҫ֪ʲô飬һܹ֪ġ
ʹǴʹϣ˵ҪԺһССʹֵùʵԵùޱȣһʹ֮󣬾ͰѺش򷢵һλרŵĸЩͽǡ
صȻ֪лô䣬ĵĿһֻŵĴ˼ͽҲΪӸӶ˭룬ԴӺص𣬾ûнչκһͽ
شˣܸ˼㣡
ؽ˵˺ܳһ֮еФָ˵ФڲˣԼȻǷãǷɽ磬ĻأФҲôܼõġ
Ҳֻܹ˵Ф˵طȻ˴ֽҲùɽ类ùƻֱռ飬ڿԼȻȽ鷳ȴһҵ˼鰡
ϾȻŹһЩиϣɽϦǣȻǺúõĻţûгеɽ类ùʹФָܹгһܹɽФҲ֪ʲôʱ򣬻¿õ
ԻФȫ˼ŵصϣȻ֪صκ飬еһУǴһԼ˵ģФţµһطǱ̫ŵĺá
رԼո֪ԼǿķǲǳԵÿʱһԼķﲻʲôԼ̫ŵĻǿɾǴ鷳ˡ
ò׵ķˣȻ˵طãǳɹɽ磬ФɲԸͿıɱ˵ǰФԼٶɱãܹɽ粢ƵĵطǽһЩŶԣФţϵԽĺ
أȻʮֵãФ̬ȣоǳ⣬ûиܹ˶ԼĹФ֮ܵ󣬺ĪһԽеε
ʲô֣ôˣһ֪֣˼磬ʲôʵͽܹΪǧһɹõͽ㲻ǽ͢Ľ̻ʣҲ̰ɣʲôˣҿɲţǶܹϵЩ͢ĸ߼أ
Фٵ㣬ȴ룬һҪ飬أھ˸ոյ˷֮Ҳ𽥱侲ʹú֪ԼְʲôȻǽʹôҲҪú˽һФ
Ҳֻʱ򣬺زʶԼ֪Ф֣ȻФԼû˵˼ؾֻԼѯʣһбʹػ֪Фʲô
ȻҲǸǳҪ飬ЩǺصıҪѯʵĶ̫û˷úʵǼǲЩѯݣФطֵʱ򣬱ѯЩ顣
ҽФȷʵͬشһ֮ǰ䣬ڽ͢λǽ̻ʣϧôҶûλʹ˵ָǽ͢ʵ̫ˡʥҲ̫˰
Ф룬ǾĻشص⣬ûбҪʲôԼҲʵʵڵݣⲻʲô⡣
Ȼõˣ˼ô˽⣬͸¶ϢȴФоһľҪ֪Фļ䵱У͢ʷûмǧʷкͽ͢йصʷܹжǧͲˡ
ص˼͢Щʱǰ͢ҲһֱشڣФʵǸоͷ顣δ̫˾ܣϾ˽̻ôʱ䣬ȫ֪͢ʷƾõĳ̶ȣФôǾòġ
ϻ˵ФãԼôĽӻ˵ֻнôࡣˣĻ֪ФҪͺس٣Ǿ仰ФỹԽСΪ
ǵɽػФôҲĿġãҲֻФôһ¼ҹˣֲĿǰõôФֻССģһв̤Ūø
ǽ̻ʰ̫ˣþò֪͢ľˣٹȻûҫ磬Ӧٹ⡣ûҫ̫࣬˵˵ڽ͢ʵôͶЩǿʿ𣿡
ؾϲĽ飬ȻԤ֮УôҲûФĿ˵˾üںһӾФɺʶԼʵһߵݣûе֣
ФǾˣôðʧҲúЩ˶֣ر֪ԼԵһνԴʹȻصľʵǸоУһôҲǸߡ
صĻФʵǲûشѵФܹߺأʵ͢ѾԼһߵĿƵ⻰ܹ˵ģ˵͢ͶߣûκεȻǲȷġ
Фԥ죬Ҳ֪ôĻش𣬸ɴĸ˸ĬԶԣҲǴдţ֪ФͷôƣԵФ򣬳̾Ϣ
֪⣬ǽ͢ʵ̫һ̻ʣʵҲͶе߲࣬ʲô취أûеõָôҲܻǿģ
ФһʵʮֿʥúƵ˵ФʥظϣҲôһʥȷʵ֤Фݣⲻ˵ѵĿܣ˵ĵطúȷФĴ˼͢Ľ̻ʡ
ˣФڸոúطֵʱ򣬾ͻܵ˺ص͹Ȼ˵Фһ˺أһ֪ͼãǱлʹǼֲФʵǿҲֻкӵķˡ
ʲôشˣҲ֪͢ʵаΪʲôͬˣһڶһ˫Ͳôأѵ˵ѾҪ磬Ըٳͽ𣿡
ܹӺһЩʲôФҲһӺؿжһЩϢʻǽźصĻ˵ģʵȴǾФϸ㣬Ϊᱩ¶ԼʵĿĵĲŻ˵
˵ͻˣҸط˵ɣȴôǧ꣬Ҳںһһġ
ΪҪǲش𣬾ҸĻλ⣬û뵽ʮֵʹ죬һҲûԥ˼ֻǲԸվźФ˵Ф쵽һƬһ
߽Щ棬ǲܹ֣ʵǲõ̫ˣ棬ôĴڡ
ɣþûˣķһֱţ뵱꣬ķӻ˶ס˰ϧǿϧ
һزסҡͷ̾ϢǱĸоФôģɻóǷĵܣѾĸȾФ
ⶼǺɽĽͽãߣɽ磬ⶼʮףʮֳ顣˭֪Ϊַߵ˫ɱı˴սսĽҲûбҪϾҲˣˣ
֮ĽǵҲõκξ񣬰Ҫ飬ʹǹı仯֮ı仯أõͨͽǲܹõָͽǵ̫ϾͲܹˡ˵ûʵǴﵽʵҲΪǰͨϣΪ㣡
Լ˵˵Եʣز֮ǰĹ˼ɣڣ˻νһľ֮⣬Ͼʲô˵ʲô
ʵأǺز˵ֻҪФôʱ䳤ˣ϶Ҳܹ֪ЩϢڣǰФ͸¶һЩϢҪƽʲôҲܹľ׷ص
˵õЩˣһʵǾϸޱȣĻ缸ǧʱ棬ͻᱻͬҸʲôͷϣ뵽ٲĵزûа취˭һֱûѪҺ֣Щˣֻڶʱڰʥ
˵˺ܶ࣬ФҲ˺ܶ࣬ʱǺȴʱʵ̫ˣ¾ФԺܹʱõ϶Ҳܹô顣
飬Ȼ˵һᱻԼ֪ܣҪְֻνĹϵôҲ֪ôϢФ֮мһˡ
úɽһսսʹϵɽͬʧأõͨʱɽܹȡøӴķչһܷɽռ˼ȫϡ١
ߵòķ˵Ȳ䣬ûͽãԭӵۺʵɽ²ֹǱðͨô򵥣ƻиľء
̸һӣʵҲ˵̫֮ûмｻ̸ȥɽȴһФôҲûϵ飬ȻԼ˵ĳַ˳
Ф˵κεĻںǿʵǰФûκεķӦʱ䣬Ф¶ԼʵܹѺرƿФҲֻоĿţΪڿеĺأȶ޴ĳϵȴʮֵĺơûʲôɱ¶
ʥ̫ˣȻѵüһ档ҲЩԵˣи㣬ܹõٵĺô͵ÿԼˣ
ص˵ʮֵФȫûϵ飬ȻصʮֵĺơФѾϵԼʲôв˵ҪԼһЩԼõشôФһҲûϵˡ
ĻФҲ֪˵ЩʲôźãȫɵɵĿźأеĺأֹǰԼĳַ˳ΪҪǣȫ£ضų˷ǳǿƣʹФҲΪоԾ
չֳǿȻΪҫصԴģôҲĵ飬ǺŷǳҪԭǾҪФһЩʥ
ȻǺԶ֣ӳʥֻٵ𣿽ޱȵعâӺصɢôʥֻһФްĸоٵ׵Ĺâһתɽ⡣شһһɫĹâѺ˶ӳҫޱȡ
ơƣҲֻʹϵˣܹɢǿϢФﰵĿЦ˵ǿˣɽսܣôɽӵĿ£ҲԼ֮ǰҪɽ׵غ绽꣬Ǹ̫׵顣
΢ФҲֻһ룬㲻ܹټȥԼĪãɽ飬ûʲô壬Ǵ㾫ӦĿǰνúãϾФ֪ܹӶӵʥԼһͻȻõˣֻмĺô
ȻһεĳФЦЦһָФĶͷһ㣬һ˳źصָƮФԴ棬ܿģôһ⣬ѸٵĺФǿʥϡ
ߵȼʥЧԶԶФֻһתۼ䣬ФԼǱˮţ¶Ǿȵÿ£һ㣬ФҪǶζɽٵľ飬Фпܵ
ʹФǸоһֺ£ԼĲ֪أͼͺ˵жԣ³Ǽ䱯ҵģФ򰵰ĽŽҵʱǽĺ͹ʥܿԼǲʥ
֮ͨФԿõԼһʥֻһ֮䣬㱻͹ʥĵɸɾţĵˣ˵ȫûлֵǽʥʹФԭʥ
ʥɲͬФԭʥĸоûֻǼԼ¸λãǡǡ෴ЩʥѸٵеطФ֪ЩʥÿһεڿٵԼǿȡ
ʥǿȵϴ񣬾ԲФɽٷʱϴ֮£Фĸоõôǿʥϴ֮£ԼǿӵٶȷǳĿ£ٶȥФǿܹһҡ
һңôĸڴ֮ǰФǿȣѾκε٣ܹһǿȵĻ¾ǺʹҲܹФٲʲôв˰ɡ
뵽ФʶİԼľ񣬺ʥϵһ飬ȥʥԼǿоͬʱҲǽһԼǿȣ˵һõ飬ФĶ
ȻФȥ֮ܵĺôԶԶĳ˺͹ʥԼļǿһĸоʥʱζФܿᵽʥǿ
ǿʥȫͬФ֮ǰģͨŷ̴õʥФãԼѾΪĻԼһ֣ĸоФһָ߸ϵζ
Фı仯ǺҲûϵһﱾ˼Ф΢һЩʵФڼʹʱԵòôĺᣬԼʹҲԵһЩ
뷨زʷͷһضФʹѵõʥУҪֻ֪һССĽӺð˳ǻúʧ˲ʮ֮һºؿԻָڼôҲʵ
˵ФʮֵˣҪôû˷ãֵõФĺôФȫǿʥĸоǿȣڳӵС
ӣӣеĸоò˼飬ʵФǿȾļ֮УФ˼ѾָоԼǿڼӡ
Ф̫ףôԼǿȿļӣѵ˵ԼʺʥɣФ棬һĺͿʵͻȻӵȻϦƼФԼϣȴһҲûгֹġ
˵ФͻȻʵȫû뵽飬ʵﵽ̶ֳȣĽΣФѾǳ⣬ФãѾһõĿʼٸһõФһѵõİھѩﰺ
شˣڸʲôôĸ˼˸ʥа
ФԼǿҲǴߵʱһ̫ȴǴһͻȻǵ
ֻФһ൱͵ķ֣ڽҪͷûа취ƶԼ壬Фһϵתȥúõһˣô٣ФһģµĶ塣
ٹҵ飬˹˵ûо㣬ΪʹʹʹҲûκεȨ棬οһһʹ㻹жԶ͸ҹöԶĺã
˹ļһʵԲȺǿȥȻĻôţҲĿͶԷ˵
һ棬Ҳ֤˺غ˹ʹ˫֮˵һЩԹģʵˣҲûбҪ˵ʱļǹֻûж˰
֮ĶԻФһ㲻ܹȴ˿ӰФΧĸ֪Ի֮Фһǳ׵ķΪùȻҲһ飬˴֮仹Ǵ൱Ĳг
ֻҪЩ֮䣬ЩͬФֻ·չ׳󣬺οǳԵĸоˡ˺֮䣬»żĳԹФŻԵ˵ĸˣ˳ʥҲ˲١
ʵҲˣФͷתǱ˹ʹô뵽һ۸ĺأȻǿӲǧ궼ûеȵκһõˡѾΪõһЦ
ģ˹ʹ֪صͷʵǺεȵĴЦˣҲϵûκεķͻȻŪĻ˹ܵˡ
ֻһһŭԼٶԶĳ˹һ˵ڱϵӣʵϸФûжʮҲ˶٣һ߳ŭ˹Ȼ˲䵽˵ظ˹Ǻ˼ؾһֻƣݺݵĳФĵ
Ʋأ˹ʹ֪һʹк̨ϾЩʹƽճ֣Ȼ֪صĺ̨Ŀֲ˹ѡ񹥻Ŀ꣬ȻФ˼޸޻˵ܹеڲƽܹκε鷳
һ㿴ܹ֪˹еͷԼ򵥣Щ˼ȫһ˲ˣФܵ˹ǿѹ֮ʱҲͬʱ뵽ЩԼôһˣȻФȫǿЦ
Фڲܹ㣬Ҫûа취㣬ڽʥеʱﻹŲһĲյĴ飬ܹŵأȫǺرȽżŶûʴ˾Щˡ
˭֪˹һһѾȫظı䣬ʱƵۿԼٲ֣пФʥжϲ˵пǧΨһõ˾ʹȥҲ˲ʲôʹ֮䲻ܹĹأһһӲӵʥӿ˳Фǰ档
һ˵ĳ㣬ֻôһ⣬بФĸǰʹФȫİ˹ѹȣͬԴĽ̼֮£Фʥٶȵļӿ졣
һӲܹʥȫĽФ˳ǰԶ˸ĸоɿһתʱ˹ĹĺͽײһФò뷨߶ʥҫŽ׵ĹâǷ֮Ѹٵ뿪
Ц֮սФôȥֵģڵФƾôһʥǾʥĴУԼʥߵ˵ĶʮϣԶԶĳǰ̻ʵʥˮ׼ЩʹǷϲһ
Фǿֲ뱩¶Щ˵ĸǰ˵֪ЧΣФܹģǾܿĶ㿪ĵطҷѡ񣬻൱мԣǺصĺ档
˵źأФ֪ԼܹûãԴӺغȳ˹ʱФʶЩڿźعȻΪԼͱ˶֣ףԼ뷨ûд
ȻǵФֻõĲƷ˹ȴҪ⣬һﱾûʹöһ￴ԸһʵС˶ֵȥһ۵ļһҪʹʲôأ
һûϵػְæȻͬأûȫ֣ǺνԴģСˣȻֻʹȴԵվʹ壬˹ûô£㱻Լòҽз
ֹԼȫķǵФ޺Ľ⣬ɹǸ֮ƣ׷˹ŵķȥ˹ڲҽеУֱݺݵײϣһ߶ûкһ㳹׵ĻԹȥصˤ䵽ϡ
ļһˣҵ鲻Ф߰ɣ
һ΢飬ضһб˹ɻ飬ȫûзϣǰעȫķŵФФûܵκεˣҲвСطǳ⡣
ҲФʲôӦȫǲɷ˵Фסٶȴ߶ʥֻһФԼһ㣬Լٶ뿪ԭĵطܵľﲻͣıá
Ǹʲô˹ģҲ꣬ûаһֱɱѾǺصʴȣ˹ļˣǺ˵ģ˹ˣӵФز֪ôĿģ˹˲֪ٻء
ǵߵÿ죬Ҳߵɣ˾ͲôˣֻشФʧãյУðһӰһıĸ޴ĳһҲȸոФʥĺزػĻһϳǺԼгԹʹѩﰺࡣ
ѩﰺഩһóİ£ԼǶ׶ߵӣֻȶ̫ˣֻһƽݣû˻뵽һʵǿʹ
źʧĵطһѩﰺһ̧֣ԶԵ˹ƽץ˹ǿʥһӿ˽ȥ˹Ǳһ壬˲䱻޸ʮʮ
ѩﰺˣ̫ˣʵ̲
˹ѹվǰԼֱ˾ѩﰺ࣬ȻѩﰺഴȴѩﰺѩţκͽʹصĳͻѾѩﰺУ˹˲˵ģֻиϽĴ󵹿ˮ
ѺغФ˵ʮֵĲ׷˹ôҲñʮģɱСּ򵥵Ĵ̣ɶѩţ沿ӵľÿһȥ˹ʹҲᱻƤ
˵ˣ˹˽ԳնһĵķϣҲƽϣںͽʹ֮ĳͻҾ͵ûпҲϣһΣ
ѩﰺ࣬ûȥ˹ôݺؼФ뷨ѩﰺǵȴüı仯ǧûķ߽룬ͻȻФڷ̫˵ɲʲôС顣
ԾǲһٻԼų˹ѩﰺҲû˼ĺôһ֮ѩﰺĸ޴ĳĶһ¡ôһռ䣬ʧյС
ˣ
˹˵һЩҲòܣֻʧĿѩﰺʧĵطٿغФ뿪ķԥһӣźǵǸȥ
ԺصʵҪ̽뿪һУʵʮֵסɺص̫ˣûע飬Фأһִڼȵ˷ܵУﻹ˼ȥôࡣ
ֲФ˷ܣΪڸղţѾ׿Ф˵ĻФոմ˼Ľ̻ʣܹõһ֧ԼʹӵģңûкصʥУҲרŵػФʵʹˮ׼
ĺϢФôܹһֱФǷǿ󣬶Сӵɱ˸ǱƷɽȻûдӸԸı⡣
ڿûɽ⣬ǿð鷳ФڵΣȻѾףνʥԪﵽ棬ʵǿתء
ФҪģȥתЩֻãѶС˲٣ܹԼʥߵʹˮ׼ФҲҪ̫ǿֻҪܹﵽԼ֮ǰǸ˹ˮ׼ФоԼع㽫һء
صٶȵײͬһ㣬ǻФһƶҲһĹФ뵽ʱ򣬱㵽˴еĿĵأõʽӴ֮š
񻰹ʶܶĸߴʯţ֪ʲôɣͳ̶Ҳϵȵİʮ׸ߣ沼˾ظԶԶظо֮󣬱һʥϢͣɢ
ȵФںصĴ֮½ӽ֮󣬸ԵޱȵׯϣФʱҲȫİڳ˼̻ʵǸʽ۾ȫޱȵļᶨ⣬ֻûаԼƳФĻ
ȫһʶΪФûж룬֮ţ֪õ֮󣬸ҪǣФܵǿߵϢ֮ŵĺ棬ФԥֱӾ֮ţıס
ǺûԤϵõФûײ֮棬ؿôҲܵˣԼ˼Ľ̻ʣײ֮棬ΪФõʵ̫ˡ
ڵãһӣǼˣʮӶڴܹĵطܵʴȵ뿴ϵͽɣ˰
ФĿţҲǼȻûԪɸոձǿȣǱôǿʥФҪκεļɣԶԶĴ˳ȥ
ФҲǼȾģФûзʱ˼˵֣ᰧһؤ˵ģĴʱФûʹû뵽һ죬ܹ֮ϣ֮ŵĸǰ
ˣ֣ɲأФļͽ˵һΪ˻ʥװģװ̴һأһɴ֪ΪФķԶԶģԼ˰ļٸ飬ҲǱ¶÷ǳĳס
˵Фô֮˵˻˵أȻ͵˵ƽʱû˵ĻֵµЩ͢Աνͽ˵ĻɶˣФҲãĻ˵Ȼ˵ó
ФҪģǰԼĸøӵķḻһЩľӣһӾͰЧͻԳҲ˵ٱνԴĺأ۾涼ˮԼ˽԰ʥиФûпˣϵͽʵǴŵҲҰ
ʲôϵͽҪأФĽ̻ݣһ̼˵ĺϢںǸͱᣬҪ˵Ⱥ˼ǧ꣬ڰͽ˹ĽֻФڵıֵ֣úصһء
ФȻڼװñס֮ţȴʱ޿̲עΧĶرǺصķӦصע⣬˵ФһĶȫǰպصķӦģƾһФҪͷͿעӵصһжʱ򣬸ǰӵ˼¡
ФԵøӵĿţٴδĽ߶ģȫһĻνģΪνʲôĻʲô˵ȫФһγˮƽչʾǰЩȫ˵꣬ФƴĿԼżװĨ֣סԼͣФ֪Լǲǻ³
ЧȻǲģǺضФͬ࣬໹֮棬ҲڲЩʹǣҲФļչʾ򶯣һФӡоʮֲ
⵱ȻǰˣҪĻǵֵù˰ʹҶˣѱФһӵȫӵתФȤ
ǲ򵥵ģϴκɽĴս֮󣬱뵽˳ʱ֮Уϲٹõ飬µʮʹҲǴʹҲһԹõˣһڰʹ
ʹɲ٣еİʹõĹģԼʮʹķʽÿһʹҪһ£Щ˶ԳΪǱΪʮʮһ
ȻʱФǲ֪ģиʮ֮һķҶԼӡ󻹲ФȫֻƾԼĸо£ܹãñ㡣
أ˼ͽɣţҲʵЩ˾ʧأ
Ҷˣʱȫһ̬ȣһƽʱ׽ԣһַĵĻϲ˳ŶФ̬Ҳº˲٣˵ǺûͬڷҶߵЩʹǣҲһ֪ôıӣ
Ⲣǻ飬ڷתʵ̫죬ûа취׽ٵʹûһԿ࣬ڿŷ̬ʮֵºͣȻ֪ΪʲôһǷǳĸ˵ġ
ʵǷ񲻴ߴ٣ҲҪϽФ뵽ڲһֱ֮ŵ棬ǸܲŨĹֻŨϢ棬пԼʵиô֮ŵ棬ʹԴʹʵҲ٣Żָء
ŷķԸûκεԥֱӵİФȻФУ΢Щ෴ȻֺαʾԼĸʵأҲʮ׵İϵ˼֡ЩǿķФ
˵ΪФѾע⵽ԭ򣬺ԴʹҲܹĵõʵʹˣʮ֮һķ񣬷ĻôҲĺФһסФҪ֮ŵ档
Ф߽֮ŵһ̣ǿϢٴεԲ赲֮ɨФԸоõԼ˶ﵽıһ飬ԼûκεԪ¾һᣬФΪһǿݣ϶ͻᵱع⡣
ڣФֻǸеһжǱФһֵķʽФ֪ԼȷһôĴڣЩνܹ֪ФһС
̽ʵɨ裬ФһöûСֻϵѹȣøովʥеФЩܹܶѣϾФڵʥˮ׼ʹûдﵽ˵ǰʹģҶ̽飬ʹʹФѳܵס
ˣҶ˴ˣȻ˼Ľ̻ʡʵ̫һЩﾭҶ˴عʱעӣФѡʹӡȻҺФȥݣһʵߵʹԴҶкôǣ
ؼʱ򣬻ǺذæôĿһФǰ棬ǡǡڵס˷ͳǿƣФǱƵòҪСȣŻָһЩ˼µվˡ
ɱ𿴺ؽֻʹӵеʵȴ˭ҲܹףˣںضʮֵĹ˼ɣǷҶҲ⣬ֵһۺأһһߣֹǰԼ˲٣˵ȵҲѹһЩ
ѡʹӸ·˼ͽǼǧûе飬ڼǧ꣬ЩͽܹɵķõʱҲ˶ܹĴģһֻн͢ʸˣʹתȻȻջشǰϲӡ
֮£ǧû˼ͽ£ФͻȻϲ쳣ǲϹأ˲ôϤԲͷĿЩ˵֮󣬺öʹס˽
棬һӱޱȣõĴ飬ƽû飬ǷôĲЩ˵̬ȣҲֻеŴֱۣһĽ
ϾҶˣֻʱֵãеʹӣǷֱʮλ񣬿˵и·ӣҪǿԼеФ»вСѶȣʴûЩƾٳ
ˣˮѩﰺţԸһˣ˹Ϊλ˼Ľ̻ʵĵǲ
Щӵ֮УФվﶼ֪Щʲôʾʱ֮ǰйͺǴ˹ǸʹĵѩﰺĶ˵˼䣬ѩﰺֻ˼һ£վ˳ĳŷҶ˽¡
ФǵʱѾ̣˹ڸһ֪֮Ȼǽ֮ţﻹ֪Ͻİѩﰺ˹˹Ĵط֪ԼԸ˺أʵ̫ԶˣΪ֮ƣ˹Ҫѩﰺ೶
˹˵Ļʵʮֵļ򵥣ǱФ˼ͽŽ̻ʵݣ϶ܵã֮ǰúõİФԺФ֮󣬿϶ѩﰺѩﰺвٵĺô
ѩﰺȻ֪ݵԭԽʹݣѾȵ£Фܹ˵֮ǰúõ£һФѩﰺţҲǷǳõһ飬ģѩﰺŸ˵ǰ棬ĺ
Ҫ֪رϾֻһˣûʲôţܹӰФӦҲʮֵޣ֮ѩﰺλһͬФء
ѩﰺף˹һɲֹѺظˣФոմ˼ģҲǺ޵Ҫڵʱ˹ҪԸأѩﰺֻǸ˹ṩĻᡣ
ǻ±׾ҲһˣʱФĵǲ
ѩﰺĴͷһʹֻҪԼоŵļһǸŽѩﰺģǺѩﰺı׾ŵ죬ʹХһѩﰺôһ㣬ʱܹԼԼľţֻܹʹԼھֵм䡣
ʹХһֱһФôܻӭȻתûѩﰺ취ɶٻ֪Щ˵ѧҲ¸ǲˣָĺر
ʮλ񣬾ʮ֧ͬľţͳͳʹ죬ЩһĽ˷ҶµķţΪ׵ʹ飬ǷҶΪİսҲʮ֧ŵľų棬ΨһŮʹ
ȽʮһʹʮֵϸԵʮֵۿĺʹһﵽ׶ߣФһΪһʮŮӵ淢ʮ¹ʥ
ܣĻʹÿһľֻһˣФҲӵһǧ˵Ӵ飬һ¼뵽ˣ˼Ľ̻ʣ̫һЩ
ĽҶˣǲģʱܾЩ˵ԼֱڣΪһֵùˣɲܹƫ̻κһ
ʵ⻹ǷҶФһЩӣռǧǰĹأʹдʹȨФ˼ļһ˵һǧ˵Ӵ飬һٶʮˣҲǲܵġ
һ˵ܹõʮʮ˵ʹΪ£Ƿõ˼ͽĪңӴĿҶԸͶ뵽Ф£ҶܹӦġ
ֲܹ˵̫ˣФܣôҲôҪ뵽Фֱӵ˵еԭ򣬿Фѽܡ
ⲢǷҶˣľͶФʲôչˣǿǵԼǲʵͬҪһЩԮȻĻֱ¡ôﺰҪ뵽Фµ֮У
ˣ˵һЩˣһǧ˵ӴĻôÿųʮˣһٶʮ˵Ŀ뵽Ф¡ӦûʲôذɣҪ֪Ф⼸ǧꡣͷһ˼ͽǶӵмߵôҲ
˾ڷҶ˵ֱӾܾԵûصʱ򣬻ǷʹȽ׷뷨ܹ̫֡ҪԼʵȥҲֻз˵Фһٶʮ˵Ķ顣
ãˣңҶˣԼ塣Լֵ˵壬֣ص˼ͽФʹҴӲӹһٶʮ
˻ΪҶˡҪٿһпһŴͣԤԼķԵʱ򣬷ͻȻ˶ֻͣжû飬Լֵ˵Ȩȷ
ɱС˷һУϿʮֵعƽʮһλһµʹҲֻʮͶ뵽Ф£Եʮֵء
ʵأһǷϾФĶʹФӵ˳ʹӣһأǷĻᣬ˱ԼФȤڣûڳ£һּ塣
Ȼûзų⼸仰ףҶˣ˾ҪФյԼ֮У˻ͬ˼͵úúõĵ
þФȽϤľ˵Ҷ˵ֶΣǾǱҹϸФа֪òû˲ţƫƫɽܣɽʵǶôǿ
ФЩϿһ㶼ûʧ񣬲ŷҶ񣬾ڳʹرǸ飬ФעǳŬЩ˾ãԼĳ̶ֳϣȷʵ˷
ФżĿĵģȣҲФʹФи徲ʱ򣬿԰ĵķչԼ˵ģФʵߣһǳҪ顣
ΣФʱúõĴһ飬ѵǲøӵףФöԲסԼⷬ࣬ФʮѸٵľ
ûʲôĺ˵ģһ仰İ壬ʲôҲûʲôɷĻᣬϾʮһλԼȷߵʮʹҲǴʹǣڷǰ˵ʲôġ
ФԼʵˣǿаФʵʹˮ׼˵Ȼ򵥣ףõʵͲʹҷˡ
ФѯʽʹصĽԶФĴö࣬еܺʮ֮࣬ˣȻɽ֮սˣϾܹĴȻӶˣҪʵǴŵġ
õҪҲõԭסΪ˵ЩԭסνʱʱˣҲǵ޷֮ĺһֱã˼ȻҲ˵λĺȴЩԭסĸԶĺˡ
ص˼ЩõԭסʵҲͽ͢Ĺʿ࣬һӵȻܹճɳΪʹʽŵˣɺʹʵҲȥ
ֻһ£ôҲʹľ޴򣬳ФһΪʵ̫ͻˣֻʲôرĹͣŻ͵ФڿŵĵطһķѪϢĳӡ
ڻصѪأţ˵ˣӦǹʥأõط˼ǧˣָܹʵ˰
һôҲ͹ʥһϵĳӣФֻͷƤһķ飬ǺȴһļȫͬķʲôӦһͷ˹ʥ棬ʼ﷢Ŵĸ̾ɴԴ˳棬ݵòֺ
ȻʱФҲ˲ˣФȫҺģôҲû뵽ԼҪʵﵽʹˮ׼ĵطȻĹ죬Լǵ˵ĵطһҲ֣δԵ̫һ˰ɡ
뵽ԼҪʮ£ФӵľͷۣǱ뵽ˮµĺأٿߵķ飬λƯʹϣ֪ʲôʱ¶һ޵ĳЦ顣
ȻھФ̫Сֿ˵Фʶ̫٣飬Фǰ˼ǼöˣԴӵӢ̻֮ФûټһأڷŮʹƼ
٣˵ʲôҲܹһˣһһŮƲФԴһȣոҪǶɵǣʱֹФӲֹס壬ոҪʹƺķ䣬һɴӿﻹվס壬ͨһ죬˹ʥ档
ܵѪ⣬Щͨͨĳˮǵصӿ˹ֱӵİѻûüһµФûͬʱѪ̺ЩɿֲĹϢ˲ФＯУԵѸ٣ǿǿй˽ֱǵʮ޿
ЩڣһԼʥиФ仯һΣֱ仯ҪԵǿö࣬仯ĶҲҪ̵ö࣬ФԼͲ֪ԭϻǿĸİ취
ԭЩôʺʥľȫһԵļµĸ죬ĸ췽ʽǴֱģȫǿƻԭľԹʥǿȻͬľ
һôľһФ棬ܶ඼ФûмʶģȻФڲѾ̫ҪǻǱФϤòܹϤ΢һ£Ф׵ķ඼ǴǰûгֹľһΣĪĶ˳
ǿĸоҲͬʱĴФ֣֮ǰʥҪǿöԶԶĳФ񣬱ʹһٽФʮѸٵĽ뵽ѵõ״̬֮С
ֻǵ͵͵ĺһФ˲˸ϵ·ʵļ⣬Фһ͹ֳٵϴʥУټڵĹʥصǿתФķڽ뵽һִɵľ硣
ФĹƣʹˣôĹ˺Լˣ⻹ФûöķԵʣһ㡣ФԵֵʹһ㹥
ЩФջأФջġȻǹʥó飬ǱФʵһЩģرʥȽļһǿʥˮ׼һ죬޴سĳڿС
ϧһʹľ޴򶼻һʵʻͬФԳԵʮֵãոðŹʥѪˮǿճģ϶ߵغض֣ᷢФôĴﵽʹʵ
˵Фﵽʹʹĳ򳤵ЩŹ֣ȷʵʹɣӦñʥԶ߲ŶԣҪ֪Ф뵽˹ʥ֮ǰרŵá
ػЩʥʵˣñԭأȻԸ⿴飬ʥÿʹһΣرǿ飬Թʥ΢С𺦡
ʮֵ΢Сʱڸɹʥֻһ˭ҲԸĺñ𻵡ʴǱҪġڣФﵽʹ𡣻ǺúõشڹʥصϷ
뿪ѪĳˮǿڼģʮַФ͹࣬Űٶȥûֹ鷢ФпֱͻƵʹ
Բܹ֣ûʲôʾڲԶŵķ飬ǷǳʱĳˣҪ֪һʹڷԿƵķΧ֮ڣʹõľųûа취Ͻˡ
Ϊ£óȻǷϵ𿴽͢˼ʣֻйϵʵأ棬ķӣֻһ֣һִ磬Фȥ
˼ȻҪФֻǰӹʥ߶ѣʱФȫﵽʹʵ˵Ŀģ鶯ֿû˿Ĺ˼ɡ
ôִ磬ֻһת۵Ĺ򣬱Фȫûܵ˹ʥûټʧϣѵõ¶Цݣ˵ģһҪָĺأȻǿóմһҲû˵
ʲôأŮ˻ȤǧˣҴû˵ϲκһˣ
رģһǰۣһĳϷζĻʹúصɫһӾͳۿҪᷢúõ׷һ·ǿдФǿʵ顣
ϧͲᣬںزðͷʱ򣬷һǿķϵ÷ٶȼ˲ܹ˲ƶԼ̵ܹͨ˵ʹʵǺǿġ
Ʊˣ֪лոֻźͺطۣǼĲ鿴ФϾڷ鿴ԼͻȻϮ֮Ҳֲ˿ûзġ
Фʲôˣ˼ĹȻİãԵЩعȣгرӣʱҲܹȫԼȻͻȻжĹעǡǡФֲܹԼԼ״̬аѳһôߣФﻹǱֻţ
ͷһתФѸոյõĹʥʹ˳ڵ˼ʥʹŷ̴ǴǿҵĹϢҪҲǹʵҲФ˼תü죬ѧԲʿ޲ʹùĹʥ·һֻһѴ󽣣Ϊŷݺݵ¡
ǷϵФҴ󵨹Լڵȼɭϵãȫǲ飬һйʥФʹŸոյõʹȻʮֵǿĺХɿڷϡ
ķӦҲˣȳһӷ汼ӿǾޱȵķϵɹʥ̺Ĺʵ̫ǿˣѸ٣ǷʹҲֻüһһĹֱӵĳ˷档
µڷ֮ĳȥ˼ʹ࣬ʱһŤﻹһĵ飬ФйʥʹõǶǣ·鵱͵ˡ
ʹˣ黹ܵ˲СĴˣһѪĴӷǴ˳ѪڷľųֹǷԼû뵽ԱһзĺأҲĿɿڴ
ФƲˣмŷ鹥˼ֻûŵþʲôˣõʹŵľųʮλ֮⣬ģʵϾЩų˾ˣһɱųһǧһɣסФ
Фˣס֣
뵽زԥʱ嵽Уһ˫۾Ѿͨ죬Ȼŭ֮Фǿ׽סͬʹصʵǱФǿö࣬һ˫־ǯһФȻ˿ܹ
أйԴϢһȫͷųֻڿвͣȶһʮ³嶯Ĵ
ļһðҷ˵ϣȥɣ
˿ûиһӵ˼Ҫ֣ڷƣһ˲㱻ϣڱĵط黹ܲõô죬ɾͿŹʥأĸϢʮֵĳ㣬׵ı޸á
ŭķ飬ƽʱĵģ֪׺˶ٱӴƣǺҲоľҪ÷鶯֣ľͲʰأûФ˷ᣡ
棬˭Ҳǲܹܵ𺦵ҿ˿ʱ򣬺ܹӦֻԼˣ֮УЦŰФſת壬۾ֱֱĵŷͬʱҲȫͷ˳
ʹʹ˵ûκģʹǺʹҲֻа˵Ŀܣû뵽ĴԼһ˫޴ĺأͷȫķǰȻһ㲻·硣
ˣռϷ磬Ϊ˵ıŭںһʱʵѾ֣ǿķϵʵһФ߾ڵФǰǰһ̣ﵲʵȻûа취ǰ
⻹µģµǣо˺صƲʹļ𣬵ԷȻȫ̽ⲻصǳʹ÷ıŭ¡Ȼظоһĺ¡
ǾߣôҲģ˵˵ϹȥǷŵĺպҲΪɵȴ˺ʮֵĲ޲뿪黹ǴݷƳһ䣬شˣѵ˵ҪΪһ˼ͽ𣿡
ѾǷǳˣΪŵľųʳĻҪıֺ壬ֻ˵ľȻֹжڱһʹ˵ȫǲġ
Է˵޷֤һ£ص̬ȵôˣֻҪ˵ףԼĶԸ˺أֻҪȷ˵жԹϵ˳ֶԸء
ˣˣĴˣǷǳ֮
ͷؽűص̬Ҫݲ٣ŷⱥѯʡزûʲôŵɫ𽥵ķϵҲɳࡣʹ÷Ҳðһʡ
ˣҴˣ˰ٺ٣شˣҪ˵ûõĻϽ̬Ȱɣ
ʮֵãȻҪ˵鲻ͬŲѵФҲǲôһڣ˵ָĻɲҪطչȻФ£Ҳ㹻׼Ǿһͷˮ
Ϊ˵ķӵĺͿ˵ҪԼԣͲӦФ赲ԼĹɷԸβܣվڷһߣǾӦȷж˵һЩŹֵĻ
ڵФֻ˼ͽǺһʽŵʹѵ˵˷Ҷ˵ĻҲҲ𣿡
ػǸӣԵţȺڰѻ˵ʱ򣬲ֹФȻ֪֮ǰʽԼĻ·죬ǷԼҲòܹ亹Ĵӷı˳
˵öԣФѾʽĳΪʹرǷԳϵʹ·ųõʹҲܹĴޱҪФ
侲˱ŭں̬֮£ܵ𶯣ɱģ濪ʼȨϵʵ̫࣬ǷľųҲܹ
ͷʹ飬ǽЩӦͷʹ˰ɣ뵽ٶȵһǶԺصĻش𣬷ֻת֮䣬ٶ뿪Фǵ߷Χ
ˣФ㲻װĿӣҲùİڳĺ±飬ʵڷ˵ĹһҲǰɣ
ߵ÷ɿ죬ٶ˶ԾϧصľûзǻعͷһֱԼФǿҵİʾ͸ոֵȻģصʵǲ̫Զˡ
÷鿴˿̺ص飬˵ͻ᳷˻ФµĹΪôźҲФһߵģǾһִǿҵĻ飬Ľġ
ʹФɵòȻûʲôԵĶɰʥѾļʱԴ߶ĵز۾ǾĶźأֻҪвԣФ֪ǺصĶ֣Ҳֻƴˡ
ФɲʲôˣںʹΪ죬ǼֱԼ˵ΪرƼˣܹõľų鶷൱ʵ֪˶٣Фﻹ֪һԲǱ濴ô򵥡
ڣһԼ˲СģֻǻɣФоΣڣԺصʣФ˵ʲôҲãɴĸ˸Ĭԣ˵ࡣ
߰ɣӦ÷ܿͻµ񽻸ˣϾǼǧͷһ˼ͽӵеʹǴ治˵ġ
Ϊؿ϶ҪúõһФھһЩܳʲôģû뵽ФԳĬʱطָֻǹһЦοԵФļ򣬱ǰȥ
ȫģһǰŵʱһ߾ðһɫӰȫֻʱФźȻ֣ԼҲವģʲôûдģһֶ񺮵ĸоӿͷŸոͷԣФǾðϽѧĻûһɫӣ׷ǰĺؿǰ
¿ǰˣôôأФһֱ벻ףôô飬װ׵úôһ˿㣬ȻһŮˣǸŮ˿˸⣬ФôóԿ
һ죬ФԼҲһﰵԣФΪ˵ֶصԣ˲ܹĺͷ꣬¶Էõľųǰǿƴֶʵ̫Ҫˡ
ʹФʥתϣ˰Ž飡
ܿ죬µĻصǸ棬ҶˣڱϣظϽĸ棬Ҳ˷ڷ͵ϸֱֱŷҶʮ˳
Ŷ˰ôʹתФʵɼɣһٶʮ˵ĶѾѡˣǶɣݼ˾ɣ
Фͬʩдⲻ֪ôĶԸԼϾ֮ǰ鱻Լˣߣ˭֪Ҷŭɫƽƽģʲô鶼ûзһ
ȻڷҶ˵Ļһ֮󣬴߽һˣ㹻Ŀôһ˳ʵ˾̫ӵһģɶ׳ʢĸ֣ȫһɫʹһոշõ˼ͽ˵ܹӵ£һ١
ݼФʹ
һٶʮˣһФҲʲôһٶʮʹͬʱФǾǲͬһˣǿϢЩʹһԾϢȻФܵǿ
뵽ôˣڷһ仰֮ʽĳΪԼİףФϲЩˣǲԾĵһĸоФûмʶ档ôʵǿ£Ǿͷһ⡣
Ҫ֪ʹʵФڹʥؽ֮ǰûдﵽʵˮ׼ģФԼȻﵽˣǺЩʵǿȡǲһЩء
ö񣬽һˡαһٶʮˣӦöǴӸѡİɣɰԭŷ飬ӷķųأʮ˻һ飬ѡһӳԱʲô顣ԺŰ죡
ФоڳˣĿⶼͶԼϣ֪ʱɲܹʲôֳܹӳֻñ˿ᣬ־Ϊλߵƣһ̱ФȫͷųӢ̻ʣ˵һٶʮ˻ãֱЦ
ֻƾôһ仰Фһٶʮ˸źˣҪ˵ûһı¡׵Щδ̫һЩеʹǰͷɵǿҵͬС
Ҫ֪ܹʹ϶ʹϵļ𣬳˺ʹ⣬ֻФ½ֻʹ˵˭ͳһּԦжʸ
ǶФת֮İʮֵ⡣ΪЩʹǣ͸ӵûвĵڶͬľţÿС֮Ҫѡӳټ򵥲͵ôʹ棬Ф㽨˳ĿȨʹЩܹԼ
ҶˣȻû˵ʲô۾ɫǷǳԵģФٴεĻ񣬷òԵѵõ˵ͷ˵ФʹΪµϳ̶ȣһɸ㣬ϣܹĶһ˳
Фʹϲɭֳûþɧ˺²μӴ˴ж޳
仰ФԺ֮𣬳ȼ㹻ߵģһʹܹ֪Фľ壬ʵõĴͳˣֻҪ˶ˣҪͨһƾ˵İֻФ顣
˵ģֻ޵ĴڣФʮֵľ棬⾹ȻǷõ飬תͷ룬ҲģȻͬνģԭסٲһЩޣҲʮֵģϾ˼磬ڽ͢ĵ伮棬кܶŸָ޵ݡ
Фֻ΢Ĵһ£Ͻ񣬴Щֱ飬ʹ˳ȥ˵ФƷǵǰ棬һĶ飬е󽫳ζ
ðڵˣҲһͷֹˣ˭أǷ֮ǰФһͻ˵ĹϵôȻⲢȷжϡ
صȻ֪ФҪͨһ飬˵ڣйغʹ飬ȫĽؿԲФߣһֲ֪ԭ򣬺ؿ˿ܵʹ˵ͷĵĻǸ˳ȥ
ǧ궼û˼ͽã΢뿪һӣҲûʲô⣬ֻҪ˴ʹܹĸӦʴ˺ҲرĵФӵиȤ
Фأһ֮߳󣬱һִĵоɵͷѾ˷ľųϾʵҲܹФٱòһ㣬Фָоν棬ʲôεĺ壬Фûˡ
ӵô׳Ķ飬Фоﶼ£οֻһޣܹɧŵԭסޣһʹϲɭֵķФԼȾͷǱ߶ȥ
ȻФĽε͸һʱЩʹǲһɧФûô⣬ֻǲͣĳһԾ޴򣬸жķ˵˵ģû뵽ԼҲ᳤һԳ
ФҲԼοԼΪһ仰Фǵ÷ǳĲһʹͬҲһˣԼʲôģΪһߵݣζıġ
ȻΪʵФͲȥ룬ӢĹҲˣĽ̻ҲˣٶһʹݣФţһжʱԵģһ죬Լܹٴεǰɽ磬ҲҪط˼硣
ָĶФĿ֮£ͣ˳ФʱΪͻԼĻȡͻȻˣͻȻǰķʽǸ͸ĳ򣬾ȻʼտǡôФάƽ⣬ФôŬûа취ԳչʱԼӿˤ
ФرһֻֻһߵĳӦ㹻Σ˰ɣǾһֻεĳڲͣĿĴţʹФȻڿУǻԼƶֻľǣФٶ½һѡ
벻ĺôԼеЩˣûһ˱ֳرģФ֪Լĳӵص㣬Щʹдˣӵر
ʹгļһԳ϶ʵļһпڳ滹ʲôЧФﰵţ¾Ҫһڳʮʥ
ϲɭ֣һƬǳĵԭסҲ뵽ϲɭ̫࣬Ϊʵ̫̫ˣൽʹˣҲܹӦù
ФҪԸޣλϲɭǴܳһֻݵޣһ˵еȻͣȴ뿪ϲɭֵģФҪԸֻ֪ʲôԭ򣬴˳Ķԭסй
˵ĿǰΪֹѾϰٸԭסֻ޵⻹ǸʹϹæ£Ȼ˵࣬鷳ǣֻӵмߵܣһԼԸ˵ĵˣܻϲɭֵȷͷٳ鷳νʮֵѲ
֪ԼȷҪ֮ФûдټһٶʮʹһжФЩ˵ʵʵФԼãбҪúõĵһϲɭֵ
ЩߵĻ϶ʮֲģһֻϲҵޣФҲȤʮ㣬ܵĻФֻޣһѺùϵϾ˵صˡԼѰ
ȻЩФ϶˵ģֻԵĳЩʹ˵˼֮󣬱㽻ΧֻҪǶɢˣФжʱ㵽ˡػФָֻڵжơ
ȻЩФµõ£Фİ֮󣬲ûаģһѯʵĻûУӦ֮󣬱Ͻ뿪ФǵȼɭϵáФ˼ͽأŸոճΪʹҲаи
ЩԼٶ뿪ȫʧԼǰФǳĳһˣûʲô˴ԼˣͷתꡣЩͷһǽʹػ˭أ
Ф̫ˣôܹһ˵߾أһ𵽴档һֻްҺشڴˣֻҲҪģ
ԵôФĲ飬һҲûƼ˵ǹӶݵģФʲô⣬Ҳ˵ʲôֻܹ΢ЦӦ
񻹲Ϊ黹ûб仯ȻФĺкʧʮֵز˵ģ黹ĵȻ˵Ф˵ĺûʾʾºزġ
Բסˣشˣ㿴ҶǵһνʽֻôɣǺͺش˴кȻش˲£ǾһȥްɣԼܹҺͺشһжǿʮ˵ĸо˵ģ
˵ЩûФǿФ̬÷ǳغãǾãԼ͵λãеʹԼҪСĵӦر߱ܿ˴󲿷ʵļһ
˵߾ߣһФ˵ˣﻹʲôҪģȫФ׿ڴӦ飬ؾˣԺФôҲûнڣԼһжǺФˡ
֪ΪʲôضԼȤߵФǰĽп࣬˺ߣԼܶ鶼ûа취ˣȥɲʹ֣Լòںصļ֮£õһФһÿˡ
شˣ˴ФʹһɣʲôˣФʹһʮ֮⣬κ˶ò룡
ФΪѣͷʹʱ򣬴Фǵĺ棬ѸٵĸϹһˣⲻǷų˭ֻһѽĳҫ֮ΪüƵĺغ
һôʹĺأƼô֮˵ɫȫˣִݵ̬ȫʧȡ֮һη飬ԵЩ𾪵ʵˣѵ˵ΪФʹ飬ʥҲ˳ڰɣ
Фʹ㲻֪ɣʥöһ޶ķ˵ԭס񣬶ʥ޵ֿЩʹ¼ٸߣֻҪʹִʥҲܹնɱ
ΨФ֪ʲôʥʮ֡ġФںؿȫǸС飬ҶˣȻΪФֶľƣԼʹﰭ£ʥΪ˱Ⱥ뿪
ʽΪú뿪ͨڽĲȻغ޲ܻȥѯһ·ҶˣôФֵûô˼أ
ܵʥǿƣ˵ȷʵ飬ԼĻþ˵Щ֮ʢŭ˲ʧøɸɾʥǰǿҲܣοػֵ飬ͷֱӵ˺
뿪ĺؾͲ˵ˣֻ˵ФҲû뵽ķ·ת飬ٿԼ˳ͻʹФȻòܣرǵǰ鶼ǵøɸɾӣ¶˺Цݵʱ
ФʹʥǷصʹõı˵ˣʵܹȫĶԸޣرʥȥԸ޵ġ
˵ŻͰʥ˹ڷǿѹʥʵʥǿƣФԳܵķΧ֮ڣ֪ĺñȻùԼʹãʱʹʱФ֪ôˣ
⵹Ϊܵرչˣͷ࿴ˣ෴Фȫûָо֮ļФ֣ԼҪ̽йõܣҲͿԴѿֲʥ̽
ĵĽӹʥֻŲ鿴ǿòһı˺ͷ˵ʲôʱ뿪Ķǵøɸɾҿû˼Фƽô࣬ȻһС
һֱϰ죬ФҲûпʲôʵȥҲֻ֪ıֲܿǳǿ󣬰ФĹƣԼʹʥĻԼĹʥܹǿʮϡ
ǿֻʱԵʹãФҪٺκεޣӵмĵФһ۲֪˶еϲɭ֣󲽾߽ȥҲʲôΣղΣյˡ
Ф֪һ˫۾뵽ϲɭֵһ̣ĶסԵʮֵĹʮϲɭ
ȣФͱ˸ǲ߽ϲɭ֣оһȷ˱ǶФȫû˼׼飬һ޴ޱȵĴߣФһ߽ϲɭֵ棬ֻλãֱӵıФ
һĴߣФֱʹʥɱ˾ǣǰʵ̫׳ˣ׳ФΪƾʥҲһܹһΪһʵ̫ӴˣӴФʶˣҲΪǰĿֲ߶о𾪡
һٶ׵ǰҲˣƫƫʱ򣬰Ǹӽʮ׵ľ޴Դſ˾޴Ѫ֮ڣ߰׵ӣһ̺һľ˹ȷʵ˸о¡
Ҫ˵ФĵŴ߰ԼԵȥҲǲܵģڴٽǰһ̣Фų޴سֻĴһ£ʮֲֿٶȺȥ
Фٶ̫죬ڿлһӰʹФʵûȫչֳ˲뿪Ƭµϲɭ֣ɭ棬Ф´ˡ߻ܳФʥҪͷһηˡ
ϾФܵ񣬿ɲ˵ǴߣⲢФμƻ֮ҪԸޣܹȥԸǲҪȥԸļһĺáûеФЩõ顣οЩޣúܿǸСФǼΪ˼顣
ҲФز࣬ǴѾ׷ϵϲɭֵıԵֻһ㣬ҪɭֵıԵ׵ĽӴФФֻ΢Ŀһµ飬Żһٶȥߣջûаͷ̽ϲɭ֡
еޣֻҪǴӻʱ̫ˣ߳ϲɭ֣ФһֿɼλãֻҪ΢뿪һϲɭ֣ʵǿˣҲİԼ֪̽ܵĿ´
ֻФܵҲʵǻòͷˡ߱Ű˿ƲԼŻ᲻һеĳϲɭ֣ϲɭֵ޺õԭסǴɹЭ飬ֻҪǲϲɭ֣ʮ֮һҲܹɱ¾Щޡ
һ棬ЩֻҪ뿪ϲɭֻ֣һΣҲܵʹǵ޾׷ɱڡФ׷ɱΥ˹ص޵һʹЩ飬˵ʲôͻԶı¼˵ʮֵ׼ȷ
ڣФȻֻ֪ʲôɷڽʱ򣬸Фһֵľᣬ⣬ȻǴ˵еħ֮⣬ãȴиص֣Ϊʵһ״ֽƷ˵ֻҪĿФĿӷΧڣܹеȼФ
ȻⲢһԵƷһԷȼյֽƷֻҪФйʥ֧ţܹͣȼգĻФһʧܣǲҲûлȥѰˡ
ΪһͷһִʹҶФʮֵĿݵģФףФһֶʵģȻ֪һФͨʥ飬֪˷˼ӦǶԼ
ԽФԽܹʹʥԿ϶ǣȻûʲôֱӵļԼʲôʥЩŹģФûʹõʱֲһʹãФܹ϶ֻܹԼж¼
еʹˣһֽĵФЩһ㿴ԼľжأԾֻ֪ƾʥӦÿ԰ǰ鷳߸ɱФԼҲ嶯ջûʹá
Фѡķʮֵļ򵥣Ȼ赲ȥ·ôФͻһԣܲܣµĴߣֻҪ΢һЩޣƾĿǰʹʵФԼܹԸġ
Ф뵽ԥ߲ȥᣬһԾ޴ĳĶϲɭֵһٵǰôϲɭ֣ФͲţԼҪһȽϰȫЩڣͻѣ
û뵽ФһϲɭֵͬʱʮǱķʽٶȵ˳ΪФֻһȥ̶ܼķ̧ͷһüһһȺĶԼ֮ͣǲФκεķӦЩӵ
һ䣬ФӵôǱǵЩ価ЩҲ̫̬һЩÿһֻͬһֻ񣬶һ޴ִÿһֻûж׳Ҳ˶٣нǧФǵĳˣܹʲô
˵Ф˵ÿ죬˵΢һЩЩƨϵĴ룬ĴָϸĴ룬ɾҪФˣФæ֮ͷһۣЩĹʽԶĵЩ룬Щͺù֮ļʸ࣬籩һϮҪˣûκεĺô
ΪµǣЩ䲻ͨβ֮󣬱õФƼЩһ֧β֮ѸٵĴӶӿһ֧βԭλãһδʱԷĵز
ķ֣ʹФ˺ЩȥĲʵʵ뷨ӵܼսļһսһµ飬ڻҪµӵгսļһսȫФԳܵķΧ֮У̾ϢһФֻ˳ƬٴεѰڡ
Щ޲ͬǰϲɭֺúõһֵФòЩɥĳϣԼģЩ޺ƽദǽѵ뷨ȫвͨΪֻҪФ֮ϲɭ޹
кüΣФ˼ΣգФķˣһԾ޴ĳԼƶٶȣ˵ܸǱϲɭ棬ǲܵ飬һУֻǷϲɭֵıԵ
˵ϲɭֵΣԣԶԶĳФԼҪǸΥԼҳФһϵĿɫͱжôˣ
չգФȴܹķȻ˵²ΪԼɳԼ񣬿ĻȥǾԲеģûа취֮£ֻкЩ޴ɱˣţФһ̤ϲɭ֣ȴɱڵʮ
ΪФʥҲ⣬ֻ޳֣ҪʥݺݵһӣⱦҲ˵Ķ˵Ҫ֣Ҳֻܹ˰ɡ
Фģ߽ϲɭֵʱȴһ㲻Ҵ⣬һĹʥФ߶˼£ʹ޴ĳӵΣʥҲǷųҫ۵ʥâ
ӵǿƣʹФһӶԼĴֹϾʥʥּıûʹõʱ򣬿ܻôãһȫĴ߶Фûô⣬Ҳܹоõʥǿ
ҲʱФ֪߽ϲɭ֣һʮɺϵ˵һν뵽ϲɭֵĵطФûмǴĻФһ쳣ֲĴߣǴ￪ʼФʼ֮ϲɭ֮С
ȻǴ￪ʼĵù飬ô鷳ɣФ뵽ޱе߸Ͻĳ֣Ҫ֪Фڵʵʱش߶ʥǲСĸء
ȻФ뷨һФ̤Ƭɭ֣ܵǿϢɢðģǸټͷФҲûʲôÿġȳһʥط𡣴ҫ۵Ĺâͷݺݵ¡
һп˵ֺֿݣʹǴʶ˲ѸٵĻԶĹȴﻹüֻһ˲䣬ǿ۱㱻ͻơʥԴݿ֮ƣ׵Ĵͷ
⻹ֻǸʼôǿʥФԹʥ߶ģֻǴͷô򵥣ǿسʥͷߣһֱ͸ͷһߡһ֮ʩʩȻ˳
Ѫð˳۵·ͣĴŸľȻܹıʵǾͷФһιŪòӣߵأֻйӲдֻʱ⡣
Ŵ˵ʹ࣬ФҲһĪ״ĸоϾⲢȫФԼʵҪʥ㹻ǿʹФɵɱߣǿȻ֮Ϊ˵ˡФôɵ
һ̣ФһεİʥյС߸ߵľݺݵĳŴ£òԴֱӵĿ֮ͱĴߣǻֹͣڵ
ߵȥФЩصһЩΪ׷ſЩФ뵽һ棬ôҲЩʥֳɵĽʹߣò˶೤ðײˡ
ФܿʥӴһ·˵ʥǲȻҪФκεĹʥͿ԰ôӲФ˳ͰƤ
ƤɶǺñ˵ǼӲƬֻЩȽƤФоԼܼ˱Ϊߵľ޴Ф׵İƤ΢չ֮͸ĳ̶ĸߣͿԿľ
ŰƤ΢Ĵһ£ͿƳһˮֱףȻֵܹʥķĹһĹǿԳܵģΪؼģƤ͸棬Բ֪ģԵĳ뻯
˲߱ŪõѪȣФֱӾ淭Ƥĺ÷Ф֪ӦûиӱĶȻֻķһӣФҳһѵĴ
Щӣһ͸󣬼ΪÿФЩӶǴߵҳģһΪȻγɵı飬أФȻ֪Щиͳһ֣Ǳ顣
˵߳ңܹγһ飬ĶʮţҲ˵нʷĴߣʲôФĽ֮ЩΪʵ̫ˡ
ǧĴߣ˼ܹĴߣԻ߳ɽģû뵽ĴߣֻΪһֻ޴ڣ˿ûФеǿ
ĴߣüΰФȵûа취ФܶʱԵ޿κΣȣʵǲ̫ԶˣФĹУФ֣ʹʥФҲ֮⡣
˼ߣҲǻ߳ļһ½ֻǱФûܹļһԿȻҲֻ˵ƾŹʥƾФڵٶںĿ·Фܹ˵׼Ըˣһƻûġ
˵Ф˰죬ҲûףߣֻôһФ벻ףʱˣһҲ벻ʱĸصŵѰҴߵڵȥ
ФĹƣĴ߼ȻˣôҲӦγɳڵȻ㲻ԷʵôӦڵҪģֻ൱˼ǧҵڵҲǴ󲹵Ⱑ
˼磬ָ޶ò࣬ʹФһı죬ȴûа취ȥҵЩǿӵڵļһɱеļͳͳշ˷ڽ֧͢ų棬ڰĻᣬФܹŹ
ФϣֻǷһԵѪģĴ棬ФķһɫĴ̺ǿĹȴǸͷ̫һЩФȫô
Фûа취ֱӵ̳ȥģФҲФİ취ʥͷһף߶ʥʹ֮ͷϷػФ޴ڵҲ˹ͣؿǰСĵĴ߶һʥȥ
ôһĹʥһҩһǲŴ߶Фܵ˴Ӿ޴ڵ棬ӿ˴ĹһֲܿƵķʽФӿ˹ʵ̫̫ͣЩûаФ
Фйӹľ飬ٵĿУҲĹӵ飬Ф붼ûж룬ϰԵĴ߶ԼĶķһֱ޴ڵĹע뵽棬ФʶԼʲô
̫ˣȻԼİʱӵĹõĶķЩʥʱҲмãʹФӴ󵨵ʣĹʮ޿
ФĶķǿ˲ĶȻ֪ʲôͷȴФ֤˲õıФ뷨ûйŶķ˼
ֻûгɹķɽ磬ĪãФЩηηţһְķʽӹʹûù˵ʹ֮ӵĹĶķˡ
ҲҽǴڵеǿŪû˰취ФŲòķû뵽֮лǲ̽ķȻǺñ˵ʥҲԺء
Фʲôõĵģյٶȱ֮ǰıֹǿǵû㹻ĳرǾոڹʥһŪ˻Ƚϵ鷳Ф˹˹ࡣ
ȻĻФ»ҪԼʱõĹٶȥ㣬𿴴ߵڵСҲǾФϼεģأФֻʵʵĵţĴڵһСȫתԼڵĹʥ
ԭԵЩһعʥĴڵĲ֮¡ԵóǿФԸܵõԼӵеǿϢǸոֻﵽʹһʥˮ׼һӱʹʥϵˮƽҲһͬشڵФһβСͻˡ
뵽ЩФﻹסһڵ֮Ǿ޴ڵҲʧӰ٣ФǼɴʥϲɭֵĸĵطȥ
ްޣɣТүɣ
Фһ߿ٵšһ߻߶֮ǰԵޱ鷳ޣФ棬ǶʵʵڵĹȻĿǰФ֪ôĹʥתֶܹͨΣʥߵһߵˮ׼ǾǸ顣
ֹ߶Ф۾ϸһֱʹţûõҲФã˵ԲһҵĶФ̽ⷶΧڡ
⻹⻷ФӣȻֵķΧӦøŶԣФķΧϲɭҲ๻ãһĹФ㷢һֻ޵ټ
һֻӣ϶ǱӵޣФ˼ıһ¶ɫԵʮֵĻڲ˵ǸͷҲгˮţСҲ˵һֻӵޡ˼رĸô
ֻ޸֮ǰФЩţФؿٽӽûʲô˼෴һģʲôΡ
ڴ֮ǰûմڵ֮ǰФ޵ַӦȻʮֵ⣬ڻ޻棬ƽദأФûĺˡ
ʥҫſµĽ׹âФֻڽӽֻ޵ǰһ̣ԼĹʥ߶ʥ棬ʱФ֪ԼĹʥ߶Խ࣬ôʥԽǿ
ܵϴǿϢֻҲע⵽ФĿٽӽԵĴǿҵĵ֮󣬸Ͻķݵĳ̶ȣѾ˹ФҲһԼݺݵһ߿ա
͵һУûаФһֻһޣٶʵ̫ˣܵФֲһ֮󣬲Ըˣܳߣ෴ں㳯Ф˹
һûаФʥֻſѪڣǼź⣬˵һʮԵĴﴫ˹ֻҪµݶסФܵȥ
ȻҲһһͨʹҲΣФʲôˣһֱûлԼķõǸʲôˮ׼ۿҧ˹ФԶȴǶҲްҧϡ
ʹûдԼϴ޵ݲҲʹõ̫СФϴ֮ڹʥؽݹһı̬ٶȵߣ޵ٶ㹻ĿˣݵӲȣûдﵽ˺Фˮƽ
ˣФͬһʱ䣬оһСӶĴС棬ФΪ޵ʲôιһһƣȴɵùЦԭЩФСĶȻһķֻϧ˵˳˵ϳ˺üأ
ҲܹԼһȥûҧ˵˲˵Լһںȫıɵɵĺ˼ͣȻ⣬ûһݴڵļֻһޣڱ׵ļŭٴε
һһᣬ·֪ƴкФκεˣĶЩФо˲˼ˣΪžͰһĻ̵ëһ㣬һ˫ҲǱͨ졣
ӴƣФܹķʽĴ޵ɢӰΣͻȻķǿҵı仯ѸˮţһС壬ٶȵǴһֱͬˮţС֮ͣ
ⲢΪҵı仯ı仯ֻ޵ͷոФµķһںݵޣȻһεð˷һԵøӵĿ£ֻǺ⣬Ǳĸо޵ɢ
ƣȻФһηĸо֮ǰߣҲܹФôǿҵĸоҿﻹʥżΪǿҵĹϢʥڣʹФܹɫ糣վ
ЩůĴŹϢķʹȵվͬʱ˼ȥһעűһ޵Ľһ޵ʮֵޣϴҧФСʧ֮һڿ񻯵֮ȻȡͬķʽٴεİФСҧλûͬġ
һʱ֮䣬ФҲԵЩ㵣ȻûзӦֱ޵ҧϵʱФʶˣԼܵҵĹֻФĹֱ̬ʵһޣøһֱø³
һФﻹФûܵκε˺෴һε֤ԼǿӦҲǳԵÿ𾪣ǻǲɱĲФԥİʥݺݵе޵Ĳϵڶʮ»ʧ
ѾʵںŭֵФǰû˿ĵֿʥͺжһֱӵİ޵ĲƿټԴ䵽ϣʬԵ
˵Ҳ֣޵Դһ̣ⱾǴޣйƤһûжãͻָԭģ
޵ֵı仯Фûйᣬ޾ޣЩĵطģФעص㣬һ棬ûڵĴڣûеĻФȫ˷ʱ䣡
ȻФԸ⿴Ľȷ޺֮Фٶȣ嵽޵ĸǰʥһпһΪ֮־޵ǲڵĴڣ
ãֻһᣬФҵҪĶһ΢ЩƵڵֻһһڵ澹Ȼ͸һֹŹֵɫФҪڵͨķ̺ǿФôҲ̲ڵġ
˶ķͼ򵥶ˡФ۾һգزȥڵĹŹģֻǴ߶˶ķǿˮһķӿ뵽棬ʹԼĹʥٴεķ
˵ķĺôʵ̫ˣ԰Ѱٵתɵı̬⣬׳֮عʥҲתڷ֮ǰФֵһ㣬ҲԼʥͲôĿˡ
ҲФĹʥ̫ȡõЩˣФߵһᱻ¶ǽ֪Ф޵ڵعʥ֮࣬ȻȻ뵽
ˣôֻԼĹʥõķǿҲһЩأ
ȻһͷһʼԵģޱȣúŹʥԽԽ࣬ФһֱĴФ棬ͷ
õĶķܹԼƵڵ̺ô䵽ʥҲӦܹԼķأФ뵽ոҪֹͣӹʥתӷʱЩεķ֣ԼѾڵȫյˡ
һʣҲãƫƫûУһƬǽ壬ٿտҲ˫֣Ф̾Ϣһֻʥɭͦ
Ϊ֮ơֻһֻԼ뷨ôФðԼҲܹٵԼķФٵⷽĹûӵ⣡
ֻ޲ҵʱ򣬵ǣФŰЩȫɱȻȡڵʱЩ޾ͲôˣФ֪Լɭͦ˶ԶʮƵķ֣һֻ޵ӰҲûҵ
һʼФΪԼķʲô޲ϲĵطǺӶĻ˼ͬķŬĳ֮󣬽ƣФͲòɣʲôⷢˣ
Ҫ˵ϲɭ棬ûʲôޣФҲ⣬ɲǰľФļ̣ôްԼȥ棬֤ɭ൱Ŀ¡
Фȫ⣬ôôޣھһʧһФʥͬĽⲢǳʥ棬ǺФԼвСĹϵ
ФϷʲôأ޷Ǿ޵ڵʵ΢һЩѡʵһģͷФ˳һ̣ФԼľ޴ȫ˳ϸ鿴֮ФҲסɵ˵
ûпûпһֻεĳ򣬾ĳФô޴ĳʮֵĺñϣҪФĻʲôȥ鿴ФôҲţԼһӾӵֻ
ֻʲôǾ˵ФѾɹĴʹʹˮ׼Ƿһϣı仯ԵʲôͻأɷһǰЩ컹һͨ˼ͽոɹʥתʹϣԵ̫һˡ
ֲЩһֻֻӰԭФ˹ڿֲı仯ʹʹڲһĿԽɴһͨ˼ͽʹ֮ľ룬Ͳ֣ҪĲأ
ƫƫ飬ФϷˣ־ФԼûһĸоЩ޵ڵʱФҲûʲôرڹʥؽʱֲֿܾ֮ФԼжֱû
ҲĸģһʹФİжԼ˵׼ٺúһϲɭ֣Ͼô޵ڵӵеĺôԵģܹǿһЩͶһЩɣ
Фʹϲˣ벻ФʹôĽ뵽ʹУԺǺЩһƽƽ˰
·Ҫ֤ФĻǸФԲԸⲻǸų˵һͻȻȻФ˼飬˼γҲ˵ǿء
ôǿķ飬ӵееλˣȻ˺Ƶ˵˵֮ǰΪҶ˵ѹƣòһЩԵñȽϵٵĻôڣȫΪФʵŻһƽ˵
ڼӵ֤ˣФĲʵʹ𣬾ڵ֮ﵽˣФȻ֪ںصİаæʹФڹʥõĹʥʵ̫һЩټֻӵڵİФﵽڵʵȫˮɵ顣
ҲФһˣФЩ뵽öķҲԼķЩ޵ڵȫԼǿΪ棬ôФ϶ͻûдﵽʹˮ׼޻ĳФߣФԼҲԼŪڵֱФʹڵȥӹʥﵽʹΪֹ
ȻҪ˵ĻôФķı̬ɱıҶļһ﷢֣鷳飬ҲͱüпˣﻹܹкôӾʵأ
ФʹˣֻҪǴﵽʹˮ׼ûĸùͷͬЩʹҲܹٶɱ֣
Фһ̫Ը뿪ӣֻмЦŽڶʮһ·
鶼˵ˣФȻûĵʵϣҲûʲôôϾһҲҲѾһʵǷФЩǷǾʹƾġ
ȻĵʧʮֵĲԸ⣬ФҲֻо뿪Ф뿪ʱһٵĻͷϣֻ۾ܳϧעֻһõһֱФȫ߳ϲɭ֣Ҳûзõ顣
ôģôأͬĽֻФʵȻʹÿ˵ʮϡ飬Ф̤ôһ̣Ըо˺ǰȫͬĿ⡣
ڴ֮ǰҶФĺ棬ԵĶФʵ𾴣ΪФԭĹʥʵ̫Сˣʥת֮΢һʵӮñ˵һ𾴡
ҲһѣʹȻһЩλɲʲôֻеФﵽڵʹˮ׼һݵʱҵĿ棬Ķ˽𾴵ݡ
ֹЩФ͵ʹЩͬʹʹҶڵе۾棬ƵĶһֱþñȽФǾ͸һ
ʱΪȻǺʹǧȻͽФһ˼ͽãɾôһԴʹʹĳɳ̵֮֮ʷôú⣬Ժص˴ܵģФＱٵĿš
Фڻ˰һᱻ޳Եأ֪ʥҾԲһģ
Ƿ˾»ʹΧһҲζФĹģҿؼǧȻ˼ͽ飬еʹ֪֪صƷ·϶û⣬ЩĻ֪ء
ûʲô顣Фȴһķ±˶Ūʲô飬ֻЦвɫһǿذѺرùȥû˵
ΪĶФŷҶһʿǡǡѺؾķ˹ȥһֳ֪ͣȥԶǻбʹߣһ£ºػˤһʵʵء
ˣФǰϲɭޣϧֻֻĿ겻ϵޣҲܹҵκޡӷ˵Ѷи˻ʲôԵĵط𷣣
оءƺ⵱ڳһôĳ󣬺˹˼ФЩð˺æŷ˸Ұʥ߸ߵľһֱԼͷ˼ǵȷҶջӶصļ顣
Фʹû뵽ܹôͻƣܲǳ治Ϊǧһõ˼ͽ
ſţФһĶҿ÷ëرǷҶ˵񣬸Фһ˵ض񺮣ФҪ˵ʱ򣬷˵ĺͰףǺԼ˵ʲôġ
֪ԼʶõķˣФҪ˵ķҶˣһԼʶ˷ǳõĺѣΪҶ˵֣ʵ̫˰
Фܹ˵ʲôأһıʾǫ֮⣬Ф֪˵ʲôãڹؼʱФʥûнˣæʥ˳ȥ˼ǰѱ˾㣬Էɢע
˭֪˶Фݻʥȡ̬ǿҲһͰФݳȥʥ˻ȥʹФҲǣҲǲǣȻ˵
ʥȻ󣬵ФʹЩģɣˣʥʹˣʹʥҪߵģ˵ڣĿҪǣʥˣҪҫ󵽸ĵط
ͻȻɤţƾųǿľֱӵ˹Լ뷨ȽͨȴǸôҸܵľĵĻＫ
ԵׯµĴôһһӱȺ鼤ӿһѧĺ˭ϧģνѾܳܳһʱûгֹˣҲаи
ȻҲФȻФҲûйνĴڣ飬ֻܹ룬湦ϣФĴ˵İΧǵ˵ʱ򣬲ܱ¶ʴФҲֻоܵװʮָ˵ǲ֪νˡ
ֲФˣʵ˵̫һЩФĴԹƣʹϵˣûʮϣǾǲܵģпܸ࣬ϾФõʱûж٣ܹȫŪõľʵ
Фʹո˵ˣԣ˵ʥ͹ˣҫʥҪ飬ڣһȽϽҪ񽻸㣬Ǳ˼õͨյʱ̫ˣ˶ϣܹ취ͨµĿţ
˺óһʱ䣬ԷΪ׵һʹڴֲͣν״̬лָʱԵʮֵļǺԼһʹ˵ȴǺüεֹФۼôҲ⣬Ϊʮ֮һõʵʹ֮һȻԵԥ
ǵȷڰѻ˵ʱФȴǲòһԴǸ֮ͨФķӡ⣬˵ڳˣǿФܹ⣬ǲȥıġ
˼ȻҪФȥɵ飬¿ͨǵжôǿʵڳʹôܹ࣬ɵ飬ɵФͷϣФɱ¶˹Źֵɫ
ţһٶʮʹİ㣬ǴҲһԿƽµĻص˼磬ǴҶ˼綼̫Ϥʵ̫ǿʹֲܹ˼ڣӶµɽ֮սΣʵ䲻һʹϣ
ФԲ̫õ飬ûʲôŭ˼Ǵǿҵİο˵Фʵо飬ҲҶ˵ôʮһһâ
ԭòֻǵսܱǿз˼絽õͨô򵥣ΪҪǣûɽͬ£õʹϵͲ뵽˼磬²ǸͨФǼҪеǿ˺ѿռķʽҲС
ˣФҲôıִôҪ飬Фʵӵ̫ˣ˼ϤҲֻһˣüǧʱ䲻ʲô˼磬ôʱ䣬ǾԾǲ׺ɣ仯̫ˣǰ˼ͽѾȫܹ˼һС
ֻܹФȻФôŴʥ˳ǰǲܹģҷҶ˻ĽĲܹͨͨĻôµ˼νٹ⣬Ҳǲ
Ҫ֪˼֮ͨգʹ˵ûԴ˵˼Ҳûõ֧ţʹý͢Щϵͽʵ̫ĻФһõĽ̻ʣʵĲ
һΣФһһ񡣳˵ˣ˶ڴķյͨؿǾЩһͬȥʹ˼Ҫ磬Ҳǽ͢ΧڣһָܹʾĶ
û⡣ЩͰҵˣλˡǾ͵ɣǰߣͨˣϢʮֵĲȣô˴յһ飬ֻ»Ӱͨذȫ
ҲˣФû뷨ͽǲǸõʵ飬ФԲ
ڵʲôھ͢һ԰ѽ͢ߺôһأФٷ֮ǰѽ͢ǽ˫Jͽ͢ʵھФԼļҵŵغ飬ФﲻԸأʴ˲
ĺϢФܹٶȵķ˼磬ӵФˣϾõĻܹʵ˵ܹ˵ľʵȻûĻᣬФĻϲԸص˼ˡ
Фڰдߴٷ˸ϽİæҪĵʱˣФ黹ôĹûаеЩɵ˲ġ
Ф߽һٶʮʹϼĴڡʱ̵ĸߣԷΪ׵һˣûоʲôµĵطǸһ֮󣬾ͷֱж
ôˣûҲ˶٣ɲǴոյòãҪµĻص˼ФеģУͰҪЩڷ쵼֮£ô˵ǿеİѿռ˺ѿԴﵽЩ˵Ȼص˼Ŀġ
Фôһߴ٣ٲжǶФĲΣ˶Ҳûж˵ʲôǵж˵򵥲򵥣˵ҲӣȻİһܹ˵λãվסˡ
ҿ֮ǰФǸʯ㳡㳡ڲʯʹܹվ˵ĵط࣬˶վ֮ФһֱϸĵĹ۲ǵĶ׼úѧһѧǿ˺ѿռıʱȻķ֣Լûа취ѧϰֲֿı죡
ԭЩվλȻЩյأʵأȴǸովһʯĸǰÿһʯĸǰͶӦһʹФҶ˵λãǸɫʯӦþǴ˵֮еķĿмڷģĹŹФʶʯ㳡ҲֻҫǵĹ¼ô򵥡
ȻЩȫվλ֮󣬲ͬԣӵвͬʹһĺкģȻǷµĵϵԷΪ׵ķŵľ棬нǧڷţ⵱ȻͷҶмĹϵһﱾҪԼ̶ܹȵķӳ
ԷϵʱռΪҪλãĸ֣ФϤĹʵˮϵϵȵȣʮȫˣɫģչֳ
⣬ҫ۵İ׹⣬ޱȵĺ⣬ָɫâĲ˵棬ڼӿ˳úֹǵĹâߵʯҲǱۻҵĹâ
ôʯ֮㳡Ķ˶ʣǽʢٿһ㣬ЩӦһʯ񣬾ȻҲͨһͻȻĻ˹һж
ФȫĿɵˣǰһУΧһٶʮ£Ҳѧͷųǿûע⣬ɫĹâҲʮҫۣһǷֳμļţʮԿס
У˷ʮ֮һļһվФЩ棬ҲΪҫۣФǻƳһ֮ϵĳԾɫӵˡ
Ф㻹֪أ֪Ҫǿ˺ѿռЩ˲ѣҪ֤Լڿռ洩Ҳ԰ȫͨҪͨԼˣһ¶׼ФܲϿжġ
֮Ф͸ϽĴ߶ԼȫﵽʹФһµĴӵ֮£ԵҫۣʹǴôļо񣬻ǲɱıФͻȻһˡ
ʹĹʥȻԴﵽˮƽҲФٴһӣͻƵʹʵҲҪ̫ʱ䣬Ҷڣ֪Ϊʲô˵棬ǽסһͷ
˲֪Ҷ˻᲻֪صʯ㳡˺ѿռƱ߶֮˵ʵԶļ뵽ȥܹʣ̫࣬ФȻɵķųĸӽε͸˵԰ʥİ׹⸲ǵΧ׷Բʮ˲õѽ
ȻѾФµ˼ľЩҲû룬ֻǰͷһ㲻ȥЩĸʯ㳡㹻ﵽ㹻ʱм䣬Щʯ񣬶γһ΢Сߡ
ܹվʯ㳡ĸߴ¸Ļһᾪȵķ֣һ޴ޱȵâǣγʯ㳡棬Щâ֮ߣȻǸոγɵЩϸ΢ߣˣЩϸߵһСڶط˼
â֮ʯ㳡ƣòһˣФʹǣĸоõָܸڿٵＯУֱӦеʩչԼЩǣȻҲФҲΪԼһԱࡣ
ҶˣʱҲѸٵĶֻûʲôĶֻվһֻ֣ǿķϵѸٵǸһܵŪüĹŹ֡
о·ڿбƿһټĶڣı˺һһʱФĸܵõһ˰е͵˷ĸӶ԰һʱȶĴ󶴣ӦþһʱͨĴˡ
˵֮ǰФѾǿҵ𺳣ôڣȫһֳմˣȻڿռ̫ϤФ֪һЩҪ飬ʵǶôѣھȻۿḶ́Фβء
飬ФΪĵ˵ʹŪģһӵʮƺŵķΪФȻоؼϾ飬ܹõģФļʶӣ񲻵ĺô
ФлӴⷽĶĻФͿ顣ͨľ飬Լ߲˵Ļ֮ϣԼⷽҲߡ
Фһø࣬Ա۸ӶľʱѾͨٵķ񣬿ûϾʱˣ𿴷Ǻɵӣʵءȴǳǳʹ飬±ĵһЩʹȫﲻˮ׼
ФܹĿȥ֧˲̫ãһͨĿ٣ҪϢһµʱָܹ˵Կµͨ˼Ľ͢Բ⡣
Фûκε˼׼ֻԼͻȻıƮƮԼĿƣŷոմ򿪵ͨƮȥФոҪгѯΪʲôʱһ£һٶʮʹҲǸŸ
Фܿ׹ԭԼҪŪǰ˼ˣȴôЩʱ䣬ǵʱФҲֲڵĸоǸ˻˷ܣһֱĸоӿͷԵζӳ¡
ܿġФΪػ˼˷ܶеȻⲢФԼϣؽܱһֱȫ˵ĵط˼ô£ƾФǼŪ÷ˮ
ϧӢ̻ʣѾ˳ȻĽ˫JͽеһԱĻФԼĵλãӰҲ˫JͽФģһļ̳ΪѪᶼһչģֻҪЩһѪû⣬پãФҲõ˫Jͽǵ⡣
ҲФԼ˼·չųģһٶʮ£붼ʹˣӦǶôǿФȫʧȥʶ֮ǰЩ顣
ûа취ǿ˺ѿռͨзʽǹе֪ͨҪ˶٣洩еʱ򣬳Ҫ߶ԼǸʱʧȥʶ֮ǰФ֪֡
ʱ䣬ڲûг̫Ҳ൱һٷҵĹФԼʶȫĻָо߲ӵֲĸָ۾ܵĻ
Ŀ֮ȫһʵƣФôûƼصĶʲôʻ̲֮ģܶܶˣҪǣвٵС߱κε
˼磬ФֻˣФһվԭñǿд͵֮ФѾܿƵıŪԵƣФﻹϽվ
Ҫ֪Фﻹһһֱû˵ǾͲǰЩôˣԼĸΪҪǣФص˼֮󣬻ٶȷɽϣ棬ȥɽϦԼˡ
ڰв֪ĥФٻأûзԤ֮еɽ磬ǵûԤϵãʵФֵʹ࣬ǱӵмǿԵĻФء
ھôֻ࣬ص˼磬ôФо쳣˷ܣٴεǰɽ֮ǰФҪȻǰǸԤĶĿˣǿܹ˼Ľ͢ҲФԼʵӵĺûᡣ
ФҲ֪ⲢܹżһһǰѸԼһЩʹˣϽ£ôǿ˼ԵüΪǿФԼж
ƾǿĸоФ׵֪ЩʹϵĴڣͷֲԼԶĵطֻҪФ㹻ʱ䣬ȫܹǶ£ڶҪФԼȥŬʲôġ
һФĸоõЩ𽥻ָʹˣڿٵФӽܻûһķųԼľ޴򣬵ֳ˸Ϣ߶ǷǳԵġ
Фһٶʮȫ£ԼʱФ֪ЩһＯ߶ڱȽС˼磬߸׼ȷ˵ôСĵطЩ˵ʵ̫ǿˣҪǴҳڶĻ֪ôĵء
ѹƣЩ˵ñѹƣ˼磬òôǿر磬ԼЩǿĵˣȥԸˣȻǲܵ!
Ф棬Щ߰ͷһӿФҲ֪Լô뵽ôͷЩͷһФҪǵ飬ôʹĳ֣һҪܣ磬ʹĽѾһЩܹܵ˼
Ҫ֪ейؽ͢ĵ伮棬ϸʹ֮ʱز֣Щ伮ӦǴӼǧ꣬ú˼ͨûзյʱʹٵ˼ģȻҲ
Фˣǽô죬ѵǴ˵֮е˼𣿺ȣĿ̫ˣӵеı治֪Ф㵱ôܹõˮ׼ģ
еһʹ¶ʮֹŹֵ飬ĸ̾ϳ˶ФϾĵطȫܹФʵεڵףôФʥıϵͽ
ô죬ܹô죬ȻǻؼҰ˼磬͵Լﲻܹ⣬ûôǿϢôҸĶһЩأ
Фλһ£һָԼĽ͢ĿǰеĵطҲФõǸµ˫JܲﵽѪ岻˵Ļӵǿķ
ФȻҪԼԼ̨ôʹֱӵĺѪԣʹ˵ԴǺѪһʵ֮ҪЩʹȫ˫JܲҪФԸӷĿһС
˵ҪǸͨõڣ˫JܲЩûתѪ˫JͽͿԵ͢ĹʥɳĹʿһԶԶĳ͢ý͢һεıøӵı
֮ǰФǹģȫĿƽ͢ǲ̫ģȻÿԴһοռͨԼ飬δûбĿԣһαڽ͢ʵ̫ˡһ⣬Ͳý
ȻֿʮСһ֣Ϊ˫JܹõķչڳԼصˣФǾãǷ˫JҲȵӽ͢ʵúá
ȻФЩԼһʹˣһ˵˵ǽȻͬġ
λǲ֪ڵض磬Ĵѹʵ̫ˣЩȫҲǶһض֣ǻǸϽİǸͨõŪĺã
Ĳ˵ֻôһ仰еʹˣ޲øϽĳ嵽ǸʲôФ˵صطöϾ˼ǧ˼õϵϽͨФ˵仰ФʾǣҪȥ鷳ǿɲǴܹԸ˵ѽ
ȻδһٶʮˣҪǵ˶ܹٵ鷳ɡôۺʵӦÿԺǶֺЩСɣż¾ûܹЩʹ棬ЩСɣҪФڵɣȻФԸ⿴Ľ
Ҫ˵ФʶЩѣ֮ѡ϶ɽ硣ǵĵͳ˼ЩСɡҲ˫J൱ܵϵФ֮󣬱ȻǼչ˫JФλҲܲչЩСɡ
ʴФôҲܣЩ˵ȥ֣κεʧҲФԸ⿴ģĳɣʵФһĳͻڲбأФֲ
ȻФôһ˵еһʹûκε飬ǱҪФһзԸФ˵飬ĺЩ˼أô֪˼ĹĶǣѾչεˣ֪ĵ
ЩֻܹФİţҲܹκεķһȫİ磬Щʹһεļָ߰ģʵϣЩһҲⲻһЩĸоġ
ȻЩоܿ챻ǵֹеĸ߰ȡϾһЩӰ죬ФȫϤ˼ˣ˵ǵΨһڣĸоӵǿˡ
ԶЩԷΪ׵ˣȻõЩʹڵ˼֮ϻ΢ı仯Щ΢ı仯ֻӰǽ˼жЩǺ󻰣Ͳϸ˵
û˭ԣФˣǸϽѹԼĹע飬飬ǸܵжҲкôҪֹ֪ǶпܸоǵĴڣҪģɽ֪˼磬ɽãֵ÷µĴսˡ
ԵФ˵Щʹһǳ亹˲֪ɽʵǻ֪Щ棬Ǳɽ˵ģܶ˵ʱûдﵽʹɽЩ˵ǿ󣬿νǼ֮
¹ȥô꣬úɽﵽͣսЭʹñȷ˺˼ͨɽǿĿÿһ˵ȻҲֱФη֮󣬲ģʹ͵͵ء
ڴ֮ǰЩµǣ͵͵ҲǲôǧȥɽǿЩ˵ȻǿĸоФ֪ЩҲ˵ΪɽǿһԺĸоˡ
ЩʹԼȰ˵֮󣬰ѹƵֻ൱Ф֮ǰʥˮ׼ԶԶĵͨʹФҲĪϸһ룬ŷӦԭЩ˱Լӵĺɽ硣
Ф׹֮ҲԼĹʥѹһЩԼǵǰ̻ʴﵽˮ׼ͷ֮ǰǻҪǿһЩҲ˵ùȥϾФ쵼ʵҲʵϵģФǿô࣬ǿ⡣
˰ӻˣӭӣ
һУФʹģĳµ˫JܲҪǰűȽǿ˫JͽФİ֪֮ͨ£Щ˫Jͽﻹ֪һİԼѪӵ£ٶȰѸõЩʿ˹
Ѫ壬ֻҪѪ˫Jͽٶȳ룬Ȼûʹþ伶ʦڣʵҲ˶٣ЩӹĹʿФԼǰõԼľĵĶ飬Ȼ֪ĳӦôġ
Фĺ֮УһӶӵĹʿ͵ڣųӣȫףųɵĴӴ˫Jܲӭ˳Щ˶ΪڵĹʥȻСٶһ˳ǾۼһɹɲĹϢ
ЩϢФŵΪϲģ֮кܶˣʵĹϢ˼磬ܹȻûõ֧ţ˼ͽǣȻļЩĸжǾͱôˡ
ģֻôһм򵥵ӭʽԭФЩǣȫĽФȻΪҳϵΪϵ˼ͽ˵
ǿ֪˼磬ûκָЩʿҪڵˮ׼ǺεȵļѣФһҪĳ̶ȣǼѵ˼㣬û㹻ᶨǲܵ°ķ
ǲФˣЩ£ķˣѵĻ£Ф˻ܹôļᶨͽֲФ˿ԴôɽķãǴңֻܹ˵˵һ
еһʹˣǵŴҵ棬Ļ˵˳˵֮ǰֻΪŲòФķԸڣеʹ˵ʹһĵϵФľԵ쵼Ȩ
ݼ̻ʴˣӭ̻ʴ˻ع飡
ФһϤϤݣļҲǲݣЩʹ˵Щʲôû⣬ФľȫŵЩʿϣʱĹϵֻкСһֹʿǵФڵʱսġ
أЩԭںܵ͵ˮ׼Ĺʿֱվ쵼ߵλãԵʮֵгɣĽФԤ˵ģû뵽л˼Ƽ飬ʵ̫Фпǧˡ
ʵֹФпǧЩʿرЩФӴĹʿһ۾溬ᡣּԶԶһܹأΪФ֮ѾΪһͨ˲֪ЩФĵϵﻹ֪ФǷ˴˵еɽ磡
û뵽ѾɽФٶȵĳڴҵǰЩͷĹʿҲֻ˵һ仰ػôҲ˵ȥˣǵŻǺФŲϵǵ棬Щ˲ֻıʾء
˵ʱҲǵСģܵرФΪһ͢Ľ̻ݣФȻֻüҴҵķԸһᣬЩǺεȵľټĸоһٶʮԵϢرͬ˹ʥϢЩ˾λ֪ʲô飿
ȻΪʲôӦõɽФµĻص˼磬һǴôʹǻֻ֪ѡһЩȽһ黹˵ģһлФԼ˵Ϊ
ЩشˡһҪúõдǧܹǸˣʹһСҲһġ
ûر˵ЩʹݣΪڻ֪ǲԸ⵱ڱ¶ԼݣФֻǰճȭһָָָգһе˼ⲻԶ֮С
ФǺεˡֻռ˲ԿġЩʹʵǿÿ˵˵ײЩԭסʵ֮⣬ûбǸʹˣ˼磬һǳһĺ֣˵ŪʲôЩʿԿ԰Щʿʵߺôһء
Ф˵ЩʿǺúõдǣʵأФڰеļЩʹҪѪʲôģ·ФëοôʹˣһԼأѹǣѹ˭
ȻФôһ˵ЩʹǵﻹҵסͶЩȻʥͽʮֵ⣬һЩҲӦõģرЩµʮʹɴֱӷųǿĹѼΪĹʥֱӵ͵Щʿ档
Ǳʥģڲμϣ֪Щʿٱ΢ĸʿһʥˮ׼Ƿַӵ飬ֻת֮䣬ԭʮСĹʿ˲˼ܹܵĹʥĶ塣
˼õͨûб򿪣ФȥķʽȫһеɺϣЩ˺üĹʿǣھ͵ԤˣԿһʵ˶٣
һͷЩˣôҲܼĸɿţȻֱܹӵĸЩʿЩʿʹõĹʥһһļӳЩɫϵϵʲôģǿԱȽ׵õ
ЩʿǱһأҲµĲͬԣ˺ü˵ʹԼӳֵĹʥһһĴȥء
ⶼôıҲֻд˵ɪʯнܹ֮ȣ޲Բʿļ̳УҲܹı⣬ЩʿĸоͿˡ
һУΪФԵʣǵȻ֪ЩΪФһ仰ԵʣôҲƽ޹ʵĸĺôģʴ˴ҲûаѸмĶתЩʹ˵棬ȻǶФʮֵĸм
Щ˰е뷨ЩʹȻǲ֪ģҶΪЩʿνޱȣȴ֪Фҵһرİ취ȿѧЩʥֲʲô顣
ǵ̸λ룡
ФһѹεҲ࣬ҪָЩʹôʱóһЩʥǲ̫ʵЩԵûȽϸˣФǵ档
ңʲô˫JͽĵطдФҪкЩƵ˫Jѣ֮Ҫ֤һصͣӦ˫J˵Ҫĳʵ̫ˡ
棬õ÷ǳļ򵥣ûеκݻ֮һʹʮֵ⣬ǿΪһ˼ͽĲӦö׸νҲǰѽ̵޽øӵĸûʲŶԣ
һʹ飬ФŹȻͬԼһ˲ûȫԼȻҲִעй۲ԼĴ·ʽˣҲãФ֪ôȥԸЩһ
ļƣЩˣôФôõӢ̻ʵ˵Ķ֣ФһӦôļȡЩ£ǰĺöóʱЩһѾ˵
ФʹҲ֪ģ̫æܶණǣФʹȻʽĵ˼磬ЩҪФʹϣܹЩķӸá
ǸһֱФ˵ʹάļһͬʥҲǹµʹΪФ䱸ĸ֣Ӧм쵼ߣʮֿı¶ðͷ顣
ά˵ΪףеʹˣһĽɫ鼮ȡ˳һФƵǡʥʹøҪ
Щǣ
ͷʮֵļ˫ֻЩȻĶФǹάѯǾԼ̫סһ
ⶼʲôĺöФǲܹԼһλص˼磬ջ񣬹ȻǶ˼ͽʵ̫飬Ե÷ǳĽģ֮ǰûһʺϵѡЩ飬ԼһԵİܹ뵽İ취Ūˡ
ôõķФţֻҪ㹻ʱ䣬˼Щ͢ĸֵ伮ĹʿҲãЩͨĽͽҲãʵʮֿµĳ̶ǡ
ֻҪǵʵıһأ˿ڻһԴͨµͨ˼õͨٴεıֳͨҲͲһˣ˵ڸҪԼ֣͵õҪĽ
ǡǡФײκһ·ɵõͽļƻûвֵ֧ĵأȻФ֪ˣôͻĲһˡ
ﾡܻЩŹֵĶϣФǱһ̵̬άؼһʵԼΪ˵õϢԱõĶԸǣФһٰԼ̬ŵͣ
һЩķ˼ķǼǧ⡣类õ̭ˣرĴЩķԱ˼ͽǵʵ
Ĳ룬Ĵ𰸣άĿ˵ʱФǸоȫһĶʹάûнһ˵ФҲ֪ЩķȷʵΪ˼ͽ׼ġ
ҰЩ˵飬ЩķӦûٳɵһ࣬ҪԭķϳĻǾͲ᲻˵Щ飬ǺĽ˱
ĺöע˾ҪԼõФʮֵص⡣ڱȴһҲûй¶ӹ飬ϣſЩŵһФŰЩһķȫ
ФʹʵܹʹǵؿռǺߵǬָ⣬Щ˵ĸǰФȻܹʹߵı죬ռͳΨһѡ
ȵФе鼮յԼĿռͬʱҲЩ鼮ٵһƬȻûйĿر죬һĿʮǰеǿ׵Ф֮Խؿ϶ɵõķµЩʿͽͽǿ
źúõдЩˣǳԺ֮취շЩˣڿȫбҪģ˵ģֻķͳֵФøá
Щ˵ɼ򵥣ֻҪķһжʲôϰФȴָ֪ûָäĿǾȫͬĸЩ˼˲ФôҲòܹ˷ѵġ
άΪ׵һʹȻ뵽⼸仰֮䣬Ǳ˴֮ıˣФ˼תúε֮죬ǱܹģФɲֹѣչж
ȣФǺúϤ˼壬ЩܵĶһԵǵϹģҪʲôóԵģŪʲôóԵĹʲôģŪʲôĹ֮ܶҪǳܵ˼һһС
Щʹ棬ȻʽķţΪײһ࣬ԭס֮⣬Ƕʹλ͵ģʲôܺöǱŪۡ
ֻЩζȣЩûгԹôöʹɵˣ֮ǰһ˵Ф̫¡صάˣһŪƴ֮Ŀ˵һ䣬ȫܹԵĶһͨİЩͳԡ
ԺȳԺȣֻǳԵķ棬ȻǲģЩϵȵƣҪڶƣˮһЩγԹƣֻǳһ֮󣬾ҲŲˣÿ첻ŸƺߣǾԲġ
Щǻķ棬ЩÿĶرΪŮˣǸФصͻƵķ˼ܹѹεЩ֮ģʯʲôģФ˹
Щ֮Щ˳֮󣬾ҲܰФֻһ¹ģܿģЩһֻ֪Ф֪ãȥ룬ʵǵĪء
ȻʱҲЩģ㻨Фʱ䣬úõİһܹõóĶ͵Щ˵ĸǰ
㵽ФҲΪЩ˵ĸ֮죬оԾ쳣ﻹΪЩڸԼװģɺϸ̽ö֮󣬾ȻʵФʵǿЦãΪФ׼˲ٵĶŸЩʹأһҪټĻ˼ˡ
ФҪЩˣϽİǸĿˣҲһܹõõ֧ţʹ˼ͽøһЩⷨ󣬿Щˣ棬϶දʲôء
Фϴҿ㻹̫żˣЩʲôķֵµЩʿòˣǶϤһ£ǵʵܹҪǸʲô󣬲ҲǷ࣬õЩˣҲںôһʱģ
άᣬһѾ˫JͽһھͳФϴ󣬶ʹǣҲȥ϶ϴϴĲͣĽţȫû֮ǰĮӣãԭЩʹǣԼϤļһء
άֵܣܹô˵ôҲģõλˣȴ̫ãǻǲ̫õģЩ˵ȵʵ㹻һУǻҿ԰æŪǸҲѽ
Фż˭żأǸܹ׵ӹʿͽʵһŪˣζФֵµʵܹٵӣҲФ֪ķ󵽵ôŪȻĻФαػάǣ
ФԸѺò׽ǢϵƻФҲûİԸȻƾФʱеĵλﻹ˵Ф𣬲ĿЩ˶Լô
Щ˻ǱȽϵںФ뷨ģФôһ˵ٿФڳĽ飬λ֪ФʵǱȽϵżģЩ飬ǵάΪ׵˸ƣƿǰĳʳֱվ·ͨ
Щֻһվ֮ǰֻ֪ԺȫһΣǿƣվͬʱ˳һֱӡŵаʱ䱣ַӡ״̬ıţʹʹǿʹʵͷų
ǵĿ꣬ȻͲҪФҪϽǸͨõķһֱѹԼϢʵĿԲóɹֻΪФķԸʹҲýࡣ
ȫФûϵĽ֪ΪԼűøӵĽФһҪ˵ĻջڣФֻԶԶĿţЩôİѷϡ
еˣԵʮֵ࣬Ĵ飬ڵУõ˼ѾǲôĿأɶ̶̵ʱܹȫģرǵֲ÷ʱҪԵøӵࡣ
飬֮뿪ʱ£Ҫ࣬ǵĿתФҲʱʶҪ׵ĸЩˣܻҪʱ䡣Ѹ˼
ڵȻЩʱФҪǵģôİЩסлطõͬʱҪԼ﷢ãФ÷󣬱һֲðɡ
ôˡվһѣФ㹻׼ûϵһжĿ취ֻǸ԰Լ߶ҫ۵Ĺâֱǵӿ˳ʹǼƵҶ˴һʹʯ㳡ģ
Ҫ֪ڿ棬Ĳ˵ڵЩΣЩ˸оȵĲ㣬ڸûЩʯԶγһ󣬿ȻжȻһ̡
ФעĿ۲ʱ򣬲ɵþȵķ֡ԭ֪ʲôʱ򣬿кȻǸһεâǣֻâǣ͵Ǹ֪ҪС˶٣档ȴһҲԵСġ
ʮŲͬ£һٶʮʹˣǹâǵɲ֣ʮֲͬɫֱ˫ɶԵγâǵҪ֣ʹâǵɫԵĶ˶ʣ
ǲʺ磬ҲɫڹâǷأȻʮֽȻͬɫǶôѤһ־󣬾Ф￴˰졣㹻ʱȥЩݣǱɫŪüŹ֣ͷðһͷ
ѵ˵ЩҪֱӵǸĿ꣬һµͨɣܰɣô˵öҪֵأܹǿĴһʱͨ˵һʱʹõͨ׵Ūɰɣ
Ф棬ȥģƵͷһϲϲЩʹӵôǿԼ£һģĵľЩ˵ʵ֮ǿʲô˼أЩɫڿвͣãФҲһһ
رâ棬̺ǿФĸܵôֲľЩһɢֻûʧ飬ͱøӵģﵽ˶ĸоФԼҪܲ˵ʱвͣŵâǣͣ
ˣͺ˰ѵõķ󣬾Ϳˣ
ܵЩФҲЩâǵͣͶ÷ʻǷǳʱФǸϽѯܹԼţһŵûƳĶͻôã
ȻУФϴô˵Ҳָܹ⣬˼絽õľ뻹̫ԶˣЩ˵ȣҪúûʮ£ȫܳɹġ
˭֪άЦһͲ˷ãǴĵﵽ⣬͸һƣĸоȫФܹģΪǵģɣ˭֪ʵЩҲľ޴ء
Ƽά˵ФҲţһӣͰά۳ӣά˼⻹ʮ֮һʮ֮һˮ׼ųɹкܴһξ롣
飬ǷķҪ򵥵ɣҲͲҪһٶʮ֮࣬ЩˣĶʹļǹ൱ǿϧҪӵı̬ôˣ뷨ܹﵽҪ󣬻Щġ
ҲãֻФŻиĻᣬȥ˽νķ󣬵ôһ£Ҫ֪άФЩ伮棬ȻŻˮ˵ţҲ˵Ľ͢棬ФУǻʮһλߡ
һֻҪФ취ЩƵĲͬʹߣڳ˽£ʹûЩˣ˵µĲóһķܹԷ޲ФԼǷ˲ٵء
ֻҪЩ˲ФͲٵ˼ûЩˣӦôάȥ⣬ФأԼΪЩ˰µȥֻЩõĹѽФʮֵĴŶ
Ȼ棬ФǺЩ˴ŹФֱ죬Ѿ˵Ƿ켫ˮ׼ȻڵλѸ٣Фʹǰֽڱֶ̬Σı죬ȴô˻ġ
Ҫ˵Щ˺ФˣŪʲôļƣǾԼҿͷά˶ʶһ㣬ͨФʹøݻܣʵķʽ£ģЩȫİФԼ˿Ѿһʵ
ʵǵԷΪ׵ûпܵĵطˣЩһֱã͵˼磬ܵľͻФĴ˼ͽΨһФݳֵʱ򣬸ʹָоļǿ
Фֶθ߳ҲûôĴﵽôõЧϾʹôôõģڿФõЧǲһһıǿţۿѤʵݣԽԽࡣ
󣬵󶼲ܹ֮ΪˣФָɵ䣬ѾûκЩѤɫ֮󣬲Ķ濴ܹŶ˶ʵĶʲôر˼
ֻе棬ܹоԣһĹϢĴͷһֱ˽£Եʮֵ³ǿ
ҲˣФǺεȵʵ˵Ȿ죬ǿֻʹʵФȱ˸׵ĸֺ֮ܵͨô˼ûиܹǿĹĴӷ治ͣӿ˳
һĸо棬ֻǷƺľͺôԶĵطһ飬Ĺȫ˹ȻֻǷԲһӣФָоȴԽԽǿҡ
ФӦ죬ǿѹԼĳ嶯ĸ͸ýεĳ򣬾Ҫʵǹ̫ͻȻʹФ޲ðʹʵȫͷų
ȻûɲζФͲûŪôоո֮ͨ洫ǿФԥĴ߶ԼĹʥǸʯһõĹϢԼӿ
ĺöɲҪҪõģҪײҪФɲԸǰЩʹѾԼ£ûȫ֮ǰФǲϰֺôóȥģĹҪФʲôȥʮַФĹʥ
Եһ˲䣬Ф֮ͨǿһ룬ЩһʼûзӦɸо֮һֳȻɫ˭֪Фһ㡣ô˼Фˣܹģ
Զ˿֮Фյøûй˼ɣǽһˬ죬ֱϵϵһΰ֮ѸӹֿˡФҲһݣƴգһֱʵûиоһĹ뿪ԭء
Фո뿪Щ˸ϽȥɱᣬʱЩ˲ȥǵûʲôʣľǷųԼǿʵϽע㹻ĸɫʹâǷ󣬻ԼĴڣȻĻФֵͨñԶعرء
ò׻ζֹ֮ĸоФйȥ۲ˣæЩʲôƵ֮ФɵȻʧЦԭԼ̫һЩѽҲЩ˺ԼĺԼģúܣûʲôֻ
򣬻ڱĵطػ档ФûаæǲŪΪñЩ˸ԹϣЩ˿һ뷨ң˵ФأʹФоˣиģԼõĶ
ȻҲֻФе뷨Фһ㶼¶ԵĶҪ˼Ц佱ЩʹһФǺóԺúȵдЩһڻõĺôФʵ׬ùˡ
ʹݣټϷҶָʹλãФƽյض˲ٵķֻ֮ƵĵطФܹеᵽԼǿ׵ռݶٵıˣֲЩˣûжԼκεģ
Щ˻ԼФһδεЩˣİâŪιһЩ˵ÿң͸һЩϵģأФͼӿЩ˵ĽӰ˵ƻ
˵ȷʵûв˽Щάĸķʮּ򵥣ǿ϶ЧĶФʹ֪Щʿ˵ȣЩķ׵ľϵϵˮϵȵȹ֮ʮһ
һµͽФΪʿʿˮʿƣͬʱҲӵڽ͢ʽĵλչʿļãҲǷֳ˺Щ𣬴һʿʮʿȣȻФΪ˽һչ͢ʵĽ
ФɲȥЩʿȥŷʲôˣеõķˣǳ˫JеֻǶФһ˵ҳϣٺãФû㹻ģФġ
ľģ˫Jǿʵǵ޾Ǳʲô٣ǻ˲٣ܹһȦӲФô̵ʱ䣬һʱ䣬ۼǧĸϵʿ
⻹Фڷû֮ͨǰڣİФĹƣԸӿٵЩϵʿʵиһʱ䣬ЩǧĸϵʿʵһأոʿҲǲκε⡣
ĻФûʲôõĵˣФصҪģǧĳŵĸϵʿ̵âεĲóģģҲҪ֪ʹһӹ̣顣
Фʱ򣬻ʹָ㣬άΪףЩ˶ʮֻϲĿһ㣬Фôѵ˴һӰˣû˭Щ˸˵ˣΪζ˼ͣʱ佫̣طõӲԶˡ
֪ФԶҲٷã٣ֻҪФͬ⣬˵Фб⣬򲻿ٻصõģǣֻǱ뷨ФֵµЩϵʿָʮֵġ
Ȼǣڽ͢ԭôĹʿʥҲһֱʮܵķʽФֵµЩʿʵǹϵΪǿҲǹʿʵǿϾǵĻţФŪ쵼ǲɸıء
ФϸµĵطȻ˵ϵеʿǴ˫Jͽ澫ѡģɱȽԭЩʿФҳϸӵĿɿѪǸʼԵʣκ˶ȲϵҳϣФЩܹƵ˼磬ûбҳϵˡ
ֻаǿΪĵФĿ˼һУ磬СΪ󲿷ѾФãФôҲҪסġ
лһԵʣǴ˴εķ֮Фǵõ൱ҪϢҲЩ˵˼ʵǷǳҪģͽˣܹ͵ã˱ʵԱһ
أФҲǳΪʹȻֻʹѾܹ֮ĲΣҪͻƵʹФӵ֮Ųܹ˵뷨ФҪһֱԶİԼֵڰ¾˹
ФϴФϴ㣬û°ɣ
Ф뵽޵ĳ뵱УɾͼߵһʹΪǽòװе˶ˣӦһչĴ⡣
ФֻԼ飬ֻŰЩȫԼȴǺЩˣʵһżãǰФݣǳԺФģЩھԲôõ̬ȣֻЩĴߴѯʵġ
ȻǵҲЩФģһӵʱ䣬ФʱʱĻ״ôҶЩϰߣɴҪĹͷФʲô⣬һ˻ǸоŻŵġ
Ȼûʶڲ֪֮УФĿЩˣѾФΪɿ쵼ߣⲻڱϵ⣬ĵҲѾγʵ
ʲôѽŶû£û£ڿǣһǵжĿأҿѽҲûкõطǲȥΪҫѽ
Ф֮ʮεЦЦܿͻָ˵ػͲôԵǱʮֵڳһˣɵҲ
ֻФĻȴôʮֵĲˡȻ˼ñȽϵݻЩ˼˵ҶҫҪͽҪӵ뷨ǾԵͬġ
ɱФһ˵άΪ׵һˣǻẦȥʲôطһϡǶ磬ҲǸһֵģ֮ǰФȥФ˵֮˵¶߷߲ƽɫǼվ
Ҫļ֪ҿɲ˵Ķ磬ĵط˵ҲǺʲôģҲ֪ˣԭ磬ҲѪҲѪĴڣǱøɸɾģ
ģ֪ǸҲҺһȥ̶ȵҫ
Ф˫һ٣ķƽʾЩȫҪ򾲣ĻФ˵ּֿûֱӵ˵طֻŶָָͣ˱ֱϵϡ
ֲǶ磿ʲôѵФϴ˵ɽ磿˵ǴһɽȥǶô뷨ѽ
ԵФ˵ʽȻǲ̫ܹܵġҲзӦ΢ĿһЩģФ򽻵άᣬɾٮٮߣһӱ㷴ӦȵĽ
ⲻлãһ֮еʹάԼڣɫʮֵѿ˵һ־Ȼһܣ֮ܶе˶һʮֹŹֵ顣
ɽôĴڣǿһֱ֮Ϊɵĵط˵Եĵطֻ˵˵ЩʹǶһּȺҾ飬һ˼һӣҲ˵һ㶫ɴ˼ˣɽη岻ԣ¾Ϊһ˾͵ñſ¼
ڵҲòȥкüʵЩˣ˫ѾܿƵĶ⵹ȫΪǵʵ̫ʹǳΪʵǼǧ꣬ΪԭסǣڻûдʹϼʱĿ˵ǿڻ˿־ͷ
ôû°ɣҴ˼ô꣬˵ʲôɽǿޱȣûлʶεĳ񣬲ҪҫѵҪΪԼеĿ־壬Լ뵽ɽĻᣬ𣿡
Фڳһмӣһĵͷ֮ФΨЩʹ̼ģĴФ汬˳˵ƽӵͻЧ
ָһ˵ıˣǼֵΪʹФһҲһЩѪһ۾ɵԲЩЩһ۾ð˳
ҪĿãɽȥʹɣҪ˵ûǰ֪ͨǣˣҸϽ׼һºǼǰɽ磬Ԥһʷǰɣ
Фֳеǿֻ̬ǰҪǽ֮󣬾Լһ˾ˣȻԹԵ˳ȥЩʹԼͬҲЩ˽ϸϸڣʹЩʹȫͷԵģ֪Ȼ
ФҲ˵ˣȻǻѾڣĶФ쵼ߵݣӲҪһΣЩʹôĲԸ⣬ҲֻӲͷƤФȥɽˡ
ֻЩǰɽ磬Ф˼ԼҲҪɽȥģФ£Щʲôµģǲƽ׵ФЦ棬˭Ҳġ
ʵФͲǰ̬ѻ̶ֳȣЩҲܹķӣǵ˵ȥɽ磬ҪתõģҪ֪γ˶Ŀ֮⣬ǸʵֵĳĿ꣬ǸĿ㣬ҲΪν
Ф˵ŶЩ뷨ӦǱȽϷЩʹθڵģϾϲľһЩ쿪飬ܹɹܹɽĻȷʵͶνչ˼ҪͽĽ֮Щ˵ﶼ޲ǰɽ磬һ֮
ФȻû뿪˦ŶȥʵأФǿﾡ̽ʹǵķӦȻԼһչФ֮࣬ĵ뿪
Ф֪뿪֮Щ˵һԵüĴѰФҪھ׼ǰɽ磬Ȼ֪Фʲô취ܹƷɽ磬Ф˵ˣЩ˿ɲɵﻹ֪ФһԼİ취ġ
Խ룬Фһ˵µˣڼȻı̬ȣӦоԵİգФһ뿪ɰǼˣԵɣǰɽ磬Ը⿴İ
Фȥأٺ٣ФԼˣһֱֻ˵ԼϵҪǸʿʵû̫˵Щĵ˫JͽҲյѪ飬ٴεķɽ֮ǰФҪúõ׼һôҲҪ˳Ѫǰɽǡ
֮ǰФҪŵƵ飬࣬˫Jʵļֵ⣬֮УЩڽ͢ĸɫʿǸҲâĴڣӦûκε⣬ʱΪѪЩĵھ
Ҷ˰ɣúúãҷʮ꣬ûеǰʵȥȻĸ֣һѪǵĳɼҺ⣡
ǰЩѪ£˫JľФȻ־ϲԭ˼ʢһյһ꣬ҲȫǼٵģФõʱ˼ȷʵȥ˶ʮʱ䣬ʴФŻ˵
ǵʵФ⣬ʵЩ֮⣬Ҫ֪Ф˼磬ǸǵʼڵʱҲǶĸ֣ҳ֮⣬ûбļһ֮⣬һôФоԾϲá
ڿɲǰ֮󣬾˲ͬĴԽռķʽФȫʵЩѪ֣ͨһЩֶΣֱӵǰɽ磬ǰФҪЩѪֽЩ顣
֮ǰǷȣФ˼ȻҲҪЩѪ֣Ӧý齻ȥýӰ˵飬ȻѪԭһķû⡣ЩѪؽԼ򵥣ɱϾҲȥǡ
Ф˼ǳĸˣһ֮⣬ȫʮһ֮⡣ľŸҲһʮѪ֡Ǵ˴ηɽ磬ͬȥͣɼФηӣ˺εȵĳ̶ȡ
棬ôֲعϢɽ磬ФܹƵж٣ôŨܣФǾˣܵĶһЩǰɽ磬һ油ɽһ棬ǾܵİЩ˼Ѿ岻ʵӲļһٶ
ȫЩѪû뵽ġЩڵڶֵȻ֪յѪַɽ飬Щ˵ķͨФṩҩһЩֶΣյķɽġû뵽ԼЩˣһҲҪͿֱӵķɽ磬ɲ̫˼ѽ
ûκεطϻǸһۣФʩһ񣬱Ͻĳ˳ȥص飬·ֻаˡŪˡͻʧȥĺûᣬȻɽڴζʲôôյ㶼Ƿɽ磬ЩܹʶõɽһʲôöֵôŬ
Ҳֲģľ棬ФԸƼģϾкܶ飬һĽ൱ķЩѪĸɴ࣬ȻʡФٵ飬ֿԽʡٵʱ䡣
ȥʮع򣬲ŰһеϣУһֱ˼ĸܵʹǣȻѵõĴߴФöΣʾԸһйǣǷԼҲԸФһɽ粻˵ϣܹĳС
ĽФǲżˣЩʹĻشǶΪϤάĻش𣬶ͬģǾٵȵȣٵȵȣȥÿζĻʹһεͬʱҲֻǿͣĵȴš
ФʽڴѾõǰɽӣھ˵ʱеʹ˷ܵһıģǸСһФʵǿЦá
ҲãФٵôЩ˽Լܹɽ飬ФЩˣЩѪ֣ĺƺƵŶȥҪ˵ΪʲôֲѪֵһ棬ѪóľμֻҪǲͨûһ棬˫Jⷽоô꣬Ѿ˵Ƿ켫ĵزĸ֣˭Ҳֲ
ФôܹĵѪִģĳԼߣȻЩ˻ҪһЩ˵ʵģǱЩѪ֣ǰɽزٵмˡ
ؼһɢޣͬ磬ȴڶ磬Ǵڶ͢м䣬Щ鲼ڴϵĺߣˣʹȫФôĹϵܹķɽء
ȻҲФ͸¶ģΪǾЩʹи׼ýһЩˣǵʱֳʲôĻФͲüİڲЩˡ
û֮ФǺúõԺɽľжЩʹһǿֵõҪФֺôѾ˼Ȱ˵Щǰɽأ
Ϊ˱֤ҵʵǿˮ׼ФôҷǸԤϵصҲûУˣФرķԸһȽĳٵĴ֤ҿɵͬʱԱ֤ʮֿٶȡ
ԵҴ̫ƽһļ׻߳ʱ򣬶ܹԼ۾ƫƧĵطȻһĹҲʹѾ˼ʶ˲ƵĽֻһۣ͵õľ
ѪǣȴǶЩϤģرˣǸϤԭ˲Ǳˣ綦ĺɢ޸֣У֣һϼһǸУʵأһһͷͷ֮⣬ͺûκεĹ
ˣһǻȲɣƽľǳԴ⣬һԽԽãеǺεȵΰһ˶ܹĵزһ죬·ӽ׵ߣԵƾˣФһμɽһļһҲǱһ
ⶼФڰæƵҩʱҩʱͬڴ鶼ֱˬˣɼʱΪཻѣеʵȻųʵǿޱȵģȻûɱһȴҲɱһڸΪĶԣҲѪ
Ϊ̫̰ˣӰľеʵ»ڵļһ֮ǰɽ磬ɲôеʵţô꣬ôҲӦöɽٷʱˡ
ФѾ׼ɽٷ飬ǲ֪ͨ˫JģκεдӦФҪһֱĿ˫JڲòɽٷȻٰܹ˫JлбҪ֪ͨ˫J
û뵽ǡǡФػ˼ʱϣɰФ˻ˣôǰɽ磬ɵ鷢Фȫǵʱ;ͬзɽ뷨Фжɽٽκε⣬Ҳк˺ñʮ·
ФФϴ㣿֪֮һΪҲˣû뵽ǻ˼һ죬
УԼ۾ӦǷɽФһεĳԼǰ֮ǰФѾϢ׼һ£һǰɽ磬ûмФ֮ǰȻǰŰɡ
ʱФҲǼ쳣Ȼ˵ص˼磬Ҳ˲˫J£ɼѣ֣ʵͷһ⣬־Υ˵Ϥĳоֻصļ䣬ФȻЩİнıס
ȻʽӵֻǺܾ÷ֱַ֮ĵӵˣһʮҵˣһʮĹͷУȴҪôĻжôĻһʹֻû£һķر뵽˺Фһôʱ򣬸Ǻ
ôĴҲܹ飬Щûе³ֲþĸФѿֱӵİФƿֻǿЦ˼Ȼ¶ۼطʽФķֿ
ФȴûʲôоģФȫһַĵĸоԼһֱĶѣĵķֿ֮ФҲƽԼ飬һ·ǰȥ뵽Ǹع棬һֱĹ۲ФɫСǷ
ȵôҷֱ֮ФɵϰԵСӣҲǼʶٵˣѵ֪ټ٣Ҫúõ׼һʲô֮ġǶǶƵأ
ФææȥֻдԼһˣЩѪ֣ҲûкǸҪɽٵˣһдõˣФеĽģȫͬ
ǰФȻʲôֵġϾԼĵֵٵרҵڣФеϵûжõʱ䣬е˼Ҳܹ϶ԼȷʵˣлԵô֡ȷʵйֵء
ѵеʵѾФ񣬿Ӧ٣ԼǿһԺη٣˵оͲҪʲô׼ˣţӦǱȽϺĽأ
ФϴɲǿЦڡһҪ׼ʲô˵ռ˲ٵķڿûʩչĻᣬЩɽҲòϣͶ㣬ⶼϹˣҲܾɣ
˵ʵֱˬھͰе飬ƵФֹлķȫ˳ôķյ涼⣬ʹЩʹǴùأҲ֪ⶼϵȵʥһʹһˣοߣɽ˻㲻ϣ˶ķ
ˣΪʲôɽ԰ôܣ˵ģƾЩһɹķɽ磬ԶԸüʹе˼ķɽ绹ûʲôΪ͸ӵЩ˳Ծ͵ˡ
ԾȻɽʵ˵񣬵֮ǿԶԶĳǵ񣬶ĵǣƾԼһ˵ʵôɽ㣬˸ָƵ˼ȻûеĻʵ̺˷ḻϢп֪Фء
ФҲǱһû뵽ĿûаѾ˵һ飬ûа˼Щ棬ʹФԷģŸϽñĻҪ˵Ļ˹ȥ
Ҳ֪չɫФɫԣһñĻ֧˹ȥλ˼˵ֻôķҲǣҲǣԵЩΡ
ФأһҲξ棬ϽµСӣЩҪǲҪ˵ĻҲУ͵͸ǰɣ㿴Щ¶յģһʵǷǲЩұƤˣתѽ
Фָһ˼ˣЩһֻ£ûôФ˵Щʲô飬ȵôҶ˵ˣ˹ʱ֪˲Ծ΢ĻһФո˵ĻЩһϣ¶˿ϲɫ
ҲʥǶôĶǶǴˣӵʥûмФԿǵ£Ҳ飬Ϊ˽һģФͽеķˡ
Щ˵һɽ磬ûʲôΪȷɵɽ磬µƣأǴģȻûͨȣǲ˶٣ֻó÷֮ŹӵǿӵЩҲܹǿıȵһͨˡ
ɱСһ㣬ǶǴõģƾƽĬϣٸЩܹӳʵǿɽ磬Щֻܹ˼һԼ˼ӵҪԼФһԸЩ͸ء
ǰФĹأҪЩ͸˫JͽģôֵܹЩˣΪЩ˽ӵΪԼФҲǹ˲ô࣬ν᲻úӣײǣԼĵ
ûʲô˵ģФİЩ˷֣֪ɺϻФ۾⣬ееķɨһյʱһٶʮˣǡǡһֵһЩʹùķЩ˶֪˵ʲôˡ
ʹǺɢޣеҪΪǺͶǷʽиЧãǺͶ࣬ФУܲôɶЩûʹùƷ˵ϵȵ⡣
Ҳ˲ʲôʧʧģЩ˵ЩãǼǵԼǴںĹ棬û飬ǳ嵽棬տĵʩչ
һǿĹʽЩ˴߶ʹǹֻǻϵϵϵЩʩչʱЩǷã˿ûΪûԪų⣬ΣФҲʮֵľ
ϾФʶȻͬʵҲܹʹ÷ʥħΪڵԪҪһЩʮһ׼
ڵãЩʹϣȫƲһ㣬ƺĸʵʥʹЩʱ򣬾ĻȻɣȫһʹԼƳķĸоФжǾȷǳ
ͷ϶ʲôܣҲʹЩرķʹЩߵķֻЩƵʮֵĹŹ֣ʲôʹã뵽Фɵð۾ɨһۣʵǲ̫񣬺ߵĿԷǳСյ˵ӦǰҲʹķŵԭӶࡣ
άᣬһ£ǽ˵˵ʹЩţЩʥʱûоЩʥÿƣ˵Щʥͽʧһ֣
ФȥҪŪ飬ֱӵѯ÷㣬ФԼںǵĹϵӦòв˽ģϾزǰɽʱЩ˵ֻԼһˡ
һ򲽣ЩʹĲ͸¶ЩܣҲФ֪ЩʹǶԼ̬ȣôһָоʹФܹ֮ж֮Уʲô̬Щʹ
Фϴû˵ģôʹʥ𣿺ܼѽƾЩʥĶأͿɵʹЩʥԡФϴʵ߶ЩʥҲûһģ
άȻǸˡǰʲô棬ʱάֻ֪ФҲûʲôģʵʵ˵ˣҪФһ¡֮ǰФκηҲûʹùǸָء
ôһûᣬФɲܹʴҲȥάݹһеķİԼǱƷɽȡ˳ɱ˸ķɽΪԼݡФܳһʱûʹˡ
ֻФܹƾŹʥ߶ɽɱˣȥѷɽôФЩʹǰҪκεĶеһвĶҲΪ˿⡣Фʵܹһء
һФҲһٴֻԼڰʹĹʥ߶ôһѼƷķɽųҫ۵ĹâȻֻǰװ׵Ĺâ֮³ؾƣȴ˶ܹĸоõġ
ⲢǴĹϢԹʥ߶˵еķ֮󡣶ǿԪϢеĸıȻǺСȴζȫͬĽҲ˵ƾһ֣ФʹöطʹǣҲطʽԼݳ׵
ڴ֮ǰлЩʹоʮֵԻЩĸߴ󣬶Щ˵ĵƤףӸߣһͲǶʿ֮ǰ֪ФЩµĴڣڶĸ룬ֻЩʹܵеĹء
ںˣһеⶼˣʹЩͶ׵ģȫһģҲͨФڶķǰ̻ķɽ磬Ф׼ЩڸЩˣԼôʹһɽ磬Щ淨ĵԪϢӶøӵĺһЩ
ФҪļƻҲǴ˴ηɽΪҪĵطɽǺεȵǿһСģп¶ФֻɱЩʹҲǼ򵥣ǾǵɽһֻҪ˵Щݵ֮󣬱ȫĽΪúɽĶЩʹת۾ͻᱻɱ
ϧФҪЧô򵥣ֻЩˣõ̫һЩФãЩʹԼɽĻԷӸøá
ֻ΢ʹһ£߶żƷɽųҫ۵Ĺâ֮Ф֪һУҪ֪ôҫ۵Ĺâɱ˿ѼƷɽʹøǿҲܵڵĵزֻзФĹʥƾʹʵпܴﵽֵزġ
Ф˵ЩʲôʱȴЦݣڣ˵л֪ôһ£ǾͲһ˼ôˣ˵кФ֮䣬˴ղ顣
ФϴǸϽȥ׼ɣôһǰɽ磬ɽʷĴ飬»ҪСĺ䶯ЩѶףФϴҪ飬ҾͲٺ೶Щлˡ
УȻ֪ӦʲôӦ˵ʲôФ˵ĻоߴФڸоУоٵʱ䲻Զˣոô෨֣вôĻţЩͳȥ֮ФٵԽԽһķ
һߴ٣ФҲʱȷʵҪϽ׼һ£˵򵥣ЩʹҲҪһʱ䣬ȻҪЩʹľѧı죬ı仯òϢ֮࣬Ҫġ
ФϽкάˣۼһ飬ʹЩ˶ܹƼ֮󣬱Լ˼˵ˣЩ֪绹ı죬һȤǳĸߣæ۾
ȵФǵ˼ΣϤݣѸٵĸı䣬ЩһǾȫܹܹԼͬ飬Фʵǵͷ˵Ϸʵ
֪ԼҲı죬Фոս꣬ЩǱһѸٵȤԲڸոյʹõķȥġ
ȥФҲüȥˣΪФ翴ףЩʹȻڶвٵĵطФķʽܹЩŪʹЩ˿ԴﵽҪ
Щ˻㣬ȥǲıĿФһ԰̬Ҳȫĸı䣬ǹҲԱ仯ФͲȥˣϾФ֪飬ɲһʱܹѧúõġ
˷Щʱ䣬Фж೶䣬ΪѣФбҪһУȻɹɽ֮Ҫע飬ɲФ̫࣬Ǵ˴ǰɽʵ̫ˣͬʱǰ鷳飬ФòܹЩʮٴη
УȻҲǸˣҪФѻ˵͸ͷʾף˵ˣɹĵɽ֮оԲᵱű˵棬Фκεġ
ФǸµˣΪʲôСأԭͨɽϵФǰһѾϵǣȷϦѾɹɽ֮⣬֪ڵɽ磬û֮е̫ƽ
ηɽ̫࣬ФڸҲܣΧ۵˿϶вٵģФܹģͨǣ֪ͨϤѣЩѾɽǣҶҪ㵱ͳɽԼһ˴𲻱Ҫ鷳
ȻЩֻФ뷨ھôһ£ֻеȷ֮˵ˣФôܹ࣬δѵ飬ҲֻЩܹФĵģɽǺҲԼ飬СĻء
УФҲͬرһԼһɽʱФҪ䣬һôףĻҲûбҪ˵е˵ͷ㲻
˷ܵһˣûлȴǸܵʲôͻȻվԵʮֵĽţʲôûü˵㱻ͻȻµһɫסٽٵı־
ҪФ˵ٶ뿪˹ФЩѪ֣⣬Ƕ棬ҪٷѾҲһѵõķˡ
ФȻεֵٵþûгֱζǱ˵ЩظоҲô˵ĸǰФҪԼЩӣֻ»Ҫ˷ܵĽء
ФҲⳡò˶١ȫûаǰֻڵһٳк˹ʱФֱһᣬȫһನûи¡
һŵСֻüһ㷢ͷϷףФŵķʽøɸɾôĲԼʵҪƹĳ֮еҲ¶Цݡ
ֳıһеǿŽŵһɣԵʮֵУͷԵĺɫԤʾһݡ˭Ҳ뵽һﾹȻǶɽٵء
һʹȫɵһΪҪٿоԾǳһ棬ҲǱФֵֵٵķʽһǿһΪ˵ס²⣬ǲФҪɱʣ
ɵФĴӿ֮󣬴Ҳ֪ФⲢΪԭʹФǿ󣬾ȻӲҪٵ٣һм䣬ҲûƵɵôͼҲѧФӣӲ׺
ɰФһýǵʵԲƾŷֵ׺Ļֻа쵼ߵݣǿЩ˭ҲҶűһҾĳ֣ĺϣǻÿһֻء
äűֹһֺФþ飬Ѿϰߣڴӿʱ򣬱ѾӵŪñԼĹ˵˼䣬˾ͷǡǡϡ
һһףıФֱӵӲ˵֮ǰףЩʹԼܹôĻú漸ףرǴӵ߲׿ʼЩ˵ɫȫˡ
ֻһףڵ׿ʼֲ⣬дֲʹˮ׼ˣǴﵽʹģӲӲĻҲֵ׵Ĺ˽Фʵ֪ʹԶԶеˮ׼Ҷ˰쵼ߵλФȻһ㲻
ФȻ֪ԼжЩĸоʹ֪ФҲֻǸоˣΪǵ뷨ǡǡԼҪõĽأФֻŵֵ֮󣬿е˵ͷϽ׼˷
УФʱǳĶݣ˵ֻһת۵ĹФܹз֮ǰҪ׼ãҪһɽ磬ǵھһջФҪôһأ
ФжôģŪôĵԼǰѹʥѸٵĴ߶ѳѪ˶ϵУȻҲոնɽɵУһֻŴɵЦФĹʥŷ
ʲôùŹֵأƺФϴ󣬲ɣôķҲѽ
УԵʮֵľȣΪһɢޣФʹӦǽ͢ûйķӦֻФܹĳ̶ȣʮֵ飬ϾФһߵɣڣȻӵǿʵ˾֡
ڲֹ˶ФֵУҲûһˣ֮ǰʶФֵٵıҲˣ첻һεľѣֹʥĴ߶ȫеԤϷΧ֮ڡ
еʣФֻЦЦûҲʵФûκεʱ˵ʲôڼɽ磬лǾ֪һЩФΪ
֮󣬾֪ԼʵЩ࣬Щ˻һ𣬲ķţǻŪʲôأڨڨЦЦбϽ˵һߣ˵ƤҪˣվ￴涼ûˡ
˵ФŪЩʥеʹ˶֮Щ˱׵ףФҪǿӴϵҲʲôһҲǰԼ˳ûаѳ¶֮⣬ָǵʩչ
ǵĿѾȫı仯ϣһ˵ףʹóЩŹ֣ФУͱ֮ͨڳЩ棬кЩѪԵޱȡ
ѪҲⷽ裬Щ˲֪˶٣Ƕѧı仯壬ԼѪܰԼŸҰڸ֮䣬ʮ棬а֮ѪѪܲ࣬Щ˵ȣЩһúܲ١
ʱеð˳Ʈʮɽ紫ĵ
ʼˣФϴ󣬿㰡Ҫһ˷ɽѽ
еʱȫûɽ磬Ϊ˵Ծɤ֮ȻɱҲò˶٣˶ŵʱ򣬲ɵЦ
ФȻżżõĻФҲʲôŬˣŽе֣Ф֪Ϊؼʱ̵ҲȥеĴСУФһݣֱ˵ߣ뵽˽档
ФĵľǣԼôҲ˾Ķɹ٣ֻһڷĹг⣬ŻãФǸ׼˵Ӧûиı䣬ٵĿȻ֪ǲɽ磬ַ϶ɽġ
Ф׼ˣɽһһʶķǲ˭ԷɽأȻФ谭굽ӿĽ֮󣬱֪ԼĲ²⣬ȷʵûдΪФϣҲðҫ۵Ľ⡣
ı仯ȫͷԣѯʣȴԼѾûа취κεٶҲԽԽ졣ת֮䣬ոշõФΪһɫС㡣
˵е˳ɽ磬ֻ˵Фð˽֮ϤĪĳ֣ҲϷƮۿԼҲҪеؼٷФϽһЩɵһʱ
ФָģȻЩ˵ʹѪֻ֣֪ɵɵһһı仯˭Ҳûʶı仯ҲӦҪǵϣпܴһɽ磡
ФôһȣηѣҴҵҪôǱжôǱĳ嵽ФУزЩˣФֵµѪ֡ΪǳѪ屾ѪܣܹʹõҲֻ
ķҲӵƿշЩһתÿ죬һʹǰעŵФ͵͵ڹʥİ֮¡ʹһѪܣûһֱͣڵ֮ϡ
ʱѾ֮գΪǲŵФʱǵ˸ŵģФϲͣӿĽ⣬Ѿֹͣ緢ӣһ㣬ЩѪ֣ûпܸϵһεġ
ЩѪڡһʹҲСȫФʹַԼһĽ⸲ǵ˵ϡǿ˺ͣĴӿĪĳ֣˻
һʼ̫࣬һٶ˺һȫһԵرĻФΪԼҪһμƻ󣬿ʧܵʱȴ͵˺ǧٱͻȻǿ˲ǻٶ޷ĳ̶ȣʹФǣҲܿʧڿС
ȵóФ֮⣬жݵʧȥʶ˻ָʱѾһԲԲ֮ͨڣһٶˣųһĶ飬һ«һФǰ棬˼ķ
Фһֱѣ˶ص֮ͨǰ֮ҲйһξФȻ֪εı֤ԼٻԣֻǷǳϧѵģФҲûзе
Ҳ˵ФԵɽ磬ûбİ취ĶǰɽģлиǰᣬǱФûзɽģ飬Ǳߵֻ¼ǧҲֻФôһ̥ء
Ϊ˲صһεĸޣФû̫ķȥЩ飬Ǿע۲ʱпֵܳĳڣΪһΣФпΪɵ̫ˣԼٶһɽڵġ
ФһǰȻûʲôϵһѪҲãǾʮֵĲˣϷʧܣФҲܹʧԼ飬ʴФûпӷٶȣֻɱǰ
ʹһΪǰٶȶоԾҪ˵ǱóƶгİʮֵѸ٣ЩѪ֣Ҳٵļһȫ벻ֻǷһռ䣬Ŀ취
Ҳ֪˶ٵʱ䣬һ˵ôĶԴַо棬ĳһٵĳ֮󣬴һһȻζФȴµķ֡
ڲԶĵطһ΢âĶڣĳФʲô뷨㴫ʮǿѴҰФڵģ˹ȥ
Ф֮⣬˶Ƿ˾еһٶˣǸ׳ۣ˵ǰδУҶȻȻľУúͻȻֹФҲЩ֣һ֪ԭڡ
ԭֵ˺ѴҶǸ֮ͨ˵һȫһ磬ܳһ͵Ϣ˶оʮֵû֮еκ֡
ȻⲢ˾ͻȻֹҪԭ򣬶ǾڴҵΧ̫Զĵط˼Ϊ׳۵һ󣬺ѹѹһƬһƬȫͷܶȻˣȺ
࣬ȴңųһһӵģ鱾ʵ̫ţûһҲ˶٣ٵҲмʮϰˣȫ֮ǰˣڱ˵һ˹
ǰģȻФϤˣϦǵ˾Ͳ˵ˣⶼԼˣǰȻĵФҲʮֵļĿ£ٲﱼȥ
ģǵӵȵȣФɽģҲһͬǰ棬ϵĹΪϾûФİôܳɹɽ٣ΪɽһԱء
һˣһǰֵģһأЩФ˵֪ѣʦųĿŻγ׳۾
Фķһ漣û˴ôһҲû˷ôӭӣǸŸɵˣĿʮֵӴ˵ؼǸɵĶС
ɽһɹΪŨĵطȫǲģҲֻФܹһ㣬ٻκһҲĳ̶ȣֻЩФ֪Լ⼸ʮŬƴ˵ֵٵ飬Ȼûа
ԣʱФҲϦյˣԼļƻңҪĵĵɽ飬ƴһʢᣬФֻ飬ǰô˼ΪΪеӵвֹϦˣյĺֵܣʮ¶ͷ
磬˰
ֻü˵һ䣬ϦʲôҲ˵ֻ֪뻳ͶФĻУϤζůĸоϦھãԼԴһ˹µɽ֮һεĻ˹
Фʧɢ֮Ϧֻ޲½磬ðɽƻΪ˼ɵĹأȥѰФ䣬һʵ棬ûа취ƿգɽ絽˼磬һ棬ǰӭӵǵĿȰ֮£ʱͷ
ϦһֱûзΪ֪ФľϢ֮ǰֲã½ͨõФû˼֮⣬ϦǿŬԼʵԱһܹƿգǰȥѰǲ֪Ф
Ϧʵûдﵽĳ̶ȵʱФȴͻȻĴ˼紫ϢԴ֪Фһε׼ɽ֮ϦǼʲôˣֻ֪ɵɵĵȴ
Ф㹻Ŀ죬ڿģͲȽϦģٿģпһݶ쳣ϦˣҲֻҪˣͬ屻γֵġ
ǵҲ˶٣ȴô꣬Ȼû˼羭ʱôҲʮʮɽʱ䡣ò˿ԺФϢȴǵͷֻϦһ˷
񡣴ǸʱظоôܣΪФģ֪Фô̬ķФʮֵıģºҲܷȥȰοϦˡ
ԴҲǺһΧ£ФɽĺЩءûڴ֮µ⣬պƽΪףжٶΧ£Ф˳ŰϦҲŵΧס
ĳ棬ɲܹƼأ͸Ӳ˵ԵӵܹФݣΪФæɹ뵽ɽЩˡҲһۺᣬһ˵ĳ档
Ϊ˸֣֮̾߱ʱ˾ͿˣһҲǸոշãФ˼һͷһﵱФѵˣҲ֪·ӣȻɽ磡
Фûô⣬һ﷢ѣĿֱָФһʹǺФԼо˲ԾϽķֿˣǵĸǰȴѾΪʱ
ǴҿЩ˵ϲһ֮Ǽϸ治֪ļϸ֮ǰû˵ȷ֮⣬ֻФɽ磬˵˵Щϸĸ˴İ
һﲢôа࣬ü۵ģϸСģһͲʲôöǷǵ飬ȴǳһӱץعؼԴФ
鳶ФȥôҲﵽФ޷ɽĿĵģһȻǺФ޵Ҫȴ֪ɽ磬ФҲѾӵвСǱ
һӣ˵ûţţҲ˶ֻ֣дӼϸĽǶȣФܹǶФĲͻһĿرȫĴﵽˡ
ǺɽɵɽţһԴΪҩ飬˼ǽԹ֮󣬱һֱ̣װټƽϣʵȴΪ˷ɽ磬ҵйصʦų֮ˡ
һɹķɽ֮󣬹ȻͶЩüëۣѾһң֮ǰҲûпЩһгֵ˼û뵽ջǱһͱˣǵ鷳ˣ
ФһһЩϤʲô֣ȴ벻ʵФһ̫ˣûô⣬Ϊһ˶ᱻФ뾡취ɱɾ
û뵽ɽ©֮㣬Фæѯƽ֪ԭһֲۣԼûʲôӡ󣬿ӦЩļһҪԼΪ԰
ȻԭܵˣһϷӣûµκ뷨ǵɽ˵˼ϸ֣һĿֱָФոշɽ֮󣬱ôҵɫȫˡ
յˣФԼˣĺķӣȻ¶𾪼ӷŭ飬𾪵ǱŰͱʹôұ൱ıŭȻǣŰ˵˵ط
ʲô˵ФΪɽĹУ˵˭Фվһ˭ҲһĳΪɽĹУɽǴһַǳɢͳεУҪشвʱ򣬻ܹγߵͳһ塣
ĻúɽĴսҲڰܵôңôףФͷϱŵȻʮصһ֣Ф˵Ĳ鷳˼¡
ȻФĽ̸ͨķʽн̸ڵĹԷǳٵĽ̸ʹ˫õõϢ֮ǰ˼磬Фܹõķ㣬ҲΪʲôФ¾Ҫصɽԭ
˭õһɽĲļһФ֮ǰ׼ô࣬ȻûκεôֻܹһԼһٵı¶˵ǰƫƫФܹȥֹⱻ˵˵ֱ֡
ФûеõЩ˵϶֮ǰǿ֧ţ·ʲôɽŵĻȫĲģʹһˣѻɵɫɽƹȥĻ𱬵棬ֻչ
ǿôˣһٺϣôͬʱФǴҲţҸ˵ģҵĲ²ԸΪп̣֮
˵ɽһһжȥˣܵ˵Ļɫ֮һһȻӣԵı׳֣ǶɽûʲôøеˣҲһﲻûаյ顣
Ҫ֪̣֮ɲ˼ͨԼõԼ̸ԴŪˣҪʹɷƵѷɵͣĴȥϣܹȥĥʹ̣ǱƼˣȷʵûа취˭Ҳᷢԡ
⼸м䣬ȽԺյˣӦվ˳֮ǰͬǱſֵ뷨鷢չڵĵزѾһֲɿƵƵʱЩΪˣվ
ʵµӣŷǵĶݣҲòվֻ֤ɽź˵˵ݺˣȻФԸҪǲʲôɽ˵ģЩˣҪεĴ飬ԵЩΪѵʮ·һ
Щ棬һó̽˵ˣŴɵģζŷʴһ˫ĽŰصĴŵ棬Ĵյһ˵ĸǰʼһϸ
ȻЩʹФ֮£˭ҲûһЩĽţȴ˵ģϾⳤŴˣɽ綼ǺպմӵеʵҲ൱ǿЩܹĸܵõȻѹ
ؼǶҲֻܹܹɱʩΪĸоʵ̫һЩЩʹȻ¹麦£ҲƢģЩƣ޲֣ɱһˣ
ȴ֪ʵЩˣرǳŴ˹Ĳ鿴ѾɽӦмϸ֮ʱΪķӣǰľ飬ֻҪɵģȱĲ˵֮ѶʣץҲŹĲпᣬͲЩܹġ
ڵЩˣȫǿФϣΪФԭ򣬲ûвȡ˵ֶΣҪǷЩʹݣҲûа취ʲô˵˫ֻһս
Ľر˷֣˫սȡ̬ȣȻܹı飬ܹһʵǷǳ΢Сء
뵽ФĵķԸϦǼ䣬¶ᶨȻ顣˲ǻȰ˵ʲôʹǵĸǰǵǰ棬óŴɼ鿴
ôţФȻûм棬Ǿġ˵Фɴ࣬ѵ˵㻹벻ǲ鿴֤Լ𣿡
ŴһФͻȻ֣֪ЩΪ˵ФԼ³ĹϵŴôҲҪеĵһФԱ˵Ŵ˵ʵأȴФҪͿ顣
֮ԳФΪ⻰˵Щˣ򵥵˵һԭԴպƽ˵ɽ֮󣬲ŷɽԶеĻҡûǿʵҪӵǿɽͷҲɿУôҲ첻ġ
ǣȻǰߣФ֮ͬ䣬ɽµɽͷҪ˫JģǵɽҪжɫʵΪ΢һ¡Jͷȡ˼֡ųƼڡ
ڳŴɳФΪФȻɽ񳤽ŴЩ˵ĿУ˵˼ڵФܹλӵġ
ǲٿΪһУһģȴͼûκεعϵȫ˼żΪ֮飬Щ˵ȣȷʵӦ÷ɽ磬ȴһɽģӿɹǣǱ壬һԱȴԸǰɽ磬ұΪ͵ĵط
ˣҪҼЩ˵ȣɽĹеĻҲûʲô˵ģʲô飬ֻܳǸʲôɽţҲκεĶֵͳܹô
ФԽ˵ԽɴزͳŴنʲôֱӵĵɽŵһ𿴸ոսµףûԼִ򶷵뷨һ뷨УǱ˺Фǳͻ֪ФͻȻİìͷָء
˵ʲôɽҲܹںٿˣôҲóһˣФԶԵĶʣЩƾФڵЩǣһλпܳͻء
ʴФҲһһɽӦûʲôӺԼͻֻҪڵʱܹŪȥԺ飬ô˵ģɽڶ࣬ɽͷ˭²ŪҲʲôˡ
ãФȻǹݣ˲֪㣬һ֪һ˵ʲôҲҪҴĿλͬţȴФģЩϸʲô·ŬɽϾ
˭֪ɽҲǻȥˣңкüͬŸԼֳϣФѾ˵ˣб˲֣ȫФ˵飬ôҲܵô˵Ф˵㻰ģֻҪФܣɹһ룬ܹĽҴЩ˵ݣǾʲôˡ
֮ɽŵһŤôһٶȺ֮󣬱ǲҪФ˹ôɽҲõˣɽ֮ĵط֮ɽŵʵѾţһոշФԸˣ
οɽŵߣкüͬʦһɽŵʵǿܹĸͬŰɽŵĵ˲٣ĺ̨ɽɽҲֱФ
ϧɽûƼФ¶һ˿˿ЦݣȻһͲŬĳǸФõĻᣬΪɽ磬ФôҲܱ¶ʹʹùʥûʲô˵ФĻֻܹΪǿ
˵ɽŹȻФԤϵУʹ÷ɽֻʲôǿķֻǵԪߵһߵˮ׼Фͬʱصĺһȭ
һȭɲͨһȭȻûаȫԪתɽ֮˲ٵ֮ɽŵԪĻѾһ£һȭȻһ籩Ű
ֹФܵôµԼ棬ɽŵĸʦ֣ҲǾɽŵһһҪͻо˼ΪɽŵİȫȫҷɣҲͬĳ˹ԳФҲصĻһȭ
ʹФˣô˵ͬʱûһŵȫܵģΪһʹ̣صĸԼФҲֻҧ֣ФģԼǿķ
ȭÿһȭǷǳǿģĹε֮ӲһȭҲ˲飬ڣФȻȭвֹϦյ˷˾Χ۵ǣҲһ
ȻФôĵ۹⵱УȭõķڰлǴڲͣķ״̬Фܵ˺εȵĴأɽŵˣǵˣһФֵסҵĹԽĵһЦżФɵλȥФʹλãЩһڲ֪֮УʹǿԹķʮ
˵ˣάǰ಻סģФʲôˣЩʹɽΨһûФԺôɽ紫νҫôôҼȥأ
Фǿʱάһվ˳ǿʹάῴͣͬûʹκηֻȭȭ׼һȭͷҲɽݺݵĻػ˹ȥ
ɽˣάǸˣһ˵˵ʵҪԶǿ󣬿ĲֻǱʵǿķΪڣ˫ƾűƴɽӾʹˡ
˲Ϣ֮䣬ɽűԼײһɽôصһȭͲܹټԼʤĿв˵ɽŸоˣԼԲһ㣬һȭǿҷһֶֻоҪϵˡ
ĲҽĴɽŵĿз˳ó޲ȻɽŵʵôɵһˣȻᱻոշФһ¸ΣԶФܹ˵Ĺֻ˶ʵӵ˸о𾪡
⻹ֻǿʼĸɽŵʦ֣һεĸԹĸټȭͷάϣάỹгʤ׷ɽŽһشɱпܡ
ءάҲû̫ؽţֻ΢Ŀ˿ȭͷȻȻһˣһֱάŸˣ׼ˣһ˻άᣬ˸ˣǷֱĺһȭһʹһˡȻԶһ
һһֻƾűʵЩ˶˵Ķ֣οԶһЩɽŵĸʦ֣ûκرɳȥнӶѪ˵ģ
⻹ФʱֹĽΪФͻȻʶɽ統ô˵棬ɽŵɱĻ˭ҲӦģһñĸоФش൱鷳ˡ
ɾЩѪɵĳ棬òٵЩĵĸоЩڰɽĵжޣ¶ԵʮֵĻҡ
άͻȻ֣ʮһˣ֮Ĭϵӣ˲ˣǴþġеɱϢЩһ֪ҪԸФ͵ȶԸЩˣȻôý⡣
λǾʹ˱ФɽҲܲˣʲô⣬ֻң˵һΣͼûκεĹϵȫһ˵⣬뷨أֻܶ
ФһٴȥֻпµĻңԼⷽԿΪôˣ˭֪ĸǵĸѣǸϽ뿪Ҹط˵ΪƲǵĹϵФٶȵǿһ
ʵФЩһ٣֮ǰФѾ˵ףոշ飬ֿФ֮£ûв뵽ֵɽǵж֮У˿ѾǺФϵıʾˡ
ФõǣЩԵΪģܹФݵˣҲܹıԼ̬ȣΪû˭ǸӵףִǴ棬ɲܹվӣһվǵĲֹԼĽп۵ɽͷɡ
ʴ˵УФһʹûб˲뵽棬Фһ˳е̬ȣȻ˸оЩҲ˱˴֮ĹҪФ˵
Фڣûйô࣬˵֮󣬰д߶ʥĵ֪ͨһʹҼ˿УѸٵȥڸղţФѾѯʹˣǺɽŵʦɽȻ෴ķ
ողֹɽŵĸʦӵɽţҲФû׷ʱĵߣ˵ӣ϶ܹİݣҪһѰΪ֮ƣФǱܿһЩĺá
һʹǳ˶Фĸжܹ£һάңЩ˻ʲôòɣʲôФвĵأ˵ڣһʹǶФ̣أûһ˻ҪФ
ر֮ǰФ˹һ·ģӡЩǵȻǲ֪ûбӹФе⣬ĵѵõӵĹء
Ϧյˣ˿ФʧķͶ˶ڻû˵һֻи̾Ϣһ׷׵ȥɽҲСͷû뵽ոշɽ磬ֳȷʵǲ̫˳
ФҪ飬Ҳûа취ԣȻФİΣȻФģ˭ܹФһηɽ粻ɣȥȻܹȻһλɽأ
ǿˣ˭Ҳţͻ׵ı˺֮ǰФıһ·ҵȻܣȴǼţФһֶΣƴǰñĹĺ飬ҲֻǹŹķФиܡ
ЩǰӭФЩˣһҡͷ̾ϢΪФоϧֻЩܹФݵˣ֪Фǵֵ٣ǳɹķɽжôѵãȻڴǴǣûԵıʾ֧Фĵ棬ȴǾҪĵ֧ԮФһ¡
뷨ЩѺɴ֧ԮФ飬Ǻ飬Ҳ˵
˵˵ɽţʮǱ֮ôҲð಻סڶû뵽ĳ֮£ƳФЩ˲ԾһФԳ˵ģƫƫΪʵãФö֮İԼĸʦֻܣӲ˵Фӹһѡ
ɽôܵˣǺФ޵ҪĵƣȻǰʹЩվФһߵǣΪҪģǾøФһҧ΢ķֱһ·ƶ˲õһ£ֱӱԼɽͷƴķȥ
ûеſڣɽžЩŵĴдЩʹĸоڱɽŸ屶ֹһʦ֣ﻹ֪ɽŵ⣬ټȷʵۣЩһﲻɵþ͸ɽź
ֻжֵƣһһУҲ߷ְ˷֣ǱԪûĶ٣ֻҪһ鿴ܹ֪ǻҪװԣɸӵΪԼһе˵ФǸˣͿԸӵֱ׳ʮ
ôʲôˣλʦ֣ѵõķ𣿡
ſڣվżɽĵӣǴûмͬǱӣ鼱֮£ɵðһЩϴ˵ЩӶɽģûоʲôˣȻɽŵ˵ΣصĹƲ㡣
Ҳɵ״ɽŵ̫ˣԴһκõĴս֮ô꣬ЩˣȻҲһЩ֮ĶɽŵѪģȫûгֹ
ʦˣǼ۸ˣһǱ쵽ɽļϸ۸ˣ
ɽĵӶ˵棬ֻаɽŵʦҳܹŪƣ𿴺һĩλҲСģȴ棬֮⣬еλˡ
һ£ɵŴڱͷ״̬֮УǺƹɣ˵׳ʵˣһҲ֣ɽŲŻţûĺ̨ȫˡ
Щɽĵӣɽôһ𣬸ϽıȥһܻһߺˣȻǱɽŸոյӵĺɶ֪ˡɽܵص𺦡
ҪɽŬʲôˣֻҪﾲĵšźУʵϣܶؾ춯һоûУЩ˵ȣֱˣǸҲܹ
ɽţҲͲСˡȻɽ磬㲻ʲôϴˣ˼㷨ûһٶʮ꣬Ҳʲôôë꣬һ㶼סأôأ
ںһϣ϶ܹһĿģ£ǴһɫӡԵúڵһһ߳ɽźһͨѵ⡣
ǽĻȴû˵ȥˣΪƼɽŵѾܵ˲˺ǱԪھѾԹȥʱ򡣾˵Ҫﻹ˵ʲôѵͽء
ϸһ鿴֪ɽŵ˵ơûеô΢ķһЩǵȵ˵ɽͼӴ׵İľһ˵ͷҪŭͬʱȻʼȫɶԱ
ֹˣཻõҲһһ֪ͨˣеЩɶɳΪɵۼǧľ֮ǰΧФˣһٶˣһǧҵ£ܲа취ܵ˰ɡ
Фأһֱ˺ð죬ûҵһʵؿЪŵĵطΪɽȻ㹻Ĵ󣬿Ҳ̫һЩˣֻҪһĵط̾ᣬһЩأФֿϡ
ٴһЩأֲһٶ˾סģһŵģܹɽռһСɽͷһСˣФµļڣ˵ȽϵĲˣڸո𲽵ʱ򣬻ûһء
ȥ˺ð죬ФûҵһʵŵĵطۿɽһҪ꣬ɽе̫ҲĳۿҪҹ٣ФǱ÷ǳĽ
ҪҲһŵĵطФǲ֪Ҫҵʲôʱںҹ֮Уʮʹ౯ҵҪˣٶˣȻ䵽ĵزФôҲǾò̫ôɵĿŵʱФҲûָо
Фϴ󣬿ٲҸطϢǿûоӦ˵Ĺģɣԥˣ㻹ʶң𣿡
ʱһϤԵЩİǰԶФоЩŹ֣ԥأһɤøˣ¶һֱŵݣɲһأԭǵõФշɽİٱ档
ֹ˼иٱڣɽ磬ٱҲһŵģñȽϵľԶʵȻڼ֮ϣٱӭФǷʱȺֻǳ̫ңһֱûй˵ϺФ˵ϻФڶ뿪Ҹɢ˵ʱ򣬰ٱԤȺФǡ
ٱѾɽ˺óһӣɽαȽϤ֪ФôҪҸŵĵطףʴһԱȽϿĵطҲǰٱðٱɽĵŪء
ٱǸѪԵˣǸʱ򲻸ҳФФ˵һ仰ɰٱأȴǺ޲õվͦɽǵѣհٱûԭȴǹǱ˵۹⣬ǿǵФϰˣټԼһҲʲôãĵĳúá
ҪФǽģҪһΪŵĵطں飬鷳ˣٱһʱ֮Ҳûʲôð취ֻһȻİФ鷳顣
ԭǰٱ棬ôѵ㲻֪Щ˻鷳İ
ФﶼȺģ棬˵ŷǳĻ˵ﻰФɲȫ˵ĿпܣФǲԸЩѸǣðٱϽĲҪ뵽Щá
һʹФͰٱ˵ʱȻɢһַķ򣬶׼·ֳʮ־ʣĳ棬Ҫ˵Фûмǰٱ棬ҲûФŵһˣ˵ľԶ֮ǰٱЩʵĺ
ٱФǵĸǿˣǿһˣӦĴ棬϶вٵƣƾŰٱɽʶȻ֪ɽЩ˲ѣһ𹥻Ȼ֮ƣ˲乥ﵽǿġ
Фôһʣٱ治֪תٵͷ˵ٱһûй˼ɣҲǲܵģֻҪٱͷڹ꣬Ф鲻ŲʣȴôҲԵФ֮󣬰ٱӦ𣬴ıԼľģ˵˲ɽЩһŶ֣κ飬ֻҪܹõФȥ
ûа취ٱ涼ôļФֻٴεıʾ˸лˣŰٱһ·ǰֻάЩʹȫ⣬ôΣľ滹˸վæôɽƣάҲ֪ԼһˣʵʮΣĹͷˡ
ֻФһףѣѲŻƴ۵վæΣʮ᧿Σ
һӣȻһɽȣɽȱɽǰˮһݣӦǷ˰ٱ治ٵ˼ڴ֮ǰФܹƵĵطϵȵɽˮأһ㶼бռ˵ġ
һ˲˵˺üʮ䷿ҲƽƽȻӣӵ֤ʵФеĲ룬ʲôҵĴһɵפأ֪ôıٱŪ˹ת͸Фء
棬δ̫˼˰ɣôȥ
Фһ֪ôˣٱΪԼô˼ФȻٱֵ٣˴æлФԼҪӹԭ棬Լʹٱ˵ȲվæФҲʲôܣٱˣФͲ֪ôлٱˡ
ФһӻҪ˵Фڼ֮࣬ǲ֪ôĽȥˣбô飬ФȻͷһأαٱ棬Фûһ⣬Եʮֵľִ١
֪ٱ벻ЩΪ⣬ϽҡФϴ˵ֻͼʲôˣǲǹѰ˵طֻʱסס͸ǣҲûʲô
ˡǧᣬɲҲԸ͸ǡʵ뵽ǲһطסʱס죬͸Ͻ뿪ñץס٣ȥƽţʱҸõĵط
ٱ͵˼ǾϣФҪ̫⣬밲ο˵ģԽĻԽФж쳣ٱܹΪФ뵽ôֻܹ࣬˵һڰФѶԴףٱѩ̿ǳѽ
Фɫٱ֪ԼؽͲûôãĻٱҲֻܹѻ˵ڵеʱ򣬰ٱҲһӡĵ뿪ı֪ٱФء
Ҫ֪ٱԼһνǰٱһ˶ǣ浽ǾǰٱôҲԸ˵أټФҲһٵĿȰ˵ԼܹӦһУԸٱðաٱҲ˳뿪ˡ
ٱˡФȴܹЪٱ˵һֻǸʱŵ㣬֮󣬻ҪתƣһܾͲܹаٱվæ
֮һֻܹԼһˣôսôתƣⶼǷǳҪ飬̶̵ʱ䣬ФǱҪ׼Щڵ˵ǻɽúõĸһλսء
ФˣɽǱߵӲƴǲܣܹɽȥӲƴȻ˵ɽﲻһܹɽˣ൱һֵˣԶԶϰٺˣǿԺ׵ľۼġ
ʱѾһ˵⣬ФǳսһƴľʵʵԼٶˣʵǲȫܹФΪ֮һƴͷ
ФЩεĿչսǰ׼ֻһظûʲôľ飬һʱ֮䣬֪ôĸ㷨ʱάȴվ˳ԭЩʹļһһЩ飬ƽʱû¸ɵʱ򣬱Щʹѵص顣
Ҫ֪úɽս֮õ˿ûĥΪʲôʧܵ飬ԼӵеĳǱļɣȺսƣɻҪļԱֵģΪС˫Ĳ࣬˷ûкð취ⷽ棬ȴǼǿ˲ٵء
ФάϸάӦûҲܹƭԼɴľάȫȨĸһٶ˵ľ䣬ҪݣȻǹ᳹ǵ׷
ڵҪĿģǺɽǺȥֻҪĥʱˣЩۼǣ㲻ФҲ԰ǵȫĥһǵ˼òͷФ֮ѹɾͻС֮ܶ࣬л˷չĻˡ
ֻЩ飬ףҪϸ飬ҪФ붼룬ڱƵλ棬ФҲˣɾ񣬻ǲԸ̫ᡣ
ΪФиҪҪǱǺúõоһ£Լɽ絽ǲǿõЩ淨ǳΪʹӵǿĹФһߣȻûиı䣬ڷɽ磬ⷽķҪ֪ɽǣʵҲЩֻյ֮ķӵĸ߼ѡ
Եɽ֮󣬳취ЩʹɽľФԼʵҪһ̨ףǰı죬ķŬȻФȥôˣɲǰװ׵˷ѡ
أФһַǳڵ淨˼ûɹǲɽ粻ܹǻͬǷҲһɲФ֮ǰõǸŹķҰ·ӣФԼһӵЩƮƮıء
ûеѡФŲòһֱǸŹֵķФ˵·ӷչФҲˣˣʵҲвٵ㣬籾ʵ̫ʵڲǸʲôΡ
ФǸ뵽ˣһĵһ徲ķ䣬Щ淨ФǼǵģҪ룬׵ľֻûЧڣҪФʱ֪ʲôˡ
һ飬һϵĹ򣬿ɽȴФޱȵľɥ˵Щ淨ФѾܵ˵֮ԼߣȴһҲܹգ˰죬ҲûʲôĽչ
ǹʥڰ£Фһ£оǲٲõٶȥФΪʹпܣҪһӵԪٽӵ֮ǿֻܹһˡ
ФΪ˲ʱάȴǷĳ˽֮ǰФ飬ǵȻܹоõһֱҽţڱƵûа취ֻ׳ŵӳ˽һһģľͲʲôϢһֱԤҪɽţȻǴҵˣ˿̣ҵɽһķƣһʱỹ岻ʱ䳤˾Ͳ˵ˣǧиַǿƣҲ᧿ɵʮСô
ҲƲƮɢǧ˵Ĺ֮£ȻûıȻĻФǣ͵úɽŵɱֲɼʹǧ˵ĹǴѹ൱ġ
ФԼܹоãƻֵܹʱ䲻һӣǲһӦԵķФǾ͵ֱӵǧ˵ĹӲƴǿ϶еģߣֻʱҲˡ
ФϴܹԥˣҴ챾ϺˣϽܰɣȽʵˣٸǱѩޣ
νϲϣңάֳʹŵļһﲻ֪ӦþϵʱˣԾФԥʱά˹ФڵֻһС˶Ϻ󲿷ֳˡ
ȻǶϺСˣܹĿǷǳСģûʱ俼ô࣬Ф֮⣬άЩʹְλˣչֻܹάִС
ФάִıȻ˵Щʹ뷨ǽԼɽĸǿάһֱФǰǰܺõʮ˳ֵļһˣδ̫Ϸˡ
ֻǿάӣʮƽ·ⲻһ񡣶һͨʲôԼһФҪȰ˵һάػôҲ˵µʹдģϽҲѧάվ˳ʮʹֱФĸǰ˵رȻǴͬһʹǡ
Фǲȡˡһ˳ȥҪζЩʹҪһ֧ܹʮ֧Ƿʮ֮˶ʮһ֧Фʵ̫һЩǲôֱƵýФȷʵþϡ
Фһģɴ׼ƣǾǴһܣʵǲУ׷ϵʱ취ƴְܱһСµֵҪúõöࡣ
άȻҲǲģܹúõĻţ˭ֲúõĻأողǱƵûа취ͦФغͿţҲʧΪһ·ӣ˾һ¡ʲôأҲж졣΢ʰһ£׼ФϽ뿪
ţǾˣֻܹЩһЩʲôСûУǸЩһһЩСϰǸʲôģʲô廹ǻİɣҲƣܹһЩ͸һЩԽԽã
ФҲͬҪ뿪׼ŴҾȥʱȴȻһ⣬ôˣûԼһر죬ȻܹЩֱӵʹóʹʹ¶˵飬ЩСǿġ
ò˵ФʱЩƣãЩʹҲϰսʽФѻ˵ʱһ۾˱Ƶس̶ȣʲôҲ˲ˡ
ҪФٷԸʲôЩ˶ǾİԼر췢ӳ˵ͨ壬ЩĽƷţֻҪܹʹõóģάļһҲǸ˲ٵʱ䡣
һڲҪŵЩ˾пͷˣ֪Фõ壬ò׸ϵͱסǧˣȻûһϵƵʲôġ
֮£ֻƾƣȫƾһĵƵ֮ʹܹô۵ɽȣ˭֪һɽȣͲ䡣
ȾǸߵĵùˣΪеɽ鷳ֻΪФǻһƱƴܣһߵжôĿ취ߵöôĿ죬ɽһܿܵ˱Ӧ
Ҳ֪ðһ̣ͻȻİɽŵŸһ£ɲ̣ͨûĳҲ߶ֻ࣬һðǡǡɽŵĽףżǣֱӵİСȶŪˡ
ɱһĲҽһεĴɽŵĿֻܹ˵ɽʵ겻֮ǰøոձάЩ˴˰ֱŵЩõʯŪڵӣû˭ӵùĵʮһҪĹ
ȻһεùҲֹһˣɽŲҽͬʱһˣҲǸԾķ֣Լ֪֮УѾ뵽УЩ˵ȫûй˼˵ʱ䣬ֲܵĹ
̶ֳȵĹЩ˼˲ʲôʽսʱ粻֪ٵķԼȻȥ˵ģأһǸոմ˷ǿƣĵԪ̫󣬶ЩװԪķֻбֵأЩȻŪñȽϵĲִ٣ĵ״֮£Щλܵأ
ǣһһεĹӶĲͣϮЩ˵ʵǿڣҲܹʹʮ֮һҽϵǧˣûֹ֮ܵ٣ֳ˾ü£
棬Ӧٵģܹܵ幥ģֲһ룬붼ЩСţõҲѪ죬ʮֵ⣬֪׷ɱˣ򻹻ΪǱ׷ɱء
˶һҽУΧһ˵Ҳġʹ˵ӵĻţûǣ֪ӦЩʲôͷųԼķʹóӵػҡ
Щ˷ųǷԵķãǰߵ˵ԶԼλãЩ̫šʹһʱ˲ϸʲôԼǿĹԷҲ˳Ӿʹˡ
ת֮䣬ҫ۵ĸɫâ˷ЩһعԷĺ⣬ķˣõĽҲҪ첲صЩˣѩϼ˪ʹóøӵĻңһ˶ûа취ĵز
ͳͳĸס֣ҺǿԼط
ǺľḻһЩ֪ʱɲܹ嶯ֻб㹻侲ܹôҴֻҵľаѳһʱ֮䣬Ҳûʲô⣬ֻԪʹԼøӵĴ˵ض档׵ĺ֪֮УЩҲˣİֽŷŻеҲǵ˷
˺ð죬ЩҲˣǽİɽȴ޲ѪεǧŵˡֻΪФСʧһңﵽ˾˵ˡ
⻹ǰһЩ˵ءܹų⣬ȻĻԿֲķʽΪ£ܹһ˵ģļˣ˵ҪЩǷǳѵġ
ԽԽŭ죬ֻ΢ĳͽһФǵ뷨ȫһƬɱҪ֪Щ˿ɲȫɵģ˶ɣûõֵĻ֪ôЩɽͷ
Щ˿ȫǺһ仰۰Ͱ͵ĸϹȻ׷ɱɽϸųţҪƽ˭֪ڽ켺أֲֶͷһʹãǱĴһЩɣҲûʹķĵٵ˶֪
һȥ쵼ŵûã½Ǻܲģ˵ɱһٵĵ䣬ƴǰɵѣҲıΪûõɣ˭ҲԸཻġ
ʵϣ쵼ŵɣѾ뵽һ൱εĵزФȫļɱԺͲҪɽˣֱӵĻص˼磬ɾ˼ɣеһ֮ͨˡ
ȻǺԸ飬ΣҲҪФץס΢֮߾͵شһЩأǿܹжĴߣ˵ȣǸϽĺͺһж
ȻФǣѾŻӵԶȥǺȴ㹻ģԼܹǼ׷٣԰Ф׷ϵҪ֪ڴ֮ǰƾķҵġ
óģ׷ٱ˵ı죬ɽŵ˷Ф˷֮ŶڵĻᣬĵĸФǶһЩСƣЩȻǷǳСȴǳôФߵЩ˾ǧ֮ҲܹӦõ
ԭֺԸҳͷ飬ȷʵİ֮ФôҲӵóǵѲ飬пһֱ׷ɱȥȻĻֻҪФǿ졣øԶƫƧصطǲǿջһ䡣
˺ݣںһͨ׷ûжãȻǸФǣЩ˵Ҳô𻰣ֱӵǿط˳ĹâȥںɨФһȺʹǰλãҲǿķΧס
ڿ˵˼ȻҪФһɨ⣬Ǽ򵥵ֹˡ˵һְѻսΧս뷨˼㣬ܵôʧҲФƴķʽġ
ФҲһԼС˼ô֮ФôҲãܹһӣôֱӵģôԺǵعϾЩ˵Ĵ㹻æһˡ
û뵽ܹĺģԿ쵶նķʽֱӵİ׸֮󡣾ʹ˼׷Фȫ֪ԼǱ˰֣ЩһѸٵ׷ֻΪԼ˵жСģһ˶ˣҲֻӲͷƤͦš
ФģȻǳǰ棬ΪǿĹֵɲФѪһӿҪһǰʲôФΪʵ뷨ð˳ĺû᲻ץסʲô
ФȻûж룬һʹάΪףȴǱľȫĴˣ֪Фޱȵάǳ˶ǵذʱФһôǸжأ
ûʲô˵ģάͷ͸Фͳ˳ȥһʹҲǸ԰ǿ߶ûаԼĳ¶֮⣬ȫ߶ԼķǿĹ
ٶˣȻȲϺŵƴ󣬿һҲͬһ㣬رФĴ֮£Ƕƴ뷨ǵĳûˮ̬ȫһ˫ʽӴ֮󣬾ֳĲͬ
ǿǰĹФһԲҪķʽֵٱˣôǿĹФһҪȫĽǲܣΪķѾФһĳ̶ȣʱФһ߳ſֲĹһͰЩͻȻӵĹٵתһһȥȻƾżǿ֮ķӲǵֵ
ȫ˵֮⣬һεĹǴҪΧФ˵⣬ûϵФǻƴķ£ǳ˲رФΪףÿ˶ҧгݵĳҪһŵЩûս˫ȷ
ǺûкˣֻĽӴŵûܣûܣǵĽҲõȥΪһʹ߶ķ˾淨Ȼ治ˣô˼ҲǲС
ЩȻ˵һ漯йһ汻׵ĵֵ˷ɢĹĽҲ֪ˣֻһҽ֮󣬳ǰˣһĴӿб䡣
䵽֮ʱЩѾѪ죬ûܹվģǲҲ˶ˣЩϡǣĿɿڴĿⱾӦ÷ڶԷϵ飬ȻԼⷽϣҲ˲ʲôȻɢӡ
˴ӣе˶ûҪǣФһƶԼⷽӵĲҪŻûȫɢ˴嵽ɢˣФǹ˲ô࣬ڲɢĽФǿ϶Ƿǳ⡣
ھǿ˭ƴúݣ˭Ƽȥ˭ֳܹͻʤФ˺֮󣬶ǼĲϷӣФ嵽һ˵Ĺͼк䵽
Ļ˭ֵܹסǺߵĹȫıФһеͳͳļԵֲֵЩˣΪФ嵽ǰף˭ΪФҪǿ˭ҲФأ
˭֪ФĹ̥ȫǿ˵ܹİӹһ˾͹ˣ滹һȺҪģܵõڶɱʹ
ܺںεķкеˣƴӴܣЩûӴܵģҵļһһƬ˲أûа취ܵˡ
˵ȫ˵ϣФҲû뵽Լһƴܹȡʤܣֻкһ˻ﲻϷĴд£ФЦһкʹǣΧȥ
һٶʹĴսȻûһ˵һ漣֮е漣ˣЩʹﻹףȫФĸФǰƴֵֹǵٶ࣬ҲҪ
ʶǣФĸ飬Ѿܹøмˣά£Фһ£ȥЩʹҲʲôԥΪǶ֪ФȹٴˣҲûбʲôöԵȼˡ
ФرķԸֻһ䣬æ׷ɱЩĴӴܵ˵һˣ㼱ĸ˹ФԺӵģλ֪Լǽӡܹܲ书һۣ͵ÿ˿ɲˡ
άΪףЩʹǾͨսģΧ˵飬ﻹֻ֪һת۵Ĺһٶʮˡóվλã˵ֻкˡٶһҲĲѡ
ɵĺɣɽŲҵݺҲˣһôվõˣҲȲԣʵǿЦڵɿˣͶػһ·ĻФ²飡
ФȻҲڵƵѾûʲô۵ǿҲǿԼŵһʹϼһһӣФȻãֱӵɱԷԵЩ顣
ôФĹ棬Щ˲ûиĳͻȫǱɽŵ˱Ƶû˰취ŷ𷴻ģ˵ܹͺǰѹϵһ£ʹԺҪжԣФҲúһЩ
ФһˣЩ˻һ˿ϣ㲻Ը֣ФԼʹǵжԵˣҲܹ˵ɱɱ֮ǰƴʵһûа취İ취ڻͷٿôˡФȴûʲôĸо
ٺ٣øФȻͬͽɽ˵ؽƻթΪңܹǲ׷˰ɣʲôֻðɣɼɵ࣬ǽú
ʶĻʲô鶼ûˣ˵Ѿˣܹôأ˫սֵܹ˭ФһƬģ˺о棬͵ФڹĳЦǣλʲôûڡ
ФҪټȰ˵ЩһԼ˼άһʹܵЩܾ֮﷢ФԸͰѸԵķ߶֮ǰεؾ֮ϹԵøӵ
ʱͻȻķǿɵȵ˵ʵأȴҪЦֻҪǱɱһ¿Գʱȥ˭Լ˷ѵء
ʹƴĹʱ򣬺һӦԼҪλˣͷʱȴǷӳ񲻵Ǳߵĸˣȵѡ񣬻ʶΪߵļˣҲԼͬŶ˳ȥͬʱԼǿ߶
ǿһڹӵĹ취һ߶Ѻ˶棬ƾôĹܹ˺ĺǺ֮ǰĻܹ֮ԭ
ںֹǴ߶ҪķӵĶҪǣΧļ˱˳ȥ֮󣬲ĸϽĵԼ˶ЩܹõȥֱܵΪǺҪġ
Ϊǰѷ߶֮ǡǡѺΧʵʵһʹĹȻޱȣҪЩ˵ķȽԣҪãȻЩ淨˵໹ǲСء
ףûиոƴļƣûФǰͳ壬ֻһ㣬ЧȴǽȻͬһΣһٶ˵ֹȻûκε˱ӱĺ
༸ùıˣҲû˶һЩ߶ٶһģڵѪȻûдﵽֲܹжĵزԪҲѾˣҲίȥԭҫ۵Ĺâòˡ
⼸Ҳòȥһٶ˵ĹȻƴĽǻ¾ǱӺݺݵ߰ʮأһۣɤﲻ֪ӿ˶ٴѪ˳Ѫӿ֮䣬ҪʺĻҲûй˵ʳ
һʹûʲô£һԼĹȻûЧЩοϷһεһεİķ߶ɫʵҫ۹â𣬺ݺݵĳЩܵ˳ش˺䵽
ȻͬЩҲͬЩˣȴȫһģ֮ǰЩûܵʲô˺ܹ߶Լķڣֻһܹӳʵܹһ飬ֱǲġ
һʹǵĿֲһ̣ܵ˺ˣͱƬԪӤû÷ɳʧ֮ϣЩˣҲûӵõοֲĹǾٶ֮壬ȫܲЩ˵Ϲ˲仯顣
ǵԪӤ֮ǰӳˣֻǴûй־ǣԵʮֵĳٶۣȫ֪ʱӦжôĿ죬ӶôĿ죬ȻɵɵһһʹսǺεȵķḻûУεĹֺ
һεǿйһ˵۾ʼ˽ǣԵʮֵĳҪĵǻǷǳĶõģڰЩɱǴع˾ܺľһ˼Фˡ
ֹЩ˵ԪӤһֱ棬ûа˼ҪæĺҲ˵ĹΧ֮ڣںڹ꣬ζǾĺ˵
ײ˹Źֵɽ磬˵Ķ˼֮⣬ֻзӦƵڣõɽ棬ӲƮʮֲгĶ
ɱᣬɲϺײӣǶĺФµһʹƴĹȻǿ󣬺ûбɱȥӦԶˡ
ΨһźľǣֵЩˣǡǡһһס˺֮𲻵úӲӲĽŪô޴ԶԶĴ˳ȥЩ˼
ФʼûôãʱƣûзͻȻһϽĽйȻƴάᣬ͵͵ķԸһֻά¶ϲɫϽеʹֹͣ˹
Ф뷨ʮֵļ򵥣ӲܹѺʲôӻƣǿйȥȻпܻǿķάǿ϶ҲᱻڵûʲôЩʲôϾͺˡ
һĺûи֮еԪӵд֮ĻЩʹ⧲£пܱ˵ĺӶԸء
Ľ಻Ĺֹͣһ棬һʹԳûϢָһһ棬Ҳ̽˼Фȫ׼һֲԣҪϣúõһعĿء
˵ʵܾûгָоһٵĳ֮ФȷʵǷǳĻζҪʲôͿôĹЩʹФȥʶȤĵԼأ
Լطǲ˵㣬ФǺ޲ھ͹ǵݣɽ˶ԼԼĹѸӲźãΪӹĺôʵ̫ˣФ֪ԼֵܹöãԿסԼ־Գв뷨
Фûеĺ뷨ֻϣ͵ءԼܹúһͨᣬĻֹФٴεӹάһʹֵöФм㡣
ϾǵУǾФȡǵϢػᣬЩ˿ɲǲʶúôļһԽǶФҳϳ̶ȡֻвͣĺ飬ФֻŹ
ȻФɲҲķԸάФİţǱ΢ЪϢһӣôڣЩ֪ԼЩ˵ȣҲܹ˴˵֮ʦ
ʹǵظ棬Ȼʲô֮ʦ˵ФĽ;ǣиЩǵжԵʾֻҪܹԣܹڵǱй뷨
Ǻ֪ôƣ滹һƬĻң˺ôʱ䣬˶棬ǸնǿǷǳֱӵĺ˺ϣôأõǺεȵܡ
ֻڿ϶Ǻʹܵʱ򣬺ҲоѹһɣĴ߶ԼȫӾķ˼ȻҪķߣԶԶ뿪һʹİΧ֮С
ɰ˶һرάһʹΪǺҲˣȻ֪淨ӵкεȿֲķֵ֣ܹڡ
άȫû׼ڵϢΪҪʱķˣδǰάЩôҲǳܲ˵ģںӳ߷Χ֮ʱάҲ಻סһ߶׼ǰȥ׷Ϻ
ǧ𶯣һͷӣαػõǣոնڹҲϢˣʲôͽˣʲô鷳ĻϢˣٸϹ١
ФЩʹٶƴأ֮ǰûа취ֻʣһˣФӹĺõˣĻᣬФ˵ʲôҲܹЩ˲ܹФֱӵ´ȻѸٵĸȥ
ФһˣȻûʲôµģ֪ԼķЩ˵Ĺǰֵһǰ˼磬Ф㲻ٵԼİȫǵֵ˵ģƾФڵʵҪǻһ仰顣
ûʹۣФӵøӵĴݣﻹҪһߵʱʱ̵СǲҪ̫ʧ˵ФԴӵɽ֮󣬻ͷһθоôɣǰͻٶȣڲ֪˲٣ۿźǰ治Զˡ
ų⣬ѾòӣФˣ¶ѵÿԶӻǺΪǿķ֮ǰФӡ֮еǿģʵǲ̫̫ࡣ
˵ĺФܹһʰˣԺФ֪Ӧôˣ𿴺ۺʵҪФǿö࣬ϸȽֻǷһФȴǲ̫̫ԶںĹģı췢Ӳǿ֮ƲʣФһеġ
Фһǰ治ĵطǲżˣֻǾĸźҪɣʱФҲºȥкʲô˰æǱˣӦôҲܺƤȥ˵ġ
еʱƤ飬رǺɽҲһŵǲܹǰЩͬŵֵһʹĹѾǺļޣǻûбͬƼ£ФЩȫ˵Ȼأ
ФľҪϾɱҶѾˣ㻹Ź𣿡
Ȼ棬ҳФǶں׷ϹȻǷǳĸоˣһ֪Фһ׷ֻôһˣǴоһ٣Ϊ֮ǰФһ˵ֵ˵Ĺʵӡ̫ˣһӲĺܻǿĳų棬ʵ棬ȴɫ󵽴˼㡣
Ѿǰպ뷨ֻҪһܹӵôҲҪɵ˵ФһսУҲǰ棬϶ǶںԶԶţٴαƵľȣһƣ϶ڵĴ¾ʹ
ٺ٣ˣҲʲôͬһԴĴ壬ʵЩһƵ̫Ǹʲôɽţ֮ǰĻսУֻܹ˵ıˣ䵽ҵٺ٣
ФںĻش𣬾һЦЦĹŹ֣úﶼһķë֮Ф·ЩӣǿĴ񣬺ĺ֧䣬󣬻ǷһЦú˿־塣
Ӻƴˣ
Ĳ˵͵ֻЦúܲˣôҲкŵˣФϷˣһ׽Ūٿȣô纣ĶҲ͵ס
ȻФԤ֮УһҲ˲ʲôԼ̫󣬸ȥԼֻһԵķ˴ӣƴФײ˹һﾹȻǸɴĲҲģҪФƴͬھ˼
뷨УФԼƣôҲҪһ£ҲԵЩǱһͲֹǶԷһֱЦԼҲлúõķФһ£ʧܵ׵ظоŻԵһЩ
ǺΪ򵥵Ĵ㣬ϧһȫƴФҪͷȫ֮ǰФֳǿФ˼ûУվƾȫһݺݵϡ
һ죬ĲһʹôΣûгһη϶˵ǵڣȻûɥʧӦõһӰФײ˸ʵһɴФ˶
ϣ֮еѪɵľ棬ûг֣ФײǱײˣɼûзҽеҲû³Ѫֻ͵һˡиӳһವһֵ˻
ФһʶĶΪڸոձݺݵײ֮Фõ˴ĹӡרĵĿأһʱҲûעǸôķӦײ֮ĻȻȻֵԭλá
ɾʶΪúŵòᣬһﻹΪФôߵر죬ҹһķëǺò׻һɨ⣬Ȼһܡ
ûбӵĳФ֮ˡһӳȥôһξ룬ФûʲôӦǺĵʵ̫ˣӵʵ̫һκҲһ
ڣûĺˣȻӳȥһξ룬Фڿǹ㣬ֻ΢Ķ˶ͷԼʹõͷһФȻĸϵ˺ǰ档
ֹǺûܹӵóȥƴܵӣһεײФϣФȫǴȥúײأڷǳٶȴ֮󣬺ͬһФһεײ
ײ˵ĺûʲô˵˼Ƕųˣ˭֪ФѲһСǿκľ棬ﶼܵģοܴĺء
ǲҺһ˲ԼФͷۻٵ·˻ȥɲܹǰˣΪФٶʵ̫ˣƴȫܣĹ£һǻᱻФס
һģŤŽȻ෴ķܣֻдФһ䲻⣬пܵˣڻ᲻ںһʹײϣ͹˲ôˡ
Щ˾þ棬ٵĵطܣ˶ĵطȥФ׼ˣֻҪټǰӴܣԼ϶ԸϵϣǲôżϺС˼һ·ߣФܳȥ̵ľ롣
ӣФͻҪٶȵںǰ棬һεײɣٽŷײѺźֻʵ˵ĵزФһĲȻû׷ϣûںĸǰ·һֱǰ
Фģںһͨ׷ϣ˼ǣֻҪ˾УһﵽܵʲôʱФеĹƣһʹǲһֱϢģʱˣҲӦٶȵĻָ߸ϵˡ
ĻФһʹǰѺм䣬֮£ôܹܵˣ£ֳ飬ФҲҪ̸ʲôɽȥˣʵ̫˶˰
޿ֵ£ФͲôżֻźһ·ǰǺֻ˲ֻȴǻȻǺ滹и׷ԼΪԼФ˦ܵ𾢣ֱ޵ȣνʮֵǱ
ʱФһάΪ׵һʹʱĵϢҲ˵ʮֵĵФһ˵İȫɽΣյĵطҲܹǺ޹˼ɵĵϢֻǻָ߰˷ֵ֮󣬱ϽĸɲǺͺš
ȻǸĹâѾòӣǸصηάһ۱Ƶó˵˻ʲô˵ģǾǴ򰡣ά˷ոջָкˡ
ʹ÷ͷ֮ЩʹҪФٴߴʲôʮԾʹõе淨ǱԭĸԵڵЩˣ֮Ϊ߻ˣһ㲻ء
һٶʮʹһٶʮֲķһ߶նǱҫ۵Ĺâ֣˵ǰѺŵòٶƴĴ߶ԼʹӵķøõķӳԶФҲΪǵƶоԾ
ɲһ֮ǰǣһֱûкúõķӳԼʵʹùôεķ֮Ƕ֪еľϣٴεʹǸոջָĵڣǲŪ˲Ź֣
ФĸоģǺ͸ӲҪ˵ˣһٵƴ߶ʣ಻Ѿӽ;ƿݵĳ̶ȣر־ţʹúۿۣôֲϮЩı۾
Ѿ׹Լûôֲ࣬Ĺ֮£Ҫ뱣ȫԼǿҲܣοȻͽ͵ºڻ
ȥɣ
άһŻӢݣѾȵŤһФģѾһΪǵˮƽһֱ˹Ūޱȵջάᣬٽɹɱһ̣Ǳ
άĺһٶʹҲǸŽǿɶʹϵʵͬǺǿˣ״̬ҲܳԵοű¡
֧ӣһεĴ֮ȫĻɢҲܹάű״̬ʹúǼǱ壬¶һɫȻһƬѩס
֪Լɵؿڵʱ򣬺ⲻûɫ䣬ֻûп޳ˣ֪κΰҲãº棬֪ҪðôĻء
㻹ʲô˵ģʲôԣͳ˵ɣ˵Щ̫飬˵֮ǴҺ·
ڣФҲףͶԷǲݵľ档кͽؿܣΪһߣӲıһͬߣָо൱ĹŹֹ֣ŹֵĸоʹФʶӶֵʱ䡣
άЩУȫǲ顣ǿָܹѵڵˡԲһͬģФνһЩ飬ҲФκˣЩ˶Ļ˵ġ
ܹ˵ʲôأôˣҲֽѣǼס˻ġ
ҲƹˤѾؽ֣ͻȻֱӲû˵ʲô˳ЦĻвФФԼûʲôӦһʹҲܲסˡ
֪˭ȶ֣һο϶άͷˣŴεͷȹ֮άĵ̫࣬ŻᰵϢﻹЩ顣һ˱ü幥ʱάŻζء
ֻúһҽУ˻ûκζ㱻ôǿĹȫһԪӤӺ˳СãȻһۣоٴιϢ֪תܣ
üФֹǵĹǺۿҪø³֮ʱӿдһߡ粻֪׹䵽ӣȻӿҫ۵⣬ǡǡǵĹ֮ǰѺԪӤס
ӾͱֱſзһεĴлһת֮䣬㵽˵ͷ֮£ҸӦźԪӤͬʧ˵İΧȦڡ
⻹Ϊµأµǣ˶ܵһεѹͻȻشָо˲ģ˷ĸоʹʹ湦Բģɴľڵϴ
ԭ˵ôһ㹦ЩεѹѾת˽ʵһĹ˵ЩͻȻЩһЩûκε׼УȻǲԶġ
ɾФʲôĸоֹЩһЩʹУάĸ߼ʹҲܵͬϮȻڹ֧һʱ䣬ûһεĹܵ𺦣ҲԵüΪǱһεײײҡβֹЩˤڵء
ʲôˣزأηηʲôúٲĻҿҪ˰
ФҲ⣬浽ڲܵɽʵʻЩʹФôһߣһʮֵļһǸߣĵֵҲǿ˲٣ֻ΢ĸоЩͷΣʴ˶˶񣬱ĺ
˵ʱФ֪Է˰֣ǾФ̫ٶˣ˲£µֶڰĵˣФɲܹľάȥȻ˵ñȽϵȻƽ棬ȴǳѹȺͳЦζ
ҪڰļһϳФǣôФֻвøӶ񶾵ԷˣڶԷļ֮£ФҲܾʹ뿪˰ѶԷҳӲƴһʱ֮䣬ФҲ벻ĺð취
ȻҪǶԷ̵ФôҲĳ̶ȣФֻе˷ɢܣø˰ƵĽڣФһŬǲʲôЧ
߾СݵòⱣĪǲ֪ɻҾ˺ڻһΰʦܴˣҪԪӤҲֶδ̫˰ɣ
ڰĺڻɵˣڱչصеĺڻһֱɵľѧ⣬ûҪԲ߳ģǺֱֹܲҲûбסʱ䣬ڻĸܵˡ
ԭɵر֮һֻҪгһ⣬Ϊ˵ĺڻܹܵõһֿ԰зϢķǺڻһòٶȸ˹
ȵȻˣøɸɾֻʣԪӤۿҪͬıڻҲʽ¶кϽľ˺ʢŭ֮£ڻҴҵķ˹Ǻڻ½򵽵ɾѧ⡣
⣬ԭҪһԾҲʶ߶ķţĹҪҲ־ģֻкڻһˣһǴ߶ĹʽФµЩʹǳ˲СĿ
ҲֻФıֺһЩФʲôģָոѧᲢûȫյɾѧû㹻ĵĺڻҲԸĶڰðȥºڻκФҲϳֻĶżĹء
ڣڻԵõЩߵģʵϺڻҲ㹻ĵķʣϧڻûһ룬֮ǰԼͬŻЩˣôԸФǵġ
ⲻǷФǳʤ˶ѣɾͱڻ˵ФǴ˵ĻֺγñȺõĽأЩͷФһһһᣬʾάһεķ
⼸仰ĹûһεĹάΪ׵һʹֹǰԼȫϣЩһЩʹҲҼϣڿФİָʾǱķһٶϹĿ껻˺׼ĺڻ·
ڻȫûһ׼ϲФǣ˵־Ͷ֣һ׼Ļᣬǰ͵ϮֶΣФǣķʹóڻпӵù
˵ڻһͷ˼ĴһʼԵôͻ˫ԽԽ֮󣬿϶ֳʮͻһ棬ڵʱڻֻӵķŭʲô
Ϊû˸ڻĻȥ룬ЩʹϰԶٵ飬͵Ϯͷһ˵ʮֵ죬ڻ´Ф˵
޴ǴһĽʵ˺ڻϣһﶼûü߶һķ壬㱻һٶ˵Ϲݺݵϣ˵ֻһˣǴ˵֮еˣǿϣʲô³أ
ֻһ棬ڻı㱻÷飬ӶûһѪûüڻı㳹׵Ĵʧںڻ˵ȻһԵĿʼؽˡ
ڻԪӤʦܺԪӤԵҪö࣬Ҫߴ˲٣ͨ˵߲˶٣ֻԵҪһЩΪģΪûдһʮֵĸЦ
غڻûܵԾҲǲԸ㱼飬ǵ͵Ϯ˼ķŭͬʱͰԼĹ߶һ֮Ϊɵˡʦܺ˺ֹһ
һҫ۵Ľһһ⣬ͻأĳ˿УصѹڻոսʦǸʱĸоФ߹һЩļˣѪڵϡҽвݡ
һֵ˵˼еʹںڻŹֵķع£ʱɥʧ˼ЩڵѪļһǵùŹֵĲӻ塣ǱӲĵùһĸλǱֱӵֱۣǴȣԴ֮ҵΣЩʹϡ
ʮʹФЩɽ紳ͷһشرʹԴôܾȵûġФͷǰδеʧФĵҪЩʹǹʹڻģЩʱФɫǱˡ
ɲФЩ˵ӴЩʹ뵽ɽһФ֪һҪأֻЩ˵ˣФоԾǣֻʣһԪӤغڻܹǿĹҲ֮ǰԼ˵ʵǿ̫һЩ
Ф˵ȻҪӵ飬һһɵţʵФӲôùеĲҲҪȻڲǿЩʱЩͷФϵĶФȴһ㲻ġ
ȣȻҪЩѾ˵ʹϽľߣФӵʹʵ߶ʥЩʹ߲һ׵鷳Ǳ飬Ǳڲ¶Լʹʵ֮ǰЩûˣѾںڻ¹в֮µĴ󲿷ʹǡ
ܿФûķգΪФѾʲôǸһĹŹַһεĹһΣȫǶ׼ФӣڻФΪߣʹ޵˼㡣
ĻڻҲڲȥЩڹĿ꣬ǽصФм䣬ҲֻФһ˻ҪάǿʹҲǿά֣ûа취ء
ФһüһԼûȥڻϵһﻹԼԼʵȻһԪӤŷФôܵˣФֹİҲӿҲһôֱӵǹֲӭ˹ȥ
һ죬ǲȻûФϣȴǷǳʵФ棬һФͷʹûڿеФֱͦͦŵȥֲӻϰݣĳ׹֮еФ׷Ϲȥ
ڿеĺڻԪӤȻǽӦԼĽɫãȻڿУФŵ׹䣬˻ûг׵ѹǷһЦͨԪӤģĶĹŹ֣һԪӤ֮Ȼǽ׷ǹŹֵĲӶȥ
׹֮еФأûкڻеǱǲӻ֮Фûܵʲôв˲ٵĹΪڻټĹФԼ׹ˡ
ǺڻΪüƣһİԼĵⷨФȥҲǱФһֻҪФֱФĴ棬һﶼûüκε̽Фľ顣
ȻڻֻҪ΢̽һ£֪ФϢûаı仯ȫһľ棬ҪںڻһеܵĻФûʲôð취ֹϾЩʹָĻûмء
ͣĴ򣬶Ф˵εĹӣФĺ飬ûо;ܾĵҲǿźڻеôķϣФûͶԷƽɱʹ顣
ɺڻֻԪӤ֮壬֮廹кܴĲһʱ֮䣬ڻƾǻŭ֧ȥʱ䳤ˣĲõĵطֳʹúڻԵĸоˣԼֻԪӤĲ֮
Ĳ˵ֻԪӤֻʹԼٲܹӵ֮壬ɵɽӴ̶ֳ̫ԶԪӤһԪӤĸ߶Ƚ˲ٵʵúڻܲˣΪһת۵Ĺ򣬺ڻС˺ֹɣ
ټĹȥºڻﻹҪФʲô͵ԪӤȫĽʶЩĺڻ޺޵һѾԽԽͣС屻ӲĽФεתߡ
ֻϧںڻҪﻹüأһʹаϵ˻ָǶǶݺݵĵźڻرƼФȫµġǱӣж֮࣬ҪںڻķŭԶΪͬ鱨ļ뷨ֻΪФұҪѺڻɱǧٱġ
ҫ۵ĹâһεĴЩʹ﷢֮еĺڻŰԼķջֵ˵ĹʱȴֶȻʧȥ˶Ҫĸе
ô޴ķڿлûô״·һ־ܹõƽʱҪҲǼ򵥵òܹټ򵥣ڣڻֻܹţһҲˡ
ںڻƤ£ôǿһФĿ֮£ͷĽ䣬һʼԵЩФﲻͣҡΣȴԽԽɣԽԽĿФ
ФҲֻǱŹһԵ뷨Ͼ֮ǰӣûбФյõ˵ǸķФԭȻٲ˰жŵɱ˵ѣһĲУ棬ֶڷʶǿɱФǿˡ
˵ķûȡǾڱ˴ӦɱҲӦһФԺ棬˸ˣФĵֿ㹻ǿ¶ҪФľء
ԺڻԵòΪ棬Фֻһ߷ܵĩٰĻ֣̿ϾⷨɶеķŴ߶ﻹбɵܹʹã
ʵͰ˺ڻĸǰһԼ߷Χ飬úڻһֱЩʹĹһεصԪӤǰʱһ͵һ𣬿ٵĻ
ڻʲôⰡûǿķɣڻﰵԼٶ˵ĹԪӤһ⣬ԶӶݣһѾ˲ʲô˵ӣܹӵöô͸ϽӶôˡ
˵һʼڻʹһеܷʽпܡڻܹһأڻȻûĻᣬŻûûӳȥٶԶһʹһϣΧš
һٶʹڶָòࡣһΧס˺ڻһ˫˫ӣ޲ðѺڻ̻ˣ񣬺ڻ£˵ܡһ붼̫ܡ
ôʹֻһʹһͿ԰ѺڻȫʵЩҲģҼİǿʹóҫ۵Ĺâûκû˺ڻ
ڻȫʢ״̬֮£Ҳʹǵļκ֮ǰ֮һʹ̶ȵţҪԵʡˡƾűعڻʮʹҲ򲻹
Ρʹߣȫһ浹ƣΪФߣʹúڻҲûп̵ĶϺڻֻʣԪӤʵһﻹֵܹ˺ȥ֧ôʱ䣬ȫʹ̫ηڻʲôŹֵķѡ
ƾǵʵֺγʲôڻأһλ˵Ǻڻǵ̫ǿңɺ飬ȴЩʹǵսʽЩӦصطû뵽һ˴ôǿѹĺڻʵȫƾŵطء
ȵúڻάΪף˶֪ڻǲˣֻЦеФǸʱ򣬴Ҳʶһεǵ뷨ϲķˣ˻лŵĿܣ
ʱ˶һǻӭФĳɹתոյΣҿɶǹؼʱФͦ¾ͲʮʹôԽܵˣһ棬ҲΪΪǿĵˣоʮֵ⡣
λף˵㣬вٵ˺ţλʹҲʮֵѹİ
Фһûаѻôϲֳ¶ʮֳʹ飬ʹǵıֽȻ෴ò˵Фּ˵񻰵ıʵ̫߳ˣ˵˵ţФԼΪԼȷʵЩʹѹˡ
ҪˣļģЩҲǱõˣװ׵㵲絲겻˵ĸм㣬ٺ٣ҵҪһĻ£ɽ֮ˡ
ֻɱˣʱ˵ĳЦФһФԽԽ죬˵Ҳǰ޽ɣԵʮֵԵãȻ˵˵ţɱⲻ̾ϢԼԼʡġ
ЩФĶ棬˰͵ЦܹʲôأܹܲıˣͻȻһӹЦЩʹеĹϣҲʹΪФǾˡ
ФȻָܹоФֻܹƴֵЦĸоϻһѹӣЦֲܹЦɿФϵļ⣬ҲФԼĿƴﵽ൱ĳ̶ȣȻ治ֳ֪ʲôŹ飬ϵļǼпܵء
˺һӣФĿԼм䣬ЩʹФһϻ˼ҲûüעФϵĹΣʹФǿǶɹؿڡ
Фк֮࣬æµЩ˵ȣϽİѻûʹӽΣ˵ˣûа취ФֻҪԸһʹŵĹأ赱𻯣䳹׵Ĵʧˡ
˵սʱʵǲɱģԸոǲûôں˵ˣŹӭФФ˵һ֮ͨЩȻӦʲôʲôԵüΪֳߵսʡ
ΣȻҲФĵʮֵķĵͬʱҲĵ̾ʹţʹĻ½ҪսɽЩ˵ʣҪԴģдФܹɽԺȥıˡ
ڲЩʱ򣬿ʹһææµµģФԼǳһΪеˣոյõķıФԺķʽȡ˳Ȼֲɱ˵ĹĶ˭õıܻҪóʹÿġ
ФҲ⣬ĺñһãôܹأȻ˵ѾǳɹİӺڻҪܹãһ򵥵顣
˳׼Фʹ֪Զе鷳Фͽǿʥûһ˿һķӦȻФ֮ǣ֮ǰڻߣһֱûҵĺԪӤͬӣȴŹֵð˳ҳķʽĲͬһ㣬ڷӰһĴڰǱΣ
˭Ҳû뵽֮ǰĺڵ⸱ģɵ˺ڻŸ˹Ф֮һսˣһҪĵˣʵûбԪӤء
ԼĴȻûгʶҧгݣ޵ʲôأһֱãɤӶЩʹ֮žú񲻶ԾϤʦֵԪŵĸоƺʲôҪĶڲǰȫʧˡ
ʦ֣
ڣףԼоʲô˺ѷһĺں˵Լʦֵǰʦ˼ͻȻ֮䣬ʦ־Լĸǰܹʹ
˵ʲôҲˣڻԪӤһʹһӲԼҲ棬ȻܹԼӰ棬һܹ罻ǲܹ뿪
ǷڵˣФͬ뿪һпܰĿǰȻǲܵ飬ФȥôǿԪӤԼطأɱζǸڷɽ档ҪԵúòء
ɱȫǱȵĽ뵽˷ɽ棬Զܳҵ׷ɱںأǱʦ־ߺĵ뵽ʱ䰲ģ仰˵ӽ뵽һ𡣺ű˵Ŀơ
ڻȻü򵥣˵ٰ֮Ѻųָͺã֪ԼҲ𣬶Ͳ뵽εؾ磬ȻԸ⣬ĳΪ˷ϵһǿԪӤһǱӡ档ФͬĻһôҲܳ
ֹˣΪ鷳ǣ棬ȫФĿƣأФֻһͷһֻùԹԵİ˳˿Υʵǧء
ðŵ⣬Ѿ˥˼ӣФЦͬʱͰץϸһᣬûʲôƵˣ˳־ӸάᣬһФأֻһϽĽס
һɲԼҪĺ÷أΪĺñФôҲʹãͳʹŵλߵúöѾԼ׳ɵϰߣû뵽Фظɴ࣬ʹ͵άӣٿЦФάжò֪˵ʲôˡ
һʹ۾ɳˣҲ֪ͬΪλߣʹŶսƷоԵķȨФѾѷ͵άȻ۲ȴǲФҪˡ
˵Ŀܹɱ˵ĻӣЦͶ£˵άᣬѾɱ֪ٴΣпܣǱĿʬˣȻ鲻ķôȵĿⶢţάҲǼܵġ
Щһһɵʲô׼뿪ǷĺˣԺɽ绹ٲúͱսǻûлԺ˭սΪ¸ң÷͹˭
ФҪľЧҪЩʹмԼΪҪǣҪеֻ̰ҪǶЩǿķ˼ФͲõģЩһ˵ʱ򣬲ƴսˡ
ФԼҪķͱط˵ФѾﵽһ൱ߵˮ׼һǿķͲܹ˺ФФǷȱģǿĹԷ
ĺõĹԵķФԸõģʴФûаȥģòϵķȻĵѡⲻĺ÷ϦǣȴΪ˱鷳ⶫǺôսһ˶˲ŵõء
ФˣЩȻûʲôÿģФ˵ʰʰ֮ǰѾ˵ģô˰æжʹٸ˵ʹѾȫȬ
ʴ˵ФôһʱЩһﶼоѣĵĲ˲ͱĿˮϽжӣԤ뿪ս˺һӵĵط˵ЩһǾþսһһǷǳרҵԶФְ·ҵܹġ
Ҷ׼ˣֻФһ£뿪ʱФȴվԭûжͷڿЩʲôάѵĻͱϣֻҪӲ˻ȥҪ֪ФеĵλȻͬλߵ˼еĴɻ䡣
ЩȻ뵽Фֻж֮Եòȱȫʱ򣬲뵽ĶȻֻʹڽսһֵý飬ФȻԼǱ
ǣФĵκһˣûа취ٲ䣬ζʲôأФɽ£ֻһһ٣ФôܹܵأҪ֪ФűĺʹΪ̬óһʱ䣬һЩźء
û㹻ƷֻƾФһ˺ôĻֻҪ΢һ£˭ܹ֣ФصʮֺõܣһǴˣڰӹϢȥ֮Фǻôķ
뵽Ф̲סһ䣬飬Բܹ֣ФƴӦİ취ɽյˣȻǲܹȥʹˣⶼԼɽ˵ʲôҲܹ㶯á
ȵȣ˫ãٺ٣ô˫ʵأɽЩˣյڣȻܹٶˣǾͼ׳ʲôˣֻЩ½˫ʵͽȴǺбҪٶĹģӷ
ФҪ˫ʵΪڻأһֱƾǿʵ˳˳ˮòڵɽ֮󣬲֪ȻǿƣФǿʵɽ粻еƫµˮ׼ССɣФսô࣬ФŨΣʶ
ҲФŻ˻˼˫ʵͽ˵ˣФֻܹӵһ˫ʵͽ֧ȨФﻹᵣԼԽԽأɲǴõڻҴء
˵ͷФһ˵ľУͻȻķⷽ򣬾Ȼ˷Զĵط˼Ҫ˿ܾۼĵطȥ֪ФɵԼѰҲںŵǣͻἯĺФͷеھ½Ѷ
ҪΪʲôҵĻ͸ߣͣ
ФԴһ˵ȵĻĿ⣬ǳļֱӣάΪФϵģͼѯһΪʲôФͻȻҪĵطǰ飬Фһ˵еĻ˻ȥ
ܹ˵ʲôأǺФҲпѯʳ飬ôǵѡأФôˣҲ֪ФƢФƽʱЦĲںʲôҪǿǷϵġ
ʴˣҳͷУͷУڸով˹ģСսҲЩţѵиʱҲֵϢһ£˭Ҳû˵ʲôֻǰ
ФأȻЩζǹƵЩФֺڰѻ˵ǿӲФһ̽ЩʹĵߣЩʹм䣬ǲǻԼĵļһ
Щ˶ФӦأФҲܹȫĿ϶ЩһﶼһģơȻεѡФһߣһ棬ФҲܹ׼ȷķֱжǳĵͶԼжˣƶòء
й۲֮Фòص̾һ֪Щʹ̫ԼˣЩʹװıʵ̫߳ˡФ˰죬ӲûƳһԾʹ
еˣƺǶФذԹ޻ڵ֣Фæ˰죬ҲûеõʲôؽĽڵФ˵ʵҲһ൱õĽФܾЩطԾɾФֲܹ˵
֮УФֻʱѹеʣѾٴεؼеҪФȻԼ̫ˣʲôжſΣյķУФȴ׵ġ
˵ģֻٱѰæФ㹻ģԱܿӵ˵׷ɱٲֵˡФΪƾڵЩѪսʹǣµĳͻʹܹɱ˶ԷҪԱ£ܻпܵġ
һΣҪܿп֮ǰսǰ󲿷ˣΪҪǣФҪͼڵȡϵʼϦ˷ֱʱ˫ȷ˸ֿµ緽ʽФȡģ״̬µ緽ʽ
ǷɽĲԶһܵ󷨲ֹص÷ǳһܹʱذѱҪϢӵܲڵĽ˼ФԼһϢͳȥҲ֪ľˡ
Ҳֻܹ֤ŴݵľԱԣФҪյ˵ģҲԼʧФﰵĿţ֪ԤĿĵص㣬ѾԶˡ
һƬͨƽأֻĴӿзԽ¿ʲôͬФһ׼ǰ׵ľ͸оϤļڵ˵ϢФһѾﵽ൱ˮ׼֡
ƾФֻһʥûκεԪϵΣô׼ȷ֪ЩϢأİЩϢõʮֵ΢ȻΪ˱ܵҪФȷ֮󣬾˵ȣڿб־䣬ФԼȴ䵽˵֮ϡ
Щ飬Ǽڵ߻֮һФ϶ԸЩ֪ԼܣȻ˵ҲܿеĹϣФ˵ܹСһЩ㾡СһЩΪ
Фɲϣһ죬ԼԵʣɽһЩй¶ȥʹɽķһ£йɽֶΣǲǽӴĺá
΢ͣһӣФܿҵеľϣȻɱڰаæĽֶΣФ˻вٲĵطοɽĸ߲εĵطأͨ߷ɽ֮󣬶õ֪ʶУֻФһɽַˣûüӴЩء
ʴФҲɱ˵İæ֮£ҵδϢĹؼȻûԪʹãɹʥҲܹͬ飬ʲͬʥǿĿԺԪᲢֻۣǴϢⲢ̫ѵ顣
ĬĬĴ߶ʥҫ۵İ׹ФҪ飬ٶȴݵŰ׹Χ֮УФԼٶȣѸٵ
ǸȷʵʮֵܣФȫע֮£ҲԵʮֵ΢ɱ˰еһ£Ф֪Լ飬ѾĴ˳ȥΪԼ֮ء
ɣФžԼ˺ܣһֱФʮֹ۵һУôս֮ФǷĵĸо£磬û㹻ʵﶼǲû찡
ɱΪФǳǿķɽ޵ˣ˵ģֻ֮ǰǸФоһ˿ͬѰвɵźڻʵһ㣬Ф类ɱˡ
أɽмССɽͷ棬Ƚǿһɵ˳еķ͸ӲҪ˵Щˣ飬ôФĸ߶ӣ֮˺ļ䣬⣬Ф˵ʵҪһˡ
ڣФܹĻȥأ飬ҲܹһʱȥФãԼ˰ӹҲûбʲôð취εĸоʵФоЩ
ҡҡͷЩЦ뷨ԴȥϽķٶȵĻصһʹУάΪףЩ˻ǺܹФģһФǵһ˻ΪФ˰ˣòʱء
ԴҶФǸмͱôˣФƣҲκε˵æǺεȸеΪһʱ֮䣬ʹǣФֳ羴оϵһߵĲΡ
Ф֪أԼһһôĺôФӣҪ֪ǲĸоĻФһҪڵٶһᣬװһ˲֧ҪʱƵģûоþͷء
һаٶˣһãã֪ķǰţֻǲ֪ǰȴǵģֻʲôʮɢ
öɱôˣҡڵǰҵȲеЩһȫɾ
ФˣǰнʱͻȻһϺȣ˻ûеôĺĴ˸ǰФɫһ䣬άΪ׵һʹóһ󷨣ȴŵ˵Ľӽ
ȻŲִٵͣסγһɹ˿ص󷨣˵ˣѾٶȵ˸ǰ˵Ȼֻһأȴһ𣬿ǽվһΣӦǾһĻ顣
ˣǰ׺ӰͷһɽЩµļһǶ˫ֿտգǸԷųƣȴһ㲻ȵɵ˺ڻҪӲһӾƵϾ
ʲô˴Բѣ޹ʶֵǲ޶˹ǣø³ھǣʶȤľͲҪǣǵ³Щ˿϶һġ
Фȴǰľ⣬ԽǿĵˣȻԽԽķգһ档ФҲǴŸӴط㣬ԸѸٵӹΪ˫ܹ˳ĴФＤŭԷ
ʵǲҪĵˣˣɵѺɢ֮һͬӵɵشѶ롣ֻΪʱһܵĵطԼطûиϵɵشٹ֪΢ôһ˵ʱ䣬ֻǴ˱¾һա
ҵΣûɢɷɵľһս֮лһգΪǵѺʿܵ𺳣Լ˴ı˸оͱˣǳۺ죬ֲФء
Ǿɢɣգ£ǡЩɽļϸ˵ҪǷŹǣǾ͵ɣ
һֱ˵ˣɢмΪգһһߣһŻӢŤòӣ˵һФ˶޵˹ﻹʲôɫأ仰˵꣬յж
һųһƷΣγһص󷨣žͰǿƵķ߶һ⣬ͻȻĳǵͷϷÿһӶǰƴСһųѸٵǴССЩһ嶼סˡ
ɲǼ򵥵ڵ壬ǰȷʵķﵽһ˿ɵĹĳ̶ȣĻɢɣͲٵʲôԼķУӱ仯Ĵ󴬻壬˵ФһˣеʹǼҲһܹǿйķ
ңֻһʼҷֻеһãҪأǿİԼʵһ˵ȵʵﵽһʹã͵˵ͬʱõĳ̶ȡ
ʵҲֻС󣬶һɢɣյ׵ģˣһٺãҲܴﵽ̶ֳȣʹ÷ʽǰԼ˵ֻҪһ˳⣬˶ܵӰ죬˵Ҳֻһ˵ʹðɡ
ǧСģǴ˵еĺ֮ϣôҶҪעԼİȫ
ФƵȫһ㣬û뵽Լ˻Ӳ֣ЩһȻڳƣҪܿİ˵ķƣǲܵ飬ôФҪĳЩɢɵĹ
Ҳûа취飬ʹФһٵķһʲôŹֵֶΣû뵽һûĲȡڲ֮أ̸ФǿйҲˡ
յҪľЧǾԼ֮ǰЩһԼĵⷨûôķӳӦõ㱻ФЩɱǿǶôĲֵõأĵоФ˵սʽ֮ɢɣŻֵΧ
Աߣжôѹһ㣬ʵϣЩ˻ǴԼĸ˽ģŰФܹ֮ȡٵĺôҪ֪֮⣬ôˣԷвٵɵģȻⲻöФ͵ġ
ͷȵ˵ͣˣǶһİΪķóȥɱФ˵ԽԽ֮࣬£ЩҪФ˵ȾͻԽԸ飬ʹФ뵽ƣڱĵزյˣ̰ͼЩͷһʼء
֮УٲҲҪЩ飬ФҲܹĵյɢɷ𹥻άʹ˸ɫФ￴һ˿ʼԤһ˵
ҲţȻɢԼЩˣѾǲܣФһܹ˵ĻһʹҲˣЩʹǣһַ󣬾ʮǿġ
һŵҫ۹âЩʹЩɢɵͷϷĴӰȥôҫ۵ĹâÿһŹâǳײһɢɶȥյȻǿ󣬿ĹǸܵǿҵ𶯡
ôĹӶŪɵĴǾǿǿ󣬼ʹյԤϵ˴в̫ףûϵļ෨һɫˣЩҪͷߡ
ߵȻǲܵģɢɣѾ뵽һҲߣüĵز˵Фʵۺܵʱ򹥻ѾЩҲ˾ʮֵ鷳
Щɹ˿صķǸоʮֵ鷳һʼж˵ĻмҪֹͣʹԼܵǿҵķɣҪФκ˳ַֻ֣ɣ뵽ٲĵزС
·뵽ε֮УҲǲܣڳƴ˾ƴˣҲǺݽɫһ鵽ĵزɴĲȥôܹ뿪飬ȫľ񣬶еôĴ߶
ûжõĹǱȫ׼ˣǵ壬ڳϵıһʹѾɱܵ˺ǻǲںĴηһʱͻȻһǴȫһ顣
Ч֪ǵķøӵǿͬʱǵĹҲʱ򷢶ôǿĹϢԵôĿУʹðФڵ˵ȣǸܵĿֲζʮһ
ô޴ĴͻȻƲɵ󣬾ĳ嵽һʹǰһǵͷϷѹôľþս󣬵ʱȻĸоԾ
˵ʲôҲûֱӵĵֵɢĹҪУФǵɫ÷ǳѿ֪Լٲվ¾ͻһǳĽһһӭôͷϷѹĴ󴬡
ЩһﶼˣǿƳֵۣܹ˵ķ͵ŶΪɡ
յ˵Цʱ̫ʱ˵ǿûзˣһɹķ֮һҲţֵܹĹƶ꣬Ūǿ
Ҫ֮ǰĹû׼ȫͱФ˵Ĺϣǿܻʧܣأǳ˶һιܹɹģФһ˸ҳ嵽кԼķӲƴֵ뷨
˭֪Фı̬һˣһûзųʲôǿطֻΧӿһɫĹâǿĴǿϢܹƳ۵Ĺǲ˲١
ôۣФϡһ£ôǿعФĸǰûκεڵ˼ФֻһɣһǸ۱Ф෴ķ򵹷
Фش۵Ĺ֮¡òӿˤ䣬ʵϵЧأȴǸ۵عФôһ˸ֵʵʵԭȻҪشĹȻһҲû˺
ӲҪ˵ʲôɹĻǱФϻ䣬ֻΪФ˺⵱ȻǣФһӵĹʵ̫̫ˣбҪȥǽʱúõһ
ôıǵعֱҪФסˡôһӿ棬ФҲ룬һʶΪԶ߶ķжʹФԼͣͻȻǵĹ
ǿȣֱһؼǿФĸоڿеۣһʱ֮䵹û̫뷨ϾĺӹɲҪܹҪõģܹһ¡Ⱥúһ¡
̹ͱôˣǼΰ˶ٵʱֹǵظоҲˣʮһеͬʱФҲʲôɢɵʵⷨҪ䵽˵ͷ֮ϣ֪ôʧء
뵽Фľɵ΢ķֳһЩŶյȥЩһһֱάԼķֻһܹǰĵԵĴФôһŪͻûзӦùֻɵɵŷȥۣȻûʲôĶ
ΣʹФĲ٣ФΪĵģյˣԼչʱٴεķФĶķѾһƿڵˮƽҲǵһˮƽٶȷǳĿ죬ĿǰôǿĹ֮ӵԵЩٶȹ
һФﻹû꣬ͱյٴεĹôФｫòֹͣﻹûĹյ飬ʹúܵĹӵĹԽԽʱȥФ˵ȻһֲԸܵ顣
ڿҪ飬ФͿԴӴݵļò֮׵ĹȻִӴҲԵģ֮еֻ˵ȵżФʵԵ̫ˡ
άΪ׵һˣڿФһεͦʱ򣬶֪Ӧ˵ЩʲôˣФÿζΣյʱվ˳ΣյҵֵΣգФĴӿˤʱЩ۾ȫˡ
ҪФʲôԱҶԷжٶȣФ˼ʱԮФҲǾ÷ǳ⣬ΪǷǳĹɢôҫ۵ĹâٶȵĲ˿С
ǿʵʹɢҲܼԺӣ˵նĹâʱɢҲԤϵԼѾܶԴ޶ԣ˹ǹ˿̵ķѾܹˡ
ǵǺЩʹĹǷԼ˵ϹȻܹФôһ˲˺ФҲûƻ֮ʹ֪ܿϾǾʮľƣû뵽һĽǵĹŵ֮Ǹǰٰζӿͷ
ȻФڼˤ䣬ûбֳʲôжɢɵʵǺ׵ĸоóФﲢûܵʲô˺ԾɥɱӿǵĹҲֻкް취ԹԹ
Ϊ̵ķۣǵĹӦģȻۣʹٶȵǴһβ֮Щһϵĵ¶˳ǻͲţԸФФЩҲˡ
ǵǿ˳ФǸӲӣʱûа취ФĻǾֻķȽФЩˣֹФͷ㹻ĻȡФЩеʹǣҲܹһ൱ķġ
ֻǾ񲻵Ф֣ǵĹǷˣФҲò࣬һǵĹһӵøɸɾ˵Ǹ۵ķڼǵͷѹ£ФһԵͬ˲ƶٶȣٴεĳǵͷ
ȫһʶΪЩʹܹĵ뷨ؼĻǣҪӹĺûᣬФĻװ׵˷ѵԺ󶼻Ҫںܳһʱء
һεĺȻ죬֮ǰûܹκεФۣһλûܹκεФФǱ̬ķ̶ȵĹֻǸФӲٵĹӹĸоФЩ˳ϵҪˬ
Ф첻ͬգĸоĿƣѾһ൱ߵˮƽ˼ʹһٵһʮֲֿٶŹФȻǺһܴûʲôֱФΪ㹻Ч廹ҡ˺һӡ
Σɢɴ˴ϢЩһﻹΪټһѾͿ԰ФɹĻܵʮ·Ϊ
ɢɵˣֻФ۹˵ĳ棬ΪԼ˵ԶԶĳФʵĻǱʮϲļŹǿȣһһεĿ䵽Фͷϡ
ФأȫǱһ󲻰һ뷨ǳ¸ҡӭ۵ƣһһεˤ֮һһεĳԵʮ֡׳ĳ棬ǹȻѪҺڣɢɣҲǿզࡣ
ڵжԵϣֻһ֮д裬ڵ̶ֳȣɢɾӦü֣ҪЩ۸˵飬Ŀǰ˫ǲݵľ棬ͣ
˵ҪФѹһʹҲԱ߾ôĸɿţеʹԷɶˣϣԹ֮ؾȵķʽФæ
˭֪ЩɢɣҲһƴԼܵ𶯣ȫӶ磬ȻǵֻܵǵĹٵһ֣ǵ֮£ҲǵѪǱòء
Фһٵˤ䡣صظɢɵ˼άЩһֻҪŬһ㣬ٹһΣܹФȻڳԸˣȻʹʤ飬ȴõһжڰװ׵Фӹء
ۿųĹâԽԽ֮ǰô޴״Ҳڲ֪С࣬ɢȻδѪ۾͸¶˷ܵ˲飬ƴ߶ŷһٵعФ
֪ˣѾһٵСҲͣԼĹģΪФװʵ̫ˣ˭ˣΪֻҪټһɰȫİФʱŬʲôأ
ôҲǿĹФȥֻܡôŵأӲҪ˵ʵФͣӹˣϾַ˼飬ƼҲǺġ
ʱʹǵϣ˵˼㣬ФһٱǶǾĿܣɢɽΪܼعһһǰǹФƵʣǳƵʣͣĹյˡ
ʹյ˸ӵţФѾΪΣյʱ򡣲ȻҲṥܼԼҵĹ֪ҪƵʵĹĵĹǶôĿ¡
ǵҪƴĹؿڣ˭Ĺأյ˵뷨ȻҲûע⵽ΪάΪףʵ棬ǺҵĶյ˹һٶˣǷֳ˼Σһʮңһ˳ַعյˡ
ĵĹʵûеشʹǵĹظٶȣֻȵ󹥻ʱ򣬲ܹﵽָĳ̶ȣǹôôǿ֮ĵĹʮ֮һ
ǵĽǷģΪʷֻҪǼФֵļУФûôʱûнսһʹФİȫĵ˼㣬˳һϣÿһιǾʵʵƴȫ
ʹսʱζҪһĲΣһĺĻһϵĶյ˹ûεַ󣬸յ˵ѹȸоǷǳԵġ
˰ɣλǵǺݵģôõķ˲ҪǮһڣǲÿϧҶǾÿϧ
ФڸԲ֮ͬ£ͻȻЩʹǹȻǾϲӣФʾ֮£òʱֹ˶յ˵Ĺĵȴֵĸˣ˭ФڱֳǿƣٶļһҲ˵İ
յأ̫Ф˼ôФΪһˣڵԼķʲô𻵵Ŀܣ˼⣬ΪǵĹͻȻֹƲֹʱФܿȷĴ𰸡
ֻФһУСֻɴСۣФк֮£ѸٵĳФ˹ȥٴεСܿС˰ƴСФһץס
ɰɢɶɵˣۿķ˵ǱߣǱһ¶пܰǼѸٵķȫФѸٶͻȻΪôҲ飬ŭһƴĴ߶Լķͼٻۡ
ֻҪһ󷨱ӦɳŰǵ˵ͱҪôĹˣܹôĹˣٻ˰죬Ҳû۵İ㷴Ӧ
Фܵ飬ЦЦ棬Ĳм飬˵ɢܹףһʹҲ֪ФгһŷĵЦ
ǰյЦ࣬飬һƤ͸ϣз죬֪ôܣʲô취أΣҪıֻҪϽ뿪ﶪ˴ۣƾǼʵܻпܵģֻʵʵ˾òľʹߡ
߲ԸߣԸ֮£ɢɾûܣ飬ʹ뵽ٲĽУֻǵĴ߶֮ûκεķӦǲԼͬķʱۺȻ뿪Фƣ˹
ȴҪֽڷɹͬʱѸٵıһǰδеٶȣǴ˼£ݺݵѹԭʲôջۣȫФע⣬Ф۹ء
ⲻԼķˣѾǳΪФ⣬ۿɲʶЩˣȫǰФڹǼʵȺҪ۽ʵѹϣҲΪһ
ֽȻҪԼķҵ鷢ˣɢɣȴòӱܷĹû˭Ǹӵ۵ֻǿǣһպޣǰôҪѷƵĳɫ
ķФ֮󣬷ӳһҲʹҪⲢФĹʥԪܺͣФһٲķȻһĬʹ÷ܹȫķӳҲԭФܹʮ׵Ĵӱжȡʮн
ܣܣɢɵıĿʼģФҲǳԼķζŬĹٹûһЩһأյ˸ӵıҡ
ФȻǴʲô֮ģ᲻öɢɱ֣Фãɢɵ̰ͼЩпܴڵʹͶܹȽǵĻʧΪФʧһֺð취
ֻЩ飬ɲܹһʹ˵Ȼǻ֪ôķӦФЩʹôĺԼֵҳޱȣɵ׻Լһ˵ȣν࣬ı죬ԣФǷǳƳġ
ܹпܵĻФϣܹнһЩˣɢĵˣФҲԸнʹãһܹɹʵʩȥ˫ʵԱ䲻Ҳٵĺ˲ŵȱˡ
ڴ֮ǰȻҪɹһ֤ʵֵĿܣФʵЧˣûʵʽ顣ФԲȥأɢФúõһ£ʵ̫ϧ
ʴ˱ФǹյÿһζҪһʵأܹɱĿ΢΢Ҳ˵յ֮ǰܹԼܡԱⱻţΪҪǣѾФƵʹָܹͣͣ˺ɵһء
Ȼֹһǲ֪飬ɢɡФϵĹ֮£Ӳûпһ㲻˵׻ҪԣسǱʹ͵ĿʹǼȫûйȥ۲Ф飬Լעϸڡ
ǵ۾ֻвͣĺۣԼķԼ顣һٵǵϷ㶼ҪǸˣﻹ˵˱飬ֻƴĶһʹΧʵʵӴֲܵ¡ûоעôࡣ
Фֻܹ͵͵ţȻܹй¶Լ뷨һ¶ڵΣʹǸоãФҪнɢɵ飬ҲѲ٣ʹпܳɹ飬ȫûлˡ
ҲǴ򵽺ɢɵԪĵòࡣûпٶܵ˿е۵ĹʱһƵͣ۾ֱֱĵſԽԽ£ԼƳķԼ˵ͷɱ飬ԵʮֵΣûʲôˡ
ǵ۾Ҳûе̫ʱ䣬оӰ٣Ǹһۣ㲻ٿе⣬Ǳ۾һģ˼ȻǲԸԼķɱԼɴĲܲˣФôˡ
˭֪˰죬ФﲢûİѹֻάǵͷϷѣǺܿĸܵ˲ԾĵطȻԥ˺һӣ׻۾Ŀ⣬Ф˹ȥ
ôţɱǻѵ֮ǰúúõһɣδ̫һЩɣɱ˲ͷأȻɢɣλ磬ôҲ֮һ
յǰȻĺɫоȴ͸¶Щ˵ȣѾФĥѰĶûˣΪڵʵ̫ˣɾҲһǿɱġ
Ȼ˵ֻҪФش΢ЩԣЩ˵ȣΪ׵ɢɣҲϧΪԼϣȥѰ·һأˣҲѾˣٶҲ¶ȥ
˵ɳλɢɣɽκһɽͷǲûиĵطǼλĻҵԸǽѣҲ°ѻ˵εĲţҺɽĴˣûκεĳͻġ
ѹǴյյĸǰФһҲ۵ò࣬˻ܹѰЩ⣬ǲ˺ФʴФҲһ㲻ǻԼ˺ֱӵǵǰĵ̸
˼ǳԣǾҪˣФѻ˵ӣɢٲ׹ǹװͿӲҪѰĻФҲûʲôķˣֻкһЩ·ˡ
ФԸƼĽôֻôʱ䣬õһⲢĽǵõķҲֲܹФʧʴФԵЩеյˣǵ׻εĴ𸴡
ФȻȫûյ˵Ԥ֮У֮ǰѾ˺ܶФĲҪҲûõ⾹ȻһнǸиѰ̨ףʹȫԼĶ䡣
֮ǶФЩͷ׼ʹɱ˵ʱյȻȻФĸǰȻʲôû˵ֿͷߵݵĶȴ˵һС
Фܹǹأעصıڣʲôɢֲͬһ˵ĴڣܲʽĶɽ֮࣬γΪɢɵˣԸӵĴФǵĴȻܹѹһʱҲշǵء
ФҪôҪҪãȻԸֻǼ򵥵ǱϹ˳ô򵥣ûǼ˼һԵİȫϵЦݣΣ֪˵ʲôõյˣҲȻ࣬һζܡ
Ҷһˣôں˵ô࣬ǿܾԽܣദˣǾͻ֪µʱƽʱʵǲЩֵ֮ġ
ФЦеģȫǷĵĸˣɢɵԸͶԼǿһʱֻҪԼ·սսõĺôֹФԼĹӣФԽԽء
УФٵĿȻǺܶܶ࣬ϾɢģֻˣֻһʹõĻФҪƾľƣֲ˺˵շԷŲСѶȵġ
ɲôϾһĿͷԺžԽԽ࣬ФоԵİգԼܹøãڣ֮ȻҪúõİոͶˣФֶʮֱֵӣͰյ˹ʮ
⣬ôУФϴⶫȡˣЩ˶£ˣοƷ
ʮֵ᲻ãҲǷǳĲԸ⣬ԥһ£ŬİФƣտ˵һ˵Фţ̸ʲôջԼķ
Фݣܹڳ̬Ѿյ˾⣬ܹµ̨һӣһǱеĸϵվܾĻȻҪϽ˵ᡣ
رĿάΪ׵һʹ۾棬ʱǾ͸ӵףҪҴФӹǻᱻŭǸӶʣ࣬˭սܵһһͶأ
Ʊ˲ٿܣҲֻдͨյˣԼķۿͿջأȻǸоʮֵĹŹ֣ȽԼǷԵòôҪһЩ
ⶼ˵ʲôȻԼˣԼԼ˷ĵԺɻطҪһ£Լ˵ķôܹģ
ФԼ뷨ǵĲ⣬ФĴ÷ǳļ򵥣ǾǺݺݵسάǵ˼ۣԼװװ֮Фĵĺյ˽
ҪʹɢغФߵһ飬ͲܹռһʱıˡФɲĿǳˣ˵еֲФҲҪ̸ʲôɽչˣ
Фɲ˵˵ѣİԼ˵еؼᶨ˼˭ܹףյ˻̫֪ФƢԡڣҲ֪Фֻ˵˵
Щһﻹʲô˵ģһмö֪˵ʲôˣôҲܹóФڳ֮ʺǶǺ޽䱸Ҫ֪ĿǰΪֹФûи¹κνơ
֮ǰ˵յûǿĹФЩһﲢôĿأҪԽ䱸ֵԳ󷽣ֵطȫӵԵǼ˵ĳˡ
뵽Щյûбʲô˵ֻܹ¶ģҪҲǸФأĶԼøˣǾԸķʽԴǲǰǻǵжԵĶԷ
ۣԼٶʧõķǵĸоǼĸӵġǵô˵棬ٺúõؿԼķ뿪ǵûжõʱ䣬ȴһôء
ǰٸнֻ˵ФǼĽһ˵ףӽԺɢɱԼˣκ˲Ŀ⿴ǡ
ФԶĵطʱФѾķ֣Ƕյ˵ļ룬ĵٻЩģǲĸǴԤ룬Ժ󻹲֪ʲô飬ھ˵ס
Фְ˵ʱάΪףȻ̫Ըܸոջƴĵˣһ¾ͳΪԼͬʵɱϾʵʵФһٵǿЩ˵ȵܲФӡ
Фϴ󣬺˿ٵĽӽ٣ǲʱһ£
Ф׼ŸЩһ̵ļ䣬ĳʲôʱǱߵյˣȴͻȻĴкФʵյˣɶ֮ĸӦЩ֪ɽ˶õļһȴҪǿööࡣ
Ф˻ûиоʲôѾĸӦˣڲԶĵطѾһ˼˼ԲҪФȥμʲôʢᣬФ˵׷յս֮һٵı
ɽ粻֪жˣ׷ɱФ˳ȤյһФʵǿҲǿùɽ磬ôһһӣФţҶΨˣֵܹøФ˵ɵͣʲô˼أ
֮ǰûж˵ФĸǰΪФƶ̫ˣôӴɽ磬ҪФǵټ˵ѣڣ֮ǰյ˺ФսһĳФ˵ƶٶȣһ棬սĿϢ㹻˵עӡ
Фûͣٶã˴˿ôûûеФǵĸǰǼʵ̫ˣ˭ҲԸ˴ͷʱʱ䲢̫ЩĲõȹһ״ФǾҪùˣ
Фûʲôĸоˣյ˿ǶΧжôֲһ˵ҲǱƵ̶ֳȣûκεķڿܣȻĻֻƵѹȣķˮˣҲФǵˡ
ФԴôǸոѾܵȻһ֮˵ܹܲФ˵Ƥܣڵ£Ҳôߵġ
Фǲ֪żϻյȴܵ˼㣬ֻ޲ðФµĵطں׷ôһӦǾ͹˲ôˣϧյֻܹ룬ôҪФİ
ʲô˽ӽҾڲԶĵطⲻǿЦϽŰް
Фûлãһ׹˵ʲôԺͱϸߣͬƨһɤӾͺ˰ΧĺФֻһ붼һ亹ڼĴﻹҪ
ФɲֹΪԼżҪǣһʹ˵ﵽһ̶ֲֿȺ󣬾ԼôԼķпܱƣǲҪչôҲǧѣФôԸԼЩľУ
ôһФͷͳжôöôٶ뿪ԭأյ׼ҲФͻȻĶһǼĹǿĸФĶںһ
һʹǣϰФ˵߾ߵФͬʱǱһе׼ФʱҲһ𣬷Ǹյ˵ǰ棬Фյ˵мһ·С
ԶܵФ˵춯ЩҲͲס׷жں׷ϣϷŵʮ˴ս
ѹѹһƬˣɶǿεΪ׳ۣյģֻƣȡ˵Ч滹Щһǰˣ˭ʲôѸٶϵļ뵽
ʴ˲õĹ򣬾ФǵγһӴĶ飬һһֳζ˳ͷȻЩΪżҵˣǵķٶȣֱӾӴĶܹܲФˡ
˵ЩǰˣеΪģǺһˣ֮ĽԵøӵǰ˶˵·ܹԸķʽǰһ̲סںߴ
ߴûдﵽЧ֮󣬽ıǴҲûЧ˱ȽƽһЩģȽǵĺӴĶ飬ƿǰԼǰٶȣЩ嶯ļһⲻøɴķԼĹ̵ܹʱһͨĵ·
һ˶֣˶֣ˣҲǺͨ˲࣬äʹһֵ쾡£ǰ˲ܾ֮ǸĹ
һ˵Ĺһңοô˺ҵĹҿɶǿͿıȻһӡַеʱһǶǵķЩμӻսҲȼգʱ˻ҵĴսصˣ˭Ҳֲġ
̶ֳȣ˭Ҳ˲÷ֱ˭ǵ˭ѣԼġȫǵˣֻҪԼûбɱǲĽԼҵĹ᲻ɱԼˣ˭Ҳġ
˵˵ûʲôƣܹһֱػȥԽľ¾ԽϣԼ˶뷨ƽʱʱû˵浽ͷȴֵΪ׵ġ
֮ǰһȾƳ⣬ͬ飬Ҳǲܲ˵ģֻҪյԼǰģûж⣬ɱ˵ɱܹŹ˭Ǵ뷨ʹⳡսѪƱķŴ
񡣾һַûģ˾ۼʱ򣬾ֲƽʱҶһǱԼ֮£˴˶вٵع˼ɣ˭Ҳð֮踣ɱЩͬˣ
ڿɺãһ˿ͷ˸ţ˭Ҳܹͣͣ˭ֿϰװ׵ȥأ˵ɽʷĻսһԼ֮ĻսЩĪıФ
һеФˣһҲ֪飬ֻƴǰܣں淢飬˵ûвõ¾һ£ҲǾòܳس棬˭õ֮仹ûпФͻԼĹأ
Ȼһʼûз൱һξ֮Щ˻ܹԾرɢɣһǶں׷ϵΪעģôͻȻûи˵һоǴЦ
ǰһӣɢɻΪԼоˣֻΪɽһЩ˵ȹŪļıûмФǱ飬Ǽƴǰܣɵǰ˺һӣͬĽʱǲò˼еԭ
ФϴҲˣЩȫֹͣˣһвٵ˺񳹵׵ʧɽˣ
ʱФҲֵ˲ԾעŬ֣֮ǰôӴֲˣͻȻĶͣһطʼձͬľ벻˵вٵˣڴҵĸоʧʧԲǼ򵥵ʧʧɽ磬βôҾĪ
Фû˵ձѯ飬յȻΪĵģȻͶФܹͺһսյ˻Ƿǳģǲܹ϶ΣֻҪФȷһ¶ѡ
Фûм¾ǰĿΧ£һˣЩѪ飬ͲҪȥΪѪ٣Ϣı죬ҪЩǿö࣬ˣФЩ˷ȥһơ
ܹܵ൱ĲףûʮİգФôҲҶȥƵģóʮ֮һҲһʮͳһµʹǰոĵطȥ̽
˵ܹӽ̽⵽ΣФٸǰ鿴Ҳ٣෴ʮˣҲܹȫİȫФµĽ֮ڣҲǲòΪ֮
Ϊյôһ˵Ф˻ȥƣΪʲôŹֵΣôҲĲµģһֱФľãԼӦôʲô·ᣬԶʧȥһöһ͹ֲФѪˡ
ĴѪҪ֪һʹѾʮˣѾФʮ֮һǿųȥһܵһһܹȡʲôջ񣬲ǴѪʲô
ЩѪ£Ҳһ˫ʵͽҲФʵ΢ǿһ㣬ЩѪФжʵ̫㣬Щ飬ҪȥФҲĴЩһѪ֡
֮ǰФѶţ취˼˫ʵͽŪһЩɽһ棬ҲҪѾɢȥЩѪ֣ٶȵָλüУȻЩˣФ͵ʵ͸ӵۺˡ
˵İôųȥФĶ۵ģʲô취أФӵУʮʹתʧǰֻܹףϣЩܹк˰ɡ
֪ФףãЩʹʷǰɽս֮Щʹǿʱû˹˵ǣ˵һԱѣֻŬԼôĻǣһ˻вľ룬ǣǻҪ൱ľ
ʴЩʹ˵оյĿ˱ǵһĻô˱˴˵Ĺ׳۾󣬾ûƼ񲻳ģһһŵʹâͣϳ֣ÿһŹâԤʾһ˵Σʮûκεԥ֪ͨФǸϽϹ
ȻҪФҲ뵽սҪѵõĻᣬЩɱɱһ̵Ľѵǵɱþƣߵʱ򣬴ͻȻ֣ǾǸʮ¹ֹ
ңңǻңФˣǰ̽·ǶǵָصԭλòԶս֮оһһС
ĴҷɵˣǱʮֱҵˣǧҵĳбɱҴЩһٶˣҲֲ˶ٵʱ䣬ܿͻᱻɾ
ⶼҪФκε飬ֻ￴ţܹõĽ˵֮ǰ˭˵飬Фͷһ뷨һӹȥڣФֻɵɵĿȻҵĳ棬û˵һ
ҪȥһҿԾƶĺãǴȫݽȥҲܹˣ
Ҷû˵ٲȻһԹͷʦգҡͷ˵ɣʵȴһѺģФһѪͷͳ嵽ҵȦ棬Ѵҵ
ɢɣºǣǶһ˵ģ¶ΪȻɫ˼ˣҲǺһ뷨
˵յ˶Ф˽ⲻ֪࣬Фôӡ˵ФѾۿҵľ棬ûԹֻ˵ľ棬ҲκԼ˾еġ
ûڵФϸĿ˴ҽӽķΧЩе˻ʮҵľ룬ԶԶֻͣۿ΢Щͬ⡣ФǺεȵĽλ׵ļսţ
Ф˵شյ˵Ĺװʵѯʣֻǵ˵ͷԱʾͬǵЦģĻսФЩȥŻͬôء
˲ȥμֻսԣФԼȥμӣδ˵ȥˣĻФ˵Ǿ޽еģЩǿĻ๥ŵˣФһХȴͻȻսȥ
ɲФҪʾʲô˺õĻȥӹû̫طյĻʵ̫ˣһ˵ȣФڶǰȥʱȴķԸˣ˭Ҳ׼
ҪǰһФɡһ᲻һеظФȥھ˶ೡս֮󣬲ֹһʹյˣҲ֪Фķˣ󷨱湥ܹκεФǰЩֻʣ༸ˣô˺Ф
ҲФŻһͻȻͳ塣ȻЩԼսšԸأФϸЩ˵ʵ֮ľġ
ʵҲˣФ˹Щ˲ûФǼعԼˣԼаԶֻҪФûнӽΧУûһȥФ
˭ôҵĵ̫ܹ࣬ǽңФͻȻسһжϲФΪΣԱһٶˣФ𹥻ģҲФѸٽӽеΧļˡ
ȻôˣһĹФҲ൱ɹ۵ģܹڵˣһӲӣЩһЩ类ɱøɸɾЩһڱԼֱФ֣ȵФͱ÷ǳĹˡ
˶ˣ˼£ǹʽɫǳ׳ۣ˲ФΧ棬ûøţЩȻǶԼĹģФûü㿪֮󣬱ջעФĿ⣬߱˹
֪ФױФûʲô飬һʹɢɲеİһĶΨФεĹУĳʲôأ
ФӰЩɢ֮һİγ֮Щ˵ȵһĲŷˣǿ»̲סϽĳиľԮڣֻԶԶţûʲôж
ƼФܹ֮ôҰĵɣФأʮĸĹҪĵΪĸоʵ̫ڳıǵС
ԣǸôоЩϤţʶѽΪʲôϤĸоأ
ͻȻФüͷȻԼĶķ⣬ûʲôӰ쵽ФĹգֻڣФЩԾڸոչԼЩ棬иСˣФע⡣
һĸʵ̫СˣһֻСӣôҲǿͣһҲͨһֹӣǼһͱκηܱôĹһﶼܹƾһֹӵֵ
ϤĸоǴأФֹȻˣԼôҲܹӦǲʶˣôϤĸоĵطֿһӣФβ˳ԭоȻǸֹӡ
ˣǸֹӣФʮֵϤһ־ΥˣͻȻһԼĸǰĸоФһҲ˲ûһ㹦ûɴ࣬ٵǸС˸ǰ˹ȥ
СˣȻ˭ʹ˭ԲΪФĸоֹЩϤͻģܹڣȫƾĺܹСһФ˹ûκεԥͰԼĹ˳ȥǾ˴ֹӣص˹
ֹӣǿһֱģʲôˣʲôĹƾһֹӣԵֵסСķǳ㹻ѾԼҪʮһĻҲФõɳȥʮֵĿء
һĻûгС˵ǰҪ˵Фĳǿܱһӽˣһԭ򣬾ӱϤФһָоֹܹ˺˱ˣȴ˺Լ
ȻФոսӽСһǴֹӲФϣЩûбФյʣΪѸٵǴֹӿ˹ȥҫ۵ĽðֹӾȻһҲûǰ涯ˣӲͣ
ЦЦЩĪһСˣФ˫Ĵ˴ֹ棬ָͷãС˵ĿɿڴУФֱӵİֹõԼһߣ·ⱾФģûСʲôˡ
ٿФֹһȦǡǡгû˵ˣ˳ȥЩһڿоͿ˼ѪվѪһ̵ʮ¹Ŵż
ФԵ÷ǳĵ⣬ֹȻǷǳ⣬ҲǸСôķӦֹӣһȺֱײǱֹײˣ϶ǽϹۣܹ˵ģûС
ЩФʹֱֹӻеˣһ⽴״ʮֵıңһʱ֮䣬ƾôһֹӣФȻɱһˣФΧγһƬĿհ׵ش
ʣЩˣФȻƣɰǶŻˣȻǲԼͬԶ֮ǰĻҳ棬Фķʽ൱̶ȵĸı䣬ϧֻάһᣬ֪һȹߵˣֻĹٴεĻޱȡ
˵ɣʲôɣôǿʽֹǸñãҲ۰Ͱ͵Ŀˣ⻹㣡
ʱεҡҡͷ֮ФûйȥЩҲˣǻعͷС˺ٺһЦϤ˼ǳѯشֹӡҲǺĽС˵
ȫǳ˵֮⣬ʹǣɢɣ֪ФƢûԵ̫⣬СˣͷһôĺФ򽻵Фذѵֵķͻȫû˼׼
ʱǡǡФѯҲ˳ЩݣȫФûлһ޷ǲС̫ζѣûʳʲôɻСһʱ֮ڼȻ˻شФ
Фϴǰɣ˵شˣǸɵˣǧǲ˵ģʵҲˣΪǣһúõսȤɽΪеζɲܹأ
ֹӣҾһŴżҵأԼܹƵóıǴֹ㹻棬ҲֵܹոնǱ÷ˣȻǴĿѰǣˣ
һεس֮⣬СˣФĻشԵüΪ죬شĽǴĳФ֮飬Ф˵С˵һԺյҲûʲôû뵽һֻһȽ˵ؼһˡ
ŴżǾʲô˼ء˵ֹӵѾһţФСǰǸżڣȻФﲻܵõйʲôǸżĸϢ
С͸¶⣬ФԾ˼㣬ΣФ뵽һ㣬˾ȻҪͶԼԼһս뷨ɽֵطδ̫һˣФϲˣ˼ˣФرĻӭ
ӭǣʲô֣ôƺ㣿ĺˣҲҪɽ磬ֻǿЩܰѴͱϣʵʲôҲɻ߸ɵĻ¸ļһء
Է˼˵Фֳһĳ⣬δ˱˵ģΪֹФͷһ˵һ㶼Ǿƭ˵ģϲ֮£ФСŲɵͬʱȵĿ˵
ҽСһ˶СҵôƾֹӣɽСҲôһأ
СˣһФ׽̬ȣﻹ֪˳ŸФԤ֮еģֻФû뵽С˻ôһŹֵ֣ФķӦ죬ֻ΢׽סС֣ʾӭ
ɣǵҲƼˣǶǱЩ׷ϵûеطţȻܹڹŴżҵֹӣǹŴżҲʮֵϤˣǲ֪СܹܹǴﰲ
СФȻûʲô뷨Ҳܹ˵ֱ̫ˣСʲô뷨׻ǸոպСӴ֪СôФԼµСӦأ
̫ѽھ͸߰ɣ֤ûһܹҵģ
СȻĳˣ˿ɲˣ˵ɽ磬ӵˣһﲻФ󻹺ãһ֮ʹӦС˼ȥֻǵҪͻأûаĻ˵
СǸŴż൱İգȻҲܹҵֹӣĺñֻСһ˿ҵǱ˵ûСĴ죬ˣСȫԱ֤ȫ
ФȵľСشһֱû˰æȥٱĺѽܵĵطҲǺܿı׷ٵ˲鵽ФҪľһܶȹ̵ĵ̣С˼Ӧǲܹ֤ȫˡ
Фʲô£¾ûиȹ̵ĺ󷽣ĻЩʹԺ£ǣܹĸФȥأСФæ˵ǷǳĲФóĺá
һ˵ȣСĴ֮£ʲôŴżȥʱ˭Ҳ֪СеĹŴżôһ£ҲФ飬˭Ҳҷԣ˭ҲСһ֮ǣľôҸźͿǰ
ΣСеĸжΪǿҵģֻʱСФԼǺεȵΣֻǼһ棬ƾԼ˵⼸仰͵ڰСԼ˿Σڵɽ磬˵Фû˭̶ֳܹȡ
Фĳʲôˣ֪Ҫһ㣬ҲʮֵѣϾ֪ܹˣ̫̫٣ʱФҲЩֹ˭Фӵгǿķӱ˵ЩǱڵвء
Сʲôʵֻ֮Ҫ˵ͷһ϶Ҫ¶ĿФʵ˵ѰصĵȫֻܣФţܹסԼĵط൱ٵġ
ʵϣǸŴżФǵľ벢ԶФ뷨ҪһӣΪ˱ʵǿҲȥڻսеǣʹһʹɢɣǺܲ˵뿪ЩǰսƷ
ڿʵʱȫûҪФﰵļ֣۾˵ȵɨȥЩҲ¶˲ΪȻɫȻФĹСһǲ̫ġ
ֻФȨйŴżǰʹôҵעûٷѾϣϸĴŴżΧĻʮȻ
ǹŴż
ֹФðһʺţһʹɢɣһɵ˵ʹϹЩФһɽѪ֣ͬΪǰֵľɻ󲻽⣡
ӣФǵǰرߴ֮⣬⸽Ҳκεڶ£ȻӣҲСָ֮£ҲŴһƬ֮УƳ⾹ȻرһγɵĹŹ±ڡ
ôһû뵽ɣФϴ󣬱˵ǲţԼڻһȫܹԼôõôһŴżأ
Ф˵ķӦС˳ֵ׼ԲûΪǱֳ飬ܵʲôӰ죬һٺһЦ˵һ֮󣬾Ȼ˴壬Ƭײ˹ȥٶ֮죬ǵ񣬷·Ҫɱء
СȻҪԾһûвСȫĵˣأСûлٻȥĳ̶ȣ飬ôҲܸɵģֻСײƬ£Ȼûʲôͣ١صײȥ
һЩ˵ľУСʵʵײ£֮Ҳǳ˵ԤϣС˶ײ棬ڴҵƤ£Сʧˡ
һ׹ġȻФСʧصطФҲѧĳٶȣֻǹ⻪һ֮󣬱㵽ƬµĸǰͬҲǼٶײȥ
ģФҲСһײ档ͬʧֻʣһĿɿڴ£ҶãȻһƬ£һ涼ǲ֪ԼӦòӦҲȥվš
ܿأǾͲˣΪΪһƬФʱͻȻðһԴˣǴƬðģֻһԴĲֻֻФЦЦߴٵЩһɵʲôϽĽ
˵꣬ФԴһΣ˻ȥάΪ׵һʹǳ׵ķФûκεԥĶ飬Фոðλãݺݵĳ˹ȥ
ɢɡһѪ֡ҲǸѧ˹ȥǵٶҲֻʹһ㡣ǸǴƨɺ棬Ҳصײ档
ǶֻǸоһŹֵĲƬʲôûе洫ұǴһ磬һ磬Ⲣһ˵ĸоеľĹŹַʽ뵽һƬȫˣŹֵظо
ȻФǰ룬ʹЩ˲˵ʲôԹػڽ뵽ȫµĵط֮ǻüúõشһµطǲлⷢһ£úõﱧԹһء
ֻʧǣֹûȥԹȥԹʲôҿ϶Ҳ˵ʲôģΪ˶ǿФСעеĵطǱһںĶڣԵʮֵĹŹ֡
ŹֵգôҶǸܵ˲ѰκѣҶСǸڶ̽⣬һΣФΪʲô飬ԭǸ洫ϢĿ£е̽⣬Ԫʶᱻɸ⡣
ֲФСֻվǸڵԱߣûʲôһĶʵʹôҲԷǸΧ£ҲֻǺФһֻվûбʲô
ôФϴﹻŹְɣҲǴֲٻȥͷһеһҲûɣȴõôһֹӣڣҲЦҲûŪôأ
СһЦһεĽ´Ҳ֪ǳϡͿ飬СȻҲɹһأɲܹϸߴңС
ȻСôһ˵˶¶˻ȻɫɫȻҪȥͼҵһñɫֻһ˽ľ֮󣬾÷ǳ˽˼
Ҷˣһǳòܹٳ˵ģ˭ҲܾãȻɲĶȥС˵Ǳ˱ȥģ˭ֻûȥѰء
Ҷ￴ˣڸɢ׼ɣӽԺǵļˣܵ˺ֵزҲ·ֻҪطڣǾܹɽսȥ
ФȻȥ̽һ뷨ɲܹô˵ֳФʵȻʲôвֲȥ̽һôõĵطֻФڲȵһ˴µʱ򣬴ôˣɵȰǣФпԼ顣
һФķ֣ŹֵĻ棬ֳɵΰʣʯͷ֮⣬˵ôסĻɶǴڵģĺõط¸ԵסЩأ
Фôһ˵һʹɢɣѪֵˣйȥŹֻĶһ֮£Ф˼ҶµĻ׷ԼʵλãԱõϢ
Фûر˵ֻôԼϢǾ˭ռһطһطȻʹˣѪ֣ǸԾۼһ飬ֱ˲ͬڡ
ΣФپòˣֲ˵ʲôϾЩ˻ûںϵһǸʵǿǽӴ̫µ⣬ʴФֻüͷûзκε
飬ǼФԤйʱ飬֮ǰٺЩ˵֮󣬾ֵФĵжʱˣФﰵо飬κҲܹФı䡣
ЩȻΨФķԸжһФûʲôԸˣҶǰϢرһʹɢɣϵս֮ǵǼΪƣģܹϢȻǺúõϢһᡣ
˵ȣȻûоôǿȵսһ·ҲǵĲϣڿԷĵϢҷ󣬶ϢˣֻФһ˻ڸŸֲͬͷ
Σտ϶еģФҪȥ̽һʲôٻԼָоԽԽԣФ˲ö룬һͷ뵽˶棬ж֮Ѹ٣֮ңǴﵽʷǰĳ̶ȣ˿̵ФҲʲô鷳ˣӲȥԼİȫһҵ̽ٵʮһɨ
ڣФΪФŽ뵽֮󣬱оǰδеѹѹϵФᵽʱĸоˣѹٳһЩʱ䣬Ф㱻״ңѹһƬ
飬Ф֮ǰȫûõģʱФףΪʲôСһ֮ûٴεĽ飬һأû˭һˡ
ڣФĻ棬ûа취ѣФֻ֪Լ廹ڲͣ׹֮У׹䣬ʲôʱǸͷФͲΪ֪ΪФʮףԼʵֹҲܹԤ⵽Լʲôʱʹ̡
ȻФҲܹʲô飬ֻܹ飬Լľ״̬ѵһ̶ֳ棬ФţԼʵţΣФܾˤģǸ˶Ѱɡ
ôѹȣǲܹİФѹƬǾͲФҪǵˡФʵҲͽֱֻѹĸоѣҪܹФѹȳƬǸôֲأ
ʵҲˣФֻоһѹȵȵФоܵʱͻȻؼСʹФòҪκεش߶Ϳ׵ƬڵĻ
̤ʵصĸоͬʱФ˫ţصĶٵ˵ϣҲФǱκˣƽվФءȴǿֻ΢ĸо˵˫ŷѣ⣬ʲôʹ඼ûС
ô˵䵽ԤĵطȻûܵһ˺˵Фûһĵ⣬ǾǲܵأֵҲǷǳĶݣһĹФͰעŻصǰľϡ
Ȼ֪׸ԼʲôФ֪Բһ򵥵飬Фʵ䱾ܵĸоηĻǲ࣬η֮лиһֺĸоФȻܹʱͣﲻ
ҿȥںʲôûУ濴ҲûʲôͬǺںһƬֻǰ濴ʱ͸һЩФֻ΢ԥһӣ󲽵ǰȥûκεسɡ
Фçײָоһǰ档ܹǿؿóһЩ·أٻĸоĴǰð˳ʹФǳ϶֪Լķ򣬲ĶҳФôҲܹݵġ
һ·ϣûκ֮еΣգ·ФһһССΣգҲûгФĸǰФȫʮ˳ԼĿڣŴżмֵڵء
һƬʯͷѣĶФĲԶСĴֹӣûһٸҲ˶٣Ƭʯͷﲻ˵ΪҪģƬֹм䣬һФ۾ҪĶ
ľ򣬶ĶФûбӵϤˣ뵱ΪҵʺԼ淨ФǴ˲ٵ⣬Ѱ淨ԼҲһͱͨһǿԪ
ǴЩ淨ΪҪ壬ФôĹȻûдﵽԼĿģһ㣬ȴǲɱˣǾǶ壬淨ֻҪһۣܹ׵ķֱеķûǲФܹһƳأ
ФƼģɾĺöĲ˵ֻФһƹȥҲϱ۾תߣⶫʵ̫ˣҲķǺεȵ󣬿ֻôһϱФ˼Ȥ
ôĴֹӣһҲܹúúõߣ֮ǰФϸƣЩֹмǲرĽƷһ淭˴󴬣ǾʮֵĲˡ
ÿһֹӣʯͷ棬˵ФһǲܵģФʵֻҪСĴӦûʲô⣬뵽ФûƳʲôë֮󣬱ѸٵȥһĴֹ档
ûаֹõФ͸оһԵĸоǸֹ洫˳ʹФǿʵҲܹȫֹĸоӣҽһѸٵ˻ȥФİ廹ܡ
Ф֪ñȻĺõģͲõ㣬ֱҪ㹻ܹпܴﵽФԼĿģФڳ֮̽󣬵õյĽ
ФҲǸ׷ˣ˵ףФһϳԿֻܹռ˵ˣôĺñܲõֵģȻӲòУФ͵İ취ФҪӵĵطȻܴﵽĿġ
ʲôأФ棬˰죬ֻûʲôĺð취ʹó֮УФֻҽаĵ֪λǰˣɼҷФԵɣ
ĵ棬飬ФԵʮֵϣһФ»ûôϹĺñʱФҲһ治֪ôľͷʹФ˿ǲһˡ
·йʥĹâФͷһֱФϰԵչʾǿķʱФȴһԵʥζʱ򣬱Եĳ̶ȷǳ֮ߣЩʹҲܹ֮⡣
ĽǷǳģФϵĵϣٴεСİ쵽ǸֹʱФָܵϤϢ洫˹ǵСĴֹһĸоԥФһΣǴֹ
ȻθûκεĲʣֹ趯˺üФҲûоκεĲԣˣФֹȥαĴֹӵʱҲûиоһ㲻Ծĵط
˵һжǷǳ˳ֻҪФȥѣúФɴĲһֹһֹʵʵȥΣǰֻҪǹŵĴֹӣٶȣʡķʽȫŪԼ
еĴֹӾ뵽ФĴָ棬ʱФŷ֣ԼռЩֹӣڲ棬ڵ棬񻹳СǸڶʮķ
ܹФûκεԥϽĴյǸǰФȡʵΧĴֹӰ÷ǳʵʹФûĻȥӦˡ
֮ǰľ飬Фûмȥȡ򣬶ٴεİһ飬ФѾһΣʲôܵģ׻˵úã˲֣Ȼ֪ʲôطĽƿФΪ˵õ򣬻ǽΪ
Ҫ˵ФĵӱСˣȻǲܵģʵǰ̫ҪҪФҲܹ֮Фӳ̶ȵ˺εȵĳ̶ȣʵҲФûа׷ѡ
ܣȷʵûκεĽƣӦĵ棬ФҲʮֵĵλûʲôĲԵĵطФһ˫֣ȻޱȵĻȴǷǳļᶨ˳ȥ˼Ҳ֪ǾҪץ˵
ФʱһʲôԾǵһĸоٶȵ׼ʹФҲϰԼųȥģҪֵıФôҲܱܵ˴ﴫʲôܵζФҲԲɡ
ϧĳФԤϣǽʲô档ӦóһЩ飬ȴһҲûзǸ·ФһһץԼضһס
Фû뵽ģ֮ǰѾѣпҪð˵ΣգФˣФʵþ˶ѣû뵽Ȼɣֱһ漣ФԼҲò̫ܡ
飬ھ֮ФҲֻǷǳݵһܿģФͲȥΪʲôˡΪעûд𰸵飬ʹФҲܹ϶⵽ǲԼĵ൱ãֻ߸ûʲôĹϵ
ڻǰעŻصɣФġҲأФֻ򣬱һĸܵǰĲ֮ͬһִðĸоҲĹɲżعϵʹФ򰮲ֵ
ĺöɲǸоѣФõǰδеĶФѾ㹻׼ΪԼķִһФе̽ʱ򷢻ʶãʥһʶ
ФԼ۾һϤݣȻǴޱȵõأǾФһֱΪĶķְԼһСľΪһηĶķȻɽôһŴżҵˣ̫˼ˣ
Ф˷ܵĻںͷԼõĺöФǵķֻصĶҲĶ仰˵ФڴĶͬҲ棬ⶫʵ̫ʱˣΪФ;ԼкܴĽأֻڶķֻô࣬Ųòͣ
ԭŴżɽһ⣬򣬾ڵڣ˼壬ɱƸֲͬķΪɣһɽɣ֪Ϊʲôʧɽ磬ôһѴֹӲ˵ѱΪҪҲ
Фȵȫ򶼴Ҵһ֮ФԼķҲ֪ԼȷʵǰѱƷ淨ţӦһɼҷ㵽Լϣ֮ǰģֻΪķȻķҲֻʹڷ棬ûԼȥġ
ǸΪ߼ķǰĻķͨԴﵽǿķˮ׼ú棬ڷҪˣûƷ׵ķӦĶҲ˼ı仯ФЩΪ߼ķʱͺԥ
Цò׵õĸ߼ķФϽʲôأķؾŸ磬ǰĻķҲФ⣬֮ķֱأÿһ磬Фģǵһطǰڣȵͻһ磬ǵ˷ڣȻͬǷ˺ڡ
ڶȻյǰС磬ķҲֻûоͨǰС磬ФڵʵȻùעô࣬Фģǰѷǰڵľ˵
ֻǷǰ磬Ҫŵķﵽˮ׼ҲﵽܹﵽģФĿǰ޹ˣƺҲûߵĶ˶ǰĶƷ棬ФǷŵԼϣеѶǺε֮
ʹФ˲ٵľ飬ڵĻķһʮַḻľ飬ФȻףԼҪǰѻ࣬ڣѾվ˾ſڣȴôҲǽȥˣſǻ
ԽФԽżԺƽȴǲͣķ˲ФŬĿƣҲܹ֣Ф֪ԣӦ취ı䣬ôҲı䲻ˡ
˵ףФ̫ںǰ飬ڵķФõ֮Фһûʧ뷨ȻûȷıʾФɱĴ뷨ʹФ״ǵòߡ
Щ飬뵽ףҪȴǺѣķ˵ФܲӣФֵ֪ʧ̫أФӰ쵽ľ磬Ҳڶʱȥıʲô
֪ĽФ취ȥıģɻһԼȻʧһʱ䣬ʲô⣬ʧʱ̫ˣ֪һôĵģӶôء
֮УôҲɹ˵ФֻʱֹͣϾǼõ飬еĹؼ֮Ф侲һֱԵý÷ǳƽΥ侲ֻصФϡ
ʹФʵֻһͷԷȣ⻹൱ĲٵģФǿֻҪ΢侲֮󣬱Ժ׵ĴﵽԼҪĽФ̬ȻûڿУķȻУʹФıһӾʹﵽ˷ǰڵˮ׼˺ǰȻͬˡ
ɲһָоģһʵı仯Фķ㲻ͣڻŵˮ׼һֱûκԪľµıڶʮһʽ
ǿƣɶƵĴФɢڽ뷲ǰڵһ˲䣬ФоЩǰһˣԭģģĶڱޱȵ˵ΪҪǣФԼʵİգҲûˡ
շֵĻ֮ǰѾ˵ͨķ˵ķ֮࣬ĸ߼ɽĴ󲿷ַʵӦƷ׵ģһ׷߽ײȣзǳȷķࡣ
ФõĴֹӣСǸ붼߽׷ϣֻǾһ׵ķܻҪһı𣬶ФФԼһĻôǰФǸˮ׼ڣҲǸ׷ҡ
˽һĸ߼ķĽǵŴżõôõķƾФ֮ǰʵҪﵽˮ׼Ǽǲܹģܳء
ФĹƣķƳķȻҪһķƵķҪ߼ö࣬ǳһϵʵҲ˵ͨʹõʱʹڵ߽׷ӳʵڰ˽ϣڱķƳķԶԶﲻ̶ȵġ
ФʷǰİķԼϣԼһηôФڵʵױһȻФԼһФ׷ʵķǾ߽ϵʵǿķӦǿԺ߽µķˡ
ʲô˵ķܹФһв֮⣬طФȫӣһֶôͻưЩܹвФķҪФȴҲǧѣФԭأƴĹˡ
Ȼǲܵ飬ФʵһƵ־ءҪҲǴпܣ飬ФȥأԼЩ޵ĶФһҲϵġ
ڵʽķФõһƣФ֪ԺԼøӵӷǰھߵؾ緢չ֮󣬻ô漣ǿǵ滹ô£Фȥˡ
뵽ФͣٴεһܣûκεĶֵԼע֮һΡֻεĴФһǸںڵĶڶȥ
ڶν뵽˶棬Фĸܱ֮ǰҪ׵ö֮࣬ǰƾФʵؼѣڣεѹФֻǷǰڵĹһεļǿʹФĹ˲ء
ȻФܵһʹ໹ⲻ˵ģФıûУʹ飬ȴʹ࣬ФȫǿܵģФԴΪ࣬׼ţҪһĻԼĵġ
Ҳ뷨ʹФ뿪Фţúõʲô⣬ٳʲôıʣӶӰ쵽ФԺء
ФǵõڵķΪڵûĴ֮ǰФǴСģģһФҲֵܼڣỹвٵĽﵽĿǰĳ̶ȣ
һţһ߾ͼȥФٶȻ̫ʱٿһ࣬Фٴεĳ˶ڵ棬ʱάΪ׵һʹɢɣѪ֣ԼСһɴ۾Χ£ڶΧФһͻȻɰѴҶһ
һ֮ЩһϣǴŸ˵ɫЩФҲǿĵЦЩ飬Ȼ䵽˴ҵϣ˭Ƶһ㣬˭֪Фջء
˵˭Ҫϲ˭Լѡһ˵Һ˱ˣǼзݣҶеð
Фһʱ֮䣬Ҳûй˵ֻǰѷڴָı˳ôֹӣһףǿǺôһƬģ˵˳ֵ׼ƼôͬķʱǽסԾһ
еģȻСϤֹӵļһʹôʱĴֹӣû˭Сӵִֹӵ֮ФŪôһĴֱֹǲܹ飬ӱ˵ЩֹӵƷʣձıСǸӵ٣
ԵҶ֪ЩʲôãǲǰФ˵ȥѡһֹӵʱСһȾ﷭Ĳ˵ִֹܹѡһһĺûᣬСܹġ
С΢ЩľǣЩֹӶͬһΣûб˴֮𣬾С˵۾ֱܹеϸСǷǳѵģ֮УСǸȻ֪ѡһõ£Ǳ۾ȡһ
ʱһ˵ȲηѣϽҲȥ˸߲ҵѡĺöûСͷҲѡڵʱ򣬲Ǵ΢ĳɣ̫ǰֵķѡ
СôһͷȻûκεĹ˼ɣϽѡСܹеĲ𣬾ɢʵΪۺļҲֱܹĸֹӲõģһѡ֮ҲǺС࣬ѡһǸˡ
ʹҵĸ黹ǷǳԵģϾöһ۾ܹ֪ģر˶ƼСֹӵģﻹ֪ĴֹӴʲôĺأӵĴֹӣھӵϵķ͹ķȥأ
ҲֻФŻĴ󷽣ǱκˣҲܰıʹɣﻹФЩɢˣҲɵðФĴȣ˼ʵФȥҲǸѡ
һѴֹӿǲ٣ôѡ֮󣬻ʣ˲ٵĴֹڵϣȻлѪļûѡЩʹҲвûѡҲǵУԼȽϵĿɿĴֹӣƵأ
ǲôѡֹӣɲԼѡͲܹѡģǣÿ˶ҪѡһǽҪͳһĺСѧϰЩֹӣΪǵʽڣֻҪǼжҶҪʹķ
ʱФͻȻĺǳĺڶʮǹ
Фһ˵˭ʲôĻ˭ҲܹΥģʹѪ֣ЩʹϰʹĴֹӣҲûа취ǶѴֹѡԼһݡ
ʽʲôǾ͵ÿ˶ӵУȥѡǿɲФڲǵĵλ飬˵ǲ¾Ҳ룬ʴФʽԸ֮ȻԸǵʵִС
ФĺԸǸӵĳ˵֮⣬ֻȴҶѡ˴ֹ֮ФСʼ̴һױȽٳɵĹرǿǵФСǵж֮⣬ʹѪֻ֣ɢɣҶǼһжرҪ׹Ϲж֮
ФС֮ˣСϲֹ棬Ф׼ȷƶϳСڹϵ裬ԲһܹģȻȻֹޱȣҪǱôΧ˴սУûжصĹ»ѵôġ
СܲȥѧϰһЩϹع飬ֻҪ֪ʵϣСڹľУԶԶĳФһԼڴҹСκζԵü֡
ӵɽһСɽ棬ооСһֱһʹöսûİԼѧضչֳѵõĻᣬô֣ǴҶĿСͶȥ⼤ѵļһ͵ˡ
СҲǸˬˣһФʽأڹĳԣ൱һ̶ȣФԼﻹƽѧ֪֮ءʱվ˵ظǰڿ˼ơ
СѾѹʹһЩвϤַĶѧϰĻᣬɼʹФڣ˶ΪСʹһĹоǳĳԾϵɫһԶ׼ġ
棬ؼ򵥵ݴѾܹ˵СĹ磬һ׹Ȼûʹúܿ죬ǿķٶȣФ˵Уȴǿڴ֮ǰȫ񲻵һ档
һ׽ɹ˿صعҽܹɽ֮ƺɨ˷ܹصòɽʯҶƵó⻹ΪСһʹϹĹԵʣһ߶ǹģţŽһ춯أ
Ҫκ˵ʲôҪФʲôǿԵҲԼͬİԼĴֹӶȡ˳ѧСӣ˫סӣոոռеģһһ۵
ҶбˣˣҲʹѪؼһﲻйĿıأСعҿһͼǵҪģǴҾȥϤ׹ԼúСˮ׼ȥ
һĻ棬ĴЩֹӶǹεú첻˵һʮֵĿ£˵ĴֹӶǷƷ߶ɲһĹܹģûʹκεԪ߹ʥѪҲĽء
Фϴҿѧ׹֮⣬һǰԼʹõ׹̸ɣ
ʱСȴǵߵФĸǰһһۣҲǷǳϰϹĹФʮֿĵĺ
ȻСע⵽ˣФϰһжϲʹһսص㣬ȻǸӵķСӣܴķ˵СҪФһرһЩĹԱʱ֮ġ
ðҪҰһ׹ϰ˵ˣ⿴ȴѯ׹ʲôѵ˵һɣ
Ф飬ȻܾСܹ飬Фĸ˾ͱˣζСʼͬԼԼﵱһڴŵĵطȻҲˡ
ǹϹȻ֮УľȺˣûз֣ܶĹУҰǹķĵطɽһλǰڲַ֮ţһ׹ء
⣬С˵ФѯʣǸոպøСĻᣬн˹˵ԼĹֵأСڻشФͬʱԼɤ˲٣ΧˣȻڿǹȴҲܹ
찡ǹ˵ɾΪľû뵽ԭ׹ֱǲܹСôѧֵģɾĲ֮أ˵ѧϰʶһ׹Ҳô׵ģ
˻ûʲôӦΪɢɵϴգǲɵþ׹ǲ̫֪ˣȴǴ֪ɾôһº˵ϣҲ¶ϲĪ
ɾʲôˣ
˵ʣɵսҽ֪ɾǺεԭɾǵɽ綦ˣ˵ʮˣи֪ɾĴ
ֻФէûüϸ˽ɽеˣŻĽҪڵˣᱻ˸֪м䣬ЩرʵģȥҪصע˵ȣⲻ֪ǲҪĴ鷳
ɾģڲܹǵԱ棬κ˶֪ɾǣҪ֪Ϊʲôɾǵģ¶֮٣ⲢɾıܹжôĺãʵǱɾκεĿ̽еΪǲǵùˡ
ɢɽӷǳˣǿ֪һΣҲֻһ֪һЩֵܣºҲ֪ݣɾǺε
յϸ֮󣬴Ҳ˽⵽ɾĿ£ʱ򣬴һζӵľò˼飬ϾСܹѧϰɾĿұ죬֪ݸӵ档
һʱ֮䣬СĿЩСԳϹԼǸûûɵˣ´ҶҪΪСʵɾĵˣȻĻȫܹСӵ汾ˡ
һ϶ˣһҲнͲͨĵطҶܹʦɾĻСôܹ׵İֲ֮ؽڸԵҪɾĲڶʮǹͬԴ
ʹвﰵĻɣСﲻҪѣҴԤ֪ΣأЩм䣬ҪЩʹģײǳһطôҲⲻС뷨
ʴˣǵΪѿǷŭı飬ҪСΪЩһһԲϣпܳԼʵϣЩʹҲתͷɱܹŹϰߣʹЩʹȥɱˣ
ұᣬ뾲СͰɣ飬ԵɣһʮֵĹŹ֣СԸ˵ĻҲԸⵣСǲʲô뷨ģϾ飬Сûκεĺô
ФȽϼԼ뷨ΪԼῴˣСǷĵΣȻҲС̴ҵĹ˶СʾɵʱФܹϽıԼ
Ф⻰֧СһлɵĿ飬˵϶òʱˣФĲ죬׼شСФⷬɵӿһ쳣ж
֪ФԼΡûʶõˣһıҲ飬û뵽ФﾹȻĳ̶ȣСʲôù˼ɡԭ׼õ˵ȫظı䣬ɴʲô˵ʲôˡФʾ̬ȣС϶øФһ·ߵˡ
˵£Ҿ;Ե˵һ˵ɡ
С֮Ȼ˵÷ǳˬ죬£ȻǻϻˡҲزס
ԭСҲûƭңСȷʵǸûûɵˣãǰ˵Ķõһ飬ŵҩɹɽ硣һͨˡ
СֻһͨˣķȴǷǳ⣬óľΣϢΪС౶ˣֻҪС߶ŷ׾ٵ
˼ʱС죬ȫûʲôӵػᣬΪСһֻ棬ڱʲô飬СһҲ⣬ûⱾ죬һЩ飬ʴСû˼ʲô
ȵСɽ֮ϾơʹСĹ۵һӸıСûûɵءҪǺεȵѣСʵЩ취ûʵĻᡣ
õĵطģ챦ĵطȫռһЩģҲеռ죬ٲٴεģҲЩСɶ㲻ϵСռݣСһˣܹõʲôôأ
ԽԽѼɽȥСòı뷨𽥵Լر죬ʼɽЩС޷Ǿĵժһҩĵһ㷨ܹ֮㵽ЩʲôŪЩʲôˡ
ı죬ٸЩСС֣СʵǿһĳɳֻĳɳٶȣɽĴ˹̫̫࣬رС淨˼绹㲻ɵɽ磬Ͳö̫ˡ
СҲǱƵû˰취ɴһȽۺģʹ˶Է棬ΪСƣԼĻò˶ãԼͻᱻɽԶԶ䵽棬ƴһ¶òˡ
СҲûпǹȥͶЩ֮УСˣŹֲ˵ҲʮֵĸǿʮѺͱദҲԸͱһжŻðһ˭֪Сһȡ˳ɹأ
Ȼǹе۾վСһһ÷ǳҶһ֪СõվС˵֮󣬶侭飬ȻǸо²ѡ
ФˣҲСˣԼЩܹõôǹΪҪǣСܹڵżҲȫɾ׷Щϵ
ԭʱɾȻûץסСɺ֪ͨСһ٣ʱɽѾ˵лǹˣСʵΪͻˣ˵Ĺע
̾СΪԼüƣɹķɢɾ˵ע˭֪һСģ˰ټй¶ȥһ浹׷ɱʹС֮УһʱѰ·һ㣬ײŹֵĵط
ʱҲдɣǡǡɽΪ֮ɫ籩ɾΪСɣĳ֮Сȴøõ˴ֹӲ˵ǹϰûΪ
֮ǰĵ⣬ǹǲǻᱻɾϳȫԷ˼ΪǰƣкֹУڻǹ׵ĸı䣬СоԵģɾվҲܹ϶ѧϰĹǹء
С˵ʱһεͣ۾µ˵ɨӣ鲻˵ˣǵŴҵһ£ζˣҲǺϧİ˫ĵͨ죬һС
ı˵ĳʽǺεı죬ǴмΪߵģܹԼһЩʽȥıһױǻǲܵģСʵˣɲܹҵõġ
뿪ȥҲɵöФʶ֮оӵФ˭ܹóС˲ţĥѵСȻѾѧ˺ʹôദФεǰ£ǵõ˳ֵ֡
Ŀ⣬һתĿ꣬Ф˹ʹФѹҪ֪Щɶһвı죬ǵɹĿ⣬ɲܹͨܵ˵ģοвٵĹŹ棬ФӵľԳء
Сո˵ţ㻹û˵Ĺأ֪Ĺɲһ֣ԺǹҲøĸ֣˵Ĺעҿͽ칷ˡ
εĸıεľ棬û˭ФӵĵӦˣФֻļ仰ôҵעһӷɢʮĹ֣Фôһģһ˵ζ㿴ңҿ㣬ǹŹĪ

Ҳ֪˭ͷЩѪ֣Ͼ˫Jͽ·ФΪⶼһִĶ飬ܹȥԵһİָ˳ˢˢյʱĳ˵ϣҲǲɵ÷һСƣҪôΣжôεڶʮƹʦ
˵һЩ칷Ҫģ߳ŭĳˣȻǰٵĺȳȥһ߼ϰ칷ФһȴСĵ
һʺϵĹ֮ǰ˿ȫһֻФС˲ŻϲҲϣٰĹĴڳȥФʾ֮£˸ɴ˸Ƨĵط֮ǰû
һѧһ̣ĺʵĶ˫涼ʮֵң˵ģֻФҲͳôµˣȻΣʮʵСָӡǾǷǳܿɹˡ
Լ֪һСĹ౾֮ФҲʮǵûѯ׹Ȼ֪ʲôµȻФǾЩܹһЩСԼȴҪ˲٣Ф֮ǰϰߣ׹ԼȡΪ転
״転Фڵһμ׹֮ĸܣӵйŹޱȵĴֹӣط転Ф֪ԼڽĵУҪʲôˣ
˵ģֻǷӣԭֻƾܹɽݺФֲ֪ⷽӶ٣׹ĹִĲԭФ㣬ʹԭĹʵǲÿڵȫȻһµò
ФֺԼɽȥأʱФϰľͷӵˣС˵ʲôФϰǸͷСоԾǳҪ֪СԼϰʱҲĿ̿෨
СֻûǿҪФϢˣϰ׹ʱФѾԼʵһѧϰˣҲ˻ҪФȥ쵼ͷβФֻһ뷨ǾҪ׷転ɡ
ִŵ뷨ǡǡ֮У׷転ؾ裬ʹФ׹ĽҲĿġСΪԼѧϰˣû뵽˵ģֻ˵Ľ棬ФԶԶسԼ
ɾФûһֹͣ˼Ȼǿϰ⾹ǲ׹ϰɵĽ׶ΣԲͣһ㣬֮СʹСˡҲֻпЦҡҡͷһ˸ط¡ֻԶԶš
⵱ȻСڵФ˲ʲô⣬ֻһֺҪһһ飬֮ôĽô˵СФسɾͣʮֵڴġ
Фûע⵽ô࣬Ф˿֪һߵſϷػ֪ڷ転ĳɾͣ᲻ﵽڵˮ׼ڵʱФһһĿ˽ܳĳɾ͡
ˣǽܳĳɾͣĳɾͣ˭ܹ򵥵ñͨݣʵϣ֣ܳҲܹФڹͻƣֻ֮ǰϡܹƳФӰĹӰܳ״̬úֻӰФˡ
ɲͨĹɽ̺ǿĹФûʹκεĸֻǰ׹ķʽ߶ÿһӰڿг֣Ϳ϶ƿƿųֵıǿķУݺݵ˷
ôĹӰγɵķҲ൱Ŀɹ۵ģЩФĿƣֻӴ˵棬ʧ˿УޣЩ͵Ӵģһÿµĺ蹵֮ǿզࡣ
⻹ֻǿʼӰԽԽܣԽԽ࣬Ф˵Ӱʧ˵ʱͻȻ徲ôĹӰķҲû·綼׵ʧȥеĶһ㣬ֻһһķУСĸǰ
ЩУĸΪµĺ蹵СһҪΪФϰǳʲô⣬ڵΣСȻһͬʱɵɫ䣬ϲĪ
ɾ磬ԵĴɾ磬СסĿСȫζʲôԼֻ£ԲܹФȻĻò״ﵽФпֻᱻԭء
ʵҲСˣܹ뵽״̬֮УФܹ׵ıϣ֮ǰӰһ֧һ֧ĳ֣һڹӰһƬƬһƬĳ֣ЩӰҲɴʧˣǰЩƿյһ
ϣΣҲľˣС۾ӣɵõ˵ϣôҲܹ뵽ФһԵİѹ˵ĵز˵֮ǰСԼĹȽϵԸмһЩԽеĻȵФҲˮ׼֮СƵȻ޴档
ӰûˣӰûˣǷлûʧʵڵķ転ѾĴˣһʹеķŵһΪԼƼ˷ʾйء
⻹ֻĽյĽǣŷԽԽ࣬бƲˣܹƵõģֻеϵĺ蹵һε˲ٱԤʾФĹһոµĲΣƾ׷転ФѾ֮ǰܹ顣
ùùӣ벻һ׷転ҵ˵ľ磬ллˣСɽӦǲʲô⣬ؼǿǵĺǲǸˣ
ФĵЦʼģǵӰФʧһУУӰ֮һһʧĶֳ˺蹵ûٳ⣬һжڵطء
Фûɲ⣬ӵĹϰ˵ĵزǴֹӱռ˲ٵԭ򣬵Фһϰܹľ磬Фﲻܹúõĸһأӱ˵Ф뵽һԵʹ÷
ϲФϴ󣬲֪Фϴʲôĵãѵ˵ֹɵľ磬Фϴⲻɣ
Сò˼һȻһӵĺɣФΪʾˣҪ⣬ҳФص˼飬Сĸоִ
ٺ٣˵˵ҲǹɵľɣҾͲţѵû飬ûз֣֮ԣǿɽΪƹʦҪʲôûа
Фϣ¶һߵĹŹЦݣĹӻ˻Σ³ȻȻĻȴСҲһ﷢ڶʮ³̽
ʲôƹʦ
Сãһ֮ͱҪᣬɲǷĵĸˣȻ飬СҲȥһֱûںò˰֮Фﻹ˵
ФЩλߵϣ˵׻Сϼ쵼һͻҪһѱסФúõĻһӣй˿еļأһֱСôһ죬һֱС͵ССλ֪Լܹôüһ죿
ƹʦ˲еĺ壬Сܹǰ転ҲͬĴﵽ˹ɵľ֮Сͱ֪ܵԼĹôʹõһ죬ֻһֱûӲ˼ȥء
һļϵ£ʲô鶼˵ˣҪκ˶ԱҲκ˸棬ֻǺΪ׵άԼɢɣѪֽ˼䣬ФС˷ɿ뿪ܵĻأɽĴε
˵εȻεФС˵ʵһˡѾûʲô壬Ҳֵ֣ص£֮ǰФҪģκһɵĳϼ𣬻ƽ֮Բܹͬʱֵġ
һ˳ֵҪ΢صһЩҲֻһ㡣ֻй˶ܹжԣ߶Էȷʵ͵£Żȥдƹжпͻƹʦ˳ҲФһתһЩء
Фû˵ʹˣûѪҺ䵽Լ֮ǰ˵ûд²֮ǰФڵЩ£ҪúõرʵģФС˵жһڻ
ôõɣФܹɵĴС˵ˣֻЩʹôҲͬФǾƵµܳģФðжҲȷʵǴĹԵ뷨
˵ٶߵ÷ǳĿ죬ֻһת۵Ĺ򣬱ԶԶ뿪˾۾ӵĵطҲε˲ٵʱ䡣һ·֮ϣܹȴ֮٣·ɽˣǲٴһ㡣
쳣ΣФǶǰ˼⣬֪ʲôԭĽյ˵ФǵԽԽ࣬͵ĶҲԽԽá߸ϹˡӦûʮֵܼŶԣ
أȫĲԾФôҲ뵽һп϶Ф񲻵ĶҼпܵĻǺФйأФ˵ʲô顣
ͷ˵Фǲúõȥ̽һǾǲܵģФʵټСֻǴ̽һЩϢӦһⶼûУٵΨһ鷳ֻӦô￪ʼȥ̽Ϣ
СҲڰɣȥɴ̽һ½ɽ綯Ҫ֪ǴʱҲˣ浽׷ʲô飬Ŀǰһ֪أ
ʵƾżڵФЩѣֻ֪ɽľ嶯򣬻Ƿǳ׵ģһФȥ飬أǲ̫ԸԴܹΪá
Фôһ˵Сûеͬ⣬ʹǴƹҲǵ˵ĵطһƲ̸ʲôƹأСת÷ǳ֮죬Ф˵ʱ򣬾ѸٴӦ
ɣȴСɽ紳˵ļһЩΪΪģɱɾĴɣɾĿֲСǼµģ˵ȥɣĻôҲܹФǰ˵
ԥһӣСҲȫķſˣ˵ɵԼɾֻһ֮ɣФУҲһ˵ĸо֪ӦͬǷ
Ӧɣɾʵţʹֻôһˣ㹻ФСоͷʹֵģӱ˵棬϶вٵĸҪӦ΢Ĳ˶п뵽ٲ֮Уɷ԰ɣƾڵʵôҲ˵ȥġ
ʴФҲԥ֣֮ǰСĽɫȫͻФϣʵҲֲФԥʵǴеĸϵФòСĴ£˺һӣФּǿ뷨ռϷ磬صĵ˵ͷʲôû˵ֻǳſܾɵķ˻֣ʾСǰͷ·
Сܹ˵ʲôֻŬǰǰķʽϵɸ˵ʲô飬СѾҪ̫壬ФͬԼһ飬С첻µزµļһиӵû˿ĺ뷨
СУԼԼЩ˷ܣ˷ȫǵĺ֢Ҫ֪СɾɵЩ˵׷ϵõܵʱ򣬾Ѿ˾ģһ죬ĳҪٱһԸĳ跽ʽɵϣ
ĻˣСôܹץסأôķգСǲẦµģûк£˷ܣФں溰˺һӣСûףֱФһٵɤţ׹
ԭФǣСߴ˵·Ѿת˻ȥ·;ĵ·ФܲʶͨԼܻصĵ·ǾͬФϣôҲǵģһεСƺ˵Фôһ
ٺ٣̫ˣһʱҪҪɣ
ԳһĸЦСϽת˷ʽ̧ͷ˿죬ɽ̫ĵطֱʱһεĶ׼˷żǰ
ԭɽ磬Ǻ˼һҲһ̫һ䣬ֻ˵ɽʱ˼ʱûͬɽ˵һģûʲô
С֣£Ȼ˽ѵԸٳʲô⣬ֻФŲȡЦȥĻСһͲ֪ҪЦʲôģˣϾ飬ʵǸ̫һЩ
Σûмĳ֣ʰСע⵽ФûȡЦӵķɣûжõĹɵɽűФߵУ˼̵ĵطС˵ԲʲôĻ䡣
һԲεĴţĳȻź棬ڻʲô׵ľͰԼĳŻ¶˶Լʵĳǿ֮⣬ľǳһҫ±˲֪εǿεĲ±˵Ǳһڶʮʧܵж
Ҳ˵ֻһƣФа裬ӵʵɣֲòõı˵Ǳ룬Сǰ˵ɵۺʵФһߵСⲻ˳֣ص顣
ĺˣФϴֲǵһϴҶܹ׵Ǳ룬˵ι٣ФϴһͬɾҲõʲôģ
СĸоȻФֻ΢ĲԣĸӦˣСȴ´Фе뷨ФڵĴеİȫæĵĴͼȰ˵Фۿſڣȴη֡
ᣬȫˣҲǺ£ֻǾСһЩѣȥһƣɲ˷Ѵû᣿
ǾɵĸǰСⵣĵȰ˵ФҪЦڣҲ˶٣ФЦö˽ֻûаЦųѣʹСβѵͬʱҲķ
Ȼ˵˵ߵǸŵظǰʱĵǱʱһ˿ŵǲɱĴǵðεı춼ǷͬѰ뵽յеˣ˵޾յľͽ뵽˹档
νп֣пŵֻؽ뵽˹֮ڡФС֪˿ܻǴĹɵʵΪڸո˴յжʱ򣬷оؽƴԼΧɨ
СһΣһľ飬ԤФĻ¾Ǳ뷽ʽҲᱻԷĽƲʱ˵͵͵Ǳ롣¾ǰһ㣬ҲǷǳѵˡ
һжǽңФС˵֪ôðһͷ֮ôҲ֮ȥˣʶ˶ԷôµĽ֮󣬶ɵʵûѵʶĻǼֱǲġ
ֻ˼ȻѾǱͲģΪ֮󣬲ֻǶķĴǶ˽飬ҲŲСӰ죬Ρ˲ܾ뿪ġ
һԷҲͬı飬ФС˵ͷ˴ʮ־񣬼СĵǱ룬˲ԼͬľûĿ֮ǰôҲյðء
ͱ˹籩¶ؿܣֻҪû̫ı¶Լض˶εжǾóɹĿԺܴġϾҪĿ꣬Ǵ̽һЩȽҪϢĿ֮󣬲Ҽƹķòá
ĻֻҪһ·ǱУ˵ĵطֹͣһе㶼ӭж⣬֮˵˲٣֪֮У˵Ǳٶࡣ
񲻵ǣһ·ϲûɵκ˵ȣƺɵˣҲǺЩһȫʧˣƣʹñ󶨵ļһֱЩ
Ҳǹ˼ڵĻɵļһʲôı˲ûʶĵĽ˰죬ҲûиʲôֻüѰϣܹҵɵˣӶ˽Ϣ
飬˵򵥣ʵ̫ˣ˵ɵʵ̫ۺ񣬶ռǳ֮ʹ˵ѶȴӣȻôһƬϣ֪ûκ˴ڣɻиȥ
ȫҧݣƾһִŵƴ˲ܹļȥǼһᣬҲֲԶ׼εķҪתʱڴѾõɵ˵
ι˵ֵܣȫ¶ȥҪˣôأټɣ±ֲɣ˵ҪҲӦվڹеƣʲô˼
һһѹɤ˵ǿŪ˺ܶ࣬·Ǻ±һֻһ˵ݣȴФС˸Ȥĵط鿴ЩüĿǰ˼Ľ̸ȥ
ǰǰȫǵΪɣ˭֪ǿµɱǻ᲻᲻ȻĿǰΪֹûκη˵ļһɱˣܹô¾һգʵǶôĿ£
һɤҲͬѹֻһ͸¶ϢܹФ⣬ʲôû˵һЩͿôشвһʵǹŹء
Ϊ˻ôĸ̸ۣȥФҲлϢ˭̸ֻ֪Ե̾ϢһͻȻֹͣʹФСĴ㣬ȫûʵֵĻᡣ
ĻФС¶ԼҲǲˣ˵ŶʮֵֻҪйʲô̶ȵĹᵼ˵¶ФҪ֪ӶϢĻֻбŬȥӦ飬Ǿǰֹͣ˵ļһܻϸĶˡ
뵽ФСʶ̸һ䣬һ˸һˣ⸽ûбκ˵ȴڣ˵ı죬ĵ£ӦÿԺܼ򵥵Ľ⣬ʹʲô⣬˵ıϽ߻׵ġ
һ£ͺðˣǰ΢ǰһξ룬㷢ɵĵһһҵվǰ治ԶС棬һۣ֪ͨСǿЩ˼
ҪֳȴǻϲܣΪһֻû˯ˣվﶼббһûоɵӵģƺĵӣʵǳҪλϡ
ФСΪģɵֵʱ򣬲׹˶ɵۺʵȻû㹻ĹƣȻФ磬һסеһɵӣҹϵֹ˶ԷͼźŵΪ
Сû˳ˣ֪ǶԷӵʵǿһЩСжĽǣСûбȫסСոչʱǼһһֱץŵźҲ˳ȥ
һöڣǾҵıըһͨҲܹ˵ɵһڸ֣ڱըͬһ̣Ф֪ԼߵжʧܣȻΣҲֻиϽ¶뵽յС
С㣬ԥˣ
СһЩʲôȣФżĺһ䣬һ׹ҴҵĽ˸Լ鷳ļһҲФһæĶ뵽յУѸ뿪ԭڶʮ°ȡʤ
ʱ򻹲ߣٵǾҪģФСķӦ֮죬Ҳֻ֮˶뵽յУǿƿӶӰФʧͬʱͻأĳ
Ф֪ڴ֮ǰЩ˸ǲڵģôҲõǴӱĵطϹΪǵʵ̫ˣ쵽˷·һֱĸоɼ֮˺εȵĳ̶ȣ
ǲԶģĸʮˣɫһɴŰɫۣϱһûдʵı߹ŷ磬ǳ֮󣬲ûмȥڵϵͬŵһûзʲô֮ŷֳһǰȥ鿴
ˣֱվڲͬķ򣬰Ǹ鿴˰Χм䣬СԼµΣѵأ쳣Ĭðп̽ФҲǲɵа档
˵֮ǰɵӵɢãһ˵뷨ôڳֵĸˣȫŤתǵع۵㡣ƼФǿ϶ΪЩһɵĵء
һöֶΣⲻһǱ룬÷źø˹֧ԮЩӲɵģĹѾΨһĳ֮ڱرգҲӵóȥ
ֻǴҴҵһۡ˱ó˽ۣһۣĸ˰ͷǼһ˵ȴǸФǼĴ벻ɵķӦ֮졣쵽ФиӦĻᶼûС
һ˵ФСʱֻܹյȥĽʲô͵ÿɵģжس̶жôϸ£ص㻹ȡФǵĹǲܹյǱ
ФСԥţǲҪĸԵɱԼ˵ٻıй¶ȥʱĸѾ˾ԴӻͳһڳһӣĶɫȫͬĻ𻨣ڿը
һǴڡһǴ죬𻨴ؾǽ飬һɫĻ𻨻һɫĻ𻨣Ǵ֧Ԯ뷨Ķڿը֮󣬸ǿƿٴεӿ˹
ЩȻ˵ʵһЩûФƿͬʱͳʤڶࡣФǵĹơûһҲ˶٣ٲʲôʱֻ»ǽ̫ġ
ʹԭ򣬻ĸвСĹϵĸ˲֪ʲôʱҲǳ˵ɢФǻᣬĵذΧ˵УȻûȫжϳФǵλãزФСǱУȴѾǲʵ
ФΪǲʵģ˿ԷФ˲˳ִɵӣĴյж˳ȥټһӰ֣ĸˣ˷Ӧ
һһңܹˣɵӺݺݵ˹ȥǼһгһ䣬˾ӲİѶԷ˺룬𹥻˷ʵԼɵĵӣһĵڣФҲϵķǿĹķʽ߶
ֹӣһյе˳ȴǲͬˣûв빥һֱŬ䱸ŵļһôҲ뵽ФǾȻ󵨵ķ̾һı죬ǰҽжûüͱФǴ˸Խѣڷ
ִֹӣФڵżõ֮󣬷һָӿµǱǿڻƵͬʱǱԪӤҲһͬǿķ֣ô˵Ҫƹʦһɽƹʦأ
ǴФСΪƹʦ磬Ҳǿʼƹʦ̣֮죬֮ҲԶԶĳ˵ĹƣˣûκεķӦͱʤФǣǽӣõʱξ
ɾֶΣФС˸ӳģһЦٶȵĶ뵽յУ˵Ǿ˲ٵ飬Ҳ˲Ĺĸˣڷ
ʱЩ˷ӿɵӣſƼֻһصʬ壬ɵĵˣĺʬ񣬸Щ˵ĳǺε֮
ɵҲˣڱļĸˣ̫ˣٵĿǰΪֹɻûж٣Եҷһ֮һƴĽк
ˣ
һһĺòܹĸλлһְˣǵȻԴ鲻ԪӤҲʧӰ٣ɾϵҲǲκεİ취ˡ
⼸󺰣ФǶڴ˴εĳɹ㹻ѵʶɵĻѾ൱ܹΪԼ˵һγֵĶ󣬵ҲԼһˡ
ֻԽԽھۼϰ˵ĹģФǸоЩԴۣɲǵƹܹĵˣǵʵ̫̫࣬˵ФҲֵĵ˳֣в֮󣬾ФǸϽ뿪ʱˡ
ФǣɲǼ뿪ɣֻǲԸЩﶯ֣Ͻ뿪֮ȥѰһЩֵóֵַļһͷγֱɹ֮˲СӣȥĿô뿪֮ǰĴˡ
ФţСҲףֻҪİɵĸ߲һЩôǿҲ뵽µĻҵУǸʱФǻûа취ɣǾͲǲ⣬ʵĲ̫ˡ
ڴ֮ǰȻǾܵתսһЩɵʵɸĻң˵ǿİ֮£ԸɸԻԵĴФǣô˵ġ
յнФǵĸɴӣôĵӿʱ򣬻СΪĵ뿪˵ע⣬ֻǵĹɵĻһЩܹĿ϶ʲô
Եϰȫļеʱͼڸҳɱ֣ƴФǣ뿪λãɵĸأǱǰһȴǵģֻʲôڶʮ
˭˭ǱߣȻҾͷùӴ˰
ФǰȫתƵһɵһµطûüһʱǰͻȻһ𣬲û˰ȥǶߣ˿ЦſһۣԴ߶׼յ¶
ǵΪֹҲ֪ﱩ¶вأ֪⺰ôԼģǰ治Զվһɵĵӣһȴǲʵ˲Ҳóˣ˭֪ʱǻûд̤ǰ˱仯
һֱƽƽĲݵأ֪ôıùŹһĲȻȻģЩСݶֲòͣŤһСӰʹƬŹֵĲݵð˳ԷŴ磬ȻҲɵĵˡ
Ȼһֻһ֣Ǹɵӣͷ˲٣ϻЩȻ飬Ȼڼ֮ǰľʧӰ٣ȡ֮һָ˺Ϳģֲͬĸ飬ҲǸɵĵӿתĿ취
ǱֶΣһһҲФС֮¡ܷɵĵǱأ
ФǲòлԷһȻһ龪һ˱˹籩¶飬֮ǰǷӿϰɵӣФǵڶͷƤء
Сôߡѵ֪ƽţǱѾ˾ԮźšмϸǱ뵽𣿡
Фţ˿ûͣţ࿴˿Цһ󣬾Ȼվｻ̸ȻָФṩ˲ٵ̽ϢĻᣬĺ顣ߵﶼõò˵Фǵ
С壬ǵСȻҲᱻɵﵱ̶ˣеǱʲôⲻǸӵ𣬷ƽʱҲţڻһҲѽǣʲô˼
СˣҲǸӲݵðɵӣȻƲԼͬţȻһŹӣѧϰĹࡣСȴɵѲһС̶ֹظλãһء
ƽʱͿС壬ڸӵĿһСϵĲм飬յеФǣƵ֪˵֮˵¶΢Ц飬˵ˡҪֵס
ФǵʵŲɵĵʲôأֻˡû뵽˻ͻȻסڲ˵ûа취ǾֻдӺ̨ߵǰ棬ٴεĳɵصӣڵõ׼ȷĿڹ
һγ֣СʧЩ˵Ŀ̽ɸĳͻһΣСôҲȡ˽ѵβܹٸ¼ֻС磬ֻһӣһС塣
СأȻФչˣФʵҲ˵κε飬ת֮䣬ͰѶԷƷһﻹ֪Ǵ﷢ģȫûиԷԷźŵĻᣬһʱФǱµض뵽յУһģɵصùһ
յУһִٵȴʧΪܵѶʣʹФǶɽĴһ˽⣬ԭФ˳֮ܵǴ˻սĽѸٵĴɽ磬ʹɽ˶֪ôϢ
֪еĵΪФǶɱЩˣлսԭԼһҲ֪ΪСФ˴֮ʣȫսûһṩʲôϢˡ
飬ɽ𶯿֪˶ܹ񣬶̶̵ʱ棬Фǵʵܹ͵̶ȣԭôФǵɽɣҲòʽĿǲҪԼӷɳȥФˡ
ȻФûϵĽôҲ뵽ɽսĽһһô鷳ʹФ˲ôںҲò˿ǣôˣҪɽԿĻ붼֪ˡ
С첻µزµˣ֪Ϣ֮ɫҲЩףǺФĹϵѾܲɷ֣СҲԸַˮˣֻСվ粻֪ȥˡ
ҿϢҲֻФСȻĻ֪ô𶯣ͬʱ˶ԷһۣФСصĵ˵ͷɵӽ¡
ɵĵӣûǹ˭ֻΪվ˶飬֣֮ܵҲֲФǺģʵƱƵڣΪ˾Ĳ籩¶ԼФҲֻɱˡ
˵ФС˵־ǳˣشϢ֮󣬲ûлţһܹѸٵ뵽ԼҪ飬Ф˵ȻӦСǱ߿ܹһ㣬ܿɹ
˵ƾһ㣬СͲֹǸĸ֣пܣܹФһȻҲЩǰģСҪıڵӣֲϰߺͱһжӣɲôױıġ
һ˲䣬Фתôͷ鷢չһ֪ôҪϢɼĴ̽ϢѾûжıҪǸϽĸϻػأϢ֪ͨ˵ʱˣɣФŷٺЩһúģӻء
λȻˣαż뿪ˣһɣĻ˲Ҫ˵ɲдˣѿĺ˰
ФСͻȻܵѹƶٶҲûޱȣһɭɭƿյûֻǰԶе΢˼
ǰˣĸĸˣФеˣֹǲ࣬ﵽʮңΪҪʵҲǿ࣬ȻҲܹͻȻĸϹФǷ֮ǰʩչ˶ŵĽƣʹФƶʮֵļء
ôֲФСͷһμʶǵɾҲûа취Ľǻյеأϼһɻ֮еľ񣬶һΪ֡
˻ϽЩ취¶Ҫĸ˶֣ФյлıҪ֪ФˣҲյдøʱ䣬ʱһͻı档
ֻͷǳܣοФǾͻҪЩʲôȫǲܵڶʮԹ
ƴˣ
ƴˣ
ĵУФСԵͺһ˵ȫͬûпյоԴУô˵˶Ҫһеƴһƴڽôڻܲôࡣ
˵ʵ˵ȥɾİˣɵĻФ˼ţϾĸԶԶĳФֻС
Ҫ֪⼸ۻԼѱ˴֮䶼ϵõ˼в˵ܹ˴˵֧Ԯ飬ʹǵĳФСκһˣر˻Ƿɢ¡
ҪģǴ־ƣһ˵ҲƳλۻĺ˷ֱ֣ǾͲһˣģФͻȻ̤˳¶ԼξͺЧ
ĸۻȻǱƳ˵ˣ϶һϲȻȻİѹĶŵФΪģֻФ¶ǿƣֵ˵ФذĴֹӣ׼ǰһۻص
ôµɲǼװģڵФӵеΪǿһʹΪͻȻسռ˲٣ڴֹӵļӳ¡Ȼֳһǰơ
ǱİۻͱᣬֱĵѡôҲ񲻳ԭȻһӱ˲˵һҪˣάϵƵתʹĸ˵ܹϵһۻֲܾ뿪
һȻ뵽Ѿ統СҲûоԼľȻͿǵԭյеһӱתƹǿһӿĸ˵ϣ¸ҵӭФĹ
ۻʹõҲһӣʵҪһɵӺ˲١ʹҲȲФڵıֻһһĹϳأѪֹش˫ֻڴ˳
ФأҲûֵٺôФǲֹӸԶʤԷһٻ˶ԷķФһ˵ײܹͶԷĸ˵⣬ʵʵĽӴ֮ФֻһɴӿԲ赲ķʽȥڿвͣķŸͷ
ФǴ˱˵ķǸ˲СĴۡФطˡ¾һ£͵ФҲҪˡֻѪڣѾռ˲ٵء
ֹФķӦĸۻرܵİۻҲǷĵĳһոĹʵ̫ˣһФûٶȹȻǷһЩҲ֮顣
һ̷յеСɲһ߿Ϸģ֮ûкФһΪڵ飬һФеע˹ȥԼжҲûа谭СͿʼˡ
ͬǴ̤֮СФȫһ˻ûȫ֣ǸֹӾ˳һҫ۵Ĺâһһ㣬ֱӵľǸФһεĻΪǿ
ֻܹ˵ùİۻ겻һõյоȻһˣФҪ˵עСιԵøӵûԤԣһ͵ϮΪúܣγɵĽҲȫͬ
Сڹ裬رڹ棬ФԵĸ߳һЩģռͻȻıˣǸùİۻɵʱ򹥻ȡõЧСԼ֮ǰҲû뵽ġ
Ǹùļһִ֮䶼ԼĹѾǱФأɵɵİԼĹӾȵٵһ飬ŷԼĹѾԼֵʲôˣĻü
Ҳֻüһƣһ뵽ҪϽܣҲһķӦ΢תһ壬ֻϧûȫķСȻҲԷĻᣬ˵һת֮䣬ոջҫļһͱСĴֹӻš
Ѫ׻ԽĴùİۻԴ˳С˸֮һ˲Щװ׵ĶǿĴҷɣʮֵҡ
ʱǸŷӦͼԼĻһ̶ȵľԮȴﻹʲôô֪鲻ΪͼѰۻԪӤȳҲһҲġ
ִֹӵص㣬ڻʱ򣬰ԪӤҲһͬۻȻ㹻ǿ󣬵ı֮ԪӤͲһˣСȻҲʮֵѸ٣øɸɾʲôԪӤñȣ
Щۻ˺һʱ䣬ʵһͬ˼ʮĻ飬ͻȻıɱˣȻԪӤҲˣЩʹܾͱˣͬʱЩ˾չ˷ĹĿȻСФȴûȥˡ
ۻȻûǸٶ֣ǵԱȣҲСһģǻǲҪһĹԼ㱩¶ҲںƺһжҪɱС֮£Сֵʮֵˡ
˵ֻҪٶȵĳһӣСܹܹδ֪֮ˣȻǰФڵԸ⿴飬ԼѪڷԼҲûȫĴѣεĸоָФŭžͳ˹ֹһͨң
ۻǲҪһĹФ˹ǾǸӵĲҪЩİۻԼ¶ʱȥФأɴľǰԼ˵ĸǰգǺˣҰɣ
ҪƽʱۻȹФ֪ģκǸİۻܵĴ̫أʹĸоҲ̫ǿһЩЩ˵ص㶼СԹФҲһӶ
ĻҲֻжԷڿҪСʱФʱʱȥǡǡѶԷĹֵ֮⣬Щ˾Ȼûκһʱ򣬶ФʲôǿĹʽСѹȻ൱Ĵ
ФһҲǲеģԼʱСֵ˹İۻɲһˣФٶٿ죬ԼʹãҲȫֵˣʱ취Ŀǰˡ
һεСֵһۻҲòͣϢĵУФСһһۣ׼еһۻһеĳ˹ȥȻҪγɾֲĴŵʮǿ
ԶһռƵФǻܹȡʲôɹǾ͵֮ǰŬǰװ׵˷˹Фˣô֣Ǹİۻû׷ʲô飬㱻Ф˫˫С
˫˫УͬʱФСĴֹӣ䵽ǼһϣֻΪ˱Фһ˴·еĲλǸۻͷһС·еĲλһ˫˫š
Ļһ˵Ĺ㹻ۻһͨܵģο˵ͬʱڴֹӵĿӳ£ۻûκοӵԪӤҲͬʱøɸɾһܹģ֮ǰһĲҽжѡ
ֲҽеֻܹʣۻӵľ죬ȻӿӶıʹֱʹܿת˶ФǵķŭҲܹǾַܹŭܵתԼһķӦ֮ʱФС˹֮󣬸Ӱһֳ֡ǳ˹ȴһһʽĹˡ
ФǲٽеڶεϹʵۻĻۻܵͬٴĴȻǱŽܵһļƣʹФǸͻƱ˲ܡΪ֮ƣҲֻиʩ졣ֱԼĻ
ƾФˣõԼʵۻ˵ģֻФǿطͲһܹͻƵ˵ģ˵ڵФдֹ֮󣬹ӡѾ̫ⷽ⡣
ʵҲˣǸۻԼֻҪһ˵Ĺڰϲʱ򣬺ܿͷ˲ԾԼôĹ򵽶ԷϣܹԷʲô鷳˵Լһ˫ֱۡüιӶ˿Уסġ
ԷǸأȴûʲôо·ĴȻûԵı飬ȴܹԼĸоһЩһشֹһζûоֻһƾԼĹۻɵҲ֪ԷǸʲô̬ȡ
ֻƾһԴҲ֪ФŶԷĹŹأФʵ֮ҪҵʵԼܹӹˣʵ̫ˣˣФôҲġ
ФϴһôѲҿǿĽˡǺ뿪ɿɲַʵ˻вٰ
ƫƫʱЩһﲻʧʱ˳СٶǺĿ죬ĹʽȥСİۻһҲˣСعͻȻش߶һ˶ԷФʱŰȤûй˵ɱˣβСż
ߴһӣС֪ФƢģúõһӵģûа취վ֮УС֪Ф᲻ˣҲֻ䵱ˣߴФ
ФһķӦСҲԼĶԲߣСǴ⣬ԼĴֹӾʹԼܹʱвΨһʣİۻĻФʲôСҲĽۻ
ФһԼҲˣܹܲĽСæԼɣǰۻƺҲ֪Լıҽ֣һŤ棬Եľ飬ʱФҲʲôĴģĴֹһΣֱӵӶԷˣһȥʲô徲ˡ
˵һʮɵķʽʵСۻɼʹҲüʲôֻиϽʰһУ㵽ĵطȥҪתˣȻĻʮֵصġ
Ф֪ЩŶȻĽǸۻ飬Ф˵ͷһأҲһأСҲǸֻԱ߿ŵˣһ붯֣ܿİʰøɸɾϿʲôۼ뿪
ǲܹİȫĳ˳ɣѾûʱ俼ôˣФǵʵؼҪС⣬ܹߣٶȵĶ뵽֮󣬻ǰһַǳ׵ķʽҵ߶Ҫȫöࡣ
ȻФѾйһαʶƵ飬Ⲣζеˣܹ̽ФǵټȻûüץסǼۻеԭ򣬿ФҲܹ²óӦЩеı죬ȻҲ˳Ĳ鵽Լ
Ȼܻ˵ФǻǲԤЩ׼ģФͲ˵ˣֶصεķʹԼϢһʧСҲ൱飬Ľ˲٣ФҲæϢĻФⷽʮֵӦ˵һ˵ӣʲôġ
ʵФҲֻܹһ˵ӱ㹻ˣɵЩ֣ܹ˱㣬˵ĻФǾֻ飬Фʲô˼ƴ֮ФǵѾ˲٣ηηŵĸо
ֻҲԵĶܹ˵ФɾȫİȫˣФĵǱǰʱһǿƣԵԶԶһ˵ͻȻĴӺӿ˳ʹþФˣҲǸоһļ¡
ߣɾˣǵĶһЩµɱ˳ܹܲӵóȥֻˣ
ФûǷʲô飬С͵˴ˣǲɱĺԭôǿƣɵĵһ֣ҲɵĴɾģСڶԷӡǺεȵ̣뵱ʱĿ¾ǵФ棬Сϲ¶˾ֵɫ
֪ھƴӴҲСĵһͷȰ˵ФԼٶܣΪֿµĸоʵ̫ǿˣһεĺͶԷʱС֪Լǵ͹ɾʵô꣬һ˳Ľ
СԵʵˣֹСЩɾˣǲܷԼڹģȻԽǹԽһͻƣȴͲһܹϵˡ
̹ȻһսĶӣФǰģעʲôýѡʮһɾ
λɣˣɲƲɾ𣿲ôҼһǲģȻɾɲ˰
ɾ˷ͻȻըФĸƶڶը죬ɾ˸ǰ¶ôһ֡
һФǣʹǵηĸоڻûʽƴ֮ǰĥӰڼҪԻǴɾһȺ֮Ͳһó
һ棬ͻȻܵĹɵĻӦ൱ģÿһ֪ˣֻ֪ԼͬŲϵĲĸоȻǷǳܣ˽һĻңɾǽ˵Ļᣬɵ˵ӱԼžƵ˼ʹҶǰΪá
ɾȻʢ֮ʿǲȥλɾҲ˰С˵ǲأ
Фϣ˵ǿЦʲôʲôñ飬ƣФôɽЩˣҲܺɾʵȺļһνİۻ֪˶ٱȻǶпԿܵ˵ġ
ֻйߵ棬ֱӵĺͶԷ档ٿûлˣϾФǶǾˡһ˲ԼֹԼҪôܹʹԼһλá
Фη岻ĵȵɾøűԷַƳôԶԶ˶ԷФгǿһѪƶûˣȻ˵
ԸɾûеֻԼĹԶԼ﷢ƵʱФСѸٵľԴյ˳һһҵվ۹ɵһʱ޶Щɵ嵽ǰȴû˭ķ𹥻

ФСԤϡϾΪǵɾûиϵЩͨ˵Ķ֣Ҳ˵֪ФǵʵֻФǱֳƣסЩһ
ʴФܹЦǵЦĺһ˷ɢȥǡǡǰѸոɾﴫһһؾȥɾ˵Ц
úúáӢ۳꣬Ȼѽ㣬СȻţ
ɾλ᲻ФǵЦ˼˾ٶȽӽУФǵЦɾӲǰԼٶһأԽ˲ƶķʽ˵ĸǰ
ͬıЦάɾԼ緶ʱһͻȻȵطˣվФԱߵССܹԼֵߣûԳ׷ϺһӲļһǼ̵أΪСɣһεƼβɾоĪ
ٺ٣Υˣɾû뵽һŰɣһοǲܹٴεı뵽ĵزɣ
СĻش쳣ļ򵥣ֻЦһ䳡滰Ǻǿĵ˽̸ϣȻֻˣСǳֵФΪ˵ΣʲôʱСǵġ
һȻǵõФͣ飬ɲͷһأҲһأС״ܹȻûЩֻܹ˵СФؾǷĵġ
Фڴʱ˾ȻǲúС˵ʲôģΣɾҲеģע⵽һΣɾİԼעٴεļеФ⽣ɵõһ
üһֻһͨˣ淨ʱӦò̫ɾФϻƲʲôԪĲֹŹֵΣɾļһҲ֪ԭ
ФأȻҲĵĴɾǲ治֪֮Ф֪ΪʲôһųɾˣƼǱ˵ФҲѵţһﳤȷʵһͷҰǡ
˵ģֻһ˫ǶһԶ䣬Աһųɾǻ˲ٵĹϵĴֺë˴󲿷ӣֽŸҲźë
ôĸ濴һζһֻξǣֻһͨҰǱɾӵĸߴ󣬶ֱܹ߰ˣ⣬ɾҲûгҰΪֲԵúû̫
ФȴѾܹĿ϶һＴʹҰǳɾҲһҰżǿѪԵϵļһȻ飬Фܹ񣬵ФһֱԼӦǲ²úʵңԶ
ȻڲЩʱ򣬻ǿôɾвӵʵʣԴӶɾФͬһ֮һͷǿƣһФӣͼƾ˰ФƳ
ɾôҲţƾФڱֳʵܹСһ뵽棬ôʱûб˷ֲ˵ȺɱԼüۻɾ϶ФһֵķԼŻﵽڵЧġ
ФƳɾôҲԼ˵ӺФжԵģɾԼҲ֪Էǳĳ̶ĳҪ֪ɾڵݣǳһʧ㹻ñ˳Цˡ
ֻǵƱȣܹﵽɾЧ𣿴ȻǷ񶨵ģ˵ФûʲôԪǿһЩڼɾͬʱѾ˳ФҪʲôأ
ڵһУɾԼɹɾôḻҲ뵽˵õڵżڵĶķƷĶŵԼϣĶر죬Ʊȿõģ
ɾеİΪԼ²ФԼôǿʵûбȳФľôɾԽĳԾɾֻмĴ߶ԼƣԼ۷״̬
ôɾҲҪФʵƳΧһɵ˵ӣͲֵܵɾµѹȣòϽߣҲܹҡɾⷽľġ
֣ټһᣬҲһʵͻᱩ¶ˣɾһŬһİοԵʮı֮Լ
еʱ˾ִ֣ɾĳʥĴ֣ɽĳʱΪԼʶǶԵģһ϶֮ôҲǲԸȥı䣬Ѿ֪˲Ծ
ͲɾΪֻФľκһ˶ܹĿִ⿿ѹȣͼФνʵƳǲһ̫ʵ飬˵ϲˡ
ǾΣɾݣ֪ԼѾˣʧһеʱҲıΪǵڳɾԼͣĲ˵飬ڵɾܸɵó
ɾһ˵ӣȴôҲѣЩ˿ɶɾƢɾԼûκξϵʱ˵һ䣬ĻʦţصпܱɾɱЩɵ˵ӣ˭ҿһֳ
Щɵ˵һŭԣһվŵСɾǿƱȵʮֵܣԭФվѾƵʮಽԶؾ룬ɾûз˼С̲סĳЦ
ɾ˵òټһˣôߵݣôͻ۾˵Ҫ־Ͷ֣αطʲô֮ⲻʾɵ簡
С֪ߵغ񣬸СͿ϶ʤɾشòɾǾôһӵѹ֮ɾƣѾһЩ˼ȻǺͶԷսĺʱټϺФ뿪һЩ룬СɾͻȻԼܻæŻĿ˵ͼŭɾ
˵ò˵úáȻǵжԵĹϵúõشһ˵ȥģ֪Ǵô򷨣ҪıػأʲôԸšֻҪͺã
֪ոջֻŰд߶ƵɾСôһ̼ͻȻľѹңæԼǿƣЦСһͨûд̼ɾ̨
ɾǳǺܿԼһǽŴ𻰵ĻᣬһεİѱԵЩѷɫƸ˻ΪɵƿߣɾûУδȻҲ̫һЩ
֮ǰֱ֣пɾأȻڿ˫ʵԱȣӱϿɾûбҪɾȻֻܹ˵ʵĻôɾļǷǳĿµġ
Ф棬ѸٵЩͷȻ˵СͻȻЦɾֹͣõ˷ΪǶФȫǻ£Ҫ֪ФȻ¶Էѹȣ̩ɽѹһĸоͷ֣˭ô顣
ʴФҲͬС˼þͺãһΰｻ棬ܹȡĳɼѾǲˣǶĽʡúõ׼ɵսΪФѾˣɾӦǲȾͳɵ˺ԼսФ˵ʧΪһϢ
ȻСҲͬĿԵһ£С˵СФ֮ĹϵӦФͷŶԣɵСͶԷ˵֮ФɴİֽСϡ
ɾ֪ıôôȻֻȴҲɵλսģɾʲô÷ʽֻ˵ǲܹȡһɼأ
С˵ԵʮֵȻոɾѹȴĲѾȫһ㣬ɵһ˵ôû˿ҲƳǰվŵˣԲǵ֮رһֱûô˵ФɾûԳʵ˲ٵɫʡ
ФûȻҲҪӪЧ棬һĪˣʲô֪֪ףӵһηԣھФСˣһпõƣ˵öԲߡ
ı򵥣ԷʹʲôķʽԼһ֣֮ٽֻƾı죬˲Թ
أǾ˫йأƽʱôսôսͿ˭ʵǿٻӦǿˣԱȽϴҲȽϵĴ̼һЩɣ
ɾФǲӦֻ߸ɴҪһܣСֵӹһ֮ɾܴⷽ˲٣滹ǷǳǿӲȴһնûС
ԱɾڽıȺȷʽʱõǲƫеķʽ·ФѡһַʽνɴĵأɾȴϣФǻѡǰߣҲıȵķʽ˫ġ
ĿģȻҪФǣһʤҲûʲôϵΪФֻˣȥǿҲоƣһ̣Фǻ׸
ıȣ÷Ƚʡ£Ȼһ㣬ȴܹʡ˲ٵʱ䡣
յФһ㲻ѡķʽȻĻ˵ĴôҲѡǸݾķʽģɾ׼ˣôʹФھܾ֮µĿǽķʽ˭֪⻹ûóФСٴԵһӣȻһڴӦ
Ӧˣıȣڣ
ɾԼĶ䣬һεظ˵Էȷϣֲɾʧ̬ʵФʵȫûа취׽ɾʵ٣ԽþõļһԽԼͷԼΣӵĿأûаյ飬ɾô
ɾҲФ˵ôĻֻǽ뵽ıʽɹ˵ʱɾԵò̫ţֳ൱Ļûʧ
ȻıȾıȣʲô÷ڵģôˣǾˣѵǻǻᷴ𣬵ôˣʵռƣ᲻ᷴڵһ⣬һ֪ܹܹӦ
С˵֪ԼФ֮ĽɾӦ˵ļƻѾʵһ룬ھΪҪĹͷСϻǼȻ·ûһģƺ˵֮Ĵ£˵ԼҪʮѪ
һΪ
һΪ
Ҫ˵ʲôԣҲҪٿʲôɫֻƾ򶨵̬ȣ˵һɾ㲻ٵԼһֱµ֣ıȣЩҲģɾڵҲûʲô˲ġ
ʵС˵൱ļ򵥣ǾıȵҪ൱ƣȫ˵ӵ£Ȼһһսÿ˵ļޣФСֻҪɵʮ۽ΣʮΪʤ
ФǵҲǼΪģΪÿɵ˵սҲʮֲ飬˭֪ɻɳôĵӳһʵФǿصʹ˺
ɾƳЩʹܿĴӦСɾ뷨ƾ˵ӵʵңФǵʵǿҲܹĽˣʵֵַսʽҲФ뵽ٲĵز
ФΪʲôǾֵɾ˼ˡ֮ǰɾȴҪľԼֹ߳ѡرǵһ̣ûȡþԵʤĻôҲһڵ˽ġ
Ȼ֪Էس˳ʲôԼߵϰФʵĪؼһôҲӦսСɾǶԷսĵһѡ֮ɾ˲١
ۣȥһߣǧҪ׹ɵ
ɾеۣΪİĹŵӣѪ˵ļһԼʮͣһĮ˵һ⺷ȻɾС״ӣʵɵʵԾǰʮλ
ʵȥԸһͨˣһûʲôɵˣɾȫǿ֮ǰСԼĸǰܵصؾĻƾСĳɾԲмġ
ѪˣԼʦĻк⣬ȻˣҪðԼɵصӭͷʹˡһĶ֣Ѫ˻мڳ֣ðɣֶСѪȻвСȤ
뵱꣬Ѫ˻ǸոյŲãһ㹦ҲԶԶĲڣֻԶƼС飬ĴСʱѪ˻Ե÷ǳĲмһ˵ġѪôҲ񲻳Сò˵ļһӹԼʦΪ׵شͬŵ׷ɱġ
һɾصѪ˼ôܵٶȣһӳ˳ҪյСĸǰֹסѸǰӣС㹻ĺã¾ͻȻ˫Ҫ
֣ǽֻ˵ģأСԼûжҲûѪԵֻ΢΢һЦФһָɾĵͽѪǰɣᣬ㶯ֵǵФϴҪսܹФϴһ˵
˵꣬СٶȱܿͼԼսѪ˵ľǰԼλãøѸٿФԭڸողǰСʱ򣬾ФķԸ˵һеսФԼһ
СҲФİѣôԼһФ뷨Уɵ˵ȾǱԼˣҲûɵķԼ뿪ĿܣǸʱȥڴЩ
ɾĳһǲֵܶģƾФǿķٽֹӵֵһᣬʤҲûпܣֻҪһ˳ĻФԼ˻뿪ɵϣ
ʴФһѪ嶯ܹФθڣܹܲʵФҪĽڵѪˣɳΪ൱ҪһĴֹӸ߸ߵҲܶѪǲǷӦѾ飬Фһͨȥ
Ҫ֪ФڵĹǵѧСķ転׹ڸ˹ϣɳǹҪǿһͷФʹڲع˼Լķص£Ǵ˷転к˲ľ⡣
С転ҲǴﵽڵˮ׼οФȫԼķռ˲ٵıˣѪȻФ֮£ûлֵĿܡ
ۿѪ˾ҪФɾǵݵ˶̲סվͼֹεķʱФȴͻȻɢȥɽһĹһ΢һ˵һߣעɫѿѪˡ
ļһҺƴˣ
̾ѪԴӹûгԹĴһͬŵ治˵ɾ￴ŵ£Ѫ˴˿̵о֪һҲԼʵѷФһʵҪһٴγ˹
֮ǰֻֽ¶ĳײͬһĴƴ뷨Ѫˣȫ¶Ǳҫ۵Ѫ⸲ǣ˶ΧʵʵһӣҲͬķ˵ѪɫȻΪѪˣ˸Ѫ֣
˵ƣһʼʹóҲФŵҲҪĳһڶԷѾԼһأĿǰǺûȵķ˵£ФЩˣ˵Фܵ˼ûУֻǾվ
ѪȻıŭУȻע۲ФķӦһФûжܵ˼пϲֹû˷ܵú¸ҵǰͬʱҲФײ׼
Ѫ˾ͲţԼǿʵǰеǱһĲʰǰĵˣôԼҲûʲô˵ģȻѪ˿ɲԼֻһģͷ
ۿѪ˼ײФϣֹɵһ˵ȷ˾СҲǳԾǰ˼СǵФʲô飬ǺФľʹ˽ѪˣǶ֮ļƻǴء
ɵһͲ˼ҵĶ֣ʲôһȥɣ
ѪҲΪĽ֮ʱȻòһ治֪ôϹɾһѾסѪƴȫҲɾգ˵ϤѪ˲кƣﻹҼǰ壿
һ棬ЪһᣬǵȻٱȵڶ
ɾҲģΪԼֹİӵѰ˲һФǺһ䣬˵ʮ
ʦˣ˵ıȵģôȹҲҲԸ䣡
ѪһԼʦɾˬĳԼʧܣ̵֪ô˵棬ʦӲԣѪôҲܲˣոջûôأФһͨ͹ֵĻᶼûУѪ˵ʲôŵġ
˵ıȲһȹȻһ𣿱˸ոˣûжϾɱĻͨ㰤αػǶ۵һߵĹǰװ׵Ц
ɾȻЩջκζİĵӳ谮úܣĳɨԼӣǱ˵ӣһ˦ȥˣɶѪأȴֻɫˣջѪ͡
Ѫ˱ԼʦĶ˵֪ôҲΪİĹŵˣڿסԼټΪ侲һ룬ľôһ£亹ܿƵĴѪ˵ϸʹѪҲ˵һ֣ĵĴﻹ֮ǰ档
Ѫ˶ǿ԰ܵôôңФռһȻȶ飬Ѫܵ൱ĴʵФԶѪ˵棬ֹɾܹóһ˵ȣҲܹƵġ
ôزѪҲֻнԼˣɾˡ÷ǳظɴ࣬ФǸ˵ʲôģֻоĵɾɱʲô˹ФڵʵԲսġ
ʴФֻһվûվһʱ֮䡣ɾЩ»û˭ĸվФʲôһһķʽֻɾûа취üͷ￼ǣӦһµӳս
ǿȥһ˵ӣܹɾоԵİգܹФһսĵҲûСҪոФѪɴѡɾôҲǲܣȥû˵ء
ĻɾӲǰûɳһɾԼܹ³ĻȻۣɾôҲȥ۸Фĺ󱲵ģɾôزУҲܹ顣
ʦҳȥԣܹܲŵļһ
Ϊ֮ʣɾڴѾõԼĵм䡣ᵽԼܵ˼¸ҵվ˳ɾϲ⡣˳˵ȥԼĶͽ˻˭أ
ɾļ״֮һѪ֮⣬ɾ࿴ˣⲢڶΪɼ̳˵زˣΪɾĴͽܵزˣҲΪɾ磬һЩ
˵˼ɣɿǳΪһɾ뵽ģֲȥ飬ܹڱͬŲ֮ǰᵽӶĵõɾģҲǲֻѷˣɾ׵˼ò˼ɼ̳˵λãȻλӾ͵Ҫ䵽˵ͷˡ
˲֮ͬǰվѪһӣǡǡ෴ϵӿ˵ѩһƬƮƮ֮£һģԵ÷ɲһòΪɽˡ
ɵ˵ӣҪĶֲɫ·ʹ˶ܹװͳһ£ĴﵽںϳһĸоҲͲܹͻЩɾ״ӣΪЩˣڴŴ緽棬Լͬɫء
Եվ˳Ф֪ԼһεĿˣǳɹĻ˿ź죬Фﲢûʲô飬жֳ֮󣬱ϸĴţǲܹҳһЩԱոܹõϡ
һΣФɲܹٽϾѾһأԸѪ˶Щ֣Фսʤ˵ˣҲܹȫɵ˷Фʵһ֪˶ԷĴʵȻǲҪȥġ
ʴФ˵ʲôûֻԼ﹥ФѾǴҪܶԷôķӦԼǾԲֵģű˽һ֮ͨФԼӦô졣
飬ôƲһﱾóĺ֮ɾоһ֮ԭҲһԺԣֻ΢ͣһ£˿Ф鶯ĳ˹
˾ԲͬѪˣƵİȷʵǵ˶ĵطֻȷФû뷨ŰԼԭڷصĴ󲿷ߣȡ֮ǰЩȫķŵ˲빥棬ʹĹһٵļǿ
ӵвټһȫĲõԼķȫ¼һ˿ģ˶ֿٵĳʱ򣬻һִĹӣӾͺһҫޱȣͬ׺ǰĿ¡
ɾƽô̵ˣԼĶͽı֣ҲǽסĵͷԼЩŬûаװ׵˷ѣĵӻǲģǿʵ˵ܹﵽԼҪĽôФʵɾбҪһȫʽĹơ
ֹɾһô룬Ѫڵһ˵ȣͬ뷨رѪˣԼʦӵʵҲǾȫĲ˼飬ǿҲóΪɾĶͽˣɵʵҲɵ̵ı֡
ֻФһˣȫĲΪСںİʾԼĶֵ˼ҲǹӶ˵ʵǲɻû̫ФϣӦ˵ļһﶼԸˣļһ˵ɾʵôأ
˵Ф˵ĹǺ£ʱҲҧӲͦƾˣФ˵ȴûʲôӰ죬ФʮеţһԪ߶˼ûУĳڵе˵ϣ
ϣòǾФʲôŹ֣ҲֻļĳФĹ˵˵Ըһôĳˣ൱İգֻʱЩһԸФʵɽѾ൱ʵء
ڣǸɫĹӰФӴһ飬µĳײĽ׻ôʮ
¡¡¡¡¡¡
ûмʶФʵˣû۵Ƽ˺ФôӲӲôٶײһˣôҲţֻ֮ײԷôֲĶ
һûз֮£ɵӣǱֲײĺ¡öۣһЩģǱѪţǿǸҲԳܵġ
ȸо˲ԾģȻеˣ˵ôһûУǾΪһóչɫ˵ӵĳƺˣټĺФӴоȻǸӵ̡
Լôǿһײǰ˺ԼĹӶѾںһ飬ǿʵ˵Ǹˣɽ԰ײ飬Ļ˵ʵʹФֱӵҲʲô鷳顣
־ôǿײײФϵʱ򣬸Ͳײһˣһ嶼㲻ϣӲҪݵĻֻԼײһſ棬·Ф˶ʧһ
ˡײ˸գأֲȫϾ˵֮£Фûл뵽յУְжܵ飬ôǿĳԼФﷴ˿һ㲻Ķĸоˡһʮֵָܵо
һҿգһͬײΪӲضϣֹĸоÿҪˣѪȫǲܿƵشбӿɻѪӿˣȴûʲôоֻһεĳФˡ
˵֮ԼѾܵ˴˵£ֻҪ΢Ļȴزʲôýǡǡ෴ΪķŻʹԼʧȥƣĽʮֱҵġ
˾Ҫһ黹û䶨ܹ˵˿϶ʧ˵ʱ򣬲ͣķϣԴﵽԼФܵĿأô˶ΪԼΪһĴΪصФӦҲòȥ
ʵô񣬿¶óڵФأҵĹ𵱳κε˵ĹͣϾȫȥԼķ͹ּ֮Ƿǳٵġ
ǶԷʵͨ˸ߣФȽϡЩġȫת˹ФҲûʲôõĵءΨһФ˼ɵزһ·ᵽе֮Фȫķ
ʲôõĵģһЩһЩФԼʵҲߵøӵĿһЩѣФڵʵֻᵣ˵ײһԽܼԽǷĹФԽǸоء
Ȼòǣ˵ĹǲģһҲ൱ФˣܵϵĹ֮ҲǱЩѪĸоˣҲֳФǿ֧š
ĻֹпܿߣɾҲƳԾĻ϶ɾֹѵõɲФˣôļѣФŬ˶Լǿ֧ţֻҪļһ๥һΣԼͻᵹˡ
ҲФʵ̫ϤһЩǰ˼ʱ򣬻ϸҪһأȻɽ֮ФúлһϣФȫ˼ĺúõġ
żõ˸Ϊķ֮ФȻ뵽һʱڣȽٶȣФòϣֳ˳޵ĹԼõӹ󣬶ʲôʱʲôʽǲܴﵽġ
ʴ˸Ӹ߼ķФǲòӹķʽرФķʽѾȽϰߵ£Ҫ֪ǰФܵʹһֽŰĥĻôڣФһɹɵů档
õȪ棬ҲоֶԼûʲô𺦣һʮķʽ᳤ڵļФرĿǰФĵ˻൱Ķ¡
ФЩ뷨һһתʱһֱŬФϣФһιºȻµˣ˶ʮεƴ֮󣬲òֹͣɥĽԼʧܵ顣
⵹˵־ͣҲ˵ƴĲʵФ̫һЩôĹȻͬĽҡҡλǲɾǲÿζֻ˿ջϲһ
ھôι֮һգһιѾԼ͸֧һλûʲô֮˵ÿտյһȥ¥յζˡ
ԾФվﲻȴһָͷ첻Фĸǰˣһ˺ΪһıӣҲͶԼߣⶫǸǿķû˵֧ţֻܹƹһʲôҲˡ
յ˵ĹѾͷФѾȫĽ˹ȥӦþФֹʱˣϾı֮Լһһһ֮ȻҲĹˣ
ʴФȫԳûκλ֮һֱӵɱκˣɾڣܹ˵καĻϾı֮ԼĲпԣڴ֮ǰѾġ
ФҲûǰһѪˣһɾİӣФѾŹˣôһǷţǷţʲôѾвФǷ˾ɡ
ФתͷǶأȴһûб¶ȻһһȥڱУ˭֪ФСҲο˵ȣ
ǧܹɱһɱɾ͵úˣôˣƾôҲܶԸ˵İ
СĵĺֻûФﴫ˵ˣ˵ФҲûı¶ҪˣĹͷСǲȥĸФκġ
ǣ˵Ŀ⣬еФԽԽûжԶФЩ˵аζӣ־ּ鶼ϣҲ֪ôһ̵ʮ²
ФԽԽǺ޵ֿˣֻнһԶʱͣɻûýŲѵ˴һ΢ķһ飬ФͻȻ˳ȥ⶯֮죬˭Ҳֹ
סɾʵˣסֲ֡źһ֣ФѾ쵽˵ĸǰþŭӵɾѸ侲ǣФʲôɱ֣ȥˣȻһƬ⣬ʲôɱģ
ҲɾһֱסһԼµһ˵ӵԭƳФûʲôɱ⣬з·һƽͣɾФڵˣ
̾ɾ֪Фܣһ֪Фʲôʱ򣬶˲࣬һͲ侲ˣҪ֪ФȻû¶ʲôɱ⣬һƶȥƣлɢ˳ɾЩգҲһѺء
ֶΣФϴΪʲôܹɽݺˣڶҲˣ
ɾǺ޵ģҪ˵仰һϾФϷԼһ࣬Ϊ˵ʦɾ䣬ô˵ȥ
ȻҲΪԼĽţһεơΪʧܣ˵Ӷһֱʧڵͷɾһ㣬رҲûбҪˡ
ȻϤɾôһЦ·еĳƶЦˣǱһͬųȥ˹ˣҲ¶ܶɫʧܵĴ·ûнٹ˵ϣɼɾɽô꣬Ȼжصط
һУФУФֹԷķӣʵֶ̫Ʈ졣˵Ҳûʲôʵʵ֤ݣֻǵôҷЦĵףöԷ鷢ʾ󷽲˵ФܹЩѧͳʸĵ
Ф˼ǻòǽ̻ǹģ棬ҲǳɾɽƿôˣǶФ˵һ㣬Ҫѧϰػкܶࡣ
ҪΪФʵ֮ߣͲҪѧϰʲôǡǡ෴ֻоһɳ֮Ф֪Լǰ뷨ǶôĿЦ뷨͹ʱˣֻ¸ҵԸָսõѡ
ФѾʤСűȶΣФԸһ˿ţⲢФһΪʵȺǾһѵõĥԼĽĳɳǴкôġ
ֻǲ֪ɾ֪ФأǲǻФģڵɾ˵ǳҪ˶ʧˣѵ˵͵ԼϹͷ³ɣ
ʦµӷͣﻹܹͶ˼أ
ɾʮ룬ٸԸŲŽŲͼ³ԸФʱǻи۾ӲˣϽֹɾĶȻ˵ŻʵȴĵĴֹ
ʴɾ˿ҲֻǼͷҡһ£Σû߳һ˵󲽣ФĶȥɾ״һһҲԼɫһǻۣӤһǻƳγεġ
ʦܵķʽһһ۵Ĳˣô˵˵м䣬վﲢôۣжķʽҲʮֵƽͣһĳǰţʲô̻Ϣ
ڱĵطļһķʽǰţֻΪһصˣ˭Ҳ뵽ڵĲˣʵҪͶФಫΪ黹⶯ʵ̫ȥϸĳһɵԼᣬ̫һЩ
ȻЩǱеĸоФ˵ȴȫģûиܹôѹɾ֮ǰѹҲܹǰһ⣬ÿǰһФоԼѹһ֡
ФԽФѹܵñԽȫФ֮ķ棬ʱФռһڣФ൱ĳŲ˵ѹȣȽϣȻʹˡ
ҪڱʱФôķУϾɾôʱѹȣФһͦ˹˵ڲ˵ѹȣ鷳鷳˲ֻǲѹȣĵĶ֡
˫ıȷ֮ԼһȶֵĻһֻܹ򣬳ǶԷ򲻶ˣпܷһķһεڶƴФԼʵͦˣڲһ͸ôһ֣ƾЩˡ
ΪɾĴͽܣȻˣڹ棬ԲѪ˿ԱģƾһǿķҪѲ˻ۿ壬൱ѶȣĲ˵Фķܹܹ֧ôʱ仹֪ˡ
ոյ˵һͨ͹Ȼû˺ФҲФѪüβû³Ѫȫƾżǿųǿķһ֧˿ФʤףʵϻǷ˲ٵ
ڻϸˣȻФΪ˲٣Ͳ˱ӦԶԶģҲڵķ棬£ФȻԷǿķƾǰԽԽǿĲ˵ѹȣФҪܲסͲ˶Թ
ò˵ʮֵĽƻФӵǿķص㣬Ȼ֪ڵķФƵԼϣȴܿĵóһۣҪżĥФķԼì⻹ФĶܺ
Фĸо棬ͬһ棬żǿ̨ϮԼȴһƴ棬֮ǰɾҪФŪĳ棬ʱФûôĸܵõڣò˲֮ʵˡ
һʱ֮䣬ФˣͷҲð˺飬濪ʼǲҪΥԼϽĹȥһɳɾĵһ֣ΪԼӴ˳ľ棿
ֻʵ̫Ϊˣ˵ģֻǲӿֳʵʹФĲóĹûжİգʹܹһٳɹФֿѵɾļӣϰФֺοǿ֧ţ
˿̣˵˶壬һһֱ׼ŵɱ֣ھʱ̴߶˳ҫ۵Ļɫâڳ˵߶Ūһʮ¹ʧ
һƬĻƣǵصФͷֹǲ˵һûģֻһô򵥣ʱпܻΪϬĹһ㲻ֹǲԼ֪ФҲǳ
˵ФϽܣ㿪һεĹһѡ񣬵Фܹ㣬˶ܣҲ˵ı֮Լƣ棬ФҲܹˣֻҪ˳һıǲ޾ĹФֻվӲͦ
ˣѾФĿ֮ڣôФֻӲͦӲͦӲͦǲ˵Ĺ糱ˮһ㣬һ˽һˣһ˸߹һ˵ӿ˹Фֻܹҧ֡
֮⣬Фûʲôĺѡ˭ФԼӦıȽϷʽڲȹ£ФֻܹĽܹڵķȷʵ棬ܵǿҵĴФȻܹĸܵЩǿĴԼӵĹһת
ǾФķѾСгɾͣڲҪĹתٶȻһЩһʱ䣬ФҪֱӵظܵԷĹǴʹоФ
˵Фһ಻ϵʹӲФûкһʹأȻڵФҲ̫˵Щȫľ񶼼ôӿٶЧôͻȻӵعȥˡ
ⶼФԼĸܡǲ˵͹ڳ˶Ǵһ˭Ҳ뵽ֻһ䣬һóȫı죬ǿĹʽʹ˶аĴ⡣ԼĹ֮£κ赲ǲܹ
ɾݵļһҲ⣬ûмԼ˵عֻȥӸߵɷû뵽Լһ״Ӹʵ˵ΪԼĴͽܣ۹񡣺ԼҲ˶ˡ
ķչȥĻͽܲ˵пܳԼɵأɾﲻ֪һʲôζԼĵӣȻ˾ĹŹ֡
ɵˡһ¶س𾪣𾪣Ҫ֪Ϊɾ˵Ĳˣһ¶ֵģֻ֪˵Ĺܸߣ˭Ҳ֪˵һĵز
һʱ֮䣬˵Ӷǻ𣬷·ʱѾƼФΡڻƲơ׶ҫ۵Ļƹ£ҲȫΪɵƴ
̾Щûи˴ȥκεĶЩ˵ش󺰴Уʹò˱ͳ˷ŻĹıûôĻƹ⣬Ų˵ĹŻ𽥵ɢ˿С
ЩǱΣҲʱֳһ۵Ǵϣȴǿ׶õòӣһ滹Ųٵ·¶һЩӦñ¶ĵطҲǼпܡ
ģΪߵһƴĹФĲأǱǲ˸ոܵФΪҵĹɾ֮ǰˣѪˣ˭ҲûǱ
ˣ
Ȼֻ֣˺ʦܵıֶͬҪԼʦɾĽһԼڿ˵˳˵ü仺ȴ쳣˶õġ
ɵһ˵ӣȫԼĶ䣬ĻһϢһĻͻȻֹͣ·𶼱徲һеĸɣǲ˿е֣ɼµĴ֮󣬵˺εȵĵز
û䣬㲻ǻôûʹãԪû꣬ôܹͣأĸҹ㰡ԷѾֲ֧סˣ
ȷӦģɾȴɾİѪˣһ͵ڣҲ಻סԼĴʦ֣ƽʱ˵ҵĲĺ˵Ъ˹˿ž﷢ë
ɼʹ˵ҲûʲôԵĲֻǿЦҡҡͷͲ˵ǹڲͷûУΪǰһУǶһ㣬ڸڲ˵Ժ֮У½ð˺ܶġ
ԭڲǰҲΪԼļȥ϶ܹʤ飬ԭûʲôɵģţ˲ţԼʵʵӲӲȲһոշɽ粻õ˼أ
˵һʵ˶֮󣬲˷ųԼһʱĸӵ˶㣬ǱûôײһǺεȵɲԼȴ֪һɽبҲԼһȥߡ
˭֪ФһҲʹˣôǿĹûзʲôò˵ФﻹǸûһ岻ͣҡţ·ʱҪһ㣬˸޷һ˾ƾԼ壬ôԵôǿһ
ǲ֪Фķǿɻǲܹǰ飬Ų˴ʹˮĥĹͼФķȫĥʱһòճʧܵ鷢ˡ
һֱŲ͹ʹĵطȻıÿտҲڲƴĹ֮УФ˾Ȼͻʧôһˣ˵Ͳˣֱǲܹ飬ƫƫڲ˵ǰ
ֻ۾˻ΪԼܵ൱ƭԼǱФαװƭˣʲôķأԾ֮󣬲任ʮַͼðԪʶڵĸַʽФҳ
Ҳ
Σܲô뾡˰취õĽһһȫǱԼ̽⵽ĽŵٴεĿ˿ǿտҲĵط˲òĽԼˣһĳס
Ҳֻʱ򣬲˲ſФӰһվ·û뿪ֻԼƲ̽ⲻѣܵʵǲ˻һĲʱҲȫʧˡ
Բ˲ŻһҧԼˣƾѪôĹĶһͬŵڴ飬Ҳ֪ԼٺФ֣Ҳǲʤϣ͵ÿԼʦɾˡ
Ȼ˵ɾس֣һٲҰܣ£ȥ˼Щ˵Ŀп޵ֻ½ɽ磬ɵ֮ʮ¸Ӣ
ʤФϴȻǴģ֪˭ܹФϴһս
ɾƽĿ߳ŭǷĵФһԽǳԽʲô飬ǰӵĲҰܣһĴ²һĴûе裬ѾɾͬѰ
ɾͻȻԼĵѯ˼Щһ㣬ֵФǺúõһҪ˵Фǣɵһ˵ӣҲǸ㲻ɾʲô뷨˶ˣɾԳս⣬˭ܹФ⣿
ⲻɾԼڴԼĶ⣬֪棬û˭кФһսƫƫҪ˵ɾƺҲ̫ܣԥ̬µˣһ̱ᵽɾɽôĶط
֪һ˴򲻹һϣ˴򲻹ô˰һȺ飬Ҫɾѽ
üһɾҲóǴӦʮı֮ԼһƲԼһ۾Ҳգһ¡ȫѸոյФʾΪУĿŵΧФǡ
˵ɾɵм䣬ӵоԵȨȻʮֵĺǶ˼㣬ڵ˵ӣһԵĸԲطһĴӣФ˹
ɡɾ⣬ǵǶ˰ûǧҲ˶٣ôһФ˹Ǿ൱ֲǸ˵ˮƽβ룬ȴǿµ˼
˵Фǵɾ״⣬ҲֻǿƴһƴǲЩ״ӣֻǧ㹻ФǺһأЩ˹֮ǰФСߡ
СȻԸ⣬Ф֮¡Ҳӣ֮ٶת֮Фȴһˣӭ˹һˣеǰ·©ȥ׷С
ʵФ󲻱صġһɵһ˵ȣû˼СЩɵ˵û˵ʲôʵ֮У˭֪ФˣɽͿǼΪĶء
˵Щֻ˵Ф˭ܹФɱκκɵߡ˭ںСһ˾ء٣ЩΧФɵ˶ġ
Ȼ˲ô룬һֱûһɾԼоɵФһ˵ӵΧ֮Уﲻ֪ôĵ⣬һԼовĵ˼ɥɾֲóеκʧܵķգĺ飬ɾ벻
СܣɾԸŲߵؼһԤ֮Уʴ˵СФķԸԶʱɾһҲżҲûзԸԼصȥأΪɾ˲ӵˣɾҪԼȥ
Сץס׵ԼǰСһʧɾɾôҲĵģǰһξΪ̫Լ۾ԼжϲʹСǼһСƺĽϻ߲١
Զɾ˵ФȻһӦó޵ĵˣСֵߵļһβһɳܵĵأȻФһڵ˶Ըɾ㹻ģСĶӵļһǺɾ书ĳĶ
СߵЩ鲻ԸأǾԼһ˾ܣôûа취ģԥǲҪȥҵФФһսʱɾͼͰ͵ĸ˹
һһһģһģСľФڲ֮Ĳ˵Ͼɾʵţö಻˵޳ܵĲȡ˰׼͵Ϯ飬Сﻹõˣ
ֽʱС˾ϣԭڸոһ˼֮УСԼôҲܹФܣ˵ǻȥûһ˵ȽФȥͰΣԼһأСôҲ˵ġ
ԵɾҪϵСĺ棬ûĸϵ֮ʱСͻȻĸıǰķ򣬲ûпٵܣı˷Ÿո뿪ɵصطأٶȻĿ취ȻǺФһľʮֵĴˡ
ûгȥԶС͸о˲ԾһĸоǺʲôѵСĸоˣԼǰһǿƣȻֶѹţǿƵʵڣȴǿ϶ġ
ڽĿģСܿͷŻԼٶȣĵͣϸֱǿϢһĸܣǿƵǳԺεϣ棬ܹСôֱӵĸовֻô࣬һһų֮СɵЩ
ɾһô׷ˣհ
ССľﻹ֪ɾʲô⣬ִʱ伫ˣ˵һһףʲô֮ģֻҪΪ˴ˣʲô˵ˡ
ȻԷ׷Ϲ˵СúõдһǶԲסˣСѸٵԲߣſʲôķɾһ²ǺʣҪ֪СɾĳޣҲ൱Ŀ̹İ
ҲСźεȵӦɾͷ˵Фôм䣬ФȴûеѹȻ˴ﵽǧ֮࣬ĹģȴǺٵġ
ΪģΪ֮Ĺ˵ķȻһɫĴӣҲҪʹʽԪԶʹķֽܹФΧ빥Ҳܹʮˡ
ʮˣҲܹͬʱĹФֻܹФΧסһδεФһĴѣΪФʹõķҲһӣһǸֵþ˵ĽɫӣФУһ㲻ĹӲ
ҪĻԳǹȻҲФʩչͬǹɲͬʩչȴȫͬص㣬ȻЩɵ˲֪ФɲʹǹǾСĸ칷ء
Ƕǵ칷ɵ˼ţϵƲûתɳϵƣФôһ棬ԵԵʮ¶һ
ФֻһˣõԼˣԾĻ칷ľ⣬һФȫĴ߶̥ǹ⣬С֮Щɵ˵ӣȻ൱ơ
һмϤƴ£ФĿɿڴ֮УתһϬţ£𿴶Ǻйصʽƣǰһзȴһкݶ֮Ľ·ùıФɵӣһҺ߶
Фüͷûһ£ֻʶ˦˦ʵڵѪһɵĵǰ˹ȥô˵İΧ֮УФԵڣֻһݵʶ˾ˡ
ϧڵɵ˵УûĴڣǵ棬һгݵĳޣһ棬δҲûηΪФѾԼж֤ԼʵЩɵӵУεĶФǲսʤǷ뷨
ֹФµѪˡ˻вˣûФһɵˡԺФӴ֮󣬼ʶФǿһʲô״֮һ涼ð뷨
֪뷨ǲԵģһ־ƴȥѹƣʵţФȥ磬÷ˮôɵκβһФҲˡν֮
ФƸӵĸǣûһɵ˵Фһ֮Щò׾ۼФˣֹ࣬ж棬Ҳһһ
еĲ֪ǳġͼ̵ˣƴǰ漷ҪФ﹥ɵأȴǲԾĵ˿һǰһ֮䣬ⲻ˲ЩңǾһıòʰ
еԭҪɾͻȻʧ١ȻҶ֪ɾܳʲô⣬ؼʱ̣ɾʧ֪˻ɾһСɲ֪أ¾ΪɾΪһ֮ʱء
뷨ֻһ˲һ˲ɾڳЩ˶Ĳ˼룬ⲻܹ˵һ⣬ȴʵʵڵӰ˵Ķ־һȺȻܹ࣬Фʲôвأ
ŴţФܿͷЩ˵ĲԾĿʼФԭСһܡе˼ΪԼûй˼ɡڱҪʱ򣬿ʩչһб
ҪФİԼǾǲܵģһڵƶԼߵعҲôطӣФؾʹôõЩɵ˰Χȥˡ
һʼФһֱ˼⣬ڸü͸԰ȫķλ϶ûеģФҪѡľһ԰ȫķʹԼܹ˳ܣȻĻֻҪܵһľФĿ϶ʲôĽ֡
ϾФںЩ˵ĶԿ֮УռһϷ磬ʹЩФʵ£ҴĺФƴФ¶ܵ뷨û˳ܵĻƾʹһˡ
ûʱˣФɲ֪ɾʲôʱһɾֲҵİСʬ׻Ϣ˵ĻФԿ϶ڻںԼĢЩɵˣ¾ͻ蹷һ
־ȻФҪģ֪ԼжðգФҲòһ뵽ФŭһͻȻİѹһ䣬칷ٶȣ̵ʱﻻ˷転
˵ǹ칷ӦȺսùô転ƴر֮ĵ˵İΧ£ƴͻΧȥĵڣʹĹıФƴľġ
һƬӰɽ֮ǰ転뵽ֲϲľ磬һεӿФļ䣬Ф˶뵽յУֻйӰͣФǰңʹѾɢ˼øӵĻҲ
ФȵľĻᣬ˵ڻûܣФҲҲڸӺõĻˣʴФûκεԥĴ߶ŷ転һȫԼأеƴķʽСܵķ˹ȥ
ʱФҲûܵССǲܳɾĶ֣ФԼбҪȷһ£Լ뵽ΣյĵزФҲ벻ôˡ
˭Ҳ뵽ոջ״転һеķФķʽɢܵĿ취Ҳ˻ζʱФӰܵʧЩ׷Ҳ
УͲòФںͲһս֮õջˣʱФͲսҵʱФΪԼҪֲ֧סʱֵ鷢ˣЩԲס壬ʲôҪܳ
ڲ˵ĳǿһٴФϣֱǿĳʹФĸоرǿңָоһĳ̶ȣФֻԼͻȻĸоһɣƺʲô뿪ԭλá
ȻǿԼ
ФܹԼ۾Լйǿҵĸо֮ʶŹΪҵĵطȥԼ֮ǰվĵطʱФȻǿԼӰⲻԼ۾ԼͷµФͷţФ߷Χ֮⣬иФһģһ˱֮
ȫǲܹ͵飬ФȻԷֱóǸվԭزȻǳŲ˿ֲĲʲô񣬶һʵʵڵԼ˵ڴ֮ǰһ˿˿ɣôФȷ֮󣬾Ϳ֪Ⲣʲôˡ
ֻôͻȻԼĹ쾰أФȻԼǳķѣ˵ԼҲһˣʲôͼĵϸ򵥵ķΪһʲôŹֵ鷢ˡ
ֻФ˷ԼͻȻ֮⣬ûиܵʲôԾ˵ĹչԼ棬ֻڱԼڶ壬ûôĸǿҡ
ȵȣиԾĵطФʱڵķ˲ԾĵطԭФ壬һֱֻһָоûʲôԵĴڣФе壬ûʮ
ֻһտյ˼ȫû֮еһĴڣʹʵôĲϳФòԼ۾Ǹԭ֮⣬ԼﾹȻȷʵûκεڣ飬ФҲһĸо
˵֮ǰԼФʮֵĹŹֵĻôֻһ壬ȴȻĸо֮ФľǸӵأФҲ֪ôݴ˿̵ĸоڵݲФ룬ֻиϽİȷָıʡ
⵽ôһأȻ˵Ĺһʱ֮仹ûФоʲôĵط֮ǰǿѹȸоѾʧӰ٣Фܹ֤ܹãһٳ⣬϶Ͳʲôýġ
ФһҪڲĹٶȵвԼ֮ǰҳԼﵽǷʲô飬Ф뵽󣬾ܵı侲飬ǲܹһ侲̬ȣôФǺԼĿǰ״
ȵФȫ侲ʼ˼Լһô״ʱͻȻķһֵĵطڲ֮ǰԼܹܵķΧҷԲ԰⸽Ķȫ뵽ԼӵС
ɵԼͻȻسԼʱԼĸܷΧһ࣬ʮʮҵķΧФĸܡָо֮ǰФ˼ͷ˵ı졣һΧڣФظܵΧһ˺
ѵԼγˣ
Ф棬סһ뷨ԼһֱǴŵģһֱФԼֹˮ׼ӦûиֵıûжķΧͻȻһĳ̶ȣӦ˵ҲһֲĽˡ
ɾԼиΧƣФԼӦϧڵķֻעΣû˵֮ĽôФҲܹȫĿ϶ԼĲ²ǲȷһȦ˰죬ФȻܹȷԼĲ²⡣
ۿò˵ĹԽԽңԼĸоֲܹȷФҲ˼Ҳ֪УǱƵ˼еʱФҲǹ˲ˣһİԼָоеصڶˣһԼ˹ȥ
Ǳ˵Фڼ֮ȡ취һôȫһΪĸоФôһˡѸٵԶȥʹФôһµĻָֻʱ򡣲ĹФо÷ǳ
·һظḶ́ФӲͦţļöԷʹФ壬ڼֲסĳ̶ȣʹ״һεĳˣͺʲôֱӵķɳФ壬Фôһˣһεıˡ
Ф㹻׼һεľФһ˵ζرǵ֮Фһεĸ֮ܵĺôФӵľøζӿͷ
Լڵ״һ飬Ф뵽Լ㹻ˣĺҲܹϣԼȻûԪӤһµĽչȻ֮䣬Ф·һжˡ
⻹ôФһη˵𣬱һ淨ķڵֶصķФһֹŹֵķʽƵԼ֮Фϵкܶ࣬ڿӦһĶФϲˡ
ֻФԼϣŻԼһԼֵФʵָоûгֹȻĲŻʹФЩ̫ӦǾ֮Фĸоͱ
Լ꣬ǴԼԪӤĴڣĶԼ屻Ƴ˳֮ʹФͲһĴڣФԼԼ飬ʴҲһ൱ԪӤĴڵĶʹԼʵøӵˡ
飬һôõĶФסǸ̾ôõĶһֱԼĶҪȷǳļ򵥣ФһЩ֮һ鶼Ƿǳĺðˡ
ܿģФһ֮䣬Լʧ˿Уӵĺô԰Լʱصⲻּͬ򵥶뵽յһʵʵڵģԴﵽԼĿĵļ뷨÷ǳ׺Ѹء
ĻųˣФȫ񲻵ǣǸ˱ΪԼͻȻʧôɴˣʹФھϲ֮࣬ʶԼʵǺɾ˹ԼҲǲٵôˡ
ФĿǰʵͲҪʲô֪Լɹ֮ФǸӵĲõʲô⣬ʹФԼڸøӵɣرڴһڵӵİΧ֮УҲԺɵӳȥȻĻФҪһսء
ջФſӵɣЩɵ֪Фİ֮£Фʵõ˼ߵ߶ԼԼķŵФٶ˺ֹʮЩɵ˵Ӹ׷ϲ
ФȻĴﵽĿ֮ⲻðĸˣʱФҲǷǳĵģСĳʲô״ϾСʵ˵ɾȻһĲ࣬ҪФܹϵüȥæŻ᲻ʲôġ
Խ뵽Щոӿеһ֮飬㳹ת˶Сĵģ֪СԱԼܵʲô˺ҲܹܵΣФûļȫСʱȻĵġ
ֻСأФ棬˼飬˵֮ǰһ·ܹܿĿСͣѰңûκεĽФĵĵһ൱ˮ׼Фǰٶֻһٵӡ
ⲻФԼİȫԼʵԺӱκ˵ĳ̶ȣСİȫФ̫ģԼһˣôҲҪһȥ˵ôСʧФôҲܹԭԼġ
ʱФǳǿĸ֪һεķ˼ãһǿƴӲԶĵط˳ʹФһԼĿڣɫһ䣬ФμӣǸ˹ʮһ¹ʦ
ǺСͬʱӦɾĴڣɾһٵأСǾ밤ýҲˣФܹ֣Ͳò˵𵽵ľ޴ãһФ۽ÿ
СɾͬʱФҲˣ˫ȻǲͬķȴǱһĵȥĵ㲻˵ˣɾˣڵؼʱ˶ǲһеҪȥɾˡ
ȻлСٶȸһЩФĹӲ٣İСľ뻹ҪһЩɾǳŶԷȥģɾ֪СôĵӣҾķػˡ
СΨһҲֻСȫڶɾ϶²ⲻԼһ㣬ȫǳ֮ģɾΪԼεòĵǰһ·ǰûע⵽СյУһĿ˹
ɾһ
׵ըͻȻڿСȫһ͵ϮļʽɾҲûбʲô뷨Լ֮֮˵СһҲʲôġ
˵СΪ˻ȥӦФȫǲһе뷨ԼˣﻹںνһϡС÷ǳ͸ʵ֤СǷǳбҪǷǳЧġ
ɾôϵлȣҲ뵽˹ԼƹȻʵ߳ͻȻϮ֮£ǷӦٶҲ൱Ŀģ˵ɾûʲôӦͱСһصĿˡ
ˡǿˣһǷǳĽʵǽʵĿ۵ɾ棬СһϾɾͷ֮ɽô꣬ʵֱͲˡȻıԼһӴУС˵ֶҪ
ȻֻһݣʱСôҲĶһ֮С϶ķĹСôؿҲûָһбܹɾʧȥսء
ֻгɾûлعζɾķ֮ǰͣĸɾ㹻ѹСŻһߵȻĻӲƴɾýһҲ֪ǲ̫ġ
ϧСǿɾʵһꡣȻһʱ֮ڴֲûڳȴζλȥһʵ˵СĴǿһЩҲȡʲôͼӰЧ
ôʵĴֹӣĿɾϣûԤ֮еعǶϽ֣֮СӶĹһͬصطҲܹκ˺˵Сֻ˹ĶȴûдﵽҪЧ
ȻҲһЧûУٴӻɾʱ䣬ûֲܹɾȻʵĹǿûܵʲô˺棬ȴǲɱܵ˴
ʴ˾кܶʱ䣬кܶĻᣬСĹɾûѡȥǡǡ෴ɾûйСһԾܿٶȣСĳ̶ֳȵ룬С׷ᣬƴĹҲˡ
Ϊɾٶ̫ˣһ֮䣬ɾֻԼܵ͵Ϯ֮󣬱־˵ٶȺС룬˵СܵʱһҲܹӳ˵ٶȣСǲǻţǸʺء
ΣС϶ǴһȻЩģȴǲòɾʵˣԼ͵Ϯ֮£Ҳȡúë˵Ľƾôһ㣬˵ɾ˵
СȻ͵Ϯɾǲ˰ҾͲˣ
ɾЦСĹȻҲǸоһĺµģȻûܵ˺СôϵĹɾﻹ൱ţʵҲǲôһ㣬ɾķҲֵס
Уɾǳ˶ôľţһȹµĻָ֮ɾ޲ðǰСֱӵĻȥȻǿ˵ôһ仰ɾȴɴķǿĹ
ûκεԤףɾͻȻľͶһĹӣɾڿлصһĹٶȷС㹻ķȻûԤϵɾķôô͡
һ˵Ľ⣬ĴɾĹӷɢɾҧгݵͬʱԼǿԪɽɾȻǵһͻƵĹؿڣֻһ߶Щ쳣
ѹѹͷսϿվۼɾСĹҲķͬǹɾʼ˵ʹóȫһֻ춼ǹӰ˵ʱţЩӰһһĻͷ
ɲǼ򵥵Ļ󣬶İѹӰʱתͷģÿһͷɼĺ⣬Ǳ׵һӣƤĽɼɾĹ裬ﵽ˺εȵĳ̶ȣ
ҲСڹҲɾķ񷴻СҧݣӲͷƤҲɾˣȻǹ治ɾСԼĵطǾǶǹĸʹԼ칷ﵽһֿԿƶԷĳ̶ȡ
ȻҲɾûϵģܹ͵͵ѧԼǹѾһ֮еľȻԸһµĹȫǳɾ֮⣬ڹϤɾһӸоСеĹͬѰ֮
ţһһţɾĸо棬һŹ֣ɾĹ߶ôͷֵʱ򣬾Ȼһָоò˵ɾԼĹҪ൱Ļɡ
һ棬ֻܹ˵ۼĹĻɾڹʤСĿѾǳС֮Եɾûܵκε˺ǿеѹСһͷⴿǹĲ̫󣬷򻹲֪ôһֳء
ԽʶɾСľľԽ󣬱ϾСչȥﻹɾֻĵطΣյɾͻȻİԼĹһգһεĸı·
ҲʱФƴķʽǸϵ˫սĵطСɾһֹŹֵķʽУФ׵ıڶη
ɾʱ򣬲ŸոյİԼǱһ׹չʾɾ书˼һֹ˿һּΪ񶾵Ĺ˵ɾļһ˾֪׹Ҳûа취ʹá
ԭ׹ʩ߱ǿΪùڱϵͻƣﵽһֿ԰ѹĹ켣ϵӶһֵһֿµĹֹǰ沿֣סΪ
ɾȻǹĴʼˣһڹϬ̶ϴﵽһεȵĸ߶ȣС㹻׼ΪɾͻȻжоľⲻһָоһʵ
ֻɾĹӣͬǻյҫ۵ĹâСһٵİ칷ľӣҲֹܹһɾĹӵ˶켣СֻܹЩһİ׹⻮գ֯һµĴӡ
ſµĴӣС뵽УƼԵᣬСôҲţȻ˿԰ѹ̶ֳȡѾһּ򵥵ĹˣһùӴ߶ؽƷš
ȻСֿ֪µĹҪĹǶôӴ󣬵ֻЧӦǹһּɵľΪһհˣ֮ǰܹʶЩҲǰװ׵ˡ
ҪСô׵ط˼ƴһսҪɾ൱̶ȵ˵뷨ʵ˫ĲЩԡ֮ǰĹĲͲˣڹ棬ɾôһɱﵣСôҲûԤˡ
һ񣬼ʵϵĲ࣬ʹСɾ˿͵Ϯ֣һһİ׹СʵʵСٸߵı죬ҲͻΧҲС˵һĽء
СҲн죬ڵӣȥˡҪͱɾ𣿿㰡
ɾЦСĶϻ죬ɾʵȷʵʸĳЦС˭СǴ·磬ɾƵءֲһķ·Сؾһ
ɾĿСûʲô˵ģҲȥ˷ѿȥʲôСҪģǿܹܹɾȫĻԼ֮ǰɾҲһˣСŲҵȥء
СķղûжãҪƴһƴɾ뷨Ҳûô׵ʵ֡ФֽҪعͷϵȻǲܿŵģкһûСФź޷ɾ˹
Фڹ裬ҲСҪһЩʵ棬ǳСФ֮󣬵õ൱̶ȵ֣һͻȻɾҲܵԵв
ٶСһ裬ҲеСһɾԼٶתЦԼܵвʱɾһԼİȫΪء
СɾѾܹʹ̱ȹסһΣ˿סڶΣⲢ˵ɾҵֹۣһִʵɾ㹻ʱĸоɾԼȻЩҪöࡣ
ФεĸҲòΪɾٵܶʣФԭ뵱УԼ³ͻȻһź޷ɾôһĳɹ˭뻹Ǳɾܿء
ФҲּϣһιˣΪ˾ԮСͻȻĹȻû˵ɾǰС˳ĽѾФ൱⣬ФǼıŶɾĹʱˡ
ܹɾФ͵С뷨ûжϾɾļһФҲòʮֵľڳֹԷ֮⣬ФҲҲĺð취⡣
ҪһӰɾȻǲ̫ʵģĴִʦսûиһֳʲôߵ£⻹Ф㹻ʵôõ£ȴФֻаһ;ء
ôФԼǡǡϵǾСǷǳĸ˵ģĸ˵飬ФֵĿսӦô죬ӦģФѾˣ飬˵ɡ
ɵ飬Ф˲ͬһʵǰ񲻳ģФĴֹӣǳΪФһ֣ʹôɾһִԼڹĳɾͣȻǰأ
Ȼֻһָо˵ɾʵФǾǼɾҲǱФһͨͻȻĴŪñȽϵıһʱ֮仹ûףԼôһˣû˿ķѡ
ɾѹФı̣ôСϵ飬»ҪФϵģʶʹФһеĹٹФһӻͷһҲòı൱ȡ
ɾȻϵФô͵ԣ֮ǰФĶսɾҲֻǾФЩصûоФʵԴﵽĵزФͻȻ֮󣬷·һжˡ
ȣɾбҪ˼һ£Լ˵ô࣬ΪʲôһФҲûסǲܹ飬ƫƫķԼǰʶڵФͺ֮ǰФһˣɾҪɶԷǲһֵء
Фĳֻܹ˵һڵ˳ʲô⣬ĽЩ˱ФȫĽǲ̫֣ܳǳ֮⣬κһֿҲɾٰζӿͷ֪ôйˡ
ʹɾФĹ֮£ӵԵԵֵıսĴɻ䣬ɾߵФͣĺҲûʲôӦȻòȥġ
ȻһֱĽɾǿʵһٴεĵõ֤Фƴȫ﹥ҲȻûĴ򿪾棬ĿǰɾǱһЩޱʲô󰭡
ĽȻФҪģʱФҲֻаԼֶʹóФ̣ԼʹãԼԼַʽǳ
ĴֹӣķʽФ˺ȻƮһҫ۵ĹâФãҲФӵ˼£ʹФ˶ɾٳ²ʤһ
һУɾûʲôԵЧФһƴһսģҲֻʱķˣФĿǰյӵɱһУФϣҲˡ
ȻҪ˵ФйʥıõĶɽ˵жٵɱûеõֵ֤Фܹϣ棬෴ֻФʵΪɿġ
ְԼʹķʽǰФַֻʽٶжѣ֮ν֮٣˵ûУôһǱƵû˰취Ҳĳ֣ʹФķʽµͻơ
ôҫ۵ĹâФ֮ǰǲֵܳģФԼھһľ޴η䱾ʵӳ˾󲿷֣ɾˣҲòΪФʵ֣̾
ϧǣɾûйĸ̾ʱ䣬ФıͻȻĿǰǿɾʵˣҲ֮ǰһ㿪ƺӲһ;ɾûκαĿԡ
ɾ˵һǳε飬Ҳûа취飬˭ɾФأһٵܣѾصĴɾǿģФӲӲһҲսɾпղء
Ա㾡ܵɾһ˲ıԼ̬ȡԭֻܹܾܵ뷨һ˲ı֮ɾŭ֪⻹⣬ɾȻҲԼĹӡ
Ф࣬ɾҲǰԼ嵱Фֳǿɾһ׼ʱ䣬ȻûΪԼʵƴФʴɾȡΪҵػʽӲӲ
һҫ۵⣬Фңңԣɾ壬ͻȻʧڿУתһ޴Ұǡɲһֻ񣬶ʵϵĴڣɾ壬Źֵת
·޴Ұǣɶߵļһɾ塣޴Ұǳ֮ԺһĹϢʱҪսФһǰƣҲԵܵӰ죬ǰӱ΢Ķһ¡
ȻФܿ͵ɾֵı仯ȻǱһǰƣٻЩӰ죬ɾȻǳϵһ㡣޴׷ݷЦ̤ſµĴӣФӭͷϵ
ɶľ޴ҰǱʱһôؾֻҪͿ֪еؿ£ФٵһôֲؼһФܹˣΪڵʱФֻǰǰǰɾʽĶԳ塣
עҪӲӲһǾɣФԼﰵ߶Ӧ˵Фĳ滹ԤϣڵĶķ类Ф߶˼£һΣЩ˺ФҲҪúõײʱĹӵľ޴Ч
䡱һ죬ФĶҲֻôһ⣬·綼Ǳ˻ɫȫʧȥһ徲徲ФԼ΢üܹǰûء
ųֵģǾ޴ĺⱾӦڵһʱֵķӦͻȻıһں֢ķӦʹФֻԼ浽ǺһƬĴðĽǣФ״ϼӻ
ûѪӿ֮⣬޴ײФо˼ȵĲӦӿůԤʾŹ൱̶ȵߣҲûФúܶ٣˶һɽĸоڶ淭ȫƾһ;Фҧݼ֣
ֲסҲҪ֣οФûеĵزФԼķӦǲȡӵ̬ȣֻǼıǰǰĳ徢ӭǰľ޴ǰͬʱҲЩòӵĹʵת
ʹФ㹻ĺܹĹȻĻƾһγҪɾķͻƣȻһֳ룬飬ФΪ޵ĳ׼ʵҲ֤ФĴǺбҪ
ɾҰǻɲô׾ͱģһһ·Ҳ˲ܹСӣФôԶĳҲֻʹɾ΢ĺһЩҪɾһЩۣ·ԵвСľ롣
ҲФɾ˲С鷳ֵܹФһγܹſԵֵеĳرǵФԼʹõԣҪپȥʹþһĲű仯
ΪһѹģǴǰһֱûжСФɾʱСûмæǵĲȡŬĵϢʹԼʵĻָ
ȵФ﷢оһ֮Сĸܵ˫Ƶı仯֪ԼһĻᣬʱ򻹲ܹɾ㹻ĴˣԺ󶼲ĻᣬСﻹ֪æء
СİæǷǳļʱģڵΣʱСҲ˲һˣʲôʿȣʲôҪԶ飬СͳͳԺֻмŬĹСҪǵĶ
ʴСǾܵĴ߶ԼȻûФɾķ񣬲ȡֱӵӲӲķʽСĴֹӣǺܺõıСԸôֵĹӣСһ̩ɽѹķʽɾľ޴Ұǵͷݺݻ
ⲻ֮ͬǰСĹСȫһԵĹ˿̵ɾҲͬǰרĵķСĹɾڵҪǰФвû㹻׼
Ҳɾľ޴ҰǣһƤë㹻ĺʵȻСʵĻͷûбֱӵĴԴɾôݺݵһɾǰδеĴɾ˱áѽһͷ֮⣬Դǡ
˲ҪФڷɾôļ֣ôҲƶԷķһСļʱ˷֮£ФҲǷ˺ģٴεķųҫ۵Ĺâصĳɾ
ɾҲǻУ˴ʧˣһûע⣬ıФţôӴ壬ӲǱФŪһ󶴣Ѫ飬Ĵɽɾһ·ҽţѸٵİܵ³˾
òͻƵФȻŹôõĻᣬɾ˶ʱФδ˥ĳɾ
͵˵ɾæ֮г˸Ȼûаɶľ޴ҰûȥФҪ׼ʲôֻĳȥһεĽʵײɾϡ
ĲҽĴɾĿзͱŪһ󶴣ФײһѪһεĳˣѪsǰԲܹǱߣɾܴ֮ص˺εȵĵز
ˣɾڴ֮ǰµдûоģӵĹڵʵǲФСʱɾȫıХһôӴžСࡣ
ţһɴĻָƽʱģȻټѪҲС࣬ɱϾѪѪȻ˵ɾܵĴǺεȵФΪɾпƴһսʱһ⣬һƬ֮ɾʧ˵С
ˡһôӵأɵһ֮ôûгʧܵأ˵Фϴ㵹˵
ôФǶû뵽ɾȻĲսӣСڿ˵ءȻܵһʧܣؽδ֪ء£ɾ֮ززʵһ֮ݡ
Сɧû˵ãΪôһ仰ûȫ˵꣬С͸оФЩԾǺԼһǰ׷ɾģȴ֪ôġФͻȻͣס壬һҲû³
Сż֮£Ҳ˲ʲôˣФ񱼹ʲôɾ类С׵Ժ󣬴˿С档ֻФﵽǷʲôĹŹ飬ȻФжļѣ
ҲС֮źܿڣոһֱƾԼֵΪвʧɾزսߡҲһʧøɸɾ˿̵Сﻹжܵأ
Фٵ࣬һ¾Ĵս֮ǰФǴôɵ˵İΧģеԶԶĳСФʵȺҲĵòˡ
˲Фɾ׷֮ʸɴвļһФûκεİ취ټǰվһ˵оѣͿмФ״˺εΣյصز
˵Фߡôײ֮󣬲ûʲôԵƣĻǿҳײ֮ĲӦУʹõƵ̫ߣǿ̫ҲФĲʺϣرͷһʹ鸨ФﻹҪѧϰĵط
ոɾһܣФʶľҪѸٵĸȥɾ׵ǰŷģ֪˼ȴûһֱӵĹФѸٵԼϣʹĹȴʹЩӵĹԸٶĵˡ
ȵФʱȫѾûһ֮Իܹվס壬ȫķ棬Фĵ˼ʱڵķܹԶľۼ֮Ԫһ޸ƣ塣
ⱾķƳķص㣬֮ҲܹһʱԶ޸ФʷǰİķԼصȫķӵФ棬һ˵ФܵһЩ˺ܹԶĻָ˵ֻԪģһʱ㲻ڻˡ
ФҲǴ˺һᣬԼڻ֮СĺҲФĺ֮ԵȵФعҪشСʱȴСҲ뵽˲ĵزС
СȻûڵķȴһķһλָԼФĵã֪Լ֮СҲǼӽ˻ָٶȣʹСԼҲڽĺתС
˵ĻָٶӦ˵ǷǳĿ죬ԼһСʱ֮˾ͱ⻹˵˻ָǷǳĸߣҶƵİգҲǷǳĵλɱʲôˣ֪ᾪųôء
ѽФϴ̫ˣҲǴѲк󸣣ոյοǵˣɵĵһ˹Ҳǵù˰
ȻСԼ£ܹ˳ĴǷǳľϲģƽʱôķŶˣҲǱЩϲҪܲסԼˣҪ˵СФҲһֽٺĸоֻФȽڿԼĸˡ
ФûжСйĸ棬ֻǴǳǳ΢ЦһСЩ߶ʵ˵ҲС㹻ʶʱ񣬲ûФ̫ãС˱ȽϺڵĴ顣
ФϴǲӦÿ뿪ˣþ춯Ҳûһ˸Ϲﵽɵĵ̣һɵЩ˵Ӿϣɲʲô̫˵ζ
С֮ǰûܳȥԶͱɾӺ˹رСܳһξ󣬾Ȼ۷е鷳ڣФȻҲע⵽ʵСֻôһ˵Ф뵽˼С
Ǽʤ׷Ǿʹ˳ˣþգȻҪؿǵ⣬ǰ߷̫󣬶Щδ˼ߣ·ЩǱڵƣƺФǻࡣ
ʵ̫ˣФСʵҪսһѾǽҵò˵飬սڶΣФ֪ȴԼ˵ĽʲôķպЩˡ
ţФԴЩʹһֲѡ鰡ݲФжʱȥǣϸĺ֮ФǾԼûбҪðգǸϽ뿪Ϊϲߡ
ΪģֻСһǻѪŸϻԮԼֵФһе棬Ҫ֪֮ǰФ׵С˵ģСôʱ仹ֻͣФﲻ֪еԭأ
ˣг˸жǸжФʱߵ뷨뷨˵֮СȻҲЩģФ˵ˣСҲֻķӣɾǱߣСٳһЩ
ȻĻŸ뷨СƴԼҲԸϢ˵·չ
ȻҪߣǾҪٶ뿪ФСκεĵ飬Ĵ߶ԼȫٶȣȥФǾһЩڳСʱ̲סһѡ
ФǺεȵټ߶ԼԼķһ飬ʹФķٶԶԶĳеСȻֻ΢ĴһСҲʹСٶȵõ˺ܴߣſɣзŭĺ˹
⺰˵֪ɵЩһﴫģЩһﻹ֪ɾ˶ߵʵֻǲФĿŵܵʴһ·׷Фٶ̫ˣ鶼ôãЩһܹϵù
ϧڸҲѾǳˣФѾɹĵõҪһУСһͷҲصԶȥˣɵˣҲֻüƼФһӰӣ֮⣬ʲôҲƲˡ
ʱɵһ˵Ҳòϳ׵ʧʵ֮ĴɾܵǱϢڴ˺Ҳ֪ˣЩɵ˵ȳ׵ɥʧȥ׷Фǵ뷨
ФС˵һ֮ɽ罨ǰһĵФǵˣҲòФӵ˵ʵʱ򣬼ѡжȥǲǻԵǵ⣬ФǡȻһٺòĽˡ
Фȴûеôãܻؾǰûпһ˹ӭԼսˣФЩ⵹ⷽʲô⣬Фôһ̫иˡ
ɽصжռ˾Ȼ˵ܻմżĹ⣬˵ʮֵܣҪľĻҪġһЩ˲ͣڸѲߣе˻֪ηء
ФоܹܵصطФ棬Ҳô˵ФԼΣ˭ФûⷽİأФʱЩҲû˭İţФоˡ
Ҫ֪Фżܻ̫ˣûȡ㹻صλ֮ǰɽܹһĵطҲֻǳһС⣬ǲģԽȥ֮ФԼŭԽԽ󣬽пƲסļˡ
Фϴû°ɣôѵ˷˰
СȻҲǸоФĲԾϽͣžҪصԼĻˡŵ鲻֪˶١Ф״С֪֮ʹСһĲɵ
û¡˵˵Щôиѵ֪ǴڼΣյʱеĵٽ嵽ǻ棬һ鷳
ФҲ֪ԼЩԾɵһĵԼϢ֮ųСͶȥһûµЦݣЦҲֻһ֣ФȻЩ̫˵ָڡ
ޣФϴ˵鰡Ӧ֪һЩԭҪ֪뿪ǳж֮ǰûָһͳȫֵˣ˭ҲɳҪѲ飬˭Ҳ˵˭ġ
£ǲȡһЩĲҲûʲôФϴ㲻˵ҪǲҪıʵȻڿЩڱغδҲڹ᳹ФϴԸأ
ȻС̫Фʲôӣ֮ǰФĲþ˵˳ʹФܿļˣԼİţûָһִֵˣӦҲФԼ⣬ǹֲһ˵ġ
ФϴɻˣǴҶﵣˣ
ФôƤˣҲС˵ЩյʱһϲӵʱĻФΣⲻФ߶ŵԱ֮һɢ֮еǻ˭ء
ĽɫФתȥʱܹƵȫǷĵʵ뷨ФոһЩ֮⣬ǳ׵ʧøɸɾ˵ȣʲô˵أ
Ļɢ֮һļһ͸ФԲֻǶһ٣ǴһŽ˵ФϴСôʱûлǰǶˣҾ֮һͬǵ䣬ģҲֻһˡ
Ϊʵ̫ҪһЩһ˵ޣֻʹʶķʽôһƬطҲǸոշƽżĸϹڿǺˣǶĻѽҶ֪˵ʲôˡ
˵˵ţԵöЩ״ΣȻǶФǵİȫо̫˷ˣҲһ˵ҶФ˵İȫעһεȵĵزҲܺõĽΪʲôû⸽Ѳߵԭ
˵֮䣬½ڲԶ˷أҶФСİȫһǱֳ˾ϲӵķӦҪ֪Фһ뿪ǲü죬һһϢûУ˭ܹء
ФǰȫҲԺúõķһˣФȻǶ࣬ЩڼˣһҲǽòУΨФǳһΣգȻҲٳȥˡ
ͬģФ֪˳֮⣬ȥԼ㼣֮ҲЩĴҵİȫϾɽ˵Ȼ˵һλãô˵̫СһЩһˣʮֵ⡣
ҲΪʲôФһֱҪұһЩԭڿФĺСһȥҲһһ÷Ϊصʵ̫˵İΣʱӵ֣ⲻûĽ
һֱгԱȫİȫФڼ˼⣬ϵФһжһε̽ФڶжĵһȡʲôʽѾΪФҪ顣
Фʵ㹻ۺȻõⷽ⣬Фֻô࣬Եĵ˵Ӵ󣬵Լӹ뷨ȥĳܱ˵ĹѾǵһҪФҪֵʽĽԼɽӴʱˡ
֮ǰļڣǸյ˽СɣФһǰڵԤѣҪһɽԺ绽꣬ǬϵɣԶԶôļ򵥺ס
ФԼʮֵףԼսʤɾɿ˵ݺݵһʱķչԼʵĻѾˣҲ˵̺ĻᣬֻԼͷȥһѵõĻ³
ôҶεжǶ˰ɣ˵˲ҪٵǵİΣαĳأһ˵Ķһ٣´أ
һФ˵һжĽӦ˵ǰĻôʮֵ˷ܵģϾܹɸһ⣬ФСܹƽⱾһ˲ĳɾ͡
ФĻֱָ˵ĳ嶯ФķԸĳȥȻһܹФܵ飬һ칦ᣬúǱФһѵ˴ᡣ
Фһʹò˵϶òӣرһʹ֮άᣬɢ֮գѪЩ֣ΪϳĽ飬Щľ
ФѵȻǰѻһˤǵϣЩܵأФ˼ɵҵû˵ùع࣬Ҳֻι󣬱㵱ʲô鶼ûзˡ
ЩʶˣЩ˻ûʶǴĻ֮ɽƼ仯ЩһֱǱͬ˾ͲҪ˵ˡԭҪԸǵˣҲᷢСı仯
ʵãھԵʵǰʲô٩ûõģɽôڣҲǰһشǵˣ
ФȻҪѴҵƶµعĶ˵һһص쳣ĸɴࡣʹôЩФ⻰˼ͬʱҲǽסһı
ﻹҪФ˵ȥƾڵӣЩ˶Ǻ޲ĳȥʽԼһɽλĻȷˣҲЩӧҪսķء
ȻФռĿ꣬ʴФҲûôҰĻ˵ֻ΢ضһôҷйһ¼֮ФʲôûпʲôҲûмһļ˵
иⰡķ̫ˣͨκɴ򽻵Ҳ֪ɽЩһûʲôһҪ˵ǸԶٵ飬طٶһЩҲܹͬء
ȻһȦФǰ֮ǰ˵˼ٶȵ˵˳Ϊ˱ģҪסСڵĴˣʹܹףټȥǵķʵǶôҪ
ѾǴӵһƹʦһϸشٵĸ߶ȣһʱ֮û׹ФŴεǿ֮ҲЩФ˼ˣԴҵıúһ£ŵԲԲģ˵ĳԾ
ſФ۹ⶼһˣϾܹ׶ɴ˵ôЩѾ˵Фⷽµľġ˵Щ֮ǰФӻû㹻˽⡣ôڣ˽÷ǳ͸ˡ
ȻФ˾ġڳһ˵ȣ˵ͷ֮⻹ǵͷ⻹ܹ˵ʲôأФҪ˶뵽жȻҲĵĳеĺôû㹻ĺôû㹻ķգФôҲ˵ôࡣ
ФԼأһҲûнԾǾԼ˵÷ǳĲİ׾ٵ˵ҸоӦ˵ʮֲģФҲǷǳˬ죬һӣȥϢھж˵
һأФҲ˺þļ¼Ӳǽʵʵ˯һҪФı֣ʵЩɵľФľ̫ˣƣûôã⾫һŹȣôҲܲˡ
һФֻԼ״̬ûôùԴڵķ֮رҲ˳֮ФĸоǼģֽ֮ķɣǴĴٽФľء
ФԼûʲôĸоɲҲûУСٴεļ˾Ϊ֮һФҵﶼѾ׹ФԼ·棬ǰ˴һ㿴ңҿ㣬οЦ
һЦҪФԼЩɶͷԣһֱСֹסЦݣǵĿһͨФŲԾĸоԼı仯˳Ҳ鿴һԼĹһ֮£ФԼҲǴסˡ
뵱Фô࣬ôҲֻͣڷ˾磬ͬĽֻǰڻǺڵѣŸһľյؾ磬֪˶٣û뵽ⲻ֮УФѾķյǰڡ
Ȼյؾͽ׶ΣζźֻҪФʱԼӦյĹԽ࣬⾳ֻʱ⣬ǰûԾ󾳽ĻôŬҲֻܹͣڷ˾磡
ȫһˣФоԼȥɣôҲǱܻˣĳִٽФĳɳҲФ͵ƿ׶ΣһͻҲġ
㹻ʵФĵӵˣԭһ˽Ŵٵж뷨Ҳıˣ˴Ͽ϶ҪͬС֮⣬Фֻɢһˣһ˵ȵĽĿгˡ
Щص˵ȣĽФЩܹȥٱ˵ķʱ̫ˣκ˶ųȥһ£֮ǰҵȻΪФδҲгûһµ뷨
һΣȻ˸ӵıңФ֮£κ˶ûФ֮ͬ³ȥĻʹôֻԴФܵ⣬زпܱı䡣
ȻҶȥ˭˾Фܹѣʴ˴ҲֻܹʮĽ˵۹Ф뿪֮󣬾͸Ͷ뵽һֵĿˡ
ΪģֻΪФ뿪֮ǰĳŵȵ÷ͰԵַΪ˹ƽФ϶ָĸԵĵⱾ죬ʹʽֹӵˮ׼˶ǷǳĹƽ
ĳŵ˭ϽŬŬأФˣҲܹ޺֮ǵļǰȻһΣФŴôҲܹǸȥˣ⵹ɣ˹һķûʲôĺö
ҪúһФôҲССˣ㹻ĸõĴֹӣͬ͵ķФѾ̫ˣФҪǸӶӺõķ
Ǳ뷨Фѡ˺Ǳ߽Ȼͬķ򣬾˵һߣŲٵСһЩɴڣʺֽ׶εФǶ֣÷Ф˰ŵһս
⣬Фһɽɣж֮ǰФ˴ˣ֮ǰɵǰһϮԼС֮һϴһȻɲСʧɲûı
ФȻ˵Ŀŵȥ٣ѡĿ껹мԭģһǲܹЩʵۺɣԭ˵ҲףھЩӲ֣ϵˣФǵľȻܸ顣
أܹЩФ޳Թɣðװ׵ĶһЩͷǰФǹŲ´ЬģȫϹֻԼĹ㣬ҪúõķչһȻֱܹӺɽΪԣФĳ嶯Ҳܹ¶һġ
ڣФﻹףԼͷϵЩʵǳɲ˴ֻдһԼԵˣ£һЩɣԼܹ׳˼ҲôһأФ׵ġ
ţɵĵ̺ܿ͵ˣȻֻһСɣȴʲôеģФҲûйҳһԼĻعֻǲ֪ڵפǱߣǲҲĸߵ÷ǳأ
һɺޱȵɳ˵Ҳһң׭˵ʮֵپƺһжʾŴɽʷ϶Фµļôݵġ
ʲôʷƾáʲôйٴͳͿôһӣܹܶĶФɽҲжʱˣɽһЩҲ˽һЩĲ˵ֻǾ˺üΡ
ȻֻһӶѡʮǵĽ棬κͼЩʲôػǽ϶Ǵģ⻹Ф֮󣬶Χ֪ӣһ㶼ء
Ф֮ʮƵĽ󷨣Ф˵ͲʲôˣֻФһ˾˿У˫ֻ˳ȥĿǱǿɺӡ
ФϴС
Ф顣ûкκһ䣬СҲˣ֪ФȣʵͬɢɶФĿǰʵûʲôֱ۵ĸоФ̫嶯Ըʱ
ФķֱӲ򵥣һĽ󷨣Щɽ˲֪ɢɣﲻֻ֪Ҳ벻Фô̵ʱ治ֹǿĽ󷨣һܹԵİ취
ɢɵľСФѸٵİɺȡУָĹâͻأĴ˳ʲôɫضУ̺ضǲͬɱزó÷棬ǺһЩɾ͵ġ
ɫǻɫˮ׻ƷֱľͽֽȻͬɫΪǿǰ󷨣һʮ󷨾ıФ
ΣФӦ˵㹻׼ģ뷨ûУֻЩԼϣФڵյؾ磬ûֵĽ󷨵ĹȫԺӣФǽĹڼԼĹôһˮƽ
ʹǾǲܵģһ£ФѾٸо飬ֻǾ΢Щĸо֮ôФǿǰûһã߹ӵеĹ̡
ûֵĽƾƣôǿĹҲֻһεĹᣬһιɹȻǽԴϲ˵ʵ̫ǿФֻܹװ׵˷ѻˣҲФԭڡ
ʲôϹʲôһӰʲô˲ģȥôҲһƲ˺أ
Фûʲôоһ΢飬ɢĿɿڴģФҲûп˵ŻɺӸ˺룬ɲФ˵ǿϲӣʵϾһĲƥġ
ӣҪһЩȻʵĲƥϵĺãһĴƮеһģϧФڣ˺룬˿дɵ￴¾͵õ
ȻûۼɲҲζŴɾһ㲻֪淢ʲô飬Ȼû˺Фһ֪ͨûǼ򵥵ģһĽʹùĴ˾͵õϢ
£һĹ򣬴Ŀǰֵܹ˵ʮˣһȫ˳ФΧסٶ֮죬֮֯ܣǼʶɵФСҲǰԵͷСܹɽ棬Ȼһĵ
ʲôˣ˴󵨻ٻҴɵƣѵ˵⼸ˣ͸۸˲ɣ
ͷˣԼǴɵһε类ФǴ˷ɻңɼ֮ǰɴӰ컹ǲ٣ٴĿǰûʲô˴˲ǰνǿİˡ
ФȻᱻ˸ŵľӢﶼˣںôˣФػ˼ûУԼĴֹӣ˵ļһֱӵľ˹ȥһﻹ֪Ҳѧֹӳֱ֡
ˣͷͻһȺм䣬ЩɵļһϵФǻ˵־Ͷ֣һ֮£ͱЩֹſʮЩ˵λܵˣһɢ
ϧФǵľģҲЩͼܵ񲻳ģҪʹݵģܵĻФӲƴٻܹһЩ˺ФǣܣǺФ˸ˡ
̾Ҳɽ˲ٵʱ䣬ֻΪФıЩֹһһļһôҲףǵĻֻΪһε֪صĳȥФ
ФǿȻԼĵˣǾҪնݳģȻǿɲҪܸΪıФ˼úܾãҲһĵףȻɽ磬Фûб仯ء
ʴФԼУĸһһ򣬾ĶԴɽһ浹¾յĽǴɵһ˵ȣûκһ˴ǵڰµ伮
˶ɱˣǾӦ÷ŻˣɱǲŻǲǰװ׵æһФ棬Ȼֹɱ˷Żô򵥣ڷŻյ֮ǰҪúõѹһĻһ˿ɲǰˡ
˵ףɱ˲ĿģŻҲĿģĿĻҪٵģЩĴɵϵκηСɢɸþ⣬һ棬ɢҲֻСЬ
Ϊ׵ˣФ齻СͷٻЩˣɵСǼϵʬ棬ֲ֪ʹʲôӣٴε֮ķ󣬱Ҳû뷨ˡ
˵һγս˼ʧǴɿл෨ƫƫûʹãЩһٲأǳεķϵķܹʹõʮһǱФǡ
ԱʮˣƽÿҲҵķôһȦϰټĸָķ뵽ФǵУУķɵЩ˵Ҳûʹùء
ִֻɵЩӣһӵĲǰЩ̫һЩФ۸ŵˣҲ˿ûа취ֻܹôķ
һÿ˵ФǣȻϰټط滹ûмܹФ۵ġСɢɣҲô⡣ȡЩ޷ΪżĵЩʹͶѡ
һɷһĳ˴ɣ滹дèСè˼ֻһĺ⣬ͨͨǴֹкĵжɣФȫûһڵ˵ǶԼ˵ĺݶ
˼ôãФ׵òܹˣԴɵЩ˵ȣʮָɴıФɨ˸⣬Ȼǲ뵽˶ФĹУЩɾҪӵֱԾԡ
ʱݲκεģФ֪пԼŵЩ˴һ뵽һˣФҲûа취˭ԼټɽԵıأǳʱǳзǳֶΣ
ܿġûһ˵ȴŵĴɣͱФȫϴһգרҵٶФǵǰҲȻʧɫФȫһֹεƤķʽһİܹ۵Ķȫ뵽ԼǬǴָ档
һεջȻǴĳ֮ǰЩϵɵشǷǳķḻȻֻǸСɣڵʷһֲƸôۻȻûǧô࣬ɼټķФǸκ޵ʱ򣬻ܹҵóġ
ʲôͷϴģģϴģ׵ģֻҪܹϷŵģٲķֻܹʹһεķФҲǲϴģǵĺƽ֮󣬴ѾҲܹƵϷĶ
㣬Фϸ˼δɣȷûʲô֮󣬾Ϳʼ˶ڵҩ֮Ļĵرһ飬ȫСĽ֮½еģνΪרҵΪɾϴٷʽһҪűġ
һʼͨǿһ˱˼ʲôãʲôҪĽп©Ķһһ͵Ҫɾ׵ö࣬ٵڶҩ֮໹ĵرڵεϤô·
ǰεĵλԭϣҲûɵҩЩĵر飬Ͳܹ̫³ˣرǺЩĵرʮֵĽ󣬲ʩչһĽ󷨣ܾͻἦɵء
Ф鲢ϤСɢɵˣһǾḻòеģ鶼ÿԣФɴİЩ鶼ǣԼһڴյĵ棬й
˵й䣬ʵФĵ۲ɣȻ˵ǱФ׵ˣɽڶʷûбФô˵ФϣƾԼĿ⣬ٺúõĿ
⵹ФҪС⣬ʲôһʶΪɽФ׻ǸİĵطФϣܹӹ۲ɿʼɽ˽⣬ԱԺԼķչӵ˳
ʵФһʼҲͼѰҴɵķͬʱѴɵйص伮رǹĶҳһС鲻ҪȥұĶרҵķһһ͵Ф֮£ҲûзֵƵĶ
Фе϶Ȼһ˵磬һ棬ҲǴ˼һҪѴɵصĵ伮ҳǧҲ򵽵⣬ҪúõһңԼȻһѻ͵δЩϧˡ
һţһţФģֹ۾ĿţԼǸĴڣƾɹ֮ķΧʹФܹԸӿٶȣҪĶ
ֻǴȻռȴǷǳĿ㣬ФҲܹһ̽ϣҲФ֮ǰŻͬһһ͵ʽĻƾФĸ֪ǻֵء
ɻЩܹѱŵĵ伮صܣФһһεȥȻûаջһ˼飬ֻܹ˵ղص伮ĵطԶԶĳФ˵Ҳﻹвٵĺء
Խ룬Ф;ԼԽܹյ˴ɣô˵Լһس֣ʹĺöĻԺȥЦФôҲܹģʴФֹС˳Ҫյɵ뷨ٴεѰ
ԭôһʱ䣬СɢɣŪ˴еĵҩԼЩĵرҶݻһ׼ֻФͷˣФǹң˵ʲôҲԸյɵġ
һһȥФѰļˣȻҲǲܹŵģФĵʲô֮ҲǱһŲа˼ФһŬѰϣܹ֡
ɴɵЩҪ伮˵ɵΪӢڣղصĵطʵδţФˣҲûϵЩʵͲǵƤ£ֻǲĺˣһֱûзеİµھ¼־
ȥȥФûҵԼҪĶҲûеõõĽʹôҺФһɥִܴɶĿ飬ʧøɸɾ
һʱ֮䣬ﶼþȻһڼѰңȻͬһ˵ʤ̬˿̴ҵȫǿɬĸоᣬ˭ҲõᷢԼͷϡ
ФŬ˰죬ȻǵõͬĽ֮ͷͷҲɵýȥϾﵢ̫ʱ䣬ǲФԭĴ㣬֪ʲôǲһЩõɣһײϱ˴Ĺѣǿɲ鷳ˡ
ʴˣȻֵĲԸ⣬Фüͷɵȥȥһͷ֣ĲᣬФҲֻоСԤ뿪ˡ
ɵĶܹ˵أҲӦФõЩФİװһأФǸոɵͷû뿪ɵĵ̣Ф۾ͻȻһ
ǺˣӦǴĺˡɵǰˣȷŲı죬ΪҪĻֹЩϵҪĻļƣФҲɵص伮Զȥ
Фһ뵽֪֮ԼһǳҪĶ󡣴ɵǰ˵Ѫǳ׵İæһҲֻܹ˵ɵĵ̫һЩФһֳɵرˡ
ǱģФ֮ǰƻǿддɼֵӣǿԶһ֪вٵĶǴԴеĸĶǾκ˶Ƿ룬ôҲ֪Ҫĵ伮Ȼǲ鲻۵Ʋ档
Фµ뷨֮ٴεǿƲϸĲ鿴ܾ֮ȫزһˣ֮ǰФҲûⷽ룬ֻƵĽ֮󣬱Ǵ󹦸ɡٴε̽ⶼûС
Ŀǰһ̽ǽȫĲһģФڴ֮ǰûз֣ƲղصĶķḻʹФ֮ǰѾٵ淨Ҳܹɨ⼸øӵ𺳡
ֱһ׵Ф֪ôСһɣӵеĵ伮طḻֹǰķиǶɽ˴ĸļأ˵Фƾһ׵伮µĽһɡ
ȻФûбҪȥһɵģФԼֻҪ΢ĻһЩ淢չԼͲǰҵ֡ҲͬڼִæɣЩФԺԴԶɽһü߹ģˡ
ФĲףôӵĺö䵽˵ĵزܹ˶ФԼѴò࣬ĸоʵĴФФ޲ھȥѴɵĵ伮úõһء
ȻֻФ뷨ҪʵʻҪԼͼڵ˻֮˵һʹҲǲܹķֻһǷǱıЩѶȣһ棬Լûѧϰ֮ǰФǲϣ淨ȥ
ⲻǶһʹβε⣬ФԼԭ뷨ФȻǲʹ˵׵ģФֻǳС˱Գɹ΢Ц֮󣬱Ŵ뿪˴ɡ
֮ǰФҲʮָɴķԸ˴ҸһѻĴһԾǷǳ׳۵ģ׳۵ľФҲͷһصĹۿôʱ䣬ФȻǻ˲ٵʱۿЩ󣬿˵ʮֵķɡ
ֲǷɣ׵ĽһɣȻֻһССĴɣһڶԷܵش֮󣬿ФֻôˣȡԻ͵ĳɹôĿأҪФõ˴ɵĵ伮ⶫʲôã
Ф뷨ҪɨȥǰСڣҲͬİɢɣ˵ʲôҲͬФҪ˵ǼþձȽϵķһϰߣôķҲӦûȥҷַˡ
ǰĻФûôķϣǺĻ˵ǰķȥָڼˣФȴǾòģôķȥ٣һֵʲô⣬ñ˷ˣǿɲЦһ
ФôҲֻܹ֣иϽĳȥͼЩȵķָңⱾǴӦڼ˵飬Ф÷Ҳһʱȥ֮ٳҲһ飬΢ĵһЩʱѣФûУʱ仹дѴѵء
ò˵ФʮԼľΪФ˽⵽ԼĲԶһӵжԵڵԼһǰ˾ҪФɱ֣ȻȥФԼܹɹѣСɢǣǲһˡ
⻹ФԼһصģФûĻصԼĵ̣Ѿĺɱ⶯֮󣬾ǸŻʮԶФǶĶ˭ܺԹȥġ
ԿһۣФǵ͵ĳǵٶȾͲһ·ķɶʱ˭Ҳ̵ǰģһεļ٣˲ƶˮ׼ȷˣʮľ룬ֻգ۵Ĺˡ
ŵøǰФǾͺ۾ԭﳪǵԼˣһǸողǰ߶ŵһʹ֪ΪʲôЩ˳άΪףһٶʹȫɽŰΧƴɱ
ȻûһʹҲòȥΧˣвѾڵϣȥǽ϶Ľ֣飬Ф˶Ǿþսģһ۾Ƴˡ
Фȴܹҵĳȥôʹ˰ΧЩ˵ʵǶôǿڵΣЩʹȫǱһһӵģΪǵλòûмһ𣬶Ǳ˷ָΧڲͣĵط
ЩʹһԵıô˰ΧģǱЩƻļһһճȻһıΧǼɵڵϵʹӦĶ౻ΧЩʹӦԮͬ飬ԼҲס
Щûİһʹɱ´Ļͬ⣬Ų֪ˣײȥأФ˵һѵʮһ
һʹﱻñˣκεӦԣҲФķ񣬿֪һ廹δ̫ΪФˣФż˾Ͳܹȫµľġ
ֻФһˣνģǧФܹûа취һܣСɢɣФôҲܾŴһΧȦ档
ʴˣФҿ˼Ȧ֮ȻĸţԼһȴȥһԣҲֻФп飬κһˣ쵽Фڵλãðʧġ
ФγɹսǰЩôҲܴӦФֿƷûа취ФǿԼ²ΪԻһ֮Ȼ̫Ը⣬СɢɣֻܹФһĳ뵽Χ֮С
ΧǰĵˣФʱ򣬾˻һԶó㹻ĿռФǰͽⲢЩĺФƣҪΧдԮĸ㷨ʵФûоͻܵˡ
֪ФֲײǽԲˣҪķФȥѳȥΪ滹ΧеʹǣФĳȥĵФٵء
Ҫ֪ФóóֻǵķԸФӲٹФԼĻǷǳٵأФƾԼȥֻ࣬ФԼЩξͳһ
άᣬôҵܳΧסһ·ȥ
Фûȥʲô෴ФʮֽģҪФСɢǣһ£Щ˾͵Ķ԰ΧȦ¾ˣڣֻƾСˣФʱҲ̫ࡣ
ФһҪץʱ䣬ЩΧ˻ûлζûаСҲΧ֮ǰϽϾܶʹԱԼܹһ֧ͻĴΧȦӳȥ
ȻĻФЩ˾пܴ󲿷ֶˣһʹФòױ˵ʲôҲܹʧФҲͷһεĸоʱؽԣԼΣյıƽֱӡ
άФŭ֮£ûа취κεı⣬ܹ˵ʲôأФһٵĸ벻ܹʹ˳治֪˴š
ФˣһһԮСӱ˰ΧάҲıΧ֮ά֪Լһǳǵ顣ĺǷǳؿ£
ҿФûйô֮࣬ǰҲ˳ƶΪФص㣬ҪάﱻΧһ֧ʹСӣФĺ棬ٵʹ£
ʴФûŴֱӵǲ˽Ȼ෴ķ򣬼ĳͻƣҪ֪άǻȽΧûΧ̫Фһ壬ȷʵǴеһֲ
һʹФ棬ѾʿǣФһеĳ˽һֱӵıԼﻹ֪ӦЩʲôͬһʱ̣˶ԼĴֹӴ߶
⣬˻ʹôֹ֮ǰܹӳȥķȫһԵĶ˳ȥһֱФĽ̵ǣΪģЩʲôģǧɢ⣬ʱΣʱ̣˭ҲСġ
¡¡ľΧФǵˣʧһƬô෨ǲҪǮһĶЧܹȥΧս˴ҲԼˡ
Щ˾ǡǡ෴˭Ŀߵͬ飬һĽҪʹһˣֻԼЩ֮ͬ󣬾ͲòЩ뷨ΨһܹģʹЩԶһЩ
ȻĻǲȻģЩͻȻĴһʹͻȻ֮£ɱĲ˴ƬƬĿհףФάƨǣٶȴԼԭλãƶһΧʹǵĸ
ǴеĵطЩհ׵λãФǸѸټᵽһ飬ΪҪľǣФЩɵڵϣܹļʹҲȫļᵽһˡ
˵Фĵϣ˾Եãٳһ㣬пɲɹʧΪФ»֮СɢĸˣҲֵܳĸ˸Ƶ˹
ȻǵȴʶĿ£ǺĿĵİˣСɢɣȻҲԸФǾڰΧȦǾܵһȻѰͻƵĻᡣ
֮ضʱ򣬿ľǸ˵ڱΣһʹþųһȻûκε⣬СɢҲܹĳФ֮⣬֮е顣
Ҳûлٶ˵ˣФ֪ܹټ˷ʱ䣬Ըһάƨ˷ֳһСӣ˵ͬţʹǰΧסγһܵı㡣
Фľһ˶ҪĴȥ뷨ʮֵĴ󵨵ģҲФһΪķ񣬳ʹ֮⣬ФΪףСɢɣһǿĹͷ·ȷΣ䵽Ǽ˵ͷϡ
ڴֽФСɢɣ㹻׼ܹԶĹƴһսľģФİʾ֮󣬰ѴӴɽɻ񵽵Щȡ˲һ롣
ȻʱĹϵҶʹãôķܹȫķФһȫǰǸոʹЩ˼һΪ׷󷨱ظʹãҪһһԵĴ
֪Ǽ˷ѣ˵ȫһֱķʽФҲǱƵû˰취òԻȡ˵ռ䣬Фһ˵ҪĻӦûֵõġ
ФеŴҺһȾһԵӳȥʮÿһФʹùʥǿеĴ汬ƣ޴ıըФ˦ȥ֮ӿ˳ʮһȫ¹
ѾըһεˣܹģһǻòܹٻһƲԣֲıըĳڸﻹжôĿܵöô취û˭Ҽڸͣ
ȻҲһаҲûУЩ˻ͼƾԼıӲӶﵽ赲ФǳȥĿģɵըķӳʱ򣬾ǱǿҲܹĳܵˡ
飬ĳ˸ǰЩ֪ûü뿪ˣǱֲıըըʬ޴棬˵ֱӵУǱըĳ΢ɨһӣЩǴҲܲ˵ġ
Ѫ飬ͻȻĵܵĿУѪȵζ˵ı涼һӶζôˣϰ֮࣬߶ûж߳һ㱻Фֶ׵ɱ𺳸оЩŵģһôĸо
ߣʱ
ФͻȻıɤŲû̫󣬵ǡǡеԼ˶ܹ˵ȣվٽһЩˣҲǲõФģĺʹúһЩɵɵʹҲãСɢɣһĻФغ棬ٶͳ塣
˭֪ûϽ뿪Ƿ֮أɵɵվЩ˻عȴФǵģǲıʽϾĽɱôһˣ۶˭ǲܹܵ顣
رЩ˶ʤȯգ·һӾͿ԰ФȫʱĸоɱЩ˻ҪһǧӦһ򱶣ǸʱЩ˵ƴʽ»Ƿò˵İ
ФܵٶǷǳľ˵أûа취˭һӵʵ̫ˡФԼҲû뵽һεĹľˣ˭Ф˱Ƶúˣôķȥˣ
붼ú£οԾһأФǵǿһ㡣ֻӳȥطٶһ㣬¾ıըУФҲܵµĳأ⻹Фķ㹻ǿ󣬵˲ٵĳĽ
ĻФǼǰˣⲻҪܵһЩ˺ΣأФȫڰԽŽңһ·Ѹٵһ˵İΧȦǳسһû֮ǰĽˡ
УҲûв۾ˡͼһФǣǰĹͷҲФСɢɣһǺɽͻֹ࣬һӳȥŵҲãŵҲãȫǲҽŵɶߡ
Щ类ФһͨըŵԶԶǣ͸ӵĲҪ˵ˣոյĳѾǵĵӶˣŵͬȥܵȻĴô񾭴ִˣҲ֪Фǲˡ
ȻЩΣЩ׳ЩǲĿФˣԴɽʷͲƴĴ棬һֱ׷ݵǴκõĴս֮ĺƽʱ̫ˣڵЩˣûоѪϴܹФȣ
ФһȺְҵɱٷЩأһЩֻ˼粻һǣЩҲӵǿķӳĻФЩҲеһƴ
ФǻЩЩȻǲܵģոշ֤һ㣬Ф˵Ĳ׽սЩûо̫˵ʵڸ̫߳࣬ȻһǾñޱȣʵȴʵķӳ
ФǳȥʵûжԶȻЩǵ֮ڣЩܵ˼ˣȴû˭˼ٶȥ׷Фǣò˵ոյĳ棬ǵӡ̫һ㡣
е˻϶ͬһ仯̣ܵôǿҵıըʱһǾֲµ˼㣬׵ӵһ֮󣬶ĵ˿ͬʱ߳ܵĸоӿͷ
ģһεĸоԸЩأֻܹñĹҲûٶȵΧֻҪһ룬ոյıը滹һΣ˱㶼ò
Ҷ㿴ңҿ㣬滹мѣ׷ФǵͷҲֻܹһ룬Ҫжȴûκˣ˵ĽȫЩĿФﳤȥ
ľ棬ȻҲҪƴһսФϵõģ˱ľˣ֪ҪƴʱЩɽǣһѪܹԼһġ
ɱСһεսԺФɽĴڣĺôģ֮ɴɾӵľоԵ壬Ͼһһɵ飬ɽȻУȴûһôǿ
ͬĵҲһγСʱЩɱˣûһܹӵĸԣһε˶øɸɾФʲôûʲô˭Ҳܹ϶˵
һȫͬе棬ʵռô˻ȻЩ˵ĵѾݲе˼͵ˮ׼ɱϾĿߣΣǵĿ˵ȥӵľпɿԡ
ӴԺҲûģ˳ͼФǽΧˣȡ֮Сľгǿ˳Щһǻĸ룬ǧҪФ̫ҲҪФĻᡣ
̵Ľѵ˵ǸʮֲʹĴ۵ģФǣʮʹ˶ѣȻôķʧҲһ൱ĴۣФǿװǵĶʲôֵõأ
ʴˣФʶЩ֮ҲȫµĹȫͬ뷨ʵ飬Ф˲ͣĶɽٵʱ򣬾Ѿ뵽ˣʵж棬һεսء
ԺФҲȫĸı˹÷ʹˣӦôأФʼ˼ĹȥʶڵЩ;ȻһЩǿķǱԭ÷Щڵķֹһġ
Щϲʲǫ̂棬䱸ڸԵʹõĻǰٺ٣ǴЩȫͶķʽĵͬʱǶ˼һ˦ʮ⴦
˵ɣô£ѵ˵˵ĻǷƨ˲ɣ
ɹ֮ФҲЩ˵ʹʵǼҪƣĺģﻢЩ˺
һֱФСɢɣûгȥѪһڸڣҪЩʹǣάһФĺ֮󣬰ԴüͣͲ̧˵ֱʲôˡ
˵ٻˣһξЩ˴һַͬĴôڶԵĴţεĿԷĵĴɽȥأ
ģܹФŭʧΣԽǿЩһǱģФԽǲһʵԼԸô˵ЩҲҪȥһ㣬˭뻹Ľ
Фһ㣬ֻûڴŪôı˷һФֵ͵벻ɣЩʹ˾ˣôúò׵õĸʥʹ÷Ф˭ѯȥأ
ʴˣܴһǶФ㹻һܹѵЩʹФʱ̫ܣֻάᣬʹ죬ФôҲܹķŹġ
ȻĻФԺôĹЩ˵ȵģдй͸ӵΣգΪ˽ĴơФһôҲҪúõسͷһФǰ˵һ˵ˣֻһЩĳͷء
Фϴ󣬶ҵĴЩ˵ʵܲǵĽĵ˴ػعЩ˷˹֪Щ˽ƻޱȣдһӰǵ˶Χˡ
άỹǱȽϵѣ֪һôҲ첻ȥֻվФԼĴĴӦ˵ǷǳأصФôӶĳ̶ȣάҲʮֵصͳȻĴ㡣
Ҫãһ棬ôİĽսʿҲֻеնɱܹĺĻ˭Ըʲôصһַ죬ҲûʲôԼˡ
ٺ٣򵥵ļıЩһӷˣɽô򵥣ǡǰһЩˡȫһЩСϺףĸֻûгأ
ФάĽͻáһ֮ζҪըˣҲФڳˣһ£ô˺˵ģФûʲôĻФҪѪˡ
һΣҴӴɵõǵȫ伮ִֵͨǵĵ伮֮Ҳŷǰǿܺ˵һ飬ǾɽĹɣԶԶҪӵö࣬Ĳۣ˱˵Ƿǳĸӡ
ǳСɢ⣬Щոմ˼ˣڵɻһƷ˵емļ˵ʵмһ
ˣҲǵɻɣȻҲкɢɢ棬ɾҲǱȵɺɶҪϲټģҲֻɾһɾɾǿߡ
Фһ˵ͱϲѱѵά˵飬ʱ׵ԺĽɽʵЩ飬ȻФ˵ģǼڵЩ˵ȣҲȫȻ˽ĵϾɽĴܡ
Ф˵ȻȫݣҲ˵˲ٵĶ˵ɽĵȼԶԶҪӵö࣬ФΪˣٵսҲǰδеǿФԼҲǸоѹء
ҲФŻʱĻ֮ǰһЩջ編֮ջ񣬻ǱĹʹ÷ķʽȵȣܹФȫ
άҲײǹ棬ȻĻФҲѵ⣬ھһй֮ФҲǱ侲˲٣µĻָƽʱоʹάĴҲûеô⡣
ˣάᣬҲǷ˲СĴ󣬲ͷҲǲܵģôͷأ
˵ôһͨФܹѻµĻصάǳ࣬һǴԵģʹ˵ĶڵĴФ˵ʲô˺µĴ
Фϴܹܲ˵һ˵
ʱܹվ˵ģȻֻкФһСɢɵˣ⼸˻࿴ûС˵ӵĺһЩĵһССﻹ֪ϽĲ廰
СФ棬ивٵФദľȻ뵽Фʱ䲢ФĹϵ˼ڵЩ˵֮⣬û˭ܹ˵ġ
Сôһ̬ФôҲҪЩӣʵ̬˺ܴ仯ФҲԸ׷άΣЩʹ֮ФĸӴķչȻСҲõ˵Ļᡣ
ҿάҲпԭģ˭ܹõЩ˻˵ĹթأһЩ֪ĸ棬άôľʶһεļıиӶļıġ
άҲһζûУФϴҪûϸִУӶĽܹ˵һִ󣬾ĴúúõķʡһӣҾάԼԼĽհ£Ӧǲĳͷˡ
СһʼĻԵñȽϵʽ˵ûаŵģȻǰҪάῪˣʲôԼĴȫһֱķ׷˼Ϊһˣհ£һ˶ôʱʲôѵأ
ҲФûм׷˼С˵ٶФҪάúõıͷĻⲻάܿһأФ뷨˸ı䣬֮ǰŭϨ˲٣Ф̬Ȼһˡ
СֿʽķԣФҲûʲôıʾֻǱԳĬʽĻش䳡ôӵʱ䣬СҲЩεʱФ˵ˣάᣬɼסˣһأСϣĳͷɡ
ڴ֮ǰЩһҪ˵ʹǶƺˣκһʹΪǵĹϵ˲εĻԼȥɡ
ȻФⲻûҪصôһЩ˵ȣЩһĲԼĻһ£ǾФ̫ЩˣӦ˵ФصĴʽӮڳ˵ȵһ޵ʮ½
򵥵ĴάǣФעµķŵ˱ĵطͨѯάѾ֪Щһﲢûı¶صĴڣʹФǻҪȥѰµĵطš
ȻĻФھûôˣԸһķһ·ַȥФԼûʲô֮⣬СɢɣФǿҪ֮£һǻ
Фһĵĵһʯң˰ѵԴɵĵ伮ȫպãҪϵϢˣһγȥȫµĹ֮ФãԤ֮еĴսҪǰˡ
ΪФЩȵӣ·ʲôҪһʮֵһ㣬ɲǸФʵ֮ԤһԽԽǿܹ㴦ġ
һӻ˳⻹֮ǰϦǷ֮ǰФõһЩ⣬ϴδϢҪӿ˼Ѫɽ֮⣬ФԼһֱܣûٺǴˡ
ڣȻһݸΪҪϢʱǾФˣѼڵټ׼һȫµͳһѵѵ֮գФŴҼʱɨɽʱˡ
΢ԥһ£Фջȼ㣬һصĲܿФ֣ļȼաһزԽԽǿңܿİܵؿռ䶼Ӱ쵽ˣʹĲѸٵԶݡ
ФдʣԼҪ˵ݣʱ˵˳Ҫ飬˿ǲܹġرǵҪ󣬿˵ȫıФ֮ǰ룬ʹҪеŬ¿ʼĴ顣
ФţԼϢ֮󣬾ټѵ飬ФЩҲԼϣһٶȸϵɽ緢չҲЩʱաЩٸرѵҲˡ
꣬Фͷ·ǻȥһʯ˶ٴεĻصСм䣬ФѵʮֵĸǡҲʮֵĸˣɴĺʹһòˬء
Ƚǰξ˷꣬Ե˺öأҵѵʮֵĸǣǸոȬЩʹҲһѵüΪ̿࣬ΪѾף칷ĺöѧһ֡һ㣬ĻᡣɱеĿܾʹࡣ
ԽΣФԽǸˣԼ뷨ûдģǹĵĸʲôѵôҲѵһֻ֧ؾЩ˵ȼѪٸѵЧҪõöడ
Фǰ·Ҳȥ¶һļ⣬ټⳤҲЩɣܵ˰ͷ֪̾Фôܵκ˺۹һʱܹԶָء
Фһ֮ʹ÷転Ȼڴҵô๥Ҷʹõ칷¼ܹ˵ФĹ֮ӵеʵǲƾųǿķҲܹ뵽һʦеˡ
ʹ죬ҽ
ФЦͻȻѴֹһգ˰ѴֹӵݵԼϣڶФǱ˼¶ѣЩĹȻ⣬ΣȻһ̾
Ȼ֪ФʵǺ²СĻ˺ФϽİԼĹֹסФ뿪ȻҸԿһָۣϽѵȻФǵĺʤ
ФҪЧЩûмʶӿֲ֪ɽӵиӿµʵкܶ࣬ȻФѾ뵽취ıǵǻҪʵΪܣʵԽǿϣԽǡ
ФһµĻصסѵԴɵЩ伮ȡ˳ղֱͬ࣬ĲӦĵطФڵʵȻ̫ѣڵ伮̫࣬ǻ˲ٵ
һ꣬ФͲٵЩΪĽƷʲô仯Щ伮ûа취ĶˣҪ֪ФǲһĸƷʽЩŪ˳ʯá
ȻʯңҪǿıܵʲôʧȽⶫܹЧ棬ФΪӦǷǳֵõģФ֪治ٵĶڶòһˡ
Ф֮ʱȻһǼٵĽŲ֮ФҲоЩԾôôһ봳أѵǲټֻҪﳳ
ФϴһЩˣ˵ֵѣǶܹ϶Ǽ٣ӲǺԵģЩ໹ЩϤֲֻФϴԼȥˣ
˵ʹάᣬάỹڱؽյĵУФŴҶѵܹάһ˵ദάʹҵϣǱάˣάϹ
磡
άỹҪ˵ʲôŵǸƯŮӣǹ˲ʲôֱ֣ӵФ˹Ǹͼоͱôˣά֪Фʵţõκ˵͵ϮάҪˡ
Ϧ
Фûô˼ȥά뷨ôȫһͬ飬ƯŮӻʲôϤأԼܵİϦȻôĸ˹ɲһϲ£
Фϴ󣬻أҶ˭ѽ
һʼįʱܲʱ˵ĽǸФϵͬһƽκ˶ǲ˵ĻˣФһͬʱһѴܹȥһﻹסˡ
üһɲƽأյһѪ֣ЩȫФ֮ǰķɽһҲһִۻᣬֻҪФʶһЩˣۼȻһͨ֡
Եɣôһô취յæܳԭФϢ֮ǰǾ͸ܵɽƺһЩ仯Ȼֱ仯ʲôȴ֪ܹǰФǲŲˡ
֧֣ȻǲܹФڵԾ˵飬ɴİڵ¼ԵĿɽŵĵˣ£ϴҶФϹ
ǡǡ·ϽӵϢФָ˾ķλǹٶȾ͸ӵĿˣѲʹԴ֮󣬱ά쵽ФĸǰȻĻ˵ʵ˲٣ôҲĿʮ¸˾ְ
˾ͺãô˰ȫǷ˰
ФѵЩ飬ǰʱյ˻ãЩʱ䲻ФѾԾɢһϣ˶ǸоФ
ηֿʱФȡ벻ͻƣȻҲﵽˮ׼˵аֹȴûһ˵ֻͷФ˵
Фڳһʽ˵ô򵥵һ仰꣬ôҲǲܵģҲţȻФּ˵գǻ֪ɣǰЩɽһСɴɣõеĵ伮
Фôһ仰ʵôĺյ˵Ķ棬ǾǺ죬ըһڶը˲֪伮һɵҪԣЩɽҵˣ᲻֪伮ĺô뼫ڷչڣǿ൱ļѣ˵伮Ļǲ֪Ҫ׶ء
Щ伮ȫʯҵУڵЩˡԽۿÿ˶öһĿ꣬Լ鿴伮ľôĵ伮ÿ˷ʮϵûһ⣬֪˵˵ô
ФʵңĻûֱӵ˵ФȻʶˡЩرһ־񣬶Ф˵ӦһǳĽػФ粻Щء
Фôһ˵ҪʲôԱ˰ϦеԸФһڡҶФָĵ伮ȥǸ龢ФҲûԤϵõһѺˮˢˢĵ
˵ЩڵʹάǣСɢɣҲһ˵Щ伮档ؿЩФ̫ܲںֻҪˣ˭ֲΪ֮ء
һֻФԼһûʲôˡФ˵һ˵ΣرϦԾôʱ䣬ФҲĻҪϦ˵ģڿЩŵĵ伮Ϧ˵
磬ǵһ߰ɣкܶ໰˵
ФЩڲӦô˵伮ʱϦȴȻվתФĸǰȫһ顣һѳסФĸ첲ǿʵĴФȥ
һֱФԶˣյ˵ضűñȽϵһͷӶĵЩʲô
Ф߻ĻǵĻһᱻðһ䣬Ȼģֻƽλע⵽ûУФϴŮ˷滹Ǻǰһĸоٶء
ϦôòҲФϴŮˣɰФϴڵģôҵõµŮأɵģڵŮӿû˭ϲأȻϦǸذ
һЦЩФ˵ؿд˳άЩʹСԼɢɣ΢һŲһŹЦЦöĻ
Цÿģֻ˵ФϦĳ˳˲УԵޱȣ˵ʵڻФﲻϦأֻû뵽ʱ֮Ȼ˵Ļ
磬˵ʲôʱܹɱɱӣҪð
Ȼɽ磬ʵҲ˼ߣǶϦ˵ϣܹƽĺФһڿӻ֪Ϧ̲סѯФ
Ϧ뷨ҪФҪ÷ȻɽĴˣǶФﱧе⣬֮ǰҪΧФѾȫһֻмˡ
ȻФԼ˴սУӮ㹻ʹκˣܹСФʵҪФԣϸĵһ£ǲܹܵФķФҲûȻȻĻ
ϦʱҴ
ФȻ֪ϦЩʲô飬رԼֳȥ˴ɣ飬һ̶Ͽ϶Ҫ̼ٵɽɵģФҲڼϣòϽ׳ʵᱻ
һҪԭǣФѾȷоһǰδеΣٽȻ֪ʲôΣΣյĸоȴģФţֻӵиǿʵһȷ
ЩоФûôϸĺκһ˵˿̺Ϧһһ˵֮ϦҲǱ쳣֣Ҫ֪ФƽʱȻϲЩЦҪ˵Ļȴһġ
رϦҲ֪ФǿФĹ֮ӵиǿĸ֪Ҳˣϧ֪ʲôΣФģӦûʲô⣬һǺֵФŬȥġ
һ·˲ٵľ룬ĵţһ棬Ҳ˲ٵ飬˵ѽļڵĴԷԼһЩʵʩϸ򣬶۵棬ȻФΪ
ϣЩФһֱͣ˼Ķֻûһʵһ£û뵽ϦãФͰԼЩ뷨һһ˵Ȼ˺úõۣЩûõݣı
ϦһߵãһṩߣФ˵һΪĲ䣬ԺФǵķչҲ൱ҪãڴʱϦֻǱܵϣФһЩæ
ʱҲ磬ФҲϣϦһᣬ˶ҪȥģôҲܾȥûжãФͺϦһ飬µĻصʯ棬רĵоŴɵĵ伮أФ˵ĽûһĲ
Ҷú氡أһЩҪԴҿάᣬɣȥѲߵʹҲȫǵһЩʯңţʯҹ㳡˵ɡ
ФžžƣôҶӵһ˼״̬ѹФٶȣһǰҪĻάȥټһ˵ȣǼµϵʱɲܹ˷ʱ䣬ȻҲҪ˲롣
˶֮ФϽˣںԼֵʵںϣһӾְλЩְλǷǳϸ£˵ڳÿһ˶оְʮ·
գ
ڣ
طΪڸ
ƽ
ڣ
طΪڴϣ
ϦάᣬСɢɣ
ڣ
طΪڳϣ
һְ񣬾ѸٵĴФĿк˳Ȼ٣ְͦ࣬ФȴûһæҵĸоֻǿФڵı֣ôҲ뵽ôְ񣬾ǸողĶ
νͷУûһǿ쵼壬ôҲܷչ׳ģǰôФѾȥܣФľǣһдͷҪѼڷչΪɽɡ
ĿǰЩССĸּڵͷˣһϣĻм֣ФѾǵ㹻ֻ࣬ҪһеȥˣڵĿʮֵķһɱɡ
ʲôФϴ㻹ǾҪĹЩСɣǵķ伮
ȻФֻһ˵һĴ㣬ոձաŴ£ΪϵƽϵҲǲΪȻȻФ뷨ãФŲɵһķۡ
λôˣ˶ȥ׼ɡһǳĿ÷ɽɣ
Ф֪Щ˱ۡǽһĽ֣ؿ쵶ն飬ƣֱӵذзѹȥҲһʱ֮䲻̫⣬зеڽФţЩ˶ԼĿĵġ
ûа취ҪԼЩ˵ȶúõĻҪɽòǾ͵иǿʵФһӺɽһؾܽᣬӦ˵Ѫ߳ФѾ÷ǳļֱӵҪﵽԼĿġ
㿴ңҿ㣬Ҳûʲô˵رФ˵һ仰֮ϦҲûкһ˾뿪ʯҹ㳡ʲô˵Ҳǲüˡ
ˣҶˣѾٸı䣬Ǿͺú׼һЩСɣʲôҪģǼڲҪЩ
Фǿѹ֮¡ƽǼʲôûУ˼ȥһ¡Լ࣬ƽŴһ֣ĸФ
ڵش϶ˣе˵ȣȻ˵ʲôһԵߣֻպϦܺͱ˵Ĺϵ׽ԶҸõģôˡ
˼µ飬»޲ļһҲܹ֮ĸ⣬ǶФΪ׽ˣκʱȥФأʴٺúõһ¡
ûԵظܵõǻ֪ФҪעһˣȻеףϦˣЩģڴһ飬ȻҪŪЩ飬Һúõİһ¡
˵ģֻǼԭˣФŵһʹ֮ϣҪһʱģФǵ˵սȥ飬ôҶǸоͷ֣᲻ʲô
֮£յ˾ʱĻǰ˷ֿҴյһ飬׻Ӱ죬Ҳûа취İ취Ѿ˵ФѾһ칷ǳʺȺսԺҿԶϰĹԱøӵˡ
Ϧ˵ҲᵽФļȣȥȰ˵Фı⣬ǰѾеô˵ˣȥСɲʲôҪɣȽ鷳˲٣һҪѴӳźá
Фڶһ磬Ը˼ϵʱҲǴһüһվһ飬ֳ˽ܵݣ׳ʧʽФЩ˵ƣȻļѡ
úúãƣγҼڲأ
ФͷϾԼͷʵܹѸٵФȻǸоģФʶǸС⣬ڿʱû
ûʲôĺ˵ģһص˶ûʣ࣬ȫФ÷ɽɵλöȥһս÷ɽɶˣФôҲطģͬ뷨ǳɱ
ôǿҵɱûнӽ÷ɽɣܵµϢǻ֪ʲô飬һֵܳŷФһˣĳ˹
÷ɽɺʹһҲФĹҲΪԭ򣬱Ф뵽˹Χ֮ڣ˵ФˣЩ÷ɽ˷Ӧģ׷׷ȻǸɢˡ
ЩΪȽϵĴƴܣֲ룬ھФһʧ֮÷ɽɵʵ͵һ͵ĳ̶ȣǲֵܵФǵģܹӵһһ
ЩأŻȥԼͬűţǲ֪Ф˵Ϯϧǵ뷨עʵ֣Фֻǻ˻֣ļڵˣǳɽͻһȻӦֱӵΧסЩˡ
ЩͼɢܵļһҲǲ̫ģһػңȫûܵĻᣬÿһ÷ɽɵ˵ĸǰڵĵˣԳƵսǷǳԵˡ

ҽе˷ȫ÷ɽɵĵ˿зģһУҲԽԽ÷ɽɵӣĲҽ֮Щд÷ɽɵôäĿţҲ֪Ʋˡ
ԽĻţĹԽǷӲФŵЩڵˣԽսԽ£һϣȫֻǰɱ׺ĳ̶
ߣȡ˽ӵĻԻ͡
ʮ÷ɽɵĵӣûһܹӵ˵ڵһ˵ȣûһܵκγ̶ȵ˺ܹ˵ФµЩ˵ӣﵽһǰδеĳ̶ȣֻɱ˵
ȻҲ÷ɽûʲô׿ԽĵˣкܴĹϵФյˣóһɽһˣЩ÷ɽɵӣʸ⻹Фûгֵ£ֻø졣
ЩСޣ˵ߣΪ˱յԵʣФǷԸԭһڵ棬ֻҪӳ˾ȫɱ⣬һҲܹŹάЩʹСɢɵϰ칷ģȫФ÷ɽɡ
ְŰϦڣҶǲô⣬ФǿҪ£Ҳûа취ֻʵӣһϣ÷ɽɵ˵ӶܳһЩʮµ۷
Ȼǲ̫ܵģ÷ɽɵĵˣһµòУûܵ뷨ӱ˵ΪȫЩ÷ɽɵĵӣФάҲ˴ЩҲܲ
ȻܣֲͶЩ÷ɽɵĵ֪Ȼ£ҲǷ˺ģɴĺФ˸ͬھҲ֪˭ͷú¡һ죬Χ÷ɽɵӵļʹͱõɳ
⻹˵һʹФϸѵ֮£㹻ľ飬ȥӦָӵľ棬ȺһʮֵʱȻûзɾ裬ܾעſҪ÷ɽɵˡ
еһĿϴżǿɱûʲôǿʵʱΧʹûĸоһֺ£һʶΪее˷棬һǿٵܿȥ
ɾһ˵ԱǲôɵĵˣҲʮֲֿģҪ֪Ĺͷ˭Ҳʹİ취һԱɹǰ±Ͷ̥˵ĻҲˡ
Ա֮ǿôһԱӲǰʮʹը÷ȻЩ˷üʱ˵㹻Ŀ죬ɻǱⲻ˵ĽɼַʽĿֲ
һͷģеڶЩ÷ɽɵҲ֪ǵĹͷǻ˵ġܣѧԱһʱ֮䣬е÷ɽɵӶǲԼͬľˣķôϼļһ
ûа취Фں棬ûиϹûеļڵˣֻҪǲ빥ģò÷ɽɵַؾͷƵõĵ˲һǴ̤ĺˡ
ô£ô˻ʰ÷ɽɵЩһŪô𣿡
Фֻ֪Լ˵ӡ糱ˮһĳ嵽ǰ棬糱ˮһ˻α˵Фףǲ빥⳱ˮһֵˣҲʮֵջ𡣶ФʣҶ֪ô˵ˡ
Фϴǲ֪÷ɽɵЩȫˣ±ӲˣҲҪЩϼȥᣬսǴҶûа취ȥˣۿʤ֣˭ԸԼƴ
Ӧ˵СǺФȽ˵ģЩˡСФĹϵȽϵ⡣رһ˵Ҳû̫Ĺ˼ɡ˲˵Щ飬С٩٩̸
Фͺܿ˽⵽ˣԭһҲֲˣС˵һ˭ԸھҪʤʱȥ͵أǺ飬ʱȴӦʮֱҪġ
ҲһֱȥϣòФǶǰҪ÷ɽɣ÷ɽΪԭԹӲдֹФǰװ׵˷Ѿô򵥣ɽФǹ¡
ΣФҪԾٶȽ÷ɽɣһҪ÷ɽɵ˵ȫɾܹκлдһ÷ɽɵĵ©ϢФǣڼڶ൱ġ
ǶţȥûзԸǧҪҵĳǲܹ˴ǰܾǣһˣǴҲһɱֻҪ㹻ľ룬Щ˿ǣԱҲûʲôϵˡ
һת֮䣬Фܿ뵽˽취ФǲԸԼĵȥðգФȫһǿԵǣɴôҶԭأԼһʮǿķʽ÷ɽɸء
÷ɽɵһڵˣﻳһűģֻǵФ˳ҪһеԱ飬ֻԺһûķΪҲûһ˵ʹǿ뷨ûʵֵĻᡣ
ФʱЩ÷ɽɵΪйʱ̣ò֪ӦЩʲôأФͻȻðǿɶһǱܵҪԱʱȴȻķֻ֣Фһˡ
ɾԤԱһ÷ɽɵΪˣвٵĵ˵ԱٻܹŵôģֻФһˣǰФըˣҲֻôһɹһʱ֮䣬е÷ɽɵ˶ԥ
ôһԥФɲǽˣһֹӣٶȽǰһˣһȫȻǲŵ飬ôҲû뵽Фôһ˾͸ҳһʲô˵ɱˡ
Фͱѣ˵Щ÷ɽɵĵ˳׵ıˣ˶ǵͨ۾ҲȥԱֵòֵãǷֱĴ߶Σҫ۵ĹâФͳ˼ҪФֱӵĺӣǸǵҲں
ۿͬűɱ˵ĺ壬Ǿֻƴһˣҵ뷨һģФİӣЩһڲһеĳФȻһԱϽܡ
ȻФҲܹԱôˣФһɱ˶٣ФǣİЩɢγɹǿıըһ˵ıըȻǿФͲ̫ںˡ
Ȼһ÷ɽɵӣܲĳ嵽ФĸǰһִηľֱӵİԼ׵ԱФһ޴ĳŰФ˶Χ档
ˣǿĳ£ôҲֵܱ˺˵ģФôı̬һأǿʵʹФ岻ûܵʲôˣֻһɹɵů塣
ůϤФѾвٵʱûгζˣһεʵ֮ФΪԼôĸܵЩû뵽ֻ÷ɽôһͨĵϣФõôĺô
˵ˣǹӵףФ˷ĻأڵĶķФٶЩӵʮ֮һǿĹФ壬ʹФŸһľֻת۵Ĺˡ
ˣ󾳽磬ФѾվ˵ڶ󾳽棬滹СǰкͬʱڣոյǸ÷ɽɵӵԱȻЩФһӾһС磬յĹǶôĿֲˡ
ʴФѵĻᣬôģ⻹⣬ФǸЩ÷ɽɵԱĻᣬǹФģֻһʱҲᳬˣһȦФܿľһС硣
֪УФѾӽ˵ڶ󾳽۵ʮ
÷ɽɵĵһʣô࣬һԱȻǳȫФĽ÷ɽ˵ò˵һѣҲЩÿ죬ûл֪ô࣬ȻЩ˿ôҲԸԱġ
ֻмڵһ˵ȣȫФﵣģ˭Ҳ֪ФôģЩ÷ɽɵĵһһԱÿһ÷ɽɵĵԱ֮󣬴Ŀը죬̣Ф˳ʲô⡣
Ф»ֵĳڴҵǰ˶ǲԼ۾ôֲıըôʱĹ֮Фûܵһ˺Ǹӵǿĳô˾֣
󣬴ҲģФı̬֪һôģ˶ФľһɴҶʮФһСǿôҲܹúúõء
λʲôϽĽȥٰĪ飬Ҫʾɣδ̫Ц˰ɣ
Фһ˵ӣĵͱôˡ벻ôһµľ磬ʹФʵҲФúñݵʱˣȻڴ֮ǰôҰ÷ɽɶɨ˵
Ҳһ÷ɽɵĿġҲΪҪĿģȻػФαô˵ӶϵɲҪĿ꣬ʲôֻܹõϵģҪ÷ɽɨء
Ҫ÷ɽɵķҩԼЩҪĵ伮ʲôФؼƻ֮ڣڳ֮ǰФ˽ˣȻеص㣬Ф˵Цһ䣬ͺȻӦ嵽÷ɽ档
ȫһɻȳͷڵһ˵ȣӳѰֺöʵеľ񣬶ЩԤĿ֮ϣǸɾĳ̶ȣФں治̫ĵظ˹Ҳǰֹ̾
ֻҪļȥФֺαغ¼ڲ׳أȻΣԽԽǿңźǲ֪ĵɱֽ˲٣Фû־Ǽޱߵض־˵ǳİ
÷ɽɵĶǲ٣ô༫ڵ˵ӲһĹ򣬲ȫİĶһɨ⡣ȻҵջҲʮֵķḻģÿ˶ܹõ͵ҩЩҪص伮ǲ
Ҷ˸߲ңջ˭ܹģʹǲ̫ͬյˣصõôķҩ֮⣬ôĵ伮ʱЩͬһӵȥ׷׵ĸФ
һѻ÷ɽϴڵһۼФŴأʵڵ״̬һҳϽһСҲФο֮󣬾ûлȥ˵顣
Фķ䷽Ҳʮֵļ򵥣ÿ˶ԼһȻٰջϽǷǵҩֻǵ伮ͳͳ棬Ȼٰռķʯ棬伮Ըϲѡ͵ҩǽжη䣬չʹСӸߵͷˡ
ʵФֱӵİԼ뷨䣬Ҳû˻˵ʲôϾҶܹѡһȻϽģФȻҳȥһͬٵĶǴ֮д̼˵ĳ뷨
ԶФʲôԱ˼Ϣ֮󣬴ҶӻԾܵФǿҵҪһεĳԤŶĵжԵСԵĹ飬һ֮ФĿⰲ£ҶǱʮֵȤʮ㡣
һսûʲôǵڶķʱФʶˣԼеİţʵǷ˶ôشãڵķչФƵٶȻҪööࡣ
ФҲԼĴ㣬ܹһĴɱȥ׳ʵÿԼķչĴɱֻЩжԵФûͬǵ󣬶ǰյҪټ
Ҷˣ˵һʱ䣬ɵöЩѧϰ칷ģ붼ǵõ˼ʵߣһȥҲֻܹЩ澯ˣأȴһҪҪ
ǰû֮ǰФûôľãڵǶʹǣԼСɢɴһʱͳˣЩһﶼǺФ˵ģÿʲôʱЩһһô˾
ûа취Фֻаڳһļƣÿ˵ҪʱȰȻĻЩһȥ˵㲻ٵӳʹФƽʱ˼ĸоǴĲһˡ
Фڴ˿̸ӵһǰ̫ˣ˵ﶼǲԼͬӿĸоФĵĸоǿңФǿʵȻҲĸԭ
˵ף⻹һʵȷһе磬ɽ磬û㹻ǿʵôҲҪ˵ˣһФӵгǿʵ֮ǲЧԶԶڵЩܹģФҲû뵽ôġ
ţҪģҪȥɽѰһЩʵֲߵ¼Ҫ֪ɽɲһ飬ûžʵֻƾűɽġ
Ф˵һСΪФ˵ģСˣɢڣҲһرĸ壬ֻǵʵԽǿ˵ȵʵˣ֮ݣûʲôʵ
ֻаЩȫ£ܹڱ֤㹻ĵ£ܹĶԼ𵽴ٽãھҪһշչФӣҪ飬ȻҪŵùȥ
ʵȽʹǸʺȥ飬ǵƶٶҲһ˵ؼڳ;оӵĵãФʹбţ֪Ѿķû⣬ʴյ˳Ψһѡ
ʹյ˲̫Ը⣬ǱФ򷢳ܻأɽĴЩпܳΪԼеĵӵˣҪʵֻҪƷԷ治ҪǱȽϵĵ͵ġ
ȻФҲһʱƣһֱĲεÿһңܵҪܵĸϻʵǻزҲҪЩ˵ӻֱ⡣
⣬ФҲӦǣԼʹȣֻҪܹõһЩ϶Ҳһݸǣյ˵ɫÿһʮ۳
յȥãФһʹֿʼ˷٣ֻҪФйжԹϵɽСɣФٷΧ֮ڣҪĿ꣬ЩʵɣФûܵʲôˣٵĳɹȴʮֵĲ
άΪףСɢɣФļʽĶÿ̸۵ݣ飬벻ٶ֣֮⣬Ƿҵʵٶš
׻˵úãҹ·߶ˣܻФж̫˳ˣҲѵʱ֣һ죬ФĹһε㳲˱һɽСɽڵĶȥ
ϴҲŵڵĸûĳȥɱ¾һФ͸ܵ쳣ǿϢǿԵĺȻ·¼ΪǿļһʮֵĹ
ԴӵɽФٸܹǿǵɾҲܹﵽˮ׼Ҫ֪ڵФʵȵһжࡣȻǿҵĸоֻܹ˵Էʵ̫ǿˡ
ǴҶţˣ֪ôɣùȫɱ⣬ɾ͸Ͻӻػءùң
ФæԸԭزԼһǸɢǿϢĵطȥȻԷûФȴһĸоԷӦǳԼģȥһ˵ȥˡ
ֽȻҪʵ˵ȻФŲúκˣǿĵʱ뵽ıԼһ˵ӣûеҲԼðգФȻֻܹһ˹ȥһơ
Фϴ󣬼˼ǰ̻ʺӢ֪˵öԲ԰
Ф˻ûпǸȻǿߣȻĴݳһѶϢФҲֻܹ֪ǶԷŪĶѣڶԷôŪģͲڵФܹ֪ˡҶԷ͸¶ѶϢҲФĳһ
ûˣФ֪رɽĵطФûϵԼһֱصܣȻᱻԷһڵƣֻܹ˵Է֮ǰѾúõ˽Լ
һûô򵥾ܹȥġФ棬ȻһҲܶԷʵǶôǿФӿԼٶȣԸӿٵķп˶Է˻ûеȹЦ
ǿصǰФôҲչԼһ棬ֳܱԼﻹʲôηֻñ˸ӵƲʵҪĶԸФôʵ˵ġ
ʴФ򶨵ĹЦ֮ͻȻĳŶǸǿϢ֪Ǻεǰˣβһѵ˵Фĳܹǰɣ
ФȥûʲôҝһƬƬ·ʲôһФȴ֪иԼؼһһƬУȻⴿһָоǿ˵ʱһֱܵظоѡ
ФϴҾûƼ𣿿ɣǲأ
ФЦдЩ˼Ļǿ˲û˼Ц¶Σһ˵ĸɴ෨ФҲһüһ׶ߵ壬һƣͺ;˲ࡣ
Фļʶ٣ҲΪǰľ˸оһľ˵ģֻôֲģӵеټ϶ԷĹ϶ͣФһҪԸĵˣǿǰĶˡ
ٿ޺ò³෴Ƿǳϸ£һŮ˰ζһ϶ǸˣֱǴһëɤĺᣬ˵һǸԣǳŮ̬࣬ʮˡ
ȻФôǳֻǴӶԷıȥʶһˣФķϽʩչ֪֮䣬ԼͼѶԷһķȫſФȴȻķ֣Էƺз岼ĽƣʹФ޷̽⡣
̽ˣһҽܰɣҽһ˶ɵۣţҲ˽ۣһɾǸôһǡǡԺǶѡ
ԳļһһſھͰФһüһȻǴ˵ۣ˵ɽɾ֮⣬ɵͳһеɾֻФû뵽⴫˵Դϴɽôս֮ûгֵǿһͻأĳҺǺԼвٵĹϵ
۴ˣ֪ǰѯʲô飬ֻҪܹõģ۴һ仰ˣ֪ͨһα۴鷳أ
ФôĿҲûĺ۽а壬رԼʵȹûдﵽԺɵĳͻʱȻίһЩֻҪܹһأʲôϵء
úúãˬ죬˾Ǻ˵ʵҲûʲô飬ʵһЩ֮Сæѡ
һĴ֣Ȼ̫ÿڵ˼Фˬ죬ԼķԸʱҲûʲô˼ɣȫһַſ˵̬ȣ˵ݣȴФɵסˡ
Ф˼ҲǺۿһ£ҪֵʱФȴĿФһ뷨ǣĲǰַ֪۵ĿУȴ³ݳء
ǵģʵΪǲ֪һЩɽСɣ˾ˣûйϵģʵЩСɴɽҲǶǼܹķչЩϼһ￴Ҳ˵ġ
ΨФ𾪣˵һҲФʮֵĲʲôˣ˵֮󣬿ܹܲվǶһ⣬ﻹܹء
ϲ˵ȥФ֪һ۹Ȼûʲô⣬Ф֮еЩɽСɵϱߣ˵ФһЩʹ飬Щɽ߲Ҳ֪ȻûЩ鷳뷨
Фϴôͬⲻͬ⣬ѵõĺ鰡ҪʵҲĺʵ飬ôҲֵͷϣֻܹ˵ǳĲһЩϼһﶼɶʵĳ̶ˡ
ФӦԼҪһٵȰ˵Фϧɵ֮ĴФ˵Ϥ۵һᾪȵķ֣ԭ޳ۣҲô˵ʱʮ·潫
۴ˣҸûʲô⣬Щ˵ӣʵǲİڵʵ̫ܱ۸֪۴棬ûʲôŰ
ФҲǵûбߵʱ򣬻ĺ˵Ф֪۵Ŀ£ҲФӷΣľͲһˣФжϳӦʮֵҪԼȻҲĽ
ð죬Ǽ˵ļ𣬶һ˰ˣÿ˴һЩõĻ֮⣬ҽɵ۵壬ɽ緢κ˲ùڵ˵ӣ֪Фϴɷ⣿
˵ФҪۻʮֵķŭҲǼԱӲŶԣ֪ЦĴӦФڵضûУռ˱˵Фúǳ˸ʲôطòԾ
лл۴ˣҾûʲôҪˣȥǽһͿˡ
ФεЦЦڳһڴӦܹʲôأ۵ǿǵͬһƣĿǰļڡӵеЧԶ׼ģФҲԼķСɵĹù˼İȫ⡣
ڻԼķչ׳رФԤ˰ţյȥɽطѰҺʵĵӵ飬ü˻֤ټϴ˼粻ϷѪ壬ʵ֪
Ĳ˵ФҪάǽҲʮֵļ򵥣ǼĲֶε׳ڵʵ۵ķ裬ҲܹģФûдӦۣʹֹͣɽСɵĹҲںġ
ˡλأ
Ȼ˵˵ѣФҪ˷ֱʱ򣬴ҲһסҪ֪ڳЩˣǸФȥ֣һǺФȻط롣˭ء
Ф˵ǵõһôǿФʵһʲôʣҲûʲôֵģ˵뵽ص⡣˭ҲõФ˵ֻܹ۴ФѸٵ뿪
ФҲǲˣĸôԸԼӦûʲôصģǲҪĿʵʵ۵İţһ֮𣬻ʲôҪԼ
֮УФӦòƭԼأûǸҪҲûǸФøӵƽ˵һԲͬʱҲʮ̹ǰȻʱФɵۼʵҲȫµʶ
˵ģֻ˵۵ķٶȣԶԶĳФФȫ۴ŷУʵһҲûóеٶȱФķٶһҲҪ֪ٶ棬ФһֱǾòġ
һ˷ſ˷УٶȽױȵģФʵ˽ϴ֪˶ϼһȽϵʱ򣬱ԵʮֵĲЩ˼ˡ
ôФϴٶȻȥɣ̾ˣĹҪһأȻ˵һܹЩϼһҲȥġ
ФΨһ̣ҲֻڵķϾǶһݵ⣬ʹɽ磬ҲѾû뵽ФȻЩףѰԼԭˣҲڵķһؼ
۵˼ԼʵǿڴģФɲ֪ԼôʵѵʲôĵҩԳܹ֮ѸٵʵɣФ棬ʱ˼
ˣǰҵ۸һɣԵ㶫ȱ˹Ϳʵˡ
ۺȻķŻٶȣȥФȻҲǸ䣬Ƿеʱ򣬿ɶ׵ĸ߿գͻȻФŷֲ֪УһƬĹǰ
ȷʵǺܴһƬĹ˵ĸûʣ֮ǰФйҪƯƼФôҲţϻƯľ£һǾĴɽ統ء
ʱФʶԼɽ˽⣬̫һЩФ˵Ӧһȫµʵİ۵ĻŹȥһ·ϵԼʵǿˣ֤ʵФɽʶ
һ˳ܹФϺһӣԽߣЩ˵ʵԽǿ˵ֻ߹ʮ׵ľ룬ФȻ㼸ٸˣԼܹԸ˵ģʶʹФףѹЩһῴЩСɵĶФеɽСɣʵ棬޷Ƚϡ
ֹڳַ棬еҪЩڵ˵ӣҲûа취ǰЩ˱ȽϣФǺɽнⲻĳ޵ĻЩһЩ͹Фæˡ
ߣأʲôÿģһЩͨĽɰ滹ʵǿģʵܿᳬЩ˵ġ
ۿФĿɿڴӣﻹ֪ФЩʲôҲФǸʲôĸܣֱӵĳסФһ·ɱ۵Ĺ棬ûй飬ΧǶɵˡ
֪Фǹϵɽ簲ΣأˣФλܵ۵ӣһˣǽҲãҲãġ
Ф룬Ҳ벻ʲôȻɴ۷ɱ˷ֱ֮󣬹ȻвٵŮޱȵɹģȫФûгԹ⣬ΪǣЩеӹá
ȻӵĹֻ̫࣬һСȻФŵôģ֪ô飬֪ĶӹФӦüڵĵˣѾһּЩϡ
Фϴ󣬿ɱ룬ЩĹӣһ˵õģҵɹ棬ĶҲֻٵÿĹӶǼǧų죬ˣҿ¶ֻóд
۶Ф˼ʲô֪Фոպأ۵Ļ˵˳֮ФɵÿЦôʱ䣬ԼȥĻֺֹֻһСء
滹ûеФϴĵ㣬ʲôʱ򶼲żģûжãϵġ
۷·˸Ф𾪣Ͳɱ飬ФòƽһЩôһ仰Ūõֻôһ㣬˹Ķϵڶʮ·
һۣɵۼĸ֣Ф㹻ĳԾˣ˵۵Ĺ棬û뵽Ҳˣɶ˼綦ФӵʵȻоĳҡ
ԴӵɽФûʱúõռһɽԼйصĸ˵Ϣ۵Ľ˼Ĵ˵гֹɽǸ綼ЩڻǴŵġ
ǷԼʵʲôϵأФʵ벻ϾФֻһ˲Ĺ򣬺ܿФ뵽еĹؼ۵Ļ϶Լ֪Ϣ
۴ˣɽ磬ǷҵʵѸЩϵĻǷ潫ôĸʵأѵԷŹඥķʽǿЧ»ǲ̫ðɡ
ФӣǷǳģôҲţԷĸ֣Ȼֻ뵽ô򵥵ķԼʵĻФû̫ĹϵκһˣǶʵء
ȥФǾúԼķйءҲԼ֪ܵôķĥأ뵽Фһ·ҪץסһʲôؼûץԾ˳
۴ˣ㲻֪ˡ
۸ոҪش𡣺Ȼɫһ䣬ЦФԭ֪֮䣬ФͶһһﳤ÷ͷݴƣôô˳ۣԵشһ
ФȴǷ˾ˡܹȻԼߣԼоҲȫƭǶôǿʵǸУûн࣬ôЩظ֣һȫð˳أŵФûע⵽˵ʲôݡ
Фϴ󣬻ϿͷƽʱôҲ뿪ģĴ飬ҲͶ˷ٽܹһ档ҲѵõԵء
ȻФöֹ࣬ԼϽͷ棬ĿɿڴеФҲۺѣФŻԭǷ棬ֲʵ˵ľˣػФﻹ΢ĺһЩ
ʲô˵һ֮ŵġúɵ۷ɽ磬ɷءһ˾磬ûкʲôӷԴʵʵȨܸӵһЩ
Ȼɽɵۺɵۣûиߵ֣֮Ҳֻʵǿ𣬲ôƽƽģʴҲһĺͷȼһǶˣҲкܳʱûм棬滹Ű飬ӲǱ۳˵˺óһʱ䡣
һֱ۵Ͷ˵Щ飬ǼعǺԼɵأŷǳҪǾҪФʵ۸ϽİһԱߵФ˳
浹Ǻ飬˵ͷȻһФһȦķˣĴԭʧФĶֻһķ춯·ڼٵǰФʲô֪ˡ
ȵФٶȵѹѾһȫµİ棬һְϢ·ΪĶеһ飬ʱФûľùȥһУʧȥ塣
Ф˵ǲģФ֪Լ黹İʱԲǼ򵥵ƽķĵһְ˵Ƿһָоһ
ôФϴ绹ȥɣɽɫʤ徲Ȼڣϲޱʮֵ
ʱФ۵̬Ȳ࣬ʮֵв˵ﻰ⣬͸һ£˼Ф˼ͬʱҲǰ˾裬ɱһСľͱЩȫˡ
һɵۣһǷ棬˲ĴФ˵ǶˣФûʲôҪЩиʵļǮ֮ǰӦԼô飬ФʵЩʵ
ФƱˣûбФʱФ֮󣬵Ҳżֻɷﴵŷĺôʵ治ЩФҲȫܹܵõİ겻Ǳκһܹϵġ
ҷ籾ҲǷǳľˣȫͬɽֻʥ֣ҲޱȵĴ࣬һԣФķ˹ʥûʲôرصˣҲһӦ˵ʮֵĹŹ֡
ˣФϴ󣬷ͺô࣬ǰµʱˣѾ˵˰ɣһҪʵôһأȻڴ֮ǰҪһ˼ĲԸ⣬Ҳûа취
滹ǱȽϺ˵ģ߶ô죬ǻ⣬ФЩûӦôһӾתˣФԷ˵ĶǳĸȤö඼δŵشһӾת䣬ȻͲ̫Ӧ
Ը⣬ô᲻Ըأŵĺ飬ܾȻ˵˵һ˵ʵ֮ҪЩʲôأֻҪܼģڱ֤ǵ£ѽ
Фܹ˵ʲôأع󣬸ϽһڴӦΨԼߣڼʶۺͷĹ֮ФκʱϣԼʵøǿʱȻܳԽͷС໹ǿԵİɡ
ʲô黹˵ֻ֪ʵҪҪµĻص˼磬ȥ˼ˣ飬֪˷׺˼롣
ͷ˵滰滹ǵФ᲻ӦԼҪģһȻа취ФӦЧȻûĺãﻹʲô飬ФԼĸԸúʺͷء
ʴЩϢǵõܵķɷ滹΢ĸФ͸¶һЩȻû˵飬Фڷûһ⣬˵ʮֵ׾ܹ²ŵķФȻһŶá
ھͿʼˣ
濴Ф飬ٵ˵ͷͻȻĴһЩûаФһֻһֻʷʵĴ֣ФԴصĿһּֿФʵҲֻܿԴǱĻ塣
һɾ޴ӿ˹Фȫûһ׼ͱôǿһѰ嶼ȥˣȵůҲʱʹФ˶
֮УƾŷһƣФĹһң޵ڶʮһǧҫһ()
棬ʲô˼ѵ˵ӹӵ𣿡
ФһͻȻӵĹҲûФŭѸٵϨΪʵ̫ˣкһ£ֱӵİФˣ飬˭ܹܣ
Фӵгǿķ¾ΪͻȻϮʹФ˶ʴ˲ٵĹФʮŭӣʷ棬иϰݵζ
𼤶Ҳ˵ˣҪʵķ˲֮ͣ⣬ûбĺ÷ɣָоʹֻʹɣ˵ʵڻҳɷô꣬ûĴһˣĿˬһˡ
һЦƳФһ£һøӵѸ٣Ф˼ûУֱӵıٴεţФĳǿûʲô̫ĸо˻Ǳ档
ûа취˭ڷʵԶԶĳФأҪФǻһ仰飬ФЩ׼Ҳܵÿοȫ͵ϮطʽͻȻķФһ׼ʱ䶼ûС
ФܹȫƾԼĳǿڹʱȻҲǺܺõĿԼûаǿʵóֻǲȡһԵĹɾФֵܹ˵أһһεģı棬
ֻзһ˳ˣΪ棬һ֮Ǻܶʱ򣬶żƵģöһ˵⼸ûôˣ˭÷Ӵһûʲôҹء
ǲ۵ģҲзµӣô޺ʲôĸֲֵĳ֣ҪСҲ鷳ĻҲܴôʱ䣬ء
ʴ˷һֱǸ߸ϣֻһڵӽ𷨣ֵֶ顣ôҲֲϣһ꣬һǧǧ꣬һ꣬涼ͣȥ治Щįˡ
۴Ѷ˵ɽһӵд˵ķһһԼ˵ʱͲЩˡˡ֪˲ܹ֪Ϣֻ΢һ¡֪ԼйĻᵽˡ
ȻΪФѸٵʵ÷ְҲܹ飬ֻ۵Ĺֲ̫һʩչÿԼĳȽöķʺ顣
۶û뵽ĺ˵ֻһڣӦҪôҪЩôģȻĻ˵ȥ飬˵ͷһҲûõһƽ͵ķ棬ҲǼΪսء
һФܵͿˣФʵһһɵߣһСһСߣٺһ󾳽絽һ󾳽ߣ߶ĹҲԽԽ˵춯ضΪˡ
ÿһαصФǸо˹ѸȵФԽһһľ֮󣬱ĵĴͼСˣܶʱФֻ΢һЩ಻ǵСȴͣ
Ȼܹܵеı仯Ҳһٵ۷ߵôĳ̶ȣǸФ̫鷳ȻֻܹФᵽλõСȶѡ
벻Фϴʵ죬ʱ䣬ͿԶһԵĹԵֵˣʵò˰ɣôҽҪʹƹ˰
ȻҲ׼ֻ΢ĴһµЦЦĻ֪һЦԼҪùФϽľۼеľ񣬾ܵ׼ãԵֵľһ
һƣͻأĳڵķͷ֮ϣŷŹҫ۵Ĺâ˷ܣôǿҵĹâ̵Ф۾ЩĸоФʵ㹻ǿٰǰĹĹâФá
أФܹȵվżش߶ԼڶķФ֪ķĶ岢ûв٣ФȫչԼʵһֵֺģҺķʽ˵زͬһ㡣
仰˵Ф˶ʧˡڷǰأֻһҺ״ĶȻ״ЩģȴФ֪ܹķķһ֣ФܹŴ࣬λܵСɰӵعһġ
ʱ򣬷׼ҲˡеۼȻǷľУǷǿһˣʮ滹״ʹĴУФô˵㹻ҵˡ
˫һϣһˮкһФܹ뵽Լ廯Һ̬ڲ֪ϼһﻹ֪ô𣿹ʴ˷ҲһҺ̬Һ̬Ĺʽ
ФȡɣȴһԶûУĹͬԼֲ塣ФǻûеõȫͻƵ壬һεĵõʵ˶ȫĲһˡ
лȫ˼飬ͽҰɣ
ķĴԲʹФڹȥδ飬һȫµһֱǿʮ򱶵ȻͷԼ˲֪ļһȣһεؾ롣ФšֻҪ㹻ʱ䣬ԼЩϼһĲֻԽԽС
νķĶɵ֮˵عͨƵѾǵ⣬Ƕ⣬̵⣬ǽʵǿĻ棬ڣФȻӵﵽֲεˮ׼
õģФϴȥ㶼֪ˣ᲻鷳͵ÿжˣϣ㲻ҪǼϼһʧҲͲӹˣ˵ĸоĺˬ죬ɲܹ߱ѽ
һÿģФ˵ͷФܹô̵ʱڣʵ˵ĵزôͷһƼ˵һûФҲǲܵġ
΢ЦŻӦһ£ФͻȻųҫ۵Ľ⣬˾һ𣬱ҫ۵Ľ棬Фһ˺˷һռ䣬ĲƳ֮Фʧ
ٺ٣˼磬Фֻˣ
ФЦڷصѾͨǿд򿪵ͨӷһӵ˼䡣
ɽзһգǧ꣬οФ뿪˼磬ɽô꣬˼Ѿ˷츲صı仯
ʽϻǵһǵͱȫĲһʱĵĽָ潢ֱ˳ǷĽ쵱С
ǼֳԭֻڻС˵е飬ڳΪ˻ʵ֮ɵѸٵ̫졣
һ죬һҵļվֻеķһĹôʻ㣬˿ȴܲ൱˵Ϣ
ԣûдǴ潢̫ͣգݹϡ΢һǣЩûһǹԵأҲĳӴ̶ӣȻɡ
˵صļһ˵𻰷ǳļ򵥶ҪʱȻ㹻侲ܹطܵϣȻǾӢ֮еؾӢܲЩϢйԱﰵ
ܿһͲôˣΪڿӵ绰Ļ棬ܲԱļ˻ǼվӢĿЦģһȻǷԴݺݵĳǽײ˹ȥΨòһ
ǾӢеľӢ͵ķʽײǽڣǱȻ飬һѪͻأĳ֣׻Խ˳һʱ֮÷ǳĹ졣
ʲôˣ
ϵйԱɵɵĿŶԷǰʲôΪ˷ֹЩԶڻϵ˻ʲôģһЩرĴʩоԾرʩܿˣһεͷܿ촫˾ֳϢ
Աû󱸴ʩΪǰһĻʵ̫һЩúõһվûϰҲʮԱ˸ոǸԾԱ֮⣬ȫɱ״ʮֵĹŹ֡
ΪҪĻЩ˵ģӵľԣ˵ûνţͷйͳ֪ʶĻôԱΪʲôϵضйҪ˵ʱ˵ʮ˲ЩţͷĹĥ
еĵ˵ͷϣֹͨţֻǣһֻǣֻĽǳͷ֮ϣԱʶȫһȺԵĶħǴ˵ʹĵء
Ĵ˵֮Уͷˣһ㶼ˣû뵽ҲͶħ㵽һ飬еͷ滹һʲôھ׽ԱİѾͷýһЩȥЩûеεһȣ
Ϯħ˰ĩյ˰
ĹԱЪ˹ĺһͨĹܵѸٵĴйصĵطݼейعԱҲǵõϢ磬ΪϢɧ
֪⻹⣬ħֵϢ˴˳ȥһԼٶķӣ˵磬رŷһ飬뵽˼ĿֻŵУÿһңÿһж˲Сɧҡ
****ͻȵȶǲԽ֪ĩյĵԽǻ̻̲գԽЩ˶ǵ߸ʴ˸ָ棬ʱŪһǼĿ¡
ֹŷޣޣǷ޴½Ҳֻ࣬Ҫ̫ԼĹң޲ͬϢֲĪԼǿƵɨлĴڣУ޹Ҳܵ˹
УȻҲйĵطй½ҲǶ磬ӦԣϾǶи·͸߲α˵ɽħ֮ϵġ
رһЩվãɺɽŴɣԤֵ֪ϢǿɶǺǧ˿ƵϵûϵйԱĵĳ롣ĶһЩӶ⼮Ա
ʴ˵ʱйҲõͬϣܵ˺ȴûһйĳԱǶʹ绹ʮֵżΪ˲ǰӵҪԸĵ˻ǲһЩֹʵ档ҪĲ̫ˡ
ЩõھȻֻ֪ôһϣͨ˵õʲôһ
Ф˼ģФˣȻ֪ЩħһңԶϵĵˣȻñȵȽ١ڳȻ棬ȴԶԶĳĵӵеʵ
Ҳȫðɽ磬ħʲôȫܹǿص˶һģֻĽ취һܹʤ϶Ҳûа취סˡ
ФȻЩôҲԸ˼ҲǵıǹϵڼչĴ飬ټϵФس֮أӵǿʵ󣬲顣ФٺҲİ
ԲסˣФϴ˭Щʵ̫΢ĿЩħһ㣬ᱻǳ֣ԷɱˣȥĶǸ֣ܻܲŻǸء
ֲ࣬Фô˵ִţɡɽɣĶħǰûʲôơֱ˵ֻܹǵФʣЩһ黹õ˲Źֹ֣ණɽɵصˣҲһϷ죬εòС
ФҲֻһЩˣϾ˵ضֻЩӢˣй½޻ҪάܹЩ˸Ƶ̫ˣȻĻФټ˵ȥФӣЩñФ˵
ʱȣФҲ̫ͣʱ䣬Ϊ̫յĶħѾŵƶ㣬ҲһĹͿԵΧһʵ˶ε½Σˡ
ǵһε½ЩһڻѾɹĽ˾ݵ㣬׼ٴԾսý뵽˼ҲǵʱФˣȻͬʱгǼսⶼǸƴճġ
йڶԵʣФ⣬ɲƾФһˣԵֵôֲĵˣԶǿɳЩȫڻǡ
ֻй֮⣬һӴޱȵսĳ˻ǣָļЯͬҪǮһ˻棬ǵʶӦܹڱסǵ£׵ħ˭֪뷨ʱ򣬾ͼЩħӳ˳Ծ˵ٶȣֱӵ潢ӵĸ
䡱ֻҪЩħӽ潢ӣǴôĴôļ̣һĽֱӵըѿ
Ҳ֪ΪʲôħֻҪͨ佢ʵǿĽҲûЩħÿ¡
һʱ֮䣬Ľ棬˱ը׳Ķ顣ֻһת۵ʱ㱻ĵò࣬ȻҪҵĽӣйФϸ£˳ȥԶˡ
ʵФҲйӵ˾ϢЩҵˣûԸФҲûʲô취ˣȵҵĽòࡣٶħͿйӻԴȿֺľ߷˹
磬Фϴ󣬲żˣ
ФһôǿҪӭȥʱȻյһϤؽкͷʱϦԼƽȼڵ˵Ӵյ̤˭أ
ФϴҺݺݵЩļһÿ
۵Ҳһ̴˹ФҲԡ۰æôҪԽɽֱ˼Ρ
ûüϦ˵Ѿ԰ڿƣǡǡ˶ħǺйӵм䣬һһЩԲĶ˹Ķħ˳ȥ
顣䣬飬䣡
ȸոЩ潢Ӳ֪ǿ˶ٵıըشӶħϴЩħôҲõ˼ĳӲܹ˺壬ϦӳȥƷ£һıը
ͶףǴ˶ĺöʹӡЩضħҰˡ
Ф۾һע⵽ǰԼ룬ָķԱЧĸӺõʵ֡Фɶˣֻֻӣһ©عФһ˻һӴĳɵƬ
ݺᣬͶ֮ټФϣһεĶħ˸ʧ൱Ľ⣬йӱ־ԵֱһμΪսȻֻǶй˵
ħʵ̫ˣϦǵļ룬ôͶףǲҪǮһضȥɱһһ·޾һ㣬ФЩܲסˡ
ס֣˻ص˭ҲҪ
йӵ˾ЩģҪ˵ЩʲôϦ˾Զĳǵظǰһ˿ɶˣֻһ֣ѹͨЩܲˣﻹФһˡ
ФԼأµĻûΣȻԼʹãֻת֮䣬˶ħĵһ½ǣĻǺ͵֮ĶħФϦǶԸ㹻ˡ
ФҪѶħԴͷնϣȻȳ˻ǣȻħԴͺͻйأФʵ׵ľͷص㣬Ȼǻǵڲǧ׵һԨ档
һ׳һ׿ĳţţ׼ȷ˵һſռţĴǶħľռ䱡ǿŪĴţФһ㵽طڵͬʱĻҺ壬Ŵȫĺ
ǵФľУſռФ֪ԼҪռһʱпܣʱ䳤ˣһֻᱻħ´ֻͨԼ嵲õķʽ
Ȼȫ飬Ф׷ΪҪԭǣħǷФһĳФȡΪǿĹʹѾͣӵĹڲͣӵУФһʵĻᣬФôܹأ
ӣ֪Ϊ࣬ԼǺεȸе٣ЩΪǲ
һɱδ̣ԼĶһӣЩͨ£Ҳǡƽʹػ񡯡𡯡𡯵ĴФȥΰ¼
Фϴ̫˰ɣԼЩħϵʵЩ۵ʵˣ㻹ڼӹҵż񰡣
ФľȫԼңԶ̫ƽһ棬ߵ֮һƽɵϦеǸһɵð˵⵽ԴһۣԭͻȻ֮䣬ӵӴФƽߡ
ٺ٣ּ
Ҫ֪ôȥФƳķһФǧ֮һֻкϦһĲı塣
(ȫ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw