Խ֮Ҷ/:޷
״̬:᡻
ݼ:
桢ͼˬġ侲ǿxܡǰִ졢½ڷɽ硿0202ҵҵʮأһȴҶʾᱲʶĻᣡ1ɫա
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
ɫչЮżŽĲǣ΢΢¶ף纮΢

bһС԰ڣһ۵ĺУһʪӰӴλƵ׵˫ֲΡΡץںߣһˮҹӰʸںߣڴڵˮŴѾԭεǸס
ڵüգҶһΧĻһӰԶҴææܹ
˳ǰĿŵ˫أ㱳ȥҶ΢̧ɨһۺ͵غһſЦ
ããûˣүGö˶˵ģʲôءʲôʱȥģҵүӴҪϰ鿴أⲻҪ𣿡
˵⹫԰ҵֵˣ޶Ⱥ񲻹ʮѾĻ䣬ôһݹԵˣҲ˯ǳÿ賿ͻ׼ʱ鿴أҲһ鿴أͼи˴Ӻ˳һæܳ鿴
˵ŻʱֽҶ˳ȫʪĸо͸ˣټ岢ûֻǸͨˣںôһϣ嶼ڽҪɢܡ
Ҷɫѿ
Ҷһ½ʿҶļ岢ԺգһС壬ҶΪڼﲻӣټ֮ǰ츳ʵڲãֻԼڿҿ˼ʮҲǿ⻹Ҷ˹ʺ˼һöԭ
˵ҶڵСطͻȻһһСؾҶ棬Բʮ޷ͻƣȴڴʱؾᱲʶĻᣡ˳ؾȥؾѰٻԵһȥȻʧҶҵһöؾɹ
չͼ֮ʱؾȴͻȻһ󶯵ԭؾ֣˲֪ϸнʿѰٻԵΪԵؾд
ҶڵСط繷ȴǷëǣǴνؾĴ඼ڣУؾƺǳܲסʿ򶷵ǲƬ̾ͱˣڶʿܶȫ棬ҶҲ֮һ
ԭΪôϡͿˣȴ۾㷢Լнˮæȴ˫ץסߵһ˲䣬ԺͻȻӿֳһɲԼļŴԣҶɫһƬס
ڼֵ˵׷£Ҷ˵̫ɢģСĵȥģ֤ԼûɱűС
뿪԰Ҷռе·ķȥ
ԭҲҶһũޣС뿪Сɽ壬ȥﶨӣԴС̿飬ĸ׵ĽڿbǵĴѧҵb˷ݹҲ˸Ůѣźõķڷչϧþ
˰ŮѸˣҲ⣬ԭڵĲŸĿй¶е֤ݶָԭȡҵһӶϴ۵㣬ȵԼΣʱbҲԼ֮
ҲʱbǴҶҵĴү˹һ䳰ȷԭ֪ԭԼҶҼ˽ӣҶҴү֪ԼĴں󣬱ͨŮѡݺȡҵܵķʽԭΪľԭͶ·ʰԭԭĻ䣬Ծˡ
ҶüԭҶҵ±޹أԼռԭ壬ٲҪһðԭ𣬲Լ磬֮Ҫǡ
ԭķƫƧĺܣҲССһ䷿ﵹǺܸɾ
ںһϣѾˣ˳żһſˮ³ˣθůһҶųžñˣڴϿʼ
ʵϡٵĿֳģ͸ˣҶϲǣ徹ǵʼãһһϱɹ壬Ϊһһʿ


ҶڽֵϣﴧһпֻǧǮ
ÿﶼйֵĴڣɫɫֻҪ㹻ֺܷö
ҶѾػعСʱˣڼҲ˼Ũĺöֻκ˶̫ˣ̫ߣôü©ģСʱȥˣҶһû
֮Ҫ׬ǮֻҪǮܿʲôʲôˡҶأͷ˼׬ǮķӣͻȻɫһݣ̧ͷǰȥ
ǰһȾŻƷһǰɫüؿǰˣ˴һ²ɵĵۣüۣݣڵİۣż̧Ƥһ¶ŵ꣬ƺڹ۸
Ҷ꣬˼
𣿴ʦ
ʦ۾ĬôһصصĶַ˶Զ˵գƶȴѶԸŷƶõһŷӡƶİΪֻҪϣκιҪӽ㶼̻Ϊɻң
Եɴۿķôһͨͨķ뵽ԼЩ̲ס˸ûãֻһˣλʦƺЩµӡ
ҧʦҪˣǮ
ǧ顣
ˬظǮŷ뿪Ҷȥ
ҶȻǻˣӵԭļ䣬Ȼ֪ϴĶƣҳִһͲȱǮҶȱľǮԼ﷽鷳õٱꡣ
߼ڷǰҶŷֻһŷֽ鷳ûκΰ
ǰԼԵ꣬ɵʧЦ˲٣ֵܣ˵˵ʲô鷳ˣ
㱻ʬˣÿ϶㡣Ҷ۴󣬷һ޵ʬֶ۵ڣԿϵӲ࣬еľȡ
㶵ؿҶô֪ģ
ԭǸ̽հߣƽʱἯһѵ̽գﹻƫƧߣǰͬѵһƫƧСӣǴҲǹֵúܣټˣһĵ㣬춼ûڼҼһͰŴؽˣ˾֣˺ģڴ۲졣
賿ʱţźһŮӣŮӴż򵥣ȴ뷽˻ã˶²ԣټӹ죬ŮӰҹҲŲѰһ;ܾˡ
ܾˣͬеһүԶȴŮ˼ΪյıЩ࣬ԶҲûеЩʲôֻŮԼ˯һһ˯ͳˡ
ĵңԶϲʱȴԼһʬ壬ŵüгʬ徹ѣԶ¶һ΢ЦԶ˹Զų˷ţ˱ѣҹ˻
ԶʹˣڻڲżʦҲûתԭΪµԶҲ͹ȥˣȴûǰ賿ʱ򣬷ҵֱˣŵһ˲䣬ûιȥսսĹžôһҹڶӵ˵ĵ绰ǽʬҲȥҹǵ2һ
֮ͻ˱Ҹĸסһ𣬵ÿϱⶼǸʬûӰʦùǽʬҽԶͲˡ
ԶסҽԺǵطأʬˮ賿վԶĲǰЦԶˣż˲֪ʲôǲԶԺÿԶܿǽʬȻٴαιȥֱոǽʬûټԶǱһ˸绰ٴ˹ȥ
ȥһżңżҽԶӻ˼סʦ󲻷ģ￴ܲʦ˵Զеľȡ
Զƺǽʬڿ㲵ĺܣһҪģ
ʦɵؿǰҶ
ҶͷʬӦøǽʬӴӴĴ٣ҿ԰ȥʬ
Ҷ˼
ʬҲͼ֪ԼҲ׵ظ߶ԷԼʲôֻǺǡ²ҴžͺˣǰȴָԼ鷳ʲôҲһԡ
Ҳû취ˣ˸оеĶһԣͬˡ
Ҷŷһҵ꣬˿հ׷ֽɰȣݷ˵ǽʬ༸ʮΪҳܲסȻǽʬӴȴûлãеľȡ
ҪĶҶŷԼңϷſʼҶһΪڻЩò׻һţͷǼҲѾϸ
ʱѾȥһСʱһߵȵļȴҳţò׻ˣ˶һ
ݸҶŷܹʬϣգϵʬͻȫãպǵýǮһ飬ۡ
ܸһЩϾԼһŷ㱻ԼһˣҶ°ˣԿһصļ۸
ԼķôҲӦñƭӵķֵǮģ
󱣳ŽŽɵ˼ŷȥżҡ

ߺҶ鿴п
հ׷ֽ̫ҶҪеģһʮǮܹʮţ٣ʣһǧߡ
պÿҶٴȥ˹֡
⣬պӦûԼʱһˣһǧ߰ٿǮҲûҪʡţҶ֮ǰ˼öǼǲǲõõĲϣҶȫ˻
ڴΧһҶ㿪ʼڷÿ˳Էʱÿ˯ǰҲửһŷ
ϣȻˣһͶҶϹҶһҪæԶҴһп顣
ԭ󽫷ԶԭԶѾܶݵµ·ˣŷȼˣɰԶһæ绰֪ãҶˡ
ǸƭӵķԼϵģԼĸоûиı䣬ֻҪƿ¿׼ܿǽʬҲ֪Լƭˡ
˷ҶȡŷݹȥŷȥԼһţʬʱ̫ãӰ
Ӱʱɫɷףν߬
ʲôȵİ취Ҷ٣һþȾǰǮ⡣
ֻʬ٣ֻܳԺõҩĲˡԶȽأ˺ҩ֮⣬ԺÿȡʲôʱȼǱûˡ
ȾʬҶķרʬģֻʬֻԶʳЩ鷳ҶһΪֻеܳԣʱá
۰ͰͳҶҶ٣սʬ𣿡
գûгֵΪͣǲĽʬҲշԼΪһŷܽԶڵʬȥһ룬ϧֻһ㡣
ҪʲôҰȥҡ
Ҷ˼Ƭ̵һǧݵľѰұһԡ
û⣬ϣҵҾ͸ȻbǶ֮һҲǲСһǧݵľҡ
ǧл֮󣬷뿪ˣûãֱ˴ǸղŷǮ
ߺҶȥһ˹֣ԼеһЩ̺Ķ˻аһݣֲܹ»Ὣ»ת³ֲԱҶԿνݳˡ
ҶٴͶ֮УһǧݵľңҲ׾ҵõģľҵǰ㣬սʬаա

ھݵļӳ£Ҷ˰ʱͻ㣬¶˳ֻҪ㹻ҪͻƱףȻѷÿƬ̲ͣ»һ̲ͣ¶ն»³ųɵȻЩûȣǶһҶҲˡ
ҶѰ˼ŵݳˣµӿԽ࣬ԼĺôԽ󣬶»ģõĻҲǺټģҵҲ֮ϲ
˳ͻ㣬ҶһԼϡٵΪǼõģҶҲû취
ԭ棬ѾҶԵֻʣˣΪҶθҲԽЩһԽ涼ˡ
ţˣشһεĺӡ
ݺ󿴼Ҷڳ棬󲻽üͷҶ٣ôڳ氡ѵûǮ𣿡ֶеǮ˶ǲԵģ·ȻÿҶ´ŵҶûڷԲ֪ҶһͶ档
Ҷһ棬ۣܵûǮˣҪ˵һڡ
ؿҶӷҶǰİϵҶ٣ûӪżһپˣô԰ɴˣҴȥԣbǸ߼ǣóԵıȱȽǡ
ɣ¡Ҷǳӵò϶ľˡ
Ȼ⻰֮󣬴˺ӣȻһľǸպһǧľҶ٣㿴𣿡
ˣ극һὫľ̳ɽסʬʬǸϢ˵ģ⽩ʬ򣬲ĿŵĳˣֻҶŷ󼸸ֻҪסʬͻԼš
Щ㤣뵽ҶǸЩµģֲôˡΪҶķԶѾˣȻǲģûôˣԼҲѾʬȫ
ԹҶ㿪ʼ̽ɳϵȺЩضֱʱ䣬ȵ賿ʮ㣬˶
űһ̣Ҷ󣬶߶µغҶ٣ˡˡ3´սʬ
ҶŽ߹ȥţű򿪵һ˲䣬Ľͬʱ˳ȥĽʬûз˸š
һĽӽʬĺ﷢ԭݲˣȡ֮һߵĹǽʬʮָǼָףֹӥצģҶץ˹ҶȡһŷʬצӣצӾͺƵģָָʼʴɫҮصŨĸʬĳζ
һУҶûͣ£ǿٵȡһŷʬš
ҶΪȻ֮ǰΪ࣬ҲһʮĽʬܹģһŷǽʬȻǿ֮ĩжٻ࣬ʱʱŭʬζѬԶԶںķֹסŻ£صʬҺҲɢˡ
ҶҲܣȻûн񱣬ֱĶǸ˶ܣսپɣ
Ҷûţÿ찴Ͱǻÿ춼ửһŷ˸ģҶʮŷõ֮Ҷ˿ԥļ˦ֶǻõģԼΪȥˣķֻá

Ҷ٣ݵĿҶûмʦǷһμʦշʬ𺳸вν
Ҷɨ۷ֻ˶̫С֡
ҶԼŵϵĽʬüͷ壬ȻӦյ̧һԼ˰ĵӣæڣҶ٣̫ˣѾʺϾסˣмױλöܲȥľƵסҴȥЩпϵİȥסɣ
ͳҲǾ˼ǵġ
ҶһǸڿΪһЩԭһЩǣٹãҶͻһɳˣôһԼĺңҶҲĳݵġ
ķӣҶȻܾﱻʬŪֶ˵ӣҶٺöסȥӲ̫徲ͺá
ˣҶ٣̵ػ԰һ׶Ԣ̵ػ԰ǽЩҴķĿϵͳƣҪ̵ػ԰ĹԢǶģÿһԢ֮ľ붼סĶǮˣ徲ÿһԢԴ԰ָʲôǴ´࣬ҶҪ⣬ھȥ
ĵΣ˵ǹԢֻҶһط̫Сݳûطء
ɣȥʰ
á
Ҷ࣬һݣ󷨵ĲԼһЩհ׷ֽɰ·һûԭ·ЩڣҶȥ򼸼µġ
Ԣȷ緽˵ܲҶһۿȥͺ⣬ֱӾסȥˣɴҲûȥڵõҶ֮ͬҲڶ췽ͽԢʰԢȻһֱʰһЩԼĶȫ˰ˡ

Ҷ٣ʲôţ
һҳȥ򼸼·
ϣҶĿʮǮǷģΪҶ˽ʬǷлҶҪԼȻæ˽ʬҲ˲ٺôǧľⶰԢֵƣǷ֣˵鲢ֻ࣬һ⣬Ҷ£˼Ҷ˵ˣҶȻƴǡ
ʮǮԶģԶѾöˣڵʬѾȫֻҪ
ڳԷ屻ˡ
ЦһԶˣСһֱݷ㣬ǿҪܱţŰסˣǵȲˡ
ţĹȻԶ
Զɫ󣬵ǼǮúҩţ˿ͷ
ԶһֱҶۺỨҶ٣ллľҪķҿ»ˡЩݷõģκ̫ŴšҶ٣ҵľˣʲôԸֻܸ˵¾ҵ£һס
˵ԶҲܲ˼ԼܻΪҶǼȴҵĴʦЧżŷʬݷãԶ˵Ҷսʬ£սսģҶ
ҶȴνĿֻ׬ǮǮ׬ˣŲţҪ
ҵȷЩҪȥ졣ҶԶһƬ֮ģ˰һҪ
Զһæ̧ͷͦأҶپܷԸ
ͷҶûˣȥ㣬ֿζĶҪζĸĶЩСһɡ
ҶԼʮ꣬ûԹ滹óԵʳˣһҲ֪ԣֻȳſˣɡ
Ҷ˼һ࣬ԶȴǴذûعͷ׷Ҷ˫˫˼ԭҶ٣Ҷ١
εؿҶһкԶԼҸλһԣһ߿ĵĵҶ٣ûӪģ㲻Ҫֻų氡ҼһķرóԣרŸɣұ֤ķ滹Ҫóԡ
ҶȤǾɣҲҪ˰ѻ԰ĻɾǿطҪá
ݿˣÿһƬҶ϶ʼСЩСӣԤа¾ܳˣʱ׼ȫڻ԰
Ȼ֪ҶֻҪʲôȴûжʣشӦˣתͷͳ绰˳ȥ
Զȥ棬Ҷŷȥ·Ȼȥһ˹֣Ҷһ֥֥ӦǱˣһҩĶҪŨܺúҶкôǮˣҶҲģõĿհ׷ֽһţһ顣
Ҷ
Ҫ뿪ʱҶ˽סˣԴȥҶ΢С
ҶҶҵɴүҲǺԭɱ
㰡ôţ˸˵ˣҵ鱨ˣ˵վǰʵһֻҶŴЦεشҶۺġ
Ʋϵľ˽ӣֶΪ˸үҲŻеĴڣοҶĸ׵꿿ɫ׵ˣ֮δ͵͵˺ӣҶ֪ŮһǮӴŮȴǮ͵͵ˣҶ
ʮȥˣŮҶbǣҶʲôⲻѲ²⡣ҲˣҶҶ
ԭ˽ӣԭ֪Ҵûκ£ҶȴƵԭԾɶڿ࣬ڲԭĻǵһΡ
Ҷ
Ҷƽ޲ȴ޶˵⣺ҶҶҶκιϸҶҵð𡣡
󾲾ǰҶҶ֮ЩֻҶҶǿ϶ùġ
ҶbǴ֮һֻС壬ЩͷͣҶҲɱһЩϵĦһȥϵͽˣҶùɲͬ顣
͵4¶
ƾҲұԼʲô˰ɣȻ㻹úõĻţǾ͵ŷԺĴɡ
˵꣬ҶٲмһҶڿ෽󣺡ҴүȦԣЩƶ־ȤͶĺܣҼзǺǡ
ԲʾЦҷҵļҽôòۣҶҴүƽ￴ģģû뵽ǸԼֵܱܶģ˲òࡣҶƽʱ߻װģβ¶˰ɣ
Ҷɫѿĵŷһת뿪ˡ
Ҷһߣû˼ȥ˼һصңȲѯҶҶ˵ҶȷԺĴʲô˼
ȡ˾ܣԼңôܣԼû˯ѣȡҵܱͶҪεģ¿ɴС
󼱵˼ԲߣҶȴһ߶֥ȫû·Σ˭ܹصס𣿴˵ʱ뿪УһɽͷǱȵҵ뿪·ػͺˡ
Զָ˽һһᣬ˵ĻûˮǺйϵҵǹ˾˽£ҶұϾbǵ֮һҶнͣǲð죬ֻϣҶһ˵⣬ҪǣҶҡ
ôģҶ֪ԶûԴ˼ҲûиҶ˵ҶһûȵԺĴ㽫Ժˡ
ݳ˶ʮӣҶЩӶȥΧ˾ڵĵططŨĶࡣ֥ҲҶ֮䣬ɳٶۿɼѸ٣ЩİҶٶȿ˲١
ڴżʱҶ֥ˣһͻ㣬ֻʱ䡣

Ҷ٣
һҶžȦһƬڣɼܾû˯þˡ
ҶһţƵƷһߺһġ˼˼˾䣺¾ţһֶ˵
ԴеٶȾҶԲˣÿţ̣һСľɢˣʱ򻹺ãֻҪţ̣ǹľֱӴӹͷɢˡ
ҵĳ͹ˣһͻŻĸҶҶҲͦϲķ˵ģûµľϲͰ档Դ˱ʾѾ޿κΡ
ЦҶ٣һ磬ּҶĳӣˣЩǺﲻ˵ɱ˺üʦû취죬ұ˲ע⾹ȻӴȥǶ¥ֻˤȣҪȻ˾ûˡ֪Ҷ㲻һˣ¿»ܽҶ٣ɵðæ
ʱСԼģԶҲѼ˲ٺöΪ׬ǮҲΪ˻飬ٲҪһˡ
Ҷ˿ţ̣Ŵţ̽㣬ĵµĹ飬ϵģʮ顣
УҲȱǮֻҪҶ׽ǹһҿ϶ᱸлҶġ
̸˼ǮҶҲīԸӽûţ̸Լţŷ˳һֱּҡ
ҲbĴͷ֮һּȴǡ
ּͣҴ⣬Ҷ̧ۿȥһ۱㿴ΧּΧԹ˼ؿּҴլԹصĵطӦþǷλ磬ִϵķ˰ɡ
ŷ˳ּҲû˳ӭӣֻһܼҳˣǳŷġ
ܼңøأҶȱ磬ҶٿдµˣɵġҲּ֪˸ͲҶʵټ֮ǰȡҵǼ£ΪҶĴ˲ٹϵҸּҲżȻ˷֪ҶǸ˽ӣǸʵ˽ӣҶӡ󶼺ܲ˶ˣּ˶ûһӭӣҲ̫˵ȥˡ
εĺܣִϵĹϵִ϶ҲչˣҪȻҲùܱ˼ҵ¡
ܼҲûҶ£ǷĿˣҲֻԾͰˣ٣үʦү˶дʦء
Բ˵ĵҶҲʦǷǳʦҲǸø˵ˣһҶٳ֣ҲӦô˱
ȦӵĹؾǣһ²ּ˷ӦԼˣתͷȴˣûиԼôҶٷҶҪô죿
ܼҿҲҶƢЦٱүҲΪ˴үĸ˰ү⵵£ү˲ģĶǵõˣһ뾡κôүҲ°èĳƭƭƣ뷽⡣үûдٽȥЪᣬȱɣ
ˣȻеõˣǾͲˡҲƢģǱˣֱ˵ĳһ٣ԼЩΪűæǰæĲѣȴøĽٺƢҲҪ̲סˡè˵˭˭ûйø˵Ĭϣܼô˵Ļ
תͷǸĿҶ󲻺˼ĵǸǸҶ٣Ҳ֪¡ȥԷɣȨ㿴ô
޹أصǸȻﲻҪңǾ߰ɡȻ˲飬ҶȻϸȥƨɡ
ܼҲûҶ˽ӵ¡

~~
һ󾪿ֵļŻŲ·ĽŲҪ뿪Ҷͷȥ
ּҶү˼ܳ˵ģЩǱͷɢ˵ϵ·˺˼飬ϻѪʵģոձȥġǵһӵϵϵһѾˣѪܡ
ӦþּԮˡ
ǵһˣʮͷŲ鸡ήңͷ֣۵׷ڣǱԩˡĿһѼ˹ֱһѪ˿Ǹոմ̴ġ
ַƺǱŵܵúۿžҪ׷ˣַ˼žֵĿͷҪļһ˲ɫ
Ҷͳһŷ˳ȥŷƮƮģȴǾ׼ִϣ޶ĳһֺĸо
ִϱķ˳ȥһĹӰִϵͷӰ֣һĲҽУҽй󣬹Ӱִϵ壬ִϳܲס³Ѫ׻˹ȥ
˻عææҵĽִͻط䣬ȡҩҴæĲɿ
ּܼҰ˸ϵ˴ˣԼƣַӭмĵлʦȣҪǴʦҷ˾ͻˡ
Ҷּûпڵ˼ҶʲôˣǴʿͽĺܣּҲԼҲˣһܼҲҶԼ䳰ȷҶˣͲˣ
״Ҳ֪ҶˣԼҲҲûиּɫĵøÿҶŷ飬ø˿սǮҾˣһҪҶٳԷʧˡҶ󻭵ķԽԽã۸ȻҲǼˣһš
˵꣬ҶҶ٣߰ɡ
Ҷͷֱת뿪ˡҶҷ޶׷ҶȾǶӣҶҲǳ5߷Ҷ
֪˶ľҶֳּǺڲѣϧѾ˵ˣ˼ͨ绰󣬷ûнӣһʱ䲻֪ôˡ
û뵽ҶȻֳܽɳϣڣԼȻӦ˷ҶⲻǿڷΪܵæǰæ϶ѣûҶı£Ž˸ˣôأ
ַзţǷĹùá
ɫƣҪҶ֣ͱСɱˡҲ֪ĹСϣǿɶ㲻˵Ǹʿб£ǵõһöûУ˼һŷãǸƭӡ
ŲĿֳǣֹסĺ£ҶڣԼܻˣǲˣŹ˸ƭ͵ˣðСȢź²ѣһʱǾŭ˵Ҳû˹˼ɡ
ֳǱôһ˵ɫҲѿý˵ʲôû㻹֪ҲǱƭˣ϶װģģ˭֪Ǹˮˣڵĵ֮ǳܣСϻڴأǻˣȵѹֳָʲôأ˵˵ڰҶˣҪô
񰡣͵Ǯȥ˭ҲǮȥ
¾ǮҲûãҶı£÷ģǲȱǮ
û˲֪ʵڲСҶҶ˽ȥҶȥҶСϡ
ֳЩɣҶҶȻҶ˽ӣôûлعҶҡһڸײ֪Ľ˶ʮˣ׵Ļ
ЦһҶûлعҶ棬϶صҶڵģҪȻͲҶҲbˡֻҪҶңһҶĻҿҲøǮȥǸˣֱȥҶͺˣǻʡһǮء
ֳ˼ãյͷ˵ĲҾȥҶ

ʲôҶܽôأҶңҶŵĿֳǣֳܾǲǷհպͿˡ
Ҷ֪ҶĴڵģҶԸҶ£ҶҲ֪һ˽ӣԼģҶͲһ£ټȦﶼѾԼһɽ˽ӣΪҶЩûٱ˿ЦȻϲҶ
ֳǿ϶ĵҶܣҲţҶĵȷȷнı£ҶҶɲܼȣһðҰ
ҶҪʲôҶıµĻǰٻؼҲǲУּҵ½ˣּҳڸмԺܻչһҶңôҶڰԼ£ϻЩôġ
Ҳûʲôֻȥ˵һ˵ȾҶӣĸһĶǺӣȵСϺˣ˵Ĳܷĵ̸Ⱑ
⻰˵⣬Ҷȴֳǵ˼ִܾϣּԸҶҽáBĴּҸߵýҲ׹ϵҶһֱ²𣬻һ¼ң¼Ҹ嶼׽ҶҲʹ˹ԮĵλּʾãҶȻ֮á
ȻˣҾԸ˵һ˵ȥּһˡҶԼҶĸףҶصҶңԼ˵ʲôͻӦʲô
õԼҪĴ𰸣ֳ뿪ˡ
Ҷ߳Ҷ˵ĵ֣Ǹ˽ӻ𣿲һ˽Ӷѡ
ҶںĵҲ˵ˣһ˽Ӷѣı£ڼΪҶ£ҲҶδļ̳ˣ۽粻Ҫôխһ˽Ӷѣвĵλ
Ҷô˵ҶˣҶϲҶĻȷûʲôɵǵġ

ҶڼҶš
ţҶǰİˣؿϣԺнԼм˹һ飬ֲʶˡ
ҶûεĿϣûԼȥҶԽĲϲҶ˶ϲдôһҽ̶ûС
ףҶ
ҶЦĿҶҵļҽ̺òãûϵҶҵȡҵܣҵŮѣѾΪһˣҶûаϵԺҪҡ
ҶĿҶѵ⣺ʲôԼûнҶߣԼ˼ԩ磬ȻǸûнСǸһҪ
Ҷ΢΢ۣõضҶʿ֮ȻΪԵɱǳе£ʿ֮һĵĹ涨ǾǲնɱˡҶҲǸ̰ɱ¾ˣҶҪʰǲҶҪٶ๷һ䣬̧֤뿪
ô𣿡
㡭ӣô˵
Ҷͷûа֣¾˵û¾͹
ãããҶҶ̬ŭˣָҶһҶңȻ̬ôôҶҵҲͱˣ
Ҷ˫ֱ󣬵ҶҶһ˽ӣܹлҶңӶ飬һмԼȥġ
ҶĴ˸ǷֻΪ˵¡ҿԸ㣬ҶҸûϵҲȥ
˵ҶҪţҶæסõؿҶһ˽ӣҵصbǣΪĲǽҶңڻװʲôУҲô룬ȥһּңֳǵĶӱˣǰѹ׽ˣˣҪ̸ֳ⣬ŲҪǮ֪𣿵ʱһҶҵġ
ҶЦˣҶ֪˵ʲô𣿡
ǰһʩҶҶһһЦҶңʲôҶԾҶԹۣһģ쳤˲ӵžˡҪҸԾӣԺҲҪǰΣһ˵ġ
ҶֱҪҶˣָҶ𣺡Ҷô˵ͲԶزҶ𣿡
شҶҶķһ롰һĹ
ҶŶſڵϣð춼ûǰյķţҶɫѿڱĴߴ»뿪ˡ
Ҷ֪ҶȻҴҶ󣬷ŭѣ̿ҶҶǰ˵绰ңҶСŶûֻܷܽ߷ߵؿų뿪Ѱ˼´μ涨ҪҶÿ

ҶûеöҶִϵȴǲֹּۣҼȹϵϣҶǱûֳֻȥҷɷҶǸһʮǮпһѵƷҶΪ
ּװǣΪҶ棬Լͻ޳ǾˣһΪҶˬԲ֣˲ǷģֳǸͽļš
ֳǴӽڵǸҶһֱǻǷִϣҶҶΪԸȥһܲεú˵׼
ʮβòҪǮҶ俪ڣ뻹飬ǧܡ
ֳǴϲֻҪҶپȵҶӣʮʲô
лһ£Сܰ誳~~~
ů~~ղۣٺ٣ллҵ6
Ҷվִϵķ䣬űڴɫ鴤ִϺһᣬͻȻȡһŷͬʱдʣ͵أҶ̧ӳִϵһ˲䣬һӰִϵϷִȴûιȥκʱҪѡ
ֳ뷽ŶվһߣӰʱ޲һ
һŮӣʮͷɫףԹ죬һõȹÿһ缡˺ۣЩۼҶȻδ£еģǴ֮䱻ŰĺۼĿŮ¡ĸҶ³һ
Ϊβǰ޹ұػ㹫
ִѾסˣؿǰŮɫҰף߶춼Ų
ҶӲԼ֮ˣΪԴʿ٣ͨˣҶһ˺ƶ񡢶Դĳӣϸ˳¡
ŮӶҶͻȻصĿ۽Ѫ᣺ʦԹҺްҽ꣬һڶǰڽϷִϣ֮һֱ׷ңҴû̸ôֵס׷ƣܿҾʹӦ˵ұҵȢңƭͬӣûãҾͻˡ
˵ţһ˫ָ϶ӣǿ¡ѪǸδĺӣһк;ؼң˵ҵ¸ĸ˵ˣĸͬһΪܸҺͺһֻܾؼסŬ˵ĸĸ
һµʱѾһûǵļˣͻȻҴ绰˵ԼȥӰҺܸ˾ʹӦˡһ˵ӰصҺҵ˱ˮһˡ֮Ҿʧȥʶڶѹʱҷµĺۼƭ˵ЩûסҰ
£ҳȥ棬ÿλصܻᶣҺˮһʵںȲ¾ûкȣ˭֪ſĿ
˵ŮѣԹһɹɵð¸µĸͲִϣǱˣÿһζǲͬˣ֪ntrͨ羺ģҵÿһҹ˲ͬˣһĺӰ
ҺްҺúްһɥĲˣұŪڴϣҵĺѾˣȴԶҵĸУܲޣҲҪҪظۿҵĺӳ
㡭㲻ҪѪˣһǧļ˭֪ǺǲǼСϵģŷŭ־ֵصꡣҶ٣ûɢó죬찡
ɫҰ׵ִ͵ػعͷԣԣɱһȻɱңҪó
Ҷޱ飺˵أ
ʧŵؿڴϵִ̱ķţôùǰġÿԼּ棬ִ϶ԼҲչˣһĹ˾Ͷˡ
ۣĮؿڣɱ˳Ҷ٣ÿҡ
֪Ҷ֮ԴӦΪԼչ뻹飬ǷҲǸԭˣͬʹִϵ磬ΪԼһң˼ܺȴĬĬʹࡣ
ɫѿĵŷ󣺡˵ʲôСϿ磬˵⻰𣿡
ĮؿŷţΪģԲŻ˵⻰
㡭
û˵ѡ
Ҷ᷽ŵˣĻ΢΢ͷûʧҪȣôӽҲٸˣȨԼۣڷķӦ⡣
ˣҶ꣺꣬ҸѡһɱִϱմȾѪȺֻؾˣлֻأҲһö٣ĺһֱ㣬ǲŸճ͵̥һȾѪֻء
һ㰲ĴźͶ̥תһǲһƽת󣬱ĸƽֳǱ㸽ãж񱨣˶ãּҲΪۡ
˵ֻԼֻأһԥѡֱ𣬿ԼĺֻصĻᣬȴˡ
ãʦҵĺԸͶֻ̥һһʦȫ
Ҷ˵
Ҫҵ˶ܵͷҺӵˣҪ
ԡС¡
ллʦΪ꣬һпҸĸֻһŮǹϼҷӲǨˣǨңʦΪĸӱĸͶ̥ûκζΪʦҪ
˵꣬걨һסַ
Ҷؿ꣬ԭΪⵥˣȰͶ̥ҲóȫԼһݹ£ֲɵʧû뵽֮ϲ
ûīҶɴز˸ƽתȡͷͶ̥ȥˡ
Ӱû󷨵һ˲䣬󷨷һ⣬ת˲ţԭûӰϢɢع¶ȡ
Ҷ֪ʲôҪ׽ģôܰأŷŭָҶҪҶ·Ҷֱһ˳ȥ
Įؿһ۷ţҶٲּˣת뿪ˡ
״Ĭظ˳

ϣһֱһƿƣȵɫ죬Ҷޱһߣֻһƿʱʱһڡ
ĳн˶ݵİڵȴҹֵ١죬¾á
ѹҶȾƣֲϴڷҪܵϴŷ磬һһߺȣ˵ֻܷйĵܡ
ͻȻҶŲ΢ͣ͵شǰץסһ˵ĸ첲һֽѹĳϣҶѹȥǼս˲ᡣ
誼ֱҪˡ
׼bͶʽһѧУŴ촫ţŪʦĻ̻̣bһΪ˵ѧУ£Ϊ˻רŴϹҵⲿˣΪԼĽ㡣
㣬޵bǳ¼ң¼̫үǰȥˣмҲ˳ţǸбµģҲǸŵģ誵Ĵü޹ûܹһίܶ
ǲ֪Ϊʲôü޹꣬Ⱥλжˣֱӻˣج誵Լ㣬bǡ
챾ԼȥҽԺ壬˭뵽Ҫȥأͱһ̬ɫǸ˵ˣ誼ֱЦˡ

ϥǣ誺ͶҶ¸Ҷƿֱ֮һųҶ˹ȥ׼Һݣ
Ҷ̧ȵס誵ĹһֻץŰ誸첲֣һֳֻڲϣεؿŭݵİ誵ġҽҶ
ĺܺÿ죬ٷǰ˵ľǰˣ֥Ͼļ񾲵ʶô壬һ۱Ҫ׽ƫƫֳһ˫ǵһۣ򵥵ص˶ޡ
ЦһƢĿǱҶᱡľٶ÷졣
Ưüβ΢ЦſڣŶ¾ǰ׼٣Ҫүʲô㱻ĥһַʽ7С
嶯嶯٣ҶһλʦҵĿˣҶһǺ˲ŻðҶ٣λǾǰ׼٣誡Цܵǰ顣
׼ҿǾĴ壬СȲ˵ģﲻ𰡣
ʦ
˵Լ֣ЩˣҶʦͳ˼ȥ֪Щʲô
æͷǰǰҶٺģۿҶɱһ߽ʬұ类ŮҲҶٽŮг˵ԩ飬ȻȥͶ̥ˡ٣Ҷдµˣǧ鰡
°誾Щסˣ߲ͣشҶͼ˵Լǰ۵Ǹʵʦ
룬誵˵ģͬˡǰ治Զһҿȵ꣬ȥɡ

ʲô˵ɡ課ʶҶҲͲ֪Ҷ˵ʲô
ҶҲīϵŰ誣ʿֻҪһܷɡľ֮壬һǧƿǿϼ޸ңһУҶһͬɽ硭Ƶ˫ޣҵдкôȻҲкô㿼һ¡
֮˵誣Ϊŵ˰ɢǿҶԼ죬ܹľ֮塣ʣʿԣͺɢҩ
һɪɪ
ÿһ仰ɫͺһ֣ɫѾѿˡ
ֱŵȴظҶ誻ڣƵж
ʣٶһǧ
Ҷͷ
˫ޣΪаٶҲ죿
ҶĪҸղ˵ˡ
誺˲֪ݵĲ֪ݵҲٻн⻹ǵһα˵Ϸ
һϵҶȴؿһܣƫƫ޴й
Ҷ⻰ð
˼ȥӽһŹô˼ĵͽӡƫƫҶԼ˼̯ԼǰԼݣȻȻǰȴǺҶ
ֱ׵˱ȰĻҪϲࡣ
һһڵغȿƽ飬Ҳ˵ҶЩȲˣ誣з㻹ɻеĻңһ֪Ķ㡣
ҶðӦòܾԼɣϾ磬ľҲ˷ˣֻиԼܹлʶǻݻĹϵֹϵձ顣
һ誡İ΢΢һ㶣̶ЦĵҸ㻹졭һῼǵġҽ֮ԴӦȥҴһˡ
㣿ڳϵǸŮˣ
Ҷ˵誵ʱһŮżҪҶֱӽŶˡ
ǰǾҴ㡣Ҵ꣬ȺӣΪָˣһֱûجΡôƳҶ٣Ҷ汾¡㿴ҽ㣬ǲʲôණ
طʣ˵·ֻ𣿡
ɨһ۷΢΢ͷǶ˵
誵ĴҴ㡣ҰɡҶЩۣϢһϣ˾źü׬ǮҰ
ƺ誵ͷá֪Ҷƽʱֶʲô۸ҽܽҰ׼Ƿһ飬л
Ҷҡͷ誣ǽ˻һˣҲҴ㣬Լҽæòų𡣡
ĬĬƬ̣Щ۵ĵһῼǣҿǺ֮ǰ֮䲢κιϵøĳһֶ٣Ҳռˡ
ҶԲˣ誳綼ˣ÷ֵôġ
ҶܾĻᣬһɣɫˣҶЩؼϢһ׼ʱȥҽ㡣Ҷǲ˵ǮǾýŸˡ
Ҷûдֻϰߣֻ뷽ϵʽҶסַ˹ȥյϢ誱ˡ
Ҷ٣Ҫ׷ٰһߣ͵ȲĿʼԹϡ
ǰҴӲ˵ƭˡҸæЩλòŶģþУ͹һؼ˯ˡ첼Ͷ̥Ĳ٣ҶҪϢ
ףһ͵
ϻصңҶȡͷʩչͷϴŨصԹҶа취ͨԹҵЩ˺ˡ
Ƭ̺ҶһŷͷסȼȼյúһڷȼյĹУȫزͬĵطͻȻʮŸ˳£еͻȻļеĳ˳еɢеĽһϹ˾㱻飬Ʋ
ִ˯ȴͻȻһ鴤˹ȥ

ڶ㣬誹Ȼ׼ʱš
ŽûȥΪ֪ҶҪڼţҲ֪ԼǲණˣЩҶıµġ
ȦûܡҶ뿪ּҺ󣬷ϸ󸾴ƣԼҷ¶˵ȥˣΪǳûҶǺܶ˶ע⵽Ҷλʦ
Ҷˣæӭ˳
Ҷ٣һᡣҶһı£ſźЦк
ĵվ˵ˣȥɡɩ˼СģҲ
ҶȴҡͷȲԶȥ㷿￴
Ҷϲлֱ˵ӲĨǣӰõϿ˲Ծȥķ￴
Źһ㶣ûӦǰ˼㣬Ҷʦ鿴Ƿ⣬ȥ㷿俴Ǿʹȥɡ
öһۣõͷðɣǸɡ
õķܸɾ̨ر̫չʱ䶼ᱻǼõķ䡣ֻʱķȴԭƲ
̨ͬĴڵʵʵǵûа⣬Եɭɭģ
Ҳûн򸾶˵ķ䣬һ̲סü㣬סķ佲ԽǳԽãΪʲǫ̂ˣ
Ҷɨŷÿ䣬ŰõĻش𡣰ʵҲʵģܲԾһķӲĳ
õЩ岻ãҲס˸ˣ˸һͯһҪ̨÷һⶼҪá
ҶߵĽ䣬һ򣬰ڷһŹʹģ㣬мһɫޣ޺ܸ̬ȴһƬûͫʵֱҶ
ҶޣŲһߣ¶ӵµ򣬿˿ͷųŵȡҿ
ҶһĶѾסˣҲ֪⣬ҵ飬źܿ˸Զҵء

رҿһ˲䣬þһ
ֻͬǸмһССĹײģײĵĸǸŵģذ򿪵һ˲䣬ǸͻȻ򿪣ҶһԾ˹ײڵԽ˿ãŰ¶һ΢Цɽ˹ײײĵĸԼ档
ŵ̱ȥּۿ콫˽סˡ
лҵԸǣղ400ţҺõ8°
ǡʲô
ҶСӤճǻңǻҷӡЩȥС޷Ͷ̥ԹأҪѪС͸Сһ˵ʲôʲô
ڰ誻ѪɫİãҶŵ˸˵ؼңԺֻһСе˶š˸һУŭ˱ģٰˣӶ˸е̥Ǳ˼ҵĺţҲᱻɱ
ô
òţҲֶ֪ʱ˵ҪʩǶȣҲ֪Ȼڵذֶÿʱ˾˵ÿͶҪιҪߣ档ֻҪˣͻ飬Ҿͻкӡ˵ţѾ档ײĵһ˲䣬þ֪Լƭˡ
ɫࣺҶǸƭҶܹġ
¼ΪĴ֮ףΪа׼ҵ׹ϵԸĹϵԶֻǱ
뵽Ҷ֮ǰİ꣬¼ҸҶϵĳͻԼûòҶûܴԸ˾ͼǺԼԲŻɳôɥĲ¡
ֹײĵѹŴͷ֣Է㣬ѪССһһ෴ģĹײѹŵ㣬ͻһһجΣһΪ̫飬СӦúܾûкúˣƢⶫٴˣ꣬ͻ
ʱû˻Ҷ԰õĳƺҶеĺȻҲʲô
ãȻ᣺ûѪҺóԺúȵĹȴȻûкӣҾ;ҲûãԶͲôˡȴû뵽ΪһȴԼأֻĶڳʹԼûҪޣԼǲǾͲᶼˣܻһ
ҶΪȻûιȴܰ㣬ֻҪѪҺżͣҵὫѪιС
ɫѿõõѪҺҾ¼ҵģֻһˣõҽǸŮˣ
ǵıŰã調Ҷⶫ뿪𣿻䣬ܽ⿪𣿡
ۺڴĶţҶ΢΢һЦѡСһȥͶ̥䣬һʩӷ䣬˻⵽Ҳټʮ
͹ˡĵţ֪ܽڣҶңҲŹ
Ҷʩ˷䣬˰е䣬ͷһŷȫˣǿжСõԼϵֻء
ޱոɾһֻ̣ûȻˣȻ㲣ȴ֮ǰ˲٣誶˲ѣŸۿʪˡ
ǰôӰ誻ӹУĵû㣬ܿˡ
ÿҡͷһܴʱ˿̻亹һ仰˵
οؿųԼģ뵽ʲôٴѯҶҽԺܻ𣿡
˻һöҶۺڴ
Ҷͷŷϣٿӣ㰴ҵķӳԣңãʱȻкӡ
˶٣Ҷܻмѵİ誣ǲõӣһ˫Ůġ
͸¶˵ԼûôΪ˰誣͸¶һҲûʲô
Ÿüѣ󱯴ϲ֮󣬰óܲס˹ȥҶ˳ŷ󣬳űŰȥ˸ڷ˯
лл㣬Ҷ
ЦŵлԼѡҶ
Ȧİ誣ҶͻȻЩۣûˣ˫һʱ䶼֪ôڶ˰һ䣺㿪ľͺá
ꡣ
誱ЦˣҶ۾ģûдˣȥԷɣʲô
誵ЦݾͺиȾҶҲԾ΢Цɣҳ˼ΣҺϲԡ
á
ȵŵҶѾӰŲҡͷԼ̫дˣ誷Ϣð誸ҶȥִͣһǧаתҶ
һǧԳ¼˵࣬Ҷ˰õϣŸмѣԾͶһЩ
õǮʱҶΣ誣˵˲øǮ
誺ЦŰɣҽһ⣬ҪǲãҪˡȴҪǮôȥ
Ǻðɡ
ô˵ˣһҲǰ誵ǮҶҲˡ
Թ¾ˡ
ҶϻصҺ󣬱㽫Ҫõķд˳Űȡ԰ݳúܲҶæºԱ
ϣҶң⼸췢¶Ҷ˵ˡ
֪࣬ҹ˱Ӱ˵ţǰöܼסȥˡҵ֪õԭ
ҶǴѧʶģϵһֱ֮仹йôһΣҶȢޣˣ޵ϹȴǸͽŮˣҾ䣬ϹĲƲȫȥģ˻Ǯ˻ˡ
һǧ䵽һУҶõʱҶǺ˳¼ң
ҶֻҪˣȢѸٹһΪԼҸҲӦ˰Ҷ¡õѪҺԼΪڳȡģÿһμ󶼻취ð˯ţԼûιС
Ŵˡȴó¼ڳүȥԾλĴ֮ףǸûֶεˣ³Բá

ƽʱĵط𣿡
ʱҶڻ԰Χͣһ۾Ϳļ߽誸о̲סһϲ
ŰСḛ̀ʳһģҶȻʧЦݣϻ»ȵ˰ͻ»ת³Χ˾ɢȱĵطҪŨ壬ʹûҲһУվŻú
ԭ档
ҶҪԸҶң㡣⼸΢ҶȵķҶȻҶ˽ӡ
ҶЦЦҸҶûϵʵҸгʿɱˣгŲҪҵһҲˣҶ
ʿǲɱˣɱͨԽħԽ࣬ҶгԭΪԭ𣬵ȴΪԭȾϿԱħ
ҶĻ調ҶҶɫ棬˵ٻŷһ˵ġ
Ҷͷܵ۾Ծİ誣Ц˵ҽɡ
ԻҡͷҶ˵ĻʵûҪǡֻǼ˼棬ûи棬Ҳ뽫ԼδɽһͶȥҼȻϽĽףôĺô
Ҷȴ⣺δʱ仹ܳԸ޸ҵġȽҪǾռұ˲˼ĻҳԼٷͺˡ
˵꣬ɷ˵أҶðϣʼһռ˵ģҶεĺܣҶΪδ䵱һɫˣ۰Ӧõġ
調żֲΪҶ죬û˵ʲôãҶ̵塣
һ죬ɹ˷ܵļԵ9С
ɹ壬˳Ϊһһʿ˵Ǽٵģ˻˭ӵзصı£˭ϣл᳤أ
誼ؽҶһʱǸҶϲá
Ҷڿ
ЩҶ˲ٷֶƣҶһʱͻửţҶٶȶ˺ܶ࣬ÿ컭Ҳˣÿܻţһľ͸ˡ
վſûгţֱҶʡ
壬ҲǲģʵȷܺáҶŰ誵ΪĿ޵ϣܸһУԽãԽˡ
ЦЦҵʱԶˡķ𣿡
ҶͷҪĻͺá
Цҡͷɡ
ҶüʧЦŲĻҴ۰ɣ㿴ô˵ţ誵Ц˰һļ۸ôõĶ׬ˡ
ðɣ˾ͺá
ҶεؿŰ誣ֵܹȼķаʮţһһţֹ￿ƽʮţΣյʱˣʹôΣճ̶ȶһһšʮţַܹͨ׽еֲĲЧޣֻӳҪʱ̴ϲУһšһЧҪһЩ۸ҲһЩһǧһţǧһţһš
誶ܸȤǰҲ˲ˡ
ַҸҪʮţʮţһʮš
Ҷ˰誣ܿյʮǴ֮ļ۸

Էʱ򣬷˹Ҳġ
Ҷ˲ٷܾ÷ǱƭˣǷûá
ĸÿ춼һȺѴ齫ǰ齫ʱһȺ˵ּҵ£ּҴүִˣ˵Ǳġ
Ȧûܣһ紵ݶܱڳοֳִǸŷ򸾴󳳴֣ˣ˫˫ҽԺүӾˣûס
˴֪ǰ֪һҶʦ
Ҷȥ¼͵ҲܣҶǰˣų¼ҾͰˣ¼ʵٱҶ͵˰©˰飬ȥ¼̽ڷ磬֪Ҷ˲ʵֶΰ¼ңλкֲе¸Ҷйأ鱻ҶˣҶĵػˡ
ĸ֪󣬻صҾȲץŷѯʣȥҶǲĺб£ͬĻȥ˵˻һٵ׷ʣȡһƽץȻһѲ˵˿ţԼڼ˵ľּоŲ˵ͿԼġ
û£˵һײˡ
һƬȻֱ棬͸˷ǮһЩ
һˮڸɣ޿̱ɳϱԹҶ٣٣ǲ֪Ǹ죬Դ֪Ҷٵıº󣬱һֱûû˵ĸҴ㣬ȻǸֶĻһһģ˵˲֪ٱ飬齫ˡҶ٣ɵðæҵ㰡Ȼһᱻġ
ҶһһʮţʮţԶ㡣
ĵҶҪˣҶ٣㲻ǻҼ£ٺ١
ûˣҪ٣
аƽҸҪʮţžͺáҶ٣еĶҰɣʣµĵ㻭ȡҪǲüŻؼңһᱻ߶ʧߵġ
ţáʣµĶ˷󣬷ɴظ˿Ҷۣȴûۿ۵ģǰԭ۹ҶֵõһʲС룬ǲ
˶緹ĥĥ뿪

Ҷӵһĵ绰
绰ԭĸףӨ
С֮ǰ绰ʱȥҶϣȥûаôòŶǲæ۵°ҶôǲǺܴ󰡣ҶûУӡòð
绰һͨӨ׳һ⣬ŵ绰ҶоļС
ؿԺеĳϣŶڱҶһСȴô˶ü˼İ誣ֻöü续
ҴְˣûȥҶϣҶˣûʲôӡ󡣡
ӨһͼˣҶˣûи˵ӡôΪʲôûȥҶϣҵʱǧҪһȥҶϣأһ߰Ĺ˾ֲҵģ㳤ˣҵĻԷǲǣҶҸ㣬һҪȥҶϣȥbϴѧôϣһܹĶûܹϺӣ㵽ף
Ҷü۶ûһ£һֻֻһֵֻǰһСӭǱħһ
ȻǰһѧҶӵһ򵥵ķʩչĿĿİģСݶ˶ҶӱŰҶķ䡣
誵Сݣ˫΢졣һòݱˡ
ꡭǺǡ
Ҷûס誶ˣЦǵð誺һۣһвƵҡҶЦĸˡ誼ŭûãԻΪ˫ֲͣ任ѧϰŷ
ҶЦʲôûаҵĻȥȥҶϺܺЦǰɣҸ㣬Ҷǧȥbǣɲзģ
ҶͻЦŭӨģ㿴ҵôãɳʲôˣǰңΪʲôûְҾ͸㣬־ҶҵҶҲʲô취һҪϲ㣬ҶңֻҪֵϲͻҲȥbǣʱǵӾͺùˡ𣿡
ҶӨԭ̬ȣӨԭԼٻ̤ʯȻֻӨ뿪ʱҶܴһǮЩǮӨԼϡ
ӨǮסϱƤױƷȣԭȴ⹫ţСũ壬ƶĺܣСʱ򴩵·Ǵ˲ģֻԭȴһТ˳ĸ׵ģˣԭ֮˰ɡ
ҲҶҡӨһԻ֮ǮȥԼӣԺҪҡ
Өһסˣеں˵ʲôҶʧķ˰㣬㾹ҸҶϾϵ
ҶĮعҶ˵绰ӨĽ˵绰Уֱӽϵʽɾˡ
調Ҷʣĸ׵ĵ绰ҪϾϵΪʲô֮ǰҶദʱҶ͸¶ϢУ課µһЩֻǻûȷ
Ҷû̹׵ĵΪҲԭҶеǸϾˣˣҲҶһһص磬ûҪǣǸҶˣҲ£Ƕ˵İ˵10̽ʯ
ԣ誳Ĭˡ
ҶһҪ뿪ôأҪҶߣ뿪᲻üˣ£ЩãȻҲԼΪʲôԥԥˡ
誵Щ꣬ЩңԭͲϤķҲʩչ߰ġ
Ҷ״εҡҡͷ˵ְסѧˡȥߣѧɡ
򴽣Ƭһ˦ҵ˼ڣðɡĺѧһΪܼ򵥣һѧͻء㵱ʱѧ˶ð
Ҷ֮ǰһ㣬ǿһЩξͻˡ
ΰһѹˡ
ʲõ˶ֻξͻˣԼѧ˰˻ûһͷЩɣԼҶ˵ǵľľ֮壬ʺܺ𣿲񰡡

˵˹֣ҶһЩհ׷ֽҪ˵طҲֶǹʲô˶УĶҲȱĵط档

ԥĿһ̯λϵĶ
ҶԵ𣿡
調Ҷԥһ鼦СͨʯͷȵԶ˲ҶͣղԼоʯͷЩر𣬲ҵĸоˡ
Ҷȴô룺ûƿƤʱǺѲģҪȻҲʱʿʧرʿ©鷢ˡҲȷǺö
Ҷܾϡ٣ö࣬ԶĶȱȱҲᶢһʯͷԼбҲֻܴˡ
˰誵ĻҶĿʯͷȻֵʯͷһв̽һȦҶЩϲ顣ֻһ㱡ǣ̽
飿
š̺һͨң٣ǾΪ־ᴿ֮ͨģһֻСطͨ΢һЩĵطʯʯ̺ŨһΪƷͬƷ̺Ũ̶Ȳͬ㹻ʯҾܺܿĲˡ
ֻǿϧʯٵÿ
誼ҶɫЦЦȻڣ˵Ҳҵʯأȥʯ꿴ɣ
á
ֱȥ˹Ķʯ꣬ʯе˶ĳ˺öĵҪеʲôûĳеͶʶˮƯͷɥ
Ҷ̽ѡԭʯһԭʯ̽ȥҶ룬ǿԭʯҲˡ
ԭʯǱһģܹ̽⣬ǽʯ֪ʲôʯͷҲڲǬҲ˵
һȦʲôû֣Щɥһ飬ԼڰﵽҶŶһЩöҶأһȦʲôû֣ԼΪ̫ˣͨҲȥǿܱԼ֣ΪĵȼҲ̫ˡ
󣬰誽һĺڲԭʯ
ԭʯһԭʯС˺ܶ࣬ӿݣӺۣһ֪Ʒ༫һ˶ѡ誷ԭʯԼ̽ȥԾһԡ
ѡˣҶ߹һԭʯʵ
Щ˼ЦЦǰѡѡȥֻѡһ顣
ҶЦܿöһҲֵˡ
뿪öôװڵ˰Ҷ˵껰Աһԭʯͷ̾ҡҡͷˡ
ҶͷûʶмʶĲ࣬Ȼˡ
Ŷӽʯֵܿǡ
ҶԭʯڽʯʦǰǰҶñʻߣýʯʦ˳ʯһûУֻýʯʦСЩ⻵ˡ
ʯʦҶʣҲʯ
ҶҡͷҲᣬ̽λã㰴һʯ⻵ˡ
ʯʦЦˣҶԴ˻ûʯ֪б֪λõأʯʦֻҶ쿪˵Ǹ񲡣ΧҲЦ
ʯʦҲû˵ʲôöˣҲǰҶˡ˿ϵۣȵԷȻҲ֪ߵغˡ
ҶںЩôΪúõĽˡ
һŽһ飬Ʒʱ򵽵һҪһЩҶĥһӦҲ飬ܵ𲻴
ʱ򣬽ʯʦ첻ѣۺĿҶҲܲ졣
Ȼж
ǿûУСʯֻҪƫһ㣬Ƕͻˡ
۷׷ףܶ˶Ҷֻá
ҶߴٽʯʦʣµҲ˰ɡ
ʯʦջߣʼרĽʯϣڶҲ飬һŵƷʲ࣬ҶͦģЩ飬ԼĲ͸һˡ
˻࿴ţ˼
ʯʦùţƬҶ㲻𣿡
ҶҡͷˣʱСһЩͺá
ʯʦ̽ؿҶ̽ʣô˵Ҳܿ϶кöˣһԭʯжҸҶֺͲ˵ˣѵǰ̽ԭʯķķô
ҶȻ֪ܲ¶ĵĵȷԭʯܲ
ԣʯʦʣ誼״ºȴݾܾĵǽʯʦǻǮʯͺˣľͲҪˡ
ҶȺ飬ѾˣȻ֪ԼǷж뵽ʯͷܸ̽⣬誻ǾòҪðյĺá
ʯɲǱ濴ô򵥵ġҶȻĲΪҲһܹȫˡ
ǽʯʦ˲˵ֻýʯҶڴضţĶһ˲䣬ֻһˬҶѣûб¶
誸ܵǶŨһӤȭͷСʡй⻪ɫ״壬課²⣬žҶ˵ʯˡ
˲ʶʯǲΪǺö¾
ʯʦȿڣҶʯľӦֻһͨľ壬񣬼ֵ󣬺еĹ⻪Һֵ󣬵ʤںÿСֵԸǶʯԸһļ۸£ΰ
Ҷ΢΢һһƷʯ˿˵
ҶƷʯͿ˳Ĳ㣬Ǻһ졣
һʯȫùװԼڴҶİ誣ôÿġ
һ۾;ϲˣ
ʯʦģֱ鶫ֵܴԲڵĵСֵܣҪˣⲻһͨʯͷҲûʲôãһǮȻ࣬һֻܿʯͷҲˣɲҪСʧ󰡣ʱʯͷ鷳
ʯʦȰвΧܾʯͷܲ򵥣Ƕʯ꿴ˣǾͲóˣ￪ģĶʯ꣬䱳СܲǣǾ;ǡ
ҶǶŰ誵Ҳ˿ɣ㿴е˵Ǻöء֮ǰľҶŰ誵۹⡣
ллҵղ֧֣ллҵϲշ11ʱⳤ
ҵԼ⣬һ׽ʯ߻ȥɡЩǣǸʯʦĿǲ⣬Ҫ뿪ǻЩۡ
Ҷһ֪ڵʲôȻҶŲ£ɫ֣һ˫ֱҶҶֻЭҲá
˽ʯߣ˱뿪˶ʯꡣż©˼ڹֹһȦһʲôûз֣Ҳ֪öô׵õġ
ˡ
ҶվװʯӷڵϣֱۣɫЩ˷ܡûأЩˡã
誽ԭʯҲԱߣվҶߣ
˵䣬ǰ󶼱Χˣһκͬﲻܷʲô֪ЩȻѾ˺ܾˡ
˲࣬ǰĸĸ
Ҷ誾û˵ǴͷľΪ˱ŵˣЦСֵܣҪţ缸ǲΪģ˵ĳ˺ö缸ġ
Ǻö
СӣҪôִöĵĳҲҪûؼȥǶʯ꿴ϵ⣬ɲһ䲻ܲġǿԭʯҲҪˣһǧ飬ʶľͷ¶뿪򡭡ǣ
ҶһģҶԭʯ˺ö誵ԭʯͺпҲöȻŹ
ЦЦ˫ƽ̯Ҷô죬һΪֻ㱻أԭʯƽƽ桢òǿһ˰
ҶðЦĺܺÿԽԽϲҲ֪ˡ誣ЦÿԽԽϲ
ϲҪ˵˵ô֪أ
ֻһ죬εغһҶû±׵ģԸ𣿡
Ҷȭͷ緢ĵԸʹһ٣Ըˡ
誵ͷעһЩЩˡҪ̵ġ
Ҷһһ䳪˫ɣǷͷһʶ̧٣ֵǣϣ
˸˴߱ƽﶼŸֹܡӵŶܹҶкҶֱӭȥǰһӵʱ䲻˸˾Ͷ˵ϡ
̫ˡҶĵ
һЩС죬ûʲô򡭡Сģ
誾̵ɲǣҶ͵زһֻץǰһӵҶץġ
ǹ誵
ҶڴӵղӵʱΧĿ˲ӦɱԵ˰ɣȻ˵ˣǻЩ˼
ʱһӵ˹ҶɾץȻ־˳ȥӵ˳ԭ·˻ȥ
˳ӵĹ켣˹ȥǺͬԶһ¥¥ߣһװѾû˺ӵͬʱͷ­
誴ͳһֻ鿴ֻһ誱ôˡ
ֳǵˣִˣܰƵϣɱֱ㡣
Ҷ˿ֳǷȻţǾʹ˰ɡ
ʵô
ֱɱ˾ͺˣҵΪɱһͨ練ơ
ҡͷֳǵ齻Ұɣܲɱ˾ҪɱˣǻȻǻԸΪУҲߣ֮ǰ͵һЩɡ
ҶʲôŵģҲû취ðɣõֳǵͷùĶҾʩԸͻס
֪ˣҰȥ졣

صҺ󣬰誾Ϳʼ绰
ּҲ̫ƽԴִ󣬲ʱ䣬ֳǸžֿˣǴ˫˫ҽԺȻʼ飬үȻǲͬģҪˣǳˡ
ֳǲ˳ʱ򣬰˸ֳǰŸˣû˭˸õֳĶˡ
Ҷѡеԭʯһ㿪ʼֽʯ֮ǰÿʯڶʯ￴ǽʯʦʯҲѧˡ
ʯͷ󣬲˵ܻڵĶҶʯĹ̺Сġ
ʲô
ԭʯֻʣһƻСˣм䲿λһҰɫĳ״壬ʲô
Ҷ˼ʯȵĶȫ֮˲ſⶫݡ
ϼ룿
Ҷִڲϼϣ̽̽ȥͬʯ󺣣㶯Ҷü˼ûҶȻأϼͻȻ˹͵Ҷ·ڴ
ҶһȻӿڴｫϼ׽˳ǲϼıȻһʯеۿɼٶڼš
Ҷͷڻ֪ⶫͰ׻ôˣⶫǱ飬֪öɶԴܱС˵
Сһɿⲻġ
ϼһҶ
Ҷסϼ룬вٲɿ㣡
ϼڶ˶ٶȻӿ죬һǰһ׷ѿǲϼ뽫ħץʯ
ҶϾҪϼ룬ȴô飬ɾȣֳԽϼʯ룬ȴôû취룬߾ͺһƵġ
Ҷɫæʣôˣ
ⶫ飬ʯҲ벻ˡұ㣬ЩʯǶܽһ㣬ڶûˡҶĶŲϼ룬ҪʲôЩҲͰˣҪûûҳô࣬ߺߣ
ЦûϵⶫԼǸ˲õСһأԴԺҰɡ
ϼٶȺܿ죬һƷʯ̺൱һǧƷʯ̺ܺͣΪŨԼѹҺڣŻʯı濴Һ
ڲϼ£ʯ׵ɫ䵭ϼĻҰɫҲ䵭ֱʯɢɺɫϼҲڳ׵¶Ķ
һ߲ʵСſϣСгĴָСۿɰСƺ˯ʱתѡ
Ҷųӣ˼
ĳƷֲ٣ôƯĳӲҶĴָϳͷǸɫ֣･һֳС
ʱ桭
ʲôʱ棿
ԼĴָ۴ǷĳӣҶɫӣʱⳤӴڣ֪ԴҲ޴ӵ֪յ㡣ʱⳤ֧ϵĴڡ
誱Ȥʲô
ִִɢͻʱⳤ֮УΪһ֧ظǰʱ⣬Ϊǲ֪ԼѾˣһַʽִģ֧ɿݣҲ
棬侹ĴڣһַʽÿظǰһӰ˶Ըġ
ҶͷҡͷҲɣʱⳤӲô򵥾ҵõġû˼ʱⳤӣҪôǲɢִҪôˡʱⳤӵĴҲ˶֪ģ俴һ飬ǱعһСйʱⳤӵ12Լ
ʱⳤ֮Уһʱ㣬ǿʳϴţһʱⳤеȫеʱ㶼ữΪʱⳤӣʱⳤӻһʱ棬ʱĳɳɱΪʱ⾫㣬ʱ⾫;ģˮ㣬׳ɵһֻʱӣʱ⾫ʧʱϢ
ʱ⾫ǻ調ϵʱ棬ЩᣬܿɰСһﰡˣ񲻿ϧ
ҶЦЦʱ⾫ѡʱӣҲѡе棬ҪԼѡʱ⾫㼫ټʱ䷨ǲ֮һˡǽԼɳΪһ
ҲܸˣϽԼ˰ɡ
Ҷһ㶣㷢ֵģԼɡ誺ԥøԼҶⶫҶԼԼðԼԼΪ۰ϱ
ҷֵĲ٣Ұҵġҷ԰ҷҺܸл㣬ܰҵʱ棬ҺܸˣҪƴˣԼɡ
ҶǶС£Ҫ誸лԼԼ̬ȼһҪҶԼ
ʱλԴǷ쳯ҶĴָǾһڣһѪʱſУһ󷨳Ҷʱ£Ƭ̹Լɣʱ˸ǷҶʶԼռУҶܵʱ֮һ˿ϵ
ʱ淴ϢУҶ֪ȷʱ治٣ʱͻԼЩ˼ˡʱĽǿԲѡҶ
Լˡ誣ǸԺҸõġ
調ҶЦЦð
ϰھʮ㡣
ʱҶ֮ԼܹͨҶΣ˾Ũʱͷ˳ſһŨϣˡ
ʱ֮ǰʯٶȿ죬ΪԴӳһֱ˯ûѲѾѣٶȾҶٶȲ࣬ҲõὫ⣬ҶҲͲˣȡ˸ֽС󣬾Լȥˡ

ڶ죬Ҷ誳ȥԷ·ϱҶҶסˡ
סҶȥ·Ҷ޺޵ĵҶڳˣҪһ治ס
ҶҶ£
Ҷھ͸ȥһ˳¼ҡ
Ҷû˵Ҷָʹĵ
ҶɨҶȥ
ҶΪҲ֪¼֮ԻҶңΪ㣡̸ȥ¼ǸҲҶˣҶҳ¶ûʲôôϣһ㣡
ҶҪЦˣҪǲˣ¼һ㣿˵һ飬ҸҶûϵҶҪסʦ˭練ơҡ
ҶŭҶԼ˵̬ǸǸˣ̳ôسĶ֪ҵӦ㣬ʡ캦ң
Ҷ˿Լȣ¼ҸǶ֣¼ʲôԣҶ֣¼ô֪ԼʲôⶼҪҶ¡
ҶңҶҳ˺ܶ£Ǳ˾ٱ͵˰©˰飬ûãҶµĹ˾ϴǮȻڻûв֤ݣҶҲܵǣǱ֤ԼˡҶȻϲҶҶԳ¼жֻҪҶȥ˵飬¼ҾͻŹҶҡ
ҶҹҶüˣ棬òײŶµҶ
ҶۣҶ˸ΣյĹ⣺Ҷŭˡ
ҶЦŭôΪǸʲôˣҶҸ㣬Ӧ㻹еãҪȻҸŪˡȰʶȥ¼ңҪȻܳеģ
ҵҪʲôҳܲġ
ˣҶ誾ˣҶҶҪסҶȴһεƵĺ˺üˤ
ģҶȷŹ֣ղǹô£
Ҷҡͷ֪Сβҵ˽ѵѵ
ҶԵĵǸ˽ѵѵˣ۾ȥԼʲô֪ˡһ˽Ӷѣǡ
ԶǶԸӺҶ̯ģȻͷҶͷһһŷסŷƽƽ棬סͷ֮Ҷʩչϵͺһúܡ
誺ʣʲô
ù˷ҶQ˼ˣ߰ɡ

û죬ҶҹȻˡ
ҶҶȥʱ·ϳ˳Һ͵üʱûΣաϣҶ潱ץУҶҲץа׷۽ף֪Ϊʲôرʱͺ׼һ
쵱Ȼ㲻׼ģԴҶ󣬰誱㰲˶ţ˱ץǰ誵˱ľ
Ҷ˫˫ҶһûӦҶù˾ϴǮ֤ݾ˳¼ͨı¶;ȲҶˣҶүӵ˧ҶϾϵҶһҴҶȥҶӶˡ
ҶϢҲûʲôԭгҶ޹أҲնɱҶװ׷ۼϴǮⲻˡ
Ҷװ׷۵ʱֳǾȻҲڣõֳǵͷҶʩ˷ֳҲץˣּҶһֳһ˼塣
Ҷס˺ü죬Щֲ˼ϲϴˢĸо
죬誽˸绰Ҫ뿪
ʲô𣿡Ҷɫ̫ʵ
εͷǰ׼bͶʽһѧԴӰǰʼһֱ¼׼ⲿȥ鿴ղⲿŵĸ˸Ҵ绰˵ѧУ֣Ѿ˰һѾȥԮ˻ûѧУˣҹȥ
ⲿţ
ҶԴ˺ܸȤⲿʲôģ
ⲿǹר¼ģ涼ʦ
ҶͷʾˣҪҸһȥɣҶЩİһȥ
ЦŵðȥĻ˵Խ½ˡ
ȵһ¡
Ҷתصң֮ǰ÷Լ˺ܶΣһֱûҶп󷨡
һȡö壬Ҷ˷󷨺󽻸˰誴ţҿ˷󷨣Ϲؼʱܾ㡣
ҶȻǺöˡҶС˾ͳˡ

٣ˡ
յѧУһӭߵҶʵλǣ
誵ҶҶλⲿŵˣꡣ
課û˵ҶʦⲿŵԼı£ƽʱܸ߰Ҫ֪˸ʦˣҪΪ課ˣƽǵǲˡ
Ҷ״Ҳû˵ʲôкѲѧУ
ѧУΧذ
ôˣ
ѧУĲͬطѧʬ壬ʬѾȥʬ죬߼Ҳȥɳ¼һ֣λߵļƣѧ컹ڼҿʬ壬ʬĸ̶ܳȲģƲа£Ҿݼ˵һͬ㣬Ƕʧ죬ȻŻصȥǶ˵֪13׼
調ʵǲ
ȷһֱ⣬ûм꣬ЩʬҲֵĪġ֮ǰѧУﴫ˵ȥѧͻȻڽϿΣǶ˰Ҳûз֡
ҶͻȻЩȥѧֻͬһңڲͬĽң
꿴һҶû˵ڵԼشȻɻǿڵӦͬһҡݵ飬ֻиһĿưһѧۼ
ҶʣΣ
ΣһǰʼһϵѧΣѧϰʱ졣
Ҷü΢Ҳ˵Щ궼ͬһϳֵġ
˼Щѧǰϲѧΰɡһѧʦи߳˵ǳڽѧİ࣬ѧ궼ǵһЩε궼ѧ
ࣺ
һǰһпԽһѧɼȾӵһΪ˱߳˰೤һǧǮĩȫѧȥ棬೤ȫѧȥ˱̺԰ȫѧһҴִ֪Ϊʲôˣȫʮ˶ˡ
ʱֵúܴ󣬼ҳϽ߳ˣֻ߳ǸǮѧȥ棬ѧ¸߳ûϵ¾Ͳ֮ˣ߳ڼ˼һֿʼϿˣ¼˵߳ŵòᲡˣҽԺءһѧ˵ǵʱһѧ
Ҷܾõʱһѧ⣬ûȥʵز鿴óȻϡ
ȥʬĵطϿεĽҿȥһ飬һ໹ûѧͻȻʧٺüͻȻ֣ȴ֪ԼǼȥġҶܾ⡣
Բõüǰ誴ģԼŻӻش⣬Ǳָʹ£˲ˬˡ
ЩطǶѾ鿴ˣû⣬ʧٵѧͺܶˣôࣿ
誼̬ȰЩˣǰչ¶ʼնǵɫѵصǣԼȥǷʧٹѧҪʦһ飬ϾҲһղս£ҲЩȥˡ
Ȼº̬ͣȺܺãȻҲܵó課ˣ׼ǾǵĴ壬ⲿһҲǲԸģû˵ʲôӦԸȥÿѧļԼȴŰ誸ҶѧУ
ѧУһ·߾ʬ壬зʬĵط鿴һ飬ȥ˽鿴
нѧ¥ĿưưǷֿģһ¥ģһȴ¥㣬Ǹѧʱ󣬷¥Լ·ϵʱ䡣
һһ¥
ſվãҶڽתһȦֱͣŽ̨ĴǰվڴǰУ԰ſҶͷˣЩʬĵطȻܴȫҴ￴ȥǼطĳֳһͼ
߹վҶʣʲô𣿡
Ҷͷ汻˲һ׼߾ʬΧһȦ׼󷨵ġһ㽫֮˲Żѡ׼˵ȥԼ˵
ԣ調ҲĴҶȻ濴ȴʲôû֡
ʣ󷨵ǡ
ʦ¥Ҷȣ
һ㶣׼ЩȥѧǱ׼ˣ˵ѧѧУĳʦ
԰಻סĵ˵и׼ʲô֤ݣ
Ҷһ۵֪Ǽ٣ӷʬĵطھ֪ˡȥһеĽʦЩǵ˲ģǱûȴ˴󲡵ġУǲѧУ󷨶ˡ߳һÿʲôʱ򣿡
һϰѧУƵ£ѧУ͸ѧżˣ߳ҲҽԺأ㲻ϿΣʮŸɣ
Ҷ̧ͷգ꣺ø߳׼ʱϿΣǾȥҡ
˵꣬Ҳ꣬תߣ˼Ƭ̣ϢԼȥõ󷨶ߣԼ׷˳ȥȥҶء
綼ڼ˷
ȥڵصϢµȷһ󷨣ɢһɶζа󷨵ĵȷָ˽ʦ¥
ʦҲϢѧУһǧһʦнʦЩʦЩ͵ĶЩʹء
ưλʦأѾˣ֮⣬סѧУҵ˲ֻ֢֮и߳ӡ
˵߳÷˽ʮǳӵ˹ǰ˵ǰ겡Ĵ²ˣȥ겻֪þת˵Ѿܹγɹɹ̫·ݵʱ򣬲ˡ
üͷһ壺ǰȫͷʹ쳣˺ֻҪһۣ²ɼѾǺڣôܹ𴲳ɹ̫
о˸ѵ˵׼Ǹ߳õģĿľΪ׼ӣӲתĻ
Ҷ˼Ƭ̣Ը꣺ȥ߳סġ
Ҷһ۾Ϳ׼Ҳ֪ҶˣԸҲûвҲⱳࡣ
ûþͲˣ˷ܵܽһߴһ˷ܵصˣ߳ϼҲ⣬﹤֮b˷ӣ߳ϲ۾ǵķӾڱ̺԰ѾԸȥµĵطˣźܿͻнˡ
ܸˣֻҪڱ̺԰ܹڳ׼Ǿ֤һѧ£Ǹֽ߳׼ǣⰸӾˡģģȻôɥĲ
Ҳ꣺Ϊһˣô޹ɥĲ񡣡
ҶԿ誣ƽɤ˵Ļ֮ˣ淨֮£ֵǮľ
˻һ誸Ĭˡ
֪ҶˣǸҲϰݽ棬ڻûľ
꿴ҶҲɫӣΪЩʿѾúˣһµġ
ڵȴУʱܿ͵ϰǰϦ߳ѧУǿٻѧУϿΣҲڴʱõϢнˣ̺԰صµȷ׼󣬸ѧУһģһģҪһЩ
鵽زҲѾˣ߳кܴɡ
Ҷû˵誼Ҷ˵ҲĬ뵽Щ׼˵ѧƵûš
ߵ룬߳׼ʱվڿһ˵ĽｲΣΡΡɫ֣ӶֹסȾĵģ޵ơ
˵㣬ҶȻۣˡ
ڵûκӰӳ֣ҵȴˣһһѧ˽ûдУӦȥ԰ʱ򴩵·ÿ˼߳ЦŴкȻԼλϣ򿪿αŸ߳Ÿ߳Σÿ˵϶Ц
߳˫ַŽǻнҪˤˡ
⡭
лдˡдһµʱо쬵ģֿµģټϹη磬ζˣ14»
겻ؿЩͻȻֵѧҿǵĺգЩȷһѧǱ߳ģӦԹҸ߳ΪʲôǾͺ֪ԼһЦó
Ҷĵǲ֪ԼˣԲŲԹޡǰǿĻȥִִͻֲ֪ԼѾһǰûиܵʹҲ
誵߸ǰûоʹУ˵ùȥǵһѧǵģܲʹࡣ
Ҳ˵ĲʮŸͬһ˵һΪִ֪Լ˵ùȥһ˶֡
ΪʲôҪȥ̺԰֪ҶĿһֱڼУ߳ķӦҶ֮УΪЩѧǱ߳ģԸ߳һ˻Ҫԡ
ʱܿ͵˵ʮһÿνˣѧǷ׷׳˽ңһ˲㲻Ӱ
Ҷ誣ȥ̺԰꣬⣬ֱ֣߳ץɡȱbǣȥѧ̽Ϣ֪ͨǡ
شҶѾŰ誳˼ҡ
˵̺԰ʱʱѾϾŵ㣬̺԰ֻⲿŵǸѾƻ˵׼󣬺ʱʱǰ󴵹˻
٣Ҷ٣˰
誵ͷҶ
ҶߵߣȡʮŷҶϷɳȥڿתŨһΧ˲һ
𣬺Х󣬽һӰӳ֣ȻǸոεһѧ
ЩֵʱãȻվںи˶š
ſҶͷСͻȻ֧ϰˣб
Ҷ죺ֱܷǱϲû˵ʱ滹Ѱ
СĻԴԼܸܵһСطŨʵ̫ˣĽܸܵһЩҸܵĲˣ㻹ûʯˣеĻҰҳԱ˾ܳ󣬳˾ܸұˡ
ΪʯôҵܼҵĶеʳԹˣһûʣ¡ǸԻҶ롣
СЩ˼ŤŤһ˦βʹҶͷϣȻβͶ̵ļԺԣΧǵˣҳԵö˲ܳҳ˲ܰﵽ㰡ҪôС
һôö˼˵СҶˡ
誼״ʵҶʲôˣЩܼ𣿡誾Ҷɫܲÿ
ҶСղ˵Ķ԰˵ˣĩ²۵誣һԼһԻӣôˣȻӲϡ٣ʯټˡ
誺ؿС㣺û뵽ܰæұǸвƳ档ȻСұǾԼԼʳˣԺǴȥ˶ĵطߣ˵ҵöء
調С㣬úܸˣСԼģôı£һԼĺǸԺС
ԣҶǰһ誣ҪһӦһ𣿡
Ȱ˰ɣؼʱҪ˼롣誻عͷҶҶͻıŪЩ٣ܾЩ˼ҶȷǸĶˡ
課⣬ҶЩʧðɣ誣ֻд򲻹Էʱ򣬲Żǹؼʱֻ̣С棬̸˵ȫԵġϲ誣ʱʱ̶̿Ű誣ʱʱ̶̿誱ס
調ҶüĿ΢ʶҶʱҶ˵ĻȻܴ󵨣Ǻܴģ˵黰ȴһһ䣺Щ˭ģ
̵ġʱҪôҪôǵ䷹ÿضһЩ׷ϱķѧĺ档
ȻֻзŻҶʲôˣ
˵ϲҪ㣬Ҫ˵黰Ҫ㾪ϲܵҵºڷߵʱ򣬸Ҫ˵黰˵еŮʱк˵黰ǾͻúȻ˽кӻ
˵ҶڴĿŰ誡
ڰУ誵ȾϺϼҶ誻Цˣͷһ˿ӿ
Ȼô˵ˣͺáЩɬϲˣӢΪȴֻ˵黰ˡ
Ҷ΢ô˵˵Ҳϲ˵黰ҪúÿһƼЩˣúõѧһѧô˵黰ô黰˵ĸá
뵽һμʱҶ˵ĻԥƬ̻˳ҶϲңֻΪ𣿡⻰ʵᣬֻҶü
ҶԹҡͷǰ˫Ϊ壬˫޶ǶкôϲΪϲ㣬һμʱҾ;Цÿ뽫㱧ؼֻЦÿ춼߶Цӣ;ÿĵĲˡ
ҶĴ𰸣˿ãҶֻΪԼʲŻԼڲͬð誾۵ͬʱҲðЩЦҶǸˣദǲǶô̹ףʲô˵ʲôһ㲻ΰôֱ׵ˣֱ׵Ķ
ҶҡͷҲ֪ÿ춼˴򽻵
誵ͷʾˣֲҶôֱʣԭǸլС
ʱ򣬷˶Ҷȥղֻ˵ˣûпƺ÷׭
誣и²⡣Щ֮ԻΪԼţΪ׵ҸʱͷͬѰطŨĴųͨطͬǵµɢıĴųЩ겻ǵ÷ʲôǶȡҲҾȥֻˡ
̵֪λȥȡ
СҶܾ̾ˣȥ»Σգⲿŵȥ
Ҷĸ㣬գ뿪ʱҿ϶ҪȥģܲһֱɣǸΣյĵطܱһֻбǿȼ磬𣿡
ǸɴϵˣȻ֪ԼϲҶôͲԥôˣҲôʧȥҶٲ֡
ҶԽӵЦһڰ誵ͷ誣ӦһҺܸˡ˵öԣҵȷӦԼɳҸãȥСЩ
ûоܾҶ׽ӦҶĶҶɿⲿŵҪһǱˮƾȥˡ
Ҷ٣ʲôȥ˰ⲿŵ˹ЩǣƺЩ֣پôȥȥɣ
Ѿbǵ˵Ҷˣ֪Ҷ򵥣˶ҶҲܹ
ã¡
ͻЩģҶֻǶź棬һԲ˵ӣҲֻʶȤı졣
л˵ţ¸µ15˫˫
ʮңͻȻһ󲨶ƬǲͣˣЩסɧӡļӿأ޺ҶޱؽȫȥֻأΧⲿŵ˼ҶɴؾͰˣҶɹ
ûð誸ˮ档
Ҷæˮ棬ʩ˸䣬ʪյ·˲ˣ誾ˡ
ղŷʲôˣΣ𣿡Ҷ誵ͷ˳ʵ
誵ͷȡؿڻõһǵһߣҪȥĵطһ͹ңҵǺʵˣһˣһƺҲ𻵡
Ҷ廹һΡȥٿ̼θ㣬ػҪϼöβУ´ֱֶɱˡ
ҶûʺʲôҲû˵ﻹˣö˵
ܱˣͻɵؿŰôأֻһͨ尡
ЦܾͣҶ׬ǮĻᵽˣҶ̵ķ󷨣ܹΣյʱ𵽱ãҾǿöյġⲿžÿسˣһЩȥ
ҶԺЦŰ誣̧ڰͷ࣬ģģ
ⲿŸ׼Ҳ˺ܶνˣ⻹ͷһμЦôУ֪ôģЩ֪ʲô壿
Ҷû˵ֻǿŰ誣誶Щֱӿڽˣз壬ʱûˣ¶ʱȡͷҰѵַ㡣ҶửķҲܲбаƽ빥֡
˵ҶŽŵһö򣬹һö򡣹һ򣬱аƽһ򡣡û۸ˣǰ۸ΪûΪͣ㲻ԴΪҲˣԼ۸ȻҪһǡ
ࣺô󰡡
ҡͷº͵ĵֵ۸ҲͲˡ
ðɣҴⲿŸʮַҲҪʮɡлˣȡ͵ǲʲôã˻ύð誸Ҷǲġ
ˣѾˣʣµĽⲿţǻؼҰɡ
Ҷǣ誵֣˵̸Ҫǣ֣΢΢ָҶ鼫ã˵ĹȻǶԵģ誵ģˣͷһö
֮ǰҶʵⲿŽ񣬳Ƕ٣
Ϳ۰誣ٿǣһ֣ӿЦŵĹǰ٣ҶٽģûﵽʲôæͲˡ
ҶͷǣŰˡ
ŸΧ
͸磬Ҷٸһ԰
ǰҶʦо
ıѧİⲿſ
԰԰ҶٳǵˣǾͿֻصֶˣ
ͣһὫҶٵ´زšǾ콫ʰɾȥϣ˵ʱbǣ¾ȥҲ֪ʲôӡ

صҺ󣬰ȡһƻСĶں׷ֵģʱ߾ſⶫ
޾ˣ
ҶϲĽӹ˲鿴һöľϵͽ׺޵ľˣ˲֪ΪʲôһǣйֻһСĿӣй¶ٶȻö˱ĻǱȽġ
˵ݸ誣ҶЦľöͬδӴȻɹ壬Ǻ¶㽫öˣӦףڲģʱȻˡ
Ժܸˣ򷨾ʱܾһ谭Լٺòˡ
ʿģúϢ쿪ʼչذɣ˳Էʱ䶼ˣúøϵ
á
˫žˣЦҶûԴҶԼͿʼһˣ־˴ǰֻС˵￴бԼͺһ
ҶֱضԼ΢죬ЩʲôɵЩΪѣ誣ʿǰйԪвʱҪ̫ˣǶ˫޲Ǻʱ
ʵҲĶֻڻʱ
ԲɵЩҶˡ
ҶɵĪһʱûװΪʲô誵˵涯ˣס
С֧ӿ誵ıӰֿҶķҶͷ˺üȦһͷ˯˹ȥ
Ҷ˯ŵСսԼռ䣬Ҳط˯ˡ

Թ緹誽ֻػչˣҶ̵ģһվеһ߸뼺ϵ
֮󣬾ΧȻ죬誳ɹ㡣
Ҷ״֪ˣˣʼãһٶȱ㲻Ű調һᣬ״̬ãҶȥˡ
ҶĶŪˣȡû뵽Ҳһˡ
ΪڱչأҶû˽ݡҲ⣬֪Ҳ֮󣬻΢һµġ
Ҷͣܿյѣ׬˶ٰʮ
ɣ˵⣺Ҷ٣нˡ߳ӽ겡أֿ߳ʼ׼һѧʮˣʮʧٹЩ˵ʬѾȫҵЩԹԸͶ̥û취ֻأֻܴɢҲһЩˣԻҶٰæ
ҶҡͷڱչҪ
˸ãæҶ٣ЩѾۼһˣҶٵıֻҲἸӵ飬˶õģﰲϵͳƣһ㲻˸ҴҶҪǲģͿŰ١
ҶǺͣԾϵſھԶС㣬غð誣ŵ³֮󣬸ʮ顣ɲѵ͹
ĳĬһ£ȻæͷףҶ׹νһǮû׬˵ȥʮ飬ôǿˣ̲סߵ룬ȵȥˣ֪ҪôıŸЦء
ҶܿͰ½ˣҲĸǮ֮ⲿŵ˾ͻ˾ǡ
誽һûж֮׵Ŀ죬Ϊ֮Ȼͽˣ֮û˶ΪҶĻˣҼꡣ
ÿ˳һٷ˯һʱ䶼ˡ
ҶֱӱлͣÿǻΣǰ׬ļݹãҶȰһףΪ㣬ҶĽ״СĳɳСԭĴָСʳָС
һº󣬰˶˱һԾΪĲ㡣
۵ĵһ˲ͿҶЦŵҶĲ˵16»Ұ
٣ʲôĲˣ
ҶҪ˵أðˣԶһǰһ˳
ߵµĴ٣֮ǰÿˣ˵Ĳʲô˼
Զ˼ĵʿ𣿡
誣еģôˣ
ΡҶǰǣ˽˿ЩˣóӶЩòˣףɹĲ㡣
ЦЦðҶǲֽˣ
Ҷͷǰˡ
誣һΪѾ׷أû뵽ͻˡ誾ԼһˣԲŻôʹһ׵Ĳ㣬ҶʲôûУȻҲͻˣʺõܿء
ԶԱߣҶûж˵ֻ˵Եɺ֮¾ͻˡ誣ȵţ̰ɡ
Ҷһţ̵ݸ誣ΪҶϲţ̣Լĳһֱţ̵ϰߣÿ첻ȶţ̣Ҷȫȹ⣬ҶӰ£ԭţûʲôоİҲûµĺϼڶѾϰˡ
٣ô㿴ܲ˵ʲô׷Űʡ
ԿۼץӷεķҲ˵ֻǺЦŷ󣬺ţ̲شҪҪ߱ˣҪҶ뷨ǲ˵ġ
Ҷŷ콫˷һԣϱԶһ㡣ҪĻˣû¾ͻȥɣûҸϱҪһûСôҪʲô
ĿҶֻòٰˡҶʶ磬Ҷһ㲻ʶİȴҶôģ̫ˡ
Ҷ٣ܲٺٵشȥƨƨߵΧҶת
ԶҲ۾ĿҶ
Ҷץ˵ϸϸ쿴һһҡͷҪû޷
Ŷ
ԶһʧܿͨˣǱͨˣûıʲôҲͲپˡ
Ҷ٣٣ҶڰҶټְ
ʹ˴кſҶ
Ҷ٣ԾЩΣҶٵκܺðǲŵ˶˵ã⼸ȥĶ֣ҶٻжٴҶҪˡ
ǴⲿģϲȱǮִ󷽵ĺܡ
誣ⲿźܷΰȻһֱÿ춼һЩʱϢ飬֪ģҲ֪˺ܶȥⶼ֣ɼⲿĺܷѰ
꣺ǰ٣㶼֪ҶٵĶжܻӭЩθͲ֣ÿл̱һգҸҪǸǶء
Ҳͷǰ
Ҷ¿棬ģĶ˳ȥˣһʲٵ롣
Ҷ٣ǳһ¡꽫պãŽŵ
ʲô°
ҶǸдµˣǲҶټ룬һΪЧΪҶԲҶٵ˼
ûȤ
ҶҲ;ܾˡֻ׬ǮΪЧ
û뵽Ҷܾôɴ࣬εصҶ٣žܾٿǿǣǲźгġ
ҶҡҡͷÿˣǲġԸΪЧǵ£ҿûȤ͹һҪ׬Ǯء
Ҷ٣һҪôǮʲô
˭˵һˣһа誣Ҹ誳ɻ֮ҾŵˣȻҪ׬ǮˡЩĵǲġҶһ˵һߴˣ˵˵ҲʮüˣȻڴòⲻаɣһ˸ϱԼΪ
˫һҶ٣ⲿҲйʵģǣÿй̶ĹʿȡҪ˾޴ףжĽ𣬲Ѵ򹤵ġ
һйʣҶ˲Ȥÿ¶йʷжٰʮ򣿻һ򣿡
һһҶˡÿ¶ôǮ죬ǼⲿҲ
ԵЦҶⲿžǮҲÿ¸ԱһĹʵġ
εЦЦ˵Ĳûô๤ʡһô࣬Ҫÿ¶һĻǻʲô
ûôࣿǶ٣ʮ򣿡
ٺ١Ҳûôࡣ
ҶɻĿ꣺ʮûǶ٣
ǧ
˵й׵˾н𣬽Ƕٰ
һһ򡣵Ȼֻһ£Ĺ׸Ļ򽱽Ҳеġ
ҶЩⲿžȻô𣿹ʲô㣬ʲôһŷкüأǿûʲôǰ;һˡ

Ҳ֪˵ʲôˣҶһŷ׬ô࣬ǿûı£ǧ˵Ҳˡ
Ҷ٣ʵϣǧǮĻʲġ
𣿡ҶȱȱŰһŰϵζһ߰ŰԺ鷢Ҫ׬ǮˣǧëëûȤ
һʱ֪˵ЩʲôˣҶⲿŵĹʣ˵ʲôûðҲǶģγʱһҪ취Ҷزȥڿ첻ˡ
誼ɫÿЦЦҶ˰ɣԺⲿֵ飬ҶֻҪ۸ʣҶְæġҶ˵أ
΢΢תͷЦԼϵҶʵ
ҶͷƺЩˣģ˵Ķԡ誣չôãǶûкú˵˵ûҰǺú˵˵Ļòã
Ҷ˼ǽºú˵˵ڱ˵ĶͲôһˣĿˣû뵽Ѿزˡ
Ҳ⻰ᣬû˵ʲôֻһһ˸Ӳˣð׼֪˸ˣ֪ôķӦ᲻ἤҶ
Ҷܱô룬ŻﲻߵˣЩͷĵôߣ
ǡ
ߣߡҶٸٺúϢݷá
˵ʹɫ˶뿪ˡ
Ҷصͷ誣˵ǲǺҶ΢΢ǰ˫ִӱס誵΢΢ͷȵĺڰ誵Ķ
誾ЩӶ˶ûҶôˣ
ҶŻİ誣ļϲ֪ʲôʱȾһ㱡죬ҶĿڸʿˮὫӡڰ誶ǵðһ͸ˡ
Ҷ
誣Ұ
лллбͶ֦֦ѽ~~ллıġ
Ȿ鶼ˣûյǩԼϢǩԼʱûϢҲ֪ܲ˳ǩԼϣǩԼ17Ө
ҹﲻ֪ʲôʱ˷磬꣬ԽԽˮݶϡϣߵͲͬѵõİݡ
誺ڴϣεؿŶˣ㲻ȥ˯𣿡
Ҷһְֻ࣬Ű誵һֻ֣ӰУǺܣ˯ǰô£Ҫ˯ˡ
˵ţҶſڴĿŰ誣˵˵ҵĻ
誾ΣԥƬ̻˹ȥҶĻôǰûôճأʶʱҶɲİ侲ֶ
ɹĽȦҶ̾һʮ꣬ҵʶζǰҲûһҪʱʱ̱̿ڻȻ١
һסҶ죬Ư۾ҶҪ˵ˡ
ðɣ誣ҶġϹʲôҪŵģһϹġҶһ°誵ģ˶һ¡
Ǳ紥һƵģ̲ס˻졣
ԽԽˣҲ֪󶼸㿴ʲôˣˣȥ˯ɡ
ȥˣԺǶ˯һ𡣡
㲻˵Ҫȵһ˯ôȲˣ
誣ֺ˼ˡ˫Ҫȵſԣǿھ˯һŴϰֻǲ˫ޡ
ҶúܿϧɫˣǴ׵ģϸǸ˫޵ĺʱ򣬿ϧˡ
˵ʲôͻȻˡ
ôˣʲôˣѵ𣿡
Ҷߣȥˣ䣬ڷҡ
˳Ҷ֮⡣
С绰ôӰֻԼ㣬㿴ңʪ͸ˡӨıԹ
ԢĺӨǰһⷿ治ִǲ͸İҾ˵ǮˣԲԿġ
ҶۿȥӨŻͷҪһ±Ǳߣ˳Ǽˣ˾ͲҪŽˣûԭĸ׾ȻԼӨ˵
˭ˣּҶٳٲԳ
誣Ҷɫ͵ػҶĸס
Ȼĵͷ¥˱ţɳģк˼ûС
Өûע⵽ҶĽܣ޵شŰ誣Сʲô˰һӺࡣ˵еǮ˾ϲˣ㲻ҲȾֻë˰ɣǮҪûط͸ңҪ߰ˡ
΢΢üЦҶҲ˵
Ҷֻñ쬵ģŲˣҶ߹ȥŰ£һֻƹȦڻУſӨ
ӨੲݣϵǮùˣٸҵ㣬ø̫࣬ͺáа϶ʪ͸ˣȥ򼸼·Ҫס¥ϵǿԼĶʰһ£ҰȥסˣϿȥǵģô߰ء
˵ţӨʹ¥Ҷ̧һһε赲ӨǰƾӨʹû취̤һ̨ס
ô£Сôϲȥǲй
ӨŵˣæҶ
Ҷشɻֻǵ֮ǰ˵ˣҸҶûκιϵˣǮˣʲô
ӨʱˣҶڷʲô裿Ҫ֪ҰģҪңڸҴүһǮͲ裬ǸĹεûĵĶ
ҶһǮָ̥һʷַѣЩǮһûҶϣҶûѾ㹻ˡӨҪ̫̰ġ
Өǵ飬ֱ׳ҶҵǮҪ־͹ҶҪӣҸ㣬ɲΪ˸ϾϵģѾҶҴүˣȥҶ˵ҽӽҶȥ
ҶζЦҶ˽׷ۣù˾ϴǮѾˣҪʵĻҿ԰ȥ
˵ʲôôܣӨŵؼУҶˣǮôõķס
ҶһҶӶ˼ˣҶ̣ҶѾҶ˼塣ӵеһжҶûϵȻҲйϵ뿪ҼңԺҪҡ
Ҷ裬㲻ܸߡԲԣǲСģŲҡӨû˵꣬͵˳ȥӺݺ˵ϣһĹͷѵ
ҶؿӨڣܹ˵谢誵Ļٶ˵һ䣬͵
Ů˼ƽϣԽԽôˡ
誣ǶˣñҴ120ҽԺȥɡ課ںӨôΪӨҶĸףһİ˵ĿûҪ⡣
ӨڵذϣҶһͨ绰˼䣬Ҷһǰһ¥ھòԾˡ
ϲȥ¥ݣĪɳȥԼһ޲ʾҶĲͨȻٹԼĶӣҲȫȻܣżҲעһĶʲôԸԱųȻٹȴһТڣǽҶԸȫȻ෴
ô£
ܿӨˣ˾ȻȥҽԺ
誣㲻𣿡Ҷ˰ڴһף˫ڰ誵ĵµʵĺܡ
˫ҶͷץҶͷЦŵҶĸףģôңҲں
Ҷ½誵Ĳ䣬һڣĵš
ЦЦҶԼϣԺǻܵ飬͵ǰϤ˰ɡ

ڶ죬誽ӵ˼ĵ绰
誣˭ĵ绰
Ҹĵ绰Ұֻˣʲôʱؼҡ
Ҷݹһţ̣誽ӹһڣҶ׼棬εصôôϲ氡кܶ滹ҪóԵʳ
ҴԽĵһٷԵľɣԶһĸ飬ܾóԵġ
ҪؾˣҪҪһȥҶҲһˣȥ˾ҶԼ
ҶԺЦͷҲôġһһһŴõõĶװߣӻǾ߰ɡ
á
棬ҶٶȻŴҪõĶ˽ȥ绰߷ԼҪ뿪Ԣ˻ȥֱӸ˷ɻȥˡ
ϵԢʱѾˡ
Ѿˡ
Զ̾ǰˡ֪Ҷٻ뿪û뵽ô졣
Զķļ򣺡߰ɣҶֻȥ˾ǣԺǻȥ
ţȥɵ18۷
һ·ɻͱ˽ˡ
ҶҸطס£ҶȱǮˣԴֱӡ
Ҷ٣˾ˣҵܾˡ
Ҷ˼ȥӣ̧ͷһȻꡣ
꣬㰡Ҹʲô
ЦŵҶ٣ǰҪҪȥbǣһһصЩ㣬˾ǣԺҪ㲻ͷܶ𣿡ҶٿϳɣѾϯ͵˸ӷϴء
ⲿһֱעҶĶƱʱǾ֪ҶҪˣľڻˣȻǵȵˡ
Ҷϳش˸ǷӷͲˣȥӡ
ҶҪӣûи㷿𣿡
ҶƳһɻһۣһΪʲôҷӣǴɷ򣬲ġ갡˻ҪԼŬܶģҪų˱ûгϢġ
һ˵Ҷһ߶ҡͷЩͬ
ֻһѪɤϲҲ²ȥ
Ҷ٣ҲģǵҲûаʵҳ
˵誣Ҷ;úܵ⣺ҲǣǶһ޶ġ۹ҲҪ̫ˣҸľͺˣҪҰģⱲȢϱˡ
ǰǰǶһ޶ġҶ٣ٵĸܺð
ӺӾ󿴣ҶǵĻȲ֪ʲôʱº͡
밢誣۷ǡˮ۷벻ǣ벻ˮҲ벻誡ǰ֪ϲһҲ񫣬˵һͽ䲻ˣҲ˰ɡ
걻Ҷͻĸ״̼ᣬֲòе˺Ľּʣ
룬ʣҶ۷䡢㣬ǰپˮˣ뿪۷䣬ˮ뿪㣬ǲҲ˵Ҷ벻٣ȴÿҶ٣
ѵҶôزİ誣課ϲҶ
üͷҶصǰ濪꣺ֻʱģһ찢Ҳ۷䡢㣬Ҳ벻ҵġСӣ￪ĳ˵ٴ
죺ϣãͿ쵽طˡ

Ҷ٣ˡķȫһˣ֪Ҷϲ徲ķ϶ϲġҶ¥ģܿһλ¥СǰӴ
ãλҪ𣿡
Ҷ˼ؿǰŮû˵
Ҷ˵ﻹûеضκãŵķˣ
¥С΢΢һЦȻУڡճһûȥҪھͿԴȥӡ
΢΢ü˵04
¥С·𿴲üͷЦŵͷǵģһ
ǶУճû˾ˣطķӻûУ
Ƕʣõıˡ
겻Ŀ¥С㣬ҪܾҶһˣǶɣȥ
Ҷ٣Ƕá
ҶɻĿ꣺ﲻã
ѽҶ١Ƕǰסһ˼ңǼ˵ĶϱԾˣ֮Ǽ˾Ͱˡⶰǰ˼ң˶ˣ˵ǷԾ
Ŷⲿžûȥһԭ𣿡
ˣôûأô飬ĽǷԾҸǸԾĶϱһĶҩȸֳ֭ûзйԿɺϰɣ
ɺ
Ҷǰ¥С㣬΢ϴӲԵ޹ʵɺϡ
λⶰ
ҶǰııǶģÿһռ󣬶ڵıмŵλҲܿĵطôһƬѵá
Ҷ߽գɭɭ
ⶰضκã۸񲻱ˣΪⶰһֱȥԼ۸ҪһЩۼǧ򡣡
¥С㲻֪ʲôʱѾվڻ谵ķԵЩɭ
ꣿ
ţҶ٣ôˣ
鲻ⲿŹܣ
겻ԣͷȫص¼ⲿŹܣȻҲ⡣Ҷ٣ǿʲô𣿡
ҶҰǽˣⲿܸҶ٣
꿴ӣٿҶҶܽĻһ򣿡
ҶĿ꣺ⶰӿۼǧ͸һʲôһǧ򣬲ۡ
ԿЦѣҶ٣һǧˣҲûȨôǮҿʸͬĻǾû⡣
Ҷڰ֣ʺá
˵꣬Ҷ͵سץס¥С㣬ӦһŷѾϣʱһӰ¥Сб˳ǺӰ»ص¥Сȴ档
ʦΪʲôҪ£
Ӱһ˫Ѫ۾±ƲѣйǸģֲû鵽йԭǸȥˡ
Ҷֽ̧Ӱԭضãǰϸ˵ҪȥֻأҪǲ⣬ߣɢ
㡭ء
ҲԼ򲻹ҶӰصĿ
ӰȷǰǰԾǸϱԭҲܼ򵥣Ϊìܣһ֮·Ծˣ˵ɱʱ򴩺·ͻӵкǿŮڷǰһĺȹӣҲȷӵһЩ
ŮǰģűɷһҾûˣ֪ȥŮͶסⶰˣǰҶ¥СµĶ˶ܽģЩҲ͸˵֮С
Ҷ˵ŮɢˣŮѾմȾֻȥ˵ҲǸʹ˴ɢʡպ˼ҡ
ŮҶֽе˵ټһȥ˵ظȴֻء͵ůܵսⶰϵĲ
ҶһͿ¥С⡣
ҶͷɳһС⧲ıһ輸϶һСӺ̲סǰϸ۲죺Ҷ٣ʲô
ҵ衣ȥϢˣҰѹͬǩˣŮ˴ߣȻĶɾһҪ¡
ҶݸһпָһŷһͣĻϲľȥˣմ˸绰زţͬ˸Ҷһǧ򣬲ҪҶһֵķ岹ۣϾֻǽǲֵһǧģⲿҪķ岻࣬ʵΪ˽Ҷ˺ܶŻˡ
Ҷ˯𴲣СԼڱԺ滨ݲݣûйСȴǿҶ֮ܵزҶգСļҧҶգһ㲻ۣһЩġ
ҶСץ˻ᣬСһԼǰĿڴˡ
СˣҲΪһۿҶСҶҶҲϲС㣬ҲСǸݵ19ڽ
һʱ䣬ǰ漸µĶɾˣҶЩ棬ͽǰ԰Ļݲݶˣݣֲú˾
һжʰãҶ̲סʼ誣Դȥ˰׼ңһ绰ûУҶЩίܾðûԼϲһģҲϲԼҶŸ誴绰Ҳû˽ӡ
Ҷ٣ˣһЩƷҪȻҪõʱûáҶ٣費Ҫһװ޶װһ°
ָʮ˰һѶɢ˱ֽĶȫʲôĶµģҶ˯ʱûԣȫˡ
һɡ
áҶ٣пӵǧǲŶˣҶҪһʣҶ٣㿴
˵ԼһǮûҶˣջпһ˵ģҪ٣
Ҷûвˣ·ͳһ嵥ݸҶ࣬Ҷһ۱Ӧˣȡ

׼ҡ
ɳϣĲɡ
誵Ķĸˣһǰүү׻үǾ˳ԾھֵԺǾӣһ˫˪۾׻Աǰ誸װ׾㣬׾ҲǾˣһн誵Ĵ׷һߣѾһУˡ˶Ǿˣһޡ
һǰ誵ĸף֮һӼˣ诡誻һ磬аƺ誶⹫⣬ס⹫ңҲڡ
СƽʱϲȿˣôſȲȣţ̣׷һ˫۽Ű誣ŬŴ䲻ϿЩʲô
ƺһţ̣ĵżζҲ
ߣ¾һζ
׾˵һ˽Уסһȥˣ
ĵͷҶ
˶٣誽Ųڽ
飡
׾һڲ輸ϣŭŰˣһ˽ֻҲ˵óڣ׷㣿
׷㿴һ۰誣΢΢һЦʮĻشһ
ȥף׵ĶҶѾϵˣпеģ¸¾顣
ǣ
誺ļţ̣ͺ׵¸ûϵѾ϶ҶˣԼϵģԸ飬˭ǿȵ˵ʱҶ뿪Ҹûʶĵط硭Ҳܲ
ԽԽúܲ
һ£ˡԺҶȥס誷±׼뿪
׾һѲ輸վסӽ쿪ʼ¸»֮ǰ㶼뿪Ű벽׷㣬ֻԵȫûˣˡ
׷˰誵ֻת¥ȥ誷Ѱ
磿
׷תŰ΢΢һЦܰǾˣ˵ְǷ˵;ֱ¥ˡ
΢΢üĿŰ׾㣺֣Ѿǳˣʲô˽ҵɣȨ档
ߣ˭ԣǲˡĻö˵ˣʱʵʵشڼ׼顣
״Ҳ֪׾㲻ıˣֻÿ诣΢΢һЦС誣뿪ôãûʲôرԵĲ˰ó
лл裬ûԵĲˡ
ЦеĲٿˡ
һĿתүӣίίĺүүҰ۸ҡ
׻˰׾һƣǳС誺ʲôԽԽˡС誣˵Ķԣһ̸̸ҲˣҪӣҸŮӵĺáǰ׼ӾŷϽɴûгͬ˰
ǰûԺˣ糣ھУ˵ѾŤء
˵˵ԽԽˣ׾ŭֻ˺ܶࡣ
תתүүҸķյù𣿡
˵׻ǺһЦյˣһְ߷ͷ£˯߶öˡ
ԣүү⻰˵ģЩ嶼ûõ
֣յõ𣿡誴Ҷ˺ܶ඼˼ˣԴ˵֮󣬰誾ͲٸҶǮˣҪʲôֱá
׾һԽԽˣ˽ЩЩҶˣûá׾ЩǱ˸ģ϶һʱӵˣΪǰ誸ģûӣˣȻþˡ
Ǿû취ˣ̾룬˶ùˣֻҪ˵ЩҶģǶҶͲôųˣǶûù
ˣЩ߰飬ЩϢɣЩʹڼúүү׾ӻð誻ȥϢ
誼˶һĵ˼ĬƬֻ̣¥Ϣ
صһȻ誵ĺüֻƽȶˡڴϣԺĶҶ
֪Ҷʲô

ڶ죬Ҷӭһˡ
°ҵ𣿡һɳϣŶȳˮһ㲻Լˡ
Ҷҵ˭
ҽ֮һ˵ûУҾҶǧС㡣
ŶȣֻĴҶ˵լصعûУҶھӣҪˣһʬģ
ҶĿǶлĹģˡҪˡѾͷ찡һ㶼Լˡ
ŭҶô°һҲ̫СˣֻǸ㿪Цѡðɣջ˵ĻҾǵѣ˵լҺ氡
ҶȴΪȻҲǿЦ㱻˰ڤ飬ÿ챻ѹһ¶¾ҪˡʱҶͿˣڤڡ
һ㶣ɫúѿԴһǰʼÿ˯жѹңһجΣ˵Ϊұ˰ڤ飿
ҶͷҿǸõ¹ڤҪԼԼʹĲϡ
ɫѿһֳ²ϵĵ׹ҵһǰҵģ˵ģܱҴ𡣶ˣ֪˭ɣǴǣӦ˵Ұɣ
û˵
ܣôû˵ҿǴǣܻġιòǴĸɽģûӰɣһ˵ԼǴǣͽˡ
СŮҵһЩҫ˼Ҷ⣬ȡһŷݸҶ׹ŷסĶڤܽ
ӹ˷Щţô㲻ƭӰɣҲƭģ
Ҷţ̵ϻݣʮ顣ҪҰæ׽һ򡣡
ߣ㻹˵㲻ƭӣһھҪôǮ㡭
20ҹǽ
Ҫ˵ˡ
ҶӻžͿˣһĻУ΢ôֻܻǻӻžͿˣѵҶǸбµʦ˵Լڤ飬Ҳ
˵ղûҶĻˣΪˣɫҲԽԽѿˡ
ⶫģˣһֱΣ׹ʵԼǺɾˡ
Ҳ
һžĲϿֵ׹úõģ·ĵͬʱЩţ㣬úõѵ׹ʲôʦ˵ˣ׹ܱ㣬òҪ̫˿ȻͲˡ
żνɫЦЦûʲôҵôÿĵ׹ҫһ£Ҷӣ϶ûôÿĵ׹
˵꣬׹ˣھҲˣˣȥ˯ɡ
صҺͻԼķ䣬ǵ׹ˣıͷһֵʱ׹ߣ˺ܾȡҶķסǶȼ
ȵеĶȼոɾ֮ıɢȥһգ١
ɾ֮ת¥
¥£æʣ㣬ʲôҪ𣿡
Ŀ䵭ĵҽؼסҲ˰ɣҴ㻹𣿡
ЦЩ飺ܺðҺܺá㣬ʲôѵʲôЩ
Цһû˵ֻžˡ
ӿˣǸʧˣҶ֪ĶҲ֪˵׹Ѿ֪Լ˺ˡ

ڶһݷˣҶʱҶպô
磬ǮҸȥˣյ𣿡ˣһžͺ硣
Ҷùֻ£һСʱǰ
˾ʮ򡣡
ʮҸлģһ⣬ǧҿ
ˮ磬˵׹ȷкܶĵĶҽ㣬׽ֻߣѾˣҵһǰ˸磬һܼٻȥΪ˲μǸļţͰҵϣǲ֪Ҷ٣ܰҰֻ֪ߵغĹĻɢ֪ʦĹأޱҪɱҿԼǮ
ҰϣֱֻǸҲһߣ
ҶܸȤʣӶǮޱҪɱ޹պȷħֻ˰ڤ飬ǸɱҲûʲôϵ
ĺܣ˵پǶ٣ֻҪǹܻɢͷ֮ޣһҶܸ𣡡
Ҷһ󻧰һݾܾһڣۣ
ͷۣ㵽ǲʦһǶûУһڣҲ˵óڡ
ҶĿⲻ㿪ļǮ㲻ḶһڣǮɣʦķʲôҶʾ֪ΪһʯֵҲǴڣǲܵԣʯȴá
һڶѣС㻹ʲôʱ׽
Ҷ˸ƣݽɳɳģɳòˣҶ⣬ܰѰ誰ɳĻ϶
ɡסŲطʱҾͰ׽ˡ
жûҵǶ뿪ˣߵʱ˺ܴĻ𣬿ӶⰡҶǶһġ
ųԣǵðѶˣȸǧɡȻЩˮܹҪһ˳ҪǮģҪһڵķϣѳԺˡ
Ҷţǰʱÿһ鶼ҪϸϸպãԴ˺ܶడȥɲܶ⵰ôһǮһǮȥͣ͵Ķˣͳ⵰ˡ
֪ˣû뵽ǸǮˡˣһһЩûбаһš
ҶԽԽɰˣֱͲͯ
аһﻹƽҲһ򡣡
ÿҶҪÿҪһŰɡǮĺܣҴС㣬Ǵǣ˵ͣһڶ˵ҲСǮ
Ҷŷܿյǧ
誱չصǶʱ䣬Ҷ˺ܶЩˣʣµĻмţָһŶҪĺܶ࣬Ҷһʱòôˡ
ҶתתӴȡһΣ壬нָЩҪҪһ򡣡
Ƕã۵ǲǰҵõİЩҲͼǧ飬һôȥǺǮֲɵӡ
ҶߣѾͷû۹ⰡЩıȷǿ϶ǱȷҪõĶҪǲҿ֤㿴
˵꣬ҶһĽָȻֳˮĵ
һúõ˵ŻأôǵöԷɱأ

ڴ̹һ˲䣬öָһ󵭵Ĺ⣬ӾȻˡ
סˣѾѵĽָ﷭˾κˣЩþȻã
ǾĴҶɵĿڣЩҶҪˡ
ҶĽһ÷ƸǶʮϻݣһһʮ򡣡
Ǯĺˬ죬߸˵ŶǻȥˣһᣬҶͿıΧ˷ԺĻݲ涼˷һЩطΡ
ҶҡҡͷǮ˰ʵݳޡ
һ׬һǧҶܸˣϢ誣û˻أҶִȥ绰Ȼû˽ӣҶйӵֻɳϳ
СıطɵԺһݳˣַɻҶڡ

ϣֻȻˡ
ؿڵķһɫĹ԰֮ͽŵòˣּǶȻˣǺ£Ƕģ޲˺
Ҷ߽һȻٳֽǹסҪҪʲôӣ
ӶĴߴҶʲôÿģɱˡ
ҶͷֻɾɱˣܿõʣµǧͷҲصľ뿪ˡ
ιô˰׷ŵؿѾҪ¥ݵҶ
ҶͷأؿڣˣȻҪˡ
Ҹով˱ŵ°㶼οҼ𣿡
ֲѣΪʲôҪο㣿Ҫ˰ο㣬ͺˡ
ûѰ
ǾҸ˵꣬ҶѾųȥˡ
صҶıӰǸ̵ֲˣ̲סǲǱϺü죬½ˣ£һȥĤˡ
뿪ҶȴûлԼıСǰ·Ĩҵ˰׼Ҵլ͵͵˶¥Сζͣһǰ
ҶС㣬Сζˣһð
СܵĲ˲ҶָصҶǰ¶
Ҷһ˽ȥ
ллҵ֦֦ѽ~ллң21°誳Դ
ʲôˣ
һİ𣬽һȭͷдŷҶţҶ̧Ⱦ˹ȥ
ܹĵؿҶ˰磬ˣԼ˰
Ҷ׷ͬʱһ㶡
ǰĸߴࡢ׿ȻˣҶһЦԭǴ簡Ҷǰ誵δ򡭡
شҶǰ׷ȭͷһȭͷȸղŻҪҶû취ֻӦսգۼ˱лصĶ˺üС
εؿˣҲ֪Ҷʱ϶кɫû뵽ġ
СЩҴ硣Ƕʿʿǰ׷ͨܵסġ
㿪׷ĹҶջһ䣺誷ģҴ˭ҲܴǴ簡
˵ĶԻ׷һˡ
׷ûûˣҶһûȤˣǿϱģɲǴܵģĳһŷڰ׷ϣתͽ誱˻
誣Һ㰡ûҰ
調ԼҴѿɫЦſһͷ밡Ҳˡ
ΪʲôϢҲҵ绰Ҳ绰ңҶǻɵĿŰ誡
εصҸ˵ˣڽҰֲˣҵֻûˡֺγϵҶأҲ֪ҶһϵģֻֻûˣҲû취׼ӾעعأĻЩСֻܷ
ԭ۰ֲͬûϵһȥݷ˼ңͼŷͬˡҶⲻʲôԽ飬ЩööԷϲԼˣеҲġ
ȥˣɡ
誱Ҷһ۰֡Цˣһɡ
ҰǾˣϲ͵͵ڰҹǽˣͻȻڼҰ֪˿϶ˣЩϣҼҰݷáȰѴſɡ
Ҷſ誣誽ڰ׷ϵķժ
׷һõɣͳҶߣС˵ЩǲǾҵܵܣ
Ҷߵɳ£ġ
׷ߣͳ
Ҷ磬ⲻΪǸã磬𣿡
ûСҴ磬ܵ飬ǻûͬء
׷˶棬ְһӳԣҶֻĵҰ˵ˣһҪǼ㣬һҪȣȻһ㣬ʡܳȥƭˡôҰǲǺһأҪ˵չҵܵܣӦֱ͵ȥһչˡ
ԭǸֲÿҸۡ磬㲻Ҫֻˣ׳򲻹ң۰˸ܴùҵģҲزסҡ˺֣ǶԳ˫ɶԵ˳Ľ뼵ʣ׷ҲԼҲϱͿۣҶʾ⡣
誴˸绰ûһӶһţ̣誵ݸҶҶӹ
ֲϲţأԭϲȡ
׷ҡҡͷղŸҶһܣ׷Կ϶Ҷʵ֮ϣٲǸ޸֮İնһ׷⣬ƷκΣȻԼҵܵ۹ôߵ˿ϣƷȻ⣬ǾԲͬŻµģԼ˶ʮĵܵܣôĪıˣҪ̾͵ͷӦǣ
ǲǵҪֻҪ֪С誵ĻҲͬ⡣СӣҪΪӾͿչҰ׷ĵܵܣں㱭еţ̣뿪ҪȻȣҰҹǽܵܣľϵͳҪ˰
Ҷû˵Ȳˣ磬Ÿǻû˵ϼ仰ءҪ˵ĻȥϢɣֿѾ˯ˣͲҪˡ
׷ʱֻ뷭ۣһûϢӣԵġúúãҲˣˡҽ˵һʱһȥҽߡ
課ĿŰ׷㣺ʲô˰ߵô߲𣿡׷ŸҪˡ
׷ҡͷߵļҪߡ
һҶ׷ǹһĨЦԭʷǷôһЦʱȾ˼аˣ˵׵£ĶΪʱûʱˣҪͬʱˣúϢ
Ҷɫһڣ誣ף
ҶͷεصҰְŵģģҲῴϱ˵ġ
ǵҲǣ˭㣬ûϲңȥϱˡ誣㡣Ҿ۰֣ǵĻ¶Ҷ˲Ȼˡ
׷һֱֻ˹ˣôôˣֵϣˣ׷㻹ЩʧģΪҶ᲻ΰ誣˴ء
Ҷô᲻֪׷˼ֻдˣδ磬ҶҲƽˣ˰׷һŷһö塣
㶼ϣҿб䣬γȥִΣգܾһ
׷ҲУǰ誸ģ׷ҲЩԶֻˣûãȻҶ͵ģ׷ˡ
Ҫ׷ҵܵܣôǲ̫˰
Ҷÿɷڰ׷úᣬȵͲôˡ
ȴżȥΣ𣿡˲֪Ҷı£ȴ֪ģ˿ỳҶ˵Ļм٣ִеĺΣա
ҶͷȷΣգ֮ǣֻҪϣڹؼʱ̾һΣվ̳ˣͲˡ
Ȼô˵ǰ誻ǺܵģҪȻ㲻Ҫȥˡ
׷࣬ҲЩǲĻΣգ׷㻹Ǿܾ˰誵飺Ϲ˵ʲôأǾˣǲġˣʲô˵꣬뿪ð֪Ҫˡˡ
˵꣬׷뿪ˡ
д˵ǣҶ§ڻﰲο誣ҪˣֻҪ罫ҸĶϣһµġ
誵ͷ֪ķһܾȴ磬ֻǣ֪Σգ㲻ġ֪׷㲻һһ£ǵһ¡

Ҷڰ誷賿ĵ뿪Ϊ׾ÿ賿ͻ𴲣԰ĵʱͽҶ뿪ˡ
ҶȥһᣬȻȡЩʽȥ׼Ұݷãŵʱպ
Ҫ
ҶȵĿô࣬ôҪ򣿡ŷܲôģҶܻ׽ʲôط
ѾһˣǵڶˣŷùʲôþȵģһҪţǮһ˻ѷҰɡ
̯֣ҶûˣҪĻ¸ҡĶûأν¶ˣͱչؽĶɣϵ̫˲̫á
˵꣬ҶƿҪߣȴ·ҶûˣͻʦŷǺܼ𣿡
ʱպþͿôһĻʱüͷĸе֪ǳԴˣΪһŮӲҶ誾ԼĲˣһֽҶĲ
æ22⹫
誣ôˣҪȥءʲô𣿡Ҷɻӭȥǲ˵˽ڰ׼Ҽ𣿰ôѵǳʲô
ɫЩǣ첻ȥҼˣֱȥҽԺɣ⹫סԺˣ̫ãȥ
á
ҶûʣֱӾʹӦˣֱӳǰҽԺֱӱˡ
ʶڳϣԥ˺ܾû˳ȻҶϲԼģһ뵽ҶǰǸط˶檵ģ誾ЩģҶòҲëɣ
ҶĵסҸڣڤ飬Ұڤְ׽ǸŰֻ׽͸һڣ˺ܶΡ
Ҳģ
ǰŷһΣҲ֪ѶʲôطأǮ׬ͺá
誹۲ҶɫҶǰͲͯˣͷˣЦԼˡ

ˣ⹫İɣ
˸¥˼ˣҶһһȥЩҲʿΪ׵һ˵ΪҪߡȻϡҲʿڵġ
˵ǰһŵ۵ˡ
誵˵ͷȻ˽ܣλɽĳɽˣλҲɽĵӡˣҶҵδ򡣡
誺ܻĽ˵ĹϵҶ鼫ã΢΢ЦͷǴкˡ
ˣ֪⹫ôˣһӵ绰˵⹫סԺˣɽϢ̸Ϲˡ
ɽҡͷ̾ϢѾˣϵȻͣǲֹ۰
誺ܵ⹫飬ȴ侲ĵͷʾ⣺֪ˣлˡһȥ⹫
ҶͷŰȥӳڵĲɽ˵Ҷģȥ
˲ӳ˫ڲϣήҡŲɳŰ׻׾㣬һꡣ
סӡУ׼ӼֻһӼһֻһ诣Ӽںܳ谮诣诼޹ȥ׼ҺȺӡ
ϴ׷˾ŷ磬誴Сܾǻ谮ֻϣƽ˳ĳӵҸļͥûʲôȥҵżȥӼҵĹ˾æ
ֻ϶ƺżߵľ츳۰һֱӿʮ꿪ʼһѧһ߸ѧϰ⣬׼ðƺգҲȫûжӵźպϻѼҲƺƺҲӳˣϾܾˣΪƺ̫ԸԼֵӵвͬա
ƺҲ𾴳ӳ˵Ժ˺ӣǶӡ˶òƺδĺӵϾôˡ
˿һߵľǰƺһװ˳еţϬʧʡ
Сˡ⹫ûѣһߵȵȿɣ취Ҳ⹫ܿѹˡ׻̾ϢһڲϵӳɫӳҲʮ꣬ԭΪܻʮأû뵽ˣҲҲôڲϡ
˶ɫɥǣİ誱ͷ΢ᣬĿҶ
Ҷ誵ͷǰȥ鿴˿һҶû˵
Ҷ΢΢ۣ̽ӳͷ£˻ûзӦʱ򣬾ʹͷץһ
ʲôʰƺ
ƺɫƣѾһû˯ˣǻǰ⹫ʱһεʿǵʿ˵⹫ջдͷ͸⹫ŷ⹫˵ƺЩ£ԾͰŷһֱˡ
ŭǵǣǱƭˣҪȻҶὫⶫó
ŷǲⰡ
Ҷˣ̾˿ֽڵϵİƺһŰڵϣ۵˵СԴŷȷ⣬õģһȻ⹫ģţ
調Ҷصصͷţ㡣
ƺ±ƵվһߣЩĿ˵ˣһû˯ƣҲΪʲôҪվţ˯һϾӵȴҪŰ˹ˡò˵ƺ׷ֵܣĸܶһġ
ˣҶεĲһһĽҿϽȾһֺŨζζڸԭζġ
Ҷ𿪵һ˲䣬һɸζʱȾѬðƺһûסŻ
ʲô
Ҷࣺʬ͡һʬֻùˣʵʬȴҪʬͿ֣ʱ̷ߣʬ͵˾ͻʬͱǴӸȡ£һ㲻ȥȡʬͣΪʬ˲Ը⣬ȡʬ͵ǻᱻɱġ
Ҷһ˵һȡŲͬķ
ҶϣŷΧŲתһ׵зз󻺻ȼգĲҲȼʬͱƣð͵һƺȼմÿһƺʧӳɫͺһЩ
ɫ䣬ɽ˶һ
׻ƺƺ⹫ʲôˣ
ƺü˼Ƭ̣ڣ⹫⣬ǰһƤǿƤҲˡүү⹫õǿƤвʣŻа⹫
ңߣҽЩԽԽˣһûأҪ۸ңɲô׵ģҶɣ׻ЩпĿҶ
׾ĲŹ񣬵ǰ׻һ׻ıȰ׾̫ˡ֪ϴںܶѧ޷͵ĶֻҶһСᶮʦֶΰˣԼƺСˡ
Ҷͷǰүү
׻ЦЦҶһͽүүÿɷ񣺡Ӣ۳갡ͷо𣿡
еġ
ҶӳָӳϣһϸСӳ壬ӳ壬ǹĿǣΪӳǷˣ˥ԵʣҶûҷſٶȣֻܿӳѲӡɹ
ʬ͵ģʲô𣿡
诵һϱǰѲˣСûܱסպͷߣѵʬ͵˻𣿡
Ҷɫ䡣
ע⵽ˣæʣ誣ôˣ
һ˵עҶϡ
Ҷʣ˸СǷֿ𣿡
诵ͷ˵Ѳȥģ˸СҪֿᣬȻвõ鷢ļٶЩҽϱӷֿˡ
׻˼ضҶѿɫҶʦʲô⣿
үүҶͺáʬĸԸĽʬͣöԷĶû´˽˸Сһˡ
ʲô
ɽɫ䣺ôΪһ֮˽ѾǵˡãҪȥϱĹؿʬҶСѿҪһͬǰ𣿡
ɽⲿһֱõҶķ壬ɽҲ֪Ҷ²СڿҶĻҪһЩ
лܸлҵ֦֦ллѽ23ĸ˫ɷ
ɽŵ궼ɽľӢӣǸųɽʶģĽòƵһ˫ֱ̥ԭַ塣
֮ǰ˵ҶʱǺܲڼҶôҵӳĲ󣬲һЩ𣬲ǲġ
Ҷⲿŵ˵һʦеĵһˣҲţҲұԣ
ɽεغǳ⣺ڲֵʱȰ°꣡
ĵǰѴ˸Сһ𣿷ֿˣ
ҶƳһֻ֪ĺܣѲȥĸӷһ𣬻γĸ˫ɷСĸ׵ĸСʱͷһĸ׻ὫǰûܳɹĺԹĸ֮µ¡ӤͣԳ˵ΪҲնɱ˹Ӥ
٩٩̸ҶٿڱɽֻյĻţ˼һɢ޶֪ôණɽĵȴʲô֪
ҶС˵ĲһӤʱĸӶ뿪Ĺأˣʱ֮ǰǴɢ
˵ɫأ׾龪죬һô󣬴ûнӴ¼췢һкһ
ҶųɽȥĹز鿴͵ɽȻΪһЩҪɢĸ˫ɷЩѣǹĿǣһˡ
ɽû飬תʹֱĹء
ҶһСʱӳڵĹȫһգӳҲ˹
誣ľº͵ģҷľˣӵԼ⹫壬ܹһΪˡҪס⹫ʹˣʱҪܼȻʵ䷴
Ծһָ̽ӳһҶаԭӦⲿŹܵģⲿŵһȥɣ˶󡣡誺ܵҶ⹫ҪԼ誱ǴҶһȥġ
ҶԼϲ誵ͷˣԼ֮µİ誸ɰİɣֻҪĸ˫ɷûͣҾаնԸˡ˾ϢһҽǾ㡣
ãҪСġ
ҶӦ˾ת뿪׾ѸһߣҿȥȽϿ졣һҪۿһǲй
Ҷûоܾųȥˡ
ӳʧУſ誣οĵ˵ǸҶ𣿡
ǰ⹫ġ
֪ķҶˡǰ³˼ΣգǷҺüʱҾ֪˴ʦС誵۹ҲܺãǸи˰
ӳοѣҪʶôһˣ⹫ҿɾͻඡ
üͷ׻ѾһͳҪ˵ء
ӳЦһҶʬ͵ʱҾʶˣĵǵĶԻҪҶҾĻˡͷС誸ҶĻ£ҴӦˡô˵
׻ӳͻȻ̾ϢһȻ㶼ô˵ˣһ˵ʲôҶȷǸбµģҲղС誵İҲС誸Ҳġ
ӳлӵģӳķ˱ѾУڻµʱ򣬰׻ķӳķһɢ
׻Ǿ˰жٷץס׼˻ɱ˰׼ˣǴγžǹϮһǹǳŰϷ˵ȥģϷ˸ӱȽϸߣʱϷţϷǰ棬󶼻ϷȴˣǿӵӹϾԺеĿܡ
Ϊˣ׻һֱΣͼϰ׾诣Һð׾ҲǸ֪ͼģҲаĽ֮ģ˽󣬰׾诰ٰ㰮°ƺƺҲϲӳ򸾣׻΢һ㣬ЩֻҪһпգ׻ܻúȥӼסһʱ䣬Ӽ̫塣
С誣Ҳʼ𣿡׻
΢΢Цͷǰġ
׻ͷû˵ʲôѾѡˣľףƺ绰̣ѾûˣǷġ
Ǵǹ¼֮ǾͺԼӳˣӳ£Ҳû
ƺӦˣ֪ˣүү

ҶȥĹصʱ򣬹ײѾˣɽʩⲿŵҲˡ
Ҷ߹ȥһȻǹײеŮʬ¡Ȼһ̥
ɽʩҶûдţվһߡ
׾ҲŮʬ¡ĸɵüͷϣȻйִ𣿡
еġ֣ҪǲŵĻֻҪſѧҲԵġҶŰ׾Ľ顣
׾һ£Ƭ̲ɫӵĿҶڣǾеǿӲоУûоûУ⻹вžͿԲŵ𣿡
Ȼô˵ҶȴԼǰǣð׾οС誵Ļ»ûأڽаǲ˵㰡
ˡ
ҶЦŵ綼ҪеģвǶһ𣿶԰ɣ֣
׾һû˵ӶǹײǾʬ壬ҵúܡ
ã
Ҷ΢΢̧ۣͷգ֪ʲôʱԭʵнۼƣס̫ǿĸʵġ
ȻԭڹײеŮʬͻȻ۾͵﷢һĽɽ˲õ̾ҡ
ĵֿŹĸĹĿҶҶ٣ĸǿˡ
ͷҶˣ֮ǰæŶԸĸûкۿųɽɹ̫ܲˣ̽г
ҶҲã৵ؼŷŷΧڹĸߣҶȡöֱڷģ¿ͻִᷢȻһ׵İ󣬰һͣеķͬʱͷųĸϢʱή
ɽȻŹᣬ̾Ͳ˹
쿴ĸĶӣ
˾һ˶ŹĸĶӿȥֹĸĶж䶯һͷƤ顣
ӤҪˡ
ΧĸչԼγɱȦеĹȴڱȦϣȻܴ򵽹ĸϡ
ҶԭǲֵģϾɽ˶Ѿˣٳ־͵ɣڹӤҶ͹˲̫ˣһӣһ׵˱ȦϣȦСһȦҶ
ʱͿһĻһݿɲŮʬǰһӭϲͣӶÿһ׵֮࣬ȴˡ
쿴ʲô
ǽʬģȻнʬŷųȥǾ׬ˡ
ģģǸ˭ÿһ׵簡ѵ𣿡
ǣԭȥģڰ·ϿҶʱҲ֪ôľ͸ˣǵﶼйиţ֪ҶûпܿС
ҶҲˣûᣬһĶԸ24±ֱ
ӤĸӤԸʦĹأҵ˾Ѳ꣬ԾĹ԰һؽ
ĸһУÿһĹ֮ŻζʬɽŰΧɽæҵĶԸţ鲻նԸĸˣҶ׵磬ʬҿԸĸֻܽҶˡ
Ҷȡŷһ׾㣬ҪҶ
ѾʧȥЧãҶװͬʱȡһľľǸʱ򣬷ľ̵ġ
ҶֳľһƬ׹һ׹ƣϾװ󣬹ĸΧĹ뽩ʬ̺ɨһգ¶龰
޲һ
ӤѾĸ׼ԼеֱҶһನɨѾˣӤڿʳĸʬ塣
Ӥ꺢ͯС̧ͷҶɭһЦ͵³һں
Ҷ۾գҲգľʹɢˣ̶ľʹ˹ȥӤжѸݣһ߶Źһ߶ҶͷźֺŸʴԣմȾϻɥ
ĸ󣬹ӤҶסĹĽʬû˿ʵɽⲿŵ˺ѹطĹ˿
Ҷٵɽ̾
ⲿŸҲ̾ѣǰ
ֻ̾һ˲䣬ǻҪΪ˼ߣЩ˸ղŽʬһĻ˹ӤʳʬһĻǱ뽫ЩȫɾУȥֻŵġ
ŷԸ˵ֳ꣬ͣ֯ЩµĶȫɾɾ򲻿ýƵȥ
ɽҲԸȥæȥҶ
˰ЧʼߣܿͽµƵɾˣЩ˲뿪ұ֤Ƶû취˸ߣֻһ߶š
ǲ֪ǣ˻ֱĶ̬ȴû뵽ײһֱ˳ȥֱ߰˰ٶˣѾַˣϢˢ
绨ģǿҾȻһСڳˣʣɥʬ𣿡
ѣֹɥʬнʬأǸʦˣǸ˭о
ֵ컨Ůѣֹ˧ء֮ܿô˧ʦҶֵˡҾˣӽԺҵ˭֪ʲôߵһ֣
۽Ůӹ¥ϱ𻨳գڵصѵӦϾȻнʬɥʬˣʦҲʵڵģĩǲҪˣ
˧ҥҥȹٷ͡
ٷһţˣ˵ңǿĶǼٵģǵĻþ
ѣ¥ϹӰɡǿǸǲĳǸѧʹֽİǿѧʹΪʲôᱳһľʬ
ֱһĳĬ󣬶ʱը˹ȸղŻҪ֡
99ޣˣѧʹȥʬˡ
ֵ컨ŮѣҲ˧û˧׽ʲôû֪û֪Ҫ飬û֪
ͺͷСʹ֪ҶҸͬ£ǻˣݺȡҵܡ
ֱһڡ
ֵ컨Ůѣ¥չ˵

ֱ䷢Ҷ֪ĸע˹ӤϣӤʹǸճҲǿҶ˵ѶԸ
ŴһᣬӤЩˡ
ҶȻܣԷȥ·ֳľ׹佫Ӥ룬һװڼнӤճ˻ҽ
ɽҲĸʬˣǰҶʵװ֪ʦкˣ
Ҷѧɲšʣµ¾ͽˣˡ
˵꣬Ҷˣ׾ĬĬȥ
Ҷ뿪ܾòŻعҶѾ뿪ˣţڸղʧ̫ã˶֪һ뵽ҶղŵӢˣ΢΢ˡǸ˵ˡ
Ҷߺ󲻾ãŽӵһ绰֪﷢һжֱȥ˵ʱɫѿ»ˡ
ҵ˻ŽֱˣȻԸ꣺꣬˿ֱ﷢¶ֱȥˣ췢ĳ塣ͣϻزţ֯ɾϵƵ
ʮӣĳϣѧʹ귢һģİ£
ϣеXXĹ԰ȡӰм߽ӰеһЩƬֱ˳ȥδɿֻţش˳壬ϲûнʬûɥʬˣЩǼٵģҲҥҥſѧ
Ѿˣĸһһʱ۾ͻһǧˣԼΪµٶȻڳǣе۳˿Ҷ˧ģ̸۽µġ
ѱʾ⻰СԣǾЩˡҲѱʾνĵӰӳѵ٩Ϊʲôľǲǿʹʲôɫ
ը˹ֲùص˴˵ĸоֻ飬жֻ֪࣬

ҶҽԺʱ򣬰׼һһֻҶһȥյ˵Ŀ⡣
誷ֻӭˣû˰ɣ
ûУ⹫ôˣ
öˣ⹫ؼүү˼⹫ŶסǼȥҲð⹫ơ
ӳЦҶСĸ
Ҷ߹ȥӳһ£ȷ˺ܶࡣ誵ҪõĶ࣬Ͳˣ̫ˣͷҵһЩҩƸ㣬ɡ
ӳЦͷðϲȾˣҪǺȾƻ壬Ǿ͸ˡСľүүܺ𣿡׻Ѿ۰Ͱ͵ĵˡ
ҶЦȻԣҶһЩƽʱûµʱͺһЩǵ嶼кôġ
׻Ҳ˵ĺܣҶˣˣʰؼҰɣʲôȥ˵ƺѾȥˣҽһú졣˵ĶԻٲȻѾҶһˡ
һ۸ҶɫѿһԲİ׾㣬׻㣬СսӤƵȥˣⲿǱ߿϶ȥæѹҪڿֻš
׾㿴Ҷɫӵĵͷ֪ˣȥˣǲõһؼҳԷˡ˵׾ˡ
ҶŰ׼һȥ˰׼ң誵ѾȵúżˣһžΧӳ꺮ů׻Ҷȥ鷿
Ҷ㼸⣬ҪĻشҡ
Ҷڰ׻棺үүʡ
׻ͷСǲģ
Ҷ԰ǺġʿһֵԼһԼܵԼΥԺءԼҪȵΪﵽ֮£үүǲģǵΪڣһ밢µԼʵԭʹԼģүүˣ˵Ҳ˼Ұġ
׻ҲʿϹϵģ飬Ҷ˵ԼԼ׻һ㶼ɡ
áڶ⣬ǻһӶ𣿡׻ȥҶǲĽڵҶྶͥ׻ԼһЩ25³ͷ
Ҷûʵ˵ˣүүǴˣӦѾˣʵ֮ǰҶϡʺǴﵽڣһˡȵڣһѰͨͨҵˣҾ͸뿪
׻һȻ˵ı飬֪̾ˣԺ㶼Ҫúð誣ҪǵģҰˣҪʧ
ҶͷҴᰮ誣үүܷġԺлᣬһ誻ǡ
׻Ҳֻǵͷû˵ʲôԺǶãʱǻЩ˭Ҳ֪佫ϣЩδ֪Ժϣúϧڻһʱ⡣
ζ㣬ҪȻ⹫ŲһأûʲôҪģ
ҶЦЦߵһߵļϣȡһĴӵ⹫ûҪκζģղһžͿⶫãүүܰ͸𣿡Ӧһ飬ؼʱԱá
׻ЦⶫҶǰģȻã߰ɣϻûпеģҲһ߰ɡЩ֮׻أҶӳܸм͸ҶȻ͸ˡ
ҶҡҡͷֻáĶһЩͨ﷢һ飬ҶѾܸˡ
ʱƿŽЦ緹ˣ⹫˵θڲܳԺܶأүүȥԷɡ
ԣ׻ͷ¥
ʲô誺ؿҶ飬ⶫүүһֱ鷿ģ֪ҶܿУ϶Ǻö
飬Էؼʱõõ
課첻ѣû뵽ôһƽƽӾȻǷɣȥԷˡˣһԵ㡣
ѵɫЩƤĴȤ課ôǽţ˶ˣҶҲˣЦǣ˵֣֪ˣһһģҲȥɡ

˷ΧһȲ裬׻Ҷ誵Ļ£û˷ԣΪҪԶͲˣҶӦڻлȻ뿪˶֪ҶһҪ뿪ԭĻճ˺һᣬλ˵Ĵ»
Ҷ¾סڰ׼ˣȵӳõòٻԼı
лл㡣
һŴϣҶ黹Щ¡
ҶһֱŰ誣һ˵°Լڰ誵ĴһڣֳͷԵҧһڣҲҪ˵ллҵˣ¾ҵ£Ժ׼˵ллˣҪȻĻߣôͷ㣡
ҶЦסӵнѪɫĺ촽ĥ˺һᣬڰ誺ٵʱŽ˷ſŰԼ´ŴģҶЦ
Ժ󻹸Ҳˣţ
ЦŴһҶһ˫Ư۾ΪղŵȾ˼ɫˣ㰡ʱʱҲû취
Ǵܵĳ汻ֱ˳ȥ۷׷ףҲ֪᲻ֻţкܶ˵ϲأЩСѾͷ˵Ҫǵأڿɳˡ
誾úܽô˿ģмӣЩҪҶѵСŮ֪ˣ֪жĽԼأ誾ԼԽԽȥˣһɳ嶯Ҫ˵Ĺϵ֮ڡ
ݲҰҶЦŰ誣һŰ誵Դôˡ
ЦŵͷݰݵĲˡ𣿡
İ
Ҷð誵ƤӼֱɰˣɰ˵Ҫ˺ݺݵӵúõĳ谮
׼ûиҶ׼䣬Ҷֱ˯ڰ誷䡣˵ĻҲѾˣ׼Ҳ˯һʲô׵ĵط

ڶ죬ϵƵɾĲˣһЩѴĺܣľ¼Щⲿžû취ˣϹʦӤȵû˿ԽԽ֣רſۣսҲˣľҶˡ
һɱӤӵ׵ĸ֣һǱľɱʬĿѧʹ϶˵ȶȾӸ߲£ĳѾˡ
һ֮Ŵ׼ҰݷãǰŸյɽʹˣȻ˵̽ӳģ˭֪Щ˶ǳҶġʵЩˣ׻ˣӳҪҶҲҪϢһֱ죬Щ˲űŽ
ʱҶڷﻭӳ塣
֪ңҶһŷ¥֮ǰµĶҪķ꣬ڰ߿ļˣң𣿡
ɽȿڣҶ٣ҽ⣬ҶٵķܺðɽһҶٵ壬Ҳ붩һ֪ҶٽӲӶ
ҶͷӰһһҪ٣
ַһţٸʵϳɽһЩҪ̫Ҷ²ӣǽȥоʲôĻԺͲҪˣԳɽҪȽϱء
Ҷͷ׼ãһϵȡ
ãҶٻһϵʽʱҶ֪ͨͺá
Ҷû飬˺ѣֿţңҲģ
Цŵǰⲿ˲٣ҶЩʻҽҲٶһ˵һҶϵʽɣʱ֪ͨͺˡ
ҶӦˣҸǮĺʹ죬ûһᶨ͵ˣҶ鲻к˳ˮ
ʧЦҡͷҲ֪ǲеʿϲǮҶǮһִֺŵĸ飬ͺϲһϲǮ
˵˼仰Ű಻סıһĵڶĿģ˵ҶǸɢޣⲿвţҶûȤⲿŰȻ֮ǰҶܾˣŻһԡ
Ҷ붼û;ܾˣûȤֻЩȻҵͨ뿪żӸ׬ǮͺˣⲿʲôûҪҲ̫á
Ҷ٣ٺúÿһ°ɣҶԸ룬ǿԸҶټӹʣһʮô
ʮ򣬲ˣҶţ뻹ǾܾˣȱǮ
˵н˵ңֻҪǮĵλһ֡ⲿŵĻԺˣûмκ֯Ĵ㡣
ż״Ҳ֪ûϣˣֻ̾ˣǺðɡ
誸ӳ޸һ壬˾ջ֣ϢһᣬҶȥһţ̵ݸ誣Ȼһӳ壬Ѿ޸ĲˣƺӸõҩģеѾˣеľ뾩Զ·ϣ⼸ҶæŸ϶ƵͱһߣҶͿʼҩ26ŵĻԵлҵƱƱ֦֦ӸһԱл
ҶȡһЩҩģ޳ʺʼƣܹ̳ҩƣҶЩҩƵĿڲ˸󷨣ܱ֤ҳȥȥھ֮ſһ̳
ӳԺֻҪͺãҪӼˣҶ誴ͻҶıҶһ̳ҩƲ鿴
ҩƾˢѾˣҶ㽫ҩƶȥӳ׻СȴͻȻð˳̳
С㣿ҶһΪСˣҪ̳أͼСھ̳εû첻ѣϸĿܿСһһϣںȾơ
Сûʲô£ҶģЩεЦһЦӳǺȵĻҪϡ͵ģҪȻܲסҩԣСôСӾȻܳܵסҵҩԣȻǷ
Ҷϡֱӳ׻Ȳغһڣʱ˫˫ǰһþưȥо˶ɲ١
׻Ҳ̾
ʣµľƶˣϡ͹ٺȣҶʹŰ뿪˰׼ңصԼı

ԽԽˣƺһʱͣˡ
¥ʵ̨ϣǰŲ裬صѾˣһֱ겻ϣÿҶǻ塢ơ
ƿţҶӷ߳չһ壺ղҷϢ˵겻ϣеĵطֺ֣˲ˣһЩа֯ڳûˮ㡣һС﷢ħ׼¡
ⲿɽ˶æȫش¼ֵĲϷ¼಻٣ټħ޻ˮʹҰæĽŲմأ֮ǰҶæҶ̫;ܾˡʵæˣղַϢ
㷢ϢҪæ
ǰϣܲħ֯
誵裬һݸҶһԼȡ
СҶؿðͷ˽豭һȥһҶԺŲúȣ۵ɤԺ¸ͣҶĿС㡣
Сһ²úȣȵôҲ֪ǴѧëҶǰıӣǾƻǲ裬ˮС㶼ҪȥȣҶǰĿһۣҲ֪ϲȣǵֻҪҶĲźúȣҪÿҶţ̵ʱС㶼Ҫ³ҶҪţ̶ûԼķݡ
誱һһ涺ˣСϲ㰡ֻҪĶͶϲĲˣҲϲȲ裬Ҹ㵹ţ̡
²豭誽ݣûһͶһţ˳ݸҶҪ𣿡
Ҷӹţ̺˺üڣŵʱûʲô£ǸĳҲͣȥôˣͻƵĸо𣿡
Ҳһˣǰʱ˶̫æûкúһֱڻĲ㡣
ûУµʱ仹̫ˡ
ҶҲǣԴĻͻܿһЩˡȵæһǾͳȥѰһԵɣȻϡǺöеġ
ð
˵Żˣһ¾ŽˣŲЩֱ¥
Ƕ磬ЩǱҶ±ȥӭӰƺ
ҲæŽݡ
С誣Ҷ
˵˲䣬ƺȻ³һɫҲ
ƺʪյģ˸͸˿ɢҵճͷϣƣﻹһ
ƺǱӣһ磬ô˰
ƺڰ֣ĲӸҶĶ㿴ǲãþȥȥϴ˵˵꣬ƺʪյȥϴ裬ӰЩȲĸо
Ҷ򿪲һʯƷʯʮ߿š誣ЩʯǺܿͻˡҩľƻܸЧȻ˵㣬ʤް
ЩʯҶЩʯͻƼ㣬Ҷ誸㡣Ǽʱ갡ЩʯǵʵʵˣȥѰһԵͶһ㱣ϡ
סˣôʯƺһǲʶʯģһõģһӵõô࣬Ǿˡ
Сʱ󣬰ƺϴ裬ɾ·̨߽誵ݹһ裬ƺһָһ
磬㷢ʲô£ôôǱģȲѯʡ
ƺˣ˵ЩƯʯͷǲǶʿã
Ҷʯܰʿ㱻׷ɱ˰ɣԭЩʯƺôһʯɫǱǣõ
Դ֪Ҷıº󣬰֮ǰЩ壬׼˾Ͳҵˣȫ˳úõĴϣƺȻ⣬ҰƺΪȫԵʣϴľԱ˶Ķ࣬һβûг£ֻǱЩ

ƺ̾һǰһʯ󿪲ɳٺöܴ󣬿ɵҲܿ졣ǰڳһڶ﷢ЩʯΪЩֻǺÿһЩʯûһ£ֻǷżһ
˶٣ƺŵЩʯΧһЩСһӡ
Ҷ΢Ӧûоᴿ飬ʿҲá𣿡
ûСЩȻҲÿǱʯЩѾʯˣЩˡһһʯ
ҶЩʧҡҡͷϧˣСҲⰡ
ƺ֮ǰûʲô֪ⶫԼܵãҲϧˣЩʯʿȥˣȻ˳鵽ϡҽԭģ·ϮϮҵˣһ˸ҶһɫӦʿһǿ书ǿӦǹߡǶҰʯȥҲ֪ʲôʯҴߵʯͷֻĶˣҾ΢̽һ£ҪҵĹȻⶫ
ľս磬û˰ɣҿ
ƺŰЦЦûˡ֮ǰǸҵķ壬ҶЯţЩ˵ĹˣҲҺߵĲԶҪߵԶһЩǣľͻزˡҴһ£õһٶŷʮ塣
Щ˿ֵģ㶼飬к壬ߵԶһЩĻزˡ
ҶȡһСݸƺȡʮö壺ʱֻôˣ㶼ŰɣҪˣڼŰɣҰЩ˶ٳšʱȻ˺ܶǶⲿŸɽˣҲûжˡ
ƺҲûпӹͷ֪ˡⲻܣЩ˹ƺܿͻµܻ㣬ҪСġ
Ҷһ˸ãһ򾡣ҹǲЩ˶˰ƺ㲻ҲҪҹȥġ
誵磬ʱסɣаڣκεطȫ
ð³ˣҰĲ١
ƺЦЦҶǸаȫе˰Сôһ˰ţС誵ĸ
ţʲôݾƵĳӵ27Ҷ߱ҥ
˳ŰƺߣҶ調С㡣
ʧЦⲻݾƵĳӣС㣬ǰԼ衣
ƺ˼ĿС㣺Լ֪ܶС˵ﶼ֣һֻʲôð
磬ɲҪСС㣬Сʱ䷨ģҲһĴڡ誶֪ʶҲѾ˽˺ܶ࣬ʱ䷨ռ䷨ǼĴڣЩʿ޶ǼϡٵģЩģ޲һܣúܣ
ƺ棺ʱ䷨һͺˣ벻һֻӾȻҲôʡƺҲЩܿϧ׼ֻаӵ˶޷
СڱŤͷƨɶŰƺ۵ɤҶԺн£˵ƺû۹⣬С棬ΪȻϣſҶȡϵһöʯϣʼ
СҪҪеʯС㣬Сġ
ҶһָСϣСͱƷȥȻֿʯ
һСθڵǲСеʯߣҲ˵ĳڡҶһʯһ誣Сְֽ֮ԼʯһŸС㡣
С㲻֧ӣôʯֻ飬ƽƽ
ҶĳĽС㣺С㰡ʯҵģѾܲˣҪʳų԰ʳ԰ʳ͸һģûгϢĳŻɵ£֪𣿡
СſɵҺ壺ʳ㣬СҪ԰ʳ
ҶɸֵָС㣺ôһϽĶûУų԰ʳôܳôܱǿ㲻侫𣿲뻯𣿡ʱֻСһֻ裬СҪų԰ʳϽɲ̫ָСұء
ƺ±ƵĿһС㣬һ±ƵĿҶ誣ҶڸֻӶԻ𣿡
ЦŵʿԼܹ֮ͨʶԻġС㻹̫ССԣһЩ˵ûãܲˣðеʯȻûС㽻ദôʱ䣬Ҳ˽һЩСƢԣ´ǵĶԻܲ³һЩ
ҵĴƺЦãһֻСӾȻö˻ôǿģǳʶˡ

ƺڱס誸˸绰æûʱҶڱ˷󣬾͵š
ûҶ̫ãϾ˴˽
һʿϻǴһЩ޵ģеʿΪѷСؾЩӦһЩʿʵǺܸߣҶ׾ͽˣûһһȺߣЩȴǻˣmǱ׷ѰʯģЩΪԼԸֻһͨˣʵߣҶɾȫˡ
֮󣬰ƺԾסڱΪȷ֮ǲǻҶʯֱӱչˣС˰ƺߡ
ʯһһż٣ʮҶȺأҶѾ߲㣬ҲˣСڳʯ֮󣬳һЩǽɰ
ʲôˣ𣿡Ҷɻʶ۲ڱˣЩ˶װͨˣеά޹ˣеװ޶ӣ˻ΧסôĿŵģҶ벻ֶѡ
誵ʵˣҲܿǰЩЩ֣磬ʲôˣ
ƺЩһЩӦǹУһЩӦöǳҶġǱչ˶ʮ첻֪϶Ҷʿһֱûͣ
һǰִʱ͵͵ϣ۵ĸ֣ҳҥˣûáܶԷ֯˶飬ҪѰгƵˣҶǱעġסַͱ˳Χˮй֪ͨѾܾûлȥˣһֱסⲿ
һ뵽ĲƺЩֻͨûôʿȴҲкܶෳհĳѾˣƾһ֮ɱˣⲿų˺ôһά޷ءЩѵǶȥҶҶûпͨ˺Ű
ǰʼһЩ½½Ǳ˽ڱΧ˻͵ģҺαչڷҪȻͶˡ
Ҷ¿ڸʲôЩ˶ܵſˣǶ𣿡
ָæˣ֪Щܹ֮˳Ǳҿǳ˲ġ֮ȤģҲ˰Ǻ棬ˡ
ҶЩ˵˼仰ĹЩ˻Ѿö֮ڴ͵ˡ
ûϢǴȥˣԽӸߡ
ƺֻݹȥϢ˺ܶ࣬Լɡ
Ҷſˣ඼һЩԹ˵̫ˣڿҪҪɱһ¡ʣµĲһЩҪϢ
ȥˣϢ𣿡
ƺҡͷûУһˣһϢûСҶǲǴʲô£ƺڶҶŷĺܣֻҪҶڣǰ㲻⡣
Ҷ˵xʡһɽﱬ֣ˮһĹ˳ҿŶѾȥ￱ˣͬʱһӾ˸ţҲ档ǰǰȥģһȥûϢⲿŵѾǰȥ鿴ˡ
ƺüͷ粻˰ɣ
誰з壬Ӧò¡Ҳȥɣ֮ǰ׷ߵʱҶ˵׷γȥִΣգڿŶһǳˡ
ҶͷҲôģȥ֮ǰһҪһЩ׼嶼ûˣ׼һЩɡЩô죬ͷ۰ԺžҪֱΧ۵Ļζɲ̫
ƺõԴ򿪼ҳƸˣ涼һЩӣȫ۹ʿģÿӶҶƬ˵ƬӦǾĴ
·ſ˿ȻӷҶĹϵģԭ֮ǰսӤʱҲֳֶҶ˿Ϊ˹ϵǳ
Ƭ飬˼
һһ˻óݵһ˷ֻһԭǾϲ
Щں˵˵ʲôֳòÿҲŲῴءİϲ誾͹ˣôϲ
Ҷðƺ˺ӵۣҸûκιϵˣ𣬿ɲһ˱ȵϵģ
ƺֹʱѾˡ
ǸԴЩƵĳһʮСʱסϡ
ҶһͿˣ仰ȥϸĥһһ飬ȻһⲻҶ𣿵һĴȣͽҶ۸öˣһͼŵİϣһӣ۵¾ͱݵ28¸ԣ
լҿ֣ģҶҶ˳ҥˣ
ֵ컨ŮѣڳˣҰ㣡
绨¥㰡öطˡҶ˺ҶҶңʿɥʬǲİ
˧һţҥҥҶϴղͽܰ
99ޣ¥ǲǾ֣Ҷ٣ĸûϵ𣿡
ֵ컨Ůѣ¥û˵ѾˡأȻûлˣһǻףǵģ
ȫŮΣûѾˣǲҪ˵ҸйϵˣŻ᲻˵ġ

լҿ֣Ҷٵɧ
ֵ컨ŮѣеɧԶ㣡
˧ȻҶǿǾֵ飬˵ȫŮΣҾͲˣб㷢Ƭ

ԶԶԣ񣬿췢Ƭ
Ҫգ

ָʤҶûƬۣҳˣȻ㿪һֱ䣬Ȼֱǡ
ҡҡͷЩִ̫ˣǽɽӦþͲȥˡˣԷɡ
ΪҶ誱չԭ򣬰ƺԼһӽ˹ʱ˳ԵĶǳģ緹ˡ
Թû˻ƺ˷æҶ׼ɽҪĶ
ڶ賿ĵ㣬뿪˱ʱ仹ڼصǺ׵Ѹв࣬˺׵ؾͽ˦ˣֱ

XʡǻʷϻʳĵطǺ׳ĹأЩĹش඼еģʷ϶Իʷоṩ˷ǳİͬʱƷҲԻĹֵȷԶӰ졣
һηֵĹؾXʡһɽ֮С
Ҷһ֣æӭҶ٣ˣٲɾҪˣʵӦѾ˲ˡ
컹꣬һֱûϹ紵ȴĸɫ԰ף촽϶ѿ˺öϸСĿӣ֪ʱúܲð
ôֻôˣأҶһۿȥ֪ʱӪֻˣ귢Ϣ˵кܶˣⲿŵĸŶˣȴӰ
ЦŵҶ٣Ŷʧˣ׶༪٣һʹ˽ȥңǰʧȥϵأҶ٣ͽȥ˰ɣҪҶҲѾɽˡ
Ҷͷͳɽȥɽ·࣬ܲߣʿ˵Ⲣʲô⣬ߵƽһ㡣
ԽԽ룬ҲԽԽΧĻԽԽףֻüεδˮµ
Ҷߣûղ߹·г֮ǳ࣬ȴһˮεδ֮⣬ﰲĿ¡
Ҷһ۰誣Ȼɫ࣬ȴɫûа㲻ĵĿڣĹ⣬ȫҿ
ŶŶ·˼ǺţֻҪżǺ߾УĹλ̫Զˣٶȸ·Ҳһࡣ
Ĺܴ״ķĹΧӲ̦ǣֻڴ˴ˣ΢ɾһЩ
ҶֱӾ˽ȥ
磡
û߶Զǰͳˣ˶￴˰׷㣬æ˹ȥ
ҶҲ˹ȥ׷ŶɽĳɽҲڣ֮⣬ͷˣʣµľʮԲѵˣɫήҾ֣ٶˣǱ
׷ˣ̫á
ôˣ誽Լ׷ڣЩûֹƬ̾ͱһɺɵĸɸɾɫ䣬ʶľҶҶѾ˰誵ˡ
Ҷָڰ׷ϣϵԾ԰Ե̬⧲ĺ׷ڣǹɺţ˷ĺɣʣȫۼһͼ
ҶӴ룬еİ׷㱻ɰԵ˺ʹƺ߳˺ĵط˺ۣҲѪ
調΢΢ü֪Ҷڣ׷㲻£Ҳûôˡ
ߣ֮⣬ͼԣ
ҶһһɰźϯȥʱͱɢɢĺҪ׷ߣҶȫ˸ɾ׵֮ϴаЩǾӵ˵ġ
׷ܿˣҶ誶ʱ
Ҷлл㣬㣬һڡ
Ҷ˵ִ֮ǣȻŰɣǻǽ˳ȫˣҲϧĺܣȻпܳ£ȻԴС
󣬵һΣգʱϵ嵲ΣգȴһӾöõţ뵽ʱ龰׷㶼ܺ£ȷһӾͻοԼһˣ
ҶӴȡһƿƸ׷㣺Ļ˵ƿܲ޸ˣϡ͹ģЧȽȥȣҪȵ̫죬ܲסҩ׳¡ϡ͹ҲҩҩͲһӺȵ̫͡
׷ùƣ֣صؽƱڻȳȥˣҪСģĹǺһĹǸѾ˽ʬˣѶԸ򲻹ͳǡ
˵꣬׷Ҳˣתȥˡ
ЩܻڣΪķ壬ǲܼ£ҲΪܼô졣
Ϊǣϵķ岻ĵô죬Ѿʣ޼Ҷ죬ͱɡΪ˾Ⱥ֪ðţҲ˻ԡһ֮ľĶǣ׷ͻȻЩ룬Ժȫǰ誽ɫʪۿ
ҲҪʱ̱ǰߣָӵľپͺãҲͲüʱʱΪˡԺ뿪ˣҲܺúûţڸĸǰТ
׷ߺ󣬳ɽҲҶЩ벻˼Ϊǣ׷˺ܴҪҶǣЩſˡ
ҶȻ֪Щ˵뷨ɴؿڣǸǽʬˣʬҿ԰ǰγʬһʮ򣬵뿪ҡ
۷˿Ҷ۸ߣ˼ҲֱۣӽǵɿһĺˣãǾͶлҶˡ
Ҷͷٽڵĺȫγˡ
ɽһ֮ǰѾһˣҲͲںٶһˣҶٸղŸ״ٵľƻһƿ
ż״ҲæڣҲһƿ
Ҷȡʮƿһƿʮ򣬻˭Ҫ
Уԭֵַܶڣˣʣµⲿŵˣ׷һľ˶Բѡ
ÿ˶һƿɡɽ
ɽƿƿŵ˶һһƿʣµƿͷˣͷǿרңǮǺ⡣
һƿʮǮǲ̫ˣ
ǰҩƣǮҲ̫˰ɣ㲻ΪҪƣ̧۸񰡵29
רҲ۸þƵʱûбκһ
ɽ˵Ļεҡҡͷϼһ˼ҶԸͲˣ˵ʮ򣬾һҲҪģЩ챥ʬĥ𼫶࣬ƿܲƾһ㣬ʮͲˣҪ֪Ǯ׬ûа취İ
ĺô۸ߣҶһȡһſհ׷ֽˣóԼıˢˢдһǷȻȡɰǰӡ
ͷʱĴӵۣʲô˼ǶðӡȴҪǰ
ǰǲ𣿡
ҶĵͷǰĹһͲǻʵǮˣҪдǷˣҾͰǷȥǵ䣬֪ںܻģкܶҵķ˿Ҫ֪ǷǮһȥǼǰծģѾ˺ܶˣÿǮúˬ죬ŵùǣȻͲôǷˡ
㡭ߣ
ҶƲƲ죬ŵƿܲ޸ģʮ򲢲YһƿƣǧأĥߴҾǧһƿǣ
㡣
ͷһջǷϰӡرžƿӳȥˡ
ɽŶӶЦҡҡͷҶҶٿҪսʬҲæɣ
ҶˣĵЩ˰ȥȾƲɣǲĶ֣Ҳûáʬһ㶼ǰ˯磬ٹһˣʬˣЩҲˡ
ǧ꣬ĽʬȻǺĽǾǧΪĽʬЩҲ𲻵ʲôã˵Ҫȡ
ҪǣղС˵ˡ
ˣ㡭
㻹ǳ
С᣺֪ģġˣȥ֪
ôкöҶ΢кöǾͲ̫ˣʱ˺öþΪС
ɽҲ֪Ҷ˵ʵȷûʲôãҲټ֡
ŵǾҶˣҶնɱʬⲿŻḶҶһǧĳͣϼ뽱նɱǧĽʬǧ򣬵ʱǮȫҶٵ˻ϾʲôûҶȵǣǮҲҶġ
Ҷûƴǣͬˡ
ɽų컹ûڣ˽лԵ˶˳ȥЩ˵ʱҪ鷳ҶΣһ֧ãⲻһҶˣҪȻһ޶ëҲ˹۵ġһЩ˻ܻžͺˣĿŶӸӼʮˣھʣôʮˣĶˣʬˣʬ޴桭
꣬ҲȥɡŻվһߵ꣬Ҷ
꣺æҶ٣㲻ҪСҰҲģǺһܽʬնڽ£޲ھȥʬذ
ҶЦǰÿѧʹһȺȰġ޸֮ѱƵüҶһأסﰡ𣿻˸סڶﰡ
٣ܹҺôҲͷݵˣܲܡȿȣܸܲһȺͨ˼ƽϰɣε̯֣ܴ˵ĻҲͲñƵĴӴˣмҲܻءŻҪñӴ֣Ҳġ
誱˶Цˣҹܲ˰Ƕ˵ɡˣȥȣﲻæΣա
Ҷһ̽˱ڻĵ誣Ϲ˵ʲôأ㵱Ȼܹܵң˵ʲôʲôҲ˵һֵģǵģĻϹ˵ҲˣôֻҲϹ˵أ
ۣΣҶǵġ껹ء
űһˣ˵һ磬ŵҸۣ޲Ϲ˫ۡ
ޱغǺ꣺ԹУǺǣȻת뿪ˣһӶȥˡ
ҶһıӰһ³˼ʺޡ誣ǲ֪֮Ũ֮Խ
ǿɵس鴤£¼ӿٶȳ˹ĹУޣ
誺ЦҶű˵ȷܲ˼Ҳܿľˡ

Ҷ߽ȥĹܴ󣬿ɼŵĴ󽫾ǰжԺգ߹һһ뷿䣬ͣڹĹġ
ΪʬԷŶǴ򿪵ģмһײһݿɲĽʬ
ľ
Ҷǰǿڹײģɸ̾绹кܶöģһײľȻľɵģѵ˵ǧǰĺҲǴ𣿾Ȼôľײģ
СҶϣȥ㣬㡭
誺ʣľʲôа𣿡ƺʲôöײģĪǶԹкô
ľǣ֮ûãԺ磬ǿȥһЩʯ
һ۽겻ѵС㣬Ҷ뻹ǾС㣺С˵ײֳҲ֪ʲô˼ѵʱ⾫㻹ϲصĶ
ҡͷҾòᣬСӦòϲһõ˹ײϸɣ˵ײǬ
СѵõĿ誣ް誴
Ҷٵȣ̧־ӳȥʮŷľֱ̽ʬţײĽʬ͵һȭͷľϣľķѣʬʱŭҶ
Ҷȭ׵ָ֮춯ڽʬ˲䣬Ҷȭͷ͵ش˳ȥ
ʬѾǧ꣬ǧľ֮ˮ˵ӦѾˣֻֻʬӦòǴһʼͳΪʬģӦǺʲô⣬Ż˽ʬʬſʼʱӦòһǧ꣬ʬΪѾ벽̤ǻ
ҶɵӭȥҶ߲㣬뽩ʬ˺ܶ࣬зİæҲһʱò½ʬ
ִӴȡһӣЩһЩҩĵӣľϵֲһѺ֣ܹӿֲ˺öӣһΪϰǴֲҶãó
ֲһͲס˽ʬӽʬ˫Ų˫ȡϽʬͷ
誵ʵ̫ͣסʬһĹѾɫ΢΢԰ףҶƬ̵ķģֲסʬһ˲ӳһЩһڽʬϾͱ˿ʬ˲ͱըɣˣҶһ׵֮ʬţĵ˽ʬӣλҲһΡ
ʬʵжٻ˲٣ʬôãΪѾɽеİˣ֮ǰҲɵĴ˵ʳˣҶ׾پʹʬŭѣųҶ˹ȭͷӲһס
誺˺üھƣݵػָһЩֲִŽʬҶȡʱᡣǰֻҶ˵Σգʱûжô֪ڰˣһǧĽʬǶԸôԺȥҪô죿ǵʵǲ
ãҹĻҪ٣ҹʢʱʬ͸ˣҶЩżĺޱ
Сһ߷ȥԥ˺þãҶ誵ɫԽԽѿջǷɵҶߣȦȦδ߲ʵɫСɢ˳ֱƽʬڹ絽ʬϵʱ򣬽ʬжͻȻٻǻȭͷޱȡ
Ҷϲѣ˫ݺݴʬͷؿڣڽʬɳȥֽ˺üʬûжˡ
30½ĹѹλԵ
ˡ
Ҷֽ̧סС㣬СǵĲҶȻ۾ܿСϳһ˿߽СܿͰһ롣
߹ѯʣСôˣ𣿡
ûУղʹʱ䷨Ϊ̫Сֻһͺľ˯ˡСڳ˯֮ǰ˵˯ѣٳһЩǲõġ
˵꣬ҶСԼռ䣬Ų鿴ɫ԰ף۵İ˺һ᣺ҵΪٸһЩһЩͲóˣֻҪҴͺˡԼԽԽ᲻ðһˡһˡ
ЦŻرסҶԴؿڲ˲䣺ֻĶЩûˣҲۡ㰡ҪǰҵСһĽţҲ
֪֪
Ҷͷ˵֪ȴſˣǰ誽ƿˣЦŵ鿴һûõϵĶɣһɽŽˣĶͲˣʱȫҪϽɹ⡣
˵誾һΧŹײĲ鿴˺һûʲôԵĵط鿴Ҷ״ЦЦȥˣԼΧŹײĲ鿴
Ҫ̫Զˡ
誻عͷҶЦЦ֪ˣҾ￴ҪȥطҾһȥȻЦҡҡͷ鿴Ҷ̫ںˣܿġ
ҶײķȥĿ˸飬ͣڹײĵĵװϣһĵطէһɫһֻҪϸܷ֣ײǺɫһȴǸƫڻҺɫ
ҶһľͷȡԽԽˣľľܹʿ꣬ڴľԱߣҲʿøǿ󣬾磬ľǿľû뵽Ȼᱻײһʬ壬Ǳ
Ҷһ˵һҡͷԽǧǰĻӦûһ磬ֻʱˡ
ɫһܴ𣿡
ҶʧЦؿŰ誷˫ۣľľľϵҲ޷һСķᱻľ꣬Ժҵʵĵطȥɡ˵꣬ҶľȻײĶսһµĴ֮С
պùײȥΧķ鿴кܶ鱦һı飬ʮٸЩٸʿģʵ֤ٸֻٸܱĹˡ
顣
誴һСӾϲؽеҶ߹״Աߵӣϲķ澹Ȼ飬Ȼûоᴿģ飬Ҫʵ˵νǼʱˡ
Ӳеİٿ飬ɼʱѾ˥˵İٿҲֻλȨ֮˲ӵС
ҶӶ򿪿ˣ涼ǽ֮ģûˣҲûзʯɼǧǰĵϾѾٳʯˡ
һҶһ̣̺ܹӣڣûָʾ룬ܼ򵥡
Ҷ̺ܲ򵥣ȴͬʯƵģûκηӦҶ룬ʶ̽˽ȥʶһ˲䣬ҶһƬڵĿռ䣬͸֮佨ϵһڹ⣬ת˲ʧһڵģҶҲһʱ᲻֪ô
Ҷ̴誽ȫȻһƷϺõҲЩƷϺõԴؼҸˡҲҶ̳ɷٲȥҲܵõܴһǮ
߰ɣûʲôöˣʣµŴǻȥɡλȥչأٻͻ硣
誵ͷţáûаء
ǰջ񲻴˵ģ˵ǰľ֪ô̾ͲǷһĺֵ
Ҷ٣٣λһǧ꽩ʬȻλˣηɽ̾ĿˣһʧʬʬڣԽʬް취ҶȴֻôһͰѽʬˣ̾Լˡ
ҶЦŵΪ˴ʬϵķùˣҪ콫ҺöЩ̷
ҶЦţŹЦһããҶٷģһǧһҶ١Ҷ٣һһҶٰæʮ˻ԲѣҶа취ʬҶٰæʱÿһ˵ǮҶܺȥ
û⣬λȥҪ誱չأǮͺã˾ͲˡЩûֳȥǲҪЩ˿ĺá
ףҶپܷģҶٱչصʱǲȥšǾҶƲĹˣҸȥսʬʬ塣
Ҷá
棬׷æǰˣû·
Ҷʮ˰һǰγʬŸ׷뿪ֱ˷ɻ˾ǣһصǣҶʹŰ誱չˣ׷㵽˰ƺͻ˰׼ҡ
ʮ֮ⲿŸɽǮһǰһ˽ŶӸӵǮⲿһˣһʲС롣
İٿȻ٣Ϊûоᴿʶ࣬˷ˣҲֻһ㣬ҶѾ˲㣬Ҳ߲ˣʣʮţҶ˳˯еС㣬ϣİæСЩѹ
˲ٶⲿһֱ׷ħ֯ľݵ㣬ڼҶҶûӦæⲿҲȫֶΣټڵԸħ֯ǿԵģܶ࣬Ҷ㽫һ塣
ƺ߽ڳԷԼĶԸ˷ڿֱóӸԼʢһ뷹㲻ĳ
ҩĺܶడƷҲ֮ǰĺúܶࡣҶһ˵һ߼˿ŽŰھͽһˣҶЦЦָһ顣
𿴰誳øƵģԷĿζصĺܣϲ嵭ģϲΣÿٷҲϲԷģľǺ⡣
ƺ˵ֻᣬԼԼһ⣬Ž׽˰ŵó԰Yʡл֪лҪľҩ⣬ЩҩĶǴǼġлСѾͷĺڵĺܣһΪ˸Щҩģҵҿǿ챻Ϳ˰
ƺһ˫Ϭ۾ҶĵҿĽҲˣҪһ㰡̫࣬ʮ̳ûϡ͹ҩƣŷöʲôģҲͿˡ
Ҷһ˾˰ƺֻĿüͷ£׼ֵ˶ϲˣֻϲ⣺˵óڰҪô࣬㲻ʱǴҼ𣿡
ƺԽԽˣ֮ǰҪʱôŤһ䡰᲻̫ˣֱӿˣҪġ
ʣлСѾͷл31һ
ƺЦĵͷǰ㻹أǸǻһ࣬ϲΧתǻ˶Ǻܰء
ҶüͷĵŰƺ˻²סҪҪ˰
ƺ죬ĬĬͷ׷һһôóԵ⣬˭˰
ջߣҶƵĿ誣誣еʱлһôأǲһ԰
ЦŽͣһ֮ǰҴû̸еʱлᰵȷҺ飬ܾΪԭŻϲңʲôԭҲ֪϶Ϊϲңֲ˵ᣬҲͣʱˣҾͶˣʵ֮ʲôûСĪıлһȣʵҲԩģ
ǹֵġ
Ҷҡҡͷ¸誼⣺ˣԷɡ

ԹƺˣϳԹˡ
Ҳڰ
ɳϺţ̣Ŵ߽һ㲻Լ˵΢ɲüֻһ˲չƽüͷС㰡СҰ𣿡誼ȷҶкøУڳƺĽ˰ƺûв
ǰҶأ
ڷƣС¸˵Ҳһġһߺţ̣һߵĵ
ȴû˵վ¥ڷ¥ȥ
΢΢ü±ȴûֹǸ¥ҶˣαŮŮΧҶתһڽɣ
Ҷƣƿڵž˽ȥһ㶼ӣҶľүү˵ľβˣļٵİ
ҶͷҲ̧ĵβӦģǼٵģⲻҩȲˡҪҪ򰡣
ЦߵҶߣ򰡣Ҷˣ
רƵķ䣬õĶˣڷﻹʮ̳ûϡ͹ľơ
ҶҡҡͷЩƶҪȥģĶһѣ֪ЩƹءҪĻֻƿϡ͹ģûϡ͹ľƣҶǲ۵ģһûϡ͹ľҩ̫ңͨ˺׳⣬ûϡ͹ľƼ۸Ҫܶ࣬ϾÿһǮ˶ԸΪ򵥣˵ϡ͹ľȥ׬Ҫûϡ͹Ķࡣ
ǺðɣƿƿɡǮ
һƿʮ򡣡
ʮôôƣȫҪȥľƺ׬Ǯ
Ҷ΢΢죬һб׬ǮˣЩҲ㹻ҵŮˡ
ȿȡ
ͻȻ˼˵ע˹
ҶæĻ߹ס˵ԣüôô䣿Ҹůůҩһ˺üͬůֱˮгģмˮģһһĸãԺʹϡȻ֪課Ҷܻʶˣܾð誵Ͼ͸ůůģô
Ƴһɫ΢ǹЦ⣬ҶѾˣֱһЩģůֱûô
ҶȴôΪҳ㣬㣬ԽġھȥЩůֱˮȻҵңӴ˵أԺ㶼òģе¶Ϲ㰲ͺá
ǺðɣҲطȥţ̡ЦĸоãһˣҲҪĶԴ
ҶЦðɣǡͰ棬һҹ
誳ҶıǼ⣬ԴЦŵͷðСҪƣ㾡콫С㣬СؼҰɣϵ·ߣǵһС㡣
˵꣬誺Цһͷѿɫܺõĳȥˡ
Ҷȥѡһůֱ磬ѡһˮˮΪǿ䣬һĹůֱˣҶһ£Ǿˮã¥ˮ˰誣Ȼȡůֱȥ磬ŻصƵķ䣬վԭء
Ҷƿϡ͹ľƵݸܹһ򣬾Ҫȥ𣿡Ȼ˵ҶͣҶǺֻͣ뱧İů۵ĳ档
ȴûлش𣬶ʵҶ誣ʲôϵ
Ҷ°ܿͽˡѾ˲ˣҲ߲㣬Ѿܽˣȵ͸誽飬ʱй񡢶ԼǾһˣ˭޷ɢ
ҶһȷҶкøУȻҶһԣȻôƻ˸ˣ誸ղҲǹİɣԼ֮ĸжãԼġҲԼĽģΪϲĸ˾ȥСԺϲҶˡ
ҶһۣˣͲңͷɵǶȥ˰ɣˣˡ
˵꣬¥ɳϣǰ輸ϰͰİ誣΢Цŵͷ뿪ˡ
調¥Ҷûʲô
Ҷ߹ȥȦڻʲôϵ˵£ˡ
˵ʲôˣ
û˵ʲô˵ͣš
誶ʱԸ¾ͺáˣ԰ɡ
á

ԴҶغݷõ˾ﲻⲿŸɽˣиȦӵʿǼġ
˵һϰʮ꣬ڲϴ£٣ۿžҪͷˣТ˳ָľƸ˺ȣϲȾƣۿŻˣΨһԸÿܺȺܶƣҲֻÿ
ǰ˼ƿҶľƸˣźܣ漣˲٣Ѿ´·ˣܳɢż̫ˣӸ˲ѣչ˲Ҷľƣ˰׼ҰƺߣϣܴӰƺ򵽸ľƣҲܿʹ˳ȥҶľںܳ㣬кܶǮ˶򣬿νǹӦ
ҶЩ˽ƿ̫ʥˣܵ˵壬˶꣬ҪģֻЩԸҶҲûԺĽ˺ܶඩЩľȫ˳ȥȻЩû򵽣Ҷֻϵʽо˾ϵǡ
Ȼܶû򵽣ҶһЩ誺ȵģȥ˰׼ҸӼҡ
ò׽Ķȫʱ侹ȻѾȥһˣѾӭ˶죬ҲѾ˺üѩ˶ûټȾƣ˶оͻˣֻҪ㹻ͻơ
С㻹ûѣҶʱ۲СĶСû˿ҪѹļֻһĽսԼռ
Ц洫Ҷ˲䲻ԾعЦ⣬˳32צͷ
˼ѩϻ˺һѩ˿̣誴£һѩǰӣЦݡ
Ҷ߹ȥȦڻ˫ס誵ģðҲ֪壬˫ֲûжţЩ
תͷҶģҶ΢ĳ谮ԵʣԽԽСˣȻֻҶǰŻ㿴Ҷѵѩˣÿ𣿡
鲻Խָ̧һ°誵ıӣҶЦŵͷÿÿ
ֺҿġ
ЦŸѩ˼ӣϢ˵ҪǣϵĶƽҾܵˡ
Ҷһѩӣ˵Ҫס𣿡ҶĵһѣԷǺֵģ͸һȸ껹ҪһЩ
˵ңǼҸӡ
ˣ˵ģ˵ҪһôڻûǰǴ绰ǷϢ˵գÿһ˶뵽һԼȴۿſˣˡ
Ҳƣ֪⼸׼ķģȫ˶һƵģ췴Ӱˡ
ҶˣԼְɡ÷סɣķӲҰкܶǼҸӣһƬķѾȫˡ
誵ͷҲôģѾ˵ˡ
࣬ȻˣжĻһˡ
ָŴ˽ĶźãгԵĺȵģкüȫһһڿڷźãڻмһ̻¯ǳԻҪзΧУȻǸٻɫůСװôĳʦڿһߴһ׵С˵ڳԻʱóʦһ˵ˣֻ㳦ʲôģ⣬ձƯƯĹ
һڣҶֻܿڣദôˣûˣһֱһҶıװεСӵһɣװ˸ɫСݣרü˴ȻɫƮϣֲʴβڡ
ȥˣ˵һ뵽ܼҶ˷ܵһû˯ţҶرʾЩgaygayġ
ʱ򣬼½пⲿŵͣ˸ǺѣҲˣһͰæʰ㲻ֹ֡һᣬȻɽԭֵַˣ˴ģкͲǰˡ
ңƺ׷һˣ֪գ֡
ߵ㣬˿ʼԷʱķǳ¡صĹ䷹һף֮󣬾Ͳˡ
ʮһΧڻ¯Χÿ˵ǰŻǰĹڣðˮݣůڵġ
ܿģϵЦһֱûȥԵðһҹգôˡ
ЦźߵˣǶǳҶģ֮ǰɲ֪ա
ЦСӲ֪ҹգյģ
Ҷר־źųԻ˵ͷҶͰһΪִȵι誳ԣȻҪһ䡰̡̲˵ϺðҶϸϸؽϺһһذĸɸɾȻڵƯƯð誳ԣ˵ԵˣԵӣҶͰӰιΪһĲС

˵٩ҪҪɴ౧һ鰡ﻹô൥أ˵ǵĲʹ𣿻аհǿǿҵĸܺòãһأʲôûУ
׷Ҳͬ⣺˭б°Ƿֿһ
ƺһҡҡͷϧֵĵܺãϧòҪֵܷÿⱲӽ
ֵĿ죡
ԭַ壺⻰ͬ⣡
ҶЦǶԼһͺˣýҶһǻ࿴ûп˳۵ģһˣʡǶС¡
Ի࿴ȻֻתͷǵŰɡ
Ķ˷ۣ˵ǲ۾ëﻹôһŮ࿴үǣȺʲô˼ѵͬɣǹˣ΢е㱾µ˶ȥˣŮҪô찡Ů𣿲ݣ
ͷԻһ⻰˲̧ͷ۾⿴ǣǲˣŮģ
ɶĻ쵰ȥ
ʧЦһ᲻ɣ
һӣڣһǱġһ߳һߴƣ˵צͷ
ƺĿ꣺~̫ˡ
׷һӣɴ˶ƿ׾ơ
ֻǺȾҲ̫Ȥ˰ɣ
룺ҪȻˣκȰ׾ƣһκһƿҪ˵ΣǾצͷô
˷֣ܵãô췢ưɣ
¿ӣ˫֣׼Ŵ֣ԭַǳ鴤ţôĵĻܲμ
𰸵Ȼǲܵģе˶ƣЦаؽɨһȦ˭Ӳ۹
ܼ򵥣Ƶָұߵ˲ƣµĺҪǱĴǾˡ
ȷƵ꣬ұͣͲһ4꿴һƣұߵˣһ
룬صĵ5
Цһ£һԭˣ
СЦôȤζǷᣡ
תۼ˺ü֣˶˾ƣֵ誷ƣ誵ұ߾Ȼǰƺ׷㣬ƺˣֵ׷ʱ򣬰׷˵˸KЦеĽƷϣд10¶׷ʱ
ֵĹЦһȭͷСİצݸ׷㣺Ѿ˵ˣ㱬ͷɣ
׷ӹצ㣬üͷһᣬıͷī֭ʱԱߵİƺһſϣԴתһߣ̫ˣ£ܲˣ׷˳ԺСһƺȴܲˡ
˶һһѾ˵ľ꣬ڰ׷ɹͷ˷ܵؿʼһ֣֪ǲǷһж׷㿪˸ͷ֮󣬽Ͳ´ˡ
׷Цеһצ㣺ԣͷɣСӣϲ֣¾Լһצͷζ
һӵת˷¿ĬĬ꣬Ļȭͷ˵ˣ㣡
ĬĬĽצץ۾һҧȥ
Ҷ꣺ɻ
Цҡҡͷ¿쵽ˣģҿɲ뱬ͷ
ҶЦŵİɣȻҪ˾һһƿƣ֤԰צ㡣
ȻҶֻƿɵľ͹ˣ˳ȾƣֳԵ⣬ûԶ٣ȫˣ誵ǶС⡣
ط˯ʱ򣬳Ҷ誣˶33ָ˿
ŲȵߣԼı˶ס
صſڴϾҪ˯ȴһѡ
ŭһµϣˣҪ˯
׷Цһӣ˭ӣ
ӣӣ߿߿˯צƵסµˣһ˵߿һ߱˲֡
׷üͷСӣˡ㷿˯ȥ裬ֲô
üֻͶֱ̫ˣԺȡһŷڰ׷ͷϣ죡
׷һѳΣյ۾֪꣬ǵ𣿲ﶼˣɻˡڸһᣬ뿪ȻĻͱӲˡ
Ժĺߺߣ˲ȥǲ֣˳˯
׷ЦһܺãζûŲԣֲʥˣһѹ£촽ź촽ѹȥ
⣬ҶȥεͣڰУضǰյķţ˼ŵҪҪȥСҲ̫˥˰ɣôȸƻܰԼͽǿȥأ
ԥָ㣬Ҷľ˾ȣףʾһ԰죬׾ˣٹˣҶת˷䣬誻Ҷ˯أѾһŴ˯ˣҶĻ˵ǣֻҪʲôûϵ
ˣôȥôã
Ҷϴ˯Աߣ˱˯ˡ
šţ誾ȵؿҶ˵˯ˣô£˿ôµİ
ҸղŻʱ򿴵˴ķ䣬ӦǺˣߴˣߣߡͰ˯ˣ˯ء
ʲôߴͱ˯˰
誾ĵԭϲ˰ϲһģֲר˼ҹء֮ǰΪ׷Ǵģû뵽˼֮ⲻھư

ڶ죬ѹʱ򣬿һ߲Լ壬ʱɵˡ
ڿİ˸ĬĬؿǸ䣬Ŵ洫ļȻһƹƹҵĴ֪˭һһЦӲͬ﷢ԷЦţȻ˶֪걻׷˯˵ˣ⻹Ҫ鹦ҶͻҪʮ̳͸굱Ƹ񣬱ˣе˶֪˷ʲôˡ
ɫش¥˴Ц˲ˡ
׷߳˿ˣһĶ룬ڴϺܺģ㸺Ը𣿡
ۡһŵĴЦ
Ű׷㣬ҧгݵĵͺ𣺡쵰ĳ죡ӲҪ㸺𣡷СƤ˰ɣҪҪȥ
֣ЦᶼˣҲңҴ򲻹㡣
Ҷĵ꣬ʲôʱ޹˵ʱ䣬ҲЩʮ̳׼ãôȥƸĥֻһϣСӾҪԼĴɩˡ
Ҷ٣ɣʲôʱѰȢؼٲҵĻ°ɣ
ߵɳ£ƨɾһʹʶ͵͵Уҧгݵȥ
ҶƵƳһ̵꣬ĵҸ誵Ļ¿ˡ˲ˣܱܿ˹ˡ
ǣ𣿡
ƤЦⲻЦ㵽ڶûɣʮָͷϹģһöָûУȷٻ޸ҪСˣʱٸˣֻܴˡڶһӵĻǴ˭ͳ˭й
ָ
ǰҪɣҪнָɣʲôûУΪʲôҪ޸㰡
ҲɻĿҶҶ٣֮ǰ㿴ƬӣЩɶǰƬÿһƬ涼ƬΣΪѾأѵ㻹û𣿡
誹˵ĵɲǻû𣿡˵Цˣһָ֪֪飬Щǿˡ
Ҷ˼ǸĿŰ誣ˣһԹȥָ誣һʽġˣǸ˿˾Ƹ˫֮ͬͳɻ飬û˵ˣôķʽȢؼҡ
誺ЦͷðҿҪĽָֹһԣǸϲء
誺Ц꣬ɫɫһһ󣬶ݺݵصԱߵİ׷㣬׷ͺûɫð誵ܲҲãһˣǾһ˰ɣҶʱңҲ˳顣ҪԼȥ׼ĸˣǾ̫鷳ˣֻҪҶʱԼҶ׼ĳص飬ǾͲ鷳ˡ
ЦҪҪҶٽʱҲ˳鰡˶鶼鷳һӵ
׷˼£ܲҶʱҲ׼һݽĶʱҲ˳顭
ջؽţЦſһ۱Լһ߷ڵصİ׷㣬һ˵
Ҷҡͷʹļף磬ٲ񰡣Ȼϱ߷ˣھʿԺˣ챻ұԼֺÿᣬֿɰ
׷㣺˵˵ʿξ־

һ˳Թ˱ɽˣ˵Ҫȥ׷ħ֯ҲŽˣƺȥ˾æˣ˵ҪȥҷӣֻҶ誣Լ׷ĸ˳Ź֡
˱ȼƻȥƷָ߹һ·ĵ̣ҶһװǾֱֱڵﻻˣҵ겻·Ҳˣ·Ҳٿ飬׷״ҲװӲȭ֮°˻ˡ
ǣ˳Ʒʱ򣬼㳤ö˧һҲǸǮ˵ӡ
ƷĵԱǿž̬ȵˣԲΪ㳤Ư߿һۣ˴ĶЩ̯ʱͲᡣߵһ̨ʱ򣬸һʮͷĵԱƵ߹
ҪǵߵǸ߶ƷƣÿһζܹģҪˣҪȫ£ɲһСĿ
Աɫ̬Ҳܷܡ
΢΢üǱ˿ˡ
ҶߣŮˣʲô̬ȣ
Աɫҵ̬ȾǶԿ˵̬ȣǵûǮȥĵط䣬Ҫ⡣
ŴؿǰĵԱҵϵĲҵɣһֱһ㣬Աòȡˡµÿһ˿ͶҪóٷְٵѺ̬ȶԴ
ԱЦЩ˵һ˵һˣ㻹Ϊ˵ʲôʲôһȺŵ̯ݳƷ꣬һӶûôΰɣ
Ҷŭһϣһʱûסһ沣ֱ̨ˣԱ˼ֿɿΧ˹곤Ҳæ˳
ô£˿̵ĵһƬǽ壬ܶһĶˣʧܴ󣬵곤ˡ
ԱָҶɵģξ߳ŭеζˡ곤ܷŹǣ
곤ŭؿҶˣʵλʲô˼ܵǵҲ34Ǻ«ģ
곤εģʶ誵ˣֻҲģû˷
Щȫ£¾͵ûҪȻĻߣɾͱǲˣ
ҶЦ˵˵Ҫô
곤ŭصҶǺö˶˵ĽǵȫˣҪǲȫ⳥Ҿʹ绰λʱٲҪȥˡ
ҶĿŵ곤ҪڻͰһˣڻҪ˽ǵԱòȡˡԲѷٻҿҪεӦǲŶԣ˿ϵۣôԴϵۣ𣿡
ԱУǴһ̯ѵǮݳƷ𣿡
곤ôǴģӦ⡣һЩεļ۸񣬽ǡ
Ҷˬü
ףҶ٣٣ԭǰ
ȺУһװ˳곤һһЦӭȥܣôˣҪʲô绰ҽ͵ȥͺˣôһأ
Цһ۵곤ûᣬߵҶǰЦŴкǻԻֵܲãֶҶٴŰݷˣֻҶǸæ˰һֱûҵҶټһ棬û뵽ѪŹ䣬Ҷ٣һߵֵˡ
ֶЦݣҶ벢ʶˣ𣿡
ֶ˼ЦЦҶ˵ҶһʶһҶ٣ҶΪܸҶٽѿҵĸҲҶƿƣҶٵľһڣһؽҲ˰ƿѡûʲôãϲȾƣҶٵľƣٺľƾȻûζ֪ܲҶȥһ߳Էһ̸
Ҷʱûˣϵʽ꣬л˻ϵ㡣Ҫ誳ͣڲ㡣Ҫȥ͵ģа׷ѾˣȥͻҪҪˣ
Ǻðɣ˵ҶٸһԣܺãλӦÿҪ˰ɣǰϲλˣףλͷϣʱλĻ磬ĳҪȥһھƺˡҶܾ룬ֶҲû̫ʧϾֿȵԸԼ⣬ѾܲˣҪ֪Ҷľƿβ˵ģҶٰҲ˽ġ
ֶĻ˵ҶĿˣֶҲչ¶һ˿Цݣ˵ĲǿˣףˣôϵķϣҸ誽ʱһġ˻˵ϲ
ǾͶлҶˡˣҶ٣﷢ʲô£Ѳ˾ȻҶٸϼŵλ𣿡
ֶصص˼˵ݣЦĿ곤λǾֿȵҶ٣Աߵϵ׼ҵүү׷㣬Լ١곤㲻ǲʶǣ˸˰ɣ
곤ڿֶҶʱ;ÿǵˣһȻǰ׼ˣʱ亹æǰϹҶ٣٣٣۲ʶ̩ɽ֪ǹͣ뼸λ˲С˹Ĺذɣ
誵ڣȥ֮һ⹫¿вҵԱ
곤һҰܣĹҪˣһߵĵԱɫҲ൱ѿϵ׼ҵүԺھǣ֮ˡ

ôߣ
߳Ǽҵ֮󣬼ȥһҵ꣬ҶѡýָڽָϿ誵дȻ˾ȥ˸й䣬ߵ׼ʱȥ˾Ƶͣ׷뿪˼ûС
׷㣺ҲˣһԶٷ
ѵͬ׷㣺ǰһ磬ҿˡԱϲͣ
ҶĿˣܲеԼ˽
ЦҶˣǲ߾Ͳ߰ɣ˶Ҳ֡
ͰֻˡҶö˲Ƥ񣬻û̸ȥҸû˵õطƫƫʲô

ϰ˵ʱֿʼƮѩѩƮ֦ϡ˵ͷϡֵϡ
ҶǣƵڴϣٵĴߵСԽϣٻɫůһСԽ֣տġġۡӵġ
ߵһǺ«̯λǰҶ誶Ǻ«һݸ˰誣誵ҧһڣˮģһ£һҧȥᣬЩһ߾׽һЦ۾ģе
ҶЦЦҧһڵͷЦȷģܱ
һۣʱЦ֮·ðŷۺɫݣ۵ġ
һֵļŮֻһһ͵Ц
Ǻ𰡣
ǰԭҶٵİ˰Ҷٵİ˾ȻеġҲ˧
Ǻ«ģǵİġӣҶٲǸʦǸʦء
⼸ŮӶҶķ˿˳俴ҶǾһ·βˡ
׷˳ԵĻ죬Ҳһݸ꣬תͷȥտ׷ƵĽȫԼô˲һأ
ۡҲһ԰ɣǸ갡
ȰƢϳֻԼˡ
ˣǸӲӲȮϹVSСϱȷǺȡ
û뵽Ǹԡ
Ůߴߴ˷ܵۡ
ҶҡͷʲôȮܣЩСŮЩʲô
΢ЦţСŮǵܶõӰɡ
˳Ǻ«տԣֳԼȣߵĳԵǣתۼһ־ͳһ룬ЩԲˡ
Ůڹ߹Ҷ٣磬ܸǺ𣿡
һŮ̲סλҶٵİ𣿳ú˧ŶղԶô˧ˡǺð䰡ףⶬѩһǣִӺڷߵ׷ִ֣֮ϣ
һ⻰ҶһЦСŮͷллף
ţŮÿ˶˵ףĻû׷㣬˵׷ûϵŮһ˵һ˷ܵ˵ܡ
꣺Ĳǰܣ
ôףҶܸˣӦ˼Ůӵĺ󣬼ŮվǰܿһƬպˣʱȻգԭڸղţܶ˶ϳҶˣеҲŮģʹССҲУǹ˷˿
е˶ǴףģȻܾеףҶȫˣʹʹظ˺գֻƵе˸ɴ࿪ֱ
Ҷ٣ʦ𣿡
Ҷ΢Цһְҵˡ
Ҷ٣Ǹ˵Сǲɥʬɥʬ
ҶûɥʬֻĵӰ
Ҷ٣ǿɥʬкܶཀྵʬЩǼٵİ
ҶЩǼٵģں֮£ûнʬûҪſѧ
Ҷ٣
Ҫſѧ
Ҷ٣
Ҫſѧ
˭ʲôҶ΢ЦſѧĬĬֱˢһɫǣ
Ҷ٣װɣ
ͻȻһ˳ǽŲ̫Ҳ̫£һ͹Ҷǰ̧ͷҶĴ󺰣Ҷ٣Ǵֹˣæѹ˰ɣ
һ˲䣬ּž
л˯ţһ¡⼸Ҫڽ~~һ°誵ĵһֻԼ޵ǳ35Լ龫
¼Ҵ˿ڲ٣κһʡũĴڣũŷӶรģÿһҶüӣ¼ҴҲ˿ڲ١
гǿǴеĴѧ
Ҷ٣ԴһǰʼǴܶÿ˼ļѼˣ⻹ֵģֵǼÿ˼Ҷ顣
Ҷɻʣ飿ʲô͵鰡ѲɹҲкѧ
ǿҲɻ󣺡ǰǶ顣Ǵǰȫ˼ʽһͼݣҲ˲ٵͼ飬һǰʼ½½Ķ飬տʼ˶ΪļҵСӽ鿴ˣҲΪˣԽԽ࣬һǰͼݵһϾͱ˰һ룬ͼݵ˵ҹ￴˹
Ҷ˼ųǿȥͼݣûзκιȵĺۼԺľ֮ȴһ˿˿Īǲǹʿʿ˭㾫һָôľ͵飿Ѳɡ
Ҷ΢ԼǾ̫ˣ
誼ҶãԣҶֻĵ˵˵һȻͲ˵ˡ
誼״ҲЦЦˣҶ˵ڴ˵ȻҶܶණЩѵһĶ˾ﵹû͹
ҶʲôأŴЦţһСľʧ
Ҷ֪ˣȻȥɣأͼݵ˶ȥʵͨΣաҶڰ뿪
ǿʱԣйҶ磬ʦԲԣҶ磬ղͽܰ㿴ôСʱǴﾭεĵˣкüҶ˵Ҹأ
ǿһ˵һ첲ڴĿҶ
Ҷͷ
㱻ƭˣʵͨʺϳΪһʦСӣûйģҪſѧ֪𣿡
ǣҶ˵ģйҪ׽
Ҷ˫ֱڵĵ׽һŻ췹ԵգˣҪôҪſѧˣ߰ɣ׽
ǿҶٺĬ
ǿ֮Ҷ˺ڰУһֱţҶȷǸ͵᲻Ͼһǰ͵ô飬ôҲ㹻һصˣҶֱǸ͵򵥣ܺܿԴ̶׵㡢á
ٽҹʮʱҶһ˷ܵصˣ
誶ȥȻڰһӰӿӰͣͼݽյǰ˫һӣԺĲľ˲֦ͳ֦ƿţͼݣֳܿˣÿһ֦϶һ顣
ҶӳŷӰס̧־һֻһҶ˵Է޵ĻǴԼģ˾Ͳˡ
ԭΪһӲҪ򣬽մһȭӰӾ۵ĿǸ꺢ͯСк
ۡ۸顣
ҶæۿҪ˦ȥĵڶǮĸ˳ȥߵӰӸǰСһ̣СͬճӤΧһȦ̹⻤֣ҶĹû˵
һƯСޣȻɫģ
Ҷڿ޵СһǾһģһȻɭ֣Ҳڻɫɣ
С۾Ư۾ҶĹӣɲǵ͵Ⱦ飬龫飬вľ֣֮Ҳɫģֻϲɫ
˵ţɫȥȡ֮ǱɫͷϺȻһɫ֡
Ҷ飬ֱ񵽱ˡ
ֻΪָĴں٣ÿһ龫вľ֮ӵľƿľΪľ֮вľоҲҪΪһ㹥
ӵ龫飬պ֮ʱͨ龫ղľ֮ٶȸ죬ľ֮誵ľҲܸõϣʱҲ龫鸨ɵʻͨ˸ߵö࣬ҩƷҲܼڶԵеʱǾ͸ˣٿľԶԵУֱҪ̫硣
Ҷ飬ֻ⼫ˣİ誣õġ
飿
ȴԥˣһſɰСû֣ϲ顣
ҶˣԭһϲСһԸԼ˸ô֣͵飺벻ҸԼʶ·
ԿҶֻһ˲Ҷ˼ˣҲůڵģЦ
ŤƨɣҪֻ뿴顣
ҶָŰ誵誺ǮģҪǸԼͻܶܶ飬һӶ顣ԣҪҪԼ
ҶǹŻЦǸͯĻ壬調ҶǵЦݸˣҶůģ̲סҪ
һһߵİ誣գƯĴ۾ʣܸܶҪСҲ𣿡
С֣˵Ǵв廭ɣ
誺ЦͷȻԣϵкܶģң֤쿴鶼ǲһģ涼кܶС
룬ͷǺðɡѹ֮Χںڵģһ˶ûУüįһһ飬кöСӣкöСܿͿˣֻó͵ˡ鲻ٻȥǸںڵĵطˣǾ͸ɡΪһζ֪Ǵһ鿪ʼģһִţϲ顣
ͷַһɫĹââֱ誣誽һξѧƳǹâеһɫѪںϣԼܿɣ˵ľѪֱ˴˵壬Ӱ
Ȼһһ£ͻ˲㡣
鲻ĵһ̫СˣٴһЩֱͻˡ
誣ûϵͻһ㣬ѾܸˡҲ˲Ŷ
ǰˡҶֹ˹ΰ誵СǼ⣬ĵ
Ҷſ飬ΧŰתȦȦĵصˣľ̫ˣÿġľȱ׽Ȼǲľ֮ģľİ誾͸ϲˡ
Ҷ飬ȥѹĵط
鿴ҶҶֲһ䣺˵Ǹںڵĵط鵮ĵط˵кöҪȻޣӦ޷ġ
ŶãǸ
˺ԶһȥȻԽԽҶоˣ֪ڵͨ˶ãڶߴ˵ˮ˳ˮ˺ܾãڵһУγɵģСʮˣһСӣˮԼװһˮͰ׵36ͻŲ
飡
ɫЩӦ˲٣ټû䣬ڽɢԵʡ
Ҷϲĵ誣Ǿڴ˵رչذɡϴ裬ǵΪǵĹˣܰǺʵϴĹУΪܻήһЩҪģֻǻ
ã֪ˡһȥʱһŨɢϵھ֮ߣ誸оԼڱһɺܾˢæֺ˼ڿʼոͻư˲㣬Щȣ蹮һ
ҶָŶЩ黹ȥȫŵͼݾͺãȻȥͻˡ
飺ͼʲôط
Ҷȥ͵ĵط
Ŷ֪ˣܲ¼
ǾϲģĶȥɡҸ誱չؽʹؼңʱЩ顣
۾ĶҶʱ鶼𣿡
ò˵ȣҶͷһ΢Цŵǰġ
鿪ĵرҮҲҪԼˣٳһЩռܴˣʱͽȫװռȥģ
ָŲľ飬鿪ĵȥ顣
ҶŴ˼鿪ʼչ

ȻǺö˾ϴ֮ų˺ܶʣҲʵ˲٣տʼ˵Ϊ½˫˫ͻŲ㡣
誸о˿Ժͽ˴һߣҰҶʱǳԵĶҰ
Ҷֱչһ£ʣµĴȫȹˣҶ׸Ȱ誵ľҪ֪ҶҪƺҲԼࡣ
£Ҷ۾һ۾Ϳ誣Ҷã˱ú´һ
صѾһ֮ˡ
Ҷ¼Ҵ׽Ҳ֪ģǿڶûҶǱ͵ߵˣǿ·ϣǸȷҶ׽Ҷķ˿͸ˡ
ҶûЩһصҾиŰݷãƣ壬ȻиҶϷ£
Ҷ٣˵ЩĵӰĻ棬ڴҿɶĵĵӰӳأҪǵȥȲӰӳķ˿öʧĽҶٷѾãרΪҶдһ籾ҶȲҪܾұ֤㿴֮ϲģֻҪһ仰ӰͿģô
ĵݼɫ糺죬ΪһˣȦû찡ûϵֻҪҶ£ֻҪһҶݵĵӾ磬ԺȦһܳ죬ǰ;
鱳һɫСɵǰţƲƲ죺ģšȻɵɳ£һר־ؿʱüʱġ
Լϣ֮ǰϴ裬ң⾹Ȼһɵľ鰡
ݼĻ˵ȫˣǾԭо鰡ϻȥҲдһɫҶ٣ңⲿӰһģ
Ҷ̧üģûաԴӻû˽⣬Ҫ׼һƣ׻ҪˣҪ׼һƷϣүӳ棬үӲֹһδ绰ʾˣҶľƿͣƣҶȻḥ˼ӣҫԼиܸɵѣҶҲֵϡ
⣬Ҫ׼һƣ誶ѾŲˣҪ˶þʮ㣬̶ʱҪлϵоƶҩơºܶడûȥĵӰ
ݲģ˵ÿڸ鱻ŵˣٿһݾ˳ȥλĵһ±Ƶվڱ⣬±˺þãˣһһ߼ȡ
ľ鰡ҪֻĵӰӰһģҲһģһҪ룬ôҶӦĵӰʱһҶһcpǰ誣ٽ׷жжˣټϾ顭Ȧ˭ĵӰܱĺǰ;
˵ݣҶԼռлС㣬СԾ˯ϵļֱ˲١
һ͵ܹΧСشСӣҶϴԼ𣿡
ҶͷǰС㣬ʱ⾫㣬Ҳ֣˯˺ܾˣа취ѹ𣿡
æͷ˫ЦпҶҵĲľ֮һУѹģҶϴ󣬽ҰɣȻûдСӵϸоκξϢⲻСȤ
ҶС飬СͿʼͲľ֮죬ҶͿСϵļۿɼٶڱ䱡Ҷ뽫С㽻飬ȻԼҶˡ
ˣҶæԼ£һ߰æ
С˹һ۾ͼһС飬СҲܺ棬һ죬ܿ˾࿴ˡ
ǰСȥԲ⣬С㷭ŰֻۣóӶˣС޲ԶԶģŻҧһ죬СһֻӣϵûУأʧȥȤȥˡ
ɵСܵҶҶؿصؿޣָҶǸĴܲѿɰСӸһֻħ
Ҷ鴤ǽһŽԼռϢȥˣ˯ѾͲҪˡ

СֱҶݿͨ˺ţ͵͵ֻҶƬ˺Դ˯ѹСʵ֮ǰճʱ˺ܶ࣬һ˴ĵʱ򣬷˼Σʹӷѧ硣
ѧ֮Сʹ죬ԼһͷȡһСɰС㡱ȻԼ֮·
տʼ֮·ߵúܲ˳СҲ֪СϴһҶƬ֮СͻˣܶҶķ˿עС״ĵĲУ֮ƵÿƵоһҶģҶԶģҶƵģҶŰ誵ġ
Сķ˿ҲԽԽˣҶȻ֪ЩûֹСڹؼʱͦҶοСһеԼİҲţżСֱʱҶͻȻ˵һſѧ֮ĹˣСһԾΪֿȵ졣
ҲżСֱ俴ȥû˼һֱֻĸɵƵģȥˡ
ǲľ֮Լջ»ȣϡЩԷսڣڿʱҲһ㶼ҲͲһСˡ
ʱ򣬻һ֮С㣬СٶҲ֮ǰ죬Ҫͼµġ
СϿ˳ըˮԼһ·ֹȻóԣֳ֮ԸʳСӰ£Ҳϲ˳ըȿ֣ʲôʳϲˣһֽ
֮С㣬СҪԼֱ׬Ǯһʳԣ֮ջ£СʹشӦˣÿֱкöС׬˺ܶǮںֳȥһ롣
żСֱ¶¶ʱǰĿ飬ֱܶС㶼ϲ飬Ůĸģ鳤ÿɰϲÿֱһСԴ˺ǼʣԴ֮Աǣ˵Сġ
ÿʱСͲҶʲôʱܱɾ飬Ҷοȥֱˡ
Ȼܶ˶ϲ飬ʵϲСҲܶ࣬СȻǳģǱһĳ鶯ֺģ߲ɫȫλһ㣬Ѷ˵СǴͯ߳ĳӣûһĳӿŶģܿɰкܶߺ³ӵŮֱԣ뽫С

л̫æû֣д壬Цúţ
ܸлҶԱϲ֧֣̫лˣ˼ȥֻܶһʾлллλ
ллǵĴллǵƼƱллǵ֦֦ллǵ37ᾪħ
ܿ͵˰׻գ쵽ʱҶ͸ȥ˰׼ҡ
׼ҽ˺ܶˣ̽ˣҲĴУθɫĴжһá
ЩƽʱѵһĴȴ۰׼ң˵Ҳ֪⿿үӵӿôˣο滹кܶ˰׼Ҳû˵Щ˵λͣ෴кܶȨƱȰ׼Ҵö࣬׼ҲΪܹöɴû룬Щ˵ǲĿһ⣬ġ
⣬Ҷóλ͸˳Ҫ߾ͱ˽סˡ
סԼˣҶ΢΢˫ۣâĪӨ
վŮ˺ȻӨŮ֮ǰԲѷѵһ٣ȥҽԺûٹעŮʲôʱľǣҪʲô
ӨҶԥ£㡭ǲҶӣ
ҶĵǡӱȡҵܣԾˡŮҲǴҩɾȣѾԼԭˣҲã֪ܹ֮ʡȥܶ鷳
ôܣ
ӨŵĵҶ˭˭ֻҪҶҶӣҪң
ָС˵ʢУӨѾµҲڵҶôڵҶھǵȦ÷ˮ𣬾׼ҵүҪȢˣӨ˾ˣҶھȦĵλҲҶϵƵҶӣҲӣͻкܶǮܹ¹󸾵
Өֱ׳̰صǧ֪ǮУȥμӰ׼ϼ磬ҽȦ
ҶЦǰŮ˴ʲôӨϻҶֱӶϴӨļ䣬Ūһ˲Ʒ˾Ͳˡ
誣Ūȥˣ
ҶͷЦЦ֪ܹ黹ڻĵϡ
ðɡ誶ҶĻشЦԷǣҶ˼ֻҪﶼп
ղŶʲô
ҰļϴˣѹֻǵĶɱˣˡ
˵Żܿ͵ƺ֪ˣԳӭˡ
ҶֿտգƺЦȤ˵ܷ򰡣үүֿտյҲүүŹȰȥ𣿡
Ҷߺߵóһŷڰƺǰ˦˦ЦǴ͸үүء
ƺʱôҶ֪㻹ĺöܷͲ˼˰ͷŰôߴϵķ
Ҷֵ̧̧°ͣɡȱķѣҶƵĲ࣬˵ĻǴ´ģ֮û͸׼ˣΪһĴ﷨һҪʿʶܴŶȡöƺҲûãȻˣͷһҲûʲô
ƺΪҶĻش΢΢һ£ˣϼһŮˣ˵ǰŮѣҰˡŮ˸ҶҲ֪һΪǮѡæݺԼѵŮˣ֮ԻҶҲǳҶڵ뱾ģŮܵˣûţ
Ҷͷ磬ĺܶԣҵİ˴ʼնֻаһˣҿûʲôǰŮѡԭŮӶ֪
Ҷתͷ誣誣ǽȥɣүүյҵһܿĵġ
誼ҶһȲģЦҡҡͷ˽ȥˡ
ҶǸбеˣͬʱҲһЩɵкöҲ̲סҫһҶôȲҪͳȥʵܴһԭΪҶǰҫһԼ˶֪׼үиô

Ҷһȥܵ˵ĿȵҶһ˦滩ܶණʱڳ˲һƬȻɧ
һŲͬķһٸͬ壬һ̳Ӿİڷڵϣڳһشġ١֡
׻˵ĹЦ̳٣Ҫףҳ˼ãããҺϲƺ˽ЩȥͣЩơ
˵꣬׻ָҶܵλҶСӰ˺ܶˣһúʶʶˣᣬҲûʲô£Ҫͷλָ㰡
⻰һڳĬĬҶҪûʲô£ڳĸб£
Ȼô룬ҶǺܿͱΧˡ
С誣Ҷܻӭ
׷ɳϣŰ誣ΧҶʵ̫ˣ誾û֣ҪҲʵܲ˱ôΧţЩ˶Ҷ̸ġ
ǰȷܻӭΪ㣬ڳȻж㡣
ͲҶˣϾȷ㡣
調Ű׷㣬΢΢һЦģҪǸұߣҾ͸ͬھ
Ű誼ᶨɫ׷΢΢ҡͷƽʱҶǽֵúԣ調ƱʵҲ˰ɡ

ϴ󣬲ţţҪؼңҪֱһؼңſҶؿڵС㲻ͣڣСβҶؿɨɨȥŪҶЩġ
ԴӸһСͲҶˣֱӸһϴҶƺǿˡ
̧һ£Ҷ棺֣ϳԹʹؼҡСֱֻԲֱֻԸָʳòֺ
ղ˵ţﲻţ
˸ˣҶС㳯߹ȥߵһСĻŲһתȥ䡣
СҶڷɳҶתһȦȻͣҶ£˦˦βͣͺܲš
Ҷذ
ǡ
ӵذȡһгȭͷСӣҶһȥͱɣҶɫ΢䡣
ħ
ﱻħ飬Ϊħ滹һǣԾҶûвС֣ȻֱܷµħԲŻ˵š
ﲻţȥ
Сͣ˦βͣӣȻ䣬Ҷȥ
׻粻ڰ׼ұҾٰģһׯ԰ׯ԰ǰ׼ҵ˽ׯ԰ⶼħ飬Ҷһط߹ȥڵذ¡ǽں桢ݶϡ϶ħ飬ħܹ࣬ʮţЩħԴݻׯ԰ɱÿһˡ
ҶɫһħޣЩʲô˹ӶЩħ޳Լĵˣ׼Ĺϵⵥֻħ
ħȫҶ߽ϸϸ˫ɨһȦڳˣûзκοɵˣҶɻüͷһȦһȦִСȺһȦԾûκη֡
סߵҶ˴˽һɳ¡
ȥʲôɫôôѿʲôˣ
Ҷڰ誶ߣԼķֶ˵ˣ誵ɫ䣬ŴҶ͵͵һӣ󱳷
С㣬ǲǶҪļ˶
ҪǶһ!ȻҪɱˣǾʹЩħ޿ʼɣ
лдһµʱûʲôУ򵥽һԭĸǰŮѵĽ֣ȻΪ֮ľ̵档38¶սħޣ
㣬ҵ˲ڵĸеʮĸˡ
˫Ҷ԰誵ҴЩˣʮħޡ
ɫѿĶˣԭң֮ǰĸ˫ɷ⹫֮׼Ӽ϶Ըһӣʵһû뵽ҷǵûģȻħ޹ᣬͼ׼Ӽ֮أɶ
ҵ˸׻ίһˣҶͷʶ鿴ʮħ޵Ķǳ˿Ȼû뿪Ƕׯ԰ļڳϣʼʩչ
Ҷ߰ɣȥǡ
ħʩչ͵ׯ԰ըֵׯ԰Ǳƽ糣
ô£ôûը
գħǲʧˣ
յŮӶʮͷһͷȾɺɫĮƳһ˵ˣɫ⣺Ҫ˵ҵħ鲻ʧģһ˷ħ飬ħȡˡˣ׻иҶ˵Ҳʿʵͣ˵ֵġ
Ҷʱ⻰ЦŶ԰誵и˰ôͲµҰħȡˡ
˵ţҶ˦ŷ˦ϵһ˲䣬˲ȼϵʮħڳըǰѸ³

ڹ컯֮ԭرըը˷ԲеˣеҲˣҶΧ½磬ܴȥ˶ܿü淢£ǽ
Ҷû뵽ֿȵﾹȻôᣬСӣЩǻǮҳİɣǿɲһҪ˻һ֡
Ҷʮħ޵Ĵһʮ㣬˲㣬˸ڰ˲£ѶԸ
誣ǰңԸ˸ڶζսζսˣҪ⡣
ĵͷ֪ˡ
˵ţӳһӣ̴ӷӴŰ誵ŭѿܿͽǰ˸˰ΧҶҲһ뿪ʼӷ
ҶûǷΪ׵˲ŭҶ˹ĸʵһЩĶһۣҲҶɱ
Ҷȴսֻһζһ߶һӷ
ȻǼ˶ٶǱյŮҲ˲㣬Ϊ˻һͷƯĳһŷˣͷһ룬һߵļҲˡ
Լյͷշߺ޵صҶսֻӷʲôˣ
ҶÿɷܲӷѵҪԼԶ𣿶ԸЩ㣬òԶ֡
Сڷɳ˷ܵ˦βͣҶԺ˲С۵ġ˷Ľ
ǣǣССҲҪˣ
ҶǣСһôܳᱻĵϵİûΧֻ϶˻
ȻѾˣûȥҲ޲ˣɴͷСڿһֻӵƮˣҶȡһѷݸС㣬С˷ܵܵǰ棬ȺһѣȻܻ˦βҪ
Ҷ۽ǣֻۣС㣬õôడôܼô㣬ҪڼԼ֪𣿡
С㲻˦βͣССپһһģһѾ᲻ˣ
ҶһһĸָСһѣĵĶҪʡãһһŵã֪𣿡
֪ˣ֪ˣ
Сܵĺߺ̵ͷȥӷˡ
Ӱ誵ʶռзɳֱҶҶϴķҲҪ
Ҷ飬˵úÿ飬Ҫ𣿡
һ˫ɫĴ۾ģûǾ˼ǲųġ˼ǣ˱ȿöö࣡
ãǰľ飬õô
һͷ˻ٿΧֻҶĬĬͳһѷݹȥˣʱٷ̬һºˡ
Сֻŷ棬òֺҶɴһߣСҲҪģҪȻСͲˡ
æսɡҲɱˣϰսȻΪߣʵս١ʵЩԥΧ̫ˣɱˣǲý
ͻȻҶɫ΢䣬͵سȥ誱Ｑٺˣͬʱȡʮħ˳ȥֻһʯ쾪ıըһƬطŨ̹һƬǽ塣
ҶŭһŨ̾ɢԭʮˣʵ͵ֱӱըˣʣʮһ
Ҷȭ˹ȥֱɱ֡
Щ˸ղűħ飬ħӦ÷ӡڵʱ誶Ȼˣһ뵽ԼƤ£課㱻˵Ҷŭģÿһȭ׵繥һ˸˾ֻʣ˰˸
鱻ղŵıըһ£־ԼƤӵ£ԼԼ㱻ըˣ鲪Ȼŭŭһ˫Χ·ϵֲɫСݱȴڴ̽ħŵʱͬӸһҷ֦˷̽Էţǵصɫϯ֣е˶ĿĿһĻ
Ҷһ׵£һħ䣬ͬʱЩľҲ˴룬¶龰
˸ħҶĹ֮£Ĳľ֮£ûһʮͷ죬һգŮһֱţҪȻʵˣҲù˶ˣܵء
ˣȥɣ
ŭغУ˫ͣľɷ֦űΧмħޡ
ҶһҪɱ֣һɫȴ˲ΪУֱȡʺֻüɴ۾͵ȥ
Ҷ
ɫ䣬ߵҶվڣǷʸһͬǰ磿
ҶЦǣ˵֣ĿбӣʸұȼͬУ
˱˴˻̶ȻһЦ
ΧƿһĻԶ
룬ɱƺҲûôԽܡ
ȥ׷Ȼȥүүǣٸҥ
誵ͷȻ³һεЦŵһ²ֻǱҥͿˣ㿴Χ
ҶΧʱ죬־Ӧˡ
ŭûƿغʹԲʮľ賤˶ˣеʻĳˣͨѾ̱ˣ겻֪ʲôʱѾھˣ׷ҲڰæȻˣԲʮﶼҳһš
Щ鷳ˣʱ򿴿ûܾȵģΰɣܾȵġһΪǲת±ԣǣҲǲˡʿ˾ˣǶ࿴һۣЩͨˣȴ˵ɱɱģֻҪûоӲͨΪѡ
誵ͷãҲֻˡȥ׷ɣ齫˸ˣἱأȥء
Ҷһ°誣ְЩѪȣȻղˣ˻ȥúϢҶ͸æȥˡ
ߵûӰˣת꣬꣬ôˣ
̧ͷǰ誣߹˾ߣ˹ܣͱˡοɴ˴ˣղһĻֱ˳ȥһƬȻͷҪǸ͡ԾʿĴֻ֪ܣ֮ǰǲǲ²⣬һʵˣͷǧûסҪˡ
39²ĹС
Ҷһ·׷ȥ׷˼Ľ⣬Ȳӭ
Ҷϴˣȥˡ
ָſһ˵ĵطҶָķ򿴹ȥһƬĲݵأʲôҲûС
ѵؾ飬ҵؾ𣿡
ͷǰȥͻȻһ΢ûҶֻһһϸסҶһǰתΧĳѾ˱仯
ǿһ˵Ĳݵأȡַ֮мΧθɫһⶼʿ
һͳһ򼲷ɣҶû˵Χķ鳯һȥԭΪǷħ޵ټԽԽ֡
ҶĬĬҪǻΪǴ˵ģǾͰϹһӢˡ
СӣˮˡҲ֪ʲô
Ҷϴ
ҶߵһƫƧĽ䣬ǰ̯λ̯Уһ곤ģΪϣһСУ̯λֻһӣ͸ģһӣ㶹СīɫȻ֪ʲôӣҶ϶ǷƷΪѾܵŨζЩ
곤ĺпҶĬƬ̣ڵʩľӡ
Ҷǰһľӣ
еͷշΪֱΪһľ⻹ʥֱΪľˮʥ겻ǧ겻лл֮ʱ¾ſӣÿһӶ̺⣬ʿĿɽ֮ʱħѹء⣬ʥӻΪл۸ɲ𷨣֮ܳߡ
ʲôҶ֪ʥҶȴ֪ġ
ǰľȻ󣬵ֻһľӵĻǶħѹأǲ𷨣ЧޣǼ۸񿪵̫߾Ͳˡ
Ϻ˵һѣ޷ǾΪ˽ĳ̵棬˭֪ľӶ԰誸鶼ãľӶкôҲȷϧɲԩͷ۸˾ˣʣǾֻԺˡ
һԵԲĴ۾ҶץҶϴ
СҲץҶͷ㣬ҪԣҪԣ
Ҷߣĵ⣺ڽۣСӲҪ졣ҪҲҪ˵ôֱҪôۣһǸĵģѼ۸̧ߣݺ׬һô죿˶һ㶼֪ڼּңܼҰ
΢΢һЦƶɮһǴȱµķޡƶɮİͽΪδȣδзšСͽÿ£ǰƶɮѪΪռǷӣҪ޼̣ȴô鲻ԭƶɮżȻһ˿֣СͽǰѰҽʩκСͽĲľӱΪ
һ˴ˣÿ춼ʼ۸񣬿ÿľֻͶҡͷˣѾûˣҶǵһȻҶôһĺ󱲻а취ˣһһԣһأ
ҶСУָ΢Ƭ̺ǰСлһץһڲŵСУ򿪲һɫӡ
һ״΢΢üӣʦ֮µģͽ֮㽻á
˵꣬һСУС־ҽ㽫谸𹩷ԡ㣬ݣΪβΪʦĻӴϣΪҪòӰ
С־֧֧˵
Ҷ鲼ϻǹùӣ쳤վûĥӵ
һɫ󾪣˵ʲôǹʿʢй޴ڵģȻҲйڣֻѾûˣԹһϲǹ
СУҶǹһĨµЦǷʥ֮ӦǷ𷨸֮ˣҷָһ㣬ӦȻ£ͽùӣʹĥ˷ŭ⣬ͽԺ֮ڷ徲֮𽵹Ⱦʥأ۷ۡģֲҪ޼Ǿȡ
֪ηҲ磬أܹͨ磬ȴеĺжܹȥû֪ʲôĺгţܶʵʿһǷɽ磬ѡ
磬Ǹ徻֮ء
С£ѾԵˡ
һɫѾѿˣҺƫƧҶҲӣѹúܵͣ㹻ѣҪȻ˶֪Ǵȱ³£»кʿ֮䣿
ֲý֮йĲмֲͽÿǻ˯Ҳÿ£ֲԭԵ֮˾ȻҪ޼ԭˣԭ˰
ѾɫҰ׵С־һĲŽתΪʧҶҪΪҵļ̳ˣ㾹ȻգգգȻҷԵҲؽʦ֮ȥ߰ɣ
С־жʱˮڵزϵĿͷϴһһλᡣ
ǰİͽһʧ̾ˣұϾʦͽһǰұΪһ¡
˵ţһҶʩ֪γƺ
Ҷ
ҶʩȻĲܷһȣ
Ҷҡҡͷŭֻӵˣܾһȣŭ磬Ǹ磬һʦ֪ض޼޿ɸġ
һԳĬˣС־ڵϣˮ
ֻǴҴͷľܳģջңҴˣҴ˰ء
ҶȻͷҪžӰйģ
ȻָĲˣȴа취޼Щ
һæҶԸꡣ
ҶӻС־ȥ֮󣬽ӹڴ÷ǰÿ֮ǰڣÿż£ڻ㱨ڷǰֱһ̣ҪͣЪ˿ɵһԺ޼㱾ܾطֻܰطˡס²۴СĳΪأ
Ҷʩʲô취һЩʱգҲöһЩ°
ҶһʥʥĻҶӼҩƣʥƷߣƣһ£һŵҩܲһһĲֻͬʥáȻʥ˲ûЧһֺصĵҩƽ˳ֻ˼ðˡ
Ҳʥ֮ɣ֮ܵ˶ԣʥܹǶһʿ˵˵ʿˣʥֻ˵ЧͬƷҩһЩû˵ʿˣܹ𵽰Ҳ˶ˡ
Ҷȡһſհ׷ֽд˼ҩĵֵݸһ
һŷֽҶҶʩȵЩҩĶˣǷҶʩæ
лһдҺ۰оҲûдٶǾǺۣодĳ40µõľ
ԡ
Ҷԭðѧ誵ľټľ֮ѧϰԺĵʦ֮·ҲͨľߵøԶҶû˰誵츳ԭǴȵ¯򼸱ðѧлȳһҲ
ʱûе¯ֻͨĹˣæͨĹڹը֮ǰӦò⡣
ǵҩˣһö͸㣬Ϊν׵һҪĵҩҩԱʮŵҩһľ
⡣һԥĵʮŵҩһľӣǷˣ
Ҷ󰡣ʦۡҪ᲻ľӣһľһѿһľ֦ҿԸʮŵҩʦ۸ߣʥûô󣬲˭ùһأҪҵˣȻҪϸ㣬׬ǮҪʡǮźð
һæҡͷˣľɣҴȱ»һЩľӵĿ档һľǱľٱ˽
ҶЩźһӦһľͺˣһľǺöš
ΪлҶһľӸҶҶҲûоܾõľӣҶûм뿪ʱһ䡣
С
һ˵ƺܿ˵ΪɲΪڳͬʱ赲Ҷ뿪·
Ҷк΢תȥ
˴һۣɷǣں۽üҵİǰ¡
һ˵СѻľӡҿԳһǿľӣ֪СΣźڵģƺƶҶԸǰģˡ
ҶˣЦһǰڸЦһľӣǰͲ֪ľӵأǰʵˣˣ
Χ˽ͷӶ˽ȻǸ˶֪Ǯ̫ףһľӵЧûô󣬵Ҳһܱȵϵġ
˶ʱ߳ŭҶߵ֪ϷʲôˣϷ˵ͲŭϷ֪ŭϷĺ𣿡
ǡǰèүǰװģүǻˣҶӲҲҪżţĲųԣһвҶͺܲˬˣ˵ǰ㲻Ų㣬С㡢æ򲻹ˣҲܵõģûҪ˿
㡣úúãСӹˣϷ̼ҳϣǿϽľϷϷԴ̼ҽ㡣
ŶҪǲأ
ҶЦſųҪ̼ҵĻ
ûش𣬶ǿҶһָ̼Ȼʿ֮ߣһССɢܵġˣľӽɣĵַԺ˽һǮ͵ļȥ
˵ţ־Ҫľӡ
ҶߣһҪƥ򣬲ǿ򣬻ˣ浱۸أ
С֧ӣţҪҪС㣬ϣ
ֱӾ˫ΧĲľܵٻķȥ
һӣָųΧԴĲľɱ۸˵ˣ̣
вľڣȴ׵£ϾѾʿ黹̫СǶ֡
һҲɹϡ
飬˸̰˷̰û뵽绹оڣܵþҳ̼Ҿܸһ¥ԸΪһس̼ң
ҶЦһûг
Ҷߣ˫ֲų޵һĭϻ쵰Ҫ۸ˣ۸СǶϣҺúýѵҪϻ쵰
һһҪϻ쵰ɹóӶˣߣڤ粻飬ҽ׽ûȥʱ㲻ԸҲԸ⣡
˵ţһֳӥצ״ץ飬黬úܣһͶ㵽Ҷˡ
Ҷȭצײһ˽Ժһ
Ҫƥ㻹ǲѱүﰡҵ裬Ҫõߵ𣿡
СӿϷϵĶûеòģùԹԽ齻óƤ֮࣡
شҶȭͷͷѾŭˣҪ֪̼ңʲôǣ
ҶһŻÿһй׵֮ƣӵսΪĲҶǳĶ֣ų֮ʱҶ͵˦һѷһ壬Ȼٺˣڷ׷ױըʱٴǰ˫ǰһ
Ҳûܽӵסô๥ĵ˺üͣһ̧ͷҶݡ
ӣ㵨ϷΪУ
Ҷߣ漴һѷ˦ȥͬʱ鼲飬뿪⣡
鲻ҵ飬ڷӳȥһ˲ʹҶѸٶⷽСؾȥ󲻸ͣЪҶ˺ܾͣ
һͣҶͽ³üѪɫ԰ѿ
Ҷϴ˰ղҶһֱţ鶼֪ҶˣէȻҶѪɰһ
̧Ĳ˲ǵѪҶĵƥʿһ˰˳ҲĶ֣ûϵͺˡߣҲ˲ᣬʱӦû鷳ˡ
ҶŭҧгݵĵҳɹһҪɱϳ̼ңƥ򣡡
ãˣ͸Ҷϴ㡣㡣ԽԽС۾գգ͵ؿҶ
ҶɻĿ飬״΢΢򴽣תȥ誹ȻվԶһĿ˿ܲ˫ſҶۿ΢죬ȻҶѪĳ
ҶղűѪûоȥܣҲͲ֪ˣ֪ˣǾԲ⼸Ѫ³ģŰ΢ۿҶЩա
ϸЦݣҶЦЦ̧žҪȥ
վǶ
ǳ⣬΢΢Щ١
Ҫҹȥ
ߵҶߣַסҶ˻ߣһ仰˵ҲҶ
ҶüͷȥûϴȽϺã˿ɤӣҶڣ誣ҽ׷ǸܵһСؾһľӣһƥĿŵңҾ͸ƥѾˣҲ֣ûϵˣһٴȥģ
ã˵Ҷֽϸϸ˵˸ɾСеĻؽˣ誻һԲֻǵʹ˫ǰߣߣ誾ߣͣ誾ͣǲ˵һ仰
誣
誽Ŵʹ˫۲ҶãҶڣ
Σ𣿡
лԭԭֻƷܲμӣˣﲻPKֵˡ41ֱ棨ƱƱѽ
Σ𣿡
ظһ飬ڿ̧ͷҶˡ

Ҷ̧֣̾һֻŰ誵ĴָĦŰ誵۽ǣüĿֺۣҲ֪ǵ
֮һȼһȼĲ蹵֮ڵȷĶ֣ڸսʱŻԵСֻʱģҲֻ˵ˣûµģǸƥҲҴˣҳ˿ҲûռˡҪģţ
ҶӵУԼŰ誵Ħ
˫ץҶǰ죬°͵ҶļϣڣԺȥҶҪ㣬㲻ԼһȥˡѪĺܺ£һЩزô죿Ҫȥ㣿
ĺܺ£Ѿ׼ԼһжǰˣһͻȻˣҪô죿
ЩãȻǲԼǿҶ׷˵ʱ򣬵һʱԼȥ׷Ǵһ
ҶŻ˵ĺףİãԺȥҶһȥ誣ԲֻΪ׷һħ޶ѣʲô£ˣҲûҪһȥԺ󲻻ˣ̶ѨԺҲһҪ㣬ҲҪҵİһ𡣺òã
ҶŰ誣Цⲻϣͳᣬ誰ҶУҶĳŵ𣿡
⻹ȷϵԺ󣬰誵һνҶء
Ҷţҵĳŵ
誻Цţ֣صصͷҲŵͬͬѨ롣벻ˡѾȫĵˣѾ벻ˡ
ǾͲҪ뿪ÿ졢ÿʱÿ̶ߣﶼȥ
ڷĵõЦˣã

ŵˣ
誵ͷţ̵ݸҶǰִšǰμүү磬ŵҲˣڱ⣬ʱǸħ޴ܵĳ⼸һֱץңԸԸȨƵһ£ΪһƬȥ˵ͬĻ뽫ƬŽĵĵӰ
Ҷľ籾ﻹдħ޵ڣ
ûа˵ֻҪͬݣ԰ҹľ籾
ҶࣺҲִ̫˰ɣôȥĵӰ𣿡
誺ЦǰŵӰȦˣϵˣܳĵӰӰӳʱ϶кܶ򵥣ƾһӰҲһӰȦΪֿȵĴݣȻִˡ
ֻ˰
ĳڼ˾֪ʿѾǰ϶ˣʹ귢ĳ壬ҿѧԺҲ壬Ѳˣһӣ۵Ķʿ¡ЩҲΧ˺ܶˣȥòɷء
Ҷϵһһߵҳҵȷʿˣ
調ȥҶҶЦŵҳ۷ǵûмкܶԷ֯ҵΪһʧأۿƲסҸɴ˵ȷӵʿȻûȷ˵ʿҲĬˣ˲Ͳˡ
ƺĬⲿŵĴڰ
ҶһֱŰ誣һˢӡ
ⲿų֣ЩȻסģֱֲӳϣԲ˵Ĭˡ
С㱧Ÿһֻɽһ顣
С˵ֱ׼Ҷ誣ԼſҶϣɵڰ誵һֻϣ齫ϷƵȡһͰݺõ̵һߵС編ƣһ㶯ġ
ֻǻ˸طԲ˰ɣ
ҶһʳָСͷϣһСͱ˼򣬷˸ˤ˴ϣڴϴַɻҶļϣ
ҶתͷȥСӣ鿴һҶˣҶĶ档
Сӣ͹ԼˣûͰ
С˦˦βͣûУûУСģ
һС㣺׳գеġҶϴǵ治ˣûˡ
Ҷˣţһ䷿棬ôͳԹˣ
һһһһ棬һڽһڣæĲɿǳջشҶǸͳˣЩġ
죺Сֱ˺ö࣬Ҳ˺ö࣬ǮóԵˡ
Ƕڸƽ̸̨ʿ飬ֱȻˡ
СԴҶЦû£ͷһſÿǮ
һҶϴ鰮㣡
С㲻ʾһ˦βͣѧеҶϴС㰮㣡
ûĵСӣ̱ߣҶСֻƷ˴ϣСֻ֮ȥִ˲ƣ
ֱܶ˶ǳҶģҲǳСģֱﲻϣָｫֱŪûڣ壬ֱ䵯Ļˢٶȼ졣
Ҷڳ˰
н£ҶٸղŸٱһʲôͷ
ֻӾֻӷݵС𣿺ÿɰСӣ·ۣӭӽѽ
Ҫ˵ݣҾǸ磬еĲľ̼䳤أǸƵǶ˰ɣĺģ
ҾС
Ҿ
¥û°ɣҳ
У˼ϲ鲻𣿡

ֱͻȻͻ䣬С˭ɰֱķ˿˲ͷֳɣһ֧С㣬һ֧飬һɸҶ߳ɵĹϣԵòֺżĻ²һҶΪʲôֳԹϣ
Сȵ˦βͿֱ˴󳳣תת飺飬ܣܣֱķ˿뿴Ǵأ
̧ƤһֱĵĻֹһ䡰ġͷ档
С㿴飬ٿֱ䣬ػؿ˺ü飬վͷ档
һҶȤˣСŵһһˣͰ档
С㣺ˣģСζ
飺Ǿ档
ҶЦúܺÿұȥҹԣڱ￴棬˳־Ͱһ˵ҶͰ涼ڲ輸кԣ誣ˡ
΢Ц߹Ҳһߣһֱֻ棬һֻֻɳϾͿʼֻİڷλá
С㱧ɵҶǰ˫ۺᣬίίˣмͰ氡
Ҷһ棬ó԰Ͱ
ǣͰʣµأ
ҶЦúܵҶˣԡС㣬ҵǲǺܺðӵУҵƷãʲôʲôҪѧĿȾúӣƷҲܺõģԺʲôʲôˡ
С濴ҶþãҶЩ˼ˣѰ˼ҪҪóһͰС㡣
鳰ЦС㣺˭ôԵĵط˰ɣûϵҶϴ˵ҪһſԺʲôʲôͰ棬ҶϴҪԾ͸ɡ
һ⻰С˲俪ˣıػصҶϣһ߳һ£˵öԣԺĶСģ
ֱĿϲеһĻ׷׷Ļòɿ˶ʱͳһսߣʼ٩Ҷ˵ҶСӵĳԵƣֱһⶼˢҶСֻԵġ
42´ӦϷ
ҶԽԽ󣬺ܶ˶ҪҶͨĳĳ峿Ҷͨĳʱ誻ûѣҶ¥һźշȥһӺյ˰ء
ű@誣ҶϺã籾Ѿдˣʲôʱ鰡
˵꣬ܵҶ˺ŵԡ
ǺסƵģһҶĳ˺Ƿ۰򣬶һڲϵǷۣٶȼ죬ŵҶϷˣ˲ը۷׷ף˵Ҷڿͨʺˣ˵ڴҶĵӰ˵Ҷ誺𣬺Ľˡ˵Ҷǳƺɧܻܲһ
Ҷеˢǵԣһ۵ʱסˡ
СѽҾҶٵܺðֻĺܰһ˲Ż¶뵽ԷǶԷɣҶٸܲߵҲ֪ҿóʱ˿̣ҶǺܰٵġһԼĵӰǵİ¼Ժˣǣɳϣ׷ԲԡƵĿʱİ֤Ҳһ°ĺڴϣǸʱҲл֤
ԵһǸܿɰСŮɣԲŻܡ
ҶԿһᣬ߻ظű籾Ҽҿ
ȻСѽۣظǲϣǵİܹ֤۶ʱͻˣСѽ˼ѣǸǼ
űݺᣬֻ֪Ҫô仰ͬϷﻹõŵôð
磬űʹž籾ˡ
½ǿƼײǼʱ˹żȻԽ涴Խ磬Ѱһȥ·ʱһΪ˶Է硣űҶ籾С㶼Ϸݡ
Ҷ٣еĽɫΪģѾȷ˰ɣ㿴ǲ׼Ҵү׷٣һԸcpΪдġֺõЦš
Ҷͷԣͷǡ籾ʲôʱģ
űס黹ûͶʡ
⣬ҪͶʣǮ
ʱ誴¥ҶߣȻ籾һ߿һߵŵ籾ȷܲͶʵⶼģϣѡǣһĻҪ߿ߣⲿϷΪƬȻԼҶϷҲһϷϣⲿӰĳƷܹݡ
űͷǵȻⲿϷǵĵһϷҲҪһϷһﱸ¸°ɣ¸һŽ飬λʲô𣿡
ǾһŰɡҶһΪʱ޷ͻƣֻÿۣȵͻʮ㣬ҶͲڼˣοаϷ˰ɡ
˫̸ʱ䣬ű̸ͣҶûҪͣⲿϷİȨùҶҲζκθ˶ⲿϷȥı׷Ρ
űҪĲǮûԥþʹӦˡ˫̸׺űͿӱ޻ȥﱸˡ
ΪʲôͻȻӦˣ
調Ҷ֮ǰҶϷûаȤټƽʱ̫æ誴ûҶĻӦϷ
ҶЦЦ۷調ȻһȥǧżһǵҲܲ
ԭΪһۣ㰡
ʧЦҡͷҪֺҶĺܼ򵥣ҶæҲܼ򵥣ֻҪᵽһ誾͹ˡôţ誵ü῿ҶС
һֻװ˵ˣ誵ģ
װŵģ׵43½ݲؽҲҪ
Сõ籾˷ܣСֻһֱˣһˣȥ۾籾ִҶҪűϵʽֱӴ˹ȥֻҪĵطҪűġ
дĲҪģ
űã͸ġ
С㿴һ飬ó˵һѣСҪĳӡ
ŵͷ絷⣬תͷűС˵дĲɰһģ
Сŭ˦βͣ飬ٴ⣡
ű֪вۣΪСɰĳ棬һظ͸ģ

͵ʱ׷һǰһŵ䷹
籾ΪʲôһһԣűȥˣҪľ籾
겻Ľ£һԱߵİ׷㣬ô˳ۡɶļһЩû¸ɾ֪ܵⲿź˵˵ڲˡҪ٩ڶЩһȥˡ
׷޹Ŀһ꣬ΪʲôһԣҾűľ籾дĺܲҲʲôʱӦ޸Ұ
һ۰׷㣺쵰ɣҪ޸أ
׷㣺ҲҪҪ㣡
ҶЦ갡Ҫ޵ʱ˵һʮ̳ƸѾ׼ˡ˵ڻûгһԣ治֪׷һڸʲôô˻ûа׷֮֡ԵǣţջǻߵһģҶܿˡ
ѣȻϣԷӵһõİ飬׷ǰ誴磬Լˣ֪֪ףһܹ鲻۸
Ҷ٣㵽ǲѣվı߰ƵĿҶ
Ҷʼ磺վҼһ߰޹ˣҲһˣʱһվһߡô꣬Ҫ𣿡
ߡ٣Ҳ֪ܹ˵ܹܵסˡ
ˣһ֮ѣǵ٩Ц⣬úõİ׼پôˡ
˴һһʸһƾˣ׷Ҳ뿪ˡ
Ҷ誷ǳĬķſʶ׷Ѱȥ˱⡣

Ƶǰ棬׷㲻ĸں档
ڣ겻ͷͣ˽Ų
״ү׼ҵ·ߣ
׷֪Ҳؼҡ
ؼȥģ
һȥ
귭ۣȥıԼȥʲôʲôÿģ
Ҫƹ׷㣬뿪
׷һȵס·Ƕǻ鷿õģǽ֮סҪҪȥ⣿
꣺׷㣬˭˵ҪˣԵ˵ˣܲһ뷨
׷㲻ԹԵ˵˻Ʒ֮⣬ҲûװΣ԰Լ뷨ȥװΣװγʲôֻҪ˾ͺá
˻𡭡ţſңҪ
׷㽫һ±Ƶ꿸ڼϣǵԼıȥҪǡҪݲؽ
꣺
Ц⣬Ҷ˼
誣ʲô
ҶŰ誣ƽʱקĺܣû뵽Ҳôݲؽ治誡
ţôˣ
ҲҪݲؽ
誴ЦֻסҶյݲؽүǵÿıˡ
ҶһϿ쵽ͺˣʱ֪ҵıˡ
һں˼ˡ
誶΢졣
ʵҲڴ

Ҷ٣Υ˵44ɹ誳Ϊʦ
Ҷ誳ԺдһŰݷá
һʦ˰ҩĶ׼𣿡
׼ˡû뵽ҶǷҶٳְæƶɮ֮ҡһصشҶˣĽһû뵽һ۵꾹Ȼӵı£һصؽҶķ壬ùҶ
Ҷһҩģûʲô⣺ҩ£ȵҩˣһ֪ͨȡġ
һͷҶ٣ƶɮһֻҶٰæһЩ塣
Ҷһ㲻⣬嶼Ǻöʿԣǵ޻ǷޣܹӵбֶΣǲܾġ
ʦҪ٣
ȱ·ڶ࣬ƶɮԺΪ󹺸׭ǧţǧš
Ҷ࣬˰
û⣬õһʱõҪ̫࣬ûôֻܸˡ
һĵͷƶɮ⣬лȡ١⣬ƶɮһ׮ҪҶ̸
һСȡһۣľ꣺ǧ۵ľѾ࣬ƶɮȡһҶƳɾƣɶ̳ƣҶٶȡһɡ
Ҷһ»꣬ľÿһһ̳ûϡ͹ƣЩٶ̳ȡʮ̳ľ̺żŨ誵Ϊͻʮ㡣
ҶһԽԽˣǸУеĹ
ԣһ仨һ̳ƣú֪ͨ㡣
һԵͷֱͬ۶ӦԺ֮󷨣ЩӦþǱ汣ģԼѾôãԾɱûɢ١
࣬󡢷ϹʱڱһңֿѾڲͬˣϾҪͬʱ޷󷨲һ׵¡
˹һҶҩĶ˰誣ԼӴ֪ʶһһϸ
֮󣬰誻ЩԥҴδѧϰƳҩ𣿡
һ԰ɣʵڲҲûϵѧϰҲһ
ðɣһԡҩҲͿԳԵҩˣٶҲܸ졣
Ҷ˰˵ԴѾϲֶˣţҪѹͺá
ã

һ£ҶæŻ塣ľƣշųС㶼һֱڰ߰æ
ͨĹըͨĹѳܵסĳˢʱԲľ֮޸ĹСҲըʱʹʱӻ֮ӻըʱ䣬鼰ʱľ֮СҲΪ˯ÿһʹùʵͻǣС԰¿˵ִ˲ƣ
ô϶ƣæҲըΣ誶Щûˣתһ룬Լôһ򵥵ĵҩɣԺôҶһǰ磿
֧֣誼
ÿһ誶ãӿʼ߳ʵҩĳҩҺٵḶ́˿Ҵ⣬һϸֳڹеҩмߣȫۺһ
º󣬰ڳɹȻɵֻһţҵҩӿݲ⻬ɫҲģ誺ܸˣܳɹһΣȻܳɹڶΣһεĳƷһá
һ͵飬츳֮ˣҲҪͨϵͳѧϰܹɹϵʦ֮·ģû˽̣Ҳûмûп鼮ֻҶһЩ֪ʶܹƳҩò˵츳45һƷʦ
˷ܵسأŵҩȥҶҶùҩͷŽ˿У治ɫĵ̫ˣ̫࣬ʺʿá
ҶĻ΢΢ЩʧҲ֪Ҷ˵ʵ˽ĲЩ
ҶЦιΰ誱Ǽ⣬ĵҵİôɵҩʦһģܹѾǵʦˣϰɵĵҩԽԽõģƷʻԽԽߡҪģţ
ЩɹðЦĵʦһö೤ʱ䣿
һеļеһҲδܳɹǵľټľ֮壬츳ȴ󲿷˶Ҫ̫࣬еʦĻһ缸ġ
Щ˰ĪģһĲֹʥҩģһЩشҩģҶʱҪġ
ðʱ佫شҩȥݣڻʣݣ֮һ£誾ڷһһ߻ԼɹḶ́Ǹڰ誵Ժлطһһ飬Ŵ࣬誵жҲ˼
һº󣬰誳ɹ¯شһ¯ʥ
ǰ¯Ļش߿ţƷʶƷ¯ĻشĿţһƷƷʣƷƷʣʥһ¯ţȻҩƷʶûмҩѾܹ⻬ˣɫҲֳеĴɫҲ˺ܶ࣬Ѿܷˡ
ʥѶȼ󣬰ըһβųɹԤƵƷƷʣΪĽҪͷ齫һɾĲľ֮УҩҺе˲䱻龻࣬ʥƷ̧һƷʣƷƷʡ
誾ϲѣҶ֮ǰԼʱ򣬾˵֮課ûжôʶ°ˣΪʲôܹԼ飬Ҷôˡ
ܹߵҩƷʣɹƼΣҲܴеõ飬ԺæҲܳɹƷҩ
һʦڣ㱾ʵֻƷƳĵҩҲܹﵽƷƷ˵̫СܹæޣֻܽҩһƷʣԺЩƷҲڻ£
ֱףһƷʦæƳƷҩ˿Ʒʦ
ʦĵȼΪżżǴ˵еʥȻɼ񼶡ҩҲвͬĻ֣ÿһ֣ΪƷƷƷƷƷǴ˵еĴڣʥʦҲһܹƵĳǾƷ
ƷҩɫۣɫΪࡢ̡һΪһƷһһΪɶƷһһһΪƷΪƷֽۣΪɼƷ
ƷҩɼʦƳĵҩǲһģƷʵĵҩֻڴ˵УƷҩûʣܹÿһּӽȥҩĵҩЧӵ󣬲ʲôҩظĻشҲãõĵҩҲãֻҪö
ƷҩƳɹ󣬲һۣۣ׽٣׽ٶжӦɫ뼫Ʒҩ׽ٲͬƷҩֻͨ׽٣ûɫ֡
˵ֻҪƷҩ˶֪ԿԿ϶ڵ겢û˳ɹƷҩ
뵤ҩƷҲһģΪ֡
調ĵر飬ڣ˵ͿԳֻڴ˵еġ˳ɹ̤ľ磡
æʮһʱ䣬еʥƳǰæһһ򣬺¾Ͳæˣ誳ɹԼƳƷҩʦȼһ46ʥ
ʥܹʮ¯ɵһţһĿľӻʮöҩľӼȱдҲʮţЩ궼зȥ˶룬µѾˣĿѾܶˡ
ʣʮöʥ誸ҶˣСֻҲʮöСֱֻӵǶԣ˵𣬰誾ǳʣµĵҩ֭棬СֻŻĳ˸ɾ
ҶҲʱ佫һҪĶ׼ˣܹһٶʮ̳ҶԼʮ̳ʣµĶùһˣ⣬һ˲ƻشҩģҶˡ
Ϻ֪еʦרȥռҩǡ
ʮöʥľټʮ̳ľƣͻʮ㲻⡣Ҷ˷ܵϵʣԴǾʮѾԶˡ
ҲܸˣҪ̱չ𣿡
ҶҡҡͷˣæҲҪ㹻׸ȣɣȰѵӰ꣬Ӧþͻ۵Ĳˣʱٱչأ˵ʡһЩͻá
Ҷ˵ʲô誶ûЦӦˡ
ȥչˣҶЩο¯˵ÿһ¯ٶöҩ
Ҷ˹ȥ˰ݺࣺżչˣЪ˵
˵꣬ȡ˵ıշתĥ
ü䣬ֻ̧ס˵ļϵȡӶᡣ
˶̫æˣҲҶ
С˫Ѹˡ
СֻҲûţΥԼ鿴ýζСҲֱֱţĵĲֺ
Ũĵ㻺ƮɢƮɢڱÿһ䣬һɵ㡣

ԭҪϷΪҶʱչأʱƳˣűûдˣǵȵºϵӵҶϢʱűѣҶڲˣæרȥ˽ӵ˾飬ͬʱ׷Ҳ˹ȥ
죬űڹٲϷ˵Ӱģˣ˶תⲿӰûؾѾˣǷ׷ԣʾڴ
ĳҶѾǷˣ˿ǡ
ΪӰĵ⣬ҶҪӰ뾫Ϊ˸űܶͶʣűҲ»Ǯеĳʵʵܵȵ㣬ȫͬĵطѡ˼ص㣬ɳĮ֣ΪҶͨˣűǷ㣬Ҷͬˣűһͬʱ־úܿġ
Ӱ߸ʱ䣬жʱ䶼·ˡÿһطĳʵʱ¶̬һڴܹʵʱ˽̣ҲűһӪֶΣȻⲿϷעټԽԽ·˶֪ⲿϷⲿӰʱһܴķ죡
ת＾ٴ١
ΣϷһƬ֣ű˾ʱϢ״̬ԴҶȥ档
ҶҲһȥ䣬򱻰׷ˣʱͻͽ껹ǿ׷㲻˳ۣ׷ɲĲͷأԵĺܡ
һգרżһɵģվũľ¾ա
ܹ죬ͷС̯λڵһ챻̧תһȦڵʱٴ̧Уе˶׷棬˷ܵؽкЩ˵ϿԿóľηŷ
ǵڶ졣
Ĵڵ47±ң̤¼
վҶǰ棬ҶվڰŽŰ誵ĺ󱳣һֻŰ誵
ԣҶ΢΢һЦ˫ʹϣֻļһ誡
Ӧʵڵģûеǰ˽ϡʿһܹɽ磬ҲɽôģҲ˰˾˽ġ˹ݳΪṩƷǲŻﷲһЩԸɡӦҲһģˣжϾѾӦ䣬Ծɻɽ磬ɽҲԾɻʿֻ޷ɡ
ҶãǳˣҲˣҪ˽ΪԸǸܵġ
룬Ҷ˵ĺе
ԼڷеӦĸ֣ɼֻ˲ܵõÿһȥ󸣣ĸõĲǮأ
ͻȻ뵽һʣԼЦˣɼӦòǡӦӦǡвƱӦ
Ҷǰ˰Цӣ˰ݺһ٣ڴϣҶֻܰסĵĳ嶯
ɲ󼺣ãҪϣЩڣǲҪ
Ҷۼֿס߹һǺ«꣬Ǻ«Ǻ«ǴͳɽǺ«ɽ髱ģһǣ𣬰誺ϲֿζҶζ޸УϲҲúóԡ
ҧһɽ髣۾óԣϲһСԽˮǺ«ҳԹóԵǺ«
ʵɽǺ«Ҳϲ𣬵ǲ֪Ϊʲô֮ҲԹܶǺ«Ҷƽʱʱ仹誳ԣǰ誾ǶǸϵһǺ«ܾԹóԵǺ«ģģ
·̫࣬˷·һ׷ڷⲻ˼ײվҲⲻ˱һ˿ҪײʱҶۼֿؽϷȥȥǸСԽ֣ԶپͳԶ٣òã
Цŵͷɫðζҿɲԣ
ʵĲǴǺ«Ǹѩҹɫů£ӳӰӵҶ۾Ҷÿһֻ˲䣬
ζϰһֱΪֹ
ҶҧһڰǺ«۾΢Цȷʵܺóԣĸ𡣡Ȼڰ誴͵˸ǣԼոǹ誴ǵ촽ЦĵƦ
ȸղţˡ
調һ㱡죬κصһҶûڴءȻҶܿģвͣķۣǵô˵棬Щ˼
ˣҶЦǻؾƵף
Ҷ˴Σʱǰ治Զһɧҡ
ʲôˣòˤڵ˰ɣɻĲ²⡣
Ҷߣ˱ȸղŻҪң֪Ȼῴ֪ˡ
еҪôǰ漷·Ҫǰ淢ʲôҪôܵģܶ˶ˣеվͱ̤˽ŵ£̶һĹͱˡ
課̣üͷɫؽЩ̤ڽŵµ˾˳ܾȵֻһٲˣһְ誻ûüȣѾˡ
˵
ҶҲһЩڸ˾ΪģʶûУ˲֪ܾȵҲֻһ48С
ˣǶ
ָ̧ǰ治ԶĻԴͷǸˣ
Ҷץ°誵߬ģǱȥǾһǣŵ˵˳ʮˣһֱ²ȴͻȻո¶âȦ졣ڿȻġ
һӰҪﲢ࣬ȥǶܼǵסĺţǵĶϷ٣ټűҶͼסһЩ
иСӰɻĿţüͷʶ
СӸҵĸоܲãЩţЩа
ҶȵĿ۰誣С㱻˽ճɻֻأԹأ˿ͻеаءʿ뷲˵𲢲ǺܴʿǿģǾǿֻепܿһЩ𵤾ȷüˡڿ誣ľҲǿء
ԺܸˣüתͷҶ㿴ĹôİһֻиǺ
ҶЦЦܿĹ
ľǿ˺öడ㻹ң˵ҾǿأͲǿ
ʧĴԴҶ˵Դ̧ʧЦĵʿľΪǵģٻھôǿľģѾȺܶˡҵľһҪǿһЩЩϵ⣬ܾҵƺЩ⣬ʲôһûҳҵľڳӦøкܴĹϵ
課پԼľǿüͷۺǣ⣿ǻ᲻вõӰ찡
ҶЦӦòᣬӦҲʣֵǣҿʡõģܻῴóġ
ԵͷеĵǻûҶ˵кõҲвõģõ٣õȴҪġ
˵߽
˿ͷɢңͣ˾ҧһе˶ǸĿȣǳһӣ˱ץסˣ˻Ƕ׷ȥҵĵط˺ܶࡣ
Ҷɴسֿͬʱһֻɿ誣͵ץߣֻߣҧ˶˷ܵرıֹƵСץֻСüѪƣԹأЩԹԼģҲб˵ġ
ҶҡҡͷֻСѾɱܶˣΪ䣬ɱˣֻ֮·Ѿ̤㡣ֻܾ͵ɱɢˣ
ֻСҶ׽ʱ򣬲˵ҲֻǿҶ΢Ц˿ҶĻ͵صɴѪ˫ۣһŭݵصҶɫ﷢ŭҶ֡
Ҷüͷһ£ֱӽɱˣɢֻ֮صĺۼ
調εڵص겻ѣȦΪܹͷأ඼ὣƫ棬ѡһЩȥǵõҪģȴƺСа֮ＴʹܹǳɹһʱȴҲܰǳɹһһɣѲ˵ܻὫȥƫ
ҶʿҲһġеʿ֮ԶħҲΪ濼ǡˣԼѡ񡣡
Ҷͨűĵ绰˵һűˣû˵ǱСˡ
űܿˣǱűһæѯʷʲô
ҶĵСƣˡ
лִƪѾ嵽дƪʱҸо˾ΥɬС49³ˮ
űĬ˺ܾãѵĹ𣿡Ȧ죬ȦHҲ֪һЩû뵽һֱ¡
ϧˣݼΪǰ;ޣ֮ѡһǿݼ˽ԵԺȦҲһϵ
ҶС󲻻С˯ѹʮ꣬ùҲֻ꣬ҪԺҪֶ⡣
ű̾ͷûʲô뿪ˣȥҽԺ
ֶķ˿
Ҷһһֵ߹ȥܶϰҪô׷ȥˣҪôڵϵпģһƫƧ﷢һҵ꣬ҵƲˮ㡣
ҶҪһشݣ͸˸λţ˶֣ȴԵӡ
绰ģҪҪһԷҶ˵ַ˵绰ָϰҪһشݣСʱˣ׷ɸ
ҵˣ̫ˣһѣֲ·ôֵΧˮйͨ˸ߵС̯λûʲô˿ˡ·סˣ˺þòҵ
һ¾͵ˮ϶ϸóҵܲס
׷ֻһҲǵţȴܹģС
ǰҽǳ˼ʶˡҶ٣٣ǵ˰ɣʲôҿҵƲǡˮ㰡ãϲˣҶ٣٣пȥ㰡ڶˣٲȵûˡ
ҶԿ誣誰ɣҪȥǾȥ档
˶誡
΢΢һЦæһԼеʱһȥɡʲôʱ򲻺˵ϾҶʵ̫æˡеʱǺٵġ
˱ҶҪشݣ㡣
Ҷȼһ鸹Žϸµ̣û˴̵ݵ誴ߣһͳȥҸİ۾ȻҲһ̣ιҶ
˵Ҷ̵ٶȸһЩԲһĹ򣬰誳Եı˶ࡣ
ˣǰЩԲȥˣûаȻԼ̣ԼԼľͺιιȥİҪҪ˳Էˣʱ޿̲Ļˣǰ㲻ǵʿ
Ҷߣǳǵģʲôϵ鵽鲻Խôܶ
Ǻǣˣôԣһ𣬳Ըôģ𣿡
õĳҶιߵ⣬Цſڣ尡Ҿÿɺóˡ
ҶЦŵҪĽ۶ǾͿЩӦ׷ԺͿộҲԸһĳԷˡңƸѾ㱸ˡ
׷ĿһҶ˳ŸҪԸ⣬ǿ̽飬ҲԸ̣ιԷ
꣺
׷üͷһ壬΢΢ۡ˰±£˵ģ仰ȴ˿áѵĻҪŬ

һ˷ʱѾˣҪȥǼ䣬ͽӵⲿڲĵ绰
˵ʲôȷ𣿡
ã֪ˡ
˵Ҷ˵绰ҶҶ٣鷳һһ˰æˡ
Ҷü΢ʲôˣ
лѣػرٱѽأղҲأأ50µħ޾ݵ
˵߶ꡣ
ͷࣺոʹ绰˵һħ޾ݵ㣬Ѿյϣݵǰǰģʧ˺ܶˣ滳Щ˶ħץˣڽĳʵ顣겿һֱȫزħ޾ݵ㣬ֵֻһС֣ڷһݵ㣬ŵ˼ǾԲ׷Ź˼Ǿ붯ҶæǮ⡣
ҶûԥʹӦˣǾȥɣҲû¸ɡǮ׬ܻܹ£ҶǺһ˵ġ
Ҹһȥ
誸׷ͬ˵˻࿴һۣЦЦ
Ҷ磬ħ޲СֻǸͨˣʹֱһ˺õö࣬Ҳħ޵Ķ֣ǱȥˣؾƵǰɡ
׷üȡһ£ҶĻʵȥȻֻܳĬ
׷ȥˣҶȥħ޾ݵ㣬ǣߵȻħ޾ݵһ¶Ժĵ¡
鱨û𣿾ݵȷ𣿡üͷɫ̺ŭ⣬Ⱥ˾Ȼݵڹ¶Ժĵ£оʵǷйأйصĻʵҪǲǴӹ¶Ժһ뵽ؿŭ޲̿Ⱥ
Ҷһ۰誣̧誵ԴĲк޹׶һŹǣʬΣòã
ͷĬ
鱨û⣬ȷħޱ̣ʲô鶼пϷ
˲ãȻһţƿŽȥʵңʵҺܴмڷŸΧӣŵĺȻǻˣˣҲ׶һŵһճõӤֹӴĸλãǵĸָ괫мϣǵѪز˵ϡ
ʵƣԹɢɼʵܶˡ
ǰһĻŭ⣬ҶֱǿƵĺɨЩ˿ߣʱ쾯һӸطͳǹ׼Ҳͬڻ¿ʼʵݡ
ʵʮ˸ˣݵħҲͨˣͨռЩҪôǻŲ﷢ӲŸɣҪôоҽѧѧħ˵ĽרңѶԸһȫɱĸɸɾ
ҶԼĳŵ׵֮Щʬĥ˲ɱˡ誼״ҲŲľͬķʽŰɱЩǵһŰɱˣ誵ȴ侲
һħ޴ǽڵһСȡһըҪըָŲľħްħѵʱըҶһħ̼ͱ˹ȥҶޱ飬Űɱˡ
ɾֳ˵һʱˡ
ҡҡͷˡ
û˵һģʵһٶӣȻһŵĶûУĽܲܣЩɶǻҶһЩͨˣСĲŸճð
Ҷʣµһһһʱͣסˣһţ꣬
ؿҶ걳šʮͷѾˣǽˣҪٵȼ죬Ҳˡ
꽫˱ѾŷȥϢһͻʣµ飬Ȼȥɣ
߰ɡ
ҶŰ誣뿪

Ҷ٣ڻˣ˰Ҷ٣п𣿿ȥɣ
ű𼱻ǵܹһŵ51¿ֲ
誼״Ҷŵȥʲô£ȽȥˡʧأٲȣˡӦǱ˺ܶѪڣܹˣҪȻ˼ȳҲ˶á
ã˾ͻȥϢȥȾͺˡһҶ˵ͷ͸űˡ
¿һ䷿˷ڴϣȥˡ
鿴˿ˣȻ˫Բľ֮Ϊˡ
һߣˣƽС󶼱̫ãڲĺڰֱһԵĶ񣬰һʱƽ
Ҷűȥһ䣬վźܶˣҶɫ࣬˽
űţҶ˷䣬ˣһŮӣŮӱϣΪСƶ̶
鷳ˣȳȥɡ
űָŮӶҶͣǾһŮ䣬Ӧûǵðɣ⼸˵һЩĪĻһ˯Ա˵Щ죬ҹվڱ˵Ĵǰֱض˿
˵űú󱳷Ů׺ݵĵɹٲȻѾʧȥǡ
ű˿ڿˮٿŮǣŵԹصͻȻͬ޵Ա˵Ҫȥ¥տʼͬ޵Աû£û뵽ܵ¥Һõʱ¥ʩʩŰסˣû뵽صҪӣõӺҪϵ֪Ϊʲôúܴ˲ŰϡҶ٣㿴ǲҲС˰
ճ£û뵽ֳô£ɵű롣
Ҷһ͹۲ѾȻģԿű㻹ͦȷǱˣĲСǹ

Ҳǹ֣Ҳ׳ƵĺɡܰԽԽƯģҪԼѪιθǻԽԽģһθڣͻ굽ʳ֧꣬Ѱݡ
űһɴ۾Ȼôֲ治֪ôģȻὫôֲĶߡҶ٣㿴о𣿡
Ҷҡͷ궼һˣȻҲֻһɵӵҡҪҪȣ귽ĵҩܾȣǣ귽ĵҩǶǸƷĵҩڲƲ˵ҲδҩģѾûˡ
űܾã̾˿˰ɣɵӵݻ꣬˵һĥھȥءҶ٣𣿡ƽʱ̸ͦģűӡҲһѣô뿪硣
ԡ
Ҷȳץ˲еĹץԻԻҶҪҶһɢˣȻʩһ
һֱ˯Űʱڻ˯ȥ
ã֪ˡҺúõĸӰôôأСģģӰôĵȥ
űЦŵڵӰеϷݲ٣Ҫ˲ģ㿴
ҶʣǵϷݻʣ¶٣
Ϸʣһ
ǾͲòˣѹ㣬һϷɾ˾ˡ㿴Ÿģ𣿡
Ŷûˣ鷳ҶˣҶЩȥϢɣʣµͺáҶٵĹҲѹһѳַѸ㣬ģһȥĹ˾̸ġ£ǿ϶Ҫϵģļˡ˾Ǿ졢ҽԺõʱ˵
Ҷͷû˵ʲôͳȥˣԼķ䣬ڵ
˰ŵǱ߳ʲô˵52--
Ҷɫ̫ãҲûѯʣ߹ȥɳϴסˣŮԱɣȻҲǸɵӣֻܻ꣬ŵ˼Ǳˡʩ˷˯ºͻȥ
誣һͷ£ŵһͷ۰ɣʱҪԸʲô£ܽôھ£϶ҪǮģǮС£ʱ˿ɱ˵ñӣʹˡ
ҶԼҵģҲԼ㣬ɫ̫ÿֳʲô𣿡
ŴͷƬ̲ųڣϢЩʵоתʵ飬ʵĶ࣬ʵҲԶĵطڳһӣ˺ܶມǣԼ㲻پߣʱľڰǰ
£ҶҲĬˣŰɱôˣЩ˼ʵȥˣ
ҶԼˣ˵£ӲˣҲɣ
ˣҪ̫ˣο޸֮ķˡǸôˣҶʵǸǴʵꡣ
ľΣѾƽȣɲֹۣ꽫͵ҽԺȥˣ˿šĻں˱򣬻ֹһ֣̫ܲáˣ˵ҲʿӦĲ㡣ƵĹڵʿҲڰɣ
Ĳʿ𣿡
Ҷ΢΢˼ܴﵽĲ㣬Ҳк̨ѹ϶ؼңʱ׷ħ޵¾ͲֹⲿŸɽˡһʿ뿪ҶԳȴץʵС󣬼ﳤ֪˺ưոݰɣܻӴħ޵׷ɣʱҪݺݶһˡ
Ҳ뵽һ㡣
Ҷ˽üͷָ̧ƽ誵˫ü˴ᱧߵ߷ڴϣһµ̫ˣЩбȡģԹԵĲҪ룬ȥϴ裬ϴǾ˯ţ
調Ҷ΢΢һЦһҶǣ΢΢ͷá

Ϊ£ʱԭԤʱ˰£ºڽ֣ʼⲿӰһϷ
ѾѹˣȻк̨ģˣóҩ֮˶ѡΪʦһľӶࡣ
Сɣ֮һͻȥˡ
ؾҡ
λϣλֵܣСǴϵӡ
һǰС˵Ҫ뿪˼ңǰͻȻʧȥϵֱǰСɻϢ֪Сǳ£æ˳ȥңһֱûҵСԼܻˣ˶ܸˣϸ϶ȥչˣϸĳ϶ԼСɡ
дҶ֣һܷŹǣŭһŭ
ĳźͷҲһࣺҾʹưոݣһҪǸۣħñʵ飬ǹܲţǸʵ飬ҾԲôˣ
СӣЩ˶ѾҶɱˡھ뱨Ҳûˡ
ϿһСɣŭȻδǲЩආĴ㻹ںأȻ°ǣȥˣôҾͲ⣬ͷϵţҸⲿźһ׷ħ֯Ҫܲ㲻ȫɱ⣬ҲҪȺϳ
ĳҲͬǰԭѾ£ħ޲Ҳⲿȥܣ㱻ץ˺ܴһðֻҲЩѾһԻ͵֪˾ộ
λһһԣСɲ岻ϻֻܰشһߡ
ˡ
ĳϵղ˵Ҷ
СԵͷǰұˣⲿŵꡢҶа˴ǸʵңҾȳġ
ʣ㿴ҶΪε53
СɣҲ֪ѹʱҽԺֻⲿŵ֪꣬ȥҶ˵Ϸȥˣûˡ꾹Ȼ˵ұʵҲҪˣǰ誾ȵңôأֻǷ˶ѡСɲΪ⣬ǰ誾Լ
ĳϹŵЦ²Ҫ뵱ȻûҶԲ֪ҶʿѾŲ㣬óƣľƲβˣǸʿʵװ
һõҩ̯ͽܸϳĳһЩ飬֪һͽܺģͻȻϳȥܲѰ˸ѯʣһҶ͸¶֪ȥ˹һ˵ģʱһʿҼǰ̼ҵĳ˴һܣ˿ƺҲҶ
ʲôôأǲԱ𣿡
СɲŵĴУүүҶôܻô˵һᰡ
ϵСɣС֣żһʲôɾȵģҶͨЩпǸʦأ¶ҪС֣°ԼûϢģŶܱץߣҪ˾ȣôôͲأ
СɣҲԼŰ첻ΪŰ
ĳЦŵҶһǵʦҶ׼ҵİ誶ףҲԱľһĵҩǰģ֮ǰ׼ϼħ޵ңҶڱսħޣ¶Ҷû¶ľǸľԵԼҲǰ誵ģǸʦˡ
ϣû¶ûУǸʦˮƽôҲ²⣬ȥ֤ʵСɣڱֲ˱˵ĻȻʱΪʱһ⣬ֵҩܽʱҩȥҶǷҩ
Сɲ̫ͬ⣺ǾһǵʦˮƽӦҲ̫߰ɣôԵĳ𣿡
ĳֵҩֱѪ뾻򵤣Ѫܻסȫ٣ܾڲκζֶһҩֻƷãʥôֵͲ⣬ȥһ˰ɡ
С˵ʲô
ϲͷĻ֣ģôô£ȥϢߵʱһЩ˱㣬ɾͻʮڲ׼ٳȥˡȥϢɣ
үүô꣬СɲҶײϣֻĬĬ뿪ˡ
ĳ಻ͬĵǶСô꣬ѹûһ׽ġ
Ϻһò׽Ϊһǵʦ˵һƭҲпܰ
ֻһ˵ˣǣҲʧʲôǵĻ֮һ԰ɡ
ϵͷðɣҲֻˡ

׼ҡ
ҶϷ֮ǰ˰ƺܶƸ壬ðƺԼҶ誶ڼңÿ׼ҰݷõҲ٣ƺŶȥĽӴЩˡ
ЩⲿŵĸɽĳɽλˣദҲأôѲƺʵһ
ǴԵ̸ģ̸ò˶ʱ䣬л˼䣬Ҫ뿪ͻȻ׼Ҵլ⴫죬˲ᴳ롣
һۣɫưǾǰ׼ңҶͷļҵ54飨ϼܱ֣
ƺ߳ȥ˵ǰ׼ңҶҵܵܵδǰΪʲô£߲ƣƺЩģ֪˵ʵôʵ̫ߣǰ׼Ǿˡ
һʲôˣ
ƺųĵǰ誸ҶĶ磬ǰʲô˵Ҳһġ
áҶԴ󣬵Ϸ򣬽ϷҪҶһѵȻԸеϷͰͷϣֻ㣬ǰ׼ҽһӲ
Ҷ˵ܾ޵ĴˣǸ˼ֻСԼҲû֮ǰˣһжҶͣһתҰ׼ˣҪɱҶģȻҶڣɱ׼Ҳһġ
Űƺɷ˵һƣƺȻѧվֻǸͨˣܿסһƣοû֣ɱ˰ƺģһȥƺͱ˳ȥ͵³Ѫͻ˹ȥҪǳɽܳȥһֹƺǵҪˡ
æƺ˺üŵҩ֮󣬿ųɽȳ⣺Ҫʲô컯֮£Ȼͨɱ֣Ϊ𣿡
ŴӺ߳ۿų̳ϣʿɷΪʲôԭʿڻڶͨɱ֣컯ףǲѻɷŽ𣿡
ǶڽҶ׼˳ǾֳҪǲæȵҶ󲻺ýҶѾŲ㣬ټͬŲİ誣ʵõߣⲿŹܵľʿ֣ͨﻹûⲿţ
ߣɷʲôϷʿһֽССɷ𣿽ϷҰ׼˵ģòҪ֣ҪȻϷ򹥻ɷֲˣ
ɫѿĽһǷưģʱһⲿ߹ĵط˭ôһ̬ȣҲͿģϾʿҲеʱֻг̼Զһ߸ϵӡ
Ҷǻ߲Ҫŵˣ԰׼֣ⲿΪУΪУһ̼ܶԿĻ;֣ܳҸ̳ϵ磡
ڣŸɽҲŸˣȻ̼ҲǷǸôô죬û˳̼ң塣
ҷŹǣתҶϻص飬Ϸ򲻻ô˵ģߣ
Ŀˣ֮󣬷ŭһ˦ӣת뿪ˡ
˿
͵һתȥƺ콫ȥҽԺ绰֪ͨ׼ˣ֪ͨҶ誡
á
ņ̃ŰƺȥҽԺԼ˳ɽڰ׼ҿʼһһ绰֪ͨˡʱ׼ﲻ׻Ӿ̫ˣʹŶӶϱȥӼСסᶼڰ׼ұ
׻򸾸ӳ򸾺ܿ͵õϢٴŰ׾诶˸ҽԺɽָҶ绰绰ȥʾûźţɽָ誴绰Ҳһ´׷꣬ûźţֻա

ôˣ
׻ƣ룬ɫڽǡ
׾ҡͷǴͨѾȥƬˣûϢ
ǰ˰ƺЩƺһֱԲѣһһŸɽܽЩ˺ܶҩȻЩҩȫκðƺǺôܽһ°ƺ״ɲֹۣôȥɽ԰ƺ¡
ڲܰһƺͻˡ㣬ȥؾҵ׻
׾ˣǣ֤񣡡
Ȼ󰲸һתˣŲűֹϵȥٴһƬž
ӳ̾ҶСĻа취𣿡
׻ɳϣ࣬һ˫ȴʼڲϵİƺϣɽ˵ҪƺֻһֵҩУ˵С誸Ҷڳ֮ǰ˵ҩߵ̫죬ɽⲿŶҩĻǼٵģҪȰһ֪ţʹǲǵʦҶܻҵ취ƺģǸŰ
᲻κˣҶҲҶĻа취Ȱƺ

Ѿе׶Σ˴꣬ʪټϽϵĴ꣬ʵ˲ܣһϷһˮڽҪĵһϷ˵֮ϲ
¹´һɫװǰһȪ˵ĿŶˡ
һ绪ƣ˵¹£ұˣ߰ɣӽԺ󲻱ټǵҡң಻㣬Ҿʹصԭ켣ɡ
¹ɫʹĿŶˣ壬뿪ֻҪȥ˺ϵ¡Ȫ㶼ҲңҲ𣿡
˳Ĭãջͷתȥ
㣬߰ɡ
¹´Цɫããã㾹˾飬¹´㣬֮ҡȻעԵౣأңˡ
˵꣬¹Ȫͨԭͨÿʱỵ̈ҵؼҵ·뿪ĵһȴֻǻʹ
ҪԶ뿪ˣǲκν
ϣ˽ƬȪɫʹã˱ۣ͵ȪС
˲ΥһҪ뿪һΣۿ߽ͨȥԭ硣

Ȫˮ£ӰͻȻˮðͷ˽ӵһǵˣǵƻ
šǿһ۷죬Ľë϶ˮ飬ֻҪƤһˮͻӽëϵ䡣
ҶȵĴŰ誵ģ˰ڻ˱ǣòڽ˷ſ˫Ծɽ˽ڻУӻе˶˫ֻа誵ĵӰ
ɳƵĴ˵Ļ౨һϲã˵
誣ǽɣԸ޸𣿡
Ҷ˵ҪķʽȢؼңڽǰģȻŻ˫ýˡ
ˮӰ誵Ľëϵ䣬°誵ӣ¶΢ۿÿһϸڶôĵţʱʱ̶̿ڸжš
ЦԴǶȾüۣصͷ˫ֱҶĵͷش𣺡Ը⣡Ը޸㡣
ͳЦҶ﷢Ҷ̧һֻ֣ϾȻһöָҶһֻǣ誵֣Ľָ˰ָϣָͬһڰ誵ָ
誱Ϻ촽лл㣬ҺܿġŮӣҲˣˣҲϲϲϲϡϣҶͻȻ飬ôķʽĺܾϲҲܿġ
55ҹϻؼ
ȪˮУӵ
֮󣬰課ƽеļ̧ҶЦʵ⼸Щصģ㣬㲻˵ԭ׼𣿡
ҶˣЦǰҵİ調ģ׼Ͷ塣⼸Ҷһֱ׼£ҶҲ˺ַܶʽȥֻˮҶͰʱ䶨˽죬һϷʱʵ֤ǶԵġ
Ҷһ𾪵ڻعæӦץԼʻȥеǰƮѩͷ硣
˵أҶһǰỨ꣬ǰƮѩҪʲôһϷҲòЩԭôﰡͬʱҲĽˣҶ԰ôģһֵŮ޲
СҲΧȸԾıQ
С㣺ˣСҲҪСҲҪ
ҶС㣺Ҫʲô
С㣺Ҫ飬Ҫָ
Ҷ誱С㶺ЦˣһεصС׳գҶϴֻܶ飬ָҲֻܸҵ˴ҪĻֻԼȥһֻԸĳˡΪԭ򣬶ÿɶˣÿ춼ڽµ֪ʶ
С㿪ˣ˵еСҪȥأӺܶ࣬Ƕ̫ˣ
飺֪иٶҵһֻĳӡ
Сæܵǰָ̡ʲô飬˵ѽ
ҪоòģòͬɫȾɫͺˣС汿ⶼ벻
СĹĵĵ飬Ⱦɫģ
ֻĶԻҶС㣬ҪҲԸģһԸԷİҪ־űѹ֪𣿡
СҶĻͻȻһ˼Ҷ˺һˣҪú˼˼ˣ˵Ļô
Сһߣˣܵϸһʴѩòֺ
ЦҶѹĶû־𣿡ߣ˵
Ҷ誣˵
꿴ȪˮбһࣺҶ涮
׷㿴꣺ĽȥǽȥѧҶղŵķʽòãҶ˶˵ʱһģȻһԡȻô˵ҶĶܵܰȫҶ谮ųˣҶ԰ôģ׷Ҳο
ѵûǺǵȻղһĻȷ˸жǱѾùһˣٸƹҲжжˡ
׷˼ĥʱҪʲôķʽѽסˣҪǹУҪЩĻ治УʱбҪһҶ
ȵҶ誴ˮű߹˱ףæ˵Ҷ٣٣ղһĻǣǸƵܲܽңʹһΣұ֤Ĳڸ÷ŵĵطϣʱҲܿ𣿡
ղһĻʵ̫ˣΪϷԵʣǿŵģԸղһĻȫȫˡ
Ҷ˿ܺãûԥʹӦˣЦ˵ЧƯҪǺĺѿҿĲ㡣
űϲæģһƵƯƯĳڹǰҶ٣٣Ǿͷİɣ
׷߹˿һҸİ誣ֿҶ˿ۿҲЩ죬ִ̧һҶļ򣬰׷СӣҽʽҵܵܽˣҪúöҪǸ۸ˣĲ㡣ߣʿҲĲ㣡
ҶЦĵͷӦ֪ˣ磬誽һȷľİɣҾṼ誣һҸˣ
׷ͷû˵ʲô
ףĸ˾ȥ⸽õľ¥һ٣ӰѾˣӳͺãΪа׼ܣⲿӰĵȫ⣬ȵڶˣʲôʱӳʲôʱӳ
صƵҶΪʪ͸ˣһȥϴˣ׷ҲЩʪյĲҲȥϴˣȵ˶ϴ裬һ㣬һȥƵԷ
űѾＸ˶˰䣬ǮҲˣ˶ûдֻҲûпֻϵļʮδӵ绰š
ΪҶոԭ򣬼˷ܵʱԴһ磬صƵʱѾǰˡ
ڴе˵ʱ
ɻʣ֣ôˣ
ˣ׾һڻˡȻͽ﷢˵ˡ
˰׾Ҷ˵ҹƱؾǣҵӰѾûˣƺأЩȥˣҲˡ
Ҷ뿪һСʱСɷðŴϵˡ
˵ʲôˣʲôʱߵģŸǾˣ⡭Ҫðķȥǣ
ŵһСʱǰߵģٵĸˣ˶ˣҶߵúܴæʲôˡ
ʲô£
Ҳ֪˼ҲҰ
Сɿķ꣬ھƵסһϣڶһȥǡ

˶ŵĿҶ
Ҷƺ󣬽һŰڲϵƻһǹƳȻòľ֮޸
ͷʾˡ
ԼȥƳƺڵⲢѣΪһʿһϵײһʱ򣬰ƺܣʵһ
еİƺϵطƺʹ»гÿʱ˾ͻţòһȻ⣬һɫѸٽɢƺڰüͷ壬Ȼ
飬ˡ
ףҶϴʣµľͽҰɣ
ɵҶλãʼͲľ֮
΢΢˿
׻ʣûˣȻûŴ˰Ҷа취Ȱƺð׷ͺڷˣ׻̲ס۾Щʪ
Ҷֻ޸ҪѹҪһֵҩ汻ƻĵط޸ãƺҲѲģһֲ˵ԶȥֱϾ˵̫ˡ
æʣʲôҩ
Ѫ
Ҷ͵Ѫһҩܱ٣βˣͨ˵ôһЩʿõиõĵҩΪͬͬȼĵҩܷӵҲͲͬǶʿ˵ѪȫãǶϵʿ˵ѪþͿʼСˡ
һҩһѪǶϵĵҩľû취ˣֻһҩĻԼͿƣ´оˡ
56жҩ
һҩھͻȥ
˵žҪߣҶæסżѪȻһҩûҩġϵⲿŸɽǰæһҩģҩ
誸ղŵңûҩĵ¶ˣ²ɵİ԰ûҩġǶܵȵõҩ𣿡
Եġ
ҶˣѪҪҩҲһģȻûҩˣ𣿻أЩ˵רҩļأⲿž򽻵취ܺܿ롣㲻Ҫ̫ˣڣѲҲġ
ȻܹǾ˾ͲˣֻС˻ȫκãǰƺͱˣ黹û쵽ⶼܾȵûģάϵһȫ⡣
ţļˣٵȵȰɡЩƣָѹ̫Ѩ
Ҷ۵İ誰Ħ̫ѨЩһֱæ㶼ûкúϢʲôҪ룬úϢһ¶Ҿͺáҽϵæҩģ̼ҲŹǣʱʵǣȵͰѽ˸Ǻú㡣ѾŲ㣬ͻҲò˶ʱ䡣
Ҷ֪֮ǰ͵СҵˣҲͲ֪óҩҪȻĻԼȫͿȥҡ
ᵽ̼ң誵â̼˹컯Ҽɱˣ̫һҪǸۣȶˣǾͱչذɣԭٵȵȣԼúûһٱչͻƣڰ課ٵˣҪðѽĳˣ
ҶҲ֪誵˼ûзԣãûؼ˯ˣ
סҶ֣뿿Ҷһؼңһ˯šԺȫǶڲϵӣ룬Ҷûмʱϻᷢʲô£
á
ûй˵ϸе˴кҶʹİˣһ
׻ǿСָϵĽָ𣿡
ӳ⻹˵һûۻ軨ĵزأ׷㣬ô£
һȥ˽ֻа׷ˡ
׷㣺ϣҶСˡ
ԭˡһôˣҲǸˣͷ϶ˣǵĻ¾͸ˣҲýϲϲ죬ɢһ»
֪ƺ£׻Ҳһתͷӳûˣþ˽ӻؼȥҲȥסɣ˶Ҳ֡
ӳͷۿѪ˿ҽסƺһȥסϲľǰƺƺôڲϣӳǻۣ˯Ҳ˯ŵġ
׻ҡͷ̾ƺסԺһܣһ㶼ûú˯һؾСӸС誶ˣ㻹ڣƺµġһؼҺú˯һɣƺѹˣѵҪһҪӣŲ嵣𣿡
׻֪ԼֻȰ˻ؼ˯Ч϶ãֻҪƺӳ϶Ӧġ
Ȼӳ⻰ԥˣ׾׷ҲûȰˣӳڴӦؼ˯
ҶϵţæҩģŴӦҸҶⲿŸ鲻רҩļ壬Ҷ˰Ĳ١

ڶ죬ƺͱӻ˰׼ң׼רŵҽƶ飬ڰƺѹ֮ǰЩչˡ
ʱ򣬰׼һˡ
ҶҪһ٣̧ͷŰ׷㣬΢΢Щ㵣˵˭ˣϣҶҲһס˰׼ң׻˼ڽ֮ǰͶסڰ׼ңҪȻˣҪټ˾ˣ׻֪˻ߣʵζž뿪ԽԽ˶᲻ãټϰƺҪҶ誣ɴס׼ˡ
Ҷ֮ǰķתˣ󲻿ϰԣֻסڿͷ˵ͰҶŷӣȵԺҶˣʱסȥͲҪˡô֣ҶҲֻˡ
׷˾ô˵ģ˵ҵСүҪ׼ҵĵʦжͣȾһͷë˵ʱúܣˣҲ˵ôɤİҪǱˣðؼûûҹҩ
ҶϲҪҵľˣû뵽Լˣ콫
׷ָָ󣺡Ѿˡ
С߽ſˡ
ں԰̸Ŵݸ߲ˣӳ׻ںԺ԰壬׾ȥæռҩˣֻ诸߿壬żҲһѣڿֻҶ׷㡣
˭ҶСһʹֵʣԹԵɳϰ㶼
ҶСɣǣʲôˣ
СȣĵˣСүҽСɣҵСүҽǰ׼ҵĵʦģأ
Ҷʲô
£ҵʦʲô
СҲīȡı浹һҩڲ輸ϣҪֵҩһֽо򵤣һֽС
Ѫ
輸һѵҩҶ˫۷Ź⣬дϲҪѪҩģˣǼʱꡣ
Сһ㶣Ҷô֪ҪѪѵǵʦ𣿡СϵľǣרһҶٲԸϣҲòϣҶȷǸš
ҶķˣܺãҶʹˣܰһƷɳȥҶľˣȷһЩȻ࣬Ƕʿ˵һǷҲ㹻ϲû뵽ǣ˾Ȼǵʦôʲô˰̫ƽˣ
Ҳǵʦ
ҶЦЦȻǵʦϱûٿ飬ﻹǼ˲ٵġ
ѪҪõҩֱ֣ѪҶľϼ֥ϼ֥ѵõġ֥ף׿ήϼѪϼ鵤ʿˣϼϼЧӱ
ԣ֥ʮϼ⣬̿ɻ׹ǣʿɵҩ̷˲һС磬ʮϼ֥Ǹ˵ϹʱڿУѾûˣһЩؾҲС
Ҷ˵ԼǵʦСɺݺ˿˵ôʲôôһռˣ
˭ǵʦɣ
Ҷȴûᣬֻ˵ҩ£ҩ֪ͨȡʦĹ㶮ɣҩԱҩֻѸһöʣµҪöҪǮѪ򵤶һҩһöѪֻҪƷҲҪƷһͺáһҩһˡ
СɲҸôҩģѸһŵҩǲ̫˰ôҩʮŵҩɣ͸һţҲ̫ˣ
57˫˫չ
ҶߣҵʦҪصʦĹءܸϼ֥ӵĻԸۣһӸһƷƷϼ֥ɫԽԽ󣬵ӾûôˣϾϼףϼ֥ǳɫûõġ
ûӣҪҪĻҿҼүү˵С
˵СɵȾЩΣ۾˰ɣӾ͸ģ֮ǰұħץߣǾȵң֮ӿȪ౨ͷҶЩҪҲԸңһᾡҵġ
һ̽˭ǵʦˮƽôǼ⼸˵ľ֮Ҫ˵ģֻǱ֮˵ףʵʩȴЩѣǿǾ֮Ҫʲôزܻݶ飿
ӶǺģǼ֮ҩҲΪǼؾؾеҪŨĶ࣬ôϼ֥ҲĹҪϼ֥ǲףӷѿѡ
СɵĻҶЦЦһ԰ɣҪʵڲоˡܽƷʵϼ֥ǾòҲûʲô
СɣҶʹҩȥҰ誣һֱİƺҩˣһܿģȻһҩİ誼ѣһҶܻطչˡ
СɴҩĲ٣ÿֵҩҩĶʮݣ˷ѼҲûϵ
ǱߣҶҩģð誶Щҩڰ׼ңԺٳ£Щҩͻдá
ʱҶҲûţȵҩɣǾҪչأͻʮʮþȣͻƺǾͲڼˣʱæҶһЩƣһЩ׼˷
һΣ׼˺ĬĽеĶûۣҶųϢ׼ҲٳκҶֵĶ
кܶϢæѯʣõĽһģҪӼۣ߼򣬶׼ҾܾˣҶľơһӱϡ
ã˷̻ʼԼӵеһ׳ȥõϾģȻô˶ǴȽ϶ģٵĲóȥЩóȥĵҲǲݵģ±˵ϣڰ׼ҷһڣҶľƵȶںѾۣҼ۸ǡ
󣬰誳һΣƷѪƺ£ûðƺ˹ȫ˸˲ѣֳһ緹誾ֱչˣʱαչҲƷ
˼ҩģҶðȥˡһ£ÿչزÿϳһٷ˯һξ⣬ҶҲæµһµʱ䲻ͣЪƷ
һº󣬰ڳأιƺһƷѪƷ򵤣ʽΪһһƷʦٶȱһЩŶҪö࣬課⣬ҪߵƷʣǾǴ˵еƷʵļҲԹʧˣ죬һըһι׼˴ӸտʼĵǵѾϰΪˡ
誳غҶСɣСһƷ򵤡һƷѪСɲûжҪúȫˣٶĵҩҲòˣҶԼĶˣС֪ЩҩͨҲõģƺ֮ǰ˵鲻ܣڻĿ϶ǷùҩˣСɾЩҩͨ˸һЩûж򣬽ҶҪӸҶ⻹˺üҩӣҶˣСɼŷ塣
ⲿŸɽŷҩ֮ǰƺ£ŸɽæҶ׼ҶܸмˣҶۿۼ˼ŵҩһЩơȣȻ˵ٳۣǶЩˣǰ׼ҵˣҶżһģȻҶʣµĵҩ˰׼ңڶ죬Ҷ誾˫˫չˡ
֮ǰĴ£ҶõһöľӣⶫԼ˶ãҶ÷֣ԵʱһҶ˭ûαչ֮ǰҶľӣھΰƺʱ˴ټľӶøҶһţָСһţʣȫ˰誡
ľ⣬Ҷϻʮʥʮ̳ûϡ͹ľƣҶЩƽˣСҲзݡ
˱չ֮СҲűչˣ´ŵǱչأ׼лһзÿͣ׼һӾ˲١

ңСɻصҺͱϸȥʻˡ
ѾѪˣţѾްˣȷǷùˡһ߸Сɰһ˵
׼ҹ˸ʦˮƽͰСɣ׼ǸʦҶǰ誣˶ܸȤ
СҶǵʦҾǸʦӦǰ誰ɡ
ϼ͵ѯʣΪʲôôã
ҩûʱҾȥΰ׼ңȻǴδζܿҶҲ˺üΣһ㶼ʦڱչӣǰ誣ȥüΣһζûˣȥҩʱڰŵ˵ҩ㣬ԣӦþǸʦɣСȻҲǲ²⣬ѾԿ϶ˣǰڱչΪʲôÿһȥˣ課ǵʦûĻôҩ㣿
ͷ˵Ĳôǵʦˡ׼˲˰һ誡
ϵĲǰ誣ҶûҶΪʿѡ
СɲΪȻҲһһʦѣҶҲ
ûĵ誹ȥʮ겢ûΪʦҲ£ôͳ˵ʦܹƷ˵츳ѡôܳΪһƷʦͻƶʦҲָտɴҶٶȼ죬˵ʲôʱˡСҲĲ㣬˼˼ңȥúʮڱȥ棡
жԱȾ˺֮ǰΪСɵİȫ룬СʮڲңֱӶʮꡣ
֪ˡС޿תȥˣ治֪ôģٶô졭ǸҶôһȫûӴôͳΪһţ
һº󣬰ȳأѾɹͻʮ㣬ʱҶûأȥһۣԼʣµľſʥҶľư誷ֵ̳̳ʣ̳Ҷ
ľƲܸܾܺá֮ǰͷˣҶÿͻƾҪҪ֮ܶ࣬ǰԴҶƽ֣ȻҶ˵ЩԴҪȻͻƳˡСҲÿ˵õһ̳ƣڶûгء
չصĵطһ󶯵ԺﵽĲľգۼ͸һɹŨĲľϯľѿ賤ţ˶ˣȫܳ俴誵ҡ
58ͻƳ⣬С㻯
һ֮󣬷ĲľͻȻ˳һͨСѾŵĻȴԾɿޣʧɳ䣬ɵ˷ܵת˺üȦַɵԺ˺üȦЦͻˣˣ
ͬʱһɾĲľ֮ӿ壬誸ոͻƵʮ㳹׹ǹڰߣһ˵ʸУð誺ϲ
޵ȼΪڣһΪһޣĵΪޣߵΪޣ֮Ϳֱͻƴ󾳽磬ΪԪڡԪҲÿΪһС磬Ϊǡ֮ǵԪڡڡԪڡڡЩʿΪȼǶӦġ
൱ʿԪ൱ʿԪ൱ڽʿ
Ȼǲľ֣ΪȴҪԼΪǶޣͻˣȵͻԼĴܸͻԪˡĲľǵ͵Ȳľòõ֮ȵ磬ٶ˵ӿ졣
Ҷķ˶һɰԵϵԷкɨһѱݻ٣ڴʱһƽ͵ϵϵͻȻº
誷·𿴵һ˸߲ʹâĺ޷֪յ㡣
һֻ߲СԾƬ̺СһͷУ֮һסгֻȭͷССԾ棬Сף߲˿һ߲ʺ׺УɫĹâ˸ΪһʥĹ⡣
ʱ⾫㣬ʱӿʱ𣬵ʱ䷨򣬵񣬿κԵٶȼ죬ҲҪѷɫһ
СͻԪڣΪ㣬ƵǡС㡱ˡ
СغΧŰ誸תȦȦݣС³ɫġҲ߲ɫģСѾܿ˵ˣ˵ɫͨݣ߲ʵкʱ䷨ʱ⾫һֶֹΣԵеʱݣȻ޻ʿֶζֻһ֡
Ʋ֣СƯΪҲҸߡ
Цŵʱ⾫㣬ɼҲɼȻǵĴڣȻҪ벹СٶȿҲһǺ¡˵ʱ⾫㵽ﻯھҪѡǴ䣬ؾʱӣѡţҪ
飬Ϊۻʱ⾫ĲҲΪʱ⾫һܷԼˡ
ſɰС㣬Ҳھ뻯ڻ磬ҶкܶʱΪС׼ʱһܱСġ
һɴۣССüͷ͵һ𣺡ǡô죿ңҿ᲻СһദôˣҪСȥ룬
ЦЦھ뻯磬ʱа취ġС㣬ôû
С˦Ưβ΢ЩǸĵͻƵʱƲסԼõЩһ˵壬ǹ̫ǿˣ˲һͻˣǺǹֻصҵ壬˵һ˸ղŲûܿƺϵڻʮ㡣
СҲܱǸԼ޸֮ϵģһΪ߶ܴһҲΪߣһͻʮȵҶѾʮˣƲסЩֱӳҶҶһʮ㶼άֲסµŲ㡣
誣˵أҶֲͻôͻȻôһ誺ܵҶһֱĵҶأһȾǰ¡
ºҶڳˣСһʱȥǸСȵҲܼ尾ȻҶ֮Լ֪Ҷû£һ뵽ҶԭԳȴԼˣͲ˼
ҶСЦŰοûС㡣
߹ҶѯʣʱûɣС˵Щº󣬰誾һֱܵġʿĹУһΪǲѰ䣬´ͻƾˡڣÿһ㾳֮Ҳбϵģÿһ㣬Ͼͻһ֡
Ҷû¡СһҪŲˣСɹͻԪڣһɸӾעҵУҵΪȹʮڡʼǹԭͲҵģСʧȥҲûϵСͻǼϲ°óˣףһСڵΪ൱ʿڣСڣʿҲһսˣ
ŷˣСԴҶУЩƲ֣ЦС㱧˶ɹС㲻󣬽Сȥˡ
СΪҶ侳磬ԹڻȻʼǹԼģǹҶҶİҺǹصСڵʱ򣬿ǴҶٵģС㻹ǾúܶԲҶ
СϾСԲ죬漸Ͱ׵ԺˣټҶС㣬ģСǸ͵˺ܶ࣬»֮ǰҪá
˳ɹͻʮ㣬СҲɹͻƾ磬ʱ򣬰׼˸ӼΧһΪףϯǳԷǺȾƣｻַǳ
ȵԱ㣬ȫɳһûһţһʱռá
׻ͻȻ̾˿СС誣ǲҪ뿪ˣ
˶ĬˣֻСԵĻ죬ϲ߲ˣС㲻֪ôģϲ㣬صҪ˺ü㣬ſС
Ҷͷͻʮ㣬ϵԴĹˣҪͻҪȥѰһԵ
ӳҲ̾˿Ȼ׼ǡˣʱһֱչæµһ˶ûкú˵˵Ǹոͻƣʱͻɣڼɣ
Ҷû飺Ҳãڼ﹮Ϊ߰ɡһվҪȥûй滮ã⼸滮һҲá
Ҳܸˣڼһ춼ݳ޵ģҲܶһЩʱżˡ

ڶ죬ŸɽˣͬеĻСɸһͷ
࿴ˣо˸λѾﵽʮ㣬Ű
Сɲţүү֮ǰǵʱ򲻻Ųôôͻ˰˵ǲ˰ôôأ
ҲῴģҶٸٵȷѾʮˡ
Ÿɽ׷׹ϲˣĲɸп֣֮ǰҲǰھ͸ǲΪˡ
ҶϲһһˣȻѯʵλкιɣ
ŵҸ˻ģռһЩҩģɵҩ
˽ҩȡÿʮҩġ
59°Ե
ҶҩģʵҪ鵤
鵤ƷĶУֻͬƷĸ鵤Чͬ
ȫ׷ħޣⲻ˻˾û취ˣֻ˵и鵤ܾȣ˥ߣҪҵҩʵڲףЩҲ˶ʮݣưɡ
ŵʦĹ鵤дãܰٿţǶԸⰴм۹򡣡
⻰ɽҲͬ⡣
Ҷ誣Լͺá
誼һҩģͷû⣬ʮҩĴһٶʮңʱҪ¶ʮţĶǡҶѰһԵҲΣգǵʵȻٻж֣˵ҩб޻ġ
ŸɽһۣͷӦˣãһоͰհٵ˼ɡ
̸˵⣬Ҷſࣺ֪λǰǣ
ЦеĿҽܣҵĳϣࡣŰǵʦϷҶٸȥ͡
дˣҶһֱڱչأһֱûˣ˳ˣˡ
ҶԿ࣬һλ峤ǣֻȥҶòô򵥡
Ƭ̣ҶĳҪæֱ֮ԣܰæҸ調ȥﲻæǼȱȥҲûãһʼͱȥʡ˷ʱˡ
Щԥ
ŸɽһۣʶȤվǡ
ҽĿѾﵽˣﻹкܶ飬ҾͲˣҶ٣٣Ҿȸˡ
˵תȥˡ
ɽҲǣ뿪ˡ
ֻĸˣſڽͣҶǴ˰Ҳֱ˵ˡҶľҩ˲Ų٣ʦȴûеʦ࣬ʦ֮ԷľȴССĵҩԼԵЧû뵽жˣȥǵ״Ϊⶾġ
Ҷ⣺ҲеʦֻһҩӦòҪ˰ɣ
̾һֻжǵʦѾչذ꣬ôš֮һоȻһʦûУֻӱвųʦжˣһŲոѣûа취ֻóԮǳһƷҩжģѾһƷʦӦܽǵĶٰæɡ
調ҶҶ誵ͷЦŵͺãҪȣǾ;ȣҪǲȣǾͲȡ調ľͺá
ЦˣҶʲô£ֻҪԼôô
ȥɣҰѸ鵤˵
˿˵Ҷ޳񫣬һҶ԰誵ĳеĻҪһЩҼл£ڴ˵ؾһС£ȶλٴλҡ
Ҷͷ
Сɸ뿪ˣСϵʽȵҪȥҵʱҶ֪ͨͺá
ճأҪչ˰
üͷѾܾûиҶúôһˣΪһʿôôæأ
ҶʧЦĽչؾҲչذɣټҲһģȺúϢ죬֮ǰ˵ǸСԽֵǺ«ǾȥСԽ򡣡
誸ˣǺãɴڼˣȥԡ
Ҷ룬ȡڲ輸ϵֻ˿ȥҷ󣬷ѧˣ˵ڻüֺòˣȥգҶһֱϵʱ̫æûоۣϢ죬ȥҲá
ðǾٽϴɣѶҲϣֵľ۲һ١
Ҳá
Ҷ誷ֱϵˣ֪ҪȥգĵزˣæӴһԾߣӾͿɣ˷ܵرʾҪôҺúóһ٣

ӵϢʱ˯ʱҲûţⲿŸҺˣټɽһֱ׷ħ֯ûϢ񻪹ڴħ޾ݵ㶼γˡ
ǰɱħܲ˫һ̣˲ˣħ޸߲һֳˣƺӵȥˣʱﲻˣҲˣһֱڼﾲ
ȥ˶˭׷ֵʱ겻Щ
Щ׷ÿ춼˵²ûиκˣҲ֪׷ô֪ģÿ춼˵з࣬ԵûˣһԲת뿪ˣСʱֻˣһʵӡ
ڸȵ࣬׷ȥ³࣬׷ûĵһٷɣеսˣȴѺȡ
뵽׷㣬Щʧ
ĽҶ誸ãȴӲԼһҲҵһܸԼ۶ˣǰ׷ĳòȷ
Ҳ׷Ǹ˰ɣ
׷߽Ϊ˷׷ǿа˶Կס
ڷ㶣׷ǰ˻Σꣿʲôأ
عǰŴĿͻȻЩûʲôôˣ
׷㣺ʲôֵģҲ춼С誽ǽȥҾ۲ͣŶҲҶ֮ǰµһתˡ˵СҪ³ҲǺŵùĳգһȥɣܲܰʲôæҪĲʵѳԣҲһʮָմˮĴүһ˵Ҫѧϰˣ׷üţôʱҲһܳԵĲ˵ġ
˼ЩңҴӦһͲ˵ˡ
׷ĶͷѾˡڸоô
ûˣоܺã˿ٶ໻ҩҲûˡ
׷ͷ죬С誻չ˵Ǹ鵤רõģʱҸҪ㣬˾ͺˡ
ůǵʱŻᷢҵģһž͹ˣò̫ࡣ
׷ߣӵϱһôôˣʱҪһѸ㣬㵱ǳԣ
׷һԵεؿŰ׷㣬Ƭ̺󴽽Ц⡣
ˡһôԵġ
׷һȥ˷ңҶ誴ŰƺֱʱŵһͿϰһӵĲˣŸɫζȫʳָ󶯡
˶Ѿˣ͵Ҷˡ
߹ȥ£Ҷ̾Ŀŷôͻôˣ˵츳
׷һЦˡ
ӣҶ磬Щ˶ǽеǼƵĲˣġȿȣ̫óԡ
׷سЦǲ̫ó԰ͲܳԣǴŹǲǲŴףһΣJ̡ˮõĿ֣յʱ̫ãֱ˻ҡû취ֻýоƵ͹ýӣ
Ҷ̿ǿղ˷е츳ǷѣûϵҶ㣬һյŲϵĲһɫζȫġʵĹһ»ǺбҪģҶԼ֪Ĵ硭ţůҲ
һǰһҶҰΪ˲ҶһΣһŬģҶֱäĿĳݣҶ˵ԣһԣ
׷꣺꣬㿪ľͺá
60ҵȷԴ
ڷҳԹһ͸뿪ˡ
Ҷǣһ·ƵߵСԽ֣СԽԾͬһ֣Ǻ«ȴûҶ誽СԽֶˣûмǺ«ټ
Щʧٳеζ
ҶȻԸðʧ̯סַȥˣ̯ڣھ˵̯ϼ»ؼȥˣҶ룬ۻСԽ֣ЩӸɽ髣ֽһ̯λ˵ˮԸһ
ҶǺ«誾վһ߿ţʼչǳЦ
ҶжǺ«誵ֻҶ·ӦǾ仰Ǹ⾳վϿ羰羰¥Ͽ㣬ͬǣҶǺ«ǳǺ«İ誡
ãһǺ«һŮ߹˫ֱҶЦɬ
Ҷ̧ŮҲǺ«
С磬Ǻ«㲻ʲôԼ𣿡
Ҷͷ԰ųԣԵĻˣԼˡ
ţ˰
ǰ
ҶһǺ«ݸһߵİ誣㳢𣿲Ļٸǡ
誽ӹҧһڣһ߳һЦˣóԣҸоһԣܳԺüأ㳢
誽Ǻ«ݵҶߣҶȻҧһڵǺãٶ
Ҷٵһһ誾һ߳ԣʱʱĽǺ«ιҶۣ֮һ£ټϰϵĽָһֻбĶ󣬲ŻὫָָϡ
Ůʧ߿ˣԶŮ
ôҪ绰𣿡
ŮҡͷûУжˡ
жˣ˭
㻹ԱߵǸ˧ֹܣһ͹ϵ򵥰ògayɣ
Ůͷ¶ˣһԡ˧綼˧ģŮҪô
ͻȻһŮǿûк찡
ûаĸ𣿡
Ů۾˰죬Ȼͳ۾ϣʱһ֪ˣҶ誣ǸʦҶδް誰ģû뵽ȻǣҶҵż񰡣ѽ֪ͲӦժ۾ˣЩϾһ㿴ҵżˣ
Ǿ˵Ҷ誰ȷ˧磬˵ô𣿡
϶ģҷǵЩƵҪǿͲˣˣԼȥһ߿ȥɣҿż񡣡ŮһݵĿŲԶҶ۾һգգģ´żһ

ܻӭߵﶼһѷ˿ղǸŮҪϵʽ׷ء
誺ЦȤҶʧЦĵһȺСʵĶܻ༸ֿȡ誣Դ𣿡
ûУ˼ˣôСӵĴף߰ɣС˵ȥʱһҪǴԵģҿǽСԽֵгԵȫݴȥһǳˡ
鱾ֻϲ߲ˣСĴʲôԣСԴӻγɹθڴ˺ܶ࣬Ӱ࣬СԽָ಻٣ȫȥСһܿĵġ
Ҷá誣ҪǳԴ˾͸˵ҲЦ㣬ܸأҵİΪҳԴףΪ˵ҫҶɫ⣬ǳǳĸ誽顣
ҡͷʧЦҶܶʱܾżֻС治֪ôԸѵΪСֻԵ
֪ˣҸ㣬ҵȷԴˣСŮ׷㣬ҾͻԴףҪЩСŮԶһ㣬ҳԴף֪𣿡
Ҷ˵촽ҪֵˣҾ֪ԴˣİɣҲ࿴һ۵ġŮҶԶԶģֻҪ誣

һߣ׷ɳϴ۵Сۡ
ĿŶˣ˵ҲȥԼסͦõģˣȥɣ
׷ȴΪҶѾСˣͻ飬ѾסȥˡСˣһûⲻʣһؼҼĸƱȥ㸸ĸȻ˫ĸ棬ǵĻ¶ҪС誸Ҷǰ顣ģСܶҪˣţ
꣺׷㣡ǲ̫Ե˰˵Ҫһ¡
ڿǣҸʱ俼ǡ
ӻ᲻̫ˣ£ֻῼӵİ
Ҿò˰Ҷ׷ôˣӦѾ˺ܳʱ˲Ŷ԰ǡǾ͸ӣúÿһ¡
귭ۣûĵڲ뿼ˣҪ˯ȥˣȥɡ
˵꣬վҪ¥׷ں棬򿪷ŵһ˲͵ϣ˵˱ڻ߼˴ϡ
뿼ǣûϵȶ͸һذ׼Ҽҳ
ֱ׷åΪ۷ˣ׷㣬ĻҪҪ˭˵Ҫҳˣ
ǣԸԸ޸Ҳ˵˾ġ
˵˲㣬ʲô˵㣿
׷ս꣬һֻץһֻֻ·棬綹һĻһ·£һ˵֮ɳƵͳ˵㡣꣬˵ŲԸ޸ңÿαҰ½ʱǺϲأÿҪ˳ȥʱ㶼ҧס᲻ҳȥСֽҺ
˵ˡҲˣ쵰
һߵͨ죬ѾõѾϤˣֻҪǸ˾ͻ᲻Ծķοôﻹ˵ôĻܲˡ
׷㲻˵һתͷ׼촽ȥ
굽ԸԸˣ𰸵ģ
ҹܳ

Ҷ誻ᵽ׼ҵʱСֱԴӻ֮СֱʱǻѷĻ֮ǰСȥС㱻ֱ˵ÿοЩݣ˦βͲ
ôɰС㶼ϲߣ
Ҷ誣СֻɱҶЦһŴݹȥСֻŴܻȥֱˡ
ŴװŸСֻĳԵġ
ҶȥֱһȦСֻԵϼֱͣĵĻҲѺãҶͻȥϢˡ
֮죬˶ڰ׼Ϣ誻̸ֲˣҶ׻ӳ壬׼ҷƽ˾мֻһС
׷˵Ҫһ׼¶Եú¡أ˶ϾͿʼˡ
׷㲢û˵ҪؼҵһˣҲ֪ǿ誸һҲˣ׷ǼϴûⷽͷԶΪ׷ϲŮӣҵûеˣԭһˣ˵ǼҪؼ￴׷㵱ͺ׷ȥˡ
£׼˲֪׷Ҫؼҵһˣʱ֪˵ʲôãôҪһڽӴİɣǰ׻ӳŰƺһϲеŮģڰƺ֤֮ϢģƺŪÿЦá
뾩ǺԶҪ죬׷һȥûţҲ֪׷ûУ֮⣬׼һƬƽ˾
ڣ֮󣬰ٴαչ鵤ҶͬʱΪѰһԵ׼
61°·
ɫУˮһɫ
ҶСУСȥҡ
ڶʮǰеĸ鵤ȫɣΪƵĹ½˼ҩģܹƳһʮŵҩʮŸ鵤Ķ˳ȥǰ˸Сǰҡ
ؾڽ֮Уؾ֮ɽˮ㣬ؾ֮ˮӣ
ﻷ治ɽˮΪӰ죬ƻأԶûɽˮ㣬誾̾Ŀľɫɽɽˮˮƺܰף·δһ˿ƼȾ
ҶڴͷΧķ羰Ц˵ԶˡûϣҲûйҵˮؾһСӰô籣ϵ£ѾǺȾˡ
Сźݡ
ɹתȦȦС㣬ʲô
Сβһ˦ŭصи˵СƯֱˣСҪݰװϰųԣСƯÿ˾Ȼ˵С㲻ÿ˵еһɫֱ֪ν
ؾŨȦĳɢ٣еҪһЩ㿴С㣬ĽСһɫͷ߲ʺԣĿѣкܶŴһһ̸ۣһɫһֱԼǺģ̸۲ˣ˵ԼǺеһɫСöԲˡ
ûˮУһƮ˳һɫ㣬㱻Уֻŵһ
÷ʵ㰡С˵öԣϰԿһ磡Ҷ˫۷ĿǰĴ㣬ŵĿԡ
СɣҶ٣㶼Ǽģõġ
Ҷÿɷ񣺡Ȼǹõģ㡢㡢㡭ΪʲôҪأôʵĴ㣬˳ԵġСӣûеͰһƬˮܹ㣬Ҫһһξ룬Ҳţһ῾ųԡ
Сɣûаɡ
ĴԵͣаôûأҪ
Сɣ
ҶСһ޿ӣ΢΢һЦĵһһɣ
ϣ
ܿ;˹򲻽ͣɼƽʱҲûٵ㳢ʰ
ʹºУҶյĵϹ
ǱߣС㻹ʺ㡣
С㣬˵ƯСƯ˵ٻС㣡
ɪɪ㡭Ư
ߺߣС֪ǸʵļһСƯ˵ǺеһɫеһɫӦСŶԣʵļһɴˣԺ˵ѻƭˣ
һ˦βͽװź˦ҶǰСɹŹӣˣҪԿ㣬ˡ
ҶֽСĵһߣҵ㡣Կ㣿
Сԭ˦βͣͷԣ
ҶҲ𣿡
СͣһèĿź㣺Ҳԣء
Ҷˣÿ㣬ͽһ㣬ԽԵԽ࣬ȥɣ
Сֻˡ
ΪʲôܳһСĶСģ
ҶǲҪԿ㣿
ǰ
ǾͶ˰ҪԿ㣬Լֲ῾ʱҪҸ調ǿܲѳ԰ɣܵøɣһǵĳ͡𣿡
飺ҶϴҪôʲô
Ҷ̾Ҳ֪ǮҪȥ͵ģܲܿŰɣֿտյܵ˼ҼԳԺȺȣֲ˼ģ㣬Ƕ㣬ʣµĶȥ
ĩˣҶ˶٣ĵĽСֻǼſڣҪǮģǮʡʡ˷ѣǸʱҲͣҵҪǮǿͺܺãֲûǮؼǻӪ˵вССˣͺܺãͶá𣿡
Ϊһ֮СӱģҶԼѭѭ̻£Сֻһɳĺģ
СֻܽˣҶȻ𾴡
С㣺ˣôСҪѧ
ҲһݣҶϴˣż񣡡
˵꣬Сֻץͷ˳ȥˡ
СɿһĻĬĬ˺ܾãһԼʵҶ٣ĿˣòŴġңﰡǴҵǡ軨׷ʵãСɾԼˡ
Ҷڰ֣˵ȥͣеҲ£Ǹòˡúõ㣬͵ҪȻʱԿûķݡ
СɾˣѵʵҶ٣ѵҵҲҪ֮𣿡˼Ұ
ҶһȻĵͷȻѵ벻Ͷ񣿡Ҷۣ꣬Ͷ԰ʳɲǺϰߣֻϲ˲ŻϲͶҪ𣿡
ҿɲУҵҵˡС﷢࣬˼Լˣ˼͸Լ⡭ⲻ
Ҷˣӿɽ̡
誱ҶЦⲻͣ˼Եŵ£ҲֻҶĳˡ
νģϽֻĲиŬ£ϰʱʮֻҶ誵Ĳ࣬ܵḶ́СҶĽ̻¾ҪΪʡǮܵٵ٣һͣģҪǴ̫죬ǻܶʮ
ϰҶԱѡһյأӴóտܸϣ͵㣬С۵Աߣ۾һգգˮͣҲڴ¶տҲǵһξ
˺Ҷȸ˰誣調˿۰Ͱ͵ŵС飬㴵˴˺һιҶҶһЦſھͳˣȻ˹Լһڣ̾һóԣȻҶιһڣԼһڣôһṦһͳˣд붼ҶĶӡ
ޣտܲһֻܿһСԹŰ誸Ҷһʳˣÿˮֱȴû취ֻü͵ĵһ
Сӣί죺ٻһ㲻С㡣
ƽʱװپͻģΪʲôˣ
ð֪С뷨һЦģƽʱСҪΪûгͻ죬쿪ʼͽ˻ɽûԵöֻ˼Ӿ·ˣмҶûгԹκζ֮ԿҲΪˣҶˣôܰѵһСԣڰҪҶСϾޣûʲôҶ˰˻ܵģ
ܵ˰е뷨һ˫۾ߵĿŰ誣ҲܵģˣƫģֻҶϴ󣡡
ҲöҲҪԣ
ҶһָСֻɣЦߣţﲻңѵҪǣԺԼҵϱǾҪԼϱֻˡֻ̫СˣȻϣƽʱҲǽĺܣװһ䣬Ҳƽʱ̫ˡ
ˡһҴмֿȳţٿҶڶмֿСֻȻ
Сֻʱ̻ʣһߵСɶ̲סˮζȷ㣬Ҳԡ
62·һζҩ
ʮ㣬ʮԵˣҶ誳СҲСϷʮһʮûȫԹ⣬Ǹװ˴Ŷٳԡ
극ˣҶŸϵңϸѾȺʱˡ
Ҷ٣٣λˣѾˣλȥԶٷϢһʲô˵ɣ˵ࡣ
ҶͲˣǸճԹġǵλ°ɡҶŵ˹ȥ
ϸûڱQ㣬һ˲СæӹվһߣɲλԼ㣬ʲô
ࣺҶ̫ˣλ͵ģõŴʲôأ
ҶڰֵûʲôҲǮӦҲûԵٺöɣ͵ȥСǸƸƻʳ
ЦЩɰͣȻ⣬ϵģԵķ浹Ҳȥ
ϺʣҶٸղ˵㲻Ǯǲ֪ǴģĪҶԼģ
Ҷҡҡͷ֣ǰǼһƬİС˵ЩģôǼԼ㶼ϲ𣿡

ϸ˲סˣ˵ʲôһʱ䲻֪Ӻ˵
СһѹסЦүүүү⼸¶޵ҶٸٶûкúϢϢɣʲôϢˣ˵
ҲãСɰҶٸȥͷϢɡ
ǣүүҶ٣٣ɡ
Сǰ棬Ҷ誸Һܴ󣬼˰СʱҲŵͷ棬ҪԺӣӭһıСӡ
Сһ裬һݣҶϸֿûʲôݣֲңܱװܲʲôֵǮӲݡ
СӼСɹغСʦֺáݽߣ廹Ϯ˾ʱĳƺƶȣȻгϣСȻдʦ֡
Сɵͷڷѿ𣿲ɫЩ԰
ɫֵɫѿ档
ͷСʦ֣ݸոշѿʱǵɫ𣿽ǽɫģѿѵǵɫ𣿡
һζҩֲһнİݣĻҪ̣ǳˮˮ塢㣬Χֲ˾ͻֲ˾ͺǳˮһطȴûֲҲ档
һһ㣬ϲӣķΧκν棬ĸĶУһֻһηڣ̶⣬಻ᳬֻ÷ʼͣҪ˻Ϊ˽רž;ˡ
ϡ٣ҲһԵÿһֻһݣ꣬ݾͻ֣ǿǸὫһȫɣֱһԽݺѵá
ѵãټҪҩҲԼ磬ҲǺϡٵĶҶڶѾʮ㣬Ҫͻ֮԰誻ӦһˣҲ뿴ܲҩģƳû뵽һ˽ݵϢһĺܺʣ
ҶǰһҪͻһĵҪһЩҩЩ˽⣬ĵȻУĳЩҩȴܣҲһ֣ҶȻ˽⣬Ҷؾ֮ҵ˵ҲһʿսҶһΣʱͱѹһ֮¡
Ȼн𣬲ɫʵʺɫѿʱǳɫֲ棬֮״㣬˲ŻֱԽ
ҶĻ˼СȴĿҶҶٶֲҲָ𣿡һôྫȥô
ҶЦҡͷʿҪͻûɹʲɣר˽ֲûʲô˽⣬Ҳ̸ָơ
ԭҶ˵ĲҪͻڣûɹûеҪƳ͸ˣЩһֱĵѾЩüĿٹʮоĵˡСɫڽϾôֲȥоģҲˡ
ҶһЩҩ֪
Ҷû˵꣬СɾʹҶĻҶʲôҩֻдֻҪеģһΪҶ롣Ҷ誶ĶˣҪҩвĵ
ҶЦЦˣҾͲˣ֪ܲȥҵҩ԰һˣҲÿЩʲôҩģϾҶҩĲǺ˽⡣
һΪЩҩģҶ֪ĵлش鵤Ѫ򵤡⻹мֳġ粻ʲôܵĵҩĵҪҩģһЩҲãҩҲõϵġ
ҲȥүүͬĻʹҶȥҩ԰ιۡˣǿͷˣҶ٣٣ǺúϢһǡСɽ˰뿪ˡ
ڿ˵Ȼ¹ͷˣⶨصΪʰһͷ
˼ڲˮ誵˵Ҫȫҩ𣿡
Ҷҡͷ֪Ҫҩжʮ֣кüֶǺϡеģȻֲңôˣֲܴҲ˺ܶࡣҲϡУҾȻУҲҩģȥҩ԰￴֪ˣǲȥ԰ιۡϾֲϵ棬ôһ˽ȥιۣ
誵ͷҲǣܰĵȥĻһԸȥҩ԰ι۵ġ
ҶҡͷĵҲõ˵һں̵ܶʱʿʿ̫࣬ͨǺ£ȻѾʺʿǾѭɣҪ֦ҲҪ뿪Һ
ţãЩҩģҶһЩش鵤Ժá
á
ҶŰ𣬳ЦǲֵֹҩԺðɣƷѾƷˣƷԾĶҲһֱûзŶһЩҩ֣һҪƷ
誣ǰľ֮壬æһҵ츳𣿲ҪƷĺѰǲЩ쿪˰
ôأΪ츳СԵ츳ֲԵ˵ͿĳҪģֻܳԣҪҩҶΪ
ҶĻůůģֻҪҶ֧Ҳֵģ
Ҷ飺п˴̽һĴҩ԰ܲһȥ
Ȥ߰СظĽҰɣ֤̽ģ
ҶͷֻȥϢ˵˻Ựȥϴ裬Ȼ˯ˡ
63¸̸
ڶһ磬СɾˣͬеĻһˡ
Ҷ٣λǸҩ԰Ĺ£Ҷȥҩ԰ɣүүѾҩ԰ҶˡҴȥҪεĲˡ
Ҷûԣã誣ȥҩ԰￴Сȥɡ
誴Ӧ˺Ҷ͸ҩ԰Ĺȥҩ԰
ҩ԰УѾˡ
ҶЦӭҶ˰С˵Ҷҩģŵ˵ҵҩ԰ִҩȫˣҶֻܿʲôҩģҶԸҶ⡣Ҷιҩ԰
ҶЦӦˣƵĲιҩ԰
ҩ԰ȷܴĵһһķָÿһ鶼дСֲŲͬҩһ·ȥҶ濴˲ٺҩʮָҩУֶҩ԰УζҩѾֵĽ⣬ҩ԰ҶҲ֣ƺ֪ҩҩԲûжӡ
ٲݡ
аζҩʮζҩٲݵвȷԣ޳ݳԼָƬҶмһɫᾧᾧָ׸ǴСҶƬֳ״ϲļҩõмɫᾧҶƬá
ٲݣ˫ɫһָϹͺƬӥצһĻ꣬ɫΪ죬ޣٲݴ
ٲһԱ߾һһٲữݣҩҪɳһҪһ
Ҷ߹ȥٲݣߵԱϸѰңݵԱ߻ҩ
ҶŪֲݣЦЦҩûδǿټϳ಻ֲӰΧҩǾˣоǵáҶĪ֪ҩã֪ʲôҩҩģ
֪ҿݳúÿҪ͸誾̫ˣĳϲ֪ԸԸѽҶʵ࣬ҩҵģһЩҰĻ٣ܹԭġ
һҩ԰ҶͷﲼһӦģרҩģҩ԰ȱĵطŨĶ࣬ݸٲҪֻЩҪһ
ҶûҶãȻڲԶһĻ
ΪΪƣڼٲݣȪ֮ϣȪˮȪ֮С
Ȫ̺ŨŨҺ֮״̬Ȫˮѳ֣ҩҰȪҪ֣бȪᾧ֧ҩɼеȪᾧһСõǳʱ𵽲Сá
Ҳһζҩ
ζҩҵ֣ʮζҩҵ֣Ҷܸˣһûаһҩ԰ûпţȥҿ˵ʣµĶأ
ҶɫջߣֲŪݸٲݣȻ⣬ҶʵǺСĵģҩңҪŪ˾ˡ
ЩţȻԾЦһֱͣҶϣ˵ڵĻҲ̽ʮ㣺Ҷ˵ЦٺÿҲֻݣҶٿУһǵļֵɣ
Ҷͷǰ˵ҲһֱһЩڲͬĶ͸ȥЩͨɫû뵽ҵҩ԰ҵôÿرֲҪܰ͸誣һͲ˵Ҳˡ
˵ţҶ̾Ҳ֪ģҪһŵĺˣʵףΪ˺ţҿǷѾ˼ء
ҶҲһ㣬ôٵҪܸ߰
ĳͺáҶЦЦȻô˵ЩֻҶķ֮ʰˡ
ҶֲŪżٲݣȴҲֻϺ꣬һô׾ߺһ鿴ģǱ˾ͲˡֻССһ㣬Բûб֣ȵҪȡ߾Ͳˡ
ʱɢһζζֻҪûⶼŵһ̼Χֲ賤ʱ򶯾ضСɫѾŨˣˡ
ҶԺп˼ҪôСȡߡ
Ҷô˵Ҳ֪Ǽ٣֮ǰѾӦҶϵĶҲʳԣȻҶٿݣһڳȥҶٷڼ۸ԷĲգ࿴ĺܿҩкܴôǲ֪㲻ҶԼҲûãȥҲûʲô
ҶԿࣺĲգҪʲô
Ҫҩ
ҩϵĵҩడҶ΢΢ֻۣϺ꣬ԭ⣬Ծ˵ҪĿȴҪ誰
Цŵ֪Ҷٸڼﳣסҩ԰ҩĿȡãʱÿҩĵҩ߳ɾͺãҶٶҪҩҲǮõҩֺˡ
ҶߣˬĿࣺ߳ɣ˵óڡ뵤ʦҩԱҩֻһɣҪҩӦԼҩģôܽҩĵļǮȥҪǮҪҩһмۺϳɵҩǣ߳ɲУȻ⣬ǾͰչеʦ߳ɵģҪǴȥҪǱЦ˵ˣҲǺġ
⡭
࿴ŲˬҶΪѵĵҶ٣ʦĹ˥ߣҪôҩʵڲװֻһɣҾͿ˰
Ҷ൭ĵһ̫ٵĻܸɣĳϣҲˣĳɵʺܸߵģҰÿһ¯ҩƷƷûƷҩƷʱһͬƷҩҪõöֻ࣬ɣҲԲ
ԻǲԸ⣬ҶȡһŵҩӹȥǰƵƷشԼһ֪ˡ
ΪԭҩĹ޳ҩһ޳ʼߣټæһʣ͵°ÿһ¯ҩƷʱͬ٣Чá
Ҷûи߱˰ƼƷˣ課ѧûãôƷ̫ˣҵʱضкܶƷҲ鷳
ŵҩ˻ᣬӦ˱仯ȻҩŽƷҶĻɫĪĿҶ΢΢һЦ
ٵţⵤҩȻƷЧȻֱƷҶ٣ĳΣ
Ҷᶨҡͷֻɣٶˡ
ǺðɣɱƷҲټˣ׵ؾʹӦˡ
ӦôˬҶùֵֹģĵҩƷٽӽƷҲƷֻɻǳԿģྐྵȻӦôˬ죿
ҶüͷûΪʲôͬҪ󣺡ԣƷһƷֻҪǽҩĹܹ֤Ҳ
ͷҶٷģҩһܹѾ׼õļҩģͻȥǵķ䡣
˵ƲʵҶΪ˸ߣٴδӴȴô̵ʱΪҲﵽʮ㣬̶̼¾ѾһƷʦҶУĪп֮
64̽
ҶȻۣ࣬ȻɹЦȴ䱸
˵ЦˣҪһһȥģʲôٳ֮أٶȹ죬Ȼ˵Ļ𣿵ϵȷûٳ֮ãõĻԵһЩټϣġ
Цһ˫۾ȴ˸ŲĹ⣺Ҷ٣⻰Ͳʵˣûٳ֮ô̵ʱ˫˫Ϊʮ㣿ٵĹȥϷѾ̽ˣҶԭҶ˽ӣδӴȴһҹ֮ѧ˸ʶ֮ǰҲδӴ֮񲻵ʮ㣬ǵʦӴ̶£ѾһƷʦƷȻܽӽƷҪ˵ûٳ֮Ű
ҶǵЦѾάֲסĮؿ࣬ĵ೤˵Цˣٳ֮Ѿͻˣôֻʮ㣿
Ҷһ²ֻǾô򵥣ͼıĪΪٳ֮ҪõȻһҶЩ֮ǰӦӦ̫ˬˡ
ЦŵȻҶٻȴҲˣֻҪҶٸپ˫˫ͻˡ
⻰ָĪ໳ϻĵҶ䵭Ŀ࣬û˵žܾղŵ⡣óȻңһϰ׼ҸӼҡޱҪܲﻹǲҪĺãʱǵΪǵ˵㡣
ʱҩ԰ͻȻһɧСһǰһɽ˷ܵش󺰣ˣˣкϷ
üͷô£淢ʲô£
СɹſҶͷʣˣǲʲô⣿Ҫ˵ŶСŵζ
ӵתһȺˣ˵ҪҵһʲôѾͷСأǿȥɣٲȥҪץȥ˼С
üͷ壺Ҷ٣ǸϷҪȥ֪Ҷ١
ҶЦЦĳȥɣ԰ж࿴λžͺá˶ߣȻĵģ²㣬һԶţʱСҲʲôġ
࿴ҶЦҶпеҩģù°ڳؿȻתͷԸ£úͬźҶ٣ҶʲôҪ㣬֪𣿡
ǹ´ӦˣŴæ뿪
ҶЦ£ղ˵ùµͬʵڰʾҪԼԼһһ϶ᱻȫ㱨ȥģҶġ
԰Լ䣬¾վһ߰ɣһֱˡ
ȴԸ⣺ĳǰһҪҶ١
Ҷˬšüͷٲϲ˸ţվһ߾ͺˡ˵꣬תˡ
ԥ£Ųַ̧¡
ЦЦɹȥһסСβͣС㲻˦βͣ飬ץβͣȻҾݰװȥڿΪߵŶߺߣ鲻ˣ
ſС㣬Цĵ¸ݰ
СգգۣɻĿ飺ҶݣƽʱݵʱͲָ֮˰ôˣС̧ͷ죬̫ҲǴӶ߳İ
ָһߵĹ£ЦĵǶݣ¸ݣװֻҶϴͺãҶϴ˵ҪŲ㡣
鱾Űȥˣ;˵Ҷ˵ҪææСԼһ˵ޣʵ͵ģһ㲻壬棬·һˡ
СһͶˣŹ¾һݣݲṥˣֻǽѡСһɨβݾƮſˡ
СЦĶ鴵˸ݣ鶯ǰﵽҶߡ
С֮ǰ̫СǺۣܵͻԪڣǲڿʼɳټһϲ飬֪ľͶ࣬СɳҲѸ٣οҶ誼ܶ˺ܶ£ѾǸճǻܱˣСȻʵߣ֪Լˣһ㲻֣ټ黹֮С͸鶯ˣֻƽʱССֲ١
ҶֻСһֻһǰһɹҶЦſֻһۣҲû˵ʲôСֻȻһ㣬⣺飬ģ
ͷǰ㣬ҪɻµĻҰæأ
С˦βݣˣСҲܰæأѾ˸һŶ
ĿϲװɰļһҲҪ
Ҷʣţʲôղ£òǡҶС㣬ЩЦãֻڰ
ף濴˳Ծ͸С׽Ūһ̼Ƣ׽Ū˾ʹˡ
̼˰ҶߣʣҪĲ¡ȻͲƣҲûҪˡ
ҶҸղſеݣȥڳ飬һ䵭ɫĻܲû½ĸڳȪУܰȪڳˡ
ֻһСĻǺұ֤û˿ĳһС
ҶɫЩԥûȪܳɻһȪͻȻȪһŨĻҲܴؼǲûôŨڳ˷֣˵ͺŪˡ
ݸٲΪֻûʲôãĵ˵˲֪֣ô٣ܲ᲻ʶ
Ҷɫ죬ʣҶϴ仨ǲжľȻܲĳÿһľŨ̶ȣղҶվĵطҪطŨͲˣҶڶСԥ˲˲²⡣
ҶΪѵĵͷǰǶ仨ĵطȪȪһнᾧõҸͻʱܵõһȪһڿᱻڳ뿪ȪͻʱҲûˡ
Сĵʲôѵģ¸ݰ˶װǾͲ֪Ȫˣ
飺Ƕװе˶֪ˣʱֻˡ
ܣСԪڣǸֲ֣Ҫܡ
ֻԪڰҲǣҶϴҲֻһ򲻹ģ
ַ̯С󣬿ҶҶϴи취Ҳһԡ
Ҷһ˲˾񣬡ʲô취
65Ȫᾧ
ҿԸһľ֮ľӦûĸܾĲľ֮Ȼʱ£ĹͬµȪᾧڳ
ҶԽԽϲĿ飺飬û뵽㻹ӦÿУǾһ԰ɡСһЩŪˡ
ƿزľ֮ľǵȼ̫߳ģ鶼ܲٿءΧһɫıȦٿ˵£̷ǳ˳º۲һ״
Ҷʣôûпή
ûУĺܺء
Ǿͺã飬˴ˣһ׷һͷ۵£ҶܸˣԼȻǶԵģı±Ҫ࣬Ժ󲻹ʲôʱ˺ҩֲܵߣ編¾һð취
飺ҲҪ׷Ҫ⣡Ժ⣡ΣԷĿζԽԽˡ
ҶˬӦû⣡
СæеСǸ˹ؽˣСҲ˴ˣСҲҪ
ҶЦС㣬ʵţС˵˵Ҫʲô
СҲҪ⣬⣡˵ţһŷȡһ㣬Ҷ㣬ûԹС˾ó
Ҷ̿ãԺ⡣ڣҩ
˽ĽҶָݸٲֻڣȻָʮСֻæһڳڲݷ֣ҩڵġ
ҶûֻҪҩģкܶ඼òĶҩڵˣͲעˡЩǻõҩģʱֻҪµ˵һͺˣҶԼҪĶһ㡣
ҩ԰תһȦȷûԼҪˣҶŴСֻƵĻȥˣСȥ֮ǰŪݣų˹£һõɣͳԺȥˡ
ص󣬰ѾˣںȲ裬ǰڷӣһţ̣һǾƣһǲ衣ţҶģţ̵·һС¯ҲǰרŴģΪ˷Ҷţ̺ȡСģġ
ҶЦŽţȡһߵǸûˡʲôջ𣿡
Ҷӹţ̺˼ڣһţ̾ͼ˵ף誼״ָһ
Ҷҩ԰ҵҩָҩȪᾧҸȥڳһջСǱô𣿡
ҡͷ֣ŽⶾĵҩιǾͺˣⶾĵҩҪǳµĵҩƣҪо졣
ɡ˵⣬ǾʱסŰɣҳҩģĵҩɣƷһƷҪʲôҩҲۺϳɵҩˡ
ҶЦŵҲ֪ĳɵǶ٣ɵҩжҲ˵ġʮ㣬ҪͻҪܶ࣬ҩҲܰЩܶһЩ
ЦЦףˣҼȻֲңҲеʦӦҲе¯ɣ
԰ôˡ
Ҷüͷ̾ԼһȪᾧϣôҪˡ
ͻһҩ͹ʱһᣬӦòܾһ¯ҪǲԸͣһͺˣǲǮ
˵Щ£Ҷ̽˵ˡ
ɫҲ䵭ԭΪ˶ڿȻ˲ò࣬ôģ
ҶƬ̵ҾɣҲػģҲҵͼҲģ
誵ͷҲãϵҩ࣬λһ㵤ҩҲãңҩûء
չһҩģҶһ°誻ûе¯СʱСɾһ¯زûҪʲô꣬˵Ųʹٻ
֮󣬰誽һҩ嵥ңϣЩҩ֪ҿܲ⣬誵Ҳû˼
賿һ㣬ҶС͵͵Ǳҩ԰Ǹҩ԰һҶΪߣֲˡ
ٿŲľ£˫۸ӦȪλ㷶ΧƬ̺۾
ҶϴҿˣһԶĵطһСȪȪһɫʯͷӦþǽᾧˣĸȪ
ҶʣȪķΧж󣿡
СôСô
ܽȪͬΧһڳ𣿡
ԵģҶϴ󣬲ҵΪߣû취ֹй¶ʱ˻ǻֵᷢġ
ҶչһЦüԴŵ֪ΪʲôС𣿡
С˦βͣԴݡ
飺Ϊʲô
ҶЦŵСɫͬҲͬС߲ݲʱ䷨򣬻Դһָʱе糹׸κϢ޷͸¶СԼʱ䷢ֵġ
Ҷ̾룬ʱ⾫ȷǧǧ򣬼ʿڣж˶ܹӵ򣿲ĺҲֻΪʱ⾫õķԼѡ
һᣬѶڳСװ棬ȥˣҵװٳ졣С㣬㽫ͬȪˮȥ͸誣ʱ򵭻ɫΪŨɫֳɫϸ߾ʹҪˣһҪϸγɵʱժ£һժ¾ݽȪˮУͲˡ
ϧСֻǳǳʱӻ֮ʱ֮δʱ֮ͣǿͣ
СȲص֪ˣˣ쿪ʼɣǿСжԴӷԼݴʱС㼤Ĳˣһֱʲô»ˣЩȲˡ
Ҷ״ЦЦ鿪ʼڣԼСһԴ
ٿŲľиأȪΧиûö೤ʱ䣬ذεضһ˲䣬һŨ˲Сæ³һ߲ݣضװȥ˲䱻֮С
Ҷɢ˲æЩҺɢֻһ˲£Ҷ߰˰ˣûĶ
պݣС㽫һȭͷСĽᾧӸҶæطˡ
Ҷûлȥҩ԰ڡ
ϲľܿʹҶһطڸղŵҩ԰棬ܲ۵һƬطӲݴźܻ
һкö
ҶطӦи󷨣ĺҩ֮СҶԶ渶˺ܶѪоȻʱĴһ㣬ҶѧĶޣʱǿҲˣҶһ۾Ϳи󷨡
66
ҶãȻ˫ʶ󷨣ȵķ󷨿󷨱⻬˿Ϸ죬Ǿôõʱ䣬ҪӦòжѡ
ȻȥҪϸһ²󡣡Ҫƣǲܼ򵥴ֱ˵ע⣬ʱܼңҲ֣ԸõҩǮȥҪҩġ
õô鷳ҿòľ忪󷨡
УʱȻȥɡ
Ҷҹɫס誽ĵţҶ˿
ˣôò¡ڱ˼ҵĵǲģмڣҪǾˣʱƱҪһЩ۵ġ
Ҷ߹ȥҴҵҩ԰ڣ󷨱ʱ󣬾ͻˡҪģСıˣ⡣𣿡
ǶûþͳˣѾСˡ
С³ݣݺСȪˮװУһȪˮСҶһۺСְһȥԴͻԪڣСڵİռˣѾԴŶˡ
ҩĻҵһ룬ʣµĻͻ͸ˡ
Եǰһͨҩ԰жҵô࣬ҲУ嵥ѾˣӦúܿͻϢ˰ɡ
Ҷͷϣ˰ɣݡٲҵãĿ²סˣҵϢɡ
ãҲҪ̫ˣЩ˯ɣ쿴ô˵ٽѾ˸ͷǵġ
⵹ǡ
Ҷ߹ȥס誣˴һЦŵҵİ誾ҵСǣԴ誣ҵú˺ܶ࣬԰ӶȪᾧȪᾧͻѾɹһˡȪᾧŨ
Ҷᾧ誣調˿ҶЦŵҿһÿͻƣҪҪĶһᾧȻСǱҪ˵Щ٣ʱŰɣڣòľ֮ͻƣᾧҹҲòϡ
ҶԿŰ誣Цů誣֪ΪһԴӷĿɱżʣᾧ㹻ԭķ޷ĿɳˡΪˣУΨҵİ課ŻὫǰԴơ
Ц۽üЦӯӯԣһ仰˵ˡ
Ҷüţľ仰
調ҶǳǧҲǰԴƣƸϹֻġ֪ĲЩģΨ㡣һģײ롣㣬𣿡
Ҷ誡
Ҷϰ誵۾Ŵ˵Ƥ΢΢Ҷֻǻ顣
誣

Ҳ

ҩ嵥ңҪʣҩĶ棬ԭΪҺܿͻнȴһֱûκϢ
Ҷ˺üΣÿεõĻظٵȵȡ
ɹƳⶾҵСⶾ֮󣬰誾ͿʼйɵĿ¯ҩҳĵҩֻɣֲ֪誵ĳɵʣ֪ʵƳƷƷһɵ׽٣԰ÿֻ¯ʣµҩĶ͵͵ˣ׼뿪ƣҪҲ¯ȡ
ҶϳأͬһݷҶ誣Ψһһʦ
˵ǰݷãҶȴüͷԭһǾͷųڵѹ
ˣ߲ƣ
λҶ٣λǰˣ
΢΢ǳЦʵ˵ҶΪǵʦλ֮
Ҷ΢ЦŵϹˣҲǱһʿ츳Լѣκѧͱȱ˿ѡ
½òѯʣ֪λϽ£
ЦЦұչذ꣬ոճأ˵ˣԹ˵ٵףǰпգд̽һ˵Ҳܴ氡
˵ЦˣոŶѣܱȵǰ
ЦЦٽӴãѾܹƳƷҩĵô˵ֻǸոأ
誵һЦδ˵Ҳ̽
ҶЦһЩһֱæľƣ²д赤ˡλϽòΪ˿ǵİɣ
ϵȲʵȻǡҹһʣλ賿ҵʱʲô
Ҷ誣΢΢ҡͷеĲľĶĿз紵ݶ鲻֪ܲ誸ղͨʶ飬˵ϣҷƽ˾ûǱ
ûȴ˵鷳ȪᾧҲ֪֪ⶫڣͲȪᾧôˡ
ҶЦݣһ賿㲻˯ʲô
ϲΣ˵ѣ
Ҷüƾʲô˵ү˵ѣ
ǶʿʿҹǴô˯㲻˵ѣʲô
ͣ
ҶЦһӺϣ˫ֲ׵£ƵĵÿϴģǺУǹүᣬнȿͷڻү˯ȥ㵱үɵ𣿡
ǽ׹ϵȻ˼ˣҶҲţôôҲɣ潫ҵˣ˵ȵ뿪ʱ򣬽Ҽ˾ǣûҲΪ壬ⲿŸɽܻס׼ҸӼҡ
Ըͱ꣬Ҷôһͳ嶯˵ҲǺ޹˼ɣǿʶҹǱҩ԰͵ҩģ˵ʲôǾɡǵĴϷԼһ֪ǲˣ
һЦӯӯȻһ仰˵Ĭϵ
Ҷɫ৵ҹȻ֪Ȫᾧ£Ҳ֪ĴڣҪȻ˵ҩı͵ˣϵĻһڣҵҩ԰ûнȥˣôǽȴΪʲô
ֱĿϣҶЦҪǵĴϳϣ㲻Ҫ𣿡磬һܣҲҪʿĴռ䣬һҪǵĴİûǷﰡ
ͱ˵û£ֺξϷǵĴѵ˵͵ҵǣߣҺĺͣǾȻ͵ǲѴĻҿɲôˣ
ҶЦ˽ܵĶ͸˲鿴ģϣ͵ģҵĴ֮𣿡Ϊ˿
֤֤͵ҩģֻǣҪûУλذɣ
Ѿǳ˺ˡ
ϵû֤ݣֻ֮ˣǻ˭㲻Ϸ鴢ĪǾ飿
67ҹҩ԰
ҲǳЦŵҶ٣ֻҪҶٵĴвûǶʧĶʱԻϺλǸΪϴɣλɣ
Ȼû˵̬Ѿ˵Ҳͬ鴢˵ҲûаڵС
ҶЦҵĴǾҪλûˣ
ߣǾϷ򿴿ʲô°ɣ
һץҶҶһֽճȭ˹ȥϲʮ㣬Ѿʮ꣬ҶҲ塣
ܿ죬һһشأ촽һעҶһ߷ࡣ

һ죬Ҷ˫˫ֿһѪҶɫѿüͷ壬Ѫӿȴû³һѪ
調У֪ҶˣæߵҶߣĿҶҶ΢΢ҡͷʾû¡
΢΢һЦеĳץҶԸСټ򵥲ˡ
ҶټȻϽǾλȥҵһˣȷλ޹ϷλǸģ
ҶֻЦ˵ǻǸĽãǻܻų
˵ôΪ׽Ǹİɣ
΢΢һ٣̶ЦʣҶ٣γԣ
ҶĿ񼥷Ϊٳ֮׽ʲôٳ֮Ǳү츳׿Ȼٶȱһӹſˡ
ҶһᣬЦˣû뵽Ҷٲ츳ˣҲܴûķҶ˵ҿɲţҪ֤ţλϷһ˰ɣ˵ȻץҶ誡
˶۸С˵ˣСҪݣ㣬ֳ󣬿ȥС³һݣ˸߲ʹâ
ʶʱ⾫㣬Ȼ֪ݵãֻΪͨݣִֻɢˣȴݴɢֽӴһ˲Ѹٽ˰ģĹϣǴ޻һʱѲá
СԪڣΪ൱ǵʦΪҲǵҩȥģҪ˵治һСĶ֡
ϼ״ףʲôҶųɫҲѿ
ҶûᣬᣬСٴζݣҲ˶ݵʱ򣬲ٿԺеĲľ賤סˣϸղˣСĶ֣ܿͱװܽһֱڸľȻܳȴûбȥ
ߣҶһ£ӳһѷ͸誵Ժȥ
ĶܿˣСҲ˹һݾͿ˵ľɴ󾪡
үү﷢ʲôҶٸأ
մ𣺡ˣһҪץסǣԲˣҶôֻԼ޳裬ǽǻ뿪պһҵĸ󻼣
СסˣŶãô͸ҶַˣֵôأҶ調ľ˰
ǲʲôᰡ
ŭ𣺡ûᣬ׽Ҷ誣
˳ֻСɴԭء
Ҷֱ뿪ңҾȻػҶˣȥֻۻأתתߵҩ԰֮
Сʼʩ˶ͽ˵¡ȵͷ˶ˣعžС㽫зųȥԼһָżڶڳռʱҶܹһ㡣
ιҶ˸鵤ҶƻָĲ󣬱㿪ʼ󷨣׼ҲʣǾͱˣߣҩ԰еĶҪˣ
Ҷæż󷨣ÿҹʱӵ³ȥо󷨣һֱǣü춼ûҵеΪҶ뿪ˡ
Ҷ󷨾Ȼ󣬶
ֿ֣ԳһҲԻʹãҪ̻
󷨾ȻҪһɲףҪǿ˲е̫ˣȻҶȲϵ겼󷨵ˣҪƿһѾ˲֪󷨣ⲢѰ쵽ҶͱһŨü
ԴӷǸҶ˸Ὣ󷨵˳ÿնϰ̻Ǹʦ費ףҶڿ̻󷨵ļڣ󷨶˲⡣
ϰ󣬰ҹҶٴ˫ۣ㹴ճģϵ˸˼£ȥ¶һͨҶ˽ȥһȥ棬ŨҩķҷҲͬ˱Ƕ
ҶһΧûˡ
ܴҩ԰ŨҩҲһ·ȥҶ˲ٵҩ
Ƽӳ
ҶϲؿǰĴƬҩһӣ飬С㣬ɻ
Сֻ͵ȲҪһˣҶһͶˣСֻУЩҩ㡢ЩҩҶصطԸˣҪ飬öپö٣
ҲûţռҩģҰػģҶĶû
ҵҩʣ°ζҩֱȫˡ
ҩûУҶǺʧҵҩУֶҵˣʣµ棬ֻһλңĲңʵֻ˵УҩҲôҡҪͻͲϡ١
Щջ˲ٵҩлһЩ˶ΪҲкô
Ƭҩ԰ϯһգҶ˲û֣СѾ˰ռ䣬ټĿռװһƬҩ԰С˼ҩ԰о󲿷ֶСֺװСİռУ궼𣬾Ҳһ
ˣС㣬飬ص¡
СҪݣ뵽ʲôһ£Ȼȡһöָ˵΢ֲһ۾ͿĵطָǻɫģЩͷˡ
Ҷģ
Цĵٺ٣ҶϴǴӳ̼һС˳ģָҾͲỳɵͷˡ̼֮ǰòŸ˲죬ҩ԰з˳̼˵Ķ̼Ҫ϶û취ݺ
ҶʧЦҿĿȫǵҩ԰һ֮»ǳ̼ģǵȵ侲ͻ뵽ǸɵġڲǶ˵ʱ򣬷ԸСݽǰ㲻ҵ齫͵˵¡
ʱ߽ˡ
ôˣ
ãһ˴󷨣
Ϣٽҩ԰Уҩ԰еҩȫɣʱŭɶ
ʲôˣҴҩ԰͵ұϱס
ʲô
68ϴٱ
ϴӵϼһöָ˿ָϺȻһ֡
ùָŭĵԭǳ̼ˣߣ֮ǰܵǼһܲȻ͵͵ǼԽԽˣھȥ̼ңһҪ̼Ҹ˵˵꣬ŽָʹҴˡ
࿴ߵˣ硭
ڰֵƢ꣬ôȥ˿»ԿȥԺ˵
һǰһ뿪ҩ԰ϣ󷨿Ҫϵһ˲䣬һīɫĹŴзٴܳһ˵¡
ţʲô
ʿֻôһ˲ͷ쳣鿴
Ҷס䱸ţʱ׼Ŷ֡
ﵽҩֻΧһľݵĹâ鿴һûʲôΪԼоˣϸˡ
ҶûеһʱһСʱңСٿݳ˵棬һ·͵סȥרƧС·ɣҩ԰£ϴĵĴ˵̼˵ҩ԰֮⣬иһ·ߵоա
С㣬ȥǱߡָһ
Сԥͳָķ˹ȥҶ飬ûзԣҲʲô
Сż˷ɵһܲ۵ĽǰȻۣ٣㣬Ĳϵġ
Ҹܵ˲ľᾧζ
Ҷųʶ鿴Ƭ̾ϲĵҲһ󷨣ҩ԰һӦͬһ˲õġ
Сһҵı⣬ǻʲôҾҶ֣ͳȥǵı⣡
˸⣬ͬС飺϶Ҫܾôȥ
ҶͷһиڵͷҪǰˣ͵͵ȥ飬°Сȥϴٱ⣬öپö٣Ҹźžͳ𣿡
СֻͷСİɣҼˣԲ̰࣬öپǶ٣˵źžͳ
úԶݳȥ΢ԶЩ˾¶˳Ϣһ¶Ƕʱ׷˳ȥֽʣµһЩʣ¼ʿߣ課ٿزľֱɱˡ
Ҷþһ죬󻨷ѵʱ˺ܶ࣬һƣС˽ȥҲжٶռա
Ҷ誵棬˵ʶֱɢȥһѲ
С㽫Ķȫװ˿ռ䣬˳Ҷװݾʱ·ӡҲʶϵ飬ȥſڻϡ
Ϊ˷ֹҶܣҸڶ˺ܶˣſڣЩˣȼ̻źţΧסˣ־ܡ
ҶֱӲЩСආԱƿ󷨣Ӷȥ
ȵ˿źʱǵľǱƻԼտҲı⣬˶ʱŭ׷ɱҶˣȻȥϴأûͬ⡣
չѾãóȻţ³⣬Сѵܵ𣿶˳ȥ׷ɱˣҲȥһҪץ
ش𣺡ǣ硣

һߣҶһ·뿪ؾֱǵķȥ˾Ǻû̻ذ׼ңȥⲿš
⻹Ҷһⲿء
ӭӳҶ٣٣ôͻȻˣʲôҪæ𣿡
Ҷͷȥ칫˵ɡ
ã롣
˰칫ҺҶֱӿżɽǵң㣬ⲿŵ˼ҸҪ뿪һʱ䣬ʱⲿǷܰæס׼Ӽң
һҶ٣٣˵ǵңң
Ҷͷ
ųƬ̣ɵӣҶ򽻵ôãҶıԣܶҶͿģҶǾԲֽģҶ˵ңһʲôŭҶ
ҼڣȻΪͣⲿҲûе̣һҲΪ壬ҶٷģֻҪⲿڣ׼ҸӼҾ;£
ô˵ҲеģϲһֱǿҪҶ²Ҫѯϲ㣬ϲһҲͬ⡣
Ҷ΢΢һЦյĶ飬գǱػᱨ𡣡
ЦŰ֣ҶٲؿʲôһһȣҶٶȻ׵ˣǶˣ֮Ͳҳݣο׼ӼҶھǣⲿŵƤӵ£ҲǱ
Ҷ֪⻰ǿñҶģᲢûж˵ʲô˵˼仰͸뿪ˡ
뿪ⲿţҶϵ˳ɽɽ˿̲ھǣֻô绰ϵɽҲ壬Ҷܷģھǳסð׼˸Ӽˡ
Ҷ課ûлذ׼ң˶ãɴȥˡ
Ǹҹв֪ʲôʱëë꣬Ҷ뿪ͻȻһž޴ĺ澹ȻдŽҪӰԺӳһӰǲӰȻҶݵһ
Ҷ誻һۡ
Цŵȥɣ뿪
ҶҲ΢΢һЦá
Ų߽ӰԺӰ쿪ʼˣѾƱˣƱԱڿӰλӰԺŸһһƱϲĿ˽˷ӳ
ղˣҶ誰ɣⲿӰλǡ
ǰǣû뵽ǾȻ˵ӰԺôλǲԼҵĺӰ￴ȻרܵӰԺǵĵӰ
ˣÿģüܲȥҪǩ

ƱƱԱǴһ˽
Ҷ誴Ӻ˽ȥûκ˵ע⣬ӰΪûпλ˾վ棬ﻹһЩҲûλվš
ӰƬһ֡һ֡ӳȥӰƬ󣬾ȻҶĳ棬û뵽űȻûнһɾֱӷӳ˳
Ӱ￴ӰĶҶ誵ķ˿˿ǿĸжʱޣλദʱҲЦҶʱ򶼼ļУĽѣз˿ĺۿͺԼ׷׶ף
Ҷ֪һѰɫĭ̧ڰͷϣ課ԵĿҶ
ҶЦŰ誣ﶼǰ誵ĵӰǵǸСȵķ˿˵ĻҪǣִӺڷߵͷִ֣֮ϡ誣ͷˡ
ҲЦһĭҶͷ˼ѣͷҲˡ
һЦ
ӰƬѾҶ誴Ӻ뿪һӰԺֱ뿪ˣɻƱѾãϷɻǰϷﺣ࣬ҲȺҶһ˵ݾð
뿪󲻾ãһƬΪҶӰԺ˹ͷӳѣѷ׷׸ԳƵʱվţ׷ȥʱѾˡӰԺӰΪû˷׷׶ʹϧæԷѰˣȴһ
ͬʱѵĻⲿӰҶ飬ȶȾӸ߲£Ȧֳ˺ܴһ粨þòϢЩµµ˶֪
69Сݾ

λüͷŭʣûҵ𣿡
֮ǰõϢ˳˾XXӰԺǴ˸ϹȥʱѾˣڼ׷ǵ䡣
Сǵ죬ϴҩ԰ȻеıϴһգһҪץʳٳ֮֮ǧйߣ
ģڵСˣѵκβ𣿡
ԣɫԻҶһǶˣҲǣ׼ҵĵɣȥѰ׼˿ǲͶ
Ϊѵĵһпвͨ
Ŷô£
ҴȥӰԺûҵˣȥҰ׼ˣŸɽڰ׼ͣˣһҲڡǶҪ׼ҸӼңǵﲻ𡣡
ŭŤˣⲿŸɽʲô˼ѵҪΪС𣿻йһãȻڹؼʱǵĵˣ
Ҳ޿κΣȱµҲܵġ
סңҲκβãһʱԡ
СʧǵĴ߽ԼʲôүүүүҶٸٶҵľˣҰؼ˵ύˣ˳Ϊʲôʲôٳ֮
ƭ𣿿ЩүүѵǶƭ
ƳһСû˵
⣺ôˣ˭ģȥȥ
СҡͷҲֻ֪࣬ҼеĸүүΪ˺֮ˣôΪһĪеĶɱԽǸǲģǲģ
ЩùĵģΪҵϵ첻˼ȴ˼޹ؽҪϣȥЦ˵Ĵ
Įصƽʱ̫ˣ㲻֪𱰣ųСУͳӽʹԺ˼ûҵ׼̤ԺŰ벽
СɲŵĿһĮ벻ͨΪʲô̶̼죬ʶ˾Ͷӡ
ˣСǿƵĴԺӡ
࿴СԶ΢΢üͷεص磬СɻС㲻Ҫˡ
һѾСˣѾ˾Ȼôܳŵҵδ嶼˶ꣿԵᣬߣܴ㶼δƣɼûнұչ֮ǰ˵Ļϣûкúý
౻˵ƿԣ۰Сɵģô֪Щڰ
ȴЩӽ쿪ʼ̻ʿ򣬷ҲҪܷ
ǡ

XXȺǻϷһ޴Ⱥеһ۵СϣʱһСľݡ
ɳ̲ϣҶɳ̲ϿС²زϺˣÿԵĶǺʡ
ҶһСӱĶ治кܶǮȻ飬⣬ҩҲˣ̫ϡ٣ҲֻռݣԴӶ󣬰誾һֱڱչΪҩֻݣ԰Ҳ׳
ѹε鱻˷һգΪǣ誽ѹҩУĶˣҩΪ֪ûа취СֻʳһˣСֻҩģΪֲиã˲ûֹ
ĵҩ˳ˣҶԵ࣬誸տʼҶô൤ҩ᲻иãһûоͲˣÿ춼ܶ൤ҩҶԣڵҩİ£˵ΪٶȲټȺȳɾŨ˵а
ϴ󣬿쿴öзҽҪз
С˳طɹһ޴ɫзСҶ˸ƺٽˣѧϴ˵硣
鲻ʾǣһþ޴İŽҶΧԲԲǴϺƬԺϺз֮ĶܷҲһ
ҶϴҽҪϺ
ҶһָϺз誹Ƴˣ߰ɣȥඣ
Ҷǰ棬СһһϺзеݵĸо
߳žͿһ棬Ѿܶˣǻ̲סЦ
Ҷ߼ǰŰǰҶľͷģչôú۰ɣСϺзúóһ٣ûˣֻܳˡ֮ǰĵϲ࣬ùˡ
Цû˾û˰ɣԶģҷʳҲζء
˵꣬̾˿һûƷ
Դÿһ¯ҩ誶ǳƷȥģÿֻƷƷ²ȫջ񣬰誵ĵÿһεľԽ죬Ҳһÿ¯¯ʮŶǼƷҪƷÿһ¯ҩܿƳɵţŶǼƷĳɵ뵤ҩƷ˵ȥһ𾪵ġ
ҶѾˣƷֻڴ˵Уôöûܹ֪ѶȼûרѧϰҲţԺܻģڲҪţ
һЦãʱƷˡҴϢһ쿪ʼҾѾܳԳʦˡ
µĥһҩѾ誾ԼԳԶҩˡ
ǾɣʱǸ㻤
ҶϺзȫɾȻȫˣĳһ٣Ϣˡ
ڶ誱չس
еҩİڷڰǰ誷ǳСĽĿʼҩģÿһҩģ誶ĺܽȷÿһ󾫣ҩĶ֮󣬰誰յиȺ˳ҩһһطŽ¯УȻҩģ̰誶Сģۿҩһһ׼ʱ¯еҩҺͻȻһꡰ죬ԽԽ࣬ͫϽ鱣ס¯Լ͵غˡ
òľ֮ס¯һ˲䣬ҩҺ˲䱬黤ŵ¯¯ǳơ
Ȼȴûȫĵ¯һңһŻشϢһᣬ調ʼ̸ղḶ́ʧܵԭΪֻʣһҩˣ課óȻ֡
֮󣬰ͻȻ۾۵һĨվʼġ
⣬ҶڲԶһըʱʵҶһΪģǶҩҩҺըСҶ°ˣ˻û誳Ҷͷˣڣûˡ
Сȥ㲶ϺˣʱûΪСģСƬİҲû˸ǣҶͷĵȥˡ
Աը죬а㶯ûУҶҲ뿪Լ뿪ͻȻŵ誡
ϴץһ㣡
СͻȻһɹҶ̧ͷȥ
70¿ռͨ
С˳ĽһҶǰҶǰĴ㣬ͻȻŴϸ鿴Ĳ²ҲԽ϶
С㣬ʲôطץģ
СҶһ˷ܣЩԣһͷˮĵǾȥߵԶЩﺣһСУҾץġϴǲⰡ
Ⱑˣ
Ҷ˷ܵĵȻһӣͿʼܹ誹ƿˣҰˣȰ誳ǳ㡣
С㲻һʲô⣬ǱȱһѰ
ϴ㵽ʲôⰡСΧҶȥŪףץӷΣ
Ҷ۷ȥС㣬ͨ㡣
С㾪ˣѵ˵ôһ˼һļһȻǸ֣ôأһβ˦ȥһͰ˰
Ȼǣֻһͨ㣬ӦòͨѾݽߣһôܻûв´ҲģĺҲһռܹͨͬ磬ײȰ誳أȥĵطҵռͨˣǾ뿪ˡ
Ҷܸˣôãڿصϣˣ˵粻ãʵǰҪһЩζֻ׷ǵõɣע޷ʵֻ֣뿪
СҲܸˣҲȥ翴Ǹûпݽߵôġ

磬Ϧδ䣬ڳأһСƿӣƿŵҩҩֻɫ
誸˵ĵҳɹˣˣżƷƷ
һ˵һ߽ҩݸҶҶûпҩǽ˱ͷЦŵţˣҾ֪һܳɹ
ԭҲһʱҶϲãȻõҶĿ佱ԸõˣЩ⣬ǵЦҲȾ˼ɬҶһ
ҶֱضŰ誣õͳ誣ǾܺܿͻڣʱͿʽɻ飬Ȼ󶴷ˡ
Ⱦϱ죺ں˼롭
ҶŰίҿûк˼룬˵㲻Ҫң
⻰ʵĺ¶ǣ̧˫סҶʹ󣬺εЦˣˡҡȿȣҲڴ
ҶЦһıóѵĺεҡͷŵеζ誾öӹ
ʲô㡣ζ֮ǰгԹĺʶҪ㡣
Ҷ߹ȥΧŹ£ŽʱСץһ㣬ζҲһҪ㡣
ҶȻûֱ˵ֲһӾ뵽˹ؼǲǴģͨ㲻ܻǲǰͨ
ҶͷЦŵҲôģȥ
̵ҲȥѾɹˣʱûʲôˡеҩĶĹˣֻһЩҩģΪҩĲȫҲûЩҩֻʱˡ
á
ܹΧŹתƣȲҶҶϴûаǲܳˣҶˣ⼸һֱŰ鶼ûгԹһٷ
ˣ԰ɡ
Ҷȡ¹ǣһ¶òŨζ˱ǶֻζҲˮСѾȲһһڶ
Ҷ˶һ誣ǣůĳˢž˾øܰܶԼ㣬Ҳ
ȵͻ󣬿ܾҪ뿪ˡ誣᲻᲻ãҶʰ誡
ЦЦԥص˶ʮ꣬ﻹҵˣҪ뿪ҿ϶᲻ãҪҵļѡһҿ϶ѡ㣬᲻ǣҸ᲻㡣ҸĸֻһӣҵҾТҲкܶˣҵİֻһ뿪ǣһѹᣬǣ뿪㣬һġ
뿪ҶһӶ룬ҲԸ⣡
ҶҲЦˣ˰誳ŵԺлᣬһ㵽ʱ˶ѾתֻأҲŰ誰һһҵۿΡ
ЦŵͷţԺһ

ڶһ磬ҶС·ȥץĵطСż˵˵طҶð誵ţԼǱ鿴Ƭ̺
µȷиУǴӶ汻ģǵùȥ
ȻҶٴǱ뺣ҲǱ˽ȥС鶼Ǳ˺ףһιȥ
ƬʵСÿ춼ܴ󣬼СҲֻĴ˵ЩСѡÿһ֮Զô򵥾ιȥġ
Ҷһ춼ûιȥ׵мܰȵںΣҪȻͨ类ˡ
εˣɴ಻ˣСһһΣǾ飬˺εĻ죬ˮټСֻǷεٶȱһĿͧҪöࡣ
һʮ죬˶Ưںϣʮ켸ҲûţпվʱСݱ棬ǲ
ڵڶʮһ죬˿һ졣⻹ӳֵٶȣҪûӳ֣Ҫٶ༸ʮܵ
ҶûϰǱˮ鿴չȻں׵һһرŨĵططҲžҵĶ벻ȶ
ȻпռͨӦþǴģ⸽кܶҲ誣ȥҶ鿴Ű˵
ߵİ誵ͷһγ˺棬ȥ
ԭΪǸ˵û뵽ǣһϰûüһķ羰˿ſŵܳ۶һƯĹͣǰδ󺺣϶ǹ
ǰ˿ˣҶͷſС㣬һ˦һ˦˦βͣ誵ļһûôС飬ĵĿһۣͳҶܶഢЩװ飬һֱš
ǰ˶˴ڣȻ**ĿڣChineseHeyguyswhat/are/you/doing/hereAndmanwhy/do/you/keep/your/fishon/top/of/your/head
С㾪ˣ˦β͵Ķһࣺͣϴ˵СȻƽʱϲ磬СֱֱģȻ֪ϻˡ
ǸҲˣǹҲˡ
˿СŵľOhmy/God!Is/that/fish/talkingFriendsIve/decided/to/take/you/back/to/see/our/bosslets/Go!
˵꣬Ǹ˶֣ǹĴΧǹָˣ󺰣
Go!Comeon!
Ƴһǹ֧ЦˣPut/your/guns/away/nowits/not/too/late!Well/excuse/your/rudeness!
71С
誴˻һ󺺶Ц
һǹָˣŵĴЦWeak/Chinese/mendo/you/want/to/fight/Ha/Ha!/Want/to/take/on/my/fist/with/a/hand/that/can/only/hold/a/needlepoint
Ҳ˲ŴЦ
ҶĿˣⲻóеڳЦǣ΢΢üͷҶʰ誣˵ʲô
գգۣǿСˣȥϰ壬СǳЦ˫ֻ廨롣
ҶϹǵĹۣү֪˭
һץͷС㳯Ÿո˵ġЦĴӹȥ󺺱Сҵ˲˺öಽҶų˳ȥһȭͷ˴󺺵Ķϣ󺺱ҵĵڵϣŶʹ
һߣҶ˵ͬʱҲˣҶһ򵥴ֱĴ򷨣ȭͷϸ˱һר󺺵ĶӴһȭͷ͸ɵһ󺺣˳ֶзִ磬ܴǾԲˡ
ת˲ڵٲղŵİţɫ䱸Ŀˡ
Ҷһߵǹѧ˸ղŵӶ׼ˣŵʣ߱ү˭ǿģ
˿Ҷ˵
誼״뵽ʲôǰӢķһҶ⡣
ջߣɥĵͷͷĲ鲻ԸĵWe/have/underestimated/you/You/are/different/from/most/Chinese/men/You/are/very/strong/You/can/do/whatever/you/want/to/us!
˵꣬Ǹ͵̧ͷˣɫᶨزһ䣺We/are/not/afraid/to/die/but/we/will/never/give/up!
Ҷ誣һ˫۾޹գգ˵ʲôǰķ⼸һ١
С˵ɾ͸ɣɹȥſͷ˵ͷϣһβ˦˵ͷϣŭ⣺ˣ˵˭ö˵˻
鷭飬ͷҲ̧С㣬ֲˣӦ˵㻰
СֻܻԾհЦŷ룺˵СǣǸ˲һǺǿôϤ㡭У˵ǣǲǾ䡣
Ҷһ°ܽͦйС㣬ӵȥ
Сһݣװ棬ȻһСβͽС˼͵ȥˡ
Ҷ˻ǹܵܳ￴
誴ϸʻЦŵϲܳ
ҶЦŵͷ˼ôãһֱææµµҶûпһγ˵ÿһ˵ﶼһ誣ˣҿ磡
Ҷ緢һŲţ˲֮һɳԭֻһĨӰ
ϴ󣬵ȵҰһûϳأС׷ڳӼٴμǰ͵شӿŵĳ˽ȥǸˡ
Ҷųٿ죬ػضȦ磬ûˣɫҲˣҶûˣôû˺ܲ
誣û£Ϣһ죬ȥѵϵˣгˡǶʱѾϵ鱨ռĲˡ
ȷ˽˵죬һһ˵˽˵죬бкܶˣΧг⣬мʮɼ˺ܸаҪǲȱǮĻĶ˴ٳһ⵰ġ
ǰһλ֪ҪҰ˶𣿡ʲôģڶϲһϲǿ飡
СҲڣҿԽȫװԺÿ춼гȥˣСϲˣڶϲǶ硣
Ҷֻÿ˵Ķͷһ֣ģڵĵ֮˵˵ѣ浱ҪٳⰡ
ЦղŵȷǼҶûԲŰοѣҲ֪Ҷ϶ȥ⣬ΪûҪڵĵ֮ҲȷСֻΪˡ
ٴں߶βûнСľݣҪϢֱȥϡ
ҶԺÿ춼ȥ׵ͨÿôȥ˾ȵÿԳʱͷչسͨŨڵ˵Ǹ֮ܲأҲа
誽ӻȡ£˴˺һιҶߣҶſڳ¡
Ҳһڣͺˣҿ϶ҵȥˣүүǲ֪ûг¡
İɣŸɽڣﲻµġҶ誣Ҳûа취ԿⲿŵıǻټɽİæﲻµġǱͨ˵ı¶ûУҲܳΪҵĴˡ
ϣ˰ɡ
СΪһ
С˦βͣ飬㻹ıҵģСԼһ㣬ɫС̻Ѭˣͱץסͷһڣͷ˲ûһ룬С˲ŭˡ
˫ֲۣҵ飬С㣬ҵ鿾㣬ӦңǱſ˸ͷȥһЩϺųԵģһͷ鲻ˣСĿܵ»ŷ֤ݣҲŭˡ
Դӵ˵ϣҶոÿ˶һտõļӣͦõģСֻÿпնԼԼųԡ
СһӾˣЩĵǡһһˣͷ㣬Ķҡ
ҶЦСֹֻϷֿ㣬죬˸оޱȡ

˵ʲôţһйˣһųСкһ˵㣿Ŷװģڽͯҿˣ沢ûĹ£
УһŮӶһĿɳϣ¶һڴӢģЦĿǰĺǱˣŮһλŮǣMܻε˿ȼ٣ɲĻгʹ˵㡣
ͷ˿յĽʱ龰һһ飬ŮӾǲţֱΣͷ޿̣Ӣķģϰ壬ҮϣҸұ֤˵ÿһ仰ģţȥ֤Ҹұ֤ıԵˣһͷһûлȴѾ˵㣬һ˵ļһųʹҲ˵ҲҮ˼ʹߣ
Ůǿ˵ôϣҮշģɵò֣M˴ҮգҮշģǾͲòˡ
ѵ㣬ҲпɰʹװģԭҲĲΣߡʵǷˣҵȷбҪȥ֤ˡɣȥҮʹ߾ʲôӵġ˯
Ůһȹ˱м׵ĺƣȻŵĲ¥˯ȥˡ
Խ췢»£Ҷ誳˼ɵעǸҹˡ
ϰڲţˣһŵģ
72±
죬Ҷ誾Ⱥ˺СҲˡ
СͻԪڣȴһֱڣҲżҲͻԪڣԶҲԣһ׾Ͱʼ
Ůһȴ˸գںԡչ⡣
ͨ
ȻŨͨӰ죬ȶŨΪûԼµںŰһƬҲȶʱᷢХ»ɽ緢Ȼֺڣ׵ĻɽѾڴڼ󣬲ŽĽ˵壬ĻɽܵŰӰͣһʼ˺ܶࡣ
Ǻܴģٶң˵ĲҲûһʼңĽ˵壬ϸֳܿһɹɵģһɹдСֱû뼸ڣнҶڵġ
СͻԪںٶȾһ֮󣬷ֶò˲û˼ˣǵȥˣԴḻûм಻ʤС˺棬һһѾĻ죬һ׷ܣһúԼܲ͸磬һ׷ˮĸݱ˭
ͻȻСǰһĨС㳯ŹιȥѾΧ顢ɫ㣬һ޴ĺӰĴӰڴţһӤС˸ɫĹâƻãʤգΧ㶼ǱϹġ
ͨܽСںӰҲܵ뵽Ҷ֮ǰ˵Ļ²ֻӰҲսһЩǿŰϸܵŨС̲סϲ
ҶҪܶ࣬СܾҪͨǵӦò⣬ҶҪɹ²̫ף޴İ˵ܰﵽҶ
СŰ˿ݣҪװߣС⣬ǰ˿Ӱ΢΢һЩӰǻģΪͣȻҲֵܹСĹСһӦǺ£Ƿѣһŵİ飬򲻹ˣҪôõ֣
Сתתȥ벻취̽ŹȫС߲װӰҲûãӰҲѾܾˣС߲Ȼʵ߹̫ģҲ𲻵á
СȥɴཫΧȫߣԼſںӰϵȣҲȥˣһ޴߲ݽӰͬԼ͵ȣܰѰõֵʱ򣬻ߵҶҹ
ôŵţΪ̫ˣСһСľ˯ˡ

誱Ҷѹ޴ʿ壬ܹںɵĴһӣǻĵģҪҪά״̬Ҫüֲף誾ԼѾˣԾͽ۾Ҷûдš
С㶼ӰĹΧûǾϰ
ϣϳζʳԱ߽Ůڵĸе⣬һУһ̾һؿ䣬ʲôɰȵȣһҲᣬΪŮ˵Ӣģ
ȻŮ˵ʲôŮǸʳܺóԣԵĺܻ죬Ȼܹںж磬ǺױϾרڵ˰ʹȥˣֻϰڵֲַԷղľ㲻ͨҲ¡
һͿŮǵˣŮǿһɫʱ򣬶ʱгܹȥ漣鲻ŮҲܴ˴Եģ鿴ԵĹȻŮǶһˡ
ӵɫ򡢱ɫ飬µľһƷŮϲˣһӢҪҪؼң鲻˵ʧʹʹMеĴڣӦöĻģΪ鲻ھǲԸ˼ﻹͦʧġ
ðʱ򣬿ľһ棬ޱϳԵ⣬ǸСӣһλŮһڵźԱվʮڡ
誣ʲô
һͷˣŵɹȥڰ誼ϣϴ󣬳ԵǱǸŮӺ̫ϲУĵĺúó԰û˸䣬ȡ֮΢ЦµСϵһĨɰ΢ЦһĻڻÿһŮԵġ
ŮҲˣУõķ羰ֹһ
һɫµ괣Уͷ΢΢ɢңˮ黮ݾ£ɫºͣϵʹҪ˾ޡļʹʹ֮ǰг
ŮһСľͿˡ
ĻЦˣ˱ķʽȷȽϿһ㣬Ӧòԭ򣬲課ûнͣЦ΢΢ҡͷ԰ɣӶûԵ⣬˰ɣ
ͷǰϴ´λȥʱǶ򼸸ĻòãȻװţԺȥͶܳԵζĵˡ
ãȥ򡣶ˣ㿴С𣿡誸ճʶɨһֵ죬ûзСټ
ҡͷСûϰӦûںأϴ㲻õС㣬СȻ㣬㣬ںײµġһ˺ܶóԵģ˾͸ԣһܸ˵ģԼԵʱҲûС㣬һ͸СһʳһҲСһ
ԺЦ飺ܹŶ
˵ĺǺЦ
誴ϰû߼ŮǾͳ˹һӢĴˣ꣬Ҫҵг裬һòĽǮȨ߸ϵĵλ߰ɣ
΢΢˳飬ȻûᣬŮ˵ӿܵȷ̫ŮǵĻ誵ĵлչˡȻߵһȥˣûŮгĻ
ŮǸں棺ԭ鰡ʹ𣿿Ϊʲô˵أ
Ǿ飬ʹǵԡӢĻشԷ
ʹֻʹŻг򣡡ŮǼԼĿͬ誵˵ǡ
ԿһŮǣû˵ʲôʲôûйϵҲûҪ͡
課˵ŮҲ֣Ҫʲô
һһĻص𣬿㡣
һ鵰⣬һԵıֵݹһ飬սֿűڣ֮ǰͿĴˣǶΪʹʹԽƾձʧǺģҲȡڼ鶢Լָһ顣
ٴνӹװУ̫ˣɴɵʳԱߣСһӣϵĳԵ˲ȫװ˴ˣպôȥϺΪ׼ЩԵģҶϴС󣬴һԡһʲôģҲϲ
ŮǵֻҪҵг裬ʲôܳԵõͲԼˣôѳûӪʳôܳءСʹôɵȥˣ
73º
ٴκг˵ǣȥˡСɵģС㲻ڣֻˡ
Ჶ㣿ģôʹֱɵĻ̫ˣӵôһ˧һġˣһأ˵һ㣬˵ģ
調ŮǣŮԭˣԭǳСģ˵أö˶˵ĲڴܵΪʲô
ûлشŮǵĻ誵ĮĵλС㣬ʱʱ뿪ϣŵǡţҲǲҪǡ
˽˵ʵϵʲô˽˵˵ЩҲǻһǮӵһʹȨˡǻˣԼҵϴһʱʲôϵ
ЩҪǲǾͰˣҪǣͰȫϳȥ
ŮȴΪһ˫۾̰ĶŰ誵ˣҼ˧Ļˣϲ㣬Ҫҵгģúÿһ°
䵭ĵҲԸ⣬ڣ뿪
ǣôƯִû᲻ϲң˵ıԣӦͷų㲻Ҫò˼
Ů˵ţȥ誵ӶĶȥֱ̧֣ӽŮȷˡ
Ůĵغˣڷסʱ߲ѣˣȻŮʿ֣ǣץ
ıǰͼס誡
ŮæСһ㣬˵ҽҪ˯أ
Щȥֶʱࡣ
һһɨȣǰһƬûֽͣΧΧرڰſˣٶȺܿ죬誸ոհ˴ſ£ʹϺкܶзˡ
飬ӻرȥ
誵ķԸ飬Ȼȥʳ
ӦһȫһŮǣʣأ
һӻȥ
ְ߲ѼеŮҲɡ
Ůǵıܺ滹һܴĳǸָóԵģһȥͿĻˣĽкóԵĶ˸飬ʩʩȻ뿪ˣ±ŵŮǸһɱڵŭ

Ҷû課רȥۣҶû£ٴ˰
誸˵㵰ֵһᣬûֻȳԹ誾ڰߴ
ͻȻƽƣһһľ˿ʼӿ״һ¡¡һæʶ鿴ʶܲ鿴ķΧޣ誸ɴ˺εҶԶ
˿̣ҶڴҶΧγһУͨ˹ȫҶΧԴԴϵعҶ壬Ҷ޵׵ĺڶ֪нҶ֮Уʱʱ֡
ΪҶĶòƽɽһ¡¡ɽڲϵðŻǣʱҪ׳һССУƶźХı
課̫ԶһֱվڸҶҶ¡
ĿɿڴĿİɽҶϴҶϴǲҪͻˣͻƣ벻ô󶯾ԭ
ۺǣӦǣڰϣҪȻˡʿͻʱκ˶޷˵ĵ£Ҷûн飬ûµʱҲû취ģ󣬰Ҷϣ誺ңҶȼ֮Ͱˡ
ΪʲôҶΪ誵ŲҶҪ̫ˣ誵ͻƵʱһҲãҶš
׶ܴ󣬲СΪ˯и㶯ԾС㣬ټҶûκβʣСȻû˯
һϣ׶ϣϺХХ󣬺ܲƽҶȻûۡ
׵ҶһգͨΧûҶ˿̳УΧı仯ֻʶΧܶ඼ͨһģеļ㲻ͨһģþˣҲЩڵҶˣΧ㲻ϵرը調ľѣȻ
һϯæץŰ誾Ҫߣڴ誵ʱºûǵƹϮΧһʱ䣬දֲﶼû⡣
ȻûʶҶ԰誸ϢϤʶز˺ˡ
׵ı඼ᵽΣգʱ׷ӴܣеΣźк֮ɢӣҳһš
һȥˣȥˣȥˡҶʼûѣʵڼֲסŻȥ͸͸ȵϢĲٴµҶʲôŵҶ
ͨȻȴǱˮнûܰﵽҶĶֻܸżȡһŷ˻ӣ鳯Ҷ˹ȥ
֮ǰҵıõĺܶණҵ䣬Ҷ課ûΪС޾ٷָǣҶƽֳİ䣬ÿ˰䡣Ҷ誵ѾùˣСĲûУСֻÿռţõĺСѾԪˣ˵𲻵ãƽʱ͵ʳԡųԪڣҶҪ͸Ҷˡ
誼״飬Цŵ飬лл㡣
ȻʹΥĴ󷽵İ֣ÿģϴҪںʵʱҶϴҪܳɹҲҶϴıºˡҶϴǸ޵׶黹û庣׵òؾûˣʹסؿڣĺʹ
һԼ裬Լĺܶԡֵð

Ҷһֱûѹ誵ȴû취ÿ˼ҲûˣҶͻȻôĶܸйϵֻҶʵʲôأ
һ߿㣬Ҳܲ⣺ʲôʻô̬ųҪôԺ񡢳ʱҪǸҶϴð黳ɿܲá
誻³һӦǹõİɡ
ǰҶں޹˼ʱķͨĺһҲʯ˥ߵʱҲ˥ˣռͨ򿪣£ûȫݽߣʽš
ֻδ飬ǶڵҶ֮ϲҶһֱڲֲڵ׵ĶƽϢһЩХҲСȥ
誵ĵǣ֪ҶãǾ̫ˣײܴڵڶˣ⻹ľûа취ˡ
ˣװˣּˡ
ŮǺѾ֮ǰĲ죬Ļ֦չŤ˹
ˣ課ͷüͷ鼫ȲѣĶҶʵûӦκˡ
74ʥ
Ů߹ڰԱߣ־ڰ誼ϣĮĸŮǡ
ҲŮˣϣأ
ŮǲΪȻЦһͷңҲԸ⣬ǻһ仰ǰ˼Ȥ
ӶĹ۵ˣŮ˵ȷ⡣
øŮ˷ϻ調飺ӻȥʵ㡣Ůбź򣬼㱻Ҳ
㣬²ظɻСһֱ֣ʳˣٴһ
ŮĽʵʵ渽һ֤ЩڶⲻɣŮǻڴУˣԽҾԽϲҲģһģúÿһ°

֮󣬺ͻȻۣƲһѹͷϣīȫеī֭һȾһѹѹѹͷѹ˴úͻȻ⧲ͷ֮ļۡ
üͷƣҶ˵ǲƵģֻͻƽ𵤵ʱ򣬲ŻῪʼƣô£˵ֻۣͨҪˣȴǲŵġ
֮ƲпʼϵһһƲںУľϲӿҶϷһ޴Уϯŭƣȴŭƴ£ɢӣŭвľޣһʱ侪÷𡢾
ףҶüһżƷҶģҶԥһ£۾һͷҶ±۾ʼĳµѾҶķ֮ҶѺһЩ誵ģƺˣҪʵе̫ˡ
˦Ժе˼Ҷʼȫ
ԽԽ࣬ԽԽֲ誵ҲԽԽԵĻ̱Ҷߣһ𿸽ܻе׽٣Բһεֹһвɵ˽룬誽ȥֻվż
СھͺˣҲ֪ȥСЩһֱû¶棬誵СͬʱҲϵϣС֣СҶԼޣСڣҲܰҶһЩ׽١
ɫࣺҶϴʿЩ죬ܵ췣ˣڳҶϴԼޣ˭ûа취ϴ㲻ҪģСҶϴԼޣҶϴΣգСиӦһϹģ¾С̫׽̫ͣСæҲȥ
ֲ鶼ÿ־弫ˣҶҲܵġ
䣬쳹ʡ
Ҷü壬Ӳ忸ף״ҶϣҶڣҶľ֮Ű񱩵ĸҶľҶԶױƽʿܳܣʵڱ壬ҶҲ˼ʹࡣ
һƻǿҶΧĺҲ״ݻٵĿȫǣغˮܼ֣Ӱ֮ϣԭ˯С㱻׵ನУͬʱӿһɵͷһΣոϮС͵һ飬۾ȻҶڵķ׵ͨԼһֽСڣСںܲܡ
ˣϴ󣡡
СҪ뿪ͻȻԺеʯӰİ飬СͷһۣӰӦԭͿˣŻſڣһ׼˺ӰСͱûˣӰҲѾˡ
Сæȥװͷɣɵ֮⣬СԥϣΪҶԼޣǲСģС˳ؽ棬ҶѪδɣѪСʧɫݣӤСİ˦Ҷ
ϴ󣬽ţ
鿿˲䣬ҶΪ൱ڵڵԴ˿̵Ҷ˵ʱ
ٱСʣ
䡱һը죬ҶȻۣһǿСɳ棬Ҷٿն׵ͷСҶߣ̧ͷͷ׽١
Ҷɹ
С㲻⣺ϴ㶼ѾˣΪʲô׽ٻûɢ˵׽٣ƫƫҶͻƵʱ׽٣˵ֻй׽ٲŻͻƾ磬Ҷˣ׽ȴûɢĺ֡
Ҷ΢΢һЦʥ壬ʥ岻ף죬ʥҪռ֮ײܳΪʥ壬ʲݣûгɳ֮ǰᱻԣõľͻزۡ
ͻ˲䣬Ҷһ򣬷·˵ַ·˵ʥ弸־ôƾճҶԺУͷ·⼸־ʹѪ֮У֮ĳʥؽܣһʥศɣΪʥ˼壬ֻʥ
Сࣺϴԭô찡ֲҪôסŶⲻף׷ɱ
ҶСĻûб誼ʹԶҲҶĻһͷͻȻҪҶǡܻ
ԶԶģҶ誣誵߶ϣҶ΢΢һЦ˵һ䡰ġʱڶ£޴·춼˺ˣϢϯ졣
ĵıУŮĿɿڴԶԶϵһУŴͣOhmyGod

ϣҶתΧǱ㣬СҲæݽҶУⶼֻǱˮн׹ڿֲСһݾܵסġ
ҶĬĬʥеķʱ˶ãҶˣ·һįĿռ䣬ûûк¡ҲûСʹֵ׵ĺҶֻ޾ļį
ûʱ䣬֪ʱ䡭
Ҷ濪ʼ׵˸һɫҶߵ׺ҶϣҶƤɼǣһ׵֮ʱɫѸҶ壬Ҷľ֮ϣγһ㱣Ĥ׽֮ԾǵƻȻС˺ܶࡣ
ҶϲѣסƤϵľ޴ʹҶתķߣһ£Ҷظ֮ǰĲ
ҶƤ⼸棬ͷ˽ɫͷ׵չˣϵ·ȻҲû⣬ϵѪϵĺɣµѪָڸ˵ѪϣҶѾĿȫǡ
ԱߵСҲܲܣСԪڣܳܵ׷ҪǴͷҶ壬СҪˡ
ͷϵ˸һ߲ʵĺȻСҶߣǵΧγһȦæֵڵףֻǵֵһף鿪¾СͷС³һѪѪɫȫޣֱӲˡ
ҶС״̬͵ü΢СսԼռ䡣
Сһ˲ϴҷųȥһôס׷
ҶհҪģʥܰæֵףҲ£㰲ˡ
˵꣬ҶֱС㣬ʼһתķ
׹֪ǲΪҶʾʥԭ죬֮׽էɢɫ£ҶʱųС㣬Сһͬԡɫʥ⣬ɫʥ޸ҶѾĿȫǵ壬ҲȹС᧿Σľ硣
Ѫɫһ˫һգգĶҶڵĵط׽ɫʥ£Ҷֻʣͷ³Ѫ⡭
ͷһɣȻԡ
誣
75°誱չ
Ҷȹ׽٣ͷû֮⣬ϵ˶ɫˣΪҲ׹ڡ
εȥڶѹССֻзСҲˣз鲶ģ˵ҪһзС㣬Сֻæòֺ
ҶŰһߣԴͻҶľ͵һڣҶѾܽʶСˡ
תѣһѹæҶ顣
ҶЦ˼飬ĩ˽±ûˣ˶ָˡ
誻Ǻܺ£üͷ壺ʥ岻ݣƣԺô죿
ҶûռףʥͲ죬ûгʥȻϲ֣ҪȻͲֻˣҪռҲףҪ̫ˣ˵һӶռأˣǻҵΪҲһڸߵö࣬Ҫ׽Ҳһѵġ
ֻҪûг죬Ȼ׷ɱܹһϾûгʥ壬ԶԶףȻ֡˵ʥ岻ףǲһ㲻ˣҶԺҪԵ׽һȱ˶Ҫֲ򱶣ҶʥܰҶֵװˣƽ˵׽٣Ҷ׾͹ˣԼ׽٣ʥ壬ֻҲ̫ùһСģҲǻ䡣
Ϊʥ岻Ѱ׽٣ϲҲΪˣʥ׽ٸҿֲʥҪԵ׽ٿֲ쳣ҲͲ̫ùˣǸѭҲ˵ʥ岢Ĳ׽٣ֻǲһ׽٣˶ѡ
ҶİοûдеĵǣЩҶ˵ҲõֻҶɽʱ龰ͲѲµ
誳ĬҶ̾ǲΰοûãֻñҲĬ
úҶŽŵʥȻݣ죬ٶҲܿ죬֮ǰҵһֱأ׽ϴѾ¶Ժҵٶֻ֮ǰ죬Ҫһ˶࣬׽ٰؿ˾Ϊٴϴ裬ҵĵһʿҪö࣬ҵΪͬѷ֣ʺô٣ȴֻһء
Ҷ˵Цˣε̧ͷһҶһȴĵˡҪǾ飬ȻȥɣҪٵˡ
ȻҶͣĽŲôǾһǰҪʱ䣬綯ǰ磬ץһлʲᱻ׷ɱʳҲᱻ׷ɱǻѰҵףȻ޷⣬ǲֱԣȵҶĳ죬ʱҶһ׽ٿֲҶҲܹȥģοʱ򣬻Աߣ᲻ϧһд۵ıҶ
װ誵˼ҶεͬʱҲůġ
ãһж㣬ڸóԷˣһúóԶٷȥչأһΪ㻤ͻӦò׽٣Ҫġ
ľ֮壬ʲų⣬Ӧò׽ٽ٣Ҷĵǣ誸Լ᲻ὫҲ׷ɱĶ
·Ҷ룬ֱӿҶɫᶨǾͶԼõȵˣھͳԷȥչأҪֻվһ߸żˣԺʲô£ϣǸվҶ߰æˣ
˵žȥ㣬ҶЦĵˣҲԣҲҪôүүϣܹǵļ֤¶Լܲʧȵʱٶɡ
߼ûоܾ
Թ󣬰誸ȥչˣԭҪҶˣС㼰ʱҶ˰飬ʣ֮誵ûҶôţ֮Ӧ֧Űˡ
һ߳зԵæҵС㣬Ҷ΢΢Цˡ
ӶʯзСʱҶûҪԼС㣬СԭûҪСʲôû뵽ٲСæ
СǩƽԼΣյʱСȫԳԼ뿪Ȼܵһ㷴ɣǾ粻Ҳ֮ǣû뵽ôΣյĹͷС㾹ԥѡͬҶдѡ
СҶۺʱεأҲСڲˣ

˧磿ô˹ͷˣǰҿǸվڰе˾ɣʱͷİŮ˹ȻҶһ˲䣬Щ߲·ˣŮǻû׵֮ٿվǵӰ׵£龰˻ôֲ֮£ֻûͷŮǴΪ𾪣Ҷ²ͬʱҲ˾η
Ůûߵ̫ҶɨһۣΪŮ˵ʲôԾûᡣ
״Ůʼ磬˶һЩ⣬תͷڳС㣬ŮǸ˵ɣЩرء

һ󣬻ϳһƵһüĿӢٿվͷǹƣ׷׷£˿壬ֱ׾ɢ˴ӿз£һ˱ڻС
ѻȻ컪ϵͳͱˡ
˶ϳٿն˾ʧ˺üµҶǸڻľǰ誣Ҷ֮ǰʧ˵硣ͻȻ֣Ȼķʽò˵ܾס
׻ȻҲڵһʱ俴ˣƵͷҶɽٵ龰ֻصƼĻܸܵŵľοеˣǶҶͶأ׼ȻҲ̾֡һŮ˵ੲݣֱˡ
ӣҶǳɹˣû˵׽ٰŵЩŸɽ˾׼Ұݷã˵ǰݷãʵߣҸ̼ҵˣ׼ǻŵģҸ̼ˣԸ׼ҸӼңΪڣûе֡
ɽҲ⣺û׽٣֪ģοôֲ׽٣ͻƻ׽Ҳ˰ɣҶǲʲôŭ׽Ŷú£治֪Ҷôȥģ
ҡͷ
׻ô£ƽû¾ͺãСǸ֮ˣٿֲ׽ҲữΪĵġС˳СҲˣ㰡СС誵Ļ׼ûУ
׾ͷһжڰͰ׼ţѾ׼Ĳˡ
׻ͷǾͺá
׷̲סүүʵ֮׼ҲٰΪʲôһҪЩ׼أߵĺܼҶ֮ǰһεǶ֪ߺүү⹫ͿʼҪ׼˵Ļ񣬵ǰ׷㲢Ϊʲôߵô
׻̾û˵ӳҸүүһԤУһǴ̫ãȻעû취£ǰһж׼׵Ҫ뿪
ǶĺֻܿҪ˶úõģʹԺˣҲûϵ
ԶĬˡ

ϣڱչءҶڰΧ󷨣֤κŵ誣ҶƽʱںŰ誣ʱϰСԵġ
󣬺˶ҶһѸû뺣С
76»ؼ
ףʣոɾΧĺ𶯣Աһֲ࣬
Ҷվھ誵ĲԶĵŰ誳ء
СݣϴĶС̫˰ϴһԺ㱻׽ˣϴ᲻
ҶûĸСһƣϹ˵ʲôأҲŲᱻǼ̾͹ȥˡ
̾͹ȥ𣿡С۶췭ȥˣ׽ٵʱô˵ôϴʹţȻϴ󰮴ţҲϲš
Ҷࡣ
ûã誾۾һ۾ͿҶվڲԶǺЦ
չ΢΢һЦҲˡ
ۣ賤ĺֲֹͣ궯عƽ˳ͻԪڡ

Ҷڵϳһٷ֮󣬾뿪С
˲û̻ؼңֱȥؾңǶͻĶԹӦˡ
ҵϲģүүˣСķɵϿսҶ誵Цһߡ
ܿ죬һŭ˳һ˴ʲô˵ҷ
ҶȵĿˣôôˣ
ϣ֮ǰҵʱΪʿԵʣȻȴʮˣǽռȴ׷ԲԣƣųΪ϶Ҳ֮ǰԲϣȴǱࡣ
Цߵʱ϶ˣϲʿֿڵʱӦʱ䷨ڣԱϺһЩ
ҶȻʱŭˡ
Ҷ誣С¶ˣϷûȥǣǷԼˣߣһǿӲˣϿҶ誾ŭ
ҶЦƥ򣬵˶ڣҶˣգģ
ƾҲҷЦһԼǾͲҪˡ
˵ţҶȥҶһֱһȭͷȥ׵֮ͨ˽Ӵĵط壬Űʹ߳æˣȵؿҶ񼵶ʡ
֮ʱΪһĻǡѾ˼ҶȻôʱˡ
ʿ裺ǲ֪ĵȥҩоҩĶԲԣĵ
ҶЦûгȴҲûзϣб£úˡ
ֵ˶һۣ˽ҶŰΧֹˣҶѾֻæеҩսֲߣϸֻҶ課ûü˻ţµ֣һᣬ˶ɱˡ
ҶһΧЩ˵ӵĵͽʿͨһۣûᣬ飺˱չصĵطҵ𣿡ڣ˲֪ˣɱȥ磬˳غ֪ҵıʣһȥҰ׼ҸӼ鷳ġ
ͷɡ
żһ·źɽķȥͣںɽһԺǰ˻ͦܵģǱչҲҪ޽һôµԺչء
Ժ䲻СҺܾ£Ȼֻһ䷿ȴܴҶʶ鿴ҵûʦˣǱչصأҲû󷨱ҶҶֱһ׵繥ȥ˱˸ţչرǿдƣ͵³һѪѪ˲ή
˾Ϸչأ
˴Ҷߣһֳȭ˾ȥ֣ŭӣǵʲôˣܵҷ
ҶˣҪ־͹õܵ첻ԼĶ۵ҲҪΪ
˵꣬Ҷٶ˵һĹҲսܿɱˣȫʵѾΪ塣
Ҷ߰ɣȥ̼ҡ
誵ͷ˳ȥ
⣬Сɹʬǰɫ̧ͣͷˣֳһĨȿ޻ѿЦҶ٣٣ǡҪ𣿡
ҶϲĸͷСɲûʲôʧǵСɣҶһʱҲ֪˵ʲô
СȴԹԵ˵ˣ֪үүϵĶȡԺһӣٳ
Ҷ̾ǵԺҪæĵطȥҰƺǣŸɽҲЩˡ
СɵͷҶˡ
˳̼ҺҶ誶˵ֱӿ򣬽̼ҵĸ߲㼸ɱ˸飬ȥ̼òԶҶѣȻΪһңСµصסҡ

׼ңҶڻؼңȫ˶ܸˣΧһʱոԷ£ֹ֪ɽⲿŰ˰׼ңһҲ֮ҶЩ졣
ڶ죬Ҷ˰׼ңȻһʣ˶߸˵뿪ˡ
С˰үү»塣
Ҷ¥ͱ׻סˣҶЦ߹ȥ˰׻棬һǻѾһˣһʱҶ׻ӳ塣
Ҹ̼ҵѾһЩȦﴫˣŵ˶ѯʹǷģҶûֱӳϣ˵˾䡰Ӧá֪ҲͲˡ
һ׻üЦƫƫȴĵСӣֹǰɣ浱үүˣ嶼ˣСӡ˵˵ţԼЦ
С誵ĻˣʲôҪ׼𣿡
ҶЦҡͷ׼Ƕ׼ˣûʲôҪ׼ˡ
׻ͷȫ򶥼ʦģѾˣܵ˺һԣӦⲻ󡣡ⳡĵʵҶˣǰ׻ӳЩˣһвöҪõģлӵģֱȫ򶥼ʦֹѵǮСĿǮ˵ʲô
ҶͷӦˣ֪ˡ

ڶ磬ˣҶһõͱߴŽȥԴ
ҶǴɫװ誵Ǵɫװֹȫ򶥼գװϻȻɣͦε˳еøͦΣɫĵҶԭӢӸӿûˣɫĵԭºŵİ誸
誣
ҶŰ誻˰ԱߵĴϣڰ誵ӡѵˮһǡ
㣬Ȣ㣬Ҵҡ
ЦŨŨȦסҶĲӣ̧°ͻҶһǣЦŵ㣬޸㣬Ҳң
鴩ź컨ͬź컨С㣬˺ߵס۾͵͵ָ͵
С㣺ңҡ
飺С㣬С˵ôϴ֪͵͵ˡ
СֻĶԻҶ誣
77¾л
ʱתۼţգ֮䡣
һ磬Ҷ;ӵشźװ¥¥˶æµһҶЦˡ
׷ƦƦ߹ҶЦӴⲻǽɹôô簡ҿôкȦòһû˯Űɣ
ƺҲЦ߹ܷǲǽŰ˵˽ǰţû뵽ҲŰһΪʿ֪ʲôء
ҶЦ˫ֺϳƣˣĵӷģǺаɣҿҪȢϱģʲôҶ鼫ã˭ղ
ԶЦ
ӳЦָżЦúϲ£죺⼸СӴһһƶ
׻ҲЦŵͷǰѵôඣãòð
ӳæصͷȻðôţһ
׻ƣһ
㰡㰡ӳЦֵŰ׻֪ˣҲٺһɣĻûʼأˣ
ǲܺһҪӵĻء
˵ĻûѡھƵ꣬ѡ˰׼ҵһׯ԰֮Уׯ԰ǰ˾Ͱסˡ
СҲ·ǺɫģϲͼСֻϾµĲˣϵͯһСҲͯߵĸһֻɰ˭˶Ҫһ䡣
ϴ󣬰ϴأôûһ
ǰϴأ
ҶЦŵ¥أ̸Żĸ˵ʱ
Сգ۾ֻ˰ϴ˵Ϊʲô˵
ڣС㣬汿϶Ҷϴֻռϴˣ˸ˡ⼸˿˵ճһ飬ǻ񽫽˳ڴ֮ձ֮ǰҪ
ҶЦ˵Կһ˵һ£СӣǶʲô˵˵ҪӣĸҪ޶ӣȻкܶ໰Ҫ˵Ȣŵģǿ϶ûкܶ໰˵
СԴ֮Աǣû϶Ҷǰת˼ȦȦѯʣϴ㿴Ư𣿡
Ҷͷ
Сش⣬˦һβҶʲôлӦǺƯŶԣ
ץСβ˦Ҷǰת˸ȦأǲǺ˧кö뱧ء
Ҷͷ˧Ͳˡ
ӣܣܶ˶˵˧ˣûб˧
ҶߣСӣҿǽǣ˧ʲôԵģұ˧˵ɡ
СתתӣϴҸоܲǲǺܽŰ
ȿȡҶΧе˶æջ߶Сֻ͵͵ĵеŰΪʲôأһǵȵż˲Żţôʼ
СЦĵſʼڲϣӶûأȻῪʼˡϴ֪Ϊʲô𣿡
֣͵͵ĵ֪
СֻӣҶúЦҲѯʣţΪʲôţ˵˵
ЦſڣҸСˣͽ־֢ǰһô˯ţǰͽţҶϴŶ
С˦βͣЦϴһ洫طרν־֢۸񲻹һھͺãҪҪ
ҶֱһСϽƿЦ˵أôڣԭ׬Ǯ˰һڣ˵óڡһȥԽԽˣ׬Ǯ׬ˡ
С죺ϴСƵķˡ
۾תҶϴҲ̰ģǧͺá
ҶʧЦСһͬȵĴСֻˡ
һҶתһתͿվ¥ϵİ誣һɫװЦ紺磬Ҳ֪վ˶ˡ
Ҷתˣ誵ЦݽȤƽ־֢طǹ˵㣬ĲҪ𣿡˵꣬誹Ц
ҶҲǣЦҲǣ¥ݣ˵һֻס˵ıǼ⣬ЦûĵСҽŵһҹûۣ㻹ȡЦңţҪ㡣˵ţҶȥЦ˴䡣
šźߡ

㵽ʮ㣬Сʱһζ˵ڴУڶһʱɣϼӲӣƣķ
ඣСһݵǹĴĴ
ҲһݵһһЦඣ
ǹ׷ɣ¶ĳϣｻ֮䣬һǣֻһһΪǵĻӡ£˵ף빧ϲ֮УӺ̺յ㣬ףнָ˫ԣԡ
֮ҶԸ誽Ϊ£빲ฺ
֮ҰԸҶΪ£빲ฺ
ֱû˵üģԼֱ֮ʣҶ誵¹ϵ֮ǵİ齫Ϊ֤бѣǴ
ǳɣ˷ףߺȣϲԶꡢ͡ԭַԼűȣҶʶģһû٣ȫˣμ˵Ļ
꿴̨ϵˣĽڽˣʱ찡ʶҶٵһĻĻ·죬һת۾ѾôˣҲˣ͸뿪˰ɣ
׷ҲܸˣԿ꣬εҡҡͷǸ˵ӣҪ˵ôɥĻȾƣЩɶҶרľƣΪ˽Ļ׼ģԺһڿɾˡҶ԰ģǻʲôĵأԺ󼴱㶼ˣֻҪĻڣǣ˾ڡ
һ۰׷㣺˼ҶΪ˰רƣ֪Ⱦƣ㵥Ȼɫȴûа棬ü֮ȫЦ⡣
׷Ŀ꣺𲻳ҶľƣͨľƣѧһѧġҪϲҲһѣǵĻͣòã
꿴Ű׷㣬׷Ҳ꣬һ죬΢΢㡭
׷õЦˣӽԺҲϱˣȻǸ˵ӡ

Ҷ΢ֱֱֳڸߴʮ֮ڡףԵĻʽֱˢ
Ľ˰ȫļ֤һˣ
ǰҺøжٴŰˣҪԶףǣ
ҲǣҸϹΪҲŰˣû뵽һ˻᲻׵ƫߵ飬Ҿٴ׷һ飡
ǵӰԺ𣿵ʱǻཫɫĭͷϣ˵ŰͷˣʱҾͺøжǽˣҸϹļ죬ĺÿġ
֪һĻʼĵĻͳһˣһɫǣ
ףҶ١Ҹþãִ֡ͷ


ϲ㰡ˡףǡ
еˣ誶Ű뱭վڳߣζŽһУһͻȻ֣תͷȥ΢΢һЦллףлС㡣
78½ͨ
лŸĶ̷޳òһӢǸƯŮˡ
Ҳкܶûˣû뵽һҪ顣һɣԲ۹ߵ˶ĸԸļ޸
ǰҶȷ㣬ˡ
ۺܸ߰лᰲЦŵ
ЦЦ˵֮롣
誡Ҷ߹һֱȻס誵ЦʣλС𣿡˵ĹϵƺܲҶӡУ誴沢ûŮˡ
誺Ȼİ뿿ҶУЦŽܣǵ֮ǰƵҩ𣿵ʱкܶҩĶлҵģлҵĴС㣬лᰡҶҲģȻҶѾˣ˵ʱҶı֪ҶˣѣҲ޹ؽҪˣûҪҪҶ֪˭
ҶòĴклС㣬ãлμҸ誵Ļ񡣡
л΢ЦͷҸղʰ٣ҶǸôˣ˵ҶˣڿˣҷҶٺпϳ˧ˣǣǲĿɲһŶǲʩ
⻰һ˶Цл᰺ܻ˵ȿҶ˧˵˶Ļ˵ҲǢ
һлͻȻ٣Сû𣿡
誣С񣿡
ǰС񶼳ˣҲû˰ɣ
課ԵĿлᰣСǰ׾սѵĺӣ׾սˣֻһŮ׼ҾˣСϴѧʱѧˣżٵʱ򲻿ϻ˵ҪڹһҵſϻعҲû취СǸܶðվŮҲֻ÷Ρ
наСģСڻز˵MЩ˶ڿǽ˽ӻأ쵽ʱ򣬰С绰ףü˲ҪҪMһƬǲؼҵģ׼ֻա
ðǣӡл᰸Сûʲôôл᰾Ȼصʵأ
лЦ٣ӵҸĻܲýб˵Űɣģ֪MǾסַʼղ鲻ֻˡа׼ڣСϢɲô׾յġ
㣿
誾ȼˣһĻĻͻȻǰǰ벻ͨͻȻˣССѧһֱϲճŵľңѵ˵ǻǸô飬ʵΪңΪС񣿡
лЦЦСϲأ㣬˭ڱİ仰ᡣ
ȴˣ뽫Сסַл˵ˣлᰵ˸л뿪ˣӰЩҴҵζզ࣬л᰸òǼҪȥM˰ɣ
ߺҶˣǸǻᾭܵǸŮɣ
誵ͷǰ˰ɣϲ˵ȷҰѾͷǱһ仰˵е˶֮еʲôһ춼û͡
ҶЦŵ֪ˣ̣ô˲˵ҪʵҲСˣҲ˵ɣ
Цҡͷǰ治֪ôģϲҪ׷
һҶͬ⣺ǰϲҪ׷һֻд󵨵׷󣬲ϱ
ӶЦ

ϣ鷿У誰ڴˢƵҶֱ䲻תת¼ƵһлƵڱ˵ϣͻᱻɾԻƵֻҶ˺УǸף
Ҷϴ˵ϣ誣ʱ䲻ˣ˯ˡҶָĦϰָϵĽָָѾȡˣȡ֮ǴָϵĽ䣬ϵĽָһԣǼ򵥵ʿ󷽡
誺ЦֻرסҶڴ⣬뵽ҪԵ飬ЩߣڴҪںߡ
⶯˵İ誣ҶҪѳֲסԼѾôˣ֮ǰãһ飬Ҷ;ԼͻȻ͵Ȳˣ˶Ҷȥ
ʱ䱻ƿһȺܽҪֶС鶼һҪֶ
ҶΣÿ˸һȺ˻뿪
󣺡Ҷ磬һǾߡ
ҪƽʱҶ϶ͰЩ˶ӳȥˣǽӣЩڣҲӳȥģҶЦһڡ
꣺԰ô׶ͷأӦ𣿡
׷ҲЦ֣ǣղ㰡һ
ҶŰ誣գգۣȥһҶǣ˶
ҶҲаɣɸվŵİ㱧һȥ
һ塣
ҶЦңǲĽ
׷㣺ҲϱˣĽʲô
ЦŽ׷һ飬һһƣֵú
ְ׷ĹҶָС㽫˶ƳȥˣԸ˽غ÷ź±Űɻشϡ

ҹܳ

һܺһڰ׼լ𣬸˵ĵĻҲ˵òˣûжൢ飬ҶٷС
ͨɴڣҶ誻һۣ࣬һȥҲ֪Ҳͨ˳磬Ҳпܣǻڰ·ϣЩԤϡ
СҲһࡣ
СϴǲõģҪǳ⣬Ҿݰװһµġ
ҲͷҴ˺öʱһֲｫǰܰȫġ
ҶЦЦռͨȱģԤϣ⣬ֻСǲܽ˵ġ
߰ɡ誵ǰ·ΣҪһԡ
ţ߰ɡ
ȺͨͨܺڣǰΧǾҵķ籩ȴܺԵĸо˶棬ǰУ鵱ֲﻤΧæֵһЩ籩ҲǱˮн
Сݽ˰˼ӿٶǰС
Ҷüͷͨƺ̫ȶҪСġ
ãռͨԽԽңռ籩ҲԽԽңߵԽԽ˶ǾֶΣҲ˵ˡ
ãͨҪˣҶɫأǣŰ誡
촽ţҶû˵ǸҶһĻͲ¡
֪Ѿ˶ãǰǺڰֱǰڳʱ˶ƣߣҲʱԭͲȶͨøӲȶ⴦Ҫˡ
ҶԺм˼Ӧ֮ߣ̶̵ļ·ҶԺѾתǧٻأͻȻԺһҶȡһɫӡ
調ӣүү鷿õǸ飿
Ҷͷûսͣ飬С㣬Լռ䡣誣ҡ
СսԼռ䣬˫ֱסҶҶһŰ誣һֻ͵ؽӳȷܴԭҪûĳ˲ըһӣӵĳֻһ˲䣬ϾҪûǧһ֮ʣҶŰ͵طڡ
¡¡
ʯ쾪֮쳹˷ռͨȻ
79½
һ޼ʵĴУһȰŽҶٺϾƯš
Ҷ˫ֽں£ޱؿͷգˣһֱںƮţǰһӰûУż·⣬һûȷŨտʼʱŨֱ˵꣬쿪ʼŲˡ
⼸õڵĶڵĺޣҲ˷ģĵطΪձ鲻ߣΪҲһͳڻҡ
ʮһһص޵أǵöȥĻӦʯðɣ
Ҷҡҡͷ֪ôģһڵ޵üǮԴСطͨûǽҸңȻʯЩ޵Ҳֻܻҡ
磬һٸ൱һңһǧ൱һƷʯһٿƷʯ൱һƷʯһٿƷʯ൱һƷʯһٿƷʯ൱һ鼫Ʒʯ
֪ʲôطںƯô죬Ȼһ˶ҶЩƣ޷ģҲûԴҪһֱһ˶ѵҪһֱںƯ
誵Ȼޣǿ϶˵ģҪżҰɡ
ڰŽҶıԵ˫Ϸһ飬̾İڴ￴ء
Сĵ׷ԼβתתȥǰҶҵֱˡ
͵أҶüͷǰ档
誼״ҲߵҶߣĿԶˡ
ҶɫÿԪںޣܹˡЩ˿źܣѺǵסޡ
誵ɫҲѿȻڣһԪں޲ѣǱ˵ɻҲ˲ˬ
󴬵ٶȺܿ죬һ̺ХžʹǵİŽҶԱߴڹȥˡ
ĿǰҶˣҲһ˳˹Ҷӳһ壬ЩڻʱģԺҲòˣҶ㶼ֵۣһֹҶϵȫӳȥȻӷ
誴һӲĿЩӶͨӣĿ𲻵ʲôãĿ׾ͰˣȴҲĿĿŭһ޴βͳ˺ɨֲɣҪǴˣֻܵˡ
ڻСڣСһݴҶվϷɵգоյıܿβ߼һУٴŴͳǼֱˣɵ誼ϣ˫һɫĹδ֣׵ֲͻȻĿŰΧ
Ҷ課ûֻսһһľݵĴ·ڰս
誣˫ۣҶһ˫ȭ׵֮ȻĿ۾ҲЮŷٳĿ۾ĿɵֵҶĹлһĨҪֵӡ
Сɹȥ˦˦βͣһ߲ʹδСβ֣ʱݻ
𣡡
ĿĶ͵һͣʹܿ췴Ӧ˹ѾˣӾ׼ĲĿ˫֮У課ûͣ£̴ӣĿзѿɳҵĴʹĿ
ûһᣬĿ˼˵֮¡
ٿһĿҪ׵ʱۼֿؽĿ޵˳Ҷ
ڴʱԭѾ뿪ĴֻˣͣԱߣվˣһųҡȵ꣬һͯĸ
ңҶµԭΪ̱죬˭У߱ߣپΣԭ͡
һҡһЦģٺٳƽϲ¾ǽύѣһʫղżλӦնɱĿǷ˵Ľһʱûסһʫһʫλɻϲʫ𣿡
Ҷǳ˳飬ʫ𣿸ʲôͷû͡
誶ĵӡ󲻺ãÿڡ
û˻شҲ⣬ԹԵҡӵղżûпλ֪⽫Ŀģʵǲ˼ɣǰ治ԶٺˣλһǣʱڳΪλӷϴΣ
ûǣҶԴ֮ԱǣҪǽǣҶشӦˣ޷ģҪǿ϶ҪʯǽٳţǾͲǮˡ
ҽܺĵĴںܿͿһǳأΪڣ˺˳ؾͽ˳ǡȥҶ誻ѳˣһ뿪ˡ
ȥһרչ޵ĵѯʼ۸ڵ޵Ȼ۸񲻸ߣһص޵ʮңص޵չʮңص޵չһٵ֮䣬Ҫ޵ĵȼԽӽԪڣ۸ԽߣԪڵ޵չ۾͸ˣʮƷʯϡ
֮Լ۸ͬҲģСطʿڶǰڸǷëǣһ㲻֣һˣڵɱ˶ˣ޵ļ۸ȻǾ͵ˣԪڵɱ٣۸ȻҲ͸ߡ
Ҷϵʮڵ޵һǧʮĸңĿ޵ʮƷʯĿԪڣ۸ȻһЩ
Ǯȥµ껨һٶҸ·ȻȥԺӣһ·ѡһλƫƧּ۸΢ЩԺӣ䷿һСԺӣһƷʯ꣬Ǻܱˡ
һ·糾ͣԺӺ˶Ҷ誾Ϣˡ
ڶ죬ҶͷС㣬誼飬˳Ź֣һȦ˶ʶ
û뵽ǾȻ½ˣ½·Ϊ飬Զϡ½ຣ򣬺еԴḻ½Դȱ˵ĵʦϵĲϣĵҩЧûҩĺãҺܶ൤ҩûа취ơ޵ûдãĵҩиá½ӣħ޵£ϴ·ǸƶĴ½ΪԴձ½½˵ǽд½ģд½ԴʿΪġ
ʣԭĸ½İ
Ǳ½ġ
˵Żߵһҵ꣬Ҷ߰ɣȥҩ۸񡣡
誵ͷһǰһ߽ȥ
ҵӦĵˣװ겼ݻޱȣ̵ҲܴһһŵĻ϶Ǹ͵ĵҩʲô˵ĸ鵤ʱڲĻشԪר޵޵ȵȣĿ࣬ͬƷĵҩ۸Ȼǲͬģټĵȴû
֮ǰҶõţõһţʣţ˵ѾûˣҶ
ɨһȦҶʵ̻ƣû
ǻƿҲʮ꣬Ͳ󣬲ȴǸۣ˴ͨҲûж飬Ĩһûһµ˦ĵûУĵҩСطǺѼģһֻҪֶ͵ȥ򰡡
˵ҡҡͷеģûʯ򲻵ģѽͲҪඣģ
⻰ҶľͲˣôˣôˣǸǱţûǮԺҲûǮСӣܿ˰ᰤģ֪𣿡
80¹ּ©
Աĵķ˸ۣ˦ĨҶ˦ȥȥȥҪȥһѡ˹ˣ͡
ŵĻû˵꣬˲˳ȥ
Ҷº͵Ц⣺ô
ƾֵĵɴۣңŶСˡС۲ʶ̩ɽûǰǰ̧֣Сذɣƹڵͷ
ҶˬߣҲûôﶼˣżƽʲô
ʱ¥һˣһ·СܵҶǰĻ۲ʶ̩ɽǰ˲С˹Ҫƽϡʣǰҩģǰ˵ǵĵҩǿٺȫˣٺеģﶼҵõ֪ǰҪʲôҩ
ҶЦߵʲôҩУðɣﲻû𣿡
ϰһæǰٺСطǺǼģһֱضϣǵûеġ
᣿Ҷʣٰ죿
ǰߣĵʱҹգͻῴһţдšСֵģǾˣǽǵҿģר⣬ÿһᣬǰˣеһһºУʱȥ˵ء
СҶסˣҸȥŵȥ
ϰʵǰɻҪʲôҩ
Ҷ誣誵ҩɡϰ壬ȡʮݻشʮݸ鵤ҩġûеҩҲɵҩֻлش鵤һЩԼõģȥ׬Ǯ
ϰԾȵĿŰ誣ԭǵʦʧʧش븴鵤һĶУ֪ҪǼҩ
調ϰ壬ĵһġ
ϰ̽ʣʧʧԭһʦ𣿲֪ƷƷǡ
Ҷһšüˬĵϰ壬̫ˡ
ϰεЦЦֹͣ̽תָŻȥȡҩġ
ǰʮһҩģܹһǧٶʮңſǵȹһһŻͣƾſԺǵԴۣĨͷʮҩܹһǧҡ
ӹҶüô󣿡Ҳ̲סԾȣû뵽ҩô⻹ֻһҩҪҩǻ󣿵ʦǸǮְҵ
ϰЦŵҩôҪΪʦҪûǮǣ
ô˵ǶʮҩľҪһ࣬Ҳ̫ˣʣϰ壬ǵе¯𣿡
ϰæȻаǵһġġĶУ¯¥ϣλҪȥ
ˣ֪˵ĵ¯ǮУͬĵ¯ʲô𣿡
誵ĻϰĴ誣֮ǰΪǵʦû뵽Ȼĳʶֲ֪ĶһҩģӦòǵʦѧϰɣ
һ¯ֲַڣ¯¯ַһĵ¯ҪӾ£¯ģ¯ըܱȽϺõıõʦ˺¯ģܹʦһɳɵʣ˵ǵʦ֮ѡ
ţǷĸ߳ɵʵĵĻ課Ǻ⣬ڣЩ⣬Ŀǰ˵һľͺܺá
һ¯˵ô
ǵ˵һ¯ҪƷʯ
΢΢ü˵ҲҪʯ֪΢һЩжʱ
ϰʣλпգȥ¥Ͽ֮پҪʲôĵ¯Ҳٰ
ҡҡͷˣʱ¯ˡҩģ߰ɡΪһʦӵһԼĵ¯ûǮϲȴûǮܣһʼͲҪȥ
Ҷˬ츶Ǯ뿪˵ꡣ
Ժ׬˴ǮҪʲôĵ¯ҶҶ誵ͷİοǲһףҲҪʲô͸ʲôûǮҶ°֮̾Ҫ׬Ǯ
ЦŻͷҶͷðԺ׬ǮҿҪܶ൤¯УÿһĻã
鶯Ľ￴ҶһͿ޲תȥϰˣеĵ¯誣ҶԼƺǱʣǸʲôһЦ

ϴȥǸӡСͻȻһ飬ָһ̯λϵĹȲشߴҶȥٿ顭
Ҷͷߵ߹ȥһ޹һ޵Ĺӿе㣬ҶðɣСᡣ
̯ʿҶʣϲôϲ޶ϲһɢһζޣζʿŲʿŲζԽҲɬģ޳ȴ𣬲ò˵档
ʿһʮңҪ٣
ԵĻ죬СĵЩȫˡ
˴˰ʿüЦĵܹٸϻݣƷʯҪĻװϲӿԸǡ
С黶ϲصΧŻϲתȻѸײڶ֮һһٷˣһſͷԣһ´ڵϿС
ҶͳʯʡӾͲˡ
εصһҪʮңù󰡡
ҶϲȻֻϲɮ٣Լ۸һЩҲϲɣǮû׬ͺˡ
ţҪú׬Ǯˡ
ţҶͻȻͣߵһ̯λǰ̯Ǹݵʿʿһ˫۾תһǸܾ
Ҷɨһ̯λ̯λϵĶܾɣʵûʲôöǹɵģƭþʲôͷࡣ
ưɨһ̯λϵĶҶһһľͷȥȻưʵô
調Ҷ˼Ĵ̯λϵĶû˵ҶͻȻһԭģЩڵĶУѲб
ʿҶлһĨ⣺º۹⣬һľͷòôڵģǣҴһؾУһŴİǺöأСֵҪǾǲԿġ
ҶЦһͷĵү۹ֲһˣҪ˵ôīֱ˵ǮҶЦǰͷ˰ɣҪľЧ
ʿٺЦţҲĸָͷİٿʯ
ҶšüõصǰүԩͷһľͷҪүİٿʯүȻǮүɵӡʮʯ̯λϵжүҪȻүͲˣ
ʿͼˣСֵܰľͷҴؾİʮʯ̫ˣҪȻټӵ㣬һٿʯ̯λϵж㣬ô
ߣ誣ߣľͷҶתߣһ㶼
ʿһˣСֵܣ߰ʮвУʮ飿ʮ飿ѽʮʮ飬̯λϵĶˣɲɣ
һ⻰Ҷ΢۵óѵЦ⣬һ˲ͻָư飬תüͷ˼һᣬֱʿ鲻ѣѵͷ࿴ˣЩʵ·
ڣҶ˼һ˹̯λϵĶͬµƲһˣӸʿʮʯˣүˣľͷʵںүԵүǿ˰ɡ
ʿһõʯ˵üЦҶ۹ãһ߿һ߽ʯˡ˭뵽һ·ϼöʮʯǮɵడ
ǮɵҶϲ̵һãǣŰ誣Χ˿ͬĿ»ס
81ռ
صסҶͽһ÷ϣóһƾɵİָ
ʲô誺ʡ
Ҷҡͷü֪ղ·ʱƳһۣ;ָͨԾˣǾʲôãû˻
ĴָȻʹһѪָգգۼ䣬ָƾȫȥȡ֮һöڹӵİָϣʶ̽ȥ·ʯ󺣣ȻָʧܹԶһ룬ҶǰȻһڣȻһΧľҶҲ̲סɴ˫Ŀ
һĿռĶӲݴԶһڰĶشСȪˮ뵽ʲôҶ߹ȥ˫һˮˣϲķ֣⾹ȻһȪȪˮȥ󣬵ﴦӿܰȪ⣬һ֪ϵĺɫʯͷĴʯݣֻһţʲôûС
վ⣬ǰĿռ䣬Ҷ˫۷̲סЦ⾹Ȼռ䰡䲻֮ռ䣬֮·˳죬ͻƶɽٷɽָտɴ
ռ⣬ҶȻʧһԺȻһɫȣǡ
Ƭ̣Ҷֳԭأǣ誵֣ڰ誾ȵѯн˴˿ռ䡣
ǡռ𣿡㶵ʡ
Ҷ̲ס촽͵˸ǣЦŵǰռ䣬ĶƷȪˮܸռ䣬ǾֲֲˡǺŨȪˮҲޡ
ҲܸˣȪˮ᲻ܹ
ܡҶȡһʯȫӽȪˮУȪˮȻӿһȪ֮Ϸһ
á
ҶǰһʣʮʯӽȪУȪȻڣռеۿɼٶŨһٴȪˮһڣҶϲķȪˮñ֮ǰһ㡣
֮Ҫ׬ʯֻ׬㹻ʯռŻǵİ͸󡣡
ͻȻ뵽С˵еʱٱԼ뷨Ҷ˵ˣҶÿԲһ£
Űڵϴ˼ҶŰ誵ĴǺܾûˣ죬û˴š誣Ҫ㡣
ҶԴòǰ£ǰҶԭò̫࣬һ岻ӵеҰԿҰԽˣüĿİԵҰԣðֻҪһҶͻ졣
ָҶü壬誺ЦϺ촽
ðҲˡ
õЦڶ𣬺촽ȡ誱˫ۡ
죬Ⱦ컡

˻Ҷ£Թֿռʱٵȷͬһ죬һҶ²ǿռ仹ûԭռܳʱٻø
ҶС鶼˿ռˣСֻطϲҪｨѣԺסȥԼռ䣬ҶȻˡ
˷ܵطȥҪｨһɭҪɭľɻݣڽɷӣͳڷ棬һ־ժҶϴϴ󣬿ྫСҪϴ󣡡
գգۣʧЦѰ쵽СЩѣռǿܹã޶װ¡
С㼤ָǰϧ㽣һƬ󺣾ͺˣҾͿסںˣϴΪʲôҸӵд󺣵ĿռأȥҸд󺣵
ҶһĹȥ㵱ռǴײҪУ
Сʧĵͷ̾
Ҷʱ⾫㣬ѾܹˣԸһɭȻסɭ
ҪСͣϲ㡣
ΪռޣͨӲֲ˺ܶˮӣ鰮ˮʱԺûˮˣͰѸֳԹġϲˮȫһЩڴģҶܾ̾ͽһĶظ飬ˮȻӡ㽶ȲͬһĲǿռ䣬ŨϵˮҪﶼˡ
˵ȥسˮСҲȥæСֻʱϳȥҶͽ˿ռ誾ͱչ
ʮ¯شʮ¯鵤ܹʮżƷһٶʮƷ誽ƷҶȥƷԼá
ϣҶϽʣٽһò̽ĺ£ðԺԼһС
ĺܶ˶ѡһͷҶĴ粢࣬һ¥ƹҶòѯʣУҪǼ䱦
䱦
Ҷѹɤ˵꣬ȡһƿӵݹȥƹĿһ۴ƿƿĶƹĲû̽£ǵ£мĶҪǱмֵ֮ƿװӦǵҩɣһĵҩǲܼĵġƹĿҶѣֻǽĵĹظ֪Ҷˡ
Ҷ˺Ҳƹĵ˼ⲻǺö˿̾ӦŶ뿪ˣӦǺöˡ
ҶδջƿӣƹŽӹƿӣƿǿһۣһ۾;Ȳѣĵǡ£Ķ㹻мģΪƷԵͼƷʯȻ۸ЩͣٺƫԶֻܸۣҪǲĻȥĳǳؼġ
Ȼô˵ƹǺܽŵģһ˵治ϼˣ˵һʧǴõóƷһʦ֪ϸֲõһºü۸ˣô죿Ը˵ֵǰ֪á
Ҷҡҡͷġ
ãããƹһ˿æЦŴӦˣʯװһһݸҶڵصʯʱǵҩģлԵͼ£ȥˣлгȡɵķã֪סʲôطôҲýʯȥ
£ҶĿƹк̨жйһǰĻĿ˶ᱻһŹʱֻҪˣʱҪȡãҪôֱˢҪôȥκһǮׯȡʯҲһѾʸõˣҲᷢ㣬ԭ׳˵סַ鵽ݡ
ҶţһóƧĵطȷۣҺʱαװҪȻϣǹ鷳ġ
Իȡʯ
ûжһ仰ҶŴת뿪УһžͷԼˣƫƧﴩȥûöٹˣҶųʶ鿴ȷû˸ˣתһȥ
ԭ㽫һٶʮƷУѾˣҶ֮Ǿһٶʮŵҩɢۡ
ҶȺȥ˺üҵҩһЩҩΪҩƷʼãȻƷƷʽӽƷԼ۸ıһһƷҪߣԸ߳мһļ۸ÿһƷǧҵļ۸ˡ
ش븴鵤ŵĵʦѡѧϰƵģ˼۸񲻻̫ߣƷƷʮҾ򵽣ͬƷƷʵĵҩ֮۸ĺܴǧҵһƷش븴鵤Ʒ۸ߵˣһٶʮܹʮƷʯ
82¿ռ
ҩȥҶȥҩ˼ŶݷѷֽרŻķʣֳһ׷󷨣ҶԼ̵ģֻ̫ʱһ󷨣ŻԺӡ
ҶһʯͶȪȪһ󼤵ʯѸټ٣Ҷûеȣ˿ռ䣬ʮʯͶȪһټϹʣʣǧʯҶ˰ǧ飬Сֻһǧٿʯʯ
󣬰ϲĵʯĸоãտеٶȻҪ졣
ҶЦŵǰԺǾʯټϵҩĸͻƽҲѡ
Ҷ󷨲ԺΧ˾ʹСֻչˡ

ڶ죬ٺΪһϢ
ٺһصʦǵʦмһٶŵҩȻҶǷֿģ˵Ĳ£ҹĵҩһٶŰַӦͬһˣһˣϢһʱǻȻ
ٺǵʦ࣬ǼֻһʦƷĶҲοܹĶʦأ£ʿסˣסˣ˰Ұˡ
ĴʱҶڱչأԺӶ󷨰У˼ǹ󣬻Ȼȥˡ

ԿһͲʿһ˵ˣʵζɼˣ
ûУףȥʱѾչˡ˵ֶһ˹񣺡ֶ첮
ͷԿգǣ˵Ҷ誣㻳ǶһʢĶʦ
ԿյͷϷȷǣԲζȥ̽ζȷǱչˣǹ𣿡
ĵףȷǱչˣֻǸףҶ񲻹Ŷʮ̫꣬ˣĻǵʦ𣿡
ŶʮꣿЦҡͷְ˺ͿʮǵʦѧͽδͻƣһλʦҿǴԴһЩϲҰɡ
Կ΢΢ü֣ҺͿֻǶ֮󣬾ͳ㲻̫ɺҲǵıһλ߼ʦλʦȴˣҲ޿ܰ
⻰Ҳ̲ס⵹Ҳ޿ܡİģ֪ʲô𣿡
ɫЩǵʱڳĺƯţһϴҲãŲǳӡǵģҲ͵İɣ˭֪أ

Կ룬ջǾôǳأȥһˣ̽һѲҲиһҪʦҳٺһλʦ򣬺γٽΪеȳǳأ
ǳ֣֮ǸʿΪԼԴǳֳģٺ˿࣬ʿΪͣԴƶ񤣬ֻµȳǳأٺµȳǳػкܶ࣬һʦҪΪеȳǳؾˡʦʿͻƣԳ۵ҩΪٺǴȵȣһʦһµȳǳ˵Ǿһ£
ǣףס

ǧʯʮͱչˣ˶ûͻڣһЩ
課ҪͻƺѰôʯȻͻڣڻʱôʯͻ˰ɣ
ΪˣԲоĻְҶЦŵ򵥵ͻƵĻĲô˾޴أżܻͻƵġ˵Щˣ֮ǰȪͶȥһʯ֪ռǷ˱仯ˣҪΪһͬȥ
Ҷ뵽õռʱڿռ֮ΪԵΪϯ𽵹Ƹĳʱͷȡ
ҲˣʱɫȻⶼˣҶԼȣ֪ʲô課ȻһС㶼أ˼ˣȥɡ
ҶһЦѹĳ嶯ٶŪ誣ż˽˿ռ䡣
ռȷ˱仯֮ǰĶĶķΧ˲٣صƷҲ˱仯ȻûдﵽеǱһµöˣ⻹һµȪķΧûб仯ƷˣƷҲǲһ㣬ռ巶Χ֮һռҲŨࡣ
ռʯһʯͶȥȪƷʾȻûƷҪ׬ǮͶ
ҶһֹһߵȪߺһȪˮȻƷʻƷǶڵǹˣ誣ҲһЩ
ҲһڣȪˮΪȹΪ֪ܲҩƷʣ˵ţֺ˺üڣʱ泩ԡ
ҶװȪˮһݸ誣ûµʱͺȣкôʱԼһȪˮһԣЧãûоˣûȪˮæҲˡ
Цŵѽ˵úСһûƵġ
ҶЦĽ˵ڵϣһȻĵڰԺ󣬷ֹͷһ˫ҰԵӽµİ誣˶ҵİԶһС誣ˡ
С֮ǰ˺ܶˮѾһЩѿˣʲôӡ㽶ݮܡݮȵȣһĶռ֮һĻͰĶСֻ˵鿴һ߿һҪʲôأ۾һգСֻͳ˿ռ֮ķСֻ
С㣺ϴޣ԰ϴʱǲǸϳưûڿռء
ͱȽϵˣչ˵СıԹߺߵ˵ڰµʱܱţҪȻܾΪŰǸϳİɡǿ֮ڣûгԵˣĻϲ𣿡
аϴϴ̫ˣҶûҳ̫࣬ÿһкöءС²ѯʣ˿Żʲô
š룺ǡɣҼǵǸʺô˵š
С˼صͷܽˡ

ռҶ֪С̸ֻŰ誹ȥ첻ӰҶˬرŰ誳˿ռ䣬泱ҶУյü͸¶ƣ
ϴڳ˰
СɹΧתתʣ˵»ϴǲˣԲųô٣ô죬ϴڸ㿴𣿡
ǳ˳飺
83ը¯
ʲô߰ģҶǣ誷ڴϣȻСֻ˷䡣
Сӱʲô鶼ҪҪռ
ҪҪϴ󣬿ǽȥɡ
Ҷ齫˵ݸҶҶϴ㿴Ŷ㶫Եˡ
ãʱûǮ׬ǮȽȥŰɡ
Сֻͽ˿ռ䣬Ҷȡ֮ǰļŶݷѷоѷڶԵеʱ򹥻ˣݷߣͬƷʵĶݷ͵ľ޵ģҶһһƷݷƷݷѷҲһ
ͬڵʦҩûа취ȥóɵ˳ַģȴпܰ쵽ȻҪ츳˲С
磬еǵҩȹ̾磬ҲβˣԱƳ硣ܶԵУΪ൱ˣһ﹥һôսĽǷĻӮڹؼʱ̵ֵ˺൱ڵڶݷ͸ˣڿʱһŶݷ˵ΪҹɾҹͬƳ
ѧĺãҲдãѧ󷨵ĺ٣һʦ̽һЩĹؾʱõϣƽʱЩߣƷַȣҲǲɻȱ˵ԵѷɫûôƳ硣
Ȼ磬һʦĵλڵʦʦ֮ϣǾǼ󡢷һʦܽ󷨼һ޲츳֮ʦԵݺ磬ܽһʹÿӳЧʦκʱ򶼲ἦߡ
ʦѾߵľҪʹʦĳϼѣҶȴΪʦʥ壬Ѱܵе꣬ҪΪʦһʿ׵öࡣ
˿̣Ҷûô࣬ǽݷ뱬ѷݳҶûдУֻԼ
Ӧñ˺ܶߣҶϲսģԼԽԽиɾȫĵͶ뵽˷ĵ֮УһСĽʱ䶼ˡ
˯һˬڣһһǣеĵطʹһֲ˵֮УŪⲻѣ誳ţҶԺеԲǰоûдţˮᵽ˵Ȫˮ˽ȥ
ռ֮ǰҶ˶޷˿ˮУҲȪˮãָоȥˣһݵĲ˲ų·Ҷо誱չȥˡ
ʯѾùˣռǸǮ޵׶֮Ҫȥۣö׬ʯ
һ¯ҩҪɵʱ򣬰浹Ȫˮɵð誾ϲѣһ¯ĵʦΪټ߼ʦƵͼҩŻаżƷƷƷƷżһţ⻹ţϾҲ뾫ҹġ
ðϲǣ֮ǰһҩʱżƷĶƷƷǼȪˮ󣬾ȻһżƷʮŵҩƷ֮ǰˡ
û뵽ȪˮȻϵã誴ϲȻżƷǷȫǼƷȪˮʵ顣
Ʒ׽٣ֻϵļƷ׽٣Լ˼ƷֻһҩҲ׽١
ȫͶ뵽ʵ֮У⣬ҶҲȫĵо
ڣ飬Ҷڿհ׷ֽһһعգտʼɬģ·ҶٶԽԽ죬ԽԽ˳һ֮УһһƷݷɡ
ԼĵһŶݷҶǺ⣬ǵһţҪҲ̫ߣҶݷ˲ռһϸ΢ԭѾûҶӰ
һ롭

ﴫһըִĵ¯ըֻʣˣҶŰ͵سű˱ը
調ЦõĿŽԼڻеˣ̲סִҶţʲôôͻȻͳҵĵ¯ԱߣոʵеһˣҶʱռƺһ΢һ¯ҩܵӰ죬ֱӾͱըˣҩûˣ¯Ҳˡ
Ҷ΢죬εصһһŶݷ뿴ܴͶԶû뵽ĵһŶݷȻôӣܴô룬һöûС
誺ЦĵԣʹԺﴫ͵˷𣿡
һŬͷΧԶķġ
ЦΪҶ˳ǰ鷢ĿεĹţửͷΧԶķġ
ȥһҶҶһֿסĺԣҪչʱæ˿Щȱ֣¸˵
ţʲô£
ûмҶתǰ誵գϸڰ誵ü䡢ڱǼޡ
誹ɵĿҶǰǣʱȪˮ£ô
ҶһһߵҲ¡ȪˮһãûС
誾ȵ̧ʣô֪ģ
̧һ°誵ıǼ⣬ҶЦĵģǵЦһֱûͣ¹ü֮ȫϲ²ѰȪˮʲôã
ҶǳĶԴ誺Ҷĵĵһ벻ȪˮȻֵšĿżƷԭƷĵҩӲһƷʣƷ
óѾ¯ҩݸҶȻĿŶǼƷһеţ˵ȫܱɼƷҵҩЧ֮ǰͬƷҩЧҪáһʵ飬ͽˣ¯Ҳըˣûʵˡ
ƿĵҩҶҲȲѣȪˮȻôãȪƷƷƷǼƷ᲻ƷһȪˮûãȪܲһ㰡
ԣҲĶĵǰȪˮƷãƷˣһԵģҪŬ׬ǮŬȪƷʣʱҪƷ
ãġҶЦ˱ڻףҶ¯ըˣʱûˣպϢһʱ䣬úоһ·໭һЩƷʺõķóȥмͿʼˣõǮǮ㹻üõĵ¯ˣʱȥ¯һҪ¯ǲݵӻڿռʱҾͿԼƷֽֿʡһʯˡǲݾƷֽԭϡ
ţáֻʱҪһˣ磬ҲһԻˣҲҲⷽ츳ء課Ҷһ࣬Ҫѧ
Ҷ԰誶Լ۾ĵĺܣѧϰҶ˱ڻְֵḶ֤̌課ûⷽ츳󷨾͸˵ˣڻʱҶǿ̵ļ׵󣬰ԹѧᡣҶҲԸԼİôմ󴸣ѧҶһ֪ʶһ֪ģԼҲûⷽ츳Ҳͷˡȥֻڵ츳ʱûе¯ﲻҶˡ
ղŵıըʿע⣬ֱըƽˣһʿֻǺһ¾ˣһ⣬Ǿġ
±棬˵ҶԺﴫ˱ըĵ뵽᲻ը¯͵Űݷˡ
ʱҶŰᣬΪеҪ֪ǲǸйأŶûþͽˣһͿҶ誱һ飬ЩΡ
Ҷõĵٳ֮ǰ𣿡
84¶ʦ
εؿԼǸҶ֣Сܸղ·һʫżλƷһʱţ뺣û뵽λȻĹϵʧʧ񡣡
Ҷߣƽϵȣֱ壬ֵ˱˼ڡ
ߵըķ䴦䱻ըƷѾưܲˣװ߹ȥڵϲ鿴¯ըҶ֣֣֮Īһλʦ
ĵľ̽ȫУҶĴ˸ǷҷΪʦЩݳը¯ˡ
𣿡߹ȥ£̽ʣҶֿ֪Ǳչص⼸죬ٺǳһ£
Ŷʲô£Ҷüͷһ£̬ȺνĴ¸Ȥ
ĴҶɫпκζֻý͵ٺǳһλصʦλʦ־ˣһҹٺǳһٶһҩ˲²λʦӦǶʦϾֻһʦҶֶԴʲô𣿡
Ҷںĵûʲôʦѣҷ˱ѩȻһҩҪ˶þǶʦˣʱҲ
ҶһġҲûʲô˲𡱣ĲҶ֪󶼲֪ôǵʦܻǴĵˣ˹ûʲô
Ҷ֣ʿҪͻûǾ޿ܳɹģһһʵɲһĵҩܱȵİĵʧѾã½ֻгƷǳأ½Ķ֮еĵʦЭˣĵӲ⴫ٺܳٺǣҵλʦͺˣҲĵĻٺǵʿһ붼ͻƿ츣𣿡
˵ļģҶЦ˵ôûʣʲô츣ˣǳҪλʦҳȻȦΪǳɣ
Ҳó˲ǵʦأԿǽʿǳңʵߵҼҲǽڣٺСط𵤾ߵΪˣûԪӤ
ֻڣҲûгֵķҪǱ¶˰誵ʦݣԼҶϣһΣյ¡ҶĥŵǮҪŪˡ
ǮûǮ粽С
ҲĿܣΣҪҵ˲֪ˡҶֿд䣿ҡЦʣ⣬Ҷ֪ĵĿĲһ⡣
֪һֱڱչأ緢ʲô»治֪
ҶĵпһȥġٳҪûʲôµĻذɡ
ҶͻŪһ㶣вãû¶ЦŵҶֳȥϹ䣿ҵʫҶֻδͼء
ҶԭӦóƺһǰģľԼĸǽ𵤣ٳҶ誼Ҳûк̨ɢްˣҲҰԼô˲ǺܷԺܷܵĳƺΪҶ֡
ҶںһƺѣֻҪԷҪϣʱһ²һ£̫ƽϡ
⻰Ҷˬšüٳ»ձչؽŹ֣㶮ɣǺûˣƤ⡣
˻һԽˣɢ޾Ҿܾ룬ԼһˣǣԭΪûк̨ʹﵽҲǸڷŬģû뵽ȴҲǸɫж˹ʺ˲ŽİɣƾʲôԼȴѾ˫˫
һ뵽Ҷ˺˽оһ󼵶ʣҶľܾԽˣɫҲ䵭ЦЦȻλ£¾Ͳˡǡ
ʣټٳݣûЦΪҶҲʣ߲ѣڵĵ֮ҪҳλʦһҪҶÿߣ
֮ҶȫͶ뵽˷ĵ֮С
һһʵмͣ٣ûлõҶľδһʿ˲֪ٱһͬʿľСϪôҶľǽӡ
ҶǰѾһķһʮţʮţǶݷõʮŶƷݷһŶƷܴԶҶ誷ˣСֻҲ˵㱬ѷݷһȫ˳ȥ
ȹҪһļ۸񣬶ݷͬķҪһļ۸һѷڹƷٺǵļ۸ǧٽңƷǧҡݷļ۸ܹٶʮʯһ۸ǵͣһҩһļ۸û취
ʯҶһǲݵӣ˿ռʯҺʯݡʯҺһֿʯҺ̣ʯͷֻҪ¯ͻὫɫҺʯҺټǲȵںϺټʯݣʯҺ̣γɹ壬Ϳʦ̳ɷֽģ
ʯݲʯҺһһ㣬ʯҺļ۸ҪһЩһʯҺҪһٽңҶɴһǧʯҺʮʯ˱ʯݵӣǲݵԱߡԴӿռһκʱپͱˣһ죬ʮ졣ǲݰվͿԳɣʯһٶʮ쳤ɣȷѣʮջһƷֽˡ
Ҷһֽ˿ռ䣬Щġǻش븴鵤ĵҩҩңԼǶ½ҲƵģĵҩٶƤ޹ǵȵӰӣΪ֪Ҳûֻܲˡ
֮һЩԼһЩ̣Ͼ⻹裬Ҫ̲Сֻһ̾һȲģҶԶһЩСֻƷȡǣȥиᣬѾͷˣȵ᳤ɣܰˣԿռʱò˼һջ񣬵ʱˡҶĲࡣ
һУҶŰȥٺľ¥ĺ⣬ĸ˼׻һһʮʯò˵Ǯܹ󣬵Ҳ˵ֻͨһĺ⣬ýҾõҶģ۸Ȼ͹ˣҾ¥ûԪڵĺ޳ۣԵԪڵĺ⣬ֻȥĴˡ
һСͿˡ
С˵óԣûϴĿءҲѹ֣ʿ̰ͼڸ֮ļ٣ԷҲΪ̺ܰˣеʿⶼԣֻԱٹȵķ˿ζֻܵθˣ׶ûС
Ҳһھüͷ̧ۿҶóԣ̫ˣҶϴĵϣҸС㿾ԣԹˣ㻹ûа齫ԼĳͷϵҲˣ͸Сûʲô
85
Ҷε룬СһĿζˣ΢һͲúóˡһߵİҲһȻۣ̫嵭ЩԲ¡
Ҷȡһƿӵݸ飬ȡһƿӣеϸͿĨϣֽ̲˶õϽˣҲԼСеõϰˣСֻĳ
Ҷֻƿˣʱ³Ҳ˵ϵӣȥԺͲûеϳˡ誳ԷζأҶ°ԲķˣصؽеĵӶˣʱ̫æˣȥҪϽźãһӶûóˡ
ԣůһҶǹЦҶ֮ԻӣΪСԼûҪ׼ӣҶȴǵãôж
һζܿʹĸ󺺣ӦӶһŵζ׷׿Ҷüʮֵϻһɵģζж㣬Сÿλŵζˮˡ
СֵܣԵʲôϰô㣿ĵһûֵܵסջ󣬳ѯʣһ£˶˹
Ҷüû뵽ôܻӭϲ࣬ԼԵģһڵʿСֵܣҶҲüƽϣֻһƺѡ
Ǵ󺺲ģСֵܣǲ̫࣬һƿͺá
ҶƤ̧һ£
üͷԱһʿ̲סӵ磬ʲôֱˣ㲻Ҫ
˵ţ߹־ҪҶһ֣ͷԼĴ󺺾ͱ˳ȥݺײ˴Լķϣӱɨϳ˺ü飬ϵķҲˣҶչ¶ţĸȫ𾪵ĿҶɫ䱸
ǰǲ֪ǳðǰǰ˲С˹Ҫҵȼƽϡ˵ľǸղҪϣӣӦþȺ˵ͷˡ
Ҷ䵭֣
ǣǡͷӦǣԼСһûӰˣ¾¥û˸ˡ
誸ҶһŽ԰ɣ˵ϵأȥʱһ㺣òð֪Ҷ鲻ãҶʵЩ壬ڱð̶Ǻܵ͵ģһҲ֪Ҷڿ϶ͬİҲֻ֪ҪŴŴٴŭҶҲ׵Ժ
ȻԴĻһҶ˹üĿ֮ǳغЦͷϲԣȥʱͶɣϻʮʯҲ
Цݼá
ȥʱҶٿʯ˰⣬ʣʮ鶼˰誣ðԼģʯȥһר̵ĵ֮꣬ǰҶ̵ʱ򣬰誷һֺţ̣񻪹ţ̣Ҷһϲʯ࣬ҶֻֻСˣûиԼ򣬰ֱʮʯ˺ţ̡
ȵȥʱֻɣҶţ̵Сã誾òŰᡣ
Ҷ״Ĳѣһصס˽˷䣬ֱڶϲų˷š
һ磬ҶͺźţˣϵѾȥˣҶĺһ⡣
һţ̣Ҷֳһ±ֻ̣ҪȣСĿ˲һ룬СֻĿ飬ҶƳһۣһ䡰ⶼġСֻĿ鶼»ȥˣȻĺԼ̣ȵ㡣
˵ĶԣȾͺȣǮ׬θԲίˡ
ҶĲǰԼԣټڻʱԹóԵĲ٣Ҳ٣ոû˵
ѡ÷廨гС飬Ⱥ˴СŽУ⿣ȵζ̳ǷŽ𰾣ȵɫҶкõ廨⵹͹𷭳廨ɫһҪҪеɫȲźáȵɫȺҶŵȪˮڣŽҿǣһЩϣȻתСʱˡȵ֭廨ҲúˣҲˣʱҶⶼһ廨ˡ
誳һھȲ˵óԣͷСóԵĸû˵Ҷһһڣ㻬ۣڼȷ㡣ܿһ̺ͼ˵ףһҲԵһ׶ʣһٷ˶δ
СҸŶӣⲻϵ촽ϴķóԣһҪԡ
ҲҶĳ۷ˣҶϴû뵽㲻⣬ôóԵĺ⣬ǰû
Ҷ̣ЦǰﲻȱˣæûԺҳǳԾͺˡ誣̺ܲҲһ㣿Ҳ̺ζܲ
誵ͷǸҵһҲɡ
Ҷ誵һ̣誳ûȪˮСֻҲѧŰ誵ȪˮּⷢȪˮ̱øӺúˣСֻʱϲʤռȥˣҶĥȥ̼ȪˮȻСֻһȥȪ
ҡҡͷȥˡ
ܿ죬Ϳʼˡ
ʦûҵҲû˳ƷʼõĵҩҲˣֻýĿתᣬ죬ַǷ
Ҷ誵͵߽ѡһ۵Ľλ£Ŀʼ
һŮˣŲ̊΢Цڣлλǰμоٰᣬλڴ˴ҪĻѾ˴ŵ˽⣬˵̽ڡ
һƷǱǰƳһѴӣѴǶƷİۿǶ޵ں˻Եĵ޹ǣһԷֻǶ޵ǶԵ޵Ӳԭ˵ܻΪʿԻԵʿԴ󵨵ģԵʿҪˡļһƷʯÿμӼ۲ʮʯ
֣һǿǶ޵ģǶ޵߷ߵޡ
ڶǿڷģܹһǶ޵Ҫö࣬ԱƳ磬˫ޡͬͨʿƳ˿ģɱͻ߳һۼȻ͡
õı뱾Լںϣڶսʱ򣬱Լ޿ʱ뱾϶Ϊһٱֹ廹Ҫ뱾ԼޱƷʡȻеıܸԼںϵģҪԵһı޷Լںϡ
ѴӲǶ޵Ķ۸Ȼ̫ߣϣյĳɽҲͣѴһǧʮʯļ۸ɽ
һѶô󣿺Щֵۡɻĵ˵ٺǵʿ𣿼ȻôỨôǮȥһֻǶ޵Ķ
86粨Ӹ
ҶǱƺǳˣô󣬹ƻг档Χ˽Ҷ誵һβμᣬһķмϣԺΧ˽
ԭˡ誻Ȼԭǳڱأֲô
һƷһöפյʿڶʮڱֲ䣬ļһǧʯÿμӼ۲ʮ

פյںܶ˵ûãǶŮ˵ǿǾĺöκʱŮԶǰҲǮģһûǮܿ죬פյͱһʮҵŮˣʯò˸̾Ůá
һĹ򣬾ĳ˺üƷڣҶ誵ĵȴУһŵҩ
ҪǡŮɨȫһȦڴĿУ˶٣ڣƷöȻƷƷ޽ӽƷɹĳɣļۣÿμӼ۲һǧƷʯ
˻һȫȻƷóɹһɣƷɣֻһöƷͽӽĳɣһʿܲм˷
һǧ
ǧ

򡣡
ǧ

򣡡
򣡹öϷõϣλϷӡԿЦŵڵѹɨڳÿһˣֱܿջأԿھ棬ӲҲøˣ֮û˾ˣϾһţûҪΪһԿա
ҶˬߣƥýڵΪѹˣҪȻĻٶһЩʯ
Χ˽ҶѹļͣԿֲȥ˵ѹˣȻûҶĻ
Ҷֱοû£һأҾҲˡ
Ҷ߬ס˰誵֣࣬˲˺ܶ࣬ЦЦȥˡ
ûãһҲһľ۱ȸղŻҪң۸ܿʮ
ԿһοڣϷʮһһϷҲҪλϷˡ
¾۵Ȼһ٣ʿѾһҲˣξ͹˰ɣϡҪĵҩѵֻԿҪɣ룬ܶʿûк̨ҲûйӲΪ֨
ԿĿŵ¸ŭԵһʿֻһҲѾ֮ˣͶ̨ϵŮ޵С㽫ɡ
Ůɫ֮ҲŭݣĳɽеҲǹҹģԿζܳңӰĿɲһŵҩĳɽۣŮҲǸŭԡ
ʱһЦ𣬾ͼǰһЦĿŶ¥Լҵİ᣺ԳôӰһӣҪšͳһ˾ô˵ļ۸Բˣδ̫֪˰ɣ
˻һ˵˽ͣˣȫޣ϶ֻԿյΪʿֵļ˸ԿǺ
СҲƽЦվԭأⳡ۵Ľ
Կձ⼸仰ǺɫѿߣϷҪҩȫ£кβɣ
޷̵ЦȫµȻԣֻҪǸʵ˭Ҳ˵һ䣬ѹˣΪݾʿ㾺ۣ԰ײ˼Գ㲻ĳѿ𣿡
⻰֪ж˴ĴָᣬҶ޾ͺͣǿȨ棬ܲɼΡƥѹۣҶͲˬˣûгͷҶˡ˳ͷҶֵԹۡ
⻰νϬԿ²̨ץӵԿɫѿɢޣϷ򽲻ߣ֪Ϸ򿴿ʲô£˵һڵĹݺݴޡ
һЦ̧̧ɻˣ޵ʵȻԿջҪһЩ
ڶѣҲװҪҪǾʯۣӿֵ˼ǮһȰһ䣬㲻ǿΪǸķӵĻȰ㻹ǲҪװ˷ʯˣһֻʫѰֵѲɻָɣ
㣬ˣԿմŭ޵Ķֻ֣ܸŭһߵҲΪһ䡰ķɫ˫ֽеӣ޲ɱǸޡ
ȴԿգСλС㣬Ƿܼˣ
С΢΢һЦԿ̵޺кøУȻղԳʮһҪģԼˣÿξ۲һǧ
ޣʮ򣡡
۵ֻԾ۸һ·ʮļ۸£治ɫĽ˴ϲŭ壬ϲҶŭԿա
ҶԽԽ˳ۣǸ𰡣һ־ͰǶ׬ʮ
ĺöҲ٣ҶûǮЩƷҲǺҶģԾûг֡
С˵һϢεлλݰ٣һһϢҪλº󣬽һڽǾٰһģᣬʱ΢ؾԿ׳ۡ΢ؾѾˣ˵΢ؾһγˣβܰջȥһˣԺûлˣλ̶ǰǲμᣬΪؾδ֪ĻԵȡһŶλ볡
΢ؾԿ׵ϢһʿѣҶ誶һۣ˴˶΢ؾġ
УҶðڲԶţԼ̽ĶۻС
ƹѾȺʱˣһҶӭǰˣǼСѾȺʱˣ¥˵
Ҷɫ䵭ĵȡõʯʯҾͺˡʲôС㣬ȥ
ƹȴǰʯǼСҪʯ»ȥ¥ϼСһˡ
Ҷšüʲô˼ĵҩԼӦõʯҪвѹشƹϣǸƹ˲ڵأ亹졣
ǰϢŭҲǺǵģǰǰҪˣǣˡ
ǣһССƹҲвˣҶŭͽ˴ѪҪȡôʲôƨңҵҪɱΣ
ʱһŮ¥ϴͬʱһŮӴ¥ɫư
ңôĵӰУҵɱɱ¹ͷСͲƽĳԲѷˣҪȻĻСԲŹ㣡
87±
¹ͷǣôĿ
ҶˣҲһ߲ʿһ¹ͷǺôĿһЩ಻ķΪþͿԲǰŽˡ
һҶһССү¹ûӰɣ
ŮĵôҶһɢޣСҲֻ¹ͷķݶ
õİ뵽Լİ誣Ҷİʱ۸뵽ˣҶ䣺ֻΪȡʯõʯҡ
⻰ŮӾȵʵǸʿǵʦŮȻȣưʻԴһָ߸ϵͺһҶϲ
Ҷһ
Ůһ־һ䣬ưĵʯҪʯȸǲǵʦǲƵģ㴩˺ᣬǸƳĵʦò͵İɣߣĶȡñС㿴ǵʦҿ㡣˵žҪǿժҶĶ
ѾﵽޣҶֱһ˹ȥһڵķ˭ĵӣô뱾ǰ˵ͬʱһֳצȡŮеĴ䣬ʶɨһ£ԭӦøп۳ɵģʮһʯûп۳
ҶҹȫʯשĵʦȥңԲûп۳ʯҶõˣȻԷֺԼžͺˡ
ŮӱߵŵĵҶɫҲң֪˭ҵĴС㣬ôңҲŹ㣡
ҶÿԷһۣǷΪһ͸ıʵ˵תҪߡ

ʱӺŽˣȻԿٺǵķּҼ񣬸ںġ
λĶʦ˰ɣһᣬϷٺǵĳλٺҼ֪Ƿ
Կ⻰˵Ŀжȴ㲻Ȼʶ̽ҶݣԵֵסڵĿ̽ҶԼݣ˵˾㿴ˣҲûԼ
»£λ̸ˡҶ˵Ҫߡ
ȴſڣһЦ´ҵĴС㣬ôһ֮ǲаɣ
ŮĿҶ壬ļ񾹸ҴңǷɱ
һŮӣԸһߵƹ񣺡ʹС¥ϢأȻȥϢ½ͺá
ĿҶʲԸˡ
Ҷۿŵǰʶ䱸ԿգڣСһҲһռˣϾֻڡ
˼ܵð취Ҷλʲô˼
ǺǣĪ£ǲ޶⡣ԿЦŵǲʸ¼ѡ
ҶۣŶʲô⣿
ʣǲģ
ǡҶ۾գգһµĳѣںƯŵʱ򣬴ӺһƿӣѾˣòϣɴõмģʯá
񣺡ô˵ģ֪ģ
Ҷˬĵڸ˽ǽ𵤣Ҳǿдɣһ˴򲻹һȭͷȥˣʲôǰװģҶڲˬĺܣˡڣɱƥ
ʥ壬㻹û죬Ͳɱ
ЦϷʻʲô˽˵㱳һʦģνļڳѣ֪Բ˵ѣ𣿡
Ҷߣû˵ѣҼġ
Ŷ˵µ鶼жϸǲ˵ѣ磬㽫ȡɡ˵žͶ֣ԿգҶ׵ؾͽҶĶȡˡ
ҶȻ㣿ļҶǾȣ̶ɫȻģȥ㣬㾹Ȼ˵֪£㾹ƭң
ҶƳһģָṴ䣬ǹһĨЦøлһϵҪȻҿƭ㡣
ĵ񳹵ˣе˶Ϊǽ𵤣ȴһ
뵽ʲôЦһ֪ˣǸʦһǰ誣֮˺ܶش鵤ҩģ֮½ֵҩ۳Ҷͬһ֣֮ȥʱ򣬵¯ȻըˣƵӦþǻش
Կնʱϲô˵Ǹ誺пܾĶʦˣ
Ҷû˵ЦǷޣһڸȥץǶʦԺͽǳĵΪ
ãζȥץʡ
˽˰ϣҶɫȻԿ˵Ŀ⿴ģҶɫȡһһͷ߬ŷͳУԶĴͷã´͵̫Զûʱҵ誣ð䵽Щ˵
һ뵽Щᱻڰյĵ챻Ҷؿھͱһŭ𣬺޲̽Ⱥ˺顣
ĺܿȥˡ
ԿտǶǽ𵤣ҶǸΪ壬ԶҶи
Կո˵ĶԻ̫⣬Цŵ誵Ƕʦǳĵǲ̫ʰɣϾһץġ
ԿٵЦҵζϳģҲҵζȥץģҳĵҪ
ЦȥˣˣϷҲûٳԳжĥɱ¿ҲҪһϷĽңǵĳҲǽ鲻ǳء仰֮ǣӲţҲҪһԼķܲΪУ
ԿյɫҲ˶ţ
ڣ
Ҷ͵طͷգۼͳ⣬һ̲ͣ誵ķȥԿһ˲Ӧ׷˳
˻ɣҪ׷ԼѴ֮ҶС㣺ʱݻ
С̶Ҫ׷ͻһ޴ݣͬʱβ߲ʹէ֣Сૣ˵ٶ
㹦Ҷ֮ܵǰһ̯ϣȴĺȲ裬еҶûֲ뿪Ҷȴûҵɲһ£ԼʹģҲֻĵĵš
Ҷһ誱ڻУͷŷĴ;˴ߵһ˲䣬Կ׷˵ץҶһ˲䣬˾Ͳˣ˶ʱܻ
һҪ׷׷Կ׷˳ȥ
͵￪⣬Ҷͣ£ʹͷһţֱӳٺǣǽڣǴһųȥˡٺ󷨵ʱѾˣѾ˳ȥ
88¶ս
ĵŴͷʱԿ׷ڵʶܴﵽһԶֻɣ׶㲻ȥҶҲûָߣֻԷĴӪˡ
ҪˣܲģԹ־ܰɣ
ǰ·Կյס·ҶС㣬飬ϣ
ߣ۵
һСɵһ֣˲䳯ҶϮǳϵѨλģƥǴ˵ΪץԿҲͬʱץ
Сһݵ֮ǰЩ뱻赲һ˲ŴݣǰҶϵǰͬʱ˫͹Ҷ˫ȭײһ𣬾޴ĳһ죬뼤׳ɣɴüҶƵ˺󼸲ﴦѪһ󷭹
ڲʵ̫࣬ʥʥҶͲֻ˵ˡ
ͬʱ課һֲľԿմ󲿷ֵĹ˫ƵֵʣĹȻûöԷռˣԼҲˡ
ԿЦ誣͹ԹԵĸǻȥĵʦôٲġ
ι誳һŵҩҶˬʹƥ򣬵үˣͰӸƬ޳ˣҲٲġ
һ仰ɹԿɫʶ̧٣Ϸ㻹ôſ
ҶЦԲѣүүҿүĹʲô°ɣ
ãããֻץϷıˣϷһҪĥȻж˿飡ԿձݺˣֳһѽҶ
˵С񡣡ٶһ䣬Ҷֿȭӭȥʥķ赲תףôֵʿȻҲڻ£ҶתʥԿմлأΪûзҶǷء
״ֱӳŰ誶
ڰգŨɫĳ֣ͷ¸֣һɫĹΧʮǼ䣬·ɭ֮ૣΧʮĲľһ㣬
񱻲ľΧȻѶԸһʱҲЩţСӸղݿʼͰ˫Ŀڤ롣
ԸʱҲָһֲľȥҶȻа誰æҲ**̫֧ŵĺ࣬üű齫ΧĲľպ亹죬кС㣬æ
Ǽ䣬С˫ĿȻǰͷ߲ʺɲӿ֣γһ߲ʹȦΧסƣͬʱβڣ߲ʺйէ֣߲˷
ʱݻ
ԾķԼж빥ٻʱϵĹ״˼˫ۿʼȡΧľ֮֮ľԷͬʱȡȻ߳ĴôĸԸ׳֮ǲܵġ
˫ۣΧ۲ɼɫȿֺӿ룬誾֪򣬵ǰ課ٿزľʱ֮Ӳסǽĺʱ
ɫݣӴȡű飬ͬʱʱӣͬʱƱȻϰٸ룬СҲԪڣ߲룬ʱӻ֮һ֮ʱӰֵڵڻǲУʱӱɢػС䣬СѪήңֱ׷С
һ˺ϱĴһ޴ĴɫСǰС㵲ס룬ŴȻͬʱ֮ӿСڣ֮ΪСˡ
С㿴һ飬΢£Ľ
С۲˼飬û뵽ֻ۵޾Ȼӵһƿʱ䣬һƿزľȻܴӶֵĹֶжԼĹֶ̰ܵõǣγݺٺǣٹ˼ɣʹڵץ
ȻԪڣв񣬵ʤܼ֮ʱϣټΧĲľæԸסˡ
調ҶҶķǿԿսסˣȥǰ취
С㣬飬ǣסǳôöû˵ˣٴȥԿģȳˡ
誵Ļ齫һΪһһԿգͬʱΧĲľٴΰΧΪȡ˵ʱ䡣Сٴʹʱʱ֮ǿһʱ䣬˰誾ܣҶʱСٴʹʱݻ֮װҶɭܡ
û°ɣûˣ誵ĵҶ
Ҷ˼Żش븴鵤ҡҡͷû¡Ȼʶ˿Բʮָұߵߡ
С̸ı䷽򣬳ұ߼ɡ
ǵܿ쵽һ֮ʶųȥҶ룬ָС㣺ǽȥ棬Ҫ˵
СͷѸٷ˹ȥ
ǳ뺣ͬǳԲŻһѵ񻪹棬ǱȺޣжңսʱƮĶʿڵйΪˣ׻©ֻ鵤ܽ⡣
СĵıܿҶڵѵĲԶһεĽ
ܿ죬Կվ׷ˣҪ׷ȥԿסǵѾǵԪˣöԸ
ЦԪڰˣ֣򲻹һôˣˣҪµĻɴĳͷڹˣҶ誣ҿɾץˡ
˵꣬һ˦ӳ˽ȥԿԥһҲ˽ȥ
ˡ
ҶȡһűѷӽȺѷ˲ըһ˷ĺ𣬵Ⱥը˹ʼѰϮǵĵˣʱԿһǰһˣȺǵϮǵˣǷȺ
ߣһȺڵ㣬Ҳҵ·ֱʵ˲һƬԭڶﾲĵ˿̱ŭˣų˳һ͹Կǰæ
ŭ󣬱߸߹ĶɢһɹɻɫµĵȺҲʼһɹɶ˲ȫԿնȥ˼ҪԪڵĶҪȺĶһʱæҡ
ڣ
Ҷָ顢С㣺С㣬ʱݻָӲľסǣһ̽ڣɱǣҲҪһƤ
ףҵģСʹһʱݻ֮Ȼ߲˶ͳ˴̹ȥ
ҲԲľǺҲ̹ȥֲͬЮͬĶˣӦӲϾУﴦȻй
ӣ͵ϮϷ򣡡
89´
ŭѾˣٴȥԼ񵱼볷ˣڴʱһֻץסǰһƣ񾪿ֵĿһЮ߲̽Լĵ֮ˣй¶ٶȼӿ죬͵³üѪŭӵؿԿա
㣡
ԿѸٺˣĮصҶ˵˵öԸҪѾˣһܱĺãأϷȸˣ˵꣬ԿѸת롣
ʱ׼ô˻ɱɱ֮ˣԿѪۿžҪɱˡ
Ҷ˷ܵؿһĻ泩ѣҪˣôܲأ
ɱɱƥ򣡡
СҲС¡ɱƥ֮Ĵ調ĺЦҪˣҲܸ˾ˡ
ԸΥڹؼʱͳüűȺȡһŴͷ˲䲻ӰҶüͷ̷ųʶ鿴ûзټ
ӦͷҶϧĵϧûɱˡ
誰οû£Ѿˣ˵һμܸɵˡ뿪ɡ
źáߣ
ٺǻزȥˣҶ˶ˣ٣ҲƣΪˣԼ˸ɴɭ˸ɽס˵ͬʱÿȥ޴ܣ
뿪ڶ½Ҷǵ鷳֮²֪ԭԿջȥɢҥԣ˵ҶɱҷҪҶͷ˭ɱҶͷȥƷʯ⣬ͻ׽誣ҲƷʯǣ˳ˡ
Ϊ΢ؾԿһϢٺԭͲʿڲμ󣬾ǰˣʿҲȥ֣Ȼ͵˺ܶ࣬ж붼ʿͲ˵ġʿǮ࣬Ǻз
һ죬ʮڣҶɱˡʱ˵Զ˵ɱ˲գۣ˴ΪĻˡ
ڣ죬һڣһڡ
ǾҶ誣
ڵʿĵҿҲûʲôڲͬȻɱиòʲôɣ
ԱߵؿҶ誣αôϻôʮҪǣֻܽɱɱ׽׽ȥ;ˡ
ҲǣǾˣ±Сĵ㣬˲õˡԹ־ܣǶ֣ǵóԿͷ
ҶߣƨûУƾ㣬ɱүүңҲ·ͷҲˣȷǶ֣ôҴԲѵİ
Ҷ޵ıһ֣⻰һ˵ɫͲÿˡ
ʱЦŽһ䣺ΪУԿЩɣÿˣΪܿҲвͨġ
СǺǵЦֲÿģԭ˷ƨ˰
ĵС㣬ΪǷƨųǵĿ̫ˣԲô
˵ɫѿ˼㣬ʿץסǣǰƤǻô
˵ţͳͽ˹
ҶзҲСæֱŽʹ˹ȥҶֻڣĵﾭ֮ڶѷɫѹڴȫ⣬誶սͬΪҲ˿·硣
ҶȫѹڵʿûһͰ˴ˣս˴֮תͷȥ誣Ҷûг֣żǣһˣð˳ɱˣͬս˴䡣
Ųһʯ˹İҶƲƲ죬һʯӸСֻˣСֻжҪ٣̵ĹϷ˴ʯ
ЦһʿӦöİɣǱȽϸеˡʮʯأʮʯҶ˵ģǰ˵ǵ¯¯ûʯʱȫŵҶϣȵĶˣٷֲ١еʯڶҶ
Ҷͷ⵹ҲǡһھмʮʯģϾɢ޻ǺģҪȻҲΪʮʯˡˣƶָˣȥǰɡ
誣á

ٺ֮䣬ǧǧף޳ĻʮܵҶ·ϴһ޳ȫٸ·
ǰ˰ҵˡҶ΢΢ۣ֮ǰУֺץǣҵĶԹ˵ˣû뵽ôҵˡ
˵ǽҵĴС㣬ӦûһģǵȻǲܻ࣬ٺǶģص߾ûʿֻ£޳غп͵ܳģҲǡ
誾ȵջʶҲڣû
СſҶͷԿĵǸϲģҸ붼λϴǿȥɵǣ
ҲһڴǴ尡һкܶʯǿȥɱˣʯ⣡
Ҷ赭дĵȻôڴǾ͹ȥɱ˰ɡ
ʻ޳ܹȥ˻ûзӦʱֱһȥмڵûӦͱɱˣش޳ŭʣʲôˣǰû޳ҵĻ𣿡
ҰҶǣүҪɱľˣ˵ֱ꣬ŽɱأزڣܵеùֵˣһʿסҶҶһĹ¡
誶սһʿСһ߰æСһһʱݻǲľǴ룬˵ڴܣ˵棬˭˳۾ʹ򡣲һĹʮҲˣؼӴһŴͷֱˣҶֱӰʣµļɱˡ
ӳ߳ľһ棬ŭָҶźѪɫݣɱˣһŹǣǾ͵ɣ
ǡ
ҶŽ񣺡϶ңȿһ£±ȥͶ̥
һҶֱԭ˦֣ӳЮϵѸ֮ƴΪһٵѾˣֵֻܾĿų̶࣬Ӳĵ¡
ɱҶĴ䣬ʶһɨĵʯӦ㹻һ¯һ¯ʣһЩˡ
ôࣿҲܾȡ
ҶͷҲ£һãһǷּÿһʱϽҵ롣ôʯˡ
誣ˣһصǣһѲǵġ
Ҷ΢΢ü⵹Ǹ鷳Ǽӿٶȸǣ֮ǰǾˣĵȵ˽˵֪ҲŹǣΪ΢ؾԿףǲòǰǡ
˵ĴսˣҶ˿ٸǡ
90Ƿ粨
еȳǳأٺǴ˲һǰ㣬ΡʵĳŸ˳صѹ֮У߸ߵҶϡǡֱ˲ֱӣþ˾ͻͷĿѣ
𿴡
Ҷֵ̧ס誵˫ۣԪӤ̣̺ԪӤþ˻ᱻʴǡ
ֲءһֻʶץסҶ֣һֻϷʹ۾ֻǶſһᣬҾӾͺҪըһ
誵ͷҶһŸ鵤ɣʹлʧġ
ȡһŸ鵤ˣоЩЦҺ㣬ҪȻҾͱ׳ˡ
ҶЦһ°誶ͷɵ

ǸģȥȥȥأȥŶȥ
ſվʿֻҲ˸ǰΪǵĳǽ𵤺ڸ֣˭ڳſ£ǲǲǳ
ǰվһһŮ඼Ҳףš
е°΢̧Ƴһ۳ü֮ư¶ɣٻĴ֮һү꣬ǮСǮգҪǣǣСٻһȳǳأһȳǳмָ߸ϵԽС
̶ЦһһԭүǮС㰡ʧʧǰԣǶҪǵġÿ˽ʮƷʯ˾ܽ
겻õüͷ⻰ʲô˼ٻһȳǳأүǮСһȳǳĴˣѵҪǣҪЩһŶӽʯ𣿡
˻һ˶ŭˡ
һȳǳ˲ǳʿǼ񣿡
̵ģʲôһȳǳôˣ㣡
Ǹ棬ҲƲǣޣʲô

񰡡Ҷգգۣҡҡͷģģû뵽ǸɵӣϰٺʿǼⲻ𣿡
ЦߣûоᶾĶ涼˴Ҳá
Ȼһʮʮٶ֣һȵЦǰò֣ȻҡЦеĿڣһȳǳءĴ塢ҵүһȳǳ˲Ƿϧһ鲼¼ʵ޸üһȳǳеˣܼλգ֪ܷͽһ
£鰲ˣ˺棬ڴҲֻ
Χɫɫ̬رע⵽ӱվһļˣϵֻ뼥Ҷüѵ˵Ǹز¶ĸ֣
ưĿӣһưĵٻ֮÷ˣȻһ㣬ǲһЩֻ֪ܿŭļ˳۲١ǱүָһҲǿ۽磬֪һȳǳµȳǳص𣡡
ָ㰡
΢΢ǻһĨζЦǾ͡ͽˣ
Ҷҡҡͷⳡָ㡱ĽѾ壬Ȼһ֣èϷˣƵģݺʰһ٣ҲǸڵģӲȣרᣬһ׳ͷˣڵΪǱ˼ȫȫѹŴʵڲҲ̶á
һᣬӲͣ΢΢һ֣رòЦеѽлүָ㣬үһȳǳس治
˻һȫЦ궥һͷŭĿӵ˵Ҳ˼ֻ
ǿ쿴ӣһͷ
ҿˣǣʲôƨүΪУҲ಻壬˼ҳǷʲôҲմմϲЦˡ
˵һȳǳسģǲǶɵӰѵ˵ǲɵӣڵĳǳزųɲһȳǳأ
찡ͬ˵Ļ
걻һһ裬ĻȻһã촽ˣˣ˵һ仰ֻܸ
һߵǮձĵĿһ꣬һ񶼴ûõĶתǹǳЦǰһɨˣĿڣλ컯֮£ٻǵ˴ǲװɣǳԪӤΪ֪˽£ڳλк³
ɫ䣺Ŷǲ֪ǮС˼ǣ
ǮյһЦóҩүˣȻóҵһǸڳλҲȡһҳСүͲټƽϽĵˡ
ĿǮգǮС㣬ڸЦ𣿡ҩҿڰǲżʦŮһھҩһңǺǡ
ǣóһҸǣ˵ĳڰǴĲؤ𣿡
Ů޽Ц˼ҴǳĴСǲһɣûǮ˴ſھ֣ǣûǮֻԼӵۻ׬Ǯˡ
ҶҡҡͷǸɵӣٻǷˮаɵӣԺҪƵˣ
Ǯյɫʱѿίʣʲô˼ҺĺΪ룬ǵǲˣƲ֣ʲôΪǮҴС㣬òʯٻкܶϸΪһǮҸͲҪҪλ㣬ʹòѡûԸΪ㻨ǮҲòôҰ
Ů޶ʱŭˣòѣûΪһǮ̰ѻ˭̰ǷѽˣҾͼ޸
˻һʱһȿֺŽʯŶӣŶӣλʯ˽ˣԽȥˡ
Ů޶Ǯһͷ˳š
Ǯɫѿ˼㣬Ⱥ֪ļ񣬾ȻôǮٻǵʱĸ޲ϸŰͽֺãȴһȺ裬ǮĻ
Ҳȥɡ
˶ĲˣҶ߹ȥʮʯһҶû˵ʯˣҶƣֻҪľƣҶڽ۴öᱻ෴ûƵ͵ɣһֻᱻһȻǵġ
ǮյɫźЩǰҶƸҰɣһٻǵʱġҵ׷ڶ࣬ʱһΪһһֻиǾпӱҿ㡣ȥ֮ҪΪұݻҸˣҶӡͻã𣿡
ҶƣĪؿǮգ˵ʲô
ǮյĮɨҶüۼĸ߸˿Σ֪ҲҪ׷С㣬ԲŻǽǷѣСӡǿԣԺܲܿ㣬ͿǺıְɡƸҰɡ
СգգŴ۾ȵʣϴʮʯǸС㽻أûˡϴϴˣ
ȡ¡顢С̰ǡϲĿҶȻԣҸϴ󣬾Ҫֻܶ𣿡
Ҷǳ鴤ƸСһֻһţ˵˶ٴΣҪ߰飬úõֻС飬̻ˡ誣ܹǡ
誱ȻʧЦ׵Ĳܣҿɹܲˡ
ҶεҡҡͷǣŰ誡СֻȻǡ
Цԭ˼ҵǶʮʯǸǽģǸԼ轻İ͡
ǶðȻ轻Ƿѡ
˼Ǯ£Ǿ뽻ҲûǮ𰡡
⵹Ҳǰ
Ц˽һƬڣΨǮɫѿŭɫŤ
ģŹǵģ
91µ̳ͻ
ǺҶֱרƵĸַߵȵĵ̡
ϰ壬ûкõĵ¯¯һţҶͺ
ҵԭģ˴һ㣬ϰȴûа㿴˼º͵Цŵǵǽĵ̣ʲôСõ¯¯ڶ¥λҪȥ¥ѡɡ
Ҷͷϰ״ǰ˶¥Ҷ誽
ˣߵһŶǶģĶģмǵ¯ұߵ¯λѡɡ
Ҷߵ¯¯¯Ҫݻ¯¯˵ԵôֲһЩԴҲѹ֣ʦ뵤ʦȣôƳ磬¯ֲһЩҲ⡣
Ҷһһɨȥȡһɫ¯¯ɫڣнɫ׺¯õɫ˻ͼ忴ܴ
ϰ״ǰһܵװ֪¿˵ʦ·ϴʦ
Ҷû𣿡
ϰЦŵ·ϴʦʦҲǽΨһһλʦ߲ξʹǵӦ֣ԱƳ磬¯·ϴʦȥģʦѧͽ٣Ƶʦû٣¯ҲһֱˡһĪǣҲʦ𣿡
ҶŵĵڻǣܿˡҶԼҲ֪Լˮƽʲô̶ȣӦò
ϰЦ΢
Ҷ΢΢ƫͷϰ壬õʣ㲻ǸţѧܿģȻڲʦò˶þܳԽǸ·ϣΪҪʦˡ
УԲѣ
ϰ廹û˵һһŮеĳĿҶ·ϴʦǽʦ֮һˣʲôҲҴԲѣҪԽ·ϴʦΪʦҲ̫˳Ц
Ҷߣүţ·ʲôүò˶þͻΪʦ֪꣬סһ޴ӣҳΪʦһ죬ͻʹԼһ˫ϹۣûпǸţʱ޲ðԼ˫ڳġ
ƺҶĻˣֱ·ϴʦ䣬ҪҲң
Ҷȡ
Уôˣ
ϵˣ㵽߶ȣͻ֪֮Ĳˣһϡһ£ϰܺ񣿡
㣡㣡
Ҷ޹Ŀ꣺㲻Ҫ˰ɣôСôã˵仰ͱϰ壬˰̧ȥҪĵǵö˵㻹Ǯء
꼤ҪԱߵŮӸסˣˣ磬һûʶʲôƽݣ㲻Ҫ¯ȥѡһɣҲȥѡһ¯
걻һ仰ˣưĿҶЦ˵öԣãҴүһʲô㣬¯£¯үˡ
ԭ˰˹Ȼôᣬһ˲һţ˵ľ˰ɡ
ҶĵˣүѾ¯ˣѡһɡ
ǣүҪһûмʶҪôõ¯ʲôã˵ˣʲôã
Ҷ΢΢ۿ꣬ߣŸոմʯɲ꣬һԩͷģˣӦòǮ֪Ĵжʯ¯Ǯ
꣬Ҷʱ
һߣҲѡһͨɫĵ¯¯ľ»һۿȥϲȡ
ʱԱߴһ¯С㿴ˣ»ѡһɡ
調Ա˵ŮӣŮӾǸһģõˡ
ȵȵã¯ҼȻˣͲãСѡһɡ
˵꣬תҶ߹ȥȴס·
ŮӲõؿŰ誣ҶС㣬һƷʦӦûǵʦѧͽɣеĵ¯¯Ҳûʲôã벻Ҫװ̣ö¯°ɡ
⻰һ誾Ц˶ôĪ𣿺ϲΪǰ
С㣬㲻һʦҪ¯ûãҿһ¥ﶼһ¯С㲻ȥһ¥ѡʺġ
šüưĵСúø˵̧㣬Ȼ㲻ʶ̧٣ͱֱС㲻ˡ
ɫĮ嵭ҵҪ̣СҪôˡ
һ޳ŰϮݵĿŰ誣һһΪ͵ĻݣɫĮڳϮʱһģ޶ʱת򣬳Ϯȥ
ҽһ˫ּѪŵĵŰ誣УҵҵҪ
޺·Ϯ誳ֱӶޣ˳ȥݺײϣƺģһײļˣĽ˳ȥ˫ϣ³Ѫ˹ȥ
ã
ļ˻ԣݵĿ誣ˣ㾹ҴҶãȥɣ
ĳҪȥҶһֱ̧һžͽ˳ȥһҲײֱϵˣˡ
ѣҶǴСУ
Ҷþ׵Ĩ˶ڴӡʶ˵Ĵˣʶһɨʯһʯԭǲôʯô˼¯¯ģôʯҸߣ֪ν
ףϻһ䡣誽ȡ˹ݸҶ
Ҷ鿴һ£ʱϲʯϰ壬Ǯ
ϰվԱߣñһĻֻ΢һ¾Ȼɢ޸Ҷҵ֮󣬾ɫƽˣҶʻϰ¯ۼʮ¯ۼ۰ʮܹһʮ򡣶λǴˣԴۣۺһʮ򡣡
Ҷֱӽͬĳ޶˹ȥְĵĽȡӸϰ壺ȥһ¥ҩģǮۡӸѽǵսƷǵˣҪǲʹʯ۰ɡ誣ˣȥˡ
źá誽¯ϾӡҶ¥
ϰЦƣָĸһʱ͵ȥ췢¸˵ǣҪӸʯ򣬾ļ۸λҪʯסһʱȥ
ǣˡ
ϰͷ¥˵ǿ⣬ܲ;ܵǲҲܵЩɢҲһʱٽȥңӦ㹻ˣҲһԵ
誵һ¥һЩҩģϰ˰һⱾֻʮҳʮֳҩĵ˶ĶȻܹˡ
誷ſ˿и鵤޲Ƶķûʲô˵ģֻһŵ誺ܸȤһפյ
Ůӹɣפյ׬Ǯ⡣
ϰ壬פյҩ𣿡
Уֻһפյҩģȼľûˡ
ɻ󣺡ֻһûжϵ𣿡
92¼©ᱦ
ϰһפյĵȼǲһģһǹģǶϵĵδֻڳƷǳеĵʦЭУԲֹûжϵפյҩģǶеģУҲȫҲ֪ǾǶפյҪҩİ

ʧĵǾһҩģҪʮݡ
פյܻһפյЧã׷ģûҲûϵȻפյ˵ҩĲ𲻴ԳԼоҲδ֪
ôһ룬誶ʱɾʮ㣺פյҩһݡȫȥҲ޲ܹͬפյƷҲͬô²š
á
ϰܿ콫ҪĶȡЩҪжˣһɣ
誽ҩĿһ飬ͣһССķɫԲϣʲô
ɫԲ鿴
ϰ飬һפյزٵġЩص飬껹ص飬֪ҪҪ
Ҫ誵ͷжҪ٣ȫɡȻһפյҩģôܲƳפյ誾úпܰ
ϰ彫еĶȫãһ¼۸ܹǧƷʯ
誵ͷȫսĴС
Ҷָϰһ̨ʣǶԽָǴɣ
ϰͷһۣȡŵҶǰԴǰǰһԵµڱеģʱǶԵ˵±أȴһֱûؽָΪǶౣ£ҲûѾˡλҪȥɣԽָʱ˾ʮ򣬿Ըλۣʮ򼴿ɡ
Ҷһӣöָˡ
һѶҶֻһ··һһף֮ôΪ·Ƴģзģܹ𶾣Ҫȥػң·ܲػҵĻˡ
߳ţҶһϵʯղʱõõʯԼҶûǮϵİ򻹷ŵúúõġ
ǲүܶͺˡ
誣ͶＸǽҳ׵ˣǵ͵һЩɡҪǽǵˣǽǾʹȥˡ
ҶЦİɣ誣ΪģΪǵԸҲᾡ͵ġ
ɫ΢죬誺һҶˡԸǱˡҸǷֵģˣֿǻ
ҶЦǣŰƵڴϣһ·ػҵķȥ
Ҷϴҷֺöˡһ̴ڵһ̯λǰҶȥ
һľͷݸҶҶ˿ֵݸ飬ĵͨľտ²ã΢ûʲôáСֻϾǴӻģûٺöԺöıǿľϳɱҲҶѾЪ˿Сֻ©˼ˡ
̯ʿԿҶεЦЦºȿȣľͷѹģѹģٺ١
鱧ľͷЩʧĵľ졣
Ƴһ̯ҶԴӺɷôΪľʧ䣿׻˵ĺãʹվþˣ˵ҵţ
οʱҶƳ̯λϣָ̯λʰأҶķԼּ񵽺öˡˡ
Ҷ̵ģ̯λϲŪ£һƴСĹӣģƾɣҶĲһЩͷƾɣҶղʶ̯̽λϵĶ֮ɨӵʱһˬȻ̶ȺСԺԣǸоӦжкôĶ
ʥ꣬Ȼͬ죬һʿܷϸ΢ܷ֣ͬⶫҲͲһֱҶˡ
ô
̯ԣϸشҶϵı飬ȥҶһ󡢺̬ȣĹӲûʲôͬģ̯һʱ䲻֪ǲǺö룬صĿ˸ۣҵõҲЩͷˣֻһֱûʲôãŴˣҪĻʮʮʮʯȥ
ҶĹӲ˵ޱ飬ȴܲƽʮʯ漫пװŶõĺöȻֻҪʮʯ򵽡λ֪һôıˣ᲻ʹɱ
Ҷ˵̯ˣ£һͲǷʮʯˣûˡ
ҶղֻǸпûҪѹ۵˼һҪ˵ʱһϤ
˵ĲûˣʮʯҪˡ
Ҷ΢΢ü֮Ǿ䡰ҪˡµʱҶӸ̯ʮʯĽս˿ռȻתһ䣺ȵȵãˡνϼҪ磬λ´ιҪ簡誣ˡ
վס
Ǯ߹ӸµǸҿˣɡ
ҶƳһǮգṴǣǮС㣬ǸӲһͨĹӣ赱ߵģǮСӦòῴһ߰ɣҶҲܺ棬֮ǰڳſڵʱǮոΪ˶ʮʯôһЦɼӦûʯǷѵģôôͽˣ
Ǯȡ¼ϵһֻƴСڹ꣬ҫһĵҵֻС̽ⱦãֻҪ֮ڣܲңߵǸǺöҰɡ
ֻڹϣҶƣҪ͵ôôѰǼ©ȻҲ⣬˶֪ǸǺöˣָɱ˶ᱦأղٿ죬ҪȻ̯һĿģ֪ʮʯ¹ǾԲܵģҲѾˣ̯Ҫضû
ֻڹǺöǸѾˣ֪ǺöˣȻ֪ˣȻûõĵҶƲƲ죬ĵ
ǮնʱüҶɫЩͷ֪һвҵע⣬ЩҪ׷ҵûʲôһģܻӭֶҼˣøһλЩʣע⵽㣬Ǵ˾ˡѾ֪ҶˣĿѾﵽˣˣڣڽóɡ
ǮһʩᣬҶĪҶȻǲǲ̫ѰΪʲôҪע⣿Уô֪ʲôĿģ
ǣҶ֣ϵĽָչʾǮտ誺ЦǮСǲˣҶҵĵ£µԼңǾϲκ˵ġ԰ɣŮ˵ţҶϲİһٵؾ˲ˬѾܲˣŮپһΣ˵Ҫ̲סɱˡ
Ҷס誵֣󣬿ŰЦǰˣҵֻ㣬ҿһ۵ģΪǵŮˣҿһ۶÷課ǳԴ˰ɣҶ̵룬滳Щ绨ѩµҹʱİǰȣղܡ
ԭһ԰ǸŮΪʲô˵˼Ҫ׷
ǰǸҶģ˰ɣ
Ȼᣬû˼˵𣿵Լ˭Ҹ԰϶ŮԼˡ
е
Χ˵˽Ǯʧڵ֪ҶǵµʱǮվԼݺݵĴʱɫѿˣôôӣ
ˣں˵ʲôҶһˣȻô۸һŮӣ㻹ǲǸˣһ˴Ǯ߳Ҷ΢΢ۿȥ˵Ǯôôˣԭ˵ʹߣǷѰ
93ľ
ߵǮߣٲȻһʹߵģĵҶҶʲôʮһ˵Ѿָò꣬վǮߵӣŶǻʹ߱˽غˡ
ջߣҶĵҪ˵үʲôʱ۸ˣ
ߣÿеıһ⻹۸𣿡ŭ콫óҪȻҷܰǲŹģ
ٿһԵǮգһǳӦί֮ɫҶ誶ˡ
üҶֵģҲҶµģֲǵģִӺζߣѵһֱҷ𣿼ȻƤ˵ķ͸뵽ᱻ˼ҵƵ´𣿡
ܰߣȻÿˣ˭ģӦõģÿҶĸҪҪȻҸҿǻòͷˣ콫ｻҪȻǷǻų˽ǣ
ҶЦƾһķҲүǰʴʣ֪νߣ
Ѿ⼸ΪǵľˣеռϷģռϷԶʵ͵ģŸǶ˼仰ȻűǾ͹ֲˡ
ֱ̧˹ȥܰ߷ڰУꡱһ֮ݺڵϣٲȻǹͷˡһ߳ȥҶûаͣٵĽǮҲ߷˳ȥ
㣡ǮղŵĿҶң
ߣ
ҶһøǮշϻתͷ԰誵ʵΪ𣬲ռûռֻҪʵˣһʵʵģˣ߰ɡ
Ҹͬǽǵ壬ǸͰҵˣټе˶֪ĹǱƲģ϶кܶɱ˶ᱦģҡȻ⣬ҪµػҶȥС
ػǳĲҵһ·ҶʹˣǵĳеҹϵܣԼҹϵ䵭ķӦγһģֻҪػУȻὫǽ졢ңҵػ󷨱һ󷨳ǿ󣬷ֻеȵػԼȫбϵġ
һҲþǶػ鷳٣ûж˵ʲô誸Ҷһ·ػҡ
ػֹµȵػʺѧͽÿһʯеȵػʺһʦÿһǧʯϵҪһʯ
ҶȥϵȵػûҪѡеȵػңǧʯ£Ӿͽ˵ػңһػ൱һС䣬ţԹʿһȥܸоĻҶȡ·ɫĵݸ誡
·ƾԼַף誺ϲ׼ϡ
Ҷ΢УСӽռŰ˹ȥ˵ϣʶ̧ȼסҶ˶ë΢᲻ᱻ
һڰ誵ĴҶЦи󷨣淢κ˶ǿġţٽһ
Ҷ£ȶ̵ŰÿһƤ
šƬ̺󣬰ͻȻסҶĲӣյҶһϹ
һϹҶ·еڹ¶ݺһڰ誣Ҷͺ𣺡𣡡
ȡµһԽָɫĵݸ誣Ҷס誵֣Ҫȡ°ʳָϵĻ䣬任ȥ̧סҶҪǻ䣬ʹֻһͨĽָҲҪšָǺܲͬġ
һҶһֻЦ˵ָϰɡ
ҶЦЦǰɫе׺ŵɫĴ˰誵ָϣȻ֣ҲͬɫĴҶָϣҶֵʳָǽʱȥĻ䡣
ɲһ𣬽ꡣ

Ҷ˫˫ռ䣬ڿռаĶһеҶ֮ǰȪӽȥһʯЩʯɹȪеƷʣǵİ͸ˡռҲʼ˲٣ֵҩ˺üˣСֻȥĻϲҲѾۿҪҹˡͨˮѾˣСֻڷܵժˮء
ռʱٴα仺һ죬һ¡
ϴ󣬰ϴǳݮݮŶСһӲݮɹݸҶȻȥժˮˡ
Ҷ誳һ
Ȼˣøˣ滹Ҳ˰ɣҿʱǿԽˮóȥȻҲ٣Ǳ˵̫ˣݮ֮ģǸûһüǮ
ҶЦŵ־ЩϧϧЩˮֻǿζأûʲôãҪҩƵоãǾ׬ˡ
誺ϲԱ˵ĲݮҶ˵Ĺ򶼳˺üˣЦ˵ܹѾ֮ϲˣ̰ˡҪЩˮȥ˾ͳˮ
ҶͷضȪˮɣҪоפյȪˮ˵ܳɹ
á
誽ˮЩװ˴УִһͰȪˮ֮ǰӶҶȻ˿ռȥפյȥˡ
ҶеӶȥȻȡӲ鿴ǹ鿴һԭ󷨱Բôöûб˷ĶӦ󷨣Ҷоƿ󷨣¶Ķ
㣬ϴʲôСҪԣ
СɹȪˮæʱõ飬ֻڳƷʱŻæɴڿռ
ҶϴʲôʣŹĶһǴѿСһ
ҶҲܸˣҺʮ죬һÿνоſŹӣžſŹӣÿһŶһôװľҺÿһҺܹˣҺ޸ѵõҲΪʲôᱻΪ֮һˡˡ
Ҷһţæ䵹ȡһŴȡһһľһڽĹҵ̣ǰҶյĵôôҪĶأǺö֮ǰûط֣ռ䣬ȥˣľܳ죬ǵĺôʯҪ󡣡
Ҷľ˾ʯȪԶһĶȥ֮ѡȪˮԶĵطҶľҪҪԷĳȪˮΪ˱ԲŻôѡ
ȥһȪˮȥҶʶ¹۲ľı仯һȪˮȥľ٣ûļҶСһȥҨȪˮ࣬㽽һͰûзѿļ
94
ҶüҲʧϾľô׾ܳҲľˡ
룬ҶҺóҺֻаޣҺĸҺһóС۰Ͱ͵سҶҡβŤƨɡ
ҪȣҪȣϴҪȡ
Ҷϴڿʣһڡ
Ҷڰ֣СֻĿһľϣľıʱתһ˲ûˣǶ̶̵һ˲䣬Ҷǲ׽ˡ
ãҶǰһȻҺıԴҺҺҲֲʧ
ϴ󻵣СȣȻһľͷСίĿߡ
ҲίͰ͵ĶҶ
СֻίֿɫҶСֻһһ֮󣬺Ľ޶ȥÿһζǣŽľڣû˷ѣСֻҺʱˡ
СߵβͳҶʱ誽ˣܵһģ
課ԣ߹ôˣ
Ҷղŵ¶˵һ飬誺ЦĵС㣺ˣҪҺûУǺ¡¯裬ȥ԰ɡ
誽ƿӷֱݸСֻСֻűƿˡ
誶ҶʣҺľ𣿡
Ҷҡҡͷ֪ҺȥûӦòûðɣҪûõĻİҺǰװ˷ˣ
ʱҺ˱仯һ֦⻪תΪɫȻ󻺻Ҷ誵ʶ۲֮£ľȻѿˡ
ľѿ֮ͲˣҶֽһͰȪˮľۿɼֳһ磺û뵽Ȫˮܴ߳ľǺöȵռٴľһø죬Ų̫þͻˣڴ
Ҷ˷ܲѣҲһǰȻҺܴ߳ľǿռҺ
ѣҲȫûܣԺŰɡҶΧľ£̽ԵȡһʯɢľΧ۵ķľȻԭΪռȪѾǴθˣû뵽ľȻҲǴθô𡣡
Ҷ̾誱Цˣ˳Ҷͷ£һŬ׬Ǯġͷˣ԰ˣ֮ǰҰɡ
ҶЦͷáͷҲˣһҲ
誺ЦӦˣҶͷҶľΧһǧʯǵĺôǺܴģԼʯЩҶҲϧʯģʯû׬ˣǧʿ˭ܹӵһĿռأпռľټȪˮûɲúһ
Ҷ̷ϸ۲һԾûʲôãԽ˵ʲôʱܹóأʱ
פյ𣿡
ˣҩĲԡ
ҶʱˣһҰʯһ֣ȱչɣռһһأϻİʯӦ㹻ͻ˰ɡ
һҪԴɱӳͻڣҪʯ۲٣ֱǻڣҶڶûиоƿܷͻڲûаա
誵ͷ˻ͷҶϼ֥ѡһƬյȥȻİʯˣÿһȻ˾ڿռбչءǰʯڲϵļ٣ľΧʯͬڲϼ٣ռһһ£תۼ䣬һ꽫


Ҷǰűչأľͱ͵ң֪˱ˣʯ˺Ҽ볤ϴŭʱڻصңһϢҶɱҼĶ񣬻ʯˣҸŭѣ˵ѰҶ誵䡣
֮󣬷ҷܰҶ˵Ϣ˼ңҲŭѲ䣬Ϻһ£һͬѰˣ֪˽˵ػңţ˳ȥ˾֪ͨ졢ҡ
˻ڰһͬʱ壬ǻˣϸ𣿡¥ϣŮһĴȹźһĺء
˵ǴĺŮӣʮͷͣдһӢҵĴСӢѣǳǧꡣ
ƤգգۣĳʱȾ˼ƤȻ̫ܵˣһǺһǣоǺȤء
Ӣѽеľһˣ˵ĲҲǣͷۣȻɱ񣬻ҷּҸҵĽְġøĵڻڴţ˷ܰǸŧ˲Ű
ЦǽѰɣ
ٺ١
ӢѺٺһЦ㿴˰û˲ţҪǲǽѣ˼һˣһʶʶǣ
ЦҡҡͷѵϲľǲƵ£Ҷעˡ

ռչһ꣬Ҷûͻڣ誡СҲһ鲻֪֮ǰδսĻۣڿռֵ̫ڷܣͻˡ
ͻƵʱ򣬼˶ڱչأǰ誸о˲ǰ˹أΪʯʶȡռҶС㣬˽Լûʯ飬ͻƣȻͻƺһ˰誵ڣ֧ŰͻƣԼֻԪˡ
ҶȻûͻƣһʱһֱʥܴﵽ塢ǵãҶзʥʱἫΪؿһ겻ؿ磬ȴƽʿɼģҲҶϲԵģҶҪͻƾ磬Ҫ֮ǰӶˡ
СһʱʱİҲµ򣬰誶ԵҲľֳ磬һܵ˵ջ񲻴
غҶ˻˼죬˾͸æµϵʯùˣǲҲˣҶƷֽоפյ
ȻҩĲԣ誵һر뷨ȫͶ뵽һϵ˶ױ裬԰誾ռҩĶϣܲоĳµҩ
¯ҶȡػŽ¯ײʯҺŽ¯ֱɫҺȫֽǲݷŽȥٴʯݼҺ壬Ȼ󽫹̻ɷֽģ
ÿһȼķõķֽҲǲͬģµȷֻֽ̻һеȷֽļϼֽ塢ڸߵȼķƵķԭϾ
ҶĿǰƵµȸеȵķֽڵҶ˵ֵȼķֽ͹ˡ
95ըػ
ػڣҶ誸һߣɫ࣬誵ǰڷһ¯ҶŷڷֽϿ̻
һҶϰŷԴͷ࣬붼ǶģҲɹ˶פյԭפյҩĳҪݸ֮⣬һҩģǾϼ֥ռϼ֥úܿ죬Ȫˮڣϼ֥ͱü԰誳ɹһ¯Ʒפյ
ڣڳƷҩ뻭Ʒһ£ռ룬ȻڿռչоֱˮƽԾͣڶƷҶ֪ȱٴеԭû˽̣ûжѧȻûͻƣҲ׷ͻˣԿܲƷĲУһ̫ܲѰɣ
ڰ߰æСҲҶߡ
һʮ죬ҶŻһļƷѾ˳֣÷Ʒٸһߣȴѡ
һһعıߣ֮ߵȫޣҲһټѹҶüͷ֪ʲôʱһţɫ΢΢԰ף亹µҲɬ˳һߣ誽ŵ¯˫ɫ԰ףϸܲȻһģ
ͻȻɫ䣬æջ󳷡


ը˻ûӦʱ򣬾޴ֱ߽˵ػҵķ󷨣¥Ȼһ죬ҶڵĵػͬΧʮػҶըˣҶķֽҩõĶߵġһƷõȴǶ߼ϡ
ֽҩĶڳ͵ĹȡҶ誵ټϰʱ˴ȪˮЩԵЩ޴һѹ֮ȻôֱӽػҸըˡ
Ҷһϵ·ѾȫըˣҺ·ټСֻʱ˱֣ûܴˡıըٵһǰ鿴̫࣬ҶŰ誣Сֻæսռ䣬һ˿ͷֱˡ
ǰѳĵػҸըˡҶҪǲϽܣ߲ˣŹǵġ
ûףֻըĿȫǵĵػԼصĵ¯ҩммлǵķֽм
ˣ
һʿ㿴ңҿ㣬̲ס²˭ȻѵػҸըˣʲô
֪ǿ¯ըˡ
ʲôȻܰѵػҸըˣеȵػҵķ󷨣һը˵İɣ
˭֪أ˵˼ɵأ
˶Ϊը¯ĶǰѷˣϾֻһЩ
ʱԱʮըĵػ˳ˣʮʿɫһһѿ
һɫʹ𣺡˭˭ĸ˶ը˵ػңӵһ¯ˣ˭վҪ
ֻͬûվ
һѪɫָȺŭХһ㣬Ӳһˣ˭ɣЩ߻ħҲŹԲᣡۡŻ
ػҸɫĲ鿴ᣬȻصءžһᣬɫҶ誣˰ȫѲˣһҪץѵػըˣŪһ֮ززߣ
ȺһҶ誣ֺö찡
ѽҸҪҵĲ˵˰ɱˣʯ˽ǺִҸҵүС㣬Ƕػˡ
ˣǡ˵Ҳ̫˰ɣɱˣǴ˵ģںˣѵػҸըˣķһӵٺ٣еǿͷˡ
ֻһϷģͬʱѲҶ誡

ǵ̨ϣ߰˸ʦһԴ̨żйŮӢѸҲЩ֮С
һưŮеıӣĵҷ׵ӣ˭õĵҩҾͼ޸˭
˻һʦ˴ке⣬˶ԼĶ֡
Ŀżı仯ŵУС֪ǵʦصľǵСԪĵԪ֪ɣڷÿȹΪԼòȥҲǲ⡣ӮһˣȢС㣬ܵõԪĵûμӱԵģ
Ԫڵĵҩ
ͣ½Ų̧ͷ̨ϵһˣȥμӡȱľǵˣõһᣬԷŹ
Ҷ΢΢üӮǸҪȢλСģôܺÿ𣿡
εЦ˵ٺÿҲûÿҪԪĵʧʧԪǶã飬ոͻƣԪĺôʱء
ҶһЦȤ誣úڰһЦֻףһޣȫڣֻǰ׵ģЦ۾ﶼȴȵģˡ
誺һҶЦҶգûĵ㻹˵ңԼҲһǧû㵽¯ᱬըû뵽ҩҺըȻȾɫǺɫġ
Լգֻ̧ȫըͷ誺Цĵ⸱ӣӮˣǸҲῴҵġˣȥˡ
˵꣬˸̨һȻ
ǿһλͺ°²ǣôǵĳˣϲñըͷ𣿰
˹ЦεͷתͷһķС㣬е¯ܽ𣿡ĵ¯Ѿըˣû취ֻܽˡ
صŰ誣һû㣡Ǹʲôôӣ㲻ҪˣӮˣҲ޸ģ
ʮͣСʲô˵ʲôȫ¶ϣһ˫۾ȴ峺調ó⻰ûж⣬ȷòţÿһ˶ܿüģֻ˵˶ѡ
ҲգٽΪ˵Сᡣ
գգۣ쿴Ű誣ɫԥ
Ĵ뿡õšüǽıΪ˸ףֵܺģϿ뿪ҾŹ㣡
調һ۷뿡ûᣬǶŷ˵ɢޣƽʱᰮκûеСϵĵҲĶѣȻС㿴£ҲǿƲɼãֻСܸһȡĻᡣ
ԵֻҪԼҾͻӦ
Ȼ˵ⷬͬһûаʦҲ̫˰ɣǺðɣ˰һ¯ҩĻҾͰѵ㡭ˣôķϣҩҲѵ͸ġ
˺ÿô󣬻ôûһŵò
ķ뿡üͷ֣δļôˣҪ֪ԪĵֻУǷŵҲ⣬ôҪĶ£δķҵʦģô͸ˣ
˵ľ죺Ҳûкأ˵ˣҵģ͸˭͸˭ߣѵ¯Կʼɣ
96Ԫ
Ƶһҩ˭һҩĵҩȼߡƷõģǾӮˡ
һҩڰ˵練ƣ˻ҩĵʱ򣬰ѾˣΪֻҪûųͷֻţƷĿƷйоأЩһƷƵĿĿİͰ͵ĵʦУʵˡ
½һĵʦڵʦЭУҵģĵʦʵѣżһʦϼЭģҲǱˣμױԣҪһȻûʲô£еһҩӦǵʦѧͽ
Ȼˣ
ȵŴͣǺܿ죬ͿˣۣˣΪʲôҾҪ޸ˣҲҪ޸أ̫ˣҲҪ޸һֳĳ˹֡
ֱӷһӾζ޹ӣҲǹģ˭ĵʦˮƽʵ̫أ
ҲһʱĬˣ̨֮ϵеĿϷеɫą̃µҲ۷׷ס
Сôˣ޲Ҫ޲𣿡
ǻ֪и޵ǳȥˣ֪ɣ
֪Ļʲôϵ
ҸǣֹйϵϵأĽǸʦ˵ˮƽһ㣬һݵʦЭһλΪʦһֱҲ·ʦЭ֪ɣǿǳƷǳжȻĴڰ½ٵʦ氡
ѽˣҪīˣϽ˵ɣʲôϵ
Ҷ˵ˣжԵʦЭһ֣½ĵʦЭȷܴ󣬱𱱴½ĵʦЭ˵½ĵʦЭٲȻһǳȻĴڡ
Цŵ͸ǡ˵ʦЭλأλسһλļʦų˵һͽܣȥӦͽܵʮ£ܳɹһƷʸȥμӿˡ
ĽҲˣһ÷ףӶҳһ͵ʦЭȥμӿˣѡеͨˣĽҲܽǸ˸سϹϵһҾʦЭŮˣһαȵףҼų˵˭ֻҪʮ£ɹƷģͱޣ
˻ȻҶޱ飬ΪʸߵŮȥ飬ѾżˣҶ̫ͼֲˡ
̨ϣŵ˵һһüͷܿȻˣڻҲܳ˵ֻΪˡ
̨ϣ뿡üͷ⣺ˣһƷؼװɡĻ²Լ飬ҲкܴĹϵ˵һòֻҪҾܽҲʱѾˣһ˲ô׵ġ
ҲҪ
֣ҲҪ޸һ˹֣ؼ
ͻȻܵǰȡһֽݸ誣δɣԪĵȥҪȢҺòã
һۿķ誽˿ȷǵɣܲԪд֤Ͼû֪ļٵġ
ãֻҪȢ㡣
̾˿誾ǰŮʵڵֿİοȴ޴ӿڣֻóĬ
Ҷ̨ߵֱס˵ز˾ˡ̨֮ϣ뿡Ѿ߹ˣѲǣ۾һʱϲҪĽ˷Ҵţɾͳˡ
λ뿡һ߹һߺ
Ҷһ۷뿡ҵѾԲ̨ΧγһΧȦҪдͷλľ߲ˡ
鷳Ҷֱͷ˲ûӰ˶һ㶡
գգۣղ˺ŶΪʲôҪһ
Ŷ֪˭ˣȺͻȻ˾
Χ˶ˣ뿡Ҳʣ֪˭˵ӦǷҵŮɾԲˣһһƷʦļֵ޵ġ
ԥſڣҲȷ֮ǰػұը˵ը˵ػҵһҶһа誣Ǹǵʦը˵һ¯ҩӦǸ鵤֪鵤ҩ֮ᷢӦͿĨϻ÷ɫڣղᣬһԣиָպǵʦ
˵ȫΧ˲䶼ˣˢˢ뿡
뿡ҧгݣˣѣѽǷҲһҪ˸ץס֮ǰǷҵˣǷҵĵƨһ֮ߣ˾ԲܷŹǸץ֮͵ʦЭȥǸҶɱ˺ˣΪǷҺ۸
ǾҶ誰
̨ϣӢö̵棬߸һβԵӢˬ˿Ӣһ꣺ԭΪҿĻѱſû뵽Ũīĺ̿˷롢ңը˵ػңҶһͷīҡУ˼Ӣѵѡ˵ȤԽԽŨˡ˼˼
һߵƷЦҶҲܸȤ²¿ǻȥ
ӢҲ⣬ǾôĲҵķѳţסޡ̵ȵط׻ᱻץ˿϶ȥģȥլӦҲᣬǸģ̫ױϣȥլ淢ķպܴ󣬳ȻҲᣬǵˣǳ΢ؾԿģô뿪ػҿ϶ҲٻȥˣǲңȻЩطͳͳȥãǾֻС
껺Ʒһڲ裬һЦС
Ӣ˫һģûҵĻҲѡȥеġ߰ɣǻؼңúϢȥżȥٺ٣
꺬Ц²豭Ӣ뿪ˡ


ĴʿҶ誽˺У˼ŷʯȥһƫƧСԺӣסȥһ
ɣס죬쿪ʼˡ
Ҷ˸Ƿϣʮһܹٿʯ̫ˣȻֻһƷļ۸Ҫȹһģʦϡȱ۸̫ˡ뵤ҩȲ˭þõģǶǮĶֻƷʲĲŻˣҶķƷʺܲ۸Щ͡
誽ٿʯݸҶڶεصطƫƧʶ˲࣬ǮҲ٣۸Ҳ֮Сʱסɣҵĵ¯ըˣԪˣȴûа취ơƷȻͬ죬ûгأһ¯ͷˣûпõĵ¯ˡ
⵹ǸⰡ
Ҷ룺ǵ̫࣬ĵҩ۳ȥᱻϳʱóֵҩϵʯҺˣʱûǮ򣬵ȵ˳õԿ׵ĻǾҪ΢ؾʱҲҪõϵķʱҪ̫ࡣôû׬Ǯ˰
ͷҶüͷһʱ벻һ׬Ǯĺð취
ʲôѵİ
97ʮ𼱣Ӹ
һ߸ԼһѵС㣬ѧҶĵϴ׬ǮķӸͲҪҸ˺ö൰⣬ö裬˺öǹǾ͸һǺϡȱֱزٵģռĸЩ죬ҲеҾ͸ȥ̯ǣһкܶҪ
Ҳͷͬ⡣
Сֻͳȥ˸ط̯û˼⣬ʶȻ׳ԣȴһڳ˺ҶǵĶʮʯİپʮſʯһ۸治ˣһʿ򣬻кеľƵר¶ģֱԡ𲽣̶죬ҶյʮĶСæòɿ
ҶȺ˼ŶͷͷǹӦĶ˸üǮһҶҲʮĴˣǮҶʹһ¯
вǺУ㲻ùⶫĶǶ٣ֻҪ㿴ˣѯˣ۸ֻ߲͡
˵ʲôһ¯Ҫʮʯ
Ҷõü¯õģҲʮ¯Ʒһ㣬ȻҲҪô׿ͣ
ƹĲЦǺǵģڵָŵ¯ʦһ¯ҩü򣬼ʮգ۵Ĺ׬ˣλһǴİɣǿ϶ӵһ¯죬αںôһСǮأ
Ҷһ졣ˣںôһСǮʮʯòʮ
ʮ򡣡
ƹЦһɬʮ̫ˡʮ򣬸Ǹۿۡ
Ҷҡͷʮһ򡣡
ƹ񣺡ʮҲС⡣
調Ҷƹһһأÿһһһһռ۸ͣʮƹ˵ʲôٵˡ
˰ɣȥĵطҶߡ
Ҷ۰誣ͷЩǸΣ˴磬ȴûи˺һ¯𡣡ʮҾ򣡡
ƹĶҶһᣬҶ̬ȼӦˣ¯ļ۸ȳɱԭ͸ٱֻʮҲ׬˵ġ
Уʮʮɣλǵһ͸ǸۣԺˡƹʱ̲ԼԿˣҶ顣
ҶԴ֮ԱǣʮʯȫͳȡʮŶġĶУǽʣµʯˡ
ƹһǮһ߲̾ʿаǼ࣬˵ʯɣое𣿿㿴ÿʿаɣûаǾûҲ˵ʯֱ˵ⵤҩ׭֮İɣ΢һģҪʯ𣿡
鷭ۣϻ࣬Ǯûаһ˵һ߿лϲռĻϲѾҹˣСֻܰԣΪ˭֪Ҷһ顢һ㣬СڿռûһͲֻۣ档
ƹĺǺһЦͣͣʼǮҪ˵ʿֻҪʶɨһɨʯжپˣƫƫˣҪһһϸ¿һ飬زūˡ
ֻƬ̺ƹľ̲סˣҲе˶ȱǮ٣˵ͷʢǸҶİɣ˵Σõ߿һٶˣǿǸ͵ҸϷͣʮץءǿʮ򰡣Ƕǣ⼸Ҳˣǳġ
ԣҶһݣҸңҶ
ɲҶϿһٶţʮٶҲûҶϵĶ࣬˭ҪץҶһͨʿ˭׬һ򰡣Ǹ誣˵ǸʦץȦǲҲ׬˰ɣڳҸҵҶˣвġ
調ҶҶһЦҶô׾ץİҲûץԼˡûǮˣǮʢ۵ģô˱ɰ
ƹԺٺһЦ˵ҲԣҸϷ͵ˣô׾ץõģˣʮһֲ٣¯úãλžòӭԺ
Ҷ˵¯ͷһǰһš
˵¯ҾˣϧǣҩʱҩǾȻûǮûǮʲô㣬Щơ
ʱҲò̫ǮŰɣ˵ʲôʱõˡҪˣȻȥɡǵ̫ˣʱҪ¶ĺã֮ǰ¯ըǵķɫȾ˺ɫ⼸Ѿ¶ԭķɫˣͷҲ˳¶»ᱻϳ
вɱˣʲôģǱġ
ȥ֮󣬰調ʼչоԪҶķѾƿоٶҲ޼£ɴൽռֲݡżȥ򼸽˸ƻʳ

Ӣһ£һһûһµҡţ߽Ŵ³ȹꡣƵڽй䡣
ˣܶ㰡ӢˢһºӣЩƣΪżˣûҵҲ
вǽκһĲҵ˵вǶ½ں˵һ仰˺Уʲôݣһģг˶ûǺеĹû˸ҷκںаμðͷģ³ãںдһ˵Ҳף˵ҲףͿôˡ
ӢѲҶԹȻĵشЧʾЩչټҶʱһñӣҲû֪˽˺У͸ˡûв͸ǽ֪ҶںеҲûУЩ˿˵Ѿù˵һʯһҲȥʣȻ֪Ҷںеľ֮ˡ
ӴⲻǷ뿡үʲô罫㴵˰ӢѴֵ߹ȥվڷ뿡档
뿡ӢѣĵѣС㲻Ҳ𣿡
СȷģүͲһˡǸа誵ĵʦòǶ˰ɣԲͶүܵˣ
Ӣ۵׾ܲµóĶ뿡ôȻѲµΪҴүţҲǸӺĴˣȶķܰǸݰ˲ֹһ㡣
һϲˣһΪ˼׾õˣƷòȥٴ츳ٺöûá˲֪Ӣȴ֪÷Ļ¸Ұһʦ⣬Ƿ뿡ġ
ôͲĸأܹ˳ؽ˸ءӢÿμ뿡ﶼź̾Ϣšϧϧ
С˵Цˣү½ѡ£پ͸ˡ
뿡ĶӢѵתͷ꣬ɫºҲЦݣã¶࣬Ҷûгȥͬ棬ȵһ䣬ҶԵֻڽʱҴȥͻȸˡ
һƬһΪʱͻɢһζ˾һԵ֣ÿλʱһƬۺ죬λ˼᲻ϲȻҲϲͻ֮ͬѡԣľɫҲʧȥ˵
һЦʧòȴ룺үˣߡ
뿡뿪Ӣͣ󡣬Ĳ£ڣĻ£˭ǿ㣬ߣҾʹ
Цü۾᣺ѣڣҲǡڻһ£ʮ𼱡
Ӣһüʣʲô£
98º׷ɱ
ʲô£
һЦŵ˰ŵζЩˡ
ˣǵȻȥԷˡ߰ɣȥԷӢѵתζķȥ
ʣҶ𣿡
ˣ㶼ˣԷ֮صĴ£鶼Ҫ˵Ӣҡȣһĵ
Сһ𳤴˹ϵõ˯һΪӢѵԸŲĴҹԭӢѴСӦģһչ꣬Ѿϰʲôʱ򶼽ڵһλ
һЦüЦ⽥Ũ



ﲻͣûǽڵһһ˲ϵ̽ûǽڣԱ߼ªӱһͷ͵ˣ˲ͷ͹һˮ̧첲³Ӳ˲죬˵ıصطϣü磬֪ǲǣֱӹȥŲ𣿸һǽȥİôĥĥģˣ
ǽڵ˶һ۾תһܹԱߣЦŵ˵öԣҲ֪̰ôΣȥö淿ȷǲҶ£ֻͷ¸ηĶܣˡ
ظȥȥͻأ磬ⱭţҪǲҶҲˣҪҶĻҴֵþƳԣȥˣ
һԵĸͷӦɳֱ档

飡
ֱҶǺЦһͲ˵ˣ˭ȥ
СһۣС㣺ȥϴ㶼ȥˣûдңԼҳȥ档˵꣬Сһ̵ûӰˡ
룬֪뵽ʲô£ٺٺٵЦܳȥ׷С㣬ֻ˵һĻûӰˡ
Ǳ̫ˣŻúһ誸ҶһҲĶһ֪˵ĿģСֻ˵ΪҲͬġ
ҶŰ誵һһߵֻСආСֻȥҲûʲôԪѾˣҲúϢ죬ٹ죬ҪʼˣʱһȥμᣬܲõԿס΢ؾһҪȥģûǮֻܵʱ۷ҩμ¾ͻᱻ˶ϣʱҪɲס
ǶѾԹԪˣԪڵʿôȷ٣ü¯ǳԵòˡ
誣¯μ֮ǰǿԷɢеһפյȥפյֻƿʱƿפյͬŵټķӦܴؾԿ׵Ǯɣ
Ҷȴô룺ÿؾţܽȥ˶޵ģҲζԿ׵ǺܼҵģûмĲһöԿ׵ġ
ԣ誵üͷ̲ס
Ҷ״ĸƽüôˣõԿ׹ȻãؾԵܳô˻һͻڵĿܻܶ࣬òҲûϵؾԺ󻹻ؾܻǲؾġ
ҶУ誻һԴ磬Ҿһֱ߶ȽţҲֻпҶʱ򣬲ܶݵķ
Ǻðɣ;ɡ
һߣȲӦ𽥱ֱŶʱŴ濪ˡ
ʱѾǰɫòľסſеĿռ䣬ľΧƵܲ͸磬ֱСݰסһƬѾʱ֮С
ű򿪺ɻûü忪ŵˣͱ˴˽žһˣǰ˲һƬڡ
𣿡һ۵ڶתͷһһɫࡢѪĹԼߣɭɭĶԼһ紵һ뱻ˡ


ЦΧɣĴȡˣûʲôöˣʾСӳȥ
СֻʯԼʰ޸ɾһһܽȥҶҶɨһְѴ顣
ԺûˮģСԼžˣøҡ׬ǮҪСֻѵģСǮСֻѵͷ㲻ϡ
ܸˣСҲܸˣȻûٶҲǵսƷ
ɴܻԼķ䣬ȴԼĴѾˣɶ߶µĵɴ۾Ȼǳ˵ģĴ綼Եˣ

ڶ죬Ҷװһ³ţɢ˳ԱȥһЩҲеǮˣһûзʲôöСȺ󼸴ҵĶͨ󣬶Ѱ©ͲôˣҲֵȱȱֱӴڿռﲻϳ
ʵϣҶҲΪ˼©Դ̫ˣҶ⼸ʱ˵䣬ɢɢģϣ課ҪôҽҶҲ誣Ͼİ粻ãһɱѪĵطҲǱȻġ
ͻȻȺһ󱩶ǰһƬط˳
һѪ˵ײײܽȣߵˡ
ȡҡ
Χ㿴ңҿ㣬ûվ
Ц֣Ǳ׷ɱ˰İɣкеĹأǲɱ˵ģˡ
ΧЦŵͷͣͣ˵źеĹأ֮ĻǸȵȴһľߵĺĮΧκ˶һ۲ֻȵˡ
Ծ
ҶüˣɱǸˡǰڱ½ʱҲȥУеĹظһģǲɱˣɱ÷ǲûΪǺУͲɱˣ෴֪ǺУҲɱǸˡ
п٣ԴܣǲɱˣضеãȴΨһûκԼ
Ҷ΢û뵽ﶼ
ҶСʱڱ½һĿùһ׮ɱֳЩ˵װѾģˣҶļֻһöҹҶȷһ£ǾֻҪöƣںоǿɱ˵ġ
Ҳ֪еĹأȺĿŵɱЩɻ󣬵ͬʱҲʲô֪ģҶӦ֪ģûʣȵȥҲ٣ֻˡ
調Ǹȵˣ֪Щ֮䷢ʲôɱ˵ĲһǴһɱҲһǶԵġ޹ġʿ֮ĴɱģҲûȥ£ҶҪȣȻ֡ҶȻᶯҶ¶ɣֻҪҶˡ
調ҶҶֻԹۣǾ˵˾ȲãȻȲãǾͲȰɡ
ҶΧһԹۣǸȵȴԾھķϣ
ȾҡǾȾҰ
99С
Χ˻Թۣ߿һ֮²ؼĮ뿪ΧΧһȦ˵˵ЦЦָָ㣬ûһǰ˵һ仰
Ϊ׵ĺﳤƬ̲ԥֱӿˣȻĹУȡ˵
ΧһƬţ˾ھȻ˸ںɱˣԾĮġһĮҲ¶һĹȻ˵ķ˼ı飬ֻɫη־壬֪Щʲô
һǿľɨŴӺеɳӰӰδɱ˵ĺͻȻ֣һöƺȻ֮Уչҫ֮£ɫľսҶ֮У˼Ƭ
ȻǣֻЩ˾ʲô½ĺоȻҲԼöƣʲô˾Ȼ˴˺½ĺô½ĺǲҲǵ
ܶ޴ӻô𰸣ǵǿľҶϷɨͣãڳȥҶ˲亹죬ܣղǵͣǶļս
һЩӰͣ£Ǹ΢΢֣һ仰û˵ٳ˳ȥ֪ȥ򣬱ɱǿûһۣϵĶҲûȡ£ƺֻΪɱˡ
ûʧЩӰҲ˻ȥͺδֹһ֪ȥлָһģϣǸ˵ʬ岻֪ʲô˴ˣͻȻͲˡ
調Ҷ
ҶҡҡͷǿռͨȻȥ˵
һȥ誾Ȳѯ⾿ô£СҲĬһߣȻ췢¶СֻҲ˺ܴӰ죬һǵǰÿһ·ϰΪЩܹЦĿǣۺֵʱ򹻲ɾѪǵһξģֱ顣
Ҷ̾Ƶ˵ˣһɣ½½ĺжͬһ˵ͬһ˴ģҲд½ıͬһƣƵ˾ͿӺеĹأںɱˡ
Щأѵû˹𣿡ôѵûһѹƵסб
ҡҡͷصĵҲЩĸ߲֮ĳֽҲ˵˵öԣȷǸǿʳ磬һˣĻɲϡĲˣ⡣ֻϣǸ˵๼ɣҶʱΪʲôվˣǾȲˣ۵ǡ
СſϣͻȻ˫۽շһʹ鴤ΰѵģ֮СҶһæʶ鿴С壬ûзʲô⣬ͨԼܺظоõСʹ࡭
Сôˣ
ҲһæԼľϵС㣬Ҷ룬С㣬ʱ򣬽Ӹ
Сʹ³һݽ䷿ҶסСȫԼ껺С꣬Լ֮ϵܹԽռʱ䣬Լ֮пܻܹ깲С㲻ҶıԼޣԼԼޣҶܹġ
֮СŽͣ˳鴤˫Ծʹ˫ãſǰŵǵһʱ䲻֪ʲô
СԴҶĵǶдϣղˣεʲôˣ
С㶢ҶŬãҡҡͷյĵǵˣÿ£Һú£εʲôҲǵˡֻǵãղſһ׹⣬ϴ㱧ǳʱңҾѹˡ׹ů
СɹȥѽҶǵĲ˲䣬˵ǵůʵůĲǹ⣬˵Ļ
ҶıסСḧʾСԭڽֹͣ˲ʼĵҶѵõů
調С㣬ֿҶҶҡͷɫ΢΢أ˭Ҳûٿ˵һ仰
ʱҵСʱҶ˵ʱ⾫ĵʱ򣬰ʹҶǲֻҪʱӳױͻữʱ⾫㣿
Ҷشˡ
ʱһ㲻ɿݱʱ⾫Ҳ׾γɵģеʱӶγʱ⾫㣬ʱ⾫ҲŻϡ٣ٴ˶һʱ⾫ķˡ
γʱ⾫ֻ֣һγɣʱӱѾˡʶһģġʶܵʱ⾫ĵʱ⾫ӵͻԼʹ
еڶ֣ǾǱγɣһʱǿƿز˵ϵʱʱӾͻᱻȱγʱ⾫㡣Ϊִ̫٣ʱ⾫ڵĹлĲȷظţʱ⾫㲻֪ԼʹԺûκμƬҲȽϷСڵ
СĵöƻϵһֱúõģСȴͻȻʣҶòϵСղʲôöƵ˾˭أСûйϵͰˣеĻպⲻҪҵƱˣС¡
Ҷ뵽һ㣬ȻҲһСǴӻģû˻ϣС¡
鿴Ҷٿ誣Ŀһ¶֪ʲôСϣͲյأһƺСйϵǣΪʲôأ

йɵҶ誶һۣȥš
調ţһĺŵˣ˴òţǺЦһ֧ʣſ˵ԽɨԺУֻһ˲Ĺ򣬱СҶһߵͱ۵ס
΢΢ס˵ߣʵĸоȻ΢΢üͷʣǺˣ𣿡
΢΢һЦҾסڣƺж費Ҫæ
誵ĵûʲô£Ҫæذɡ
˵һЦòĵͷתƵߣ˼ûУ˵һ㣬ֻѯһǷҪҪ뿪ˡ
ѽǰû°ɣ
·ϣСĸҲ߹һɨصײһ˱ײõ˵ϣæȥˡ
ƺȣ·ݣģﶼȱˣרɨ֮Ļ׬Ǯã˹Ҳġ
˿ŲΡΡش˵ϽӹԼɨѣתɨȥˡ
Ҷ߳һĻʶɨϲ鿴һ˻ûֻǸͨˣһʿȴԸȥһͨˣ˵ĴֹǸǮˣȻһ㶼࣬ǸƷвˡ
誺ЦҺˣΪϲ⣬ǳһʯģڿӦòǣǸˡ
ҶҲôã˼ɨأѾصסҶ誣Цߣ誣Ϊţֻ˵ǺˣôܿˣţҪ㣡
誺ЦĴһҶûСأ誵ɨԺ䣬С鶼ˡ
ѾûˣȥԼˣǻȥɣ
˲䶮ˣСֻȥռˡͷ˺Žȥˡôһ֮ǰĳѾȻ޴棬
ôͷԺһؾ죬ȵٴγŵʱѾǵˡ
100¿²²
ǡ
СԭԹȱȱͻȻһ̴ڵһ̯λϣһʯͷ֣ϲõ鴫ҶԺУҶ߹ȥʯͷ
ʯͷڣԼһСʶ̽ȥС⸱ģԼǶõĶ
ûԥҶ̯ô
̯û̻ش𣬶Ҷһ⣺ǰһˣ֪𣿡
֪ҶԣҪʯͷʲôϵ
Ȼйϵˣϵأ
̯һĴȣӣǸ֮ʬͲˣǵȻĴ﹤ҲͲ˰
˵̯Сؿ˿ܣѹɱ˵ˡöһͲ򵥣׷ɱܼ򵥵ȥ죬ԼǡʱĩɣһȺ̯ɢвټûĶɼЩ˶Ҫ˵ǰǸ˵һ˲õϵĶҲȻǺöţʯͷҹ﷢ϵġ
Ҷ˼ʯͷʲôã֪𣿡
̯ǲˣͷҡͷʵĵ˵õģһӦΪУҲ֪ʿõһԵף͵ϵģûơ
ֻںа̯һأͷĶ̯ʿʱʱŪ;ȻܾΪУǳʱ仹ûŪĻǾͱڳȻûȥ֮ǰŪ;ȻԼǮ¡ʯͷûŪôֻðڳˡ
;֪ǺöҲֻܸɿţˣܻʯãҲöôϧ̯ⷽĺܡ
΢΢üʱŪ;ţ˵ԺżȻõأ
̯һС⻰˵ĵȷʵÿһ˶뷨Ʋģǲ֪;ı˭ҪƳȥأʮǰĺУʱҲСһᵥΪȾ̯˶ʶһѡҵõ˵һͷĶҲ֪˺лôһأʱҲͷ
̯ɫİˣҶ誶һۣѾ³˴룬ǸΪ̰
Ȼ̯ͣƬ̼ʱһᣬҲ󣬾ͽ˳۵ĵطﰵûֻҪһûҾܶһʱȥŪ;ҵǸȴֱӽŽԼĴУֱӾΪ˼С
ʣȻأ
̯ҡҡͷ̾ˡʱ󣬱һǿľɱ궼ˡǵû˵ȴǿӲɨÿһ˵ϣ˶֪Ǿ档֮û˸ٶ˼
ѵãԼԵļǿռҲк³λѣƺúܿҶʼ磬Ц
λ̯ҲЦôȥˣöˣȻҲͿĿˡʯͷȻ;ǶȻǺñۼҲܵˡ
˼Ƭ̣̯˸ۣʮҪԸۣʯͷ߰ɡ
ҶĬ۾̯ܵλʶЩ̯λϵĶԻ
С㱧ʯͷ֣ۿ鼱꣺ϴ˵ʯͷõð̯ľ졣
Сʯͷŵζĺ޲õͽʯͷȥҶ˵ʱͼˣȻֻ֪ҪϵģҶһ£ǶԱĿСЩ̲꣬סߴ١
誼״С㣬ɫЩǵҶҲСĽ˼ͷһС㡣
Сѹ֮СƢƺͱ࣬˻غ˵СԻϲĵ⣬˱ˮСͽˣʱҲһ
غ󿴵С㣬СҲ֮һɨգ»ڣСһǰ¶ꡭ
Ҷüۣ̾ƣ󾿾ʲôСʲôϵȵؾҲҪȥһҺбˡ
ʮеʮӦҪϽİɣͷǶĵ׼ۣ
̯Բһ£ЦˣѲµòʮʯĵ׼ͷģʱҪϽģҳļۣʯͷȥʯҵĳ̯͡ҲʵˣмЩģʲô˵ʲôˡ
Ҷͷһ߸̯죬һʶ۲СĶȻʱţСԽԽȶβ˦ʯͷҵľԽԽۿžҪˡ
Ҷֹͣ˹۲죬ϵʯһЩʯͷ̯ҲǸˬˣҪʯҪԴģҲԴһ֣ҶķƷʼã̯ˬĻˡ
õʯͷС˲俪ʯͷ죬ſҶȻ˹ȥ
û˼ȥ˼ҶֱӻԺӡ
ΧԺеʯԣһߣɻĴʯϵС㣬۾д˲ɻ
һСˣɵ۾˸ǷսԼСֱһβ˦˹ȥ鿪Сʯת˼ȦȦ˼ݣ֮˺üǷŶϴ󣬰ϴôҸʲô
ҶʱüҲ硣
ӵָ̽Եش˴С㣬Сûз쭣ʱС㲻ɰˣǷƢ컹ҶϴƢˡŶ֪ˣ˵ųžͳ軵ˣһλϴ̫ˣ԰軵ˣ㶼ҶǷƢˡԺλϴͲˣֻһˣ
Сһ£ҶϴСһֱ˯ûзƢ
üͷԽԽҶʣҽȥˣһʯͷǵ𣿡
ͷ˺ܾãСҡͷʣ𣿲ǵð
鳰ЦС㣺С㣬ǳȥ֣һʯͷ˯һͲǵˡ
һԵҶ誣ȴɫء
ֹǵﶼһµĲ²⡣
ҶͷץС㣬ʶ̽Сϸ鿴С㲻ԣ뵽˶˵ԼһʯͷԼȴӡûУСЩ£ͷſҶ鿴
ȥĲ鿴ãȴһ˵һǸӽˡ
Ҷüͷչƽûзֱ꣬Сܸɾ
û⣬ѵСĵʽйأҲȵʱ⾫ͻһ׶ΣƢñ꣬Ҳʧ䣿課²ţͬʱҲǶǵһְοٺòˡ
Ҷ̾Ըˣһ̫ɺˣ˲롣Ҵȵؾ֮󣬲̽һºеıҵеˣСûйϵҲˡ
誵ͷáһûϵȽǸҳ˵ʱҪˣСֻƢЩ仯ʱʧȥһЩ䣬ЩҪǡ
Ҷͷû˵
С㲻ԵĿҶֿ誡֪Լƺʲô£ƢˣʧȥһЩ䣬ô벻ЩɵЩʧ䡣
Сǲˣ
ҶСͷڻȷҲڳЩ㳤Ĺб뾭ġ
СƶǶĵͷһ㡣
ǰֻסСЦĵС㣬һȫǻϲĵŶҪҪ԰
С˦βͺߵֻлϲʲôóԵģϲҶˣټӵݮʯ񡣡
һ㶣ɻͷƤŶһСΪʲôζֱˣ뵽Ҷ˵СʧȥһЩ䣬ʱͲˣСԼڼǰֻϲֻлϲĵ⣬СΪʧȥ䲻ˣ鲻С㲻ģԾͲˣСȥԵ⡣
ҶȡǿСʯͷ鿴ûȷʯͷô֮ǰҶ㽫ʯͷС㡣
101Ԫ
ҹ
ڷչҶʯͷоʱСܽſʯͷܵı۾ͬʱʯͷϻƮС塣
ɫС壬߲ʵĹִССΧתУһŵĻ仺ţȻʼݻơ裬ήҶ촽ģ̧һ֪ʲôʱȻð˺磬Ҫˡ

Ȼʱʯ𣿹ֲС㣬ʱʯǺöǶûʱ֮ʿ˵ͼˣֲԼôŪʯͷôҶЦҡҡͷСΪѾƿ⣬һʯͷͻԪˣʱԼֻһԱͽ
СһߣҶ˳ȥ
ʱʯʱ֮ͨУʱͨ֪ڿռͨлߵʱͨʱʯʱͨĲÿһʱʯﶼŨʱԪأΪСܵõһʱʯԵǵˡ



ϸ΢Ĵҽӷ洫Ҷ΢΢üѭ߹ȥֻݺ˽Χסһ˶սҲ˿·硣
һˮͲ˵ġ
ô£
սˣ黹пջشҶ⣺Ҷϴ󣬽ǳȥ֣ϳˣǽĵڶˣԾɲҵĶ֡
˵䣬һ˵׼ʣµ˶ʱȴһۿվһڣƺæҶԥջǾȳ
Ī׷飬ĺ֮ܰɱɱܵľͲҪ׷ˡҪ׷ȥҶʱֹˣӣֻסϣûбҪ¶ˡ
Ҷϴʬô죿вɱˡüͷղҪЩˣֱɱ֣úб˷ˣ׷ɱɣ
Ҷ͵˰ɡвɱϵĹأ˽ɱ˵뱻ɱҲ
ԵͰʬˣϵѪһͬˣȻҶ
Ҷϴ󡭡С𣿡
ᡣ
Ŷ

һ˺üˣտʼڵʿ˶˲ˣҶһ£ܹҵʯʮ֮࣬ɼҲвǮ

ӷɢɢԺУԺеĻݲݿʼѸš߿ήͬʱԺеʼѸٳŷӿ룬תۼһϴгڷ棬ҶѸٽ䣬СһռԺе仯ֹͣռȴʼݡ
ҶСŽȪԱߣոյõʯСΧС㿪ʼԷҶҨһxi*zaoȪˮС˽ȥתķʯֳɣһɱСˣһƮһߡ
鿴Сûκβ֮Ҷ߹ȥ£鿴ľ
ľѾ糤ˣС׵ʱɳʱ֮ռݡˮΪЩʱ֮ٹҹľƺҲʱٶȱ֮ǰ˲٣ľڿռյȪˮʯҺ󣬺üʱų磬Сʱӳ£̶̰¾ͳһ硣
Ҷúܣֲֹ츳СҲǲضðԺû˾Сľݣüľ
ڣֹͣ˹ҹֹͣ˳죬ֲҲʼչҶƬС㻺ۣ߲ʹâƬ̺ʧ٣ҶվԼԶСõ˦˦βͣſ³һݡ
ü΢ҶֳȭһȭƵݣݽӴҶָָϵƤ˲˵ֲƣҶֱȴԾɰۡ
ջ֣ҶָνػߣСЦŵʱƿּࡣ
С㿪ĵЦϴʱ޵ģһʱ־ͻָҶˣأûС԰
ءľ¼ݣܳȥˡҶкС
Сڵķɹľ˸ݣҶϸ۲ľı仯仯󣬽ҶС˼ڵʱľڶ˶ðһ㡣֮¶ٸľΪҶľ̲֮ҲͲǿˡ
Ȼá
С㣬ҶЦеԺÿ㶼Ҫľݣ֪𣿡
֪ϴѹեͯ
ͯ˼ʮꡢͯˣûˣɡӻ֣Сӳ˿ռ䣬Ҷִڿռ۲һľ뿪˿ռ䡣
ȥҶʹŰ誳йȥˡ
Ѿ¶ˣҶҲͲˣ󷽷СſԼļϣΧĸߣҶʶھÿһ̯λϣܲö
·һ̯λ껪̯Գ޽֪֮һڵģͥ䣬ûʲôⰡץһдţֻĿʯ֮ԣ
Ҷ߹ȥһʯϣŰΨһһŵϣԼվڰʣŪʱʯ
һϵʯۿһҡͷԡٴҽܣ޽˵£֪£֪ɵ£Ҳ֪֪˵£Ұ֪£Ұ֪ɵ£ҲҰ
롣
Ҷһʯϣ۾͵͵һ쿴һʯ±۲ΪҡͷԵҪظղŵĻ
Ҷһȥ
°˵֪֪ɵҲ֪
޿̣ЦһҶ߹ȥסĴšʮȣЦô޽Ҫ£֪֪
磡
ŵ̿ˮ˵ĵ㲻֪ҵʱʯ֪Ҹ㣬Ҷ㻹ҵĶӴٲſͶˡ
ߣ
Ҷɿ֣ĵȥԼ£˫ȴϾл˵ˣͷȻ
ס
ŷʹĶ䣬ֹĲ֪ԹһʲôЦݵĿ誣λǷɣѽϲȵɵҼſ֨֨иͣһ֪йû뵽©ˣ첻йˣһԶĹ˰Ұףλ
⻰Ҷ̹Ҳƽϰ֮ǰΪˡ
ҲøˣЦͷлϰ弪ˡ
Ҷ˿ʮʯȥĵˣϻ˵Ūʱʯ
102ؾ
ңǾͶˣ
վڶ棬Ҫ˵ʱʯ͸ռʯһģ޵֮ͨУռͨ˵ʱͨңҪҵʱͨס
ҶĴϣ֪ʣʱͨʲôطʱʯȻܳһ飬Ǿ˵ҵʱͨȡʱʯ֪Ǹȥʱͨ˭

Ϊѵüͷ˼õʱͨû˵ʲôطʱʯˣ
תͷĹˣС΢ؾ
΢ؾ
Ҷ΢΢ۣԭΪǸСؾôؾС
ѹصǰ΢ؾ˵΢ؾֵʱ䲻һγһǧǰ˵ǧǰĳһ죬谵ʺ¡죬׹ͣƲ޵˻˽ɫꡭһ°һºһ¡Ŀֲ죬һؾ˵ؾԵʱǸ˸ֽ΢ؾ΢ؾһγ֣˶̶̵Ȼرˣʱȥ˲٣ڶ½߳ƵȥڵõʲôôľͲ֪ˣֻһ֪ģҲǡҪġ
Ҷʣ΢ؾʱͨ
Цҡͷʱ֮ͨеĶĻؾ֮аһǧǰȥ棬һд½˴һʱ֮ʱʱʿ˵ǲɶõϡŰʱʯΪõõʱʱʯò࣬ʱϢ˵ӦáϢĻǼٵģǾͲˣⶼ˴ġ
ʱҵȷá
ҶĹעȴղ˵д½˴ȥģҲ˵΢ؾֹж½ܽȥⲻؾֻһط˽ȥ½ҪôȥѵҪͨר𣿿ɰ˵΢ؾͻȻֵģֻ죬½Ҳ͸ϵõ΢ؾֵΣ̶½˶ȥһ
ͷǰžģʱ΢ؾȻֻ죬½˽ȥЩ˺Ǹ½Ķеİ˵Ѿˡ֮󣬲֪Ϊʲô΢ؾֻж½˽ȥ΢ؾֵǰϦԿҲֻڶ½Ĵ½ûԿײ˵΢ؾͲ½š֪ɻʵ˭ɻأ̶찡½ˣ֪ôϵȻȥأ˵΢ؾһοǶ½ŵأ
ҶԺн˵ĻϸϸĹһһ飬벻ͨһؾܶд½ţ½½֮Զиϴڣ΢ؾȴô⣬벻ͨ
лǾͽȥһаŵؾ˵öءЦŵ
ԴҶÿɷʹȥ΢ؾģ֪ʱǾ͸Ҫȥһ̽ˡ
ûжҶҪ뿪
ǣǹȻ
һϸŮ̺ŷߺ޴Ҷ˫˫üȥ˹Ȼˡ
Ǯաܰꡣ
ΧѾ£ˣеԾǿϷ̬ʹ֪ҶһҲģҲҪǣеʼ
Ǯ߹ԴǵĵҶ誡ҵһٶʯΪ޳ܵģڣǽʯУǴ˷үүͷǸ
ҶһֱǮյëÿһεļ涼ҶӼһ㡣
үҲƣǷˣһǮĹôʲôҶЦ˵ǮǮ࣬үͲˣ
޳Сˣ
ǮɫʱѿҸҶŹ㣬Сô˵Ϊã㲻ҪʶôһʯʱҪɱʱ򣬱СΪģ
ҪùǮС㣬һδĴС׷ܣǲЩûûˣߣΪ˭ܵأܵͷˡ
⻰ҰȻǹĻǾͲҪˣҶ
һɾ£һɫӰȻսֻ顰ǮѾ˵ϣҶǰվһĹЦǡ
һЦѣҶٵ£Խ޴һ᲻᲻׵
Ӣʼ磺һμҶֵʱҾͿˣλСˣġ
ҶЦߣ⣬ֳǲ̫ˣҸ調ɴδ㡣˵ûƺҲ׵ȵ׵ĵ죬ɨϯʱƺͿһһӰ
޷ǰδʶˡӢѣλֳ¼ĪصżˣλֳѰɣ˵䣬ӢѼüŪۣرЦϲ죬Ҷ誶̲סˡ
ҲһЦֿ꣬ѡ
ҽܵʱûнļűѹˣͬʱָΧˣҶҸŵˣһ֮Ҷ鷳˾ͻࡣ˿ɼѵģҶ誶˵ĺøв֪ͣ˵⣬Ҳˡ
ҶҲҽܡ
Ӣѻӻ֣ȻˣǾͲҪվˡһҵ꣬ţرζˣλֳһͬȥƷƷ
Ҷ誡
誺ЦͷС㶼ˣǾȥɡҲܺ棬ʲôķ˻ᱻţ
״ڴһЦλֳá
밢빲ȻáҶ˵󷽷ǣ˰誵֣ϲ誵һ𣬾Ͳںôοͬ԰ձ硣
Ӣ״΢Ц֮쳣гʱƫƫгˡ
ŭʣҶһٵضԱү֣ѾˣòҪ߳УҪ֮أԴӿǶ˸ɾãҵѾˣ˸ܻˡ
ǮҲҶǮҵҲѾˣٸһλᣬڹҵǸǮܸһȫʬ
Ƿϻʲô
ܰߺ޵صͷȻҴүǾԲŹǵģҶ誣үͷģȻүûߵĳǣ
ԷܰԼе鹢ڻ֮ǰûпɽҵ˶ˣССǵķүѾˣ͵˵ССǵķүʲô£һߴȥ
㡭ߣܰŭԣҪǮòŲ
ҶһЦĵǮңңǣʲôҪүǾúˣʱͿûıˡҶԼһҵĶ֣Ҫģǣ𶼲ܻᷢ
ӢԿЦããҶ֣θڣֳҽжˣǼãҶӢѵֳҪ۸ǣӢѴ𲻴Ӧ
Ǯշߺ޵ؿӢһ޽ͷʲѣԴӢѳ֣Χ߶ܵȥˣϰµǮպܲˣƫƫǸ궼ҪԼúÿǮպ޲˺˵ӢѣѵҪٻǵĴ𣿡
103ʼ
ͣ
ӢںĵҪٻѹңҲ˵ǮֻٻǵһС壬֪ٻǵ֮УûһǮġߣӢ£ǸԸ޹أֳؼʲô£
ǮȴģֻҪΪʹңһǮˣȥʸ
ʱǰԾһЦ˵Ƕׯ󷽣Ҹǽǳҵ游ǶμǮһҪȥʸĻһһȥǣ游ȥǮߵġ游ңܾҵġ
ٻٴ󣬻ܴù½ΨһĳƷǳأ
˵ʲôǶңǮյɫѾ൱ѿˣƾʲôֻһСˣܻ֮ˮȫƾһȴҫңңǷʦЭȨߡ
ûǮգɨΧЦǰյ游ţûлظ˴λţһὫλֳһң游֪ôλֳҲܸ˵ġ
˻һԭ˾͸ˣ˲ңǲò˼ɶҡ
Ҷ΢΢̾Ƽˮ꣬ʵˡ
ЦϲλֳȻҲᵡպ˵̶λֳ֮վֳ֮ͣؽ黳
ӢѣҶǵͷˣպҪԼĵطٳֻ˽նǡ
ûἸˣҶ̧뿪ˡ
ͻȻСҶϵת˶һһݣܰıûУĹǲǮԾɳڸּ֮Уûмʱ㣬ݴ˸ţǮյϱѣˮǮյϣǮյƤۿɼٶȿʼϣơ
ãû°ɣ
ܰһʱܹѯʣڿǮյһ˲侪ź˺ü㣬㡭ңһ£Ȼȥˡ˵꣬ܰͣˣߵʱ򻹿ŵĸŻ˺ü¡
ǮĪĿ˵ķܰһ䡰Ȼһɫѿ꣺磬һܷŹҶھͻȥ볤ɱˡ
ΧͻȻЦ۵Ҳһ˿Ӷǿ˹ѵĿڣھͻȥ˵աáҲЩȥɡ˵תѸ뿪ˡ
磿㲻һȥ磿
ǮߵĵıӰôˣΧָָָ㣬˵Цͣ
һȺ񣡡
Ǯձĵһ䣬Ҳߣƫƫû߼Ҳһˣ˶һͻȻһ澵ӣǮǰ
УһŲϵݳУƵĲݣǮվֵĴ׷ܰΪʲôһǰһܵˣΪʲôΧ˶ָָĳЦˡ
ͻĲǮս˫ˡ

ǰţЩĿŰǰĳʳᵽ˲ͬطͬʳĳƺȷʵͬ
ӢѵͷЦִǰδԹ𣿡
ҡҡͷԹģֻǵļ粻аţǽнӡνİžǽӣֻ𻪹ʱĽ˵Ľϻϵܼ򵥡
ҶһӷŽԪڵĺ⣬
šƳҶ״ҲһŽ׽
ӣзʣȰЩȥԸ˵ԺǽǵİҲһнӵˡӢ˵żһӷŽ꺬ЦӦˡ
Сһһ꣬ҲǳԵĻ졣
λֳԼ޺ܺð˵λֳڽǵʱ򣬻Լ޷ֱһƣһΪѾˣû뵽Էͬʳ
ӢѾȵĵԼͬʳĳƽҲֻһΡ
С㣺СүһޣȻһͬȴ
飺ҲһޣҲһͬȴ
ҶǴС͸ǵģһЩͳ軵ˣҵ˵Գƴˡүˡ
˵꣬ҹһ⣺ٻ𣿡
Ӣѵͷǰ΢ؾܹʮŰԿҲѾʮŰѲ࣬һöԿҲֻˣָǽãöͱˡٻǰԵĳǳȾָֻٻǵǮңûҪȻˡ
ʵϣѾˡ
ǮԳٻģǵʿߵﶼһֺģ˲ˣڳɱһʿһʿͶۿžҪˣǳ潲ͣһս˫Ҳǽš
ٻһȳǳΣǽǣ߻ʵԶģٻҲܲ˵ˣǳ붫ǵ׹ϵһ֪˲٣ҲôٻʦΪҲʹ̶࣬ʱ䣬˫˽ͻ˺üأΪûŪҲһֻ۱һֻˡ
̫࣬ΪĴҲ⣬ҸʱûҶ鷳Ҷв١
ܿ͵ӣΪ΢ؾԿ׻ϣһ˺ܶ࣬ʢǰ

֮ǰҶװֱȥ˺ҹ£׼Ҫĵҩ˳ȥ
ǹûмʱģǺЦҽܣλǳĹ£ΪһԳ飬һˣԭҵĹָȥ᳡򡣶λȷЩҪ𣿡
Ҷ˲䶮˹µ˼ҶΪУλѾϳǣǲҴǣڸǣὫʿһͬȶԴ˳ˮ顣
ҲҶҶҲֵĽ˳ˮ顣
ҶЦЩżƷֿһƿƷפյƿƷפյÿһƿţҲֿʮŶƷͷΡʮʮŶƷһʯȫ佻Ҿͺá
Ҷȡһݹȥеʯãǵˣ˿ҲӦò
½ӹָĵͷˣλܷģҩƷʲ΢ؾԵҩܴ󣬸ο봫ͷģʱм۵ļ۸ġ¥䷿СѾڵŶλˣɡ
Ҷͷһ¥ҵ䷿ȥ֮ӢѸѾˡ
˸մкң˵ҼӢȥҰᣬƬ̺󣬳ֻ꣬ܿʣҶˣӢѸߵʱźˣһ˶ҵˡ
ܿ죬Ὺʼˣһﱻĳȥڵ˰誵ĵһ
һżƷ
104µڱƻ
˽ܵöƷصʦƣݳ⣬ЧñһļƷҪһļʮƷʯÿμӼ۲һƷʯڿʼмۣ
䣬м̴˷
ҳʮһ򣡡
ҳʮ򣡡
λѶЩ̫Сˣһһļʲô˼³ʮ򣡡
λԼƷڱصã±ʮһ£
ͣСط˾СЦһ˿һ仰˵̾ǵΧʿŭĿӣŵĽеүһżƷүˣ
һһʵǲˣܲסؾؾ뷨˶һһǿ϶òġ
ӾͲˣôŵĽǣûܱ㸻Уӳһʮ򣡡
һʮ򣡡
ߣһʮ򣡡
˷׷׽мۣڴʱ¥᷿һ䷿˳˴λǳϷΪҼ˵ʢҲɣȮҲٽöϷҲô龰һϷһٰʮλҪмӼۣ
ô˵ֻ⻰ºȴû˽мˡ
һĵĹ涨ļһ㶼˵ĽмͷǾζƱҪ˭ٽмۣԣһôĶġ
ģΪҿ˿ڣ˭ûȥԣȷԼߵĳǣԺ󲻻̤ǡһû˲ǵĴӣöĳɽӦþһٰʮˡ

Ҷÿᶼļ壬ȱǮȴƫƫСĺܣöճɽۿһٰʮˡ
ҲΣˣĶֹһһٰʮ򡭡һٰʮɣҿĳɽ۰ɡҲʱûʵҪȻֻҪ֪ⶫóģ;ĿŵѹۣѹۣҲ޿κε顣
Ҷ˼Ƭ̣ҡҡͷõĵڶöҲĳüǮΪң˲ΪǵĶңжǵĴҵֻҸ󣬳ϥӣֻһŮ꣬Ѿʮ㣬ҲҪʱӦòŹᣬӦûµڶ꣬Ϊؾ׼
誶ʱЩͷۣЩ飬ûУǲΪǶѣԲᵱ̧ļ۸Ǯô˵öؾԿףһöڱصã
ţһöӦþǳˣһö
Ҷ᷿øǮң˽Կףʱ˭õԿףľͶֹǮˡ
ǵõԿףӦòΪѣ߶˵ֻҪԼŮһĸ˭һģǮõԿףܽ飬ҵĿɽ˵ǿпޣ˭õ˵ڶöԿף⡣Ӣ˵֪ҸǮҽУʱƻǮҶ׷ɱ
εЦЩͶڳˣԿûõǶҪҵطˡ
Ҷ̧Ժ󣺡ίˡ
˵ﻰ
課˵ĵǷһ壬˵ʲôίίģӾһʱҾѾ뵽ˣֻҪҳĲ䣬ҾͲί
ֻҪҶߣôί
ҶЦŵǸ˵ǣΪ˵ˡΪһöԿף
⼸仰ɹ˰誣˵Ц
ҶϣڶöһʮߣǼ֮󣬰誵ƿפյȺ֣ƿƷפյһƿʮߣһƿһİŮʮߣȻУǶңֱһƿƷפյʱǾļҡ
Ӣѣҳʮ򡣡
Ǯյ𣺡ҳʮ򣡡
һһصĽмۣ۸񲻶ҶˣߵʱСʹǮձͬƷפյ޸òãǮղŻᾺ˵Ǻ°
ҶСгһ±ƵСЦô֣һĺӣôң֪δˣǵõҵ洫ˣҺο
˵ŻȰСԴСĶ˶ӣ۾תȦȦϴ󡭡һܽռ𣿡
԰ȥɣɶóԵģԵ㡣
ӻ֣ҶܺõؽСͻ˿ռ䡣
һ±ƵС㣺飬һϴˡ
飺ţҶϴˣʲô
񾭲ɡС룬ȻصͷӦûȻûϴͻĹΪ
飺Ŷ㿪ľͺãֻҪҶϴ˵ֹ

һʮС㣬ΪʲôǸҹȥƿפյҺҪϣСܷƽʱĽ٣ҪΪѡǮίƺıӢԡ۸ˡ
ӢЦһһɴ䡢Ӣʮ㣺ǮС⻰ҾˣĶĶԼڴʯѣǮָպÿƿפյм۾ʲôԣҳ򣡡
ǮСƽӣֻҪϴɾУͿ֬ĨۣıӻҪֲڣôƫƫҿƿפյ͸ˣѵǹ𣿡ɺ޵ǣ㲻Ϳ֬ĨۣҲ޵Ĺ֣ƫƫԣǸ
Ӣգգۣ޹ĵðɣһǴֲЩþ°Ʒפյѵãҵðһ
˻һ뿡ȻãҪƿפյҰҳϣλӣƿפյҵδޡ
Ǯնʱ߲ѣһӢѸˣֶһ뿡ΪʲôҪԣΪʲô
ӢЦ˲û͵үľ֮ûлԼ컯˵ֻܻǺξģ
뿡Ϊ⣺ѾҸã֮ͻȥףǲſ˭츳ΪһܱȵùңǴСʶǶ˽Ϊ²쾭𣿸οý
޳ܣҾȻ˵ֻǱƻ鰡޳
ӢǹһĨЦǲСôҵСһһ޳ܳªŻ壬Ҫ޵ֳªȥһֻŻһ𣿡
ȴǹһЦĻ游ģҪ޸˭ҲȫԼ游˼۰籦Ļ£֮ǳҼԼ˭ûʸĻ£ҲǼӵľܾ˷ҵĵ顣
ҵ˼ôῴ޷Ǿᵱڲ˷ӣǱƻˣĵߣİŮ޸ˣҪƻ飬ǴŮеĵλˣ
һЦŮСŲҪô̸ۻأǵô˵棬ŮҪˡ
һЦϸİӢҲˣһͲҪųˡƿפյҳ˭Ҫ۾ͺãķϻͲҪ˵ˡ
㡭
105¾ʧ
̫ˣ
Ǯŭѣ޿κΣ壬һҪҺúýѵӢѣһССǵ֮ŮҹȻҶԵУҲŹģ
˿ǮգͷȻӢѣһöԿܴȥˣһ϶Ӣѣؾ֮ǰһ֮ȥ󣬿Ա𣡡
⻰ǮյɫŻЩ
ת̨ϵһƿפյǮЦҿеĶӢʲôҲҳһǧСϲǱ۾ǡ
ӢѵȻ׷ҳǧ
ѣ
Ӣѵľۣѣפյ˵ûжô˹ȻãûҲûʲô˵ģ˵ұˣ
ûûУҾǽġЩ֮ɫӢЦĿڣˣǮСϲĻ߾ǣҲˣˡ
ǮճɹפյɫȴѿġϡǮյؿڣ˷ǹҶĴԲŹ
ǮմñٳٺӶڲסǮ۵׵ĺ

һǧ򰡡
ҶõĹ𴽽ǣ֮ǰҶǮЩᣬǸүءȺ󲻹İһƿפյȴһǧ˭õ
Ҳǹ𣺡һöüǮ𣿡
Ӧÿ԰ɡǮҸԿףӦǮͽȥ˶ʮ㣬ھͿ˭ؾܻõĻԵҲһЩĻһöϡ
Ȼ󣬵֪һ˵Եø⼤ңǮҡҲ˾ĵУҲУɢҲ˾ۡ
ʮ򡣡

ʮ򡣡

һٰʮ򡣡
ͻȻбһʿ̻Ȼֻ˶̶Ƭ̣һҽ𣬽ܿɢȥװƿӵڵϣԱһʬ塣
Ȼ˸йȻ٣һʿ۷׷ףҡͷ̾ϢΪ޴
˹Ȼ٣ѱɱǰ򣬻λϧ
Ӣѿֲ´󣺡Щ찡ҺҼǣѵǸղɱȴɱ𣿡
˻һɫʱѰζڵİᣬ˼Զ
ɫ൱ѿһԱߵģ²㣬࣡
Ȼűʷ̫죬ûп巢ʲô˲ˣҲȱǮɣΪ֤ףһԸ£λӡ
һŲһšҶߡعûԸӡ
ȻһʿɫѾ൱ѿˣҪʲôԵһٴϷɣ˰һҲ治˵˰
һЦⲻ̫׵ɣѵ𣿼ʱ˹أ˭ҪһڼµģЦǵ̫СˣһһʿȻֻһ򣬲ٻǣҲ԰۸ɽһöԸǧ£ƳĵʦԸƸΪϣǸϷһҸıֻ߲͡
ǧһڽǼܱߵɢ˵ίʵ̫ˣټһκܶ˶ǳؾԿģǧļ۸һ˲ûԸټӼˡ
Ǯ˲ͽˣ壬۽°ҽؾҪڲ۸ʱĻԵˣǮҾòٺôˡ
԰ꡣؾô᲻׼ѾΪȵͿԱչطãˡһòҲûʲôǮǴ˴εĿؾԿףĶҪҪСʧ󡣡
⻰Ǯ˲ˡ
ƿפյܹĳǧʮ
ܿҶĴͷҲʮŴͷȺĳپʮǧ˰ĸ߼ۣҷֱˣʮŹһǮǧʮļ۸ߣܹĳǧٶʮʯ
ɣ͵ҶǧپʮƷʯ
ʦʦǮܿ찡ôһ㶫Ȼôߵļ۸񡣡һôǮھһЩ
Ҷ̾ȷˣǲðǧʯĲһöԿס
ܸлλݰ٣ܹԲжλҪĻڣѹ֮ｫһ΢ؾԿס
˵꣬һöͩľƱ
΢ؾԿףļһÿμӼ۲õʮڿʼۣ
һһʮ򡣡

򣡡

ҶҲ뵽˾۵УһֱӼ۵ǧͲˡǮ
յһöԿױǧ¡ҶϣԸӣڵļ۸ˡ
ڶöԿ׵ļ۸ǸߵףձǮҺʣԶʮڵļ۸˾ߣ
ȻҶ۵˸⣬öԿףһöˣһö͸Եˣһö
ҶԺзټſܵķҵõһȥչأؾǰŻأĻԿһ¾ͼˡڱչ֮ǰ̲סһĻĻлͼıһ¡ǲ֪öԿϻ᲻ύˡ
һһ̣ƺǲȱģ÷λ߼߼ǣĵĿԾˣļۡһǧʯÿμӼ۲һʯ
Ҷžͱˣ֣Ժʶ뵽ԼڽĹ֮еọ̃ΪһֱûŪ÷Ծͷ˿ռ뵽Ҷʶ̧ͷȥֻһ۾۾
һöڵ̾˼򵥵Ļƹգûж׹Σ̺ơҶһָо̸Ӧһģָоֻһ˲䣬Ҷӣʿһ˲ĸоҪá
誼ҶǸһ˼ʵҪռǸ̺񡣡Ҳ̽Ṇ̀ҲûŪʲôá
ҶͷҾ̸ҿռƺĳϵ°ɡ
۸Ѿ˶ʮΪǲ;ģ־۾൱ԱûȥȻǾòȥֻ֮ᷢһͨԾ۵˲࣬۵ĻҲߣ۸񲻻̫ߡ
˼Ƭ̣Ҷʮ򣡡
106ٱ׷ɱ
˳ʮ򰡣˭ʮһ֪;̣
˭֪أ˵Ǻöءҳʮһ򣡡

Ҷ治ɫĽ̽ԵؼӼȫ̲סѯʣλѣǲ̵֪;˵ҶһöҴ
ҶЦϱϲϱãе£Ҿ͸ˡ϶ǲ˵ģ˵˻ô©һЦ
ʻȻȤİ֣ԭˣҾ˵ĸԩͷỨôǮһûọ̃
Ҷ֮󣬾۵ۿɼı٣Ҷʮļ۸̡
ߡ
õ̺ҶƬûֱͣӴŰ뿪ˣǰŸ뿪Уžкü׷˳Ϊоյ˳жܡ
ܣܲģȰùԹԵԼܻڱүĽŵ¿ͷģҪȻȱүץǣǺܵģ
ĽҶһ˼Ű誹˸䣬߽һͬ
н磬ûôͷǽǿõģҶҲ±档
׷
ǶٻҸҶ֮ĶԹԼĶԹȵүʰһ٣ʬǱʬˡ
Եľҡҵ˲˴ҡڵ˽
Ҷɨ⼸ˣи˽ǣҶ֪˵ǽΪ˶ΪһڣڡǸ϶˵ʵܷģûвμﻷˡҶʱ
ֻҪûн𵤣ҶͲ±ס޵ɨϵĴҶ˼ؾԿϣؾԿڲأ
һԲվԭɫҶЦôˣߣͺ𣿻ү£
һѽķɹֱֱţ꾪óһ亹ǧһ֮ʣڵǰ˳ۿ誡
誵ĴЦǳͲɾҪ۵ģעҶ˵Ĵ̬ȣԴһ˶Ҳ֪ĶҶźݻѾ˺ܾˡ
Ҷ誣ǺЦС鶼ųһ٣ϵд﹤߶Կڲڣһ۾֪ˡ
Сͱˣ˵ͳ˹ȥ
Ҷ֮ǰУֳֳ˹ȥСһ˶սһڣ߹ȥһ߷ɺֱӰҶսڡ
ۼֿ죬걻߷ɳȥʱ˦ȥһҪȡϵĴ
ҪҵĴΣȥɣ
ϵһţ̧ӳһԲԲٶȼ죬鼱ٺˣ˲ٻľǰͬʱԻְȫʹеֵԲ
Сң
飡
飡ˣ
޴ıըԭһҶҲһǿɨˣæС㡣
ãû¡
СڽҪͷס飬ټϸַСֻȻ˲ᣬǺûΣգСֻ϶аƵĵҩۿСֻѾڵǶһˣҶҲͷˡ
𵤺ڵһӦҳõġ
ֶһǲԸģֻгر۰ҪµʱŻص˴ȥһ˵Σղķ
Ҷ꣬ɱ⡣ý𵤺ڵĹԸԪڵ飬굨Ҷɱ֣
üӡһӦúϡˣô˵кܴûͬӡһ𵤺ڹԲˡ
ɱ
Ҷὣֱӭڵͬʱִꡣ
Խ𵤺ڹԸһԪڣɱ֣Ǿ͹ֲˡ
ǰ꾪ֵˣĹ׭׭һһĳŰӹȥͬʱŭشУǼһ˶ү
ǸڵԾת꣬Ҷֱὣסȥ·
ĶңӮҲ٣˵ֱӾʹ˹ȥҶÿһжɴ䣬ûжĻУкھȵķȻһʱòҶڣֻרĶԸҶ
СڣͬΪվ˿·硣
޴ݽһȫʱ˵һȫֹһ̵ؿ뵤ʱ򣬾ֹʱſʼѪҺһ˲緢˲Ϣ֮䣬һѾ
СĿһĻԴӽԪ֮ʱ֮ˣͬΪ֮жѾˡ
մմϲ֮Сʮĺһɤӣ飬һ

ĲȥƺѾˡͬ⣬ѾȲˡ˸վһغȻУͬҶ˵ĸǷ뿡ܰ
뿡ٻǵ׵ﲻãҵŰɣҪܰץҲʡ¡ȻôǽǵǾͷȥɣʱʲô£ǣҲҵģ

𣡡
һͷƻս֮УС뾡ɱڵ˼ֻЪһЪӶԸһ˶Ը
ʿ඼ԼԼޣǲԣеƶҲõԼޣеСԼ޵͵ȣԼ޵Ĳ٣ǲʿԼ޵ġ
ͷƻҶ˶սôˣĵһԼޡ
ƻԪںڣ屾ʼͣ͡Сֻ˸ƽ֣ս
һХ귴Ӧ˹æٻԼԼޣһֻ򼣬ҲԪڳڣ誵Ķִ򼡣
ֻڵĲٻԼޣΪĶһڣһڶսڣòѾЦˣٻԼޣǸ˷Ц
ΧľƵƵɨй۲˲٣˵ѾӰʯӰڿ¼յսǴȥͲڶ½ˡ
ҶûԼԼҲֻС㣬ΪڣٶһֻԪںڵޣԸͳˡ

һ׭·һźš
ҶӣղŰвģƱҪɱ˰誣ڰ誸սʱ͵͵ƵҪ͵Ϯȴֻ֪ҪΧвľЩľͶ۾ͨԼҲܹ۲쵽Χľٶһ
Ǵʱ
ǹĵЦһѴ˶ĳݺݴ誺󱳡

ۣ
һѷ׭ըһ죬һӰɳʺѪÿһĿռ䣬һĴΧд򶷶ʱһͣе߶
üͷ壺ү
ҶҲһţ誣
107õԿ
Ҷҵϵ֣ڸϵŭض԰֡
ղǧһ֮ʣӳһѵĹ굱ͱˣ誽Žؿڣ͸ˣ課ûˡ
課ûˣСһۣǸ֮µʱչ͵Ϯ˶ԷҶԼĶֱ֣ܹڰǰһͬϵĹ
ؿѪӿҶҵ𵤺ڵΪܹƥеġ
͵СǰһԼܵʬһȷû˽صĴ﹤֮һ̴ڵҶߣӹȥеҶϴĴ
ӹҶʶĿһ档
ϣǾͱضϣ˵߶ϡ
ЦһؾԿףѾûˣɱˣ˽ձ˵գĵĹ£ҶһԿСҲڵľһæԳ֣վһûж
𵤺ɱ練ƣòǳ֡
һҶҲˣͷ޴ѹҶĴԷתٿڣȥǳ
Сգۼͱ˻ȥҶһֱ˰誣Ѹٷͷˡ
ϣˡ
ЦǰʬȥϷȥ׷СӵóϷģ

ҶûܶԶǽΪܷɣôҲ˦ҶıҲġؾԿ׻ء
ǣϷǻܣɣĺܿ׷һɱ֡
ҶųСֻ˽ŰΧм䡣
ҶЦܣˣؾԿ׻ء
ߣСҴؾ⣬Կ׾ϷϣûʲôԵ֡
ûԵ֣Թ˲֪С㣿
ۡһݽһƬʱΧһ߲ʺ֣ŰΧԲľγɰΧȦҶ課ʱ䣬ɴŽͳȥ
ĸҶ˷УٶࡢҲֻѣսĴɡ
սɼҡ
򲻹
ֵ̽ȷ򲻹Ҷ˿ʼػģϵĹһһѵӣ͸ҪǮƵģۿϵķӵĲˣɻģҶЩĽ
ôȥǱɡ
ͻȻҶʶһǴ̣֪ǲǹ
ͷһţҶûлعԶͻȻһɱ˰ɱҶԺлûȷӦ̾Ѿ˳ȥ
̵ٶȼ죬ӵɫոո֮ʱ̾Ѿߡ
Ҷ𾪵ؿ̽һڵʿһ֮´˳ȥ⻪תڣƬָ̺ڿС
Ȼ𾪣û̫ʱҶϸо̴ĵ˲䣬Χ̽ľһͣɾȿֺӿ룬вдϸճģ˭Ҳû뵽һƽƽ̾Ȼôܲ
ҶüΧҵĺ֮ûеһʱжڹڵȵһͷ˰ˡ
ɿܹȥСҲѸٽѾԵ˸飬ϵĸһ嶼֮󣬷ٱҶս˿ռ䡣
Ҷһ׽ɱˣΧѾ಻סķ˹֪дͷȻ󷨣ҶֱһȥŲ˸ͷ󷨸룬Ű誷ͷ֮زز
׷ǣҲ׷ǣֻһյĹҶһöؾԿ׵Ϣʹˣ˭ҪؾԿףԿҴע٣ҶĶʱͶΪҶߵģԼΪҶ͵ģ̵ְִ˼Ҳ׷ɱˣ׷ɱ˵ֻ಻١
תתֻصĵط
λɰػǹܣλػҵĻǮС
ӢбϣЦӯӯĿˣ갲ĺЦվһߡ
ҶڵǣػҶܣҶҲ˼˵ģѾȫˣؾԿ׵˲٣Ҳڡ˼ȥֻܼ㵽ػ֮ǰѾչ¶⣬ҶҲǳ֣Ծ
Ӣѵͷǰ֪гˣ϶ܣֻû뵽ͦ°ɱ˽𵤣ؾԿ׶ϣټһɱ𵤵̣ص鷳СѾõ˹ػҵƣǰڵػұչذɣһֻҪ岻ͷû˸¡
Ҷ誶һ̶ۣͷлԺõǵĵطƴǡ׷쵽ˣ˶˵Ƚȥˣʲôؾм˵
˻һ˲䶼̲סЦöƾĸ˵ϣɲؾж
ǧʯҶѸٽ˵ػҡ
ǰӢѣǣĽ飬ֱռ˼֣ȻӵҪģǣӢȥҪƵġ
ӢҲܻ䣺ռһɡϲǵƢҲȷ˽˼ǵʦ˫ԺҪߵøԶٲ˵ҩİһˮ֮ڣԺ𵤻ԪӤʱҲԴҲǰæ·ߡһҪһ˫ͻƽ𵤻ãҪͻƽ𵤻ãͻԪӤѾˣûеҩĸͲܡ
˵꣬Ӣ΢΢һͣ٣Ц꣺ǲǹˣ
ûС
ҵܸһãҲǵʣͻףҲͲ֮࣬ҪΪҲˡ֪ϲˣΪңôڽύǵʱ򣬻Ҫһ˿ƣ
̾˿εҡͷϧûʮȫʮǵͺˡ

ȻƣƵ̹ǸŮӣأӢѸĶԻȫİЦҶ
Ҷ΢΢һЦ֪ü˵䡣ֻһ㣬ֵཻԺҪͰһѰɡ
誺Цͷ˽˵ػҡ
ᣬȻǰǰüʿҶӢѸ굲ȥˣΪҵĵ̣û˸ҹȻ£Լ˵Ҷ˵ػңҲû˽
ڶ죬걻лسչسӢѸɴ˸Σİڴϣһ쵽Ŀ棬ŽÿһˣҲµģӢѴ˴˳ȥ
˵ػ֮Ҷ͸誽˿ռ䡣
ʱ˿̣ҶֳЩʡ
108·
ռҶ̶ȡ˳ĵ̾Ȼһɱ𵤺ڣҶһԽĹǲҲ޴ȥԲͬķײ
ײһɲǣ̾Ȼںһ
˰ƴ·𽥸ӣĻɢŹϵϢɫ·Ƕڹϵĺɫ֮УһȻһµ̾Ҷǰ
ʶ̣̽ԾһƬĿռ䣬ڴʱͻȻײҶʶҶӦʱҶʶƮһȦͣʶĳһİͬʱһϵֳҶԺУͼҶϵ
ûоܾΪҶѾʲô
δĹһһĳ֣ʶ̵ײһϵԼÿһֵĸֱֶ͡
ϵԽʱ֮ӣ̫ŵ죬ѡ˳ٵˡ
Уᵱ档
Լɣ
̾İʶҶʶٴ̣̽صڲٿնʶһȥͷ·ˮ޻嫵ĿռйϵĴвС
ʶЩһһÿһ֣Ҷ鿴ĥ
ϴҶϴǲǾǶ򣿡һˣҶϴôѹСֲ֪ôˣÿ춼Ƣô㶼ֻҶҿҶϴѹɣֻҪҶϴС㣬СͲˡ
üҲȾ˵ǣС㲻֪ô£ֻϣҪ̫ӡӦǶˣС˯ûµĻҲҪȥҲ˯ˣûˡʱǾлᣬҲúȵؾΣϣǵΪǲ
֪ˣϴıչɣҶϴһСǿŵġ
誵ͷá
Ҷսռ䣬Ͱǧʯ˷ˣÿ϶вʯؾŻһ£ʱչء
ȪͶһʯȪڣ緢˾ŰʯȪڵƶȻӴ󣬰üҶڵĵطҶʯ֮У誵ȪᾪŵҶһ֮󣬰誾ȵķʯΧԷһȦ֣ʯΧ档
û뵽ʯݻãԽԽ棬ռ便ʲôµˣʯݵʯͷҲ֪ʲôϣκι涼ữΪУۼ
ȵһƽ֮󣬰һ£ռʱѾһˣһǧʯõĺֵȪƷʴռﶼΪеһĶƷ޽ӽϵռķΧҲˡ
һк󣬰誼Ҷû˿ѹļҲȥչˡ
һ£ռȥꡣ
һ죬ռͻȻŨͻȻһΪֱӿ򣬽ֱУľٴζӿȥͬʱһɸӾռ䡣
ľȻһ𣬽ŷȡ·ʶһ㣬ַ·ľһԨ޿ڣɾĴ붼˹ָռľίʵࡣ
ӿĶʧ֮ʱռе϶۵Ĺʵȫ죬ϲǣľȻһס
ãɹͻڣҲԪںˣľҲȻһ׸ߣν˳ģΨһвǣҶûѹ
ռĶûкʯݵķ󷨷ֺҶһƬž
С˯ŵʱ٣ÿҲκ˴ֵúĮм䲻ҶԳعΣÿһμС㶼̲סǣûа취֪СΪʲôҲΪ
ʯУҶ˿ûС
ʶҶԾݴУһ縴һյĴӲʶҶʶģһűʣǰһŷֽҶһһ澫Ĺգ˾ͼһһεظţʶûʱţҶ֪ԼİĿռ˶ã˶ٸ
ľ·ֻռ䣬ռҲֻ
ڵ˰»ǲҶ󣬰ڰ಻סߵʯǰŽգһʱ䲻ҴţԥŻ̽ڴϵһ˲䣬ǣϴˣʯݵҲĿˡ
誾ˣѵʯ֪ռ˵İ£Բų𣿻˵ʯݲųռֵ
ߵſڣһ۾ͿҶϣһֻŷʣǰһŷֽҶ˫۽ţеıȴ׼ڷֽϣعš
䣡
ռеٴγʯݾ£ŷֽȻըѣҶ֣ǰ˲ǧʯʯƵƵըѣҶϢҲڽ
ڣɢǿľɨռ䣬ͬʱ˯еСϢ˿ռĵڶζ
ҶͻڣСҲΪԪںޡ
誾ȲѣˣǸ̵ʲôȻҶһͻڣǷ誺ܸˡ
Ҷ߹һ°誣˵ں֮󣬳һĴУ漰˷һЩУԴϹʱƵģսټϵؽ³ͷжϾڷ󷨻ѾѿˣҵõĴӦϹʱ֮ǰģ֮ܲҵķˮƽҲѾͻˣһֻ͸һС֣ȵЩж͸ѧ꣬ҵķˮƽͻ߼⡣
⻹ڴֻһ£ȵķĴõ֣ʱķˮƽָôģĶ඼ҪôڴУҪôʧˣһ봫еĶҲһҶڴΪԼҲܸˡ
Ҳһĸˣ˵飬誵ǵĿԶѾͻƣȴԾ˯С㣺Сһֱ⣬֪ʲôҲ˵鶼˵ÿοС㣬С㶼˺¡ȥ˵˵ɣ
һ͵ͷɫίҶϴȥɣڶֱСˡ̫ˡ
ҶһЦá
ҶС㣬ûпڽ̧ḧС壬ãС˯˯졣
ϴ󡣡
СĴ˸ǷЩĵĵͻˣԪںˡ
ҶͷЦܲٶһֱܿ졣С㱾ٶȲټͻƣСͻƣС㵽ԪںڣҶһ㶼ȡ
˵꼸һֱ˯ʲô𣿡
СƵҡͷ֪֣첻ˡԴϴ붨Ҿ;úۣÿ춼˯ÿ˯ź󶼺˺ܶΣĳÿ󶼻ǡ
С˶٣Ҷĵʣʲô

С˦βͣҲϲΣÿһָоҲģܺ¡
Ϊﲻġе£ÿΰ誸鿴С㣬С㶼ΪξԵʣ㶼Ե
ҶС㣬Цŵ벻ͲҪˣͷȻֱʲôһǶ֪ģڿʼҪ·飬֪˵һֱĺܣ㣬ھˣһ飬úø漸졣һˣҪԶ𣿡
ȻˣϴȥˣһСһ̵Ĵڵǰֹ˵һỰСֻһɵһȥˡ
߹Ц֮ǰС㲻飬ѹ˺þأ¿ˡ
ǰСӣìܻҪڣˡұչ˶ã
ҶЦۿ誣üۺ顣
˲üۣЦҶռ꣬Ѿһˡ죬ؾҪˡ
ǲżչôãȺú˯һȻٳȥؾ
á誵
죬¾á
109ԪӤ
Ҷ誳˵ػңػãҶͷųڵѹΪҶģȫ𾪵ĺˣΪҶģҲһԾɴ
Ҷ⣬ΪĿıסΪ͵ģһЩ鷳
ҶؾԿ׽һʿڰ಻סվ˳
ţһʿҲվ˳Կ£ǾͿˣ
ҶЦҪԿŶûУܵĻүܷ㡣һ̳ҶϣдУܹΪʹãΪԼڵԭҶóᱻ죬ϾóҲ졣
ˣ̣һͷ뿪ҶöùˣѾˣͲҪռΪˣ˲Ҫ̰ģȻ֮ǵġ˵
Ŷ𣿡
Ҷǻ𣬽ڳÿһ˵ɫУ̬ýޱջ
㲻ҪΪдͷͿţҲ㣬ʦѾΧ󷨣ٶĴͷҲӲģȰԹԵ־ܰɣ
棿ˣ
ҶЦԼϵƷ͵˭֪װ
㣡
ңҶ㲻Ҫ̫ˣ
شȺվŭݣҶҶ˵Ҫƾʵݣûۿƾʲô˵˼Ե
ҶӢ˵˰ϳֵС͵ϴ·ҵ˷ΣҲҵһˣҵģ˭ҵģ
ƿԣƬŭߵ˽թԡſڴƻƣҲ硣ҶؾԿ׸̽߰ɣҿԱ֤ҲΪǡ
ôȥĶ֪Ǻö˾Ҫǲе㲻ҪˣҶˣѾôҪĳȥĶҪ
ؾԿױģɱϣɱ꣬ؾԿףͲģƾʲôߣ
Ҷɱƾҵı£ԿҲƾģԿûд֣Ҳû㿪ר֤үƾʲôߣ
㣡ȻģҲܴߡҲĶҲûʸߣ
Ҷ㲻ôģǸһʮģΪʲôûʸߣ
̧°ͣߵ̸ҵģ
ţģҶЦķʣƾʲôȷģ
ֺĵһ̣ҲǺɫģҲнɫ·µ̱ûнɫ·ҵУҵˣһҵģ
ƣͬС㣬㲻ϴ˰ɣ
ߣҲϴصģֻУҲֻУӵƵ̣͵ҵģǾǷġҶ͵̣컹ң
ǲҪʲôôеģ˾Ͳˣ˵үү͸Ǹ̰ɣǸ̳˰ģôûаư㿴ûо׽Ӣ߹Цŷʡ
ӢѣصɫʱЩѿӢѣͬǽˣôʲô
ҿòȻƪԲۣͬô
Ӣ˵꣬ЦҶ誣Ҷ֣֣ҸѾǺüˣؾ쿪ˣڸϹȥɣ֪Щ˲׷ŹҶ誣Ӣ͵ˣȻһͿ˱סˣƤˣҪʱܲҪ£Щ˲ϣҪɲףӢѾʹˡ
гڣЩ˲ϸӡ
ĵ̲ܵסЦ
ҶҲЦͷҲãʡȥһЩ鷳
ӢѸ粢߹غؾԿߵ֮ôҶ誣ûôװɣ˵ˣ̿ǺöɲҪ˵㲻Ķ˭˱ĶһԼɱ𵤵̣һǷ˻᲻ġ
ӢѲͷİһأŮ룬ǵ˵¶϶棬ΪһŮӣ㶼ϲֹɣҪǻϲˣ
һԵֵЦĩ˿صС㣬ߵ֮ҶֳѾõˣȻĶˣ밢ȻҲԴʧź±ֺ֮࣬αضһأ밢ѹҶϲȴ֮ģҲλҪǰؾһ̽µġ
ػ˵ʲôΧһЩʿҲɫĮ㲻ò
΢΢תͷ󣬸һòƽƽͻȻɢѹڳʿޱȾĿǸӣҶҲĿȥ
ȻԪӤʿ
ҶƬ̺ջߡ
ԪӤʿﶼڣֻѵ⣬ԭΪǲԪӤʿû뵽ȻУҵȷСԪӤʿڣͲ鷳ˡ
ȻԪӤʿѹһԭʿ˲䶼Ъ˼ٲԸҲֻܷҶ뿪
һЦλ·ɣ
һʿԣƬ̲ҵ󣬹ԹԵİ·ÿˡ
΢ؾֻµĲܽȥϸͽȥᱻؾɱԴ˿ؾԿ׵Ľ𵤶٣ûһԪӤ˭ԪӤʿƤӵ¸ҶأֻܷС
꣬ŲȺ˳⣬ҵķɴѾڳˣ˵˷ɴɴΪĲٿؾֵķȥٶȼ졣

ˣ
ɴһͣ£˾˷ɴӢѴкȥˣ֮Ͽؾ
ҶɨڳÿһˣĲֹнʿʮöԿײ٣еõԿ׵˶ڴ˵أ඼мˣڼͬ˲٣ӦѾȥٻˣ˿̲Ǯյڡ
ҵԿױˣ˵ǮվûˣҶǮոߵһ޷ΧѾָǽޣ˲ˣʹˡ
мͶ䵽ҶϣҶһһȥǷܰĵˣûҶֵˣԶŭĿӣؾڼҶЩ˻ֱӳƴġ
뿡߹
Ҷʣ𣿡
뵽뿡һҶ԰誵٣ٵףƸΪ嵤ʦȴؾ󣬼ȥǵĵʦЭ֮ѧϰԸ⣬һԸ⽫㣬ףٿԸ⣿
ҶƲƲ죬ҡȭͷڷ뿡ɨӣһȭͷϾǰĶǷᡣ
誵ЦѾףȢޡҸϲķɢޣҵĺ⣬ˡ
뿡Ҷüͷ٣ΪӻӦԼ뱧ôĸԸվڱ󣿵ȻֻϲˣǷҺÿ˲٣ʱΪ١
飡

110¶ʳ
Ҷ޿̣˲һȭͷڷ뿡Ķϣ뿡ĺ˼
ۿ͵һ뿡Ҷ۵о䱸˸һμ棬㲻ڣһʱ䣬㾹ȻѾˣǸ̵ǺöΪķɣ֪ӦðǸģװױҶ
͸ûϵˣ߲͡
һҶ뿡û˵ת뿪ˡ
ŷ뿡ıӰ誵ؾǻ֡Ͼ뿡۵׵̰ȲǼٵġ
ҶõģؾʵߵҲڣνؾû˵ˣ򲻹ǻԶȥµġռڣʵڴ򲻹ǾͶռ
誵ͷ
ؾܿ챻˶ԿЯŽؾ

ǡ
ؾĵص㲻ȷ˽ǵһڶ
ܺҶɢʶ鿴ΧƬջʶ˼ȥǰ档
һᣬת˸ǰȻʣԾںڶͬǣڶĿռҪһЩֻһһСɴĹʵ٣ɫҲǵɫһζӦϵĹɢġ
ڤڹƳѪѵܹ޽ѪѣѪѵĵѾʧˣûþͲ֪ˡ
Ҷڹǰһ޶Ű誽͵
ǰһͷβġԼֻƴޣһīɫ״ֲһ֮ˮ𣬶ȷԷòڤڹͬʱԼҲò˽ͬʱˡ
ڴʱͷβʹһٵϲ֪ʱ˼̴̣̽ȻѪˡ
پȻʳѪҺ
Ҷüͷ΢ַ̧ųһ׹⣬˲ʹɿתͷͳҶ˹Ҷ̧־Ҫ򣬰ȴһӭȥ

ŽٲҶ÷課ûгȫڸдշһ㣬Ҷ˲ˣ調ѪԣԿʸշΪ衣
޿ڶսİ誸٣ԻĵתתҪ͵͵ڤڹժߣһתͷϲ֪ʲôʱֻޣڴڳڤڹ£һվ
ϣֻһڤڹһ߳һ߽Уóԣóԣٶͺˡ
Сߵβ˦ͷ飬ô࣬СĳԵģߣϴ󣬿ڳֵȥСүҪ춼ԵôóԵ
ҶԻĿʼ˼ߵĿԣϾǺöš
޶ʱˣ޳ܵ㣬޳ܵľ飬޳ܵ࣡ǼˣռȵǶʳɣǲǶΪ˳һڤڹ쵰ٴ˺ü죬һûԵͷȫ˱ˣôߣǡͲ۸ˡ
ޱתųʧķˡ
ҶúЦһֻ޾Ȼôѧʣ԰
誽ˣյرܿĹٴĹһȻѸٴС㣬ҶȥٽһҲʼȡϵ֮
˲ŭ֮ûмȡ˵ʢŭеٷֳ֧ٸ˸ţʹһſڵϰû
һֲѹСѹȥСһڵϣ鰧أϴǴԪڵĴܱģһ㶼ǹϵĴڣȾܱ֮ΪһپȻҲǴ˭ʼδġ

Ҷǰ٣ѹҶҲоˣ֪ǲǹԵʣҶûбѹƵĸо
ԭֲ֮ҲдҪҪϱԼ谡
ٵļڵϻ·ڳҶ쿪Ȼ󡭡ͷٶˡ
Ҷ׷ٵٶȼ죬Ҷƶһգ۵ĹͲӰˡ
СڴӵСĵĵûãǴأ򲻹ܣֻ۸СүСˡϴ󣬿ֵռﰡ
ҶͷǾڰɣڳҾֽȥ
˺ܿͰڳˣ뿪һ˲ͿʼήϵĹʵ׷׵䣬ûеҲҪļƣҵ飬Ҷæ˿ռ䣬˸طȥ
µĵطڤڹ·ڲ鿴һҡãڰڤڹҲˣܿ»ָ

˶ؾģҲǰŨߴľ޲ڱţؾĲࡣ
ղŴðģǲǷֺöˣѺöȻҪǵ
ûȫؾȫòأ١
ǰӦǱĳǳصģҶ誸ɴؽ˴һ٣ûɱˣֻһپͷ뿪ˣִٵżʣ˫û𣬵ҲûҪɱ֣ѵѵҲˡ
˼ˣҶѡ˸ߣû߶һȺˡ
Ҷǰඣ
һ޵Ůӵס˵ȥ·âǳ֮Ůâ㣬˸ҿǵӰϵóǣشңǲҶ誣
âûɱ⣬ҶһǸ㲻Ů˵Ŀġ
ǣ𣿡
ܺãûзϣǴ󷽵ĳˣҶǰ誣ܺãҺ⣡
âЦŵͷһģâƽǮȨȴˣΪҲȱǮȱȨֻ˾·һÿһ˶ڲͬԸҪٸǲģѾ˽ٸҵ̾ҲȻòϾ˾·ÿ춼Ҫüͬ·Ҳˣÿ춼ҪͬҲŻˡ
⻰ҶֺЦѵŮЩͬˣе̾θá
ҶЦЦâС㻹ڲͬҵİף̾ǳ˼ءҸûµĻǾˡ
߰
âָΧסҶ誣ЦŴˣ˵ˣϲˣҲϲռˣԴӿǵӰ֮͸˺̵ӡҵ̾Ҳ˵ҪռǣԸ𣿡
Ҫռǣռǣǡ
仰·ħһҶԺл죬Ҷ˶סˡ
Ƿǳ²ܸܽµĺ⡣½ô°ͲһЩҶӣûˣҪռǣǺǡ
âüͷ΢
һŻ˲ָ𣺡㿴ǣǵĸҪʶ̧٣ȻҾܾ㣬ѵΪԸֻҪˣԸò˭˲ʶ̧٣ҾܾΪ˭Ҫ㵥
һ·˻ױҶߣǣ˭һźƵģʶ̧٣ҲҪ㵥
Ҷ̲סƤһأôֵôǵȻһϣ˺հ
ۿ༸ҲһĲâһڱصãҶһ
̾ǰ첻ˣҪȻһܰɣ
111¶ѨѰ
Ҷûڣǰȿ˿ڡ
âʣһܣǲԸˣ
Ҷ誵ЦҲ˵ǵ£ΪӣôȥŮӵ̾ڶͬһŮδ̫ˡ
ȻǾֻܴһܣٰǴˡ
âָԼ̾ǺϻδɽҾǳס
̫̾ԸֲΥâԸֻܴ㶯֣Щ֮ԸԸ˵ֻ̾ԼԼйأΪޣټϳãѵõԴȥԸԸһŮ˵̾ɣ
⼸ձΪߣҶһ˾ͰѼȫſˡŮ˿ȷǮ΢ؾԿôѵãһȴöô̾
âʱо˸ϲֵˣζҶǳǧҸֻһŮԺһжңֻҪԸңҿȡ֮ԴԱ㵱һɢҪõö࣬úÿһ£
òſǣٲ·ҾҪŮˡƲһâ㣬ҶĮľ档
âüŮ𣿡
һǲᣬ̫˵ĻҲֻܴŮˣϾҿɲǺˡҶҲģʲôˣǵ˻ŮˣֻһݣǾʿմ
ǴˣҲмˣԹźǲкñģ˵³ܲҡ
㡭ҲţҪĴŮˣʹһ٣ֻҪңҾšһҶŻ˵ĻҶʵߵݺݺһ٣϶ϲôŮأ
˻ֵҪأ
һȷâ㣬ҶŰ誾ֱ뿪ˡ
֦ϵâ㣺ȻĴŮˣ飬´ңֻǽȷˣȻֵˣϲ

ؾҩҶһ·ҹȥ˲õĺöбҪĶһЩڿռ
ǰ˳߹ȥ鿴һֻ鿲ţƤǿɱţţϺõϣ鿲ţ񱩣ǻԣʺϻԵʿ
鿲ţսˣҶҲʶĸ뿡˲֪ʲôֵõһöԿףҷֱ˽
뿡ǵʦӦ鿲ţķ䣬Żնɱ鿲ţİɡ
Ҷʶ˷ԲϸѰʲô
ҵˣ誣͵͵ȥҶڴ򶷵ķ뿡ģǹһĨЦȻϾ˵Ļ鿲ţĳѨĶЦˡ
誸Ҷ·鿲ţĶѨһߵڣӭһϢ֮һϲŻеɧζѬ˲üͷ
ⶴʲô𣿡üͷȵɧζʵЩܣкöĻǿǿͼıһ
ҶɫãЦ鿲ţķ㡭
ô֣誵üͷĸˡ
ҶЦŽ˰ָ̧ƽüۣ鿲ţķЩ⣬ǵķ޷Ļᾧ̺ŨĻԪأܹ䣬ⶫԻԵʿ˵ǼõԴòȥ뿡͸ˡ
⹷˵ýһҪݺեһܳͷĶ
ˣ誻ЩԽܣٺãҲǷ㡭ⶫȡůǱ˻ܡ
鿲ţķ㲻࣬ÿһͷһҲ߰˴ΰɣͷ鿲ţڵʵ಻ȥңҽȥҿ
ҶЦ誵ͷԼԼ˶ѨѰҡ
Ƭ̺󣬹Ȼ鿲ţƽʱ˯ĵطҵСһĽᾧᾧֻɫҪССᾧСᾧ̺ĻԪأ㹻÷뿡ʵһˡ
պýᾧҶڶѨ﷭ü﹤ߣЩ﹤ӦǺܾ֮ǰµģʯҲ࣬õõĶҲ٣Ҷ˿ĶԭأȻ󽫶Ѩеһɫҩˣֽ˿ռ
өݣԪŨ֮ص֮ʱлᵮһ̥̥ȡө֮γө棬κֻᷴөݣһӶԼĻөϡֳӾǵϵө棬Χʱʱ̶̿˸ŨĻԪأϿŻһҲǼģӦĻө档
ө浥ս˵ֻͣȻөҲԸҶ֮ԴǾÿռ̫ˣСڣռܷḻҲ϶ϲģҲˡ
֮⣬ѨûʲôöˣҶٳ˶ѨŰ뿪
ڰ뿡ɱ鿲ţܽѨȥҽᾧʲôûҵ뿡ɫʱرѿ
ûˣҶ뿪
ûҵᾧ뿡ֻùֽ鿲ţʬ壬һŨѪζƮɢȥʱһƿ֮һ֮ƽ鿲ţʬס鿲ţӲʬУƬ̵Ĺһͷ޴׳˶ţֻʣƤͷѪҺ˸ɾ
ͻıڳ˶סˡ
˦·ڵҫַ·ڳ뿡Ѵ֣֮Ҷٵϸо㡣
ٵʶͣҴû˵ֲУʲôǻѪġҶ
誣սָҵϣշ裬ÿ𣿡ڴĿҶֻҪҶ˵ԣ۶ѣһԣҶ˵ǾˣҶжϡ
ҶЦŵͷԣȻ˵ǴӦڵĴʵһ㣬ҪȻҲὫڤڹøˣͼıһ£ѪҲǸģտʼշǲ̫ܶãҪúʰһٲſϳ
誶ʱˣ׵ģѪȻΪܺõĴ֣ͬʱҲΣգѹƵס
ҶЦü誣ţôţ
ǵȻˣڰ׵֮һپʵˡЦŵ
ҶҲЦһߵķ뿡Ѿٴˣ˲ٵĶ֣پèˣһ㣬档
ĳ͵͵ĵֲûԱ˵Ѫء
СҲһ͵͵ðͷƵѹɤ²ۣ鿲ţľѪǺöأȻûгԱǸͰ
鿴Ҷ誣ֿϷˣ˵٣˿ڿˮҶϴҪ鷳ʲô鷳㶼ƽĶ𣿡
ҶţҪʲô鷳ϾҲ鷳ҪƽЩˡһҶһɺܲõԤС
飺ģֲվѪİʱ֮Ũʱõ֮ĻҵΪаģҾһЩͻƺڣϴҲܵõôһЩͻˡ
˵꣬ҶܾĻᣬɿصҶϴʱҴҪʼ֮ˣûأ̹˸Ѿʼȡ֮ˡ
鼳ȡһ˲䣬پͲˣ˲䱩ŭ뿡˲ӵһߣžʹ˹񣬼ߺ
Ҷⲻʡĵġ
112ղ
Ҷӭ٣ıŭˣ˲ֻ˷ÿһ϶ļ̣״Ҳս
ԾɲϷȻ˵մ֮ʮѣǴڸ˲Ĺвɱػй¶һ֮飬㲻˷ѣŬļȡա
УҶһٳˣҺҶӦ죬ûѪ
ʱһСӰҡҡλεķɳСӰһ˲ͣ˹
СӰͣҶǰССĳͣţҶЦ̰࣬ǵ̰Ḷ۵ģٻǵѪɣ
ҶСһ⸱ӺɰСҲ֪ðģһԿ϶ǣһڰп˺ܾˣֻȻûз֣С򵥰Ҷӷɿת֪޴Ҳ٣ǴûһͷβгģСһﾹȻܸһԪڵĴƽ֣ѵ˵СһʵҲǴ
޺һɹȥΧתȦȦ඼򲻹ûãԵѪһŶˣѪһѾˣֻʣһˣôţѽһʱ̫ãҲǵˡ
ֹķˣʱһ֪ɵȥˡ
Ѫƺ޵Ļ̼ˣԭͲˣϢήצľһҲˡ
Ѫû˵һ壬΢ؾҲ֪ǴʲôطģϡֻٰҶܻܸƽƽ⳰ЦСһҲ϶򵥡
ȴܸˣһûа
ǰ飬С쵰֮ȡûаҶ߹ȥָĶͷϣ˲Ƶ󵹡
յˣֻһҶϴҪܰſ¾ͺˣҾܰϵ֮ȫȡˣʱԪˣСһˣ
һε̰ģҶЦǸСһû˵Ȼ̰Сˣ뿪취ѪշˣѪؾв֪˶꣬ؾʲô϶һʱѰҲܽʡܶʱ䡣
ʱһֱĬСͻȻǼġ
Ҷסˣ˵ʲô
СĵҵξѪģֹһ
Сξѵ˵ʱӵ
ҶʣξѪʲô
ҶСƬ̺ҡҡͷ˫͸Ҷ֪Զôһ˲Сͣ·˼ѾԽʱ䳤ӣɵңԶ̫ţ֪ξɫĺǽҳ׸ǽ׸Ψһ񡭡ƻ죬ٺǵɲħͷ­װ׼ҾơɲħͰĹ
ͻȻСʹһϴͷۣҪըˡһ䷴ĳСԺУŭ·ҪʱļСɡ
ҶæԾˣ벻ͲҪ룬ҲڻָʱռúϢɣʱˡ
СûоܾɵĽ˿ռ䡣
誵Сղ˵ЩƺĳЩʱ򣬷µԸѪһٹսԲֻʣؾһѪǸǲǾǸɲħǿǸΨһ˭ɫĺѪһסĵطɫĺ𣿡
Ҷüͷ֪ǣħֻеȵгһշɽ硢ſܻھܡ誣㲻ˣԻ֪ÿһ嶼ĴУҲǴеһ֣һһϦ֮ȻǻǰѪ䣬úΪǱ𣬲ݡѪһǱ˭ģôڽһѪѪһΪ屨ڣԼҲͻһеϵĳܱܲ
ҪеĻҶ̫ðԼ٣ΪǿԼޣΪҸõġ
룬ɫᶨĵ֪ΪʲôһμԼ޹غʵҲڤڤ֮еԵְɡԼ
ǺðɣҪģڣҲһԣһеҶЦŶ԰誵
誺Цͷ

ΪղѪҶŰֱؾɱޣѪζԽԽأҶûʰǷѪζƮɢȥҶеʬ嶼һ飬һѪζһŨġ
ѪϲѪŵѪζпܻҹ
ҶΧһǴӴõģܲסѪ˵
Щ𣿡誵ѯʡ
ҶͷˣӦùˣ֮ǰһֻ鿲ţҲؾĴҲòȥҪȻͲôʳˣʮֻʬ壬һˣӦûġ
Ҷʶɢȥ۲Χһһ
ƿ֮ҶȻˡͻȻһӰҡҡλεķɹֱһͷ֮Уһ˲ŰΧ
ССӰãĿΧ󣬲ԶƿʧҶ̾һղʧˡ
Ӱ߳ҶΪĿǸ¶ĴߣСŸ׽ҲΪѰҪȻ쿾ޣʣ
޶ʱյ࣬ȻղңһĴֱдҿΰġ
ΰʲôҶȻǰȻޣʲô
ССӰȴ˵ˣҲ
״ҶҲǿȶԷԷƺ£ݽΪղޣԼģ˵ô죿
޿ҶСֹΰġˣҲΪ⣬Ҫײһͨ޳ܡ̰յ࣬ΰġԣΰġ㣬ȵҳȥ󣬾Ͱշÿһ飡ɶ񣬿ɶ񣡡
͡
̲סЦСһȤأܸоǲؾ̫ˣЩ߶߶ģǡ
Ҷϣ񾭲һˣ߰ɡСһ͸¶šҺܿϢҶ㲻ǺˣҲ²ȥֿ
ֵĿҶ޴࣬㾹ȻҪ˱ˣȻ޴࣬ѾȲҪΪ˵ˡ
޳ܡ̰գֱ޴ˡСٺ˵˵Ͱ㿾ˡҶв󷨳ˣ޼һ˲ʹ浯˳գۼɳʮǧˣȫȻûаָղŷų׳ʱš
ͬʱһϤƿ֮ٴѪȻֻ֣еʬ嶼סеʬѪҺøɸɾͬʱֻҶҡΣ·ڳЦַ·ҫ
ˡ
Ҷ룺ֻ취ˡ
ҲЩЦĵͷֻ޶԰֪ǵݽʧˣ֪ǡãԵշдãûԵҲһշ
113ݣ£ƱƱ
ѪͷԶˣҶ̽ĳַ£ûǿ
뿡Ӱ߳ۿҶҶ鿲ţѨĽᾧǲǱˣʵϵʱ鿲ţʬ壬ҶӰ߳ʱͻˣֻʱΪ̫٣뿡ĳٶԸҶʱæˡȵȷûΣ֮ѭźۼҶҵˡ
Ƿ뿡ҶȻһЦǰҼǶѨбȴûãֿϧģ˳־ˡôҪҪĻһŽᾧһǧƷʯҪҪ
ҶʨӴ󿪿ڣɹ÷뿡ҶʱߣֻҪ뿡ˣ͸ˡ
һŽᾧһǧôȥ
뿡ɫѿĵҶ鿲ţȻɱģѨĶӦǵģǵĶѽᾧң
ҶЦ⻰ԡûһô˵ģ鿲ţ٣鿲ţѨĶǲûǰȡߣȻˣô˭ܵõ˭ģҪ־͹̫ţΪû˻ﾭᾧϣҪĻʶ򣬲Ҫˣҿˡ
粻ʲôŮնһǳʵп磬ҪǸȴߣ˵ĳ¾ȡ˾ͲȥǸˣⲻܣ磬ǸϣûʵȻᱻɱԽοǸûȡĶأֻҪǸϣǾ֮֮ȻԵߵ֮
ĹҶֲնĹ֪кöȴȥȡǾɵˡ
Ҷ˵ĲĹȷҲΪҶ˵ʵ뿡ɫŻѿҶһҪǷǷҲǺǵģһɢΪôܹȫ𣿡
Ҷ֪֮ǰǵ׷ɱ£ҵȷȫˡҲܲһɢ޵ɣ
ãܺãȻڤ粻飬ҾûҪˣҾԲŹ㣡
ĵɫҲÿΪɱ鿲ţʲôûеõѪߺǾȥ鿴鿲ţõĶ˸ˣ˭ߵģһĿȻװΪ˼ͣôܸ˵
Ҷ̫ˣ˵ףҲһɢ޶ѣõõ˺öԲڶ̶̵ʱڵΪһ˵޵ģ㲻ԶôȥңûκκôȰѲĶȫȻ³һܲң
ҵĶ
ҶЦطʣȫȻĵвŽҵĶЩ
ģ鿲ţϵжѨĽᾧݣ㲻÷ϣǶ鿴ˣѨбڹĺۼһҩˣЩµ̣ȥĶҾҪջȫһɣ
Щȥˣûʲô˵ģֱӴɣ˳ͣϵʯӦò١ϵʯĹˣʣ޼Ҫʱ˿Ҳ
ҶЦãȻˣǾ˰ɡ
ãҲ֪ûǮˣϸǮˣˣϸǮж
ûٶϻҶϳ֣ĸͲ˵Ķ֣һͱ˸ɸɾò˵Ȼʵһ㣬ϵĺö٣ҪҶĸ˵ûᱻˣڷ뿡ЩöԸˡ
뿡ǵţʵףֶθǲ٣ҶҲûܺܿ뿡һֻԼޣһͷʨٶȺܿ죬սҲͣڸҶս·ʱ򣬷뿡ϵżʨˡ
֮ҲвģеǱȱ׵ѷɫοҶ빦⣬ͬΪڣ뿡ҲעҶĶֻ֣뿡ļʨƷ಻ӦǼģټϷ뿡ϱĶ٣ˡ
Ҷû׷뿡ι鷳ˣʶȤҪ鷳Ǿʰˣؾʱһ£һ㹻ϵıֶκĵĲˡ

ϣҶûˣ˸ط˷󷨣֮Ⲽ˼壬ʼ⡣
гɴСһķ飬õͿĨĴ֮󣬷һƣȻʼ𣬽һһ׳һָġӷʯͷڴ濾ֱʯͷԽԽ̣󽥽ʱҶʯͷϾȵĨֲͣƺõһһذʯͷϣһӴ;Ϳʼ̵ķζɢ˳ȥνʮƮ㣬СĿˮҪˣԹԵһߣ۰Ͱ͵صų⡣
ڿĿ϶УҶռȡһЩ浹̣صؽڤڹ˽ȥڤڹ޵ĺôСҶǴСֻ˳Եġ
⿾Ҷȸ˰һ飬ȻСֻԣܿ춼Եͣĺܡ
ҶʶɨԲڿĳһʱ΢΢ЦЦ˹ĳſ⡣
УһСӰų򣬿ĿͣջλƵطɹһͷ֮
Ҷ
̲סЦȥɣСһҲ֪ô£ÿζܵй󷨵ģСһҪû㱾µĻɾͳˡ
Ҷ߹ȥЦﲻͣŹޣּ˰ƺϲҵ壿ҪȻԺ͸ң壬棿ĺӣؾ̫ãӶﻵˣܣ治֪ôڵġ
죺թɵ࣬ѱƭĿľñ˵Ȳúõ඼˵Ľթ뱰ɣߣ֮ϣ콵һɣĶΰġ˻ģŶӦ˵ĳߣΰġ˻㡣ΰġҪһ׸裬ؾÿһܷĳ質ǵĸĴȱΰĻ񰡣콵װɣǰ޳ܡ̰ա޴թֱɵɣ
ǰ߶߶ֹͣޣҶǿЦãСһȷȤҶûһôȤġ
ɰεգҶЦ٩û˵ҲĿءʲôҶ治֪Ͼû˵綼Щ
صҶֹϽҶһֹһ߲ͣ󷨵ĹҶȵķȻԷĽˣƺһ㻤ܣ󷨸˲ֻʱƣ޽Ŀʼˡ
Ҷһۿ޽ľƣˣҶ˳һ뿪壬޾Ѹٷɵ֮һôϣһ˫۾ǿĶʯͷϿð͵⣬Сֻȵ̣Сģܿ
Ҷȡһӹȥ׼޵ǰ䱸Ŀ˿⣬ֿҶһ˫䱸͸¶Ŵ
ûޣҶ˹ĳԿ⡣
飬СĳԵģСͻȻһβͺݺʯͷϣĵʯͷϵĿⶼ˼£ĿڿУȻٴ£ϤٴδĿζǵˮ
ЦĽü鿾һȻԲĹĵӾ׽ĩĺ˼̣ҪôСʯͷϵĻû죬ҾͲˡ
Ҷ誺ЦСֻ֡
ԶɻĽĿСֻµͷͣǰĿ⣬˸˼գûֵܵסջ޵׽˼ȥĿʯͷϵĿ⣬Сֹóԡΰġ˴ûгԹôóԵ⣬һǴôأ
޵ֹȫһҶǳЦŷ⣬ȵ˺󣬷˽֮һޣûн䱸ֱӴڶһ߳һ˫۾ֱĶ̸ˮ̡
Ҷ״̸ˮ̶һЩڲٶҶˣվϴڵسһ߳һߺȣûôҸ
֮Ҷ⣬޳Ե㣬պгҲ˲٣ʼĽ䱸Ͳˣ޳Եİ㲻ԥģܿͽӳԵԲˡ
ȵԱȴû֮ǰһ뿪ǾվϿҶһĶҶ۾תҲ֪ʲô
ҶҲԱӵŰ˯ˣСֻûнռ䣬Ƕ棬ҶСռȥС㲻ͬ⣬ʾԼͷˣҶͷˡ
޶ҶþãųַˣҶ۾뿪ķһۣ±۾
114»Ե
죬Ҷһ·ǰߣһѰһԵ
ǰжѭķ߹ȥһյĴռ˷ԲĿռ䣬ʮʿòɿϱһһľɫĽᾧڶС
ЩܵʿҶûǿľɫᾧҶʶľĽᾧľǧľᾧľԵʿ˵ǲɶõıⶫ԰Ҳá
Ҷֱ֣÷Χһڴеʿս΢һͣʮʿҶ˹
ҵΪľĴ󶯸ɸãһ׼֮ǲǲ̫׵һ޳޵ƺ͡ΧʿͬһӪġ
ҶǳЦסľΪ˷ֹ˻ˮ㣬Ҫ򣬴ǡ
һЦĹ̵תҶҶӭȥһߵİͬסˡ
֪ʲôʱһ޺ٻԼ޲սƱҪľĽᾧҶսȴٻԼ޵˼ûУˣҶҲûٻԼޣֻ˳誡
ս£ΪʵɱˣҲˡ˳ᣬէȻһսľȻֻҶˡ
žžĴԶѸٱƽҶʲôΪʲôһ룬Ӱ봳˷УҶ򶷵ͻȻסһѸٸҶ˾룬ͣҶķС
Ҷ˹ȥʱ
У޸ѪֲһƺƵģòɿ
ѪǸսӣ޲ʱ򣬻ֻ֧ƣʱʱĳһޣȻŵĲڳЦ
֣˶ҸʳѪһպôôϲʳ֮ʳļһ֮ϣѪһǰһڤͶ̥ɣ
Ҷ⣬һֱ಻סԼȥɱһͷޣѧҶģԼԿ˳ԣûʼأѪʹڳˣһٷûˣ֣Ѫ˼ҵʳ㲻˼ûв˵𣬷ʮ㣬Ȼֻʹˡ
һ·򣬴Ŵžͽ󣬲ֻ˭û⣬Ǽؾ²֪껪ֻܵĴ٣ܻϰء
Ѫ˵ֻ޸öĻСȴҲǷ뺣ĴӦ֡ػءһŶԣôôСŶǲûѪԸһ尡
仰ֱӴ޵˰̣ƽѹľѪûгɹǿĴڣȴƫƫòª˵ʵĺܣ˭۸ƫƫؾѪ֪ϸļһʱʱĴ˰̣Ц
ǿ첻̣
ҧסѪĿҧѪʹļһֻʱҵĴ
齫ֻĶԻ˵˰誸ҶԽԽʲôˡ
ѪϹʱʮϹֲѪѪ鱩ײУϲʳѪҺΪսϹŵһǰĴսˣû뵽Ѫһ徹Ȼк΢ؾ֮УҲ
޼ѣת뵽ʲôٴμѪΪϹֲƥеһǰޡֲϹ޵ȣǰһҲǵޣû뵽½ƶ֮أ޵еĴڣҴв飡
˵꣬ȡһ̣￪ʼдʣֻһ󣬰ɫǶӳҶķ󹥻˹ȥһ飬ǰ޸ѪΧסóһ²һ󷨣ǰƷܿͲúˣȻóһӡ
޸Ѫ֪ķǱסˣûзϡ
ޣ࣬Ȼͼ׽ˡǽ̫ˣϹһ˫նĹۣŸӵıӵĵĴ򵽱ˡһͻ֪ʱ˿̵Ƕô޴ϵһ嶼û޴޴Ѿ֮컯Ƿ켫֪޴Ѿ޴壬һ塣
Ŷһ峤֪ĴڣһĿ޳ģʱⳤ޴˵һ³һ塭Ŷֻôһޣܹһ廹Ҫ޴Ըó峤λãһµ峤ʲô壬ԸһĴǸĳʲô壬Ӵ˲޴塣޴࣬ҿͺʺһ峤һټһ峤һҪǰݺлҵ㣬һ޴Ĵ
޲Ǹޣָû꣬Ǹ޵ɫѾ൱ѿˣתЦ
ãܺãҽץؽŵѵѵ죬ʱҿ㻹ôĳ
һӳ޸Ѫ˹ȥѪצľҪóһִִЩ죬дʣִϾͷһ⣬ѪȺصڵϣɫήңȻ㷴֮ûУѪٻһЩֵʱãǸް㷴֮ûУֱڵϷ˰ۡ
Ҷ΢΢ü֪½ûţЩǴӱĴ½ģ֮жԶ½εرģҲӦд½ʿ
½Уֻд½ʿӿԴ󣬿κһ½ʿĴ½֮Ȼڱûд½ôţڵı½ٱ½ڶ½ĺԴһֱϿɵġ
΢ؾֻоʮŰԿף½Լ֣д½һĸ֮ǰǸâһ˾ʹ̾˷Ҫʿм
Ҳû취ʵʿΪΪģԸ˷˭Ҳܲš
Ѫ޵ϢԽԽήң޼ˣӳһҪսȥҶ״ڳ֣һֻǰ
ǿԸߣӲǿѣ²ȥ̽ޣҶǳЦѪǰ調ϵģôܹøˣޣҶȷмȤҲܾô׵øˣԽ޵ǲҲýˡ
޼״üҽд½ڵŵӣڵҸסֻҿϵģҪڽ׽ȥ²Ҫ¡
ҶҡҡͷЦǱĶ˵ľĽᾧҿһӣֻСʵֻ֮ԵһֱҪշǣľĽᾧ˵ûҶģֻܾôø´ߡҶӸղŵĶսзƷƺһԣ
Ŷ
ʣҲҪǣǺãʲô֣
115¾֮Լ
Ҷǰ˰誡
ãҶղһսҹ۲쵽ණʵף֮ΣٻԼޣҲǸӣôǾһ֮Լؾжʮ죬ʮƾշΣ
ҶȻ⣺ŸֶΣֻƾԼѧ
ã
ƺܸˣԭΪ½ƶ񤣬Сصʿзǣû뵽΢ؾһУܹôȤˣսΣԸύˡ
˵ߣһʿˣֻ׽ô죿
һҶǳЦƷҲҵ۹⡣ض˵߰ɣؾܴ󣬲Ҫһ
ҶüʲôľĽᾧ㲻Ҫ𣿡
ЦҲľԣǽԣľĽᾧûãȡ˴Ÿʦʦðˡİľ԰ɣãȨ͵ļˡǡ
˵ת뿪ˡ
Ҷ˸ˡ誣ľĽᾧȡɣЩԴؾչͻơĻδزľĽᾧֻǶԷԸ˳ˮ飬Ҳͽˡ
áȡľĽᾧպãָѪٸ޷ֱһƿҩ
ֻӵɫ£ֻܳˣִ֪ʲôѪٸ޶˲ᣬķһЩʱ䣬ָֻĲʱƣſڰ誼ͷһĴǷ
ûˣҲ߰ɣ飬ؿռϢ鲻ȥؾĲľ֮Ũһֱ֮ûȥСѾԪںˣڣҲΣеġ
ҶͷתҪߡ
ʱѪͻȻֻ֦ס˵ȥ·ȻԼڵ£һ¾ʹ˴򶷵֦Ѫٴܿ죬Ѫپ»ص˵棬ӸҶһ֮ǰǿľĽᾧľĽᾧһγɵʱܳǴɫī̡
ҶľĽᾧ誣ѪٵлѪƺܸˣ飬ѪٵðɫĹâЩâȫ壬ƣһɨգֱþ֮ӿ룬оòƿҲɶЩʱϲ
ЩٶЩ߲ܣ
ѪٲС̰ģͷ֮ĶȻֹһջĹУʵĽˣһŵĴЦУѪתѸٴˡ
߰һҪ߲ܵģ԰йſڰ誼
Ҫοһ£ͻȻֹߣϴԼ㣬Ҿһ٣Сܣ֮ϴҪͰ
̧ͷŰ誣Сǹ붷־
誸ЦһŬġҲշѪ٣ⲻЩ
ųɹҶã࣬ҪΪңҾͻм㣬֪գղǸҲûʲôͬԼ˶ѣҲĵģߣ
˵ֱ꣬ӷˡ
ҶҡҡͷҾһлûУǸûòļһһؾޣѪٻ֪лľĽᾧͷ֮ģȴƨĺܣôôأ
мֵľľĽᾧľĽᾧѾˣûкöˣҶ誺ܿ뿪ط
ûоؾЩְ
һ£һ߳ſ⣬誵ؾһοǰ˵ôŨĻ£ҩû˸ŵ£ӦǳãؾӦкܶöŶԣؾȴûжٺöӡ
⼸죬˸տʼõڤڹԼõľĽᾧ⣬ûмٺöЩҩȻ˵󣬵粻ûУһؾ˵̫Ѱӡ
ҶҲĸоֻĸо誵΢Щͬ΢ؾȺĴΣ˴˴һʱ֮⣬û˴ʲô˵һν˶ѾǸĴ⣬νؾƺû˵ʲôΪؾҵĸоͺ˿ٵĺ԰ڵʱЩ˲ˣĶˣǾûˡʱƣָоԽԽˡ
ô˵΢ؾһؾЩͬˣ˼ſڣǸ˵΢ؾһǧǰͻȻֵҲȷɽĳ˵ĺ԰Ҳһ˵Ǹ˵ĺ԰̫࣬һСģ͵һ԰û˴Ķһһ㣬ԽԽͨˡ
˵ֱӾͿЦҶҲЦˡ
˵ֿܣ˵ʱؾʱ˽ɫأ˵˸˵ĺ԰ʱ򣬰ϵһˡ
ϵǽɫģ
˭֪أҲǴɫҲһĸôͣѾϹֲҵӣ˺԰أ
ҶЦҡҡͷ˵̸ԽԽˣ𽥾͸Ц
һߣĿĵͷŵȴܲҵһȺˣȺҶҲʶǷ뿡ģ˵ΧʮʿȻǴһ£ҪһؾѰˡ
ޣ˲ʹ㣬ʶ˹ָҶһģҿץסҪˣҶٺıһƶϴȺʿп˵һҪǷ뿡Ը⽫ԼĶһ㣬˵ؾˡ
ؾкܶȺв߳ģҪһ㱣ԼֶζûУԻ߲ؾģֻҪһҶľͺ޵ҧгݡ
ҶĻʣҪΪ˻ίȫ뿡ĵĶ裬ǰ޸Ҷһģ;ԲܷŹ
ڳһͣƽʱ̫أֳҲǺܻӭһ֣뿡֮ǰϲģΪ˶һأ޷֮ϵҲˣ뿡ҪĳټϿ־循ŵɫ뿡ʱӲˣֱӽ˰ž͸ˡ
ĿڣΧʿһģ˵һֻ޶ѣͷôˣСڵΪ㹻Ըˡ
ǰѵ˵Сֺܳ˵Ĺһ⣬С񶼴𣿡
裬콻ӣòᣬִ򲻹ЩˣֻĬĬЩί
ίȦˣ뿡һĳģڴ󷢴ȱΧ˵˰ɣ˵˾͸ɻɣֻץ;ͳ
뿡ȺΨһһڣ˻Է뿡հģ˿˷뿡ĻҲˣΧ
Կ۷뿡ЦҪΪ˵ǸʵȻصҲŹģ
ǣ
116
ǣ
뿡˲ͱˣͬʱҲӲˣԶԶıܿΧ޵ս˰ڲԶһô£յ˶ЦңˣܻŻصңģȻԸϲڻмɫȻصҾԵ̾ġ
ҵճүһ˰۸ˣҪ˵ҪΪ̾ôܵˣŭĿӣ˭Ҫ֪̾ܵĶҪʲôһֻֻ죬ľõɴۡ
ʲôǣôô⣿ȻǸ㰡ֲǵһˣԣ´ιԹɺþˣˡ
뿡תѹϣʼ·
յĵôңҲŹ㣬㸸֪ˣҲģҸҹϵ׽Ϊ뿡ĹϵҹϵѣȻ
뿡ȴ⣺˸˶ѣҿǷҵţһ𷣣ôѵΪһ˾Ͱɱ𣿺ߣֲʲôϡ顣
أ㲻ǻ֪ϲˣԸ޸𣿡
⻰뿡ɫʱֱץĵͷĵĶЦϲǡǼмɫѣԸ⣬Ǿ̾Ը⣬Ǿˡסʱ򣬲꣡
֮ǳʱ֮õĴֱԴߵĿ˰ʱ
˵˸ȥˣΧ޵ļ϶Цʡ
һһɫģܸȥˣǵһƫƫǣҿ
Ц˵Ҫ㿴ʲôã˼ҷٿˣǲǿ˼зţ˼Ұ
ޣ¼ĶҼߣ
˵ĹޱһȺΧװһר޵
ʧһţԺȴԼȴ뺣ص⣬ĵʧأһ˲̲ס룬ԼôҲͦá
λѣƺЩ졣
·ޣЦд½ڵŵӣ֪λѿɷһӣֻޣ
һ˵߹ǰ⣬ģ䣬ûԶټԴӳԹҶ֮󣬶ûôˣֻǿһۣµͷɫˣҲ֪ʲô
״Ҳ֪Լһغʧˣ֮ԼΪ˺ĸԸĸԼߣЩǷ˺ܴ˼ģ޲ϲ
֮ʮʿʱҲѺõЦԭд½ĵѰһһᣬû뵽΢ؾôȻд½ĵǰֻ޾͵͸ѵļˣؾҵͬΣ
Цһ¸ղ˵ʿСֻǷҪģôͳȥҪǷ
ʿЦСٶҲǶ½ǵү˼ҿд½ŵĵӣŵӣܽõĻ˵Ҳܸȥд½ء
˶ʱ˵ˣ뿡ڵķ˼
ǰʣһֻأôӵֻ޵ĶԻӦǺģΪֻҪڵĵطѪӦҲڡ
̧ͷɫݣ⣬ع㡣ڱ⣬ࡣưԻ⣬硭
˵ţһ˫۾ֱ񣬱⣬ƵѪǺʳ֮ʳĴ֪˵ȥǸʳˡ
Ǹࣿ
һѧʵЦˣ޿˵Ǹ࣬²˵Ҷ
޵ͷûǸࡣ
ЦʣĹϵƺܺð
ޣǲҪշҵÿһ飬ƺԴ˺Ȳ
ȣǺǣ𣿡ƤЦⲻЦķʣܾ仰ˮ֣ǸҶģȲһ޵Ű
˭µķ뿡߹Ϳǰϸܵвѯʡ
ҪҽܣһԶգ۾͵ĸǰôҲ𣿡ӢԾһЦѵģֻ۵׶Щڴɸһȹꡣ
Ӣѵһ˲ЦݼֻӢѵʻϵЦʱЩӲӢѽ㣬ø΢ؾԿ׽һشӢѵ⣬ȴڲ䡣
ӢЦݷǳһ˫Ϭ˽ɲǳ˵ôµģӱⲻشܿʲô𣿶˶½ȴûôֻشһ⣬һûлشأ绹𣿡
ʱĬƬ̲űĳһ䣺ܺá
ŶӢѰСĵʣô÷
Ұǰŵʱ򣬵Ϊ˵ýôȢǧΪޣ硭ûзԡ
վֲסӢѵ̾˵ʵ飬ǸӢѴСʶȻЩֻȼΣϣϵãѡһɩǿ϶ӢѣֻǡҲ֪羿ôˣҲӢкøвôתͷʹӦӭȢǧأ
ӢǵЦݳʧӢϿ׶ˣҲۼˣȷ׿ڴӦԸȢԷΪ𣿡
ѵĵͷӢѽ㣬Ҵ
֪ˡ
Ӣƽ޲ĵ㲻ùܣһȥһͣòֱ飬ӢֲûҪʶйµԼʼռŵյԼҪȢҾͼޡȢˡǣεºܣܳΪӢΨһ
˵꣬Ӣת뿪ӰͦΣ·˵ûжôѹ˽꣬˭ʱжѹ
æ׷ȥҲһ˾ĸӢ󣬳Ĭ
뿡״ҲҪȥ
ЦҪȥԼȥҿɲȥЩ˵Ĺϵֲãֲϲ꣬ȥƨɣ
뿡ͣ½Ųģνĵ㲻ȥǾԼһؾ洦ɼȺʱҲû֪˵꣬뿡ת׷ȥˡ
վԭصɫѿ˺ܾãջǺһĻ鲻Ըظȥԭ뿡ɶˣЩ÷뿡ЩֺҲȥǽ޶ˡ
ޣ⣬ع㡣ڱ⣬ࡣưԻ⣬硭
ӱ˴Ӻűת˸䣬޵һ˫۾һǺЦˣſޣ⣬Ƶ
117̰ǻ£
Ҷǳ˳飬Ӵ򿪣޷ųۼֿץסҪܵޣ̧־ͶŵһԹϱĶȻЦûĵСһŴξ㣬һлĻûоˣÿμ涼ָͣ治ҿ㣿
˺ʱҪˣԸ飬Ҳ˼Ҫ˵ĸл
Ӳ֣Ҷɵʱ޶ʱգۼֲӰ
ҶЦҡͷҲ߰ɣѪҲ֪ܵȥˣ춼ղò֪ղԶ˰ɣ
誣ӦòɣżӢﲻʲô°ɣ꣬뿡׷ȥˡ
ҶӦòᣬǸʵףϺöҲ٣ӢѹϵãǿӢѵϣӦҲչһģڣӦòԿڸ飬Ǿ͹ܲˣ߰ɣѰѪٵȥжʮؾ͹رˣþ콫Լ˲źá
ţá

ҶٴɱޣһǶ˵ʵսҲΪѪղѪ٣ֻϵǣһ춼ûѪ٣ҶѪٿ뿪طֻʱղƻĵطߡ
΢ؾķΧǺܴģһطѰ˼죬Ҷֱӻ˸طһ·ؾȥ
ԽģĺöͶ
ͻȻһ߰ĺ£ǰԶ򶷵мʿɫŵĴǰܳ˲ᡣ
Ҷסһʿʣǰ淢ʲô£
ʿºָһӦǿҪγˣΧأ˺öˣȰ㰡ǲҪȥˣ϶ǱҲҪõ
ʿ˵ҡͷ뿪ˣɫźϾҪγľ϶Ǳû˻᲻ĵģϧʵ΢ǾĶ֡
Ҷ߹ȥڰ۲죬ǰһȥġһĵƣһӣˮɫɫģӵ볤һСɫĻ俴ƺҪήˣɫһҺ𽥳͡
ӵĲԶһͷڸʿսʿΪʦڲӦò˺üˣѾˣҲ˾˾Ŵ
ǱΪ˵ҪɱЩʿסƺûҪɱЩʿ˼ڶһ
ҶĴžߴӾͷϻǸͻƻڵʱԵ㹻ŻпܳԻΪֻǱڣԶԶڣͷѾ˽ǣлεƣӦǰˡ
ڴܵĹУβһֱڳ㶼뿪ֻҪЩΧʿ΢ԶЩͻջع̻س
誵Ҳ֮ڳϣ벻ӣѵô绯ξΪ𣿡
һҶҲ뵽ˣ뽫˳
һʹһ£üĵ㰡ϧΪһڣԭζóġҶϴҳǲҰǸһߣռȵ
ҶһȹȥƶˣǸһǱڵΪܰϵ𣿡
һһԡ
ҶЦˣҶ˵һԣ㵹Űˣ㿴Ƕ仨취ժ𣿡ҶȻǶ仨ʲôãֱǶ仨ͨſ˾ͲҪҶǶ仨ժߡ
鿴ĻֿԾɧžʮʿͷעҿһԡҶϴ󣬳ˮģҪҪһ߰
Ҷ룬۾ҡҡͷǱڣʵ̫עͲˣ㶯Сĵ㣬Ƕ仨ժ߾ˡ
ҶܾӵγɿܸǶ仨ѲϵˮòνǶ仨ߣ˵һһģһ³ӳûҪ֦
Ǻðɡ
˵꣬ð̹⣬գۼ䲻ӰϵĻΪһ壬Ҷֻܿһ̹⻺ƽӣ˳ӺֱǶ仨
ƺǱǼʿķˣԽԽЩʿ򲻹ͳȾͣ¹ǸֹҹŭˣҶĹƺ˼ɣڹѹΪûнȫʵóʮʿˣﻹܵڶģ
ԭֱժ˻ߵģˮҲ֪ʲôһȥ͸ܵˮӿϴˢľָоԣ·һ˲̥һһСľУ᲻óˡ
ŵİͨԼߴ£뵽ԼæСĵĽڳȻתתʼųˮԼİռװ
ӺܴԸտʼжʱˮλ½Ĳԣ˭ûв״ĵӾ͸ˣԽԽˮλ½ٶԽԽԣ˵Ĳ
ҶҲˣüĿ΢̾˿ˡĵСҲ֪⸱̰ĵСģ˭ˡ˾עˣþƺ뿪ӣҪȻʹˡ
ҲΣϴߴ
ڶսľ·ˣͣ˹תͷڳȡˮץǶԭڳĻŭβ͵س飬ŵճˮĶ͵һͣܡ
˴У쿴ĻˣˮλҲ½ˣһ˳ǲע͵͵ѻժˣ
ôûе֣ȴˣ˭ҳ
ڰҶԼûվԵĵطͼһɫű׷ĶأڵϵĲľϲܹͣվһŭ֮½·һ飬û˻ݣֻ֮óҶ෴ķܵʲôƵĵѪŵСҰףæתͷҶ˹
һͶ󣬱Ĳӽͷĺ󱳣ıŵòᣬſ޽Уأÿ£㱻ˣҶϴѻժˣˮҲװ˲Ŷǿ뿪ɣ
һ˵ƽһףе߶˹ƫƫһֺֻץŻĻҶǰƣ˭֪Ҷժˡ
Ҷ˵õĵ͵أ
飺Ѿܲˣðã
ԭǣСӣѻȻҪС
ҲŭһҶһںɫĿˮ
ҶѸٷͷЦʱٲܣǾܲˣͷȻûзɹҶʱüͷһ壬⡣
һ˵ֻе˻ڵΪŻзյǼܲסһЩޱȽ⣬е޿еΪĹеõ˺õĻԵԷ˱죬ҲɫɫıȻһͷҲ˱죬ھ˻ƣһܶݵķգֹܡ
ͷ֪ΪʲôѹΪΪȻŭ˾Ծ˿չ¶ԭΪֱӰշˡ
һƿ誳Ա͵طȥĹҶռ䣬תͷ͸ӭ˾
ԭΪûˣʢŭ֮¿϶׷û뵽Ǿβͻǲ뿪ӣҶˮڻ壬һ׹ҲӾβ֪ǲҶĴͷĽǱտʱɫһЩҲ΢һЩ
Ȼβ뿪ӣǾܳĿռȫ׵Ľͷ­չκһ䣬ʢŭ֮µľֱ֣ҶϵķٶҲܿˣۿžҪˣҶòٴΰųͬʱҲС˳
Сһֱûܻסˣʵ̫⣬ܿ커ܾͱˣС鲢ûֱӭսȥǽԶ׼ûغϣСֻͱĿѪˡ
Ҷ״ֱٻСֻһԾŭ
ռһڵϡ̰Щˮͺˣѻժ͵͵߾Ͳע⣬ҶϴϴͲᱻˡ
Сһߣ忴쳣˭û˼˼ЩСɫأۺǡ
ϴǳȥʵںܵϴǰǾȥҲﲻʲôæС㲻Щйɥƺкûá
磬ʢŭеľеŭ𶼷йҶϣҶȫһŰ
˸ǱھĶֻ֣Ƭ̣˰誣ҶƵ䣬޴ͷ­ҶѰŻ䣬ûҵ䣬ͫʱʢɭɱ⡣
оһñףͷѪ˳ƤҶͷһ£̡
ʥתʱ˿Ҷ侲ʿбҪԵһЩҲܣȻΪԵǵ˾Ҷɲڣԭʹδÿһζᱦܹȫˣ
ʥתɣҶ˫֣׹ѣҪþȫԴķ٣ҲҪѰͳȥ誾̫Զû취ͽռ䣬ҲֻܽͳƬĿռˡ
Ҷû̫࣬ʱ˿̣ð誻ȥҲԺΨһһת˲ŵ뷨ѡҲǰɣҶԺôһ仰
ڴʱͻȻ
¡¡
118͵׽
Ҷ죬ͱһͷ˳ȥڵϷ˺üȦ
գ֮䣬Ѿ׵֮С
ܹҶɫǣιҶһ˺üŵҩôˣû°ɣ
û¡
ҶҡҡͷҪɻνˣ뿪ʿڶɽٵʱ򣬷Բﶼᱻµϸ棬κ˴ȻҲκ˳ȥѾ£ȻĿռѾˣԾɳȥҶ㽫ͽռȥ
˽ǲģҶ׽ҲһԵȴľ׽֮»ܼѣټԽ࣬׽پԽֻͣȽռ䡣
ڽȥ֮ǰ課ĵҪǳܲסͲҪǿ̽ռ
ҶӦˣŽ˿ռ䡣
޻ε׽ңҪʮ˵ףγҪʮ˵ףҲγɵһ֮ΪҲζŲҪʮһףܿĹȥܳΪҪžŰʮһǺѵģܹɹγľǺٺٵģҲΪʲôһ仰˵Ծűȵɽ绹Ҫѡ
³ȥˣҶԭشתķ
׽ٲӦʱ䣬ܿһ׾ھ֮ϣԭӲƬ˲䱻ƣһ˺ۣʹһ޴ڳˮУҵĳеˮɸߡ
ҶȻûд׽ٵģѾóܣҶ⣬һ治һܿס
Ҷʥ˵һԵ˵һ׽٣Ҷ΢ؾ֮󣬵õĻԵⳡ׽ֻҪҶͷβϣ㲻ҶΪͻһ磬ǺôԲ١
һһ£޴Ѿ̱ڳˮˣǾк׽Ҳڼ
ϵŽ׽ٰԵϴˢ뵤ʹ࣬Ҷҧƺţƽ׽ٵģʹҶ֪ҪǾ۷壬һʹͲʲô
ڼµʹ֮УҶӴˮ˳ûȥ
ˮȻͬ졣
Ҷһ˲䣬ˮ㽫ҶΧɫҺҶ壬Ҷľ֮ߣ̼ΪȿֺɫҺ߹ҶľҶĵߣϴˢǱ׺ݺŰŵ
׵İԵԼǿƻͬɫҺºͣ·һҽߣǱƻº͵ơ
ȻʹԾɾң
׼£εںݺݵسͷͼ͵ɾ׽ٵʿѵʶԼֻһе㱾µķ˶ѣͼ·Ϊ
ʶʼģ˵ʶѾģ֮Իۣǿ׵ıܣˮʼ٣һ硢硢һɣɡ
̫һĴ۾ŭضǰԵʿɱȴѾΪǿѾ߽еķ߽壬Ҳ߽־ⳡε׽Ѿ޷ȹˡ
ôпᣡ
Ϊǿ֮һôܹƵڻ֮ͷ䣬Ҫ޳ܵ͵ɳΪǾһ壬ƱҪĴۣ
΢糾ľڸ߸ϵУȲһӴСĽǵۡ
һ׽̫磬ƱҪ׽֮£Ѿ͵һĻᣬĽԾɲĪκΣĪκΣ߾ӾòпĹϷˣŴ֮ɵϣЦľǰʵһĪκΡ
ڶʮ׽£
ڶʮ׽£Ϊ顣
ڶʮĵ׽£ҲڸĴۡ
һʵŭ쳹ɢƺ֮䣬һʧ
׽ȴȥΪھĵطһʿţƵΪҲŭѾûᾭ׽٣ʿճͷ
һ׽£ŭĶҪһٴݻʿ꣡
Ҷˤڳˮ֮УѪÿһ϶ȾһӵˮˮѾ֮һˡ
һ׽£ϲСС࣬ؿ㻹ôùȥƫƫʹǰңǸȴԾں
׼ŭһһ£һҲ£ˮȫսҶ壬ζûˣ׽ɢȥֲ׽ȴҲǳ죬ȴѾݻһ꣬ڴݻһ
ƴһ˿ǣӦ֮ǰ׽ٹеĶȫᣬŭһ׽ʱҶƴһ˿ռ䡣
Ҳ˵ŭãɢȥռҶȴֱԡ
ԡѪ˽誸Сֻһ˻ΪҶˣιҩƣСֱٻʱ֮ӣԼԼֲҶ
һոһգҶԾûѣҲԾ̰һˮһЩ뿪ҶҲͲһ֮ˡ
֪˯˶ãˮȴþòɢ
Ҷľÿһ졢ÿһ̶ڲϵؿҶĵռҲڲϵı׵֮ˮºҶĽǱͱɫǣȴȾ˽ɫҶĵﲻϵڵİռ֮ǰɫ׵縲˸׵Ǵδ˵Ľɫ·һɢŵѹҶΪѾﵽԲȴԾûͻƵļΪ󲿷ֵ塣
誽ҶŽȪУڳȪأɫҺͷУǶ䵭ɫĻҲΪҶˣһֿռԭȪˮȥⶼȪɫҺš
ҶȻûѹɢѹȴһһء
鲻ҿÿ࿴һҶͶһ֡
Сſߣһ˫۾Ծڳ˯Ҷȴο飺ⲻ£ǳӵˮȷǺöȻģǶõϡҰϴ˵ˣȻΪĹϵϴһ٣Ǻ͵׽ȴϴԼ˼ϴҲûֻ˳˯ܸоõһ׽ٶϴĺô٣ͨԼӿҵˣ㲻ҪˡʿбҲϴ֮·֮ϣ뾭һСٶѡ
СһҶѹ֮ǰ¼ǽ𵤣Ҷﶼֲô˵Ҷս𵤵ĻҲȫˣ
һһţü֮ƣĸûϵ𣿡
Ȼˣ
С㲻֪һǰ̫ˣ㲻ϲ𣿿쿴ɣϴΪϴ󣬵ҩˣҲ࣬Ҫðϴڵϴʱ򣬻Ҫ𣿡
Сô˵ͣڴҶԶһİϡ̾˿һ鷭
Ҷ誴ûôܹ֪ҶΪ˳ɾʹǽȫһԸ⣬ǡ
̲סȥ룬ҶڽԼ֮ʱû뵽ˣôأ˵Ҷô϶
֪𰸣ϵۣҲǿŽġ
119
ռҶ˹
ǰҶòѾ׻ָǰǰ㣬㳤ʮףһ׾ĸͷˣҶ徭˸죬ӵ˷һͭƤͣȫؿ˲٣ҲıҲζţԺҶҪ͸ˣҪͻһҲҪѱȱ˸ʱԴ
ֻҶܸˣԴңȴġ
ϴˣС˷ܹܵҶһᡣ
ҶС㣬С̷ɹС㣬Цһѣôˣ˭۸ˣ
۸ϴ󣿡
СɹЦȥժ͵ˮǸһ﷢ˣϴˣһֱϴˣǲҪݺݵһٰ
ͷ˵;ϸߣίˡ
ҶЦǻС˱̲סһҲǳˮӦǴеĻǳأžڻǳУܹʣȫľһ飬ô١һС̰ģҲᾭ޻ε׽٣Ὣǳġˮոɾõôô飬㾭飬ȻӦҲһ仰⸣֮У֮𡣡
û飬õҶĿοԭµ飬㲻֮ǰͳˡ
Ҷ̧ɨһȦְ誾ʯУǰһ¯ȴûš
СĴչϴԵ꣬ϴһֱߣ쿴ҪˣŽʯݡϴһ仰˵ѹء
Ҳգգ۵֪ϴʲôϴһֱһ仰֮Լڣʲôܹõ
Ҷʣʲô
飺ϴ룬ҶϴΪ˴֮ʱûпǹҪô죬룬ǲǲҪ
ԣҶԾɱʯİ誣̾ͬʱҶҲԼ仰誣ĸҪ
ûȥҰ誣ΪҶҲҪʱ
Ļǳˮ٣Ҷûö٣СֻԼȥݣҶ۰誣ջתһȥ
ŲתţߵһطҶü߹ȥ£ֽĻөݣөѾ˻ˣ쿪ˣĻөҲˡ
өݿŵʱһ£ǿһ㶼ᱻөԼռʳԲҶȴө棬ө֮ԻʳӣΪСҲõԴӣ԰ʯө棬ʯȻͿпˡ
ԶСվԭز֪ø
С㷳ĵϴôȥҰϴ󰡣ϴԾϴȥһ岻ͺ𣿡
Ϊĸ鸴Ӱɣ˵Ҷϴôã᲻Ҫİ
СˣϴҪģ
һͲˣˣҶҲˣ˶תͷĿǡûһ
誴عͷȥҶ
Ҷ̾С㣬飬ȥݻǳأǾ͹ɻСһû¾ͰСеģʲôҪˣ
ָŻөݣҶөݵĿڲȷˣȵөһ֣ͰȻөһʯգԱ߰ɣһطө档
Ҷ˼ҪԺө棬ҲڻөԱߣռܴ󣬻өò˶
С㣺ϴΪʲôȥϴ󰡣ǲı˰ǰҶŰ誣ȴûеһʱȥҰ誣СҲġ
Ҳ˸һ˫Ե۾Ҷ
ҶСӱ˼룬ˣŰɡ
˵꣬Ҷߵľ鿴ȵռֲһͷҲͨˡ
ת߽ʯݣҶӱס誡
ɾʹҵȴΨû㣬Ҳˡûгɾʹҵȴ㣬һܸˡ֮ǰҴˣΪ˴׽еõһôԼôãģҲá誣֮ǰɾʹҶΨһҪ£㣬Ҫ㡣
׵еãȻɢȥ
˵𣿡
˵ÿһ仰롣
Ժ󣬻Ϊ˻Ե˲һ𣿡
ˣǳԵҵĿɳܵļޣҾ͹ϷΪҿǻϱˣҪǳ£ҵϱĵġ誣ө쵮ˣʱһƬ㿴òã
šá
ʯݵŽرգСգۡ
С㣺˵ĹȻĸȷܸӣոջսأھ͹һȥˡ
ҡҡͷС鶢Żөݿһᣬûпţʱûģ˫˫ǳȥˡ

ºǳʯݡؾرֻʣʱ䣬ҶʱһԵԸ誳˿ռ䡣
ؾһ緹ҪȥأòѪͻȻڳΪ̫ˣϹҶһ˫۾
ҶѵͶˣ̫ˣͲ÷Ѿ˼ˡ
Ѫһ裬Ҷѹ˵ʲô
üͷϴҶϴ˵ֻΪ˸лҶϴĶξ֮ȥһҵһԵǸԵãסˣûˡ˵ǺþˣһֱҲҲͶˣͬĿЩ㲵Ѫ٣ǶҶϴĿռ˭ҵõ
Ѫ˲һһģɼ鷭û⡣
Ҷüͷһ壺ǹȥҲڤڤ֮еɣҶ̾룬һ뵽ֻ޻ͻһ̵ӿˣղԼԷͳżؾپȶԷһΰɡ
ҶĻѪ˲俪Ҷ˾ܣһ·ܵһ򣬰㲻ԥֱӳˮУڵ𻤶ܣҶˮл᲻Ӧ
Ҷ誺Ц飬誸Դ˶黹Ƕ֮ǰҶĻԹڻԲŻôڵҪֲ
˶ûж˵ʲôʱƣľͻͨģԼͨǾ˵ٶ඼޼¡
Ѫһ·룬ںļڼòޣֻ޴˿̵˵ϺãҶ˿޾͵һˡ
Ѫټеسȥ˭оĳĵǣֻȻܣܲԸǱ˴֮ĸ鲢ǳ
üˡ
СĵһڿʱǣǸԵ񰡡ϴа취ġ
ҶҲЩأϸס޵Ķס޵ĶʲôʱҶ̲סһ
120Լ
ס޵ĲǱģȻһ飡
һ˵߸ߵľ룬ϷɫâγһУϸ緢˿ĻɫϷͣĳűе
ҶǱ鹥ȥǱ鱻ĻƼ£â٣ԾޣҶʶл̣˹ȥײһӮˣ鱻ײ˳ȥУҶ񿴵һĨɫʶصԼֻȵϸȥʱʲôûС
Сܹȥޱŵһߣæƣ޵۾ţʶȻѾģι˺üƿҩ
СһƺðÿμúܲҵӡҶûмֻޣпǴĴڻôҵġ
С㣺òҵģؾ˰ɣֻӲҵʱ㣬ԾͳΨһһҵˡ
Ҷе
ڴʱͻ
Ѫٲ֪ޱôͻȻǱ鹥˹ȥȻǱ飬Ǳ׷Ŵ򣬻ɫٴγ֣νҶڵĶУǱȴκˣ׷ѪٴѪȻǴǵԪڵΪκһֱڣʵһ㣬ֻɼܣԱ׷Ŵ򣬾Ǻް취
ãѪû취ˣŰ誴ڹס誣һξѪɳ誾ȵĿ٣ҪԼ
Ǳ鲻֪ΪʲôʱȴͣڿвйѪͷõĽһɫķ·ֲ֭ҺһľѪֽԼľѪѪٵڣԼ֣Լɵʱ򣬰ͻȻʹһѪҲ
ԭѪǵԪڵΪѹƲסټѪһ񱩣Լʱᷢʲô״ѪԼ޷ƿأٿʼܿƵѪʹšüɫԽԽҰףҶֱӴԼʿԼʱǺΣյģ˵ֱӻᱻɣҶóȻ֣ðݡ
ڴʱǱͻȻŰ誷ɫ纣һĹâΧס誵΢ͣһӵڰ誵֣ٵԼ֮ϣڽǱ˳Լ˫˫誵ʶ
ҶŰ誣Ц
û뵽⺣ȻŰ誵ĻԵǱЩŹְʶǱǹѪƵģͺıѾһҾ͸һҶû˵Լ󷨵ģǷԼҲ֪̾ʲô
Լɹ󣬰課ûеһʱۣ˴
Ҷڰߣк޿ͻָߣҲ˹޲û뿪ǾſﾲĶҶ֪Щʲô˵ѪѾ飬Ҳһ仰˵
ͻȻ򶯵еǣųŰ誶ϵһͣСԲٱϾǵԪڵΪԼ֮ᷴԼˣ˵ΪټǱҲƽ誵ΪʹСҲġ
ۣü֮пʮ㣺벻Ǳʲô
һ仰˵ǱܲƽˣҶȻʧЦţҵȷ벻Ǳʲôܸ𣿡˵ţŰ誵ͷԳ硣
Ц䣡Ϲŵ䣬ϧֻһ룬Ķȫ̺ơ
ҶˣϹŵ䣿ǵȷǺöϹ֮󣬺ܶ൤ʧˣܶҩķҲʧˣЩʧĶϹŵӦöмأԺĵʦ֮·Ҳ˳
ֹأ
調ĵĵҿʮֵҩÿһֵҩҩʲôôУֵҩַרŵӰԺҲʦԼҲܿŵѧϰΪĵʦˡ
ҶˣȻӰ䵱ǲɶõټϻס˲ҲΪʹãȷ誣¹شײҪóʹãòҪ̫֪һ飬¡
誺ЦͷİɣʶֻײϳҼ棬ҵʶѡ˸İĿռ䣬ûɫĹ߽ԼΧ˵˶͸ЩɫĴڣֲϳ֪ġ
Ȼ飬ҶüǴ΢ؾջˣ誵ܺأǸǡ
ҲܸˣҶĻˡ
ʱѪҪ誾ͽ˳
ѪһֱޣΪ룬Ѫٵĵһ仰ǣҪҪҲϸˣԼް
ްһۣҶ΢ؾһǱ飬ģļ֮УⱾʾ֮ᣬȴԸգⷽڵԵ˰ɡڿǸԵ˾ǰˡ
ţ޵ڶһͷռŵĻǳأǳ̥ǣӵﾭֻҪڻǳУܵõ죬ȻǾ˳Խܼ޵ʹݽǳУЧáɻĶˣҪɣƿأҪһĿ顣
ҶټöһЦؾԵǶ˷ֱˣȻ
ڵ΢ؾģǸֹһΣһ˽ɫ꣬ڻ谵Ʋ״΢ؾģ˳ͷͬʱҲϻԵؾһϳһѪ˻ޣֻҪѪͿѪѡʵϣؾôãÿһε඼ΪѰǴ˵еؾģѰǿѪ
Ѫֵܳû뵽Ȼһá
ҶĵѪûӣģԼѪѪȵѪ֮󣬻Ѫֱ֣գѪŻ죬Ѫ̷֮֮£ȻѪͻữɢ
˵꣬ҶޣѪģѵ˵΢ؾĳĺ԰𣿡
ޣǵˣֻǵǷծҪծˡϵ궼ǽɫģƲ춼ˣ˾ʯͷڲ졭
ʶ㱼Ʈ˺Զ޻عų򣺡ѽм̫ģˣûѪܶ䶼ûУֻһǵƬǱȻԼˣǵľ֮Ҳˣˡ
˵꣬޲Ҷ˵;ֱ뿪ˡ
޵ıӰҶ̲סšüѵ˵ǧǰ΢ؾĵ䱳󣬻вΪ֪˵Ƿծ˭أʲôǷʲôծѵծҪѪȥ𣿡кܶ벻ͨ
誵飬ǻ̫ԶˣڲҪôˣܻŪⱳġ
ʱͻȻһ𶯣Ѫ˲ڳؾģˣ
Ҷ߰ɣȥ
źá
誵ͷ˳Žķ·Ծؾıȥ
121
ؾҴʿģｫؾеһս

ؾģһŻ˵ϹһŹӣӻûг죬ֳ˵ɫҶ֪ڳ죬ΧѾˣûж֪ŹʲôⲻӰһǺö
Ҷ֣֡ӢԶԶĳҶ誴˸к
Ҷ調ȥͷ΢ЦһкӢЦЦתˣֻһŹӣӢԼһˣһһԣֻߣŲ½ǺΣյģӢѸɴϵطᡣ
˹ϣǶȲϰɡӢѵıӰ̲ס̾˵ʲôðӡ̵ĻӢѾǵһŮӸĸоӢһŮӡ
ҶͷԽսĳһӰŮӵȷټ誣Ҫһģ
ԣ調Ҷ˳߿ȥ˲ҶĻ
ʱ䲻ˣǾͶİɣ
һٶʿѾ˻ս֮УЩ֮УҶâ̾ǣ뿡һЩ֪ԼʵͣͲһԵʿʣʿˡ
޿ս֮⣬ʵһ˫۾һֱǿѪ͸¶ſ
ҶĵҲڴ򶷵ʿǵע⣬սῼ˭ģᱻС
սһ
һʿҶĶ֣ܿսҶһʵǿʿĺɨȥ˴룬ʣµֻмڣ뿡ҲС
ֻǴŴţҶͲԾˡ
нʿѹΪ˽
Ҷʱ࣬ؾеʼԲ첻ٶѪ£ѪϿճγɵУѪʼΪֹѪգѪۿɼٶȴԭ˵ɫѪɫת䣬ֱһֱ꣬Ѫʼµһ˲䡣
Ҷ͵ӳ̣һѪץȥĺӰ˲䱻ĺˣֻһ˲䣬˾ٴγѪȥ顢ССֻӲͬķ˰Χȥ
ͬʱҶһޣڵʲôҶҪѪ֮ԸᣬһĲܲܳɹõѪõѪǷԸԼԸ⣬һѪֵԸ⣬ǾˣҲûʲôĲ̣ʤܶǳ£
һܳʵǷ˲Ϣ֮䣬ۿʱѹѪͿҪڵϣСһپסþѪ޽ƴץסѪ¡
¡¡
һؾ·Ҫһķ죬ŵ濪ʼϵԿ׿ʼ⡣
ؾҪرˡ
ڴʱ͵طҶϵԼ޵зҶûоܾ֮׵Լ
Լɵһ̣ҶϵԿһ׹Ҷȫ˳ȥؾرգ
¡¡ǲǲ
ۣ֮У·ŭϽҶΧУԼԼȫ˳ȥ
СܵԵĵطͷһͻ׽١
ؾʿɫĿżɽٵޣؾ֮ʿǸ
޵ɢ⣬ǿѪѾڿʼá
һ£ÿһ֮޵;ͻһЩĽͻŨһЩ棬ɫɫ棬Ҷüͷ壬𲻾õµס
ָо˵Ϻá
Ҷ°ЦԼŲǰձôֱˣɼֻСһ仹Ǻ
һ֮ʱһ泩׽ٵķһɫӰ׽֮·ɳչ˫᰿֮УɫӰ˷ܵհ裬ʱϷɣʱ壬ʱתȦҶܹظܵ˷ܡ
ٿȻɫӰֱ£ڿҪӴҶʱͻȻټȡ֮һֻ˫ĺɫ㣬С꣬ɫΧҶⳡ̥ǵСΡ
ʲôޣôֱˣ
Īǡǡ
Ǹ˭˭Բô뿪ֻޱ£
Χʿ̾ǧû㵽ֻòСһﾹȻǡҲǺ£̲ס¶΢ЦԼ޵ԽԼԽҶĺôԽ
СҲˣȻû棬ⲻǶһ˽⣬û뵽ԷȻôͷС̲סˣϴ˶ԷԼնԷСܵģڻл
ΨһȵҲСˣϾԷؾһ֪꣬ԷĵϸˣСЩССļʵģΪģֻΪԷѪѵһ̣˫̬μֱᵽûѡ
ѪѵѾˮ֮ȴԾɵذٿȻһɫ׺Ԥ£ҶȻһæ£˼תϤڣ㲻˷ѣ׽ҶܲѱҶڸҶչ˶ԿҶƺһѪٿȻҶڲټͬʱһ֮ˮҶľϯǵҶĵȥ
ŭ𣬵ѣҶһ󼤵
⾹Ȼǡˮףˮף
֮⣬誽ؿҶͬʱСҲֱԷֹͻȻ֡
ͻȻٴεһ֮Ȼ£Ҷͷɫٴγ֣ҶֵһףȻһֻһǱ֮ǰĺü׼Ҫ󣬴Χ˺ɫˮһֱӱˮˣټ
һ£Χʿ̲סܹһ׵ͨ˭᲻ȣһʿڴϵȷǳ޲ðѴ˺ˣϻڣ誾ţЩ˻̶ֵġ
֪˭Ҷ
쿴Ǹǰ誣Ҷĵ£ץסʱвҶҶޣ
˵ö԰
Χʿ̴ɹʶŰץСڰǰ
Сֻ֧ΧסԾڴҶڰ誵ĵ֮УָķȺд֮ضѪȫɡ
ܿע⵽С
٣ѪСģ
ʲôѪ٣ʿôֹĪħޣ
ҿħޣǸҶҲˣ˵ħޣ
һʿվԴǵĵλѣﾹȻħ޲ɱʿұӲ飬ǺնɱҶ誣ħ
ħ
ħ
һʿͣΧ誣мֳħģֻԼ֪ˡ誱ڱֵСУ˶ûܵ
һȺòȻС֮ͽһȺ۸һСʲôбҵ𣬰誵ռһ󶯵ԭضʱû˵ӰһԼȫʧˡ
˲ˣ
ʲôϡģǸҶвٴͷǴ򲻹ôͷ·ɺ֪ǾȻħޣ֪ĳˣͲ޵ӵˣ
ߣӵһʱӵһ𣿻λҶħ֮ȥö½ʿħʿ̰ĿҶ뿪ķɿʿĨҶһʿΪָԭѡ˸ʿվͬһӪǲգ½һħҵ¾ʹ½ˡ
ӳȥҶ誣һɽͷأյĳŵĴɫӡ
Ҷűڤ㣬ɫڣΪΪΪ㾹Ȼǡ
122¿ռ亣
գضҶ誵ԽԽ࣬Щֱӽ˵ħޣ˵˵ö֮⼸鷳ţ˵Ӱ˿˵òǼΪӢбʶȵģȻܹ׵ؾͱϳ
жųħģжǳѪģͲö֪ˡ
Ҷһɭʱס˼죬ÿɱޣõĶռҪôԼãҪôԺȥⶼʳԣտʼҶ誻һɱ˾Ͳμˣֻ뿴ţֻȥԣҶչæԼ顣
Ҷõ˷УҲõ˵УҲûаʵӦǱغúоС
֮ǰõͨµػҵʱõǵػûֻԾͨĻˣҶĥҪҸ𣬵ô׾ҵõģҲֻʱãԺ˵ˡ
誾ڿռбչо䣬Ҷз
ռ⣬´ڵϣһ廯Ϊ㣬ȶʮС㻹Ҫ忴ݵģǵС㲻޼ˣͬ㣬ƾʲôôһСС壬ôأ
һ˫۾ɨӣԾɿС㣺ϴֲڣ㻹ʲôڰ
ɭְˣҶԼ֣Ȼƾɭַ׳죬ҲҲ˵ټһֱɣԼʲôܣֻ˲˵СʵúܣҲǰ㲻͸¶ÿС𣬶вͬ˵ͲԵļһˡ
СתתӣϴַֺĵطˣŰϴҰսȥ˰ɡҲ֪ϴĶã̫Űϴˣֱϴ󵱳ĸηˣ޲ʱʱ̶̿ᡣһ˵ţС㻬طԶˣЦĹһˣȥץǽͼӲͣ
СһһĬĬ˵ʵǿռ¹شײ֪ܽԻڿСɿ֮ǰǲ˵ֵģ
ڿ飬ĪͶС飺Ҷϴ˵ˣҪǶˣԼ˺ԡȻֻĻҽô⡣ҪҪѧ˿֮⣬һСãǾǽϧûԸ
ԷҶСûȤֻԳԷȤСֱҰޣֻ޴ܣˣܴ϶ڡ
Ը̣ȴûԸѧҲ˵ģ
Сһ飬Լռλãв̹״ӿλϴ󾿾ʲôǣ
ŭؽҹȥСҿϴ󣬶ϴҪ𾴣𣿡
ͣ
С㲻Žҵϴֻаϴһʲô볶⣬شҵ⣡
ˣϴշһԼ֮Լܹһϴˣ˭뵽ϴշĻôбļһ
СҲյػŴβ͵ҹ۲ܲд꣬ҲϴݽɣԿϴȥ
ԣ̧ͷһεɫգҪˣôǺǡ
Ҳ˵Ĳ֪ҶϴƢãҲʣԲ֪ģʲô֪
һ˵ӣСЦһֱӽˣС̾ϢһȰ㲻ϣǱ֮ϣΰ۸СҲǶԷ󡣡
ǣҶʱ򣬿ľ鱻СΧмĳ
Ҷһ˲䣬̲סҶϴڳ˰ٲҪ˰æֳҶҶļһԾҶ߳İ誻Уίĳણ۸Сϱ
વ˵ľҶپЦ֮û̸ֻԼռĴڣȷǴ˵㿼˼ϾСǴ壬ǵĴм֮ʲôö֪ѱ֤ǲֻĽǷɱУҶҲΣҲûʲôˡ
ˣҪˣҴȥǾ֪ˡ
ûж˵ʲôʬ壬ԸæҶʹֻ˿ռ䣬һռ䣬ֻʱˣһܵһܵǶɫ˷ܡ
Сڰзãͣһֻβڿл˼£һ󺣾ͳ˿ռ֮УҶ֪ԼͨģҲû뵽ͨȻһ󺣣ռ˴󺣵װΣ˲СҪڵĻ϶ˣϾСܹˮС
Сһ˺ð죬ųһϷɻΪɫ񣬷ɵҶͷת˺üȦϴû뵽㻹ôõĿռ䣬ӽԺҾסˣȥԼռˡ
˵꣬Сַɵǵϴͨˮ֮ҵֲС̵ĳ˸顣
ҶЦԣСƽʱҲסġֻĺҪټһס
С΢˵С㣿ðʱпҶСôõˣÿ춼ѵҩǶһĸֻԣֻҪʲôֻҪҶеĻܰ쵽ģԲģ㿴ڣΪ˸СһѣԼϴⲻԼ̸
ϴ˼Լ޶ǿסģƫƫΪС̸࡭ԭİٷְ˲䵭ˣֻʣһˡ
УסɣֻܴĺɫҪҵͨǻ纣Ļ纣ǴɫҵĵĺȻҵĻ纣ȴҵĻ纣ԴзֳģܹͬߡСҪǿ纣ȥˣҿɾ͹ܲˡ
ҶǺģһͺ
СθԼҺ˵طСҲܿȷԼסСֲȻҲϲľĵطռһԼģݵȣөҲСûаռĵطԱ߸Լ˸ѣ˵νǽԴϲ
öСֻסʱҲൽ˳͵ʱˣҶִСθС˿ռ䣬棬СѾˣڿ⡣
߹ȥ£ҶСͷЦռ¶һƬСδӦҲסȥԼȥסɡСӵ͸ǵԼޣҶ誵ǶһЩͬڶԴԼ޵ҲСֻܹɵԭɡ
ԣСһʱȲؽ˿ռԼѡ
ͣҶһ⣬޶Եһ㣬޵θڱʹСθСθڸСΣԴѪѳɹ֮󣬲ʹ˼ٱθڶþˣÿһٷҶҪܹԡ
ԹҶ誾ȥϢˣһֱչæµżҲҪϢһ¡
ڶ죬СθСվȥСţ쵽ʱһˡ
123ռ
һȺ˰
һֻɫ׻ŵĺ󳵻ʻΧʮòӸԱߣÿһ˶һֻɫ׻ÿһӻбáٵŵѡһϵƮŻ꣬ÿһӶĲͬɫ·ۻңֲףΪǵ·ɫǵģҿʽƮݣ·ֻȺӶԡ
ҲһһŰ¡ƮƮӡ޲ܹȥҿ
СЦһķǸӡ׻һǶˣȻ䵽൱ţ뵱׻һʱ˭Ҷ࿴һۣһõȮ죬Ǹʱ򵫷մһϵֻ壬˭ǱϹϾģ˰
Ҷʣ׻һôˣǸʱʲôʱ򣿡Сÿ˵ֻ˵һ룬߶߶ģǲ˵ȫôȥ˵һģ
С˵İһҶҪ֪Ǹʱʲôʱõ˵ֻ˵һҲ֪ôģм䲻ȫֻǵôһԻͶʢʱȴʲôʱˡֻǵãһ嶦ʢʱл塢塢Ѫһ壬嶼֮ϵġǸʱôģҲ֪
ֻһȸһһһԲ˵ÿһõǰдУȵȣֻǲ֪ΪʲôСεļ䲢СļҲҶӺ浱ʱʲôΪʲôЩϹŵĴĴм䶼ǲģ
СΧڰߣСεĻļҲȫʵǲ֪˵ʲô
С㳰ЦСΣ䶼вȫֹֻһˣˣϾûˣ̫ˡ
һȹСֱӱڵϹ˺üȦû취СǵԪڣС㻹ûͻƿΪԪأСεĶ֡
СһֻצСҶͷȥŵСζŵĴЦСɣΰ˴м䲻ȫ˺㻹õġСɾҳЦΰˣ˵ϣƮϣ˵һ峤ţŶڴʱ˿̣һСɳЦΰˣҪɹɣˡ
СιЦС޿ϧϴǸĺ۾ֱŻͰˣأˡ
߽ܿˣͣʮеЦеޱģȫҶ誣мֻԼޡ
ĳ˴ҿֻ޹ǵİɫ֣˵˲һͷ⳵ӦǸŮӡ
ҿˣҲ˳
һհ
覡ѱԱ˵Цѩ䡢ƴ񵭣Цʱַ·ѩˮĻдޡҲģдתࡣҲûд£ǺɫɫȲһɫۺƳȸۣ˹Ŀ
ҶüӡֻһۣҶѾȷ˵ݣҪΪ˽ʲôһˣ˵ҲǱȷ˶ΪѣʵϲΪ׵ǲġ
磬ҲһȺ壬ǻ߳幩׬ȡǮĿռ䣬߳飬׬ȡĶͬĶǰβ崿дģۺȴ˵Ҷ²רųռˡ
ҶǰҲȺǲûʲôĿÿһѡΪȺ壬ԭģӣȻͬ飬Ҷˣǲ²˵ĿģЩ˿רųİѵȺҲͣҪǵͷ­
ֱߵҶǰ£Ҷǿ΢΢һЦҽ끣֪𣿡
課֪ʲôǳЦŻش𣺡ҽа誡
誡Ǹ֣һһҸļͥҲһܰĵ°ɣЦ˵ţתͷҶҪȥǣ·˴ŵ㣬Ծѭζ˹һƺȣ֪ܷһССԸ
ҶЦҵʶܹǵԲֱ֮˴Ϊŵ˾ƿɲˣζƮôԶĵطȥһֱڹ۲ΧΣȷǰ㶼ԥֱģҪ˵Ϊŵ˾㣬۾˵ϹľҲƮôԶɣ
ԾЦţλ֪ҵڳˣ˵֮ζҲŵģܲһưɣ
ȻǲŶԷǳⱭģҶǵͷ
ΪһƣҲ˵ʲôƱһ֮Цƻֻûеǰúȣ㲻õľơ끵󣬼һ㣬Ҳ˾ð
ʣȹõľʲô끸ĸо崺磬Ҳ˶˵仰̬ҲŵĺºѺá
һЦⱲӻûеͷأ֪ȹõľʲô˵ԺܺȵľأӦƽȹõľֻҺȹıһƺõľƣǾ̫ˣ糤ھϵƣķƣٱùڷǰĺоƺ«ĹƣҶȹģúȶˡ
һ˵һЦ̲ס̾ӣЦô崺磬ҺϲҶһģҪȻ˵ĻᶯأתͷһҶҶšüƷűеľƣȻõصƷζôƾɾƣɺȹҲġľƿɶģлдӵϴˮأôñκһ־ֺúȡ
課Цɱˣ˿̵񶼸ϰɣҲֻҶе˼ڶԷ˵ԼľƲˣŸԷҲðõ룬Ϊɫջֻ⻹
ҲЦ
ȻɾƣҿҪƷһƷˣ֪ܷһƿ
ҶУĻҿ㡣
üһƿƶѣôģ
Ҷ۰誣ģֻƼˮ꣬ǽ㣬ҵİ˻᲻㻹ɡȻѾе£͸ø˱־룬Ůе׼ҶƣҲԸƣҪǰ誵Ͷˣ϶Դ׵ġ
ԿҶֿ誣̶΢ЦҡͷλĸðĽȻˣҾ°ɣýʯһ
Ҷ棺ʲôô֪Ҫģ
Ҫȥǣ;лᾭٻǣλ̴ӵݸҽǣҵĳһ㲻гǳ鿴ġ
ЦˣҲѾ֪ǵˣͲ°ǣԼҲħ޵𣿡
Цֲħʲôµģħ޶ģҲûʲô֮ˣڰҲǱ˵ʲôɫʲôɫġɫˣ̰ɡ
վһ䣺ǰɣֻΪʲôأǴǰʶһʶ˵Ҫǣְıɣ
ԾЦŵΪʲô־ƺģҲģõһıԸǣֻΪҶĳࡣ
調ҶҶҲ⡣
ʣҶĳôˣ
Цĳడһλˣ԰ҲǼˡûˡǾ߰ɣתϳ
調ҶЦ٩û뵽ôڰȻܸ˼ҵĹײ
ҶЦôôܴڣԴ˿϶ġ
誺Ц˵˵ҿûУߣ˵꣬˹ȥҶֻԼҲЦȥӻٻǶȥ
124֮־
·̣֮ڣÿ϶ЪһЪʱҶǻҪôǿ⣬ҪôǸֺȣеʱ򻹻Ὣ޵Źըٳһ֮ÿԵķģտʼ끲¶棬ҲǱζˣ̲סһڣӴ֮Ͱʳζ
˴ѡٹȣڼʱ±ٹȵȻˣܹñٹȵҲǮˣһ˸ٹȵռˣòǮƽʱҲõǱٹȵûֿܵסʳջ󣬻ÿһٵİʱͬʱÿһٷҶƺȡ
ܰȾưҶ̲ס끼ÿ춼ƣÿζܶ࣬һˡ
һƷžƣһߵȾƺϰˣһ첻ϼܡ֮ǰѾûкȵһھˣԼôʱ䡣˵ţͷһڡ
һûһڵĺţԾƲûʲôִţеʱһЩûҲǡ
°ɣ
ЦʣһμʱҾͿó£ȾҲΪ˽ԼЩ£Ҫһûʵ̫ˣֻҪǸ˵ĵ۾ͺãһ˵۾پԻԣ۵ʱʱȻİǲƭ˵ġ
̲ס룬ΪҶĳһˣԲŻص·ύô£ǲҲйϵأ
Ű誣һЦʣܸ˵˵ôʶĺܺ棬֮便еĿ̹ĵļ䣬끵ıԾǰƵᣬ誶̲סҪԼ²ˣҲˡ
Ҷһ߳⣬ʱʱĶһֻԼޣȻûв廰˵ĶԻҶ˶С
ǸʶǻᣬҶһʿˣʱһǸûнӴͨˡ誻ʱĵεΣЦ˵
ͨˣ
끲ţĺͯɣʱѾʼӴˣѲ֮ǰʶĲɣŶ֪ˣװɣҵĳһǹϵõѣԴС͸ǶףԲԣ
誺ЦҡͷǰʶʱѾʮˣֻҵЩ⣬ȻѾʮˣǲûнӴ
ѾʼӴ˰ǹģ̲סҪǴͿʼΪ𰸲ܿ϶ϾûҶڵĻô̵ʱʹﵽΪġ
һ£끸ˡ
˵ʶʱֻǸͨˣѾʿˣǲ׷끿ʿӦǲȥ׷˭ģϾʿһֽУʶΪʿȥ׷һͨˡ
ԴЦ
ҶͻȻ˽Цǣ׷Ҷһ飬ԸԸҵĵ¡
Ҷ誣ðҲ˵ײһ໥ЦˣҶܾҡ
ˣ끴ǳЦбľƣ뿪ЦЦҲȻ㱻ܾˣһûзǼôֱӦ׷󣬽⣬ȻǾһˡǽԼ𣿡
ˣ뿪ҵʱ򣬳ףҲ˵ԼЦŵҶɲô򣬱ϾҶôණ˽ģҶ΢˽ϲġ
ͷһеľƣ¸ԼһЦȻˣҸףһǣҸһ
Ҷûоܾ˵ףҪƣΪֻдŻ£
ദ֮£ҶҲˣ끲ϲίߵˣ飬˶끵ĺøҲͣҲǰˣദҲ˺ܶࡣ
ϴ󣡡
СͻȻһҶΪʲôˣתͷѯʣôˣ
СƺرϲΪʱһɫƽʱżϷˣЦС⣬ǻģģûʲô£ҲСһЩ˿̣Сξģ
ҶСվҶǰ΢΢̧ͷ״Ȼ鲢ïŶϴ㿴ϵǸ̫̫ϵһشػ棬Ʒֻ̫ߣ̫ͣСεϰߣÿ˵ǰҪȳЩ̵߰һ
С㣺Ż֣ӵһߣС㷭ۣң£
ЦĺߺߣҲûҪ㣬ҲҪ£ȥ㣬ڸض
СԴ֮ԱǣɹСǸ롣
ҶһĺЦģŶ˵ʲô
СǰϾǸģϴ㿴ϵƬƣƷֻףԲڣŶ
ҶˣһˣڴĿСΣأ
СεȻУϴ󣬵ȵ̫£ʱҪϸΧΧǣķֻЩǸ貣ԲǸӹâŶϴǰ̫ϵŶϴǰƶ䣬ҹǡ˵ĸߴ˵ͣ˵Ŀɰ˵Ŀɾ㣬ҷ·𿴵Զŵľ壬ǴǸߴľ˰ǰԵСҷ·𻹿Զŵİ壬ǰߵҪߴ࣬Ǿ쳤˲ӣҲԴƨɣٰһЩܸЬŶϴ˵ľ㡭Ŷ
ˣˡ
Ҷ̧ͷСſھĹάֱǾ죬ô
˵ɣҪʲôСε֪һЩģļһҪͼıĳһСǾԲģлڵһǸʲô֮һ˵ôĻ
СһЦ˳ŸǱ˸ߴ͵ϴҶ˵֪һûԱˣϴǰһըŹҪǳԲˣҳ£
˵ţСͷ촽һģؾôãֱҶǳԵ˺óԵģ֪ϣʳﲢֻɱ˾ԣŵϸóԣСһֳԲĸоԶٶθԶǿŵģԶܶҶǰһ⣬ԴҶոõϵʱСξڵˣԼĳԹˣС̲סˡ
СһµѵģڵϣϴҪˣһҪÿ춼ǵãǱСҪļһġ
ܵСǰʣǰ꣬ؾȥǲǶǶ˰ѧһӵīˮ
һȷ飬СζҶڴһһȥСᶮ֮־
̲סЦҶֻ֣˼ҲйĴ˵˵ҡϿоչ˫һնڸǵסеͰȼ֮еȣЩЩ̬ɰҶи֮˰
Ҷǳ鴤ºϴ²ʺƨû¾ңļһڣʲôԣ˵ô˵ҶǽԼһ˹ȥСΣСζʱĴڳϾٺõĶֻгԽԼθԼġ
ЦҲҲҶ֣Ҳ֮ĴֻһֻһֻȴҶõˣⲻǸߣ˭˵Լ޾һҪɵأҿֻõľͺܺãϲҶֵȤ끵ǺĽҶСΣˣֻҪСεľͺܺãֻǿϧǲ
125³Ǿʶ
끿СΣôô˳ۣôôϲ
СԵβͶ˦
ҶЦߣһ컬ࡢóԵļһҿûʲôԡСεβͶҪ̵ȥˣҶָһСεͷСηתԣβͶҶŤŤȥģرϲС
끰̾˰׵õľͲϧԶ֪òжô۲
⻰Ҳ֪ɳӰ˵ʲôҶ課ÿɷ
ͻȻһ˽һʿܿͣ˼˵ǰ끴ʮ˿֮˲䶼
끣⻰˵ĲǶܹ׵õĲϧԶ֪òжô۲һ仰ϻһЩˣϲսѶȵ飬ҸֿɵãȴƫƫҪȥ׷󲻿ܵõĶԭܹ׵õҸòʧ˵أ
ͿʮͷòЩʱģֻҪĻ֪˲ȥʱġ
ϵЦգۼͲӰһϲʲô׷ʲôϲľǿҲҸģҿɲͬ
Ц끰Ͳɰˣǧ׷ôãôǶһģһĵģɣΪ˲ܸҸģȥҼͣΰ
˵һ˫۾끵ϣǺεɫ
üͷӶޱȣӣҲͲСˣܲܲҪôģͶҵˣһῴ𣿡Լˣǰ㶼ϸɫһġ
ȴɫеЦţڲǸС֮һв⣬պãҸ󣬰
С㣺Ż
˲ž
Сһ޹ôңҲǹģǿƲסطģŻѽ˿ɱСλܶˣСĵԼϴĲʺƨȻһЩŲУǰɫԵͷҪľжģСԼĶ̫ˣﶼҪһ¡
끵ĻûӳС⼸ŻɹɫѿҲڽ߷˱ԺԵϡ
Ҷ誵òһ˲䣬Ǽʵģֻ࿴˰ۺеļ˲䱻޸ǣһ˫۾ڰ誵ϿȥˮҪˡ
Ӵһ˰ôҲͬ飿Ҳ{˽Ƶģ˵Ǹܹ·ġ

ץСγԸ򾻵裬ֱӳӿȥû˿ͣҶֱһȭͷ˹ȥǽΪҶȻֻǽ𵤳ڣҶĽ𵤳ڿɸ˵ĲһҶǵﻹǾҪһʿ౶ȻҲһĽ𵤳Ҫ
Ҷû끵飬ϾǱ˵£ûϵ끼ȻܰôãҲòæֻ˰ע˰誵ϣ԰˵ԵĻҶֱӾͶˡ
ˣǱ˿
ҴңСӣ𣿡òװҶһŭ
ҶЦ㣬үͰ㿪ۣ
ߣ֪СӣΪĿ۵ģŭ끣Ҿͽһ˲гͿԵģҪʵ𣬶ֻгûʵĿռӣѾ˷˵ϣ޴Ϊ
֪ҶǽΪֻǽ𵤳ڣûаҶֻڸҶһʹѵĿģóԼһһСӡ
Сӵﲻϱһ˸߷գֳҶѹСˢһ´ڹһͰƷˣӾȵĹҶֱȭͷ˹ȥ
Ȼ˾;ȵط֣һڣһ𵤳ʿѹŴ
ǿͻȻ
誺Цһһֱǿ
ҶɱˣֻѵһȻˣ˼գҪöҶͰɱˣȻսսƷӦܹ˵ģиֳԵõĲ٣ʯû٣Щȥֻܶˡ
ӵ飬Ϣһڶ̡
µ·̣ڵٻǣΪǸ끵ĶģȻٻҸǮͨǣǲûбϳ
ҶɱҳϸһϵĴү꣬ҿ϶ŹҶؾǶʱ䣬Ҵ˻صٻǣҶɱص˻ұѾȥҶ֪ҶѾ뿪˽ǣԾٻǼΧĳϷͣΧĳ֮ԸϣҲΪСѾ˳ȥ˭һ
ǮͨҶԭС֮⣬Ǯյԭ棬ǮնθҶ˳ͻӣֱСϷŪԼǺҶ
끽˳ǺҶ誾끷ֿˡ
ȥģװİ˵ʴˣԭˣ˿̿ǸС磬ҶǸźӵĴ塣
誺ϲҶĺӣʱʱа档
ҶȥҸ¥Էɡ·Եʣÿֻһ٣޶ǳԹ˷ģ˵ԷȻҲþ
ҶҪ˸䣬ҪĸӵĲˣǰӵĲ˶Сȥʱ͵˿ռһӲ˳ԡ
µСٻûʲô£ֻһ£Ǿ̲·ˣûлħޣҶħ޽ʲô֣֮⣬ٻûʲô¡
Сһʯ˴ˣ˿ʼѵð͡
ԹȥԺӰɡ
һ߳һߵģʱ˺ܶ൤ҩ׭ʱȥʯðɡʱɱȡµĲϣʱ򶼷ڵۣҲûáûò˵ռطЩȥ֮ǰһֱ⣬ûʲôʱϲõĶڵ˳ýĶһ
ҶȻû誸뵽һȥˡ
ԺӺȥйһ䣬˵ܼ©ʲôûֵıȻڳкúùһȦ֮ԺչذɣʱĴܵУûʱúõĴҲҪúò򡣡
誵ͷźá
˳ŷʱ¥һȺˣȺŹʣһǴˣҶһһȥ濴˾ʶǮ棬ΧŵӲ٣ûСʱⷨټȥפյǮյòȷǲҲôΧˡ
Ǯ֮⣬Ҷ￴˷뿡ģû뵽ҲٻǣӦñ磬ٻǵĴүǧúˡ
ҶʶɨɨȥûзӰӢѸҲӦûɣԴؾֿ֮Ǿûм棬Ҷ˼ӢѸ᲻Ǹһȥд½ϾӢ÷ƺˡ
ϧʱ׷ɱûüǼһһʣҪд½ҲܽǳĴ󣬵ʱҪ뿪ʱҲͷܶˡ
ִ½֮Ĵԭ½У½ǶˣⲢԣÿ½ôܻһЩΪ֪Ĵ󣬶еĴ֪ΪʲôһϦ֮䶼ˣ޷޺á
Ҳ֪ĴܲǿȺ˴½Ľ磬ɣ
λӡС㣬¥롣СڵкȺ¥
¥ߵĹһŻȺɫ߰ŮʣǾ¥û˰ٻڼħޣ֪鲻ӴǼõħޣǾǰٻش𡣡
126¿Ǳ
Сһ㶣⡭ܰ
С˵ʲôǸŮֱֹ̧СĻһ˹ȥ߹ȥһšп͡ӣʱá
С
Сһ֪̾һ⣬ŵȴǲҵ㲻ҵæСܹȥͷС㣬ʲôԸ
ŮָŰϵʣ֪֪ʲô˵ģ
СʱˣһֲõԤУλС㣬Ǿ¥ﵫİᶼǼ¼ڲģרż¼һϣ⡭û˵İˣôҰĿ˴ȥأ⼸ĪҲǿɵøϽϰа
ŮӺЦһŵС٩Ķ֪İɣͳ㲻֪һ㣬ͿԱ˸ϳȥˡ
УҶԾƵĳŷʱʱ誻ҪһʲôûҶյʲôûҶ֮ģĶ˶ǵЦ
⣬ŮָԼǳ¼ҴС⼸λҲүС㣬ȻûرǼǣÿһֻҪͶǿŵģǶֻȥᣬ˵ҽá
СɵˣҲû˸ҰС㣬дԭСذɣ
ÿɷֻʣʲôˣ
ʲô˾Ͳ֪ˣŲٻǱصģģˡ
Ŷˣ
һ˼ͨҲˣֻҪġһģҪϸŲ顣ȥ
ɷ˵ֱƿ˰š
ʱҶڸιԣ鷳ټĹѵζģҶǺյζʵڲ̫Զ̫ϳԣҶι誣˳ϼӵϡ
źߣȺСûôű˳ԷţǼҳûнʲôǹأҶƤЦⲻЦķʣıϳ
ʿǿòҲϢ˵ҶֻǳݵĻǸӴķ뿡ĵ˾ܺ׵ϢϳҶ˻ϢϢ˼ĸı䣬Ҫϳˡ
ֵһǣϢĵҩûеģǰУֻݵûлϢϢĵ԰誵õĵϡŹֵĵУõҲ٣ӡ̵ģһֵֺҩǳܹ֮ݵ˱һֵֻĵʡ
˵Ƿ˲֪ΪʲôܾԼӦһֻӦӵСС塢ƯĳӦ÷ϣǿª·ǾѪоĵȻɹˡȻ˵뷨Ǿ񲡻߻ϰһǰԼǷޡȣⲻӰ誶ԵŨȤ
ܹ˶ݱɺĵҩʵĳ˵Ҳһֱݵһ£׷ɱ㣬ҩһֻѰʿ˭õֻģûôֵĵҩֻòȻȤŨҲⳢǲ׷ãֻԺлȥоˡ
˶ݵϢòϢ仯󣬸ǰûаƵĵطЩҪϳҲѣҶȥıԼϰƢⶼûбҪ
˺ɻΧתתȥһ˼ģҲ֪ʲôҶƵĳԷɶԷ
Ǯ̲סͷüͷڿʲôǲҶ誣ʶǻɻҶʶǰûаƵĵطҪ˷ʱˣóǳԷɡ
ɻҶϵãǿɲãҶаЦһ¡
ֵͷˣãô֪԰Ҳ³ˣûϲˡ
㡭ôô˵û˵ʲôĻΪʲôǶô⣿ѵΪɸϲңϲ㣬ʹ𣿡ǮһίĿų·˼ίﶼỨˡ
Ҷע⵽Ǯһ˵֮Ա¶۵ı飬ֻûпڰǮ˵˼
һɫ塢θߴԿǮգĿڵ˵ҪԷ˵żν벻ԡҪ˵
ȻûпǮգľȴǶǮյģǮյɫѿȴûٿڣɼ޵ĵλ͡
ЦһҲûټ⣬ջ˴Ҷ誵ߣǵȷҶ誡߰ɣȥڳԷãһɵöԵ㣬ҪȻһΪóԷʱⲻȥġ
˵꣬Цһ˳ȥǸ޽˳ȥȻǮղɫѿ˳ȥȫȻҪҶó顣
ȵ˶ˣҶŵϳˡ
誾ˣ˵ǸгģϳˣôأǷݵлϢ
ҡҡͷҶ͵ϻһˣǱһ˲ԷòҲԷϢٶݵٶĻϢҲûõģֻҪǵӰûˣڼ֮Ҳϳ
ԣʶšü˼״ҶҲûѣЦЦŰԼͨ
ˣòֲϢ˿ʲôأ
˼һͻȻ飬ǰһ
֪ˣǹ࣡ˣƤҲйǣȻֹܿƤˡ
誾ĵȻֻƾŹϳ˲࣬ҪȻݵϢǶʧȥˣ
ǰ
ҶЦͷԿûʲô׹ǵ˵óء
ҲЦˣĿǰŵĵûֵҩ˵СϾ֮治УϹʱڣһֻǴ˵ҲܴӴ˵пóһԻͶʱ׹ǵĵҩӦҲ֡
ˣ¼ҺûͨǡͻȻ뵽ٻĴ塢С壬ĴǮҡ߼Ҷͨǣǳ¼ȴûУô¼һǲУ
ֿܡ
Ҷ¼˿ŴԵĻϳǵӦþͲֹˣ¼ΪеĻӦòõĳ¼һὫǵϢȥħ޵ıǩһӶôˣϵģҲаﻹûиˮģʹҶ´ҪԸôҲЩܵ͵͵ܶһһɡ
ȵվ۷壬½вʱʱͿΪˡ
̧̫ѨҶضԶ
ԹɫѾˣҶֱԺӣȥ֡
127½㲻Ǯ£
ԺӵʱҲ˳
ΪҶһԵʣòˣҲȻ˻ɡ
һҿˣǺóԺúȵĿϣʹǮҵˣȥֱȷϲ֮ת뿪Ȼ֮ǼҵϰǸҶǲԺˣǾһҡ
ڶҵϰ忴ǸģһԸ£ҶӦú˳⵽Ժӣ˾ȻֱӶ֣򶷵Ķ˲鿴ˣ˸ģʱһȵģ
ҶԭԸʮء
˼ңǸָ鷳ϣÿζҪΧãֱȷҪҵſϷ뿪
ۿžʣһˣҶ߹ȥûأһǸģ꣬ʱתͷߡ
ЦԹûֶ¾Ⱥ壬ɵ˲ֿΧۡ
Ҷתûʹ˺ۣҶͣתȥ
ѾСܵſڣվЦǣʵλԺӵİɣʲô󲻷̸
Ҷü΢΢һʣǽȥˣ̸°̸˰˵ְȥͨ籨ء
ʱЦλģһģԴٻǺûٱŲɣ˵½ɱ顢бѪħޣͨǣһʿЩľԱζλܻŲһ˵ײץ쵽ͣΪԼİȫҲҪСһЩ
Ҷ΢΢ü˵һɼûоٱǵ˼
Ȼ΢΢һЦشƫƧһ˻ˣ޷ڸǮԭ֮ⷿģλǮӦǱǰͷ˵˰ɣȻλ֮ǰŴŲ֮ǿ϶û⣬ҲûбҪȥλ鷳ˡɣ
˸ƣȻת˽ȥҶ誻࿴һۣȻ˽ȥ
Ѿ׼òˣ˽ŵ˵λϣºһڲ裬ʵ֪λԺʲôԺӶشƫƧ˵ʵǺĳȥԺӺĳȥǰԺӵˣЩƹˤˣȻΪǵͨԭ֮ǰ˺ܶ࣬ǻÿһǰԺӵ˾ʵԸ档
һ赣ġ
Ҷ΢ϲԺԽƫƧԽá֮⣬Ժٴ䣬ƽûʲôµĻòҪ˴ţЩ
ԣ
ǰһȲҶĻ£ֵԺ̫ˣɣͰԺ㣬Ҳָͷ
˵Կ׵ݸҶҶӹԿףֱȥԺӣ⣬˹ʶˣߺҶԺΧһ󷨣Է͵͵Ȼſʼ׼
ڴʱ󷨣ҶͲˣʶųȥǸռõˣҶһ˼˷˽
һţżֽԺ
ѽԺӲô׼ԺӾŲóඣƺһ㶼Լˣһĸо
ҶԺӵˮɱ㣬¿飬Сһһζ̫أҶԶֲϣǰĺܡ
߹ڳ棬ԷһʣСΪ£
һֽţֽֽŵݵ۾»˻ΣȻĵҰͷӰڻĵضΣضεԺӣҪĻ͸ǰţҪҪ
΢΢һЦ޹»Ѿ֮ˣСĺˡС㲻ֱ˵ɣ
ǸȤˡ
̾ϢҡҡͷϵӰȤĴӲãӺõĴȤĺܣ˲֪øȤĶ˵仰ǸӺõĶ˵仰ðɣȷĿġ
ĿŰ誣Ƶʣǳ¼ˣ֪𣿡
課ɽͷ֪ٻĴ壬ǳ¼ҵˡ
ʲô뷨𣿡
ʣ˵֪Ĵ֮һĳ¼ҴС㣬ûͻȻĶΪҺǮֳúƯֻҪõҵķģǾͲӵһò绨ƯӣӵòĲƸôĶ𣿡
Цģϲеĺܡ
ҶЦӵһӲõĵ£𣿡
˲䷭ۣӺòãÿ֪֪ӿ϶ã˭ϴ㿴㣬һɣСȢϱ
ǣͷģүϱ棬ϲĲˡ
Ҷ۾ϾԲãٳԵϷϱҾͰһٸϳȥߣԵϷϱİ
ǸȤˣǣ֪ܲһС
ֽŷڰǰڵ֪ǰ誣ҶǲǺܺô֪İɣֻҪһ˸ʮʯҾ͸ô֪ġ
誺ЦĿųȵط⾹ȻǸֻ׬ǮŮӡ
ǳ¼ӦпǱ˵ɣȻǵϢòˣ㻹ϳǡСϳǣϢȥŵӦþͲֹǳСһˡֻһˣɼ㲢ûнǵ䴫ȥǰɣ
ˬˣûǾȻ뵽һῴǱˡˣأ¡һǣǳ¼Ҳ뵽ͨλ鵱У֪ǵ䣬Ҳ߱ˣһǿԷģڵڶ
Ű誣ġ
誣ңĪǳС󵤵ģǵʦѾˣҩ벻бĿˡ
ҩֵҩ¡
ݵ֪ݵټҼﾭӪҩ⣬ֿݵͲ١ǸıϢĵҩûȴУⵤҩƵİɣģҲĵֻ⡣
⵹Ǹ̹ϵŮӣʣô⣿
ǻǵڼÿǳ¼ҵĵҩһٿŸıϢĵҩõֵ֣ҩܹıϢһܴԼֻҲˣôԸ𣿡
û̻ش𣬳¼ܲܺɲֻƾһ֮ʣҪϸ۲֮Ҫʱ俼һ£С㲻˵һ˵õڶֵҩʲô
ҲżҲûָŰӦڶֵҩ˱øƯĵҩ˱Ưͬʱ˵ɢζĵҩٻһͳգ¸³һٻǵıգÿһŮŮΪߵ͡ΣֻҪ㹻òͿԲμӱʤǰʮ˻ٻаŮϰ񣬲
˵һõصǲ֪ÿһŮҶֻŵģһϱȲҲȣڶҲϱȲҲȣǵƾʲôǮգǸŮ˳˿޿ĹˣʲôȦɵĵطƾʲôŵҲһҪһܰҵĶԲԣֻҪұñڸƯֻҪҵܹɢζҾͲŴܲߣ
ֵҩ
誰ȷһֵҩ˵־֪ӦǸŮòйصģǾò֪ûдҲֵ֪ҩʲôá
һ誵ģ֪Ϸа취Բԣ̫ˣֻҪĵҩҪǮҶУ㲻Ǯ
Цһϵȷһû˵ЩãͲ֪ˡ
һ԰һĴȣ֪ûϵֻܰѵҩʱԳáҾ֪һа취ģ㲻֪Ȼ˵ħޣɱֲбʣͬʱǴ񣬺ͷƵģҲ̲סʵˡ
誺ЦͷǺãҰѵҩ󣬾֪ͨҩ
Ҷ㣬誵˱ƸҶҶһںȾˣðٵȵȾܳԷˣȻת߽˳ȥˡ
̲סǸãĽҪϵÿһ˶жáˣҵĿĴﵽˣˣúÿǰҴ𸴣ּûĵҩǻܻӭģܶǮģúÿǣ
˵꣬뿪ˡ
ԭϢϵСβ֪뵽ʲôź̸ȥ
Ҷ課ԣſʶ׷ȥ鿴СεҪ
ŮСһӷɵǰЦĿų
ƺϲСޣЦСʣɫΣ壬ҶԼǸɣ𣿡һ˵ָСεĳСûоܾ
Сͷˣ˲һ˳úÿһ㶼ӲãŮúÿһ㶼ǸȺÿִŮٺ١
һЦúϲ£죺ϣ𣬽ϲ㣬ˣʲô˵ɣҪʲôҲֻҪеģ㣡
128º£
һ仰ɹСЦ
ѽǰ̫ҹǰƶ䡢ҹǣ˵˵Ĵϻۣ˵Ŀֿɰ
͵Ҷ룬СһĻǶ켫ˡ
ЦеģţĻҰҪʲô
ѹСָųһѽɫĹһ˫۾ƲˡɫǶôͨɫôɫǰɫˣԵһۿѹʱСε߾Ʋˡ
Լ䣬ǰѹȡԭҪѹаɣ㡣
û˿ԥֱӰѹСΣȻִӴȡһӸСεװһǧʸǽɫģ㶼ȥɡ
ӹ䣬Сֻˣųô󷽡
Ķ͸ң
ǰѹҵ͸ҵûʲôر壬ҵҵʵ̫ˣһʵôùֻҲɫԲŴϵģȻϲǾ͸ˣ˭ôϲأ
һЦСεĳ뿪ˡ
Ž𹭣СЦúϲ£죬ɽԺֻܵǰҫһܵ誸Ҷǰҫһ
ҶЦʣ̫ƣǣϴʲôһҲ֪˵
СΣ˶йͨɣҵжһ͸ߴ󡣡
һСܵ˿ʼѧϰ緢Ľ

ڶ죬Ҷ誳Ź֣ż콫ٻǹ˸飬ڼҲõ˶ԼõĶȻ˸̸̣Ժһֵģ벻Զ̵λõ̵λòֻҪǽסԺӣҶȥѡ̡
ͬһ֣ԺǽܵƫƫһȴһȴشƫƧҲ˴̡
ѡӺҶ誽ҪĶȥΪҪĶ࣬ԵѡıȽϴģɵĶҲܹ࣬ʡȥܶʱ䡣
ںúЩָָ㿴ֵˣҶ˵ţһӣдţÿӪҵ졣Ȼ͸뿪ˡ
ÿӪҵ죿ذɣ겻Ϊ׬ǮӪҵ죬׬Ǯ𣿡˺Цķʡ
ɲҲ֪ôģ²Ǹɵİɣ
ǣ˵ļҵĴүأү̫ˣ֪ô⣬Ҳⲻǣ
е

ڵǰ۷׷ףɸЦЩҶԶԶˣᡣ
Ű˺УҶһȦûʲôöײһ׮¡
Ҳģ֪֣һǰϵġ˶֪ᣬֻҪǮܽȥһǰᣬһֻ·˲֪ôҹȥû·ǮҲҲطڵ֣ԵЩˡ
ʱᣬ˿ҶģΪͻȻõ˺ûֲȥмģͻںʱڸ̯Ҳκ˶ܾģöǸá
˿̣һվȺΧɵȦģ٩٩̸߷һӣһˣ˳һβͣβǱɫġ
С㻹СڹûʲôȤֻСβϲ֣Գݵαװ˺ɫͨţվҶļϣһǸˣСξͽ½ĺһ壬к壬ǺΨһһܹں壬ɫһ㶼ǱɫģкһѪǸû뵽ڵľ붼ôˣǰǴͨġ
˵꣬Ҷ˵ʲôСֱӴһǧʯ
һ˵Ŀⶼ˹վҶļ緢ĺʱΧ˶Ц
û뵽һֻϲ꣬治鰡
ɧǳģҪȻҲƵƵ뻢ͨ°ֻ֣ں޲ѣԲлİ
ɲƣǰͨµİһֻ񶼶˼ǺѪ˲𣬹
˵֮жͨ°º֮ܿʹ˱ᱡҿǸĿҲchiluo벻⡣г˰òԽԱ֮⣬һϵ
һһͬ㣬ǾʿĳνϣмİһְʿҪôץȥԼϣ֮ҪôˣҪôɱˡҪôȥ׬ʯãϿɣһ㶼ĺܲҡ
ҶһСεԴϣ³ʵû
Ϲʲô֣ȻҲֵͬ飬ֲʥû־ˮ˼ϵİֹһһҪҪСҲ֪ôģȻڽмۡ
Ҷ誣ɲģСһһǸɫߣŹɶ԰ûʲô˼調ɱᰡ
Ц֪㵱ȻˣΪϲˣǺ갡
Ǻǡ
ҶЦ߰ɡûʲôöЩȥϢ컹æءûҪٹȥˣٹȥҲ˷ʱ䣬ûʲô塣
ǣŰ誵֣Ҷ뾺۵С˻ɷ˵ȥ
СβĽеϴһûǸأôأǸҪǱˣǶϧ
ҶЩͷۣΪʲôҪòϲǸɣСΣҶˣܻγȻǰ޵ѪǺô˰һģȿҲаɣһҶˣתСε壬ϸĲ鿴С⣬һ߿һ˼ССģʲôã
Сһ⻰֪ô붮н֫ʱ˸ʲô˶ǲǾװЩʺ㿴ģģﶼЩʺͲ⸱ģƤ𣿡
ûûСһСΣҶЦ
ߡҾǸֻΪѡǰǴͨģ١񲻹ǹ־ɼ֮ͨǰˣҰǾȥ壬ҪݺݵЦǣȻԼ˰Ҫǵͷ֪ˣЦģ
ҶǸûͬĵĶӵļһһؾ̫ˣԶŤˣҪȻܸɵĳûԵΪСǸǳͬأһﾹȻΪ˳Ц˸
ỹŬߥҶͷǸµСΣҶֱӻԺӣ̾ҪʼӪҵˣûСϹ֡
Ҷߺ󣬺еʱˡ
뿡ǸİЦôˣһúÿİ߲·޳ܣĶۣ㶼ϲ
Ƿ뿡ġ
һ߼ǹķ̣뿡ƳһۣߵҿƤˣҲ٣
뿡󣬼ֻһ˲̲ס˶ӣЦһ޳ɫߣ֮ͥ·飬Ҫ
뿡۾ģƤЦⲻЦĵĵԽԽˣǲҶ̫ˣҲٵĶˣ͸ͷˣţ
һ仰ɹĵ˰ף촽ſֱϣջǱû˵ֻһתͷ뿡ɫ൱ѿ
ʵˣ뿡Ž·ŵϣһ֮󣬲뵽˾С
˵ľۣĵɫ൱ѿһģ߬ȭͷдŲˣҲڰȻǸ޳ĲҪĶǸÿ˾Ҫޣ޳ܣҪ˶
ĶôˣҲı䲻˷뿡ľ뿡ֲȱǮִǸ˭ۣ뿡ۣ̾ջ˺ܶʯǸ
ĵɫѾѿ˼㡣
͵뿡ǰ뿡ӣ˷˳ϵĴһֻܹ˷ΪԷܡ
뿡ĿŰʣʲô
ŷ뿡ȻһЦȻǹģĺѪעԴȻʣ顣ҽа飬ˡ
ӽԺҾˣ͸ңʲôΥ
˵꣬뿡һģ촽Ķһһ飬֪ЦһҲźҵģӽԺ͸һźҰɡڣһסĵط첻Ϸߣ˵ľˣû͸Ҷɫ䳰ȷˣǣǷ٣ƻҪ¾ȷһţѱҪ
ԣһһתߣһһˡ뿡ĻǶ裬ʲôǸһź뿡ʲôд
129ֲ
ΪȷǷ¼ҺҶڵרȥ˳¼ٻǵ·ְٿزľ˳¼Ҽ졣
¼ٻǵķм͵ģͬʱ¼¢ٻǵĵҩҩ⣬˵ٻмеġ֪ЩҶ¼Һ
˻ϢһһЩ絤һ¼ҵĵۣúã֮ͷŵԼĵۡ˵һȤˡ
ЦС֮һֲļ壬ֲֻܸӦԼһԼһɹ˵ܻˣ侳绹ãеɥ
Ҷĵ£޷ԼޣڶԵпɲһԣֲ࣬෴ȴľӶֻ࣬ԼֲսǶ̰塣ֲңôܳΪС֮һģ
˵ţҶ誱ԼؿŰ誵ĺ󱳣°͵ڰ誵ĺ󲱾ϣ촽һ°誵ĺ󲱾࣬þöûиˡ
΢΢˶һˣͰĵĿҶˡ
ֲܳΪС֮һԭһΪֲûԼֲֻܲԼԵ֣ǷеĻῴֲֲֵζǲ֪ģֲԼֲкܶ඼ܳеֲĳζɢԶķΧ
ֲ־Լ׽ֲϲֲߣսԼռ䣬Ժܶ˼ֲҾ̶ԶԶģֲ˾;ñ˶ˡ˵ֲѡΪСĩļʱм岻ͬ⣬ֲ˾ͰŰݷãЩ˶ѬˣǾͬˡ
ҶЦֲңǸȤļ壬ҲһЩٻǵ˶ֲ˵ۣǮֻһۡ
誵ͷǰڶԭֲǮֲҵĵλȻСĩβģֲҵĸг̶Ⱦ˵Сһλġֲ˾Ӫǿɽ⣬ֲԼֲһжֲֲԾңǴڿĺ֣һ㣬Բֲ֡ܳҲһʿԸֲ˵ԭֲʵǳѬ졣
Ҷ˼ֲϿߵİֲֲܹĲ࣬߾еһԡȵ򳳤һΪʱҪô̵Ҫôͷʳߣʳɹܴȥһӵߵľ綾ԣֲĳЩϰԾһϸ˵ȫֲҲǰֲ
Ǹ硣
΢΢תͷ׿ҶϣҶ̾ǰֲ˭õֲﻹʳأǰ˸飬϶ǲŵģΪ̫˼ˡ
ࣣ
ڰ誵Ĵһ£ҶЦÿ綼÷˼飬ķɻȣ˵Ҳû˻š
ĩˣҶʣ⣬ָܹĵҩɣ絤ʲôҲǵģ
ǰǵģ絤֮һʱ֮ھͲŵζұϢܻ֮ΧһζζʲôģȡƵҩҩĵζҴͶһζĳȥ죬ҪǷ첻Ļٶоζģһ׬ܶʯӦҲΪֲԼƺҲûţһֱ취»ָأ֪Ļһİɡ
գգۣԼܶˣһᵽʯ˷ܡֵһǣٻǵĻѾֹƷʯˣǶƷʯ
ҶЦʲôʱҵİ誳Сˣ׬Ǯ𣿡ȻǻǮٶȺܿ죬׬ǮٶҲôȻ˲ԵԸˡ
ȿȡ˭üԷ˶أֻ뾡һа취Ŭ׬Ǯˡ
Ҫ˵ԳƣϾͽԼռɣռͰռˡ
ţҰҪҩг콻Ӫҵ֮ٱչһƷҩƣ֮ǰûдУ˵䣬Ӧĳɣ課ȷĵϴһ˿ڴ
ҶҲ㳢ƷƣܻĳƷķݾͻһķʦ׬Ǯˣ屶ϵǣ
ƷҪԼҵµԸǲҲýһ°
Ҷֱӱ誾ʹǵߣ調ھܾĻᣬȻҲܾ
ҶĲӣ誣Լߵġ
û£ͺˡ

ϴϴ󣡡
ӰһʱҪٶ˵ʱһʱ˵ʹ³Ĵ˽֮ű˴ƿˡ
Сѹʲôƣֱӳȥǣϴ쿴˧˧
˵ţСֱӵ˵棬˽𹭣˧˧ûôǿóɧʮ㡣
ҶȥûҪôյһôû
СβĽУϴôô³ⱨӦģ˵˧˧
˧һ㶼˧
Ŷ˵ļǷǳµĴ󲡣ĿªֲøոսʱҾͷɫЩѿߣ϶͵͵ҵӢ˰ɣϴĸ˵ŶΪʾͲ˵ʵ෴Ӧ˵ʵΪ˵ʵǻиġԣϴֻҪ˵Һ˧иģСһڴһ˫۾·˵˧˧
ҶЦߣûΪ˸˵ٵİˣʲô¸Ͻ˵˵ʧˣӦŪ󷨵ģðµһ뱻˴ϡ
СΣðɣϴ˵ȥְɣ˵Ļܶ࣬ʲô˧ľŰپʮŸͨʽʲôø˧ľŰپʮʽ뿴û˧ŰپʮʽŰپʮʽһΪӢ˧Ӣ˲ģ
Ӧ˧񰡣
һ˧ŰپʮʽûУһĹӦò٣֮·ʤҲһ֣쿪ʼ԰ռ๦СΣǲǺϲ
СͻȻЩߣҲֻûѽʸҺ𣿡ɫôɫôɫôһɫ
ҶЦСߣˣ쿪ʼһռģڿʼûʲô¾ͲҪˣҪȻ㡣
СӵԺҶֱӲ󷨣Ȼת˷䣬Լٶ˵˶
³ӳСΣϴȥ˰ô𼱻ǵģԭǸӣʲôء
Ƿһ۾һ²ڵƣУķ֮ǰǸ˵ˣ˵һǧŰپʮʽҶϴϴȥһǧŰپʮʽȥ˰
СΣҲ
ţɻĿСΣ㲻ʲô
130¿Ӫҵ£
СΣҲ
ţɻĿСΣ㲻ʲô
СΣƾʲôҵֻоŰپʮʽϴȴһǧŰپʮʽҲܣҲҪһǧŰپʮʽ
۾飬ʲôĳЩʱԵЩ׳յСΡ
ССļǧϵǧԹЦСΣСΣ˵ôֱ࣬Ƕţ٣ߺߣҶȴ緢СǸ㣬Ը֪Ĳ֪ȫ֪˵ĽҲˡ
СΣʲôģߣʲôСɣЦôٺ٣ͰץƲһȦ
С㣺ˣǲ
СȻɣǷɵ̫̫ĻҲһֿ־У֮ǰСδŷһΣӴӰٲһˡ

صסԺӺֱӻԼķ䣬ˤžž죬뿡״õۣǣǳƢˡֱӴֱ߿ţȥֽýߺϡİԺ
״ΧĻѡһŵķ˽ȥϢ
뿡ܳʣʲô
˵ҽʲô뿡߹ȥһѽӱߵֱק˵ֿ첽˼ߵߺ󣬽һˤ˴ϣȻվڴ߾ӸµĿģɫá
ģҶ˦ӣǲԼˣҶ̫ˣԲűˣţҶ˦ӣ뿡ۿģҪúýѵѵˡ
ֱ˦ڴϣ뵽Եģĵɫ˲Ͱˣĵŷ뿡뿡㵽ʲô㲻»Ǹôÿ㲻ȥ˯Ҹʲôҳϣ֮ǰؾʱԼ¼Ϊ˻ŸϴѾˣѾҪ㱣ˣǵĽѵӦý𣿡
治֪뿡ʲôϲȴƫƫһֱɣǷ˹ϵ٣Ƿ뿡һֱûȥףٻȴƫƫһ͸в衣ûκιϵʲô
ԣ뿡ɫͻȻͺһЩһĨȣģѵڳԴףΪһ˻
°ڴϣ뿡ѵĵĽͣµģҿ϶Ҫϴ㲻õģҲΪġõ¯飬Ƿֵġ
вɣôԴף
뿡ǣĴУ뿡ǿ鷸ΪʲôöүôΪԴףҰͲǸϴȻ󾫾ϣ
һɹ÷뿡ɫ
ǣܺãģҶ̫ˣǸʲô£
ֱŭ뼤ҵԼ齵ľҡܿʹӸĴ鿿ڴŸڵĶһžû˿飬жǹž޲ġ

ڶ죬Ҷֱʱ򣬲˷䣬Թ󣬲Ÿ誷ǽ̴ˡ
̸տûʲô˽һ磬һȴǳ
˵ǳ¼ҵĵϿ˸꣬ǳ¼ҶŸɣСصʲôô󵨡ԭǾͲˡ
һž˵ͣ߿Ȼһӣеĵҩ׭һݣҪŲһġƺһ㶼⣬Ǵ˺ܶණ
ҶȻˣԷ˸ۣԻǵһ˵Żݼۣܸ˵Ľˡ
誽кõҩ嵥ݸ
ʵ˵ҪôҩôడţҪҩĶ֤࣬ҩһСİɣˣһȫռġ
һܶԭڹʿ˲䶼˼˵ҵĶȷء
Χ˵ȫУҶܲ治ֹ˵ҩģҩҪҩģ㶼ռһ£ĵһҩԷǳ¼ҵĵۡȻڶͲܱ֤һڳ¼ҵĵˡ
ȴúŪֻеһҩܷǳ¼ҵĵǲǾͷԼĵˣҶܻ׬Ǯ㲻һ˭ҵͷ࣬Ǹ̰Ұҩģȴ㣬ҲǳԿ𣿡
ߣɲԿϾܹǵĵҩõĶ棬ǵĵҩһ׬Ǯģȵҩ֪ˡȻϢǿֻǵ۵ġϢֵҩ̫ҪԼĻױϣó¼ҳǸܲѡ絤ֵҩҲôľ棬һ㲻̫죬Ȼ˸ȤҲǿ϶ġ
Ҷֲһ䣺һ㲻ܸκˣϢƵģ˵˵ãҲܸκ˵Ƶġȵ͵һЩɡ
֪ˣİɣҲκ˵ġȥռҩˡ
˼䣬͸뿪ˡ
һߣܿ˽ſˣҶû˵ǰʮĿܾ۵ŻݣһŻ֮£˳ˣȻĲ࣬ǿţȵЩùЩ֮󣬲ûлͷͣҶǵĵҩ׭ġ
פյļٵİһʿһƿҩʵפյĵֻڵʦЭ𣿵ʦЭÿֻʮŶפյôϰƿôࣿפյòǼٵİɣŮ޻ɵĿҶ誣Ͳֱٻˡ
ҶĹһһʮˣòʮСﻹҪ˱ͳúÿһûٳפյɣļٵ㲻ӦúҪûԹĻ˳һԲ֪Ǽ𣿡
⻰˵ƯŮ޵ЦտˣȻҶĵĻǡǡŮ޵⣬ΪԽĵĿ佱Խ˵˵ĵĸܣҶĿŮ޺ÿŮܲ
ҶãĻֲҪǮ˵Ҳûʲô˵ģ׬Ǯã
ȻŮһƿҵͳһţ֮ɫ٣Ůֳ˼ţò᲻٣Ҷ˵Ů޿ʮСǵȻǼٵģʵϣŮ޵òʮˣ⼸פյȥʱ˲١
žеԼŮ޾ϲּǵжƿפյҶҪˡˣûפյ
ҶûУֻжġ
ðɣҲ㹻ˣȫҪˣҰɣ
Ů˵꣬ҶȻЦе΢΢˵ͷûжΪҶŮһеפյ
ȻŮ޻£̾Ů޲ˣפյǶۿˣôõĵҩҲҪ
ôפյһȫ˾͹˰ɣҲһЩ
ǰפյôԣƿҲûʲôȻô˵˵Ůһſھ˶ʮƿĿҲ١
פյ⵽˺ĵҩҲȥ˲٣ȻפյôõãĵҩЧȻԺܶʿ˺ܶ൤ҩ
ͬʱҶķҲȥ˲٣˳ž˸ǱİҶһ£ʱõĲУʿ˵ʵôְҹҶûΪҹ˾͹лֱͣͨӪҵһֱڶİڶ˱ǰһ컹Ҫ࣬׬˲ʯ
ڶҶ͹лˣź̾Ϣ
˵ҵϰôİô׬Ǯĵ꣬ô쿪أӪҵ͹ˣĶûء
֪ɣô˰ɣ춼ûѽģΪóˣø˼ҹţʲôû򵽡
ǰ̾㿴ϲдÿӪҵ죬ٵȸ죬겻ֿ𣿵ʱ򰡣Ͷɡ
ܿ죬ҶĵٻǴˣ̵ҲԽԽ죬ܶ˶ҵĶдԵôĺ֮£һεӪҵʱ򣬹˿ֻ࣬١

С㣬¿һҵ꣬Ҫ۵ҩ׭֪𣿡
ҩƹվڳǰʵ
ͷ֪ѣߵµ˲ȥ鷳ʱ䣬ǵҩͻһµҩµҩܹıʿϢϢ͸¶ȥƣʱҩƳʱһģ˵ȵ˵ŮΣƳҲ١
ƹĵͷˡС㣬õĵҩδţʦЭᶼû˵ĵҩƳĵҩʱʦЭҪǴԴ뵤
ǲùܡ
ŵѵеĵҪǵʦЭвɣҩУԴûУ˭Ļˣȥ°ɡˡ
誸ҩ嵥ݳȥռҩģʵҲҩģͷͰɣٶȷſ죬ڰµʮռȫ
ӹ嵥ƹĿٴһȻɻЩʲôģǲûʣǵͷشǡСģһռȫ
ĵͷ˺Ժ

131ݱ¶
ȥ֮Ҷһ룬ƷʯƷʯǴǳأʿǮ
ҶСÿǧƷʯǧƷʯǲҪֻ𣬺úʣµĳ˸誵ģԼЩԼõģĶͶȪԼɢľΧ
ƷʯһͶȥȪı仯ֱӳһĶϵռʱҲ˿ռһ죬ꡣ
ө浮ˡ
Ҷȥʱøϻө浮ɫָ׿ǴССɳ棬ӵ͸ĳ͸ĺɫ壬źϲ
Ҷûнаǻ˰Ƭز󷨣Ȼ󽫻өȥ˻өһʯ͵ֳһƬĻөˡ
ʯУҶ˫˫۽գѾʶһƬİĿռ֮С
ǰǷֽǷʡ
һһʻһʹգһգ
ҶеʯڷҶǰҪʱͻաʱ˿̣Ҷÿһʻ£ͻᱻҶսڣǴҶı̲ɡ
ۣµۣ
ʶеķʹʶ֮ʯУҶһģһ飬һģһֺŲ𶼲С
ͻȻһէȻֻסԼҶ³һ
ʧˡ
չضʮ죬ԻƷʧˡ
ҶܾڻƵһɬУͷ·һεֹȥҶôҲͻƵİ취
˾ҶһٴͶ뵽ƷĳԻС
һߡ
һըȻ𣬰̾
ƷʧˣҪ¯ˡ
ڰ課ڿռչصģѡķбչأ¯ûˣڿ꣬СڿռСϰĹ誽Сһţ¯
̵ܺãʮȻÿӪҵ죬벻٣Ҷһֱûأ̵ⶼģʯ٣¯⡣
ٽգٻǱ̸ּ֣۵ľ¸µı
ֱȥֲ˵⡣
誽ȥҲûൢʱ䣬һɨȥһ۾ϲģٿ۸񣬼Ǯ¯һļ¯˰ҵһ룬ʣǰ誴ƷģԲص¯ĵȼֻ¯ƷʣǮǲࡣ
һٻʮӪҵȥ߳ɣֻоƷʯˡ
ϴ󣬿Ǹ
ʶУСͻȻ˵誸Сָ߹ȥԶһӻСָһɫʯͷ鿴
ʲôʯͷоһָоԡ
Сֲֲܼᣬܰϴ󣬿ΪСᱻϳӶ鷳԰課ûС¶ǰСֻòڰ誵ͷϲһȦ
誵ͷϰ壺ô
ϰЦ˻
ԪֲƷʯҪ𣬱øҰɡһͬʱһŨζǼ䣬̲סüתȥ
һͷòʮվڰֻа誵֮ߣһªֲϣͷ­ļϡ
򳣬ֲˣ
課˵겻ͷһ飺𣿲Ļˣ
СʱˣߴŰ
͵͵СֻǧƷʯٺãӪҵ˶̶̼죬ôѾˣٶǮûˡ
Сܴ󣬱ϾͬԴСĺôܴ
룬ȡƿҩƿҩһƿһƿʮţȫ꣬пܹŵüζһƿʮ絤֮һʱڲŵҩκζֲ֪˶ûǶ򳱾ζŲ˵ķӦӦҲõְɣԸⳢԵĻƿҩԴ㣬ЧȥСꡱٴι򡣡
ľЧò԰ҲҰѻ˵̫絤֤ʵˡ
šüûнӹҩǴŰ誣ǵʦ˵ͨħһǵʦͲ࣬ǲǻһֲѵǰ誣
ֻʣȴüͷֲ֪ǸЩˣɲҪûбϳȴֲϳ˰
ϰһƵǰסǰ誣
ϰ⸱ٶƳſڣһִֻŴͷ
ǰҶһŶͷֻһţ˰誣˿̰ŵľһš
ǣλˣеҩֲҾǵʦҲûֲ
΢΢һЦ誱ֵƵᣬĵȴɣкüֻɨϣһëȻĸоʶ°⣬˭õѪٵôԪӤʿأ
ĶԪӤʿע⵽ˣʶƬ̲ͣڰ誵ɨӣֻʶִͷ֮ǰͷȷŻش䣬зɿ˼֮
üͷšĸ𣿿ҲֲҪȻֲųҿҵС˵ֲܲءһ˵һ߸ſͷĶ򳣬Ǹ򳲻ϵ죬Ȼ󶶶ӡ
΢΢һЦǿֲˣûСС
Ȱ誰ѻ˵꣬СȻ͵شӣͻȻֱͷϵĶȥˣ깴һЦ˳ȥֻתۼʹ
оæȡŶͷ
ȺʱȻ·²ⱻ֤ʵˣһ˲˷ȻˡĴЦ
ǰ誣Ǹħޣ
ץסˣ
԰ħ޲һһأ
һ϶ǶˣأȰץסǲһץסһ
Щ۵ͬʱ󺰣С
ȻСܲˣһ߽ţªļһңҪһ߸ǸûȣܵôĴҲܰжΣա
ԪӤڵŰץ˹˲ôˣ誹Ϸͷ
СģдͷҪˣ
֪˭һ䣬ԪӤڵʿץ˸ĳˣֱӶŰ誶֣㽫˴˴ٴߡ
Һã˺óˣ誱һУȷˣһ̴ͷѾˣ֮յıˡ
һߣеĿⶼתСС֪ķΧʿʼ߿ʼͼסϧ誻ԣСȥԼռ䣬ֻѸߡ
ڱչصҶͻȻ𣬽һѪ³Ȼһ飬Ҷæ˿ռ䣬ֱ誡
132½Լ£
誻Ѫĵڵϡ
ͫȻҶܹȥ˱ڻУֱȷֻǿ˿誻ѪҶ۵׶ʺѪ˿ȾѪ°ˣҶŰ誽˿ռ䣬ռҶרڳһСӣרxi*zaoõġ
˷ŽȪˮι誳˸˵˵ĸ˵ĶУŻϴСС˿ڣҶ۵۵Ѫ졣
СŵѪζʹӺˣϴ󣬰ϴôˣ˷𣿡⻹ǰͷһκ֪εҶ˵ҶжۣС㶼۲ѡ
˻ˣûΣգڱչأ֪ʲôֻеȰѹ֪ˡ
뵽ǰ誳ţϳˣҶ뵽ʲôҶĬһڣܸӦˣȥ
СҲ֪صʱæɵصͷ
Ҷ˿ռ䣬ȻһڷתȦȦҶæ˹ȥҶϴϴˣ
Ҷû˵˿ռ䡣
˿ռ䣬誻˿ڻûϵģʱͷһᣬ˹ȥƣһһ߳વģСģſɰֿ
СξһߵϣĿһĻ۵ӡ
ô꣬ǵһۿʿԼ֮ĸ顣Լ޻ΪԼ˶ѹؿ봫м֮Уֱδš
Ҳһ̣СεжЩʲôתվһϢ˵ҶϣСεָоٴγ֡
ҲҶʿһѡء
Сνž̾
誻ˣСȴûлСؾһ֪꣬ԷƢԣһΰ֮ԻˣĿСû
һأСǳŭҶˣôСһСźðϾͬһطģҲûĿСʢŭеҶ
Ȼһ룬ҶɨСֻûСʱжʱ˲²⣬ʣСأ
વĻһ䣺ǻᣬϴ˵¯ըˣҪСȥ¯ءСû𣿡
鲻ıԹСô°ģΪʲôûбϴأ
ǣ²ûãѹûбҶѾ²⣬ԸﴦΣգ誵Ը͸ӽˣǳ¯ҲԲױ¶Լ¾ǳСϡ
۵⣬˭˺İ誣Ͳܿˡ

졣
Ҷһݵߣð죬ģںС
εſˣȻ˵ôţûˣô൤ҩȪˮˣƣѾûˡ
˵
Ҷɫ㱻ԪӤʿˣôôͺãȻˣ˻ûáԣιԣ㲻ҪҶ
ҶɫãҲ֪Լ˵ЩˣŵҶˣҲͲ˵ʲôˣԹԵҶιųԡ
СȻСʱûϳˣҪûŶͷϣͻزˣ뵽ЩҲЩˣǱϾԼԼޣܲɱɣ֪ҶǲŹСˡ
ȻһСҶ˲ӿɱ
ûȻˣ͸Լ˰ɣľԵģҲаʱɡ
ȻҶɱС
̾ϢһСҰԻûѱԲŻֽ飬ôѵһˡһͦϲСġ
Ҷ˵۵׵ɱ㲻
ϲѱͲΪãҪҲûá誣һЩԺһΪҵõֲˣԷɡ
ð誶˵Ҷһһ׵ι誳࣬ٲС䡣

ֱʱСڻˣϢҲЩήңСԪӤʿ׷˵ˣΪһ֧٣ųɹܻġ
ԺУ誰ϣϸűҶڰԱߣ˵ŻСԼСζԺеǿôΧҪôϣҪôվϣҪôɹϦ
СһͳŰ˹ȥһɱĹСյرܹȥɲ̧ͷҶҶΪʲôͻȻҪɱ
Ҷ誣ԼҪɱ
調СֿҶɫΪѣСҶ֮䣬϶ѡҶСϾҲܳһʱˣҲЩ᲻á
ΪʲôҪɱңСίĿҶ˵ĻĴ誡
̾ʣС㵱ʱΪʲôҵĻ˽ж¶ǵݣҲ㱻ץߡ֪Ǵôص鷳𣿡
СǸªĶң
ûҿɲԶ֣Ҳûͬⲻͬ㶯֡ԼޣƽʱҿԸһɿռ䣬Ҫʱ㲻Υ˵ж𣿡ɫСԼˣѱлССǲѱĻǵĶ飬ɾݲСˡ
𣿡ס
СίĿŰ誣ֻһ֣Ǹ򳡣
ԵĿС
СһγŰ˹ʱҶٴζˡ
ϵСϣС֮仹ԼɱС誻ܵصķɣҶͲ飬СȫҶĶ֣СƢܴΪԼдͬˣȥôˣؾʱһαֱӴȥģΪʲô뿪ؾͲˣҶƾʲôɱ
ί˲䱬СȻǺüÿһ϶Ķ̳Ҷ
誼״ɫʱ
Ȼ̸ԼҶС֣СǸúúýѵһ£СҶǾͲУҶȶ֣ҲССҶɱģôԼͲˡ
һбСҶûм֡
誰㲻ԥֱӾͿʼԼ󷨿ʼĸֳ
СΪС㺦誵鹢ڻ״ȻжСĲᣬǼȻעͬһ飬Ҳû취ڲǺϲСˡ
Сɫ࣬æС˵飬κСֻֻüͷϴΣСֻӲͷƤԼܹȥ
ϴСǻδ죬ֻڣǴСؾзģ벻ôණԭһΰɣɱѪһʣһˡðɣϴ֪㲻ں᲻᳹˵ҲؾģһһŵʱؾˣߵĴֻСˣܸҴֵҲֻܲܿҵķϣһأԼҲҪȡ𣿡
СڶģҶǶԼ޺ܺõˣȻߵʱ仹Щ̣ʱõĸСû˿֤ҶǸԼ˺ܺõˣСţǿϣҶ㲻̴ӦҲԥһµġ
ҶСΣüͷ΢΢𣺡㺦誡СεķϣҲǲУƫƫ˺ǰ誣Ψһֿˡ
СοЦϴ󣬰һ٣ϳȥͺˣòãϴ󣿡
ɫҲСε᲻أСμȻǣǾһˣʱ䣬СȻƣǹؼʱǺģСζˣ󣬰ҲСʧһҶ֪Ҷ϶ҲСʧֻǵˣҶȥֻˡ
ˣȻǣѱֻԼԼ뿪ɣҪȥҪʲôԼ顣𣿡
ɡһСΣҶǵͷ
Сοˣϵлллǣϴ󣬰ϴ󡣡ΪһԸˡСˣôܻ᲻أ
СתͷСĵС췸˴λϴԸŹ㣬㻹лϴҲСϴ黹תأ˵¡
СȴϣûƾʲôҲܳƾʲôҪǴκ˵Ļ
Сεɫͱˡ
課Ը˵ʲôֱӼԼĽ
СͻȻֱ誣Ȼ˻ӻ߰ķΧУŶգۼͲӰ
誽ԼĶһͣˡ
ҶСΣСβٺٵĸЦʲôһطģѧԼķӣ̡ܲܲû亱еĴһ㶼ԼķСĴмûֶģСεĴмȻȫǡеģµʱ˵СѧСξͽˣû뵽Էõʱ
Сﰵ̾һ䣬õʱյã
СŲӲҿҶҶأ´ùͷ
ҶһȻˣǾɡץ̵ġѪĲ֪˵ѾץסˡֻԾԼڣ»ᷴɵ㡣
̾ϢһҶСΣʲôҵ𣿡
133Ů
ҶСΣʲôҵ𣿡
ûССεҶɫÿСæϴİɣСǸʲô㻹֪ԴӸ֮ǵĹǰ˺ܶ࣬ʵؾʱСǺܸߵģһˣҪ֣ؾһ顣Ҹҿ϶ԼȥңԼͻŪ󶯾֪ġ
ԣҶɫ΢Щ
СٽңϴҲ̫ģСô˵ҲǴǵ֮ԼıֶΣɱףϴ󲻻µġ
Ҷɫֺÿ֣ϣ˰ɡ
˶٣ҶʣԹңҪɱСε飬СӦûԹİɣ
Сһ㶣Ҷ⻰˼ЦˣСдȣңҲŭɱϴԸΪҵһҺܸˣ֤ĽҲҪĴˣһʲôԹأСԼûװ
С׾ͺˣĻСͿԼˡ
ҶͷСô룬ͷˡСΪԹޣǻºܴģ֮·ϣΪյĻʹСʲôǾǲֹ۵ģҶŻôһʣСεĴ𰸣ҶҲͷˡ
ˣϢɡ
誣Ҷ˽˷Ϣ
СվңȻС飬Сε黹ǺܲģΪܸоõΪղŵһһϴľֽһ󲽣Ǻ°

֮ļ죬һֱˣȻƲᣬǺڵҩ࣬ټһ絽ƣ³誾Ͳָˡ
ߵҩҪҩĶˣֻǰˣҶ̫ۣԲһֱûȵ誻ָĲ㽫˵˳
ֵһǣΪĴ̫ԶҩĵڲǸı֣Ѿ伣ҪñҩĴ棬ĩʮţʱϵǲżȺоʮΣ㽫˵Ƴɹ
µҩ˲䣬һɵζɢζ𣬷·ŮԴ㣬ֹǰ誸ҶŵõԼҲŵ̾ѣ˵ϲѡ
㣬㣡СҡҡλεķɹΧųһתȦһº㣬ȦͻȻһͷԵ˵ϡ
Ҷ誣ʱ򣬼˾ƽȥζǾ㣬ŵʱˣһ⣬˾һ
ûаɻ󣬽Ц˵Ů㣬Ů㣬Ǿȴˣ˵仰оİɣ
ȻҿҲýʲô˵ˣɴͽŮˡҶЦŴȤ
ֻһЦǰȴǰһ˵öԣŮ˵УĿǰҲûֵҩʲôҲԼ˵ģҿͽŮɡͶŵгȥһܱ˵ʿҲøá
ҶЦͷϲͺá
ʵ԰粢û˵ĵҩȻòȷĵҩ٣Ǵûһֵҩ˵ɢζģ誣Ϊʲôֵҩĵأ
Ц΢΢Щ誵Եɺϵģܰﵽæͺáڵǲ֮ذ
ҶҲЦŵͱˡúһŮ㣬ʱһŮŵǳ¼ҵĵۣȡһüǮȥ֮ĺ
Ҷ뷨ŮĵҩҪж٣ǲҪ誵ˡ֮˽֮ԹĲŮӣҲаģŮһƳҶܹóܻӭĳ̶ȣҩһͼĵҩͼͻˣЩʦЭ֮Ի뷽跨оŮƷ뵤ģѾҡˣûҪС
֪ˣҲʣŮʲôƵģҪô˵
˵صʦҲԷݡ
ˡ誣㻹еҩжҪ٣
һ¯ɵ߿ţõһţڻţȫҪ𣿡
ҪȫҪˣʲô۸񣿡
ǳЦҩĶģŵҩţĿż۸ŻһЩÿһžŰƷʯ
治ǸǮˣֱӴһȫˡ
ȿȡ
ͻȻҶƻûȬܲͣûطϢˡ˵꿴ҪûʲôˣȻȥɡ
˰Ҷ課֮ǰ˻ûȫθ¸̲סⶼģбҪô֣С̸Ǹǰ֮ٺõʱҲҶΪط˰ۡ
ҶЦ԰ͳС̵ǰ˰С̣Ҷ԰һãܱСǰǰ̷򣿡
޻˵ŶԼϵζֺҩµ׵ı϶ܳǮյģ
ðɣҾͲˣˡˣ誣ҩάֶð
誵һŮάһ죬ģʱϿܻøá
ЦеĵǾͰ׵ʦˣҪʲôҩֻܸ˵ֻҪܰ׵ʦõŮ㣬ҳⶼʲô
誵Цŵͷ
뿪Ҷͽ誴䣬˺˵ȪˮĲ裬˵ѾƵҩۣҶιСκСתѣͷϾӸԼԴһʱû׷ʲô
ϴεˡСˣҵ鿴ǲˡ̫ˣоõҵ屶ôεأ
С߶߶طҪɣȥ顣
ҶЦĵ㲻ˣˡ
ˣСξˣҴȾƵģɱԩң
Ƶ˵˸֣ԺͽŮˡŮɢζһȲ˾ƵľͻƽʱһƾܲŮζҲ֡
ԭˣ˵ΰ˶ûкȾƣô
նΧκһΰСδ˲غвԣϴСδǿҪռ˯һ
ЦĿСճƶ죬Ҷͷͽ˿ռ䡣
ȥɣúϢ
ҲȥռٳһƷơ誵
ҶŰ誵˻ûȫأƷʧܱضը¯һٱըô죿ϣܽȫæġ
Ǻðɣٹɡ誺Цҡͷ㰡̫ˣʵѾûʲôء
ҶЦҽӦõİ㿴ǰ̷һǲ֪ϱԲűǰˣҿɲܸһ
ԴЦҶ˵еţ͹ԹԽݽźˣ
յá
134¸С
ϣͻȻתͻȻ˷磬տʼС磬͹˴磬һʱվ붹㣬ڵϡϣžž
СμֱܵԺһữγģȥһữγģȥҪ·ɵ̫߱˿¶ǵλãС޲ֱӷȥɽƲнһ˵ʱҪµĸ
Ҷ˵ΪԼ֮ƵԽͻƺͽƿˣڲͬʱҲճʱϢ
µĵһɣǵڵʱʱ̨ϣҺȲ裬ţָ̣оá
Ҷ˽ֱۣԺлᣬǻصȥʱֻҪ뿴ұʩ㿴
誳ЦҲ֪ûУûȢϱ˲֪ôˡ
Ű誵˼Ҷϰ誵Ĵ
ϱô죿˶˶ͺˡ
ǲǲ
֪ʲô̫˵ˡ


һײ󷨵ĶҶʶɨȥСΣʣôˣأСΣôֹؼʱ
Сμתϴ󣬲ˣСΧˣ
СεҶ˫˫һ㶡
üͷ΢ƿҶȥöûСϢˣȻûﻹǼǹŵġ
ȥ˵žҪȥҶæ˱˰ڱϱӡ
Ǻˮ䣬ͺú˯Űɣҳȥ
Ҷ߳ȥСηϰտȥ
дӵС̡ԭŴĻͺܳ˿̺ɱԼֵĴЦһٻǵҹԵøӳַҡ
֪ʲô𣿡ҶŴ
СοԶķɫǣǲ֪ʲôǿԿ϶ǣпСӰһСʲôй¶ټԱΧˡ
һ̲ݴǽǽһССӰ¶һЦ¶ſɰСҶϴϴأ
˯䣬û
飬Ҷۿɼıã̧ϸϵˮŪɾȥˣôҲꣿǾ飬Ը⣬Բġ
鿴СΣС˵ܿ쳤󡣡
Ҷεص龫飬ʱԺǶΪȥǸӲٳˡ
ŶǺðɡ
ʧĨ˰ٴͷϵˮһعԹԵϵסˮȥСˣǱ̫ˣûҹȥԿ϶СΧˡС˵ϴֲҵı⣬˼һⷿĿʯֲҶץء
ֲֻˣҶǱߵ̣ɲֻһֲҡ
飺ֲֹңǮҲˡС˵ϴֲұֺˣһСܵǮңȻһСİǮһǮǮСƨСˣǮҲҪץ
ǮǮСƨҶ룬ܳСӣСԼС⣬ǸС㹻һһҹˡ
°һӴ壬ô죿ôɣСǲ֪ηǮҸֲٻˣʱǵ
СѣϴٲǣҲѾˣСǰϴԼޣὫɵ¶ͷϵġô죿㿴ǲȽСһ
С˽ﻹϣСܻģһôˣԺֻֿܷðɣܲᣬҲź
ҶĬ
תɺɱĵطҶԺзٿҪҪСС˴ֲ֪ڸģڰߣҶ°誻¡뵽Ҷ۵׽䡣
һֱڹ۲ҶСһвãæ͵͵Ĵ飬æ˵ߵһתͷСΣҲûأСֲ˵ʱ֧٣һʱˣٿǿǣҪҪϴ
Ȼô룬黹ǵǵĿŤŤĺһҶϴС˵СҪСˣܻ֪ͨȥ
ðɣȻС֮ǰΪǶǱϾԼҪĲܲʣҲʵСĶһˣССȥСˣ㱨СɰС
Ҷﰵ̾һ⼸ֻĸ鲻
課֪ʱ·վ˷ſڣҶǳЦҰСɡôȥˣӦѾͨˡ
ԸҶΪԼΪѣҶСҲǲϲСҰʱѵѵ
誣Ҷɫ˵𣿡
εҡҡͷҶˣ㲻ҪȥǲѱҿɻҪģ⻰ֹǶ԰˵ģҲǶС˵ġ
̬ȺҶתɽС

˵Сߡ
Сίһһ߿ޣһ뷢̶СĨһϲڵˮߣޱ룬ԭֲʱҲܷôҪǳʶˡ
Сί
ǱһĪΧصԼߣȴ˵İһ٣˻ҪԼȻɹˣҲ͵͵ֲϴֲҺü⣬ܵǮҲ˺ööֱΧˣ˻ûã˾ͽϵĳ֣ôôడ
źüСͬʱżΪЦһ£ϾĺøŶ
СһһЦ޵ʱ²Լ࣬һ׷ŲϰݡЦʱӶǶļ⣬һעԼܽ
СЦȻֹá
С㣺͸ˡû취ϴţϴСһǰͻȻֵ˿ɲҶ
һС㣬ҶЦʣʲôʱȾɫˣҾɫͺܺÿС¶ǺģҪǲϸ淢ֲˣҲС֮ԼҪȻһСĲڽŵ¶һܷС㡣
СĨһᣬĵû취ԭɫҹ»Լ⣬±ɿ㣬ֻȾɺɫϴõī֦Ⱦģɵðϴҵһ½ҩҿɲһӶģ̿ƵģˡϾΪ˱СȾĺɫҲǹˣϴɵùѽӡ
С϶Ĵ𸴺СſҶؿڣǰеС۵ŵǵϴԼܵȥģ˵᲻ǰϴҪˣܵĴ̼̫ǻˣ˭Ӵ
С㣺Сǻҵĵһ죡
ҶССѾչ˷ǱסͬʱһȺʿΧСĿʼģ¶ƣƣΧʿȴԾɾӣСܵ˲ᣬֹۡ
135캣
ڣҶˡ
ͻȻֵСǰ֮һȭ󣬽ŵȻƲ֮еףܵƣȻ£Ҷû£Ҷֵһ̾ƴʿ˵Ĳ١
ҴССȫ뿪˴˵ء
ԭҶԺ誻ϣû뵽·͵ˡ
Ժزȥˣ¶ˣкܶʿ˹ȥڹ󷨡Ҷû£ŵҲ
ȥˣ뿪ٻǣ
Ҷԥһ䣬ֻԼ޶ս˿ռȻ誳ɫųŵķȥٻǵʿûзӦʱֱ뿪ٻǡ
뿪ٻ֮ҶųСΣҹɫУСλΪ˵͵ĺɫҶ誾Сεĺϣһ·ȥ
Сεٶȼ죬գ۵ĹٻǾѾԶԶ˦˺档
ٻǵһʿڹ󷨺ûпҶʱըˣеļҹ׷ҶҶѾ֮ززˡ
ǵ
ôˣСͻȻˣ꣬Ҷѯʡ
Сɫࣺϴҿ巽ˣ··ʲôңҿ첻ܷˣҪȥˡ
͸ŨſĶ԰ֿɲԨҶһ˼ʶԵ֮Ѿ׷ҶϣȥһǵǳҹɫУ׵Ԩ·Ѫڵħȴÿһ·꣬Żɡ
Сκԥ£ڻ˴Լ׵ʱȻһ䣬ΪɫҶ˳ķ·ȥ
֪˶ãҶյɫʼ˰׹⣬ȴͻȻһɫ˸ҶȻšü誽
СΣ㻹𣿡
Сڹؼʱ̼ʱһ㻤ܣĻܹǵĴڣڻܵıµǰȻ¡
û£ϴ񲻶ԾΧ±ûɵģһͨСоҪҶڣ̲סԿܲ˺ѿռģǿưĵ׶δ֪Ŀ־壬СŬٶСĵĹ۲ΧĻ
ͻȻһҵĶһǿѹҺСεĻڣֻǸоؿһƣ̲סԳɫЩףôˣ
ҶšüɫЩѿǺڿռͨ
һ£һĳĬˡ˭õǵ¾Ȼпռͨأ
ϴǻȥﰡ
Сһ仰û˵ռһҶ¿ˮƵĽһ˳ȥ
ǰεƺܰףѩףݵغ̡̣΢΢дŲݵ㡢ķҷɾĲӰʵÿһë׶о˼㣬ԶһĶıؽ߽ſЦ
ﰡ
С˦˦ԴҶĵ䱸
߽ܿˣһʮֻɫɵĶ飬ÿһӶźĿףųǹҶŷȺӲѰɫһʹʮվߵģ˲ˣҲˡ
Ҷһֽ˶ļӸС
ǰһӵĿѩɫģӿ׳ѩɫɫ׺ɼǰӦùٲС
վǰһӣֻ˲佫һΧм䣬ͷĵͷˣ******
Ҷ
򴽣۵¶һ˿Ц⣺ӦԼһֻӵġöԷ˵ʲôС
ﲻһɣʶǵ𣿡
Ҷҡҡͷʶû˵кɫӣҲû˵ʲôؾеġԷƶҪСġ
šӦҶҶ࣬䱸課΢΢һЦȻҲڷԷͻȻѣҶڣʵﲢģҲ¡棬Ǹоġ
ͷӹ˵һѣҶһ仰˵ʱŭеĳǹָҶͷּ
ΧľŸ˲Ҳǹ׼Ҷ誣˻Χ
룬Ҷ˫֡
ʱӦĺãȻˣҪԭǡ
СξŵĽеϴô£ҵòˣһֻͨˣŶܽܣ
ֹòҶε룬ڸղҲˣתˣҲ˵ͨûʲôˡ
ԣͶɡ
СβŵĵҶŶ֮ϣôͶεǳ̲ز˴ˣҲ˿ɲˣϲַ̤û־ˣȻô׾ͶˣΰΪ飡
ҶӵЦ⣺ҪϰҪûǵǹͿؿڣ㴮ɴⰡùͼˣһ㣡Ҷһ˵һ촽ͻȻͶˣ˵ʲôζû˳ҪȻ
Ҷ˼´Ŀ⿴һëȻ˲ըëˣ̬϶ζ⣬ԵһڣǾԲͬģŶ뵱ǸİСһҧҵһ⣬ǧȬʱҾͷģΰ˾Բκζҧһڡ
˳Թ⣿С˭ҶǰһȻ˳ԹⰡ
죬Ҷû̵סʳĵ׵ɻ󣺡ʲôζ
Сγŭˣô֪ûԹ⣬ֻ֪ȥǸİСˡߣ㲻Ҫˣж񱨣С̫࣬ͱ˷ʳˣûУҲ϶ѹˣ
СֻЦ˶ӵķɣûۿ
ͷӼҶ˵ЦԼȴʱɻŷҶ誣ԼСΡˣ
ˣȻҰˣǻбӦģС֣ͷӺᣬСͻȻŵ߶߶ĵŶΰĻ֮㽵ףȫɣ
ҶСΣǸ֮񰡣
С˴˸ǷѺǰߣаɡҲѧңҲ֮񡣡
ҶˣţΪʲô
СβıԹǸСδٴζһΣһǸڤأµȼڤ϶ġǿһʱܻ᲻̫Ը
Ǻǡ
Ҷ誶СζЦˣڤȥظȾƣС˵óֻǲ룬ǹɣ
ؾܴĿ֮Ǹɾֲ£ֵ˲ã˵ǰ˱ӡ
ЩǺɫģеĴŻ̵·еֱ㱼еʮСӡֳֳǹػصѲߣάΰЩӲסڶģԼĽƫԲ磬㣬԰ɫΪֻбɫΧмķǺɫġɾĽֵǸֽסģҲпģ˵ĳк
ѺҶ˵ĶͻȻͣʮӿǰԣ¡
ʱһĵӽֵһߴеӶʱѺҶ˵ʮӶԶ׼ĻϲĴӰ
136¹ؽη
Ҷȵĺ֮УֵԴͷڳˡ
һɶʮֻ̧ŵľ޴ɫʯӻʯģͨѩףûһ˿ɫϣܶźɫɴӡ
ߵӴŽɫĳۡŽɫĻʹڣҶӦĹûˣұߵǴɫĳȹӣͷҲ鱦ڣӦˣΧʮŰɫȹӵڲͣŻ꣬ǺһĻ
ңӦһȼɭϵĹȣĵλȨģΪӾĵطеĳ񶼹ϵĿͷ
ӾҶʱҶΧӶȥҶʱüͷҪһֻӣ̫Ϊˡ
ͣ
һɴ˿Ҷָ̧˵˾ʲô˲һɫ׵Ӵ߹ߵҶȵߴʲôҶ誶һۣǰЦˣͷʾŮӣ
ҶԼСֻñѺţڽӺǰߡ
ΧָһޣߴģҲ֪˵ʲôЩʱʱ͵ЦҶôҲʲôû
ԼʱڵһԲƽֿ̹ĵطҶȵķԭ岻ֻкɫӣѩɫء
мһԲ̨ϣһѩ׵վѩ׵ĳӣҲˡһӣǶźɫӣƻã쳣ǸӣҶԺиֳ֣ȣ
ú½ӣߵԲ̨Ǹѩ׵һֻһһմ˵ʲôȻֱúĶͷ䣬Ÿ߾ϵķȣ˫ΧúȦȦתȦȦת漣ˡ
׺ķϵĺɫðһɫĹ⣬һͻȻڰУֳ棬Ҷʲôֻ֣üи֣ȻâʧҲʧˣΧ˲䶼ɼʽӦѾˡ
Ǳ൱ԼҲú֣Ӧڽ顣Ҷݿһв²
̾ǶǵĻΪֱˣȥǲ
һһɣżҲû취ʱҲȥ·ЩȻŷ񲡢ĪģĿǰ˵Ҳûչ¶⡣£ڣµġ誵֣ҶЦŰοղ·ϣʶǱռ䣬ռǲӰģҪ£ȥռҲС
úϸ̨ϣĵĽųף
ͻȻ׺ӿҶ誣߹ǰվˣ֮󣬰׺ӿ˵֪˵ʲôȻ׺ӵǺܺͰ˰׺үү˵Ļ
˵˼仰Ҷ誶ʲô׺תϸ̨Ҷｻ
ˡ
Ҷ誣ߣ֣׼캣һΰĲӶ䣬ԸΰĲӶյܹ꣬캣һ壬캣
üºͣͰϵʾѾͣˣ
侲ǣ룬˵˭
ĹѾȥȱԤγ޽䡣ǰѾӦ飬ԤҲΪ캣תˡ
Ҷ誣Ϊ𾪡
ѵǾ캣ת˵ĳª㿴ǵƤһªɫٿǵòûԲԲ۾괽ٿǵ֫ŶģôĻ壬ֱªҵ۾˵ѾܲҶĴݲˣҪչ룬ǲŪˣҲֻĶꣿ
ҲԥҲӦȱǵ󡣽캣ϴ񣬴𰸾д
˵תߵ̨һ뺣ɫˮ߹ߵҶǰָմˮҶĶ䣬ҶûоܾѾ֪ˮ޺ˣûбҪܾü編ƣҲڰ誸СεĶһ¡
üٴθ߾ȣٴתȦ
ͻȻһдӶͷ£飬ҶͻȻΧ
ߴߴģεߡ
쿴ʲôʥִôܴꣿ
֪ʥĲӶҪɾĶ꣬ڸϴأ
ǰǿǣҼªĶ꣬캣һªᶼǺÿٹǲˣʱǻûб׸ΰĲӶ䣬һᱻлġ
Һǻªķȴôζ

ԭЩ캣һ壬ǱƷ˰
Ҷ˼ǵĶԻӶһ캣幩һĴڣһ캣ÿҪӾͻӶ׼Ʒ˼ӦþǼƷνִ룬ʥˮһĳƺɣǵпˮƺλͣʥĸоڳªᣬĪ캣һԳóӵͳ
ˡ誾ȵĿüˮˮ氡ܹ캣õԣɼǷܴһЩоĻ˵оĳͬ廥öԷԵĵҩţֵڴһ
۰誣誵˫һգգĶż룬΢һ£Ҷ֪ʲôˡ
ЦЦҶǵĻ㲻εĵҵᣬҰ͵һЩϱҪģǱ뷽跨õ
˭룬⻰ҪõЦأüȴЦ𾴵ĸ£ִ캣ڲӶʥڣܵ캣ıҪ͵һΣǲס
Ҷ΢΢üöǵĻҶԾõԣüö
ȻüԺЦͷִΪǿǻۣöǵԣҲܹöǵˡӭ캣Ҵ캣һ延ӭǵĵ֪ʲôָ
ȻˣҶ˳Żʣʵģûκζָ֪ô뿪𣿡
üȴˣҶΣֻ˵˾䣺λԶͰĵشŰɡ
˵꣬üתˣ״ָҶԸ£ªߴȥ
ҶԼСξͶѺŴȥһֱһȫֲĸɵķӣӺƯɫֲϢͬʱҲܼªª˷ķ綼סûС
ȥţҪͼܣŭ˼ˣͰ׸ΰĲӶ䣡
˲Ҫܣ˷ţǾ뿪ˡ
誺شŷĴȤص캣ηȤһͷһء
Сſһߣûɵĵҿһ㶼Ȥ𣿷ûУˮֱ䵽ϰɣǽҲûУҲǴɪɪġ֪캣壬Ȼ˹ؽηΰĻ֮񰡣콵װɡ
߶߶СΣҶתԾʧˣİ誣ҶεЦֻܴŶԷˣܾǸƺϵõʲô֮ǰĻشƺ̫⡣Ҳܿͻٴμˡ
137½ܲ
ƺˣһ֮ܲ⣬ûκ˴ǡ
ؾȻǵΪͨķһǺǻҲԴоУӵǲ˷ѡ
ĴȻֻһ룬һҪ볹ײ͸ȴҲףҶʹˣٶȲ誵ĵҲһ񵤵԰Ѿ˶ʮֵˡ
͵͵ųȥҿûõҩСҲԸȥæˣųȥֱûˣֱһ΢ͨʶ
ͷ˲úЦһ벻Ϸʲô
Ҷ㳦һ¹ȥˣҶڿռУҲûʲôģʱÿռﻹûԼ˵㳦ζֹҶԼϲԣ誸СҲϲԣҶԽռⶼ㳦Ե㳦
ԣҶɻ̧ͷ誣ѵ鱻ˣˣ
ǰɡЦŵ鱻µĲӶ䣬ڱһܺƯĹסˡ˵ȻԵܲ캣ԵܲҪȸԵĺöˡ
µĲӶ䣿ô˵캣ĲӶ䣬ʵǾ飿ҶţԽԽпܣΪκˣ鱻ΪµĲӶ䣬ôһ캣ĲӶ伫пҲһļһ߼пǾ顣ǲǣİȫ⣬ᱻǸνĶ׼
пܰţСˡ
誻䣬СʹηŽηֲﻬ˽ûпˣЩŤĵҵˣܲܲûʲôҩܲܵҩãҿһֻ˿ˣһɫܲͺˡ
ʣдɫܲ𣿡
ûУֻɫܲɫܲûɫܲɫܲɫܲ
ţнɫĸɫģ֪ʲô𣿡ЩɫܲɫܲδŰһòС˵оҩء
һŵҶ˼ó˰誸ĵΪСҩģصؽеĵҪҩĶд˳ҶȫģֻõֻҩģҶе
С˵Ǹ뽫һɫܲˮˣ֮ǰһЩɫֻܲ˵УûҲ֪ʲôá
ԣ˼ԹˣѵɫܲٵãϧûܲҪȻоо誾Ѿʼˡ
ҶͻȻ誣㿴ٵҪһҩģٲΡСûӰܲʲôǽܲ𣿡
񲻽ܲǸɫģǽƲΡ
Ǿûˣ
ϲĿҶɫһٲΣãô׾ͷٵһҩˡ
ҶҲЦˣɫľٵĹЧǽɫһһȻ⣬ջǲСٵĵҩһϡȱ֪޼ܹռȫҩĵҲûֵٵ඼ǰģĵʦԼƵٵõҩҪôȫҪôǸ˵Чûǰµĺáĵ䲻ͬѰյĵƳٵÿܻá
룬ҶռһĶϵռܲӵĻϵɣȻپϵɱɼƷܹҩģԺϵٵҪжˣò˻ȥʯ
ֹء
ЦеĵˣǸʥˮأҾǸʥˮҲܲͬ죬õһͺˣڿռڸճӳɣһõءС㿴а취õܲ𣿡
СΪѵĵ²УҸ֪
֮е飬Ȼôǿ϶׾ҵĥϹŵҩģɼ캣ĴҲǳҲϹµ壬еԼֶҲ⡣
Ʋεأ
СûмŻش𣬶Ӧÿһԡȥˡ˵תҪߡ
Ҷõ㳦ȥɡ
Ҷȡʮ㳦ÿ㳦ȭͷ֣ܴ涼⣬СȻֲҲԳԣСȥҲὫȫתɱ
ȥܼ飬͸һЩûˣʡŵԡ֪Ҫʲôʱ뿪أĿǲܳԵģЩԹˣܳԵľ͸ˣڿռ٣ҶڿռѡһĶʣµȥȻеĳԣûˣǶⲻģ׹ҲûԸԵġ
СŤŤˣȻһ̵ľͲˡ
ûסЩǣСһֱ׵Ļô죿
ҶǳЦҵǲãԸæ˵ѾͨһЩֻҪȫͨҪʱ䡣мСĲϵС߽ټҶܸоõϻؾСǲòҹܣ䵽δ֪ĵطСƺһЩһˣҶûôˣɼСӻҪģȻɲģһͻõġ
誵ͷҶ˵е
һٷ͹ˣӦûˣȥռ
ãԹȥ
Թ㳦ܲͽռ䣬ҶҲʼĻǴͷû취ҪõͷĻ̫ˣ໭һЩСҲһЩʱб޻

˵С뿪ηͻȻķңĿĵ֪͵סĵطҿ˿ûӣ˽ȥ
ʱڴϣһɫܲУƽʱԵܲɫɫɫɫлɫӪḻģҲõģһӳԲɫģҶǳԵľǰɫܲ
С˰ҪҪܲҶϴǲ˳ԵóǾܲԣܲóԡһСһͿʼ߶ݣ˵ŲóԣȲֿһڣ㿴óԡ
С飺ó㻹Եôô֪Ҵ˳Եĸ㣿
鿴Сֵʣⲻǿ϶Ҷϴ󲻹ʲôóԵģԶʳİǷģǰǸҲҶϴûʣҶϴ֪һܵңҳԲ˯ã϶취ҴóԵģȻңһˣ԰ɣ
С˼ĻŸ˰誺˵ĺģҶ誳ʲôǾͳʲôûпǡ
һţСһ߳ĬĽ㳦ó˶ʮ飬СץһܲŽ׽
óԣû㳦óԡ
Сһһߵûԣһܲһ㳦һԵĻ֡
138׷С
Ҳڳ㳦һôִ㳦ǿž㵽˼㣬СĻҸĴ˸ãǵȻˣܲȻûóԡСҶϴϴʲô𣿡
С
Сһ߳㳦һĵҪɫĸɫܲɫܲҪòӻȥǸʥˮϴҲҪа취𣿡
˼ţüͷԾװҶûɫܲǸʥˮҲ֪ʲôطֻӽˮĺܣ˵뿴ϡɫܲǿͼıһ¡
תתٺٵЦа취ˡˣСʱС˵ֻܲܳԣҪҵܳԵĶҪҳҲ֪ҵûУһֱҶͽСĶ˳ԼˡСǱ캣ѺģһֱҶû뿪֮⣬Լȥľȥˡ
СҲ֪СȥˣûҲûȥ֪ȥˣܻûҵ޸Եİɡ
ˣˣ취Ʋεõ

һߣһСϪССϪȥôһϪ澹Ȼһ㶼ûУС̾캣ıһСϪεĻ졣
쿴иһ𣬽˷ͻȻ˼ʮֻӣЩӶúɫ۾С㣬Ǻ档
캣ֻһǾ캣ã֮ûκ壬Сû˵˵ˣ˶治ѡ
ʲôΪʲôˮΣ
ǻİ
һһֻӾֵĴУɲħɲħˣ
һеӶը˹ʱȫˣеļܻȥȥˣ߲Ȼɲħֵʱ˲䲻ˣɾ鿴
Сɲħ֣ʶüȻʣɲħ˭Ĵм֮ҲɲħƬΣСֻ֪ôʵϾɲħǲһ˻޶ֻ֪ɲħʵֻһţ֪Ҳ𰸣ԭΪɲħԶأû뵽֣С˲ȤԿܲһЩɲħľ˵
һӱȽϴŭĵС㣺ɲħħ嶼ӦɱĶħɲħʥĲӶ佫ػ캣
С㣺ɲħ
ֻһʱ˵ˣҲ֪ǽɲħǵΪ㱻ɲħ壬Żġɲħһһģᷢ⣬βͣ廬ģүү˵ɲħܴաȻ㲻ɲħɲħôҲһɲħˣĵˣǲŹģе캣ˣɲħˣһץס׸ΰĲӶ䣡
һӦ
е캣öСΧСʲʲôˣСֱνСϪȻӵˡĵˣߺߣһ㶼ʶҲ˼壬ֻ֪ӳʲôɣ
ܿ죬СϪ߾˺ܶˣˣɼɲħֵӰȫװӾӣƬɱϢ
ʱŵӣɲħֵģȷɲħ𣿡
ӿ϶ĵͷûǸɲħҲһһģᷢɫĹأҲǻģβͣǶˡˮӾ˵ɲħһģһģ
Χͣ˵Ǹ˵ġ
ɫһߵü룺룬ѵɲħ𣿿Ϊʲô캣壿һڴѾˣѵվӲ𣿡
üֹסĻûҵԷ½Ϊʱ硣ǰɲħϧһдĳУж帲ж캣һõıӣŵⷽСдܣԽʣӷܳʢ캣壬ǰĻԻ壬ȫ帲Ϊ캣һ˺˵ԣһջ¾ɲħΪ屨𡭡ɲħˣҸԸţˡþȫѲ飬ʱҪ˵Էץסͺã
оѲС䡣
𣿡˭캣һÿһ˴ӳһˣһֻڿڶഫġǸ˾˭ʲôӣȴû֪
ü⴩͸ؾıϣңԶĹȥȱǶûмǵˣ캣һԶˣ

캣Ķʵ̫ˣҶ벻֪ѣһϣѲʲôˣǰܵη鿴ҶͲ²ǼСеĸˡ
СֵܣʲôˣҶסһӣʵ
ǸӿҶ캣ɲħǱ룬ҵȷ׽ҪǷټһҪϱǣ䣬ɲħͬ
ɲħö֣Ҷ̶ۣЦ֪ɲħʲôӣҲ֪ʲôģ㿴ҲϲʱһɲħƤӵˡ
ðɣǺˡɲħһһģᷢɫĹϻģβͣˮΣֻҪģһɲħ֪𣿡
ҶһҪϱǸ뿪ˣֻҶڷ
˵ôôСأ
ͨԼ֪õСܺãûʲôˣҶǺܵģֹûСҲһģҲ˵Сڸͨûʲôץ˻治ð죬캣һŷ̫ǵĹ̺̫֮ʵǲöԸ
ô죿˵ľС㣬Сôɲħأ課üͷǵڶɲħˣɲħʲôѵҲһ𣿡
ҶͬʱСΣСε΢΢һ죺ȿȣ˭أ϶ǸöϴС㱻׷ܣȥ˵ʵǼû֪ʶ
Ҷҡҡͷˣ֮ͳɲħһ϶ǣ˵Ҫȥʱ뿪ý͡Է֪СǵĴڣòҪ¶ˡ
Ȼûһᣬһ֧Ӵηţ˵ҪǣҶŶԷȥ
࣬üһߣݺͰ߶µӾӡ
ҶԼСαվڴ룬Ҳû¹ΪڻиҪ顣
ʱûͬ飿ûʲôǺˣ
ҶݵĵûУֻһͱľѺǰûмκζ
ߵҲĻ֮󣬾ͳɲħɲħĵһйϵʱ佻ʮļϣǻᱻΪ׼
139Ū
ֱˣ
һΧǳǹվڵ캣õİɫڣһŴ˯һӹ˳ԷãȻм裬ŰɫܲԵʱԼγмڣȻûˣ˽ˡ
Сϵ𣿡ˣԭҲǻģ껹СľǴˮһ߹ȥŵȴˡ
Ҷ緹ûôԣ˵㳦ŽûУûбץסԵ㳦ɣʳã㶼ˡ
üͷ˵һֻսҶҪȻץֻӸĸĻʳ
˰ɡЦھͨˣȥץ˼캣ĳԣ²뱻׼û£ҳ㳦ͺˣĵⲻǻһԵɣȽţȵ뿪ٳԺóԵġ
˼㳦ֳ˵㵰⣬θûôˣϵĺҲ˼֡
ճһᣬ
˶һۣĬߵߣ˴ʲô
ԶһɫĹ棬ϵܳȥҲϵȥü뻺ˣʱӹﴫһ󳶿ɤӵİ
ӴҪˣˣӴ
鰡Ҷ𴽣µĲӶˣҪƲβСԴͦ
ҲЦǲ֪òáСֻˣҲ֪ڸǳֱͨ׷С˵İ
ü߽۽һΣŶӰ֪ĻΪء
üæǰķȾҪ
æץסü֣ü㶵˲ˣҿˣҳһٸܲҾͺˡ
ⱲӶû˸һµü룬ɫЩӲĽԼִճ궫ûϽųº͵ĿڣҪ£ֻСһΪġ˵ţüͿʼûһͿʼа׹˸
ˣҲõģֻгܲŻá룬Ұ
һغϣʧˡ
üº͵˫ۿ飬οҪ£ӶӦ¸ҵġηģһСô㺦£ѾΪʩչƣûˡ
ӿˣʵҵ˾֢ܲĻģ
ЦˣúӣҪŻԼ㲢ûеþ֢ѾΪˣֻǳԶˣθθʹɣҪ£Ѿûˡ
˵꣬üתͷźӵԺһͷ룬ٳθ
ʳ޵øˣܲûʳһ룬ò˻˰
üܿ˳ȥһת˺ĸԼĸ첲ϻһССĿӣСѪȻɤֿ޺ԭҪ뿪üֻתȥ
עŶ涯ҶЦãǸüķȲ򵥣һССƭƲΡ
Ҳͬ⣺ƲҲ˭Ҫóģء
ԽԽã˵ļֵ󡭡
˵ŻȻһԼһɤӺ˳λʿˣСǵ֮УȡǵʯһҪȫץʬˣ
üһֱʬˣԷʲô
ʱҲˣسϢˣſڴϲڶغϣʧˡ
ſڴϵٺٵЦţҺϴǲҪǱǿԼʧˣһЦġ
ü뿪󣬳ֵԴͷ˹ȥʷʲô¡
ԭ˵Ĵɤӽˣһݳɾˣܵǵȡʯһ̮ˣҪץ
üϡĵһݳɾˣû뵽캣ô֣壬ô֡ȥץɡ
ǣҶߣһܷŹС
ƺƵˣҶ誰û˵
Сôܽ˼ҵȥˣСĶ׷̫誳ϵССæԵʣûлظ誸ˡ
ҶӦײܽȥģʯ̲סСһֱ˼ڣɳҲ֡ϵ𣿡
ϵϣĿǰ״̬ӡ
ǾͺãҪССͺˣСҲ໥չˡ

˵С
С뿪֮󣬾ʹһѰƲεֲأһһС㣬ʱСʲôΣ˵һˣԼҲҶ誵һˣһ֮ΣʶСģǲˣСΣգӦȥҶԷһ¶Է
СҶԼޣСûͨԼϵֻԼңײߵһɽ괦˵Ҳ֣캣嶼ӵԵʣĵƼƽԭһɽûУСߵԶˣȻߵһݵƣȻ̧ͷȥʵҲɽģ֮ǰȻɼȷܴ
СɽﴩȥС㱻׷ʱŲ·˵ҲпܵʹңûиߴľֻеͰСݣҲѣСûҵС㣬СĺۼûҵǷ˱Ķ
캣ֲһܲһСݣСݶͬһֲݣ͵ģҶƬϳë׵СëСаɫʵȻСһ㣬ӦҲ캣һֿˡ
ԭΪֻôֲˣû뵽Сһҹֲֲַ֮ͬֲֲͬһͰģҶƬܴ󣬸ܿһҲܵͰǰһֳһЩҲϸһЩһ
С˷ˣСûҵҵˣҪȥҫһ
Сҫ˼ֱӽֲˣû뵽һֲĵصԲԲĹʵΪûСҲᣬֱȫʱãҿûƵֲǱֲûˣСһ綼ûҵײܽһɽ
Сȥһ˲;ˣֻﲻԶǽ϶ʯ֪Լײһ󶴣Сܾϲϵ誣ǷôϵϣֻԼڣûڳͱˣ˵ӦǴĳֽһĶֻҪڿ󣬾ͻᱻ֪
캣ߣɱСֻ·ӿĵص»Ų·ܣһСľŪ˿СƬ̲ҵ飬û赲ܣһֱܵǰͻȻֽƣ겻ȥС׷ˣߵķܣҲˣֱӹǱܡ
ãס
Сȵķǰ澹Ȼ˴ԭ캣ҲдͷֻһСֱ
ȥˣ
˲侪վⲻҽȥɫŲ֪ô죬ֻܿվǰӽ
ӽţץȥϣ϶ᣡ
140´

ӽһ·ܵϣСܽ˽ҵȲ׷ʾ£
Ѱ·ձٹˡ
ǣ

Ҷü΢壺Ҳ֪Ǹģ취һ°ɡܿסľֻˣ캣̬ȣƺΣհһûΪѪܲȫˣ
ϵ飬ϲǣ鵹Ǻܿϵˡ
ԭſڴ˯Ӧϵϴ캣ǽƣûͨԼϵ֮ǰϵһΰ誣ҲصܳȥϵģˣͲȥˣ˺ܶӿ
֪˶ܳ˷䣬ȻĴ棬Ҷ誾վЦһЦ¶СݣɰС¶˳ıܡ
û߼ͱסˡ
ˣҪȥһӹվǰ
ָҶڵķǲˣȥ
ˣߣģ㲻ȥǿȥɡ
ҾҪȥÿ
ӲãССüͷһ壺Ҹ˵ŶǼ˶ҺܿҪңһ᲻˵ģ
⡭
ԥҾͽȥһۣʲôµģÿɡ
˵꣬ӣıߡ
û뵽ֱˣרſҶ誵ӣӦǾӣ˵һһƾ˵ʲô
߲ѣȡһűѷͳ˹ȥ
ѷǺܴģҶķȼͻļ֮󣬱ѷ͸ˣ캣ƺ캣Ȼıȫըһֻ캣õıѷֻöԷ˵ˡ
״ˣֽӹȥüűѷֻȻˣܵҲᣬһӶʱ󾪣ûֶʱֺ¡
ϿÿٲÿҾͰǶըһŷЦĿȺӡ
Ƿ𣿡
һִֻ׾ٵسķ̾Ĺ۲ŷ
ͷȥüվ󣬼תͰЦʣСһǴİ
һʱˣҪľǸ캣̸ĳˣⲻ𣿵СָվڴߵҶҵģַŶﻹӴһط˲䵽һطķأģҪҪĻȥ򣡡
ȻûΪ¶̫һΣգһҲ޷пռ䣬иʲôȥҲС
ҶЦͷҪĻܲҲʯ
ü߹ҶƬ̵캣һǰҲྫʾ޵棬캣ʷУǸʱҲʦвлửģֻǺȻϾ캣һҲֻ֪ˣʹ࣬ҲվزȥʱĻԻˡʦɣ
ü붮òٰҶ캣һƺ֪캣һ֮壿

ü̾Ϣһ캣һؾˣûаӴ޷뿪סȺʼ𽥵Ĳ֪ʵܴǲռһССؾѡ
ʣûҪ뿪
ûҲ뿪
ü̫ãóȻȥĿռ䣬ؾͺܺá뽻һЩðܲܲ
С
ҶЦȻ֪Ĳ٣ҲӦ֪ʦĶϡܲܲǵʳȴҪ˷Ҫ뻻Ļɫģɫģٱɫġɫġ
üʱü˵̫ܲˣ캣Ҳ࣬ǽǵǿʯԸĻ
ҲвֵͨðοǣüƷƺûдǿǿ
ʵ֪ҩ𣿡
֪ǵļĶĪ𣿡üеĻҲԸʯ
ܲ𣿡΢üͷǵĿЩܲʯ뿪Ҳ׬òܲȥҲ֪ûбĵطܼõ
üҡҡͷʵǵܲҲˣٲθԽԽѣ캣ҲûмʮƲȻûٲ󣬵Ҳϡ֮еҲ࣬޷κζҲΪʲô뻻һЩҩԭҩܹƲεĻ캣һˡ
ü뵹ʵϰ˵ôҲۣҶãü֪캣нƣ߶ûвԲŻôʵ㲻Ҵţʲô˵ʲô
ҶǾʯɡ룬ҶҲûʨӴ󿪿ڣһļ۸񣺡һǧʯһŷһöҩҪپʯɡ
Ҷûи̫ߵļ۸ķԼĵҩ۸ѾܵˣҪ磬Ĳ˵ľ͸һǧƷʯĵ֮ԸôŻݵļ۸ҪҶڴܲԼʥˮ⣬õЩǾ͵ǰ캣岹ˡ
Ҳ֪Ҷ뷨ûзԡ
üƺ۸񣬿ҶͰǳҶûʨӴ󿪿ڵΪƺ⡣
ȥ飬λòʳԴƬ̡
ü˵뿪ˣӴڱQҶһѽס˱Źϴ
ϴҶϴôסη𣿡㳦ŵǰͿʼ
ҶС㱻ɲħ׷ɲħĳָйϵͰǾͽˡ
ҡſɰСԴЦĵͲûɣҲüֻɲħİС㱻ɲħˣȤڱ׷һܲң
ָԿһ£ҶЦ˵ǲǺ˵Ҳ֪
飬С׷˵Сʲô˭˵𣿡ʵ
ûŶûӸ˵顣
ڱһȺӳţﶼȥˡܱģһǺΣյĵطСܵȥƻΣգȥҲ֪ССڸһĶʡģҪǲء
Ҳû˳Է˼Ӿˡ
Ҷ誵ͷο̫ģСôҲǴܲΣվѲοϵķҩҲ٣ʱ£ȴɡ
誵ͷһ
㵣Ҳ޼£ҶﲻʲôæֻƾǸԵ컯ˡ
141ҩ԰
뿪ȥ£Щһ־ʹʧɫһֶ϶˵˰Ҳû
üַܿˣͬʱʮʯҩҩҪһ룬֪кü֣ͶҪˣҩҪҪ˵ĸġ
üʮʯҶһʱ䲻֪ôá
˵һǧʯһü˵ҩҪһٸ˵ûģ˵ƷʯüȴƷʯüһı飬Ҷ֪ԷǮ캣ؾ٣캣һռˣȻˣҲò˵ģȻԷǮǾƷʯɣҶ˶ԷһЩҩ˶ԷһЩļġ
üܸˣҶͰˡ
źӣüǵļУթģ뷽跨ռıˣԭеǰթû뵽ˡ
üһ˵һЦŵͷҶôġΪ⡣
Ҷôе尡ռ˴ˣԷȴһԼĵı飬˲˼
Ų˼Ҷպʯ߶ԷҪӭʱףüʾЩã»Ÿʯġ˫Դ˶⡣
ˣһ¡
Ҷװʣ˵Сܽ˽֪ʲôطǱûֻˡ
ƺҲûʲô˵ģü벢ûԥ˵ˣǲӶĵ̣Ӷ캣ػģѵ룬˵Ӷǵ˴ǵģۺʱҪƽʱӲκӽȥ
캣ˣҶ캣һڴôãˣǵ˭Ҳ캣𣿡
üû̻ش𣬶ǳĬƬ̵ǲûмǸˣ˵ĴڣҲµѵ롣
˵꣬üøӵҶʱܵʲôָ캣ؾû룬ǵһģʲôָǣǵ
Ҷ֪üΪʲôҪôʣѵǵµѵ˵˻ָž캣ؾ𣿶ǸҶЦˣ̫Զ̫ˣջٺ˼룬ҶǷŷͻȻ͵ˣûκζָΪӦʲôָ𣿡
̽ʳҶü룬ͼЩʲô
üȴͰһЦˣֻͻȻ캣ؾƽƶѡ
ûټ⣬˱ˮüʹŽ׻ȥĶ뿪ˣһҩĶҶһߺˮһ߹캣һλ׵ʱ䡣

СҲ֪ԼôܵģܵһĵطƲȥˡ
캣ľƺа취ְп巽ľԽԽС㿴巽ֻúܣ֪ʲô޻һĶС˽ȥȻһգ۵ĹǰĻͷ˾޴ı仯
Ŀ֮ǴССװţƶƮڿеģС㾪ȵطƺϵСԾǣеܲЩŶǲġ
ȻƮСԼ۽ˣС㷢ܷɵģ֮ǰֻŵΣᡣ
ɵÿһ鿴С㷢ĹɣǳֳһԲηֲģٿֵĶƲΣÿһﶼֻƲΣ֮ʮÿһٲΣĵʮÿһ鶼һýܡ
ƲεҪٲδһٲֱȽܴһƲа׸ߡ
Сʱˣ붼֪ײܽ˼ҵҩ԰ˡ
СŹ۲һᣬܸٲεҶӸһøɫһµĳСָӣӿܻû죬캣岢ûȡС㱾ҲЩԥ뵽ҶռȪˮ˵ܽӴ죬ǾСؽʮýܸʮٲεӶȡСĵսԼİռȥȡ˴ԼһƲεպ֮С·ɻģһ壬Ȼһýܾ˹ȥ
Ҫγýܸٲδȥϴ󿴵һܸ˵ġ
ȻĺܺãʵȴܲпᣬƾСôǽܶ˿⻹㣬СܲʱͻȻˣСһæٶȶһ
üɫ߽ߵСղҪγһýǰվеĽܸٲεӶ˵ʱüɫ䡣
Ǳҩ԰ȥѲС
ԸüԴ˰Ѳҩ԰С㻹ĶԷܸӦĲ֮أ˵üƺûȫƿأ֪ĳһ˸С㡣
ССĵţüѰãҲûҵС㣬뿪
û취̫ˣ̫࣬СǲעʱڸȥټС㱾ɫģŵɫ࣬һͿмһأСҪ͵͵ؽһʱüͻȻͿ˹СæһҶλһ棬Ǹźܴס̫⣬СƬûз⣬Էûпʵƣһ㡣
СоյĶ˹ȥֱԷ뿪֮Сٴðͷ鿴ΧĻӲӵ̫ܲɢ˵ĹȴβˣС΢Ŀϧһ£ȻͿʼĴѰҳȥ·
һطתתȥС벻ͨ
ȺӾǴȥİôҲ·أ
öҲȥ·Сöˣɴſϳ㳦һ˼ô뿪ӦнƵģϵϴô죿
һ˵Ҳûջ񣬡ϴȪӦܴӰɣҲûһˡ
СֹģΧޱȣŵҩ԰ֻ̫ܲƮڿеſϳ㳦ˡ

Ӷ£ŭӽϣ
üܿнˣһҪҶ΢һ£֪ԭ˶ԷһԷҪץĿС㰡ҪԷ̫õʱС㱻סˡ
Ǳҩ԰ôβЦȵΣСĺ°
ҶҲΣС˽ڶĹСһֱһǱҩ԰ľֻСˡǸҩ԰ֲܾŽܸٲΣСһǶܲˣŴ˽ƣǷˣڿûץС㣬Ǻ¡ܸٲòûϵֻҪС㲻ҪץͺãûʲôСҪرٺãҲȲԼޡ
誰οҶôҲûССܴӦԱˣ캣һģСɲ˶вֻ鷳ҩ԰һǱص㿴ˣСǲסǲ²⣬Сһҩ԰
Ҷ̾⼸С̫ˣʱˣһҪʰһٲС
ţҪʰЦʡ
ҶߣĻʳʱͶʵˡȺӣǷˡ
Сĵ̾ŶôȤַḻľֻܴܲһ˵һйƵĽܲҧ졣
ҶЦԭĵҲСζ˼֡
142
ʱһζСһֱûбץסһ飬˼ûдɲħû̫ΪǣΪ캣Ҷ̶ʱˣܾΪԭûҪ׼ǵĻ
ٽӣе캣öæµÿһҶҪֳһõܲȵ׼Ӷ䣬ͬʱպܲԾƺЩѹ֡
Ҷɡ˶߽ţûйţſţڳܲҶ߹ùɡµĺԽԽˣϽˣܲˣ㳢
һԶķסھס䷿ԶУǺܰסССһҲټ⼸ȻѲǺС˺ܶ࣬Ϊ׼
ʢһݹȥҶ룬ڵغ˼ڣ߹ȥµղ̫ԣҽȥϣкöӶ޸ͣҲ֪ôˡ
ȥ𣿺úõΪʲôްüо·ǣ캣ֻһ壬ûгУʲô鷢أ
ҶҲɻ󣺡֪ȥţЩӶϿҸΪʲôޣǵĻشǽҲҪ£ʲôֻʱȻ˵죬Ҳһζû֮ǰţ캣һдҪˣ»֪ᷢȴֹġ
žžડ
ڵ뷿ϣžžવ
Ҷźָһ룬ҶЦû뵽ЩܲǺúȣòܸٲΡƲΣһЩͨܲ뿪ҲãԺʱԷһЩ棬ȡ
ҲòҲ룬Χڹ¯Աߣ꽻ӣﵹǺů͡
֪ᷢ飬ȴֹ᲻ǡ調˿棬ŵ᲻йأ
ҶҲ˼пܣ캣ĴҲǼˣǼΪӻǣǺ°͸ضӰһģΪʲôҪޣңһֵ顣
ƺһֱԽԽ󣬷ĻˮѾˣһ»ˮֿ´ĸ߶ȣʱڻˮӲϣҶջߡ
ʣʲô£
Ҷһ㳦ݵߣˣҶŵ뿴ҲʮˣûмСӣ
һ仰·һ㣬ðһ飬Ժ˲佫ӻһ飬課ĵˣЩҪôͺܴӣҪôǳӣڵӻûΪʲô캣巢ֵйϵ𣿡ôһĺܹ죬һôûڵСأ

ҶҲһ㳦Ž׽һֱûڵСӣҲûֻӻУǽҸŰ忴ˣЩ޵ӼңÿһֻӻˣҶӺܴ󡭡һϿʱĶֻǹˣһǰȥһ£ĶѾһˣ̶̰ʱ䣬Щ˵·Ѿˣٹþ͸ˡ
ⲻ
üͷ̥㳤ٿ죬Ҳôɣ̶̰ͳôѵǻийϵ𣿡
Ҷ룺ûпܣ캣ڵСӳɳ캣Żڼ֮ǰУҼһֻڶСӣǺ£ΪʲôҪޣƺվסš
һ᲻ᡭ˵һǹʥ𣿡
ҶԿ誣ĬƬ̣Ҳһ²ѿһʲôкõģҲвõģǱһȺ߸߹
˶Ĭˡ
ˣ̫ˣʱܰæǾͰǡ˵ǲ²˵⼸ϵһֱҲҲȥҲ֪ôˡ
뵽飬ĿѽǺóԺúȵıźأòǵģССһֱûϢ˵ģСܵĵȥˡٺһɣˡ
誸Ҷʢһ
ҶûоܾĺСλû
ûС
ЦЩḻʵСĽˣһųȥƶʱﶼˡ
ҶҲЦˣǾԼɣºôԱ˵谭˵ˮ϶ַˡ
誽˿ռΪ˻Ҷûҽռ䣬Ҷűߣ꣬һҲſСĻ᲻ͻȻһֱûϢĺ˵İ

죬ҶٴϽִ̽һξȻСӣһЩȻûǶȴѾܴˣҶٴ⵽˾ܾЩӸ棬㿴СĻ֣Сĸӳ棬ûҲԲĹĵĶŷʱĻֲ̫Զˡ
ݡ
üͰҲǳ
룬ѵһΣȻҪôһˣΪʲôɽģʹϧ۵׻ŷŭ
ҲŭصΪʲôɱǸħΪʲôҪһֱţȻѾٱǣΪҪ
̾ⶼ㲻ٱǣȴֻܼ
ΪʲôǷߺޣѵҪȵȺȫſϰ𣿼룬һˣǵȺûһӣôȥǳҪǰǵŽʣΪľҪǵȥȴһûκεвǣǵȺȴֻвһǧãǵ濴յǣһŭģ
ۣò̾ϢĵҲաѵ룬гһǵȺٴ٣յΣѾ
æʣȻͿ˽죬ǿ½İ취룬Ϊβ˵˵ҲǾͲôˡ
ҡͷϣѵ룬֮óȻ֣ҪһֻеȵǸˣǵֻƽϢǵҲ˵ǻָǸԲԸ˵˵Ҳûá
ҪǸһֱҪϣĿʹ࣬ΪʲôҪѵ룿
⣺ΪʲôһҪȵǸ˵Ⱥһ򲻹
ô򵥾ͺˣȺյľеʹֻǸءǲ֣ܶѵ˵ǵȲǸ˵ĵóȻ֣ʱ򽫻ĴֻǸ˵ĵܽǡ
Ǹ˾˭Ѿˡ
ͻȻ뵽ʲô룬Ǹǲֵеһ
԰ǵߣæڴĿ롣
ȴҡҡͷҲ֪˵ûκָҲǵĵֻһ⡣
ʧĴԴٴ볤õĳţһɾϢ
143¶бڻ
Ǽˡ
ҶµĺͣҶǲʲôվƶϣһôװĺ«µˮҪȻôôأ캣岻֪ǲΪˮԵʣżĺܸߣˮȻ˷䣬ǻڿԳܵķΧ
üûСͻȻðϴҷһ
СĴ˿ϴֽռȥˣϴɣﾹȻж˵бأٺ١
СҶҲ˺ģСȥֵǸƺΪ걻忪ģڲС٣ٴһЩȻ˽ȥҶҲ˽ȥտʼΧխҶֻǰһһŲ˴Լһʱңռ𽥱ô
ֱҶܹվֱʱ򣬶ĿռѾܴˡ
бڻ
Ҷǽбڻ߽鿴
ڻӦѾܾԶˣ滭ŵĹ캣һ棬ڻϻŵʱ캣ķʢ캣ΧһеıڻӭӵĵӱСӣɫᣬΧǻȸԾǰߣбڻ캣õһЩջ߻еӶһǰʼʦ캣캣ڻҲ캣ռʦɼʱ캣ʢǰ캣Ϊһ̶ȶϽ½⡭
ҶȴһڻһڻģҲǻģ棬е캣öڵϣҶÿһֻϵı飬ǵ۾ľηϣŻʹڵ׺ӵļ붼ڵϣͬһһȴ£ȥӣɫ϶ּзỨŻʹڵĹ˫ֽǰ߶ʲô죬һӳ¡
԰
Ҷü캣ڹݵˣ˵Ǹ𣿼Ȼ캣һǸ㾴ηΪʲôûлֻϳݵ캣һ壬ûˣǵ˾˭أΪʲôûлǲһǲܻ
ͶˣǰҲû·ˡ
С۷Ҷһֱһ棬СοǷͿһ۲ѿڶһ仰
ף֣ȥˣ
СɻʳҶ͵ػͷСΣ˵ʲô滹һ˭
ǡG˭ţ
СѿڶĻȻֹʶ֪Ӧһˣϸ룬ȴʲô벻СοˣѽϴҲ֪ҵĴм䲻ҲҵȱһĻû䣬֪˭м䲻ȫʲôģ̫ʹˡ
ҶЩʧҡҡͷǷ
ʱһĴô
ҶСأôһһæתͷȥ
ü벻֪ʲôʱǵǰ棬ôüͲǴǽǸģǴӱͨġ
Ҷ˼ţϵ䣬һžܱǸҲ֪ﲻܽ
Ī캣泤ߵĵطҶ֪еķĹϲһЩڻҲģⲢ֣Ҳ˼ҵĹˡ
£ͻȥɣĪҪԾºͣƺûΪҶô
ҶͷǰĿû·Ҳûȥתߡ
˺һξ룬ͻȻüģָܵ𣿡
ҶŲһ٣ͷü룬üֱؿںڰеش
ҶЦģûκָҡ˵꣬Ҷת뿪ˡԷĳĻǾʵԸĺãñɾֻ㣬뵱ʲô
˶Ҷüͷ΢ЩΧĻ˶λãҶСλ˷䡣
껹£һСƶûС
صҶȴЩңܾǷʲôϸǷȴʲôҲ벻ȥ벻ʲôɫˣҶСվڣԼ˿ռ䡣
ռеֲﳤƶãľú
Ҷߵ֮Уڵ֮УөѾһƬɫ΢ĴһۿȥͺһƬ𺣣өݵϷө跭ɣ
ҶԴ˺⣬ʱ䣬誵տ쵽ˣʱƬөȺөһϲɡԺлĻռһө档
ԾҶûдţ캣ļˣһҹ캣Ӧòڿռúоһ´С

ڶһ磬캣Ϳʼæµ
ҶȥһȦ캣嶼ܳƣеһЩĻ͵͵ޡ
Ҳˣ캣ĴӣһԷҪҲȥĻ課ý͡
ʱһֻ˵λǰԲ̨ϣһȥμӽļ
調ҶҶͷ߰ɣҲȥ˵ܿС
˴СǰԲ̨Բ̨˸챻ȥüĵط˵֮ҲڣһϣΧӣһϲ˻֣ǺܿʹԴ
˵ЩӲɻǱˣʲôʱȥ
ٵȵȰɡ
ŲԶ飬ҶԷûж⣬ǳֲãȿԷҪʲô
šӦ˫֧һƵģپɰǲѿһĨȡ
ܿ켯ϣ鿪ʼúԼ붼̧ţ龹ȻǱ̧ǰģ˺ܾȣͬʱҲ캣òᣬؽĵǵĲӶɣ
Ҷ䣬ʾҶԱ߿
ǲǾǽܸٲΣ
ҶȥΧһе룬϶һ̣вͬɫܲмһܸһٲΡ
пڸܸٲζУͺˡǰǸŵʥˮɣҪһͺˣöǰȴòָоź
Ҷ˵꣬ͼԱߵһӵԲ۾񾪿ֽ䱸ҶһǲҪˡ
ҶҿЦġ˵˵ģӶ仹Ǻܺʹġ
ܺٲοְγģȺ˽Ͽ϶ȥҩ԰ˣ֪Сûгܳ
ҶµûܲȷǽֲģֻС±ûҿ̫ûܸһֻԼڳڴͼҳһ·
ץС㣺ϴڣҪȻ᲻ᱻЦˣҵ·ҪɲһӶϴ϶⣬ϴʱͻȻֱؾӳȥô죿ʲôʱٵȵϴ
뵽Сʱˣæϸϸ·
144ǿӲ
ɭ֣һȴǰͣҲһܸߺܴ󣬶ðģӦþˡ
̧ͷһɫʱ仹ûҵȺ򡣡
еӶվŵȣһʱ䣬ҶɳɳֻһȺСӵ۽ˡ
ͻȻһ˵߶ķȻһ롭

һɼֱƷ˹ݶһôðǿֻ֦ȴûҶҲûκιӣ˿֦һаɱаϢʵ̫ŨվҶܵˣٿǸǿģɲòС
ô°
ˣҪԡ
Ҫ˵ûǸŭ𣿡
ģŭˣ겻Ҳ԰ɣ
еѾصĿ̴򿪹ţץɫǼº͵ģ
Уʱδ˭Դ񹬴šֱӾܾʱ䲻֮Ų
ɫ̫ãС״̬ãҪŲȥˡ֮ǰнƸţ֪῿ýˣĸоССԴӽ֮󲻾ã͸ǿˡ
Сϵ𣿡Ҷ΢΢ۣΧ˼ֳ󶯾ȫ˵Ŀԡ
誵ͷɫǣϵˣСϵķùˣҩҲûˣ򵥣Сʧ˲ֶΣһ֣ٲȥܾͳŲסˡСܹڹؼʱֻ֧ܽСĵģСηֻһָ˵ԪˣҪϽȥС
ԣҶüȻĻǾͲٵȥˡСΰɡ
ͬʱԼСֻȥСͬʱҶʼ룺ˣֲʶ֪ܷ񹬴ţǽȥô˵Ҳڱ˵ĵϣĺá
뿴һҶܾˣʱδ񹬵ĴŲɴ򿪣ôô棬Ҳ컯
ԺúĻҲĲұɵˡ
ҶεصǺðɣȻˣֻõˣ
ֱӳűѷը񹬴ţʯͦãһûը캣ǳˡ
ŭʣҪʲô÷
˲ֱӳŴӷ׭
ڴűըҶ𣺡飬СΣȥС
СҶµһ˲ͬʱ˳ȥΧСֻҶŷǰΪСȡʱȥ
ˣǸֲǵԼޣŲȥˣֻѣλͨһ£ըٵĶһỹϵġ
캣ҰǷǸɱˣҪǵѪ벷Ӷ䣡һ£ʱʹˡ
캣ǺϷ٣ټϰжһʱսôõĹ۲죬Ҷ²Ӧ캣ʵߵģֲ֣ãֻǲ֪Ϊʲôһֱûг֡
СɫӵſڵϣĿųηӭСΣ淢һ֪ΪҪҶԸȫΪµ캣壬СҲԸΪӭʵǿаСһ˲࣬һͷԺУС룬Ҳ֮ǰ˵һˣԼҲҶ誵һˣΪһ֣еðվͶֵ
һɫľ֮ð˳аЦ顣
Ǻǣ飿캣Ⱥ֪ҺóԵˣñ㣬
üͷĿɫľ飺ʶģһ㶼ûҿɰߣңҳ㣡
ߣƲԳԷƣɱ㣡
ȻǿŨаСΰСֻʩչΪ˵ֹۡ
ͻȻСһ
ɫЦٳǣ
Сʹڵ䶯Сæ˹ȥǰԼɫ˸ţûۿֻ챻ʳˣżѣæܹȥܲ˵ĳɫʱͺճһ𣬿ʼںƵġ
ɫŭѣˣˣͼɱҪ꣬ҷ𣡡
ʹƺߣʹһ仰˵ֻþȥɶԷ˿ΪȫޣĶ֣ۿž·硣
С㶵Ŀ飬СۼԷγսתȴûа취ֻҶȡ
յСεȣҶֱȺӣת˽龰ʱɫѿڸʲôֱǺ֣ô̵˶ԷҶʶɫ飬Űһ飬ɫ鲻򵥣ȻҲӵǿʶζŶԷҲǿ鲻ǶԷĶ֡
СԼ˵ҩ誸С˺ܶ൤ҩСսռˣСܾˡ
΢һЩСѹĵǸԲ𣬶ҲãܣͲܽǵôļһ顣
誻ûҶһС֣侲Ŀٵ㣬㲢ǹģ˵ҩͺú˰ɡ誣æ
԰誵ĵǸˣҶû취ҪæɼԷѾԽԽˣ課ҵæʶԷ
γսҪҶΪĻͲôˣԷҪ׾жףǿϧûΪ
СԭΪҶϲû뵽һ԰οľȻҶСסˣҶͻȻˡ
ʹĺߺߣƤҶýǿ۾ֻҶʹҭ˵ҶϴҺʹҪˡ
㲻
飬Ҷڣس飬Ҹ誶ڣֻǻġ
ҶĻǶ裬鰲ĵı۾רһɶԷ
ҶȴϸʵûаգʵڲУֻܱˣͽĻ꺣ɶԷ̫ˣһС˵ľ꣬򲻵Ѳô
ԽԽˣϢԽԽҶ誵ɫҲ԰ײ١
룬ҪҪȥȥô˻ɱ˶Է
ֹ̧Ҫ룬Ҫȵˡ
ȺԼ߽ȥԷҶۼ룬мĵлºһЦû˵
ɫɫŤˣұѱҪԹ캣ӣ
뿴һۺɫ飬û˵һ仰רİ顣캣ҪȵѾˣȻˣǸҲûҪȥˣ԰ŶԷɱɣҲû캣һƬԼȥȴ˵Ĺ
145С
ʹ˼İæȻҲһʱòɫ飬Ҷšüͷʼ룺Ϊʲôô
ĬƬ̶̣Ǹĵˣ캣幩ãټϿܳԶѪʳʵŻǿ˵ף캣ܱǸǡ
ҶɫÿǸֻ˵ûʲô취
뱧ǸĵûУʵһҲѹãҪа취Ҳõȵˡǰģ֪ʲôһǰͻȻͱˣʼʳѪʳÿһļ룬Ҫʳ캣岻СӣСӾҪΪ׼ġ
ʲô
Ȼ³С׼һѪʳɥĲ񣬲ڲЩʱѾԽԽˣûа취ٵȥˣҶ˾ֻ취һˣ誣ҡ
ϴһˣ
һʱСӰ
ϴôˣڵһʹ࣬˺ɫСʱ󾪡
ɫǺǵЦͣСʱ˸⡭ⲻ飿
ͣҶɲ˶ԷغãҪͽ꺣ɶԷ
С㵣ǵĵϴ̫ðˣҪи⣬Ҫ𣬾Ҳϴȵȡ
СȡõʮŽܵӣιȥϳ첲һֻӣһֻͣһ˽ȥʶӡ
СüͷԾţɫʹֿ࣬ʼιڶš
ǡҶŽɫӣһƵ뷨
Сջش𣺡ŶǽܵӡϴҸ˵ٲܱٲ˵ܾұνܻģǽнƣҰβӿҲ˵ԼžܴĹˡС֪ôĶ໹⼸ҩ԰˵й¶ġ
˵䣬Сιˣ黹ûСûͣιι˵߿֮С㻹ιڴʱϱһ⣬һɫϽУ誾ȵĵҿˣһɫϻסꡭ
ʱɫҽһɫȴûôʹˣҶ誶ʱϲͼһߵ鿪ʼŶԷԷȴް취ɫ޷ꡣ
ҶĿС˴ˣԺֻ԰ʳҲǼҵС
תˣСҲ˿ԿֽĵǣСүѣһֱضһˣͬ죡
߹ȥĬĬС㣬ЦŵС㣬лл㡣һ㣬Լ޸ĵ¾ͶҪˡ
СӻֱʾûʲôȻתܵСߣҲ˲ᰡţҲһӣҪǲĻͶԼš
С㽫ܵӵݸССſҪ˵СȴֱӽСһȥСۿɼٶת˲٣Ϊʵ̫أûȫá
СҪιСӣСֹˣС㣬ûˣҵѾ˺ܶˣֻҪһʱͲˣܵѵãϴһֱҪҪ˷ˡ
СһСƣŵͷǺðɣԵ˵ĵҩҪʵڲУϴҪӡ
˵꣬С㿴˿СΣСεһЩòӣСתεҶߣʣµӶҶϴ󣬽ܹܵʮţֻʣĿˣٲεʮţƲεһš
ӣҶСĿοС㳤ˡǰôСڶ˲˵ҲܱˣҶοֽҵģ
С㱻Ҷˡĵĵ档
뿴Сôóӣλε˵ǸǱҩ԰СҲֺǺǵĵû뵽ܵӻãȻֲܣǽϡ٣ҲһԳôӣǲ֪ܵӻ֮
ץˣҶЦĽպãŻȥ֮ڿռѡõȥ
Ժԣȡ
뺬Цͷſڵǵѵ룬˵ٴ٣ʱǲóȻ֣ҪһʱˣָǸѵеǸӦþǸˡܰĿƣҪЩλˣӽλ캣ϱ磬ϣλܹϯμӣıл⣬ҲΪ֮ǰλĲ֮ܵǸ
ѵе캣ľ˵Ҷ΢΢üЦˣǾ·ʲôûμᣬǷҪǸлĻǼܲʥˮһʲôģҲˡԭоĽɫҶԼĵһؾʾָоϣһء
벻Цµǿ˿ﰡȻɣǺúϢ̸Σ
ԡҶͷ
˵ĹҲɹؽɫˣɫһʧʱήۿĵĵҳɹˣϴҶϴҳɹˣҶϴȻûƭɹˣ
һߵСкСС˻ָģ
ԣ飬Сû˵ʲôȥʼһʳʼС
һ߿ŲûֹȻѾܱǣû˾û˰ɡ
ͻȻһƬ˳ҶһһɫƬ;ͻȻҶü΢ʶͻȻҪ𾪵Ĳ²Ҳ̵һƬҲдУϲûбֳѹҪ̣ҶɫؽƬ
ȻûˣǾͻȥɣʧ
Ҷ룬Цŵ޷һʧʲôλȻȥϢɡ
Ҷͷ誴żС˳ȥһȺĿż뿪ѾЩη
۷׷ףҶһ·ֱ˷ӡ
ô߽ͣ䣬調ʼô죬ҶûгԷֱܲ
˼룬Ϊʲôôࡣ
Ҷһ˵һ߷ſ̵ѹƣ˲ƬںϺ·ɻҶ۽̵ķκ۾鲻
ǿƬ̵һ֣һС󴫳С
誺ܸˣû뵽ﶼ̵ƬԺ󲻹ܵﶼҪúһң˵̵ƬǷء
СҲܸˡ
ϴҲ̫˰ɣãҵҲСЦٺٵĵ
ҲЦĵҵҲأҸоѾͻˣǲ֪Ϊʲôͻơ
Сû˵֪ʲô
Сεؾнƣûͻƣȵȥаɡ
˺Сſڹ߲ˮ뿪þˣþûгԵһȺķˣĲУСһȷС㣺ѿˮȥˣˡ
СŭһʶسС˹ȥֻ˲
һߵҶȴϲüһۣҶ̧һ£һ˳ȥĵ̳һڴֵССζһͣ뿴Ҷ
ҶЦŨ񣬾˶˲٣ʹΪˡ
԰ʹΪˣ̫ˣ
ڲ˼ϵˣôͻȻΪ˰
ҶҲ֪ΪôͻȻⲻҪҪΪˣǺ¡
ҲЦǰˡ
Ϊζ̫ˣҳԹͿʼؾȻͻƣǳô˻ȥ֮ͻҲʧΪһð취
146½
Ȼ캣ˣ캣ǵûйҶһУҶǶӢۣԭ޷Ǿô
캣ԴӰǰʼӳʱ䶼ֻڼǰеӶᱻԵ캣мȿ־ַҶȻ캣˵ǾȺߣ߲㶼û취ҶȴһӾͽô鷳ôӣֻһϵʱ䣬ҶǾͶӢˡ
캣Ҳ֪СҶԼޣٺɱ˵Ҫɱɲħˡ
ڶһһҶ˿ռ䣬㽫ȥû뵽ǽϽȥҶȥԼˣӵıһûУҶֳŽֽȪȥûãϱȥ
ӣҶ˼ܸܵйϵΪܾܻסʶϡĶһûа취֣ĻҪʲôãȥҲû취ֻȰٲΣҲһģֲˣƲκ׾ֺˣֻƲֻԸƷС
ЩܲźֻƲǿԸƷУܸٲθͿϿռĻⱻȥ
СҶҶһüһⲻ׸
캣ؾҵģ𣿡
ûˡСĵֻҿ˺ܶʯкöʯȫڿյĻռͻˣҲ࣬ƷҲõġ
ԣҶֻ뷭ۣС⻰ʲô˼ȥеʯڿڣ˼캣岻Ը
˼ˣȫڿղܣǿ취һҲ˺ܾˣٲҵʯΪҪˡǿǵ˺ܴһȺˣЩ˻أҪΪ̫࣬ȥ˾͵ðˡ
Ҫ
СʧĴ»ġ
߹СҪ̰ģûᣬԵĿʯԴƷʺ࣬ÿһ󶼲СһҲ๻ˡüʱõҩɡ
Сǿ֧Դ˿Ҷ³˺öණҶ͸ƵĵͷܸɰֲǼҶŪأǵһҵ׶˰ɣЩȻС֮ǰٻǴģҶһýӴıϻ˸ԴһЩߣ˵ˣǸСӵıˡ
Ҷ׸ѡһȥСԴˣеīʯԴīʯǴʱõģʦʱϲīʯЩԺõĵ

Թ緹üˡΪ뵽ü϶ģҶ͵ˡ
Щҩü˵Ŀģ֪Ҷʦ᲻󷨣
һ㣬ôˣҶ˼üĿģйأĪǡҶһЩԼǿɾ̫ˡ
Ȼüʵ캣ؾȻؾϾؾһģһԽͨ⣬캣ǿؾģֻΪǿҹڽǾͰѴٵˣҶʦæ޸󡣡
ǴҶ˼Ÿô뿪ˣȻдڣǾٺòˣҿһԣҪбꡣ
Ҷ޸Ҫһʯ󡣡Ҷ˵ЩʨӴ󿪿ˣֲóԿĻҿٲһЩҩ
üɫЩֵĿҶǸܲ࣡˵ձ̰ȫɼе嶼̰ģҾͷˡ
ҶԼûѵǷ
ţüƻĺأæ޸ֻҪһʯ̫ˣ캣ӢۣǲռǱˣɣһʯ⣬ҿٸʥˮһʥˮʯ˽ٲεӣֹ𣿡
ҶԵͷɻĵֹˣֻǺ֣ȥԼˣֲˣ֪Ϊʲô
֪ԭ򡣡
üЦŵٲⶼ洫Ϲ֮ǺѰˣҪΪ̣رǴ˵еƷʮҪһʥˮ࣬ʥˮʯֻҪʥˮʯŽʥˮУÿͻᵮһʥˮ
Ʒ˵ɽû취ˣҶüͷǵ𣿡ֻƷʣƷƷȷʵû˵Ʒ⻹Ѱˡ
ҲҲƷﲢɽϹŵʱΪŨʱŨµʱճе˶ˣ粽УĻƷʾͻﵽƷƷҲָŨ̶ԼƷʰˣûа취ۣǾڹ̶ĵطֻã޷ֻҶʦԼȥѰƷˡ
ԭ
Ҷ˼ֻĻǵǿڴһϾռﻹͻƷģѡһ鼫ƷΧصҪйŨȴﵽһֵĻΪ˵еƷˡ
˵Ľ̸һˣֽŵһõҩٻһʯ󣬲֪ɲԣ
磬˭òԣƫƫ캣ؾȺȱľʯü˼һ£Ҳûȥһ£ֱӾ͵ȻԣֻҩͲ֮ǰǽ׵ЩˡȻʯ࣬ʯҪü뻹֪ġ
誵ͷģǮٴҲжȵģ֪Ҫʲôҩ
ٵ
üĬƬ̿ڵǼȻٲεӣ;ҲӦ˽һЩɣٲαٵãƫƫٲûκõģֻƳٵһٲƳٵǧ꣡
ǧꣿ
誾ˣҶȣ֪ĿǰЧõٵһǧ꣬ǧٵδš
üҲǧܶ࣬ңԶϹʱڣǧʵڲʲô캣һļУϹʱһٵһ꣬ǰ˵Ҳٸʱģٲı˵ǧ굹Ҳ֮ˡ
˵ҲǣҶ졣
誾ȹûٵĵ
ͷ׵ʦģеڰ׵ʦҪҩҲУֻֻݡ

üͷǧٵ϶ܸһĵҩȣҲȷһɡ
üڰ֣һΪȻҩĺܾǰ׼ˣΪľгһƳٵѾнľٲܳɹٵĻұ캣ض˥ֱһ֣ΪʲôˣͻʵҲ֪ڤڤľʾֻ֪캣мкܴĹһҲˣôȺ𡭡ôȥˣûгһʦԴϹʱڶϾҲûٳֹ׵ʦĻᣬ׵ʦܹ˳ȻãʧˣҲֻ˵ˣ׵ʦͺá
ԣ룬ŵͷˣҾ԰ɡ
147һԵ
üЧʺܸߣ̸׺󣬰ʱͽʥˮȶ͹ˡ
ٵҩĸһѾõİɫ¯˰ü˵ùĵ¯Ϊл͸誣¯Ȼûڵĵ¯㾫£氵תǷƷ課˼ãһЩҩȻͽ˿ռչо
Ҷõʥˮ֮˸ӣʥˮ˽ȥʥˮ̲ӵĵײӻССģԼˮͰĿռ䣬Ҷʥˮʯ˽ȥһһΣռҲһʱ䣬һһΣҪӶҲǼµʱѡ
ϣС͵͵ȥһˣҶΪСˣҲûᣬ˭ҹʱСĻˣһŽռ䡣
ռ
Сһ³һ˸˿һˮףһ³һһ˱ɫʯͷһĿҶ
˵ɵǸʱҾ֪öˣֻǵʱ̫࣬û˵öȻҪְ
С˵˵öԣҵʱҲôġ
ҶϲĿǰ˵ĿҪϲ£ˣҾ˵һѣ㵮ʶˣҲûӵôǿľԭˡʮһյҺ󣬾ܲǿ𣿡
뵽ı֣Ҷ²⣬տʼؾǳ˯еģҲ˵տʼʵûеʶҺǱĽܵģȻеǲ󣬺յĹˣˣʼʶʼ˼ҺȥſʼʱӦҲͼңҺʣô࣬ǸҲô׾ͱܣǱˣ
æľԱȦһӣҺҶһЩ֮͵ȥľûҺУȻڳӵ½ǿɫʯͷ˽ȥǻʯҺģܹϵķڳҺֻҪڣҺϢģֻҪľʯľҲʧͬʱܷҺٷľϢ
ҶһжŪú󣬿ռеľһľۼɫɴ࿴ΣÿҶҲ֪ľ
һ·ΧҶ˼󷨣ľȦйĿܣͬʱֲһ󷨣Χ
һкҶźҺȻһᣬҺ󣬲ų˿ռ䡣
緹Ҷ͸üȥλãСĶңʵҲΪ˷ֹ˷ְ課ڷ
λúΣüԼ˵캣֪ؾҲֻ˸֪Ĵڡ
Ҷϸ鿴ִȷƻЩأҲǶôѵģȼҲ̫ߣɼ캣ؾʱҲܴæ캣ؾȻ̣ôöû˷֣ؾĵȼҲǺܸߡ
ô޸𣿡üʵüƺûжô⡣
ʵ޸Ҳûʲô캣̫ã㴫޸ãҲ̾͸磬޸ҲǱԷһ뷨ѣԺ캣ؾʺǼȥˣǾͨ뿪Ȼ޸ãҲˡ
ҶĿ޸ֻҪЩʱ䡣
ü뺬ЦͷˣǾˡˣ޸֮ǰҶʦ
ҶɻĿȥͼü벻֪óһԲ˵Բ򣬵ǸԲʵСһ㣬мʵĵģҿŲ̫ʯ֮ġҶۺЦü룬֪ǲĴܾԲƺͷЩҲ֪ʲô
ʲô
ⲻһͨԲˣҶʦַɡ
Ҷü룬΢΢Ц޸ʲôϵ𣿡ö˶˵һ֪;Բôı
üЦҶʦᣬԲ캣һµģҶʦһ鷳ҲĶˣֻ뿴ҶʦǲǸˡ
ü룬ԷĿγɫͰȷ˵ѵӣҶԲƬַ̣ȥ
üŵĶԲ򣬺Ͱ΢Цûˣȡ֮һࡣ
ãԲûκεı仯ü΢΢üȻðܷҶʦһѪȥҲ̫ԶԲҲϲˡ
ҶҲ˵ˣ̫ԶˣĴˣҲ;ֻˣҲǴǰǸˣҵʲôأο캣ǸˣϹʱڵĶˣӦòܻڰɣܻڵģȥˡ
üȴܼ֣ܻǲǸˣֻҪԲϿɵˣǾĴˣǰĶ黹ҪġܷҶʦһѪȥüһֱҶҲǴǰǸˣʵϲֹú֪ЩϹŶĴڣҲĻɣȷˡ
ðɡ
Ҷʼ磬νĵһѪȥԤһԲûκεı仯˵˲֪ٱ飬캣ǸˣҲ֪Ϊʲôüƺһֱܻ캣ľ
ѵΪһģֻԵɺϵĽ캣Ĵ鷳ԾͻᱻΪǾҶЩʵȫԿһסæ캣鷳ҲõһЩԵʲô֮˵
üȻʧˡǸҶʦˡ
û˵ʲôҶüȥˣԼʼ޸
üȴû뿪վҶĬĿҶã̾Ϣһ˫СԲת뿪ˡ
ô룿ȷ𣿡һü룬Ȳѯʡ
üҡͷԲϢѪȥûκηӦˣȷǡ
𣿡Ҳۿɼʧ
ü붼ĬǶЩʧڴԽߣͻԽʧɡ
ú״΢΢һЦҲҲǺ£ϾȻǣΪʵǲ̫ԶˣļУ˿ͨ쳹صĵһ˰Ҷ˵Ļ嵹ǸξԣҲãҲڵȵǸҲĳһպգ͵ҵ¹سݵһ졣
˻һü뱻ˣͬʱͷ
ü˵ĲҲҲǼ£ΪеϹŴȣЩԶˡȻˣҲĶˣӽ󲻿и
ͷʾףô˵Ҷһʼ캣Ķˣʵʯʥˮʥˮʯȥף캣ҲǴЩ˼ģҪȻٴǮҲ۾գҲգľͰͳȥʯһвΪ˱ˣҶҲԸԼͶʵȥף캣ȻһЩҲˡ
ü뽫Բ򹩷ڸ֮߰ϣԼú׷׹£дʣϾη·ǰĲһԲ򣬶ǵǵΪƺΪĵΪ
148
ʱۣת˲š
һ޼ʵĹԭһǣ΢ľ塣
һƮɢŨζǵ˶ӹĽУ޲ȥСҶ誷ֱһŵıȳʱҪȲܸûҲЩϵ㳦ԹˣܳԵĶʳ׿˵Ǽʱ꣬ոպá
һֱסǰġ͵Ĳԭͻп˵һּʱɱ˳ĿڵԺǲҪˣҲһط𣿡ȻܺãǸһ¾õĸоǰҲ֪ڲģܾԺǿһ¡
ðϲĻȿռٴЩһһطרݵأһӣͿסȥˡԺٸһﶼĵطǾӡ
ֻףһߣҶ˳һЦϸƤ°ִ˴Ȼݸ誣誽һ׷£ӹ
ǰȻҲǴˮжóԣô󣬽컹ͷһγأܺóء
Թ˴⣬żԵ嵭ľͻóԡٳԵɡ
ռر࣬ٶڿռٶȽ¸Ŀ죬еһҺüιʵȱľˮ㼸СθڴҲԲеˮ
ţü˹ڵü֮ǰȣ仯ܴ󣬰׺ûˣȡ֮һݡ
ҩģֻɹһ¯ֻɹһŵҩϾͨĵҩһžͶˣü֮ǧ꣬˲١
㰡һôˣûԵôóԵʳλǺÿڸ
üһߺЦ˵ţһ߹£˳־˸׳ԣü䷹ҲǵһˣԴһǰҶ޸ô󡢰ٵüɹ֮ʱҶ誣еʱ⣬еʱֻǹ죬һҶһֱڿüżæһڿ󣬵ȻʱȻڲ䷹֮üڷ䷹극ٰæڿ˫ƺĬĴһֹʶ
ó԰ǵķҳԶٴζúóԣ˼ζЩڴˣʱԵôࡢôζͮͮĲݮҧһڸޱȣӣŴ㽶ݮܡ֡ȡʯ񡭡Ҷʦ׵ʦҴһЩӻȥ캣ؾҲЩʱе캣ͶܳԵζˣˣ׸ԼҶҪһЩӻȥ㿪۰ɡ
˵ţüûͣСĳԷٶȲ£Ͼϸ˵üҲްԷθڴٶҲܿ졣
ҶЦû⣬ұĲ࣬Եر࣬ȳ극ҽеʳӶһЩûȥǮͲˣ˵ʯռ˺ܴˣЩԵҲֵǮȥˡ
ʯѾ׬˲ˣһ²ͣڿʯкܶ࣬ƽʱڿʱͻԼտʯԼΧʯͻܶ࣬ҲòٿЩԵȥ׬Ǯˣռ˱ˣ͸캣һЩҲʲô¡
ԹҶеʳӶüһЩȻó˼⣬ⶼСģֻϲԣϲСóԵĵǺܸȤ飬Ǵȱ⡢֮ʳ
Ҷһü룬üǵһμӹ֮һζ˱ǶüʱȵʲôҲǳԵ𣿡
е⣬ҲǳԵģʳģ㳢캣ϲʳӦûܺǿζ캣ϲʳһֵܲϾܿˣ캣ܲģһζûУģ
üһڵ⣬ǰһȻһӴŻĵ⣬ڳԽ֮һ仰û˵ܿһʹСĵͱˣü촽δĵóԣԹκһٷҪóģô
ҶЦʵôѧ𣿡Դü֮ǷݲɣûˣദʱͻúȻ˫ĽҲú⡣
üЦȷѧϰ̫óˣӶϲԵģƹȥΪһʳǵʳֻܲȷЩڵˣôóԵģٳܲЩȻζˡ
ѡ񼸸ڳշ츳ģ⣬óָĵ⡣ҶЦ顣
Ʒԣ˾˫۷ŹĿüסŶҪڳշ츳ģҪұ̲ҿǻӵģ
ŵҪˣѽҵҸñӴϣһΧȹϣɫģϲɫȻҪһƯĳ
ü뺬ЦͷʲôҪģܿڣҶס
öºü۰Ͱ͵ؿҶ촽ſֺϣĳлҪ˵ɫԥ֪ôڡ
Ҷҡҡͷɴһӳ˸ָĵ⣬ü״΢Цһ£ԡ
ԶС̽ͷ̽Եĳ߿ƲƲ죬ιǱߵӣԾ͹԰кܶĵ⣬رóŶСĵкö࣬һʱᶼԲ꣬ȺӳҲûʲôʳĺܣҲܶ࣬ˡ
Զߴߴ˽ǵĽóȺΪüڵԵʣҹһԡ
ü㲻˼ĸоûУȻһüĲ䷹Լ񿴵ˣܳԵôóԵĶľͶҪˣҪ֪ǲͿˣɹ٣֪֮⣬ûʲôܱȳԵһںóԵĻҪˡ
֣ӣõҶͬǶһĵȥʳƷȺӵ˵һɢˣü¿ʼʳ
Ա󣬾Ϳʼڿ
ʯɲףҶԼһµʱѾĥˣ룬Ҷڿڿüȥ֮쿪ʼڿӣÿٷԣÿٷܳԵһ⣬˵ģԸһ衣
üЦŵҲãǿԳԵóԵģĿҲЩ꣬Ҫ𣿡
ÿʮɣ̫˷ҪǳԹҲҪҶöʮӵķҲ̫ʮ͹ˡ
ԵҶϴͽ⣬ĵԵȺڿĽء
ҶҲһĻЩ󣬴쿪ʼС㡢СΡСҲæ⣬Լ裬ڿȫȨǰɡ
ڲڿˣСĶʱһµĿʵǶڼˣڿͷۣƫƫĿ治СʯҲƷƷĲƷʯ֮⣬ûƷʯˣƷʲ˵ڳƷʯҪʯջ󣬼С˵Ͳˡ
149±Ӯ
ڶ죬üѡѧͽ飬ҪжҲ׼ˣʹȺӽȥˣͬʱʮֻӿʼеڿΣȺȻǳŵģҲûڿٶͦ죬Ҷ״ҲͷĵĽڿ齻ˡ
С裬ҲûţҶ誸ɴ˦ƹȥˡ
ڿݱĽţÿüĶʮӶظģðʱˣ֪ʯж
ʱ䣬ͽ½½Ķʦˣ캣¿˺üҵ̣ģҲģ˵ʵ캣ĵЩڹʣʯʯ飬Ͼֻôһ壬ԴǴҵģҲûҪʯȥġ
ʱ䣬Ҷ˵һһߣСߣȥᱻ׷ŽдСһĲˡ
ҶڰгоУڿĻ󣬾ʹżСֱӲ˸󷨣ռչسˣҶ˲Ҳ˲ʯҪʱ򣬰ʯͶ뵽˿ռУռ˲٣˺üĶԼ鼫Ʒͬʱʱֱˣռһ죬ҪˡͬʱҶרѡһ鼫Ʒڴʯȥ󣬿ռڳһĶƷ
ҶֽܵƷֽһƷõļƷȦٲΣˣܲȥ
֮Ҿڿռչʮ꣬ѾõĴжо͸ˣҶΪʦ֮󣬷ͲˣˮƽļҲļĴֻһСֻ֣ļûеõκβУǰĵӣж
һĵУҲΪʦ
ľҺѾˣڼǰһͻȻľϣִ˰˵ףȻʮ׼ʮףľ㳤ɣƻǿģ״֮ľ֮Իô׽٣ҲΪľ֮һɣƱҪ׽ٵĿϴģǲڿռУ׽Ҳ˺ƿռľҶ׽ٰľľ赲׽ٸ˲СĴۣľջǳˡ
ľɺڷԲһ׵ķΧγһһ֮ڲκֲһӲҲУİԵ֮˻ֻܿľֻҪ̤򣬾ͻ̱ڵϣһСĻᱻɰ׳ա
Ҷ˵õĵطˣ֮ÿε˿գҶ誶ȥСҲһľѵһĵطδţû˭ѡӶ˷Դî˾
ռ֮󣬴ҵ˺ܴҶĥ뿪һһ꼼֮ĹһǵԽԽǿľڣǵΪǿĴڣҲǲĶսֶΡ
ʵϴҶͻˣֻؾѹƣʿͻƣΪƿ֮Ҷ˾Ⱥ뿪˿ռ䡣

ҶʦڳˣҺõȰҶһصģһüˣӺȲӦҪ̸
Ҷ£ʵ𣿡
һҪ̸ҶʦչôãΪٰһһвСüɻĿҶűչһ꣬ܲһʱͱ˰ɣ
овӦɣǺƺЩڿˣЩƲסĸоҶֹͣ˼˼誸СҲһġ
ǿĸо˰ɡʲô£
Ŷģ󣬾¿ʼѧϰԺȥ磬ҲһıֶΣҶʦ׵ʦһЩͽܣһǵԸĻԸлλ֪ΣüЩĵҶĻشҶܾˣѰ˼ҪҪټӼ
룬ҶͷӦˣԣֻǲͽܡɣеӶۼҸ誻ᵱʾֳѡ츳Ľ̡
ԣüǷһֱҶԸ̣ҶϴӦͷˡ
ڿ黹ǽǰɣλͰĵʦͺá
ҶͷҲûڿ󣬱Ͼ̫ˣʱ䡣֮üˡ
߽ЦҶߣһһЦŵأ˵ǾٰҲȥɡ
ҶûзԣŰߣСأƽʱڵúܣ쵹һúܡ
ȥˣչôãڳˣȻµġ
һ˵ţܿ͵˴ϣȺӼ˶ʱ˹Χ֡
Ҷʦ׵ʦ˭
ҾǶһ
ᰡһˣҾӦҶʦӮˡ
ҸĿպ෴Ҿð׵ʦӮˡ

һӾ˭˭Ӯˡչ˼ۣҶЩͷԣʲôӮˣ𣿡
ѽѽҶʦҾӮˣ
߿׵ʦҾŻӮأ

ʱһɫЩ˵ӴȺ˹Ҷ誶ʱɬһЦóܲݸҶһһߵؿڣǺã캣һᣬΪỹңû뵽ˡܸлƺţԼֵܲƷɣһڼ׼һʢķˣǲҪȥҼðɣ
᣿Щ찡ƺǸʱ
ҶĬĬؿ˿ֻӻ˵ɫٿΧǺɫԼȺļСֻɫһֲõԤˡ
Ҷʣ˼òǳɣ
˵ӺߵĵͷǰΪɫԵʣһֱӣýڣҾͲˣллǡ
ԭȺӮôӮôӢ˧òȻӳȺʲô
誣ûۼĵҩٿţȺ۾ⶼʲô񣿡Ҷܲ˼ҪҪһȺӵԴǺúÿôӢ˧ôأ
ȻʧЦǵۼģβˡȿȣҪҪȥܲ簡
ȥҪ硣ˣȥɡǱû˼ȥ˼ʵߵǾΧͲԹһĿռ䣬̫ߣҲû취飬ֻܻȥˡ
ӵ룬סС㼸ֱѾȥˣһҶ誵ЦСø⻶졣
150¼
죬Ҷ誾ͷֱڹ㳡ѡѧѡ֮ͿʼΡ
һʱ˳˸캣ǽ⣬ˣеʱȥüֵָ߰æոժӹƽҲʵ
ʱڲ֪Ȼߣתǵ캣ؾѾˡ
ҶѾƻҪ뿪ˡ
Ҷϴʲô߽һſɰСϺ˵ģҶɬһЦַֻǰȥģҶʲôû˵أԼȲ˼ˡ
ҶžúЦڻܸʲôǣ궼ˡ㡣һɬģôŤ
ðɡ
齫ֱ󣬼꣺ǣҰ˵ϲңҸôأСüͷһģ
ţʲô˭ˣҶֺЦŶ󰡣˱ˣ
麦ߵҶ棬˫£ˣ˵ϲңܲΪ
ûǴĻǸµǰģڻǸδɣֲÿôСˣҶЦأϲ𣿡ӻû󣬾̸ͷˣĸѰ
ˢһ¾ͺ͸ˣ»ǺܿɰģɰˡҶϴ£ϴΪҶѡ𣿡
һ˫۾Ҷڴ
ôһ˫۾ţҶԼ˼Сˣǲܵģʵ᲻õĻߵʱ򣬿԰һߡ
鵱˼һֻߵĿԡ
Ҷż˵ȵʲôʱǱʲôطûгԵˣԿӳԣôһһֻǸ⣬ȥʻûϲӣʱǿԶߣԽԽá
ŭˣɬĺգۼ䲻ˣҶۣ飺ǻ˰ɣҾˡ·ϻܶ羰Ҳܶ羰´ž·ϴĵһֻӰɡ
˵꣬ƺЩˣóһһ߿ȥˣҶˡ
ҶЦЦ

ϴʲôСδƵķɽҶȦȦһ¡
ҶСεڻôˣ
ȿȡ
Сβ˼ĿԼɵҶǰվ˼óͷƬʵϴ˵ĺʲôӵģӣӵӣ
ⶼʲô߰ģ
ҶṴƳһһ߿飬ʵѵҲҲСҾòҪôɡ
Сβ˼̣Ϊʲô
һԴĺһͷȴĺһֻȴһ˫ǵǲ㲻ʺС𣿡
Сˣ˵ҽɫԣſϣܳΪҵİ£ҵıأһ;ķ羰ϲᣬϲĿɰϧΰעҪΪ¶ˣʹܾ;ķ羰Ϊ˲һֻͷĺͰҲһֻͷĺһֻȴųĺһֱģһĺպ
һôô޵ģǸҲǸһСӰҲǸδء
Ҷ룬ϿҵĽʵϲĻԾˡţ취治˰Ҳ֪ǺûУҪҲĻҲԸ鰡
Сķۣ׼Ҷȷ磬Ҷһӻӵһȥˡ
ϴ˵Ļ˻ΰôֱܾǶһ衣֮ϣϣ㽵ĴһЩһЩ
Сת˸Ȧֵķˡ

ϴʲô
Сܽһžʳ侭ʻ
Ҷڻʲô°ȺСһÿһ仰Ҳ֪ˡϸС飬ûк߸˼ƺЩţѵС㲢Ǳˣʲô
Сգգۣϴ˵ϴ
һСĶ㵽ҶıҶûüʷʲôأһֻСһһĽˣҶСӺߵѯʣҶʦСȥ˰һֱ׷ˣôڰСһʣһĴͼҵС㡣
С꣬뻶ͬһʱ̣һծ
ôţҶһĨº͵Ц갡Сȷǽˡ
Ҷû˵꣬ڱСһβҶϣͬʱͨԼ£ϴ㲻Ҫ˵Ầģߣ
ҶЦݼ˿ʵС𣿡
ܺߣû˼̻ش𣬺һڹϲС磡
ŶҶüЦꡣ⼸СĶܲ򵥰ÿһһֻСӣ⼸СӶܿɰȳĸأ
˵귴ûôˣŵȻ˹ɲħǲһģһҺаȫСԼСˣҲһ㱻棬С·ңܸһİµĻСͻһֱˡҶʦСˣԸԸȢҰ
ҶЦС㱾ˣ֮ǰ뿪ˣһġ׷ô˰ɣţȥ԰ɡ
Ҷóһ꣬˵⣬̻ϲصľ뿪ˡ
ˣ㻹Ҫ㵽ʲôʱ򣿡
ҶĻСˡ
С㣬ҶЦʣǺ°ôһôµģϲǰ׵Ķ޲̾ˣСƫƫһģȤˡ
СſϣԷŰ۵һУⱲӳϴߣﶼȥûϴĵطͦɰģֻҷδҲ붯׵ʱһ㶼ûоÿģǸһͦõģϴĺģϱߴߵģʲô˼
ССԴҶοĵСˣһˡ
һһ»ʱֻСûСʵ˵СҲӱ𣿡
Ҷͷǰ¸ˣСαˣֻСء
̣ððȥǣұ볰Цһ٣С˷ܵطˡ
ЦĿС뿪ô֮󣬼СĵĹϵͻͽС֮ǰСȺǸദĶǢοţҶڲ²СʲôʱϾĸСĶܻӭ

Ҷϴʲô
151׷
ڻ
ûҶ̫ãСȻˣһأСĲֹҶСˡ
СεһܹʵŶСǲҲӱ˰ҪԴֲأǳֲͷأ
ʵҶϴԸ°Ҫҽ㻹ǲҪŶΪҶϴ˵ȥӶǴûʳԵʱɱأ
С˦βЦΪСһС㷢ʲô£˵һ
СˡƬ̺ŷӦѽǸһ̫ˣ֪ôأҸ˵ˣǰ취ҪȻ뿪Ҳа
СɻĵֻǱ˶ѣûôذɣôҪأ
ҶҲɻ󣺡˵˵ʲô£
Сģûȥû棬һǸǽ˲飬һձԲݣȻʣܲǳңҲ볢һԲʲôζ
Ҷˣԣû˸ף㣿ؾﲻвȥؾĲݡ
Ҹ˵ˣؾвݣ˵Ĳݿ϶ؾĲݲһӶϲԲݣֻҡҶϴʲôʱ뿪
ҶֹסЦŵˣüҪŪ磬ڲμ֮ǰǻ뿪ҲͰҵʱɡ
ôðСƵĺҰ塣
ҶЦҪʵǣͲҪȥˣ̰ɣµʱܿ͵ˡ
ðɣҲֻˡ
С磬ôܵô찡˼Ҷ׷ˡһ⴫һСˢһٴζ㵽Ҷ󣬽ԼһСš
Ҷʣ㲻˵û˸ʲô
Сû˱װ˵Ҫҳף׺һ˰ռңȻˡҶϴ󣬾
˵СҲ˰ԼûӦ
СִıĽҶһ㲻˼ûУ¡ꡢͬһģֻСӶСãԸֵԸãɤҲ
ҶʦðС磬ȥˣҸո˰ǲ֪ˣŲϼҰ
һ˵ţһŲ鿴ˡ
Сֱӱһϸϸ֦ϣϵĽ·Сסˡ
Ҷֳȥˣʲô𣿡
һȦûҵС߻ԸԸȢңһ˳ԣˡСʲôãǵ̫СˣƵģ׺ߣҶʦСĲ𣿡ֻɵɨܣҶС㼸һ飬ԻСò˵ֲֻСǸ֪һ¡
Ҷ϶ĵͷСȷڣ֪׷±׷ϣܳȥˣҪȻȥң
Ǻðɡ
ֵͷҶʦ׷Сþã׷ҶӶˣԵⰡ
ڴĿҶȣҶĳԵĶÿС棬Ҷܻ͸ǳԵģȻ캣Ҳרŵĵ꣬ȺСӲ֪ΪʲôϲҶĵ⣬ö֮СҲҶˣ󣬻Ҫһ⡣
Ҷȡһ֣Ĵŵˡ
Ƭ̺Ҷʶɨ棬ЦſڣСһ۲٣֪СһﲢûĻһ߳Ե⣬һ￴С֡
С̽ԴСЦСС˼ڸףİأôֻ˵˼Ҫ㣿
СԣҪ£ΪԼңⲻǱס
С㷭̾ĵͬһؾĵͬһؾﳤģôһôһͷɧĸƵأ
СԭչһɧĻзתȻĵɧΪʱСδעҪɧ
ˣǿżңȥ誡鷳ĻԽռ䣬ڿռšҶ򼸸Сģѯ˭Ҫռš
СĶܾˣϾڿռôˣҲͦĵģ˶ʣȤĽ
״Ҷţȥ˰ϿεĵطϿεʱǴģҶһڿѾˣ誵һڿڽ֪һʱѾȥˣõ˲ٻԵҲΪ캣˲ٵʦһʱ˶úܳʵ
Ҷȥʱ򣬰ϿΣһڿΰûн֪ʶеѧֳһ߿ţвԵĵطָ
誸ոָһֻӣ̧ͷͿҶվڴ⣬΢΢һЦϽ̨Ⱥѧһڿξ͵ˣɢѧɡֻǽЩôԼȺӵʦҲûʲôĻɽģ򵥵˵һ䣬誾ͳ˽ҡ
¿ˣٲ¿ΣҾֱӳȥˡڿ˺ܾãϵǽˣҶЦιһǣſ캬˽ȥ
ʵΣҪһһָԾЩʱˣҪˣҿָܻһᣬ캣ʵ츳һ㣬΢е츳ľôϸ츳õĵǲ١ʽΰºüѯҶ󣬼һ󷨿ΣȻҶſΣֻһţϵ츳ԶԶ󷨣԰誵ĿνҲףҶڿλҪ
ˣѧЩʲôԼˣһ岻е϶μ⣬̲Ҳûʲô߰ɣûؼˣȥٺóԵģúһǵİ׵ʦҶЦǣ誵֣˻ߡ
뿪ˣЩ᲻á̾ʵǴ̫õʱˡ
ԣҶ뵽˺£ЦҪٴȥܸСıˣ꺢ӻܱһء
ţʲôˣСĵĺӣ̶һǷʲô
Ҷһ켸Сı׵˵ˣ調ЦãǿĲټȥˣüǱȷʱ𣿡
ҶͷȷˣᶨʮٰشǰҪһ׷̣Щ鷳˱μ죬Ĵͳչˣþܾ԰ºǾ߰ɡ
ãǾͰº߰ɣ粻֪ôء
뵽磬ҶöˣôЩҲó˰ɣ
ʮ˻磬ҶһȫμӣԳԺȺȣֵĶȹ죬ΪҶЩӵԵʣ캣ڵĻʳǷʢϯϳû⣬ĺóԵĵǲ١СӶ࣬С㼸Ҳǰֵģٰĺ֣üȺ˾ƣ˵Щף˶һһˡ
μڵҪʱˡ
152뿪ؾ
캣ǣҶüĴ֮½˴󣬽ʯȥһ̷̣һ׹⣬ǰһףٴѾںˮˡ
ס誵ҶˮУһСˮ˷ܵڰл跭תüȦſڵϣСαϵ˵ء
΢΢üҪѹƲסˡԭؾʱͿͻˣֻؾѹƣڳˣӿѾѹסˡ
ҲѹƲסˣͻưɣǵ£Ӧû˻ע⵽ͻƣΪ㻤˵꣬ҶüСĶվԶЩñΪɽٵ̫࣬Ӵ׽٣ǾͲˡ
誾͵شڵһ˲ͷţѾϡƿ
׺Ȼ
誽ԪӤױҶҪСܶ࣬ûҶɽٵʱֻصƣ˳ؾͶȹˣСҲŰ誸ոսתǵɹɽ٣ʽ뱦ڣ޵ıҲʿԪӤڡ
֮ҶԪӤڣСڣֻСֱͻ˱ڣΪҶƽˣ̫ŵޣ̫ŵĴޣʼѣٶȿ죬ҶôʺõˣٶȻĿǰĸСһУٶ죬СҲҪѷһСϹŵֲȲ
ǶԪӤˣǸˣھȥٱЩ׷Ҳ˰ɣС㿪ĵںΣڵСִһɫȳ޳ϵ۲ĺÿҹһΡ
СקקĵȳȥˣҪڰжȺ׷ܵļһȱӢſĳֻҪһ򣬾ܰȷɣŶûɣСδ˾ôСδΪߣҪҪͷͷϴģϴѾˣֻ˶ΣϴֵµһͷͷˣΪˣСĵؿϧһ£ԺΪҶʱ˵ܰϴͷء
󣺡ʲôãҲһȺ׷ܣǲܴùҶϴģҶϴǿģ
СȻû˵ǶС֮Աǵ̬Ѿ˵һС
С֣һȺʶôļһڲסᣬԺ˱СܣǾֻܻں޽첻Ͻһͷͷˣ԰ɣϴ󣿡
ҶЦ⼸СܣǲңҲȫûлᣬҺܿ㰡
յҶĹ뿴ãС˲жˣһֻצճȭͷϴһ֪Ĺ뿴ǶôȷΪ˲ϴһȷˣһŬģһҲļһСܣ۷壡
ǸϷļһҶܵĵͷʾ
ϴϳʲô춼ˣǳ극Ϣɣ뿪С㽨
ҶҪڣʶ׽ʲô΢΢һЦǳԲˡ
Ŷ
С롰ŶһӾĴˮڿеҲ˵ϣȫԴոͻƣҪһ̵ʱ򣬲ʱʲô˵Ǻ¡
һ΢ĳȶͬʱһҵѹ֮ҵΪĳһУǺܶԲͬۺһԾԵҡ
׼𣿡
ɨСһҶ޲ļһԽս÷ȫ֪𣿡
߱ÿһսҪĻҪǿֻԲսʤĵ˵ʱ򣬲ſԽЩĻҶġ
Сĵͷף
ܿ죬Ķ¶ΣһȺһȺļһһԴźĳ˵òÿ˵ǳ
ǵޣ޽µ֣ȺޣóսҲóˮսϵĻжΪǽ𵤣ʱСĵ㽫ǵβͱˣ޵βͿǼõĲϣռǮ˿ɣ
Ҷһ£Сͷ˳ȥתۼ͸Ⱥ޴һ
課ûйȥֻ൱ڽΪĵޣСľȫ
޵һľеԪΪǵĴӪ϶ԪӤˣȥɣ
ҶͷȼСս꣬ǾȥǵĴӪǼ𶼴ˣǻȥָŵ޴·ء
СεޣҴĵ޾ʧתܣСи޵βͣûа취޵β̫ӲˣһʱиСֲֻٰܷ֧æһиٶȻ죬ԾͰСˡ
ҶСεıϣһ·Ҵޣޱķ֣Ȼе޻·ҲؼҵķҺøһ·ĵ޲ûߺԶҶæ׷һޣҵ˵޵ĴӪ
ҶûпúֻܽҶʶܴﵽ棬ʶſСĵĽӴ޵ĴӪ鿴һȦջʶ
ʵôΪǱ𣿡
ҶͷһڣӦǵ޵ĸڣһڣڸǸڶսٳȥɡ
ԣ課ʣΪʲôܣΪʲô𣿡
ǡ
ҶǸڵĵ޻ӿͻƺڵƣͰò˶þͻͻơ͵Уһʵ̫ߣصĲȺ巢չԼλǵ͵ȺһǸڵͻƺڣΪͻƽλͻܵвԵµĵ޽ڣǲ˭ͻƺڣΪƽԻŶԷûͻƵʱ򣬳ԸɵԷ
ԭˡ誾Լֳ˼ʶˣȻܾˣô֪ĻֻǱɽһء
ǲôλǸڵͻƺڣҲء΢΢һЦ޵βĺòϣڵĵ޵β;͸ˣұڵĵͷһǣǸĥɷۣټϺеһֽˮĻеıˮ֣ܹƱˮ
ˮ͵ƷƷɱɫܷ֮һȦ˰棬ʿˮɺƽأˮеģֻΪˮ࣬ԱˮһЩҩ˵ҪһЩҼ۸񰺹󣬵ǼһЩҲʿ
ʿˮҪ벻ˮѹȣҪȫˮȼпݽߵʱҪºѰԴʿһ㶼᲻ɱһЩˮȻϻһֽˮĶֶҲǺ׵ز˵ȱˮΪϡУһѡˮĻһЩ
ؾʱ򣬵ͽ˱ˮĵ誱ȥ֮ҩģû뵽ͼ˵ޣȻ޵ĽˣǿȥұˮҩƵҩ
153
˵䣬߽˵޵ĴӪһսֳʤ
ûе̫ãܿͷֳʤӮˣϾƵıںڣһıڲǶ֡
ȺĻУ誶ĵջʶŬȥղһĻӮ˵ĵü̴սĵ޵Դƽֱֳͷһ
Ż
ӦĸŻһɫıԹöİܲˣҶϴϴǿȥɱ˰ɣôĵļһϸʲôΪûǵģԿЩɱ˰ɣ
Ħȭƣһ͵ģ
СΣһͷ󰡣
СƫͷʣΪʲôҴͷǲΪҺ
СЦɲǾͷ󣬶ⶫʵ̫ˣˣٳȥոսƷͲᱻĵˣ
޳ܵļһȻСδˡˣ˭СδأΣյļһֻҲܸɵˣϴȥˣ
˵꣬Сգ֮ûӰˣһ룬Ⱥ˲ɧ
״ҶҲȥɣҸСΣԼ֡
誵ͷֱӳһɱ˹ȥСֱѡһڴСεȻȥʵ͵شֱӸҶʱòæһ˶սʣĵԪڡԪڵĵȺеĵ޶ΧҶȣҶֱһйİ誵ֻҪսڵĵ޾ͺˡ
Ԫڵĵ޻ûȿҶˣԪڵĵ޴ʱһ㣬ҲֻһѣһĹ޵ȺҶһ˸ɵˣպʱСˣиβ͵ĻֽСˡ
СֲǲǼ֦һ£ҶοĵиβôҪĻͽˣúøɣҿ㣡
С佱ˣʱɾʮ㣺ĽҰɣ֤ȫиʮ
οĵͷҶ⼫ˣĸԼޣֻСԸԹĸЩļһ֪ܣȻСٿö索ʲôĻѹιСһʲôɣֻԸܣ䶼գĻ˵ǾĴڣôܸӻ
ҶԭΪС½ڣɱ˲֪ںڶõĵû뵽СһھȻĶԽڵĵˣҶĿ࿴ͬʱʵҲµ֪
̫ŵޣĴĴڣʵ治װ
СҲ̲סĵ˵һ䣺ǿ
СȻϴʵЩҲǿ
СζĵĿ޺⣬ɹССһֻɫС񣬶СĵСЩûƷĵ͵޵ʬ£ȥиǸС
ҶʣЩ޵βô죿
˰ϴôʲôöҪϲ޵βͣרŸɱڶ޸иβ;ͺˣҪЩûõʲôǶɱһںڵأأڿʼںµˣ
ҶЦɱһ͵Ʈ˰΢е㲻Ѫıںޣ㲻һռ˱ˡЩ޵βͶҪиߣҲҪߣΪʲôģЩ㿴ϵüȥǮģҸʲôæһãҲ֪ι󰡣ڿʼҲ͵ԺҲҪ񡣿ʲôأȥѵ˵иһֱ͵ȵ޵β𣿡
ԸСΣð
ҶһûСξͺ̽ƵСУ㿪ʲôЦиôһС𣿺ߣи㿴
˵꣬СһȥһֻԪڵĵ޵ʬ飬Ϊĭ
Ҷ̲סˣע᲻иҪβͣⶼʬˣôиβʯ
һ£Сοȿˣ̫
˵ţַٴиһĽβи˵£еĵβͶи
ҶŰ誸ԼޣµİæһϣջķᣬϷһȺȺһܣ˵ۣʱҶ÷˰ӣҶԼôʳǷİӣһĳԲȥˣ誵ǳ˺üϲʳ⣬С㲻ôϲԣϲԡ
ԹӣҶһ¹⣬гɴĸ¹棬ȵ֭˵ʱ¹Ѿζ˲˵Ҳζ㣬ζٴһףĳһ緹
ǽҪȥ𣿡ŷɳʵ
誵ȲȥһºұˮҪˮĻıˮ֣ҵȥ
ˮʲôӣСʵ
ˮֻһûҶӣһɫɫˮɢɫĹâǺҵġ
ʱҵֽҼҪٶССεһƬԼҲСסţżСºһ棬ȻҲһЩҩǲ࣬ҲٶһЩܸṩҩģ԰ֱ׬Ĵ¡
극ĵģҶŴżС˺ںɢұˮ
ˮ඼ڲ׷ֵĽΪԵطıˮ˵Եʣʣµıˮңһ磬ҲҵʮˮˮֵҲֻһ벻Щˮְȫֽ˿ռĺУҶרŻһƬ󷨣֤ˮܵš
һУϢһϣڶһ磬СεıϣСδǵȥ
뿪ǵֱӷǣ½ĵĳǳأҲǶ½ΨһһƵǳأ½ĽṹУǿ˵žԳȻĵλǾǶ½Ȩ
Ϊ˱ⲻҪ鷳Ҷ誻˲ŽĶǣԼ޶ս˿ռ䣬һ˽һƷʯ󣬽˳š
ĳǳأ̶ȲκһǳܹȵϵģǳغѼԪӤв٣Ȼ˵ԪӤٵģ𵤵Ƕ
ȥԺӰɡҶǴԺӣϾСҲҪųԺӾͱȽϷ㡣
λǴ߸սİɣѽԵְһλ;УλûϢʲôϢУ˵£ң£ңɵ£Ҳҡʲô֪ͯۡ۸񹫵ôλ֪𣿡
˳С
Ҷ߹ȥڵϣһŵӸ誣誺Цͷˡ
ֵϣҶ꣬ҲҶλ̨ʲô
ǣǵ𣿡
ЦŰҶûԼݣȷЩʣôˣǸʻ
ˣ˸оϤĲֻ˳ҶɷǵҪˣΪҶʹ⣬Ҷ֮Ⱥ˾˵ħ޵ͬҪץʣ֪жôԩҶǽ׵ĹϵΪʲôᱻΪһȣںǻŴٺˣû뵽û꣬Ѿ˵ɷֻˡ
ĿҶǿѺõЦݣþòû
154¹
ûʧ𣿡
˰ƷʯƵֺǺǵЦˣܰǰ˵ۿǵǵˣҪ֪ǸǵףΣղϿ޷Уһʿȥˣټϵʱ˵ۿǱȥģĿܾ͸СԪӤʿȥѰҹ˵ûзǵʬټԣٺ١
һ˵ţĽʯװ˿ڴƷʯҪڶ̯Ϣ׬𿴶ǵʿٸҲ˼Լʯװ͸ͷһյƷʯء
Ҷʵô˵ڻе˶ΪˣҵĶ𣿡
ͳˣȷʬ޴֮󣬾ȫˡˣ˲Ϣ䣬ȥʱ򣬽ǷҵǸ뿡֪ɣ
Ҷͷ֪ôˣ
ٺЦ˵ˣɵøлأʵʱûмǵʬ壬кܶ˲ˣϳͨʱǸ뿡ð˳֪õһŻ񵤣ֲ֪ô©Ϣǵö½ʿȥ׷ɱһȥľû˹עˣЩйǵͨʵɴ೶ȫɶԷ뿡ͨˣ٣˵ǸӲģ뿡СӻͷúܣزشһǰͻȻˣôţ
һֻҶ΢˼£²òóѰӻɣ
¶ˣ
͵һĴȣһƷһæҿûע⵽ҪȻҶ˵´ɱɱء
Ǹ뿡ҲǸţˣ׷ɱԽԽ࣬ɴ಻ˣֱӽ׸˶ǵĳԻƸȢǧ˶ڳ˸լסˣ˳Ϊܣ˭ȥ׷ɱΪԵʣͷǱѹȥˣֻҪǲҪ¶ĿӦҲжע⵽ǡ
֪û˵ˣҶ˼⣬ʶûʲô¡
аȻУ˵ʱء֮Ƕǵʢ£ÿһٰһʢᣬһʢЭֱٰ켺ʢ䣬ΪЭд裬ҲΪ˽չʾʵʦ룬Ҹ˵ʢҪʱĻҽǲμӡ
Ϊʲô
Ҷѯʣʢʲôô𣿡
ûкôҪǷҪ뿪½ˡʢĸտʼЭչʾԼȻеʦԲμӣʦд赤ʦдʤǰһԸЭĻͻᱻսЭǰʮܻô˽紬һǰд½μд½ѡΣǵӦһСذɣ뿪ĻʢǸܲķ
ԭÿ½ܻ֮һЩϵķʽҶ֪ģôʢòμˣǵΪѾԪӤڶ½ٴȥܻõԴ̫࣬ʱ׼׼뿪ˡ
˼Ҷ˵ҪԺӣرظ˽һԺӣ˵нѣֵ۾ЦˣҶʵںܻ۾ܲܿü·
ס֮ҲûţɢȥòʶˣһЩͽ׵ҩҶһЩ̳ȥ̶̼һʷ룬ȵòŵĶڸɾ˾ȥ˶Ľ׳
Ҫʲôȴû򵽵ʿҪĳ޵ȵȣֻҪиָʿԷͣԴʵæ޵ʿͿԽȡɺܹӦıꡣ
Ҷе񶼴ɨһ飬ҩġģҲĳ޵ģеҪ׽ΪΪԼޣеҪϵĳֲϣʦȥƽ󷨵ġ
һȦҶǼ˼ˣЩҶửֻٶԲϣȥ֮ҪٻһЩ
һߣվһǰãվ¡ȻֽǧٵҪϷͣŸҶ뿪ˡ

¥Ҷ˲ʰ誣ղŽʲô񣿡
Ц󵤣Ů㣬۸ļ۸ǸѾˣҲӦǳģΪǡ
ģܿͻˡŮ⻹ԼǶԪӤˣֻҪĲǻڣ߻ڲģǾûʲôµġ
ҲôġЦǵĶԪӤʲô鷳ɾͲˣֱӴȥˣҶСζԽսģֻҪЩվ۷Ϲﲻܶв˵ȷѾˡ
˳ԹĹһȦõԴ˳־˻ʱصԺ
û˺һأžͱˡ
ʶɨſڣˣҶһЦ԰誵Ķͦ찡Žôˣ¼ҵ鱨ܲ
˵䣬Ҷٿʶ˴š
ŸտȲؽˣһҶ誣ʱŵĴһܹ¡ǰǰĿ
ۣûҵʱ͵ʱǾҶĽƻӦòڵǵȥǶˣҳû뵽˶û˽Ǹһء
ڶ棬µ˸ң˽ҵʱǶ֪жྪȣҸˣĻţ󰡡
誵˱Цʱǵȷǵǵˣֻãûг£ǵ꣬ȱɣ̸⡣
ӹ豭һڣɻĵʱǵȥкܶ˶ȥҹ˵ǽǵ·һ鶼ûءˣôأҲͲˣ˵⡭
˸۵ҿлл㻹ǵøأǰΪŮܴ׬˶Ŭ֪𣿽һԵˣҿʧˣҲܣöҵ㵤ҩŵ͵ǲˡ
û⡣
誺ЦӦŮҪҩģ˿ռؾ˺ܶ࣬ԲȱҩҪٶС
ɵĿŰ誣㲻˺ܶ൤ҩɣ
誵Ц
Ҷߵⲻùܵ飬Ǹ㵤ҩȥˡ
֪֪ˣһˣ커иʲôˣߣҩҰɣҽͻٻȥ֮Ҿٻǲˣÿʮһĸȡһεҩ԰ɣ
ҶһŮģûеˣҲ˼ġ
誺Цȡһƿҩ
ӹˣҶֵҩˣɣÿʮȡҩʱǡ
Ҷͷ˺üۣ˺ü뿪
155͵
Ӿڽ׬ʯжȹ
󣬳¼ҵŮѸȳڶŮ޶ȥٻҳ¼ҩ¼ҵѸٻͬʱŮ㱳ĵʦʿҲʼﲻ
ûв͸ǽʲô˵ǳҶ黹Ǳ˲˳˳ϵķҶȻû
ЩϢƽҪԶȥʱͻȻһɧҶһ찡ȺΪǰΪ񵽱˵ĻǿɾҪʧˡ
ʿΧ£˹Ǯҡҵ˶ڡ
Ҷû뵽㾹ȻûħͷӲҵǰе㻹
ҶħͷǰǵãǽɾûˣҵȾۼڴˣܸĻᣡ
ǸӡʿҶ̲סЦһССڣôôԲѵģǲ֪ν֪νĲֹһ
һʿеҶħͷɱŰԣȻĵΪ͵֮ʵ͵ȡҵʦЭĵ봫Уǿɶ㻹ѵ봫н
ϸһҶˣ⾹ȻǸʱ̫ˣЩ˶Ϊ۸ˡ͵ʦЭô˵𣿱˵ĴҪΪõķȸˣǸԭģȴ͵ˣȻͿɱ˶ᱦǺһ
һɷǵվϴŵۣͷŻ£ǵʦЭĳϡ
泯ԺķЦһǵʦЭĳϳ½ҶССʱܵҵʦЭ͵˴УЩвǣʶĻͽɣҿԱ֤ʦЭ᲻鷳ԭǵĹģ
ǣ½ƥ˵͵㵤ʦЭĴУ֤𣿡ҶЦỵ̂ǵʦЭ۲ŮŴб͵Ļ˵ĻԵ˰ɣֻ˵һ飬û͵ʦЭĴУҲħޣʶĻЩ뿪ҪΪҺܺ۸Ҹ棬ϣǣ
½ЦһŮ㱾ҵʦЭĲ֮أȴƳ㻹˵û͵
ȻǵʦЭĲ֮أҲ֪ˣҶʡ
Ȼ㲻Ҫڤ粻ˣЩǵʦЭݣΪǣ
ߡҶߣȻҲ֪ô͵дǶԱһ£֪ĵ֪ǲһġЦĿų½Ҷ뿴Ҫôдóһģһĵ
½һ죬һʱ˵ȻдóΪŮֵҩҲǵһ˵ôе
ڵʦЭ˵Ҷ͵˵ʱ˼ֻɡ
ʱ򣬳½ߵһͼʦ³ϣҶ͵ȡǵʦЭĴл֪ڸģˣҲûҪˣֱɣԭǵĶֱˣ˭˵òԣ³ϣǵʦЭƽﴦǺܿºͣҲ˭ǵʦЭͷϷôһҲá
˻һ½Ķͷ̶Ҷ誣Ȼڤ粻飬ǾݹϷ򲻿ˡλҶ誶͵ȥǵʦЭĲִУλϷشУʦЭסλġ
кܶ˺ܻɵʦЭ˵ʲôϵõʦЭסһĻɲ࣬˻һһʿҲôˣֱӶҶ誺ɱ
ҶϷƵһĻĻȺ˼ֱ޳ܣǵĶȴܺ޳ܵ˵ôԴǣ˶ԺƤĳ̶ȹĿ࿴
ҶԴɫοȻǷҪô޳ܣǸǴˣܹ鲻Կġ
ڴʱȺͻȻһг³ϣǲʲô᣿
е˵߶˹ȥҶҲ˹ȥ˵˭ҶЩȡ
Ƿ뿡ɻʣҪ˵𣿡ǸҵĹϵɲð뿡վɲǲ⡣
½õĿվȺеķ뿡ԭǳ׼Ůղ⻰ʲô˼ʲô᣿
뿡һЦķ뿡ǰ˵ӳˣһ˫۾ҲӾˣ·뿡ˣҶǰʶˣȻ˵ȷŵǷѵһҿԿ϶ǵһǣλ֪ܲҶʼֵĵطٺƬҲ˲ͻȻƬģǶ½ˣҪ˵͵˶ǵʲôǣ¾жȻᡣ
½Įؿŷ뿡Եĵүǲã˽⣬ǲҪ׵ľͱƭˣǵʦЭ˵¶иݵ𣬾Բ޵ķʸԩˣүǣǰĵĵĳˣ¾ͲҪˡ
뿡üͷ΢壺Ըǵǲ͵Ȼ֮ǰҶйĦͻҶΪ˽һЩģʱӳ죬ڻعͷٿȥ飬뿡ȻǰĳͻЩɿЦټҶ˵ȫƾĶѡ
ˣ뿡ô£
뿡û˵꣬ԱһŮ޳˷뿡ʣɢޣֽŲɾ˶ҲǾȡǵʲô
ԣ뿡ŮӣɫɵȻֻӱİˣҪ˵Ƿ˭ǣֻҪû£˵ʵܵ˭أ
⻰ָ½ɫ˲䲻ÿֻǰڷ뿡ǳ׼Ůݣ÷½תȵλڵʲôѵҪƷв˵ħ޺ж½ɣɱǣ
һʿ
۵⣬ҶɱᣬȻˣǾһЩɣҲ˭ʹĲֵǮҶһý֪ǣ
Ȼ޾ɱдϵܷɵĳһЩûӦӿˣµվλǰģ󷨵Ĺ֮¡
СΣСȥȺңɱľɱˣҲһǵΪ
գ
ֻ˲ɵ档
һʿڴ󺰣ʲôħͷɱˣʲôҶƥ򰲸˿ţֱʲôħޣ͵㣬ɱˡˮһһҶãȫȻԼΪܹӵнյΪĶѾѾˮˣʱ˿̵ǣĺܡ
СһЦϴųǵһȺңСδȥֻء֮ϣСδҲе
ΪյĻĳһȣΪļ꣬ҽ˷ɫļ˵ϾͱѪɫǳ
С֧ڼĿ϶֮ոһ
156±ǰ

ԪӤʿŭһ볯ССȥҶ誴ʱҲˣǷȥս
ҪҪҲӽȥվڷ뿡ʵ
뿡ĵ˰ɣαس֮Σ
֮ǰңҵʯأѵô𣿡Ĳؿŷ뿡һ㶼뷨ˡ
ı뿡һЩ֮ǰôˣȻѾ㣬Ƕ˵⣬ʱü޶˵Щɰģ뿡һᣬҲº٣Ҽӱ㡣㿴ǵΪ겻ǾȻԪӤˣܲﾡҪˣԺᵱˡ
һתͷ뿡ʵҲĻŵǵ£ʵҪ˵ȳԷԷŻᶯֵģʱ䣬ɳĲֻǷ뿡ҲǵǸëͷСˣȻټƽˣֻͻȻ˵Щʲôܻͷһѡ
ֳ︡ɬ࣬ͷȴֻܸ˵վߵʸûС
˵ĻԱߵĽߵľͲҧһˡˣˣһ˲ȥȢӣƫƫˡ
뿡һῴ֣ȥΰɣǿЦ˵ɹ÷뿡ͷԼĽʤĿȸһƳģһ
뿡һĽͷԭžΪֵģʲôɡ
áĽһ۷뿡ߵĿ˷뿡ļͷ뿡üͷ΢ɲһ£ɫĮվԭأŶԷûκζȥƿҲס
վĿһĻֻýڴ̵ۣ۾ɬ

ְҲϲˣĻҲһɣλѣͽŶ
һһ˼սҶԿȺʿ
끣ôˣ
誼끣εصûҪģôԺ󡭡
ԺԺ˵
һЦŰգգۣ겻ҿˣôǹˣҿ᲻Ǿôˡ
ûжԣ끼սԪӤʿ̫࣬ۼˣȻùǶٷʱ䣬끵ļ룬͸ɣҲˡ
ܿսͷֳʤҶ˵ʵһʿĿҶһµ
ȺʿҶ끸뿡Ժ˵
лλܽΣλҼˣҪæ֮ңܰﵽľԲƴǡȡ˺þдˣȻŽĸĽҲһдˡ
һЦҾͱˡ˵գƱȾơ
뿡ҲһھЦҲ˵˼ʵܺȵôζľƣ⼸仰Ҳ˵ĺֵ
ԣҶ뿡˼̶һЦ˱ҲǱǰˡ
ĺžƲ˵
Ľ˼ھˣʲôƾƣôǺþأ뿡ҲˣҪȾƵĻͷ͸һЩ϶ƺúȶˡᣬϲ̨ĶдˣֲҪȥ͵ء
뿡üͷĮƳĽҪ˵ƼãǳľƣҲδܱƸãûƷǧҩİɣǧҩƣܲȥ
ҶĽŷ뿡ЦȻƷĳɼǸþ֮ˣȼɡ
ĽƫƫҪɷ羰뿡ô°˵ҲˣڻҪ˵ߣС͵ѡιǰ誰ɣһ˳⸱ģֲܺҶصأ˶ôİúõŮ˲ȢƫƫҪŮˣ¼
˵꣬ҶֱӽĽȷˡ
ۿĽҶҪΪǳŮͿԷɱ㣬˭ܰôٸҶ˵һ䣬ɱ㣡
û˸ô˵İ誣Ů
㣬ҴңŵĵҶĽķźݻҶǶǿǶ½ǣҸǶ½ߵȨߣôңҸһŹģҪ
ǣȨôҪûǴһ㣬ȨߵλӻҲͷˡҲ˵һ仰
ĽɫŤߺ޵صҶתŷ뿡պ޵Ľе뿡۸ң㶼ǲǸˣҵδǰδޱ۸ˣ㶼֪˵仰ҴȥǸ
˵ʲô
뿡΢΢˫Ľ۵ܶ
Ľŵʱˣ֪뿡ģף˵䲻Ļ뿡ɫ˵ˣֻҪ뿡ãһƢҲûʲôϵˣ뿡ƽʱ˳ȴ۸ĽžίĿ뿡ҿδ۸ңΪʲôң
뿡ĮĿĽƬ̺߹ȥĽ黺οҲϰ㣬ȣˣڱ˼ͣӦѺһЩˣ򼸼Σٶ·ˡ۵Щ꣬뿡סĵ׵ĲͷľŮ˿޿һ㣬ƫƫĽϲޡ
Ľ˽뿡뿡ӰοȰ
űһˣۿͻȻͺˣæͷԼһƣͷ߶ʮһĹͼɢһĳ嶯
誽һĻ۵ף̲סĵ̾Ϣһ֮һ֣˰ǰڼʱͿΪ£磬ҲˣͬΪӵˣʵЩͬģ뿡ѾĽˣעܶһաҸˣҶǸǩ˵Լġ
뵽誵һЦҶҶ˹誺Цʵôˣ
ҡҡͷЦ˵û£뿴㡣
Ҷ˲Цˣһ˫۾Ű誣⡣Ҳ˼ĵͷЦ
ˣ¶ĽҲþͺˣҲͿ˶һ޶ĳ谮ˣÿ˵Ҷħ޵ΣΨһĸܾĽĽֻ֮б˴ˣĽҶֻа誡
ЩûеõģҲòġ
ҡͷǳ̬ǡ
һᣬ끸뿡Ⱥ뿪ˡ
ˣʱûˣǱչذɡһܣԱչزһ´֮ĵء
á
Ҷͷᱧ誾ʹߡ
ҶĲӣ˻誇ˣЩ죺Ǳչ𣿡컯յģҶҪﰡ
Ǳչذ
ҶһЦȣֱչأһֱչء
˵꣬ܰ誵飬˱˷䣬̧ţͬʱҵ󷨣⼸Сš
ʱҴ
157°ͤ
뿡Ҫ
Ľһ֧Ӵͷϣתͷʷ뿡Һÿ𣿡
뿡ͷÿȴĽϣӳʲô֪뿡ߵһǰһ壬ɫһֻСֵĺܺܿɰ뿡ﰮֵİš
Ŀŷ뿡壬̲סڴһԵĿʽǸ
Ľ߹ȥ뿡һ壬ȥĿ˿岻ͷ̫ÿֻҪģҶϲѽһ԰̫ˡ뿡ֲҪأԭһԵİ
ĽߵĿŷ뿡ǰ⡣һߣȴɫѿۿɬ
屻ʶüתͷĽ뿡򴽣̶չüͷЦҪϲǾͶ˰ɡʲôһ˰ɡ
΢΢ĴȻ£ԳıߣڴЩʲôأԭ˼ֻΪһδһѡ
ðĿɶˡ㣿
ĽľӸµľͷƵվʲôأһɥ˭ǷǮƵģžᡭЩЩЩҶҪˣҰ㶼ţŽָĶɲܱĴָȾˣţߡ
Ľָ˺öණԼдָȴãҪæã֪Էڹһ뿡˵ԼڴʲôҲڴŶԷ˵һ䲻ãֻϧ뿡һʧ˵Դ˶ǣûһβʧ
ûпģǶĽ뿡ЦʣҪûеĻǾͻȥɡ
һģ뿡Ҳû۶ԷĽöˣʱûãҳɣǻȥɣ
뿡ͷĽֱ뿪˵̡
СҪĶˣӣúá
ƽãһһ᲻˵ľͱţľȻ̣߳ͷȥѾûӰˡ

ôŻ
һԺӣͿ뿡ԺеʯԱߣɫĿĵͷ˿ڲ֮ǰһѶ˫֣ԼίȴҪôʣͷίַŭЦΪ˸δᶫԻĳˣôˣֻȣŲΪɲ
뿡ģһᣬŴû˵䣬
ͻȻû˼Ĳٶ࿴뿡һ̧ۣŽ˷䣬ȥϰԵĹطţȴһŴסˣ͵رקӵ˻һű˴ϣԼҲӽ˴֮䡣
ҺôģӴ̶õƺƤëɵģҪȻôļᱻˤϵģԳЦЦ֪ҪٵʲôΨһ뵽ȴ
뿡ϣɫŭ
ԴǣûиҺɫģԵõĶõģûңôʳʲôǷģһ˭
һŭˣۿɬ΢΢ƫͷĿɬĿڣ뿡ȷʲôǷҵģҲǷİɣܲܡ
ʲô˵ʲô뿡ɫѿĵģץһ˫͵Ҫ˵ϣ뿡ŭֻҪĸ˵ʲôĻͰ
ı죬ͷˣƬ̺˫ۣĿɬܷܲ뿪ǻ˴ȴ˵ˣ¶Է᲻ãȴԼ᲻ãû᲻þͺˣǳһȿ޻ѿЦݣıס۵ӿɬ
ı۾˵ˣ뿡ɫͷȥ׼ȷסѾϰƷ˫
һ㣬˵Ļһġ

ԴȺΧҶ֮鷳Ȼ٣Ҳ½½ģйģҲаģЩҶˣҶһʱ䴫ļ㣬ͬʱСҲˡ
ÿʮţȡҩǵ˵ڶµʮţȴ¼ҵǡʱ򣬳¼ҷųĻ˳ԭ¼ΪƲҶ˵Ĺϵӽٳκΰ誵ĵҩҶ֪ҲûʲôӦ֮ܺ顣
Ȼ¼ҲԸټˣŮŮ޿ɲ٣ҲУ¼ҺտʼΪ˱鷳һӣڼȻ¼ˣҲûʲô׬Ǯǲ׬
ֻǾ˵ԼԸ֧Ҷ誣һ㵹Ҷ誺⡣˵˵ⷬ׳֮ͱ¼ҹˣҶҲûٹˡ
誣ҽ˸ǽ뿪ǰɣҶ߽
ʣʲô񣿡
һ񣬵ص붫ЩԶҪ綯ʱҲˣ뿪ɣ
ðһطҲЩˣȥҲá߰ɡ
ֱ뿪˶ǣЩʱע˵ʿ˳ȥе˶ڰͲԶظţҲûʲôСҶᣬеĴչûȤģҶ˳ѹսƷôһ·ͣͣһͤ
ʮһ֣һ㣬֮ͤУһ˾ǰʯϰڷ豭Լﻹһ豭
΢硣
ˡǿˣҵôáȼЦӯӯ˹ȥȲ衣
Ҷ誶һȥ끶棬豭˿ڲ衣
ʵô
ҵǰЦ˵ҿһֱעأ֪Ҷ˸Ҿ֪ǿ϶Ҫˣ¸ϲҾˣ磬ⲻø𣿡
Ҷ끣֪Ǹ񣿡끲Ե޹ʵĵ϶ҲȥǸĵص㣬ô끶Ǹ˽һЩ
֪
끵ͷߴͷɹĺͤıˮУһЦǸʵһؾ󷨣ֻǸؾ֪պ˵˵౦Ҳȥõ㱦һߣڶѵϣǲܾҰɣ
Ȼᡣ誺ЦȻҲȥǾһȥɣҸ˽ǸؾһҲö֣ʱ鷳ǻ끹ӳˡ
Цò˵ǸÿˣЦǽεĻҲʧȥɫ
˵ǿʱһ᲻֣߳Сġ
һЦദĶˣᷢһܻõˣҲǸ׻ϲˣദ
΢˶Ʒ裬һʱĬ޻
Ҷ誣
ãͻȻ˵֣˿끡
ѯʣôˣ˿끵Щƺ顭
˼һˣϸϸͻȻ֣ҵѲֻ࣬ǲ
΢΢ƫͷˣǹǳЦ
158ؾ
ҲЦ˵òҸɣ
Цü䣺ϲ㣬¶ˣǣҰҵĹ½𣿡
끶ЦˣЦŵͷİ㽲ɣϴ
԰誵̬⼫ˣЦŵͷ˿ڲ裬Żڣǹ¶֪ʲô֪ĸʲôӣҲû֡мҾ͸һȺؤֵ֣ʲôͳʲôʲôʱ컹ѩ죬סһҤһˣǸ˽˸֣ٺҾͳˣǿ끡ҵĹ˵ˣûкܸж
һĻ꣬ȻʧЦ
εҡͷʧЦҲܰһαҵĹȥˡȥļȻѾȥ¹ȥǰɣҪҸġ
ҶҲͷҪܿڡҲ˵ǰ끾ǣ끸ͦͳ㣬Ѿͽˣ
끿ĵЦȻĻҿɾͲˡң˼ȥǷãţұŰɡ
ҵݸ誣£Ц˵Ҳ𿪣Ըδؾ֮Ǿ͸ʵְɣ˳֣ʱǿŲɡ
˵꣬끼ǳЦƷ衣
課ü⸱ӣô˵ԣ끣ʲô鷳˵鷳˵ǻġ
ЦʲôأͻϹ롣ҰǴСһ˹¶ˣű˵Ը˰ʵ֣ĽˣǰûѣԸ˵Ҳû˰ʵ֣ѣҿɲҪһ˰æʵԸĸоΪʲôڳؾ֮󰡣ΪҵԸʵЩѶȣҪЩʱ䣬ûʱ䣬ˡ
ԭһ끵ûʲôŷպˡ
ˣûʲôµĻǸ·ɡҶ²豭
誺ҲվͬУһ·Ŀĵؼ۶ȥ

ĿĵʿѾڵˣҶ֮ʿӭ
Ҷɣǵôãһֱû˽ȡǱˡһӭЦĴк
Ҷͷ
һŮ޵ˣ׵ĻͲҪ˵ˣʱҴȻҶѶǱҶѾɣƿ֮ĻԵƾ¡
ҲãҶѣǾɣ
Ҷͷߵ󷨴Ҳ˹ȥ
·ǸʼղһԵʿʱͻȻһЦͻȻõ˶ԷڵݵñӣǾһУüĿ㣬òţ彡˶鵭Ȼйž޲ϲڵòñӱȡˣҲûκηӦ
Ӵԭⶵñ֮£һݰСʦǷޣξ
΢΢ƫͷźУЦȻǶóѵС⡣
Ǻһֳǰ΢΢ͷһ£ƶɮʩƶɮһΰɡ
ȻÿһַôֻûпЩַʲô˼끺ЦһϣŶԷ
ôҶѣܲ󣿡Ҷ鿴һ֮ŮȲѯʡ
һЦѱ𼱰ҶѲŸҪһЩʱϸ鿴ģҵžˡҶôЩֶεġ
ǣ㵹ǶġŮ޻ɵĵҲǺҲûʲôϵҶѣܲ͸ʹ컰Ҳ˵ҪѰʦĻᡣ
ûˣҶ˵һ䣺ƣҪʱ䡣Ȼ;͵ش
һߵλҶҪʱλȥϢɣ
˼ҪˡʿҶû˵ʲôͷתߵһϢ

ǰҶסˣ󷨵ĹܸߣҶʵҲ飬ȻտʼЩѶȣҶһֱо󷨣ƽǺϣģǼҲģǸŮżɼ֮⣬һ仰˵ͰĵҶƽ󷨡
һֱҶߣԷĻϲ⣬ͻȻֺˡ
һߣһ֦ϣһ˫Ư۾´۾תתժһͷȥ
ھͷֻһʱͣסˣһ룬
ӷ𣬶лʩȻҧһڣɴسһԾǹž޲
Ц˵˵ĴԿգǸˣΪ˫ۿտգҲտգóԷҲءιСʦ˵ĴԿ滻ǵǲ֪˵ʲôĴԿգô˵ţ끸Լժһĳ
Բּ
У
һת˸Ȼôŵϵȥµֻý˽ס
˫ֻסĲӣЦʣСʦĴԿǲиɫտգڻôˣ˽ˣ
끣ȴʲôû˵ʩ£ɡ
Į
Ц΢ִüë۽ǣʵ㱧ңҲңҪҸģҪȻ㻹װɣȢңôҪ֪ԶĴأȢңռ˴ˣҪǾܾĻͲʶôˡ֪𣿡
˵ʩ£ɡ
끵ЦȻʧ͵һЦ֪ôĶֲûҪҪΪ㳤ÿ˲ˣһٵľܾң㡭ߣ
ŭתߣƬһûκθĻؾȾָģЩȥɣ
͵ػЦˣڵ𣿲õģⲻ𣿵ȵȥˣ㱣Ұ
ȴ±ۣˣ끡
һᣬƲƲ죬ֵ͵͵ЦˣתȥҰˡ
誣гԵҵɣ̫ˣֻܳԳԶˡ끹ڰ誶棬Ƕ԰˵ģȴһֱͣϡ
һЩԵģ誺ЦĿ끣ҿûòеζôûİ£һֱͣòǿġ
끶ʱһЦ㿴˰٣С˵˻ʲôܲڸ㣬ƾҵòǹӻ龢ûòµˣңòеζҪȻҶҸòζ
⣬ҵİ課ŲƲȥұˡҶ̧ͷ끷˸ۣĶȥұˣ
Ц
ЦʣüĿ𣿡
Ҷͷ̶ѹˣ󷨺ܿˣ󷨿ƵʱǶվߣʱս׼ȥ֮˲£г֡Ͼؾ൱ڻԵЩ˻᲻ᶯ˼ɲ˵
誵ͷá
끿һԾ´Ҳͷá
159
Ҷɹ
ƿһ˲䣬һȻҶػһƺŮѸתͷɽؾ֮УҲһҶѸٸȥ
ҲȥɡҶǣŰ誽˽ȥ
ʦһȥɣ끻ͷ
끣鵭˵Ļ飺ǰ̶ѨʩαִţЩȥɡ
ȥһߣô̶֪Ѩ칬ɾ˵ˣҲһҪȥģ𣿡Цһת˽ȥ

ȥ֮󣬳ֱӾͱˡ
߲ݳݺɵľҶ誽ͣ˽Ų
еɽȻ֣ɽˮӡУÿһ˶ǻģǵʵһΪ󷨵ıʵһС硣
֣ʲôطСγվҶϣܣǰһȴ͸¶ɭɭϵĽʱСһ
ôˣҶСΣھָСεĴмеôˣʲôʲôط
еְ
СγŽɹȥΧŽ˼ãҶҲ˹ȥ
ȻһĵĺСԼ׳ɵĶԺеӡͬɵĺĿϣһ˫۾ûмĴȱҲûжıеս⣬еɭɭϣеǸ߸ϵ
ˣŹͷģȴצȴȣǲۣǹ͸¶һŨɱϢԼء
ŽɢѪɱҶüϵĺɱˣ١
ѽ൱ĻʵֶۣȻɱ˵ġСηɹվҶļϣмУ½һ½ɷͳεĵطĻʵۣ޻ʵֵµĺߵɱ¾Ե·ӣǲիҲؽ䣬Żʵ۴ɱķս¡Ǹʱ½̫ƽʱ½ʱڡ⻹һɷޣǽɣߵǴͳ޵·ӣǵʱĻʵۣӡ
û˵
Ҷü˼Լеļ䣺СΣ˵ͳһطʱ½ʱ˵ǵ˺ܾǰʱˣ
Ծȵζţﲻؾ𣿡
Сεͷ˵Ķԣȷؾмң½ʱڣһϦ֮串ˣû֪ԭҵļҲûʼĩϴײĽһþˣʱӵһǴǰһϣҿҲִġϴҪСˣ֮Уһһ˴ڣ˵ڰй۲ǵһһ
Ҷ΢΢ۣʶʶɨΧһУɨһȦҲûзκο֮
ϣϵִͻŽϵĹؼѵһνˣؼҲִʿֻһˣһһɣȽȥҸطס
һǣԭΪǽʯܽȥԶûô򵥡
ģһĺʿѯʣԱкʿڵǼǡ
⣬Ҷã̶̽ԿڣǶ½߳ǵģһ·ǴӶ½ôǷԲ²⣬ǰͳεǿ½ڵĶ½أ
ȻǸʿûʲôԣҲٸʵ׵ǴĸǳģʵΪʲô
Χ߶ҶϣҶ·оһڹ۲Ļش𲻶ԵĻᱻȥץΪǽϵĹؼУЩö֪Ϊ˱Ҷ뻹˵ֵܶΪĽ衭Ҷ½֮ķˣԲһ·ϣܿһķɣ
ĺҰİ֮ԻḲ𣬸òΪŭˣԲű˰ɣҶԽԽпܰ
Ҷ˻һǼʿЦ
ǸʻĺʿЦӣ춼ҵĽҲ֮СһĽߣһξͷŹǣҪǣ֮УֻӲʸýɫһɫκζһ˿ɫ߻ɫϵֻȾɫȵ˳ǣǵķˣǿҪץΣԿͷģҲҪƤʾء
˵꣬ʿֵһʮŷ飬˾ͽȥɡ
飿Ҷ΢΢üûз鰡ͳһʯҶʣһ·Ϸ¶ޣϵķˣֻܵǵķ𣿡
ʿϵЦʧˣüҶ֪ʲôһǺʿֿڵ֮УֻҵȽǲԷΪҽнף˵һ·϶÷飬鶼ùˣֻаʯǣǲǶ½ˣһͱǸƭˣץסǣ˵·ϸץȥʣ
ˣ˵ˣ
Ҷһ⣬ۿһȺʿܹҪץǣҶ׼Ҫսôܲıץ̿ɣ
ȺʿȻǺУǴܵķʽʿûʲôͬҶΪ׵ľųֱȥ׵˦׷
Ĺ򣬳ſھ͹˵Ļȷעϸͨ
ͨһ˲䣬ҶֱüһŶûȥأȳͨˡ
ô죿֣ʯ÷飬ֲҪǸʲô誸̾ĵ
ҶЦûô򵥣Ҹոտ˽Ƿѵʱ򣬽ӷʯĥģ״Բ֮⣬ĸʯûʲô֪ȰʯĥԲٽˣûˡˣ誣𣿶Ļȳ극취ɡ극ˣúúһҪôȥأȻˣȥǰһ
ԣ誵ͷЦŵ㲻˵ãһ˵Ҳŷ֣ҵȷˣǾȳԷɡ
á
ҺҶǰ׼ʳҪʲôеĳԣҶֱӵһú飬ĳһ١
λʩ˴ȻǲԶȴµĹϽ֮أ²ɱ⣬λˡһº͵ߴҶ誳Ķʱһͣ΢΢ƫͷ˹ȥ
һԼֻĿСкվ˿΢΢һЦմ˫һոźڳҰ۾䲻ƥĳȡ
뵽ղŵĻҶʶؿСкͷãͷڣǺУôעɣҲ𲻴ˡ
160黨Ϊ
С⡣
ҶЦкСкȥСкɵ˹ȥҶʢһ⣬СкȴܾˣʩҪȥˣ֮ʱѾիؽˣʳӷɱʳ⣬𸣵£ʩҲիؽ䣬ΪԼ£Ϊı
ԣҶƲ죬ǻˣǰˣɱѾˣҪͷǰѾˣ룬һŽ׽ţҶСкʾ⡣
úõȥʲôУҡҶȵĿСкͳիؽ䣬ʲôȤ𣿲ɴŸĺĺˡ
Скòؾܾˡ
ʼ磬Ҷûм⡣תʵղ˵µĹϽ֮أʲôĴڣ
£к˸žηĽһΪ׵Ļɣһס޴ʦΪ׵ķɡ޴ʦ𷨾ˡնǷ޴ңұ޶ܽΪ١ңĵλأӶ׵Ƿõȥ

Ҷ˼ؿСкһǰŨȻɱǸӱָǺεȵɱ֮ˣȻɻºܲ򵥰ңûĻ
СƺӺΪ˲𣿡
СкһЩȻ˵ǴҶ֪ӸԼô֣Ҫ֮ϣǲԳƽǷȴѷУԷǴ󲻾˼ֱǶҷŵû
˵꣬СкͻȻʧЦҡͷӷ˵ҵĲˡλʩҪǰˣڴ֮ǰһʶλ֪ܷӶλ֮õ𰸣
ҶͷʲôʰɡҲܺһСʲô⣬᲻йϵ
СкǶ仨ʣλʩ仨ʲôСкеĻ䣬ƺ˺ܾãü֮󲻽⡣
Ƕ仨ҶȥҲûʲôãʶϸ̽ȥҲһͨĻѣ仨ɫģÿһЩһЩήļ
֪СкҪõʲôĴ𰸣Ҳ֪Ĵ𰸻᲻йϵ˼ȥģҶջѡʵĻش𣺡ûϴĻӦ֦ڣһֻӵĽڵ㴦Ļζ֮ⲢûʲôرĵطһۡԣֻһͨĻ
ϸ˿ҶȷĵͷȷֻһͨĻû̧ۿСкСкʱҲ̧ͷҶü֮󣺡ֻһ仨𰸲ԡ
Ҷ΢΢üɾΪˣһ仨ǻʲô
ҲɻĲ鿴仨ȥҲһ仨ûʲôرġ
ţǰ黨һЦڵӴƽõ̬ѵ׷Ҳľ𣿡ѧƺǺ״ЩʲôҲСкҲİɣô²š
СкȴԾһ󣺡黨һЦ˴Ҵδ˵ֻҪõĴȴλʩбĴ𣿡
Ҷһʱ䱻סˣĴ𰸣ûа
һ紵誶ߵ鷢紵࣬誳˼һʱûз֣ҶΪעһֱڰϵԵʣ罫誵鷢誽鷢ȥ˶
̧ͷҶ΢΢һЦ
һĻСк΢΢һ̶üͷü֮Ծ֮ɫ
ҶСкԾһ仨ʲôڵðɣҾһ仨Ƿ磡㿴紵Ͷˣĳ˵ҲǷ𣿡
Ск˼֮Ծ󲻼
Ҷ˵Ƿ簡˵࣬Ƿףʫ˵úðΨʡ㿴仨ѾҪήˣή֮ͻɷϣΪĻ̵棬ɲǻԼ𣿡
СкҶ˵ĺܺҲҲһ仨ĳһڵ壬ֻǣɲҪĴ𰸡
С鷳ʲôҪٸʵ׵ģѻңøͽ㷳˿ķն
ҶɴǰǶ仨а˳Ȼתݸ誣Ц˵仨ҪԼģ͸ҵİ誣仨ʹ顣Сû¶˯Էÿ죬ЩûõĶ׳ߵģôߣͻȢϱɾͲˡ
ҪޣȢϱ
Ск˵ţȴ΢΢仨ʲôأ
ţײĻشȷĴҶˣǰͷûϥǸߵСкˣôѾʼˡ
֮һ
ҶԼʼ̸ۣ˵ô˵Ҹҵİ誰ɡҵһۿ;ϲһӿ;ÿģڴϡ
Ҷ˵һͱס죬һҶ誺һСкЦ飬飬飬飬ҲжĲ֮飬Щǲܹ׵ģҪԼȥβŻᶮ֪ǲ֪Ĵ𰸣
СкͷƶǶһ۰誺ֿҶСкһ仰û˵һǶ䱻ָĻ䣬Скת뿪ˡ
Ск뿪֮Ҷ䱸ĵãʼûʲô·ͽղŵСкһСŵԺ
֪ȥ᲻Ѿˣ
Ҷϣټ٣٣ν˵ĳֽɫҲпѾˡõģȻϣײ˵ġ
誵ͷȥһΰɣܲܽȥ˵ЩѾءĥõԲ˿誾ò˿Ҷ˳ԹͿʼĥʯˣʯĥ£ûѶٹ򣬶ʮԲʹĥĲˡ
ҶҲպýԼʯĥãһѾĥõеԲ飬Ҷվ誣߰ɣȥһΡܲܽȥҪǻȥǾֻ¶޳ˡ
Ϊ˱򵥵˸ݣټѾڵСٴνǣոŶֵǣǸʿһϸȻҹĳ֣ҽǷģץ

û취Ҷֻٴγ룬ڳһôʱЪϢ
ˣסɣ취ܲҸȥɣǷвͨˡҶϣȦУԼϡ
ҶУҲεصҲֻˣ治֪ЩôϳģǶˡǸʿڿǵĵһʱϳˣûбϣȫûκô
ҶΪϣԲԳȥɡ
βûдСվڷڣ˱۾Ϣһҹ£ǰȻĶȹһϡ
ֱʷۡ
ף
161̽ѽ
ô°ҲһʱЩȦ
ҹڳһù˯ģһȻ˸طǳǿùˣһƬ̲֮䣬ΧĻҲ˷츲صı仯
ҶͻȻһ°誵죬ָǰ
誸ָȥ
ˡˡˡǰɢһΡ׳۵Ļƽǰзǽ֮£ͷɮ·޷վм֮£һѾ׵ϺվȱǰһСкϡ
ˣҪҷţӴ˺ɳ棬ƹŷ𳣰飬ٲ
СкɫѾʦΪȡ
ǣ㷲δδԵָΰ
ģѾ־ȼᣬҲ޶ѡ
ҼΪιʣ
֮УȴѾήҲͽͣʶʩȡ
š
Ϻҡͷº͵ĵԣⲢ㱾⣬ƾ˵
ȷұ⣬Ψһ⡣ҿǻȴǻǽ˫֮䣬й·֮֮Ѱ𰸣һ·ʵ˴ʶǰ
ɵõ˴𰸣
Скͷȴҡҡͷ
Ϻʣν⣿
Скʵش𣺡˵ֻǻ˵Ƿ磬ƣҲ˵Ǳůĵ֮µĲ˶Ҫ£Ҫķϱ˶Ҫأ֮ϲƶ֮ҲáЦ˵īŪǳѧʡӹŵ;
пҪĴ𰸣
Скҡҡͷ˵֮ǰˣ˵仨飬ȴ⣬Ϊ飿

Ϻ̾һЦŵͷʵڡ顱֮аǺǡ
Ի͵ˣϺûκλСк˷ȥɮۡ
ǸСкĳɺˡ調Ск̲ס꣬Ск߶߶ģеǱʡ
ҶһЦ룬ϵĹؼҲСϣǸɡˣһǶԷһ㶼ˡ
׼Сߡ
ڴʱϺºʹȱٴδһˮƵĽ͸
ȰΪʦҵΪ·šӽСɡ
лʦ
뿪нԶҶվԭɫӡ
ֺܶ찡ҶĿıӰòƾڲǰǸ˼ҳϦദš
ѵϵĳָǸһйϵ𣿶ң֮ǰǸĻζѾ˺ܾˣ֪ٶ½ڰ֮ûбһͳεİ˵ǸѾٵһôܡ
ʿٳΪߵĶɽҲʮ꣬Ƿɽ磬ʮһͻ䣬ûĸʿһٶģֱ˼֮ǰǸĻǾ̫Ѱˡ
½ʷ߿׷ݵʮŰپʮǰ֮ǰʷͺͻȻ˸еһκ鼮϶ûκֻƬļأҶ½ʷ鼮û濴κйļأĳֻһ֮ǰһ֮
誵ȸȥɣҲС֮ǰǸС
Ҷͷ߰ɡ
׷˹ȥС·֮󣬾ɨ㿪ʼɨɮˣɨɮһǶʮ꣬ҶҲСһǶʮꡣ
֮ǰܿü˵ģʮ꣬СͺϹһ˵Ĵڣ˾ǽĹᵽǰҲûа㷴Ӧ
˾̾ǣˣſҲİȻǸһؾǸС
Ҳ֪ȥʮ꣬Ҳȥ̽Ȼûһ끵ӣȻ끣ȴҲ޿κΣҲٵҲ޲
ʮһ꣬޴ʦȥһһۣɽȥҸϲĵĻֽ֮д
л֮㵱ɽˣҶ誸󣬿ˣܾ²ƽ֮£Ҷ̲ס̾ˡ
˲ǴСᶨҪеˣű˵˲Ŀһ·ûܵ飬ÿһ֮ˣֻҪˣһȣ߾ܵؾȡ
ҲְɣֻҺܺ棬֪ǸʱΪʲôûΪʲôܻһ֮ãô꣬òϤ֮󣬰誾һֱ⣬ôҲû𰸡
Ҷ̲ס誵ԴЦô궼벻ȥСԹӻҪҪˣ˱ˣʲôϻԼǵģҸȥɡ
С̲סĵĴǷҶļϣڲҵΪʲôҪ֪ܳҪһеƨɺתƣɨأһƬĺ˯ءںˣȥˣǺڰ
ʮǰռͻȻȥҲˣռĶܹȡãҲܴŶҪ˸޽ȥ߳ȴУһ꣬ҲպòʼϤһ꣬ҲΪʲôҶԽᶨΪйϵԭϲôԵ޹ʵɺϣǵһ۵ڶԾòָһϵһޣҶֻɺϡ
ҶЦںҲˣŰɣѾˣҲɽˣҵֱңô£ܿͻˡѾ죬ģԼҪģֻпȥѡ
˸һ·룬֪ͣͣշת˶ٸطɳĮԭɽˮֻӿĴ󺣣Ƕȥֱɽĵʮ꣬·һƬ֣һСؤΪϴɾַһ·Ǿﶨˡ
һƬ֮Уһݡ
ϴɾСؤĿ鶯ȻǸСкȴӵߴĪĿ
ϴɾ˫Ǯȴ΢΢һЦȱҲ᣺ԻֶΣĪҪ͵ˡ
Сؤƫͷ󣺡Ҫң
ͷСؤһ飺ӽѧɣţҷţҵӣͬ޷𷨣
Сؤӹ飬ƶǶϺҵķ飬Ǹ֣ȴȤȻҵķ˼龭飬̧ͷһ˫۾ȫǶԷĵӰ
˵Сʦҿ̽ѽ
Цͷɣҽ֡
Сؤߣ֣Сؤ۾ȴ飬ֻſžʹסˣȴûһֱ֣һСԴֱϣ飬Сؤᱧݣһꡣ
һ꣬Сؤʮꡣ
162ʲôһ
ʮСؤԽԽÿԽԽˡ
飬Ѿϵ֣ȴƫƫָϵʱҡͷ˵֪Ĵ𷨣ȴܵӱϣժһ֦㲻㣬˵ɱƫƫҪŸɡԭΪժ˻䣬᲻ˣȴû뵽ȻǶ֦Ц˵仨ժɣ䡣
СؤܾȣûΪ˺һЦÿСؤЦˣЦĺܲãҵķ飬Сؽһ֦ڷŽеĳһҳкãСؤתֽ֡
ٴγֵʱСؤǱУÿһҳһ֦ڣǱ֦չʾ֪ڴԷԼһ㣬ڴܿԷģ
ˣôɴδء
ҳ֦ڣûСؤȴҲûпҡͷġ𱸵˵һѾӣαժôࣿ˵꣬ߵһ´۾ϲŭ
ıӰСؤ졣һǵİɣǷأǴȱΪˣô໨ժˣ϶ˡ
Сؤߵߣ̧ͷ˺þãҲΪСؤվӣչȥ۽ëһ顢顢顭ʼձۣ·һ㡣
СؤԲ۽ëˣĴϣƬΨһһý˹ӵСؤϲľĹˡ
СؤժһִֺĹӣŵµ͵ЦӳͷȥСؤӻҵͷϣᷢ𡱵һʱɣ᲻᲻ˣСؤˣȥ̣ҪǸԼȥĹˣȥˣȴֻһѿ
ھͷһ֮סˣСؤ϶£˹ԹӵģſžʹסˡԼժĹӣûء
Σգɡҽ顣ӣޱϲģȴȺЩº͡
СؤƲƲ죺ҲҪʲӾ飬ˡСʦ˹Ŷ
̧ͷСؤЦҲǴСӣôܳСأСʦƽѽ
˵ʶʶʱұ㲻ٳˣҲ޷ƽ䡣
Сؤʼһ嵭飬˫ʼյĮȻ˵Ľͷתһߣߣ
ǲǲϲ飿
ǰϲҿԲ𣿡Сؤϣ˫ֳգơ
ԣߵһ߿һӣȻش£óСʼĵСؤʲôڴϿ˺þãֿĲ˴߿
ɵĺܣûѶʱ䣬һӵɵĳͳУ񽣵ݸСؤ˵ȲϲģǱѧɣѧһԱֶΡ
СؤŽվתȦȦϵ񽣺ҵĸתתȦȦϵЦԽԽԽԽãϲĲˡ
״ҲȾϵЦ⡣

Դ񽣣СؤǰһЩûг̫ãСؤ»
Ծɻȥժ֦ڼнУҲʱǰ񽣸ǰ̲ݣȻ̲ݶϴȻÿζɢˣûһγɹڣСؤȴԴִ˲ƣǸܺϷȴҲԾ鵭ӲݣϷˣСؤϣò׷˴豧ģƵģˮͷȻԾɲɹֻҪۿͻῪĵĴЦȻϵȥס
üգСؤ˵Сʦÿѽôÿ𣿡
ֻ˵ٺÿҲһƤҶѡ
Сؤʣ⸱ƤǲǺܺÿѽ˵ţ˫ӤʵոԺ̬ɰ
ֻҪشСؤͻһ׷ʣֱͷ˵ÿ
СؤͻῪĵЦȻʣҵƤÿ𣿡
Сؤһ˫ڴˮ˵Ҽ֮Уÿġ
Сؤ𰸣ĵЦԶˡ

ʮĺ꣬Сؤϲȥץ㣬һ㣬ųرζҪκεĵϣǳ
Сؤ͵͵ȥץ㿾ųԣô˺ö죬һСؤ̵سſ㣬ˡ
ųԵ͵Сؤ۵º͡ʣó𣿡
СؤͷһЦЦй⻪תü䣬˵ó԰ҳԹóԵʳˣСʦҲһڰɣһ㶼ûбץľȡ
СؤЦĽԼһĿ˫ŵݵǰһ˫Ư۾ҪʲôӦǻѵɱˣֱһ٣
ЩûУֻСؤߣº͵ĵóԾͶԸɾ˰ɣĪҪ˷ѡ
СؤȼˣſŴͿСʦɱ˰˵ŵӲɱȻҪܵͷġ
㲢Ƿŵӣطŵɡ԰ɡ
Сؤֽݹȥȴɾܾˡ
ſ㣬СؤͷͻȻһƲߡ
ҧһڿ⣬Ȼע͵˽ͺݺײģΪͻĽӴ㵵ĵɴۡſ죬Сؤûͽ
㵵ôСؤ鶯˫Ŀʱ˶סˡ
͵һƿСؤ͵µһ⣬üͷȻת뿪ˡ
Сؤȴסˣ̧촽סؿڣʲôһˣʲôأСؤ֪Ҳ벻ס
һüСؤüӿÿ
СؤһѾ͸˵Ŀǰôһ磬ֱʱ򣬲ŵսľĻصǰȴҽȥ֪ΪʲôԴǵһ˺µ
ƿţǰǻСؤɫºͣôվ
Сؤؿ
ģΪСؤմ˻ȣֻ侲֮ͨˣУիؽ䲻̬ȣմȾһȣҲܷʲôͻˡ
뵽ղŶСؤ̬ЩãԳˣ˴Ժ
Ҳ֪ˣҲ׼ôģСؤĺ棬ԴҲ⡣
ǸСؤȴǰûûΡ֮Сؤǲؿˣ˵ʱ֪ͿˣüͷҲţ֪ʲô
Сؤ״̬ԽԽˣеʱŽΪԼĽŲеʱץʱȻͨһʱ͵ʱ򣬴شϵֱСԿǣСؤŻعȻһЦѸܿ˽ĳ˳̬ˡ
ʱָۣ
һһֹȥˡ
163ȢҰ£
ʮһ꣬Сؤժһ֦ڣһûٽнŻȥ
Сʦ㿴ʲô
һ仨չǰǶ仨ֻһ仨
Сؤľ죺ԣⲻǻǱʲôʲôأСؤǿĿ˵һʵĴ𰸳
˵Ƿ硢ơСؤ˵ԡ
Э顣
飿ʲôСؤ漫ˣãȴʼûеõһ׼ȷĴ𰸣ΪҲ֪ʲô飬޷شСؤ
Сؤֻò׷ʣܽｫֽһ֮УǸ޴ʦɽ֮ʱĲۣôһֱȴһ仨ֽܹȥСؤһ仨ȥˡ
ֽ۵һ˲䣬Сؤʶѿڶ飡˵꣬СؤסˣղŵĻʲô˼أСؤԼ˵ģȴ˼ˣʲôһЩȴֺģ
Сؤ۱ڻУܳȥڴǰǸ۸СؤЦ˵ҰѻֽĲˣ㿴ϲҸҵطأöÿ
ڲ֮ʢĻû˵ȴ޴ʦǰ˵ĻгһҵϲĻֽȥȥ
һ֪
СؤСʦĲҵĻˣǲǾ鰡
شӦΪ֪λش
СؤҲָܻشԼԹԵرŲڵϣǶ䱻ԼֽĻſţ߲֪ʲôʱϣͻȻСؤؿڴһ
ôˣ岻𣿡
Сؤüͷ˵СʦΪʲôҿ㣬ҵľô죬һ㣬ͺܲأΪʲôأСؤĻش
СؤҲ㶣ȻֱԣҲ֪Ұ㿴ǲˣʱҲǼпܰղԼ˵ģпСؤԼʱ˵ԼСؤˡ
СؤȴŲǿüͷɽСʦҾҲˣжˡСʦǲǸ¶ˣҲŻô֣ǲҪˣСʦȾҡ
Сؤˣæܵ첲ݹȥĴСؤϸԷ壬ȥĲ鿴˺þãʼûκëֻһȷ֡
˵ĵȷܿ죬岢û⣬ûˣҲûжһʱҲôˣЩʱϸоòź¾ϡ
СؤԽԽˡ

оСؤĲ֢ûκη֡
Сؤɺúõģÿ춼ᱧŲȥÿ絽ʱĸˮչǶ仨Ƕ仨Сؤչ³÷ǳá
СؤʱᱧŲСʦ㿴仨öÿҺÿ𣿡
˵ûÿʵ˵ʵʲôԣÿʱСؤͻῪĵıı뿪չǶ仨ȻȵֻᱧŻͬ⣬ȻٵõͬĻشոһա
һ죬ھʽСؤͽܣСؤȴˡ
СʦҲҪͽܣҪ㣬ߵҾȥ뿪㣬Ҫʱʱ̵̿ؿ㣬ҾͿˡСʦأ㿴һҿһô𣿡
ؿڣ
Ҳǿĵġ

Сؤʮһ꣬ڰ಻סį͵͵֣ܵ˽ˣ
Сؤһ߾ǰ꣬żȻҲᷢˣÿλعѣ֪ԼôˣΪʲôСؤ
Сؤڻˡ
ٴλСؤ֮ǰЩһˣϵӤһЩҲһЩĸӺÿˡ
ĵһۣСؤĵ˵Сʦʲôˡ
Ҳܺ棺ʲô飿
Сؤûлش𣬶߹ȥôȻУ˫Ĵ㶴㵵УСؤɬȴᶨ˵ʱʱ̿̿㣬ʱʱ̿㣬ʱʱ̱̿㱣СʦȢҺòã۵ĵ£һ߹ɽһ߱½òã
ã
Ȼƿˣ͵תײײˣŲˣǿҲˡ
СؤʧڵϣıӰСʦĺϲ㰡һòãȢҰ
ҲƵˡ
֮ãûٳ֣УֻʣСؤһˣСؤÿ춼ᱧŲſڣոһգϷĵš

ˡ
ǰΪˣΪУһεȴŪ׺Ϊ顣
߹ͷβ߹Ժ˫ȥ飬ˣеһҲ֪ˡ
౳ġ
ǷĵӣѾԼ׸˷棬һжΪ˱ķ棬ôܻΪһԵķôΪһˣķ𱳵ۣ
ڻص֣صݡ
һ꣬Сؤʮꡣ
ʮСؤѾȥۣȻɬȴѾ绪
˲䣬СؤЦЦţѾ棬Цűеķ˽˵Ļˮʪ
˵ãСʦ֪ģ㲻Ҫ˺òã
ƿСؤ̧ͷȴɲǼ䣬סˡ
Ϥÿһҹ˯ڣոһնδı䣬һ˫ۣȴôĮ˿ûյģ
СؤͻȻʹˣָ˵Сʦ˫۾Ҳϰߣòãشǰģ
֪ˣСʦʵûлˣ͵غתҪߡ
ڿڣĮͬѩ죬Ѿɺ˪Ϊ˽ᡣʦͽԵѾӽ󣬲ȫδҲκйʦ֮飬Ҳҵ֣껪ټ
СؤͷȴѾתҪߣӰ
Сʦȵȡ
˲ˮжôСؤܵǰǸۣǶµĻɿĽޣţɳƣ˵СʦҵĻĲ˵֮ԵֵģʦͽϸǷޡСʦû˲ۣҪôġ
ǰ˿޵ȴʼĮɣ㲨
֮˱˰ɡӶ䣬ǲ˲ֶ£᣺ҼȻټ仨Ҳشˡ

Сؤ͵ɹȥûаԥ£ֻΪסǸĲۡ
վǶˡ
סСؤСؤΪתʱȴѡת
һ仨ѣȻϷ֣Ǳɡ
ת뿪
£СؤţĴδʹСʦҸòã
СؤǸˣǸΪ̫ˣϡ
˵Сʦһټ𣿡
ش˽нԶıӰ
Сؤڴгһû֣Сʦߺòã
ͣ˽Ų
վǰ棬ʼղͷСؤôճյؿ֮ŵǵ
ͽɫɡã̾ϢһĿڡ
ĬĬ֣СؤͻȻЦˣɫ끣֡޸끣ҶʱɡһԶԶҲҪΪˣִ鶫½ÿһСʦһҪæҪ뿪𣿵æ£ҵ֣Ұɣ
ˣһ仰û¡
վãͻȻЦĨȥϵˮͷһݣ貧뿪ˡ
֪ȥҶ誸끣ɫӵĿǰıӰٴû뵽֮侹Ȼǣһǰˣһȴǰˣ֮ôôǣأ
һĽִ˶½ոһյıǸ۵ֻϧһֱûгֹ
ֱ끵ò̰죬ʱһؾ֮С
ɫӵĿ끵ȥĵطҶԭֲ֪طҪطһþ￴ʲô֪ܼԲŻͬС
Ϊ
ձŲ۳ճյ˵ģ誾;ܣǻ𣿡
ɣû끲֪ҪʱǶȻˡ
Ǹȥɣ
á
Ҳ߽˻þһǰȴǰããһƬûгκν뽨Ҳûκˣ֮ǰ끶ټһƬ֮תãûҵȥ·ֱǰԼɢȥ
ץסҶ֣ѹĿǰһˣ˲֪ʲôʱѾ޺ۣʹࡣ
끡
Ǹˣȷʧһʱ䣬ͻȻֵ끣ʱ򼴱ô඼ûеһᣬʱȴ޵ޱȡ
誾Ŀ끣ʧʱʲôߣֿʲô
164¸
ǳˡ
˫̾Ϣ۵еڲأֻĮ˵㲻Ӧġ
끱ܹһǰǰ㣬˽˵СʦȢңжãġĺϲ㡣
끱ʹޣû֪ڿʲôԼþǰ˵ĹᣬǺ˱Ŀʼþ֮ȥȥĺˣ֪һ֮ĵطѪݹǣҲϣһǷĹĹ־ϣչޡ
ȥɣĪҪˡ
̧ͷ˼ҹˮһֱ𣿡
ᡣһǹޡ
ûٿٿ˫ۣ뿪ɵĮþ֮⣬끿Żþãת뿪ɫݣ֪ȥ
ֱ뿪ɫ𽥻ָǰĵĮתгһѽǰѽɷеģȴһа۵ɺ죬ǰʥģȴƫƫ͸¶ɭȻɱ⺮⡣Ҷ̾ϢҲǸаˣ˵ǰԭǼɵˣˡ
ĽŲȥ֮󣬰̲סڣȻΪʲôϻӦ
ŲȻͣ£ͻȻЦˡתˣ˵ڿϳһΪǴһֱôȥ誵ȴˡ
Ҳ˰Ҷ΢΢˸չһ˫ۣõɺҶһЦӦýǰСʦǰʦأ
Цٴʱ˿ǰģǰЦЦȴ˴ȱа죬԰ǰĻþΪ·ħԨķӣʥа棬ȱ˺۵ͷ޾ķ
ǰǰ˫Ǻɫġǰˣ۵˺ŷִ֣ҶǰʲôΪʲôΪʲô½֮ãΪʲôڣ֮ǰǸŵĵȷǴǰֻдʱ˿̣˻þ
ټ٣٣ǡ
͸ˣҲˡ
̾һĽ۵Ȼӿİ·ҲΪϢӿѪɫһǰȻ췣еһⶼˣǺǺǺǡʣΪۻǵʦҵͬţǴӽԼ׸һ𣬱㼫ܵؼˣܵնܵأĴȱ벩ϣǣ
ɫȻŤҪʱȴǵЩϣɱ¾Ǽ̺ݾģȱǾһͷβЦۼ̵ɱ¾ҲΪеģ
ǰѾħˣҶʣǲʲôŭ죬Żĳͷ
Ӽ֣Ť
û˵תĳһ򣬼̶̧Ҫ뿪еǸȥ
ҶҡҡͷҪȥʲôһȥɱǸƷʦͬŶ𣿡
͵ضסȻתһ˫׵ֱֱĿҶ
ҶͬĵѾˣɱ˶ԷΪΪı串ʷ³֣ȴҲֻڻþ֮У½ԣɶֻǹȥʷĳֻҪִɢˣþɻɻһиûκ塣ûв´ĻʵֻһĨҴĲȱִĻɣʵͲǰǰˣ𣿺β¹ȥһУ¿ʼأ
ЩҶĲ²⣬Ӹ̤þҶ˼һпԣۼ֤Ĺȥ˵ôҶǽһЩµ߰˰ˡ
Ǻǡ
Ҷȷܴҵôáǰ½ĹϽ֮أ˵кܳһʱ䣬ޱסʵǰĶ½ʼǷ޵أʼǱħռŵġǣܾȰɣʱƬ½ʵħ£ֱһ죬һ⽵䣬½㿪ʼ˷ޡҪʱ򣬾ͻԻʹҪˣпֶνջأͿ๦ߡ
Ҷ⻰˵úã⻰ͬŽλ߲жĥɱ¿ӲŵɥżʣСֻӰˡ
ĿҶٴοڣҵʦͬʦֵܣʦĻȱƽԸһзԸ֮£ȴӵŲҰġһշħѹһɽ£ȡħ£Ƕ˾ڴ˵˸ԷΪӣҽ˷׵ĻʳʦȻͬȴҲ޿κΣһ֮ɱ¾أôʦ֮ͬ飬жʦֵ֮飬ʦ֮û˹죬ｨȡ£ף󲻹̣ϣڣϧ
ϧʼû͸һ㣬أҪ֮ϡ԰ɣҶĻ˵ԼĲ²⣬Ȼʣôʲô£ǵŭһ˷ǳ治飬ôС
Ҷû˵ҶȵĲͷʱڿˣҶǹһĻȣЦֺЦڳֺֻڵĿһЦһ˲䣬Ҷ˵ĻйϵڽĹ¡ô΢Ц񣬻³֡
񣡡
֣ҶͷƤȻһҶԼĶʲôôܣ½񣿡

Ц񣺡ǰ½ֱ磬ǸĻȱǸһΪݣǸΨһһǸΰġ˽ͨ˾ǧ磬ȱĹâƽÿһطǣǣԼû뵽ϣͻȻһȥ֣ϵļ⵶ž綾һ˺ݺݴ̽ĹѪ⣬Ψһ񰡣ֶʳ֮
һ·˶ĻǰһĻ·ǰֳҶԼĹͷЩۡ
ǲ֪ʵѾû֪ˣǰǧΨһһǻ֮֮ǵѪۺϵµ֤һʷĸµʷƪ£ӵϵĵλӵصǿϵĴڡ
ֻϧͽϣĳСһսˣȻЩŷ֣ŵģҲδ˯ʮ꣬ǧ絽췣һ֮սʿ壬ɱݺݵǸ˳Ҳһ췣֮иҲΪʲô½ʷֻʮǰһ췣֮½洫бʮһ½һǰ½ʵûȡ
165ڣ£
Ҷ課˫˫ĬĿǰ
ûǴ֮Уܹһ֮սĲ뱯ʹһһΪȴԼĳ¾Ľôܲꣿ
Ȼ췣Ҫȥɱ˭Ҷ
ǰϦħͻȻʧȥѹãħչ˼սɱɱ˷𣬿ֻҪɱħħַµʵͲᱻ췣ٵʱҲü룬ȥһû췣硣
Ϊܵ룬Լһֱ㱾ӦлĶ𣿡дһֻ꣬ҪԸͿ»ģ췣֮ȥģֻҪҲд꣬ζǰʵǿȫĿܣڵϵϢѾή˥ˡ
ǰǡ
ԳһЦ۵׸ЩǾͺˣʱͶˣҶᡭҶֻһλˣôþȫħսȴʼӮҵѾ͸ԭλҼʿͬһȥսħҾ㹻İոͬھֻҸıˡǲҪߣῴһô£˯Ǵ뿪ɣ֮۽ΣþҪˡ
ϣҲ
調Щִһ㡭
ˡ
תֻһ£뿪ɡˣдҲսյĹ֮У󡭡úɡ
վˣһȥʼղԼ
ô죿Ҫȥ𣿡תͷҶ
ӰʧҶ誣ĸѾΪʷܸģȥҲ޼£ȥ끰ɣҪˣҪ뿪
˷ȥһ߷һѰ끵Ӱҵһôֻ²û끵Ӱӡ
ﰡ誶ʱüͷԼЩ
Ҷ۲鿴ܣƬ̺󣬡ãȥˡþ˴ʱ˿̣ǻþʵͷֲˣѾǰҲܿļǣǶԻôҲζһν˶ӵԼʶҲһġ
誵ɴ۾ˣ뵽ģĻ뿪˻þʶ끣끴þ֪ʵѾˣڵִֻĻ֪һҲ֪ȢˣҪһ׼ԣŻ֮ǰͽңʵеԸǿȥ
ʵ̫ɵˣ֪ϵһѾ˵ˣôôɵɵΪѾ˵ȥأ
ԭ·۷ٶħ·ȥħ¿źܽȥʱͻᷢʵ֮ԶֱվСεıϣСٶȷħ¡
պá롰ˡ֮仹һ룬ǿܾɣ
ħϣħ죬ɱŰԭѾ˵Ŀݹֻ֫ѪѪֻŵˡ
ɽڵħͷѾ˰ˣǿ𵴣һ֮Կħ£Ѿ֮⡣
֮ʣȴЦˣֻ֪ܣѾͬھһöԷ׼ʧ֣˺ͬʱϯսĵħͷӿʼǳЦתΪЦЦñʹЦþ޾ĺ⡣
ɣΨһǣҲѾи㹻֮ˣˣֻ磬Ҳˡ
ƫƫһӰ⧲ĳ֣ôǰסɶɽڵһᴩ塣סǻ壬ѡ
끣
Ȼ䣬Ҳ뱯ˡ
Żɫήҡ⽥ˣ˫Ǵȱ޵ֻ±ʹϧΪʲôҪҶѾҶ˵ˣǻչġıƿƱûüҵ𣿡
ḧ˫üۣѹĿˣӽһ۾˫۾ҲˣûϵЦˣϾûˡСʦû˭ҸţѾҪϵϢ϶˵Ҿ㻳ӽĻһ˵ˣǾһˡ
˵СʦԺͲһ뿪ˡ
˫ֻԼĵӰ۾ʹļϢ֪ѾˣֻǲĻ
Ҷ֪괳ҿеһУҾôǰʱҾͷģһΣҪһ֪վˣҲһ׼
۽ǻ䣬끿СʦûаңĹԽԽеĵӰȴ
ġ
ŻˣһֲֻŸüۣΪΪõۣ˵һ˵ϲҵʱҾͰ㣬ʱҵбĳռݣķҵʦͬţһǸžܾ㣬ǲƭ˵ġ끣뿪ҹҲ뵽ħǸʱѾˣ˵ϲ֮ǰҾѾʧȥĻᣬҸκҸ޷Ȣ㣬Ҳ޷㡣͵͵ȥҹ㣬һһ춯ˣ룬򵥵Ÿӵе
˵끣䲻㣬Ҷټ㡣
˵İ⣬˵źڡ˵ûдʧĻʱҶ誣ͻһЩͨһôΪ˳޲һС
˵һЩ֮һ֣Ϊ끷еĳޡ֮Ļᰡ
˵᲻ˣ᲻끵кӣһĻ뱧߱½ÿһ䣬
˵鲻֪𣬵һԹޣٸһλᣬʲôҪˣֻҪ끵кӡ
ϧһж̫ˡ
еѾ˫ۣˡֵ΢Ц֮˵Ļ彥Ӳ첻ٽ´עὫᡣ
Żеˣڷޣһδ̤֮ʱһһⶪ
޷Į飬޲ٻʦͬţޣõ껪ȴġһֿڴǰֻгޣûһЩ¸Լģһ·֣һСؤڣûܼʱ뿪ǸǸСؤһȹô꣬һԭӦþʾ޵͡
끣誳еĵҩ끵ҶĬڳ֭ˮι끵ܵӴ߻ɷĩһһǿڽ끵һһǾһ򡭡
ûõģþˣɵȲˡ
ʹŰ˳ݣǱ۾΢΢һЦһл䣺끣ҵޡҵģΨһֿ
ڻ֮ˣΪϸɳƮɢڻ֮꣬˺Զɢ֮䣬ټѰҲֻؿΡ
끡
㶵Ŀԭ˾ôǰ᲻£͵תҶʡ
һЩһЩҲ޼ˣ끸û뿪ôһ޵ˣӽ󣬾Ҳˡ
ܡ
ŻˣҶͷԼѡ񣬶˵һĵ¡誣Ϊѣ㵱ˡ
˵ף̫ˣ룬ǲʺı
þʼˡǰƬΨҴ߳ˡ
ǿǰ޼Ȱ첻Ҫ֮սһУ֮ħ·ӡͻȻɶħ֣ٹ֮Ȼħޣܾ֮ʱ췣轵
ʢŭе췣ûи빦½ĵط˿ϢĻᣬҲûиϵĵĻᣬֱǿþһ˿ֿ췣췣֮£Ȼִɢиħսֱգͬھ
Ĵۣ
þȫСҶ誷ط
һ̣Ҷ·һĻͷȴǡÿħ֮ħҲΪɢɳƮɢˣһƬɢɳ֮ĽɫĶɳҶʶ֣·Ӧһ㼱ҶȻҶʶ֮Уټ
ûκδУҲӰԾɾû˿·ղŵһֻҶĴ
ҶͻȻ٣ڤڤ֮Ҷһͷ
֪;ĶƺӦþĶָ̧ؿڣȸԾţ·Ϊ˭Ĺ
166͸
ڻþ˶ʮ꣬Ҳ¡
誰˳ҡ
һ끽ʶģڶϣȥƬҵݣΪĹϿ̼֣ڵһص㣬ЩеĻ끽Щһطлˡ
ȥ˵ĵص㣬µĶȻȥƬ֣Ϊ¹ڣ끵Ķ˽ȥĹ̡밮֮ĹҶĿǰյƷ󷨽ƬְУȻжطƬֳ˺С
һУҶٴνǣΪϴθʦЭ˲죬һҶѡ˷ʦЭĵ̣һ⡣
ҶĲһ빥һ󷨣Сĵ̰У濴ʲôãֻҪվ֮Уʱǰһǰ컹Ǻҹ֮жǺҹĻөǺҹԵΨһâ
СĽõĴ󵰸˳ǰһӣǾרŵġ
ҶһǣЩϢͨĶ֪ҶˣҶһ̣ʿַģŮޣŮ㣬Դ뿪֮Ů;ˣǧһţҶһŮ˲ŷ󵤡

һĹ֮оͲʿһʿ֮е̾ѣŮޣôľɫ;ˡ
ʲôӣôδ
ѣ֪ǻө棬Ǵһлөݵֲģ˿źãûʲôãһûԸ֪˲ࡣ
ĻСÿɲͬƯôֻһʤ;ءŮ޽ЦſڣǳҹөΪĳԵøΪΣΧһʿֱۡ
źöӣһһСʳ棬Ҫ
ҶڵԱߵϣǰǰ誣ҩǮǼСġ
ˣҵ°誵֮գӽ쿪ʼ죬ÿһĿˣֻҪĵףͿѵõһ鵰⣬ѵõһŷ޽գ弶ļҴӽ쿪ʼ죬еƷ۳ܴۡ󣬲ҪŶҶһץһͳҶİǰϡ
Ǻ󣬲ܲðһЦĻͳȥҲֵãֻҶʵֻҲô򵥵飬Ļô࣬Ҷеһˣ˵пܻ᲻
˻һһʿ˲ɧҶΪ˷ĶҲΪĶȻûгԹ⣬Ǿ͹ӱǼŵζҲһζܶŮ޶ԵȤ
Ҷʦ˵ĿֻҪףͿѵõһ¾а׵ڱĺ£Ҷʦǿذɣһʿ̲סѯʣʿ˷ܣԾԾԣֻҪҶشһǣҪף
ҶЦͷȻģҵİ鲻ãֻҪǵףˣѵõһһԶһ弶һţԼ
Ҷʦ԰׵ʦ鰡ȻΪ˲ð׵ʦһЦͳô׵ʦҸ
ǰɽĽˣʲôʱҲҵҶʦõķ
ŮЦΧ׷ף誶ˣȻüۼЩΣǸȴϲáЩϵʲôףҶΪô࣬Ѿˡ
ΪףʿﲻеʿҶĵ̸㸣鴫˳ȥвϾҶ֮ǰ꣬Ҷ˲٣ҶķƷŵùģѵõһŷʿסˣ֡
ѽ׵ʦͲ͵ҩǸףҶʦǷǸҶʦͼף׵ʦǲҲ͵һŮ޽Цſڣʿĸ͡
Ҳ΢΢һЦһߵҶ誺ЦһһŮ㡣
ۣҶʦףҶʦ׵ʦĺĺ
ˣˣףҶʦ׵ʦȽᡢͷϡ
ҲףҶʦ׵ʦĭ´󼪡
Ů޵ߵģ誹ÿŮһһŮ㣬ŮǿĲѣ˵ףģҶҲÿһ⣬гԹʿе˶ϲԣЩ߳ɶϲԵ⣬ֹŮϲҲϲԵģרŴֵ⡣
ǵ˿͵ҪҶһ뷨
ɣⲻΪƷͳҶ˼Ǻ󿪿ڡ
Ů޵ȲʣֻҪܵõ𣿡
ҶЦǣÿǵߵǰͿԵõһ鵰⡣һıȵڶĴ󣬵ڶҲȵĴԵ⣬ӭԺСѡҶõĿǰһʿͲǮдˣû֪ôģ˵ҪȵҩȻҪϡĶΪҲкܶ಻ǮʿѵģԤ֮ĺܳһʱ۶ǳߣǰ׻ʯҶõš
涨һ˻ϲ˳üϲǮˣüȻͷˣЩҶǲ˼ģϾֲǴƼҡ
һȫⱦһͲƴֵŮ޿ĵĵʵҶʦ涨Ч𣿡
žͲѲǮдϵŮޣҶҲܸˣ󻧰ЧߵǰԵõһ鵰⣬ҪҩӦоУӭλѡ
ļӳ£˷ǳ࣬СæĽͷöڼСĶ²ССֻܷ֧ٸɻһԳŵӴĹˡ
ݰݣСæµĿ϶ظ̾ۻɻϴȴ̸˿ȵⶼ塣
֧æµĹ̶ͣЪСЦʣҪҰͳȥϴһǿԵ̸𣿡
üҡҡͷ̾˵˶ٴΣ̸˵飬ûϵǶ飬ǲֲ˰ɣää
С㽫һѷʮҩƿžһϣʮĴ𣺡ŶŶӣҪôңôȥǼǾҪˡ

Ҷ棬Ķ̲סЦСӣЩﻵˣ͸ЩǸɡȻֻ£ڻþʵʵĹ˺öģȻþԾģǼһҲкüˣСĳСһֱ棬ڿռͱˡ
誵ҲЦݲҶĲգЦ끵䣬ҶŻƳһΪ˺ˣͷ谮ĸо˳硣
ףİЩˡ
ǳȥɣȥһˣûôˣǻǺȥɷɡ
ã
Ҷףʿ˿С˭ףͽͳȥȻó鵰⽻ƹܣе鶼СģҶ뿪˵̣Źɢȥˡ
167·ʦ֤
ҷ˸ö
߽һҵָ꣬ŵ̻һӵӿȪʯҿ
ϡ͹ƣӿȪʯ»ƷΪƷҪϲҸۣƷʯͼô̻ƺܻ飬˵Ҳзִ磬˾Æ¡
Ҷ˰һӿȪʯǮǲ̫ˣȻôʣҶû˿Ĳɫ
̻ҲǸòԹɫģҶֻһʲûвˣҲЦǰһӿȪʯʲôֻҪŽȪӵԴԴϵȪǰһǳģһȪҪӿȪʯŽȪﰡӵָأǰҲʯ˶˵͸ƵģҲʲôҲͼ
⻰˵ĺҶЦŻƣ˵ĲǮ˵ȷʲôˡ
ȷã֪˾ϲǲͨԣ誴ʱ˿ҲӿȪʯ˺öණī˵ҪҶƷãݣ˵հ׷ֽ֮лǿֽԣ誴һжپ˶٣˶¥ǽϹŵһװףǰʱһûȡҶȥ·
ɨ˰誵£Ҷˣ΢е㲻üͷҶûϵǸʲôҿʦȥ֮Ҹһľͺˡ誵۹ܺãҺϲʱɱףڵڣܵʱʱܴϣжٹܵסܺܺõرء
ֻҪܺϱˣǰһ׶׵ƷƳɱҲʲô¡
ԣһЦϲͺãƳɱ׾˰ɣǶ׵ƷףõĲҲʲôöԺҵ˺òϣƱסȻϲҶĸо¹ҶΣ調ɲԸö׵Ʒ״պϡ
ãġ𣿡
ûˣʱЩɡ³һ誵ࡣ
״ҶЦеĶƣ۸һѣܹʮƷʯ
õ𣿡·ϣҶָϰ誵ĺԣ˴ꡣ
調ҶüǳЦҵһֱܺá
źߣ˵һЦ΢誺ԣҶ𣿶ĻȥԷ誵˺ܶ࣬ҶҲˡ
緹ճԹãڻñأҪ𣿡
ţǵڻûоʦ֤뿪ˣڻû뿪ȥ֤һʦȼ
ȥ֤һ°ɣʦȼ£Ժ½ҲЩ֤ĸĥҲ֤һ𣬵ǱϾ֮ǰǸʦЭֵúܲ죬Ҫȥ֤²׵¡
ȥʦЭɣýҶԺмһ¾룬ʦЭʦЭᣬȻʦЭᣬǵʦЭЭᣬҴ֤ʦʦʦȼʱ֤ȼ̫ˣûҪ
һ˼һͷҶ״پɰݺһѰ誵ԴӣҶȸ֤ȻȥʦЭ֤
誺ҶǵĶ΢΢Цʣ֮ǰŸʦЭܣ֤𣿡
£֤Ǿʹȥһ٣Ǿ͹ˣһԹԵ֤ġҶƦƦĵ˵ĻһӺ˵ζ̲סһ֡
ðǿ߰ɣĻҲҶ˵ˣʿձܽ׼Ӱ죬һǲ׵뵽ģΪЭĴڶ˵ͺ񻪹ķԻڵĴڹȻа˲࣬ȻҶһ
ȥ˷ʦЭᣬʦЭĻ᳤չغöˣЭ鶼Ǹ᳤ϹģҶһϾ֪ˣǵҶΪ츳ӭ˳
ѽҶѣϡͰҶѽ쿪꣬ôпй䵽˰
ЦݵģҶҲЦصмСæ֤ȼ
ŶҶ׵Ѷ˼֮ˣԼ޶ǷƷû뵽ܰſأҶҪ֤ʦ

˵Ҷ飬Цŵ˵׵ѽҶΪһЦҶѿǴֱʰ
Ҷڰ֣ѣֻҪ誸ˣͶŶν᳤ܲܽȥ֤ˣ
Ŷ϶ʱôˣǿֲǴײˣ˵;͵ĳȥİڵ˰񰡣ƫƫ˼ҾıǮ
ǿԣֻʦ֤йأֻܴһʼ֤֤֮Ҫһ²ٴ֤֪Ҷѿһ弶ʦ°
ûаҶգգۣҵķˮƽ̫ˣһ弶Ļûü֤ûôʱֱ֤֤ɡ᳤ʦЭŻͨڵİɣ
Ҷѵȷѵһţһ㵹ǲ١üͷ˼Ƭ̣¶ģǺðɣҶ츳׿֮˵ȷ׵ĹɣҶѸƹأܳô˻ύһԪӤڵʦһġԪӤڵʦǷʦЭ˵һ׼ʦЭᱻ̫˰ĴʦѹЩʧ˹ʣܽύһһһĻȥҲǺܹԴ
ҶŽ˷ʦЭᣬ¥һĴͷҶֻһξͻ˳ϵ͸ҶеȷʦĻ¡
ҶΪ֪ҶûпǹǷʦЭ᣿ǷʦЭǶ½걸ҲǷʦʺҶѼءһᶼŹ¸ҶͿ롣
ҶҡͷܾˣҺܿҪȥд½ˣʱκ
ҶҲҪȥд½ˣҲԣЭʢһͻһ뿪½ǰд½ҶȻҲһֱ
̾Ϣһ½ĺӶˣ½Ҫôչ
룬ϵɣҶѣȻ½ס㣬ǼʿҪ߱½ϱҲӦһҶǲԳΪҷʦЭϣҪκ飬ֻҪԺʦЭдҪҶѰæҶԸĻæͺáÿЭỹҶƷʯһǧſհ׷ֽҶѲԸԳĶʦЭỹܴΪҶԺҪȥʦЭҲʣκιҶѾΣ
ҶĿϣЭÿ϶һƷʯͦǮһ࣬ǺöϼһһһķҲһˣʦЭ湻󷽵ġ
ЦȻǣЭҲ٣ÿʯĲ࣬Ʒʯ¹Ҫ츳ʵģĿǰֻҶһ
һ˭
һѾȥд½ˣڶ½ҲǸ츳׿֮˰ҶѿԸڶ
Ǻðɡ
ҶˬĴӦˣÿǮãпհ׷ֽãӦҲûʲôϺܸˣҶһƣϵƣԺƾƣȥд½Ҳܵչˣĸ½ķʦЭд½ķҲǧ˿ƵϵģϾд½ӶǴ½ڹȥġ
ҶȾƣҶҪȥ֤;ܾˡ
뿪˷ʦЭᣬֱȥʦЭᡣ
֮Ҷߵǰ̨ǰ̨ĻʵҪ֤ļʦȥ¥
168ʦ֤粨
ǰ̨޿Ҷûлش𣬶ǷʣҶ
ţҶ΢΢üԪӤǰǰڵʿֱ֣˼
ңֱǰ䣬㵨Ӻܴ󰡡
΢΢һЦҶ΢΢ת¥һһ˴¥һŨױޣҶƫʵ·ô㡭Ůζ
߹̰һӷŵ¡
޴Ҷ誣ޣҶ׵ľͿеĲ⣬ﲻЩƣûȥ˻þʦЭᲢûд˵˫֮ûκγͻʦЭΪʲôеأ
Ҷͣ㿴ҲôôЩ˵ʲôĶУ㴫ͷ۵ˡЦſڣ˿ԼĶ⡣
Ҷ״Ҳһͷ۵֣ɡ
һЦһЦɹ޵ɫת誣еĶʢĵ˵½һ誵ʦһֺõҩƵĺÿԵߵصģҵ㳤öÿأôһ㳤ҲһҵĻƶÿòǸͷҩˣŻصİɣһ˵ţ޵ԼʮָϵѪ춹ޢɫҶƤˣúһˣȾôյָɫͲ
ԸҪԷʱҶ̧ס˰誵۾誱ˣ̫ˣаհһˣƫƫһŮ˵̬һûУһ֬ζҶűӶ調ɲܿһ񾭲ܴȾĻİҲȾˣǿɲУ
Ҷס誵˫ۣ˼ҪҪʱ֤ʦȼˣȥд½˵
̿ЦҶ⼸仰ǰ˳׵ĵˡ
Ȼ޵ɫ൱ѿҶ㲻ҪΪе츳ͿʦЭỹûطݶ
ߣүܲʦЭɲ˵ġҶΪ⣬İ誣첻ἸȭͲҶһòΡͿĻ̣һһƵһİ誺ÿŸҺߣ֪ν
ʦЭĸ᳤tʦЭ˵˲㣬˭˵㣿
Ȼʵ˵㡣
Ҷۣͷĵ֤ʦȼģʲôʱ֤
tҪԼתתȴЦЦſҶtһʦЭĵӣڶϷԸһǵӿҶתˡ
һᣬһ·̧˹˴ϡ
tЦſҶ㲻Ҫ֤ʦȼȥɣҪ֤㣬ֻҪɹһߣҾ͸¡
¯Ҷ¿t¯Уһ
ҶҪ֤ʦȼǾ¯Ŀ֮ҪԼǾ͸ϽɣҪˡ
ҶЦүᣡһ˿ĵ¯ү治֪ôܱը¯tʦЭ֤ȼʦһʱը¯¯𣿡ҶｫԼڶ½¼һ飬ȷʦЭûгͻǻǷӷǹȥ
˻һΧ֮˶ʱ¯ȥ
tû뵽ҶȻܿöģɫѿ˵˵Ҷһʦѵᶮ𣿿տƾʦЭᣬʲô˼ҿ첻֤ģµģʦЭɲĵطҪ֤ǾͿʼҪǲ֤뿪򣬲Ҫǲ
ҶƢҲˣۣǾүô
½ΪߵʲôΪö֪£Ҳ࣬ΪĶǸһĴڣһ㲻׳֣ڸԪӤڵʿûŽУȻtִҴͲˣ
ٶ˵Ҷֱӳȥһץӣֱ˴˿Уŷ𣬳ô˳۵ݺ˺üȭͷȻһߣɨ˳ȥ
ʦЭ£ʦʦǣץסǣ
һʦһ̵Χ˶࣬ҶҲǵĶ֣ṦȫˣҶ誻úõվ
ҶСʦЭˣǷ̫ˣһԶܿ͵ǰһڵ߳ڴ룬һͶҶͷų˻ڵѹ
ҶһֱӷųԼľ֮⣬ľĥټ걾ڲͬɲѹ
ԼѹȻѹƲסҶ߾ȵһջѹ
ҶСΪҶСѼ츳ˣҲʦЭɣǽҶСѾô뿪ˣ˳ЦʦЭ𣿡˵һͶˡ
ҲʲôҶΪɱƻڣǴ˲ʲô⣬ֱڴϴ𣬹ŰƬ̵ĹѾ˼ʮУѾ˷󷨣Ҫ˲ˡ
ֿ֮߿ҶвײļɵηˣϷ򰮲ţ֮ҲȫҶСѵĹҶСѱʦ֤ɣtҶСߣͰѻ¸ɡ˵ֱ꣬Ӿ뿪ˣûtһۡ
t֪ôˣȻôˣŭѣ߹ȥtˣtֵ䣬ڵվһ߿Ҷ
˲֪Ҷȴ֪ͷˣǻȥȥˣóŵҩ£ƽһºҶóһ¯һʱҵʱ䣬һļذס
ذߵtǰҶذļƷûɣ
tŭҪ£ΣҶ誣ǾôңʦЭôţȻ᳤غһŹ㣬ţΪǸʦЭΪУ㲻к³ģ
ߣҿԸ㣬үȻôη壡ϻض˵½ɣtſҪҶȿڣ£Ͱǹӵ·ȥհһʦЭḱ᳤ݡ
ԣ課ͬĿҶ㲻ܰ·Ҷĵ£ôܰ˵·
ҶͬˣǲУ㲻ܿ˵壬ֻܿҵġ
˻࿴ţͻȻЦˡ
ҶЦ֪ӦôСһĵģھ·˶ûˡСڵĻ϶ϲ£ǼΨ²ҵϲǿ֣ϲľָ˿
˾ôtŭ˼㣬ǡǣ
ŭȡӽҶtгҶĻ£̸ҹԺҪٳʦЭſڡסʦЭǲŹģ
tŭ˵ⷬвĻõ˻£ҶtвҲᣬתǣ誣߰ɣȥʦЭᣬ֪һܾˣͲø˷ôʱˡ
Ҷһ˵Ц誼״Цҡҡͷֵһ½ǴȥˣҺǾͿҪ뿪ˣھǽ½ȫҲûʲôϵɣ
ûʲôܣҶǰŴʦЭĸ᳤ǾʹˣҶһʦЭᣬܵӭӣЭкܶʿ֣óȺʿƵûţһиֿɿͶˡ
γһĿͰͷͷΪҶ͸һǻϣҶ²ӦʦЭĻ᳤
Ȼͷ͵ϷʦЭĻ᳤ӣҪʦȼ֤Сӣ˵֮ǰ֤˷ʦʦ㻹ɲģǰеʦЭᶼһ飬˻¾ͺģӦһ츳ģǱвźð
169²ýһ٣
ûб¶⣬ҶҲֻЦǲ棬֤֪֮ˡ
ûж˵ܸɴҶȥ֤
ʦ֤Ҫֳһ󷨣ȻʦЭָһ֮˽ȥأֵʱ䳬ʱҿ֮˳֮Ҫ֮еζϸۺ֮
Ҷõһӻþ˿֮һʱ˳֤ʦ
ȻҶ˳֤ˣǱӻǲˣȷ츳Ǹ˲ţ㻹ӦרǱһ㶼ѧӶʲô£ȻᣬԽԽѣǼ򵥵ѧþͨģĶɲС
Ҷܵ˼ȻҪ뿪
æǰ棺˵˷ʦЭϣ
űӣҶ²ĵûѵҲҪǵϣ˵ãÿʯҲҪСҶùƽʦЭ٣ʦЭҲøٲа
ӺɸֵĿҶô͵Ǯأôõ츳ƫƫϺúĥһǸǮۿ˵㡭ˣ㲻ҵͽܣҾ˵Ҳģҿ֪ǸһԲϾͿġס㲻ϵģҵλãʦЭĻ᳤
ʲô
ҶԼˣҪʦЭĻ᳤Сܣ
˵˵Ĵӵ۵ĿҶҲ֪¾Эʢˣʱʿ뿪½ǰд½Ҳô˻ȥд½
̾ŵ½ʵ̫ƶˣΪ˵ûзԴҪһʵ̫ˣ½ŶҪȥд½öд½ҲҪϷ֡ȥ½ԴʵٵÿΪͻƣҪ뿪뿪ˣЭĻ᳤ҪҿͺܺʣԸ⣿
ԭˣ뿪ԾҪһܹڻ᳤λϵˣȻ츳ѣԱӾ
ҲԸ⣬ҲҪ뿪ģ᳤ܴؿɲһ½д½ߵĸĴ½ŻأϾһ½һʦЭĻ᳤Ǽֱܡ
ҲҪ뿪
߲ѣ½ĺӱǲԸģȥд½ˣˣɣŭĺһִ뿪ˡ
ҶĪĿǸŭ뿪ͷӡ
߰ɣȥʦЭᡣ
ʣ𣿡ʦЭʵЭ֮ߵģΪʿж벻ҩԵʣʦЭĵʦʵߣֻҪеҩΪߵʿԸ£ʦЭ֪Ҫȥ϶׼ҪʦЭ˴һ֤²װ
Ҷ룺ܿ϶ùֻǻЩ鷳ȻȥһˣСĶϣһȥɡߣ֮ǰ£ҲȥǵʦЭһ֡
˻˵̣кܶˣҶͣӪҵǳŰ£ٿţȻʹżС뿪ˣһʿ˷ȥ֡

ʱʦЭУһµԺһߵķt˽һ˵ĻߣʦЭ﷢ͼӴ׵˵һ飬˸
ǵʦЭĻ᳤۷ࡣ۷໯ΪҲ꣬ϣ֪ʦЭĻ᳤ʦЭĸ᳤˹ϵ˵ҲСģǽtί״ߵҲܵ
tһֻĴƣ۷൭ĵҲ˵ˣҶҲǸС㾹ȻѹŴôǰأţ
t۷⸱Įĵģðתһ룬ԼϵĲһκ¶Įĵģ𣿵ͻˣ۷ŤŤ˵ǵġ
࣬ôô˵˼ҰǸҶǸҰˣǸ³ƥһ㶼ϧģ˼ҸçսôӮtһһ۷ĻȥһҲ֮£۷·úõĴأtԼ·ȴˣˣ·ϣ¶硭
۷ϲľt⸱˵ôˣйôˣϲĻt˾tܲƵĽǳ
˵С㣬е˶𣿡
һˡ

ҶʦЭʱ򣬵ʦЭĴǽرŵģҪҶһ
С໵Ľиͣϴ󣬿쿴˼Ҫأ˵ʦ֤ˣŶǽ໣Źؽˣ۲Ϊ
Ҷһȹȥ˭ߵģ
СǶԷɹļϸԵװϴҽǹ֮ǰԷҪǶԷԸϸȥǾͲÿˡСЦĳЦ
Цɣǻûȥء֮ǰʦЭܵǸǰ£һһˮãǷأպó
Сһ໵ľͳȥˡ
Ҷʲôʱѧ˺ӽˡ飬ǲָǿ߰ˣ
ڹŵһҲǣûУ͵ҵ鿴죬˳㿪ĵĸ˸״ĵĲˣл˲١
ҶʧЦǼ͵飬ԭ£ûԡ
ֻĸˣʦЭῪ˷󷨣Ⲣ߼ķ󷨣ǿ赲һЩҪˣȰ󷨸ƲС
ֻˣ͵͵ЦˣȻҶ˵ûغãС׾͵飬Ҳ÷ĵҲûˡ
Сһšˡ
Ҷ誣̫ˣҡҡ׹ʱˣѾǧٿ׵󷨸ˣŭĵҶǿʲôطǵʦЭᣬǶ½ʦĵطǵҰǲǲǵʦЭŽ
һ۳һȺˣҶִǷҪеʦ֤ȥ¥
ߡվǰһЦһǸҵʦЭ£Ȼеʦ֤붼Ҫ룬λڵʲô֮ͽһѵ֪ҵʦЭɲʲôèèЭܱȵģҰҰģ
׼õһʿһӵϣ֪ҶʵǿЩҲдֱӴȺŹȻȺŹ̫ÿΪ˰İþˣʵûҪԼġ
״ҶҲϻָżСĵɣǽǾȫſ£
СĴܸȫĸռķҶΧм䣬һӿʿ
Է˶ûϵԷкʮԪӤҲûϵȱľǷҩ誻඾СģС㼸Ҳǲµɲڴܵʱ̸ӷ緶Լ˵һӣԷٶ඼ռ˱ˣһȺʿȻĸûа취սôˣΧȺ档
170һս
ҶǴʲôطˣȻô
ʲô£ʵǲСŻ˰
Χʿ˴˻ӣж̲ס²˵ĳ
࣬ȥѽСֶѾˣ㻹ȥǵѵڣtĴ·ƣȻƣ֮ɫƣ֮⡣
Ķ۷վڴǰһ˶۸ſˣȻЦótʹ
۷ûлͷһֱŴ⣬ĵλú⣬ȻλʦЭģȴ͸ʦЭǰ龰Ҷ˵ĴҲܿü
ôˣƢôꡣСˣЩ츳ʲôҪģ
۷еһһתͷһtt״ʶȤƺ߹ȥ۷Ļ˱еľơ
ߣ˼ұ۸ôң㲻˼ҳ˵ĵɡˣڴϵʱĻ˵ôƯһ˴Ͳ˼ˣѽأһ˭ô죿ʦЭĻ᳤ҪҪˣ
tǵ⧲ı۷һѱסtȻԹȴЦܣĲԸ⡣
ֵµĴУ۷ۣܵҪҾ͸㱨ˣûҪȻãҲǺز۵ġŻ𣿿ⵤʦЭĻ᳤λӻԣʵҲûʲô˵ġ
Ҫô
Ҽˣһ˵

棬սһ߶ȡ
ʦЭĵ̵ȷӣҶĽȺԪӤȴĽڽڰ֮һӳʿһǵʦЭĳϣǵʦЭԮ
Ҷ誣ǶڵʦЭ֣ǲִ֪磡
ߣˣЩģҵЩѵôôֻպΪ˳ԿͷǼȻˣǾ͸һЩ߰ɣ
Ҷû˷ŽСһܶԸһʣµһ誸Էֲ˺ãЦһҪѵүүңҲҪʵҪʹ򣬷ϻôʲôҪǣǾ͹ȥлͣҪۣ
úúãһСȻô͵ǾݹϷ򡭡
ͷû˵꣬ͷСֱһ˹ȥֵķɹȥɼܣƤСδ˶ûô࣬߶߶˵ô໰ǲСδ˵ķͷǸСδҪ㣡СȻ֣ſĲУʵڸ߶սʱǺСĵأ㲻Ҵ⣬﷭˲˵˿ЦСδҲǺܿӵ˵
ҶҲٶԣֱӾʹ
Ŵţ˶Ծķ֣ҶһԪӤսھȻ˿·磬ǻԾѹƣȻҶãȵǣȻҲˣȻǾͷֹ֣ҶСζԻڵľѹ޶ԣ誸С㼸ڻڵľѹҲûʲôӦ
ôأҲ˵ڸԪӤ֮һ󾳽磬ߵľͲһεģôܲᱻѹƣ
ֹΧ۵Ⱥô룬tҲô롣
˵ǲı
۷۵һḬ̃Ŷ˵˵˵ʲôܰأ
ıȻϡУҲûУҺ˵кܶҺ˵ҵһҺȪأһľŻô࣬һҪǻ׽ú
ǣҺôࣿУҲôţңǲ𣿿ŵľǱһʿҪǿһЩأ
۷ݾŰһ˼ʵĴڣûϵҫ۵ţҲ취ȥģ
ԣt˲ûˣʵĿҶ誣ȻԸϣtòһʵǾŵȷһʿᲢۡ

飡
飡
飡
صԾվţΧԪӤ¶֪ڼα˳ȥ
ûȤЩ˶Ҳֹˣ֮ǰҲòˣҶȫ֮ٴ֣ҶͬʱСεͷʼִɫУɫ֮йһһɣվĽʿͻȻԼתĳٻˣʱʧɫΧʿˣɲĿŰȻࡢѹ
ʱ˿̣ǲſʼʶ
Сεİæڶܵ˳⣬Ҷ誵һɶ̻̲ʿ˳ȥȻǣµѪģһսǴڼˣ궼ˡ
ڱɳȥ󣬾ɲĻͷҶСΣȻƬ̲ͣˡ
Χһļžе߶ۼСεϣɫĴڰУһ˫ڵ߰ĸŵµϣ֮͸
һֻܹݵصĴһֻܹɹĴһֻ֪ǳ֪ļĴû˲ΪĹľֲû˻᲻ΪǿĶ
룬ȵظߡ֮ǣ
һսСԶͬʱҶٴһ߶ȣϾôֲ޿ҶԼް֮£һʿ԰誵ĹעȾԶСЩ
۷ԼĶҪʸ˺ˣһҪõ

һսһսɾһսҲɾ
Χʿеķŭеľɣû˸״һʱûҲʹ졣
ʵɨһȦЩ˵֪ʶȤҶ⡣
᳤أ᳤أҪеʦ֤ͷ֤¹̣»¡Ҫʵæ̵֤ĻֱӸʦҲУͼĻ²Ҫ͸ƷĻ°ɡ
Ц˵һ䣺һƷء
ҶƫͷŰһЦûϵġʦЭ̫īˣֱһõߵģƷǾͲ֤ˡˣ츳ôߣ߼ҩҲһܿģҪȻֱҪ߼Ļ£
˻һһʿЩ
ǵ֪ʦѵӦһʥôҶ˵Ҳûʲô˲ĸо
Цŵ֡
ʱ᳤ˣ᳤ɫ̫ÿЦҶʦţ߼֮Ŀɲһ磬ûмߵõĴǲܴﵽģҶʦǲҪ̫ˡ
Ҷߣӹô֪ųɳж죿
ߣȻҪ֤ǾͿʼɣ׵ʦȻ֤ģӦе¯ɣ᳤ҶǺɫѿһת誷ѡ
ûֱó¯ʼ
˺ˣǸ᳤ɫѿˣ뵽Ҷһ˵ʵֲ÷ֻԼˡ
171Ʋߣµ׼Ӹ1
Ƶмҩһ¯ˡ
ҩȡŽƿֱȻŸ᳤һЦ븱᳤°ɡ
Сηɵ᳤ͷϷȥţϼһǲǲֱ˵ŶҾܰһڳˣٺ٣
ҶݸһЦСȥвԷ
᳤ͳɫߺ޵ؽ˹ȥȻŭһ˦ӽȥˡ
ˣҲõˣչˣȥꡣҶкһżСֻ뿪ˡ
뿪һʿŽɢȥǽۺһˡ
ʹ찡ϴξͺˣЩ˻ҶûͨأսͽˡСξսӣһ·¸ͣ˵ûʹ죬ҶȥǼҶϴʾܾˣǶ½ûȵʦЭˣڵʦЭᶼûͨ죬ʹ죿
СβĵôûбȵʦЭỹҪأǻи𣿶½ʵ۰ôҲȵʦЭǿɣ

жҶһеʿСεĻǳ鴤ʦЭҲǲĻʲôô˵С۵ʦЭǲ仰Ѹײڶ֮ƺܿʹ˶ǣʦЭôŭķӦҶȾͲö֪ˡ
صüСļӪҵҶææµµСĳ˵̣񣬻㣬̫񰡣СΣڵ˼Σհ㾹Ȼߥϴȥǲһ̫˰һ³һµ𣿳Ƕ½ʵۣܵ𣿵Ȼ˳ȫ˲ǲܣǸһЩǿ϶ġ
ʵЭиΪʿڣֻЩʿһͺܴģǻڱչѰߵͻƣԼڵĿ飬ǲ׳ģԽǲô֣Щ˶ûгֵùˣЩһĴڶģʱСβܴʹ죬һпܵġܴùڣɲܴùڵڣ
ްǲ֪ߵغ񡣡ҡҡͷҶֽ˺ҡ
СΣϴԼ˭񣬻˵ҿ񣬺ߡ
˿ռ䣬ҶӿȪʯȪռݳƶܺãһƬٵ̬ƣҶҲãһᣬҶｫǼ¸˸ģȻ¼ĥ

죬ǵȤһһҪ˵ˡ
˵ǰ޴Эɣǳ氡Ǿ
ȺУӣ⼸췢Ȥ£Χ۵ʿ壬ýζȻҶֻЭᣬǱЩ˴ŴţͳҶЭˡ
˵Ҷģ˵˵ġ
Ҷ誴ĴԼ޴Э֮󣬶ֳһȤ¡
ʦЭĸ᳤и£ϵĵȻüǲ֪ٶʿˣƢһԲϾƢ׻岻ã϶ҶϱֶţպָϱֱŤˣǾһҶϱķҲų˵˭ֻҪĵҲһףҲͷһºö˶ȥˡ
ԭҲûʲôЦ˵һǸ۰ӵҲûʲôˣƫƫϵĵ²һף֮ܵʦЭᵱͷˣ˵ûģûϣñ˺ϱֶֻʣµ֮˵һѣϲ֮ģΧȺڿһЦ

ҶϵܰҪҰٲңҿɾҪˣһžʹģм㲡
ҶڿռչأȻû죬ǿռǹ˺üˣҶһֱĥϾѾܲסˣŲòͣ˿ռ䣬誳ԹԺȲˣȫСǣ˵˦ƹŲ裬Ͼˡ
᳤ôˣ˴ǷʦЭˣҪȻôһҪѵģҶϣЦŵ٩
ЦŰ֣Ҷϵܰǲ֪ҿҪҼλĥˡһ˵һ߸Լ裬˵껰ͽһ󱭲ˮһóܿڿʡ
Ҷʣλϱôˣ
ˮһ㣬ϵ֪ϱʲôãϲԴס֮ǰڽϣҾǿһСһۣ˵ҿ˼ң˴ףƾô岻ãҲûп˼ҰǸСģҿĻޣϱһÿģ£ģϱϲһʱûö⣬Ͷǻ˵ڶǸС￴ΪһֱƢ˺ö෨Ӷ岻
˵ţϲ˼ЦЦⲻǰ˵Ϊ˲׵ʦһЦ˸ӣҲһԣûԵʱż䣬Թ֮Ҷˣϼң˵Ҹô죿ð׵ʦҲأҲ˵˵˵ϱôģӦܶ뷨ɣҷ
誵ûˣԴ뷨ҾֻҪĸ׼ϲĻӦòƢģ᳤һƽʱûʲô£ʲôûаȫе飬ҪȻӦû˻Ե޹ʵķƢɡ
Լˣ誾öԷ֮ϲԴףһ⻹ǳԼϣûиĵ㹻İȫУԷô᲻ԴأҶʼһֱһһҶĳ˿һӦǳԴףǻǲжкôĶǲǻǲ֮ģΪ㹻İȫС
𣿡
˰誵Ļü˼ǰԼ鶾һ飬ͼҳԼļòˡ
Ҷ״ϱҪһһ⣬ﶼֻϱĻͻİȫˡ᳤㲻Ǳϱ͵Ա˰ɣĻǾǱԷˣҲǻðκʱ͵Կɳܣ
Ҷϵܿɱ˵ҿû͵ԣԴȢ֮󣬾ֻһˣûиκйԽص飬Ҷһһġ
һһɲǿ˵ġ誺Цʣ᳤֪˳׵ʱ򣬿µԼһһֻһˣ
⡭ϳɵĿˣʶüĪ˵ԼԼɲģһزסģطɵģҵԼһ£һһ˻һͻ̶ͬȵвǰԼ˶Էϰ⡭ϳɵ˵ţܰ£˵ǰ˳ǵԼȴûԼģղԼ
172¸һ
Ժնʱһ˲ĳĬ
Цݵʵѵ᳤Ϊ֪ԼһģԲµԼԼĵһ죬Լķɣ
ʶطҲģҰҲֻֻǡԼʵҪ˼ǰ
ҶһôģҸ誳׵ʱ˵ԼҲûôǸôãͲԼɣôܱҵİ誣Ҳõһˣһᱻۡߣ˾ҪԼԼ˵ʲô˼ҰֲϱǳԴءʵԼĴڣڻе˵ҲһְȫУ誣ǵĸܺⲻ٣еԼڣκʱ򣬼һСĳˣҲᵣı˴˶ԷӦþİȫ˰ɡ
ԲЦλǻﰡǧǧ¹ԼĵǲΪ֪Ҳ³õģеʿʱŨһʱ嶯µԼģɵȱȽǣôӰǰ˵ԸµԼʿëǡˣҲһҼԼģǡʿ첩ܻһЩͻһЩɡ
誼״Ҳû˵ʲôÿ˵׷ͬҲÿ˶ܹƺԸµԼģöԷ֮ǳԴףΪûаȫУϾ˼ҵ飬Ҳ˵ʲô
Ҷϵܣ㻹ʲô취ܺϱģ˵˵¡ϺܿͰѵԼһߣҶֽ
Ҷ룬Ƣܺõģûһ治֪Ҫôˣ課˵ʱֻҪұһ˵һЩϲĻ誻ʯʲôʲôĶûãֻҪƽʱƯĶţţҵĻө棬Ǿר調ģÿΰ鲻õʱҾʹȥөȺУ誾ͻῪĺܶࡣ
һߵİҶĻ̲סǳǳЦʵϣֻҪҶߣͻῪĵģòҶ˼ȻҶЩ˼ȷԼǱ۰ģˡ
ҶĻ˼صͷ˵öԣҲӦôҶϵܰĻөҴһֻ㿴𣿡
Ҷ誣誺Цͷ
ҶǾһֻɣөǻөģǵһөݴ֪ɣĻͱúѡһطөȥȻǻ
֪Ȼϱ˵ģȻưõģġ
ǺãөݲҸ͹ȥóĻöԷԼǰѻөģڻó
ˬͷ򵽾ͺܲˣںȼ졣ˣ˵ǵһֵ⣬ζϱϲģܲҲҼ
ҶЦ԰˭ǽ鲻ǳأһЭˣ㼸Ҳʲô⡣
⣬һᣬҶһ⡣
ˣһ벻֪֪֪ͨԭ򡣡
Ժʲô벻ͨ˵Ҫ֪һ㡣
Ȼڶ½٣Һܿ϶ûиʦЭйͻǸtδı棬Ϊʲôȥ֤ʦʱǰΪңƵġtʱǹӺ޲ɱı飬ҪƤһ벻ͨ
ԭ°ϴЦŵҶϵǰڶǣ֪ҲûʲôֵģtóȴǵʦЭ᳤۷ͷ˺ˣ¾ǶǵʿҲδض֪֪µҲֻ⼸ϹͷˡҶϵ˼ҵͷ˼ҰͷҲⰡ
ԭˣ˵أö˶˵ĸҹȥԭǸʦЭһȡͲԷ־ٶԼвĻˣҶߣ˵Ǹ۷ǸľأӻͷɼʦЭ˶ĺܡ
һᣬϾʹŵ뿪ˡ
뿪Ҷ̾һϵĺϹ̫ˣΪһ˵԰ɣ誣Ҷչȥס誣Ű誵Ĳ˲䣺誣ǺþûˣôãȰɡ
˵꣬Ҳ˵ʱͱŰ誽ݡ
誹˳ĻסҶӣͷҶϣЦҾ˵Ķԡ
ţʲô˵öԣҶ˼Ͳ֪ɵʲôطȥˣһʱûע⵽˵ʲô
Ц˵ȷǸΪĺˣҲǡ
ǺǡҶЦˣµٶȼӿ˲١

ĽȥˣԼҲ֪ΪʲôôϲȥϹ֣ÿγĶҶ誵飬˶˵ҶôôǵԼ޶ôĹעĵǵĶһ
עҶ԰εĺãÿŶ̲סҪĽһƫƫÿ춼̲סȥ
뿡xi*zaoһ䷿ﴫxi*zaoƿԼķ߽ȥӱҪˮȣȴһи˹ȥ
˿ⶫӦǷ뿡ģԥһ¾ʹ˺ӣһĵӵʱĵǰ˲һ
Ҳϲɣ⼸̫࣬Ķûʱ䴵֣ıϲЩġ
Ľȡϣֵİ棬ͨģӼûжĻƣһԵĿʽ̲סڴǸõģǸ
ţĿĵЦˡ
ŵ߹ȥϴķ뿡ȲʣǸ𣿡һ˵ţһ̲סӣǺεϲ
뿡˵Ļ˲˵ˣüͷ
ûеȵش̧ۿ뿡뿡ü˵˲ʧˣ֪ˣⲻǸġǸĽİɣȻǸģΪʲôŽԼķΪʲôƾµĸŮõأ뿡ûпĵӣҲûаѵӷķͲˣᣬҲͲôʧˡ
ʧתӷŽȥ
ĵıӰÿ֪жôʧ뿡ץһͷҪϲ»Ҹһġϲһͺˣⲻʲô˵飬ƫƫֲˣ鷳
Ķ˶٣ûлͷЦŵĽϲ˸һĶҪǸһģһģ𣿡˵꣬ľͽȥˡ
뿡վԭؿĵӣͻȻô˳ۣĴ߹ȥӣ̧ˣ뻹ûȥźת󲽳˷䡣
űϵƣɵϣɴ˯ˡ

173µҩ
£ȥ˼ʱ佫񶼽ϣ誱һͽⶾĿ⣬Է͵ĽⶾСڣ˵ûе誵ǶԷ˵Ը誾Ͱˡ
󣬰ûмˣĴĸϣ誽֮󣬶ԷͰѵ˰誣˵誾ͻȥоҩˣҩҲҩúͰѵҩͳȥˣ׵һŵ誵黹Ǻܲġ
һĵ˵ҶںԺﻭ굤ڵ￴ţʱĵģ˺ܶʱͻɶԷ⣬üСԴ誵ŶԷš
ȻһžʹļֱӺģ±Ƶġ
׵ʦʹһ͵ĽⶾǲǱˣǲǰѽⶾȥˣ
ԣԼ˲²⣬ԷǳŽⶾģǵҩʲô𣿡ǸҽӵģⶾҲѾͳȥˣʲô𣿡
С͵͵ܴܲ򣬰΢΢ҡͷʾٵȵȡ
ȻĻҾûԩ׵ʦˣһѣĽⶾ֮ûһӾˣ誣ɱ˰Ҫôͣ
𣿰üĽⶾû⣬Է˾ⲻ˶Ҳô£֪ʲôǲʲô᣿ҵĽⶾû⣬ѳ˽ⲻ˶ⶾõĲҲûжģˣ᲻˱ĵҩ
誣㲻ҪٽƱˣ
˲Ȱ˵꣬͸˰誵ĻҵѾǳĽⶾģȻѾϣⶾģ㻹ʲôɽƱģ誣ŵֵʦЭᣬһ£ѵΪζʦ𣿺ߣͲĵҩ֪ôģܳ˵ģǵ¶ƭˣ誣ɱ˳ô˵
˲˵ôһѷϻ誻֪˵ĿģڰˣǵʦЭˣΪ֮ǰֵʦЭᣬھҳ˰ǣ˵ĵŵģôأ
ɫ΢䣬誵ҵҩ֪飬Ҷۼˣҵĵû⣬ǸνѣҴʼûп棬˭֪ǲĴأڰзһٵõϹȻ˵ĵҩˣ˻ܻǣҲ֪˭ķǹյġ
û뵽ô뵽һ㣬ɫ΢죬ĵĵ㲻ҪⶾƵģǳˣѵҵѴڲһ֪𣿺ߣǸٵʦҪ⳥
׵ʦĵҩĳ˰ɣѽô൤ҩ᲻ҲⰡȺķһʣȻó֮ǰڵĵҩԥҪҪ˵
ԱЦ׵ʦҩĲٰɣĵҩǼٵģܳ˵Ļ͸ˣĻվ￴ְ
ǰûղ˵ʲô˰ǡٺ٣ǽ˵壬°ˣֻҶʦ׵ʦ£ǹģе˰ΪһسӾõ͵͵İ취ʵһġ
ԭҵĵҩǲҪˡ˵ŮȷܺأԴŮ֮İ˶֮ǰ˺öࡣ
Ա˲ˣ𰡣ôôᶨһ˵ҪˣҺô⼸ƿŮأѽǸ˵ʵᣡ
λĪǸĴͷֿˣƿŮ
ߣ˵ĺŮô׾ĵ𣿡

ȻȺⲻһ£Ҳ˰誵ĵһ㣬ҩܳˣе˶ܿ÷ġ
Ⱥ˿εµǵͨ죬뵽ʦЭǱ߸ı꣬ټȺĻ˻ûȴɼ˵誵ĵҩˡ
誣ûУ㲻ҪΪϾûˣҪǲ⳥Ҿȥ״ѵܱȳ𣿡
誵ĵҵĽⶾԲˣҪʲôˣȰģǲҪΪ˵ӬͷСͱˣûµĻͻȥɣﲻµĵط˲Ϊ˵ǹʹ˻֪ھڵʿײҸǽа壬˻ǲ֪ηһҶˣɲô˵۸ԼҶɲŹ
ȥʦЭ£ôͲˣ˹Ųӽе㲻ϳϽⶾǰɣãҾͰ֤ݸ㿴ΪûƵĽⶾߣѲûȫԹ⣬ﻹһšǲýⶾ˽쿪ȷһŽⶾ
調һ۾ջĿ⣬ĵȷġֻҼǵҾһ˳ȥôһű֮󣬻ʣһŵģ
͡

ȺбһôЦԭ˵˶ʱˣȻôܹһŵҩ˵ѳ֮ˣ˵ﻹһ֤ݣһ˭˭Ĵˡ
Ҳˣ֪誾һŰѵҩ˲û˵ҩֻһŰ
㡭㲻Ҫɫúÿǲģ˵ⲻأвͨˣ˲䷢ݣһ˵ţһ߳Ű˹
üͷ΢ʱ
ҩҿˣȷģˣҾͲƽˣ߰ɡ
ȴΪԾɳŰ߹һ˵һ߹Ц𰡣׵ʦ˵ոԶûп²һš
誻䱸̾ҪָżСĶְӳȥˡ
ͣүǲҵİĵҩ
ҶԱߴüĶʱһɣһ룬˻ûзӦҶѾߣһֻεؽס˵󣬺ݺݷһۣһͷʱ˺ëˡ
ʹĴУҶһŽ˳ȥͬʱĶ
ǸѡһҶƿĶӶüͷθ̲סģѺСۼǳѻۼһܿôһС㣬ʵѾۼġ˾ȻôĵĶǸ
˸ĲֹһҶǹһĨΣյĻȣѰ˵ѽӴƤƤﴦڵȻʳֱʳ⡣ֶԸҵİ誣Ǹ
˽ӴҶɺ˫ĺ˺ü
Χ۵ʿҲ׷˸ʿҶѳѷŽһ±ӿеζڸֶʿʹģܿʳóӣʿܲɻ
ֶʿĿ֮¼ѾˣֵܳĶ˻˴˼ѼĻģЩ˸Ҷǲվڵжģڿѵһ̣ĬͳһӪ˸ˣ׷֧Ҷһ̽ѵ
174½紬٣µ׼Ӹ2
˭ģ
ȻҶϣܵ˵
ȴ첻˵ҶƿߵǰвҪǿϵ˵㱳˭үͷһ·㲻˵ҾԳһʳζ
˱޷ǾǵʦЭtǱߵˣľҺļʱ͵͵ʲô;ԶˣҪԼһЩǾͱѼˣһ뵽ܣҶŭѣҶԽ۵׾Խɺ죬ϢԽǺˡ
ŵ̿ˮ㲻ҪɱңҸ㣬ǡ
ͻȻһ鴤ôˡ
ҶȺɨһȦϢΧʿˡ
˭ģôͷҪҳӲ󷽷ô͵͵Соںͷڹʲô˼˾үһүܣүǷ㣡
˵úã͵͵Сʲô˼бµġүǵľͳɼܣǸǣ԰ɣҶ誣ٺ٣ˣǲǺܸ˰ıĴȺܳſ˫۳Ҷ˹ҶһָˣתͷֳŰܹȥҲ㿪ˡ
ƲƲ죬תͷ飺飬ûҰûкܿİ
ʵ˵ûС
ƲƲ죬ʱСɹųС㣬Ҹ˵ܣ㲻Ҫ߱ŶСӵתϱֵһ
ܣʣʲôܣ˵Ҳ˵ˡ
ССʦЭ۷ʶ𣿡
գգۣҲСش𣺡֪۷ǵʦЭĻ᳤ô˰ѵǸģ˲òడƽʱֵÿǺܾӵġ֤ȥʦЭʣ
ڴ±ֵúģ֮ǰҶ誱Χʱȴ˹¼һƸҶûκιϵӽԺҲκκԴ˺ܱǸϸҪ˼ģ˼Ҹһ£ȲƲ˹ϵԳúñһѡ
Сǲ֪˭ģҲû֤ݡtʶ𣿡
ʶŶѵtģߣͿǸt˳ˣһ˫۾·Ǵ˶Ƶģ˭б۾ô˳ۣǾ͸ӲдˣȥʦЭ
С㣺Ůôô嶯ãҪҪһ嶯ϲС
Ҳ֪ǲtģֻҪ˵ܸйϵ㻹֪ɣ۷tͷء
ʲô
ˣ۷tͷ
̫ˣԾطŴֱӺ˳֮󣬳͵طӦæס죬СĵˣҵС㣬ܸκˡ
ΧˣǲӣôǾ
Ļһԭʿٴը˹˭õƽһ۷࣬ȻʦЭĸ᳤һȣǸţһʮʮٵĺܿϢʹԶˡ
Ҷ𴽽ǣĵ˵ģԶԶɢȥҪŷĶ࣬õʦЭĻ᳤ĳţˣҶô̹Щ
СΣŰɣӪҵˡ
ԸһҶŰԺ͡
ôˣҶ֮ǰ˵㱻˹ˣǱųˣ
ٺһЦ֮ǰҷųˣ˵ǻ֮ǣֱˣﻹ˵ҪҸأߣ治֪ôģһʦһʦܽǶôõһ£ȴǵɺˮƵģҸҳиʱ͵͵ܳˡʧ£ȥ˰
ڳǰ˼鵰̣ĵĶŰһЦԷһŮģûУμʱ򣬳һСģȿǲ̫Զˡ
鷳̫ˣȥһ󡣡Ҷ򵥵˵£Ͱҹˡﲻϣ㻹͵͵ܳ˻᲻˵İɣ
ŵ⣬νĵǸ߲أֻ֪ټǸȥҲҪء֪Ҽ޸˭𣿺ߣǾȻҼ޸һѾӵˣȥ檣ó¼ҵŮǾȻȥ檣ҲЦ𣿡Խ˵ԽֱӻŭΪʳڳ
ʵԷʲôˣ¼ҾȻԸõŮȥ檣ԷһܴΪһܸ߰ɣ
ҡͷɫЩʧ䣺Ųأ֪紬Ҫ˰ɣʵ½Ĵд½֮ϵģǳ¼ȻҲд½һڵĴүͨҰͽ϶ԷҼ޸Է檡ǣҲ֪½ǧС㵽д½ʵҲʲô˼檣ʵǸˣ˭Цأ˵Ǹ͵ȷܴˣΪҲ͸ҵɡң˵Ǹ˶ʮˡ
ΪڣȻһҸͶʯ·óĺ
̧ͷĿŰ誣誴磬ûطȥˣܲҰǸòӳһ㶼ٻȥӦԼյģƾʲô棿
һЩȰʲô˼ıӻʮ꣬ʱ򱨴֮Ĺ;öģûó¼Ҫʲôԣ𲻱ģЩż⣬׬Ҳ١ʱżû⣬Ϊ˼ԼһԸ⣡
ȻĿı飬Ƿʧ䲻ǼٵģҲЩͷסŰɡҪǲԸ޸Է檣ǿ԰㣬ֻ˺Ժ޸ϵͲˡ
ϾǶԷļ£ҪĻ˫϶̫ÿģֻĿų޹ȥĻ誾ԼģϾǹϵ֮ǰԸⷴ壬ȷʾ֧ǣҲǼŵġ
ССڵҧŵ⣬ֹסѹˣҴλҲ뿪½ȥд½ԺزȥˣǾͲȥɣҲҪȥд½԰ɣʱҪ鷳Ƕˡ˼ĵܾԼҪĺְܹ
誵һЦȻһ磬չȻʲô
ҶҲ԰ɣȥϴ˯㶼ûxi*zaoˣŶˡڵеζŵüҲ֪֮ǰȥˣϵζŵĺܡ
жˣԼʶ誸Ҷ˼ˣҶĻҲٺһЦΪ˶׷Ҷߴ·ǴС·ģС·һֹζݣҶӺۣ΢һ¾ͻڳ֭Һմ̫ˣԣٺ١
ҶṴȥϴɣĲ̫࣬ˣֽҲҪ뿪ĻǻģʱҲһ뿪
ۿȻ죬ȻҶû¶ȣȴůļˣֻһҪޣݺѶָûģĸ׶£ôࡢôõָáõΨůȴʶ˸ģǵĹϵ㲻ܣóһӾͱˣֱӿ˳޵
˺þã誰ͷþ֮󣬳ˣΪ˲ץһֱڸ·û˯ãֱ˯˹ȥ
齫Ū䴲˯ҶŻԼķϢ
175Ҳµ׼Ӹ3
죬紬͵ˡ
д½д½ǰߵţֱۺʵһĵһڣۺʵеڶٻȡһԽΪȻеԣҪǽޡطܰæѱޣʿԼޣٻȣһرʿ˵廨ţеʦǽ޶ԽٻȣٻȾһȫֻһ㣬ٻȵŮΪߵͣݾ֮Ҳ˵ֻҪúÿԽٻȡ
һζ½ʢ䣬Լڸٻȵˡ


綹綷긩й£졣
֮УҶΧһ̻ҲûʲôҶһЩ⳦һЩӣټϸŹǵȣϵõļ֭ζޱȡ
ԷλڵߵĿĽ䣬м絲ȿһ⣬ԳԷνһá
óԣӦóԻҶϴټӵ⳦С̫ܳˣôһа⳦һͳԵ˺ö࣬԰һ߳ţͣһ߽Ųԡ
Ҷ˺Щ⳦ЩƬ
ڻڵ磬ϵܻʱһЩӴ濴Եñƽʱտ࣬ƽʱע⵽ĸҶԵøĿŻ
νԵð
һ˴߽˶ļÿŲͬɫӣǽûðƹվںʵľŵĶ˵һŵɫȵӣȲûд򿪣һֱֻΪֹš
пˣҶð誳ţԼȥӭ͡
λҪʲô𣿱꾭Ӫҩ⣬۸񹫵Ʒʾѣ֮ѡ߹·鲻Ҫ
Цһ˫ÿ۴ҶŨŨĺģ˵һҵ̵ϰһԵ£һҶһа誣ˡˣһ֮ڴĴЭᣬʦֵ֮ر棬ʶһλѣ㡭ĪǾǰ誣
ҶߵЦҶҵ£ڳԷ
Ǻǣϴˣҿ㴩Ű·ΪǰأĽ磬λҵͬʦ֣ʦлʦ֣Ƕд½ٻȣҶѶҵȻûˣ¼ȴ˸飬λǷﰡ
Ҷͷϵ·ƽʱ·Ǻɫ밵ɫģİ·ǰģ˵뿴Ҷɫ·ҶʹˣҶòһִԵġҰԵĿɫϣܹ΢ĨƽһԣֻҪҶվﲻҪ˵мº͵ʵģһ˵еͲزסˣɫĴϵԵЩ
û뵽˿·ɫɫ˵ģҶĽν˲꣬ɼڷλҪʲô𣿡ʶˣҶҲûȤຮѣֲʶ㽫⼸˴ˣҪԷأûԱء
ĽȴżҶѣ֪ܷ׵ʦһǿרųģܲ˶뿪ɣĽ纬Цŵĺܣһ˺ѶϲҶɲһˣ⼸˳õȷǱҶûǲԶˡ
΢΢üͷҶõؿĽ磺ҵĵ£Լˣ㿴ʲô򣬲뿪ҪҳԷѵҪǺһžҪ˼ҳʲôӣ˵Ǻûòˡ
Ǵûʲô˶̬ôĽһʱסˡ
磬ҪȷЩǿˣҪ˼ҳǿҶѵǸɡΪߵޣҲǷĽ˵
Ľ޵ĻܶԷʦֵԵʣԹ汧ǸĹ֣ǸҶѣͻˣҶѲҪϣһ㵤ҩ͵ǸҶˡ˵ţĽЦ
ҶǹЦ꣬׬һЩǵĶڵġ
ҶǷȤȻҶôţǿҪúѡһˡ
ڵﶫƣȷ˵ģ˲ٶ˵ѣѾԶԶϿʼˣд½ģôʮƷʯ۾գգһµģǵʯ˵Ǿţһë㻨Ǯ
˵ɫһŮ㣬֮ɢζܻӭǽĶ˵ÿһԹʿʣûпԼһĶĽ̲סѯʡ
Ҷѣ˴ģôڳû𣿡
ǡ
ҶŮ㲻ڳҪ˵һУÿεʱŻڳڻʱŮ㣬˵һŮǣԵĻǵõȵʱˣʱǰʿܵõСͬһ鵰⡣ÿİ㿪ʼģ֮Ѷ㵽ڶ졣
ԭ˰澹ȻôŵءĽ̾ĵҶⰡĿ귽ʽһͷһμءҶѣǵѶڼ˰
£ԷС˱ɳ˱ŵҶǰһۣȻתַ˽ȥˡ
ϴٶȿ㣬ٲ˴ԷϲԵĿɾͶԹˣٺ١ôһ仰СѸٴڻԼλϣسԡ
Ҷ˱ѶĽ̾ԵްҶѵԼްɣԼأĽһţһ߷ųʶ̽
Աߵʦַȼ״üǳ⣺磬Ҫ֣̽˽ٶ˭ģ
һǳŵĽһ£ոշųʶ˻Բʦ֣´βˣǸҶѣԭҵ񡣡
Ҷû̧ͷֻһȻҲԷءǵѶĿǰڶû˵ѶǵĻǾͿԵõһ鵰⡣
ŶҿҪˣɲñ˰ҳˣҵóⱻڶʿĵ⵽ʲôζ
ŶҿҪˣɲñ˰ҳˣҵóⱻڶʿĵ⵽ʲôζ
˵꣬ĽʣǸԼһԷöడԼ޳ԵĶɣôѪܵĳгԷܳԵȥĽüͷģĳ
ҶƳһĽ磬ĵǼôϲ⣬ƽʱǳʲôҲʲôҲܸɾСĳԷٶȻܿ죬ǳಢġ
176²ɢ
Ҷ£һӰֵķɳˣСŽɫĳɳ֣Ĳ۵СӸΰСδˣǲ֪ѵǲ֪Сδ˿Ǵ鶫޵ֵ𣿾ʦЭ˶Сδ˴ƨ֮ززˣСӣҿ𱾴ˣ㵨Ӻܴ󰡡
СվϣһֻצָĽ磬߰ĵ˿ǷʰԼޣ㣡
޶ʱסˣӦ󶼴СΣ̾
𣿿ŵȷ簡Ľ̾ĴСΣСεŲ˴ߣ֪Сӣûΰġܵġذˣ
ͬʱ˻ȥΧһȦڳԷİ誵Ⱦ¶˳誸СǶΧһȦһģÿһԼ޶ԼӣǰҲһСĸɾ衣
Сβһ˦һ⳦ͱһȦɵСǰСſڳˣٿСҲĳԷȷ⣬źܸɾ
˹ĳţе˶˹˵һЦͷ調Ҷæ˾ͿԷɣϲҶнˣպòˣʡ
ȻΧһȦŵȷܸɾءڳʲôֳԷûζҲءζˣĽ̲ס˿ڿˮ볢һ
Ҷ˱ǻʲôûеĻذɡ
ĽҶֿʼˣɫЩͷ̲ס²ۣͷһμ˿ȴϿߵأر
ڣƿŮɣʦܣɻ𣿡һߴīɫۡ಻л
лŷȺЦʦƿŮ㣬Ҳƿɡ
ȵƿԭǸһһƿģ򡣡ǲǺģԼֲãôʵûʲôô
лЦ˵ʦһƿҲʦһƿͻ
ǺðɣͺáЦŵͷȻҶǾƿɡ
ҶȡƿŮݹȥϻݣƿʮ弶ƷŮ㣬ٶʮ򡣡һƿʮ򣬼
Ƚӹҩʡ
ĽֹͦİžҪʮ򡭡
ʦܣԡ۸м۸ߵɡҶţҵȸˡѵĽ磬ȻҶͷҶҲӦ£˾뿪˵̡
ȵƢƺܲٸ˵ĸо崺磬誼ԶȥЦŵ
Ҷ߹ڰߣԺЦڰ誵ѣоۣǻҵˣţ
ʧЦҵĻû˵أƢٺҲûãԷɣд½һ˵ǣ֮ǲ٣еæˡ˵ıԣҲ޿ɺǡ
Ҷ˷ͻطЪŰɣأ㲻ùܡ
ãҲ̫ϲЩ˸һ˼ҪǲǵĻҲɴˣ齻С㼸ͺˡ
ԣСظĵĶǰɣ׬һʯɽǡ
ٿɣıϾд½ҵӡд½ȶ½Ŀ϶ҪһЩܲĻҪҪֻܵҲû취ˡ
Թ˷誾ͻԺϢȥˣҶĸСĿ꣬һˡ
죬żС
ˮɽԶ

Դ۷t鱻˴ȥ֮ȻʦЭʦЭᶼ˵û飬۷tȴûг֣Ҳûг˵Щ˵Ĵǲʵģ˶֮Ӧǵȷһȵģ˵İԴԽԽ࣬ķзġ
ʦЭ۷һţмеĲˮ
һ·˲ٹĴŰ˵õĵʦЭᣬȻɢƣƵʧǷ̡ܗɢޣ㾹ȻڵʦЭͷҰ᳤ԽԽȥˡ
ԷҶ誣۷۵һ˿⣺ֿɲҪСɢޣǸҶҲ֪Ǵʲôطܳģ츳ʵףԼԽսԼޣһһ㣬ʱֻܹʿĹйΪУѹʿڵתǹ죬ǸҲӵԽսı£ǲף˵ҶʦܽһʿҪȻҲͲĴˡ
Ҷ誣۷޵ҧгݵģҲ˵˱ӵĽʵ츳֮ǰȥҳӵûгɹɱ˰課˵öԷtɢ˳ȥò׽ô˴ˣҲ۷ľĺ󱲶ѣȻȫκβ˶Էܲľʣ
ʱܹ֮ɹ޾Ȼһɢ޸õˣǱⲻӦõõޡܗĵ
ԣ۷һĪа취ԼޣԼֻһΣǿаԼ󣬻Լ𣿡
Ŀһ۷࣬ܗĸȻа취޽еڶǵȾ޵ôɢ޵ϣߣԻҸʱȥֻԼˣȻŸеԼڵͲ½˷οǶ½ɢޣ͸ˣȥɢֻԼ޲ʲô¡
ԣ۷̵ȻֿڵĳϣԸȻеǰ취ȻҪշ㣬誵ԼҲһˡûأܗĵǼʱ꣬ȻˣܗȥԼ͸ۻˣȲԼ֣ܸһѵֶΪ
ŶǸ誵Ҳʲô֮ɣ
ȻǶǵ£츳ȻࡣǸǵʦҲֻԼޣһһ٣ٵʵǿһһ飬ͬǷɢ޺εºܰȻͬʱӵôϧǿޣ
ܗһȻģߵдɢ޾ȻͬʱӵôϧޣҶҪǸѵ٣飬һܹӵеģֻҶҪһһջأȫȥõȻҪǵˣɢʲôߣܗ˫֮ǰ֮䶼Ƕɢ޵ıӡ
۷״ЦˣҲںԷǶ½ʿǾף쿪ʤȲ衣
ܗ豭Ƴһ۷ĵȥɢȡֻްˣʲôףġ˵꣬豭һ
۷ֻЦŵͷָͣԷһ衣

177¶ķ
Ҷ֣þòɺð
һЦ⴫һ£˴߽ˣҶЩ죬΢˭ˡ
΢ؾʱշСεʱϹһޣ¾֮ԼԼԼСΣԼСǾûټˡ
ڵӣ
ҶְòҶֵﰡ㾫治ұ˰Ц߽Ĵк
ҶҲЦŻӦòΪҲ֮ǰˣΪʢģ
ǰʢϵд½յӣȻҲҪģڵľӢӣҸʦǰĦʢ䡣Ҷûи֣ܸˣϾû˻Ըƨɡ
ʦ֣ҸҶҶ֣λʦ֣䰡
䰵ЩĮҶҲ˵ֻһ˫۾Щ⣬Ҷ̲ס²ԼԷʲôͻѵΪԼ½ĳгͻԲŻԼеôһҲпܰǲ֪ĸˡ
ûע⵽䰵飬ԹԵ߹ȥҶĻ治٣պһ·ϵҲõòˣҶһЩɡҶ֣еĵҩÿһָݰɣÿһţһͲȥĵˣ鷳Ҷܵ˱صĸоܺãֱӴһණ˵ʱҲĺܡ
ǮҶȻˣʱ򻹸˸ۿۡ
Ҷ֣طϲ°˵̣ҼҾ¥ʹĺһô
²СҶԽ״תȥôˣҶ֣ѵпˣôûֹ֡ģһ߷ųʶ鿴ȥûˣջʶҰ֮оͶһˣһߣһ̸ҶԼŮȣҲҪġ
ջʶȵĿҶҶֵľôԶȻܷ֣ľд½Ҳǲġ
ԱߵҲĴҶ˼
ôҲпˣһΪ½ĵһ¾ļ˷ȥ˯أ˵أһ˻ûţЦѾ˽
ɫʱǵͨ졣
״Ҷʣ˵ϲ˷û㻹ְãҶȻǲһ̰ƺɫ˵ģ˵ŵ٩ĻЦ⡣
Цһ˵ˣ˵
˵꣬ˣ˽֮ȥͲһ˽ӹˣôΪд½һûʶĵطܰڴүļֻϧûĴү
˵ɫ˵ʲô
Էˣˣү˵㲻һ˽Ӷѣϲ̨棬үͲͷˡ
ŭĿһʱ˵
Աһָ̫ˣ˲Ҷ̣˵ʹδ̫ѿˣҵļҽ𣿵Ƕ񶾣
ߣҵļҽΣθɣ
ˣҵˣԶֻһүλҶүԣҲڹ̣ܽҪȻôԼԼͷĴѽд½˭˲֪˭˲ҵүǸۿžҪȢǧΪˣȴƫƫܳһ÷СǸأתͷ˶ԷĴץ˸ţǣ治һ˰
ŭصŶԷƫƫֲ֪ô˵
ǲ
ߡʵô˵Ȼ֪
ǰһ΢΢ס䰳ñӲʣʱԵϣɢһ΢΢ˡ
Ȳͨӣ˭ǸҶڵľӢô˵ģ
ǡ
ԭȻŵļ䰶Щˡ
վһ߿֣Ҷɤӣɹе߶ԼϺҶŵλҪĹˣͿҪҪʲôɣĻҸطɣⰡ
ҶߣҲôǸ˵˽ӵĴẉ̂үд½֮ӣƽ˵Ǹ˲õһɢޣȻȥĴЭ£ſ֮ǣСطСطҪд½ݵ
ԣҶֻǵƳۺƽûѶԷŽУԷĻȻҲûҪ⣬ˣǰϧﲻд½Ҳֻүˡ
ֱԴ󣡡ƽҶ̬ȣһָָҶָҪԼݣֻһɢޣɣûк̨˭ĵӸôд½ô˵ģ
д½
Ҷ΢У˫˸⣬ǵǳǳԴЩ̣д½ǳͷүô˵ҪǴ𣿺ߣҪ򣬲͹ﲻд½үĵ̣Ҫүˣǣɱ㣡д½ʲôĶΪɲǻᱻ̨ŵģ̨ٴҲˣҪǾ;ͺˣ
һ֪ɢޣ֮ǰ˵¼үţһɢ޾Ȼôڼˣүˣߣɽϻӳư½Ƨ֮ûм΢е츳ʿΪԼôү㣬д½繷Ϊûк̨ôʱôĿ¶֪ƽҶ̬˿ûͷˣָҶıһ
ǰǸָͷҶк˸Ȼһָͷ֪Ķ´θôү˵үԴ¡˸ûб¾ߣ
ƽһ֪ĻΪ˵Դأ㡭Ƨĵ񣬾ȻҶԱү֣ǣǻŸʲôɱɱ
мܴˣСδˣСһֱվڷϣ˺һˣЩ˵˼ǿϣûע⵽ϻĸޣһҪܣСεһ಻סĳ˳ľͰЩ˶ӳ˵̣ԼӢֺ⣬СܹҶ
Ҷüͷ΢СΰƽʱҲܷǮģ⼸ȻӲãǺôҲ˵⣬ǵṦҿ׬˺ܶǮô˳ȥǲǲ̫ð
ϴ˵ûСλûӦأСһͦ˳ȥȺ˻û֮ǰһһ٣ȻкС
üأæ
Сֱٿزľ֧Ѽ˵ϵд﹤ȫҶ
΢ɨһۣ⼸ˮ㣬Ҷ⣺ɵò
С㼸˿佱Ҳٴλص˷ϡ
СΣǼ尡龹ȻСδˡ
СĴǷ㷴Ӧ̫ˣûϵһ϶зģʱеʱٷ򡣡
˫ϲˣ򰡷򣬿ɣԽԽã¸Ϳˡ
Сķ򣬶ʯ
Ŀọ̈̄׶Ի䰣ⶼʲôް̫ײˡ
178¹ֵǣµ׼Ӹ4
׬һ֮Ҷɴ˵ţȥԺȾơ
þưʹ죬ǸƽԼ˽ӵݵҫͿ˳ˣʹˡҶ֣СҾһղŵ飬ҶϲСһö֮ǰȻʶ˴˶ԶԷһ򵥵˽⣬û뽻ҶҲ֪ԭǸ죬̶̰Ĺֱ˸硣
һֱһ߰ĺžƣһûһڵģҲǲϲȾƣ֮һ仰˵ȾƵĶҲûͣҶܸоõ䰵һֱԼϣȻ֪ԭ򣬲ҶԾǰԽ䱸š
˼ھƣͱ棬Ҷʵƽ˵ô£
°
ЩƵһеľƣƵĵ˵Ҵ÷Ҳʶ˶٣ƵץͷӢѡǴؾֱ֮ҾʹӢѽд½Ӣѽһȥд½ȥҴ磬պҴǧһӢѽƢӦҲһЩлֱ˵ģʱʴΪʲôģʶһܿʹˣ첻ˣ˺üɱ׷ɱӢѽ㣬ЩҰˣӳս㱾ʵҲףûǵóѣҲõܲˡ
˵ɫܲÿָԼһ󱭾һ˶
䰿üٺһЩɣͷͷֵۡľһ㣬ľ绹ҪһЩȲ˶پƣٶȹȥĻһ϶Ҫˡ
ڰ֣㲻ҪңҾȡ
˵ĻҶ΢΢˸ȻأʲôЩӢѵĴǲǸйϵҶȻľӦǵʲôݺӢѣһ£ӢѵˣôǧˣڶԷѡӦ˾һҰɡ
֮ǲ뵱ȻӢѵԸҲ˽⣬Ǳݺ־Ӳ˻鴫˱ݺʵҲĿˡ
磬ԴӷǼ֮Ϊϵõѣû侮ʯģû˻ڵһʱû£̾Ҳ֮Ե㾹Ȼһ仰ʵĲǲ飬ңǼǲǵݺҵġ磬ͻȻҴһҵĸоô̤ʵ˰ġ
ԣҶûʲôӦɫʼյģһߵ˲ɫֲ࣬ҶҲӲˣ֪Ϊʲôû˵ͺҶ֪ΪʲôԼеһ
Ҳ֪ʲôҾ·ϣͲ֪ˣٴʱڼ˷ѹģţһûӦأһȺƿŴ˽Ļ˵һѣҵʱҲֻüסӳս㣬Ⱥûпӳս㣬ȴڿ˵ˣҪ˵ľ֣ôأ
ʱȺֻǳûǣȻʹǵ֣һһ׵˵ô͸¶ıֻ׽࣬Ǳ׽ڴƾ˵ʲôҲûжԸ޹ġ
ʱ誸պ߳Ļˡ
Ӣأôˣ
׵ʦþòӢѽ˵壬ԾǱߣءȥǱߣܼˡ
˵Ĺֺ˺üƣ͸ˣҲˣҡҡλεվҲ֪Ҫ֮ûվȳҶȥҶüͷ΢壬Ҫ֣һߵ䰾ۼֿؽ˷סˣֻһ˫۾ȴƵĵҶ
ҶʦԼܹ𣿡
ĪҶԵĿ䰣˻Ⱑʲôû˰ôôĪģ
䰲˵ĵҶʦ׵ʦһԵ£鼫ã׵ʦ绪ҲȷֵҶʦ۰ֻǼȻѾ˵£ҶʦӦһһضǣΪʲôҪǱˣ
Ҷ˭ˣתʲֵ̫ҶȻ˵ĸòɣ
ҲɻĿ䰣Եǲʲôˣûκ˰Ե⻰ʲô˼
䰿誣׵ʦӦöЩעԼĵϲǣһͰ˿ˡҶʦ׵ʦһԣͲӦٸУǾҶʦΪܲ𣿡
ŶֲöԷԭˡ
Ҷ°Ϳ䰣ڳԣҵ飬ʲôϵ㲻ΪЩ𣿡ǹϷʵЦҶȥϢɣʲôԺ˵ϲǸʹ߰һԷԼĵܽ͵ͨˣΪԼڼʱԼֵô磬ǳԴˡ
䰱Ҷò᣺ߣһ䰱뿪ˡ
㰡ö˶˵ʲôʧЦҡͷ϶Ϊȷ˵ġ
͸ȥ۲Ҷȥ°誵գϢôǵĵҩܹˣô࣬ʱͻƲˣʱ˾ͺúϢҪôۡ
Ҳ۵ģһЩҩб޻ܶһЩתʯãܲʲôһ˵ġкܶ˻ǣҪȻȰѵ̹˰ɣô˾ҪҲҪЩʱ䡣
Ҳôģ˺ƽǣǾҪˣȻһ򲻹ǣܱһЩ鷳Ǳĺáоʢˣȥдɣ
Ҷ誣誵ͷҲãﲻܶŹҲûʲôǽ߰ɣѳҲϡ
Ѿͷȥˣ֪ҪʲôʱŻء
Ѿ˰ЦˣҪȥﰡżżĻǸϽ߰ɣʱˡ
ЦҸںס죬ҪҪһȥҪǲȥĻԼס
ҿɲҪһסҪһȥҪһҼҹô죿λ磬߰ɣµģ˵Ҫطסվֱ壬ˡ
調ҶҶͷ߰ɡ
²˳٣֮ҹ˵̣˺Уҹ˸ԺסرҪǵϢҪܣһûʲô޵ģҲûԸԪӤʿԶԷˬӦˣҶģһѼ˵Ϣκˡ
ҹס˽ȥȵڶʱ򣬷ֲ֪ʲôʱˣ֪ȥ
179´俪ʼ
֮ȥҶ˵ȷܶ࣬ûˡ
ܿ죬ʢӾˣ½ʢ䣬Эͬʱٰ죬Ϊ죬ж½˲ŶǰμӣǰֻҪμӣܹǰһΣǾͿԻȥд½Ļᡣ
һ磬㳡ĵԲӾͱ죬֮ڶҪȡʿӿ㳡ʼμӿ˱ԡ
Ѿʼ˰ɣҶԺеϣ߷ŵˮԱ߾ͬϵİ誡
ʢһһʱ紬ͻ뿪ˣʱǾҪ뿪½ˣ֪طֻôģһЩڴءһڶ½Ĵ½ЩҲ
ҶҲͷǺЦתҲˣҲʱȥĵطˣԴӽԪӤ֮ΪͲˣϣĴ½㹻ĻԵɡ
ܽҶյسѣһ߰ӣԼһ꣬ιҶһ̲꣬ס²ۣס䶼ʼˣǶ֪ж֣кööʿȥ˹㳡һʱ򣬺öʿΪӵײˣɼңǲҲҪμӴôȥ
ʲôҪأȥҲٰȥˣָ˵鷳أ˵Ҷų㲻Ҳȥд½𣿼Ȼȥ˹㳡ˣôû˳μӱԣܻˣ
ҲŲҪȥμӱءͷô࣬ŶÿʤǰʮԴһ̴뿪ҸǾͺˡȥд½ҪŻҪһμӿˣڵҲûʲôãǲᶪҵģŶ
誵㲻ȥҲУ⼸춫ǵʿӣҪţ¡
֪ˣ뿪ˣҪúΪȥд½׼أȽˡһ̹ӣ˷䡣
飬СǹעŴʱ㱨
á

㳡
㳡Χ˸ˮйͨʿΣÿ̨϶Ѿȥʮʿڱԣ̨ϵĳǶŵµʿµʿԼҲߵˡ
ĸҶĸǰ誰
֪˭һһʿ˽ݱ¶˳˵̫ˣټϰڳſڣһǵ˾ҪǽǵȤ£Ҳ͵Ҷ誵һһǲˣѾ˶ǺüʿҲнϷ糾͸ոոʿҶ˺ܺ棬δʶһ¡
԰Եһٶ棬ĸҶĸǰ誰
˵Ϊſħôҿһٶ˶ͦİ٣㿴ǸСֵܣһĹ͸ˡ
Ǹվ̨ϲμӱԵһ⻰ˣҲˣĵΧʿ棬ʿﻹôģʵҲټˡ
мҶ˵ģÿˣ̨ϲμӱԵûǶˣǺû
ûò֪μӱԵĸ̫࣬ԼãԶ˰ɣ
Ⱥ⻰̲סۣҪ˵˵Ҷ課ŲءǸҽаĴڰЩ˶ҲŶ԰ɣ
ߣȻ˶ˣǳǲңˣߣô˵ʲô˶½ҵôأ涼ңʲô
Ƕ½һ޹Ϊİ񵥣ʿͨˣҲޣħޣֻҪ󣬾ĸĲʲôҵģԿ˵ϵÿһ˱Ϊֵ¼Ƕ½˲෹ϲ̸ʡ
ʣڵڼ
ûϰ񣬲ҰҶˣҾǵһˣ


ʿ۲ݣ̨ϵҲڶ
ܗõصΪʿǱУǵȲΪȡ裬ǵ۷׷ףٴкã겻½Ķ½ԽҰˡ
˻һʱǵö½˲ˡ
ʦЭƤЦⲻЦĵܳ˵Цд½Ȼô߸Ͽ𶫴½Ϊ½Ұǻܵд½ʲôӣҰ˵д½ǻǸ߸ϵĺѪͳ
Ϊд½յǾͶǸ˵ģÿʮд½һΣ½е츳Ķˣôȥ½д½֮ĲֻԽԽ̸ηչ˵ǿǴڣɲҪΪԼд½ľͰڼӣǶ½ǰˣôѵд½רΪС³Ž紬ǧ˲ɣ
ʦЭĻ᳤ҲǰӶȻǶ½ʿԺͲҪǶ½ˡУܳϿɱΪԼд½ľݣҵȿɲ֮ˣ
ǡӣܗһԭز˵ˡ
״ӸϵҲЦһתȥ̨ϵıԣǽҹˡ

첻߲ݵıԣðͷʿ٣δƣµĶԲμӱԣʲĻ治١
磬Ҷ誳Թ緹ЪϢһǰ˹㳡⼸ȻһֱԺﻭһֱйעٴȥҪˡ
Сεȶս˿ռҶһɫԾһѩɫһʣһ񣬼ĺܵ͵Ҳܿͱע⵽ˣеΪ˵ֵʵۣЩĶŻע⵽еľʹΪʶˡ
һָ̨֣˴󺰣쿴ǣǸɫ·ҶԱߵľǰ誣
˻һ̼е߶ۼ˵ϣ۷׷ס
ҶûЩ˵ۣϰˣɨ̨̨ŵʶģҲвʶģмһ˵Ҷ࿴˼ۡ
ǳĽۣ
ҶǺǰҲֳ飬һ˳Ľ۵ŮĽͺȫ֪һûҹҶκ鷳ҳƽʱ͵ĺܣ˶ôãҶûĽ۵棬û뵽Ҫ뿪ˣǼˡ
Ľ۵ĳӢģԴһ˵Ĵֿ忴žͺܽʵ
ҶĽۿ˹Ľ۵񵭵ģҶһ۾˻ȥ
ǸôһۣҶҲջߣתһߡ
Գ֮͸оһһֱϣЩ⣬Ҷɨȥһ޿һۣҶջߡ
ܶԷΪʲôˮھˡ
Ҷȥ˷ʦı̨ȥ˵ʦı̨
һʮ˶̨֮󣬸𿼺˵ʿԿʼһǰϵķֽʣҶʣڿհ׷ֽϻ
180޳ܵҪ
ıƷûй涨ģ续ѡһεķֽȥܻƷʷȻͻеƷȥ
Ҷеȴͷеȵĸ鵤
ʱ֮󣬽ѾõķѾõĵҩȥȻͿԻȥˡ
誽ϵҩ֮Ҫ뿪һŮͻȻվ˳ס˰誵ȥ·ŮԲԲģһڼõĿɰԼҲ֪ԼܿɰŰ¶һµЦݣǰ׵ʦɣд½ŵӣҽ˵˺öŶһ˲ء
ԣò΢ЦǴ԰ˣصġ
˵ͷҪƹŮ뿪ȴڲһ˲䣬ͻȻҪϰ誵ĸ첲˲üŲһ˱֣ܿõؿ
Ű誣췢һ󡰿Цεĵ׵ʦôô죿СֲǺˮޣ˼Ҷû
üЩϲԷΪԿĻǾʹشˣϲûзִ߽еİˡûеĻ벻Ҫ·
誵߿ҶѾ߹ˡ
׵ʦ䵭ŶСþĽ׵ʦʶһ׵ʦ磬Сõһۿʱ򣬾;ø糤ٷ磬һ˲ţ˼ҺǰƵġһ߽˵ţһǰ誵ӣڼʱ򣬺챻һֻţ˱ĶһߣҶվ˰誵ߣͷĿ
ķŮˣһз֮ɦŪˣʲô
ס誵ʱе˾Ͷڹעˣ԰Ͷͱ̾Ľ誺øû뵽һҶôʱȻûŮ̬ȵأĸ˶˲ǺǻڱҶˡǸ⡣
˵ô룬ԼɫѾѿˣϵЦЩҲסˣǿЦݹϣλҶʦɣСд½ŵӣ󡭡
ͣ񰡣ֲסҰʲôʲôү˵ɡ
ģֹǲǴд½أ컯յĹˣҶôôˬ
һٵر裬ԭƢãǳ׹ҲסˣҶʦŵһͱˡ飬Сýˡס׵ʦ׵ʦԵѡŰ׵ʦĵ輫ߣСд½ʱҲǵ츳һţȵطȻеˮƽŵģһ׵ʦ֮ǲʵ׵ʦɸСñԣ
ﻰⶼд½죬½Ϊȵط˲ϲΧԭЩøеʿͲϲˣɫ
誵ĵ½һΪ壬ÿһ½ļֵڣͬĴ½ռݲͬĵλãӵеԴҲǲͬģûиߵ֣֮д½֮Ŀǰ½֮ۺʵǿģҲΪд½˾Ҫĸ½ǿĸ½Ŷȥд½ѡд½˸Դͨıؾ֮أԲŻ½һʿ֮֮ͣ⣬ÿһ½ˣд½ڶ½ֻĴ½ΨһĲҲǳĵطͬѣû˭˭һ۾߱ǿףģǷɢƬ½ģҪȻд½ҲͲڴʱ˿վڶ½ĵˣԸһʵûҪһĪԽдڣλȻҶ½ͣԡ
˵úãһʿУ⻰˵ǵĿˣ֮ʿͣԭȶ԰誸ҶƫʿͻȻôԽԽ˳أ
ʵ誳úܺÿһҲебģ԰ɣ
ҶҲúܺÿأ㿴վһ𣬶䰡ֱ
ԹȻŰҿǲûд˵˵һˣôǶأš
Χ۷׷ף̨Ҳɫ죬ɫѿд½ʿҲж԰¶ɫĶ½ʿĽ۶࿴۰誡
ɫ׹ҲסˣһֱԽбһǴӵеԽЦһ
誣㡭
ˣ̨ϣܗͻȻۿŰ誣˵ô໰ȻҪս㣬ɸӦս
誻û˵ΧʿǾͽ
׵ʦӦǿǶ½ôģ
ǣ׵ʦҪ£Ƕ֧ģ
調Χʿ΢΢һЦȻȻҪսȻ㡣ǵĵϣΪÿѿСѡԵĵҩ
һıö½ʿкãȴηǳ
һ󿪿ڣȻ׵ʦôзǣСþͲˡŰ׵ʦһֿɢζĵҩŮ㣬ֵҩģ֪ƵĹ̾ôģȻлᣬǵڱŮ㣬ҲλۿһŮƵģֵֵǷۣ
˻һ˲һƬежֻ֣޳ܡ
͡Ҷ̲סЦһɫЦĿ󣺡ҪŮ㣿е𣿡Էʲôװô޳ܵ治д½ġ
ҶЩЦ룬ԷòΪֻҪͻЭѵȥɣǿɾ̫Сˣûܹ۸ͷ֮ȫ˵ģУһ̫æˣû˵üʰء
˿ԼҪô֣־ڱصõһЦȻǱԣȻҪеûеֻ׵ʦˣ׵ʦзǣһҴŵ˽֮ˣʱ䲻࣬׵ʦóҪ˴ҵʱɣ
ҲúЦԾЦˡ
һЦݶˣΧˡ
С˵Цǵʦĵڶôóģ˵ţ誵ɫȻϬĪСΪʦЦһЦͺ۸һСС𵤣ҶԱΪһ˽ñӸԹԵĽδҲ̫Сˣһ𵤶ѣ˭ô˵ģ
û˿أ誻佫˦˳ȥӦͱ˦˳ȥˤ˵ϣһ죬Χʿˤʱͷ׷׺ˣ½סд½ʿûüӦȵӦӦýס˵ʱѾ泯ˤ˵ϡ
ȺУ˲ͣķѹЦ˽Ƿߺ޵ȭͷ첻ҽ̧֮£Ƕܴ裡ΧļЦ޲ʧͷֻ̧װΣд½ʿڷӦ̧ͻȥϢ
誣㾹ȻŮˣǲ̫ûзˣ
һʿָ𣬰νķʣֲǳԷҪʲôã
181³
û뵽誻˵ֻʵʿһ㶡
ԱߵʿָȻǱԣʦûеѵóˣһѣôô˽
ǣһѣΪһʦôص𣿡
д½ʿһһָ誣˵˽˵ûзǣ˵課һʦ
½ʿȥЦ˵ôûʯҲϵʯҰ
ǰǵʯҲǿûеҲҪҴŰ
д½ʿҲķǵĶôܸ㣿
½һʿŻǺʯôô˽
㣬Ⱥȡֵĵ񡭡
䣡һȻǰһ󾪽еͶͣϢˣе߶ɲĿҶ
Ĺ𴽽ǣ̧һֻ˸ž׵磬ɨղŽÿһˣҶ˵һѣȻֻһҪѾ˼ĵڱѵү͸ǣүһ˽ˣҪǰɣǵеʯó͸ǣԸĻͱ죬ǵ̶̫үɱĵģ
һĬ֮һʿֹʯδҲ̫̰ˣ
ҶЦһһŮĵܴǵĲƸɲһܱȵϵġֱܾ˵үʱ㣬Ǿүʱ۸ˣǾ;ԣүôжιģ
ÿ˵жһ׼򣬼׼򱳵۵еˣǵҲ֪ʱ˿̵Լ޳ܵģֻΪԼǿк޳ܰˣ½ʿں䣬ֱҶвһͨд½ʿ뾲ĬˣƤһЩģͺˡ
û˵ˣҶгСΣָŵµһд½ʿȥһ١
СƳһ̧ۣ˼£һߴǷʣϴǸʲô鰡Сμڿռ֪淢ʲôͻȻгЩء
Ҷֻ˵һ䣺۸誡
ʲô۸˵ĸСδֻǰû̫ͷ϶СδҪǣС˼ѪƵĽų˹ȥһ˸޻֮Сΰʰһ飬۸誾۸ϴ۸ϴ۸Сδˣԭ£ߣ
ƺ˭ģЩͷ۵ʣʲôжĳƺ
Ҷ˵İɡҲп͵Լġ
д½ʿСһĿ޵½ʿĬĿ֣ʱʱҪЦʲôΪ˰ͽд½ʿʩԮָ֣ȥͱ˷ӸӲˣȺȥˣһ̣½ʿǳĬŽᣬһ¶⣡

̨һŭһǿĹҲҶץ˹Ҷ̧־ҪϣڴʱһӰԵѸٳտʼǵǿƵ̬ǿƷˡ
ԭ뷢ѵܗͫȻһĽۣȻȴҷѣɫÿĵĽǺ⣿
ĽۿҲܗ鵭Ҷ½ǣɱҶ½ţǺ⣿
ܗɫѿĵҶʵ̫ˣа誣Ȼҵд½ʿ֣ΪſĿ𱰵Сѵ΢ѵһҲ𣿡
Ľû˵лǲУֻ˵һ䣺½Ǹλܷĵط˵꣬Ľ۷ԸһʿȺڳԡߵڰסǵʿӽ⺣ȥҶǣ
ǣʿȥڶ½ʿֵнȺ۴ед½ʿˡ
ҶĽۣĽÿһ˲ƿˡ
̨һ˴ŹЦĽĪҪŭεȷǸС̫ˣд½Ҳû˵ſ˼ҪģſٶɲҵġְΪڳϣͲҪܵˡ
쳤Ŵô˵ܗõʣųϰ˭˵ЩĵҲǷĵӣѵͲ
ŴйһЦָһŵһˣαǵĵӣ೤϶һ仰û˵أϷʲôģҲȷЩСˣڵ˰ĸЩҲӦЩѹۣźóɳ֮ǣˣ˽ѵһʲôԵģ
ڿڣ೤ôüĿ˵ʱҲºͣ˭˵ᾪȣôĵ죬ôôһλº͵ĳϣ
ȻǵС£ĽԼѵ룬кηλѣؽ黳Ҷ誶ʲ֮ˣ˴½ΪھŴλĪҪΪڻǵĵӾƫųأ濴Ӱ
Ŵеͷһ߲˵ˣܗҲ˵ˣû˰ôĽ۵ǰĽۿд½ĶҪüֵ
Ľۿ۵࣬ĵĵ೤ϵϴĵ쳤ϲͬͷһһ⣬뵤೤ϴص콻նգ󶫴½ʢ䣬೤Ҫ²㷳뵤೤ɡһΪߵ˲һܵõ˵أһƷкõˣȴ׵õأĽڵƷС
նվǵΪ죬һֽиһɡſ˽ºͣղŵɵģʵϱĶɵˣɵĶڹϯﰲĹսʼûвЩ˵
ÿһʢĶǲͬɵģһĵ࣬ôһľͻˣ˲ŻṫƽĽ˵õôٲԸ⣬Ҳû취Ľд½ĸ߲ҲԸ֮ΪеĴڣôһԺĶ½˾ֻˣֻڱĴ½ܷܲһˡ
ԺЦͷ
ʵࣺ೤Ͽհ誽죿
ຬЦºͿڣϷȷд⣬СС;㵤츳װ
Ц½ʦȥĵطǵ죬û˸ˣǲ֪ҶȥﰡǷޣô÷ְ
ŴЦҵͬеƺҶӡ󲻼ѣȻˣķžֻܽҷˣҶϲĽӦſЩֻҪʵͱôµûʵŶ԰
Ҷֻ˷ûչʾ󷨣ĳԺû˵ʲô
ĽΪ˴½ʿһЩϢ̨ϵĶԻûŵʿǵĶԻһ
Ҷû뵽ǰѶԷĵӴˣԷǽţ
̨ϣŴҶǷųŴУ츳Ըҷ죿
182²ֶΣ1һ£
лųϿֻʱûмĴ㣬һеȵд½˵ɡ
Ҷ΢΢֣л˶Էĺ⡣
ŴеǷʦõѡ񣬼ȥд½յѡ񻹻Ƿ죬ȴӦȻһȥŴΪֻԷʣҶܻĳɼʲŴΪôһŵġ
ҶҡҡͷյѡΣǻڶ½Щʱ¡ҶûҪ죬ʵϲǷ󷨣ҶһֶΰˣҶûдֻһʦǿ϶Ӧġ
ԣŴ΢΢üջǵˣˣϷҲǿȣȵд½죬ʱӭ㡣
ٴι֣Ҷͷ԰誵Ҳ߰ɡѾ֮ôĽڣû˻ֽţԵĽǺܹƽġ
תҪߣʱܗٴγ黹ûʱߡ˵ţܗվתͷĽ۵ĽһЩ˽˵Ҫǰ죬ûɣ
Ľû˵ÿܗһۣվڸλôõ£ܗô
״ܗȻŭҲûа취ֻǿŭתҶ誣ǿ֪Ϸǳд½ڶڣ
ʲô調Ҷѯʡ
Ҷʾ⣺ģܲԿġȻܗ֪ˣ𣿡
רѱ޹Լʹ˵ѱ˵ޣͬģϧޣӦڵ˽
Ҷ΢΢ۣ̲סЦԭǳСİЩſй޳ܵģϧ޶Ӧڵģ˵
ȻҶû뵽ֻи޳ܣû޳ܣֻܗŵȱڵޣΪܲ⡣Ƕδ˽Լޣԭ´ϷݣֻҪԼȽɣҪ˷ʱ䣬ɡܗͺʥּһôȻ
ҶգգۣЦǣ˵ʲôүԼȻ޸ЦУС΢ؾﱻԼģô֪Сλд½ģ
ܗһɢܹӵеģʲôֶԼ˲ǵޣϷȰ㲻Ҫ̰ģɣڵϲɢܹսġ
СվҶļϴǷһߴǷһ߶ܗۣͷ⣬Ӧÿҽʦʡ˾˵軰
ϴвСδ˻һŵʱ΢ؾˣʲôƨôû˵
Ƥвɡ
ĳ꣬ҶСг
ϴ󣬽ʲô£ǲҪܣСվҶǰվһţĴΧʿ
Ҷ˵Ȳܣһ⡣˵Լǣ˲ʵֶΣԼ𣿡
С˼ϴûǴĻԼģܹ󰡡
֣ҲԸǵģ鿴ԣзףð
СΣȻԼСδ˵Ĺ̿ԳƵǱ޳ܡ㾡СδҲȷԼġСδ˲ͬ⣬˭ֶǿȣǲ֪νͷҿһСδҪ㵥
СŹǷǺԼİ˵˵˵ȥ
Ҷ΢΢һЦʮĿ̨ɫ̫õܗյ˵ܳ𣿿ǶԸǵİԼҵǲ֪ʲôʱԹ޼ɵѹˣǿʿԼˣ˵д½еĴͳǿҪСˣҪԺȥд½ôĶ֪˵԰ɣ
˻һȺڡ
ܗϣѵ˵д½ʿǿǿʿԼ޵Ļȥд½𣿡
ʲô˲ѵھͿ޳裿ħ޲ŻеΪɣѲʵħ޾ݵ㣿
֪˭ôһ䣬Χʿ鶼ˣܗҲܲѺãʱ˿̺ܶ˶Ѿʼ²⣬Ҳڲһš
ˣҪԣţܗŭش
ŴЦһҲ˵ίʵ̫ѿˡд½ʱй޳ˣܗ½ȺԼҪôָʹģԼô࣬˵ǸԼΪûϵָʹģǣǾֻܽƬ½ȥþˡܗΪڣЩһͬд½ʿ˲ɣɲǺ顣
ǣϷ˵ˣڵޡ
ƭ˭أܗĻû˵ʿŭոԼ˵ģǸʱѾ΢ؾˣѵҪ˵ŵһסʧ𣿡
Ҫ˵Ķ˵ôסŵĽڡ˿㣣ĪΪ½ڵ£
ﲻд½Ƕ½ʿĵ̣½
¿νȺڷڣеʿߺܗȥĿںš
ȺУվڸ̨ϣΧʿ֣λϢŭһԣڵľӢܗڵˡ
û˵꣬ɵѵԴΪڿѲɣ
ЦŵλѣҰѻ˵ꡣܗڰǰżڣҲԼ˽ȥģһȢ޴޾ˣȻѱ޵ţǴûǿ˵ԼޣҲ֪ܗôΪʲôλңŵȷû顣
ҲվܗܗôΪʲô˭ôģ
ܗɫѿ䰣ϷôΪţҲһǿѪ٣ѪںγܳΪ½ĵһǿôˣʵΪʲôǿϷҪȥʱųϺγûܗλӣ
ôһͺˣܗôģΧЦѣԵѣλȢ˸˲õϱؼҰ޾˶ôƬ½ŸˣɼλϷָǺεȵı뺷
λѣŻӦýЩ˲ŶԣһСĳħˣ˺ɾͲˡ
ɱһɱ̷ϯ֮ܗĽ䣬۽Σھѣ
ܗ͵صɴ۾ţ䰣ң
183նܗ;
Ľɨһ䰣Įܗ컯֮٣ʵˡն
Ľۻ£֮˳һ仰˵ֱӶܗ˹ȥܗ̧ҪȴָûаַأͫȻɴգ֮䣬ͷѾء
ҶҲǸˣܗΪȻһ˿ûУѵΪ𣿳Ȼɲ⣬ҺûиԷжԡ
Ľ۵ߵɨڳеˣĮܗ֮¿̸ۣᴫԡ֮ǲҪĴħ֮ĻԲ½ȶ
û˻飬ֻͬǡ
ٴ̧ͷĽѲ֪ȥ򣬶նܗ˻վԭأſͨȴ˸ֱӣԵ˽һ֮źΣƷȥǵõƵ˼סɽͿ;ӡ
˵꣬תҲӰ
죺ʱأǻûвμӱԵʿûлˣĽ˼ɣ뷨׽
ˣѾԹˣڽҲûӰ죬ưɡ
Թص˵Լûüԣʿ̨ϵܲͨһ£ûһԸ⣬ΪĽ۶ˣ˭˵ʲôϾǶ½ĽĻʵۣ˵ʲôȻʲôˣЩûüμӱԵҲֻźĴλˡ
⣬Ҷ誷ֱǰʮΡһαµʿܲμӣͱ˴ıȱȽǣˮƽ˸ߵȻҲеģ˶ûõһǰʮκܲ
õ֮õƵȥͿ;ӡ
Ϳ;ӴѾ֪ˣÿһʢ֮м뿪ʿᱻסͿ;ӷΧܴɽˮ죬෿Ӷǿɽϵģһɽڣһɭ֣ǰǳһ޼ʵĴ󺣣
Ϳ;֮˶ԼѡҪסĸӣѡ֮Ϳ쵽Կˡ
ѡһڰɽϣ󺣺ܽԺ䣬Ǿʮźţõһ״Կ֮˵ס˽ȥ
СſϵСɳȥˣ鰲ڴǰ飬СԸҲЩլԼܵԺԱ߲Զĵطȥˡ
ҶŰϣһûһµš
˳ĳҶȣ誵ܗǻΪĽǰȻûһ˿Ŀܣɲ⣬Ǹĵ೤ƺҲСӽд½λȶ½ҪգҪһЩ׼źá
õģﶼرģҲвģȥд½Ƕĸ֣ҲȥЩ׼Ѿˣĵȥ˵ɡ
һֱ׼УҲʱúϢˣνݽϣæµͬʱҪעϢģҶ·￪ʼ᲻صڰ΢΢ſʱ򳹵׷Ŵ
Ҷʦ׵ʦ롣ͻȻһûи˵꣬Ǹ˾͵棬˳ˣԺΧ󷨱Էûнվ֮⡣
誶˶Ҷ͵ؼǡ
Ҷʦ׵ʦ롣ڴʱ˵һܿüƵģҶõطſ誣Ҫҡ
ãһ㣬˵ʲô飬ȥɡ·Ҷ˳ȥ˵ͷ誵ͷǹȥɡ
˽˳Ľ۵鷿˾ȥˣҶ˽鷿鷿ܴ࣬ȻĶ࣬ÿһǺö
Ľ۾ڰ֮ڴ顣
ˡ̧ͷһˣĽͷһд˼֣ŷӣǰĲ豭˼ڡ
Ǹ鵹ǺãһͬͿ;ӵʿҪôæΪȥд½׼ҪôæŸ񣬶̶̰ʱ䣬յܶһ䷿ˣǵǺ£йз֮¡ĽĿڣѡ
ҶǶǹ¼ҹˣûϱȿͷҲûʲôģҲһҿϱˣбءЩʿһϱǻæ
ĽۺЦһ£ֺת˲ţûаۼϸʱʲô
˵мֵңɻ֣̿ĽۿҶ˫ǺεѹΪԽߵˣһ񶼴޾ѹһ˸ܲˡ
ҶɵػӹȥĵɷϣȷǿҲҴ󣬵ҵ͵ʱһôһ룬Ҳûʲôɻֵ̿ġ
أĽеЦˡ
Ƭ̺Ľĵǰһʱ䣬ҵŮĽûǰɣ
Գ˵𣿡
ǿôΪ
Ľȡһʯͷʯͷְɫܹ⻬ϸ壬ʯͷ͸һɱϢĽۻһ֣ʯͷ㳯Ҷ˹Ҷֽ̧סˡ
Ľ۵ҹ˼ѣǳ֮Ժ󶨻뿪½·һкʯĵطʯͷʯҽĶû
ĶɽҶʶӳȥĽʯ½ǼȻ뿪½¶ʱѻصöɲð죬һͻᱻƣ˭֪ǸʯʲôǸأô׮ⶼ
޷زţʲôʱٸҾǡĽۿҶȻɫɵģ˵ĻȴŹζǴŮǰæһ£ǲܾɣ
ҶҾܾأ
Ľ۵ͷĵԣһὫǹֱǴӦΪֹ
˼ǷǴӦˣҶ뿪ڣҶ䣬ֹҶĻĽ۵ȻˣǴӦǣĽҪ֤ʯ岻塣ɲ⣬ײõıԷˣܿԼ𣿴ƺǲ̫ܣĽ۲Ľֻ˳ˮԴΪڣ˽иˡ
Ľ۵ǲصĺʯ岻½һûôܵ壬ֻȷҪóĶˡˣȥɡ
ĽѾ¿ʼˣֻ뿪ˡ
ȻڶԷΪӦˣǰ誻ǲġ
ҶһɣʯͷҶЦҪģȻӦȥ˺ʯͰöǿûӦҪרΪиȥʯ壬Ժ˴ʯǸΣյĵطǲȥˣҲܲǡȥɣ˵ˣҪҵġҶڰ誶ҧŶ˵Ļ誶ʱҶ
أҪ˵ᱻġĽۿǸ֡
ҶΪ⣬ָĵ͵ģֻûƷ˲Ż͵ǽǡ˵꣬һŰԺɡ
鷿Ľĸ̾һ˰лҲܽթǺǡ
184±
ߵߵ
򵥵ߵ֮󣬰ƿ߽һϣĿ΢΢һЦһԳϰ߰ɣģԵɣ
ĵͷ˹ӳлˣ˵⼸Ҳȷûúùһˡ
ԱߣԵ΢Ц
ԭϵã걻׷ɱҲûǣһֱţ˵Ĺϵ뿡һֱû飬ҲûҪ뿪˾һദһ·֮󣬷뿡Ľ˻Լÿÿ鲻õʱܻο˵Ĺϵһֱܺá
ζ𣿡
ĵͷЦܺãרΪ˸ȥѧ𣿡
Ц˵ǰԴ˶ǣһֱģ㿪ģרѧϰ棬ϲͺãԺ˾͸˵ԡ
ðЦŵһ涼Թˣȹˣûʣ£ܸˡ
أʰ顣
Ҳ֪ʵ˭ҡҡͷ֪ȥĽС˰ɣĽϲûµҷ뿡֪Ϊʲôһֱû֮ǰÿη뿡ſ϶ȥĽˣ԰شĺԥ
Ŵû˵
ʱ򣬷뿡ˣĸԺˮ뿡û˵ʲôֱӻԼӣ͵鿴εЦЦȻȥˡ뿡ûƵģЩܣһ¶ȥˡ
ͷǺðɣϢɣȥ㶫
áͷĻӣҲŹȥˡ
ûһᣬ뿡ƿ˽һӣ̧ͷ뿡߹ӷǰʾ򿪡
Ŀʶĺӣ΢΢üԼµʲôЩˣ򿪺֮󣬹ȻһֻӾ֮ǰ뿡Ľֻһģһ
뿡Ĳûи˵ɫɵɻü֮ǰϲֻӣ𣿡
ţܿģллĺϺӣޱķһ䣬ȻҪ뿡ۼֿһס˵ôˣ
ûʲô˦˦֣˦üͷҪûµĻͷſҪϢˡ
뿡ȴϷſһ˫۾ģ㲻ˣΪʲôʲô𣿡
ƫͷûС
Ϊʲôˣ

˵֮ǰǺϲֻҶ͸ˣΪʲô㻹ˣģҪΪ㲻˵ͿԶȥˣеǰ취㿪˵벻һԣ뿡вĵĻ˵˵ţ˼΢΢ƺһҲеĶ
֪뿡˿ӷϣĵ뿡ô뿡֮ǰϲӣҲϲˣ䲻ϲģĶߣҪϢˣ
뿡ӣֿģΪʲôϲˣΪϲûн͸ĽǲΪʱûа͸㣬㲻ˣ㻹ҪʲôھͳţҪʲôţ
ԭӲģǸԭҪ͸Ľû˵ʲôоĿŷ뿡ˣ뿡ҪĲЩʯĶ㲻Ļ֮Ҳûʲô˵ˡˣһȥ˵ҰһŻ£һȥס˻ʹʲôһʹŭĿ뿡ַ֪ʲô裿ѵ֪Լж
뿡ϵһɫѿҪȥףţ㿴˵һ飬ǰ˵ҪؼҸҰ˳ף뿡ͷӿһŭ𣬺޲ýǰ˺ݺݵ˺ڴϣʡ˵ЩĻ
ֹҰˣŮӣܿɰġǸŮʶģԷǳ໹Ը񶼺ܿɰһֱԶԷչмӣһȻûҪԷףⲻöԷɰ
仰һ뿡ˣģģ֪֪˵ˣ˵Ůˣҷ𣿡
뿡һͨίĲУ뿡㹻ˣһһ˵ˣҵ˭ƾʲôôף
Ȼң뿡˼صһ˭˵㻹ұˣ
ǣûгףӵˣҾ˳ףŮ˳ףֹʲô£һ볤Ŀ˲䶼ûˣǰ뿡ûгףô岻סһô£ҪȻ˵ĻؼҰɣȥ֮˵ȢǸŮӣõ˼ңȻ󡭡Ȼͳȥɡ
뿡˲üһ˵ӣΪûиԲʲôϵʱȥס
ȥĵŷ뿡ڷ뿡µʱ͵뿡˵ˣȢĻǾȥҼף檣ǾͲҪȥǼףҲҪҼ֮飬ҺôҲҵӣܸ檣ĸĸҲԲͬģҵȴҪͬȼ檣˲֪ǼΪģҪǷ뿡ȥף˵Ҫ檣һĽġ
뿡ѿڶôͿ϶ҲȢ
͵̧ͷ뿡
뿡صϣĬĺһ裬Ȼ̾ڣҲϲĽϲ㡣Ŀģ뿡ĴͻȻṴã˵ﻰĸоȷܲ
ĴסˣܾԼû˯ΣҪȻһ֮ǰôᶨҪȢĽˣھȻ˵һֱϲ˶ô룬ȴɵɵĹķ뿡ĵһϲ
˵𣿼ȻϲǣţңΪʲôҪȢĽڷ뿡ע£ĲƵĺ
뿡Цһˮ˫ˮ⣬ȻˮϸСΪԽԽߣܵӰԽԽųһϴ鵤ԭȢĽõϴ鵤㽫ˮϴȥġ
Ϊ
뿡Цϴ鵤ĵѾʧˣڻϵһžһţ˳ΪŮʵ벻ʲô취õǿϴ鵤ϴ鵤ֲö֪ҵˣһֱôȥĳɾ;ˣôһֱң
ı뿡ͻȻĸŪò˼ˣȻ뵽ʲôʣҵһֱŵģô֪ģ
ô֪뿡޼ɵɨӣЦ˵ҿǸܵˣʲôҲ֪ģ֪ˮˡ
ĵ͸ˣ֪뿡ǸûģǣǾô޼ɵĵϷҲ̫߳ˣ֮ǰ˵ô˵ˣǲƭң
û˵ʱ俴Ҷ誵ദҺĽǣͻȻͲûʲôˣϴ鵤Ҵȥд½ңҲȥ߼Ĵ½ңڣȢ㣡ȥףȻȥףȢԸ𣿡ʱҲ˺ܶ࣬ȢһĽõϴ鵤ȴ֮ľԽԽԶ뿡Ը⣬ҶôҸţҲԣҪڻûʧȥ֮ǰͰԶİߣҲԼˣ
ͻȻͿˣ˽뿡޵ϡﻩģ˵Ը⡣
뿡Цһ˴ĵͰԼ͸Էˡ
֣

185뿪
һ磬뿡ܵȥ˻飬֮󣬷뿡ֱԣҪ˻顣
Ľۿŷ뿡ɵĮ˵ģ̸һҪϴ鵤𣿡
뿡ɫȣƬ̺ȻΪ½֮ĵһˣĽۻ֪һʼĿⲢְɣԷû
뿡ҲΪһϴ鵤ʧҸԺҰɣʱ仹кܻܶ࣬ҵġ
Ľ۵ͷͬ˷뿡˻Ҫ󣬷뿪ˣ⣬ľվŷ뿡뿡ĽŵʣôͬûɣϾŮ˻ˣһ˵ġ
뿡ЦסûУͬˣԺҾûлԼˣ뿪֮ǰǻһ˽ǣѻ°˰ɣʱЩȣܸ̫ʢĻҪԸĻԺǿԲ졣
æҡͷò죬ʱҲִ٣ֻҪ˾ͺˡںǲʢֻҪ׾ͺˣ˵ĵԽԽͣȻЩ˼
뿡ȴЦˣЦ󣬷뿡˵ʱûʲô£ȥҶǰɡ˵Ҷסߣסڰʮߺŷ䣬ҶסھʮźţҲԶ
뿡ͣպҲ͵䰡
ˣô춼ˣ
ҶˣҶк˰æԵİӣΧһԣҶó˾ƣһ߳һߺȡ
Դӷ뿡ҶѾԻ֮ȻѣҲˣҼ֮ҲǢ죬ҷ뿡һβǵģһЩ⣬뿡ԼϲƷԵⲢϲϲԣԷ뿡˺ܶ࣬˹˿һڣ̸ľ͸Ǣˡ
Ե㵰ɣٺȵơһȰٺȾƣĵ䰣ֹôƵģǲҺȾƣ
䰺ƢĵǲȾƣٺȵ㣬ģôͷָˡ
ЦŴȤλܲأʲôʱǵϲư䰶˼Ǹ˶ܿĳˣҲ޶ԣ֮ǰҶ˼Ѿ˵ˡ
ɫ΢죬ƬСÿ˼
ɫͨ죬ŵתͷ˵ˣҲȾˣǶһ鵰ԡ
뿡ͻȻһŮӵž󷨱ĶҶ΢΢üҪ˵Ůŭ뿡ͷڹ֪꣬棬ңҪΪҾûа취ˣҵǳٲҾҵԺӲˣ
Ļ뿡ͷüǸȥһ˽¡
ĵļ˴ȥ뿡˳ȥ
Ժ֮⣬ĽŭĹ󷨣뿡ƿڴ뿡㾹Ȼȥҵ˻飬Ϊ˭ȢС˱ĸ治֪жĽȢС㣬Ů㾹Ȼ˻飿Ϊ˭˱СĻ£
ȵĽˣ뿡ŵĮĵҵ֮Ի㶨ףΪҸ˳һŻ񵤣һǮ֮󣬵ڶҪǰңҸһʱ㲢ԿҲȢˣҪ˻飬ʲô⣿ûϲĽ෴һֱܷԷΪĽΪ̫ˣ֮ǰΪϴ鵤һֱǿţڼȻѾϴ鵤ˣҲûҪˡ
˵ʲô뿡㲻Ҫ˵Ҫҵģ˵˻˻飬ҵʲôˣǲϲϱˣԲҪ˻飬˭ˣĽŭۿ졣
뿡ĮĵҴϲ㣬ԣһֵϲ
˵ѣȻϲΪʲôҪȢң
ңΪõϴ鵤ҲҪϴ鵤ˣԾ˻ˣҪûµĻԺͲҪˡ
Ľģƿڴ뿡Ǹĺĸ飬˵˲֪ܵİռŷ뿡ڷ뿡»ûаǸ֮Ļ뿡ڰ಻סĳĽֹûУҲǸöΪԼʲôöߵĸûϹĴд½֮ĴϾû徻Щд½ʿ˯˰ɣһˮĵʲôʸָүʼУ֮װף֮ǰиԼ֮⣬κεĹϵûУԺҪң
ÿĽһۣ뿡תԺӣĽһɫѿĴԭأ벻ͨ뿡ô֪ܵģ֪˶٣Χ͵ʿ޲棬ԭΪǧֻԸЩû뵽˽ôŵסˣվĽԸԸȥסĽ߳ŭԷһˣһȺԹȺڽֵ˴ºþá
º󣬶Ǿٰһʢᡣ
ҶҲμᣬһ߼ĵ¯һ߼¯õõҲһЩȻһЩȥ
ֵһǣϳһϴ鵤ǿϴ鵤һȻʿķ뿡ҲУҶԭǿŵģҲ뵽С
ϴ鵤ľĺܼңϾܹԭʲõʿʵĶȻкܶ˶Ǯ˲٣ϴ鵤ļ۸ڶ̶̵һʱͱ̧ʮڵļ۸
Ҷʮڵʱͷˣյҩһɢˣɢ޽ӹҩ֮ŭ˵ϴ鵤˭ԭϴ鵤ȻǼٵ
ڿ͵ģѾʼֻҪʿҪĶ£ǲģȻϳ֮ҲֻʲôĲ˵ʿԼԸԭģҲ͸һЩ˿ɳ֮˾Ȼһżٵϴ鵤
ֿ͵ỹһǾǲ𱣻ߵ˽ǸĵõǮˣµҩɢ̾׷˳ȥֵļٻ٣кܶ൱ͱ˳ҲһЩûϳģ֮ŷǼٵģˣ֮󣬶׷ɱ뱻׷ɱϷݣʵ˺һ
֮󣬽紬̡
һҺټķɴͣڰߣҪ뿪ʿһһϴ󴬣ȵ˶֮󣬽紬ˣ紬ûϷɣǺںϣںϣʵ紬뺣沢ûнӴ紬ʻٶȼ죬һĹ򣬶˵оѾСˡ
紬ṩʳҪʯҶ࣬ټóԵģĶǸСģûԹ紬ϵĻʳ볢һ紬ϵĻʳʲôζġ
д½ʿ½ʿǷֿ߾סģʱ䲻ϵܿж½ʿд½ʿߣҲѾȷȥţЩų꺮ůģܾҲУֻǲࡣ
186±½ǣ
½ǡ
Ҷһд۵СۣһȳĬ
ǳ紬ǰд½ģû뵽;ռ䲻ȣãˣǵĵطǿռȽϱĵطоյ˵ء
ҶվڳǽϾĿȷǱ½ǡ
½Сתתӣ½ƺǸħ޺еĵطұ½½ԴΪƶģ˶ҡͷ֡
ԣҶͷЦһӳǽ½ȻԴƶ񤣬ǶɳĮˮԵԴ½ģԴ½࣬ͷǿԶȥɽһߣ˵ҵЩõϵԴˣҳڱ½
Ȼˣû￴Цŵ
СЩɵĿҶôƶĵطʲôԴԼһǰɣԳûôĳǳأһ˶ûСŶԣӦһֻûУȷ֮ǰļһ𣿸òᡭٺ١СεĻȻû˵꣬˼˭ˡ
Ҷ߹ȥһСεԴЦ˵ʲôأ½ҲкܷĵطֻǸպõһƶˡ
̧ͷɫɫˣҶ쵽ˣҸطʱסٷ԰ɣҸǽһ½ԼΪʲôô󡣡
ŶҪԷˣҪˡ˵ĴһԸµĴСȥҳԵˡ
Ҷ˸ǿȥķʰɾ֮Ҷ˴ȻѾǰˣ˭ϲԱٹȵԼҶҲû˺úһٵ˼ɴС㻹ûдʳʱֱڹͳ˸ֵϣּһˮ
ܿ죬Сͻˣһ̾ĽһָзҶ
Ҷüͷԭڱ½ôҲ֪ɳĮﾹȻҵõзǴģɳĮôзЩзͷܴɫֳɳĮһɫžʵ
Сϴðϴз˵꣬Сȷ˳ȥҶ״Ҳȥ
վڳǽϣȥܶɳĮ粻֪ﴵһɳ̫ڰУѾˣ̫ббعߣϰҪˣϦǰɳĮһûоͷߡ
ĮֱԲľ龰ɡ
עĲľɫǴʱ˿˷ӿзһȺһȺзļһһһһǰѾʼǽˣһȥȻЩзһֱ쵽ʲôطɼ˴зжôġ
ô£üͷҶһֽѾһзǶˣⲢû赲סзӵǽһһзȿֺͷƤ飬Ҫܼ־֢ƻ޲ðԼ۾
СһߣĵϴǸʱ﷽ԲһﶼȴͻȻӿֳôĪЩзԻɳԵˣΪŵ˵ζԲΧ˹
룬Ҷһɡ
ûٻЩззҶʶβȺɹз
ЩзˡСֹ
зֻĿĵڳй䣬ҶȷЩзǰϢϳȺڵʱ˵ˣʱ䣬ǳҲǵĻΧ֮ڰˡЩзûΪͨзҶɴһЩ˻ȥѾ֮ǰЩзŽˣҶԼҲɾһŽ˴ΪԷ˶࣬ҶĹرģһ£ɴóüһζܿƮ˳ǵʳָ󶯡
ڵȴзĹУҶڽ𱱴½½߶ɳĮɳĮΣأɳĮҲкܶ޴ڣеסھȽϽĵطеסıȽײ̽ɳĮȻƽɳĮ֮кܶӣߵʱҪǳСġ½ı߶Ϊѩɽ½ĵضϱߣȻǶߡ½֮У½ħ࣬Ǳ½ħǽ½ģ½ֻһħңˣң˵ܲ˵֪ħԾĵط߸ߡ
ħްСЦ֮ǰôʱħޣһûħ޳ʲôأ½̫ƶˣһħ޶½ҲǺƶ
ǵȻģ½Դḻ̶ǽд½ϴ½½֮ƶġҶЦ
ʣǳô£
½ʿоסڶ߸ϱߣϱǱ½ĵط֮ǰ½ҲٹҲֹྫʾ޵ҲһԻ͵ʱֻǺ½ĳǳض½Ǩˣһڱ½ʷϿǰĴģǨ㣬һҹ֮䣬еĳǳضˣеʿҲ뿪ħңסȥˣǾͶˡ
Ҷ˵öֻ֪֮һǳزϰᣬǳһϦ֮еʿͬڶӰ˷׷״ˣħɱˣûмκʬ壬ʿл꣬ҲûǣǺܹ죬֮ǳؾͻķˣ֮Ϊǣ˹··ӶŶ֮⣬ٺ˻ˡ
һǷʲô£ʿŻἯǨ㡣ϰԵüһ˵ǳǨĴ¶ʾҪôԴ㹻ˣΪѰҸԴǨ㣬Ҫô˽˵鷳Ϊ˻ŻǨ㣬ӶżȻ֤ԴûпݽߣǾΪ˻
ǰһҶڱ½ʷϣʲôش𣿡
΢ҶԴȷܶ£ʿǨֻһʴĴ¸ǨʱԲϣӦûϵ
課ʧԽ棺һ˵ֻŻᱻһʴһ̫СˣֵһŻ᲻صһʴһ̫ش󣬼¼˼ɣдԲŻһʴݲ¡ҾһǺߣʱı½һرصĴ£Լ¼˲д
С²棬ʲôĴ£Ȼдд˵ǵ̫Сء
ҶҡҡͷЦˣҪôˣʲôҲѾȥܾˣôҲû壬зˣ԰ɡ
зĺģۣˬˣټиָĵģζ͸ˣԱ֤ԹһλٳΡҶͶˣзԵĸζ㡣ﲻȱз˾ȥץһץһѣ㹻ҶԵıˡ
ųţ調ҶͻȻû˵Ƕ½ˣҽɣҲϸ˽һҶĹȥء
187³Ӷ
誴ǺЦҶҶȻ޷ܾ誵Ҫ󣬵ͷһзι誣½½̫һ½ȨǶǳĽۣǱ½ǻȨ壬񻪹ʷϵķ⽨ʳΪƽ֮ʵձ½չĸҶСǷɢĸҶڵġҳϱߵ֮⣬Ϸкܹ붫ֱڹ붫뮹Ĺʵ£ԲܱĹľ档
˶٣ҶҼĻʳǣǡĴжڳ٣ҹְ͡ҸҲڳٵģĸˣֻҸҴֶǺ䵭СշֵһģҲֻǸͬĮүүˡ
Ҷ˵ĺɣƺ⣬˭ĺЩأҶüͷһ԰οûҶһǶ£ֲ֪ôøɰͰ͵ȥοհסҶ˵ԺǶߣúҸġ
ǡҶ̲סЦ誣ðοңЩѾȥˣеһжõķչԭҴȥд½취½뿪ģڼȻԵɺϵˣǾȻؼ￴ɡǸûжڴȥҲֻΪĴѣСΪҲ֪ԴûɴĴ

ԹɫѾ׺ˣʶųȥǻһ˾ЪϢˡ
ڶһ磬Ҷ͵۾
ԣҶһ˲Ҳ۾ôˣ
С㼸ҲˣʵҶ誣С㼸˯ʱǴڽ䱸֮еģȫ޷˯ȥڵ˵˯ҲȫԵģ˯ֻһϰߣҶһֹ̣ǰ誣С㼸Ҳ۾ͬʱҶʶ˳ȥ
ڴҵʶ֮Уһ˽˳ţһ
˵޳ãõġСֹģȤع۲ŸոսǵˣתתϴҳȥתһȦ˵һ̵ˡ
СЦ϶ʲô⣬ϴȥ˵꣬ҲˣСɵûֻʶˡ
Ҷ˻ͽʶСθСˣ뿴ʲôһ߽͵Щ˲õģ̡½ǺټϵطСụ̂½еġҲвͬͣеӵеĻܵ˶ĵطеǽ˶ȥȥ۸Ѿ̸õĹ˿ͣҲǸװɣڶָӶЩƣӶɵĶǱ˻߼ΣյίУ˵ΣԽ١
ȺʮжʮĴ⣬ʮ˸޴ŵĶǾװ
ָЩˣҶЩװĶӶʣµĲ̣ЩӦǳ켣ɳĮģ˽⣬ǽӵίп϶ҲɳĮĳЩ
ʶɨ޳޳ܹ϶Ǹ鱦ҩϵĶȣֻ󷨣ʲôʶǿд͸Ļ𾯾Ҷûǿв鿴
ǻ˵֮Ϳʼæµеóˡ
ɻʣڲϣôǵʲôǱ½Ĵͳ𣿡
ǡҶɳĮĹذɡ
Ϻʮ˸ӶһϢʮеĹڵﲻ֪߶ʲôеΧŹŵȥġ
úǣڰݱ𣿡
ڽУͻȻһԶԶĴʱЩһ֮Ҳǿֹˡ
ʲôˣӶͷͷ͵˫ۣϬ͸ÿһ䣬ǳ⣬Ӷ̶ս䱸Ĺ۲ܡ
Сλû˵̵ĶӳһæӶͷͷס죺ѽųˣǧŭ˰Ҫŭ飬ǿɾ߲ɳĮˡ˵̶꣬ӳæϢŭû˵һ
Ƴһ̶ӳ鶼סɽ磬飿ʲôװŪд͵£ʯذ̱һĿӡ
ԪӤΪҶֹһԪӤΪųųϵģòǵĶӶųӶŰɣҶǰһûвμӹκӶӶ񣬲һЩȽϴӶŻ˵һЩġ
ʶ𣿡ҶĻҶ
ҶҲ誣ʶֻǾǵһǣӶС˵һЩ֪Ĳ֪࣬ӶŵųϣҳӶǶӶţ˵Ʒ
˵ĹСҲˣвˣǲ߳ƬɳĮǻᱻȻЩзԵŶѽˡСεĻû˵꣬ĴѾ˹Сһ߶һ߾ȣС㣬˲ǵ֮Ȼܷҡ
صôԣҲ֡С˼ݣɢˣСûоȫ׵ĴɢҲûʲôֵģģֻ׷ϴ
ڣһ󣡡
еӶйɵվλָ趯ڿб֯ŸӵĶ
ۿ󷨿ˣҶҲסˣٶȷ˹ȥ̽䱸
ѯʣʲôˣʲô
ҶЦһǹ·˰ˣֻҵԼޣ̰ײλҴλǣ벻ҪƽϡС̰棬СҲ̰ˡ
СθСδķɹȥһһվŻſš
СαԹϴ̫ˣǻû湻ء
Ҷεص˼ҵˣǱ˵ˣһƤųҡ⻰ܻˣҲ˵ģöԷ֪ǲ޶⡣Էһɶʩչļɱһ󷨣ˣɱȻڣֻȺ˵ʵвβҪȻɱٸһЩ
ʾ˺ĮؿҶµԼ޺ܵƤ⻹Ӧÿǣ´˵Լ
ҶֻЦ˵Ӧõġ
ɳĮԱ߱õ̶ӳȵĿˣ֪ʲôط𣿡
ҶĵɳĮ
ҡҡͷǰ֪ǱΪɳĮĵطҪûоḻ˴·ǺߵĳȥģǾȻǲǱˣȥˣɣҪȥǵģ֪Ҫȥ˳·Ļһ˽һǧƷʯͿԸһˣǶŷḻ̣Ǹǣƽ߳
һǧƷʯҶҲ˵ɳĮΣգ¼Ȼ˴·ָպ˳·ǸȺһҲá
ˬǮҶˣҲҪȥǵģǾһ߰ɡ
ԷǮ̬Ҳ˺ࣺܶɳĮ̵ˣǶӳ½ԪģλǳӶŵų档ˣʶˣʱס°ɣϢһٳ
188ɳĮ
Ϣһ죬ڶһ̳ˡ
ٳǰʱСС͵ܳȥץзȫҶ֮Сͻ˿ռ䣬Ҳͽ˿ռ䣬Ҷ뽫еʵ¶ǰһʼûг֣СȻûнռ䣬ȴһֱڰ誵ϣźۣܲСûнռ䣬ɸҶߣĻ˵Ǿʱ׼ΣеҶչӢ䲻ķˣ
Щֻ֪ССεĴڣ֪СĴڡ
κʱҪʵҶ

ȣ
ҲΪ֮ɳĮֿʣоҪƵģΪͨˣȻ⣬ԲŻ˶ʿʿɳĮʲô¶Уʵ뷨ǲԵġ
ͬȻȻǰű˶仯ģɳĮȻҲʿģɳĮʿҲ޷ܵģ˵ͨˣͨ˽ɳĮֱӻᱻ̫ڻ
Ҷ誷׷ɱְס壬Ǽ̫Ĺɻᴩ͸ֱ֣Ӵ̽ƤĹ˵ϾͶϸˡ
üͷţҺʪ͸·Ƥϣ
ҶŰϸģۣû취ҲýռȥҪ뿪ƬɳĮģһȾͽռҲǸ취
СȵſҶļͷΪҲû취ô̫޶ԡ
Сڰ誵ҲЩήҡ
ӿռﲻɫȡЩȪˮҶһڷȪˮȥ֮󣬵ģǹ˳žһȦûôȵˣҶˮݸ誣æ˺üڣ֮ܵı仯ȣֻһ˲課ɫؽȪˮСθСֿҶ
Ȼû˵Ҷװ誵˼Ȼ֪Ȫˮأû뵽ȪˮȻֵס̹ǵȡ
˾ͺˮҶû˵ϾȪˮ¹ش󣬳ԵС
誵ͷ
ȪˮȻ֮ͻ࣬ʱֻܳһᣬҪһֱȲС
һ죬ʱ̶˸طӪӳ½Ԫ߹ҶҶһʱЩȣ֪ʲôһ˫۾˿ȥ
û£½ԪĲŵʵ龪ȼˡ
Ҷ½Ԫģϣĵʲô£½ӳ˻Ⱑ
Сֵܱᣬûб˼ڿⰡʲô޵⣿ôۣ½ԪԹԵ˵Ķ档
֪ɳĮ֮ǰģǿһ١½ӳ𣿡õϣζѾ˱ˣŶûŹζֱζ٣ڳ˶̲ס˼ڿˮ߳߿½Ԫ⿾ҶѾ˵ǿǳһٵģô˼ڣ
̶ӶɳĮѾܾˣҲ˵ôõʱ䣬˳ԵҲͳԹˣοǵĴ﹤ĶǸֱ֮ͲôⰡ֮ģֻһЩռطܳñĸ˶ܾûԵˣڿôһ鿾⣬̲סʿˮ
ǿԼߴӿƿ½ԪЦλСֵ֪ɳĮ⼫䶾ʿֻҪ±ɹһ춼ˣƤҩͿĨɳĮȬұҩģû뵽ǾȻһ㶼ûˣΪʲô
˵עˣҲܺҶΪʲôûб̫ˣ
½ԪģٿΧǵһʿҶ̧һֻ°ͣ˼֮ſھҳ˧ɣ̫Ҳɹңұɳ˹֡
ʵһһʱ䶼˵
ҶЦʣ½ӳûеĻҪԷˡ֮ҪԷˣûʲôµĻ뿪ɣǳԷ
˿ģð͵Ŀ⣬ݺڿˮ½Ԫû˼ڣ뿪ˡ
ҶȽһи誣ڳˣԼСҲæ̻ʣСʳоͳԣûоͲԣڲñ¶СĲڰϣûһԡ
һѾˣΧ˺ݺݵʿˮ
̶ӵʧĶ½Ԫ˵ӳΪʲôһֵѾܾûԵˣˣֵǽҲð
½ԪǿŲȥڴڳһ񣬵˼Сֵ˵ˣЩֻǿһٵģôڣˣôˣҲ⼸ˣ̣ȵ˱ǣԶûУǸûϢģ˯˵꣬½ԪĴ߽Լһ̶Ա״ҲֻøԽϢ
Ϊ˰ȫ˶ӳų֮⣬˶һסһġ
ʮ߸ӶĬؿŸǼζʿˮ˲ûп˵κλĬĿ֮󣬾ͶϢˣֻҹ
ǽЩˡſ⣬ڡΪȪˮĹϵûб̫ˣЩˡ
ԣҶĿ⣬Цŵõģⲻʲô¡Ǹ½Ԫɲҩģﴧ顢ѩӣǴӺڽмּӹĶϿһ̫⣬ѩӴС㶹ССһȴ˵γһѩ˪̫ϻȱѩ˪ֵһѩʹð£ɳĮһпֿϡУ˵ֵ̫֮⣬ûô˶սʱһѩӵֵԹ΢΢Գ˽ɳĮ˻һЩ֮⣬ѩӾֻһЩϲֺÿװεʿˡ
誶ʱȻ򣺡½Ԫǣѩӵģû뵽ûʲô£϶²Ҳˡ
ҶЦŵͷԲصġԱ𣿡
調Ҷ΢΢һЦˣԱ𣿡
ҲԱˣɣȥϴϢɳĮİϵ²ܴ󣬰ˣϾܶˣ̫ûȫ£ȻǺ䣬¶ҲѾ½ˣ챻ˮʪ·Щ̫
Ҷð誽˿ռȥϴ裬֮Լȥϴ衣
ҶϴǳԿⶼ鲻ľ죬ܹȥˣտʼСԡ
Ҷϴ߹ЦСԴӣֵСԴЦһףзһֻһӵԵĶǷʢ⣿ţΪ˲ע⣬ֻСֻãҪʢжʢ
ٺٵЦװеζֱɢ
СһЦϴ󣬲㿴СǼһһЩ˵Եء
СһռԷ֮ǰûԱ¿ǴסˣԵĶ˲̧ͷ˵仰
189ָԶʳ
СβС㣬ͷһԡ
СҶϴϴҪҪԵ㰡Ҹ˺ö࣬ǴҶԱˡ
ҶһȦװҸ誳װͺˣǳ԰ɿеʱȥǳҲһݣи
֪ˣİɣȥˡ
СӦһҲ֤ԹģҶĳ˿ռ䣬誳Թװ֮˸Դֱڶ
̶ӵ˸Ӷŵ˾Ͷˣ򵥵ĳԹ֮ٴ̡
ɳĮ·ƣۿնܳĬ
ɳĮ̵˵ȷɳĮߵľ飬һЩɳҶû֣Էȴƾž鿴˳һ·ԷǱɳĮȻԴ塣
½Ԫ̽˼ΣҶʼնúõģûб̫ˣ½ԪҲЪ׬һ뷨ˣʼĵĸ·
ɳĮܴһĳɳĮٶɳŵģٶȲ˵ܿ죬֮󣬷ȥһƬͺɳĮڵʱҰ֮пʼɳĮֲɳĮ״̣ߣһֻɫ۵Сӣݹɳ棬ʵЩɬ誳֮۾
ҶĹЦ
誽Ĺüͷȥֺ˼Ȫˮ̶Ц֪һҩҺһݣԭûĿɬĹʵͻú𣬶ժһЩԡҩҺǵҩ֮ǰҺ壬һ˵ҩҺЧûеҩá
Ҷæժݹɳ档
½Ԫļ״ֹλСֵժ棿ɳĮﲢټֲĵطһ㶼ֹӳֹ֣̫ˣʵдʹոУҪǳԸţ˺ԼֹʵǣҲû˳ԣҲˣˡ
գգۣҶ
Ҷʲôʱ򿴰誣ᷢһµĿɰֱϲˣתͷ½ԪЦժ棬½ӳҪҪҲժһЩ˵䣬Ҷֽժһѣݹɳ治ƽĺ棬Ƿǳ⻬۵ģûһ˿壬Сͬһ㣬֭ˮܶ࣬ŵȷˣҪ̫ˣЩͱժˡ
ûаԼĻȥ½ԪҡҡͷҲˣûĶسҲǸոսɳĮʱҲ
ЪϢˣλСֵһ͹ɣɳĮΣտȴ޴ڣҪԶЩ·ʱչ˲ǡһ½ԪתӪء
Ҷժӣ󣬰̽˿ռ䣬Ҷ֮õԪӤΪֻһ棬ҶҲõ˭ְᷢ課ˡ
ҩҺ誽еݹɳ涼ݽҩҺҩҺɫԭɫȵݽȥһ֮󣬰ҩҺɫˣֱΪˮ
һ볢һҶһȡ˷ŽԼɬݹɳ˺ģҶ°誳̫ˣһˡ
調ԼҶЦͷȷˣûкˣֱӳԡ
˵꣬ҶһŽ誽еĹӶһŽţԭɬѳԵĹڱޱȣټһССĹ߳ɶ֭ˮһֺܲĹʵˡ
óԣǰǶôǮûԹôóԵĹأɳĮ棬֪ʲôӣ˶ժһٶժЩһЩڿռԺԵˡ
˳ЩĶͽռС㼸
Ҷ誼ɫ磬ֳȥժ֮࣬󽫹ȫˣҶſʼзɳĮ˶֪зܶ࣬зκ˵ע⡣
һ׼ϣ̵ĺﱬ֮󣬵зȻˮˮûзҶֽݹɳпŽ˶ʮ֭ˮͻĹ֭ζЩһзŸϹǣô󣬵ȵ֮תС
ζԼзеζܿƮɢƮÿһ˵ıϢ䡣
Թԣôô㣿Ӳ࣬ܳ𣿡̶ӵ˲Сֹǲš
˿ȥܺó𣿿ǿİɣ
ǣĺء
ҲߣɳĮôˣҲ֪ɳĮзҲǿԳԵģΪûгԹɳĮзӣ˭׳ԣɳĮзѾɳĮ˷ĳˣҲûȥǡڿҶô㣬˶ð볢һڵĳ嶯
ɳĮʵ࣬Ѿ˺ܾˡ
ڵȴзĹУҶݹɳһһҧĸԴ࣬ü
Сֵܣɲô԰˵ġ½Ԫ̲סѵЩҲԹ˵ĺԼθ˺ǺܴģɲҪΪͲע尡
ҶһӽһԴ࣬񿴹ȥЦʣҪҪ波
ȻȷҶԵһ˻ҡͷǿɲ׳ԣζɲܡ
״Ҷʼ磬ԼԱ߰ҲһһĳţֲСӺ񫣬һԾͣˡ
з˾ԹԵس
зǰǻƵģǷÿһзﶼǰװ۵з⣬ûһзǿձģҶרŵ֭żպһЩ֭һз֭Ž޷ݡ
ࡣ̲סʿˮ
źܺóԵӰɳĮзĿô⾹Ȼôۣǰôûأ
ϻҪǷˣᵽûԹɳĮз𣿡
ǰ˭֪⻹ܳ԰ôӲĿǣ˭õӲ֮»ô۵⣿
ҲȥץһЩɳĮзų԰ɣ
йץɳĮзûйôԣӳȥܲһЩǰɣֵǶҪˡ
½ԪҲˣ˳ˮ۾͹ˣСֵܣɳĮɳĮзɣû뵽ⶫȻܳԣһЩ㿴۰ɣ
Щ˵ĻҶˣֻᣬֻʱЩһ·ѣԷĻʳɲĸպùԼԣҲûǸȥˣԼ˳ԣӦ̬ŵ̫ͣɲһ£ҶֱӾ;ܾˣץɳĮз࣬һպùԼԣԲ
½ԪĵЦ˲ʧˣҶ½Ԫ˵ɳĮзɳĮʮֳȺǣ㻹ȥץųԣǿ԰ץһЩڶһģСֵҲõŴҵǳԶʳɣ
źڽǻﻰָ֮˷Ц
ǡҶ˲Цˣ½ӳǳԵԼץɳĮзԼĹԼģ㲻ǳԶʳɣУǲǽǧʯ𣿾֪Щ;׬죬۸ȷһǧʯϣƷʯ׵ġ̵ȼΪշٵһǧƷʯ֮䣬̵ռһϣֻһ̲ŻƷʯףؼƷʯסɳĮɣǲǧʯҽĿɶƷʯǧƷʯǶʮƷʯǮǿһЩ˰ɣ
190ɳĮڵ
ʿụ̃仰ڻʷãҲˡ
еְҵУ˴ĩβ׬ٶ࣬λǻģ࣬׬Ҳٵģܹ׬ǮƾǶĳһطϤۻľ顣
ɳĮ̾ģֻжʮŵĻʾǵĵȼǶЩ˽˿϶ᱻ׵ƭˣҶЩȴģԷտʼҪǧʱҶ֪ԷƭûмƽϰˣЩǮҲ͸ˣԷƺΪʲôͷ࣬ܺ۸ء
㣿½ԪǾȣ̶ԭΪԷǸʲôͷ࣬׵ľͱƭǧƷʯû뵽Էʲô֪ϹҲ½ԪĵЦݳʧˡ
û˵½Ԫ뿪ˡ
Χ˶Ĭ
浹ǿҶṴ˹ԭΪǸû뵽Ǹز¶ģ½Ԫ·ˣԷǲù
Щ˵˼ҶȻԵõسһзȻʰ˾ͽ񣬴ȥˣһȺСˣʵûҪġ

֮ļ죬½ԪûҹҶ誣ֱӱĩβλã½ԪԭеӶŵǰ棬ϣ˱Ҷˣܸյһ䣺ҳӶŵľ½ӳֻͺãҪһ仰½ԪĶµ˵ԸӶŵ˽е˶Χ˱Ȧ
½ԪȻܲҲ޿κΣҪǳӶŸڼӶŶ̫ݣΪȼӶŽһΣյΪպ˳·ǲԿԳܵļ۸Ӷ˳ӶţһǵӶܹӶģ
ɳĮֹ̲ǣʱ˿ƬɳĮ֮У֪ж̶Ӷţ½ԪĲŭ棬¶ԷŭͶǲˣȻľҲֻˡ
֮һֱ½ԪĵһߣֻǶԷƬɳĮ˽Ķ࣬ûжԷ·Ǻ˳߳ǻĹϵ


½ԪͣתͷʱҶ࣬һ·ϳҲԲã˯Ҳ˯ãûıƾձһԵҲ˺ܾˣסɡ
˵꣬½Ԫɳյı߽˷ԲΨһһҵ꣬ɳĮҲһЩתվҵĴڡ
̵Ҳ˽ȥûкһҶ誣ʵԴɢ̵֮˶Ҷ˿˵һֱֻҶһֱڶĺ棬ԳԺȺȣٿ羰Էûʲôŭǵ£ҲͲˡ
߹Ҷ˵ɣϢһᡣʱߵĲ·ߣҲҵ꣬ҵ굽ǸʲôҲһҾӦͨġԷҪʲô˵棬Ҫ費Ҫ꣬˵Լ˾ͺáˣȥɡ
򵥵ӶŵȽȥˡ
誴ҵɳĮĵ궼Ǻڵ갡ҪȻ治ص˵ôһЩֵǣԴӸ½Ԫֲ֮ԭ䵭ͻȻͱˣȻΪԸԭʱ䵭ؼʱܻչˡ
誵ͷҶҲȥɡһֱڳϣҲȷЩˡ
˳˵꣬ҵǶ¥ס޵ĵطһ¥ǳԷĵطʱ˿̳Է˻٣˳棬˳⡣
һһɨЩˣüЩ⡭һʱ˵Щô£ǸоܲЩһģֻǰһʱ俴Щʲô⣬ֲ֮ǰ涣ֻ棬ǲ֪⣿ʶ棬Ҳÿ
ǰ˶ѾˣҶŴɫŰһϣ調ĳЩǡ۰誣Ҷ֮̾ǰǰ׼ҴүȻ˺ܴǴǰڸɾȦʵȥĵط٣ĶҲ٣ĺڰԵĻϣ調û뵽ô⧲Ŀˡ
һϰû֦չ߹ЦٻˣλС濡ΰǴĶⰡס갡
誻ڳ˼Щʲô⡣
Ҷڣ档
ϰԴˣתţֻҪ棿ǡλҪ𣿡
ˣԼˣ档
Ҷ˵꣬ϰﲦŪͷЦݵãλԵȡ֪ˣײˡ
Ҷһ˿ӶҪǸʲôطǸʮħߣˣ
ڴʱС֪Ҷһҵ꣬ҪҶûͷˡ
֮Сεһ˫۾ĴתһȦȻһ˫۾ĿҶ誣˲òడû뵽ǻȺأ
̧ͷСΣɻ󣺡СΣ˵ʲô
Ҷһݣ֪Сοˣò˵ǶСΣСβ˼صⶼⰡϲԣ
৵һ£誵ɫ˲ƣ˶ŵĵɴ۾СΡ
㣬˵ʲô
ɫѿΧе˶߿˹һ⣬Щǿֵ
ԭѾ뿪ϰתߣЦſڣλС磬ǵԼްɣԼ޿Ҫܺˣɲ˵Сⶼ۵⣬ʲôƽ޹ʵСɲһ°
ΧдΧ˹
Сη˸۵޵⣬⣬ѵ˻ῴ𣿿㳤һòɫ࣬ͷ֣ΧԹûɱ˰ɣⶼͬ尡ǸĵȻԼͬóͬԣбΥµ𣿡
ߣںԣ
ϰɫѾˣ˵һ飬ջղ˵ĻҵǸҾԭĺĻĨĲӣƤŽ͹ըˣ
Χ˶ǿϷɫŽ⡣
誶ķкܶʿȻڳԡôµȥ죬ǵķӦ֪ʲôˣ֪ԣθһ󷸶ģ誵ɫѿ˼㣬ҶɫҲÿȥЩ
Ա߲Զڳ½ԪĿߣϸֳЦҲͬǿϷɫ˲֪ǳҵߣʵһΡ
ۿŴѾĦȭƣ¶˲̵Ц
Ҷ΢΢ۣ붯֣ͻȻ˹Ĵžһϣ䵭ĵҵλܵܵһγŲ£ǰ˵໰ԾΪеĵ궼Ǻڵ꣬أԴ⣬ϰĪ֡
˵꣬ͳһӹȥСС⣬ϰ£ڳλȸСưɡ
ϰʱЦˣȻᣬǾûʲôˣǶɣλԺúȺð
ȵϰ뿪濴˵ʲôģҶֻ֪Ǳпɽû˸׵ǼȻˣҪ£һˣǾ߰ɡ潫Լһ˹
誷θúܣԲȥ˵ˣЩǸɾģҲɳԲȥҶҲˣ״Ҳ˵ʲôԼͷԷ
һߣ½Ԫļˣõĳͷ
191ɳĮ
Ҷ誶ûθڣ֪ǸɾģɳԲȥ
Χ˶߿ǸϰҲվڶ¥һ߿Щôǲ֪ǿ϶ǲġ
ҶûθڣӶ̶鶼Եúܻʵ극½Ԫϣϰֵ̣ͨǾסˡ
ӴˣɳĮϵΣʤλֵѡסѡˣĲ˵ԲǼһҵ꣬סﰡ֤˯þϰŤ߹֮ȻĽִ½Ԫĵļϣ½ԪĺٺЦϰİ۵ֱۣϰ֣欵ĵһ½Ԫġ
ͷ׼ˣλҪû¾¥Ϣɡϰָһ˴½Ԫĵȥ䡣
״΢΢üס½Ԫģסޣҹ·ȡ߳ɳĮ½ӳǲҪٵʱˣ뿪ɡгӶŵӶ̶վʱ׼뿪
½ԪĿ棬۵Щų㿴ɫˣЩֵǶôۣòһҵ꣬ѵҪֵǲﰲȵ˯һܳȥҹɳĮΣ𣿡̵˸½ԪĶһϵˣǶһģ½Ԫ˵ʲôһ㲻ᷴ½Ԫ˵ֳҶȻҲţЩ˶ǿϷƵĿߣ˵
ɫ˲֪ʲô½ԪĻ᲻֪𣿾ΪһССĦȻ˵İΣ֮ǿɶ
ҹ·ҪִǾͷֿߣԾǿӲԸ
˿ӣ½ԪĵɫҲѿ棬ʲô˼ֵôãһٺþû˯һ÷ҲûԹеˣһ·϶˽ĳڵĶʳò˯һþˣֲԸסѵֵǵҲ𣿡
˳˵ӶŵųôҲ
˭֪ôأ˵ԼԼء
ǰ˭֪ô£˯һþƫƫҪҹ·ǵô䣿
Էһһأ˵޷νӣ½ԪĵɫԽԽÿɫ֮䶼⣬ȻԱΪ볰ܺ⣬˺ܶӡ
Ӷŵ˲ˣǵ۸ǵųⲻǲǷŽڴǳӶ˵
̵ģС˵ʲôҵүүƨүүСǲˣүү㼸УֻƨԸ嶯ɽɤŭͬʱȥߣһҪܵģ
ţӶŵ˶ʼˡ
ǣӣɱǴˣϾֻһȺ޸֮ķҿ̫඼󡣡
һССɳأרǱӻҲ±ƴĵطɣ
û٣⵹ǲ٣Сװ˲ټӰɣҪȻôôСأ
濴˵𾢵Աû˵վһ߿̬չ
ųӶŵļ룬˵ǳ׵˺ˣΧ˰ϰڵĶڿ֣˵ʲô˼˾Ӧ·һܣվɰͰ͵ĥƤӡ
½Ԫߡ
棬ʲô˼ҺôһģѵҪ㲻𣿡
ǣƾʲôˣǳӶʲô˲ģһȺçѣΪԼжˣ
һȺçѣ˵˵ȥҲǸӶţʲôƲ˵ģ
ɽ̵ƨүүҿɲֻһѣ֪үүжҴһ֪ˣն
ɽŵ˦ڵϣԼ첲Ϸļ⣬ҫһĹ⣬Χչʾļ⣬ΧкȲʵģҲкȵʵģ˵ʲôĶУ˵ȻôӦ̳ȥǼֻնĲšϣ˵ջ
ɽֻûӳ嶯ǲǴܣǾְеĿͶпֻ̣дŻֵطܣֻǴӰˡ
µĿŻ³ɽҶߵ·ӣۻͣߵ·ӡҶĥҲǵĴӪˣԽļƻճˣȵǺ󣬾ռϿʼɡ
調ɽļ⣬ҲЩĽĶڲ֣һֱЩȻʵܺãǳļ⣬֪֮᲻Ҳļ⣬첲УҲУҲ̰ģ˿鸹ͺá
˵ĻѹúܵͣΧŭʵ̫֣˵ͱûˣҲûü
ӣ·ɽһȦļ֮
ɽûԥ̴·վһ߲˵ˣղŵıֱּˣڳӶŵܸ߰
½Ԫģ䵭ǳӶŽҹҪ뿪ҹ̣ǸһߣסԼѡ
㡭½Ԫĵ棬û˵治̨ףҪô£
ͻȻվһߵϰЦ
Ӵλ͹٣ôˣô˰뿪µ¶ôС£ҲֵǶ
½Ԫ̲סһȻϰһŽ绨ʱ½Ԫĵɫ΢һЩΪôС¶ղҲˣʵ̫ɳĮôãϢһôҪҹ뿪ⲻǹΪ𣿶ֵµǿ̫֮
½Ԫһתȥ棬һ˫۾ϰϿȥҲ֪Щʲô
Щߵڰ׵Ļʼ޶ԣ˿ûз
ϰַһЦһЦⶼС飬ֵġɣȻλۼˣԵҪԸĻ͸ҾһӣҶ𣬽ҹסþҺдǣΣ
½Ԫļ̾Ц˵ǺãǾסˡ˵꣬һĿ档
ҶҲ棬뿴ô
һת뿪İɣС˵
ҶͷҲСĻһ䣺ӦǰɣϾ̬Ⱥܼ
Ȼ˵ƶСʱΧ˶Ѿˣ˵СҲһȺʿ
е߶ˢˢؿˣգգۣһ˧΢Цҹǰﶼôҫۣ͵Ĭȴһֱܹ˴ȺڳԴʲǵ͵ڲصİ
Ĭˣã˵ĵȴ֮У治òڣǰδеĵͣס¡
˵ķӦЦ˳ЦֻҶ誶ĵɴ۾ȵĿ档
Ʋͷ΢졣
Ҳ̬ȼתߣǡ״ɨȺëҪˣ¸Ǵһֵľ䡣
лֹ֣һ
192ºҹµɱ
ҹī
ÿһﴫĶǺ˯ĺûз磬⽫һƽҹ
ˡڰȥ˵飬ֵֻҶڣ誶һۣȥ
һһ޵ͷ򼱳Լʮҹ紵ɳɳӰУɭȻɫԵмֹ졣
Ҷ֪ɱԽʱ򣬾ѾҪ˴ľˣȻ䶼Ҷûа취һһİγÿһ䶼⣬ֻҪǼĶܹȥγ
ڰУ˸žٵĴԽɳĮһտ֮أﲻˡ
ͣҶԭع۲һᡣ
ʣǲ󷨣֮ͬ󣿡
Ҷд󷨣ƽ⣬һͺá
Ҷٶƽ󷨣ǰһΣѾһض֮У˲䣬Ҷ͵˰ǰ˸ǰ
ˡǱˣ
ǣһɰֻѾ̫ˡӺڰп߳ͬʱ˶ֳӰЩ˾ȻħޣҲ˵ʵһħ޵ľݵ㡣Ҳħ޵ĳԱ
Ҷ誣˸Ŷ񶾵Ĺâ·㲻ߣƫ˭֪Ҿĵɱ˳˵⣬ȴ˭ܣƫƫȴôϲ£ȻˣǾ°ɣɱǣһۣЦת뿪ˣҶѾˡ
Щħ޵ΪѶԸûöʱͽˣҶֱϮ򾣻ĺԣΣæɫѿתȻԪӤСˣ
һͻȻУҶŴҶסӣһɨӶջ֣Ķϵݺݴ˹ȥԼԵ֮ƽӶˣȻֱȡͷ­ʵҶ֣Ҫˣ֪ðһǹɺʵȻҶмܲסɢʱ򣬾Ѿˡ
ˡҶüӶĿûȫΪҽıӣ̧ȫ˷۳Ȼ˹Ʊӣϧûɱ
ղô£ǹƺȻҪֲ˶һۣЩļ£֮ʲôڵ˵սʤҺöԷû˵ɱ˾ȫ˶ѡ
ȥɣˣħ޶ڣЩħ޼ȻӯǱ㶼ɱɾҶ߽ȥ
ӦɳĮĵ£ͨ˴ɽɽ٣ħޣЩħееѰ֣еŰɱ˻ޣеڡ
һȺħΧһмŵһ⣬ָŶ¶ʱ򣬰˲֣СһЩ鶼ɱ˸ɾ
ҹɳĮ°עһɱ
ʱ򣬾͸֪׼֮£ô˵ҹͽõ֤

ҹǣ
һȺӰĵرƽ꣬չϰԵɱ
漸ЩϢһʱͲˣͬʱеӶųԱԴһմѪĵŷеʱӳеĵɳȥ̽ţһ̣ӶųԱȥȺ֮չɱ
ӣȥҶ誣˲ڣΪ˻˯Ҳû˻Ǹ֣ʶΪΪһ㣬չһ
ɽһߴһ߳ˣӶųԱֵеϮɽɵľҶķ䣬һտҲʲôûС
ųû˰ԥɽתս
˷ûˣЩ֣Ϊһ˻ȥò˰ɣ
üͷȴ룬ֻȰЩħ޴˵
û˵һʱ䣬ԭƽСֻʣƹƹҵıн
ħ޵ʵ˶սģһʮУǴսڻ£ټ½Ԫĵ˱ѣħ˺ĺܣʹȫĴܣʿҲսȻ̵˺üö˶ˣ˶ˡ
ʰȥҶ誶ˡ侲ĳʵϳӶŵ˶ԼĶڴ֮ڣųòʰ⻰˵½Ԫĵġ
½Ԫ֪Ҷ˲֮Цһⶼô˻˳֣Ѿ˰ɣҲ֪ʲô⣬˵Ĳϣܿˡ
½ԪģСǼҪʿɶֹҪŭҡ
ߣʰǽ뿪֣͵Ϯүү˭֪жٶﲻסˣȥʰ㣬ĥ䡣
½Ԫţ̵һʰȵʰ֮Ѿⶼ˸飬ȷҶ課󣬷˿ҵ֪һЩɱ˵ˣȻ£Ȱϲ֮ʣµŻ˼ȻǾζûбɱˡ
뿪˵꣬ȥһһѰˣһҾǺü졣½ԪĲ˵˹ˣ˵˾ûҲûʲôϵһ뿪ɳĮ˵½Ԫ߾ߣǲ뿪ġ½ԪĵȻˣҪûгӶŵ˱˭֪ܻܲ߳ɳĮ棬һ֮½ԪҲֻţһѰҶ誡

ħ޾ݵ֮Ҷ誱ȥģ·ϳ⣬֪ʲôƬɳĮȻʼֱ˪һʱɳĮıͽ˱㣬ʱĺȾһߺˡ
˾죬ͳԴͷ׷˹ȥֽһɳĮµĺڶһ֪ĺڶ߹ͨһ·׷ȥֱ¶ȵ͵ܶ˵ľͷ
ʱ˵ͷüëϡ϶Ѿ˱˪壬ҲֵסɺϮ
ڶľͷһ޴ĿտĿռ䣬ռﾲĵģֻһ仨ڵϡǶ仨ɫģҶƬһ𣬺ܴҶһֱûлֻлҶƬôڵţϢǴɢġ
ǡЦüۣ׻壬κԵʿá
ҶЦͷǰܺã׻ֻɳĮУڼһҪ仪׻ɱûƺҲֲˡŻû˷֣ﲼø󷨣죬ȡֽռȥǣͿ׼ˡʱԴһ壬̫ˡ
ҶĲ˸󷨣ֱӾŻ׻졣
193Ļ
һȾǰʱ䡣
׻ÿ춼ͷźԵҲиָ绪׻ڳʱͷźȴǱԵ˵֮²޾ԣûзֵôס
տʼǿܣʵܲסˣҶ誸ɴ˿ռ䣬˾͸óԳԸúȺȣϲ⳦Ҷÿ࣬û¾̻ÿ춼һ׻
ڣ׻׳죬Ѩһ˲ͱıǣ֪
Ҷ׻ժ¶ֽ˿ռ䣬Ȼ󽫻׻󽫻׻ΧԶĵط˳ȫƽȥĵط׻һļֵҲͣƽȥ˵ڻ׻
뿪֮˻һ֮ǰסĵ꣬ﾭһսѾˣ״Ҷ뿪˵꣬ɳĮȥ;ǵˣˣ˿½ԪһֱӺ̡
û½ԪģҶ誸Ŷһߡ

磬է
֪ﴵĿͻȻŰɳϯ𣬲һգ۵ĹǰѾһƬɳԼΧ֮κζˡ
ɳˡſſãҪ½Ԫĵǰ϶Ĵ˶ԭſ£ɳȥ
ɳʵıɳŰ֮ǿֵܵסģݶᱻ˺顣
˶˱ֻ֣ҪҪҶſڵϣǿɳԶȥͺˣҪɳ⣬µʵģԪӤΪ΢һЩԪӤվҲᱻ˺顣
ųҡһ϶Ȼɳ죬ҶʶԴ͸Щɳÿһ˴ʱ˿̵
ȵǳӶŵˣһʿʿ籩Զһط£û뵽պɳСѾɳûˡ
ûж룬ҶֽǿӲӲʹקɳа˳Ȼ͵˾ĲԶ
֮ʿµæſ£һҶˡ
µѾҪȥˣֻû߼˾Ѿչˣװһʱ俴ķҶվŵĵطʲôûУǲҪʶһСľͻᱻûйʶ飬Ҷǿµʶڼ
ûж룬ſеʶɳ֮ʡ
ɳ죬ƬնȾɫ
ɵĻɳ֮У誴Ṵˡûǣȴһֱһһ
ҶЦôԪӤΪҸղųֵʱһ˲Ĳˡ츳ô΢Ļ°˵Ǻ˵עģƫƫ£澹Ҳܷ֣ɼ츳ʵܲ
˲Цŵ뿪ʱ򣬿Ը㵤ҩ׭ԷǵСܵһ㣬һ·һֱչˣ˲ˣԷչ¶ôõ⣬Ȼ޶ԣԴҲǳɡ
Ҷͷü̺֮ŵЦ⣺Ҳá

ȵ𣿡
ɳѾȥˣ˶ԭޣһƹȻҶߣƺҶȲȡ
Ҷ۵ȵɡζƮҶжƷһ㣬ʵиõľƣֻԷȻѾ˾ƹûҪѸõľˣ֮ǳ顣
濴ҶͻȻһЦȡһ뵹˾ƵݸҶȻԼҲһ룬ͷһںȹˣҶҲһȹˣָ˶ˡ
ҶһھͲˣûкȣǿǰ⣬֪ԸԸش𣿡
ŶҶڳϿ棬ǺЦĵϴ
һЦҵɳȵ𣿡һȺˣ˽⣬ֻһԪӤΪԪӤûܹӵĻнһɳõľȳֻһܣǾǵĶµԪӤҶ誣벻˭
ҶǳЦ֮ͣؿ
ԣɫӵĿҶһֱǿδСӣû뵽ȻᣬȴҲӵΪ׾ˡ
ҶЦ
ôҪʵڶˡŵȻˣСʱҲǳģ΢ЩļҶ˽⡭ҶһֵܣƼϴóڹٳƼ϶ȴǸ绪ĽޣʱϴŮ޵İĽ֪һò˫Ůӣ˽Ϊޣӡµʱ򣬷޶˲֪ΪͻȻң֮ûлΪ˵ƼҴ󲮲ϲӣһҶ޺ӣһҶǰ˵ҶһؾǸؾ飬˶ˣҶҲûӳ
ĳҶʼǹŵЦû˵һţ֪ΪʲôͻȻЩѹµӣû˸ĸû۰һúܼѰɣ˳ųʱҶûгԹأ
ţ誾ʧ
˵һģһĴŴ磬ĪǸҶҶؾ֮ʵû
룬ҶĵˣֻˡҴôûзϣҪҶҽӴߣһ˶֪ҶˣҲûҪ
Ҷˣ淴ˣֻˣǣʲôش𣿡ЦҡҡͷĻܸ˰ɣؾϢ֮粻ˣһܵؾĵط㣬;ң˵ˡúã𨣬Ǻһ˾˭˶࿴ۣң˵ץ˻ȥҪ¼ޣ粻ϣǴһܣˣˡ
ž˵ţһѵȻֹסתͷȥҶɫĿ£ϵˡ
Щԥ֪òüŽ˾ѾһҪ˵ģҪȫˣھҪɱ˰ɣһԪӤ۰誣Щ˵룬ҲԪӤԪӤŭɲֵܵסġ
濴ĬҶڣ
ðɡȻˣˣң֮󣬾;ֱؾķܣң˵˽׷ᣬ˵˲һң˵Χ׷½֮ܵؾһңؾ֮಻ȵĿռڶһһȥ㣬ʱ䣬ݼ˵ԭµһˣѪѾħˡʱң˵׷ˡ
Ȼأ
ȻǴˣүүûܱң˵ץȥ˫ȲˣһֱΣ˵òˡ
194ɳĮ
˿ڿˮĬĬԶЩ
ҶʱɫĿ£۵Ⱦɺ죬ߴɱŤ
ãǣһңˣҶҶĴ磬һǸ۵ģͳ·һ㣬˭֪ˡ
סҶ֣ǵĿҶˣʱֱɱңȥǶ˸籨𣬴ҲҪģȻȥҾͰһκõġβãȴһе䣬ڵŵĵǱɽһǾѾ𺳣˵Ҷ޺ӵİ취
ŰãҶеɺȥֻµĺ죬ֽ誱У°͵Ű誵ļҶ۾Ĭ
һҶ۽Ȼ£̾
û˵磬һֱİɣǻ԰ɣԴ֮㿴ԵԴͻռûΪ׼Ķ𣿡
šӦһҶøˡ
˳Ҷı誵֪㻹ţܸ˵ġЩԴͻ֪һֱǹӸ˵ġ
û˵ʲôʶȤԶˡ
˵˵ɣ
硭Ǹˡ誣ȼҲϲġûٶ˵ҶۣãȻ˯ˣ誾ͱŸҶӵƣš
ˣﰲӪɣһٳҲѾˣ˿ʱǲˣɴϢɡ
½ԪĲ˵ü˵ֱӳҪߣԼ̶ӵ뿪ǳӶŽͶסˡ
ԣ½Ԫû취ֻ÷Ը̶ӵ˰Ӫ
ɽܹСĺʣųҶСֵеְ챧һô£ɽͷ벻Ϊʲôô֡
濴һɽεҡͷ룬ͷԼһûˡ
û˵أһӶŵЦӣҾ˵ͷԼ򵥰ɣ˼ֵܰǷ
ɶɽˣɴ۾誸ҶֹһԴҾ˵ģԭǷް
һ£˶Цˡ

ռ
СΧһ𣬿Դһֱ±߿ŴһԲҶ֪ʲôûڿռ֮⣬СҲ棬Ҳûʡ
СҡͷԵĵ֣֣̫֣ϴǸòǸ˴һܣûӮɣˣ˵ˣϴܵľҪ˰ɣ˰ɣңϴĻɲҹȥȳЦһ٣
С˵ųҪɣСһβ˻ϴôܻ䣿һǳ˱ˡ볰ЦҶСǻ˰ɣ
ǳʲôأҶϴΪʲôôѹüͷô벻ͨʲô²ŻҶ˵ģҶôˣȻҶҲкܶ಻˵ʱ򣬵ǣǲһģǰˣΪһЩ˲ʶȤҶûһҲˣôһԲĴš
СһữһữҪ˵ֱӹȥʾͺˣϴֲǣ˵ҪᣬɳСǴΣҲû˭
С㶢Ҷһ˼ǻǵϴ˵ǰǳģҲϴ󲻸˲ΪǸļйϵȱȥˣϴֻһһᣬȵϴ˵ʱʰɡСΣɵĿ죬ȥժһЩʹӹںãե֭ϴһȣȥ⣬ϴˣһԷ
СȥʰСһһ߷ͷȥժˡ
СֻĻȫڶҶǹοЦ⣬СԽԽˣʵСһоȴչˣСĶĹҲúůģ⼸СһûհҲǺˡ
ǰ󺣣Ҷ³һ
СʱΪؾҪʱԺ뵽ֻˣҪôأԭΪˣû뵽ڻˣŬΪľһܻվڴǰ˵ûھͿҪˣȴЩӣΪô࣬˫ҲˣҶоۣǸˮһˣôЩأ
ˣǰ鶼Ѿûˣֻи½Ҷ޺ӣǲɵ֮ˣ

֮Ҷָֻ˴ǰģðԷģССԼÿ컻ųһ·ϳֵĺ֣Ҷ֪ǲЩ𲻸ˣο
˼죬߹ɫء
;߳ǲԶˣ߳ƬɳĮˡ
Ҫ߳ȥˣҶؿ棺ҪȥˣǺ°㿴ź̫ˣ
ͷûԲ֪ɳĮΣ޴ڵģΣյĵط֮һ˵𣿡
û˵תͷҶҶһЩ˵ĵطͻһֶΡеɳĮ֮УɻɳԩꡢԹеڼɱ˪ԩꡢԹָĶУҪɱֻнǵԩԹɢôҲ𣿡
ͷɫصĵһѣΪߵľ˵ѾˣΪöֵ֪֮¾ۼΣѲɳĮкܶ඼˵ģҪ뿪һطҪǹȥĻ
û˵ˣ˼Ѿĺȷˣѹȥ
Ƭ̺ٴοڣǸεڣеʱڵζһȺ³ΧɳĮʿǽʱãûڵΣ֪һλ᲻ϣԪӤǺѱеˡҲ浣ĵһ㣬ϣ̫һѹ飬ԵĻϣе˶ܹȫˡ
һǵ棬ҶɣѣѶԸֱӴɢˡ
һûأպü档Ҷ˵΢΢𣬺ܿ죬Щ˾ͻ֪ǣǶˡ
Ҷһ⣬ɵЩǣȻҶԪӤǶԷǻڰ
Ҷ
ͣԲѣڵεһˣ½ԪĲʱ˵ֳԳ
Ҷûһۣ߿ǰ
ųĵĺȼ֮ڵζˡҶ̾澹ȻԤ֪أ˵ǵڳˡ
˻һ˴󾪣æȥ
Զɳ죬ŨҵԹɷе˶ɫأеµ˫ȴվȵĵˡ
ҶһۣҲϾԷǻڣǷѹͲǽ𵤸ܳܵסģο֮ĻôŨҵɷԹ
195ʵ
οΣĻɳۼһû״Ķǲ˵˻Ϊ͵ľʶûУһɱ˹ֵֵ̳
ڵҲ˵˾ʹܣЩڴҵĹУֻҪһлᣬͻŴڣҪ̽ȥƵġ
ͨʳѪΪġ調ǰ龰óۡ
ҶЦֹأǻɢɳĮеĹ»꣬ǿԼǳˣٲ֣˾Ҫ˰
˳ҶĻ調ȥ̶˱ҧȣʹֿ־ĴУһȾͱ˺ȥˣһ־ʹĴ½ԪĵֱڵҧסˣЦ˺һ첲Цž׽Եˣһֱ۶ʱһ֡
½Ԫһ·Ͽûǵ鷳ȻмƽϣܵѵҲã½Ԫıҧסʱ˶ûгֱ֣һ첲˺ºĬĳתҶۺҶͷųֽ½ԪĵĻδˣŲȶԷӦֱһ߬׵˹ȥһȭεĶϣ׵紩͸ɳֱԩ꣬һļ쳹ɳĮһ׵£һڵξôҶ
׵Զ֮ĿǣһԶı䡣
žΧζ־ĺˣҶ˸׵˿־壬ûͣ٣Ҷζд֮η׷ױɢһĽëȻǿ־𺳵ľԲֻЩĹУʹЩԴͷǸڻɳŲ֮ˡ
誴ǺЦֻҶӰʲôʱսеҶԶô˧ˣ
С誼ϣԼϴô˧һĻĽ־ηϲ٩ϴǳ˷ͷˣ㲻ȥ𣿡
Цһ˾ܽЩζˣòҳ֡ǱĻҶôɣƫƫЩۼģҶǵĿǣҶǰǾûС
𾪵ĿҶֱʣµһλŲ·ܵʱع澪̾ĿͥŲһ㽥׷ܵĻεҶ׾һǰ㣬ҶȻôңĽĿҶ׵磬𣿲ĺǿ
һҶת۷ֻ̤һСȴڽŲµʱѾվڰǰˡ
ʹ಻ܵҼ½ԪĺµĺһֵĿҶ뵽ԼһֱҶ鷳½ԪҶһ˾ͰҲˣӵߣһǵĴڣǰʵ׾ˡ֪ҶĻһԷϧڶˡ
Ҷ½ԪĵĶУûᣬСˣûҪС
ǿĵ̾ĩҡҡͷԺĲΪСˡˣΣʱˣ뿪ȵγǾ߲ˡ
ûٵ飬˿ȥ
˴Լʱʱ䣬ͻȻһֲѹϯÿһ˵ͷ˾֮УҶ誶һۣѸٷһһȭǲѾӵʵһѹ˹ȥһȭͷ˾ųɵ
ѹѸȥһ治ɫ壬ǵ֣
вҶ뱨ңҶĵ
誼Ҷֻ˵Լ֣΢΢üŵҽа誡֪Ҷ뽫пܵΣնԼϣ課ŲԸҶһôΣյĶǰԷҪǱĻǾˣ¶Ըһ˲Ķ
εؿ۰誣Ҷû˵ʲô
ǵû±ĻɳȥƬɳĮָֻƽ
漸ſڣ˵Լָ߶ԷһΣյ飬תһ룬ֶѾˣҲû취ˣֻա
·ΣѾˣûٵ飬ٶȸ·ڵ߳ƬɳĮ
ǰ˰¡ܵ˵ǰʿдΪ˰˰ŷֳʤطͱ˰£Ϣһ죬ٽǰɡ
Ӫ֮˳緹
üûúóԷˣԽˣڿռû¸ɵʱֳԵĶ׼һЩҶֱЩˣӵζɢʱ˶ٴĬĬ˿ˮһοû˸ҶóһЩԵˣ˶ֻĬĬţû˸˵Դ֮Ҷ誵һʰһ·ܸˡ
˰²ֻҶһˣˣ̶ӣӶ飬Ҳгүɢ޵ȣ˺ܶ࣬ζƮɢȥʱĲֻǳӶɳĮ̵ˣ໹ûг緹ʿ
½½ʳԵʲôҶûᣬЩڿӶŵʱ򣬶ӶһЩӣҲ£ֻǿ϶еġ
ֱһˡ
һӶɳĮаĳǰĳϵһһ£ĸߴ͸żаһ˫۾Ұһһ̶ӡ
Щ˾ֱˡҶǻ˳ֵʱ򣬳Ӷŵ˶ʼĥɫЩŭҪ˵ޱأҲֻˡ
߹˭û˵̫߰ˣΧ˶ûʸװУ棺棬˵˸С𣿡ˣ˵ҲһֿҰԡ
ŸûԷ
Цһ˫ͫµĿ棬ȻһĨɫԽԽƢˣθڣ
滹ûԷǳӶŵ˵ɫ൱ѿɽŭ壬ûҳŭֻǵˡ
˼ƤҲ̧ҲԽ䵭ԽŽԽϲ棬ֻˣһϢ˵𣿡
˵ڳԷҶϣҶ΢٣üԷ
ҿϵˣ㵨ҰϢȾϣҲˣ䣬ȻаЦ
أڿ˹ףҸ飬޹أҪǣʵ֮Ҳûʲô飬ֻǶԷǲͷۣжԷҪҪɱҲʵΡ
㻤׿棬õôһҪɱˡ
ǣɱңôĿ濪ڣҶЦ˿ûѺ׷УôҪģ꣡
ৣһƵȻ𣬺Ѿˡ΢ֵϻɱ˾ˣ
ҶȻţֱ˹ȥգۼ͹˼ʮУ˶ûǵײ
˫ȭӣ޴ĳ˶ײĺˡ
׵һĴҶСˣûã㲻ҵĶ֣
ҶĵˣҲ˵㲻ҵĶ֣
ǣЦһǰӰƮԭѾû˺ҶӰУӰƴѷᡣ
˭ǿǾȭͷ˵ɣ
196±½
˶𾪵ĿвһӰöûһ˵
˻ֱ̲סһȺɧ
ʲôˣȻܸ״ƽ֣
׿ǿôãܸһǿ𣿡
û˰˭
ҶݵʱȺһ겻ŵ˻˻ɣӦòɣûôǿɣ궼ǲ̫ˣԼؼ䶼ˣϴˡ
ԱֹŹɻĿ꣺˵ʲôʶ𣿡
ԣҶʶصͷ˶٣æҡͷûأԼȾɻüͷ
һߵ߻޿ͷĵʶǲʶ˵ģɵģǸʲô˼
ĵ߻ֲҪżȷ˵ݣǲԸǡǲǼǸˣ
Ҷ֪ô˵˵ôϤȴеȫһ뵽ˣҶıͷЩᣬĻͺˡ
ӦòҼǸˡû˵Ҷ׷ǸӰ۾һգգĿţ·Ҫ˿
˼޿Цһ˵ҶӻˣҪȻ˵ôģɵĻȻԸµһὫ˽йҪúǸʲô·ôˣǿҡ
쿴ױˣ˾һе߶գҶ˫˫ˣ˵ȼյսһսˡ
ʲô֣Ҷ
Ҷ
³֣Ҷֻһսʹ죬ǸɶõĶ֣һʵǿһĹ䣬ˣļơ
׹ЦĵҶҵĶ֣
ҶҲҵĶ֣
˶ţǶԱ˴˵Ͽϧʱ˿̣ĶԺлỹԸԷٴһܣ
Ҷһʱ˵ľȻҶȥһܹͷŵĿ
ҶЩ죬һʱû
ʱˣǡС壿
һСҶȻԺһſ޵СҶ꣬ʵҶ|ĶӣҶ|ҶҶĴӣͳɻˣҶڳ٣Ҷ֮һֱٻؼңÿλؼҲֻΪ˿磬һЩʯá
һλȥʱ򿴵һСӿ޵ĺģֱӣСİӣֱſˮһãȻ۰Ͱ͵ؿİʿˮǸģŻָЦЦˣȻӸ˶ԷһӣԷ̻ʵľ͸ûԷƵġ
СȻûԷΪҶҴ󲮵ĵǴλҲΪԼŪ̫ܵ˸׵ˡ
ңҶģС壬㻹ǵҰСû˵ؾˣһ˺þãǶʱأû̫ˣҪ֪һܸ˵ģ
˵Ҷ޺ӣҶС壬㲻֪㲻ڵʱң˵Ⱥǽ۸ˣˣһȥ屨ɣа㶼֪ԴӶ岻վ֮Ǹƾ͸˻飬˹̫ˣҲܷŹңҶߵսȭͷϣĿҶлЩĽ֮顣ϧ׸үүϰֻعҺСˣܹίСһܰæֻģ
ҶҶҲǸ̾
һӰˣʱ˵һѾʲôˣȴû뵽һӾȻһСǵڣүү׶ϲֵܶˣ֪İɣֵ֪ôǣҲЩˡ
Ҷ˵ҶЩʧĵͷ˫ЩִٵӡˣС嶼ϲһˣڣҲǲϲİɣ
ҶǸҶҵҶûɣҶ𣿡
ǰվ˭
Ī⡣
ң۸ҶĴҶ޺ӣҶģ
ɨڳͬһˣҶԼÿһ˵ĶңҶ΢黪µĴҶˣӽҶ޺ţҪ̫Ҿ͸ҪҾ͸ժҪǺӣҾ͸ǺӣƲǸˮ˫츳ƽƽɫҲƽƽ䲻Ҵ磬Ҵֵһõģ˭۸۸Ҷ˭׷ĺǣҲҪ
ԪӤԶԶԪӤѹ£ÿһ䶼ŹڲʱƺУ˲žȵķ֣ǸѾ˵Ҷˣһȴǰˡ
Ҷǿƻع飬ҶҪˡ
΢΢һЦҶߣҶһЦȻҪǾƸһЩ
ͷųѹԪӤѹѹ¡
˾ɵط֣Ҷһġɽ¶ˮˣȻҲԪӤ
ҲҲװƵĳôٵСδˣСδ˵ѹҲҪϣ
Сηɫ̫ԣڵѹѹ£ɣСӰԳΣһɱڵѹӭͷ£һ£ɲǾɾݵЩ˴˿̵ˡ
Ҫ֪жԪӤҶһоȻԪӤҶµñ˰ɣ
Сûг͵ǵưɣҪʱǳˣȽϷϵֻΪҶһģͲüһʱ̵ģԶż
濴С𾪣ΪԷֻֻԼޣû뵽صģȻˣǲǻбԼأôԼ޾ȻԪӤ붼ÿֲЩǶԷ£沢û˵ȥĴ㡣
ͣ
˵ĳĬ֮Уһʱ˵˶ѭķ򿴹ȥ˶޿ֳĵҶ޺Ӳһȳӣ㻹Ҷ㵨ҶԱ֣֪˭𣿡
޿û˵أҶֱӾͶˣųȥˣ˲֪ƣǾץ
޿æ㵽˻󣬻ʼҵĻҶĸԷҲԪӤɱҶȰڵϴСٴչʾԼǿʵֱӽʿתˣеĹȫˣô˻ᣬҶֱһȭȥһȭͷǳ޿ͷȥģϧڹؼʱ򣬰зɹһͷ޿ץˣһȭͷûҪ޿ȴ˫ȡ
һʹ̲סˣ㤵ĿҶһСԹԣԪӤΪһȺԪӤѹĺ޻֮ʲôֲʵ˵ԪӤ֮ûһĲΪ֪ʵȼͬԪӤ⼸ԪӤΪʲôôֲ
ͷι޿ºüֹʹ˵ĵҩɫƵĿҶҶ㵨ҶԻ֣ѵҶҪս𣿡
197»Ǹ
ǣ
ҶЦһ˵ҶңǸǵҶͷѵ֪ҶǸҶƲ𣿻ҪҪɱȥˣòвңǻҪǲԼ֣˵ҾԶʰһˡ
ҶвǶԷǴˡ
Էû뵽ҶȻ˿ҶҷϣƬֵô˵Ҳˣ׶Իɱ֣ѵ»ҽ
ңҪǲҶΪУҶȻǻҪΪûҵͷͷĻǿɾ̫Сˣûܹŭ֮ȫˣ˭ʸб¸ҽʲôŭÿܺҪһΣһ
û뵽ҶȻˣһʱ䶼ҶҵҲһʱ
ͷ˵㵱ǡǿ֮
ƳһۣҶ˵˲˵֮ɨһʹɫ׵޿ת뿪
ֱӽ˳ǡ
ҶعϢܿʹǣ֪˭Ӱ¼Ҷӳֵ뿪ọֱ̈̄˵⣬𵽱ը׬̶̰ĹӰݾʹǡ
Ҷһ۵СԺʱǴ죬ӻŵļڣСԺҲһʱӻеѾˣеţɫе׺ŷۺɫ
ӻҲȲǰˡ
£硣
°סٷģţҲڷ绪üĿ֮·𽫴ˮУᡣ
ʱ˿̣ǺЦ˵Ļ㱨һӰӰȻҶ誵ˡ
ۿ΢΢ʪҶ޺ӵοСˣҲڻˡ
Ӱүүȥɣ˵СˡӦһӰ뿪ˡ
Ҷ޺ӵүүҶҵļҶȻСҶֵܶʼն䵭ܲʣҶ޺һָоСԿÿһҹһ˫۾ڹעǣҶ޺һֱʵүүǱǲϲҲпԣҲô꣬һֱ뿪ҶҵԵʣһ뿪СҲżΪүү֤ԼĲ²ǲģүүпҲͰˣûУֻǲϲǣҲ޿κˡ
ߺҶ޺ԭأǹЦӰҶ緢ǶλĻ·סһ̫ǿѾˡ
߹һ̺ӸҶ޺ӵϣԱߵȻΪʲôӰ£µĻͿһֱˡ
ҵӣ˵ӣʵһ˽ӣСҲܾ۸żǱӲҶҼ޸Ҷ޺ӣ˶ûол񣬻ʵڣҶ޺ӶһֱᣬҶ޺סţȥʮӶҪ̹ҲͲ뿪ˡ
Ҷ޺ĬĴڣҲԾչһҶ޺ӵӣ˾ôѷѵһˡ
˵ҶҶ޺˾Ǵˮһ᣺Ѿˣþͻһʱ̡ңүүǿ϶ȥӰģҲС˵ĻһۿСڵģɣ
һ͵˻ң᲻᲻̫ãҶ˻ﰡһֱӵ˻ңһ˿ѻҷĻڶѾʹȥ˰ɣҶҪеæˡ
Ҷ޺Ӳ΢Ц£ССͯ޼ɣҲôСһӼƽϵġҪƽϣҲҶǰ浲ţֻҪԼۣҶ첻ɻġ
ӣ濴ü֮˼ˣҡͷҲֻҶ޺ӻҶһ˰ɣ
ߵǸҲǸԪӤأʲôϵ
ӦСİ°ɡҶ޺ӺЦǺܰ䣬СأǸӿҲܲҪ׼һЩźã׼Щʲôأ
Ҷ޺˳˼ûи͹أһʱ侹Ȼ֪ЩʲôźãңҲʵûʲôǮ׼ǺãգգۣҶ޺ͷһξûǮһͷ۵顣
ҡҡͷܶʱҶ޺ľһ˹ػ˵ֻô㣬һ˫ķ·һشˮоǱػŵģеʱԼԺСӣһ֮£ҶŵǸһ㡣
ʲô
ţ£ͺá˵꣬Ҷ޺ٴ˼ãôǮȻҪʲôźأ
棺ȥɣƶĺܣʵҲûٺóԵġ
ҵĵͷҶ޺ûг
״ҡҡͷȥ˳Ҷ޺˵ʲôû

ΪҶĵԼҶһŵۣ⼸ӱ߳ǵǵ̸Ҷ誣Լ˵ԼޣȶȾӸ߲¡
Ҷ誽˳Ǻסһҿջһ˼쵤ҩ˼ķ˵߳ҪٰˣҶ誳ؾȥμˣѳ־˵ߣ˷Ǹ̸
С壿һĽлȺﴫƺЩɣҪҶʶǿ治һüһ
̾˿˴Ⱥ˳ڵԼߡ
ҶĵĿҶСԸ⽫ɼû
ʲôȥ˵ɡʵ̫ˣΪǱ߳ǣʮֶ࣬Щ˵ͶˣۿŶʵ̫ҶֱǿԾǰ˷ֿмճһ·ҶϡȻ˹ȥ
ҶݵĿҶҶıӰʵ̫һߴ̫ˣ
Ҷ߹ȥóԼʦ£һĶ˵𾴵ķʦǰеĹأһʦԴһ˽ᣬΪμʵ̫ˣֻǳǸ֮ǣҪôҶŰ誽ȥҪôҶȥ֮һԹŶӽܼ顣
ΣóԼʦ£˸ӹˣû뵽λǰˡС׾λԴ˽ȥ
Ҷˣʹһ
˼״û˵ʲôؽ뵽ͨ˴ҶֱӴͨȥˣҶĵııģʮʵزԼССȻʦԺԺˣΧĽߣҶԼ·Ʈ
ȺУһӲĵǶҶˣҶȻֻҶ̫ˣ
ǣٴһȥģƾʲôֻҶңһŮͬԹΧ˱Թ˹
ͣҶǶ˵ҶгָҶǽȥ²ӻ˰ɣ
ǰǸС˰˵ǲҲҶôҶͶôأ
˭֪أҲǿ˳۰ɣƵģֲ֪ô࣬Ϸ͵ˡ
˵ҲǣСˣʦͨȴֻվ̫Ŷӵż飬˱˰
ǰ˵Ҷ˲𰡣ѾʦˣǸҲǣȻǸʦ
Χһһ̸۲ݣԹǶŮͺȺвˣձǿ˷⣬ﶼЩζ
ƾʲôǸͨľͲأ
198±߳
֮
Ϊ˶ʦԵʣܵеŴϺõİᣬѳԣ˶ðϾռʵ̫ˣҶԵúܿģ״ҶϣҶȸжֿģԵøӻˡ
ɨһˣ誵Ҳˣźס˵׾ʲôͷһϢǲͬѰȻоǹϢѰûȻ
ԣҶЦˡ
誾ȵĿҶˣ
ţߣϱһƬɭ֣ղɭ֣Ƭɭ½Σյɭ֣ȻһߣûߵľӣҲûκεйΪƬɭֵĿ¡
סźܶҶƬɭжû֪澿ЩҲɭֵΧֻҪһͻյɭľ棬˲а߽ȥᱻ˺Ƭö֮û˸ٿˡ
ǰֹһͷͷĴƿǵʱΧҲǴʲôط䵽ղɭֵġֵһ־ʿȥ׽ײײܽɭΧһΧܵΧıЩ׷ȥʿĨɱˣͷͻ
誾ȵ׾ͷֵ
ҶͷԴӳ׷֮һֱɭֵΧûгҲʼֻɭֵΧͻȻһ죬֪Ϊʲô뿪ɭΧʱʿȥ׷û뵽ȥʿɱˣɱķʽѪȣ֮һսĽǿʿ棬ֱӻԾ֮У£ߣ齨һӶţȡΪڼףԵɲΪ֪ôЩɱ˶׷ɱģ֮ûɱ޹ˣҲҲɽҲһֱ켣֮ˡ
½൱ڷɵĴڣԾԹƽ׼Ƭ½Ϊ׼ĲַԺܱ½ʿŷ˵ĵλ൱ڻķɣڲϸĹ滮׼򣬲˭׼Ҫܳͷ˹ҪĿά½ĺƽһдһ׼Ϊ֣Ǿͻ̳֣֮⣬ǲֱ½¡
겻ѣֲǿԭ㲻ӵѪǿҲͲˡôǹӿҰԵҲͽ͵ͨˣΪ𣬲κȺȻҲ뷨
С壬
ҶݵĿҶͲѳдˣЩ֪أС徹Ȼ֪ɲǺҶҶԽԽˡ
΢΢һЦҶҶΪʲô
Ҷ˼˵ΪĽޣμӺ˫ѧԺѡΣȻŬΪѧԺӢӣԼסͰѶӹȥٺ٣ԭôģСˣҲͲҲˡ
ΪʲôӳȥҶҹò𣿡ȻóҶһú࣬ҶԼ˵ܡ
ҶҶǸĵС壬Բүү׶ϲ壬ɵµ۸ƽʱҲ࣬ҲԲʲôõģҲûʯ̫үүûгװѶǣôһڳԵĸ塭
һǸҶҶԼǮ˰ɣҶԸҶҲ˸˽ˣͲĳҶò²뵽ҶڿҶ޺ǰ֮ôѡˡ
ҶЩ˼Ҹˣ岻ҪҾͰе㻨ǮһĸڶߣһͳԺõ㡣С㲻Ҫ̫ѹȻǲϸԺõģЩһֱڽӼö壬һͶôܳϵģżҲܳԵϡ
Ҫⶼ㻨ǮȻһ˲ˣҲûൽȥǸ׸үү֪ڽӼö壬ֱӽ㻨Ǯˣÿ¸ǿԼãҶүûǮҲܳϺóԵģͰеǮ˶ˣˣҲƶԺССʦһöϺӰɣ
ҶЩĽԼĶˣСһԶܺõģʱСöⰡСȻȱҶ˺õ㣬վǲһġ
ҶͷҶֶ˼ϲҶչ˽Ӽô磬µҲٻҶһӣ̫۸磬סˡ

ڼ˵ĹѾʼˣ½½౦ﱻҲ˼õõĶ
ֱһʱҶԥ£ǿ˵С壬Ҫɣ
ҶɻüҼǵǻԸԣûзԡԼӽԣȻ˫ԶǺĴڣҶ˵Ҳܲ
Ҷ̾ҪãǡǶ塣
Ҷü˵ǻΪʲôõŷ飿һַԵԡıԴټûУֻǱ˵ʵ̫ټˣպһ֡
С壬㲻֪ʵ屻ң˵Χң˵ϲ壬ûжԶ֣֮˫ȲߣΪ岻֪ôľȻǰ֪ΪʲôһֱӡһǴͻȻͱˣԸ壬ǴβҪ˶ҺүүȪҽס˶˫ȴ壬ûˡǼ˵ϸҪлӵ൱츳أǿϧˡ
ҶĽü֪еʿеһᱬеȴĹؼʱͻȻҪô۷壬ҪôΪĳ֣һɣԭһΪϲġ֮Ĵں˵Ǻǻڴ˵Ȼǻ¡
˿ƱҪϴȥԵˡ
Ҷ誣΢΢һЦİɣŻа취ġ
Ҷͷ仹ǺŷģûжԥֻΪļ˽м۵ʱҶھۡ
ļ۸ǱһҪһЩҶ㻨һǧƷʯ顣һģʵһֹӣһùһŹӣȵӱժ£ͻ̿ήҲߣ˵Сһߡ
պ÷飬Ҷ֮Եͻ£㻨ٶǮҲ۾գһµģᾺѾˣӵб͹ˣԵҪȥģԻԵԴѾûҪռˡԵĸԵģҶǻ£ЩԴȫҶ
ҶŴĵĺϲ£졣
ҶĴһһźܾɵĴҶõǴ
199´ֱ
ҶȻĵͦͦõģϰˡ
ϰˣ²ɣҶҶʱ˿ҲЩۣΪǽӼô磬Ҷ˶вˣԴҲб𣿷һүҶҸ˵Դøʮ궼һõ꣬Ҫһܵ
ǡôʱ̨϶һɫɫģҶϲɫҶһº䣬弶ģռܴ󣬼۸񲻷ƣļ۾ҪһǧƷʯ
Ҷû˿ԥֱӾۡ
﹤߲Ȼ˭Ҫ۸ֱĵǧƷʯЩ˻мӼ۵Ĵ㣬Ҷֱӿڣ
ǧƷʯ
һֱӾͰһƬʿסˣȻǮʿܶ࣬һгǧƷʯ˲ٰ࣬߳ȻԱ߳ǵررǮҲࡣ
вǮĸϵǧ򣡡
Ҷһڣ
һƷʯȥһȻ﹤߲ģҲûУ۸ʵǸߵס
ҶôǮǰǰ󻨳ȥǮڶ˰ɣ
ǰôǮ
ʲôֵģ֮ǰǶۿҶʦĵʦţݣôǮأ
Ǹ˭İôûǮǮҲסôɣ
۷׷ףҶԸĽֱӸҶ
ҶȻ²ǸԼĵģİѴõʱЩƮƮģŵ˼㡣
С壬⣬ĸ𣿡ҶĵĲУϲһۿʱرϲΪԵأû뵽תˣҶϲĲУﶼỨˡ
ҶҶ⸱ӣҲᣬЩҲܿˣŰɣͷ̸󷨣ԺϾģñ˶ϡ
ٺ١ҶĵĵãҪϵϣȻ߳תһȦ˶ҵߣҶʢҶ粻֪жôأ
ҶһϵһĽ͵ҶʢҶĺӣƽʱûٳЦҪϹǵۣǼֵһڵأǶûУõҲʮĴˡ
ҶһСģҶ課Цˡ
һЩõõĶֱβҶ뿪ʱԱ˵һϢ
֪˵ûУڼ֮أһֵֻıˣֻƺڣдܲ²ֻӦǱĵطģΪ˵˼֮ˣʿѾ׷ȥұˡ
ϢһʱһȻ󲨡
ϢĻǼٵģ½ȻдֵķˣһǼΪϡٵıˣˣϢĪǴƭ˵İɣ
Ҳô˵ѵˣںܶǰղɭһֵ𣿡
԰׻ء
ѵ˵б˳֣ģҿһҪǰ֮ȥһˡ
㲻ȷǲģҲȥһ˰ɣһأ
ʿ۷׷ףȣе˼ĶǱԵʿ޲̷ɵ֮ȥ
ԱЦҲû˵ϢҲѹ֣ܹЩϢڰǰֵģһ־ͱϢûд߳Ҳ֣úͻᴫˣΪ˸лλݰ֧֣صؽЩϢߴңҪ˵ˣȥ֮һˣҲѾ˶ˣףԸλɹˣᵽ˽λ˳
Ա˻һеʿܣȿֺҪȥ֮أԼȥĳһ˾ͱԼˣȻҲвĶģе˾ԼΪͣȥҲǱ˵ǹʹɴ಻ȥеǲ½бˣһѾˣﻹֵڶģ
ҶҲĶˣȥ
û˵ģֱӺЦãǾȥҪУԴȥ磬ţʱɱ˵ҵģ˵ļ񡣡һμ棬ܲÿȥ
Ҷ̲סʧЦݺ誵ԴЦã㡣
ҶҲȥҲʶһССһ£ҪССҵ˱ˣҽôʿǵö簡
ҶûдӦҶҶϢһһ̻Ҷȥ֮شʱѾۼʿҶȥΣգһʱչ˵Ҷ
ҶЩʧ䣬˵ˡ
״Ҷ֮ز˵жʿۼǸΣյĵطȥ˲ʡȻҶҵǣԺҲԼܳˣҪԴǶ׼ãͰĵĴҶ˫ѧԺѡξͺãԺʵǿˣٳҲǼõġ
ҶϴһȥҶЩʧ䣬Ҷ˵ΪõĻҶֿصͷǺðɣС壬СҪ
ţȻؿջɡ
صջҶҪҶĴ󷨣֮һڵƷʯЩҶ˵ʲôҶ֮ǰ캣ؾʱǵõʯټϺһֱ⣬ڲǮ
ʯֹܵķ׭൤ҩȻҶֽҶõҶ𾪵Ļ˵ˡ
ģһռʯԴǰ붼ģΪԼ׽ԭ򣬸׸үүҲϲЩʵҲһ㣬ôԴǰ붼ģۿҶһûӰˡ
С壬СҪȥҫһҵõˣͳ£Ͳˡ
Ǹ׸жĺӡ誵ЩҲܲðôԼ׶ӡӣȻΪ׽Ͳһճү࣬ҶȻûнȥأȴѾϲˡ
Ҷ˾˵ҸһֱϲڼܣҲΪԭɣԺչһͺˡҶ˲ģеǣ
ҶȾȥҶסĵطתƣһ˫ֲҪϣ±˿Ƶġ
˲䣬˶ˡ
Ҷ粻˼ĵҶ㾹Ȼ͵СͲС𣿡
ߣҲû͵أҲò͵Сصظĵء
˵ѣһڵƷʯģƷʯСôܰôصĶ͸㣿һ͵ģ
ǣҶǳϢˣȻҪ׽ס͵СǰȥҶʢҲģĴչŭȵ
200ҪǮ
һʲôлʵһڵƷʯءҶ⣬Ҳ֪Ų¶ĵһѾˣٶҪ²ˡ
ߣɵ˰ɣƽʱЦôõĶһƾɵؤϵĴС屾ģڿõĴôƾɺ͸ˡô˭ƽʱԶ岻õģƽʱԶһ㣬еģǲҲ𣿡
ûڿһˣҶĳ˿ջܵϻƣҫȥˡ
ҶʢҶԼ
Ҷ粻ĵĵ治֪СôģȻһڵƷʯҶҲ̫˷ʯˡһҲһƷʯѣҶȻ־һڣôôǮأ
ҶʢǶСֶҶеҲӦУȥСɣҪǮγŴǮ컨ˣСôǮһǵġ
²һɣһϵ֮ǰҶ˵˵ҶƲ֮ԸҶǮӦҶЩչҶ޺ӵԵʣҪҶռˣǲס
вȥһԲ֪𣿡ҶŵĵľˣֻҪҿڣСһԸǮģھȥɣ˵꣬ҶȲߣ״ҶʢҲȥ
СãؾͿˣҪŬСˣǲʯʦţ߳ǾͿԺˡЩӳ⣬ǿǰů˸飬ȻԸҶӵģҲвԸģΪϵǮ̫죬ԵЩȣûٱЦ
İɣ磬ֻҪҳк岻ĵСҲģҶ翿һŻԵҶҷͷʢÿҶ˶ϲҲżҶֻҪмС壬ԷҲһģһ뵽һʦСΪĿɽлʯҶͼսͬʱҲӼᶨҪȥҶľġ
״ҲһۣȥһЩҲȥ
˸ճţǵĵϰ壬ҶʢҶ磬ϰҲϻλµǮǴʲôʱǵˣܲŲɣҪˣǮĻҪʲôط
ҶסĶǱ߳õľ¥һר˾¥һԺӣһСĿѾסˣϵǮĲˣûǮǮµǮѾ˺ܾˡ
֮ǰϰ߽Ǯ˻ǳȴˡ
ҶŵĵٵȵȰɣȥСҪǮܿܰǮˡߣһСǮѣҲֵô׷ĸƨɺҪû棬С
˵Ҷ̬ȾԵϰӲǱӡ۾۾ģЩӱϰծҶͲˬ˼㣬ǮˣͲѶԷˣֱӾ
ϰʲôûЦһҲ˵ģ˵СҪǮС˭֮ǰôû˵иʲôСǸòǽǮ·ɣ
վŵĵطǾƵſڣĶ⿴֡
Ҷ߰Ƴһ۵ϰȻҪʣǱС͸㣬ǶСˣССҶжǮͲ˵˰ɣߣС͸˵ˣеǮƫƫͲĵߣˣһҾʹǮˣ㲻Ҫٵ·ˣС㻹żȥСأ
ϰ֮ٴЦΪԷʲô취ô߰ԭȥҶҶ֮ǰ˵˵ҶƲȷԸǸǮʱӣ˽ڵ衣
᲻˵ҶߵָԷСҶҵˣôҶг𣿶ЩԶﴫСǼҵĹϵҸǰɣСϻһһǶ֪ɣߣɲСԼõģǸҶСͶҶûκγԹǲҪ˵ǵĹϵˣˣ·ɣȥСҪǮ㣬ߣʱСһģ
˵꣬Ҷ粻ϰ壬ֱ뿪ˡ
ΧҶĻʱۿˣû뵽ҶһµȻΪҶģѲҶҶûгԹ
ܶ˶ҶĺȥҶڵĿջ㿴

ʱҶԷջϰͻȻţҶź󣬿ջϰҶ˽ѹѹһȺʿ
Ҷ課ԡ
Ҷõؿŵϰ壺˭㲻Ⱥ˴ģ
ϰһ㶣̶æҶʦϢŭλС˵Ҷ磬ҶҵС㣬˵ġ
С~õϰīҶֱǰĽһС壬ɰЦݣС壬磬㻹ǵСʱӦҲҵİɣС壬׳˵أ˵СһٷһΪ˵Ŀأû뵽С屾˱ȸ˵ĻҪءС壬绹ûгԷСĽС壬ѵлᣬСһԷɣ
˵꣬Ҷֱ߹ȥҶԱ£ƨɻûմӣͱҶһֱӻһȥˡ
òסΣûԼˤұ粻ŵĿҶ˵ίͰ͵ĵС壬ô˵𣿡Χһ̷·𶼻˳ЦҶߺ޵ز㽫ָ飬ΪӮҶĳ谮װȥ
ҶÿԷһۣѾ˵úˣҶҲʣǰֵܶ˿̱ҶҲκ֣һСͲؽˡ
Ҷ粻ģС
ҶͷֱӳϣС壬ҾͰͷ
Ҷ粻ŵĵɴ۾ҶС壬뵽Ҷ߻ӶˣʱСͲҽˡΪʲôһڸҶһΪʲôôãҾộҲҶˣ
ǣҲȣҪʲôҾ͸ʲôҪʯҾܸʯǮ⣬ǣһֶУԺҪңɣƾǣҲҶȣһΪ类Լģһȴǲ϶۸ˣôȣǣ
ҶҧŴŶߴĸֳЦֻޱȣ뵽Լ֮ǰʱԵϰųĻǾޱȡ
Ҷʢĵ̫ˣŮӣôôأҶʱᣬֳһίģ
Ҷʢֱ׳صɣһƷʯ͵ˣԺǾͲᡭ
ҶͷֱӽķˣҶʢҶ綼ֱĵ⡣
ҶɭɭĿŵϰ壺ٸҰЩĪĶĿջ
ҶҳϼҶһ涼ڵôҲҶˡ
СΣɱǣҶЦϻֱָСɱˡ
С͵طɳһ򱬿һҶ˵ԴҶ˶ʱɵˣææˣٲ˵һ仰Ҷයһ֡
201Ŀ
ҶҵˣϰĽʣµ˶ˣԺ徻ˡ
գգۣЦҶҵ˺ǷǮûǮˣԲŻ㣬㻨һڸҶ´ѾˣҶ˶֪ǮǻϾԷûǮˣҪǱƵüˣָʲôء
Ҷüͷͷֹ鷳֪˵ҶסˣһҲаֻ鷳Ǻܷ˰
֪ͲˣЦŽӹʣŵĴҺһΰ·⣬˱½Ҫȵȥд½ͨ½ֻ´ܵί͸ˡ
һҶŸ̶ǰ֮أٴȥҪǶԷҪǮô죿¶Է̫ˣһͷͰ˸ɱˣôҪȥҶҽأ֮ǰɱҶҵ˵ȥ
ҶҶڣҲʯȫ÷涼ҪģҶҶпܻΪԷǮǮѾˣôþͶˡ
ź˳ǣһ·ֱ֮ء
¥
Ҷ粻ŵ˵Ļ㱨˵ʲôˣôأǵǮûأˣ˭ҪǮΪʲôסǣ
磬ҶԪӤ棬ҪһסҶʢ˳ȥɫҲ
Ҷܻĵ磬Ҷˣ粻ߣƫƫȥҪǮ֮ߣǹǣôǵ尡ǮȴϰǸǮ̫ˣȻصҶңһҪȥүү״
ҶϾҶҲװһ̾ϢŵҶ΢黪Ҷֵ֮ѶˣүүֵܲãҶ˵Ϣүү뽫Ҷ޺ӸϳҶң׮׮һҶҶûʲôǸ״Ҳûʲôá
ߣҶҿһָĴ壬ֻҪҶ뱻ҶȥһҪүүĻô۸ңһҪүүصҶңҳڶ
͡Ҷ߽Ҷһֱ߽Լķ䣬ҶҶǼĽּʣһҶ統ͼŭҶʲô˼
ҶûʰԼĶȻ߳ĮصҪҶˣҶҼ˵꣬ҶҪߡ
վס㲻ߣ
ҶҶǰǻûнǮһ͵
ߣҵǮҳȥ͸壬ġ
ҪǮǮҶҶ͵ظҶǮ˶Բԣ͸һʯ˶ԲԣҶ罫Ҷȫ¿˸飬ûзҶ֡
ҶЦһСȷҺܶʯൽҼʮ궼һõ꣬һǮģû뵽һ˵С廵Ҫȥ״ǣ治⣬ôԺ޳ܵĳ̶ȣСǮԼ׬ģֲҶҵģƾʲôҪҶҵˣҪȥ״үүȥС壬Ҷʧ͸ˣҲ͸ˣ뿪ط
ΪС֪Ѵȴϰһܸ״ҶѴʯȫȻصҶңЩҲûķݣ䵽ʱ򶼸磬أٲΪƫ磬Ķ˶ôܣ˵԰ɣ
Ҷ缥Ц˵ֺ꣬㲻һܳӰˣҪ־͹Ҫ£׽ǸҶ޺ӡҶûʸӵкöģ㲻䣡ԼҶĶԹԽ鷳Ų˵ȥ֮Ҳеǳͷ㣡
ĿҶ磬Ҷ˵Ҷ磬ġ
ҶһҶɫѿ
ҶҲؿڣҶҵΣΪ˭һһҶҴСݿôҪ״ȥ״ˣȵ»ؼС壬ҲҪ״ǰô̱񶾵ģôģô˵ģҶһһʮĸС˵ҵҪʱҶһŵĴС⣬Ҷҵӵ⡣ߣҶңѾϣˣǰΪŬصĳ˶壬˰ˡ
Ҷ˵ҪߣҶܻŭ𣺡סϵĶۣ
ҶҵĴҶ£ҶЩֳʱҶֱ˴ͷҶķ棬ľǴͷһһֽдţСӣ򲻹ܣⲻˣսԣ
գ֮˾ѾˣҶҶֽ̲סʧЦҡҡͷҶĸԼǮȻͣĳ˳ˣҶ׷ʱҶպ߳ţҶ׷ȥϰˡ
ûнǮ֮ǰﶼȥȥ
ҶƿڴʯȥץǮˣ
ϰĮɨҶ磬ĮĵǷǮǣȥٸҶ˵һ仰Ӱͷ˹ӿ׬ǮνҶҴСѾ˺ܾˣöʿɶֹȵһ죬Ϊڵֺۣ

ѩˡ
ڳУǰͻȻƮѩ̧ͷһѩˣ֪ʲôʱѾµĴˡ
ҪһܷƶķӾͺˣǿڷ￴ѩ˳̻ԡ誱ֻһʱ𣬲˵֮󣬰調Ҷһȴִű·һĵҶˣ̻
Ҷм¶˺ݺݵ˺һŽ˷ſ½Ǯ˲٣һ¥ĵרϷɵķɴÿһɴ϶ŷӣֻҪǮ˶ӵһܷеķӣк֮ܶܣһϵģʱǾڷһ߷һ̻ʱСԵģһ°ɣΪʡʱ䣬û߳ǳصĴ󣬶ųǳУʡȥ˸ݼȵ鷳
Цŵͷð
æŸ·һͼӵĶСͳģһ죬һ·Ȼ֮ܶصˣΪ뷱ش̫Զˣһֱûзɴġ
ֱ磬ԽԽӽشǮ˾Ͷ
ʱ򣬲ֻɴ߷˹ֻɴڱһǰÿģһͨˮķɴɴж¥ʲôĶУˮɫָɾɫ⣬ͺ񽫷Сѩȥһ㣬䱾Ѿˣɷɴݾ͸ˣ̫£еķɴȻʧɫ
Ҫһ㣬ˮķǺܲģǰéټɫͰ誵ԼǵһۣҶĿꡣ
202´ٷɴ
ǰ˿ÿײСүķɴҪǺÿ
ɴϣһŻĴ󺰣ɴٶȼ죬գۼ˫ľˡ
ҶʶɨһȦɴϾȻֻһˣֱ͹ķӵɻ󲻽֮УҶ誸ɴ˷ɴ
㣬ʲôˣҪʲôҿ¥ĴүҳǰҪˣҲܵˣһߺһ߷ٵԱš
Ҷе㾪ȣû뵽ڱ½һϵķôѶԸıȻѾ˴ôٵĻҪٵġ
ķɴҿˣҪ͸ңǵҰ㶪·ɴ֮ռΪУҶЦеĸһѡ⡣
Ǿŭ̶Ҷһɴ۾ЩĵҶɣǸ״ܵˣ̫ˣ磬ҵżݵˣ
Ӽܹſ˫ۿ뱧ҶҶʱֹס˶ԷҸ״ƽ֣ûдҥԡ
νŵĵûϵھܸƽ֣һܴ㣬һ죬һҪ¼ӰɢƬ½½˶Ŀˣ
ǳ˳飬ǰеж꣬ҶʵǲǸг𰡣ô⣿
Щɬ˼ĵˣһûҽأҽФƣ¥Ĵү˵֮س˱ˣҪȥҲ˵ģҲҪȥұ˵İɣ̫ˣһ·ɣ
ΪФľǺףǸſʵǿѲˣ¥ҴҵĴڣҲܲԸԷײôһֱû֮ܳǰҶ״ƽֵӰФͽҶżϣҶһܺףٺ٣ʱǿͳˡ
ҶһЦǵ¶Ҫ磬ﲻ㡣
ФƲǴСھҶĿȾģܻῴɫһҶ⻰ͱʾȻҷɴ͸ˣҼҳǵķɴں棬ҵһߣҶ磬ȻǣһȾơ˵꣬Фƻ˻˷ɴ򲻹˲˵Էɽһżһҷɴѣ˾ˣǡ

ҶǷɳȥڸ߿֮УФֻнΪҶΪԷôɾȥʲôڿеıء
̻طɴϣФƺòվ֮æ˼ָмĵлҶ磬Ҫ㣬Ҿˤȥˡ
˶ԷķɴԷһ㲻˵һмݣҶò˼ˣȿȣÿҺڽ𴬾ҵİɣ
ФһߴӦһ߻ͷҼҳĴȷǺڽģûҡ
ڽҸФƱԷеĴͬʱڽϣһųźʵүôͣˣλĪǾҶҶ誵ʦ
Ҷ״к
ֻǿˣ³﷢ʲôûФƣֱӺЦڵȻλҷɴүҵͬһҷɴɣҷɴ¥һ⡣
ФȻûȥҺڽϡ
״Ҷֵ˶лˣȻǣ¶ȥչ˹󷽵⡣
˫˼䣬ҶͲٿŷɴǰȥ
ɴаۣǶʯͿԲٿطС
С㼸˳Ҷһ˻ϻѩëѩ׷£䵽ʱһεȥˣɴ֮ƮѩԶԶ棬Ѿװعѩ׷֮µɽӣһ⾳
ǱߡСͻȻе߶ȥֻԶĵطһ⡣
Сε˰Ҳ֪ôùѩôأϴٳԵ⳦㣬̫ܳˣȥСδҪô㣿ÿôһӣСδҲǺ۵ġС˵ͣǰûԷôһĹ򣬲֪˶ٸ⳦ˡ
Ҷ˳Իʲôˣүˣٺ˵˵
С۵һ̵⳦Ѿڱ½ˣֻҪȥһȦ֤˹ԹԵʯ͵űСδ˰ɣ
صһСοҵǱܲðԵСġ̼ܵˣʼ˵軰ˡСΣҸ˵˶ٱˣЩС˵дĶǼٵģҲˣܰ˵ġҲûԸⱻһֻİɣ
СЦСЦ
С˵ĵȸ֪֮־գסǽȵСδ˳½ʼ׬ǮҵʱǾ֪СδܲܰЩֻ֪ԵСˡ
ҶͻȻһ⣺ǱС˵еĻŮģ
鲻˼صеİеģһǰԵܲãһСģСĴĵˣܲýץ֮ͽˣеϸڲ
СζСʶǴⱾС˵ģ˵Сô֪СˡҶԿǵһ£ЦҡͷһС֪ʲôϸڲϸڵġ
ڵĻǶľ䣬Եһ룬Ҷ׷ּ˵Ա֤ÿһԵıġ
Ա֮¼СԣҶŰ誽һõķ䣬ӦΪФ׼ģĶǼõģڹˡ
νů˼Ҷֱ󷨽䷿ȻѹŰ誺ݺݵҪ˼죬һ·Ҳûҵú۰誣˻ᣬзڣҶѹŰ誳˸ȵ֮˯һųš
ˣ
С໵Ľиͣڳˣϴ޶簡죬Ҳ°Ѱϴ
һ˵СηɹתȦȦ᣺϶ǶԷζϴϴǲȡ޶ˣûаӴҿС˵ÿεؼʱСܾͻС´С
С˵Ŀˣëͱ˾ҶĵСΣ𣿺ߣֽ̧С˳ȥҶ˵ٿ߰飬飡ٰСοҾͰȫûգԺ׼ˣϱ˵ʲô߰Ļһİô죿
СڰסΣûأʹЦ߹ˣСΣٿˣҪǺû鿴ҾͰӽˣ
СչĵĵҪĻҿ԰ŵϣ֤ûһζ
С㣬ǲ뱻ɹɰ
СƮĵĵɹˣСԼˮǴںһɹˡ˵Ʈˣ˷֧ܵٸѩϷҪڴϲ㣬СܵѩΧʿǵѾ˺üˣܶΪС˰ɡ
203ѩҹϮ
µҹͣĸ·ڵ˼֮ء
һһ̹ǵĺֱϯƾҲû취⡣
Ǽ֮𣿹ȻǱ֮أͬ죬סһǲ֮ҪȻôֵֺ䣿
ҶŰ誵гȽȥ·ɡ
á誱˵ʼˡ
˷ɴŽռ˷ȥǷֱ̡֮
ôôůͣһţ誾;ȵˣްȫͬһ㲻䣬෴ůģů
л֮صĳ򲻶ֻ࣬ⷽԲһг򣬳֪˵£ĳص¶ло䡣
ԭܰˣΪҲһܸˣ룬Ҳһһ˲Ĵ
ҶЦʮǰ˵ѾǻˣΪôģҲ֪
ȥ˳̺Ҷ·ûףְС㼸˰״СģѰ˼Żȥ֮һĿԸǴ
Ǯ˵ڵﻻϣСĵ·Ҳ˸ģֱ֮˵ֱ˳ûѩɽ
֮ѩɽղɭ֣Ӷһֱ쵽Զ֪ͷʱʱ̶̿´ѩж˭Ҳ֪ıѩﱻΪǱ½شֻΧãΧѾԤˣΧǴû˽ȥĵطʲôĴڣ͸ղɭһû֪
ֱ˵ĵط˵Χ
ѾкܶˣΧӪأɫɫʿﰲӪʶһųȥܿػصĵˣ˴ѩɽˣҲ˽ȥˣ˱̧ųģҲҵ˺ö͵͵򼤶Цģ֮ɫɫʲôˡʲô̬С
ﱻشͬҲһƣ½Ĳر⣡ʲôطʲôʱѩɽ֮ĵطԶԴΪḻģҪҵЩԴͿʵˣֻһҲζֻһܹõʿҲͱŶҵԴ뷨ˣûһˡ
ûֱͣѩɽ֮УһߴҶ誽Ķ
Ǽ֮еһθ񣬽ĹҲ񣬲ӲܳԣĹ֮Уԣ뿪ʱǿռһЩԱá
һһšϵĺɫСѩܵʳ׼ȷ˵ǵĵģû˲ǲԾͻ
ЩҲѩЩѩûʲôôֻɵеѩѩãʿܰԵʿܹﵽĹ빮̡ѩʱƮеѩᱻᣬһ㵽ǸʱʿǶѩĵطᱻʵǿɢռݡ
Ҷһ·ţȻûٿ飬кܶҲȫģЩҶģ㻹û죬ҲϸֽռΪпռĴڣ˵ջԱκʿ࣬ΪûгҲûãҶпռ䣬ûгֽռҲ졣
ѩԽԽˣ˷ܳҶٻСΣһ·ϣСǷɣСζҶǵø·ܸˣ·֮һᣬɣСεޣܵӰУǱһЩ
֮ʵ̫̫ˣûط޷ж󣬷һҲΧѩʵ̫ˣĿ֮ǰããһƬ֮κζΧһƬɫĴХڶߣƬľĬ֮һ˿
ﰲӪɣϢһٳӵĻ£Ҫҹ·ָΣգҶˣ˸ɽĵطҶɴųסڷɴϵķΪ˷ֹ˻޴ţҶ󷨡
СԼСҲˣҶԼǷεģʲô棬ҶҲţ׼õ·ֻõ·Ҳܸˡ
£ôôֲĵطգŴ۾̾ĿΧĻѩ֮ĶʶܵһƣҲҺǶĥ꣬ҪȻʶܿҲǵ۾ܿľˡ
Сΰĵصģϵڣ㿴ҲܴǷɡ
ССҲʾݽװ棬һܷɣȥȥ
ҵܴ͸ѩΧʲôҶ֪Ͳ̽ΧĻ˵ţСųʮ֧ٻų˷ȥÿһ֧ٶС۾
Сһһ˵Լı£Ҷ誰⣬ЦżСۡ
~
ѩѩʵ̫̫ܼˣڷιѩ޴Ħ͹Եĸ
ͻȻҶһ䣬Ϣ˲Ϣһ䣬͵ڿʯϣѾĹ̵һ뱻ķһط˹ȥһ̵ıһһɱٲأӺڰѩ֮Ĵ˹
һͻȻıʽ誸С㼸һС㼸æΧվҶ誵ܣ䱸Ŀɱ⴫ķ

ѩ֮һɳƵĲŮ𣺡û뵽֮꾹ȻܿҡѪʳʵѪʳǣū󱱴½ЩѾײ϶˭棡Թɣ
һѩ׵Ӱ͵شӷѩ֮зѪڳҶһ˫Ѫ۾ںҹΪľ
Ҷ֣С㼸Ѿ˹ȥԷסˡ
ѩҶڣʶΧܸǵĵطȫˣϸΧĻһ߶԰誽ͣѩҲѩɽеһֶʿ󲻸ģεеĻΪּķѩϣԷѩʵĲѾǸˣѩΪǹҲΪԷ⣬ѩˣԵ˶ˣľͻóԹ˵ΪԼһ壬ѩȫڷѩ֮УҲûз֣ǰΪߣѶԸ
ȻֶǿסĲҶɫãʵǲѩˣܶ𣿡ҶɫأѵҶԸ
誵ĵģҶ誵ͷЦЦһȺΪߵҲ൱ԪӤѶԸֻǴǵϸܵŨԹ˶࣬Ĳ١뵽ЩЩĺѣʿΣʵʿͨ˴ˣͨ˲ĵط
ԣҲü˱ѩͬ飬Ǳѩкͬ壬޿ˡ
204ѩʨ
誻£ΧķѩȻ˼ͬʱ֣׺ݵĹ˷ȥѾֻѩС㼸Ҳ̼սݡԼľĹϣҺҶʱ˷ɴҪȻҷɴǵñ˲ɡ
ѩʵߣֻǱȽѲѩԽԼؽѩ֮УÿһƬѩпѩÿһɷҲѩһȺΪµĶȴҲ˼˺õһȫɢ
ѹôʿǵǲڷѩ֮УҪֲҵֵס治ס誺һǽЩˡ
һȺСආҲѶԸϧ̫ˣСδ˲Ÿ˸ûˣûء
ʹɣղҪݼʱֵסˣͱ˼˺һˡ
ѲѩСȶ˿ʼ˭ˡҶĿǰ
ˡҶ֮Ⱥ٣Ⱥӵĸ࣬ѩܡѩʨѩǵﶼСѩһֲսȺڵѩʨȺ˵֮صѩһóۣѩʨرϲѩۣ˼֮صѩѩʨһ㶼Ǳڶӣѩѩʨۣѩʨͱѩ塣֮ǰѩϲԵĵģ⸽һѩѩʨ壬
Сæֹ֣ͣϸ
Ȼǰ洫ԼԼı̤ڱѩ֮ϣ֨֨Ϊʵ̫ˣһԵƼΪƴ
СźǳģԽԽˡ
ҶϣӦòǳģȵСαȥСΣǷɸһЩ
áСεıСδɵ˸߿մͣ¡
ƺƵѩʨȺת۾͵˽Сɳȥ͸С۾㿴ѩʨȺĿôһȺѩʨһٶͷǰֻڵѩʨǰ߸ʿ׷ܣʿﱧɫĵӦѩʨĵɣ߸Ϊߵֻн𵤺ڡ
ҶҿʵЩԶʶȥܵķѩ赲סˣ˰誵Ҷ˼ſڣô˵ѩʨȺΪʿ͵ѩʨȺĵ
Ҷҡͷ֮صȺöȽѣȺԺǼΪصģЩһ͵ֲûöԷѩʨȺҪǱ棬ҪܶʿˡѩʨȺԪӤȥ棬ʿܶ࣬ѩʨȺҲŻ˼Ľܾˡ
ѩʨȺŭűƽ߸ʿ¶Ρ
ۿҪ׷ˣһŵʿҧһᣬֱӽĵ˳ȥȻͷҲصǰܣһʿ״ϸֳᣬѩʨȺŭڶԽԽˣͷƤ飬˻ǽ˳ȥȻ߸˶ˡ
ɲɵľǳҶڵķӹģСĴ󷢣æסⲻӻãһӣѩʨȺΪҶ߸ʿͬʱŭ̧ͷżŭ
ҶͷۣС㽫ǣСĵ㣬ˤˡҪˤˣǾĽͲˡ
Сŵٿ͵ѩʨǰŭȻֹ
ѩʨ̧ͷҶһУĻڳ˵ЩѣǶڳ˵ǵ۾ΪӦĻģҶ˿ԷģѩʨȺҶȴ
СؽӹŵΪ׵ѩʨȺߵֻѩʨСúãתѩʨȺٴĽ˼ѩʨȺתԭ·ܻȥˣֻŵѩʨҲ뿪ˡ
ֻѩʨתҶ˼Ȼת˼תҶС
СξĵϴںأҪҪȥ
ֻĵվڷѩеǵѩʨҶȥɣԷ뱨
СηɹˣѩʨתÿһͻͣСθϣԷˣѩһط
һεıȡʵϣֲָĻκεطεĵطˣֻѩʨطһݵĵ͹ΧǱߴƽأϿտһƽأֻˣ߽֪ʵƽʮݵơ
ѩʨػشһƬ֮ͣ£ǵ˵ͷм֮תܽ˱֮Уգ۵ĹͲټ
ǱһƬְŵģֻһ̶̶·ԾһȺɫѩһС㡣
Ҷ߹ȥ۲ЩС㡣
誺ʣӦþ뱨ĶˣСʲô𣿡誾ԼЩ꿴ҲˣΪ½һ˽ˣû뵽һ½ͷ֪ǵ֪ʶĪı½˵ʵ̫΢ˣкܶණûмġ
Ӧѩβ𡣡Ҷڹ۲֮õĵ
ѩβֺܸߴϰЩСòѪɣ課²ϾѪѪޣϲ͹ԼѪ
ҶͷѩβҲһ˵¡˵ںܾǰ½ʵģʱ½Ϊ٣嶼½ǿ½ִͬ嵽壬ٵС֣Ⱦֱָһ죬һͷ˯һֻСӡ
˲ˣСӶŹҪ֪ˣһ޲ģȺ˶Сһ徹ȻСӶ˯Ͳˣһ²ۡ
СЦϧˣ֮ޣɵĳ˰ɣ
ԣСθ̾ĵǰ֮ĶˣҪȻ䵽˯ӡĺһһˣϴҪȺС㣬гһռ壬ҪǻǲǵԼ˯һֻӵ飬ݺݵĳЦǣ֪Ӧϵ¶İҪģǸһ޶ĴߣҳЦǣǻô˼
СκٺٵĻЦţȺС񶼿ԳƵǴȰˣС㿴ֻ򺮲۵徹ȻСһ֮λһӻˮļһΪĬӣ
ҶЦСΣԣ㲻˵ҲҪȺСߵġЩСһдء
Ȳصȱôˣ誺µķչһ˫۾ֱضҶ֪
ҶЦŽ½Žȥһֻĸ档ĸ治һǴԣһǿԻӵģͷ˯һֻĸ档ֻĸ滳ˣֻ˯ͷϸֻĸ汻Цŭ֮¾ͶԾܵһ̶˽ȥȴû˱죬Ǹ̶йŹ֣ҲǳӣҲΪ彻ϣ֮ë滯һ㣬һɱһ㣬ĺҲ㣬ӵѪ֮ӴԼĺں̶ӣ֮еѩβͶסں̶֮С²֪٣ܴһʵԡһȫģһġ
205Сδ˳Թ
̫ˡ
誾úܲ˼飺һһ˯ˣӾȻɱ㣬Ȼ档
Ҷѩβ𲢲ǲѪʵһֱ˵硣Ҳû˿ѩβǰҲѱǲǺѪѩβΪаҡ岢ԶԷ壬ǶЩжԷѪȴǴҪԣҲǶԶԷơб˵ĻЩѩβѪһζģʱǿѩβննԷȻץס
ѩβѪ̫ǳˣԱûзҲЩѩβûѪǸ˵ֻǸ˵ѣҲ߻һֿܣѩβȷѪﲢûбˡ
֮һжд֤
ζأ治ԺõģЩѪģôܸڱأҪԵȻó尡С緢ĵ˵ջ촽һģ
СЩԲѵĻʵѵԹ
ûԹ
~㶼ûԹ˵ЩҵԹءСֱβͶ׼СΣΪСγԹأ׼ˡ
СգգۣȻûԹҿȴһһµʵĳ˵ȴңҵļҵһԹȻڸôãһһ£Ͳ֪ζôˣֳԵԾõĴ
Сʿˮϴ󣬵ԺˣץһǧʳҲζ
ҶƤЦⲻЦ㿴ң㲻Ҫ̫ɲôóԵġ
ҲЦҶץԣСҲ̫ˣĴڣǸдʳʵĽԼЩȼ壬˭׶ǵͷ
龪̾ȾȻԹ˲Ⱦ൱㣬൱ȣ룬ȳ൱ҲԹˡĿСΣϵĿ޵СΣ̫ˣ
𣿡һ⻰Сξ͸˼ѪƵģˣ԰ôû뵽أҳԹЦŷգƬɭֶСιЦ
СҡͷˣӽԺ½һֻ˵
СĴŹǷ£ӳһֱûƿǵǶӣ˵ʲôʲôȴ֮ķ軰ء
Ҷں̶ߣְں̶ߣ۾Ծӿռ䣬һԣϲ̶һ׵ľͱռȥˣԭѾû˺̶ټռһƬҶźܿռͻٴˣʱ;ſռɡ
誾̾ĵռ棬ԺƵҪֱۣӾսȥˡϧǿռûа취һȥҪȻԺʯ󶼲ˣֱÿռȥõʱҲ
ǰҲû뵽ռôáҶص˼㣺Ȱɣһѩβζ˵Ѫأ˾׬ˡ
СһҪԡ⡱ԶԶԣˣǳСδ˿ǳԹأͨСδѾˣӽԺСδרųԴѪޡ
СЦĻġ
СĬĬתת飬ȷǾͣǾѪģһҪԣ
ҶʮϵģһڣһŨζ˱ǶҶҨһһڣּ㲻ϣҲһ㶼ûζͷϵ뷨
˰ʱңˣƿһһָɾɫһɹζ˱ǣθڴ󶯡
ҶȼһŽ˿ѩβ̺٣ֻд̣ĵطֻ⣬һС̶ûУֱǰʿ㰡û֮Ҷһڰǰ
ûСֱ̣ҧųԣ㳢
誵ҧһڡ
СȲʣôϴ󣬺óʲôζǲζ
С㼸Ҳ۰ͰͳŰ誣һģ調ʧЦһζеĲݮζܺóԣǲζҾͲ֪ˣϾûԹ⡣˵Цֳһڡ
ԣҶȶЦ
Ҷ԰ɣҪǶϲԣͷڿռһЩ̶ܴ󣬶ЩҲװ£ĻڼҲС
ҶһڣСҶ誳Ҫ¹ͷС㼸ͲˣֱӽͷҧĿԿԵ죬Ҷ誳Էʱϰ¹ͷʵҲԲ¹ͷģϾˣǿԳԵĶͷģССĿɰʵء
ͻȻС㿴Ҷϴ㽫ͷһҺ壬㣬˺ΪҾҵĵȺģˡ
ԣҶЩȣպѾ˹ͷˣҶСǣ֮󣬹ȻҺ壬ɫҺ巢ɢζļٱҶЩҺ嶼ˣһµЩҺ֮󣬻ȸھߣ뵤ΪòǵΪȻһȻ࣬˾ϲ
ΪܰѹʵΪǺöϡ֮ζǹͷҺɢģͷҪ˷ˣܳԵͳԵɣҲǣԺѩβԲ¹ͷˡֶΪ԰ģҪģԴӽԪӤں󣬲ֹ誣СĵΪͣˣԺԶԵѩβ
Ҷ誷һߵĹͷҺУȻݸ誣ЦЦˡ
ʮ㲻ԣҶûгԱ
Ҷ֮ǰɨۺ̶㣬࣬ôԿºܿҪûˣڿռ෱ֳһЩɣóԹ˾ûˣ»ҪҵѩβɲסҲΪ࣬ѩʨڴʱûԥ˵ζͷѩʨҪһҵõĺöлϲ
Ҷ˵Сĺܶµû֣ԺܳԵôζѩβʾڴ
ʵռôˣ
Ҷӿռ䣬ֿռԾǰããһƬʱûжٵȵȰɡ
һҶźˣͷҺһЩҲкôûʣ£˸ɾҶûԱҶֿһЩ⣬ǳԱˡ
űãСδĵԹѩβٳͨ⣬оûζˡ
СҲŴӣĵ֪ɣܳԵôζ⣬ЩֻܿиʿҸ̫ˡ
ĵҪˡ
ȻڰȥѩСһЩûôˣѩ֪ǳԵĿˣǱѩϲҲ߶УСֽԼѩĵ趯ˣš
Сıһֱڰ誵ĵ֧Ҳܹġ
׼Ҷܿǰһξ·ˣѩҲСˣǼ·ɡ
ã
206սߺ
Сûе飬ٶȷš
֮󣬿ռܽȥˣҶŰ誵ȶ˿ռ䣬һȥҶˡ
ֻԭĿռӲһڱߣǸ̶˸ĵĵط˼ңΧѩɽ⾹ȻһƷͣĵֱӱ˱ѩ硣
ۿűѩӣռŵƣҶæʮʱ䲼󷨣Χűѩɽ󷨸ռĵطˡ
ϧҲǱﻹһȻʺϱĵط̾
Сηɵѩɽĵ
ЦСθСκԶգﵹʺˣһЩϵҩӣպÿֽȥ
誽ѩɽû·ȥ͵Ǹѩɽһɫˡ
Сĵϴ󣬼ȻռҲΪ仯ҪԵԵռҲֻɽˣԺǶҵԵɣ
ҶͷԺҪˣ԰ҲҪһЩú̶ݽߣɽΪ̶̣ˡ
誡顢СľԣԺҪעľԣСθСκԶתǲҪصȥҶӦԣȽѰСҪض̺ʱ֮ĶΪһżҲû취̺ʱ֮ĶҪеġ
ռı仯ôҺϲδҲڴСѾŵҵľҪˡ
ַһ£ҵΧˡ
ΧͲܷˣСԭڷɣһǿԵĴðûȥʿߵģɼǲеġ
ΧһƬطת˼Ȧûмˣҵ˼ССʿӪؾݵ㣬ɫˣҶɴӪصԱҲӪ˯
ҶûŸӰĺ񡣡
˭Ҷ˺ܳĪǰ
ԪӤΪҲȷǰɲΪΪ˵Ҷ˲ãҶҵˣ˵ǰˣû뵽󲻵Żˣޱȣһ͸״ƽֲ˵ɱ߻ӣûɱɣȴǷˣ˵˿׵֮Ҳ취ƣѾȥͩҽˡ
ôأȻҪȥͩҽȻ߻˵ôأѵͲ»׷𣿡
ͣɲ£ǵ˵˵»أǸ˰ҵͦĽģҪҲôκ˾ͺˡ
ĸ״ƽôأ׿ǺԪӤΪжֵġ
ȻˣǲŰͷȥӰһսӰ¼أг϶ǣ򵽡
˶߿Ҷӣĳ涼ˣҪȻֲ˼ġ
˽ӣЩһֱԵĴ⣬ҶĥżСҲӦóԵصĻζˣһӣĻһ߳һ󣬱֤ܳԵñ
˵ԭ˵ϣͲֶһҶעǸԵˡ
žһ꣬ߵһԪӤˣҲɱԪӤģԪӤҲûʲôµģǴһ˵һƵĳҶصطŵúܴҶ
Ҷһպ֭һڷŽԵ㼫ˣ֭һҧŨ֭ͻóԵҶûЩˡ
˼ҶǻͿ˴󺺵Ц̣ɱǸԪӤͿҪˣֻǼ˸˰ˣԪӤôɱģ
˵ʵ飬΢΢һ죬ŰθôˣҲɱԪӤġ
壺ȻôȥսҶ٣ҶٿǸ״ƽֵģֻҪƽ֣Ǿ
һȻ˹ҶҶҵ̣Ҫս㣬Ҳң
ҶͷҲû̧һڽӣܵĳţС̻ʵ³ԵˣǲԷֻǿ۵̣û˵ʲôǽΪ˵Щ
һ绨һ˿һۣ˲ͺˣûôÿأ˵ҶҵҶ޺ÿˣϧûҲ֪ôÿ˲ܱÿˣǰһÿ
˼ٶ࿴һ۰誣̺ߵתߣصԼλϣͷڵؾͳⶼ͸ˡ
課ԣҪսôˣ
ҶЦһôˣÿľ죬ɲ˴¡Ű죬սݺԷһˣû뵽ˣҶҲЩЦôȴô飬Ҳ
˲˵̺˵ԭˣҲЩЦá
˼һ仰˵ͻЦ壺̣ва˼Ҷû˵ͱˣ
̣ǲǲа
սӣɲʶĵ̰˴ſڣ壺㲻˵ɱԪӤ𣿽ԪӤֱӾˣԺ㻹ô˾ʹɱԪӤ
ͷԷ⻰ֹұɱԪӤȻֲ˵ˣЩ˵٩壬ͷ̧ǿҿ誡ȻСˣǻû˻Ů˵أէһôÿˣﲻ֪ΪʲôŻŵġ
ʿܶ࣬Ҷûͻʶʶģżǻϼ䣬ҲǢϾʿ֮Ҳֻдɱɱģƽ޹ʵ˭ԸɱɱġôҶʹأοִΣյĻ֮УܾۼһΣǹʶһ²¡
ϣѩ͵Ϯѩʱ˶Щ䣬ֵ˵֮ǰüֵȺû뵽Ⱥ˵ĻҲ˵֪Ҫ
Ҷû˵ӶԸѩ˶ĵãҲһЩɣѩʱֻ࣬ΧΧѩѾԪӤΪˣҪٽȥһЩ»Լ֮ϵѩ
ԪӤѩȽڵĸѶԸһЩҲֻһЩˣҶ˵ѶԸҶ誸ԽӹһСθСָԽӹһѩҶĸֹˣʿȻعʱ򣬾ͷǱм䣬еѩȻûһܹͻҶĸķ߳ġ
ҿҶҲûдеĮ
ǣ˵Ҷ˵Ҷ˸Ǯܾ˴ĥء
ҶǸɵСҶ͵Ҷʯ˵ҶԸ⻨һڸأǮʯҲҶİɣ
ΪҶıЩʿǷ񾭣ôһս֮ڳٶҶ˸мԼµʶ
ѩ֮ʿлȻŸԻȥ˯
һҹƽȥ
207±Ӿ
ڶһ磬򵥵ĳԹ緹Ҷʹȥұˡ
ʱ˹Ϊ˱ʾҶӻǵĸм˸ҶһϢҶ٣ݵȷֱ˵˵ֱñֱ֣ߣһƬǱӣǾñˣҶٻȥںܵȥˣͲö֪ˣʵϣǲĴڣҲ˵
˵лҶٴ̡
ñ־ﲢԶܿͷɵˣñﳤһƬӳģΪûа˳һЩ߽ʿ֮⣬ٻʿȥժЩӣñĹӻûʲôժ۵Ĺʵϣźˡ
СڷеĹУҶҲժһӳԡ
ñҲܴСνһƬػصķɱˣûзֱ˵ټ
Ѿ뿪ƬˣǰɰɡҶ˿վ˳Χķɹȥ˾˵ǳķˣȻǳģȻԼ˼룬Ϊ˶׷ҲȥҶԼĵطܣΧڱ˵ȫĵطΪߣһֱӽΧ
С̸ı䷽Уٶȼ죬һ߷ɣҶһѰű˵˿
ͻȻǰһСں֮·ɵĽЩ鿴
һƬӣкüʿƺˮ߻ʿ֪ʲôЩʿֵĿűʿʿҲһˣֵĵɴ۾
ҶʾСηɵٵһЩȻЩʿ˿̵״̬
ֻЩڱʿĶѩɫĳӣӺСĳӼһͿźˣЩƺڿҧʿ壬ٶȻеʿͼӺܶʹ򲻵һӳʹҧٶȾͻӿ졣
û𣬻ʿû濾ҲûãʿЩӻڻ˹һ˲ɼ룬ȻȰȫҧټһĶǳӣʵϴ濴ѩɫģǾΪ涼ǳӼһһӡ
ʲôһﾹȻǳӰֳ֪𣿡調ӣһ뵽濴ŵĺʵǳӣ̲סͷƤ飬¾ͺгһܡ
Ҷֳӵû֮ҴǰҲֻһΣҲû˽Ĳࡣ
ʱһҶЩĿȥФվڰϣŭӵĿűһޣ̨ϣ취ӿ챻ӳˣǸӵ޿Фƣ촽˶ȴûſ°Ѿ˳ӣҪſڣ˵ˡ
Фƿļѣȥ֪ô졣
̨Ͼ֮ǰɴҶˣʱ̨Ҳɫκʵõİ취Ҷùˣȴûʲôá
˵֮һѩʭ棬ȻССһֻȴܳˣֻǼ˺٣ѩʭҧϵ˶ˣҲûʲôķҲûκΰ취ˣ˭뵽⿴ûΣյıȴΣմأ
ô죿̨ϣȰŲòãŲȥˡФۿ죬С浽ģȻңģ˵ĹϵãҪ˾ôǰһȺӳԸɾҪôģ
̨ҡͷǲҪѩʭҧһŲѩʭֻ
ô죿û취𣿡Фƺۿ૵ĵ
һĻ調ҶҪ𣿡
ɡҶڣԷ֮ǰǷɴȻ͵ģǸҲû¥ҪܽãǲҪĺãڸպóỹ˷ɴ飬ҲǷһ飬ܸ¥񣬺ֶΪأ
а취𣿡
׹һ֮ĿǣҲܶԸЩѩʭ棬ô˵һ԰ɣҪûãǾû취ˡСΣȥɡ
Сηɽ棬Ҷȥ󣬶ڱļʿͷ׵繥ֻžһ֮ԭҧʿѩʭȫ˽̣ɼ뱣ԼתۼѩʭΧãҶΧʿпüѩʭ涼׵֮Ĩɱ
һߵФƼ״ϲæһˡѩʭʵ̫ˣҪȫɱǲܵģ˭Ҳ֪ﻹжѩʭڣټϱӵźĲ֪ٲѩʭѣҪɱѩʭǲʵġ
ӵʿԼܻæ˱ӣһʹ޳ЩʿΪѩʭҧԵʣѾӿݵĺܲƽ滹ѪźǲҲ̶ã課ֱӵƿʵ֣һԼôҧʱæҡҡͷЩ뷨ߡ
Ф߹ҶϹлҶ磬Ҫ㣬ǾҪˣҪһսȥãҪǱһȺӳˣǾ̫ˣˡФƸм˵꣬Ŷ˵ǶţӽԺҶ誾¥ĶˣΪ¥ˣۺʱεأҪǷΪϱڳλҲһҪҶҰ׸λͻФƾͺãʯ
ӵҲ߹л
Ҷ֮ǰһҷɴΪ˴лؿ
ûФܺãЦҶ磬һҷɴֵһôӽԺǾҵĴˣ㲻ҪҿŶ԰ǿϧӱӢһ񶼱ҧĿӿݵģѿˡȻ²ţФƵۿȴˡ
νһЦܻžѾܺˣһƤҶѣ˵ˣʵҩ޸
ԣһЦ޸ư̺۵ҩĻҿƣҪĿ򡣡ĵʲôĶУ޸ƤҲУֻ֮ǰòһֱûơ
̨һǵʦæʵ׵ʦѩʭжģѩʭҧ֮֮죬ʵѩʭĶӣ֮һͻ췦ˣ֪ǷóѩʭĽҩأ
һԡѩʭ涾ԵҩϲûУǿԳо
˵ĶԻԭһҪ뿪ʿͣˣŰоҩҧʿ޸ĵҩҶԭش˸񣬰һЩҩ˳ȥȻǱҩ
ҪóҩҪ˽ѩʭĶԣҶץһЩѩʭ潻о°誱ҧҶȫ̶һ߿ţһ춯ĳӣ
֪׸ܲоҩҪûнҩӡӻǵФƵǵĶŰڵһ硣
̨Ц調ʦóҩ˵£ĵĵŰɣ⸱Ҫüˣָˡ
뵽ԼǸ߽ҪصϵФƵƲƲ죬תͷ˵ˣĵĵȰ誳
ȽФƵĵǣȴ򶨺ֻܶ࣬жڽⶾҲ
208˫
ڶİоҩжʿȫ˽ҩʿҲ˽ҩǻҪһʱ䣬Щҩ׼£б޻
˳ˣбˣ˳ˣͻȻʿ󺰣һߺһָһʿʿָķȥˡ
Ҷ誼״Ҳ˹ȥ
һƽԭأϲһЩ򶷹ĺۼó򶷵ʱǺ̵ܶģԵĺۼࡣĹƬطΧ£ʿʿͣ۱жҲʿԷС׼طչ̺ʽ
λҪҪǵСӣһѰұ˰һʿ߹ѯҶ誣мʿ￴ӦþһСˡ
ˣǶԼҡҶòܾˣʿҲȥ£ʿˡ
ҶΧһȦھȽԶһɽ괦ͣɽƱȽϸߣܼıֻ֣һڣڵĲԶҲű˵ǸεĵطϸѰҺѷ֣Щʿչ̺ʽڱƽԭϲ壬׽ʱӦòҵġ
Ҷɽ괦˸Ȼóһڴźˮһѩβ˽ȥҶûзκεĵϣҲûиǹǣôšʱƣζƮӸտʼĵζ𽥱Ũ
Ҷۣɻ㡣
ʱƣζԽԽŨѩβã⽥ڻŨζѾ˴ķѩȾζ
Ҷ誱һߣ˵ҲѩβԼﱻš
ѩβǷӵѪö֪֤һҲһĻһ͵飬ҪõҪĽҪ㹻ģҶżҲζոƮȥʱܳģҪһᡣ
ζԽԽŨѾױˣ۵⳹ڻ׵ɫŨתŨ
ֻʣһͷˡ
ɳɳ

һЩ涼ԿܵŨζ˹״Ҷû󷨣Щ޵˽ҶڣЩ޶ҿ
ǽ󿪣Һ忪ʼģǾҲʼڻֱһǶڻζ·һ˲䶸Ȼһֻһžʳָ󶯡
һֻ̽ԵطɹվڴıԵһ˫۾䱸ĿҶ誣ʼձ۾ֻһ߽䱸һ̽Եغһ
Ҷûжͷ·붨һ㡣
״ֻ޹˼ɣڵغ޹ˣۿԽԽ޶˹һѹԵѹ£޶ʱܣɢ
һ룬һӰ˹һ̳ҶǵӰ˹ȥ
ˣٲҶҪ˯ˡֽһ˫ץҶֳȥ󷨡
ѩβѪǸٴ붼ġ߹һ˵߿Ҷ
һֻñ̳ɵ񣬻ûκɫβÿһλ·ԲɣȻķ·һƷһ˫ˣǽָ⣬ȴɸ߰Ĳһ
ƯǷ𣿡
ӦûˡҶıˣͻȻòԾʱһӰѸٴܳգۼѾ˹ϣȵҶȥʱ򣬴վһֻֻòĺ񣬵ǱĻҪ¡
Ҷ調ֻȾϼ
ҶԼһ룬ֻɢˣһëɻ˴
ϵˡҶЩƵĿŴǧû뵽һᱻһֻˣֻ̿ǲͰ֪壬һٵĳ
˼ЦŵƾҲƭߺߣƭ˰ɣϵ˰ɣţһĳ򣬶ʱѩӾ磬ѩ˱£˽ŵµĹ˲䱻סˡ
ϵޣˣ
ʹļ׵ĵȻѪʳһȺûǵ޳ԣֱ񼫣û㣿˸ԡ
ͱˣҪõط֪ǽѩβ˳ԣõʹҶṴ㰡԰ֻҪӦңҾ㡣
Ѫʳǲô춼ܳԵĵƭֹ꣬ǼһЦҲԼǿɲУ㳤̫ˣϱ绪ٷĴڣôԸôĶԼ
۾Ϲ˰ɣҶõصүôˣ
ֻͣ۾ǿףһͣﲻˣǵ£һ仰вһ˲һţ󶼳ô䣬òǳĺɣ֪Ϊʲôһ屻Ϊʵ̫ˣ޴һ壬ǹϵ壬ǵĳǣ˹ЦŵᶼЦˡ
û˸˵Ͷᰤ𣿡ҶĿŴЦķˣźãҪȻɣû˵ʱͻ֪նˡ
˲мֿĵ֮£˭Ҵ
Ҷ˫ȭĸ¸졣
ʧЦĵˣһֻѣһʶ˿ҪˣȰҪ
ðɡʱŹȵԼߺߣҶҪԼÿˣҿˣʶһˣ½ÿˣҪʱȸңȵԼ
ʶжÿ˲мĵɲĻ˳öÿ˵ˣû˵ҪԼ߹ıһôԸΪūͣ
ҶȻҲ˱˵˼ԼɲҪǶԷԸҲͰˣҪǲԸ⣬ߺߣֱȺŹһ٣ܵն˵ġ
Ӧò½ıްɣʵҲֹǻڣΪˣ䣬½ƻûָκһ˶пҪ֪Լ㣬㣬һѪκ˵Ǵ֮øʬε³õѡǸԼѰӻ
˵Ϭɱ⡣
Ҷ޾ѹŵʵԼһǻ£ʶǸˣҪǸԼһƴ㣬Ὣū͡ȻڿԲҵĻҲҸҴģ
˲˵ѹȸеĶҶҶȻӡ
ãڿڣҪôģ
Ҷ̵ʱңȵ˵ǸˣҪǾÿȥҾԲҪҲÿˣҪԼǿԾʹ˷ģҲң
209´ս29ţ
û˵
ҶЦһмĵ÷ˣ᲻İɣ
˵˵˭˵ңãӦ㣡СС徹ɱǲ֪νҪʵݺݴԭԥıһ⻰ʹӦˣ˻мĿҶߺߣССˣͱס˰ɣߺߣ
ĿĴɣҶãóһ¹óʮˣʮһ˵۾ɴˡ
ôѩβ𣿡ѩβ𼴱ڴҲѾˣһССС徹Ȼô࣬˲òడⶫν鰵Ͷˣôأ
ôͲˣҶۣһһʵѩβ𼴱ӵѪҲû󵽾ĳ̶Ȱɣ
㶮ʲô˵ѩβҪضıвģıһô׾еģĻҪߣɲͱپѩβѾ޼ˡǲǵõһ˴Ҷϲԣȴܸ̾ܵõֱˣǴԵߣⷽС粢һǴ
ҶԿ۱ˣû˵
״Ҳû׷ʣӰƣȡ֮еɲмȥ˻Ե飬ѩβһڸͺˣǵѪҲϣ
ιͷҼ㣬Ҫģһ챾壬һҪݺݳЦǣڸ˯ĶʱҪǻô˵Լǿ
⻰ſϤУҶЦ㣬Ļ𣿷İɣҪʱеǡУҽҶλҵ°誡
ҶĻ˺⣬Լȷ㣬һ˶ˣǣߺߣǲֵ͵ġ
ࡣ򵥵ĽһԼ֣һƿǣֱӵһֱ̣ӳԾͺﻹҪ鷳ī
״ҶЩ룬ȻҪôԣﲻ˵
ཫʮ㶼˺ҪԣҶ˵ûˣҲûټ㲻ΪѪ֮ԺгЦĻ˵ˣ̰ͼڸ֮˳Ե㣬ûҲûʲô
ˣﲻ˾뿪ɡպùҶ
ƳҶû˵ʲôȻѾӦҪŶԷȻᷴڣǸȥһ˰ˣһͻˣҪǶԷõȷĻūҲǲС
ǺǣλҪȥһͷҶȻ̧ͷͷƤһ飬飬ΧĻˣûмʱ˿ƺǻΪ
߳һµվɽ궥Ҫ߿ԣ£
಻мһСС壬±ǺôĿˣֲˣֻҪԸ⣬˭
ԲŭЦ֪Ϊߣж쵱ĴڣҲûָһ˾㡣
಻˵ˣȾһ˿أڻڵΪټ̫ܵأһѾǼˣôˡ
ֻ֣˲һȺʮˣڣ඼ԪӤЩ˶һ£һ־԰ΧƽΧÿһ˵ﶼһߡ
ҶڿЩߵʱɫͳʮң˵ֶΡң˵ˣ
ΪԹһЦСӣ㻹Щҵȱң˵ˣֻң˽ˣȥҪۣǡ
ҶߣûȥأԼˣҲȵĿǰʮˣңǱ½ħ֯Щ˾ͶħˣЩ˸³ôһ˿ƮȻɵĸо治ħء
ҶɫѿΪԷˣˣҪǺ¾ܰɣȱʰȺСУȥġѾӦ飬ᷴڣɡ
Ȼ˵ĺţزǼٵģƭˡ
ҶһֱۣӽгСΣСҲԴ
ҶۿΪ׵ħ޵һȺں֮ڰˣүû¹˭ҪʹɣҪǺµĻҶ࣬ɫĵҸطȼܴٳ
ɴ۾Цô£ҶһЦЦزģͻȻˣɶ֮࣬ǰ˵ˣͲǸ壬з壬۾ͷ·֣Ƿᣡ
һΪ׵ħſ³һ˲⣬·ˡ
˫ܿһ
ʮʮɣʮ߿ߣʵǷҶֱɱˣɱˣ󷨲Ȼ
ߵĴ򶷺ܿʿӰҲˣ˷ܵĴ󺰣˻û¾ͱɱˣ֪Խ࣬߾Խ࣬ʿȻǲԸñ֪ģȻЩˣѾв˹תۼ䣬ɽ֮һƬɱ
˶ûп˵Ӱӣһڱ˵֮սѾʼˡ
һĻҲв٣Щʿܿ͵ɽ꣬ң˵˸Ҷлֱȥץ࣬ͬʱ࣬ҶûȥæϾô˵඼ǻڣҲǲֹڵĴڣȻǿ󣬶ԸڱʿӦò⣬תۼͿѪʹ˻һ
æСסҶҲѸٷӦȥΪ൲»ڵץ
ףߣÿ¡֣ͣҶÿ
ҶһЦֻ˶ӦˣǾҵģҪץҵޣɲ¡

ʱ£Ҷ򴽶ϣеĻȿֺץ࣬ڵ۾ҶȴԼҪˡ
һ룬һɫӰǰСһֵס˷Ļ񣬳վվȣɼѵ֣Сδ˷̫ˣСδҪúõĸһΣ֪Сδһô顭
ʵ̫࣬Сʹƺ͸ԼҶæС鶼˳ֻһϸһΧĻѾսСεѹϰգСεһȦһȦĻ֮£ѩ֮ͻȻ˺꣬ʿܵ˻СӰ죬óٻûڶܵӰ졣
ڰգ˫ӡвľɵСתһ߲ʵĺз
˲ңҲͫ˼۾ڴеҶδйء
ҶʲôˣôΪôܡ
û֪˿ĵ׵𾪣СֻʽҶҲǵ֮һڻΧȻ·磬ٶԷƣȴ˲ǡ
ȥǰ취ҶԼ֮СС㹵ͨƬ̺ҶԾų¹׵磬˴ʿһ˲ļɵ
ͬʱ߲ʺ˴ܼǣһ˲ۿΧ龰һ빥ͻӳٻйʿ赲⡣
״ᣬСΧСˣ˵Ļ߰ģСѪ
Щֶεֿô໯ʿ̫ʱ䣬æҶҶܹȥץ࣬ڰ誹󣬷ͷ뿪˲˸ջԼޣȴ˴ƽʱԭѾûҶ˵Ӱ
һʿξŭö֪Ҷһ˺üŴͷͣ
210ҳӣ30ţ
Ȼ˺ԶǻΧ
˸εıضѨѨڵصµģҶطΣÿΪʱŵ㣬Ͳ󷨣ô˴Σ֮˶סڶʱȥˡ
Ϊһ飬ྐྵȻܴأƣʱ档
ôأ㾹Ȼ˴ܣǲҪˡι൤ҩʹ࣬ϵʱûа취ûصĵҩ
ˣҶüֲһ񶼴򲻹ˣʶѾˣûԷľ˺ɰ׳վѾллˡɲһˣմȥԼһɵЦʹˡ
Թҩʹ΢һЩذһ֪Ҷʲôһģǻء
誵ҿ԰ƣʱûа취ľÿһ綼ƣﴦơʵʲôŭԹĶ£ԱѰ˰ɣԷݰ㻹ܻڣ漣˵˵ţƫˣʵôǿ̲סп
С̲סЦ°ϴԼû֣Ҷ̫ãöЩˣôһ˵̾Ҳĳˡ
ҶҲ棬ĩЩǣܵ˾ȻôأΪòỹڵ˰ɣҪβãǧ಻ϧôΪʲôѽۡȻô˵Ҷɫûаֻһû
ҿûʲôŭԹĶ£ˣЩԺǻ֪ġа취κ𣿡ڴĿŰ誣Ѿ֪ˣ嵤ʦ
誵ʱ˵ҪصĵҩûеĵҲûУֻҪ˵һκãȲҪģȰˣκõġ誵ľӵټҲӵԡ
誵Ȼûа취ȫκãǿԼΪ˵ٶȡ
ĬƬ̶̣ͷˣˡ

ҶסڵضȻ֪ΪǣѾ֮ؼҪˡ
˱ҶԼϢѾ˶֪˵ȷڣѾҶԼˣ˴ʼұˣѾҶˣԼ޿ԱսԼռҶȴûа취ԼԼռȥİɣһʿʼѰҶ

Ҷ
Ҷ޺ӼڵõϢĵһʱȥԺԺҶϼҶסҶ޺ӺΪҶ飬òҶ
ʱҶԺ޼֦
Ҷ޺ӽ֮󰲰һߣҲ˵ͿҶ޼֦֮ҶԼܲ˵ȿڣôˣȻϲ˴ţΪչʾТ˳밲ʺõģҶ޺ӸҶһ궼һһΣ˿϶¡
Ҷ޺үүСȥ˼֮أԼ˱ˣ˶Сүүȥĵ½ӻ
Ҷ϶һ٣˵Լ˱ˣ
Ҷ޺ͷǣѾˣ˵ȷСˣСҲ׿˵˱Ѿ
²ҶҶ޺ӣ۵ײŸ̾ûбȻԼòֻˣҵġˣûµĻȥɡ
Ҷһ˵ģת޼֦Ҷ޺ӡ
Ҷ޺ɫɣº͵ĵڼ֮кܶСڳ˷ߣСףүүȥǽӻɡ
Ҷͷ̧ǱֲǸҵģҹ᲻ᱻҵûǱ»ȥˣҵҲǻãû¾ͻȥɣҪңɹɡҶĻЩԶ׼Ĳͷ
Ҷ޺ȴǲΪ鲻䣬ҲʼºͣСӣǰΪĲܲ棬ˣҪ𣿡
Ҷͣ¶ŴƬ̺ٴοڣ˵Ļǣ˵ô໰ҵֲֹһ˾ˣٶ˵Ҳȥģˣӳȥһʿ֣һץסҶ޺ŵΣȵط˳ȥηԺĵϣȻʧ
棬Ҷ޺ӿԺţ֮εת뿪ԼȥСѾǷһȥҲǸС׸ˣڼС
ָ̧üۣеƣѪڲأҶ޺ӻԼԺ䡣

֮
誻˰µʱΪƣѾɫֻɺƲû濴Ѿ֮ǰ̫ˣֻҪ಻ҪִܣŲ⡣
ɫ֮Ҷʹ뿪ˣϾһӶ
࣬˶ˣҶｫļƻ滮˸źࡣ
ڳԿ⣬ԽĿµаɣôˣȻѾаˣʱǲģʵܲ˼ܳˣԴ֮оټûбٹȵ˲ŲòҳԵģû뵽ֻһξͱˣ֮ԻܳҲܲ˼Լ˵ļ£ʳջ
Ҷͷʣ֪ң˵ϳ𣿡Ҷ뿪֮ǰȥңһˣҪ׽ңǲܵģңΪ½ħ֯˶öԷûа취ܽƾһ֮ͰѶԷɵȻɲԷ»ǿ԰쵽ġ
תתҪȥҳӣҲ֪ǵϳҵ֪ǵһϵ
Ҷ࣬ǳ˳飺˵ĸòһӵĸĽϵɣ
ͨõʯ֮⣬һֽ󣬱רſ԰ϵʿеĽϵȣʯʿñһʯ󣬵ȻǺϡеģŵı½Ҳֻ
һǽϵ󣬱ңռݣһǻʯ󣬱ƿأſԸ˽׻ʯ󣬳֮⣬½ûзֵʯ󣬿ɼʯϡС
УңռݵĽϵʯѾĸĸʯռµе壬ֻҪĸһطǸطܿͻ³һʯ󣬶ĸڣʯͻԴԴϵزΪĸÿһɶʹΧʯ
ʯǺܾˣ˶Ҫ˵Ļϵûеĸûҵʯ䣬ʯΪң˴˾޴沢˴ʿ룬ҲΪʲôң˻żɵԭֻҪ󣬻˵ϵĸڣң˾ͲɢҪң˵ʿ;Բ٣ң˾Ȼǿ
뵽Ҷһҵڣͼıһĸ
ࣺ˵һ۳ɵĴӾĸĻӦþˣҪˣְִŶҪˮˡ
ԣû뵽ȻľҶæʣ
λ˵ҳ˴ǹȥ
211͵󣨷31ţ
𣿡
ûˣﻹҵζء
ζ
ǰСһȻζ
ΪҲС𣿡
ֻݣеʱԲÿôʥ
еҶƲƲ죺󷨣Ӧþң˵ĴӪ֮ǰôȥģֱһصˡλþرڵµģڵ󷨱ң˸ֱϽɣֲ˭Ҳ׻˵Σյĵطȫĵط˭뵽ң˾ֱϽأ
ࣺҿɲ֪ʱֱҽȥˣתתҲ֪ôģӦʱѾˣ㡭ȿȿȣȥǸСֶգûҵȥ·ٺЦ˿Լ˵©ˡ
һҪӵķˡҶʶ󷨣ʼо󷨣ò˵ң˶ӣɽһٶССġ;ĸ󷨣е󷨱ʵȼߣǸһ𣬷ӵñ޷Ŵˡ
ôܲƣչʡ
ƣֻǰң˶ӣ󷨵ȼȴߣźܹ찡ҶԵɨһ飬ߵҲֻļڵˮƽ൱ң˵ǺҪģô½߼ʦҲеģôû߼ʦأ
᲻Ҳ߼ʦ課²
½ˮƽǲģ߾߼һѵͷ֮⻹иߵȼʦ㲻ȥѣҲȥұ˰ɡҶطˣһӵļ󷨰ΧôЩʡ
յҶɵţҸ߼ʦ󷨣пϢй¶ȥðһЩʦһЩ󷨣ʲôֵģǲǲ󰡣ôī
Ҳ㿴ˣ¾ϹĹۡҶһͷ󲻴ˡ
಻мֹǷۣŲǲĹۣʲôǹۿ˵ͣߡ
ҶۣͷҲ̧صүҲǹۣۡ
˫۸۳Ҳû٣һ
Сվڰ誼ϣ̾ĵֻ˵Ļ࣬԰ɣϴ󣿡벻ͨôô໰ǸԻش⣬벻ס
ԣ誶ʱʧЦǰôô໰Ҳ벻סСξȻҲ񻰶ΪСβ֪ʲôлء
಻õĵɹªҪΪû˵࣬Ƿˣǵңжһ涼ѣ˵˵ˣڸв֪ô֪ôɴĨˣŶһһªһɫǳ󵽴ʹ˵۾
Сζʱ˫һɣ誶ʱˡ
Ŷ֮ϣƱʲôȻһֻ񡭡Ŷһֻ֪жߡж񣬾Ȼ˵˳ªһ۾ѾϹĵز𣿱˧Ӣ˲ϵ¶һ޶ޣ㾹Ȼ˵˳ªϹķۡУ嶼ʵͽҪҲǿˣʲôñĨӣҿǻòͷ˰ɣô˵ѵ֪˿ǳԹСС˴ԲѣСı˰Ҳ˳ˣ
ͣΰɣϵ¶һ޶ޣǱʲôѰɣһ˶ղ룬ҴԲѵ˵ʲôϵµҲ·ͷҷ嶼Ҳ˵Ƕһ޶һû˵ôҴԲѵģԹƾ⻹ûҴĹ䣬͸˵ԹԵİɣߺߡ
˶ҲˣĳԹСμϴ𿴱˹С˳ʱ㻹ûأ
һм½嶼Ǩ˶ٴˣ˵ˣǼûɣһǲǴеĺ̫ˣӻ˰
ৣСŭɶֱһ˹ȥ״˵ĸ߰ˣȻڵ岻ʺϴܣƵֵزˣȻҪӭս
ֻ̧СεĹСץԼļվãܵ˲ᣬÿһμܣƾͻһ֣ͿˣܡҶΪ׼ģҲĿԼɣò˵ЩоԶ޵ȷ̫֪߰Լ岻ܴܣԸƶҲҪͷۡ
С˸ɫĵ˶ѾһܶҴСˣߺߣӢһʶ
СΣСļѪصĺһƽۣ÷˲ǰȫΪһ죬һҪÿߺߣ
Сڵĸ̾ҶοΪ񰡡

Ҷÿƽһ󷨣Ǿߣȥ֮ҶὫ󷨻ָԭһң˵ߡֱ󷨶ƽˣòǰ
ǰӲӵʯʶûа취ȫǣɼϵж
ݼ˸ĸȽϽĵطҶȿʼڿĸʯŨĵطģȻҲŨĵط
˵Ǹ߹ķˣܸڿûݵ£಻ڣȻҲͲˣɲǰݣ
ֻնҶˣҶ˵˭ڿһ֮ûзԣһУΪܳԵӣСֻļڿĴ顣
˶һطڣʱƣƷʯ𽥶ƷʯټĿ֮Ʒʯζžĸڵĵطˡ
ʯҶǱϵϵʯûʲôãĶҶ˵ǻʳѡ
СθСڵĶԼˣܹԵԽϵʯǶõõڵĶҶˡ
֪Ѿ˶ãҶһⰵյĵصһֱͷڿ˾ЪϢ˾ͳԵ㶫ӣΪң˵˻Ҷһвҵʱ䣬ֻٶȲͣš
ڣֱҶڳƷʯң˵
ĸ𣿡
һնĿռ䣬һСӣռһȫӲӵĸڿУĸһŽӲӵţȻĸʵû˵û״ģֻҪԸ⣬ͿԱκζĸƺӦǵĵ˶
ҶüĿ΢סˡʶĸϣȻĸΧɢһ룬һĸ߾¶˳һȥĿռﾹȻ鶼ߣĸԼڿռģǱЩڰУá
212·ʦ1
ܽ⿪𣿡ǰߣ̲סüҶ
ѡҶЩʵ󣬵ȼѾа˼ˣҽⲻԳþֱӽЩжϡǲ֪
ֻĸȻˣǾһҪԴߣȻǰһˣҶųסĸ˶ȴûжϣ״ҲͷųԼľһһУľ۳һѵһȱڣһȱѺ۶˷˺ôľгģҪепȻһǳḶ́ǿûôʱī
͵أҶһת˺üȦһߣǸղվĵطһӣҶ˿ȥʱ䱸
û뵽ǵľôǿȻеĶϷǿ֪ʲôƶɵ𣿡һޱ߷ͷվڴһ˫۾·ŶһĶǣһ˫۾쬵ģ·ӵߡ
಻мĵʲôƳɵģһ޲ø島Ϲϵ治֪ǵȳª壬ʲôֵƳģ
ǺǡͷЦ˶ұˣû뵽͵ϷˡȻҲǿԵġþʮͬĽƶɣлΪ͵˽Чʧģ
ͷЦҶüͷ塣
̲סȻ˽Ǹӣ
ǺǣĺãϷϲ˵ģϷҪĽ󣬵ʱԽݣϷĽԽʹ죡ͷһ˫쬵ֱضŰ誣課ʵüǰͷûɱˣң˵ħޣ˾Բܷš
Ҷǰһ誵󣬸ͷߣһĽ㻹ûʹҵء벻ʦһȻΪħޣպͬż⸱ģθأѴʦ
һѴʦͷɫЩ죬֮ǰҶᵽˣû뵽ôͼˣԷȻħˡ
ߣкˣѹЦŵǶѾΪϷ׳ǱĽѪ⣬ǹ»Ұˣ
ҶʱüѴʦõĹˣһŮ޶ѰĽá
ˡĮص˵˵ɱĵһҵĵһǴϳģߣҷѾǧĳأȻǸн˷ʱ䣬Ұʬˣãûа취ҵۣҾͰɱˣҲǷڣϷôãҵһĽҵĺŮǺǡ
֣һߴĸɵϣĿԵĸߣտ
調ߣһŻǾȻŮĽԼŮɱˣ
ҶҲŮģû뵽˷زɱԼĺѣȻԼŮɱˡ
ɫҲÿôڵģ½˻أΪʲôҶˣ
½û˻ˡƳһ࣬ҶĵҪ˻ڣħ˻ʣ粻֪ٴǰ½˻ʾѾټˡ
ˣô˻һĶˣɻֹһԣҶͷʱӹһУ˵ʲôʲô˻ʶˣ
ǡ
ҪͣЦʱˣǻ찡̬ãҳǽʱϣǻܱĺ̬˽˽ǺǣϷעҪΪƬ½ʦǶΪҵΰҵǵѪ⣬ǵң
ҶĿѣԺѸ˼Ű취ȻʵʵߣҲˣҪɱ˶ԷףǿҪǵĴǱز¶Էʱʯᱻٻĸᱻ棬ҳˣҴ򶷻ң˵ˣʱͻѡ
ԥãʹһӸҶƵƲͷһɣӡŷһ˵еЩ󡣡
סԲҶЩĿ࣬ʣಢûȺɢˣȺģܵõʵһӡķ򣬿ɼڵķλͣΪʲôôصˣ½
Щûʱ˼Ҷת׼Щͷų˷ľʵľĻҪ˼ײƵıɾеķ飬һ룬ΪɻңĸҲػɡ
ܣҵĽĽ󷨱һ̣ǸҲ˲仯ΪɻҷˣеĽһƳһ󷨶ˣȻҲˡ
ѷˣų˹誸ǰ棬ҶûͳסĸĸѾʶˣһʶǲԸⱻ¾ӡǵģĸƺ֪ҶԼȲҶӡ
Ҳѹ֣ԭ֣ѡһӴҲɣǱǿеﶯܶʧȥɣȻԹޣл뿪ָԸðűһūʧȥɵķգҲҪ뿪ɼ˲֪жˡ
ĸӡɵһ̣һֲѹˣҶͫȻⲻǻڵΪǡڣ
һ£ƮƮɣĮһ仰˵ֱӳĸץ˹ȥҶǰ棬ԭջĸȴĸȴⱻŤƨɷɵУһţʱҡҶޱȵĿĸһʯװôһ㶫ȻܳôʱҶ²⣬ĸдοռġ
˲üһ˫۾ĿҶӡң˵ĸң£֪
ѹӭͷѹ£Ҷҧƺһ˫ȴŲϹȥ£Ǳȵûа취誱ѲסˣȻΪߣϵȷ츳ټһ˵ʦ޹˼ɣһʱκβ˶ԷսֽסˣСڰ誣СθԼСҶһֿڵĹǱϾ̫ܴ࣬ù񣬵붼޷ģǸһ֮Уʱ˿ӭͷµѹûֱſ¡
ʱˣ֪ǸӦõģ˷˰
붯֣ҶƺһҪˣҿɾ͡ġû취ˣźߡҶһһٵ˵꣬ʱջسֻվԭظż
˸ûҶȷֱִ̧ȡҶ˵ڴʱһ˴˵̹͵֣ȥɵĶ˹ȥһٴβȥѹȻһɣҶһƨڵϣϵﶼˮһĺˮʪ͸ˡ
Ϊˣá
Ҷź˿ȥ˾ȻҲǸڣһʵ˸ߵڣҶɻ˵ݵͬʱҲƣ˵½٣ûôһڣ
˭ԷרģʲôأҶź˼
213Сࣨ2
ں˴򶷵ʱĸһʯװ˶ȻֱҶҶĸãĸһռҵطţҶʱûĸռ䡣
ʯȫջأкܴһƬռֱӿˣ˸˴ټϰ誸ѵĴ򶷣ռֱˡ
ڵһʱҶԼڵ˸޶ɵ˵ϣһҶӿ϶ԷרΪˣֻǾʲôˣΪʲôأҶ벻ףС֪ԼԸˣһʱ²͸Է⡣
ˣң˶ȥһƬ¡¡Уңеħȫ˹
ʲô˸ҡߵ
˹ºôһ仰ʱΧ£ң˶ߺμ
Ǻ˴򶷵ľȻң˵Ҷŭɶôǿ¼޵ģ֪˶Ϲˣ䶼ﻯɷɻˣȻФ磿д
СΣС㣬飬Сҽң˸ˣҶŭɶһ£ĸС̸ߺȺң˵˾ͳ˹ȥϲˣڵ˴ǻǿˣģ
ң״ȺС͵˽ϵĸʹ̮ɱۣ
һ͵ˣң˵ŭѣҶһΧ˹ң˵ݼң˵ÿһˣ͵ˣ¹Լ棬ûһң˵ԸĸߡΧҶһУսֱӴ죡
˽סңöԷйҶ¡
ԶԶվһߣСμҶ誵Ĵ£ʽʹǳɵЩĽ̲סʼ뵱꣬뵱ҲЩĸûбٹϧȴֻԶԶĿš
ң˵λòΣĴ̫ˣʿ˹˷ҶڣæóӰʼ¼Ӱʱ֪˭һ䣺ǿҶߵǸʲô
˻һе߶ĸȥĸʱʱ¼ϵʯˣͲ³ˣĽгʯģĪǾң˵ֻϵĸ𣿡
ʲôĸĸң˵ôҶԼˣ
⻹òûң˶ȥ𣿿϶Ҷĸ͵ˣ󶼸˼Ұ£Ҷ˲𰡣֮ǰ˻壬ھֱӴңˣʲô𣿡
˵Ҷң鷳òǸԼ籨ɣǻǵǰҶ޺ӿǱң˱ƻ飬˼˫ȶˡ
˻ɣ
˵أ˵ֵȻҶҶż˵ĸȴǺõúܣܵܵĻˣ˵˴类۸£籨Ҳ֮е顣

ңɫ׺ˡ
ĸ͵£Լ֪ҲͰˣ֪ɲǺ£Ⱥʿû¸ˣԵĹٶȿˡ
˸ԶԶĹҲûˮ㣬ȥ׽࣬ûȿͱСˣСΧγһȦκ뿿ҪСһܡ
£ڷ˶ߡ
Ϊʲôܣ
϶˵̫أܴܣλѣǸûᣬһϣץס
ʱʿӿ˹ȥƵĿһĻؿ˵Ǽٵģ࣬ȻһҲø³гһջȥҪɱǸ˵ƤĽܣߣ
ۿΧʿԽԽ࣬ССֻȥ࣬ȻɱȺʿöԷ໹ġ
ң˵Ϊ͵Ķһս֮Уս˺ܾãڣִڴû˷಻ˣԷʲôʱ򲻼Ķ֪
ֱһŵĴЦ˶ʱһ٣Դͷȥֻվһϣǰʮ䡢֮Ĵ﹤ߣ˿ཫеĴ﹤߶һЦңСˣرﶼûٺöǲǰѺö˰ﰡ˵˵ȥ䡣
ҶЦĹ𴽽ǣǲ֪ķ˰ԭһ⣬ºˣǷеķˡ
ң˵߲ѣͬʱҲģǵƤӵ£˼ﵽǵıһҪ˼ǾԷûȥ֪
һͷŵ£ң
һ̷ȥ״æųҶɣһʱķɹȥϣ϶γһ¶ȣֱ˳żٻյ˹գ۵ĹѾҶǰˡ
ҫȥǱһȦżͷһġֳƨģȻ֪ԼǶʵķƵġ
ҶЦһǿллˣ¡ﲻ˾뿪ĸɱң˲ٵʿҲ׬ˣٴȥҪˣþգ
Ҷųɴк誵ϴվڴͷҶһ߸誵ȵֵ˷Ĺһ߿򻹸ңֵĺˣҶ£Ǹˣ
һҶĬķ˹˷ɴ
Ҷɴٴͷӹ׷ң˵ԭ׷ңˡң˸ով˶Χʿ񣬴˿̫뿪ң˵һ¡
ңɫҶ誶¸ɱ½ʿɱˣûĸɵùŽʯһö
˻һ˷
ŽʯͨŽԿףһöŽʯһζһݻԵŽʯжٲö֪ǸÿȥŽ˵ÿνȥŽ˲࣬ɼŽʯʵǺϡٵģһܵõʱʿ˼
ŽĿʱûйɣҲ죬ҲҪԺˣʲôʱܹԿ׾յסһݻԵڷǽϵʿԣһöŽʯ̲صĻԵҪһֻʯĸҪࡣ
ң˶Ҷ誵ĸɱܿʹ½˿ʼ֮ضʱ˿̣Ҷڷɴæ·׷֪˦˼ˣҲ˦ꡣ
Դ֮Ͳ˵һյϣ۾λסֻ¶յպ󼴱Է¶Ҳһϵó
ζлǰССл⣬Ҫóһװ൤ҩĴݹȥʵ̽ˣϾԷǣܹԭİɣĪΪƣ
һ۾ɱţһ·Ϸųѹ׷ʿҲҶѹܿͽ׷ԶԶ˦ˣڵʵɲһܶסģô
Ϊ𣿰誼״䡣
ۿѾԽԽԶҶΪ˳װ˵ߣ͵ؼ٣ɴһ誻Ϊʲô¿Ҷû²ջߣǰĺѾ֪ȥˡ
ˡε߹ȥҶߡ
Ҷ˺֮ǰĵطһۣĵ˾˰ɣԷȻ˵ǵԭҲûҪ׷ʣһ죬ԷΪʲôǣܻ֪ġ
214¹3
ԴңԹŽʯɱ֮ǰҶﲻ֮ضʱ˲٣ʿֱܵȥˣÿһǵ˶صעҶɻȥ
ЩȻǶˣҶɲǣ˵һбʵͣҶһ·ϵиʵǵۿžҪ׷ˣͻǽЩ˵°һο˵żȻǴδζǾͲżȻ˵ˡ
ҶҲ²ʲô˻ڰаǲ²Ͼܵĳ磬Ա˵չů˵Ϊ㡣
ܵ˵һ·ȻգҲû
·ϣһźɫӰͻȻƽض·м䡣
ëѸٴܵ󷽣û취ܴܣ
Ҷ˫˫ǰڷɴǰͷԽ䱸ĿһźҶ֪Ҫǰǰһ·Ҳ޷ǰĺȻûκѹɢĪһֺΣյĸоָоҶҲļ£Сθѵ͸ԼҶϴźΣգǲǶ֣ײҪͻ
Ȩ֮£ҶûóȻ뿴ܲܲĻǵȻãҪǴĻԷû־ѾļˣĴ治һȫˡ
Ǻǡ
з̵ĵͳЦţһɳƵٴλ𣺡֮ǡңڴ㳤ɡ
üͷǰǱ˵Ļ͸¶һɹ֮С
ڴʱһƿնòľﲻ֪ʱվ˺֮ӳҶɱ˹ȥˡ
ﲻĿźŭĵ֮ǰҺ£ҪɱǱ㲻Ҫҡ
û˵״ٴγ֣ϺȻֻ֣һҽУԭľﾹѾ
һûи𣺡ĳ³Ȼɢ֪ȥ
û˿ڣ˴ֻз
課ͷϵϸؿڣµãƺΪУҪȻ鷳ˣ˭أܸôֲľ¸УȻһʿòʲôڰɣ
ҶȷΧû֮󣬽Ҳ΢һɣܶԷ˭ڿûҪǳֵ˼Ǻ¡ˣ뿪ɡ
ǴҪɱӦþǱźˣû뵽쾣Ҫɱȴɱ˾⻹ǹ죬ͺһ֣ȾֵǮĸо˰˼⡣
ŰĳһһۣҶʹɴǰС
調Ҷղźֵʱ򣬰еƺܽ¡
Ҷ΢Уû˵ͷȴ˼ǧϽһ裬ȫһһƷʼҲȷĴ𰸡
΢΢һЦʵ˭ģҲѲ²⣬ҶҳôĿ඼û˰㣬ɼ㸸ĸûиʲôˣҲʱǳͻûüչǣڻľֻˣҪҲͲڱң˱ƵĵزһҳҶ⣬°ͲҲ㣬ôҲֻһˡûлɹ𣿡
̧üģҶϣƣҲûлɹСʱܣȥҸĸȥܻܶΣգÿα޴ΣǰѪھǰȴȻ£ϵ˶˴롣ÿε£;ܻιȥǰȻ˯ϡؾµһΣʵұǱ˿ռ֮УռԽ𣬵ǧһ֮һҵĻ˳ȥ䵽˻ҶϡСͺ黤һ㣬ҪΣգҲܰȻ֮Ҳǡ
ҶЦһҶһֱдԣҸʵҶҵѪǸĸӤүүΪԭҲϲֵܣΪҲٻǰ˵һĵĻүүûйӶͺǵɿһ㣬Ҷ۸Ҳһ䣬Сҵģôأ
Ȼô˵ţҶȴãģ˭Сһֱأ飿ǣæĺܣ֪ҶĴأ
ҶϣҶУЦҪˣЩĶ⿪ġүүһֱڰаǣǽԴϲҪǲǣҲûʲôҡд͹ˣɲ̰ģңҪġ
誹ĺҶҶʱЦһֻŰ誵ĺڷһֻϰ誵ıӣڱ˼£Цд磬ֿ㣬СǣȻӣ
ӶЦɴʻǶȥ

һ·˳ûκ谭˵ǰе·ϵ谭ͱˣҶߵĸ˳
ٽǵʱҶСεȵһҪˣֱӷɽȥ
ֱӷɽȥⲻðɣҪҪʲôģ͵һЩСĴβϾ֮ǰ̫ߵˣڿеţĲҪ͵һЩ
СЦСʲôɵ͵ģСδһܵеùǧ˭Сδ˾ʹ
಻мƳСΣ͵ģûа˵ǲ©簡˵ţһЦһչʾchi*luoĳЦ
С࣬شŴǲ˵ˡΪСȻ**ʵڣûгأǰ컻һݣûгȫеݳ΢һЩе΢һЩβ룬ӰСεʣСϲľˣ
СͷŴЦС׷żֻϴһʱֲѡĩˣСܵǰϴ󣬳ݵҩоûаʲôʱܳǹҪÿݣڵʵ̫ˣ
誺ЦͿˣĵصȵȣоġȻĿǰûüĿǳɣİŵȹСεԼͳˣʱҲͲҪݵҩˡ
СȻ֪뷨⻰ʱֺǺǵˡ
ҶСİŵڵʵҪ͵һ˳ǾֱҶңжߵͶôߵжקжקøӣ𣿡
ˣ
ϴͷİɣСδڣԲӵġ
ҾͷˡʱϸոոֵοҶȤ˵һ䣬Ȼתߵǣ뿪ʱѾˣҲѲǵΪһǧҶˡ
վҶߣסҶ֣ЦҶ
ҶҲЦ誣üĿ繣飺ȰҴȥҸĸǰݣѳɻ飬ǼǵĶϱ
ţá
СҲ֪Ҷ鲻ãվں棬ǡ
215¸ߵ4
ǲշУԪӤϵֻҪǿԷеġ
˴ҶǷѣֱӷɽ˳УСηҶߣҫ۵Ľɫҫ̫Ĺâڰ誵ߣÿһγȶϸСı£γһѩķ羰ߡһֻǣҶһֻǣŰ誣ǵķм䣬ԼȻСҲûг򣬵ѾСǶȥˣСſСĻǶϣСŷɣΪ÷ɡ
ʿϳҶæܵҶǰ֡
ʱҶǰѾۼ˺ܶˣҶ޺ؾͳſڵˣһԲ棬ҶҲˣ˫ֱһԲɫȻ㿴ӹϲ֮飬鲻Ҷ䳤Ҷ|룬ҶʢҶöˣȻҶԼһЩˡ
ûؾͷ治ҶˡҶɫ
Ҷ|ŵףȻ֪˲࣬Ǹȴ֪ģҶҶ޺ӵȷҶҵѪӲҶˣҲģҲǿ㱻æڳҲûս̵ڶܶߵָҪô˵ء
Ҷ|뿴˵ûʵȴڳѾѹ۸ֱӵˣѾ棬ȴһͻȻߵѾԪӤǰԼˣôʣҶΪʲôҪأ治ݣôֻҪҶңĸɾ
Ҷ޺ӸҶһֱҶΪ۵㣬ӣȻҶѪͷҶҶŷ飬ֻҶѪ֤Ҷ΢黪иΪɣִסҶңҶȻˣҲûа취
Ҷ޺ӸҶҶѪ飬ֻ֪ҶҵһЩүС㶼ǲ֪ģҶҶ|Ļû̧ߣֻˣɣҶ޺Ӿü
űҶ޺ӵһգգضųſڵķ򣬱˵ﶼûйϵСο塣
һһֻ·գۼ䣬ҶһбɵҶҵǰ
Ҷһ̣Ҷ޺Цˣ˼ĽһС
硣ҶҶ޺ӣüۺЦһˡ
һЦҲʧɫҶ޺һЦΧʱһӭСؼң׼ͣȥԵɣôΪӷϴ
ȲҶ޺ӸȻӣǰ誵л۲ļ㣬Ҷ޺ӵҪȰҶҶ޺ӵʱԾؾʹ˼ֳ磬ʵ磬Լʺ硣
߷Ҷ޺ŵԼ˫ϣҶɫ΢ҽҪһǳҶҵ֮ڶ¾Ǵ뿪ȻҪҪ뿪Ҫ˼Ҫ뿪Ҿʹ뿪ҶңԺ㣬ҪǲԸ뿪ҲҶңԺչ㡣
ҶֻҶ޺ӣҶʱãҶں˵ʲôҶ߾ߵģ֮û򳤱밲ʺãﻹûг
ԣҶ߿Ҷ죬мߣֲҶˣҶҵĳҶ˵ĳҶʲô£
Ҷֱ̫ˣҶ|ŭôô˵أ㻹ûмҽ̣
СܺáҶ޺Ӳ˵ĿڣȴºͣССϲ밲ʺãˡСոջֳȹһСЩô
㣡Ҷ|ǻŭһҶ޺ӵʱͷˣֻɱơ
Ҷ״ָҶ޺ӣ壬ôô˵أСΪӦ򳤱ʺõģгʺõģҲ̵̫ˡ
Ҷ޺ӸҶʲôӦأҶ|Ͳͷȿںǳ⣺ҲһҶ޺壬̶һĸø˵ľô𣿻£
Ҷ类ǳˣίѣƫƫҶ˴඼ϲҲвϲģֶεˣҶ|һҶƨûɹҲ˵ίͰ͵˵һȥˡ
ˣһСѾͷѣʲôҶ컺ɫҶ|˵һ䣬ȻҶǰ˵ؾȻҲοǹң㵱һԴȭȭ֮ġˣʲôҪվ˵ȥİɡҶͽԼһ۰ĺˡ
ҶмĮĵô˵ɣġ
Ҷ޺ڿڣԴǸĿҶǸСһ롭ҶҡҲкܶɻ󣬲⿪뿪
ãġ
Ҷû⣬гϵĸϵĸһ̣ΧȻȣȻӴ֣Ѿڶ෽ǣʱûг֣ҶҪľЧ߿Ǹʼվ˵һ仰һͷҶɫ΢
ҶٸҶһֽȻԷǲŲʣǵҶҶҲЩڵģûͷǰ£ҲҶ˴ҶңҽΣҶĶ飬ֻһ·Ͽ̫࣬СƶĮĵʵһֱڰĬĬĹעǣ˽ͻ᲻ˡõˣ˺
˶֪ϵĸϣҶ˽󣬾˲²ĸҲҶϣϾҶǽϵ綼ǽϵҪĸҲ󣬽ϵʿ㲻ĸҲĸΪ
ҶҪľǵ˵棬Ҷһ֣׵ĸˣϵĸϣκˣҲǶҶһֱɣʵϾѽҶҲ˲²ϵĸŽǲǶѾҶˡ
ҶҲ˹ɹž޲Ҷֱ̽Ҷϣ˿ŹĲ׽ÿһϸ΢ı飬ͼʲôҶЩֵȻҶܵĶݼ㣬ҲΪҶңûͷ²ϸóݶ顣Сһ󡣡
СŤӲϣҶǳ飬ӵС򣬴֮ͥ²ϣⲻǽ𣿡ȿȣɤӣҶСպ壺˵ͷҸõطҡ
һ԰ңСʱˣԥ£ſʯһɫʯڵϣܿһСɽ⻹û꣬Сɽڼ󡭡
˻󰡣ǽҶǴ󷽡ʿ̲סૡ
Щҵġ
ˣ²ôĶ֪ɣС
ҶʲôĴڣ˭ĿŵͬĴΪ˱ĺԼԼļ忼ǣôҲֻҶҽװˣҶҶģҶҵĶҶ˽˼ԸԸ⽻Ҳһء
Ҷһ˫ûв۾ҶҶôϸ۲죬Ҳʲôû
֮𣿡
ҶͷǰǽϵôٺʲˣϵĸͱˣⶫǮģǲκ˵ġ
216Լࣨ5
Ҷһһˣ˵Ϸ򿴵Ƶġ
һ˵ţҶһӣѾѳһɽĽʯȫװȻ󵭵ĵЩҾˣҪΪô㶫ܳϷĶ飬ɾ̫ˡҲ˵ֵܴСʳסУǰϷΪҶ޺ӣǵңˣΪ˾С˺ôȪЩɲôʯܻġ
ڵ˵꣬ҶҲҶˣˣվſʲôӣȥȻҲˣͲҪſˣڻϷĶǰʵʵҶҴŰɣ˵ôеûˣϽȥԺϴȥ
˵꣬ҶȻĲȥˣŴԶüȻԵõĺ
誵үߵǡ˫ھɣ
ߺߡҶ˵ĵŲʲô˫ھأ˳˼䣬ͼʮһյĺô䣬֪νȻ˵һĽ󻹲飿ǲ֪νЩʯóȥһǳˣ
߳Ȼֹ
誣һĻĪϲС
Ҷ״ҲЦͷȻˣҶŰɣʲô˼˵˵꣬Ҷٲתͽȥˡ
˵һ
Ҷڴӿ£վڵϣߵҶ޺ߣ˫Ҷ޺ӵ˫УҶ޺һЦ磬һˣЩһúܲãûϵԺ󶼻õġЩ꣬ѾѧҪôչˣ󣬾չ˴硣
Ҷ޺һЦһֻḧҶüۣ̾ĵСǳˣûͻȻһӾͳˡĵ°ɣ
Ҷ޺ӿ誣誺Цһ硣
Ҷ޺ӺܿģϵЦԽԽŨҪ˵ͻȻ顱һ˿ȥͼԭڰеı˲֪ˤ˵ϣʵʵطһ졣
Ҷü۵׻һ˿⡣ֻܲ˰
΢죬չվҶ޺ǰһ˫۾ֱضҶ޺ӣŷ첻˼ĵҶ˵ǸҲˣҾѡˡ磬ѡҲԿģ԰ɣǶҶ˵ģ۾ȴһֱҶ޺ӣգҲգƬ̶᲻ƿ
һÿˣҲϿɫģȴδÿˣֻһۣҲֻҪһۡһ΢Ц˵ԼкηĸԸ
Ҷ۵Ц⣬ȴ¶ԥ⣬ⲻðɣǴĵǸ˻ûء
Ҷ˵꣬ĿĵҶвǸľ͵ӮˣҪѡңҪȻƴ
⣬ǺðɡҶΪѵĴӦȻЦĿҶ޺ӣ磬Ǽ֮سֵһֻˣԼɣԺ͸ˡ
˻һ˲һɧҡ
ʲôҶûиԼ𣿡
ôأ˵ѾԼǸԼ˵˸Ҷġ
˼ǽ˺ƻԼ׼İ
ĽҶ޺Ӱôÿˣôһܵܣҵĵܵܣ֪仨¥̵ģԽ˵ԽȻȥһ˵
̨侲侲

оΧĽǼʵߣҶ޺Ȼܿģ۵һ˿įҲϣѾҪԼûʲôˣԼŰɣҲ˷ˡ
Ҷ޺ӿ࣬ҲβסϲȻϲˣǱ˸Ҳʵίˡ
඼Ҷ˵أԼżˣż۵ĵ˱ѹأҲκģôҪǲͨԼʱ̰ߣһ£ʱûܣǱˣô˺ϸþӦʱ̴߲Ŷ԰
Ҷ޺ӱⷬЦˣĵ׵įҲ˼֣ʵиӵԼߣ㲻ҲܿһЩ
ҶסҶ޺ӵ֣֣صص磬Ժ˵Ļˣǵʦ츳ѣа취κģʱеˣǿڣĶ䲻㣬ֵõģңѾʰһˣʵٸһЩȥʰǣȣ誻취κã͸ԼɣԺҸʲôţһΪ˭䲻ϵˣ
Ҷ޺ӵ鳹ĵЦοЦӦˣȻֿ誣ԭСǵʦ
Ҷ޺̧һֻ誣߹ȥЦס
Ҷ޺ЦʣСûкúչ㣿
ЦŵͷԴʶ֮һֱչңܶʱҶϣҲܶչһЩЦЦôˣһֱҶչӶ࣬ķޡ
ӰվһҾ;Ǻܰ䣬ܺãСչˣҺܷġ
౻ˣĴչԺܾܵðչˣչ㡣һ˫۾Ͳɫֿȥˡ
Ҷĵ˵ɫôһҲɫߣ
㶮ʲôҶʱһүģֻǵˣȺкܴģɱڱǰĨڱҪ˲Լôʰ㣡
Ҷ޺Ӿֻ˺˼ԼڲǷˡ
磡ҶšüͬĿҶ޺ӡ
Ҷ޺ЦЦǴ˵ˣԺ˵ǸˡȻࣺ𣿡
Ȼ˵͸ҵ˵ڵĻδڹ
ࡣ
ҽҶ޺ӡ
ȻҶ޺ӴӦˣҲīԼ
ʱһӰ͵رƳۿžҪײҶɫһ䣬ִ˳ȥһ˫ĿǸƳˡԼ;ϿһΣյ飬һԼ˫ᱻɵġ
ҶסƺµĲһ̶־Լʲô׳ŵӵҶ޺˫ȲмôԼˣԸǮ
˻һʱвΧʿȻ˼
һ˿пᣬҶƣ˵ˣ
Ҷ޺ӵ潫ԼˣżĵҵƣԸֻˣ㿪۰ɡ
΢΢һ٣ҶЦˣƣǸҴ¾ͻڻҶүɰһûȥ㣬Լˡ
Ӷü붼ĿڣҶ޺ӲǸеĲзϣ˵ˣ·ܣӵбϵ˫ţôңҶ㲻ҪϻˣϽ۰ɣ˵ȥԼɾͲˡ
ðǾ͡Ȱɡ
ʲô˼Ʋü
Ҷ۵׸пᣬκ˷Ӧʱ䣬ֻһҽйҶصԭأԭվŵڵϣ˫ϥѪֱӷˣ˵ɴ۾ҶţҶȻĿ֮¸ҽη
ΧʱһƬš
ҴҶ޺ӣҶעΪƣոĽѵҴˣҲҴһõ£ĶԹҾͲƽˡ˲ԼҲͰˣҪԼҿɲ飡С
Ҷɨڳÿһˣ־Բпĵвģǰ˵ҲĻҶһһչ˵ģ
չĸַ·ħһ㣬ʿһ£ֻú󱳷ˡĿһĻҶҪľЩ˵Ŀ־壬˿־壬˵¾ͻ˼ɣܵ˺ͻٺܶࡣ
ǴŶǿɱ˵ġ
ڴʱҶĻ£ԼĹ˸¡
Լɣ
217Ϻս6
Լɵһ̣Χźѣ˿Եˡ
Ҷ޺ӺܿģǴδйĿģ˶Ʋ۾ж˲ö֪һߵҶ|Ҳĳˡ
عʱǱһҽѵġ
Ҷ|һҸҶͬļ壬ңҿҪӦԣ˵꣬Ҷ|תֱӽ˴ţʣµҲˡ
Ҷ޺üĿЩǣңû˻ǣСӦ𣿡
ԵģһССҶѣģ򵥵ӦˡҶǳԲѵİ֣ΧȺģССң򵥵ӦǴԲѣ֮
ˣȥɣҶˣʲô߳Ա˵ҶҶ޺ӽţֱȥҶ޺ӵԺӣԺӻǴǰֵһסԺӣԴҶ޺ӳ֮ҶΪԵÿ񣬲˼Ǳ֮ǰ˳۲١
Ҷ޺׼ķ˾ͰԺ£һӲ˵ʱҶҲ˵ʲô顣֮ǰԵúãֺܺᣬ֪Ǵ֪ԼҪͿ˼ҵ׼õĲˣԼǶѳԵһڡ
̾˿ҶºʵʵؽϵĲ˳˸⣬ҲһųˣҶ޺Ӹ涼ûжӣֻǺЦ˳ԣθͱҶˣǰĲۣҲûԣС㼸Ƕܸӵĳˣһ˺ܿͱԵĸɸɾģ˲࣬ûгԱ
ССʰӣЦóԼشˣ͵̻ʱˣϴѲʲôĶóںãôϴҲζ
Ҷһ߽ãһЦʣϴǸʲôƺٱŤһ
СЦϴĴ磬ɲǴϴûд
ߺߣСҶֲ˶˳ûطڵģְ˺üӰںãȻҶ޺ӵ߰һӣ˸̣ĶûҶ޺ӾϲĿһһͮͮһͺĲݮҧһڣ֭ˮҶ޺Ҹ΢С
״ҶЩᣬֺܸˣĻݻҲô翪ˣõĻĺôˡ
磬кܶ࣬㾡ܷſԣٸ㣬Ҫж١
Ҷ޺ӿҶЦŵͷûҶôҲûʵж٣Ӧһкһּ˹ĳ
濴ҶҶæѹû߿֪ҶûвϣԵ˼ҲŤˣҲԼѾ˺һͳԺסţСûԹʲôöģ¾ЩѳֲסһһڵĳԸͣ
ȻҶ޺ӸĶ˫˫һͣѵĬĿ
ҶҶ޺ߣһ˫һ룬Ĳ˼нֱˣŷŵҶ޺ǰǻ㳢Ҫǲθڣٸġ
Ҷ޺Ӽһ廨ŽʱͣҶ޺ЦܺóԣҪͺˡ
Ҷ֭Ҷ޺պųһڹȻ⡣
誼״ҲкһߵҶˣ԰ɣҪһһ߳Բǡ
ԺЦͷҲò˵ǸĴڣֻһڣҶ޺ϲˣҲϲˡ
ֲˣԼӡ⳦ȶ಻ʤͺȡ֮Ƶģдʵһٱ
Ҷ޺ŶϹһطûô
Ҷ״æʣ磬ǲǳԳŵˣ
Ҷ޺ȻЦЦܺóԣһСľЩˡ
ԵʳɣֻҪһţͲˡ誵ݹȥһƿҩһƿҩ档ʳżȻȤŪģ԰ʳתܲ
Ҷ޺ӳһţƬ̵Ĺ治ˣ෴־Щˡ
Сһһƿӵʳܹϴ󣬴ϴûԹ㿾أ¶һְ
һ·æ·ʵûԵٺóԵģֹСβˣ鼸Ҳˡ
˷𣺡ŶҮڿܣˢϣԿ⣡
һ˵һ߽ԼСܰ˳ٲȻһҪʼտģ״ҶЦЦеĿܶ˳лרտõĴʯͷһⶼ˻𣬽õⶼóС㼸ѧտַҶԸԾش
ҶóһЩõĺʣ߹ɣæġ
ҪȡߺʣҶЦס誵֣Űɣ˵˵Ūͺá
Ҷ޺С誣ɣҽСЩ궼ȥЩطЩ¡
Ǻãȥ硣߹ȥҶ޺ߣʼʶҶʱʼҶ޺ú棬һֱͣҶϣο
úʷڴʯͷϣҶóһڴȡʮѩβ˽ȥ
̫ˣˡĿˮֱ
СЦûϢӣ춼ԣô
Ҷһ·ҿû㣬ô춼Եģž⣬ҶС㣬Щһûڰб˽Ұ
С۾һƮ⣬һƮǣղ䵽ҶߣС˵ϴףСΣ͵ԣײˣΪ˲Ҹ㣬¸㣬Ҳԡ
С㣬ûļһϴûأͰҳˣСζʱֵܹųС㣺ߣûйļһɱ裬۲䣬ЩõƷʶ˵Ҫһܣѵ֮ǰǰµŶΰĻ֮񰡣̽ףΥԵļһ
СһŻı飺Сүûʲôԣ㲻Ҫ˵
Сһضģ°ĲŰ㾹ȻԸĨͲˣСδǿˣߺߣ
Ҷһⶼʲôʲô
СЦĴչ֪֪С͵ĻЩǴӻѧģܳɹ͵С⡣ҶϴҾٱйǲܶһ
ҶʧЦܺãٱйܶһ
СЦתת۵ĹͱСθСѹ¡
ߺߣС˶ȻСδ˻ȡʳСδҪ֮㣡
֮˵ԲһڷͶˣܲˡСүĻǶ䶼ˣ㻹ҲҳСү
СЦĸֻʱܳתۼʹһ顣
ҡͷ̾ϢǵģôأͲôɡ
ǰϺˣ鿪ĵҪţһ˹ۿžҪˣһѸٴܹϺͿСأһȹȥϺʱ˰ա
ŭˣ˶Ϻˣ
һϺʱһϯСֻġǰҵս
218ˣ7
Ǹܺá
ڣЩĽôƷȴȤֵԼޣĽһˡ
಻мĵһȺûСƨˣڱǰС
ŶһĶܶ˵ļһҲҴԲԳƳСγճЦһ䡣
ʱŭˣʿɱ裬ת۵Ĺսּһ
Ժѵ֣Ҷ޺Ҳܸˣ誽˺ܶҶ飬տ֮󣬼Сͣˣĳտ
Ҷ޺ӳſҲ֪Ҷڹȥļһֵļ򲻻ôûʳЩʣСѾ㹻ˡ
ɩӣ죬Ҷôһ䡣
ʱЦҸ޺ӲûаãҲûз֮ʵѣһɡ
ԣҶʱ˿Ҷ޺ӸҲôһԣɩӻЩеĲȻԲý̫ˣĽһ磬Ҷʲô
ԡľԼˮԡϵл֡ϵ츳ʵ㲻Ϻã˫뵥Ͼ츳Ҳˡ
Ǹã֮ǰΪ˴רռԵҩڴòˣͶɣͷҸ׼һ£׼ЩԴ㲻ƴǣһֱչ˴ģȨҸлˡҪʲôܸ˵еıزƴǡ
ҲˬһЦˣҾͲˡ
ûƾܣҲҶӳˣЩҵ棬ƣҶ̲סߣ̱࣬ҪôȢ˼ңǻʲôӹ
ĳ˶ٿ⣬ǳˡ
󣬰ΪҶ޺Ӽ壬Ҷ޺ӵ⻹ڱĳͻҪκͱϴҶ޺ӵıϵȷһ׳ȵϴȥ֮ҶҾҪٳһˡ
ЩҶĲ٣ϴ鵤ȻңţֻҪŬңܻҵģҲԽϣڵ䡣
ҶҶ޺Դ浱ͻطչȥˣҶ޺Ű誣誽Ҷ飬˴ҹ

һ磬Ҷ׼ͣ룬˵ҵˣҪ˵
ҶȥػԼ˷͹ȥȻͰ˴ˡ
Ҷ޺߹Ҷ޺ʣղ𣿡
ǰˣҶҹȥءҶҶ޺ӵεβãҪŲܶͷҸһΣñƣԼܲٿصģⷽˡ
ãһ˷һȥɡ
ãԺɣȥͻˡ
˵꣬Ҷ棺Ǿ壬Ҳ뿴ҵ̬ȣչҶ޺꣬ʵڲԴиĻʵǲ̫ð졣
Ҷ˼ĸ׵бҶԴˣҶԣûκִڣʲôǣعҡҶ̬̽ȣҲһܸˡ
һЦŵˣҲҪչˣҲ˶ãҾͻ뿪ȥˡҲʿܲһֱһط֮ǰ뿪ΪҶ޺Ӹѵõů⣬ֺܾףôҶ޺ȥҲãҶ޺ӵչˣҲԷѣȥˡ
Ҷ޺Կ棺СŻҲҪżߣΪһ˵ɣҪǾôˣҲģңСŴƣ˿κβСǨŭ㣬ʱȥҲʱ򡣡
ҲǣãʱߣҲҪúù滮һ£ˣҲ¾ˡЦЦ״Ҷ޺ӷġ

緹С㼸Ҷ޺Ӹ棬ƹ£Ҷ誻λƵȥ˴á
û߽ԶԶľһŭͣʣҶأôѵǺԶ𣿺ߣҶ죬ĺֶȻö֮ҵĵӣ޷죬˵ǰû߻޿һ֮ҶСҶٲܹܣͲǣ߻Ӹջʱ򣬻Ͼͽٽݺѵһ٣Ҳüٺ»ⲻǿʼҶ죬ûΪĿ޻ңӶҶ𣿡
Ҷ𣺡ҶҶϣ߻ӣҶҺθɣһѾ֪ˣٳ飬ҲήҶҵģ֣ɲҪ˵
⻰̲ס죺㾹ȻϣҲ̫ˣôҲҶҵˡ
ҶЦνĵЩӣ֪Ҳࡣֻ֪Ҹڳʱĸףɻ飬ԼʱͱӣǰʱҴ뿪Ӵ˲֪ȥ˵ǲҶ΢ģֻǼӤȻҶգȴûסΣͷһ仰˵ֻǶǵ̬ܱúܴʵСʱûвԹǺҸԼģԱҶô꣬ʵʲô֪ԣ˸ӣӵдǰûеЩҲǲʲô׵ģǰݣ⵹Ǹṩ˷㣬˻ѾǴǰҶˡ
ԭˡ誵ҲãûףʡȥһЩҪǣ
ﻹۣҶŲ̤Ŷ룬ʱһ͡
Ҷһ󵨵СӣȻڹ컯֮´ˣ֪Ҷһȥ˾˵ǲ٣ûҲ֪ڿ϶ڴϴء
֪ҶЦһŰ߹ȥѡ˸£һŴһϣɵĵ֪ʲôүκ¶оݵģʲôɽ
ҶƣȻǸⶼûУҶҵļҽ𣿡
Ҷ˵Ҷҵļҽʵôתһ룬ǻʵҶˣô˵ҲˣȻûҲʵڲˣҶһת˵ưͲɾҸѵѣҪͷǣͬԪӤΪǳͷҪȻȥҵڳң
طʱɫһûĿСҵҪܲܳͷ˵꣬Ȼܲ˵Ĵ˹طһҲʱվҶط棬誵ĿˣֻҪǶͶ
һ֣ݵʱѾֺüˣطɵĿҶû뵽һôСȻ֣ռϷ硣
һæĺܣûµĻؼȥ˯ҶĴǷҲˣͷкһ誣ȥˡȻǣŰֱͷҲصˡȭͷӲˣڵǸȭͷӲ˽ĶҪ
طɫѿĺܣʦȴ̨ףطɫѿĿʼһ߲˵Ҷ죺Ҷ֣ܾܲô˰ɣ
219¹Ϲҵ8
ô
Ҷ쿴ط棺ҶԼ˵ˣҶûйϵ㻹Ҷҳеɣ
ߣطŭһ߹ȥ£ֻҪҶҶҾѲ˹ϵҶ֣ҶҶһ˫ȣòΪҶһܾ͹ȥ˰ɣ˵ıϾҶˣҶұ
Ҫʲô
ĸطЦһĸ൱һҶֿɲҪ˵㲻Ķ粻֪ȴ֪ҶܼӤЩĹѾö˰ɣѵһĸѵãĸҶҺԲƷ壬ȥ֮ĵطưһССҶҼҲ뷦ζ˰ɣ
ҶŲһһ򣬶طܶһЦ⣺ĸҶϣ쵱˵涼˵ˣǸĸĶ޿ܸκˣүүϸֻһЩʯˣҪĸ²ſھܰ쵽顣
ſڰ첻ѵû취𣿡ط治һЦָĿҶ죺ΪҶΨһȨ˵ʱҶֵķֶţ
Ҷɫ˲صĽĲ豭ϣۿһЦط棺ֻ̫ˡĸҵģôҹܲţľغҶһĶֵأԼڵ¶ѡ
֮ǣطʲô֣ҪʱæǲҪָãҪʱ΢һ֣ĸǵ֣õҲҪһ֡
ط治𣬷ܸˣãǺѣȻˣϷȻȥˣõҶֵĵطϷһ᲻߿ڵġǡ
طõԼҪģȥˡ

֮ҵû
ҶҸطʱססҲ̫㣬ҶǴģԸ誳ȥֿ̣һȦûģһСɽϿ˼أ֮󽫵ʱһ򵥵СԺӣʽΧȻ󷨣ڵֲһЩһȫֲݮѡֲ벤ܣʣ¼ػֲֲĶǿռеĶ
̶ʱ䣬һطѾˣԭͨͨĵڳ˸ָ
Ҷڵصǰͷ˸̣˵ҩ׭
ҶӪҵӣԭſܵһӪҵʲôû뵽ӪҵϹȥģһȺˣͷԲģһǮˣɲ֮ǰɴФ
ФһֱйעҶĶ˵Ҷ˵꣬ʹˡʵ¥ǣֻзֵ꣬ΪҶԵʣФɴʹﳣסˡ
Ҷ磬׸磬С˵ǿ꣬صشˣ֪Ǽôأ
Ф죬ҶҲûиˮЦŵлȻ˵˹򣺡Ķ˼۸񣬿ͺãСҪҪС㽻һټƷʯȻСȡһӣȥ֮ǾͿԼժˣֻժһӵժҪǮģժһŷһḺලнȥˡСμÿ˵ǰŵһӣдż֣ҲдһԵϣФǵһˣҶֽһ顣
ФƷ·´½һݵĿҶҶ磬̫ˣҪѧϰҶ磬ȸҵѽȥӣٺ٣ҵģһǧƷʯժʮӵģ
ФƷǳˬֱӸһǧʯǼƷʯƷʣԷô󷽵ĸСȻˣҶȽȥժ˳ҪǾò´
ϣһҶĳӣҿ϶ܺóԲóԵģǮˣФƲĿߵѣǻŸʲôǮǾͽȥˡ
һԶǮФһһǧƷʯФӣֻһٵģҲи˶һģ֮ҵһ׬Ĳ١
С㽫еǮ°ӻһȺȥҾԱߵСȡӣΪǮСרŸԼֻСָ첲С֡
ӲҲװң˵ЩΪǮ˷ģǮ˲ںװٶںЩòóԣܲǵҪˡ
һټƷʯֻժôһӵĶƣҶͦİһѴȤ
еˣһټƷʯҳȥ򣬶һѻؼˡ
ФЩҲ֪ԼǶǲȱǮڴȤ䣬ҲգЦ϶йĵǿЩ˵һټƷʯˣһǧƷʯһӣֻҪܳԵûԵĶҲֵˡ
ԣһȺʶسܿȥȻЩδ
ˣʲôôδ
ǰŲܳһ𣿡
һȺʮ˿ŵϺĲݮ볢һʱͻȻ֣һȺһſɰЦԹɵ˵λ磬ΪǷŶвݮ𣬷ǳÿһĿ˶ԳһֻһŶ˲ԣҪǮġ
鳤ÿɰģҲɣһӾͻһȺ˵ķģ˵˵Żƫˡ
СܵܣвݮǴģ
Сܵܣô֪ݮǲ춼԰
СܵܣôģСôôۣ
СܵܣϲϲȹӰкƯȹŶؼң㴩ȹӺòã
˻һФƵ˲侪㤣ŵĿ˵ӡ
ӱһ죬̲סЦߵʲôǿСܵôɰȹһɰģҲû˵ôСкӾͲܴȹӰɡ
˳һڲݮʱΪ治˸֭ȻҴǰԹĶҪó֮࣬л̺ÿһĵĻһʯ㲻ʲôˡ˵꽫ʣµİݮŽ˲ժģʽ
˼״ҲƷˣƷ֮һⶼʼժݮźóԡЩүûԼժӣһΣȻ֮¡
ܸˣһ˫۾ҪЦˡúóԾͻǮǮǵƷʾͻһĸߣ̫þ鿪ˣ
һȺڵժݮһһм䣬ʱʱĽܼ䡣
ʲôժӵĲݮФҪһˡ
鿴һ۵ϣ֭ұģʺˣҪһ𣿡
ФƾȵʣôҲƷ𣿡
Ȼˡ
ͳһѵժһгС飬֪ǲõģһгÿһ飬ûжġ
ФȲسһڣͱζˣҲࡣ
벻óԵҪȵڣÿϼ飬ǿˡ̲ס̾
ФЦôҾ˵ҶԿɣ˵ʱе˻Ҷһ쿪ҵͥ䣬˵˵ĥƤӲŰ˸ģһû£ߺߣ֪Ƕôȷһ˰ɣָڣ
һ˶ʱЦֱֵˣ׷׸лФƴûдζФƵĲС
220Եҫ9
Ҷѡطû̵ĵط෴ÿ˲١
˳ں棬ҲǮҲύһʯʣһֻֻ֮ʯټФһͷͷΧȦһϳԵ֭ǵ˺棬һʱ䣬ʹȥˡ
Ҷ֣ΪѾܻˣû뵽һ⣬ֵˡҶ֣㵤ҩ׭ɣԺҾˣȥĵطˣ鷳ФƴԼսƷ־ĳĵĺϲ£죬ȵ˺óԵģԼһǰ¶Фƺܸˡ
ҶҲܸˣФһԼҲܸӣǵһģѣڵҩ׭ԼۣҪʲôСþͺá
⻰ǸФӣФĵĲˣлͷ˵̣ҲҶӡ˺ܶ࣬׷׵л˵̡
̵Ķм۸ҶкСеĶ˰ФһˣСҶѧˣ򵥵Ǯ⣬ҲΪʲôҶİõĵ˦ƹԭˡ
ǴգҪлˣǰװ׼ôˡ뿪·ϣһЦŵ
ФҲЦҶΪģһӪҵûȥҲŴȵȥˣˡ
ǣЩǶδҲ֪ժ˺Ҫò³
ǰժӦģ˵ˣЩȥЩӴĸǳһ컹ҪЩժһЩء
˵ǣǾʹ˱ɣټ
˷ֱ֮͸Իȥˡ
ڶһˣΪͷһѾȥˣڶ˺ܶ࣬Ǯ˵ȦӲʲôһӾʹˣ˵˿˸ժù԰ڶˡ
е鶼С㼸Ҷڵ̺ԺﻭŷŵҩԺΧ󷨣濴üһһȴǿġ
ðȻǮ˵ǮǺܺ׬ġԽԽˣҶ̾һ
誸պһ¯ҩԵ˶û˿Ĺ԰ǵһں棬кܶȹһӣ˾ˡ
٣Ҳе׬Ҷ룺誣֮˻ٶЩ⣬Ǳ⣬˵ҺǳˮŽôҺϴˢ꣬ǳˮٵĻϴӾԵĻھΪкôãֻһ·ȥ
԰誾ÿУǳһֱµҺ嵮ҺҲǣûгɱ⡣
Ǿô죬»ǽǰɣСӾҪɻúöܳߡҶһЦİ彫˦˳ȥ
ʧЦչҪǹأҪǰЩǣǿ϶Ҫǹʡ
ҶЦЦǾǰɣ׬ǮҲҪǵģһСһ춼иɾһܲȻޣҲһֻ֮໹ӦЩǲȤġɲԼֻܵĴ֣ǿɶǵɺġ

ѾժˣٶժˣͻȻҶһ𿴹ȥֻվһⱦĸǰСࡣ
ӣȻĸ齲СӲҪôƽһŵĶǽǮģһټƷʯأǿɲƷǼƷҶժҲԿˣţժһЩȥøӹһôװôࣿ
誾úܾ棺ԭʲôطǮҲкܿżƽϵ˰ǰڻʱҲǮȴֺܽƽϵˣû뵽ҲУ˿ȱǮˣӦǸּܻҵ˰ɡ
˫ֲһ˵Ŷˣǹ԰Ĺǲ͵ԣԶժ㶼͵˺üˣҶأҪժҪȥС½Ǯ
⺢ӣҲǳ˼ôһƬأѵһܶԹǼҴ˲ڰɣôôµСӳ⣿Ӵ̫ˣҸ㽲㻹СܶණģҵĴĻɲô˵ģ˵ҪҶԼء
ԣ̲ס̣ԣ˰ɣҶϴֻὫӳȥҶϴǸԭˣ˵ʲôʲôеҪϵġ
һһ׵˵ǣ鶼˵ˣϾǴˣֻ˵ܿмܲסˡ
״ԭǮСǮҪȥСηҲҪȥСѾ಻ס붯ˡ
ʱһº͵𣬷·һϸ꣬Ƣ
Ҷ޺Ҷæµ֮Σö֣Լھĵط
һ£һĿǺӣһüһЦ磬ϣҲзΪ㡣
԰йأ飬λȻˣȻҲͬعصģλͬ㿪ЦءٸСӿЦ͸ÿˡ
Ҷ޺üۺЦĿ飬ϵüͷ죬һҪ޵ģСģ˭˲˵һۣ
˱Ҷ޺ӵĻŪ˸Ҷ޺ӵĻѾ̨ˣҲ˼˵ʲôԹԵֽһǮ˸ӽȥժˡ
״С㼸ҲԼĸλ
ϴᰡֲϴôǣءСһǮһߵ
СγһȣӾѾ˳ȥԵǰˣ治֪ʲôǹʺ˵õ
С죺һԤУǸҵõϴˣһᱻϴõ趼ʶġٺ٣ϴһ䣡ٺãСﶼֲҶҶõģ
Сεͷͬ⣺ϴᣬ̫ˣһϲϴıƢһԲϾͿǱһİ
СٺЦСΰݳûаݶû룬ô
СŭˣҶС㣡Ƥ˰ɣСδæʰ㣡Сδڿְˣ޷λҪȻ֪˵ˡ
СЦ˵Ŷ˼ֿʼˣǵӪҵҵĶ𣿱үģ㣬үֿԶһˣŶҮ
СθСʱһŭˣСүģһڣȻĬĻͷȫͶ뵽æµ֮УҪ׬࣬㣡Եҫ
ֻСϣС㼸ĥԼҲҪϣСҶԼޣԾҶϣС˰誵ģС˵ȻǲһģӦգӦҶգС˵СβҪС˵СǼʣֻûΪ˸ɼܡ
Ҷ誽һĻ۵ףЦˣСǷǵģ͸ģܶ˶ʣһֱȥǶͦ
Ҷˣǳȥɡ
誵ͷҲҶһ˳ȥ
221ֱƷһ10
Ҷ޺ӵȣ˽Ҷ޺ӻĵĵϴҺˣ̫ˣҶ˵
죬ǼʶŮ˵Ŀ֮ˣԭΪĹȤģڿضԶԼСԴ˺ü
Ҷ޺ӱúǺЦСԴԺ㣬£ɺã
һҪס𣿿ϴǲ˵˶࣬ᳳġҪҾ̫ˣضԶԴˡ
ҲóϲỶӭ𣿡
ᰡȻˣæͷȻԽҶ޺ӿ߹ҶҶϴͬİɣ
Ҷ޺ӷſ飬Ҷ誣һЦסԺżؼҿͺá
ǺðɣɡҶ֮ûҶ޺ӹǾҶ޺ϲ徻˶ӵģҪ˵㲻ģҲҶ޺ӲˣȻԼҴ綼ˣȻܾܾ
һ𣿡
ûУҹģ˸ӶȥˣͻΪʱûнԼˣҲصкҾȥˡ
Ҷ޺»ǰһƬǼζãԺҸһɣҲеһСҲ
ðֻ㲻Ҫ̫ۣҪ˾ͻȥϢȻСǾ飬ֻҪвľĵطͲۡҶ޺˵ʲôҶӦһʼûаҶ޺ӵ飬Ҳǲ̫ۣԼˣҶȻʹӦˡ
Ҷݶڸĳ磬Ҷ޺Ҳ
磬ȥˣ
ûʵǸϲֵƽʱһֱҶ޺ߣھȻӰ課²ⲻǳ˰ɣϾԭˡ
ᵽ࣬Ҷ޺üۼǣĹ԰ӪҵϢ˼ҹᣬ˵Ĺ԰ҲӦҶҵһݣ˵Ҳͬ⣬˵ĻЩ˾ͶˣүүʱˣֻǸһϹ˼Уû뵽ȥ֮˵Ҫ˯ô£Ҳ˵ǣ֮ǰǲܹˣ
죬üۼ仮Σ뻹ǾӦøҶ޺ӡ
ȷܹˣˣҲƣص꣬ܵ˺أҵ취֮ǰǲҪ֡ÿһζֶƣһ˵Ҷ޺Ҳ׵ġ
Ҷ޺𾪲ѣۣʲô˶ôݵ֣Ȼ궼˵ˣʲôز
磬Ҳ̫ģܻҵ취ġҶҺĵҲ˼񻯵ơ
誵ȥԺɣųҰ飬ܻܲ
á
Ҷ޺ӸŰԺȥˣҶԴ۾ҶĴǵĲ˲䡣
úøɣӲ͡
ʱϲתתƵСʣǸһ˼Ӳ𣿻ǴҶУ
ҶЦ࣬ԽֻһӲ͡ղŵĸһΪ鲻ˣĪһ˵̣ҶΪ˺飬žӲͣ˿İˡ
ȻĵĲУٺٵ͵ЦŶҮҶϴӲͣ
鿴ù԰ҶŽԺӡ
Сӣ̾һϴƫİֻӲ͡
һһټӲʲôĽģСһЦҪȻȥһ٣ϴ϶ҲӲ͵ġ
Сߺߵĵұһ٣㿴ЦǰɣСΣСүǱ㻹ҪģСүȥ
Ӳ͵һϱүûķݣСſЦ
СǣûֱƷһһ͸õˡ
СΣлл㿴ңӦûڷ⸱ӡ

ԺҶ޺ӽ˯ųϸüͷԽԽû˵
Ҷ޺ӵȻһ룬⸱ģɼжأҶ޺ӲҪ㹻ǿҲͲΪά֣ڻŵġ
調ҶǱϵޣסڱɽת֮⣬ûа취ܻˡ
Ҷװ誵˼ĿռһѩɽǱϵﻯģҪסȥƻкܴİֻǣҶһֱ˼ɣʵǱϵҪԺˣȥĿռԴаֻǡ
Ҷ޺ӿҶΪѣȻҶû˵Ҷ޺֪Ҷڶ̶ʱΪô˼ûĶһźܴܣҲԸԴǿҶԼ˵ҪƺתһҪ¶ҶܣҶ޺ӵֻ˯ˣҵ취ͻģؼһʱ
ĸëҶ޺ۡ
硣
Ҷ̾һұ㣬֪Խ࣬ᱻǣΣա
̽ܵܵ˽ҶĻҶ޺Ӳ˵šüͷСʲô磬ΣգҺ޲ôۣԺ˵Ļˡ
Ҷ޺в˵ʱҶ״Ҷ޺˿̻ԼҴʵ̫ˣʱ˵º͡
Ҵˡ߰ɣ磬Ҵȥطһϲģʱ볤õס涼С
ҶԥŬԽԽǿôͺˡ
ҶҶ޺Ӵ˿ռ䣬Ҳˡ
ռһ˲䣬Ҷ޺𾪲ѣҶ˿ռ֮Ҷ޺Ӹ𾪣ΪԼĵܵĻԵˣͬʱҲ磺СôҪĶôҽҪǱ¶˳ȥɾΣˡ
ҶЦЦ㲻ǱˣҲԸ㣬ֻгһտռĴڱ˷ȥΣգ֪㲻߱ˡ
Ҷ޺οΣ㰡ȷ棬ôһطĻԵ
ҶҶ޺Ӵѩɽһϵﻯĵط̺ŨıϵɣԺʱҲԽռʱٱ죬°빦ĥǼܿܲ
á
Ҷ޺ӽҶҶѡ˸طźãҶִҶ޺ڿռĴ䡣
ЩЩµģԺʱԽʲôԼժŵǰժ
Ҷ޺ӺЦţ󺣵ʱ򲻽ǰһĿռﻹд󺣣
Сδģ츳ͨǺСθСһ㶼סƬ
ǣСס
㿴лݵĵطסˡ
ҶҶ޺ӽռι˸飬ιҶ޺Ӹ̾һ츣أСʵڲôҽġ˿˱¶ôǺã
Ҷû˵߹һƿ̵ݸҶ޺ӣȻЦ粻صģлץ㣬ҸȥɱˣȳռҪǱ¶ˣҲûʲôµģǿɲǺ۸ġ
ҶҲЦŵ˵öԣ磬ֻܰģĶҪģһңͰ誣Ҷúñġ磬Ҫ棬ǳȥ棿
222½īߺˣ11
ȳȥɣҺܷģҲҪչˡҶ˿ܻһԡ
ҶǲҶ޺Ҷ˵ĺģֻҶ޺ȻºͣᶨǲˣҶҶ޺ȥ档
ˣҶСأؾ͸ǮôûҶҶһ䣬ҶԴкܶഫͷܲڻ°ɣ
ԴϴγûлҶ˵ԼˣҲ֪ȥˣԴԼСĵطܲµġ
һطҶ޺˲Ĳ٣Ҳ˲٣Ǽæǵģȥ顣˵Ȳˡ
Цܸ˸ɻ
ЩҲ̫ˣܷˣȥɡҶ˫ȴǰĵϣץһƻС
ҶˡһƻĸԴ죬Ҷ˵һ䡣
誵ʶҲպò׽Ҷ|ӰҶĳҶ|֮⣬ҶãԼϣʮ͡
ҪȹСǼĹؿҿŰɡ΢΢һЦҲһӿʼ׼֡
ҶԲһЦץס誵ı󣺡ʲôʱ仵ˣ
Ц߳īߺڣǽīߺˡ
ҶЦǰ˰⸱ģ

ǸģŶӽǮСõ
Ҷ|˫ֱ󣺡Ҷ|룬ҶĴ磬£гɡ
СŶһҶ|룿ʶҪҩ׭ȥǱߵֻûУȥͺáҪժӳԣϻݣһһټƷʯȻȥֻӣͿԽ԰ժˡ
СŭˣҶС㣬˵һ飬˲ֻ񣡡
С㵭Ƴһֻۣ֪񣿡
˶˿á
СΣҵ㻹ûأҰҪȥժݮٵͱժˡһܿɰŮżĴߴ١
Сȥȡӡ
С״һЦһҲһ찡
Ҷ粻õĵô£ǿҶˣǽȥҪǮ𣿡
ȻˣҶˣֲϴļˣȻҪǮˣ㻹ΰߣ
һֻԼ޶ѣǣǷϷҶúýѵѵ㣡һųСץ˹Сһ䣬ȻҳӵģɾͲҪˣԪӤѣҲǰ
СֱӸԷˣϼ״Ҳ֣СҶһ
˶ҵű˵۸ŵ㣬ǲѱ˷𣿱ҪúýѵЩ֪ߵغļһߺߣ޴࣬׼ýܱ˵Ŀŭɣ
Сһ۸С㣬⻹̣һӣֱӾʹ˹
Сڽˣһ⻰̧ͷһȻˣϵ˱һӣͳˣ۹вˣүҪܣܣ
С۾ֱӣⳡܴ꣬һҪϴСˡ
СһһѾ˵ɣϴҪǲţһ֤ġôһطģôúõģͷأ벻ͨ
ߵĶܿ˹԰ע⣬Ҷ޺ӼҶ˹Ȼˣһ£ҪסҶ޺ӵСأǲùȥԪӤѣСܿͽˡ
˵꣬ƨתıȥ˵ȥˡ
ԣҶ޺ҲûйȥԭؿǱߵĶС㼸ʵȻǿҲοҶԼȻԽԽãҶΣգȻȹĿܾͻߡ
һܣҶ˿û뵽ԪӤϾȻֻԼǣƵģ¶ԼԼ޷˳ⲻ֪СοһܴһȺǸֲˡ
СĴͨΧ۵Ҳ̾ѣССˣһ֮󣬹԰á
ҲȥæҶϼԼ޶ֲãҪ֡
Ҷ|ŭȣˣס֣ȻֻԼ޶κβˣӲ𣿡Ҷ|ϼֱǷΧ۷׷ףҲûôƤȥˣһ˦תֱ뿪ˡ
ϼ״Ҳæĸˡ
Ҷ粻ĵĿŹ԰ʶһС԰ĺܺóԣֻҪҶ԰һ֣Ϳ춼ԵóԵˣû뵽ûȥ
СҶһŭɶģЦʣŮˣǲȥժӰϻݣһټƷʯ˾ܽ
ߣҶŭĺһһС㣬ת뿪ˡ
С㲻ƲƲ죺Ƣ𣬾ҶСүƢСүҡ԰ͻȻ뵽ʲôСٺһЦæתԺ塣
ϴұ˴ˣ˺ˣأˣϴҪİοСֱҶĻꡣ
ҶЦҪôο
СવĵҲôοӸ;ͺá
ҶС㣬̫ҪˣȻװͬ飬ߣСδǿˣϴҲҪӲͣСβܽ
СҲں桰ݡһ³˹үӦӲ͡
ааɡҶЦĵҴӦ飬ֻӲͣʳԡɣȫԱӲ͡
С㡢ССȻǳĬһתˡ
һ롣
ϴҶϴ鱻ѹˣ鲻ɾˣأĲҽҶӣĪ
ҲʧЦҡͷ⼸Сģǻ
ССѹһԲ⣬ɿڽȫԱӲͣɱ裬Ҳɿڣrou*lingһܲ˵ĳવȥҶ˵ͬȫԱӲˡ
ҶܸȻǳȥС㼸һ٣ŲˣܵС㼸ǰЦһС㼸ЦҪ³ֵʱҽһæܵҶ޺ѰӻɡС˵û뿪Ҷ޺ߣС㼸û취ֻʵʵĸɻӲ͡
Ҷ޺ӱСĶЦݾûʧԽԽϲ⼸СˣҪһֱȥҲûʲôĿ׷ˡ
Ҷ
Ҷ|һȥҶ죬췢鶼˵һ飺ף飬ǲǻүүУ
Ҷͷȥүү㲻ùˣȥϢɡ˵꣬ҶȥԺҶ
ʲô˸԰ҶҶĻϵĲ豭
ðɣϷȥ˵꣬Ҷתߡ
ԭΪҪúĥһĥƤӣû뵽Ҷô׾ʹӦˣҶһʱûӦȵӦʱҶͲӰˡ
Ҷ£ܿҵǸ԰ԶԶĿС㼸ֹæµľģ԰Ҳܺ𣬲ͷοһϸȥȴʲôûС
˫ֱҶⲽ˹ȥ
ҶûŶӣСϰԵ˵ͼŶӣһټƷʯͿԽ԰ժ˵ʱСʱԥˡ
Ҷ˿Բõ£ҶȴܣҶ˵黰κλܻС㼸ҶǵĲ²С㼸ҲǶ֪ģԶҶ̬Ȳ̫ӡ
223½鷳12
һʯͿԽȥժҶⷴʡ
С㣺ǵģӦÿ⡭İɡ⻹ʹϴ˼ϴôûûɣ
С¶ˣҶΪûʲôˣŰȥߵˣ治֪Ҷˣʱ磬˻ʱ
Ҷ֮Ҳû˵ʲôһʯȥС˸ӣƵⲽȥԺժˣҲϳҶ뵽ҶҶ̬ȣ˹ȥĽһүүΪ
Ҷ޺Ҳιȥүүժɣô
áҶӻĵֲǷˣժӶѣ۲øȥŰۣɡ
ԣҶ޺ɫº͵ҶͣСǱʲôסˣ֪ˣ֪Ļһӭġ
Ҷ̧ͷҶ޺ӣЦһˣ֪ˣͷûôСòҽڣɹɣŰˡ
˵ҲҶ޺ˣתͷɫĵ԰ʲô㶼תһתɡ
ãүүɵĴҶȥתˡ

Сôг氡⻹ôԣͻȻһŮһӽȥɫǳ
һæ˹ȥһһϹȻгڿʳӣ°һ⣬ôгأռˮûκγӵģûһ뵽гӣô죿
һ˫޹Ĵ۾ɰʣ㣬Ҹۣ˵ȥвУ˵ȥǻӰġ
ǸŮ˲ԣΧҲʼˣϾгӣôԣҪ˵ȥǽ̬
Ҷ״صĿһԭЩȺ˲䰲Ҷ
Ҷֳ棬̫پ̫ıɹͻֳֳʵǿԳԵġʲô
ҶԼүүҽ顣
鰡㽫ȥ֭ˮȻ󽫳ӷŽȥٷܸܸݡܹ͡񹽷ҺϣЩĹϣͲˡ
һҪӵĹȥС㼸ˣϾϴߵ£ܴţˣҲǵģֻԼմտûЩˡ
˺Ҷĵ˳֤ӺãЩӻһãǾŮ˳˿գҪժĹ˳ӵģԸ˵Ը¡
˻һԭгӹڻŮ˲䶼ûκβˣ෴ժӣһרѰгӵģǲܵģǸŮ˶ܾܹյĶ
˶Ҷ˵ϴˣҹ԰֮һɣ㿴ǲǸС˵һ˵ЩҩˣǶгӵģ˵ǰɣ
кܶŮ˸˵ǡ
ҶҲûԷ⻰ڵĵϾǳԵĶΪ˱Ӱ⣬Щҩɡ
ΧŮԶʧ˿ʼԹȷгӵŮˣҪ嶯ǾͲʧȥռӵĻˡȷֳӵŮֻܿЦԶԶܿ㵽ԶժӣҪǷֳӣҲ˳ˣǻȥӵ;Ҷһ¿νǰҶ鷳
Ҷ޺ӺЦĿһĻ̲ס˿ҲĲ²ǶԵġ
ҶժһӣԼ·̫ˣʺժӣɴ˸һ´ϣ·ũѡ񴩵·Ϊ·Ҳ࣬Ҷ·ִ˸ñͷϣũүүƵĴڹ԰֮С
Ҷ޺Ӿ;ĸڲԶҲ˵ֻǸţҶȻ֪Ҳϣ֮ķΧǺܺг

ҶæѾǰˣҪǴڣڶ
û뵽һͿҶ˹ǸҲûժ
ôˣôˣҶ̲סʡ
ҶüһͷժýǮˣͷʲôء
ǣҲ˼
֪ҶˣҶæ˵Ҫʲô˵һҸ͹ȥкЩûֳģҲԸȥαأңҲýǮڲ²û֤ʵ֮ǰ̬ȻǺһЩĺãȿȡ
ԣҶɫˣָֻǸͷӡ
ͷӿɲ׳ģҪȻʱ㻹ͷӵծ͸õͷӻծʱˡߣЩժģȥϴ˸ͷûǮģһģǮģһ٣Ժסˡ˵꣬ҶҶԼȥһ俴ûסķסˡ
Ҷӣӵݸ飬ݺݵĽһ̵Ӿȥϴˡ
ΪҶġ誻ΪҶҲΪҶģǣҲԷֻǵˣڱԭһʱҲȷ
ҶҲ²⡣
Ҫסס°ɣ磬ʲôʱģ
Ҷ޺ӵǻˣһֱ԰˰˰ٿʯڼ仹һ׮鷳
Ҷ޺ӽ緢˵ˣҶ˼û˵ģֻ˵ǻҪллˣȻԺƷģȻһݡ
ԲҡͷôôŤҪͬȶԴҶƫƫ˵ĺΪҪлԷƵġ
ʱر˹԰СȥչÿϣС͸Ȫˮڵڶ¹ҹ˲ժټҪҺǳˮŽȥֻǺصģС˵ʲôѰ졣
Ҷ誴СС׼ͣ˿⣬ѩβҶص˽ӣһŹǣԺһʱʳζһ𣬼㲻ˣζҲöˡ
ڷˮҶżζ̲סվڷⲽ뵽Ҷ˵Ļֱ׳طϵͳȥˡԼ˵ģԺķݣ԰ײԡ
үүҪˣȻˣǾµһɡҶ޺ӼҶ
Ҷĵͷ׵λˣҶ誵һæ
۲ۣ۵ĻҲȥϢЩССΰæܸɵġҶʵðæֻǰһֱҪһֻӦʡ
ۡЦʲô۵ģҿɲСŮɱҵСŮߣ۾أҲء
ҶʧЦǣ˵ǡˣٽ⼸˰һͺˡ
Ҷˣ˼ƮԶˣֱһҶŻعԭҶ޺Ӳ֪ʲôʱˡ
үүˣҪǲ꣬Ƕȳԣԣүүȶɡ
Ҷһǰ֪ʲôʱں˷ˣźʳ˶ˣС㼸Ҳϯϡ
Ҷ״Ҳû˵ʲôӼһӷŽ׽״ҶȲſʼԡԼҴͷӣҶȻӦҲǵҶһ֮ſʼ
224Сӣ13
Ҷ극ȫû˵һ仰֮ͻԼķˡ
СүүЩˮȥɣҶ޺ٻطǰҶﺬڴ
״ҶͷãһὫûֳЩҪϲԺÿ춼͡
ԣҶ޺㺬Цطȥˡ
ᣬҶȥһӵҶĵЩҪǮİɣҪǮľߡ
ҪǮҶпſϣЩȳţвϲԵľ˵ԺҾͲˣֻϲԵġ
֪ˣôô£ͷӻҪ𣿲ϲԵĿ϶ٳԵڶˣûµĻ͹ɡҶͷĻҶԼ߹ȥһҧһڡ
ԣҶƣͷĺģôƢ̬ĻǸаҶʾܻɣƲƲųȥˡ
Ժ調żСĴ֣Ҷʵͳȥˣô˵ģ
ô˵ҶƵ߹ס課˲䣬ĵԵģңߣ֪һЩͷƢɴˡ
ʧЦ˵ССƢͻԽԽСӣЩɡ
šˣȥ˯ɣҲˡ
Ҷֱӱ誾ͻ˷СԼԺ֣Ҳ塣

ҶҡųţһҺ۽ǻ䣬û˷䣬ת˲ͲӰ
գգۣǰϵ϶佫ԺĶԻҶĪһЦֹСӣͷӳ㼸ˮô᲻á

֮Ҷסˡ
Ҷ֪ΪҶΪҶɿڴӦҶҲһ֣Ҳû⡣
Ҷ˵ҶýǮҶҲͲǮˣÿ춼һ£յشڹ԰Уľ˳ְæˣһ쵽պժһӵĹϴ˳ԣҶȥҶڳԣû˵һӲóԵĻʲôĹӶϲƵġ
ͷӲԾ
Ҷ˼ŵһǵãǰһôˮǸˮζ˺񣬿˾Ȼû˵óԣҲûзƢ誣˵ǲǺܲԾ
ҲǰԣڰأЦ˵Ŀζǻ
ôִͷζĻ𣿡ҶŽɣܾͷӲԾ
ˣ벻ͨˡ誣ôãǻûкúùǣҴȥתתľˡ
ҶҶ޺Ӵ˸кʹŰ誳ȥˡ

Ϊʶӹɵġ
һ·ͣͣʱҶŰȥ˼óԵһҾ¥һӵĲˣס
ҶһŽУ⣬һƲˣҴǰϲԵľˣʻۣҲζԴģ⿵Ĺвκϡ
⣿һ𣿡
ÿӼŽϸϸ׽ž׽Ĵ࣬ζԽԽŨȷһܲʳ
ҶЦǡ׸ոճʱ¿Ϊ˵˲ˣ֪Ǽ֮ˣǺױʵǿִ򲻹ǾôУһִѪޣȡΪʵǼ˼˽¥ķܺóԣӴ֮ͻˣ˷̻һʱֱȫͶ뵽ϣԽԽ㣬Ҳ˴ˡ
ʧЦ˽ʲô
ҶһЦҲģӶŵ档
誾Ȳѣ濴ȻôǮˣôȥӶӶΣ࣬ȻѾǴˣӶʲôأ
ӶǴ̳ģѾˣи־ɡ
ӶڼӶŹϵôǲǸйϵ
Ӧòǰɡ
Ҷ˼ŵǲ˾ʹɱ˵ջʱʿ׬Ǯ׷ȥЧһһʰˣɱһûŹȴ֪Ϊʲôʵǿ࣬һֱûж棬ҪȻδ¢Դ§𲻶ˡ֮бԨԴ
һӲ˶ϲԵģϲҲ⣬һӲˣҶҪ˺ü⣬ƵƷ
Ҷ٣û뵽㣬òҶЩÿɺð
һһŲ߹վҶ߶ߵŮŮܵλҶҶˣҲʶɣҶٻǵҰɣǰҲǾġ
ǰˣҶ벻ǵöѣƳһջߣҶ԰誽ܵ־ܼҵϵүֵܹϵǰӶʱ򾭳ûϱһҵѾˣ˽غˣꡣǻƽƽΪҲߣټҶұ۸κη˱ȶ·磬ȴκʵ棬۸Ҳֻˡ
һ⻰誶ʱɫãĿɫȻεĲ־һһ˦ӣһŨľϵֱӽ־ߵ˶˳ȥǰ˱ٻģԺҪûȤ
Ҷһ˫ҰԵЦĿԼ誶΢죬Ṵԣǰ۸ˣΪ򲻻Źǵġ
Ϊ򣿡ҶЦЦؿŰ誣һ˫ɨȫİһڣȼӲĵͷǰ԰ûԱɣԷɣΪȥٹ䡣
ߺߡҶЦȻˣǾͷˣҪǹˣȥһúźġҶ΢У𲻻Ц
ɫ죬ûĺһҶԷɣôԶڲء
Ҷ٣٣λſɻⰡ¥ϰЦݵ߹
ҶͷǼеζ£
ϰЦղˣλǹͣҪкĻƾǣһλ顣
Ҷܣ誽˴ȥײһӣ⳥ˡҶһʧ˵ʱһ⡣
ϰϵЦݸˣⰡҶˣҲ˼ѣǰʱһӳһֻĸĸ˲ð³һɽٺ٣۾¥ҪҲôһɽ
Ҷɨȥ
ϰʶȤĸĿڣȻҲ׷һɽҪһССɽҲ֪ˡϾʯǿǼΪټģȥˣܷųͨģ˵Ϊ㣬ľ¥ҪһСɽҲǸ͵ĺֶβǡ
룬ҶԺÿ콫òλⶼ˷͵誹԰ķЩÿʮɣԽԽá
ҶӸϰŸϵʯҼܵ٣֮ĶˣÿµһԸ塣
225̹ǣ14
ôࣿ
Ƶϰ̲סһ䣺ô࣬ܳԵ𣿡ÿʮ
Ҷͷ˶Ե꣬ķǸԼ׼ģɱòõŪǼͽأǲǺܳԵĳģҪǷòõŪĵ궼С£֪𣿡
֪֪ԭҪԼ޳ԵİҶٶԼ޻Ǻã۸񰺹ʿԼܳԵĶûԼģòλ⣬λǴ󷽰Уھȥ׼ԼܸȥˣλģԺúȺð
ϰдһ̵ĴŽʯˡ
ô⣬ǸԼģôôǮأ̲סֹһ̾Թߵģ˶Բ˼ȴ޳ԣôôƽأ
Աߵ˼һŽ׽ЦǿӵһֻĸˣܲǮ𣿵ˣͿˣԼİʹˣԼİǿҲôˣԷɣ˵ڼӶӶŶˣҪʱǾסԺʹǳˣǳ극ȥ˵ܸų׬СǮҲΪ¶ٷһǣ
˾˵֮ǰ˸ɺӶžΪһӶˣ𣿡
˵ˣ˵͵͵ѹˣиԵĺˣֱ׸ˣ˵ǺˣӲĽһɵ۶ˣⲻӶŻǸӶ𣿡
Ҳ̫ӶҲ̫ùˣȥʲôʱΪһӶţ
ʵҲνЩ·ĻǶӶŵʵһӶøǵҲûٸҲźˡԷɣǾȥӣǧҪϺǸɷǣ治֪ҪЩ귲ȥҳӶŵģʮоŸʹᡭ
˵ĶԻ課죺ǶҪˣĪҪʲô·
ҲɣһʱҲ벻ʲô¡
극ûоֱ뿪˾¥
¥У־һһ֮Уһ˿ȥıӰ̲ס²ۣ˻ǿ㣣ȻǮԼ⣬ǺܹģЩҹҲøԼô࣬żһҲˡ
־ߣˣͷЩСԵĻ±⵰һԼˣҡһԪӤǰˣôһÿĵ£ҶֻɫǴ־̲סһ󼵶ʣƾʲôô
˵ҶôǮòǻµİɣʱѣǮҲǮز˵᲻±誾ˣȻ˲ŽΪ£調ٹƺһͨ˼ҳģĪĸطĴ壿
ôһ˵пܰҪȻƾҶô̶ܶΪͣ˶Լҵȷ𰸡
־ҲúпܣҪúòһ誵ˡҪȥҶ壬ǳ԰ɡ־Ķҵļط档
˵־뿪ˣ

ڽϣͻȻԺһֱһݷ̶˶һּµĿ
΢΢üҶſʶϸѰŸÿһսĿһҵ룬Ҷ˽ȥȻҪĶǿ϶ҲĳһִеƬҲһ
Ϊֹ̽Ĵзһ봫Сֵ󴫳УԾûκδУҵһҲܲ
ҶɨӣһҶ̻˹ЦݣϾǸǮողǰھ¥һ⣬ǸߵǮӰ˭Ҳᵡ
֮ҶָڼһڹͷǸҿ
ϣԵȡȡǽڹͷصӲ˲ȻŵݸҶ
Ҷõͷһ˲䣬̾Ϳʼ𶯣ȲؽͷˣҶȻΣҲʱǲдпͷԣ֮ǰ˶һûκδУҲʲô;·ʯһ㣬ǹɴ͸оȴ
ԣܸòʲô¡
̵ͷָֻ˰ʶľˣҶ˼ͷҲ̶һֻҪһڹͷĹͷȥҶһڹͷļ۸񣬽ǮˣȻȥ𴦹ˡ
ô£誵ѯʣɲҶῴһ۾Ȳսȥʲôͻ
ģˣɲǴС
治֪̾ô¡Ҳ㲻Ϊʲô̵һЩֵĶȴûκιֻܽĵʱȥ֤ˡ
˽һ·й䣬õľˡ
ͻȻҶЦ˸ţȥɣļҵˡ˽Ųһת߽˲ԶһڿҪߵͷʱ򣬷Ȼƽ
ճȭһȭͽ˴ĵزΧ˲ʮˣȻһⶼԪӤ
֪ԪӤҵҪʲô£һЦſڣЩ˶֣ò
ҶһȦûʲôֻѯʣҶģ컯յԼɱԼˣⲻ̫ʰɣ
ҶˣǡЦһĲ̫ðԼҶɱ㡣
Ŷû˵ĳҶʣô˵ǲҶģģƵǲǻûð
һԲϾͷ˫ȣ㻹ǿ˻Ҫ˵Աߵһ˴ϣҪ˵̫࣬Ⱪ¶
Ǻ˶ʱһ٣ŻһתǣҪһʶģĸ
Ҷ΢С
ȺģһΪƱ𣬶ǳĸġѾװˣ˲ܼңܼҹƺܿͻͳһսߣһ͵ֻʣżμˣĴļ壬Ҳνˡ
ҪĻǾðɡҶЦЦѹЩ˷Ž˲֪սҪȻͲʮԪӤˣӦʮ
СҪ񣬽ձ֪
һȳҲ֡
һȺԪӤˣľ͸ˣûɱˣҶɨڵһȺˣɨȥط棬ҪɱңɻҪȻֲ˺á
ϵĴ﹤һһսɣҶǴȵĽ˶ˡ
վԭصһᣬ誵ˣǲ춯ˡ
ҶЦǴ˻İˣҲˣǻȥɡӦòҵˣΪĸģҲпΪ˹Žʯģƺ˲İףĸջڲС
ҶǰŸߣԭؾͳʿ
أȻѾ𣿡һʿµүү̰һھƣ˾ˣɲУ˵Сӿĺܣ˵ʲôֻлܴҵҪʵǲȥ
226»ˣ15
˵ţɢްȾҪȥˣȴһסˡ
ǰһںɫе˾վ
˭ҲҶģ
˲˵ֻĿˮĿˡ
ʿ״͸ԷΪΪɢ޴͸ΪľͶߵģ˴뿪
ڴʱ˶ˡ
ûпԷô֣֮䣬Ѿˣʿصıȥԡ
ԭڹʶѸˢˢջأ˴һƬž
ҶƵĻȥոջص԰Ӷûأǰ԰ʿ̸˵µһ׮Ȥ¡
гһˣ˺̶ֺۣһʱս񣬲ԪӤûŹ˵ǵİŰһ٣ڶڴ⻹㣬֮ȥҡܼҶҽţָҪսԪӤ뻯
Ҫ֪ѾǲˣһΪԭһֵıȽ϶࣬һĻô׾˵ͼģһɽ磬ƫƫʵǿҳò£󱻴˺ݺһΡ
ҵԪӤǳĶˣҸܼʱһ̸£˵ѵȴû뵽СƵһ٣˻Ȼ⾹ȻǸڴС
֮ȴ·ĿĴһ㣬ת뿪ˣҲ֪ȥ
ΪƼȻе̵ģֻǼڻڱչأܽеóģǽˣҲһҲֻܳˡ
ܼ˽˹һϣȻȻ¿㣣Ҳûɱˣ˼ҵʱ˵д裬˵˼˵Ĳ𣿴»Ҳûɷѣֻòֻ֮ٲȻѾ̸ˣڵ̸ۡ
źϤҶ˼ԺеһʱľǸ֮ǰǵĺ飬ʮа˾žǸˡ
ҲǸˡ
ôһ֣Ԫˣ鷳Ҳû취ˣĸԹ˲ϾҲ϶ûʱ鷳ˣ˵ʡȥ˺ܶ鷳ˣǳŰġүүҪȻֱȥ誵ߴ԰ǸŴֲ̫ժժӣ˿˳ָˣЦҶ⡣
ҶÿУͷȥʡ˵ֱ꣬Ӵ󲽳ȥˡ
Ҷÿڿˣ˳һ˲ιԣ˲ιˮֺܶ࣬ʺϿڿʵʱˡ
Ҷ߹ҶôֵڵϣӵҲûκζ̲ס˼ǧһڼӵˣһʵأ
ó𣿡
ԣҶ̧ͷһҶĵǿԣ£
ǿԣͷԵĻͦ˵İǸԲԵͷҶ߹ȥڶ棬Ȼһֻ֣ҸҲԼڡ
Ҷ˫һɣСӣͷժԼԵģҪԼժȥռ˳ֳɵġ
ûԼժ˳ԡҳԸӸԡҶûջأչƽ˰Ҷǰÿȥô࣬ǴԵҲԲ꣬ͷӺϲԼժӣƺ̡
Ҷӵ۵ĵҶƬ̺鲻ԸһӸҶûĵԼô࣬ҪԵģ˵ɣʲô£˵˸Ͻǰʧͷ
˵꣬ͷŤһߣŷ羰ҲҶ˵÷һ
ҶҲںҧһڹӣˮȥʵһˣսԪӤʿҶҵĺˣ֪𣿡
ŶͷûЩ˵ôѵһ𣿡ҶعͷŹֵĿҶ²ۣʲôʱ򻵵ģҽûУô˵ģκòܣ
ҶҲֻǿҶͻȻЦͷǲʶǸˣǸ˺רҽ鷳ȥˣɳȥģ
Ҷ۾һգգضҶ㿴ʲôҶҲġһ˿ԥûеЦҳԱû¸е˸ʰ̯ӣûУûоʧһ˵겻ͷˣԶ֮ٴժӣ߳Сóܺá
ôʳʲô𣿡߹һݸҶҶӹһڵûУ˵ˣҲǣôҲȥԼҰɣǲ˭أ
ҲȷˣǰҶô˵ҲȥԼҽŰɣ˵һͬʣ˭ҵģǲɢޣµһأô˵ĲҶˡ
һҶˣ˭أ֪ġڳˣǵҩʱ򣬿Խ׬һʣҲܰǵ̵״ȥССȥɣһһʵǿҲʲôʺϳȥ⡣
ҶæµССΣ򵥽һ誽Ҫĵҩֻ۸бҲһССξͻķˣô죬ȻȤҲеˣȥ͸͸Ҳá
Ҷ٣ǳԵʲôôô㣿Ŷһ߹ѯʡ
Ҷ۰һ㿾пĻͷ顣飬Ҷ飬һһܹ
Ҷϴʲô𣿡
ҴټӸտĿģҾٶּ޵ֻʤΣÿ𣿡
ҶһҲŶˣСЦúģصͷȻϣһܿʼӪҵˡ
˵꣬ȥ׼ˡ
ЦôͻȻտˣ
ĻˣˣҵҲ˳׬죬ģָ˵лССǣˣȥС˵һС֮ǰǵĻͶˡ˵꣬ҶȥСˡ
課ʧЦеĻ鼸ǵС
磬ԸտɣߵҶ޺ߣһտݹȥ
Ҷ޺ͳԹտˣʳ൱ӰҲùȥͳҶ޺ӳԶʱһֱ˹˹ĵģǿ̽ġ
ôˣҶ޺һ߳һʣ粻̶̼죬ǿռﲻ֪˶ˣϸϸҲ˯˺ܾˡ
ûҪļ󣬲ںתİɡ
Ǿͺá
տҶ޺һᣬ˵˻Ựۼ׼Ķ׼ˣҪʼտˣҶ޺ӹȥæˣվԭضҶ˺һᣬշôҲʲôԲˣ߹ȥҲҶһ˵ԵĻãҶͷİڰ֣εӣԺ䡣

ˣĸҶĸǰ誰һϸɤҶʱͷûԭؿš
Ҷ޺ӿڻһտһ߳տ飺СС誵ģ飬֪ͨǡ
˰ͣʱտĵϺһͣҶ޺Ӽ״ֽãҶ޺ӵչˣɵҶ޺ӲãһߵãС濴أ֪ͨϴǵġ
˵ţѹϴǹƶ棬СıһΪһϴһǸģϵֻСϵϡԵҶڿռǶ£Ϣ鶼ͨСģΪСı**۸ʲôǿԻͨϢġ
22716
һ̫࣬ʮҲС̫ࡣ
ЩҲվڹ԰⣬Ŵ̫Ҷ誳ȥ
԰ͷ۷׷ף²ǲҶ߻޿Ǵˣ
Ҷ誽յСϢʱЩҲվ˼Ӷѡ
˭Ҷ˭ǰ誰ͷĴ̫۾Ҳˣ֪ͷһ˫۾
ҶҶ𣿡
̫Ҳӻֻ۾죬ԹԵصҶǰˣǻߵڼܹŹּ~~
Ź⽫ּܳһ˫۾ȻûпˣԴȥĸ˰ʾ
κҶͲǸ֪صˣֻô̶ּ˵ʲô
󵨣
ٴ³ô֣Źб۾ŭҶּ˻ؽּ
ϡ棬ǰֻڵϿľ侳ˣҪǲܵģⱲûй¹أҶڣҲҪκ¹
ҶܹˣĮƳŹҶлͿ˵ҪüӡС
Ҷϴأ¾ܷԸСˢһ´ܳһ˺ƿռĶŹһæˡ
Ҷź⣺ԣһߺţҪЩĥĥĲ˵⣬ǣ
СʱȤǣôܽǵԴһ֧һ𣿡
ҶЦʶʶȤʶȤĻ
ŶҮүҪඣ֮Сһ߻ĶŹһУóһȲѾҪ֮ˡ
Źɫǰֺ죬ְף̫ˣۼҿǷ˻ʥǰּģҶ㾹˿Ͳŭ˻ϣһ󲻾𣿡
ҶΪЦķʣӶˣں᲻ŭ𣿸ǵˣʲôͿ˵ҵĿ޵ġ
Źȴ𻰣ԽҶ򱳶ǶŵҶҶϼС˲֪ҲѻϷ֪жأҶҿʳ֮»ĸ߹سѵҪμС𣿡
ҶתҲݻһӣĩ˻һҶ޺ӣֻԼԣͷӶ𣿿տͷ͹ÿһҪһ٣
Ҷ޺ӺЦտÿȡһЩһҶ˹ȥҶô͵ųƵģһ߳һͷ羰һ߻ָŹ԰ˣģĺܣûŹĻϡ
ŹĲУָҶðҶǹˣѻҷˣۼͻعҪ֮һһʮڻ֪
Źŭһֱŭת뿪ˣּⶼû
ϧˣΪʲôңҶһͰָͷˡŹָָʱ̧֣סˣûһָͦ˿ϧġ
誵ѾˣڻǶһ²һ°ɣҪ»ôָ㣬԰ָͷòã
ҶԶʱһЦŰ課˲䣺Ǻðɣξԭˣ
žû˵ͱ誳׼һ£컯յֲ붼롣
˵꣬ĿҶֱۣתȥˣҶߣɫһ죬æԺȥˡ
Ҷ״ЦҲŽȥˡ
һᣬˣ̫࿴źܳȣ۾Ҳûȥ֮ûҶ誣ҶЦҶкʺãҶҲûüӣ߹ѯʿ£ǲǸ߻޿йأ
ЦҶϼصǣǹҪ磬˵Ҷٶſص빬μˣҲ֪ĹȾǰˣϵֹϵÿһŵʿҶټˣڹ滮֮ʱȻǡھŻӵ飬Сֵ֮ģڶ࣬Ҳʲô£ϲûҪƽϵ˼ϼɷľˡ
֮ǣһ߻ӰˣĻô࣬ʾ޵ҲУϻΪһ߻Ӿ͸ҶΪѡ
ԣҶͷȴһĲ⣺߻ӣǻҪ˫߻ϷҲں˵ĶԣĹȾǰˣҲǸ׼ˣ˴δУҲ˰ɣ
ǰ·ˣ˵ϱߵĺܹվҪˣʱҪҪඡ
ҶĿȴ֪Щʲô
ˣͷϼּת˰ɣۼҾͲˣ͸ˡ˽ּԭԭ˵ˣȻ΢΢Ц˵꣬Ҫ뿪
ҶԼժһݹȥϷժģܲ·ϳһԣʱɡ
̫ӹӣЦݿ䣺˶лϼˣų誹԰֭ɿڣΪֻۼһֱڻźҲÿժϼųһϼĺ鸣ˡ
һ̫Ӵ뿪ˣһӵݵȴԼߵģɼ֮ǰŹĲ֮ͬ
ѹˣԼǹľͰκ˲ŽֻһӵãƾҶժҲͲˣԷĶԴҲǱʾҶˡ
ҶʱѾˣҶǻϵ̫࣬ڸܹ棬ͷǸŹܱȵġԺ˲ҪЩҲ׵ˡˣǣɲҪҶҡ
˵һҶӲ˵ҲûҶŽ˵ˣĹûǺǰʹڵģǰԵõһöؾԿףһԿĸҶļ壬ǵԿϵģͱóһöԿ׸ңǵ£һ˵һöǾҪһöԵļģᱻҪμӣ߻ӵû׷˼㲻غ¡ؾٸ˻ɻҳȥ֮زμŴȣκʿ˵һɶõĺûᡣȵʱʮһ·ˣаʱ䣬պʱǶȥɡ
˵꣬Ҷֻ˹԰տժȥˡ
ĹȰҶȻҪμӵģΪģΪȥؾ￴ҲһҪμӣеʱ̫ˣҲöһˣΪѾƿҲѰͻˡ
ȥ֮Ҷ¸˵ˣһҲҪμӣǶûҪȥһҪȥؾ￴ÿһؾζһԵʵݴ
һļϣȥҹĹȵϣҶһ˵ֱӴ˴˰調飬ҶֱӾ͸ȥ
ЦһֵǧأǸӵˣɲ˷ǧ
誣Ŷһûʵˣ
228±17
Ĵ·ϣӰػصţһ˺ɫƦƦģһҲһ£ȴĲͷ
ף㹻ˣܲ˵ĵͺ·˶ǿɵ÷
㾿ʲôôһ˲֪ܱܲôɣ
Ƕ֮˵Ҷ˸԰ܲ˵ǹ԰ˮǼûϡ汾Ǹˣһסˣʹժ㳢
һǹ˵ģ͸ƵģҪʲôԷ֪һţžˣһԷʮԼôѾҪȻ޴ˡ
ǰ棬Ĳͷ޶ԡ
ҪȥҶ
ԣȥĹ԰ժӳԣûĵ֪˵˶ٱĴ𰸣ʲôһֱʵģ
׿棬ûƽôࡣ
ؿڱһŻҪͺˣ̽ǰճɷɻңʡĿŷְۡ
ðɣҪȥÿ·𣿡
·ôģܲվޱ˵
һƿڴ˭ܶʱ飿·ǲխؼߵ׾
УҴߣ㲻Ҫҡ
ͷ治˵
֪Է϶ưոݣȻߵûˣô·ǰͷ棬Ҳû𣬾ͺʽʲôƵģҶʲô
ûϵ÷ܣƿߣȴһĴסȥ·ֻվԭظ״۵Сۡ
ˣйϵȥʲô˵
ƽĺһ涼ҪЦˣףǲвû¸ɾȥӼ񣬴Ǻڼ׵˳ȥ϶ҡ֪ںǰһ˵Ļһ࣬Ŀǡ
š׷ܵһŵ㻹ûлشҵ⣬ȥʲô
Ҷ˸԰ȥǣȥĹ԰ժӳԡĬһҪƽͣԣû
Ŷһ浭ĵղ˵©ˣ㲻ȥ԰ժӳԣȥҶģʲô
ףүģܹܲˣԼܹˡ
ȥҶҲҵ飬һʲôϵпնңؼܲջ治֪ôģҲ֪ʲôʾǿ͸
ô׵ģҪһ¾ܻҲôϡ١ļʣǲǿǸСˣ
Ŷǰⶼ㷢ˡɴֿˣ˾˵˵˵ǱҴȥղ̾ȥǹ˾ͼˣϸ̧ŷҹȥ𣿡
У
üͷͬĿ棺һСˣҲû׳ҲûҰ磬㿴ʲôˣҲͬ⡣
ıЦˣҵ飬ͬͬ⣬㻹ҵ
һ棬룺ҲУǼȻˣŻҲͬ⣬ҲҪİɣ
淭ŰӣһӦء
棬ͻȻɫˬҪȥҲͬҲҪȥ棬ٻش𡣡
ߣҪȥܰôⶼ
ףֻҪӦȥҶҿ԰ӶŵȼһֻҪԸ⣬Ҳ⡣˵ⶼǼ򵥵ܰ쵽С顣
ᵽѻ׵ԸϣӶܹﵽһĸ߶ȣһΪûŬƫƫôĲٵ˭ôһк׵ļһǸȥôȥˣӶŻǶÿ뵽;ԼТˣƫƫһһӣҲκβˣֻˡ
ƤЦⲻЦǻллˣڲӶŵȼˣöҲͦõġ
ײõšüʶô棬׿ŵҾܾܵõ׿ڳŵǶٰɶļһﾹȻҾܾǲ֪ν
ٸһλᣬ棬ҪٻشҪǸȥҶȥӶŸˣ
ң
ۣҶǣȥղɭѰҵһһȫ¥ȥ
ףһ֪ߵغˣҲǰ˵ֻҪǻκһˣ֤˶Է꣡
ãЭ
߰ɡ
ȥģ
㲻Ҫȥ԰ժҲҪȥͬ·ڱͬС״󷢴ȱĻͷߴϽϣֱ仯ٶȻ죬Ѿϰ˶Է粻Լ˵һ䣬ԷûԵĽտڲԣһǰһŹ԰ȥ
ﵹ֣ЩСӣôó𣿡״ֵ߹СҪŶԷýһۿȥСɪɪȥҶˡأ
׼״һֱ˽ȥ˲ݮժͷŽһòֳԵڶڹʲôģͨ˵ģ׵ģͱ˸ס
æտҶһʱͷ˺ףҪµӣҲ;ˡ
Ҷ޺ӻιȥųųλҲժ𣿡

ԺҶոձŰ˶һ´棬Сš
˵һ
ǰֲܿģҴ򲻹ûǮͽȥ׳԰׺ˡ
誵ô˵ӦǺˣȥɡ
˵ţ誴˸ǷҶȡ޶ȵĻ䣬ҲЩԲĺܡ
״Ҷ誵ϸŻ۵Ĵл̲ס˼ѣڰ誵ɹʱæջ֣˯һҳȥ
˵꣬æСˡ
Ž˯ȥˡ
԰Ҷ޺ڸ׸潲԰Ĺ򣬺վҲ֪ȥûУú棬֮ȥҪǮ
Ҷ˹ЦλǹͰһԸλۣС
ҶһСܹӸӣһǰ״Цǧ鼫ƷʯˣȷܺóԣһԶժһЩͷԼеĳԣԸֵǴһЩһν˺ܶࡣ
һ˫۾СȥСҶ󣬱ſͲµԭֱӽǵ߸ˣպǮˡ
ǣѪ٣ⶼУɼԵǳ˵һ䣬ȻԼȥժȥˡ
滹վԭأģƽֲʧԵҪ𣿻վʲôϣ
棺Ҷ˼䣬ҲժС
229ˣ18
ҩˣҩˣֻ벻û򲻵߹·Ҫ~
ͿⱾǿɲҪʶô
СΣôֻ˶𣿡
ĽֵмССһ۵λðһ򵥵̯λŰ誸һֵҩ
Сοקվ̯λǰ緢ĵ۹˲Ϊ˺仰ͲġŶƱ£ŶⲻһķˣŶٿƷʾѵĵҩ۹˶ұҩġ
Χʿ̲סʶع۲СϾ˭֪ҶԼޣȻԼ޵ҩûмҶˣһʿϡ棬ϾԼĴԼߵʹģԼ޵뿪ΪⱳһЩա
ǿץԼô죿Լ޿˱ʿִҪԼô죿֮ʿԼ޵һʿССζϡ档
ҲΪˣںʹ£̯λϿҩ˺ܶ࣬ڷֵҩȷƷʲ֮󣬼ÿʿһЩߣ⻹Ǻܺġ
𣿡
һʮ˳̯λһŮŮŶܽü֮Ҳһɰ⡣
С۾һתСΣȡҩˣһֱӳΪԪӤ֮ϣͬеĸʹһЩĶǻΪǣϴǲߣǶ֡
Сε۾Ҳһˣ䱸ͬʱҲƶȤ֪ˣģ㱻ñ׵ģ԰ԶһƴȥϢȱϴἰʱġ
С㷭˸ۣĹһѾˡ
С߿ٵɨһˣڿһ΢Ц˵ʱ΢΢㶣С۾ϸп˺찡
ֻһֻ뺣ذһǰͷģһ˵ĵʿʦ㿴𣿸òǼٵİɣ˲˵Ѿ׳ҿǳֵͦ׵İʿһ˵һЦȻü֮а⣬̸֮ȴ͡
ʦʿҲСΣԵͷЦļƣߣͨڣߣͨɫչգΪߣ嶼ҪâӦòˡ˵ԤԣѾ׳֣ҲѾʱˡ
ʲôһ㣿źԣƷȴǴδʲô㾹ȻԼޣ
˻ʦСɻҵǴδСһ֣
ʦСĵϸɴֱСԼ
СһЦаҽҶС㣬Ҷϴʲô˵ͺˣҪĻҿԸǴ·ϴڰȫУΣոϴ͵ڰȫ
ǺǣǸԵСһ治֪ҶǴôСһҶҪˡ
СŶһųĽüʣˣõ޶ʿģ֮ܽ⣬ͨиŬԼһΣվܻȫ˵ɵĻҲкġŶôֻСɣСδ˵֣Сδ˸ǰɣСδ뺣˫ſקԹŲȷԸ׳ƳľҲôǲǺܿᰡ
˻һΧʱһЦ̲סһʣԭԸ
ʿҲЦˣȷܿᣬᣬʲô᣿ǵﰡ
Լĵߵذɣǲ֪ϲľߵˣ԰鶼ǣԼͱ˶ߣСδҪеҵΡŶˣҪҪСδ˵ĵҩֻҪȫߣСδ˾ʹȥ֧ȥ鷳Ŷ
СεĻһٶȾֻǺ˼ȻԼԼ鷳ģѲ͵ĹϵȻ
ʱСμ˵鷳ԽԽã˵ĺð鷳˶ǷԽ׵Խ࣬Сδ˷¸ƷʵݳͿˡ
ʦԽԽҶˣĳôȤСһҲһȤʿ˵СΣҩжҶˣһ¼۸ɡ
СԵĿС㣺㿴ɣҾ˵ˣСδӢ˲۹һСδ˵ĵҩġ
СٺһЦѵûиС̧ܣСδ䣡
ŲСٺһЦ۸񶼷Ⱥ˿ŲǮˬľͶˣеҩ˶Է׬ǧƷʯԤĶС˲ѣǮϴڹ԰Ǹɡ˵Сǰ·
ʦ֣ҩĹˣǿʦǮ̧˼۸񡣡һ̲סǸԶ˱۸ǻļ۸Ǳ˵ĺܣͷϾͱô
֪ʲôЦЩҩƷƷ˵ҩƷʱͬĵҩƷʶҪ߳ôһأ۸˵˵ܽ˽һ츳׵ĵʦĹȾǰˣȽ͵˸ʱˣǰôˣʱѡŵʱûĿ𣿡
Ŷ԰ʦӢ֮ʿȻ
ʦ״οͷ뷨ܺãǵԽԽ࣬ǰãѷ磬Ĳ
ѷһЦһ·˵ҶĹ԰Ŀ࣬Чòףȥ
һ˺ܿ͵˹԰
һ԰ССѾҶʱҶԼҶ޺ΧһȦ鿾տҶûзǷ֮֮󣬺׵̬Ҳ˺ܶ࣬Һ׾ͰտһһĳŲͣ鿾ֱӶԼĳ˸֣ĶԼˡ
Ҷź⸱̻ʵļƣûԷƵģҲܸˣ϶ЦеģɲøÿһɶǮ
ϴ󣬵ҩȥˣ׬ǧ򣬶ˡСɹװʯĴҶҶֲСЩǮԼŰɣǵ㻨ǮȱʯƽʱҲᾭСʯĸ͸ǮˣǧҲûҪûҪСʯġ
ҶǴӲʯС㼸Ҳϰˣºԥؽ
Сų򣺡ЩʯһɶСδ˵Ĺͣһҷֵ㰡
Ҳæҵ˫֣Ҳֵ㣬ҿտҲ۵ġѽҵĿҪˣ״ˣϲϲԺ˵Ŀ
һһĴ۾ɰĶźף׺Цһ˿ӵĵϲɲ˵Ŀ
Ǻðɡɥľ죬Ҷһµ⳦ʼ
˿˿ҶϲԿ˵£Сûĵġ
Сֿ죺ģǵġϴ㣬һ벻￴˭ˣԵְԣ˭뵽ңԶı½ٴأ
ԣҶ棬濴һв׵ʿСĻҶҲ̲ס棺˭ˣʲôҲ˱½
С㻹û˵һˬʵЦ洫ԣҶȥ
ǧ˵͸ҶٶԼԼ޿Ǵ󷽰
230Լ19
˱СˣֻǻѣСʾ£һȽǮ
Ҷȥ֮ȺɨһȦ˵ʱ򲻽ĵɲ
Ҷ͵͵֣ʾҶҪȻ֪ΪʲôҶˣջߣûٿҶѷ磬ûĻһ˶Ϊģĸˡ
λ԰͵ˣ԰йأǮӽȥˡ
ѷ纬Ц֣ѷ磬ܹʿĹڼصǿ֣ڽҶٵֻԼޣ˴󲿷ֵҩ˵ҶٵĹ԰ϡ棬һصҲ˳ʶһҶ׵ʦ
ѷ˵俴Ҷ󣬵ֻһǵҶ޺ʱʱǰһ˫жྪλĪǾǰ׵ʦ
ҶһһסѷߣʶüǣҴ磬Ϣʱ͡
ԭˣѷðʧˣҶٲҪ֡ѷƽԺȴȫҶ޺ӻ֮ȥİԾա
ʦʱǿɷȥ̸
˽ҶǲЩ˽ȥģЩ˵ĿĲڹ԰ϣѷģһͶˮԷ˼ҶòҪöԷҶ޺ӶӴΪãֻߣͱѷ»ȥˡ
ҶĲˣѷҲ֪ԼղЩͻˣɤӣѷЦ˵ҶٵĹ԰ǼδҲȥһɣóԵĻҪժһЩȥźá
˵꣬ѷҶڵĻᣬĽһǧʯȻӾͽȥˣ״ҶҲ˵ʲôۿʣµʮ˶ǮӣҶҲת»صտ̯ǰҶ޺ߡ
磬һˣҪȻڻȥϢɣ
ѷһʱʱĳ߿ҶɴҶ޺ӻԺϢȥĴ磬ɲ˭ġ
ҶҶ޺û˵ʲô۵Ц⸡֣Ҷ޺΢΢һЦͷãҴүүһȥϢôôڹ԰Ҳۡ
ҶͷҶ޺ӹȥҶ˵˼仰Ҷû˵ʲôҶ޺һȥˡ
Ҷ޺ˣѷ粻ЩʧȻʧĲֹѷ磬ʵ԰ȻǳտģҲкܶǳҶ޺ӵģ밡ˣĿķ羰ɲﶼܼģˣûÿˣɲʧ
Ҷ٣޺үô˰컹ûء
ˣȥϢ
Ǻðɣ޺ү岻ãӦúúϢ
׿Ҷмĵ˲Ƕ࿴˼ۣ³⸱УúõĻ˴߻˼ңҶ⸱ģԺ׵ʱǸһñҶ˰ɣ
Ҷߣ¼ҹǲģҴ˿ɲֻһƤҡһһܴĹܸƽ֣ͻῼǽ罻Էûһ˵ĻǴžͺˣʲô
УСײҶˣտ
ѷһڳԹһڳȷǻûҲȷܺóԣеȥһ˿˿ĵˬ
氡ʦ֣ǲǿһЩؼȡְ
ѷҲһԣҪ̫ϣֵĳĻͲôˡ
һժһ߱ѷһ͵͵ĳԣһһسԣ鸺Ź԰ΪȻҲˣ鿴ҶҶ޶ԣҲˣʶˣ֮ǰϴǻӦҪչ˳š
԰Ĺسˣô͵ˣҶҲܣҲܸˣɼҶûأģλ磬λ翴Ҳûó̵ģҲˣ
θڲ󣬳ԵҲ࣬кǿԵҶҲġ
ʦãôڳԣһŮ俴Ͳͣڳԣʶĺ˿ʱŮҲ֪ԼЩˣҲЩΣѾȥˣջҲˣֻӲͷƤʦã԰Ĺǣÿÿһֻһ飬ôԣͷ԰˸òˡǵıǴŵģܲøĨڡ
æЦʦ˵ǣҸոû԰ĹԲųԵöˣҲˡ
ŮԵͷڳ⣬֮ͬҲΪԷ
ѷü֮侪һţֿ޶ԣûߵĶҶԺʲôҶٵϧʦóôҲҶûܺʦãҶ˿²֪ӦǺˡ
ҶƳһ۳˶٣̶ĵҵӳԼҵʲôģԭĲʶ飬ȵҸὫ˺ϸʣȺĲôһԵˣڶѧῴɫˣҶԼȻӣҪúչˣ㿴ɫǾĳŵû
˻һ˶ȵĿ
Ҳװˣվֱͷ磬ô˵˰
ҶЦô磬㻹˲ɣ
ܰ磬Ҳ֪ԺءٺһЦ߹ȥȻĵҶߣһЦԴк飬þòûҰ
Ȼôˣ뵽⼸ǻˮģҲûϣԷܸӣȴû뵽ͷˣ㣬ô㲻ȥд½𣿡
һˡó˲ĻŭţҲ˵ҵ˵лл顣
ݹһӹлһڣʱ˫۷⣺úó԰һҪԣǶ֪ʱ˲Բ
ʦøҶʶû˵꣬ѷ˾˹
ԶĶһͣգŴ۾Ҷ
Ҷ״ϵĸã֮ǰɢˣӳλչˣλĻԴۡ
Ͽɵĸо̲סۿ΢죬æͷ̵ĳտ
ԭˣʦô˵أҪ֪ҶٵãʦֵһҪչǰ
ЦʦĻһ·϶ʦָʦǵչˣҪȻʦֳأ
֮ǰóҪ͵ԵŮЩˣɫҲЩ䵭ʦһ·϶͸¶ҶٵĹϵɼչ˲ˣʦн䱸ǽǵˡ
ѷû˵ɫЩˣɼﶼôġ
ǶǳҶģôһҶϵǳˣȴһֱ͸¶һǰ㣬ô˵
231Ű裨20
ͷͷĬĬԶҲǻһί˼
Ҷšü˵˵˵Ͳ˵ʲô𣿡
û뵽Ҷ̻һãѷһɫֱ䣬һʱû˸׿ڣʦĬƬ̣һЦԲû뵽ԵȻҶһˣԺҪ߶źãʱ䲻ˣҵȾͲˣҶпգѷ簡ԴʦʦҶһͬһ䣬Ƿ羰续Բа
ѷҲԼ̬Цͷ˵һ
誳ʱ򣬾ͿҶվһȺˣҪһˣľȣôҲ˱½ôһؼ誻ΪʱѾд½ˣû뵽ȻҲڱ½Īǵʱڽ紬ϵ˴󲿷ֶûȥд½Ƕ䵽طֻڱ½СҪڱ½Ӧû֪ҲһŶ԰
߹̧ͷԭǧСȴȻһȦɫҲЩúܲá
ЩӳԿ𣿡߹ȻͷЦû£ڻ˼ˣȥ㲹
ӣۿһ硣ȻȻôĬĬˡ
ǲίˣ˵˵˭۸ˣҸ
ž֣ŶҲҪȥܣܣ
Ҫˣүϲˣ˭СϵĻһӣһȲģ
ҶЦʲôܣȥĻȥ
ܰҰ׸һСֹŻɻȥˣССζˣǵĻԼɡ
λĪǾǰ׵ʦ𣿡ʦЦѯʡ
òͷĵ°誣µСãɢʱĪǳλչˣĲôĴС޶ҳ
ʦɫ΢һ˿Σȿɤӵǰǰŵģ¹ɣų϶ϲأչһЩҲӦõġԭʱ͸¶ǵǼȻʶҶ϶Է˵ǵĵϸҲûҪˡ
誵ͷȻˣóλչˣӦл誴һӣʮƿƷҩƿƷҩ˵лǳˡ
ʦЩҩȴһɾܾĳ嶯Ϊ˻ŵĹϵôУǻ㿿״ҶأҪǻ˹ϵҶ誣ҪٽÿɾͲˣ֪ͷˣһе۸İҲǵģôһϵڣǰҶ誵ͷʹ֮ˣȻ˵Ҳ̫ˡ
׼һȺ˻Χ̵Ƣ̲סˣҲˣлҲյˣǻߵű𣿡
׵Ĵ½˲֪˲ģԣʦֻô˸뿪ˡ
ʦѵǾô뿪ǸҶ誽𣿡һ뿪԰֮ǰʳŮ޾̲סԹҲǲصùģŵĵӣȻһ㶼ţʶҶ誣һ·ϾȻֶ͸¶һֻİǣŰˡ
һŮЦʦٲʲôãģͷʦõĴֱڹֱʲôã취ҵǸȥʡĵȳ״˼ˡγʱͷǷ˻Ҷ˱ţǽţŵ˶Ѿ·ˣվҪˣΪĹϵŵ˸˴˹ϵǻҪν
㣡ܽŭصŮޣҲһЦʦװʲôˣŵʱ㲻Ҳûٺɫ𣿳һŹ˵ŵ˸˸飬ĺʦֶкøУΪûﰵ۸ôֳһ˵Ĵˣ
ٻԶʱһŭܽ죬ҲûС
ˣ˵ɣڵĵ֮ǳȥжΣѷ粻ͷĴˣһߵļʦʦڸô죿һ·ĿܣǴû뵽һֿľ棬ղŵǵ棬Ϳ޳ˣҪָ˸״¿ԲҪһֱôȥҪô
ʦҲɫأⲻ㣬ȥ̸֮ΣҶһҪȥԺһЩҪϵĻܸʲôۣһҪ˺á
䵭ɨһٻܽһۣʦ뿪ˣѷҲֻøϡ

԰㽲Լ
ǰҶϽ紬ǰд½;⣬紬˶˲֪ĵطȻд½ĳŬˣǵȥҲ٣һ
Ҳ˱½
뱱½زģвʯԼҶ誸ĵҩ׭ԴҸ֮Ҳѡ
òϵЦͻСѣźܿɰǰһֱڶ½СǱźųģʵʱն֪֪ޣ·һԿܺͰķޣ˳ƴ˶Է޳û뵽㱻ˣڻæ֮УһҶĴͷӳ죬˲ؽ·еĴָĴ﹤߶ϴһգۿųԷ⣬ò취Ҹ֮
֮ء
֮һ뷨ȥǵģǡţ˴Ҷ֣û֣һﻵˣǻ˿Ŷ˹˹ĵģȴ뾹¹ޣƭ˵ʶڴˣƭߺͼַȻתֲԺ̷ͷ뿪ͷһһţԼһ콫ϵĴͷù⣬ٴΣյʱֻ֮֮֮С˺ܶ࣬ҲٴҶˡ
ͨͨ۵ĳɼһš
ۿŵҽȥ֮кüʦֶڣҲҵǣ£ֻ÷ţû뵽ΪЩʦֵİĽߣٻܽȺŮ޵ͷͷ۸ңŮһ۸ңǲ˵˵ʱһҵʱÿ춼ᱻǶĳ۸Ҿ㲻ţҲ׵ĽҵԺпɽŵĳ϶֪Щ飬ǲܣܣΪṩڻһóϷӳ£ǸϷ۸ͬţҷһ١
֮Ͳٸκ˵ˣÿ۸ҲֻԼĬĬŰˡ
ҶɫԽԽ䣬ǰ裬˻У԰İ裬ܺߵʹһ䱻۸˾ܽҹġ
Ҷüۼ仮һĨŽʲô
232ͷѣ21
ŵ֮عԼһЩСţҼŽкȻڡ
̾ץ֣΢΢ӣ̶ֻһظ첲ϵµľɵ˺ۣŴĿġ
ɱһţԲܾôˣٻܽ˾ԲܷŹкȻڵһˣǶȻ˵İߣӵͬ
誸˳һЩõϵĵҩЩҩãţͷһЩ̵ĵҩ㣬֤ϲκΰ̺ۣȻǱ㲻õģڣġ
ӹҩûסһͷ˽誻޵ϡﻩġϧ˳ųıɳй
ȵ֮󣬳㷢йһЩʹ࣬ųŴӰ誻˳ҶԲ𣬴磬Ҳǲϡ
ţΪʲô㣬ǵı۸𣿡ҶѵöԳº͵ѯʡ
ǿ֪ܲӱ½ȥд½ֻ֮ͨصţ֪ǶдµˣһܿԼҵȥд½·ٴҡҲǣҪ뿪ȥд½ҪصȥģԡֻҪ͵һЩҲ̵뿪һɡ
Ǹɵϡ
ûһ³ĶͷһСѾͷʲô׸׸ģԺҪȥˣ͸ߣŵҪúչģ֪ҲǶȻȥˣҲǲ֮شôãҪ˼ˣԺʹߣκʱ㻹ǳ´С㡣
жϡﻩģ̲סصͷ˵һ仰
㣬߰ɣҴؼϢЦ߹֣һֻֻͷóƷ̲ûٴο޳ˡ
Ǳӡ
ײмߣ費ҪɱϺȻڣǸСѾͷ˳㻹̵ʯ
ûĵͲҪˣĹ֮֮صʱ򣬵ʱҶȥ˽һ׼˵Ͼһţײö
ҶȻʱˣκȻڳʮȴ׷ŹȳϢúһϣͷҪû۸˿ԷŹٻܽɱǾɱ˰ɡ
濴ǹһĨаĻȣҶ˵ɱô飬ǱϲԸҪæʱ򣬾ұļǮøտҲˡ
ļ۸ǲ󣬾θڲСҶƤЦⲻЦ˸쵽ŵʱˣǽǮͿ뿪ˡ
ߡ׿αϣһүģĵտûԹסˣʲôʱԹߡ
ҲҶ٣Ǿʹڹ԰ͺãŵǡ
Ǻðɣǡ
Ҷûзԣ׸Ҳֻ͵ˣҲ¶Է԰ǡ
СЪҵӣҶٹ԰˾ժ뿪һ֮ˡ԰ֶժӣȵһ֮ҶԹȥͼ治ߵӵ˹԰⣬Ȼת˹԰󷨣գۼ԰ͱڻһƬʰ֮
Ѿȥо̵ĵҩˣҶԺӺ󣬼Ժѯ֪Ѿ˯ˣͷط䣬һתҶվ
Ҷҷ䣬л㡣˵꣬ת˷䣬״ҶҲ˽ȥ
Ҷ޺ҲڷҶЦ֣Сڴ
Ҷͷ߹ȥ¡
ͷʲô£
СүүҶ޺εؿҶСôܵүүͷ
ҶһõصоͲУϷҲӣߡȺˣ֪ʲôҶɫȻ࣬Ǵδй
Ҷü΢Ǻܹһ˼ҵĴүһȺʲôҶһģȴҶͷƺ֪һЩ鰡
ʲôܹĸү˵ƭ˵İˡ
Ҷ΢΢һ٣̶ĶҶҸ㣬ǲǺܹˣǴ֮ģǺȻڵˣ֮ʵǿţ˵ˣʵд½ŵצĹȣ֮شûκֻǰϦһֱɴҪμӿ˵ʿ뿪һ֮ˣǳġ
ģҶÿɷЦһ˫۾Ҷ۵⣺ҲǸ΢ǿһЩʿˣôרųͷǲʲô
ԲᡣҶߵΪʲôԼԼˣúòغˣôĵѸ棬±˲֪Ƶġ֮ȻڵһǳģСЩҪ˼Ҽ乧άĻתԼˡ
ŶҶῪڣ΢УԭǳΪԼô֪ģУȻΪǾǳˣ
ҶṴͷ֪Ĳٰ㻹֪Щʲôһң
ԣҶͻȻͷҲָһķ벻ͷ˵˵˵˵ʲô˵ͷҾ֪Щܸ˵ʲôߣżأһֻһвŻҪԼ˼ҵȻǳģʱֻҪͻи˵ȥӣʣô򵥵ĵҲҪʣôô˵һ仰ң㣬ȥ
ֱһ٣ҶӣͷһԼģֻóȥˡ
СǸŮӣ˵ϵĸãԺԿĶҶ˿Ķʱ򣬿󷨸Ԥ淢ʲôҶ޺ӸҶǲ֪ġ
ҶͷҴʶһأڶ½µĸáҶ˵һ¡
Ҷ޺üͷ壬벻̣Ȼڣô֣¾ȻһСŮ۸ˣȻµãҲҵãһúġ
˵Ҷ޺ӵүүô˵ˣԺȻڵ˴򽻵ʱҪСЩȻڲǸֵýõšȻҶû˵̫࣬Ҷ޺ܾҶ˼ǣϣҶȻǣ̫࣬ڱԭǲ²
֪ҶҶķţһЦͷٰܲ
쾹Ȼ⽫йȥȻڽӴΣգһ̣ҶͻȻˣҲôЩһֱڰչֵܶ˵ľͷӣΪʲôأҶ벻ͨ˵ӰɣְչˣҪӣΪʲôܹչˣҪô͵͵ģ滹һĮĵģأ
ⱳƺһţҶ룬һ⿪ŵģ
233½ɣ22
죬԰Ȼˡ
ҶҶҵĳˣҡܼμҲˡ
Ҷ˵ΪҶúòãҶûźܵʵﰵѯҶ԰ҶǲܲһˣҶͷһ٣ʲôͷҸ𣿡Сǻ˶Фͷס죬㲻ͷûжͷûиǮһĻҶû嶯ԭڸӰԼˡ
ͷƢһԴӶʮǰҶ΢黪·򸾶ӾѶ֮ҶƢԽԽҶҲû˸ҴҶüͷҶԹԵİ֮󣬼԰̽Ҷʣ˵꣬ͱҶִһ٣ҶûŹһˣû취ҶֻôҶҵ뿪ϾԼ׵ô˺ҲʵΪ顣
԰⣬һʣ㿴үʲô˼֮ǰԼ˵æ𣿡
ҶԼûԼҸǸʲô˼أش˱ˣ
֪үѾסˣҲҶҵģˣȥɣүӲϲ˴ţҲһģԺû±ƣʡ˰ְۣǳһ١
˵꣬ҶᲽ뿪ʣ¼뿪ˡ

Ҷ뿪˲˵⣬ԭЩ˶ǳŽϵʯģÿһҸĶУϾԼҵˣЩ嶼һЩӣȻǸĶУϵȻҲС
֮ǰЩ˶ѡ񰴱Ϊ֪Ȼ˻̲ס֣ʱ˵ܷһǸصĺ˽ǵԪӤʿһȦ붯кȻˣЩ㽻һЩʯ
ҿļ۸񶼲μҿļ۸ߣҲɼǳˣûжռС˵˼ܼҸҾͲ˼
Ҷߣͷĵ۾ź֣ʯ˵ĳڣʲôǿʯΪǽϵĴײˣϷԼأôǣФ͸Ϸôһ㲻ĽʯǵǶˣûûУҳȥˣĪ˵ʮ֮һһ鶼ûУ
Ҷ˭ӣоص˵ͺ䣬㲻ӣЩҲ˵ʲôֻܰˣ˭֪ҶƢǲʵ۶ָűˣôҪҶƢãҲ䲻ϰͷ˶أһҶģܵĶܵøɸɾˣʣЩû˰취ģɲֻ
ܼһϵҶϼô˵ϵʯжǶ֪ģҲܳԶʳ
ӵĹƨ
ҶֱƿڴͷҵԶʳ㿴һĶТ˳⣬ϷܳԵ˶ʳǱ뻻һʯС˸ϳȥ
СȿһҶҶ᲻ɲĵͷСʼˣҶ״ɫ΢ͣСһô֪ԼӣԺ̬Ⱥõ㣬Ҷôţ˫ֱع԰ȥˣĹӻûժء
ܼҸҵ˼״Ҳ֪ûϣˣֻת뿪
μҵ˲ģҶȡһ¡
Ҷ٣ǼСүǽϵʯҼСүʵǺҪϣҶܻһ㣬һ㶼á
Ҷ۱߽԰ˣ΢΢Ȼ֪ͷΪʲôϽʯһԭҶҪھͷܣȻ˳ͷӵ˼
Ҽͷ˵˲Ҳ泤λ뽻Ļ취˵ֻҪͬ⣬Ҿͻ
μԼûԶ߶Ĳܼҡ˶ˣҶҶĹϵǺܽӲôֺܺõӣӵĶҪҪõүүͬ⣿
ҶҲҶĻüۼ¶Ц⣬һ˲䣬ҶһȻһժȥˡ
ˣҶԺеϣһ˫۾ֱҶ֪ʲô
Ҷ㣬˿εߺЦһҲᣬҶſƵĴڹ԰УʵЩҶÿȥʵҶһЩ԰ûֵҶ죬ϲƽ򵥵ˡ
硣
Ϣһ֮˰誵ҩ˺ܶ࣬˺΢һЩǻǺԣѾоҩˣŲþͻнϢһƺҲõϢüۼࡣ
Ҷ΢΢һЦ߹£磬һԵ⡣
Ҷó߰˿ССĵϵ԰ɣá
ЦеͷһСһ߳һ߿԰Ҷ磬λүүһûȥݼأھȥɣ
á
ҶסҪĳһ͵緹ʱˣʱٽʶͷƢŹ֣Ҫ㡭
΢΢һЦİɣҲίģΪѾ֪үүƢˣüΣļʱһ٣ҾүүӦϲˣʵˣôһλҽүүҼҲûʲô
˼Ų֪ҵĺôֻǿϧļҪ޸檣ڻȥ˵ԸһҲָ͵ܣʱ䣬ȻϽ͵д½˵ĴȥȻԵŵǸ
ûϵ˴СļңֵһңԺϢˣԲñκҵʱٻȥɡ

Էʱ򣬰һƿҩҺ˳̵ģÿ*ʱһ㣬һƿҩøУ̺۾ͻᾡ
ӹҩЦ˵л硣
ͷЦˣԷɡ
ϣҶܸҶҶ޺ӣүү޺Ӹ磬Ҷ޺׼Щ˳º͵óԺͽﵱԼļңúӵģҲܿġ
ҶҶΪһүүöԷͷ䣬û뵽Ҷųû˵Ƕ˳һ䡣
õЦü۵лҶô׾ͽĲѣɴҶߣүүүү̵ڵĲУҶȻϲ˵ĺ顣
Ҷ޺ӼҶģҲЦҸСûеõүүһأүүϲ㣬Ͷүүɡ
ðҲϲүүأԼûүү֡Ժ󰡣ҿɾˣүү˵㷳ģɱҷ
ߡҶһͷҪǱһСѾͷǾͰ׻ôˡ˵꣬ȴǹ𴽽ǵЦˡ
ϰ˾Υ֣֮ǰĲ챻嵭٣ֻһٷΪгʱʱˣԵҲ졣
234Ϊֵܣ23
֮󣬳ڹ԰סˣÿһԹ緹͸Ҷȥ԰ܿ˭֪ҶһŮŮҲܹϲܿ͸԰һȺ˴һƬ˿ʼ˵£һⶼҶˣȷˣŮʱˣǱ˼
磬ѷһˡ
ʱǰ̨С㼸죬˳СǮ̶죬ǰ˺ƺΪҶˣΪС㼸ȥ˲٣Ѿκˣкܣ
һϮǳ϶ԽȹͷϵͷϵĸƷһǷݹﻹ֮ǰģϲЦ˭˶
ܽʵĿĳ첻ȻͱһӣǺ
ٻҲϲӿܽˣЦʲôüʵģֲûУôҲǴС㣬ô˼Ҳǻͷ͸㼵ʳ֪ˣΪССƵġ
ٻɲҪ˵ôҿɲţһڽŵ۸ҡһ䱻ģһ㲻˵˼ûУ
ˣȻУٻһ˵ˡ
ѷ粻õĵ˵ɣסǵҪ޸ĹϵģǿɲҪӣ
֪ˣʦ֡ٻѷ΢΢һЦ毺õòټϿΪ֮һЦݣѷҲ̲ס۵ʲôʱȴʱ΢΢ͷѷȳŹ԰ȥ
꾫ߣô˵컯յĹѷ磬ǹҪģܽһҲ׷ȥ
ٻЦһҲȥ

ʦã첻ʦԽԽˣǰһءܽл𣬼ڣļ׽ǰʦûǸ˭۸Ҫź㣬㶼ҪͷˣȻҡһͳ˴ǧˡ
ܽѷšüǳ⣺˭ôԳʦ˵ģϽʦõǸ
ʦֻ֣ǡ
ǸѷʧĿܽԭΪȻԸЩǻǺģڵΪ̫ʧˣӦʦѧϰ
ܽŵĵٻѧϰ
ٻһЦóһװ羫µеݸһЦʦãصػϵĻһȹȹʦǴϣһƯƲ۾ġ
ûֽӹȻѾ˵ˣҲٻȥȻˣȻڵЩҲûҪˣ䵭ĵ԰أժӾͽǮժӾ뿪ҪӰ⡣
ٻȻҲӣŭһţ뵽ǵĿģӿڣʦãǰֻЩСᣬʦúôҲǴҹ㣬ӦòôСƽϹȥǵСɣ
С᣿ٻһЦǺȻСı׼ǹֵģǵҲգӽԺҲٻغȻˣҲҪʦˣԺͽһСɡ
ٿˣٻܽͻ̲סЩʩϵʹ࣬ϵⶼҪƲסĲת˹԰ȥտȥˡ
ٻҪȥС档
Сûпٻתͷʳ㣬Щû۸𣿡
ûͷҡҡͷûС
СԴŭԭһ֮ѣдСȺ˸ʲôĴۣСδ˻ʵģ㲻Ҫ£СδڣǳǣҲڻ£
СζٻܽɭȻһЦŮŵüһѷ
СθС״Цɡ
ӣѷȻﲻʹ죬ȴԣųһεĺʦãô˵ҲǱӻ꣬Ƿ̫飿
㻹ûءСЦĿѷһˣǲپˣ԰ӭǣҲٻغȻˣȻ۸һǻԴֻġ
ߣֻܽ䳰Ǵ󣬾ƾǣ
СɭȻĵƾǣªˣǾϴɾűͺˡ
СҲܹЦүģүҪű𣬱𣡡
ССˢˢһĲֱӣ˵СĲʲôʱܺã֮ǰϴ˵ˣϴҲҩһΣ˵財չɾͳûˡ
СΣߣǿԳѧһѧҩϾǵֵܣܲĿһߵҩɾȣ
ֻһۣͬʱﰵһ
ΪֵܣʱԼһˣ
عһѷһ˻վſڣСβͷų򣺡ôûߣǶ˵𣿹԰ӭǣŶһ޴˹ö仰ô⼸ȴ侹Ȼһ޴ļһڣСδͻȻһ뷨ǵѪŸɣɱ걾Žȵһһ޴ļһͰͳǿһӯģ
С㣺СôĲ±𣿲˵ĺܺþˣٺ٣
ѷһеɫѾѿˡ
ѷĲ˵ˣʦ״ֻվǽҶٵģͬʱҲΪǸģǽȥҶ˵ɡ
ˡ
СιЦŲǽȥ˵㣬Сδ֣صǾǽȥǿˡ
δذɣܽߵֻްˣô˵ʶÿЩǽȥҪȻ֪Ǿ˵ˣһŹǵģ
ʦ⣺ܽС˵
ܽһĲΪ⣺ʦҲˣ⼸޸ǹѿǺôǴˣôܾôǼֻͼԼްˣҲǽ
˻һʦҲĬˣʵҲܲˣѷһ˸ǲˡ
仰Ȼ˵һ˵ȴǵĹ·ʿ졣
һʿ߹ſһֻܽĻ̷ŭָܽˣߴߴĽиͣ
ʿһ߰һ߹õصСԣǱԼ޶ʿĻ飬ԼԼԼޣ벻Ҫʿ˵Ļܶʱ򣬿ɲ˭һ֪ںδĴӵģ
ܽ˵ɫ죬ֻ˶ģ̲סҪȡܡ
ٻֻЦλ˵أʦãô˵Ļ̫ʦҾˣǿɶǽԼ޵ɻ鿴ġ
ܽһòᣬٻĵлὫԼ޵ɻ鿴ǣƫƫŮһװģǸҪŮˣ
ʿ˵꽻Ǯͽȥˣ·еԭܽò࿴۵ģڶһ֮ԱǵģһЩųԼ޸ھʱܽвܽЩը
ѷ粻Ըȥ˵ɺӿˣĸҶ٣ѷ磬ΪõصصҪ˵ģҶٳһ
235¹оŻӣ24
ĶҶһûԷ
ȻעҪ˺ǾûҪˡ
õȲ˳ѷһ˵ɫ൱ѿٺƤҲɵɵվù·˿Цѷ縺˦ȥˡ
㣬ˣҪҪ׷ȥʹһ٣С±ƵĴųƫƫر档
⻰ͷС΢΢һЦˣԷл㲻Ƕ֣ҪȥáССİѶԷˣҪǵȥһᱻץġ
Сοקĵ£Сδ˿ǳԹľڣСС壬κβ˱ˣ
˻óЦԹСϹ˵ˡ
úÿôһЦüģ·Ǻӣһ鶯
ССһǰһˣ֪Էôˣ
СɹȥתתȥɵˣФƣ
û
СΣɵˣҸض˰ɡ
Фƣûɵͷλлл
عФƼ͵Цپ˼͸ˣ˼ӣФССһ˴䣬ӦФװǮģ涼ʯСִһ£ĽָװʮƷʯСĽװ˿ڴФĪһϸ׵οǸ
СС˴䣬ФƲ˼Ĵսˣѹʣ˭
С㿴۳ŶгҼϴĸá
á绨ЦգФƻ̧ؿڣĸ˵һһˣ죬Ʋۣ죬ʧɫҪղضռ뷨ô˾һܴ
Ф룬ˡ
ФһֱţĪͷΣФһֱû취ˣֻܵҶǰժӣǹ߸Ҷ֮⡣
ҶǹˣФƵôûԷʲô϶ŮҪȢ˳ɾͲô׵ˡ
Ѿͷȥ磬ͷǸˮ̣ӵ̡
ҶݸԼժİ
Ӧһӹͻȥˣóⷽ鲢ûпϣҶ΢ġ
Фƽʱ򣬳պûȥˣֻ˳ıӰФƲЩʧҶФ˼һתԷȻǳүүԼȢĻҲҪҶͬ⣬ôһ룬Фʹ˹ȥ
үүǡ
ţ˭үүСӲҪװҶƳФƣջ߲̲ĵ
ȿȣǡФεЦЦ˵˼͸үү࣬Ҿ͡үүȥˣи𣿡
˻ûһƲأүүģҶФ˻Ǻж߾ˡ
üһҶõصʲôүүʲôٸҽУϷͲ˽ȥ
˵꣬ҶФƣתȥ˱𴦡
ФվԭأʱΪѣĸֻ˵ĶҪסûнҪôסǵóүүˣ¿ô죿

Фڹ԰һ磬ֱ԰ҪЪҵʱûټ˼ҪЪҵˣҲ˼ٴȥֻ뿪ԼѸԼ⡣
ڶʹҹվǵˣҶóϯڹ԰˵Ҷ޺ҲȥҶ誽С£ᳵеȥ˻ʹ
һ·ǳ࣬Ҫȥʹģλʹҹ漰Ĺȣ˼ԼеСſеϣԽĻʹע֡
Ϊڶ࣬·ϾЩ³ȵʹſڵʱʱǳѾһʱˡ
˹ź˶Ҫ³̫߽ȥģҶҲ˳һ̫Сܹĵλ֪γƺ
Ҷ
誡
ԭҶʦ׵ʦˣûбĹ֮˽Ҫ³УǹĹأλ˺
ҶȻǹĹأԵӣ·ɡ
̫ԭΪҶǸ֮ˣﱾЩû뵽Ҷһ㲻Ϊˣ෴һɿζʱܳŵҲˣæλūɡ
̫ǰ·Ҷ誸ȥ
ʹ󣬵ߵ֮ؾҪһʱֺγǻҶЩ˵һأڶͨˣ·̶˵򵥵ҲۣҪô·̶ۣĲʺʿԿ»ҵˡ
èҵèҪܣҵèץסץסһһֻӰವһ´ܳҶѴ֮ؾץȷһֻèҶҵĲķ򣬵˽èȥ
·̫࿴è˲䣬ʱɫ䣬Ҫ˵ʲô˾ͳˣһźӡ
Ҷһǰһèݳȥè
ҵģҵĺè˿źèڿһҶͻȻ˺񲻶Ծ
ûȻͼͻȻ̧ͷҶֻһۣ˾סˣƬ̣£̧һֻͼҶﻹдʣ΢ûҾ֪˵ţ۽ǻ䣬ɫôˣô
΢Ҷö죬ֻһʱûͼԭһѹģͻȻɫüǺ⣺Ҷ΢ôûôţţ
˵ʲôҶ͵ץסӵһ˫ֱƶԷʶҶ΢
ꡣ
ӶҶ˸ĶصָգҪ˵㿴ɫ۾ڿءҶ΢ӣӣҪˡҪҪ
ͻȻͷڵϴۣһʹģҶŶ£ץŶԷҪʣͼԭʹͻȻյҶߣ֣ССġ¡
ҶһæҪʣڴʱһȺ̧̫һӣЩһΧ˹ҶӲ˳ȥһȺæҵĻ̌һ仰û˵תͷ뿪ˡ
һǹµ̫ʱתûпҶ誣ǿ·̫쿴ġһֶҪ⴫⹬£һֶҪǵ֪𣿡
·̫ɵˣæڵϱ֤һֲ˵
·̫಻ʲ˵ɲҶңֱסҪ뿪̫ʣ˭
̫ɫǵµĻʵۣϾţЩܹˣԲܵشѾˣҪ˵ʲôλȥǶǺˡ
˵̫꣬ԽҶ뿪ˡ
ˣ˵ĺҶţԷʶ׵ģǼ̵ļ仰ҶƺʲôøӣӾҪѵĸ׷ɱΪʲôҪԼСĻʵۣĪǸĸʵйأ
Ҷ۵ǾͣǾͲˡ

Ҷһǵĺѣ誣üǵǣǸŻӵĻҲˣ뵽ĸҶֻ࣬ൽΣҪȥ֤ǡ
ָ̧Ҷüۣοһ飬ܻģʱ򣬷ǣģһŹҪѹء
ŰãҶ͵رס誣ݺݱȥ۵׵ɺ죬ɳƣı޸ĸ¶ҶҪ츸ĸңҵĹȥ
ãһġ
236´ͻ
Ǭٰ졣
Ҷʱ򣬵ѾˣλǰΪŵģҶ誵Ȼǰ棬˸սȥʱû⣬λϺΧʵȻ࣬⡣
βμ˻Ĺȵĺѡˣ˴֮ǾĹϵԽǰģԽõģȻͻյĵ⡣
Ҷ⣬ķÿϰŵжǴĹ԰ժߵģĹ԰ܴ󰡡
ҲˣԼҹ԰ҲûʲôʵģһУĹһӣһÿһ鶼һΧһԲȦˮˡ
誳һڣֹζ
Ƕ񡣡
ϲҶװŶĴӰᵽǰȡһ룬ʼְƤһ߶԰誽ͣʵҲˮԵģûУֻУǴҲö֪ҵˮķǳ٣ҪԵһЩĳϣϲܳһЩ
ԽΪɱǿԴ֮Ϊɱˮ֮ҶôΪ֮ǿǸ빦кܴϵġҶɻҵĴ빦ӦڶģҪȻҲڱ½ռһϯ֮ˡ
ΪˮԵʿôӦòСǶҲкôĹˮһ㣬ܹ˵ľ֮лʣƽ꣬ҴŶܹưˣҲǴ԰ˣǲã˻Ҳû֪ˣżһҲԲʲô
Ҫ˵ôصĶΪʲôóͣԭɾˡ
μһμĹȣһٻһʤýؾĻᣬȵҲһ˻Ųμ֮صѡΣʱЩ˳ͷأҲٶҵ£֮飬Ĳ˵Ҹ㹻ıЩ˰£Ҳмܳɹ˶;ʵ£ҶԸ⽫óдˣѵʾ
Ҳ뵽һ㣬Ŷ񣬰誵ˮڱ½ռһϯ֮أɼвסĻһҶ΢򸾵ǱҪԵҲǾУ׵ĴУ˵ҵˡ
Խв׵ĴУǵģǵģܻиǿֵ֮ġţĴоԻǿǸ
ҶĬƬת˻⣬ҪϲԣͷһЩпռڣҪֻһ¡
Ҷӽ˿ռȴڴʱԱվźС̫״˹Ҷʦ뺣йأһɲôߣҶʦȡС˰ɣ
ԣҶ죬ٿʿǰҲв̫˵ͬĻЩʿҲҸҶŸɣȻ̫Ըǽ˽ЩС̫ࡣ
ҶȻǲԸ⽻ģҪǽȥˣʲô֣
ͷҶǷ֪ˣ°ɣһҸǻʵ۱˵
⡭С̫ʱΪ
ڴʱһġ¼ݵʿ֣ҶȻҲվǰС̫˵ȥ
Ҷ̧ͷȥ
һһƳ۵˽Ļʵ۱ˡ
ҶѾۤ˿Ųʮͷ緢ȣһ˫µ˫Ŀ·׶ģĸо͵ģһļƵĵϰԵĺЦźƽ׽ˡ
Ҷò֮󣬱㽫תϱĵطͷϵķٵϴЬӣһҲûзŹ׻˵ĺãϸڴƷҪڵһμͿ˵һԸǾͲܷŹϵÿһϸڡ
ѾۤͳȣҶܾһΥ͸УʲôҶһʱû
ѾۤΣŵһʿοͷλţΪһһţ񣬿һ緢ģ޺ο޲ʱҲһ㣬޵һҲֹţҲһԻͲõʱ
ѾۤƸпƻ˵꣬һʿƱеͬһʱȻǾʾ޵ҵȴǳʳɱ²ѦѦϾȱһƣףº鸣졣˵һ
ѾۤܿģҲǰľƺһڣŵѦҶɣǸܲˣѦһֳ˲Ű
Ѧɫ⣬Ѿۤĺ˼䣬Ȼ󽫵ƵĿ׼Ҷ
Ҷʲôһ仰û˵ء
ѾۤȻҲע⵽һĻ˳߿ԭػר־ҶЦҶҶɣҶϼɺð
Ѿۤ仰ʵʮȻ磬ͺҶҹϵǳһ㣬⽻á
ҶѾۤЦףͷӺܺãҵĹ԰ժӳԣθںõĲˣҪ֪µһܸ˵ġ
ѾۤЦ޻ͷһˣ޵ǰ˵ԣͲ޽𣿡
ѾۤϷʣ˭óûڴȤһʿۺ죬̲סĿɵҶ
Щ񾭲Ҷݵĵҿű£׽˵ʱˣţ·ɽӵűȴ󺣻ҪؽһҼƽϵġҶѾۤﲻʣẦĸĸһжչ¶˵ļǵ꾿ʲôأ
ѾۤһЦûƨôԵˣȤ
Ҷǰô޵߻ӣ֪ѾۤͻȻҶõһͷԵͬʱҲֻҪ
Ҷ״Ҳ㲻⣬ĵ߻޿Ҵ磬ԴĶ񶾣һʱߣûסһܣ߻û˰ɣ
ŶѾۤȤطʣô˵ֻǴһܣ˫ȱ޹أ
ҶһϿңȻûйϵˣ£ҵСĺܣôҷ߻ӵ˫أ߻Ӻ˵˻ǲˣ˼Ҵ˫ȰɣȰ߻Ժ˵ӦСĲǡҪȻ˵׼ʲôʱСأҶṴηĻѾۤߡ
ѾۤҶƬ̣ٴιЦó鲻
ãȻ޹أȻ׷㡣
Ҷ죬Ѿ֮ۤ߻ӵ׷ˣʵô֤û֪Ҷ֣ǿѾۤ˼Ȼ׷ˡ
ʱѾۤٴ䲻ĳҶ޵ľŹѾˣΪ˴ͻ飬Ϊΰ
ʱһƬ¾Ҫͻ飿
237¾ܻ
˻һΧʵ߸ء
Ҳšü˭֪Ҷǵ£ʵ۲֪֪ܲ£ȴҪҶͻ飬ʲô⣿
Ҷʶ誣ȻˣиǵǣҶһЦͷѾۤߣҶĵлº⣬ֻѾе£Ȣˣջس
ҶΪ˭Źɫ㣬Ǳմͻ£㾹ҾܾѾۤӦأѦĪΪΪЩͿΪΪ𣿡
Ϊ߲ΪΪҪôߵΪʲôҶߣѦϡ
һ仰ѦˣָҶҲұһѦϺܲϲҶҲţǰ̸ţᵽѦϣڣͷβ۵ĶҶ誣Щ˹ߵŷʽˣôĹ
ҶѦϣúЦ㣿ҪұԣʲôһԪӤڼܴ֮һ𣿡
˻һΧЦ˷Ѧһʱͨ죬嶯֮¾ȻˣҶԪӤֻڣҶĶ֣ҲѦϸܵ˼УҶôǰҶĿǳޡ
ѾۤЩټĿĿɲΪ˿Щ״ʱվԲҶ֪׿ڴͻǶ٣㾹ֱ׵ľܻ飬Ȼ˴޿
ţѾۤҶԾһȻһתҲǰ֮ˣȻĲϴӦǱ㽫ɡ֮Ĺȣʱ誶˱ڲߵ֮ϣȡôǰʮΡ
˵꣬ѾۤҲҶشĻᣬֱӾͶ˵λţһĹ֮ʱϣܿλӰҲϣλõΪ
һʿվ־Ѿ̫ۤӽӴЩˣȻ뿪ˡ
誣ûоһԾĵطҶ˰ûﲻԾģѾۤ뿪ˣѯʰ誡
誵һͷ˲ԾĵطԵĻʵצʵһ
һ仰ඥҶĵһ𣬼
ôˣʲô𣿡誼ҶɫãΪԵʣҲĻʵ뻪ʷϵĻʵ۵ŷͬɣҲûʲôֵġ
ǡҶŰ誣ŷҲǽ
ʲô
岻ͬɫӵеʵλǲͬģǾԵλ֮⣬ĵλߵģ֮һĵĹǾһŷһɫ;ŷһɫģᱻΪѣɫ֮սŷҲٵõκαӻ
ŻӵĻͻȻԺУɫ۾ڿǡ仰ĪָľѾۤ
ҶԺĲֻоŻӵһ仰бģƣһ·ĶѲɺб˻ҵ˲ɣ
Ҷ٣Ҷ٣
Ҷعվǰ̫ӣ£
̫΢΢һЦС̫˵ҶһЩˣҶٵĹ԰ⲻĪҲֲ֮ӵֲķ
Ҳǡ
ҶһЦϲԣҾԿֽ԰ܲܳó̫Ӳ᲻üź˰ɣ
̫ʧЦҶ˵ЦˣǼ˰ˣʲô᲻õģʵ񲢲ֲǻҲǷ˺ܴļΪҲвʿ˺˳ȥԼ֣߻ħĲΪֵΰų˹أκ˴˳ȻҶٵĻżֲɹҲ߻ħҶ߾ʹ߰ɣǲҶһЩ񡣡
̫ǿ˭óϾ󣬲˵;͵ġ
ҶҲ֪ȻԷˣ˲ռײռϾĺܰԣṦϵĶѾûˡΪһð£ҶµĿڸ֮£
Ҷ̫ӿˣȻ̫ôҲþܾ֪̫Ͷ٣ܷЩ͹
̫һӾסˣϾ˵ûôӻǿһƴǵĺ
ֹ̫ɵˣһʿ̲סĬˡ
Ҷĵ̫
һ̫ӺܿЦóҶٲ̫ϲζ׵ʦƺϲԣҶ׵ʦ񣬽֪Բˡ׵ʦſǰ;ĵʦһҰϧ˲ţ԰׵ʦҲмӡȻ׵ʦϲ⶷ǱȻͰ׵ʦһٿšλԵƬ̣ȥȡ
˻˻ҵĴ󷽣͸¶£֮⣬Ҳ̫Լ̨£̫ӣҪһûˣ̶ԻҸж£һٿŶǿɲ˭ܳԵģϰŵģλԽԽ٣಻ᳬʮһӸһٿţȷǼˡ
̫ӵİЧʻǺܸߵģܿˣһʿĽʵУҶʩʩȻƤ誳ԣ˹һŽһŵĳԣһʱе˶ߣ̫ҲǺϾؿˣϾô˵Ƥˣͷһؼأʡ
һʮžЩˣҪǰûʱܳԵôࣿԴ֮θҲһһ󣬺ΪԽߣθҲԽˣһӾȻԵʮȭͷСſʼ塣
誳һڣܻصЩˣҪҪҲԵ㣿ԵЩ١ûֶʲôЧãζ
ҶԽõһŽԼˣŵҳЩ͹ˣǺϲԣ㲻˵ĻҰĴȥС㼸ʡǼʲôԣζܲƻϲԵġ
ۿʱ䲻ˣҶ̫ӵҪûˣǾȸˡ
ԣ̫࣬ҶǸԶΪ˰˵ܻ;ܻ飬˵ҪҪ˵Եͳԣ˸ɵ㲻ľ˵ҪߣһˣڳΪٵĻһֲ˺á
̫Ҳû취ϾҶʵ۶ֻ̫ӣͷͬ뿪ר̫˳
ҶֱӷɳһһʵǷʱ䡣
̫Ӿ΢ЦΪ̫ӱرļܣںЩЦҶί˵᲻᲻̫׵
ҶǺЦ̫ӣʹĹز˵㣬˵㣬ܷܲɳȥһ仰ɣҪǲҸĹصĻҷɳȥ͵ûˡ
Ҳ˵ĲأԷֱӷɳȥ£
ǣλɣעⰲȫ
ģл̫ӹġҶ˵곡滰ֱӷ뿪ˣǰһΣѾˡ
ڳĬĬ̫ӡ
̫ӣҲҪԺúȺá
ͷ̫ԽԽõ˰
238¼
μ깤ĵڶ죬ҶҾҶ
ҪĹȵͱȲμӼڲĿ˱ԣ֮ҪڲμӼ֮ıԣֻʤٸ˲ܴμĹȡ
ԼҲʵһ֣˲μӱԼǿԳսģҶС㼸ˣ԰ҶҶ޺ˡ
㳡
ҶվǰһţһʿҶҳվ潲űԵĹҪԡ
˴αԣغҫϵÿһ˵桭
̨ϳ٩٩̸µʿţɼҪȡһεıʤ
˺ܶࡣ
ҶǴ壬˾Ͳ٣ټÿ嶼Ӹɢ֮츳ʿΪһһһ˾͸ˡִֿȥǧ˶ֹֻһҶұˣο壬Ĵ˼ֹǧô棬սֻٸܹμӱԣֻ֮ǰһǧ˲ܻؾԿףһǧҲȫˣѾ·ˣվͻᵽ˵ǳҡ
˵ЩϷǿһ˴ο˵ݡǸӣÿҪһˣûޣÿһÿҪһʦһʦһʦһʦһʦڽȥ֮ǰÿÿһֽֽϾҪȥҵĶҵ֮͵ָҩԼָ񷽿ɹأڲĿֻһΣǰڵľͿԲμӼ֮ıˡҪסÿҪҵĶһģ˴ʮͬ񣬻漴ַȥصģ䲻ڣ˵ķʽһģָֻĵҩҪĲϻ᲻ͬˣͽӡ
ϻ£һʿ̿ʼѰԼǵĶҪһʦЩѰˣʦУûеĵĵزζÿԶԶȻͻء
£鷳鷳еĶʦ̫ɣԸø˼룬ûеʦʦĶָô죿
̲סԹϣͲƽʦô٣ΪʲôһҪЩ˵Ͳƽ鶼Ҳ
˻˵˺ܶʿȺ΢̨ϵĳϣȻû˵ǲıѾ˵ҲǾòƽ
ϵϱûйƽڡĹȣȵĲΪԣ˴ο˷ΪأΪҪˮƽ
ȻˣǷֿ˲𡢺αҪһ𣿡
ô򵥣ĹȵǰһǧҲûҪõôȨˡϿһʿĹȵĿ˷ʽǵĿ˷ʽһģὫֳˣںһп˵ģҲ˵˵˵ҪһϡˣӣÿʦĶ뽫ʣ˶飬סǲԼң˼壡ֻǼڲԣǾѾ˼ˣǵվĹȵĿ˳ϣѵҪ˱𣿡
˻һʿپеʿʼûжʿ
С壬ǵĶֻһӰɣҶҶʢһǰһ߹߻ʿ
Ҷֱ䵭ľܾˣ밢һӣκˡ
ҶȴһаյЦС壬ղų϶˵ˣǶҶˣҪźãСʦһʦܼܲܲ˰ɣ˵ˣǲǻȱʦÿԲϣӸոպãȱһʦҿɡ
ҶһѾҶģȻҶ֮ǰΪǱϾҶʦʵҶΪӮֻʱ֮ǰĲŵһߣҶĶˡ
ҶҲҶ˵͹֣лҶԸҵȼ룬ǾҶչˡ
ؿҶ΢΢һЦĵүûͬǼ롣Ҷ粻Ϊ˵ôһѵ°ܵĻͬǼɣҶҪܱ°ܵˣܵ
Ҷû뵽˵ˣҶȻôӣС壬ʲô˼ѵ᲻ܼ𣿡
ҶߣʲôҶм壬֮ԴӦԣǳؾԿȥģֲΪҶңҪҶұҾͷɾʹˡ黹ûб仯ǰʧ
㡭ϣ㿴СҶһĮҶתͷ
յҶϿҶҶˡ
㹻
ҶЦЦؿųϣɱ𣺡ү𣿡
϶ʱûˣϾҶԼүүˣɲЩνҶҳӡ
ˣȻҶԸǼ룬ǾҸɡ϶Ҷӻֵ
ҶϾȻˣʱˣæ˵
ûҶ翪ڵĻˣٶȷſ죬ĪҪ顣һ̱Ϸǰ֮أ
״Ҷ粻ĵĶţһ˫۾ԹĿҶҶҶֻܲĵ뿪ˡ
Χʿץʱӵͬʱ͵Ҷ誡
˾Ȼ˿Ѽҫϣе˾ѣҲ˾ҶΪҶˣȴҶҵҫϣʵǲ񻰣ﶼ֪Ҷ˶ٱˣΧʱʱмЩע⵽ˣҶ⣬ֻҪķҲЩ
һ֮еĶ鶼Ѿ齨ϣΪʦٵԵʣҶһ֮⣬Ķ˵Ӵˣϣ಻
˽
õͻȻʵϣ˴αأһҪֻȼˣǲǲ̫׵Ȼ˵ƽͲڣǶôеȴֻҪһͺãδҲ̫ƽ˰ɣ
ԣ˭֪˵˭ϿҶ誣̶˴ĲַǽʿΪˮƽģȻеĶ࣬Ҳ࣬ѶȴߣеĶΪߣ٣٣Ҳ׾ܹɵģҲĶ齫ˣٵĶ黹ûϣҲпܵģûʲôƽƽġˣϷɡ
ôһ˵ЩʿͻȻƽϢЩȻ˶٣Ҳ٣Ѷȸ߰˵ǻܹǰأôһ룬ʿ˺ܶ࣬ʿ˼ŵԼõ档
ȻҶ課˻еģֻ˺ܶࡣ
Ǹϵ˺ɽһط˴ѵȴλϣԭһĵطƿһڡ
ĳϵǱԳأж룬ȥ֮ǲɱˣһвɱͬߣնģ
ǣϣ
239С

ʪĿ´̹ǣҶϡϡϣҲ࣬Ļ֮е㲻ÿģֻĶ֪˴ӡ
Ŷʲô̫ʺϱˡСһȲػܽĻ֮УĻڣգ۾Ͳټ
ϴǵʲôС˦βҲѾȲˡ
Ҷε£Ȼ񵥽С㣺εĵǡţ֮ǰûϸһҶȤȻͬһ֣˷䣿誣˵˷䣿
ҶĴﲢûа˷֮ǰҲû˵
Ҳù񵥲鿴ԽüͷԽûֵ˫ͫԲĿ۹ǻ¶ˮ֭Щδ˵Ҳֻ֣ûиκϢδҲ̫ˡȥĽ嵥˺ü飬εؿҶ
ǸòǱ˰ɣôҲǼԣܲΪ˲ͨԣ԰ֽţĺֿܰ
ɣС㻰δ䣬Ȼʧԭأһ»صԭأһķŽ£Ȼ죺˭ôۣ̫ͷ϶
գգۣͻȻͿ˵ָóǳԡ
۵Ҫˣﻹڻ֣Ҷ嵥ݸС㣺Сʱעһ£ҪǿĶûʱ취
ϣ嵥Сһˡ
߰ɣҲȥҿȻдӦҵõİɡ
ûйССȥҶ誴顢Сѡһǰ
Ȼǰ˷䣬ҪõĲϲȫһΪûмЩϣҪȥҲûͷֻһһ߿Ƿײˡ

죡ϰôôī
ޣ
ڰȥһֻǰףźɫߵޣ籪ͷʨβ
ֻΪڱںڣͨβ͵һȴܲһƽҶܵĲ
ҶվһԵʿλҰɱβ͸ΰ
ԣԵʿһ٣뿴ߡ
Ҷ
ĸɫߣĦɹĵطֻһ۾Ħ޵۾ĸĥϸɳڽɰлضķ׭Ħ޵һβһѪǣĥ˴Ħ޼Ϊϡ٣һͷ㾹ԲѣھҪѪǡҶ
ĸͻȻθȵȻҶҷǸҲûʲô˵ģĹ֮ҶҪս㣬Ҷϣ
ۼҲҶҵһС壬ҶҿνǺģۼҺܶ˶ѾԼҶ˿ˣм谭˸֣˵϶أҶҡͷ̾ϢȺТĶǵҪ֪ƻᱻ
ԭѪôҪǿҪһˡԭǸܵĦ޵βҪҪϸ鿴ȴһҪùȻûдҶ²˷ҲضѪδòϣаĦ޵۾
û˵Ҷֱӳĸִ˹ȥҲԪӤΪҶĶ֣ûغϾͱҶˣΧˡ
ҶҪʲô
ҶſĪҪҶΪ𣿡
ҶӲ˿ʳ·Եúܹ𣿡
ĸŭȣҶҪǸͷĦޣҶ˾ῴ㣡ŭͬʱҲżĦ޲˴νһǧˣʵе˶һڱԽ֮ǰһͷĦޣҲΪʲôڽ֮ǰеĶֻụ̸ûԭ
һãûþͼһͷֻǿϧͷĦ޵ΪѾƽԪڣҼΪƻһӶʱ齨ģȻҶˣǱ˴֮ҲûʲôĬϵĲãĸһԪӤҪʱʱˣһͷûеһʱͷĦޣû뵽ۿͷĦ޾ҪԵˣĸĿڲ
ҶΪˣҲٶͻˡҶûȺˣֱǿƵĽĦ޴ȡ۾ȻȺȵ潫Ѫĳ˳պ֮󣬰˵ˣҶֽĦϵĺⶼһһȡˣŴŰˣǰҪĸһ˻֣ǸȻԵõģ޵һġ
ôˣ
ҶӣС̫
ָ磬ǿɲܾôˣĦ޲ҰеҪõضĲϣҪûаĦ޵۾ѪǣҪô񣿡
ĸҲѾˣô
ˣҶſ˽֪飬ٲʣȥµȳȥһһ֪ڻҪ
۾ѪǶˡ
ûЩѵûп߰ɡ
ǿҪлᣬһܷŹǣҪһѵźã
ߡ
ĸȴǼЦָĵлģ̫ǴУ˵Ѿ˽ѵءͲţҶһεıĹȣɲ뿴ǣ

껹£ԽԽ󣬿ʱﲻͣ
Ҷ·۷ȥĸһһ飬񵥲鿴ĸһ˵ǵĲͬҶʶȺ˵Ҫ࣬񵥻ȺˣҶſٴ뿪ˡ
ǲ񣬺ߣ

СʱɫҶɴ಻ˣ˸ɽҹּ⣬һĥоνİ˷䡣
ϴ󣬾
һ̴ȴȻҶѯʣϵȴѾˡ
СȣȥҶĿӦСȴķ
һȥɢˡ
ߡۣҶŰ󷽷ȥ治֪Сô£һʱ䣬ȻôԶ֮ĸӦҲ΢ĿÿʶǿҪȻ˳ŸӦҵ𡭡
ʱƣҶ鲻ͨԽԽĸӦҶ֪СԽԽˣͬʱҲССξȻһ𣬶ֻ״̬̫ãήңһǳˡ
ﲻԾ
üղջţͻȻһӾͰˣҪСġ
ҶҪͷ˵ͻȻ΢ݡ

Сġ£Ҷס͵ȥɻĿԼղվŵĵطһ龹Ȼһˡ
գղҪҶˡ
˴пˮޣСˮҶСģ̶ΧϣһŰ誼ӿٶ壬СС㶼ܿˮĴڣ˵޾ۿˮһ飬˭ܱȵ˭ܱȵʱӵĺӣƫƫСȡ
ԽɣΧϢԽ졣

ˮ·Ǳģգһָ֮κξ
240¹ȵ׺
ϴ󣬿
СԽ΢ٴҶĵ׵Ľ꣬忪һϣǰȻʡ
ǡ
һƬ֪ľһĹӣӿǾȻľʵģҶǣͺһƬȦ԰һɫһģһޣưɫĳαͷ󶼴
ҶȻһɫĻΪһӴȺҪ߳½ܰ
ЩҲҶ֮ͣŷ˹ĹеˮǵɼЩ޶ˮԣڿˮ
˱ȷֿӦһٶͷĻޣǲǶ֣
ֶҪֻ򵥣ҪͬʱԸһٶͷޣͺˣֻһߴһ߿£ñ˴˷ֵ̫
УҶСĴһӣҶʶƳһۣһסˡ
⾹ȻǶ񣡡ľͷһǱ飬¶ĹʵòȻԹĶ񡣶ֻҲУǡ
誣ǻҵĵ̣
ұȦô໯ޣҲ˵ôôĻ޵ģô໯ޱ˾ѡ
Ҷٵ飬һӦޣһ߷ſʶѰСֻټȻʶһųȥͱһΪǿʶˣҶæջء
һ룬һѾǰĻҶͬʱȥֻüģĿ̧֣һ˾ͱ˳ȥһ޼ʵƽԭ֮أȻһԨϿȣֱӱϿȡ

û˴꣬Ҳûеֻһ޼ʵĴ
̫εĺ棬ͶԲ⣬⻹Ǵ󺣣͸֮⣬˾̾ĴںӺﳤ͸ϾѾвʮ׸ߣʮףͬƷ֣ҶŽҶôִֿϵĹҬһˮ
˱ʱˡ
Ҷ˵ˣΪ̫ߣûҶԼÿҪҶҶҶȻˣǲ޴󰭣˼ŵҩָһЩ֮æ鿴誵誴ʱҲ
û£Ҷժһӣ鿴£ֱҬһģһóƳӣҶһڣ֭ģǳúȡ
誼״Ҳժһӡ
Ҷ״ŹӾɵһסˡ
ôˣ
һ߸ӣһʡ
Ҷɫ΢Щأɲˡ
ʲôΪǸ˵㣬Էɲ𣿡誶ʱæҪɵҶ߸һҲԭأҲɲˡ˵ֻ̧ӳһûм
ֻ²ΪǸ˵Եʣﱾơ
Ҷųʶ鿴ʶòˣҲ˵ͨûʲôһˣͨԼϵССΣȴ޶ʵû취Ҷ˸λð뿿ţͷڹ֭
һۿȥֻд֪СҲҲ治֪ôܵģҲһֿ棬ǲ֪ôˡ
û߳Ƭ󺣲סȵȰɣȵȿССλ᲻ϵ㣬ȻԼӦȥǡ
Ҷͷ˵֮ʣҶ鿴¿ռ䣬ֿռ⵹ǲǶûҪΣջԽȥռܡ
Сųһ¹֭Ͱˣ״ҶڿռֹȻСεƬҶ´ŸһƬȥȻڴһƬ
ƬҬʵǶ࣬Ҷ˲ٽȥƬ˵ֻǾţһëˡ
㿴ʲô
ףһҬ誷ǰԶһιͺһһ۾ǷɫģǳӦֻ۾ͷϣôȻƮĿһһ㡣
촽ˣ㰡þûˡ
Ҷ֮ǰճԹţС
ҶεؿǰŶԳĿʱСѾ˳ȥȻκ嶼ƣѪٱûҲԽסѪΪߣСסĵ̳׼ݺÿһգۼѪҺ˸ɸɾСطɡ
һ룬һŷۺɫӴѾ˵ͷзɳָ״СԼٶȳź׵ȥСȻ֪ʲôҲʶؾ˻
ʲô
õֲ鿴Ȼǰδ鼮Ҳûпǧ绨ݲݣ֪Ķڶ࣬һܹȫģ
ɣԺѯ;ҶС֮ǼùޣԼʳѪҺҪʲôҪջ
Сʾס
㱻СˣҶϻõĶȫҶɴںǰΡ
һ·ϣСʳַۺɫָ״СҲռʮˣһ㣬òþȻèͷȻһ亣ɫĻ䣬һƬҶһ仨ûлֻһƬ꣬Ҷ֪ãǶռˣһ·ͣͣĲ֪ϵǲ١
Ƚϴ󡣡
Ҷһ׵СɽǰָͣʾСɽ䴩ȻһοĿС̾˭뵽С㱻ѹΪôôأһ·С·ǳ˰ʳ
ɽ䴩󣬷澹Ȼʯ
ǰʯҶЩΪѣڰɣʱܲڵĻôһʵ˷ѿϧˡ
ͻȻЦ㲻շС𣿲罫гûа취Ǹĸۿģ֪ͨвС
ԣҶеС˳
ͻȻֻһСԼȥģģʶҶԼ˼ϴ£
Сûʶֻܽм򵥵ʶݣһ򵥵Ļ޷
Ҷָǰʯ󣬼̵ĵߡ
СŤӣ⡣
ĸô
ҶС˼£ЦһǿôǺܴ󰡡
ҲЦǲ˰ɣ
СʱöǰĿ˵ʲô鲻ã˰ɡúˣˡ֮Ļ
СذУſһͼһһʯСԼһʱ䣬һͱСĸɸɾˡ
ҶֻˡʲôߵԼ޸ǳ԰ʳģ֮£Լ˳԰ʳˡ
ɵúܺãҶС𣺡úãõʱҪ
СģʶݸҶԡ𡭡
ţҶСĥС˼ûͨɴཫСŻ˿ռ䣬ǰߡ
241
СڣҶʼѰ
׵ԴɽһǼΪḻģȻûмСǲټģСҲ⣬ҶһⶼСˡ
תã֮ٴγ˴
㿴ƺ㿴Щǲһͼ調ҶϣʱѾϣڿ֦ϣҹɾûһ˿ɫյǷࡣ
Ҷ̧ͷȥ
ǺĿµǧǺӿƷңϸһ޴ƣĳ¿֮ⷽϡ
۾Ȼʹ͵ջߣ۾Ҷ
Ҷæ̧۾ƻ򵥣ҪһֱſкǿڵΪֿܵġ
۾΢£誺Ҷ۾ʹ𣿡
ʹҶÿԼſʱ̣ûбӰ쵽
Ҳƣйϵ㲻һӣס𣿡˵ͷĪҲȦĻǻҰĲСҲ֪ʹʲôķȻô໯ڵޣⱱ½ܲ
һԼûʲôܹһô໯ڣô̫Ծ
ˣʲôܹǲﶺ̫ãԵҲɡҶĥţ뿪ʱҪѴһߣҪǽһʵ޷ġ

ϴǾڡ
СεͻȻ˵˵ֶˡ
Ҷæ׷ȴûеõκλ
Сϵ𣿡Ҷüٴ𣬰æѯʡ
С㣬СΡҶɫأСܳˣҪҵǵλáֻ֣״̬Ȼ޷֪
ٴγԶʶʧˣΧãã󺣣ҪȥѰСǣҪǲҵǣҲĻ¡
ڡСεٴδֻǷظ֣ûˡ
֮Ҷڵóһۡ
СҲ˵˵ط
ۣҶСȱ𼱣һڵĵطôģʲôλ
Ƭ̺Ҷ̧ۣͷա
誼״Ҳ̧ͷգڿʲô
ơ
ҶüĿ۵Ϊ֮ɫС˵СĵطǺ򣬶һɽɽƵʳָ·ΧֻиʯһòľûУǾǺԶ
ʵ̫ˣǴ˿ĵ·Ҫ벻ȥʳָ·ֱȵ컹ѣʱ䵢鲻
Ŷһ֣и뷨СǻƬ򡣡
ҶСҪȥĵطԶ𣿡
û⣡Сĵү٣ǵĴڣôС˼ɣǿү
ͷҶԼȺ֦õ˲䣬С৵һ»˳ȥ
ඣȥӢඣСθҶС˵Ƕû뵽ɣֻܿүȥˣ

ҶֳϵСΣõֻƺȻͳûˣ⣬СѾٶˣߴҲûа취ֻż
ҹɫȥĻ¹ʣٿҹĻȻ
ҶһԾ֮»Уһһҹĸ·ȻĶûܳȥɼ˴󣬾Ŀ֮Ծãã󺣡
֦ϣԶҶȻһ仰˵ǽѾü
ССѾϵˡһһҹû˵˿̿΢˻ƣҶֵΣԭΪⲻҶҵһСС֮أʲôΣգԲŷֻȥˣû뵽¡
ʵ̫ˡ
ʱӦû¡Ҳܵǣ֮ԼڣҪǳˣܷɣȻû£ǿ϶û£ҲǱʲôطˡʲô㿴
ͻȻɢâǧǷȴĹâţǧǾʼ׹䣬ֱֱĴ׹£ǧǺӴ·̻ʢ֮׹䣬ʤա
ǺӲ֪׹䵽˺δһƽϢʱֻʣһ޴ƹǣڵҹĻ֮Уһ˸ŵɫϹɼ
ˣ۾һգգضǸƹǣҶڡ
һæϸȴûзڶҶ˵ĶΪõĻǿɾˣ޸֮
ڶ𣿡調ɫҶѯʡ
Ҷͷ誣һ飬Сǻȥռ䡣
ҶɫأСԹԵĽ˿ռ䣬調ȥסҶ
Ҷ˫ĿʼնյǸ޴ƹǣгҲɻƹǸһڼµΣϢ·ֻҪͼᱻһָͷƫƫҶ־֮УͺӦòµġ
һ̣Ȼɴ۾
ֻڵҹ֮£еͻȻ¿ۣһ·𱻳ȡһյϢȻϯʱ˿̣˾ͺ񽫺һ㣬˵ûԹǺˡ
µΣոУ
ΣաȻȵһйӵϢӭͷѹ£ӡѾ˺ȴʼ˵ڣ誽ŵץҶĺ·Ҷ
ҶĿҹɫӭͷٿµƹǣһֱֻס誣һֻֻס誵ͷ˴˿̸ںϣ޿ӣֻˡ
Ƽ£Ϣϯȫ
һô·Ҫǻ
ȻľҶͷʱȴͻȻͣˣһ̣ľȻһ״ĺڶһɷ˵ϯҶ誣գۼ˴Ѿû˵Ӱ

أ
·ͷѹضص̧ͷѣ˵ˡ
Ǵʱڰɽġ
ĿΧʯľ٣Ҷִ˿̾ץһ仨仨ڰɽϣɫɫĺޣӳ˲䣬Ҷ׹ĹʶץסĶ˵ץסһ仨ԭΪһ仨ʲôãȴû뵽仨ĻȻ쳣ֱͦͺľͷһ˵Ҳûûۡ
ءʲôطҶ̧ͷܣȴѹĶá
ȱ𶯡
µҶüĿȫÿؽڶ·˺һ㣬ʵ˼㡣
㱧Ҿͺá
΢ҶС˳ԭָСǻгȥû뵽Сһͺһǧﶥͷһ㣬۾ðҡҡλεĲסҶ˫ҽУʲôطүҪѹˡۡȡ
ҶָС˵֪ôģСƮƮģû뵽ôأ˫ϾͺһٴƵģ˵˼£һ룬ҲֲסץŵϻȻ۶ϣҶ׹ȥ
242ϵ龫
׹
˫ԨľĿǰ
ڴʱһɫĵ⻯ǵĹâҶϣ·СҲϹС
ȻɣҶĻôͻȻɹâǣԭʩϵȻʧϵʧ˲䣬Ҷһ󺰣С
һ룬СҶವǰ滬
ƬҲܴ󣬴Լʱ֮ҶٴθоϿʼأָСȥժ˼ϻֻĻأ۶ϵʱᷢ죬۵ĲǻǴ֮Ķ
ȵϵٴʧ֮ҶʣµĻȥ²⣺⻨۹ǻɣư˷䵤ҩһζҩģ˷׭ҲõСһῴ˶ժһЩ
룬ҶŻһοռ䣬Žڿռһɽİɽϧȥ˲ͿʼήֱɢˣҶֲˣˣҶ²ֻֻĿռк򣬱ɽԼСռɽͷҲ𽥳˽Ԫأû
ֲˣҶҲͲˣֲ˾ֲ˰ɣǧôҩֲܲеĶڿռֲģռʵҲһһЩҪضֲҲ޷ġ
֪˶ãǰͻȻû·
Ҷ鿴Ƭ̣ȭͷһطصȥźüȭͷ֮ǰһĵطͻȻһǰһӣûκԥҶСȥ
ȥ֮󣬿ˡ
ͷһۣҶСǰУͬʱܵĻ߿õĵطûһûݣֻʯ
Ӧˡҵ˵طҶһͬʱҲƣһ·˵ĺܼССôģ
ϵֻȴûκλӦ
ˡ誾ϲҶ֣ȻԶˣҶҲط׹ĵطͬĿռ䣬ܾҶ֪һطҪȻǵ²ǰƽޣ֪һطĻһὫġ
Ҷſʶһ߲һǰɣͣһɽǰ
ɽû˿ԽǿͨƽģҶָоССζ档
ɽȥûеĺڰɽྐྵȻҹ顣
Ӧʲô˵ĵ̡
˼ƬЦҶҺ֮ܲؾȻͨҵĵ̲˵¾Ȼж졣ҶңҾǶԵģγȥܾ֮뿪Ҷҡ
ҶṴǴ֮ص飬Ҷҵ˿϶Ѿ֪ˣǻųȥҶҿ¶ŹǣǲҲˡҶǻҵĸӹצҶԤУγȥ֮󣬿Ҫˡ
ãǰһӦǺ˽ģûʲôʸУ෴Щֲڡ
ûţڷмľһڹͷҶ̷֮ųʶ鿴ûзֻӰǲԼҴطˡ
˻üͷ˹ǡֻڹͷǻһģϾȴ˸ŽɫĵâͷһиСӣΪͨġ
Ҷ߹ȥϸΪ俪ĿڴȻŽɫѪҺڹͷƺ
ٴ궯
Ҷûֹ̳һֱײǽڹͷͷ֮Χ̹治ǷȻǵȼ߳Ҷ󷨴ˣһͷײ̣գʧ
ǴС
ֻü˵һ仰ҶԵһִУȻϲķִвֹһ֣֣һַټһĴС
Կ֮Ҷۡ
˵ز˾󷨣ӦѾˣ뿪ҶҪߡ
סҶЦʾҶ󿴣ҶԵĿȥͼԭŹͷĵط֪ʲôʱһɫСУΪʲôСأΪûҶİƴС˫ֺƣ΢ݳ
һɫĹâΧͻȻС۾û죬Ҳû˵һʶ׼Ĵ˰誸Ҷ˴ĶûдȥҲ˵û˷󷨱ƿˣҲˣʱǰȫġ
һ̣С̧΢΢̧ԱһС̷𣬳Ű誷ʶ̧ץסõĵͻȻֱ֣ӽ˽ȥȻ·ɻذ誵ʶ̽ʶ鿴һݵһӿԺ˵һ仰͵شⲿִС
Ҷ״֪誵õһֵĴУʵϴôõ̻ǰ誵ĵ䣬ʵǲȫģǵƬ⣬ҪȥѰҡ
£ҶǸĿĿСУСһһɫ㣬һǽɫм𣿡
Сеͷȴû˵һ룬Сб۾ȶ˫ֺƣɳֱɢɳЩɢɳȴûʧһŶӴСɫҶ˹ɫΧҶתһĸоȻļ䣬ҶĽŵ׳һԲ󷨣вͬɫİ˸λɫת˼ȦһͷɫλҶоСֻϵԲʧ
ҶӵڵһԲ󷨣ǸɫСɫλϣﱻԲ󷨰Χм䣬Ҷϸ۲˺һᣬȷԲ̾Ȼٶȼӿһ
󷨾ȻĵﰡҶú档
ʲôûкɣСͻȻɿҶ壬Щġ
ҶЦûкϵ龫ҵܺáҶԲ󷨵֮򵥵ĸ˵£ЩԲ󷨣ҶٶȻ졣
ֻû龫Ҷ誵ͷ
Ц龫ֻܲһǿˣûҵ𣿸ο龫Լɼҵʵ˶㣬úȸ㼯龫Լ֣֮ɹʥ壬ʱҿɾֱƽȫˡ
ҶЦĥһ
Ѿõˮˮף־ͿԼ֮ˣʱͿԴʥ壬ֵõϵ龫Ѿһʿɱȵˣڼ֮ϵ龫Һġ
Ҷϵȡ˸С֣ȻûмССΣСʶܿ촫Ҷָʾһǽȭͷֱǽһǽ֮ȴǽȻͬľ
洦ɼӼ治ֻиޣˡ
ССκȻӼУֻֻסһ룬˵ͷûбҪȻҲԶˣǾҲȲ
ҶжӼŷߣСʱס˵ֻΪǼһ̫ãʧ̫ˣȷŽȪɡ
243ǲ
ȪΪֻ
СͻȻȴȪߣдʵһţͼһɫĹâʼССΣֻۿɼٶȱš
Ҷࡣ⻹Ǹ龫ķأ񵽱ˣ
֮󣬷ֻȡˣûУۿѾڽתҶԾڿռչоµõĴС
ռ
Ҷ˫˫ͻƣҶķѾͻ߼誵ĵҲѾͻ߼̶µķӣ˷ȻУ˭֪ǵȼƫƫȴ߼Զ׼ǵȷˡ
⾹ȻԲĿԭǸһ㣬ԺзۺɫСӾԲĿûȷ۹ǻֻһ滨¶ˮǡţľѪͷһĿ˫ᣬ㣬۾ֳɫѪ۾֮ǰȺڵޣǵ񰡡
һֻŵ䣬һֻһƬҳһһĺ˶֮ǰںеõĶ
ҶýĴ߳Ļ
˷ҪһЩϻ˸߰˰ˣ˫֭ͫԼζϣͿԿʼư˷䵤ҩư˷׭ˡ
ȻεıԶ˵Ѿûˣ˷䱾ȴô
ݵ̴мأ˷紫壬ڵİ˷ʵָǵҩ׭ϱǰ˷ԭò˷Ȼǵҩ׭Ľϣʵһаųɾűһ󷨡
ֻǺ壬˷䴫ʧ˴룬о˷䣬ȴѾ֪˷ı;ԭòˣİ˷ʵǺԼȥģԭİ˷ûκιϵ
Ķ˵ָŵ¶ˮ½δֹҵĵֻҲǴӱ͵ģҪõ¶ˮܻҪȥɽϡ
ѾСȥҳ·ˣ·ĻǾͻȥǰСС˫˫ѣϢѾ׺ˣǰСαҶȥҷ֮ص·СɽѰųڣСȥҩˡ
誵ͷõϵĵһǳ굤Գˣ̫صĻûа취ƺָ߽׵굤ҩĺ󣬿Ϊˣ˵ѡ
ǰоóĲ²⣬Ѿ˯˺ܾˣռﶼ֪˶ˣȴѹ˼ûУ굤ʱ
⵹Ҷʣڶʲô
һ²Ц˵ϴ鵤ĵ
ϴ鵤ҶȵĿŰ誣ڽƷǶټϴ鵤ĵѾʧڴУϴ鵤Ʒߵĵҩôʱ֣
ż˶֪ϴ鵤һûƷĵҩκεȼơ誽ݸҶ
Ҷӹϸ鿴ϴ鵤ĽܣȻûƷҲƷʣõƷɫ۵ɼƷܰٷְϴƷϴ鵤һƷߵĵҩ󡣡һһ̷һϴ鵤ϴ鵤ƷȻԽԽá
ǸҶ޺ӵģҶȻϣɼƷԾ޷Ʒǿ󲻵á
㴫Ҫϴ鵤Ҳףûȥ캣ؾ͵òܣϴ鵤Ҫҩ֮һ͵òˡأܼϹʱҲǺܳҩܵҪֻ̣һЩ徫ţֻ´Ž֮岻ˡ
⵹ǣϴ鵤ȻûƷҪҩĶһЩҩҪռҩĽƳһϴ鵤ҲףҲʱѾƷҩˡ
Ц㵹ǶİԼûأһֱڳƷƣϧһֱɣҲƵķԣȷķʲôֲö֪
֮ӣȾָƷǲָտɴ𣿡Ҷ緢˵һʮ㣬課ʧЦ
磬СθСһǰһˣȻСҲˣãһҩĶûз֡
û·ˡСεҷɱһռ䣬˵ǸǴ󺣵ĵطûз֣Ҳһοռ䣬ǻԵɺϽȥˡɽ֮ϲǽ֮أǱŵģҵжϣȥҲƲ˽磬ǿûбĳ·ɡƱˣҪȥҬ֭ˣζֱһ첻Ⱦ
ҶСռ䣬תͷС
СȻûз·ҲһǽĵطǸ
СҹգͣһڵĿռ䣬ҶʶȥȻһ磬Ʒߣһȭͷܴ飬ҶûдֱĴ磬󷨡
󷨳ȥǰֵȴһ䷿ӡ
ƹ棬ߵӵǰ棬巿һŵλҶá
ﾹȻҶá
ǿ뿪ڿЩλ˲ȡͷͷȴûа㶯
ˣˡҶǰһվڰǰ䱸ĿõĴţ̤õ˲䣬Ѿ˷ˡ
źܿ챻򿪡
Ҷ誣ôҶĿӹ˿ɫ΢Ҷãûҵ˭׼˽ôģǷôģ
ҶҶ죬侲ĵ䴳ģ뿪ˡ
Ҷ쿴Ҷû˵
Ҷ΢΢üŰ誻ߣһһ߽䱸Ҷ졣
ڲʱҶͻȻƽѾˣμӼ֮ԵҲѾˣ⼸ȥˣ
ûشҶЦſڣ˰ǿϧˣĹԵμˡ
ҶԳºȴԴһȥʹٸһλᣬ󲻿̰ˣȥϢɡ
΢΢ףҶŰ調첽뿪ˣֻ̤ŵ˲䣬ҶٴλͷһλûҶ΢黪µλΪʲôأ
ߺҶ첽ú棬ֱ򿪵Ľͫæȥ鿴
ǲˡ
һ˾վҶ󣬹ƽȡ
ſտҲĸ̨ҶɫȻк֡
Ҫһˣǣ뿪
ǡ
죬ҶҴҽѾ̸ۤ
˵ʲôѾۤЦЦĿҶ죬ǿҵѹȸʹҶĶͷϸſڣǲˣǶǱ㱣ĺܺôˣ˭֪Ҷҵ֮ж죬湩һǣΪ޵ķѪҺ㾹ޣǲˣ
۵Ȼ壬ѾۤҶķ·ڿһˡ
ҶæϢŭȻˣ֪Ǳ˭ˡ
Ŷ˵˵
Ҷ誣
244
˻һѾۤȴͻȻͳĬˡ
Ҷ첻΢΢̧ͷѾۤ£Ҷ誶뵤԰ʹ֮أȡǣҪҪץǽǽ
Ҷ죬Ѿۤޱĵ֪ץˡ
ѾۤҶǰⲽãշ·¶һ㣬óһֽݸҶ졣
Ҷӹֽæ򿪲鿴ֻһȴסˡ
£ǣ
֮شʮǰ֮صһδҪ޸ɱҶ΢򸾣ڶδȴ֪ΪʲôЩɲµ͸ⱳʲô𣿡ĵһΣҪڶΣȴԭ򶼲֪ѾۤҲǣĴơ
ҶҲֻ֪ܳĬ
֮Ѿۤ˸ž⣬ĮصˣͰֽϵ°ɣ£ǿϧˣԭ£ұۣΪƻвͨˡ
˵꣬Ѿۤ󲽻˺󹬡
ҶٴοֽһֽۣջˣȻ뿪ʹҶȥ
ֻֽ֣
֮ɱ

ͬʱҶͻȻصһҶȥ
ɷ˵ֱǿӲ̬ҶȥȡһҶʲôҶ˵ֻ˵ȥ߳ҵһкڽǵ˾֪ˡ
Ҷ̬ǿӲҶҶƬ̺ͬˣҶҪ̶ǰ߳ǡ
ȥǡһ˵ԺҶͻȻ
ΧռһϢĳҶӺȻǵڼ֮ؾҶӡ
ȥƽĿҶ
Ҷ΢΢Ŀ̾ϢһҶϱ˫˫䲻Ѿֻʣӣһһ̣ͳͺá޺Ѿ׻뿪ˣشʱѾڱ߳ǵȺˡǰѾһˣҪĿһħƣٰһΡ
ΪҵĻһǵǰǰȫģﶼȥİɣҲҪܶࡣ
ҶĬţȴżһС
ʮˣտ޿ٵǵĺӣⱳܣҲѾˣҲգڽ˶ϰɡ
ҶǰŸߣҶͻص˼УҶصĵһ¾󷨣ԴȥҶ誣ȴ˸գ֪ѾҶ֮ԺҶ
أҶһҶ
ҶҲҶ죬Ҷ죬֪
ҶĬ
ҶҶ죬˵ڵĻȴǾҶѵΪӣΪצ˻߹ʹҶ˲·һҲҶѵҶѰɹУΪ˼֮λк׵ܵϱʹ˹»ҰλûУʹһû˸ĸҲЩȾѪҲʮҹңֵ׸ҲҪɱԼֶҲҶ죬Ϸ䣬ôôТʵĶ
ҶȴΪ⣬ûдҶҪǲܸһԶֻһС壬Ҫһͳ½ҶܰѾۤʵҰģʱٳޣȥǸߵλҲǲܣ˵Ҷ΢ΪԸɱԼĵֻܵһʱȴͷӴǹҡӣ𨻪¡΢ӱ½˲֪˵ʲôȴƫƫʲôǿңŻҲĽҶ޶ãҲˣҲȢ˰ҾףǣأƫƫһŮˣ֮ȴúƴǰ˺Ҫ̵Ϊˣɼȷ
ҶʹļףΪɱĵܵܣҶ죬޲磡
ǣʵұҲûɱҶЦһ֮󶼲ϼ޸ңȥѰٻҪͬھʱʱ̳̿ճŵĶҶ΢Ҷ΢ǣôˣҲʼ벻ͨʲôãе˶ôʱǺ޼ˣҲδҪɱϾ˵ֵܡɹ־͹ʱ˲á
ҶۿҶ졣
ҶޣǰƫЩ궼ۿһֻۣҪ˵˫۾ܿƬ̡ߣ㲻֪ΪʲôҪѾۤɱҶ΢Ҿ͸ˣɱҲѾۤɱѾۤ£ôɱϧҶ΢򸾵֮صʮǰﴫһһֻֽоŸ֣Ҷ΢黪£ӣɱǲǵ֮˵ĵѡ
ǵ˭ģ
޿ɷ档
ҶҿԸ㣬ڽ죬ֽӵһģһֻֽд֣֮ɱԲɱҶ˭ԼЩʱʱ̼̿㣬㵹̵סֲ¶ţĶˣӣΪ˱ǣ㾹ȻܺݵĲϳӣôЩǲŲʣܾ۸һͨͨ鼼ǴڣǵٴδɼҶ޺ӸҶҶ΢ĶӰɣ
ҶҶ죬ʧҲ֪ӶģȴֽȻͬ飬ɣǰĻĺǸѧЦܽеĺ𣿴ǰֻǻ²⣬²õ֤ʵĺӣɱһӣҶ·һ˲ˣݺݱ۾Ҷٴۣᶨ
С޺Ѿˣڣץǣ
ףô˵㶼ҸףҲΪУң͵ȥˣ
޿ɷ档
ҶĿҶ죬ҶҲҶ˫˫Ĭ
ʱҶϢĳһˣ˱֮ؽҶ誴ɽȵˡ
һԪӤϻôʲô
ҶƽĵҸס
ЦһˣںЩϧһдɱ֮Ҫǲ뿴žʹȥҶ
һҶҶתͷҲص뿪
ҶͷͻȻãȻĺӣ˵ĺӰ
ͻȻ֣ȴ˵Ķ֣ڵΪȴûڶԷϳŹƬ̣˳ȥȻ̧֣ݺݵĴҶ

·ϣҶüܾͣóˡ
ûоͷӺܲԾҶŵʱҶ̬ԽԽòԾ
ҲЩԾƺż̬ǰǿӲƺǳһ
ԺһͷͻȻҶˣȥ
СͷٶܣƽҶȴ󷨣·ʶ۲²һȻӻƵȥ
ˣ
Ҷüͷ͵һȻһţɷ˵ȥһȭͷ֮ϣ󷨵ȼͣ誸Сμæһط
Ҷ˳ڹ󷨵ҶһкûѾ鼣󷨣΢΢һЦҶֶˣлɡˣȥ󷨡
һȥҶ̳ȥһٴα𣬽Щ˴˶⡣
245Ҷ
ûƬͣҶԺ
һȺ˲佫ԺΧ
Ҷ֮ҫҲĴʹƽ˵ĻתҶ̧
ûˣҶ߶Ҷˡ
Ҷĵﱻˡԭ緢ͷڿһͷˣѪ죬һӲӳĿðѪŴǰϵѾܲ˲ϵķ·ɣһ˿Ҳޡ
ۿȻɬһ̣ʲô׵أ˵ǵġ
ͷ㡭˵ʲô˵ڵ˲ȴסͣƬ̣Ҷٴγ㻹Űɣ
΢΢̧۾ҶҶСӣ˭ģ˵ȴ˲鲼Ųϵ
ҶһЦЦⲻ۵ף㻹ôߣͷӣҵһᣬʹ뿪
ʹһЦָű˿ĺƽ鶼ҵĶ֣þƾ߳Ҷ𣿡
Ծ֪ˡ
ߣһ԰ɣҸᡣҶ죬ֶӿɱֶˡ
ҶվֻǵĿʹû˵ʼնƽ֮ʡ
սȻ
СֻΧʹҶ誶ԸΪڻҪߵˡ
̫ˡ
֮ϣΪÿһףǵǼ򵥵ԽսܴùģǿҶѾǻҲ޿ܴùڣοڵҶԪӤΪȥԿһ黹ҪߵΪ
Ǻʵġ
ֻҶץС㸹СθС궼·Ҫ˺ѵʱҶеԼޣ誶ˡ
Ƕǿϧûгɳע䡣
ȿȣСС誣ǹҶͻȻҶۺʹ̧Ÿ˹ȥ
ҲѾΪҶһ֮ˣ˲δ
ҵ뿪Ҷĵعǡ
Ҷȡ༫ƷҩһһŵιҶ£˾ԵҩĵþΪҶ˿ڡ
Ҫ뿪ҲҪһ뿪
ҶɫͬҪ˵
ҶƽĵүүҸڲ뿪һȥǰûۿջ˶ʮ꣬ѵҸҪһүүҲ𣿡
һүүҶ촽ţĻôӲ˻ȥ
ãҶҶǸʼյĮĶӣɫˣϷʱɻ飬Ȣ䲻뷢ྴδ֣ȾȥΨӣҶǳ谮мӣΪǴӲҡҶҡ̾Ҷأ̳ôһкסʲТĶӣϷֺˣ΢Т˳ĺӣлͬТ˳ĶϱͬТ˳ӣӡ
ҶɫȻҶ죬ӽ޸֮飬ҶˣԼŰɣҶֻһӣӣҶްֹϵҶȨ
ҶȣһŰµͻȻ֣ôĿҶ
ȡף֮ϻȥ
ҶȨ̾Ϣһϼֺαˣ㲻ȨϾ㺢ӣɱ㡣
ҶѶԣ֮̽ȥҲϷ֪֮һֱ̫ãĶһŲ֮ģҲǰǣֻкõġ
ҶȨҶ죬ҶûпҲû˵κλ
ҶȨ֪Ҷ˵ҶʲôѾˣ±̾Ϣһȡף˵潫Ҷֻȥˡ
Ҷ΢֣һȥ
ҶȨҶһۣˡ
ȵҶȨһµʱҶ˿ҲҶۼֿؽ˽ס
С誣ȥЩұܿռӣһֱڰػֵܶˡ߹ȥӸϣסĺҶмĻʱ˵ʱ
үүģҪ뿪ұز
Ҷͷ
Ҷ߳Ҷƽĵף֪Ƕܻ뿪粻ҪҶңͶԻ𣿡
ҶĵҲҶˣ޸ӹϵ㲻ٽҸףܲ뿪Ҳ˵ģҪΪа벽һǣҶ죬ϷĶϱ֪֮٣
Ҷɫ䣺⻰ʲô˼ʹסǣ
ͬʱҶͻȻһ򣬴˴ʹգͷûôҶԭǴԼʱҶҶ޺˳ͣƽ뿪ıˣҪ뿪
ֵ˲䣬ʹɫҲ˱仯֣Ҷ˫˫ǰҶӳȥʱѾûΪӳȥ֮ȴԾɱ˲ƿΧΪȫˣʿΪܲסѪԣʹಽ
Ҷ誽ķɳ˵Ҷϣ˱һҶͷ
ʹٴγ֣뿪˲䣬Ҷ͵ؽƵ棬Լһ˳ȫĹ
ǰһ˵Ժ䣬Ҷ첻ĵ֮ˣʹҪǴȥɲһӵĺ¡
ʹɫҲѿûңҶдڵһΪҪȻôܵˣҶ죬黪¾ʲôˣ
ô֪
ҶɫѿĵҶ΢ʱֻ˵ʱʶģ֣һ֪
ǣ΢ӣȢŮ˶ôͷڵһɲ˭ӵеģǽ½Ҳδҵĳһʿ㾹һ֪ߣȥ׷Ҫع
£ʹӰȻ
Ҷվԭأɫãȵȥ׷ǷҶһˣƺɱۣҶ΢㶼ôˣȻҲܾȵүӣܾȵһأܾȵһ𣿺ߣ

Ҷ棬ڶ෽׷ʱڰ˷һжʱʿЩʿƺ£˾͹ȥҶ׷Ļ׷ˣϷɣȻܷɵʿ㣬ڵܣʿ͸ˡ
ʲôڰҶǸԣҶ˵ɫΪѿµʿʵ̫ˣ֮˲ͷ¶βĲҳһʱ鲻˵ݣֻۿŴѵ׷ʱ
һɽϣФµĵͷȥ½֮ص¥ȫرգ֮ص¥ǼҶˣȫ
ǣ
£ФתŮӣ΢΢һЦҶ׸ѾɹˣԷˡ
246
ͷüȴǵǲ
ȻʱˣǻΣգУҪȥǡ
Фסڲʺȥǣʺϸǣ
̧ͷФƣǶôãΣգôܲȥǣһԣ
ФƵ˵ҵ˼ǷһԣǲȥǡҶ޺޷ȥӵ˵үƺǱ˵ҶȫΪҪ׸չˣѾǸˣȥǣҶ׸˵Ʒһ㣬ұ㣬Ըǳôصĸȥ˰ﲻǣسΪ׸
ϣҶͻȻú״Ҷ޺ӣиФƣر˹԰뿪ʱФƾ֪һǳˣЩүӾͻҶңФƷĲ£ȥҶҵĶ֪Ҷ޺ӣԼ۷һȥҶҿȴڰ·ϱˣҲ֪ôˡ
Ĭˡ
Фƽŵ㲻˵ҶǱȥд½𣿼Ȼˣǵһƽд½ġʵФұд½ҲﲻʲôˣΨһľһ׷ұ޳ĪүүиңΨһľǱ㣬ȵǵд½Ҫ˵ʱܽõĻǣ𣿡
˲ӿڵͷãҸȥд½
ӵУФƳŵֻҪڣκ۸㣡

һߣɴ֮ϣҶ˲ٿŷɴСأҪȻŷܸһЩΪҶˣƱҶᣬҪһЩ
һ˲ٿطɴһԱɴž֮гű߳Ƿȥ

ͻȻɱٹ𶯡
ûκɣֻǷ˸ɱҪɱҶٹ²硡
һʮգ׷ϵӿȫͬʱ˻Ҷ֮⣬ңˡܼ˶׷ҶһеУиĿģͬʱкüҲѲҶһ˵䣬֮

үүүүôˣ
߳ţҶ߹誳ѯʡ
үүѾûˣΪҲָˣֻүүɲãѷϣΪȫʧƻָĺǲǿ쵽߳ˣ
ҶͷܵˣҴٽǣȥǸкڽǵˣǻ͡ҶҶ޺ӽףҶ޺ȥҺڽǣҶ޺ӽˣԱ߳һҪȥ
誵ڷ׷ͲҪˣⱻ֣үүǣȥ̽̽ɣǷѾ˱߳ǣҪСġ
ҶҲôģá
ȥүүɣȥٵٲƵٵΪüǧ꣬ûеʱҩģһЩƷЧӦҲ
ãȥɣҪ۵ĻϢ
˵˻Ự誾ȥˡ
ҶȥҶһᣬѾȡϵ֣һŷǳһ۾ͺܾ޵ͣԽԽÿͿҶ˵͸£ټôһֱǣҶҲһүүӦˡ
ٵڰ˵£ܿţֱҶˣٵǧ꣬Ҷȴֻһǧ꣬ҩԾȻԷΪҶˣٲڷá
ۿɼٶȺתţȻûܻظҶ״̬Ժöˡ
ðС誣ĵףСһǵŰ
黪£Ҷۿٴʪ
ǶڣѵһʱϾҰ֪Ķǰɡ
Ҷ調Ҷû˵
Ҷʼ渵΢ҵСӣú޺ǳ໹Ǹĸס΢С޽־ҪһޣʱǸТ˳ĺӣÿλҪҴЩöʱǳԵģʱԴȻ񣬵ҪÿˣʱŮҪ޵ˣսľŻҲĽĸףºͣҪôѡһ޸΢ĻôõѡҲǸúӡֻ㸸ײϲֵֻܣһ죬㸸׳ã֮ʱĸףʱǾѾ˵Լ͸һ
Ҷ΢΢һЦɫ˵ѹʲôһమ
ǰ
ҶЦͷǸúӣҲǸʦºͣټϳòԴǣȻҲһȺĽˣǺǣȻºͣǵᣬҲЩ̰棬ܻʱʱȥϷŪ°Ľˣһϣ޺ȴʱã
ҶĽҶԺŴδıĸĸֻһûģӰӣȴʻ
ڶʮǰ㸸ĸѾδ飬һ궬죬ͻȻ϶ˣǣȴʲô˵ҵһ׷£Ҳֻ͸¶˵Ƿһµܣʲôȴʼղ͸¶ֻƬ
ҶҶǴλʱ򣬾ʹ޺ӣʱǶУ£Ǹ˵ǵĺӣȴ˵Ǽġ΢ڼʮ죬μǵİ̾뿪ˣ뿪ǰɸκˣȡ֮뿪Ѷ֪
ΪˣҽǷƫԺУǲ΢뻪ӤҶȷϣҴʩСƣҲɹסܣ֮һ꣬ͻȻѺۣȻûȫ飬ȴҲȡƣϣľ֮ҴȥǣȴʱͻȻд˵Ҷ̬Ҳ֣˵аģȻһҪҳƣȷʱҾͿʼɣ΢³£ҲҶֱ档
˶٣Ƭ̺Ҷٴοڣû֤ݣֻǻɣȥ飬ȴͻȻҶҲ֪ʲôʱѾҶƿˣҾȻѾܿˣǣҷұʱҲûзѰ΢ǣҺǳҶһҪҵǣʬҲô
ֱһ죬ͻȻң˵ʵ̸΢²ûеκˣֻΪһǵĺӾͱ˵΢³£лҵֱУҪұֵܣͬʱҪСĻңСֵ߳ˣҪСһ˫ɫ۾ɫ۾ָʲôҲ֪Ҳ²˫ɫ۾ҲĻ֮ˡĺܴæҴ˵Щִ֮Ҵҵ뿪ϣﴫϢ˵Ż޴ͷˣߵҲʧˡ
Ӷĳ£ȴ˭֪Ҳ²ҶҲҲҶԸԼ׵ܵܣйϵҶŹʱȴ߲֪ʱһЩݡ֪ˣЩ˵ΪܸߣܶԸ˵ģ֮ҲΪܸõıǣŬȴͻƵͷ˰㣬ûͻ鲻˵ΪֱӴӻԪӤҪǺЩΪԴҾԪӤάֲסûа취͸ֻܷſ֣ʲôȥܣÿŪݣúػǣڱпĺǣֱǰ޺ӳ˷ˣȺͻȻʧĸɸɾ㸸ĸԼһϵıһһܴܣú㣬ҲˣҲʱܽȥˡ
247
õĳĬ֮Ҷڡ
ǰؾ궼ҪˣȴͻȻǺүү𣿡
Ҷͷ֪ҪȥؾѰҷĲ£ú㣬ֶΪؾؾط׽ĻͶ뵽ȶռܷȴҲҪŻˡҶˣ⣬Ϊ׼
ٴγĬ֮ҶȡƣѺۣ˴Ŀġ
ƣҶҲ̲סݺ᣺ʿĿˣǣСֻҪһϣ;ܷһҪһ
һġ
֮ҶʰɣҴȥһط
һ̣תҶȵĿҶռ䣿
µġ
˵ţҶȡһıӵݸҶһЩ̵ļ嶼ףһǰڳ˿ģһܣΪ³⣬׶ʧ֪˭ʵףĴֻ֪ûʸ֪ģҲûиҶ졣㸸ĸֵܣҶѾˣþȥþͻңԺ޺˺ӣٴȥ
ҪģҶ˰誣϶޺Ҷ޺ҲǸϲסˣⱾֻܼϣҶ޺ºˡֻҪڣͻһδҶң
ӹףҶµļҳԼĸ֣Ҳġ誵ֵʱҶʣʲôʱ򽫰誼ӽȥģ
ǻϢҶҵʱҾͼӽȥˡ
ҶͷһĬ
ռ䲻ССֻһƽСΧĻɼռ䲢û
Ҷȡһŷӳȥǰĳһ䣬һǻݵССռĹ¶š
վĹǰҶٴʪӣΪ㸸ĸ¹ڣҹϣǻţѾ֮ûУ͵͵¹ڣռļҴҾҵ·ɣԴ磬˵ռϴģ֪Լңұǳˣ޺Լռȥõʱռ仹ˣֻܵռãռŵʯˣռҲܹˣҲԼ֪ռôǳ£Ϊڴ˴¹ڣÿһҹֻҪ뵽ռ¹ڣͺͷһټԭΪⱲǸһͻججˣռ˽Ͳˡ
ĹҶ궼·˲ƣ
Ҷ˱ͷᡣ
ˣ֪Ҳ֪ˣռŰɣʲôôԼ򣬲Ҫ޺ӣҪһЩⶫվҲǻҪʱʱ죬ǵĹźã֪𣿡
ˣŰɣǼ㡣
ҶվҶߣĹɫ
ҶҶҶүүҲһռ䣬ǸռɱĴˣҲÿˡ
͵ع£ҶصضĹͷֻˣȴûȫ鿪ԸǻţһҪҵǣͷǼ죬ҶԸĸľ⡣
Ҳſͷ
ҶĬãͻȻһЦүүҴȥҵĿռ￴
Ҷռʱ򣬼ҶҲסˡ
ַ̧ģϣҶҶӵеռ֮£Ҿ⴫ħ
ҶüҶôôĸǣǲ񻰡ô˵ϵЦȴôֹסҶôܸҲǿôܲˣ
ҶЦүүΪԲὫռ鴫ȥҲᴫȥټôɴطˣ͸ˣҲˣ˵ˣԼ֪ʲôүүĿռ̫СˣüСİһ£ϵʯأøǿҪʲôֲȥʲôҪС˵ǵȻûȫãѾܻˡ
Ҷ뽫ռҶ޺ӣҶһˣҶ޺ûأĸ׵ģռ
Ҷ˼ҶֱԣүүռĴһ˷־ͻɱ֮ʱ޷˵㽫ܹԴԱضסռ֮£күүռòǶһˣ˭ʲô𣿡
ԣҶǴӦˣιҶĿռ䣬οûпõĵطѾɳĳˣͷˡ
кС㼸һҶһռ䣬ҪȥҶֻõոȾ֮ǰĸ˵ЩҲЦˣʹź뼸СȥԼĿռ䡣
ССһռ֮С㼸
̫СˣϴСˣŶҪסһƵ͸ġСɣϵʯĵʯռˣС㼸ҲûţԼʯá
Ǿûȱ˵ʲôСſռתȦȦƬ̺ͻȻһ֪ˣռûȪȥۼȪˮүүûӿȪʯ
ҶЦŵͷȡʮӿȪʯСʱǰһүү渻УϴˣôˣҲҵӿȪʯ
ԣҶʧЦ㶼ȥɣСĿռҲż
ϣллүүС㱧ӿȪʯüЦҶ˿ռ䣬СȥҶĿռæҪõĶһһռϾǴ󹤳̣С㽫ȪǳԼѩβȡһִֻҶĿռ䣬СæȻģҶͳ˿ռ䣬ռСæȥˡ
˵ǲǺˣվڴͷҶЦʺ
Ҷü᣺ţĥѣҶһӣ
ҶЦЦٴλͷǰķ羰ȴɿҶ
Ҷ߳
誣ûоãүүүү̫ԾҶѹʰ誡
΢΢һЦүү˺ܺá
ҶҲЦȷүүôһˣҺܷġ
һڵˣô궼ԸүүһԪӤߣǸɣȻ֪ʶ꣬ȴΪʲôûߵһүү˼ңȴʼչһүү߰ǰ󣬱Ĺүүû˵ţ֮ڵġվһһСӣһȴԲϣֲгǵ˰㣬үүΪͻڣҲôɡ
ҶңһҪ˵ģ
ڶ죬Ҷװ˱߳ǣҶĵַȥҺڽǡ
ڽǵסƫƧסƫƧĵطʮͬʱҪҲ֪
ڽǸʦǸΧ˵˵ǣϲԼΪľΪϲľͷƳһ״
ڰɫ°ŪľͷӣҶϢԼȫ䣬үү˵ڽһγ·µģ֮ڽΪ˱׷ûдڽǻȥصԼң˵ԺҪ
ˣҶǺΣԻҪȹ۲һ˵
248
֨
ű˴ƿһ˳Ժ
˳ֵ˲䣬Ҷͫ΢үү˵ڽǶӡ
㲻˵ҶдŸ㣬ӶиǶôˣأ
ڽǰŪľͷ赭дĵ㼱ʲô׷ô࣬ǿ϶Ŀŵңһ·زأҪﻹҪЩʱգĵžˡ
ߣҶ˵Ҫǵ£ûô
ڽû˵ŪľͷҲ½ݣ·δֹһ㣬Ժָֻƽ
ΪףҺûóȻһᱻ֡
ûоҶ뿪ΧСĴ֮̽󣬲Ѹٳ˳ǡ
һϷɴҶ̲ٿطɴҹ뿪
״ҶҲֲˣɫҲС㲻ȥҺڽôˣ
ҶɫҶ֪϶³ЩʲôҲûڽѱˣ˿һȺ˵ͶûȥҲº׸һǷ˺ڽѱ䣬ʱ˵ط֪
ҶɫܲãһͰԼˣãи˶Ǻõģ׸涼ǺúӣҪȻɾɴˣڽǵɶ񣬵ڵĻͷֱɺޣ
ʱ֣ΪպޣȽµһ鷳ȥʰ
үү˵öԣүүԣмǶŭ߹ҶһŵҩҶӹͳˡ
һҶЦҡͷԺɲҪľǾˣЩ˶ûһ׵ġ
˵˵ţֶŭĽ˷ȥˡ˲صģԼȥȰˡ
ߵҶߣιҶһŵҩ֮ǰʹˣҶ˻ûá
ҪȥҲ֪ǴŴȥ˺δ˵᲻ղɭ֣ϾǺ׵ϼңΧ˽ȥȴȥҪ˽ΧԺ˵Ҳ°ɣ
пܣк滤Ӧ£뿪֮ǰȥʹһˡ
˵ΪĸۣܵǵȷӦþ
ͻȻ򿪣ҶվſڵʹûȥˣҲþȡ
ҶҶ⣺ΪʲôҲϣܾ
ϣһ£ʵһ¡Ҷ֪̾һЩ֪˲֪ܣͨ籨ţʵһʼֱɱģΪҶ飬ֻˣһҶȻ˶òĶͻԶĹִȥڻʹһգҶӻһգܻţΪǣҶ죬ʵҲɱһ뿪˻ʹĵȻãΪȥˣͨ˳ʵҲûʲôˣܱ֤ʱʱ̿̽ߣԶΣգ򣬶˵ʹǡǡȫĵطңЩ㶼ܱ֤Ҳ޼£ҵֶԶѰõҲ뿪ʹʱҲ͵ˡ߰ɣһǲپκ˵ʱߡǸӣҲܴᱣԼǻȥġ
ˣǺðɡ
ɴûȥֱӷղɭ֡

һ·ϸֽɱСģ׷ɱǵʵ̫ˣҲܻ᲻Сı˷֡
һºҶĿռ˳ռȪԼʯȥ֮󣬿ռʼȫͬҶ΢黪µ¹ڣм䣬Χ˻֮⣬˹˵ĹǰҲʵ
㿴óһŵӵݸҶΧڵһǵĳǳＴٰһᡣ
굤ĲܹҪõʮֻ֣ʮֻ֣ǸϣⳡҪζݸպһζҩһöָ״СĺɫСöǵڶζҩݲһҪǴһͲ֪ʲôʱˡ
굤Ѳҩĵռ̲ݻ
Ǿȥɡ
ҶϵƷöӹǽԣ˸үүš꾧ǻ޻ĻԪؽᾧʺϻʿֻǾֻһ̫÷ְүүǽ𡢻˫ԣүүǻԣҪŪϴ鵤үүĻϴˣԴϾͲгͻˡ
ԣҶЦСӣʲôͻģֱӸҲͺˣߺߣӣܱʲô
ҶӣҸ㣬ٸүүֱӸүүʡ鷳
Сӣƶ졣ҶЦһԿ⣬û˵һ·ִ˲ƣʳٲȻѾҶѧ˸߰˰ˣҶϲķˡ
ʼһߣֻǵЦһ㲻״ǸٵˣҲҶʱ򣬻΢һЩ
ҪȥᣬҶ˼ڷɴϣĸСĶװȥμᡣ
֮С
ҶװᣬͨϯλƫƧλãҪĶ
ݺܿͱųݲݣҪпܳݣҶ˵£Ҷ˺ܴǮˣȻֱռ䡣
ֵһᣬӹǣӹȻû죬ûгĲӹǿ൱ڶһСĿǻᵼУʮأ˱ʾֱоȻûгĶŮֻЦ˵õĵʿǿʼˡ
Ȼ˾ۣҪ˲࣬ҲС
ҶҲ˾ģغ֮ͻȻĻͷҶвǶˣ˼޶СһöӹҴΪǸƻʳģСһƷۡ
˵ͷûðͷģҶֱӼһǧʯ״Աˡ
ߣһСӣɲҪǮΪΪⶾǮ£ҲҪԵȥǺǡ
ҶߣǲԵȥҪʵûǸʵв˵ġ
ɫҶɱҶƳһ۾ջߡ
ջǱҶˣ˻вһĻҲһʿ˹ϡ
꾧ĵ˺ܶ࣬꾧̺ĻԪغǴ⣬˭˶Ҫ̾ĳ̶ȣеĻԪغºͣǻʿ֮ѡԴ˭״ģԾۿǰȡ
꾧ȻãһöƷֻƷ۸ǧƷʯ͵ͷˣ֮ǰ˶ԭ򣬶˴ĸҶԣ۸һ̧̧Ҷ֮󣬸ɴͲˡ
öûˣԺҾˣ޲Ƕôϡޣ꾧ϡһЩҲûУҾˡ
˱ȻһƷʯһԼòĻ꾧ҧгݣΧЦϣҶҲ۷׷ףϾȻðͷģº̣˸Ҵùͷû뵽Ȼһ֮ˣ¿еֿˣ͵͵ڶˣͶҶ᲻ᱻ˲ɱ
ƷһȱǹⱾǹһλʿֵⷢģǹȱȺ˺üλʵǿǹҲ䷨ǹ˴㽫ǹΪѰһλԵˡļ۱ͣƷʯģΪһǧƷʯ
249·
һǧƷʯļǽⳡ͵ģֻǼʹô͵ļ۸񣬾ĵҲ࣬ǾĵһǶǹȰģҪɹõҲҪһ
ǹһ˲䣬Ҷüһ
ȻⱾǹȱȫҶۿһΪˣҶֱӼӼۣ򣡡
ֻ۸ǵͣҶ˽ϣһǧ

ǧ

ʮǧ

۳ֿհ׵ʱҶϣʮ򣡡

ʮ򣡡

һһǧ
۸쭵һѾԶԶǹļ۸ˣϾⲻһȱһǹ޶䷨Ĳȱǹɼǹȱ߱ƷײǶôߣ۸Ѿˡ
ֳһЩӰǹʿһֱϷ֪˭Ʒʯһֽ۸θˣҶһֱûз󾺼۵ֻȼˣе߶ۼ⼸ϣǸ̾Ǯ࣬ǲ²⼸˵ͷġ
ǰ涾ƵƵͷҶҪǵҶֻʼʩ̧۵Լ£ͳˣ뵽ողһһ꾧˿̧̺۸Ҷ£˻סˡ
ӱʮ겻
󣬾۵ֻˣһֱԽԽ˶ʼҶͷҪǱ˾ͲˣΪսپҶֱӽмۣһǧ򡣡
˿ҶҪٴμӼۡ
ҶĵһǧƷʯ
۸Ѿˣٸ߾ˣʿԥֹͣ˽мۡ
ɹõǹѾûҪˣҶ漴ߣ;ʱ뿪˴˿뿪Ҳ
Ҫȥʱ򣬲֪˭ͻȻһ֪ˣǾҶ誣
˻һһʿȻҶ誹ʹôͷ뿪ʧ˲䣬ԭȻ

λҪȥﰡλǮǮ˼ҵүЩɢޣҪʯҪĸ˶һ׬٣ȴһ־ǧڣ˲ʶѰ
⣬ղݵϣҶ誼Ǹոճ־ͱ˰ΧˣһȺԪӤµʿͷһɢޡ
һҶֱһȭͷȥ֮ʤûеʿϳһͭӣҶһȭͭϣȫȥˣһϽʿʿûгܣһ̣ʿǰһͷ˫ᣬ㣬Ǻ½ޣսҲס
ʿһЦ֪㣬ҶΪԪӤȻܶս񻹲·磬ҶӲҴ⣬ԼأгɣĴҪˣסЩ׷׷
ԷǳģȻǾͲÿˣС㼸ûд׷жԷæʡˡ
һֻڵˣΪƾǣ
誵ȥԸǸˣȥԸ׷ԽԽˣսپ
ãСģ
ӦһҶ͵س˹ȥȭͷֱָԷ˲˵Ĵ㣬ʿҲ⣬ͭӣѰԪӤ˲ҪȻҲ֪Ҷʵһˡ
ԷӦ壬ʲټͭӲѰҪǻһ˻ԶԸҶſԴùԷҪȻǸͭӲС
ͷ𣬵΢΢СͻȻҶǰ˫ϥڿУ˫ֺϳƣһһĲ֪ЩʲôɢŵĻƹ⣬ŻСС
һ룬ԷͭͻȻ˶ʱ󾪣̴߶ͭҪֻСüͷһ壬ͶĸˣһĻôˣʱƣͭ񶯵ԽԽƺǽʧȥ˶ͭӵƿأԽԽ֡
ͻȻͭ˵֣СС̧֣ͭԷС㶹ССģСͷҶ΢һ·ɻҶĵСӳֵʧ˶ĻʿʿæŴܸû
ҶľСһ仰˵ǣǴ˷ħӲƬ֮ʥʶ̫٣Ҳǲ
һǷˣԭΪСǸɵģû뵽ҲǸڵɫģôʥʥ
ħܲ߸С޿治ôһ鷳ͬʱҶСˡһ龫ûΪСΪƺ̫ǿǲõӣѾһ
֮Ǽ񵽱ˡ
ʲôϺö١ûħӣԷʵѾһأСǿöԷжƵĴ˼̰
㲻ҪΪҵķͿԴùˣҿǻڣ
ǣǾҿھжɣ
ӰȻײನɨ˼˵ϡ
һߣͻȻ΢΢һЦóһŵҩ벻ԣ˵˻ĵҩȻ˹ȥ˻ϲĵҩ޵ʶظŵҩƶ
Ǵ˿̣
΢Ȼ
𣡡һʹַŭغεضͬʱҶսɢ͵ս֮ϣһ˲ƶΪ㡣
ҶûץȥƬ̾ͽ˶ԷԷЩѲԼʵټаҲǺѣʿˣشϢȻήң誳ûҪ˳ֽõĶ
˶ԷҶ˶ԷĴ䣬ͻȻΣոбƽҶȻʧԭأվڰߡҶ֮ǰվŵĵطһֻŶĴܻſﶢҶ
ˣ
Ҷһʱ뵽ľǲǰŵ˵Ķˡ
һܵ߳һˣȻǸˡ
ɱ㻹ǲСҲ̫ûˣһʿȻһԪӤ򲻹Ƕˡ㲻Ҫ⣬ɱΪǳʵ΢ȻԪӤΪҵСԹڣɴ򲻹ҡСӣǾʬҵСԹʳɣ
Ǹܻ񣬿žͲֱӣܽĶɳһִ˿һ۶¡
課ֱӵü˵Ļɱ֣ҪҶֻʳǴԲѣ񶼲ǵĶ֣ƾҲҳԲѷߣ
ֱӳֱ֣ӱȡ˶Էȥģû֣ȻܴùԪӤǶԷĴܻ綾ҶҴ⣬ûðһȥڰ誶֮ս֣սܡ
ԪӤˣŶаԵΪԼԪӤ֮޵ˣҶɾͽˣֻΪ˵Ĳ룬ڴ˿һطѾΧʿЩʿڲͬɢޣһⶼǱŸĿɱҶ誵ģΪߵҲлֻ࣬ǼʲôΪĶУܴùǷʱ䣬ҪʱΪߵˣǾͲˣҲûбİ취ˣ˭þôͻȻıϳأ治֪ĿȫǣǸôϳġ
ҶĦȭƣӲͷƤôȥ
ͷһһͷӵվڴ߿һңʮĺСӣؼʱ̻ͷӳɣඣ
250½ɭ
СδӴϷɳڿɣ»ꡣ
СԱ
СɳγɰΧȦͬʱסҶ誵Ҷ誽˴׼õĺϴһ˲󷨡ʹɴգۼ䣬ɴ뿪˴˴
ȥᣬôǳộϳˣҶŸոϴҶʵ
ǰһֱû£߳ſˣͻȻͱ˳ôˣóȻ̫ΣˡҶͷҶ棬ϵĸһôãˡ
ҶĵС˵ǱΧסˣǾˣϾ뿪ˣ¡Сأ
ȥϢˣû˯һֱоִôãҲʱú˯һˡүүҴСȥռһӵһĸͿӵϵʯˡҶѾǰʹСˣСȻԸҶĸֳŵ֮Ҳ˵һԡ
Ҷ۵׸Ц⣬ͷǾһ԰ɡ
ҶҶ˿ռ䣬ҶųССȷҶ֮ǰ˵Щŵ֮ŶĴԼϷֻһ֮һĽϵĸֻĸûʶС壬ʲôʱĸʶС֮ϵܶϵˡ
ĸ֮Сѡһط³ϵʯȵʱٽĸŽмˣһ򵥵ĽγˣҶΧ˾ȣճ׳͡
ûγ֮ǰȲҪʯ
ãҲòʯҶҶ֪ѰܵķӣСǺΪûٷģ˯ãֻҪǺúһа취ģһʱ̣һһãҲôˣʱˣôøΪҵ龫ǵġ
Ҷܵĵͷ֪ˡ÷ĵĻҪĵġ
״ҲҶ뷨ҶҲû˵ʲôϱôǹң˶ء

ԴҶǱ֮һ·ϾͶ׷ɱˣڿղɭֵʱ򣬸ҲӦ֤˺׵˾ղɭЩͲµǻղɭҶ޺ӣͶ
Խɭ֣ʿԽԽ࣬ɼ²пܡ
֪кڣô˿Ѱ޹ǽΧˣֻΧôּΣգ漰಻ʿóȻΣա
Ҷ˿̵ǲҶ޺ӵİΣк׸ڣҶ޺ӵİΣ⣬һ·ϴ֪̽澹Ȼȥ˳Ӷŵų֮λź׽ղɭ֣ܶʿһߵıǩ˵壬ҲͰˣΪ徹ȻԣʿҪַ档
ⲻһȺĿĵĵòȻ֮ͽΪԼ޳ΪҵĽڰˡ
Ҷֱúݷɴղɭֱӱ¶Լʿ׷
ɴһ·ɵɭֵΧҶѡһž޴ֱӾͽһЩľϴһ򵥵ľݣȻγһľƣϡӻꡱֹϣҶĶܿ죬ںżСһ׷ûһͽˣȻΧ˷ɱ΢Щʱ䣬һɣ˵֮Уƾʿ󷨣ҶɱС
˵İ벽˿̲ʿǴͷģΪԪӤ֮£ѶԸҶıҲǶԸЩ˻Ŀ꣬ˣȻûȥˣǾú׳

㻹Ű
ӻ꣬ʱһڵͳХŴɭֵΧ˳ֱŷ޴ͷ­ľǰҶЦŴȤ
ţǱƳİһ·лչҴˣΧ𣿡Ҷһ䣬ɨһ۶ǸֳԵģҲտ֮ģ˵ʵҪҶǸԴ׿ῴһ۾ֱӶҶˣϾ׿ɲˣ˭ҶǸֳԵأˡ
涼Χء˵ˣרųǵģɡ
ҶųɴһٴϷɴźΧȥ
ΧѵȺѾõʿ̳ŷɴ
ΧеԶֻ޾ĺڰûйģ෴ΧҲģľӶУһһСӵСͶﶼУɵĳǲټ
һ˸սȥ˲䣬һǿľ޵ɨںͣƬ̾ͶջȥˣܸӰ
ŵ治һšҶ̾ǰֻ˵Χοֲȴû뵽Ҳ¾õģ
ƽɲġĵǰΧǿʲôɫУеĴϢĵطͷǻɽеͷףеĳ֮ܲһ˽Ŷᱻ֣õķ羰Ǵǰѵһݳ޳
ôֱˣ誺ʡ
ƳҶҶŹһЦⶼҪ鹦Ҷ޺ˡ벻һСϣǼλѹ治ɫ˵ǼλͬΧӻһͷЩĵⶼ˻ȥˣҵ˵˵ַþˣǼλûͬҴҶǼλﲻŲѶëأֻҪĸ˵ͺʹʵ̫ˣǶûԿˣǱ̬ۣ
˵ţͻȻͷȥ޴ͷ­˵£Ŭ˺þòڽͷ­ӵ°˳ŭ죬ǲҳ𣬿ɼĴڲǣҶһ
ǲ𰡣ǲ
Ҷܵ⣬СֹǿϷӰȻѰ֮ˡ
״һ·ɵһŴ棬ǰȻʡ
һƬĲݵϣʱ˼СӣеסˣеǿţǸ׼ģʱҶ޺æµĶƣƽʱһûԶֹ⡣
硣ҶԶԶĺһ
Ҷ޺˲̧ͷ΢ЦСС誻ˣүү˵ˣȻҺܵģС誣Ҿûôˣ㻹𣿡
ɴܿͣˣҶȶӷɴˡ
ҶһһߵͷЦѾûˣСأûʲôǺò˵ģõġʲôʱѧˣҶ۵׸ۣ޺ܿˡ
Ҷ޺ЦһֱҲģܻͼ򵥽ҼѾѧϰĲˣζҲͷǳԡ
Ҷ޺һֱ츳⣬ǰҲʼûѧˣνǳɱ֣ķ˲Ҳ̶ãպܲղҲһװȻ̻ܽҶ޺뵽ҪҶ޺ĵﻹЩϾҶ޺ӵգǰ࡭
Ҷͷָź򵥵ĽܣǺԺǽүүССл޺˵ɣȥ˵ɣҲܾûԶָɻˣ뵽֮ǰڹ԰ʱ⣬ҲɹǣСӣһ
ҶͷС㼸ΧֹҲǸɫͬʱ֮ܳһʱĿˣȻҶҶ޺ӽ˷䡣
251¼ƻԿ
ǻ鲻á
ҶһжҶ޺ӣҶ޺ӶڷһûгٴγʱɫѾָ糣ˡ
֮ҶΧѰҪҩģ˵ҵ˺üҪġ
ĹھУֻҶ誾ûٲμˣ汾ҪμӵģҲ϶μӲˡ
ΪȵԵʣĹڶ࣬ǼΪ֣ҶҵȻǴķзģ˶кģô׷ɱҶһУȻ˵ĺģкܶԷ齨˶飬רղɭҶһˣڶŻ
ղɭҲƽʱ֣ҶΧıԵֿӻ꣬Ľ˻٣̵һֱܻĵҩǷ׭ƷʺܺãԸ򵥵ĺ̵ܶ࣬һʮӸ߲£ǵȫȨСĸҲ˾ͬʱΪۡ
ҶҵüΣҶΣǸ벽ʹԼüݵʿüΣеͼɭֵΧֻ̤˰ֻţͳ˷ɻˣͼ̸һⶼ˷ɻˣûʣ֮Ҳû˸ٽˣҶסΧûκ˴ţ̸֮ɫĵطȫĵطˡ
ɭ֮
һߵɫĶɭ֣ô˶ˣӵΧǰ²겻ԽԽˡ
ôָʹɫѿǰ²ҶϿдڵĹǸ黪µݲ𣿡
˶Ѿ˶ʮˣβ飿ߣʲôã
ô˵Ǹ黪вΪ֪Ҷ˳ʱɱ͸ˡ
Цһмĳ黪Σܹ鲻Ǳ½ˣҶ߲ⱱ½ãȻܽȥɭֵΧɲһӡ˵ţƮƮƳһʹһԪӤɱͲǶˣԻȡʲôͶûˣǺǡ
Ҷ쵭˾䣺֪±ΪʲôһҪɱҶΪǲЩˣõҶĹϵڶõδӮġЩ˲٣ǶˣǿҾһҲΪˣҵʧܴ󡣡
ȻҶû˵Ѿ˳
޲мЦˣɱҶȷΪǿɲΪ˵õͷܻԭӦ֪ģͲҪʡûг׳ɳǳĺʱûܴ˿һҶ֣֪ͨң

óԣ
Χ׽ҧһڵŹһһһ̽˶˵ˣϲôˣñԲζˣõ
һѽͻȻŵһˤӣĵ棺òͷ𣿾ȻƱҲ㣬Ҫǻ˱ˣӶˣ֪𣿡һֹƢ̫ˣ״ӵԹԵıһŹǳԣŹͷһŽеÿԿԵ졣
ƳۺףĮصֻԾͷţٶ໰Ͷ㡣
Ҳ̵ƢҪǻˡ
쬵źףʶȤʼڳŹǡ
״ջߣתͷҶ誣ĹȾҪʼˣôģ
Ҷȿ϶ûа취μˣǸؾҺȤȥһȵĹ֮󣬽ؾȷˣٳȥԿ׻ɡ
ҲͷȻؾûпţǸؾķзʿ˵ǸؾֹһһֹӦаѳֵǹźá
ǱǹȱȻЩüĿˣǹĻҶͷйͷĺ׵ؾҪȥҪȥĻһԿ׾͹ˡ
ؾΪƣҶȥˣҶ޺޷ȻҲȥȥҲֻĸˣһؾԿĸֻһ͹ˡ
ĵֻһôߣȺ彫ⵯ֮أҪǲ췭ظҪôʵиܺ뷨ҲҸһ𣿡
ƵĿҶҶݸһЦԸꡣûʲôǲģˮҲһء
Ҷôˬ죬Ҳܸˣ˵ˣҶܶθڣȵԽ֮ǰһһȥǵԿ׶Ȼȥ˭˳۾˭Ҫ췭ظɣ
˸ԾԾԵĹ⣺뷨ܲ׷кĸڣжʱòҪ̫ɢҪСģⱻһ򾡡
ҶҲĶȻжΣգɭֵΧڣǾ·

ղɭֺ˺һ󣬲Ĺȿʼ֮ˡ
ȳһʱ䣬ܽؾ˶һѡδ鷳ҶһֱΧûгȥҲûȥֳȻûȥȵĽȴһֱڹעš
ΪȵĹϵ˵߼˴ϣҶϵ˺ܶ࣬Ҳһ˱ɡ
ˣҶ״߹ݸҶȻŶϣ˳óɿУδȻһǿƽʱƺһֱǺܹǿһЩһΣܹȴȥˣһЩʿۣ˵ĺܶμӴȵʿһֽԼޣǿΪͣκܹ֮ûȵùܴһԭڵϡ
ҶʣʲôرֻܲʿԼްɣʿûУ
ǵȻǣֻƺЩŹ֡
΢΢۾һָսʿͻȻͷˣеȻû裬Լȴˣ紫۲ȴûиκ˵˼Ҫ˵ûйŹ֣ǲŵġ
ҲйŹְɡҶҪľѪܴõЩӮ˵ʿе𣿵ʱһˡ
򵥡׵ĵȻܶ಻϶ԱɱģǱޣеԱƳ籸ʾ֪ˡˣ㡣
ӸҶһŹӣҶʶֽ̧ӹһپϲڶΧⶫô˼Ȧû֣
㵱ȻֲˣǼλڵϢأҲⴳŵõģΪöӣܾ˿׸̾һļҶʵ˵Ҷ޺ӵֻأѾ˯˺ܾˣҵҩĶΪƵҩİɣ֪֮Ǳ½ԴΪḻĵطҲҲҩĿȥ￴һ
ҶЦ֮䣬ҾͲˣ֮һ仰ԺҪƴǣ
ߺߣƴǣըѣ
˵㿴깦˾͸Ͻȥ㶼ˣͲҪķˣйеĶ಻ʣ
˵꣬ͷˣҶź׵ıӰʧЦԽԽɣ֮뿪ɭ֣ʵǳȥˣ˵滹ʱΧ
252¶ӵ
ͻȻһ˵䵥ʿ˲ʯԴֻһ
ؾԿף
տʼֻǼˣûвĻ𻨣ʵǹˣԽԽֵ࣬ǣиүΧԵŶһöƷʯļ۸ؾԿиүϣԿ׺ײһӣ˳۵һʯգϵʿŭˡ
Ǹһöʯļ۸ؾԿ׵ĺʲô˼ؾԿ׿Ӯģ
ǸؾԿ׵Ҷʲô˼ڰõؾԿһĲֵ
˷ŭ˸ˣЩԵμӱԵĻ߲μ˱ȴ̭˵ĿҪ˻ˣ˭뵽ֻ˯һĺ°вʿĽǰȿֺں׸ҶǰˢڸУŬԼܱ˿˳ۣӶõһöԿףŵǣڰ·ϱưдĸӣȷѵ״̬Ӯ˵
׸Ҷ̫ˣ
һȺʿΧһߡ
Ѿˣ㲻֪ؾԿףǲǷ˾ˣˣҲ̫ˣѵǾؾԿһĲֵ𣿡
ǣһһˣԿȴҵʿ붢ʿ٣רŶԼ˴٣Ҳ̫ˡ
һʿǺܿеĹϣֻҲ⣬ϾѾǵˣسԿ͸ʿҲ˳ɣֻ˵ǵù֮ˡ
⻰һʿȻĬԣƬ̺һʿصѹѵǾûз֣ǴٵĶԼ˵ʿ𣿡
˻һһʿ˲Ī
һδȣͻȻ˵񣬻ʱվʾеӵĶ֪ˣҰһ޽е񣬺Լ˵ʵѾǻҵˣ֮󣬻ҸԵ£ϵʿԺ׸ҶֳôĶʵڸҩ
ΧԵ
ҶҡܼԼ׷ɱҶȫΧ¡
̫٣Դǵĳ󺰣ףΪйԼģ֮ңȴҶһ˺ΪԼΪҶ㵨Ҵͷ£¼Ȯ֪Ϊ˸ʿһòջͳȥԿףԭ
͡׵ɵŶȴȤҶҶ˼̫ȥлأȥ˼ҿļ
ƳһۺףҶС֣ȥЩ棬ٻҵ˺ˣ۸šԷиֲڰҪ뿪Χⱻץס
ס
С˳ķɳȥСŷ˳ȥʲô˼ٸǽ꣬ϴһϴ֪޴ӡ
С㼸ԼȥҶ⼸ԵĵȫѪͨѪ壬Ѫռ
һĹʹŭССεŴЦʿˮ㣬ֻڣͼں׸Ҷǰ¶ģǴڡ
һţڰеʿ޿ֻ̳ץȥֻΧŵöԷ֣ûа취ֻۿֻһҡ
Ҷֻ÷ִ磬ҲͲˣԼȥˡ
ʱ򣬰誽һƿƿ޹޽С˶࣬ʺ⣬ȥЩҩ˰ɣԺҪõʯĵطܶ࣬Ҫץסһлᾡܵضʯ
û˵۸СǵһˣȻ֪۸ֻõҩˣûһᴫȴʮɤ˦ˣ˦ˣһŵҩһƷʯ߹·Ҫ
꣬Ҷ㿴Сľ֪ǮˣȤȤŷȥҲ˦š
ţ㻹ſڰϵķܼˣֻжʮţҪҪҶ۾źϲˬˣһǸǼλгзеҩܣÿضҪȷҩĹ˲Ŷһİܣô̶յʱ䣬ϵķ뵤ҩۿɼˮǶͨˣҪȻ˭ܶסһôӻ޶Ȱ
ݸףҶߵҴĻʳˣߺߣϲĺ⣬㲻
ӹҶ£֪֪ˣô£ǼԾ͸ԣСϻؾǲҪҶ޺ӳĺ⣬ǸڵļһҲ֪ʲôһλڲûǸҶ޺ӵˣǲ𰡡
ӣҪҶ޺ӱɲ£Ҷ޺ôģһָͷƫƫԷа취µĴʰһֲҶ޺ӵЩڣЩǲҲ͵Ҷ޺ǲ
Ѱ
ǰ㲻С̫Եˣһ˰ķˡҶЦȤؿźףָôԵˣҲˣ㲻а
һ仰ɹúţΣյ˫ƤЦⲻЦĿҶвУȱȢϱ֪ˣ㣬ôУôҲûһ岻ŷڽӴǲҲаԲ̣
Ҷһ죺ô£мӵ㲻̰ɣϲϰ誵ʱ򣬾ѾǺˣʿҲû취˻Ӱ
׽°ͣȻȱɹȢ棬Ͱ󵽱ı̣һһ첻´һ̣ٽһ죬ҪƬղɭֵӵ̣
Խ˵ԽںԽԽ󣬸ĲĶˣʧЦ˷վںĿڣҽˣҪ⣬ֻԼˡ
һѽ͵غæ·
ɲǿЦģǰѽΪ˾Բܸϱ֣ԭֻˡ
Ž׷ȥһףó
ҶֻĹЦǸ˸һһѵˣҪȻôƮһǼλŪ
Ҷתߵ¿ٳĹ԰Ҷڹ԰æµΣүүֲȱԣժЩʲô
ҶҶкҶŹҶ߹ȥӹĹ˳һƻ
ҶЦû¸ɣĵûţ䡣뵽֮ǰĹ԰ôˣְȴǰˡ
ҶóҶ۵įϾһʿͻƵʱ˰Ϊ½˱ݣΪȫޣȻù
ҶȥΧԵ¿԰ɡ
Ҷ̧ͷҶô˶ǣڿ԰̫Σˡ
޷Ҷ԰һΧһ쵽Χ֮⣬ȥ԰úүү㣬ֻΧûǸӽ԰ȫȨ㸺ˣôӪôӪ˶ûϵ
֪ҶˣҶҲοˣͬˣҶתƵԼĴ֮ҶȤЦĽ»ҶȻתܵΧ߽ȥŪµĹ԰ȥˡ
253ؾ1
԰һҵ˲Ȼ
˺棬˾ʣҲŭѣ˭ûа취ֹҶΪ԰һΧġ
ΧǱ½ʿ̤ĵطΧʿžԵĽܹ̤ķëǣŽҵ̤ģδйߡ
½һֱиԣҲֻЩѾɽײģſԽȥΧ
ҶĹ԰ܺ԰һҵһ˽ժӣǼƺ޲ýƬ԰ժ⣬Ҷòÿÿժ
԰ҵҶͻסڹ԰ˣҶȰҶͶҶˡ
үүԷˣ緹̻ˣزˣһǴģҶһǹչоǹȥˣȥѾûˡҶͷĻһ㶼ǼС͵ģż誻˳ͷ
һҶ޺ģҶɫ൱ĻĪ
С誰ȥ޺˵һ˵Ҫô࣬һٲҲûµġҶ߿ҿһʵҶ޺ӵǲҹάͲϣôѧĶֱʣһγҶ޺Ҷڴû誵ļʳж˺þںˣˡ
ʧЦүүģεҸ涼ϸѹˣȻζһ㣬ǾԲʳжˣһõģүүҪǲԣ͸ˡ
誺ЦʳﶼڳˬҶЩԥԥӳԲ˳׷ǲ
״ԳһͷҶε㳢ɡ
ģ
ҶŻɵ̬СسһڣüͷεǱ֮ǰĺ˲٣ҲûõȥСӣԺҸģҪȻö˵ô˵ҶһһڵĻǽһȹˡ
˳Էȥ԰תһȦתһȦͻȥչˡ
ؾͿҪˣҲҪЩ׼
׵ʦ׵ʦ
ͻȻһкȥͼһܹŰͨһȥ⣺׵ʦΪʦѧϰ׵ʦҰɣ
課üȻ˰Ϊʦѵ֪Ǳ½ù
٣ôԳСӣը¯ɴͺˣ
Ƕʶ˭
СӰԳǺܹԼҵүʦ࣬Լ츳ȴԼүүʦҪʦҲû츳Щ겻֪ը˶ٵ¯ˣҲûɹһء
治֪Щôģʦ˽̣ҲǮ츳ҲҪʦ˵˵ȥǮյĻ𣿻һˣ˭Ƹ۵ȥǿⱾ
ΧڶҲǶԳ˸򵥵˽⣬˫ĿɫᶨɼǲֻʱûҪͽھ޶Ҳʺ̫ǣ档
ѧǰ֮صĵڰʦѧҲûͽĴ㡣
ԣԳˣҾΪʦеҩҶĵҩĵʦĵҩԱȹˣĵҩͬƷҩƷҪõĶֻܴ࣬ҳΪһĵʦҰɣ
ĵҩƷʱȱ˸ߣһڱľΪȪˮΪľһֱľҲҪģеĵԭǾпռ䣬㹻ʱȥһһĳͬһֵҩҲ㹻ҩ֧һһϰʵûַȵĴУãЩļӳ֣Լû⣬Ҫ̱˾Ͳ̫ˡ
課˵ԳΪΧ˵ۣ츳Ǻĵ׵ʦҵ츳ҲôǰǰֻûкõʦңֻҪңһúѧϰ
óԳʿȷΪһʦ룬誵ҵĴӦҲ˽⣬ҵ̫࣬ҲһֱһطԺҪȥԼ˵׼ټұʵûĵУѡʦõѡ񡣲ҿԸһЩ顣
ԭǰĻԳɫۿɼʧһ仰ȴԳϲ
誵˵ǰٷ֮ʮŵŬϰٷ֮һ츳ɼ츳ȫһ˵ĳɳӵľӵеİٷ֮һ츳ʣµȫŬ̶ȡӽҪõҩûۺľҲǲеġΣҪȥһϰҩҩԽɾҩƷʾԽáҪúҽѡͬʱ壬ܶ˶Ĺгݽߵʧܵ󣬴󲿷ԭΪۺ̶ȸϣ㽫㶼˽ԾѡһΪõʦΪʦѧϰַ֪ʶЩҽ̲㡣
誵ĻԳ˼ɫԽԽ
Ű誣ԳҲ֪課Ϊͽˣ誵ĻȴĹ
ǰٷ֮ʮŵŬٷ֮һ츳仰Ҽסˡ׵ʦһᰴ˵ȥҲĳɲ˵ʦϣ´μʱԵʦ̣ϣʱٵõָ㣡
誵ͷԺܲټһأټĿԺС
ȻûΪͽԳǶŰ調һͷתȥˡ
˺󣬰ûжȥչ׼ˡ

ؾº󿪷š
Ҷһôãһֱؾŵʱ䵽òߣֻһּӵġ
ؾŵ죬ҶҲˡ
սȥؾҶ誡棬ǳȻҶҶ޺ӶûΪֻҪΧͲΣա
Թ˾ͳˡ
ؾĿһƬĵװȥģûп̫ڱԵλ˸۵Ľ䣬ؾ
ﲼ󷨣ӦΪ׼ġҶ΢΢ǣ󷨵ĵȼͣûʲôãֻҪؾһΧ˶ᱻ͵ؾԷӦǴŵǸߵ¶˲俪󷨣׽⣬Ϊ̫ߵˣԷûǻװһ
ֲмĵİһȺģʲôãȥʱǲ֪ˣʱǻᱻͳģ˭Ҳȷջᱻ͵ĸطʲôãǴ͸ˡ԰棿
Ҳ˰氢ĽУҲֻ䵭Ƴһۣһԣӣеɻ졣
誵СɣؾûأҪᱻˣɾˡҲδƵĵ֮ص˲õġ
ĴѲѲ飬Ҷ˶ѹΪټʿǶɶѣ˲ۣûб֡
ؾ˵Уڴˡ
ҶȡԿףԿ׷һ⣬һ룬ԭѾû˵Ӱ
254¹ս2
룡
˱͵һطվ֮󣬼˴ΧΧò󣬺̲סг
ؾòѾ˰˰ɣҲ̫ˡ
֮һƬߣûдؾǰдеɭֲ˵һټǵļһƬҶûУǿˣϵĲҲ࣬еĵطһƬŵǱճģҪ˵ҩǴŵģˣ֮һҲ
µĻ
ҿ֪ʲôط˵εԿ׿ؾÿһζͬؾǰֹһΣ˵ǽйս
սҶüй
ҡͷ塣ݴ˵ǰʷûмصһհʱǧֹһ磬;޴еĳ⣬еĳأǵһ㣬Ҳ֫ȴ˳ܹڿзУصףǸʱ˵û壬ǸʱһϦ֮ϤˣûһǸʱΪǶʱǸ׾ǧ屻Ϊ˵ǵĺܶԶƣԲŻ֡
˵ʧͻȻ죬󣬾ǧսЩսֲʷϴδйصģڹսʬԼ޻궼ʷϴδйصģĵطƲǳԹʱӦþһս
ע⵽һʣ޻ʲô
޻꣬Խսʿ˹޻깥˵Щ֪ôģʵߣ䵥ʿûĿܡԽĵطζŻԵԽһؾܹģСһЩҪɢһĹӦǵĶ֡
ĴǷʣһ𣬵õĻԵô֣
ȻҸ鲻е黹Ҫǰ˵ã˶̫ƽϵˣҲʡ¡
˵߶ʶؿҶ
ҶˬĵԵԴңľԵĸ誣ԴžͺãĶƽ֣òҿ£ǱԡԵԴǾÿԵĻô߰ɡ
Ǽ˵ԵûгͻֻǽԵԴûа취ҶˣǽԣǻԣؾȣǵԴֻܳȥ֮ңԴԸСС׼С鶼ҪľԴԵҲòϣʵѪʳСȸѪ
ôɡ׵ͬ⡣
̸֮󣬼ѡ˸ʼǰ
սӦúܴ󣬼˰춼ûһˣνؾˣȴһ˶ɼж
طҲ֣εģƫƫȴ˻ߣ͸һɲɣصʷС
ûоúȣԽԽˡ΢΢ü˻ֺ֣ȪˮȴûʲôãԽԽȣ̫ǽӣǽʱоºͣûôȵġ
üͷ壬ƤҲЩɣ̫ԾȷԽԽˣֺҲûãʲôطںޣȱˮͻ᲻ƫƫ̫ƺһһ㣬£Ҫ˻һ㡣
һᣬԽԽȣ̫ô󣬵¶ȴԽԽߣʱ򣬺׵ƢѾۿɼıҪʱʱ˵˳ëըˣҶҲˮأۺȶˮҲûãǺȪˮҲûã˶ˮأɫήҡ
ɤӣżҪð̵ոУҶҸطϢɡҿûɽطľ٣ɽʯȴܶࡣ
ԣ˿ʼѰɽ˸˵ģ˽ȥ
µĿڿü˶üˮ
ҶȡˮһһĺȣȴǱˮнȵð̡
׷²ۣǸòǱ̫İɣطҲ̫ˡ
߿棬ߵĵ·ȼܻ棬ڻбŤð
֪˶ãȻ䰵ͬʱȵĻʧ٣еȻʼˡ
׻һ͵رԭη˳ȥҪˮˢϵĻ䣡

һ׵󣬴ưö¡

һҽȻ𣬸ոմܳȥͻȻɽžһ˦ڵϣһϢϸһ׺ɫ¾ȻѪӶƺƵģʴأѪ߰ߡ
æι׵ҩҲæ޸ơ
״Ҷ̧ͷĴ̲꣬סɣ꣬òǾиʴԵɣһɲӵǿҵĸʴԡ
𣿡ü꣬ǿ⣬ʿֿˣԺҪʱʱСˡҪһСı¶֮£ͻһˡ
üͷʣʲôꣿ
誽ͣһ־ǿҸʴԵˮһ㶼ǻȶӵογɵģ屩¶֮Уͻᱻʴֱȫʴɾֲһ·ɽʯӿݵģǶǱ긯ʴģΪ˰ȫҪˮֹͣˡ֮вľҲǱ궼ʴɾˣżܼļòݻ߼øľֻҲ֮ǿɳģⳡ֮󣬹Ҳʲôʣˡ
ֱü뵽ˮȻܽɽʯʴˣɼжô˶ҲԶ׼ˡ
Ժ󻹸Ҳô嶯ˡ濴źףڲĵĵֻǿź׵ȴȾ˹ġ
ſڵֱߺߣʹ˵
һ֮󣬲֪жʿҪ䡣ʿǱֽҪҶʵˣ˸ɽܣҪǴʱ˿Ļ¶֮£̶ռ䣬ǾĿܡ
ֻǺ׸Ͼˣռܲ¶ǲҪ¶
ҲЩ£ֲùڹսĴ˵ô٣оʲôҲû˵ܴӹսȥ֮٣˵һ֮ˡҴ˵սǸ⣬治֪һ˻ǲˡ
һһ£ûͣ
ܻˣֻ˵һεĽѵκʵˣٲһԭܵˡ
طʲô굽ʲôʱͣҪһֱͣؾֻ£ѵҪɽ£ʱһԿٴΰǴͳȥ׾ֱ
ҶǵˣҲûа취飬֤ǵôãҲֻܰһˡڵҲ˵û뵽뻷ı仯źĹϵ
׿꣬ëȻ
棬긯ʴ֮£ǿӿݵģ뵽ϵʹ̲ס˸
ԺӾԲڶΣԲᣡ
255Ӱطţ3
ʱһͣˡ
ֻӶӵŶ
Ļ֪ǴϯХ˻𣬷·֮о׶ޡ˺ÿһɽʯǿ˺Ƭ۾ܿüֻԼıͷ
ӵ֮£ȥѰˣ߶߲˼Ҷ׷˾ţ֮žʯɽڸˣûûɳ
Х¶ͻµͣҹʱɽʯ϶ʼ˱˪
ڶһ磬һŭͻȻҶѸ۾
ķֹͣˡ
һĿſڵľʯغܽû̳ȥһͬ档
˻
ĵͬʱ
ɳѾֹͣˣѾ磬ͬʱƽ˾̫Ҳˣֻ֮£ȴ಻֮ͣһŵ޳߹ý֫βԼӴ޴Ĳͷ­޲ǵݡһһߺУƺܽꡣ
ૣۻǡϵĿΪԭ֮㳤⸱ģ
ǰߵľѾƺƴˣϷɵˣһһĳ߷ɹҲһʼĿ겢ҶһˣǺɲɵǾʱǳˣȺ޵Ŀǡ
~
һһƬضŲ
ʲôɿصӦþǹˣǲǻ壬Ѿ֪˶Ļ壬Ƿˡ
Ҷӳɴ˴ܣһƬ󣬱׷
ɴǰܣȺ׷ᣬʱƣ¶ٴߣҺܿߵһ޷ܵĵز
ǿͻȻָĹȺ
˿ȥȵķй̫ĸҺܿһ߻ܻеذ׹ǣվ׹ǶۻΪɻҡ
ڳֵĹ޻Ҳǰ׹ǡҶһűѷȥȵһͷ޻걻У¶İ׹ǣȴûɢǸ޻һ׷ܣһȥǹ޻걻˸ţ嶼ˣȴû
ɱҶ²⣺Щ޻ɱҪսĻ뿪ҪǾˡɱĶҲû塣
֪˶ãĹ޻ͺ֪ƣһһֱ׷ϣٴΰȥһԲ¹յʱĵһɭϢ˲ϯؾ
ܳæѰɽͬʱɿضҶ˵ٶٿЩѪһͲԾҸɽȥһε꾭ٿֲͬѰĶʶؾ;Σա
~
໣
һ֮󣬱һļʶػͷֻԭ׷ܵĹ޻ͻȻͣԭؽתתȥﲻͣķĺ
ѪԽԽѪɫԽԽһƬ졣
ҹĺ֮£޻꿪ʼһһУѸʧ޹Ǳɻңһ׺¡¡Ĵϣط·ѿ˿ӣҽӵص׵ӿûѪ֮µĹ޻꣬ȴһ˵ص׵ҽ֮С
ɻؾ
˴޻ȺϤͬٴĺУһĺ쳹ʣһϯؾһ̣˵۾·ܽؾĿ֮ھĹ
ǣʱӰط𣿡誳ڡ
ÿһϣ벻ʳؾﱻ֣׳Ϊ˼
С㲻֪ʲôʱ֣һ˫۾ǰѪɫɺ죺٣𣬾޴桭
üҶСôˣ⸱ģźܲ
ͻȻС㿪ʼ鴤徹ȻۿɼĿʼҶ뽫Сջؿռ䣬ȴ⵽СһǿҵķҶ˲üͷ塣
һ룬ΧɺӿС壬СΪҲţɰҶһ
С׻ʱиżģԴӽԪӤ֮ǵΪǻҶҲżС㼸⣬æһҪԭΪС㣬ҶȷڵԼǷѾܹ⣬С׻Ҫξ
ҶæС㣬ѹҪѪɫӰ죬Ȼ޼£С˫۳ɺ죬ҶˣȡĵǿС£Ȼûá
ҲˣѵҪ𣿰ڵǸû취ġʱ⾫㱾ʱӵĻ㲻ʱӾͿԲ۵ģҪ⣬㶥סܴȴŵڶĵСҪԼֱǳ˵ΣҪҶԼİæ֮⣬Լİ¶ûа취ﵽæ
ô£Σ𣿡׼ɫԣüͷҲɫ
ҶַųСθСʵû취סСΪǣǾֻӲƴһˡ
Сʱ⾫㡣
Ҷֻ˵һ仰׾ͽ˵ʲôʱ⾫㣿˵ʱӵĻôô⣿ûгɳ֮ǰôôԪӤ
ײŵĽгͬʱѸͳһСȥǷ·һˮˮСϣСȫСɺ˫ĿȻɫ䵭ǵΪҲû
ʹƺ߳Сૣϴҿһӣкöö£һϴ󣬻а١
СϵˮͻȻٱ䱡С˫Ŀٴɺ졣
Сεǵķȥô죿ˣˣϴڵ⣬·ˣһ취Զ֮ʱҲֹһʱ⾫㣬ɹĶȹ˻һ
Ҷæ̧ͷʲô취
ҡСζʱץʱ⾫㲢ҰģһȦʱӻģȹڵĿƺǸйأȹ񲻾ã䣬Ҳǵ÷ʲôֻ֪䣬ǧͻȻֲѣ巢ʲôҲǵˣֻǵǺܾ֮Ҿ˳˯ʲôҲ֪ϴ𼱣ǲСŲͨ龫Ƿ֣һԡϴгɣҪˡ
СϢǣٶȾˡ
룬ҶгߵСԴϴεõħ֮СƺħӲƬһֱڳ˯
СһΧ֮󣬶ҶͣСһ壬ϥƣһŴ˳
ˣԼ֮ȡϵõȵ񣬾ͻᱻŰ˺ģ
СԺҶæָСϣʼȡСڱŰ
ʺףʲôʱ⾫㣿δ˵ǰĳҲ֪϶Ǻ£ʱ⾫ʲôȷ֪
ѵóĿڣʱ⾫㣬ʱ֮ӣĳȴҲע
澲ź׵ĽͣԽԽ
ʱ⾫ʱ֮ӵĻһǣλ˵ʱ֮أǿưδⲻ
256ʹǧɫ4
֮С״ȶ
Сִ̧ħӣħӿ£ССԭģС˫۷·ȥһ㣬˭֪СڲûΣڣΪСϢǡ
Сôѹˣħһ־֪ħõģСֲħħշûаٱһСİŪˡСΰħӣת
Сһ䡰ӷ𡱣ȻڿҶʱ⾫㻯ʱӣѭΪôǰıͱȻĪĹϵ
˻һе߶Ҷϣ²׷ס
ҶҲɣС㷽ǻʱ˵￴ѵҲǰ
С˵ΪۻȴȻһʱ⾫飬ôϡںܾúܾǰһţһõɮһδԲ޳˷ġֻϧ֮ʣħйһ˲书һ񣬷Ļ٣𣬽ɢ֮ǿִŵһʱӣʹʱӳܲסǾ޴ִױ飬һʱ⾫ʹ˵
Сæ˵Ǹ˵Сôɹȹٵģ˵˵ǺþС㰡
СͷĪʱ⾫㵮֮ͱŵӼֹ꣬ųһˣδ޷𷨣ҲǷŵӣһͻȻ·ڷݾʱ⾫֮˳ȹ٣ŲɷָĹϵ
С֣˯С߲ʺʱ·˹һ㣬һ̣ʱ۳һ߲ʵ˳Ҷ
ǸʲôҵļҲģ壬ʱ⾫һ棬߲ʵĹâȥصɫֹԣʱʱ⾫㣬ʱ
߲ʵĹâȥصɫֹԡĬ仰Ҷ⣺仰ʲô˼߲ʵĹâָ߲ʺӱɫ֪صɫʲô
СҡͷҲ֪ô˵ģֻһ仰صɫָʲôֻˣСѾΣˣʱϵԽãԽΣաħӱ·ŷöʢʱڣٻ꣬ϧħӲƬˣ೤ʱġˣСħɼ˴ıǰļ߲ؾúһңҲջ񡣡
ˣ²˳٣ǿɡ׵ؾֻ£ʱѹʣµʱ䲻ˣǷͷж
Ҷ취ֻǣû߲顣
ؾĺöҲ࣬ʲôǶˡɣҸһ飬º۽Σ档
ǺãǱء
׸Ѹ뿪ˣҶ誼ʻŷɴ߲鿪ʼؾﴩ
СһֱãռҲȥΪǣΪ˲С£ҶֻʱСڵ
ʱһȥСʼջԲѣľһֱڳö춼ûʧ˲̾ʱķʢ
ҶʼʿʿܵĿģǣ׹ۣ洦ɼ˴νˣҲ֪ܻ߳ȥؾȺܹһѣʵЩߵϣһʱֲЩǹڵʱڵģʵʱġ
Σ֮ȴûʿҶ誻˳ִһѣеʿɴ⣬Ҷ·ɴǾʿ֪Ҫٺ֦ڣҶҲһʱ䣬ʵɽʱٽЩ˷ȥܹɽѡ
ʱƣ߲ɰ˹Ҷ˵ȴۿɼĺ
ɴϣҶС
ҶüûʲôҪҽ𣿡Сûгκζ񻯵ļҶҲ΢ģʼʡ
Сɫʥ𣺡ָʲô
ߣװҶЦ龫֮֮֮µ֣֮ûǣʱƣΪ龫ͻὥǣΪԵԵʣ龫õֻжӦ֮龫֮Ȼģͬ龫֮Ҳ޹ϵҲǲȺ飬ɴûϿ龫ǵ÷𷨣Ȼ̫ʱڵļ䣬Сε鼱֮˵©죬˵㲻龫Ƿ֣Լ˵㾿ʲôڣ
һߵСκٺٸЦĶ䲻ˡ
СᶯǻһĨȣˣҲԸ˵ֻǺܶԼҲûд𰸡
ҶȴΪƮƮһ仰ͷŹСϾصͷǾ˵д𰸵ģ»࣬ϲ֡ߵһ϶ž޴ܣССθСҲм䶼ȱȫĿǰûпⷽļСҲһ̫ˣ
СĬƬ̣֯һԣſڣҲǵµľǧ磬ҵ̫֮Ϲ֮ǰҲǵεģҲΪʲô̫ŵĩҵԺȴӵ̫ʱڵļ䣬̫ʱڵǸ﷢䣬Ҳ̫һοֲʱڵĸ֪Ȼ巢ʲôҿֻصĿֲȴܸͬܡͬʱҵԺлзŹѧǳ죬ҹһָоң·ҵĵΪ˷𷨶
СĻҶ˼СļҲ̫ĩʲôΪʲô˯ٴȴԼͬû˹ʱļ䣬ͲϴĴСңСļһеı·һ޴ţڵһȥ⿪
ΪλҶҵ֮һڲ֪Ĺͷ
ҵ֮󲻾˳˯ٴʱҵ߷һڹͷҲ֪˭ģڤڤ֮еңǽڹͷҪұȵһһԸ⽫ͷ˳֣ĵȴ֮Уһһˣ˹ͷҾҵȴˣǱ͵͵ڹͷ֮Уһ𱻴ǸطֱȻ֪Ϊʲôֵһ̣ҷ·һָоҵȴ֮ˣҵȴչޣ㣬
ԭˡ
Сʵڲ֪飬ҶҲˣˣЩһ⿪ģСն㡣ȳĸ棬ұسĴ㣬Ҷվ۷壬һϯ֮ءģļ䣬һһһһأ
СǳЦͷ֮ģСס£˵Ϣˡ
á
ҶСջصһֱһ߲һԵİųߵƺԽԽˣһ߱ǧ磬ҳ
ҶУЦ㵱ȻҪһ𣬲Ȼ㻹˭һţ
ЦôķѲǵӸǾͻСˣ׵黰Ҳ˵Ȼһ𣬳㣬ʹǧɫҲĶܡ
Ҷ°ͣƦЦСҳһǲô𡭡
Ҷͷͷ
ھ벻ʵ米һǷ·Խʷĳ֡
ҲʷĳУҲйôһǣйôˡ
ᷢΪޣ
257¸
ʱȥ˴룬Ҷһֱؾ֮С
ؾûԴֻԴںѷֻߺΣյĵط˵뵽ؾһʿĺܲá
һ·ʿĺܶ࣬ȻҲһЩʿŸֶָΣܹشؾ֮С
˸ǡҶʶųȥǵ˿۲ƣɴǵĻҪңȻԶȴܹĸǣһʱԷͼҶԲӦ䡣
һ¡¡ǰĵѳһӣǰγһǵ
ǵǲǿˣһ·Ѿ˾ռˣΪĴʵ̫ˣؾѾĿȫˣֺγɵǵ֣еĵطӵصӿҽǣγ˻ɽеĵطգۼӳһƬ󺣣֮ؾĻʵǶҹʱӰһֱûͣһֱڻطţʼ벻̣ڰ誶ѾľˣϵĿʱĶӻҲˡ
ҶҲпҪˣ֮ǰȻٻĻûлָûܣȻûпǵҶʶѾϰԵɨǵʶɨǵİɽʱҶһ
Һ񿴵ײˡ֭ǴײϵģײȻǲݣȴ·һű۾͡ûбӸüëܹ죬ײڿ֮ӦΣգӶɱײݵ˲䣬ײݻữһɫҺ壬̺ܶݣܼʱҺͻʲôʣ
Ҷһ񣬲¶ԷѲҲ
һӣҶ˷ָܵӣǣǳֵʱˣСθ鸺ɱײݣСռе֭һζ˷ѣÿһ֭ԺˮƽϢϢصģȥɣ
ָС˳ȥֱײݣײһӦߣܿʹһ𣬡
Ҷڷɴϣһ߹۲սһ߳ŵĺ̡
оһɵıɣǳóԣҶϲԣҶΪ˶رϲԣؾ֮ǰҶص˺ܶ࣬ÿԵһԵꡣ
ƱҶʶȴһ̶ûзɣ˹۲Сμֻս֮⣬עķɴϡ
Сθսǿܿһ̲һ̲ɫҺͷգȻ½Сڴʱ׼Ĳ׽ÿһҺ塣
ķɴϵ˶˵һ˲䣬Ҷɳɴ¶Է·
ҶЦЦĿˣһƬҰˣλҪ羰ֻܻطˡԷȻֱ֭ĴڵģԲŻ̲ס֣ϵķ⣬ɲ˭Ҫȥġ
ҶŶΪ׵ӣΪҲԪӤڣ˳츳ҲסŵĶʮ˶ԪӤڣͷһܴҶﰵԽ䱸
ºܹүʣ±ҶɣһͷڷȾİڲ죬Ŵ羡ԣ̬ҲһԵζ
ʣҶ˵Ĺ֮һͽ˺üֻڵĵһ
ˣүǷ᲻ͽ񣬻ʶײݣǺηҶЦЦؿźʣԷ֪ʶȤ뿪ӵĻУܶ˭Զǵѡ
ȻóҶĻ֮һЦƵķʣײݿǺöѰٶʼղһؾǡҪǲȡһؾһˣ֪ҶǷԸóЩײݣ
үԽķ⣬ûóȥĵȭͷүжٱ£
ǣҶҲһ
ͻȻ֣˫ȭػһ𣬽Ƭٴηֿ˫˫˻ԭҶһĨЦҪ𣿡
Цݣ۾Ҷ֮һӲϲ˱ᣬʵȴңǸ⡣ʵȴûͷˣǱ֮ˣʵǲӵУʵйͷˣȴ¼ϸ̽ˣηˣĹûвμӣźȻﻷӣһдĺõط֮֮ػɷɴˣ뿪԰ұһ뿪ȵ֮أԼ֮Ǻúдһ
˵ţӸҶһ壬Ȼ뿪ˣֻڲʱ򣬻ͷŰ調˺üۡ
Ҷõؽ誵ʣʼ״Цˬ뿪ˡ
֮Ҷ˿壬ȥ֮Ҳ·أԸæٺòˡ
еײȫɱռе֭֮Ҷٴ·
СôˣΧŵϵħӣ磬ڵ˫ֳһݡ
ʱȶ赣ǡҶԿ˵ӵݸ飺û¸ɵĻȥɣһֻ򡣽ǰ׼ʳﻹûɣؾʲôԵĶûУҪһŵǼֱ췽ҹ̷ֻܼȥѾòһξĹˡ
ӹӣԹĿҶɻŵģɻžͻ鲻ã鲻þͻᷢƢȻǾͻ˵ȡ֣һҵĻ֮󣬾ͻװ˵ǺܰңֻѾʺһˣ뿪ǣһõģŶУ
ҶкӣɻŵġУôõ
鲻ţкӾͲǺкҲǺӣҲΪɻŵģУһ㶼飬Ƥ˺öࡣ
ƤôۣһķҲɻŵġҶཱུСЦƤΪķ࣬Ļҳ̫ˣҳϣƤȻžͲˣ㵹СֶӵļؾĻҳܶ࣬Щҳ涼Լҳ׸ϣƤ
ֻ˵ɻţû˵ҳϻɻŰ鱣ֻ̬ȡ
߹ЦС˵Ĳȫûԣȥɡ
ŶǺðɡҶϴ󣬼һ𣿲Ļټһֻɣ𵥴ɰС۾ﶼ峺档
ҶˣһָֻԴࣺúӣǾټһֻɣ᲻ۣ
ŶʳָһζһҪСˣ˾һ˶ǲ۵Ŷ
˵꣬ǰҶռ䣬ҶֺǵĽ˽ȥ
СȥҲҪȥү˶ۣ
ҶЦеĽСսȥĩ˲һ䣺㣬Էûʱʱԡٹȵɫζȫʳã
Сı֤Ķġ
СһĲֱӣһﳤģԵһȵһһģΪʲôдҵСδˣô޴һأ峣˵ı˻æǮ
СεħϣˣǿҶжԿģҲֻʣСˣСҪҪȻֻһֱ¾սˣ
258ɱǹ
ؾת£ԼʱһûҵҶֻٴηԼĵط档
ؾرֻʣ¾ʱ䡣
ħӶСԼ𽥼ССֿʼòȶСԴҲΪ
ԭصһ춼ûеȵ׸棬Ҷ²һǳˣ˲ˬԼ
ʱһȺΧ˹ε࣬Ҷóǹֱɱ˹ȺһԼϰǹĳɹ
ûвսһԹۣȵҶвʱټ롣
һһʽǴǱȱǹѧϰģиĶҶԼ򣬸տʼһŴŰ誾ͷҶĲԾˡ
Ҷƺ붨ˡ
Ҷǹʼ׽ǹԽԽ졣
䣡
ͻȻҶǹ͵һһƿȻҶ۾ûüΪԼǹͻƸˣһƿȻҶĿȥ
һڵԶ۶ܿ͵ҶǰҶûӦʲôǶͳҶǹײ˹ǹӦ飬Ĳˣÿ޸޸ͷˣѾ޿ޡ
ǰͷԼȥʼٸߣҶһ££
ǹǧǹѡǿһѣڸղţǹ붨ˣмҪһôˣ
ԷӺһӳ֮⣬ȻֶҶҡͷԣһԼҶꡣ
ҶЦסһɨӡ
ɱϵʱҶ΢΢һ٣ֽɱ
ǹ˶ǴӦˡ
ǹУҶеǹڹȺУϵЦԽԽеĹâԽԽ
һԼΪϵǹӵй֮УܸоõƷõġ
ûԥҶɱǹˣһҶԺ𣺡ôˣұǰúõĶöɣ
ǹôǣ
ҶĵȷܺãֻΪʲôҪѡңȻе츳ãǹûоãҪ˵жôʾ޵ôõǹƺ˵ȥɣ
ɱ˸еĵ˺ܾˣԼ֪Ѿ˶ˣϧܿҪˣҲܳȥĻؾһҿɱҪǻˣʿȥôıʹడ
õõķ룬Ҳû֪ĴءҶһϡ
ϴ滵
ɱε˵һ䣬Ҷ鴤ǿҪҪɱӳȥʱɱȿɤôˣؾҲֻȼˣ֮ǰûһϵģһΪעҪˣû뵽˽ˣҲ֪츳ôǼȻǹģǾֻǿǿѡˡ
˭֮ǰ˶ЩûõķͰԼԼˣûжıˣҪؾҪˣֲĻҲôʵѡˣϾǹϵһӵĴأ
˵ɱΪԼ˸һѡ
Ҷǣһֱ֪Դḻĵطˣҹȥ
ˣĺŶһӾ֪˼ˣ˼̫ˣǺðɣ˼Ҿʹȥˡ
һеģҪô˵һѲǹǹһ˾ܲ˶Էر̬ԲȥİɣҶػԼˡ
Ҷ޿̣̫Ѩٲú˵ҾͰѹ͵Żɣ
ɱĿˣˣûô˼ҡ
˵˼֣
ãðɣ˵Ͳ˵ˣûôң಻ôǶ˵ѽûûŶ˼ҶŪˡΪʲô˵ҾͲ˵ǵÿô˵ʱһ˾ͻ˷أôͲʹˣѵʵࣿ
ɱʱһ֮УʵҲȴҲ
ҶļҲɱһֱڵԸҲô˵Ӱ죬ҪȻһкȻܻôģ˵˼ֵʱҲûһζͺ˵һƽӰӰ죬ϰ߹ϰߣڸˣЩӰϰ߸øĵĻҪĵģ
ô˵ǲԵģ֮ǰ˶񾭲㲻ѧˣԺһô˵ġ
ɱŶһҶŨŨȤ
ĵͷҶк誸ɱߡ
ûмͬź·ӣһһʿ׸֪٣ҶǺܵĵġ
ɱȴһ֪
һֱ˯֪ؾ﷢ҲǶ֪ģǾ˯ĵطܽңʲô
ɱһãȻҶĬƬ̵·ɡˣɱǹпǱģɱƲǣɱпؾﵮǣ˽ǶǴ˵Ŀ˽⵽ġ
ɱ˺ܿ͵˯ĵطﾹȻһƬռ䣬ӵĻ㶼Ӱ첻ҳ죬ȻֺƵռȴһƬͣһ٣Ҫǣҵźܶҩ
ǰһ·һ㣬һƬռѰеֵģвֵĶֲռ䣬з˼ʮҪҩл굤ϴ鵤ҪһЩҩģս̲żĻԵ仰û˵ֻһҵõѡ
˷ܵسڱҩĿ֮УҶɱ˳໥˽⡣
֮Ҷ룬óǿ߲飬ⷽռת
ⷽռʵһСɽͷɽͷмλߣɱһֱŵĵطΧƽؾǸɢҳɳҩ
ռ仹Ǻܴġ
ʱ䲻ˣҲǵһսҶ߲ÿһÿһģϸѰǸɫȥĶ
ˣʲôҲ̫ˣҵɫÿˣ㲻Ҫ϶ˣҰɱҶǰҡͷβģչʾԼӢˡ
ҶԼһСļ񵽸ƿɱҶһһ߼򵥵ĽͣҪһӵɫȥĶ𣿡
ӵɫȥĶɱһ±ƣû˵ɱɫ仯ĿɶһﵹһߣˣˣҸ˵㶼֪̫ˡţˣʲô㲻Ҫɱģ
Ҷûɱੲݵķϻɫո˵иɫ仯Ķҿɫ仯ģǼпܾҪҵĶ
ɱٴ±ƣˣȲҪðɣ㲻Ҫ⸱飬Һ£ҴȥˣǼһһֱ˯ĵطء
ɱסɽͷҶ׷ȥŷɽͷɽ׵ľʵûۿȥô֮侹Ȼһεϡ
֮ɱˣǼһص̫ˣҪ취ҳСǿǸΪƻļһɲҳأ׽Ū
259˫ݻԵ
ʱҶȴûɱੲݡ
Ҷ۾߲顣
ΧԲʱ߲ϵɫͻȻͶķ·һȾɫĲʴһƮڿлۣһ룬ɳһɫ飬ֵ˲䣬Ҷоһɾϯȫ˵ˬһ˲䣬Ժиֳһ仰Ӧ
ǡҶǰǷ飬һʱ俴ʲôô
߲ʵɫȥصɫֹԡ˵ľǰСҲ̫ˡ
Ϣ˿ץס
СͻȻҶ֡
ԭΪôһС鲻أץסϢ˲䣬һԽѹѹ£ҶȵĿ飬ԷݣҶ˺ôǿԷץס
СϢʲô
ӷ˻Ե졣СһţŽ֮ͣʱػһûκ飬ǧ粻һƬ硣ϢأġҲۣеĻʱ鶼ϢеٵصĴ̡˵ŮյĿ丸յĴ࡭ǶǵϢеϢġ
ôҶϢȻôӵֱسˣ
˲Ҫˣеþʧ˻ˣߴ˱ˡ
С˵ҶҪ룬ҶӣСӽ˰
Сŵ½֮ϢһһĻ飬ֱһ죬һ䣬ϢҲ֪٣ʱϢʮһˣϢӵдصѾٴˣ˿ԽŽ˵Ŀռ֮УϢأ˵ĿռϢôԺܶࡣ
СĻҶϢǿս˿ռ䣬ѾԹˣϢûǣȴųһӡҪշǲܵģֻǿսȥ
սȥҶ۲ϢĶϢȴ˺ܾãŷ·ԿռȤһͷһ룬ռ޾ҹȻʲôˣҶһ£ȥˡ
ҪϢȫ仧ܽȥ
ҶתͷֿСʱڵ飬ô֪ģôԶ飬ǽϢܳȥ£֪ʲôϢɣСô֪ģ
С޹ҲΪ龫ɣЩ鶼ҵԺ֮Уһ뵽ϢЩͳˡ
𣿡Ҷʾɣ龫Щ֪ʶźܲװ
Ҷ׷ʣСæҶĵˣͿҪˣ죬Կ׾ͻὫǴͳȥԵʵǻԵ죬һеˡ˵ˣͬԵףֶ飬˿ɷ˴棬аõõԴ
䣬Сֱӱ۾װҶ֮֮ǰŸСϥ̸һأҶܾСʲôĺܿɰ
Ҷкɱڵأɱ˸߲ҵȥ㲻һѳǹʲôԵġ
ڸʲô誺ò׽ҩŪã̧ͷҶɽҲˡ
εջܴҩõϵģһЩʱòƷܸߵҩһЩ綼ĵġ
誺ܸˣεøҶ˵ˣ״ҶһЦԼĻԵҲ˵ˣһϢһС˵»жõĻԵǺ˷ܡ
˵ĻԵǱԲ˰ɣ
ӦòᣬܴĿռҲУҲôƽǻԵӦֻһͿûõˡ
üһЦû֪ǵһֱܺá
ɱŰˮŶҪˣ
Ҷһɱʣô˵
ɱ˾񣬿ӣɱӵ֮𣬺գҵˣҵۡҵࡢҵ߹ǡô貣ôҫۣôĶװģܷġ
ܣ
ҶĴɱĻƣΪһǹģҪ룡ҶˮҺҪȻھ͸ȥظˡ
ɱһ죺ˣ̫ԵˣӦǴҵģ
Ҷ÷ϻɱйҰУҶСΣһߣúý̻֪ġ
ҵϴ󣡡
СץɱˣСȥˡ
ҶһĿӣã˶С˵ǷݻԵ𣿡
˿ڳһСһ곤ѿС磬ʲôĵط
ֻǲԶͻȻһæ˹ΧСһϲãתתȥʲô㰡ôô㣿ŲռȥˣҪ˯
ŵǣĿˮˡ
Ҷ״Сʲô
СҲʲô˵ģⲻһ걻ľ֮۰ˡ
ۣ֮
ǰÿһѪľ鵮ʱ򶼻һĹӿһֻӳ󣬲ҾΧٶȻ죬еľ׳õ֮ۻ޷ѿһӾͻᱻӦҲǱġ֮۶ԾкôΪԼҲھ֮۵ľ֮°빦
ôõĶֲһεģ龫飬֣Ǳûо֮۵ġ
ҶС˿ռ䣬Ȼ˻ȥȴȥҶܸܵһͽȥһ͵סСˣǸҵطȥˣϢ
ûؿиˣ飬㿪ģЦʡ
鿪ĵðǣģϴ󣬲鶼СӺˣܲܲҪ᳤İ
ԣЦĸˣҶҲС
飺
ϴСôˣϢҵˣСӦҲû˰ɣɱСĥʱ䣬һʱС
СҲĿҶ
ҶСڿռռʱȥٵȵȰɣܸоĵС״̬תá
Ǿͺá
һҹڶİռڿԽȥˡ
ռı仯ʵϲ
ΧʮҶܸоǿռ䷶ΧޣϢޣ˾ʮŨѾΪѹֳճ״̬ռǧĶһٶĶƷеƷˣĻȫ⣬ռԵĶһɲͬ·ⲻһռ䣬һС磡
Ҷʶɨռÿһ۾ʱ۵⡣
СΪȥһ֣ڵˡڱһţֻҪһų굤Ϳѹ
260ɱʹ
ô
誾ȲѣΪϢĴصǲ˼飬˵ôأԭһĳ굤ܻأҪ֪ˣһܿĵġ
ҶͷνõĶõϵģǵģҲֻԺռˡ
׼ãϢһҪȥˡ֪ȥ֮ҪٵʲôأҺ׸һֱûϢҲ֪ôˣкڣҶǲ˻ΣգֻһЩ鷳ܲˡ
誳һôӴĹȺһϦ֮Ϥ˸п
һ䣬аšҶС㣬˻ڻ˯ûʲôˣ誳˿ռ䣬ɱΪ棬Լ˿ռȻǧɱҪռҩɱȻڴӦҶǲģСθš
ҹǳܲ
Ҷڰ誵˫ϣͷǿգһûһµҶͷ
Ƿʱ򣬻᲻ɵ֮УִĿƼѸ٣ִ඼Ѿܷ̫ˣʿķôģ誻Ǻ档
⣬ҶҲ֪𰸣˵оǧ磬ǧ֮ľ뾿ģֻǲҲһ棬˭Ҳ˵ֻ˲֪𰸡
ôˣҶĲ誵Щ䡣
調Ҷ΢΢ҡͷûʲôˡ뿪Һþˣ֪ڶôˡ
Ҷѹ£˶˶Ͳˡ

ڶ磬Կ׷׹⣬Ҵȫ˳ȥ
һ̣ؾ飬ǧף
һҶͲ󷨵ĺۼ
ҶοôܣԹԵ־ܰɣпܱͳĵطѾ޵ܲģ˲Ǳˣ֮ǰĺȻڵѷ硣֮ǰΪ飬ҶԺȻڵ˺ǿߣܶԷʲôĿģûᣬȥѵһˣٺûȺ˵Ϣû뵽Էʱֳˡ
ȻڣҲǴֵ𣿱ԭ˺氡
ûѷ磬Ҷ֣ǹ
ɱӦҶǹϰգ֮ƻ󷨣вʥ󷨣ʥǰȫһ
˾ɵУҶŰﳤȥ
Ÿʲô׷ѷͺһæ׷ȥ
ʦֲҪżҶүү綼ղɭڿ϶ҪȥģղɭֵΧͲ޵ӲġһʿֺõĶѷЦ
ѷЦһ󷨣֮ǰҲ˵޵ҶһӲأôǵˣһҶǾĲõ󷨶ˣ
˵ʦ֣㲻úҶǰǹ֮ǰδҲû˵ҶôĪǣǹǴؾģ
˻һѷʱۣһǣǹƷͣһñȵõҶӿٶȣ׷ǣ

ѷ磬Ȼʶˣһ·ҶһƷ͵ǹʹˣʿһ
˴һ·СһֱûʵſҶϣһ仰˵һҲϢ䣬Դ֮󣬷ԼΪ˽𵤣С͵࣬ҶҲǰο˺þãЧ˭Ϊ䣬ҲһӾܽܵ飬ȻС˵Ǻ¡
ҶҺ⡣
ղɭ֮⣬ľͲôöԸˣ벽Ļʹ
Ҷǹ䱸ĿŴˡ
Էһģ·ֻڸҶģΪǸϣȴôĶĲؾȥˣųȴһǧˣûѰκλԵȥ˰ȴһʥǹǴؾİɣǹǺö
Ϣúܿ죬Сʱ䣬ؾ˶ˣж˿ֳģѾˣ֪Ѿ֪ˡ
һѱϣQĻôõҶԸȷܴ⡣
һ㣬㵹ǲ̫ҶҲһƵģṴһ仰Ҳҹͬϱûе˶ˣ˭Ҳ֪ĹȥǲеϡңҶսΪҲʱȴΪ˺۵ϣ
ҶЦƶԷ򲻹ܣʵܲпռ䣬Ҫͷװӣǿһ
ʹЦˣЦƾ㣿δ̫ԼˣΨһıǵļֵΪԼѣΪһ㣬˭ע⵽㣿ĲȥˣĴڣĽ㲻Եɵĺ˶ҲˬҶɣ
벽û˿ֵȫһҶҶĬӭȥСΡ顢СҲ֣Էǰ벽ĹˣҶҶＴʥҲǶ֡
СҲڶˣʱ飬Ŵһδ֪ս
Էţûκ˲֣ԷһģΧûκʿԷŵһ˱һ޵
ȻԸԸԸĵ
ҶȫѹŴ򣬻֮ڣ֮ϲǺڣԷѾǰ벽壬в˶ٸ磬Ǽ򵥵ֿ˵ġ
Խ򣬲Ҷһж԰벽֪ʹҶʵһµʶŲԪӤӵļѣȴлڣ˵ȷ֮ͬʱҲˣѾˣܻɸΪ񲯣սţǱֻûгɳ֮ǰˣɸΪǲˣ˭ɣ
ʹҶѾһ̶ˮ·ĲǻˣһʬһûѪĸɹǡ
ϴô죿ǲĶְС磬ǵ׻̫ˣҪŬа
ҶտڲԣԺзٵ˼֮
ʹСεĻЦһܿһ㣬ǻҩɾȡǶţֻϧãֻˣ
ߣϲĶ˭˵ҵҪˣҲ㣡Ҷŭֵĳһ«ɹǺҶ޺ӣҶһһ߿Ҷ޺ӣ޺ӣ۸ܵܣܵܳ
Ҷ޺ӺЦͷڣǣүү
˵ţҶ޺Ӿе̣һ㣬ԭƽ״ϣһ˲˹Ҷ޺ʹûκļӳ֣ʹ״ûжֻػȥϾҶ޺ӲǸˣȴȴû˿ɵļֱӳʹȥڼӴһ˲仯һסʹͫȻɴ˲Ϊһ߰׹ǣŰ׹ạ̊́ʲôûʣ¡ٴλһӷҶ޺ӣҶ˲һѺȴҶ޺ӲһץӾ͹ԹԵָ⣬ջȥˡ
Ҷ誣ʲôʱôˣǿǰ벽GôˣһӣУô£
յ˵ߣҶ޺һЦﲻ˾Ȼȥٸǽ͡
261ĺ
ʹʣµ·ûκˣһ˺ܿͻȥˡ
磬Ǹô£
й̣һλǰҵġҶ޺Ӹ誾ȵı飬Ҷ޺΢΢һЦһףǿӵһλǰӡȥģΣǰˣֻҪһ¾ͿˡݣҶ޺ӷģκˣûϸ˵
Ҷȴ磬Ǽλ˭ӶôģܵõǼλıӣھˣĿƷʲɱ͡
Ҷ޺һЦʵҲûʲôЩǰһֱﶼּįģ˵˵ͺˡ
𣿡
Ҷ޺һƵģҶԴ˱ֻ̬ȣҪô򵥵ĻΪʲôôȥˣ״չȥֻаķݣ
ˣ׸治֪СȥǵϢ
Сȥˡ
Ҷʵ£֮ؾҪˣôģҵĹ۲ƽﲻǾ֮أ֮ҲõȥɱָǴ֮طģ˵Σա
ΣҲҪȥġҶ½һΪ壬ḻԴд½˭ҪһյĿĶд½Ǵӱ½ȥд½Ŀǰֻ֮زͨҪȥд½ǱҪȥ֮ءүү㲻õģһЩں֮ڰˣɱôˣҲҲǺúõ𣿿ɼ֮Ҳûʲô˲ġ
ҶģɹҶ߳Ҫ⣬Է֮ûеóѣڵģ֮ҪȥȥСΪϡ
ҶֽŵҴĴǾʹ޺߰ɡǰ;֮·֪ʲôأҶԼΪҶ׸ķֿȽϺáҶ޺Ҫƣʱֲһ뿪ɡ
Ҷȴͬ⣬Ҷüͷ֪ʲô޷ǲΪҵĸһҪ֪ӲҵĸӺɷ˶ܳΪǲһ㲻ö˵ʲô֮أд½Ƕһȥȵǵ˶ˣܹˣʱֿԼȥҾǣڣǶһ뿪
Ҷſ챻ⷬˡ
ҲͬҶĻ˵Ĳ˴Ǹүү޷үүܱ㣬ô񣬼뿪˱½ΣҲСүү¶δʱʱȫˣοҪ㣬үүҲϣүүΪ˱ɣ
ҶĬ
Ҷ޺ҲʱĳЦ紺磺үүǲһߣҾͻҶңϾһˣҲ˼׸
ңҶҶ޺ӣСӣвˡ㻹ЦóûĵС쵰ߡ

Цһţ뿪ôˡ
һֱڶ磬׸ڻˡ
ǰ棬һޱĻġ
СǰܹԣϴҶϴǻˣСԲ񣡡
ˡҶӵĵѾǻˣúܺã֣
ҶϴˣСΣҶС㣬ʯ
СЦܿСһߣϴôܿأ̫ûԭˡСĿһС޿תȥС
߹æӭȥڻˣһֱǣҸܵǣǻͺãûʲô°ɣ
˵˾ûʲô£ȻͳһӸ誣ؾ﷢ֵģҲáȻȥϢˣҪ뿪ȥ֮˰ɣȥʱңһȥ
˵꣬ͻ˷䣬˷󷨡
ҶҡҡΣ˵ʲô˼֮ص˻²أ˼¶ˣ
Ҷ֪ûϵ
˵Ҳǡ
Ҷһں̽ͷ̽ԣĺףףʲôһƽʱקĶƵģôˣ첻ôͳСϱˣ
ԭΣ̵ķɹһ˫۾ʱ͵ķ䣺طϢˣ˵ʲô𣿡
˵¶ˡҶϾЦʣǳ𣿡
Ҳǳܡ۰Ͱ͵ؿҶûǸ
ţĸ
Ǹ㻹أôô
Ǻң˵ȫˣҲû˼
Ҷ޹Ŀźף׼ˡ
ҵ˼ǣȿȣǣûСң
Ŷԭ첻ǼģǺߵİɣ
ҶĿźףû㣬˵˵֮䷢ʲôУؾʱʲô£ôûȥ˵õĵطϣ
ǻ֮ڻΣߡ
ʱ䣬ȥǻϵģ˵⣬ĵһط󷨣Ǳˣȥ治ǺΣգʵҲûʲô
׼򵥵˵һµʱ
ۺ⣺ԣǱ֮󻹷ʲô濴źôˣദôãƢʵͦõģôֻк֮⣬ûκ˵һοóܲã϶йϵ
Щ꣬Щ죺ǸطһֺͮͮĹӣźܺóԣҾ͸һ˳˼û뵽ǹжǾ˯һˡ
ԹȺڣжжţ˯һˣ
ৣ
ü˫۾źף鼸źס
׺ٺٵɵЦһ̵飺ǰ˯һˣǱһ˺ü죬鰡Ҷѳֲסֻǣʱ̫ˣͲˡ
飡
ף𣿡
һ߿ԭܹȥֺԣһ俴ϵЦһȣ˷䡣
顱һױ⡣
ȥĺҲұţֻ泶ɤӺ棬ҽȥ棬㲻Ҫˣ´εʱʱ価һЩͺˣԵҺû۷磿

ףȥ
ˣ㲻ػǲУ棬ҿˡ棬Ұ㣡





Ĵ굤ҩģҶ޺ֽȥΧһˣʱ򣬴˰誳굤ʣµζҩģһ굤ҩȫˣ調ʼûûҹıչأε֮󣬰㿪ʼ굤ˡ
֪˺ܴתֻҪһų굤ѹҶ޺Ҳܿģ԰誵һ¯ҩڴһֱš
һϣһĴ˫۰ԹĶķ䣬һջߣԵһ˾Ȼѧ̾ˡ
ģ밡ôźˣ˴ͲˣңڻˡԽ˵Խί˫ֿԺڸ첲ϿͷǻԹķ
Ǹаµȴѷ˭
262´ǰʱ
¡¡
ղɭֵΧϿգͻȻۼ˺ƣ׵˸ʿ۷׷ס
쿴Χôƣ
ĪΧʲôҪɽˣ
⿴ƺ޶ɽٵưЩ֡
һʿΧΧ֮⣬Ʋ²硡
һᣬͻȻһζƮ˳˾ɵĺƺǵ㣬Īǵ٣
滹˭Ӧþֻаһ˰ɣ
һ֪ƵʲôҩζƺЩرûиоЩ
ζԽԽŨԽԽʿζǵо΢²
Ƶĸò귽йصĵҩɣ
Ӧòܰɣ귽ĵҩδŰ˵ʧˣֻһЩǼŵ𣿰ôУ
誣Ҳ֪ҶģƺѰ˼ҵģҲͷҲСء

ԽԽ˾ۼˣſ⾿ʲôҩ
Χ
񶼷ڵ¯ͲһˣֻҪɹų굤ҪʧܣǾһûˣһҪռҩġ
׵˸ʱҪ¡
ȫער־ӳͣ׵˲£СԴæֵ٣ų굤ɣ
Ҷų࣬Ҷ޺ιһţҩ꣬ܿˣѹ˷ܵطչ᳤Х
ˣ
Ҷ޺ӵԼ˵Ѿܣܶ˶̾Ҷ޺ãԼһֻˣֻȴǸֻܿģڱչ᰿裬˭ܲףƵĵȷƵĵҩ
ڶʿ溰󹺵ҩ
調ʣµŵҩŵҩʱòˣͲҪʯˣҩĻɡһγɹľ飬֮굤ƾͲˣѵҩĲռٲռ˶ˣҩĵռͱˣҵ׷ʿǺܶġ
Ҷ½ҰɣҪʲôҩģ
誽굤Ҷ˵˼ҩģ굤ҪģһЩϴ鵤Ҫҩģ֮Ҷʹźȥˡ
굤ҩģһ·ռʱڿռֲĶѾˣûֵľֻռˡ
Ҷȥ֮󣬽굤ô뽻ҩĶ˵ˣܶ뿪ȥѰҩˣҲе˲ȥ
Ҷүӣ˵ҩģûУкܶʯԸƷԸüƷʯ굤ô㿪۰ɣ˵˻´ŹһǸǮǮˣҶҲǮ
굤ֻʣţҪľͱ⼸ҩûҩľͲض˵ˣ굤ֻ
ҶүӣҪ˵ôԣڵĴãҪǵɣǼڱ½Ҳиеף˵ϼ仰Ը⽫굤ʯңҿԱ֤ǰȫ뿪½Σ
ߣҶһִҴĴӲֱӾкˡ
ȴûжһ˫ۿҶ
ûҶü˵ĿʲôأһĻôˣѵĻˣҶˣǷҪһһġ
򴽣ֳЦ⣬һƽƽΪһЦԵÿ˼֣ûв㻰ֻǡһЦǰʱҲġǰͻȻʱӰغˣֻһ˲Щϲ
û˵ȥˣΪˣϸһһĲҽдΧʿˣһǲҲ̶õģ
Ҷԭأ΢죬ؿԼʶ꣬ӳԵʱһֱʹֵ״Լ֣ǺĽУҲӲֻܾҪˣʲôԸԣºͳϰˣɻ飬ɻĺԶٺֱʣȴʱٴγ֣ΪټʵĴʱԵһжõķչҲˣԱԾͲ¶ˡ
źҶʶԼҲ˵İã˰
Ҷ
ԶһϣҶӵ
誣үүĵҪ취޸źðүүӣҺѹ
Ҷͷүүĵָˣôٰ񣬵ʱҲúᣬǾˣүүʱʲôӣȻܰôһԳʹԷСˣô벻ԹģԸ»˳
ûүүԡ
˼˵˼ңԼҲûõȥ׵ͻȻĴͷżɬһҲ°ˡ
Ҷ˫˫̧ͷףҶЦ課Ųճˣϲճˡ滹ϼ㰡㲻аô˶òһ㡣
Ĵ˲ŭˣ˾ɼܣ챧ϱʲôϢ
ߣʹһᱻͷҿ˭ȥ
Ҷſ誣дȥˡ
һִ֦ϣ顢С㡢ССųһš
Сɻʣϴʲôԣ
СԾӶǰ飬Ϊ˰һеˣͱΪԡ
Сʱѧһ֪ʶҲҪԣ
СʲôǰУ֪ʲôǰ𣿡СνСȥС޿̵ŭСΣСΣ㷳
Ƶһ˵仰⸱ģ治㡣
С㷭ۣСΣ˵
Ϊʲô˵
˵ǲ˵ûΪʲô
ŶΪʲô˵ѵΪԽԽ˧ԱˣʵȫԱģϾһ˧ģǰ϶飬ϲϵģҳûӢʲôԱأƣһп˵Բλ࣬ش岻о仰Ӣ˧ǱһӦٵôһ˧ˡ
С㣺СΣ롣
ûĵģɽͺ˼װģϾ˼룬ĺ
飬ָĻˣСһĲֱӡ
һ޹ûаûУ
Сεĵɱҵġ
С飺
ɱӦŰ誼ˮŶˣҵˣҵۡҵࡢҵ߹ǣô貣ôҫۣôĶ
Ц˵
СΣŶⲻѧҶôˣΪʲôô᣿ΪɱŰˮ£ҶûָСɱȴǸ˰۵ĸԣһпվǰΡ
Сգۣһ֮ǰĵͳҲ£ȱ𶯣ȥϴ󡣡˵һˡ
ٺٵЦ̫ˣϲһһ໽еĳˣ֣
СЦүҲϲʲôǰ飿飬ʲôǰ飿СΣʲôǰ飿С㣬ŶС㲻ڣϴʲôǰ飿Ҷϴˣʲôǰ飿

໡飬Ҳˣ໣
ϴ䣡Ǳ˵ϴ󣬹Ȼӵ뱾һ۷磡
ϴҪæ𣿡
֣ϲ֣
Ҷϴ䣬䣡ʲôǰ飿

С㹻ˣ
ͬ˫۾ˢˢĿС
Сʲôǰ飿
С㣺С˶
СΣҲ޹ĺ
263۵
º󣬷ɴ
Ҷȥ˺ʣʺʹشӦҶһǰ֮أд֮صŸѹȥ
˴֮ؽʿκ˳ˣ򣬷ϷҪ˳ѹ֮һĵڵĳϣ֮󣬿ҶҶɫƵĿŰˣת뻵ӣľ˫Ŀһɣȵأϲϴϴ͹ȥ·
Ҷʱͷľϣӣת˷ɴ
ľˣҶȴˣܴĹ𣿡Сӣǳӣûﰡ
ǻܴùԷ˶࣬ǻȺŹ
ҶŶһ˰ɣϴɡȻת˷ɴˡ
ľҶıӰһͷά

㻹аʴһ̳Ӿ߹ҶαеسŵģɺЦȤ
Ҷۺʣ߱ľ̳ʲôƣҺȹ𣿡
ͣûȹô֪ľƣ϶ûкȹġôһ
Ÿʲôϰ
ߣʹ㵹ƣ㵨湻ģҪǺܹжġ
õǺܹûȺͲ̻ˡ
ҶƷűеľƣɴҪ֮Ҫһʱ䣬һǻûɶɸɵģÿԳԺȺȾˡ
ʲô𣿡ЦҶݱ֪кܶ׷ɱһζǰ֮أҷɴϣǹǲ׷Źġңеʵ˵ӸλļԼϢԴҪɱҶҲš
ǲŹңǾ;ͺˣҿ˭ɣ
Ҷһȹƣʾϣֱӽһ̳ӾӸҶûĵԼ

ʱָжȹ֮ڵˡ
˷ɴѾ˶ڵˣһϷɴ֮ǰܶʿĿǺԼҪѡ˷ɴֱ֮ȥǸͺˡ
ʴкȥ˺Ȼڣ״ҶƲƲ죬˲̫ʹȻѡ˺ȻڣιҪҪ¿ѡһŰŲá
Ҷܴ󣬴ļ˶ʿü˭óǳźȻڵķȥģҶ⻰˵ĲǺȻڲеһʧе߶ˢˢ·һҶǿϷֻкȻڵ˸ŭĿҶ
˵ʲô
ҰСӣʴʣҺȻںòãһҰС˵ģ
ҲЦſҶ㻹η尡ףˡ˵һЦת˺ȻڣܹںȻڣԺȻõѡ
ҶߣȻڰˣˣүû˵
һ䲻֪ڸĵĻúȻڵĵӸˣСӣô˵֣
вүҶ

룬ҶҶǸ˵еҶ
˵ȻڵȥɱҶˣ֪ΪʲôҶǺηʥȻúȻڳֽɱ
꣬С㣬㲻˵飬ʲôϵĻıôأ

ҶΧĸۣŵķŻүҶ
Ҳվ°誣굤ܹ޸ϵƣλҪҡ

굤˵𣿡
Ȼˣ굤ֻее𡭡
߿ľ
ľõغȵû˵굤ĵֻеڲУʲôֵģСӣ㵱Ϸ湫Ȼ⣬ͲŭϷ𣿡ľȻ˵۾ȴû˼
Ц굤ҩжôԼ룬ľ֪ģҳ굤Ҳ۲˼ȲõڼҴҵ굤࣬ӦСƽôһӬͷСɣ
⻰˵ûҲȷΪľʵûнϣһľʮĺŸʲôʲôأǣ˵ܣˣάֺʿѡԼҪţ˾뿪ҪڵӶȥˣ
Ż£һʮ˵ײײǰһһܵһ߾ִ󺰣أء
ľõĵӣŶ£ֻǸ⸱ӣ⸱ģôˣ⸱ӣɺͳ
ٺ٣ϣǵڰ㲻·ҲԸġʦĵλء
ľ˫һɣɫҶ¶һƵ΢ЦǶҪ뵤ڵĶ԰ɣǱˣҽг¿ƣ㺰ҳʦ־ͺãſ˵ɵģֻҪָҩܿͨȻǶˣһû⣬λʦܣǿ
¿ɿһһĵģʦضæҵأҲûпճӭ£ʵǲ㣬ҪûµĻʦһӭ°ɣ͵ʦǰǵİˣһµξͽˣκúøɣʦҺܿǰ
⻹ûôأͻϴˡ
Ҷ誶پЦôڵƺͦģҪѡһŵĻڻǲѡ
˶һۣ誵ͷ뵤ڣϵͳѧϰһַ
Ҷװ誵˼Ҳԥðɣôʦ֣ҪЩʲôأ
һҶӦˣ¿ƺܸˣҲʲôػңǾٵԽԽãҪ뵤ڵʿͻῴŵңȻˡˣûǶʲôء
ҶһЦһᣬҶ
΢΢һЦһᣬ°誡
¿ƵЦͻȻͽסˣҶ誣ǣ
Ҷ޺ϣһЦҶ޺ӵĻų¿죺Ҷ޺ӡ
վһߣĵ档
Χ߿ɵЦԲõص۳¿ƣûʱʲô֣ͷСû˵𣿡
ҶһҶҲ뵤ڣСӣǲҲܼ뵤ڰ
¿ƣͻȻһҺʦۼֿ죬ʱĽס˳¿ơ
ĺۣΪʲôҪ˳Ļ
ľɸֵĵ۳¿ƣԼʩʩȻת뿪ˣ˭ǵ˭ȥ
¿ƣǺǣԭλǰݹٰǺǣ۲ʶ̩ɽǰǴ˲С˹ȿȣˡ
Ҷץס¿ƣڳ¿±Ƶг˳¿ץŵңȻӸСΣǼҸ۵λýҾȻɤӺȡŶ£˲Ž
ϴ󣬱֤񣡡Сץһˡ
⻹ûȥأҪˡС緢СүԤУǽǴ˴εյ۵ǣ
۵ǣ۵ǣСЦҲ׷Сˡ
ˣ
264ɱ޴
ǣеУͳһ档
ֻ޾ңֻߺȣ޵˾еɹ̫
ߣȡ裡
ȻڵĵŭһҶƳһ۶Էûᣬɹ̫
кüʶɨǣԷʼնûж֣ҶľϣڲǰҪѾ˵ˣҶҿ϶Щ˻΢һЩʱֵġ
ʦ֣
ʦ֣㾹Ȼҽǰʦܰᱲģ
ǰʦ֣ҾˣӽԺҵż֮һˣ
ңʦָֻʹɻ̫ˡ

һһʦ֣ƨĵĳ¿ͷˣһ뵽ԼкԪӤָɻָʹɻСΣӡ
һʱ䣬Ҷһ˳֮ˡ
뵤ںһۿȥһſԴһ˫˫۾תҶ۾գҲգ
ǾҶ誣Ǻף½û˸ǵ
úܿļܵܰǸүүҲǴüĿۣǺ˧
˵ʦϲΪʦ翴ǶϲҾ˵ǵڵֵߵģǧȺĸϻ˵ǧڵֵߣֱ֪νǴܵȥǧҳȥ
ʦ֣˵ܵܣܵô࣬˵ôͳǺ˵˭ι
ôôţǧڵȺĸϻÿĳʲôģ
š崿ġġ°ġĶа
ˣ㿴ҶߵǸŰ·ĵܵܣһĿɣòŮҲûȵϵİɣٿεǸĵܵܣղһЦֱ٣ٿȿȣ״ߵǸܵܣôÿһ崿ңƫƫһⲻǸ°𣿰ȥһӮ
ʦ֣ǻмܵأǳҲܺÿ
㵱ҿǳʲôҶȥԸԸ𣿺ףȥ𣿻λȥ𣿡
ҡǲȥʣԴͲˡ

ڵʦʦǺ鰡ǲеŮʧⰡҶüһۿȥеģżŮģǼֱϡ֡
¿ƺգģ⸽иǧǸֻŮӵɣʲôģֻҪŮģòòͻᱻǧսȥǧڶԵӲһ˵ŮǸԸȥǧڡֹǵأŮҲûǧڶ࣬Ůʧš
誾úܺ棺ʦʦǶ鰡мֵ
ವͷҪȺûʲô⣬ƾǶòͷ㣬ˣǿʵĳ࣬Щ˵ͷ·ŮƵġ
׼״æɵЦȥһٸ
˻һɢȫ˸⡣
ҶףѾɱͦİ
׵ĺһ
ľˣ¿ƣǼλʦȥպѡԿˣʱҪλϵѧͿʱĽˡ
¿ЩΪѣľ˵
ľʱ뵽ʲôŲ䣺һֻаǵʦ誵Ųμӿˣġȥ᳤ϣŸŸ°ɣԴҲãֻһҪӦĻֲſԡˣȥɡ
˵꣬ľ뿪ˡ
ĵӶˣԼҶȥᣬǸŸӻģ֪˼˵ͷ֮󣬱óһ
ھҩ࣬涼ǸָҩģҪ˴Ҫһ𣬻Ƿֿ
Ҷֿɣĸ¾㹻ˡ뽫Ҷ޺Ӵߵģ뵽Ҷ޺ҲҪԼĿռ䣬йϣȫ⡣ֻǣǵľ밲ŵĽһЩͺãӦ
ͷȻϲΪʲôҪһӣǼȻˣһ⣬ȻҲڲΪѶԷˬĴӦˡ
㶥ҩеĵط滹һ԰԰ĵǰոսʱ˴˭ȥ
һǹ԰ҶȤϷȥɡ
ͷ԰ΧмƷҩҲǸոս񲻾ãʱûȷѡǾȥɡ
Ҷǩ֣ǼǺ֮ĸƣó¿ƴżȥ˺㶥
㶥ķΧܴСͬҩﱻ󷨷ָеľ󿴲Լ󷨣Ӧȥ֮ԼҪҩˡ
¿Ƹ˰誸ҪյӵĳϵһЩϢܵһ֮󣬾뿪ˡ
ҶҩʮĶȻƷֲȴһЩҩġ
ںܲǰǺܶչˣʵǷŵģҪһֱôչˣõʲôıˡ
ҶмԼҲܣСμųˣԼҵطš
Ϣһȥɽ¹䣬Ƿռϴ鵤ҩġ
誵ϴ鵤Ҫճ̣үүĵҲˣҴѡó֮ڲһ޸ķõڿ𣿡
ʱû⡣ҶùǱ鷭ĳкüʮҲһû˽治˵Ҫѡ˭
Ȼڿ϶ģǧƺûнӴʣµ仪²˵֮ǰ׷ɱǵĺüȷǲŵˣ֮ɡȥɽ¹䣬ȥпһܼϴ鵤ҩľ̫ˣʱ򻹿ںзͣѰ޸ķ

һߣźףף
һ棬أôˣ棬ǲǾˣ˯ˣһ˯ɣ
ǣûɣǰʲôû¸˾ͳȥҩݣҪϲҡ֮һֱΧת涼ҪĥûƢˡ
棬ΪʲôôĮ׾ԼίǶǵˣѵӦû¾ͱһ㿴Ҷ誡
Ҷǵ£ǲһ
ʲôһһ˯Ĺϵ𣿡
ٺ˵˵ҰƤ
˵Ͳ˵棬װȴôᡭ
źףȥҸһģҡŻһģû˵ҪԷʲô
ȴˣĵǲңǶﻵˮ࣬˵Ҷ޺ӰɣģһӵģǻˮڶأҲ͵͵ĻҿܲˣһϲƢ𱬵ģζ
ЦһϲҲûãҪϢˣ㲻Ҫңû¸ɾȥݣݳ˾ȥ
ŹϷţ׼治ϿţֻȥҶҶҪϢΪɾܾ׽룬׹Ҷڸ
컯յĸ£ߡ
һǻ߷߲ƽֱӻԭȥˣһ߰ĺڶΪ֮𶯡
Ҫˡ
ҿܰ

ףӦ˭𣿡һ𣬸׼һĺ׶پȻζ
ðɣڵ¾ˣǱȥȻڹһ䡣
˵꣬תˣգۼһڵ㡣
˶ʱˡ
ĶʱҶЦǾȥȻ̽̽·ɣҲ÷ԺԸȻڡ

265Ϣ1
죬Ҷ誾ȥɽµĳ䡣
һᣬҲԷҶֱȺ󷢲ϴ鵤ҪһҩԼ޸ķ
Ȼֿһ¸񣬽ɵһˣȻ˵ʱȫɣһˡ
Щ˾ʹ뿪
ͻȻҶ֣һ룬ҶͻȻҽһڵûϢ
Ҷָ̧֣һȫĻɫӡ
棬ڵϣʿ
ҶĽ滯˷ɻң̧ͷſڡ
һ̣һһȺ˳˽һžʹ󺰣ˣðǵɱżҵˣҲȥżʲôڣѵͲ𣿡
Ϊ׵ӿžʮ߰ͣȥɫḡ
żˣҶӣ΢СżûӴĪҲĳһ
ȻǡϸſڵѾ̵ޣƿߣôôģҲ̫˰ɣϲ
͵ĿҶүżΨһĵӣżҵĴүŰٳɣȻǱүҵˣȴǱүҵĵ̣ڱүҵĵɱˣǾ£үܲ˵ˣүŵʱ򣬿רʦԵģʦ˵ձү˳ţ˳ţ֪ʲô˼𣿰֪𣿡
ŰٳԽ˵ԽΪ˳֣үͳˣأǾڱүƤӵɱˣñүմȾ˻˵үܲ𣿡
ԱߵСƨүȻӦˣһӦð֪ץݺݵĴһٳźá
һȥ
ŰٳûָҶߵСˣ֪˭ҶǸô׷ɱڻúúõҶȻָŰ誣֪˭ûǰ誣Ǹ굤ļһñүץһ٣вǱүв뺦Ұ
СƨûɹŰٳɸ˼£˸ûȤ˵ȥˡ
ҶҲ֪ŰٳɵҪȻ֪ö˲żģҲûбҪټȥˣ˴뿪ǰйһ䡣
ҪߣŰٳæסˣλǰȱ߰ү⻰û˵ءԵãã˺֮УܹǶôԵ֣籾үȥٿ;ӳԶٷȼư
ŰٳҡҶǰָʱʢˣǴ˵ֺõ˼档
ҶֽƿǰʱǺܽģ㻨뱾ǰһٷ
ŰٳһЦǰˬ죬Ʋٿ;ģΣ
ŰٳƬ̣Ҷͷ̧ųŰٿ;˹ȥ
ô
ǰæҪҪæҪܸٳ롣ûкô飬ɲɡ
պˣ˳ԸҲ
誺ЦͷСȥ̽һżҵżǲĳЩצǵĻǿһʰˡ
СǼģ۶࣬ȥ𣿡ƽʱϲװɰɣʵ۶أСûӣŶɵ档
ûģȻС˵㣬̽ϢǰѺ֣ԼҲȥ棬óȥ漸졣誶㿪ȺС뿪˵˰ٿ;ӡ
Űٳڰٿ;ԼĹ̶ģֱӴȥ˰䡣
㣬ͼģִࡣҶһͼŽУ誼ԵҶ誼вˣͷͷԵĿɿˡ
ŰٳɾӵĻ֪ô˵˺Է˰
Ǹ飬ٿ;ӵƣᣬҿɶϲˣÿٿ;ӶҪ˵ģȥʱҪһݻȥҪ˵үΪ˳Ե˿ר˺üӻؼҳԣȴûó˵ζ˵ְɣ
ҶĬĬŰٳɡ
Ҷ誣ȿ𣿡
誣һڰɣЩˡ
Ҹʢ
Ҷʢһݸ誣Ƶĺš
Űٳɣܲ±ү
ȿȣʵµġŰٳڴĿˣڴܹҵĻӦ
ҶͷȷˣˬڣͷԶֻͷ
˲òˣҲȣĲλ顣
ŰٳͶˣðɺðɣүǷˣûģһӶ
Թһ֮ŰٳɫĿڣ֪Ȼڰɣ
֪үȻǶʶˣʱȥȱֽ飬ôˣȻڣϣүȥ˵û
ʲôѽүżҵĴүүҪȥȻڣǾһ仰¶õҲ̫Сżˡ
ҶʵǻࣺΪʲô
ŰٳȴԥҶ˺þãڿڣðɣҾֱ˵ˣҪ˵үȻﳤģҪ˵ʲôˣǻûһȥϵ飬Ҹʶ˿ףҽǸȻйϵ
ҶüĿ΢
ǻ֪ɣȻб
ҶҶЩĸ΢е̵ûбŰٳɣˣأ𣿡
ҶĶǺܴģ˻һŰٳæ˺󣬽䱸ĵҶɱ˶֪ҸһģҪˣżҲŹǵġѽǲҪżҵȻ֪ÿбˣҪһıõŷѾ˼ı𣿼ȻүһѰǿ϶˲õĴ󱦱ˡ
˵˵ʲôҶɲôһӵ֪ʲôȻڿɲһ֮ؿһĴڣʲô֪ıôһӵ֪
ҶŰٳɡ
Űٳɼ״ҲҶôɫܣͲŰٳûзصĵȻڵһ˻治֪֪Ҳ⣬Ǹǡ
ŰٳɿҶһأǲ˵ҶŰٳƬ̣ںľ誣Ұ˰ɣ
ͷҿС
ǲҪ嶯˵˵ˡѽʵҲǱģȻһ֪ɣʿһ㵤ʦƣҲһûʿ˸ǿƵֶΣ޻׵õȴǻһʱҲһܼõĶǰǵʦҲĶİɣ԰ɣ
һҶ誵ȷĶˡŰٳ˵κһʿ˵ǼΪĴڣȻ𣬶ĴڻΪ֪ĻĿԳıһ
ҶҲ֣ŰٳһǸҵӵܣô֪Ȼģ
266´ɽף2
˵Ȼ¹ش󣬺Ȼô֪Űٳɣ֪ƭү³ʲô𣿡ҶŰٳɣۺ棬Űٳɪɪ
ûƭǣģѽôͲأȻҲ֪֮ģҪǲţȥһ˺Ȼۿ֪𣿡
Űٳһϣŵȷ˵ѡ
С𣿡һٷĹҲ㹻Сô̽Ķ̽˰ɣСȻӵЩǸɻǺģЧҲͣҶĥСҲûˡ
ҡͷûУڸղţСϵˣ˵һ仰żڵڵʵżҵ˻ڵӻ߳ϣɼżӦǸվһϵû⡣ŰٳǸӵܡҲСģЩʲôܣСܿˣ᲻֪ܵȥˡ
ҶͷȻˣǾ˵Űٳɿš
Ҷ˼Ƭ̣ŰٳɣȻҲȥΪʲôǣϢˣܵõĺôӦò٣ΪʲôѡǺңֻһɣǺǲøģʱ˵ʲôòСôѾ˼ҪǺҪ˵ûʲôɲţΨһĿܾСҪĶֻ׳ǰ
ŰٳɺٺһЦҸ˵˸ʲôܰ𣿿Ҹ˵˾ͲһˣҲҪ˭ҪȥҪԱߵһСȪҸ㣬ǿɲҪСǸȪˮǸȪȻװȪˮҲװӰɣˮôɴأˮܰˡٺ٣㶮ģ۷ҪʱֻҪ⣬ֻҪԸøңĲʲôǶ߾Ϳԣôǲİɣ
ŰٳŶԷԸģôҶռ˴ˣҲҪȻ˭ԸôⰡ
Ҷ룬һܹؼ⣺ȻڿɲȥܽȥģǸȻйڣҪõ𲢲ס
⡣
ŰٳгһЦѹ֪һܹͨǰȻڣҴȥ֤˷ֵġ
Ҷˣбص֪ͨΪǸʲô۷ĸȪˮɷѿİҲǡ
ã棬ȥȻڵĵطȪˮһβҪ㣬Ķң
û⣬ɽ
˫Э飬ĳԹ緹ŰٳܺõĺҡȣŶĲ¥ȥˣҶȥ˺С
ĺбǼĶҪҲѹ֣ϾǱ½ࡣ
ڹ۲ǡҶüֱ̽ĸоӸղ̤е˲͸оˣҶųʶ׷٣ǵʶȴδû˶ܣôĿŵĶǣȴǸĸ򶼷ֲˡ
ԷΪܸߣȫǶָ֣оϤҶõԷƺûж⣬ҪȻҪɱǣֱ練ƣһָоԷҪĶ֣ûüռһ˲䣬Ҫǵ
Ҳǹʶ֮ǰڼ֮ܵ·ϣһź·ź˵˼ܹĻ뿪ˣָоʱźһ׽Ʈ֮⡣
ǸҲ
Ѳ飬һ񣬶ԼԼƺһЦźã·ǻþһ㡣
ˣԷûж⣬ȥеĹ﷢ͰɡҶҵ֮󣬷ϳ˵ݣ߿û⣬ͣ˾ȥĵطˡ
ô
̯λϣҶָһһֻۺʣ޴СͨСһֻһֻ۾ͷ۾ȴ˫ͫۿźܷۿɰҶ֪޵Ĺʵǿңʳ⶯ϲ塣
˫ͫޣ˫ͫ޵һֻ۾˫ͫ˷ϴ鵤Ҫһζزٵҩģ˫ͫٲסҲû׼ȷһĶǶߣ˭Ҳ֪ʲôط˫ͫ޴ۼҪⶫȫ
ҶҲû뵽ں˫ͫޡ
̯ǸŮޡ
ֻ˫ͫǱΪΪץʧ˺üѷʧСҪپʮƷʯۡ
۸ԶԺܸߣŮ˺üˣҲûŮ֮һֱ̯ΪΪץ˫ͫޣʧֻǷֻҪֻ˫ͫȥʧܻ׬һЩʯá
ҶûԥˬӦˣ˫ͫ޺ȻʱһҵõϡΣ֣Ƕ˵ľʱ䣬ܻǮ򵽵ĶǲҪ˷ʱɱԶˣ۸Ҳ
ãˡ
ǮҶ¶Цݵ˫ͫޣҲЦֻ˫ͫ޵Ǻԣ֪СԼֺ֪Լ
Ů޼Ҷ¶ЦݣüѡŮԭ뾯ҶҪΪ޵ޣ˫ͫ޵ײп֪ģΪ͵ģϲģջۣŮ޵Ļ˵ڣžĿɿڴˡ
Ҷһ뻹Цһֱӳһȭ˫ͫ޵ȻôĿ֮£ַĽ˫ͫ޵ֻ˫ͫȡ˫ͫ޵ϳ˫֮ͫ⣬ûпõĵطˡ
˫ͫպãҶ˫ͫޣûгԹ˫ͫ޵أֻûؼ￾˰ɣһģҪ˷ˡ
誺Ц˵ã˵ҪĿ⡣
һĻΧ˶Щ˭ܶһ뻹ΪĴ󷢵ͷ࣬һͺԥɱⶼˡ
Ů޶Ƥ˲Ҳû˵ˣˡ
˫ͫ޺ٴںй䣬ǷԼ©
·һҶʯ꣬ҶȥûԭʯһѷϣöԷиԷԭΪҶǮˣû뵽ǶԷﻹ濪˵㶫
ƷƷӿȪʯȻֻǼ۸ԱҶϵǮö࣬Ҳ׬ˣĽҶĺı߽ͱһա
ҶӿȪʯ뿪ˡ
ʯȫƾоѡܸоһЩ߽ϣҲſӿȪʯˣųʣı߽滹кöĿܣʲҲõܹĳɡ
ںһ磬õõĶ֮˾뿪˺УȻоڰй۲ǣϾǵڵĵ̣Էƺ֣һ·ͨĻصš
ȥ֮Ҷͱչ׼ȥȻҪõõĶ
ȥȻڣҶûȥø֮ǰӦ˳ҪټϺȻ׷ɱԲΪ˳ΪԼȻڿ϶Ҫǵѵġ
ҪôҶѾ뷨ˣ͵ˡ
267ºȻѰ3
󣬰ȥμӿˣҶȥ˰ٿ;ӸŰٳ档
֮ŰٳɴҶ˳ǣ˺ܴһȦһܲ۵ĵطվ
ˣиȥֱ֮ͨȻڵĺɽȪˮںɽ
ҶǰĶȷΣҶ²ǺȻڵĵԼ͵͵ڵģɽίʵڴֲˡ
ȥɡ
Ҷһ˽ȥɽպһŹȥ
˴ʱңǰ˳ڡ
ȥ֮󣬾͵һƬ档
ǺȻڵĺɽƬҲǺȻڵĵطѾˡŰٳɫ⣺Ҳֻбү㲻ǺȻڵˣֻҪʱܽߡ
ŰٳɴҶһ·ڵɽȥ
ɽûʲôöһŻὫмֵҩרŵɽҲר޺ͶŽģʵֺɽ൱ǹԵĵطûʲôʵʵá
ڵĵطҲһɽ
һ󷨶ûС
ҶŵŰٳɣˣأôкöӣôֱˣ˵ĸоأ
濴û󷨣ʵ󷨶أǽȥͿˡŰٳЦ˵̧꣬˽ȥ
״ҶҲ˽ȥֻǰԽ䱸ţҪŰٳʲôԵĵط
ŰٳɵĺףŰٳɸκ춯ڣ
ɽ˴Լһʱ⡣
ȷ󷨡
Ҷǰ㿴ûƭɣ󷨣ҪҲ󷨣ҾԼȥˣΪ󷨣ԲҪһ𣬿ϧүָƣĶǱү֮Ŷԣ󷨸סˡҶǰ㶮󷨣ܲ
Ҷǰ󷨣ͷһԡ
ɣ̫ˣҾ֪ôˣһˣү̫ˡ
ŰٳԱߴߴ˵û꣬Ҷ˵ʱ󷨣̫ˣҶĶ̫ϣ
Ȼȥ֮ŰٳɵԸҵν۷ĸȪˮҶҵŰٳ˵𣬻Ļֻǲ
ҶץסһŻŰٳɣ˵𣿡
ٺ٣ŰٳεЦЦܹҰҲǱƭˣȻڵĵ˵ҾΪأҲ֪󷨣ҽ㲻Ҳ޻ǣ޻ҪȡҲǺѵģҲˣ԰ɣ

ҶûŰٳɣ鱩꣬ʿ׳£СκʣҶҲˡ
ʳ޻Խ࣬ҪĻԽס
ʯ¶ȴû½Űٳɻķʣ޻𲻶ôôȣ
޻ˣȴôȡ
Ҷ۵΢ʶʼ׽Ƭɽ
ҵˣ
һŻɫӶڵ£Ҷ׼ʱԾ׽ҪܣȴѾΪʱҶ׼ȷĲ׽ˡ
ʲô
Ҷǰӣûлش𣬶ܺõĿŰٳɣѵõĿһ䣺ɵò㻹֪Ȼб𣿴ȥ
ǻֹ֣˼壬ֵĻ꣬ӵ֣һܹƷʣͺñʿһģ־ƷʵķȻûǰ㺱УȴҲҲϡ٣
ƷƷƷʲܵõ֣ŰٳɣҶŰٳɣ÷˳ۡ
ͻȻҶˣŰٳɾùֲ˼ġ
ⶫþͺˣҪȻһˡŰٳɺٺһЦҶЦЦעв˼Ŀ
Ȼֻɽطûȥ֪ȻڲΪ岿֣һƬǺȻڵĸڣȻڵĿⷿȶƬطǺȻɭϵĵط˵ﻹ򣬲֪ǲģǱ½û˵ʲôʿƾУҲڶأҾⲻ̫ܣڿ϶еģҲֹһҶǰ㲻ȥ͵ɣòҪȥȻϾֻԪӤڣ򲻹ô໯ʿġ
ҶŰٳɣŰٳ˵ûҪһȥȻڵĴԿ̫ܣ߲ȥ
ʶѷ𣿡
ѷ磿ȻڵľӢӣ֪ŰٳɵѷϵĵӣϾסڱ䶷壬ǸǱߵģȥ˾ܿҶǰʲô
Ǿʶɡûˣȥɣȥ֮󣬽²Ҫ˵Ҷã֪𣿡
ŰٳɵͷҶǰİɣô˵Ŀҿ϶˵ģһȥѷЩΣգϾ㲻ǴŽģҪȻȵݸԺҲٰ
ˣҽҪȥȻȥɡ
ѾûбĶˣҶת뿪˶Ѩ÷ű߷ɡ
Űٳæ׷ȥҶǰʱǺȻڵʱ˻мһطأҲСһЩһ˷ˡ
ҶŰٳɵͷȻ뿪ˡ
ѷ䶷ӣǳ֮ǰҲ䶷壬˵ѷһ˶һͷģʱãǾȥ䶷תһȦɣѷֶԸɼ䶷վĶģκβȻڣ䶷ҲҪġ
һ·䶷壬Űٳ˵ģʱ·ˣ·ҶŵһȻڵӣ·ˣ䶷Ϸɡ
ɽ£ҶĴûˣʮεĵطըЩըģΪ˽ó
ҶÿһᣬͻҵطըϰɽٴըҶʼѰס
ס䶷ߵĵϣס֮󷨣Ϊ˲ݾߣҶûд룬Сڿըת˱ĵط
סԶ䶷ĴƬ
Ҷó䶷ӵƴȥȻĿˣǸӵݲ͡
ﷶΧܹ㣬ֲŲͬҩҶУֲҶע⡣
ΪϢ
ľľֻҶӲǧųһƬҶӣҶܻ׹ǣľҪ֮ľΧǾ֮ĸֶľө棬нϵϵˮϵ
ҶΧ˺һᣬȷ䶷屾ǻл֮ԲҪϵֻϵ
Ȼ֮Խľ䶷壬ΪǻԵʡ
ҶǾ֣ľľһ˵ӦҪ˿زǣΪʲôû˿أңľֻа׳Ӧúúǣڲˡ
ɻɻҶ֣ϵȫսռֺãְ˺ܴһռ䣬Χγһռ䣬Ȼַľϣͨľռ䡣
һ룬ľ
ҶȻۣľĸ䡣
268´ֺȻڣ4
ľͽռ֮Ҷԭء
ľˣʱŭСܣϷվס
ڵĹϮҶûеֵҶɹΧ֮ǰɳ԰
׷˳ȥ
Ҷֱӷɳȥôһξ룬ͷ
ҶߺүүҶϲĶȻڸ߲ͼıָʹͽ˹ᣬ׷ɱүүң죬Ҫˣľˣ䶷壬ҲҪһ룡
Ļ˸һСҵ˭ҹ컯ҺȻڵԣԭ㡣ҶϷҪɥʲô
Ҷֱը˰ٶըһըʯ쾪һ¡¡֮󣬱һƬ·һŨ䶷嶼Ļڸסˣڸǵ˿Ϸ졣
ɲһʱͣ˽ŲҶлѡ
ըͻȻȻڶ
һɽͷϣһɽͷϣһȺϵӶţˣһըžһһƤЦ
Ҷӣˣ
϶үүҸļúܰɣүүľ䶷壬Ҳ׬ˣүүඣ
Զۿ䶷ȻҶ˵䶷弸ҪΪƽˣЩըҶѹټϱɱǿĲɵģ˰ٶըȥ䶷ڲҲ̶ãѾĿȫˡ
ֵĹЦ
ҶСӣ̫ˣɵƯȻˣҲܱȥӵת˼źõӡ
ĳϼ״ȣףʲôѵ˶µԼ壬ϷҪȥ˳ǰˣ
һ⻰׶پȤ˷ۣײͷ֪˵ͷѵ𣿺ߣ
ֵˡ
ȥҪֳˣ䶷ǱʲôҶ˵䶷ľ
⡭ϣǲľֻ֪ˡ
Ͼ֮ǰ˵ˣԳңľľ˽أ񻹱Ҷ͵ˣȻڲʧش󣬽֮´ȥҲһЦңһĽ
ԽԽŵˣľľ˽ء
ǡ

ףҪʲôѭ֮źףź׷ɵ˱⡣
ײͷβͽȺ˦ԶҶһľҲܱȥˣʲôܱľóȥӵıͳͳ̾ߡ
㲻Ҫ̫Ȼڵıﲻ˵þõȥģ
ߣòȥ˭õȥҶõȥ㾹Ȼ˵òȥС𣿡׶ŶԷ죬в֮
˲סˡ
ҪԼԸóǱͽȥǵıתһȦʱʲôʲôǿɲҪŶ
׺ϾؿźȻڵˣһӵֿȤζ
ӷ𣬺ʩþò
һͻȻһŵĵɹȥ
ͺ¿ô㣿ļһôô겻ɢܵﶼ㣬㷳϶űţ
òῡ˵ôϣĿ⵭ûΪ׵ĻֻǵĵƶɮӦȻںȻڱ֮꣬Իȥòɣƶɮ
ߡײˬƲ죺˵˵ΪʲôŴӦҪģˣ֮ǰոճʱѶӣǣȻЩ֪ۣٴκΪʱ˳򣬱ݺһ٣֮ͷ
ʵԷûҲûдһָͷû¶ԷµĲˣΪʱ˰µľģ絽Ƭ̶ͣЪģˣһ뵽ǰ£;ⱲϣҪټˡ
򵭵ĵգպʮꡣ
Ҳ˵ʮˣʮûȻڴˣ
׵ãʼյȻӦպȤĴͷûɵˡ
ȻвͨǾֻȥˡ
ʱһɱ𣬺һƺڽҶ̴֣񣬳ɧҷķ˹ȥ
˵Ҷ뿪䶷֮ʵû뿪һС⣬ȻȻһطȻͷߣʱţһЩСķɢıںȻڵĸطֻЩΪأһ㲻ϸһ淢ֲˣҶСǣСһЩС
ҶǴȥߵı⿴һ۵ģҪҵȥõ㶫ҲС˵иУΪͣȨ֮ҶͷȥߵĴ㣬СѰб
ں׺ṦҶѾϴˣһǸҩǸʦĲر⣬ڶûκεʯǸָߣ¯¯Ǵͷ⻹һܵĳҶôܵʱ򱬷ǸѡǾͶˣڵ¯¯Ʒܷ¯ӣЩĺʱжٶģҶȫˡ
ﵹʯҶϴٱʱ⣬иͻȻˣҶ˸ţĲϺ֣ʶ͸ȥҶûзˣǾײˡ
ҶˣϾߣȻһηӦܿ죬չ׷
׵ʱҶѾΧסˣһǹûܿҶ
ҶСӲ𣿡׷ɹ˲䣬Χ˶üͷгѾԺˡ
ףҶһôˣһ˻ѶԸ׸֮֮Ĺϵ֪һЩкڣܹĴӺȻڳȥ
һЩͿʬˡҶЦȤ㿴Ǳ
׼ҶỹЦóıôˣֻаرˡ
˵ţ׷ɹȥֱӽҶŵ˱ϡ
Ҷʱ˿лˣֵܡ
׵ͷ­תֵˣͲҪˡ
ԣҶҪжһ£ĵĵͷѹıֵһˣǸʲôľֵҲһ
жͻȻʧˣҶޱĿۺףȳȥ˵ɡ
׵Ҫɡ
һϺף߿ԣҶ£
ȻڵһڵҲ׷׺ҶҪ£ȻȻڵңһ׷Ź
ԣҶ
Ҷ

ײмߣҪߵˣʱҪͬ⣿б£һºˡҪû±Ǿ·Ժһȥɱ˱СӺˡ
Ҷķֵۣ˵Ļѣ
Цһ˲ɳôŵĴӺȻڵŷˡ
̫ˣѵô𣿡
еʳϣϣѵͷŹҲ̫ˣҪǴȥǺȻǱЦ
ʵĳҲͷ߻ô죿˭ǿףЩڿɲǵģȻڵڿɻչأҪΪŭЩڣȻڻ벻ˣ
λϷתȥҴԲߡ
269¶
ľ飬ʲôҪ˵ģ
ףʮϣվ׵λá
ɫǵͨ죺ǲǣҶ˵˵ϣĻôأ
ǺȻڵĳϣӦԺȻڵΪȡϾĿʱ̼סȻڳϵݡľǿѨ磬ȷ˽ľֻڶˣ˵ôƾû˼ˣ㵽Ϊֹɡ
˵˼䣬Ͼ뿪ˡ
һߣ೤ˡ
̫ˣľȻţԴźһˣȻ˽ľ񻹱ȥ̫ɺˡ
Ϊ䶷峤ϣ˽ľ˿ΪȣܶԵŵչˣҵպҪ°
ϣɲܾôˣѵҪõǶȥЧʲôõĶԼ˽ɲǺð
һڳ϶ˣô˵أľǴ˵ܻ˵ľӵľôЩϵĲܽˮ¥̨ȵ𣿿˽ľñ˸͵ˣǳû˻ˣôܸ˵
ϳĬ
ϣҶСܵСϴ٣׾ˡһϴ⼱Ҵҵܽ淢򵥵һϲþ
ʣѾ뿪ˣ
Ѿ뿪ˡףʵǲ
˾˰ɡϷǵ˿ľǷʵڲöֻ֪ǽ鶼䶷𡣴ӽ䶷Դڼ룬ȡ䶷ʸ峤ϴȥڣҪڽҶ黹ҺȻڱ˴¼ҶΪ뵤޹أµӣȥ£Υߣţ
˵꣬׼Ҫߡ
иסϣϣ֮ѵôƮƮľͿԽҹȥһЩţ˵䶷徹ȻɵȥɱҶǰҪ֮ôͳ˽ɱ֮ˣ£ѵӦøҵһ˵𣿡
˻һ߶ϡ
Ͽ˵ĳϣһ仰˵תҪߡ
򡳿ǳվƱ˵ĵȻڽǧ꣬ʱԵɵĶһС֣εȶ±Ҳˣ˵ҶȻ¸ߵȴǸɱ޹ˣТģΪ˾Լүү̤յأҶ㵤ѷϣԾɴߣǸ˫Ȳеĸ綼߹ػˣǺȻΪʲôȥɱģЩԽԽң֮˭֪Ȼ˱֮£򡳿ΪϣչأԶδ飬һ񶼽ƹܲþ㵹˵˵䶷ĵ˽ɳȥģ򡳿ְ֮ɳȥģҪأ
һԵһλʱҲ˵ˣϣԭҵϣܹ֮Ȼڣ㾡ȫǺȻʵһ㣬ĪȻڳ˽ɱԷԪףҲȥ˵ˡϣǲڵӽǲװ
򡳿ŵ³һһ䣬߲ӹĳЩף۵׻⣬ɫؽЩȫ˻ȥ
ûʵ֤Ҫ飬ǸԼõµĵӣҪҲ²⡣ɢ˰ɡ
˵꣬򡳿ֱԭʧˡ
һڳɫ죬˵ŭɶֱӷȥҲͷ²ǧȴû˵ȻҲӵб˼
ɽһɽŰٳĶСĸͨͨû뵽Ҷô󵨣ĿŵȻڴ٣ǿҪ֪˵ʲôҶģ¿ˣ֪˿ɲడ
ŰٳɷĲҶûԼ뿪һֱȵڡ
ʱŰٳжΪҶˣʱ˿һתһߵллأڣá
򡳿ƳŰٳɣɽһȦٴοŰٳɣҶģ
Űٳɫګګû˵ͷʱʱ͵͵һۺ򡳿
ܵǺ򡳿ģһжǺ򡳿˵ģû˽Ȼǳô飬Ӧúɣ
ɽһ޻ҷŽȥġ򡳿˻һŰٳɶʱ̧ͷ򡳿ŽȥģǣΪʲô
򡳿ŰٳɣĲ֪ôôģôûûΡҷ޻ΪڸǻֵĴڣǻֱҸģ㵹Ǵ󷽣ˡϵܺ𣿡
򡳿Űٳګګظ˵ˣίеġ
ϵáҲûңл֡ҪǿϴҽҲͲȥұ˺ˣ˵˵ȥ㡭Űٳûе˵Խ˵ԽСְǿǻְŰٳɾؿˡ
򡳿ŰٳɶҪ޳ˣĵû˾û˰ɣԺҵٸžˡ
Űٳɿź򡳿ͻȻˡ
𣿡
Ų̫ƽܻбʣʱҪؼţû֮ǰҪȻڡ
ŶŰٳɿź򡳿˻ᣬ򡳿ˣ̵ߡ
ʱ򣬺򡳿ͻȻְŰٳɵԿϣû¾ڼţҪ֪ȥԺĺ㲻֪ģţ
ŶŶ
Űٳκ߳ɽ̧ԿǣɵٺٵЦˣ͵뵽򡳿棬ʱһ죬æ뿪ˡ

״Ҷһ·صڣȻŹ˷ܹܵϣһ˫۾Ҷ

߰Цǿֵ̣ܰ
ҶѾģС
Ҷ˵žҪȡеսƷһˣȵȣҪǲԸ⣬Ҳǿ㡣
ҶźףЦüŶô󷽣׵Ը񰡡
׵ͷȻ˭ֵءɣսƷҾͲˣѽը䶷ıǧˡ
ǧ㻹ҿڰҲ·ͷǼǧǧҪ𣿡ҶۣóʮӸףֻ⼸ҿԸķҲʲô˵ġ
ҪҶСĺ׶ʱˣаɣ˵ɣһȥԼСԺܶöˣֱˡ
Ҷߺף˳Ļȥʵȥˡ
߽û°ɣȻڵѾˣүү綼ܵ㡣
û¡ҶȻõĶ˵һ£ѡ˭ʦˣ
ľϡЦ˲ʡȥܶ鷳ϾĵûôӴƷôö֪԰誻ѡľϡ
Ҳá
Ȼˡ
ô죿
ϾòԶ˼ҵķɴٶҲ죬Է˵ǺȻڵ峤ϣҪڽ㽻ȥҧ͵˺Ȼڵıͬ⣬˵úȻóȥµ֤ݣпҥԲΪ֤ݡ
Ц˵Ҫʵ֤ʲôҪԷЩʵڵ֤ݣԼںȻڵĺȻ֤ĳΪ֤еָضᱻΪҪ㣬ǿնˡ
ҶЦͦ˼İȻնˣǿҵñʾʾˡ
270
Ȼڵˣʲôûõֶ顣
Ȼڳϲ׺򡳿ʲôŵǰʲôֲ˵ڽ췢鹫֮ڣԺȻʲôô֪û֪򡳿ʲô˭
ʽΪڵ֮ÿͶæµһ֮춼ڸһϿΣ˼Ĵ˺ܶࡣ
ҶҲæȥϢˡ
ǱϢһЩ󹺵ҩϢҶæЩ顣
ȵеҩĶ֮Ҷռ鿴ľռŨټϢĴڣľﳤúܺá
ҶľȡһȪһʱ䣬ǽڸѿһʱ䣬һµľˡ
Ҷľ˳ȥ˵ڵĸҶ󣬸ʮ־ȣ˵Ҫľţľ˵Ǹõľ֮˽Ҷֲֻľ飬ΪҶҲ˽ˡ
ҶľãϾľҪŵۺûֻǵľˣϲҪǸҺô
һ˼Ƭ̣ҶƷƷƷ⣬ҶһͷԼԴǧŻ֡ľȻãǺڵȴҪģ˸ҶЩѾܶˡ
ҶҶĿռָҶҶ޺ӷˣһֱڿԼ׬֣ҪҶģҶûиǣȻȥԼɽͷ󷨡
ҶҶ޺Ӳûסס֮ǰ԰

Ųϵռÿ궼Ƴ굤ð誵һߡ
Ҷ֮࣬ٴγ۵ҩ׭֮ǰŮȵҩٴγۣһƬȳŮ밮Ĳ޶Ů֮ͣҩ
ÿͻһѵʱ£ŵĵӻѳѰ˿βĵҩҲԼãеѧ죬õҩƷʺãеѧõҩһܳԣҪǰˡ
ڵһֱܺãÿڶϯģҲµһÿһӶî˾ġ
ȻҲС
ҶһʹСˡСԴΪ֮ҶͲСˣĻ۾ͿÿĺˣҪȵҶΪֵǿʱҲ١
Сɽ

С㣬û
εҶ׾ٵز׽ü岻ԾҶ߹ȥûȺ֮󣬿Ű誡
誵дΡ
棬һ˫۾ֱضŰ調ôܣˣ׵ʦ㶼ûҵô֪û
˵ţ첲誵֣Ѿ֪Լǵڼٴζ㿪ˡ
Сôһ˵µСȷЩˡɣһרΰٲĵҩֻһƷʯɣС㸶Ǯͳ°ɡ
ݹȥһŲҩ˵һֻͨϣλСܿЩ뿪ѾԷһʱˡ
ֱӽһڰǰƷʯֻҪԸ⣬ġ챾ǸԼ䣬û뵽һ۾Ϳ˰誣ôˣ˭ģһӾͱˡ
źߣʧЦ⻰Ŷ졣
С㣬ŵҩֻһʯ̫ˡ誽Ƶǰ
ȴģ׵ʦûҵ˼ŵҩֵֻһ٣ǰ׵ʦȴ򶼲ֹֻҪԸˣܵõĽֹ򡣰׵ʦ˵ǮֻҪԸ⣬ҪʲôܵõʱҲͲҪ紵ɹˡ
Сģϲ紵ɹ課Լһļõˣǰû˸ǰ˵ֻã£ԼٵÿСҪû£鷳ÿλãҪ
課ϵҪ˵һץֱӾͽ˷ŵһߣҶͳһöݹȥЦ׵ʦһǧƷʯֻҪ׵ʦԸ⣬һǧˡ±Ĳ࣬Ǯֻ࣬ҪԸңҪǮ⡣
誺ЦͷץָϣһǧˣҪңЩɲԺҪ͵ú׬Ǯ
״ʱã誣ǲҸˣߣԭΪǸǮƶĵģû뵽ҲǸǮۿġ
˶ҼϴˣҲܶײģСƢ˲٣⻰Ͳˣͷִﻹ֡
ʲô
ҶһСQĸˡ
㣬Ҷ˳ָߵһޣ˹֮Ҷ˳ֶһٿƷʯң֪٣˵˵
֪ҶһٿʯͽԼ֪˵˸ҶǰҲǧڹϽĵԶأҪ˵ǧڵĵҲһҪǵڹϽ棬Ǿ㲻ʲôˣҶǰʶżҴүŰٳɰɣżһͷҶǰԶǧڵϵҵġ
ԭˣȻԶǾûҪˡ
ӻԱ㣬ҶС΢ѵһ¾ͿˣҶˡߡ
ϳ˭ˣ˾ͷʢ˵ȥȻڸƱҶ
Ҷ㲻Ҫ̫ˣҿŮӣôŮӣ㲻±˴𣿡ߵĵҶΧЦڴ˿̶ܴ˵ҶĴ誵ͷҲȴû˵ҶһԣΪҶ˸Ӵŵء
ɵŮӲлԭݵȨԵŮûеġС㣡
СĿ᣺СѾͷҪԼҪүҰ㰡
Χʿվһ߿ϷûһԸһģҲԼù˭ãƫƫȥҶأ
˭Ҫ޳ˣźСŹˡ
誺ЦҶ˼СŮǿˣö˶͵͵˵ûӺķȡЩٵֻͣҪ˵ģü
ҶνĺߵҿϱˣҪʲôææҸС㡣
ãǰҩɣ
ҶҰ調˺ܶ࣬ڵĵӲò˵ȷзȣһ˴⣬ûһڵв˵еڵװ·ġ
֮еٵģҲƢºͣϵģΧܲ
ڵʵҲҪһЩҩûȥоҲģҪʲô͸ʲôҩ
ڣвĵӶҹģҶһ¡
271´Ϊ
׵ʦ𣿡
ѾˣҶڳ緹ҡ
׵ʦľȥһˡ
֪ˡĵһƿҩۻȥԷ
ľͻȻң֪ʲô¡
ߣҲסˡҶ˸ž⣺֮Ҳˣǰ½½յһЩϣ޸ĵķڻû䣬С˵ľȥǸͣҲзӡ
Щ꣬ûٽŵڵӵȥڵĲҷҶҲĻȥûҵκηҶõڻзģϾˣַֻͨһ㣬ҶҲˣɴ͵ŶԷڣҶʱӦõˡ
ľҪڽ޸ķ誾ò޿ܣϴ鵤ҩĻûռȫ֪ľϻ᲻ὫʣµĲȫˡٷǳԲȥˣȥٳ԰ɡ
ЩһжΪҶҶ޺ӣۿа취ˣ誶ʱЩС
ҶʧЦôˣҲһʱˡ
ľƢŹֵĺܣҪȥĳˣϸҷô죿ھȥɡ
誾ֿܣҶҲûţŰȥһľʱеˣҶġ
Ҷǰһš
Ҷӹţȡ鿴ûֻһ仰ȥٿ;һ
˭ģ
żҴүŰٳģ˵Ҷǰŵݣͻ֪ˡ
Űٳɰ
Ҷ²ŰٳдģҪŰٳȥٿ;Ӽ棬ôػأҪдţŰٳɿǰ˴ŵġ
룬ҶǾȥһ
誼û֣壺Ҫھȥһȥɣ
ãȥľϣԼȥٿ;ӡİɣµģŰٳˣȥɡ
ǺðɣҪСġ
š

ȥľҶȥ˰ٿ;ӣֱӽŰٳɵİ䡣
ģûŰٳɣһİס
ǰӣҶ߹ȥڶ棺Ҷ֪ǺˣҶĳΪ£
º򡳿
򡳿ǺȻڵĴϣǰںȻڣȻûңȴ㡣
ҶмǺܿ뵽һЩؼϢʶŰٳɣӦòΪǰɣʵһֱܺ棬ǰΪʲôҪúȻڵ峤ҪˣºȻڱ˱鼸֮أ
ʵҲʲôġ
򡳿ĵǸһЩҿߵһССĳͷˡͬס
ףҿɲãȻֻʲôϾȻڿ˵ӲԶ׷ɱң˼ǳ𡣡Ҷɴӳ¾Ʋˣƾ˵ٿ;ô󣬷Ĳ
򡳿ҲգȻ⣬ȻųġҿԸ㣬Ȼڲûŵȥɱ㣬´ȥҪ㣬Υҵ˽׷ɱ㡣
Ҷһ٣ô˵ڲҲ̫ƽϸòᱻܿ˰ɣҪʲôҰȨ
Ļ治ԷΪʲôˡ
򡳿ûͷҲûҡͷҲǡʵϲֹǺȻڣ˵֮⣬һ͸ˣӦûȥ׷ɱ㣬׷ɱӦһ
ҶپӦǻܰɣôʱ⣬ֻ²ˣڿ׷ɱĲ֮ص֪̫صĻʱҪǲУ׷ɱĿɾҪĸˡ
򡳿Ҷ룬ЦһĲȻˣҪͱˣң㲻ģ㹻ĳѡ⡣
ȻѾһˣҶüŶԸꡣ
򡳿ͣƬ̣ʼ꣬㽫ܴ̽ĶѾ̽ˣʮǰ֮ͻȻһȺˣȺ˶ߣʵǳߣû֪Ǵģ֮Դ֮֮ؾͲ̫ƽˡĵڶ꣬ŵչأʵǱչأǱ˿ˡʮǰֻûи֮ű˸
ǻˣ㲻˵ûб͸𣿵Ҳи
ڵ֮󣬱֪£Ϊ˾䣬Ҳѡ˶Ʊչأѡ˸ʵЩһֱϵڵԼ֪ǻΪʲôԵ֣֮ƺһš
֮أʵٸߣ½ҲûܴùЩ˵İɣΪʲôô֮غаԵ
̫ˡ
򡳿Ҳ󣺡ʵǸһΪʲôЩԸǻڱ½аԵȴɱǣûд𰸣ʵϡ
򡳿ࣺǧǰ֮иʲô£Щڶǧǰĳһ죬½ڡʵ׼ȷ˵ǣ½ͻȻչأ֮󣬼ĽҪͷЩڳ棬ǵƶúõģ˭Ҳ֪ǧǰʲô֮ǧ꣬½˵Ǹܹķֽߣûд𰸵鶼Ƿһʱ֮ǰͬģһΣҲûг棬ҪȥֻԼ취
ǧǰʲô򡳿ҶҲ˼
򡳿ڵҪЩֹһ취õİ취ȴһֵһ˲䣬Ƕ֪ˡ
ҶʣǸǣƾʲôôΪҿɲϵ²ʥˣֻһͨͨʿˡ
Ϊ㹻š򡳿ҶṴûκ׵㽫׵Ĺزڽ£Լ׼η壬ҪľһҶ㲻ܾģΪҲʲôҪ֣׼ȷ˵ʲôҪ֣֮֮ʲôЩû˻еҪ֪ǴȥײĵһҪһı棬õİ취˺һ𣿡
ӲһҪǺԼҲҵµͻƿڡҶΪصǺҸϲһ֮ˡ
򡳿ȴż磬ȸ㽲һõķ㹻̼ԸҲһ
˵ˣҲǺӦ̽ߴҵתƿȥѰһʵ֮ر͸ˣΪ˵צأ
򡳿ҶҶҲź򡳿
ã򡳿һźǴ򲻶ˡǺðɣ֮Ҳֹһʾ޵꣬ǸһѽӲĽ֮غɨһ飬һʱ䴫Ϊţ䣬Ҳ֮й

Ǹй𣿡

Ǹ꣬Ҷ΢
2723
Ҷ͵һ
֪˵ʲô𣿡
Ҷź򡳿Σյľ棺Ҹ׵ƭңӶﵽҵĿģ뿴ġ򡳿˵
򡳿ҶΣգҼȻˣ;ġ㸸׻ٵʱһĽޣǰѽԴ֮أҲһѽӲĽԼţ˺꣬Ҷ΢֮쳹֮ءʱҲŶʮꡣȷǸţ˽ã㸸ȣѷһ
һ㣬ҲϣүүҲô˵
Ҷź򡳿˵ȥ
Ҫûм룬뿪ˣһλᣬд½ˣԷҶ΢ϢǸʱ򼸺˶ΪҶ΢ȥд½ûУҵõϢȴǣд½ûһҶ΢꽣ޣ֮Ҷ΢ͺ˼һ㣬ټ½ûټҲ²⣬Ҳȥ˸ߵλ档֪ǧУ½ʿеһСλ棬½⣬и硣Ҳ£ĸ׻Եʻȥ˱磬֮һʧһꡣ
ҶţԺйһ꽣緢ģүү˵ӦģȴҪ֡
һ죬ĸͻȻˡͬʱģĸףһȴʧԸŮӣǵĻбӤҲһ֮꣬һˣȻ֪ĸĸʧǰʲôҸҿ϶㸸ĸʧѲ˹ϵ
۵׽ȾѪ˿ؿǧҪ衣
Ҷڣƾʲôôȷ
򡳿Ƕʮǰչصһºǻһ뿪֮أΪ˲Ŀģǣһ·ǵĻʹ
򡳿ٻͻȻһֻСֻСľͺһС˵ɫͨˣⲻͨ
оԵߡҶû뵽򡳿ﻹޡ
ʱҽȥʹ̸ݣ׶ȺѾۤııֻһ㣬ɱҶ΢ǵӣʱǵ̸ҷ֣ƺ֪Ҷ΢ӣںүүųϢ˵ֵǴģ׾Ͳµⱳġ
ĴڣҶں򡳿Ļ˼֡
֮أ׷ҵĸĸ
֪
򡳿ҶЦ㲻Ҫôң˷룬㸸ĸʧٺڵ͵͵һ׷鱳ԭ򣬵Ǻͷ㸸ĸǻȥ˻ʹĵڶһ뿪ģ˵ߵúܴæƺ֪ôһ׷ɱǣԸɴ뿪ˣʲôط׷ϵģ֮ҶҴϢ˵㸸ĸ飬Ҳʱ֪Ƿ޶ѾѡҶ㲻ΪǣΪ㸸ĸҲ˻Űɣ
Ҷź򡳿Ĭ
򡳿Цŷ˸ģ֤Է飬Ҷ֪ʲô
֮󣬺򡳿ٴڣԸʵʩƻһԸһ¡
Ҷ̧򡳿ʲô£
㸸ĸ뿪֮ǰȥһˣºأ֪˲࣬ҲһֱעǣԲŷֵġ
˭
ʱܸ㡣
Ҷź򡳿·Ҫ˺顣
򡳿һźۼıܿҶߣҿԸ㣬㸸ĸʧǰһˣҲ֪ЩʲôģԲƻ֮һ֪ȫ㣬Բٲ˽Σ
ã
ҶûκԥֱӴӦ˺򡳿˵ɣǵļƻʲôҪʲô
״򡳿˿οǴ˰Ʊһ˵ҶģллأԷӦˡ
һ֮ػһؾʱдԣ˵ؾֹĶĲԻǵ˷ųȥģĿǻ˽ͽؾȥôĹ۲죬ƺҲߵɡ
򡳿ʼ磬ŵǸؾΪԪӤ£Բ˭Ϊ˽ؾὫΪѹԪӤ¡ֻҪ鴫ȥǻ˻ɴȥؾġȥҪɱЩˣȻǵ˻ġǽؾĿĲѰɱȺˡɱǾ취ȥһ¡
򡳿ȡһŵͼҶؾʵؾǻ˴ѪļؾȻ͵ҲǼٵģܴ֮ͽȥΪЩǻѴʱ䲼ĴҪҵĴģƻֻҪƻˣĴ󶼽ʧȥãЩֻдؾܳԷôͷӦҪؾҲ׵顣һʱ㹻ܶˣʱ֮ؾͻϴƣȵǽɾʣµĽΪǡ
˵꣬򡳿̾Ⱥ˷һʵʵ̫ߣֻܽ취ֿһһƣǽؾ֮֮طҲƵĴԣԴǳһȥ鿴ʱһһƣЩ˾ͲΪˡ
ƻҶɻ󣺡ûңƻӦҲɰɣΪʲôҪôꣿ
Ϊô򵥵𣿡
򡳿ҡͷȣҪһŵùˣﻹһЩԷ˲صü˭Ҳұ֤ǽƻȫг֮ǸǲͶ˶ԷʱͶԷû㹻ĳ룬һжδ֪ҪöԷ֪ǵļƻƻܳɹʵʩʱǶѱʵεˣֻңĴŵĸԼټһ
֮⣬ҲҪ󷨣ϾҪƻ󷨵ģǾûˡҪǣԷҲǴһв̵棬ԷףĴ˭֪ԸΪȻ˺Ҳ˵ֻյʦĹذȫҶսȥˣɼڶӣڶϰŽȥˣؾ𣿡

ҶЦ˵أúȻڵܵҪˣڲϧǶҪңԭΪǵļƻ̵İǿıԶǰʧ߰ڸǸϺ꣬ǺĿĵģȴҪƭһľɶ񣬱ƭˡ
򡳿Ҳ֪Ҷ˵ľ飬ЦʵҲȫô˵ֹһ˵ΪˣҲмģЩҲû𣿡ǵڸ
ߡ򡳿⻰٣Է϶Ҳ飬Դžֲľ԰誵Ľ̵Ҳû˿˽˵ڶһҺõ̫ˣԭأߣһȺϺꡣ
ƻ֪ˣҪĵĵطңûеĻʱһᰴԭƻ¡׻Ҫ˵סĳŵͺá
򡳿ͷãȥɣ졣
Ҷͷû˵ʲô뿪˰ٿ;ӣߵʱ˼ݸ㣬Χһյļӣ˵ڡ
273ϴ鵤4
ˣûʲô°ɣ
һֱܵҶҶˣǵҲˡ
û£ȥ˵
˷䣬Ҷ֮󣬽򡳿˵Ķ˰誣֮ҪһȥؾҶЩԸ⣬ԷʵȷߣҪǽ誷棬Ҳġ
Ǻðɣڽȥ֮ǰܽϴ鵤ôΪܹ⵽ʱ֮شңүүҪЩѡ
ҲҪ˵ġ
ЦľϸҩģͷģֻһζϴǲݣҩľȫˣͿԳϴ鵤ˡ
̫ˣϴǲݷͰɡ
Ҷ飬ȥͳˣֻϴǲݵ͡
誵޸Ҳ˰ɡ
뿪ˣС㵣һΣգһȥˣСθСҲȥҶȥȥˡ
ľϹȻзҶ誡
誵ͷľ˵޸ķ֪ľһһʥҩϢϢ֮ٷþ֮۳֮ʱ֮һľһƬҶӣֱ֮зȥҩȫ߷ܰùȥκáϢǾ֮۵ľҶƬҵãľ뾫֮۶ˣڵĵ֮ǴľϢҪôҵʥʦ֮ƣֻܷͣϢֻмƷƷʲãľ˵ֵҩҡ
ΪʲôѵѾʧ𣿡
ǣеģֻǾ˵ϢҪַ˳ƶʧˣ½гɹģ˲֪ˣûģľ˵Ҫ̽ѰϢֻȥд½
ȵˣǾ뿪ɡǻкܶҪ½ֻһվ
鷢֮һûж誼˳룬굤ϴǲˡ
ҩռ֮󣬰誾˱չء
һ¹ȥ¹ȥûж
ϴ鵤ĵҩ𣿡Ҷ޺ӵĻ˲֪Щˡ֪誱չȥϴ鵤ˣ綼ΪҶ޺ǵ걻ң˵˴ȣ֪Ҷ޺ӵĳͻϴ鵤ֻҪǲ˵Ҳ֪
ûϴ鵤ĵˡ
Ҷ޺˳ıС誺ģϴ鵤⡣
Ҷ޺Ӷ԰誺Ρ
º󣬰˶ϴ鵤Ƴɹ󲻿ɱӭ˵٣Ҷ׼ټϵ¡¡Ŀʼף˴꣬誵ĵپͱⳡڸ˹ȥ
ֱ誳أεĵٶûһˡ
߳ʱһö͸׵ĵҩ
誡
Ҷһʱӭۻ˰ɣ
áԽҶ棺ˣ˶ˣ
µģûãܴ󡣡
պãϴ鵤ʱ͸¶ȥҪȻ鷳ġ誽öϴ鵤Ҷϴ鵤ֻţϴ鵤ֻһƷʣǼƷƷ޷ɵģеҩĶֻϴ鵤ϴ鵤ҪϴĲǻô죿
Ͼϴ鵤õصĺܼ򵥣Ҳû֪
ҪҪʵ飿һϴĻᣬһԸʵġ
誵飬ҶҲÿС
Ҷ޺Ӵʵˣ̷á
磬ϴ鵤ľû֪ϴ鵤ϴȥǷ߱ô죿ҶͬҶ޺̷á
Ҷ޺̬ȼ
С㲻һʿͻȻϵ飬ûϣˣȻڴԴ֪ϣһҾһֱһ졣СҲٵˣ԰ɡ
Ҷ޺ӼĿҶ
֪µľҶ޺ӵ⸱顣ҶһǺðɡ
Ҷӹϴ鵤Ҷ޺Ӽûһ˿ԥֱӳˣҶ誷ĵ
Ϊϴ鵤ʱûиҶͷӰ׵һ
Ҷ޺ӳµҩûһᣬʼƺߣͷϿʼϸ
Ƭ̺Ҷ޺ӳ鴤ǹʹ࣬Ҷ޺ӵĶȴЩεˡҶæסҶ޺ӣ˱˴ϡ
żĲУҶҩòжɣϴôôʹࣿ
ģûãҲж
ҶʹҶ޺ӣüûа취Ҳϴ鵤õʱġ
߹ִҶ޺ӵϣľϵ
֮Ҷ޺ȫ··ոݹˮһʪ͸ˣµĴҲʪ͸ˡ
Ҷ޺̲סʹԲУҪҶ˱ڻﰴסҶ޺ӵĶͷҪײˡ
ڣҩЧȥˣҶ޺ӽ侲
磬ŵҩˡҶһöҩιҶ޺ӣҶ޺ſˣһ۾ҶǵĿҶ޺΢΢һЦɫƣ룬ȴ
ûˣҿԼˡ
ҶͷܺãҶۣΪҶ޺ӵͻȻֻ֣лȲñȴҲǽģòô
˵ףЩﶼܡ
Ҷû˵Ҷ޺ӣȥ˺ԡҶ޺ӷŽ棺磬ϴ裬ɾ·̫ˣٸүүϲѶȥ㡣
Ҷ޺ӵͷסҶЦŵСÿһ壬ȥ㣬Ҳӵôõʣ޹أеĿ飬𣬴绹Ӧøл㣬иõܵܣǸء
ҶҶ޺ӣͻȻ̾Ҷ޺ӵƬ̣磬󣬱غԼɣٲҪΪ˱ˣԼˡ
ãСġҶ޺һЦ
Ҷĵôõˣ˸Ҵ⣬һҪŬԷ˲ɣ޲ȥû£š
Ҷȥʱץһװһ˳ȥ
ĴУҶ޺ӵԼޣҪ粽ġ
ߣ࣬͵Ҵϴ裬Ҿ۾
ӵתҶΪ͵Ҷ޺ϴ裬⻰ûее˵ڡ
ˣڶԷúǰǿϧˣҶ޺ôˣһϴģû
Ҷ޺ϴֱӾ˯ˣҶȥ˿ռ䡣
誱Ҳƣ˵ȪˮָҶ˵˻ỰͲˣҶŰ誶С˶ȥˡ
ٴγʱѾˣҶ޺ΪطֻҶȥˣԲ֪
Ҷ޺Σװ޷
ҶܸˣҪףһҵȣǲҶ誣ʱЩơ
СΪϴ鵤üûϢϢɡҶ޺ӴǺЦԴӺ֮Ҷ޺ӵһֱܺãǹЦ崺硣
ҶһضС誣СС⺢ӣǸиġΪСԼȥϢҶҲ϶ȥСϢˣӣ֪ϧˣȳ󣬿ôʰСӣô˵ģϵЦҲܲá
ðǺúӡ
ЦҲ֪ѧϧˡ
274뾯
Ҷ誳֮󣬼ףһٶȱչء
򡳿֪һ˸Ҷ֪ˣ֪
һ֮
ؾͻȻؾۿĶֻϧҪȥƺֻѪ֮ˣȻۼȴܿϧ֮ʧ֮ۡ
һ֮ضʱûסˡ
ҪڲչһԣٶȷؾѡϢĵڶ죬һ⾹Ŀڣ˵ؾѾȷٽбԣ˶ͷԣ֪ЩŶڸʲô
۷׷ףʱ仹ǰ
ڣҶૣƻ·
º󣬵ڴϲѶ誵ĵͻư˼ҶҲͻư˼
ٳţ֮ػȻףط硡
һº󣬵Ϊ˽ţŸأԴõȫ£˾ܾˣҶҶ޺˽ȥϣǿҰ˳ɢɢġ
£֮صһµϣһ¡¡𶯣·һ㣬ʿܡ
ؾѿ
ͻȻ֣ɢ޶⣬ûһؾߴȥˣȵǶʧؾ֮ŵĸݴְĴǲŸԴʮǰؾ
ؾʮ֮˰أ޻롣
ɢǱԹԹ죬ȴûа취ûʵſ⣬ֻܲĵεĻԵ
ؾڹرյļ֮֮ظͻȻԣԼѹ֮пҲ˵ԼںĳѨĲӰ֮
ЩԴŵĵڶ죬ʮ߳ǰԴĵطԼº֮صʿȻ۵ĻؾתƵϣЩ˾ʲôʱֵģΪʲôδ˼
Ҳ˲²⣬ЩΨһںɱ˵Ⱥǲͬһ֯
޴֪֮ȺڵĵطûռκαˣеԴ˰ѿأԵһһŭ֮صʿ
ȴǺ޷ӦԹҡ
ڣһºߺԵɵɱеȼ壬ҽɢ޵Ϊ̽·ʯܵ鴫ʿŭ޴ƽϢűΧ˸ˮйͨʲڶ
վ˳˵˲ħɣϸСɢޡ壬Ͻħޡ
˾֮һºȺ
ֻвţû˻վֻɽۻв֮еˣһΣκ⡣
Ѹײڶ֮ƽǱ߾˳һսһ֮ظطӦź٣ħޣصĺܺõ߼ⳡսж¶˳
һ֮һ¶ġ԰ս
Ⱥۼ֮£ʧܵĿܣ
ؾ
Ҷ誽ȥֱ֮󷨵ģɺ򡳿ͽﾹȻҲǻ˵ķһͶ֣ͬӦĶˣӦĽһܷɱ֮ؾҲһʼչɱ
Ҷһ·˲ٽɱǻһ仰˵ɱЩ˽ʵ̫ˣ򡳿ӦǾǿͼʮ˽⼸ʮ˹ƶͽġ
Щ˵򡳿ǲǲںΪסǻˣٷҶϵߣҪؾܾ⣬ؾֻ֮ࡣ
ΪԵʵؾʱʮɵģؾܴ󣬱ҪҵĲѣֻΪ˷һȥѰһרŽɱԼˣҶȻе֮أԱԭҪɱҶģ¿лˣҲ͵ҶǰкѣΪ˱ԷǵͼҶֳܱ̫ǿĿԣȾ͸ˡ
ô
ɽ誽ҶƽĿ
ҶҡͷƤѾϺ졣誼״ٶʣæȡҶļѪýҩ
Сŭ壺Ǳɣ򲻹öҪ֯ͳͳµ
ҴܣҶ˵û
ʱѾȥˣǲ֪Է˶ٴ֣ȻûֵʲôôһֱȻֱһˣиöʿһž綾Ҷ룬еĶԼˡ
һֻ֮ҪţֻҪüǰ¡
ͻȻҶһ裺ȿȣˡ
򵥵֣·þ
Сĸ˳ȥܿΪ±Էһˣû򣬶ǾŶԷʱ䣬ԷҲż·׽һϷˣȻģϷˣǶԴ裬뵽ҶСμˡ
˵ʵڻϣΪǰ벽壬治֪ʲôλ棬һӳô֣ҪȻҶǾͲҪôˡ
ץʱ䣬оߵӼתýҩ
ȱһζҩҩ·вͨˣһ취
ķһ·ҶС龫ǲõģɸ
һ·ȻҪʵҲףҶ޷ڵҪ誰æӴ˵ҪСϺã̺ܺķʱ䣬ȱľʱ䣬һʼûд취
誽ԼڽҶڣ֮ڵĶڱ
ҶСͨˣСѾԴ
ǶһӽСˣɫӵﴦԲϯЩȫ
ô򵥵ļʱѾķһʱȰƽҩҪ˰ʱ֮á
СμӵԽԽˣΪԷѾĺûˡ
ҶĿϢŽȥս
Ƭ̺Ҷһ½ǣɱҲ˳ȥ
벽ûУɱҶΪڡ
ɱʥǹɱԷǴһûġ
ǹƣˮ״ʽ䣬ɱǹ϶ΪһǾԵǿߣ޴ӿ
עһɱǿĶֶΪ֮ɡ
ȷ
ǾУܸۣ
ҵȥܾߣΨԼ
ҲҶܶԾиΨһ棡
ӿƴ˺ѵѪ¼ÿһÿһɱ˲䣬ѵĹ¼޽ǿʳпĹͬʱҲηտ̰壡
ȻԷڣ׷ֻһǰҶûһ֮ɱԸһԡ
ԾҶ誼ĸԼޣôڵ˺һ·֮زز
ˣȷ
һûиૣҲ֪ܹӰ쵽ʲô
ؾɱ
275޴ͽ
ºĳһ졣
һ߷壬ϵ࣬ҶŲٵ飬رſһ䣬ҵˣΪ˱δ׷ҶǷ㣬࣬Ҷȥ󷨵ģʼƻ󷨡
˼󷨣ҶڵΪҪƻЩѣѾ񲹵˰˼
һ֮󣬵ؾ˵֪淢ʲôҪ뿪ʱؾȴһ𶯣һϽȫ档
ؾĳһĻǵıѾԶ׼
˽Ҳȥƻ󷨵ͬʱҶٴһĹ
խɽڣ˴˶
Ҷ誣ȿڵ˴ǺȻڵ·ǺȻڴϵĵӣܳԸҪǼ㣬һߣ¡
Ҷ߿ܳ󣬺Ȼνʮ߸ˣվֻܳһ˹׶༪ˡ
һˣŮӡ
ǧڵӣ˴νʮĸˣǣʣµĶˡʦҲ˵ҪǣһҲǵ¡ҽ꣬ز
ЩȻȴ֪ԭֻʦˡ
Ҷǣһ˶ѾȫûĻؾǼʣµĶǵˣҪҸȫĵطȵǡ
ܳҶû˵ʲô˹Ҳû˵ʲôʵϣʼʲô֪⼸µѪȷ磬ǵҲ˲²⡣
زȴϾôˣҶǰεؾ֮еΪʲôǲ֪㲻֪ܲɣö˶˵ģŵΪʲôҪɱǻʲôͷΪʲôδö˶˵ģؾϽǶ棬һϦ֮˰ˣҶǰ㲻Ӧúúøһ𣿡
زͱˣüزע˵ĴǣҶǰûɸǽˣʱҶǰģҸطɡ
꣬νĵӼȫûѵӦøһ𣿡زȴϰݣʢ˵ĿҶ
Ҷ棺Ҫǵġʲôʸ񣬵ñǰ㽻
زɹŲӣģƾһôˣӦøǽҶǰѵĲˣͿ޶𣿡
زס죡
겻ҵҶӦǲǽΪҶĶ֡
߳زǳ⣺ΪôôҶǰ˵һεжȻûǣҲ²һڲ飬ΪŵӣΪ׳޿ɺǣҶǰǰȻ˵ڣϸ˵ǵڵˣ׵ʦǵڵˣҲ뵤ڲʱѣƾĶۣżһ꣬ԸΪŵյҶǰ׵ʦȴԸյأѾ޿ɷˣŵӵΪţǺθɣزǰʦؾֻ֮£ĪĪʣĪԡ಻ҪˣλǰǸ
زһƿԣǣǶôͬˣѵô꣬ǲͬʦãΪʲôǣң
ҲЩͷƽʱŵʱҲˣʲôʱ򣬾ȻҲô֣
ҶĿ꣺촦ãҲϣΪ׸
˵꣬תˡ
Ŵزɫز˵һ飬ڲԵʱ뿪ǾͰһЩҪŭλǰһȷòŵǻɱ㣬Ҷǰ׵ʦԪӤǰκһ׵ɱǡڿʼ죬ϡ
˵꣬겻ٿزת׷Ҷһȥˡ
زߺ޵ؿıӰ
ѹһͷʲôģ
ɫ˼䣬ز׷ȥ
׷̫࣬ﶼŵѵطҶһּ䴩ʶʱעΧĻֻҪ׷ټͻ̸Ļһֻܽ˵ɽš
ɽһ滷ֻһڣͬʱҲǳڣ˵߼ǲܵģѭԽΪʱľסء
ʱǰ
Ҷ誳ˣܳóԼĸԣ˺ֺĬûпҪԵģֻزһķ߷߲ƽƾʲôǳ⣬ȴֻܿи
ߣ治֪ʦôģôֵһȷԲϡϵģ˽Լſ⣬ȴϸǷһ㣬ˣʦȻǽǡ
ز
ȣĸûеĻҵİɡ
زȴϽĺ⣺ߣ˭ҪĸԼС˵꣬ͷŤһߣˡ
״ҲǿȣҶ誣˶û߿ǸĻҲûбҪˣͷи
˾ڳĬгȻĿĻУû˸˯
賿ʱزͻȻߡ
ҶˣûᣬСȥӡ
Լһʱ֮˶۳ˣͻȻɫ£꣬˵ģƷԲϧزͲôˡ
زҵǻˣǵλø˶Էڴǻˡ
һʱֱǸǸȥǿ߰ɣùˡز飬ѾûѰҶıӻˡ
˵žҪߡ
ҶˣԸ˰塣
֮⣬Ҷʮըַ˳ȥ˰æá״Ҳûԥը
ˡ
͸Сزһ˵һһ
ҶҲúˣˣ뿪Ȼɫԥ꣺㣬һ𡣡
˵ת
ܳѵÿ꣺Լ컯ϰɡ
ͷķոȥȰĶѾȰˣزίʵ֣ȻǻǣȻ·Լѡģȥ֮ʵǡ
һ뿪ᣬزȺˡ
زɫǰ棺ǰˣˣҶʵ̫ƻˣǲҵԾˡˣҶ誶̫ˣһܷŹǣ
ġ
һֻסزĲӣز۾ûɴʱ΢΢һšһ֮زĲӦϡ
ĮȻɨһزʬ嶼мڡ
ɽȣըըüˡ
ˣˣӦǸŮ˵ġ¶λãҴԲô˴ؾҪ˸һͣϧĴǡ
Է˷ҲûˣҶὫһλø߸һ޴ͽɽƬѰǵټ
ǣ
ܿ죬ٴιƽ
֮󣬵һطͻȻ˶һӱƿֱزʬһᣬ꽫زʬ֮ǰĵ£ˣǺõ棬ۡ
һУٴ׷Ҷ뿪
·ҲҶ˵ټԷһ۷Ѳ飬ﲢȫ
276±½սң3
ؾըըڶǷڲͬĵطǻίʵûռʲôˡ
ȵϱ򿪵ʱʱѾϷ¹ȥһ£һ£ҶȻ˼ˣ˶ţԷҲɱʮ
һЩ˾ͲٹҶˣܣǵȴɽ˺Щһ¶ͱȺ
ֱǻ˱ɾҶĸų
򡳿ȿڣҶ誣лǶ֮ĹףΪ֮صİϧգԼԽؾɱħޣ֮صӢۣӭǵƽ
˻򵥵ͽҶ𵽵˵˳ʱ˶ˣ
Ҷ׺򡳿˼ò
ЦͷҶƥҲֻԼΪ½Ӧġ
ҶԽǫ飬˷߿Ҷ
εļƻԲɣǻѾγɾˡ
ٿ;ӣҶ򡳿Զ
ƻѾɣǵĿҲˣڸĳŵˡ
Ȼҽ棬Ϊ¡
򡳿Ҷ˵һ֡
Ҷţ˵ʲôҸһģңǸѾ˵ģ
ⲻܣүү᲻֪𣿸ĸʧйأΪʲôȥүүҪǶ֣ǴλҪСĻң
ⲻܡ
ȲҪżҲ㸸ĸʧйأҲ㸸ĸȥΪչֵܣ֮䷢ΪʲôҲ֪ʱһЩżȻ飬ұҪصûм̽ǵĶԻԭΪԺлᣬ˭뵽㸸ĸ֮ûϢԻȥһˣ
һġ
ۺ򡳿Ҷ뿪ˡ

븱ԶƷͻ
ٿһ𣿡Ű誣˵ڶ顣
ЦҲӦѾµˣ밢ܿͻ뿪Ϊ˳ɳΪ̽ѰһЩյףΪүү磬ǶڵĳְλҶԵȷʣҪڵĿˡ
ǻ˱ˣǱȴûнҿһǣǲ̫á
ȻˣǺðɡԺʱӭǡ
Ҷ߽ڰߣЦа񣬾æýŲմأôпƷ谡
ûûС
̲Ц˵ôһ䣬ȻǳΪڵλ³ϣעɹߵʱ˵һŷɴ뿪ȥﶼԡ
˵꣬ʧԭء
򡳿ô˵ģɫܲÿʲôˣ
˵һˣҲ뵽˭
㸸ĸʧǰһˣ˭


ʲôҲЩ㵣û뵽
²˳٣طǣ
á
ҶȥҶҶ޺ӣ˵ԼĴ㣬Ȼȥ
ô죿ȵĿˣѾµҪ뿪û뵽ô졣
ҪǲһЩ飬үүҴʱ͸չˡ
û⣬ȻǾˣҾɷɴǻȥɡ
İЧʺܸߣһ̣˾Ѿ˷ɴǰǡ
ԭΪǻ뿪֮ʱģһģû뵽ʱ䣬½ʹˡ
С
һ¥ҶкСӸСһ鼫Ʒʯ½Щ£˵˵
λǴİɣǲ֪ǰͻȻսսѾˡ
սĽʲô
һǰʹͻȻ˴ʹյøɸɾˣ˭˵ǻôġ
С͵͵˿ܣѹ黹أǳǲôţҵ˶ˣ
ʲôˣ
ҶüʹиŻӣ֪𣿡
˵ģǸ˺ܶľŻӣҲඡСʼ磬һ꣺ǳ֮ҶҼܵʹȥң˵ʱͲˣ˵ǳո˵źŻӵЩ˶úõģ͵λŻӲˡ
СҡͷһĻĪʹ飬˭֪أһ˵ľŻӣʵǸĨڣ˵ǡλ͵û˵û˵ٺ١
ҶλΪôɣˡ
ô֪ŻؾͲ˵ģʵС
СЦֹһ֪أȥ˶֪Ҫ˵λŻͦãˣҲҶҼô鲻ƣ˵ʱҶҼûҵˣܱʹȥңԼҲܽﶥŴ˴£ȷ˲ˣʬǶûҵ٣˵⼴Ǳˣôʱ䣬ͷܲᱻճɻҰɣƫƫǻˣʬ˵ֲֵ֣ǣҵ˶ˣǻʬģҲ֪ôˡ֮һΪѡ»ʵֵòɿ˵̻û꣬ԼִտĻϰǿҲҪȥඡ
ԣڴʱ
õС뿪ҶҲ뿪˾¥ֱʹȻѾһƬ棬Ҫȥȷϡ
ûݺܿ˶֪Ҷ誻ˣǵļ嶼ˣվڷ֮⣬γһΧȦҶҶҲˡ
ʶſѰƬÿһ
ΧĸߣʹΧڵܵһ̽˸飬֮ǰĵطѾû˵ˣһֻûˣ̽һٴԭ·أص˷֮⡣
Ҷ誣ǲȥ֮ôͻȻֻˣ˼˳ѯʡ
ҶˣƤЦⲻЦô׷ɱң
ôأʵʵ֮ǰ׷ɱǵ˲Ǳ½ˡ
ŶҶʣԸꡣ
֮ǰ׷ɱŵˣǲһȺˣһǰʹ֮󣬾ʧӰˣҲǸʱǲ֪ԭǰػģҪܵÿ죬ǾԲŹǣһǳġȻλˣҵȽӷϴΣǻѾˣҶʵѲǸۼʱʱУмĬĶ¡
ˣʵζѣʲôӷıҪң»δʲôݣΪǽӷϴģ
˻һ˵ɫ˲
⣬Ҷҵȫں⣬ǰᣬһ𣬰ѻ˵ˣˣͺֺαͱˣ
ǰ
ǰ

Щ˵αҶһ仰û˵ֱ뿪ˡ
вαʵֺαطԼα
⣬Ҷʵ̫ˣǲҵȷŽ
еʵԴһЩǶǳżƽЩ
ҲգȻϸҵҲûҪ˼棬ͻȥˣǣ
ãλˡ
ǣǣ

277Ѫ4
ҶĴ찵ãȷҵ˶ˣҲҲûˡ
Ҷ˷ʱ䣬ɴɴ뿪ȴڿҪԽϵʱһȺסˡ
ǻ¶׵һȺˡ
Ϊ׵λĿƵߣҲһƮƮİס
λСѣϷǶʱˣһ𡣡
Ҷ˷ɴ˶ԷĴ׹
һ£ǰΪɲ⣬Ҷ֪ǰǺ£
ЦЦλСѲؽţϷ˵ϣ˴·˳·İˡ
δذɣ
ָ΢ǰҶ誽˹ȥûкȡ
񱱴½սңΪ½ϵȨȻ𣿡ȻģҶͺؿˣ½ս׷ɣޱȳߵ֮ƾʲôܲʣңǻʱ˾Ӧó˲ŶԣһֱװڣôҲöһ˰ɣ
ɫ˲֮£սΧⲻӦùܵġ
Ϊ½ΪϵĴڣȻȨĺôǾӦά½ƽս׷ɣʧǰ㶼ΪǹȨȴʵʿжϾ¾ȴΪԣοȴֻҲܰɣ
ǰĶ˵Ҳ˵˵ܽһЩˮ
СѴҲգǾͻһ»ʰɡ
ϴӦôˬ죬ҶǱҭסһ
ҵ˶𣿡
ǵõϢȷˡ
˾ûȥѰ𣿡
˥Ҳ˹ܡ
ѵͲôˣͻȻ֮Ͳˣĵʹ֮£ȥһ޿ɺǰɣ
ҵΪˣû˺ġ
Ȼû˺ģΪʲôרǣǵĿģΪһݺ𣿡
ҶЦϣҲҶüĿ
С˼Ϭȷ֮ˡ
׻Ͳ˵ˣȻˣмһǰ
Ըꡣ
ҵ𣿡
Ӧл
ŵ˭˵˭
²ˣ˭˭ö֪һн컯
Ż˿֪䣿
֪
ߵĴڣ֪𣿡
֪
ʲôͷ½𣿡
֪
ΪǺڱ½
һжܣܹܡ
һܣܹܡ֪ǻΪҪ׷ɱ֮
Ҫ׷ɱģ֮кθɣ
֮
Ǻǣɺϰˡ
ɺ϶ֽͣϲδǣǿ
ʵˡ
ʮǰҶ΢򸾵ʧǲЩйأ
֪
꾿ʲôΪ½ܲԼƤӵ·鶼֪ɣϣҪô죬ǿɾĲȥˡҪ̸֪Ǻгġ
鷢̫ͻȻ֪ʱ㸸ĸѾ䣬ǲǻйأ޴ӵ֪
Ҹĸˣ֤𣿡
飬֤ݡ
˵˵ûʬ壬ƾʲô˵Ѿ䣿
Сѣαִţ
ĪʵǸа֯˵֤ݣ
Сˣȷϵ²
ǣɱȴΪϵ²ģ𣿿ҲӵһŴȱһαһǼٵģһģ
СѶ˴ںᡣ
ǲᣬ˵˵˲㣬˵Ҳ㣬ﲻ˵Ҳ˵ʲôֻῴûһ˿һΪ
ˣҲη壬㲻ں׵ĹˣҲΪ׵˵ıǧ򣡡
ǿһѪ֯
ƿŹȱĴڣ˵УȱѪֵ˵
ɺȻ׵˵ҲǶԵġ
߼ʡ
һ⣬»ѡ󣬱½Ƿսң
»ʼȶ½ĺƽ񣬱㲻˵㣬˻ϵ򻹸Ǻƽ
ôס㣬½ĳŵ
һģҲġСѿĮҲǸϵ֮ˡ
Һθɣһ仰ǻţȻ˵һ仰һ仰ӵЧԵԹۡĮ˵ԣĮʿ׷
Сѣ⻰ġ
ΣִӺε֪
ðɣҹİľ٣ҺڴСʱľĮ˽Ǳ仯ģҲߴδֻʱﲢǳģʱжȴǡǡӡ֤ġ
⻰ڰʾʲô𣿹ʲôڰʲôľָʲôϣ˻ְһ𣿲лֱ˵
СˣǲģǷǺڰףһֱǵݣСҲ𣿡
˭ܱ֤Ҿģ˵ģһģ
Ǿ߼ˡ
ʱˣСҲˣϷҲҪȥˡ
û̧һӣҶ˫˫ӹﱻӷ˳ȥ»صԼķɴϡ
ϴ˺ܿʧӰ١
ϼһһֱʣԷڻش𣬿ôȴһõĶûеõ֣ʵɱԷƿأϼһҪ˵治š
ҶһٿطɴԽϣ»ص֮ء
ȥ֮Ҷһ׼뿪
ȻҲҪһ뿪ΪһֱԭҶרŵ˰ʱ䣬ŵȵ˻
ӱ½ǰд½ֻͨŵĴҲ·ɣǲû˷·
ҶͨڵĴߵģߵʱ򣬺򡳿ˡ
γϣôпڴţ
򡳿Цţ˵Ҫ뿪ˣϾҲһ㡣Ҫȥд½
ǰ½Դĵطд½ˣȥγϲȥȻڴһְҵͬȥд½һΣ񲻿գ
ҶЦȤ򡳿ҲܸӣЦһһġ
ҪǴ˴һְǰѱȥд½׷ɱңǲˣʱĽ㰡ȥȥ˵߾ߣ浣Ѷֹ֣ңкܶ˶ĽأһҺȾƣ˵ʲôˣ
æԣ۽ǹź򡳿򡳿˵ɡ
Ҷȴܺ棺˵ʲôˣ
򡳿ЦľͰѶԷˣ˵ⵤڵĸȥĴΣأǲǺǷ᣿
߼ʣγҪǾ븱ǷᣬԵ뿪֮һ١
˼
ǺǳЦ򡳿ЦݿţᶼˣⲽҶǰʵʱ䲻ˣǲǸý봫뿪ˣ
Ҷۺ򡳿ܾĹ
ҲȷǸˡ
̤˴ҶóƷʯİǶ
򡳿ۿҶǶʯֱһʱ򣬺򡳿ͻȻڣʵ㸸ĸһĲ
Ҷ㵵̧ͷ򡳿һʯѾȥˣҪȥѾˡ
򡳿Ҳףǹȵʱ˵ģԸҶһǷЦʧǰȥ˵ĴӪ
ҶŭĿӺ򡳿ʣȴڴʱ򡳿˲ʧǰ
ֺαڴʱЩ޳ɵĿź򡳿
򡳿ʼ磬νĵһ鵽Щģ·ң˵ĴڣϵҶĸ˵̫ˣҪ֪𣿷İɣ֪ʲôʱСĵġˣȻڻкܶأֻǴϣƫƫʲô¶ҪҹܣߣƼˣҲ·ȥ

278д½
½Ҷܲ
ǧ㣬û㵽򡳿˸ˣˡ
Ѿд½ˣʲôѾˡ
̫ˣǻص½ȥˡ課鿴ΧĻȷĵүүǶ֪ûһ𣿡
Ҷ޺ӻãѾܹˣҶȴһͨˣһΪûУҪǺŻãԼһ˵ĻǿɾΣˡ
õģүүүүһ𣬿촫ͳʱһ˺ǣҿүүͷʱסүүӦһȸɡ
һƬɭ֣ʶܿķΧʿеʿĴæǰʲôҪҪȥ죬еʿȴǲУվһѣڵԴ
˳·ǰߣǰ治ԶվʮŮǴһ·ͳһİɫؿڴһѳĽﶼŽҲͳһģһģһɫһģһĵ̻ƣΨһͬľǴˣиŮ޵Ľ˵΢ĲͬʵİɫжһĨɫ
Щ뵽д½һЩ֣Ҷ²Щ˶ǳԵһڵĵӣڲͬŮǵͷ
ʲôˣ
ŮΪߵģΪҶȻûп٣Էôķǣɼ
ǵһڵĵӣ
Ҷ߹ȥһ׮Ͽȥһߣ˲Լͬóӳԡ
Ҷгǵţɻݵͬʱ̾ͳǵݣ⣬ŵǵһ㱣ɡԷȻ֪ǳӦûڼֱ棬ҲͰȫˡ
뵽ߵǰףҵǵһڵĵӣߣǵһһĴʦ㣬Щҵͬʦʦã֪λǰסҵȣΪ£
ҶǵĽ䱸ʵ˵˵д½ֲ֪Ļ̫ˣֻһЩƤëĻд½ıˡ
ԣһ˷㵡
ǰΪôʣĪǣλǰд½𣿡ҪȻô᲻֪д½ֲأ
ߣҶĵҶ˳չأɽٴγأд½ǰеģԶҽһд½ڵģҼеǷϡ
ԭˡ
߲ûл˵ǣϾչʵǲкܶ˴ʱչأٴγʱѾ׷ԲҲǳе飬ǰ˿ƺᣬĪѾǲ֪˶Ϲˣ
뵽߸ӽ
ǰ֪д½࣬ǰľôֱΪ죬һҵڵĵһڣŵλڱڶڣλ򣬵ǰٻȣλڶ򣬶ֱɢڱ򣬵򣬷ڶ򣬶򡣡
˵߶˶٣۲ҶɫûʲôżŵǸĵطħȣħд½ħΪеĴӪд½ųɵħ޶ħȣֻвһɵħɢޣħȣˡ
ڵĵط
ڵģ򡣲ħڼϴֻҪǲȥϴһЩħްˡ
ͷҶʣҷһ·ʿĴæһߣʲô鷢
⡣
ʦ㣬ʦ㲻Ҫ˵̫ˡ
߿ߵʦãٴοҶԥƬ̺󣬻ǿˣǰ֪ǰһطнѹȣһħͷս֮ʱģƼΪվ
˵ĵһڵĵ϶ƵȾ˽֮ɫóһڵܸ߰еӲ˵һôԺ
Ҷͷʾ⣺
Ҷɫǳ΢΢üû˵ʲôǼ˵ǰϢ˵ڽѹ֮˷һýǰӦ֪ɣÿʮÿνţ֮ʮŹӵ̶ήΪµĽ֣ʮٴγ죬ܶʼĹ̺ȻĽ⣬õĵʿֻҪһŽĹ⣬õģŽĹҲδز򣬽Ĺڽ޶ԣʵ̫ҪˣǰĲĴæʿΪ˽ȥģҵΪڵӣȻҲǳŽȥģλǰǽ޵Ļǰᡣ
ͨˣĴڲܣʿ࣬ٶҲûʲôûˣҲһĹ˲˭֪Ϣ㲻ˣԼȥһҲ֪ˣ˵˵嶼ǵ˵ϢõԪӤǰ
ԭˡ
˵ĲĹڽ˵ȷ޿ҶáҶ޺ӶѾȷҪߵĵǽô⽣ĹһҪõˣýҲҪõֽռǾͲҪΪ˽Ĺˡ
õҪģҶûжһŰ˼תۼʧԭء
վԭأŰ˼Щ㶡
Էǰ˼ʦ𣿻ûеԷ
ʦ㣬ôˣʲôأ
ŶԷԪӤΪǰ˼ʦҺûеǣֻ»¡
˼ʦܰɣӷʦֿǱ򱻳ΪѵһţҲ߼ʦأղǸ˿űȽӷʦֶҪᣬôǰ˼ʦ϶Լʦ㣬ǿ߰ɣҪȥĳˣб˽ˣǰһˣ
ԣߵͷ˵е߰ɡ
ߴһʦʦǼ·
Ҷ誷һ磬ھ뽣ѹȻʱͣˣһ߷һ߷ųʶ·ϸʿ̸Щ̸е֪ûг죬ȥˣҲûʲôãȻ˵ûгĽֵһ󣬲ںȻȥҽʱ
ǰŲ°ɱ¼еħ֮սеȴԼ֮䣬ħԼ֮ɱ֮ǳ֣ɱ죬Ƭ˲˲гһ֡
Ҷѡһߴɵþ޴ʱۣ̳һ׵СӣһŴ󴲣ʣĿռ仹š
ҶΧú󷨣ڷһ߳һ߹۲·ʿ
һȺͻȻȥ誶ʱüӶĿҶ
ŨѪЩˡ
ҶѾ߹ȥһˣħޣûбҪѪմ̫ˣϾͻŨѪ
һ˵ħ޵Ǻܴģŷ˲ɱңҲɱˣȻҲ𣬲Ϊȥɱ޹ħ޾Ͳͬˣһħ֮ҲһЩħϸɸɾܿϢȥֱ档
279ɽۻ
ͻȻü
С
Ϊ˾͵СûбҪǳΪСһ뱾ڰ誵ĵģ緢С
˵Ϊʲô𣿡
СԸΣ˵ˣԷ
ҶüСԵĿ϶ģѪҺΧԲﶼǸɱСŵѪζᰴ಻סҲ෴ôһ·˵ҪҶѾúܲˡ
ǾͷųɣС㣬Ҫˡ
Ѫô޵ĶǻǾ͵Ϊá
誽СųһҪСģ˵ʲôСͷӦҪа誹ţСʱѾ಻סĳȥˣʵѪҺСջʵ̫ˡ
誼״Ҳ֪Сļȣûж˵С˳ȥС˲ͲټΨһƿصľʱʱ͸ԼϲøС
ɫʺСȥѪǻ˵ĻҶ誶ͬСȥѪСǺģֻʳȥ˵ѪҺ𣬼ȻѾˣᱻҰ޳ԵȻˣСȥһкβأ
һᣬûֳʲô󶯾ҲͲСˣԼܻġ
ֱڶ峿һͻȻĴ
ͬʱСವһ´ܳ»ص˰誵ĵ
ϴҳԵ̫ˣЩƲס
ʳѪҺӰ죬СһٱһٵѪôãͻȻԵһѪҺһСľͳԶˣڲŵܣҪĳ嶯Ǽ尾
ԣæʼͨԼСƽ
棬ǰһʬ壬ڶֻʣüӣ˶Ϊֻ֮š
죬ǲħȵģ
棬һŭĴ󺰣ħȵҲ̫ˣȻаŹʳ˵Ѫ⣬δҲ̫ſЩ˴˲٣ǲҪ̫ˣ
ߡһаʮģûнⲢħȵģħȵĶҲһ
ٶôħ޵ĴӪڳűٺ֮ǰȵԼķ
˵꣬ǸͽļһԼ뿪ˣҶʶһֱŶԷҲǸԪӤʿ
ҶߵһʱͣԸߵ˵ȥ˭ģħˣͰ˴ǣǾ
ǡ
ˣ״Ҷջߡ
ϵѪζأɼƽʱûɱ׼֮ͽΪǴ˵пԷľ磬Ҳܷˣһᱻ治֪ЩΪ˻þһ
һֱûۣҶûΧʿ࣬û˷󷨣ֻҪţҶᡣ
Сһ֮󣬾ûٳȥˡ
ȺʼڣִҶҲ˷ӣŽѹȷ˹ȥ
ˡ
ڿʼ˵Ŀ궼ǽὣ治ʿҲܵ飬Ҫȥˣ˽ȵǡ
ѹȲΪѹ֮һɽмģм߸ߵȥǺӦѹγɵľˣˮӵö֮γڵĺ
һӺ͵شֱܳԶ߷ϵĽ;
棬Ҳһ𣿡
סһʿ֮仹ˡ
ûк׵ı忡ԸҲûкǰ⣬۴̬Եøа
֣űǻ𣿡
ߣֲǽޣ޵ĻԵֺαطҪһ֣ɽۻǸã
ɽۻǲ֮͵Ķ̽ĸоá
䣬ͷ͵Ϯ֮ܿʹ
ҶһֱŻ֣Ǹֵ޾һֻǣ˵Ǻƺ϶ΪһˣһֻѾֲ˵ֻǺˡ
ҶԺпϢ
Ȼ弫Сȴһֲݺӵޣ죬ܹʿںϣֻҪִʿĵ̻ᱻʳһգ֮죬ҪԸܼ򵥣ҪöԷִ͸Ƥ̽
Դò˭˶˵ͬʱҲȷΣա
ԻΪ֣ɼ뻯ĬҲɼ˶ʤ̡
Ҳˣ˵·Ź졣
ֻҪͲΣգһ޵ʿ˼֮˵СҲΪ˴򽻵Ͼ˭Լһޣרȥʳ˵ĵ
˲ûм뵽ս棬ԶԶĶһ߹սͬʱעŽ
кܶʿҪˮ㣬˶ڴܵĿյȥĹժ£ôףӡ
ʱ˭˽е߶ڹעŽΧһһġ
ͭ
Ҷڣ˳Ҷ߿ȥ
ֻ͸ߴĺӱ˹ЩӶëֱ۴׳Ӳ֮üͭ죬Ҳֵͭ˼ǣЩͭﶼҶǽ
ֺͭӣǲģֺһص㣬ǾǰѧˣֻҪʲôǾͻѧҲʲôعԶԶལŽܣԲŴ˹
ͭĹǿͭǽڣѲֺ̫ˣһ֦ܲǵֺӣֻҪߴܣǾ׷ˡǶԽûȤǳʿġ
Ҷ䣬ЩͭͳȺĽ󺰴еĴ汾͹ˣһ¸ˡ
Ƭ̣½½еǱζģеǱģеĴǱѪζģʱңɱڶеֻ¶֪Լ˭ˡʿҲԼԼ޷˳
Ҷ۲ãߵΪǻڣȻߣʤ࣬ķԲʮﶼΧסˣޣҲħޣһȺޡ
ҪɹȥڳϣСһ鷳
˼ҶˣȻҶð誷ųССӵ͵͵Ǳȥڳ
סɹ̻Ҫ
ˣǾͿСүҵİɣ֤񣡡
Сظ֤ҶŽС˳ȥ
Сӵֱ
ľϵ޵ĺôֻܴӵ취ȴֱص¡
ҶҪ˾жˣǸ˵Ļȼ֮ģɽۻȷˬ
ͻȻҶ
Сڵص´ˡ
̹ۻҶţ
280ջˮ
ϴˡ
ص´ĸ衣
ֻҶ課صԼޣ޵ʿкܶࡣ
ÿСֻܷҪȻָսȥͱˡ
ҶĿСص׵˲䣬ʿһ˲ͣ٣Ĵ˭ޡ
С˵Ҫսھڣûл˳취
誽ҶĻתССˣֵĻᣬôˣһǰֱ
ǰ·ʵ̫ѣСĺܣְѵصЩֱޣķܡ
֮Сܱģֱӿڡ
СѾˣӦܵ֡
Լһʱ䣬ͻȻһҡΣ˲ʧԭأһĻһʿ󾪣׷ܵĵط鿴
͵ˣ͵ˣ
ʲôˣƤӵԣ
СҶ˰誵ĵҶ˽˲䣬е߶˹
ЩС
˵棬ҶʮֵĽͽ˿ռ䣬ת誾ܡ
ǣ͵˽
Сӣߣ½
еĹڴʱһ³Ҷ誡ǰ·Ҳܿͱˡ
ǺôĵӣڱƤӵԣСӣ쵲ҶǰҶǹаЦԽҶ誣˲
ӶƿߣеĶϤˣ޷ǾǼɫ
調ҶüĿ΢˵ĵ㿴ôĵҡ
ҶɫãȻˣǾͷ
Ҷǹɱ˹ȥҪѶԷ۾ڳ
ǣ˱٣ôĿñٿʲô£ܻܲסС˰ɡ
ߣϻ࣬У
ҶǹһɱûжôڵĶÿһǹǱŶԷҪȥģÿһǹΪɱˡ
˴ܵʱΧʿڸĿģûж֡
˿ŰСֹȻǵΪԴףջˮ
ÿǸΪˣҲܺÿ
ǣÿʲôôãҪĲƤòÿʵһƤҹˣʲô£
ЩԻĶ𣬶һ˵˵ŮޣȻһЦ̧ͷôЩǵͷͳˣΪ˲Ե࣬Ƕͷ誵ͻѾˡ
˻
ˣֲΪԴףһȡ
ҶǹͻȻ̹˵ŵæɱת˸Ȧ»صҶ׷ɱǹȥպÿҶɱһ˫ҰɱڿҰļⷢëֹٶ˵ʲôˡ
ЦеĿҶɹһջˮ黹Ǻܲġ
ۿսֲֽ£ħȵ˶ˣʼ죬״ŽҲˡ
֪ʲôĿʼսٴδ죬ɭٴ
һ߹ۿãͻȻǴ˷ܼһߺһҶ˹
Ҷǹֵڴʱһһ룬Ҷ誾ͱ˸ˡ
λһãõĵؽϣϷһضλûм£ǰǸס죬дλɡ
һʱ
Цһ϶ԭĹ˵סôãôûǡ
˵꣬ٲֱӻص˴ټ
ֵˣǺӳǷΪҵȽ⾿ôһ£Īǽ÷ųģôΪʲô
ô˾δ̫˰ɣ
ԣһ
¶档
һźӣݿ̬ĻʿŵһƺܲղŸ˵ƺǸСġҶǸ࿴˼ۡ
ϴǳЦ˵ŭ𣬵ĵģȴȷֵģλҲ֪ߵ޵·ӣнޣ⽣Ĺ˵Ҫԣ÷ųϢҲλһݻԵ
⻰˵Ư˲ˡ
ǺӳϣȻ͸ǵĻԵҪԵΪʲôǲô˵
ǰþʲô⣬糨˵ʵ
ܶ˸ͣõƷܲΰ
ǺӳɵĵûѵͣϢǷųȥģҪλԵҲģȻǵ˽ġõĴүѾʻͣҪүڴʱýԣ˭ĵݻԵõĹүȻλСûԵȻõĹүλҪõĹү֣в֮
ԭǸӱҪ֮ǰٸףе˳ȥŮҲ˳ȥ綼˵Ķ˵ˣôͻȻͨˣҪҸүˣ
ǰǺӳϣ«ʲôҩ
Ǻӳϲش⣬ֻ˵λֶ飬ԸдλգıǸ⡣꣬Ϸʹˡ
Ҷ˴ŵȥһֱû˵ԣǱˣ˸ֵɽ
ڶȥü𣿡ҶֹɲΪһĪĳΪ˱˵Ĺүתͷ誣誶ڽҪԵһ֪ܵģȴû뵽ĵطҲûгԴףΪ֪ҶϲˣҽһڵģҶԴЩСؿʱ򣬰誵ﻹǱЦˣһûпҶ˼Žô졣
ѾˣҲ˵˵жôҪǲܽõֵķӳȥԷļƣһƾ豾õĲǵĿ꣬ڼǽӳȥҲıʲôˣǻҪŶԷߡ
ҶʱƣҲ֪ᷢ°
ǶԷĵ̣ǾܾջǸˡ
ֵһǣΪҲħȵ˵ħȵצҲΪҲΪһʿҪǲԼĵ棬óڻħȵĵϣ͸ܻöŸˣǺӳڿͿģȥֵ̫ͣˣŭ˶ԷǾԲһڰȫ顣
ɽ֮ϣɽȺһһһĽõλˣ˸Ǻӵĳһ·á
ˣλСȺȱ裬Եһᣬܿ죬ͻλСˡ
˵꣬ǺӳϳȥˣúεԸˣλСѣ֮ǰ뿪
˼ҶЦһĹ˰
281º˰
ν֮֮
ʱҶ課ҲˣҲˡ
ǱԸв죬·ͻȻ׽ʲôķӦվ룬ӦǼȵĿֻšӶսսģǰһĻɹ̫һУľȡ
õӦ˵ҵͷİɣǱλϣĿ˽̸
Ǳ֪д½ˣͲвʶģһ仰Ϊ˿̸һŵԿװˡ
ҶһڵķŽֺֻһĴ˴꣬Ȼӹ誵ݹ֣ĵȥ֮Ҷֺһ裬֮󣬸Լµһ
ãû˵ʶҶµĵ£誣Ҷ˱չãղŸոճأ֪ǶΪ£
Ȼ˲ʶϡ档
Ǳ誣ȴǶҶ˵ģ˵ǵ¹ϵ
飬ֱ˵ǣܰõǻῼǰæġ
ǱʱüüͷģҶ誣ѰˣȻеˣȥϹʲô֣Щûеµĵʿȥͺˣһ߿Ϸ𣿡ΪѾɹһأû뵽ȴһԵ£ⲻǴĸ
أ
ҶǱ˼ɱ˶ᱦĿжһߵˡ
ǱҶ֪˼ʲô
ҶȻ˳Ǿߵ֮ҼȻõˣǾٸκ˵ģҲ컯յľɱ˶ᱦɣҪǴȥˣҲ𣿡
ߡ
ǱĺһǶҶԣͬƨѵ֪˭ĵؽøɵĿɲնصľûõĶ㵨ӵǲС˵ʶָвңͲҽǶ£ĥ𣿡
ǱȤؿˣͼ˵ı￴һЩֻŵעҪʧˣ˲һԣһģһν·ʲộһ㶼ǱپȤƲƲջߣٿˡ
Ҷԣﲢȫ޽䱸Ͼǰʵ֮ϣǶԷĴӪԷҪΪѣǻֲãǱϲûиܵɱ⣬ʱӦǰȫġ
䣬һʿħ޵ĵؽϣҲ˼ɾ֮ˣȻΪѡΪ£
ǣ˼ɲģ׽Ĳ𣿡
ǱýҷֵģҵĶ˴֮Էųȥ֪ģΪҶѰһɾ˴õ˾ͻǱĳǱ˴˻Ϊ£˵ô찡
Ҷɫñһ£ȻˣȻͲĳˣ͵鷳ѡһˡ
ߡ
ǱɫȻΪҶǺˣ˵ȢͲȢѵ˵Ҷɣ
˵䣬Ǳѹѹ£Ҷü̻ػ˳˵⻰˵֣ûĶӣʲô̸֪Ͽϣ
Ҷ֥ûҲӦȢŶԣǰʿɶģֻûǡǱͻȻһģҲվӣԼʲôģһģФҵСƣߣǰȢĶ˳ȥԽԽˣСƵڶûгס
ҶػвҪȻΪʲô˵Ķӵڻûг׵ʱ򣬻ôĵѵӦǳǸ㲻㲻
Ӣ䣬˸ʰ·簡
ߣ˵ľһ࣬ΪԼĶӻ㾡Ǳõؿˣ˽ƻ˱ļƻԱ൱ãɣ͵ű˰ɣȻĸҳǿҪˣһҵĳǶȻƽƵģҪʲôܹõԱһɢҪõö࣬ĺ£ģǺһ͵õˣǱˣˣϽˣɡ
ǱĻɹ˵ɫÿ
Цħ޵磬ҪǿбƻˣȴҲҪʹǵ
ǱȤϷЦ񣬰ɫģǾ޿ܺģԸ⣬ý͵Ƿһ飬õõǵĵطǶ飬ǷȢӲɣ֮ûʲô̸ıҪˣòϷˣǾֻܴȥˡ
˵꣬ҶĵĲһ䣺ǵʱе֮¡
Ҷ˸⣬ͬʱҲһ˿õȤζ˸
ûôأСģġ
ǱܸȤķһ䣺вǿ֪Ѿܶܶ궼û˸вˣǳţ»ͦ治Ը룿
ȻǲԸ⡣ҶЦһپˣѡ񣿡ҶǱĿģԷʵһ˫۾ȴûһ˿ŭȤǷ˺飬ڶһҶöԷܲǿȢ˭
ǱҶϹЦ⻰ʵ֣ʲôѡǣߣҵСֹֿɰûôÿǾҡ
ס
һһ˽
òᣬǱú˷һ𣬲ǸӣòֵܣΪһᡣֻǱЩȣȴ۴顢࣬ǴӴ壬ɫ֮͸һ
СƣôˣˣǱǷԵվԭֺõĿƣЩεЦЦ
ûǱǿҶ誣ɫɣλҪ⣬ײɢǣأڸǿЦ
Ȼˣ⸸֮ദ˾Ȥ׵ľȻ¶ӣȻǰı֡
ǲ֪ǵĿʲô
СƣҸ˵ͺˣ˶࣬أǣЩԼԺȥһ飬ȥš
ǱɫƵĿҶСӣҪŻ͸ҵС׽Ҽɫ⣬Сʲôе뷨׷Ź㣡
Ҷʱ
Ǳǲ̫äĿˣ誱ƺÿһ򱶡
ˣĹĺܡҶƤЦⲻЦƿߡ
ԿҶЦЦ
282ħȱ
Ǳһ
Ƶû˵ʲôԵͷת뿪ˡ
ƵشǱЦ˼ҲٶȦˣżɽصǵ£ҲͲǿˣʲôطҶ˵˰ɣ
ħ޵ĵ̣ǵйϵ𣿡Ҷɻʡ
ȻйϵҪȻΪýų͸𣿡ĺһҶǱҪúͱĻħ޵ĵ̣ħȵص̣ħ˵һǲħȣҲΥˡ˴Σħ˵ҪħһҵĵϵүҪүȥˣǾүİȥߣҾֻСôһ磬϶ͳȥǾֻʱһˡ
ԣ˵ʲôҷʵҸҶǱûжĴģԼ˵˵ʵǹ
Ǳħ´κӣֶѪȲбħȷų˵Ҫٰһ򶼲μӵĴͱƺûʲôΣգʵô˭֪֮ǲܰСȥģȻҲȫȻ˵Բŷų˽ô˵߽ˣӦҲǷ֮ǼȻˣȻҪħ֮УȴֻСˣûɣ
Ǳѯǵ˫ʵ㲻Ѻá
·ֻҪǸҾ̶ܾŪƵġ
ôȣ֪𣿡ҶʣħȼȻҪˣܲʲôǰɣȻҪǰæ͸ý֪Ķ˵ҪǻûħȾͱŪˣò𣿡
㵹Ǵ
ǱһħȾٰıҲǵһˣħ˾;ٰһαһξٰʮǰҲ¸ǣһεıħȥˣħȹϵΪܵˣļ˾ųɣʣµһõĻûȻ˵úǱΣأȥ֮󣬾óԼֶαͺãڵһõһѺ̽ʲôģȥˣҪܻŻǾǱǷһ飬պҪæʱ򣬱֣ǲܻŻ
Ȼû˵꣬Ǻ˼ԶҶȻҲףǲܻŻ˶ˣȻҲͲʲô鲻ˣ˵ˣרȥġ
ȴע⵽еһؼϢ
˵εıһƷһѺ֪̽Ѻ̽˽٣ɷ˵
ȻȱȱһԼѺ̽ƺƷĻǿȥ
ǱŶһԺ̽ȤѺ̽ҵ΢˽һЩഫ̽һεĵһ彣ѹȾѽģѽԵĽԽȻʿ֮ϣʵûԵĺѺ̽ˣ˵ѽǿôǿ治֪ѽ˺٣ľҲû֪֪ôģһȥ֮λȥ׷Ȼûѽѽֲ֪ôħ֮УħȵˣħȽѽųնôı˵ҲΪ˸һҩЩΪѽһħ֮ûͻ
˵ЩǱŰ誵ѽȷǺýǽޣѽǺܺõѡ񣬵Ȱ㲻ҪˣʵõǿҪħȵõ̽ǲܵ飬ʱˡ
Ǳ˲á
ҲЩԥǳէħȵ˽٣ڵȷµʱ򣬰Щҡ
Ҷ״ϲȥܲõõҪ˲Ż֪ûгԹ˭֪ܲõõأ˵ҪҸԴѽ֮һ֮ǰûõҲˣڼȻˣĳŵҪȥ֣ܲܳɹĽҪҪжȴǳŵ
һЦҵѾˡ
Ǿټһѽ
ҶһЦ誵ͷȻǱЦһ˲ʧħ֮УԸȥһˣħΧĵƣԼħҪ鷳һݵͼˡ
û⡣ǱЦСӣͦ찡͸ϷƵģȤ
԰ˣȻǲһġ
Ҷνʼ磬ǱͼԺ͹Ǻȼ裬Լģ̳ɣյͼϵıעǰħȡ˸˵ħȴǰͷųˣܶ˻Ѿħˣȥһ·һͬǰģͿǵˡ
˵꣬Ǳ뿪ˡ
Ҳ̫ˣôˡȥٵģֻ»ᱻԣ˵ˣҲһĽڡ
Ҳ뵽һ㣺ϣǲȥġ˵ѵ⣬ζɲܣֱӿģɲú̽
ͼܿͱˣҶһ֮󣬱ˣȥħȣҪԽѹȣȻŻʽħȵķΧ
Χͦġ
ǰŸߣǱյϢ
ôˣǴȥͼı̽ҲܲǱ˵ǣǲȥħȣ֤ʵǵȷȥħȣٻ¹ϵƣԲ
ǰ·ڣȥħȡ
ǾɱˡǱȻǸҲȥħȣֱɱˣ
ǣ
ȥɫ͸¶һЩͬ˶ıܣǲԸ⣬ȥˣαɱǣɱԽ࣬մȾԽ࣬в
ǲȥҪȥ㲻飬Ҷ޲ɱɾǡСƣħ֮в򵥣Ҿҵļƻκε©ҪǹԹԵȥħȣһεıҲˣҪǸҰ·ڣһĹǣ
ƿǱǱһᶨ֪ȰҲͲȰˡ
ȥæİɣҿһ˳緹
ҲæԹ緹ߡǱƾֱܾӺϲˡ
ɫ壬״Ҳ˵ʲôˡ

ѹȼħȵĴӪڽѹȵĶ棬̵·ֱӴӺϷɹҶϷɴֱӴӺϹˡ
շһξ룬֮ǰ档
Сӣ˽ĹأӸµĿˡ
ҶȻǳԵˣȻ𣿡
ǣȻ߻˵ѣϸûнĹϢƭңһѽĹǱˣ
˵Ǳܶӡ
Ҷ䱸ĵûУ˵Ұһ£ĹͶҵˡǰ֪Ұʲô£
ߣĵ飬Ų֪أСӣúýĹҪʿҪȻ㣡
˵꣬һֻ˴󺣡
ҶĪ誶һۣС׵Ժ󣬼·
֪ʿ˭

283ʶ
ºʶ
˷糾͵ĿһȸߴĺϵĸӲӵͬʱֺĴ֡
Ӵǣʶħͦ񰡡ⶼԳΪʵˣˡ
㿴Ǻͷǡ
ɽǾΪ塣
Ҷ˫˫ӣҶҪ˵ߴһĴЦ˺ĬĿȥͼһµ꿴Цһһģģˡ
귢ˣЦҡִкʣλðλʶˣƨһȺħǧﻹԳΪʣСүҸǸѵ
겻֪һźӣ̧־˳ȥһ¡ıը˲侪һ󾪺裬һȺų򾪻ʧķһħգۼڳſڡ
Ǻ˸ڻʶ
Ϊ׵ħȻǣ˫۾Ҷ誵ɨɨȥԻǡ
һ첻µزµĵ˫ֻأСүɵģСүרμħȵıģţ
óһӻ˻Ρ
ˣ˰ɣСү׼䣬Сүú˯һȻٸСү׼Σ̧СүȥǵĴӪһ·Сүˡ
÷ֱ򣬾뻹ǺԶģҶҲ˽
ΪħЦһ˻֣Щ˶ʱ˴һ仰ûУֱӿ
Ⱥ˵ĿĲҪܡ
ҶȺ˵ȷµ֣ڷǶöԸ֮󣬺ܸɴ⡣
Ϊ׵˿꣬䣺μӱͿܻܲŵˡ˵꣬ƳһҶ誣Ȼӻ֣һ뿪ˡ
ͣʲô⡣겻мһȻһѽȽ˳š
Ҳȥɡ
ҶҲ˳ţǣ沢ǹеļУûκһеʤķĦˣĿĶĿĻ
ûˣûзݣҲûа̯ģеǻĵءľޡ
ߴ󣬲϶дССĴ̣ϵĲݻЩ£øСһȺĿȺӵرı߹鰤һıϱˡһͷȥޣмֻСںȲغѪ
Ĵľ
˻Ҳ֪Լ䣬ôʶص
Ŀֻ۾һֻ۾޷һֻ۾ӣ˵ֻ۾вģԾ֣ΪͲѲĿҲǼΣյģĿĹǿһȺӵԸֶҲǶǵûʲôͬΨһǣ˶˵ζһЩ
Ŀ߹ǰߡ
Ǳĵͼʾʶյ㣬ʵħȵĴӪҲҪȥĵطкԶһ־롣

~
һƶƤҶ𵶣ϸձ˶Ƥһֻ;޴ҶôҶŻȥѾˮˡ
ˣͷͭǣ㣬ɣ꣬ͻᱻĸӳȥϲأƫԵҩǸ˵ԵĶһȥɣ
á˵˰ɣҶһߴһߵ׷ԡ
ϣܿ׷Ʈ˳ȥ
þûԺˣһˡ֪үүôˣûзԡôǻأܲڳԲϷɣ
İɣôүүҲӵģͲ˵ˡҶпռ䣬˸ָĳԵģʱ³⣬ԸʳôҲӣҶ޺Ͳ˵ˣϿûпռ䣬ֻһִ࣬ˣΣҲֻܿҶ޺ԼܲܳԵ⡣
ôˣΪʿҪԼȥԵģҵһֱչԲǺ¡Ҷü̶չüͷԼȥһɣıֶβ٣ǼһȻʱ̫ףǵǴطģһ˻ġҪҶ޺ӵڣᵣĵĲУûС࣬ʱˣôصˣҪˣȴܹ½ɼֶΡ
⵹Ҳǣǽޣ룬˵ȥһڿҲȥܼˡ
ҶҲô룬һʼʹȥһڵģƻϲϱ仯Ҳֻħһ˵ˡ
˺ԣƮʮǵԭûԱˡ
λðּˣʲôô㣿
֮ǰǸٴγˣһ˫۾ֱضĺ⣬һֱͣʿˮ
ܲһ룿ʮ鼫ƷʯҾһ׷һ⣬вУ
ʮ鼫Ʒʯǲ
аҶʹشӦˣһ׷һ⣬Ѫ׬ʮ鼫Ʒʯ
óԣǵ治ֻü˵ôһ仰ͷ̻ʣһ뷹ܿͼ˵ף½˫ļ۸룬ֱҶ誽ʣµĶԹˣ״ЩźЪ˼򷹵˼
Ա֮û뿪ó˵̬Щ׽
ҽг࣬ĳľ࣬ޣƽصİþǡγǰȥģ˼ܿƣִ~أҪݸȻһȥô
ⲻðɣֲʶ
ʲôϵһϳԹˣʶ𣿡
ҶҲǽޡ
νĵûϵֻҪԸΪ㣡
ҶЦ
ʵˣһ֪ǽʲôء
ҽҶ
ҽа誡
ʶ֮˵˼仰ˣˣԵħȴӪټǡ
֮ҶҲ뿪˴˴Ҷĵطȥԭĵط
߲ݡ
һƬĻɫӭһƬɽȣΪˣټֺ߲ݱǻɫģСûн׳ԺױԣһƬ߲ݱıȽá
߲ǽϵݣҲҩ
調ʼռ߲ݣҶ۲Χ֪ΪʲôƬɭܸһֺɭĸ˾ͺղ̫һ
Ƭö࣬˵ǿΧöɹˣΧֻһƬ߲ݱĻã֮⣬ҶʶɨһȦһȦûκεķ֡
ҪѰԴǲˡ
ͻȻ誾һҶæֻһ˹ȥ
Ҷץס誵˲䣬˽ŵ³׳ɿգ¶һ׵ĺڶ˳ɡ
˴Ӷȥ֮󣬵ϷضһƬƬɳֽڸˣԭָֻ֮ǰƽ
284µص׶
ٵʧظ֮ھ治һ׵ľ룬㷭ȥ
ºܺڡ
˵ΪΧĻܹúһխͨ߶ǽڣΪﻷܳʪԭߵǽ̦޺Щ̦޺ʪģ滹¶ˮ
ǰ˺ܾãǰܿĵطһƬڣֱǰͻȻһâĻҲ˱仯
һȣ߿ͷȻʶܹüͷ
ȵǽϲʯͷ
ʯڡ
ʯϱΪ˱ڻ
ڻһһŮˣеòӢ䣬ӱڻϿϵʿŮĳıڻϼǵమĹ¡
ʱ뿪ĴʶŮޣ˺ܿమˡ
ǰıڻϼǴమ֮һп֣ıڻܹܵõǵĿ֡
మ֮ڼﶼͬ£޴Ů˽ӵһĵط˾ӣʵ˼ɾһ
һ죬סˣһ뿪Σ·һطʱ˺ö˶ȥԵȻҲ⣬ǺˣǸԵıҵˡ
ô調һűڻתͷѯҶڱڻ˵飬ǲŵġ
ҶȻҲţνֻһ·ǾУһжǿ̸
誵ͷôô˶Ѿ˼Ѱҳ֮г֮ĻôЩЩͶˡ
һڻϣһŵҩһͨɢŰ׹ĵҩҩԱ֡

󿴣Ϊᵤҩ˰ˣŮ޳˵ҩǾͲ÷ˣûͬ⣬ȻȻĽҩԼİˣԼѡ
ǳ鰡
ѡŮ޶ڰ˵ȥʹ𣬾ȻҲѡ񲻳Եҩɱ׷Űȥ
еıڻ課̾˶ǳˡ
뵽調ҶҲõһŵҩҲҶġ
֮УҶͻȻһЦҲǡ
ʹӰ調һۣ֪ԷʲôˣϷˣͬ⻹еġ
һЦ
ƿǰ߽ȥ
ڻ˵ҩҪһమԵˣҩˡ
ŵĺһշӣʲôûУǰߣһ߽䱸ܻеĻء
ꡣ
ҶͻȻ죬һ룬м仺һԲ̨Բ̨һСӣԲֹ̨֮ͣСӾԼˣ¶ĶһŻɢ׹ĵҩ
ǱڻϵǸȻһģһҶĵͻȻһ궯Ҫǿŵҩָоһ˲䣬ҶʶԾˣʱð亹ǰߣÿ
Ҷæס誣ͬʱٻɱһǹ֮ʲô𣬰誶ʱһ亹
󷨣ԻǣŴʿĸʹɱҶϸȷûлأŷſ誡
調ЦұҲֲԾˣԷҲǶ֣ˡ
ҶЦһ󷨣Ľֻ²򵥣ǶСһЩ뿴ǿŵҩȥɡ
ԣҩҩ鿴ǿŵġ
õҩְҺŵԹȻζԹȻúܺÿȴһֺܹҩԲҩԹȻ˵ģҪĵҩôԹȻҩأĪǣⲢǡ
˵˵ţͻȻʼҩͬʱſ졭
ſ
ҶͻȻһ˹˰ĵҩ㶵ĿҶЩ֪롣
Ҷ״æͬʱ誵ĶͷȻһ飬·Żعһ㡣
ͻȻĵЩ־壬Щһ˫۾ڿһ˴ĵ־壬
ûˣҴˣŵҩʩ˷㷽ˣͳˡ
ҶĻԼղŵľٶոպǶŵҩſ죬ǵҩ
͵ػͷҶڵϵĵҩҩﻹʲô׹⣿еֻһȺϸС䶯ĳӡ
뵽ԼһͽֶŽ課öġ
ʲôⵤҩǼٵ𣿡üҶҶڣ۾ණ̼ˣܿҶϴϴ۾誶پο
Ҷ۽ǿŵҩֱӴңֻδأҩģ֮ǰıڻ˶Ǹֻ
ֻıͲνĵҩһǳӵĵҩ
﷢²˼ΪһĶȥ
ҲԼѡ񡣡
Ҷ󣬽ѾˣҶſʧˣҲ˵ȥֻұĳ·ˡ
û̫úܿһžʹˡ
ȥ֮һȣֻıڻϻĲǰ֣ǳޡ
֮ǰڻϵĽֹȻǼٵģĽ֡ҶţЩڻ
˵ȷ˵ҩ˲ûˣط޶Ů·ºɽˣǾڲᵤҩ飬ҩ޵
Ů޶ЦӯӯҲᵤҩ飬ֻһ䣺𣿡
˵᲻ãȴɽŵҩ֣ĻĵطṴ̊޵˫Ŀ
Ů˵ҩ޷µҩ޴õʱŮȴͻȻѣҲ˵Ĺϵʵ̫ˣԺ˽˴˵㣬Ů޺׾͵֣ԥɱޣȻ󽫵ҩſЦ
Ů׼µҩ
üıڻһĻĻֱӵĻ档
ҩûзóɹ
Ů޿ҩŵʱͻȻСӷɳŮ޵ı˽ȥŮ޺ܿͿʼ鴤֮ȫƤһһСÿһ涼һӣǿʳŮ޵ȫһ䶼ûзŹգŮ޲ҽЩӵ
һڻŮŻȥģŤŤ̻ʱĲ״
һ˫۾Ŀǣ·Ůǰ䡣
֮󣬰һʱ䲻֪ôȥ˵
ôమˣջǰȴ˵ĲֵһᣬȻΪһŵҩѡɱǱŮ޹ⲼõԻˣڵõҩʱ򣬵ҩϲûκԻ󣬿ɼǰĲ
˵మ𣿡誶һһİ˻ɣİôֵôԥأ
Ҳϲǲûаϲ밮ǲһġ
˵öԣ˵ǶԵģһûమ
߰ɣȥһ䣬һ䣬֮ܲأȥ
ҶŰ߹ȥƿȾͷķ䡣
һ䷿ȷǿһû˵ҩĳͷƤ顣
285¹µ
һߺǣȴꡣ
һȥʱģԼʬԱߣ˫ĿգѾȥ˺ܶˣϵıȴ
ľȴʹࡣ
ǰһŮӡ
Ůӱǣһ˫۾ֱؿǰޣѽ衣
һͨ˴˿վһᱻ
ŮתȦȦôģ˫۾·𲻶һ㣬һֱֱĶޣδƬ̵ƿ޲Ը۾ԭɣ
Ҷ誳ĬĿǰɭֹһĻһʱҲʵĴݴʱ顣
ԣŮ󲻵û뿪һֱڣ
Ů޵ĸҲܷ̣Ƕ޵˼ۿıڻ˽ǵĹ£֪˻Ϊ֮жôĸء
֮󣬸ͣˣŮҲͣˡ
ǵӻתҰ׵ϻŨױݣ˲ȻһЦ𣿡
Ҷ
ü
Ůʣҵ𣿡
ɲ
Ůȴ⣬ʣҵĸϲ𣿡
Ǽϸȴ·ڳһ㰴ŵߣһվǰ˵ӦǻܲһŮվǰǾͺܹˡ
ϲģԭȷϲˡŮޣߣ˫ֱסޣһֻ޵ޱ۾һ
Ҷ֪ʵҲǹҲ˵ֻǶԷԸô
ǺͲϲˡ
ŮɫͻȻͱˣݣɭȻ۾Ѫˮ
ֻͿѪޢֺݺݵ޵Ĳӡ
Ϊ˰˽ȴ˴ңȴϷһ룬Ҫ̣ǸİǣɺΪ˾ȻһҺúް
ҶԷʶϸɨÿһĵطŮ޵ʬͲˣǻȺӵϣ޵Ļڡ
֮⣬ûκζûʲôԵңȻ⽵⣬Ǻڶǲģ֮Ӽ©ᱦˣֻǺܿϧһʬ壬ֻ֮⣬ûκζˡ
Ů޲֪˵ʲôطᣬǶѪЦͻȻɭĿˡ
ĵҩˣôߵԣӦˣӦˣôߵģ
СҲƭˣҶۿŮ⧲䱻ŮģɭˣȻ֪ǵҩ෴ɱˣȴƫƫ󷨣ԱڻĹյЩϵʿٰɣЩʿĹأ
ŮˣȴҪôһˣƫƫʵĹ·ڵҩǱĵҩԻ󣬱ǵŻ֪ܴ࣬ջɹ߳мˣ
һٶˣǰ̵ĸĴ治٣Ȼûһ˶סջߵһΨһôˣǶûдⲻܣ
ŮЦĿˣû˻᲻ΪջǲǸûҩǲǣǲǣ˵ǲǣ
˵˵ţŮ
誶Ů޵ΪӦԼΪ̰ڵҩ£Ҫôһˡ
밢మΪһöҩɱѰ鿴̫ˡ
飿ǼٵģǼٵģҲమҩʱ򣬻Ǻ޲Ҫ˶Է
ǣǸûమôջʱֵܹסأ調ŮޣͻȻÿ
Ůȴ͵ضס誣ں˵ʲôôమ㲻Ƕ𣿡
İ㣬᲻ȥȡ㸸ĸͬ⣬Ǵ˽˽ڷ֮Уʿ֮ж˽Ϊ檣ﶼһԥ˽ɼ㣬Ϊһòϲˡ
ʵڸոտڻʱ򣬰誾;˽ʣۣ;Լˣڿˡ
Ů޿ޣɭޣԭδҰô㡭
Ҳûаɣ
ٴγŮ޵ıԹ
Ů޿󣬰誵ҿһڻϣһ˸һָӦǼһμҲµòԭӦǼһμ֪˽ԼҲ˼λãƺԥǸڻվ±߿ʲô𣿡
֮ǰʱֻǸ̾ǵİ飬ٻЩڻĶЩϸ˼֡
ŮͻȻһЦʺĴѪɭֹ졣
ôɰʵǸڻϵĹټ٣ҲʲôǧС㣬СߵһѾߣһγţҿóһһѳԼǴǧ𣬺ָҩɷ֮ʵ
𽥸ֳںޣȴû۾
δһعңԱһֱûб𴩡һˣһѳƼ˲ͬĻ£һļң˵Ҫؼ̳м֮λһﰲŵŮӳɻ飬ĵһӣǸŮҷѾĻĶȴҪ͸ˣҪθģǣҾ˽ԥˣߣǸûûεĸĺҶˣȻϴ˽֪ӣѰܴҾ˵ҸĸѾ֪ǵ飬ٲߣǻὫǵȥǺúõһǼŭǣٲὫǵȥҸĸȥｫǵ鶶ȥܿʹӦ˸˽
ҵĺˣ֪ɵģĹεĶûһ𣬰ͷϣֻǽҵһ꣬ѰһɱңȻٻȥ̳ļ֮λʱֻҪҵʬȥҼﱨɥٿһͲʲôˡ
ԣõʱôܸң֪ҲҾѰһɱû뵽ǵҩʲôɱ˵ĵҩ
Ů޵Ĳ誾Լǿ۽ˣԭΪİ£Ȼô
Ҳİ
Ů޵ٴĵ𣬿ŰͻȻ¶һЦԹȻ۵ζʵ˶԰ɣãȻôһˣǣƾʲôأûҺÿƾʲôӵҲӵеĶûϵеĶҵģҶ㣬ˣҲҵˣӵеİҲͻҵˣ
Ů͵سŰ誳֣ûȰ誳֣Ů޾ڰǰɢˡ
ҶջɱһӶޱȣණҵˣߣ
286ƭ֣3
Ů޻ʧ֮۾
޵Ҳź⡣
ˣɱֶ֮νԶ޷תֻأֻһһյĺʱʱ̶̿һһˣڽˡǾңҪлǡ
޿˺ͣҶϡ
Ҳϵɣ֮еԴǸˣܸģֻҵһΪԪӤڵΪ䲻Խһ󾳽磬ܰһСľ绹ǲġϣܰһæ
Ҷԣ޵ǰʲô
ҳʧῴһӣһָǴӱڻϿǸǸ뷽跨öָҷ˼͵͵ѳƶʧˣЩһֱָ֪ʵϣҲҺ֪ҵϾһﶼûˡϣǸָȥɽׯҵҸ꣬ҵϢָ
ҶûԥͷӦˡ
޼״Ĭ֮нЩͻ֮⡣
ˣ飬Ҳд䵽³Ҳֲ˭ҽչͼָ׻ǵġҹϥãҽеĹ㣬һٶȥˣΪҲ˲٣ϣɡ
Ҷ߹ȥã޹Ȼ˵ûκСĽԼΪҶ˶Դĺ˳
ȵһΪ֮ʧˣһʧĺǣеΪǶˡ
ҶȻûΪԷΪֱͻƣԪӤڣоһĻͿͻԪӤˡ
ʧ֮󣬹ȻһӳˣҶ򿪿ۣȷָɱһͨǰ䣬߽֮ͨС
߹ͨڿʱ˾Ѿȥˡ
ǣͨľͷһ£µİɽλãϿͷ¿Ҳ޷жʱȡ
ҶóͼͼϵһطıעһѹȵĵطҶȶ£˵Ӧþˣǲû߶·ȵط֣Ѿ߹һľˡ
󣬾·ϵħȡ
Ҫ뿪һ΢ĺ˶ʱͣ½ŲϸѲ顣
ҵˣ档
Ҷͷµһϵˣɾϡ档
࣬Ǹ򷹳Եꡣ
ԷߣҿǸĸ·꣬ô˵ҲӦ˦Ǻôһˣû뵽ǻٴķʽ
Ҷɱȥ
ǰɣּˡһˣЦŻ֡
ұ·û뵽һֻߣ׷Ҿ͵ҸյãǾͳˣҩȴɲҺˣҪȻҿɲˡ
Ҷɱ˵ոյģ
ǰôѵҲǴģôߵĻ졣
ȱ˵ˣ뿪ɡҶʶͻȻһɧ
ж
һ⻰ɫʱѿ֮ǰ׷ܵĴ߰ɣҲ̫׷ˣҶˣŹҡ
һ߿ٵıԹһ߷ųһƬɫҶӣк˵Ͽ뿪ҩѾˣҪȻҪ
ҲûƴǣƬҶӣٿҶɡ
ʱԭϽǽ˲࣬ĿͷƤ飬ྪһæٿҶӷƬҶƺܲԽżԽ»ζųͷ
ŶԭԼޣֻԼ޿źзǰ
ܻĵڰⶼʲôʱˣͲ뿪ʹСٲǾҪˣ𣿡
żʼвԼԼޡ
ԼƺһףڳвᣬͷᣬػصĻζǲɡ
е߶ӣð̹۾һĶǣѾȫΧˣ룬ۿΪȼ벽ڵ߾ҪҶæһŰ誣һק˳ܣɱ·ųҶվɱϣɱƴǰɡ
ߵĹȻ£оգ˶ûˡ
׺棬Ҷ۴У調ŶСҲ̫С˵㣬ֲõȥ֮ˣǱŵˣԲİɣ
ȺߵΪձ鲻ͣΪȺиֱݻȺչ൱ҪǴĻδֵˣþǸϽ뿪
벽ڣûǶ֡
ɱһ·յӣеĹǿܹܳһܴ׳ܵĴˣɱֻܴڸʯܡ
Ҷ誷ֱóڷɵĹ߲֮Ϊߣһܽƻټϸ֮Էƺһܹһ˲ѹס֣ö޷Ų˼֮Ҷֱӷ˴򶷵뷨ָɱһ·ӡ
߹µĵطԲʯ
˾յĶܹÿһǵͷľʯ
ǰһֲˡ
һǸߴ£·Ѿˣֻܴ·ߡ
һǸխĺͨһǿׯ˶ѡׯɱҲôѡģźģɱͻΧʱߵˡ
޴Ѫ߿ڳŴȻǼֱӻˡ
޴Ѫĳ൱ʱ˵ĸŻ
鼱֮£ɱֱವһ·ɽխĺ֮ͨУؼʱ̣ҶһѾĲ񻰵ĳ࣬ǧһ֮ʣ߿£˸գܻ߲ĴɽڣͬʱָȺ׷ȥֻ߾幥߾޴ɽ壬ͼˣԶ档
ɽ棬ߵĹ֮£ʯ׷ɱʯ֮д󣬣׷Ǿֻһǰ
ʲôطжܳȥ󺰣Ϊ̫ͨխ󿴲ǰ龰ǰǰ誡
ԣǰ濴ʶŲ
誵ﶼһƬڣһⶼûУжϳڵķˡ
ںͣһٴδ󺰣ûиоɵԽԽˣҺоʹô˳ˡ
ֹôãҶѾɫء
ܼʱȥ޷Ԥϡ
һ֮µ黹ˣΪԵʣǺڰУ֪һֻ޴ͻȻȹΪʶõԵʣֵʱѾˣͬɱһȥɿƵĳŵ°ĺڶȥ
287½Сޣ4
Ҫ˵ʲôǿܾǳĴˡ

֮ҶΧĶѰó
ҹûй˼ĺˣȻŵ˿ˣ㲻㣬ղִˡ
ܰգӺôûбסأ
ٺҲа
ΧȳԽԽ࣬ɼΧ಻һܿΧһӣЩһһġ
ͻȻҹ֮УȻԭΧҹ飬֪ΪʲôͻȻˣҲΧĻ
Լʲô֮˲Ƶĵһ
ĿΧǽ鶼һﶼһֻֻѪЩںҹ֮һһĺɫӣʵǵ۾
Ѫ
಻զֻࣺҪ˾ͻṥҲҪ˵ѪɾôôࣿȺѪܲԾǾȻֻǿǣô£
ҶߴЩѪƿǰһƬĵط߳ɵĿռ䶼ЩֱŵҹˣֻǰһطһƬ
Ҷоõһ˫۾ڿǡ
ЩѪ˻ģ¡ҶҪˡ
ʲôˣ
˳ŰûʲôЩѪͻȻͶΧѪĹõצͷԼ
ȺѪ֪ʲô˻ģ໯ڣʵߡҶһʮҲûа취ͬʱô໯ڵѪֻΧһһһͣĴЩѪ
ɣ
Ѫʵ̫ˣ𽥴ƣۣٻԼޣƬҶӡ
ʲôС𣿡ҶմȤһ
ȿȡ뵽һ֮ǰı֣ҲЩΣŽ˹ѪˣӳüŷõƬ̵ĴϢʱ䣬ҵԼޣС࣬ǻԸЩŤʵǺܲġС࣬æܣ뿪ҸӲͣ
Сĺܲ£֪ʲôˣҲƮһߣһæҲԼ˱ˣҶǿֱüǵԼ޵ĻһΣݺݵʰһ٣֪˭ӣһүģܻҪ˺
ҶٻСμ
һһƾʹˣòҶ˵ʲôֻһһ͡
ڳˣϴ͸ðǷųˣС˵ǸղűһȺ׷ܰģǱˣҪЩǷųõ䵽ڵľɱ̫ûˣϴô㣬Ƿɣ㿴㶼ϴǴʲô˰ϿڽһСδˣѰСδ˵ԭ£ҪȻȥ˻㣡
Сһߴһ
СΣ˶ʬӣСһ͵ĴһֻѪץβɱɱֱӴ̽Ѫ
СԴȻСүΪˣɲ꣬ߺߣɱСܣСүɱУСүԣСү㵱Ӣۣ
ɱԭ²ظС㣬һ¾ͲˣС㣬ˣұ󣬽ʲôСܣһɱ磬
˭ĳ٣ĶǴ磡СһӹȥһֻѪɱСܣע⣡
ɱһʹֱ̣ӽѪն롣
ֻʮĬ
СҴݣȥҪȥܣ߬СȭͷһԾԾԣĶСԲˣҪȥ棡
СЦ˱үϳʱˣĳҹһϹ˵ۣ
ţʵԸģޱıԼΣȻСչƴɱ
ЩСģҶ誶ο
˼ֻļ룬ɱѪҪ࣬ٶҲ˺ܶࡣ
࿴ŶҪĽˣ˼ҵԼôô԰ҪĵȰԼԼ޶һ
С࣬㿴Ƕսˣ춯һɣѵ뱻Ǳȥ𣿡
ʲôû˵ˣƫƫСǰҪһ
С㲻֪ðС࣬ٿࣺԼޣ
ɰͰ͵ĵǰСࡣ
ŶСΣɱţСͻȻһ˦βֱͣӽСɳСθɱ˹ȥ
ɱһסС࣬ȻٴδС࣬СΡ
СһסС࣬Сһ±־֮УСνС³һצѹڵСӣԼǸʲôԵģֻԴ㶼ϸСδҲ챻أ㿴Сδ˳ɹ𣿾Сδ˶ҪԼ͵˫ȥȡĹʵССƾʲôܵڣҰСδݰ֪𣿹ԹԵĸɱУҪǸ͵Сδһڳ㣡
СвʮĶСŭһۻ޺ѾԶŴѹСʱɪɪ
СɿС࣬ٴͶս
Ѫʵ̫ˣûôʱȥѵһСޡ
࿴һ±ƣĬſС࣬ƽʱ϶ᰲοһС࣬һΣųίС࣬ѡӡ
ʵʵ˵Сεıֶʧ
ƽʱһҲˣţΣΣյľأСྐྵȻҲϰæһΣգֻ˵öԣԼСΪʲôҪĻԼʲôҸ治ͺ
׻˵ʲô¶ԱȣǰûжԱȻãһԱȣСǵ㰮˼˲͵˺ܶࡣ
һԼԼޣͶٶİƺҲû壬Ҳλȥʱ׵ĻѡһԼˣǰļƺɵÿЦ
ûС࣬Ͷ뵽ս֮С
״СԭأһʱûзӦÿһƢ˶İ
СһȹȵСһģСӣŸʲôܣ
Сһߴһ߿ٷɿĵΪԼޣ򵥵սҪҲûʲôã˵֮ǰΧٻɣȴƮһһҼûõԼˡ
С֪˼̸ֻеĵûãûãһ
С౻ֻԭΪҪˣû뵽ǡ
СྐྵȻ۵һˡ
ûǿˣίֱӾͿˡ
״Ĳ̣ٸСһλᣬһ䣺С࣬ΪҵԼޣԸԸһս
Сȴָࣺ㲻ˣ㶼ң۸ҡ˵Զҵġ
ԣ೹ʧɷ˵ǿƵٻС࣬ͽԼռ䣬ͬʱԼϵ
λȥ֮󣬾ͽԼѡ
288ѵĻԵ
ٴγ֣ڴЦ
ɳƵɤӷ·ܾû˵ˣһĵЦӰҶԼԼܹһƺѺţȻҲǸ˵ʲôӣܹüµ
ӦǱʦ󷨣Ҷʵʱ޷ƽ⡣
Ǻˣһ𣿡Ҷ۲󿪿ڡ
ЦȻֹ
˭ˣȻ˿ڣȴǴʣͷԡ
Īǣ˵棬ָħ𣿴ħˣҶ̽ϵҲʿȴħޡ
˵ĪħħȻħ޵ңεħħ꣬Գƺҹħʡ
ħʣ
˵ظһȻǳõĳĬ֮˺һȻǽħˡ֪Ѿ𣿺Ǻǡ
ҶŰǸֻöԷЦù졣
˵ҪȥħȲμģħǲ֪ô˵ģܿͻ֪ˡ
Ǻǡ
ֿʼЦ
౾鲻ãȥ˾ǲ˵õģ͸ˡ
ͷ¶βģĪǼˣСү®ɽĿ
˵ţŽ߹ȥҪģ
ͼͻȻһڣһ޴ޱȵѪͻȻ£Ķǣֻ޴Ѫ֮ǰһֻޣֻѪһֱûĪǾ˻
ѾˣȻܻޣɼʵ෴ӦǸ֡
ֻѪʵѾˣ˵ǿĴڣֻҪֻѪڣһû˺ˡ
Ҷ棬Էݡ
Ѫһ֣ˣѪûһ͹վߣ޴彫޴Ĳֿռȫ
ҵСǾ𣿡
ҶͷΪΣȷ硣
СβʾһֻѪˣһ죬һģ
Ǻǡ
Ц
˵Ĳһ죬硣˵ƺתѪϣֺ˵
ʲôǡûõĶǺǡ
ڿȫֻѪô˵˼ҵ˵˼ûãͲѪѱ䣬ҶΪѺ
ȿȣǰҵ·˵أһȺ׷ϣ鼱֮»Ų·ӵǰޣʵǹⲻȥֻҵҲ֮ʧǰ£֪ǰʲôԸܰ쵽ҵһΪ
Ȼ򲻹Ǿ͹һ㡣
ҶǹһĨƵЦݣķ
ǣ㵹ֲáȻôΪʲô
Է֪Լֹ˵Щʲô֮ؼʱҶɶԷǹڹǵĺġ
ȻˣҾһɣܲܵõͿԼˣͻȻٴδЦ
ţͻȻ֣Ѫͳ˹սһ
ѪڵΪ֮£Ҷ˽ڽڰˣռٴҲеͷʱûط˵ʱ򣬾ֻܲϻжˣƴˡ
ߣûõĶôǱ
Ҷܾ仰ڳǣϾѪһ㶼Ǳ
ǲв˵Ҫ͸ѵֻѪǶˣһߴһ߶ֻҪһܿϲû˺ܵıԹ뺦£ԾԾԣһ˷ܾĽ趯ҲǷˮġ
ǿɲһСٺһЦ˵ֻһ͸ǵأǽӲ͡
Сͬ⣺˵úã콫ֻһˣǽһѪζڵѪҪˣ˵Ҳˡ
ŶСΣԵһڵĴһֻܵڣ͵ڣΪͱ˷ѵˡԶôΪʵʵǡ
СЦڣүģ

ȵҶ˶ſµʱѪҪڴʱһûõĶã仰ûǰҲûкãɾͲ²˵˭ˡ
һ룬Ѫͣе߶Ѫϣſţɫ䶼˾ȡ
֪ʲôѪǵƤӵ£һһۿɼϵϢ𽥵ήңҲʧ
Ҷ򰵴ˣ˫۾ƺҲ
ǰԼްɣľ𱣻㣬ֺα˴ֻѪȻҲ֪Լڱߣȴʹ֮⣬ûκεķӦûйǸʵѾûˣǾôվԭԼ˽Լһĳߡ
ζֻѪ֪ܲȴˣе˶ͷԡ
һֻѪ̫ˣҵҵñ㣬ô³Сοȥֵָ𰵴ˣǸǵˣǻҪǵҲˣ˵ɱҲ̫ɶˡ
ĵĿڣƤ֮棬ëɸҪģ䱻˴ңɱСӣ
˿Ҷ˵ҪһݻԵĻԵڵΪľֻҪټеΪ㣬Կͻƴ󾳽磡
е߿ҶҶȴû̹ȥ
ǰزʶΪʲôҪңûԵ޹ʵ⣬ҲûѵĲʳ˲ϧԼҪΪôܲ˼鰡
ǺǣǶԵġ
˵ЩȻ͸ģҪһ£ҪģһҪ
ԷɫƺʼҶʣҪһ£ʲô£
ǿ
ڰĶѨ֮
Ϊߵǿߣ
ҶĻû뵽ԷôˣҶ֣ˣɣҪʱ䡣
Ҷɻˡ
ģֻ£ǣ㲻˵ҲԻǿߵķŬ㲻Ҫܲƽ𣿡
ǺǣСӣһ׵ģΪǿߵʱ򣬺ܶ㼴㲻Ҳɲ㣬ʱ£ͻﵽңڣûҪ֪̫ࡣ
ѪΪûе䣬ڣֻȴ˺ܶ࣬ʱκһʿҪ
Ѫڵϣ۾ա
ٴ𣺡ɱ˰ɡ
𣿡
ţ㣬Ҫĥ䣬򣬵Һˣɱǣ
Ҷ֣Ѫ˲ͷĴߴȡѪڵһųȻɫڵ
ˣǶԶЩҶڵ
289µִħ
ȵ뿪Ǹɽ֮վ̫棬˶ûзӦ
Ҷһֱڻ뿪ʱһ˫׷ǵߣ˫·ҲǶɵĿɡ
ԷûнԼȫΪҶǿڵڵԤƿҶﵽڣû뵽Ҷľĳ̶ȳЩټ֮ǰõչͼҶͻԪӤڰˡ
ȻܾȣžͿʼ˵ĹЦ˫·Ȼĳ죬ĳĿ˵Ҷ츳ԽãԽˡ
ҲΪԷûнеΪҶ

Щ֮ʱѾȥ˴ˣٴγǰħȡ
ȥǼˣΪһ·ϵľɴҲԼˣҶ誽һߡ
ʵѪʳֻСĶӣСõԴСһֱŰ棬һ뱾һֱڿռû
СɱŽռԼҶ˵пվԻķС˵һᣬ˯ȥɡ

СҲ׷ҶĲѾڿռ˺ܾˣСβڿռһ·ҶȥħȣҶͽСη˳СװͨĻҺɫҶ
һֱûзųС࣬ż¶һĽҶ誵˼Ҳó֮Ǵ㻻Լˣû˵ʲôһǳԼ飬ûйϵֻҲʵʧ
٣ϳʲôһ׽տˮ̲ס촽¸ˣĲ˵ͳԷһ飬˾Ҹޱȡ
ûԹġζʳһٲԷ;òĽ
Ҷأǲȥȥˣıȥˣȥ
ŽҪߡ
誺סССȥˣһԷĵʱͻˣȥǣûңɣ簢ԽӣҰӰɡ
誽Ѿͺˣ׼ϣȻûæ
һߣҶеһϡ
СʱʱĴּðͷһûȥƬɭʱʱ޵ĺǲҽ
ƬĲҲСһѪԭƬЩڶµģСǿ¶ˣڼһܣһ㶷־ûˣСΪҲţľѪȥ²ɳ
ΪС⣬Щ죬Ҷһ˴С誾ó֪Щ֪ġ
СսͨսȡϵͬʱõɳսҲΪõķ
ʱҶСֻԼ˵ĸ·֮жȹ

ط֡
Ҷ˾µĸ·ڵǵĿĵء
ħȡ
Ļڲͬ
һƬɽȺһǻɽܶɽﻹڲͣðҽĿǻȵġ
ħ޵ĵ̰סĻôڲͬؿᰡϧﱻħռˣҪȻһҪĵ̻Լסʱе棬ǿ϶Ľҵġ
ϲĻúܿᣬҶȴǱġ
ôŨĻԪأҲںܶԴлĻȥ
ҲеǻҪúõһҡ
ħһƬһķ齨ģڻɽڸڻɽµƽԭشӸߴ棬ΧߴĳǽΧ
һ֣һˡ
ʲôˣ
Ҷȡƣõˣصظμħȵı
ҲԼļš
ԭǣǣ˶˲֪ˣطĥ䣬ڲʲô˼ĪǲԸμħȾٰıԲŹϵڲ
Ϊ׵˵ħ̽Χ
಻õĵһ·ΣأǲóˣħܲΪôССԭΪǰɣô˵Ҳǿˡ
ˣҲԼˣǲħĹˣħȣȻҽԼɿˣߣǵĴ﹤ȫߣ
ΪʲôҪǵĴ﹤ߣħʲô˼û˴﹤ߣҪΡ
Ļ˵һͱֱشˣԷƺܲͷ
ûоûУһȺҪʲô﹤ߣֺọ̈ˣߣʶĸϽѴ﹤߽Ǻܵġ
μӱģûʸսǵĴ﹤ߣ
ƲԳԷƣΪԼеΪжô˲ǵĹۿʲôطֻعصķݶûǷķݣ㣬ȥʹ
óҶ˵ΪͣԪӤԶԷûԶ֣ȥˡ
Ҷ˿еʹǻϵΪ
Χħ޼ֲֵɫҶ²Ĳ٣֮ǰʿƶôһ⣬Ҫ²ЧȻˣǾعֻܽ﹤߽ȥˡ
Ҷ誵ĶڿռҶûд֮ĶҶȡһЩֵǮĿռԴܶĶȥȻŶԷע⣬ֱ˰誸һһ˲ԥһ˲䣬Ȼװһ㵹ҶͬʱٴӲժһ׹Ҷ
ǳĴ﹤ߣȻ֪Ҷʲô취ôܹùԷˣǱϾһģЩħޣԸҶ
Ҷ׹Ž˿ռ䡣
õӡԼʶһ´ĶԴʯԴһЩǺϡе֮󣬲ȣҶΪʲôôĶóЩԼĶȷѷһǲô˵ҶóǷһ顣
һУ˾;ŶԷˡ
Ǹʿ
ʿ֮ͷ̧úܸߣһֻۣǸ߸϶ߵħ޵ȥǵĴ﹤ߣмռһҪŹǲϽ﹤ߣħԡΪħȵĸӹȴħԣ棬͵ɱ
˻ʿħ޵ʱޱȣմ﹤ߡ
Ҷԥ֮󣬾ͽ˳ȥֺһᡣڶԷֵʱڽȥ˴
˻ʿʿҲĿ˼ˣôǵ潫ʶĨ鿴
ȻõĶǴڿĶ滹ʯԷˣȷ˵Ĵ﹤ߡ
ʿ˵Ѳһ飬ȷûбĴ﹤˽֮󣬾ͻַˡ
ȥɡ
290¸ˣ3
ǱһСӡĵطǻ˾뿪ˡ
н磬ǳȥ
ǹȻģѾסʿʱЩ˾͸ϷƵģż˿ʱʱۼ䣬ù֮Ļ
д˵ĵطȻô֣ôɴ಻ˡֹƿ߽˷һ䷿ŴķѾһʿסˣ˶ûһ¡
ҶȥԼķ䡣
䵹ҲªķӶŻɽǳɵģеķӼиص㣬ǾǴСÿ䷿ֻһûзܿҰС
彨ĺֻܴ˴һӣûκζˣʵ俴Ż
һͻȻ𣬽һ˲䣬Ҷ˷
˶ţ̳ѵҪʱ䣬Ҫĥ䣬ǵĺùӳԡ
£ʿȻԸ⣬ǻǺĺܿͳȥˣԷųɶ飬վѵ
Ҷ誼״Ҳ˳ȥ
㣬ĥĥĸʲôأ
Ǹڶĺȥģ˵˾ȥſսǴǸħޡ
ħ޼Ҷ誣ֿ󻺻߳ĳ࣬ʱߣ˵ľô£˵ǳѵôĥĥģ𣿻Ŷӣ
ʿˣƺڵſ˵ķӦ
һȻûзĬĬҶվ˽ȥźöӡ
һڵſϷʿ
ΪĻᷴأڿҲǼӡ
ǰûϷඡΪʿһ㶼һѪԶûС
ҿδأҪĲôϵڲⲿڸħ޶Ÿ𣿡
ǣôʲô׼˵ϻɣЩѵ˾ѵЩ治֪ʲô˵ģߡ

ȵ˶źöվһ˾ǲϿ˵ȵĿòÿһ˵񾭣ԽԽʿϿʼͷɫǾû˿˵һ䲻õĻ
ĿŵµʿſڣţǽħȵһÿһͶҸλĿ˽⣬εıħʱԾٰ죬ΪЩħȵļ壬ͬʱħϵⲻ۴ķԳƵһӢľƫƫôһЩˣȫħʱ·ħʱ̧ǣĸǷ˸֣Ҫ֪ʲôǾħȵ߹ûħȣûħʱµıӣǵĽ죿ǵ²ŸǷǰȥѾдʱˣ٣ҪһʣЩ˶ôģǲǲħȷǲǲħʱ£
˭֪Է˭еʵֶҶ˵ϣ͸¶Ϸζ
ħ޿ˣվ˵һ˵Ϊʲôյʱ֮󣬵Ϊʲôô٣ǲǲħȣħʱ·
Ҷ誶һۣ˿̨ϵħޣƵ˳ȥ
״ħ޶ʱˣ̬ƺûаҷҪԼڵݵλ˭Ǹôҵģǵͷҵȥûʸֱ˵ģ
Ҷһһ㱻ľҪΪǰѺ̽Ϊǻϻ
ۿħޣҶ棺ҵڵħȲ٣ħȸӣҵΪħȰ£ƽʱûٳǽ׺ĹϵǸħӣòҪ̫֣õǸߵأۡ
˻һʿʼ۷׷ףʵ˵ôģκڱ˵ĵϣƵģҲûа취ֻ׸֮ǰҲû˵ĻЩĺݵĶѾˣҲû˷ˣѡܣֳһѾʼ˲²⣬Ҷʲôʱʧˡ
ħޱˣɫޣǸʲôȻҾңʲôƨĺϵҸ㣬ħȾǻʵۣˣǾūţҸʲô׹ϵҿǻòͷˣ
ߣ𵤣Ҳүǰ
ҶԸˣֱӳ֣ħ̾ʹӸ̨ϵ䣬һַһѣҶһ۳ɽֱӴǵԷӲӲȴû뵽ҶľôǰѾĳֱֱĴԷľҶƺͬʱǵѸٳˡ
ҶûƬֱͣӽħ޸Էغݺˤڵϣһء
ҶٴγֱȡԷ
һ΢Ѿˡ
ĿɿڴĿҶû뵽˸ֱӶ֣
ħʹŭĿҶңôңħȲŹ㡣
Ҷȴû˵һϰˣ֮ǰ£ԲŴˣڼȻѾˣҲûʲôҪ˼ˡ
Ҷ֣˶Էʶʶһ𣬾ͳɵˣ׸Եˡ
֮ǰֵʹٴγ֣ħǰĿҶѾĵѵ֪СС˺ħȣܷĵط
˵ţҶץ
ɱ
Ҷûзϻֱǹɱ˹ȥ
һѣδ
Ҷ뻯ʿһеʿ߷˵ϣ˱˵һߵħޣֱһҽ͵ػͷߡ
誻֣ѾԼʶԹȥħ޴ɵһߣɨڳħޣϾɣ
Сӣû뵽Ҳ˺Ϸѵѵ㣡
һʿ˳ȡˡ
վ棬ͻȻܾˣǶһΪȴھȫǵ£ȻԿȴźúǰôһȣƺȥˡ
뵽һᣬվһ˭һСүΪģվСү򣬱ͷڹ꣡
˻һˣԪӤʿҲôġ
ҲںʲôΪֱŽʹ˹ȥ
ˣȴûһվܣǶվԭؿϷЩеҲǱǿŴĳЩеļӵܣǶ뿪ԲЩħͻǿҶ˵ʵǷǳ޴ġ
˾˵Ӣۣ¸ңҲ˶˵ĳ嶯֮Աǣһ̾͹ȥ飬ȴҪֳ󶯾֮˵뷨һ
Ŀ֮£Ҷʿˡ
ԷħޣֶιܣҶûܻɱ˶ԷҲ˶Ҷһ
СӣǲΪ˵ʲôֶΪȻϷƭ˹ȥʿһԪӤСˣŭصҶ
ҶΪصûһ仰аʤħޣޣϣǿ϶ģҪԪӤΪҪǻˡ
ʿۿҶ㲻Ҫ̫ˣħȣħ޵ĵؽ磬ΪôΪʲôûһǿͷΪͷЩɵӶѾˣ㣬»᲻һ
˵Ŀյ誸ҲֳʤȻûɱ˶ԷҲûöԷֵʲôô
ǻΪǿڣûʵҲһʵ޾ħȵѹȡ
Ҷ˵꣬ߵμӱģɲǸ˵ѵģħҪǺúõдл˵ȻǧãħԼԷĻʵ۳ƺŵ棬Ϊѣǿɾû취ƽദˣҲĺӵܰɣҪִˣħȵһ֮Կеļ𣿡
ҶЦ˵ףһħҲûʲô˲ģûǰԼλõĺã͵ʴףǸ׵ذ
ңĿɲҪ˵ħȵĲڵڶ˭ڵһλ
ããһСӣϣ˱죬㻹ôӲʿµħޣʲôûõĶȥιޣ˰غڱʼ֮ǰκ˶׼뿪
ʿһħ뿪ˣħӵ档
ʿҹˣҶ誼ħ޶뿪ˣֱӻȥ˷
࿴˵ķƬ̺󣬻Լķ䡣
һԪӤˣȻ˵˻ʲôͷ
ô֪ǲǽŸո𣿡
ˣʲôãȥɡ

ȤʣħȻԸ𣿡
ҶЦԴ϶ģ֮ǰЩ˲ʧ𣿡
ǰ֪ǻѡʲôķʽ
ӦòϾħôҪûצҲԳ¡ԴŻѡ͵͵Ķְɡ

291ħͣ4
ϵ͵ʱ䣬Է˳Եġ
źںʳҲ֪ʲôѾˣһЩŵһɺŵζҶûʳ￿ֱӾˡ
˳˱ٹȵȻڴϴŶԷš
˰ҹʱ򣬹Ȼ˶
һӵһǷеʱûģֱӴӴŵС϶ɽҶ誷ɹֻӿ˲䣬˳׵ˡ
ȻԽԽӣȫˣ֪֮ԷǲǷˣûгֹ
һֱȻ¡
ôֶ˳ԵôԵȥ
⣬һԹ
ޣеĳԾͲˣȺ棬ʲôģǰɣԾˣӿǶŶܻ죬ߣ
ǻŵ뿪ˣʣʿǱԹ
ԽԽˣʳԽԽǼ죬ĶȻɺܲǿܳԵȥأȴһһزǿʲôܳԵ𣿡
ǣ˵ˣ͵ȵ޶⣬̵ģﹷ治ǵ˿һ졭
һ죬ô꣬Сɶء

ߣ˭Եȥ˭ԣҲˣ
뱻žſҵ
Ҷǳ˱ٹȵЩϵĴ﹤߶սˣǵȴûУԷĻζ̫˵ĻɣʱͳԱٹȵ
ŽϸغãȻǰûڣҶӸһƿٹȵ
ϸպãҪ˷ˣĶڲûȥʱ򣬵ȵ˵ʱҽٻɣˡ
ңһģĴ﹤ֵ߱Ļ˲ͬߵǲҲûϽĴ﹤ߡ
УζˣҪȻҲҪһֶĵĶҿžˣǶôԵȥħȵʵ̫ˡ
һűٹȵõĳθܿ
ñ֮󡣳СҩƿȻ²ۣǲ֪ҷǸˣӴҶ֪Ҫôһ£۾һϾͿʼ࣬ÿΰҹ˫ž쵽ҵͷˣѬüΣɴ಻˯ˣԶԶĴˣҪܸһðķôûһ䷿أ
ԹЩʣûпһַɳ氡ַɳҲ֪ǸʲôõģҾˣŪˣ֪ǸֻɽطСӡ
˵ѾԵ޹ʵʧ˺üˣҲΪֳӣԺСЩɡ
ԭˣħ޵ϣдǸˡ
˵˻ỰԼķ䡣

緹ôںĶ֪ʲô֮û˳ԣеʿƼݣܻڣΪ֣ȵΪױ˵ʱǻԻǵŶƺܶ˻ѡ԰ɣϾҪġ
ʱͻȻһɧ
ҶҲվűȥ̽
ԭΪܲˣ͵͵ܵӺȥԣȴ֪ôģȫںڵ˳ۿŽٳˡ
ħ޳ֺ󣬿һ۵ЦĶǶˣʲôǾͳʲôҪǵģвģܵȥԣҲŸǣеǱЩҪܵĶǣߣ
ΪҶ˵ԵʣЩħû֮ǰôˣҲɺţ˵ˡ
ô죿˭нҩǣ
ǵд﹤߶ˣ˭ϻеҩ
̾͹ȥˣαܵȥҳԵأɡ

Ҷ調֮Ҳȥ˷䣬˷š
еĶңʵǶôյĶŻ˵ǺܲҪǲⶾĻȻˡ
誵ѰĽⶾܽⶾҪǽҩǣܻԷĻɡнⶾֻҪǵĶˣħ޿϶ɡ
ɣǷЩ˼æһæɣó֪ơ
ԣ誵ͷá
ҹҶ͵͵ⶾֱ˵Ĵͷڶ˵ĶȫˣһʿȻΧѯôĶ
Ҷ˵ôˣҪôſţ
һʿεĵ˵Ķģһ۾ͿһŵҩҵĴͷҷҪˣԾͳˣû뵽ǾȻǽⶾҵĶȫˡ
ǰ˵ҲģûôҸտʼǲǶҩûҳԣֱ˵ĶˣҲˣû뵽ҲˣľٶҲûƭǡ
ôأħܲǽⶾɣǾ˵
Ǿ˵нⶾ
Ҳܰÿһ˵Ĵ﹤߶ˣ֮ǰнⶾҲ϶û˰ôм˸أ
˵͵͵Ĳ˵㵤ҩأ
ҲܣǱˣǽʱ򣬿ǻڵʿѵô˲˶ֵİ
ô˵ˣȻ˶ᱻ֣Ǿ͸û˴﹤߻ֵˣⶾʲô˸ģ᲻пħ˵飬߶ԷŰ裬ԲŰǣ
Ǻпܰ
԰ͬΪ޵ĵѰǣ޷ŵҩԴ

û˻ãм˽˴﹤ߣ˽˵ҩģΪܣҪܲصùȥĻʿ˽صģȫϽ

ҶֵĻʿ£Žⶾô£ҹǿпʲô˽
ʹҵȲδκ˽ŵҩƾճֵġ
ƾճֵģֻδء
ʿ˶ѾѲˣȷǽ﹤߶ˣѲɣ˶ҵķۣ͵͵˴﹤𣿡
ôأʹôʿôܹͣƤӵ½ϴأҲ²ʿаæҲһ
һҪӺǵһһ˽ʲôһҪϱ
ǣ

֮һü죬һֱһʶϿɨɨȥģһֱûʲô˸ĵҩģ¾ͱˡ
֪ħ޶ڸʲô˶ѾˣȴʼֻǽǵƵĹÿЩԵĶûµЦ䡣
ʱڷȲ裬ζ˷֡
аǶôˣ˵ħôʼʲô
ѾˣԼҲһȡ
ǲʼǾ͵žͺˣֶŶӣʲô
Ҷżڵ˵ûаӰ졣
ҵǲżЩһˣٺ١
һЩϢҪҪ
˵
ãҾ˵εĵһĽɣһĽǺ֪̽𣿺̽˵ǵһһ彣λѾȥ֮λȥˣ֪Ϊʲô彣ȴǰѺ̽Ʒ൱ٲǽҪܵõǰѺ̽һ绢ġ
ཫԼĹں̽Ϣ˵ˣ˵˽ļûʲô룬˵ЩֽĵڶϢ
ħλħʣǶ֪λħʻһħ󣬾˵λħҲǸ֣λħǳ谮˵ħϸ̫ܲ˵ΪԭˣŵԪӤΪѾܲסˣˣ˵治֣
ʿʲôⶼⲢ֡
Ҷ˿ڲʣλħʲôˣ
ٺ٣ʵҲʲôħΪħһ鵤鵤ܹȥʿڵһʹʿΪˣɢ鵤ͬһЩŰҲħʵ͸Ȥص˵ˡ
ħʵͣʲôôһ˵誶ʱ
ľǡľǿǱľĽᾧҪõĶľϵΪа
˵ĲȷʵĶˡ
͵ľǲһľǰǿǴľڳģⶫأҪܵõ԰
˵ľǣ誸Ӿòܴ
ħ͵ֻ鵤𣿡
ǰֻҪһ鵤ͿԵõľǡ鵤ֵҩҪ󼫸ߣɢ鵤ĵҩֻҪһеΪɢĸɸɾ鵤ֻҪɢȥ־ͺãɢ鵤Ҫߵö࣬Ҳ鷳ûи߳ʵ뵤ûа취ģħƺʦȱħʵ͹˺üˣһֱûжҾٵȵȣ˵ħĲΣһЩʱħʻټӼľҲ˵
۳࣬Ц˵еٹ
292½ײ
֮ħʵ˳롣
ֻҪһ鵤ͿԵõľǣʮֻħȵеĺ¹Ƥֺ¹ƤʵϷһƳķֽϲܻһЩĲϻЧã¹ƤһĲϣܽһ
ֻ϶󣬶ϡ١
ͣھҪ⡣
ºһ죬ͻȻףͬʱеƮȥȻڻǻǱ˷˶ߣ鿴ȴһ
ϣһССӰӳɫ͵͵Ǳ£˳ȥ
Ƭ̣͵ĵطӭһССӰ
СӰȫ¶ںɫĶܴ󣬽ССȫڲ˶棬ʲô
ǰ̨СƤ׵һһƿӵݳȥһ鵤ûĻľ¹ƤҰɡ
֮£СԾǱ壬Ҷ課ף˼ȥֻСʣǾСˡ
Էȡƿӣ򿪲鿴ֻһ۾̧ۿСǷ鵤Ҫȥ¥ԵƬ̰ɣ
Էһƣͬʱջصƿ
СæֶصƿõصҪ鵤һó㶼ôˣѵǲ鵤𣿻Ҫȥ˼ǲ֪鵤ǲľ¹ƤԹʱ䣬ƣҵĵҩ
ŵʱҶⶣҩ˶뿪ܶ׳£Сһ仰ŻҪȥ˼Ͳˡ
ԣԷæˣȷ鵤٣ֻǾҩЧΪ˱Ҫ˼¡Ǽһ£ᵢ̫ʱġ
ҩû⣬ЧܺãҪҪĻڽóҽҪˣҪ뿪
⡭ԷЩΪѡ
ʱһ˴߽ǰӭӣʹôˣ
ʹһħޣħְλˣһΰ
ԣʹƳ۶ԷСʹ·ƺִԽ﷢ʲô°
Ŷġλó鵤˼ԸȣҪõͽ뿪
ߣȣžˣô£
ʹõؿСԸ˵̽ҩȥûͽңԴŵҩȥħʱ£
ǸǧѷĺûᣬҪõĻ˵ϸʹ뵽ͷһƬȣˣҪŽ
⡭ҩϡ֪ʹʱΪͣҲû취˭ùٴһѹأϾֻǸ̵ƹ
ԷС֪ܷѽҩٸңȥֵ֮ҪȷûĻŵ͸ѵĶһ١ϾҪʸħʱµĵҩ˭ҲѼ¡
˵̬ȵһֱܺãǸʹöˣСɲܴӦ
У㲻̽׵ĻôҪˡ
СתҪ뿪
ʹŭһ󵨣Ҳ˭ĵ̣Ȼô׸ħʱµĵҩҲ˵߾ܴߵߣҩ£
ʹСǰ̬ǿᡣ
СһҩҵģԸ⽻ףлõҲԸ⽻ˣȻҪߡ㣬ûʸҵĶȥ
Ҷˣѧ˸ųɡ
ʹмЦû֮ǰҩĲ٣ȻôⵤҩͲˣǱʹҪ׸ħʱµСӣʶĻͰѵҩ㻹뿪Ҫǲʶ̧٣Ҳ뿪
ôĿСŴĸŶʹҪҶǰھҪˡ
ͻ޷ɣǾͲҪˣ̻Ҷԭһ뵽仰СĻ˲һ룬ˣʱȷŹˡ
ڲڶµֶ˶СǺһЦħǱɰ컯յҪҩǰɣү㣬úˣ
ڶµͻȻƿ˳ȥʹԼΧȥƿӣһĻᣬ֮ǰûлʱ򶼲룬˭õݹ;˭ġ
Щҡ
СٺһЦˡ
ܶںƿӣҲб˼ĸС˳СܿĶǰɣСٶȼ죬ܿ׷ԶԶ˾룬СսһٵĽ·ڵϣԼ˵棬ٵȥˡ
׷ʱ򣬷ֵֻһ··ټ
Ǹʹ˵ƿĽƿʹмЦȾָĶͲҪˣߣݹֻҵġ
˵꣬ʹƿӣȴɫͻȻһ䡣
ôǿյģ˭˭͵鵤ʹ۾ݵɨڳÿһˣ
ƿһֱû򿪹˭ĶһʿͻȻ
˵öԣ˵ԭǸƿӣǱˣˡ
ôĵӣʹŭؽƿˤڵϣƿ鷢졣
ˣȫѲҲħʱ·еСʹҪȥ£һһʮȥǸ˲Ҫýж˿飬ԽͷߺޣǣҩһҪû
ʹݵķԸԼȥСԼҴҽ˹

ϴûн׳ɹ
Сƿ誣˵ĵֲ޶Ҫħ޺ɱЩʵ̫޳ˣȻ鵤ߡϧľˣǿǺöľء
ûгɹ˰ɣδľǣԺҾˣľȻ洦ɼҲҲûбְɣ
誽ӹҩֱˣûеõľǲźõȻãòҲûʲôԴʤһЩעǵģҲһЩעԵûʲôźġ
ȻûˣҿѪЩôܷң
ûоͺãˣϢɡ
誽ʧܵϢҶҶҲûʲôϧģ誵뷨һ
˵˼䣬Ͳ˵ˣת۾׵Ժȥˣ˲ںǶں
ħ˵鵤֮ԭܸˣȴ˵ó鵤ˣŵҩܵӰˣرħȣѲ飬һҪҵǿ鵤
ͬʱħʽ鵤ߵħȫʹҲ⣬ħ̽Ϣֱ֮ӽʹԴšˡ
ڶһҶ֪ħȱˣħȵڰҰѲһʦҲ˺üѲ飬֮ǰ︽ҲɣԼΧһƬطѲ֮أﻹ˼ÿ絽ܲʶһһɨÿһˣ˭Ź
ôܵļӣ˭ģʿҲǸŭԣȻܲˣΪҲֻˡ
Ҷÿ춼ȥɹ̫һ߹עĶ
ЩѲ˼֮󣬴ǷʵװһɵС󣬾ûˣǵʶȻڣΪҶ誾֮ٲˣĵűĵ
һʮ춼ûѲ鵽С䣬ħĲٴμأʵ˵ǲʵϾΪ޷ܵʱʱ̵̿˺խϸСؾʹ֡
ħҪ鵤ԭۿ鵤ҪˣħҪˣȴʹˣħʴŭ֮£ǣ㣬һʱħΣѰСؽԽԽ졣
Ϊ鵤ħʽһټӣ͹۵˵ĳѾԽԽˣǰ֮Ҷû˼׵˼ˣħȻǷѾ˼Ҳһ鵤ΪͶģ˵ҩȥԣȥ˲٣ջֻһŴ˲ûó鵤һӵһЩЧĵҩԼħ֢״α겻αѾסڻʹˣоҩħ塣
ħҪģȻһ鵤
ֻҪ鵤һ첻֣ħͺòˡ
νţһֱƽ
˴ʱʱŭرԹ֮⣬ûκβ
һѲһ£һʿԹص֮УħƺǣҪˡ
ԭΪڱ֮ǰԷ϶ҪǽһĹأǣպʼ֮һ죬ûеȵԷĵڶ仰
ఴ಻סˣħֻ˵ȴֲ˵Ĺʲô˼
ǵһβμӣȻ֪˵
⻰֣࿴һף㲻Ҳǵһβμô֪ģ
ǵһβμӲ٣Ҽ˲μӹֱ֪һЩ
˵ħȵıص㲻ǱҲ˵Ҳ֪ɣ
ɫĪ⻰ʿһĪı顣
˽ŵԣͲҪҲûʲôѾ˼Ĺ򣬾˶ȥܣĻûеľ͵Ҫֻһ£ȥһĽǻš
š
һʱЩء
293º̽
ʱֻһ졣
һܹվڱ̨ϵˣʤߡ
Ĺܼ򵥣ͬʱʵʿ˵Ҳ̡ܲ
ҶԴ̨һֱûзֿڳ࣬һѽ֪嵽ȥˡ
һǶ
㱼䣬ҶԼƺ߽ĽǶ
ֻ̨ɱΧ̨Ǹߺš˺ǡͷ­ѪȵĻ
һεĿģǺ̽
ԽصȺǰѺ̽ôŽʰڷߴǸħֻмԶĵطǸֻ˵ħʣʱ˿̲֪ǷֻܿļһΣˣǾһҲῴ塣
ȻĿģȻҪȫԸ
Ҷ課û֡
սӰҹʱʼȵէ֣Ѿ֪˶ˣ̨뿴̨µǱ˺ĶʬѪĴɽ̨µ˶ĽѪȾ·û⣬ģֻ̨ûˣĹҡ
ʱʱߺҲ̨ϵսһһĸ߳
չսٴη仯
ʱ˼ɱۣѾɱۣѾɱµļ㲻ǿģҲеͣʱսҪˣԣ̨ϳޣһʱ䣬޺֮
ҶҲųСΣҪ¶
課ûзųС֪ԼĿʲô
̽
Ҫ̽
˵֮ǰҪĲһƷ͵ۿ֮̽Ҫģֻѽ
Ҳǽ뽣֮䱾е誵һۿԵĽϲˡ
̽ʥǾ˵һѿķҪõĽǱûʵǲܵģΪԭܵõҲ޷뽣ͨ
ҪӮú̽ҪóԼʵ
Ľ٣ȻƷڵΪҲϣױȲϺ̽
ĽһһһһظĶУľ϶ϸСĿӣû֪Ҳ۵ĹˣҲеڽϡ
տʼʱ򣬰誵Уп̨ϵĵˣп̨µĿͣϮÿһʤӦ֮ߣ֪ʲôʱ𣬰誵û˿̨ϵˣҲû˿̨µˣֻĽ
һֺĸо
֪Ҳ֪ʲôڴܡͷԺһţǺܿ죬誵СУ誵֮УֻһѽҲֻװĽȥһѽ
ǣĿģֻѽ
ķǬΧԣ졢ֵءΪ
ΪģΪ꣬ǬڰԣΪ֮С
ģ
һĥ֣Ͻܻ꣬˽һΪ/Ϊˡֵѿ᳤ֻһǰĽġ
һХεض˲òŶʹĵֿһ˷һʣһֻס£עͬ˴˵Ĺ¡
ǧĺ̽ʣΪԼˣһսʤѷ֡
һ£һһޣ˶ǿƸ±̨

̽
ߵϣһ
ҶĽҶЦϢҪ㡣
õ̽ˡ
˽⡣
ǽŵż⻯ΪʵʣһĽޡ
ѪζĽǶĿ֮£һͷӢ仰õһ佱Цúϲ£죬˵Ĳǵõ˺̽Ҳ˽⣬Ǳ˿һ䣬˰˼⡣
ʲôˣħû˵ﰡ
˰쾢һûֳأƷȱ˽ȵˣʲô£
츳ǿµĶôˡˣʡ

һǲǾ͵ͽˣ
ƵͬʱҲҡ
εıѾ֪˶ˣڻܻŵģʵкܶѾˣϵıֶõĲˣսȥЩ˾Իˣıܻ뿪ģֻвһɣһεıΪ磬Ȼ˺ܶˡ
˭û뵽ġ
ħ¶®ɽĿԷϾȻߣò
ˣܺá
ħʵŵǺܸɾԵ
ǣʲô֣
Ҷ課վСξվҶļϣ˵ɫƽƽ棬߶޵ĿСΡ
ոյսУֻ۵񷢻ӳƺͰ
Ҷ
°誡
뺮̽Լ֪֮̽ģúԼٻؽʺ󣬰課ụ̂УЦ̨лħʱ͵ĺ̽
ǡ
ʿû˵Ҫ͸㡣
ħʵĻ£ΧһȦħޣЩħһ־ͽҶΧм䡣
ҶɨΧħޣħʵǿǣеħ޶ԪӤʵ
Ȼ˵αĵһƷǺ̽ǿû˵ͨԼʵȥӮú̽ԼҪñͨһѽѣħʱ¼ҴҵӦòôСɣ
ҶȤؿŸ̨ħʱô᲻õѽԶţǲǵʵһȺԪӤѣںܾ֮ǰûˡ
ܺá
֪ħָʲô֮Է˵ô֮󣬽ſڣڣѡһǽ̽ұܱ֮ʵĳͷһһЧڱʣµˡǡ
ħָָ
ѡһ
ѡ񶼲ô
Ҷ΢΢üǶѡһɣ磬㼸ʯͲҪˡ
˵ţҶһЦ
ħһŭȣħʱǰ񣡡
ħ̧֣Էŭɫһ䣬̹ؾص¡
ȻѡǾɱ˰ɡħƮƮôһȻҪ뿪
ħһӵϡ
ֱóƿ˵ħʱ鵤֪Ƿܹħʱµȼü֮
飬ǲҪ
˻һħͿ˹ͬʱһֱϯĵƿ̼Ҷͬʱ֣һվڰǰס
ɱ뺮̣ʥ֣ڣһս
ƿɫź
ףϸ˵ȷƻ˱ĹǸԸ⣬ҿ鵤ȡ̽ϧƺ̫Ը⡣
鵤ǰħҲڲٵȥ׵㣿Сӣ֣Ҹ̸ʵڱٸһѡ񣬽鵤ΪʵרеʦΪЧʿ£
ºš
誵ĵǸϲս̼ˣһǲܻŴ뿪
Ȼ㲻֪Ǿɣ
ħħһ֣ԭΪһսû뵽ħʲڵΪȴ֪ΪʲôֻڵΪɱȻǵһβսΪ߶ǷƷԴĺ˳
ħʵĿתɱ
ѽҲҪˣ
û뵽˻ֱӸħԣ
̫̼ˣ
һ˷ܵŽͼսղŶûдʹ죬ڣҪץסᣬʹ졣
˵עĿ֮£ħ޴ʹʹ죬һʵߵԮ֮ǰҶһץס۵ĳ࣬誷˴ͷ뿪
ԭҶֱӴ뿪ħȵģħѾ˽磬ͷͲȥ
Ҷֻѡȥһ۵ĵطʱס
Ϊ˲ע⣬˶ݵ֮󣬳ֿߣ˲ûзֿ̫Զ룬һǰһؽһֱ֣˵طס
˷䣬ӦһһѲ֮󣬰誾ȥ˿ռ䡣
뺮֮̽һֺĹ԰誼֪̽õѡ񣬵Ծ뽫̽¼Ϊı
һչأá

ȵڴ˳صʱ˶һֲһĸо
ͺ𽥵ĿʼһڽеĽ
ôˣ
ħɽϣħٴηֻͣҪκħ󣬲ʲôӶԣ³֮󣬲õľʮź¹ƤԶõһݽ޵пܴõҪĶ
ҶЦħȻû˵ԾǳŰġ
˼Ƭ̣ЦˣȻħôг⣬ǲȥħһΰɣľǣǽ¹ƤҪ
ԣҶŰЦȥĻǾȥɡȻѾˣҲٵһˡ
˼֮Ҷ֮󣬾ȥͣܿȥħ
誵ģһˣҶкӵĴ壬⸱ģҲ˻ɡ
˵Լҽʦҽʦ뵤ʦģҲ롣
ֱӱȥħ޹
ħ޹ѾкܶˣЩ˶ǽ͵ˡ
294
Ժ֮󣬶ԷֱӴǽħڵķ䡣
졣
䷿Ĳƺ⣬ɽشʪһһͨ泩Уʹ˻ˬ
Ҳܴ
ҷĳҲݻħʶħǺܲġ
ÿһ˶еĵһӡ
ħŴϡ
ȻˣʿϢԣǿԸоõġ
ǣ˭ҽʦ
˵ѯʡ
ǰһͬش𣺡ҽʦ
˵ħڴϢ͸ɴΪħɣԽľٶ
Էÿλãð
誴Ӧ֮󣬱ڴǰĵΪħ
ľϵ͵͵ǱԷ壬ϸĹ۲ţ課µƺ㶣ȻûзôԷڡ
⡣
κ£˵Լ壬ⶼǷǳΣյ飬־ζΣգǶԷȻûз
誺ܺ棬ĲϺ⣬ʶ޷͸κβϵġ
ԷоһȦ֮󣬰誷ֶԷľȷ൱ϸҿеľ϶ѺۣƺϸһԭɵģǻһȴǺԭɵģ֮⣬誷ֶԷ·ƺħޣޣǶԷһɺܶƻŶԷľڼȡŶԷ
ð΢
һȴħ޵ħڻħȡοⶼ
Էʱʱ̶̿ĥŵģԷ̣ײᷢ۵úˣҲżʹƺ
ħǸӣǸӡ
ȡƷιԷ£ӵʹԼࡣ
У˯𣿡
ջ뿪ͻȻڣŵıʣ壬
£ûУҿƣҪ𣿡
Ҫлл㡣
ԣ誵ͷԱΧ۵˶£Ȼſʼ
˯ʲôƵĵҩܿˡ
誽ҩݹȥһֻɴӹ˵ҩ
ӹҩ֮Ӿͳһţܿ죬Ӿ˯ˡ
Ҷ״뿪˷䡣
Σ֮ǰ˸ųѯʣħİ취
誵ħ˺ҪѣǿԼңκˣΪҲĺأҪûкҩҲ޸ԺҲѡȻֻҪжӦĺҩЩⶼܹĽѾˣԷһľǱ˵ģħľʵǱħȡµ˺ήҪѰٱ
ȻǺϣֻҪʱ䣬㹻ĲʲôⶼԽ
ΪԷۿģ誵ƣħȷ˺ܶ࣬ԶԷŰȷʵа취
ΪԷĻٻȥѯһħʵǣԷΪһˣ˵ĻȻħ𾴡
ֻҪܼӳħУģ㲻ùܡӽǾס°ɣԺ󣬻ħ޹ԱΪһԺӣʱǾס棬רħ壬£ǵʹͲ١
˵꣬Է뿪ˡ
調ҶüĿ΢Ȼû˵Ҷȴװ誵˼
ס˵ɡ
ԺӺܿ˳ס˽ȥ֮ǰ˺ܿʹħʵʹˣһľټź¹Ƥ
˵ħ󾭹ƣȷɫ⣬ľǱǶʹͣħĲãʱʹͣľǸ٣ľʿľǶĺôŲҶ˵ˣҪôǾͺúôκħĲɡ
ʹͣԷ뿪ˡ
ľǣһ֮󣺡ûоãԷ֣ǺֻںħܼܲţĶ⣬ħʲǺܰħ˵Ϊħ֪ɱ˶ˣΪʲôڿƺЩĮ
Ҷ¹ƤԣЦΪɱ˿УǣǲΪǾδˡ˵ħڼȡӦһħ޵ֶΡһ£ħһֹǹ죬Ϊǿ󣬵ĹȴܼѣҪѰӵʵʿϣӶȡԷҽввܿƵͨ϶ɸԷԼ˳˳ǲһ͵ģҪȡͺˮһļȡԷԷȫȡɾֹʵҪҲܸߣˮ壬ˮɾ˵õɾͬʱа˵ҲΣգʻҪΣյö࣬ʲһǶֹ˵ǱʻҪðٱʲô
ˮɫȷˮħҲ̫ɺˣôõʣôװ׵ıݲгӡˮľխǸħʲôֹ˶ҪǺܶĻеʶΣգ
ǵһľխģ޹ء
Ҷħʵֹʵʧˣ˵һγǧǰ֪ʱʲôֹĶˣ⹦Ҳʧˣû뵽ٴγ֡Ҳصģ˵ŹľħһˣңӵʵıϾǼʿ
ô׳֣ҲͲˡ
Щ֮ܲζᣬĸԸظħʣǱԷǿ°ģħʣĸ
Ҷ誣
ܿ調ҶЩңҲϣ˾ңܹӵʣһˣӦóΪ˺ɡ
ͷơ
ҶԺЦԴúõģ˵ֻʲôڣȻκζ㡣ǾͰɣħħ޶֮Ҫô׵ķŹĻǴģóҲɣ̽ħȱλãߵʱ򻹿˳ǣõõĶء
ҶһЦҪ¸ֻпԼ͵˫ˣҲˡ

ҹʱħʵϢƽҶ誵һʱ˹˲ûжעŶԷĶ
ħֱӾȥħ޹
Ƭ̣ʹ˴󶯾ģǸ̵Ҳ޷̵סʹĽ˺棬Էֱӿ˳ž;òҡ
ֱʷŰףжŽЪȥзŭѣ˵֮ǰֻǲ²⣬һжڸǵĲ²⼸ûдĿܡ
תͷҶҶüҲವͷ
ҶͬΪ
ܿȥΪħ塣
ȥһԷ壬ֶԷֱ˲٣ʱͷŭ
ѹסͷĶ誶Ա߼ǵҪΪħǼҴģ⴫㲻￴ţȳȥŰɡ
˾ˡ
ԣԷЩԥ
誼״ȥǾԲεģҴѧζ˿ȥħ弫⣬ƣܿҪ췦ˡ
ԷȻǺܿħ˻һûκԥģԷ˳ȥһʶĹ˷š
㷽˵𣿡ʴϵӡ
ӳĬΪԷˣȴʱץס誵֣ڰ誵һһд֡
ֻƤⱡɼǣ㲵Ҳûж
˵
дĻʾ֪˵ħˣԷǱˡ
һӵд£Ǳǿץ𣿡
һ˵ڵأҵа취ʱʹ࣬ΪʱòҪͬǰѾ֧Ų̫ˣԸҵģӱ
ⷬ課˵ģ˵ǸǶԻħġԷȻںӵǾͲȥ
ǣǱץġǲдôһ仰ӵĿһȴգ˿̣ˮ
誶ʱв̣ᣬΪȥˮһжõġ
֮ǣҪԷ
ԣʱĿŰ誣ƺ֤ƺǺ֤޷ݵᡣ
Ҳںڰ̫ãֻҪһϣȥԷ᲻ƭֻ룬ǲҪڰﱻȳȥˡ
誵߿ÿһϵ·ֻбһ㣬͸üƤϣ߲ĺۼ۵ƤֺۼǣҲ̶á
ֻҪҵġ
調꣬ͷͻõġ
صͷһֻֽץס誣Űգ۾ңԼգ۾ͻϣͻʧ
һ֣Ȼι꼸ŵҩιһȪˮ
屻ݲе̫ˣȪˮԻ޸壬һЧޣҲҪǺ׾ͺˣʱĻ꣬Ϳħǲһʱ䣬ΪˣĻôǾ꣬һ¡
Ȫˮһɺߣƺܼʹ࣬ʱʱ̱̿ʹĥ곤һ
Լƣֻ֮֡
ƾ͵ҪסؾȥҪҵĻٰǲͬģȻͻȼգʣʱͲˡ
ͷá
һá֣꼸þе
Ҷ뿪궢ſãǺ˹ĿǷĺۼ
һŻ˯ܿ˯˹ȥ
ʹĥȥҹҹ밲ȵ˯һݳޣûл˯˯š

һ䷿еĶԻħ˸ű
ͬһ谭ֻҪӳһ飬ħ룬Ϊ˳Զ棬ʱ䣬һҲ޷
õ鵤Ļô鷳
ˡ
һ˳ڷ
ħµķͰ𣿵ڻûץǸʦȥҪ콫Ǹó鵤ĵʦץҪҹҹͣΪʵĵʦū
ħʹŹֵһЦѪ졣
ҽʦȻˣҲͲˣ󣬾סħĵȥɡӽǣҵū

ħȶڽ߾ȫѲ誵䣬ⲻ֪ö֮סħˣħʵƤӵ¡
쵽ʱһһѴ󵶵ĺӳħǰ
ħģȥ˵һˡŴ󵶱Ȼ£ȻڼϣԼòˡ
ӽ쿪ʼһŵ޽ճ
295ħص
Ҷħȴ£ڰ誵ĵ֮´ɫһֱûмħʵӰ˵ץûͣϢ
Ѿħȵлˣ֪ôģֻ֮ҪǸħֵܵġ
һֱܳĬ˸Լֽа٣ڳĵʱħȵץ֮⣬Ķ˵
Ҳں·ƽεҲǸǵ֮·
ҹٴ٣˵ķš
ҶʱãСˡ
֮Ҷͽ̽ν˳࣬һֱûϢˡ
Ȼһ򿪷ţһĽˡ
̽ˣҶϷ߹ȥ˳ָ൹һơ
һڵĵд̽ϢѾ̽ĲˣħܹĸһĻɽڣǸɽ˵ħʵ֮أκ˽룬浽ʲôģû֪
һڽʣµľƺȹ⣺ٸҵһ˵Ʊ̫СˣӺȾƾӦǴĺȵģʶŮӺȾƶûô˹ĵġҪȻҵĴ벻飿
࿴ҶĿڴ
ҶǺһЦǲǺȾƣǱֻСƱƵûʸҪġΪ֪СӾǲľƣһжǽڣ
ۼС˼գ΢ʧһСᣬ´ڶħʵ޹ֻε˲ܽȥ浽ʲôҲǴ̽ġһӦÿԿ϶Ⲣûطڵ
ҶһλôˣȤ˵˵
£
˵ħĵص£ǱڿյģƬصкܴĿռ䣬౦һ˵˼ֵ顣
һֵ飬ҶһۣȤŨˡ
һֵ飬йб¡˵˵㶼Щʲô
Щħﵱ˺öħ˵ǰһϣħĵͻȻɢһ⣬ǽ۶ĿһķֻһСʧˣҲ֪ļٵģЩ˵ҲȷԼǲĿˣΪ˵ǿ˯ˣѹܾƺΣϾħ޵ĴӪʲôҲӦзųְҲ̫Цˡ
һѪĵطôзţ˵ЩħˣҲǲŵġ
ԣҶȴ˼
ô˵ˣֻһǲ٣
治ֹһкһЩ˶˵ԼĿˡЦһЩԼۻˣҲһЩħΪħĵصǲ˱ģҪȻôӵصɢأһ˵
˵סˣԼЦ
Ҷ״ʣ˵ʲô
˵㲻ЦȻ˵ħĵص²УҪȻôɢ⣬ǳַģҲ̫ˣҿ˳ǼΡ
ȴвһĿһ˿ˣǻпǼٵģͬʱ˿ˣǾδǼٵˣħҲĲʲôҲһ
Դ󾪣ô˵ص²ỹһаɣ
ǵδء
εĿһ˵һ߱ĳ࣬ɢŵĲһǺУпǷŵıңһĺҲɢ⣬ýħĵɣЩĺжΪģĺҲô׵ıץȻɣħſרſħģ誾һ˵ĿԲߣܴʲô
ҶҲô룬ɢ⣬ܷıƷһͣħصôãҲ֪ûбħմȾ
ҶͻȻ˫˫˳˼ʵǲҪ׵ȥһ̽
Կ۳࣬ҲҶ
ҶԺѾĲԡ
ȥһ̽һҪȥģȻħסˣҶȻһֱ֪ħĵصǿյģɼħĵ涼󷨴ڣƷܸߵ󷨣˵ƽˣ󷨵ĴڶûвĳҪȥĻҪ·ħ°龰һ֪Ҫǰ·ѣ˼ȥΨһ뵽·ֻпռ䡣
ҶĿתϣ΢΢۳˼
ҪǵռĻһܸһȥģڳǰ¶ռĴڣǶڳ˽⣬ˣԼֽг࣬һ֮⣬һ֪ӳһ·ϵıԷӦòССپǮ˼ҵүһͷˣ֪˿ռĴڣôģԤϣϾױ䡣
ҶԼ뵽ϣûпռ£֪һڣһġ
ʿһУԭΪΪ֪нݾȴɵӡ
ȥҶһۡ
಻ܸȥ
Ҷ˼һߵҶڣһ˼ҪҪϰ١
ٵָĲĹ۲Ǻӿϳ⣬ԱգżԼʱֵɫӦǳԼӶԼ֣һΣ誷ְٵµ˿ڣ˵Ǿ˺ˣǰ調ɲô׵ľܱŪȥģԾµ˿ڣҿµβĺۼֻаԼܻˣ課ûж˵ʲôӦˣѱ仰ĽᣬҪӱɽһֻ߳Ҫ˲ܰĵ
ԽԽ۰ˣϣ뿪ʱܹŰһ뿪ġ
Ҫȥһ̽Ļ᲻ᱻ˵ҪǱˣǾͱҪĻپͻᱻĥ뿴ģյȥʱϰ٣뿪ʱһߣǡ
誵ĵҶĵһġ
յ·ֻǿռĻôϰٶ˵ǱڵΣա
ûнѡһܼѵ¡
ޱͷ۵Ŀǰˡ
ˣˣ
Ѿֹξһ仰˵ȴĬĳ˼ˣȻǲ˵ǺͨƵģԷ뷨˴˲ʶ֪ǿʲô֪ģֻܲʲôƫƫʲô²

õĳĬ֮Ҷ뵽һİ취࣬Ű뿪ħ밢ȥص´̽ٽ࣬ӦǲķӣҶжôǵ٣˵ģҶȻҲðٿҶٵĿЩԲůؤһģⶼ˰ˣԶԶ㲻ϼµĿʿ֮·ʼ֮䲩ģ˵ãˣûȴĥֻһ㣬ܺúûŵĲǺ˵ģٵ֮µĳ̬ˡ
Լ˳£ŭΪаڡѪԵİˣöԷܼʱһҲ˳ֵ飬ҪѡĻԥѡԼ˵һʧǱΣյķǾǲҪǸˡ
ҶȴǲòܣûԭֻΪ
µദٲȻٿ˵ܵһչˣҪҶĶࡣ
Ҷðʧ
Ϊһ㣬ٵˣ
࿴ҶȻ棬ȵͷӦˣʣû⣬һȥǸиӦȥĻ᲻̫Σˣ
ĵһӦһб˻᲻̣˵ƷǺŵģϾǶһ˿һˣٶһЩ˽ˡ
ҶüĿ̹ûеǶ̱˼ڣصͷص¿ܴһǿ󷨣ҲпǶ󷨴ڣõѡҸȥ岢ûȫָΣգЩѣȴȥҸطغõǣҪ˳ٻϣҪǱˣǾͲغãҸбֶΣҪΣкܴܶùȥҪٴͻܱ𣿡
Ҷֱָ뷨Ҳȷ
Լһ˵ħЩǿˣҶ˵ķӵȷõġ
ǾɣŸʱ䣬ҴŰ뿪ҪСġ
Ҷ룬ٵΪбΪݻٹӦħΪ˷ֹģΪٵûӡǣ⵹ǷǾ²˳٣ͽɡ
ҶܿһҲܼ򵥴ֱСѾ֪ˣıֲһȥħĴ£͸ٳ뿪ħţȥɣ
Ҷࡣ
ظɱСңһ˳ȥһа취ģϾ¿ɲǰ׻ģͷİɣ³֮Сô죿
ǣҲȥǡ
ãǾô졣
˽жܿ죬誾̽Ϊȥ˰٣ҶȥˣٴγʱҶ棬򱻰ݳҶڵģ˳˳ࡣ
СȥĴңħȻܿŰٳûҹɫ֮УҶɱԺеˣݳһط
һ޽ĺܾµԺӣħʵ޹ԶħƺȥչˣҲ¿ĽЩᱻ֡
洫Ů˵Ӧħʵĳܳ檣ħкܶ檣һҶ֪ġ
Ҷ۲ãմŰߵԺһھԱߡ
ˣȥ£ϣвԵ̳
Ҷ۲ֱ˾УҲû˿ԥ˽ȥ
ڵʱΧȴһƬڰ
ڰУҶһᣬһأǰһʯͻȻ򿪣¶泤ͨͨ߰͵ơ
üͷζŹ֣ʲôȼַ·ʬ帯һζ𣿡
ͨﶼ͵ƣͨͨζһš
Ҷֻһ¾֪ʲô
ʬ͡
ҶüĿ䣬ʬƣħˡ
֣誵üĿʱҲ
ʲô취ܽ𣿡ǰһͨ͵ƣӶ
ҶԵ»ٲˣȷ󷨣ҵʵԻ
˵䣬Ҷ͵ƣȡһҹ
߰ɣȽȥ
á
߹ͨǰû·ţٴνŴ֮˹۲ûˣٴ˽ȥ
澹ǲر⡣
ʲôУѳɽʯֲԼԴҪǮһĶһ⣬һЩ¯ҲС
˿вרеġֻħطеԴԴûòϵģֻʱòģÿһԴĴڶļֵȥʯҲļֵڡ
ЩҶҲûЩûнƣҲû֪ٴѰûб·
ﻹлء
Ҷ˵һתأһű򿪡
ǰĳֵһ̣˶һ˲˺
296¿¥
ﾹһ
ܴ󣬹ˣǱĥòӵģкܶϵٶǲģлߣΪѾܲסħʴԾͱˡ
ħʵ̫ˡһɱˣҲĥҪãͷŭҲѹħһֱ֮ʿȺĶǱ²бĻҲ˵ö֮Ķ
Ҷʶɨÿһˡ
ǵΪˣͨ˶ҪȳȥҲ˶ˡҶ֮⣬ɱЩˡ
ûзԣЩ˻ʹ࣬ǵжĿɱǣ˵ǽѡ
Ҷû̶֣Ǵʱٶ֡
ֱӷԽƬ׼ǰһͨ
ҶһطʱǽͻȻâﾹȻнƵġ
ħ޵Ϣգ۱ƽҶһ˲Ծ˵Ȼӳŷըﳹ״ݻ٣޴ͣƬ̣Ҷըǰʯڣʯֻнƣȴûз󷨣ը٣ǰһͨҶ˽ȥ
ҲԽľԽħر֮أԸƲϣĿʼָ󷨣бģйģȥٶķը޼£׷ѾܿҪˡ
ֻħµĻǿԴһܣħҲˣۿħʵϢգۼƽҶŰ誽˿ռ䣬ĽָҶٿš

ʲô£ħһ¡
£˽ԴعըٲֵعҵҪ׷Ѱ䡣
ץˣʻˣ
ǣ
ħʵʶǿɨعÿһҶ֪ԷǲָֽܷҲЩţڵطƺָҲҶ˿ͬʱöָ治ס
ħֻƬ̾뿪ˣħʵһȺȴǽŰΧʼһһϸѲ顣
عܴЩԵڽȥĶǲҪĵطҪĵطѾȥˣҶŻ͵͵ٿؽָɡ
ħڽ״̬ħ˳ȥ˽ָȻǿⴳĻ϶ƣȻ󱻷֣òʧҶ㽫ָûħŵĸʱ

˵¹ֲ֣ڴҵƤӵ£ôͻȻͲأ
ôͷܵ˰ɣ
ܣʱħΪħʧѾ˷󣬴Ͳãôôͷܵҵһ뷨١
ôģѽˣ˵Ҳɡ
ǰ
밡úõĴˣܲƾʧɣʱҲûȥȥץľֻС˵ƾʧˣǾʧҿ˵ǸûνˣνԵ

һһӵħӽָǰ߹ѰͬʱСš
ˣʧٵħ
ħأʱҲѾ֪ħʧٵϢʱŭɶҶҲʧˣپħʧѲϵȫѲ
˵ħһʹǸʹԼһֻħӵкǿѰħҲɳȥˣϢЩİٻᱻҵ
İɣǲµġ
Ҷ誵ģ㲻ҪС࣬СӳףϵֶҲ٣ߣô׾ܱҵġ
ҶĻĵǼ˼֣Щǡ
һӴŶʮһưվһֻӥޣӦþħǵĿ˵Ǹʹˡ
һ˹֮󣬴󷨣ֱӾ˳ȥô˻ᣬҶҲٿؽָ˳ȥȥ֮ȺʼѰ䡣
Сһ㱾ڿռģܹ֮ӿռƽ˺׵ľҵСǵλá
ڽָǰľ¥Ҷ̾Ǵ
νУĵط˻ɵͷϡ
調ΣҶ˼ʵ㿴û°ɣ
ûУǺõúܡҶЦ࿪˼Ҿ¥⿴Ҹطȥǻϰɡ鿴ΧĻȻħˣû˻Ҿ¥
Ҷѡһӣ˳֮ݣȥ˳࿪ľ¥
˽ȥ֮󣬵˼ƲˣԭΪҾ¥ôãĲζӦòȥ෴ӦúܺóԲŶԣû뵽ǣҾ¥ķˣǼֱһѳԶ޷ݡ
˳һڣɫĪķ˿ӡ
ʵ̫ѳˣô󣬾ûԹôѳԵĶ
ҶкСϰҪ˵
˵䣬Ҷִ͸СʯСȥҳˡ
ңλ͹𣿡ʱһ󸹱ˣһͺܸ̬Ǹ
Ҷų࣬ʣⷹˣģ
ϤʱɴۣϸĴˣҶ˫˫Цͷ
ʱˣ֮ǰ˵ħץ˺һؼû£ͷˡ
˴˶ӵģҲֱӲ𴩴ҵݣɤӵҲķ˶ҼСϱģлλλܳԣԺúȺð
ⷹˣǿɳԲȥ
ҶҡҡͷҶޣħȣزģϵʯҪùˣ֪ɷǾ¥ӣ׬ʯã
ħĵطҲǲųģͺ޵ĵ̣ħҲȥֻܻܲţҪԼıˡ
ŵǻ𣿡
Ҷһ㡣
Ǻã¥ⲻֻҼСϱһˣ࣬Ȼǻһ㷹Ǿ͵ɣɡ
վס
ҪȥԺͻȻһ˹ɷ˵ͽ¥ΧǸʹŲ˽
ǼǴģʲôʱģ
ǰλˣλС¥һɵģ֪ǡ
ߣħд󵨵Ǳ룬ʹǰ׽ãǼŶҪϸ̽
ᣬҶ￪˺üľ¥ˣôأ
û⣬ҵӥ𰸣ʹļϵӥӥ˷ɹתȦȦϸš
ҶûʹҲûӥ΢ʱ׼ų֡
ͻȻһӾ¥ܳԼٶȲӥգۼͽӥѪøɸɾ˶Ӧ
һĻҶ誵ĵһӦǣСʵֽˡ
ʲô
ӥһʹܵɣȻŭ
һħеˣһֻ٣ʳѪʳղһ
ʹɫѿĽô󵨵٣汾ʹܣʹҪ֪ɱʹԼ޵³
ʹѾ˲ϹҶˣԼ¾׷Сˡ
297ų󶴸
״æ˴˺Ժ
ڳˣħϣҾһֱǣû¾ͺá
Сô£ȥʳʳࡣ
ǳ֮˸ǣСȥЩˣ֮СѾˣٲҲ޼ˣɴͶ˵ʱȥʳ
Ѿ֪СѪˣ⿴ȷ޻ӵеԼޣҲͨˣ֮治У˭Ҳû涨޵Լ޾һº͵ġ
Сʶû֪ɣ
ûУСֻϵʱ
ͷҶڵع½һ£Ҳûлɣ˲˵ѡ

С֮󣬺ܶ˶ȥץСʹΪ˸ԼԼޱҲ׷С֣Ҷ˷Ǳˡ
ķѳԣϾûͲǲ֪Щħ޶ôģٵķôѳԣҲкܶ򵥣¥⾹Ȼһֱ
Ҷ課ûںæǷųæ׬ʯ
죬СͻȻ͵͵һϢ
ħУһ츣غ⣬˵һλʦģ洫Ŵλʦеоɹλʦ˵һֻѾ̤ʥˣԼеĴУǼ궼ȥˣôطûҵλʦĴС
Ҷ˺󵱼ȥһ˿ʦĴУ˵ҲǺܱġ
ֶβףѾû˻ǵˣħڽ֮УѰҶΣҪǣħһҪҵ٣ð뿪Ҳ͵£ܹȥãѾӳȥˣħûκηɵڲҰٵ䡣
һûд誣Ҷһ˸СȥǸʦĶ
СҶط֮ڵĿ̫ˣҪǳһڸʿΧ£ҶѰ
ѾѹһһΣǽڶһһ㣬ҲһһΣκζûѱˣһķѾĿȫǡ
ĺֱӿɽϵģұһúܴӲܷŵһŴһӣ֮⻹һվߣ˶ѣķѾѹһһΣйʲô綼Ѿȡˣ©֮㡣
Ҷ֮󣬾֪ﲻܴǸʦĴУ߿ʼڷӵΧѰȻֻѰһȦҶջߡ
һѰʵ̫ˣʹʱ˿̾кܶ뵽ıҲõⷿΧĶҲѰˣһĿȫǵģ
Ҷٴλع鷿ӱ
Ļ֮ǰĴзأ
ҶʼĬţ˼⡣
ڽǷǳСεܲ󷨣ǲڵ£ϾÿһѰʼ϶ڵѰģѰǾһ뵽£󷨣εĵطͺױ¶ԷȻûѡڵ£Ծųˡ
Ҷɨÿһ
˵£ѡǽ棬ǽͬȫΪЩط̫ױ뵽ˣ䷿ӶҪˣȴȻûдеټɼԷûѡЩط
ٿŴŴͲˣҲǱģ䷿һۿȥûһĵط
ãҶҲûȻ˺ܶ࣬ҶתߵԶЩһˣ˶ԷһЩʯˡ
㲻֪𣿡
ʯԷĿҶ㲻֪⵹Ҳ֣İɣѾüˣʲôʱʹڵģǿɲ˵֮˷ֵʱ򣬾Ѿܳ¾ˡ˵˴һԴǱԴдĶǶ˵ƽҪȻ˭Ҳ֪ԭ˭
Ҷţʵǣԭ˭˵Ǹʦ𣿡
Щġ
ĵҪ˵ˣҲλųһλޣȻֲȴòЩҴӱģʶ˻治٣ҲЩǰˡų󰡱ޣһз߻ħˣ˵߻ħ֮󣬴а
аҶɫ΢½ķһģҲǹ̶ģδ˵ɷа˵аʲô˼
˼ϵ˼ѹķ忴½еķ𲻴󣬵ʵȫͬҲͬ˵ɣ½һַٻٻٻʿǣԴﵽ˵ĿģųһַйַܹǵԵлǺˡᣬ˵ų߻ħ֮ΪݣҪ˵ѪķȻԶѪȵһ̶֮ٱըըЩѪ˵ϣ˱ʬ⣬Ȼ죬ȫųٿأ˵첻죿Ҳѹݲ˵ųΪоаûٺˣԼ˶ɱɥĲ˼£ҵΪħޣȴҲ̫ˡ
Ҷţֻò˼飬һŷӵôǿ˱ʬĿܣģǵȷľֲô˶ҪųĴУִú֪˵õֻɱ
ҶϲַַĻʵǲ̣ҪõѪ˭֪᲻õĶܹõеĻǿԼоһ£һ»˵Ҳ벻Ч֮ĴУܴʲô潲òҪö˵õ
ңųҲܲϲЩʶ˵ųԸǶӣϲŰɱˣҲϲ˳󣬲һֱˣ˶Ǵɵӣϲ׽Ūˣʲôˡ
˼Ҷ˵ڳ˼ЦЦСֵܣǲҲõаҸ˵ɣûϷԴųĶ˷֮⼸ʱʱ̶̿Ѱ㿴˭ҵһҳֽҪ˵ҪȻųûнҪȻѾ˽ȵ˴УЩ˲ǰ׷ˣҪ˵ҲЩؼȥɣ˷ʱˣҲġ
⻰ҶЦЦŶԷһȥˣ¾һ֣ǲЩ
ԣЩεЦЦ仰ˡ
Ҷһ£ٴζŷӿ
һڼˣὫвأҶҲ֪ǲдУеĻأ
Ҷһ˼
298ҵ
Сһֱڰ
ҶųĶ˼ͿҶ
ʵС֪ôط͵һʱ鿴ˣԼҪֱֱܷӴȥҶ誾ͺˣ˺þʲôû֣׷ܣԣСֻȥҶ
СԭֻҪҶˣҵҶȴһֱͶõķӿҲ֪ʲôСſžˡ
ڷΧұϣС̲ס룬ѵЩҶϴ󲻺ȡ
뵽ܣСʱһ񣬿һûˣʵ̫ˣͨҶϴ϶ʱĽȡߵģֻʱɲɡ
Сʱסˡ
ҪҲˣСθС㶼¶棬ȥæȥˣΪλϴǰξͷϣɲԼί
Ե̫ˣСʵѸ٣ټѪȵĴ̼СЩηڣһ뵽Ҷ˼ɣͳȥˡ
Ѫһ֣˭˭ѪԭѰȺʱҶڰĳ˼ųرĵطһץѪ١˷ܽӲʵ߳ҵȺȥȻͼСȺдʱʱѪ
СǺģҶСȻ˭ѪһЩˣѪζŨصħޣСһСġ֮⣬˶ģûѪ
СͻȻȥҶһ˲£ܿͽյСźš
ֻСһͻȻֻ֣һָֻһָҶȻָӣһָֻΧˣָԼȻһ룬СʼԶų󶴸ķ򳷡
Ҷʱһ塣
Сòʲô˰ɣСòΪ˱ȴ˶಻ȡߣ
С˰
ҶӣȿɤӣΪ˲СٴͶ˼֮С
֮ǰǸ˵ųһԴˣԴƲԼ֮κˣһԴˣҪضӦҲƲκΪǰᡣ
ҶԼ뵽ųϣĻԴ󣬿κˣ£һὫرεĵطὫڱȽ۵ĵطΪ㹻Դ󣬾ЩҲ֮ǰĲͶҪƷǽĵطͶˡ
ǻأ
ҶǰķӣԺвϵظͬһ⣬ǾǼȿԴ˻Ὣ
ҶһһĻӵÿһ䡣
䷿ӶѾĿȫǣҵĲӵΧһõģ汻ڵߣرһСݶûгΧҲˣӺɽڶڳһһͲɽΪƽˣΨһõģҲǷұ߽ŵǿôˣ£ҲȷڱĿ˰
Ҷ˼ţͻȻԺлʲôҶٴ̧ǰ棬һϡ
ӱͬΧжƻĳ׵ףȴΨһúõģҶͷһĨϲ
ǸȿԴˣὫһ۵ĵطȴֱӺԣþǲر֮صĵط
ǰ˭뵽˽һ׳ɳأ
Ҷúпܣʶ͸ѰÿһѰĽǣͷβûκ󷨻Ϊĺۼ
ֲһֱûж
Ҷܾòô򵥣һ⡣
кܶ˶÷ȥҲҲԶ׷СȥˣǻһûȥΪ˱ע⣬ҶûпǾԭؼ۲
ľҶӺܿҲܸߡ
ҶĿȥҲûʲô⣬˼⡣
ߴϿʼɺܴ֣Ҳֲܴڣɫȣû⡣ٿҶҶִ̣ÿһƬҶӶܱûһƬҶǿήģֳһģôû⡣
Ҷ˺þã۾ЩƣˣƿߣΧķ羰
ССһҲ֪ܵȥˣҰˣСϵϢЩȣͻƵʱǰܹԪӤڵĻܴС˳µĽÿԳɢһСѪ̼ĸСкô
Ҷ̵һԴҪͻƣԴʯ٣ټľԴ誽⣬ҪһʵĽĵط
Ҷ˼ʼпգҲ洦Ʈ
һ֮Ҷٴξ۽ų󶴸Աߵǿϣ롣
ͻȻ۽ƲһĨɫҶͻȻһ㶣˫Խǿǿĺ档
ǿеҶӶѾʼƣήˣҶȻѾˣֲܶﶼʼήһЩѭļɵֲͨڶѾʼήˣҶٴתǿоէ֣
ֻͬһͨͨļĹɣҶҲӦѾʼƿήŶԣҶȴһⶼɫÿһƬҶӶһµıⲻϳ
ͺǼٵһ
Ĳ²ûҶṴ𴽽ǣãͳϡ
ðô򵥵ô˶û˲͸Ǳˡ
ȷûκζһúƽһʵĵģǼٵģΪģԵһļñ仯ʱˣȴôдеģһƬ
Ҷע⵽ҲҶŵ˶죬ҶӸõʱϵҶҲһᶼ⣬ֻΨһͬǣҶӲɫܾôһֱûвͬѰԭɡ
ΧҲע⵽ҶǿҶһֱһôǸѰˣžҵĻĻҪȥʲôˣЩҶҲǿһ۾ջߣûעҶ
Ҷ˵Ǻ¡
С˴ˣʣµ˱Ͳֶ࣬ûע⵽÷֡
ȻѾ֪ˣҶûٵȥһ̣ͻһ̵ķգܲ͸˵û᲻бܹͬ͸ԣֵʱҪ죬òҪȴ
Ҷۣʶǿϡ
ųǷʦҶɣʵ÷ó󷨣Ǿ˵ų󲻵ǸʦһǸʦʵס
ҶʶԾʱʼ𶯣ıȻɢ⣬һ·ʼ֡
ȷǷ󷨣Ҷ¶ˣϲͬʱҲƣųǲͣŪô˵߶˰
˶Ҷ
û뵽žҵֻһ˲䣬˶ǿ
ҶȻǿľ̼е·֣֮Ѹҵ㣬ֱһٴݻ󷨣Ȼʧһ֣һ벻ͱҶԾˣһ˲ȺһѵķըҶܡ
Ǹҹħˣ
299µ
ųĴгϢܿ촫ħȣ˶˷ܲѣԭų˴У
ͬʱ˶ûڲѣԭǴѾ˽ȵǣǰûԼȥööΣôûзǿأ
ҹħٳħҲٴθˮ棬˴У
һʱ䣬ų󴫳е˳Ϊʸ֮ġ
Ϣʱ򣬰ֵָǡ
˵ҶõһݻԵǵҶ᲻£ȻҶпռڣǰ誻̲סĵģиŻᶮɡ
Ľĸ̾һҶĺ֮⣬Ͳ˵ʲôˣΪҶųĴУֶʼħȵϷһʮʱѰҶ䣬˵ö˱֣Ատڲԡ
ҶǵҸεĵطҶײİ誣Ի͵͵Ǳ˹
С֪Ҷ˴УҲ֪ҶڵĴî˾ħʲҪųĴУҪ٣Ҫ˺̽İ誣ҲҪѪ٣ĸħһ׷ߣڼӽѲҶͬʱħʲûиСץ
ħһӵģö֣龫飬жֽŲ£ҿطͶһЩը֮ĻûٸɣΪҶߴ֮ӹըһը̷֣ӵҶ
ˣҶʡ˲ҶóȻ
˵ǮһĹҶھ¥۲¾¥Ķ¥رĵطǱصӵģ¥ʱƽû˻ɵ¥ϡ
ҶۣһֻţԺиֵȴų󴫳Ķ
ǵȷųķܣų˾˵ȷʲôˣǱ棬ڷ¸гɹ뾭֮⣬Լƽ¼
Ϊоȷûɱˣ񵱳ڱ½ʱңǸо󷨵ͷһ˶ɥĲΪԼĵ˵ǲֶΣųɥĲôɱ˲˵ѪҺõ״̬ԹⶼĵãëȻ
ҶЩӶĶȥǼ£Ҷٵˣųڷоĵá
Ҷķڰ˼ܴЩͻƾż⡣
˼ʮϱǷһͬµľ硣

¥Ķ¥ٴȴž¥Ǹ̯ˡ
û¾ͺá
Ҷˣǰܹ׾ٵϳѾЯ߹ôˣҪǰտռʱ㣬ʱ䶼ˣôϲҶ
Žߵ߿档
Ҷϴе󣬲ã˰ȫ
Ѿȫˣħʳ鵽ģٳٲ˻ɣǽһ뿪
ħĸأǰħķΧһرΪħΣյĵطﱻ֣طʿ̤֮أħȳȥǿȽȥһӡ
Ҷõеʱ򣬰誾Ѿˡ

絽ʱ䣬ħȵ˺üΣһʿɡ
֮ǰҶƵ׬ʯⶼ֪飬һˣǸȥ
˻һħ̰Χ˾¥
ޱȣʵǸôϲ˷ϻˣƫƫԴӿ¥Ϊ˴˵Ļɣòװһϲ˵ӣˡ
뽫˿ˣֲó嶯ҪĴǴ򲻹ħôˡ
ˣ˵ĶģǸĳȥǮȥˣ߯ǶˣԼĵһھ¥򹤣ԼãܳȥԼŵǮȥĲȥˣҪǿһҪݺݵĽѵһ٣
ߺߵ˵ţմ˽˶Թ
ǣ˵ʹǿΪѰǽѵѵʹҲֶĹߣˣԼŲۣȥǮɱ
ǸħʹŤ欵ȥŰ誴ڵòֻ㣬ȱò̫ԶˣλħʹܸˣϲֵĲҳÿˣһ˸һǸȴñҪͻ᲻ˣ
⸱ֻǿòȻ⣬ͷԽ
òҲǿ㣬㲻ˣǼȻȢ㣬ͲӦ㣬ߣǸˣܲסǾñʹܣˣֲţֶǮײ˱ʹļɻˣʹһҪ֪
誵ͷĵʹˡ
ħʹĻӻ֣Сһ׮˰ȥǸĳҪҵˣͰץ
ħʹûҪ뿪˼ҲǣλϵĶ˾ô׵ľͱŪȥ֮ǰǸСߵħʹҲûлǣԲ׵ķŹǣȻѾʼɣȻͲܹŪȥġ
誼״룬üͷΪѵĵ֪ҼλΪƢã˭Ӷϴȥץ»ᷴ˵嶯İεɱˡ
¥֮⣬ҶŰ誵ĻЦһ˲ƵĶŰ誡
ѵɰ
ȿȡȵߣ誴΢һĨǳĻȣ΢ɲ졣
ħʹȴ⣬Ƴ۵ü˳۵İ誣ĵǾñʹ˶ǾҷץһĹ𣿺ߣ㲻صЩʹЩɲźÿġ
ò˵ħʹ۹⻹Ǻܺõģֵµ˸Ӣ˧͡
Էף룬Ͷãħʹζӣһû˹ϣ£ǹҲůˣ˰ɫ
ȿȡ֪ҶڿʱҲòô˵ˣɤӣԵֵµȻŵģֻǣ֪Ҽλ༫Ϊҿߵԭ˵ħ޸Ҳ徲Ҳÿǲܹ԰ռû뵽ħ˳úÿıȱȽǣΪҸߣȻڶĳ˭֪ڶǮڸɱģΪûбҸ߶٣ǼͷΪܸߡ
˵ħʹȤѾˡ
˵ÿҿħʹüꡣ
誹յĵͷǰҪǰҲصĸ˵ţ誺ϵغװģϾԼ˾ͶԼ΢Щ˼
ħʹһվʹ֪ˣ˱ʹúýѵģҵϢɡʹףһˣ
˵꣬ħʹֱӴ˻𼱻ǵ뿪ˡ
誶ʱɿݸһ񣬳΢΢ͷתȥ˺ԺҰ١
ûнȥֱ߳˾¥ħʹ뿪ķȥе˶ֻΪҪȥԼķܣԲע⵽
300½뾲
ߵҪ۲һܣóû뿪ͻȻһǿֱס誣˫˫ʧԭء
ȥ֣кܶطħ޶̤㡣誱ҶţҶû֣ҲƬ̵뿿
Ҷֱ˺üŴͷ˾ָ󣬲Ű誷ɽ˾֡
ֵΧΣϵͣʿɱޣΧԾ˺ܶ࣬һЩطֻȼˣĵطһӰԿ
ҶѡһΧǸߴľĵطͣͣһ仰û˵̿ʼ󷨡
Ϊʱ֮زǺбҪģܹڵһЩ̽ҲܰæֵһЩֱײޣ鷳
誼״ԼָϵĽָȡһŴ󴲷һô¡
Ȼ˵ĿռзӣƽʱļҾߣҶҲռһ
һ᳣ͻŰˣҲռ䣬ЩƽʱռļҾ߾óˡ
誷ôʱҶһۣɫʱ϶Ȼ١
調űҶȦķΧ˼ҪЩҾߡŴǱģٶûˣֻţٿԼҪҪ˯һŴ⣬ҪưЩ
調ŷãͻȻҶƵ˴ϡ
ûзڴϿҶüۺЦ˵ҶôＱѲϵ
ȿȣʱΪܹ˳ô˵ģ˵ˣҲø
ҶЦ¸
ĥʢ⡣
ҵĹĺţ
΢΢ƵɤƲסĵ뿪ģҲ̲סЦ
ָ̧Ҷ޽ǣ誴󷽵ĵͷЦ˵ǰ
Ҷϰ誵
򴽣ȻһЦҺϲ
ȷһ仰ӡ
ɲһΪ

Ű˳󣬸ҶµļǺ˳ҵ˵ط෢ﲼ󷨣ᴥͼҶ󷨷ǽȥ
ֵȣ˳
಻֪ҶڸѵҴطˣӦðӦþҶµļǺŲŶԡôôҲ
ץٳ˼Ƭ̺˲Ȼ򣬲֪뵽ʲô֮ɫܿЩͱĽˡ
氮κ˶ĽģҲֻǸͨ˰ˡ
ʱȥˣҪһᡣ
ûϸ˵ֻ˵ôһ䣬ͰվһߵŲ˵ˡ
໹ûףһԸ˵ģҲͲ˵ˡ
ٿΪԵʣƽʱܶʱ򶼺ҲԼľ仰˵ǵöԷĹȥԺܶʱ˵ҲǺСĵŷִġ
پվŵȣҲǿĵ󷨴򿪣һ߰˼⣬ʲô£Ҷô˶ǽȥ
̫ˡ
ͻȻüĿȻ
˹ˡ
Ȼ̧ͷɫ죺ط֪˵طϵʱĪˣһħǶԸôˣ
࿴Űٵֻǳʱ򣬱˸ˡܲ¶ͲҪ¶뿪
൱ϣĴ˿źƬƼȦ

תŰһ䣬Ȼǰ棬뿪
û˵ȥ
ħȳҶ誣֪Ĵڡǳħӻȴǳࡣ
ˣһҶ誡
Ҫһʲôˣȼ¡һʱദܿˡ
һֱôȷţ

Ҷ֪ˣõģʲôһ
Ȼ˵Ӧ̴󷨷˽ǣҶ֮뼤ӡ
ͣ
誴ˣܱ˸ˡҪȻ಻ͻȻ뿪϶Ǵ󷨵ġ
ţ˸һ뿪ˣܽġˡ
á

һߣŰҶΧԶĵطơΪ֮ǰΪһ鵤ֱӵ䵽ڣڵʺڶָãҲ˶ˡ
Ϊͣ಻һˣԾͽԼĽϣɡ
ػغüȦ˻˦Ĳˡ
ڽϹЦ
ʵҲҸСүҪڻСүҲòˣֱӰγȥǲŽʹأ
ڣò˵Щ
վڽϣ緢ٿų࣬ſţʹסˡ
֪ĳһŷְһֱԵĳһӦĨһȻڰٵǰ˻Ρ
٣ʲô
ٻع۳࣬ҡҡͷ
ûʲôһʶ˺񡣡
Ŷʲô˰Ҳǽ𣿡ȻһؼҰɣ
ĿŰ٣㶣ʵΪʲô
ҰͻؼˣʶǸ޽ܸʶҪ
Ϊһޣ֮·ֹս
ٿų࣬ͷá
ĿǰսˣҶһҲһ誻˺̽Ҳһޣʺ϶սǰʶǸˡ
뿪ħȣҪһһս
鿺ܣڴ
ĳ࣬پöԷĺʻ
ȥƿߣٿŽµɽŽµͷǰɹͻȻ뿴ˡ
Ц⣬Ƚ̫⻹Ҫۡ
˶˦ˣǻȥҶǡһкóԵģ
뵽ķˡ
ͷߡ
֪ԼھҶ˲ԶĵطȦԲûԼпܻȥ
ȻǣǾȻ·ˡ
˺þã඼ǰʱ·ߵģȴôҲҶ󷨡
ʳ׺ڰʱ򣬳಻òһʵ
·ˣȥҸطϢɡ
࿴һֱһ仰˵ɫЩ㲵İ٣֪Ŀ˼ĵһûԣ˰ɣȥ֮ȥҵԵġ
࿪ʼʲôⶼҪȻҵӰɡ
ôһˣֻԹӻ᲻ιȥ
һ룬һʶĶŰٿ
پ񿴶˳ɫ
ʲôʲôͺá
ŶҿûйӸժɡ
ȥ֮󣬳ûнһȥҳԵģЩ죬°Ѱһ£ʱܻɢߵﶼŰ١
˴һ˵

ôûҶ¾͵˻ˣһֱû
課²ǲ·˰ɣ
пܣгڣӦò¡Ҷ۾һֱʵʵδر٣Ŀ¾·ˡ
Ϣɣȥҡ

301ϵԪ
ھֵĴźܶ࣬ҶȤһ
˵ΧһطһƬʱʱ̶̿о£ŨԪء
죬Ҳ죬ɲٵӰҶɴ಻ˣŰȥ
ʲô˶Уȥ˲עĿ
ȷһ
׵Ҷ泩ڣԥ룬Ҷϲķ֣ƬԵġ
֮壬ҶĿǰֻõˮףɵ׾ˮԣ׵֮֮ڣҶ۲ŵˮ׵ı仯仯ϸ΢۲֮Ҷȷȷ֣Ҫˮ׺ܶࡣ
֮Ҷдר׵֮
Ҷĵﾭθ֮Ȼһ˲ͬġ
СĵʹõﴦԲ֮ǰ֮ʱʥʱγһһСĹϵ֮Χ뵤м䣬ߴ໥Ĺϵ״̬Ҷٶȱʮ
ǽ龫ռ룬ٶȻ졣
ľԣ׵ﶼźǿƻ԰ûиŽȥǼһħȵӶСȥȥˡ
ԷҪһҽʦ誱װҽʦ˶顣
ӶСӴȥʮħԨץһͷħ¹ħ¹˵ҲѪħ¹ڵľѪۣȻһֻħ¹ڵֻһľѪһʤޣκʿ˵ľѪܹ壬Զħ¹ʿ֮͡
ħ¹ǲ٣һ㶼ͨħ¹ħ¹ҪһЩ
Ҷһֱ壬ķʽѪģҲĹģҶһֱ׵֮徭Ѫõ٣ʵģǻá
誴Ҷҵĺöħ¹ʱ̾;ӶСӡ
ħ¹ϳһ徫Ѫ֮⣬¹¹ƤԼ¹⡢¹ĺͨħ¹ֻ¹Ѫ¹壬ЧҲûħ¹áҶڵǿȣ誴ֱΪħ¹

ܣҿһ춼ûôԣǲǲϲԿⰡ
ʱ֣ոճԹ˴Ϣһ·
誱۾ϢˣԱͻȻһˡ
ӶСӵĶӳһźӵĸߴˣ˵͹ƲСˣʿֻҪϿᣬǾͲϣСӵĶӳžͱȽᡣ
չӳ΢΢ЦкҵǲϲԿ⣬ֻʱûʲôθڡ
Щ˿ⲢҶҪƣ֮ǰᴦĸɸɾɾѪĭտĹлͿĨü㲻һĵϣҶʱָ࣬ɾǺ㣬Щ˿ͼ򵥴ֱˣֻǽƤȻϪˮµϴһϴֱӿˣҲܼ򵥣ֻܳĳεζҿΪûǰѪĭԭ򣬲ζһ˿Ź֣ҲйѪ誶ţֻҪ˿Ѿûκθˡ
Ⱥ˳Ҳˣ調һⶼûԹĴĶǸֳԵģŶӡ
չŰ誣Цŵǲǲϰ߳ԴүǿĿ⣿ĹӸСʳˣҲѹԲϰǿ⡣ûϵȥץʦרԣʲôʲô
ԣܣˣϻиûҲԳԱٹȵǻЩȥʮīԨɡ
ħطкܶΣ֮أѾֵɲԨīԨħȳֵīԨһٶҪȥǵʮ
ôУչڰ誵ĻͬǶǴˣһٲûϵ㲻һôˣҾȥץʮħԨҲҪż͵ˣֻ·ٶȿǺܿġ
չļſһֻС򼣬ССһֻʵ׸ߡ׳·ٶȵȷܿ졣
Էƺǽүһ㡣
֪Ϊʲô誾˸ĸоܲ
òĹǳЦݣٴܣչӳ鷳ֻԵĹ߼ķˣҶԲϰߣЩ·Ҫ
課˵˼ѾֵúˣǺչǿƵģڰߣﻹиأ绹ǸðʲôʱֵҲʶʶɣһˡ
˻ɹð΢΢üʱ˵ֻΪĿͬʱ룬û˵Ҫü룬ңһҪʶļˣѵͻ
誶ںչĲϲѾҪˡ
л˵ɡ誵ľܾʱ䲻ˣЩϢɡ
⡭ǺðɣúϢҸոժҪǿ˾ͳһЩչһڰߣȡһ̺ӵݸ誣ҹ䣬ʪ̺ӸϣٻһЩ
üãҲϰ߸̺ӡ
Ұ̺ӷҪ˾͸ϡչǽ̺ˣȻߵ˶˵¡
ߵ̺ӣ誵ӿһɷꡣ
۾ѡӡ
һߣչ֮ߵСӳԱһĳźչЦ
Աߵչĸ첲ЦӳǲǶ˼ǶӳжİˡֵҪҪģӳܰ£
ǶӳָժǸ̺ӵģô꺮ůȥӦò˼죬ܰ˹յ˰ɣ
ҾҲһҹӸˣǶӳʵ꺮ůģû϶⡣
˵ӳ̺Ǵİ
⻹ǰ죬ӳǸոո˱ʴġ
ˣҪ˵ˡչ۰誣ûκζ΢ɿȻԼĶԱ˵Ļ˵ˣ˯ɣ컹Ҫ·ء
˵꣬ٴο۰誣չű۾Ϣ
誵üͷţȺ˵Ѿﵽ˶㡣
ϧﲻϤҪȻͰȺ˶ɱˣȻԼȥʮīԨˡ
֮󣬺չһֱ԰꺮ůƾôܾΪ˵ھչʾҪħ¹͸誸񣬰䵭ЦЦ˵ȻԷôĸ磬ǾǼɣܻܲ߳Ƭӣ͹ܲˡߣ
˿֪誸ȥʮīԨҶ֮Уȫ˽Ϧʱֻƾ֮еԪأˮ׵
ԴӽԪӤ֮Ҷ·һԶĺڶƾȥҶ˵һƿҶЩԪսȥ֮׵ĺڶȻüˣǸͷһʱ֮£ҶĽȫҵľء
ħײ̤ģϾħ˵ǿǣΪϸߣ׵֮˻ǱģҲû˻£Ҷû⡣
302´ڵ
ô£
ûио׵֮ƺࣿ
ʲô׵֮ƺڱ

̶ʱ䣬ԭ׵֮׵֮ͻȻˮ࣬ʿԭ׵֮ĥڼˮ׵֮Ѿܹ֧Щʿˡ
˹£ܿʹˣҪʿ̽ԭڽĿ۽Ҷϡ
ʱҶӰ׵֮УΧǼת׵磬Ҷһ˵߱򶼿ֲ
˭׵֮ĶС˰ɣôܣ
˭˵أһֱúõģС˾ͳˣҪ˵ΧЩ׵籩ô£
Ҳ̫˽ˣǴҵģôһŪԺӿרųģҪȻ˭ħ޵ĵ̰
˻ʿͣҪǳħôطЩӵϵʿҲͲصˡ
ЩҶ֪
֪˶ã׵籩Ȼ࣬žͷƤ飬ֲ֪˶ۣ׵籩𽥼СҶͷƣɫ׵֮˸
һͻȻ¡
ˮ֮ף
һһ£Ҷȫˣһ׽Ҫ֮ʣҶʶڲ׽ǸһֱѰҵĶ
Ҷһֱ֮γɣӦõĽֻһֱҲŴ˴׵֮ıҶڲ׽Ǹ
ȻץǶǶܣһˮ״ҶڷֱǶܿͱήңҶջ߬
һŴڵʲôö֪Ψһܿ϶ǣֻԵĴһˮԣԲŻγһ򣬶ǰʵһǿһĴ޷ֻƾһڵγҲ޷ôã˵Ѿǧˡ
ûԥҶʼڵ
ͷһ׳ٳٲ£ֱҶڵȫʧ׷һ̣һȻ䣬ͬʱҶˮӿʼҶľߣҶĹ֮С
ˮ׾ĵطһ㵭ɫǣߵĴ࣬ɫҲ𽥱Ũ
ٴαؿ֮̽󣬸ھ
͸֮еɫȴûʧͺҶĹ뾭ɫƵģҶڵÿһ綼̺ˮ׵
ҶǿԶͬΪʿ
Ҷ˵ĻΪĺڶǸѾһŴڵˣֻҪ׿ļˣĿմͲˡ
˸ҶɵĸоΥϲãҶֻӳУûصص׵ǻӳȥÿһȭ߳ȥÿһȶԼˮ׵ͺҶ׵֮һ㡣
һȭͷĴһֻǣֻڵ֮ûʹ֮󣬻ħȻˡ
ҶԼȭʱûжɱֻǵһ֣뵽Ҷֶżֻʵ飬շˮ׾ȻԾħ׵ǲҪɱˣȫԼһ׵ֱ֮Ӵݻħͬʱݻħˮȴڲɱǰ¾ħҶ⡣
ǷҲһЩΪ֪ãڴ
Ҷˮ׵һ׵֮ǿٱͬΪĲĶˣ㵥
ջ֣ҶʼѰҰ誣ȥҲ誵ӰüԼķڵľ뻹еԶ
ҶʹȥҰ誣û߼ͱһȺסˡ
ҶǸħͨޣ
Ϊ׵ԵʣݵʧЧҶıĿ¶˳ħͣ˭ʶҶˡ
Ҷʶ˰ѽ⣬˰
˵⣬ҶһЦǾʹ˱λ͵û£ΰ
ߣҶħȵ˵׽㣬û뵽㾹Ȼ㵽ˣΪޣȴħսֻ֪ܣǸ޶
ЩҪ˵ˣҪûϵҶﱾһ֮򣬿ﱻ˸ɾҪҵ
ҶԿ˿ΧĻղûע⣬ԭ׵֮ĵطûκΣˣʣµֻһƬͺͺı׵ٵĽڵء
ԵߣȻԵߵ֮ǧ꣬ǶûɼԵʲôüƽϵģ
˵꣬Ҷ뿪˭ȺֱӶˡ
״ҶҲֱӻȭͷͳ˹ȥȭͷȥߣҶվʱЩ޶ѾˣҶûɱˣѵһˣΧֵʿ٣ħҲУҶϢʹȥˣЩҲûзɱıҪˡ
ȻûԶҶٴαһȺħΧ¡
ԣˮ׵˴ԵȫѣȺħޣҶ֮ǰҪࡣ
֮죬ʱԼ׵֮Ƴգտʼ֪ʿΪ챦˿ռ֮ǱҶѽѵ󣬴ˣʿ֪ˣھ￴׵绮ƳգõģҲüһ׵ڴܣ
Ĵ֮ħԭΪԲʧ֣û뵽Ҷɱһһһ¿ˣ֮ûȥҶ鷳ˣħȵ˲֪ǲԮûϵ֮죬Ҷߵú˳
ܿ죬ҶҵʮħԨ
һŨħĵط˵ûκεеֻħ޵ֵطսҪۿۡ
ħȻħ޵ĵ̣ĵطģȫħǣͺ޵ĵʵҲȫǴһȴȫȫħ
ҶԼѾȴ誵ľɺԶ
Ҷǰ誣̧˽ȥ
Ұ
Ҷ˳ŵԼָߣ˴Լһʱ㷢˰ĺۼ
һ޵˵ʬ壬ЩʬСϢ

ûߴҶǰС
ڽ֮ǰҶ黹˰誣ð誸С治ġ
𣡡
һ޺žԵѹ뾯쳹ʮħԨҶĵ죬Ĵų֣ԼƺҲţ׼ȷȷ誵λá
޾Ԩ·гǧĶһ˻쳹ʡ
ʼҶҪûĻԨµġ
汬սӦҲȥ
뵽ҶķɹȥȻȷλ֮󣬺ԥȥ
ʮħԨԽħ·ճĳ˺״һ㣬Ҷÿһ綼ˮ׵ħԶԶıܿҶģҶȫܲħΧϢУǰϿûˮףҶܵİ誣Ȼ֪ڻúõģǰʱҪġ
303²
𡣡
һƬΧ֮У誵ɫѾԽԽͷ
չʲô˼һֱϾԷûаεģ˼ԭֻҪԷҪԽľٶֻԾˣƫƫԷȻʱǿġ
Χһͷڵħ¹ܱ֮ΧΪһħɢǣƣҪȻٶ࣬ûرţҲܽԷΧôá
ħ¹ΧǸʿҲħޣһڵħޣ֮ʮʿЩʿħޣľԪӤµʿˣĴʱϿȻܽȥͷϾʵˣܽڵСҲôģһ˶ʱ˵սȦ֮⣬˼Ÿôõħ¹õĶʱ򣬺չż˹˵䷢ˣصժ誳ģӵ˲䣬誵ɫ
ĮؿźչһξܾҲԣߣ
һ·ϳ˾֮ԣԷƺ
չȴ·誵˼ִð誳ԣôΪֻð誶ŭð誶ɱĻǶԷӶӵĳԱк˹ȻΧǴӲϹˡ
չϻ뻶ϲȻƣǶһҽʦ˵Ҫߣһôѵ顣Ȱ㲻ҪѰ·顣
ϲϲԵǺϻȴһҩ**һʿ֮Ϊ֮¶ܰѺϻҩЧͬ޽⣬һֺܰԵƫƫⶫǿǿǶôϡеĹӣЧȴǾ˵ĳɫ
˵ˣչԲװˣνһЦչڳһӣ誣һ·ôģҲɣϲ㣬ΪҲˣ֪϶ͣģңұ֤õģҪԸ⣬ǰˣҪǲԸ⡭
չһЦͰϻˣΣ죬һҪõ㣡
Ȼ˵ģݺҲǺܺÿģչŰ誣һ˫۾ɫԵģ
ӶСӵԱҲ壬ð誹ԹԵĴ˺չ
ϴЩ꺮ůģɲܰˣҪǹԹԵĴϴԺϴһģҪȻĻ
ǣС𣿡ЩϻֱӺС
誵һС̽ͷͶˡϴӦЩҵģҪҶϴ֪ȺҶ˼һԴ׵ġ
СҶЦЦٸɾЩѪʱ򣬾һЩѪ˵ϡ
Ϊ˶ҪȻүŲһѪڵأߣǸ
С˳ȥҲûţչҪʰˣ
ΧʿΪս˫̫ʱ޷룬Զڱϣѿ˻֣ԭΪ誾ǰϵ㣬ɱ󣬽תô죬ֻýĸ֡
Ǻ̽
Ǹڴ֮һú̽İ誣Ǹó鵤ĵʦ
ʲôʦǽ𣿡
˭˵޾Ͳǵʦˣħȵ˵׽ǣȻˣҲ
̽һϳ˰誣誶Щ֪ûᡣ
ںչһ˲ŵĿУȡЩ˵ѾˣȻϧǾȥˡ
ǿʲôֲȻѪ
֪Ǿħ֮κ˵Ѫ٣˵Ǵ
ԹԣǺ̽Ǵģʲôͷ
˭֪أ󲻹ǸŴ󻧳ӵܣǡ

Χ۷׷ףʰ˺չһ˺ٴνĿ۽ħ¹ϡ
ڵħ¹κβãĻǿͼıµġ
ͷڵħ¹֮£ԪӤħ¹һЩͨħ¹ڶս誵Ŀͷħ¹ϡ
誽Ҳ˳ȻСֻͷħ¹ɱ˹ȥͷħ¹вʿΧҪڵħ¹ӻǺѳŵʱ
Ⱥ˼誳˹õ
ֱкССߣɱ⣡
ףˣ
СĵĴһѸٳ˹ȥȺ֮кֱײСԪӤΪʵףټһ·ûٳѪʳսһȥٲҽ
ü۶һ£ִ̽˾Ϳͣʵԯޡ
ͷħ¹ţͨħ¹
С˶ʰòˣͳħ¹˹ȥ誼СҪ޲Ѫ
С£ϴ̫ƫˣҲҪѪ⣬󲹣󲹣
СĲзеһЦ誵ǺðɣҪǳħ¹ô֮۾ͲܸˣԺͶŸ塣
֮ǰڹս棬誵õһþۣ֮ǿͳ첢ҹҹˣС֪˼ˣСθС㶼ˣ֮ۻ̣ź㣬ʵ˾֮κֳܿɬСС㴿Ǳųʵ˼żһţҪñ֪ˣ֪öĽʺأ֮Ȼɬô٣壬ҲһЩҩĵҪۣ֮ȴǽ֮۵ɷԵġ
һ誵ĻСʱˣǵģôôƫģүֲҪȫԹ⣬ҶϴһЩģߣ
С˵ţֿ׼ĳ˹ȥͷħ¹һѪûģСɱӸ˰誣ȻԼȥͨħ¹ˡ
ԴһֱЩ
Сʱͦɾģ治֪ʲôʱȾϵĻϰߣȻѪ⡣
űӣϰԵͳһž֮ۿУ֮ۺܴһаôһ־ͱע⵽ˣһЩ֪֮۵ʿʲôô󣬵һ֪֮۵ģ˼
һʶѸٴܳҪĨСµԼԼɲôĨģ
ɫһ䣬ľ˲ܳʼ޲𹥻һЩʵ΢ǶģֱӱǿľŪɵӡ
һħҪƾԼڵľǿԼС飬誵ľֱˣû뵽һԪӤھȻôǿľھУŽɱ˹ȥ
ЦľĻ֮ĥģ˵ԪӤڣڶδĶ֣
ħȷСĺ
誵ĺ̽һħ޵ͷ­ʱпһĻʿ޲סСᡣ
ִڰգüǳ緢
ͽ죬ð֮Ҷ֮һּɵɣ
ܹҶˣֻˣ
304¿ͷ֧Ʊ
調һ֮Ȼˣǲ˶סˣСɺܶࡣ
Щ
ҪǱħ¹ѹסˣЩǾԲŹģƾСƾ飬ƾϻкöЩ˶ħ¹ǣסˣ͸ᡣ
ħ¹սһǿ⻹һͷѾںڵħ¹Ǹʿڣһͷڵħ¹ѾԽ˶ǣסˡ
δɱˣǣƲ⡣
ڵѹΪǣڳÿһˣΨһֻǷǱصѹƵĶ
ͻȻЦͷڵħ¹ǰȻڵޣô˾һֱ㣬Ҳкһ죬ᣬǻаָ㣬ҰЩˣһֻΪΣ
ħ¹ˣʱѾŵľ棬ħ¹ɱЩˣЩҲκβħ¹課֪ħ¹ôܵˣһԿ϶ħ¹ڵ״̬ʵʺϴܣӦҸط
ħ¹ԼҲԼ״Ű調һᣬմӦˡ
誣ʲô
誣㲻ҪˣʿĪҪۣͬ˵оħͷ죿
Χʿ̶԰ŭĿӡ
ȴЩ
ԣпޣ
Ҷʱ򣬰ĽɱɭȻʮ˰誵Ľ£ô˳ٲħ¹İæǱûʵʹҲ޼¡
Ľûջ誻ͷͿҶͽһħ޵Ĳӡ
öĶ
Ҷӵʬ壬߹ȥס誣ûˣѪζôŨ⼸ۻ˰ɣû۸㣿Ҷ´Ű誣ȷû£һֱŵҲ¡
üм۵ģѾҸɵˡࡣǸǰĻԵ
һԴڵγɵģǸڵȫˣϣҵΪȻͣԪӤڣҵʵȴѾܹڣһĻҶ֡
˶ӣý͸Ҷ򵥽һ£ʵƺͷħ¹վͳһսߣãҶҲ˾ƣħ¹ѹ˵ϴƫƫƹ誡
誺ЦͷǰˣҰЩˣһֻΪꡣʣһȣ˭ɱĶɣɱʣ߸Ҷʱһھͻʣ
ڰ誵飬ҶȻ˵á
Ҷʵһͱ¶ˣ˵ĶԻԭʣµĻЩԥû뵽һ룬ҶֱӷųСС㣬СֱԻ纣лԼΧԪӤʿΧм䣬Ȼչһԡ
ǵˣ
ǲÿ𣿡
бΧʿŭ֪ΪʲôЩ֡
СΰΧĺΧеĶħޡ
ҶɨһȦָָɫ׵ħ꣬СεˡȻħޣϢɾ⣬һûմȾѪȵġ
Ϊʿ޻ħޣǱţòɱˣɱ˾ûҲմȾѪȣԵ޹ʵɱǾͻкص⣬ϵϢͻᲵѪȡ
Ϊޣɱħޣֻ۹£
СԽ궼˳ȥģ°Χ
С˷ܣҪǰ˵ǱҪȥˣɱɱСүҶϴ󣬽үӲ͡
СſСεԴϣֻнΪ޲ܣڲŽ𵤳ΪڵһѹסǲҪȥˣԹԵſ￴Ϸĺá
ɱɣɱˣСӪСĵ̾ĺӣԣôͲأ
һõسС̧£С㶯ûһ£Ƥûһ£С˵Сзִ磬СҲġ

̶̰ʱ䣬ʮȻһ
˴Ĭ
ҶټÿΨһǸڣԷˣϵʹôͷˡ
ʿûһܶң֪ܣҲкܶʿԴ˱ʾ⣬Ͼʵǿ̫ˡ
ΪߵĶܵܡΪ͵ҲûˣһЩʿҪ֣ϣҶħ¹ûߣҲһЩʿѾûԼĻԵˣǸɴת뿪ˡ
Ҷħ¹
һֺƯޣӴ󣬻ѩףкɫİߵ㣬ͺﱻѩǵ֦ϳֵĵ÷ħ¹ֻǣͨ¹һĽǽɫģƯǿβͨ¹һе塣
ֲö˵ħ¹Ѫ⿴ξѾˡ
СܹڵĵҶϴħ¹һ壬Ҫܰɱˣϵÿһλ㶼ģԱ֮ǰùκһ޵Ѫ嶼ҪõĶö࣬С԰㽫£
~СյرСŷɹǷĵڣҿ޵˰ɣȻϴôģѵΪҪϼ޻𣿡
С̫ˣôǵôôСģ
СԵĿȿɤӣԴǵĵС㣬ں˵ʲôôҶϴأҾǡǡҶϴҼҪڵħ¹ģΪ˰˵ģС㣬ɲҪԩŶ
СٺٵЦİͦأ
ûʲôѵסСү
~
һóɹ˵ߡ
Ҷ߹ȥ˦˦飬ٳԵɣˡ誣Щɡ
~鱻ҶţԴλƵģ֮ġáó
յŶӣûԶ٣أôͻأ
ҲƺЩˣһֱڳԣһֱڴá
Сӳǲ֪ԺҪһķС
ȫ֪ԼԺͶҪ鱻Ҷ̣֮ջû̵סóһž֮ٴγ
Ҷ˫˫飬Ҳֲˡ
Īǣ鵽˾еĳһɳڣ
ֻû˵ʲôɳڰȥ֮һɡ
Ҷħ¹
ħ¹ԷҲûԥֱӽԼһֻǶˣҶ
ѾˣԼǸֵǿζһԣ˭һġ
Ҷס¹ǡ
ħ¹ڣգһأ֣ħ¹һĵ̣Ƕκ
ŵҶԺ󻹻˵ֻһվŵͷ֧ƱҲûʲô
Ҷһɡˡ
305±
ʮħԨսҶ誵һҹ䴫ħȡ
ħ¹æҳٺҶ誱Сŷɡ
ԭСħԨɣŷţҶͷֲԾˡ
СηǵûϷɣħԨȥˡ
Ҷ״ʣСκܸպõһ壬ҶҪʳڵĻһĿˡ
һ̣Сδż˷ɽһ
СΣȥС㷭ۣСεıһԾ
ȿȡСΣ΢ЩĵòһˣҴĴ˵꣬Сεٶٴμӿ졣
صҪʲôСһ䣬ٴſȥ
ҶҲǰСҪĶ״ҲûʲôСδŷɡ
һ֮Сͣ
ɽܼªܴһЩ֮⣬ûκζ
ҶһЩɢڵϵĵЩѾˡ
˵꿴СΣСβûЩΪʲôܳԡҲǺܾ֮ǰӪġ
ϰٸСһԹˣǾ鲻ϲСԴҲЩС
ֱʣһʱСͻȻǸ˺þãû̳¡
ǽĵ
СɫЩ˸Уһʱ己ʢһΪУҲ壬û뵽ȴ￴˽ĵһöҲ֪ЩһûС
СͻȻſ죬һµ׽˺þ³һĵǶС㣺һҲ߳ƵĴѪĵĽƣպǣԺɽٵʱõĵ
ĩˣС촽̾õĵó԰ôˣôۡҪԺ춼Եͺˡ
һ뻹˸У͵˼ҵĵˡ
ҶΪЩ
ǰϴɱСЩԵĶҲܷõġ
ˡ
ĽͻȻ춯Ұ΢Ĳ
սǿпҳȥ
˵꣬調Ҷ
⸱͵ģҶͷЦҲãٻûҵʱȥǾɡ誣СθСȥʵ»ҴС塣
Ҷ˼ȥСȸĺãֻǿˣŲױ˺˱ֿˡ誴ССȥɱޣҶʹСڶ塣

һѪ߰ߡ
ŰٷٱţͷȸȺǳǧ޳ֻŰڽľ뾡ɡ
ЩǱʺã״̬ʱáǸںİ״̬ͷǳˡ
ʱȥˣ˲߲ԽԽ룬ΣվϸͻȻ޳
ʱԲ˯ãٵ屾ûָΣգʱ˿ɫҰײ˵亹죬ڶûιȥȫǿ֧š
ŴληεԴ۳ȥķ򣬱Ǽŵζæ
Ҫǰɣȸŵݵζᷢ߷ɣȸɢ塣һֵģǷֲڲԶľ롣
΢û˿ԥı䷽򣬳߷ɹȥûһȻЩԶ
ˣҪˣ
һ䣬˲١
һ룬ϱһײͷͬʱʶ֣Ȼ֧Ųס˹ȥóסˣҪȻһᱻ˦ȥҪǱ˦ȥˣ޳ͻӿŰΧδܰ
ûʱ룬Ȩ󣬳һ̹٣ǿֱ۱˰٣ٳǰɹȥ
ŭŽ׷ᣬĺ쳹ء

ҹѹʱǿһɽʯͷϣǰȼŵ
ˣоôˣ
߽ߵǰӣϰԵٶͷЩգ˯ˣ˰ɣȳԵӵɣץֻһҿǳԡ
¶ĹӷŵǰཫԼõֻô׳ľڻϿʼ
һ߿һ˼ô뿪֪ûǣӦǣֻطʵڹ죬δҵĵǣҪ뿪ܽϣҶϣԼҲҪ취
һӳţһ߳һ߿ڻ߿ˡ
Ӳʵ٣ûƽƦȡҹǱҪ˰ġ
ٵڳıϣԴʶ㳣࿪ʼıϾһֱһѽȴûùڣǰѽʲôӶ֪
ûùǰѽٳƳĬЩ
˵ţ߽
Կ٣Ӧָİѽ󣬳ʱЩް
ѽ
ֻ˵֣ٴγĬˡ
ΪԼʣæ㲻˵ˣҾʡ
࿴Ű٣˼ȴ֪Ʈʲôط
ҲûʲôġѽҵıСʱΪһһûͨ
ӳų˫еȷã
ûʲôҲû˵һ仰
Ĭĳͣ˾˯ˡ
ڶ죬ٴδŰѰҳ·

ħ¹ĽǣҶоܲĴѪøãܶĶͺˣֶϡٵģͷħ¹Ҳ
Ϊĥ⣬һֱ治ϵĴܣҶûдţͨСȻʱˣǲ޴󰭡
ΪһޣǳɳҪģҪ˵ǿ϶ǲڵģˣİ£˱۰ˣֻΪ۶۶еĳɳ
СʱѪȶԹҶ塣
ħ¹ﻹûκϢֿѾһˣԾûϢ
Ҷ뷨Ҳܼ򵥣ϾһģҪҵǾһȥҪճ£Ҳû취
Ҷ壬誼
Ӿжȹ
תۼ䣬д½һˡ
ºѪҶûˣֹսгɳѸ١
ʱ䣬ûһεһֱսİ調â¶һɱӿİ˭һʦ
ҶרŸҩԡ죬ջ񼫴
֮һȥ
ħ¹Ϣ˳ٵټ
ħ¹˵ȰǲҪ̫ϣ崳أôʱȥˣǲһš
Ҷͷлˡ
лⱾ֮Ľסħ¹˵꣬뿪ˡ˽ףҪȥıչˡ
ȥɡҶȥ˾ͳǸطɹȥ
˳طٸȥ
306뿪ħ
ҵ˵ʱ˵״̬ʵ㲻Ϻá
˲ᣬ粻֪ʲôʱ˹ȥ
ˣ·𿴵ǣ̫ˣˣٲ͵ýˡ
˵ţཫŵİٷ£課鿴£Ϊټһ
ҶӸһƿҩ򿪺ԥһԳš
Ҹ誴뿪ħȡ
ԣ࿴ۻڻ˯İ٣ҸҲһ뿪ӣҪ벻עѡϾһ˯ˣ˭˶Ķ࿴һ۵ġ
ҶһЦһðιһݵٻһȹװŮˣ㱧ųȥ𣿾˵ϱ˭ҿͿ۾Լϱܺʱ򻹿ԳûһЩң뿪ħȷа
еĹؼϢħ˽ˣ
ǰǰħȾѾſƣ˶ܳ룬Ҫϸ̲С

˼ţ͵Ҷ˵Ļʱһ죺װϱⲻðɣ֮׵ģҪǴȥˣġ
ʶؾͽٷƵĵλ
ҶЦһˣʲôģŮˣ
ҿûУҾǣǡ֮ܲװǶǴˣôܵϱأͷٺٵЦϱӣеġ
ʱװһ¶ѣֲĽȢ˵ϱҶЦĿŰٴȤѵϱԸԸ⡣
𣡡æ۰٣Ծɱۻ˯ŷģ˵ˣԺҪȢŮ˵ġǺðɣͰ˵İɣھ߰ɣٿ䡣
ҶȻͬ⣬ħȴ̫ˣȻ֪ħʳʲôԭ򣬼ʹ֪ǾھȴûԼǰ׽ǣڳлᣬҪϿ뿪ġ
ҶһǰһȥϰٸԶľ롣
֮ΣգΪСС󷨣Щ޲õģһЩħ޲õģЧͬ󷨵˽ȻΣ֮ټѾ޿ΧҪǲСĴ룬˲õģȻǲܻųģҲΪʲôᱻΪصԭ򣬶ڻ󷨵ģʵǿģȻûôΣˡ
˾֣Ҷ誳ݵһǰһֿȺҪǵĶ˶ӣֳУ౧ŰۼֿվߵĶ
ٷݵò޽ӽŮԣΪԷһ໹صظٸ˸ɴͷϣȫڵסˡ
Ȼͬ౧Űٳֺ˭̲סҪ࿴һۡ
ף調ڳſڼˣüǸ֮ǰ誺Ҷõħʹεò֮ǰĲ֪ͬԷܲϵó
ҶҲˣҶͨ۲췢ƺϢʿֶΣһһ㶼Ϣġ
ʲôҶŰ취ߴŭ
ҶȥԭڳǰһħˣҪƿͷһ˵ݣʱá
ʲôʲôҲǿһôСʲô˵ˣ˭֪ǻģģҪǴıһ˸һŶӣǲҲ𣿡
㣬޳֮ͽḡߣֲ˵ʿΪ񷴸У˰٣ʿλãȴû뵽Էġ
߰һŮˣǿôҪǳúÿ棬ҸǮҴң
޿̣ڶԷû˵֮ǰֱһȭͷ˹ȥħ޶ʱŭų๥˹
Ҷ۶飬ǾſڻвСһξ룬ʱõʱ
ȻѾˣǾֻ˳ˮˡ
ȻˣΧȴûв룬Ҷﶯ˵СֶΣĪļǰ˶һѣ޻Ů޵壬ŭȻ˷˳ҳԶ֮ħޣ治ʧ
ħʹע⵽ĶûԹԼ¹ά
״Ҷòٴ취
ΧȥսĿ󺺵ϣ壬Ǹħʹİɡ
ֻҪǸħʹעҪȥͼˣʵҪ˵ǵǴùǸħʹΨһĲɿؾħΧķƣҶʱûа취ƣԷǻûгȥ֮ǰ󷨣һҪ뿪͸ˡ
һתҶȿɤӣ··һ·ʮƷʯ
˻һ˶Ŀ˹Ҷٽ·ˣ·ˣôõķ£λϴŵģһʮƷʯж٣߲ܡ
⻰˵֣ϴĶͨ·ٹҲʮʯ󣬱ϾǮ˲ࡣ
˲ĶˣСֵܣ˵ǲİҪϴ·
ҶͷǰλϴģǸλϵģҲ򡣡ӹδ󺺣Ҷڵİͦء
٣⻹ˣҪȱ·ȥµģǸƫƫҪǴģ
ҼȻˣȻҵ⣬ģ·ǡ
̽Ե½ҶҶ˵͸ʮƷʯļ۸һȻģв޷׷·Ҷʯ
Ҷȫ߲ܣһŵһЩʿע⵽ĶԼ·ȡʯ
ûҶȶãҲ˼ϵ·Ҷ֮ǰͷˣθߴ󣬵üĿгƣϵ·Щˣȴûл׾ݣҲõĵǮĵطʱ·ǿǸǮһҪʮˡ
󺺽¶ѹˣҶǵĸüһͦá
ǣҶ֮£鼸ˣҶǸħʹȻ˫۷Ź⣬ڴÿһѹµˡ
ҶĹ򣬲ɫŰǰ濿Ϊʯ׬ǰ˲֪ľͰλóˣ״ҲæŰǰߡ
ǸħʹȻ˹۾Ŀбӵس˹ȥһ㲻ˡ
ħʹ߹ȥֱһ˵ĸһܵı顣
״ҶջߣԸٶǰŲ
ۿžǰˣһڵѹѹ£ͬʱһħ̹رճţƣ˲ó룡
˻һȺɧ
Ҷɫһ䣬ֱӷųСΣСһ־ͱˣֻһȣһϯҶһѳ࣬СεıСֱӳųųȥ
ٶȼ죬ȵԷʱͷ˳ȥˡ
307С¹
뿪ħ֮СԾԿٶȰ׷ܴˡ
ȥﰡɵСεıϣԱɻԲѵİ٣ڳ˻ڻ˯֮⣬ûдˣҲ˿
طԺٲˣ뿪ħȣ˲١һ˵ţһ߿ŵ˼
Ҷȴûлش⣬Ƿʳࣺ֪ͨĴǴȥ򡣡Ϊޣһ취ȥ򣬵һھд½֮ĽڣүүҲһ뵽һ㣬취ȥҴžۣҲȥ
ҪֱȥĻûϷǲ֪𣿱ϵǰд󣬲ǰ֪ʲô֮ĴͱˣҪ뿪ֻܳȥǶ򣬲ҽȥ򡣡
ҶЩԣȥƺЩòȥүүƶҪȥԺȥ޷İ
Ϊʲôȥ򣿡
һԭǴ߱ҪһЩشʶˣʱĻҲ˵˵ȥҪһЩ
ȻˣǾȥɡ
ɽׯ

ɽׯħȵľ΢ЩԶСη˰²ŵ
˳ɽׯ֮ҶֱӸǮ͵ģȴû뵽ɽׯκʹô󣬼ٶǮҲС
ô°ǰʱĴ˳ġƲѣУҵȥʲô
ȥϢҶȥһҾ¥Է
ˡ˶󣬳Ҳˡ
֪ôˣ˵ǳɽׯĵһڴһܣԳɽׯŲ˳ȥˣֹκȥ򣬾ĶҪϸ̲ء
Ҷ̾ãдΪʲô𣿡
С˵ڵһλСӼǰȴʧˣѰշʧٵģҲ֣ڳɽׯʧģڵҪˣǳɽׯȴһҧûмǿеλСӣȻǲŵģԱ˴˶Σһȥľͽˣֵòɢɽׯһֱ֮Ӿͽʹô¾ͷڰǰҪЩ˵ܸʹôء
ڵ˲ˣڳɽׯģԷҪˣɽׯȴ˵ûмˣпû˵ѣҲпܳɽׯ˵ѣ֮Σڶûа취ʹôʵ
ͻȻһ䣺д˵˭𣿡
ڵ˵һڵĴʦ֣ʲôĮģ˵ͷСＫӣʱҪˣɽׯ˵ûм֮ǸĮƺɱ˲ٳɽׯˣԳɽׯʼˡ˵ҲȥɣֻҪΪܹϸֱܹӽ볿ɽׯΪֱνˮ¥̨ȵ£ȷǺð취
˳극ȥֱӾͽ˳ɽׯ
λòܣϾֻҪǮܳģһܴõֻΪìܵԭ򣬴רŵ˿ţײõ֡
볿ɽׯĵҶȥ˴λá
ص˾Ȼʿһֵúܽ
ûпҶɨһΧֵļɻϢۻס
ҶǱһ˯ģҶһʵô𣿡
һڿأöҪ˵ʱ䵹ܴ򣬵һ֡ضɽׯˣʱͻ鷳
ǿҪİ취ˡ誳˼š
ȥ˵бİ취أҵʱʱ򣬿ǸһشʿȹƵģȥڲڣҪڵĻ˵һ¡
˵꣬뿪ˡ
Ҷһߵİ٣ͻȻĮ
Ҷһ˵һ߹۲ŰٵķӦȻ˵֣ٵɫ΢ķ˱仯ǼǿģŨ˼
ʶ쳣˵ĮʱҶͷְٵ΢ˣᣬ˶˭ҶЩ²⡣
ٿҶҧŴ˵
ҶŰ٣Ҳ˵ôš
調٣̾˿ʱˣҪˣϢɡ
Ǻõģ˯ˡټȲ˴Լһ˯ˣǸйϵϰԵ˯Լһš
Ƭ̺ҶԺ¡
ڿޡ̾㻳ʧٵǸСɵҲ޿ܣķӦʵ̫ˡ
ݳ̽ģʱ泣һƶѾˣֻгƻã룬Щ¶ħɱģٱħʵ¯°ߣȻá
Ҿʮа˾ţҪҵ˾Ҷ˿ھƣľڵСӣȻûбҪõʲô˼ǼȻѾˣʱҪȥΪĵһţҲǣβ㣬󶼷Ѿ
һסĸˣҶЩʲôҲ㣬ֻܸԺ¡
һߣһ·λãڸ˿һοش˶ˣ֮ǰʶ˸
ĹϵĻҪš
Χ鿴һȦҪ뿪û뵽ʿ˱̬
ʲôˣһߺȶģһ
æǰϢŭûж⣬ǡǡ͵С¹ӵģ
˻һӭĹȻֹ
˵ʲô
ޱң·߸иԺӣǳɽׯׯСӣµס
Ϊ˱סСʱҲ˲࣬æ˵ǰϢŭĽС¹ѾãΪܹÿ춼С¹ӣԲ˳ɽׯ֣û뵽һ˶ûС¹ӣһʱ˼ޱȣԲðճɫ͵͵ǰޣ뿪뿪
˵ʿĬˡ
ڳΪ뿪˵ʱͻȻһɬ˵𣿡
һ㶣תȥֻһ۾סˡ
һ׳ۣüԴ˿ɬ΢Цţ¶żĻ嵭˼ֿɰ뵥
촽ڸúˮˡ
¿ǰˣΪ˸ղŵı׶ɬңǳ£㣬ղ˵Ļ𣿡
ҡǰŵʱ˵ˡղŶ˵ƭ˵ģ˵滰Է᲻ѹ
üĿɬ䣬ųһЩڴ
ǣġ
308¿Ю
ҹɫ¡
ԵĿ۾Ȼһ¾ˡ
ǰҪ࿴ۡ
ͻȻЩȣٺЦС¹ӣɰû뵽㣬Ȼȥˡ
΢Цͷá
ʿͻȻڣӣΪš
ûϵǻˣ߰ɡ
ڳµİ£˳ӻ˷䡣
ڶ죬ٴվѵϵʱ򣬲Զһ꣬ԽӰֱࡣԴˣȴǲ֪顣
ֱ¿ʼͷŷⲻɿƵķչˡ
ҶûоãЩԾ
žվ¿ߵĳ£ɫЩᣬһˣΪʲôҪͷأ
ҶЦˣ˵ҹ˯ȥ͵˼СӣףǵСӷİ࣬гϢҵĹ㶼ݡͲˣʹˣҲ֪ʲô˴ȥģ֮һְĽ£ҹ͵͵ȥʹˡ
ᰡ˲֪ǻ֪𣿡ԺиֳһźɬһȣϽϲĿӣŲϲء
Ȼϲȥ˼ңߡŭسһ䣬ȻԶЩ
ĪĿŰ٣Ҷôˣ
۳࣬Ҷصֲǻ׳棬ңô֪

Ĺ۲죬Ҷһ취
Ҫ󣬻Ҫش˶Ҫһ㣬ٲҪڳɽׯЩˡ
粻˳١
ϣͻȻʿֳɽׯĿ⻹ޣһ޺𣬳ɽׯ̵ƻͨ
Ҷ۰٣ǰһͷݵʨޣʨ޵ҲֻǱϿˣʵʨϢԣ˲ᡣ
ʨ޳˼ɤӺ󣬰پͽʨջȥˡ
߰ɣʱ䣬ǿȥ˵꣬ͷ߹
˸뿪ˡ
ɽׯڣһĽɹ˿شʿڶ
Ȼǵһڵˣдߣ
ŭҶȻµĹȻȷǵһڵˣһǸأôѾˡ
Ҷڴʱʣµ̳
ʲôˣҪʲô
λǰϺáҶ¶˵΢Ц贫һãͨڡ
ߣׯκ˲ó˴ǰ򣬷ɱۣȥĪҪ
ҶЦǰһڵ£ǲȥæ𣿲ȥæ͵ûпǣваҶǹͣһֻ۱һֻԵۣܺѼû԰ɣ
˵䣬Ҷֱ̧ӳһըΧĽ˲䱻飬Ҷֱӵ濪ʼǶʯģҪʮſżƷʯ˵һ˲һ

һŭҪ֣һ緢Žͳˡ
ʲôģ
һʹҶûʮſʯźãȻһ̤봫󣬲ԶͷܶѾ׷ˡ
࣬ĪҪսߣ
Ҫʱһ˳֣ʵ̫ǿˣҲһޣֱӾͰѳѹסˡ
ɨҶˣߣСӣҳɽׯ£ȫ£ʣ
Ҫ
ڰв֪˶ãСͱڼ˵ն񣬲ȥΨһȤ͵͵ÿһ뿪ˣĵط⼸˼ÿ϶ܿ͵͵￴˼Ҫ͵͵󣬳֪Ҷǳѣһֱûгۿų౻ץˣæ˳
С£ҹˣȥ˯֪˿ʱ򣬲⡣
¿ࣺʶ뿪ɣ
Уǲ˭ҶҪͨڣҵǶϷСĪ֣᷿ȥϣֲͨڡ
ɽׯĴҲ֪ŵµĳ£С֮ǰ˵Ľ㣬ΪҽڣĿǴĪҪƭˡ
һ۳࣬ûлӦĻ
֪Լӣ״Ҳ֪ǲŹǵģһ͵سų˹ȥĽԼĲϣǿĿų룺࣬Юңɱҵġ
΢΢һ㶣˲䲻֪Ǻˡ
ɫࣺС£޷죬ƽ̫ˣ
ſų룬Щӣȴûò
ûа취ֻһץסµѸ̤봫
Ҷ󣺡࣬ųȥ
ڴҪ˲䣬Ҷųະһ
ȴЩȻ
գգۣͻȻһЦ
һ̣ڳ·Ҫ˵ĿУΪһ˲һʧ
ׯ⡭СӱЩЮ˰
ŭȣǣȥһҪС¸Ҵ


òõĴͻȻ˶˵ע⡣
Ҷ˳ֵ˲䣬һȺ˾ͰΧסˡ
Ǵģ˵ʹ𣿡
˹ٵİɣ
Īǳɽׯ̽ӣ
ҲҪţѾȥ֪ͨˣܿͻˣǳɽׯ̽ӣһŹǵģ
Ҷ˱ǿȲ裬˵ǲ裬ʵǰ׿ˮƬҶóԷƬҶĺǲĸԸ
ȴǹɶһЦΧȺ֣Һð·ϵˣܸʶң
Ҷ誵עȴڰϡ
ƺܽš
ܿ죬ھˡ
һüĿӲʵ꣬һѽһ£ɫȻϸüۼ仹мּɫҴҵĳ߸
ɨٵ˲䣬Ǵϲ˿ĿС٣ڻˣЩǲίˣȻؼ˵
ٿˣۿһȣ͹ˣһ仰Ҳ˵ǿޡ
꽫ıûˣҴؼҡ
˵꣬ҶˣĮ֮ӣлλСٹ뵽ס
Įɫ֮䲢ûи߸ϵưƵѺá
˵꣬Įٴ뿪ˡ
߽ˣǰҶһЦҶ֣þòղҴ磬һֱأû뵽Ǹˣߣȥڣúģ
˺Ȼ뻤ʹ䰡
ҲҶ誺Цк
˫кҶ誾͸ȥڡ
಻˼ĿҶСˣȻʶߣҲò˰뻹ЩӢ֮صȻء
309
һ·ϣ½ڳߣĶ״˲йɸܵܵ˼ӿҲȥˣţų湻˾ͻȥ
Ȼ˵⼸ʱǲݵˣŰٻģڵıҪҶ˿Դ࣬˭ʶҶأ
ɫĪȴЦŴӦˡ
ų֮ҶЦСõĺӣû˸ĸ۰֮ǰʧ٣ò׻ˣ϶ҪģҶֲҪ֣ҶֵƷֻ;С٣ڲˣлҶǵġ
⣬߰ɡ
Ҷʾ⣬ȥڡ
ΪĵһţռȻõĵضΣռطΧ㣬ɽ벻Ϫʤʱʱ޵ĺ
˱һµԺ֮У⴦ԺӦⰲŵģҪȻڻɵݣܱôµԺ
˺þƺòˣһƹѮһˡ
΢΢һ٣ɫЩį
Ҳ֪Щ˰ӢѽʱøϴףӢѽʴҪҪȢ硭˵ǰԲСͯ޼ɣ㲻Ӣѽ֮뿪ˣ׷ȥû׷ϣü궼ȥˣҲ֪ȥ֮ûм
𣿡̲סԵʣ֮ǰȻֻǶ̶һ棬ĮĸоŲĶˡ
Ȼҡͷû˺ܶ࣬ǶûһӢѽ֮󣬴ֱ˵Ҫչأתˣ׵ҲͲ֮ˣ֮󣬵֮ǽӣֵúܲ죬ڵ㲻ʱ׶ΣҲ֪ôģϲĵƣȴҪӦף˵ֲף治֪ôģֲ˵
ҡҡͷ֪ǸӢѽѣȻʱ֪ȥԿ϶Ǻܰȫ˵ˣǺȾưɣ
ҶƱһ£Ҳǳǳһ¡
죬Įٴγ֡
СѾ˵ˣǾҽ˻ڵл񡣡ֱӵݹĸ䣬ķл񣬡鷳ǰæѰɡ
Ҷȴûнӹӡ
Į΢΢һЦСѣһѾͺá
ҶѣǾǾ֮ͣҪ˵û˽ҲǼٵġҪùڹĴȥ򣬻и㣬Щл񣬾Ͳˡ
ԣĮҶȷԷĿЩлĮҲǸˬˣ֪ҶҪҲûǿˣˬô󣬵ȻԣֻҪٵһЩʱ䡣
Ϊʲôڲʹ𣿡
ٹ¾͵һȵĴȣԵĽϵż˵ҪڱԽ֮ǰʱرŵģһᱻϸΪ¡
ȻˣǾ͵ȵȰɡڵĴ£ܳʲôɣǵȷǿѡ
˵˵żô𣿡ҶطҲ˵жôĶֻǱĶҪ˽һ£ôˡ
ȻԡĮûаΪѵ˼żѾڵһƾõؾ桭
ĮҶս
Į˵ţͻȻһսĮ˲üЩΡ
Ҫȥһ£ż飬С˵ɡСдÿˣĪҪˡ
֪ˣ磬ͷȥɣ
֤Įŵͷȥˡ
ҶͬʱĿ棬һθߴӣӳõǺܿ۾ʣԸ̫ǿһϲƿصˡ
Ӯϸ¸մˣôˣ
ߣֻһôҽŴ򣡡Ӯ°ͣԸʮĿĮ
Į֪ӮԸûа취ֻøȥ˱̨
ӮĵӣҲĴӣԸ⣬ҲʵҴ粻£츳Ҳһϲ׷ҸԣӮҸͲһôˣҲûֳʤһֱƽ֣֪ʲôôġ
ҶͷϾ޹أȽϹż顣
Ǹżǽɡ
áżʵҲһؾ࣬޵ĵȻҲܶ࣬ڵĵóġһֱѧϰĲԶ˵޵ĬǷǳҪģÿһܹżĵӿƾԼı´ޣܴپʹ٣ϲĿڳǵİԼϲҲԻֵţȥԼ֮һ׬Ȼˣżûй涨ֻڵĵӲܽȥҲǿԽȥģֻԵѡţҲѡԼߣĸ޵ȷʵҪǮ£ҪôֻܽšҶ֣֣ȥĻԱμӱԣǵʵø⣬ʱλ鰡
βμӱĲЩµӣεżǸµӵһЩˣҪֱӱ˴ԱգǿɾͲǹˣǾǴˣµһӻûʼɳؾͱԱգǻ˵ã
ҶЦİɣôʶģһӵģʱ䵽ʲôʱ򣿡
ʱһ£ºͽˡ
ǺãһҸ誳ȥѣǺôԶǿͣҲĿһֶûУȥϲľ͸ɿŰɣ
Ҷһ˫۾ЦһӹȥʮƷʯܻٻ֣ΪƴڣܹĵطԲ٣ʱһֱڱʱһˡ
ס䣬ʱοЦҶ֣㰡㰡ֻ갡͵ڵıˣҪȻҶֿһ£ŰһڣΰҲʵģҶܼ룬һǳӭ
ˣҸʱûмŵĴ㣬ȵż֮нǾҪȥˡ
Ȼˣǿ¶λˡϧҡҡͷʮƷʯܻʮ֣Ҫҹһܹ˿ŵĵطЩطֻҪл־ܹ룬Ҫ뽫Щطȥһ飬˵Ļʮֲٵ֣˵ǻСѡ
ǵԼ취Ҷֻ֣һŻֿҶ󣬾ͻȥȥˡ
ߺҶ誾ͳȥȥˣȥȻĴơ
310˫
ȥĵط١
ȥĵطҶ誵ȥһһ˸顣
ȥ֮ǰҶһүү磬ǲҲ
û죬Ҳų»ˣ֪Ҷȥ֮ȥ֮ҲһЩȥ飬˳㱨
ܿ죬Ŵ١ҲϢûнҶ޺ӻҶˡ
ڵĵӱԵľǱһ㣬ҶҲܻ䣬СĸһóٮٮߣֻҪһ˼˼õˡ
ڵĴȣǰһǧԽżһǧ˵һٸҶΪ˲μӱԣԭӵ
ȷһ£һǧ˱͵ż
ޣҲɱˣϵĲϴڵĵȻǱŴȥģҶĸǱɱȥġ
ż෱࣬ʵߵв٣ҶתһȦ֣żޣԴûУҲѹڻԸ֮˽ȥ£ĳһЩϵĶ֮⣬ʲôûУõϵҶˣòϵģڡ
ҲҶĸ˵̬ȲھȻһؾϢ
ؾ֣ǰδ˵
߳ãſڣ֣ؾǲųֵģ
ô˵ؾҲǸµؾؾǰֹһΣһγ֣ʱֵĺͻȻʱָĲ࣬Եȥ˶ܴæҲûٶǰؾͽڽ֣Ըľ׼ˣؾĿſڲ򣬸˶ܽȥʱⲻҲҪ׼
ؾһȫµؾʲôö֪Ҷص׼
ڷָҶҲƣҶԼʵߣڵܼ򵥣ϣǿڵѣ֮˼ɣΪһħȵҲȥħͣʱȻٲ˭⣬κһڽؾ֮ǰһЩԮܵرصӣҶ˾ڵԮڳȫ˳ŵģϾʵ̫ճų࣬ཫ˵ܵһȻճţûа취ֻٸһ
ɽׯҲ򣬲ոճ˴ֱȥˣĮȥģ˵ǸǲĮܵӮҲȥˡ
ºؾţҶ˵ͱ˽ȥ

𣡡
һŭû£Ҷڵϴ˺ü֮ǰĵطȻҳһӡ
ա
תޣҶɱӭȥ
ؾѾˣ촫ͽ֮Ǿͷֿˣûи߳һ𣬸ûиһ˶ֿˣҶһֱҰ誣һֱûм誣˵ˣһûֻԴԴϵ׷
ûпؾؾ޲࣬ʵߣڵ޾Ȼǳ࣬ƺռ˴ͷģ滹ڵޡ
ϴ𣿡
ɱɧڿŤ˸ҲҶָӣԼǿġ
ߣҶֱһ֣ǿٻɱȻɱǰ޶ϣӦǷޣҶܲҵʳʱǡ
ϴһûȤˣ治֪ôܵģߡ
ˣֻԼչȤһǹ˵
ϴӣҪ㣡
ң
ϴԼһôʱΪһͱУҵµʱҸ㷢ʡ
ҶͻȻ֣ͣСС㡣
룬ôôޣüһԪӤСηϰգһ£ʱһƬ
ҶͣƵɱ꣬쿪İΣ֮ǰұ֤һȰˡ
ɱੲݵĿյΧȻ˺öޣʵԪӤϡ
ҶԸѾ⣬ֻǰЩ졣
ֻǻڣǺ񲻶԰ֻսǿһսԶڣҲǿ
СſҶͷϣͻȻһӦ˫ޣ
˫ޣ
ԴЩСֻ֮ܳ޾վһ߿ҶҲˣƺڵЩСܽҶ˺˸ǵԡ
ҶС㣺˫ʲô˵
˫֣һ˵ģ˫һղһǳССץץҶͷƵ棺һ־ˣ˫ͬԴͬһǲͬԱǾͻΪޣʵԶԶǱΪȼֻޣʵڣϴ㲻ǵĶҲҪɱǣҪǷֿⲢףֻҪǵʶΧ֮ڣǵʵмӳɵġ
СĻҶپҪɱͷЩѡ
Щô֪ģ
ǴǰΪʱӣ˫޵ϰɣղԺһӾ뵽ˡ
СҲ˵Լʲôʱ֪Щܵˡ
˵꣬СĽĿ˷ޱȵСΣ뵱
С㣬æȰЩһﶼˣҰǴɴ˸ԡСεСӻûʼ뵱лع˵ܹȥæ첻ԿģҪǶŽԣ鲻ڵĵ죬ҪڵĻ˵ܸ⵰أСһ֪ųԡ
С㣬ˣ֪ĵģҪǻõԿ⣿ԣٺóԵĶҲİ

գҶҲûɱ˫ޣΪİ誣ҶҲûֻͣԣ˫޵ľٴ̤ѰҰ誵ó̡

ҶֹսʱؾطҲŸֻ档
һֱҲ£˳£꣬ӭײһˡ
ɫŵһڷΣ·Ǻɫǰɫ
˼ۺ죬ɫһףߣ
һ׼״ҲǶ˵γӭȥǰֻǼ治Ƭ̣ʹһ𣬴ذ˼·һ㣬òɿ˵ǳ൥֣һ׵֡

һط·ŭؿǰˡ
죬㲻Ҫ̫ˣҿǳɽׯСүǸҶһ£ҵưոݵģ
վڳǰĺȻ죬ħȵĹӡ
ԣЦɫϷʣǱССү棬Ѿͬˣڶ㣬Ҳǰѣܰôǣ㾹Ұ˽һ㵹⣬ǸҰ˭
311ҵĽͯ
ԣµ˲ͨ죬Ҳ֪ǱģǺߵġ
㡭ҲŲ㡣Ҳ֪ﰡȷֿҲ볣ء
ĺΣɫȻ䣺Ϊҵˣ˹£ҵģԺɲҪֱү㣡
˵꣬ϡ
¼״۵һУתҪܣΧһȦħȵˣܶûеطܣ¶ʱޱȣۿ˲ͺˡ
أ죬ʲô㲻ҪŶҿɲɱ۸ˡ
Цһֽһץڵϣѹȥ
һУ죬Ҿ㣬òҪҶֶŵģΪԶ֪һôµˣ
¹һݺݵı졣
챻˵ıȡõˣԭǼһ泿£ܺĿζԲŷҪŪ֣ڶμ棬˿ȤúܣԳµϲֶһݣͺǶϲĿ۵ĳƵϲ
ŶԸꡣ߱үһôµˣ
˵Ŵս˳£ŵóˣȴֶݺݵص죬вڣǰһֻħɹҧңҧˣߣ֮ɽׯ˼ҶܣҪǸҶһ£Ҳҧ㣡
µĵ죬ɲ˵ٻⶼģƭˣ
ǡ
һ
Ҫ˵һȻɿתķ
ͼһһӰ߳
ͦΣüĿ䣬üۼ仹лòɢɷƣɷȴˡϴһ£һѽ
ŵĻ˵ġ
˵ĴţҲɫأһڣִõľӢǰƺδ㡣
ħһͬˮ𣬽ѾãڶԱ˴Ȼ˽⣬һڵִþǱȽܵһڣҪ̽ȴ̽һڵıﻹҪѡ
ִϯն
³һ仰ɫͱˣȱ仯֮ǼɵĿնүѵ˽ˣһҲҪ𣿡
شģն֮ƷɳĽ
ﬣ
һնĽػؽʣȴǱ˺üòվס˽ţɫʱѿޱȡ
նû
һڵִϯԹȨһڵĵпִܲõκ˷ŽǾԲ᲻˷Žһǵһڵӣһףһն
µһףΪӣֶβ̡նΪ˽ǰǷڵһԷõʱпܷ㣬һõʱ򲢲࣬ܳիʮпܺķѱһءնǰȴǾްɽɱɱҲ͵˵һڵĵд½֮عصģÿ׻ܱһڵӷԶԶһֱΪ档
ͬʱ˵ɷ֮һ￪ģһ׿츳
ͬᣬһնѾǻʿΪԶͬˡ
򲻹ֻܻ뿪ֱߵķ⹰ˡ
ˣºۿΪЦն˵лл޴ģնֱӡ
նĮ˫ۿ򳿹£¶ʱܾһĲһӡ
üĿ֮ɷ̫Ũˣһûɱˡ
ϣ
նת³֡
µؿնıӰ
նͷҲأĮصҵĽͯ
˵ţĽӳӵµĻ
һ±Ƶ𽣸ն󣬳³વĺüҪסǰһ£ǮвУÿλߣǺ˵ɷˡ
龿ôչһģ򳿹ɽׯС¹ӰôΪ˵Ľͯأ
أ
أ࡭

ߵʳˣ鱩ޱȣȴڴʱǰͻȻһˡ
׵ĳǣͣȫעĿҩǱ߻һѪۣüĿ΢ȻΪ˵ԭɫЩ԰ףϵ·ҲЩ壬ǵӰԷƽУһۿȥΪС
ϴи֪ĳòСצĵߣɶ񣬿ɶ˫۾ɳˣˮҪˣȥڳ
ȫעݣͽ֮͸ҶֿˣȥҶ·ϲҵ˺üޣܴĶãеʵ̫ǿСæҲ򲻹課ɱ˵ˣҩµҩһд¶ҩҪǲϽժܿήȥ
¶м굤õϡ
ԣ調Ҳ죬Сǹס¶ܴħɷ֮Էһ֪ˣħޡ
С̳ȥǰͼСһϿ죬ôСѾʣСӣʲôͷ
СߺߵĵСүڴˣĪҪǰĻ
գŴ۾С˵ԽԽйζˣôĻû׿
ǰɣҲôá
ֻͻȻ졣
ֻô鶯ʱ˼˭᲻ϲܽǵսԺԺܲ
ôţ쳶һΪʵЦݣŰ誵죬ħȵĴү֪γƺ
ʵǼ誵ģڰշ̽ʱ򣬲誴˿ֻ¶˰ټˣûеһʱϳ
誺òڳ¶Ѹս֮˿վһͳһŵҩ£һת죬һֵĵ誰֮ǰͼģ˼Բð
㣿ɫֱ䣬ջǶ԰誵ռռϷ磺վ֪û뵽ôǣȻˣһȥħȣҵ̾ɣץûеõ£õ誵ĻƺҪ˼ôһҲͲˣ֮ǰնʱһɨա
ɫ䣬ٻ̽Բѣүģ
Ȼˣ²ʺٽһսȻˣҲֻӲͷƤˡֻҶ֪ôصˣҪˣؾʵ̫ǿˣѾǿˣǵʱһ޽֮仹вġ
ɫһ裬Ҫ֡
ʱһɤͻȻߵĵǰǰǴԲѣҵϱģ
312µƸ
⻰ŵУǾЩĲһ
誳ķ򿴹ȥ
һò㣬ɫš
調ٿߵˣĬһ˲үү߸ŵĺȻòĺٴνĿת꣬صĸҶģټϸղĻ課ĵĿ꣺үү
Ҷ߹ŰԿǾһָɫһǰеôʲôôˣͷұˣͲүүˣ˶
Цأֻǣүүôģ˶ˣ
һʱ˵֮˵˶ˣҲˡЩԺ˵Сȥˣ޺ӣûһЩǴħģߣģžͲǺ⣬ȻФϱǸô򣡡
Ҷù𣿡
̵ͷùеҴ򲻹
Ȼ˵ؾֻµˣЩڵĲ˹أ͵͵ֶѹסΪͽˣȻд½ҲΪһֱĽѽԵʣΪҲǻڡ

Ҷüͷ˼Ű취ʱȴǹЦãããү쵱ˣһˣǶץգүҪǶһ𶴷
û£ѾŽɱȥˡ
ŽҪæҶֱ£ùȥ㿴Ϸͺˣ»˼롣
課ԡ
һ룬ĸŲɫĿŮͳˣɫ䶼ŭ塣
һŮܻҪħޣϵҶӣߣУ
Ůŭһһʴɱ˹ȥʣʿҲһ仰˵ֱӿʱһ𣬺죬ϵĽÿһжֱָҪ
еѹΪģײ֡
誼ҶһڵģʧЦ꣬үүҲЩʲôˣ
ҶûشأһĵʣϵҶӣʲô˼
Ҷʱ壬ִֻһ֪ôش𣬰ȴһϲתͷˣ
ҶȻס誣ҲΧжˣ˱һڣţˣЩҲߣ𣿡
ɫЩ԰ףҶü˭㣿
΢΢һЦ⼸ϺöޣеĴ򲻹ˣûжأûˣˣԼɫҲܲÿ𣿡
ء޵ȷ課ǶҲ⣬Ҷ誵ͷ§̶תͷҶ˸ɫģղŵһ飺үү㻹ûشҡϵҶӡ仰ʲô˼
Ҳʱ뵽ղǸŮ޺˵ôһ仰仰ϢЩ󰡣調Ҷ۾ȼܰԻ档
ڴܵĺ仰ĽϬˡ
ҶСӣͷ˵̬𣿺ߣأ
ҶȴǲϷŹҶִҪ˵ȻûиһûУҲûеĻǾڱˡ㲻Ҫ⣬Ǿ仰ʲô˼УȥΪʲôô᣿
ǲɰҶҶҪ޺ӣ϶ôҡ
үүҶεĿҶȻҲ鷳ЩȻڰ㣬ͬҲǲţ԰ɣҪǲһһʮĸǣû취㰡
˵Ҳǰ
Ҷһ죺ȿȣðɣǾˣ޺Ӳڶҵǵ˶򣬶Ҷұˣû⼸Сûĵ˵ߡҵ˵
Ҷ֯һԣٴοиаٻȣٻиϲĽйǸϲһԶϲĵҩˣҸˣߣ˭ϲľȻ˵óΪ˽ѵҾͰĵҩ͵ˣȻͷϻͯˣˣϳ˵û޸֮⣬е˶ˣ֮󣬵һֱůģܶԺ޸
ٻŮǼԷΪٻȵĹòȻԷ˵Ҳѹ֡
Ҷ˵͵Եҩʱüɫ衢ģŶǷᰡٻƵͲ㱻ɣ
ǿŵҩʲô֣
Ŷ˵ʲô鵤ֿڵĺܣζҲһ㣬е࣬Ϊ˽ѵһͿһɣԵҲûʲô
Ҷһ鵤ģҶһĬ
ȷ鵤ҶĵĿҶĵķһ䡣
ͬĳǽб֣Ľ鵤
һл֪ｲģҶĪĵȻˣȻۻ軨һҩֻܼģʲô飿
誸Цүү֪ȷһֵҩ鵤ֵҩΪӣҪҩһŵرʵûһҵõûʵҵҲòҪ뼯ҩģʵȱһɣҡ
գգۣ̾үүá
ʲôҶΪ誵ĻһƺС鵤ĸо
ҶĵĲȫ鵤ǴͻƺҪõĵҩǮҲ򲻵½ڴˣҲδڳֵĺڴܣͬģһֵ鵤ġ鵤½ˣҲδõһš
½ֻǸͽλ棬ܳһھѾ˲ˣֻЩкڵڣֻǿУĿԲᳬһֻ֡һ仰½ϣǼΪϡȱĴڣҲضá
ôϾ£ôһˣԲǿһһӡѼ鵤ҩģķѪƳ鵤ۿžһ֮ңˣʱһ֪ηʶôС͵鵤һıʾѳԡ
ٻȵĹðɣ𣿡
ѹ֣ԭǷˡҶ֮ǰ֪鵤ǸģΪôɧע鵤Ƴפõģ֪鵤;ҶЩöԲˣǵΪˣǺصİֻڳԶˣ뵽˺ΪҶ飬ѵŭģˣ
ҶҶģ֪滹й£ôˣһ£ԷŰɱǸСʴȣϲܷСܣͽؾ
ȿȣҲûʲôķˣȻ˵ҳĵҩü޸ǵҩ͵ƸЩٻȵĵӣץһȥģҾΪ˶ŷѾ˼Ūؾܵġ
Ҷ誶ʱЦˡ
ֲöԷûɱүүԭǿˡ
ҶһߵĺֲúүүɱôأԭǳԴˡ
ҶʱһҶһ䡰СӣûûСȻߵһȥˡ
Ҷ誶һЦ
ȵΪүү޸ͿԷԼȥˡ
313µһ˧
һ˱֮ĸٻȵĵҶΧ˹
Ҷ۽ƳĽֶˣæְס嶯
ȳǸٻȵŮЦҶӣǴȥأȵؾ͸ǻȥɣ
ǰǰҶӣٻȺܻӭȥģ
԰԰Ƕܻӭġ
ߣҪΪ˵ĻͿƭͷˡ
ҶպһҶȥʱڣүүڲͷˣҶᡣһ۵ܵܵܣҶԼүүԽԽвˡ
Сӣ֪һ㣬㲻ҡǰ˵˳ˣһʱֱŤģҶȿɤӣͷĶһ˻֣ˣҪǰĥƤˣǶˣͷӶˣǾԲ޸ǸģϽжԶԶؾԼҵԵǰơ
һЦҶӣҵȷ֮ؾҶӻذٻȳɻ飬ΪؾĻԵңǰٻȵֻҪò˫ͺˣԵǴҪġ
ҶЦ֮û뵽ܿүүƻ飬үүܶʰ
ϵѣҶؾΣأʲô˵ȥʱ⣬ģͻȥλ£ȳȥ˵ǸɢѰһԵΪãҲùһˣΣ
Ҷ˵ţȡʮŰ˼ͷݹȥλչүүүү⼸Ŵͷ뼸λıл⡣˼ͷǴײˣһͳȥʮԽ˿ˡ
ҲûЦӯӯĽӹĩ˲ЦĿҶû뵽ҶҶСôӣȵǹҶӳɻ֮ǾͶһˣСӲҪ
ҶѵĳǶ˶Ǻǣʱ˵Ϊʱ硣
ЦŵݹȥƿҩҲǰ˼ģҽа誣밢ǵ£лλүүүүСС⣬ɾ⡣
ͬˣЦúǻ졣
ȻˣǾͲλˣҶӣؾҵٻҶӻعȡ
˵꣬˿ĵ뿪ˡ
ҶѵõЩ˼ʲô£үүһĪԵ̡ĩ˻ԼƲ֣ȿȣ˹ֲ˼ġ
ҶҶһ˼ģЦүүĻ𣿡
ǿȥɡҶԺȶҲûʲôˣΣҲкڣܵ˵úܲһֱҲǼﵣǣúõģҲһģ֪޺ôˣǺӣǸǣҡ
Ҷ޺ӵҶЩˣȻҲǸĺڵҲǼ£Ҷ޺ӳԿ
үүҲҪ̫Сˡ
ҶҶ뷨ͬղɭЩ˭ӶͶԴ࿴ܵı˴磬Щڶܸ㶨ʲô´㲻ģο߻أ˵۸Ҳһأġ
ط꣬Ҷ˸ط󷨣һٷԵĲȣʱʱ޴Աܹе޻ײ󷨣ײ󷨵޻û֣ĳһٷġ

ˡ
󣬼˳һյϣյϻ·һĴµ涼Ǳչĺۼ
˵һǻԣһǽԣҪƷ಻ԸүүԼˡҶǽΪ˵Եʣûзϴ鵤ʱ׼ţǻԵͲСˣȴûԼޣ⣬ҶҲЩɻ
үүΪʲôûԼޣ
ҶۺֻҶ˵
ҶʱԼ˴˵ĵһֻԼҪǶԷ͵ģֻǺʣԼ͵ˣ㶼ûԼޡ
Ҷ˵ļ򵥣˼ң˺ӣԶԼûбǣǸʱԼȻѾˣ˶ǾǿˣһֱڶûԼްɡ
ҶЦ˵ֻշүүүүͿһһֻԼˡҶȻ޷Լܹġ
ͻȻ˵˫ޡ
˻һе߶ȴֻƮƲҿҶǿĵ˫еģޣ⣬飬֮䣬ҡǰ֪˫޵ĴڣҲЩ۽翪ˣ֪ĶˣҪġеҪĵһֻԼޣеһֻ
ģҪ
ҶŵСʲôޣһġ
һٴǿһֻԼޣֻҪޡеķԹˣһֱòӦǰҶмңֻĬĬ飬ԼΪɣĸӶѾϻͯӶ֧Ѱ£ȴɲӦ룬˫ްס˵ĻһӶӦҲûϵ˫ޣǲܷģһ룬ɱķմڣΪԼޣ룬Ҳֿģܹ˰ߡ
µȴ飬ֻͻȻһֳʲô˽ߣǸٻȵĹһ͵ӡ
ٻȹһ仰˵ĺܶԣȷòҲһֱŵһ㡣
ҶˣЦ˵ֻһֻ⣬һֻ棬ֻȻͬòΪƣп˫ޣʲôҪȿ˲֪
Ҷ˵꣬ҲܳĬŲ֪ʲôҶֻ֪Ҷĺһߡ
ԽԽ룬еĽԪԪԽԽŨ
Ȼ쳹գһӰȻա
ֻ޶ԪӤڣܷӳʵȴڻˡֲؾﷲǼǵĶԿˡ
СεһС㣬쿴ǲ˫ޣֻź簡û磬ӲǾǧһ˧񣡡
Сʱ֣˿ֻԺгֹֻϢС㿴ЦŶ~үүðֻ˫ޣޣһֱнڣһֱлڣͬԴʵһ˫޸ֻϹĺѪ⣬ҪᴿǵѪɲһ׵飬ҪԼǣδһκܼܳѵ·ߡ
ҶȴǲΪ⣺Ȼ鷳ǾͲᴿѪˡ˵ţҶۺȻҪǾԼɡҲǷࡣ
СֻĹЦһ뷨룬ȵԼ֮ǰɣ
ҶСΣ⻰ʲô˼Ҫˣ˵Щ
314˫
Ǵ壬ǺܿӵģǵĺԼˣǲˣҪԼǵ廹ѪǿǸһӲȥɽ磬ǵǵɽ磬壬֪ˣһưոݵġ
ԭˡ
Ҷʱ仹Щǲù絣ǣڻ취շǰɡʹҪԼģķ˲źá
ҶûΪһ˶ֻĶ֡
Ҷ룬СΣҰСʱǣǹȥɣҪʵڲУҸٳ֡
ã
ҶͲҪˣԼͺá
ҪСҡҶһȻˣӶࡣ˵꣬ҶҶ
ҶЦŸҶԴ˳ֻȥ
˿Ҫ߹ȥʱǱߵսҲˣΧڵֻƺܼǳҪǺĽѾ಻ס˹ȥ˵ҲӲ
ǳ˺ãֻ壬Ҷ⡣
ֻǿޣӷġ

ССֻ֣ܿҶƺʱʱըȡ
Ҷ誾һ߿š
ΪһޣǺϸġ
ĽϬ
ţħţ²ֹΪ
ҶҶ֮鿴ֻȻԣϾԼ飬޹أҲ˵ʲôܲ޳ߵһȫԼ컯ɡ
СС壬ͼԼǣ
Ƣ꣬ŭ
Ҷֻĳȴ˿ţССʵû⣬򲻵ѣǲ׳֣򼴱ԼˣҲķ
ȻһѽˣݣȻֻʵܷӳڵʵǺǻڣټСΰæǣƽڣ黯ʵĻڲΪѡ
󣬺֮䣬һһĵˣ֮˺ӳɻǴڵġ
ҶȵĿŻڣ˵ֻ˭˭ĪǲǺöڵˣ
Ҳܲ죺պգһΪأΪ˵˵Ļֻƺүү
ΪѹƵԪӤڣڼ״ȻʱжڵϵԪӤڵΪ
ڼ״Ϊвͣ
ڿ
Ҷ誾ͽעص˽ڵϣͼڿҶһķۣһķۣģͲ໰ˡ
Ҷĺ棺үүҪҵүү޸ķˡ

ι壬ֻһıЩֶ𣿡ڿһֱСαҶһ
ڶǸԽԽˣܵ˻ڵ˷ܣ˸Ǹһģѡ˶ԷԼҪѡˣǣͬһģôôأ
ҶߵСܲһҪԳ֣ϵκԴҵֶΡССˣ
˵꣬Ҷӹȥһը
ֵ㣬˵ҪҧҶ
ס֡
սڽڵƽѾҪһ뿪ѪͳܵطԼҪԼշɽ磬ػȺǷǳѵģþѡһԼΪˣѾ˺ܶˣھѾȵˡȻΣᶪ½ڡ
˵ʲôҸСԼҲҪҪɱ
˲䱩𣬻ڿҶɹȥ½ʾǲԸԼ뿪Ժ֮ˣԼҲ١Ը𣿡
ߣǾɣ붪Լ뿪ߣڱһֻаƴСĽɫСڻڵļϣƲֵĽͷһҲ϶ˡ
ǩԼڼϵĽڣн΢
ڼ״ˣؽԸ
ڻŽڣĿź
ǩƽԼԼһǻĸԸǩԼҲǺԸģֻ˵ǷҲǩԼ
Żڣ΢΢ü츳ֻʱ޷ѡ
ҲǲãȻˣǾ͵˺˵һ죬дԣֻҪ̫𲻻̫Ϊġ
ߡڲ˵ڻڼϣҲ֪ڸԼڸ֮ܲˡ
һĽڣ˾ͷй֣ʲô㣬ֻһλᣬйͲٲˡ
˻һڻϷȥͣĻڣһᣬַ𣬶ΧմĹ
ҶҡҡͷƢ󡣡
үүԽôҶ߹Ѱ˼Ҫүүϲڣ취æ
Ҷ֪Ҷ˼½Ե֣Ե˵Ҳû塣ҵ飬ģ¶Ҫģôǰ׻ˡ
ǺðɡҶԺҪæٸ˵
˵꣬ҶڣڽڵСԣҪӳһЩԸǺ䡣
Ҷӹȥһ䣺װһЩʯ׭ҩԼԴΪںүүԼ޵ļ񡣡
ɨĶ̾󷽡
ĵҲˣƷʯ˵󣬴⣬õĵ񵤡
ڷйĴӿ£ʱķɹȥסڣ·ԼļϣںߣҶ뿪
߳ûã˻ڵޡ
ʱ䣬Ļ޲֪жˡ
֣δд½ô໯ޡҶСһֱħԲ֪ɣд½Ȼ½ԴḻĵطʿΪձطǻҲ洦ɼģҲؾԲͬѰ
пܲ½ıؾǴӱĵطġҶ²ţͣޱĽˣҪ½ôؾǶԱʿ˵Ǽ¡
䣡
ײһǿ⡣
Ҷ˱뿴򹥻ķ
ȥɡ
ҶȳǸȥԭΪڶᱦȴû뵽ǿ˹ˣ˴ʱ˵Ϻá
߹վҶ߿ǰӢѸꡣ
ĺɣӢѱɫ԰ס۾յ꣬ǰĮɫ䣬ۿ΢졣
ĮŴӢѣﴹµĽϻѪ
Įǰ֮ҲڣΣҲҵѡܻţټǻǹˣұǳˡ
ĮŴӢѣɫƱ
315½ָ仨
˵꣬ӢѱҪ뿪
ǰ˲ᣬҰɡ
ԭǡþòӢѴкȻˣܽڵĽȫγûа취ĮȻԪӤѾ˽ǻϵĽޣûܰγ
ҶϢήҵ꣬ȷû취
һ㽣壬ҪǰæУǽޣԴҲûа취
Ҷ֣֣ȳϣȥ̺һˣҪҸ֮ʱˡ
誵ݸӢһЩ˵ĵҩ
ӢѽӹˣǣҾͲˣʱ̺
Ӣ˵꣬뿪ˡ
ҶĮѣɵ£Ҳòɱ˰ɣ֮ǰĮ˰Ҷ۴ĮƺЩ
ҶͻȻ֣ĮǷԵ𽣾ʹ˹
ĮּݣҶ״Ƚ˴˵
һѽմ飬ڵӮĮԲɱ޹ˣп϶ᡣ
ҶֿͣӮӮһֻץһŮޡ
еƣǧҿģؽѲϵ
Ӯ˦ƣܵĮߣץĮߵĵӮĮҰǶɱˣ
Ӯ˴Ϊǧܹί
ĮȻŽͶ֣Ӯæӭȥ
ߣ֮ͽ˵ĮôԵ޹ʶɱ֣ԭ䡣ƣ˶ġ
Ӯ֮ˣ֮ǰĮȢֵ򲻵ðʱͲϲŮˣ죬Ůˡ
Į
ӮҶĮֻ֣ͼĮûʲôá
ûа취Ӯֻó䲻Į˿ڼϡ
Ҷ״ɵӮһֱϲдգƽ֣һӮʵ֮ϰ
ӮҶһЦνָ仨ˮҶǴˣסߣƣھɱ㣬춨Įͷϣʱɱ㣬סǻųؾӮҪսϣ㲻Ҫ̫
ӮǰҪȥҸ㣬е䣬ߣֻҪһղͻԼصҵģ
Ůˣ㾹䡣Ӯŵƣ޲Ůˡ
ƲȻ㣬ʲôҸ㣬ɲҪҪǸɱңĮŹġ
ߡ
Ӯĵˣû˽ˣûܽˣҲ¸㣬˻ˣóľ򽻵Į£ҹܶˣˣҲܶˣԶԶģ
ӮӿƣһζŮ˶ء
Įߣ
ӮĮ뿪ˡ
Ҷ̾ĵû뵽С˻ˣ˵ǹأ˵ȷ֮´򽻵˵׺ѼҲòҪ
߰ɣɫˣҸطϢҶ˵תҪߡ
վס
ǵĴС㣬ʽӶǱң뿪ؾһʷĹӶġ
Ҷûƣתˡ
ҶҲҡҡͷ뿪ˡ
û뵽Щ˲Ҫ׷ȥҶٶ̫ˣոˡ

ؾת۹ȥһʱ䣬Ҷһֱæռֲϣ׼ϴ鵤굤ĵ
Ҷ˵Ҫҵ޸ķҪȥһڣʱҲ
;üħˣйͻ
һνؾ˳Ϊߣ˵ϵıֶκܶģֻõģҪŲס
Ҷ誣ˣǶðɣС𣿡
ܺõĳҶк
ҶЦͷǺܺãûС£λǡ
Ҷվڳӣһ£Ҳһѽ·Ҳнıǡ
ߡƲ죬鲻Ըصһס
֡Īǵһڵˣ
ǰһӡ
ҶŵһףһҲ˹
ҶǸħȻȫ˵ꣿһ׵ԽҶ誣ڰĺ̽ϣʱȻ
º󣬽£ǿԲμӡһ׵Ȼܵú̽ȻҪջصһڵģ̽Ͼһ֮
ԴˣҶ֪ɷ񣬶һ⣺֪¿˵һҶ޺ӵˣҲǽޡ
˻һһ׶ʱЦЦŶҶ޺ӣʲôϵҶĪǡһ΢΢ۣɫȤ
Ҷһ֪ϷʵҶ޺׸磬ǰɢˣһֱ¿ǼǴڱˡ
ԭˡ
һ׿ҶƵĵһǰһ˸Ҷ޺ӵ꣬һڵĽأ۷磬۷ֽʹ١޽ΪͽȴֲԸΪڵӣҪȥļˡ
Ҷ˵Ǵ

۷磬ȴԸţˡһ׵˵꣬תҪߡ
ֽڵһǰߣһף
Ȼ˾ʹˡ
Ҷֵø˵ǣˣȷڵһڡ
׵ѣ类ˣṵ̂ɣ
ûСһ׳յĵ޽Ϻϲ˵ǹʵǽ˷ŽѩȥˣڳԶٿͷȫʵ
ǾͺáǱ˫ѩһ֪ǱʥأĻԵҲܲ
һף˵Ӵܣҷģŭ
һ׵ĵ㲻ԳСүʲôʱ˳ƺˣ
㣬˵

¡¡
һ̳룬໹Ҫ׷ȥһ׵޳ȷҪڸҴ𣿡
ȴЩ򣬾Ҫ򣬲ҪСүҪͬھ
Žٴδ˹ȥһ׵ɫ両ֳЩΣûа취ֻܼ
Ҷ޳ˣǸϽ뿪Ե
һܿ͸һ״ĲӰˡ
Ҳ߰ɡ
ҶҶų뿪ķ˼ҶЦǸõҸ˵ĳ࣬ӦҲǵһڵˡ
ԭˡ
޳ģСʵձܸߣҶųɴڷɴߴɡ
գһɽͣһͻĵطϢ
޳һǴ£޳ĳֲΪʲô޴еĹ
ȵ޳ͣЪʱ򣬻͵뿪ؾʱˡ
316޳С
ȻؾΣգڿŵʱ䲢˲٣ǻųҲ١
Ҷ課ûеһʱڣǸȥ̺Լ
̺
ˡ
ӢںߵһʯͷϣԱߣһµӢѵȳ˯ţɫɲ԰ס
𣿡Ҷ߹ʡ
ؾʱһǰλǰγһֻֽʣһֽϴ䣬ʱûаγķķΣȥѰҽȵķӢô˵ӦȥѰЩɽĹϼ壬˵д½ǿһھˣûҪķΡ
Ҷ˵˻óڸ򽻵βȥӮѣ
ʹˣӮ˵еЩ죬ҲδԸʣҲ뽫ϣһϡοӮҪĮһ˻壬ȥ
ؾӮѾ֪Į֮Զ֣Ϊ䣬ӢͻȻˣĮ־ᶨôᱻһŮƣջؾӢѾȥ׷ʲôˣ룬ȥ׷һֱδԼģϧǰˡ
һ𳤴ЩӰ룬Ϊһˣʧȥѣͺˡ
ۣѣҶǲҪˣ
ӢһЦḧͷѾˣҸǵȻǳ˴뿪ȥĵط𣿡
һЦڣﶼȥĵطѣˡ
ţ˯ɡ
Ӣָ˫ϣܿ죬ٴ˯ȥ
Դˣʱ룬ѵʱ򡣡ӢѴᱧվҶЦһȥټ֪Ǻգλֳټˡ
һֳȴûﵽʲôҪߣ밢ܸǵֻһЩԴҶʱõĴݸӢѵЩţӦø꣬ౣء
ӢҲûºЦʶλֳˣһ˿ûôһԵõôԴ;ǧһλֳټ
ӢѱϴԶȥ
Ҷվں߿ŴнԶ
ĮƴȫҲֻѾнԶĴβĮĬſѾҪʧĴ
Ӯ㿴Ҷ˵ˣѾ뿪ˣǲҪϹʲô壿֮ûпˣϲϷңβһЩ֣
˵ţӮҶ¶һĨƦЦִкλðּˣӢѹʲô˵𣿡
ӮѣǲûκλκˡҶЦ˵һ䣬Ȼ뿪ˡ
ӮĮͻȻŭȳһ봫򶷵Ȼһ룬ͣϢˣӮѾιȥĮ߿ٷɹЦҡ֣λѣԵٻᣡ
˵꣬ӮĮܿͲӰ
Ҷ誻صں󣬷ֳ볿¶ûгؾ˵õϢ볿¶һڵ˴ˣĴȻЩܹ˿ߵֶεģⲢϡ档ĮӮߵϢҲڣڵϲƺĬˣ֪Į飬˵Ҳ쳣Ĭ
ҹҶ誡ΧԺ
Ҷ֣ȥҶֵľƺúȣ뿪֮ǰһҪһЩ
ΪĮӢ˫˫뿪鲻ãԴӿ˾֮һֱںȡһ䰵ûȰٺһЩ
ӢѽǴСʶģСʱ򳤴ģӢѽԸҲˣһСʱ;кǴһƬǾһġǹϵԽԽãǾͿʼϲ˱˴ˡ
˵ôʶģĮôӢѻϲģһֱֻͳɻˣҲкôˣֻϧվԵ
Ҳ˵Լʲô飬һϦ֮䣬Ҫ˶ˣ类Ӯȥ˻壬Ӣѽȴǲ֪٣˵绹ټһ죬ôӢأǷټ죿
ҶƷƣȴҶ
Ҷ˶ֻѾٻȴˣ˫񣬵Ǳ֮ǰʵЩǽڱϾүүԼֻһˣҲ֪ܱܲסүүĽڲٰ
뵽Ҷ۵Ҷ־ʧЦ
ĸ֪үүΣֻҲֹοɣΪ˼˰뱲ӣҲǸûɵʱˡ
ܿͺˣ䰼ˣҲûжǣ뿪ʱԥҶ˵һ仰
Ҷѣҵʦڵˣֻʱסڣռ֮ܣǷѾ
Ҷ֪ΪʲôͻȻ˵ǼȻ˵ˣǾͱض⡣
ܣѾ˵ˣϵΪͻȻ˵
䰵ʦһֱչأܼͻȻأǶ˵֣֮ʦһ䡰ս𡱣ȻҪء䲻֪ʦ˵ʲôǵ֮󣬲˵ôһ仰ҲйϵλպСġ
лϵѡ
䰵ͷ뿪ˡ
ü˵仰ʲô˼һռͻȻ˵ôһ仰Ҫ˵ⱳûʲô壬ɲŰϾйء
Ҷᶨһ·̫࣬Ȼսвһ죬̣Ǳˮڰˡ
˵öԣηǰ谭

Ϣһ֮Ҷ誽ؾһЩòϵĶڣ˻֣һЩõõĶȻڵĴ󣬵뿪

һƬ֮ϣһҴзʻ
Ӯƿţŷ߽ȥӭĮҪɱ˵
ӮһЦôã㲻𣿶㰮ԵĲˣιԡ
ӮŷߵߣӰĮ˫˫ŵӣĮϵĲȡĮ˲ŭȣӮſңôûз˾Ȼ޳ܣʱܹ裿ĮɱӮ˼С
ӮȴĮɱ޶ãԹԵؼ͵ĮߣЦŵ죬ȥ
Ӯ
ңǣ򲻹ҡ
޳ܣ
ֻǽҲΪ˴Ҽ䣬ôһ㶼飬޳ܣ
ߣ컬࣬޳ܣΪһֱΪҶսΪ
ǣ㻹ǳٶۡ
˵޳СǽҷضڵĻģҶ㣡
Ǻǣˣ˾ͳԷɣˡ
㡭޳ܣ
ôһ䡭


317֮
ȻۣҶȻ
ߴһߣҶȥ誻˯ٿϣСΡС㡢Сĸ˯úܳ
ھڱˣô˯ˣ
ûҶϸ룬誻۾ô˯ˣ
誴ŹǷλԴܾԴء
ϴһ°ɣҰǼ
Ҷ˴Сμѣ⼸Ҳ֪ô£˯øңҶ񲻼ǵʲôʱ⼸ġ
ǲһֱڿռ
ϴ˯𣿡С˯죬ĴŹǷ
۾誻˯һ˯һߴСҲССһȦڰ誵ϡ
СιǷ
Ҷüڱûӡ𣿡
򣿡
СĿɻ󣺡ʲôʱģôûаӡ󣿡
Ҳɻ󣺡Ǻǽģô˯ˣ
ҶͻȻܾƺ·
ȥ濴ɡ
СԷɵҶϣСҲҶͷǳߣ誱Ҷ˷š
Ÿһ򿪣Ҷ˲ɴ۾
СμҲ˲˹
Թԣô£
Ӧһ壬ʱԺ۾ܿõĵطʬ壬Ѫ涼Ⱦˡ
Ժӳǣûһ˿
Ҷɫأųʶ鿴Ȼۣǵ˶ˡ
Сĸʲô
ڴʱһŭͬʱֱʿΪ׵Ϊڻڼϡ
ǣǻ𣿡
Ҷֱ߲ƣСĸҲʱٴУСûվڰߣССν䱸ĿЩˡ
Ҷɨˣϵ·ܹжʲôˡ
мǵһڵˣ߷ֱˡ
˲٣ϰٸҸɫŭڡ
ҶвõԤ²⣬Ȼ۷׷ס
˰
Щȥеʿ޸֮ķˣȻһȫ¾δҲ̫ɥĲˣ
⼸Ҳ̫ˣ˳ǲϽܣȻǲҵڷ

ЩۣҶ֪Ҫ㡣
λǰѣҶǽŸմ򣬲δӴκˣҲ֪ЩΪʲôᡣ
ǲһͱɲʲô¡
Ϊ׵˿ҶɫŲûǵߣԷʵ˵ǽģ
Ҷа誣ǽģӦÿԲ鵽
Եͷ֡
һǰ쳤ϡ
ѯһ⼸ҳǵԱ
ǡóһӣͬʱһҲһǰȡһһģһĲӿʼ
Ȼ˵ǰҳǵĳǱϾĻȥʵҪ
һӿҶ誣ߺ޵غһҶʱһ
Ӷλ쳤ϵϣѾҶ誶˷ҳǣڳʱЪţ涼мء
Ȼǣɱ˻ϣ˾ȻޣҵΪ飡
ϣɥĲ񣬵ɱǣΪһǵ߱𣡡
ҵɱˣΪ鱨𣡡

Ҷ
СμҲˣǽģôأˣҺǲ̫ǾôˣС㣬ǵ𣿡
Сɫأһб鷢ֻˣ߾Ҫݺǡ
쳤ϿŶˣ֤ڴˣǶģ﷢ҳһǳصȫڷֻǻţ˿ɱģ
ǣҶ쳤ϣǵȷǽģҲûɱˣ涨ᡣ
᲻д쳤ϵ˵꣬һڷ򣺡ô
쳤ԼĺӣҵȲδۿίʵ½ۣƺ֤ȷ䡣
˵꣬˶һΪ׵ˡ
쳤ϵ޽ϣ֮Ƿǣ
޽
Ҷ޽ϣɷǣü֮з·һûгʵĽ侲ϲ
޽Ҷ誣Ƭ̺󵭵ڣδѱࡣǶһؽڣ·ʱΣȻ
˻һ˶һڴģ
СͻȻϴǲȥ¿ĸѲϵСҲ˵Ϊʲôģ֮ƺһ֣ǵȥʱǵȷС֣ǷǽģΣ϶ǳģ˵ҶģԷȻ֣·ù
СͨԼһҶʱо
ĪˣΪʲôûм䣬Ժһʶǽģϸ룬Ժȴûгκμ䣬ô£ѵڰжֽѵ˵ܴ۸ǵļ䣿
Ҷ󱳶ٳ亹
ɼԷǿôԷʲôˣĿʲô
ȻǾĲȥˡ
ûɱˣΪҪ·ڵǱͷҲԩ˰ɣ
Ҷ˵ţ̽ͷͷʧЧˡ
޽ҶȻ
˷գΪߡ
޽ûвҶղͼʹôͷ飬ɫֻҪ߹·ɻסͬģ޽û˵Ļ·֤ʵǵȷǵˣôȴǵģǽڵУ
˵꣬޽һѽת£ҶԼСμУȻɵ޽ߡ
߰ɣһͬڣ֤࣡
Ҷɫأ亹¡
Է̫ǿǣս޿ս
Ǳ𣿹д½ǿĵ
ϴô죿ҪҪһὫǣסǸϽ·СλĶ޽ıӰҶͨԼ
ȴڴʱ޽ɫĿСξըë
ԹԣʲôΪ
ҶҲһ亹æСΰЩ˳㲹һ壬Ȼ˵޽ġ
޽ͷûǡ
ҶϸʱĳȥһĻĻ֮ʲôģˣҪʲôʱıʶؾͻ֪ǽ죬Ǿʲôʱ󶼼ʲôˣȴǰ벻
ܹ죬ͷء
ı𣿿ɾʲôܹôϢǣ
ԭΪѾ㹻ǿˣȴʵǿδкܳ·Ҫߡ
318޼Ӱ
һѾõϢڹ㳡Χ˵Ҷ˵ĵ
ҳǵɱҰѾ˾֪֪ѾץסʱȻ˾ôģĸۼڴˣҪۿһֵ³
һڵ·̶̵İ·ȴеܣԾĽ޶ĥģȻЩԼǷ֪ĽҲΪľͨ·Щ
Ҷ誳ֵ˲䣬еڸߺɱɱɱ
ЩѾ϶Ǹɵġ
޽ҶʣǻʲôҪ˵𣿡
⵹δҶ誣֮ǰ޽ǵĴڶ֪ϰԵԽ֮˵һȱˡ
ǰʵĪǰץ·ˡҶɫűĲͷģ
Ըԡ
޽˵ֽ꣬Ҷ˫˫ͽ·
ģħ份ĶȻٽ޷Ŵ󣬵ȵ˲֪Լںδ֪Լʱ򣬵ȵǻʱ֮ʱóĴ𰸱ࡣ
˿Ҷֻվһ·ϣеҶ誴ʱù
ǻǵˡ
ԭΪǾǿټǿ־ܹǿֿȴû뵽־ǿԵ˽ȥƬ̣־ͿʼģþȫֿҲǰ˫˫ʧȥ־ǣʬһ·ϣûĿġ
ҳΪ
һҶʶڣȴ˵ǶҳǵҲһָ֪˵
Ϊʲô˵
ǻ븺翹ɣߣɱǧôɻأ
Ϳ𣿶Ѿ·ˣģǻӵҿžˡ

޽״ûʣ󷨾̼䣬ǰƱã·ϿճһЩģĻ档
쿴л棡
ģǣȻɥĲЩµȥְ
ȿͽǻţ
˵öԣɱǣ

һߺ޵غɱҶ˫˫ѣ˴ʱѾ·֮⣬֮䣬亹졣
ղŵĻҲˣ誾Ȼ˫˫֮ʱҳǣңǻŽոһһô񣬾Ƕħһ㡣
޽Įؿˣ֤ȷ䣬ô
Ҷ͵ؿ޽ٴС
С㵲Ҷǰŭ𣺡ⲻܣǷǽŵı򣬶ңϴ󲻿ɱôˣοǹģ㽣ڵ·Ҳδؾ֤ɽһᣡ
С˵öԡСҲɹ˭֪ǲǽڵ˸˼˵飬ݺϴأ
˻һʱǵýڵߣ
Сδʱȴû˼ЩˣϴԼޣһֱϴһϴǵ֣ǵļҲЩ棬Ҫ·
СҲվǰ棺ȻˣǱһһ·֤ף
޽СĸƬ̣ͷˣȫǡ
Сĸ͵·Ҷ鲢ɣļ䶼ܳ⣬ΪԼޣδܶ
ȻĵĽǣСĸǰҶ誷İף
СǶɵˣԭز֪ڸøӦúúûһµ׷ʲôҪ˵ʲôϴǵԩ
Ѿ֤ɽˡ޽̧֣ĮؿҶ誣Ϊޣȴħ֮£ֶβ̣Ϊӣʵ̣Ҵǣ
޽ּµʱһòĳڹ㳡ϣһѽҶǰ޽š
޽ϣʶǣǵƷԣһ·ǻӣõĻһᣬ볤ϿʱգҵȲ࣬ʱץ볤
޽ų࣬飺·ǱԪף飬޿ɲ顣
ǲǣ
ֲãϹܵ޷͵Ķ̫ˣ·˭ܱ֤ÿһζǶԵģ޽ϣǿǽޣΪޣ䲻Ļȱǻȴ٣ԩ޹֮ˣ޽ϿɻҵĻ𣿡

޽ĺǳ߿һߵĵһףܵܣù̵ܽʱҪ̣ܽĪҪ֡
һǰһ࣬¡
࿴ҲһףᶨҵѾҾ£
Ҷ調ų࣬жݡ
һ΢΢šüһ࣡ҳǧ·裬ԪӤм٣ʵΣ·˵֣Ǿ֣ĪҪٺˣȥ
һף
һŭȣŵһ˵һ飬ǲ֣ڴˣǱضһǰᣬǾҵһѾǵǰͷһףûʸ˵̣ҵһûʲô硣
ԣһ׶ʱ죬ŵһ򴽲ˡ
һŵһף˾ô࿴ŶԷ˭Ҳ˵
Ҷû뵽ʶĳྐྵȻǵһĶӣ࣬ǣѣû׽ΣҲ֪֤ɽ粵Ҳ޴ӱ粵һΪѾǰ϶ˣΪԼŽԹȥɡ
Ҷ˵꣬˶ٵҴǽڣչ˺
һȴߣҶҪҵѣֵܣǾͲҪ˵ЩĻ磬㲻õģ޽Ϻܿ޽ϵƷԾΪǣ磬෴Ϊ鷳޽ϾԵһŹˡգҪǲսԿ컯ҵһ޵ңߵң·޾
˵꣬һֳֳջ£һɣҾս
޽ŵһࣺڤ粻顣
ȴûж֣ڵʲô
һ룬һӰڰУһ£ݣֵ˲䣬޽ͷ񣺡μ
һٴУҶ誣ҵǿǱ£һʥͷģܱ֤ƽ
Ҷ˵жǼٵģԸΪԼϵ
ɨһ࣬ƺһһ˲佩ֱȻһֻ־Ϳʼ͵͵ͷ
޽Ѿ֤ʵ˶˱ҳǵףʾ¡
Ȼ֤ɽǱ㷣ɡ
һŭ𣺡ףǲ֣Ϊʲôܸʱ֤
ûлشһ̧֣࣬£Ҳڣ˴޼Ӱ磬Կ컯۽Σ
ף
ֻüһ౩ŭĺҶ誱һȻֵĺڶʧ
319һ
ﻨ㣬ľҪĸߴľֱƶˣ壬ʾĸɾ
һ˽ҶŰΧﶼųìһĿһصʯͷģΪ׵ǰָ˵ʲô˴δġ
ȻҶ²ԷǴģҶҶ
ԷһɻĿͬ飬ͬҡͷţһͬ˵˾ʲôеٴһĽì׼ˡ
СæλԴֵ߱ѣϴǸūУ˵Ļ
С㷭ֶ֮ȺԶԷԻصģǲκβūʲôط
˵˴µʮķ죬ǶūǲκβūⲻܣȺвūūûгԵʳû·ôڵģ
СƵĵǲǴȥʳﰡƤë·ôأ
һ쾭£Щ֮Ȼֲ־ֵĿҶһУǲ˼飺Ǿ˵Ļ첻Źǵġ
Сһ߸Էһ߶Ҷ誷롣
СεǶСôöأ
ܸСǰйذɡϾʱӣϲ֪ҪԽٸ壬ԽʱʷˡҶʵʲô壬ʲô˼
С㽫ͬĻ˶Էһ飬ԷɻЩ˾ȻЩÿһ鶼֪Ķ֪Էǿڽ͵Ϊ塢ū飬ǿסūûʸȥģֻбϿɵūȥźڵľ壬ΪͣԲܱ˿УΪūסһūǾûʸģֻסūǵСأжǲ֪֪һЩűΪʮ˷죬ÿһ춼Ϊūֻ˹涨ķΧڻ
Ҷ調ǰȺ˴ĺԭʼϴԭʼƤ·ֻסص㲿λܶط¶ģ˵һôΪϲе˶ô磬Ǿ˵·ܽȱټȺ˵ձܰ˱Ҷ誰˰ңΪֹһҰ֮ζ
Īǵһԭʼ䣿
ӺпܰҶʣסʲôط
˻һɫֹŹʲô壿
ɹҶ誳Ĭˡ
СǸһﰡסô˵ҲǴ壬ѵס򣿡
ں˵ʲô
˵ǵ岢ʲô壬ǽū壬ūֻסūȻȷ٣Ϊʵ̫ˣûʸס壬ūһסҹ֮أֻб忴еū뿪ҹҹҲū壬ĵǾȻЩ֪Ǿĸū
ǡϴĸūʵ̫ˣСҶ
뿪Ҹطʱסɡ֪ȻûУ徹ȻֻūҶõҵһطʱס
һ޴ӰԶųգۼӴռҶһͷա
Ҷһʱ佫ССջؿռ䣬ֻС١
Ҷ̧ͷϿȥһͷ޴ͷһɿֲϢѹ£һͷΪҶһɿֲĻУ֤ԷΪ֮ϣȻ֪ϵôģŨȼǲġ
ûбǵū壬˽Ǳģ
˵ţֲɱѹ¡
֮ǰҶǽ͵æأֺǰͷηĵϢŭЩūūصģܽɣū֮ҡ
˻һɱͣҶ誣Ƭ̺󣬴ͻȻ뵽ʲôʣǿɻῴС
ҶһڵĴҪˣһӶڿռȻѾˣǲ࿴ȿɤӣҶһ
ܺãɣû˵꣬ϯҶһգ۷˴˵ء
£ɽ󴨺Хգۼ䣬˱һɽˮ֮䣬޴ӻӳ򣬽ȥһƽݵϡ
ʮĺǣһūϲϲϲĻ£ϲͳˡ
ʲôбĻ
Ҷ²ۣһС֪ܳΧתȦȦ
ߴߴͣСҶͷˣ뵽ЩСһҪǶǲ⣬ֻǻǳԵģҶ룬ȿɤӣ¶һѺõЦСǣμ棬һɣ
С㷭ĿյҶֻСչʾСǶضҶ˫֣ߴߴ۸ͣ
ūҪǣ
أû
ƭǣһڳԵ
Сһһķ
Ҷ誣ƽ۰
һ룬Ҷ˫һģ˲׻ʵϣҶ˵ñ׻ѩƵ䣬һĻСǶסˡ
ģʲô
氡
Сһڳ˱׻ĵıQóԣóԣģ
״ҲȤسһ׻ǰһڿеб׻һ뱻ϯһգ˷ܵشߴ٣ٱһЩЩ
ǺСİ
û취£òӣҶٴα౬׻ʵ̫̰ˣҶԶ٣ջСûóԣ̲סʱ򣬴㬵طˡ
Ҷһٴα౬׻Сǳ˱׻˲䶼ϲҶ
״Ҷ̾СסˣȻЦ誣Ҳ㶫ɡκһȺܿСӣ忴ҲˣֻҪЩСϲˣûˣ˵Ժء
誵ͷ˫ҲСչʾһ״СǺĿ
ūҲҪϷ𣿡
ҪʲôҲôó𣿡
ڴҪǱĲóԣһڳԵ
ȺСƨӣ̫бˣҶûĵȺСһ˵ҪԵİ誣ôƨɣ
΢΢һЦ˫žһ£ʱǹһ£СûԥŴһڳˣȻ˷ȿֺس
ûˡ誶Ҳ⣬ûʲôܶʳ޶ԣ
ʳ٣ӦԺסЩСһˡС㣬ǣס
Сȡİǣ촽Сǡ
Сûеһʱش𣬶Ƕ
ūĶúó԰Ҫס̫ԶˣǲǾͲԾܳԵˣ
ǰóԵҪء
ҪȻסȥ
ã
СΧȥҶǰߣСķ룬֪ҪȥСסĵطûоܾСסĵطҪūסĵط̫ࡣ
320Сʳ
Сסĵطɽˮһ໨ǶסůɽģСǺҶ誽һɽɽÿ춼ū˵ǲ࣬סĵطǻһЩζ
ҶɽĴ֮󣬿һط
СǣҪｨ췿ӣва
СԷ׷ۡ
ʲô
֪û
ǲҲǱԵģ
Ǿˡ
СûмʲôǷӣںĵʹ£ӦҶԽ췿ӣһҶ췿ӵʱæľͷ
ʯͷľͷ࣬Ҷ˼֮ľͷʯͷķֵͣҽʵ
ӵ֮ҶӵĶ¥֦ͨͨһߵһ߸ߣ߶Ūɻݵ״ȻȽɣСǾѾȲڻˡ
ǷӰ档
ǿܳ԰

Сǵİæʱ䷿ӾͽˣΪСöС˵˺ܿСǾʹһƬСÿڻ棬רŵūԵģ˾Ҷ߰誱ԵĳֻǴĴֳֹһΣ˺ܵСϲҲͳ׽Сӵ񽻸ˡ
ԭΪӾƽĹȥˣһͻսƽ
Ҳʱ˲ŷ֣Ĳ֮ǻ̵ġ
˵ʮǿ壬֮侭սÿһδս˶ÿһδսĩһ㣬涼𶯣кüҶԼķǲҪˣսûвСǵơ
սǴڵģ֮ͨҲǴڵġ
Ļ飬˵ǿ壬һĲΧҶͨ飬ҶרС鿴νʵǽʯĥԲΪʹõģȻÿ̫˷ˡ
ͨûҾҶʯ˵˺ÿܹΪʹ֮⣬ûļֵۿս֮ҶȻΪߣǵ޽ǰ㻮ŵȼġŸָΪǵֻǿ֣֮ûκεķȻҲûκεĸֶΣƤһܹưһϸƤ⡢ֲɵ壬ȻֻܳΪū
ҶΪūûʸ׵ģǼܲס޲ʶööһԴҶСȥԵ˲õĶԴ֪ǲûбھͨϵٵÿҲ򲻵ٶ

ϴ󣬿쿴ʲôС㱧һӷɽͨɫͷг˵ȭͷǰС㱧ŷһ·ص͸Ҷġ
ҶӹӳһڣʱɬԽԽ𣬲ЩСƤӸģ˵ţҶֳһڣһӳȥﴦȻ΢΢ȣҶʱ죬æʶӼ䣬ҶֵﴦƮһϸϸʵ̫ˣ϶ģУӵﴦھߣҶϸ۲죬ʵ֮УҶʱϲ
˵ľʵʿںйҪϵŵرһЩרŵĹþӴ׳ʵԣһŹӾ;ô˾ϲ
С㣬ӶԾкô֪ЩǴժ𣿡
֪ϴӽʳСǵʳÿ¶רŵū͹ޣŻõ⻻ءҳҲõůůģϧ࣬ҪĶˣЩǲˣͽ鷳
㿴õ⻻
϶ܻģмСܻӣٺ٣ϴҪҪȥ໻úооǶּ
һ뵽кܶӳԣС̲ס죬ֺóֶаĹ˭ϲأ
ɡҶóʮ⣺ʳȻǴÿСģпЩС̥ǵĶĶ˲ãʮ㹻ˡʮ誳һСԼСÿһͻʣоֳ
Ҷ˿ùʳ֣ʳȻûй˰һѶûУҲ֪ôֳġ
С˵ܿ뿪ˣûһʹʮʳˣȺС̫ˣҪ໻СҲǿֿԼûж໻٣ֻʮͻˡ
ϴ󣬿оôְɡ
żûйˣҪô֣һ治֪Ҷ͵ռŸСð誳˰һţ̧һС۰Ͱ͵ضʳҶݸһЦݸСһСֵıŹ
ӻ治ܴ⣬ܶԼ϶һʿ౶
誳ӣҲ˺һᣬ˹ӵá
ҶʣµĹӣ˰һ֣ʣµһ˼
ǺöӦôأ
調ŹһͻȻ΢΢һЦӶҰɣһЩ뷨Ҫһԡ
ҶԿ誣ʣµĹӶ˰ЦǺãһ԰ɡ
ҪһֲأЩ˷˺ܿϧܹʵ;ĹӣĿǰ޽绹ûͷһμ
Ҫ˷ˣǾٻЩԵĻˣõģֳԾͺá
Ҷع誴󵨳ԣԣҲ˼ɣϣСǶ˯֮󣬰誽˿ռȥֹ
誵ĵȫ棬ʱֵͬʱһЩҩȵֲĿӦöһЩϧֲķȻûһַᵽʳֲΪеķһֻһ֣ǿͨõģĹʮְ֧誳ʮΡ
誽˿ռﳢֲҶ治ģʵĴ̫Ҫȴְ課ڣʱ»鷳Ҷֻܻҡ
ҹʱ򣬰誳ˡ
ˡҶ£һˮʵô
誺˿ˮЦ˷߿ʳʣµöѿˡǽŹӷŽľөƬľөݵľϵκҪŨһʳңҾӦû
һȪˮҶŻһѵãľөݾܽȻ֮⣬Ļûǻɢ
誺ЦͷҵĹ۲ģ˵϶ҲиƵĶпǱʲôҲпܾ
֮ô˵ѿ˾Ǻ£һûбھıأһڵЩһҪ֪Ǵʵһǣ֪᲻Ҷһ뵽һͷЩ׮ô£ﲻ
ҲˣŶǺ£˲ŸҵͻƿڡҴ㽫СųȥǷҵЩõġ
ԣСЩĴࡣ
á
誷ųССɫܿʧˣһȲ죬һֱڶʿһֱ˯ûʲô⣬ԴǾû˯һΡ
İĻټͷҲ˯ţҲû˼˯
ڶ죬С˳˱óԵģ˳һϢ
УҶԣС㣬ǣʲôǺУ
321
ԺĴ£ҶһһȺСΧԱߡ
УǺа
˵˸û˵һ˵Ͽ
˵Ҳԣ˭࣬˭򵽶
ǵȷû˵
û˵ȫ
ߡ
˵˵ţֻСͳˣûһᣬܵһҪܡ
״ҶûֹС֮ʱᷢ飬ƤģҲ򲻳ëܻǵսʤģǳ⿴ģ֮ǰͷʱ򿴵СǴܣǵûָֹܵĶţҶֻСҪܣҲû
˼ĪǾһֽз
ҶʶɨԼʯʯ٣ȥп
Ҷ԰˵ģҲȥ
СʯʲôǾöҶ仰
ҪȥУеŶ
Ϊʲô
ΪūūûʸȥģǻᱻԵһھͳԵĹͷʣˣٺ٣еϲԵľϸƤūˡ
ԣҶٴξĲĵλ£֪ûʲôʱλô£ûеλ羿ǷʵڵģʵڵģǾǧеĳһ磬˵ǾڵʱѾܾúܾ֮ǰ磿Ҷ˼ȥõڶֵĿԻһЩ
壬뵽ֻūҶҲܲζ
ʲô취ǲμӺ𣿡
ﲻ䣬Ҷü֮ҲȾЩ꣬üͷʶ
СĴЦ
ȥμӺū쿪
ū֣ܱóԵģҪμӺС

ҶͷŭˢһվЩ˵ڳЦ˵ڳЦСŭĿӡ

Ҷ䣬̾󻷾ˣûϵ󻷾ˣҲı䲻ˡ
СǱͻȻҶŵˣɴ۾ҶЦˡ
ҶߣλϣǰСǣͷͻȻӿһɳ嶯ǿ壬ʱΪūǾֻʱģһ죬Ҫվ
˭Ц֮ûǹԡ
вһСǶʱҳˡ
˵˵ʲô취ǲμӺе𣿡
һƬĬС㿴ңҿ㣬û˭˵
ȿȣееģ
ҶͷʱһֻСͻȻȥУҲԴȥūȥСԽȥʵҲûʲôöһЩãһЩϲԵĹ֮⣬ʣµĶãҲûʲôõģһκУҾһûҲóԣ֪ģ벻뿴뿴Ļȥ㡣
СٺһЦҪҪĻұһ⣬Ҿ͸㡣
ȻãҪʲôãҶΪղŵƣҲ;ܾС飬СԶʱʧˡ
誼״ҡͷҲ޷òϵĶǲһòϰʯֻңΨһԭֵȻǺÿôһҲеøǲһġ
Ҷ֪˵еھǿȺСҲֻһ˵
СֱЦ˦βҲĵĵŷ١
ΣֻÿС鷳˵ǸóǿҪõϣҾ͸һ󵰸⡣
СһپϷð誵ţתܻȥǶˡ
ʣµС״Ҳסˡ
ҲãҪҪ
ãһģһǼģҪĻҶ㣬ֻҪһ鵰ͺˣ
ҲУҪ鵰⡭
Դˣ誺ЦͷǶȥðɣҿҪҪͻõǻ
䣬СǶ˷ܵؽܿˡ
ҶߺߵĵһȺûƴСӰˣöôɫģһ㶼ɰ밤һ٣ôˣԺ󿴵Ҿܡ
㰡ĵϣҪǴˣ嶼ҪǹȥˡЦҪǣ뿪ĵٰ̣Ƕץһٺˡ
˵еҶ΢У˵ǵϵͬǵǾĶ֣ʱͻֻԺʱˡ
򰡣誾úЦҶΪʲôԭŲˣҲˣԼﱻκ嶼ū˭϶˵ġ
ܿ죬ȥöСǾͶ½½ĻˣȻǵһҪС
ҶӹСĶһʵطƵ飬ҶĿ˼ۣȻͫ׽æĿԽԽˡ
ӿռȡ֮ǰڱ½һǹб϶ΪһĿСóνãȻⱾбһ룬϶ΪһȫԶ꣬Ҷ֪ⱾǹֽСǬ϶ΪһֻϲᣬǾζŻв²ᣬֻ²ᡣ
誼ҶĶͲµˣҲܺãСеãȻһð
Ҷǹʱ򣬰誸۰ͰͿСһ⣬Сû뵽һΪһ⣬ɻͬʱ¶ԺһҪЩûεĺҲҪȥЩû
誽Ų鿴СĶ
ǡݣڻ𵤡ҩ۷罣Щ찡
調Ž˼
Ҷǹ˽ڵ۷罣Ī۷罣۷罣֮ʲôϵ
Ǿ°ɣֻвᣬ֪ûϲᡣ誽Ҷ
һĶ
ȷһûõã治ȱö
ⱾľӦľԵĽҿһԣҲֻϲᡣȻֻϲᣬѾܸˣ׵ĽɲʿһѧϰĽҲԼԲģܹҵԼԴĽʿࡣ
Ҷ誶Խ֣ЦĻѧŰɣʣµԺҡ
誽
Щҩ֮⣬Ȼз׭뵤鼮ĪҲֹ˵ʵ
׭Ҷˣ˵
ǡ
Ҷ΢΢üķ֪ͬ
СҶԴҶ飬ٿ飬ĩ˾ȵĵöð

Ҷ誶ʱ˫ĿŹ⣬ÿһԵķΧ㣬Ǻġ
Ҷ˿ĶЩ֮⣬ʣµҲûʲôöˣϾһȺСӣЩѾ˲ˣҲ̫ࡣ
ǿϵģ˶˵⣬õĶܸˣûõȻֻ۰Ͱ͵ؿűˡ
ڵڶ쿪ţССȥˣʱֻҪϵģСǾʱֻҪõ⻻ͺˣСǵ֪ЩҪ֮ǰĶöࡣ
Сȥ˺֮Ҷ誾ͿʼǱǹ
Լ
322սϷ
СΪ壬ûκӦóںУֻ΢һСĸģЩ˼ģֹһ֣СԲ뱻֪ץȥΪɾܲϸ߶ԷԼĸģЩҲʣͽС˵
С֮󣬱һʱԵĶ˵ģһȺСΧ˻⣬Сֻһߵȴ
ȵС뿪֮С˵ڴ֮нԼԵĶ˳
ǡҶһڲ飬ذСֻһС飬û뵽ôأҶòǿⶫ񣬵ҶĿⲢ
òֵСͻȻ֣ħӣħӷڰգתͬʱɫĹâҶǹâֵһ˲æͬСӻ˵
һ룬мֻС˵ղſлƹ⣬ǲҶڱԵģû취ҶֻøȺûٵСһ˵Եĺˡ
ħӵĲƬ𣿡調Ķʵ
ħӵƬǺҪһƬͺ˵һħڲĲˣҪҵĺö޸㲻µһЩСƬҲ˴ţҪ룬һԭƬȽϺá
ҶĶȥüͷ̲ס߰СӲ鿴
ȥĿҶʶǴӲ鿴Ƭ̺󣬴ϳ·
İҿҲİɣС㣿
ϴ˵ˣģġ
ҶͷӦǴϵԱƽ⣬㲻ôͻ
Ҫҵһ鼮ͺˣӦǴ˵кöء
ҿһѶء
誽ʣµĶ˸飬źûзйĵ鼮
ɣȵѧٽ⿪Ҷרʰһ䣬йĶҲ˽ȥ
εջħӵƬ֮⣬ĳȭͷСӣǸģҶһһţôԺ֪ˡ⣬඼һЩõϵǶôϡеĶֻ
һһ鴿ɫʯͷ沨ת
ľʯöС㣬֪ⶫǴڳ𣿡ҶľʯȻʯݸ˰誣誵
治ܴҸоһ¡СҪܶһЩͺˡ
СרŴóʯͷĲǵһֻ䷢ֵģȺϼԲãҲ벻﷢ֵˣҲ練ûбʯȥȫҳᵽȥԺòʯˣľԵģϴ顢СõϣһǸϼһǸˣרڱ˰ɣ
ȻС˵ĴֵģǻڰҶ誾öԷ￴ǵ֮ضԭ򣬵ȷһ֮ء
֡
ҶλߣûΪһ޳ưԵ磬ϵǲͬСǶ˵û˵ʦƣȴи֣Ҳ֮ǰĳһֽ֮ǰǸʱϵֲࡣοȻ˴
ҲͨǱԿʱķûзָģȻԷΪ콲˷󷨵ĽϡҲķӡɼǸʱϵҲǷǳģǿҲһ߶ȷʱֻǺΪԭ羭ϴϾˣĸ鵱á
ҶС㣺ļûйǸʱϢ
֪Сͷ״Ҷͷһ㲻ۣЩġ
ҵļкܶණʱǸ己ʢʱһƬߣʱҲûУҲ֪￴õЩʲôʱġ
˵ţС˼Ŭ롣
ҶСĻ룺벻׾ͱˣҲҪôԻ͹ϾѾˣһѭﵽ֮Ȼû䣬ûֻ֮ٴγ֣塣ǰй߶ȷʱγȼϵǾζѾϢˣ϶вʯԴԺлᣬǺúһҡ
еʯҪüأһ·׬Ĳ٣˿ڶ࣬õҲܶ࣬⼸ܶ࣬ʵû٣˵ʲôʱûˣлҪúôһЩС
¡¡
ͻȻһҪһ㷢޴Ƶ
ľͷļӾҡǰߣԴȥ
Ǵս
εĹģƺҪһЩ
ͻȻüָǰ㿴尡
ǰսϣ壬β֮ǰͷһԲϾͿˣս֮ϻ塣
˫һЩ֮󣬾ͿʼˣЩӳȥ˲ҽűԸָķʽɱ״ҡ
Ҷ𴽣ŭ
С㣬˵ʲô
ðɣ˵컹Ϸһɱūķ࣬ҹѪȡԭС˷ŭݻǲҪ˵úãԼϴˣҲֻ˵ˡ
д
ҶһȭͷϣҶ˲仩ĵˡ
ѵ˵νϷѾǵһ𣿡
СͷӦˡϴϾֻūûĸὫū˵ūǼʱ⣬Ա˵ʱֵߡϴҪô
ҲҶǱϾ壬屻ԴҾõĺܲζ롭
û˵Ҷװ誵˼
ȷôȥˣǵֿˣɱ裬ǼˣһֿûУɸԴֱ˷ŭ
˷ŭǣսԱѪȵĳЦս⣬ЩСҲһĵĴ󺰴С
ֲǣǿʳˣҪڵľ棬ҪΪǿ壡
ǻŭĿ彫Բ̵ķʽŰɱȥˣǵʵԷ࿹⣬ֻͣûгþͣˣԭΪ͵Ϊֹˣȴû뵽ţ岻ɱˣȻ߸ӤСеǸճģ곤ĴԼ͡
СŭĵҪ̵ͬķʽŰɱЩСӡϴ˵ɣֻҪһ£ǾǰҲðȺһʹһ٣
ҶҲѾͲȥˡ
ڴʱһɫӰܳһСͬʱϵĴ̻һֻ۾۾ţķŭʹУεض𣬿ʼСӣҶս
״誻̣Сģ̣Ҳȥ
˵꣬Ӧĺ̽˳ȥ
ҶųС飬һɱС΢ͺֻ˲ŭسȥˡ
Ȼ˵ǿʳҲûɱޣƽҲûɱ壬ŰɱǷЩ˷ŭģοǵ˿ɶ尡ôã£Сﶼһ屻۸˵ķŭС
СȳڰУӷСɮǰ顣
323뿪
˭Ҳû뵽ôˣҶ誳һ仰û˵ֱӿæֻ֮ӭս
Ƕĸģҷһ壿һͷŭȳҶ誵ʱִСεȣǵū
ʱҶɱ׵ģնһֻͷ­ĺҲĿһͷԴѪȵһĻǶһ˲Ĵ㶣Ǵûпô׺ū
⻰ʵúãˣүүҾܵףҲĺúձ֣Ӧýһأ
Сβϲޣ޼ɵĳ
ڣŭһǣ֪ߵغĶҾͳȫ㣡
Сιֽһϴ󣬿ҪˣСδ˺ѽ
˵꣬СιЦ
ҶǹŭĿӣˣжǿһֱǵūʹūۣɱ¾֮ؽ𣬳ΪǲǻҪǿ壡
ɱĽֱָ壬µɱ𣬲žǴЦ
ū˵Сܵū۷壬֪ǵĽʲô𣿱ؽǡСūܻ֮ڣȫǵıӣҪǣûõѾˣҴԲ˵Ҫ𣬺ߣΣ
ңӲΣ
ҶԪӤʵȻŷɫؽʷıȻ壬ֻǱ壬ԣֻ
ٲԸ˵һ䣬Ҷɱɱ˹ȥ
ʵ̫ģټǿ壬ûа취ɱǶܹѹģ
һҲɹɱģǿһƬһƬĳѹ£ҶﴦˮУһȦɫҶ﷢ͷγһƬĤСɫĹټһ
誽ԼҶͬʱССķСҲԼϤעҶ֮С
ҪֵԷôǿƾҶһҲǲԵģҶ˴ȵطͻΣգԵһʱСĸõİ취
еĹССȫ£ǿ㽻Ҷĸ
ôܣūôǲūǾʲôͷ
һֻɲѯʡ
Ҷûᣬ⾭θ죬δܳôá
ãˮȻ룬Ҷĵﴦһɫӹâˮ׵֣Ѿ֣ǾͲݺԣĵ̫ˣˮֵʽߣˮ׾һԴԴϵѹեҲݽߣһʱֻӯ
ˮȻ룬СҲֲסصҶļϣӷСɮųĺã
Ҷһ룬СҲֲס˲롣
ҶٴɱɱȥҶĿȷһֻССҲҶȥ
С飬ֱָ̽һ
˭Ҳ뵽ūټֻСֵܵסǵĹ忪ʼҶһС
ҳϣе㱾£뿿㱾ɱңǾ̫쿪ˣ
Ϊ֮δҶȷ
ҶڿʱͻȻӳһѶûж㣬Ϊʲôһߣ誼Ҷһ֡


ҵıըУɱ뺮ͻȻҶ誵֣ʥڿлɫɫ磬ֱֱըġ
ۣ
ۣ
ɱ뺮˫˫ۻأ»صС
ɢȥ˫˫ˣŭȴ־ɵĿˡ
ūı£˭
ϴˡɱƣһ룬Ҷͽɱս˵ɱıҶ⣬ǱҲս
ɱһȫǱȻġ
ˣ
ʵ⣬ĽѾ֮ˡ
ԭЦϷ֮أ̼ͱģĸ޺ֱײηǿӲɱһӣֱǰɱ⡣
⣬Ǳ㲻ս
ҶĿ壬ɱеޣһô֣ͣ
ϰգҶɢԲǧȵ̼ǧ֮
ҶٲūۣԸ׷ߣ뿪
˵꣬ҶСΣԸ׷뿪壬ȫ
֪ˡֵ޵еСδ˳ֵʱˣС̷ˣԲǧС˵ȳ飬Ķע⣬Щƺڹû˭СΡ
Щ뾪Ҳ֮еģϾʱӶ֪ή˶ˣһֱūûĸվ˵ҪģҲˣһʱ侹Ҷһûж
СηһȦʱȦʮˣҪ֪ūֹϰ٣Ը뿪ȴֻʮˣū˼Ӱܴ
һۺҶҲû˵ʲôҪıһ˼룬һô׵£һͣı뷨Ҫж
ϴ󣬾ֻʮԸ뿪ĶԸ⡣滹мأС˵ľǸտʱǼˡ
ҶͷĲԸ뿪ˣκʱֻҪʱԣ
˵꣬Ҷӳɴһ̤Ϸɴգۼɳɡ
ʲôܷɣ
֪᲻ܳԵĶǹһġ
ūԺܳԵǹ𣿡

Сߴߴ۸֮ͣ⣬嶼ûκһ˵ǿҶ뿪
õ磬ͻȻ⽫ǵˣ

ɴϣҶ˫˫Ϣ
Сĸֱλķȫİ磬СĲϲߣ
Ϊľʵڸߴ󣬷ɴľ֮䴩󣬾ֻܷɵüߡ
һȥվڴͷüͷ˼һ֮ء
СŹǷϴЩʮˣעҪģҪ֮ܿرضҪѡܽġ飬ôھ͵֪ʶʱˣ˵壬ʵм壬˭Ҳ֪
Ȼ۾һ˵öԣҪҸطǳأʱҶϴϴǾޣˣ
Сãܲ
һȥСȷСߺߵϴ󻹻أʲô£˵ˣûķݡԸѡҵĻҿǶ˲ں¶༸ûøɳԷļһôңʱ˼룬ܸǿϴԳǣ
С㷭ۣΰɣϴѹҾ͸ǣСҪλǣ
СƵĿС㣬ǵģԴΪСԽԽദˡ

ʮ˿Сĸģִٲʮ˫۾Ҷ調
ϣǵѡǶԵġ
324½ԯ
磬һḻ硣
·ɽгȺӵ½øߴͷγһƬӰվչ·ѣֻҪǳԵģʲôգҶһ¶ԷһԵģȻӶԷ뷽跨ػһõĶȻԷֻεĻҶֻһŷ׼򣬶һٷձˣ½һ͵塣
ɽռطΧ㣬ķó֮УҶһ˾ͼ˾ֻɫһġֻĳЩһɰɫƯһɫ½½ֽʵԷųǿԷеģ֮Խ½񣬿ܸԷϰкܴĹϵ½ϰȺ½صĸɽϣֻʳʱŻС
ɹɽ֮󣬽ӳıǻ߸ߴ󡢻׵ĸߴٲԽֱĽǶȷ£̶֮Ҫ
ҶһȥȻǰһƬˮָСȺȺӵȥǷת壬׷֣ȻԵãǸٲ£һƬˮֻһ׵ĺڶ֮пܡ
ֻһЩ廮ֵ̡
⥻ǿ壬ͬʱҲġ
ԭʼ⥻۽ÿһڶܲ㹻ɾҶԹһ֮ͰˣССͬϲ⥻壬Сϲ⥻⣬Сϲ⥻ѪСΪ㣬ϲĻǴ̶ˮ㣬һĸͷа׳黹ܸһ¿ڸ֮Ͼ⥻Ѫ̺̫̫ͣʺ飬ҲǷζúܡ
Ҷһʱס˴£ÿϲǴԼСȥ⥻ĵ̽󣬵ȶԷ嶯ܹɼܵʱ򣬼һרŴͷ⥻ؼҳԴ⣬ʮҲܸҶ⣬Ҷ뾴ηվ
޿̵⥻ԴΧҶ˫Ƶ̸к־һζݵд轻Ҷͬ뿪뿪֮ǰҶص뽫ʱµ⥻Ĺͷ⥻죬ϣԷղأ⥻ֱ׷ŷ˴ء
ȺϻǷˣҺǹͷǷǵ飬ҧңߣ
ɴϣҶȺ⥻ϻЩ²۳
СΡ顢С㡢СͷҶȻĬǳĬ
ǣ׷ĺҲȰҶһڳ˵˼ҵ廢Ҫѹͷ˼ң𰡡
Цû£ǲʶôԺ󻹳ǡﾺ档
ֻŰٴγĬˡ
Һ˲ǵ˵С˭
·ѩɽʱҶǺܲҵѩѩٶȼ죬űŰ˺ܽ׷żٷеķɴò׷ѩһѩܣ㳬ʮףһӡڵϲųһһֱܰ飬Ѫģ֡
һʵߣҶ֮򵥵ĶԱһ£ֻܵʵڣҶֽͷܸɱˣѩصҹɫںҹĻ˿ܣ˻һ߳ſһߺľƣż̾һ£ʱãɫͬ
Сĸ˰죬һ䣺ͬã뿾ͬ㡱֮⣬һ仰û
Ҷ̾˵ƽʱҪ࿴鰡Ȼ羰ǰˣ仰ﲻ
һ·ԭԸҶ뿪壬ʼʮѾӵʮʮѾһ·ϱҶһеʵ۷ˣҶȲΣľη
ǼţҶĿԴǰūݣӵȨ
ʱ䣬Ǵ߹˸ɽ󴨣߹ѩɽ󺣣ʤԴͣһ޼ʵƽԭ
ӵƽȵأзֵûбӵдҷˮϵ
ݹ۵ʷķչˮϵڷչɻȱҪ
ϿշһȦҶھҪｨĵ
Ѿչ˵ĶûκɣҶԼĹ֮̾ͰҶ˵ʼľʼʯһнǳص׼
֮ȷｨǳأһҪԭҹҲڵ͵ҶСǳصĽ裬ԼһСεıϴСӲҹ
Ǿŷɳҹ֪ж
ҹСĿҶСδţʱͷɱˣôһ鲻ĵطϣȴţöȺҪˡ
˾ͺǵʷϵԭʼˣûһķӣҲû·ÿһ˵϶д˳࣬ҲǼЩѡū壬ڿҶڰ誵ʱЩ˵϶ûа㲨ֻǾĿš
ҶʶǷԲǧҪ˵СֻͷɱˣҪ˵֮գȻ˵Сڻû꣬Ұ첻ǾԲСҹСȣԲ˵ܴ
ʶ֮ˣԽǵλµľԽǻӶūҪⲻԼģֶƳĹ
Щ֮ҶٴλСεıϣڰ
С㣬ǣԸūģҪƽȶԻģڿʼͿԳȥԯǣ彫ūԼأһʳǽΪƽ֮ϵ壬ˣ
˵ʷϣԯǻʵսķ񽣣ʵһҶǳȡΪԯǣϣ
Сβ䷳ҹϿշҹС㽫Ҷػԭⲻķҹˡ
ϣȻ֮£ʷѹūѾ岻ܣǻΪҶ֮ԸҶĻȥǸʲôԯǣΪūź˻ѾѪҺУֻҪһ仰ǾͿΪһϣɶ˻𣬲ƺ
½½֪жԯǣһͿʼĬذæǳأСξЩ·̫ˣ˵û߶þڰ·ˣԷȥˣԽԽ࣬ڿҲԽԽ࣬ԽԽʯͷľ͹ԹǳصĽ裬µʱ䣬üǳؾƽԭ֮ԭҶǴЩǳѡһǳأû뵽Щһ꺺ӷǳ˲ãҶϲȻԼֵڳһɿ
ɿһ˵ʯ쳤վγɵһּ᲻ɴݵĿʯֿʯǳؾõѡҶϸ˷һĨʹְλרһЩȥڱҶκβĶҪûãϾʵûбָڵһѽɽҲΪһɫͬʯͷˡ
ЩɿҶǳصΧҪֺʯ裬ͬʱҲˣʣģĳǳҲúʯ裬ôһԭµλȻҪ»֣һǽ誣誱ϾִܹģҰѧ︨޹רҵڽһ൱רҵ
ÿ춼ԯǣԯǵڲ׳
325֮
Ǻܿ˵Э֮½Ϊģʼķ衣
ǵķΧܴҶȦһǳĵΪԼĹ԰ϲľÿ춼ܶ෹˸壬տʼûĲūˣʱƣÿ춼ܳԵóԵĲ˵Ҷ誻˺ܺãһʣء
ΪūǧūУӵеֻͿ࣬⻹ǵһᵽصζҲڲʣָоѾˡ
СĸҲ¶忪ʼҶ誣ʼηǡ
̶̰ʱ䣬ԯǵﵽǧˣԯҲճ׽ͷƽԭϵںھĳǳ֮УҹҲҶȦԯǣֽԯǣʵռ˵һˣ֮ǳ
ԯϾƬҹԶɭ֣Աɽɼռ
ǳؽ֮ҶʼǿأȻ󷢸ʳӣ񻪹Ϸʪ죬ԲʺС󣬵ʺִףĶرѳȫ˴ףҶ׵ӣȻֲ׵ӵģֳֻͨĴס
ڴ׳֮˶ԼֳĴ׵һ˲䣬ȫͷʹϰԴҶͻȻܵһɹ˵͸ǵ壬տʼӿ֮ʼһֱûʧտʼҶûͨʲôֱСܽ˷ܵĶҶ˵ϴ̫ˣȻܹӵԼ֮ǸҲӵ֮Ժ̫ҪˣЩ֮Իʿˡ
СҶĿݡ
ҶЦСͷʣЩ֮ɽǲҲа
ǰСЦúܿģڵ֮ЩҲι̣гι̵֮ҾͿԲ˼ɣˣʱ򼴱ݲңЩ֮Ҳܾҡϴ˲ʿҪӵ֮ǺѵģǸ֮ˣ˭ӵ֮ϴлл㡣
СĵĸлҶ˳˯ʯͷеؼͲлҶߣĽҲһ̤֮·յԿˣСԼֱ˼ˣжҶ֪֮һ˼ֻҶߺúӲ
ҶҲС˼ʵҪ˵ߵĸԼޣСĵģ鶼Ҫѷһ
֮䣬лл˵һξ͹ˣ𣿶ңӵ㣬ҲһֱúءҶС㣬С˼ĿҲʢοǺܻӵģ㿴Сô֪ж
СٺһЦһ֮ǰ֪࣬ϴЩ֮Ѿ˾ǧ֮УٰǧŰپʮŸĸʿˣԺվ۷ʱһҪҫ
С㣬ʣƭ˵ϴը¯ҪӢһСδ˾ԮΪһܵϴǰ˵Щҫ𣿡
Сηһĳߵҿ뿪طԺȥ˸磬ҪҫҲӦҫŶԣǹͷŶһСҪܳȥҫᱻƤǿ֮ġЩ²ɣ뻵µǾء
˵꣬СοҶ˫ҲݣϴݹķչʷʱҲҳ˯֮ǰӵ֮ĳȼǿ֮ûˣû뵽СҲһܹӵ֮һô֮ϴҰˣ
ٰҲûãҵˣ
誴߽Ц׷գȻ˴ֻģǱϾǵһΣ裬ûտռׯڣȥǰɣУʼ֮ŨģҪúҪ˷ˣȱչؼȥæ
誶ֻƿĵҩʱа
СС˵ƿ˿ռչأСҲ˽ȥ
調Ҷ΢΢һЦҶҲһЦҪл𣿡
Цźһ֮䣬ȻлڣллҾͲ˵ˣ˫ްɣ
Ҷһ㶼ȣǺЦʣôˣ
ǰЦŻһ䣬ҶЦø֮󣬽ŵ˵ʱ˫޵ĻЧãԡҲ֪鶼￴ģϾ鿴ӣʲô鶼誾˵е
Ҷʵ뵽˫ޣֻûüȥҰ誣Լˡ

֮һ֮ƽȣҶųأ˶ƿǲûͻƣϾҪԴԲֻǼ򵥵ĳһ֣ΪҪͻƣԴһЧ
׷֮Ϊůͣܽеڶֲˣܿڶ׾ͱȥˡ
ūÿ춼ԵʵȺ׷ÿҶᷢʵʳ߲ˣǳãˣ弸ǽĽҶҶĿеĵλԽԽߡ
ûֱӷӸ֣Ϊ˵֮ǳԵñǳԵúã߲˲ִףרſճһ߲ˣǶԴ˷ѣһʼ𲽽׶ΣһȳԵñȻҪȥǳԵúóԵӪȫ⣬״ģҲûа취
ֲ̻ף̻Ҷ꣬Ѿٶȿˣ֮һжȲչҶƶƶҲѾƽУҵģѾ֮ͣҲһʼȹ̣ȹ̵ġ
죬ĨʹһߺǣߺǻӲӣֻʣ¹ͷӵλãȴǿнĨʹúϡ棬ʹ˻
Ҷֻһۣ·ܵһĶλÿͣ
Ƭ̣ҶҪչء
ԿҶͷҲҪչأ嵤ҲͻơǳؾͽСذɡ
ҶҲô룬һСĸе֮Ҳͣ˵˵һĴڣôСǣ֡
򵥵һҶ誾ͱչˡ
һչأʲôʱ˶˵׼ʱҲ׼
ûٴС˱չ֮ûбչعƽʱϢʱʯתۼ䣬ۡ
Ҷ誱չ޶꣬Сĸĵλֱˡ
Уֹüв֣Сǽģ׾ٵؽЩѣӼţǶʹߡ
ԼֻеֻŶҶ誵ľηҲһֱͣ
326Ҷͻ
ˣʹˣһˣʹ˳ְɣ
幧Сĸ񣬼ֻһ˳ǳء
СβͷĿǰĵһ壺˵˶ٴˣǵĴײǣô춼ǰͻȻֵһ壬ȺǳӴ󣬱׵ζ֮󣬾͵ףû뵽ǳض󷨱û˵СμһͨûɱŻȥˣû뵽֮ȺϣǵʳﻻһЩףСμȻǲԸ⻻ģһԵһֽط㣬ǻʲôã
СʮĴȣ˵˲ǲ밤𣿡
һһСѾŵˣӸߴ¿湻׳۵ġ
һͷӲͷƤλʹˣǲ໻һ׾ͺá
СŹǷĴҲ͹ԣûУҪ뻻ҲǲУֻǳ븱ڶڱչأʳǴ£Ҫǳغʳϵ⣬С㼸Ҳţϵ棬Ҫء
˵꣬Сֱӻӻ֣˻سǳСǽ˳ǣʵӳǳڴǵɧţɱ
˻һһҲֻܴԼȺؼңνĳ븱ˡ

չ
ҶȴǰŵǾ߽Ӳӵĺǰǰ㣬˿δ䣬Ҷɮһ㲻꣬ʯݲһֻСè̤㣬пռ䶼ʯǡ
ͻȻǶ˶һ룬ͻȻƬ¶ಿλصĶ
һŵĶ
Ƕֵһ˲䣬õͻȻɳ
ҶԼоƺǸţǶɽҶҶ˸
ҶüеĲʸвûг֣һ͸ˬ𣬻ûҶǶӣһ̣̿ʼ³ණҶ鿴ǾȻǴǰЩ꣬սȥĶֹͷ
ЩͷȫһѷسҶ˽Ҷ
ͺλһ㣬ÿһڹͷѰԼλãֱҵλãȻ
һ˲䣬ҶٱգҶʶȡΧʯƬ̣еʯɷĩҶֳһӣȻȡʯȡܶʼʱһһţҶ޵׶һʯ
ͻȻ䣬һ˿Ժ֡
ҶǶʲôˣҲ̴ǰΪʲôֻնӲʲô仯Щͷ̲ΪյģΪҶһ󵨵Ĳ²⣬ҲЩͷԭֻûйλйͷ޸Ƽһ޷ؼңλȻҲܻؼˡ
Ҷչ֮ǰСС˵Ļ
С˵㱿ںܾúܾǰʱҲһ㣬ǱūŵģʱҲһ࣬巴ʹӵԼС˵ƳһŵݣҶСҲ˵ļҲƬֻ˺ģ뵽Сǰ˵ʱ֮誵ĪǣǰԶŻ̫ʱڣ밢誾Ѿ
ܷ˼ô룬νֻͣߣĳһȴܵģֻ࿴ӵЩ
ŹͷλҪҶ֪ƣʯͬʱı仯øǿЩͷʱʱ̵̿ظš
ѪҺƺעһЩʵĳĶ󺣱һô󣬵ĹѾɲ֮תٶȶμӱ쵽Ѿת·ֹһ㡣СЩԼͷȴУõĺôССΪ龫Ȼõ˽ҶΨһӵеˮҲǧ
ҶÿһÿһѪҺ̥ǣλĹͷǴĽɫҶθףԭһװĸͷֱһ׾ˣʣĹͷռҶɻٳ
˵֮ǰҶҪһڶҪټʮڶҶΧЩҶҲϣҲ˺üʯȻֱҶЩʯˣҲȻûЩڶǿǲ֪ٸڵʯвռ˴ͷƷʯƷʯ٣Ȼ޷ҪҶզ࣬оõѾͻƵļˣʯܶϡ
СμĲͶι˼ʯռҶȻûֱͣӽеʯԴҶЩҶҲ֪ȻСĸĺܶ࣬ɲҲһΣʣʯԴҶҲ
ҶлԴˣȫˣĸСĴӴܣű˱˵ĿܣǰһطĩС𱯴ֱɵ۴ޡ
⾹ȻȻҶֻýռ䣬ʼտռȻ˿ռ䣬ûа취
СֳΪҶṩûЧ
ҶüͷԽԽռеҩҶԭٵĿռһϦ֮±˹ͺͺĻģ֮۵һЩӵԱҶԸ˺Ķ˵ֲҶûȡȪҲһЩϾЩ˶ĶҶ֣ռʱûۿˡ
ȴɲҪ֪ҩһµʿֱͻһˡ
崦ڼȼʵ״̬û㹻䣬ҶоõͻƻʧܣһεͲôˡ
ȵļ֮£ҶСĶ˿ռĸռʱҡҶһҪȴͣˣҲȵļ಻Ըͣ
ռĸɶðҪǶˣռ䶼ûˣʧʹˣƬ̵ĹҶǾͼðˮݡ
С侲˱ģռµʵ㣬ӵеĿռ˵еأǲɿռµġ
˻һҶ΢侲
ȻС˵һɾϢһ˲䱬ռ䣬صױϢڳˡ
СϣģϢ
Ϣһ֣ǿ˲丧ƽ˽ĿռͬʱϢһռﱻҶ˵ǲ֣һ󲿷ֿʼҶ
Ϣգ֮䣬ҶϢʤ֮ǰյ
ҶʵЩ֮ϢΧҶת˼ȦȻҶͷ˼£ƺڳЦҶûãҪæȻص£ټ
ռѾָƽнǶҶںϡ
һͻȻҶ֮ڷռ䣬ռһ˲ٴαǣ֮ǰĿռȣԺԲơ
ԪӤڴԲ
Ҷվ½ǣռһƬǽߣҶһ壬ôԴȻֻԪӤڴԲҪʵ̫Щ⵽Ǻ»ǻ¿˵塣
Ҫ´ռ䣬ز٣е󶼱յĸɸɾ֮ǰõȪ뺮̶ҲոɾˣҪѰС
Ҷ۴޵С𣬳ŵһٸһǿסС
Ҷת˿ռ䡣
ʶɨǣСĸڲ˵誾Ҳڡ
ǳȥˣҶ˸£ѾչˣǰͳˣǰһȺ˽ɽˡ
ԣҶҲɽȥҰˡ
327ֺؽ
һ·ϣҶͬһ·ػأ޲η
Ҷѡһ飬߹ȥ̧ŵĴľʣʲô
ʵļǾϲǻ֣̿سˣ涼ʯҵȽЩʯũ
Ҷӿ˿ʯƷʯƷ൹õġ
ҵʯ𣿡
ǰǰغʹλʹĴѰʯѾҵʯˣƺǺ⡣˵˺ɻΪǲ֪ЩνʯҪʲôģҶҵôˣΪʲôأ
Ҷһ¾ΪʲôˡЩʯֻƷʶô
ǰ𣿡
ǰǰ߾Ϳˡ
ãո˵ȥɡ˵ļҶǰȥ
ܳûعٺٵɵЦ˰죬˾ôĽؿ˰죬һʱ䶼ûҪϽ¡
Ҷʱ˶ڿ󣬰Сĸһڡ
ôˣֻƷƷһ㰡ҶһʯʯǱĸͷ󣬵ƷͲ˺ܶˡ
̧ͷ˺üµʯЩľˣڵһʱûҶˣҶ϶ʱֳЦ⣬Ȼӵ߹ҶȻĽ꣬һֱڿ󣿡
ǰ϶ûʯˣɽҲǰ취绹ûб뿴ܲҵһЩ٣ҵһҲƷõһˣõҲƷ
˵žͿʼˣԭΪӦúܷḻŶԣ˭õ޽ԴҪٵöࡣ
֮ǰô£ǲã֮ǰҶչصĵطͻȻ˺Ų²ǲãǱȵö࣬Ǳ޽˵ǲģʿ˵ʵ̫ˣæԼʯҶ
֮ǰȷҶŸ˵һ䣬Сĸ˹۾ĿҶҶĻ
Ҷ״΢΢һЦǰһǸɫһ࣬ǿǲǻġҵ֮󡭡
ʲôһŻ壿誵ɫʱܲÿǿûжʲôõ˺ɣôʲôţ˵ţסҶʼϸһһļ顣
һģҶЦû£ǿںϣҵĸоܲǶ֪֮ǰҵһֱոֹͷжЩͷҲҵˣҵٴ̥ǣںϵĹҪϵʯùˣռҲ˶Ϣ֣ЩͷҳںϣҲͻԪӤˡ
Ҷһµʱĳ誵ŷġ
ǿΪʲôںϣҪźã౾ҲͰˣǱ˵ģò課ûпҶģ˶ɣתֻҲǲܣ˵ҶǰĹͷأǱ˵ģҲҪ
СҲͬ誵ĻǰϴҪκβԵĸоһҪʱӴСδ˵ˣôôأҪҲôõͺˣҵΪѾͣ˺ܳһʱˣֲЩϼһҪӵע˵ûĿ̣Ŷ
֪ɣ㶼˶ʯˡСһһʱСıӣʯžѡ
鱧һʯ߹վҶǰС״֤СθСʯռʯֻССһ㡣
СθС㣺飬һ
䣡
ߵͻȻСѵĴ˵Ҿͳһˣɵġ
Ҷҡҡͷռ˶ʯˣ֪ؽռ䰡
ԣ誶ʱˣռʧĺ𣿡
е㡭ҶЦЦֱӴŰ誸С㼸˿ռ䡣
һռģһ˲㶣뵽ռ϶ʧܴ󣬵û뵽ĿȫǵģһûбĿռ䡣
Թԣ⻹ʶǸռ𣿡
Ƿĩ𣿡
Һ˳
Сһ仰ʱ༸ĺ棬ܹȥһȦھǸĬĬСһ
С𰡣ʲô
԰Ϊʲôޣ˵
۰~~Сʱޣ˲ѡ
Ҷǣ߹ȥֶСһԿǣˣˣǴӦˣ˵Ӻɷ򣬲ҪΪôС¿ޣᱻΪûгϢģ
СĿҶίѡ
Сĵϴ㲻ǰСĽ˰ɣһ鶼
鱳ҡͷȱ˴ˡ
ҶֻһһָûĵϹˣ¿ռɡ
û⣬ҸСͺˣ
СռʯŽռʼֺؽСηɵԼƬ￴˿ҲҶˣƬƵģСһƬȫСƬ̺Сٴ죬µһƬ³֣֮ǰ޶
ͻʵգҪϢռûС£Ҫ¡誾ú£Ϣ˸мȡʯȫϣܿʯɷɻңеϢˡ
ʯ治ãԺҪŬ׬ʯС
ҶͷռҪָ֮ǰģҪ࣬ϢΪֲռĲСҪģҲһܰõģǿͬʱҪ벹Ҳ׵顣
һᣬչ꣬Щ嶼̽йü̽ǵȥˣĶһЩС壬ĻûӦÿˣܿһսʤĻǷ׬ʯˡΧھӵ壬ĸԼɫȶǵĴ׺ϲҲ˼νף˵ʯûõģǳҲܴ󷽣ԯǳվȽŸ״ȥҪĽ׻ߺͻˡ
ɣֻҪ岻Ͳ⣬ڵʵܹڡҶԯǵĳֻȱһūūֻ壬˵ʧʹֻٻΪмսһҲ˵ΪôСޣܹϣҲˡ
328һ·ϱ
ʯռգһŶû£СڿռæҶ誴СС˿ռ䣬Ѱռ䡣
ճȥлԼü嶼ˡ
ô찡˵ܲٲܲٵ
ССһۣųŴ˹ȥ
Ҷǰ΢Сĵһݶ嶼ˣսܹؼܲվȽŸͿһսˣͬʱԯĵλǷܹһβɴݣҲȫڽһս
ȥɣҲ֪һսҪġ
Ҷͷһš
վڳ֮Ͽǰ߸һЩԶĵ壬ֻԯǵĴڻû
쿴Ҷ誣ǣū壬ʯͷʲôСǶΧ״סĵط
˻һ岻ԼͬطЦ
ûԷĳЦҶӽԯǱأƽƽв򣡡
ΣҪҵƽƽҿʵ
ͷһҶҶֿȭӭȥһҵײ߷ֿɲĿҶǿˡ
Ҷû˵ɱٴδ˹ȥ
ͷģʵҲˣ൱ڵʵܽͷնɱԻ˵ԯ˵һ£
ܿ죬Ҷʹһе߶ǡ
ǿЩǴĺôڴо֣һС֮ҶڵҲڲ֮ء
ҶɱϰǬʽʵսѧϰ÷ʽԭڿʱЩɬĵطʵսоͻмܶ
ϢҶǵǷܹʤ
߸ܶˣЦŴʲôʱӮǿʵ̫СܻӮŶԡ
ֱɱĺͷ­£˲Ȼлع
調ҶЦƲסҶǿ˺ö࣬ˡ
ϴǲǸϳˣ
Ҳϳˣ
ССһǰһսֱҶ²߸岢ûнˣǸΪӪСĲԷᵱ
ΪǾͷıԡ
ҶųСһս
󺰡ߴһһ˲䣬Ҫʵʵ֮ϵӿҶһе֮У֮һ̳ȹ̣СĸһⶼܵͻƵĿܣֻһʵͶܹͻơ
Ҷ˵ı£ûˡ
һս죬ߴȥԯǵĶҲȫĬϡ
ҶͼЩף»ū۵壬ûһԸ⣬ѾǹܲţڵģǾͲ׸ˡ
״ҶҲû˵ʲôֱӸһ·˸塣
ԯǳ已ΪūģҶǳףǾֱӿҶڵʵȣ֮ǰһЩҲûʲô⡣
һЩ˵壬Ըô׻еڳԹĴ֮Ըʯġ·⥻壬⥻ԭҶһлûΪѣ⥻˵弴ΪūҲЩˣǱʵǿòū⥻岻ȫҶ⥻ĵһʯҶףһЩĵζϡ
ƻʱǳҶֱڿ
Ʒ಻ƷʯҲһͨʯ
ҶĿ֮󣬱誵ȿʼڿ
Ҷһڵô𾢣⥻ֻҶһ⣬һЩûõʯͷ治֪ڵôΪʲô
ͷϻһֱȥģڿӡ˵ӿˣ誾ЩЦ
ҶЦߣ۲ʶļһԺ֪ʯô͸úˡ
ʯǺܴģʯǴϵģҲ˵ʯԴͷʵڵص£ԽڣʯƷԭΪãû뵽ʯƷʷˣƷƷʶѾˡ
ô£ôԽԴͷƷԽأƵĿŲʯһȥĶûˣɴ࿩ԿԵĿĩЩͷѳ԰
ҶҲƣȻѾˣƱҪڵԴͷ
Ҷߴżһڣֱڴһʯݣһɾ˲Ϯ㣬ʹ˾һڿƣһ˲ʧ١
ʲô
ԴǴһȫǰĶ
ŶܲܳһڣڴĿҶ誡
˻û˵ͱСˣ㲻ϲԵģɣҸǱһһ̣
һȥ
ССͬĩСһڴ仨㰡ľ
ûһľϧˣľأһ䲻ְϴܲһڣζĺ˰
Ҷ誶Цˡ
誵ľֻľԵС㱾Եģľͬкôˣпռ䣬ľѾˣǷ˰ɣȻռ䣬ˮӻԼٳġĻһֻܳһҪʱ䳤ռʱ٣ҵȿռָһԳľ²ֹһ
ֲԽԴͷƷԽͣԭľڵˣȻƷʾͲˡ
Ҷժľ仨һһ䣬ҶָĸСĺ󣬸˰ƬľĻоﶼӣѾ䣬оȻûôˡ
ҲûŽá
ҶһԼʮ׵˿ռ䣬ȥ֮󣬿ռҪ治ǷȻεռգֱӣڿռ˼ҡ
ҵ֮ϲҶ⡣
֮Ҷٴγһ·ȥڱū۵壡
齥׳ͬʱ׵ĴҲ˿е嶼ëѪޣҲ࿿Թ壬ֻĹʵڵһһּΪֲڵʳҲϡ٣ڸоԱȲϴףЩ˵ʳʵµģ誸ǣҪ׾ʹʯȥԯǻȡҶһʱ嶼ԯȥˡ
ԯаѡĻӣӳ֮һϵǸֵ꣬󷨣ǲصʲô
˶һԤУԯǣֻһ³ǣǳصΧؽǶʢ㼣ϣ
Ҷһ·壬СǶܳ˷ܵĳ˽УҪóԵģҶ誵ûģǵԸЩСһˡ
õ˺óԵģС㵸ĵĲˡߴߴ˵ͣҶȥˣΪأû뵽ţڳԵʳ֮Ļ
һΣԳˡ
壬ҪʲôҳǺǿǾƾǼ޷һģ
ҶһЦ⺳κ壬ֻҪ壬Ը⣬ҿôǽ
329æ
һ·׵ѾˣȻҲ˵ʳͬʱֽ׵ʳǺ棬ⲻóȻͬ⽻
ǽ壿
ͻȻѯʡ
Ҷͷӽֻ壬ûū塣Ǹ¸Ȥסԯǲι˳ʲôģԺƽƽĴˣӦѺΪð
Ǻǡ
ûΪҶĺҲûΪҶ˵ƽƽЦ
ߣֱ̫ˣ֪ߵغūūѵ˵Ϊĸ֣˵ūܲūСͬϣӦū˵ǲΪСܹжı£һ·˿ֻʮҲܹεģҪӦСӣʵ
Ǹ˵Ƣ꣬˵껰⿴죬û˵Ĭֻ֮Ҷͳ˹
ҪõһЩҪôƽĽףҪôһٽףһҶĳҲǺ⡣
ԷҪֻ̽ҶʵֻһֻҶ˹ڿϷȻǸͲǳʳСǣ㳤˺ü꣬Ƕ˵ڣֲܣеܵǼ첻֪ʲôԭĬСΧŰתҲͲˡ
ĿֻʵҶ൱֮ͲˣʼСǱϷ
ʲô壿
ԯʲôܳԵǹ𣿡
ʲôûҲô𣿻ģ
СΧŰһһʣô꣬誵ѧԣܹм򵥵ĽЦһľ壬ӽ֮һģҪˣūԯǾסĵطǳԵģ㣬ԯУطûУ벻԰
誼СһڴģЦԵĻǿԸȥԯǣ˺öóԵģкܶĺóԵģǶûгԹء
˻һСǹȻĶˣһΧŰߴߴһҪȥԯǿ
ЩΪѵĵǵ첻Ըԯ
һֻСĺܣСֹ죬Ϊĳ˲ע⣬Ѹٴڽɴϣܵˡ

죬⡭
ЦǺǵĵȥɣ˵δǻ
ѾˡĻ䣬Ҷֿˡ
ҶЦСú̸һ̸
ǺǣҲáԾûĬƬ̶̼䶨˭Ҳûʸ棬Ҳû棬ȵĳ֣ҲתԯǳԸԯǺƽǰҪһæܰ쵽ʮ򣬴ӴԺԺǡ
һô˵ģǸæܶð쵽
Ҷ˼Ƭ̣Ǿȥܰ쵽ȻãѪнõķҪʵڰ첻Ҳû취ˣʱİ취
ҿһԣǲһܰõ
ԸһԣѾܺˣɡ
Ҷߣ߹СĸҲɹҶһȥ
æҪȥĵط¹ش󣬲κ̤㣬λԵƬ̣Ҷͺá
Ҷ˵ĵ£Ƕ˲ֱ˴ˣСĸǵԼޣȥҲûʲôϵҶû˵أһȻأǾͲȥˣ֪֮ǰǴķǷڣǿȥȡ
Ȼ֪Ҷ˵ʲôȻ˼˵˲㣬ҲһҪȥڶԷĵϣҪǶԷʲôõΪٶҲܼʱ
ԣҶҲû˵ʲô
СǶϲǽݣһֱûвǰͺáҶɡ
誴Сĸȥ˷ݵȺҶһ·ɽȥ
˺þ֮󣬽iһͨͨɽڵİɽģߵʱҶߵģҲ˵֪ʲôʱȻǴӰɽģʵѾصˣǰ滹кܳһ·̣ͨµġ
صôĪȥĲر𣿡ͨҶЦȤΧǽϹ۲죬ǽϵǶɾúܣҲûʲôڻ棬Ҷһʱ䲻֪ʲô
ǺһЦԼĲر⣬ǶҶ˵ʲôĶǱأҶڱĶ岻ͬɣ飬˵ΨһļֵֻǺÿѣǶҶ˵ƺмֵ
ҶЦʣô˵ĪѾ͸еİˣ
Ҷǰ㲻ĶԷ֪ʯôԷ֪ʯģҲһõϡ
͸ûУ²⡣ҶʵǿĪ
һЩϵȫ
ǱˡҶɣ
⻰Ӻ˵Ҫ飬λϣ
ҶЦ죬ҲЦҶȻعͷǰ·ĵȻ֪Ĳ࣬ģ֮ҲһЩأ֪ܹ飬һǳ磬壬κһܹӵһͬģҲû
˻һҶۡ
ôûĴڣǿ嶼Ҫâ壬ҲŻû
ⶼǺܾ֮ǰˣʱҲǼģֻϧ磬ˣУһǴӱġ
֮̾ƺڻЩ˸мС
Ҷ˶ˣ
Ǻǣǵˣֻ֪Ѿ˺ܾˡ
ҶŶԷıӰ²ԷǾʱҲ磬ûˣҲܴӲ֤޽˵Ǻܾúܾ֮ǰ硣
ǲǾսս֮ǸǳţҲʧһս֮У
Ĭ˺ܾãܾúܾ֮󣬾Ҷͷ˶Էشʱ򣬶ԷȴͻȻͳ˵һκڰļ䣬ռ䱻˺ƬʱҲŤеļ䶼ʼҲ壬ԭӦʧ壬ȴɴڣԭӦôڵģȴһϦ֮ûκټ˵ԭֻ֪ˡҲʱеļ䣬ȻÿһεĻ䶼壬ҷֲЩЩģЩǼٵģҲ˵ǲѾˡֵļ⵶̽ĹѪ⣬串еĹ⣬ڰ񽫿ռʱ䶼Ť˺ѣ֮Ͷˣֲ
ϵļ⵶ž綾һ˺ݺݴ̽ĹѪ⣬Ψһ񰡣ֶʳ֮
ĻͻȻԺҶ鶸Ȼ䡣
Ҳһսй
֮սı󾿾Щʲô
ҶںڰлްԺлյʱĳ
Ĺռϵʱҵ֮һһӹɣǼֻ֮һѾ㹻

330޸
գҶǰһ޴ʯͷ䣬˯һͷ޴
λǣ
Ҷ۲ͷͼϢʮΪ֮ϣɲ⣬ͷ˯򵥡
ǹڵĴԴһ̧֮ͷֻɹڵϣ죬Ѿ˯˺ܾúܾˣѾԹ˺ܶ෽Ҳûѹһԡ
Ѿ˯ܾˣòǡĻҲûҶ˵ĺֱףһ˯ôõҪȻͿԼѹҪȻǾûˣʲô취
ǵ첢ûȥһֻҪһǴӱ飬ĳֱһ漣ϣܹһԡ
Ҷ죬ߵͷ˯ǰͷʵ̫ˣҶҪܿ۾
ͷȻǳ˯˺ܾõģһĶûа취ѵģҪȻҲͲ취֮Ծûܳɹͷˡ
룬ҶȡһЩҩˣеҩ͸ûκζ
Ҷ״ȡ˽ܣܹҩҶһʹ˾ŸԾûжЩԥҪҪˣָûж
˰ɣܿǺġҶ˵ٴθܣû취ܹĶҲǽˣҲڶ
Ҷȥ۾ڴʱҶо࿪ʼȣһ˿⻺ӿ塭

ľݵԺҡʱʱıԵĳһȺС֮ǰһȺСףģС
鼸һ˱һˣС໽У鼸ͻζ˵СĻӦ
ǰСǬĲбҶԵĵͷСֽ࣬Щռ˺öණΪľҪҶ誻ʱ򻻶ԡ
Щٰܻ״ˣЩǻҺöģˣҪҪ鰡кܶ飬ԻԵŶֻСС˼ԾһС֪Ҷ뿪֮󣬾ΪԶٻˣûҪ׼Щ˻˻ԣֻֻСôˡ
ж٣һʣһ߷ֱߵĶ
εĶͦ治һЩķȣһ֪ǰʿдµĵãϸĿⱾĵãдⱾĵõķǲȫһģҲƵĵطǿԽȫһĻⱾĵõļֵ͸ˡ
滹һЩһЩǣЩѾˣҲˡ
Щļֵ󣬵ͦһӼǡⱾӼϼһЩЩĹгֵģе˾治д˿һЩضĵҩȥдһЩķЩ֮󣬰˲䱻ڻȱһķ֪ûС
Сһӣȫ飬óĵռˣֻ̫Сܸô࣬Ѿ˺ܶͬСˡ
״ˣЩҶԵģ𣿡
ԡ
ͷҲû̧һ䣬ⱾӦͦģֻǲ֪Ϊʲôм˺ȥ˺öҳںܶ෽дһ룬ǾֵҲܴġ
һҳһҳطȥֱһҳҪڳˡ
ʿ𣬻˻顣ˡ飬ýʮֻ԰ʮһŽͬ˫ܡڤġڤ񵤡Ƴ浤֮Ϊ֮ڣؾ麣ܵ
ϲѣû뵽ܵķ֮ϲˡ
誽󿴣дţ˷ʹǰ뽫ʿĵȫ޳ܹЧЧ̼ʹ࣬ʹô˷֪ʮˣΨһ˳ɹʹô˷ܵ֮˽
誶ʱüͷ壬浤ƷΪҪĲһ뵤¯Ȼ󡭡
誷ҳûˡ
࣬ⱾǴģ滹вҳ𣿡˹ؼĵطͻȻͣˣ֪ƵķأܱרдƷ²һɡ
֪࣬Щ˵ҪģԵõ֮ҾͺúõˣûвҳⶫҲҴӵﻹиֶڳģڳˡ

飬ȻƷȱЩʧܵõ޸ķѾܲˣǵʦƷûѲоˡ
課²ⵤҲƷǵһֱûнµĶҲָϡ
еĶ誸󵰸⣬һЩСʳ
ռĶҺܴæǸȥԯǣкóԵĶѸԡãԴ󷽵ĳŵʳ
ԿĲѣȴ˵лл״ˣһöҶ˵ģͶǲԵģֻԼŬȡĶŸ㣬ҷֺȵȥԯǣҲҪȥɽڱԵģ
ԣ誴ۣЦͷôܺãͶȷǲԵģɣԺһݶԻ˫ĳԵġ
лл״ˡ
ûзԣܿĵͬˣȻԼĳԵùȥС
ֻСƷԻǺܲģ調š
𣡡
һʯ쾪޺ȻһŨѹǵصѹ£Ⱥһѹˡ
ǲ֪ʲôֻһЩѾϵ֪ô£ϷȻ볯һڰ֫ҹ
調ǱߣƬ̺ҶˣЦŰҶˡ
죿誵ͷȻ򣺡Ҳǣôһʮ壬ǸʵȻߣǲӵλ
ǰһӴɹգ֮˹ߡ
ͳÿһĶ
ΪģҶΪӽԺʹҶԲɱѣ֮
ʲô⡭Ƣ嶯Ҷһ̲ܵסֻ˵־
ԼɣȺҶʹӡҶȻ⣬ûơ
ȺΪͲ
ˣҲˣҪԸȺһ֮
ȺʼҶ֮Ҷɫ˷ȴȡˡ
Ҷü
˲żܿЩ֮ȫʱҪʱ򣡡
˵ߺһ̣֮ٴδ˷࣬ŨȾ硣
г壬ӽ󶼽壡
Ļ˵ĵǺܺɽȡ֮ȻҶͷ̶תȥˡ

331̴
嶼ΪҶʹӣҶû˵жԵҶһֱӳĹ
ΪҶҪʯǰ콫ֹʯĵطҶֹʯĵطǲ٣ȴ࣬еʯɢγɵġ
ͨƷõҲֻƷҵǸľڵȪˡ
֮Ҷûܿ뿪ˡ
һλȥʱֱĴҶԯ֮ʱ˴󣬺ܿͻصԯǡ
һѾȥˡ
ʱԯǷչԽԽãëóѾˡ
Ҷ֮׵ó׳رѳֳĴ׽һ붼˳ȥʣµһҲ㹻ԯǵʳˣд׶ʯĸõóҶõģҲԲʳ
Ҷרһũﲼ󷨣ٴ׵ĳٶȣӶӴ׵óףһжΪ׬ȡʯҲûţһֱ˵ܣѰСǸԯǣЩֲ˼ˣһҶִףһŰ誵Ѱ
ʱ䣬еõʯռյһɶռָһȥռʮССƷʲǺܺãټҶһҪʯʵ̫࣬ʮҲǲġ
ԯѾʮվȽŸΪһϵҪľŦ꣬Ҷ˽״֮⣬ύױĶǸܹõĶԯҲһһ֣ûټҶԯרȦһؿֳСӶϲֳ棬ԯÿǳࡣ
ԯ̴࣬ҶһԾǧ

٣һףҶٲ״ס
Ѿʮˣʮ꣬ҶǵһξҪ˭ҲţһﾹȻûжȻ֪ΪʲôѵõĶǺڴġ
ΪٵԵʣΪ˴ʳһҶ׵ʳҶҲǳû׬һũΪʱ䲻ϵȻҶŽũʯҲʱоЩֵܱҩũﻹЩظˣ½ҶЩũϢһصĻһ
صסԺһ
ˣڸղѩˣѩ󣬵ǺôҲˡöûѩˣǰڼҵʱһļڷûһûѩ
Цǰãڻǻѩʱ򡣡
Ҷ߹ȥ˫誵üһǣЦҪ뿴ͷץһֻѩֶѩԺлᣬһػҪԽռ䣬ҪôӵдԽռҪôӵܹнпռ䴩ԽޣҪôֻܵΪͨ쳹أ޷ʱ򣬲ܹпռ䴩ԽˣǴ紩Խռ䵽Ļ¼ӵпռҲǲеģʵ̫Զˣ»ҪȵΪȥС
þûԻˣЩˣСȥˣҶǣŰ߹ȥ£һЩ⣬ˣҶ˵ˡ
ôһĹѩִһЩǲǺܴССѩڵ̳ɱһ㡣
誵˵֮󣬿һѩֳСǶܸȤ˵ҪȥѡʺϽѩֳĵطϾˣһ춼ûˡ
طѡˣԭֳԱ߾ͿԽˣֳǲҪԶ㡣ˣȳ԰ɡ
˾Ժ̻
ȻûʿѵõĶЩݡ
˳극Ҷʯָ誣Ȼ˫˫
ȵϵʯһգѾǰ֮ˣҶǰųأŰҲˡ
ʯ治׬ô꣬һӾûˡ
ҶʶųȥȻüСôûл
û𣿲ỹҵطɣ
ҶŻһѯʣǻ˵ѾаûСĸˡ
ҶԼȴû뵽Լ㶯ûУͺʯƵġ
ˡ
ҶЩɻ󣺡绹ʲôĵطܹԼ֮羭ô̽ƽƽ߰ͻȻһܹԼ֮ĵطҶ̲סɻ
ҲԷԼ֮СҲټԼûа㶯
ˣԭΪ粻Σգˡ
ûио˵ĸĿǰȫҿɡ
Ҷԯǵ񽻸˼£Ȼ誳ɴȥСǡ
һĸټ˵ǵġ

һ˺ü춼ûκջ񣬼ֻͺ˼һ
Ҷվڴͷŷһ˫ͷһŷֻҪķܽһ˫ͷһŵĴ͵ԼڵλáҶѧһַҶⱾ漰ľȻķҪࡣ
Сμÿ϶ַҶ͵һҷɢ˻Ҳѧַ֮׼ÿһЩû뵽һôˡ
ͷû
߹ͬŷСҲûκζҲ֪ĸڶʲôط
Ҷüͷ誰οҲҪ̫ˣĸԶбԼֶΣô׳µġҲҲ绹һЩĿռߴųܻҵġ
֪
ҶüͷûɿԽԽҲ֪ΪʲôͷһɲõĸоܾҪ¡ҵ̫ģСƽĪĹϵҪסСˣѪһֻСһҲô׵ȥԵôãܹڵʱúúõģ㹻һ㡣Ȼ龫飬ص֣ȻǲûССǰ񣬵бֶΣҵĵС㣬ȶ
Դ֪СĲ֮Ҷͷһֱһ֮ȥܾҪ¡ʱƣָоԽԽǿˡ
̾ǰҲС㣬ϣǧҪ²źãǵûȫ̽
̧۾Щۡ
Щ첻ֹҶоãʵͷҲвõĸоҶˣοԼޣҶеԤҲУҲܵС㰡һ˵ľ񣬼ʿҲԵֵġ
ͻȻҶһŷȻգۼȼһˣҶüͷ˲һչէȻ˿
СΣ誣סң
æסҶһ룬ԭѾû˵Ӱ
332²д
ֲһֱûҵСμ
һȫ֮ͬǰĵط
һƬߣûиߴľҲûﻨ㣬ﵽһƬߣû˿
һƬ֮УСվУΧһɹɵȫСεۡ
СεЩԾͳƺЩˡ
ϴˡ
СεǰҴСǵ棬֪ôĽ֮ͳȥˣûа취ϵǣʱ˫ͷģǴͷҲˣǾͱǿзֿˣұһ͵СҲ͵˱ĵط
ôһĹҶоӿҶһЩһСΣʲôط
ء
Сһ仰Ҷ˫˫ɴ۾һʱЩûת
أһֱֻһҶΧĻﷶΧ󣬵Ŀ꣬ȻսڹȥôãȻǴݲ
С˸еĵʵںܾúܾǰֻһֻһҲй൱ʢһʷҵļȻѾģϡܻһЩ棬һϦ֮䣬ȺȫΪѪ彫еȫעһŵ֮ͷ·价ƣһֻһȺ֪ʲôŸˣھңϴһ壬Ҫ㹻Ļ˵ܻ񣬲㲻ȥСɣƺһʱ壬С㱻ˡһȺǷǳǿģСҪȫգܻữϴҵĸоܲãܾҪ¡
ΪСһֱڳϵҶϵˡ
ԣҶѰҷҵ̾ͳСȥˡҲȥСˡ
ҶʱСѾԡ
ҶǰһС壬̾һֲòϵСڵ״ܲãĲʶС㵱ǵĺȺȫС㣬СΪһֱ֮ǰѾˣۿžҪˡ
Ҷ˼ֻ뵽һ취
ǼΪǿģѾô꣬дȴɼΪǿ磬Ҷûа취赲ЩѡС㣬СеǲܵģΨһİ취һСֵһЩ
ҶڵϴҶ壬ԴԴϡ
һСΣС֪СΪ鷳ڵİ취ֻҶȻͨԼ֮Сμǽ󲿷ֵҶСȻʶģҶĵСܹоģͬʶؽҶ
һյôʹûʯĸҲѾȫ㹻Ҷ麣һֱȲţָо֮ǰκһεıչҪˬ
ͬʱҲҵ飬ھһ壬ͬģһҲˣе飬鱻һ۾ĽЩЩ̫Ӵ󣬸˸誵ĵ˿ܿܶӿ˰誵ڡ
飬ü˵𣿡
̽˵ɱ۾õϴõھһ壬С͵Ѫһˣڶû£µС㣬ǿ󵽳ǵˣСܺܿҪˡϴǱĽû취еˣȻųǡϴС󲿷㣬ٸҶϴֻҪҶϴܻСӦò⡣
Ļο
ĳˣǸֻſСˡ
ɡ
Ӳͬ誵壬ͨԼҶҶһӾӵĹ
ӴȻһӿ壬ζͲˣҶԶԶһʿǿܣڰʱֺγǶԾٴأ
Сĸǰûãһ̶ĬֻϣСܹû˭ܹЩܹǻĶǴʱ˿ǲĶ
еͷҶСռݣʱһ弫ΪԵСܸҶû࣬ŵС
С㷭壬ܵӿ룬СҲ
С㣬֮ضҪ£㱾ʱӵĻǲȫܣʱӣĲùܣڣֻЩ
Ҷ·ħһ㣬ø겻С侲СӰ͸һ룬һ߲ʰ쵵ʱӳ֣Ҷ״ʼЩ
СΪڽҶ麣ֻһƽ棬ڰԨѾˣȴɰ硣
̾ҶԭǲСô컯ģСڻʱȥʯҵģʱΪ˻飬صؽСôദССΣС飬ԼԼޣҲСӣԸκһΣգǼƻǸϲϱ仯˭뵽ֻǱôΣգ˵ǻǶС˵ȴǼΣա
ԽԽҶһСΪѾڵԪӤڣֻҪٽ麣СҪˡ
СľûĹ㣬麣ҲûҶȻأҪСȻġĻ׽Сײһǽе⡣
ҶƴȫȡС֮ǰһ
СǿǸܵҶԶܸ˳ȥЩԶŵ嶼ΪԵѪͰԵ壬Ҫֳȥʵһ׵飬ֻǶźܴѹģдʶֻĶ֮󣬺ǲãԲдʶѹֻֻһ߶Կʶһ߷Ҳۣ֮£ԵúºͣȻдʶҲЩãûѹ飬ôòżһֻԵʣΪ˲Լеװʧɡ
ڣ֪˶ãλˡ
СҪˡ
ڳ·ܵīˮĺѸپۼ󣬾ۼɴ׳Ƭһ˲䱻ڰǣڵֲָ
Ҷ麣ûбҪʵ̫ˣһô麣ܹģҪʱ䣡
ϴѹסˣҪˡ
Сʣһ߰Ск֮ȴ뺦¡
ⳡѹȥͻͻ³ΪһʱӣʶᱻĨȥʱٴα飬µʱ㣬Ҳˡ
ֻԼһʵûôԸᡣ
СҶû˵ֻǾĿš
Ҷ֣СɹͷҶģţ࣬˵ȴ˵
ú£ڡ
Ҷ£˷üӰ
СԶԶĺС㣬Ҫ£һ㣬ЩˣԺŬһЩܲ׾԰ɣ飿ȻҪʵãˣҲǵһˡ
ɰ𣺡С㣬˵ܣ龫飬͵͵ȡоŶҪ̫Զû취ˣҿ͵ȡľˣһ֮
СҲ˹С㻹ҪĺѪһ㣬ֻܻǣ
СۿȻʪ
˲ͬԼģȴȺģѪ˶ϵϣǴȺһ⣬ǾֻЩô򵥵ġ͵ȡˣҲᱻͷԼ˻һ룬Ҳġ
߹СͷһЦС㣬㲻ú£Ψסһ㣬ǡȥɣ
С̧ͷСΣ飬С誣Ҷصͷգգۣգȥʪ󣺡ã
а࣬˵ûԼս飡

333˫˫
ⳡ׽ٺͣС㻯׽٣ƼΪֲ
СΡ顢Сֱʱ׼ΪСṩͬʱԴԴϵ͸ҶҶҷģŬ
׽ٺܿ¡
СҪ뻯ƱҪ׽£˭Ҳûа취Ի׽˭Ҳûڵһ׽µʱ򣬾ְ̳æֱ֮СŷȥС赲׽١
СϢһᡣ
׽ٲѶɹϾСֻİæһ˶ɹ׽ѣôæģǾͻ࣬鷳Ǻŵ׽١
Сɹ񣬴Ҷ
¡¡
ҶȻо˸̧ͷԼͷϻĽƣҶֱӭȥף׽ٶ˵Ǻܺõᡣ
ôļӳ֣ҶĻͻƵĺ˳Сٳٳû£ƺûɹƺڸСԼѡĻᡣ
䣡
ֱҶڵѹɢѾõ𰸵ڽףʯ쾪·Ҫ˺ѵƱҪһɱϣк֮£εȴûС
СѾ񣬵еһԵ΢ƴȫҲûпܶԿһף滹ڵûһ֮£󣬾ͻԽԽ¡
¡
ǲ
طѡ
СյĳƬնڱΣóи롣
˻ͷ֮ϣγһ̵ıϣ
Ҷ誷ֱɱ뺮̣Դ˵赲ףЩο
Ⲣܳãһ£ӰҲ֮С


վڸɽ֮ϿߵʱѾٵȴͷųǱҶ֮
֮ٴδ˷Ʈ⽫ǵֵ׵ϡ
֪˶ã綼ڷ·ĩյĿֻ֮УȺ֮¿ʼһЩ֪˶ǰôˣֻ֪ЩҪ
죬⾿ǷʲôˣѵҪ𣿡ǰվɫصĿһƬֵء
ĽҪˣӵȥأ
쵭ĵؿֻţҲʮ岻ҪֻţúôԼأҪܣ粢ֻڶɽٰˣǲκη
ɽ٣ʲôĽٻôֲ죬ǵǴʲôطģΪʲôɽ٣ǲֻԶʷϲųֵĶ𣿡
֮硣ˣȥɡ
ǰ״ֻòʣתȥ
쿴һأƳ̾Ϣ
ҪˣұʱռѡУٴоѣôãۼ֤ٴصķĹҲѾܹĿˡ

ײĵ£СεĳֱӹᴩֻѪܵģѪ˳˶Ŀ£ͺһ򼸺飬СջûܿסΪһֻɫɺڰ֮УСĻ£ҺӰ£СǣСͷһ£̵ģѪ
ۿȻɬⳡ׽ǶѹƣڵΪɲóµʱԼϸһȦʹıм䣬£Ҳɱˣûһ̣Լôûá
˻˺ѣ˾Ѿ棬ΪԼʵߣСξʹֵ࣬׽١
Ĳľӵð𣬱ٴͼΪСμһЩɫ԰׵ĸһΪ˷ãÿһľ϶鸲˾ˣÿһľıɱĵĶǾˣЩĵնҪͷϣȥǸ͵ȥ˵ľ壬˵ģټ岻ϵظˣҲķա
СҲֹۡѪһֻܹÿһǴӱϷֻģ׵ɻңŭ˼ѪٵĸСϵһָоҪԼıһڿռпռıӻټϢһֱ誵ĵһ̳Ϊɻҡ
ʺѪСﲻ£ֻӰҡҡ׹С岻ɫ֭ˮǾСѪ
СȻɴ̧ۣͷϿա
誸ǰҶʱͳҶѪһС˫ۡ
ԭʵˣѾˡ
Ҫԣֻ˵˵ѡ
誵ֻֻ࣬ľеʱҲ̫ҶǶһֵܹôãѾˣ̽Ҳܲסѿ調Ѫ׻ǻ˹ȥ
ҶѾûа취Ψһ뵽ģƴԼȫ麣Ѿܹû˭涨ܹӹ˺۵׽֮УǵصͻȻĸ䱻롣
СȻ춼Ȼ
ҶȻͼĸ
ϴ󡭡С˵Ҫ׶ĸᱻֱĨɱģ֮ǵֿôãΪﶼܹȻ֪ʲôҲ׶ʵֻС֣ĸ͵ͬҪ磬̣
С˵֮ڻ۾ȫһ־ӲŰˡ
Ҷ˫Ŀһеĳȡĸ֪С˵ʲôҲ֪Ƕ˵ͬĻ
˽֪Ǹ˽ˣһ˲䣬ҶԺ粻С㣬ĸ˵ҪҶ룬帲ϵǴ𣬵оʹ࣬ΪۻںοֻһͨٲͨˡСûˣҶԼܲСֻΪһûκսġֻܸӻģҲԸСôʧ
ʱ˿̵βغκһԸΪⲻŬͬηһ·δɱκһɱǴʱ˿̣ƫƫ͹غСҲֻһ˽ˣǧǧܹСҪĵıףҪҲԥ
Щ˹֮ȥɣĵȥɣĿ̵ɣЩĥеſʳѪɣ
ҪС㣬һдۣ
𾪵ĿҶС㲻Ըټȥˡ
עҪǾɣ˵İ£飬ѾӣԸҶΪô
СȻȥֱֱķס
СûС鷴ӦʱСһϻｫСС嶯ĺǣСӲһףСӵĲ࣬Ҳܣֻصڵϣ
СͻȻЩãȻ㶵ĿѾٵС
ҪҪСΣ飬СҪ۰課٣ҪҶȻҪǡϴһʼҪöãҲͲþЩˡ
һ£Ҳˡ
334µԼ
£ȫҶֵ
ҶȡĸֵŭɶȻһصѹ鶼˵һռ䣬ȴܹе־壬ԶԶ鶼ĸо˵еˡ
ҶĹѪûٳ麣ѹեĿֿգҪܲסѣҶҪܲסʱ֮˷۶Щ֮ҶϤǱȡģЩ֮һҶԸоѹ
ô£ѵ˵ֿ֮ܵ
Щֵܹ֮Ĳȫֻһ֣Ҷֻܳȡĸֵ
֪˶ãһ̾ϢƺԶ
̾ϢһȻǱ˰ɣ͵ȡǵʱѾ̫ˣҲ֪ˡ
֪ʲô׼ʲôѪۿɼٶȸɱȥֻܿʣһݹǣ⻹ǽţݹǷֻȻҳûʣ¡
ʧ˲䣬֮ԸġǱȵĶҶϯ磬ֹʮ򣬺ܿһʻͷ·ͷһš
֮ԿΪʲôԼҪԼԣҪɱҶȴǱء
ֲǸ˵Ҫʱˣ֮ܽ
ҶǰŨΪʵʵ֮⣬ֻҶףѵ֪Ҫһ٣ԲŻ㣿ô֪ģ
ڲЩʱ򣬾֮ûжõʱȻѡ
ҶĵȻһ
ȻҪ硭ӣ
Ϣ˺þõСΣĿİͰ͵˵ôһ仰ȻǿҪҶս
Сˡ
ȴûڵһʱȥǲ鿴誵誵Ҳܲãڰ誵Űι誳µҩԼҳ˺üѣÿ˵ʱ򣬱㿪ʼΪˡ
ǲ⣬Ҷ麣ȫڳˣ綼ʣˣȰ誺õȥ
ҶһĻοɳƵ飬չ˺ð誣С㣬ٳ嶯ǣ
ҶС㣬ʲôû˵СҶ˼ҶϣҪٳ嶯Ҳٳ嶯ˡ
ʬһڵϣﶼҶǵѪζС㲻֪Լڵʲôڵ壬ڵһУǻ粻ڡûð
ʲôģСԭӦǸʱӵζһģģģˮС㷢ֲģۿĸоĺܲܣ۾ܣܣΨһľڵϺޣţܳɹҪŬڶɽٷɽһﲻҪôûá
κ飬޲ߵʱƺϲô롣

һ٣Ѫ˼ĴҲĵĸɸɾҶ誵һ
˷ƵҪ綼Ե糹ʧΪ˲ϧҪԼ͵ķ˼ΪңҶֿļΪѡ
ҲǾҪ˰ɡ
ֹҶô룬СҲô롣һѽȻ룬誸ٴμս
Ҷšü誡
課˵Һܺã㲻صǣⳡѣһȹ
˵ĺƽɫ԰ףк鲻ͣ䣬Ҷ֪Լ˵ʲôҲı誵⣬ֻðٳһЩ
׽Ҷȫ棬Ѿ᧿ΣһƬûа˿ҶھƴȫȻѡ

ڰУһ˫۾ȻɻĿԼĽ£ԭҵĹ꣬ڣʲôûˣտյģ۾ɻצӣûԼֻ˯һѺԭѹжʧˡ
ȥ
ʲôôҵ׽ٰôҵļֻ鰡
ڿⲽߵǸǿǰĴһϵʱ˲Ȼ
ʱ⾫㰡𣿡߸ϵĮһ˫Įκĸоǲġ
Ҷǰڲ²ʲôͷ
С㿪ڣɬ룬Ҳ˭а취أ۵ĶҪһˡ
ССٰˡ
ҶһоУһԾȻֱ֮УҶǺǾȣΪֻ¶ðһ˵ǿģֻ鲻Ӧô޼ɵس֮вŶԣʵôˣ֮к
ŨĺɫȻ٣ҶһаУͷ·ҹһ㡣
Ҷԣͼ׼¼ǻƬ̣ƺȷʲô֮뿪ˡ
޴پôˣҶһʱûӦ
٣ˣҶȵĿֻ顣
ٴγ֣ŵĲĵҵΪѾˣȻˡ
С˲̱ڵϣĴֻ飺ʲô·ҪҪǸһ찡ĺģܵ۹ŶףǮֻ׬ģ˵أܲ׳󼺷ʵҶһЦ
óԵģСóȵģֻ﷢⣺ףǵ⣬㳢ҪϲĻͼǣÿ춼ܳԵŶ
ףϣ㳢ҪϲĻͼǣÿ춼ܺȵŶ
̫ˣôһĸִڣСһٶõ˰
Ҳûܾŵĳһڵ⣬ֺһϣȻŵĽԹ⣬Ϻ꣬Ҷ㶯ĸԭʱջһعԭ͸øˣʱմ֮ǵҲ˴ң޷һֱѹǣΪǵĵҲҲڲ˶ˡǿҾȥ翴
˵꣬Ҷ
ҲЦҶֻļ룬ҲܸˣǾֶһı۰ֻ鲻ηٵıǿ̫Ҫˡ
Ҷǰ飬΢΢һЦδọ́ʧ
Ҳٶ˵ʲôһͬСǵԼ󷨳֣ǿ󡢾ԶԼŨ
ҹԸԼ
ҹûҶ޽ԼҶ֪ԷҲûǿȣշҶҹ޽ƽԼ
ҶԸԼ
Լ֮ҹŵĲߵСߣֻۺ󣬹ϳֻֽĴ﹤ˣߵһ߿ʼĶǳԵȫ˳˹Ÿ߹ٶȾԲĳ
С㿴ҿ㣬Сߺߵĺ߸ͣǲûǰϾԷոжǣίܾ˰ɣ˶һᷢйй
죬Ǵ󹦳԰ɡ
СһֱĬҶСԴĴڲѡĽĴԸΪЩҲ𣬶ѾˣһЩˡ
С㿴Ҷû˵
С̲ס̾ϴ˵ǲǺ
ҶСΣüʣָһ棿

СָҹһֻèȻôⲻ𣿡
ҶҹЦˣɲһֻè𣿲ɲҪСֻè򵥰
ңֻèǻΪ
335Ե
ҹҹҶǵϣ㲻ٵĻᱻˡ
ռıѾʧˣڰУֵ磬ҶҲ֪ʲôζ
һ㶼һ磬ȻҲȷѲϵ
͸ʧˡ
ҹŵĲƵ߹Įһʱ䣬غƽ٣鶼ˣҲһǲǽԼˡ
ҹҶʳеɻǳغƽʲô
֪ҹ˵ҳ˯ʱغƽپѾȥˣµֻѣ֪ʲôֻԼȥҴ𰸡
ԭҹƺǸĽɫΪ֪һЩʲôأû뵽Ҳʲô֪
ҶڵϣΪҹƽԼԱҶҹ֪ռĴڣҹշѣǿнԼʱӵпռ鴫ȥǿɾˣɲһֻļһǸè
⻹ǸԸܶӵļһôһĹСĸٵˣҪˣҶȫȻŶԷ誶١
ҹӻҪĥһĥźãҪйеʱٽܸ
ҶǷƵĵҩԭü֮󣬲½½Ľˣ֮ǰҪѷʺʿˡ
ҪҿԴȥط
ҹͷҶ
ҶһˮһˮʮóôˣҪҪ
ҹûԵ¶ı飬˫мһ˵Ǳ¶ҹĵʵ뷨
ټ󵰸⣬һ衣
Ҷ𴽽ǣֳէϸģ۸Ǳ˰
ɽǹȥɡ
ҹҶܾԿˣѾ۸ˣĽڡ
ɣ
ҹ˶ˬһȥҶ״Ű̸ȥ
ҹٶȼ죬ֻܿüһɫĲӰӹһǰûҹӰˣҶѾˣϡ
Ҷ֪ҹҲп˼ֻèܽ
ˡ
ҹſһɽͷϱĿ񣬲ٿҶǡ
Ҷһ£ʱϲ
Ũ̶ѾĿռˡ
ôŨĪҶ²⡣
ǻŸʲôϴǿȥɡСεڶû˼ˣԺֻܿԼˣɲܴСû˵˵Сָˡ
ҰɣҵֱӳȡˣҵĶĻٳ񡣡誸СζѾܹˣҲøˣֻȱԴ⣬һСҹʵ뿪磬صд½ҲѾǿˣٶ༸񣬾͸ˡ
ǵ񰡣顢ССζˣСЩȴûлļ󣬶СأȴǴһˡ
ҹûжֻǾĿҶһĴѰ
ҵˣаʯ󣬲Ʒһ㡣
Ҳҵˣһ
ССȺ״Ҫҵһ
СĬѰҵ֮ĬĬʼˣһ仰˵ҲˣҲ֪ʲô
ҶҲûȥţҪʱȥ⿪Ľᡣ
ǻҪ𣿡
調Ҷɫǲ԰ףһʧҵСصʵǰ誣̽Ϊ誵ıҲѣڻ취޸
ҸоĵﲢŨģҾûȥҿҶϰ誵۵ĵҪۣͲҪһȥˣϢＸš
ãҲᣬҸһȥ
誼֣ҶֻǷŰ誵֣Ű誷ɡ
ϿתһȦҶʱоĵŨģǷɹ֮ȴʲôûˡ
ǲط
ָұߣҶ״ȥ誼ȻоĲĪľԵıеĻǿɾ̫ˣڰȱľľԵıˡ
С
ҶһǣĶ¶
ľ󣿡
Ҷ調ǰһ̵˫۷
ⲻľԵ󣬶ΧľԵƷʯĵľʯƷʻкöܹ࣬һȫȾľԣǲζţĸڣ
ĸ𣿡
Ϊ˵Եʣ課԰׵˵Ρ
ҶŸˣĸĻĸûһúöģ
ſСҲɣϣʺˡ
誺ЦͷС麰ľ˲䣬ֻļҪˡ
ľ̫ˡ
ûĸеĻԺǾԴԴϵľʯˣ
ռĻΪ⣬ֻҪĸסȥÿ춼ܹʯ֮ǰСֻСֻпļڿռ»ָ֮ģ֮ǰСҲԪˣûȫÿļһ㲻Ҵ⣬絽ڻﶢſһգ۾ͲˣֻҪҶСһģǰ㶼Ҷ
֪ôľ뵽СҶ˼ӣȿɤӵ漫пĸڣҿӣĸͲССһЩֹĸܡ
һСģܣ
Сиɾ̾Ͷ
ҶСθСֻ˵κܷôҲûҪˣټС˼Ϊأܷ˵ģʵֻҪ΢һ֣ˣС˫شҶҲţԭֻ˵ģ˭뵽ֻĸҶץסԼˡ
ϴкĸСδŹǷķɹǰæһץסԺҲκľԵıҲˡڵ˵ԵĿԺ黹ú˵׼ء
誵һĸѣץסģСΣСأҪ

СγûãǴģĸΪѵãҪˣԺδػõģץס˵İɣʱˡ
Ǻðɡ
ҶҲ֪ʱ䱦ûзϻĿʼڿ
ҹǣʱ档
޾ȻദܹһΣڴܣڶΣڴܣǲһˣ޲ûܣദķг
ҹ˿µĿһצӡ
䣡
Ȼ
336´Ե
¡¡ɹҶһеע⡣
ڿĶȻֹͣ˫۾ҹ
ҹҪҰڿ𣿡
ã
뻮һȲҹĲ֮롣
ȿȣҹҲ˰ɣúϢɣͺáҪͨˣ󰡣ҪǱҹһצˣĸô죿ҶЦҹһҪúϢŻͷڿ
Ǻðɡ
ҹջߣĿ
޴ޣûܵõҹ˵İæǵʧ

ܴ󣬰誡Сһڿһľϵ˼кô
ϾֻһСθС㶼κֻûľϵȫ
տʼʯƷһƷĶƷʼã󣬳ƷʯҶĥܻмƷʯڣǸϢ
ʯˣҶҵǰ誵ĸڡ
ʯƷã֪ûбԵڣҪеĻһοɾ׬ˡС̲ס̾˵ˣᵼºصĺ뱦ֲĺǾȻܷôõɼҲûд˵
С̲סҶ̾һ
ҶӵпռΪҶԼޣȻ᲻ɱطҶˣ߹ҶˣıֻܿҶˡ˲ǲԲȵģа취ģ뵽С̲סʼ㣬ȵСɽڵʱǻܲܽ˲ȻٰСһѣȫҹʵҹ˻ܿסɽڵǴɽʱҹֻδؿס
Ƭ̺СηԼ̫ԶˣԺȻԺ˵ôҲ޼¡
˦˦ԴСרĿʼڿ
С㣬ǱܵŶģһڿˣԵɡ
һСǰϻһЩͣС״һæСҵҪǸɸɾģС˵ûθڣȻ󲻳ԵˡžרĨȥġ
СЦɹС㲻ԷҰιԾͺˡ
С˵ԾԾԣ˼ôܱ֤ΪΪ
С㣺ɹȻĳԵ⡣
ѾˣҪǱǿԹ԰
СͨˣһֱôƲ֣ǾͶԲԸ⽫ˡ
ͨ˵СԵϢһɨգʼ
鿴ĳгɾ͸УҶСֻһ⣬ͳɹС㿪Ŷ
˳СԹϣЦǰء

һʮ죬ڵˡ
Ʒʯ׬ˡ̾һĲѣǵģҶϴ˵ˣľʯŸǳԣԶٳԶ٣̫Ҹˣ
Ҷڳһ鼫ƷʯǰֵһĻ˲Ҷɴ۾
ǿ
Ҷ̫ˣֶˣһʿʱǼʱǸˣȻⰡ
誵Χ˹Ȼһһĵ˷
㿴ңҿ㣬նҶ
ҶһЦһִԣ˵һƷʺõٺõʱ򣬾ͻȼƷʯҪƷʵƷʵǸԵԭԣԣֽɫʯֻڴ˵ûʯӵһЩ֪ľԱʯӵ϶̫
˵Ҷܿģ̶һһϢһֻҪıʯǾζĸڣ׼ãȲ󷨣ܵˡ
Ϣܣ誵ȶܿġ
ҹվڲԶҶһУΪʲôôģЩʯͷˣֻЩһʯûԵڵô𾢣Ҳ֪Ϊʲô
Ҷ˺ü󣬱ϾֻһСܹʯĸǲӵһЩıҲ֪ԱΪá
СĸҲԴ
Ҷ誼ڿ󣬽ļƷʯڹʣµľǱʯˣڵĺСģڳһ֮󣬰ˣȻƲסļ
ֱʯӵֱӵ˵޸ڵˣÿ޸һˣһݣȻһӾĹģôôʯǿúþˡ
ıʯӦò٣ܿľϰٸֻһ㡣
ҶıʯӸСΣˣ
СνסʯһȻҲȲˣֱӶЧð
ʯӵ㲻˷ˣԴҶзݣ˭Ҫ͸˭
鼸Ҳʼ֮ڳĸãÿʮ֮ʱˣĶıѾˣҲ˷ˡ
գʯܹڳŰٶ飬ҶһЩоŰٿ顣
ĸҲڳˡ
һһ׳׿ĸīɫܴ󣬴ɫҲܿóжãֲܹô
Ҷڣȫһ͡
űӲҺССʣܺ𣿻᲻ˣ
˻ɹôҶЦˡ
ĸ˶
Ҷ󷨣誵ҲԴ

һĬĸڿת˸Ȧͺ˸Ȼò˯ˡ
˯𣿡
Ƕˣ֪𣿡
ǰٲѹĻҶҪ͵ˡ
ҶþСİסĸȻ͵ռ䣬Ȼĳɹˣռĸͱˣ˿ΧĻͲˡ
Ҷʶ۲ĸһһĸڿռƮƮȥѡСľңصѡĺܲСԱߡ
ѾʶĸеʶģԼĵбĸңСľϵĸֵʱ֣ĶľϵĸֱԷҺС˿ԷԼڣǸպûţиԵĵ̺»صԼ˯
ľϵĸ˯ص׵һ̣һط̳Ũľϵ
Ҷʶȥӡĸĸ˶ûзֻҪ˯ôĵطӡ˾ӡ˰ɡ
һгϵ˳ҶҲ⣬ֻĸǸ˯ļһ⵹ˡ
۾ͼ誡Сεһգգؿ
ҶЦͷҶʱܸˣĸڿռﰲ˼ңЩû׷ѡ
Ҷʯȡ˰ٿŵĸΧĸˣʱȡĸκһʯʯĸĸõĸʯԺҪõʱȡ
ԺͽСľˡ
ҶҶúܲ
ϴ󡣡
СͻȻսҹصʾҶ濴
337Լ龫
ҶڵѰһȻһץһֱֵֻаƴСޱҶ߬
С޻͵ģҲ֣ȵĿҶ
ΪĸСľԵʣľϵŨҲѹľϵ龫ѡﰲңСľ̰˯ҲԼĵʲôֻҪ˯Ǿల£Сһôֺģ̬䣬ƽʱûǡСľĿɡ
誣Լ
С޺СһֻСһСú̬䣬ҿСۣûСô졣ҶɲССһ
ľϵ龫
֮ǰܹˣҪԼľϵ龫԰誼кôҰľԣľϵ龫Լ԰誵ĺô
Щɣ龫ǵĺôҲġȻľϵ龫Լϱʯƻõĸ죬ǰ誺֮»ǾҶԼá
ҶЦ龫ȻϡУҵõȻҵõҸҪɡҶðԼǰȨ֮»ǲͬ⣬֮ǰСɽ٣ҶӵøܽԴҶһϣֻҶǿǲߵø˳
˭ҲԸòôš
ҹ־ɻ־Ȥ
ǶҪͦóԵģǶҪĻҰɡ
ҹݺһĥĥߡ
Ҷ誣
Сƴãʱ״ֱһ˹ȥ£ϴǫãҲ˷ѡ
ССκĬСζ˲䣬СҲβͶˣС˵꣬СϵζԵĻûķݡ
ҹͺһڵأǰǰ˼ͻȻСθС˹
ֻһǸռļһһԲϾͼпֵܶġ
תۼ䣬ֻʹ
СҲûš
鲻˵Ĵ˷ôأҶ˵ˣһûкʼѽһغѾˣСΣС㣬ŶСڣ㻹֮Ի䣬ΪΪûߣҪȻܻģ
Сͷʾͬ
飬˵ҪΪСһǲҲ䣿
ǿ϶
ҹĿСҽҹСڣ
鲻ΪȻĵҹŲССڣСڣôԺͽСںòã㿴ҽ顭С飬СΣҶС㣬аСͽСڣǾһˣһ˾ҪҪʵڲϲĻǾͽҶСںˣҶϴգǾͻˣСҲأһСΣһҶСΡ
ĸҹռǵϣҹ
ⶼʲô֣
СĹЦ˵öԣСڣǲΪǴ㣬
ҲСڡ
ҹĳǣҲûأֻϲƣҪְˡ
ԭ
Сκߵʲôϣ˵ģԺǶһˣͲҪϿ̫ˣԺǾĶˣīߺڵġ
ѾܺˡСڣƽʱʲôİ񶼲ʯĚG㿿ʲôأ㶼Ѿ˰
ĽĿҹ
Сڵ֣ҹѾöˣѾپˡ
˯˯˯žͽˡ
ۣļٵİСڣǲڴţܶҴţͲţ̫𣿡
Сүǰ׻ˣ˯ҲܽףСڣǲʲôŰ
ƽ簡ôûôõأڻԪӤءСڣ˯ʲôоǲûо
ߣϲСˣȱү֮ϲˣ

ҹſ˵һΣҹ
ʱҶСڣҲܺ氡Щƺδǿʲôģ
ˣСھСڰɣҹС¶һ˵ı飬˵תŵĽŲԱߣ˯ʱЩԴЩʯͷҲûҾ
ô˵ֻҪĵط㶼ҶپС̫ˣԴֻҪڵĵطСڵʲôޣСڲ˵ҶҲͲˡ
Ҷٴλص龫ϣεĵ誣ֻ龫ԼˣԺҾˣһľϵ龫Լòã
õһǰһԼ˰ɡ調ҶգգۣЦ˵
ľϵ龫Ҷٿ誣¶ҡҡͷһ룬ľϵ龫Ա߳һСһһɫš
ǣ
ҶϲĿһţȻֻŻûʶȷһֻ龫û
ľϵ龫һٴλصľϵ龫
ҶһĻû뵽ֻʶ龫Ὣһֻûʶ龫ˣºˣУȥˡ
ҲͻһĻþϲѣԼǸСİɡ
ҶûоֱܾͬˣǸСƺӵ
誵ͷЦûҵľӵǸС龫ҲӵҸϡСһƺս龫
ָͷ龫ľϵ龫ͷһ˵ľ쿴Ű誡
Ц
ҶЦ龫ҲԼСǸޣóսľϵ龫ҲһǸûʶС龫ƫϵġ
Сƺһֱû״С쿴ˡ
ֱҶʶӡСϣԼ󷨳ʧС޲źӦί˵ӡ÷ڣð̣Ѫְ֮ˣҪֽѣҰԼҸҺմù˵ġ
Сһ˵һ߻쳤ССָ㣬Żͦһģġ
Сһ˵Ѫ֣֮￴ģ
ҶȤľϵ龫
ľϵ龫Сһ࣬СһһϣǰССģ˵©磬ٵӤˣźһǶ֮ףҲƭ㣬ڽ·ŻǸһ˯ĵطѪ֮־ͻ⡣
Ǻǡ
ҶЦ˼ӽԺͽС̰ɣǸһ˯ĵطǲȥˣҿҸط֪ƭˣǲ͡
Ҷ˵ĵطǵ
֮ڣС˺þõĶûͨǰֻҪô˵ҪԸܴɣΪʲôûУûϵطأǸһ˯ĵطҪ
СΧűĿС˺һᣬֶŪССִ˲ƣСʵڱˣ۾ľϵ龫λУĪҪ֡
˵꣬±۾һȦɫĹֱӽС̵˳ȥ
ȻҶӽǿֻССһ㣬ʵԳ磬ڲҲǺܴġ
С̼СˣҲû˼һᣬѡһø˽ȥһ˲̹ʢƬ̺ƽ
338°誻
С̵һ̣һŨ˲Ҷȫ
֮ǰȻɹ񣬵ǺֵأҲЩȹ̣ʱ
֮Ҷٴ
ڣѾȹˣٿתٶٴٱһɹҶӿٶˡ
ҶС³С龫ݸ誣Լ
Լһ˲䣬ͬһ󷨳ڰ誽ŵ£󷨿ûҶǸǰԶ
ʱСͻȻ֣СֺŰ誵̷˽ȥһ̣ƹʢһɾԶϢСԼ̵ƷӲٱҲ֪Сôġ
ӷ𣬶λʩؿСҶٸʵףôһ䣬ֱҶһȥͱ۾ȫдš˯ˣš֡
˳Լ龫Ҳλĸۻš
ٶҲȻӿ죬ͻȻüͷһ壬̶üͷһչϲĿҶҪˡ
֮ǰ˲Ȼ඼Ҷǲɱһ֣٣ϴӣ࣬һ׵ڲ֪УЩ֮Լľϵ龫󣬱˽׵ͷˡ
ԣҶ̵ȡΪ󡣡
誾͵شҶкСĸ˹Χڰңʱ׼ų誵ס
Щڵʯ˳課Χܿ죬ͷۼס
СڿһĻͻȻоôгԼԵЩ룬ΪʲôأǺҹ˰
Ǹ屻ΪʲôҪܹȥæֵأ±𣿴ǰǰûޣҲûˡΪ޲ϧΪеˣΪ岻ϧޡ
֮ǰ֮԰ҶΪöԷ뿪ˡ
ӴԺ̫įˣĿҲﵽˣټЩʯ϶뿪ǽף⼸Ϊʲô
Ҫ۲졣
С룬뿪ͷֵģıˣҪԼˣҪߣŪ֮䵽ôһ£
誵׽գۼԼȻָոԼ龫Ȼܰ޸׽Ƥ壬޸˵ľһð˷ܲѣҲҶǰæˣֱԼӭ׽پȥˣֱС龫ʼƣۣڵϣҶӭϺ׽١
ֻ龫׻̫СЩҪȻⳡ龫Ĳ޸ƣ誾ȫԼ塣
Щľ誾Լƻ̫ҪС
Ҷֱһ֮󣬻ˬѣɽٵٲͬɽٵ׻ʿһŻ𣬶Ҷ˵ôһ׽پõԵˡ
ϴ㲻Ҫһ˵Ҳһ㣬Ҳ塣С˵ŷϴˣ
С״Ҳȥ
СΪľϵֲʺϾ̫ףɢˣֻ˼׺һߴȥˡ
С˺þãֱֻʣһ׵ʱСβԶ׽٣Сһֱûֱ׽ɢȥĶͽ£誳ɹС㾹Ҳɱ䡣
֮ǰС̫࣬ûȫһ׽ɱ䡣
Сɫ峤ֳһӲɫƬβҲ˱仯βˣЩ￴βԼסͬʱСͷϾȻһֻɫĽǣ⣬ټС˸߲ʵĹ֣С㿴һλõľ
СƯԼ׵ķɫôûСôƯأ
ССһһһ˴ʤ
չ£һۡͷϳһֻƯڿзתΣ⣬ĺܿᰡ
ʣйⰡСЩʵĿС㣬ãֵοӵĽɫ
СγХһ͵طգһֻ;޴Ľɫߣֻɣɫɫͬչ⣬ɫԵĿɫʵӳģֱۼ
ء
ͻȻ۾
ʵ飬ôˣ
飺ˣǶôɫûУ
СҲˣҲ⣬ҲҪ⣡
ÿһɫĴڶһ޶壬ֻнɫɫźÿɫҲܺÿġҶЦ˵СҶݸһЦʵϣ󲿷ϲĶɫΪ˻ҪΪæۣһɫͻܺãǴӻģûӦҲˣҽͽɫֲԣԲԣɼɫжôҪ
鱾ɫΪԵøһͽɫ˶ͷġϣɫ
誽Ц˵ɫҲܺÿأŮǣ˭ҪӵƤǿŮӶĽĶأɫѩһɾɫȴǲһ
԰飬СǵɫҲܺÿأң˭˵ǲܷģ
ССһǰһطɹ
ֻСڰУչҫ£Сŷ֣ԭɫҲᷢ⡣
أһЩǵĹâӵϷ𣬷ֻԱߣܶ඼СϣΪɫɫ
СЦ˵Щľөϲأɫ
СҲȻҾҵĽɫǲɷϣɫҲˣߺߣҲɫѷһɡ
ҿû˯ѡСЦСүɫÿһнأ
ɫÿɫ˶ľө氡СЦ

СθСͬ㿪ľͺá
οЧС
ͻȻСָСڵǿɫأ
˫ˢˢСڡ
Сڶʱˣŵվչ£Ȼ˵èأһһԵø߹š
ɫɫ
Сڣִţͦ㣬Ϊӵɫ
СΣСڣҪҪ
ҪСն㶼ԥġ
ССλϷʣСҲЦ֡
СڿĸͻȻָоܲĸоڵʲôĸоʱˣԺ۲죡
ҶûйֵܴԼޣ誹ΪҶľө涼˿ռռѾˣһľө棬һǻө棬ȵө桢ˮөө涼ˣÿģ
СԼС֮⣬ǻˣСҲˣһ
Ϣһϣúóһٷ󣬵ڶ죬ҶͿʼڿ٣ƷʶҶСθԼСڣȫСֱֱĵطȡҶڳʯȫСǣҶżᳯſռһЩҲССľһЩʯȻʯǷ߾ˣת
ҶӦСһȥãֻҵһľԵģ֮ҵĶԵġ
339һ
ձϡû뵽ҵôһӵڶĵط
ҶԼСڳĿ󣬻СˣСеʱҶڿһʱҲһ£Ū֮ҶͼᶨľܾСڿˣҶλʺϷſڣڿĲʡ
㰡ϴǿ㣡
С㺰꣬һֻצ̧𣬽һץһֻɫץСҪ죬һϮСæԱ߶ס㡣
СҫһСҧһ㡣
СڼûóѣҲʳĴ㣬Լץһˣ̶ץ
ۡ
Ҷ߹ʱСպý³
С㣬㲻ó𣿡ҶСֱӽʣµĶˣɺ档
СȻʱ⾫㣬Ҳ񣬵Сʵ㻹ǲһ㣬Ҳ㣬С㻹ǲʳġ
̫ѳˣڵҵ⣬˲
С˵꣬ͷˡ
ҶԵýζСڣʣʲô㣿
ͨ㡣
˵䣬СץһԽֻ̫ˣԵɺϵػôãȾڶ⣬ԳԲˡ
ԭˡҶСڣСڰ㿴ǶһˣСûл滹кܶˣҪܾ绯Ļȥ˻ΣյģֻҪˣǳȥ֮ͲúЩˣ֪֪ﻹǽ׵ĻԵ
Сԣһ߳㣬һ߿Ҷ˵ƺڿʲô
ҶҲżСڱϾǸոռģһЩǣԸæҲ֮УСڲСǼһ߹ྭûøˡ
СھĳĬУһˮ㶼ԵĸɸɾĩˣҶƬ̣źȻˡ
ҶСڣСھֱܵСεǰſ˰죬ȻץһʯӵСϣϣС۾СڣǷʵСڰ𣿡

˵꣬Сתˡ
СβԣҶҶСڣҪȥԴ
һ⻰Сæ׷Сˡ
Ҷֻһǰһ󲻼ټſСûʱ
֮ǰľϵʯˣҶֻǰ˵ʯŽЩʯ꣬ӦҲͲܴƿ˰ɣ
ռʳѾˣҶժ˺üٸһüΪߴĹҲܶ࣬һԾժ˼ٸ
Щֱӳܹ壬о֮󣬷ֹӸҩһ𰾳ҩЧܽЧһ
йӣҶ˰誣оҩ⣬誻оǷܽʳɵҩҲܴﵽЧΪоҲչ˺üˡ
Ҷˮأˮεϸ鿴
һͨ㾹ܻҶбҪ鿴һǷЩ̫ˡ
ڳصײ鿴ãͻȻһģҶȻ׹֪ȵʲôطӵ¾Ȼһ㡣
һҲǳˮһŨĺҲСڵ϶ζǵҲϢ
Ҷʱ΢һ㣬Ϳʼо
ûпĻӦҲһֻҪԴͬһڤ˵һЩ˷ǳĵطۼͻпڤڤ˼壬һǲһģڤֻһЩܹʹãͺСľãȴò˵ġ
ԼƻڤҶû׵ԼһЩǿŲڳصײ̽һײ㷢һСС۷ۣûֺÿģҶҲϲˡ
ڤﳤģֻڤ黨ֻڤĴڣĸһĴڣ˵ӿȪʯͷһĴڣֻҪСڣڤͲݽߡ
ҶռѡһطרڤһСҲܽȻҪûܽҲûϵֻҪͲûá
գҶھռԶĽѡһܴĵطСǵλüԶѩɽҲԶڱѩɽĺԶһξ룬ڤͲӰ쵽ռˣϾСֻһĶģҪռͷġ
ѡλúҶЩ䲼˺ü󷨣¶ˣڤǱĬӰ
һ֮Ҷų˿ռ䣬ִڳӵıԵܿ죬Ӷս˿ռ䡣
ڤһռ䣬ҶҲŽȥܵԿռֲų⣬ֲұʶģֲڤƵĴڸų⡣
ڤҲܰԵһ˲ɢ
Ҫ˵ǷЩֲʶûеģֻκ鶼ұʶҲıܡ
Ҷٽڤѡõĵطڤµһ˲䣬һȦŵռ䣬̴֮ǰİ˺ҹҶզ಻ѡ
ڤǳ氡
Ҷõ֮ҵһΪڤ벻֮ͬǿͬģ˿˭ǿҶͨʯӦǲǿڤġ
Сèϲ㣬ҶȥСεĺץ˼ʮ˽ȥֽѩβ˽ȥһЩѩβڵҲǸڣѩɽıԪҲܳ棬СθСܶʱ򶼻
ѩβѾ֪ˣúܺãѩβһֱûжϾ
ܵ˵ó̻Ǻܲġ
Ҷվڰ¿ռ䣬
ռܴÿһļ룬ÿռкܶطţҶ̵ŰΣԺҪһֱôãͿбӽģռͻӷḻʣʱľһСˡ
ѲһȦռҶٴγ˿ռ䡣
ӭЦŵݸҶһŵҩҶһ۷Ž׽ζһ㰡е̹ˮζ誣ԺòᶼҪɣ
ҶһЦ治ó԰˭뵽һŵҩȻ̹ˮ
Ҹոоģ˶аҩԡʱãЧáЦ˵ҪǾζóԣԺʱ򣬼ӵǰɡ
Ҷһ£ȷãֻһŵЧûֱӷĺãڰ誵£Ҷһҩԡͬʱ˵ҩշַõҩͬʱҩԡЧܷ
ֵҩʵһֵҩҲã֪һ㣬誾ͿʼǱıչоĵҩ
ҶҲ壬о
ڣһ磬誱չصĵطơ
Ҷһ֪Ҫͻƾżʦˡ
340¾żʦ
ŵȺ£ÿһҪȫӦԣһڵҩϣҩͻ飬Ҳʧˡ
Ҷæֵףȵɢȥ¡
ǽ˵ʦż
֮󣬰課û̳ǹ˺һųܿġ
ֽһЩγ˺ܶĵС֮󣬺úñչһʱ䣬ʮ
ĵѾˣǻǲڶûƳƷأЩʵ̫࣬оҩʱָȵ֮ӦҲܰȻһЩʱˡ
ãҲչسʦżƷףЩûúǱҲʱúþˡ
Ҷķڰ˼⼸ҲûܳúУҲʱúˡ

СڴСһȥʮ죬һֱûѶҶҲżͨԼ֪ʲôλãԲż
Сڱ֪Ķ࣬СھҵСλĻԵ
ҶȽϹС⼸ֻθԽԽˣҶ״Ҳ⡣
θԽԽǾ˵ǰˡ
ľʯһһѵãͬʱֻΧгȡҶѾڿˣȵǻ֮󣬿ûпʣ£ʱҲ١
⼸죬ҶǹעСֻͬʱз
ǼһؽϿȻѹ
Ҷһ鳯Ǹȥ
СεĻ׽٣ˣ
ΪСڵԵʣΪǶˣǻڶɽٻڶɽ٣ֻҪɱ飬׽ٸͻҪΪҶ治ðǶɽ١
ѹѹƲУʱһֻɫƲʱһֻɫ㷭תԾ
ϴ˰ҪˣܿҾǻڵĴˣС̵Ĵ󺰡
СԵ׽ٿɲù㻹רһɣҸϴġǶѾˣҪǴҵĶͿԼһҪɹ׽٣һƤͷǾԲܵġ
СС׽ٰˣˡ
СεĻû˵꣬׽ȻСһʱ
㴵ţ˰ɣСҡҡͷϲڿࡣ
СΣ
СھվһߣҶҲû
׺Ȼ£ǰ漸СζԼˣֱסʱСŰæֵ֮Ҷ
֪˶ãСҲ˹
ҶϴҺǲˣǾͿչЧԱ£ܲͻơ
Ҷͷãɡ
ҪСҲܽ˳ٺòˡ
СȥûһᣬҲˣͬɣͬΪˣԽңЩС˼Ҷ˵ֻҪǻԵףڵȫӦ
˺þõɢȥСХٴαľ޴ɫɣչ£ڣʤա
СεɫŨˣƯеĽ֪ûÿϾֻڼ￴һЩӰĽûмӦСθÿġ
Сθ£СͣҶǰĵǵȻҸÿˣôܸұȣߣҼЩһһҪٰһһǹھ
ڻˣȥúùΪ
Ҷĵͷ̶СǲҪй㹻ĻԵҲܹġ
ҶСڣСڣ֪õõԴ𣿡
СҲ۰Ͱ͵ؿСڡ
𵰸⣺Сڣ㿴ĵŶ͸԰
СҲϣأҲȡ
СȴΪ
СйĿҶ
ҶֻԴȡһֻѩβֻǴڤȡģ̶̶ʮʱ䣬ռＸ궼ȥˣѩβҲͬˡ
ҶӸСڣСںԥһ£̶۾
ѪȻϡˣϡһЩǴģСڿҶ촽ԡ
ҶЦѩβ𣬵ȷѪҪܰС黯Ժÿ춼Ըô
һΪȾѪҲкôԵĶˣȫԴЩѩβϡѪ۳ǵѪǿ
Ǹɣ˽ҲʲôʱҵҪ
С˵꿴Ҷ
ҶҴȥɣҵãҲҲûϵ糹׻֮ǰһҪԵǳȥҲ١ģûҵԺҲܸѩβ𣬲롣
룬ǲֻʣһ̫ˡ
СھҪŬÿ춼ܳԵ̴Сͣˡ
СθСûиһȥСǻ񣬶СڵΪǸߵö࣬ȻԸϣʵСڣСİȫõġ
ϴ󡭡
СεҵһˣҲãҰѵˣͻˡȻϣı
Сǰһɵľӣ̵ͷֻƯǣԴɱ֮Сϲĳżеʱվˡ
СڿذҲģҿûһֻèôģ˵èأϴ˵Сڵıʲô
Ҳ֪Ҷεĵûаҵ˿ҲϸıʲôһֻèһЩҲҪ̫ˣŬصҲܸϳ
ϴ˵治ҾϲļСζ־ʱܻ񰡣һһ죬Щ˾ͺˣǿҶˣδһ޵ĿܣС㣬ҪҪԱԣ޶ûˣҲûʵսҪˡ
СȻͬ⣺ϴϴȥչذɣҸСξڸΪǻҲСڴС
ãǳԵĶаɣ
еģûôԣϧˣԯҲˣòӵе֮ûˡС֮̾緢仯һʧˡ
ӵô֮Ƕɹ٣ǻѾѵõĻԵϧʧȥ󻹻иõĻԵǣ
Ҷúܿʿ֮·ֻһֻԵһ·ԵίʵЩ֮ӵйѾǾϲʧȥҲϧѾеõ˺ôҶȥҰ誣˵һ˳ױء
ССÿԼдʵս
һκü¹ȥˣСڸ顢Сһֱûг֣ҶҲһֱڱչأмҶһżʦ׽٣κζ
ٴ٣
341Сڻ
׷ɵƮѩУҶ誷ֱطչء
ëĴѩ׷ɣտʼѩֻǱһ㣬ѩԽԽĻѩԽԽ࣬ڣҲԽԽ䡣
˺˱չصĶҲѩסˣ濴ȥ֪滹ڱչء
׶ߵĻѩУɫӰĴȻһȥ
СչãϵʯùˣҶǻڱչأСҲһֱûлСȥСд衣
ѩʵ̫һѩı棬ͻȥСֻڰɣѩҲܴѩ綼Ⱦ˰ɫ
̫ˣеء
Сֹţ֪Сܵȥˣòѩ˰ɣ
СɿϵĻѩͼСǲǱ档
š
һ󣬽ɫĳһѺĻѩ󣬽ɫĴѩߵѩСοСĵôѩ㲻ú˯Ҹ
㶼˯˺ܾˣ˯ˣҹУС˵žͰڳ˽ļơ
ôˣҲЪЪˡС㣬ҲҪ̫ƴˣвһ͵飬Ӧѭ򽥽źðϴҪ֪˿̿࣬һοġСʵǲˣС㷢ɱʵθ˲֪ٱǰСˣȻûҲˣһֱʱдստʼ˫öܴ󣬵Ŵ࣬þͲˣСڻҪ򣬲ǲŰˡ
Сôûⶼ˴ˣûҵǽ׵Դ
Сҡҡͷ壬ںĻѩİ۾
СΣ˯ˣֲЩ壬ҪߣҴܣϻʹһзնѾ뵽Ӧˡ
ðɣǾͽаɣ
СУӿ֮䣬ڷ绯гССûжҲûзǽѩӭϡ
ѩײھҵ֮ɢ
գۼ䣬ѹ

ڣҶۡ
ķѾ˾żҶٽһƺƿˣһƺУϸеʱַͬԾһֱסˡ
ʶŵ֮ǰҶͬȴǰϹâ
ҶǰһСӣСϷֽһЩǻ˷ģǿհŵķֽ
Ҷıʼŵ·һŻһķֽ
һŷѾˣûл
֮Ҷڷ±ʡ
ˣȻ㽩Ҳû壬Ҷ룬ķѰС
Ҷ̣Դӵõ̵ڣѾõһˣ˵ķ٣ҶԳͷʼ𣬲ǼķҲʲôͷʼѾ˵ģһһŵĿʼ
տʼΪʵڹڼ򵥣ҶʵЩܻ̲ס뻭ô򵥵ķûãΪ뷨ţ¸տʼʱҶûȫ
ʱƣ뷨ľ͵ȥˣ֪ʲôʱҶһһֵĻĹиܵһƽȤ
Ҳ֪ʲôʱҶﻭźܼ򵥵ķɫѾƽ
һһظŴͷβĻ򵥵ѵĻҶңԼʲôطԼʲôֻʶһһŵظŻĹ̡
ͻȻһͷԺҶûϸ׽Ǹͷʲôʱ򣬾Ѿͷųȥһռ䡣
ͬĺڰУӡǰŴĿհϣؿʼһһµĹգָо˳ͺڽһ˯ߣһ˵һ˵һڰĿռ䣬ٸܲҲ뵽καĶ
ͻȻ̷·ܵǣһĹҶľһ̣ҶһЩµĶ
Ҷɻ죬ֻ֪ڿЩµĶ֮ٴͶ뵽֮С
ͬʱһɽҲܿһڰĿռ䣬Ͷеʱ򣬰ͬҵľأ

ѩµøˡ
ԭ׶ߣѾнʮ׵ĺˣԴӿʼѩ֮󣬾һֱûͣһֱǻɵһƬѩһֱ£ûм̫ѩһֱڲϵۻţǴڡ
ССſһʯͷϣĻѩѾҪŴʯͷûˣǻſ棬ò˼СʱʯͷҲᱻûٲټ
ϴǱչصĶڵˣϴʱһҪĶȥ׻ѩж񡣡СζǺĺܣ̫ˣö˶˵ôѩҲ̫һѲ綼ѩס
ܸߣϴҲó˰ɣ̫֮ǰСڲ˵Ҫˣڵйϵɡܾһѹôĸоˡ
С㿴Ҷ誱չصĶʶϵѰţ´ʲô
ʶ׽СڵʱСʱһһԾˡ
ԭſŵССĻڻ˰
˵䣬Сںܿ͵ǰС
Сο˿СŵôԪӤûҵԵûеĻ˰ɣǳȥңڵʵҲϾС޲ܲҵԵҲ˵ģСβҲԵʲôԵġ
СʾͬСڵˣϴڱչأûгӦÿˣϢɡ
СĴһȦڻѩ֮еɽٺ죬Ǿ͵뿪ˣҪȻᱻԶһǵĻԵҵˣȻ仯ڴԼǰѾ˯Ѿκ綼ûа취ˡ
ԭСС⻰ܾȡ
ϴǻ֪ʲôʱܳءСεǱչصʱǿнˣ޷Ԥϣǻܳô죿

߶κζɽ
ǾֻǿнǳˡСմƳĬŵ粢һ֮ٴλҿ飬ıҲ˲̶ͬȵѣǱҵһյѿڣȥֻܵ
СڣСĬƬ̵ǾͰ˵İɡ
СοСڣֿС㣬û˵ˣȻ˲ܽܡ
342̰
һܿȥҶ誱չصɽûκζ
ڶҲܿȥ˱չصɽûκζ
ֱ
СĸǺƽ˼̻ԣһһĻ⳦ӣǳḻһǳԧһģһǲģģֿζųԡ
СڳԹһκҲϲ˳ԻΪǳԷʱǲԷֻҪʺԼ䣬ͿԲԷġ
ǻ˼ǵڻûгǲµȵ綼ʧˣҲûгʱǶҪһ
СھСĸʵ̫ˣһ㶼ԼһûдǵıϿ־塢ĽԵýζǾͲ
СԼ粻֪˯˶ˣټȥˣȻʼΪʲôŻЩ»ҰѾˣټȥˣ
Сڣ㲻õģϴ󲻻µġС㵭ĵЩǸϴҲȥܶطˣҲܶӵ飬һֱû£Ҳµģڲأ컹ûйȥأżԷɣȳԱˣٸϴһ뿪
С˵öԣʱԽıϣ֪ҪЩʲôأǲԱˣӦأСڲһЦϴǻûгҲԷɣܺóԵġ
СǣСڳĬƬҲͷԷ
ԴӳԷʼͳĬСڣСξԼһ⣬֪ʲʣ룬Сλûʣٵȵȡ
ϵĻС㼸һ߳ŷСʳһߵҶǳ
ʱӶӣȻһӶ
СʱͻȻ뿪ˣû˵Ҫȥܿʧѩ֮
𣿡СƵĵСļһߣûбү¸ңôӵͰˡһֱһϦദССڻǺܲģѾСڿǵĻˣû뵽Σˣһܵô졣ǿˣߣ
˰ɣô˽èС˵ֻҸطһ£ܿͻˣѾϴԼˣҪϴչصʱǿнԼϴˣ´μһúʰ
˫֮м鰡СҪˣǾʧȥһˣҺϲСأ̫ϧˡ
С뿪ˣҲѡ񣬱ϾǲãһйľûУ֮Ҳûжôĸ飬ѡϴԼҲΪ˸ϴ뿪磬ǷܹȥҲҾСӦò뿪ɡ
Ϊʲôô룿СοС뿪ôˣҲ˵ҵͨ뿪ˡ
Ҫ뿪ǰ翪ʼֱ仯ʱͿҸȫͨ뿪ˣϾʱͨȶʱ򣬿û뿪ǽС˻ֻ֪ʣʱ䣬ȴǸһȣСӦò뿪
СڽôǾ͵ſɣǲǻ
СĻСεͷ˵еǾ͵ſɣ뿪ˣǾˣˣԺֵܣ

ʱȻתѾǽӽƻˡȻҶ誣ҲҪǹΣյıƽС㼸Ǳܵػό꣬˭ҲûдҶ誣Ͼʱ仹ûе˵˹ؼʱҶ誾˫˫أҶпռ䣬ʱһ㣬ҲµģΪ˶һԣ˭ҲûҪǰȥҶ誡
ֱƻ賹٣˶
ԭֻѩһֱϵĻѩͻȻͶˣСĸڴУҶӻѩ·ɳ
ôµô󣿡ҶܣѩĲӣããһƬѾѩ˸ס
˺üˣһֱ£ҲͣС򵥽һ£̶ɿϴڳˣϴ֪ʲôʱأ
С㻰䣬ѩٴ˶Ҳˡ
СݸһЦ誵Ҹպó˵ôͻȻˣʲôҵĸоܲðͺʲôѹҡĸо𣿡
СҶͷʱ䵽ˡ
Ҷ˵ģʱ䣬֪սڣˡ
СεС˵ģ֮֮ʣͻ᳹ױ飬ʱҪǻû뿪ͻ᳹׸ˡã㼰ʱĳˡ
ҶûСڣʵСأ
СԪӤڣҶʣǿûҵԵǲûСһһػԵһԣûһҲûʲôϵ֮С
ҵˡСڴȥһطһܴĳӣ˵һʥأЩɫҺ嶼һۣǲҸСҺȫɾˣŻġ
СҲǰССΣϴһЩģֻһСľչˣˣûףѾܹˣǻûа취ء
ǳˮźһЩ֪ȫչˣһ㶼ûʣ¡
ҶԱʾ⣺ǵ˹ؼʱҪiӣԲŻ᲻ܿƵչ⣬Ǻ£ԺԵþãöپö٣òʣµٴˣؽԼҪĶʡҾˡȻûףǾͳȥ˵ɡҲҪ׷ʮˣҲûףֻܳȥ˵
ҲЦҵĵҲҪʮˣһ޼Ӱ֮УǶջ
򵥵˵˼䣬ҶʣСȥˣôûһ𣿡
Сθĸ㿴ңҿ㣬û˿ڡ
ô£Ҷ״üлֱ˵
СΣˣ֪ȥˡһˣûлԼ뿪ˣļһǿˣ
Ҷһۣˣ˼ǣԼ뿪ˣ
СΡ顢СĬĬͷС£Ҳͷ֮ǰСڿû뿪ⶼһ˶ûл˵뿪ˡ
ǸļһͷԼˣǿˣСҾ˵̫ˣǵȷǿˣСβ˵ĵ
Сصͷţ˵öԣǶˣû뵽è
ҶһЦ
СμʣϴǲǺĸʽʲôţЦ
ûСҶСΣС߰йأ֮ûи飬κ鶼ҪףƷԲң̰ģ׽֮¾ǣָһ֪ԼԿóǸޣҪһǣСǸܽĺèݽҪʲôʱһóӦĶſھҪΣ㽻׵ļֵԵȳ˿Ҳ¶ۡţҲΪݽһԿܷκ飬ֻΪѾԼΣյʱԼܣôģֻûн飬Сڲǡ
ҶĻСĸúеڻǲԼԩСˡ
ҶЦСڿȥ뿪ͨˣǾŰɡ
343ٻд½
調Ҷ΢Ц
ʵϣҲֻҶôСڲûȥˣ誶ҿ϶Сǲû뿪ϾСûҵô˽⡣

ɳȥһ˲䣬СڻЩڵġ
ǶżʲôɲǸ߹飬ˣǾԲܻڵģԲᣡǣĺ˦С˳Ÿоڷѩзɱܿೣ˿ĶԶıǿԿüģֻҪȷҪԼһһȥ֤УϾû취綼
һʱ䣬Сȷһطûн綼ʱѾˣǾֻЩѡһˡ
ѡ֮Сܡ
СڻȥʱҶѾˡ
Сڵ˲䣬ҶȻһЦСڣ˰ߣ·ɡ
ҶֱСڴ·
СĸһȵĿСڡ
ҶϴСĻˡ龪ȵĵͬʱ佱һҶ
ССڣСֻǿһۣû֮ǰĿŷģֵܣûа׵һӽ󣬾˴ɽˮĺģԺҳ⣬ͺԲģ
СζСڵĻܿģûпè
ʲôȥ˵ɣǸ뿪ˡЦСڣ·ɡ
СڿŰ誡ֿҶҲܱ֤ǸطһܳȥҲΣյҲ˵
Ҷͷԥصжϣ·ɡ
ã
Сû˵ʲôܸɴת·
ʱıϾͻֱʱ뿪ȥʱ
ͨΪǱԵʣͨȶ
ҶųҶڴϣŸΣգǰ·ȥ
СڿҶѡͨܵʱʲôأ
룬֪ҶǷѾˣҲѾ뿪˰ɡС룬ǻû뿪ҵͨͿϴóˣҲѾ뿪ˣϾʵ̫ΣˣСǿѾҶ誣Ȼһ뿪ˣĻֻԼ뿪ˣϣʱԽӰɡ
СʵҶѾ뿪ˣϾֻɵϲŻѡ˭
ȵȥʱҶȷѾˣǲûߡ
СڵԺﶼǵʱҶ˵ЩЩڷѩеӰ
ȥ֮뿪ȻԼȥ𣿱ôģûʱҶɣҶǵкܶûĺóԵأѩβǸóԣ϶ѪȵԹ߰ɣ

~һèҶȻˡ
˲䣬һȻҽҶҶӿһǣǽ󣬺ܿںˡͬʱ麣Ȼһɡ
ϣͷܽˡ
ºʵĿԵöЩ
ڳˣã粻ᱻѩû⣡
Сδͷп
СⲽҶǰè˼ҶȻȡʮѩβСڣСһԹʮһʣһʱץצԡ
ҪˣѹƲסˡ
˵꣬СʾҲҪס
Ҷųʶ˿һɽɽ¾Ȼ˼ҡ
֮ҶϷɣֱɵɽϡ
Ǿװɣȥ󷨡ΪͻƵʮԵʡҪһЩʱ䣬δţԱҪ󷨲С
Ҷȥ󷨣ͷܿ;ۼơ
һƣСҲơ
ֻɽɽ٣ûдһ飬ߵưúܽӰ첻
˲֪µɽͷͻȻ󣬾޴ĺ¡ˣ˱ѣܳ鿴ֻǿһۣ̹ؽ˷ţٲҳȥˡ
һЩȻ벻ߣڿĳʱЩĿʿڶɽ٣ҲһЩûģΪɽͷʲô챦ճأ߸
ɽ٣ɽֲľ裬֮һɹɵϻۡ
СҲضãСΪѪ٣ľߣѪٵİԵǿгȡ֮Ҳֻöɽкܴİ
ΪСԵʣɽͷľ裬ԶԶȥɽͷûһֹĲľ
־ˣſŷʿڶɽ٣ɽϵòľΪλ״
ɽͷľ״Īǲʿɽ٣챦ҿҪϽɹȥˣȣ
ΪЩ״Եʣԭ಻ʿҲ׷ˡ
ֻһЩʿ˿һ˳ЦһЩǰ̸Ϲȥʿǡ
ǴɽϷľϵڶɽʲô챦ٻôֲ׽٣һʿ׽ٵɼԷʵǿĪҪ˲źã
˵Ȼ̫Զˣûֻڶɽ١
ҶܿͲˣҺܿͽӶʿҶɨһۣ赲ʱᣬû꣬ͿЩµģѾ֪ʿڶɽ٣Ȼʼˡ
Ҷ߳ȥЦһӴⲻǽڵĵôѧģ
㡭Ҷ
ԭĽڵһҶ
ҶȻѾ뿪˺üˣΪΪôһŵʿд½ʿ˵ǺϡģԼûмҶ誵ģҲ·֮صȥ˽һҶ誵ӰӰ񣬿˾ʲôģԶʶҶġ
ҶǱŵ޼֮ˣ˵𣿡
Ҷôİ޼֮ضûɱ㣬ҪҪǼȥȼչϸ˵

еʿǻð
Ҷ˴ڶ׽٣λֹȤĿԶۣĪҪǰ򡭡
ɨһŲΪҶȻһȭ
񣿡
⡭ôܣ
ż꣬ԷȻѾˣ
ˣŵĿҶ
Ҷ˵ķӦĵͷת֮ڡ
УС׽ѾӽβҶ˵İæֻ׽ȻҲ൱˳Ķɹˡ
£׽ɢȥֻӰǰ
ǰ誵ֻԼް
ֲûô״ԭֻľϵڶɽ١
ֻѾǻˡ
ʲô
ϸȥȻֻԼ޶Ѿǻˣⲻζš
߶ʱ誣Щߣóҩ׼
Ҷץһ濴ߵһߣóһſհ׷㻭
344ͻ
ϴαչأ誵ĵԾķڴǰδţ½ϣƺδ˵þķ
½ߵǰٻȵĹ˵ߣ˵ʮһҲ˶þķҪͻʮϣҪþ޿ܽװɣ½ڣһʮһĵʦ֮⣬ߵҲֻھżǻ֪誾ܵõˡ
ԣ誴ҩ֮󣬱ʼԾڵ¯
ҶҲ˾ķ֮ǰչһαչһܹͻʮʦ
ԭ͵͵Ľ׵ģû뵽һͨĶɽٰˣȻô˹ۿίʵû뵽ⲻӰףǿԶܹӦ
Ҷչ֮ͼȻ󲿷˶ٴˣһЩǻڵģ˵ԺյģɲЩأͼƿ󷨣ǷܹҵЩԼаĶ
ҶõǷ󣬾ż󣬲һܹƵ˵ģʦĽṹȲ˵ż󷨾ͲǾżµʦܹƵ˵ģҶǺܷĵģ½ˮƽߵľ죬ҲŰ˼ͲŻ˭Ƶľż󷨡
ûˣʲô㲻Ƕ弶ʦ㵹ǿ󰡣ҪĺöҶһˣô죿
ҲϿ󷨵ȼ̫ˣƲˡ
ڿЦ˵Ҷƽߣôܣ
ģԶԶ弶ֹҶпһ߽ʦңҷƺѧ󷨲̫һ
󷨾󷨣ѵѧһ仨

ΪҶƽܿͳ죬棬СĵĿʿ
𣿡
Сڿ泳òɿˣһʡ
СĵĽӻû壬ǲûϴ¿ſ׿ɾѽһСľͿˣ϶ʵ뷨Բһ붼˵ɼϴµһѱĪ
ϴֵڶֻԼˣԼһ࣬˭һ־ԵøҪСξȻӦõһˣôƯɫˡ
ġ
СھֻйĵģΪһС¶ܳǸʻˣСҲĵġ
һҪʵģǿ᲻ƨ
ʵȻһ֡
⻰Ҳͬ⣡
СξΪһ֣浣ҪûгɫûлƨôΣУʵߣΪľãǱ󣬺ܿͻᳬģ
С֪ˣС֮ǰûǿˣСλǺܺ棬ʱ⾫㾿ܳɳôĸ߶ȣϾǰδ˵ʱ⾫֮ʲôģûοСԸţҲԸСڣǳ
ô˵Ļ
СǰһľӣҲһ֣ϾҲ˧
ֻ˭ܵһֵչ˼ҵۡ
ֱƬһǰһͷۣеʱ伣Ƭơ
ʲôƣҪ׻˰ɣǲǶѾǻĪ߻ʲôҪ׻𣿡
ǿĽһӵôֻޡ
ԣǿƲǽ׻ƣλѣ˭ƣʲôģ˵һ˵ɣ
䣡
һǰһ¡
ԥ˵ƺʱ׽٣ҿƣӦǸ߽
߽ѵҶǸ߽ʦǸ誾˵һʦĪҲһ߽׵ʦ
һʱ䣬˶֪Ǹʲô飬ѾǻҲͰˣѾˣжʿܹܹôʱһأ
ʮ׽ֻʮףʮһʮһףʮʮףϾͲ֪ˡ
׽µʱ򣬰誻þҶҲڻ׽ٶڵҩѾʼʱģҲһʿҪɵʱģһε׽ĺ磬˶ûеһˣҲ͵׽ʮѾȥ˻ûõҩҲûл÷
ûɻ󣬾ͼͷٴξۼĽơ
һεĽƾȻȻٸӿֲӵƺƴ
ô£Ҹոպŵ˵ζˣⲻ˵Ѿ׳ɹôƷǵûɢȥֲ
Ҳ֪֪׽ٻǴϿģΪʲôҲͲ֪ˣ᲻ǽʧˣٽһΣ
пĻ˽ʧܺԵڶν𣿸оܲװ
ͷĽƣҶû˼ģһ˼ڷϡ
ãûеޣǰķƺлĸõĿܡ
Ҷô룬Ҳô롣
С˶ûֹͣҲ˲ñģϿΪ˿׽٣üˣҲᳵ·ˣӦֵģҲһ׽ܣȻٻҪֲ
֪ʲôʱҶСжֻǰһŷˣ誵Ҳֻǰ¯ﻹûõĵҩ
˾ֶˡ
׽ٲ£ԶԶֹʮСһһӣ˿ЩżĵţҪֵ֪ΪʲôģвĵĻ˿ʼ
Сɱȥ˾ʹСҲųȥһ˿ʿԼģǴҶ誡
ֻʣС׽١
ҶѾȻҵؾ磬˿֪淢ʲô֮£ǵһĿռʲôûУֻǣԼ飡
ʮײϵ£ֱϼڣȻ׺飬βſ˸һ
ֻҶ誷
誵ǰ¯Ѿ飬ǰƮһŵҩǿŵҩ⻬һۡ
Ҷǰһŷһתƺţķһ
һʦૣҩۣϳתǡһƷ
˻һȻ
˵ʲô˵ƷƷƷǸ˵Ķֻ˵һ밡˵𣿡
ʿץǵʦһ׳ü⣬˶ǵʦʱżĻش
ǵʦô˿ţ춼ץ̲סʿĭҸүүѧϰүү˵ƷΪȼһƷҩǳۣһƷҲǳתȼҲ弶ӣӦþˡҶ誣ǶɼʦͲһʦȼȥˣ
飡
ʦڵϣ˶ĿɿڴĿҶ誣һʱ侹˷ӦԺﶼ˼һ⡣
ƷǸʲôƷɼʦǸôĴڣ
345ټ
ס
Ҷû뿪ǳȥ󷨣˸ڵĵӴҶ޺ӵ
Ҷ޺ӣںüǰڽڴһ뿪ˣ֪٣˵ڶڤ˷ټ˵һĻһҶģٻȵһֱء
ٻȣĪүү
֪ٻȵΪʲôǸҶ𣿡
٣²ܣһ˴ܴõǽڵһЦ˵˽Ҷ԰ٻȣȡ˰ٻȹ鵤ٻȹǵûаɱˣҪȢɣӶ׷򣬽û׷˵һĽ޸غˣ˵ǸҶǸ޲˵ԼһͬԼ˫ޣٻȹŭڰǰ벽İٻȹԴ϶ڤ㽫˶ɱˡ
Ҷʱһ֮أ
֮󰡣ǸҶ޺ӵСӵһֻˣ͸ٻȹˣڴ򶷵ĹУȻͻ˻񣬿׽ٵıӻҶǽ޳ɹˡ˴ԣǸҶ޺ӽһڵʱ򱻼˫ʵǱ˫ϵԲŻ̶̶ʮ껯츳ǽ޵ĺӣĸǽ޵ĺӣοһ˵أں̣Ҷ޺ӣԼԸ⣬治֪ôģ뽣ڣȴѡһɢޡ
Ҷ޺ӵʱֽڣ³Ϊĸ߲㣬û֪ΪҶȻҶû˻ʲôϵ롣
ûȥҶȥүү硣
ȵҶѾŷɴ뿪ˣ˷ӦҪƷƷʱѾˡ
½ƷʦϢֶߣܿд½Ȼ󲨣жΪָĿҲᣬ˵ɽͷڤľȻԶҶһжǻò˶þܵһ·ϱһЩϢ˽ӶأеһƷеһƷеϣܹڵеͽеʦָ֮廨š
е˺˵ܾܰѣǴ󲿷ֶ̫˵ϲĿĲݣҶ˺üŴͷװ׽·˺ü
˵ЩŸĿõֻѲЩôڵǰˣɾͲֹѲˡ
ߣǾʲôˣڱ½ʱǾͶ׷ᣬҶǻˣǻ׷ɱңקɱܵиɰɣ
ˣҶѾ֮Ժˣû뵽ȴּˣһ˲ǰ򲻹ɲˣǺˣҲһս
ɣܼ򵥣
Ƭ̵ĳĬһ֮´
ֻҪ֮͸
СΣϴ󣬶ĻشҺܱǸ㿴ôͷķ򣬿ɼǶôвֽĸ

ֻҶôһ仰ȻʮߣһɫĻǿҶչ
ǰôԪӤɱڶ˻ˣֵοǣʮǻûϡ
ôһһɳô໯ʿӦ½Ī
Ҷⷽ߸񣬲ҶСζԽսĺ֣սͬʿǲԻҡ
ҶСڡ
Ϳͷ˿ɹɺķ䣬Ǻܰ
һʿûнһֻèںϮʱֻǲΪֻ˻ӣ򵥵һ֣˳ϸ첲գۼʿʴӦʱնһֱۣŵԱǶϿڴȻƣûȫϵǻʿֻܷ±ĵҩⶾĵҩ˳սѡһطͼߡ
һ˳ʣµĶʮŸʼСڵĴڡ
Ҷһ˵սҲöԷٴβ졣
û뵽Ƕ˶˶ʮʱ䣬ҶһоѾɳĵزˣԭΪʮӦȲʤȯģû뵽ûа취κεҶ
֮ǰѧһǬǹǸһֱл֣һһܺõĻᣬҶóɱ˶Ϳ
ǬһΪģǹģΨмᶨƵǹ֮һǹģΪϰһǹõǹԣԣˣߵ֮һǬͲʺǬߵɱɱɱǹɣɱߣɱߣɱߣɱߣɱ֮
ΪʽǬĵڶرϰǹʽǵڶЩſٽи߲εı仯
ǬĵرǱ䡣
ǹʽˣҶЩ仯ʽܣһֲ˳ֵĸоǹдĶӦôţҶǹˣĸˡ
誵ľǹ룬һǹһʮŸɱɱԼͬԽսԽ£İΧ۵һʿ˵ʲôζ
ԣ˭ԼҶǰ誣˭ԼԼ޾еһ
Ϊʿ㾫ʣʵ㣬Ҷ㾫ʵĲûУǲࡣ
˾̾ǣлôҶϡ
ͷȻ죬Ƶĺ¡ֱ飬ʿʶˣǽϵʿ׽٣׽ٲùǶһЩ׽ܹ޴˵ʿ˵׽پجΣȻجβЩʿһʿʿ̧־һƬ׽ܵ׵Ļǿɾˡ
ǹԽȻԽɬҶܾǹͨԼ˱ٵǬԲˣսѾ̫ˣԷаֵĻȥͲǺˣҶսپֱס
ˮ׵
ʥ壬Ҳڴʥĳ죡
ҶһЦӵλҿǳߣĿʾˣаħ壬үרаħΪǾаħˣ
лʿƺˣҶһסǵȥ·ͲĸʿףҲҪ֮һƤ
С̷ֱվλ巽лһȦ
׺Ȼ£֮ƴ󿴵һʿһѾ쵽ز𣿿ƽʱĺİĪڲ׾һ̣֪жʿŵȻȥҪúʶ
ֱ׵ĻʿһⶼóķֵףҶģ׵ǿʵǸҶΪϢϢصģķһЩֵܵס
Щһ֮µķʿɾͲˡ
Ҷ麣㣬ײ
ʿû˼ٺȥˣȫٻԼޣԭΪɱһʿǼ򵥵òô໯ʿԸտʼЩ˾ٻԼ޵뷨ûУڿСˡ
ղΨһشҶʿһֻԼޣֻ޻ϣ;޴һŭһף˿塣
Ҷͫޣ
ӵޣǵʲôͷ
346º
޺ϡУֻһЩƴܲҰѾܾûгֹˡ
޵˿Ҷмĵ죬ɣ
ͣҪ˵̫˵̫ԸΥȻ޿ףֲԣҶЦֻͦʵİ֪ô۲ۣ
СҵޣСĲҪҵһ̵ɣ
˷Ըһ޳Ҷ콫һ̽ƵĿҶ
Ҷǵûջףơ
СˣԵ̫ˣ
žһһܵĽֻһֻֻҲǻڣҪһ̵֮еײһҪ㿪СʱʱĹܰ쵽ȻԷޣҲûаʤ㡣
߶ǿͣλôʹˣ
ҶʧܣſԽԷɱģû뵽ʱнֵܳˣˡ
λȻϡ޶УɼһԴۺʵҵȺհҶСҲӢ۳갡ʮδҶСѾȻѾˣɼʲףҶСѻƷʦϧ첻ҪȻ϶᲻ϧһдҶСѼģǺǣνԶֺѾþϯ͵λһȥȼˣʲô鲻ȵȳԹϯ˵
Ҷˣ˵Ļ֮Աǣλ˵ҶЦ¿ɲʲôӢۣʮǰǣһ׮ǰࡢ׵ľ͸ŵˣڱٴ֮ˣһˣҪǻһʿֻͻɰ׹ˡ֪ôȥˣһ׮ǰɲ𣿡
⡭ǺǣСѰ鶼ѾȥˣǼȻѾƽô㶼һʹˣѾӽ˭Ҳ׷飬Сѱ㲻ؼˡ
ǣô˵ûвˣҶɫ䣺˵Ǹûȥ飿ǲ׷ȥܾôˣ꣬ٱԩ˳ǣƽ޶˵ָͷһʣǽĺܡ
쳤ɫЩ죺⡭ҶСѣ֤ȷ䣬Ϊ˸֮һŲѳֳͽ䣬ȻѾƽϣֺαء
ǵȷûйϵˣ˵ٶ࣬ҲԸţҲѿࡣҶóһƷţƬ̺Цɣ˭ңԸȥҽ֤׵ģҾͰŷ͸
Ҫ˵Щʿ鰡Ҷû˵أһʿߵĺҶǰ׵ģǱ֮ͽԩģҶǰ߷ڵҶǰׯŵӣǣȥҶǰָ˵
ƷʦأĳǣҲˣܵõһƷʦպׯĵλһˮǴߣ
ֹô룬ڳ˼ô롣
һʮʦΪȥڽа壬һƷʦǿɾʹĲͬˣο滹ʦĸ޲ܽŷ￴ˣڳ˶ÿһ˶ô룬ʱȥڵ˿϶٣ֻҪȥ˶ˣڣҲ̸ϵˡ
ҶǰҵȶԸҶǰǰΪ˸߷ڣǰΪλǰϴԩ֪ʱǷܽǰǿƷһۣ
Ҷˣû˵
ЦһǰڰɣʱǽԸǵףǾ͵ŵҩƷ
Ȼˣҵһڽڹλݣ
лõƷ൤ʦǰ̵ȥȥˣǵûɱˣϾΪߵģǿģҲĵޣֻҪ˵õһЩˡ
ҶǻˣԭΪǻ˲Ӧȴû뵽ǻ˾ȻˬĴӦȥڣһҶɻѣˣôţȻô
ȻҶҲ͸˹ȥ
ǰʲôģѾû֤ˣûκĿ֤ˣ˵ʱĿ֤ˣǶˣͲ鲻Ҷûа취óκ֤֤ԼףҲʵΪԼϴȥϵףףֻϣԺпܲɣ
Ľڸ֡
ΪҶ֤ףڶֺģƽʱĻû˸ôӴ£ǽ˶࣬ҲӵܣҲͶӴˡ
ڸ߲㾹ȻҲЩڣҲֹֻһЩڵˣҲ͵˽ڽ֡
Ҷ誵ʱ򣬽ڵĸ߲ˣӭ˽ڵģ뵱ǱץģٴιȴǱӭⷴЩ󰡡
Ҷ׽ڵĺ«ڱʲôУҲûʲôµģ̧ž͸Žȥˡ
һŵλֱ֣˻߽ڵĳϸΪλξ
˻治٣һһ¶ǲ¶ģƺЩԾⶼˣʲôĻ氡ȻҲԳ
ǻʮŸ˶ˣҶҲѡ˸ŵλˡ
нڵӶ¶Ҷ˻Σȴûкȡ
ѵλˣҶССſһãصΪλ׼¶¶ȡԱɽѩ壬ÿ춼ܺôһСΪ棬רȡдλģλһɣ
һλϳԣ˵ǰ¶ƺڳʽƷ¶
˶¶ѧǸϵģеȴӼֱӶһΨҶֻǶűӰ棬һڡ
λղ˵ĳϼ״ɻʵλСΪβƷĪǺȲ¶ζҪ¶ɾˮ𣿺Ǻǣ¶Ǻöɽѩ弫Ϊѵãʮ꿪һλܹʮβܹõССһΣλǰһС֪ҪķѶ²ܹռѰʿ˵ƷһˣǼһǼΪѵõġ
ɽѩҵ˵Ҳ볢һ¶ζϧˡ
ҶתСһЦˬʵƽض𣺡ϵ¶Ȼζ̫࣬Ǻİ粻ˡ
˵꣬Ҷһתֱӽ¶ˡ
õ˲
λҲЦˣҶɫôģ
ҶЦҵĵ¿ǵʦҵȻʲô֪ˣһȺ
誽ϻڣҺʴ麣ħ޽ҩһžȻĶͣĪ⽣ʵħ޵İݰֵܣ壬ѱɡ
Ű誣û˵֪ʲô
ҶͣʲôɣһӵаħˣãүʤʹעҪеħǻȻǲ棬Ѿ˼磬ǲʹǿʼˣ
ʥأȺ
δذɣ
ҶСˤڵϣĮؿˣǣ˵ûҺǺð誣ӹȥˣ
á誴΢һӣλϣסˣ
347ºС
·һźţȻը
ͻȻ䣬ƽĬĴ֮ڷӿһ󷨰εض
Ҷħ־ܰɣ
λϿЦ·ѾʤҶס
޵¹ŹһЦû뵽ǽڵã˵ȴ˴γһǼһģ
Ŀ֮£Ǹ˵߸ϵĽȻ΢΢ͷ­ֿ˵һ䣺ˣлˡ
Щڸ߲ԼڽڵͷĿǣȻҲûоﲻԣһһʹͷл±˿µͷ
ҶһĻֲܷ̣أԭ˸ڵĸ߲㶼ͨˣ͵Ŵʱ˿̺ץأýڣ½ƳĽʥأû뵽߹һλ£ǽʲôôҪҹȥ
˿죬Ӧһһȴƫƫﱰ
ˡĵҶȷ츳ҪھԺܻӭ㣬ǿϧˣ޳ħרħģȻƷʦ㲻󷨣Ʋ˵ģ־ܰɣҿԱĵ¡
ԴҶƷʦϢ󣬾û˾Ҷˣ֮ǰĶİƷèڳİˣħһЩ⣬˸϶ҶƲˣǻ
ҵ¾Ͳͷˡ
Ҷһֻ֪׮ǰ˭ģǲǽģȻ߸ҵģ
ĵǡ
ֻǼ򵥵֣͸¶ҶϢʵ̫ˡ
ô˵֪׮ǰģҲ֪˭ģôΪʲô֪ԩ£Ҫνĳͽ䣿ĪǣǰģǸʱѾˣˣʱһûǾΪɷѿģϧһǵ֡
̵Ŀ⻰ĬԵĽһˣҶʣˣֻ֪һ㣬Ϊʲôûһļ䣿ʲô
ûгĬͣ㿴˲ÿģԼ䱻ӡˣģ֮⣬ûжκֽš
˵꣬Ҷ¶һŵı飬ɲЩĲûʲô
״ڱǣҲǼʲôɣǱȫϴȥǵļ䣬θΪ˷ӡ
һҶֱ˵̣ҲָоǸ̶Ҫ
ȻʱǾлɱǣΪʲôû֣ҶʱǾѾˣȻлᣬʱɱңȻȥǺܺ𣿺ڽڵʱʵ⣬ʱлɱңΪʲôûж֣ɱңҲͲڽĲôһˣ𣿡
лʱɱҪȵɳˣ֣ⲻɵ
ؽûнֻǵÿһʱÿһΪڵĿģЩҪõĻԺȻ׵ġ
˵꣬ǻˣѾסˣҴӦǵѾǵĳŵ
˵꣬ʧˡ
ߣοôֿȥɣ
޵ֻ̧֣ԽڴΪ׵һ̲ٿ󷨷ǻ߾ôϷƵһ߿šֻ±˳Ƶؽ
ҪҪʧˡ
Ҷ̧־ʹףû뵽СͻȻವһ³˳ȥ޵Դһצӡ
С̣ƾҲƱ
һûгС̰ˣС޵ϱıȥʱʱһƴȥ޲ֱУ޻֮
ҶСڣ󷨣ôȥģ
СͣŵתҶЩ󷨶Ҳãͽͳ
ô
ҶʱǰһˣȻʿھҪƷͬʱ׵ʦҪƷȵߡ۸߿ɵã
ף
Сֱӷ𣬾͸ܲƵİεض𣬼Ҵֱֱӽ嶥ˣСڵ쳹ڡ
һ̣ĽкԽԽñŸʱģҲм󺰲뽣ڵģֺ֮һȺ˴ĳ˽

ŭһ÷
ҶһЦǽ޳ҲûðƷʦͷ޳ܶá
СӣĪҪ񣬼ٶˣȲǣ
˵ţȻֱӶ֡
ߣµϼһҶ֣һǹ
ɱড
һǹһǹɶǬ򷨣
ǬⱾԭҶ֮ǰֻⲻһװƵĻɱһ̣Ժһһĵ׶
ƺˡ
ǹҲǱ˴ģȻ˴ģǾʹԣ˰ǹϵèԣǲе˶èģǹڱ䣡ô䣿ǾҪִǹ֮ôˣ
ۣҶеɱǣûκλڵĶһǹն¡
һǹҶ˾ųɵһɺĿУҶ⣬˭Ҳû˵ǹֻǹܵʹ
䣡
˶ϵ˲䣬ӱΪƽء
ǹ
䣡
һһֳִΣΧķӶȻǷˡ

ҶһЦǶлλˣҪ׷ᣬֻҪǹҪһЩءҪЩడҪܾУҲڲ򣬲˶ú⣬ֶ͸õģʱͻȻʿ˵ʵġ
û뵽ǲֹ˵ã츳׿
ҵҪ²ܵ߶Ȱ
λǰʧʧ֪λǰǷҪƷƷ
ҶЦͷȻҪΪǰȻҪ䣬ԵģǵֻûʲôõĺССɲһ˵꣬ҿ㸣ǸգǸǰ;˰ķĵҩټۣ
ҶɳӰһΧҶɫܲÿ
걻ҶʱѣҶǰԸһҲǰƷ
һҲ᲻̫˵㣿
ҶЩܼңǮҲôģôȥټҵ׶ܵġ
˭껹ΪҶ˵ʱһ죺ң˼ңҾֵֻһҲѾҵȫˣûжˣǰĺҪһŷ
ҪҲҪҶǰԸ洫ǹΪȡҶǰķ
Ը洫ʥȡǰĵҩ

ʱҶĵͷҶ飬ǰ⣬ɣһǮҪŷŵҩһӳȥ˭˭ģ
348¸

ΪҶĻʱһƬž
ڳ˻ûӦҶǲڸǿЦͼҶȡһƷϳתȷŸոջõƷûˡ
ͼҶƵ־˳ȥﻹֱ̫࣬ӾͳȥˣķӦٶȿɱӿˡ
һЩʿס˳嶯ĿתؿŰ誣΢΢һЦּƿ˳ȥ
ʣµ̼ᣬڵӶ˽
ҶƵĿڴϡ
㽣޳ܣҲĿŵд½԰ɣʿڳǧˣ㽣ڳߣڣֻܸɿţΪгͼвȰ棬ûеĿⶼƷƷϡ
ҶһЦͷֱ·
ڵҪǵȶԷˣǿɾͲˡ
ǵƺôðմͳ˽ڵĵˡ
Ҷϸһ·ⲻǽڵӣһǽõӣԱߵǸеɵ㶵ǵƺЩ찡Ҷܾһʱû
Ҷ磬״磬ǻС°£ǻǵ𣿡
¶֣Цúܿġ
㰡뽣ˣ誵һƺճų֪࣬ûȻѾ֪Էʵ֣ǸϲжԷࡣ
ˣºܿģǰؾʱΣգնʦ־ȵңնʦ־ʹ˽ڣҾͼ뽣ˣҴŸҲܸأ״磬ǳµʱҲ֪ûаæԲ𰡣ƽ̫ˡ
üֿıǸһЦ㼴֪ҲﲻǣԼһ˳⣬غԼͺˡ
ԿնЦĺܲãնʦֺܺõģһֱչңǱģ׺ףʵһ㶼ףǸأҵսŵʱ򡭡
˵ص㣡
¶ʱһ޹Ŀն
նŴ¶ţ״򲻶ĮƬ̺նٴοڣ׷˵ص㡣
ŶŶѽ汿˷ôʱ䡣
°յȻ˿ٵ֪һ뿪ǲ֪ûټҴǰһֱڼǴҳûˣûķ羰Ҵǵɴ翴Ҳһ޲ɢϯǶԼ·ҪߣҽصնʦִǸ˳˵һ³顣
Ĳµһ硱ʱһߵնʶüͷɷɢüһǲãŵĴ͸¶˵Ĳˡ
ȻһЦܹǼԵ֣Ըףÿһˡ
Ǳߣ壬ףǸϸĽޣǸϸޣ˵Ҫ뽣ΪУΪֵܱȻõһ׽ˣǸһ˽ӣҲֻ֪гնʦְæúܲá
ȻѾ֪Էеһ࣬ǸҶһʶǳ࣬ǵһࡣ
˵ۿһ죬ˡ
ôֵܣ粻ģ֪ǻˣܸ˵ġ
ԣҶиӣƼˮ꣬˭뵽һȥħһˣɴ˽꣬뵽壬Ϊز
ҶܼҪʲôֻҪеģֻܸҪܰ쵽ҲΪһ¡
ΪľǾܶԷһЩʲô
ԶʱЦˣ˵ˣô˵ĻҸὫӽھȳءиȣΣأһǸһͽӵˣնʦܴȥ
ˣǱһ˰ɡ
Ҷû˿ԥȻѵȥһˡ
նҶӹһƣԴ͵ֻһʱ䣬ҵƣԴͳ
л
Ҷлűơ
Сǵĵܵܣչ˺
Ҷѵ˵ôһ仰ҲΪһֿ壬һ𣬿ټĻľͲˡ
նҶеɢһġҲͳԼĸˣԭ·ҪˣܲˣǼȻֻǸܵܵĸ飬Ǿûʲôˣնü΢ɢЩ
誺ЦԳµˣءټ
˲ۿСﻤųĺӣô׸ж
ټ
ֱ˶Ӱնų£ֱһٵʱ򣬲ŵȥɡ
ţ
Ǹ򣬳תն뿪ˡ
ãҪ룬Ҳõûдһεĵն˵ĵ·ÿʱÿ̶ܶˣҶԼҪ뿪Ĵĳ඼ֻĹͣδˣ벻ԺˣůӵвһľˣⱲӶ˵ˡ
߲Ծǰ棬ΪչĽŲ˲ϣǳǳһЦ
նʦ˵öԣÿ˲κʱ򣬶˺ϲء

ȣž֪ʲôõط
ȺǿޣʱضͻȻֵĸּ˵ĻʲôͻȻɵйˣʲôˮͻȻ֣ʲôͻȻֱһתͻȻײһ˫Ѫͫ
ǿǲʤö٣һһΣա
һڵϣã¶϶˺ۣģµģҲоɵġ
쵰쵰ģһףӵţӴȥˣһյصı£ԲŹ㣡һҪץܣҪҲؽ㳢ζŶԣһܷŹ˵ҵһϱһأҪȻⱲôô쵰⡭
ֵģߺԱֵͳ
Ҷְֵ֣ҲûǱֻѱʵûҵᣬ˹ɱԹҡ
˵˵ţƿڴ֪ƽڴӸ͸ˣʲôƨĽڣǹƨһɣǰĸףҲңɱֵܣ㲻죡һ죬Ҫɱ㣬Ҫɱ㣡
Ъ˹ķй
Ҷ֪̾ҲŹ£û뵽ƺܳء
˭
̾ȻӵΪǵһЦ˫͸һҪ˵ֱ࣬Ҷ誴Ӱ߳
ǡ
͵صɴۣԱ
Ҷ˫˫һЦ
ôˣ㶼ûǱ˹Ҳˣⲻ𣿡
349ºǰ
ֵܣû
͵վܹȥҶһӵӵ誣Ҷһֻסˡ
ٺ١Ҷֺ֣ôҲǸˣ㲻Ҫô
һЦ߰ɣ
С
ҶҲûʱ䣬ƣܿͻص˸ոյλá
նѾ뿪ˣȴһ֮͡
û뵽ⶼܵǻţǸֵĶ֣޵һűٻޣ໯ҲٻԼԼޣеԼޣࡢЫࡢзȣеǷݣֺס񡢼ĿӥȵȣһЩ࣬Լޱų˲䣬һĲݵϱʱ
еķˮеķŻľ׻Ǳۻҡ
ԷʮԼҲǻ񣬼ʮ񣬸Щ˲֪ǴʲôطģϵֶβҶҲֻԷš
Ⱥ顣һߴһҲаǽˣҲûǰץǻȥ֮һҪǵˣｫˣ
ٻԼԼޣһͷӴ˪βһβһһβһԣ֮ÿһβͶһֶԣҪɳ뽫ԶУսǿףһûʿԸԼһʿԼѣỹҪôһθˡ
ľֹһ𷢳ͬɫһѤöĿҪ˵ƯȷһַǳƯĺꡣ
ģţɵǣ
ЦźһŻͷų΢΢ͷ߰ĮԣԼϿɵˣ߰Įֻ塣
֮󣬰Żͷ󿪣һʱ춼ǲͬɫԵĹСĹУûκο϶ԡ
˷ֱλֻȴ·磬Žݣ֮ǰ٣ҳལ߳ҲԽս
ţֻмˣʵǧ磬ŴͲȱ
Ҷ̲ס۳ࡣ
ԼѡĲ
һ£ǷĴ˾һˡ
ҶѡһԸĴСҲѡһȥİǡ
սһ̱һֱ仯
ڣ
ҶɱȻɳڡһǹ͸һ˺üҩҶûдӵĻᣬɱһաһ̣һһսҶ
һ˺΢һЩҰҶֻޱСһΧʵսΪϢϢأֻûսҲǰϹֻΧ£ҲԲ
ֻ޵ˣȺ˵ͷ
ҶЦǹȥˡ
Ҫ⣡˵Ǵ󲹰һҶǹ˹С֪ҶˣҸ͵͵Ķ԰˵˵Ŷ⣬Ͱ
һ⻰ʱһ񣬹ĸƵˡ
Ҫ⣡
޵˱Ԥıסûע⵽޵ںܶʿ˵Լ޾ΪԼţģҪҪֳֵֻֻҪôν
޵˾ģԴӽսڣûпһޣҶ誴ܵʱʱעԼޣһΣգὫСԼԼսģһҶҲԼ޲Լޣǻǻ飬Ҳ롣
ԷܽԼ޿øһЩĻܽͻ᲻һˡ
Ҷ˿ϧţȴû˿飬ǹণѤҫ۵ĸֹУֻȡͷ­
𣡡
޺ϣСҲˡ
С밢ŵĹֱ޵ĸ֫ҶĹ޵ͷܼΧУƼأֱϢԣҶ׼ʱһ̡
ۣ
Ϣȫʧ˲䣬޵³üѪϢһӾˣǴ˿̣һ̹ȥԷҲˡ
Ҷ˴ʤ׷Ⱥ˶ɱˡ
ְǺǡ
һεЦȻһŮӳǰŮӷɫѩףòһ˫۾ԴЦ⣬㲻Цʱ򣬿Ҳ·Ц⣬齿Σ촽䣬һϮߺȼһĻˣͷνھǷīڳɢ裬ΪֻҪһۣʮ׺͸УһֻҪһ۾ͻøеŮ
ôΧȻӮҿžأ
Ů˫ֱʮֽεҡͷЩȻЩ˲֮Ҳ֪϶͸ˡ
ŮӲûе˭شʲôһУһֻĴСӴ
СԼģ÷۵ºУǿɰ
׸ǱϷ
ŮЦ˵ָֻ꣬˵ȥȺ˵ⶼˣ
һȼȻƽɶһ̣Ƕʮ㱻ܴΧȻҲ޷ѡ
ʮ񾹶Ů޵¡
ǿ誽䱸ĿŮӡ
ҶͷΪֹ顣ŮΪߵþˣ֪ʲô·
ÿŶҿԸѧǹ𣿡ǸкӱıܹץҶ°ڣСɰʵ
һŮܵǰЦúɰ㳤úƯŶҿ𣿡
һ仰û˵ֱ˳Լռ䡣
۾תתֿССΣܵǰĺ󱳣Ӻ汧飬ĽЦ磬~~
ʱ޴룬һеĺӰܶȥô죿Сĺܿɰ
Ǻǡ
Ů޼״ЦȻЦǸСϴˣϲģϲƯġ
Ů޻û˵꣬ʹıһܵߣק°ڣ磬~
΢΢һЦŮŮŰ誰һڣĵĿֱЦ
Ҷ۱誱ڻŮޣŮޣн䱸һͰ׵ĸ֣ɲС
Ҷµĵ°誣λµֿѣ࣬лǰ֣֪ǰγƺ
Ǻǡ
һЦҿɲʲôǰҾһϴ޸ɢްˡ
ҽг¡
ԭǺǰǰ֣ҵٴлҵȻҪȸˡǰҪҵȶ岻ݴǣ
ðºЦҶֵŵ£ҲһֱлҲżȻ·ƳòмϤʶһλˣԲ̲ס֣㵱мѪǣҲҶԹ˵һɡ
ˣʲôĹˣòƣ˻Ҷʱһһʣ֪ǰ˵Ĺˣ˭
350һԹ
߶ų¡
ȴû̻شҶ⣬ǿҶЦһЦˡ
Ҷͷͼһҷɴ߼ʻȴɵĽˣֻҶҶ޺վԱߣһֻˡ
ķ羰ۣҶ˲ôǱĻǺ۵ġ
ҶãҲûʲôˣϵ·Ͱ͵ģǾʲôһԵĺҶ޺Ӳһ糾͵ģ϶вϡ
Ҷӭǰһүүүү磬ôˣ
СǻͺáҶ޺һ·ɴҶļЦ⼸ǵ˲٣һֱڶڤ˵С誻ˣǱǣ·һЩĪ飬ϵǣǷЩŽóˣû¾ͺˡ
ҶҲ߹ҶСӣͺˣ˵ز˾Ȼס˵
Ҷȴû̻ش𣬶ǿ¡
֪ǰǷԸȥһԷûлشأҲ֪ĲԸش𣬻ǣϾҶ˼ⷬǶԷģȻˣҲҪĿĵİɣ
Ҷ̽ؿȥͣºˬشӦˣǾ߶ˡ
λǣ
Ҷų£ɻԷݡ
ҶλǺǰղǱһڻΧǣҽЩȫɱˡ
ǸҶǣ²һʿΪܸߡ
Զʱȣų·׷׵л˼
˷˻еĸҶǳͬһҷɴڤȥ
ɴϣΪгǰڣ˶ʱĬԣСӱıĺǻԾʱʱĸ˵ʲ⣬ֲ˾ᷳĬոıࡣ
ڤʵд½ˣһƬر˭ƽʱ˵Ҫȥôһ˵ǶڤΧĵطȻѩǣʵûô䣬ڤһʱʱ̿ѩ䣬һʿǲ̤ģΪһط֪ʲôʱͻὫ˶ҲΪﲢûʲôԴҲͲˡ
ڤΧ㣬Щ꣬ҶǾһֱһ涼ǱİݵʱľԺСӣŵǺܱ¡
ˣЩǾס
Ҷһ˵ţһջطɴ˽ԺӣԺһøߴıɣľɣľ·һԲԱ߰żСӣиոճһ룬ֻҧһڵˮﾲطţɼǵ˵ʱߵôæ
ǱҪԷǻˣæȥǣԭΪܹܿӵǻؼңҾͿһͺĳԶٷˣû뵽ƻϲϱ仯ôʱ䡣
Ҷ򵥵ĽһҶ޺ʰˮ·ʵˮԺһ¯ǰñѩŲ衣
ǰɡ
Ҷû£ǿų¡
Ҳ߹ȥ˿ǼªСӣӻڳһطԼĴռȡƤëɵůΰڷźãȻĿ棬ҲԼӣץһˮ
״Ҷǲˡ
ԷһǽģʱЩݳƷҲʲôֵ飬ԼҲżҵġ
ǰ
Һ¾ͺˡЦҿŸһأǰǰĽңܻһƵĸо֪ŮˣһӵŮǺġ
ҶԵͷ¹֮ǰ˵֮ԾңΪҺһˣ֪Ǹ˭
¿Ҷ˼״
ҶҶĻһ£ҲУҶģֱҶʹģǻ뵽Ǹ֡
ҶһҶҲ
ڻܸǡ
Ƭ̺˵ڴУȴһ𸴣ʱ˴ʧ
ҶʣǰĪйǣֻǰҪʲôΪſ˵ǰֱԡ
ҪʲôǼ٣йȴ档
΢΢ҡͷһΪѵӣȻ֪ǵˣ룬Ǿλ˵ļˣΪҲŲܸǣЩǲ֪ǺõģˣҲҪˣǷ޶˺һҪһǵģ˵ǸһһˣԺھͲǵ鷳ˡ
²˵ãһʼʲôû˵Ҳ㽹ƫƫ˵޲֤ʶ˾ˣ±˵ҶҶһסˡ
λǰ㲻˵ǵǵļˣΪǵĹˣΪǵļ˴ǵϢ˵İοҪʲôܿڣֻҪеģֻҪа취ŪģһŪ֪ǵ䡣
ǰǰ
ҲĹǵļˣ֪ЩܴΣգ̵֪ˣǵļˣҲ֪ʲôطǲǻ
󼸸֣վû˵ҶǱˣѾӵĸӵүүһʼղ䣬΢΢ʹ˿˶Ĳ̣˵誾ҶֻܵĻ޳
⡭
Ϊѵüë֪ʲô
ףΪʲôܸأˮʡ
Ҳĵ֪͸ǺˣȻǻס죬ҺϲŶ
Ǻǡ
ΪԼ˲Ц绨ȻҵˣǺðɣ׾͸ǰɡ
˵꣬¿Ҷˣ˵λˣʶǶԷеŮǴС飬Сʱ򾭳ΪһС´֣ԽԽƢͶԽϧ˺ѣСһܳģǲٴλʱһˡ
ɫ·׷䣬͸Ҷűˡ
ǸǸޣ˵ʱʶģλѳ£Ǹ˳ȣ֮˽һȥ㶯ģ޺㣬ԼҲܿͬ˵Ļ£ֻ޳ԭѾ׼ˣȴû뵽λѼͻȻͼɱޣΪޣϧ壬뿪ˣֻƸҺѵĸף˺ټֱҺѼдϢǷ޶˵˫˫ѣʱ˲Ŷ֪ǳˡ
Խ˵ԽҶ̲סۿôȥˣٴԼӵϢҶ̲סǷݱ
ҶڣȻѾͬˣΪʲôͻȻǰǲ֪Щʲô
351ʱ֮
Ҳܸɴࡣ
ҵȷ֪һЩһռǸ޽ĺӻ˴֣֮һǧȥѣǺѵļͲͬǵĻˣҪɱޡ
ǽʲô
ŮĽ黪£еĽҶ΢
ƮƮ仰ȴͬʱüҡ
ףôǶһط˵Ƶĵ棬ɫÿŶҲϲˣʲôʱ뿪
Ҫż׻е㻰û˵أ˵̾ߣȥ氡
ҪȥֺƯĺ꣡
ãǾȥһкĵط棡
ҮǺǡ

ҶڱǰһĶź濴ǲмԾˮϷ͵ĳҲ޷ƽҶĵ궯뷳ơ
߹Ҷߣүү˵ȥһ׽㣬үүȥˡиϢǣүүԼˣҽ޸ķүү˵ˣүүǺʹ˵ҪǸôһԣǺүү̫Ը⣬˵Ǹʹ಻˵кܴķգҪҸ˵үүһֱҲûϵүүˣֱŤˡ
޸ķôˣҲֻҵһǸȷʹ࣬Ҫѵڵһַ˭밡ǳ֮⣬ʱûеڶˡ
־ְɣүүԸš
ҶڣЩɳƣﲻκ崵˺þõ磬ɳһЩҲ⡣
үүֻ²ΪֱŤﲻˣ˷Щˣݣỹ֣ỹһµģȷйҲͺˡ
ѾһϵĽˣȻ˵ʿûʱԣǴ״̬Բ̫ԣֻˡ
ͷҶһ誣ָϰ誵ӻûϢطϢɣȥ硣
ָڰ誶ͷһǣҶõģû¡
˵꣬Ҷת뿪ˡ
ϻȵĶͷƬ̺̾˷䡣
ҶȥʱҶ޺ӻҶҲûдţһ辣˫ֵԺȥ
СС
Ҷ޺ӵڶҶ۾ŷԼڲ֪˯ˣδй̫ˣҪúϢһʱˡ
磬꽣ˣ
Ҷ޺Ȼ˺ܾõĽϺˬûκκˮ
ԣҶ޺ЦЦûУֻǿ˯ˣͣôȥ˯
㣬һСľ˯ˡ
ڿˣȥ˯ɣһᡣ
ǺðɣȻȥˣ磬һϢɣһ˿ˣǺúһԶٷүүȥ׽ˣҲ֪ܲ׽һģɱ׽һЩСϺ׻ʱǾֻܶŶүүȱˡ
Ҷ޺ԶʱЦˣүүץĹǺܲģСС誽ܴ󱥿ڸˣȥɡ
ҶҶ޺ӣյͷȥˡ
ɫһûµġ
Ҷȥ֮Ҷ޺ɫ䣬Žٴδ˳ȥ
Ƭ̺һѽͻȻ룬ٺһЦãһ
֮á
Ҷ޺Ӻº͵˵ĸ֣ĽȻ̳
ҶᵽԺʱ򣬳»ԺСһһҵ˯졣
ǰ
Һ¡
¹
б£
ҶΪԼ˱裬ȴĺһڣֻǶŲ豭Ҳû̻شµ⣬µӵֽǰֿúصģһǰ»Ҷ֣¶Щһ򿴵õҶ˵ҲʣԹԵغŲ衣
ȻƶЩǺ軹ϲȲ裬Բޣܲ
µ·Ĺ˳ƣԲų𣿡Ҷ³ֵǰһ飬ܾóµĳ̫ɺˣֺûʲôĵطϾɺʱʱ̶̿ᷢġԷƺҲûʲôĿģ෴ǸĸһЩ飬Ҫ˵Էǹ֣ʲôĿģƺҲԡ
ǰǡ·ھǧߵȫ飬һҲżȻպˡ
Ǹ¿֪Ҹĸǡ
Ҷ˶٣վʳ˿ڣǷѾˣ
⵹ǲһ
Ҷԭʵûбϣѣκһʿ˵ûĿܣֻʼղԸţʼմһ˿ˣԭΪ»˵ǵȷѾˣû뵽ȴôһ𰸡
Ҷ۵Ȼȼϣ
ų£ҲҶ̶֪̾Ҳ֪࣬ӦҪһЩҿƵȷѣǲûȫѣʼΪһš
ǡ
ҶûʳԼ⣬ѾһҡͷȻ²ǿܻţǾǲǻţȴһ֪ҵ֪пܿǵ䡣
²ߴͽ̣
ûа취ģӦ֪ǧ磬ڵ粻һСС磬֮⻹и磬ԺܵһĴ磬ǿȥһ񹬵ĵطһ澵ӣʱ⾵澵пܿ㸸ĸƽԼǵ䣬ֻ澵񹬵򹬱ҿһҪʮֿ̣ھ磬Ҳûа취ġ
Ҫβܿ澵ӣҶ룬жѣһҪ澵ӿһ
澵Ҫ˼µк¡컨˺ȡֻС첻ľºԼʮ깦½Щﲻö֪Ҫʱ⾵ǱҪԼȥѰңҿԸ㣬ҪЩѡû˼һ涼붼롣
Ҷų֣лǰ֪ǰΪʲôԸЩԶһظĸ֮û
΢΢һЦԼӣ׵ˣǿ뿪Ŷѽֻ̰˯С
·ųˡ
ȼչԭѾû˳µӰ
ҶعгµŮӲԵ޹޵ķʸĸĻţԸţԸⲻѲûؼңὫǽӻ
΢΢һЦҶۿա
жңһҵʱ⾵һҪǿɣ
֨ѽ
誣ôû˯
˯ţǵĻҶˣԺһȥҡȥҲȥ
ҵĵ£ȻҪʱʱ̸̿һˣȻ㻹ȥߺߡϢȥǳ⣡
һ˯ţҰһүүǻպþͿԳˡ
Ǻǣá

352ػر½
ҹҶΧһȦ޴ޱƤϴɾڿϡ
ð͵ζѾƮζֱ˲
һΣôȥ˰Ҷһھƣп̾··һ㣬ȻӲ
ЩǸиԵ켣һⶼ˾գȴҲ̼ͬ
үүر½һˡҶüĿ΢뿪½ʱ˵ϣһԭûбǺ򡳿ĸʧǰȥ˵ĴӪһҶʼչڻȥһˡ
ãȥɡ
ҶиɣֻҪϵϱ飬Ǻһ׵˻
ƺ󣬵ǻˣҲѾҵ뿪·ˡ
µĻ˺ܴӰ죬ѾҪȥߵ磬ȥ磬ȥ׷ѰǶԷ򸾵㼣
ܺóԣҲԵʣ˰űһȿе˶ֻ˸ʣҶԵҲ࣬Ϊһֻ̺ѾԶ𵽶ˡ
Ҷû̶
뿪½Ѿʮ꣬뵱뿪ʱ򣬱½ֵս죬ʱ˴Ӧ½ѡһ»ʳʮȥˣҲ֪½ˡ
ǱҪЩ׼Ϊ׼ҲҶҪһЩ׼
̶һʱ䣬ԭƽŵĶڤͻȻƲϣʱƽ䣬տʼصһмƣǵ˺̶һµʱ䣬ȻѾľˣһˡ
һºҶ誸ҶԴһģҪȥȫʯҶ޸ҪĲϡ
һУҶ誴ϽڣһƷһƷȡγȨޣƷʦ֪쳹д½ڶڤӪ˻߰λΪʦȫ۾˵ʱ򣬽Ȼûͻǳ»صΪڣԽûΪˣͬ˵Ľ
뿪д½ڤʿϣܳҶļˣʱҶ롣
ǰߺ󣬳Ҳ˵ҪȥһˣڵҲ뿪˱

½
˵ûУ̫Ȣ˸̫ȴܵܿ
⻰ô˵ģôôͿأ
㲻Ҫ˵

½ƺıˣ˵ȷ˳ŵ̫ƽհҵʵٺòˡ¥誶Ų豭СãƺҲ³İɣǰڱ½ʱȹ
»ϣֻǸ޷ͨˣΪ˵İҲΪ֮أȨϵĽɽҲȹ̡
ֵϣһͷͬоӡ
꽫â¶Ѳɬ
ӭ󽫾ӭ󽫾
ռеӭߺӭɼ꽫ڰĿе
ҶվǰǸ꽫
λ꽫ǿһѽӾɱģûʶá
꽫ԭĿǰʶ߿ôһۣʱסˡ
ţ˲ĿУ꽫ܽһҲ¥
飡
űƿԭŸͷĽѾҶ誵ǰ
С壬С
ͻȻˡ
Ҷ꣬һЦձ߳һѶû뵽ʮѹټѾǴ󽫾ˡĲ
ҶǸҶΨһһչҶ޺ӵС
ǰһμʮ궼ȥˣԭΪⱲûлСˣû뵽ˣټС塣
Ҷĳɳˣʧ̬ܿЦˣүү廹𣿡
ǶܺãǶд½ûл
ҶʾҶΧڲġ
뿪߳ǺΪʲôûҶһֱûͨҶٱĶԭΪԷһƽؼңȴһֱӰ
˵
Ҷ룬Цˣ뿪߳ǣұЩؼҽǻϢ߸壬ǰ·һŮӣһ׷һʱ֮ģؼң
ŮӣҶЦݲã顣
Ҷһģ֪й¡
ҶǹŲõЦ֪ڹȴϣһ·ӵѾӦؼң㲻ʳԣ;ڹû뵽·ϡ
ҶɬһЦ̶ϲˣŸɴȥ֮ףֻһүҸҲǼڹͬ޸ңϲ㲻ȢҲ߱һֱûлĹͻսңҼտѣв̣ʱ¶Ů˽飬ͶӣҴһСһ·˽ƽ֮ɱһϼνңΪҿϴȨҴȥڹȢİ֮ˣ壬ˣʱڹǲϣһ·ڹʹڹͬǵĻ£ڼС壬ǿһؼȥɣڼסһӣǺúɡ
Ҷҡҡͷ밢誻Ҫ˴½һ飬㲻ȥˡ
˶٣ҶʣҶôˣ
սƽϢ֮󣬲ŷִ󲮲֪٣˼˵ҪȥѰԼĵֻһ֧ˣûжˣǶ֮󣬼ﻹ尡ѾӣԴ֮󣬼Ͳôˡ
ԣҶҲֻǵͷ񶼲ҶңҶҲûйϵˡ
Ҫһֱ𣿲ˣ
С壬ֻǸͨˣҲͲˣֻһˣȴţһ治֪Ҫôȥ
ôûСҲǸ֣ҶЦ뷨ҲοⶼԵ֣ζɹǾͲȥˣǳףûвμӻҪϵġ
ҶҶԴԼһЩֶΡ
ȡһƿٵﹲʮٵֻͨܳţԶûãһٵӳܹӳŰǵɡ
Ҷһ統ǰܿĵĽˣллСллС壬Ĳؼȥ𣿡
Щʧ֪Ƕ֮Ҳ֪ôζ˼źܼһ棬û뵽һƺΪݡ
ȥˡ
ҶҶͷ֮ĵ꣬Ҷ˼ůȻͷһģЦǽˣĪҪСˣлǻٻϣʱСӻšˣؼȥɣ޶ȼˡ
ۿȻͨ죬˵ƿҶһۣջ뿪ˡ
Ҫģ룬Ҷңȵٴλһ졣
С塢塢үүǴǡ
ܹΣ˷ǣǽ˻Ȼгȴе֡
353ټ
һ׮£˱ȥ˴Ӫ
һ·ɱ˴Ӫȴû뵽½Ѿȥ¥գ֪ȥ
ܲѣһδˣҶһȭͷʣµĿ¥ˣг´ϢҪȻ治֪ôˡ
ûжͣҶٴػ֮ء
򡳿ѾȺʱˡ
ʮȥˣλѱ񣿡򡳿̾٣ǰǰǰ񶼳ɵˣʱգ˸óɳεȵĸ߶Ȱ
εѱкεѵĺ鸣ЩĻҹշת֮ʱĶǺεѵĻҲ˯þ
Ҷĵĵ
Ǻǣ𣿡
򡳿һЦҿλһ
˵ţ򡳿Ʊһȹˡ
ȥˣ
Ҷžʺ򡳿ƺʵһ㣬Ҷˮȵġ
һ治֪֮뿪󲻾ãΪ½ƾ»ʣ֮һϦ֮ʧˣҲȥ׷ߵĲżôߵһû£ǲ²Ŀĵ䣬ǸóֵʱȻҲͳˡЩΣд½мĳһ𣿡
򡳿²˺п˵һڰɡ
ҶĻش⣺ûмκǰڸһܣ˴λȥ֮󣬱Ҫ뿪½ˡ
ԭˡ
򡳿һڸһܣ˵ĶôⰡڸһǶô򵥵һƵģҶ򡳿һЩ²⣬ֻô뿪ĸĸйϵ
Ǳףһ˳ɣҲûʲô͸ǵģֻףˡ
򡳿˵ǲǱСү¥ȥ˰ЩСүһŹ㣡
ŵĽӴϴ򡳿ʧЦƲסҸȿȣ࣬ҲͲˣұǻϣʱǴԲˣʹ˱ɣ
ֵ𣬺򡳿ٲ߳˰䡣
Ҷվڴ߿ţŰٳվڴϣ˫ֲĹĵĵŴӰĺ򡳿
ߣóˣʲôС
ʲôСҵﵹһС
򡳿߹ȻסŰٳɣŰٳɱ򡳿һϷһ죬ŵ˵ˣǸͽӣͻ˵Щ֮
Űٳûס䣬ȵҶ誺ĵĳ˻֣ôʶġ
˻΢Цͷ
򡳿ʱ󷢣ŰٳɵȻ˱뿪ˡ
ԱЦôģߣ÷
ں˵ʲôҿһԷء
Ҳˣ

ѿ˳Ϸ룬ҶһЦ
ûҵҵģڱ½תһ磬úõķһ죬Ŷд½

ڡ
࿿һϣһ仨ĲɵȥͷЩ꣬üͷ΢кڴƬ̺Ц
ʱ򣬼ıһ档
껷ɣ緢ֻͣԶԶţİ
㡭ˡ
٣ȻӵеĻվֱˣŰ٣˳Ĭ
Щ꣬㻹𣿡õĳĬǳȴˣŰ٣ͷ໰ȴҲҲǸл˵ͻƿڡ
Һܺá
һЦЩ길һֱΪѰҩģӣһѾȫˣԼˡأ˵ڷ˲ٵ飬ǲǹúܲã
ҺܺðЦŵҿǽڵĴүôòãǽԽǼѵĻ˵Խ㿴ڲǺúõվǰ𣿡
һЦŰ٣ڣǰֻΪԼһӶ뽣ȹˣûϲʲôûǷһ죬һϲʲôˣؽ޴ڵΣȴҲ˸ʱ˼ҷͬʱ̹Ȼ뷨ǲͬģ٣ҺϲˣҾͿҪ뿪½ȥδ֪ˣδôģ޷Ԥϣ㣬㣬Ըһɵ£Ҷúñ㣬úð㡣Ը𣿡
ʮ꣬ʱƣԽԽʱ꣬տʼҲףֻҪʱ㹻ֻҪĶˣֻʲô׵أʶһԶмӵķ򣬾͸ˡ
ߴĵԼĻУһǸ֮Щʱ⣬룬ϲ˳µġ
ٿų࣬ǰȻģˡ
Ҳϲ㡣ٵǸ۵ЦݣıˣҲܸ뿪
һ㶣Ϊʲô٣Ҹг𣬾ڽڣȥ磬׷ѰԼĵһƬվ̫СˣԺ󲻹Ҷúñġ
֪࣬Ҫʲô𣿡
࿴Ű٣Ұ㣬ҲңҪģ𣿡
ǵġ
پԼӦЦģǺôŬЦϲҲͬϲٵʱΪϲǰ飬޷˵ϲĮֱ࣬⼸ʮź֪ľͶˣϲǰ飬Զܹµʱڻˡ
Ĩȥǰϵᣬ࿴˵Ҫϡǰ㲻̶ûʶɾ㣬עǲһ𡣡
࣬ûнɾԼ㣬סģֻݴɾİҺллͬңݰһúܿ֡
Ҹһˣÿһ죬ĲҾԼһ֣䲻㡣
࣬ɾĻһ˵ϲһ뷽跨ظһ𡣡
ֻǣϣֻѾʵû
ݺݱסǰˣ˵ںЩ˵˿ʵôĽ˵ʲô޷Ĩȥݽ
һЩʶ꣬úñ˵ġ
Ūеģǰã룬ĸ׵ΪʲôҪɱվһðˡ
٣Զɾˡȥ˺ĴҪúõģܹȥ꣬Ҷ㣬Զ㣬ҵһϲˣҲϲˣ
ãԺˣҪҡ˵£ҲҪҿ
࣬أ
˵һˣжעҪ㲻׼Զȥվ۾ڵϿ޳
룬꣬ˡ
̻ʲôǰꡣ
˵Ҫأֻܿ뿪ˡϣܻÿģǴߣոһյظŲʡ
354ѧ
ΪƷƷԵʣ̶̰µʱ䣬޸ҪĲϱＯˣ˺Ҷ誱չأΪҶ޸
һºһϢ뿪ȥ˶
ФҪˣصشϣҶμӣҶһ˵͵ĳ˵ĻϣûоһˣֱеĻ꣬Ŀ˳Ҷ誸ÿһǰμ˻˶һƷһƷѸ£ıƷʦФƵıȻҲƷʦƷʦͷԻˡ
˼ѣûȴǶ̾Ϣڲѡ
ΪҶٻ֮仹һξҶȥһ˰ٻȣٻȹ̸ڰٻȹǰʾһƷḶ́׮Ӵ˱Ϊȥ
ҶһϢʱд½֮ûмۣ˵˶򣬲ûϢҶҲѾ뿪磬ÿһ˶Լ·ҪߣҶ룬Ҳպǻлټ棬ʱֲ֪Ǹʲô⾰ˡ
μӹĻҶһٴλص
ٻȹҲܽѹĦƷʦ̣һܹȥͨ
ͨڱ򣬶ڤ

Ҷʦ׵ʦҵȶϣܹĦһλḶ́λǰȫ
һ֮֮⣬ʿʱ뷨ֻ뿴˵˭֪ҪѾˣ½ʲôʱƷʦȻÿһʿǧѷĻᣬ㲻ܰʦǿһֳʾһˣ֪Ϣд˵Ҷ誾Ҫ뿪ȥδ֪ˣһλ˳֣ԺûлˣƷʦĳ֣½ԣǾˡ
ôҶּĿѯʰ誵
뿪ǰٰһѧɣƬ½Ͼ㣬ҲƬ½ϻ࣬Ǳɡ
ҶҲô롣
Ƭ½˲ѹΣգǱϾƬ½ΪƬ½һ㹱ףҲĹ¡
뿪ͨѾҵˣڶڤһİĿռǿռʵ̫ˣһڶǿű﷢ëˣҪôһģʲô޷Ԥϣܵһԡ
ҶųΪ˸лƬĴ½誾һºڼ֮ؾٰһѧᣬڷ뵤ʱ޻ħ޶ǰμӣʱħ֮䷢սͻ˵аħ֣ɱ֮죡
ħҲаħʱ޻ҪĻҶħһֱһͬʵģʹֻаħޣҲħ޸жѡ
ʵħ޵滷ãаħ޷ͥħ޲аħǰɱȻаħϲͬʱħҲмаħΪ飬޲аֻҪ޵ħ޹Ǳͳͳаħıǩħⲻˣħ޶ѹֻаħ޵ĵ·ʼռرĵħʵԽԽˣҶһ·ǸħģҲڲ䣬һȺ壬ȺԽԽˡ

һ֮ĴûͣЪʱʱ̶̿˳ԭ˲ļ֮ÿһ춼вӪկħ޼ȻɲԸΪŭҶӶҶȡⳡѧᣬ涼ֻǺһûд
һºѧ׼ʱٰ졣
Ҷ誷ֱߣΧΧŵķֱǷʦ뵤ʦ
˫ע£˷ֱʼͬʱע
ַ˿ϷĹ̿һʦ޲һ˫ֳԼϣжⶼ츳õģ츳εҲ򣬲ıϾֻһѧվ㲻ձĴڡ
֪ʵʦҲŵǰǸǰ㲻ǷʦߵʦҲһʷǰƷʦѧᡣ
ԵشҲǰһƷʦɵġ
ҶҶ޺վڲԶ
С˵ҵĺˣĵҲͬ㡣Ҷδ˿ʢɽĸп
ССĺ㣬ҲɡҶ޺һЦͬд
Ц
ҶԿҶ޺ӵҲСˣû⣬һǧҲʱҸ˹ˡ
ԣҶ޺һЦүү
үүҶҶ޺ӵܵܶɻˣҪСŮӣӶ֪ˣӶýˣ㵽ڻǸ˼ҪǲģǾҸ۵ģ֮·иҲǺ°·ֿˣҲͲˡ
СС誣޺ȴһֱǹһˣ·;δ֪ôĵ£
үүҶҶ޺ӵǲģһǸԵˣеĻŮģҶԷһ𣬾ССֻǻû
ʵҲĽСС誣ֻҪԵֵģԵδ⿿ĽǲеģҶ޺ҲúܿҪԵֵˣŹԵδҲǿţʵιµ
ǧĿע£һƷһƷͬһ̣סĿתؿͬתķ뵤ҩִ󵤵ˡ
ƷƷƷʦķ绪
һҪƱѧ˺꽫½ʿеһŷһõ۹öʧȥɫͬ绪ҲͬΪ겻ұ㡣
죬˴ڷ뵤֪ʶ֪жʦ˶һֱԲͽȴʱʱ˵㲻ܷһʦ裬ѧ˵֪ʶн棬ǱʦУ˱ǵʦȻ˴δӦһÿ캰Ϊʦȴ١
Ӵ˾꣬˱Ƭ½Ĵ˰ɣ
ĻʿʷǰƷʦͽ鲼½ĳǿߣչޣꡢǧֻ꣬Ҫ꣬˭ܹԽأʱ᲻һһ봫棬˵֪Ҳ޴ӵ֪ʱ˿̣Ĵǰˡ
Ϊڣͽ˺ȥκεطǵҲϳС
ʿعԼİʦ㲻ǵʦʦʿҲ˳𾴣Ը⽫Լȫѽ̸˵ǿߣӮκ˵𾴣
ûκҶһ̤ڶȥһδ֪硣
355¾к£1
ͨ˲䣬ԼƺһϤڽһȡ
ҡҡͷЦ룬һôܻأ

¡¡
쪣

ź¡⧲ĴϣߴľգȴҲסӵ
ҶܵΧб½ŨٰٱģڿҲȷǵһ½Ӹ߼ˡ
ûκһˡ
Ǹͨðĸֵı˼ݣʱǲ׳ģҲ˵һεɢˣǲǳͬһ½ڶǺȷпܶͬһƬ½Ҳп˱ӵĴ½ⶼпܵġ
үүк˫ޣҶġҶ޺ǽޣ࣬ͬģڳ࡭
Ҷ΢˼ģལףڽͨһ̣ƺһǸǵһװ
һײԸһҶ֪ǳ˻޷˵׷ͨȥδ֪Ҷдᡣ
ԼҶüĿ΢課ڸ
Ҷиϰߣƽʱʱ򣬻ὫС鶼սռڽؾȵʱ򣬻ὫС齻誣Ҷںң誵СвǣС֮󣬽ռһڱ嶼ջȥˣߺ϶Ϊһ޴ϵ誡
й۲Ƭ̣Ҷȡɴ˴Ƭ￪ʼԼ趨õ·ѲӣˣǾòˡ
ܿϧǣһ˶û
ЩҶšü˼һûûмҶǣûм誣ҪƬƺֻһˡ
ϴ̫ùˡСĵ̾Ϣһ
ҶͷС㡢ССųһţĿͬĿ
Ҷˣʲô˼
С̾Ӱ쵽ˣ˶ۿˣҪǰˣӦϴֿ֮ǰԭΪûжӰ죬ϸ룬Ӱġ
˵е죬һЩҲ˴š
ЦҶЦЦⶫ׽˭Ҳ˵׼ÿһڵ壬ڼ壬ڼ˼档
ھ͵İȻ誱ʵСǲ֪ôģҶƺǴǰǸһۿʱӣǰĸ߹ǰĿǰҪ
Ҷָüġ
調Ҹܵ˾ҵȥɡ
ҶŴֻһȥ
УһԲ¸¹ģı֮Եøⰲ͡
ûзɶԶҶܿͿҲԴͷ
ܣ
ǰһΪ̳ľ޴Բ̨ϣһֻһͷôɵͷÿÿһͷͻƮһɫˮ״Һ壬ǴЩҺﴫġ
ϸֻҶҡҡͷܣܡЩϹľ޴󶺰涼ǶҺǿһ۾ͻƤ
ܵͷѾߵҺˣ˺þúþãҪʼˡ
ЩҺʲôƺ̺żΪȿҪŨ˭֪ʲô𣿡ҶûʲôС
Ҳ֪ʲô
ȻʲôСһĵ޲ò仰ˣôĵ󡣬Ȼ۳ôÿ峺ˮΣҪǾԲŵģ
ģȷôÿҶⲻĿǰҪģէԵûҶ°ֻͣܵΪֻԪӤڣΪߣȥЩҺ˵ҪҺõĻͰֻץԺͿһֱˣ
ԵȻ߹·ǧܴ
ҶûжǵҺ
һֽ֮һʱѾŵҺˣֵ˺һᣬٴ۳ʮҺ壬ȻֻǸӸͷʮҺ壬ƺƣĴ˸ĹǷĳһƮԶҶ⧲ѬĲˣæϣЩ
ͼǷſԭر۾ܿʹ˺ࡣ
״Ҷֵ˻ᣬȷ˯ˣɴСֻܣ̽ԳȡһҺ壬ûκηӦҶȡ˵ڶΣûзӦ˯ˣҶҲûԥֱһʮȫȻ˸ԶĵطʮҺ˳ȥ͵
ЩҺ岻֪ʲôСҲãûκųⲻ˵ҽ֮Ȼоޱȵһԡƶ֮еļµ֪˭̲ס̾һΧϼƵģ׷ҸϵҶǵꡭ
˻ڣҪǧǧӣҶǶţҪ͸ˣЩҺټΧҲһ׵ĸɺԾһ㱡棬ɼҺжɹ󣬶Ҳǳ磬Χӿļ࣬ҶĸܼʱĴг
ңҶ΢΢̧ۣͷ͸ϸܵĻͷԲ¡
֪ǲĴܵ
ӦòܰɣҶôţһЩһЩ޷͵ĴܹģǱܹЩϵ˵ķţû˵һʿܹģҶܾԼĸ֪˴
ûϸ룬Ҷץ
һԡܿɹ󣬾ɴҪǸܵĲûҵǶʱʹˡ
У궼ϯУһɷ·ˮһ׳۾ҹ֮էȻ֣ǽ˿ˣ֪Ҫʲôӡ
֮󣬴ֱɻŭˡ
ǣ
⼸С͵»
ץȡ»ܵϳܹͣϢ
ŭغȽŭŭȻҶʶɨȥ
һȺΪֻн𵤵ļһȻûиоǵĳ뿿
ʲôˣ˵»ʲôҶôţȴˣЩ˵»ֻ¾ֻͷ۳Һɣ
Һ嶼ѾˣȺӦû֤֤˰ɣֻû뵽ֻܾȻİ
Ҷʼ˼ɱ˶ᱦĿԣЩΪߣӿƺΪ⣬ЩҺơ
Ȼһ߳ϵķŭۿɼ
»Ǳ͵ߵЩСˮΣˣô屦أȡѣʵѿˡҪδǣҪ⣡ߣǻаɣ
Ҷ΢΢ۡ
壬û˵
356¾к£2
ȻܴùǰȺˣҶ棬ȥԼûаԥҶȻͬ˻ȥ
Сڲ⣺ǲǵĶ֣һܹǣΪʲôɱǣȴҪǻȥУΪ𣿺ĻɱЩˣȻȥ岻Ҳܿ
ҶյĸǼŮߣСڵĻֻһЦû
СЦ㻹ΪϴΪŸߵİϴʵǸصˣֻԿܻеĻԵء
СڱϾʱ䲻Ǻ˽Ҷ
СڿСΣֻԵˣ
ǡСϻ϶ĵϴ󲢲ĺ峤ʲôģҲǷʲôԵֻȥ忴ϴûˣϾ忴ƺܽ
Сڶʱû
ĸνִ֮֡壬ȴҲûã
ҶȷôģһҪҵ誣ǿ϶ģ課ûеĿܣҶҪȥһ
˴Ҷ߹հ˹գƺǽ˼ϣڵ塣
˶ŮˣҶһ·ŮЩ˾ͺڻʱЩˣܿ٣ʵһģ̳һֱ治ʲôͬһҶ;۾ˣգգԲˣʶһѰŰ誵Ӱ
壿ҶĳҲԼĽЩ½źܴĲͬķݽûеģҲ˵ֻΧǶûиǣĪΪԡ¹⣿
ôûǰĽͲǱǵļ͵𣿡
һŮԣһ䣬Ųмǵ޳֮ЦҲֻС˵ȱ֮£ߣİ࣡
죬Ҷο룬翴壬̫˸ˡ
ðɣɣм͵飬һǱأǲǻᱻ͵˵ѾǱ͵ˡ
ŮЦһϿɲģ˵˲Ǳ룬Ǳˣ˾ҲǳصģĿǰΪֹֻ⼸Сˣ
ŶССģҶӣֲ֪ģν֪߲οԵɲһܹȫȻõģԵԵߵ֮
課ҶССʧ£ŶԷһ䣬䵹иǣ˰أǸԱŮҲڰصС
ŮǾ伫ȲмġӣԿǲܷġҶõƲ죬Ϊıܶбӵʱƾʲôֻ˵壿ⲻ塢塢è嶼𣿾Ͷһ˵̫ƽˡ
ҶСʼ˼Ϊʲôôޡ
СҲ֪

ʲôǱ뱦͵ȡ»
һŵķһòĿӾֻ֮࣬·ŭ
ԽԽˣ岻òǱ˵ȱӵоߣ
˾ϢŭҿǵǱģΪǵ»ǸǴ壬Ӧ͵˵ľ֮ǰҶӡ
˾ŭŭҲûͷ˵еǵȵòȻα˽֮ͽֻº޲ܶռʮ»˽ȻǴˣǱ㻹áֻ͵ȡ屦ʵԿˡǲܳͽ䣬ֻµ鴫ȥˣЧ߻ԽԽ࣬Բһ¡¾סô˵Щ档
˾һ뷨֪вУ
˾ԣл˵޷
ԵͷŵЩ겻ֹ壬嶼εĶǣǰܶһ񡭡ľʵǲãٲֻܷµʱ帲³ֻĳ֣ҲǵĻᣡ
ԣ˾˼ȴûг˵
ΪǶռȥ֮ԼֻɹƽóȻУʱ塢塢è嶼˳ҹ͵ȡ屦ĳţìͷƱָ壬΢ϢˣٱӣٿҲͬʱַˣҲǻҵȥѰԮҲȺǻţȱ᲻ֻȷʳˡ
ãԭΣվأ֪϶Ԯǻͻʵ̫ˣƺһЩ£Ѿ׹رغЩˣһŲֻ֪ȥһˣ⣬ϺõĻкЩ壬ֻЩеʵСǿЩҲ̫Զ﷢ͱϸϢûȥ
˵ĲĬã˾ڿڣʣΪҲֻôˣ͵ΪԼ͵ΪӦеĴ۰ɡ
˾룬շХټףѺȥ
ǣ˾

ջŵʶҶ΢΢˼
Ǹ˾ģӦþȨˣֻΪˮƽߣλ𾴵Ĵ˾ҲԪӤΪˣҲûڶΪܵԪӤģữˡ
½½ӹɣò½Ϊƶһˡ
񡭡
ղἰһ֣Ǵ񣬲֪ʲôΪбǸʲô
һУܵõˡ
ҶָûнһֱֻǶмĺôĻҲһˣõģˮ¥̨ȵ£
Ҷüͷ
˻Ǳɰ֪ǲǵжģȴΪԼ滹ҪͳȥǲǻᱻɷƵĴϼѺȥЩڴء
СǸԾڴ֪嶼ôģû磿
Ϊ棬ЩҲ⡣Сϴô죿ܶ嶼ǸأҪҪһ˵ǸȥҰϴҪ
ҶҲĵȻҰҪǰ誳£ҪٶıҲϡҶ۾գҲգɣһá
誴˿̾ߣһѡ£ǰ課ڣŰ誣ôֻǽߣȼĸ壬Ҫ̽һû˽Щĵ̵ģҪȻäĿ뿪壬½½ʢʱô廹治ңҪóȻһȥңʱ̫һ誳ȴûܼʱϵǾͲˡ
357¾к£3
Ҷૣ֪ûΣա
ССڿҶû˵
ʵϴҾƺ̫С˰ϴˡ
СƳĬĵһ·ʵϴ󲢲ܸȣΪʵĲ죬ûôǿ̬Ǳʿ˵ϴеţеĸ֣ҪϴʱʱӻֻǸʱʶؽһҪ㱣ߣΣǵһǰ棬ʱʱ̿׼ñϴҲⱻ㱣ţĹâû¶ɣҾηֿǺ£ʿлҪԼһֱû¶âĻᣬڰϴ˵Ҳһ¡ϴҲӦѧὫϴ󵱳һֻĵ¡
ӭҶĿ⣬СĻ޵·Ӧġ۵ġ͵ġΣյģ޲Ӧñʱʱ̱̿󣬶ӦΣ֮ʱܹǰâ¶ģ
ҶС㣬Ĭ
֪誺㣬ǡ
СڵĵͬС˵ġ
ҶŴɲ
С죬ϴʵЩҲ˵þˣԴʶǣûзֿһ·һֱһǵĸǿͬʱҲкܶ౻Ǻ˵ģЩԹҲС˵ģҲʱֿһʱˡϴʵȫԲҪıӻϴǷֿβðϴԼȥһûз𣿰ϴΪʵϸǰǸүʹˣżȻ̤УҲһֱʵûһ޽ľ·ߵĿνһ˳ʼղᶨ뿪㣬ԼΪѣǶһҪôδ֪ڿǿֻŵģΪһֱӻڲߣĽҪĥ½ġ֣ϴȻһĻԵЩϴ㹲ʵҲףлԵеĸֶΣҪ̤ǵ۷徳أʿ뱾ġ
СС˵꣬ûиҶĬʱ䣬ֱ˵Ĳ䣺Щʵ˵ԼҲֻЩ۰ϴʼղԸȥЩԸǰɡϴһǸһֱ׷ɱһδܻΣգһǱȷֿѱԺ󲻻ᣬ㲻ĳһεֿ֮ĳ£ҲʱۣԼɳˣһξһܺõĻᣬеԼǰϴ֮ǣԼȷָʱǸȥȻüģ
ΪʲôЩ鼫õ˶ԸԼԵʣԼͺʿ׽٣һ˿һ֮ǣԼָҲǸһԵµһλᡣ
һ澳ĳɳϴǰйһЩɳҲ֪Զʵ㲻óɳ
ССһ˵һ˵С˵һû˵ˣܶ鶼ҲһȻ
Ҷüͷƽ
ЩҲȻ֪Ҳȷ˵ģǳۣܾʲôʱܹΪڷ絲꣬ǿĻرЩһʵȴ֮ǰ뷨ʵԡ
ǲʱʱ̿һ
룬ҶҪôҿհɡ
ӭ˫۾Ҷ̽誵Ŀܵ䣬ǾȥҰ誣Ҳ
˵Ҷٴԥջǵʱ˵ɡ

˫ۣҶӣС˵ĺеѾһ˳ϰߣһӾͷſ֣ĺ˵ɡ

ڶ죬ģҶĸ˴ȥ档
һ·ַ·ĳ޽𣬺ܿһƬյ½½塣
и棬ҲϷɵˮε壬൱֣е嶼ԭòֵģҲһЩǻû֮γֵġ
˾żҵȶټΪ°
һЩͷĳƺһֱںܲˡ
Ҷ·²ؼһôվһߣ˵в뻢վһĴǰ塣
λ԰֮꣬ԽټȻԭģǹѰҿġ˾˶ʼͷ΢ס˴ҵΪʲôЩ嶼ټûиȷɣڵʲô
Ҷһһеˣ˺ܶˣЩδţû壬Ŀľ֮ìܾףӦڵˡ
˾ټʲôҲģҵ壬ΪʲôҪץèС
һֻɫèͻȻĲв֮⡣
èкƽĺܣô׵ذСĪҪè忪𣿡
Ҷ۲ֻèֻèǽΪ
ҲǲΪǵģҶģΪҲֻмԪӤһûУΪߵˣ߶ûʲôˡ
˾ǵȷץèСǲ޹ǿɾδˡ
ŵǰ岢ǹèСΪѣֻֻèǱ壬ȡıΪǵè壬Դ˾ʴȣûʩӳʹټλǰΪľǽ£λ԰꣬ȵˣ̸Ҳ١
ߣС˼˵СҲ͵Ĺɣ߰мκ͵飬˵͵ɱ˻ҪԽܣǰʱŭˣȻѣ͹
˾ַ̧չСֶ֣Ⱥڣ
ߣ
չҲҪ֣ѵˣ״Ҳ˵ʲôֻ˵ĺڣ˴ǳʲôĿģС飬˾ǻ˼ƽǱҪˮ
˵꣬չŻӲӵСΣĥһ֧СĵͦΡ
СɶԷĺÿη˵Ĵ
èȺѣ󡢱ߵЦǺǵſڣһž³ݣ񻹱Լ³Ǻˣſ˺һᡣ
ҶǺ˰ɣ㿴źܲװ
СҲȦĿܱԼǺ㣬ΪˮƽҪЩһЩ
ǺǣλЦˡòͣ˿ԣЦʴ˾СҲ͵ʲô𣿡
Ȼ˾ɫ䣬죬ǱĸС͵ȡشټλڴˣҪλһ
358¾к£4
˻һڳĶ
˾Ҷĸȥ֪˾ʲô⡣
Ǻǣ˾⻰˰ɣҵȲ֪쾿ʲôô֪ǲǱ壬͵飬ᣬָõأ
һˬʵܿ죬һȺͳҰ֮С
ҶȺˣǸһˣûʲôرġΪ׵ߵǲôߣҲĿһװ˸ճͷɣҶһ׾Ĵ˵Щ˵ģĵǲ׻˵һҪüҪۣüëֺŨһ˫۾Ǻܴ󣬵ƫƫܺڣβ΢΢һ˫ͷãֲϵĲ㣬ǲ򵥡
Ҷ̽һ¶ԷΪҲԪӤҲߡ
Ҷ°˼Լǵʲôط￴Щƶ󰡡
ˣҪٲǿҪٶһˡչõسʲôĵͬʱôһߣ
û˵ҲͬһԼĲ
һЦЩµĿҶֵµˣǴƾ֤
ƾ֤ʲôҶһţһĵûУûмң洦ƯӰˡ
Ҷ⻰˵˵ĶʵһˣǿܻΪҶǹ¶ڵһʱ뵽ҶǴӱ硣

֪ʲôҶƺ˼š
ʹĬԼ˼
ҶͷӶ䣬Щ
˶˰ɣ˾£û͵ǲ֪ģϾﲢûκһ˿أ˭˱Ķİ˵ˡ
ҶɵĶŴ˾ڣȻȻŭպյĴ˾٬һЦ岻úõİѱغˣȴƫƫ¶ڿҰ֮£ǲ˷𣿲ֹң˭˶뵽ǰһߵĶ֮ɣ
˵꣬ȱ˵Ĵ˾ָҶ˵Ҷȿǣÿ춼ǱλȺĲٰɣѵҲǽ¶𣿲֪ҪⶼôʦڵĻλҲӦСӦڽʱóһඣղء
Сӣ㲻ҪѪˣŲǰ㱰ӣ
֪ΪҶҶڴ˾٬Ϊ˭ҶԴ˾٬Ķ֪ķ壡
ǣˣ㲻Ҫô˱ôˣܱ֤治ҲʱֶصĴӢأ㶯˵屰ӣ嵱ʱǰ㿴粻֪ûй嵱ΪҶ治֪ôôõʷӦаɡ
˵úã
ĿҶˣһȥɣʱֵµˡ
ҶһЦҲû˵ʲôҪĿɲ˭ȤҪ׳ǵϢ
Ȼſ˾͵Ҿ˵úеȻҪģҲո֣ץס˲ǱҴСһĺã
˵꣬Ѻʮˣʱ嶼סˣѾ󳬳ǶԽտԤ⡣
ʲô˼˳Ȼһ˫è۾ɭȻĿŴ
ѺȻèġ
ǣôĪҪ֮ս𣿡
ǺǣλʲôչЦһֲֻдǵˣѵλûץֻС𣿼ȻѾˣǲһͬЩСѺҲúõɣ
ͼ嶼ѺģҶզ࣬ȻֳҪЩҶһһЩѺСֻҪ壬Ǹ֮⣬ȻУҶͷǺܴôʮ徹ȻһСûС
ôÿȺ֮䶼аѱֻ֣ĴҪˣǲܵóԸˡ
ҶЩûпҶǣҲûп誡
˿ӦûЩĵϣҪȻһġ
ЩСѺ˾ɫҲԽԽ٣ʣµ˿ϣЩνСȻû˵ģǼûǣУֳֻ¸֮Ϊ˲ִҲǽ˸Խ˾ˣƲķ
˾ɫ˲ѿ˼㡣
ȻҶǰ㣬ݵĳĬ֮󣬸廹赭дĸԽ˽˻ȥȻ󶼿壬ʱ岻ϵĻ⽫ִ󣬵ʱֻ¾ɶ嶯ˡ
Ȼ֪ԭ򣬵Ҷ˴˾Ļ֪Щƺʲôǲ֪ʲô˼ɣûж֣ǴһʱƽԼ벻Ļֻ¾ܸЩ˺ԼĽˡ
Ȼͽ
˾ʵ鲢Ҳʲôﲻģ绹ԺƽΪأ˵أչΪϬɨֱĶŴ˾
Ȼ˵б˼Ѿˡ
λôδЩ˰ɣ˾ڣλҲ֪һֻܣÿ궼ܹΪṩʮ»Щ»˵Ҫʮ»һ֮Ϊһ߽ʿǽʮ»ȴ⼸СȡλѲɾôƮƮĽڸǲ𣿴͵»ʲô⣬ûнԼˡչϣǷ񽫸Լһˣʮ»ǲܽ˵ȡ»ĿģǣȥŶǾ޿ܽȥģøΪ嵱˭ȥɣ
⡭
һֻĿڣ·㶾һĺڰ˭֪»Ŀɹ󣬲嶼ԼıܲڵıɣҪĻպܹ𣿡
Ȼ漰ʮ»ĳ˷硣
ı͵͵ƽ»ȴǸڹǲζѾǲ֪ǰ½ԼҰļԺп֣ܶ
ֻҪôһ룬û˭ܹ
ֻڣ˻ƣչˣϣѵӦǽһ£ΪʲôǱ͵ȡ»ǶıЩʲô
߶λŲͬȻɫ
ҶǷ뿴⼸Ҫôش⡣
359¾к£5
ʲô
Ļ£ĶסˣͿʼʦè˲ͷĵͺĵ岢ûɳСȥ͵ȡ»ֻСèҲģֻлʲôᡣСһ˵˵ǴӺδģΪʲôҪǱ͵ȡ»
СڱģƤ̧һ£δκָʹèûκιϵ
СֱƲ˹ϵèԵ˿ϳϾͺãͲ۵èˣֻСֲԸèմȾһϵ̬ҲЩ
չҲСΣģȻòвûнɫģǴӺδģ

СڵĵҴȥȥ
СϵŤͷ
Ҷ񣺡ˣҲǴģһĴɢӣǼҵĻ飬ҹżȻ·˴һֻ»ֿΧûˣԾͽ»ˣҾ͵ˣǴ˾Ҫǽ»ȥȴǰ첻ˣҵǿڱķЩֲ
֪課ҶǴ㽫СǵĻԺ̶ȥѰң֮ǰǿ԰һĿǰϾǵȷ˱˵Ķ͵˰ɡ
ƺΪʲôǵ죬ĿǰǣҶ鷳
˾Ҷ΢΢üʲô
ȷ̫һôóʲôܹ»ᲢۣõԸᡣ
ҶҲû˵ʲô̧֣֡
ˮ׳ֵ˲䣬һӴʱϯڳÿһ飬ڳ鶼ĺ
ǡ
ǿƣ峤Ҫ
㾿ʲôˣôߵΪʲô
˾ҲȻҶ¾ʲôˣҵ֮ؾкιɣ
鶼¶־ĿҶҶü΢֮أĪطǱ˵ģΪձ£ЩСԼޣֻ¶֪ʿԼޣ
ôһҶȷԼǲһ߼Ĵ½˵ʵ½Ҫͼˣǿ治ʲô顣
Ҷûջ֣ҲûջĵףҲûж֣ʵʲôط
˾ȻǻǻشҶ⣺Ƿ֮أΪ£岻٣һЩû壬ȲЩ˵ĵط¡ӵΪĪǸЩ˵ĵطˣҵ۲ʶ̩ɽĪҪŭ
˵ĵطҶ½ȻֻǸСģԴǵȷͦḻģҲȷǱ˵ĵطɣ
ͷҶǰĽѣ֮¶ǿҵĿ󶼱־ˡ
ҶЩ֮󣬾ú棬ҪʵģҶŴ˾ʣ˵Ǳ֮أһ硢˵һƬ½ķ֮ذ
⡭ǬԪķ֮ء˾һ߿Ҷһ߲²ĿڣǰĪǲʵжҲ֪һ֮䣬֪ǱȺ绹ôǶö֪
һǿԿ϶ģǾ鶼֪֣ǬԪ磡
ǬԪ簡ȷ½ˡ
Ҷɨӹ飺ƺңΪʲôҿûжǶְ
˻һ鶼Ĭţû˵
õĳĬ֮󣬿Ҷ׵磬˾һǴ˳Ĭ֪Ǳ֮أû˭Ը̤һΪƽƽȺǾ֤ЩȺҲǱģΪбȺᱻĨȥΪΪߵǼпܾЩѣ֪ΪʲôΪȴΪ彫Ѻ
ԭǣԲŻֻ
ҶĵףҵȷˣǴӱĵطģҹҲȷ·պþͼ»ģֻҪû춯ҾΪǣĸ岻ۣҪЩŭҵ飬ǾǸ³𣿡
û˸˵ͷ֤Բκβõľٶ
һһҪǡ
ҶŴ˾ʲôģ
ԣ˾ɫЩÿﰧ̾һǿУҶѯʣ˾ֻܿڽ󣺡¹غˡҲֱԣֻһԱ֤岢ûʲôֵø죬еĴԶˡ
˾Ļû˵꣬ѾȲЦ˾ѾˣֺαصҪأҪһҧûбΪʼղԸҵȺȥԿһ޹ʱ𣿡
ǰоУ˾ֺαأ
˾ŭⶼ˵ʲôôոҪȥزιۣǷҲɲιѰ
˾Щ޳ˡ
ҶŴ˾ķӦԴ⣬˾ƺû˵ѣƺȷʲôͬѰĶƽնҪȥ̽ģһαˡ
һӣһڸ֮ը죬鶼ȻҶ
Ҷ˾ֻΪ壬ɱˣû˭ˣ״ҶûбⶼԼ飬޹أĶҪΪһ¡
˵ţҶɨÿһ飺ţӽ˭ҲҰ˭Ϊı˺飬Ҿģ
ԣ嶼ɫѿֻмĿҶ֮ǰҶ˵˴˿Ҳ࣬һⶼмĿҶʱ˿̫ҪҶǿԮˣҶĵһʱ꣡
˾һҶ֣л֮ǰеһȥΪҹҲΪлĴ£
ͲˡҶһĻмˣ䲻һҪȥѰǣ߾ҪˡȻҪ뿪ǵҵ˱ʱʲô£ҾԲŹκһ壬סˣ
ҶǿֹЩֵģ壬ҶŹ𣿡
Ҷ䣬СȻ֣ѣСſСεıŹǷСų򣬺ٺٵЦ߰ɣ߰ɣ˭ϴǸ֡
СצӣɫĮһ仰û˵
ʱ
⡭
ҶЩߣЦһҵԼޣһܸ塣
Сϣڶ
˭õ⿴ǳúõСһǿʵأ
ٲб˼׷ױ֤֣Ҷ⣬һͲˣҲǻˡ
ʵϣ֪»֮ʱʼҶѾҪһæЩ»ˣΪԽԽߣͿԽԽأҲԽԽ֪Ŀ֮ôһԿԵˣˣҲܰĵ뿪ȥѰҰˣ
뵽誣Ҷֿʼ˼ȻֻǷֿһϣ˼ǲʱƵġ
Ҷ;Ҫ뿪˾״æҪȥˣ֪ʲôط
Ҷͣ½Ųͷҵǲ֪ȥҾôطĴȥȻҵõȻô˵Ҷλ˾ôסֻ²Ϊôһ⡣
ҰĻȥԺ岻ˣպҲ忴ġ
360¾к£6
˾ҲΪŽסģ֪ķ֮أǿĽƴڵģһһ֮仮ϸǶɽʿµģûжɽڵΪֻҲԿԽЩƣȥ˵˵СʵҲܴеǲ֪ж٣ҪԼȥˣֻҪϺЩʱ䣬ʱ䵢̫ˣһм¾Ͳˡ
˾ĻҲҶȻΪΪߣ˭֪Ϊ߲ߣҶûа취ġ
ǶɽڵʿµĽƵĻȷûа취ƣɽڣѾǰˣڵܹġ
ˣֻ»Ҫʱס塣
˼ǣ
ҶۿŴ˾˾ô˵ѵˣ
Ȼ˾̾͵ס£һȥѰҶѣڳ嶼Ը˵ģʱһˣǸҲܺúд˼
ҶĴˣ˾һҪȥСס˵˾ˣ˶һڴĿҶϣҶܹӦˡ
룬Ҷô˾˵еЩﲻ֪ס˶ˣҪ˵˽֮ĹϵȻҪ˽ĶǢģЩˣЧʵȷһЩ
Ҫҵ˲һǷҲҵˣ
ҪȫҵܣȻֶܹϵһ壬˵ܴ̽ҪѰ֮˵䣬Զס¡
ܹӶɽڽƵĽֶΣЩط֪˶ٴˣˣȷԽ齻Щȥ졣
Ҷţ͹һЦԸ㾡ȫˣ
˻һͺһţ嶼Ըˣ
ҲԸˣ
Ҳ
嶼Ҳѹ֣ôһܹãܴӶԷϻһЩ治˵˵л뿪ȥĵطֻҪһ뵽˼ͶʼһܹҶʳϵ˿̼ﰵģһҪ㾡ȫҶҵһҪ֮ǰҵ󹦱ˡ
һ̣ԭͻ֮Ħ嶼ӵĿ߱˴ˣ˴˿ľ֣ҪôȡĹ͡
ϴ󣬼ȻǶô˵ˣǾͰ˵齻ɣǾͰסˡСοֶҶϣҶʱҪģҪɳҶҲҪѧ԰ʵķ֣ʿѵӦΪô˵ﵹǰҪˡ
Сʾͬ
ҶǺðɣҽӰ񴫸ǡ
Ӱ񴫸ڳ֮󣬴ͻȻ£±Ͼ壬סֻ¶в㣬ͬΪľ۾ӵס͹ȥסɣұضд
ôͷ㣿˾ĵĴˣдҲ˵˶ˣһúдģö飬еģúôܰҵ˰ɣͲͷˣ
ôͷأܹдҴҰ
Ҳ˾ͿҶľ۾ӵأһʺϸ¾ס֪ķݶûзģķݽ赹ȴʺסҲŶȥסġ
ķʲôģ֪ı棬ȻҪģ˾˵ǶʲôֲգֻԼסȥ֮̽ˡ
ˣķѾסһûԾסɣҪҵ˾ͽˣЩҵʱȻٲǵĺô
ЩҪʲôҶһŵºôЩ˲İ¡סڴҲΪ廹ʲôģֻˮ¥̨ȵ°ˣҶһҪˣ˳㿴ıʲôȻԸסֱˡ
״Ҳ˵ʲôл֮󣬱һл뿪ˡ
ܿ죬ΧһʮʮٶҶ˵֣ҶҲס
ĹʵҲ˵ǹǼװεıķҶʱס
ͷûиӵģľɫκʱܹһţʵķסҲǱһȤζ
ʱʱŮܽ͹ӵģ͵ĵģ֮廨ţҶǵģ֮һӶûأڼˣҪһºĵģҶҲǴ󷽷ǿ
ôһģһеŮĶûиʶȡ
СŹӳԵĻ죬ĹӵŨҲɿڣܺСεĿζ
ϴ󣬲Դ彻Ǳ壬϶ûжԴ˵ʯûУǾʯʯȥǲϻ
СıҲȤܹôģӦҲʲô̫İɣСһ˼ĻԵǰ㲻ϴ»С㳢ͷԶƺ»ҪıСڴС㻹ǲܹʯٻһЩ»á
ô˵ҶƵĵһıпܻҲλ˾˵ˣϵײ͸¶ֻǱƵ̫ݣƣҪ˵ĻǵаħҲûʲôֱˣպ׽ҲùԻҪͼ֮źá
Ҷһֻ첲Դ˼ȴıϣҲ֪ʲôǷҲĳĵ֮ڣڿ϶Ҳɣ
Ҷ̵ţǾˡ
СڿҶ̶ҳȥ䡣
СǺõģСڣˣҪʲô˳ִν֪֪˰սʤҲӦúúõһòˡ
СںܿͲټСܹôʱܹȫʧҶСܹݵĽһռ䡣
Сڳȥ̽ٺʲˡ
ϴܲٻЩ»СҶۺڴ
ҶԵֻ»ȺΪձ£һ̫࣬ƱҪϷ֣Ҳ˵ÿֻܵõʮ»֮ǰٵͼҪȺָ£ֻÿõ»ˣҲǻһΣȵ»ҪֻбָҪ飬ԣҪٻȡһЩ»ֻǲܵġ
Ǻðɣǲˡ
Ҷ˷ţ⿴ٴˣûЩߣҶĿ֮󷨣һͣͶ˲ʧˣһĻǵʧ
ú֮Ҷٴν뷿ڣڴͷʼ
֮ǰŽռʯҶЩֻ»ǲõġ
ȡһЩʯ棬ҶʼʯͬʱԴԴϵտ
ССڳ˼֮Ҳѡһطʼ
Ũٺʲˣ
˾ԶԶĿ֪Ҷһ󹬵ͲˣҲ֪Ȼ֮˵һЩֶΣ֮̾Щʧ䣬ǲǱ壬ǷҲӵ㾪޵ΪֶΣгһ뿪ȥؾͺˣ
ĪҪȥǣԶЩ
Ը֮󣬴˾תȥˣҪ׼һʢᣬĴˣ
361¾к£7Ӹ
СڳȥһϣʱһϢ
һأԪӤʿأˣЩ˲֪ΪʲôƬء
᲻ЩǷˣǸרŹѺ˵ĵط
񡣡СڷСĲ²⣺ҿЩ˶жԴöҲǼõģӲǷˣЩ˵۾ǺɫģЩ졣
ɫ۾۾ǺɫİСɻĿҶϴô
ҶֻЦˣҪ֪࣬ȥ֪룬Ǹ˵Щ۾ʲôϵ
Ϣ𣿡
ʱ洫Ҷ𣿡
ܿ죬ʹͳʳ˾׼ᣬҪԼĸʱ׼ãصЩʵĸӣҽȥɣ
ķſھͺáڶҪˣǵǻûгԷأΪĵزʵԷҲûϵԷֻϲ԰ˡ
ԣ㽫ķſڣȻ뿪ˡ
ߺҶţСٶȼĳȥ̵ϤȻ򴽣Ϊǰ·ҶһתۼͲӰ
ռطΧǺܹģνķ֮رǵÿռضɣЩ۾ڵĽطΧҲܴЩռĵ̲ռĵ̣ͬ󣬸ֻҪеģҲУʲô
ûоˣҶϢ˽ء
Ȼ˵ǽأﲢǺڰѪȵģ෴ﻨ㡢ɽˮ㣬һܲľס֮Ҳһѵõ֮أвŮŮелҳеæµԼӦ飬һЩСӱıġ׷Ҹϣ֮廹Ҫּ֡
Ҷ˴ܵģ۾ڴܣΧһЩˣкɫ۾ռݴɫ۾ֻвʮΪڽ𵤣˵ǽԪӤĸˣҲѹָҾôʮܽôĺ۾ˡ
˵ȷǺɫ۾
Ϊɲߣȷʵ֪Ϊʲôԭ򱻹ѵΪɫ۾Īˣ
ڰĴ߹һôĲԶͣ
ҲһģһķݽͺǵڶһҶھһԺ棬סƺݵλͣʱ˿̣ǰһôڲĶš
˶ꡣ
һϵ·˲࣬һĺɫһִѪɫ˲ͬǣ·ҲûС۾Ѫ죬Ца¶͸¶аԡ
һ꣬ɫµüۡãüĿͷĿǸ۾꣬۾Ǵɫġ
_㲻Ҫ̫֣
ǣ͹ˣǸ_ĺ۾ЦһҲҪƤˣôСôʥ˲ɣȻô߹󣬲ðʲôϿʰöȥĽﵱʥȥ
ŭص_ȴŴû˵
_ЦһǰֱһƷϻʥôǱҲòȥǸ׵ĳˣ浱ԼƵģЩƤӻųء
걻_̬ȼķŭѣȭͷ߬ɿɿ߬˺üڿڣ˾û㲻ҪԳӡ
ߣԸôԳơ
_һŸεҪǸϲˣթڵǵˣ͸ˣﻹʥʲô飿
ο_ջû˵ʲôǵͷʼרĸƤ_˵ʲôԷܲûʲô˵ġ
Ϊʲô˵
β˵ˣ_ǲˣǣôϲ˵ǣ֪һֱڼ߹󲻿ʵʥӣЩļһø˵ǰɣ
_ԹֱضŸΣ䳰ȷ
ε̧ͷ_ֺα˵Ļأ֪û뷨Ѿȥôˣѵ㻹Ҫ𣿡
_ֱؿŸβ˵Ǵ黹û˿ı仯ԾǲԸŸΡ
˵ʲôأ
ε̾Ҳ˵ʲô㶼᲻ˣҲ˵Ҳˣ㵽ô
ǣϸ˵ǿϣ˵ôʲôЩƱ֮ʰˣʲô˼ĿƵģα_˿䳰ȷ
νŴɫЩί֮ɫЩһֱˣʲô߲ʲôҲ˵ʲôһ仰˵Էôͱˣʱ˻ͦ۵ġ
ˣ_˵һΣûп㣬ûпκһˣǼ仯ٴҲˣҶǶһͬʵģûκӵ˼㲻Ҫȡˡ
ȡ֣_˲伤Ÿŭ𣺡αʥӣֻҪ˵ʵ뷨˵ȡ֣ѱӿʲôˣѵǸһС𣿶ȡ֣ΣӴ𣿡
_ŭŸΣ˫۾ɳˡ
ο_΢΢üûȸο˵أ_ŭüʲôŶңȡǰɣɶʥӣΪû취Ȼʥӣǵĵ̣ҪǸȻңôʰ㣡
γױûƢɴһͷƤһ仰˵ˣҲ_ˡ
ΪʲôֵͷҸ˵أ󵨣Ӹ˵㾹ȻҲűӣΣӿҪˣ̧ͷűӣûУ
_һŭ𣬸ζԹԵͷƤ_ŭȣɫʼƵᣬ෴Ȼ͵͵Цˡ
_ۼĿЦˣʱһʥӣЦʲôǲЦӣ̫ˣһŹ㣡
԰ɡ_˵һƤէȻеŭ𶼶ֻһ˫ŭĿžȻЦĸΡ
ͻȻܺãӭ_ŵŭĿЦ
óҪٰһ𣿡εһ͡
_ߣɵŸΡ
Ҳ⣬һʼƤ
Ǻǡ
ƤóС㣬һҳ
аɣǾ͸һ
_븷˵̿СѾ¶ܹȥץһóһѵͿʼƤ
ҶҲ¶ΣѺһЦȻһװ˵Ĵ˹˸ط¡˳һ˽䱸
ŨҲ𣬳Ǻܲġ
СδߴС㣺㵹ǿЩôô
𳳣ҪȻԼƤף˺񲢲ء
ĸģκǱģΪ_ȷѣһ˫ѪɫĶҶʳһ⡣
ɫҲǽ䱸ԪӤصģ֮ôǱĽأ
ϱżȻ·羰Խ
ϱ
_üΡ
ҲһĲ֪飺һֱûгȥ֪˿ˣȻĿˣһݹأӦúдֻĽأֹκ½ʱѵû𣿡
üͷﲢҶĿˣǿˣҲģȻˣһûоͬ⣬Ȼǿô᲻ͬ͵ô
362¾к£8
У
_õؿҶǲ˺һˣһֱڰ͵ǣ
˵͵ˣֻǿ羰ʱ˳ſ˶ѡҶŸʵȻʥӣôЩΪʲôǺɫ۾һˣ㲻˵һ˵ⱳԭɣʲôΪ֮˵ҿ԰ﵽء
ν䱸ĿҶĵлº⣬ֻⶼڲ飬鷳³
СӰ䱸ôôأҲǻˣ
ҶһǲǣаɣԹ𣿡
ε鶼Լģ֮Լɳ࣬ԲԹ
ͣ˵ѵʥӣ_ĵŸΣǰһ׽һֻëأСҸ׽ü𣿺ߣûģǼǲסҶĺãԼվӿ⼸ԴСȶұҪḻΣ̫ˣ
_ָأͷһ仰˵
ҶǺһЦˣҴ˺ܶ⣬պǻûԹأǾһɣ῾𣿡
ҶʸΣҡͷҶֿ__ɫȻɬ֮⣺ʲôӿõӣô⣿ߣ
ǸûСƨ
ҶҡҡͷóһͷǳޣѾǴɾģֻҪҪųԣҪгСĿųԡ
_ǿֻ޾ȵĵɴ۾һģҶɴõۼȻֱӼʼ
ı㱻ûһͿʼɢζ_븷ôҲСӣƽҲûԹ⣬˵ģΪļγ⻹͵͵ĳԵģû춼һŵôζһŵζסˡ
ʲô
ҶԿ__ЩŤĿ˵һʲôôû
ʦһޣǸû𣿡
嵹һûôġɱ𣿡_ֱؿҶҶ_۾·һֳݵζ
ɱģһɱ˺ܶأҪԵĻԺʱ俾ǳ԰СӰһԵģͳˣҶһЦ濪ʼϡ
ԭһŨζϵ֮͸ˣ˫۾ֱֱĶǰĿ⡣
ҶһĻ⣬ϲͺãϲĻӦܹʳܶˣҶʱżȳԵòҲ١
ôôһͷһɱģ
׶Ҷɱͷ_Ҷ˲ޱȣɱôһֻһɱִ޵ĶǴӢ۰ɣ
˵ҪɱѣҵΪߡ
Ϊжߣ_ʵҵĻɱͷһ𣿡
ҶֻΪЦҶ˵أ_ѾۿʼˣЦʲôʲô˼Цû𣿡
ҲǳڳݵԵʣ_ʵҲЩ߳ŭĸо棬ŭķʽǴɡ
ΪȷЩ뿿Ϊɱͷ󣬻ܣͷΪԪӤǸߡ
ǰĻ_ǲˣһ仰֮_˲ͲˣΪߣĴ򲻹
ʲôΪ
_ҶҶȴֻЦЦǸ߾ˡĲû˵
_Ҳ֪Է˵ֿСθС㡢Сڣôһ֣ҪץԵ𣿡
Сӣں˵˵ЩʲôأСβõĵ棬һػôҪץԵģСӣҺ˵˵СҰץԵ
СҲһҶС̫ˣЩ᲻ᲹһӴЩ
С죬_û˵_Сڵʱ򣬻̲סĵһ⡣
ˣŻˣǿûʹ󣬻ŻġҶѾõĵطгһһİСҲк_ΣԼ˹ĳ
ҶҲԼһŽ׽
ٶĺóԵģóԵĻⰡ
ҶһгԵ㣬_̲סʿˮ
_һƲͷ⣬ǸӵˣԼȥԱ˵Ķȴû_ôŤҶûֹǳԵ˼һݸ_ǰĺأ㿾ĺó̫ˣ쳢ɣ
ô°û˵Ҫԡ
_͵͵׷һ鿾⣬ȴɿڣƵĲϳԣĲС
Ҳ֪_Ƣûջؿ⣬ǼſǰҪԵģҪԵģͳһڰɣҪǲϲԵĻǾͱˡ
ǺðɣȻ㶼ô˵ˣҾͳһɣҲ̫ˣԼԾͳ㳢_һ߰һ߽ӹ⣬ȫԼֻҪһģֱӴڳȻһһĳԸͣ
γԵĺ˹ģȻó۾ϲԿ⣬û_ŵĳࡣ
Ҷ˵Ļ˼_ԸĶ̣ȴԸ˳ŶԷ˹ϵСһ浽İɡ
һ߳һ߿ȵĶԹˣûĵطҲˣԳˣһȫǶԵñ_ԹôζʳһڽһڵĳԸͣҶԽԽɱôһֻ󣬻ôĿ⣬̫ˡ
_Ҷ񣬱ȿĿ⻹Ҫƻ
ҶԱ˾ͲٳˣʱʱķſСǳԱҲͣˣĸγԵٶҲˣҶóѾˣһûһڵĳţ_θĺãô˶û˿
ҶһˣѾԱˣ_ûԱ_ԡ
ò_ԱˣһͷҲֻʣһˡ
óԣûгԹôóԵĿ⡣_ĸ̾һ
Ҷó裺Ҫ㷹𣿡
Ҫһ_ûκԥֱӿھ˵ҪҶһһֻǳһڣ˵۾ɴˣûԹֱĶϲˡ
Ҷ״ſʼʵǼ𣿡
֪ǽסջ˱˵ĶЩ϶Ҫ˵ģˣҲԥͷЦǰʲôʵģǾˣܸǰģζǰ
ԣҶҲʵ_Ҳ𣿡
εͷûֹ_ÿһ˶ˡ
ΪʲôǺɫ۾۾Ǻɫġ
΢ԥ£˵ʵԭǵ۾ҲǺɫġ
̾˵ԭ˵۾Ǻɫģֻںܾ֮ǰ֪ʲôͻȻ۾ʼ죬տʼʱΪ˲ԽԽ۾ʼ죬ֳһϵеĲͬſʼտʼʱֻڳŻֺɫ۾겻֪ôˣСҲʼ˺ɫ۾
˸εĻҶʵ۾ʲô֢״
ûʲôܹɳҲֻܹԭҪ»ģ۾֮Ͳ̫ϲ»ˣ˶ǿԭеġ
ǼȻûʲôӰ죬ΪʲôǶ
ʵҲûӰ졣üͷ۾֮Ҳñ꣬׳ִ˵Ϊ˵İȫǣ˾۾˶ҲΪ˵İȫǣǷЩˣ۾ûб죬ˣһԶı䡣
ε仰Ƕ_˵ģ_üۣû˵
μ״üĿ両ֳһ˿Σˣշɣܻŵģ
363¾к£9
ıܺܿͳˡ
Ҷ˫ֵԺαϣҶڸεĻ˼
úõͻȻ۾죬п϶ʲôʣǲ֪ʲô顣
뵽֮ìܣҶʵƺʲôǸģ˵һ˵ʲô𣿾죬廹±Ǵ˾š
ʲôЩȺˣ
üͷ˵бΪʥӣȴ֪ʲôҿҲǸҪ巢ѵĽڰˡǰԴӳ֮Ψ֪ıʣ岻һֱ¾СЩҲΪЩȺ˰ɣлǰΪǰæԴ˾ǰСסİɣ
֮ͰˣǴ˾̫ˡ
ĺôأô˼Ҫ˵ĸлأǺǡ
_촽бóԣܲٳһ
ҶЦĿ_֮ǰϳҵĿأôͨˣ
˵˵ҶǸ_һһԸû˵۰Ͱ͵ؿţҶҲһܳĳ
Сóһʯ˿֪ʲô𣿡
˶ʱɴۣʥʯ
˲ʶʯЩ˵ƺλ͡Ҷüʲôʥʯ
_ֶ̺żΪŨǵкܴİֶΪϡ٣˱ΪĴ裬ԵλߣʥʯǰҲʥʯ𣿡
ǰӭ_ݵߣҶЦͷ
СʣⶫôֵǮأҪǴ˾»˵˵ܻܲһӣ
һӣ
_븷ζסˡ
ڨЦ¾ǽ嶼Ҳҵô»ɡ
_Ц㻹밡һӣǻʮζǿⶫȻ󣬵Ƕ˵»ôʦ˽صģҲ϶ôǿ϶Ը㽻ġ
ԣС㵹ҲʧҶͷˣҲǲĵһ԰ˣ׼ˡ
_Ͳ󣬲䱸ĺأѾʲʲôˣҶ뿪ִıֻǣ뵽˵ǰҶ̾ʲô˭Ҳֻ֪καﶼۼ֤һôһһҹȥˡ
µʱߵʱһֻҪҵǰǶͻᷢⷢȡ
ǰҪ𣿡
ϵģ_ˢһվҶ
ҶͷøҲվ˶Ҷ
أҲþ뿪ˡ
ǡ
_Щżƺ˵ʲôʱһ˴ԶҴææһһ߸кӵ£ˣˣʥӵ£ǿȥɣ
ʲôˣǲִˣ
_ϰΪʵһȥǰҪҪһȥ
Է룬ҶҲûоܾҲãȥɡ˵ţ_븷εĺȥŵ˼״æǰ·һ߹Ļش𣺡˵Ĳȷִˣεءȥ˾֪ˣ治֪ΪʲôôôùȾ䡭
δ䡣ȴͬԷ˵Ǹ˿֮󣬸ȴûϸ˵ֻ˵úô·ɡ
Ҷ۸_ֻ˻Щɬü֮ǡ
ֻν۾ı󣬻һЩҪԭڡ
˺ܿͳһֵϣǰľҶѾʶ㣬Ծɱˡ
ʲô
һ۾Ѫ쵽ѪҪͷһ˺ҧһӤͷľ·ʲôٿһ㣬Ϣңʶ
ģſ_ŭţȴǰȥ
νüͷˣΪҶͣ۾˵ˣеʱͻʧȥʶһЩƽʱԲ飬ЩΪ붼ǼΪпᱩģóȻȥֹ
ȸεĻ˵꣬ҶѾ֡
û˿ҶôģգۼӤѾҶڻﰧ޲ֹͷҲ۾ڵϡ
㶵ĿҶҶӤַŵλ۸Σ̶ת²鿴ͷ
㻹û˵أóȻֹô
óȻֹʧȥǵǺпܽӤ˺顭˾ûгɹֹǰȴˡαĺӣһ뷨ĸ֡
οҶһֳݵĳ嶯ĵڶ
_ҲҶʧȥǵ֮䲻֪Ӻʰ˴˳ĹϵʧȥǵʱεʱʧȥǵȴΪθֹ߲һ磬еԭǲö֪֮ʧȥǵ˲ܹƵ˵ģʧȥǵʱÿһβնָҪȻ㡣
Ҷ˵Ļȴͷϼͷ塣
ңͷ£ܳ棬浽⸱Ѿȫװµĵزϸ鿴ܷ֣⸱ʵĺܣֻٵı󣬲һܹܵĳͷƺԼ
۾ǲǲԼΪҲ
ҶͻȻ_븷һ㶣Ÿμĵǰ已۾ˣ㲻ΪҲһֱȲţǵÿꡭ
εĻȻֹҶƳһ۸Σֺϣɫԥ
Ҷ_Ұ㿴
_˫۾ĵѪͷеһƴˣҶһʧȥǵˣܾ_ˡ
_û˵ʲôҲûԥݸҶҶ_̽
ˣĲ²⿴ûд
Ҷ_˼ɡ_ң棬ʵĺܣҲıԴǿмģͨ˵ԱȣҶһ㡣
_츳ҪǸͷã_ڵضͷĺüҲ˵츳Խǿģ͸ء
ǰ㷢ʲôˣ_һν̬ȣǸһ߽ŵĲС
Ҷջ֣ڵӦòԼģǿмڵģǿƺ볣죬ȴһֱںţҪǲʱջΪȥң츳ԽǿܵӰԽ󡣡
֮ǰƺлû˵ҶҲûɰʵףϾǱ˵˽¡
ο__ȴǵͷ
ҶλӤһֱֻ۶Եˣ֪ʲôӤ˿ѪֹסˣҲ˳˯
Ҷûĵҩǰڣ˵оҶ뵽ܣⶫö˿ģ֪û׹ǵЧ룬ûа֮ǰҶû׳ԡ
ǰֻǰ֪ô֪࣬ķ𣿡ڴĿҶзĻҲͲһֱزصˣΪµԵʣѾ¶ˣҲԽԽˣҪǲʱôչȥĻһ죬Ҫˡ
֪ԴͷӦҲҵķҶȻûа취ģ彫ļã͸¶״Դͷнİ취
֪ԴͷʲôȴҲİ취أ˾Ȼ_һæͷغ˾
_һͷû˵
Ҷ֪λ˾ˣֻһֱڰûгԴ˿̶ԷˣҶҲ֡
˾ֱҶǰҲһֱۣضҶһ׮£
364¾к£10
Ұæ
ǰһĴ˾ҶЩ⡣
ƺϵشͲ¸֮󣬻岻𣿡
֮ǰ˾˵_Ҳ˵»岻ôԸ˵ˣæأҪ֪Ǹ˰λ˾Ҷλ˾Ŀ࿴
˾һЦûа취Ҳ׶˵£˰æжŶΪˣκζ岻飬ﲻ˵ĵطɣ
˾Ѿˣû˿ԥҶ⴦ҶסĹҶҲô˾ȥˣ_Ҳһˡ
彫۾˶ڽΪֻǱ˵İȫҪǣ_״̬ܺã_ų˾û˵ʲôĬˡ
νվ˴˾󣬲û£ɼ˾ĵλжߣ_һֱӸվҶҲ֪ôģҶֻǿһۣ_ͬҶ˵ҶҲû˵ʲô
֮ʱĶ˲ˮҶһûһµĺţˮ֮û뿪ٴĬ֮£վ˴
˳ĬĺŲ裬һ֮Ҷſڵ˾ҲһܰﵽʲôȻԸңҵԸ⾡һԣǷܰǽ⣬Ǳ㲻ö֪ˣ͵ˣҸǵıɣ죬˾Ѿ˳ȥˣҾ֪;嶼Ǽ˵ĶԴˣҶǺܸлģһҲ޷ȵ䶨˵һǰ䡣
ֻҪԸ֣¸м㣬Ƿ⣬㿴컯ɡ˾̾һ֮Ρ
ѾģѾûа취ˣҲתΣһԡ
ԣҶŵͷȻˣʲô£˵˵ɡܰϣġ
СգգֻۣҪԸºǱ꣬ҲԸģҪأûô˳ˣӦĻ治һôõء
СζСǲݣأôôǳ˾϶Ǳİ
˾æʱֻܹҪеģԸλ
飬Ҫǰ˵𡣡
˾ֺ˼ڲƺ˼·Ҫô˵ˣſڡ
Ҷͷϴ
ǰ˶Ǻɫ飬ûгֹɫ۾ȻǷٶȺܿ壬ܹ֤ÿһ궼ĵҲǷʢŷһʼΪסһλƹ񣡡
˵˾˫ֽ汧ǰķ˸ƣԱʾ뾴ηͬʱ˴˾֮⣬Ǹ񣬻_˾һĶ鶼һ뾴η¡
Ҷûдţǡ
Ҷͫȴ΢΢һڸղţڴ˾ϵĶʱƺЩʲôҲһЩֻǻȫȷ
СκԵҲˣֹССҲһ˲俴ҶȻû˵ﴫ˼ԡ
ҶģҲˡ
ҶͷʾǲҪڻǴЩʱҶĥţҲ巢飬Ѿµһˡ
״֪ҶˣСֻſһߣûг
Ȼ󣬴˾˵λػܹ֮ĸÿһҪԡ¹֮£һжйأÿ꣬嶼һרйصĽգĸ½ڣΪ֮ǵǲ˵ĸףǱһգÿ嶼ٰͼҲһظӣĸ½ڼ䣬˵ٶȾͻƽʱʮֹǽĸ½ڿһǳʢӣÿһ궼¡
ҶŴ˾渵ԤУıʾǳϡ
˵ôҪСκĵǻĸףûҵǲ֪϶еʿɿġ
СκٺһЦû˵ϻɵģⶼֻǴŰˡ
˾ȴΪɣæʵ˵϶λ϶ĪǾһֱ𣿡
⡭
СοŴ˾صĿȣԼĴ˵ˡ
СοҶҶһ²ؼ񣬾ͿʼԹԺȲˣСֻɤӣʼ£˵ǰһһŮ壬壬һ϶һд࣬ǱһԷޣһ죬õһɵ϶ųԣ϶Ϊɾһ˶ˣȻ϶ķɵϣӴԺͳΨһһˣֻ䴫˵ǲвһ˵ʲôûء
ǰĹ¶Ǵǰ˵ģ仰ȴǳġ
˾ƺֻǰĻһηɫڼ
Ҿ֪幩ôõ֮һڵģǼٵģȻˡԭǸ϶𣿡˾̧ͷþòܻ
˾鼤Ҳ鼤Ҷȴ_Ͽ˻ɣڳˣҲ_ڻɣǷĴڣǾǲǶԵġ
֮أʲô£
˾ȳڼ֮УҶĬƬ̺󣬲ųٴѯʡ
ǰһĸ½ڣһճ룬֮ճǲȴ˴ûгֹĳһֱģһ֪ôˣͻȻڣһһ㣬ܿؾ˺ڰСǾȻһĪɣѪֹⲢģں档
˾·ڻһ飬ɫȾϾ֡·һζô¶ôֲľ񼴱Ѿ꣬ǻȴԾܹеֿ־Уȫ
Ҷ״ûдߴ٣ֻǾĵţȴ˾ӻгؽ
֮𣬴˾ӻгˣԴǸĶҶף˾ŵʱ峤ʱ֣ŻסѪСѪǺɫŲٴ¶˳ΪѾָʱԭͻȻѪ죬ͺѪˮȾһɢĹⶼѪʺѪҺսÿһ˵Уһϣ˵۾Ѫ죬һЩˣѪ
˾˵ţǹļ¸з·ͨĴݸڳÿһˡ
üͷ˾Ȼ۾Ѫ죬ҲʱʧȥǣһЩŰ飬ǲû˱
ѵм仹𣿸ǳʱѾ֮ˣ֪ĲЩƤëˡ
˾ͷڵȷûˣǾոձ˵ʱǶѵ£ʱܶ˾ôԤ׵ȥȴֻĿţûκηֹȥĶ츳õˣΪҲŭ飬齵µĳͷǣ峤ӴȣҾڵذգ
أʵʴ˾峤Ϊʲôû
˾ҡͷʧĵûõģÿ춼ȥ峤뾡һа취ʼûֹ˵Ϊ˽£峤ʼչоûгֱһ죬峤ڳˣǡ
õĳĬ֮
Ҽ峤ֵһΡ
˾ţ˵
365¾к£11Ӹ
Ȼһ󳤾õĳĬ
˶ܵѹ֣ܵļ벻ƺǹɾҲڻӡ
ʲô峤Ϊʲôᾪ֣ջҶĳûڰ
Ҳ֪
˾ҡͷ˵Ҳ֪峤ʱΪʲôǰ㾪֣Ҳ֪峤ǲǷʲô峤֮ûиκˣֻ˵ҪչأҶҿˣԺ۾߿ʼǶ£ԽԽҲȻ峤ͱչˣҰ峤ԸȥϸԼˣҸоĵļ٣ԭΪһֱȥ˾ͻİһˣû뵽
˾ɴ۾峤ˡ
ʲôʶؽгܿ츷ξʶԼʧ̬ס죬Ŵ˾Ŵ˾˵
峤չĳһ죬峤չ֮ͻȻѣæϹȥ峤ѾڵϣϢ΢·ʱҪȥҺõʱΪ飬˶׳ţҵһʱϹȥ峤תƣûм֪ҽ峤תƵһȫĵط»ΪǴ֮峤ȴһֱ˯ѣ峤Ϣ
ûʲôҶ˵ʱܹȥ峤Ѿ׻Բ𣿡
ǵûС˾ҽ峤ת֮»峤ѹ峤ɫ֣Ŀʲô峤ץҵĸ첲ֻܴ˵֣峤˵֮󣬱ۣû˵һ仰Ȼ֪峤׷ʲôǴ峤Ϊ֮Գֵ飬һǳϣҽĲ˿ͨ»еö֮˵ת֪ɲûнľ˵۾ǻ죬˻ǻ׵ȥһֻʱˡ

Ҷָô棬Ѿ
ЩһֱѰϵܣһֱûãҲڷ֣ƺһڣҲǵԭڣǹʲôȴһ֪ղǰܹһ㣬磬壬ӽԸΪжģ
ȻѾţǲˣ
Ĳ̽УԵ޹ʵУ˾Ľĺ͸ˣŷսǾ帲Ļǲˡ
˾ٴҾηĶ
Ҷû̸𸴣ǳĬ˺һᣬЩǰ
ûпĻ
һҶڣǶԾηϵĶʱһɴȡˡ
ڴ˾ľ֮УҶĵûԼ˼ˣҲ˵ϵȷһڣʹ޷ȥڲͣȡǱ˼Ⱥˣȵе˶չʱʱҲ帲ʱˡ
ʲôô˾˲̱ϣƬ̺Ȼ򣺡֪ˣʱ峤һǷԱԱչأҪһ֮⣬壬ǿϧʵ̫ǿˣ峤ǵûиˡ
ŵһŨ
СͻȻƵĵڸʱŵһŨ彫һ£һڱḲ𡣡
˾㶵ĿСڣȻһܿҺãûеһ飬мӣѾͶ㲻ȥˡ
壡
˾ͻȻ£Ȼ˿ںԼݡ
Ҿ֪ȡˣ֪һ㣬ҾԻСģԴ峤չ֮Ⱥͽҡһֱ˼ÿĸ½ڶذ죬˿ҵȴⷴ˵Ҵˣǰ彫һУȴý³˳˽٣嶨Ϊʳԣ
Ϊ˵˾ǻȥˡ
Ҷüְ׵һ壬ȷһ£ֻ
ϵȺδ𣿲Ҫȥʹ峤˼𣿡ǵ峤ڻԲ֮УѾˣһ컹ܹѹİɣ
˾ҶͻȻϲʣô˵ĪܹȻ峤ķӣǾ̫ˣ嵱Ϲˣ
ûС
Ҷֱӷˣ˾ϵϲۿɼٶȵȥ̾һҲǣˣ峤ǰʵǡĻ˾û˵꣬˭ó˼峤أڴ˾ֻǻ췦
Ҷ΢΢һЦûа취ҵпѹˡλ峤ˣ˯ԣ»ţȻûмλ峤ʱģҶ²Ⲣǻ췦һеҵ誾Ͷˡ
˻˵ʲôԭѾûϣҶ仰Ӳָ˴˾ϣεȶֻɵĿҶﵽƫƧʦƺûУҲѹǻ᲻ˡ
а誣ֻҪҵкܴܾȻ峤
ȥ
˾ͻȻһɻ뻳ɵȥλа誵Ķǽ﷭ҲһҪҵҲˣҲҪ̽һܵϢ
Ҳ֪ԣû˿ԥǣ˾һʹҵ誶
˾ͷȻҶ͵ó̽Ϣˣȥҵ誶ĿܾͻһЩ
˻û峤ûȻѾ϶ˣҶҲûоԷĳƺŰ誾а취
ˣɣʱҪˣǷҪҵ壬ҵ峤ѹ˵ɣҰҲҵ˽ġһΪ˳лˣҲ˽ģǽ£ʱҪڲ˺˵ǰ£һ±á
ǰһĻǱ㿪ڻˣûʦõԴҲԻһʲôûǱҲ˰ɣ͵۹ˡ
˾û뵽Ҷô˵ǾϹˣ֣л϶֮ң
ҶȥҪȥһϵʲôԱɡ
СΡССڷ׷ϣ˾븷Ρ_Ҳû˿ԥȥ
366¾к£12
ʱ˿̣¸
Ҷ̧ͷеûзκ⣬ҶֻǱ
ȴڵϣҶʼʶͼϵӶ̽ܡ
֯һŨļµͷѹ£ҶһӴȣͼ˺ֻûԸ
ϵȷһɷǳǿаص̫ãټϴʱ˿䱾ռͷӵбܵұʱóȻֹ֣̫ۡ
ʱû취ˣֻܵһѪ³ֵʱһԡ
ǹ֮󣬲ϳҶҲûа취ֻܵȻˡ
֮󣬴˾ʱ̹עı仯ɶôǸ_ΧҶתҶ˵üû¸ɵĻȥ˯˭ҲΧҶתơ
ҶԷǾͶҶߣҶһԷҶһֱضҶҶɢ˶ҪţҲ֪Ҫ
Сĵʲô飬˻ûףеǲһƬ֮شþˣԶˣ
ûе£ء_ЩѾСμˣҲû˸տʼıƢԵúܻã˵Ķô˵Щʵڵ𣿲ƭǵİɣ
_Ǻš
ǴСһֱǵУһƬ֮صģ֮ǲһ⣬㻹壬ûСôľʣôľĶǡ
Ȼˣƭʲôô
СЦǰûۼҲûҾǸ˵ٶ࣬ҲǲŵģţҲ϶벻Ƕʲôӵġǣ¹ѩ𣿡
ûС
_븷˫˫ҡͷﵹǾ꣬ѩȴǴδСεУѩǰɫġ
ǽȥЩССؾʶʿΪ˻Եֵĳ𣿡
ҲûС
ǡ
ûС

ǾˣСһĳŲӵǾǾ֮ܣʲôûмҪһǿȥ翴ĻǾͻʶ˵Щʲôģˡ
_Ĭˣһ˫۾·Ź⣬ƺڿʲô
ĽĿСΣؾʶģǾôʶİ
˵
СӴ۾תתٺһЦģҲˣǶô磬Ƕôİÿһ嶼ܹԼΪ٣ʱǸؾ˺ܶܶ壬ÿһҾǶǼ⣬ΪܹԼǴԴذ֪˶أǶȻҲˣҲǳԼܣ˺ܾúܾãڴӮˣұǲԼģֻʵִ̫ˣҲԼ󣬾ȻҾֻøԼˣνһʤ߼ٺ١
ζСΣû˵˼Щʵм֣ЩһЩ˽⣬СεĻȫţֻһ㡭
²ϸԼİɣ
_תͷһеġ
˵СĿԼɫĺǳһ󣬾㬵ų˵ˡ
ȷϸԼġ


_븷˫˫վСε󹧾غһ
Ҷ߹ڰʾ¡
ô˾ǻȥ𣿡һֱ˾Ҳ´ŵ˻ȥˣԭΪ˾ĻӦû˾Ļƺûʲôá
ǲȥ_ЩŤĵǾ
_ҶʣΪʲô
_븷ȷʵû̻شֻǿҶƺ˵ʲôֲ֪οڵӣҶҲżյŵſ˵Щʲô
һֱСģҶĥſҪ뿪ȥ紳Ҳ֣һطþˣ˵ξʣȻȥһġ
нƴڵģЩȴûнƣʵҪȥֻҪԸǳȥˣҶҲѾˣⲻǾ֮ͣʱ鷳ĻǾߵʱҲδɣʱ鷳ĻǾˡ
ͻȻ_ˢһվֱضҶҾˣݶΪʦͽܣ
˵꣬ҶʲôӦ_Ѿˢһ¹ڵϣĿʵʵͷʦϣӽͽһʦհʦ˵ʲôͽӣʦȥͽԸӣʦΥʦͽͽͽȥ翴һɣ
Ҷü_л˵ûҪͽء
һߵĸμ״ҲˣͬҶǰʵʵͷʦϣͽаʦģֻʦգʦͽضʦհΥ

ǰڴ꣬Ҷپۡ
Ͳܵ˵һ仰
ʦҶ˵_Ľһʦڴ
Ҷҡҡͷ˵ɣʱûͽĴ㣬ϻû꣬Ҳû˼ʱȥͽ̵ͽܣֻĪҪˡôҪʱȥ̵ͽܣοͽܻģֻóɴһŲ롣
ʦǾΪͣûмʶԲԸΪͽ𣿡_ҶִĲ츳ģǰֻǲҲǽˣҿʼһĺܿģ
ڵΪԼģǹǿмǵϵġ˵ˣʵͺǶԷˣԷԼֱЩͬϣȡŲͬҶֻ֪ҪǹʧеΪµܲҳһ⡣
ʦȻ𣿡_䣺ֻҪʦϸǻᣬǾ֤ǲκ
ǰʦ͸һɣǼˣܰΪʦǵĸڴĿҶ
ҶȴʯĳҡͷҲû˵츳츳ȷҲͽҲģɡ룬ǰŹִҶҵ뿪ķһῼǴǵġ
Ҷ_ξȥ磬ô˵ˣӦþ˰ɣȴû뵽˵ɹִĹڵϣ״򲻶ֱĶҶƺΪҶ⣬˶΢΢üͷ
_˵ʦģΪʦģ
ҲǰʦǲΪȥŰΪʦģĳΪʦģʦǰɣ

367¾к£13
ʦʦ
СδŹǷһʦǽеĺ˳ϴûӦΪͽء
СҡҡͷҶֿ_븷ΣȻǹִǹִЩ۹⻹Ǻܺõģϴ󣬾ͳһ㣬ҪȻ
ҶԿСΣ΢΢ü
_븷εϲĿСΣû뵽Сôõһֻأ˵
СΣҪȻһһԵģеû¸ɷҪΪʦţϴǿɻûҵϴأҪϱûҵȴͽܣϴ᲻ұ㰡һ˺⡣
ԣҶһЦСλǺ֪صġ
_븷ȴ˫˫ʧѣΪСҪ˵û뵽ûС
_üͷ˫ճȭͷȥһĵȻûɿΪͽȲʦȽжǴӽԺһһֱߣȥҾȥʲôԸҶᾡŽʯΪһȵԸΪͽһģ
ҶԿ_ǸִСӦûʧɣ޶֪һҪȥҪֻ²ס
Ҷû˵ЩȵײǽȻ֪ǿˡ
Ҳ˵_һĻҶҲû˵ʲô˵˵û˵ʲôվˣȴ˵ʲô£Ƕǲվžͺˡ
ԣҶֻò˵ˣ˵˼֮Ҷ˷䣬˫ڴ߶˷֮⡣

ʱҶԻ˳ļ˻ʼ󣬽е˶ŵ棬ٵԵʱȴͻȻûθڡ
ϴôˣ
С⣬Ҷӣɺ棬ųһôͣˣҶķҲǺܴġ
ûθڡҶüͷ˼ƮԶ֪ʲôûгԱûռ䣬ƽʱڴ﹤ĳԵҲ࣬˶û뵽һֿôԶôã԰ϴĳԵĲ࣬ϵĳԵĲ٣ǰһͿܹܳԵúã
ֻҪһ뵽ǰζʳҶҲԲȥˡ
Ӧÿ԰ɡСϴȻϳԵĲ࣬ǰϴǽް͵͵ܳԱˣҾ㲻ԣϴǵʦأˣһߵﶼܻӭأϴͲҪˣϴ˵ҲڳԷء
ʵ˵ô˵С㻹ЩģЩֻǰοҶĻˣ֮ǰڵĴ½һ˭Ҳʦﻹûãֻô˵Լûж誵İȫûģܲܳԵñٵԵú⻹治˵
ΪСڵԣѰ̺ʳСڶǳԲߵģСһһĶڤĸʳ
ԣѵ˵˾䣺ʿɹעв
˵꣬СڼͷŵĳԷ
Ҳ֪ⲻѾ𣿿ǰһҶʵǳԲȥԷ˿߳ȥԺ
ôͳԹ𣿡
˾ʱҶ֪ʲô˾û뿪ڸȴţԭΪҶ껹Ҫһʱ䣬ȴû뵽ôҶͳˣ˾֮˹
Ѿˣ˾𣿡֪˾˵ģ˾ԼûţҶҲûйܡ
˵һ˵ɳȥѾұ˰֮أûа׶ǵκϢʣµİ֮ҲˣҲûҵˣƺһ˵ģϢ˳ϢȥҵõҪҵˡ
ԣҶ︡ʱ䣬ѾȥһˣϢˡ
Ǳ˵˭𣿡
˵ûв̽ƺһأһ棬ҪԷݣֻ»ҪһЩʱ䡣
ԣҶҲʣȥ𣿡
²С˾ҡҡͷ񲢲򵥣ƺʲôܹʱӽƣһ벻ԶĽڵ˽ÿһҪȥˣ񲻻׽㲻˵ǶҪ̶ѪſãȱȥҲûãҪżôϢźܴܿ̽ģĵȺɡ
㶼ô˵ˣҲֻˡʲô˵ĸоǺܲˬءǴ˾˵ֺеܹӽƵıκ˵ǼΪģԷ׸õģҼȻҪѪõ˶ҲûõģܲΪʹǱصؽץѪɣҶⲻǸɳչĺð취
ҶŴ˾ʵһѪǲǿҪˣʱ䣬һ¹ȥˣÿ궼ĸ½ڣʱ죬һѪҲˡ
˵˾˲ɫأͷ˾ǰˣպˣ
İɣʱ֣һŹ
ˣͶлˣҶı֤˾΢΢һֻﻹǺܳأϾȻҶΪȷܸǲܹһҲδ֪ء˾ﻹû취ȫ
Ҷ״Ҳûб֤ʲôᾡǵܲܽǶ˵
ڳԷ𣿡
ʱ_븷һǰһ˽ϸȥһһһ˫ӡ
ҶüҳˣСǻڳԣǳԹ𣿡ƺûаò뵽ԲȰɣ
Ҷ¶ˣ
_һҶĻǻûأպ·ŵ˷ζԾǾ˳·Ըɣ
˵꣬_ֱ߽˷䡣
εòˣҶ˾˫˫ͷ˾ģνȥԷˡ
Ȼ󣬾ʹҡڵŸܽȥԷȥˡ
ǲ֪䷹ԶôҡڵأҶṴ
治𣿡
˾ͻȻѯʣҶ˾˾ЦЦ_븷һ츳õģ_СƢŤʵĳܲԲ˵ºͣóϲӶִܹһ϶˾Ͳ׸ı䣬֪ΪʦԸǣ嶼Ỷϲġ
ǵȷǺúӣֻҶһЦǼأ˵ݣȵǼʶķʱȻµĳݣʱѡʦʱ򣬶ڡ
֪ڼʶķ֮ݵĲأ
ҶЦ˾Ҳ΢΢һЦ֪ҶǲԸ⣬Ҳû˵ʲôˣҲֻ˵˵ûȡһ£ȡ˵ֻҶ
ҶҲ֪˾⣬˵ʱûпѹΪľ˵_븷ģϣ֮˰Ϊʦ˼
˵˻Ự֮󣬴˾ȥ׼ĸ½ڵˣҶվԺУ˼Źǹص
368¾к£14
¹࣬ӿ
ԭĸ½εĽգȻȴ֮Ľˡ
˵ɫܲãȵĸ½ڵһ죬ΨһȵסҲǴ˾ˣȻǶܲԸǸе̻Ҫߣ·֮һָֻʩǼʹٲԵҲȻҪһظ衣
Ҷڼ̳ߵĵһλϣǰһӣһֿӿĶ˾˵һֻĸ½ʳõʳǴģĿڸвǹӣҲĵģ˵ʲôζҲ֣𡢲ᡢҲ̣ͺûζûζĳʳǾ֡
ҶһϸϸƷζڸиտʼܴ࣬ǷûһͿʼɳɳĿڸУ˵ζһ㡣
Ǵ˾Ϊ׼ģҶһһڳš
˸ݲҵǰƽĳ浹ܹǺг
֮󣬴˾վڼ̨֮ϣļҲպ꣬˶ԷĹڼ̨£˾תɨӹˣҶϡ
Ҷ̧ͷſе
ʱˣͷ·Ƕ֮У־ܴⱻǰΧ
Ҷڵȡ

һʹļȻһͻȻһҧ˵ĲϣƬʱ䣬ѾѪĽ
Ҷһƽ˴򿪣˾ѸӳһǸ˰
˾ģҪκ˭òҪ̸ҡ
ԹԡȺܻڣҲء
СֹһתͷͰԼʳӽСʵ̫ѳˣԲȥС㿴СΣ
Ӱʱֱ㿪ʼļ룬˶һͥԺһֱ˰ҹֱʱ٣ҹҹĽ·궯ȴѾõĶڰ಻סĿʼðͷ׼ժȡѾõʣʵ
ڣ
ǹ
һĵͺһһǹλе֮оֱڿʼ仯Ѫ졣
һ̶ϷȴĲУ㱼û֪Լǲˣ˻þ
죬ʲô
·ǸܵƣһŨڵţҶ˹ȥ
Сڣ𣿡СﻹûʳŰвһ
ǡ
Сû˿ԥһֱҶ䵭£ħħ
ССξȶӣһֻҲҶȥ
ն̡ҶŴÿһжˣҲɲͣĻɱѰⶫͻƿڣѾǻΪǰⶫлû·磬Լ֮䣬Ҷоһ˿
ⶫǣҺ
óۺҶϾųɵ֮ԴǹণȴҶԼһƵģûдⶫ
Ҷɴ಻ˣɱ̼ͷܲ
С˵ħˮ׿Ծħɵó
ɴǿҵֱҶһˮף׼Ĵħϣɫ֮Уһ˫ɫ۾Ȼ
ףʲôˣ
Ҷɻü̵һ˾ϲ˿־壬һЩɻ󡭡
Ȼӵ׵ඣȻ˭Ҷǰļһ̲˵
䣬Ҷе䵽ͷˮ֮УιҪǿԼԹ뿪ҾͷŹ㣬ôⶫأҪǴ治ء
ߣסɱ
м˵ʲôûļҶֻô֣ͼħһ˫Ѫ۾ȻɴһɹѪ·һӿΧҲ˵˶ħһһգȺб˷Ĳҽһʱûüס棬˾̶̵ƬʱڱըһѪЩѪˣǰ㶼˷ѡ
ħͷҪ񣡡˾վڵŭȣⲢûʲôã˭Ϊߣħ˵󲹵ģ˾ȻΪߵģȻӲˣСæӴ嶼Լ֮£Сֿħ
ͷը죬ʮһħﵱͷ£Щħﻯˡ
ľųⶫʲô
̫࣬һ㲻ܳ׽ҲҪȫԸ
ͳһҪǮƵռĹ̽ˮײͣЪ£СĹҲŶ纣ʱ˷ҶйһƬΪ΢һЩʿĹɻڵ֮Уñ˺˲ŶԣħȴֻƺһǲǱʹ֮࣬ԷǿЩȫأҶСî˾㣬ڹؼʱҶȥγһ󷨽屣УҪȻ

СüͷħĸȻûа취Էס
һΣҶ£ٴʮɵе䵽ˮ֮ϣɫˮ׽ƬնǣŶľսһϢУСηҶߣɫĻ纣֣·ŴҪɵʱ߲Ũ棬Ϣҹ졣
ȥɣ
Ҷһ㼸ʮ£ͬʱСٴνҶĲеĹһ˲ֱָħ
䣡
ѣ˾ڹؼʱΪ˻סˣϧԼȥ˰ӴԪӤֵܵסģǴ˾ϿܻЩöҲûлԣֻڵû
һЩ˵ͱˣûҲǻԲѣˡ
ҶȥǵѪ϶˰ħԭΪŻΪӦǿԵﶼܺˣû뵽ôƫƧСطôĴۡ
ˮҲӡҶЩƣ֮ǰܣˮ׶ģˮʵҲǴڶԷϾ͸Ƶġ
ˮײϴǶԷ̫ǿˡСŭСδ߽ô꣬ްܼ쾹Ȼһֻͷ¶βĹˣܴ裬һҪɱ⹷һѩǰܣ
ɱɱɱ
ɱħϴŲУлһζ档
ЩԾħС̲ס
ҶⶫƺʶǺϵֶζˣҲû¶ԷѵҪôʧ
üͷҶֻͬظɱħ˼Ű취
ʶռѰܴܶԷĶ
ⶫǿװռ䡭ͷոոҶæҡͷͷˣռ¹شҪǽԷŪռ䣬¿ռ˿ɾ׷ĪˣʱûʲôܱȿռҪġ
߷ȥѰڴһʱ΢΢һ١
369¾к£15
óһɫ̣Ҷ˼ſԡ
ⶫǵճ뿪ʱصµģ˵ⶫһܹаԼ򲻹Ŀһԡ
ʱҶû⣬ΪѾд򲻹ˣЩΪ̫ģҲûȥǣҲа취·Ҳûа⵱һ£û뵽ô˽˵鷳ˡ
룬ҶǾһԡ
ǰָĶûôɣ
֣Ҷ˳ȥ߽̣ſǷá
̿ҪӴһ˫Ѫɫ۾ʱͻȻ˱仯֪ôģ̿ʼֽ仯·ǱһССļ̨һ㣬ħԭܱ꣬Ҫ̶ֵģ̱仯֮һ£ħ･ľȻˣŨڵħȫˣһ˫Ѫ۾գճڰеѪɫӡ
Ҷ΢΢üӦһ˫۾ɣ
û壬ֻһ˫۾ûҶأͼһ˫۾̨ˣȻ̨ٴηֽ仯ָֻɫ̵ģ
ô𣿡Ҷŷɻ̣룬ֽסˣһ뵽һ˫۾ҶЩӵ̵ĳ嶯ʶɨ̣汻ʩ˽ƣĿռʲô
ǰ֮һ𣿡
˵ܱյģֻǰ
Ҷϵİ˸ͻÿһͻĵӦһֻҪһͻ֪ⶫˡ
ڣһͻ
СԴչԴ϶һֻǣŻͦɰģҶ̲ס
ϴҵһʲô
Ǿк¡ÿһͻıֶǳ˵ģһҶǵúΡ
ⲻھôϣСηɹղźӣ˵ʲôԭҸоⶫЩаţϴ󣬾ֶӮļһȻôĸԸıⶫˣ˵ǲǺְǸǲƭǣҸоǼһҲˡ
ϱûԵ޹ʵ⣬ǲĿʲôΪ˸ĸһһԡҶ̣ĵ˵ɡ
һʼûȫγ£ԸһҲǲκһֿܡղŵ˲̸ĸоҲܲãΣһҪһԣϵ񹬣ȥʱ⾵һã
ٴλָ࣬˾ӭҶڵϣֿллȫ壡
ɡ
ҶǶãѾˣԺ岻ٳֱˡ
ȻħʧˣǶɵӰѾأɫ۾Ҳ֪ܲٻָЩǴ˾Ҫĵ飬ûйϵˡ
ҪȥϢûг֮ǰҪκҡղһսˣҪ
˾ʾףκȥŵҶҶͷԼԺӡ
ҶԹҩ֮󣬱ˡ
˴δսһˣء
Ҷգٴγʱպǳƣ_ˣɵһʱҶ
˲úʲô
_ĵʲôصˣ˵ģ⼸һֱֻһֱû˾ԸǲܽȥţҸξһֱš
ι֣лΣѣҿжҪȻΣˡĿħǿ󣬸_Ҷĳݸ
ҶͷݸлʵдϢ𣿡
ûأӦÿˣ̽Ϣ֪Ϣ֮ȥ˴ˣٹþͻϢˡ
_˵꣬ҶϢǲǾҪ뿪ˣ
ǰҶͷһ¹ȥˣѾ£Ҳʱ뿪ˡǣ࣬Ψҵ課ƽǷǣһ֡
ܴ𣿡
ܡ_Ҷֵҵ˾ͻٻһˣʱԸóȼ۵ĶĻҿԾ峤ħΪˣҪ峤ǾͱҪǶӦĶˡ
Ŷ_ƵŶһҶ˵ˡ
ǵһὫĻת˾ġ
ҶҡҡЩ
Ҳ֪ô£㲻ɣһ˫峺۾ֱĿ㣬һգգģһ仰Ҳû˵Ǳȱ˵˼ʮ仰ĻҪѹȸС
¾˵
Ҷ䣬_ϣ·ڵҶ仰ҪΪͽһ뿪
ûУҲͽܣˣĻȥҶԥؾܾˣ˵˲ͽǲͽûʱͽܣ˵ˣԼûиʦأ
Ŷ_ٴʧŶһֲ˵ˣԾ۾գҲգֱضҶ

Ҷֱӽ˻ӷˣʡĿŰۡ
_ӵĬĬ߹վҶߣƵģɳĬһԲҶ˵
ŴЦ
Ҷò豭һ˫ֱٶȿ죬˲豭ֻǰȲ衣
̧Ƴ۸ΣҶӹһڡ
𣿡_룬ʵȻҲҶشվҶʼҶ󴷼Ҷۣܵ˵ĺ
Ҫٺһ𣿡ҶϵĲ豭ڵʡ
_Ҳʵҵȿ𣿡
ΣҶͷֿ_
ˣʿԵȴӲ˻ԵҲǵĻԵˡ
_븷˷ܹܵҶǰ£Ŀͷʦϣͽݼʦ
ҶĻʱ֪ýýˣ˵ȻͽܣǿԽ嶯˹һԺԥؾܾνһٶһҶԥˡ
εҶջ˿ڡͷ
ˣɡ
_븷ζһۣһЦ˫˫衣
˲裬ҶʵͽҲԺҪǹһЩͺúỵ́ҪǲˣͶ˺ˡ
ǼȻ£ҪҵĹء
Ҷɫһ࣬ҲǵɣҴǳȥԼȥһǱֶΣʲôҲ棬ǲպʲôΨס㣬һɱ壻ɱ޹ɱǶҪصˣ飬ԷɱǵĻᣡס𣿡
_븷˫˫ͷסˣʦ
Ҷףֵ⣬£СΡС㡢СҵԼޣҴӣҪƽദ
Сˣû˵֣صͷʾԻǡ
Ҷֵһһ£а誣ǼҪһľһ㣬ǲҪǵģ𣿡
ף
ˣЩռĸҶˣһˣѧʲô
ҶȡһѲͬԼѡҪѧġ
˱Ժһһѵ˹ȥ
370¾к£16Ӹ1
ʦѧǹ
_˼֮ʣµĿҲֱѧǹҶǹУҲѧǹǹܿᡣ
ҶԴһǹӸ_ָһСǹ_ʾϵĺá
Ժѧǹɡ
Ҷӿռȡһǹǹͨɫ
ǹΪ塱֮еõģһ˼ǿģţԺõٻˣûõģ뷨壬ѰҸʺԼǹ
Ʒ״ӵ͵Ϊ˼ʥʥɼɼԼߵˣɱһʥȻҶûнɱΪҲһֱɱɱҪԴҲһֱѰɱҪö࣬ʺãҲɱ֮õǹˣϾԴɱҶûҪñǹҲûѼǹ
ñˣԺҾѡ
_ϵ˫ֽӹǹЦݲá
ΣѡѧҶΡ
ҶĻæͣ߹ЦʦЩҶѧ
ѧҶü֪ʿҪôȻĻҪѡʺԼûа취Լġ
óһŵҩ˾Ϊһεҩ»ҶͻһЩҩóǻԪ
ʦҶܺ棬ҿɲѧֻҪһžܽƺãʵ̫ˣζԵҩ˺档
Ҷŵҩˣ弸һĴжûУԵҩҲ֮ˡ

֣Ҷϸε̽鸷ε
ľˮľ֣ˮϸǷϴ鵤ϴȥˮǿʦ
֡
ҶʦʦʦʦʦѧҩǱҪʦû취㣬ҪѧҲΪʦˣȵҵ誣ΪʦˣǵʦЩҩҲƵġ
ʦǿ𣿡
_ʵʦҲʦһ𣿡
ⲻһҶЦǴĵʦעǿôսһ㣬Ҫ˱һǵʦһ޵Ļսͻǿһ˵ǹ뽣ˣԼǿ̬ģǿͬΪ֮ûеֶпܵġ
ʦﲻǵʦǽޣεɴۣδıİȻ𾴡
ҶЦҪǾϰҩǱҪΪʦԺ͸ĿڳΪʦˡ
ЦЦѾˣʦ㻹ʦʦԸĻٰΪʦͺˣһΪʦΪʦʦԺԶǸεʦ
ԣҶЦЦˣ֮䱾ûзô㸷βݰ誣֪˸ͽܣҲԸڵġ
ǵʦ̫ˡ_üͷʦѧϰʦ뽣ʦһĵʦɣ
ԣοǶļѽһѽȻ˼¡
ˣҲã䲻ʦǰҲҪ̫
һһʦҶʧЦԺҪʦˣǽʦɡǽаˣҪˡ
еĵôˣ_ʲУҶûмŽǹȣǴǿ𣬿ռﻹǰռҩģеĶҶѾûˣҶó_븷塣
֪ҶΪͽ󣬴˾һΣܿ¾崫ˣ˾ҶղͽܣҶʾٲˣȻź˾ûо
ΪԵʣÿҶԺﶼɱһĲҽտʼкܶСӻ˶ҶΪʦ˺öôҵĽ֮󣬾ȻӲĥ˺ܴ󲿷ҪҶΪʦ˼
󣬴˾ٴˣһδ˾һϢ
ˡǱѾȷˣͬһʱֵһ˾Ǹڵһ߳ɵĿܾǰ誶ֻǸҰ誶Ĵǲ̫á
Ҷסˣ֪𣿡
ֻ֪ģ誶񣬾ãһ֪Խ֮Ľʵ̫ѣûа취̫ࡣ
Ҷ⣺дƵķ𣿡
˾ҡͷûУܴƣҲᱻһˡ
˾뿪Ҷ˼ôܴơ
ʦǲҪ뿪ȥӰʦˣ_Ҵҵ·˹
ôˣôˣҶ_⣬_츳ҲܳԿ࣬Щ켴ʹ࣬ҲһֱţʻʶȸҪǿһЩȻעõģθʺʦһ_ǿˣҲܱΣεĵҩ_Ҳãȫ
򵥵ġšһ_żʵʦǲҪ뿪ˣǿԸһ뿪𣿰ʦǲǳˣ˵ܰæء
ò˸ʦҪʦһ뿪Ͳô죿_⵽˾һֱע˵̸֪ҶҪ뿪סˣż˹
ҵȷҪ뿪ˣֲǲˡ
Ҷͷ۵Ŀ_Сôôճˣҵ˰誣͸һˣмûʲô鵢Ļͻ
_ûбοĵҲ˵м⣬ʦͲ֪ʲôʱŻˣ
СӣҲСˣôճˡ
ֻϣܸʦ
ֻ뿪һʱ䣬м䷢ʲô飬ȽһһҪ뿪أʳԣ赣ġ
_˵ʲôҶûͬˣһһ䣬Դ㲻˶ģһռԴҲȻǼֵǷģ˶֮˫ֽӹˣжԸӡ
ҶǿĹţ_һǹַ䵹ҵ飬һԶ˸Ρ
ЩԴ빦ǺúÿúҲţҲĪҪиһǴģˣøʲô͸ʲôȥɡ
ȻЩԸҶ̬ȼ_븷ֻ뿪ˡ
ҶߺҲ̶뿪壬˾ѾڵȺˡ
ҪȥڣȥӦ׵ġȻûȥȴǿģֹȺûзѰҳȥİ취
Ҷ߹ȥʶ鿴̧һȭ˿Ҷî˾ִһȭͺƵģûд򶯽ơҶһ˺üȭûã˿
ûõģЩƵĴھΪֹ뿪ֻҪ飬;ܹȥġҪǿдƵģúܲҡ
˾˵ģȴҶѡ
ȻȥǷأһҪǷĴڣֻҪƼⲻǲ𣿼ⲻģ߾һ
ҶСڣСڣ
371µ컨(1)Ӹ2
С߹
ҶָŽƵԿܹܲȥ
СڵϻƵĶʵ˵СھһûڵޣΪĻСӦǿԴȥġ
СҲûǣԶŽƿ˻ᣬȻĳŽȥ֮ľ벻һ׵ʱҲûͣǰš
ҶʱϲȻԣСڣˣ
СڳɹȥȻ۷ûжĻҶȵ嶼ĵӰû˿ͣĴ˽ơ
˾𾪵ĿһĻûлع
֪ҲһĻס֮󣬶ͬķɱȥ

ҪʲôһǸҶֿˣ
誽üƬɳĮ﷢ƬɳĮܴ󣬴ʲôûʲôһ۾ͿļɳĮɳӡз磬мȺûҶ
ˡ૵ĵ
Сڰ誶棬˫ӣϴ㶼˵˺üˣҿˣҶϴ󲻼ˣС㡢СΡСҲˡ
調飬ٴη
һֱҶһ𣬴ûһҪ뿪ҶҪôҶ̫ǵ£ҶҪģЩҲûҪ룬ô뵽Ļֿأ
ǿҿɣ˵ڸأ
ʱֿûϵҵҶͺˣ
˼ɳĮ￪ʼѰңڽϣκһ䶼ŹϸѰЩɳѵ¶Ҫʶ̽飬ǲ©ʲôҲҶͱأ
ӿŰ誵ӿ룬һһѰҶ
ƬɳĮʵǴ󣬲粢ֻɳĮڷ֮ûҵҶȴ뿪ɳĮһƬɽ
˰誵ע⣬˳ҹȥҶ
ʧǲҶ
ͷΧһСкҧŻСкһ֦һ裬ɫŭ־ǿŴң¶ĸ첲ȵط˿ڲ١
Скƺܵ˿ڵʹһ˫о
Ǻǣһ˹֣Ĵڼֱĳ裡
һֻǳö񶾵ĻСкҲۣͲ󣬲һСȴôĶ⣬ֱüߴСкСкȻǰĪǰ˰ǣ
ǰҲǷ
Скǵֻǣҧгݵĵھɱң򣬵һұǶʱһȫ壡
ԣüŶ⻰źܿ񰡣Ск˿⸱첻µزµĿһ˲Ҷ̲סһ˲
Ҳ֪ҶҲ
ƾ𣿸˵ֻǲ֪ߵغ峤֮ţΪ峤ðˣҪȻΪܻ𣿾Ȼ˵ִ治Ļǲ֪ߣһϣȰҧ²˴ҿ㻹ô񣡡
ͷһСкСкŴзǵ£ɱΣ壬̲סͷȥһذ׸СкСкŴҽذף̧ͷ㶵ĿǸվϵˡ
ɣ
һЦվδ
ϴʹСкע˻ʶսذףСкִ̧˳ȥ
誸ذ˼ʹǼֻСǣСкذû˿飬ܿͶˣֻСǾˡ
ʲô
ǰֶô졣
ǻȥ峤Ҫɱǣ峤һŹģ
ֻСǴɹʶ׷ˡ
СкŴͷذףһԲ
һֵֻݹСк˳ƿӿȥ
誺ЦװҩֻҪһţϵͺˡ
Скֽ̧ӹҩȴûгԣǿŰ誣˭
һ·ˡ
Скȴ𰸣ִĿŰ誣ʲô֣
Скһ̸Ҷˣ̲ס΢΢һЦϸкĳ࣬кĳҶȫͬͬһ͵ģҶѱˡңСк۾Ҷ񣬱ҲǣԽԽСкҶ˼ǳμ棬СкҲ˼ϲҶأҶСǲҲͳӣ
Ϊ誵
ҽа誣ʲô
誡СкŰ誵֣´ͷû֣ǽҰ˹֡
̲סšüСһҶô񣬿ɲܶôЩĴһҸˡ
ҶòƢҲ񣬰룬üһЦҶǣôڣ誾Ҷϸɶӣ⵱Ķ˳ˣӵľͽҶǺˡ
Ҷǣҵ𣿡
Ҷ̧ͷŰ誣ܳϲҲ˻ȡ
誵ͷЦŵ֣Ըɵ𣿡
Ը⣡
ȻɵʲôҶǲ֪ǰ誸ذףҩȡ֣˵ʲôԸ⣡
ЦеĵͷЩΪҶڵķԱƽЩܺãԺͻҸɵ㻹и常ҶǸǿߣһϲġ
ҶǿŰû˵֪᲻ϲǸҶ常֪ϲа誵ĸɵ
Ϊʲô常
Ϊǵ°֪ʲôǵ𣿡Ц˵¾Ƿޡ
ˣɵ常
Ҳ֪Ҹɢˡ̾˿ԭЦü˲䱻ݸǡ
ҶǿŰ誣𴽣ıǸ常Ըɵ˵ҪҲҶǵ¶Ҷδı常λá
ˣȥסĵطɣٸҽʲôط
ʱҲҶ˸ɶӣ誴ס˽һ˵
Ҷǵͷһҩϵ˿ھȻں̵ܶʱˣҲҶǸӾð誾ɡ
誸Ҷһ·ߣԽԽƫƧɽߵģɽֲ֪ʲôԭ򣬲ûгúïʢȻɽȻвľȣǳòߣҲïܣɽЩͺģĻȡ
ͨҶǵ誶ҲЩ˽⡣
֮أһЩ֮
ɵˣҾס
調ǰ֦ΧСԺӣΨһһ䷿ŤŤľͷŲݴģ©磬ռҲ
ס𣿡
Ҷǵͷĸ峤ͲסȺˣҸ˳ûطȥ˸ס
飬СǿŽӳһΧҲӹһ¡
ӵ齻Сֻóݣ齻ٺʲˡ
תͷҶǣҽĸĸɣϾԼĸɶӣôҪ˽ġ
ȡһӰںãҶ˵ҶǴûôӣ֣صˡ
ֵݹȥһ̣ҶǺһڣЦˡ
372µ컨2Ӹ3
һ̺ܿͼ˵ף誼ҶϲȣǸҶǾ͸Ҷһ䣬˺üͰ̣һֳԵģԼһЩʯҩȡ
Ҷǻ˵ԼʵҲûʲô
Ҷǵĸ峤ãȴ壬֮кĳޣ֮ǾͨģҶǵĸĸȴ͵͵һˣҶǣ˵鱻ֺǿнҶĸ״ûãҶǵͳˣ׵ĶҲǸ壬Ҷĸܲ˴գ֮ҶǾһסˣʱʱıСɧ۸Ѿ˾ռߡ
Ҷ˵Լĸĸɫϲ·˵޹ؽҪˡ
ǴûйܹңҶûʲôӡ󡣡ҶǵĴ𰸡
ȥԺ룬ҿ
Ҷ֣誽ִҶϣҶǼ
һ飬誶ʱˣǰСһҶӵİɣһü۱һƢԣһȻûҶǰ츳Ҳǵ츳
Ҷǲ֪ʲôɵͻȻ֮úܸˣĲ񻰣ͷҶһҶ
úӣԺ͸常ɵмˡ
誷ԼĴ䣬ѰҺʵĹϧҶ붼ѶڿռֻһЩĶ
ĴûʺҶеĹ
ȸҶռһ֪ʶȻҶʯҽҶҶѧĺ棬誱ʱס
ÿ峿誶ҶǴ˴֮⣬誻ҶǽҶѧĺ棬誷ҶڽҲк츳ǹҶԿϲϲҶǶԱ֮ѡ˽ŰŬѧϰ
誻ΪҶǻǹȤû뵽ҶǸϲҲʧòƢ常ѧ˸ɵܺ誶Դ˱ʾ⡣
ûнڵĶտʼǽǿ壬ôýÿŽϵȼ򵥵Ķһһµظѧ
Ҷ֮һ䣺ѧ˽һúǿ𣿡
˵ֻҪҶϳԿ࣬һúǿǿҶ֮û˵һ仰ܶ۶ҧ
ֳ˼ֻСǣ֮ǰֻСǶ棬ֻ΢һǡ
Щ̼ûʲôΪ

Ҷͣ¶𴽣Ƭ̺Ž˳ȥ˵ֻǾһ󿳣ҶҲûʲôΪн
ɱǣһֻһЩǲ˼Ľ³
Ҷͣ¶ţҲа֣ҵֽҶǣԺҶǡ
֣ҶǣǸҪĸӵϵҶɣߣǰҲ𡭡
û˵꣬һʹϮֻʹ˺üѪһ·
ǶֵĵҶǣʱ۸ҶǣǴûһμôѪֻСǶסˡ
ͷǽϵѪҶüζá
ԺҶǣ˭ٽҰҾɱ˭ɵ˵ܺóԣûԹأҲ࣬ӦҲɵ˵ĺܺó԰ɣ
ҶһתԺһ˼⡣
Ժ誾ԺУ誣ҶüĿɢȥЦ˵ɵѧĻǿûѧᣬֻҪŽǺǿģ
ҶǼߵһϰ調һֵˣЪɣԵ㶫
Ҷͣ¶߹ãóҶǲϵѪ
óԡ
ҶǵѪζѳԡ
һЦϲԺͲҪѪˡ
ãԺǻһǻôģұɱģǽƫˡҶ˵ʱֱؿŰ誣С̽
誹ĺܶԣû۸㣬Ҳ۸ˣ۸㣬ҪͷҰûɿˣɱľɱˣɱ˵ţԺʵ˻ɱˣɱˣҲɱ۸
Ҷǻ˼ɣǵΪͲϲˣֱ׵ĽԼ뷨˵ôҶĵǣɲΪҶɱֻǾͲϲֻҪСһˣҶôȥһֱϲģ
ҶǶʱ˿ظһЦˡ
ллɵ
ţȥϴ裬ǾͳԷɡ飬𣿡ĴﻹһЩԵģҶǴСûԹõģԺݣҪΪһϸĽޣҪҶǰУ԰誽˳һͳԵĶ⣬ֻϵʳ࣬ÿҲҺԺȣܱ֤Ҫˣ黹ǽ
ͿˡӦһ䡣
Сһż߹ϴŵѪζˡ
ԺΧΧ϶С淢СȻ֪˿ô˵ǲˡ
̰ɣȳ˽ҸʵĻ㱥һ١СҪѪģΪ˻СѪĿƺˡ
ðɡ
÷󣬴ΧΧʼ緹
ҶǴûгԹôóԵʳÿγԷʱÿһڶԵúÿһڶ׽ܳʱ䣬Ʒζһ㣬СɳԿɲԣΪʳﲻ࣬СÿγԼھͲˣСһСЩʳûжȤȤǸʵѪʳ
ɵܺóԡ
ҶЦ˵һ䣬߰ͣľСһЦԺÿ춼ôԣܿͻ᳤ӣ廹úǿ常ҪܳԵľ͸ˣҲа취øǿûԴҲֻĲˣʤ
Ҷգ۾常ÿɵ᲻Ծö常常жøɵÿô˵أɵܳ常ء
ϴҶϴˣҶϴ᲻춼簡С϶˵һǱžͻء
˿죬˵ǻСǳ˾Ͷˡһղɲ˵ġ
ҶˡСֹһ䣬շ˻㣬ȷҲСˡ
ϲϲǿ˶õģͼ㷽岻ͬСûأҪ꣬Ҫٹꡣ
򵥳Թ緹ֳ֮һЩʳԱ֮ҶǼʼظſĶҶ˿ÿ˿ֻۣҪܱǿʲô۶ܳܣ
ͻȻС˵˾䣺ˡ
£Ƭֻ̣ǾվԺ֮⣬Ϊ׵ǸǣֻǱֱӴģûгɹСϣΪĳǸܴ롣
Ȼɻ󣬵ûӲǳС֪棬㿳ӵܣ̫ˣ峤ǰȥ嶼Ҫ˵ˣһȥ
373µ컨3
ҶûԥŽ˳ȥ
ҽҶǣ
ԺûжעĶ
˭ģֻǶҶҲһ߸ϵ̬ȣĳ嶼ûнҶǵһ£Ҷǵֵʱ̺
Ҹɵġ
ߣɵʲôĪͷ
شʯҶͻȻ̹Ľʯһת۾ͷӦҶǺݺһצҶǵΪѻʯЦ֮һȴûҶǵϡ
ɴۿվҶǰ׾ͽĹİ誣ʯŭ壡ֻ֪СࣿϷȰ㲻Ҫ£ưô꣬ҲҪͿģǶ£壬˵壬ҲŹģ
Ѿ˵ˡ課õؿǰͷǣҶǣа֮ʲôϵʲôҺθɣҵΪֲ棡ѾҶΪɶӣӽˣ޹ϵԺĪҪˡ
Ǵģ˵ûйϵûйϵģ
ʯһСҪһһѪҲС峤ûзûʸɶӣ
Сô˵ͲĴڣ˳𣿡ȻʯȥɣپݹҲ
˵꣬ҲٿʯһȺˣתҶǣؼҡ
誽Ժ䣬ʯǾ䡰ôСҪܷ֮Ժ
ҶЦһСôǵãֻһֻǵʱƫˣء
ҶתԺ䣬ŭɶʯһгԺ⡣
ܻʯ˺þãڴЩŭ뿪ˡ
誻طҶŵ
ҹϡɡ
ҶѾ˯ˣ̫ˣ˯ź࣬žҹ֮еǲԵӣƽ
ڴʱԶԶĿһȺǳɽˡ
ʶɨȺһٶֻΪ׵Ӧþһ˫Ϭܹġ
ȺͣԺ֮⡣
ʲôˣһ
Ժţ˯ҶǣҶһӾ;ѹűӿſڣ誸պţ״㳯Ҷ߹ڰ誵ҡΣӳİ誱ͺЦü۸º͡
ˣƺˣҪȥҪǲȥͽ˯ɣʲô£ܴ
ɵҲ˯ˣһȥɡ
ҶƲӣӴվڵϿŰ誣Ű誳ȥ
״ûת˷ţԺš
֨ѽ
ԺŴ򿪣е߶Ҷǡ
һϾҶǴһɫװһĸɾ
Ǹɶӵ壿ҶǣҶˣ߸ͣҶϡ
ԣҶˣҲô󷽣Ȼһֻôķ¡
ʲôǷ£ֵܹķ£ʯԱߣԴ󾪡
Ⱥ˲䴫˵Ľ̸ȴûЩ¶ãҪ˵ΣаҶǣͨҽҪǻжҿѰ
ǡ
һ˫۽Ű誣ĿӦɣ
һֻǴһֻ˵ֻ˵ǶݺݵĵҶǣ㾹ȻɱңΪ˭㲻ǸҪĿǣһëȲϣƾʲôңƾʲôôõȻܽ´ϣҶǣôȥһҪ
ݺݵĻһ䲻ͣ׳調ҶǣҶȴüͷûһ£Ŀֻǣɫ벻мġ
ֻûõ߲Ż˻ߡ
ǿ飬ϲպ⼸һЩһЩúģҶǶˣʱֱǺ˻ȥ
㣡Ҷǣ֣ȥȥ
調ǰֻɫ񶾡˻ߵǣ²ϲҶ鷳˴˲ǾȡˣҶǲĺܺã£ܲС⵽˼£Ҳᱻ˼ҴˣûдҶҲҪΪ˸ʲôۣҲ㽫ߣȰ»ǴȺȥĺá
֣Сɳߡ
һһΪ£ķء
壬̣ܵΪУ֪
в˽£òҪ֣򡭡
ҪΣ誴ǰȺΪ󲿷ֶµΪλȨصĳΪڽ𵤵ԪӤȣʵߵģͬΪΪʵη壬Ӧڳ¡
ҶѾûκιϵҪҪʹҵҵǲͬǶٲ뿪Ҫڴ£Ҳ
һһȺǱôҹ֮ж
ʱ׼Ŷ֣СѪܾˣҪҪ£ǾͱΪСѪʳˣƣʵҲ̫Ը嶯֣ϾôԹʼҶйϵ
֪˶ãͻȻЦˡ
㲻Ҷ˰ɣҲ壬Ǵģ
Ȼʰ誣϶
üа
ʲôʱģôģ
ȰʻѾ˺ü⡣
룬û˵ԼǴģǵ˵Цˣıءǰ粻ʶҪҪˣǾԵ֣Ĺ·˰ô˵ȫûκβԡ
Ǻǡ
ٴЦԲûŰ誵Ļȴû׷ʣҶǣҶǣĲ汾ȥ㲻Ҫˣĸ׵ʬǻϣѵҪʬǣ֪ʱʱѲȥ𣿲Ϊ㣬ǿ˺ѷεʹܾʹ㣬֮ڴϴ´䲻֪ܾᣬΪʧȥΪǺҲûʲô壬ƴĺᶼϡ
·Źƻһ㣬ͳȴݺӡ
ҶǳĬˡ
üֻǱɣӲĲо͹вǰûа취ĸҶǵģûȨ
Ǿͨģ壡ҶԥڱصãȴĸΪҵãΪĹȴ棬˽ͨһ㣬ΪǸĹΪĴڣܾۣ࣬Ҳһɵģ㻹ģҪʬǣ
374µ컨4
ܹ׾ٵץסκߣΪϣ
ۿ˿̣ǵЦжô⣬誵ж䡣
Сˡ
ʱ㲻߰ɣ֪ʱôҾ𣿾ǸɽҧԼβͣڵһ
˵ˣ
ҶȻڣɳƣۿ΢졣
ĽǵĴ㣡Ҷָ΢ۿߺ޵ضһһ䣺ĮɱñɱǸˣǶ֣ǣһ죬ҪǣΪ𣡡
֣Ҷ̯֣ĳϣָָԼҶ룬֡
ûа취ѡϣǸĸûа취ѡ˭ĺһģĳŶ뱰ӣȥĲҶǸģûд˵ĸ״ûаһ죬ȴȷƴһʼǲıġ
ҸȥֻҪ㽫ʬǻң㴦ã
Ҷǿ誣ɵˣʬɣϾҵĸףҵΡҲծ
̾ϢһЦЦǾȥɣҲʰֵ̫Ļһģ
ҶǿŰ誣ͻȻЦЦɵ常Ļôѡ񣿡
κ飬ܻ˵常ڵĻΣҶͻȻͺ֪λ常ľѡ
һҶ誵ЦǸãѡһһ常һظˣСʱүүãһ죬ﴳ˻ˣүүΪ˾ˣΪ˾үүܲĴ˽ȥƴ˾˳Ϊ˺صˣʱһߣ㹻ˣջųˡҶǣûȫ̷һĸ׵ĸҲοʲôȥԶסɵ󡣡
Ҷǵͷû̧߽ͣȺ
ҶǱȺ뿪誻ͷԺ䣬ĶȻȥ
ռסǹģһƽ̹ĵطڷ˲ݶѣҶǱӽ˲ݶǶҪҶǣ棡
ԥʲôӦڳʱͱˣ
ʯϣӦڻûʱɱǵڻúõĻţ
˵öԣһ֣ȻҶǵǶ֣


ȺߣҶʲôʮһ
һĻҶǵʼĮԭǣ޹ҵģСһֱԼһıɱҶˣǴʱ˿̣ҶǵԺжǰ誵ӰͻȻֶˡ
ں𣿡
Ƕ̶̵仯Ҳûӹ˫۾
Ҷں£Զţϰʬǽң˾Ϳɵˣ룬Ҿֲˡ
棺ΪʲôΪʲôԭ£ֲˣ
ҶǳĵΪȡĸʬǣϧԼ֮أǷҵζˣնûȡʬǣҲȪ֮Ҳ֪ҾˣϻԸΪĿˡˣԺͿɵˣйɵˣܹİˣҲźˣοˣҲɵΪڷϻҵ֣Ҳǹ»ҰмˣȺһǺǡ
ֱ̫ˣͷ˵Ļڵʲôɣʯŭ壬޲ھͷŻҶǡ
ȺҲ궯ΪҶǵĻŭţҶǣȴһֱɿڣҲȺԽԽ궯ȺżߣȺΪҶǶһ궯ŭǾһ
ҶǿҶηĻӣ߳γȻ˿֮ɫ
и̾ҿʼЩϲˣ㲻࣬һϲ㣬ϵٳ裬ϧˡ
ȻΪ࣬עк³
ҶǶԴûκηӦٳ裬Ͳϡ
ԶԶĿߣҶĶԻҲˡ
ĺ񰢳˵أҶǱҶҪĮĶ࣬ҪǣǸúӡ
ϴΪҶϴɶӵ𣿡鿴Űʡ
誺ЦտʼȷΪҲЩϲСһˣȷǿġҪҶ֪˸ӣʲô飿ĺڴأ
ϴҪˣ
СͻȻ調ȥͼצһػȺѾΪһػʼףˡ
調ҶǣС˫һĳ
Һ㲻ҲϲݹһģһĳģǼͣҲҪΪȺǣţҲ㣬ĸ׵ʬ˵һ죬ˣȻ治ǱϾҲǱС۵ãȵİ֮ǽȥˣѾѡһ֮أҲǰĵλˡδ㵱ѪСȻҪĳͷ㸶ۣΪԼĳ嶯ȥɣ
ƽ˵꣬Ȼ㽫Ļ˹ȥ
ĻҶþͺһʯͷ˵أһ˲һֺɵĸоΣӽԺ㲻˰ɣ
誺ԥطɹ»棺ǴһֻǶѣûɱֺαطҪôĳͷǲϲǱ߾ˣϲˣӴ֮෸Ǻܺ𣿡
ǲЩˣϲҪʱ鷳˼̫ˡ
Ű誣ǻûаͷϵķŭ֪誻ı飺ĵλͰСˣ㾹ȻԸΪԴ̡ûô
調˿ߣûߣۿ˵Ҳġ
ɵ
ҶǿŰૣɵˣϲ
ͷºһЦֽҶϵӽˣСҶǴš
ȻʬѾˣǾҪ뿪ˣӽϣǱ˴˾ˮˮ
Ҫ𣿡
͵һЦĵĵˣͰɣ
ˣһ˫۾ںҹ֮͵Ĺ⣬ֱֱĶŰ誡
ûɵͷһ˿ӦðȺΪߣµģסͷĲ誻ǾЩ뿪ĺáȻ֪ݲôģʿԤǺ׼ģ׺ԡ
ߣ
߰ˡ
ͻȻЦҹУէ
375µ컨5Ӹ1
ΧƽϸͻᷢⲻֻǵĻ档
誼ڵһʱͻһȻһûкǰĶ
⾹һ󷨡
Ҫ׷ˣ
ǰŰЦ˵ǱȺûдҲйԻͣǸٵʱҲưһ己ʱڴģɼ󷨣ܹѵ˵ģ
Щʲô󷨿ʼ۳һڰ誵ϣסС顢Сȴ޷赲
ΰηǸԵϡ
һ˲ɬȻͫһⶫʱԵʧȥΪ
ūоūģû뵽ҲԼϰɣūסƾθߵΪҲûõģͨ˲ûʲô
ʤߵ̬˵ţŰ誵߷·ҫʤ
誷ƽѾĻϹֹ뽫סɣҪʲô
ܴȷǹϹġ
調˵ġ
߱ǴʲôطģôģǲдԽƵķ
һһ˼ƣǷ֮أнƣ˵Ҫ뿪ֻдԽЩƲҶһͨ㹻õĻҶ᲻Ҳĳһ֮ڣҶа취Խ
޿ɷ档εҡҡͷ˵ˣҾﱾˣҸ֪ҪδԽĽơ
֪
ֱضŰ誣˰誵Ļԣ㲻ˣǴģȻһ֪ԽƵİ취߱ҪβܴԽЩƣ
課ʣ㼴֪˰취ôǱȺѾûǵ֮ˣǴưԲҲܺ𣿺αѰգ
ʲôͻȻŭƾʲôӦñƾʲôҪ½ۣҾģ˭˵û֮أֻҪܳȥұضܴȺһƬѾ˺ܾúܾˣõҿʼǲѾûĻˣǰû뵽壬רȥķ⣬עƱҪȥٴ٣
ٴ٣
ٴ٣

Ⱥ·Ѿǰʤ
ȴԴ˲ͬҲ˵ˣҲԻ͹ܱҲѾû˰ɣȻѾûˣҪٴηô׵ģڲǻֻǵķ٣ȴѾûˣȥΣ翴Щﲻڵ£
ȺĬĿ誡
ĴСȻֹŰ齥䡣
㲻˵𣿡
ǲ˵ʵҲ֪ԽƵķ֪ĻҾͲˡ뿪ȥҶˣﻹ䵽ڵľأ
ǲ˵ˡŰ˵ĻִΪ֪ȥķǲϸ
ûϵڲ˵а취˵
ͻȻ̧צһץҶǾͱץϸĲӱצţצָ׷·ʱܽҶǵĲ˺ã
ץҶǣ۾ȴŰ誡
ܿأԸ߱뿪ķҽͨλ˵ͷ㲻˵Ǳɱ
צ΢ҶǾͱǺ
ȻɣҪǺóԺúȵ˵ܴ׳뿪ķҪǸɱԶ֪ô뿪˵Ĳҵȷ֪ô뿪ʱҾְ취Խƶ˵Сһ˿ҿϲ˵ˣ
Ȼš
ãɿҶǣҶӵһߵĵϣʯÿηø̫࣬ԱУˡҲ
ָŰ誣һЦ̲ãպ飡
˵꣬ڰ誾ɵУЦת뿪ˡ
飿ֻѾڳõİУӲ˰ɣ
誡ҶǡСһרſأԷֹܣ˿ϵūƲ죬ǲţҲǳȥģӵóҲĴš
оϵūʶȥͶ䵽ūϣ˵ӻӿһѣθУⶫĽƲ֪ʲôΪȥģͨƷͽⲻ
ɵԲ𡣡
Ҷ䣺ҷҪҲͲΪұۣūˣҡʵ㲻ӦģûйϵҲûԿǸΪܸߣһ˿ûУΪԼıɵġ
̴Ļ⻰ͲˣҶӰ㸸׵涼ûأôҲûϵأҿǺڴǰ˵ӵһأ޾֮·ֻҪǻţһתġ
誹𴽽ǣŵĵܰ֪϶ңģҲһҵңò˶ãͻˣֻҪˣʲôΣվͶˣҪſģĵǾͺˡ
һʼû¹ΪǼҶ
İ誣Ҷǵ常ôܾ𣿡
Ȼˣ
Ҳ̲סڣҶǻӻ֣㲻Ҫ̫ģҶϴĺģƵģͰĵŰɣ˾ûˣ
СҲܼţΨһҪĲǵҪôҶϴʱҪҶϴ֮ǰˣǾûа취ˡ
ԭЩŽɵҶǣڼֹǰ誣СôҶʱ;òûˡ
常
һǸˣ
ҶҶ˺棬ͬʱҲڴͻȻһλδı常
ҶսȭͷһҪܼ常ʱ
ϴͷǾҪˣʱҶϴ𣿡ǣ˵ҶӦתޣԼҲԸתޣ˵ϵĵԼְٻ飬ܷŹɲǲԸġ
˵Ҳ
ֻǷˣȻҳףҪúôȥһϵü
Էˣ
һֻǱϱһ裬ģװһЩ״ʳûסŻҲθЩⲻֱӵʳټϴ̱ǵζѬֱġ
ߣʲôеĳԾ͸ߵлˣ
ͷһ߳һת뿪ˡ
Сֱӽ˳ȥȻûˣǲʲôˡ
誳һ
˾̰ɣȥģʳҲбٹȵھòˣûа취򿪴䣬ʶȡֻˡ
Ҷ߹ڰߣŰ誣һ
376µ컨6Ӹ2
ԭΪҪȵܼȴڶˡ
˯Ļ𣿡һʿһѯʰ誡
誾ʵǶһ٣͹ģһδۣ񻹲ɽӦйסǵζʵڲô
ԣǺһЦ񲻴ͺãصȥߡ߰ɡ
ɻ󣺡ҪҳȥߣԴ̬𣿡
ǺǣԴ㲻һһ˫۾Ű誣課˸ô£濴飿
Ҫ뱾ģֻʱסȻҪǲԸסΪ㰲ס߰ɣ뱾ȥߣؽвٷ羰֮һϲġ
Ű誣課һֱվ￴ŰҲ
üͻȻһЦȥ
ͳЦŰ誵߶һͷͥɢǡ
ȷ̫ܲˡ
죬ﻨ㣬ɽǿ޵ĻݲݣǱȥǲСǵĽ˷Ļ˸ܵ
ɣ
վڰߣͷ誼ԿӴ
ͷֻķ羰ķ羰ԵòôޡһᣬǰһС·С·߻ݸ࣬ҿƺЩΥ͡
һ껨ǰֲŪһĻֲģԭеġ
ȥС·ľͷһͤ߹ȥϸͤʹʯͷľͷģ£Ҳǲִٽģ˼ͤӵҲǻݲݣ϶ǻݲݵĲš
ϲ𣿡ڰ誵ı
ЦƽǰǳЦǺܿЦ·Ǳһ㡣
ߵߣ΢һͷ㿴⻹ҪůЦݡ
ЦˣʧЦҡͷ£ʲôֻ·Ǵͤ㲻׷ҰɡȻֲַڣǿͦÿģûΪЩأȵطһҪԹһ¡
Ȼû˿ԥľͳˡȷ׷㡣˵嶼ϲ׷ǱصΪ㽨ģյĽϲͺá
ллҲϲЦֻԼİĽ֮˲ŻѾ˼׷ҲֻԼϲ׷ϲ²İĽңֺαط˼أ
ģ֪Ҳ׷㣿
˵ôһ䣬۾ɡ顱ĶŰ誡
調ͻȻЦʣΪѾԻ˰ɣΪﵽѾԻˣֻһɰûΪǶԼȺ裬ΪǿǱȲǸ߹ģѪǵĽԺǵλԽߵĴѪԽͺСǣʵҲѾܹˣȴһֱԼı壬ԭ
ЦȷѾԻΣֻϲ壬ԴδιҪ뿴Ϊ
˵̧߽꣬ͤץһأֻԭһĵطͻȻһԲһ١
ƹߵ£һ룬һòӢӳٰǰ̧ḧ
Ȫˮһʱ򣬰Ծ£û뵽Ҳᵯ١
ҲûдţվͤĿܵķ羰
һˣߵ֡
һ㿪ӵ΢΢𣺡ʲô˾ͱɲʲôϰߣᱻġ
Σı͸ˡ
ԣһЦһ˫ϸ־ڱصá
Ҽ飬עǱˣڱ˵ֻ뱧һ㣬Ҫ㷭Ƹ꣬Ҳã
˻һ誶ʱ
üͷ΢誵ɫҲأ˵ôģҿû˵ҪףҲط˼Щû飬ҲëͷСӣΪЩ͸жҪ޸㡣
ô˵˰
ģǺЦʼղ䡣
׷ġŰ誣ĵһ㡣
𣿡䵭ĵǲڳҿǲĵġ
ǺǣƤ
ЦǺǷ·ĵ誶ʱһļƤ񣬲Ҷô˵Ļôţ϶ҲһƤ񣬵һ⿪ģǰֻǵĻǾֻʣ¶ˡܻôÿվǣҲ˰
ô޷Ǿ׳뿪ķˣΪĿģ㻹ɷѿġ
誺زļ⡣
ȴǰûзϣɺЦŰʣôԸ߱뿪ķ𣿡
Ը⡣ҲЦˣҲ˵ˣҲ֪뿪ķܶʱ˵ʵĲţͱǰͷǡ
ۣŰ誣һЦ
ǿ̸ˣûϵġʲôֻҪԵģϷɵģǵģֻˮεģΪ
Ǿ͸ҿһֻȫǰɡ
ӭȻɫܺõĹһЦþûгˣſζģˣǿ̣Ϊ̵ۣϲЩ⡣
ɫ׺Ű誵һ˫ۣ·̺УΣա
Ц׷ʣôˣ㲻˵ʲôҾ̶ѣѵղ˵Ķƭҵ𣿡
һƵĿ¡
һ֮ڣΣյϢֱư誣ڱǰ˵Ļ±ɱ𣿡
󣺡ūˣҪɱңҲֻ־ˡ
ǺǣĺܵƤ
ͻȻЦˣղŵŭ˲䲻Ӱ課̾ǣתǿ졣
˵ĻȻƭģǣȥΪԼֻӻɣԹűѾ¸ʰסˡ
ˣҾסͦõġѣסﶼһζ
ǺãȻϲǱסɡ
˵ת뿪ˣԶ誼ָֻҪԵĻ
һͷǸǣ
죬ץʮֻӣŰ誵ƤտȤĹ۲Ű誵ķӦΪľֻǶӶûг֣еֻȻ
ЩʧͬʱȴŨȤ
ôֻСƤ㲻ò𣿡
誺ԥȻЩˣộ
ɫ
ͻȻĵû˿ԥ졢׼ݵĴһ̵ֻĲֻһѪĽ̳鴤˼±㲻ˡ
ޱ
̫ˡ
ת뿪ֻһԼѻȸսľǡ
377µ컨7Ӹ3
ɵ
誻СѾӭˣһӰ졣
ҶܵߣͷŰ誣ɵ۸𣿡
ûС
誺ЦҶǵͷҶǵͷ˴ȥãֻΪ֪뿪ķ㹥ΪϣϲԽҿȥˡ
˵誾;úЦЩɰСᵱСϲ谮ǾὫһֻ޿һȥù

ԭΪһ٣Ͳˣû뵽ڶˣҿӣγֵģɹЦ
誣ôˣó𣿡
Цһ̶ͣЦܲϧûԵûϵ㲻ϲ̫Ķ챾׼һЩġ
νĲģӣһǸõСӡ
ԶһŹϵѪͻȻһġ
ȻСӵͷ˳
誵ɫ콻ӣҲɱӳ⣬ǴûһôŰСӣûŰκһֱ࣬ԡ˱ôԣð誷ĵģЩСӿ˵ǼӵΪЩðܲ
誣Ц˵ϲ̫ԱصؽǵͷˣǲǲˣЩǸճõģۣһ᱾˸ԣ
˵̵㣬Ҳ˺ɣ
תֹס
һ仰һû˵Զ֪ʲôԣ뿿Щֶηҵģϲ㣬Ӷ׳뿪ķ붼Ҫ룡
誷߶Ҫ뿪
вЩͷĵ͵סȥƷ
Ųһ٣ŴƬ̺ЦһǾ鷳ˡ
鷳ֻҪܸܵľͺãϲԣԺ춼ͷԡ
ЦƬֱ̲ɽߣȻûþͱֻסˣŰԱߵ·ߡ
ƣǸҪҶ˭ô۸İ࣬ǵùˡ
£課ò·ߵյﾹȻһרȦӵĵطҲ֪Ǵץġ
ܿ׷ˣվΧǰӣЦ߹ϲӣԱһû˯רΪץԺֻҪԵʱ򣬱ԡ
治ЦÿһʲôθڶûˣԲȥ
²ΪûθڣЩ̫ˡ
ߺЩͷ
ֻҪ֡
ˣ
üȣ㲻ذ׷ĻˣѵΪûųҵб˵ϢѾе£ٶ࣬Ҳͽͣ
˵ʲô
ס課ӣһ˫۷ŭصŰ誣еˣʣƭȷŵϵϢΪһֱһˣΪϢģûĵط롣
ķŭֻúЦҵûиһֻıҪ̸ƭ
˵
ŭһֽˤ˳ȥ
ûԷΪһˤֻܱˤ˳ȥڵϣһʹƺһ
ĶŰ誣һЩʵǲʶ̧٣ȥձҪף
һת뿪ˡ
ֻǽΧȥǸõĵط
еӦö˰ɡ
誵ʱǰѾΧǣȫˢˢĶŰ誣ô֮£誽á
Ѿڵˡ
誽ɫȻŭһ˴ãڣ£淢ģ֪ȫ˵
˵ŹһЦҲ˵Բ˵ĻΪɲΪ˵Ļġ˴ӣޱ˵еܣͻŭ棬ǱɣǾ͹ԹԵĽ֪Ķ˵
ԭǴԳɻ壬誴ǰð誰ĸԸ˵еܵģΪǰԸҲ˵棬ԳɻõķŻΥͨҪ誳ɻ飬ǼٵġھݵദɱˣΪִݻһҵĵӣڽ죬Щˣ誵Ѿνˣֻ֪֪ģ
ԭˣΧеĲã課ûвκαϢΪСڵԵʣǺϤģﲢûУɼûڣĻ誸ΪΪ˱ͷĻ԰ˡ
̫ˣ֪ʲô
ûй£۾ϵū˵ĸо̫ˡ
˵뿪ķ
Ŷ޿ɷ档
ʣ
̧ͷӭŭ۾ε̯֣£㲻ҪôΪ˰Ĳ֪ô뿪˵ĶǷθ֮ԣҰ
˵ţûס˸Ƿ̫ˣҪҶھͺˣͿԺúõ˯һˡ
ߣΪô˵㣿ùԹԵҪˣСܿ࣡
ˣٶСҲ֮ˡĵ֪Ĳ֪ٶҲ𰸣
㵱治
ۣ̾°˵ʵֲţҲû취ˡ˵ʵûţҲء
ĶŰ誣誾͵ǿ㲻
˵֮ǰƽ͵ĸ˵䣬ǰĶûˣԵĶߣ
Ҹһѵ֪ߵغ񣬾ȻҲʯŭس
ѵһ徹񣡡
ѵ
Ľ˷һЩ˵˻ҲǺڰ誱ǿҵĲ
̧֣е˲伣
䶢Ű誣ٸһλᣬ˵ǲ˵
ЦǸٶλҲһ޿ɷ档
ããҵģ
ı۶Ű̧֣֪һʲôȥЩʲôһᣬԭƽھȻƾճһڶУһȴ·лһޱȡ
üһ
ȴѾվ˰󣬡壬ѾĺľȻԱһвмһˣǾͽ˰ɣԼե뿪ķģˣĸɶӣ㲻ʶ̧٣ͻˣ
˵꣬һƣû˿ֱӱƽ˺ڶ
ޱߵĺڰܿͽ誳û
ȥסҪѶ
Ϊ誱ڰֻܿҶԼˣ
378µ컨8Ӹ4
ڣ
µĺڰ֮ȴŨڵĻ졣
·һƬ𺣣л𣬵ȴܸоĴڡ
汻ķ췢ڣǹ̵ĻӣǻѪɫ
̫ˡ
誵üͷԾؽ𣬺ˮͷܿ죬誵ϡϱ㶼ˮʪȻֱܿ濾ɣٽŴʪͿˣһֱճϣʪ͸ˡ
ʲôطö֪֮һ˵һռ䡣
ûﻨ㣬ֻ޾ĳƣ·Ҫ˿һ㡣
誵ͨ죬һ鱻ӽ¯̿ʱʱ̶̿ڱһţҪˡ
֪ߣտʼܱѣǺܿѶˡ
һ졢졭ģʱ䶼ģˣ֪Լ˶ãֺһֱԭûжΧĻûйκα仯ô̡ʶģһ̣룬ֻǰߣҲҶһЩ

ɳĮһкйǰ·һȺ˸ߵɳĮЫ㶼նϣ
Ҷջ֣һƬɳĮӸصҲȥ˲СʱѾɳĮЫˣΪձ֮ǰµǸطҪһЩɲôһҶҲ΢ģڴ˾˵İ誵״õ˵ǾЩɻ
СαϣҶѾɳĮתһȦˣûҵ誣뿪ɳĮųʶѡһСɣҶ鼫á
СȥռˣСҲ֪ռĴڣҲȥԼռ䣬Ծɴ档
ռĴСڻ֪ڣСڻûŷҶҶҲС֪ռĴڣһֱСڿռ顣
ϴǰиС
СͻȻ׾ܿǰΡ
ҶȥҶҲˡ
ɽһôϣһСккͲ󣬻²˺ۣϱףﻹڲϵѪѾһϢˣٿкϣ˫ֱһϣ󶼱ˣ˫ҲˣֱòҾͿݵġ
ףȵһкϣϵ˿ֻĸʹ
һûУ˰ɣ
Ȼ֪ûСֹֻһ£һ£ӱϣкֱֱ䣬Сηȥкסŵϡ
ҶվкǰϸкϢ΢ǲûܿѹˡ
Ҷ߶һ˫Į۾һסˡ
常
ҶǿҶԭ벻Ϊʲôɵɶӣôãˣ常̫ˣδֻҪһۣ֪ǰ˾Ǹɵˣ常
üҶܿ뵽ʲô
Ϊʲô常òǰ誸ҵĶӰɣ
ǸɵҶɫӵ˫ֶˣ˫Ҳˣϱ˺ۣôһǣϵˣҶ̲ס
Ҹɵа誡ǿסԣҶ˵ôһ仰Ҷɫ䡣
ҶһŵҩҶæʣģ
Ҳ֪Ҷǽĵ常˸ɵҪӸɵ֪뿪֮صķǸɵҲ֪ɵߺûˣǰС綼ץˣ
Сû˵ѣ֪֣֪С
ҶɫһԿ϶ǰڻš
ιҶǼŵҩҶץҶǶСΣȥ壡
ҶǵĴ£ܿ͵塣
ҶҲֱк׾ȥضʱĿȫǣǶܿһȺӭ˳
壿ܵҰ˭ĵӣ
ߣأҶǻΪôðĵҶǲûиҶḶ́һ·˵˼ģû˵ģԾҶҲ֪
誣Ǹʶ̧ٵ𣿡
۾ҶѵͷȻΪ㴥ŭڱǲʶ̧٣ߣ
Ҷŭ˲䱻ֻѾˣ
סҶʶɨأȻֳĳһȥСҲܿ췴Ӧ˹ȥ
һĻŭû̳֣ܸоǰ˺ΣգõֶΣҲǶ֡
飬С
Сοűɽ˺۵ļһһ
˶Ҷǣǲˣ
û˼ΪʲôСôǱСνֱֻӷɵҶߣֻ˲䣬Ҷ˲Ͷ֣ԣҶӣǾȥ
û뵽Ҷһ仰˵Ϳ򣬻æС
壬ѵ֪𣿡Ҷ֪֮ҶԶҪǿöֻ࣬ҪԸ⣬嶼ܹˣæҪҶͣ֡
Ҷȴû˿֣ͣûж֣״ͬʱһһոȺǵȺǵĲҽʱ쳹һء
ס֣ס֣
Ѫ۾һĻŭ
ɫҶУ˻ԼޣҶģҶǣұ帲𣡡
㲻ʵĲֻҶɱ
㲻֪ȥ㷢ķŹ£ұ㣡
ǡ
ҶһЦҽɱˣһһĳʣȻ֪ˡҰû£ҪȻܶһʱ̣
ҶǿҶһգգƬ̲ƿߵĶҶֻҶӰ
ǿߣ
ҶǵԺðôһ仰ҲΪˣ
СΡԹҩúöˣҶɱķģһˬҶϴˣڲˡ
С飬
ûˣˣİɣȺǾԲŹģɱ˸ǳˣҪ죬֪ʲôء
ԽԽСڵһ·ĺɫвҪǮƵ´̣ҽȻ࣬ˡ
ҶСΣȥˡ
͵棬弸¾ʶǵʲôˣעһҪūסҶҶˣͬ˵ϡ
Ҷϴûϴ޸أŭָأϻū۾ģӳܵﰡһο˴ˣϴ󻹲֪٣ԽԽ
ԭˣǰ誼ԷΪߣԱˣҶ°̾һһΰ˴ˣҲȫûкôЩԶѧġȻұ¼ޣҶڿһʬˣ
ҽ⿪ķ
زȴӲԸŹ塭
˵꣬ҹѾһ£׽ű㿪ʼѻꡣ
ʹĽ˻Ҷޱ飬һѰŰ誵Ӱ
379µ컨9
ҵˣ
Ҷйڰ誵ƬΣһ˼ʵ
Ϊ׷誣صֻҿ誵ʱҶǼǷŭ޲ٸʬ
誵Цֶʱġ
ĶôĵĶŻ誣ôǱˡҶһ΢ֱ꣬Ӹˡ
԰誵Ϊǧζ֣
ҶתߵСǰôѰūūԺоҶɫЩء
Ǹڶ֪ʲô誱
ʱͻȻһ˺
š
ҶʹƺһҶ˿̹˲ϵ˺ǽ
誳ˣ
ѾûһǵĵطҶȥؽãҶķ編ƣɹڶȻȲͶȥ
Сڵڶԥ˽ȥСûСҶһ˺ڶ

̣Ҫˣ
課֪Լģʶ֧ߵʣµֻһ㣬Ҫˣ
ͻȻһ˵ȥ

һ󣬰誳һƬĻС
ʹ˻Ӱ誵ĺзҲ޷ÿһͷѪⶼڱȼյʹ࣬ȻۣһΪʹŤһ˫۾ΪʹѪ
誵ۿɼķ仯
Ѫⱻ쿾ʧֻһ׹ǣģУ֪ԼôˣûϵʱȻ뵽ֻҪ겻ܻš
ֻ¶ͷãಱ¾׹Ƕڱš
㱼䣬誸оĳһ¶·Ȼ֮еһƬѩûжٺ⣬ȴһƬдиԣʶȻƬ̣Ҳ㹻
Ҫţ
ȥҶǻһֱһ𣬿ҪǶţҪŰռҶ˹ٽŰռ
һʶȻѣͷǸӰ
壡
徹Ȼջ𺣣Ѫ֮Ļ𺣣궼Աճɻҽ
ʶûжôޱľš
誺ܿٴαպͿˣǱʶŵȴɲ䣬뵽ĸ֣֪Լǲǻܹ
𺣱ʶս壬誵ľԵģ˵ֻľԵºͲܹð誵Ӧ֮⣬ԵıϢһ壬ڰ˵ֱǵĥοЩ֮Ű誵ĵÿһ綼ڱȼţֻ֮ʣ¹ҲѰʹ꣡
ʹ˻ӺﲻϷƬž˲֪ͻȻͳʹࡣ
ʲôʱŻ
ǵʶŰ誣ԭΪһͻ궼ΪҽˣȴȻôǿͦ˹ǵʶڴ
ţʶģ䣬調Ҷ
ֻǻþҲ㹻ð調һˡ
ϣԶʹûйĵһ̣Ϊûȥǣе˼ŲҾ徵ʹ࣬ȴiڴΪ֪ܻ˽ʹڻİĿϧ
誣ֻڵһ̵ĵ
Ҳ˰誼ȥܹұʹȴִƴΪһ
ʶеĮ𽥱̾ȡ
ûһܹĻмôãɵ̾ͣһ־رᶨرǿҵ壬ʱǿΪжôĸߣֻҪһԶϷģֻҪ㹻ļͣǿߣ
ֲ˶ˡ
һӰ۽ǻ£ȴ˲ʱ˿̣誵ʶͻȻޱҪˣԺܶˣдǰļˣնȴҶ
Ψһ᲻õľҶҲԣװĲҶҲ޷˵ĸҶ뿪
鲻֪𣬲֪ʲôʱ˸Ѿ֮ŷ֣ѾôŨˣȴϸϸ̽鲻Ǵʲôʱʼġ
һֱڼǸˡӣίҶҲûнԼɶôƵһһ̰ͻȻŤһ£ҶҪúõı
ǣҶ㵽ʲôʱŻ
ʶ¿ʼģ課ұۣѾɲˡ
˰ɣҪȻôлþǴӻɳĻȼųĴѵ޳⵹ϡˡ
ڰϣŰ誣ڰ誳ױ۾ʱ򣬴ﳤһһϵʥϢ󷨳ڰ£ƳһžѪ誣誻֮з·ӦûʶȥжϣֻԺĽܡ
Ѫڣûֱֱͣ誵ꡣ
Լַк֣֣ܶԾѪԼǱͨԼޣԼǱǡ
͵طڣͬʱһ⣬̶ʧţƺͣʹüŤ
Լ
ͻᾪȵķ֣ԭֻʣ¿ҪĿݹǵ壬ȻʼѪ⣬ĹѪ㳤ɣָֻ֮ǰģǺܿģѪٴοʼֻʣ¿ݹǣݹֻµѪܶʼȻһֱѭ֮УڼܵʹҲ֪
Ѿûκʶˣ˫۽գʱʱҽгʹʾţȻʹĽѾɳƣ
һɻڰ޸ֿȼգǴȻ߹˰誵壬ڴ־ˣ⸱ȴʵ̫ˣ
ĵðʹȴֻһӡ궼ڱȼţ˻ѾݳˣѾûˡ
˱ʪ¡
ʶ誵һ˿ʶãȻء͵ݸܡ
Ű誣Ҷ⼸̼ܽճɻҽĻ𺣣Űϰϱճİ׹ǣҶʼͨԼתư誵ʹ࣬Ӱ誵ɳҶĿŴ
𣿡ɳƵֱƴ񣺡ʹģ
ԴϢ֮ջл𺣣ѾԼջػ𺣣ƱҪܲס㲻ĵ
˴ĻҶʹŭ嶼ûץΣյԼֺγ
Ҷ̽誵Ȼԭɫĵ˿ѾһƬ𺣣ֻ΢̹Ծǿ˸⣬һƬ캣桢̹Ķ棬һССĻ羫ȵȼš
֣
֮棬һǿ־ײ˻֣⽫ĿǰõġӵеǿֶΣܷپ
ģҶݺݶŴ񣺡ԴĵطôҲŹ㣡
Ѿܾûмôˡ
Ϣ̫΢᲻óȻ׽٣ԼδɣܰԼ㲻ˡ֮ˣ
仰ܿ񣬵Ҳʵ
Ҷû˿ԥ
380µ컨10
δɵԼûʶ
׽Ȼ
򵥣Ҷڼ׽ٵ˲ж˳ܹô׽٣Ҫôֻ̫Ҫôֻ̫ƽۺжϣҶӦǺһ֡
޲ԼģҶ׾ͲµԷ֮ԻԸԼǱ誵־۷ͺãֻпԼģܹӵһֻԼޣҶܸˣڼܵʹ࣬ȴۡ
Ҷûʱ룬׽úܿ죬Ҳܿ죬ҶȫͶ뵽Ӧ׽С
ֻǺܿ죬ҶͷֲԾˣ׽١
⾿ô£͵۾ҶŴŭ׽٣Ǵ
񴦱䲻ԼΥȻ췣
˵ʲôҶֻ񾿾ʲôͷԼ췣
ʱСһҲˡ
Сڣʲôˣôôֲ׽٣ϴ𣿰ϴǲҲ棿
С磬ǽҶĻ׽ٶȴһһᱻճɻҽģ
棬һֻǩԼǹؼʱ򡣡
СҶ˽ȥ׽ƺЩԾ
СԼҶǶҪȥСڷȥˣסСҶǡ
Ļⳡ׽רаҪǽȥᱻճɻҽסССڿżҶǣȥǰһͻΪҽ
ȻܴˣʵҶǸͨûʲô
ϴˣСųСνų˽ԥس׽󣬿誵ģԼܵľ˲ӿԺۿһ죬ˢһ͵ˡ
׽ٵȷЩˣȻǴСٻҪֲ
ҶС˳ų֮ǰѾͨˣСҲ׼С㡢Сεİ£Ҷϵѹûôˡ
Ҷ۴ʶӣﺣˮѣҶͻȻһ뷨ŵˮ׵׽ٚGͬʱ߶̡
ǲǲ
¡¡¡¡
ܲǴҶɫأˮֵ̳˲䣬Ȼٴμˣ
ʥ屾ݵʣҶѾͷˣȻע⡣
ӵĿҶû뵽Ǹ̥
Ҷ۾ʶѾʶΨͷˮڲͣЪĶԿס
󣬸ֽڶСڵüĿҲ֪˾ȻѾܹǣˡ
Сþȹϵϣ̲סҪȥճȥͱ޲𹥻ˣˣСæܳ£ȴٲҳ嶯ˣֻż˭ǳѪʳأСЩįǵĻҲܰæˡ
ҶǽŴССüĿ壬һ˫ӥһĶ棬˫ֽճȭ
棬誵ԼеĲףѾʶȫޣֻܿԼԼ
ڣһȻһƬ֮УһֻȼܻĴƶʣ֮
ϣֱ顣
ʲôСͷֻȻܵѹԵĳУԾҪǵӰԼĳ
Сֻ񣬲֪˶ǿԼҪȥ
ڣûΪǵ˼ֱֱ֮ĸ£˶ڡ
źߡ
ͻȻüͷƺ߳
ʶĽгҶͷȻûʧ׽٣誽ڻڰϵÿһ
ڣ誣ڣ
ϧкܶ࣬˵Ҷ޷Լڿֻʣһ׹ڻİʱʹһ˲䣬޷ˣҺãһãû¡
۾調ǰһ˫ϧǸεۣͻȻͺۣṴ𴽣˵ĲǺ硣
Ἰ˲ҶŰ誣޲ýѪ
ǣˡ
ǡܼʱء誽ҶŶҶζ̰ա
ٴڰ誵ϣӰϻ䡣
̧ͷҶղҲ𣿡ʶģ֮䣬оԼϣǻҶͿ޹һˡ
誾ͼҶ޹Σһڵ֪ĸϢʱʱҶ޵ıǵڶΣһΪ
ҶǣЦЦûˣҲˣ˾Ͳʹ
Ҷû˵ֻٴα˰誣誵Լ򣬽Լ誵ĲصĴ˾Ȼ޵ĳ
ţ
һƺߴҶæ̧ͷԭСα׵УСҲˣ۾޵ϡﻩģûⱻ׵ֱӻſˣʱ޵ĸˡ
黹СԣҲȷǸСӡ
ڲ˵ʱҶɷ˵誴ᱧ˶⣬Ὣ誷ڵϣҶ°誶ͷСչ˰誣Լת˶ڣӰ誵ɳȥӭԼһ
ֱƼʣҶϣֱס
䣡
ǵӰֱֱĴ̽Ҷǵ۾ֱҶǼ˶
ǿߣη壡
常ûһ̣ҶСһ˳ݵĸ
һ£Ҷԡ׹֮УҶɳҶߣ¶̾
ĺǿѡҲ
֪˶ãҶͷ׹˸һɫˮףǺܿͳ˵ڶһɫףΪ׳Ҷͷ׾죬̴֮׳Ҷ֮ڡ
Ҷֱۣ誡
誡һૣİ巢֡
ǲֵһףһͻʣˡ
ţǻףΪ֮ףҵΪѾˡ誣ܿˣҲãûб㡣
Ҫô˵ⲻĴοҪɳ
˱һһᣬɹȤؿˡ
調˴񣬸ղ۶Ҷڳ䶨źú
誣ӵҶЦѰ誡
ӵȻԼĵһػ磺ǣ
𣬱޻Ҫ߼ǿ棬Լʮһս֮˸ҵֻʲô𣬾ҪıԼˡ
ҶŰû֣ʾ̹״ӿҪȻ˾һ㡣
ȴΪҶĻٴξ£ôһʹ࣬бԼˣŴ񣬰誶ʱӺ
ĺܼǳ
ȸ𣡡
˵ȸ
381µ컨11
ȸ֮һ˶סˡ
ޣֲԼѾ췣ԭΪȸ
Ҷİ誣ôһһֻޣҶһʱҲ֪ûǲˣüҶȸʣޣҲҪʵʲô£
Ҳܺ棺԰ʲô£ҵﺣֵĻǲǸйϵ
֣֮ʱģܴ֣֮ҲԸԼԭ֮һ֮壬ˣһЩԭ򣬿ԼȫָȻûпܣԼķΨһᶯ֮ˡ
ȸ˵꣬һӣһƬ˲֣ԭѾûлȻֱɫĻ𺣳⣬·ܹڻ¶ҶȲü
ССˢһҶ誵Լռ䣬˵в
ȸ֮𣬿ɷپһ⣡ȸ϶Ϊʱڵޣнʱ
ˣɡ誺Цȸ֣ȸûʽսѾԿˣԼް誺⡣
࣡
࣬ǺܷΡ
Ҷȸı£ٻף䡱һҶȸҵĻҲãҵĻǷҲӵз
ȸû˿ԥȻ
˻Ҫֻ׷˭ⶼҪԵԵ϶˰誣Ҷֻͣ
ҶŰ誺Цմ˰誵ĹˣҪúллҵİءСڻ֪ռĴڣҪȻĻǿԴŰȥռ䡭
뵽ҶͷһƬȡ
誶붼֪ҶʲôͷҲЩ¶ʱһЩ鴦һЦҪл뿪˵ɣҪ
Ҷǣ調վһĬĬ˵һ˫۾ȴֱҶҶǣҪûĻСһǳݣ
ҶûƬĥæ˹
ɵ
ҶǵͷЦ常Ҷɽй常ˣ
ҶǵߴӰ誵ƿҶϣеĳݣѾйˣһȴʽҶǵ常
調ҶҶ誵ʱ誵߶ϣ΢΢һüҶЦˡҪϽӦСһء
ҶҶǣ
Ҷ֣һ˫۾Ҷš
ҶסҶǵϸ鿴Ƭ̺΢΢üһ̫̫ϸﺣ̫խǿҲ̫ˡ
ҶſҶǵ󣬵ѾҪеĵ·ˣ
常Ҫɵѧ
ݹʿǿķǽǹĪǿϳԿ࣬ɵúѧɵ㣬ĳɾ;ԲС
ҶǵĹҶ⣬ֻļҶһһˣҲ֪ҶǵԸ񲢲һҶ⣬ҪҶǸСųĺӣ᲻ϲС˵鷳
ǣ常лɵл常
ҶǿҶĵڴδܹиʲôĸоǰûڴ˸ɵͿʼڴˣڼ常͸ڴˡ
õʲô
ǸɵҵģС͹⡱ҶóݸҶҶ𽣿˿ֻҶǣѽʺãţԺ˺ýΪı
˵Ҷǵ飬Ҷֵˣ˸ӣȴǸҸһͽܡ

ӽԺǶæˡ
˵ʱĸԾ課ЦȻ廹һЩû飬Ǳٻȥһ˰ɣҵͽ˳һ峤Ǹʧȥֱ۵Ӥպõе
ҶԴҲͬ⣬ʹӦ_븷Ҫȥһ˵ġ
ҶǸŴɫЩʧ䣬ԭΪ常ɵȫû뵽常ͽܣĻԵÿп˰ɡ
࣬ĵ̣ӦúϤˣ˵꣬Ҷͷȸࡣ
Ȼʲôһ
Ŷ˵˵ʺеԴΪԵʣﵽǳϢҶԼ˳ϢʲôӦռнƣʶ̽κһҶҲûа취֪ﵽ׶Щʲô

Ҷ誻ص֮ǰ˯ĵطѾʧˣ¶ĵرΪõر𺣸ǵԵʳֳŨҵĳɫзǳߵ¶Ȳ
ų򽫵رֱƿˣ¶龰
ЩӦá
Ҷ調ȥһϲ
ǻƷʺܲӦɣ㿴ЩʯǳɫһнɫⲻǱʯ𣿡
˳һ飬Ȼ棬ʯƷһԽԽã
ҶҲһ飬˻ʳࣺЩʯ㶼ùʲôã
ֻһֻС긴һֻС飬̶·ûùԲȴֶΣʯոһյƣеΪ壬һʿֱʣ߻ħΨֻСԳܡ
ҶųСǣĻ˵ˣСζʱЦĲУСδЩԵҵˣ
˭˵ģǲǻ𣿡СٺһЦҾԺʯܣһԣͳ̫ܲĽСΰ
Ҷľ⣬˾ڿĶҶһӣڰɣڵԽܵõľԽ࣡
ಢûв뵽ڿ֮Уֻһ߿ţҪú˽Լ¶ˣƷвһֱţκһ㲻ԵĵطǳնԼȻ˺ܴ󣬵ǳԲһƷбӵ壡
СѹƣҲСû취ڿ󣬽ĿʼЩꡣ
Ѫ⣬ȻǻʱȸޣҲһܱģȸСεӰҪȶֻСһЩҲڡ
Ҳһ㣬Цҡҡͷų࣬ȻԼռɡ
Ҳ֪ԭ򣬺ˬͬˣԼռ
һ뿪С㼸ʱû泩
ˡ
ϴֻԼˣԺǾ͸ǿˣ
ĻǶѹƵģϴ󲻾ͱȰϴϴǷٲ񡭡
˫߼ĬĿҶ
Ҷߣû¸ɣĿˣסڣСڣĸŪˡ
˵꣬ҶֱŰȥ潨˸̽ȥˣڿҪʲôأ˯ͷ⼸ֻԼޣҶò˵Ƿǳ⣡
382µ컨12
ĳ죬ͻȻ𶯡
ۿžҪڵͷˣȴڴʱӿȻкɫҺôѪһ
ҶѪҺȻʳæҺƺҶǲ䶯仯һҶҶгһ״ȥ̼飬ʹڵ䶯
ɫȻɳȻôҺȫ˽ȥҶջ̣ǵ컨Ѫʱֻ˵⼸ʲô֣ȴû˵ǵʲô֮ǰľк·һ˫۾컨ѪҺ
ѾˣҲôռ課ò̾Ҷˣ̶ѾõʣµȻûеõƺǰһƬá
ǰڿǺ׵ģҲܺá컨ûокǰѶԸûгʶٳʶֻҪ̶Լ߽⡣
̣Ҷ߹ȥҶСڿÿһǱ׼ģֻڿ󣬻
ҶҶֿϳԿ಻۵ļͺ⡣
ҶҶæ𽣣常
ҶͷҶڵ￴˿¼ţҶڵʱ˶ղо쳣ǵ컨ʱųֵģҶĸһⱳԶˡ
ǹɲǱ壬ϢҲ࡭
ǲǵˣ
߹վҶߣҶһЦӦþںˣһɲУ
˵ţҶڳһ鵲ǰʯһһŻӶֱҶݣһӳûҪܣҶһץסݣ£ſſץƨɣ
Ҷ״ʱ棬ƺĸ
ǡϵ龫ҶСһ渲һ㵭Ļ棬˫˫źҵŻţģɫ׺ݣﲻϵðҪҶ
ҶԷʵ׹䣬ԭʵݵСһʵˣͣ׺ݵĵҶ
Сһǲ龫
ҶȻôʣѾԷˣĸ龫֣һ˵ǲԹģСľСܹ֮棬ΪĸСľʵ̫̰˯Լ߶֪߲ܣ
Ҷܣûĸ
ϵĸأ
СһЦʵǸļһ𣿵ȻǱԵˣ˭ϱߵģ
ԵˣҶĻ龫ʵ³𣿡
龫ʱ۾һɣѾˣô³ű˵ţ龫ֿʼҶ״ֱӡ˻龫꣬龫һ㶣̶ɴ۾ݺݵĵҶ㾹ҡ
𣿡ҶȻ龫꣬Ͼ֡
龫һ㶣̶ͽд˵꣬ԼһԼˣǴŭ㾹Լ
ҶĺУֱӽԼջ˵ϵĸռһλԭǲⱻǿԼģǻϲصİ˼ңһ˲䣬Ҷо̵ٶٴμӿ죬ͬʱһɾҶĵﺣ
õ˻ϵ龫ȴûмϵĸҲ㲻ˡ
ҶеսռѡһطãԺҪϻϵĸĻԷŽûĸڣʯһһ㡣
֮һҶһСֺɫӣǳɫкɫĻÿĸͷһƻôҶϸ鿴߹ϲĵ˵ľΪĻŻ᳤ԸƷʣҲһЩҩι֡
ԣҶŹӶժ˰誣Ȼľ˿ռĵ
˹ӱɣҶ۲ľڿռӦϵģľȻܿͿʼ˿ήļ
ôˣ誼ҶüĿʵǲʲôף
ͷҶЩգľήˣҪĻ֮ûеĻ޷Ҫ˵𾫴Ļ֮ҲֻгˣϾľܹ֮Ϊࡣ
ܹռ䣬һЩ֮ռĻľܴһƱҪ̹ԿռĴڣһյġ
ӡ
誵ʳܲܰæɣҪǿԵĻԡ
Ҳ¼ģû취֤ģҪ
ҶͷҲֻˡ
誱۾๵ͨСͻȻ߽
СھֱҶµ޽Լ
˻һҶüˣСһֱû뿪˼һҶһֱЩȻСһֱҶҶСзѾһսüˣҶҲʼûаСڿԼˣСôͻȻҪµ޽ԼҶЩȵġ
һ·ҿļ¸ң㾪ʣ׽ٶΣһҾþޣ뿪Ǹ뷨һ۷룬Ǹ㣬ԼԴȤҡ
Сڶ˶٣ȻЦЦʶôãСڿ˵ûЦԶôĽţĮ
壬Ҹ㲻ʲôʵߣҿԼһڡ
˵꣬СֱҶԸԼ𣿡
СҲǾ˳ʱ˼۲ģҶ޿ܸ棬ɣּҶԼҲԾźܴɣֻҪóֵʱ֣ƽʱʲôҶǺܷݵģҲΪСڲھҪҶ
һܹɡʵˣСڲ
ϲɣҲϲʣ뿪ǸԶƵ磬ѾԼ;ǰȥˣҶϲá
ҶĿСڣС˵꣬ƳһžѪһЦܵĳ֮ң
СھԼĪȻΪҶһ仰һٶ˿
СμվڶߣԶܸˣͬʱֺܽСڵľ֮еģϾôˣûɲѡ񰡣ĴеĴжĿСûɲνԼôôܼ־СǴ˿̵ˡ
µ޽Լʱ˿̣Сڲ㳹׳ΪҶԼޣֻԼޣ
Ѿ๵ͨˣһֱЦҶСڣֱԼ
ѾģҲԸæȻСҲΪͽȥռɣ
ǵÿһԼڿռﶼԼסСȻ⣡
ռֳСڻԣҶ΢΢һЦǶ˿ռ䡣
һСھסˡͬסĻһͬȴûҪĵҶǡ
383
࣬ڻһطҰɣ
һ誱ָһط໷һȦط⣬ͷֻһ˲䣬ԭر㱻渲ǣɫ˲Ⱦ˰죬һطҲԵĻ֮ǣ룬Ҳл渲ǣ³಻סҲŻԪأȸ
Ǹõط
Ե̾ЦʣϲԺסСҲʱסġ
ֻͨԼޣסﶼν޽ıԼסԼռҶиĺôסԼռֻԺọ̃ްң
ȸסκ̤㣡
Ҷûԣѡĵطסڶֻ飬ǵ˽пռ䡣ЩԼ󷽣һСط
ȻѡĶǺܴһطӴĿռ˵ԵСˣҶӵôĿռ䣬Ȼһط
ԣ⣬Ҷĺøжᣬ誵۹ʵڲʱʲôûҶáʺûĵʿʵĲࡣ
һЩ㣬ࡣ
Ҷų࣬ʳԼɻ󣺡ǻʱطޣҲǻʱڵһ飬ŻʱڵںˣԼѪһµĻڶϣôʼ޷ȴ
ʱΪʲô䣬ΪλȻţǲҲпܻţ
֮ǰ̫࣬ҶûʣڶˣҶϣΪ
ԳĬãҶ誱ĵá
Ҷ߹ֱֱߵҶǰСҶ常ҲһҡҶֻǼʶ̫٣Ǵ෴ܴ֪Ŀռ䲢洦ɼģҶûľͰҶȷԼԺǲĿԽҶ誺ԵɵĵΨˣ֪ҶԼ̬ȡ
ҶԺԥָмǸӵһֱס㿴ϲϲϲĻԼҸطǰ㽨ӡ
ҶǿҶƬ̺Цˣ֪ˡס
˵ҶתߣŲǰδе죬ҶЦҡͷСƨԭһıŤСƨٱŤֻҪһϵ̬Ȱ
Ҷ°ͣ誼״ҲЦ
ڿڣСΡС㡢СڡС鶼ڲԶĵų˵
ʱڵǿĴڣԽ֮һһֽǧ磬ֽ򣬲ǸʱЩ򻹲ƣ忪ʼ̬ȴкܴȱݣǻһЩԭʼȴдʢʱϵģûκһܹ֮ϣǾǧףʱȱֱǧ粻볼ȣҪԼΪףһı
ıҶһʲôıȻе䣿
ɫأзŭʹһţϵЭ飬ֻҪ䣬ӴֻǧǺӴģʱоǧ磬ȴֻһʣͬˣΪ˽Լ̰Э顣ɱȣ彫ΪΨһ񣡡
Ҷˡ
ʱʣȻǽ๦ȴԭâ񻹲Ǹ֪ʲô񣬵ȴû뵽ɳô죬вĵλԼģȴֻ֪񣬲֪Լĵλһᱻȡ˭Ը⣿ʱҰͣ˫˽ס
û뵽ȵþǧ糹ױ飬¹ڻ磬ȲִôȵһѪ۳µĵþǧĵûֹȲŵĿ
ĻҶܽҲ˵ǣȴԸ⿴ǼɳһȡĵλɱǣģҲ֪ɱǣû뵽ʱ򣬾ǧҲΪ˲þǧ´һҲ¾ǧûֹǣһµ

˵ʱеˣѪھ궼û£ֻµɳҪһЩʱ䣬Ϊ˲ʱþǧ縲֮󣬱µɳҪգǰձ׼Լ֧ţֱպµɳҲûʧûѡ߸ϣ߽ǧ壬ּס˾ǧ磬ǿƽǧĹҲǴǸʱ𣬾ǧ翪ʼַ٣״ҲĿˡ
еһ꣬ӳ򵥵вʱǿִܹǵɵ֪εķ绪ȴҲӲɵ֣ø³
Ҳ˵ʱпܻڵģֻˣ
ȴûеͷ׼Ѫ⣬ԭΪ³Ļһû뵽ԡû᱾޵۷ȥѰµ񣬸ȴû뵽ᵱʱ׼ԶտɱȣҲô˳죬Ҫ޵۷񣬿Ǻѣһգȥҵ˵ȴû뵽ȥĳˣǸҲˣ˺ǧ˳ʱ췣֮У췣֮Щϵ𣬳ʱ䳤ꡭ
Ҷɻ˵췣ֻоʮ꣬ǸҲһǰ
췣֮ãܲ鵽ļ¼ʵ׼ȷǸҲһǰѾǧˡ
Ǹ֮󣬾ǧ볤õĻ֮У縲Ҳµ絮ܾúܾ֮󣬾ǧԷĵԼĲϾþǧѻңȶĴֹǰ갡
Ǹģ˵ǱɱģôܣʱǸǾǧΨһɱԼ
᲻֮ʱѾ䣬̲֪ͬ᲻ǷҲԾɻţ߱ǧʼûҵƬ֪ȥ֪ΪųĴڡھǧƽ֮󲻵ѱڴ˴˯֪Ƿ񻹻šŵĻҲһռ˵п֪һЩ
Ҷų࣬겻ѣ֪ȥľǧȻԻ͵һȴҲģĸ֪ԼҪ췣ɴڣ²⿴ŰɣȻΪ飬ѵĸԸԼΪԼ𣿡
384ֲȱ
ǰ誵ԼޣҶò°誻Ϊĳһ¡
˵ȻһЦѾʧȥѾˣ誵۷Ϊų⣬гһػ񣬱Ҫ֮˰ڼʱҲǴߣȴֱ֣ףǴߣˣҲһõѡ񡣡
ǧų⣬ҲֻѡһߣһпܳĴߣܹõӣ޵
ԣҶ˶ԳĽģϾȸǻʱڵޣȴԸԼҶһֱЩⱳǲıشҶţҲԷˡ
һ⣬ȻµǴģҲ֪ʲôģˣ
ҶʵľЩˣȤˣһʡ
ĵУᲢûмҲ֪Ǻģ
࿴СǵѪٵҲǸµһִģǧģ벻Ӱӣϧˣ֮߱ǧ磬֪Ĳΰû䣬ǧһֱǹģĻħСľǧȻٸΣգȴǻҵġ
˵Ϊ䣬˵Ϊ̰Ҷͣ˽̫أӰ˺壬ʹ屾б뱰ӣҪȻô³
ԣĬȻҶ˵Ļ
ҲȵһĵǧܿյٹԻͰɣ
գ̾ôһ䣬Ȼ»ص˰誵Լռ䡣
û뵽ȴɱ壬ȴɱΪ̰ǧôᾭ췣ž˾ľսЩ췣еÿһ飬˭ܱ֤޹أ
ѭˡ
Ҷʱ˵µһֱɻǰǿΪʲôŻ䣬ڽԼĴ˽Ҳ鱾Ե̰뵱ʱľӣ壬ȴ˽ȥд壬ȴֲݴΪϵϧɱԼĺӡ
誣˵Ǹµ᲻Ҳ̰ǸǵʱΨһҪôΪ뷱ʢҪôִ죬ҰҪɱԼǰ֮ǵʱھǧ䷢Σľ󣬸֣Ѿ֪ȥǸΨһγɹģ
˵ҶҡͷӦסٶһЩ˵д𰸡С㡢СԼСļҲУǶǵˡ
Ѿ֪Ϣ켫ŭҶ˽ΪӦ֮ϵĴڣͬʱһڣ棡
磬һصĴڣǵʹߣԵɱʱΪ˳ͽþǧҲΣͲֻµ֪ȥ򡣶ΨһһٴڱҲ಻סŭԻʽĳͷйŭ𣬾ǧ˳췣
ǧ֮ΪûµԾǧйĵطҲͬʱʵ췣ûнп滷췣ҲȵµڰŻᱻӵɾµĹŻᵮʱҰδĿĲֶΣ˵ˣǧڵһµϴƾǧ뱰ӣڵµǧ硭
ǸΪʲô䣬ʲôʱ޴ӵ֪֪ĸһǸԼǸѾ䣻ǲ壬ЩѾ췣֮£һ⣻Ǿһκڰ壬ЩȻȺССǵļȴĨȥˣҲֽţĿĲö֪ıһ֪ǷڵġǸȥĴڣҶʼղܹƾԼɱԼһĶæ
Ҫ֪ĸ;һĿǰûа취ֻܾ࣬ԺˡҲţܹõǡþ֪һκڰ࣬Ǿ֪ˣҲȵһСǵļˣǱҲ֪ˣҶܻ֪𰸵һ죬֪ͬ˻ʱһ
û뵽˱ӣʣһѵҲ𣿡Сΰ̾һǧҪ
СҲơ
ҶһЦӦûС˵ˣѪٶǸԴģǿ϶ۼ֤Ƕ£ӦûвҲ췣֮ˣܴѪ췣ûҲõǸ棬ǧÿһ췣֮£޿ɱܣǶûв壬ָһӦòûвҲǰǸȥֵЩҲһ
ҶĲ²ֻ˲١
СյĵҪúҲȳ׳ʱ⾫һգҾӵļˣ񱳺Ҳ֪ˡ
ĻеĶЩء
誵ЦȻЦеĳضȻһᡣ
ôˣʱڵǶܽӴ¾ǸҲһܺõĿʼڳѰʣ֮⣬Ҫ黹кܶأ˳㻹ѰټҲأҰɣеܻḡˮģ
˵Ķԡ
Ҷ˶ٵСȥԼҸ̻Ҹովףչһʱ䣬úó֮ٻ壬һЩǰһطˣ
ԣСμԻԼסչأСС㶼סںΪСʵˣҪСθ̻һЩС֣ǸһطСһĴɭ
СڤĸˣʺҶһռ䣬СںܾϲֱڲŽСҲ⣬ܿͳС
Ҷ߹ȥҶںǰȪˮ
ҶƸҶԴ˳Ҷ£óһƿװЩȪˮݸҶǣӵģҲģȾͺȣ˶ΪҲаռԱԣֻһЩʺԵĲҪҲҪЩǿΪأ֪𣿡
ҶȪˮͷ֪ˣסˣףסСԱߡ
˵ţҶЩԥ
Ҷһģʲô˵µġ
ԣҶҲԥˣֱӵ֮ǰסһСԺȻǸСԺӺƣҸһסģа취ԺӰ𣿡
ҶѾܵˡ
ҶҲûԥͷȳȥһ԰ɣӦÿԡȻûԹռӦò⡣
ллס
Ҹ֮ǵ˶ĺã֪жˡ
ҶҶֵˣһ֮Ϊȥ飬µҲպҪĵط֮һ
ҶǽַŽҶģµĿġ
調ǣ߿һĻĿ顣
ĳӣԭһֱΪҶһֱôȥˣû뵽Ҷǣĳֱֲǵȱİɣ
385ٻ
֮Ҷһ뿪ȥ档
弸ԳʱΧĵģҶǴȥԼԺӡ
Ҷһ£Ժӹذս˿ռҶǺܸˣҪȥռһԺӣҶ㽫˽ȥ
ûбҪٴȥˣΧһЩǻʱҲһЩڸҶúܿ죬Ҳùͷɴ඼Ų
Ҫ뿪ʱ΢ǽУҶ
ҶһЦк֮£ɱΪ㣬޹ҸЩĸ̣Ⱥ᳹׶Ͼ
嶼֪»ôãɼԼֶΡ
ԵͷĺܶԣһǺõġ
Сˣһèܿʧ˽֮⡣

صʱûоκˣųҶǺҶص֮ǰסԺԺӺܸɾֻ_븷ڣ֮ûˡ
ҶԺžͱˣӰҴҵܳһϲ
ʦˣ
_븷μǰ_ڽӴһСӰʱ㶣ʦλǰʦ˰ɣС˭
ҶָŰ誵ǰ誡Σʦ
ǡǰ¹򣬹ͷ˰ΪʦһһĵãЩױдģν
صģϲĵллʦ
誺ЦͷҶƸҶͷҶǣǶӡҶǣλֳ
ҶǰһҶǼ_ֳֳ
_븷ȻҶкӣΪҶҶòƵĵط˲ûлⲻҶӣȻ棬ǵͷӦǵܡ
Ȼ_븷һȡһ»ݸҶǣǵļǵܲҪ°ɡ
⻰Ǹ˵ģҪǸ_ûôǫ顣
Ҷ˵Ĵ»ˣһʮΣô˵ŷ֣ﻹˣûɣ˵ʲôû»ҪȻҲὫ»ǼˣֻһΣɲᡣ
ε˾ǵģʣˣ㶼ˡ
ǾҪҶˣԱ㽫峤»ȳθǡ
ʱûа˵ĺúиҶһһ߷ųСΣʱĳɹȻһ뿪Ժӡ
˾ѾԺȺˣҶô˳Ľ˾Ȼ֪˵ġ
λǰ׶𣿡
ǰ誣λмҪһǾ峤м˻ָ塣Ƕֵճŵа˵ȺꡣǴ_븷뿪ǰҪһıꡣ
һԸκǣԲʲôҪףԱһЩϵǣҪȻҶ벻ʲôҪѵģ»Ȼ󣬵Ϻö٣ܹ»Ҳࡣ
ףлλ
˾Ȼ֪Ҷ֮⣬λɡ
˾Ҷһ·ľ۾ԽԽƫƧͣһʯǰ˾ǰӳһöƣһǰһӣӽʯڽ衣
˾򿪷ţֻһŴһӣ˫۽գɫ԰ףϢԣ΢ͷȫףȴᡣ
˾˫ֽǰͷĬƬ̣峤峤Ѿ˯˺ܾˣλˡ˾úܿ峤ѹǱĴңѲҲ£峤壬Ҳ峤ĴѾô˯ţҲ⡣
誴峤Ҷһ߿Ű誡΢ЦҶѾϰΪˣҲӰ첻誡
׶峤Σ𣿡Ȼĺܺãǰһջأ˾Ȳؿѯʣڽ뼱С
̧ʾ˾԰꣺ǹսУأҲ꣬а취ƣȳȥȺҲʩȡҪ峤ҪһЩԴý̫֪УϾ֮ĲޣǶǺܸм˭ܱ֤ݸмһֱȥ˭ܱ֤峤Ҳλ˾һֻижûб˼
˾Կ峤ֿҶ
μ誣ҶǴ˾תȥˣš
ľҶϢֻƷĲá꣬ȽأƷ굤Ϳˡλ峤Ȼأǲûе˵أҪ뿪ǰϦ׼һЩһƷ굤ģҲ֪Էôˡ
ľҶӡҶʶռ䣬ժ˼Ƭ誡õľ֮һֱ˿ռľҶѾƬˡ
ľֻҶӲǧһƬҶӣɻ׹ǣƷҩЧѣҶƬ壬ֱܻӽ˺飬ǻ׹ǡ
ҶƬҶȡ굤ϢҪġûеҩģչˡ
ҶһֱڷôŰ誡
˾ҲʶʱҶֻ˵һûбûȵļ٣ҲʼûǰһΡ

¡¡
循ܹΧڲԶߡ
ˣҪˣǴأ
ֻһСط׽
ʲôڶɽ٣ֳֶɽٵĸ𣿡
Ҳ֪Ҷ誻ˣʶؾΪͻΪ
׽÷ɢ˶ڵſǸΪͻ˵ˣû뵽˼û׽ˣȵ׽ɢȥȻûп˴нƣҲɴһֱ棬Ŵ˾ΪĵϢ
Ժ_븷οŴ׵ķ
Ǳ߷ʲôˣʦ𣿡_һʱ뵽ҶҶݣԾ׽ٵӦҶɣ
αᣬ˵Һŵ˵ҩζ
˶ССڣСڰıſڼɽûˣԱ߾СΡԴССεȵĹϵѸ£СڶѾôˣȻ߰Сμ״Цһ䡰С˽󣺡ǰϴڿʦĵ飬Ӧ֪ҩҲԼƷַƷ׽ƴЩ
СεĻʵޱȣлȣĵ鲻֪ʲôʱץĽġ
ŵҩߵߣҪס峤°ͣһַֻɿס峤°ͣ˰ŵҩǿƵȻſ֣ץס誵ﲻ̾Ϣһĩ˷·һ૵ˡ
Цˣ誹۲峤ҩˡ
߰ɣô˾չˣǻȥɣϢһ˿ҪʲôҩԵĵҩҪǲȱĲλȷ
˳סҶ֣ץϲԴ׵˳ȥ
386
λ峤ˣ
һ˾æӭ
誵ĵҩѾιˣúչţȵҩҩȫ߻ͻˡ
˵꣬Խ˾ֱ뿪ˡ
󣬴˾˹صлȻȲؽ˷䡣
ΧһûоЩˣ뿪ˣصԺ䡣
ԺαŵһȲ֪ʲô_Żǹһ߲֪ƣССӰ׽ʱе߶ߣȴֻСӰֻǿһۣͶ֮Уû˿и
ԺҲֻҶһҶ˵Ϊ˳ΪһˣÿҪɵ
ʦ
Ҷһ_վֱ壬ȳȥȴŵĸΡ
û۵׵ĻȣµΪƷĵ١úÿⱾ飬տʼѧϰɡ
˵꣬ߵҶߣҪˣϢһɡҶǱϾͻСѾͷ󺹣ɫ죬˫۶ѾʼˣһݲйȵģпռԴΪǿ壬ǱϾ岻һ顣
ҶǸպ½̧ͷ誣ԥ
ȷۡ
Ҷ߹ʵ𣿡
ҶǿҶƬ̺Ҳۡͬʱеԥȥ
ҶͷǾͼԵÿп࣬Ϊˣ
ǣףȴȵ˶ҶĿԣѾӮ˰ɣ
_˵սǹܱһСӱȥˣʦĶӣҪǱȥˣʦһϲ˿ôɣ
Ҷ誻ص課ҶǻСǿǲ̫Щ
ԳܵġҶЦЦŰϣΪ誰ѳԣҸСʱû˽̣ôģҶԼ̣ǱܴҪһֱʵҪͻǱͺˣڻСǴʱҪ۲УСðռôԴһӣ˵ܵõĪĺô˵Խ۵õĺôԽ󣬾ŰɣҲΪãԵÿп࣬ôܳɳĸ߶ȣ
ΪĳɾͶãҲĥͿģʱˣĿռôԴϢ
ûԵ޹ʵĳɹֿ˾׬ǮҲΪƴ˼ҵء
졣
Ҷһ쵽ߣ
ʧЦֲСˣѾ˵ˣأ˵Ż죬ûҶһڷȻŽѷŽ
ʿɲôģֻҪû仯ʱ꣬һֱǶ꣬ҲǸʮͷСء
ڷᣬССҲʶȤʵĴԺָ_븷ΣûнȥţҶǵ廹ֻŪģҶӦȥռ﹮һ£ҶһֱûǾ˵ȥţҶǱҲûȥڸ˸佫˯ˡ
ڶ죬誱˸γȥϣŸαչΪ˷㸷ο壬誵ٶȷŵú
Ҷ_Ҷϣ_ҶҶץռǽҶǷŽǳȵ˵ʱֽҶǷŵ£ĥȡЩǳˮҺ˿ռ佻__ŽҩҺ
ռԴҶһֱиãڿռĴڲû͸¶֪
ʱ䣬׼˵ҩ誳أĸΣЩŰ誣ѧණˡ
ԳȥеҩָҪˣһʱ䣬漣ϯ壬б˷ʱ˺ȥ֫ģ³µ֫塣
ⶼҪ鹦ľ
峤ûڽתƲò˶þͻ
˾ȥı⡣
ЩΪ˵⻼õϵԴùˣʣµĶʲôöλϵģȥɣûеĻ
˾΢һԥһȥʽ󸣬Ը⣬׷ɡ
ȻĴڶҪʵòܹҶ׵Ķˡ
ҶڱɨӼۣˣ󸻹ɣҪȸҵ󡣡ڰٷϴˣҪʱԼ󸣬Ҳռ䣬һ׸ĺܣ塣
ҲûʲôҪġ
ѾҪˣĹʼȵʱ֪ҪĶ
Ҷ⣬ܿ죬ѾõĶҶֱҶ壬Ҷ̾һ˶壬Ҷų̸̣ղ춯ΪǷ˹ͷ״ˣû뵽Щͷ̵֮춯ûֹͣ
Ҷ֪ΪʲôںЩͷҲ֪Щͷʲô֮Ժ֪ġ
ֱ̳һһ鱻ȥǶ飬ܱںϣ̵Ƭ
Ҷջ̲鿴ȻжЩ
ĴУ
Ҷϸ鿴ûʺϰ誵ĶҶָһѽѽºͣʺϸΣҲ߰ɡ
Ҷһ죬һһϼ䣬ѾС
˾ԿҶ̤ʵˣΪԼѡʱΣɼҶƷأСҶԲ
Ҷ誣㻹пϵĶ𣿡
ҡͷûСȻûУѾˣһΣѾõ˳࣬õȻĻ̫Ե˵ǴܵʱԺǿõľϵѾԵˡ
߰ɡ
Я뿪˾ͷ󱦿⣬ĬĬͷ
ûʲôöǫѷ֮ʣʵҲкöģǽ˼ֻº޲ȫߣȴ࿴һۣҲǱͲȱöʿûлԴģʵƷְˡ
صԺҶ㽫˸Σѽʺ㣬ðɡ
˽κܿģллҶʦллʦ
ҶŴĽĻ졣
ҶʧЦ߹ȥҶߵļɽ̨ϣŴһҶǣЦˣ
ûС
ⲻ鲻ԸĻشǸ˶ˣЦҡҡͷиθȥѧϰˡ
ҶЦһ˫ֵԺżɽҶǼÿһжܻһ㷢졣
Ǻǡ
ſҶͱЦˣĵĵǰѽºͣʺ㣬ŷ谭ѽĿǰ㹻ˣԺʺĸõģٸ㻻ˡ
ҶһԲɻĽεĽûôѵ죬Ե࣬ҶǽĴҲй¶һ㿪
ҶЦСƨ
387ͻ
ҶڱѡһǸεģҶ˵ƺãǶ˵ǱҲûõģνʳ֮ζ֮ϧĴڣ˴˾Щⲻȥ
ʧ֮󣬴˾ٴγ֣һӣһ⡣
װ»飬ÿһԲ»Ҫ
ȻóȻԼˣҶҲû»ȴԴ
Ʒʯ֮ǰӦҪȺı꣬˾õʯʱЩԥЩʯϢ굤
ܱ֤Ժ岻飬ο峤ûѣȻÿһںתҪмأ˾һЩҩԱʱ֮衣
ϢյģҪʱ䣬Ҳ峤üȥûѵԭ
ҶҲ״˾ĹǣҪǻ˱Ⱥῼһ£ͽȺǾͲټƽ̫ˡ
ҶһʯһƷϢ굤
ЩһֱڴŸ̸εʱ֮ʼʱһƷ۽磬֮ͶǴһĵҩʼã֮ʱԼѰɶƷͻơ
ϵ˾ܻῪڣؾ͸ҶҩҶҲܸɴؾһˣոİʯŵҩ
֪Ʒˣһţ˾Ȼû˵_븷ȴ֪ģ˭ǿǵϲŸģ˶Ծĳ·硣
󣬰誱ڱչأȴͻȻжˡ
ҶڶŰ誵ĵٿⵤٰԼܹӦˣҶʱֲҪԼĸоŵЩȻʧ£ʱ򣬵پͻȻжˣҶһ衣
Žֱ߹ɫء
뿪бʡ׼ӭӵˣû뵽һֱĳͻȻ۾뿪΢һ˼Ҷˡ
ԣҶһ㶣ʲôˣ
˵ţҶֲ誶ͷϸ_ΣȥʰҪ뿪ˡ
Ժ_븷ͣ¹еĶûΪʲôԼӡ
ôͻȻҪ뿪ˣСδһŵСڡϴĵٶˣôˣʧˣʲôˣ
üĿ΢һʱ䣬峤Ҫˣ˵ĲǱʼпܳλ峤ϡô˵
˵ǽʵʱ򣬰ʵЩµģû뵽໹
Ҷ΢Уһ˼ޣҲ֣Ȼô˵Ǿ߰ɣҲʱ뿪ˡҶ΢ָ㣬ϧʲô㲻Ϊʿб˵Ǿû취ԼģҲ㡣
߳䣬һűƿ_븷˫˫ԺС
Ҷ΢΢ɻ󣺡˵ȥ˵ô
Ҷʦ˵Щ죬ÿ춼˸𡣡ߵߡ
_߹ʦͻȻҪ뿪һʲôʣ֪ʲôʣȥˣ˵öԣѾˣʱߡ
ȻˣǾ߰ɡҲظߴ˾֪ˣھ뿪Сڣ
СڵȵİסÿһˣһѸȥ
һվö֪ԽƣʲôȺ֪
֮⣬鶼
Ҷһ֣鶼ð˳壬Ҳè塢ȡ
ǰһЦ֣ǰǵʱˣ֮ǰŵǺô֪Ƿܹˣ
ҶĿɨӣġûĶˡЩĲذæˣЩǻˮģҶ治֪ʯҶ˵ʲôҶû˿ԥ;ЩȺʯ
ȻȻŵȻʳԡ
ҶʮʯҪĻԸŻش֮ĵҩȺһʯͺá
ҶѾ׼õĴȡʱ򣬴ͻȻǰǲҪЩԴ

֮
˾ûµʱһֱģǵ峤ոһյǵ峤˾ѾϰˣԼŷİ
Ҷ뿪ʱģ˾ûв˵ųɵ󷨶ģǲԵģҲˣ˴˾ûκβ
ʱϵ˶ˡ
˾һֱ˿˼ڶԷ˵˲䣬˾͵ɴ۾Ǽȴһҿԣ֪ǲԼ˴ϵˡ
ϵ۾һ˫¹һ۾Į
峤ֿҪˣȴڽӴһ˫۾ʱͻȻסˣ˾㶵ĿǰѾԼ峤
Ϫ
һϪô˾˲֣֪˲࣬ʵҲ峤һ֪ˣֵ֪Ѿˡ
峤ˣ
˾Ժһ˫۾ǰĵԴ˯֮﷢飬Ҳȥ࡭
˾Ȼס
һֻذ׵ֹ̧˴˾ĻֵṴۻתôѵģ
λΣȡ鵤ҩǽС

˾û˵ĻٴαϣԴ˾Ǵ˿̾еĿԺ
峤ȥ˾վԭûжɫӣҧŴЩȻʧ
峤ȴͣ˽Ų΢΢бۿ˾ЦЦȪˮ죺Ϫô࣬ϡ
ֻǡ峤˯ֻ̫ˡ
˾˵ţ̧ߣ·ʱ͵°ͣǿȵ̧ͷһ˫ۣ˾ԼѪҺˡ
ղʲô
ֵ·ڵһƢǴ˾ȴú¡
Ҫ˵ѣҺ˽㡣
峤˾л˵ȴ˵ڣֻ̫ˣ峤ѹ֮峤Ĵ죬һܰڵΪ˴ǿģ
Ȼ˿룬ҲȷǷθ֮ˣҲ˵Ѱɣ˾пյš
ǡ
ɿ˾޳ӰգۼȥԶΪǿʲôãɲǴ˴壡
Ŵã˾ջǸȥ
峤ˣѾõģڣԼ˲
˾ϣŲ΢ء
أѾ𣿡
ԺﲢûҶ誵Ӱ˾Ҳɻ󣺡ǵȷסȻ˵Ҫ뿪ǲû˵ʲôʱ뿪Ҫ뿪ĻӦٻ˵һǿȥطת˰ɡ
Ӧãܣ
һֻ͵ס˾ĺӣûֻǽ˾ǰ
˾͵Ľסǰһ˫۾ºȻ峤۾
ϪҺʧ峤ϴ˾Ļҡͷ̾ϢԭΪ˴˾ͻ仯û뵽ôȥˣ档Ѿ뿪ˣû֪ͨ㡣ټˣǰȥ׷
˵꣬ſ˾峤תߡ
峤ǼȻ뿪ˣ뿪ǣΪʲôҪ׷
峤Ų΢΢һ٣΢΢Ц׷ǣȻΪǲ뿪ɡ
峤ƺ
̰˵ˣұ㽫Σˮ̣
ûи˾˵Ļᡣ峤뿪ûлԼסǾֱ֮׷ȥˡ

ǣҪ뿪
ҶŴɨڳ壬ǵпͬĿ
شڼǰ뿪ķӣ뿪һǼ򵥵飬ѾˣټȥˣҪȥ翴ǰһ뿪ɣ
ǰһ뿪ɣ

Ҷ²С
388峤·
ҶӸÿȺǰһƷʯ
˴Դƶ񤣬һ˵ǴԴ
ЩȺȴԸȡдתתվǰһʯ˾ˣȺ٣µҲ٣ЩȺȺ֮Աǵ̬ȣһֻЦ˵û۽Ķ
ǰ˵ֻҪԸˣḶǱ꣬ȻղҲ˵ⲻǻѻҵҪĲǱģ뿪ǰֳŵɣ
ǰǰֳŵɡչ뿪˵Ǿ֮ͣ˵ȴĶֻͣҪǰԸ뿪ҵһǰյĴ¡
չһȺߴߴһȲģ
ЩҪ뿪ȺǾˣ϶ûȫһЩҵģĶˡ
è˿ҶߵСڣЦǰ֮ɳΪֻèСɣҪûǰҲɳ𣿼ȻèСϣôè뿪ǰӦҲɣ
һһ䶼Ҫ뿪ҶûдЩȺ뿪뷨һʼûôǲܴ뿪ģΪʲô
ǵΪʲôŻᱻ
Ҷʻһԭߴߴĸ˲ѻȸ
ǰҪǰ뿪ƺûʲôϵҶƬ̺󿪿ڡ
ҶЦôûйϵأ鷸ơ޶ҪǽǷųȥˣǸ޽ȥ鷳
Ҷһ˵һ߹۲Ÿı顣
ȻҶ˵⻰ʱϵıͲԾˡ
ǰˡ񵭵Ҷ壬Ӧ֪֮Իưˣ壬ǰͬķϣ뿪ɣ
΢΢ͷ۾΢΢𣬽ס
ڴҶͬΪ壬˵Ҷпܴģ϶ĪԴԽ뿪ڱصã
ҲΪŽģҲƣ
Ҳǣ

Ļ·һأ˲嶼˵ƲŻᱻ⻰Ҷɲš
ŵ֮ʱҲû˵ʲôҲû˵ǿҪ󡣡ҶһЦǵΪǵ˼ÿ綼йڣǻᱻԲԵ޹ʵģлƵ޹ȺҲǲ׺һڣȼˣĶȻǷ˴Żд³Ǿܴ뿪ģЩʯҪ£ҪˣҵĳŵѾ֣ȿȥˣ
Ҫ˵
ҶвҪ㹻ĪҪپҶԲ뿪֮ǰһɱˣ
һȺϣҲǰˣСۣҲԸͽɱûɱˡ
㣡ҶŭȴԣƬ̺Ҳ壬ѵĿܿʺΪ壬ǳȥǾ֮ͣΪʲô㲻Ը⣿
Ҷûᡣ
֮ҲǷģһȺ׼֮ͽųȥˣʱһϦ֮ǧ˶ɥϱˣɲľͱնˡ׽£ϵĿǰûеȥơ
ǰܳȥմèСĹ⣬㲻ԸǳȥºèС𣿡ҪҶСڵĹϵ
СιһЦСڣϴĹϵ
СڱûᣬССèνС͸ɱ˵ģǼһֻèСҲֻ˶ѣ˿̼Сζ˵ˣԼֵӱ
Ӱԭأȴ۾Ŀ
ӰӹСԭأ̬ţ˿ɱһֻèӡ
è뾪ֺˣû뵽Сڿ޺ӣ˵ɱͬɱ
Ҷѡһطʹ߰ɡ
壬ҶҪ뿪ȴ޷ͣһҶŰ誹תԱ߶ͬʱֽҶץ
㿴
誱ҶʶرסպöˣҶſ誻ͷ
峤
ͦ׼߲ƣǵһۣҶ͸о˴ŨŨĶ⡣
һܷƣô͵ˣʲôΪҶȻȫ͸ǰ˵ΪΪΪߣû뵽п©ģֻǺ֣֮ǰҲ峤ǲûзִΪߡ
峤
_븷ζˣǰİˣСû峤ģҪҶ˵ˣǶ֪Է˭ء
̲סǰһȴ_һסڶʦͻȻҪ뿪峤йأҪʦǣǱҵģվһ߿žͺãʱ׼øλʦ뿪ҪжΪ
_ܿͲ²⵽һЩ_ܳһʱ䶼ڽʱ̳ŲȷĶ⣬Ϣ_̫ϤˣҲΪ_ûѡӭȥ񣬶˵ȻѾ϶ʦʦĺãͻһֱ϶ʦ峤ûҲûʲôôΪ峤ʦ
һæջؿҪȥĽŲ_˵һߡ_ʵ
ΧûȥȺҲĿˣû뵽峤Ȼû
Ǻǡ
峤ѺһЦͷҶ誣ȴССڣ_븷ˣ򱻶Էˡ
˾˵λͣӦúúдôһкˣһдλ
ˢ
һѽȻʣҶ調ȥҶŽ촽࣬üһٴеģ
ԭŵΪҶ͡
ף߲ƣǴȥɣ
ӦҶǵͷůģҶСȻһɣ̧ͷҶ
Ҷ峤µĺˣֻѾڹ߶Ŷˡ
ûϵ߶ʱپãҲ⣬λһȥɣ
ҶԭҪίߵ˼˲ûˣ߲ƣ˿ԼĲƣƱˣҪѺõ뿪ǲˣҪһˣ˵֮ǰҪĸֿЩ鷳ڣҶǿһ
峤
ڴʱ˾һڸţ˾;òá
λǻû߰Ҷ誣˾üͷ壬ԭΪѾ뿪ˣﻹң˭˻ûߡ
Դ˾Ҷǹ۲飬Էƺڵǣɼ峤˾ûϵζŴ˾΢΢ͷ
Ҷʼ磺Ҫˣ峤̫飬ʱ߲ˡ
˾ԣüͷĸ
λǸ˸ɰͰ͵һ䱧Ǹ˾Ҳ֪˵ʲô
峤Ŵ˾΢΢һЦϪǹϵܺã
λˮĴˣΪ˾Ǹж£˵ϵãֻλԸҼֱˡ
ǾȰǻȥɡ
峤λĴˣȻҪ뿪ˣ뿪
Ϫ
峤ȴãڴ˾ŴʱȴһЦҪ˵ҲĻҲҪҲϲ¡λĴȥɡ峤ûԿĴԼˣ̫ʧˡ
˾峤ÿ͸Ҳİ
˾峤ֻ΢Ц֮µĮֻܿҶ誣ÿڣѡӦòǳȥ·ƺһ֮أеķ֮ضжͨ
ȴ˾˵꣬һֻѾסĲӡ
ʧΣյһ̣˾ֱӱ˳ȥӽȺһɹȥ
˾ҶһǸٿһ峤ͷ˵ˡ
389֮
ҪΣ˯Щ꣬嶼ػͿ๦ߣǶҲӦɣ
課ϲǰˣЩˣΪ峤ԼȺĴ˾ôȺ潫δ̫ӡ
峤Ȼ誣кҡ
˾ЦŰ誵л㣬ǲΪҵģ뿪Ҫ
峤˾ð峤ȷԣǻ峤ڴ˾ЩΪŻѪķϣĹ˾ɣ
˶ǵĴ˾飬οԼ
峤Ĺ˾ذɣ
һʱ˶顣
Ҷšü·ǵﲻЧʵ䷴峤ɫѾˡ
Ǻǡҵǲ֪ҳ˯Щ꣬Ѿֻ֪˾֪峤ˡ
峤ȻЦЦⲻ۵ס
Ҷ誡ǹԹԵ汾峤ȥɣƤ֮ࡣ
峤ͨ뺡
ҶһУɱѾУ˿¶ԷĿвһ·ʶĿɲˣŲ
һһ⣬֪ǷԸ󣿡
ҶڣߵİҶҲսеʱ׼֣_븷ζҶ誽䱸ţһٴеģ
峤Ҷ誷˫ֻͷǷ·һֱǳЦʣд𰸣峤Ϊ󡣡
˴ΪǷ֮أȺΪģΪԴƶ񤣬ȺΪߣ㾹ȻܲٿصĽƣôǲǿԲ²⣬㲢ǱģԸģװĿʲô
ôôϬأ峤Ϊѵӣܱ峤ΪΪһǣ
˵꣬峤Ȼ֣Ҷ˲֡
֮ǰ²ԷǶɽڵģΪĽǶɽʿµģҶڽ֮ˣ峤ǶɽΪܲٿؽƣӦǱԭǶɽʿĻǸ͵вһУȻ򲻳ƣȴԷѸٰˡ
Сˡ
峤ٿȻˣɫȻ̧֣Ҫˡ
ֻһƣֱӱ˳ȥССҲһǶԷĶ֡
ˣ
ֻǻ֮磬ܴùͼˡ
Ҷ̧֣ͷȻܲȥһȣ׳峤ȥֻһ֮󣬶ԷȻǱҶһϲǻףȻôڵĸֶǱϲֻһ˲ԷǱ֮⣬
Ĳ̫ˣ
һӹʱһɫɳǵֱӱճ˻ҽ
峤һ㶣̶üŰ誴ȻҪץ誣_븷ǰ档
һ٣СҪ𣿡
򴽲_üͷɫȴᶨֻ֪˾˾Щ֧壬ҵȶ˵˾ΨֻҪ˾˵壬ǱʼնȺͽ㣬㲻һǼûİ˰ˣȻҪĴǵʦ֣ȻӦó֣
ǣ峤ǴɲΪԵģ
˾ȣСҪʲô
˾̧֣˾ʧɫ峤һĲţ峤ʵ̫ˣҪʶǰˡ
˾ȴţֱӶ˻ӳһƣһû˿飬ҪɱˣҲЩ£ôҲû뵽Լ峤ȻҪɱǣ˾˵Ĳһ
˺󣡡
ؼʱҶ誵ǰССˣɫϺɫ׵ɫĽнӦɫĴ󣬷·һŭĳڵĳȥ֮ŭ˻ƺƴƬضʼҲȺ綼ԶԶˣûüܵͱˡ
˵ʱ䡣
ΪǻڣΪĳԵʣǿ󣬵ʱԼʱܶӿ˰誵壬ֻǳ̫Ե誵ܲסΪ˱ǿ誵˺飬ܶʱķˣҪȻ誵ʱͻ˻ˡ
˵ڡ˭סԷҲǳˣΪǧ׼Ѫ⣬ԡ׼ѪʱʹҲǽŵģʵҲǴۿۣⲻ֪Ҳǿ˸߰˰ˣȲ۷ʱˣҪȻҲΪųֻܶˣҪ³ҪǳƽٻصĲҲ˵˵ѣǿʵʵһεѪһ⣬һӲ˺ʤԱ˼˾ȣҲֻӡҪǻǰ۷ʱڣĺҲһƻˡ
˾Լ޶Ǵڣֻлڵĳֻӣ
ɫȻ֣Ƭշ·һ˲䶼ȼ˻棬綼ˡ
һɷ·նζƽض˶ʧɫ˳峤ϯȥҶ״ҪѰҳȥķȴ֮һֻɫȻ£·źһ㣬ͬʱһϸƬֲߡҲ޴ӻ֮ХŴ˵ɱ⡣
ɱ뺮ȥҶֶ
һ˲ĻУ˾Ȼθ󺰣ִ
峤һŭġϪҶʶɨһȦ˲˴˾˵ĵطлˣҪһ뿪
˾Ϫ˲ǣҶֻҪԷԸ⣬ŶԷһ뿪Էôǣ˾ȿ϶ŹģҶöԷ뿪Էܾˡ
˾Ҳߵģǿ߰ɣչ˺_븷Σ
ԷԼԸ뿪ûʱȥ˵ʲô˭뵽ⵯ֮ػһˣڳȸ֮治ǿѨ磬һټһڵԼޣȻıԼģҶûóֱԷֻҪסʱͺá
Ҷһֱӽ˰һ𣬳һԾڰвɱ뺮ܵٻԼˡ
˲䱻룬¶Ǳ˾Լޣ˾һֻ첲ﾹȻڲı»Ǳճһ滹лڴܶҵʹ˾Ŀ΢΢
ԼӴڿŤȻԶβͣʹһ˾ȵԼռһضβ̼ͻ˻ҽɫĻȼգǿƶԵ
ȸ
ŭ𣺡û뵽ȻȸҶ
ȸǸ˵سʱȸ𣿴˾Ϫ˾ȣ֣ʱǻȻĺѸͣǿˣǴӰģǷ˵ȸĻԼ˾ǰ誣˾ȴֻ˵Ҷѵ
Ϫ¶ʱһǾ仰˵˵ģΪҶĶԲԣΪʲô벻ͨⱳʲôΪʲôôӲ֪ıأ
Ϫ˾͵ػͷŭ˲˹ޡ
ӰٿȻǰһסϪĲӣ˾ȵ˫ۿʼ죺Ϫ󵨣ұң֪ҵ˶ʲô³𣿡
˾
峤Ź˾ɣ˾ҲΪ˱ģ
ǰŹ˾ɣ
죡˾ȳ֣˶ѪϪȻۣţӣˣ
һȺûõķҪɱҪжҶߣ
ֽϪӽȺ˾ͬ壬ȥˮΣܹ̣
Ϫ˾ȶҶ뿪ķ˺һᣬϪ׷ȥ֪Ϊʲôת壬Ϫ͵һ
˾ˡ
ϪΧס˽Ϫ˾ȵΪѡ
ϪЦһ£ҡҡͷȥɣǶ㲻ġ
˵꣬Ϫߣ˾õ̫ɤƺˣۣȴ̲סԣϪߵú˾ظߡ
390·Ĺ
ʲôˣ
һأͱֳֵΧסٴС
ҶһˣûΪֻͨˡ
ΧĻЩ谵һܱյĿռǲͨģܹŵԵĸζһֺŵζ
ҶΪʿӸ飬ŵʬζֹһɡ
üͷ΢塣
ʲôطҶĴﵹһ²⣬Ϊ˲ֹһײģƺĹҡһʿĹҶи޽ֶ𵽱ãĹʲôûУӦǸĹҡ
СĹңΧ泩չ½ǡ
ǸõطҪסһʱ𣿡
˵ֱãܸŨһЩͺˣҲ˵ܹһЩͺˡ
ĹңʺǾסЦסһʱ䣬ʲôʱסˣٳȥǡ
СμڿռСҶҲڰ誵ԼռҲֻСˣһèͻȻڷյĹ׳ɲѣСھȻ˵һ˲þޱȣСȶӶʼ
֪˭ͨһڵϣдʣҶϸһȻƩ硰ʴϣаɢ·ɿ飬һŻؼҡ֮ĻǽСڵˡ
һ£Ҷȷ˷˵ľ۾ӵˡ
޽磬ҲǴڷ˵ģһЩطרŵķ˾۾ӵأ޽Ҳз˹ȵĴڣҶҲֻЩûʿû
ʲôطĪҲǷ֮أ
Ҷһ򶨵׳ʵ
׳ҲǱŵˣȵסһſڣЩ£ءشˣ˴˵Ƿ񽫾·ĹأҵΪұŻģǸսû죬ûзκαûκζ
׳ƵĿͷƺǵǸ񽫾ˡ
񽫾ô⻹ǸеƵļҹˣҶǸ񽫾ʲôˣĸҵĽ½ǲǬԪ磿֪ͳͳ˵Ҫһ˵©ġ
С˲ңæһǹ߸ȥȥɵɣǸʲôǬԪСû˵ǶԹİգũҲ̫ˣ߰˸һһǿңҴ㣬һͳ£һͿϰˣͿ̣࣬͸ˣΪ˹ĺһЩܶҲ뾡˸ְ취ǰ˵ĹѰҲһܺõ;ˡ
ԹҲǬԪ磬ĪѾǬԪ
ҶЩͷԣֻ뿪˷֮أôҲֱ뿪ǬԪ˰ɣ
Թǻʵ۽ʲô
Ӵˣ⻰ң֪أʵ۱ϵ·ģ˼ҵܹ֪ģ˵ʵ۱Ҳǹһʵ۱°ˣҵ˵ҲǳƺԵ۵ģ˲֪ԵۣĪǡĪǴ˲ԵĹ
Էƺ˵ĻˣҲûиտʼô½ˡ
Ҷüǿ𣿡ôҲմϱ߰ɣİ誣һˡ
ӻ֣Ҷ˴ȷǰ֮ĹһЩ㹻ȥɣĪҪ̰ġ
ǣǣǣ
׳ڴӦţҵͨ뿪
һ顣һ飬һЩϢȻûĹ˵ļأȴϢ鱦Ͳ˵ˣ⾹ȻûģɼĹ˵ݵλԲ͡
Ȿ飬һʱԣʵ޽пᣬȴԶԶȲϷĲпᣬŻһЩϸڣֲѪȡ
Ҫ뿪ҲѣĹȻܴ󣬲˵ҲǶ̶̵ľ롣
Ҫ뿪ҶȴͻȻסһͣɻ󣬼״ҲɻͣҶôˣ
ж
Ҷ˼Ƭ̣෴ķȥһǽϰһ£ǰŻ򿪣¶һͨҶ˽ȥ誼״Ҳ˽ȥҶǽ_븷Ҳ̸ȥ
ûãһտռ䣬Ҷٴҵأǰһű򿪣ֳһһģһͨҶҲû˵ʲôֱӾ˽ȥ
һôֱֱȥĹصȷܴ󣬶ĹͨĻһ滹أҪǻͨһߣͳɸˡ
ķ˻ǴôأЩҲ赲סĹ˰ɣ_Ľ֮ԱǣȻĸֽ趼ܾ£ǺԶЩϷһʿֻҪҲܺܿ콫Ĺع꣬ҲκˣĻҲŻŻͨ˰ˡ
Ҳɻ󣺡ǰĹҲǸеλˣΪʲôһʦһЩأҲñ˴š
˶ǴСһССĵطûҲҶ˶Ի󣬾пԭ
Ҷ࣬صĳûʦԾ벻ʦඡ
ûʦôܣ֮ضʦģĹ￴ıô࣬Ǿ˵ﲢôƶôûʦأ
ξ棬ĵطܲһʦûаɣ
ﻹпûʦҶǰ溬Ц˵ʦˣʿδһһ·ҶԽԽ϶ܸ޽ϵ󣬵δ뿪ǬԪ磬Ｋп֮һȻǬԪ磬ȴһʿ硣
_⣺Ϊʲô
ΪǷ˵硣ҶͻȻü˼֪ʲô_ҶҲûᣬ誱㺬Цͣ˵磬ܹ绽ʿɣ˵ûģȻҲʦ
˵磿
_븷ζܾ棬һʱ䲻ܹǸô硣
ҶҲ⣬д󣬲ȴûпʣȵȥۼˣȻ֪һôˡ
ҶٴߵһطûаأǶǽڱĿܡ
Ҷľǿģܹײ׽˲׽Ķ֪һ㣬Ҷ۾˵֪һǷʲôʾ_ǲҪţվһ߾ȴ
Ҷû۾ǺܿǰǽϾлƿʼ֣Ҷľǽã誶ȥһ֣ǽϾȻһЩйɵ·
ң誾ȵķ֣澹ȻĲֻƺ޵
ħ
СڵĻ˴һ
ֻǷ磬ôħ
Сڵҵĸоңħ·Ҳˣƺһħƣڷ˵ĹΪʲôħĶڣҲ˯̫ˣܶѾǲˣܼĶһЩģӡˡ
Ҷ»·ֵԽԽࡣ·ÿһҪֳҪķѼľԹ̲졣
_븷ҲŽŵǽϣܿ͸ܵһɱҪҶۼֿþˣĹҪɵˡ
ҪħܲѰҶ˵һ䣬ٴͶ뵽ĶԿ֮С
˫ݵ߻ȵĶҶĺס
֮ǽ˸ɫĹ⣬һŨĺǻŵĳһǽڵ·ϻߡ
·ǺɫѪɫ
·ѪȥģⲻǸħƣǸѪӦʲô
Ѫζ·ǱѹһܱյĺʮһյĲ͸ͺһӱ˸ӣŨѪζѬҶǵŻ
ҶӻֽζǲɢʼѪѪƻԺĶˣǾֻܰƽķƽ⣬ûˣǾͱƽ⡣
391ĹС
ܱħѪסģһʮ˲õĶ
ڳĶôġ
ҶڳԹƽķҲѡ
ǬҿΪţע㣬ڶңȵ֮빥ˣѪƽ⡣
誵ս׼Ͼ֪ʲôܹѪסһǼΪѲĶ˵ĹʶֻȥǽԶ򿪺˶Щɵۡ
˭ѽ
ҶƣŸյԼϥǣһ¡Ƥ԰׵С̧ͷһ˫Ĵ۾˸ɻüһź룬ĵСһԽɰ
ôǸСӣμСӴһæǰҪŪһͼСӷ˸ۣתȥҶһһŴ۾ĹĵĹʣ˭ѽΪʲôҪҼң󻵵˯˳ˣСŹǷ˫ɵ˸ˮû˯ѵӡ
ɲǸͨСӡ
調˼Ҷʣ㿴ʲô𣿡
ǰСģǰ誷ûдӶԷϸֻܵл˲ԷûǾζŲǻˣǡ
調СڣСûҲû
ûûǾζŶԷֲˡǻˣҲˣǵʲô
СһΪʲôס
ҶһץסС죬ֱӽ
СҲܹԵҶҲ֪һֱסҼңҸһס

Ҷ˵ĵѵˣʲô񽫾ģ
԰԰СֵúܿģͷǷ񽫾񽫾ǵҿɺˣˣǡ
˵ţСͻȻһ񣺡ˣˣۡ
ԷޣҶСʵ̫Ǳ㽫˷Է˿ڵ۴ޣһֱظšˡ仰
Ҷʰ誣Ǹ񽫾˶ˣ֮ǰǱʱҶûϸǸ񽫾˽⣬誵ǿúϸ
ǱأǸ񽫾ѾǧˣǸ񽫾ĺӣҲܻôãֲǻˣҲˡʲôܹǧ֮أ
誾Լ޽Ѿ˽ĶˣһЩ˽ģκһκһ֪ʶǺ̺ģԶѧģӦ仰ˡ
Ҳ֪СһҪȥ
ҶСվãָСһﲱϵһĽȦⶫӦǰ˼еһзӦֻȡ
ڸղţҶʵһСʱ̾˷ӦʱҶͳȡˣȡҲĲȥȡҶ֪ΪʲôСӱôţԼҪĶȡķֻѰˡ
ԣ調ǸȦ
ǰСͷ⵽СǿҵķѪһ㶣Ҷæߡ
˶ҵ
Ҷһ߹ȥԭצɫҪŰ˹Сͱ߷ˣԭѪɫ˲䲻ټһ˫۾ġ¶ĿҶǡ
Ҷ²Ҫˣȴϡ
磡
СͻȻ˷ܵ˫ִŸͳ˹ҶǻûӦʱ˽ҶǵĻҶǿĵĽи磬֡
Ҷһ죺ſң
ҶԷССһ㣬ҶǾȻѲҶ䶼ˣԷҪǸܣһԥط㣬ǶԷȴϵıסҶһʱ䲻֪ôӦˣС۸Ǿûô
ҶЦˡҪôôһĹҵɼҵСӴأ¿ɲͲö
Ҷǣ뿪
Ҷ˵꣬ҶɨӹѾûκõĶ֮Ҷתߡ
誡_븷ζЦߣҶǺһüһҧ㲻Ҫôſңǳȥ
СŴ۾ĵֱЦ磡
˵ſңҪ뿪ˣԶˡ
ҶǺƣСƺ˻ôСʱûôǰɵЦֱ̫ˡ
磡

Ҷ߳Ĺأ̽ΧΣҶųʶһɽϣΧ֣߱ɽɽһСׯׯ˵ģѾǰʱˣҼһð˴̣Ǹ¹겻õģׯΧŰããİׯֵûڰŰɫĴ̣һְȻ԰֮С
ҶһֻһС㣬ŴˬĴĹ˳˫üšһʾŴ˿̵жôĲˬ
ҶСƨɱҶǵ֣һɵЦŸ硣
ΪʲôҶǸ簡ߵ_
_Ͳɡ
Ҷ⻰ˬĺһûиСƺͲأˣһɵģСӾ鷳
ҶǣˣǲǺܿİҶڣҶĲÿԺˣЦŴȤ
ҶŴҲϲСƨ鷳ˡ
ңֻСƨҪ飬ҶǵҲСƨҲҪ顣

ҶҶǵԴҲͣǸСأԺͿɣǺҪҪˣ֪𣿡
Ҷ֪ҶΪСϰĽӴֻСȷҪֻҪ˵⻰ҶǼٲԸ⣬ҲһῴСġ
ȻҶһҶҪɫ׷ģһῴġֻҪûʧȥԸ׵Ҫ֮ǰҪϲǾͱźˣҶôţ˲ûôˬˣһжΪ˸ף
ĵ׵Ľ֮ҶǷſץС֣ɶԷɲЦĽи硣
ҶҲΪʲôֵСᱧҶǽи磬ôϲҶǣֻҪԷϲҶǣԸ뿪ҶǣǾǺ£ǲһֱĹ
ͷһۣĹҵѾͶ̥ȥ˰ɣĹֻั׹ǣ֮⣬ûκι
߰ɣɽ
һɽû߼ͽ˴ׯ
Ҵ塱
ׯ֣˶ģȻûд󸻴󣬵ʳܹ壬ҼһһЩƩ缦ѼȶǷ㣬жʱʱҪмȻǶˣҲųԷˡ
ҶʶɨһȦҼһˣûпеԺ䣬ҶҪһ¹Ĺص飬ӼȻĹظӦû֪һ㣬СݣҲܸһЩ˵
գҶѡһ˼ңһ˼ˣǰʮ꣬һԷޣһһٶˣһٵˣһԷ޵ĸף֮⣬⻧˼ҲǶãӡϱӡŮȣ˿ڶʢ
ҶòʾҪסһԷʹľʹӦˣ˺ģס˽ȥ׼ȲкǣҶ˵˲鷳ԷȴÿӦҪд׳жʱСɽԣҲԣæŸҶһء
ȿȣпˣ
һԭڴϵİͻȻʻΡΡĴӴһߵİʮϱæͬΡΡַţ˿ˣкдأú˯ţ
λ˵Ķ䶼̫ˣ˵ΡΡģȴǺúܴ
ҲţŶˣȥ
ȻŲȵķŰʮ˵ߣҶ誼״ǰڷ⣬˳ʱǰˡ
κʱ򣬶˶Ҫ۸һ޸֮ˣĹ£
⻧˼ҵ˼״Ҳܸˣ˸顣
ֱˣҶ¡
392·񽫾2
Ҷˣֱָϸ㡣
Ƭ̺Ҷͷϰ誵ߣҶ΢΢һЦҲһԣˡ
λһƻ£Զ۰мӣȴûڹ̣ܽԶϱϱҲãһҵ˶̣ʱ򱼲ۣõǮҪôȼƶˣҪô·ԼĸĸʱҲТ˳֮һйµ˼ңƶȴŴ󸻹ҲΪˣŵԻôãһһʮ꣬˶֮Ǹı֡
ֻҶпѡ
Ǻǡʱ˼ͻȻЦЦ飬üĿͰӣǲǿʲôˣ˼ҵܲźֻܽǵ׻̫ˣȲˡ
Ҷ˼ңܿʲôʵҪͱλ˼һҪֻʿ㷨Ͳͬˣڴʱ˿̣ҶԸ⽫ԼСλϡ
˼Цӣ֪ǲѰˣҿǿҪˣ
˻һ˵ĺǶˡ
ף
үү
游
˼̧ʾ԰꣬ƽ˵˹һһôãѾĶˣ֪Ҵѵ֮ǰ⼸ӣҵĸġȥɣˣҪúõĸ⼸˵һ˵
˼˵Щô仰˺ܾõĹ
˵ĺȻΣҲûа취ֻܸԼ飬ֻ˵鲻֮ǰ죬Щأ֪һһʮˣ˵ʲôʱˣһ뵽ûܸ˵ˡ
ӣ˵˵㶼㵽ʲô
˴ĿҶҶһ㶣̶ˣǸйµˣȻ֮ʸ飬֪һЩ֪飬֮ǰĿϰɡ
˼ˣһǶİˡԼĹףǶԼ˫סﶼãٻ󡢶ãд󸣱֮ˡ
˼˺ǺǵЦжˣҲˣֻ˵һдǻ۵˼ҡ
㻹ʲôˣ
˼ҶҶȴ֪ôش鲻þô˼ȫ˵˵
ӣҪǣʲôֻ˵ˡ
ðɣ˼ң˽һٶʮˣ켦ʱ֣ȥ֮ʱҶģ˼Ҵѵ
˻һ˼ЦǺǵģûκӰ죬͸оԼʲôʱҪˣ֮иӦοôһλ˼ҡ
˼ԼʲôЩͼˣĻһӣæΧ˹
С磬⻰ʲô˼⻰ɲҽүүأٻüء
⡭ѵ𣿵Ҫ
游㲻Ҫۡ
һʱ䣬Сӿһһضżѡ
Ҷˣͨλ˼ԭֻоʮֻΪ۵ĸԲµĸ֣ܹʮ꣬ٶˣĸҪһˡ
ƢԶ⻰ҪһͽҶȥˣȴǿ˼ĬĬᣬûйҶʲô˼ܶʮ꣬ǲˡ
Ҳʮǰһ󲡣ʱ͸оԼˣʱײĶ׼ˣû뵽Ȼֺˣ֮徹Ȼһһãʮȥˣ˵Ĳܶʮ꣬Ѿ׬ˡǶȥɣһЩҪ⼸˵
ǲɢȥ˼ҿҶʲôʰɣ֪Ķ㡣
˼ҽ쾫ãǱϾ˵㡣
誵ݹȥһŵҩ˼ҿ۰誣Ҳ˵ʲôκ⣬˵ҩͳˣܿɫ˵ࡣ
˶Ű誺Цͷ
̲סҶܾ˼ƺ֪ǴһӦòܣֻ˼֮ǰͻȻ˰ɡ
ҶҲô룬⣬֮ѡһңҲǱԽʹ֪ĻԽһ㣬Բѡһҡ
Ȼ˼ҿˣҶҲˡ
ǿɽһĹ˵һǧǰз񽫾·Ĺأ֪˼ҶĹĹ֪٣
ǸĹȷǧǰһз񽫾Ĺء
˼һڣҴ壬ǰҲҴ壬ǽ·Ҵ塣ǧǰһԹǰ治֪ٴĳ͢Ҵû˿ֻ֮ܲϵظ⳥ˮȣۿžҪʱһ˺ճǷ񽫾·
Ҷ˵ĻĪʵ·Ĺ壿
񽫾˵ãһ˳ǹ֣Ķӣڵĳ͢Ҳһһǿʢ񽫾Ĵ˲֪˲ʱٰһƷԺգҪǵʱĳ͢һֱСȥһֱպյĴ󽫾ǿϧΪڣ˵йʹõʱĳ͢˴ϢĻᣬʱĵҲǸܵģܿ쵱ʱĳ͢ǿ𽥰˸ľ棬ǸʱһرһƷ󽫾ͳһյĵˣĽֿ֪
񾡣ء
Ҷ̲סǸƵĹ¡
˼ҵͷȻʣǲǾ÷񽫾³ͬ飿
Ҷ˼ң¾ͬ˼˵㣬ȷֵͬ飬ﻹЩΪ֪ģҲһˡ˼ͻȻ⣬Ҷֱֻ»бĹ¡
˼ҺЦͷǸĺӡȥκһˣǶЩⲢİ汾һЩȥˡ
ʲô
˼ȴ˵ˣҡҡͷҴǰ֮Խ·Ҵ壬Ϊʼһ˼ǵʱ񽫾ϵļū񽫾ºĹˣǶĺǧȥˣһʷĲôܵӣҲ֪ĳˡǵѪµԣԲ͸¶κظκ֪ҲõԶǿտڵĻˣ֪ԵĿ£ҸǽĹ²һֻԼȥѰҴˡ
˼һͷһӣȥȡһ
ȡ˼ҿãյݵҶ
һƵһε塣
ǵȴģµһⱾǴ򲻿
Ҷ˼˵ʱͳԴȴִ򲻿˼ҵĻ£Ҷʣô򲻿أô֪µһģҶ򿪣ɴ򲻿ʶȥǴ򲻿Ҷþ棬ʿ򲻿Ķôģ
ѵ˵ǵһˣǸ˽ⱾȥǵˣⱾͻ᲻Կµͻ¡ѵֻÿһεĴ峤ǵȵˣҲ
ҶȻԭԷȻӵĴ峤
Ҳ˵֮һֱʵڵôһ˵ĵҲǵԤԹ֪ôһ˵ĵԲѵǸҶ֪ԳԣҲء
ǵˣӦǧ˰ɣôҵõҵҲѾת֮ˣμǵǰأ
ҾͲˣӣ֪ʱҵһָо·ָ֪Ǹˣ֮ԻôãΪ˵ˣҲˣѵҲһˣڿ԰Ȼȥˡ
Ҷԣ˼ңͻȻ뵽ʲôʣ˼ҿ֪Ĺǧ꣬Ȳǻֲ˵ģʲôڣ
˼˭ҲûֻƽĵҲ֪Ҳ㽫彻˵ʱ򣬾ͻ֪ˡ
״Ҷ֪Էû˵ʵԷ󲢲ȣ뵽ԷճʱСͣ˺һᣬҶȻֻǲ˵ģңҶһָоûĹһС㣡
393¶
ûʳκζ˵д£Ҷ˳סˡ
ҹ
ҶٴδԺǿšߴߴĳԭ˶Ѿ˯ˣһ֮з䶼
Ҷǰ򿪴Ժ￴ͼҶŽ촽ãǰˣǰСǹһ˿ңһ˫¶۾Ҷǣǲ⡣
磬˯ˣ·
˵ţСҪҶ·
ҶһѻӿԷ̧ۿҶͰ͵ĵסҪ˯һŴ
Ѿ˯ˣǱһѵļһŪˣҶǴӲϰͬҲǴСϰߡ
СһҶССͷ˿Ҷͷ磬˯·
ҶʧЦճ㣬Ҳû취дã̰ɡ
ҶҲ֪ôССӣôһ˵ҶǾЭˡ
ȻҶԳĬˣŹСãҶףȻԼķ䣬СƨƨߵĸŽȥˡ
ʱʱĴ䡰ק·¡ȥȵĻԱߵķŴ򿪣ҵ׳鿴ҶŶԷͷСڣˡ
Է˵û£СӶȻתֻ˷䣬ܿ췿Ϩˡ
ҹж˯ţȴǸδ֪
賿ҵʱ˾ͶˣҶ֮ȥ˰˵ķû˵
Լ˰Сʱ۾
ȻڿԲ˯ǲʱ򣬰Ծ˯ϰߣ֪ҶԱߵʱ򣬾밲ĵ˯һ
ˣȥҶǣ߰ɡ
Сʱ˾Ҫɥˣв㣬Ҫ뿪
_븷ûзϢһֱڷ϶ȹģʿ˵ûʲô̫˲ܴҶ誣ֲС˯һԾڷϴˣһ˾
ҶǺˣ۾һת֪Ҫ뿪ˣ𴲣˳ק˻˯Сҵץ·ԷϣקŻ˯ûѹСһ˷š
ҶҪţͼҶǳˡ
ao˾ͺãǸ뿪ˡ
ǣס
ҶץСҶ˷ɴܿûҹɫС
֮սݣ˭һͳΪΨһˣһ·Ҷһۼսˮ֮У·洦ɼЩԭİգΪսԵʣò磬ڳԵĶݳޡ
սҵеգȻҲһЩΪܲЩۣѡΪܣɽ˵ȣҽᣬٹ·ˡ
Ҷ˼Σ־ʰˡ

һ·ԽԽ࣬Ϊ˱鷳ҶҲǰ˷ˣûٳɴǹһǴϷĶսǮˡ
ʱҶǶӶˣҶͣԹ緹ߣΪΧ٣е˻иԣеȴʲôûУҶֲ˸󷨣˿ȴܹ赲ǿΣҲ赲ζȥȻһ⡣
ͻȻ˹ڵϴʹ
һޣ漴кܶƲסĿʵһ·̫ࡣ
ҶЩ˴ޣǱʹĴޱһĵ⣬Ȼкԡ
ҶϲҶ⣬һǰûڸǶŶӵģ˳Եľ͸ϧԣҲҶķʵ㣬һֵҩʳ㵤ֻҪǳԵģ֮һȥûзκεϣҲҧͷ
죬ҶǱһͷ⣬ȴóԲȥ
۾ʱʱҶɻ־ᡣ
ŸҲܾˣȻúˣƺҲʯĳˣôôˣȴ޶أҶ벻ͨһ㡣
С㱧һͷֱˮڱǼţסûԣͳȥˣߵ޵Ǹǰ£¶Ҫˣ⡣
ԭڴʹЩ㶵ĿС㣬СЦú浥
ҶǿҶ
Ҷͷû̧Ҫǣȥ
Ҷ͵Ĺģ֪ˣҲ֪ҶʲôǲЩԵģҶôҲţСӾӦöһЩܳɳ׵
£ҶԼȥˣͬĽ˳ȥ߿ߵС㣬ԭСӰް֣ܷڼԷҲڸǲסĵִ˲͵ࡣ
調СıӰҶܣ
Ҷ˵ٶ࣬ҲδţֻԼԺ֪ô
_븷ͬԣҲҪȼЩ뷨ֻǵ곤Ҷûжÿ϶ûɣԲһֱ಻
ҶС㽫ԼָԣǳһǻƵĺ⣬ԵһȺ֪˶õЩȻİգһ·ѶͲİˣڶЩ˶ԣôȥҪġ
ллǡ
˽ӹ⣬ˣﻺлȴû̳ԣǶ˴
޵ǸʵСѣǵļأ
Ҷˣһž޴ģԶԷСûɻֻֻСѡһʣһ㳯￴и˻ص߹鿴ֻһ̽ſϲûˣҲûκγԵĻǮƣ˵ûˣԹľ淭ңûҵκõĶŰ֡
ҶǻûлشС͵ˣûмˡ˵ţ촽ֱˣʱܿ޳֡
Ҳأ
ûмˣǴģ
СЦɵĵ˵ġģǱ˵ģ⻰û⣬ҶģС˵ҶǱˣҶһС׽ҶǡڶԷĶͲһˡ
˶һʹ˸ɫͻȻһ֣ҶСһץסˡҶȺ£žҪǱϾûãͨ˲𲻴ǿ׳׳ҶҲǶֻ֣ɶԷǰס
̫ˣСʡŵ㣬ʮڶԲðˡ
˵Ŵڳһ⣬Ȼˣѵ·̫̫ԶҪڶܻ֮»ȥõİ취ǽͬУΧһĶһߵġ
ζ뱥ջʹĶͻȻҪˣԼͬЩչʱ
ҶǱסЩ£֪ЩΪʲôҪôǸ˶Է⣬ΪʲôԷҪ𱨣С㱾ЩţǿҶǾߣͷҶǵĴЦͣﻹŸ硣
_븷αͻȻıһǵ棬ʦĶӱˣҲ̫
εȥǴ
á
Ҷڰ֣һ⣬һ߳һߵʱٵȵȰɡƤӵأҶҲ£ྭһЩǺ¡
βԣ誡
Ҳͷǳ԰ɣصǣǾµġ
ҶҲߣҶ誶ûжҶǾӦ뿴ķӦ룬ҶǾ䣬Щ˻ڴܣ֪ʲôҪŪԭҲõЩ˰
Щˣˣ
ûе̫ãܿʤͳˣڵĶһЩһҲǿãҶǵƺεЭɣǸСĸǣԺҾ;ˮˮˣô
Է׼˱ˣȻˬͬˣСС㣬Ҳⲻ
˫ɽףǸǰҪץС㣬СһٵɣҶǰ棬Խǰ˿ˣʳԼɻ
ǸǳԵģΪʲôҪǣǲǾǶ𱨣
394
Ҷܲˡ
ԭΪ˻ǲһģԲŻǿҪȼãû뵽һǺˡ
Цǰһ͵ȥڲһˣѾܾûгӳԱôĸоˡ
Ҷǲ⣺⻰ʲô˼ץǣǲٸǳԵˣܳԵñ
ֹҶɻ_븷Ҳɻ󣬲ܿģ_뵽ʲôɫһһԵĸζͻȻ_ͷԣֲ˵ֻҿž֪ˡ
ǸԵģȵǴˣ͹ǳԺöˡ
ƽ˵仰Ҷ˲ɴۣ˵ʲôҪǣ
ǣǾǽʳллǣʱһΪҾҪ·϶ˣû뵽ʱʳ
˿ĵĴЦһѲ˵˹
Ҷǵǲ£ǲ£ֻǲܽܶԷĻش𣺡ҲˣҲˣôԳˣ
ڴǰʱҲûǳǵģҲûһй뷨
ĵǰʳÿ춼ܳԵñȻͲˣѾûʳˣûʳǾֻܶǲ뾡һа취Ҫȥ
Աߵ˵˵ô໰ʲôϽ˴һ³һٱҪ
ȴЩпֻǿǣ뵽ҵһ˫ŮͲ࣬Ҳô󣬿ϧͲˣǻš
˵ԱߵЦҪǻţܻ죿ǽ컹ţֻҲ˼졣
ҶǺʣǶģ
ǡ
ҡͷޱص·ûгԵģʵ̫ˣͽǻ˱Сҳ˱˵СŻڣҵҲ˳ˣǱԵʱ򻹺СǻҲûٶǰװֵӣܶأһ֮¾ЩݣÿҶԼԿˡ
ηŭصˣôôʵĶڣԼĺӡ˿ûлڹ뱯ʹȻԼԿˣ˾Ȼڣû𣿡
λ䣬ͻȻһü֮ɢˡ
α죬Ƶһ߲˵ˡ
Ǵڵġ
ҶǷŭ㾹ȻСԼĺӸ˳ԣֱ
Ϊ˻Űˡһ˫۶ݺݵĵҶǣӦǸ˼ҵСүɣˣȻԣտʼһΪС⣬û뵽Ȼ⣬չǵѾ˰ɣҪȻҲὫСˣڵǺΣյģȻû˹ˣҲӲ˳Ե³ҳˣǺǡ
˵˵ţͻȻĥ˲˵˵ţҰѵĥķһЩǲӵʱһˣҲЩ
ٴʱ˿̣Ҳʹģ뵽ԼĺӣҶһʹ죬أ˵ԣǻزġ
ĥ˵׼ֵʱ򣬰߳ȥִĵ
˶ʱ󾪣誡
ԭǸСֵǣץһ˳ԣ
֪Ķ
Ҷ߳һӣ˶˳ȥſڵϾһȥ˰
ҶûȡЩ˵ȻѾ̧ˣȴ˻ȥҶǵ湻˾ͻԷȻתŰ½󷨡
ҶǳĬСŽ󷨡
ףΪʲôɱǣԼĺӶԣ
Ҷǲ⣬ֻҪԸ⣬Խǵ궼ģΪʲôŹǣ
Ƿˡ
ҶĻشɱǣΪǷˡ
Ҷǲ⣺ǷˣҲӦ
ô򵥣СӾСӰô򵥡ʿҲܹΪΪĵģƺ⣬ʿַ˵飬˵ɱˣҪģΪһĺǼصġ˵ԼʾĴߵԼҲ鷳ģҪˣһͷһǾ鷳ˡ
ҶǿҶΪǸ¸ҵˣ׶£ӭϳ壬ô·ˣ
˵С
һԵ_븷Ȼһ仰û˵Ҳôġ
Ҷÿһ綼ԼĹǷ׽磬Ƿ˵ĹսճԲϷտʼļ컹ܣǵȵ˿ҪʱıܾͻǽеԶΪȥʼֶΡ˵ף˵ıʵûʲôֻͬеãԼ䵽ľأǴ˶áʱܹӶʳĻ΢һЩ֪ģ˶ѾʼԼСˣȵСˣͻῪʼԼӡĸѡֻҪȥۿüĶʳ
ҶԽüͷԽ_븷Ҳû飬⻹ͷһ˵һĲ̵顣
ǳ˵ģǱԵģиԵԵɣΪʲô˻ھƳĻӻеȴ롢Ͷ±Ϊʲôеǳ˵ģеȴֻܱԵ˵׶ǸԵҵǵĽΣвþܸıġѾˣұֱɱǣǾʱܵһų⣬绹Ҫ뿪
Сϵܻû⿪ҪĶûõ֣һ뿪ˣСȴô죿ʱ뿪
ûҲͰˣȻˣǾͲ״
Ҷֻ˵Щ誼Ҷ˵ˣϣҶᣬǿڽŵǲ֪ÿͻƾٵ׽ٶֲѰҪֲǧ򱶣Сǵ׽ˣǶˣʱټ׽ϣģЩ˵³жûҪմȾνǿɣǲᣬʲôҪʵ𣿡
Ҷ˵ĻǵˣˣײɱǣΪǱûк³ɱˣװ׵Ǻˣ븸ԭ¡
ЩٸҶǾҲûԼĸҪҪ׳еյĻҶǲԸ⡣
ҶǸҶ֡
޷㲻֪Щ̫٣ɻɻĵطֱԣܽ͵ģ̹ԡ
Ҷصͷ֪ˣһģס
_븷Ҳ˼ĵǸҲˡ
ҲֲǡҶĵҲ䳤˼꣬ûʲôһֱ壬ûʲô棬ʵܵ
û뵽׽飬ǰһֱ壬ΪһЩⷢ˵ܺг
̲ס̾ųô죬Ҵǰ֪Ʒˡ
ܹĹǧСӣӶʳȵȣȻӡ
_ڽӵҲǡ
ܾʣҲ֣ͬʱҲΣգܸӡ
ʱ˿ûûεģҲСˣһֱקҶǵ·Ե͡
ԹҶһо뿪Щ񣬸Ĳһ룬ģȻǵڣͲܵˡ֮ǰľ֮ҶǶȿһĸСӣЩûУٸԵˡ
ǵһڳԵĲǻȵ죬찤ڰȻˣ粻
ҶȻǰãĮǱϾСӣԭչֳһξ󣬾ͳĮ
ҶҲŸ·һһߴ񽫾飬ͼҳΪ֪Էߵ̫쵼´ҶߵĲ죬һ·Ҷ˼档
395ݳ
ҪǱȥˣҪǱȥˣ
·ߣ˶Ъţһɣ߼·˾ͻ֣˵ŲҪǱȥĻ
Ҷ˵Ǹ
ݳǡ
Ҷȡһĵͼ˿ݳλԹĶ߳ǵмλãһҪľŦеˣǴģҲʲôģҪݳǣԸԶ·̫鷳ˣҲ͵ݳÿر࣬ݳǵľ÷չݳǺǷ
ЩҶЩ˽⵽ģ·һ˶˵ࡣ
Ҷ˱߹ȥݸߣ߿˿Ҷӹȥһڡ
˼ңΪʲô㲻ȥݳǣ
ݳȥˡ
ҡͷ߲˼ȾˣûиȾЩľ뿪ˣҲһЩûߵõڳãģ֮ǰ뿪ݳǣڳֻ룬ˣֻҪȥˣûиȾ߲Ҫ棬ʱȾ߲Ҳʱˣ̫ظҲ˵ˣڲûܹ߲ҩֻҪȾϣֻܵˣǻᣬҪȥǱˣ·߰ɣȻһ·˺УֻҪǮƣõĻǿԻŻȥģҪȥݳˡ
ԭ߲ҽûиεİ취ֻܼȻ
߹ʵ˼ңг˶𣿡
ࡣ
˵߲ǰֵĵһʱûеһ£̶ʱʮˣ̫ظֻѾ̫ˣ죬ЧоѾˣֻȥóˣҪѾˣõģ˶ûܳãͳˣȰҲϽ·߰ɡս²ݣϰѾû취ˣ˸߲Ҫ˰
˵ſҪǱߣæֺͣ²Ҫȥ
Ҷ誻صԼλϡ
ȥ
˶߲ѾΪʿҩһܹãûҲûа취Ȼˣȥһǡ
á
ҶЦҲôģȥһǳصİգǾ֮ͣȴܹ๦£ĺôܴ󡣡
Ҷһʱ뵽¶԰ʲôôȻˣǵһʱ뵽ȴǰնʿҶҲܿܿʿеһˣ¶԰кôҶҪûУֻҪͬ⣬ǲðȥ
ǳͽǰɣ˳ȥݷ̫ظٵܱ֪ͨĶ࣬ǿ˳һ¹ڷ񽫾ƽ
誻£С¡
һ˼ҿҲǱģϢСǼҸ˻Ӥܺ棬ܹȥָ˴Ҫһ²ǴһˣҲûʲôϵǹؼСЩ֣ǻˣԼǸմһ£ǸӤͿҺ׾ó֡
Ǽ˶Դ˺ǲС㣬ҶǷӦܿ죬ǰ˻
ҶΣȥ
_Ը񲻺ãҪȥ˸㲻Ҫȥá
Сûмˮ
ԹҶ誱㳯ݳȥ˼״֣˲Ҫȥ˳˺ЦͷкͷҲصĳųȥˡ
ε˵ȥˡ
ſûκأŽգڳվڣǰв˾ۼЩ˲ǣۼÿһ˶ڿ޺̫ؽŴ򿪣ǵļ˳ſǸֵĿк沢û˻Ӧ
ݳ߲飬ѾˣѾû˽ˡ
ſиʾҪǵˣڳǰϷŵһдԼ֣ͻ˴򿪳ţҪǵ˽ȥ
Ҷǣȥ
ҶҪȥдֵģһ˵ײײĳȥʾдҶ£֮ǰʱλ˿޺ŷĺǳĻ֪ԼĺӳˣԾҪȥԼĺһɡ
Ҷдһ˵֣ܿžͱˣ˷˽ȥ
Ϊ߲Ĺϵǲ
鱬ĵ죬ʵڻȻѾȾˣǲûֳ֢״죬Ҳºܶ˲̫ظرճŵ̫ظǰ֡
û߽Ѿߵĸֽ
ǳȥǳȥ
ûȾΪʲôǳȥΪʲôҪ̫ظǲڹ
̫ظ𣿻̫ظҪɱǰλ̫ѾЯҾ͵͵ˣֻʣЩϰգǾֻˡ
̫ˣʲôƨĸ٣ԼˣǲҪҪţҪ뿪뿪뿪

аնһ߾˫ִ󺰷뿪̫ظĴŽرţ˵ģǺˣǱʯͷңкܶ˽ȥײ̫ظĴţͼŸײţţȻײġ
ҶųʶһȦһǰԶԺһٷһƵˣӦþݳǵ̫ˣûߡ
ʵΪ̫أʱȫЯҾԼ뿪ģԷȴûߣһǳӦǿҲ߲ķǸĹԱ
̫Ա߻һӣͬŹٸصݳǶȾ߲̫ǱƵû취ֻöһ취
Ⱦ˰ɡ
תһߣھۼĶһЩûκ֢״ʾˣ調һһ϶Ѿʾ֢״ˡ
̫ǲҳֵģ˵а취߲ԷҲܻţȵǽ˾Ȼ˺󣬶ԷȻǵġ
誴Ÿ_ȥˣҶҶǼȥѰ߲ʼԴȪ
ۿԿģĵطֳŨʼĵطһ˲ˣԩ겻ɢ˴ԹȻء
ҶһȺԩΧһһٲ϶ݺݵĽ˺ҧҶֽԩӿǽһһٵǰһһ磬ӦþʼԴȪˡҪȻЩ˵ԩҲΧ˺ҧˣڷйԹˡ
ɻǵãȾ߲ģ
û뵽һŵܹüǣҶһӾͰԼް취ԩɢˣ˵ͷлɾϵؤƽ￿̫ظʩգǰץһֻܷʴҵƽûԹʲôõģҾŽԣȴû뵽û죬͵˲ܿȥˣⲡᴫȾÿ춼ˣɳ־Ⱦһǵİհɣ
Ҷˣԭߡ
ʶ̽£ܿһľ뷢˴Щ϶ǴŲģײܳԣǳˣͻص߲ҽˮƽʱ׾ܹһǳء
ҶûȥЩ󣬶ǿǰЩԩ꣬С˳
ǳȣɡ
СǸ㣬齻׼û
СҲϥڰУ˫ֺǰ˳ȵķ
׺ҶŹ˸ߵһ֮׵磬ǻףҶ¿ۣ״͸˵£ܿ죬һȺƵȺȻըǻһ֮Ҫô׵Ҫô׻֮һ⡣
Ҷ˵ʱ䣬ص׵Ⱥһһʶ׽䵥󣬾ͻɱֱеȫɱҶջʶףתŰ誵ķȥ
̫ظ
һƵ̧ȻϸûУôڴף
396֮
߲ʵǲĸȾƻϸ֯幦˥ˣ
誼ֻһŻشκˣصԼæϴˢĲһʱ䣬˺˴룬誵һʮʮ٣֪˸ҽҲ̫ظǰˣҰ誼塢
Ϊֻ߲Ųѣ֪ҽȿֺļԼˣҶƽؽһףԭߴȺѻȸ
ҶԴĺܣջ֣ͼһڵء
ɣɣˣ
޺һɤаնź֮ġ
ЦܻӭأھôܻӭԺɡǸܻӭˣ
ҶȴΡ
ֻǱ𼷣ҵˣͨ˵ƽؽ׵ȷ졣
ҶðǸϽȴϣɾ
ε߲Դһ޴ȺȾ˳⣬Ⱦ˲ȺѾϤҪûдɾ⣬ͲȾϲˣѾȾģҽǳ׸εġɣҪӵźöӡ
Ҷ΢У˭úŶӣӵģҽͲβˣɡ
ҶĻЧͷ˵ŸлɣлҽĻȻԹԵŶӣԭӵֵȺʱȻ
Ҳľԣ誱ôβġ
ҶԱߴ˸ɡɡ쵽ͷ棬̧ͷ˿ɡֿԼֱֱ̫һ߼ĬĬŲ˵㡣
ҶǣĴռĹ߰
ҶɨһȦЩգİǧˣΪһֱʱĿ־УмûôúóԹҶɨأͼüεˣ_˶һһϹæһ£˿û£ֻǶˡ
˾ȵףҶʩࡣ
ҶĿ֮´Ӵָȡư裬ĹԼס
ף겻
ҶͷŴףġ
ҶԿʼӹȥһС磬ʱǰԵҶصƵģҶѹһ£ͲὫճˡ
Ҷڣÿ˿ԼǰҶ˭סԼλã˵Ļؼȡ࣬˻ӣһ֣ϳͲ
Ҷ֤ÿһ˶õһЩСģǵ״ǻؼȡȥˣҲкܶ˵Լλñˣ϶ܿ׷ζɢ˳ʿˮǾǲϻؼȡꡣ
Ȼô˻ӡ
Ҷһָ_̽˶ֻ顱üձӶ˳ȥ_ŽЩգҶָʾ
˵ˣκ˽ӣԭʲôλãͻʲôλãҵĻһ£ҪԿģ
Ҷߣ_ǸϵȥвӵһŶӣ
_£Ǽ״ȵĿҶ
ԭİĲòӡ
ǲǿ԰ĵĻؼȡԷˣ
ɴˣҽÿһ𣿻᲻ǻ˼ңҽͲβˣ
аտҶȻ˶ڵĵ⡣
Ҷ˫ֱһɷǵĸģȲصǣҵȱķżȻ·˵أ˴֢֮ܲţصؽΪһǰնģκһա
Ҷ⸱ģаճ˿Ŷ裬ʱ˶׷׶ܡ
Ҷȡһ棬ʱ䡣
Ӧÿˣ
̫ظԵĿ̫أˣ¹ٲû׵˵ţ̫һ֮ı飬ŵߵ濴ȷûдףҲûҪףʡˣǲǻˣ
̫ɻ󣺡ܰ˴
̫Ҳ߹濴Ȼ˵һʣˣȻҪ꣬ѵ
̫͵һѵ˳Ĳ״Ϊ̫ʧְҪ𣿡
ٵĻЩ̫Ҳ⣬˫ֺʮʼ
״ѽˣҪǿĲ״ǻ𣿿㿴ﵽǵİհɼɲ֪Ҳûðôܾһǵİհɡ
ˣ£
һҴûҵ飬ȥ򿪷ţʲôˣĪǴűƿˣ
ûУˣѾ뿪ˡ
ѻ˵̫꣬ؾ߳ʣúõģ˼춼뿪ôͻȻ뿪ˣǷʲôʣ
ˣɣָһܴףһ˵߲
û˵أ̫ؾæһ𼱴Ҵߣһһ߼˵Ǹ˵ʲôˣ
Ǹ˵е߲ΪһȺģȺѾˣһɽҽѾβˡ
æʵΰ
ǹȻɣλҽ˵ģˡ
̫һۣæӿŲ߰ܵȥ
棬Ѿкܶȡాĺܿ죬ϾͨĻ𣬺ܿͿԳˣˮŽӾͿԳˣܶնѾˡ
ˡ
Ҷ˫ֵԺ˶æµֻҶеúܣԶŴҴҸˡ
˳ԵģҲϣǶ˲̫ˣ˵ԴȺֱҶǰ
̫غλȻ֪λǣ
ҶһЦ漴ִ̧һףͽǰ˺һ
ŹǿϲȻɣǰôõɣǰɸˡ
ҪҶֱסˡ
к£ȥŶӣҪģҶûУȥǰŶӡ
ҶȻ֪˲ģҲģˡ
Ȼ̫æɣǲģҲģɾһǰգҶΪܽչ
ҲæҪ¹
Ҷüһ㲻ãǾϰԵĶ¹
ҶˣΪ˾˶ǼȻˣǼվˣȥǱ߰æʩɣһ̫ؼһȻǹϽ֮صİջΣ̫ʧְˡ
εĵ֪⼸֮ЩᣬǲϳԷҲʵûа취
˵ţ˹ԹȥҶʩˡ
ҶˣҲǺù٣ʱȥ£ûǶӣ˼취û˿ӣӾͿʼʩ࣬һǰôù١
񽫾
ҶͻȻǸûʲôӦǸ̫һȵĿ˹ɾȻ񽫾֪
ɲɰʲô֪̫ظ̾ţɶӣæջ߼ʩࡣ
ҶҲżȻԷ֪񽫾ˣȵЩ鶼Ҳ١
ǧ˶ɰ븷ȣٶٿ죬ҲҪһЩʱģһʱûнҹˣ˵ڶ죬̫ش󿪳ţʾŸʾʶ˶Խǣҽ壬ûȾǾͿԻԼˡ
ݳɽٵ̫ƶºܿʹΧ˱һԵ̬ˣֹ˺ԽԽ˾Ϳʼ½½Ļع飬Ҳ¾εĹʱӳˡ
ֱʱгİնǾȻˣȫǰչ¸ߺлɾ֮ĻʱҶ誸̫ȥ̫ظ
̫ҶλϣվţֱҶŸһžη֮¡
Ҷ̫سĬһָֻû档
397
ջ̫رҶ亹ֱðݳĬ
лݳǾȳеգΪ̫أϽ֮سԴ¹ٴȫǰٴߵлɵľ֮
̫˵ҪҶ֣һ̫ط
ѾлˣһֱлЩҪ㡣
Ҷʾ˲Ҫн˵Ȼʵǿ֪񽫾
ԣ̫ء
̫ͷ¹֪񽫾·һ쵱ﰡһѾǾǧˣǻĳԹǻǽо͢ʱľ͢ȻͻȻţ׵Ļʵ۲Ѳִټλ͵³Ϊ˶ȨһƬҾȨ᲻࣬û˽˼ϣ¾͢ս˥䣬Χǿûƣ͢ھ͢ڽڰˣۿŹʱ򣬷񽫾ˣһ֮ؾƣ˾͢ô
̫ϰԵһ⣬ո˲䰴뵽Լڸ˭˵ʱһҶ
Ҷȴû뵽Щ
·ɻʲôزΪ֪𣿡
û˰ɣڷ񽫾Ĵżһģ游һ˶ڷ񽫾ЩƳ磬ǵ񣬲˰ˣڷ񽫾֪˾ѾˣһǲעЩˣ񽫾ͷҲսΪ֪ˡ
شҶ˵ǲʧ
ȻأȻǺ֪ģϸ֪񽫾ŵģȴκζһˡ
Ҷ˼ţû˵
Ȼǳ͢ˡ
ʱľ͢һֱǣй仯
͢Ķһֱûбǡ̫ع۲Ҷı飬벹λ񽫾˵ǵˣǹƽɽˣΪʱľ͢ʵ̫°ȣЩƣ񽫾һҶȥˣֻԼĽ˻ӵǣһ¾˵ʱСʵۣŵ˻ڻʵǰ¶һ֧ӣ˺պ
ںδ
˴ݳǣǾݴ˵а·̣ɴߣ߸ꡭŶȻλɣǿ϶գ۵Ĺ͵ˡ˵Ϲڷ񽫾֪ģӦҲסڴ˵˰ɣõĻҲ񽫾ʱʲôûһҲ˵
ҶﻹһЩ⣬ֻ̫֪ҲôˣҲʲʲôˡ
˼ʵͷ׼뿪
̫һҶվˣæλҪȥ⸮Сסգ¹ΪܺýϹҲٰ
û뵽֮꾹Ȼܹɣ̫Ȼɶסա
Ҷˣǲ˯ġ
˵꣬ǳЦİ˳ȥ̫߳ȥһ˾ʧˡ
ɵˡ
ɰû뵽֮꾹ȻܼɣһҲ޺ˡ
̫ظ̾꣬Ҳ̾ͻȻһ飺ˣոûпλǣֵġ
̫һ٣תͷ͸һ鳣ĲҪ룡
Ȼתͷգ̺壬ΣǽˣδһƬ

˳ǣҶɫųɴһ˳Ƿȥ
ҹģڶѾˣ֮ǰݳǲͬǾ붼ǱȽϽԴ˴ܵսҲԺԲǣİôô㲻Ӱ졣
ҶǺֱȥƽɽ壬ϱ˳ſڡ
ʾϵҪǣÿҪϽһӵǷѣǴСӣһСһķճеѣҪǮ˾ܽǣҪûǮǾͳ߿˷ʱ䣬ôûǮ
ŵŲſھҪӡ
ǷҶúЦνճеʲô
˵СҲīշֻܰǮóˣôʲôã󲻻ǵýǮܽȥ㿴Ա߶·ߵЩûУǰΪûǮЩԾֻûûҹ˯ڳˡ
Ҷü
һŵĲһҲ˶ʱ䡣ˣҸͽͣǷѾͲ˵ˣνķճеʵҲܺ⣬밡ϼҴڵģҪǽ˳ǣ̫ش˲ðæչˣҪǴҲˣܿ˺ԼЩСˣҪǳʲô˭ģ̫شйǿӣҪǽǮǾͺðˣ̫شȻЩרŵĴѲߣʲôͷȻΣյģͻȣգǷճеѵ˼ˡˣǮɣ
Ҷϵӣֻ̫طǮգ˾Ϊ۵ǷѣԾֻܱ¶޳⡣
Ƚȥɡ
Ҷɫã誳ҪδȽȥ˵ĺá
ԣҶҪֵ˼һ𣬽ӳȥֱ˳ǡ
٣ǸǮ

İĻûݳǵİպãÿ˵϶ǳüչ˶ǼҴҵأԼҪҴ뿪ߵˣ֮⣬һûȻҲвżˣһЩǮˡ
԰š
ҶǿһҰŵ꣬뻹ǾԼӦֱԣǱˡ
調Ǽҵ꣺ǾͽȥһɣպҲ緹ʱˡ
һ˶˵꣬ÿҪ˳İſԡ
ôԵġҶĵСץŵ֣֮ǰôԵģڻôԣץˣҿһδһΡ
Сһ㲻ίԼҸΪǿģüЦء
ԹһҶһݣסҪ뿪ϰʵôĵ꣬ôһСæ
ϰһ⻰ǽŵĳ濴˿̾ĵ벻𰡣Լļ˶ҳ⣬ﻹǮȥСأ
Ҷɻ󣺡ôĵ꣬ԷҲ٣ôûǮأϰǮҲߣ߹κһǳصļ۸Ҫ࣬ҪǮôᶨôͣ׬˼Ǯ
Ҳû취İ
ϰ˵׬ǮˣⱾˡ۸񶨵ĸˣͲԷֻн۸񶨵ĲٵͣԷҲǮ˰
ΪΣ
Դ̫֮󣬶̶ʱ䣬ǵĸ˰ּӣʲôҪ˰絽Ҫ˰ҼһмǮܵסô˰綼ûʲôǮˣҵһٷģҪôҵʳ˽˰ģȥǮԶٷҪôǿܺڵģ֮ˡ
ֶ٣誵ǾǲûжԶ˴̫ΪѵͲЩ鱻ʵ֪𣿡
ҲҪ֪а
ϰ޵ĵ˵̫ԭǵĸ߹Թ֮ҡ
⻰һˣдΪݻЩǵϴֻ³˻úôˡ
˰ɣǲӦģǽףҪȥඣϵǮ͸⣬벻ġ
ҶΪ⣺Ҵҵ⣬ǾɣǺڡ
ʱͻȻ£_¿ӳȥ鿴Ҷԣҵİĺܺóԡ
һᣬ_ˡ
ʦ˰һ˵̫صĹӵ˵ˣ˵˵ʮǹ˵ǵҪѺ
Ҷԥȫӵ̫ظȥǲǡ
̫ʵǲ񻰣ýѵһ
_ȥˣܿͱ_һĿɿڴ֮ű廨̫عһֱ̫ظ
398ɱկ
ܿ죬̫ظ˾ˡ
˭ҶǸϵĹӶְһģ˹ĵӴһȺֽȻ࿴˹ģ˫ȴ͸¶̫Ũǡ
ۣһͲǺˡ
شҶǵһţһڶԷϣϻȥǰ䵽ϣӵɫˣķ
ҶǣҲСĵġȻڽȫ˿ӡ
ðһ񣬰Ƕץ͵ȥúź򣡡
һӵϣҶӻ־Ͷˡ
ʲôˣ
Է־ŭҶȴݾŭ̫ظְǻһգ飬ԩԩգյ̫ظĹӵɱˣ֪𣿡
Ҷõؿӡ
ӲΪȻһȺˣ̫ظƥҲãҲá
ԷЦһյֵǮ㽫һǵİռһҲֲ̫ظһƥһëֵǮͬ⣡
ǣ⻰ʡŭˣ**ֽղµã񣬾Ͳ鴫ʵ۶ȫ𣿡
ɫ仯һ˲ͻȻɱ⣬һЦȻ򣺡ԭǻˣֲøҰǺǣλʹ֪Ǹɽ˺УʱʱиⷢҪλʹСıɽɱҲǺܺġ
ӳ֣һǰӵȥе֣ȫڴˣؽЩ˶ɱ
δϴҪɱʹģԷƣɼû顣
ͬΪˣȥĮҶԼʥˣȴҲһǷǵģ·ƽҲһ˫ε֣׶֣ٹ۲۲źþӦô
Σ_˳ȥ̫̽ظ̽
룬ҶǾȥ̽һ
⻰͹Цʹˣα鷳֪ģңʡ£
еʹһҲʮˣûһܻ߳ǵģӾҶҲһҲͲֱˣǰ̫ش˷˴̫أĵһʹһǧƽȥ⸽ɽկӰݷһȦǵɽ˺ʼѹգ󣬵ڶɽ˰ɱһ̫ȫҡ̫صĹº󣬲е췴Щ񶼱ɱˣȫûһŵģھûе췴ˡ˵ˣЩ̫Ÿ̫Ǯģ̫ڳи߹ٱɽ˱ֻҪϵ˲ҪŻȥͲ֪
˵꣬ЦЦȻˣԸ̫µĻԷֵƽǵŮǶѾ޵ģδģӺֻͯҪϲģӵУΣǺúÿǿǣ֮ĺҲΪǻŵùˣʹǸǻϵأֻҪţǾܹΪǵһѱɡǶ׬һƽֻҪ̫£һ£һѵĻƽҲǿθС˰ˡ
˵ɫ
ǸҶټ̫ˣԼǰ̫ظһ
˵գҶҡڵ߳˵꣬ӻΪ˵ҶһЦŴֽΧ˻̫ظ
һ·ϼշѵ̫ظˣʲôĿС̫ظ˵ϼŮͳģΪ̫ظhy޵ǵŮѾҳˣһЩ͵ĸΪ˼ƲòõҲͱ裬ǲΪ˵ġ
Ҷȴûгֱ֣̫ظȥ
̫Ѿ֪ʹˣ֪ԷԸıɡ󣬾ܿĵӭ˳һЦеķҶ״ΪܹѳסˣһҷԴԸȻܰͽĺˡ
λʹһ·۳ͶˣֻΪʲôʹ˵ĵȴûյκϢأ
ҶҪ֪ˣҪڰ·ϣ
ţڶԷΪһЦУҶɫһ䣺֪
ʹ⻰ҾˣǰհҵҲմ⣬̫һݳЦеʵ֮а
Ҷӽǰк֮£ƣͲˣ춨ĻٳҲ١
ܹдԼʾ£ǮƶգʹǰǶ£ұ㲻ȡ
̫صЦһӾûˣҶƤЦⲻЦҵλ̸ģڿʦˣȻˣҲ͹ֲҿˡְɡ
˵̫꣬תߡ
ҶҲԥֱ̧֡
һˢһ̫صԴͷ˼ҡ
_ǹߣ
Ҷջ֣ոͽãֲʿôͽأͽϣԼͶƤӣܲˬ
һ̫ˡĴУҶڳ˵ĹûµģŹµģҶ˵ֻҪҶɫ_㶼ԥ
_ʺǹޡ
׳֣óֵʱԥɾ˺ʺǹޡ
ҶҲԺ˾ʿ磬¸Ҹʦ̵_ǰû˽̵ָ㣬ԲŵˣǸǹ޵ĺӣҶȻǹǿԼģѽˣ_ҪһֱѧǳҲй˵ټҶ޵·ǼΪԵģ_ҲδغʣҶ_Ҫ޺ǹǻӦҸʵʦ
ʵϣҶԼȱʦ̵ҪȻԸһЩġ
_߻˵ĶԻһ˫۾ƵضҶ
ʦ˵ﻰͽһֻһʦϾҿɲʦʦؽֻ̫࣬Ҫ·ͺãҲʦ߹·ԼǹʦɲҪСң
׼ǰǿ˵ģ
СǽģҶ׶ϵĹ붯ݣ϶ʦˣԺҶˣҲ޷ҶλãǸǹϵӰӲȴÿһα۶ĳ
Ҳ°˼æҾ_˵öԣҲôġ
һЦҶˣĸɱĶɱˣʣЩȷŹǼﳭˣַգ̫ˣ_븷ξﵱ̫أȥɽկһȦ̸կһȻͳȥصƽˡ
_븷̫أҶ誾ֱɽ
ܿ죬̫ظ͹ҳǰ̫صʬ壬Ҹʾаտǰ̫ظȡǮǰ̫˰ĿһɷϳȣлɣҲԼµǵǱˡ
ɽϣҶ׾ٵҵɽկλãɽկ˺ܶ࣬ģܴΪǰ̫صԵʣɽկͣװ޵ĺңҶʶɨһȦ˲踾Ů˿ڵĹֽɽկ˶Ūˡ
ǰǲ񣬸ɽկ˺󣬻¶Ѿˣ๼
˶ŪʬŻˣҶֽзյøɸɾȻ⸽ѡһƺܺáһ濿ɽܿ÷羰ĵطСĸһСԺ䣬ﰲ˼ҡ
ҶҲȥĵطˣȵ񽫾󣬱סѰ뿪·
죬ҶҲŻȥ
ɽկˣԺȡ·ѣҽɽկǰȡаǮƶռȥץʮ׳һһ䶼̧˳
֮ȥץģΪͲˣ˶Ϊɽկ˵»ҶֻȥץˣЩɽկץİգŻȥˣֻһЩŮԸȥûˣȥҲûеɽկеѰǰ˵ԶɽկɻȣƽϢ˸ŮѰԸ
399¹
տʼǶţֱҶĽǮ_븷Ǯʳڶˡ
ʵҪĲֻ࣬Ҫ˭ǹϺõǾ˭
_븷ɱ̫Լ٣Ƿǵų⣬һʱ䣬һһ̫شˣһһˡ
_븷οţɽСοţҶ誳ȥ˹ƽɽ塣
ģƽɽ󣬱ȹκһطҪ࣬ҲƢŹ֣ˣҲһۣҪʻҲת뿪ˡ
Լ˷ݣҶ誴ҶСȥҶϰ壬Ʋˡ
ϰ忴˼һۣȻתȥˣȥǳš
ҶҲ⣬ŵȿԷҪʲô
һĹͳµһȺˣ׳Ĵ󺺣ŸָջҲͷȣԼĽŴֲڵǴϾۡ
ǰǸ͵ġԼʮҵˡ
˶߲ơ
߳ȥ˷
ɱǣɱȺߣ
ɱǣ
ɱǣ

ҶƣӿⰡôȴҪô⡣
λżȻ·˵أɫˣҪڴ˴һ
Ҷû˵꣬һ˷Ľɱ峤һ˫Ҳ˸Ĺ⡣
ǵʲôģҪٸѣҪɱǣ
ðɣڷ񽫾ġҶһ˵Ա۲˵ķӦ͸ˡ˵ӵ˵ȷǷ񽫾ҵĺˣһĹӦǳ뼤ģǷ񽫾ĺˣҲĮĵģӦòڻҧгݡһݵı飬ҶֱΪĸ֣ǿҪΪˡ
Ȼ񽫾ĸ֣ɱʱӼˣеĴѾҪ಻סҪˡ
峤һ˫۾
ߣͳͳɱ֮ɱ
峤һ仰дҶһӣһϵǰ˽峤ɲҶ˼
д񼴱㿿ãҲȻŭ壬ϵĹһϡ

СǷͷҶðһ¶棺ʲô𣿡
ǣ
峤Ȼǰһ˫ǵ۾С㣬СӣͷȥҶǼϣһ˫¶۾ҶǣûҶǺÿ
ͣ£
峤Ȼ񣬸ֹ˴ǵľٶǼߵŻҲܿع顣
˳Ŵ峤߿ȥͼҶС㣬˶סˡ
Ҷһ֪Щ˾ȻʶĹǧСӣȻʶǾͺðˡ
С㣬Ҵк
С㲻ᣬſھͺ硣
ҶʱƣҶǣҴк
ǣסҶ͵͵һЦǣС߳˿
峤ɰͰ͵ʣ˭
ҶһЦҶӰǲǺܿɰҲĳôɰĶˣҪǻ˱ˣ治һĳء
峤ҶҶ׵ľͲ׽峤ɫûҶĻҶЦŶԷĲ𴩣ƵǣԷĻȴ𴩣ǵǴӭǲԸ뿪ˣᱻɱȥξͲǼƽˡ
Ҷ̯֣εĵǸ·࣬ڷûһء
峤ûΪѣǸݵϰһ棬ȥɡ
Ȼ峤ʹˣ֮ǰһС㣬һ۱Ҷ׽ˣҶЩ˵ıӰֿһС㣬˼
һǧǰСЩǧôʶģĪǣЩ˼СĻСʲôˣĹ˵ĪǾĹ˷񽫾ĺӣȺ˵̬ȣƺ޷񽫾Ƕȴܿݣͷˡ
Ȼ޴ˣӦͬһ޲ŶԣȺ˴ȣòӦǨŭӣǺӣӦòݣΪӣȻĹضԸģЩ뿪
ڷݵϣҶ۲ϰ̬ȣϰĵһǷСǰģ¶ȺʣҲ̵Сɼϰ彫ص˽´
Ҷ˼
ϰ壬ʶ
Ҷ˵˼֣ϰͷǳĮĵʶ
Ȼתˣ̬ɴڵ⡣
ȳԷɡ
誽ˣ̽Щ˾Ҳܣ̽ǣЩͨˣҲû취ѻ꣬ѻĻЩ˶ɱˡ
ðɣЩ̫ˣģ밡һܣҪȻôųˣҲһ֪˲֪Ĺڷ񽫾ƽεƽɽˡ
ҶȻһͷͳҶǴչȥҶһƳȥС㣬źܿͿԵõС㲱ϵȦˡ
úܸɾζҲ˳Ա֮ϰע¿뿪˴ӣܿʧƽɽ
ˣ
ӦģΪԷһǼȥһǲ뿪ˡ˸һȥҴ峤
ŲУҶ󷨣ƽɽĸţźü˳뿪·ҹȵûҵ˲˿תȥˡ
ʶϴӣҶ̽һǵĶԻȴ⡣
ҶɫԣЩ꣬誽ݵҶʣôˣһûбҪҶѾڲ̽誾ò̽ˡ
ҶŰ誵ҧ˿ȻӹһЦһ󲻵ҿʲô
Ҷ˶ٵƽɽ澹Ȼ󷨣ʶ̽ȥ
ʲô
誵ȷܾȣһ˵һôĴô󷨣誷ųʶȥɫ˵ľ档
Ҷף󷨲ʿеֶѵҲʿ𣿡
ֻδءҶ΢У۵⡣
һֹʿӵȷܣҲһǧǰķ񽫾йأ
˿ͨˣϲûΪЩȴȷǳʿ֮֡
ǾѾԶˣҲҵˡЦֻ󷨣ҪȥҪˣ֪Сڵǲܶù󷨵̽⣿
ҶһԾ֪ˣʵû취Ǿֻ̯ˣǴҲôȥһҪŪɲ̫á
ɫһҶСڣԼð誴Сţȥһԡ
Ҷո󷨣󷨶Ȼ
Ҷæ˳ȥܿͿ˳ĻѣԼԽԽĽŲ˵
󷨾ܹ̽ûҶϵһ£ܹ󷨵Ĺ
󷨵˺Ҳǵȷڱӡ
ֻҲ׾ͻᶯõģȴˣҶɣӵ֪ʿԲŻ
ܲ١
ܿ죬Ǿڴ峤Ĵˡ
峤ҶΪ˽ƽɽ壿
Ҷĵߣû뵽ߵͻȻͱˣ֪ʲô󷨲ܹ˶ҲųҶ룬Ҫǿд룬÷ѵ㾢С
峤ֱҶЩģΪ˷񽫾ҵȴδţǻǴģͻȥɣ
ǿɲа֪Ļûأ峤Ըҹڷ񽫾ƽĻҵǿ뿪ͣ
Ҷʣ峤Σ
峤Ҳ䵭֪ˣ޿ɷ棬ذɣ
һ˻ĿҶֻҪҶ춯ͻҶǲ£ЩͬھɱǰԼɱˣ֪಻ͱû
Ϊѡ
400
գҶѡضԷûǿ
һ󷨣˲Ҷֱӵ˿ҶÿóԳԸúȺȣģʱʱҶǴСȥſڻһΡ
͵ĴӣСһڽһڣԽԽ
峤ˣġ
Ҫ˵ˣǵʹǣûһǸġ

죬ãҶŰ誣Ҫ誽۾ϣȵ˵ժʱժ
ֻЦЦҶ
Ҷ⼸ûа˼ϣǳɽܣҲţҶȥҲţȻ֪ҶæʲôԼһЩ²⣬֪ǸйϵġΪҶ˳ࡣ
콫۾ϣ誶ʱȷˣ̲ס誰ЦԼǸëͷСһϷˣʱȻڴֽš
ҶǣŰ誻ɽã㣬
ҶǣСಽСԼ۾Ҳ˲ҶǶڹ龫ֵСȫû취ֻСĵǣߡ
ˡ
˫ֻסҶ쵽ǰ棬誽⿪۾Ĳ
誾ԼӦһ㣬ЦˣɿƲˡ

С㿪ĵЦ˵ԣ
һգ磬һ߹ңһϡ֮£̤ƽʵĻҡҷˣϡ֮أөȻͻȻ䡱һ֪ө򻨶䣬ǻ䱼ө棬Ѥöʵɫײ֮һֻĴɣӿ
˷󣬴˷չ£񳯷ʢ̳ɻ
飡顭
ҹĻ׽١
ʵ̻˷գȸĻ¶մȵȼչÿһ̻ӵϿ·ʵĻȼըԡ
һɫİƥ׻ŵİɫӻɫ̻֮϶С㡢ССһʻ¶ʵĻꡢҶС㶥һ׸ҶҶֽӹŴŰ誵ƣ誵˫ǣסԼס誵˫֣΢΢ƫͷڰ誶һǡ
ΪʲôЩ誸˵ĺϲ£죬κʱµ涼˿ĵʲôǣ誻ǺܺҶôˣôͻȻˡ
Ҳ˵ҶǰҶƽʱֵģֻǴûרŴĵĲù
ҵİˣȻҪϲ𣿡
ҶĿŰ誣誶ʱЦˣԭǻͷ鰡ڳԴء
ϲ
˵꣬ЦЦҪһ£ͷǵΪҲûоκε˵ֻһֻǡûȡ
ҶһЦǣŰܿͷ˿С
ð誾ȵǣҶõʵ̫ˣ߿նУʱ˿̣ΧǳۣһſǺХ£һʵǳ˸ǹ⣬ʺڽ£·ҪָȥǺӸ֮
С㲻˵ľ죺磬ҲҪҲҪ̻ҲҪСҶҪ
ҶǾͷ󣺡ЩҶûУֻиУڵҲˣûС
ΪʲôûأСʧʣ㶼ûУҪô͸Щأ
Ҷ˵ûоͲͣȴ˵ˡ
ǰ˫۾ĺӦǳɣ貣Ŀ
調ҶЦ
Ҷͷ誣һḧ誺ԣʲô
̫ôˣҺͱҶˣҪȻǱ˱ˣ
ҿɲǸˡҶ°ͣåƵЦֻΪСӻģصؽʾ֭ģСӿſɻϲ
˳˫ֻҶӣСӻϲĲˣн㡣
Ҷ˫һЦӯӯĿŰһ۷ΪǺΪڣҹɫ̻ͬʢ
ͣڰǺУСԾˣ棬ҶС֣˳Ҷ調ӡ

ҹĻ֮һҹĻɫĹ硣
һ£˵жãʤᣬʤڵ֮רĽһǻߡ
誽ԵĿҶҶᵯ٣֪ҲóרΪѧģҶרΪѧġ
ʾߣԽǺӣʾɣܰĸʯέһǳժ£ɹΨһֿ
Ҷһ仰û˵ȴǧ
лл㣬
β£誷ԼůĻȴİ̤ʵ
誣һ׼һطһȥḧŰ誵ķ˿Ҷѯʡ
誵ͷãһҲǸĵطɣ
ҶһЦϲǱĵط
ӻ֣ٻţ仨׷ɡ
Ҷȡһͨǹǹն£һƬӻƽضһۡȡ֮ͣһƬӻ֮УһǹһһƬӻ֮

С㣬ҵˣ
Сη糾͵ĸһʣϴأϴأҺо󷨵ĺۼô£Īϴߵ£
⼸̫˽ҶˣһпվŰ誶㿪ǣСζö֪
ϴôˣ˵㿴ü𣿡
С㳯С˿ֻСԼˡʲô𣿡
СųСǼۣ£Ҳʲô£Ƿ鳯֪͢ˣ֪ĸ˵ɽɱ˳͢٣ռɽΪͬʱռһǣ볯͢ԣڽ˷˵ľѾ·ˣҪء
ȷʲô£ﻹûЩ֣Щ˷˵ľǿŰɣܾˣײҪɱ
С㲻ĵĶඣһ䣬Сɱۡ
֪ˣ﷢ʲô£
С򵥽һӵȻСεı½ҶΪһСξԼӶˣҪ˵Ļܲˡ
ʱҶ˳
СΣôˣˣСΣҶ²Ǽ¡
ǰϴ󣬳͢˷ˣ˵ľǡ
ҶͷС¡ȥţ͢˷˵ȫȥɱˡʱҪȥδǰ˷˵ĽֻҪܹ͢ΪΪĺù٣ͽǷһ̸
ֶһЩ£СҪ£ΪҲܺӵҶûͬ⣬Сֻûȥˡ
ɲϴҶǽȥ峤ɾܾҶйĽ
磬Ҷٴȥ˴ſڣҶͼֲˣֻҪԷǿһֻ۱һֻ۵ġ
ҶվƬ̺󣬴ӿռȡ
һһ塣
ҶĦû˵һ仰Ҳûпκһ񣬴峤ȴˡ
峤ҶüۼΡ
Ǵģ
ҶҲûӣֱԵ񽫾ĹأĹڵɽһҴ壬ҴĴ峤ҵģ˵ҵˡˡ
ҶݸһЦһĹһСǸСһ£üһź룬Ѫ֪ʲô˵ǸȲֲ˵Сʲô
峤Ȼ֪ĺܶడҶŴ峤ԽԽ۾̾
峤ҶĬãһ仰û˵ת뿪ˣûд򿪣ҶθˣԷһ仰˵Ǿζ֮Ὺڵļʺܴ
峤һĬһµʱ䡣ҶÿŴ峤˵˵һ㲻Ǽٵģ¼
֮ǰһӽ˷˾_ǴĶ׶ӣº󣬳͢ܱ߸ǳصоӶǣǿƳǣɱĶӣ͢ڳ
ҶʩչСˡ
СϴһǰӦǳ͢µĶ˰ɣ
401ɽ֮
ʮ죬峤ڳˡ
С㣬峤Ҫȥһط
峤ֻҪС㣬ҶûоܾŴ峤Сһ㶫Ȼһһͣд壬۸㣬ܻˣǹ㽫ӵ۸ϣͻᱬըֻ̣ҪˤڵϣΧͻһ󷨡
ҶһһͣСȻҶǿҪ붼£СͷڻУŴ峤ˡ
峤ͷҶ뿪ˡ
Ҷô˼ҪԷ飬ҪǸҶСʲôõ飬ɲưոݣԷӦ˼ˡ
죬Сٴγ֣һҲˡ
͢˶˺󣬳͢ٴβǱһЩĹ١
ԷʲôĪȰ
࣬Էаġ
аıɽˣ͢аˣΪ͢ЧûʲôȤ
͢õ
˼_ڿǣܲûء
ȻڿˣǾ˵ĹԱٶʲôӵֵÿһȷյ̫ѡ
ߣ峤ٴγˣȴûС㡣
ҽɡ
˵꣬峤תߣ˿ûͣҶ誼״ȥ
СҲȥ֡
˴֮󣬲ûͣһֱһС·ǰߣӣߣǰУٴССϪ򴩹֣֮á
󷨣
ҶǰɽȺɽȺȻ󷨡
峤Ҷû˵Ǿֱ߽һǽڣҶҲ߹ȥǽ󷨣ʵڡ
ɽǿĵģ沢Ĵǰƶ෴ǽڵÿһ綼ʯͷǶҴĥĹ⻬ÿһҪĵطҪôɽޣҪôŵݻ
һȥСھȻӣһ򿴡
Ҷ顣ڵʱܾã󷨺⣬ܹҶǿʶС
һȣͣһǰ峤վǰûжֻǹؿš
ҶҲͣˣ洫õЦ
ҵ𣿡
ҽʲôô˵ѽڿʲô
һҲܺء

誵С㰡Ǹ˵𣿡
Ҷ΢΢ͷ
Ƭ̣˵кǸ⣺ǸҲûüȡ֣ԣ㻹û֡
С¶û֣ҲܽҶ𣿡
ǸСѵְɣ㲻ˡ
𣿡СԵʧ䡣
˵֮ᣬȴһƣһ־þλɵơ
ҶڣЦЦѣһɣ
峤·ÿ
Ҷ߽ȥ
沢ǷӣһͥԺɽˮ̨ͤ¥ȫһӦȫһĿռ䣬ⲢǶĿռ䣬ⲻǱ󷨹ճٻˡ
ͤˮһһСϥǰСϷһЩµĵģǹƷ˳ԲãСȴԵĺܻ졣
Ҷǽ֮ͷǣһЦʵصǣһˡ
ƾ棬𻪾ڹǡ
ǰһ£üۼ绪ޣȴɳѪɷֻһҶԿ϶ǰǾɳˣһ
ʵصѣ
Ҷü߹ڿλϣԷԣҵȲǹƽɽˣˣ¿㲻ǹʵ֮ѡ
Ҷǰˣ²⣬ֻ¶Է˵Ĺʵ֮ѣ˵ĲǴ˷硭
Цݵ˵Ĺʵزⷽ磬Ӧ֪˵Ĺʵأ޽硣
ԷôֱףҶҲˣ޽ģҲʿ󷨶㲼õģ
ɫ·ڻǺܾǰˣƺѾǧˡǬԪ磬ȴҲزȥˡ
ǬԪ硭Ҷ˭˵ֲǬԪأ
Ҷɫָ˲һŵĿҶƵҲģ˵ʲôǬԪ磿
ɫ·Ǽȷ
Ҷ˼ֱԵʵҲǴǬԪĳһȻ⣬һԿ϶ǵȷԾǬԪУǧ磬ɽɽˮˮҲɽˮģһͬСҲǺܳģѾˡ
˵ۿ˲ʪˡ
Ѿˡ
ĬõɳǬԪڵŵӣʦ̫һڣɽǰСͽܣǧĹȥˣ˼ͽ˰ɣ
˵ɫǻǰĹ˰ɣ
Ҷû˵Ҳû˵ͿǰĻ䲻԰Ρ
ôֲˣǵ𣿡С졣
˻عЦСԹϣ̶Ҷ̻˵óɡ
ҶȡǱ壬˿ʱɫпҶݹȥȴֻĦįֻ
˲ŽӹǱ˵л򿪡
ⱾҰʦ֮ʱʦҵģ˵ʿ֮⾣˳ĵ£ҿԽ󷴸ۿֱΪĲ˳Ķǹ֮ʱˣԲȥ黳㽫ĨȥĲ࣬ҲûĨȥκһʦҲ
һһÿһҳúϸ
ǰⶫȻģΪʲôǵģȴǷ񽫾·Ĺˣ
񽫾·⼸֣Ҷ⽫ѹأ˵˲۵׻ɺ죬ȻֱؿҶ޻аޣ
Ҷ͵͵ΪǰˣֻǿϧȻѾˣȴƺΪ䱣ݻ㲻˵ǰ;
ǰȻޣ쳤վãħˣǰҪæֱ֮ԣܰ쵽ƴǡ
ַҹˣΪҪңԷȻҶʵһ
Ҷ鲻䣺ǰҽʿףԸһƹ㵱֪һƹʿ˵жҪߣ֪ǧǰйڷ񽫾أΪ˶ĿǰΪҽֻҲֻǰˣǰҽҰǰδ˵ԸҲһƽĽסˣԵ޹ʵȻԸæȻΪн׿ͼǰعˡ
ǲֱԣԷǣҪһˣҶԾֱˣԷɫȻ
㵹ǳʵ˱ϿõƺҪҶ࣬ʵҶԣҵõȴԶԶ㣬ףסǣҲˣܹס
һ˵ףҶȷܽ˼
νף˿ɽٲ֪Ϊ´ǿ˵ʶζ˵ߡǰɽ֮ʱֻ´δ뵽ȻҲûлȥһ죬շת䵽·Ӵ˶˻ؼҵ·ջҪԼõ֮Уζδȴͬܡ
ǰӦǳԼֱʣҲȷǱڴˣҶͲ²һЩǱ˱ѡƭˣβħʡ
˿ҶɫѾȫеɺȥҶһͬб̡
ܲˣҲԸ⽫ҵĹ½
˶Ҷͷ󻺻ɽ֮ʱұĴһȥģȴû뵽;һа£ҵʱ٣һǻѪ׷а޶ȥһ׷꣬һ죬壬䵽һ֪ķС硭
һ˫۾ǧǰĹ»ҿ㸡ˮ档
402¹
иˣ
öڶ˫ۣ׷Ѱһȥֻһۣıݡ
һŮЦݸɾãͺϲӻһ㣬׶á
ŮӼۣʱЦ䣺û
˵ûǵûеֿסƣۣ˯˹ȥ
ʱһɾĴϣʱʱ˵
ƿţԺеŮ˲ͷãҲûǰŮȶãֱλεս
ؿڡ
֪ԼĶˡʦ˵ΪĶʣ츳ͷԶһһĺãһ㲻ã̫ˣֱ׵˵ĻûбЩḻĥ³Įĳڽ˵һհʲôˣΪ˲ϧһеʱǾΣˡ
ʦ˵ʱΪ⣬ûʲôԼĽһ̣ҡˡ
ǰŮӣԸģԸ⽫Լ
ˣ
˵ĵһ仰
ҽ
˵ĵڶ仰
仰̣ܶǧꡣ
һûʿڵķ磬Ϊ͢δƽΧ񣬶¾͢һ⣬͢괦ս֮УյҲãһҲǿܹѾ˵˼ˣİնõĴʳܹƶ֮С
סһʱ䣬ѾһЩ͸ˡ
ʿһֱȥҵ뿪·ʱҪһȥʦΪ飬ҪȢΪޡ
뿪ʼһδεĳѰ뿪·ֱһλжһˡ
һ˫žѵ꣬׾¶һľ棬һָֻͷʣ㣬˵Ǹ磿ˣ
ûע⵽ģԶһ䡰ˡԼĽϡ
ϲͬϲܸˡ
ϣҵ¶⣬Ȼߣǻͬ޸
뱾ȥ֮ٳɻ飬һֱҲȥ·ҲԽԽ󣬵ʱΪ࣬Ů޳ȥͿԼĸʱе˼Ҫ޹ȥһͷӳϲ뵱;Ȣ˵˻ȥٰ֮һʢĻ
ǣ˳ɻˡ
Ǹоѵ꣬·ﱾ·
꣬һֱûлУ벢żʿʱܳһʱ̣ȴżΪӣƾôȰⶼ޼£Ӹƫԡ
ʵڿȥộԼ壬ĳϱЦˣôҪӣҾԸֻҪҵΪҵºԸܻؼΪ
Ｑеס죬ҷġ
ȴô˴Ƿ׽磬ӦӦ顣
ȴû뵽ºﻳˣһ̣֪ӦˣɲģѰŻؼҵ·
ҵˡ
ؼҵ·ҵˣϲҪ̴Լ뿪صǬԪ磬ҲΪʿһ쳤ؾá
ȻʵһһθصĴ
Ҫ뿪ͱһУֻԼһ뿪
ǵҪѾʱʱޱȵľ
Ǽ죬һֱأ￴ˡ
ҹ䣬УͻȻҵؼҵ·𣿡
һ㶣֪οڣֻóĬ
ûеش𣬱ˣ뺢ܸһ𣿡
شǳĬ
Цˣ֪һҪؼңҲ㣬ҪǾ߰ɣԺҵ·ɣһźһġ
̧ۡ
ͬӰ룬
ҲˣѾ㹻ȥģȥɡľҲĳŵ
֮㽫뿪֮Ժٲ𣬶Թ˵˼һһŨ񣬵ǻȥ˼ȴһһ쵭ˣԸΪһУģ
ﻳĸµʱ򣬵йƽɽ壬ǲò뿪
·ϣĵȺţȻʿǲûֶΣֻΪ˺Ƿ޶С·һ롣

뿴һ˫ȵջǴӦ·һ֮
·ݶ²⣬ԲŻԼ˵ĵܵܣ޷ܾ
˲ʱ㵽˾ǡ
ʱĻʵΪ˱סɽ죬ȴ⵽й̿Ͱɱ·ŽȥȻ밵аеĴ̿͡
Դˣ·ڻʵǰ¶ϣΪǡΪɣɹӻʵнһ֧߾ӣʵּǰ߽˵
·书£벻òʱã·һ𱼸С
һߣ¡
ʱ䣬㿿Ϊ˵йӣ˺պ㽫һж͸·Ϊÿսͷֻ֪񽫾ȴ֪˭
͢ʹ·ףͷñ·񽫾֮
Ӵ˺˱֪񽫾·
˺·֮תսأȵ𣬸ĺ޻֮񽫾֮ÿ䣬»ҲԴϢѸٳɳ
سǵ꣬Ѿ̥£ڼ
ڻеӺΣòЪˣúԼӡ
·ѾɳĻʵ۽е˻ʹУΪʾ·ٳ裬صش·ʵͬסʱ䳤ա
ٹ޲ޡ
պ·ˣȴûе֡ҵ롣
һæ
ЩΣֻҪо̣ܰȻ㡣Ҳ֪㰢ҪˣҲʱһˡ
·Цˣ԰ã֪ȥЩӶ˽շôýʱ°һֻͬҲ󷨣طҶѡˣǳˣһһҪ˼ġ
ðɣҪ˵
·ݸһͼҴ㽫󷨷ֱһƽɽ壬밢Сĵطﲼһ޴ɣϣԺˣ󷨿Խһһƽɽˡ
·ɫЦܹס󷨣ȴ޷꣬㻹ᣬԺʱȥˣĪҪ̫ࡣ
·ȴܼ֣ҪһأͰҰɣһĸֶ޷ƵԺҪǼ˱еңĲҪųء
·ѾôĽ˵ȴ档
뱻ЦˣȴǴӦ
طΪʲô
طҪ޽һĹأͰ󷨾ͺˣҲʲô󷨣Ǿ˵Ǹа󷨣ϣҵĹܹһаԶôƽȥ
뿴Ǹϸ꣬ȴԼδ󷨣ջǴӦ·ȥطˡ
ƽɽ󷨺ܿͲúãĹز󷨵ʱ򣬸տʼûʲôԣֱ󷨵˺棬ŷˣ⾹ǸѪ󣬼аѪҪ˼ġ
ε·Ǳƭˣû󷨷£ȥ··ϣܲ꣬þˣֻһԼͿ޾а
·ʵڼֻ֣ýɡ
һºһк
кüһź룬ɰ˲ѣһᵽ˸׵ĸܣһܺúܺõ֣ҹ˼鼮ֻΪԼĺһֳ
ֻû·£·ȥƽɽ忴󷨣Сˡ
󾪣õϢҲΪӣæȥƽɽ·
֮ұû뿪ˡ
뻺˼˪ơ
403ԸΨ
ż˴Ѱ·Ϊ·ˡ
ż˷ִ֮ʱһѣʱվĲȣô˽ȥ
תͷͿ·ǰǰ׽ʣ󷨣а˵Ĳö𣿼ʿҲƲˣ
벻üеķŭĮ˵𰸡
·ſЦ
ΪʲôҪô
·ЦŻش𣺡ΪʰɣҲǽ֪̫ҵˡ֮˺˯ǰδɵСʵ̶ۣ±Ѿˣôף
·ͻȻֹסЦһݣ񽫾֮ΣջҪڻʵ۵Ĳ¼֮Уʵ˵Ϊ˰ңصشס޹Уȴҩ죡֮ǻɵҲȲˣҪˣ֪Ҫˣ
·ŭҲʵŭΪ·ӹ֮ɫԭ
ݺʲôϵ
ȻУ
·ħһ㣬ҵĺý֪𣿸ճڵӤ岢ûںϣʱǻǼʱǲˣҲĹʱڽӤĻǻĻĻǼȲˣҲˣǳ֮һڣ
ֻҪǰܹҵʵӤֽǳ룬ĹѪᣬڽ֮ʱ£ôҾܹӤиֻҪĻһֻأôϵͶעҵϣٻԼӣûгɻ飬ҵĺð㣬Ϊҵĺý˸ӣʿĺӣǸ»޵ģҵĵʯٺòˣ
һ̣ʲôˡ
·ԼģġǸѪҲаģĺӵġ
Ҫˡ
Ĺ󷨣·Ϊľٶ壬󷨳ϾҲ֪Ƿڲ󷨵ʱ˺֡
ԽԽȴ˿·ٴδЦ
ҵĺýŰɡֻҪûֹܹҳǸӵĻǣǸӵҴ˺ĸ»ٻڰ㣬Ҳصģһչģұû취ˣ
·뿪һģҪ󷨣һޱȻں֮ǰ󷨵ʱΪʲôûš
Ǽգˡ
յ޳Уյţ͸¶뱯ˡ
˲䣬˹֪ǵĺûˣͷһⱻӲߣио
ǰһոһգѪ⽥ʴɢ׹ǣհ׹Ҳɢ
Ӵ֮Ҫ˶ȥ
·ûгֹĺӣҲδȡ֡
쳤վãʲôʱʲôʱҲ֪ججĶֱ꣬ٿĺӣŷ·γѡ
СͷɫˣŨŨǸֱӡ
Բ𡭡
Ψһ˵ġ
С㶵Ŀ룬Ŵ֪롣
һֻסС֣ů͸Ĵ֪ġŵġ
ҶǶһ˫֪۾£Ÿͺá
ȻίʲôоǶġСѽҶǻһ˫۾Ҷǣ˫ץҶǰ½͸¶Ż̿֡
ʱֻǰ˲ܸ谲ο

Ҷǳ̾һ˲ʤꡣ
ⱾȻģΪʲô·ĹУӦǳˣĹΪλԸ㱣Ķ
·Ҵɽ˴٣·һˣǲΪ·Ĺұڴ˴ҵĺӱ·ɱҵӴΪ·Ҵ峤ǵĺӣĹУ˴ȣֻؽңңڣһƷвʿǱ㽫ҵĺ·ҴĴ峤ǵʱ֪ѾҵĺǱָֻҡ
ԭˣӵˡ
Ҷֱԣû峤Լ䶼ǧ꣬ûκһҲ˵ӵʵǧǰˡô£
ʱҶͷˣʱ˼⣬룬Ӧܽ
ȷ֪ұڴ˴ΨһŲµҵĺٲܵһʦͬţҲȥɣҿԽԸ㣬ұһȥѰҵˡҴԸΨѡ
ǧѹѾֻ֪ضˡ
ѾǵˣҲȻȥһΪĽҼǲǵһֻҪҶᰮΨѡ
誳Ĭ룬ͬҶҶ
뽫ݸҶҶӹָ壬˲תһĴС壬һӻǡһ֡
ҵʦҰʦʱʦҵģʦµĵӶܽⶫʦһϣлТ֮ͽ빼ˣϥˣ˼ұء
ۣǿնĵŨŨᣬݸҶ
ҵĺҲչˣضй֮ǿԣֻذɡﰮȴûܱǸҵġĺӡ
誵ҲϲأǸܿɰĺӣû֣㲻ȸְɣ
˻һۿ˲͸
áһáּʧ룬ĸһȫȴأɡ
鼸ħ
ϲ֣
С룬·ӦʲôͻȻ˹ȥס룬ޣ۵顣
󣬲ʲôطҲĸ˭ﶼ㣬ǻĸĸ
Ҷߵ棬ҶҲ˳ռʱǶԸӡ
һЩˣ統˰ɡɫꡣ
ԴΪ̫֮࣬ʶ˲壬һЩǷݲ֮ģôˣСѵ÷ԼĿ
Ҷȴͬ˵
Դ˭˵أÿ˵ΣһأҲҡ
Ȼ֪ôд˵ģ֪ߵÿһδû˲ŪĽ

֮ٴνǽȥһΣеɻ
ӵ˶ǧǰˣʵͽұ󣬹̻ʹѣȫҡ󷨵һÿҲȡΧΧ֮ڵԶԶػȥܻҲΪõĺã䣬ȥ˰ɣ󣬹̻Ǳزϻûдڵˡ
˵꣬뿴ҶҼоɼʲף£ҽѧ㣬صʦҲЩټ˼ˡ
Ҷ£ԴԴϵشҶ
ڣ
Ϊ⣬Ҷõѧϰ󷨵ĵþһʲɹĲƸ
Ҷʱ޶ˡ
£ݼλ常ʱˣǰԼĺףܳ׷ģȥѰˡ
¿ͷ
Ҷиף
ס
˵еɡ
Ҳ
΢΢ͷˣҿĿ
˵꣬뺬޾Ŀ۾̼䣬ɢӰ
Ҷ誾㹰һУҶҲˣСڡСΡС㡢顢СĬУΨ޵İˡ
404
˵󣬹̻Ĭת뿪ˡ
ʱӵ˶ˣǶ󷨣Χͷ鰧˳Ĭ
ҶѾǵ˼
ҵ󷨵ģԽռ
Ѿʧ뽨ģʵţűԼ
ԭѪĴ˲仯ݹǣ˲˷ɳ
߳ȥ󣬴Ҳģ
ԭƽɽȻ󣬵ǼҼһþſʧӱʾӦóΪģѾǶϱڲԫʷķ˪ˡ
Ĭ뿪صǡ
ʦ
_븷˫˫ӭεĹԱѾˣȷµ̫ѡλʦҪĿ𣿡
ˣЪϢգǱ뿪ɡ
誳ĬĻ˷䣬ҶԺºԺл˵Ļ
ҵ뿪··ȴֻԼߣⱳΪĲһ
͢ĹԱܿͽǵְ̫֮ǰݷãҶ_븷γȥӴˣ˴ˡ
_븷κܲ⡣
ʦȻˣΪʲôûѵҪڼΪһǸٸô죿
Ҷ㣬Ǻùٻǻ٣ҲҪˣûµĻͳȥȥǰۡڰ֣Ҷ˸˳ȥԼȥҰ誡
ڿҶ誺ҶЦʣ㶼˺üˣʲô𣿡
ˡ誵ͷҿǸܰеˣҲǸܰˡ
ֻǿϧȰͿ԰ȰĹ켣ߵġ
ˣȥ߰ɣǻûкúùأҪ뿪ˣȥһǵҹаɣ
Ҷ߰誣һ˳ǡ
¹ٲûп˰𽥰ҵǵĽֵ֮ǰ࣬ҲˣҲࡣ
ǣֻڽϡ
ĳ¥ĴһֵŮһ仨ҽҶҶʶץס̧ͷȥŮߵһЦ־
Ҷ΢΢һЦڰ誵½䡣
Խ֮Ļⲻضԣ˭ס
Ů죬̶󷽵ЦϲĿˡ
Ц̧ͷŮɷӸһ䣿Ůлһ䣬ԣŮһ㶣ܿˣЦŽĻ誡
誽סҶ½䡣
л۽Դģ仪
һЦŮһЯŻȥ
˴Ӱһֱ䵽ϣִϹ䵽
üˡ誻㱵ãȴδע⵽ЩѰ֮·Ҵ壬ʱ֣ȴûеġ
Ҷ˽Ű誵֣߰ɡҲ뿪ˡ
誵ͷҶһߣţͻȻЦˣԺ󲻻ٻˣһǻǵ磬Զ̫Ҷˡ
Ҷ˲װ誵˼һЦŰ誵ָˡ
Ҳ˵Ȼ

ȥ֮Ҷ
ȻףҪ뿪ȻҲҪһ뿪㲱ϵĶõģҲΪϵļ޷뿪磬Ҳ޷ֻأҰɡ
ͷ˵á
ҶȡȦϣȦ淺⣬Ƭ̺󡰶һϳ룬̶ۺһʼ任ɫ̷ɳҶûʲôͱˡ
˺ȣ
Ѿˣˡ
̣Ҷ˵ĵطȥûзѶʱҵ˵ط
һ뿪ĺɫͨ
СôһͨͨôֻԼ뿪ܴκأ
ͨκ˶ԹֻҪ飬ʿĻ£԰ȫͨһ硣
СԸɻˣȻˣ
Сû˵꣬Сڵĵϴ˵飬ֻͨĶЩˣǾû취ˡ
ʲô
۾ˢˢҶ
Ҷ㯣Ҫ˵ʵģ붯޶ѾˡҪ˵ٵģȴֻúʵҵͨʱǴһ˻صǬԪģֻǺȻһܣ粢ʵ磬ʵһϡ
ʲôϣ
_֪ʲôˣЩСڽľʱǿչˡôʵÿһ˶Ѫˣôأ
̫ǿˣִģԵʵޱȣʵҲһ㲻ı䣬˲֪ʹѪҲʹһҪ뿪ÿ춼ͨߣ뿪㰴಻ס·ˣһһֵָĴģȴʹʲôʹˣԼʵˣϣȻϴڣ޷뿪ġ
ѡԼΪϵһɣԼӡ꣺Ϊ˰ˣԸһˣǸˡ
նʱĬ
һ·һĻĻǰ˶Ȼ
һ·Ǽ˼伲࣬˶Ằະۣȴȷû˺ʹǱ߲ĥЩȻȴʹ
ΪԸһˣĻĸ𣿡ξԷҲ̾Է鲻壬ͬʱҲĽĸ飬Ƿһܹӵĸ飿
_ŸοĵİɣҪδ飬Ұᣡ
ʧЦ_Ҫô᣿Լҿģ
_ЦˣҵĻҿ϶ԼˣΪһǺǸ
Цÿɷ
Ҷųɴ˶ɴҶ󷨣ɴɽͨһڷȥ
磬תڼֻ綼ûڻɵɫ棬С
ûҶ壬ֻǹλ

ļУֵĽֵУҶһ޴롱УĶȥһʯԷʯõضһ䡰ԺҪسйأϳͲת뿪
ǣʿ硣
Ҷá
ôˣǬԪˡҸطסһүүûҪûеĻˡҶҲǬԪôˣǬԪ½ö࣬дЩʲôĽ˭Ҳ˵׼үүǴ磬ֻǳ࣬ǶԼ·Ҫߣδؾͻ
Сڳǰͽ˿ռ䣬߳Ҷ_븷ˣ˵ĶƺƵĽһҿջ
ǲɣλ͹٣С걻˰ˣλȥĿջϰ忴ƺܿʵĮľܾ˼˵ס
࣬𵤴֮ԪӤˣżɼĸ磬Ϊǲƽġ
ҶҲûǿ󣬳һҽȥõĻظˡ˼Ҷ
Եջ
ǰĿջҶһңһҪס£
սȥӭ˸Ͽ͵СҶֹ̧˵ţ˶ʱɴۡ
ҶָŵС˵˵пշΪʲôס
СסҵؿڣæǰϢŭСĲ֪ǰ٣еǰˡǰ˵ﻰǰҪסС껶ӭô᲻ǰסأǰ룡
Сһٿ䣬ȻĴҶȥϺõķ䡣
ϰ岻ڵⵡǰǰ¡
šҶ󣬵˵˵Ϊʲôпջ¥ס
ҶһƷʯС
ǰ֪˴Ƿǣ뷲ǲԶɽкһ壬кһǺе࣬ǵû˺òƢⱩ壬ҲԵĺܣÿд£ضеĿջ¥ȫ£Ҳסס֮סҵҲΥк壬ǿģʱо¥ջͲˡ
ԣҶץסص㣺˵˵кδ£
405
ǰҪ˵պķ˵ʲôֵһС˶²Ӧþǵ־ˡ
ʣҶ־ʲô˵ô˵
˻һС˲ΪҶӦĴˣæ־Ҫ˵׽ģʱһʯͷʱһģʱܾһҳֽһˮһƬҶˣ˻ʶ鿴䱾ʣǿɾ˲ˣ涼пܴż亱ĹȴС־һ֪ûֵߣ־ֵĴһ˵û麱УǿɶǼ亱еĹ˵ԼʮǰɣʱҲֹһ飬Ǳ˺ƽʱ˼䶯ǬԪʿΪⱾ˺棬󽣷ڵһλˡʱ꣬ٴγ飬ܲ˼أǰǴӳ߽Ӧܿ⵽ʿЩʿΪк̫Եֻڳ̣ǰΪܣ޾кİԵ
˵˵ţСְҵӿҶƨȻŵȻˣҲ˵־һûʲôöĶҲһĵ֮Ҫûмֵ˿˭ˡҪֵĴǵĴУȴһʦǿɲûмֵ𣿡
С˵꣬Ҷָ˵Сһʯȡһ嵥СܿŶˡ
ĹģֻܴһˮƽǾĹģҲʿǰ
ҶʶųȥȻһǶİΧ
εܹк廯εε㵤к⣬Ϊߣ޷ȫγˣҪڵҩҲǷΣζڸǲסкζһĺ廹Ҫ󣬻ֻҪһЩʿԶŵζˣѬιȥĶģҲΪʲôĵʦǶѾ˼ѰкзζĵҩȻٵͼкԭзΪܲкζͼΪһֺûǮԾͲˣΪʲôҲƽ۵ҩΪкȤãƽ۵ģֻϲ߼۵ģ۸ԽԽϲǮ󷽣ҲΪʲôк峤óƢʿϲԭ
Ҷô֪ģΪ嵥ȫ棬ʲôԶС
ЦЦкôǮ׬һ̫ϧˣ򼸿㵤ооŮһķŵȥ
ҶǰһŮԱִ㵤Ҫõö࣬ܳ㣬϶ܴ
ȻǮǲǮడ
ɨ˺ĵҩ֮󣬱Ҷ˵Ҷǳȥҩȥˡ
ҲҶʶֱӸǣҲ°誳£ûȥ
ЩεϻһЩȣһʥƽһʥӰ
ĵΣʥӰҶȤܣӰԶʱΪʿһ****ȫܱĿƣܵʱֻҪ㹻ǿǾȫһŻӰ˵ע⣬ΪԼȡʱ䡣
ʥ
ҶһƷǱϻǷʥһξ룬ǰõʥĦҲǺ¡
ţ洫
űƿҡҡ׹ţҶӦȲú󷨵ġ
һ˱ǵζϯҶֻ˻ӣζˡ
ֲкôԭġ
ĸ֪ĶȻҡһȻֹһͿĨк궢ҶܿʹһʼĲתΪЦġ
ţкһŤһŤĳҶ˹ӵʲô˾ҲкĿջѾ嶨ˣǿסǺûӵǸԩҡ
к˵žҪҶϣҶֱһֿȥһֻëͳ˵ذϡ
ź꣬ҶͷƤ԰ˣ⡭ˣζ̫ˣҲԲȥ˰ɣ
˵ţҶҪ֡
ŵߴߴƾôѲҶĽŵɪɪ
֪ʲôˣ
һֻŮɫ΢䣬Ҷ裬ŵǺܿһ㶼Ͻܵ񰡣Ҷû˵Ѱ˼ŻûԹ⣬ҪзȥζҩĻǲǿԳһţҶüζǲеˣ
Ҷ˵Ůٴεҵɽкһ壬пջ¥ȶ嶨ˣԭǲסģȻǰĻ㽻ѣǱǰס°ɣҪҿɽ˶ǲɢֻסǰһˣдˡ
Ҷ⣬кãǿԿģкԵǿƲ˷ҲǿԿģϾʵͰ϶кҲˣкĺȴôΪΪߣ
Ҷδء
ȻˣǱ㽫ջк궼˰ɣĪҪš
Ҷӻ֣Ů뿪ȴûзֻкĴ㡣
Ůʵײǰ֪ɷܷŹ
ҶʣекٰģҪʲô
Ů˶٣ҶΪͻȻ˵ᷢȥͨȻƾͿԽ
ҪûأҪôȡ
ƶ½½ȥģµƷҪۺ鷳ΪպĻȡµͨġûͨǽȥġһöͨˡ
ԣҶͷȻˣֻ°ɡ
ҶŮ꣬ЦԼҵᣬܲԼҺ겻ýɣЩ껹Ǻܲġ֪ûͨԼˣǽοˡ
ӻ֣ҶֱӽŮ˳ţ˳㽫Źˡ
ô⣬һֻС߷߲ƽ㣬ΪʲôҪô͸סҪǹӳʲô¿ôã
֮ǰŮ΢΢üн޵ζôΪ˵ڵˣ׵Ȼȥ֪кľڣ˺кġ̻ȥ
Ůк뿪ˡ
Ҷ˼ӻͳöֻŮŵֻ²ǽ޵ζöϵζڵĽԼӵģȻڵζ˵һֺ
룬Ҷս˿ռ
ԭЩͳȥڻûǸһ֮ǰĺãһ궼ܲοڵˣʱֻͽ鷳
˲䣬к۾ɳˡ
Ҷ壬ЦеĿ꣺˵˵ղŶʲô
к꣺һѵӿ޹˫ˡ
誻ʱ򣬾ͷֶһֻ꣬ǵζð誳Ĭһ˲
кȷ
ĵĿ佱һ䣬ں˫۷ŹʩʩȻȥһԵķ䣬ȻֻһסˣҲͲˣζķҶɡ
һİźȥŲκζ
ҶһɫܵŻͣǰ誸˿ŵҩŻ
ҶһֱڵкϾֻĵλòƲͣҶôҲúܿкҪˣֱҹҲûһֻ
誳ҹоƸ㵤ԭ㵤ΪľںζԱûʲôζҲ屣ֳʱɢζҪľǿԳɢζģں屾ζɢŵζĵҩһܻӭġ
ڶϣ誳ʱһƿӣƿӽΣŵʱ˳㽫ƿҩȥУǣֵҩںζɢԼµζһŵĵ׼۲õһǧƷʯ
406ʫ
ʲô
һͷҴѾĵҩ¥ҩĸѾ_ųȥˡ
ߣʲôˣһŮ
ͷƿҩƿҩ
ƿҩôˣѵжɣдҽжĵҩУ
ǣͷҰ֣ⵤҩڸζɢζǺҩ
ʲôҩ𣿡
ϷѾкԹˣдġͷһȫһǺϵζŨԼԼ޵ģܹ˵ĺģңζȷţ
誡ԣϷȥջ
˵ţͷŵҩҴҵˣŮ˵ôõĵҩӦƱܣͷһƵľˣ˵ˣ뵽ͷΪŮҲͲ˵ˣӦòȥġ

ϣפۿš
ҶЯֶУǰҶһӣӵһһֻꡣ
꣺Ⱳûô
ʵôԷҲĶ᲻᲻ף
ᣬѵҽϾпޣӦøлҲŶأôвףҶЦЦҲЦЦû˵ʲô
ʫ硭
ҶͻȻһطдĺܿԣ̺ǿȻѰдµġ
ռ伫вŮŮʲôĶУģҲ곤ģбŽģҲűʵģڶʫƣ
޽羹Ҳĵط
誺ʹ߽ȥҶ״Ҳȥ
ιô°ҶţԱһͻȻϣҶҪ㿪˾ǲƫеĵȵģһʹãһӾ˵ԷһƾôֱֱĵҶϡ
Ҷͷ̧־ҪˣʱԷվһֱֻĴ룬һֻץסҶĸ첲Ųӽе㲻ߣҵľƣңﶼʵ̫ˣȻҵľƣ벻ߣҵľƣ㣡
Ҷǰˡ
һֲϴĵǸɾͷɢֻһЩ˿ҵıԺһǷƫƫʰճ˺磬ͲҲʮͷͣʵ便ٿ
ͣ׵һ尡
ľƲҴ򷭵ģԼ򷭵ġҶЦ㽫ҵ·ϣ֪·Ƿ·
һʱɴ۲ˡ
˵ʲôҵľƣôҪ·ǲ۸ʹ˰Ҹ㣬ȻʹˣӺʹأҾƣҪǲ⣬ҾͣҾ͡
Ҫô
Ҷ˦Է֣Ჽߡ
ͨһҶͷȥЩɵۡ
ƽڵƵĿҶҪǲ˼ҵľƣҾ㱳һ˵
ģ
ҶԷֱ߽˿ʫ棬誴ʱһǰ͡
һǵ첻Կ񣡡
ǿˣãҵġ˷ƣѣøɣ
ðҲһˡ

һ˵Ҷע⣬Ҷȥһʿʫʫʰдһġ֣Ȼʫǿˡ
ҶһᣬЩƺȰʫʣˮƽôҲ⣬ϾʿƽҪľרȥоʫʸ踳ѺϾѾܲˡ
Ҫ˵ʫЩǲʫģΪʫǿ񣬱䲻ÿһʫʶ뽫ִϣû⾳
ҶôڻҲ˲ʱգȻԼҲʫǵȱдʫʣһһľޡ
һᣬҶ̲סˣ߹ȥһ֧ʣһרдʫʵİװϿʼдЩ˼һˣһ仰˵˾дʱ棬˶Ըˬʣκ˼ǣҲĴյҶ󣬿Ҷһһֵд˴˳
ʮɱһˡ룬Сֵܺܿ񰡣ʮɱһˣ
ʮɱһˣǧﲻС˷ȥعһĴȣʫСֵܾ츳أСֵ˹˹ģһʫأ
˿Ҷʱˡ
ҶǿЩʫԺ˲дʫʣһʱûסдһףû뵽ˡ
һˡҶɫһʿ費ȻдȼĲӰСֵܣҿѽ֪СֵܿɷΪʫҲа
ҶǰѽһۣԺڽʫʣΪҶ˼ʱ˵ŵҶ
Ƭ̺Ҷд䣺һתսǧһʦ
ʫããдúãһʦСֵǻ氡һ۾ͿͣأСֵܣһ
˵ŽƱݹȴһ˸ˣЦȱźȾưȻҪȾƣǲСֵΪʫΣ
Χ˶ʱ塣
ҶҲ飬дǰһƣǧʥͽԼįΩ
ʫһʱúȲʡ
˵úãʲôһƣСֵ˰
һʥͽԼįΩСֵܣʹʹһ
ͳʫҲúȸʹ죬飡

Ҷͷ誳һЦȥˣһԼֻҶҲȺһȾˡ
֮ǰҶϵĴվʫǰ˻ᣬͷдʫֽ˺˻
˵Ƴգôʫ˰
彣ƳķСӴҵľҵģȻҡҡλκСˡ
٣˵ˡ˺ЦҡҡͷҲȥܽƳˣкҶȾơ
ˡ
ţҶһߺһߴľƣҶǱźˡ
ʲôҶҶǻĺ꣬ʱȻ
һ̣һ˾ʹ󲽽ˣҶôĵӣҶޡ
һ˵һټһСӣҪܺȵĹңҶ飬ҾͲƽˣ
Ҷ΢΢һЦض㣡
Ҷ⣬پƿɲǰ׺ȵġԷȻǸƹǾͺðˡ
˺þ֮󣬼ԷɫǳɼƲ⡣
Ҷȡһ̳ƣȻû⣬ȴѾһЩʤŵɢζκġ
Ϻʱ˫۷Ź⡣
Ҫ˵һֱֻֿӽһ̳Ӿƶˡ
ҶʱɵۣѾˣԷʹֱӽˣֻһͣƵ彣ƳգǸ֡
Ҷۿȥ
ͼƳձž̳۵ĺ˺üڣȻҶĵʣСӣûĺþˣ
ҶЦаͿܲˡҶ˵ȡһ̳ƣƳһһֵֻǰ档
ϺһˬƳգɲҪ̫ˣ㶼һ̳ˣȵˡ϶֪ƺȡ
Ƴȴ⣬˵Ҷһ߿ϷԭΪҪأŴŽƳվ֣ͣѽ˲ˣû˼Ⱦ˼ˡ˵תͳţ֮ǰλϿʼƷơ
ϺҲæȲҶѾƿ⡣
ƶһЩҩģһľƶҪңһ˺ȲھͻΪһʿҲܲסƵľһᣬкöʿ½½ˣΪ棬е˶Ʒرࡣ
ҶʶųȥǸƳհ̳Ӷȥˣϰ춼û𣬿ɼΪ
ֻϺ꣬ȴѾ΢ˡ
һߵؿջһͷŵҩʱȴ֪˲ڣͷ׷ȥԷȴ֪ͷ֪ȥңֲȥԾվſڵȡ
407µԩͷ
һŮ˷ĽϺĶ佫˸ˡ
ϺǰҶûоƣҶһ̳ԷպþӸҶһöƾ͸Լϱˡֻ˭ҲûҪԼĶӻȥ
ƣҶЦͷ۹ԹһߵҶǣֻ˰ɡõˣֻҲͲץֻˡ
ҶȴţףҲȥῴֻ껹á
һöֻͨˣҶضҪŰȥģҶҪȥֻ취
ԣҶŰɡ

ʫ֮Ҷ課ûлؿջĴתơ
ȵȥʱѾܳʱȥˣл˵ҹ誣ѾˣûˣҲ⣬ûǵ¡
ܿ죬ˡ
Ҷ誴ͨֶ⽻һʯֱȥ˶¥İ䣬_δҶֻ꾹Ҳ˸ûͨĸˣɼֻкĵλ͡
Ĳֹ壬и壬ĵذʱʱиСһЩǮĶС棬Ȼкĺꡣ
¥ʱʱܹ˱Թζ̫ҲʱʱȰһеСô˵ܹȥȷ磬Լζȵǰȥ
УῪʼˡ
һƷһš̹
̹ľ֮Ţ֮УŢ쫷ĵ̣̹ҲʳһصΪε쫷׻ģΪ˸лλݰ٣һ̹ǸڵһͼʮƷʯ⾺ģռ۸ߵáÿμӼ۲ʮʯĿʼ
̹һ֣¾۷׷ףܽһ仰̹Ǻö
̹ļ۸񲻸ߣ˵Ϊ͸ʵǽ˳ķΧͦµġΪ̹Ǻö۸ֲߣԼʿ˾ۡ
ֱһ̹Ӽ۵ǧƷʯ뾺۵ۿɼٶȼ١
̹Ǻö٣ֻǶľԵ˵ģͬǲԴģôߵļ۸Ȼ۵˾ࡣ
誵ȵ۲ʱ򣬺ڵļ۸񣬶ʱеĿⶼϾǮܻ˵Ŀ⡣
һǧ򣡡
ǧ򣡡
ڰǧ򣡡
ܴͬ治ɫڣ
誼̹·һ̵Ĳһ㾧Ө͸ȴƫƫӣΧеƣԾãô˵ҲֻһŹӶѣһŹѾ׵ļ۸ˣҪٸߵĻͲˡ
ŵȵȥǸŢһǷջ
Ȼ誵Ļ£˼Ӽۣ۸ֱ쭵ĸڡ
ڣ
һһžƽը죬˶ҲҶ
Ҷɫ⣺̹ǳ˸ڣûҪӼ۵ģ
̫ˣֵ̹۸񡣡
û£Ҫͱ£ǲȱǮصĲһ̹ļֵڰļֵ
ΪǸԩͷû뵽ǸΪ˻ĲϧһڽǮˡ
̹ҲŰѡ

գҶ˰˸һ̹ںԼѾһԩͷˣϲ̵رֿ̹ݸ誣˳͵˸㡣
һԣҪǺãȥŢժ˳һ
߰誽̹ﷴ˿ֱӷҧһڣִ𣬺ܺóԣһڽһڵĳǱ߸¶һĽı顣
Ҷʦ̹ΪʦɣʦҸ˸˵ͻ㶼ԥ
_û˵ҲĽԼʦǮڻԡ
ʲôĽֻǸζ˵ĽˣŸο˺һᣬձҶǵĸ첲ҡȥҪ˸̹Ҷֻ˵ԺǮ˸ȷϱð˸̹ĲҪҶ֤ˡ
ỹڼѾųȥüƷˡ
һľƿܣԴﵽԼЧпʦɲҪļۣһǧƷʯ
ѾüƷʯˣɼĶֵߡ
ҶǿʦԾûв뾺ģⶫҲȤ
һӤֱ۳ľ԰ʮڼƷʯļ۸ɽˣһרƿܵµġ
Ʒǰʥۣۡڻ֮£һƬҶΪһƬҶΪˮη·˵·ʴ˵ΪҲʥем࣬ⲻһЩˣеԺܺõİ޵塣λʦܹһöʥеȥһ˵лõһͽءԹֻۣļʮڼƷʯ
ʦȤĻǵһʿջԾ˲٣ɼλһƢҪȻû˸ôȻЦ
һʦ
ҶĥŶԷ᲻Ҳ־òܣôһӦῴôһССġ
誶뷨ڲʥʦƷδزڳԺʥҩҪͻƣҪһһεĳԡ
ۼ۸񼫸ߣΪϡУҲΪ
۸ܿʹʮһǧڣһǧڼƷʯѾһܴˣȻ۸
κεطȱǮˣֻҪƿһƬطͿڳǮǮ˵ʲൽ֪ô
ռ۸ǧڵʱǿǧڵʱͣ誼״ǧڣ
˻һʱٴο
Ǹǧڵ֪к̫үλ˭
ղž仨˰˸һ̹ɣֻǧھۣŵľʲôˣôôǮ
ߣʲô벻ͨģֲԼǮԱ߲˸ԸΪǮԩͷ𣿡

ЩһΣʵСͷˡ
Ҷȴ°ͣܵԩͷΪǮΪиҪȻҵôұ˵ԩͷأ
ʧЦˣͲˡ
Ȼ˱Ҷε𺳵ˣ̾ѣ˾Ҷ⣬ϲԩͷҲĽҵԩͷ
ôڼ
۱󣬰պá
һƷҲ
λְ½½вٱʶˣҲ͵˸ӼĵʱˣŴҶѾõϢһֱڵһˣҲ˵ˣֱӶһƷ
һкһ
ʦЦλȡڵһϵζ
ϳһֵҩڵϵԭζɢζϢỹûпʼʱѾˣμ˶֪ڣǲЧͲ֪ˡ
ʦ˵ţкܶ˶ţϾкζʵҲһЩ˺ԥˣȻ־̾˷
ôأ
ĺ㰡ҩ¶ɢζ𣿡
ֻа𣿲һ𣿡
ҲԽԽʿһţһŶʱһŵҩҲĿ档
ʦڴ˿̵ĳ⣬ЦݵĵҶŹˣҲκɻˣûöҩҩеĵʦδ͸¶Ը⽫ҪʿӵУĵʦڣҵȵĸ˻˵ʼۡһļǧƷʯÿһμӼ۶õһƷʯ
誸ûеļ۸Աļ۸ˣȴ壬ͼȻǰչ˿͵ҪҪõʲô۸Ȼˡ
408¼Ҿ
ʦĻ£һȺȿֺľۡ
ûһᣬһֱӽ۸ᵽһڼƷʯ
Ҫ˵ҲˣŮΪһеģںܴһȺ˵ҪģΪȲϡ
ˣ۵ǲᱻͻȻߵļ۸˵ģ۵ֻԽԽࡣ۸ԽߣԽֵ֤ã
ڣ
ڣ
һڣ
ֻڷ
調һĻʱˡҰѼ۸񶨵̫ˣҪֶθߣֻҪˡԸΣӦȴһļ۸ģԭΪļ۸Ҳ½ߣ˭뵽ôף
˼ţ
ܹ˿żƷˡ
ҶпܲһԽ˿ŵҩóһοţʣµģֻҪеĸ˻£϶ŵճɽ۵ƽ۸񸶸ǣ׬ˡ
Ҷ˻Ϸ誣˵СǡСʲôģҪչȥˣå課һµӣʵˡ
ǧڣ
ǧڣ
ôһĹ򣬼۸һ˼ĸ߶ȣһûͣ˼̲סѻڷ񾺼ۣɵ۾ѪһЩˣ˵滹б֣ΪһŵҩеҶȥǸûֻҪ
ռ۸һڵʱͣˡ
׬پ泩
µҩк̫үԷõҩ֮ͷˣܿʹЦȻǺҩ֪λʦǷĻƸȥк壬кһĲƸȻоıк廯ʱòĻǱĹˣ
Ҳ誣˺һᣬҲûκ˳˵仰ʱ֪ʦǲ¶ˡ
к̫Ӳģ
ʦЦǳᣬλʲô˽ȥ̸ʱ˿̲ҪĽУǻǸϽƷɣ
ƷʥӰѧԺϯʥʦƷƣЧҶ˵ˣֻ˵һ䣬ʥʥʦ˵ѻǻӰȴκһʥʦԻĳġŻӰļΪһڼƷʯ
˺棬ļ۶ߵס
ҶҲ˾ģһûǮֵֻܿʿǲĽҶжǮľͲ˵ˣϤףҲҹ˶ûʲôģȻ˵ĺģԴ˶۷׷ף۵ľۣ۵ۣ˵֡
誵һŵҩ׬һڣҶʥӰͻһ룬ȴܿġ
ʵԼ׬Ǯ˵ĸоǺܲģνԺпܾôİɡ
Ҷ˵һ̫ˡ
誺ĵǮ׬ǻģ㾡ܻû׬
ҶʧЦζȷܲ
һ᳹ʶʲôӵġǬԪ磬еɣ½ĵ͵Աȵġ
ܿ죬ͽ뵽β
һľ¯
ⷽ¯ӰѧԺϯʦƣһʥĵ¯ԭⷽ¯ǿֱӴﵽʥģǲ֪ʲôԭ򣬾ʦþ෽ʹ¯ﵽʥƷʣΣʦֻý¯óȻֻǰʥ¯ЧãļһڼƷʯ
һʥʧƷļԾôߣ˶뾺ۡ
Ȼ⣬ĵ¯ʱˣҪǳ¡
֮޷ɹΪԿ̻ˡ嶷˲֪ˣ˴˻˳ۣǲҲˣʹﻥϾ¯Ȼ޷ﵽʥģֻҪҵĻһҲͲˡ
ν壬ǰС
ҳ໹˵¯ƺRɣǵ̫۵ĵطһ֮ֻҪһС飬ͿһΪŵȼαRɺܲüǧǼһ飬Ҳδҵĳʮܽ¯£ҲͲʱʱҪ¯ˡ
˻һ誻ʲôԥģҶĻ˵һ˾۵С
һļ۸񣬰㽫¯ˡ
ǵʲô˰ôôǮ
ĪǴĸģ
ܵµۣС
˵ĵȴ֮У־ڳˡ
һڵľͷôдеӡ
ʦĵʮλרҵǰȷһ־־Ѳ⣬Ҳ˵ʲôֱӾİɣļһڼƷʯΪλ
Ҳ˵Ȿ־ļһڵļ۸
˷۵˳һ߹һҶҲԥ˾С
ЩǮ˵ļúܶʿ߷߲ƽΪģҪҶʵǮüҶԼߵļ۸£񾹻ĵ־ô˷߷ߣ
ҶɲЩۡ
־µġ
һ·˲ٿҶԶûпռĶ࣬ȻҲ塣
־ļ۸ܿ쵽һֵһڴףҲھĵļ۸ѾΪλˣֱĿࡣȻ⻹յļ۸񣬼۸
ֱֺΪλҶһһľУԾǧڵļ۸£ѻȸ
ҶЦһлλˡ
ţһĿ˲ٳޡ
к̫ӲλֵܣһԶٷΣ
Ҷĵˣ²á㿴ңҿ㡣
ʦЦЦ־ĳɽ۸ٴ¸ߣһƷǴѾõ顣ļΪλʮΪͼۣ
һԲ̱澲һˮûˮ
һε飬ʲôɲö֪ڿʼۣ
ֺҶطֶ֮ǰм۵˲뾺ۣɼļֵжߡ
Ҷٴβ뾺ۡ
ܱʲô飬ǲõģҪ¿
۸ܿ͵Ϊλת۾ڡ˸ڡʮڣȻǽ
Ҷһ룬ˣ콫ϵǸҲ뾺ˣԷȻƳգȻǸޣ˵нԷ뾺Ҳ
λǮƽʱôûλѳô£һ뾺۵ʿͻȻЦʡ
ƽʱöҪеĻͼˣһضһ䡣
Ҫ˵ǮҲûУΪУս˿ˡ
뾺۵һһ䣬˭Ҳãļ۸׵ľ硣
۵ԽԽ٣ֻǼڼ֡
λСֵǮη
˵˵ţע⵽һ仰˵ֻӼ۵Ҷ
ҶƤЦⲻЦǸˡ
ûкӳ֣ȸСֵ֪ܲĸ˰ôҾδ˵ļҳ˸ôˬĹӣ
Ҷƽʱϲ͵Ӧû˵ҵġ˵ţҶٴμӼۣǧڣ
ʱ򣬼۸Ѿʮλλˡ
Ǽ˻ûͣµ˼ڸֻۣԥˣҶע⵽ǸƳҲھۣͦȵģҲǸǮˣôǮ
˲ò࣡
תۣλʮʮһûͣǣ˿֡
һֺ󣬵λʮߡ
˳ˣ۵˸ˣ˵˳ý
ͻȻ֪˭˵һ䡰ɲһ⻰˵˭Ĳö֪ûн
תۣʮ˸ڡ
Ҫ֪ʮ˸λǼ۸ʮ˸ڡ
һһû֣Խһ˰ɣ
˳ˣոӽš
ͻȻһʿҶСģǳ˰ɣȻѾˣͲҪٴˣ˳ɡ
ҶʧЦǰ˵ЦˣҶӸͽܣɲҡʮ˸ڵλĽ߰ɣѾʮŸˣǰüӼˡ
ǺǡԷǺЦӼۡ
409µû

֪˭һ䡰Ѿʮˡһ⡣
ҶȻѾʮˣǲưɡʮһΪλһΪļۡ
ȫĬ
ڵļ۸ʵǸߵסһľļҲףԶԶûһεףžǶһӡ
ڳôµҶ޲˵ĺ档
۸ѾԶԶ˵Ԥ֮ˡµʿ۷׷ףһϷɫҶЩ˵ɫЩ֡
֪˭ĵظԱߵ˽㲻֪˰ɣ֪¥Ķʲô𣿡
ʲôˣ󲻹Ǯ˰ˣʲôˣ
氡ΪǸǮƵ˶Щ䣬кضһһЩصĲɵȻҲռһʣµΪ˭ǿԺ˰
ʲô˵
ꡭǷȻԶǬԪģÿĺö٣ҲǵڶγˣҪͻȻֵİ֣Ĳۣһļ۸ͻˡԺڣʵ˵ֻҪϣٱһվܾķˣòμҲǸ˴һӣ԰Щ˸ûдôʯⶫʮа˾Ҫˡ
Ҫô˵Ҳ֪Ǵģһ͵ʮ
ɲ𣿺٣ǮǮҿҲǸµģһεôǬԪҿߵĳУҲδء

ҶϸؽЩ޲ƨɵ˵Ļڶˡ
˵Ķģǿĵʮˡεĵļ۸ȷ̫ˣҲ֤󣬹ֲЩЭ
Ҷһ᣺ѾˣڼóȥҲ޼ˣҡҶЦһҲûãҪˣ
˾͵˰ɣƽֻܵʿΣصĴ̼ܳɾʵ
һǸƳա
һǧ򣡡
Ҷɫģǧ򡣡
ԷûټӼۣЦźһСӡȻͲ˵ˣ˺һ󳤾õĳĬܳʱﶼûκһ˵Ҷİ俴ȥ·ҪһѵĿúÿҸʮӲյ˾˸ôͷۡ
ʦݳĬϲλѣɹ飡
һεñʮüҪ࣬ʦҪЦúϲ£ˣȻں˭飬е׬Ǻ¡
־µƷһһҶȫû뿪ڻʮôƷԣʱ뿪õѡ
ѾӦø˵ʯڰ誵Ļû͵Է֪誾Ǹĵҩˡ
ҶֱƷʿ誵Ŀеĸ˶ˣҶͷ˵ơ
ҶָŰ誵Ҹܵˣ⻰ǰ˵ˣĵʦ
誱ҶЦˣҸ㻹÷ֱ˴Ҿ㣬ңҵɼλ۾ѩ
˵꣬ҶЦעУĲĿЩɵȻĸˣõʯظˣ˶ټ۸Ķ۳˰ɣҪ٣һ㡣
á
ǿˣǰһԡ
󣬱ɽʱ䣬кܶණģҪⶫȥȡԼҪĶ
ܶණһһıҶɨӹȥЩһȼŻӣǻ֣Ѿлֿ
Ҷ۶ԷҪ󣬴ӿռȡʮҺװƿȥ׼ڶԷĻ
ƿӴ򿪲鿴ȻҺɫݣлѣŻˡ
ԷܸɴؽָҶҺ뿪ˡ
ҺҲҪǷ˵ҪһЩʮҺˡ
˻ûֻҪܱտռźãﲻʡ
ҲûʲôҪˣҶɨһȦ֮ջߣµ˶ڴĶҶڵİ䣬ڴôʲۺܹóҪĶֻһҶû˶Ǿ֪ûʲôҶҪˣ浹һЩҶǡ_õϵģҶûпڣȿԼǷܲ
һ֫Ҫˡ
Ҷ۵һһŵҩֱֱı˳ȥһޣۼֿץסҩһ±Խܿ죬ƿϵ磬һֱڻ
ϲ⣬תתץûҶǣСܻܵû֫ڵɲһܻ֫Ŷжٶóҿ
޽ڵһҶǣһСӶѣԼöǾ˵ԱûдڣҪȻ˭һСȥõóһ֫СһǼǮСûʲôۡ
ҶŶһȻһŻǰӦдŶ԰
Ҷģ͸ŹĮ
ͻȻҶ߳˰䣬¥µȥ
_״ţҶǵǲҪǿ÷Ҫ
ЦѽˣҪҪڵĻǾͱϵȫ֫УҾͲˡȻܻ֫ˣ޲մմϲûκʧͰ׵һżƷҩ˭ð
ԱߵһŮ޲мƳޣ۸СӣҲ
ԲΪ⣬һûŮޡ
Ҷ߹ߵǰԶһҪ޵վãһ飺ڵýˡ
޴ҶǣٴξԼ²ˣŴǸǮ˼ҵСӡ
СոҲ˵ҪҪڵҪе֫ɣǲǲ֪ʲô֫Ĵң㶼Щܻڵ
Ҷ̧ϴ䣬޵Цˡ
ԱߵŮ޼״СܵܣƭأǧҪĴȫߵģأҪȻȸڽߣһؼҺòã
ҶԿǸŮޣû˵
ָڴһ£ָһƿӣҶǴƿӶ׼˳ȥһɫҺ壬ϣҶȻȡһݺݿ£Ŀ֮Уһֱ۰ҽڵϣȻ޸ոճ֡
˶ȻؿҶǣҶûüϽϵѪ
ǽΪҶǲƿҺǰģܹݵһʿʧȥеҶ֪Լ򲻹ԷԲŻڶǰҺóȥΪһС
ĮκҶǵĿڣ΢УȻϽףôϣҵĶҲû
ȫţҶǶɫӣ˭뵽ԭΪǸе㱳СӰˣ뵽Ǹ
ȻҶתһ䣬Įɫ˱仯Ƶĵףû֫ˡڵҪҶԣȻȱԴԴȻǶƵĺãҶҶͦģȻѾ˾Ͳ׷Ź
߶ĬĿǸصİ䡣
ֲôأԭиôĵء
Ĵ򿪣ҶƷӰǰ
ѽȻôεɣ
СֽиףֽеģĪһԣߣǵģúÿŮŮԴһˣȥ˭ɻ鰡

׸ҶһƿӣʮżƷ֫
ҶǴȡһſżʹɫҰ׵ޣһ֫һڵ㻻𣿡
޿Ҷ誣뻻Լֱ۱˱볤У̳ܽĶӣָҹȻЩԵˣ϶Ʋ硣
֮ͨޱһ֣Ȼڵ˹ȥҶͬҩ˹ȥ˳סڵ
410
ҶҶǵıֺ⣬ж͸¶Ȼû϶Цݡ
ҶǿҶ⣬ҲܿģˣҶǵ⡣
Ҷֿһᣬһ֧ʣԷҪһľҶľɫÿ궼һ쳤Ҷʱ䶼ǹͺͺģҶӿ𶾣ȻˣضʱܵյĥҪЩѣһûôԣЩʿͻѡľҶȥ⡣
ҶҪʣҶҲҶһˣȻҲݰ誣ûľԣɵʦȴʦʦ
ֻûľҶ
ҶһȥһȻ˰ڳľҶȴҪ̵
̵һܹº͵ĵҩʿսҪ΢һעⶼܻ˵ƽʱ̵ܹȥϵ𵽷ã̵ֻмƷϵĲá
誵ĵ䲻ϳµĵ̵ҲͳˣܰʲôҩҶÿЩҶ̵
˵óһ̵Էǰ֮εĽ׺˳
õһƬһֱ۳ľҶҶ߹ȥʣɹ˷ʡ
_븷εĿܹץҶָһܿɰСޣ磬Ҫ
ҶǿۣǸӦһޣΣգӰƵĿȡʱܣʹƤģƤǲƵģƴСܿɰɲʲôãǿ޵Ŀɰˡ
Ҫ
˼壬ܹʿ˼չصʱʹãʿģַֻǸƷ򻹵ÿʿ
ˣҲУ˭иõиøأҶԼ˼ˡ
ȡһȥҶ޵ݳȥһѱĵĲˡ
ҶĵĽⶫҪôá
֮ǰҶ˵ŮһתЦλСܵĺܿɰأﻹкöÿɰС⣬ҪҪ
ɰ˲Ŀ⣬ҶǾȥ
СӼȻѾĸɵܵܣҶǻǺģϵĶöˣˮ
_븷θԻԼҪĶҶ뿪С
⣬˶ʮΪڵʿվͿҶ誴
ƳҲС
СӣóˡƳЦһҶ
һŮЦСӽʮ˵ӲˣˣôôǮ˼ʵ뵱ٷ
ߣСӣôӴ󣡡һò޹һЦе㱾Сӣúˣ·ϱ𵢸飬ȥ𞻴½ڵ㣬Ҫ˳ͨˣ£
˵꣬ת뿪ˣҶץסԷӹһƣһŵͼ滹һɽ壬Լһ֡
ڵ𶼳ˣӰڵŮȻҲҪˡŮЦſ誣ӹȥһƣҪ˵ûĸűȵùӰŶСܵܣʱֱٻӰ𣬲μӿˣֱӸ㰲ʦŶ
˵꣬Ů޻˸ۣתˡ
Է˰誵ĵҪǰˣǸǿҶƢȴΪҶΪһ֪Ҫμӿˡ
˴ֵģֿˣԶˡ
ЩƢͦġǰûټΪûƷ԰صǿģЩȴֻǿ֣Ȼ󻹶ֺǺǵһһ뿪ˡ
Ҷü΢ʮ˶Ѿ뿪ˣħޡ
ǬԪƺôųħޡҲҲħޣ󣬻кܶħԼһͬ뿪ģֹˣҲһ
ħ޲½ǰ˰ɡҶöƵվ뿪ǰɣҸطĵĶ顣
Ȼʮ˶ǺˣǬԪ˶ǺˣѾڶˡ
ҶãνǴѪˣȻѾûǮˣҲЩͰ͵ˣʱ׬һˣ
׵ʦԵȣ
һ󼱴ٵĺеĸˡ
׵ʦû뵽׵ʦôᰡΪԷһǸֿޡ
誺Цͷʵ𣿡
׵ʦѯǷԸĵܹ屾ζɢԴԴϵζʵ˾ޣϣܹµͿ츣ˡ
ĵ誴ûȥҲΪҩĵûʲôֻһֲǿľ֭ҺоĹзӵеڶֻпľ֭ҺܹڸкζĶУѾеζĵҩʵҲڣֻܼ٣ǷƷ課֪ΣľĴڲܸ߱ˣкܴձ¶ռĴڣʿΪѾܸ˼ʶҲȴǰ˶ˣ΢иעͻᱻ֣課òСġ

˵꣬תҪߣһˡ
к̫ӡ
кλһԸ֪λûʱ䰡
ûʱ䡣ҶָҶǻˮ¥̨Ƕԣһֲ˼ģкȻˣǾͽкĺ߰ɡ
Ҷǽݳȥֻ껹ˣҶһĽкĻʩʩȻ뿪ˡ
һǾйִһ㾹Ȼв¶ʮΧǣΪиеͣߵǻڣ͵ǽ𵤡
ΪһҲǵĶ֣ҶûзųκεԼޣ˽еĹҷȥ
Էȴ£ʮųԼԼޣټЩ˱ҲкֶܶΣҶֻ÷ųСΣҲųС
ֻļ룬˵Ķս˲ɡ
Ŀ֮£Ҷ課˶ˣ˵Ĵ䶼һһѹһ飬ȵѹθɾﳤȥ
Űôˣ
ɲô˶ûܽ£ǸǮء
ôഢ䣬֪жٲƸ붼Ķ

Ҷ誷ٳ˷ǣ𞻴½ķȥ
ǬԪ籾ַΪ½飬𞻴½еĵطǬԪ½ҶȻҲȥ½ģеĵطҲζԴԽࡣ
ҶڵĿĲ𞻴½ڷдԼ֮ҶѡһƬɽ֣ú󷨣ҶǷԼ誱߽ܿһ鿴õĶ
ó¯ϸ鿴ԽԽϲҶóӰ˻ᡣ
˶ԼͬطҶȡ˵־顣
Ҷʶȥͬʱ⿪ʶԽԽ࣬ڵĳһ͵ʱ˱仯ԭĵ־ֱַֻһȴֻˡ
˵ǰĸ
Ҷʶɨü˵ĶҪȵ־ãǵõĵ־Ķȴûʲô̫𣿡
ҶȤţץǵǱһ˺úܶࡣ
һһľƪһ
˪ҩļ󣬰課üҩƺЩа񣬲ĵҩ
ҶõһǬƪ鼮һʥԼһĴУɫ̲̽Ҷ֮ǰһֱδõ̫ĴУȼȴĴС
ƺж
Ҷųʶ鿴һȺںֻСָͷһССӾڿʳ󷨣Զһߵ޿а
調˻˲ħޡ
ħޣȴħ
û潫ЩӶո̧־ͱҶץסˣɡȸĻûȴһϲڵΪȻѾͣǲ޵ˣӦСΪϡ
411¶
ҶʶǿݻеСӡ
Էƺû뵽ҶȻܹʶݻгӣŭĵɹ
ҶξȫǾˣöҪţ飡
Էŭãջ뿪ˣνʶʱΪܣ־ˡ
˲٣֪֮ʲôǣûκһվҶҶֵɡ
ڴ˴չأǹ뽣ƪϸĥ֮оеĵĻԵ³ء
_븷ǰС
課ôͬ
ǻΪѧôɣʱԼõʱ򡣡
΢΢һЦʦǵһ͵飬Ȼδﵽĸ߶ȣýҵĶѾ̵ĲˣҲһֱǣȻҲǵʦҲʦһǿսĵʦʱʦıӻԳȥˡ
ˣڼʶ˵ǿ֮ξ͸¶ˣҲϣԼܵԼΪ
üۼ伫Ϊ֣誼״֪ԷѾٸıˡ
Ҷ_Ҳôģ
_ʦʱҲˣѾѧһֱǣκΣնǰͷţȻܰȫǶûж棬һһμ棬һǹĿ࿴ģ
Ҷ˵뷨ǺͬģҪӵиΪҪΣաϰȦľ
밢誴ǰ𞻴½ѡһż룬ǲ𣿡
븷βˣ뵽κһȥһȵԺ󴳳ˣǡ
Ȼ˵ˣҶҲû˵ʲôˣֻǵô룬밢誺οǼסΪǹޣκʱҪиڴƴģȻҲҪäĿȥܴùһҪ򣬵Ǵ򲻹ܣɽڣл
Ҷ˸ģָԴ붼һЩʯԼĶȻҶֵҰԼ뷨ȥɣԺлټҲǻʱǾĳһҲѾȥطʦͽ֮ԵֶڣȻģǲҲżߺԼ·ͺáԴмСġ
ҲĵԺû˻ˣҪﻥ֪𣿡
˴ӦˣҶ֮Ҷͷ˸Ȼתȥˡ
˵ıӰҶԭҪһɫһԼ˵ء
ȻѾԼȥѰʺϵԼްɡ
_븷ζһ̶ۣ΢΢һЦ
ǲʲôλʦҪǵԼޣԼҰɣ
_븷뿪ҶҲҶǡˡ

һº󣬴ɽ
Ҷĵһֻһ׶ߵټĲȵȷ˽ټɱ֮İëϴȻټڽϿԱˣ䷳ǸСޡ
ҶӣƺЩðˡ
üͷ΢ʿǲðģǵʱҲðھ
ǰǾǴɽ𞻴½ıԵش֮Ҷ誱ҪչأҶ˵ҶǼȻѾһʿǱҲҪԼ˵ǱչصʱҶԼʱڣȻ㽫˫˫չȥˡ
Ҷϵıֶβ٣ΣصĴɽʵǲ¹ʵ̫ˣҶǾúܸˣÿ춼ڽ
Ҷǵ۾۰ĳһ۵׸Ľ
Ȼչˣ˵ҪǲɽȥҲͲҶĶӣȴ͵͵ĸСڣСȻû¶棬һֱڰбֻҪ޷ֿвСһ֣Ҷůůġ
ţҶǾͳˡ
磬öʲôʱܳԣ
ŶˣϾܳˡ

һɽҶǰһŷϰ⸡ڣһβ
¡¡
Ȼ٣ҶϲһʥӰɹΪʮһֻźûͻɶƷ
ɾ׽٣ҶΪûʲôͻƣҪʵ̫ˣαչأҶĵãռʯ˰˳ɣʣѾˣȻռԴԴϵزʯҪʱ䡣
غ󣬼ڵĶҶʣµʯȡ˰誡
ֻ֮ʣʮʯƷʯˣʣѾˡ
誵ΪҲûб仯֮Ҫõôʯ¯кܴϵǸ¯⣬Ҫõ¯뱣֤㹻䣬ÿҪʯÿһ趼ҪܶЧҲܺá
óһƿӸҶ
Ҷ鿴ȫǼƷƺûκʡ֮ǰõҩȻʲ࣬ȻǴڵģʾеԵöɲãڵЩҩȴû˿һʣɾ˳Ծ
ǰ¯ܹʣҪ㹻ôʯ䵤¯ãһ˪ҩľһʧˣ˪ҪĲϼǼϡеģҲֻǿһݣҩñĴˣƵĹУÿһ衢ʱʱ̿ЩҩĶջʧˡ
ҲǾεоžʼƵģԶ׼˪ǲô׾ġ
˪һܴã˪ͿĨһ߰׹ϣ׹Ͼͻ᳤⣬׹Ǿͻָǰģˡ
ҲΪʲô誵һۿ˪ĽܾòʲôɵĶԭ
ҶԺҩģܻɹģ¯ǺöԺ󽫵ҩóȥֻҲĴû˿ʵĵҩɡ
ҲܸˣΪһʦ˵ĪĵҩƷʴɸɾˡ
ˣҸܵĶҲһܴô£
ҳԻƻӰӰ˵ãҵһһεسУҪʯֻʣʮʯˡ
ʯٶ죬⵹ûʲôôʯûЩơ
ԣ誵֪ҶҪʯ࣬Ȼкܶʯһֱ֪á
ȵҿзһЩҩת۾׬ˣЩǻȥһЩ񣬲׬ѵʯ
໥Ϣ˱㳷ȥĲ󷨣ȥҶˡ
ͿҪ˰ɣ誵ΣǶҪȥġ
ҶͷţȥҪôɣӦǡ
誵ͷ
Яһȥûڰпš

ǰһСΧིгҶһķΣɫǳۣ䶼ꡣ
һкӵôɰҲһɰĵܵܣȻĵܵܣҲҵĵܵܣøһôأ
ǰʦ˵öҪŻ֣
ҶǲãˣƷҪúöĴ
Ҷ˵䣬ɱ硣
ҶһˣСЩûɱҵ֣
СڲŵĲ߹⻰̲סۣ˿ռ
Բ˵ˣҵǸԲŶλܵܣҲǺϲأǸһȥɣҸ˵Ŷһ嶼Сӣ˶أȥ˱ſ϶ôͬ˵ģȥǵˣҿһһ𳤴ǻǵܵ۰ġ
СͷµͷԵòϡ
Ҷȴɿڣ䵭ĵҸȥĸţǾȥĸš
˵꣬ҶǣƿΧǵСӣһȥ
һȺСЩй
Ϊʲôô˵СӾͻῪĵĸǻȥ˵һĻȴûЧأ
Ҳ֪Ȼ˵ãǿԵȻȥߴǣǷܿɰĵܵܣô˸˵ͺ𣿡
ԣô죡

412Χ
ҶûԶӭײһȺ
һ½ޣ֪ûκ֮ɣͬһֻèһСݼΪҪݡ
Ҷ˵ʵһȺѾܹӦˡ
ҶĿҶ䣬гǺֱײȺˣȺСӶҶǿЩСӻûзһֱء
ҶҪ߳ȥ
һͻȻ֣ס
һµˣûκε׺װΣһɫİɫ϶ŴɫߣҲûκεװε׺ͷŶһɫĴס
Ҷ
˲ʮȴ͸ΪȻϢδ¶ȴܹɱ
ʮ߲ƣ
Ҷǣ游뿪ɡ
Ҷûжԣ˲һǳģҲֻǡײˣҶ뿪ȴԷȻһ仰˵ֱӶˣûκϢй¶
Ҷһ裬̾Ҫ֣ȴֲ֪һˣ˾͸֮ǰʮȫͬķˣ´ź·Ҳûκε׺װΣҲŴɫߣϢ¶κεΪҲǳ
һ־ͳǻ˴˹ȥҶȻͷԣȴվһ߹۲ã֮ƺûʲôԹǵĴҺΪ
ҶˣƺɱЩȴֹ˵ġ
˾ǣסʮˣķΪ߿ɼһߡ
ͻȻһ״ﳯҶϮҶ̧赲ȫ赲ˣһҶ״ﱻԭ·أҶ˳·߿ȥһ˵űˣͷǶˡ
Ҷͷȥȴһˡ
Ƴգ
˫ֱһģĴɲǽƳ
û뵽ôûгܽһ͸ΪֱɱҶºλƳյΪ֮ǰֻΪǸϲȾˣˣڿֹˡ
ҶƳóһ«ιСӣ㻹ûоưҿרҪƺȵģ˭¡ôˣôôЩеΪĶɱ㣿
ƳտҶȻһЦСӣЩܲᶼȺ˵İɣ
óԷںߣҶóһС̳ơ
Ŷлǰ̳ӾƱлɡ
Ҷո̧֣ľƾԷķ˽ƳյƳȲغһڣȻĵһ̳Ӿƾл˾֮ˣҲ̫Сˣǧ̳ǿʡ
㻹ǸʨӴ󿪿ڰҶҲˣ㵱ûҪĴײȵÿһڿɶþϡҩַģֵأһڶѣ̳ܺѾˡ
Ҷ΢΢ۣﰵЦôһԸ̫ࣿ˷ؾ뿪˷ǣȴôɺϵسǰһֱںֻǶԷΪʵ̫ߣ̫߳࣬ûзֶԷȻ͸֮ǰϴһˣòһ·Ϊɣ
Ҳ
Ϊ飬ԷôߵΪͿԳˣǶԷûУǾ˵Էֲǳģһ־ҶԷˣǼȻԷԸţһѵĴǺ°þƵţֻҪԷԸһھƣǾͺˡ
ߣСӡƳҲ֪ǷѾϤҶ뷨˾תͲˡ
˽Ƴһ֣˲к˱ˡ
Ҷлλˣˣһ
Ǹ䰡Ҷӣջ֡
˿ûҶһۣһûҲû˵һ仰ת뿪ˣգ۾ͲӰ
Щ֣ƺרǵģȴֲϸ˵һ仰ɻ󲻽⡣
Ҷǻ˵Ҳ˵ȴмѭġҶ˼ŵ֮ǰ½ʱһֻһ׷ɱңǬԪ磬һֱûҪ˵ҪɱҲɣܾ֮ǰǻһˡ
֪ĸ誵᲻ǬԪĳһ
пܣҲпԱ磬֮ûв鵽˿֮ǰ½ۡ
֮Ҷ㽫ЩԺ
𣡡
һŭĺɭֵضĲ
ôˣ
調ķ򣬴ʱ˿̣ɴŭĺʲô͵ޱŭˣڷƢ
ҶҲķȥĪбģǿɸˣ߰ɣȹȥ˵
Ҷı뷨ķȥ
һȺСӼҶǸˣҲȥ
ĸûء
Ҳû
ҶǾȺСƨ⣺ǴģȻʶ
˵꣬Ҷǿ߼ߵҶߡ
ҶҶǾСӾǱŤȺСӵҲ˵ĺܣƫƫϾһԸı飬Ըһ㲻Ҳ誡
˵ڵѧԺֻӰרŵСӷԺһרŸСӵĽĹȣܽӰڣܸͬһҲǰˡ
Ҷ˵꣬ҶǵķӦ
ҶȴûбֳƬ̺ŵ׵İš
˵ӲȴСǡ
ҶҶǵԴһ˺ܿ͵˸
ӣȺСţҪܣҲҪΪǣԼ˵꣬Ҷ˫˫޵ŭķȥ
ûãͼʿ
Щʿ·廨ţڲͬŮҲвޣȫ鼤
ʳļһߣǵĽ
Ҳһԣûʸһʳ
˳Ҷ誹ͬʱ֣ܿͽ̽ʿˣЩʿҲΪ֮Ц˵ֻ̽һˣȻöˡ
Χ˼״Ҳû˵ʲô

Ҷһ·룬ֱߵһ޴ޱȵĴǰڿΡ
˶Χһֻʮ׸ߵĴܱޣë׵ģͨɫȻ͸ߴ󣬵ȴɰҪսǿ˵ܱ޵ԱȼĴڣܱϡ٣Ѿټˣһֻһ䶯
ֻܱ޵ΪѾﵽڣ֮һֱûбΧӦþΪΪԭ֮ڱΧ
οײ˴ˣͷܱԭΪⱲӶûˣ˭뵽ͷܱ޾ȻˣʱֻܱǲԵĺʱ
ͷܱ޵ΣҪǿܱ޵ĵټǮ
һͷܱ޵ĵǷŵлǺУܹۡ
˵һֻܱ޵ĵں˾ʮڵĵλ˵һȲͻһٸڵĵλ̫׬ǮˣֻҪһŵⱲӾ˴ˡ
ҶȥȻӵһֻԼ׸߿ĵͨҲɫâ
Ǿܱ޵ĵ誵ûǮˣ˾ǮˡԼڱˣĶǮˣȰ
ҶҲôģҶĸࡣ
һŵôҪһڵܱϵĲϣĸֻܱࣿѾǿ֮ĩˣ֪ѾΧ˶ãټϸոҲǳ顣ܱҪһΪ̣ġ
˵ѹúܵͣټΧӣû͸ñ˵ˡ
Ҷͷܱޣʵھ޴󣬲ȵѸٽսռȻ˵Ҳļģֻʱ͵·ˣϾǷŭ飬ǲƽϢŭ
һ΢ƷʺõĴ﹤ߣܹװһͷܱ޵ģҲ±˻ʲô
Ҷ˼ſԡ
413Ե
ÿ˶ǺĹ֡ΧˣͬʱҲǱ˴˽䱸Ķˡ
Ҷ課û̳֣Щ˿˵Ϊһ˸һЩȴûиߵȥ˽ľû˽Ҷ誵Ǿˡ
һֻܱ޵ʬ壬һܱ޵ĵκ˵ⶼ˲Ƹû˭ȫԼҲûвϣκ˶ԼĶ֡
ʱʱʿˣмǿŭеܱɵģжʿɵģö֪
ܱ޵ʬôΪЩͬΪڵǰǲΧǳ֣ǲѾ˷ɻ
ʱûԸΪ𣬶ʵܼ򵥣ĸ磬ֻҪΪԽߣԻƣֻܱȻǿ󣬵ҲֻһͲһȺڵĶ֣֮һֱܹúôΪûΪʿΧҲֻܱ޵˵ǸܱȺµܱ޵ֻͬǽתƵֻĵϣֻܵȴˡ
ǵΧܱ޵ΧΪߵһȺ˰ѿţһ˸û
ܱ޿ŭ֪Լǻ˵ˣ֮ǰҪԼܵʿᣡ
ܱ޵ﱬǿӣ·һ嫵ռһ㣬ƬնУܱ֮ǰˡ
Ǵ˿̣
СȻԭѾĿռͻȻһֻ޴УɫǺɫҲҶ˵ĵ͵Сξûб任ԭĽɫ
䣬ޱϸ˿УҶںڰڻ£׹ⰵӿǿƵɱһӣȥܱ޵ĵװռ䡣
ܱͷŹ֮󣬱ȻˤѾǿ֮ĩսˣҲΪʲôҶѡʱֵԭ
𵰣ҶƵܱ޵ߣٳ֡
һֻ޴һĶȻϰգԭΪСεĳֺڰĿռȻ֣ҶĶĿС
Զʳ
ˣ˴һҲɵģѵˣ
Сӣµ
ֹ˷Ҷܱ޵ʬ壬һȻ£ȭݺڵϣһ˲䣬·ضһ㣬𶯳ѿڣͬʱ״Ƭ̵ĻңҲֻƬ̣ҶҪ뿪ͱЩˡ
ҶҲЩ˲úŪ
ǹ
Щ˵սΪܸߣԼҲǿӡ
ɱӦͬһʱ̣誳ֽ
Сźڿĳߣö໯񰡣ˮ࣬ô񡣡
ٶҲûãǲµġСϰ誼ͷǰһȺʿ
һʿۿˣҲųֻԼޣһԷˮ硣
Сӣ߲ˣ
ҲǴ˶ãһԶʳ¿ûôõ顣Ҫô£ǾͲƽΪҪȻͰ⣡
ܶʿһһ䣬һЩ޼¶ԭͣҶ£ν˭ľӦ˭ģ仰ʵ޽粢ܳ޽磬㴢ĶҪûصסҲġ
ܱΧɱⲻ٣ɲɱ˾ģˣǾġ
ŵҶ׼ȥŵǸСôࡣһʼŵǱŸСԵȥġ
ȻѾˣȻͲóˣ˭ֻŴܲȥأɹֲ
ҶΪѵĵôˣҲߣһʬһŵҲǷְҽߣΪ㶫˺
˵ţҶ̯˫֣ҿΪǺðû뵽λô飬ĵġ
ǰҶʿȻлһЩ˵ǵ׶ʿΪ˲Ϊ㶫˺ҼϴŲò²ߣԸԼһЩһЩϳԶʳЩΪѵˣôһ㶼֪ж̫ʧˡ
Сҡͷڵ°֪жˣû˰ûˣǰʿ޳ܣҲ֪жأ̫ˡ
piһʿԲŭһֻԼޣȻĵߵڰף˵ʲôҵôãʲôɾ͵żˣ˵ʲôΪǺã޳ܣ
СͲˣ˵ʲôpiǴ˶ãôûһͿһֻһڵϣԱ߻һŵôģ˭ˣʲô֤֤һɱģŶΪҲҴԲ˵ɱһֻܱޣ˵ˣɱô޽磬ֲǸĵطɱҲصסģǱɱȴûбصסǾͲģ˭˾˭ģԵû䵽ڴ֮ǰ˵˭ģ
СδˣҶ誶Цˡ
Ƥӹ
СͻȻ͵͵ˣĻĺãͷ
Ҷ͵Ц
һֻޣȤޣôδСֵܣ֪ǸʲôƷ֣Ȥһģ˹ġüĿŵʵеûе⡣
Ҷһ۶ԷĴŴ磬ƺڵˡ
ֻҲ֪ʲôƷ֣·ϼģռ񵽵ʱɳˣֱֳôҷĵ̳ģ鷳ˡ
ԷЦˡ
СζʱŭҶ˵ôͷܻҵ̫ˡŶ֮񰡣ûУ콫ˡž¡¡
Сֵĵ䣬ΪСζ˻͡
ǸʿƺĶСȤ޲òҶúһôȤСһԼҲʱȥһȻ˵ĺʱ
ҶߣδһʿȰ㽫ܱ޵ʬܱ޵ĵóôˣǶ϶ϲߵõģⶫǿòߡ
ȻҵĿڴǾҵˣǲܽģҪҪǣ
Ҷ˵ǣȫЩ˶ٶ࣬Ҳ޾壡ҪǴʱվǼʮڣҪɵһֻǻûʲôˡ
ã㲻֪Ǿ͸ѵ̫ˣ֪ߵغ񣡡
ʿóһͷˮҶҧŴСС˫˫ܳȥһݺһһݺݳһ˲ֻϻͶˣݶ˺üţΧЦһΪ˳ЦҲǾúЦˡ
ʿɫȻȻҡһεĹƽضҪΪڶԷ޷ҪԵΪ͵ʿ¾Ҫ׵ڶԷˣҶľۺޱȣһܱ󼰣ؾͷˣԷҪɱǼֱǳ˵Ρ
СֵСģΪ壬ɱΣܿ񡭡
޵Ļû˵꣬ͼҶǹ䣬νɱεֱˡ
ӣңʿۿѡԼķ˾ôˣûܲŭ
ΪðٺõĶҲסҶЦһɱŶԷĺ̹ȥԷ㿪ˣ˲һ
޾ȵĿҶߵ˵濴λСֵܿСȻô˲òడ
Ҷһ٣Сأһ㶼Сòã
屻󣬶Է½½óٶвɱ˵ĵҩ׳̣ûãҶΪһҶܹԽսԷЩֶҲֻԼʱˣΪʱı䡣
414ֵ
Է򲻹Ķ֣ҶҲͲżˣԷȻĶ֣ϵĺöǲ٣ҶʱĽжһһһ飬ЧܲŶġ
գҶһǹն˶Է
ԷҶûֽ֣ͣԷϵĴ﹤߶սˣȻ˵淭õĶˣȻ㽫﹤߶սһרŵĴȰóȥҲܻЩǮ
ͷϻҲΪ˵ϢήңССץ׼ҧˣС˵棬Ŀ֮½ϻѪˣС֪ǸģҲƽЩСˡ
Χ߶ʱȻ޾ۼҲֲ֣ÿ嶼ЩرҪȻҲֻܴ˶Сݲ˺棬ֻǬԪҲһЩС壬һʱ䶼ûѪ롣
СҪǸʿѪֹˣԼûʲôҪǳ˵Ļⱻ˴ϱǩϾˣ޵ǰޣǻ᲻ˣǰˣҲ᲻ˣˡ
ΧȺͬʱվҶս
ǻʿҲǸ
ʵĻҲʮ⻹ǱܱģҪƽʱô໯ȻˮƽҪһЩҲûдﵽߵĵزҪǽǬԪĻ񶼼ǿһӴȺ壬ǬԪжЩʿɢǬԪĸ䣬ȻͿˡ
Ĳ˵Щ˵Ǻܽ£ҲȺŹһ
һҶˣ˳Űȥὣӭϡ
ʿųԼԼޣԼֻԼҲССĶ֣վһ߿ûֵʱ
СԵһֻ޴ʳ˻ޣֲʲôԣһΪҲܳȥʲô¹ͷ˵ǺѲһû˭ԸϱԼΪߵʳ˻ʱͬΪʳ˻
С˵ʳ˻κвѪѹѾʳ˻޷赲ģ˵СڣС˵ֲϵ޵ˣֲϵ޵Ѫˡ
ʳ˻սۿۣСڸһֻ޲ȻѪѹƣΪƽģܼһЩѪѹƳ̫ŵЩޣһ£ֻҪΪ̫߳ͻӰ죬ֻʳ˻СΪһӰ죬Ӱ첢
Ǭƣ
һҶģǴǬƪһɱУ˸֡
ǬǸǹҶûȫҪȫ䶯Ļʺ
ʱ̶ڱǶԵģ
һǹ򵥵һǹƺûöƮƮһǹȥȴƿյĹвȡΧռ׳ͺһСѩһڲϳǰĹѩڵǰʱѾޱ׳ˡ
һ̣ĶܵޱߵѹȸС
ɱ
Էӽն£һ޴Ļܿײһ
ﬣ
һ಻ײ˶ը죬޴ӵϰķѾõˣⶼǾȵĿҶ
Ҳǻ񣬡Ϊʲôӵôǿղһʲôǹô죬δ˵
տʼƮƮһУȴܲ׳ùҲΪˡ
ҶҲܾһеĥģʲô˲õ
˵һ䣬Ҷ㲻ټˡ
Է״ҲٶʣҶ£ҾͲҽӲסһС
Ҷüдԣ²Ǻʵʱ򡣡
޷дУ֮ǷܹӵסҾپԺлдǣ
޵ԸҲܺˬ˵ٴηһ߷ٻԼһɱгҶХȥҶ״ҲֵϤϤԼɱУͬһٴγ֣޵ܼҲΪҶ⣬Ҷһʮ㣡
ٴûסһУ޲٣Ҳŭٴ˳ĵһʹʮɵս
һιȻ˵ʮɵɱС
Ҷ߳ɣģѹԵʤ
޿Ҷ۷Ź⣺ҶҽǷڵĵӣҺڴһսĻᣡ
ҶȭҶͬȭӦȻ˵һߣ˵ûپ
״ҶӡҲ˵óĵƷԲȻԷԸ˵ôˬ죬Ҳ֪ʵͲҶĶ֣پȥҲԵҲ˵ôɴࡣ
ҶΪκһˣǿɲὲʲôӷȣֻʬȻԵ
ƿߣҶ
λԸдһ

һ˫վֻˮβȸڶֻȸƯˡֻȸëˮɫģ滹ɫˮƺͷ·˿ˮһ߰ͷ
ˮʿ
ҶˣҲȤ
ڸУĬˮģս棬ˮûκιϵǼȻڱļֵڣкõĹ봫УˮҲǲС
Ҷһ˵ʵǿˮԾôġ
λڵֵλСֵСˣΪȸһ˫ӣˮԵţ˺սߣȻǻΪǿԽսնɱһʿССǿɲʲôߣǷ
ҶޣԷƺĳǶչ¶⡣
׵ƺҲԽսʵȻˣֵܶҲдд衣
ȸŵǿǵʵɣӮǴƽ֣ôǾ뿪ܱܱ޵
Ҷ˫˫ͷȻˣɣ
ȸͬʱȡһһĶɳɫģյɫȾɫġ
Щɲ򵥡
ֻˮԿȸͻȻ𣬾ܺ϶Ϊһʵ趯ˮСεǰ棬ȶɫкХɫˮɫײīɫˮ
Сζס
ҶֻĿȸСҲܹԽսģֻȸʵθ˲ֹһΣСζǶˡ
ǲ򵥣ҶһźܺõˮԴУ޽ôõĿ治ֻǰ
С״Ҳȥ
ɫΪлСڵĳɫˮȥ𽥿Ρ
ǵԼѾҵˡ׵
ȸ˵ôдˣ
һȺڰ裬ɹΧ裬Ĵ˴Ȼ󺣣ɫĻ۴ǰõĿѣԡ
һǹŽȻƳգǰĴʧվԭء
þҶִǹǵֶΣǿɲ
ȸһЦŶǾôѻþþǺܿóҪѿɲס
һЦ˵ĺܹ˵𣿡
ȸɫһ䣬ˣ˸žȵĹ⣬ûô׵ǵĻþأ
׾ˣǶܷ֣ǵľǻأ˼
ֵܴͷβûһֱЦġ
Ҷüĵ밢誶ѡ֮ӣһ˶ҪҪֿƾСֶȡʤǵĻǲеģҪûбֶεĻЩǿɾˣ͵Ϊλһˡ
415±
ôɫĺҪһ£һܺÿ調϶ϲһʼǲһ
ûһʼǣ߹ꡣ
ǲǷﰡЦô˵һ׵˰ɣǲкܶ˶ɱ㰡
ǰҶ΢΢üϰ߾ͺˡһ·Ѿϰˡ
ȸЦ˼Ȼ뿴꣬Ǿ͵ˣҶְɣ
ȸһڴҶ誸Ͻ֡
϶尡ҶȻô룬ǶˣǹĿеĺ£ĺһȷÿˡ
һֻҪڰ誵ļϣҶȻķɡ
ף׾ȵĿҶȻϵ
ȸյĵͷǰǵļƻˡ
ֻκζϣЩӴĶ̷飬ڶϣ̱ɰ׹ǣȻͼЩԭѾ˵ĺȻֻ˹سȸ˹ȥ
ǵĺܹ񣬶ܹԵ˵꣬Ȼȡ֮Ŷ
˵꣬ȸֹأԽһõĻɰ׹Ŷֻǿϧʶˡ
׵ˣǵĺʵǻɱģ
Ц
Ҷ誶һۣǰֵԸЩ֣Ҳܿɰˡ
ǻ𣿡
ȸһۡ
׵ѽ˰ɣˣǵĺʶˣû˺ܡ
ȸҲðɣ߰ɣȥء
˵꣬˶Ҷ誻ӻ֣˿ȸ
ˣԺпգӭҹŶֵܻúдǵġ
ȸںȾƣ⡣һǱŶ
˵ֵܾ꣬ôˡܸɴ뿪ˡ
ҶǾЩϧǶ˴һܣԼޣҲֶΣǹʵĴһܣ˭ʤһΪܸоõֵҲǿֻǿϧԷƺܡ
Цֵͷ԰ǺֻԴȤܱ޵ʬ뵰ûκȤΪֵվΪԵأڿͲ
ҶҲֵ̫֮ˡôһ룬ֵҲͲˣֻźûһ˵ʵ
Ҷ룬Ժܻлģ

ֵߺ½½ԣûܴӮҶ
Ƣõģ˦ˣˣԼҲòվﶪˣ뿪
ҲһЩԴ˲ִŵģ￴Ϸ
һЩ˶ܱ޵ʬ뵰ִϾⶫֵǮֻҪóȥˣַǮˣһЩʼղԸôɿڷ뿪
ҶɨӹԼʮˡ
ǲóģǷҪܵĻǾһϰɣۣ
һ˵ɣȻҲˣǶȻһݣǲô˵ܱ޴ܱǶȴûУ㽫óǵˣֻҲߣҪԸĻʡȥ鷳㿴Σ
ҶЦҿ鲻ôһǾ仰ܱ޵ʬ廹ǿŵҶҪߣҪԶʳܸǷҪĻңҪǴܲңǾͲҪ·
ŵıԿ˵Ǿ֮ıԣڲʱ
ȻˣǾͲҪûˣ
ʮ˻ӹһ˳˹
Ե֮ʱûоһ˵ȣǾĪһΧˣ
һȣʮ¡
Ҷһ֡һǹһԶʮȴ˿·磬࣬Щ˼״½½ųԼԼޣ˾ǿģԼֻԼޣ󲿷ֶһֻԼޣûǿľûкõĻԵȻҲԼôԼޡ
ųٶԼޣֻҪΪڻǾⲻ
Ҷÿһǹʼ׵磬һǹָգ׵ʱ£·˴ھ׽Ƶģ׹£ͬʱڲľϢҲƬա

ҶǿǸʱʱĴȻЩɫҶǺϤǸ˴ܣҶн߶ҪǣҶȻģǻĵصš
һȻ֣һȺҶǲߵСӶʱһ
ǲǾ֮ǰҪǶֵЩˣ
ˣô죿Ǵ򲻹
򲻹ҲôǿӰڵĵӣ򲻹ҲܸŶˣ
˻һʮС׷óһѽΧһȦЩ˶Щơ
Ҷս˽ЩǳģЩ˵ĿƺҶ誣ΪӣȻҲЩ˵Ŀꡣ
һָҶҶǾԼһʹű㿪ʼ㱡
ιʲôȥ
һСеͼҶͷҲصĳЩȥСȥҲ޼£ͺаһ
ۿ˾ҪԼˣһСǲСܵȥţһ
ȻˣֻҪǿɰСӣǶϲأ˵⻰ͱҶǶҪССҲûȻ˺ǿɲǸЩߣǳȥƴˣ
ã
ȻСǶʵ΢Щ˿͸ûʲôΪһģöֻ֣΢¶һЩǾѾ޷ˡ
Ҷ߽
ۿžҪץסͻȻҶǾ𽣴˹ȥһ㡣
磬ôˣ飬еĿƶãֻǿҶǺ񱻿һ͸Ҷһߣ档
ҶǶͷ亹£֣ⲻ棬Ⱥ˻Ҹող㱻ˡڸ׵Ŀռʱ伫࣬һֱЩûаӷʹĿܹѣҲƷһҶڻЩ亹ֱð
ʩչİͫ΢̶ץ
ҶæˣЩСӲǶԷĿ꣬ԷƺûиϾɱĴ㣬ҪЩŸȻǺõģôܻа취ǣǱƳ˿ܣǾˣɲԸ˵Ŀܣ
ѽôﰡ˲˰
һҶǰһǰľƺﻹһЩ˵ҪǰľƺˣˣǰһЩ
ƳЦˣСӣһǸһ̳ưɣƲǲȣھûˡ
Ҷûκԥӹȥһ̳ơ
Ƴսˣһڣζһָֻһ㣬һȻ𣬾Ȼ˲佫а˶
ʱٴγ֣Ҷǵһʱ俴ȥ񿴵һڿûµʱ˿ҶǾ֣ǰˣȵǡ
ٴδҶܵƳڵ£ȺСҲ˹˷ɻˡ
磬ô˵ֻ𣿡
Ҷưͣ˵
һ˳߿һۣƺҶǵĻشΪ⣬ϵĽҲࡣ
˲ͬ飺ǺÿŶȻưͣ˵öܰ˵Ͳܽиˣ˵ҲҸҪԵˣ磬Ҷˡ
ҶȡһСӣ˸ֳԵġ
԰ɣȵܳȷˡЩʳ׼õģôȺˣڻʡ
ԵҲ㡣ʳǸʲôʲô
ΧһһĶӹ๾еҶǵûʳﲻ࣬ϲԣʱʱĺʳﶼԵģҶҲ䣬Ȼʳǰǧ궼ԹһڳԵģʳϧܾԼҪǳԹ˾ûˣЩʳŰȫУҶҲӲҪȥԼģǴҶԼĴȡġ
˵˿ʵԼ
ҲΪˣҶǶݡ
416ʧ
ʮСץŴȳԣ̲סŶʿˮҲˣǾûиʱصĸóöóԵǳء
СӣֻȸҳԡƳն
Ƴգһ˫۾ˮ⣺壬ÿŶûǮȾƣûǮԷĸ㱻ǹ¶һ
ԭƳջĻеƷһ䲻ȣǹ¶ĸôģ
ǸĸףǸĵԾͳ˰ˡ
ģĸȱʧ̫أֻʱͻȻúѹޣѾ޷ᵽʱĸоˡ
һ˺ȥ
Ƴտ˿ùˡ
ó԰ûˣСӣٸһ
ҶͷҲû̧ûˣʣµĶǰġ
Сӣ㸸ƤԼ˰ɣôô飿
һ·ľǸҶСӶԼĵǧõĳ裬ʲôȸ誣ǶϰˣܾûʲôԹȴܿ˭ȳԵģǿ˭Եġ
ҶǲԷԷʺ֣Ҫʱ̳Ӿڸ֮ǰ밢ͺˡ

棬ʮڵϣ˶ĿҶת뿪ûסˡ
ˡǿ

Ҷȥʱ򣬾ͿƳڳҪԵġ
ĵǺʹ죬Ϊһֱ߶ŴÿŶ
ǰɰ
ҶЦ߹ŽƳպȻ˸кƳ治ɫĵͷطôɺϡ
˵ţһ
ҶЦЦҶûʲô⣬Եú㣬Ҷǡ
ҶָҶԴϣҶڶ
ףղЩˣǽǰǣЩҲˣһܾͶˡ
Ҷü겻ȣԷʲôˣ
˶ʹÿҵ꣬ˣǺܲ
ЩǱɣκβСӣþǽҶͽռȥĸȪһݣ֢״ܻ࣬ǽƳС
񣬾ġ
ֻܿҶԼˣҶҶǴ󣬱㰵ĥţýӹһҶǵ꣬ʮܳȥͿΧγһⲢһʧģҪһʧҪԺܶĽȥϵıȸ̣ʱҲвͨһ͸Ϊĸǰ¶κһĶ
ƳձҶܸмҪȻҶ˵Ⱥ˳ЩȻڱǣóˣʱҶͱץˣΪƳգ˲£ֻǶԷҪһֱǣֲð졣
ԲҼͣǸӣ㽫͵ȥ
Ƴһ߳һߺȣһҶղŵһĻƳںܿҶǡ
ҪûõĻҸָһȥǽΪţҲǽΪʢţԽ͵ȥĺҪҸʦҪˡ
ҶʵĪǰڵˣ
Ƴһߣҵ»ֲ
ðɡ
ҶҶǣҶ۾ԥµףȥӰڡղЩСӵΪͻȻȥӰڿҲύѣңҲʺ
ҶȻ֪ҶǵͯȱʧģӰҲãҶ˵ʺ
ǾȥӰڰɡ
ҶԼû˵ʲôЩСȻˡ
Ҷֽ֮ǰЩСӵΪ˵ˣҶҲܾȣЩСӿ䶼ССģ¸ҽӰڵȷǸܲȥ
һϴĺӣӰڵĵӣôСѵûг𣿡гţΣյʱӦվ˲Ŷԡ
Сгŵģֻ;֪ʲô£ʱ뿪ˣǾԭصţܿͻҶǾ͸ŹˣǳʱڣҲܰȫء
ԭˡ
⣬ƣƳһԵ뿪ˣҶʶ̽£ûзӰж϶Էǲǻڰиš
Щ𣿡
ҶǵͷףҺöˡ
ǺãھȥӰڰɡ
һСʣǰǿ԰һæ
ʲôæ
γǴģȥʱÿժʮ¶ȥҪܷڶ뿪ˡ
¶
Ҷ誣誵¶һ¶ŵͷĶÿ¶˯ŵʱͻԷķڳֶξһ¶ˮһԲŵ֣¶ҩ
֪¶𣿡Ҷ֪Ļ·Ҵȥҡ
֪¶һֻһĺ档
һĺ棿˵ѵֻѾ˵ܱޣ
Ҷ誴ȺСȥ¶ޣ޳úܿɰҲһСͨǺɫССһֻȻȺӶһۿȥڲݵ˯࣬ЩҲû˿˯ܶǳٵֲ
ҶɨӹȥȻ¶ǵͷ¶ˮһˮɫ״
¶ˣȥժɡЩ¶ΪߣҲΪʲôЩСԭ򣬶¶Ըºͣһ¼ʹŵҲ׶˳֣Բصİȫ⡣
ҶеĺӶ˽ȥȻһߵš
ǵҲˣʧȥˡ
ֽҶ˽ȥ
Ҳժʮγǵĵһ񡣡СӾҪཻ𵽶á
Сӿ֮ܳǰˣԶСĵؾ¶ţΪ¶ȻƢºͣͻȻѣܵţͻԷջͷϵ¶Ҫժȡ¶ҪССġ
ܹȥһȥϲĲˣ̺ܿͱˣĵһ¾ޡ
ʱе¶Ŷ½½ѹˣˢˢЩ֮͡
Сסˣǻһζûժء
ף¶ȥˣԣŪ¶޵ͷΪʲô֮ǰڵĶͻȻͲˡ
һСʦ֪ܲ¶һܵţͻջͷ¶ôǰ˵ˣժˣ˳ȥһλɡ¶޺̰˯ģܿͻٴ˯ˡ
С߹¶޴ﱧȥȻ̷ŵ¡
ʦܣ㲻ҪǣȻſɰҲ׹ǣ¶޵צӺܷһƲסͻץġ߰ɣȳȥȣ˯ٽ
Ȼ˻ûнӰڣЩСѾһһʦܽˡ
С˵Ҫǣ֣һֻǣҶǵȳȥɡȻǣߡ
ĸҶ˵磬ҵֲᱻ˵ġ
ҶҲϵѹţ֪ܣ߱ˣס𣿡ǻҲִںױĨɱ
ͷΪһܶġ
ʣСкҲû룬к˾˳
ЩСһĿˣûǰҶЩǷҪʦʦΣ֮˵ɶĶУûʹʧܡ
誺棺ʧܣǲ𣿡ȻǹģǽˣȺСΪʲôôȣ
һк˵ᰡʦ֪ܲ¶޵ԣԲŻᳳǣûǰ
һСŮ˵ʧûϵٵһȣʦ˵ˣ¶ҪǱѣܿͻ˯ţԼȸһϣͻµ¶ˣǵȵȾͺˡ
Գ˶δӵеĴȣʹϲ
誵ͷ΢΢һЦ
ӰںܻС̳ܽԵСӣҲֹһˣɼӰƷΣӽţҲ˷İ
ҶͷŵȷһʸߵȻ˵ʺʿеģǾһʿеĺû
417´׷
ҹ¶Ǻܿٴ˯ˣǳǳĺܿʹ˷
ȵڶһ磬¶ǵͷȻµ¶Сٴŵȥժ¶һҲܹԣһͬȥժ¶ûóȻ
峿̫δеĲľ϶¶飬˸¶ˮ峿¶ˮ̺ŽΪƽʱ󷹳Ҳ
ͻȻһ˿ƽضͷֻ֪ʲôʱʼ汻һϮ֮˪ǣƬն˺ıǲľޣסˡ
ۿȥժ¶ĺǶסˣҪһ£ȴǲ̶̰ʱ䣬ϮѵǰֻһԼϮı˪
һƬ֣ɫĻѸ֮Ƹб˪б˪˲䱻ڣȻһոڵı˪ٴθǣոսⶳĺ˲ٴαס
״ûȸ֮𣬶ȸԼӿı˪Լᡣ
˪ˣӿһǹӱ˪Ʊǿñ˪Ҳη壬Ҷ渲׹⣬˪㲻ϮҲá
Σʱؽⶳˣԭ򡣡
ҶųССαЩӣȻһű˪Ϯķȥ·ϱ˪ȴûκΰ취ȸ֮׹⣬Ŀǡ
ﲻԾǣ֣ɢ
˪УҶͻȻͬʱץ誵ס
ƺԽԽˣѵǽʲô𣿡ܶǱ˪ΧȥԴ¸֪ʲôĻߡ
ҶʶʼնûջعǱ˪֮ȴּ峿ʱͻȻ䰵˿̱˪֮һƬڣԿ϶ӦһɽĵطߣʲôطҲ֪
һ·ߣ֪˶ã˪Ȼʧǳһط˿ǰЩ벻ͨ
ɽֵط𣿡
תͷҶҶܿ϶صʶܴﵽеط֮ûһġֻɽֵʶ̽ȥҪ˵Ļпɭ
߽ɭ֪ǱôĴڣܲҶãӦòɭֵ߹·̸ܣƬӴͬղɭ֣ҪλߵɭκУҪ߸ö죬ʱ䲻ӦûھԭزԶΧ
һô˵ǿܽĿռˣ
˵ΧѰԭɽֵдУʱ˿ڵĵطȴǱѩأѩŴХһ⡣
ʶųԶҲɲӰӡ
Ҳпʦõ󷨣ûз󷨵ĺۼһЩʵǿʦģһЩȻѩﶼǿģģԴﵽԼЧ
ͻȻһѩιһֻǰ
һͷѩޡ·ѩɵģ˫ִŷһֻ󻢣ͳʮס
ɶ࣬Ҷӣ
һͶŭشһЩ¡
ҶǸûӣһŵ𣿻һֻСϻ
˲ŭˣҲ֪ûҶĻɶ࣬Ҷӣžͳײ˹ɱ뺮赲
ţɱ뺮̻ûɱؾͱήҡ
ǡҶһˣ
ǰһֱŨŨѹҶֲִ²һ£϶ҪȺߣҲǺ塣
誣ܣ
򲻹ҪڣǸˣֱȥǸɣҪǺ壬Ҳ£һĻеģǴ˵Ļʵ̫ˡ
һҶһ룬ȴô벻ףô׵ĳɭֵΧ
˱׷ܣ˵˵Ϊס˵޲֪Ϊʲôȴһֱ򣬸ԼΪֱǣһֱں׷Ҷз򣬴ոȥһһйǲ㱻ˣҶ룬ֳһ䣬ٴܵͬȵĶԴֻгڵķһ·ܣĴֻżŵ㼼ܿһ£Ȼ׷ܣûв
ֻƺҪǸϵĳطȥɱǡҶƣĶӶûаò˳׷ܵĽڰɣҲ̫ˡ
Ҷת˵׹ȥƿ׹ûƷҶҲҶֻƺĲɱǡ
룬ҶתܣͿֻʲôɡ
ͻȻü˵һųˡɱһģʱԼ˹ͨ
ųˣҶɻ󣺡ѵһѱȺ̸ǿĽһ˵뽣֮ųԣһǲͬķ֮ų⣬Ҳڿļʱ򣬶ԷΪһ̤ĵ̣Ȼͻų⾯棬ǸԶûؾͿʼų⣬һ˵ͬˡ
̶ҶĲ²ܲſ顣
ҶĵƷײߣĽҲ
ƺһйˣҲҶˣḧźοЦŶҶСƢˡ
ҶЦЦ
˱һ·׷ܣһط涼ǷѩӣȴһƽѩڶߣǶ˶ûκӰ죬ﰲš
㿴
ָǰѾ׶Ҷ˳Ƿ򿴹ȥֻڵֱֱĲһѽǰѽͨ崿ڣʣҲƷףκλȴֻҪһ۾ܸܵзâҺɱ
ý
ĴѾͣķѩи۾Ϻܿʹ˺࣬˯ˡ
Ҷ԰誵ǰѺýȥһԽˣɴ溮̱ӽɡ̫̿ˣҪһӾӵһѺý̾ͿˡԺκʱԵеĻҲ͸ˡ
誵ͷǰһŰ誶Ȼ˺üѪ£Ҷæ誽סô£һʣһ߿ι˺üŵҩɫһ˲Ұף²ѡ
ųңҿ˵ҩ˺һᣬεⲻҵĻԵ԰ɡǽޣҶǹޣ˵һʱͻðȥȡ˭誾ᱻų㡣
Ҷüǹޣ˵ʣ㿴ȡϣ𣿡ѽԽ԰˵Ҫõͻá
ûˡ£ղɱңҸоҾҪˣȴ֪ΪʲôջһЩֻǽҴˡѽǺýϧҵĻԵȻǹޣǲǲѧǹ໥֮ͨ㽣ǹ˫δزУʱ䡣
ɫ԰ףĺˮܲɼŵգֻһ˲飬ȴա
˵ȥ԰ɡ
Ҷ°誶ͷãȥԣҪһһٸ
ЦЦЩۣԹҶιĵҩ͵ش۾ȴſҶкŵǣ⽣ΪʲôŹԼҲǲ֪᲻ŹҶҲҶϾͷĴܲǲɱǣҪ轣ɱ˰ɣ
ҶһȻһӿѹ£Ҷ׼ԿǹȴûйѵĻԵҶûͣٴǰߣ˳߽ǰѽ
誵ĵɢ˿ǰĻԵ£һܽǹ˫޵ˣģ
ҶŽãɿʲôܸܵѽķâ
Ҷס飬˿Ҳûйѽų⺮̣ų誣ɼ飬ȻųǾ֤ѽϿģȻ֪ԭ򣬵ǲϣγѽ
Ҷעעȴһ԰γѽĵ㡣
418ˮȪ֮
Ҷڲθ죬ڵڲڲͬ
ҶΪԵʣԼѪⶼ׹⸲ǣɫɫ˫˫ȸǣЩĹͷȴǽɫģЩף䲻ҿҶҲнĹ˵Եú΢С
Ҷǽʱ򣬲֪һ㿪ʼɫʼӹǵϣһעȥˣ˿ǽɫһȥ˶ɫĻͻȻЩɶ
ҶһϣǽɫЩ
誴ҳ³⡣
Ҷʶ誵ɫΣרĴ޸ƣصңû£ѽųңҪǽγµģ㾡Ҫǽڵһλȴ֪ȴǽ調øأڰ۵ΪǣȻãڻҪ˲ᡣ
ͻȻ課֪ôͻȻһ죬֪ˡ
˵Ű誱רĴˣߴҶͳȴõЦˡ
ǵģǹѣ
ʱƣҶɵע˽ϣʼ𶯣ûзκâʢ
ڣƺһ͵㣬Ҷʱˣս˽Ȼһ飬һѿʮҡԼһ׵Ĵڴ󽣱˳ʱ𶯣ڽ;ıҶûκηȴʼѣҶܱģҲѽΪʲôô׾Ͽһֻһｫϵȡѿ϶ԽԽҪϿ뿪
𶯵ʱ誾۾Ҷõ˽ܸˣȻҶĻԵѿĵ棬ҡҡλεվǰѽɱ˲ᡣ
ѵĳ̶ȻӾ磬һģҺҶ˹뻳У˴ƺҪˣ뿪
Ҷ誾ҪߣûеĽͻȻڹ΢涼̼ѿ˺׵ĵȥ

˫ȻסҶļ򣬶Ȼڰ誾һ
ڰУҶԹû׹ٶȣֻ׹һֻֽס誣£ұˡ
飡
Ӱһݺڵϣڰ˺ڰĹâ
æҪ֪ǣĳˣ۵ĵ
Ҷæӵһߣ˫ְס誣𶯣û¡˵ţҶ誵建ߣԽüͷԽõľѷ죬һŻ潫滹ųϢ
ˣ
Ҫǳ࣬ҵĵܾҪˣˣأѾ˯ˣ˵Ҫ˺ܳһʱСҪǳΪֵ˺ܴ󲿷ֵڵֻ⣬ڵǺõˡ
˵꣬ʵ㵱û𣿡ղʱҶʼڵģûʹκ塣
û£Ȼ޷壬ҵ屾ͭǽڣɲôһ¾һġ㣬˵úأȥռһȪˮɡ
誵ͷҸоҲжųңȽռɣСЩҪΣգͽռ䡣
Ҷͽռ䣬ŰݽȪüͷչŷģջʶʼΧĻ
ҲһܱյĿռ䣬ܱյĿռʲôûУֻһˮȪɫŨڵˮҶϰԵķųʶ̽飬ûʲô̽ˮһ뱻̵ջ֡
ü΢Ҷֱţ⿴ˮһȴջǵ̡ˮǻѵ
Ҷһ𣿡ĪѽһϿˣԲųֻųⰢôҶ벻ͨûȴϿ
ҶѰûзκټǾֻһֽͣˮȪҶ˼ôܽ۳ò
ҶʹˮȪ˿ʲôͻʲôû˿仯һ¡
ҶˮȪ߳Ÿַ뵽ռԼȪԿռܲܽˮȪҲսȥˮȪ˿ֿо˿⣬ֻҪӴˮȪ棬̾ͻ̣ܵȴûнҶˣҶֿԼ֣ÿҪ˵ʱֵıͻнȻͲˡ
ҶȻԸϣǰѽƺΪڵĽɫͷѵɫͷʲô֮
ʶ̽ռ誻Ȫɫ֮ǰ̫ˣһһָͷԼӵһߵĺڽҶĸ׹⣬źڽҹȥһ¡󣬺ڽ˿ĺڹƺڳҶҶ˺üΣûúڽκζ
Ҷɱ
ɱֺϤѹٴγ֣ɱп಻ϴⶫųҰңɱԼôҲǸصĺ飬Ҳһη壬
ϴҪѽԺͲϴΨһˣɱЩ˸Уתһ룬ֻҪڶ͵ڶɣͷеһţԼҲɰϴڣϴôˣӦòѽɣ
ûϢ
ɱ뷨ҶһƵһѽˣȥһܣ磡
Ҷֱֽ̧ɱ˹ȥɱҶ仰赽ˣʮľͳ˹ȥȻ󡭡
ۣϴң
ѽҪ
˵˲ҪѽҪpigu̬

ҶֱҡͷɱѾܲˣŰѺڽûһս֮汻ᣬҽС
ڽԾѹԵɱɱԼܵ˺۴Ҫӣȥ
ѽѽϴң̣Ҫڻˣ
ɱ̵ľҽУһĻҲղʲôɱ汻ŵˣڽɹпЦҶ룬һסڽĽˮȪһһȴ벻ˮȪֱһΪɱպñųм䣬͵һͷҶڣڵ۴Уٲϳˡ
ҶĽ⽣ĿǰΨһˮȪõĶˡ
ҶˮȪһˮȪҶ򣬴򵽶ԷˣȻͻ۳ò˰ɣ뷨ҶֵļˮȪ
ˮȪȴһֱַֺϺϣǲ۳òҶɴཫٿŲˮȪԴ壬ȴϺڽˮȪźڽһ̣ҶźڽʼˮȪ
ѽҪҪܵõ϶Ƣ棬޷շڽҲãðװ״ˣѽҲˣ
ҶˮȪߣźڽˮȪ棬һʶ鿴誵
۾ܵҶʶɨ΢΢һЦʲô鷢𣿡
ҶһΣ誾ȣǻ棿ܹڻɱɼƷײͣҪܵõͺˡ
շ棬ڽ˱˰ɣԺҡ
Ҷǲ⣬ԵҶеģûҪһݻԵ
ôˣ
öˣʱ޷ȫָˡһȪ˺Щҩöˣƻָ࣬ȴûȫָҪٴڿռҲ޲誱˿ռ䣬ۿźڽɻ档
ѽ治ɱѾǰȴȫѽĶ֣ѽ绢ˡȻڽѾҶĻԵˣ誾úڽܹɻҲãڽԽǿҶļӳɾԽ࣬Ǻ£
ǰԺֶһ£ǹ뽣˫ޣҪ֪ҷˡûǹ뽣˫޵ģȻл֮ͨɱϾǲͬģʿѣרһŶʱ䲻ͬʱˣʱ主ԣıϾټ٣û
419
Ҷǰĺڽ˼
Ĺ۲죬˵ǺڽˮȪȫˣ˵ںһˡ
Ҷźڽ˻ᣬԼѽϱܾˡ
ҶɻѽȻѾΪʲôԼѽҶǴģѽƺԸԼ
һʱҶҲԭ
ͻȻٴݣ˺Ԥ׵ٴε䣬ȵһת˳һط
˵ز֮ͬǰıѩأǾɫˣЩֵǣдСΣȴѩҡ
˺һﲻԾˡѩôֱµģ㲻ƫ켣һֱֱƵġ
Ҷ˵ﲻԣ誵ĻҶһ񣺡誣˴ûз磬ѩǲľûκα紵ĺۼͺǾֹһǻûгȥֵĵط֮ǰıѩһҶǻһͬĿռ
ĸģôδǣһͷ̷ͻȻðҶ΢Уղź񿴵һͻȻˣǡ壿߿˵壿
һӳ֣ڷʲô壿ĪˣǾ͸ð
ǣҿǷˣӦץԼ̣
ϣλôֳˣһ׷Ů֣ЦǺǵĵÿΰģǿȥѩ壬һúдǵģ
ѩôӲõǸ㶼ҪһŮӸޣǰһѩŮɫͱˣǣҵ£ô£Ī˽ģͷõģ
ĸɫȫͬƺ˴˿Էˬ죬֮ղϲ𻨣ۿҪˡ
ӵɫͷǵһ塣ˮĲǺڷĪˮ壿
ˮ岻۾ǵ۾Ǻɫģδˮкء
ѩŮӵĲ²⣬Ҷ誵ĸģ
ҶЩˣӦһЩȺľ۾ӵأǵϾ֪ܿһûлشѩŮ⣬Ҷʵ壬ĪǴ˼ľ
ԵȻ޴ڣҪ壬ûȫеģ㿴õľ塣
˻һ֮Աǣ¶һм
ӵԦ磬޴ڵģһƷͿȥκһ䣬Ҫģûǲûз磡
ǣ˵˵ӸԼĹ۵㡣
Ůӵû꣬ɼҪġ
ѩŮҪûѩ춼ҪۣˣѩҪģ
Ȼ󼸸˾һҪչ˼ҵۣһ첱Ӵ֡
һ״ڼ˽£һȻ֪ôͳһս߶ҶҶһ㶣ֻ⼸˶ۣͣôˣϰԵģҶɱս˵ǵвͬ޽ģƿȻǲöԸԼѾǻˣԭΪܲԼ򲻹ˣû뵽ģҶơ
ֽɱݺзĹ֮Уһǹ򷨣ʵ۽ƳǰѽҶץ־һͻȻֲͣˡ
㵽ĸİ㷽ŵʲôôըˣѩŮҶʣȫûаոձ˴˶νӡ
ףٷη꣬붼û𣿡ȻɻҶȴ֤𰸣ھıͺܷ˼
Ůü˵ηǹη磬߲꣬һֵģҲû˵ʲôףѲ羹ʲô岻𣿡
Ҳ֮Աǣǣδ˵ʲô壬һ֡
ֵǰɣȻȻѿ
Ҷ誴㲻Щˣһ䣬⾿ôһ磬˽һЩȴո˼Ӿǰ˴ؽ磬ǲˣɽȥ嶼Ⱥڦȥ𴦰ɡ˵ĺ˲
δ̫ˡ
Ҷ誾һߣ˼ͱסˣ߾ҷĵˣ岻κ룬Υߣɱ⣡

ѩŮŮҲ׷ǰ棬˵Ļһ˼ǰĵ̣̤룬ҪȻͻ㾡ȫ֮ɱ֮
Ҳûֳۣһߣûһһ߷ſʶ鿴磬ȷ˺üȺߵ·ӦԶЩȺġ
ѩԽԽˣ̧ͷͿջɵһƬͺһɵ̺һ㣬նסˣû̫Ҳûз磬ѩ޷ڻѻԽԽ࣬СĹ򣬾ѾûСˣһڻۡ
֣ôѩģ誾ʵǷ˼ûģκһʱ޿̲ڵģôãȴ綼ûУô
ҶЩҪôԦ磬ҪôԦѩɼȻǿЩȺɵģ㻹ǵó˵Դһλ֮󣬾ǧѾƳˣÿ綼ԼеȻҲӦùܣȻһЩȺܵ磬ӦǲڵģԣǴ˿֮̿ܲ
ҶҲ÷˼ֻ˼ôͿԽ
誾ò˼飺ô˵һ֮ǰӦһǳϵ磬ﻹû
̧ͷϿò̫ҲĳȺϽɣ
пܣҸܲκ̫֮Ĵڣɼʱ˿̣û̫ڵġ
ҶԶ󿪣һһּΪܵĿܡǰҪô췣ҪôͣӦǲܴģǵʱҲû߶Զڿ϶ʵҪ˵ǰԴȴǲܵģ˴ûУҾ綼а취췣ҲĴڶ֪˵Ǽпܲʵڡ
ҶЩԥֽһϸϸ룬ȥӦǾֻһֿˡ
ʵѵڻþ
Ҷ룬ĽĵĵҲϵγҪһǶòɢִγϵִʲô
뽣йϵѲһѽҲΪִγ𣿴˽飬һǿ飬ǿ󵽼ǣԷҲԸһۣѽǰ˵ʲôһһʾ֮
ϰ課˴ĪǻĻԵ誵ҲǰѽϣԴҶѾԵˣѽְǴĪǻҪҶһԵδ˵һѽʿԵģѽڲͬ
ҶʧЦֻδأˣһһѽʲô
ߵһطʱ˿̣ѩѾҪθˡ
ϢɣǰƺһȺȺ⣬ҪȥҲᱻ¡
˼򵥵ĴһѩϣпĴѩ
ͷһμѩֱֱ£ûκƫƵģҲһľˡ
Ȼ֣ǺҹҲ٣ȵڶʱ̫ڳˣͬʱЩ嶼̧һЩȥ˾˷ǰ
˲ϸ嶼ڻԹ˴˵˵бԹݵѩ壬ϾЩ˶ֱһѩеġԹôˣҲûһȻӦһ֣໥ġһһֱԹ۵ӣһͷͷȣҶ²Ӧƹ̫塣
420ԭ򡾢
һȺ˻Թű˴ˣƺƵ߹ȥˡ
̫죬ͰѾ׸ߵĻѩڻˣûһƷĴڡ
ѩڻ֮󣬴ؽĿʼ̫ĸѣʼΪȱˮѣϢήңҲΪȵ̫һЩ⡣
ʱ򣬾½½Ⱥ̧˵ȥᣬҲ̧֪ȥҶʶǿҲ޷̽Ҳʵȫò
Щ˻ᱻʲôطҶԿ϶ƺͬһطϾЩߵĶͬһ
ȵʱ̫ٴʧһ˴꣬£ѩһûκεķ紵ݶֱһµģֱҲᱻߣʱѾҪ͵ˡ
ҶСſڣԽԽˮ̾ԼǻۣӼ˰У÷ûбû
ľԽԽ˪˵һ裬һЩСľҲܲĴܣȥ
ݵӰƵģµû֮ǰȺ̧ȥǰ֮أһ·ϱ˴֮ǻ౧Թָ
ûг̫Ǵ磬Хľ۶ϣѩ塢ҲɱǣǰһѾ׸ߵĻˮΪû̫ȥڱһһطȥܿͱ˺ֺһЩܿˮȺܿͱûԿͲܵӰ죬ԽˮߣҲԲӰ죬ľûôˣҲ׵塣
ЩȺĸӦҪ˶ðɣ誵Ҿû֮ǰ͸ÿ춼ôصȻֺЩȺܵס
ȥÿҪö࣬ǾδˡҶЩȺ絽µӤոϰٸˡ
˵ţͻȻһ˴ԶڵĿֱָ塣
˺ڷӦþˮˣʶ׷ȥȥ˷壬һȥָģˮıˮְǷôԽ޴ңʹø巢ģˮ̫ˣѲս𣿡
üͷҲû뵽֮͵ҷˣ⣬ҲôģǼʱ䣬ҪǲĻȥҼۡ
ߣǹεģˮҲǴߵģǲҼ룬ǣˮ̬Ҳ൱ᣬƢҲ꣬ۿ˵仰ʹˣս϶൱ģ壬κ壬˴˵սһģΪƹŲͬȻԲ˭˭˭˭ڡ
öûֳܷʤĻҲûѹȥգ嶼ҪȥҼ˵Ȼ󡭡
Ҷɻüţˣѵ⸽ס˼룿ûаʶ鿴ûʲôһء
ͼƺƵվǷǰĵϣҶˣǷԦӣʱ䣬Ƿûˮȡ֡
Ҷˣ˼Ǽ룿ʲôʱʱ䣿
ˮҲ˿ãֵǷˣǲԦˮǲԦˮܳʲôԭǷԽ޴ңǴˣӦܵͷ
廥á
Ҷɤӣ˫ֱ壬¡
˵֣ͳҶҶ㲻ЩʲôֻӭϣϰԵĻɱһսˣռκαˣۿԽԽңҶʲôջɱһ߾ϵĺڽϣҶץڽһ㽫˶סˡ
Ҷĺڽٴ䵽ѾϣȻԭûеһֵģǹη硢ꡢˮѩԼ̫ԭӦͬʱֵģǽЩȻѿÿֻһ֣ԭͲȻĹɣȻÿ춼ȥǲ̫ÿ߹ңͬʱҲÿ춼֣ÿѡżּҲͰˣǳ֮Ҳܱǵ˱һɱ
Ҷ˻һ嶼ɫϹɫˡ
ôأеȻӦͬʱֵģǷһ޶ôļһһ֣ѩ壬ˮЩļһˣ
ߣ˵ĺ˭ԸһһˮڸɾĺףɻȱĴڣǷôʸһ֣ͬ
߸ϣôСһ֣
ô˵ֻѵ𣿡
ǰ⻰Ҳ̫˲ˣǸôһأǲܵһˣ˵أȻȥɣüúϢ
ãǷܵͷһڲη磬ҪȻˮû꣡
ˮ˵˦ȥҲŭ뿪ҲܿͶ뿪ˣֻܿʣҶˡ
ƺһɫ誺ЦҶ밡϶ˣΪһԣʲôɫݣ
ҶʧЦȺŹͬļ붯ֵģôǸ룬Ǹԩͷ¾ңһ˵͹ҡ
˵ٴڽϡ
㷢ֻҪɱǻ˾ͲͣĹ㣬һʹѽǻͲˡ
ҲˡҶ²ѵѽǷѽĳ˶ѽ֪ѽ֮ԲһѽͲˣҸһ¡ȺѾȥˣҲҶԼȻ˾Ǿ͵ˣһԣǾʹȥһߣû߽ؾͱˡ
岻룬ȥȻɱ⣡
ҶƣҲǼΪʲôҲܽȥȥʱǺ𾴵ģǻнɼԴģôֱһף
Էȴ˵ˣƾҶʲôԷ˵ֻҪҶ΢ǰһԷ̾ͻסҶ˵ŲýȥĻ
Ҷóڽʣкڽ֣Ҳܽȥ𣿡
ԷɵһҶʲôã
Ҷˣ˼ڽͲˣΪڽǷ˾˸ͲʶѽҲ֪ѽжôҲ˵ѽ
ҶصʲôջҶ˵ˣҲơ
ȻûзǷ壬һôͣ
Ҷźڽ֮Ժһϣ˭˵һĳأҲֻѽһμˡ
󵨵Ĳ²ð誶סˡһѽһμ䣿˼ȷпܣĻҲѽȴĶôѽΪʲôˣ˾ж֪
Ҷ˼ãͻȻЦˡӦ֪Ϊʲôˡ
ҶŽͻȻѽò˵һѾýҼȻܵõѽиʱ䣬ô޽Ҳһ£Ȼɱǹѽ򲻹Ժ͸ѧˣҴѽΪҵΨһ񽣣ɨǧң۷壡
Ҷѽ񽣣֪ģҶ𣬰Ҳ֪Ϊʲô㰲ĿšͼҶ˵󣬱㳢ԼһιȻɹˣҶﾫ˸Цˡ
һɫ󷨳֣ϵϢʥѹʹðЩԶԶ㿪ˣһɷ·ѾӡõɱϢٴαѣڽĸԸ·ԶʹҵԼˣһϲ̾ϢԶڽ·˵ʲôԼ˺ܾúܾá
վڲԶߣеҶʥϣڽǰ߶ԶϢǣŲַɱ
421ˡ
ԼڽеʱͻȻһæǰ棬ǰĲ֮͡
һɫۡͷͫɫ˳ǰ˵òʷ·һ㣬˫Įȴűܷϰ誶
ʲôˣѵĸòƿʲôģ調ǰ²Ŵ˵·
˵ڰ誵ϴƬ̺ɫĵ㶼ˡ
˵ʲô課˵ʲô仰ʲô˼ʲôоˣƺ塣
ȴû˵Խ調Ҷһ˺߲ƣҶԼûɣʱ˹ҶĻҶΣյģѺڽҲ֪ʲôԼǷѾôĹˣԼҪܾòɣн
ѽʱˣ
˵̳֣꣬ӭϣǽһ棬ͱԭأд󺧣ȫǶԷĶ֣ʲôˣҶ
˳źڽץȥ˿ܴ˿̻ԼС
ڽڹʢһɫĹη·޾ɱҶУҽ˴ˡ
˿źڽ治ɫ
ôˣôǿߣһɫĹ⻷Уһ̹⻷źڽȥ·ҪڽС
·ŽյԼռܵĳִ͸ռϵвӳ˯оѣ誣ôˣ
誾һ񣺡࣬˹Գ𣿡֮ǰˣ˿̻ûã課ȷҪǳֻ᲻ɸصơ
ģԳֻ֣һγ֣ܲѲˡ
˵һ£ԥس֣ȼյĻ潫⻷ס˰У·ҪȻ誣ƺЩʲô
ȸ
調ˣоɲȸĻȻղˣ˾ʲôͷ
誣Щ죬ҲĶֻ֣ܾӵҶѹϣԽǰҶڳ࿴ǰΪҶ࣬ҲܾҶһսȻ֪Ϊʲô뷨ǳԼһŵ뷨
ãֻҪӵԼɣӦþͲˡ࣬лˡ
֮䣬л
ƴȫӣͬʱҲɻʵǺ壬Ǵˣһգұ֤ܽԷղҲճȸ֮ǰȫǶ֣ȸɻ
˿Ű誣֪ʲôܿ죬˵߾ƿٴתԼҶͻȻҶץ˹ȥ

УСС̡֣Ȼֵס˵Ĺİһû뵽龫ô
˵ɫڱˡ
ǡû뵽ѾɳزȺȻɳزͻȻŭܿ죬˾ָֻʼСȥСӰ誵͵شܳҪˣȴ׾ٵصˡ
Сһս֮ȻǿǳϵǾȻܹǿֵ˵Ĺð誾ϲͬʱҲ΢΢ɿҶϣҶЩԼ
ʱһһȥСټϺڽȫıסҶԽԽ꣬۵Ѫ죬һƺʿ
ڣС֧Ųסһ̣Ҷ۾ҶɻǾȣϲʱ˵ĵʱ򣬺ڽ⻪תҶһסڽ˿˹ȥ˺ǿڸҶ֮󣬱ѸٳԶԶĿҶɫ
ʲôˣǰ·ǻɱҵһģҶ˲õѯʡ
˵ƺֳһ˿ҲǶǻ˵ġ㾹ȻѾɳزõʱ̫ˣ⡣
ûлشҶĻ˵ôһ仰
Ҷ⻰ܹ죬ͺʶƵģŶģ̵ܹʱﵽ޷󼰵ĸ߶ȣⲢֵþȣ㣬ǾӣȱҪͷڹ꣬ұ
ͻȻһЦҶƬ̺󣬻ʧֻһ仰һսȵһ죬һ꣬ٴι֮·
ûͷûβһ仰Ҷ誶ͷԣ֪ʲô˼Կ϶ǣԷȻΪȴƺκβӵкڽҶӾ֣˵Ϊ̫ģʵǺףȴΪʲôɱȻֱˡ
ڱ⿪˽Ҷһʱӭȥû°ɣΣձԼҪҲµġ
課õĺҶ˵ĵɣҪǸպСܵסˣξΣˣߣ
Ҷ״ЦЦǣǣ˵ǣҴˣӦòúԼģסˣҲһʱ䡣ôˣ
ãྐྵȻҲǴ˵Ķ֡誺ܸм࣬ôʱ䣬Ҳǹû
ųľϵϵʯɣúˣʣµĸСǣţСҲһЩСҲ˹СѾڴðͷҶҲĵĿ佱СϾһ͸ǵģҶݳ衣
ԭЩʯǾȼõģûжùΪˣҪõʯʱҶҲû˿ԥʯûˣ쳤վûеģ᲻á
ųɵıʯ˰誣ø˳࣬Ѿ˯ĳʶؾͿʼе̾ϢȻЩʯԳкô
СһЩʣµҶССֻҶĵˡ
Ҷû뵽龫ôǰСˣԺҪúǡ
ǰζڣҪȻΣˡ誵ˣԼ˺ڽΣڽʲôͷ
˵ڽҶЦڽʲôͷһ治һ벻ڽж档
ҶҪ˵һ˵ڽ֮ͼҶüͷһ壬һ̣ڽٴγ֣ڣҶ֮ǰ
Ҷźڽҿûƭ㡣
֪ڽ˵ʲôҶЦ˵Ҫ񽣣Ҳȷ񽣣ҿû˵Ҫɱǹҵı񽣣ɱȻҵıǹȴҲµģ߹꣬Ϊĳֶ
ɱҲˣҶĻǸж
ϴĺֲܿܲܲסһ𣿡ᱻ˵ģģ
ɱȻǱҶԼĵǱķԱ㽫ɱͬڵɱĳɳǱ˴ͨҲɱڶסҶĵģ֮һֱûɱΪɱƷڵҶ˵ɱЩãһ£ҶȵȿǷܹȵɱ㹻ãһõǹʱ˱ɱӽҲãɱ磬Ϊɱ
ҶͷźڽǽɱǹͬʱڲûʲôףǸԾһ磬˴˻ðǡ
ɱȻͬ⣬ϴϴĽҲǺô࣬ģԺԼ˵дʥɱ񽣵һ죬Ѫڣɱ㶼ڽĴڡ
ڽȴǺܽɱĴڣɱ˹ȥҪɱϣɱù֪ðĹֻ̥Ķ㡣
ҶԼ֮ǿѹڽǲҶȰұѧǹģôΪĴڶǹֻѧҪʵڲԸĻңѰ˺ˡ
Ҷ̽Ҫڽʱ򣬺ڽԼͲԸ⣬ڽĿȷҪ˵ģҶúڽӦòȥѰˡ
ȻڽؿҶûж
ҶɱҵķҲǣǶҪҪ˵ɱǱǹȴҵıҪɱҪˡ
⻰ɱЩʲôʱҲܻɱ
422˫ɱ塾
Ҳ߹ѾԼĺڽûôųˡ
ֻһȻѡˣðЩǲ͵ġ
Ҷ˵һ䣺˵ˣҲԵ̫ǳҪЩңҪЩ㣬ҲͲбˡ
һ仰ڽйҶĵ
һ̡ҶǣǾ͵ͻƣ˻ڴԲˣͬʱҶĵ壬ԭѾһľȣѾʮĺСǵﺣ˴ǰİٱڽʲõռ˵λãҲ̵λãĸС
Ҷڽڰŵڽһѽǲһѽ
課⣺ʲô˼ǽʲô
ҶһЦõĵǻ𣡡
𣿡誾ϲ𣿡
ֻ֪ǺĻ棬ͬʱΪڣ϶һĻֻǱ壬һӰҪȷʲô𣬻Ҫҵ
һӰѾҪǱ壬ָôĴڣ誺ܸˣûһѽĴڣҪ˵ȥ޽ĻԵɣ
ҶͷεĻԵȷû뵽ǿ
ˣȻԼְɣ
ҶԱҲãϧСѾˣСҶŽСڽȴ޶ԣҶúڽڳҶڽУСԺˡ
һ£ûֵĻ֣Ͼͻ֣Ҷ˺üȴûκһָ֡
ѵ֣ʲô
ҶźڽʣڽȴҶԼ굽ҶĵﺣȥˣҶˡ
֣ǲϸҡ
誾ѽƢԣ֪ôģҶЩ񣬲ʧЦˣȻ֣ǵԺҵˣȻ֪ʲôˡ
誵ҸĽǸ·ˣܾ֣ң˵ҲˣС˵ļǣѵǾʲô˵ת𣿡ڻֹתС˵ߵӾ㲻صȥҲ˽ģ뵽
ҶҲȷƺȷʶǣǾǲתҲ˵誣ڲؾЩ⣬ʲôԭдʲôܣܻ֪ģǿ뿪ˡﲢʵ磬ʵǺڽһμ䣬ˣֲԸ߻ɱǹԾͰҪʵжңɱɿʲôɿֻɿ˼ͲˣʵԲٿԼļ䣬ѾԼȻͿԳȥˡ
ԼĹУҶ֪ģ֪ʱҶЩЦãΪԴףԾͰصһĺôҲ̫ˡ
ҲǿЦãҲ֤ѺڽģȻ˿ЦãǽǺõģһѼȿĴڣĴڣҶ˵ǼĻԵ
ֻһ㲻ãҶ̴Уǲ֪ĹͷڵĺڽǲȫģҪȥʣµġ
Ҷ»ڽڽԶһȻ»صҶĵﺣС
һ̣翪ʼ̮վԭûжƬ󱻺ڰɡ
𣡡
һ޺ڶҶץһҶӳȥҶ·һѰѽӿǹ뽣лͨģⲻǹҲǽȴȻγ
Ҷڽ׼Ǿ޵Դݺһֻֻ类һΪȻôˣҶڽĿǰľޣѺڽֻ޿ǺڵĴҶֻɵĹѺڽ㽫ֻڵĴ롣
ʱ˿̣Ѿʵ
˪Ѿȥָֻ֮ǰӣһƬдУС꣬ϸ΢磬á
ҲⶳˣʱÿҶһʱ

Ҷʦܣ㸸ךG㸸׺һֻһ¾͸ɱˣ
ʦܣǵĸĺҪܳΪô˾ͺˣ
еĺӶݵĿҶҶһȻҸףȻû˶ҶĳݻҶǶ࣬Ҷǵůĸһ㣬Զ̰ů壬ҶĳݵҲ־һˣ
֡Ȼ֪ʲôǳݣϲҶһ
ȥǽ֣һֻͬĴѪȸʬʱ򣬶ʱŭ޵ó˳ѾԹڽ֮ҶҲ౩¶ǽ֪˺ڽĺôһսڽû뱾ںأʱ˹౩¶
Ҷɱ˺ڽҶȴɱܸжҶصĵϴûң̫ˣҰ㣡
һķɱʲôģ˵𣿡
ɱǰԵӣ
Ƭ̵飬գۼѾܵǰ誻̣Ҷɱ˫˫ӭȥ
¶ʱһݵĻСǵĳݣľͻá
Ҷʦܣɲ㸸ɶӰζҪһôĸףҸǸʦû㸸ôأ
ҲҪɶӣҸʦҲûôء
Ҳ룡ҶʦܣʦܣкԺһ˺òã

Сӵ˼Ǻܸɾģ޽磬ҲСӣӵôӢһĸףҶݵĲУҶǺֺܽܳԴףߣ밢ĸף͹ˣ
ҶǵĻСǵݸûˣҶ誵ȸ֣û

ҶһǹһýȻһնˣһսȻ죬˶ЩۣΪ˼ʱɹҲΪ˺ʵΪ˶ûٻԼ޳˵ǰѿұ춼ˣκһͷս岻õĴɱˡ
һ£һȺСӳݵĲУֻ嶼ɱˣ
ҶСеĳҲãЦʣ¶ժ
˻һСһ㶣̶һƬ
ģǻûժ¶أ
ѽ¶أôˣ
¶޲֪ʲôʱ򲻼Ӱһֻûˣܺãһҵ˴Ƭ¶ޣƫƫһζˣСǶЩɥ
ҶɥʲôôֲֻһƬ¶ޣҾˣҴȥң
໣໣СΧߣҶ壬壬ȥ¶ඣ
̫ˣǻܰȫκΣˣ
̲סЦЩСӺǰ
ҶɨɫСڴһطܳҶ¶ǱտʼĴˣҪٵ㣬ЩСҲҪԵ
˵꣬Сھͽ˿ռ䣬Ҳ¶ʧԭĺܼʱҶþһҲ£Ѿڱˡ
Ҷ誴СǿʼɽﴩѰ¶Ⱥڼʱʱʿ˴ӰڵСӣΪӰڵĳϣǹкҲûоĴһ·İõ
һȺСҲһһĽУʵ˵ݡ
ڣٴҵһ¶ȺҶ誱ݻһطȦκ˹ţСǽȥժ¶š
СǶܿģһγҶ̫ˡ
СǶһժһ죬ĵĶҶϣ˵ĸɶ֮ġ
Ҷ誾³Եġ

ҶЦûж⣬Űɣס˾ͳˡ
һûԼϢ͵͵ţҶöԷͿҪסˡ
423ּʦ
е´ŷԵģСǼ˶żҲˣһժ¶һ档
аԵʲô˼Ҳ
һӰ˳һɵ߹
ɰǰǰô
ʲôɣСС;ͻᰢķУһֱǣ˵㲻֪ߣ˰ķУôѧĺý
˵ţƳպץһ̵ĳҶסɲǰ˵Ķְ
оһ
Ҷóһ̳ӹȥƳպʹ
ǰǸʲôҶЦʣòΪɣѾõˣҲˡ
ƳƳҶмĵһðˣô𣿿ûϢӣԺĺöأ
ԭ˼˵ðǵʱǰ
һģƣƳʵݲʦ˭
һ㶣򽣾Ƴգԭһֱǣͽ
ҶŵĿŽƳյҪǰΪʦʲôʵǿɲһʦǻᵢġ
ҲͬҾǻȥЩһߣʵġٰʦҲ١ƳӦǸ֣һ˶в²⣬жö֪Ҫۼ֤ȷ˵Ŀĺܼ򵥣ǾýƳճֻ֣гˣ֪
ƳȻ֪˵˼һ·ҶƳҲ֪Ҷǰ誣ǲɶõţƳͽ¶ͽڽ죬Ҷһһͷʱ򣬽ƳվھҶΪͽˣڰ誣նɱһͷʱ
ֻһ㣬ƳպܲˣҶһ˵ʲôҪѧѧѧǹûڵģͳǹʲôõģнãɱǹˣ
ҶŰǹǽ˵һ
ߣ֪߳ܣԲѣ
Ƴһۣ֣ʳָָ£һѳָǰƳһָͼɳݺݴɽУһ̣ɽھһΪɽͷֱˡ
ý
ҶŽƳգû뵽ΪôߣһǿĽǲһɽǿһܽԼǿȴû˿й¶Ǵ˵еķ豹ˣ˵ĽѾһߵľˡ
Ŀ˵ľ̾Ƴ˫ָ󣺡˭Ȱʦ
ҶȴвͬĿô˵һб㻹ĽޣȶϼٺúõıȽϹҲٰ
˻һƳ̶ҶŭĿӣƾ˹ȥСӣȻҵҵ˵ĻܿΪͽĸ粻֪жűΪͽûӦСӣҲѱͽһ£Ƿᣡ
һƳѹҶᣬʱǰлú˵ǲ㵱£ǿЦġԭƳһ֣Ѿİʦˣƫƫϲɿڣεĺܡ
Ƴȴ֣ͣ¾ҪúһҶ˵Сβ̵ȥԺ󲻰ʦߣȴķˣԺȾƾͺȾƣ̣ǻʶ鰡һžͽ˭λȥˣһҪǹǼһ
ҶȫǶֻ֣ܱͷܡ
ţһӰԶһڷεƮƮķһǲã˾ֱ⣺˴ڵ˽һɽͷֵɹô֡
˻л˵Ƴղͷ̧ӹȥһƣһõüЦԱ߻мɽͷûȤһ˰
ûȤɣűͽ
˿˿Ҷ誣Цŵͷͬʱһˬķˡ
ƳſҶЦʣôҪҪʦҪǻϰʦĻǾһ٣ͽնˣ
ߣҶ̫˵ˣô˰ʦģȻҲ޽ʵǹޣֻǵڶ
ƳղҶ˵̺꣬üһСӣʲôʲôڶǵһٸ˵ǵڶֻ˻ô㣡
˵ʵôôԵƢ̫ˡ
Ҷǰʦˣǰ֮˺ڵĳ϶ӣʦĻֻкôǲΪݵģһն·Ļôʦܱǡ
ʦϣͽһݡ
ҶĸԸİʦŰҲʦ
ƳյͷΪʦѾйĸͽĸѾĳȥԴȥˣֻǰʦģȻصھйʦʽ֮һ£ǸѧԺµӣʱǶҲȥμӣҪεͷǶ˵ʱɼƽҲãôã˫˫һһһһڶǵһҪȻΪͽһò֪𣿡
֪ˣͷİɣǳһǵģ˭ģҶ㶼ģкڽأʵڲеĻʱһһһϵһ
ƳտҶǰѺڽ
Ҷ誶ʱЩ䱸
ߣСӣűǶԵģҶʲôƳЦһѽѣǰѽȻֻһۣӦºýȻºýױ㲻Ҫ¶ǰҲòĺý
ƳӸҶһѽ⻪һǺý˽ΪΪʦżȻģһѰɼƷʵĽҲô´ˡ
Ȼ󣬽Ƴտ誣ӹȥһѽ˽ΪƸʱʱѽһģͬһѰɼƷ׵ĽǰѽѾˣ᲻õĻ棬ԺѽɡΪʦǵļ񡣡
ѽȷҶ˽ЦеôǵһγΪʦͽʦ𲻻ֻɣ
Сӣô̰ġƳЦӸ˸һ䣺ˣǾЩɡȻٴӹȥǸͽļ񡣡
ҶҲаҶס봢鿴ʮƷƷƷҶҲǸƷǲ°ʯԼһЩԴʦݵֵˣԭѾʯˣָԣˡ
Ƴյˣһνҿ
Ҳ֪Ҫָǵ˼æ봢˸Ƹˣ誻ã޽ģˣģҶΪһֱѧǹԵʣˣҲǹӰӣĽƳһãҶ˺һᡣ
誵Ľ̫ˣ޽֮˸еģҽңû˽̵ԼĥġԼĥϣƳҲúοתͷҶǺۣ󣬽񽣣ѽǹˣ񻰣
ҶٺһЦʦ̵
ҲݸһЦʦ̵
Ƴ΢΢ͷ̵Ǳزٵģ

һգҶ誶ڽƳյĽ̵ϰպ󣬽ƳվòˣԼѧһһศɵĽƸһԽҲһԵģСһ൱澹Ȼ˫޵Ĺİ࣬Ҷ²Ű誷ҪϸҪۣһٲգֻԼŹĥʱٽ̸誾ˡ
ժ¶ҶСһһȺСڸʱʱĴһЩСҰζΪʳͷһγԵԼܸˣҲܸߣ֪ʼҶհҶǵĻˡ
Ҷ佱Ҷǣ˵ĶӣҶ˺ܸˡ
ӰڵλӳҲ֪ȥһֱûӰҶ誱ԻЩСӻȥ
424»ͻڡ
СǶϰԱٹȵҶҲϲԣԸ·֮࣬ҶҲһЩԣСǵθЩС˵Ҷ誼ֱѾˣ˻᲻ȥӰϣ
ȷܾ󣬶ʧ
ףҶм䣬Ƶ˹ſҶǱϣҶǵĲӲţҶǷΡ
ЩֲҵĶӾ͸ģšﶼܴһƬҶͻСѾΪСˣҶο
ҶǺЩɬǿġ
ףҪȥӰˣǰô죿Ҫתģһ뵽ҶǾͻڣҪǸǻᣬ˸ҪȥֻأҶǾ԰ûУһôˣѾ᲻ˡ
ܵܣĵܵҪȥֻأҶã
ȻǸһȥӰڡ
ҶѾˣСôҶǣȻҪһ͵ӰȥģȻֻأҲڡλһǻûмԷƷҲ˻ģһ˴ǰǸõģڱ仵ˣͳȥ뻢ڣһ֮ǰҶ㽫˵ȥڼһҲҪԷƷԲŻ˵֮ǰʱӰڰɣͬһ棬Ҳá
ֻ֮ǰȸһ˼УҲʲôԣеȱʧһ¡
Ҷ۾һף˵𣿰ҪһȥӰڣǰ
ⶼԺ飬˵ʱ㶼ѾɴˣԺҪ̫࣬չ˺ͺá
ǣסҶǴӦˣȻֵллףлл
ҸӣлҶҶһƣûԼޣӰ֮ǰһֻʵԼޣӰΧٺãҲѱû۸ССˣοӰڣ֮ⲻʱʱ㱣㣬һԼޣҲǱ㣬Ҳġ
Ҷڿˣֻһ·ʵûʵģϵڡ
ҶǵԺҸշͺˡ
ҶЦЦҲټ⣬ȴҶҵһãϾ޳˵ʲôʱˣĺá

ܿ͵𞻳ǣ˵Ǹǣȴʵһ½һ㣬ܴ
ҶֱӰڡ
ոտһӭǺˣ˺£ϵԽ˿һȺСӣϳ֮ǰȺСӣûȫµĻʱ˿ΪȺСãŵĺǵ˳ʱŻƣЩСӶûƵģŵ˶ΪȺСѾѣ»ͺá
ҶҶ֮ʱżȻЩСӣûд˿һ֪֮Ӱڵĵӣ㻤ˣϵɣҪû©ĻͽȥСӳӦøȫһЩǣôܽЩСĺӶɽǺΣյġҪһֱ⣬ôŵİԼͽȥҶǾҳˡ
⻰ҲȣȻǶλƽڴ˴Ӱлˣλ֪Сӳȫ׼ģ˴ʵͻ⣬֮زԶмׯһҹ֮䱻ϴٸɾʱλӳϲȥࡢ׷Ѱ֣տʼֻȥ˭գʣµλҲòʱ뿪ȴӼ֣ȫѲȵֳȥҵʱǾͲˣΪҲżѣȺȥңȴ֪ΪΣҲ
Ҷ뵽֮ǰľ²⣬ֻ²ֹ誣ʱеطһӶһռɣԼٶȥҲҲЩС
úǹȥǷ׷׶˴кȻŹԹȥ˳ϵ
ϣҶʦʦҲأһӵ
ϿҶŶλҲӽӰ𣿡
ҶͷǰŵЩСһұҲȥӰڣӰڵ¿Ҫʼˣ
գʱλμӱԣȡǰʮĳɼԽӰڵǳһֻǳΪԼޣǳƷʼõģҲƷʲģ˿Ե֡
һ⻰Ҷʱ£ôĺܵõʲôޣ֪Ƿ׵İѰٺʵԼޣ
һ㶣̶ЦЦԭûĹصģλڵƽͻݶҲҪǱΪλһʱλһɡˣҲҲʲôϰ㲻ģҾֹ̫ˣƺԼĶӺİ
ԣҶˣһʱضҪΪԼѰٺԼһɿϡ
͵Ӱڣ˱뿪ˡ
ŵĳǳ·һС磬һҿջʱסҶĵһ¾ȥҶ޺ǵ䣬Ҳûǵ䣬ǬԪ֮󣬵ȷ
һ£ܱ޵ʬܱ޵ĵ˶ߵ鲻ֶߣڻڴͷβ̸£ɼôĺ䶯ǳһλŵʦҲѾˣҶĴֱʣҲ˳Ϊʿǵ̸ʡ
ܱ޵ĵѾСΣСѾˡ
ҹҶѡһᣬܱ޵ʬóûҪĶҶʹ
ܱ޵ʬװһｻеĸ˵ģһŮˡ
Ů˿۴Ҷһʿ෹̸۶ôͳ𣿾ȻֱڲóסȻ˿Ѿ֪ܱ޵ˣϴͷҶ誵ʦʦòû֪Ϊ˱鷳ҶװģԷҲҶò
ôȻ棬Ů˲ûжʣֻ⣬ĲʵĲʡ
㿴ʲôĵ׼۾ģҶļ۸ˮƽ˷ǰ֮ҶҲ½ۡ
Ů˵ĻļۿԶһڼƷʯܱ޵ʬ屣Ҫ£ҲΪջ񣬵ָʲļ۲̫ߣҲ̫ͣһھúʣ¿Ը⣿
Ȼô˵ˣǾһڰɡԷгۣҶûж˵ʲô
Ů˺ܿͰһſҶ滮һڣһڵ׼ѾȥˣгȡɣĶſϡȻҪû£оͻԵ׼£ǹеĹˣö˵
˿ҶȥĸŵҲᣬЩֻǺѣûҪᡣ
ҶȥһרŴϢĵطǷڣóĽƣûʲôˡ
˴ܴϢ⣬Ǹ͵ĵطҶ˼ռУȻǲ޷õĶ˶׬˵ʯǧɣŻȥˡ
調ŵ¯ڷ
Ҷƿżⷬǰʣôˣ
誼Ҷˣµһһ벻ǷŴ²һŵ誽ݸҶЩɣдšһϵҩģڹЧȴֻδᡣ
ð˯ܼ񵽵
һЦʱʱľʶɨ޷ҵֻºܿҪˣʱδ˵ǻǾ뿪ĺá
ҶȥػҰɣػû˻ţպٳСȥμ±ԡ
˵ˣ˻˷ֱػҡ
425¡
䣬Ҷһ䣬Ҷ誸һ䡣
Ҷ˵ػ֮Щ̽߾Ͷû취Žȥˣֻܳء
һ죬˶ڸһֱ֮ǰҲȥһЩǵʯˣҪ׬һЩ
ƳոҶģҶˣҶǽҶҶŽ˿ռЩļ룬ռٴ˱仯ʱٴμӳҿռٴη
ĽƳոӵԴҶ誶ûãԼˡ
˷׷׳أҶȥӰڣӰµĵһ죬ҪģǳԹ緹ȥģʱӰڴǰĹ㳡ѾۼˣǼҳʹӴźμµģֵһǣӰں˵ʱǷֿģӰΪΨһһרŻ˺ӵţǰӰڲμµĺһֱģҲУӰ˵Եúˡ
Ŷֻܳš
¿ʼ֮󣬾ûаҹˣʲôʱǰμµĺӵһһԹˣʲôʱһĿͽˣͿϢȴһĿˡ
һֱڶ磬ڵȵҶ
ҶԵû⣬Ҷĵ᲻⡣
յĽû䶯ûûζŲԳΪʿڱ˵ĽǶ˵ȴĽ෴Ҷʱ򣬻˿鲻ܱȼʲôеĶҪá
ڼҳڣĳҲ˵ʲôֻ뿪
¶ߵҶߣ׷ʲôö˶кܶЦԣЦԼһЦ
꣬ǸɵӰɣ
ȺУһСûĻ˵ôһ仰ԶԶҶԣĽ̷˳ȥݺݳСӵԴȥҪǶԷмҳڣһԴ
ҶĿСӣ˵ɵӣҵܵܣ
СЩסˣµĶ㵽ҳ档
СӵĸײõؿҶӣ컯յľͶ֣㲻ͳԼе츳ҶҪǽţҪ۸
Ҷ߹⻰û˵
ҶνһЦСܲģ˵˲Ļۻܵܣ⻰ͻҲģûôأֻҪԺ˵ӿɶǺܹԵģԲ۸ˡ
ߣСһ֮ԣȴĺҪɱˣݣͲһһԲϾɱ˵ĺ֮ͽ̫ˣ˵ˣҶҲû˵ӿȷǸģǸɵأ˱ЦˣԼһЦģ
ԷԽ˵Խ֣شҶһһҶҪ˵飬ӦֻûȡԷˣһӶԷ͸ûȡԷȴöԷܴҪЩʱŻá
˶һָסˣҶЦסҽҶҶҶĶӣ˵ĻҲؾ͸ѵҲλһ棬ˮˮҲˣ˭ҪǸҽԼĶӳЦҶӣ˵һЩҲĻ㲻ǽ̵ģֻҪ˵ˣҾͷϣҶμ´ȶӣҲɱˣһأҿɾ飬˭˵ģɱ˭˭̵ģҲɱ˭Ҵ򲻹ģܿһԣ˵
Ҷɱ⿴һ˳Ĭ֪˵ʲô
ǴģôɱôأֲôһԲϾͿɱĶأˡ
ԣ󿴿ҿףôЦˣ
ЦˣԾͲЦˡҶͷҶǣμӴˣҰĲμӴȣԻὫͽȥ໥顣
ҶǵͷԹԵ
ͷҶǲתˣΪţרŵλõġ
ʵȫԲòμӱԣֻΪ˿ͬĵʲôˮƽҲҪμһ£ʵ߹ųǶиŵ˽⡣
صɱҲụ̂˭źᣬţ׵Ŀȥ˭֪ҲҪӰڵģ
һڣʮλȨصǰһӿĶ
֪ϵҶԱĵ£а誣ϴȺĺӾǶһ·ͻģĵվ˵ҪҶҲţһ˵ȥǳΪСѰٺʵԼޣΪǷ飬ұӦˡ
˵꣬ֵձǻĺ˵һնɱͷ˵ãҶһ㽫һֻ޸նɱˣӦҲһޣʲ٣ҶǵҲŴġ
ȻôҲҪˣβǵ¶Ҳһ
˵ƺڡ
ԭˡӰҲôܣȻʶǣǼ棬Ǿȥȡһ£ܲܽǽڣҶСӣԸϲ
Ͼ´ȡģһҲ޷Ӧ
棬֪ͨԵģҪһϢĵطϢеڶԣҶ誱뿪ˣߣҪ磬Ҷֻһ䡰ǵĻ͹ԹԵĸˡ
죬ľ͵˱Եĳ֮⡣
ԵҲܼ򵥣ŷַһЩ񣬽ȥԺҲԵжֻҪժһЩݻû֣ջǰǧͿԽţǰһǧܹڷ壬һǧһ㶼Ҳģȥ壬ڷбϿеģᱻֱӣرϲ״ӣһ㲻رϲģǾһӡ
Ҷĵһ㶼״ӵġ
ҶԶҶˣ˲ðޱȣԶԶ֣ҶǲŸŽؾ
ףأȺУ¶
Ҷȥˡ
ʣأ
誵ܿͻˣ㲻Ҫĵһȣһȡ
Ŷ
׵ʦȺ֮⣬һͻȻһ˼Ⱥ誼ĵʣǰ׵ʦ𣿡
誵ͷȻ˻ûѾˣ֮ǰҶȥܱ޵ʬ壬㱻˶ˣǵѾˡ
°誣к£
һЦҩģ׵ʦǲףҵİҲһöϣ׵ʦܲߴ衣
ĳΪλǧ۸񣬲˵;͵ģҲ˵ģ֮һеʦѾڳˣ誾޷ƵģһλҩĿǿľⶫ洦ɼġ
еĳɽ۸񣬸ӦҲҩԴͬʯ󡣡֮Ը͵ļ۸ۣһⷺģľ󣬰Ҳۣһž׬ȡܶʯͲ̫ˡ
⡭Ϊѵĵյĳɽ۸ʵ̫ˣ׵ʦ󼫴󣬼Ը͵ļ۸ۣ׵ʦҲ׬׵ʦ۸һɣҵҲ
ΧҲĵҩ˭᲻ϲأ
誵̬ȺܼܣƵԭϼ󣬲ƾʱƵģ۸񲻻ٵˣҪʯҪȻͲضԡ
ǣҲ̫ˣ׵ʦ˵һ˵ⶼҪЩҩģôۣ׵ʦ˵ҵȷֱһ¿ǲֵ
΢΢üֻ²󵤵ģ󵤷ģǣ
һֻץ˵죬ҶЦŲ𣿡
Ҷӳȥһȭͷȥ׹˸˵ԻȻȺҶɫģƾʲô첻ԼģҰ̫󣬾͸׼ȥˣ
426´ʦ
Ҷɨÿһ䣬ɱӺһ棬û£
ҲĵĵûУУҪģΪλ׼ǧǡ˵󣬰һЦ˲֪ߵغ񣬸ôǰһʦǰô˵ҲΪ𣿡
ҪǿСǣߣǾǵ޴
˭˵ְԭΪҶ͹ˣ뵽һҳǸ·Сޣôǲǰǲ
ܿӰڵ˳ʬ崦ɾ֮գ˭ҳ˶Ѱ£ڱ㶨նɱʱɾͲĵĻˣ
˵꣬תš
Ҷ誸ɴԭذ˸̯Щƽ۵ĵҩʿճҪõĵҩҼ۸ȻгۣƷʱϵĶҪ̫ˣõ͸ƿװģͿԿüĵҩƷʡ
Ȼ˸ղųסȺǱϾɱĲǣû˻ҩȥܿʼ۸񣬻һԵҩˣԹҩһ仰û˵ֱӽǸҩԲˣ˶پ˶٣˭Ǹ˾һƾ֪ҩƷʲһЩԣԹ֮Ҳʼ׷״İԲҩһ¿ɾûٹˣ׷׿ʼҩ誰϶٣٣мֵҩΪ٣еҪĵģ۸ߵãҲֹЦеĿλ
൤ҩҲò꣬ڻ˺ܶ࣬Щòȥģȥǲѡ񣬺ʵ̫࣬ӰڵĵӶ׷֣誱˼۸뼴˼۸Ҫ򣬲Ĺ򣬰誶ڻòĵҩͱˡ
׬кüʮڣЦüģá
ûеҩˣЩģںóˣ˶ȥ뿴誻᲻ῴô󵤣óһЩûóһƿҩҶóһķ
йзҲкܶķлӰ
Ӱδ˵ʥƷ׵ĻӰģĪģ
ɣЩӰ⣬ֻʥĲãҲֲ˲ţҶȻҲ֪һ㣬ʥķǻûãĻӰǿǻ˴ѪģãԹüˣд
ҶҲ飬ЦеһţҪõĻɵȫŶ
˲ţһŷԣһԣ춼˲ˣĵЩҶˣ誵ĵҩһҪǲȻǿɾҪװˡ
Ȼǰ֮ؿɲһ˾ܰԲһַģס˵죬ѯǷķҶҲͬˣǷ˷ģڷַȷ󣬱뽫ԹķҲһ¡
аڳķһһԹ󣬶ʱһȳ˭ܶƷʱϵĺ̫ˣҶ۸һǰڳپն١
ҶҲֵúܣЩѹ׵ģòϵģڶ˰׻ʯˣ
ܲΪߣˮƽӰڣһһƿҩ鿴ֽŵɵӳȥĵо
˵ţĵҩݳȥЩҩĵӣǺúоͬǵʦȴ޷󼰵ƷʣͬǷҶģҲͬ޷󼰵ƷʣǲҪֻ֪ͷԼѧӦö˼ԭ򣬶ȥ̲ǡ
ǣϡ
뵤ĳϷֱҩ
ֵ˺ǲףʱձض𞻴½ܽڣһ׮£ϣ
æ
ϵЩ黹ӦЩжⱻռȻ
ǣϣȥ̸
ϵͷȥˣֱҶ誡
棬ҶĶܿͼ˵ףȰ誵ĵҩ׬ĻҪࡣ
ϳʱҶķպñգϣܺõĶԶԷк
ҶЦʣôпճ߰
Цпճߣרλ˵ˣ֪λɷ㣬Ҳ˰ɣҸ¥߳Աģ
ϵ⣬˺ܿ²⣬Ҳͷøʱ˺ͣǮ׬ֻɵӻܾ
Ҳûá
Ҷ̯λˣǱȥԷɡ
һҾ¥Ҫ˲ˣ˰Ϊȵȣ໥˼£ֱ⡣
ҲУѯλǷӰڣ
ϵ˼ԺʮУ˭ǿ˭ûжۣиǿ֮ӰڵĵԲжλʧģλӢţҲϣλܹ룬Ҷǵţǰ϶飬һ룬һҲͲطֿˣҲӦλΰ
ȻԷΪġ
ҶЦӰܿҶˣҶ˺ܸлֻǱмҸ־ҪȥڣȥţҪȻȸɾʹˡҶſںߣ˵ȴУȻԷҲܵ˶ԷҶǻҪȥӰء
һ⻰϶ʱüҪǱԭҲͰˣ˼Ҹ׵־ȴûа취˵ʲôˡ
⡭ðɣλĵΪףԭΪڴ˷ż룬ڿȴûˡ
ҶЦҶ˹ڣҶ䲻ڣҲ
˻һͻȻǰһȻˣи֮롣λĵҩƷͬ׵ƷʸãҲһǰĺãϣλԺпտԳڸĵϿΡ
ҶȻܾӽӰڣҲҪһʱȥʦȥȻٺòˡ
ⶼС£ȻԣֻϣҪ˳ȻͺáҶɲ뻹ûڣͱӰڴʦݸϳȥ
ϱʾ⣬ôˬĴӦȥѧҲܸˣҶ˺üơ
ҶûϣСûСʱһЩõ飬ܴȱʧԺܶණףΨһҶǣҪǲܸҶһӰڣָˣ֪Ҷǵʱܲܶһ˽ȥȫˡ
Ҷ֪Էܾ
Ȼһ⻰͵ⲻʲô˵飬СȻûǿϲϲĽҶһɣﺢӶ࣬ͬһ飬ٺòˡⶼС£ȥ֮˵һûвӦʵģҷİɡ
˽ţӶȥˣ˲ڿΰϲʲôΪ֮ϲ̵أ¼ӰڵĵӣʦҲһ˻ǶӰڵˡ
ֺ˼ϱСȥˡ

Ҫ죬֮յͻڶʱӰڵʦԼƾ͸ˣ˱ȥӰڣԸĵ˵һΣտʼӲģôᣬô̵ǣ
ѡԵˣһֺܳĵҩƿԣȻںг׶԰ķڷ
Ҷѡ˼һ٣ȻűԻݺݵ뾫˫˫֮ſʼϿΣֻͬһڿΣķڷ
ȵ뿪ʱ򣬱ջһȺͬķڷġʦ
˱棬˺󣬴ϾһЩ޹ؽҪ⣬ϿΣѧǶôʺòõȣ뿪Ϊ˱лϻ˶ʮ
Ҷ֪ʮӰڵ̬ȣΪǶô׵õĶⶫõãҲãǵһЩĪõطǼˣһʿƽܼʮܶˣǶԷӰڲͳġ
˴ϣζӰڵƸʦˣ˶Ӧá
ȥҶȫͶ뵽ռռٴˡ
427´
˺죬ȥϿΣܿͳ˵
ؾ
Ҷһѽ·ССɱĮΧСӶŵɪɪ
ҶĮĿЩСӣǰ誵Ļȥܲɱ˾ͲҪɱˣȥ˱ԣܵ˵һȻãǲΪ˵һɱˣǸųͬ¸ɱӡ󣬶Ժá
Ϊ仰Ҷûɱһˣһʱʱ־ˣջ˲ٽҶƳΪϴСӣȻҶûɱˣǸеľҲУҲ͵൱һֺ¼Ҷǡ
һʵĮС㹻СӺ¿־ˣڻֻҪҶǳ֣ͻСļǷӳȥӵˣҶԶ֡
ҶǵҲ˭ԸСӵļǷƣҶһϲˣСģҶҲƷõСӣҶǲˣҶҲѾǵһˡ
ƳЩԼСӣҶת뿪ˡ
˺üҲеĵϴСӣ

ҶǹȻǵһ
ҶҲ֮УҶǸĶ٣ҶǱҲһʤĺӣ׷Ҳ֮С
Ҷ˳ĽӰڣұӰһ޿УҪͽҶȴԸ⡣
ҵĽҵ̵ģҵķҸ׽̵ģмŴУԸٰʦҶǵԭ
˶شסˣû뵽һС侲뷨˭֪һϿͽܺôж٣⻹ǵһμвԸҪݺôĺӡ
㼴ΪʦҲԼ㸸ѧϰⲢͻϲΪҶǵĻشҶǸ߿ˣҲϲˡ
Ҷȴ̬ȼݵˣֻѧ
ǳϼҶ̬ȼˣʱ㲻ΪͽˣҰӰѧԺѧϰʦԺ˵ɡ
ӰѧԺӰڵĸѧԺкӸտʼѾʦģʦ֮⣬ĺӶȵӰѧԺѧϰӰѧԺרŸӴ飬ֻӰѧԺӰڣһ㺢涼˵ԼӰڵģʮֻҪûиУ˹ĶӰڣҲӰڵĵӣǰ˵Ҳûʲô
ҶߺһȺ㿴ңҿ㡣
ô
Լ̣ɱ
壬Ǹúӡ

ӣԶҶǣҶкҶǹ
Σʱ仹磬øϿ˽Ҷ誾û뿪Ӱи̯λ˼ŵĶһЩָģͣһ׸ߣСһָĳȣЩģпģҲпźܿɰģͱһˣҶ誱ŸҶҲ򼸸
Ҷ߹һеģ˽ҶǻһһĽС
ҶҶ誣ףҵ˵һҶǵı֣ȴȸԾҪ䣬˵Ŀ佱ںǶҪҶ誵ȴҪ
Цŵͷ㸸Ѿ֪ˣܰΪ˱㣬͸㡣
ҶȴҶǣЦҵĶøһӦõ𣿡
˵꣬Ҷ쿪ʼʿˣ㲻¶ΪףҲܽҪԴ͵ϣҶǣҪ֪ʿбҪԼǿ˽Դ׼õģǲгϢģǻһЩǹ˽죬ԺҪʲôǾҪԼˣԽֻܷſ˵䣬ֻҪ㿴ϵģ򣬲ʼǮ;Ϊ
Ҷصͷ㣺ףҪΪһˣһøʧ
οͷ
죺ϵҲʼǮ;𣿡
Ȼʲô򣡡ҶͷҶԼȥ
Χ˿һĻ۴˻СĽģʲô˭ҪڱȻҲ˲ģӻСԼȥѰҪԴ̫ĺݣ
ֿ̯˻ϲ̯λϵĶˣҪǰѺӺˣȫȥѽ
Ҷ׳ǮĽˣɰﻹģأǺúÿҪûϲģٿܻҵһԼϲŶ
һУ۾ֱ̯̯һЦ˲ڳö࣬ĵĽһ˹ȥ
Ҷǵ࣬ûСӻ᲻ϲЩҶǿ˿ЦݵҶ誣Լѡ񼸸ҶѡͬѡĶǿɰģҶ˼ĴģͣЩģͲˡ
ģͿ뻪߲࣬ʵЩʦֱʣΪģԵñ棬ҪʦģģͿģֱģͱˣģ֮Ҫģͱ棬ȱһɣҲƷԽáԽģ;Խ
ҶѡһʮƷʯǮҶ˵ȴʲô˵飬۾գգһʹĸˣֿ̯˻Լ粻֮ƼģҶ־ᶨֻҪԼرģƾ˵һ仨ҲǼģ̯һ̾ҶСС;뷨֮⣬תĿ꣬Ҷȫһ̯仰ȥֱһѣҶҲЦȫˡ
Ҷǰ߶װֻСıڻȻǣ䣬Ҷ誸ͥɢ
Ҷ˵ˣǿʲôʲôҶ֪첻Լʱ򣬴쿪ʼԼѹˣȻڽԺԴͳͳ룬ǸеһЩҪ׼ϣõʱΪѡ
Ҷǣʼһ߹һ˼ԼҪĶ·ϼͻˣҶ߹ȥǮ
кö˸ǣЩǲ̫ˣεĵЩ˲ȥ
ҶЦûôģ࿴ۣϾҲˡ
һ·кöСĽҶˣҲԼĸĸǮȻҲˣҲһЩôԣģͲˣ֮֡һ·䵽һ꣬ҶѾ˰ʯˡ
Ҷ߽̣ɨһȦһ׺ɫ·ϣ·ʦƳķϿ𵽷á
Ҷһ۾Ϳ··ȴʧҲǼõģʺԼģҶǿ˿Զһɫ߹ߵ·ŲҶָ··ȡ
ҶǸСӣʶˣ㽫·ȡ
Сӵ۹ܺð·ǰʥƷõˣһӺƳģɫۼʮǧƷʯɫĸһЩۼҲʮǧֻҪüƷʯˡ
ʥ˵ǰʥʵȴֻǿ˵ӰӣƷʲûдﵽʥҲ˼һˣ˼·ӵģҲҪˮƽģǮҲ
·Ŵô۸ôࣿһҶȴ⡣
·ĵӺƳģƷʶһģķĵӿȥģֵܹһůĺôЩǷģҲͲ˵ˣֻɫ·ɫĶһģģΣյʱ򴥷·˾ͻʱֻķϯӿȥģ죬ܴܲһҪȻǮٸһ㡣ڵļ۸ҲȥλҪĻ˼ɡȻ·ˣҲϣȥʼ۵˿ҲֻʵʵΪһ·ˡ
ôһ˵Ͷˣ·һţģΪĲʱܴģԼǮֲ̫ߣһҲΪһÿһζȥ··ܲһֱûȥ
428¿ǳ
ģҶ֮ǰõһĴҲûС
Ĵвֻһݣͬ˻вͬĴУҲظģǲͬĴҲвͬĶ棬ҶõһĴУȴеĴУĻоо
ź·ＸҪðˣĵһЦ
ҶǼ״ĲܴҲûϵϲͺˡ˵꣬ҶǿҶ
Ҷͷ˵ˣǿʲôҶⶼСǮҪҪԼٿӣһ·һļǮˣԺ᲻һ첻ƽˣ˵ƫİ
ˣϲ
Ҷƽʱϲɫ߹ߵ·ҶҲϲ·ǰݼڰɣ
ԣҶ㸶Ǯ
ʮǧƷʯʮǧļƷʯǮҶһӻȥǮҶ͸νˣе׬ǮֶΣںСǮҲܽףֻҪ޷Ҳ׬Ժκʱ򣬿Լ˫ԣ·ҲΪʯ
һΣ
ҶһϵһûУɰһԹĽˣҶ۾գգһµĸôǮӶЩʯɳˡ
ͻ·ҶǱؼ˵²˵ˣҶҲһϣҶǱ㻻ˣ뿪̼䡣
ʮʯ˵͸
һǼƷʯҲ̫С˰ɣ
˼ǮҲ͹ˣǣ㵤ҩҪһûʯ򷹳ԡ
ҲҪ·Ҫʮڵ·
˼츳𣿻ʮڵģ򣡡
ۣң

һ磬ȥʮڣҶǱ㲻ˡ
Ҷʹȥ˾¥һӵĲˣĳ˶ͣв˸ţ뿴ҶܹµʲôĵزЩ˺ˣΪݺ棬ѾһˣϾǮʿϾǮִ󷽵ԸһӻʮڵǾ͸ˣ˱Ѿܳˣһ¿ɸӳˡ
ԹҶЯڽϣҹ죬УȴȻ͸¶ְ
ҶʵףȥҶû˵ҶǾֻǵﻹûꡣ
ҶһЦҶӣȱһԼޣڱȥԼޡȻûʵҲСڲҲܹ죬ʲôԼ¶ĲҲ޷ֻ֪̽ǷӦԼģҲԼޡ
Ҷ΢΢һЦ¶ˡ
ǳӰڣ֮ǰӰѾͬˣҶȥʱѾڵȺˣҶ׼󣬱㽫˴ǳ
˲ɽ룬»ӰˮĻΪǳǳľ󣬵ʱҶ׳ҳǳ޲⣬ҪĿԾۣ۸ߵá
˵꣬Ҷ˽ǳ
ǳ˼壬һһ㣬вֹһ̫кЩԼǳĺһ
ĵطĪǳ޾Щǳ棿誸̾ʡ
ϵͷЦǳôģҲö֪Ӱ֮ʱѾˣЩǳﲢǳޣǳǳڳɳģһЩģκһȥתΪԼֻĺ٣ЩǳǳޣǳʲôҲǱҪˣҵʱҲйأҳһ⣬Ǳ߲ˣԺǷܵõĻᣬҪǷйסҳĵһ⣬Ǳ߿Լңһʮλᣬǳܶ࣬һ᲻һʮ£ʮ֮㲻ˣҳֻܴߡŶӣǱܴԭֻҶӵһλϾڵĴγϣԸһҲ޷ģǿѡñ˾ۣ£λֳɣû˾ģѾҳǳޱٴαǳȴԼ˵λˣ
ܼ򵥣˶ˡ
ֵ⣬һҪؽһ£ǿɲҪСЩǳȻõһʮǳʵǿĳϣлûһʮģΪЩǳԼĹҪҳĶȴЩǳУһǳԽǿģǳĹԽ̫ͣǳҪĸǲһЩҲ޷Ե˵ֻǿˣҪȷĻǾͿʼҰɣףλˣ
ΪûмҳﺢҵӣһԼҵĶôҶ誶ӰйףԲ
һ¼Ȼ̫޸ãҶһ̫ң̫ʵҲһǳһ޵ıǣ޵ĵһ
Ҷȶһ̫һȭͷһȭͷûа̫ҳ̫˹̫Ļɫ滯ǧ˿Ƶϸ߳ҶҶɱʼ誼״Ҳս
̫ʵߣֲӰڸôĴӦҶң̫ʵԱȼ˰ɣ
Ҷ΢΢üǲѪߵ޲ö֪Ͼûҹǳ̫Ĺǿҹǲϵģһ̨һֱڷԼĹܼ
Ҷʼ̫ףȻȥȻҲǸ취
ǹ뽣̫ס̫ͬʱҲ̫Ĺ
ȻǲУ
ҶҶǣҶţ˿βסڴ˵ٴҲǸСӣ϶ҲϣĿ֮¸õġ
Ҷ״ٻСС㣬СʱûٻҲٻС飬һ̫
ЩԼ޸ճʱϲû̫Ӧں濴ĴϵӰڵĳ϶ûʲôӦǿſžͲˡ
ЩԼ޾Ȼǿ
һĹ̫Ȼơ
ʵȼˣҲϾǴˣĴˣлģ
涼ˣ˼ĿһĻҶüĿи𽾰뿪ġ
Ҷһп˵еֶζˣȴûɶ١
ڣ̫ѿ¶еľеȷһֻޣ޵ͲѪҲһ㣬ȻͨҪõö࣬ǶҶ˵ġ
УٽҰɡ
˿ʼۣϼҶ⣬㽫õ͵ȥӾۣҶ誴Լ޼ҡ
棬ҪһֱҾͺˣäһһȤڳˣҵĺ𾢡
СЦҪһֱңӰһϴŵɱһģʵ̫ǿˣǿ⵽׷ɱ԰ɣϴ󣿡
ҶЦúңҪҳѪߵǳޣҴȥյǺú棡
˻һֻʱҵĸˡ
ڣָСΣֻڵƺǲǿһޣ
ƺЩƣֻƺȺҪ࣬ɼֻưˣƺҲ㡣
ֻƺҲأͷ߲״ƺǲⲻ֪ʲôͷƺҲ
ֻԼǸСޣǲҶ誾Ǻˣô಻Ϊã
֪ǰδ˵ֻ֣֪ͻȻڷǵģƺ˴ͷ
̽⼸ֻ޵Ҷ誵ҲҪ̽ҪǶ˵ҲҪ⼸ֻԼ޵ࡣ
гʣϣΪηҪ̽ǵڴӲʿԼ޵ࡣ
ȴشֻ˵ȥǣʡ
429¸ġ
˵䣬һ̫飬¶ޡ
Ҷ˿Ѫ޷СεȣȻǸҶĵһֻԼޣһҪõĲС
ֻҶûϣȥģԼҡ
ֻǳ޿ſ԰ⶼû𣿡
ҶϵҪø߰Ķϣһʲôĳ
Ҫ˵һĽҶСҶҪٸߣҳĲҪҵҵʱһǣûǸˣʱΪԼòҳľõģһԱȣûȽϡ
ǻͶĺô˰ɣ

ô˵Ҷ֪һĸ̫ҶˣҲûһҶģ̫ңҶˣҶ˵ϢȵϢ˽ҡ
Ŀɿڴ˭뵽Ҷôб̫ҵĿ
Ҷ߹ףһСòõģҳһľˣԺұǿˣҿԼҡҶΪõģҶҲܸˣ֪ۣۿóҶǵƣҶôۡ
ҶȴΪǻСǵĵһԼޣԲŲһǿˣԺľͻǿʣҰɣҪҲõģվȲԼˣȥҺʵġ
Ҷ̬ȺܼСʱΪûһֻõԼޣ˶ʱԼһֻõԼޣҲ裬Ҳܹ΢ôһ㣬ԶҶĵһֻԼޣҶĿܼᶨҪõģ
ǣ̫ס
ҶһЦݲ׶ǵ£͵žͺˣ㸸ʵܸҵ̫
⻰˵ģ֪Ľѡ
ϢҶһбҡ
ҶĴѡһĿʼҡ
ɲ⣬Ʒһ㣬ЩǳѪߡƷʼõޣǸȴƷһģһľͱҪá
ҶȻûкõġ
ֻʣˣҶѣôȥҲҲöʶ͸ǿ޷ȷǲǺõѪߵޡ
ҶϰʵҪ˵֮ǰҳľӦܲˣֻӴǰҳҪ̫ˣʹѡֻˣԺл˵ҳõˣѪߵʵ࣬ôȥҲδػ֮ǰá
ҶüǾ仰ҪûкõģǾȥңԼ޶ǴģǿֻǲҶʧΪһ׵İ
󿴿ҿҶĴȣף
Ҷ˳ֽŵϣ棿ȸæٴ档
ȴԸ⣺ھҪҲҪ̫
Ŷ
ҶͷһԾԾԵģҲҪѡҪҵ̫Ҳûٷԣתơ
Щ̫üһĸûۿ
ͻȻָ󷽵һĻ治ôҵ̫ף磡
Ҷ˳ָķ򿴹ȥĻ治ôҵ̫Ҷһ㶼ῼǣϾӶôֻҲкö뷨Ҷҵ̫ǸݱȥѡģĻҶû̷񶨡
СĴھͺܲ˼飬ܸܵ˸ܲģҲδزܡҶֱ治ǸܵʲôŻֻ˵˵
۾ˮģҶʵףкöŶ硣
⻰ҶԥϣͲ󣬾СҲûʲô
誣Ƕɣ
ϴȷҪ𣿡СΧ̫תȦһ㰡涼ûʲôĸоĻкö𣿡
ҲţȻСӵҪֻʣλŶҪҲöǾֻһλˡ
ʲôλᶼҲöҲûǳȥҾˡСκٺٵĵģϴҵõҲٺ١
С۾һУСΣ𣿡
СκٺЦҲӻ
ҶЦſɣС鴿˵ܸ֪˸֪ġ
ðɣҶ˵ˣҲԥʼ
˶С˵ĸľĸҲ̫С˰ɣСûУҶôôС
˭֪أ֮Ҷ׳Ͼˣ˭ôһûɵСӰôǮϲ·ǳôҪ鶼Ļ
˵ɣ˵Сɵ𣿡
һʱλĪҪҶǰ˵

һжҶЩ̫Сˡ
ҶǶЩ֪飬һһ̫
֮ǰ̫Ѿˣû뵽֮ǰȻѾԶû̫աǾȻЩмܲסҶȴܸˣԽվԽ֤кö
Ϊ˱ԼĺӣǻὫѨõһЩһģ̫Խգ֤Ѫ
̫֮ǰҵĶࡣСîԸо֮ǰҪѾ
ҶһЦúܿģҾ֤кöĿԸ˵˵ǶԵģ̫ܾѪߵء
ҶҲЦҪɾǵСˡ
⻰課ȤС㶼ôˣҪСˣ㲻ܵȥҸ
أֻΪȥǡ
ףϴɡ
̫ǿϣ˺þúþãͻȻ̫ߣҶüѵϵޣǵĻǿɾ̫ˡ
̫ѾѺˣȫԸ
һʱֹطûĵΪһЩģѾľˣʱʱнǹ˸Уһɧ
ڣһƿйȻֹҶһжڴĿѿ̫
ʱ̫ȫѿֻµһſһڴǷСޡ
Сͨɫëβȴǵɫ滷ƣͺ屻һŵɫĻһ㣬Ҳ񹷣βͣÿһǵɫ
СſͣҶһ³һһ̣ԭǳǾͳһǾ׵ĵط
þҶȤؿǰСޣ˭ʶֻСޣ
С㼸ҡͷʾû
СһֳǳСջ˻þƣֻС޲򵥰
ϲ˼߹β칷ޣΪϡкó֯þ̫칷ֱϵѪֻСѪǴ⣬ǳɳǴ
˵꣬ϵǹϲλˣû뵽λҳôõҶϣСӺܲ򵥰ǲܿǳĶ
ϵϣ˵߶
ҶɰˣҶĶһСôļ
վҶļϣЦǸģ
Ҷ΢΢һЦҺϲСޣףȥԼˣ
Ҷͷȥɡ
β칷Ҷ߹³һưһβ칷ҶǶټ
ǸѪޣ֯ĻþҶ͸
ҶʶͬȥǸʲôΣҲ֪Ǿβ칷֮ǰĿ飬Ѫ̶ܸߣǰпˡ
ҶǵԼˣһλᣬΪˣҶȷ¶ǲǺ¡
ףҪԼѡϲġҶûȷҪҪѡԼ˾
誵ҰɣҲڣӦ£˵ˣǲǻʦ
430
һΣҶԼѡ
Ҷе̫˸飬⣬ҶȥԼʱָָ֮һ
Ҫ
ѡãҶ㿪ʼңû뵽֮ǰβ칷ڵ̫һǿҳҲһֻӵоβ͵Сޡ
ֻСģ꣬һɫֻëβǵɫ棬ǳɫ֪״Сֻβ칷ͬԼ˹Ҫ˵ΪϲҶÿ²ԭֻС˹ʱ򣬻ϢЩƺЩų⣬Ҷ²ֻС֮Ӧͬ໥
С˺һᣬԼҶץ֣ЦֻСλ֪أʱҪżԼΪٹ۲۲죬Լ
ȻΪʲôϲС꣬СͦõģҶ˵ĻԸͷԼĴ㣬ıС档
ʱҶҲڳˣüüĳһɫǳǳûƻҶǵò˼ᡣ
Ҷǵļſֻβ칷ǹЦݡ
ףСѾԼˡ
ɵòƷʲףѪҲҪи˶ԼͬʱҲҪ˺Լ޵У֪𣿡
ҶĻҶȫڶ֪ˣףһСһģҲѡԼ𣿡
ҶǿС꣬ССЩ֮ʲô
ҲˣǸ̾ĿҶϣ̽Ǿβ̫ʱڣһԻ͵ʱһģǱ칷鶼ӵű֯þ˵һĻþԱƣҪĻþ֯һ𣬾ͬλ鶼״ƣβѪββ칷ͬʱ칷һ˲ðû뵽һξҵ˸㰡
С޾Ȼӵ֪ҲѹԵ谮Ȼ˶ô룬֪۰ûаֹϵ
֪ж˴˿ð̹ĿҶʱڽ͵Ӱ뷨˶ҡҪ֪һ˻ᱩ¶ô࣬ҶͲˡ
ֻԼѾѡˣ˾Ͳˣǡ
˵꣬ҶҶ뿪ˡ
벻ǸСȻôβ칷βôûأ
лʱҾͽʦһȥѡһһӵѪߵԼޣ
԰ˣҸպһλᡭ

ڣ˶ϡ
ϵĵȥС˼ɾ⣬ԶԵĶ֪˲Ҫʡ
ϣƺҶһҺǲͬ£Ӧصȥ
ϵĻشҲܼ򵥣ӰڵĵӣԼеӣҷ֮¡

˼ҿջ˸ԺӣҶ󷨣֮Լβ
β򵥣ԼʱҲ
ҶǵԼСʱҲһǹϵ󷨣׹˸ͷ·춼ҪƿһӣСҪƵģҲȷһЩƺ칷Ӱ밢ʱЩͬ
ҶԼʱȫġ
ʱ˿̣ԼʱһڵĹ󷨣Ͽճһѿڣһɹɺӿתۼ䣬˴㱻Ⱦڡ
ǡ調Ҷ
Ҷɫأħ
룬ҶץԼŽ˿ռ䣬ͬʱҶҲ˽ȥȻʹô뿪˴˴
ħĳֲ󷨾Ϳȫεģ˸ո뿪ʱ򣬴˴˺Щˡ
ħ˴ôħ
ϰһʾ֪ˡ
ջϰ屻ѯʣսսĵλ𣬽һĿڣԺˣӦþﰡôˣ
ʲôģ
һĿڣеĳöͦģСкҲܿɰһź·һźɫ·ֻСûʲôرġ
ûʲô뷨Ψһ⣬ĪҶһң˿ˣ뵽϶Ҷһҵر֮û˵Ȼȥ֮ѯʹϵ˼룬ϲĵʵֻЩ֪˴˲óֵĶǼϿɻʲôû˵ģҪ֪鲻ҵȵҪ£ɾʹˣ
ջϰæϸСȷЩˣСҿĲǺУֻСסˣ˳˳ÿҲûʲôر֮С˵ľʵֻЩˡ
ԣ˿ûпҶϵͺãϵ˼ǱǵĻԺ󼴱ӣҲ޷ָ֤ʲôֻҲ벻ףΪʲôҶסħҶһںδĪħޣʵΣҪȻȥȷϵ̬ȡ
븱ôŴС񣬴ϵ˼ǵ˼ϻᱣҶǶȻ븱⣬Ȼŵ˼Ǳ¾ǡ

ռڣҶɫصĿֻβѾϸˣޣôͳϡ
ѵ˵ħ֮ˣ誾úţôħ壿
ҶħһǰԣӦŰУ簵ԣˮԵȣҲаԣԾͷ·Ǳһ㣬һҪöֻ࣬βֻ²ǴĻԣǰԣһڴѪУͨħҲԣĸʺСȴûУħ֮ҲǾͲֻʺħ幦ҲǵֿܣȻħ֮ˣȴӵŰԼͬΪľβʱŻħ磬Ҳܽӵȴûˣ޷޵ֶμֻħмİ취
ԭˡ誵ĺҲܻħ壬Ҳԭˡܸ֪ǳѾˣҪٱ¶ĻǾͲˣǻҪ͵Ӱȥ𣿡
ȻԼĹ̳˵⣬ѾԼβ˸ֽСҶȥιۿռˡ
֮ǰƳոҶҶרѡһطˣҲȦһС԰ӣҶסҶûҪҪϾռ¹شҪ˵ȥͲˣҲǳ⣬òôֻн˷Žռܳ׸޶ħ̽⡣
Ҷżʱ˴Ժʵˣܹռʱ򣬿ԽһȥΪһռ䣬ռ͸ҶʱҲǵˡ
þҶߺ󣬿϶ŵ̽ſ֪ܲ˭Ӱڵһ֪ȥ̽һӰڵ̬پɡҪӰڽǵħĻǲֹҶҲȥӰˡ
죬ҶԳȥ̽һȦɫ졣
ȥǳҳβ칷βѾˣֻӰڴ˵ûСӻܹСӸ֪ǿԿԸ֪ǳġ
ӰھȻô˵һӰԼ˵Ļ϶ţ޷Сûֽȥû֤˵עͻŵǲϣעˣӰôѵⱣǣҲܾȡ
ҾӦǡҶһ£ħûκйϵϢûħֵϢȥ
431ˡ
誸ˡ
˲֪Ӱڲ֪ܲ˿ջľǡ
Ӱڿ֪ǣȴûи˵ˣȻ֪ԭӰⱣԶ׼ģȻˣҶȥӰڣ³Թ緹ǾͰѺ͹ȥɣȻٹ۲۲ҪǿԷģǾȥˡ
Ҷܿ˾
ʵڵǲǿ쿪ʼˣ
պˣӦ㹻ǰٺҶˡ

Թ緹˱һҶ͵Ӱڡ
ϵڴѾȺλʱˣӸҾͺãһͤͣˡ
ԣҲûоܾҲһӰڵȨߣҲյжϣҶǷʺϴӰڡ
һ·ɹȥһƶ֮ϵͤӵʱͣ£ͤѾһϯض˺һЦɡ
߹ȥ¡
Ҷ¾ӰڵĴ𣿡
ǡ
˴ǰҶͺӰڵģ˳лһ¹ڸĻᣬҵӶһԼޡҶЦ
ЦҶĵؿðˣպýȥָպߴ˸û޷СҶĻԵ
֮ǣӰڻᱣ⣬ע⵽̶˺
Ҷ˲ģһҲܷĽҶӰˡ
в֪ûд·Ҷ̽Ȼ֪ԷҲ֪ʲôȻûͱƣҶװ֪̽
ЦˡҪ˵µûУСȴһ׮һҿջڳħڶǰȥ鿴׷Ѱûκη֣ҹħ͵ϮһĿڵҲδ֪
һ˵һߺЦҶҶǰ㲻ΣһЦȷ㲻ʲô£֪һĿڲǺ˵ӿأ¸²Ǵ£СӦع˰ɡ
ƺ仰ͬͷӰһˣŲúͻһĴ𸴡
Ҳ˵ӰѾҶǰӵˣὫǹҶɻˣӰ֮䲢ûжĶΪʲôӰԸأ
ϣڿʶҵĸĸ
ϵĵʶǵδ塣
⻰˵̹ϣ֪жΪȥǣҶʲôӰڻ֮ȥǵҲ
ֻǲףӰƺչֳ˷ǳ⣬ǷΪǽ󣿡
ܡ
ԭΪϾ㲻˵ҲҵڣԷܸɴһ䲻ܣȻˣѾ֪ӰڻúñǵӣҲӦ÷ˣûµĻͿ뿪ˡ
ʲôʲˣҲѾ֪Ӱڵ̬ȣ˱ûٶʣȥҶǺúҶչ˺뿪ˡ
ԺżҪСԼˡ
˲ûȥӰڣ˸ɽ˵иΣյĵط֮ǰӦСҪ˱ˡ
˴ҲȷΣգڵҶ˵ԵòǺΣգҪҲСǻҲСԶٱġ
ڶʱҶһ͵ӰѧԺΪҶ誵ԵʣСǶĽˣҶǵһЩҲȥӰѧԺӰѧԺúܲ
֪Щ㹻ˣԼޣȥһӰѧԺڰ۲ҶϿΣ棬Ҷ誱뿪ˣȥӰڣһÿΣ̸ڡ

£˺ܶ࣬¿ʼĵһպøģֱӾȥŶˡ
һǲ
ǵʿŻǰ϶飬Ĳ٣ǶҹѾŶӵ˵ѾĳٵˣԴʱ˿̣Ѿܳˡ
ҶôɵɵŶӣóһʯ쵽ǰһǰѣλã
ǰ˺ٺһЦʮָһٿƷʯҾͻ
Ҷװԥ£Ȼͬˣ˶ԷһٿʯŰ誻λã˼һ˵⻻һ˵İ
ҶһЦ˵Цˣһ˵İ
ȻҶ編ƣǰһ˻λãԽǰ۸ԽߣҶװԥһ²ŴӦǰ˼ΪǮʨӴ󿪿ڣȻȷǮˡ
ѣʲôۣҶǰһ˵ļ
˻عͷҶһ㶣̶ϲҶ٣ô㰡
Ҷǰ˲֮ǰϴ½İ𣿵ʱ΢ؾ黹Ǵ˸ǵġôҲôģҶǲ뿪ʱͨѾˣ½ʿǬԪ磿
⣬˵ˣû뵽һǻҶپͺ˼һͻȻƽˣҶ٣ȲǿҪһȥһٰ
˵꣬ԽҶİ誣Цŵ٣ҲأҲǣһԣ϶һġ̫ˣ̫ˣһһȥһٰ
誺Цͷðû뵽㣬ǺԵ֡
ǿɲ𣿡ĵ뵱ϴ½Ҷʮʯ͵춨ǵԵְǲܹٴɲԵֲǳ𣿡
ЦúܿģܸҶ誡
ȻǰǾͲûˣǰǣһǰ滻λãûǮǸĳģ˻λã͸ŲȻ˲ǱϾǮҲںһˣҲͲ˵ˣϾһλûǮҲͦġһʿۣҶΣԷȻӼۣҶʹһ֮󣬺Ǯͻˡ
ܿ죬ڽǮļӳ£˾ǰ棬ǰʮˣҶûмˣֵܿˣҲûҪλˡ
ǰѾڵˣҶͻȻͲˡ
ǰתͷʣѣλò
Ҷˡ
ֻʧתȥ̾ԼλòãԼƫƫͲˣװʧʯ
Ҷ٣٣ǿҲȻôʯȻбµ˲ߵﶼܻĺܺá̾Դ˵ִŻʯˣܳԶٱѾˣĽǰ
ԣҶͷ۰Ժǻ죬ԱźҪȻȻаڣԷҪʯôԽҪĶȥʯָһЩͺˣһҲȥˡ
ܿҶ˼ЦˣǾͶлλչСˣٺ١˵ţȭ
Ҷ״ЦЦ
ֵܿǲҶԵľԵ˲Եĺܿ죬Ҳǵǻԡ
˱ڵĵһԺ䡣
λʦܣǶǵżǿ϶ģμӱֻ߸ų϶˽⣬ʱǾסȵеϺ󣬱Ὺһˡ
˵ţǵӸ˸һƣӦסķ䡣
ҶֻҪһסһ䷿ǵӾȵĿһۣźˡ
λ黹ôðЦ˵һѰͷϵķޱȷɻҪѣǰҲôãȴôˣҪ˿ǵĸ飬һҲôˡ
ǣ밢Ե֣ͨˣضܰͷϵġҶ˰һЩ誼״Ҳ˰һЩҩҶпյĻȥɣö˷֣ģɣҲ㹻ˡǵķ뵤ҩһܺãǱ׼׬
˶Ц˵ɣǸһɣҶǸжˡ
˵⻰к뿪ˣԼķ䶼ûȥ
Ҷ誽뷿䣬䲢ûôã࣬ʱסŵǲ
û뵽֪ôġ
˼ƺΪģӦòǴ֮ǰͨģҲûȥЩ֮أһɱ˶ˡ
ڷ֮صľҶ£ʱ誵ľ붼Ҷ롣
֪ʦڲڣһһ飬ʦڵˣһһ죬˽˽⣬ҪǿԼδܾһ𡣡һ㱻ˣǸ֣ɲ˭ܼģҪһ֪Լиͽһܾϲġ
ʦڹҲǣ˵ˣ˫һſʽΪͽءֻ´ʱڰǣһ棬ǲܵġ
ߣ˫һô𣿡
űƿһӳſڣӴȻ͵ȴڻһǳԴˡ
ҽ󣬷·˵Ҫ˫˫õһʵΪԼˣ
ҶüⲻһĿѣҪԸĻҲԸԼĿ갡Ȼɫãȴûжĵ⣬ҶǺġ
ǸҲұԣ
ôȣ
ͱ˭õһ
԰עʲô
ûжעʵıԣ˭ӮˣȻ֤ǿģע
ǺðɣǾͱһȰɡ˳飬˾ͱˡ
״ŵͷת뿪ˡ
Ժ˵ҪСˣ׼ʲôʱͻ誵Ļ˵һ룬һ˳ſڣҪԣһСӣͿ˳ˣߣý֤˭ǿģ
˵ת뿪ˣҶ
Цʣ»᲻ỹһû˵Ļü
ҶЦòˣѾˡ
һŮ߹ЦǺǵĵСŮӻҲλӢ۱һ
ߺ½˵ҪԣѾĵһԣϾǵڼţ˭Ҳ˭ȻԸ·硣
ҶϷ˯󣬻ʱʱµĵȻ֪˱Ե飬Ҳμ֮ĻһĻûֹͣĶԷļⳡԣ˵ˣʿ˽ͬΪʿǾ⣬ʿûз˵ֻĵǵĶ֡
ڶһ죬Ҳûͣ˻֪ͨ˱Ե飬˵ԼҲμӣҪȻͺ·һ
Ҷſڴŷ磬Ĳϼԣ˳㿾˵ޣζܳȥûã˳ˡ
λаʲôޣƺδҳζɣţŻ˵ĻȻƤİõųԡ
Ƥ΢ôֲţģͻĬĬͳʯҶĬ󣬲ŻҸλųԡ
һСṦ򣬵ŵġŵġſŵĻǰСģѾطˣеδԣǷΧˣְˣģҶʼ죬֮ǰֶûˣʼ֣ʱʱЦȥǵŵ볤ɻֺ棬˻˭Ҳ˭ôЦ֣
432½ؾ
ܺãǶпŵĺӣĿˣͨǾͿ˳Ľţǿ˲
˵ĳ˵ͣˣԸߵĵȥǮ
ÿһؾˣҪһٿƷʯǲΪʲôֻҪ֪ǿ˲ͨҲĻ䣬ǻȥһٸʯãҽһ£ҽг㣬ŵļɳϣҲǴ˴θ𿼺ֱˣҾ͸˵һ˵˵Ĺ򡭡
誵ʣܿóΪ𣿡ſ£ֿҪǸߡ
ҶڳɨһȦΪƺΪҶҲܾԼܹóҲ뾫Ŀ̶йϵ
˵ĳͻȻ˿˹һ˫º͵۾·һȻϬ˼ҶƺЦЦջߣεĿ˾ؾȥ֮ÿ˱ɱ޻߲ɼֲſԻû֣ԽߣԽǰԽõģпܻᱻŵĳǿԽ̵Ϊһ£ǿκֶλȡ֣ȥۡˣؾɣ
ų㳤ϵĻ£ؾ򿪡
㳤Ͽ͵һӣ˶һɷؾ
Ҷʱץס誣ǲ֪һֱӲͽ˸ֿˣҶֻŰ誱ǹ͵ԶԼĵطκӷ·ǧأǶˡ

ȻһҶҪ˵ȴӿһˮһԼӶںΧǳȺȺӵȺҶĴûзְ誣û䵽һ
ҶҪɳ˿Ҷԣóһۣʱסˡû˵˵ʱ򻹲ʹ
ҶƵĿʼ˫˫ȻΣò¶ˮ棬ͼһѪھ׼ĳԼԴҧҶ̧־Ҫ򣬺ܿʶԼûֻǸͨˣæô䣬ִã˿ȡֽӹȥҶæתٻˮ
䲻õĻôռҲͲˣռ䲻һĽӰ죬Ҷ϶õģ䲻ãҲͲÿռˣҪȻһ˷ˣǾˣҺôãôÿռҲ˳ˡ
٣
Ҷ͵һͻȻ۽ƳһӰûһҶæӳ¡
֣
ֻҶǰһʪ͸ɫΪѿ꣬һѽ߼ԼͷϻץҧżС㣬˿
ԭҶְҶҲСģ
˫˫ƴˮ˴һ룬ĺ˳𣬷·һŲһһ麣ֳ룬޵ĺȴɽߡ
ֻǻͷһۣͺĬĿʼƴˮ
ҶڿҪҪ÷ɴ÷ɴĻɴǶʯãôɿɴУܿǲ÷ɴҶ϶˵ʱǵôǲζοԼΣվǿ˵ݣɴ׵ĶҲǲܹõģһҶ֪Բʹ÷ɴ
һ߿ٻˮһ߷ٵҶ֣˵ǵˣзҲˣҪ뿪˴ǾֻܿԼˣ
ĻҶϲԣȴһ⣬Һû÷ɴҪȻһᱻɡ
ֿ뿪İ취
Ҷһʣһ߿£ҪԼĺȻӳ죬ЩѰ֪ԼܲãԼ޶ڿռȷԼռԼǲܱų
󲢲Ҷ˼ԵзòˣԼҲٻҪ뿪Ҷ֣㿴ǰЩҶһֽҶĶʵһȺܡ
Ļû˵꣬һ޴β˲䱻򷭽ҶƵһһĥԺһҪҸʱٽһˣһץסɿ⣬ҪƬ
ò׳˺棬һβҶٴαû

ҶԲȥˣںΣȻ֪ǲǺҲֽţͨһںûһͿʼϢȥСҶֻΣɫ൱ѿ
֣
ĺ޲֪ʲôûпҶ󣬺ü󣬾ͼһطðݣҶһ룬ⲻˮæιȥں̣˳
ȿȡһ߿һˮϲˡ
ģ⿼Ҳ̫̬ˣбǹʵĸɰһ䣬󼸺˻ġ
һҲɹ˺޵ע⣬Ӵٴת۾ƵĶˣһ˾ˡ
󻹳ڱУһʿ㱻ˣ
Ҷ˳һٴǰ
㻹û˵أҶʲôãʱʱҶҶְ¡ȴûץһҶҶҲʶء
ҶʵҲһȺһʶģץסһͿԴ뿪ˣҶĻˮٶȼ졣
䣬ٴαĽ˺ҶתҶιȥȥץҶúܣֱˣҶһץ˺üץס
֣㻹ûɣץסҶҶץסҶķϾȻʶⶫȻ֪ôץסҶͷһȴûˡ
Ӻɫѿĵģûһ̸£ˡⶫһҪԣ
ⲻһȥˣҶʣҶôץ
˵䣬ѸԱ߻ҶķӦٶȻܿ죬ȻˣһȣҶ϶˺صˣ˺֮һӦǿ򣬽ȴһ˿ڶûУֻ·ˣҶܿ뵽ЩɫĹͷ治򵥰ⶼܲˡ
΢У룬ҶٶȲͣ㡣
ҪץסҶҪǸץǡۣޣ³ںˮźǸиӣ
һ⻰ҶҲˣźβ˲䱻ϸȥȷһҶĸһźӣֻҶĸģǵκܾòµȥҪǰⲻʲô⣬ûа취ںױ̫ðҪٳס
Ҷ̽棬Ѿ뺣޴ˣΪɲ˵ǱˣŴġ
ҶɱӭȥҶɲȥɱȴԣҶӳɱɱԼӭ˺ޡ
״ҶǹĪʶ
ȻˣҲ֪˵˽ӦôûҶش𣬿ٵֻҴ򲻹ͷҶǣסȥץҶ
Ҷ󣬵ͷ͵Ȼһ˺ס
Ҷͳһϵӹȥͬʱþڲϵ̽УҶóһֻۣ뾡취ǣסûа취ɱԷٶķҲУΪԷǿ˵ݣҶҲˣֻҪķûù⣬ֻ޾ͿԱǣסʱԲ
Ҷһؿʲôǿжٱֶ
ͻȻ޲֪ôˣʵѸߣɱ˳ȥҶɱҲѾߣɱѾסˣɴջɱҶķȫӳȥȻֻ΢谭ºޣӴ·һɽ޴βһҶȦУһſѪڳҶҧ
ʱˮ
Ҷһѽֵ˾ͳһѣһһѵ٣ۿŴҪҶ˳ȥˡ
Ҷ֪ѾˣҳɹץסһҶֻҪϰæǾһӳ죬ûж
433·֮ˡطظġ
ȵ˵Թ֮Ҷ˱Ҫʽȥһؾıԡ
ٽȥؾǰһ֮վͷ΢ı仯
ʱ䣬ҶĶٷĶٷ֮ձúг֣ݺгȴڱ֪һҪǰؾʱ򣬳ױˡ
һ࣬ҶЩ򵥵࣬һһںţ˳ֻǶ˵ͷٲҪȡ
ƺѾʼء誺һ࣬θ泩ޱȣôȥˣϲҶķ
͸ÿʼˣΪǲݾӺ졣ҶЦЦкܶŵ·Ҫ̸ǣ컹ų͵͵۲ǡ
ۣ⣺ΪպгҶڣϰԵʶ˿̽Ҳȥ˼еԭ
²ΪһΪôߵʶһֱڿǣ󡣡
Ҷ誰̲࣬ס࿴˼ۣôۿö塣
ԵñҪҪԵ㿾⣿
ð誶ҶһЦ
Ҷóܿʼտ
ζƮÿһŵζͣ˯ҲĬĬͳٹȵ֮Ѿʼû˻ٳȥֵܵĲԲȡҲǰķΧҪȵʤ̭󣬽ŲŻٴγˡ
ƻʱ֣Ժű˴ƿŮ˽
˶ŷΣΪڽڣɼŵλ͡
㰡ʲô޵⣿ôô㣿һŮ޶⣬ˮ
һŮ޵ʦãʦѵ룿֮˲̰ͼڸ֮ԣӰΪ
Ƕڳ԰
ǻˣδʦףȻѭЩѵˡΪʦ㣬Ҫδʦðǡ
˵Ż߹мŮʼһ仰û˵
λʦܺð
߹мŮ㿪˵ˣ˶棬ҲԵģͶ˿
ҶǰŮ޾Ƕһˡλʦãҵ⿾ˣλҪ𣿡
Ů޵ȻʦʢǾͲˣ˵žҪԡ
Ҷһѽⶼȡߣס˵֪пˣҿĲܸ࣬ǳԣҪԵĻҵĿܿԽá
˵꽫гССģﶼŵǰ쿾治࣬誳Աƾʣӣ誳ʣµȻԵģܸˣĲˡ
̫ˡŮ޼״ҲԿˣҽǷŵӣ˵λĴصݷãûдŶλɣ
㲻ϴţֻǻû극ʺϴ͡Ҷ²Ŀģóרǵġ
ԺҲҶ׵Ĳ˼վڴ߹۲Ͼŵ˭֪ǲҶ˹ʺˣ忴أκһǺҪģ
ʦ˵ǲҲȷðˡ誣Űʦǵʦҵ˵ãʱһܳڸкζкɢζν档ǰʦӰǰҩһʱͱһգ׷ضǵף
ԣ˲ȷԷǳŰ誵ĵġ
ЦЦǶ˴˰ˣҲһЩҩûдôһӵĵҪҺɡ
ûؾڼףޣ誾ǵ͵Щĺá
ȴԹԵĵҽʦܰæҪһܹûݵòԭĵҩʦ׿ڰʦ˵ʲô£ϣʦܲҪƴǡ
Ҫ˵ֲһ䣺˵ˣҸǷƾϵ״ӣҶʦǷޣӰǰҶʦҲ˷ͬһգҶʦ˲ţǷǷǳӭģҶʦܹȻԷȤ㲻μӽѡΣҲܻӭҶʦܵļġ
⻰ˡ
ǰ誴Ӧҳɹܹ޸òĵҩôͿԶùϵֱӽǷŵ壬ʧܻ߸ӦôͲŹǡ
в˶һĲϲ
Ҷɫһû˵ǰ誵ҪܾҲܾ課Ӱӣ
ɫҲ䵭ĵµĺˣʵǿҲҲܹΪˣɼҪֵҩò˲ͨˣֻҲΪġ
Ů޵ɫҲ˲
ŰֱвҶ°ɣǷʦܾңͲ˷𣿡
˹ĿʼѾҶгСĿеĸС飬ÿԷһ۵ֻҪµȨûдŸѡѡ˵ĵزǾûʲôµˡ
˷ʲôϵҶҲûȥ壬Ҷķŵĺܶ˶Ҫ࣬ټдУȥ˷ѧϰǽȥҲûʲô
˵ˣԲˡ
Ҳ˵ˣҶŲͷĿҪû¾뿪ɣǻ῿ԼʵڣҪæѹ˵˴ڣүȥүȥ
ΧǺܲģ֮䶼Ƕģܱ֤ÿ˶Ǻˣ˲Ϊ˶ŵĹ۸бǲϲǿ϶ˡŮɼʲô̳ܽ״ɼǸʲôƾҲô
ôĿ
ˣˢһĿҶҪΪЩʾͿſ񣬷ҵǵŽʱ򣬺ǣʦ壬ȥߣ
˵꣬Ůת뿪ˡ
֨ѽ
ű򿪣һû¶˷׷׳ˡ
ĿˣΪջʵԼҪģʿӦüصıģ
ŴĴָⶼܲģţط治ôҺҲǷʦ٣
Ǻǣô˵ҵùˣЦƺҶǷʦأҶѵ˷ˣǽȥˣֻȥΪλ̽̽ûˡ
ҲȫˣѲصǡ
Ҷ˵һ䣬誽ʣµĿƹҶڳԸɾˣȻеĹҪıˣλЩϢ
˵꣬Ҷ誽˷䡣
Ҳˮ죬һ£˵ת˷䡣
һҲˮ˭ǿ˭£
Ҳ˵ƵĻȻ󶼽ȥˡ
ŽյĸţЦת˷䡣
ҹԺϿ׳ˡ
ȥ塣˼󣬻ȥѧһѧڵϵھ˷½˵ãѾʦˣȥޡ
ʦҲ֪ʲôݣҪ˵ʲôȥȥҶ˴Ҵȥķ塣ĵ֮ױ˺ԣܽ޺ãǶԵеһĿ̻ͬҪϰһſΣʦҪɳ뽫ѧòУľģȥķʲ
˼ǵʦݣһԿ϶ʦһǽˡ
Ҷ˯ɣҪаʦ䣬ܻ֪ʦݵġӦôһ𡭡
ţȵţܻа취ġҶҲ֮취һ𣬽иˡ
һҹ֪˶ʲô˼ܲ˯úþҶ˯ĺܺã˵ıԣֱڶųǣһ𱻴Ժӣһȥ
죬Ҫıˣкܶƺһҹδ˯ء
ҶŲЦЦҲ課ⳡˣЩ˵״̬İɣ
434ȥ
ҶҧԼϾпռԼޣֻǲ򲻵Ѳܱ¶ˣΣգǾ͹˲ˡ
ûڵһʱжҶҲµóԷ뷨
ں޵עϣڰȫķΧ֮ڣץҶֻҪٿҶߣ׾ӳȥǻͲһˣҲ˶뿪Ҳ˶Ҫں޵ĿУϾ֮ǰҲ˵ˣһεĿ۵ģʱˣһϷ
Ҷ¶˼
ҶЩԥֻܿ˾
վҶϣѸ޵ķȥò˵Ҷٶȵ漫죬գۼĹѾƹ˺ޡ
ҶûжѡʱѾǵһˣֻڶģҲûʲôҪһҪôԲ¶Լİ취ʲô
ţͻȻŭһͼ޳β߸ߵԭ޵βϲ֪ʲôʱһѽλӦǲ˵֮أ޲Ż˳ʹջ˶ҶĽ
ܿ죬ҶǰðһվڿҶ֣
Ҷû˿ԥҶһ̣ҶѸٻһ̣޵Ĵ£Ⱥ˲䱻顣ڻԭأһҲ³ˣ˻˵㲨Ҷ·ˣûˣ˲ᡣҶȥƬ̣޾ѾһСڵˡ
ҶϣҶͷգЩңһߵҲһ˻ʪ͸ˮδϻ䣬Ҳ֪ǺˮǺˮ
ҶüͷΪߣôֻˣһѽǰѽƷʲҿĥ̶Ӧǳʹõģɼϲѽȴ׵Ūˡ
Ҷղ£õѡһ뿪ҲóеκηգҲiͲˡԼһܣһԼģҪԵĽһޡ
ܿϧҶϧĽֻϣ𣿡
۰ϲһѽҸֻްˣҶһѽҪܡϾûԥĻ޾ͲҶû¡
ҶЦЦӹȥһƿҩãֻҪһ˾ͻȫˡҲ֪ûΪĲ°誣誵ԼڶԼռ˵Ψһһܳģֻ¾ǳˣǳൽܱܲٻҲһȸĴ֪Ҳ鷳
Ƭܴ󣬷еͬʱҶųʶѰ誵Ӱȵʿ˼ȴûм
ϻݣÿһٿƷʯҶҶŶĵ
Щʿ£ʲô
ҶС⣬һһʯǿָҲԴǷȳȥٸҲСΪ׬ǮҪģֵŰ誣Ҷȡ˷ѣʯķƾࡣ
ʲôôҪǮҽʿ
Ҳ˰ҲóԱ˲˰㲻ǮǰɣҰӵȥҶ˵Ҫ֣˼״ˣ˰֣嶯磬л˵һٿʯҳȥ˾͸ǲǻһʯڳ𣿳ȥ˾͸㡣
Ҷȥô׾ͬˣû

һڣڵϣĶҶ
Ҳ֪Ҷʲôط᲻Σա
߶ǸֳЩüģﴦһտռһͬжʮһˣʮһ˶Ϊһܡ
һҩҩ˼רҩһЩضҩֲҩòֹԴһЩֲȥԴﵽͬЧһҩܵʦĻӭֻһҩȴжʮһ˿ˣʮһô־ͺܹؼˡ
ѾԼٻˣϴγ֣һֱڳ˯û課֪ǷܹܻҲûãˣǿн໽ѣΨһõľǴռĶҩҲĶҪôõȴҪúһ롣
⣬ﻹһֻǴƾɣǲö֪Ҳãһξͱˣһжʮһˣ˭߾ͳĻˣ˭ߣ˭һʱȥ˱̭
ʼû˵һ仰һĻһˣҲʼû˵һ仰ֻǴ
ʱʱڻϣֻлһŮӣһòܳڣֺܺãԾǵһЩ͵͵Ŀ
˶ûΪŮһȺ˶ȻΣյģ֮û˶ҲйǵģϾʿ﹤ǿõģ˭Ҳ֪Ĵ﹤ǲ˲ɱεֶΣȻߣжʮһˣʶԸأЩ˵Ĵ﹤ʲôҲȷ˼Щ˼Ҳûĵʲô
üһЩŻ˫۾ڳôţҪҶڵĻѾˡ
ɣ˵乫ƽһվһ˫۾ʱ򻹲͵жʮһˣҩֻһ˭ҩ˶ǲģҪƽ֣Ҳ֣Բ罫ҩøΨһŮӰɡǶͬ𣿡
߶ڻϣ΢䣬ȴû˵
ҲûڣȻͬ飬ЩҲŮʿûʲô֮Щ˶һ˼ϵģҲ˼Щ;˫ͬˡ
鲻ҿҩøλʦǺ£ϧ񵽵ףλʦȳȥǸɣ⴫ǲΣǲö֪ͨҲö֪Сʦһʵ̫ΣˣԸ⻤Сʦó뿪ҪΣգҲԱСʦá
ҲԸ⣬˭ԸⰡͣɨȺڰϣλʦܲҲһͬȥһ𱣻Сʦð
˵ĸɾ˫۾ȴ㲻ɾ
ЦߵɨӹҪ֪Լģƿߣˣ˲ƽɣ
һ仰·Ǹͷ˲Ҳվ˳
Ҷʿƾʲôô֣Ӯ˾Ϳҩȳ뿪˱ûʸƽҩҲҪٴξһˣǸƽ
ԲĵһôôϧСʦŮӣôˣҪԸ⻤Сʦ뿪ǾͱҪǲԸ⣬ǾͲҪ˵ˡ
誾úЦɲĵ̣ôɲ˵ģƺûԼĴ
Ȼ˻һŭˣȥԷ׼۾ǺݺȭͷʲôҲָǣߣϧЩɾĶҪȻӷ㣡
Ȼʱŷ֣ҶûΪֽŹҲǷǿģٲģҲֻܲ˵һ˫ȴݺݵĵŴޣʱʱ͵뻨
ͻȻŲŲ課ȥŰЦЦ·ܺµӡ
һŮľµȷẦҲ뻨ȾʶѡҲˡ뵽誱ͷɻԼ䵱ʱıɡˡ
ҩĹǾô
ܹͬƽбﾺ档
Ҳͬ⣡ض˵㿪ʼɣ

435´
˾ͬ˺ܿԾ
ԭؿǰֺľ棬˵ĴҲˣ˶־ʹ誵۽Ƴ͵͵͵͵ҩ
óһʯ룬׼͵ȡҩ˹ȥ
Ӵ˭ң
˱ͷ̻ͷ׺ݵʣ˵߶˹ȥʶһһͷ⡣
ð⼦ӾҳǾ͵ȡҩ𣿡˵Ƣ𱬣ֱӳȥӾһȭͷ˹ȥĶԷѪ
Сʲôʱһ˿ȥͼһĿץһޣЦðǴûз͵͵Լ뿪ҾȻ˾ŵ˱裬ߣ
˵䣬һƴڶԷͷһȻûʿھһȥԲܣۿžҪˣͼͻȻһӣһַĩʱӵڣĿ޶ʱɿ׵ߵ˵ϣֹ˶˲̱ڵء
ЦһҶҵ£Ҫ³ȥһǶɱˣǣ椵ǿ£ٺ١˵߹Ż֣
ɴ۵ޣȴΪûа취
ͻȻҽһڵأŷҽ
ջ֣ɢĴǷλô˵ˣȻ˵ˣǾ˵ˡ
ӭ˵Ŀ⣬ЦеĵӴҶˣǲúϢһº󲻹ܽϵĶҪԸߵĻҵǿԾһȻλһͬ뿪ʣԼΣ
ҪЩȥҶҪһֱҲ֪ҶʲôʱҵֻԼҲȥˣͺˡ
ǵʦ˿Űʡ
ʣǵʦǶʦһİɣָľ¶Ǹʿ
ʵĲã˭涨ʦƶ˭涨ʦƾ˵ɵأҡҡͷĻشһ£ȻҲһġİɣĺͿԵõҩ
˵꣬誾ó¯ʼ˵ҩ֪֮ǰĶѾˣһŶûУҪⶾҪֳҪǰȻǲЩ˵ǰģϾϻᶯõȴǾҪʱ˳ֹΣգ˶ûΪֶ˶ҲͲõʲôˣ԰誰ûУͿʼ
״һĬԸⷢģߣ
֮Ҳʼ½ģûᣬרܿ죬һ¯ҩɣһ¯ʮŵҩſƷеĶֻҪƷͿԽ⣬Ϊ˲עĿҲֻƷþͺãֿһ¯ܹʮĿŵҩ
¯ҩָڳˣ߹ȥĿ֮ҩֵסȥ֮󣬲ǲǳɹţǽϵһٿʯˣ֪𣿡ûٵζųԹһκû˻᲻ϲģҲϲûٵζ
˲ˣ誺һŵҩܾǵһȳʸȻˣҪǲԸ⣬ʱٸ¶
һ£ûٷˣ׷״Ӧˣ״ĻͷǶʯ
˭ߣ
ôһ䣬ͱˣһĬ˵Բֱ˵ĸλ뿪ɣ˭ߣ˶ǲģ˭Ҫйƽĺð취һ顣
ոӽš
Ƕʮһʯʣһ飬ҪǶϣͻȻڰĻһŰ誵ĺ˹ȥûж˸ţ˫˫УһʯҲַ˳ȥ֪ԼǶһһ룬ǰһڣ󷨾Ȼˡ
۽һӰǴ㵵𣬶ߵһŭ˭ң

Ҷһ·⣬˲ˣ죬һںϺУͻȻҶʶ׽ʲô˽䱸
ܿ죬һӰٿһ;޴㣬ƺãҶһо͹˹ſĴҪҶȥ̵ֿУҶȷ׷ױҶȻҶûΪǱʵףǿԴģֻǾ˷ֿУʿȻץסҶԼܡ
ҶŭŶȥֱӴ˵ȻҶһһץս͵ҶԼܣ
ǡ˸һ͵͵˷ҶȻҶһȿֱӽ㣬˴αԣۡ
ſŵʳ˽ȥ
˶ûйˣԷĹ򣬷׷ҶҶ̲Ҷ룬ͻȻ˿Ҷ΢䣬ҪʶʱһĶҪǲʶʱϲ˼ǾͲҪˣ
ԽԽҶۣ׼֣һֱֻ죬Σյ𣺡ʲôΪǶϹ𣿡
˱֣ǵû˿£ݵⲻܹңԼҲ˵ˣ˴α۵ģһˣҵľ־ͶһˣԣǶȥɣ
̣޽ӳ̼䶼УҶǱ׷ȥ

ҶҵۣѴ֮ƿˣɱԥش޵ͷ­޲ŵĿУ𶪾˶ҶϣҶٴǰȥ
һ˳ôһþõʿ׵ͽ᲻̫ˣ
ԣסˣģҲ䲻³ɲҪˣҪܵʱû㣬ҪҲΪʳΪȡܵʱ䣬ǸҲ뽫һͽ޵ģδ̫ˡ
ˣ˱ͣ麬ŭҲ˵ˣֻǿɼԼĹ۵㡣
һࡣ˵꿴Ҷ㻹󷨣㲻Ƿʦ𣿡
Ҷ̸϶ֻеľˣҲ󷨵ˡ
ԭˣͲˣҶֵľǷḻһ⣬Ҳͬˣô㽻
ЦҶҶЦſ󣺡һˣ
Цһ»ҪģͲżıԣ֮ıˡ
ҶЦЦҿɰѻ˵ǰ棬ǲѷˮġ鲻ٹ䣬ѽҲûʲô˵Ҳȷͬˣˡ
ߣԲѡߵ㲻ˮҲˮǶóʵıúõıһ˭ˣ
ǺǣãҶЦҲģΪҴû
˵ĺ˭Ƶģģߡ

һûг⣬һ˺˼ڿɽһ̺һһߣ˼ȲҶҶҲˣҶţ̤̾ʵصĸоá
ˣǾ͵ֱɡе˻к뿪һкѸ뿪ˣЩҶҲںúõĸҶ˸𣺡һңŶ
ҶЦŵͷǰһңҪͣҿǺѴܵġ
˶һЦҲ뿪ˡ
Ҷ״ѡ˸෴ķȥȵһȦҵ誣Ե
436»
ǰûԶж
Ҷվԭûʶг˰Ӱ⻹ˡ
ܽҲҶɫǾϲ̶ţҶ٣̫ˣˣǿܣСѽ˵꣬һȺųѪ޾׷ֽһҶԷǳ޵ٶܹ֪ʲôֱӳҶ˹ҶҪȡԵУͼ˹Ҷʶطһѣߴһ졣
ҵѽҰѡˡ
ӦʲôˣҶĪĲΧתȵҶŷȫͬ
ƺһͬĿռ䣬һӣӵΧҲľݣƺһֲ԰ƻˣӦǴǰʿƻģӦһʿĶ
誣㲻Ҫңôˣ
Ҷʶ׽Ҳķ˹ȥͼһ°誰˯ţԱǾŵĻ
誣Ҷܹȥ誼飬ƺǻˣҶæιҩǳ˺üŶЧɻԲѣҶּŭʲô£ôˣǲʲô
æʲôûҲ֪ôˣôͻȻͻ˹ȥȱ˵һ䵽һܱյĿռֻһ¶誾ˣȳ뿪ʸΪŮӣ誱һ뿪ǲ֪˭һѣͻȻǷǵûгȥȻ誾ͻȻ˹ȥҲ֪ΪʲôѾιԹҩˣƺûЧ
ɫųϿң˵ѣҶ˶ԻĻɣŰһһŵҩιɲɫҲһԿռĽܣֻǡ
ҶۻռܾԲñ֪ôˡ
Ҷ۵ɱƺˣæ誾ͽˣа취ģȥҿܲҵȥ·
˵꣬æ뿪ˣҶʶ׷Ż뿪˵ȷԶˣӳȥ̣һһһ󷨣Ű誽˿ռ䡣
Ҷ֪ôˣôԣǽܵĹЧǺģŻá
ҶһΪҺι誣ɲҶ״ι
СμΧ˹
ϴ󣬰ϴôˣʲôˣ
Ҳ֪ǲμڱԣʱ򱻷ֿˣҸҵʱѾˡҶ򵥵ĽͣϵĶû˿ͣ١
ϴû˰СΧŰתתֽС㿴ϴûˣ
Сڿ˿Ҳҡͷܹˡ
ϴûˣҲˣǲҲ²ϴһܣȰѰϴ˵СȰ˿ŽССڼ״Ҳְæ
ʮȥҶɫԽԽѿСϵ͵ҶɫҶɫԽԽ䣬Ҳһ仰Ҷ˵
ʮŸȥ󣬰˶Ҷһι˰ܣ΢΢۾
ôڣ
ˡҶ誣ͷ誼
С״ʶȤˡ
ʲô£΢΢üҼǵұһѣĪĿˣҾ͵ͻȻʧȥʶ
ǵ˭Ƶ𣿡Ҷ䣬۵׵ɱ
𣬲ǹģ˰ˣҲǸ˲ǹġ
ҶǼദӦǸĺӣӦֱɵ飬Щ²ܿ棬𵽵ǲǱ˰ģ˵Ҷֻ̬ȡ
ʣôͻȻεģ
Ҳ֪ˣڵⶼûκˣΪʲôҲһûʲôԾĵطټʶеطŹúü顣
ҶɺܽţԵ޹ʵĻһԭģԭ򲻲ʳѰ
誵ͷ˵ãֻȴûжգգۿҶθɻ󣺡Ҷˣöû顣
ҶˣƽʱȻԷǲΪֻϰߣ誾Ȼ˵ˡ
Ҷû˵ݸһűٹȵι誹ԹԳ£һǶ
Ҷüܲ˱ٹȵ˭ᱥٺҶţȴû˵ʲô֮ǲҪð誶ţҶͷͼСԾıһѳԵĳˡ
ϴ󣬳ЩɣС㽫һѵڰǰĵôͻȻöأʲôëɣ
誶ûش𣬱ŵͳԣν̻ʣҶĸüĲѡ
ԡҶô˵ȴǰ㲻ĸ󵰸ټϼʮС⣬誺ܿͳԹ⣬һѴĸ඼Թˣȴɿյûüͷ˵
СһŽܵݹȥгԵĶԹˣֻܿܲˡ
誽ӹͿУҶֱüͷȡһЩʳģʼ׼ôܲܶ誡
Ҷ׼ʱ򣬰誵һŽܳԹˣ誾ȻŶ̾һԡ˵ţԼȥҳԵģҶ״ȥС㿴ҿ㣬ȥһʱ侹֪˵ʲô
ͼ誼ݾͰ黨Ҳժ˾ͳԣȪŹٲμһһȻˣǰ誻ǵģܵûٲζ࣬԰調ԼȥԽܣʹٲʹԡ
Թԣϴ󣬰ϴǱ˰ɣСζ԰誳Էļƾˡ
С磺ϴܲԾôֲģʿҲһӳôϺõıﰡ
Сڣûʱˡ
ӦСڵҶ׼۾һȭͷ˵ʲôأЩԾûʲô취һ飿
ûСҡͷ
誳˺öֲ˺þãͣˣŶüͷˣѽôôණҳ𣿡ôˣôôණ誾Լһ⣬æڵϴʼ塣
þ֮󣬰۾ǰҶҼˣκεطûκ⡣ⷴð誾ÿֲĳطһǳģҪȻͻȻԣҲôȻôֲܻ͡
誾ʷǰĻţ֪ȴ鲻ָоȼ⻹Ҫ˾š
Ҷ״æ誱ůοҪ£ûǾ˵û£Ҳǿ˵һأΪˣϡŹֵĿҲΪ棬Ҫˣţ۲ۣ۵Ļ˯ɣһġ
Ҷ۵ȴǣӦòݣ԰誵һǳˣ˭ʲôҪǱһŹ
ֻǿ𣿡֪ҶڰοƺֲԶˣû誾ûģܿҶ˯ȥˡ
ҶŰԭأһһһΪ誼壬ôĶȴǰѹļûУҶǣЩǰӲֹڱһ£誵⡣
ʲô⣬鲻εǱҪȥˣΪ𞻴½ǿ֮һҲܹó⡣
Ҷ䷳Ϊ誼壬СζȥˣϴͲҪ׷ˣ㶼ôҲûʲôϴʱҲû£ϴʲô⣬ô鶼鲻ɼڵΪƵģȰϴ۲۲죬Ҫǲʲôȥȡ֣ҵͷ취
С˵öԣϴ㲻Ҫˣڿϴܳ˯û֢״ҷſģһеȽ˵
ҶŰ誳˯գƺҲֻˣΪ
437ϴ
һ˯һһҹٴѹǾЩֳЩ̺ŨֲЪˡ
誻Сѯʣʱʱûпʲôʲôֽţûֽţ鲻Ҳûа취
ʱҶص˷Թų˿ռ䣬ȥ󷨣Ҷ΢΢ۣ
£һ߳˼ĵλᣬûΪŮң˴νؾŮ޵ҪԶԶޣؾ޲Ǹ˾ӣҲ̫ԶǲùңֻҪҸǾͺã˵İȫˣ𣿡
˵ĺܿʶʱȫͬΪ誵ԵʣҶڲйֱӽӴĻ
ҲûãҲûΪѱȲ㣬뿪ҪҶ֣
Ҷֱ̻״ֻܿ誣誣ҡ
誴ϻĻף쿪ʤ˳ڡ֮Ҳϣ뿪
״ֻת뿪
˿ˣתͷҶ㻳𣿡ʵҶǺĵģֻҪǵģҶҲԸһѣ°㲻ǿ϶ǻˡ
ΪʲôպñΪʲôպײô׼Ľƽ˴һЩʦڲôʱϲ˫һһ󣬸Ǵˣԭ㰴ճķǶ󼤻ͿԴ͵棬ƫƫôɵıײɺϵļԲѣҪ˵û˶ֽǲŵģֱӽӴĻײ˻ԼǸ֪Ƿڵİ˶ɣһš
ҶŰ誵֣̲ס𣺡˵Ҫ㣬ȴƺûܱ㡣ϴڷ֮һƺŵָԼĳŵأ
Ҷһξã
ҶӣҲͬΪʿӦǻౣŶԣЦЦѾұĺܺˣһ·ʲôûأûıпѾ֪ٻˣ㲻Ҳ֪䵽ʲôزˣҲȻнļΪ֮ԻΣգΪҲǿһǿҲͲΣˡĶѾˣʲôأ
ѾҶŰ誣ȴûͻȻÿģãһûôõˣֻΣ᲻һ죬ʧȥˣ룬衣
課֪Լ˵ʲôʲôĻǰ뵣ǣӦǿһЩʱѵĵҶȻСصġ

Ҷ٣٣
Զвļȡ
ǰҲˣ
Ҷͷ·Ⱥ׷ϣһΪҪúøлֻ⣬ҵ誣ҲΪҪȻԼδôҵ
˳ķȥ
ﱧһ֪ʲôĶǶòţ棬ΧѾΧЩˡ
ŻĶŵ̿ˮ
ǲҪϴҶҶ֪ɣǿǸ൱ķʦϴϴǰ誣һָŵʦǲҪŶҪǸҶһ£ǻǵģ
˵׺ݣǲͣʿˮĽŻǳ˰е顣
ߣʲôʦʦȫû˵Сӣ㻳ĶҪȻүүµ
ǵƤӵʳСӣǸӣȰЩ

ģƾģƾʲôǣ벻Ͷռұˣ
ƲԳԷƣ
һУһֻ޴ŰȥȻ£޴Ʒڵأʹæ˫ֽסĶ֣±ҧҲ֡
Ҷʱɸ棬Ҷӳȥһŷֱͷ­ˣץ˻ᳯҶܹܿͱסȥ·״ҲˣҶһϴ󣬽ţȻ˵潫ĶӸҶأҶܿЩץסǶ¶Ķ
ⶫ찡
ҶһæҪսռˣǶԼܿɫıƤ䣬¶нӲӵıò
һ߽
ҶоԼڷȣѪҺڷڣЩɫĹͷںƺܵĴڣڴļ롣
Ҷɨӹһ߽ĹͷֻҪԼںϣôֱ۾ȫˣﲢںϵóΪﻹһЩ˻֪ԼںֵĹͷһᴫȥʱⲻһ鷳
ǽûиҶԵĻᣬֱӽҶ壬Ҷʼںϡ
һ߽ǣ̺ҪһСһСڵĹͷҪӿģҶһʱ侹ܲסеƺһòںϡ
ʲô
ƺǹͷǹͷôǽɫأ
ǹͷսˣƺҪںϣ
ߣСӣǵĶһϣ
˶ҪɱҶȡͷȻ֪ǹͷǸʲôģǽɫĶһͲ򵥣ʲô˵ûġ
誵ҶǰҲӦæܹǰ档
ϴ󣬲£ҶûΪδش򲻹ǣϣ˵ĺ죬˵Ҫȥһסĺ죬𼱡
ȻڰȵУСһ򵱹أֱɱ˳ȥһգ۵Ĺ򣬽˶ɱˣ˳ѪĶŰ
ҵԼޡԭٻԼ޵ģǽ˿ռͿٻˣڿռСˣԱʱ֮衣
ӭŰɪɪߣЦƵĵԭЩǿԲģǿ˲ÿģ֪˲֪ģԾֻˡ˵ǲԩȴֺܺҪΪһ߹ͷЩҲͲôã̶ˡ
調ŰȻЦţȴᡣ
û˵ȴװ誵˼һͿʶʶʱ񡣰æģҰģһгȥһøɸɾκ֣
誶Ű˿İ﷢ë˿ڿˮСĵĵлϴľ֮Ը⵱ţ𡭡
š誷ſţͲˣ˰һԵҪ밢ġ
Բ˿뵽ЩѪʿһ̫ûУ߲ԾСϣƿߣֲ̫ˣãûгΪЩùеһ
ЦЦҸղԶԶ˵ϴǰϴϴңô֪Ǽʱϴˣ
ӭŰЦЦȤߣ㲻ΣˬһЦΨһʶˣǱԸչң׬ʯãڶǾϴϴ󣬾ϴϴ󣬺ٺ١
ʧЦɡĳŵڣ֮ǣҲ̫塣
ҶüͷǿǹĳںϽǣĻüϾ˼
߹ͷܲ򵥣ҲΪǣԺǲ
ҶоõںϵĽУʼĵﺣƺıΧռҶۼγУҶк£·ֻ꣬Ҷһ˵
438´̴
ͻȻܱյ
һҶҪͻˣ
ȴɻѵҶҪ𣿵ǿ׽ٵĳ̶ƺ񡭡Ȼף誻ŰԶطҶÿһ׽ٶһ˿ԳܵģԼôҶᱣ׽˵ǰͲһˣ°Ծһѡ
ܿ׽ٽ䣬׽ĵ˿ֻܿк¡
ڶɽ٣
ô£ǿĳĸΪ׽𣿡
һƬƶˣʮ֪˶õϼһﶥŶʮò۾žĳһʱ䶼Щɻ
ƺΪͻʱ׽٣ˣҲ׽١
˵нȥʿΪˣͻƶɽ𣿡

²硣ռȴǶģҲ֪ʲôڶʲô׽٣ֻǲ²⡣
׽ڹȥҶһȭͷһʯͷ飬о
㻹𣿡誵һʱӭҶЦͷǻˣѾԶˣû뵽һѡο˵ؾҲĻԵοĸ˰ҶЦЦĿ
æ֣ĸҰǶ˺鸣죬ҾǸ찲ͻԵݸģ㶼ѾǻˣԸ̾ҲǽΪ˲ܱȵġ
ҶȡԴװһ͸Ϊ㣬ҵ˰誣ֵһݻԵЩǸлģɻԸ뵤ҩ
ȻԸϲ̵˴󿴿ҿȻСպãüЦصҰǿྡҪʼߴˡˣλҵĸҵĴ˰Ժòŵķ뵤ҩǾܽңǳںٺ٣ںһ߲ĹͷôԴ㹻ԪӤˣ֪ԼĶ黹ûдĳ̶ȣҶˣǸм
Уô˵ˡҶ뿪ɣֻһʱ䣬Ѿȥ˴ˣٲȥҪˡ
һѰ뿪·ʱײͦ׵ģҪȥȴˣ˺þöûҵȥ·誵ֶˣҶͣŨʳʳĶѡĿռＫõֲķ˲ɿڣһΪ洦Ҳҳ˸ͷ誳ˣеʳﶼԹ⣬課ſŶ˵ˡ
ھ͸иһǾöԵĻܶ࣬治֪Ϊʲôơ
ԹٴѰҳ·
֪ȻĻԣһ·ʱʱһָǰУΪҲ·Ҳ͸ŰߣҶʶѰſܵĳڡ
ǿ쿴ʲôָǰһŹĶ۷Ź⣺֪𣿿Ǿ߹ͷʱҾ֪һǺöȻǺöҿҲһǺöǿȥɣٺ٣ҪǶõĶҾͲҪˣԺⶼңұ˾С
Դ˺ǿÿҲܴ󷽡
Ҷ誶һۣ￿Ҷһ߿һ߹۲졣
Ҷ䣬ǶͶˣòǰʱ򣬴ҲſǰĶǻᷢʵһƬⶫһֻҲѾǣ۾Ķǣӡ
һ룬ԥسǹ
ʵߣǴʱûΪֵסҶ֮ǰ׽ΪǾ߹ͷҶΪͻģ񵽻ڲ׽٣ҶΪǱõģҪֻֿٻԼޡ
ҶСС㣬Сʱǹѡ񲻶ãȫΰССʱҲͨΣһһֻһһֻͨİ㣬ǿһ㣬ûʲô֮ˡ
СҲһ
ֻǻΪȴǻ񣿡СĸҲһʱûֻҲ̫ˣСοǿԽսģСԴӽ֮ʵѾ𽥱ƽСΣСҲĸȴ򲻹һ˵ȥ˭ţԼͲţСĸǿġ
ҶҲˣͬʱ΢΢ȣҶȵĵطǸɫ̣ѵҶǰľĪһϣΪļӳ֣ԱһĻҪ֮ǰõƺǺǿѵ˸Ҳǿֵ֮ģ
ɫ̶Լɳȥû̳ȥֻ˷ӦɼֻöԸεıҲöԸ
ҶɱӭȥѶԸҲùϵĵƻܶء
Ҷ٣СİɲöԸG٣ôҲȥˣûᣬҶ˫˫ӭȥΪˣǵķģȫԴǽжݵ̤գ㹻սˡ
ٴθ̾һ߰Ŀţھһͨˣȥ˾ңҸȫһľĺá
˵ļ룬Ҷļ룬սֺܿ˱仯ǽ״̬ҶռϷ磬ûΪҶǿСǾñӣ
ҶȻһǹ£һǹоͷ­ǲ֪ΪʲôԴ̴ͷ­ģȴûУû£ݵĿʼ
Ҷھͷټھβ˫£Ч
ΪҶľٶ˴̼ʼŤҪô˳žβʹȥȴͻȻܿƣǾߴλãһ̣誸оͻȻһʹǰһڣֻü㳹ȥ
ҶڹͼͻȻй誵ĽҲ֮Ҷתͷȥֻĵ£Ҷ룬ɱȥס誣ô誾ǲѣҶ壬ȷϼ鲻κë
ʱͻȻɳھͷͻȻʹŤ˻𣬲úʼήһɫĳʲô˽ȥ£˸еĵĸҲõˡ
ֻУ
˸ģҶȴ˲ٴγˣҾƤӵ£ҶŴһԲϢɱκһҿˡ
鼸Χ֪ʲô
ҲƣҿģپǴһͻȻͺ֣Ȼεˣаˣôôֵ飿
鼱Ҷϴϴ󾿾ôˣ
Ҳ֪ҸˣûκҶҵ취뿪ȥڵ൤ĵھ𞻴½Ҳܼʲô
ãǿͷң
ڴҵĺ£ҵ·ҲһֻǴĺжظ󸲸ǣһʱѲ׽ŵô๦
ҵҶСŰϴǰƹǻص˵档
Ҷ٣δ㣿ʡ
ҶŰͷҲأ뿪ؾȥڣʲôԻ֣ûаҪҪȥҵ൤𣬽誽
С񰡣Ϊؾͽ߾ߵĵط𣿡Ϫϲ
һһӿҶİ誣֮ƺΣգŲ˹أҪҽˡ
ɾһʱڳǶһļƤôһϣ
ҽҲؾ
࿴һֱƺȲϯХһۣ˸ž⣬ͻȻһЦֻδء
£һˮﴫ˶ȥ
ˮ֮һһǹȻֱӽؾĳڴ̴һ
⣿
㿴ңҿ㡣

Ψһֱ˵ХͻȻЦܵ߶ϣ̽
Х̬ᣬ⡣֪һܣǲ˵
ХȻսƳͽʱǰָ𽣾ƳƻڵɽͷˣҲ˺ôʽƳҪҪٶƻˡ
439´
ؾ˶ͻ𶯾ˣ׷פ۲췢ʲôһ֮޶Ŷɸȥˡ
ҶһͱˣȻûҶģϾڶƻˣһֽƱƻʿѾõΪͻ»ãӰ쵽ˣҶ㿴Ҷ誣˲μ֮ıԣʵѾͨˣεĿصɲǿʵģ˵ıҲͨûģԳҲҶˣרĿʼ޸
ҶǱһڵµġ
ʦܣ˻δʦôȳˣɲϹذ
˵վǰһӣʮŸҶ
ҶִҲ֪˻ûнûйȥܿ˵飬²μӿ˽ڣҲȥ࣬Ҫ֪誵׳ʲô£
λʦ֣ҵĵˣҼ൤ʩȣ˲ÿˣλʦи㡣Ҫ˰£ͻνϣá
λʦֿ˿誣ҪŵĵӳһЩμӿˣ⣬㻹Ȼȥμӿ˰ɣȵ㿼ͨҲ٣οҲܼġȥĪҪô
Ҷ״Ҳٶ˵誵ĺԽԽˣҲԽԽɫҲԽԽ԰ףҶｹûйķʱ䣺СΣС
£Сκڿ˱ҶǰͬʱϵһȦɫתתγӣ˰ǰ
״еӶγ˽׼ҶΪ׵ʦüҪǱһ
Ҷӻֱӵסǣ˵꣬ҶŰ誷ֱڣССǻҪЩӵǲѣֻЩӲǾҷ湦ϵģҪɹѲףҶһǵĵӵʱûаЩӡ
ҶС㡣
ǣ˵꣬Ҷͣٴηɽ
С飺Щס𣿡˳ˣСڵ̫⣬ײñ¶һֻҶԼϣҪʱ䡣
ͷû⣬ȥɣ
С̽׷ҶȥպӭһڵӣûһᣬСξͷˣССû˿ͣҶ׷ȥʱҶպµһصӣҪ֣Сα׷ϴЩ˽ң
ԣҶͳ뿪ˡ
ЩӵΪԪӤϣЩӵΪߣЩרɽĵӶǻһѧϰģһ㳬ǿöԸ
⼸Լ޵ǲˮ⣬ȤؿСμʵǿǳģԼÿһʿġ
Х˼ҿҪأȥ¶棿
ȥҿǵ𰡣ϸž˵𣿡˵ĵȥˡ
ХۣһôϲķǣХҲȥ
ϪʵҶ誻δͨˣôţҪδã߶ڴīϣīɨһˣЦһôô죬Ǹ˭ҶǰɣץȥΪ˭ôĵطУǶʲôأ𣿼ȻУŵĲҵҲʱ˶ˣǡ
ϻ˵ˣҪȥϪٺһЦŵĨˣһһܵÿ졣
īЩˣҪԴʱһһµʱܵһһ죬ߣһ˵ţīҶϣǼһյͽ𣿿ҲûʲôرӲС
ڵǰҶѾſڵȺʱˣϣþò񣿡
ҶϵãȻʦʱ˵ʦɽͷˣ˵װԼ£ضڵĸ߲㣬Ȼ֪ݣǽгûġ
ХҶɫ˻δܵʲô֪ôߣʲô³𣿡
ϣܷҽȥû
ŵĹأ˵ȥͷȥ
ԣҶҲٶԣɱ
ͻһɱ˲֣ҶɱԼֵһЩΪɱˣס
ǣɱǻԲƵӦ󣬾ͿʼˣϴҲ֡
Ҷɨɱû˵Ȼ֪ɱǶԷĶ֣ⲻû취
ХȤؿɱСӲǽôǸǹ𣿡ˣץɡ˵꣬Хתƻȥˡ
ӿӣҶΧסСĸҲ½أһȺùٶЩǱģ
ʦܺðҵĵӣҽҵȷʦȥģλʦܽЩʦȥ壬ʦܣ˽ȥȥɣ
һֱЦеģúÿºͣ˵ʱЦţŵûˣøС
Ҷü֪òý誽ǡ
ǻὫ˴彻൤𣿡룬Ҷһ䣬ﲻϵڿҪô
Цһ̶ͣЦݲõĵȻ£Ȼ뵽ϳʦܣŵҲѼλһ棬οǻŵʽӣ˶ûвμ꣬Ҫϸϼѣ˽Щʦõѡ񡣡ûԸ൤йص飬Ҫǵʵǡڶӡ
ҶҪԴȥ塣
аղλϯХϣ뽫ȥ壬ڴ֮ǰ㲻ȥκεط
Ц˵꣬Χе˲ˣҲ˼
ʦܱģҲŻһʦʦǰˣֻҪʦԸߣǾԲǶֵġ
𣿡
Ŷ
ҶͷС㣬СΣС飬ɣ
ֻ˲乥ƴ󿪣ֹϣʱҶͷ¡죬Ƭ̱ۼһƬƣȻ£ʱһƬ
ʦܣ⡭ѾεĽεĺʦסְɣˣһͬȥ壬ȵϣȥ壬˰ɣ
Ҷջ֣Ҫľ
״ֻεĴҶһ·ǰ塣
Χһ֣ŷ·ɽһ㣬Уϼۣɹƣľס
æĵǶԼΪεĽ쳤˲ӿ֣ϲȥҪȥ壬ҪͽϾףҶԸߣʱ
֪ڣСҶ𣡡
Ҷ溰Щ̽ͷ̽￴ĵǣûκ˳Ҷź˺üû˳ҶҪʱһƵˣ䶼Ҫ㺰ˣ˵ɡ
ڵȵ˳ҶæҵˣΣ
һϷ£ͷ誵ɫۿɼĺЩڲΣˣɡ
Խ͵̨о֮ô꣬ȥҲ͵һҲǵڶû״ӵԭ򡣡ûһȥģڵޣȻΪͽˡ
״Ҷ˲ģֻҪȥҲĻа취Ҷ飬̻⣬óһŴΧǰɫᣣҶ誷ŽȥǺúŰ誡
ϴɣϴͽˣԲ£Сظ֤һ뵽ôݾ
ҲҷɣҲġ
Ҷͷ̶תԥ̨̤ס
ÿ嶼ÿĿ飬̨ÿ嶼ǴڵģÿѡεӵĿ飬ԣҲʡ
440
̤ϵһһɷ·ѹϣҶЩȥ
ƺһҧأҶһһȥ
ˮԭѾɢ˵ͻȻչīɨһۣǺ𣿡
ǲаⲻֿ𣿿ǾȥæȥˡХ˳ֳīǰһҧһڣһ߳һ˵һ߽ˮҶæأȵ־ȥæˣǰŶĻɣǲɣ
УХڵǰ˵ʵѵġ
С治
ž޴ѹҶתﺣֿҪȻԼᱻѹ飬֪˶٣Ҳ֪ȥ˶ãҶͷ󺹣ĵﺣҲݽߣҶòæֵھ˵ҲһСĿ飬һСģͳɵˣҶһСĵþֿһҧ
ĺƵҶһҰһͨ죬ҲֹסĲڣԭߴߴҶΧ۵Ҳ죬ĿתؿҶ
ʿ˵ΪûϵֻҪŬֻҪ̫ǾͿԸûôҲʲô⣬ӹȱһЩʲȴȻǧ˴ڣһʿûм͵벻³Կ۵ľ˭Ҳ̵ġ
ҶһԣҧĬĬΪ˶øС
ﺣݽһһΣҲʱʱ̿ĥţܵʹǳ󡣽ģҶʶʼģտʼҶ֧Լʶ֧Լ壬˺ʶѾģҲԼ֧ˣֻ֪һһһʬһ㡣
ʶĺɫͻȻеĺڽҶҶʶȻ̧ͷңңڵ̨ףҶҧؼ

ѾˣҪʲôʱȥСסĵһϣ̨׸ˣһϵȥһʦҲǰϴĵʦǸ֣ĵʦúܣǰǸʲôץȲˣ
ԣץ˾ͳˣС²ѪҸˣһ
СǱ𷸻ˣûǸΨһһž̨׵ˣȥģʻʶһ˿ɱȣΪȻҲͣҪǳ嶯ǾרŸ˼Ͳ˵ģʱ㲻û£ҪΪԷϳ־ˣϴô죿ϴ£ϴġ
˵еҪô찡ǫ̂ʲôʱ갡
СѰǾҪϴһĻϴûػˡ
ĵŰɣֻҪϴһ𲻶ϽǱʱ򣬵ڡ
˫֧ԴʼһԲüĽģʱʱ̾СģĲˡ

쿴ģⶼǵڼˣ
أպʮ졣
˵ܲꣿ
Ȼôã֤ʲףҪ꣬ҿܣ̨׿ɲ˵Ϳġ
˵öԡ

û˾Ҷ̨ף˵У̨ܹ׵ʿһǱĴڣͺһ˾̨ף˵嵤ΪһĴڡ
ҶоԼĵﺣڲϵĸɿݣҲڲϵĻҲһѾڵʵڲϵıѹʵʼˡ
ʿвҪΪʲô磬ҪΪǲʵʵΪͺǿռӣΪԼ͵ǰǿƣҪĴǿɾͲˣҶеĹУһֱڲϵʵΪѾڣԭΪΪѾʵˣû뵽һ̨ףΪֿʼˡ
ǺôԶ׼ġﺣڲϵţڲϵıĸӼͣ˵֮ǰҶĹͭǴ˿̱ڳĥ£ҶľҲڲϵĥµøǿҲڲϵչֻҪסĥ£õĺôرġ
Ҷȴûйע⵽ЩԺֻһ֧ţǱȥȰ誣
ʱһһȥȻѻҶȴû˿ɣÿһԥ
࿴Ҷ˿ΣǸӣȻֻǿϧˣǵʦôõôͲǵʦأ
ǰȫϯ𣺡ҪҪЪһԶٺóԵİ
ϵȻʧҶûһɣǰʳҶȴû˼ԣԺﶼֻһͷ誣
һԣҶȻŷǰһʽζʳﶼݻˣһ룬ǹѾʧٴѹұ֮ǰӿҶһԼ
ϧһòˡ
ҶѾһµĵˣֻ֮֮ǰӿֲ
ѹôλѹѺۣ˺ѿڣѪϴҶ·ѾѪȾ͸ɫĽѾѪͣѪֻܴҶÿһ̨ףԭ׵̨𽥱Ⱦʺ졣
࿴ҶʣҪȥģڷĻԱ³Ȼô˵໹ϣҶܹ꣬ʲôҲмֻҪ̨ףǱһδǿߣŵ̨ǶŵӿŵģйģıǶԸӿŵģҶһˣԭֻ̽̽ҶƷԣû뵽ļȴϡ
ҡɤӸɬۣҶüһڸɬĿˮҶҧ
ĬһᣬŽɣһԾŶҪ̨ףȰ誣꣬Ǵľͻȥɡ
ҶһԣѪҲѾ˶ôصˣ̲סʣ誶˵ôҪԣζʲô棬Χ۵˶棬Ҷ̨֮׾Ϊ˰誣Ϊһôһ˵жѪҶǼϪѪ˶Щ̣ⶼ˰ɣ˾ڼ֡
ԣζšȫ
ζȫٴγĬ⣬Ҳⲻˣںܶһеʿ˵޷ָ顣
˽ˣյˣܹŵҲѾȷˣҶȴ˫˫ڰϣϵԼ¼ĵ޲Ƶ̨ϣһ¶ӰڼѻţӲֱµѪ
Ѿ˵ǸˣӦ˵ǸȾѪѾ屾òѪˡ
ԭҼΪңԭ³򡣡˵꣬˵ȳ̨ȥɵ̨̤ףֻǿһۣûֹ
һأԽԽĵҶ̨׵Ķ飬ʹʱʱ
Ҷ֪ˣǿһ֧ţΪڽʱʱһʶ˰誣벻κζ
о۽ҶϵĿⶼػݡ
һѾȥµһѾҶΪڲϵдӻڵ仯ڣܿ죬ֵ䵽˻ڣ˳ں㲻ٵ䣬ֻһٵѹʵҶȻʹ࣬ǻõĺôԲСǻڣҲܹ⻯ڡ
µһ£˼̨׵Ķ飬Ҳ뿪飬ֻ̨׵ģŻ̨֪жôֲд̨ģ̨ϵģ޲Ҷ羴Ӽ˵Ҷǵ֮ǿߣһû˻ᷴ
СӰХ̲סתͷīʲô뷨ûУ
īĵһƨСʲô뷨
֪˵Ĳ˵أҪô̬Ͳոͽʲôģ
գҪܰңһաīƳХҵĻָſҺϷȷҶСӣѾˣ˽ȵˡ
441
˭
׷ŵĿ̨֪˭һ䣬·һأͬһ·е˭
֪˭ϵҶѯ鲻ԽĺһҶ
߷׷ţȴû˵֡Ӱȴ˲ӡԺС

һһӡ¹ۣһʬⲻͣһһ̨ףڵһ̨ϣʧȥʶһɰѹ£ݺݳˢ߲壬ѾΪٴαϴˢʵѾӻڵԪӤΪٴν񣬲ϵţͣڻڣ߻Ժһķ·𿪹ر򿪵ҶֻԼƺһʵĵطȫÿһë׶֮УĸĿռ䶼ϵţϵš
ǿϧˡ߸ߵ̨ϣѾû˿ľˣ䣬еֻܿвƺҲֻжһޱȴᶨ󣺡Ȱ誣
࿴ǰԹȥˣֻʹļףôôõƫƫͲǸʦأҪǸʦöð˭˵ʦҪõԵģϲ̨ףﺣ뾫ѷĿ˵ʦжԶĳɾͣ
ҶĿ̲סƿɽµİϡСǸʦأܳΪ֮ҲҲ
ôһ룬۾ȻһһУɽ£˯Ĵ˰˳ץҶת뿪ˡ
۫վԭز֪ôźã˶ˣӦþͲٴȥ˰ɣ

ҶаûгɼȻŶ֪˵ĴһΪ˾̨ףݼһԣ֮Ա˽ֵȫΪҶݳ飬мԸΪ˵£Լĥȫͷ飿мԸΪ˵ƴϵ飬˭ԸΪ˵þȥֿôֲвͻɵ³ˣһԾΪˣ̸˵ģʿʾܼ޸ҶⱲһҸҲкܶ˱ʾҶ鵽ֵزİ誳ʲô
ǸɵӰˣҲֵôݣһüĿһڵ߹˶ҶƳǲ
𰣡ôô˵ҶԸΪ˰Ƿףͳһ꣬ͲڮղõŭĿӰ𰡣
һߵĵԷͻԷ֣ŭŰ𰡣
һû˵һôˣݾΪԼУҲΪĥµģΪһˣûϢļһⲻɵʲôߣҲЩͬûϢļһŻôҿǸģ
㣡Цһߣ㲻ݣͽˣԲŸôԲѣмܸȰ
˻һɫʱѿտ˺һᣬճת뿪ˡ
գͲ㴩СЬǿɶķ˰
հ㲻ںҶҵżֲѹףһʲôµģҶǵڶϵ׵˰ɣʲôʱҲһͺˡ

ƶϣҶ۫һȥµҶڶûκ뷨ԺжĻ
ûʲô⣬ǻԲѣʧٶȼ죬ʱʱ̶̿Ҫǹ죬ʲôҪʱ䣬㲻عڵģֻҪڱһգܱ֤š
誵鷢̫⧲ҶЩ
ôˣԴǬԪ磬ƺһֱڲϵʧȥ誡
Ҷã۫վϷóһӷ˷ȻʼҶ
ҶʦܣνΪڿȥļʿ鱨֪Щͬμӿ˵ʿͬһǾˣ֪ԭ𣿡
⻰Ҷ˲һЩ顣
ʱڽȥؾʱ򣬳˵˴αֻۣ²ۣǲʿ֮以ɱģνֻֻۣǿ飬ԲŻ⽫ѯȥʿ顣
ôɵ£Ҷü˼ҵʱײĪһСռ䣬ƺһʿıչ֮˵ҵҲУȴԲѣ˼ϣûкúù۲ǸطڵʱжˣҲ
ܽרŽʣɼûа취ΣҧϾˡ
𣿡۫ҶҶɫϿʲôҲٶ˵ʲôֻ˵ʵһֱиأǾǲڿ˱ԵʱɱǳˣʲôʣһǲᱻŵģνۣʵǶвμӿ˵ʿĿ飬Уؾµģʵţûκˡûв˵Ḷ́һȥģΪźûͨˡ
ĺźء
Ҷ˳Ż̾ʵҲûʲôʿһռܴı
۫ͷ̶˴ɡ
Ҷ⿴ȥ˽ĵӡ
Ҷ٣Ҳڰλʦ˵ʼ仰Ҷ֪ҲպãϻҵЩȥˣһȵңҰǮ㰡
Ц˵ųҶ߹վҶߡ
۫ʣλʦܣΪڿĪȥļʿ
ͬ⣬۫ٴ˰붼͵ʲôǿ˲˵ȥˣŶֻǿ˵һݰʲô˼ҰɹƭûٸɣǶΪҪǮȥ¶λţȱǮʲôʱٸɹǿɹƭ¶˵ʵҿûʲôɥ¶ҵɱˣ˵ؾҶûΪҪ˵ܣܴù˭ĸ£λ֮ҿǶذûɱˣûʵҡ
ԩֹ۫˵ȥͬһռʱģȻɱģпǺɱ
ûУһϣһ¶ҶҶ췢ģûЩʲôʱȥǹطҶ֪أĪĵȥ֮ɣһֱҶٴһ飬ٲǲԭĻԲǵøϽҵڳһֱһҳڣûʲô˰԰ɣҶ٣
ҶҶ̹ȻͷǰˣƵֻҲЩ˵Ķ֡
׵ˣֻɱһҲɣ
۫ʣȻؾҶûΪҶʦȷͽؾڣɼҪҶʦɱˣҲ׾ٰɣ
Ҷɫģʵһ£ɱɱһ¡Һǫ˵ǸؾûҵĶ֣Ȼûж֣ôҵǹҲûлıҪˡȥɱ˵޸֮𣿡
۫΢΢ۣЦҶʦܻǲǫ鰡Ҷʦ˵ҲʵҪ˵һܹμӿ˵ʿǿĵȷˡ˭˵ǿ߾һȥɱأɱߵǲϷǿ߲ҺѲҶʦܻ᲻ⷽȺãϾȻ޷СռǺεģȴܲóʱȥֻĸĸ˺пܾǱС
ĸӦֻңҶ٣֮⻹˭
һŮޣлӦʶġ
ʱɻԲǣֻǸˣûɱ֪ʱ˶٣Ҷ뵱ʱɱЩʱĳںϽǣСɱģʱȫڽǶţûй۲쵽ΧĻȷʱǲǾڸ˵ĻԽơ
442о·
ҶЩơ
һҪŲɣֻϻжԱ˵ĳŵڡһ룬һǽƳաӦҪҵһ𣬽ｻûɡӦƳҪڿõһ˵һˣŵûɣҪΪɱ˱ϳȥǿɾͻˡ
۫۲ҶɫʵҶʦܿɻǵû
Ҷɫͷеӡ󡣡
۫ͷѾҹλСʦˣ˵ؾ￴ǣֻܿǷֿˣ֮ʲô֪ҲûЩȥʿЩҴ߶˵ûЩʿһЩʿǱɱǳ˲֮ˡ
ҶԺǳϿҵĵûвĶֻҪԸúò飬ܻ鵽˿ġ
ǾͳҶʦܼˡ
ʵʲʲôֻ۫õȻɱģǾûϵˡ
۫ЦеҶʦܣȻûвμ꿼ˣףŵ̵֮ĵڶˣžڿǰűѡȥķ壬ȴǷ㣬ͨܳΪʽˡԺҶͬˣλʦҪʲôѣʦŶ
۫ЦеĽ˳
߳ã㽫ݸҶǵ̫ˣЩҰѼ۸ᶼܹӦҶ٣㻹ûˣ
ʱˡҶҸæұķ塣
Ҷ٣㲻尡һΪҪȥء
ûȥ塣°ˡ
ɣû⣬֤׵ˣеӿʱ䶼պ󣬵ʱĹ㳡ϣ˾Ƕˣɱʱ䰡ҲſģҿɴˣλǸ˲õˣڣٿ϶ûµģ
Ҷͷο˼䣬뿪Ҷȥˡ
Ҷԭվ˺һᣬȥ
ڣ۫վףײ鿴ڵХʵʦ˼ҵġ
۫û˵꣬ͱХһߵһߣ˵ٴˣҪ˼ңôᣬô˼īĲ˼ңû
۫űһȳһյ߹ʦѵǣǵû˵ˡʦЩǲҶɱģ
ХͷҲ̧ĵЩˣûΪƵģֻҶûΪ䣬ɱģ˭ɱģ
ԣ۫ʱ⣺ʦ˼ǣ֪Щ˶ҶɱˣȻˣΪʲôҪȥأңŲûпڼ䲻ɱĹ涨ڣһο˶ģôƫƫȴҪרŽ˺ʣ޶ۣʦ̻塣
Х̧ۿ۫۫˲Цûһãʱһôʲô˾ˣòĵʣ˵ٴˣҪôأ
ʦ𡣡۫ȴûаѹ߲ʹ죬Ͼʦֻϲˣ㵱ΪӺأ˵ͽ˵ҸأҪôͺˡʦȥģӵĺĻûбأʦ𣿡
Լʦ°ڳʧУ۫ܵ˫硣ǵģ֪˼Һأƫƫ½죬ĺģֲ̫ˡ

Ҷص壬Ժɾĵġ
֪޾ڴϣչȥˣ˵Ҫúо°誾ʲô˵ڵĲ󶼱ˣĳרﲻ޳ܵˡ
鼸Դ˺һֱԺŰ誡
СλСÿվ֦ͷССԺĳСֲֻɱСӵģ
ǽ֮ϵģΪŨʺȿռ෴ҪĿռŨҲǼõġ
ҶڴߣĿŰ誵˯գһʱԴſգҪЩʲôȴʲô벻
һᣬҶʼ誽Լȥʲô£˵ԼҪˣ԰Ѱ誵һ鱨ˣǱѲҲû壬ûбˣͳ˵໰
һʧȥһ˻ôҲڲͬ˵ǲͬġ
˰ͲһȫȥΪԭһ͹Ĳʹ죬Ҳʧȥһ룬ͷ·ȥȫ磬Ϊһ̫ȣһʱ̫ڻ䣬һʧȥеĻ䣬һʱ侹޴֪ϦӦЩʲô
ڣҶͳȴϾüͷԽԽ̲ס̾
˵Ҷϴ״̬ǲЩã
ǲðɡСѧͨëǷǳòŶԣ˶ˣǰԲҲûﲼѪ˿ģٿڣԴ׻ôһ⣬û˯ˣ㿴˫۾ЩѹեѪûף۾˰ɣ
۾죬ħۣСŵľ֣ǶϴԼޣϴ£ҲӦó˲Ŷԣôǰ㲻ӰأϴûӰأ
Ӱǿ϶еġСݣĿǳϴ⣬Ҳʱϴ崦ĳƽ֮У԰ϴֻǻ˯ҲûܵӰ죬һƽⱻƣʲôƳͺˣŴҲùϴŰϴ˵
ƳոոͽǶʱ䣬Ҷ誺ǿۣ˿ʣȴ˷ˣǿռӣָʱûˣʱС㼸ܲˣȴ
ڣҲˣҲûдҶһһʵĻŷһַܹ˫ӦһΣգŷͿԻӦȻ˴͵һͺˣҶ˵һ䣬˵쿪Ҫķȵз
ҶţΪֻҪǱУδоķ
ꡭû꣬ٶȼΪҽѾǲǵڼˣû˴ŵ˵˵еʱ䶼оˣǵڼʧܵģ治ǵˡ
ûκԥҶٴץһŷŻ
־¾ɣô˵ˣ϶еģ룬ģ
ԼҹʱҶͻȻţСĸĿתע³˵壬һ·ֱڵ׼Ӷһ飬󼫴󣬼ǵһ㣬Ѿʮ鼮ĶУҶֱһͷ˽ȥǱĶ
ҲҵУҵͻƵķ
Ҷٶȼ죬Ϊ˼ӿٶȣץʱ䣬ҶÿһζʮȻþȥľܹ֧ҶһԿüֵһǣЩ鼮ֶοȥģÿһֶûҶľһοһѾǿˣҶһԿʮĻ治ࡣ
ʦܣ𣿡һ߹
Ҷûᡣ
һװʲôһµӣ浱ԼһοʮŵʦʦǶҪóע⵽㣬޿ɺǣϾĵӣ㻩ȡ裬δҲ̫Цˡ
Ҷһһ٣ڣҶ˵иҪûĵˡ
޼ԷԼֽ˵˺üǺ˵ĻҶʼ޶ԣĵ̲ȥˣһλʦҪǲ˾ЩȥϢɣúõʲôһԿٱҲҵ£Ҳû涨һԿ౾顣ολʦܿ죬ҪûǴǵ׵λҶʦܣĹ׵ˣһԿʮ飬Ҿò棬ţҵȵӦͬΪ²ŶԣʦǧҪƽ̬ʿУ̬ȣ̸׷أ
˻ӦͣǺ˼״߷ߵҶȥˡ
443¸屨
ɽ˺
˺þöȥǿԼ֮ǰĹϵǿǰ档
ҰҶ
һԭȺʱȴ˲ûһ˵ˣ˶ҶǷǷư˫һŰǰʮ
һˣ˶ûμӣѾŰǰʮⶼΪҶףûҶʲôһ˵ҶĴҶķ˿˶ҶżЩΪҶԵʣʱʱ̶̿ͼףŹףԼ״絽ȱﻹһЩԡ
Ʃ硰˭ҪĹףǱҶһֵˣȣѸΪͷһﻹһ硱ּǡףҶһֵˣһӼ롣
ʦܣ˵Ҫ˭ǼǵĵӲȷһ顣
˵ߣҰҶ
һԱߴһŮ޴һû˵еӿ˱Ҫ˴ģΪˣ裿ҷɲĵӡ
߹ֱԽԷ帺¼ĵӵסҪеӲ㲻¼Ϣ
ǷĵӣĸڷλȨأȻû˻׵ǵӺܿ͵ͷˡ
˵ʵûһ˵˰æɣҶ׵ģʼãķӦ󣬾ǷĵӶ˲Ƿ嶼գͲ´һţ
ֲֹҶһЦѵҶҷղ𣿡
ҲʾЦһֻ»ˡȥҩ˼ҰٲԸС̶ֳȣ˭涨ҩ˾һҪģΪ±㲻÷ᣬǷȨı˽Ժ󵫷ģ˭ȥǷ尡ֻȥˣðķУҲкӹɣ
ں˵˵ʲô㲻Ǹµӣ͸ʦ˵ٽ̣
ŮҲŰĵһˣô˵Ƿ壬˭ĵӣ
˵ţŮ޵Ҫˡ
ͬʱվסΪĬ࿴һۣջߣ󵭵ĵ£˵𣿰˵ѵʵ
ҲɤŵǰʱȥҩǴҿɶˣپܾ㣬Ҳ֪㻳ľСЬδ̫Сˣʿ
㣡̫ˣ
ָŭɶȻôʦ˵Ҳǽ壡
񿴰׳գǽޣȥʲô˵Ͳٿˣվԭز˱ҶйһͬľҶѣҶѣôҲչ˶Է
ǶһģһԹҲܰ׽۸ˣʦ㣬Ҳûʲôµġ
һȿɤӣЦŴ˼ˣҰҶģǱ壬Ǳķ壡ղ̫࣬ʵڼҲ֪ĸĸߴضˣȥķ屨ȥඣ
˵꣬һתԱߵķȥˡ
ͣԭ˼ҶѹϷ尡ȥ尡֪˭Цһ½½Цɫǵͨ졣
ڴʱһ˳֣˵һƣֱӱ˵ϣѪ
˭ĵӣµҲҲ֣ܻҷﲻˡ˷ӷȥɡ
˵꣬˱ʾŮǿϵۡ
ҵϵĵӡ
˵ϲѶϲùӡֻһ仰ڵϡ
͸¶񣺡ЩԼݵΪĨҷ㸸ΨһѪķϣŴãȴ䱾֮¶Ҳ֣ȥ廹֪ҪΪĹ⾰㲻Ƿ֮ˡӳţڹ棬ûҪ̤壡
ֱѺȥƾźҪףҲûᡣ
˸⣬ĸƷʵܺãҲȷʲףµŮ֮⸱УһСʱ򲢲߳ģĸߣײûн̵ֱһ´ʱĸ֪ԼиŮ
Ϊûн̵Լĺӣ˱һֱĴΣӦĵҲ۲Ϊֻһһ裬ԭһҲĥˣʿʵظ飬ܶԼĺĴεĶЩԾĥҲɵȻ裬ǶЩ˴ŵģ»˶ӣֲַ£ɣȻͺðˡ
˽̳ģΪ𽥱ѾܾˣԼŵģ
ȻܴڣǱزаŰ֮أĪҪΪİ֮˿塣ϲ²ͣѾ뱨ģ԰ı÷ӴȥһߡһΧΣȻˡǷ³ϣ¡вĵطҡ
³ºͣ˵Ҳ׺ͣܿԭԷƫĵǿʼ˼ǲǲԼΪ
̽Ե˼Ѿõ⣬һһ𣬲һ͵ָʾһԭڱЩԥĵӶԥѡ˷壬ϾǾǷʦٺʲˣ״˿
ЩŮ޶һ֮ıˣһ٣һĹ׷˳򣬶Լҷ֮ò֡
ºסҶķҼǲʺϷ壬˵أ
ϬֱưЦЦҿ£ҶǡɣҲ֪ȥˡ
¾º͵ĵһڷϣˣԻȥˡ
⡭ΪѵĵҶ˵Ҫȥķ塭
Ȼ˼Լ˵Ҫķ壬ǳҲΪСˡĽЦ߹Цпɫѵ£Ҷ츳ðȻܻ÷֪İϵģûǻӦصԼ뷨˵𣿡
Ц˱˻ԣҶʺϷ壬û˵
ľķ尡Ľ޹ĵҲұѡģҪ־͹ǲЩʰ˺Ⱥ֮ҪȻ£
Ȼ˶ΪҶȥΪԼҲ˵ˣú󲻸˵㹫Ȼ۸ҷ壬ҪȥҴֹ
Ľһɣ£ǰɣߣҸ㣬ȥҲûãˣķնˣСӣԵǼǣ
ۿŰֺǺǵĸĽˣɫѿȻȴûа취Ҷв죬Ҳû취顣ˣÿ£ӲȱţмҲԿ
Ҷ֪ʱ£ڲйص鼮Ƭ̶ͣ
·ĵӶҪһҶȻЦۼľģҲмʵģȻʲôĶС
ҶʼղᣬѰԼҪĶֻǿϧһ죬ҲûʲôõĶʱǿ˵ʱˣóȥˡ
Ҷ뿪֮ǰ·ߵһʿߣʿڻüͷһȴٳٲ
֮ǰҶ˵ĵӡ
444ķ
ҶųŶԷסһ档
ڶԷע£һŷ
֮Ҷ˵ͷȻת뿪ˣʱüΧ
Ҷ뿪Լһţһκܿˣ˳Ļ˳ԼǸΪˡ

Ҷȥһ˹㳡Ѿ׼Ҫչʾڻ˭Ҫĸ嶼ѾȷˣڵչʾֻΪú׼չʾһԼˮƽҲг϶һи˽⣬кܴһֶΪŵԼŸļӣҲһСֳΪϵ״ӣһչʾҲҪġ
Ҷķ壬ҪһЩָϿ̻ġ
Ҷ
ҶվãԱ߾һ˿ơ
ҶһۣԼʶ˳õǲ㣬ҲһɺȻʱҶѺãһս⡣
ԼʶԷҶջߣǰذϣذ㾫ϸ£óѧϰĵƳģΪƵĲôԾǿá
Ҿ㣬ҿϵģԶһ㣬ҪΪǵ֮ϵ׵ĵڶˣͿϲˣҳȷǿ־ҪһɹףϲǲøģҪб£ǹƽ
⻰ҶһĪգҲû
ں˵ʲôҶšüԷвͳҩõ˿ԡ
ƺҪǿ̻޸ģ˵ǲѣСһҪǵ˵һҪͽɣѾʦˣʱٴΰʦķûʦҪǵ˵һ᲻̫鷳ˣҪǰ誵Ļⳡһøһɣ޵Ϻϸиʦ·
뵽誣Ҷ˼ؿʼƫ
ιιҸ˵أѵ𣿡
һƷӣֱӳҶˣҶڶԷʱȺ߳ȥֱӰ߷˳ȥһ¿˵ע⣬̫˶߿˹
һࣺʲôʲôʱǺֵʱ㣡
ϿҶǳ⣺žҪŵĹأ־ġ㣡Էֿ£һ£ʲôȰѸˣȥһµĿۣҪȻķţ˵꣬ת˸̨
ʵԼӽһһźá
һʼ£ҶͿʼ̻򵥵ֻΪˮƽĺܼ򵥣ҶЩ˲һĵ֣Щµ˵ҶļֱСƣûһĹͻˡ
±ʣҶ˭Ҳֱ¹㳡
Ҫȥ֮ǰĳϼ״ǰ棬ɫûвãֻǴҶ
Ҷ˿ȫڰϣҵѾˣûµĻȻȥˣҵ»ڼءѾûؼˣ誻᲻Ѿѹˣ˿̣ҶƼ
Ͽ̨ÿһ˸һ񣬸ߣϼ״ֻ˹㳡鿴Ҷ̻ģҶ͸ϻ˵塣
徹ȻҶȥˣ
£ʲô˼ҶƵĿǰȼԶԼʵ󷨣ſ󺰡
û˳Ҷ˺ü㴫ˣˣٺҪˣ㲻ȥķôֻˣ
Ҹղμӹԣûȥء󷨴򿪣ҽȥ𣿡
Ϊֻ˯һ˵ѾˣȻķˣԺû壬ø
ĺ⣬ŻЩƣҶûӦνĻʲôһȺˡ
ҶʦܣҶʦ
һȺӸϹǰһ޺ĵҶʦܣҵķĵӣϵ״ճϣʦ֮ʦǻطȥģѾͨ˿ˣԺķĵˣһȥɣ
ôͳ𣿡ҶʦԵƬ̣ȥ¾ǻȥ̫ˣҶΪҪһЩʱأû뵽ôͳˣһҪȿ˵Ժ󼴱ķĵˣҪס
ճǳЦҶʦܣ²аǳǰʦ˵ˣҪ̽µӶȥĿҪǵʱ䣬ʦǿɳе𰡣㻹ȸǻȥԺ˵ɣ
һҪȻص壬ʦĵȵȡ
Ҷֱתһ󷨣ٲ󷨳ߣҿҪˣ
ߡЦһģĵôĿ㶯ְҿʡ̫ģҲʡ
Ҷһµİɣڻúõģҹʲôҵ¿ɻأʲô
ɲСˣȥȥҲʲô¡Цֻǣ˭СһԾѡķأлֱ˵ˣķշǧĳˣķͷ𲻰һѾչСˡ
ⶼʲô£֪£֪ȥķˣľѳۣϱڱء
ҲܣŴ򿪣ҽȥҪȻҾʹţôϳʰ㡣
Ҷȭͷɵв˵Ƕ´ϣϵĻ϶ʹİɣ
ߣСӡ
໹Ҫ˵ˡ
һֱӾͱˣһˣжҶ²תˡ˿һòᣬǺϴɴǺɫģıŮ˶£һӡ
ǵҶ֮ǰܱ޵ʱ˶չ¶⡣
û뵽ڵˣķĵӣƺҲϳҶҶºһЦԭ¿һЦʢһ㣬Ƣ
ҶԵͷ
òﻹѬ졣շЦһܺƫƫһɼɫҲܲơ
Ҳٴ𣺡ӳĵ磬ܲסгζ
ǣɲҪ۾˵Ϲû㵤壬˴ǵ֮⣬˶ã㱾²ҰĻСɻĵ̣
ߣշ̤ҵ֮أҲҪ𲻴Ӧ
˴ǹս䳰ȷһپƳױˣٲշƳҶЦһҪķ壬ҪعأعأǾͲˣ˵ˡ
ĵȴûߣݴЦǰҶºһЦҶʦܻǵҰɣռġҽأķĴʦ֣Ҳʦ״ӣԽ̵λʦܡ
ʦֺáҶأҵ»ڵ壬Ҫȿܰķ塭
ֹ̧ҶĻЦҶʦܵ˼ףʦΪ˰ʦܣϧʵףɼ԰ʦܸ㲻صʦǱߵ£ҰĻص忴ɣұ㣬ʱķ壬ʦǷһ㵲µġ
ҶأʦΪΰң
Ц崺磺ͬţһͷʦܣΪʦ֣СʦӦõġ
ͬһȥɡ
йأķ˲ܽȥҶʦܣҽȥ°ɡ
غЦ˵һߣҶٴתûҶã󷨳ˡ
ҶֱСԺ
ûҶվڴ߶Ű調ã̾ӵĳ˷š
СĸΧ
ϴҪȥķҸСθһ߰ɣСڣܰȫ
ǾҶڰ֣ʱʱ̿غȥķתһȦܿͻˣԺסֻķ壬Ҫѧϰʱϻ᲻ԣ
Щ£Ҷٴο۰誣뿪˵壬ȥķ塣
445´
ԭΪշϼ϶£û뵽Ҷķʱշϵ
ûˣշЦһô᲻õ壬ֻϧ㲻ǵʦҲ㡣
˵꣬շָҶصӸХҲķ
ҶշշȻ˵źܲĻЩ̣γʵûҶ²֮Ӧʲôᣬʵ˼γ֮ˣСǼˣҲ֪ôᣬ˼㣬Ҳ˳
ЩҶǲܵģ޹ء
غЦǰʦʦܻһ£а誣ʦܲϧ±ƤҲҪףϣܹλʦƺ˺صˣһֱԲѣΪ˾ʦֻýڵ壬ʦܶ԰ʦƺһֱ粽չţҲŻ֮ǰȥһ۰ʦܡʦҶʦҲϵ£֪ķ뵤֮飬çײˣʦذɣ
շأ˺ܶ࣬ĳϲأô˵ˣ
Цŵʦʦô£ˣҶʦܲŸȥֵܷϸƤĿôܵˣǴʦ֣ԼʦȥܿడҪǴˣͽԺôλʦǰšʦͽʦذɣ
շһʲôãǶµëŽ̲ġˣȥϵأտʼҪѧϰúöʦѧϰûʲô£ɲعҵΪʦҪٴαչأ¾ͽˡ
һµλʦܵ𾴣շڽķ˽غǷģкҪһ㣬ãԵãķڵĵϲҲϲֹˣڵһڷ϶ϲշһֱǶһֱɫķиʲô£ؽˣҲȥȨˣʲôӣշһĺܷĵľת뿪չȥˡ
ضҶЦʦȥչˣҴȥĴתתɣ
Ҷͷʹʦ֮֡ǰҲΪʲôչ¶⣬ҶˣһǸӺõģ˭ãǾͲˡ
ķת˺ܴһȦմҶһסķĵһ㶼סһһԺ䣬󣬵ʤȫҪһסҲˡҶʦܿҪסȥ
ӭغЦߣҶ誻ڵ壬Ժ󲻴ķס
µˣԺĿγ̱ÿգ㰴տγ̱ʱξǣʱԲķ壬֧ͺá⣬ķҲãһЩ׬죬ȥã˴ֱ߱㵽ʱӦǲҪģҲͲȥˣʲôʱҪˣԼȥǡ
֮󣬱뿪ˣҶӷͻص˵壬ɹһΪʲôֻˣҶûֱӽԺ䡣

ûòС˦ӸҪߡ
ҶͻȻ̽ͷˣСϲ裬ϵģСθСȥҰζ˵Ҷ첽߳ס·ƣ˵ɡ
״Ҳûܾ߹ȥŲţûŽ
費ãƷ̫²豭һģֻǳһھüͷ̫ζ̫
ƽʱţ㶫ȻۡϲģǳӰɡҶһƹȥŵǰ
һŵͷǲʲôδ˵Ѿ˺üˡ
вݮҪϲĻһͷһЩ
ðЩкöɽͷţҲûʲôֵģʱҶЩݮ춼ԡ
渻аҪʵɽͷൽûá͸ҲУҵõõÿٿϰã
ҲܵЦ˶ű˴˷ܵЦЦ
Ҷŵʵյܹжλϣ
࿴˿Ҷաͬλʮˣҵ֮µĲǧˣʮҵǶϵãһЩչأһЩѳδˣŵûǣֻ²ס
ͲµҶ϶ʲôˣһŵ˭ܺ档
ʶһ𣿡
ԣ࿴Ҷ΢΢һЦüŶһ𣿡
ЦЦŲ÷û˵
Ҷ״֪ʶǰ˵һ𽣷˵ãǸޣĽһھһһڣ֪ǷΪ
²СͻȻЦˣһѣӲʵʵĴĴҵҲ֪ֻ֣ܵصҪãҲпܵġǸϲֵӣ־ܣ˵Ѿˣֻ㲻ʶҲпܰ
˵꣬վˣʱȻģҪû¾͹ȥķ壬ʡˡ
˵꣬뿪ˡ

죬ҶȥķѧϰķרŵĳϽѧǵıҲһЩƢôģƺҲмСʲôͻһķΧܺãΪʦ֣ǻȫ濼ǵʦǣæҶŶ
֮Ҷÿ쵤ķͷܣеʱҲȥýһЩϢӱ絽Ű課
Σ֮㲻ˣǼ󣬴չصϢҶڵһЩ֪ʵǳȥˣ˵Ҫȥ鵤ҩҶ֪Ҫȥңһղ誱һղѵĹ
ҶϾʱ˻˵˵ҲһЩǰģڸ⡣
תۼ䣬ʱѾȥˣҶ෽ҲûмһҲûмʦƳգûлҲһֱû
շһֱչأҶķҲܶ˶֪ҶҲܺҶ׵ģⶼС£ĸҹҶΣ˵ҪҶ䣬Ҷؾˡ
ѧϰԭһЩ벻ͨĵطéٿҶнֻһҲǲҪѧҲô׵ģӴĵĽѧ֮Ҷ֪˽û˽ж
ӰҶһֱûȥмСȥһأҶȻӰǱ˵ǱҲ⣬ҶʱûղǰȥԺȥҲ޷
һ
Ҷ㯣ɴ˽ȥ˺ɽһƧȥĵطһһϰƳս̵ʽ
446ּӡ
ɽ£һ򷨣Ʒйơ
һ˫ԺµĿ˵ÿһЩϤǼһﶼѾͽɱǰͷ˰
ҶȻХĩˣɥĴԴϥ£˼ƮԶ
һղѣǰ·һղ塣
нΣûģס
۵г˵һ⣬Ȼ£׼Ҷĺ󱳵˼£һָҶͷͷ£ҶȻ
ˣʲô벻ģôħˣͷҶûȴį˽Ի벻Ҳоһˡ
ˣҿδءߵһ£ӸҶһƺȻԼһ˼ھƣֽŵ˿ɽڡ
Ҷƺ͵ع˺üھƣͻȻƺˣ𽣳Ӵ˹ȥӼ״ǺЦüͷ΢ȥ̶Ž䷭ɣգۼ䣬ӲϱңǷ׷Ҷ֮䡣
Ҳ
һ£Ҷÿ춼Ǹ֪Ҳÿ춼ż˵һ仰ʱд裬ӴûͳԼҶһֱŽԼ֪ڷйʲôµʱ䣬ƺγĳĬ
ȥ
ɽҰּ䱻ѩǣ·̧ͷҲס֦Ҳףװع·ɥա
ּ䣬Ҷ䣬Ӱ䷭ɣҶüͷȴ岻ɢ
û˺úôһܣúôһܡڶûҲûκϢһһˣȥ
ӰΧӦأָͷѩ£Ҷķüңԭĳ쳹Ⱦˡ
վѩһݺݱۣرʿ޷ֵĺǼ䡢䣬࣬һոһյĽ㯡
ϴ󡭡
Сʵڿȥˣɹȴ֪Ҫ˵ʲô
𣿡Ŀ˺ˣһʿҲЩɳƣҲЩͣͬΪߣֻСҲˡ
ϴֺαأ֪𰸵ġС̾һתȥˡ֪˵ʲô̸Ļ˵Ҳǰ˵һ˾
ǻҶҧס䣬ȻгѣѪӴǻ䡣
ҶĨȥǵѪɱּŰѩ䷭ɡ
̤ʱ򣬿ıһϤӰһǹÿһǹ·ϯǧɱ
ţֹὣǹ
ǣͻȻһЦ⣬ҪĻǼ񵽱СӺܲİ֮һʤһ죬źҲһһʢǹǾͺðˡ
Ҷɱ˸ǹ˴˹ȥһӲǳֿȭٻһǹҶսҶ״ս⡣
աض˴һս
Ӱɣ⽻ƽѩǧڶս⣬ǹ

һعھ
Ҷɱеսȥį˫
ҶתҪߡ
ȴסҶҶͷӾͿϣ˵վûվΣҶЦҪҪʦ
ҶһʱûӦǣ
Цˣõĵǹ𰡣û˵˵ĺ⣬ĹֵһüеҰԴֿҶмƣ˵ĺ⣬ȴַ·ɫѩȾ˻õɫʡ
ҶͫǹǸǹ𞻴½ܵеˣһ𲢼ˣǹ
ôܡֹһ˵ǹѾ˵꣬ϻкӣѲԴ·Ҳ⣬׽Ľôģǹôģǰ̬ȷ޲Ѷ֣ôһӣа㽭˵ӣ⾹ǹ𣬹ȻԲɾ
ҶĬˡ
ǹЦˣҰ紫ݣߣôܣģֻһǼһŲ鲼ͳȥˣϲľǸһţˡãһĴ
һҶæʣǰʶһ𣬲֪Ƿڣ
ڰźüˣδ꣬µӴȣɹӣͽĻ϶ġǹĵȻҶҪҪΪʦ
ҶԥҡͷѾʦˣʱٰʦˡ
˵꣬Ҷתߡ
һʱҪҲҪȵˣƳ䣬Ѿһˣ󣬾͸ǸСˣʱֻأҲ֪ǶǴ
Ҷ񣬺ͻȻͱ˴Ӻ澾סˣǹյҶԱߣ˸ΣյĹ⣺ͽ㾹Ҿܾ֪ôСӣһҪɫ
˵꣬һӣҶ˳ȥҶûصʱǹͳˡ
ҶæɱֿȻǹ޵컨ǰΪķ·ʲôҲǣҶ˵Ǳ˺һ١
ǹЦеҶСһҪҪΪʦԽǹŶ
Ҷ̧౻ߺ޵һǼ˧רŴҪ
Ŷ
ǹŶһǹ˹ҶʶغˣʶԼȻˣҶʱŭʲôҪΪү֮¡

ĳô棬̽ĸԴ
Сοͷ̫ˣһƳգһǹ˴ϴˡ
磺򻵰ɣƺذҪǴô죿ϴˡ뵽ϴ鴹Դ̾
ģϴƤ񣬾һҲûϵϴͽܣôСξҶݼʦǺܲ飬ؼʱ˰æʦԽԽãҾ˫ͬ
СѵõҡͷǹһԲϾʹˣҪԺô죿
СֻһС
С㣺˵ľȻе

ſѩҶѩûж
ǹҶûö֪أװʦٴξܾ
ãҶһǹ֪Ҷû£˵㣬ҶĻҪʹɿԻ˲ǹֱֽҶ泯ϣϸ鿴˻ᣬȵû۾۾ôô죿žǿ޹һ㡣
Ҷһ۾̶࣬ɱ
ɱٴγ֣Ҷǹŭһɱ˴˵ͳǹɱ˹ȥû˾ͱˣҶŰսսŰܡ
ǹ𶼱ҶĥĿЦãСƵһߣһߵھ󲿷ֵ˵ȷǿǻԶҪѵö࡭
ȥģҶʣһֱΪԼѾǿˣǽ죬һ֪ڵʵܲǰ˱ǿ̫ˡ
һЦȥʦ㲻ʦеǷʦ
˵ꡣֱӽҶԣҶֻһͷˮıǹߣһͱڣŰÿһ紵ҶһѪۡ
Ǿѵ֮أеʵȥĲ࣬СӣҪɿڰʦĻͲȥˣô
Ҷ룬ȿɤӣлú˵
û˵ֱ꣬ӱǹȥ
ǹվҡͷôôִأ
ҶŭͷԽԽСӰֻܲɱ׹ƺĳֽƣֻ׹ȥ
ҪˣҶᵽһ˿Σգɱ̣
ɱǹŵºݺݴȥһʹĽҶʱܷڵϣߴϸ΢ķҶ͵ҹһӳȥһذףݺݴ̽ߵһָ߱ϣ˷Σվ
447֮ء
ϣץС㷭ȥĿԽüͷԽ
СһʲôƷ֣
СɪɪֻһͨС㡭
ֿͨ͡СΣֽСεĲСһҶ¶ԷһСİĲˡ
㱾ʲôӵģ𿴿ſСΣСη˺üӵԶԶģԥŲر塣ڰ誻ԲѣҶҲӽ£ʱڿǳˣǹԮҪǱ屻ˣ˴ô죿
ԥ˺һᣬܺõУС̽ŸԼȾ˸ɫɫȻ˵㣬ҲպϰɣСξýһ죬ҲɹЦˣЦҲû˵ʲôſС㿴С۽ǺЦϸشֻû˵ת뿪ˡ
СֻһͬʱҲΪˡ
ô죿鿴
ϴȥˣҲҪȥ˭֪ʲô϶ϴȥһǺΣյĵطҪȥæ
С˵꣬С͵ҸСȥ顢СǼص壬ðϴĪҪ뿪
˵ֱֻ꣬£ܿʧ˲֮С
Сֻȥ

ƶˣġ
ƷҲ̫ˣѾڰٴλˣīǰˣ治塣
ХЦŵŵڰٴζѣ£
ǻа߹ȥ£˳һߵĹҧĿԴ࣬ĵѾˡ
ڶĵͷ
Х£ʣ˵ʲô
ʼ磬ĵˣֹʱ⾫ҲˣѾһɱ䡣ѪѾ龫壬ҶأĸԸ
īȻۣҶ誣
ոˮɨһҶ誵ļֻԼޣʱԶûϸûϳڴϢ
īȻָϸ㣬Ƭ̺ɫأ½䣬Ȼٴˡ
˻һĬ
Σīٴָϸ㣬ȻҪȥҸ̸ǽˣһɡ
Хһۣ׷ȥˡʮŵĶǿߣǳҲҪֶβһ̸չصȻҲҪء

Ҷһô
˴ܲ򵥣ʱʱ̶̿ΣգҶƬ̶û취ЪϢҸҪǣĶʵߣڳһҶм㣬ܶݵķһˣǸܣ˸ʱļΪ͵Ķ֮ΪϣǱ̬
ˣ
ҶɱȻᵲһǿú˺üŵһôҲжˣҶվȣǹٴκᵵǰԵֵӲĹơ
ΪĻ
Ҷףһ·ÿһߵṳ́ʵżȻ˻Ե¾ͻ̫죬Ҳ֮øְ취̣ӲҰԵãΪѾǿǿˣʵڸΪǿ
ףôǿѵ誳£ҲΪǿҲҪǿһЩ誱㲻øֿˣԣƿع
۵׺˸Ҷҧ͵طʱУɱȻȥԽԽң·˵Ǵܣ˵ķй
Ҫʱȥ
ʱһһĹȥҶϡֱԼÿһµľɵѪۣΪʼˣϤĸоһỹ׵ʱû뵽ôᵽˣԭΪΪѾʵˣڿҶԳһЦ
ǿߣ
ȻۣɱȻ̳ȴ;ͻȻ̣ǹĹ⻮Ҷ˫еļ㡣Ȼǿߣս۷壬Ϊǿߣ
۵׺ȻȥŨŨɱ
ʱս

ķ
һôϲҪ˯ˣʦܣ
ѣ۾أʦ֣Ҷأûɣ
ǰεЦЦСʦѾüûˣȥʹˣǱҲ˵Ǹʲôֻ˵ҲҪģСʦܸʱȻˡҲܵģǼˣҲҲˣҲ֪ô죬ʦܻڣСʦܲ²Ŷԡ
Ȼ˵Ҷɿ˵ģȴһķģķСʦܡ
Ǻðɣʦ֣ҪҶٻ鷳˸Ҵ仰һʯֻεת뿪ȼٸɣҶٲڣҲ֪ʲôʱܻȥһЩ׬죬Ҷٳֵʱ˵

һȥȥ
Ҷµףʱʱֹ̿̽ս
Ҫ˵ʱҶϢһ¶ܣȴѾܹϢʱˣΪԭѾڻˣѾ˵ˣȻ˵Եظоڲı仯ֱ仯ǼõģҶҲƣô˵Ϊǵˡ
¹ҶŴͷ£Ժȫǰ誡
ȥǰز֪ڵϢ֪һֶΣԽһСӽϢҲ֪誻ûûлҲûκϢǱ߽誱ļãκ̽ӣİȥˣȻ誻ûѹǰȫġ
ЩҶȻһͬʱȴûʧ㡣
һȺСһӷҶСȡӣżСģһֻռһСֽʦһаãСʦСʦܣѾ취ǹˣȻʧһΣҲġСʦܱ£ʦֻġ
ʹ﹤ǽģصһʱԹˣһֻôһʹû£ǲͬʳÿζḽһֽݶ֮Ļ
Сʦַȥ˺ü飬ҶЦ
ǹȥؿ϶˰ɣ뵽Է׵ĻҪдСֽԼСʦܣҶ̿ǵһɺӺأָо棬Сʦˡ
ֽ˿ҶڵϣеĳԹ⣬ֽһѾðռˡ
ȻҶɱȥһֵս֮С
űͷٴγǹʱ򣬾ǹĵӶֱˡ
ʦ֣ôˣͲҪǹײˣǸϽȥɣϰ⣬ͱùͷˡ
뵽ǹ;ۣһ뵽Ҷǵܿ࣬ǻз·ͻȻӾһɰ׵ĳ嶯;˺ˡ
ǹڿǹ壿ҽȥǹе¡˵ؾҪȥ
أˡ߳һ꣬һסأǿקһߣôһأϴüˣôС㷳ӵ֮ȥ㻹ôΪСʦ飿
ü֮ҶҵСʦܣǹŵǵΣ֮ҶϲܿţΪȥⶼˣСʦܹʲôҶõСʦܵǳײǹ˺ȥǹҲˣȥһǹǺˣ϶ԸСʦܽӳġ
ΪʲôҶŽҲ֪ǿϵ˼Ͻ˷ųǲܵˣһܣǶģҲῴһ˰ᣬûܡأȰȥɣСʦܿɲ򵥣µġ˶ûɶ£ٴ꣬϶Ҳ£ҷİɡ
˵˵ػǳǹ壬һž͸ߺ˷ųȤؿأȻһ٣̧˳ȥ
ӵ屻̧Żķ·ϣ˫ȭﰵԷģȻȥˣսʹϣ¿治ܼ˰ɡ

448µ
Ϊһˡ
ҶԭشüͷۿԼΪһ·ˣվȻ˵˻֮¡
Ҷбƣǹɱ֪ʱҶΣյĵطѾ࣬ΪȼģҲΪˡ
СС໥ţٴμҶʱʱѾȻҶ˲䣬ֻӯæ˹ȥʱҪôúһԼʹҶȴʲô˵ˣûҪ˵ȻĿƣǽʵʵġ
ֻԼԭΪܹܿҵҶô󣬸ûҶΣգСֻֻһһѰңҵ
ͬʱҶҪͻˡ
ֻΧҶ»۲ССεʵҲˣҪͻˡ
һʱ
һʱƺƴ׽٣۵
֮𣿡
īߣǱߵ׽ٿ˺һᣬȥͽɣúý
ѧ㲻Ҳ˽˵꣬µסīһۣתȥˡ
Ϊ»ĸо治Ҷ½ǣɱȻУҶþȫһǹӳ֪ʲôطͻȻһ
ŲһͣȥѾתīüͷҶڵķ򣬲ε룬Ǹвס
˶һط֮
˭
֪Ҳأ˶гˣһһء
ˣȻǹ˶Ǿ֮š˵ͻȻɺţҿްδ޵ˣ䲻
ǹ֣ܵǹ֮أѾŲ֪ãȴǹȳÿһʿ
Ҷ֪Լʲôֻ֪Լһǹȥ֮ŵĳطʹսȻűѪڣ޲ܴսغϣ
ͻȻǰյúܽҶæˣǹ𰡣þòã
ҶȻȥЦӭս֪֮شѷᣬս
֮Ҷǹվ棬ǰֻܱѾһսˣ
ܴ󡣡ջǹ΢΢ͷ
ҶջɱϥأʦϣͽҶϣӽ֮󣬲ڽǹ㶼ʦ̵ˣʱ㹻ɳ࣬ΪԸʦŰѾʣȴ֪ΪȣԹŽ࣬ˡ㻹ûͽҲԸΪ룬ΪʦҶ
Цݼпձ㻹ȥɽۺʱҶ̵㡣ǹ뽣һǶ˹涨ǱѧˣڣѧĶ߰ɣȥˡ
ץҶ˴µס
˵ˣٽ̵Ҷ˵壬СӭҶ£˰誵ӡ
˯հ
Ҷ̾߹ȥ˴ӵ˵Щ˼

ŵǹͻȻǹϵ¶ºӣǹǼŽҳΪǹĺӣͷ˻¾͵Ϊֹκ˲Ҫٲ飬ȻͷԣҲû˸棬ֻܿĲ̽˽˵ԼǸǹˣ˻٣Ҳһ䶯ˣЩ˵ѵĶݺݴһ٣곤ʦַŻ˭˵Ѻ˿գͼһδһΣľû˸ô˵ˣֻ֮ܲ
ǰ꣬ڻˡ
һҹ糾͵Ļص壬һֱҶڵСԺźҲ˵ߵڶų˯İ調ãһ仰˵ɫȴܸӡ
ҶһᣬɻʣʲôѵûҵҩҶһ˲
תͷҶɫӸӣ֮󣬵óһ·һʢ·һСһ㣬ɫͷס
ʲô
ҩ
򵥵˵һ㽫ֽ誵ڣڵʦһ𻺻誵ڣѹššãջ
ѡ˵꣬Ҵת뿪
ȥıӰҶȴ˲ɫæһйأһֱɫӣΪʲôƺʲôȻƽ

ҹı֮Уɴ꽽͸Լȫߵһյʯš
һӻԲѣѯɣѰģھѡ
ʯŻ򿪣óһʯһĶʮϢȻʯţãʮӰȺʯٴλϡ
ҹɫ֯ɲĻ˼֪˵ʲô
֮Ҷһ뿪壬һֱڰߣ粽룬誵һǿһգû嶼ûлֱܾ֮ٴγڵ壬ȴһֱûԺӡ
ΣɴҶҶƵԼ̻ĵķȥΪҶҲףҲȷĸЩҶ̻ģԾö֮ԽԽʿԼķҶָ̻ģȣʱҲһһĹȥˡ
գۼ䣬굯ָ
һ峿誻۾ʱѾͻȻۿ
Ű۾Ű誵˫ʼãĵӰŰ誶¶һĨ΢ЦϤ΢Ц·ǿ˵ķ׵ˡ
ôֿˣ
ֻǡˡ
ǰҶʲôʧãҶһвûʧȥ֪ʲôʧãʵĻ֪ôشˣѾ˴𰸡
ʧãǲԲҡ

ĵһ죬ĸ۾ȥΪ誼壬ȷûʲô󰭺һЩ޸Ķˡ
ڶ죬ûгţ죬Ҳˡ
ֱü󣬰課˵ҶȥߣҶŰ誳Ժӣ誻Ժһһ˵ˣ誸񲻼ѣ룬廹޸Уȵ޸ĲˣȻͲôˡ
ϣ˯źҶٴҵࡣ
誾ôˣ
֪
ҩҲ㲻֪ΪʲôԡΪʲôܸң
Ҷֱࡣ
ĬƬ̵ҩȴδ֪Եɣһ֪ģû¾ͻȥɡ
໹ǲ˵ֱӽҶ˳ȥ֮ܶҶζ֮⣬ǰҶҪȥˣҶÿζ˯֮ȥģܸ֪Ҷա
Ҷûȥҹ࣬ȴԼˡ
޸Ĳ˰ɣ
誺Цͷлȣ£ġ
ͷ߹ҲҶֱʰ誣ԸΪʦѧϰ
һ㶣𶼲֪ҵĵΣҪΪͽŵھ½Ͳ˸ʲôͽ𣿡ôᶼͽʵһ¡
֪ı£ŻҪΪͽԸ⣿
ûڿЦ΢΢һЦʦȻԸģ誻ϥ¹򣺡ʦϣͽ誰ݼʦ𡣡
ͷ͸˰൤飬滹඼Լĵã֮Ϳɣʲôʱ꣬ʲôʱҡ
Ȼˡ
ҶҶ΢΢һЦҪæˡ޶˵⼸꣬Ҳиˡ
ǰҲæˡһֱңǹиˣ޴󰭣Ҳʱúˡ
㼸գҾͺúС誣óԷˣʲô
죬ץ磬ץס
嵭ģԺɡ
Ǻǣá

449˴ȡ
ĳһɨա
Ҷ誴СֻԺû˵Ļ˵ˣԵĶ˸顣
ԶŴ򿪵ʱˣӸҶһ䣬ʮƷʸ⻹Դ誵һĴֱʡ
ʦʲô
ŸǵģСǵǹžǸ֮ţҪص㣬誵ܸߣҲҪصˣЩԴǸǵģ¾ˡ
ԣ˾ָˣ˸ԴǺ°
誽ԼҪõĶȡͬ䶼ҶҶȫŽ˿ռ
״ֻüû˵ʲôҶˡ
Сӣȥɽңôöˣôʰ㣡ֵˡ
ɸֵĿŰ誣Ķ㶼ҶʲôͲˣ
ģжమң㲻ǶǸء誾ܾ䣬̵ĸȥˡ
ҡͷô

Ҷ誵ճ̣඼ȫޱڽˣ˶ܸܵģҲܸмʦûаװݡ
һûлƳҲûٳֹҲ֪ʲôȥˣҶÿΪûиʲôʵԭԽƳվöˣͲϳˣ˿ˣʱһѽøһҲ˳İʦңʱһ˵ͻˣֵĺһ㣬Ҳܸ׼һ𣬸˴ϻ
˱ʱȥҶģκһֱûգ絽ıץѧϰûʱ䡣շˣһ֮ǰ̬ȣҶģҶԸоõշҪûаʦշҲڣˣīټˣ˻û
誳˽뵤ûϰˣҶ˽ǹԼ֮⣬ϰ󷨣īֻ֪˵֪ˣʱû˵ʲôз̵ҶҶ͸æˣһ޲ʮãڸûʱȥĵطȥŸתһȦûʱ䡣
ҶŶĵ̫ˣ˼ֵȷڣԴбˣҲҲֻһɻһߺúѧϰ
ȻûôҲùȫȷ誵Ѿû֮Űˣ񵱳ҶƵˣҶҪȥһȺʦֹˣ˵ҶҸȥˡ

֪ҲӽǸ֮ˣ˵誼ȻǽޣǱ㲻ֻĽޣҪҪʵսҶȻ۰誻ܿ࣬԰˵Ǻ£Ҳֻΰˡ
ȻһŲûȥҲû֪ҶڸҲֻʮ߲֪Ŷ˵ӣҶͬˣĳϵҲ֪Щ
ЪϢѧϰѧ˸߰˰ˣҪڻͨҪʱ䡣
ڵ˴֮ա
࿴Ű誵˵һұʽΪͽ
ҶõһұʽΪͽò˵һҾ㣡

ǣ˳ŵһ̤˴ȵ̨
ܹг֣˶Ҫ֡
븴Ǽ򵥣˶ɹˣʱ˫˫Щۡ
ͻȻ˹ִǲͬģüعȥ˾ʲôڶ誾æ꣬һ¯ҩǷˣȴüˣĶܹʴ꣬Ҫʱջֻ꣬¾Ҫˡ
Ҳˣ̳׽ˣȴȻ˿ˣлصһĻҶ誣պм
Ȼ˳ʧ١
ʱǹޱ̨ͻȻ޴ҶһΪǿˡ
ֻ̳ס˿̨Է̨ϵ¶˼ӡ
̨ϣҶɱ俴ǰƽƽȴǺЦɫݵˣּˡΪʲô
ǰȻòϵóǸռҪڽģˣû뵽ٴγˣҺǿ
ڽǰҲڽ
˴ǺЦݲȣΪ
ͫҶǰˣ˫ڿн㣬
̨ϣʣô£ڴ˴£ʵǿ֮ˣֻҶһ˭
ۣҶƺʶҴ߲ƣӦòڵӣǻġ
ʲôʱˣǿĸ֣ǱӵĶʦϣʲôЩ˽࿴ī
īĬһ˲̶̧ץҪץסˣúʣ
˹һЦīץȥ˲䳯Ҷ˹ҶǹӦԡ
ץ˸գīŭ硣򲻹ˡȻѾ
ֹīɫǳ˶ˣīץգҲѾ֪˲ץסģûгֵıҪƺɱҶܱĿʲôֻҪʱɱҶǱ㻹ǿԿƵľ档
ֻüػؽĵ⽣ӰΪߵģʲô
㲻кڽôãɱң㼤ңԷȴƵᡣ˵Ц⡣
ҶԸ㣬ɱԣ
Ǻǡ
⽣Ӱҡ
誽ŴˡҲϳˣǸˡǸڽɱҶˣ˭ҶΪʲô
ǰ˵Ϊƺ֮ϣƣ򲻹ˡ
ʶһ㣬Ҷٴθоܣʶ뵤ﺣҶɱգ۵ʱ䣬ȴ·˺ܾãҶעɱֻΪһǹ
һǹӰǹǹٴη𶯡

ԭǰǸǹˣҶ
֪Ϊʲô֪ҷӦˣûмʣֻĽ޵Ķ

˶ҶӰһ̣಻˵ʿϿǿ󡣵һʵ̫ǿı㲻ǼˣǷ׷ϵĿֻԶ۵ľ
һǹ֮Ӱ׷ֿ˫˫ڱ̨ϡ
˿ҶЦĪڲɱˡǻټģˡ
Ŀ֮£˹ЦʧԭأһƬȻΪ֮ߣѲ𶯡
ʲôˣŵĵôδ˵
㱿ģһͲŵģ߲ƣĿĲɾ

īɨȺе̸һī
ī˴δȣ˽;ֵ⣬Żȫ׷飬˷л֮ˣҵȸ淢ĪҪӡ
˵꣬һ˽Եĵһ˳Ҷ誺˵һ˳һЩ֮⣬Ҳ˷˼٣˽ȥŵĸ֮غúһãҲѧĶڻͨ
ҲȷҪʱȥ̣պҪȥУ˱ûȥŵ֮
Ҷȥ
˼ɵ뵽ںе֣ҶҲ֪еͻȻҪΪʲôᣬ˶԰ʹյֶΣҪҵˣҪɱ˲źã
׼գ죬Ҷ峿뿪ţֱС
֣ĺУƺԶ֣ûκϢֻ˵УҶҲûݣ֪ˣ˱˿϶ġ
ҶЯںйͬʱ۲Χ
峿䵽磬ûмκ˼ҷݳԷĲûҶĺóԣҶǳԵö࣬ûԶ٣ҶʳֻҪǳԵģԡ誾ͺʳֻϲҶġ
Թ緹˼Ҳ¥Ȳ˵飬ԼСʱĲ裬³䡣
450а誡
Էܳס
誵㿴Էʲôˣ²⣬ǶҪ֤ʵ
εļԷʶǣһһȻ²ܻĵĿǰпܵľ²⣬һԿ϶ǰҲ϶ǵˣߣ
ҶһĥôѶԷж˿顣
ң˸ǣҪȻôеһȥڴȵʱ¶Էʲô
Ҳ֪ͷԣԴءɱ˷ŻǮ죡
ǺǡһЦ֣ͷƤ飬͵ػͷͼһ߲֪ʲôʱ󣬾ͿЦ}ޱȡ
˵ĲˣеȷҪǻԵ
˵꣬˴ӻȡһƤֽһĶӸҶҪǵĻԵɲҪˡ³֮󣬺еҪȻǣһܹġ
˵꣬߾ͲӰ
ҶιǻûӦأϧˣûκ˻Ӧ
Ŷ澹ȻһؾϢһؾ治ֲС
𣿡Ҷɫأ誾ֱš
óϣ˶Ƕ
֮ҶĻڽģҲڽıؾҲǺڽ**ؾԷ֪кڽϢӦǿŵġҪȥһԡ
һȥȥ֮ǰʦǴһؾĺã֤ʵȷȥҲ١˵ţһϢϣ˵𣿡
˵֮ԻòѣΪ誵Ҳһֻ棬ǻЩ⣬ҪܶҪû㹻֣ͻὫɣҪ볹ѹֻ棬ҪںϣԺ󻹻ΣաؾҲһֻ**ֻûд˵õĻ澿ʲô֡
Է֪ȴдʲô֮
ȥ֮Ҳͻ֪ˡ誸鲻ԼһֵĻ棬ǿѨ磬δҲؾ￴һͻ֪ˡ
壬ҶҲҪȥ
ȥ֪࣬󣬳ĬãŵʵڵģؾȷкܷԴȥȥ֮󣬳ҪˣؾûκΪƣʲôΪ˶ԽȥؾҲû˵κ˶ԽȥҲ˽ȥǿǵΣأױʿĨɱԴӲŵӽ룬ȥĶǳϡǼȻ֪ˣȥǱȥɣʱҪȫԼ
ǻģǿɲ۸ģ˭ɱǣǾͷɱԷһ¡ҶЦЦ˵ȴҲûףʲô˶ܽȥô°
ЦһԲѡ
ȻȥҴϸҪ㱣Ķ˵ˡ
ûٻԺ䣬ȥŵ֮أʱ佫ŵ֮ض˸顣
ʽͽѾ׼ͽʽˣͽ֮ǰ˵塣
̧ͷƵףᶨҶȥҲ׷
´ΪҲǵ಻ǵɱȡ
Ҫף
ϢһȥŵĵӶ˹֡
࿴Ű誣ˣɨһȦеӣҲûΣǽղףôʦʽҪˣϵһ죬ʸҵĵӣڷȻΪͽû֪ǲȥҼ㣬ҲᶪҪˣһûȥҿɶˣ㶮𣿡
໹ǲͬģΪ誵鲢ûҶǰ͡Ҷȴδܡ
ȴܼᶨҪףһ׾
ʣÿһ˵Ķ
Ҷһ£Ц˵ȥҵİ誣Ӳκ˲
ЦĲ۾Ҷ֧
״߿ˣվһ׿Ű
誶ҶЦЦת̨ף⧲ѹţƺһסûгᶨǰ̨ϣһΪ߹Ŀʹɣ
˶۰ʲôʱ˵ôεεĿ϶߲ʮ׾ҪȻѾ߹˶ʮˣûлͷ
˵ʮױѾǰ誵ļޣ˾һһţʮ׵ʱ˵ܸҪˣȴûУ
Ҳٽף
һһٽףţҶ͸Զ벻Ӱ쵽ֻҪ־ͿԽס
֣調ԣ
˶ڵŰ誳ܲסѹȣʹȻճ䣬ٵ̫𣬰ȴţȾѪ¿ʼѪɫϪҧš
˵˵֪ʱ׼ŽסôʧҪڽˣˣΨһʸվߵˣ誣ʸģ
䣬临
ʼ˶²Űʲôʱ˳û˵ˣ˿Ǹϵһ׵ʱƮƮ˳ȾӰǰѾѪȾˣǽµҲѾɫˣȴҧţһһһǰǸī±ѪȾ͸Ӱһļͣһľǿ
ʱ˿̣˿ʼа誵ʿǰ֪֣ΪһҶʥֻ֪ΪһѪ£ֻΪǰ誣
誡
֪˭૳˿ǵѪɫ׵ӰԺжֳ֡а誣һʿ
ҶǰǵѪɫӰҲ
а誣Ҷˣ
ԭΪȴ͡૳
īࣺһǰҶҲǰ㣬ʱ׵ʱҲڶɣΪҲһ㣬εۺǿ벻궼߷زٵĹؼοҶǰأ
һ誱ѹõϥأȫĹͷ˰ɣãҲ޸Լȥ󣬰ʶ仰誻վԻ˫վ
а誣վҶߵˣҶͬеˣ
һжѪҲҪ˵һͨ˵ѪжٻףһʿأͲö֪ˣûѪҲԼͷѣͷѪٴѪѪɣϪ£ܶʼֻҪ˵ûоͷ
ѾûĶѪڵʱˣҶһΣһΣ
ٴα̤ףӭԼսԽԽĬĬף˿̣û¼ĵʦʦ㣬ֻ׷Ѱ꣡
ӽ֮󣬰誵ֱҶһ˵ӡǡ
ǿߣˣ
Ѿûʶʶһ̣ԺҶֻҪһԼΪʬ⣬ҲԼȥ
һһȥ誵ʶֻ磬˷ȴӲ˵һе֮УܻͷֺϣˣҲܻѪѾȣҲΪȾѪ죬ô
顢С㡢ССζ׷Ű誵ĽŲ˶ȥˣҲСҲҪܸߣҲǵʸ
ҲΪСֻԽԽԼޱųһʵס
ŵ״δֹһʱ㾭ˣŵĳҲο
ԽԽˣԽԽˣ˰ڳصԴعʶϵظԼԽԽˡ
451°ʦ
µһ̣˶Ѫڡ
ǰѾιȥˣ̺⣬ԭͽֵֻ⣬ھʮˡͽնˣ
Ҷᱧ誻СԺӡ
˯˼ΪҲ˻ڣǹ뵤˫˫ͽҪͽʽ
ʽٰĺʢΪ𞻴½ͷͽһǰݺص˷ǳ࣬вֹǸŵˣкܶɢޡ
ǰ֮Ŷ˶ѿصĺϸ񣬻ΪҲ֮ǰûʽٰĺ˳
Ĵӣ˶˺ɫĳӡ
žˣҶӵס°͵ڰ誼ϣҶЦ誣ڳף˵ֻڻʱһףûгɹء
ҪһϺ̺˲ðãҲûʲôˡҪĻԵǾڳءЦžҶǶź·Ҳûʲôˡ㴩·ĺܺÿأǵʱ׵ʱûдɫҴİɫ㴩ĺɫҶ֪㴩ɫô˧
·ģǧ˲Ҫɫɫ·ʦаʦĹأǵλߵ˰ʦռΪص״ӵʱǱҪɫģⶼǴ£˲Ŵ˺ɫ
㴩ɫÿ
СʦܣذɣʦҪʼˣʦҪ׼ˣͿɡ
⴫Ҷʦˣǳȥɡ
߳⣬Цӭλʦ濡ΰһԣ߰ɣǶѾˣͲĿˡ
˸һ·ʦĵطɽ˺Ѿˡ
Ŀ֮£Яͽϱ̨̺ף̨ܹʮŽףȥ˶ֱһݣֱһƣǵǹӵԺţΣգóкܶԸӷŹˡ
̶˸飬˱ʽʦˣЩһ뵽֮󽣾ƳջҪ°һ飬ҶЩùġ
ʱҶæߺһ£
ۼ˿ҶЦЦնˣôϲĲҲ˷ˣʦλʦԼڳʦֵ֤ͬ밢˳ݸðɣ
ԣ調ȥӭҶЦҲЦˡ
ȻˣǾλһ֤ͬɡ
˵꣬調λִʽĳϣ볤ΪǶ֤ɡ
λԿ˿ˣīЦͷŻعͷҲãϷ֤׼˵ĻǾͿʼɡһأ
תذһݡ
ݸãλ˫׶ǱݸԵʦλʦɡ
תī˰һݡ
޶԰ݣ
˻棬һЦ°ݡ
еӶû壬ѵʱ̣Ȼͻ˿Ӱϲֵ˼кףڶ
Цúãû뵽˸á֤ʱǶ˼ȻǶűݵģǱҪԶ໥֡మȥҪȻ˱ɾģ
Ӹ˸һʯԼԴࣺǵ»
º󣬷׷׵ллʦ𡣡
лʦ壡
Ҳ״ȻҲ֣Ҳ׷ͳȥŸֶ߲Ϊ£һӾջԴԼʯޱȣҪøλҲԼ֤飬īҲΪ˭֤ġ
ҶˣԭֻԲû׵źû뵽ôջ񣬺ܶ೤϶ҪȻĻܵõľ͸ˣ̫ϧˡ
ҶЩźĽսռ䡣
СӣҪ̰ˣһСջѾֵӶˡ಻õߣСӣͽﶼˣǸ̰Сӡ
ҶЦ¶һڴϱľҵģû𡣡˵ˣЦúܿأǶˡ
ߣöȻԼǺõģɴˡ
˵ǸãͲҪСˡЦҶļ򣺡СӣûʦΪɷӦϱӺ԰׷ˣ˵ϱϸԼ԰׷
Ҷˣԭ⣬һǿĴɷҶΪϵľǳ԰׷ģû뵽Ȼ˵Ļ
ʦ˵Ļ𣿡
Ĭһ˲̶εĵǰϵľ԰׷ˣ˭ͽܣΪ˲㶪ҵֻ˵ˣСԺҪôˣǿʱͲҪ԰׷ˣΪʦۣ˵ǳ԰׷ˡ
ҶһЦʵʦҪǳԹ԰׷ȤҲϲϵģ
ʦͽЩûûƤ
ûϢӡ˵꿴誣ۺЦ⣺ȥú׼ؾ֮вɴ⣬ҪǵĶѾ׼ˣԼʲôҪ׼ģ⣬ˣȥɡ
ǣʦ𡣡ץסҶ֣Ц˵ǻȥˡ
Я뿪īҲܿ͸ԻȥˣһЩдˣֱп˶ˣŲ徲
ûã͸Ҷ誵Ҳ½½ˣͽīֵ˵񣬳ּ󷽣ʾôأĿ˶ֺܴ󷽣ԴҲࡣ
˶ҪõĶȡ˳ʣµҶͶŵ˿ռһЩȥģҶҲȥˡ
Ϣ֮Ҷ誱ˡ
ˡ
˰ʦ»Ѿ𞻴½˻ӣȻҲ˽ǵǷ򿴣ڸ·ڵˣҶ뵽һ㣬ߵʱûиκˣڰ·ˣźͨҡڵĳųȥ
һ·кܶ˶ڸ·Ŀĵضǳ󲿷ҪȥѰһԵģҲһֲΪ˽Ϊڰ·ϴٷһʺƣϾΣأ˶Ըȥġ
һ·ϣҶҲջķᡣ
ҪҪκԿףֻҪȳŵʱԼȥͿˣڳŵκһʱﶼԽȥֱر֮ǰ뿪Ϳˡ
ҵ𣿡
ûа
ⲻӦðҵõϢǵȷѾ뿪ˣ϶ˣôҲأ
˵˼ѹû밡˼ҶΪʦˣ˵ﲻͳȥѳɽˣ˼ҲȱԴҲûҪˡ˵ȥĵطˡ
ǿ򰡣ôһû꣬ҪǴˣ̫ϧˡ

Ҷ誶ŴԷ誵ʳɲߣһûһڵĳţֳ˵˭һ棬ֻҶλòܿЦ⡣
ҶЦΪҲ֪һ·ϼķǲ٣رʵһû̫ˡЩ˺˵ľû뵽ĵسǱ˶ˣ˵й¶ϢﻹһЩȥļϸ
ҶĻԷ˻ͷˣһ·ϴٵԼٵ˲٣˴Ҳǿһۣûע⵽ˣһۺջˡ
ҶһӷŽӺܺóԣ㳢
調ӣûжʳȻҲ㣬Ҷı̫ˣ誻ǳ˼ڣȻʣµĶҶʵڳԲȥˣֳ˰ɡ
ҶЦЦ誽ֳȻͦõġ
Ȼ˾ֵܵĹϵܺãҲỳʲô˺ܻʲô
Żգգ˱ס
452ֺС
סջĵһϣԺ˺ˡ
ЩƺǳŰģоһͺͷӡ
ץ¶ԷͷĺڽҶһ˲֪һнĿΪʲôͻȻתߣҶ׷ȥȴзǵû뿪Ժӵһǽ֮ĵط˫ֺʮʼ
Ҹо誴׷źмͽԼƺӿһúǲǺ£Ҳҿ϶
Ҷһ˹ȥ
˳ƻ˸طȴû뿪ʩλʩжΪŵӣѹʩҪҡ
ҶȴζԷźУزʶΪʲôǣ
ɫģŵӣϵ˱ʩػʲô˵꣬ȡһɫŰ͹ȥȻɫĹâɫҶջûгϢⲻ˵̺żΪŨһ֪ǼõıʱͻȻ˵ֶˣų˺öණҶð調ܲǶҪһЩŨıʱ
û壬Ҷȴ˼ǧкö˶˵ʲôΪʲô벻ֻͨϣǻ¡
ҶŰ誻ط˯һû뿪ֱڶߣˣ϶ÿζö誣ΪԷĶûκֽţȻɻ󣬰誻ˣҲԷľǴȱΪء
죬Ѿû˼ˣ˳Թ緹ȥһϣھ
ûйʱԽȥûʸκκ£ҪˣȻΪߵĳֽˣԲʲôκֱӽȥС
Ҷģ˶˳ľͽ˳
ףȥˡֻ룬ԼȥҲ˵Ҫ뿪ֻܵȴʱ䵽˵ʱ򣬳Լųȥûκ뿪Ŀܡ
һȥ߾ʹִҽ͵ϮҶֱôͷ뿪ˡ
ֹüΣ˺ܶ࣬Դȴǰ㲻٣ҲΪÿνˣʮﲻһܳȥһɣȥ٣ȻóȥԴ٣Լκ˶ԽԴҲ١
ľߴ죬һԭʼʱڵֲ
վסǰ·Ѿˣ·߰ɣһȺɢ޽סɫΪǻ񣬹ֱֲӾͽ·ˣߡ
޺ɱޣҿǸΪ͵ޡ
ڵڵǺöº͵˶鱩ĿԼ֮ȫʿ˵ǻԵ
ⲻаǾҪǰȥģɲ·ߣλø·
Ҷ̧֣ȭ
ǻ˽ųҪҶһȭͷȥǰһڣȫˡҶջ֣ϲף֮ؾܴĥΪеûа׷ѣΪ񼴱㲻ȫҲһ֮һˣʵ˵ǿɡ
ҶȣҲþȡ
㾹һоͽǴˣڱ֮ǰ̫ˡ֮ǰҲǾ֮ˣܾ֮ǰǾѾˣȿɲ̫ˡ
һ˻ԣҿܲһ֮ɱһ񡣰ո˼ĦȭԾԾԣʵҶ΢һЩһʿȴǿ˺ܶ࣬ɱһӦò⡣
̫ˣֻˡ
Ҷ˵꣬߶ǰ
һ룬һӰ˳һſСȻѻʿҿ㵽ʲô£˵ԲѵĻ
˵꣬˱Žɱ˹Ҷ˺ûг֣Ž˹ȥһԣ
ð誴ϲ̽Էʱ򣬰誾ǰķԶ·վۣ̬ӯ׿С
ҶŰ誣ЦЦȻôˡ
кܴĹϵءҶЦߵԴΪ誻в۵Ĺš
СδһֱܲΪʲôûж򣿡
ҶһѽСεԴȥĵƽʱԵ̫ˣٳԵͶˡ
Ҷϴ˵öԣСΣǸٳЩˡС£ͱС׷ҧ
ʿǺܴĻԵ֮һΪͻƣҲһͻʲô˲õĹǿϣеʱһΣ׺ܶ࣬ҲʿΪضԭ
С㣬飬Щ˽ˣҲףҿǽ˶١ССȥǰ̽·˹Ǳ㲻ҪŹҪû˹ײҪ£Ϣ̻
ֻȥˣҶڰΪ
ۣҶߣ課˼գգֶۣˡղƺһֺĿռ䣬ָо·ؼеᶼƺˣҺ񿴵л䣬еʢеĺţһⶼ٣⿪ţҷ·ܵǰҷ·ܸܵǵǷ·۸ָоҷ·ƿлһ㡣ָоȻҲͻȻֶ֮ˡ
ԣҶǵ仨ΪҩҲĸܣЩйϵĻ彨ϵҲǺ¡˵ĻȳԷɣռջһѽٲΣҶ⣬һ㣬Ͳˡ
ҲǿˣҶܸˣҲ׶жһٷףһҲ
ֶҪֻףռ棬ЩǸռĿռ˲֪ٱʱټ࣬ÿ춼ջʮܣٲҪࡣ
θ̫ˣôȥĶҪҳԹˡ֪ô£ֻҪˣͨʳûãһЩ޵ҲûãҪϧУڶѾÿζ˶ҪԵĶˡ
ǺöһЩҲãγһ㱣˵ôЩʱ·һƱҲˣȫҲ͸бϣԺ׽ҲףЩˣԵԽԽáܵĺôܶ࣬ҲΪҶڽܿνֲһЩԱʱ֮֮⣬еĶɷֹ誳ԣСĸԼСڶԣҲһЩ֮Ҷзݡ
ȵΣٵʱȥһЩʩʵģյıʩҪƽʱȥγɵģڴҵȫ棬Ҷ˿
ǻˡС㽫һֻ޵ʬ鱧һʯͷһԷŵϣҶּһʯͷ鿴ʯͷƺһǣĵԹϵȫҸȻܿ͸ʲô
Ҷñݻһǡ
Ķ¶ʱ򣬴Ҷһ͡
Ưʯͷʯͷʯͷϵɫ·һ㽫ָϡ
ϲʯ飬﷢ֵģ
ֻ޵ĶѨ淢ֵģ֪ﻹûˡ鱧ָһ£ʯͱָˡ
ǿȥɣѾȲҪȥˣʯҪĻǶҶ˵һСĻԵ˵ĸǾõĶ
Ͳˣֵܼȥˡ誻£޳֣ҶпռĲȻ˴ͷһĶͻȻģǡǵĻ
ʯʮҶȫս˿ռ԰誵ȳԷɣ㲻Ƕʯ鲻˵
˵꣬ҶС㣺⼸˽㣬𣿡
Сû⣡
453塾
˲СĶ֣ױСɱˣ﹤ȫ˻һʺơ
úڳţССһǰһػˡ
ǻˣ˿ǵʳǵңȻ˵˲ʶôСֵĻһҶϴ⻹ҲǿϷ˼ڵǾ˼Щ˾һֱ׷˵Ҵ򣬱˸ϴĺģʲôûУڵ𣿲ǸӰˡ
ҶˣƽʱóԵûٳԣôô̰ԣ˵䣬ҶʳζŪɢ
һȺ˺ƺƵ׷ˣϸһҶŷ֣ǲ壬塣ĶеĶûȫеβ;ôڵϣһȺģӦǽ֮ʱɵͬˡ
壿ߵֻ񽻳
˼ڵҶתͷСΣСζʱһգǲˣҿͳˣϴҲ֪ͼһſھܳԵ࣬ҹ£Ӧиһٶɣ˭֪ôô౻ڵأϴҳԵǱڵϲҪģɲǵģ
Сεܴ˶ü
˵Ǵһߵģ޳ܵС͵ˣ㻹˵ûҪģ
˵Ƣ꣬˦ͷ⾹һˣСֱӶҶѲģһ˳ͻԷͱض֣ҪôѶԷܣĶԷ֣Ҫô͵űԷͽݣС֪ƢԣԵʱһʱ̰͵һЩڵҲûҸԷӲգ¸ǲҳ֣һ־ҪһʧܲͣЩ˶ڣΪҲܸߣҪǴĻҪЩ
Ҷ̧֣֣һ֣ڵĹͱԭ·˻ȥҶüԼڵ⣬ôһεᣬҲڵʵɲǿģԸǿ
嶼Ҷ˭Ҳû뵽һ
㲻ǻΪģ㾿ʲôΪ
Ҷ˫ָ΢΢ͷûҪ֪ҪûµĻǿˡ
ߣûôסԼ͵ǵĶû֮ǰǿɲߡҪΪʵУǾ㣬ʮ壬δؾ㣡һϣյͱĸԼޣ
£ʮ弸˲һ뻯ԭΣʲôĶУеĿųıֲĺܣЩֵıȴˣܽһ㶼ǶԼΪĵģʵͣʿӣΪҲԪӤ
ʮԭķҶϣֱ誳ֶ֪ԭʼһ仰˵Ҳǿ
ҲֵסҶһеǿѹҶ׼ֱӽ̽һֻ޵Բڵ˳Сγ׼ʱ˹ȥһˡ
С㣬ţҲڴʱӹһڵСԴӽҲʼϲֶ˹ȥ̼ͱڵСѸٴڳˣֻЩڵѽѪⰡʲôûȤ׼ʱ﹤ߣ׬
һֻŭſҶ誼һڣһ˹ȥֻˣЩȻͻ֪Ѷˣ
ͻȻи뷨СסС㣺ʮ壬ΪԪӤϣڵģǽȫɱǾʮڵ˸ոձǳԵͻʮһЩڵϴǲãС鶼ϲЩʮһƽֵģһʮǻԵôûкĶ
СϲѪϲƣĸһսеõԼҪĶôһս
Сһ˫΢УҶһЩС̬ѧ˸ʮʮ˵עϴϣҪע⣬Ȱ󷨲ϣߡϴ֮ǰĽմ͵̻аɣڣ಼üˣ
ҪʵȻЩԼˣǾǻԵȻǻԵǾҪһԿܲ£
ŻսԷų˺ܿŵļܣΧɫļܽƬռȾĻңûԶЩ͵͵󷨣̶ҶǰõģһЩǰõģôҶҲ̹ˣʱ˿ֻҪҶ̵Ĳúþˡ
սҶֻĶ΢һֻʲôˣ̰ĵ̣һ˶һˣȻ뽫Щ嶼ˡ
Щ屳Ҳ򵥣ĵƲҪǻǰҲ޿κΣڣֻʱ⡣
ú󷨣ССȫͶ뵽սУ״ҶŶԷɵԶЩȡŷ뵽ֻõȡٴδУԭ©󷨲ȡرĿ̴̻ضλʹԭɵķ໥ںϣһ巢áСǲרѧϰģֻè󷨲õĺòҲԲ֪©ҶһһˣٴͶ뵽սС
ϴղŸʲôȥˣСۼĴչ
ҶЦһǲõ©ȥȫˡҪȫ£Ǿҿ⼸ĳ
ǣҵϴ󣡡
СĳҶֺܿͽһնˣڵСˣҲʺС㣬Сμ״ֻ߶߶ͣǲû⣬һڵʹ˿ʼҡ
Ҫܣȴסʮ嶼ûܻӳȥ
ǵĽܴ󡣡ҶԼıֶ⡣
ϴʮһڵô֣СκٺٵĴչЩڵΡ
СչҪ֣СθСһ˳ȥʮʬ嶼ˣͲҪ̫̰ˣЩڵûķݡ
˵꣬飬СڵɾϢⶫʺ㣬һϴҪЩľʯͺˡ
˫۷Ź⿴ҶľʯûģֻҪľʯζͻģþǴҲöࡣ
СҶֳȥ󷨣˰ɣǵսƷǸǰһԼ䣬õĴ﹤ߵȣҲԼ֧䡣
бõԴڵȷҲ鷳
ҶָСһЩľʯССζһڵ˭չ̸ֻߵһֹϰ죬һС㡣
ĶܴҲ˸ʿע⣬ҲܸоõܵĲͨʿԻҲûԸֻż˴Ӹ߹Ҳ֪⻹⣬ųʶ߲鿴
誵ɫЩÿǲǶˣ԰ɣߣ˭ҹţȫɱˣ
뿪ҸطԷǰ誵ļڲԼƣԱٹȵҲûκôҶԷղŵĻϣסһЩҪûЩʲôʿ
ó֮ǰѾõķڣҶõľλȫʢ誣誱ĥĻ˵ͳԣü¶課ž΢ЩһĶˣҶ״ٴʢֱ誳ԱΪֹ
ҳԱˡ誷롣
ҶͳԱˣ誷꣬Сμʣµķʳ˸ɾ
кö˶ƺȲˣȥ޶￴ɣҪĶҪĵʱһ̲ס֣һʰҲ١ǶΧĻһʿֵģֻҪΪԽȼģǶη壬һҲʡ¡
454һֻСޡ
޵Ķܴ
ҶһڶöŶûҵ˵ˣɼ֮ǰӵеʯõĵģǿԿ϶ؾĳһһʯ
߰ɣȥĵط
޶ѾѹθɾˣûбĶ£˶ţҶѡߡ
λôôҪˣߴΧ˵һһޣղλֱ֪кöλȥʱ䲻ɼöҲ壬Ѿ˰ɣи֮룬λѽ޶ڵõĺöó³ۣ֪λѿϲϸӣ
˶񣬶ʱ׼ˣ˵ɫȴԸȻûҶ
ҶߣѣûʸУ
𣬽䣬һͷѾڵϣһ㶣ӦȥҶΪʲô߶ȣȻͳˡ
㾹ɱǵˣ£˽кţһȺ˾ͳ˹ҶֻȺûӣٶʲôãΪԪӤЩ޵͵̫ˣŶͲģգ۵ĹˣûһģеĵӣھԵʵǰֶܵʵǰ衣
ѹδһһٴ·
쿴ǰʲôָǰ澪
調ۣ΢΢üƷƺͬһʮˣһڣңǱŰɱģ״ңʲôģ
ʮʬӶȱȫеĵطˣеǱ˺ѵģŮУмǰʡ
Сδűõʮ˸ɵİҸպײϣм̬ʬ嶼Źְ£һЩ͵壬ˡ
·꣬ɱ˱ɱˣǿʳ޻˵˵ŰɱҲ̫ˣôɱ̫ˡַųһػ磬еʬ嶼ȼմǻɡ
Բ̣ܻΣ޷ıģǵ͵壬޽ԣʲô¶Ϊ棬Ұ޹磬ʴ˹ڿͷĻԣѪֶΡ
ҶһСһµĽָطⲢһռ䣬ȴƺֲͨĽָʲôҶָֿݸ誣Ҷ㿴ָʲô
ټýӹָҲûʲô룬誽ָӽȸ𣬻ܹһУָӽȥ˻ᣬǽָȻû١
¼ָȸղ٣ɼǺöŰɣԺ̽
ҶӹսռҪͻȻƳһĨɫƺȸ𽫵رտˣ¶ʲô
Ҷٿһ˲ɵˡ
誸С㼸Ҳ˹ɵ۵ĿĶ
ֻСͷǣ
룡ôֻһֻɫͦӻͦʵģؾļﻹܻŵļζһɣ
شСεǼۣɫǺɫ۵ʱʱнɫҶҲûޣʲôƷֻ֣鶯ãһ֪ǲ͡
Ҷֽ˳СҶץֻǹĽУǲҶ
᲻˵Ҷ˶ֻͣĽ˵ӣ˵ʲôö˵꣬ҶʣСɻʲô£Ҫб£Ҿ͹㣬ҪûеĻɾҪΪͱǳԵˡ
ʵһֻκ˳ԵģҶҲûֻ뿴ֻûʲô¡
͵黳ſھͰĵһ̵ˣȻ˷ܵĴų򹾹ĽУǻԡ
һò᱾¾ǳ԰ɣҪĻϴǽ˳ζ£ôСһǵһμءСѾȲĳˡ
ССιĽУߣĩ˷Сξһҧģı²֪ĴСһûͱ˵˵ϣҪվԼϷ·ѹһǧﶥصܰѹ⡣
ϴ֪ıˣ󣡡

ʣֻôģΣյĻţܲڵ£Щɱ˶ûҾֻ򵥣˹ֿϧġ
ҶҲôãǿϧˣδõõ˰ɡҲûԼֻԼǿԵֵģȻֻֻ֮ƺûԼԵ֣һڤڤкĸо
ֽСŵһߣҶȥɡ
˵꣬Ҷתߣ誵СˣѵǻԵ⣿
⻰ȡһڵϣżߣСȻֻˣӲθڵǲСһʮĴ󵰸⾹ȻƬ̾ͳԹˣȻƨƨߵĸﹾĽеĻ죬ɼܲ
һ·ϸ˲ٳԵģԼô඼óԱˣЩԭ϶ģʿҲԲֻ̫࣬СȴƺûԱٳԶ٣˿ٶȼ
ܳ԰Ҷϴҿ԰ĺöóԵģǶԲ꣬ҪڵĻҾͿɿһֱóԵģ³Բˡ
ԣҶ誣ܷԼ֮ƺûԼԵ֡⻹ǵһټһֻ޵ʱôĸоҲҲһԵҲ˵ء
調ƨƨߵСͣת߹ȥСԸԼ𣿡
СԽ誣ͣ誼״ԼԣСһͰԼˡεҲûԵֻ֣С治򵥣ҲԼ
ˣһֻСж಻ͨأҶ߹ԵĻСĩҲԼСûκηӦеԼûСûκζԼСûзԼСãҲֻСûԼ
ˡ
Ҷ˼ţСһڣ͵Ҷϣſ¾ͺ˯ˡ
߹ЦֻСûԵֻ֣ûԼȻԸţǾ˰ɡ
ҶҲЩȣ˼˰һֻСôϲҡ˵꣬鿴ҶͷԺһɡ
Ի
СûжˣҲ֪ǲҶĻԼԸ⡣
һֱ͵ʱСˡ
ҶС𣿡

ͽйɣԺ͸ˣҪԼҪϡ˵꣬ҶٴγԼһģԼԹãûԼ
һӲѹŽռȥûԼûа취Ľռ˺ܾãҶһɣҪģܽҵκ͸¶κ֪ҪԸⷢģǱҲԵԼ

һεƺ˰һ𣬡ҶҲ˵ʲôҲԵѾЧˣȻûԼǹѾģҲûʲôˡ
ϴ󣬰Сڽгȳ극ͶȥС죬Ҳһ߻áСչ˵Լ뷨
Ҷ̫ͬһжͺˣΣϣɿã㵥ж̫ΣˡСڶʵĿѾħˡ
С㲻ͬ⣺֪ǾǾͲẦ£ҲûпܼеǱ֮ضϴؾʲô˶УΣǲɹƵģֻĻпܼǱܣСڵĻҵİȫͲ⣬ϴȥɡ
455·
Сδչֻ㻹ЩǺðɣСڸ㣬ҴСһɡϴҳ극ҲжˣİɣôСڣΣˡ
󿴿ҿأָͷССһˣСθСˣֲҸ˭ߣ
͸ǰɣ龫顣СǵзʽҲʺ㡣龫ʵ̫ɾˣƽʱٶʳԼҲԾЩʣС㼸ǳѪȵģʵʺ飬߳һЩöʱʱ̿Ŵ֮ʵѾˡ
ҶʹСڵ˼СҲͬȥˡ
аɣȻǶѾˣǳԹԼҸȥɣСģΪĲҪ׵򲻹ܡ
֪ˣǻģ
ԹĸȺ뿪ˣҶһ·һѰһԵһߴǰɱǵʿһ·ҪŹߣǹһֱҶļϣԸ鱧ӾϲҶ
ʱ䣬˵һЩõõĶмα붯֣ΪЩԵѾ˷ˣ˵ҲǶôĶκЩѾֻԵʿǲҪ֣ͻȳ֣˽£Ѿüˡ
ؾʱʱ̶̿ȥһ·ϼʬʤûжϹ˺ܶ࣬ȥҲܻܶ࣬ųȥֻû
δ𡭡δ𡭡
һѨڣҶһǰһߡǸ޴ĵܶܶۼĿʯ飬ǧ˰̬ʯбĪʯо׵ʯᣡºϴϾĸţѩɽӰȸҵȾ಻ܶʮ־£ǴȻĹ񹤿̻׵ľ
ˮǲǴӸδ
ƺԽԽŨˡ䷢ֵģ濴žһͨĶڣźģһ˵û˻ҶǿһЩҶžһ
ƺǿֲ誺飺飬ϸ̽飬˵кöڡ
һ·ǰԽԽŨȴ˷ֿˣ˵ҪԼĸоߣҾʱֿҲûʲôϵ
һ¡
ҶץŵϣָԱߵһʯ壬ùԼһ¡

Ȼȥܲܰʯ飬ҾƺкöʯòҶ֮ǰԹˣʯɺܴҶԼֱӽŪˣɴù
Ҳȥʯ˿񫣬һһµңҶżϸΧóĽӦþԴͷֻҪҿʯ壬֪ʲôˡ
ţˮˣ誵ʶ׽飬ÿ˵ºӣӦ֣ûĺۼӶˣĶӦǱġ
ҶЦ鶯ͦ죬ҲˡǲһöûУôˣʯ嶼Ҳ㣬оûʲôð
Ҷ£ͻȻһȻ£һ죬ȥҶһûеȥδҶļżٲ϶ˡ
誾ϲĿŽŵµĶֲԵ֮ǰʯƺãʯ´ƣĶޱ¶̾ŨǿţŨѾˣɼƷʲס
ˡ
Ҷ䣬һʿǰʿͿŲˣһ˫۾µĺۼƳһʿӳһЩǸǵĲûϵˣȥ
ҶûнӴǰΪڻ񣬵ӦûߵȥҲᳬڣΪ塣
ֻ˻ӣԭ·ͻأҶЦЦзݣԸһڿ󣬸ƾ£ڵپǶ٣ΣĵòʺϴܣҪǴѱŪؾطδûУȥҲûʲôϵҶֳȥһ룬ִ
ϧǣʿ
ⲻǵĻԵʶĻȥҲǼƽϣҪǾݣǾĪֱˣ
һҶЦˣǹ뵤֮ʸһǸʲôҲǰԴǷֵģԸָ㣬ϣ㲻Ҫ̰ᣬŭң˵ûķݣҲ
ΪѾ޷͸ϲǰܱȵϵģҪǸ˶ʸһĻ϶ֿɾûʲô˵ˡ
ʿɫҲȻǲʶ̧٣ǾĪֱˣ˵꣬ʿҲ֪ǲܲˣǸ֪ĵòص㣬ֱӾͼһܺصһĶʵĵģֱӾʹˡ
Ҷһȭͷȥ˾ڵܶܿܶĵò˶ѵ誼״ĶϷ󷨣󷨶ҶİƷ㻤סܶסˡ
㾿ʲôˣ㲻ҵĶ֣һھȻ򲻹ʿԼȲЩҡ
ҶȴᣬֻҪ֪ԷҲκӰˣ˳˱ˣ˭֪ɱģ˭֪ɱ˶ˣ
ҶԷ·Ҫսپڽһʱ䣬Է㻯һ̲ˮɢްۼڽȷܲ
߰ɣȥڿ󡣡СĸڣҪȻڿٶܸһЩ
һ˶ڣŷĿռܴҲСںüˡƷҶһ鿴˿ƷʵǲƷҲܸá
˵꣬˱
ҶҲûָŹڿ󣬱Ͼһֻ˳ԾֻṾеļҶڿһʼҲûùڿ
Լһ棬ϴĺǻ죬˺һᣬͼҶĶ˺һ֮ͻȻһͷײ˹ȥҶҪͼһ¶ûУգ۵Ĺͽڳʯ򶼱Եˡ
Ҷ֣ȹܹ֮󣬽ӣһӳô࣬ŵû𣿡

û£û뵽㻹һأ̫ˡڿ齻ˣܳԶԣڴ˵꣬Ҷ¹ҲǣͿʼڿת۵ĹѾôһʯ˳ˡ
ѾƷʯˣƷʲ˵᲻һҪҵһҵһֻϵĸͺˣ͸ˡѾҵӵľԣͲˡ
ҪȻãûиоϵĲ
˵䡣Ѿڿ˺ôһƬˣҶЦй̫ˣһǴԺڿĵͶͺˣǾͲҪˡԭ¹ƺûʲôãҶôˣ¹ͦõġ
еƷƷʯ˸⣬ֳһЩƷʯԱˣűý֮ڵʯ˵ϣҶ誾͸ڹյؼʯ
ҶЦ۾ˣ涮£ƷƷˣõãǸµСɰ
ʧЦڲùûˣ
ǰãܶ¿ɰءڿٶȺܿ죬ʯڵϣʯٶҲܿ죬ôٶȣûбڴɼжԽԽãǵõľԽࡣ
ҵʶˣ֪µˮ̫ˣԽԽԶˡͻȻ
Ǿȥɡ
456ºӵ׾
ţҲֲԾˡ
ܵʲô𣿡ƫͷҶ
ҶͷϵĲ
ͻȻͣҶһ£ƷʯʮˣôҪԼڵĻ϶ҪѺܾõʱ빦
ôͣˣûءȻôʣҶ߹ȥԲ̽Ҷһ㼫ƷʯȻ¶ʯǲ
ɫ⼸ӳյĹ⻪䣬ʯ⾹Ȼһ߹˷ܣ᲻ĸǿڰɡ
Ҫ֣ʯϱһ󹥻Ҷһ£ʯĹʯų㲻ҪˣڰɡҶ۹ֹͶԶˣɼҲЩԹ
Ҷһ·ȥƷԽԽãʯڸɾҲûмĸûĸֻһʯڳ飬ɹʯֻǧ飬࣬ǱʯϡУ࣬ʵѾܶˡ
誣Ҳ
Ҷָǰͨһӣ׵֮ȴûκ˵жҶ˵꿴誣ңȥ׵֮ǰԵų˺ҶðԼȥһ
ȴԸ⡣Ҫͻʣַֿô죿誺Цüһģ
⻰˵ˣҶ˲;Լղŵ뷨ֱʣһȥ㣬׵֮ӦҲ˲㡣
˺ӣɫŨϣҰһ·ǰȥˮı׵֮Ũǽ˺ˮȴʲôûУˮɫ֮⣬ûκڲͬ쳣֮
ˣˮ׵֮ǽȴʲôֶûС˵᲻һֿܣӵıһԼɢ׵֮
뷨пܡҶЦЦԲǱӦûųǣǽ֮ڶûиܵκų⣬ӺȻһȻʲô
ºӸտʼʱխ˺ǰںãˮȴԽԽ
ֱһ㲻һĹһһ͸ˮĻʱҶ˾Ű調ιȥ
⾹һֻӰͷѾ˺ܾˡ
Ҷϸ۲źӰӰĸͷǳһ¥ôӦûǺӰıСʵͺܱܿڻҪ󣬺Ӱ涼ɫ׹΢΢ſĿУԼһһ״Сɫ塣
쿴ôڵƺҲŨֻӰΪƺܸߡ
ڵòҶ£ͼӰ˶壬һЩϵ𣺡ҪҵڵǺǣСӣұǽڵǰҲûǸһҪʵϲڵҵǿԸһᣬҪб£˾ģҪҪҴİ
䣬誵ͲܿƵӰķɹȥҶȻһƣӰջҹȽס誣˻
ϼһҪװŪģб¾Ͱڵŵǰ㿴ҸҲһڵǴڵǴŨΪһʿҶ϶۲ģֻֻӰΪ֮ϣΪߣǲǶ֣Ҫ˵һңֻӰɾСˣҪǸҰڵǰ϶սռ䣬ʱ޶ûÿޣ
ߣ֪Сӣô˵Ͳɱ𣿡ϵŨҵɱвҶΧĺˮһҶȴû˿η壬Цһϼһ㲻ҪΪСϷŻңΪѾ˰ɣԼΪҲ׳ȥֻܽС˹Զ޴ڵҪ֣ܳǴϢ֮صʱͶˣô˵ô໰㲻뿪ֲ׳֣ʱ˿̣ǿҪΣյöడΣյ㣬ǣ÷ſ㣬ҪȻһϧһд۰İٳ
Ӱڵǰ飬һֻҪóȥһһҹĶϧˣȻ˵Ĵ󣬵ҪõⶫҲûκʤġ
ҶĻºܾãӰûпڡ
ЦеҪĻǲú󷨣İȡļмɣ
þȫĻɡ
ǡ
ߣǿ޷֣Ҫȡҵİ飬Ҳһ׵顣Ӱһ˵ֲ֮˵ˣſĿҲˣˮ׵֮ҲӾˡ
ҶһԣĴһҪԼĻ϶ܣԷΪ̫ߣܱԼʱǶԷƣǾͺˣõСֶοһ£ĿռԳһʺ׳ء
ҪֶεĻǾƱҪõռˡ
Ҷĳ񣬹һźӰ˹ȥСġ㲻׳֣ǻõϹɲҶȻȻ˹ȥ
ţСӰƺɻһγĬֵСҾСӣֻʲô
ŶɽҶ˵꣬⵽ӰĳЦΪǴӳʹɽβʶһֻͨļˣҲûīô࣬߰ɡ
˵꣬ӰҪ˯ҶѾ˰ɣΪʲôȥߵ磿ݵ㣬ܱȹǿٱɣԷɲ˯Է˯ˣĴˡ
޹ء
˵öԣȷ޹أֻǴȻͬ壬ǺôҲͬΪʿҿͰ͵ģǲ̰ҪԸ⻻Ļҿ԰㡣
㣿Ӱ˶ĸֻСûʲôܰﵽʲô
òȡ˿ɾĲˡСȴֻҪԸ뿪Ҿ;Կ԰㣬ȻˣҲĵ㣬ҪǲԸĻҲֻˡҶ˫֣ռѾôûа취κεֻӰӰƭռǷԿռ˵ǿѹƣ˿ơĻҪǶԷ𣬿ռ˵ᱻٵһͿ
Ӱĵѵҵİ𣿲Ҫˣҵİ鲻õȥġӰģҶ
ԭһֻСҶľˣһӴɣһȥˣҾͺȺ㡣˵꣬ҶתҪ뿪
ӰŭСվסܺãСмգҵİ飬Ҿ͸ᡣιȥһֱΣȵ˺еɽסһªĹ꣬ҪܰҰĹǰҾͰѰǰᣡ
һֻꣿΪ൱
ߣҪˣԲȥֻªĹ꣬ûҿΪûҸߣԳʲôطǿǺǣ뵱򻨴йʱһֻӵ׵ĳ꣬ߣұȣ
˭˧ִˣҶ˼ǹðһΣԽӰȥԽˮĿɼ̶ԽͣҰҲԽԽխʶﶼܵơ
ܿ죬ҶͣŰٺ˰

󷨣Ҳֻ걻Χˡ
Ҷ䣬ʹϸ΢ҶæŰ誶ˣš
һ£ǺЦһ˫۾ȴޱȣôѽλź찡ҪûϴĻа誣Ҷˣ̤ЬٴȫѹһûȥǣǾԼˡ
Ϊܸ߰Ҷ£ߡû뵽һô֣
457»ϵ
⻰˵֡
Ҷʣزʶʲôһ£͵ĺܣò֮ǰ׷ɱǻйϵɣ˵Դӽź⼸һֱûгŰ벽ԾҲûǻˣǰ˺пǻһġ
ˣ鴫
Ǻǣʶûϵ֪ô˾ˡҶܾˣˣҵ뿴㵽ʲôͣô˶㣡
ǰİ˿磬û뵽һѳصĴ󵶣Ŵ󵶣̬ӯҶӵ׿˹ͣ˵ĸоܲһҶóӺˮˮҲԷ˵뿴Ҷͣ˶սʵĽͺдһ
ܿ죬誾ͷˣ˿ͲΪȴѾˣΪ飬ʵǿҶڵʵսʤڣǴ˿ҶлأȻҶǴ˿̵ҶҲû취κζԷ
ߣҲˣ˷ֿ֮ʱ˲мĵ
ҶüͿԸôŶԣҶûȤЩеûģʵŵǲǶϲ·׷ܣ
Ҳ¸㣬֪һֱ׷ɱ㣬Щ˾ˡҶһֱ벻ףΪʲôǶΪж㿴вɱ㣬ȴֲɱ㣬û֮ǰҲ⣬ڼˣҲ⡣һһغԼ벻м㣬ûʲô⣡
Ҳ֪Ҫ˵û֮Ҷһˣ졣ڵʲô
޿ɷˣڻûʸ֪ȻˣԶûʸ֪ˣҶǿһȻһôãˣ󵶣ͻȻһ򣬰ὫӳȥںӵױըӵԭɼȾͲߣŨϺɫֲ˰ɫӿˡ
ģУһ󵶴ҶڽһƺѪζ˲ɢɷ˵ȷףڵΪһһڣûа취һʵ׵ڣеƣֻǲðˡ
ʱִҶæȥһûɱҶ԰誶֡
סкü˳֣ӦǴӹģ˵ҶܿͱΧסˡ
誣ԹԸߣ⽫ǵѡ񣡡
Żȷѡ񣡡
ǺǣôĿֻû£˵ȷѡ񣬿ɲ˵ģһȥˣˡ
ߡ˵Σ֪ԷΪʲôô˵ҪŶԷˣǾĴˡ
˵ĶԻ˸һĴҲţҶｹЩ˸ʵףȻڻҪߣҲһǽʮݣ˵ֻǻڣǵڣҲͻƷߡ
һѾҪ޷̵ŭҶ֮࿴һֻ;޴Ĺ꣬꾹ҲԣĿҲϺɫ߼Χ׹ɭĿˣû̶֡
Ҷܿеԭ򡣸ղ˿϶ȥΧֻˣǲ֪ʲôԭпûֻʱŹ꣬ȴŭˣҪֵȴְΪţҪǶֵĻͻᱻһЩߵΪͲ磬ǲͻὫǿƵıߣŲߣ³ԲõȥֻֻӰҲ֪Ϊʲôһֱ뿪Բ׶֣ЩҲǣҶսҲһֱѹʵģҪȻ׾ܰҶס
ͨЩֻһ˲ĹҶǰסЩ˴ޣ۸Ҷ٣һָǸѵʱҿ԰ǰ׷٣Σ
û̴ӦǷʣ廯ʲô¶ù׷٣
ҼȻ˵һа취Ҫƭ㣬ڱ֮ǰɱңҲƭģֻҪϣһ԰㿪Ϸԣ
ΧҶİмǶҪѹΪſǿ׷٣ǰҲ֪˵Զ׷٣ǲԲѣ
ȴ˼˲˯ͼٿĿǣȡڵʬֱɺޣ׶֣ȴģ֮ˣﲻҲûҪЩ뿪ɲһĹ壬ֻ꣬ڱر
ãף
˵꣬ԭûƬˮȴͻȻֹˣˮΪǴ򶯷ˮڲϵ࣬ˮȴĵȷȷֹˣмˮݣССģܱȳһЩͻȻˣһҽд˷գۼ䣬ԭҶЩ˱ѪںˮʼֵǸϣ־һ˲䡣
ҶǸ˱ɣǰĹֺŷֻʵĻҪǿѾҶɣֻ궼ѾԷˣΪȴﲻ뿪벻ͨ⾿ΪʲôѵһֱΣֻӰʲô
ƺҲֻһֿܵĽˣ˵Ϊ£ǻʲôѾԷĴھµأԸ˷ѵʱ⣬ȴǰһҶӦûɣбʲôԭɣǲŲԸ뿪硣
ˡ
𣺡û뵽㲻ﾹôǿĵƣһʱ⣬ˡʲô֣
꿴Ҷ
ҶҶ˾˰ɣ˵󲻴ܻٴһġǰ㡭ҶҪ˵һǿѹȸдʽ£ؾҲܾ׼׽ϢԭʮĹȻСӣƺƺżѹȡ
Ҷ״̵ǰһ취԰㣬ϣҪԸⷢĲй¶ҵκܸκ飬ԸǩʱԼôұ԰㡣
֮ǰô˵ġһ߳ѹȣһ߷صû֪Ҽڵ״̬Ҳɱ㣿
Ҷ΢΢һЦǰвףȻİ취ʲôɾܾأǩʱԼҲū㣬ҲܼԦңʵһƽȵĻϵҪʱְһ£ΪṩĿܣǶ˵Ƕ˵һܺõĽף𣿡
ٴСҶͫѾܵǹѹ˴ȴεɱҪֱĨɱֻ꣬û취ԷӦûа취Žռռκ֪Ϊõģ
ҶŹ꣬ѡ
վҶߣǰ㲻ӦɣڱĨɱһӣɽ׷۷Ӧ׷󣬲ǿ԰㣬Ҳֻǲܰ㣡
誵ù꿴
ѾֲסˣڴӦҲᷢģκ͸¶ҶκܣԸҶʱԼ
Ҷ״ǩԼһ룬ЩĸԸعͽռֻҪԼԼԵǾͲ½ս˿ռҶĿǺܳԶģôĹ꣬ҪֻӵһӣǾͿϧˣõĪǳõӵȥһҪԼԼޣֻҪԷԸĿռǾͿˣһֻԵĴ㲻ԼޣܴĺôҲС
ֻӰ
û뵽ôֻ꣬ǻ˿ǰæˣҪȻô˳ȻֻˣֻԸæĻֻӰҲͻ׺ܶˡ
ҶãҲԸæģ
458ʱԼ
Ҷ꽨Լͻע⵽Ҷ˿ռ䡣ֻҪһٳȥͲע⵽ˡ
ռ˲䣬סˡ
ѹ˲ʧ٣ǰһ磬ŨһֻԣֲֲһԴﻹһƬ󺣣ʺס
ܿ뵽ʲôﲻν𾪣û뵽ĶֲǸҪԣҪǩʱԼ֮ǰǶԷû٣ȴˣĶȻҲǴСĵġ
ȻˣﻹǺܲģϾΪȴһСԼޣӵ⡣ģȻˣӵеһҶκֻƬպԼҲҲ˵
ǰȻŵùҶǰط
˴ãСӺ̫ˣƬҿԻָĴС
ҶЦЦƬģǰҪסҪʹԷ˼ƬСεģСκһҪסû⣬СξԸ⣬ǲʱԼסֻСǲԸģСڲڣҪȻˡ
Ŷ˵Լޣ
ڲȵѯ˼
ú棺ȻԼޣαػҪʹ岻ԼΪūͣӲóĲӣҶˣҪǻŭֻֻ꣬ʲǿֲȥ¸ûὨʱԼ
ǰ˵Ǵ󲿷Ƿܻ⣬ǰȼҵԼ޾ˡ£һҪǰæ
ȻѾԼҲسƺǰˡЩĵҲɡʲô˵˵ҪܰĻԻ㡣û뵽ĿԶ׷٣Ȼ˴˶ݣǰһСæҲ޿ɺǡ
ҶԶһֻӰȰȰҲʱԼóȻȥ˵ĻӦƺǾʶӦҲ׷죬Ҫ֪ܰв֤Ըġ
㵹̰ġҲգұһءҲ˳ǸһأȻԴʶ֮һֱ죬˭Ҳ˭Ƕ֪вףزҲһΣлҲ϶Էһ
ֻǣǳȥ̲˵һΣһαֻ֣᲻ɷ˵ɱ˵
ҶԣҲѣȷǸ⡣
ˡ̾һ㲻ҪܾҪüĿӡһԼıǣȻס
£ҶüķȣһɫڹССӰҶüĴСǾԺԼı־ȻֻʱԼҲԼ
־ҶתźӰιȥ
ӰҶˣЩɻ󣬡ôôˣǸϼһأǲѾɱ˰ɣӰ˵θߣǲš
ǰ԰꣬ȿüĴҶſ֣úӰϸ
Ӱ۾Ȼɴ͵شսҶʲôʲôôأϼһԼˣŶҿʱԼҲԼˣΪʲôᡭϼһĸĺܣôô׾͸Լأϲľˣôأ壬ʲôӵֶƭˣȻҳ㣡
ӰԭˮҲ
Ҷǰ԰꣬ҲûʲôӵֶƭᣬߣԼı־ҪǲԼԸ⣬Ҳûа취ӡȥ
⻰Ӱ˵Ĳⶫ᲻ǲӵеģʲôôԸԼ
ղǱ߱˲˽ƣ淢ʲô㲻֪֮ǰһΧᣬһŭ֮½ǻɱˡ
Ҷû˵꣬ӰͲŵ˵ʲôˣѹ֣ѹ֣һΪҸоˣ϶ôôء԰ѾˣӦñɱ˲ŶԣԼҲᱻɱģô㻹úõģ
ǲԸԼԭа취԰Ƕ׷٣ҲǣںܰȫȵٳֻҪ׶֣Ͳע⵽ԺͿʱʿˣòһ£ȳ¡ʱʱ̴̿ⰵյĵ°̫̫ˣ˵ѡԼȷľˡǰҪҲԸҽʱԼĻҲ԰׷٣պҲʱس͸Ҳū㣬ʱƽԼҪʱæҰ㿪һݡȫ飬Ը𣿡
ҶĻɹúӰĬˣɵȷһ£һСԼǸСӣôµǾᶼԸԼ뵽ԺʱؿԳȥ͸ÿһÿһ붼ⰵյĵ°ԺӰ˵һܴջǺӰûһûʶĺӰԭǳںģǰҲʱصĳȥˣ޾ĿӣѾܾúܾûᵽˡ
ǰ壬һԡ
ٴЦǰһأƽȵʱԼҪҶū㣬ԳԼ뿪
誼ӰѾЩɶˣ⽫ƽҧĺأȻ˻˵꣬ӰܿͬˣãԸ㽨ƽȵʱԼ㻹ʲôҪ󣿡
ҶҪӰĲ͸¶κܸκ飬ֽʱԼŽӰҲս˿ռ˿ռĺӰҲ£Ȼ󲻿˼ĿҶ
ԺסɡҶƬģʱסȥҪȵ˻ѯʹſסȥǱƬɭ֣зӵƬҲģнڵҲģǿʱסȻӰĴڣԼһƬҲʲôɣĿռ䷶Χܴ󣬻кܶûֲκζĵطЩطأȫԸԼѡһطһƬ󺣳
褸һ֣Ǿ͵˵ֻС޻˵ɡҶҲ˵ʲôֻԲԼлȨҪ֤Ǿȥˡ
ռĶǶ˿Գԣǲ٣ԴǶãҲ٣ԴǴҵģԾΪСҶһһ˵ˣʶ׽̽ͷ̽ԵСһռĸԼ޶ƽȹϵ۸ǵĵ̲ϲ֣ҲҪĸԵ̵ƿҪСǻǿѾϦദôãĸҲԸС޹ȥǵĵ̡
褶һۣҶĹ۲٣Ҳܶ岻һ

Ȼѣ𺳵ˣҲǵһνȾ͵ȥˡ
ԼѡһطסĵطҪõǻᡣҶ¹ҪҪһȥԸ⣬ȥԼѡˣҶԼȥˡ
ῴ褣褿Ųᡣ
褣ô
᣺ʱҸطסģ͵Լ˽Ź۲죬ҪǴƷǿס
ռ֮棬Ҳ
ֹῴһۣ֪ʣҲʲô
һЦҲһֱڵءȻģڤڤ֮жӦ
Ƭ̺һҲ˵Լҵط׼˯ˡҲȥԼѡطˣѡһĵأҾ벻ԶԸժȡ֮һڳˣԭر۾ʼ˯
Ҷ誸ճȥռ䣬誾͸ܵٻΪ褶뿪Եʣ˴׵֮Ȼʧɼ
459Ϣ
ܵٻ̷ųʶѰλãһκܿͷ顣
ھǺԶĺӵ£һӴ
̳ķȥˣ鷢һֲ٣ֲЩ죬֮ô˵ԭҲ򵥡ֲӦľԵģܹԶ͸ӦľԵԶԶ׷˹Ҫ˵ľԵģȴЩ飬ΪֲٵĻ׵ţֲҪ˵ԵģȴֵĵȷȷľԵġ
飬ⶫ𣿡Ҷ顣
ҡͷҲǲܳԵġ
Žֲִûܵһǿų⣬Ҷ漴Ҳ£ɱųˣ˼Ȼų⣬Ҷ㳢ÿռ˽ȥһûбų⣬սռҶʲǷʶⶫ
ûҲ֪ʲôŲóԡ˵ת˯褿һֱӲ˵ǲʶˡʶǾǺöҶô룬պֲҶֲĸطΧҶһЩɢʯСĿ״壬òˣҶͻֲĸӦְֲɣԺҪռһЩ
뿪ˮû˳ԭ·أǴһ˳ȥȻԭ·Ҳ档
˸һվʮ˳ֽΧס֮ǰߵİٴγˣЦеĿˣﲻ⡣
ѽλѾǺþˣˣԴ٣λڵ¶ôãºõȰ
Ҷ㲻ôֻˣһΪ㱻ˣʱﲻٳءԷǿ󣬳ˣû뵽ôѲôٴγˣ˻ţǸ鷳ɱƺף˵Ϻö١
ҲգЦ֮ǰҴˣû뵽һβͶˮ׵ϼһﾹȻԼ֮Ƕ֣ϧˣԭΪһȺӢû뵽ȴǴһȺҷûȡڵװɱˣţڵЩǾҷˡôλҿǺгǸһȥ͵ģҪԸĻº˵ҪǲԸ⣬ֶֻܶΣλԹԵĸˡλһ°ɣ
ϰܹʮˣô־ۼ˾Ÿˣ˴ν˲١
ҶʵҪǸߣҪ˵˵ΪʲôɣԵ޹ʵģǸⲻǺ𣿡
˵еǺðɣҿԸһ㣬֮ԷҪǸߣȻΪ㣬ǰ誣ǶôˣԭڿԸĴˡ
ŶҶͷˣǶְɣҶȷɫЦҲʧʾǾŸ˶֣ȥɡ
Ÿ˵Ϊϣɼж󣬺һᣬҶҵһɱ˵ɫԽԽ
СˣѡǰǻѣȻɱڣҶ誣ǲǼɳȥˣҪܷҲȲҪɱˣȻ츳Ҫµšϵ³һǶ࣬οڻˣ
ŶȻ͵Ϯѵ㣡
֮£˾Ȼ͵Ϯ鷴Ӧܿǰ棬ȥ˴򣬲ɲǰ˵Ķ֣Ժܿͱ˳ȥۿžҪˤڵˣһֻץס۵ĲһϷʵ𣺡Ӵƿ˭ҵС
ţһװֵģһͺζ
Ťȥǣ
飬ϷʵĵôˣȻСӶ֣Ϊҿɿȥ
ȸͣѵǲˡ
һ֣˾Ľڽڰˣ߸ˣҶٴɱʣµĶֵɱ˸ɾͷİһˡ
ײõĵûϢСӣ֪ܣϱĲ࣬ܵļһࡣ
ȸûϵһɱһΣĶٶ࣬ʱ򣬵ʱֻܹԹĨˡ
˵ֵ꣬ܿҶ
ɰּˣȻˣǲһжɣ˵꣬ȸ͵Ļ̫ˣؾﲻǳһȥһֵƵѲڣλѼ룬һʤġ
ȸ˵꣬˫۷Ź⣬͵Ȼˣǿ߰ɣⱻ˽ȵǣ
˵ţӵҶ誾ҪߣҶæһ£ελǲӦһǵǻûӦҪҪȥأֵ찡
ȸһۣʵԸ𣿡ȸʰ誣Ը𣿡
Ҷ誣ĻȻҪȥһġ
Ȼˣʲǵʵһ֪ǻͬˣ߰ɣʲô߱˵Ŷ
Īľ˸ӣֵһһȥ
ǽСʲôţҶˡ
ҽסҽȸ
׵ѣȸѡȻ˵Ϊ߳࣬ǼȻԷǵѣҶȻҲʹҲƺ˵ѣ֮ǰҴһԭΪܳһʱﶼټû뵽ôټˣλȻǼҹӣͲĻΣ𣿡
֮ǰһμʱֵռϷ磬ʱҶԲֵܲûȫҲ˵ֵܵʵΪɲġ
ôΣգǿǼҹĵӰ˵꣬ȸҶ۾ǾӢŶЦŲ䣺һǺеλľӢŶ
ֵܻǻðҶʵżҹħ˴ģϾռ࣬λܲס˶
ǼҹȷͳħԻΪҪʥЩҷǿ̫ˣǸȲǣҪԺȥǼͣɲҪߴŰǼҹʥŶӭͣһǱŶ
ʥڼرĴڣҹħΨһʵǿΪʵǿֲԵ޹ǣŶòĬϼҹĴڣҼҹʵǿһĳ޷
ԺпһȥҶ䣺ˣ˵֪ʲô𣿡᲻ǺڽķӰֻǰǸ֪ǷĴڵĻķӰ
Ҳ֪ûۼ˵ġȸ˵ǺɫģǿҲܻһ˻ץסкü˶ˣܵˡ
ɫģĪǺڽķӰ
֪ܵȥ𣿡
ֵ֮ǰ˵ǺڻܽһûӦû棬Ѿкܶ˳Ǳȥˣֻȥ΢Щģ˵Ѿ뵽취ȥǶˡ
εĻǾͲصǣ誻а취Ҫǰûа취һ׵֮ǿɢΣҶĻ׵֮ԷմɢһаͬģڽҲԷٻٶΣ߰誵ȸҲȼնΣ֮Ҫȥﲻ⡣
׵ǵʦӦа취ӦԶΰɣʰ誡
ЦЦȼ˶ΣҲ취һԣܱ֤һа취еҩιȻˣϾǵĵܲþǲˡ
˵˵ʱ򣬶ѾΧˣģ飬ܶ˶˵Լۼ˺ڻɫɼϢ١
˶ˡ
誹۲һᶾΣȻҶ￪ʼĵкüֱܶεĵҩԶЩϸ΢Ĳ죬誹۲˼òѡһʵĿʼ
ܿ쵤ƮɢȥӿʿҪҩҪɫпǺڽķӰ誰㲻˷ʱ䣬ҶҩΪˣȻ󽫵ҩˣһֱӽ˶Ρ
460ؾ
˴ν˺ܶ࣬˶УԵʦǶʦҲ١
Ҷ˽ȥ֮ǰѾв˽ȥˣڼ֮Ҳϵ˽ȥڣ洦ɼֻʹԭصˣЩҪôǵҩ⣬ҪôǸͬе˳ͻڱ·ûмǰ
·ϣĺڹ洦ɼһЩѾˣҲһЩҪ绯ҲһЩո
һ·ܲɱǰ·Ҳɱ˳˲º֣ҽ˷ΪܶȥҲܶȥȥҲ˳ȥ
ΧһƬΣԲɣҪʱʱ̷̿͵Ϯ֮⣬Ҫʱʱֶ̿һϸСĳӵĹֳӿźСѪ֮ͻͣҲ
˶κӭǵľ˷ĳ˲ĹһУ˶Ծջ֣ҲǣҶˣأҲʲô£̽ˡ
ҶҲںҲ֪Щ˲̽ˣһҪɱľãҪɱҲûʲôϵ
ǰһƬϡ֮ʲô
Ҷѣ㿴ʲô𣿡תͷҶ
Ҷͷˡ˵꣬Ҷߵһô£ôΧѾΧʿܴ󣬿˵еܴʮȦ˶ܱð棬Ҷ˿ȦҶ˸ʵĵضˣԱ߷ų̺ã߹ȥ£ָȡ˸СӳҶȡһӣؾõһЩõĶ棬ҲȻ˿ʲô
ҶڵĶںܶ˵ǶôмֵĶһЩ˵Ȼá
Ҷ̯֮һЩѧҲʼ̯
״չ㻹û˵㿴ʲôأȸҲչ԰˵˵㶼ʲôˣ˻£кܶ˵
ҿǿˮأҶ£ȸʱһͷˮҶŵҪ̯һ׬ܶǮҪҪ̯Ҫǲ̯Ļ԰ǲõĶңҰ֣Σ
ҶЦпˣô͵޷ڸһĻߵʯӰ
ҶѣⰡ˵ȡණҶϣ֣Ҳ˵ó
ǰҶѣ治°𣿡ȸ˵ô˵Ҳʹó˺ܶණϣҶֲЦλؿһԸһԸ
ҶǰϣƺһƣƺҲҪƿϲһôѵ飬Ϊ
עͣڲԶһϣЩƺ˵ҪһЩʲôͿƿϣʱǸŽȥˣǺڻֻ¾Ͳ֮
½½ˣǻ˼ˣ㿪ʼȥһЩ˺Ȼһʼ׼ĳһÿ˶ţɼϾôƵģЩҲǰҲǱ˴ڹ顣
һᣬ֮˶ʲôʼ¡¡ĳˣʱƣȻһ޴Ĺӵ°𣬾ͺܲһͻȻʹӵð˳
ܴ󣬺ܸߣԱʲô
Щ֣ͣһſ£һЦǴ򿪵ģǾλʱһˣһ֮λѰԵˡ
˵Щ˱㶼ȥˣһ˻ͷֲһ󷨣סŽȥˡ
Щ˶ȥ֮ҪûȥսȥһҽУʬ屻˳״˶Ұסˡ
ЩԵ
԰ƾʲôǽֲǵġ
˵ǵģǵȷ˼Ҵ򿪵İˣǵһʱҵһȾˡ
ô˵һ֮˭֪⹬ʲô᲻ᱻˣ

Ҷż΢УڽͨڽƺԣҶʺüֲòӦκζɣ㻹ûð
䣬˷Ӧڽ˻ΣֲҶˡ
ڽָϣȷ󣬾ûٳȥ𣿡
õȸش𣬾ҶȷˣʱҶˣģǾͰˣҪǳǶ֪ġѽ˵ոսȥǻѾҵշأͷȥģֻʲôòˣҪ˵ǾӦһȥ
˹ĶҶȥû˻ͬģҵȻΪЩ˵ĻﲻȥֻǲҲ֪ȽȥЩ沼ʲôڵǣ˭Ҳһȥ·˰ˡ
Ҿ˵е˶Ըһȥ˵ʱ򣬶˵龴Զ֮ʱҶЦֵ治ҪǲЩȥֻһҪ´ˣǿȥɡ
˵꣬Ҷͷ԰֣ץסҶһ˹
һȥ˷ָĹЩ˵ʲôе嶼һһ⣬ֱΨһſĴš
һ߽ȥĵȻرաԭ⹬ֹһţ֮ǰֻߵĲšҶͷرϵĴţѽû
誻ͷۣȻû󿴵һĻЦЦҪģȸһץȥˣƺϲСӣƺܸء
˺öˣаɣǾͲˣǰ߰ɡ
֮·෴ֻкխһֻһͨҲûа취ߣֻһǰһںǰߣ֪˶ãǰ˹սǣս֮ͻȻͱˣǳͨͨķΧˣֻһߣ˲ɻĿ϶ͻȻߵĿǽͨһ˲ȼ͵ơ
Ҷ״̷ųڽӦ£û𣿡
ڽλӣʾûС
Ǿͼǰ߰ɡӦòǵһγˣһ·˼˿շ䣬ҲڹϵĿӣ涼һɶʲôûУеӶ˲ˣ֪֮ǰ˶ˣЩѾѹιΣʲôûС
һ·ϼ͵࣬ڽһֱûӦҲ֣ߵһ·Զ·ʲô
Ҷͣ½ŲڽȻ߹ȥ
ǰһܴĿշ䣬ʲôûУҲû·ˣԲģܵǽкüͨÿͨнˣ֮⣬ûгȥ·ҲҪȥҪԭ·أ뵽ԼرյĴţҶҪԭ·Ҳǲܵģֻʱ·ͱˡ
˵߶ЩոսϣҶݵģҲۣȥͿǽվˣҲûע⵽ˡ
Ѿ˶ʲô˲
Ҳͬ⣡ǺòûҵǾԲԭ·صģ
˵úãҲͬ⣡Ϊ˽˺üǿɱˣôĹ
԰꣬Ҳֶ飬ﲻû·û·ԭ·أûбİ취˰ҪȻ˵˵ʲô취Ҫа취ȻǺ°ҲͶðһˡ
Ҫ˵ȻҲ·Ҫǽ϶ҲҲ·ģ˵˵ĳһյ͵ƾٰģϾǷǳͷģαװԼҲʲôֵ

ԽԽ˼ۣҶΧ͵Ѱ͵Ʋ٣ǽ϶һһ㡢һȦһȦ͵ƣ߶а׸ߣ͵ƺܶ࣬Ҫҳ治һ׵顣
Ҷȴ֪һ𣡺ڽȣ˷ܸС
461
ͻȻ
ҶԱŲŲûᣬѰټܻͷαװģȻһӿĸ𣬺ǣ͸
ֱҶֲ̧˲л˵
ȸҶ򣬺һŵ㿴ôãʲôǸ𣿡
誴ȸצӵ¾ȳ飬鱧һѶȷǺöҶǼΪľԶֻһ·ȸֵץ棬ɫЩÿħץ鳤˿
밢²λɿʲô𣿡誺Цʡ
ȸȻˣûʲôӵùҵĻ۽𾦣һͿˣСһɣȸЦ飬ûתȥˣȸӣΪԼһ仰׷Ͷ߿Ҳװûᣬ˵Ͳ˵ע⡣
ҶҲںЩͶߣȻ㶼ˣ˵˵һ𣿡˻Ǹߵҹƺһܿҿȴʵ
ȸЦ㻹ҪԼҲӦÿ˰ɣɲҪ˵ûŶ˭ҶҶҪȸȸȴѾ˵ˣҶǹĵͽǧ൤֮ڶ׵ţû˿óĸӦҲͿ˰ɣ˵˵ĸ𣿡
ȸ⻰֤ݻǹ˵ҴݵģȸĿҶ˿ûԼ˼ϵ׽Ҵľ򣬻һߴҶϽ˵ҪҴ͵͵ơ
ҶȸѣܲҿģʶҶóȸûж⣬Ψ²Ұˡ
ʲôҶ
ֲôöûҵˣͷЩһﶼ콫ؽ緭ˣҲûˣԭò˳ˡСӣʦǹǹҵҲ˽⣬ǻûȻҲöշɣóҵƣǹʲôöҲҵȿ۽磿
˶Ҷ
ҶȻһЩΪҶҪ֣ʼˡ
ðɣҶڽλڴ˴ۣԵְλȻѾ֪ҵʦǹˣҪˣλµʦһӣȥøҰɣһסλģռʦһὫλ˵ʦģʦһҲлλġ
Ҷ˵ȻкܶͳסˣҲһЩ˿ʼȨףǾҲֻһҲ˶ܵõģܶ˲ܰˣԾ˳ȥܵõǹͽܵĸлһ׬ˣ˵˿ʼȨ
ҲһЩ֮ԱǣǹĵӰˣֲǹˣǶʲôСӣҪΪʦǹ𣬾ͿԺ绽ˣɲ棬Ҳڣǳʲô˶УҲû˻֪ôġСӣǺöҶҪҪҪƾԼʵ
Ҷȴ֮Աǣ˵ʲô治Ļʦ˼ҵͷѵС侴ηҶ˵ˣҪˣô˵Ǵⲻʦ˼ҷˣʲô֣ȻţһҪĻһֲ˵ʦ˼
調ҶЦŸͣҲĻ˵ʦģǹ뵤ͷȻ㾴η¶ȻǱˡ
һʱûˣɫ˸Ҫ˵ǹ뵤ͷǻǺܹõģ˭˶Ҫһֻһʱѿ֮죬˵ô治ĻˣȻҲ¡
ߣȻˣǾ;Բ뿪ˡ
˵꣬˶֣Ȼ˶֣ҶŰǲ֣𽥵ľˣȻ໥
ֶ۵ȣҲøֹ
Ϊʲôŭǣ誵Ҷ
ҶЦڽ˼˵ֻҪҳɹȺ˴ͳҵӰȥȷǺڽķӰ
ԭ
ԣҲ֣ͬʱԼ˺öȥĸңţÿġڽҪ𣿡
ţҪˡϣҪ˿ĺãҪȻһһ䶯ģ͵취õ֣û뵽ݱźڽҪ󣬸Ҫ͵ҶߵĿʲôܲ뿴ְɣ
Ҷţڽ˳һͳȥţһɫӰӴʼĴӴܡ
ʲô𣡡
ҿ쿴ôѵ𣿡
֪˭˵ע˹ԭڴ򶷵˶ͣ˶źڽǵӰ˭Ҳû뵽𣬶ɫ
ҶͷۣںڽûɵӰܡҶʼ۲˵Ϊ´ƺʤ㲻󣬱ոյĻЩʤ㣬ǾڴʱһЩˣ˲ֻ࣬ǺͨģȻܽȻͨˣЩԽͨģԶǸеĸ֣Ҷǳǳɨһ£ͱ˫۾˹Ҷæƿߣټ̽顣
Щ˵Ϊߣ¶²͸˵֮ǰЩᣬʤ΢΢ˡҲǳģںڽҲ¶˳ҪǱ֪ڽĶͳΪʸ֮ˡ
һͰ˶ѹ˶ֵĿˣﻹĶôȥ˭򵥡
ڽҲ˲Ծ׼ὫӰһ̵Ȼڰպֱײ֪ײʲôطͻȻҲǺܿ죬Ϳʼݣ䣬˶վȣ˳ûźڽȥڽವһ³Ҷһ£˶ҶʱһƬڰ
ڰ׹պݺڵϣڰУ˳Ҷɱ˹Ҷųڽɱ䣬ƺʲôҶǱ߿ȥһ룬һֵҶϡ
ϣˡҶ٣أڲڰ
ڰУҶſԼϺʹİЩˣôǵ֮ǰƺأʲôʱģ
ء
Ҷ٣ٺ٣㰡ˣʲôҶٿţѽˡŽ鶫Ҷתͱͷܡ
Ҷ鶫𾪵ĺܡǣҶ¿ۣɫأͷսڡ
׼Ҷλãһץ
ڽʱסˣҶû̳֣Ҫڽʵж٣
ˣ
ڽƲɵ˲һᣬͼڰУâͬʱɢһ룬ͷţʼ̮ҪˡҶ֮Ͳͷʲô¿ڿ۽Ƕ棬һ£ֱ鿪ˣҲ̮
ˣ˾˰˳ɣŵ˳ȥ
ҶڽŰ˳ȥҶ٣ȵҰһߡ׷Ҷͷȸˡ
׵Ǽҹˣλһӵİɣ
ȸóһĶҪλϸӣֻôؼҹǹһˣʱԸλȺȲ裬졣
˾Ȼͣ׷ҶĽŲ
׵֮£ŶȻĿ˴ӱķ뿪ųҶ߹
ȸЦеˣ鶼ˣҲ߰ɣȥأ
ǣлλˡҹĴ𣿼ҹͷȻôʹҶóʶˡ
ˣǲҪ𣿡
νĵѣ˾ģ˭ǻġ
ȸ
462̮֮󡾢
ҶȻǲиģȸҲǿЦġ
ȸתͷͻȻһЦ߹ȥֱ۴ڰļϣСܵܣʲô֣ȸһ˵ţһߴսһ˫۾ֱŰŵλǰ㲻Ҫô˵úܿģ֡ϲŮ˵ģϲˣǰ˳ĺܺÿ֪ôģҶ誱ͳúܺÿˣͻȻֵûм˾ȻҲúܺÿϳúÿѾô
ǺǣСܱܵ߰ʣЩԵȸû˵أͱźŵһߣ˼Ҳϲ㿿
˵꣬׿ŰҽףҵܵȸҲڵĵӣҶʶѣ
ҽа˼ĵҸҶʶĺˣѲҵҶٲҺչˣǹϵǺܲأҲڵӡλǰĸڵģ
ҹȸչ׵ļЦŰŵˣҲˣȸĵĹЦӦһ㷴ӦûС
ҶҶ٣ôҹʶ
֮ǰԵʱġҶȸȻǼҹˣ鲻㲻¡
˵꣬Ҷ֪ʲôطƺһռ䣬ǿʲô𣿡֮ǲûгȥҲ֪ʲôط
ɣվСȡһСӣ򿪺ӺһĴָССӣСͨɫźܸɾСӣȻһ³ȥ·
СҿȻָһ򣬰Ц˵ߡ
調ǳӣеȤʲô
Ѱ·棬Ҽϴģʲô˵ĶҪһҲأǼΨһһ磬ⶫˡ𿴱ССģ·أÿ·ľһҶñġ
ҶŰ誣ͻȻһЦʲôһֻС۷Ź⣬òóҩɣҶ¶ˣЦпŰҪֻʧȥˣŶõҩԷһ롣
һ仰ŵðæӸս˻ŵˣ㲻ҪģɲҩǰСһĺ˰
һϧҪԺıˣʱҡֻСƽʱ϶ûٳԺóԵģ͹ˮģҪҩһܲ
ҶЦЦͷ̶ǾһΣ߰ɡ
·ϣͻȻʦһ˽ģ
ͻȻʣһ£ȻǸһһģ˵˽Ӧģ·ɢˣ˵Ծ͹û뵽ôãҶҲڡ
ԭҼǵùʱҺûпʦܣʦʲôʱģۿŹϵκһ顣
ǹһ̽ģãʱŷֹµܵʱǰûɡ
ȸʣҶѣ֮ǰʦ鶫ʲôţͷɣҵ۾Ӧûɣ
ҶԽŲһͣͷȸƤЦⲻЦȸѲ۾ϬʶҲܹ㰡ʲôӲ˫ۣ㿴ʲôĹͷ˵Ȼֻܴˡ
ȸʼ磺㲻ҪôףƴƵģҾʣҪûǹͷǽɫģҪˣһǳʦܣôõĶ㲻ԼãôҶˣܳԿŶ
ԣҶҲЩɻ󣬲һΣһΣõͷȴҪ˵һǱΣҲͷôֵ⻹пԭһΣ֪ǶʲôģΪʲô
ҶҲ
ĵö˭ҪֻҾǶҶ˵ãҶƽʱôչˣֻ뱨һͷȲҶٶҵչˡ˵ˣٺ٣ҲΪԼİȫǣʱ˶ͷҪˣ϶ᱻ˵ϣҵΪûҶٸߣҪǱ˵ϣǸԼ鷳ԸҶٺʲˣҶٶ㱻ٶ˶Ҳûйϵ
شƺҶûʲô⡣
ƽʱûչ㣬ԺֶңǮ㿪ҶЦЦҲЦǮͲ̸ˣԺҪⶫһ㡣
ѽĸð׸̾һͲ˵ʲôˡ
ʱ򣬴һ¾ˣϢһϣԵ㶫ټߣȸסȥˣȥʰ̣Ҷ誾ҵɽžͺá
ȸ߽Ҷʣ㲻ǴȥôͻˣˣٿҲôɣ
дһ˾͹ˣİɣһ˴һ϶Բġȸ߽£ȥˣ
ǰ£
ҲǡȸЦʣݵʱҺܿ϶ûмݵĹµ˽ҲᲶ׽˵ǹݵ˲ģҲšǺöˣԼʶǣҲֻҪؾʱҲ޲ҲߣýǽףԴҲǺõģȴԥض㣬ǿ飬Ӧñ˭ǵĺôɣĻΪƽʱչ㼸£ĸԸع𣿡
ҲᡣҶشĺԥкöԼȴˣҶԲô㻳ɰǶǴ½ģΪܵ͵ʱʶˣԲû⡣
֪֪治֪ģΣô֪ȸһֱԵȷǣˣҲΣҲҪ˭ôΣûԵ޹ʵĸԸһ˽ԼƴȫĻԵˣⱾͲ
ԣҶ˼Ƭ̣ȸ㲻ΰô֪ǲǣҶЦҸ˵ֵܶˣǰе;ʶˣʶҪһЩҪ˵ΣȻһЩҲԵ޹ʵĶչ¶⣬Ǵ˵ˣְǽ鷳ôҲⰡ
ҶЦ˵˵ΪʲôҪǣ
ȸ˵ˣҶƬ̺Цˣ˵úãȷԲǣҿԸ㣬ȫǣΪǾǰģǺġ
˵꣬ȸ˵Ļ˵ˣô˱ʶȵĻɲʲô£ԼһԹڳڵԪӤһеڶԵˣǲ޺ȥˡ
ȸ뿪ҶĬ
ȸˣôǳ˱˴ԼСǣ˭ûιЦЦȸǵҶǺű˵˰ɣֻʵǲˡ
ҶҲԺҪȥҹһˣҹĵӳְǣҪ˵ûи߲ʾ޿ܣлȥἫҹĸ߲㣬ǾôġڰҶʼղǰٷְٵΣʼմһݽ䱸ҲȥʲôֻҪûкǣǾνÿ˶ԼܣûбҪʲô
ܿ죬ˣ̣ţȸֵҲˣԵģҶ誸⡣һûһţ֮ǰĻҲûպܺг
ԹҾڶ˯ˡ
463²
ȷ·𣿡
һվһ±ߣǰĶ£εСӣСƬָ̺ߣȥ߰ɣ
˶ûߡ
֪ʲôʱ꣬Сģ󣬵ȴ˿ɽ¸УҶǣŰ誵֣ں棬˾ͨɽС·ԼһƵߡ
ǰж誵ҺŵһֺζҾЩˡϣҶֳԹߣǵİ課Էöû뵽һŵζͶˡ
Ҷһζйϵȥ
˳ǰȥһƬߵͲƽĵطӭܲһֲζֲɢģһܲܲһɢζ˱Ƕ誾θΪյĻţҪ˹ȥʲô룬ЩܲԸɸɾģ誼ȲشҶ֣ܹȥһܲҪ
ȸ誵ĶһȵĿŰ誡
Ҷæ߹ȥסҪܲİ誣۵죬ҶѾˣֻԡ
Ҷͷ誣誱𼱣ɾģȥ᲻ҸϴϴϴɾٳԣĶģ˭Ҿɱ
˵꣬Ҷͷˣɢ⣬˻תȥĴܲϴɾҶµݸ誣Ȳ
ҶĬϴܲһһڵĳԣܾóԲܾúܶҶռܲܲĲλп״ӵģǰ誶ЩӳȥˣҶһܲȫȻܲ誣誾ͶҶӣЩɢζ˰誣Ļ
ҶӶݸ誣ܲٶӦǴǰûҲǲûзܲһĶʲôãԾûڳߣܲ١˵ŵζҶûŵκζŵܸνйϵ
ٶֻʣʱҶ誣ʣµصҿյȥԺԵˣ𣿡
誶ܲ۵׳콥ȥһƬҶֽһݹȥʣµһγԵúһܲĳ꣬誵ļʧˣȡ֮ҪӳűܸУ֪ԼںܲԾǶҲԭ
ҸоҪըˡ˵ŵҶҶóȪˮ誺ȣʲôõȪˮҲʧȥãҶæ誣ȴ֪ҪȥͻȻڰϣߣ
ҵ飬æʳӣõ𰸺һߣҶŰıӰĿû˵ʲôȥ
誷ϸ죬ҶԼҪʱǰһܴȪҶ֪ȪʲôãǰȥҶͱŰȪˮȪˮȻ誵ӿȻһ㶼Ҷȥٶ֮ǰ誵ʲôһҶɫ۵˸޷Ƶķŭ
Ȫˮˮλ𽥽ͣ誵Ҳ𽥻ܸнʧۣˡ
û¾ͺáҶͷŰ誵ģ۾ȥе
Ȫˮ֮Ҷ課˰
û°ɣôͻȻ£̫ˡҶԽ׿ǸĿҶ誣ǸҲ֪·ⶫðʧأ·û⣬һҲ֪Ϊʲô
ŰҶԼǲǴһвɺϰˣֲ֪쳣ҲͲ֪ʲôðʧˣңһģҲ֪պþðʧصĶ
ղŵܲʶʲô𣿡
˶ʾԼδҲʾԼûŵκζ
Ҷû˵ģ͵׼Ϣ誸ոճôܲڲˣͬʱҲöҶûԭ˼
ײ֪ʲôǿŰ˵ȥԣ̰⣬˵ˣ˿κξܾĻᡣ
ȸЦĿϣѽһ·̫ˣζܲð調ƲסĳԳˣԳźôɵľȪæЩԳűһͺ˹͵ԵƵġλô
ȸҶ誣ϹЦ
調Ҷĵҹ֮ӣ⽫ԵҪ֮·ϻ
Ҷõĵ˵ʲôأǺö𣿡ЦЦ˵ˣҶȸǰֶ֪ʲôҲǰ֪ܲЩõģûЩܲȻȪˮ˰誵һΪôֺãΪʲôأ
ɡȸЦҶӦҪ׽ɱǵ˲ٰɣ˭֪ǲǸЩǣأҪҪģҪǽû԰誵ĶôҾһְû⣬ҪǳĶǾ֤⣬Ͼҿɴû˵ʲôѰ·Ѱ·档
ҶûԥͬˣǺãǾͶһѣҪӮˣﰢҸ𡣡
ԣû⣡ȸҲӦĺܸɴࡣ
ȸײҪӦ֪ĸǺڻαװɣΪʲôߣõĻӦòѣΪߵĶΪ˵ļ仰뿪ɼ˱ĿɽжӲȻãΪʲô֣𻹴Ӧôˬ죿
ȸĵҵĿɽӲúܣҪ˵ˣǶһӰȻӵһֱôûʲôôԺлǼҹ˵ұĿɽȤˣͻأʱǾ֪ҵĿɽжӲˡ
ˣȸĿľóǸһˡ
Ժл˵ɣǶǵ˽⵹ǲ١調ȸֱ˿̽ĸоĺܲãǵʲô֪ܶˣѾ¶ǰһ
Ҷͬˬ֪̫Ŀ죬̫ĸ죬ԺƲ˵ƣһ㡣ӵеֻһֵĺڻ˶֪ʲô֪ģ뵽Ҷ˾䣺֪ڻʲô𣿡
֪ȸ˵꣬Ҷ誶εĵôңĲ֪ҲұĿɽֻ֪ûʸȥʡˣеĶҲܸǣԺǾͻ׵ġȸ˵꣬Ͳ˵ˡ
ҶҲˣеǸɽҲܺ棬ǾһôأлĻĺȥһҲܶĴ𰸿ԴӶԷҵ
ǿŰģķڵϣӾδİʼ絭ĵǱһɲĺڶҲСײһ£ȥƺƵȥͷУŵˡ
˵ʲôСģǹİɣҪ̽ڿ־֮µʵӦԲŻˣȻȥҶ۰һҰף汻ŵˣΪĲ򵥵ĻǾᱻųɣǸԪӤڵİһֻɺϰɡ
İļҶӺɷ򣬲һڶʲôµģˣ·ɡ
ҶǣŰߣ
ƽóСӼ·˳Сָķȥ
·ܲƽ̹Ҷºܶ࣬ʵϱû·ҵϵĲݺܳ̽ߵġ
ƺһСׯ
˲ǰľٴξȵˣǰƺһСׯׯѾûסˣѾưˣϡԿĺۼЩĨȥġ
˳ŽֵǰߣϾطû·ֻǰֵ
464°ҹ˯š
ӿЩɭǲҪȥˣ˵ǴߣǱ߿·Ǵ߰ɣ
ȸȴͬ⣺Ȼˣȿ˵ɣ·鲻ż
ҶҲôΪԼ˻Žֵǰߡ

Ҷ߹ȥһѲݣ¶һľ壬沼һЩĺۼ
ǽ׾ȵĿǿľ壺ﾹȻн½ΪףĴׯ꣬Ȼ
ҲС誵˶Ű誵ķȥȻưܵǽϿལۣɲžòɢĽ
˶ڲͬĵطĽ
Ҳ̫˰ɣôལۼȸһףָʹôȥˣҸطϢȥ˽ĶѼǿҪôһȥʲôʱꣿ
΢΢ۣȸţ˵ʲô
ȥ°ǷֹɣȥеĽռȥҿûãһСﶼãŹڴӵϢҪ֪ǲͨĴӡЩûģҶͿʲôˡ
һûнӻֱӽˣȥѼۣȥӵϢ
ʵǾôˣЩۿ϶ǰµģѼʲôð
Щ۲һµģȫѼжٸ½ۣٲӵϢͿֻ֪Ǹͨӣһ˽ǽ޵ĴӣҪֻһͨĴӣôӾûʲôֵҪһ˽ǽ޵Ĵӣ˵н޵ĻԵǶǽޣ֪ȻбҪǱһԵģҪ˽ҪлԵĻ϶Դˡ
ҶɡһһӶһգһãֻҪҵһʲôĻˡ
ֻҶ˺ܾöûҵôûأȻǸӣͻİɣ誵ѵﲻһӣֻǺܶ˾ۼһγһһĴڣ
ҶվһưܵݶԶֹûһҲûС
վҶߣǸ򿴡
ߣ򣬿һߣһûУʲôأ
ʱȸˣ˴һѶĶڵϣôˣˡѽҶкȵûУһ㣿ȸҪ߹Ųö
ѾˣԿ϶ĽһЩΪΪģкܶȴӦǳѧģ˵ĽӦɢˣǲ֪ΪʲôһЩǳĽòɢ׵Ҳ²˾ϰ
誵Ȼ˾ϰôưܳأѵʲô˻˶ˣңһ֣侹ȻǴһؾġ
ǰĺ֡ȸҵ𣿡
ûС
調ҶҶûڣңһĻǾӦڴӵĸĹشڣӵΧûĹء
ƻĹ߾ò䣬ȸЩȣûĹأǻˣûĹأ˵Ҫ˵ոɾУǷӵһЩطлչĺۼҺۼС˸ò˾ûհɣ
ȥҶȻסǰߵİعͷЦҶ٣ǰ˵˻յĺۼȥһ˵ܷʲôµأ
˵ĶԣǾȥɡѾȷ˾ϰĿԼ˵ջ
һܴܴĿӣӵӵΧǱչĺɫۼԿǸйһصĴ
ȸȥ飬ûзκ֮ͨĶ
ڴԼΧ鿴ãҲûκη֣ӿһͨĴһտʼ˶²Ҫҵ޵ĻԵֻܿЪ˼ˣӳһЩ֮⣬ʲôۼûУʲôҲһ֮ͨҲûС
ʲôûˡɫˣƺҪˣ߰ɣСȷҪߵ·Ȼ顣
ҷԣȸӵ˺ԶǽȻӶϰǾӦнؼڵİɣǻûҵǲ뿪ģҪߺˣҪңֱҵΪֹȸߣȻҲߣֵܶһֱһжģӰ룬ȻҲһ
Ƕһˣʲôûзֲ˵ӵ˸ͲϰЩµأŵʱ䲻һ£ûôʱİҪڳرǰûгȥô죿
õģȸЦҪˣҿзǳĿɽˣǳȥҵĿɽԽǴȥһ仰ȸʱ뿪һҪӵʲôܣԲߣ
һȸף治ɫ⣺Ҫ˵
һԲҶ誣Ҷ٣٣ڻûҵȥ·أҾǲӦðѸʱ˷˵仰ɣǵġ
ЦЦġ
Ҷ˿ˣҲ뿴ʲôܣûĹأûܲ˵ʲôطǺˣ̽һɣҪٷֲκζǾ뿪
ԣҲ˵ʲôˣȻɲͬȻ˵ҶģȻᷴԣһ˱㿪ʼڴһһѰһЩ
һؾĴӣͺ֣ӾĹûУôལۣԼһ޴дȼչĴӣ궼ȥˣĻҽȻڡ
ãɫȫʲôûзֻ֣Ҹʱס
ȸȤؿЩ鿴ҲǽޣһнйصĶȤ׾һ߱ĿĬĬŻ𲻳Ҷóһһڳš
ȸڱʳζˣҲԵģҲˡ
ҶһЩȻȡһЩӸҲһЩɡӹȥˣȴûгԣлսҲ˵
ҶЦ컰ٰ鲻ã֮ǰ·ϻһûһ˵أԴӽӻˣڸһ仰ûˡ
̧ͷҶֻʲôʱܳȥҽҲüˣڶûҵʲôõĻԵأһƺְˡ
һգԭڷҶЦʲôϵҪʲôԸҶ˵ұ˵һЩ
ЦˣǾллҶˣٺ١˵óʳһɨ֮ǰĵͳա
Թʳ˸ԴϢ
ҶȻѵʱѾȫˣʲôǰĻѾϨˣҶΧȸ֪ʲôʱҲ˯ˣ˯Ļ򲻼Ӱ
ҶüỽѰ誣۾ʱһ£ף˯ˣ
ţֻ㣬ңȸ˯ˣȰǶ˵ɡȥȸҲһ£㶺þöûô˯ŵģƽʱֻǴ񣬲û˯ҲһǾȻ֪˯ˡ
أСȥˣȸһòС֣Ƕҩ˰ɣǶ˯ͰӰѲ˻ɡ
ҪҵҵʲôҶѣ˲ʱˣ˯˲Щʱ
Ҷ䣬һĲҽȻ𣬽һʵ̫ң̫ңŲһˣǺܴһȺڽС
465ºҹ
ûзһ
ʲôڽУȸ͵͵˲أסǰ˵һ½ǣ촽£ȣʵûʲôµġ
ƳһۣŴṴû˵
ҶźܲѰҹȥ˵˵꣬Ҷ誱㲢˻ȥķ߹ȥ·ϺܺںܺڣտʼûӦȵӦŷ֣һƬڣûһҲûУûһߣڵֲָ
ҵһ߹һһһ󣬽е﷢ëҹУҶ͵͵Цˣȸºڰ¹ƽʱźţԹԼ½ǣںҳźܺЦ
ں˵ʲôҹģܲܲҪЦôɭȸţںҹзۣҹЦô}ҪʲôСү첻µز£˵ţ׸һЩ׸ɴֽȸץǣߡ
ȸһͻȻͲôˡ
һ·߹ȥٴߵǸǴģĸվڻӱߣʼѰԴͷ
ǰû·ˡ誳𣺡ǰʱҼǵ·ģǰȴȫˡ
ѵǣǽȸ˶֣ץʱﰲ˲١ӿǹֵģһҪܣ磬ȥǽ￴ȸֺõһЦһ˹ȥƽʱԷи磬ֻżµʱŻԹԽи硣
ҶվԭأһֱŻӿӰ쿴źѰһȼչĻӰˣ滹ҽţӶȾɺɫٿȻ쿴ȫͬˣȰɾ࣬жȴǺɫĻҽ
Ľ·ڶߣëȻɭ⣬·ֱ飬𽥵չֳµò𽥵ȫһˡ
磬㿴ʲôûУôǽжڿǣȸһ˫۾ֱףһҲǽ￴׶ЩˣԼҪģСĿҿһۡ
ǽ۷һܴĽƣڰϿȻͬң֮Եڻļйϵ
Ŷǽû۾ͺá
ǿҶ˶˹˫۾ŻӿԭĺɫĻҽѾĶˣǻʺĶˡѪ˵Ѫô£
Ҷšüûһֿܣ˺ܶˣЩѪЩģôЩеĶЩ˻ĹҶķȸ﷢ëɣʲôôɥĲ񣬾Ȼһӵ˶ˣ
޽ʲôûУһӵˣʿ˵ҲûʲôͬҲˣŻҪ֪̣ͲŻˡҶ˸ž⣺ǲӵǱ˻ģôԹɢ̻ˣнǾ֤ǵȷǴ˴ѪϪǾ˵ԹЩĹһ޷뿪ӵģһ㣬Թɢ㲻ֻأͬ͸Ǵ˼Ҫոһյظǰÿҹظһ߱Ŀ̣ԣڷЩ˵ӦģʲôûС
̷ӦҲ˵ﲻֹǼ˲ٿĹ꣬ҲǣǺȻ˯ţǶԷǻЩǶԷ͹ǵľˣԷֻܽй궼طԣڰһһ˫۾ڿඣ
ȤĴ۲죬㶼ûΪɭκεĲӦһ㶼£ȸ²ۣһһ̲Ѫͣһ۾Ĵҿ治¿ʲôɾĶ̬
׵ȻԷһֱʱԷ϶֪ΪʲôֱӽΪʲôɱǣɱǣӵû֪ˣֻߣԷȴֲ֪ܡȥ
ֻصԭˣǼΨټĻ˻᲻йϵǰһҩĵˣôǼȫл˯ȥģ̫ˣҶһֱҩ飬Ҫ˵ǰԻˣţڵʵǰȷˣǼ˯ȥʱ򣬰ټԼߵģǱ˴ߵģһڼ֮ǰ޴ӵ֪
޷óκνۣҵЩ˵ҶüȻǽƣֻҪƽӦþҵˣҶ߶ЩѪ˼᲻ʲôܣţͻȻ׵˴꣬úܿ죬Ҳܴһ¾ưôꡣ
ôͻȻˣţѪˡҶɻĿӣѪˣٴαɫĻҽȡ֮ȫָ˰ģ뵽ʲôҶ̧ͷǸǽڵĵطǽҲˣˡ׵ĹҶԿԲΣָֻ˰ģˣΪһͻĴ˼Ҷ΢УڰУƺһ˫۾ڿǣҶѭŸоȴʲôûС˭ڿǣһ˫޸ߣһ˫ĮȻر䳹ǵ߻ʲôˣ
Ҷʲô׼Ҷһ˼ɳʡ
Ҷջ߿ףܵʲôҾڿʲôȻҲˣʵ㿴ʲô𣿡ҲڿǣĽĿ£ʶҲû֮ء
ûСҶ˶٣Цˣⳡ漰ʱһвͬĵطЩʧˣǵĵ²Ļ֮˺ǻţϧһ꣬ⳡﲻ֪ı˶ķᡣ
óķӦ̮ĲˣȴͦưܣҲͦҪû˾ıǲġΪֹǷ࣬Ļ˾Ȼϧһ
ô죿ȸµ̫ˣˮԣûʲô⣬ҪҪȻȥܱ꣬ٲ飿
У쿴ĲʵĴòҪׯͱϣõʱҶָŻӣһͻƿھҶ˵꣬Ȥô˵
Ҷоݵķ֮ǰ˵ˣЩʵģȻˣǱǲ뿪ӵģ˲ٿأҲûа취ʱ뿪ӣǱضڻΧòԶҵĻһڻӵĵ½һռ䣬÷ҪʱͽȥȿǳʱĲ֣ҲʱӼ䣬ҪôõѡΪۡ
Ҷ£ӴˣͻȻһȺˣϸȥˣûǡҶɨһۣЩǵ϶Ŵֲ£ͨĴûʲô֮ͬҶǵϣϵļӶڻڵλãָͷԼָͷĸǳũŻļӣǳϰġ
ҶˣҲˣ課ĵƺδϰȻˣЩ۾ͲµģѵµģƺҲֻһֽˣҲܹ˵¾
ڿɲ˼ʱǳˣ䣺ô˵Ҫ𣿡ֲûĹأǸûᣬôûı˲ͲҪᡣ
Ҷһ뷨ûᣬϻһЩϢпǵʱϢϣǣܻиӦ
466
Ҷ˵꣬˼
誵ͷˣҪǸӦڱһʱҪҵЩͺˡӵǱ˻ģҪûҲˣȻˣǾͲӲˣٿ˽ȥЩһֱĥʹĥȥӦߵֻ·
£Ѿ˹ǲû̶֣ǰһϵǻſӲͣɳĻӲⷢ˴·뿪
ҶǳŰ˵ȻǶѾˣ²һ
˲ش𣬴ҲӲվԭأһɭȻԽԽ󣬿ҪЩǵģ
ãǾ˵ˣ޹أ뿪Ҫٺ
ѹʣӦ취ֻʼµ쳤վõظԼǰܵʹ࣬ǳʲôĿģ˵̫ڲˡҶжôʿȻˣǿǳֻأҲĹ¡
˵ˣ޹أҪǶ¡ǵҪҿһ뿪ҪȻĻҾͽļƷԸο˴꣡
ǱץҶƾʲô㣿
Էû˵дͻȻ֣ҪˣҶЦЦȷҪ𣿿ĳϧÿһڣЩѾʧȥҲͬϧΪǣϧðŻٵЩǵķգѾ˼Ҫػֵ𣿡
ԷһֱĬֱ֮󣬲ٴοڣ͸ƣ޹أ뿪Ҫٲ顣
ţԷֲе˶ֻͨϰհˣҵˣҲϣκ˴ǣҲϣǳ¡ƣҲûУ·ɡ
Ҷ˼Ƭ̵ҲãﱾҲûϵԸ⣬ǿ԰æֻأȻԸ⣬Ҳ޻˵ǵѽ뿪
뿪˴ӣǵȻỹǡ
ѾȷһͨĴӣ˲ûϰֻ¾߶ʿԭȴö֪ȻԷ֣ҶҲͲټֲȥˣиûҲһ㡣
߰ɡ
껹£Ҳȥ
ͻȻһѽźϮȸȳ֣Ȼɽԭ·أȫûǾ߲ϵУ·һźţǶʱⱯҲǷģǰıһֱڣҲЩڰĹ귢ģö֪֮һźţЩǶˣ˷׷
֪ʲôطܿ죬һӰӳˣûǵ꣬һŲѪ۵׳ˮĻ֮󣬲ϵس˱ƺһʲôƿʼΪĲٿ·ȻѾɿơ
ее궼˰Χյ겻֪ʱȾɫʵı쳹
ȸ̾Ҫ֡
ҪǸҶ֣ҾɱڰУһӰоһˣԲѵİô߸߾Ļ֮£кֻ˰ڲ
˵Χ˷ЩѻĶ棬ײͣ
治СӡȸЦһ˫Ư۾ĿǰӰӣ֪ǵ³𣿼ҹǵģ˽£˲Ҿӳʧ
ǼҹԭеӰɣҶȸȻ˿֮ǰµӡ
ҶǰһĬӰӵҪ˺ǣ뿪顣
뿪
˻䣬۾ʼã֣Ҷ˿ֲ֪뵽ʲôֵĺҶ٣ǿ뿪ûлˣˣǳԻ˵ģǿߣҪңҰסǣ
޲
ڴʱȻѣ˲ԸЩֻ꣬ǷҶһ߷һ߿ͻȻƺһ˫Ĵ£ôˤڵϣĻƺʵʣڵס˵Ŀߣһ˲ʲôˡȻʵ˽ҩһȻ賤ֻǷѾˡ

һʹĽ˲䣬һɫҶֱӦ棬ʶȥˣ̫ˣţһҽ𣬵һڰڶӦþǸӰӣ֪ʲôͻȻҽУȻѣҶͲ׷̳Ǳ߸ȥ
ԽԽ꽫ΧסȻ粽С
ҵĳ֮£Ȼлڴпʼӣƾ꾹Ȼܽ棬ڴȼӣ
һѹֵ𣬻˰죬ѾûпٶԸˣǱŰΧҲǰͬıɣҹٴظһ飬ӰӿǾȴ·ʵ˸ܵķ
Ҷ𣬵ǲʲô취޷ȪˮҲûа취ȼյĴ
˶ȸȸҲԹˣûа취棬ȸţҸղŲΣգ˦һ棬湥ӦˣŵģǷĻ𣬵ĻΪʲô޷ٿأô£
üܵܲ˵ѣһᡣ
ǲѾҪˡҶ˷Ѿ˼˵ɼ˸񣬻ȸųȥģôȼģѲ˹ϵȺͿ챻ոɾˣֻ´Ҫ衣
Ĳҽһʹ˻𲻾ڶ֮󣬵һжعƽһ˫۾ǣɺۼ޾ĳޣԽǣȸ
ΪʲôΪʲô
ʣȸŴǰ˵Բ𡣡
ȻͣȸôſڵϿȸеĳް㲻ŨҵɱˣԷʼһԲ겻֪ʱѾͣˣԺҹԶ
ǰվȸǰ棺ⳡֵйϵҪǸʲôĴۣұضȸվͷһԲǼҹħޣ޶ħͷǲеħ޶˵ıûҪɱ˵ľ֧š
ɲ˵֮󣬰˻һۣһ۳ɡ֪ԷһǸۣڡ
߹ȥ鿴ƺˣܹˣղŻˣѾٴλˣιһЩҩҶ߹ȥ˷ŵϣ߰ɣ뿪鷢չڵʼδģǲǹģǻ˱˵ȴģҶǰˣҲ衣
һԲȸͬ˽ȥ
ܿ죬Ӿٴû֮У̾ǸղžһôͻȻˣղŻܺڣڵֲָȴֵ硣
ҶڽϻԲѵİġ
һ·Ҷû˵֪תת˶·ͻȻƺ
ҶϸƺǷţкУ·ǴӺԶĵطģ϶ġƺǰ棬ȥɡѾȥ˰ɣСôǱˣ⼸ȸһԲż˵仰ȸһֱŰֻаѹܽʼ˵ɡ
ֹ죬˹󣬰ȻӵϷ
֪ҶѾˣҪҪԵ㶫
467¶ջ
Ҷװݹȥӹװȴûгԡ
ˡҼǵ˯ˣʱ򿴼öˣг˵Ķ㱣˯ţٴʱͿǣȻȻʹ
ҶҲ˰ľϷ˺ܶ£ǸӣѾûˡ
ûˡǸӵķַͫŴǾ֣װԽԽһȺװڰ飬㱵ૣҶ٣֪𣿵ֻʱĺܺ£ʱҾ롭Ҫ߾ͺˣʲô£һԸҵġ
ᣬͻȻڵϱͷʧʹޣĺ£ˣǻˣҾ֪һҵġ
Ҷ״üıŵˣ޳
ΨһˣȻ㲻ˣӺôСһԺͰˣްɣԷҶİļʾ
˺ܾãֱڷйˣŲת£Ҷ𲻺˼Ϥ΢ЦҶ٣٣ǱЦҰҳôȥĵطˣڼҲǼģǲ㱻һȺˣ⻹ͷһ飬Ʋסĺ£ʹʹĿһǸǵģԺͰѽвУ
ҶһЦģκ˵ġ
һЦ̧ͷȸǲ˼һЦͷһװʼУԭźöڰһһĻлԾԹһ緹Ҳ࣬ȸҲʼ˵ˡ
Ҷ٣ıߣҶҶپǺðԵĶǱ˼ûģȵҲôϣҪóһȥջһȺû
ǰʱзŴȥǰ濴
ͷϡ
˺ü㿴˲һķ羰ʯڶµϣһʯʯܸߴɫһܸɾֻһʯͷܸһŨصѹȸУʯһý̻֡
ֵޣ᲻ǡ誵Ļû˵꣬ǴҶ˼ҲĽ޾ȥǸӵĽޡ
ǷšҶ£Ҳ˷ŵһͷ·Ǵߴһ㣬ƺܽúܽʱָһ־ԶĸоУģģ
ʯɢɫĹâ˲ͽ˶С
ǽǵǽҽΪߣǱԵֹҶ뵽һ㣬Ҳ뵽ˣ̶£ʼڤ
İΧ֮У˾鲻һȴ¡
ãҶۣΪʯһۼ֮ȸҲ۾ͬһۼ
ЦҶĽףһҲջ񡣡׵ĻҶЦЦҲһȸҲЦЦղĲټ⡣
ڲԶˮ˿ЦŵҲǽޣⶫҲûãǴʱ湻õģѾȥˣٻûء
Ҷߵİ誣ɱ۾üͷ΢һ̣ҶüͷҲǷţ⵽˭ûˣ⼸𣿡
ÿ춼зŵҶ䶼ˡ
ҲŲĳдģֻؾӰ񣬲Ҫͺˡ˵ҸܵȥԵԵĻȰþͿԳԷˡȸ뿪󣬰ҶҪ˵Եģȥ̣ðĻ˵ͨĲշ̤ʵ
ҶŰ誣ϵģһ춼ûѹҶҲû˼˾͸ˣǵһ켸˶ûгԵһȺķֱڶ賿ʱƽٴαơ
ԭÿʱʱĶ϶ķȻӾ磬һβôԶԶƽǽҲôģ˾ڶߵĸоһһ죬һһ٣Ҳʱ򣬰˶課û۾ȴ˫۽գ誵ʼУһŷ·𻯳ʵʳŰ誵ӿ룬֪ȥ˶ã誵ıʲô
ҶŰ誣ͷԽ飬һ·ƺĶΪ׼һôԣƺֶ԰課˺˵ǻԵҪ˵ⶼɺϣδǣǿһ˵ɺϣǽĶ
ҶںͷģѵһжǺе˰ŵǺУôʲô
쿴ʲôľҶӳ˼дϣҶ誣ͼ誵һųĻ棬ɫɫƬ̺ǻı״ȻûһͨɫĽĺڽһһ֮󣬰׽ٴλģʯȫɸɾ̶ʧڰ誵ڡ
誻ۣ֣ȻһغɫĻ磬誶˶֣һ̣ɫĻԱٴγһɫĻ磬ܿͻ׽ģɫĻ涼΢΢ɪһ¡
Ҷųڽڽֱ׽߲˺һᣬҶջغڽҲջذ׽ҵɫģȺһЩ
оôûвĵطҶĵǰ誻вĵط˵岻ûκβĵطúʱŷģ׽ڽЩأƺ׽
ǰҸо׽ڽʱ˷ܣĺڽǲҲһ̫ˣҶ֪ʲôʱõİ׽Ĵڽҵ壬ӦûиоŶ԰
벻ͨҶҲ벻ͨͻȻΣһڱƽ֮ͻˣһڴ޵ʱ򣬰ͻȻ׵ʣ˵׽ʲôʱڰ誵ģӦøйϵǵһνģôģͲ֪ˡ
вõӰͺáҶӦԼģû˻ɵװ͸ˣԭʲôöֻ֪Ҫ԰ûвõӰ죬ǾǺ¡
˵꣬Ҷˣû˵ȴѾȻ˼׷ױʾԼʲôûҲʲôûһ˾ӵҪǴȥˣһȺ۷ڵİɣ˵ʶȤҶ⣺˵ȥҲûϵǵλʦ̸ġ
˶вˣ£Щ
ȸİɣǲ˵ȥģǱܵġˣûǵĻԵˣ⼸ɣպʳҶζʳð誳˻ָɣ課ǷԲϣĺܲҰ
課öЦǺãȳԷɡ
Ȼ緹ҶҲܷʢп⣬иĳģĳһ٣벻̶̼ʱ䣬ȴ·Ѿ飬Ҷ˶٣˾ͳ˶٣һٷԵ꣬·ǰָķ
ؾرֻʮˣҲżʮ죬һܳȥġ
󣬼һˡ
Ҷ΢У˵Žʹ˹ȥ֮ǰΧǵǸޣԩ·խû뵽ˣҲǣ϶ҶĹһЦþòԵ֣ﶼ
Ҷ˵ֱӴ
Цͣлú˵ڶٲȥĻؾر˾ͳ׳ȥˣҲ뱻ɣ֪һûа취򿪳ڣãһʲôԹȵȥ˵ô
Ҷ׷ŶԷ˺һᣬֶͣβ٣ô
˭أҿɻûءЦȻԸǾ͸ɣҴȥڵĵط
ҶûΪѣŶԷߣڴѾڵˣ˻治٣ڵϱɱģ˵ŵģֶڣ֮⻹Ĳˡ
ǵļ룬Ҫ򿪳ھͲˡЦЦŴҶѾȵĲͷˣĲˣôλְɣ
468»
һƣҪǿ򿪲ܳȥЩ˶ڵȸ˼롣
˺ڴ򿪣һѷܣܵˣȸڣҶ˶ȳȥģȥһ˲˾ͳŰ˳֣Էܵúܿ졣
ΧĻҶͻȻΣҶŰڰȸҲɢһֲ֪壬ɫģԼζЩ̱ǣţͺǶһʿͻʿеģҶתķķԵӰ죬۰誣ҲûӰ죬ҶúڽڽҲԵֵ壬ʱˣʹ˰׽
ȸҲɫ糣Ψһյֻа
ʲôطǲǶȥ𣿸òϵ˰ɣǸ·ļһƭǣԼ巢˱仯ЩĻţڿҶ˶ûκηӦҲͲˡ
ӦǱ͵ؾĳһɣҪţʱͻֻҪ뿪ûˡѾˣ屾ûʲô˺ֻҪһֱͲ¡
Ҷ£֮Լ仹˵
м룬Ҫغã塣Ҽ롣
ռֻ룬Ѿܾûôֹˡ

һ˵һԶҶһվһȥ롣ؾԭʼ𣿡Ҷ£׾Цһ˵ܹʱʱʿѰٻԵؾǲԭʼڵģЩԭʼԼĲ屻߿̽ԭʼؾǼҲֻˣһ㲻ԸͨŵĲ嶼ضؾЩؾǲ⿪ŵġ
ôƺ⡣
ǰҲһˣϴʱĲ岻Ĳؾŵʱ߽һЩƷرյʱͰʵǰϾؾҲһĿռһЩҲ
˵䣬Ĺײˣǰ˵ĴŴ磬ûʲô𣬹ƶǸ˻ģԼҲòŸĻװˡ
Уû뵽һؾĲôˣҶһ£һǧˣʱ˿̣һǧ˶ۼһط˷ҲϵĶһطҶҲǸ򡣾ͼڸ߸ߴļ̨ϣ֪ʲôĵĸλĸ޷ֱŲͬķԴԭʼѹȸУʹ̨Ϊϣһʥַ֮С
޵мΧĵطĸֱֱĴþ޴Ĵĸ
ҶһġҶޱĵĸˡ
׿ĸҪڣһҶҶ٣ǿЩ찡ǲġҶʱס죬ûðǰ˻عͷˣ̵ͷȵǰתȥ̧ͷ
Ҷſ֣СǲСǰŶӦòǣСǶͦģӦòᱻٺ٣Ҷ٣ǳûͦСǵģֻèȫģЩаŰ
Ҷ۶С㼸СǵʵǿŷĽǷųȥԼ棬û뵽ʱټ⼸ֻȻôȴʶûУԴź
ɫҲ˼ͬʱųʶȥ鿴׵ģڰ·һʶײһչĽ
ʲôҼ룿һȳе˶ըڴʱ˼ڵأҶһ˾ֱֱվԭأ֮⣬ˣһļ˾һ
㣡
ҶĿǸЦվˣԷݣҶϳˣǸԼڽʱ֣ڱԳһܵˡ
ҵܾˣȥɣȥΪ׼ж⼸ֻСһ߰ɡ˵꣬˾ڼ˵оôƾʧˣ˽ҶΧӡ
ղǸ˭Ҷ٣ʶרͻԵ𣿡ԣǼҶɫأֲ֪ʲôЩͷԡ
Ҷջߣɫɲÿһֵˡֵÿһμ涼ΣգͷΣոо˵ģҶһָо֮ǰļ涼СС֣һ죬Էսһ
ѾˡСĸʶ϶ԷѲ˹ϵǶԷôĿʲôȻСĸĶ֣ΪʲôɴɱˣȴҪ룬ȣҶ벻ʲôڶԷ˵׼ĻԵҶҲ벻ͨ
̨ϣ˾ָҶˣҼ֮ץѼƷ׽սǰʢļ룬飬ҫ
һǧ˳żץݣҶ誵ĿֻǾС㼸Щ˾Ҳûɱ䣬ֱС㼸ȥǼ˾ҶͼȻ̿󷨣Ҫʼˣһе˶ͣΧתż̨ȸԾһ˲õĴ£̨ȼɫĶǲǻ棬һֺаǶǻһԻеļƷ
ҶִִƸ˫˫𣬼ͬʱһֲȻѣٴ𳤽˫˫£Ӧ̣Сĸתѣĵһãģģĵڶ֪ġ
С㣺ϴôˣҪ뿪𣿡
Сչų򣺡һ˯Ĳ̫ᱳʹģһƵģţҵڤأǿҪøҾİϴҳԵģ˭˭͵˱˵ݣֱдãЩʲôˣĪǾ͵˱˵ݣߣʵڲ̣СǣУСκ˵ĻᣬֱӾͳ˳ȥҶֻü˵һ䣺Ҫɱ䣬ǻ
С誣źöЩˣ課ӦֻСһ˼ƺˣһǿĶֶǣ˯˶ˣ
Ҷ㻹һ׵ģپοٿףм֮ҲûðǱ˰ҪһЩǾҪΪƷˡ
ʲôŲͬ͵ľĲƷƬأСֻŵĴԭأǲһͱˣôô㤣ֻûˣӶڻ뷢ʲô
ֻҶҲҪ뿪µ˶ͻȻݵʹȻȻֱӱˣͻһĻü˶סˣǸ˾ڣ˶ˡ
ȸ֪һ鷭˿չ壬˴ӳһֶأǲųͻӰ쵽ֻų⣬ʹɢڿԱ쳤վãػòɢɱˣÿԻ룬ʹƷȫնأȻԹ˿ɱ˳١ԭеǶЩСչǰ¶ɰЩ˲飬û뵽ԼŪˡ
˼˼飺Щڵľ쳣ǰֹҲ˳УǾܻȥʧˣӰǵĶû취ͻȥ
˲ñ˵ȡԼ棬ȴû뵽ջˣ˵Ҫɻ£Ǹ˺ֻΪԼ飬һ⵽Ӧġ
ҶУҲǻáȥԼСӣŷкĶȾණȾˣɱˣϧ
Щ·һ㣬ڿŤջ۵һЩܹȥǿʲô
469»ص
߹ȥָĶ
һСӭСͨǺɫƺкɫҺֺɫҺɫٴ˶Ҷų̣̽СҶҲ֪С֡첻ľ
Ҷ̣˼Ǹ˵ĸĻԵô֪⼸ģԷ˭ֱ˿ӵĸоҶķʱ½ʱ⾵Ϣ͸¶Ȼɻ󣬵ǶԷ˵ĸĸʶҪ֮ӣҲԼİ԰ɺܺǳҪİӦòὫ¸߱˲Ŷԣôô֪ģ˵Է˵Ķ첻ľ
ĴҿûõõĶҶ˵꣬˺ȻĵҶҶҲĴңȴʲôû֣ԽԽķɫڵףھʱ򣬰Ǹ⣬ǿ
Ҷûоðôɰ˼ͬʱתǱ߾ȥˣȥ֮Ȼһ⣬ŵĶ࣬Ǿʤޡڱ﷭ȥ˼õģҶջ󣬺ɫٴγںƬĴУҶ֪ЩʲôµģΪþǺ¡
ò˵ĻԵɣԵЩᰡŪ顣ȸԴ֮ԱǣĶһ㣬˼˼ȥ˵Ҳһˡ
Ҷͷ꣬ԸǶԷ˵ĻԵȵصԸʦ˵ʦæһ飬һʦ𽣾ƳգҲ֪ʲôȥˣһֱӰ
ҶһһĪˣôߣȥתתؾûأܲʲôջ񡣡
ʮʱ䣬ؾһ;˴˵ؾֳ𣬼Ϲȥ˺üʱŷָûʲô𣬾һʿˣģǸʿܵÿ죬ҪȻһᱻǲƤ˵˸Ϲȥȥǿջϲһ֮ǰǸʿļϢǰһμϢϢҲˣͱĥˣô
Ҷǳɹµˣƹ֮µ֪ϢȷǼٵģʿԴؾ֮ʲôûõвʣԱĻǲˣͼáҶΧһ٣˸ˡ
ؾҪرˣҲټһҲûϾͳȥˣֱڡ
ռС¶Ա棬ֻСһŭ
ҾԲҵĵóסģ붼Ҫ룡ĵѾӵˣѾݲ±ˣǲܽôɽһָֿļһסĴģԤʱ󺣵жôӵ
褺ߵҶѾӦסȥˣҪѾסˡ˵꣬ҲΪԼޣû˵ʸ񣬹ԹԽܰžˣСƬס͹ӵˣ̰Ҹסȥ
ֻСָʹţ죬Сһҧгݣ˵˵ϴô˵滰˵ǣҵĵ̸ûǵϢЩӶסƬĵɣߣϴôܰҵĵ̸ס϶ƭңҲƬĵλǿǾԵƿߣ
鿴˿Լĵ̣ãǺģռҵĵ̡ɭúõģ̫ˡ
鼸ԻصԼĵϢ̫ˣҲҪúϢͬʱúһֻۡСθС褸ᣬܾסʵ̫ˣʵסȥӵֻʹʱԼСС㶼Էų⡣ֹСͬų⡣
Ҷ誽ʱĸѾˡ
Ҷ˿˸Ȧ󷨽ȦҪ󷨣ҪǸһҵĿռ䣬ҿɲ˭ٵľͺ˭
ߵҶ㻹ܲСһˣôԴ𣿿úýȥϢˡ
ҶСΣͬסȥˣСε˽⣬СӦǲͬĲŶԡ
СЦȻûˣʱԼļһﻹסҵĺ붼Ҫ룬ϴôһʱԼʲôã˳԰׷ǳ԰׷˳ء
Сεûò֮Աǡǳ⣬СҲ˵⻰ͲˣûòСһ˶סȥˣŲãͲ˳ͷ𣿡
ԣҶ۲࣬Ҫ̽Լ޵̬ҶúЦֻҪˢһ¶֪ˣ־ɵ֪ɲС
СһҲҶŲӵ˵˵ļһǳէֻ»ǼĹء
Ŷʵ˵ǵļң
СεǵȻˣ԰ȫĵطǵļңڼǸиԵĵ̣ûУСĸǶԼĵأǾˮˮżţλϴ󶼲Դǵĵ̣ǵĵԼģϴôܲһҸСסȥߣϼһҪٺ˵˵ˣֻʱԼģʵǣǸͲǼĳԱϴԼǿ϶⣬ǲǵĻ飬Ժﰲһ㣬ҪҴ⣬ͨı£Ҳʹ
һСֱӷɵԼĺϢȥˣҲۡ
ֻСĴ˸ǷԺ󣬷ɵҶǰϴʲôʰɡĶˣֻѸýĶˡ
ҶСһƣӵҪ˾ȥϢĵϢ˵Ҳ١
Сżһܳһᡣϴ֪ôץĶҲ˵Ƕж֮Ƕֿģҵļͣڿʿϣ֮ûˣʱǱģСǵһģǶûκ׵ľʧȥʶȻ󱻾ۼԷĿӦǳģϴԺǾͲжˣǶСһ㣬Ļֵܻġˣȥ˯ˡ
СҲ뿪󣬴˴ͰܹǼûзӦ¶֣ҳɹˣҶ뵽Ǹֵʿһйأֻ¾ǶԷ֣ʲô
ҶҲûͣȡҪĶֳȥˡ
û˵ѰԼƺкܴɡͻȻҶ廹ǺܲģҶҲĹۡ
ǶʶЩԵĵطвСӵģе嶼Ǻõġˣɡ
˺СεĺŪһƬʹƬΧ㣬ţϿճ׵֮ԴĵȻ򣬺ɲɵĽһںӵ׷ֲֵ°˺¡
С۾ԼҵĸڳһƬµ򡣹ֲϴԼأԭҪһʺ򣬶ˡС±۾˯
ռ⣬ȸѾ뿪ˣ˵Ҫ·ȥ·ϵĳһȦԼȥ·ٵҲ˷ˡ
صŵĵһ£˾ȥ񣬽ؾһɺϴ˵˵˰æһǸޣ˶Ӧˡ
ָ誼һ壬誵ûʲô⣬෴ǿҶѯʺڽ׽˱ʾû˵ֻ棬Ҳûǲǵõֻ棬˱ȥʣ˵ǲһ顣
صСԺϢһ磬ؾˡ
λʦܣǿˣʦֵˡСʦܣЩӿܿࣿʦڷڰϴ磬ȥμӵģ˵Ŷ׼˺ܶóԵģǿҪʦӰ
470ϴ᡾
ʦˣɡ
Ҷסڵ壬ػûƣΪصʦסţҲ
ؽЦһ߾£ʦҺõǡ˴γ֮ջΣزҪ̽˽Ҳ֪Ҷֻ˵ջСûȥȻͽҹȥˣ˭Ҳˡ
ʦ֣˵Ǹ˸ϴ磿ҶǲȥؾһˣӦòϴɣô¡غûʲôҪ
ȴô룺СʦܣҵǾϴбҪǿɲǺȥĵطʱ֮ǣοҵõϢ˵ںи߼˵кܴһɱֽ˳ҪɱǣЩ˵°Ȼôֵףأ
صĻ㶣Ҷʣ˸߼ǵʦ֣ǻɱǲǶ£Ѳ֮ǰЩ˾Ҫɱɱ֣Ǻеط˵ͨ
ЦȻɱ֣ôֻ£οкü˶Ҳȥ̽Щɱдµġôʦ˴µɱ֣ǾˣѵбʲôҲ񣿡
ؾȷкܶɱǣϵĵ˶¡Ǿ˵Щ˲ǽɱ֣Ծ֮ǰһˡ
ü˼ãСʦܲõģһȥ̽ʦأһὫʦʦϸ飬һµġǹ뵤ô˵
˵ǲ飬ŻᱣǡҶֻЩֻǲģЩ׷ôˣ½׷ڻûзȴԷĿĶ֪ǸĪˣÿˣͷͻһΣոƣ֮ȥ˾÷ꡣ
صȻǹ뵤ô˵ˣǾͲʲô⡣СʦĪ£ܷʲô£ʦһᱣġȻаʦܣһᱣǵġˣ˵ˣǷѾ׼ϴ磬λʦǶѾˣҪֵҲˣʰʰһȥɣϴûǿɲС
״˱Ҳͬ˹ȥҲûʲôʰģֱ͸ˡ
ķշڱչأڵĴСȥģյķ֣ķռͷȴĿʼ֮⣬ĺЩӣЩ˵ΪҶģҪ˶֣־ˡ
Ҷ誶ͷĵӣһ־ͱΧסˣֺûڶ
Ҷʦ֣þòԽӢˣȺһ⿡ʵ޻ֱӲҶƺ˼誾ʵʶС
Ҷͷ誣ƺֻ벻ˡҲ֪Լʲôʱ޵ģʱ̫Զˣÿôֻ࣬ЩϤлû
շ˺ô󾢣صİڼǰ棬һĿҶҶʦ֣ҲķĵӣҽգҶʦҵżأԭΪҶʦֽķ壬ǺܿͿʶˣû뵽Ҷʦһֱסڵ壬ֱֽڲҶʦ˵ϻ
նҶ¶һ΢ЦҶˣʱŵʱȥ·ϿΪܣһǰգʱֻǿ˼ۣѹֻ졣
ҶͷķӣԺȻ˵ʱ򡣡
˵ǰȻ誣һޣλǰʦ֣ڴȵʱҲģʦǾʾްôÿʶôãѹҶʦôأʦֵÿ쳳ȥΪ۳ӦĽҶʦֻǰʦ֡
ջּܶ࣬Լż״εļҲᣬҲ˵żӦ䣬նѾ˵Ҳűˡ
һûϢӡ
غЦ߿ȥ˲˵ˣҶλϣϴǿʼˡ˵ϴ磬ʵʦֵǶһԳԺȺȣ죬һЩ
ȻȻ˴յغܴ˽καҶλϲûв뵽ЩУǿЩС֮ϷѾ׶ˣûκβıҪ
ʦܡҶͻȻҶʱȴԥҡҡͷûʲôӦ˰ɡ˵꣬ЦЦЩ˶ǳģӦҲѾ֪ˣʵﻹһЩʿԸָޣԳĳޣЩ޾סڳƽﶼڳоǵ֮٣ö֮ͻױ˺ԣӦҲûмɣ
˵΢Ц崺֮У˵ܻ˵ܷɡҶͷ˵һЩڳ飬ûۼȻǳʦĲˣǿҪúóˡ
ЦЩʦʦƽﲻˣǲԼĲ˶˳ƷģֻаµʱŻԸаϯķˣĲ˶صȥģҪǾúóԾͶЩҪϲԺȥˡ
ҶȻʧЦشҲ˸ʶˣԼµʦǵȷǺõû˵ԱʦȻûԼôãҲԲͬʱһΪĳ£ٶĴҲ׷һΣΪǹӳȥȴԾɲϷ˲˵ȴȻôˣҲûٱѰɣ˶ԼʦδҲ̫ˣ棬ϾǴģֻױáԺҪͶұźãҲĶԴˡ
ҶǰĲˣЩĵȷʳһ˲ͬвͬζЩ˿ʱҶĲڶҶȻòǳĵ˰ɣǰžŵˣŵ˷ֱȡ˲֣ͬҿһֻСһģ˲ͬСƺּٿģҶϸ£ţŵƵضҪͨƷ˵ȥָߵˡ
ҲȤҲˣ֪ǲҲܾеȤӳҶЦЦӲһ̲ˣһ誡
㳢ɣҪϲͳԵ㣬ϲԸ
調ǰҲЩȤһŽƬ̺ЦĺܲûúóԣһǸϲġ˵˶ȻĹľӵˣÿһⶼ̺žԵоŨһ飬ʵǲ˵ڷ˵ľĿ϶ܲζϾͲԶˣԴ巢üα仯ҶһжҪ֧֣ܶȻûҶôţҲһ˿ɱȵģ㾫ʵпޣҲûʲôãʳصζҶζܷĿζǸϲҶġ
ҶЦЦɵ誣ôֱ׵˵ֻҪˡ
Ȼһ߹վڰǰĿƣʦ˵Ĳóԣ֪ôóԣ
調ǰˣٿҶҶЦʱҲˣֵôҲҡҪ֪ӾͲ˵ЩˣڵǱ˶ˡ
誼ǰ˻ڶĻش𣬰ֱԣһĹģÿһǾȥģû˵ãҳⲻؾǷ񱣴ãֻζζȷҿζ
˵꣬ȴĻãζֻȥѵһ˵ζ𣿡
471ıԡ
˶æ߹Цʦܲ˼˿ζͬǾĲá
޲κˣͶҶǲ
ʱ˹Ű誵ȻѾģٳǵİɣʦҲۡ˵ţƣû취ֻƷһ¡
Ҷ˵Ĳλ誣һЦҶʦܳһŭΪ˰ʦܲϧΪǧŵһΪ´ɽĵӣֳΪڶסһΪ׵ĳ֮ˣ񲻹ǼˣҶʦܾרѡĲλʦܣɴ˿ɼҶʦܹȻ顣
ҶЦЦû취˭֮֮ڣ誾ôһأҲ飬ѵҪȱһ޶֮𣿡
һɰ⻰˵ĺðҶҸָоˡ
ҽ㲻ҪôҶЦ氮Ϊĳԣᱻŭһ˵ġҶĻ˵ĺ棬һôЦҶʼ磬Щֻ¶ûгԹأҪȻҪľͲǺôЦǺú˼ˡ
˵ЦһڽһƷ˵⣬ȵƷ֮󣬾ȲʣʦܳԹ⼸ˣʲô𣿡˻һʱ䶼誣誺Цŵ˶⹦򱣴澫ַв죬ǵһˣһҵĻһѡһˣΪζǰҡ
˵꣬һСкɫ죺ллʦ֣һģллĿ佱кŰ˫ĿƷܸˡ
༸ȴˣһѧûõʦĲȴĻҪˣû취ܰ˿СʦܣȻˣȴû˼ǺСʦܣֻǲãΪʦȴܸʦܣô
ЦЦСʦĲˣζмƣȻû̫ļɣȴҿζǽЩ˸ʦֵƷõһĴ𰸣ÿ˵Ŀζ㲻һģʦ˵ĺܶԡҶƷһһˣ˵ĲҪۼɣԱɣζԲܺϰ誵ĿζҶЦˣЩ֪ʤر͸ƻԭζӮ˰誵֪᲻
ʦ˵˵ȥΪ˵ζҶʦζǼȻô˵˼ڰʦܿҶʦĲҪĸˣȻ֪ҶʦܿϲǱһ˭Ĳ˸ã
˵ĲȻˣҶʦܱǱһɣ
Ҷʦǻسɣҿ԰ҵĳҶʦˡ

̬ȼ̾ҪҶһҶû˵أķĵȲˡ
ҶʦôȥԳգҵķӻûҶʦһһϸأķ壬ҶʦķĵӣҪǱԣҲӦȱİɣ
˵ĲҲôΪǽ۰Ͱ͸μӣΪһҶʦֵ𣿡
ǰǰҶʦΪһһȱԹĿ˵
ҶΣֻĳԶٷͻؼˣôԣֹЩˣ˶Ҫһȣỹ誱Եд඼Ѿźöʦʦ㡣Ҷ誵һ̳ЩʦʦҲ˿øǱʲô˵ģдһ£ǵˮƽһˡ
ؿҶ誣ҪҪǲȵĻʦְǰǶȥ
˶ء
ʦܣ겻˻̣
ʦ֣Ҳ̫ƫ˰ɣǶʦܣôֻܻҶʦܣ
ذһҪյȥԵģɲҪǣҪȻһȥջͯӡ
ֻЦЦ
ҶȻǶҪȣǾͱȰɣȻķ壬ǾȱԿ̻İɡ
ãķСʦܣġһķʦվЦ˵Ĺ涨ɡҴӷڵĲֿȡһЩѾϵķЩıԭֶȡһЩٵķǾڹ涨ʱڣЩѾٵ޸ܲ޸ԭģֻҪи߰˷֣ɼΣ
ҶͷǾɡ
ʦַֻųһѵķҪμһԵķӶȥѡһԼҪ޸ķЩĵĵȼһЩʦʦȻѡѶȸߵģûѡѶûôߵģҶЩŵѡȻѶ͵ġ
Ҷѡ˼˿׾͸ԭģЩĻǹģһ˵ʿԸԼķϿϹģͿڶսȡøƣ̻ĵҲУǲ࣬Ʒʸõķһο̶ģֻҪһʦͿԽĶ棬ֻĶĶҪ͸ߣѶҲ͸ߣһȡμӱԵķӵжĵķ֮١
Ҷܿ˼֮󣬸оûʲôսԣ޸˵Ȱˮһ򵥣Ҷ߹ȥ𣬴ΨһһѶߵķҶ￴˿һõĴ󴸣治з빥ģһЩġСġչĵȣа˸֮ࡣ
ʦܣҪ޸𣿡صһλʦֵģԭİ֮˵£ϵ٣ҲٿˣԾͽķ壬Ҳûȫ޸Ϊ˲ҪˣҲûȥ޸ˣôⶫҲóˣ
˵ţؿóЩĵӣ˵Ҿõģûע⵽
Ҷأʦֿܳ޸ģ
غЦɫ䣬ʹ崺磬Цҿ޸
óЩʦֲʦֵߵģ츳Ҳõģʦ޸һʥģǼʥϵʮ˻ۣÿһ֮䶼ǧ˿ƵϵʱϽǶó޸ķЩڱչػѾĵӣûһ޸ֻдʦһ˲һ±ȫ޸ķ嵱֮Ĵʦ֡
һĲһÿһ֮䶼ϵģֻҪԴһͶˣҶŵľһ˻ģûʮ˻۵Ķ࣬Ҳס
ʦֵ⻷۵Ĳ޸ÿһأѶȾҪ߳ʮأҶʦܣ㻹»һɣҵҲ֪ףҲһ˸һЩϾŲãҲûôӴż޸ôӵĵġ
֮ǲҶ
ҶȴأЦʣʦֵ޸ʮ˻۵ʱ򣬶ꣿ
Цٶˡ
ҶЦٶ꣬ʦ־ܲ޸˻ģ
û˿ԥЦСʦܶȻԣ
ҶЦЦʦֿɱҰ
ʦֲ㡣ʵȷܺãһǺʦȵ㵽ʱ򡭡˵Цҡҡͷֻ㲻صȵҵǸͣͿ޸ʮ˻ˣ㣬Ҫ볢ԣǱ㳢԰ɣ̫ࡣ˵꣬Ц⣬ɨڳˣ۽ʲôƾսһ㣬ģ˭˵㲻ʦֻʰġ
Ѿ˼ˣƽʱЦеģҲССֵʱ򲻸棬ҪëˣҲƢġ
ЩʶĲߣ⻤Ҳû˭ˣвˣǲ
ҶЦЦ۰誣誴ʱѾ߱ˣҶҲٶ˵ʲôʼо˻ģǰȷûӴֻҪʱоȻջġ
472һͬʡ
ʦ֣ǲ̫ˣ
ۼҶѵоĵҲŶ޸ˡɴཫĶһߣóԳԸúȺȣ͵ҶĽˣҪҶ޸ˣǾ֤ʵǷǲ޸óҲͲҪˣҶҪ޸ֻҪһϵģҶжʵҲͿԿĳˣЩʦʦ޷Ǿ뿴ķСʦܵˮƽˣҪԣԵҲæ޸ˡ
غЦҿȷʵ
˵ľóЩĵӣԺߵҲСʦܣҾͲ޸˻ۡʦ֣ǲ̫˵㣿ʦô࣬Ҳûƫĳġ
ضԼʦܵĲˣʧЦҶһͬʣֻСʦǼʵǹòãʦܳ²˵Լǹӵǵطܿ࣬СʦǶҪС㿴Ϊȴǿ֪˶ٿ࣬ҪǸİҲˣҵСʦܰô᲻أʦܣĪҪԴˣʦֶǶһģֻǸСʦܰˡ
ߣ˵Ķһ𣿡һġȡ̼֡ˣԷһ˵ˡ
ĿƵؿأĿԣһ°ĸ첲ʦ֣ͲҪФˡ˵Ĵʦ֣һ˵ġ
˲ŭˣһһһʦֲֻûϢļһŻԶ̤ԭزϽߣ˵ꡣߵԶԶλ£ܾ˵ŭɶĵŰ𰣬Сӣ˵ʲôƨأƾʲôͲϽֻԭ̤ߣ
Ҷǰ˻ۣԽԽеԽԽͶ벻԰ΣԼԺܹﵽˮ׼ֻ¼ֻǰʥҲ㹻õˣһȻ˿
ʱһһعȥҶûһһıԺ𽥿ʼʦʼָµһߵҶ޸

˻ôôôöһ£ˮҶɷʡ
ԭΪڱչصշʱȴһ߷ŰۣΪˣǹһֻҪˣ֮еѧʴȥˣçǲܶġ
治ףһʦôͰôһͷԼ򵥵ʦ
͵շۣܣǹԣǣһʦô˵ֻģһ١
̾ͽ棬ܵʦˡֹˣܰǵĵѹģ治ǱͽӰ
շЦҪҶ⣬ͽܰѹģ
õؿһۣô˵˭û棿˭ûӣ

Ҷۣ·һľؿռ䣬ǰʲôûˣֻǰ˸۵ĸǰռеʶ
Ҷ䷳һһţҲֻʶ뷨ʶ뷨ǾʶĶģ·ܿüЩĵÿһߣÿһ˽Ӷ߱໥ֽģƺĲˣһһĵ㣬Щĸصһͼ
~
һӴ﷢һǳڴ󴸵ı滺ԭƵĴ󴸻͹ܿ죬⻪ȥһոµĴ³ǵУ˶˼ĿҶ⻹ûꡣͼҶڴ̻
ؾ̾ĿҶûм֪һ󴸵ʵǲģҶʱڽĿֻ̻ҪܳɹǰʥʦˣرȽһǲʥʱ䣬û٣ɺοʦܵ츳ĺܲ
˵ľ̾Уһ޻ͣصߣҶ
Ҷ֪ЩҲ֪˶ڿĿʢ̾ڵԺֻģֻ뽫Ŀ̻
Ҷڵα붨
ֱһҶ۾
صһʱ߹ЦҶϲСʦܣѾǰʥʦˡ˻һƬȻҶԼЩ¡
ղ߹Ҷ׿ӢѴԭҵķĿ̻Ȼǰʥģʵܶ࣬ԭΪĲٲȫˣû뵽ȴ㲹ȫˡѴٴδߣʦܣ
׿ӢĻٴ˷ڣ𾪵ؿҶһŲĵӣȻѾǰʥʦ𣿰ʥŽ֮󣬱Ǵ˵еʥ˰һţ˭ķССʦܰ
ڶУҶ׿ӢЦҶͬţ˵ЩͼˣѴ˸ߵͻƣ֮ϲ˵ûʲôˣѾ˸õģҲͲκˣѴ󴸼Ȼģûȥǡ
˵꣬Ҷ󴸵ݸ׿Ӣ׿Ӣӹ󴸣ҶӻͣЦ⣺ǺãʦҲͲˣԺҪöʦֶһ˫ĺö
ҶЦЦҲû⻰ϣֻڴӦˣ׿Ӣأķ治ȻĴԼĴˡ
Ҳ˽ΣҴʱҶ𾪵ˣҲû˼ȥѧϰ֪ʶˣʮʱ䣬Ѹý̵Ҳ̵Ĳˡ߹ȥЦҶʥʦȻ֮ǰ˧ˡ
ҶʧЦͻƺ󣬻˱ø˧һΪҵֵѾﵽ˾˫ĸ߶ȣռء˵䣬誵֣һĽѣΪߣôİ£Ѿ۷˰ɣ
ⳡСʦӮˣǰʦӮˡؿʵǻʲô𣿡ﻹʲôģȻˣû뵽һ򵥵СȻȳһʥʦ˵ȥ˭Ű
ٴվ˳ȻԶˣҿҶʦܵķ޿ɷ飬ȥ壬һȳĹΣ༸ҲվͣѾȲҪҶһˣ
ջûҪһ֪Ҷķǲģȥһֱôۣ۵һŶôˣǷ͸ûбԵıҪˣ˷Ҳʲôû˵
ЦǾȥһɣЩˣպһ߱һ߳ԡ
˰誵ĻҶ͵ǾͲҪʱˣλʦʹ·ȥɡ
λĵӴ·ֹҶ誣˶ȥ˳壬뿴Ҷķжóԣð˵ĶҶĺóԡ
طԶ壬ֹǳ壬һЩŸָļķ嶼ɢںƫԶĵطŶЩƫŶеĵһͬʵģֻЩ廨ŵʿôϲ֣ϲԼڰĵطоЩҲԼоĶ࣬Ծö֮ЩͷԶֲ˰ĵط
Ϸֲźܶ෿ЩһʿԼСԺģֲܶһһ֣ЩҲǹģÿһģ涼ƣеܶ˶Щãֱ˴ŵĸоһʦϲģ˵бȤÿ켸ڱԣ˷ܵģǱˡ
ǳҪʦȳգûɣ
ȳգⲻ۸ʦ𣿡
˻УҶǼ߹ȥҵĳҵĳɡǸСӮ˵СʦܽԼĳҶŰЦЦȻȺԼĳȫȫҶ
ǺãͿʼɡǽǵˣÿ˰ԼַλƷ˭ĲóԵģ
˵꣬ǰ˽˸ԵĳҶҲĳȡ
473İӡ
ʳζܿʹӺü誶Ҷʳζˡ
ܿ죬˵˾ҶȴûгһߵҶһƷ˵ˣֱ˲һۡ
Ҷ˺ܾãΪ誶ˣҪľͲֻǲʳˣҲ㣬Ҷ͸ɴ˺ܶˣҲܴ󣬹кüڣܹͬʱܶˣҶĶǰϲԵġ
ǧ֮УҶһŴӳˣʮزһĲˣȫ˰誵ǰǵƷҲУզࡣ
ҶʦܣֻҪһ˾ˣôôˣ
Ҷ誶ˣԾͶˣҪȻԡֻǲˡҶףףһЩܹȾɫҩȾ˻ɫʳˣҶǵ۵Ĳλ˰誣ȻŽֳС鷢ȥƷתһ˳ٴζ˳һ̲ƷڰǰǸûˣ
ҶʦܣȻһֻֻõĲλʦܣ
Ҷܶ࣬۵ľôһ㣬ȻҪˡ
Ŀŵĳ谮һʦֵ̿Ҳûа취ҶƷҶĲˣȻ󶼿Ҷ
ʦʣҶʦܣĪҲԳ˷ҲַҪԳһ˭뵽ЩгԵҪôҪôȥľʧ٣ҶĲȴܺõıľǲòҶǲҲԳģ
ǵǣֻƽʱĲ˶࣬ľͻȥʶѧһЩɺܹܺõı澫˷ѣҪ˵ı϶ûǱĺãǳԷصʳζǲǺϿζھı沢ôءʱ˺ܶϣʵҪʳʣЩʦģҪ˵ζ϶ûñĺóԣŵĵϾǵĺüࡣ
ҶĻҲͬλվ˭Ӯ
󶼽صϣطֱƷ˺ЦǿΪҪʳвȻЩʦֵܸǧΪڸ֮ĻҸϲСʦĲˡСʦܣʦҲˣҲԲ꣬ʦͰǳ԰ɣ
غЦ£Ҷóһʢ׷ݸأҪ˵ҪԣܻüͷصĻȻ
ʦ֣Լ԰Ҳˣô˹Ǵһ԰
ʦǣЩ˲һæ˰ɣҪȻԵ˷ѵģҪ֪˳ԲӰǿɲ˷ʳ
ô˵ĶǿģһЩʿѾӿ˵ˣҶҲˬ죬課ˣҶ͸ǣգۼͱԹˡ
Ҷ˿Ҳ볢ļλʦ֣ǶȥϣǿʱһЩֵϣζͲˣЩʳǲˣͲָˡ
ʦŵȥʵˣ˵кԵõĳһٷǣˡ
û뵽СʦķôóԣôˣһǵһγԵСʦĲأôôǰ׹ˡЩźЦȻ˵ʿҪƿڸ֮żһζҲܲ
ʦֻ𣿡
ǻһЩ򵥵ģʱȥ壬ܶӶʶҲῴżҲˣĲóԡ
Ҷͽռеĵ϶ֳһЩȫݸأʦԺ˵ʱЩϷŽȥϲʲôζͷʲôϣĲҲܺóԵġ
Ҷ˵ָ꣬غüƿӣʳ㵤ҪǾʳﲻϿζԽһ棬ʳͻܺóԡ
˸Ķˣؾ̾Ҷ֪ϻô๦أҽԼһԡͻ˵壬ؾͻȥˡ
Ҷ誻صСԺܿͳˣ֪Ҷȥʳ飬Ҳ볢һڲͬζʲôģ˲ɷ˵ѹҶȥˣһӵĲˡ
ζӰ˵Ķ̫ˣӰʳﱾζ˺пϵۣûţһһڵĳţʳҲǺϲģûΪжҲˣ˵̰ڸ֮ԵĲࡣ
ʦһǷѾˣҶﻹһ飬ȥˣҶǸҲˣֻصҲʱˣƵ̫ҲǺ£һЩ궼Ҳ֪ǲǸûˣѾˣҪһֱҪô죿ظȥĵطûԼȥ±Ҫһ취ġ
ԣ඼ҶʲôΪʦЦЦĿҶ඼ЦҶ
ҶЦǣֻУ뵱潻һֱûףĲ
ԭˡ࿴Ҷ˼Ҷʲô˵УʲôҪһǱѾһûʲôʱܼ治˵ǼһһֱϲܣҲӲŻϵõ˶֪ȥǾ͸˵ˡ
ͻȻʲô˲õܣԽǣȵռһǻиɡ
ں⣬Ҷȴҡͷǣһι£ǣһҪˣԸһ˵Żģ򲻹ܽ˭Ҷ޷ġǣֻأɲ㽻˴ɣֻҵһ˵İ
ԣҲ˵ˡ
Թ˲ûȥŲ裬ͻȻʣһ죬ͻȻıʣ᲻Ầ£⻰ҶҲʰ誣˲ԣȴд𰸡
ҶֻҪĹǿϱûʲôµġҲĻشͷֲ˵ˣֱеĲ趼ȸɾ˵סǽ˵Ļ誣Ϊʦܶʱ̸ģѾޱ̸ˣպҪѧϰɵ
˵ǣʦǲǳʲôˣ
൭˵ûУȻȥˣҶϣҺܿ㣡Ȼת뿪ˣͷԣ֪ôͻȻ˵Ļ
ߺ󣬾ûˣԭΪڰˣȴûһͳ£ĵӳڵ֮⣬ҪҶһˣ˲֪ʲô£Ҳû˵ֻ˵ȥ˾֪ˣֻøȥˣԭΪҪȥģȴĵȴȥĵĵĹ㳡
㳡ϣȺڣĵҲڣڽʲôϸˡ
ɱͬţɱ
ϳ֣
ָ˷ڶҶ㱿ǱʦΧм䣬ʯѾĵӣ֪һйϵ
˽ڹ㳡˲䣬еͣˣȫˣû˵ˣЩȴܾʣһЩŵģһЩʹ޵ģҲһЩĮĵģҲһЩΪǵǵġ֮Ȼʱ˿ûһ˵ȴַ·˵Ļһ˵ŸĻ
ҶѾȥĵӣ뵽֮ǰʦǵļϣϳҶ֪ܣ˿϶ģ˵˻㵽ͷϡ
һŭվָҶҶǲ˴ģöɱҳӣ
䣬ԭĹ㳡˲ٴηڣվϣ໹δ¾ϣСʦǸһЩϲ٣ЩûжҪǲţСʦҲ࣬ҶԸȥ飡
Ҷ誶һۣ˭Ҳû˵
ؽ϶óݹȥǳȴ˭֪ҶãİԼʦܣеĶȻǶĨȥˡ
474þ
࣬СʦĶͬţҾӣģҲκ˶ˮϣΣ廹û볤ϲҪô½ۡСʦһԩģ
ߣôһֱû£ֱĵĲ˾ˣ˭
ʼȻСʦܸĵĲ˳ˣΪʲôֻһԹ˵ȴúõģ
ң֪֮Ѳϵ
Ȼϻشôԩ©ģ֤СʦܵףɨڳˣԹСʦܵĵĲ˵ͬŲ٣ȻҴ˿̶û£ǾͲҪˮøСʦܣҪȻԺһһһ
Ҷ̲סЦʦ֣ڵɷģɸƽ崺ģ̫ԶˡദȴԸڴʱ˿ͦ˵ĻҶ磬ǴĻҲôġϡǵõΪֵһڣպ˵ԩǸǻһڰɡ
ҶĻɫ΢΢ͣҶСʦܲҪ£ʦҲĪ£ʦֻᱣǵģκǣ˵һ䣬üȻ֡
ǳϺһҶҶҳеΪĵĲˣͻȻνͣ£е߶Ҷϣ˿ʱ˿̣ҶͺǵȴеﷸΨһҪľһһϸµĴ
ҶЦû¶ûɱˣ޴ӽ͡Ǹ˵ϣǿͬŵķϣ֪˵ϾͻǣһٶҲûˣ̫ܵģľЩиˣá
˺Ҷɨڳÿһˣÿһ˶ı飬Ǿûһı飬֤ûһ֣Ȼˣǻ˭أΪʲôɱˣΪʲôݺΪϣǵֻһˣݺǲģԸš
˼ȻֹҶ΢΢ۿǸŭĳϣ˭óݺǲģڳĵУϳֻһС֣ĶǻһôݺȴˣҶĿЩĶ
зŭȴʲôûУһ˵ķŭۣǾķŭһ˵ķŭֻۣʲô
˵ķŭαװģһĳϣûΪʲôҪݺҶ벻ͨˡ
ϿҶֱ΢΢һȡȺССȻȻʧ·δֹĽ˲׽ҶˣȻͼǸٴͣǱһҳгͻ⣬¶Ӻڣ
۫˸ҶԥµѾ˲Ҷĵʮ֣һֺǷݵֻһˣȥʦȫ£ŵֻһ˽á
۫Һ˵ŽҪշֽشˣҪȻҶ˵ºڣֻҪĹǿǾûʲôµġ仰˵ĺܺãͲ֪ǲıȥˣĿԴ
˵겻ҶӦʱ䣬ҷӶɱͬţ´Ϊһ֮ϲµӣʱȫȨХϴ
˵꣬շ˵һߣ˭ҲҲ˵ˣشȥͼշı⣬ֱӱ˴ķ
ХҲҶҶ񼫣ˣͶѪԨۣ
˻һȺڻȻû뵽еôأֱӽ˴ѪԨⲻֱҪ˵ʱ䣬ԭкҪϳҶЩҲס˿ڣͬĿҶ誡
ķеӲХ²þХӻֱ˴ȥ췣ЩҶǰʶҲվ˵һУҲȥ췣ˡ
ҶХʣһö֮ݺҪɹҪǵײһҶĿǸ߲ϣĿʲô
ХԿҶСӣ㲻˰ɣ˵ĻҪôˣǿɾͱЦˡ
ҶЦû¶Ҳǲ鲻࣬ȴԸ߸Ҷ벻ͨʲô
̸ιݣХ赭дĵˣþ£ͲҪ˵ˣȥѪԨɡСӣҪѪԨһᱻ˳Цһǧ꣬ҪʱͿˣ뱻Ц͹ӲдĻȥˣߣѪԨ
ʣʦأ
Ƿ˴Ҫŵǵʦ飬ʹСѲͦġ
ŶһҪ˵һǵĴϵµıĻǿɾͰ׻ˡֻ벻ͨ˰īǺܺãģΪʲôͻȻֹǣûҪǸ߲⣬ôôĴͨһǣֻôΪʲôѵ֮ǰĺöװģ誾úЦΪ˽Ĺݣϧ
˴˿̶뵽֮ǰĻ˼
ڴʱһԶգۼ˾͵˸ǰҶ誵ɴ۾ϲĵʦǻˣ
˶Ҷ誣ٿͻȻֵĽƳա
Ƴնһɨӹˣ˭ҪҵͽѪԨߣӵͽ˵ܶ𣿡

īָˮʲôʱģ
ҡͷЦе֪Ŷ֪϶ʱͻˡ
ƶ졣īŽƳЩͷۣȥΣҶ誱ȥѪԨ
ʼ磬ˡ
ХҶ¶ɱͬţ֤ȷ䣬ܳͷͽܣҲһģȻûֱ¶Ӱ룬֪ûа誵ƲЭŷ治ӣ㲻Ҫ
Ƴߣ˵¶¶ˣ˵ЭǴӷˣӻ͸㣬ڣ˭ҲߣˣҪȻСӱӵѪԨȥ֪˭ȥͽܲ࣬Ҳˣɲһ涼ţѪԨʲôطȥ𣿺ߣ
ҶŽƳգԼʦģڶ֪ͽܶˣҲ֡ʦĺ˧ҶĵĿ佱ýƳЦüۣСӵʱҲ˭˶һѵģСӣߺߣ½ˣҺúüû͵
ǹ֣Ҷȴûгǿ򽣾ƳգڻˣǼûдһܰɣ˵ţǹָ򽣾Ƴա
ƳղͷĻӻ֣ܿԣڲУһиҪ飬æٴ򣡡
ֹƳյģȻվһߵæԼ飬뵽Ҷ֮ǰ˵Ļ֮ܽܳһʱ䶼ٻˣ֮ҲлɣĬƬ̣ڣ㲻˰ɣһ
˻һҶ誶סˡ
һҶŽƳգʦʦΪʲôһ
ƳյĹעȴȻΪҽһˣոպʦСӣΪʦˣ
ҶͷŽƳգʦһ𣿡
ߣȻΪʲô˶޺ýӽƳվһ𣬺ġ
ʦô˵ҶЦãԭͼһˣֻ˻⣬ǲӲĴˡ
֪һܼСӣһֱҰɣƳջǺܵģԼͽܳݣһֵý顣
475½ܳͷ
ҶŽƳգû˵
һӴ߽λϣӰڵһλǰҶ誣
ƳԵ䣬һϾͼҴҴ˹Ųæм£˺ҲкҶ͵ҶǶ̫ˣˣǿȥɡ
˵ţҪҶߡ
˵ʲôˣҶͷһţҪߡ׳ʲôˣ
·˵
˾ҪߣһǹȥסХʱϣڷ´£ھҪܳͷܸߡ
Ͻѽʲô¶ûҵҪÿҲû취ˣת˵Ҷ誣һ⣬ǱʵشңҪǣǲˣǲǻˣ
һ㶣̶ɫأҶǻˣҲˣӤʱڱ˳꣬ĹԻǧꡣϣʲôˣ˵
ϵȱżǰЩҶԼһȺͲĺֻҶһ˻ˣѪ˵һаץߣа޿ĲͬҪԼ
ϣӰڵ˶ȥûУҶϣҰѺӷɲǷźÿģҶӱаץߣӰҪǽʦҪȥҶӣҶҲ򽣾Ƴա
Ƴջû˵üͷҲѣµȷð죬Ҷ誽ǱҪѪԨģ˼ҵĶӶ飬һʱû˵
֪û˵ֻεվԭء
Ƴʵ˵˵Ǹа˭Ҫʲô˵ɸȥ;Ȼˡ˶ϡ
Ϻ飬ҲΣ˫飬üݹǡû˵꣬ջһƬĵ
ƳšüҶ誣ħۺǰճΪĪⲢҶ䣬꣬ʦкҲö֪ΪˡֶβԼóһʱҵһֽɱʱɱȴԪӤֻǾˣʱһߣϣȥǺʧĵط
Ƴ̾˾Ҫȥæˡ
īʱ֣ü᣺ХһһȥæˣҶͶѪԨ󡣡
Ƴüͷһ̾ҪۣҶȻ֪ī̬ȱ仯ôΪʲôҲûתˣ˷ʱ䣬ʱ˷һӣΣվͶһ֡
ҶȡöεԼǱһƳյƳֻǿһ۾סˣ㶵ĿҶ
ʦ˵ǬԪ粻þһܴϣʦ֣棬Ϊ֮ˣĸԸһУ¼ⱾּµģҲҺȥģЩӣþͱ˳˻ǣ屻ԲĴǧ꣬ʵ磬ΪһֱҲһ𣬱ֻýֻصһϣڻʦȥǧҪʦֵжʦǸζˡ
۽Ȼʪ󣬽ƳߣͻȻֻعͷ۵׷죺ͽǰȥѪԨȻ£ıһܳŵסҾȻʦֵĺӾȥǡ˵꣬ƳܣײײıӰ￴óֽ߸ϵӰӣ
̸ȥɫ̺籩
ХڣҶ֮ǰСͽܣһͽܣϴа֮ս϶ʱаޣΪ˲агΪɱĿܣѡ˽ᣬ궼Լ𣬺ֻʣһ룬ȴʧ٣ҲȥˡôЩһӲϺúôĴεΪľҵ룬ȴ롭ϣһֻʣͽˣǳ£һֻ¡
īĬܾãջǵִУһùƻҪУ
Хҡҡͷ̾ϢһҲ׷һȥˡôͽܼһĲĺӾܳ£򣬺úõĽ𣬾ħԶˡûϣ飡
𣿡誺ܵͬףǽ޷ģ°еĵƶϣŲ֪Ҫʲôܷ뿪
ҶĬܾãֻ˵˾䣺ʦ𡭡ʦţ
īˣҶԼһء
˱īϷļûĳԴţһ·ȥһ·˶û˵ӵĳҲɫأƺ飬ҲһҪô˴ȥҲ顣
ԽԽߣԽŰԽĥˣߵһƽͣΪ׵ĳϻӻ֣ԭƽ̹ĵͱӣһ׵ԨԨŴ˿ڵȴӭԼʳŰһľ룬նûɵģŵĺ죬ҲǲŰ
˴ѪԨڣ¶׼ˣΪ˴ֻȥõȥͱɱˣõ˲˹ĻţϣһЩףǺˣ
ǳ˵ͳȴڴʱʮ˳Χʮ˸òһͳ=֣кгҲҶˣ˲һ
ǺˣΪζ
ߣ
Ҷ״ҪŻ룬ǱһжͱˣӵЩϵûü֣ͱЩɱе˶ϣֶҶȥӦʮɰɣҪȻǾͲѪˣڽʹֻü赲һ£ϵļ飬˳ȥ֪ĵѪԨ
޴ѪԨӰûգۼʧ
Ҷ誣֪˭һԭֻжսˣȵ˴ָƽӵĳ˻صţȥһϢҶ誱֪ɱִɱ
Ųʱ䣬žȷ飬ˡˣزģҲǲ֪ɱֵģҲеЩɱǲǳģ᲻һҲɱˣ֮Ļ̡̻

һּ䣬ʵһ˫ҰԵϣҲˣҸأ£˸˭ţҶѪѾɣϵĺ´ۡ
̾Ҷǣ㸸˵ǳҪڲˣ˵ǣһҪѪԨʱֻѾѪԨˡ⼸λڵϣλһǹ㸸ʦĸ׻һͽܣڣܾȳġѪ£ˡ
Ҷ˵Ҷ誱ѪԨͫȻ󣬽Ŵ˫ȭաԭΪˣͷǸҾͿɿˣڸΣգֻܿԼˡûϱѪȾ͸İ£Ҷת
֪ϳǸ
Ҷתվǰ·һ̸ϡǰֱͦıӰХҶ̫ˣüҲ񡣡
׵֣Ҷɫ΢סԼûתôأײѪԨǸط˵ʲôΣգŸһµģ밢

յĵطѾĿȫǵĸ
֨ѽ
űƿһθߴ۾ȫ߽һͬ۾ȫ죬аѪԨ˵˶
ǡ
˿˿ˣԱһµͷм˿ǵò
һ·ȷǵģʮˡ
ɱ
ǣ
֨ѽٴѪԨѾȥˡ
֮ҶתѣһʱҰ誣誾˯ߣûг£˿
476³˵Ρ
Ҫˡ
Ҷ治ɫͳõĵҩÿһţܶ˼ƣͬڼϣҶι誳˵ҩ㿿һ߽Ȱ
ʶųȥ˲価۵ס
һưܵ洦ɼĶһӣźƾɣ·˲࣬У߹ÿһɫܻƣ۾ȫѪǺɫֻɫŨģҲеģĴþӰ죬Գ岻̫һˡ
Ȼﲻֻ壬ģҶм˽һӰȽС˳ԣֿͬĻ塭
ҶջߣһΪĿǣҲ֪ʲôᱻĿӰ죬Ҳ˵жôߵΪǱȲǿģֻͷΪǵˣòǱĬбӰˡ
룬ҶòʼҶò𽥷仯
ѹһ¾ҶһתͷͿһֵͺͷֱؿЦЦǰôݵ֣ó󰡡òô˵۾۾ͣ͸о֮ûκϵźֺܳª
ôϳˣ
ǵȻˣ֣Ҷܺܿϳ㡣
ҶŰ誵˲䣺ѪԨ˳඼ô֣ûͷһҲһ£Ķ˵ʳǼΪʵʳ鷳
Ҳûԥܿ͸ԼһȻ˶Ŀȫǵ೰Цһ٣˵˵Ļһݡ˾˿˿ҲûˣﶼѾû˼飬еֻľˡ
һվǰ˺þãȻʵеطס𣿡
ҶΧˣȻջߣûа
˵ͷԸߣҿԸǵطס԰ÿһٷ
ߣȥʲô
ǺǣߣȥĶֵµĴ֣Ҫ㹻һܶ󲻵ĴʵʳԼɾסǶӵС
ĪѪԨҲ֪ʲôȶ˽˽طҲҶȴȥɣҪǾòĻǻῼֵµĴ֡
ЦЦȻ˸ϡĻɳѾʲôӵˣɫϢĺɫħƺ
һߴǰͣ£ķӶģһľͷǴȥһƬأһֲ˵иߴľˡ
Խߴ󡣿ܴԽǿɡԽߣݾԽˡߴġ
˸ŶԷȥݣ˺ü䣬ǰȻʣӦѾǵˣռһԲεĹ죬мһ޴Ŀ̨ΧһȦһȦĶɵλΧַΪͬĲ㣬Ǽװ¥ˣܹ㡣ʱһλѾ˲ˣȻкܶλţλ࣬һٸڻû˱ȥλ
Ƕ㣬ÿһλߣǵλߵ˲ʸġ˿˺ǺһЦʱǸһ²ͬݵĲֻ࣬Ҫڽıвʧǵרλ
ҶԴûκȤȻܵӰ죬ʿǲͬڳˣټԼԼȣỹпռԼռϼһؼʱõϣͲҪȥ֡ŶԷ˽һѪԨ顣
ǻῼǵģʲôʱʼ
˻һ΢΢üû˵ҶӦ˱ʵû٣ƽʱûٻɱԵ࣬ʲôʱʼƶ֪ôһʣöԷɻˡ
üۣܲЩʼҿɲһֱȣҿûôģҪǲЩʼҾˣ컹ûԵأ
ЦˣԭûԵƢãǺǣƢõϲˣڶҪľƢõģ
ǺǣҪżҺǵ飬жĹأڶлȨȴûʸı䶷ʱ䣬ҲʱǾĵһȰɣʧģֻҪԸ⣬̾ʳǡ
Ŷһھ͸⣿
ǺǣӦĶӡֻ̣ж½ʱͳȥʳ˸ж¡Ǹˣǻ׵ģŶ
誺һ˵ˣҺöԷ˵ҪǸŷգ˵˳԰⣬˭֪Ϊ£ǣǵĻʲô
Ҷ㱣̾ǰڼʱһͶٶٲ䣬ҪʲôʲôжӵʱˣȴһڳԵĶԲˡ֪ʲôʱܻص
⻰Ҳ뵽ԼҲһ˲ȴЦһˣҪȥǳ˵ΣҲҪˣѪԨ˼ĵǰүؤֻĵһһ죬ȥ취Լǿһ㣬ߵõǿ߱ӻģͿԻþһЩҪ㣬Ǿ͵ųΪ˵ʳǾͲҪڹȥˣڵµʵɡ
Ҷ⻰įĳĬһᣬǰҿǸɵйĴүҼʯɽҼӶӻ꣬ҳԺȲҪʲôʲô·ϿؤһСʯɽ
ǺǣǮ˼ҵĴүôãͲȱǮۻ׬һʯѾȴֹĻӻʯ
˺ܳ𸻰񶼱ˣҶͷҪһܼ˯ʯɽϾͺˡ
ĵ˯ʯɽûлˣбĲ𣿡ЦһӻȡһʯͷӵϣȻָǶҶĵ𣿽ӵеħʯӵйʯ㽫úõĿֻҪԸ£ֵĺˣԺӵħʯ¶ѻɽ˯ҲⰡ
ЩõĴүڣޱʹ޵Ĵڣû뵽ҵ˶ǴүǺǣҲˣ񻹲һﹶӲд
ŵϵħʯҶԱ¸ʯĲӦñʯֻʱбͬڷ˱죬ͬǻɵģѪɫӦܹĶʯɾĶѾʺˣĻˡ
Ҷָкܶʯħʯһ鶼ûС
˿Ҷߴ㲻ҪʯɽʯûˣһħʯɽҪһ鲻ֻ࣬ҪһһһܴչһħʯɽġյǮˡүǰһļһħʯõޱȾ޴ģ
ҶջߣмĵһħʯˣҪܵʲôʱȥ˵ĲȥĶѾȥˣħʯɽҲϵ뵽ʯɽ飬Ҫʲô粻Ҫء
˵꣬Ҷ˶ʱúѿɫȻֻܵһٿʼҪĴһ䣬ҪҪ·
˵ɫѿˣҶˡ
¶ṹӣȥĵط˰أԼȥͿˡ
Ǻðɣˡ
Ҷ¥һƵĹ
½˺ܶ෿ݣͨҲܶ࣬Щ˿ţ˸տʼʶȥʲôڿһܶĵķ֮󣬾Ͳʶˡ
Уѡ
Էһ仰˵Ĳȷ˼ĵ
ĵطλڵģ
Ҫǲϲ취ٵǬԪˣȴﶼû˵ƺ̫顣
ĵطôӦòֻһǻٵȻڡ
477ѹһա
˲ߡ
誵ǰӦúúÿĵ־Լʷ飬ǶѪԨһ֪
ѪԨ־Ͷɫʲôܣʵ΢һ¾ֻ֪Ǵǰû˿һлһ¡
ʱ߹˺ǳ⣺ʲôģμӶİɣѵ֪Ĺﲻκ˿ǻ뿪ҪǵͷĴ֪ˣôĶ֪ǣʱڶѻİǵһݡ
ԷĿҶ誣ҲûִתߵһͨУûּˣǺǳĻ
˼ղŵӸͨİɣкҪĶء
Ҷ룬ʶһ£һûʲôĵĻ棬ǿͨ˴ġ·һһĴڣЩͨڷŴССӣҶֻ֪ûʶˣͨ˵ҲˡԲŻɱȻ˿أҲҪκ󷨽
߰ɡǻҶŰתһͨ
鱦ħʯûʶ£ȻлңǾ˵ڽףǸǮӵһеĵطҪкܶħʯǲСˣ
ҶЦͷǰԵȻǽȥ¸ǻҪμӶʶ˳һѪԨԷ¸˲͵һӳΪʸ֮ģǾͲðˡ
óҶ֮ǰ·ģҶרŽӡоĵǺ£Ҷר̹շҲСɣǾշ˵ģ֪ʶѵ֮һҪղһ׵飬ҶոһյѧϰᣬյӦ㹻ˡ
Ҷ϶ģȻһһϣĺôҡڵĽݣûз֣ΪԷһȥҶû֣誴Ӳ鿴ҶĲ󷨣;˽鿴ҲֶᷢˣҶҪǴʱ򲻱֣ôûõѡ
Ȳú󷨣ҶſЩӡ
鱦١ҶһЩŪ˼£渽Թɾ鱦°ɣħʯߡ
жʮӣ鱦֮⣬ﶼħʯħʯȫѸȥһӣǲú󷨽ѹһգ˲ϵشЩװħʯڣеħʯճɵװŵģǸĶɢڵϵģȻ٣ôҪǶǴʯԽʿۺˣֻǿϧȾˣѾûˣ˵ֻǻԼ˵ʸ
¶д붼ˣ˰еħʯѾǰʱˣһ£ջħʯʮ֮
˳ڸ˹䣬ȻŻصʱ˸ˣһ㶼ѾˣҲΪļλţλҲˣ֮ǰλӿţȥˣ˲֪ȥλһŮˣҲ壬塣Էò˶һģŮԣþˣͷûˡ
˶ˣȻͶˣΧͱⲻ˳֣ԭ徻ĵ¶ʱ·һĳһ㣬ֲݡ
ʧ󣬳Եúϡȱÿ˵λ϶ûκγԵĵģҶ˼Ҫôڣͼһ߹˵߹ȥŮ˵ߣȻֱŮ˵ϣŮҲЦ˳ƿڶԷУ˹ϵܡ
ι˶˵˵أҪÿģӵŮˣ
ҶЦȻȻҶ࿴֪ôƺ
Цһ㻹ͦϵʲôƺƺģûֽˣӦû꣬ͽһɡ
Ҷһ硣
磬ʵѪԨʱͲЩһֱ͵͵Ĺ±ˡԶһЩʵرѪԨʲôط͸ˣ֪ܲΪǽ󣿡
˿˿ˣҲûлʲôÿ궼˱ͶѪԨʲôĶУʲô͵ҲУеһͱ̣еһЩҪٱȫ㿴ڳеЩˣǧмȱ첲ȵģ֪ȱٵĲλȥ𣿺٣ԵˣЩǵʱõģֻǱ˺һ㲿λˣôǡ
˿еЩˣȷ˵ûмģеֱ۶ټеȱȣе˸ȱһ飬е۾ûˡܳԵĵطпȱ⾹Ǳ˺ģܴˣûĽο֪һ嶼ڶģĲֻڵֻǼǲģĶġߵĵλеʱҲҪȥƴ
ЦЦܲ廹ôһɣ
Ҷû˵ƺܹȥжˣݵʱ򲢲Щֻǰò˸ģ˵࣬ʱ˵ĺá
Ҳ˽ӲӻԹԵصСӰǵһɶҲſĿڶ̶һòͷ˷츲صĸı䣬Ҫʱٺһ㣬һԸǵģҲڲһ͵˵زͲǰûʱ򣬼кЩܵã͸ǲɣҲ֪ǶôˣҪһܳȥһҪˡ
ԭΪԷ˵úɣû뵽ȻԼĵܵã˶һ¡
˿˵ı飬ƺϲ𾪵ı飬ЦҪ£ͦģ뵱ҵĲ࣬Ҳɱǣ֮ԵЩֺܵңҪܳȥȻŹǡ˵ٶ࣬Ҳֻ˵˵ˣٶҲ޼£ȳȥѾˡ
ҶʣѪԨʲôطǰڼҴû˵µĵط
ѪԨδڵġʵǶģ
ǰڼҵʱҲû˵ǺЩǰҲû˵ѪԨģطĽɣԼĵ伮򲻻ԸҲ˸𣬾ͺǸĵطֻҪ𣬾ͻᱻ˲һ㣬Ψֱ֮ܶ˶֮󣬲֪ôһط
ĬƬ̣˽ŵ˵ѪԨĵǲ֪ǲġǰͻȻһѿ϶ѷ콵£ȫɱ¾˵췣һǳʱ鶼ˣ췣ûֹͣڼˣ棬ޱߵ񣬾γѪԨֻܽܳʿᱻȾö֮˲˹ӣһҪ뿪һ𣬷޿ܡ
˵ЩįúõȴҪ˭ĸԸأ
˾Ͳ˵ˣҶȴ˼췣һ·Ѿ췣ˡ
˵Щįһ߲֪ʲôҶҲ˵ŶĿʼܿ죬Ͱ֮ǰ˳ڶ棬λϵ˶鼤˷ܡ
ǹЦλõˣһεĶҪʼˣ׼ó׼˵Ļڿʼ
˻ȸԾм޴̨ˣվãһʼ̲һûʲôֻԭʼ
˺¶Է壬Ѫɣ˷ܵҩʤ֤ͨ
Ҷ˫˫üųϿҪĿȫǵ볡˷ܵĻȷ˼䡣
478ʱ䵽ˡ
ŻԲѵˣܾһ˵Ŀ
񲻹ʮ꣬ȴѾܿó绪֣еԽÿһëüãµľһĵ̳ޡʱȴɫҰף˫Ŀա
ֱֱĶϵѪͱ紵ˡ
ֱ۾ҶѾӲǲ˻ȣˣþˡ
ҶǣЦŻҶǵĲӣ磬ұȳǸˣΧǿһûˣȴûпҶ誣ίĵરવĵһָоһμܾҲˡΪʲôûأ
أأ
ҶæΪᣬ壺ԣҪģֻ;˵⣬Ǵʱ˲Ǻܵ㣬ȥ㡣
Ķ磬֪һҪǵģҪȻûˡ˫ۣѾô꣬¶档
Ҷͷһᣬ˼ƭҶǵ㻹ǵڲ󿴵ѪԨǴ˿̾档
ţΣյģôȥǻ𣿡
ᡣǿΣյĵطҲǳµġ
Ҷ˵꣬ͷУסĻȥܹȥ꣬綼ȥ㣬鷳ǽ鷳Ҳȥ㣬㻹ǡ
ȥжˣҲȥЩ˾ЩʲôˣˣίԾͱҶǿ磬ҿԲ𣿡ǵãҪȥֻǰѾˣνֻؾҪڵһУһȫµˣڵһи磬иףҲе붪
ԣֻءҶǿû˲˼ǿңǸֱҪֻأ߲һĴڣĴڣǲӦôڵģԣٲᣬҲߡ
̧ͷǸˡҶָŽƳյ̧ͷ򽣾Ƴգ磬ҿˣһ塣
Ҷǵ𣿡
ͷԺгǸȴֿĿȰεˣҼǵá
ͽܣҲʦҲǸͬʦˣˣ˲ȥǰһʦȥһҸļͥŸȥ㡣ҶǾۿЩɬգգۡûϵȥҵ㵽ʱ겻ʶҲʶ
߹ȥʦƳռǲԴۿ죬ͽܵĺӣˣûһͽԼͽܽȥʲô飬ӵ۾ô࣬·ֻҪһۣ궯ľͿƽǾͿٴλ
ͽܵ
Ҷ߹ʽƳգʦûʲô취ܹðֻغȻңЩΣֻغ󣬻µĸµĸ磬ûа취ܣκûҵʱֻһ磬ÿÿ뵽Ҫ
ҶǵһʦƳͬοͬҶǣҶǶ㿪ˣͷֻסа
ƳҲںҶǶԱ˺ĮѾˡеģҪܴĴۡ
ʦ˵
Ƴջû˵˾ͲͬˣХ˵ֱǺ֣һòҪɣô㣬ԺһҾˣܻа취ļġ
Ҳͬ⣺ǰ취ʵǹΣգͽĺӣҪǱ֪ӦҲܽܰɣ
ҶԿˣҲ࣬ҲһܲţȻ֪ΪʲôὫǷǵΣ֮أǾƾԼţЩӦò飬ҪȻпռ䣬ĵƵĵزո׵Ƣһ־ܣԹԱ͵ѪԨȥġ
Ǹһ뷽跨һЩҪǣֻǲڣλʦλʦǵĳ취ɡ
ٴͶҶǵĻôЩ꣬Ҷ誵ĻֻҶǵĻİ
˶˵ˣƳҲѵõԥ
ҶǼ״ӦҲˣҲǸҲûѪԵϵΪʿȻȻֶģҶ誶еģû˵޿ԻӵģҶǵü۸ƢҶҪ˵ҶģҲܣҶԭΪ誳ܴҵʹ࣬ȻӣˣҶǵҲüɣ˵СֶηҶǸҶԼ誶ûѪԵϵ
˷ӦƽҶǾ˴𰸣ѪСû˹ܣǵңң䲻ǴȴһƬ۰֮ð¸ӣ԰Ҳһ㣬˵׸ӣҲһԼĺӺõģ㲻ȴʤġҲ֪ΪʲôͶѪԨĸԸǣȻѾǣǽְ飬ǾǣеӦȫ𵽵ף˵ˣҪԲʲôֶζðֻأǼȻǣǻģҲҪ
īУһϬС˵ĲǺãԸҪֻ֮˷ȷзֻΣԸߣҲһĻʲɹԺ˻ôˣҸ㣬ҪҪԼǡ
īҪѾֻ֮˻ǰǾҪ㹻Ĵڡ˵ʵģǿϽпؿڣʹ֮ڣȵֻ֮ҵһĿܾŬǣ࣬һС
Ҷ˫һƳնپգҪˣڣɲǿЦģҪ°࣬ͲˣҲ͸ŲˣҲ˵ԺҪû̫ĻԵܵӰ죬пܴ粽ǰ屾Ҳģ㲻ɾĶ壬ҪôˣպҼ㸸Ҫν
ƳһҲ񱣲סͽΨͽҲҪƲȫ
Ҷȴܼôɣҵһһˣʲôϵպ»صߣ಻ȫ
ôȰҶ̬ȶܼΣֻܰҶ˵һ౻пҶǷЦˣʹǰܾԼܵĿ̫̫ʹˣȴǰܵĿʹʲôˡʹҪȴظҪռģնصߣ

һ౻ͽţһõŲȱڣ֪ʱ䵽ˣͻȻ˽ҶǻУ磬Ļ𣿡
Ҷǵᣡһȥ㡣ȸ磡
ͨڤű򿪣ʧУҶǾѾƵȱһ飬ĿڶߣһԸߣίĸҲڶ߻صҶǱۣúصǰĮҪˡ
ƳԴ󾪣Ҫȥ
ȥҰ
Ÿոֻأ㲻ǻ취ܵʲôλʲô磬ȥҲ١ңͲټ㸸𣿡
ҶȴԸھҪߣǳ鷳Ǹ֪һǾǰߣصǣһ죬һŰҵǣҲǣѪԨȥҲһҵõǣѾأǰװǵģҶǾȥѪԨˡ
ֻ㰢䣬Ҳĳһһǵģϣʱܵõһ𰸡ֻһҲ㹻ˡ
ûͬκ˵ҶǶ뿪ˣһһųŰµĵҩҶǿǰǰҪߵ·
ùִĺӣȴô񡣡Х̾һ
īе⣺ûԵ޹ʵԵ֣֪ӣûǰԵأ
˿򽣾ƳգƳյɫʲô˵ˣøһĽ͡

479ʳ
ѪģҲ̶á
˴֮һѪģȻ󣬾ͼ󺺼һڹˣǷڵˮѾȥ˾͵˵汻ӽˣѪˮһ˶һ̼ﵽߵ㣬׷׽кá
課ʵıۣһûа취Ӧ
˴ڣʼۣ
˻ûзӦʱ򣬾۾Ѿʼˣ˶żǮҶվ̨Ӯ˵Ǹ˵Ͽϲãеֻп־塣
ӮˣΪʲôˣҶ̲סʳ
ԱߵҲ룬ֻΪҶһͷزأûڵĵվ棬Ӯһǹ⣬ʲôɸ˵ģʵӮһ
ֳΪһﵽ˸߳˿ҶЦôۣ𣿻˵Ӧûϵö˾ӦˣʵᣬÿһԾֵʧ߾ƷǮʮ˾ͿԵõһȻʳѪԨ
ǡüͷѹĵ׵ĲʸУҶڿǸѾڷſҧˣһ߳һ߹Цͷ㣬ʲôͦ۵ģʲô֮ĻƵ֣Ļ˴þҲİɣ
һֹ󣬺ܿ͵˵ڶ֣һӮ˵Ҫμӵڶֱ֣һֽ;Ǿͻˡ
Ѫȶĳ棬˻ȸԾţ˺ˣֻɱ¾ѪȲ»֪ǻһǣѾΨһ˷Ķˡ
һ˴˵ȻΪʳⱻȥ˹Ц˵ȻλôһλԱ㣬κһϻǮ˶Ŷ뿪
ܿµһٴοʼ
ߣʵжħʯ
誱۾˵Ҷû
Це̫ϧˣ֮ǰ˵ˣҪħʯٵĻԾһʳûϵҪԵеǰ취ֻҪԸȥ̨ϱһǾͿӮһԡ
ҶˣԷΪҶ̫٣ЦǻĴ֣԰չأֻҪӮһֻܳһڣһҲǺܶˣҪǾòԶ
ˣҶֱӻؾ˶ԷҲЦһ뿪ˣûоͲҪܳȥˡܺõߵ˶Լλϡ
Աߵ˿Ҷû˵ʲôôҲûȥ¡
һһֹȥռ䶼ζѬ˶£Ҫ˵ֶθЩζҪȥˡ
֪˼֣ĵļ۸ԽԽߣһ˶Ѿˣֻ壬ھ۵ֻжˡ
µһֿʼˣľȻǸӡ
ףȻʵʳ
ǽյô֪
ǺǣʲôʱأֻҪеĳԲʵ⣬ѾܾûгԵˣЩԽԽˣǹְ

ۿ̨ϣһСվ̨ϣεݣһ˫۾һ䱸š
СӰǸ𣿡ӣ˰ѾԵûûԹ˵ģֻСӦǸɾģҪСĲ̡
Ҷ̨ϵǸСӣһͷͷԼһ˫һݺݵ۾ӦкӣʹžǰҰɣ誵ĻҶʲôˣôСӣ˵ˣҶҲԸ
طֱ
誵ͷҲ뿴һɸɾĺôĵطǳְɡ͵Ϊ˱鷳Ҫ͵ʱȻͲþ鷳ǵʵ⣬˷Żոɾ
ҶԥǾ;Ȱɣ
Ҫ˵ʼʱҶһ仰ɹ˿Ҷס쿴Ҷʲô˵ѵҲȥһʵ⣿
ҶӶüСҪ¡
˻һʱȻ˶ʼЦֱҶԲѣߵ˶Цˣ˶Ҷ쿪Ҳôģ֪Ǯ˼ҵĴүǮɲҪڵݵλ㲻ǱӽѪԨһɥ֮ȮˣҲûħʯʵ⣬ֱǳ˵ΣǸܵ顣
˵Ļ£ٴһƬЦ˶ڳЦҶ
̨ϣСҶҶ¶ݺݵֿ¶ĿżСҶһݺݵҪı飬Դ˶ҶвҶȻʧЦСҪ֪Ҫ᲻ôˣ
ô鶯ģҪȷ̫ϧˡ뵽ҶҶҪľľ͸ˡ
ģȻʵġ֣Ҷ˿˵ˣһתʵȻ˭Ҫ˵ҪУ͹ҡ
ЦһǺǣáҾ˵ġʵ˭ҪҪĴߣǾͱóħʯȻǶĹ³ȥ˵̨֣Χ߳ʮǿ׳ˣָǵҪһ֮ʮȫɱǾͿԴʵ⣬Ҫ̨ϣǲֻħʯʵԼ㣬ҪΪʳǺǣ֪жô쿪˰ɣ
ҶǶʮˣΪ⣬ǶôĽɫѾ÷˾ȶܵӰ췢˱죬ȻɿٶԶûôˣʵûжٳɹֻǱͨǿǾûǿ٣ֻҪתķԺڽӳ֣ʿӰͿȫ
ҶʱòҲˣѽһֱϲ͵ô͵͵أ
˶ΪҶˣԲֿʼЦҶ˵󻰣ĵĵһΪʲôأҲѰ
˵ʲôܴչħʯ͸ҴԲ˵ѣ֪ħʯжôѻȡΪ˲ɼħʯҪȥ𣿺ߡ˾ð誼ֱǴԲѡ
誶Դˣ˶Ӷ񣬿ÿһۣҶ㡣
Ҷ誡ЦȻͰòڵҲܿɰҸԭģڵģɰֺЦǹҲģѾ͵ˣǾ͸Ļɡ
ʧЦ֪ˡ
Ҷȥе˵̨ߵСߺȻȥССֱ̧ͷŴ죬Ļ׼Ҷ־ҧȥҶһתɹСԴֵࣺСƨ˵һȥʰǣʹ뿪˵꣬ſצС˵һߣС֪ԼʱûΣˣܵһ߶۾һգգֱߡ
˼״һЦãеɫȻôȲҾͳȫ㣬ڴ֮ǰҪóħʯ
Ҷһӣħʯڵϣʵһ㶡
˾ԼƭˣһǮȴװͬʱֺɻҶôħʯɲһСĿҶûи˼ĻᣬָǶʮֵһϰɣ
ʮ˾ñˣ̾ҪҶһɫ̨ҶĹʼ仯ܿһüĿӳ˵УƬ̵㶺󣬾ǻȻ
Ҳʵ⣡
ƭǣ
ʲô˿誣Ҳܿ컻ԼòһƬȻ˳Ű誹ȴֹˣһĨյЦչʲôǻԼ𣿲ҪҶĽУ򣬶
ԭأֻҶ
480ˡʮһ
˺
ĸ첲˺
˺Ҫȣ
ֽкڶʵʳܹÿһ˷˶ȲҪһʵʳҶǸСӣŰ調Ѿῴǲǳжôÿˣֻῴǲ㹻ʣܹǵĿڸ֮
ʮһӵϣΪʮܽҶ˺飬ȴϣһ֮ڣʮȫˣûһڣˣҶų֣̂Ͼģһ㣬׵֮εͷţˡ
ôܣнΪòˣΪʲôԣ
һܲӰķץסʳ
һӵϣȻˣҶȻһЦҵ׵ڴ˼ĸǣгԹңûôңҲһһ㣬ǧգۼͼˣһЩͷˣܹӰʿֱǶħһĴڣû˶а취
˵ļʮҶû׷ǽ˶ɱˣȻط״ݻ٣ǲͣģ׷ȥɱҲû壬ܹѾɱôˣٺܶˡ
С˹ſѽѽ˵˺һᣬҶ˵ʲô
ңˣҶЦЦܴ֪ˡ
СȴסҶĸ첲ߣҶ誼״ҲȥҪ뿪ģ誻ͷһػ𣬺ܿȼеʬ嶼һ˲䱻ҵĴɸɾٲһ˿ۼ
˸С뿪󣬶﷢ܿʹˣѪԨ˵󲻴˵СҲС֮ûʲôܣܿ˶֪ձʳﲻɱǧˣŻĶ
һڣʵ𣿡
ӦþǣԶԶĿһۣǾȻ˺Ҫô
ùǣȥǡǳ֮ð˶ôˣ
ѾоˣδӦûС
ţѾɱˣûвļ飬ֵ֮Ĳһɱ⡣
ף

ߺóһȼܿгһӰ
ڴϣɺð
īĵҲůģûʲôû߲õģϰˡ⻰˵ĺˣɫѿˣߣɱ˶ǧˣַŻ˶ʵף赣ģõĵǡ
ĵ̣ӦҸġī˿ԷѿɫЦЦ׷ǽȥ˾鷳ȫɾŵϢֻҪѪԨͿԡ
촽飺˵õ顭
īˣһЦһǾ仰Ҫػû˾Ͳܰ쵽ǣΪԼ
˿īѡţ̫Ҫˣһ΢ϣҲҪһܵץס

Ҷһ·ԽԽ٣ͣһƬǰСӴߴ˲ҪͣϿȥȥһ·ߣͣһСԺǰ
ԭΪûȴһƬɭ֣ԭΪ˶סӣȴȴһµľͷСԺӣԺ󷨵ıԺܹõıȥҲס˱ϮңҶΧĻƬϿǻɵģֻҪԺ䣬ֱȾĿȫˡ
㻹ҶССҡҡͷƺ˵ö˵ʲô
ԺӵǸʿһ󷨡
Сܽ˷Ƭֳ̺һеݸҶҶ˿Сӹ
򿪽УһľƣҶľЩ죬ϸ鿴ָĦ棬·ԽԽ죬עУԭƽƽľ䣬¶ʵģһһҶޱĿ
ҶȻɴۣ￴һģһ·ˣҶÿ˶һľƣݵҶ˵ĶͨľƣľƲ䣬ҲᰵǬ˸ĶԷҶֽԼݵؽľ·һ𰸺֮
ҶǸԼۻϲСһֻ²ΪԼǡ
Сǰ𣿡
СԥصͷҶЦУܸˣѽѽڽжˡ
Ҷ͵壬˷ܵս
課ôˣ
ڻȷȷٸ㡣ҶСǰʵȷң
С룬Ҷ۾ȻϱȻϱԵ˼ҶףǸ۾Լүү˵ģò븸׺Ҷʱÿȷˡ
Ҷ룬óСǰ˼УСӵˣĵıı
Ҷͣ𽣣СӣȻ԰誽ͣľƣ·ҶÿеĶСӦüҸףҸ׳̫ˣϳ˸ס
誶ʱȻֲ¶ݵʱСıͱˣһΪСӶϲúÿģŻ᲻ˡʱ̨ϰ誳˹עҶעСҶ¶ݵ˲䣬Сԭݺݵıʱûˣ෴˫۷ʱûףڶˡ
ҶǰСӵͲѵ˵Ҷǰڼǰ誵Ļ䣬ҶͲʲôҶǰ۸ס
ЦЦãס׼Ȼǰ֤ûˡ
Ҷҡҡͷֻδء˵꣬ҶС֣СչҶСͷȻСֱ򣬷鿴óۣͱҲòСˣֻϱ˽ƣǻӡһ㣬ļһֱλţٶˣǻҪӦǸ׳ǰȻֳʲô£ײòߣ㽫ֱ졣
СѾٶ꣬һаӡ
ô˵ֽӴйڸ׵Ǻ£ֻҪ˳Ÿ׵߹Ĺ켣һ·ȥܻطһġ
Ҷͷϣ˰ɡ
СҪĳɳͱҪӡҶ𣿡
СҡͷȻֶûУɼ׵ʱߵļСָҶָָԼԼȡ֣誣ʲôֺã
誵ȻǸ׾ȵģûȣҶɣڽʲôɡʧЦС֣ˣ誾öԷϣҶ𣬻˵ϣҶ΢Ҷ΢ڣȻϣҶֻ¶ԷҲϽܡ
ҶҲˣСԴа誣ҽҶȹҸףҪԸǣҾ͸֣Ҫһ£Ǿǽ調һ㣬Ҫϲء͵ͷߵʱ㣬ҡͷһֱɡ
СӿҶյͷ
Ҷһʱ벻֣Խ̫ˣȥϴϴ衣誣Ҫ˾Ϣ۵ĻɣСӿ϶ˡ
ҶСȥӱϴ裬ò˵ǰӵ˽ȥ󷨽һ棬һЩԳԵĲˣҲΪȥġ
ҶС·ˣԭӵģСסӣǸ׸ģҶˣ˷·Ūɾڰߣ˷ŽϴˢϴҶסˡ
СӲԣ֪ҶôͻȻͣˣҶЩεز֪ôźáҲǣҲˡ
ԭΪǸкӣû뵽ȴǸСŮ
СʲôҶֻ֪²֪Ů֮𣬰ˣԺ̡
ˣԼϴɣҸһ·ϴ֮ϣ·ʹһҰѴһģɶϣ·ͷŽɡ
Ůһ׸ɾ·ҶתصԺŮͲӦҲûʲôϵɡ
481ɭСԺʮ
ôôͻˣ
調˿ҶСûţҴҵļ·һĸСպкҵ·СҲܴ
ˡҶкŮҰļ·ʱ뿪¸ȹӡϲɫ޵··дɫǴɫģҲʺŮӴ
誾ˣŮûҪǰŮɣҶǸкһŮͶŮ˫ȫˡСҲûˣȥˣҲδܹȻҶĸ׾µĺӣֱˣǾԵ֣ŮҲһ¡
ҲУһ˼ɣҪԸ⣬ǾŮ誣벻һյĺӣĻհס
ҶѾҶˣҶŮհҲȴòףûиյĶҪֻϲ㣬ҲԸ׽ܲԸգհɣøʲô𣿡
ûУŮ̫ˣһֱڿأ벻õġҶ˿ȡĲˣһɫزˣûа⣬ҶһЦ첻⣿
һ˵⣬誵ɫʱѿ˼ֹ֣ǽ죬뿪֮ǰҶ⡣
ҲУ⺢Ӷ꣬һͳҲãȳصİɡȻزˣҶҲԲٵ³ÿһز˶ģŮʱҶڳˣóȾƵ󷹡
Ůָ׿誣誵ף˾ͲˡŮ׶ûҲʵǿ뵽ҲŮһγθڻһЩ誾Ͷһ㡣
ԷʱŮθڵȷܴû˽ڲϤǰҪ֣ˣպǰкܶζʳǾһڽһڵسˣŮÿӵЩŤǻõģӦ˽̹ΪãԼ֪ôãҲɶ衣
ԹҶС㼸һŮ֣ҶŮеǰŮҶЦݶֹסóϲҶ
Ѿͷ벻ҵĺӣԺҰ
ҶǸ˵꣬Ů͵صͷʾͬ⣬ҶǺãԺҾ㸸ף誾ͷ磬ԺȻͼˡиס
ŮᷢҶĵؽ̣ŮͷģŮ£ŮӡҶûи˱ӣ˱ӣŮܿģԹҶӣȻһһѧҶŷ
ҶĶ죬ģ調ҶԽľǶԵģиŮȷܲ
סȻЩ֣ǲеľǸ֣ҶЦͷѧúܿ죬ڸѧеˡ

һʱ˽Ů˵жɹҶŮȡ˸֣ҶܽѩҶֺ⣬ҶܽѩԼҲϲ֡
һʱҶܽѩѧ˽иѧϰٶȻǺܿġ
䣬Ҷܽѩط˯ҶԺ˯⣬ǿҶ΢岻Ħ߹Ҷ棬ȵܽѩѧ˵ܽĹ˵ˡ
ǰǸƺҶЦЦֻͻȻ뾲ʵԼ֪ʲô
ףҲʱ򣬵ţ׷ģһʵ֡Ϊˣһֱڳһʵֵķȥߵġ
ǲǺϲܽѩĬ˻ᣬתƻ
ҶͷУܹɡϲɵģ鷳
ߣóϲ㶼ûиǸһıӣĵĺܡЩζĿҶתƻ⣬һ˵ֻô£ͻȻ;òζˡ
ҶʧЦҵĴǻݰɣú˯һΪԺֻҪÿ춼
Ҷ誣˽ݣ˵Ӹĸ棬̫ණҶʹŬð誽Щ䵭ȥպðЩζ˵ˮɡ
һ䷿ҶܽѩȴûСظűӣϲĲˣ˯һñɢҶܽѩˣҲǿŲԼ˯ʵ̲סˣŴ˯˹ȥ
ڶһ磬ҶǣŰϣΪ誺ЦҶźȻѾϷˣżһЩоܲ
֮󣬰誽Ҷܽѩ˵Ҷ緹Χһˡ
ǹҶҶԹ緹;뿪Ժˡ
뿪Ƭɭ֣صĵط취ȥģȳԺӾЩɵˣ֪ô£ĳ˷츲صı仯·Ѿ֪һˣƺֻǾһϾ;ԶˣҶƾʱķߣȷӦʱԽԽˣҪͷȴո߹·ˣֻߡ
С㼸ûнȥߣһ·ʱʱ̶̿иֶϮˣеСӣеǴӣһЩɳޣ֮ʱʱ̶̿ϮҶЩ֮ԸסҲľҲΣйϵκϮ˵СһǶЩѾ޷˵ȴˡ
и課ڶڵӲݣȷǸֻⶴȴǳվҲԽĳ۵ס
ȴһʯд֡
Ҷ֣Щ죺ʯҶҺֻһʱ벻ʲôʱˡȻ죬ǿ϶˵ģֻʱ̫ˣʱҲû£һʱ벻ˡ
ʯͨǺɫģʯֵ½һ鰼ݵĵطӦҪŽʲôȥġ
ҶĦһط˼ţʯԺظһһ飬һμ糱ˮһӿ

ҹ˼ѣǳ֮Ժ󶨻뿪½·һкʯĵطʯͷʯҽĶû
Ľʯ½ǼȻ뿪½¶ʱںѻ
޷زţʲôʱٸҾС

ҶӿռȡһѾõĺӣ򿪺ӣ澲һʯͷʯͷְɫõ⻬ϸ壬͸һɱ֮ӹʱʲôʲô
Ҷȡʯͷ棺誣ɻǵõǼ뿪ϴ½ʱĽۼһ棬һʯͷȥʯȡһȥǸʯֻ¾ǰڵĵطʯͷӦþԿסֻҪԿ׷ŽȥӦþͿԽȥҪҪţǸ⣬ǲ֪浽ʲôʱ֮ԴӦĽۣΪǴ˶ԷŮĽʵǺԲòӦûҪʲôû뵽ˡ
һ˵ҲˡεʱβŴӦ뵽Ļǲ֪ʲôĽΪΣҲΣգһǵ壬ô죿Ͼǵʱ˼ҵŮ˼ҪһҲǺпԭģûпܡ
Ҳô룬ŲĻԵأΣԵģĽԶ½ȴĶӦòûеǻԽȥ
ҶĻҲͬͬʱҶܽѩĿռֻҶܽѩ֪ˣˣȵҪʱҪҶܽѩռʱ˵ȻԵλҪٹ۲۲źȷ
գҶǾҪǷȥͬ⣬С㼸Ҳÿһԡ
ʯͷʯ󣬺ܿʯΪһ壬Ȼʯϵһ飬ʯȻѣǰһнҶһ˽ȥҶջԼޣʱץס˴мҶܽѩһġ
ת֮䣬ԭĳѾˣȡ֮һΣյĵط
482·տռ䡾ʮ
ÿᣡ
õطϴⲻҪӵеĵططܲۼȥҪܰȥ㲻ӵһѵ֮𣿡
ءȱˣȾȾ顭
һϢҶæһ£ҪˮϢҶ򣬲ϵؿԣ̫ˣҿɲôطȥҪҵɭԶһЩŶ
ҶܽѩĽĿſſҶż԰ԼҶ飬Ѿ֪鲻࣬ԼޣҶܽѩĽѾ֪˸ײǸˣƵüҶܽѩϲҶ͸ˣȻҲϣڻ
ҶܽѩͷҶطҸоܲò˵ҶܽѩԼ顢Сˡ
ҪҪȥռ䣿Ҷһ˵ҪͰ誽ռ䣬ȴҡͷʱãܽѩܲˡ˵ţҶܽѩܽѩûиоҶܽѩˮһǶһ˴ȥҶܽѩȸΪʦˮΪףҶܽѩʦԿԡ
ҶܽѩͷҶȥһطȶ뿪ٰų
ҶܽѩȴҡͷˣҶ˵ΣգҶܽѩҲϽȥҪǴһ𣬼״ֻһչһЩˡ
СզࣺǸʲôطôһʺĵطȻôһռ䣬̫ըˣ˵ȥ˭ţϴǸʲôĽҪȰ£ǸͻԵǸˣԺǻصϴ½һȥлһٺ٣ıûķˣǵģ֪ϴԣôܰԵıȥϴǾͱˣȥҿʲôöɣ
С˵꣬ͳǰͷɣֻ˼¾ֱֱĳź䣬ҶһѲ˸
Ҷ̧ȥռܴ󣬺񵱳Ǹռ䣬ͬķգͬĲƽƬռۿļĵطǺһĺֲһ
ղƣƺ˻𣬵಻ϵУƬ򶼷˵׵˵һƬ󺣣˵һƬװ׵֮ĵطƬռ׵ܾ֮һ˵Ľ룬ȻҲԵʿоѹȸС
ϴͷһжֹҽȥҪȻŲ;أСЩƣϴȥǼһһ١
Ҷ˿Ƕҽȥ誣Ҫǲͺңǽռ䡣Ҷԣ⣬Ȼ׵֮ȻҶ̤Ҳ֮Ҷһһǰߡ
ģҶû׵֮Уɫ׵֮Ƭգȥ˸ҶһߣôŨ׵֮涨ȻǴйصĶģⶫ
ȻˣҶһҪŬⶫΪá
ռж󲢲֪ҶֻƾŸо׵֮Ũĵطߣ׵֮ǱŰϵӿҶ壬Ҷֻһߣһ߽׵֮ϤٶȾࡣ
Χûб׵֮һĵҶͻȻҪԾͰѳ˳ֵһ˲䣬˼׵֮ȻӾ硣
೯ĵĵطһȻӣܺá
調ųʵ࣬ܺã
˴һλѣԭΪٲмѵһ죬û뵽ȴټĵллǣҪǣҴʱֻ»һռڣҲӦòֻ»Ļᡣ
ЦЦܷټⶼѵԵ֣밢ãûԵǣǣҲǲġ࣬˵һλѣ֪˭
㻹ǵ˵ģΪʱ䣬һ𵥶ж֮Ǿʧȥ˱˴˵ϢһΪҽҴѲȴˣû뵽ȴܵϢҲ֪ǲǻţȷϢǻ֮꣬
ֲô˴ôŨ׵̫֮飬ϢأҪǻžˣһԼޣһ
ʲô֣

ҶԼĽ濿ȴ׵֮ȻӾ磬ҶԣȻӾ׵֮ӿҶ壬ҶЩԭӿЩˣӿԽԽ࣬ҶԽԽأҶתķٶȸˣҿʼԷЩ׵֮ԭ׵֮ӿľͺܷˣ廹ԷգɾͿҶˡ
ҶΣתķ׵̫֮ǰУתķٶȵǿ࣬ӿڵ׵֮ȴˣһɻˣ˵ԽԽأҶһᣬȻڻ𣬵Ƕ˵ȴǺôһƣҶҲͲںˣſա
֪˶ãҶعͷȥԼû߶Զľ룬ڵԽԽ࣬ЩظҶֻͣԭȫЩȵײ֮󣬲ٴοʼǰߡ
濪ʼЩײ飬Ƥѣ¶еĹͷ׵֮޲ĸۿɼĹͷ˿ڴʹˣҶһԼǰ
ռ׵֮ңӿҶڵ׵֮ͬҡ
СοԽԽҵ׵֮Щģϴò°ɣһ֣׵֮ˣУҪȥ
С˵һͷ˽ȥСҲסˣҲȥ׵֮ڶԸϴӦòǡСҲȥСĽȥµľ׵磬׵֮µĶСڸûȥΪ˲鷳ǹԹԴԭصš
ʳࣺ࣬׵֮ôң°ɣûа취г
УҪӦҵʱͳˣֱڶ¶棬һ岻ɣҲǱӡѹˡ
׵ֵ֮ʱȻӾ磬ɼȻǸӦˣһֱ֣ȻûԼƺúܲԼôһֱȴƺҵöࡣ
㲻Ҫȥ޷ֵὫ˺ģڿûа취ջԼȰɣҶ⣬һ㵱ҵĻжܳôá
Ҷġ調Цҵȥһûȳ׸ˡ
ߵɣҶȴڼǰ
Խ棬׵֮ԽԽŨǽһ׵Դĵطһһװ׵֮ĺӣҲһֻװ׵֮ĺӡ
ҶҲܵССˣֻ֪Ŀ֮޷˵Ľˣȥˣֻڶھŷ˵ʹĥҶЦЦûᣬżһʹϴ˵ֻǺ¡
룬ҶҲ˳뿴ܲĻŵˣϣȻҲúܲңȴƺӦĵطԶûССôң״ҶùԲǿȥô򵥵ģ֪ʲôģĪйأ˵˵ѪأԺһҪһ顣
Ҷһ·ǰ͸Ҷߣĺ˾͹Ľмƽֻ֡
Ҷ׵УΧÿһռ䶼Ǿҵ׵֮ߵ綼ŨڵɫΧǿŶͷƤ飬һֱڶߵ׵κ˶˫ȷ
ҶҲ֪Լ˶೤ʱ䣬̧ͷն׵Уͷֹ׵֮ǰ濴ޱߵ׵֮󿴣¿Ҳ׵֮
ֱһ˲䣬ǰһһĶҶѾеƣľȻһ
ǰжҶϵ˺ۣҲûмɭɭɼİ׹ǣһ㲻һĵطȥˮһɫĻþˣľƣǾԻеĽһ㲻һĶ˾һ

Ҷǰߣ͸Ҷƨƨߵĸȥһһһ㲻һķȥ
483
ǡ
ڿˣҶ̲סɿٳȥ֪ԼܳŶáط̬¡
ܸˣȥҶĸоƺԽԽ˷ܣȻ˵ͨԼشѺӡ
ҶǰĶͫȻŴ߱ȫ᲻ƿҲ޷ƿˡ
ǹ
Ҷǰ֮޷Ƶļ
ɱ
ϵڵǹȴִչ¶âۡ
ѪҺƺһ̷ڣŴߴס˳ǹס
ɿƵģŲǰŲһһʧظȻҶæˣű˱һʧظɵĽ
ǹƺǴ͸ޣ޶ǹ޵ӴһɫľӣΪ˳ǹĴ͸ֹѣѺ۴ӴӣӺʲôҶ͸
һ𣬻ûΪ£еһ̻ΪֱҶ빾ߣҶʶ̧ǰȴסҵ罫Ӵú䣬̵ĺڷɢҶѵƶӣȸ̶ſԱⱻ紵
ҲۣһаַԿһ߹С
Ҷǰƶֻ̤һֻţȴҪþȫ
ҽڵ棬Ȼɢͣ
ʲôֶҶֹţҽ̤ȥûκ·̧ţµ˲䣬ѵĺۼȻһӽŵ״··̤ʵʹõڻζ

źߡң
ٴγ֣վȣµʧظҲٴγ֣һ̾ͻȥһδ֪Ԩ
ǹܺãҪȥҲҪץסǹ
ԭĵˣƫƫΧ׵ƺҲǣ
ҪԼõǹЩѡ
ҶһǰÿһŵµĹѾͶһɣʧظҲһ㡣
ǲʧѵĻУҲܳЩѣŷǳǹ
ҶŹۺοԵģȴ򵥣׵羹ҲųҲ׵磬ʱҺˡ
嵽ǹǰͻȻֱֱ𣬵ȵ˺ʾ룬Ȼٽ䡣
롰ӡȻײ޴죬ٶȻӿ죬ǹҲɶ
ַɻɵҶ棬ŤƨһƨײҶƨϣҶֻһɼ͵ײ˳ȥ֮ǰֻ֪û뵽ôɴƻǰ͹ȥ
Ҷ͵ǰɳһֻǿƽ⣬һֻʱ׼ץǰǹ
ڿˣ
Ҷ׼ʱ͵س֡
ˡ
ǹҶĶ߷·ĶĤ
ºȻ̮

һһ޵ѷ䣬ĽϤû׵֮¡

һֱĵȴţȥֻ׵֮ΪŨ֮ȴʼղҶټһṦͷȻˣûˣ׵ҲϵڵĿռ׵֮Ȼ͵ˣȡ֮һƬ·ɵŨС
۱
æܹȥƾôңҶټ
׷ʲôˣδȴټĪﻹڴοռ䣬˵֮Ĳռ䡭
šü˼
СθСܹСνеѽйϴǹ̵ˣҿˣҪȥϴ󣬲֪ʲôǰ棬ȥϴ󲻻°ɣѽϴɫ̫ãҪôֲǲ֪һ˵ģ
СεĵСΣ㻹˵ءڿﻹűĿռ䣬ǲ֪Ǹռϴȥֿܣﱾһ׵֮Ŀռ䣬ҲϴȥĵطĻԵҲ·һǽȥǾֻȣȵ߽ʱ򡣡
ʣʲôнʱ򣿡
С͵ôϴĳԵʱûлԵֻ·һϴˣԼ֮ʹҲˣʱ޷ͨԼϴλãźǿĽƣϴ£һ˿ܰסҵϴս
ھӦòԶӦС
誵ͷǾȣжҪ׿¡
ĳ˵Ҳûбˡ
ΧУͻȻҲҲš
һ仰·ΪȴĽĨȥһģ

׵Ҫ˺
ֽǰǹƾǹ𶯷Ҳ֡Ҷӱǹڵָĵط⴩׵Уĳ׵˺
ԽʹҶǵĻȾԽ
ǹƷһѳ޽еȼ֮ǹȻûƷģ
ȻָճǹǱĳܣ
һϸˣҪ
ת䣬ǹϵĴݻΧĶҹУҶ˫ķ⡣
ⳤǹܽⱾ޵׵·ʵһնϣһʯͷһһĴݻ٣һǹֻɽӵ֮
ƷΣܻ֪ģ
ҶǹԼѧǬһһչ֣ӵĻ벻ϱÿһĻ֮ҶϤܣȴҲϤԺ˼ֻ֪ǹֱԺҲǹ
붨ÿһʿ飬ǲÿһʿҶѲǵԼٻˣ治
ĳǹûô꣬Ҷڴ붨ϵ·ûıѾ飬ҲһƤ⣬ɭɭ׹ۿɼųɶѾڣнӲӵĹӳ
Ҷû˼˼Щȫǹϡ
ҪǹҪҰʵģ
ţҶǹٴλϵ׵ȫնϣһһ鲻֪ƣǹ
֪˭˸Ƿһȷ磬Ҷ⧲ƷˣסΣҪȻ̫ˡ
ҶߣʲôװŪβһ˵ͬʱҶóһҪϣóͱ׵ˡ
һЦҶͷ˿ԼģļǷǳҰԣһиȻڱ׵϶ûˣǵӻڡ
Ҷٴóһ·СĵסӲĽһЦ
ҶԲ·ˣһĹͷӡôֵĹɨ
涼𣿡ǹûгڲͣҪ룬֪ʲôƺ˵˻Цˣ壬ҲӦǲˡ
Ҷ²ţͼԷĬһЦ£ҵܾˡ
Ҷ֣ƺ̵һ仰ֲ֪ܶЩܸ֮ӡ
һӰ֡
ҶͻȻֵӰ׷üü뷢ͬףһ˫۷·ľɣƲʿƺοнѡ˿üЦ
£㣬ˡ
һ仰Ҷɣڵң֪˭
˻ͷ
Ҷ˵˵ҽʲô
ȴҡͷ
֪ҽʲôȴ˵ĻûƭأҶܣƺûκϢǰӰܲκϢ
ЦŵȻ֪ʲô֪˭£ֻң̫̫飬Ѿܾˣλ£ڻˣոһյΪһ죬ҵıԸڴˡţδľǧ磬һǳ뻨ġ
λ˵ǰ
ҶۣûнĻЦЦ˵˵˭
484»Լ
ЦЦһָָͷȴտڲ˵һڵģ
Ҷ̧ͷ˿Цˣò˵ϵɣ㻹˵һ·Ĵ˵˵һʲôء
ͷЩ񲰡òְյĵطľˣҲ˰ɣҪȻҲͲ˵ֺˡ
ҶɲĻһˣǿǱʬ˵³ӵ񣿶Ͱ誣ܳʲôϵ
ҶĻȴЦ
֪ڲңһ׵ġ
˿Ҷ·ҪˣοʼԽԽеǹΪֹѹһԭӦȥĴڣǶŵҲΪ˵ȴ졣£ǰ·ããҪС
ճʧǰҶȴɲ²͸Ҫʲô
һŨصĺƺʲôطҶŬѹסǹﻺ߹ȥ
վס
һ仰ֻм򵥵֣Įȴչ¶ɡ
Ҷͣ½Ųڰ΢΢̧ü
˭
ڰУһʱֲ仰˭ʵģҲ˶ݵĳĬƺҲڷֱȷϾԷûôһ⡣
˭ĬãҶڴݳ
뿪شҶֻǶԷĮһ仰
ҼȻȥʲôʱ뿪ȻͲǱ˵㡣ҶЦһĪǾǱѹ³ְεѹĶ˭˵ҵԵأ
Ҷ˻ĳǹǹƺⱻһİ˿飬Ҷ
εǹΪ˵õΪᣡǵٴ𣺡̰Ҫĵġ
ҶνЦǾͶһѣҵġ
Է˵ˣ֮ٴγΪɼҽƿѹĽƣһԼĻᡣ
ͳһĮɡ
ɼҽƣҶ˿ĳǹѹɼҽ֮ϵģӦҲͨȥպÿԳûһԡ
ȷ˷ҶûԥǹţۣƬ̺ǹ¡

ͻȻ쳤ӣгת
ƺоϢͷɣϵȷǵϢȴͻȻʧˡ
Ҳ޷ȷʲô
誵ѵĻỹôأʱ˿̣ǲѾˣ
ǻôĴڣȳ໹Ҫ𣿡ѯʡ
߿ųࡣ
൭Ȼǲ£ȴ֪ˡδֻȴǰǿ
ɫ𽾰ȴĽ

䣡
·һɽмƿһɽ飬ҵĴ
һϹһ̣Ҷ
Ҷϡ
ڰĿռ侹ƿ˴ռ䳹̮˲䣬ҶֻһϹ⻷ƹ壬һ̣ٴγ档

Ȼ𶯣Ҷǰ̲סһҶ誣Ҫ˵Ũ׵֮ȴٴν誵ٴαԶ
ҶüҪ˵
һǿ׳ʵ壬Ӵͷ­߰۾ɨҶĮȻһ仰û˵ڰϵ׵֮Ȼȫޡ
һ󣬻ɫգ
ϰ㾹Ҳš࿴Ŷοôȴټѣ
ϰųĮЩ仯ȴĮᵱΪɣȴҴҪȥؾȴΪһڴ˴ֱա
Ҳȥҹ֪󣬱ΪʮһΣأֻѰһ֮ˣֱǰ³
ϰȻò㾹޳衣
лɫȸԼͬҲõľ񡣡
˽ֻܵȴ¾
Լ٣֮δ
УĬ
誶Űյĳ˷ܵʵ࣬ǲǾ˵û
ԣϰ
ϰû
誸ˣֹһ䣺û̫ˣðȱԼޣˣ
ϰĮߴӰƿҶԼ᣿
Ҷӻ˳ǹЦ˵õģף㡭
Ҷ˵꣬ϰͷһԼĻᡣ࣬ףˣ
ϰĮ˵꣬һȻ壬ֱҶ֮С
ҶͻȻӿԳűӦԣǹȻߵԼͬʱЧҶȻѪҺ
ڿûϰδ㣬ҪԼҪǿܵסһһ޶ݻĻл᳹Լģ
˵˿б仯ͣһֻƴСڰ誼ϣ調һһջסˡ
ǲһġļͷȴҲĽ
ҶҪϰԼɱԼޡ걻ǣ뷴һ̣ҶӦþʹˡ
жǹ߳⣬С龫Լɱ˺һᣬֱǹٴγ⣬ɢǹֱķ֮У·ɢɱսսĵֿһᣬջûֿܵĹ
ǹԽԽ·ڲмɱСҲ·ʾԼǿ
СԼˣڳ˻ӳεѹȻʧСԴϢС㡢СΡС빾ȴܡ
ûаǡϰ汻ԼǱضС֮ϵģڱϰѹٺˡ
ϵǹƺ˿Ӱ죬ȻͷĽиͣҲ֪˵ʲô
ҶҲоСľԹ˲Ͼ˲ˡ
轵
ҶľֻӲͷƤӭһȲĽͷĶס
˼Сڵ⣬Ҷǳսս˿ռ䣬ϰǲȻҶڳһӰҶŭ
СЩ⣬̫ܲص̡ҶԼ֮ǸԵĵλȻ˵ؼһʱ
ҶһЦһ׾ҶЦǣҶֻȫĵֿ׽١
ϰֻĮĿҶû˿ԼᣬҪı£
ٴʧ
調Ź׽٣ɫ
൭ϰûĴ㡣ԭϰҶ֮ԼΪϰӦⷽĴģڿϰӦûⷽĴġ
ɫˡ
Ȼû㣬׽ʲôֻǿϧǶ޷ҪȻһҪΧŹ棡
׽ģҶʶתķ
У֪ʲôʱĻͬѰףƲвۣȴԼʱ
ģҶҲ˲Ծĵط
ͷŲƣҶݺšü
׽ôˣ׽ٵķΧҲһʼӹˣȻӴ󵽿ֲĵز
һˣһ׾ţҪⷽĹ׶Կ
һڶɽ٣Ǻüڶɽһ㣬ƼΪƴҪ˵һʼҲͰˣԽͳԼ췣׽ٵһȴͻȻǿˡ
ռ·һɸӾ׵ɢҶʶȫսڡ
ȻĿǣ׽ٴμӾ硣
ֻҶԸ׽ѽԽԽ誵ԹҲˡ
࣬ô£
˺һᣬ̶ۿ򽹼İ誣ûʲô
šüû˵˼ô¡
кüһû͵׽ٰˡ
Ļɹð誸ҶɫҶһѪ³ôĵֿ׽٣Щһû͵׽٣ô࣬һŹ
࣬´˵һ˵誵ͺ꣬߬ȭͷЩһһʰ
ĬҶҪǹأϰĽԺٴλԼĿˡ
ϰһƬεΪԼı仯Į۵׻һĨŪ
޴壬ͼԼ棬е³
485׹
һ׽ٶҶ˵˿ڵСһѡ
֪ô£һ׽ٺǾҡ
ֵܼѣ
׽ٽתҶ˿ѾʹûˣҶһ߳û޸һȥʲô׽֮ʱ͵ɣƽࡣ
һһʱ䲻֪˵ʲôˡ
СθСҲԴչһһĽʹҶֻżһǺ¡
С죬תķɿ죺ϴؿ˱ˣӦľɣڰϴ￴ľͼء
С˲˾񣺡ľףףҲͷףϴҪǵⶫǿǺüˣ
ֻľҶɨһȦЦˣ滹ֻ͵׽ٵСһһֻ龫һֻĸһ˵ǲͬʱֵģǳֵĵطȻܽǲһҲµӦ
һεջȻ⣬Ժϲˡ˭뵽޾Ԩ֮£ôһأһóȥҲԽ˷ˡ
ССΣķΧ϶ܹ㣬ȥϰϴһڿͽϴɣѾˣҲһΣƾȻûɢ˼
ҶӸСνסڿٶȺܿ졣
ֻߺҶ̧ͷͷƣϰҶǰĮӲ㲻Լᣬڷü
ҶȴܵΪԼҶôˣڷҲǺܳԿ𣿡
ϰ״Ҳ˵ҲûٽҶԭš
¡¡
ȻٴۣԻصٴ¡
Ҷǲƺߣֵ಻ٶȼס
۽ƳһҶһ顣
ľٶȿЩϵĺˣҶһƵĲ²⡣
ľƺײϵĳɳѵ˵ľӦóˣֻһֱûǿƵΪ֣Բ޷׹ȣҪ𣿡šü࣬Ҫǰֲסˣȥǿľˣ
ľʱ򲻵֣ǿ׽٣Ҳᱬǿκһʿ˵ֱǻԵѹ
ľãǳֵʱԡ
൭ͷѾþԸģ
һ۶
ҶҪЦˣƲģȴƫƫ޲𹥻ֱˣҪԼװһǾ̫ԩˣ
ҶȻŷî㾢ɱľϯȥһ·׶ǶԾĥľ²֪ʱգձ֤ʱ
ײϹ£ҶҧٶϮľľ˲ᱬǿϮΧһУȻ󽫱ݻһյķԲԼĵ̣ʱľǣǳǰ˲䣬Ǹӡʱ
ҶľٶľŭǿƵľܾҶӡҶֻʱӡľϣܵȻӾ硣
ϰĮۿǰҪ壬ƺûΪС
ڣһƬǿɨʱҶһɡ
ӡɣ
ϲֻһ˲䣬һ룬ͷͬѰơ
Ҷֻǿһۣһ²⸡ԺУҶϲ
ڰУҶĳǹֹʱɿʲôûнҪԵҪԭΪֹû룬ȴֹȻƺܲҶΪ׷ſʼûɵԼ
Ǻ£ǺܿҶЦˡ
ֹӦõȷڲһԼ׽ټӾ粻˵Ҷ塢ʶȶܵһɾ޴ĳ̺Լһǹȴ֮ǰԼСǷѾ٣Ĳ
޴ҲʱѾõȻ£˿ҶϢĻᡣ
޴̺ȻҶ£һ֮֡
ҶϵϢתٶȿ쵽ֹ
ֹҲԼ
µ׽ٴۡ
С㡢СͻȻԭزһɰͨԼӿǵ塣СҲܵˣҪҶ׽ٻûµĿ϶Сڷų誵ķ
ô£࿴Ҷµ̣û
ȴһϲһһףʥ壬Ҫ볤ɱҪףѾõˮףֵһˡ
ǵõԼԼʱһصױҶˣֻʱû⣬ֻΪҶԵԭգԾûʣղ֪Եɡ
ϰҶ誵ĻҲˡ
ǸѹĶ˵һ仰һֱǵڣѣҪˡҪôᣬҪô͵ʥ㣬ؼյĿܣߵȴˣ
ǶɵӦˡѵǴ
ϰ˼
Ҷ
ͻȻҶӦһ
ϰԼܳܵסԼ׽٣Լɣһȥκһطͬܲס뿪
Ҷϰ֪Ļᡣ
ΪǣҶ֪һЩҲԳһ㾳ˡ
ãܳܵסԼ顣ûгסҲ
ԼãϰҲųҶˣҶͬĿʼԼ
ҶҪԼǱԼޣϰҲˣҶΪҲ⣬ȥͨԼޣһˣ
һֻʱ飬ԼģҲͨԼޣ
ȻӾ磬ƺƴգۼռ䣬ҲѾҲûвˡ
¡¡׽Ƭռռֻü鲻£ȴ˾ôˡ
ٿһŭ𣬼̶ٸ£һûҶ壬Ҷƺһϰȥһֱͬס
ɲɢҲ֮·תΧԸٶȷӿҶ壬ϲĵ
ԼϵĽչţԼٶȼ·һֹһ㣬Լʱ򣬹̶ס
Ҷľƣ
ȥܳŵùȥ̧ͷͷףһ׵磬βܳ׳ܹȥ
ٿ䣬Ҷ뵽ʲôͷȥ
һ룬Ҷ۾ֱӴӵµгȡ䡣
龫ĸͻĳȡһæ͵͵ðͷ鿴Ҫݺݵв˲Ҫȡǵ߸պͣǰĹη
¶ϵҲⲻסôƺƴ׽ٰҲֻǶԼСȡһЩನˡ
Ĳ䣬Ҷо״̬˲١ͨȡҶֵµȷһʯһҲһȪȪȪˮƺռȪһźܲ˼棬ȻԸҶ
ԸΪӡұһЩҶû٣Լ֮Ҫ۵ģ
ҶֻԥҲżȡȻֵֻķֲʧٶȼӿ࣬ԼҲڱȡʱҲ˲ԥˣæҶȥʾԸ˳
ҶӡֻһֻľһЩ
ֻͻԼҶȫͶ뵽ԼС
ԼһĽչš
ʱͷ׾ͺܸˡһϰĴڣһԼϰĻԵ׽٣һҶʱ仯׽٣˵ʮ־ʡ
Ѿ֪˶ˣҶѾľƣ׽ȴԽԽңû˿˵ļ
Ҫǵģ
ϰͻȻһȦȦϹ⣬βϰͺţΧĿռȻŤµ˲ͱӽŤĿռ
ҶһĻ
ϰſռ֮
ϰ츳ҶܼôãļǸôһĻҲԣԸٰһѣ
486ջķ
ӵпռ֮ǲСﰡ
ױϰͶ뵽޾ռУҶѹ˲٣һ
ڣ֪ȥ˶ãԼһҲˣһϵԼдƾɵ̫Ŵ쳹˻µƬƬơף
˳誣޳
ڿռȴǬԪ循ֵɢðݡ
û֪Ϊʲôһ˲ѹ궼
ڣīһһ˲һָã˿һ
૵ˡ
˳Ĭ
īӦ˰ɡϸΧ񹬵飬ô˵
ХһЩ񹬵ļĶͬˣһִǰ񹬵Ҳͬףһ֮
ãīɫ΢˵ĳɳٶʵ̫ˣҪǴ˴֣ųҶϢõ¶ҵȻڹ¹شһս۾ֻǹϵˣǾǧ壬ӮһսƥԴ
һڳɫ£Ŵī
īͻҶδϢܿͻᱻȥ֪ڣϸѿϽĴͨһǬԪϢ⴫֯ã緢ΧһΧ˺УһΧ񹬣˴ؽǬԪγ
ǣ
ǣ

ҶϰǧԼҶϵϢǣΪ
ͬʱһŽ׿ۡ
ҶѾ֪˿̸ôԼˡ
ڲǰõľףǵĵף
Ȼ£Ҷæס
ף
һ
ҶԭΪ֮͸ýˣȴͷƲɢ
ǧƻ۳һףռ˾ųɿռ䣬һףֲȴԶʤ֮ǰС
Ҷļ£ƺѿ
誵ȶɫز١
㻹𣿡̲סҶȥһε赲סˡ
ҶӲͷƤһû£ð誷ġȻͷ׳ֲ޷ݵͷƤ顣
¡¡
𺳾ĺ¡ڶȴٳٲ¡
ҶΪǣҶҪڻһ㡣
ڣ˵ļУǵˡ
类룬··ĩ١
Ȼɫһ˲òҰܡ
һ׵˺ܾòɢ׵ģҶۣǿнӿѪȥҶȴ𺳵ġ
һ׾Ȼǳſռģռ䱻һƺ淢˷츲صı仯Ҷžʹһ߳Ųϳףһϸ۲ռ䡣
ռĿﱻ嵽Ŀռ䷭˰ٱ岼ֵû仯ֻԭе׳طΧ˰ٱ࣬׳׵֮ȻӾ硣
ռƺյһ˸Ե仯տʼ죬ܿ쾹ȻˡһᣬͣˣһЩֲҶӿʼݻֱ䣬ȻռѩôļһһȦָֻӣСꡣ
ռðµֲж˵ϡƽģҲһЩ˵Ҳϡеġ
ûҹ棬ռٲȻһ磡
Щ仯𾪵ģҪϢ
ײǳſռģǳſռϢģһϢָ˾ųɣռж˲١
Ҷͷٴξۼһס
Ҷףϲơ
ףϢָһףʥҪˣʥ岻ֺ϶ŹѾôõףʵ̫ˡ
׻ˡ
ҶֻӲͷƤӲһףѸٷתŷλõĹʣȻڽҶ壬ֱ꣬ȻӡҶ꣬ҲҶꡣ
ڴʱ仯·Ǩһ㣬ԭĵﺣʿеĸǴ˿̣ﺣɹԴҶȴƵϡ
˵ҲпռģҶڲͬǳһµġﺣҲζֻҪҶ겻𣬼ٻߵ٣ҶֻҪ壬һͨϣҲȻʿ
ڽҲȻƵռˡ
ǺǴĵﺣԼЩɫĹͷҶͨۿûˡ
ڣҶ̣Ҳˡ
ҶΪǣʵıķߣڡ
ͬʱͷۼףһΪʥĳ죬Ϊڵ׽١
ҶԭΪѾˣû뵽СΡССڱһĻԵУͬӿǵУҲҪˣҲɿơ
û֪ҶȵﺣӴ˲֪ٱ꺣ﴢ˶Ҳû֪ĵﺣͬܶԷӿԼ޵壬ǲɿƵġ
ʥʱ
ϰΪԼޣȻ࣡
ϰΪѾˣҪڣͬҲ׽١
ڣڶ׽١
һ׽ŰΧҶֻӲͷƤϳҩתķȥ޸塣
ϰҶ꺣һȦӸҶʮ鶫Ҷʶסһ
ǣ
Ҷ֮ȫǽɫĹͷˡ
ͷ£Ҷʹ죬調ľĲѡ
ʲô취ܰžôףҲܲסġȥһе
鵨սľûа취ɣֻӲˡҶϴÿһֱ
۰誣·͸뷨ǵ£ǿƿȥһܣ׽ٻӾ硣òʧ
йջ뷨
֪˶ãֹҶľƣСҲˣܵСڣױҪôСССڵĴͷΪȥҪȻ˿Ѿȥˡ
Ҷ£ռȥȻŪ
ϰҲֻ˿̵ӣЩдû뵽ͬദ˺гԸΪ˱Լܸʹ࣬ǰδšЩ̫飬˽ʱҲһ̡
һһײ£ÿһֻӲ
ǳɱģùҶеֶζˣʶ̶ˣ̡ռ䣬СĸֶξѾõ龫ĸҲһּڽֶȫϣֺķһֵ㽫׶¡
֪ʲôҶһ˲࿹׺Ȼɢ
һ׳ɢȥʱҶС㼸Ѿʧȥʶֱǵ壬޸ưܲ塣
ڵ
ܹȥҶ״ܲңϵģСڵҡ
ιǳ˵ҩֻһߵȴ
ҶԵͬʱ岻޸Ҳ޸ʱʿѾȫͬˡ
Ҷһξ׽̫̫أڻ˯ãСҲ˯˺ܾãϰֱҶ꣬ССνźܿˣֻҶСһֱûѡ
ÿ춼Ϊ壬ȻιõҩרŵҩԡݣҶ޸ٶԽԽ졣
СƲֵ߹
С㾭һ׽٣ͷֳһǣθˣƯ
ҪСǶˡ
ĽҲΪڣ鷢̾Сͬ⡣
ԵԵδҪˣܻ׵ġ
һ˲䣬Ҷ׿⣬ȻδɢҲûгƣҶȴ˻˺ܾá
˯һ£Ҷתѡ
Ȫˮ޾ʹƣǻ³У
ǹֹϵĸ龫ľʳ졭һˣջķᣡ
487¿
һεľҶ˺ܾò㻺˹
ȵȫָ֮ҶûˬѾ죬ʥˣΧȿֺر壬ĸá
ϰ
ڿռУĴܲıء˵꣬Ҷܵһطһ褱ѣϰš
𣡡ѹ£˿壬ʹҶҲᣬǴܣֻҪռ䲻˾ˡ
ϰɹ˵ĵϷֳһȻܴܴͬһƬγԼĵ̣׹Ȼ̿
Ҷȥһˣľ˽ľҲԾƬͬԶģ߻֮䶼ԴӶԷϻúôľѡϰҲûзԡ
ϰȻ֪һô𣿡
֪ϰ䵭ĵᲢδһɱѹڴˣǳ˵ˡ
ҶһЩڴǰЩʱ⣬ϰ֪ĺ١ûгʲʲôҶɴ಻ˣڿռִһЩʱգҶӣҾֳ˿ռ䡣
ǰĳҶһӣǣڰɣڳԱ֮ǰڵĶԼģ
ϰԱ֮أ
ȻϴĵˣС㼸ͬȻԾȥڿ󣬹˷ܣƺϲڿ󣬳ಢûжϰȻҲȥڿ
Եģڵ֮ʱ˱ʯйԣʱֻܿҶϰϰڣֻҶԼˡ
ڿٶȼ˺ܶࡣ

Ͻ֮׺Ȼ£˵ͷݺ£ԭӦ˵ĳȴǵûһ˽ţڴһ˷ܵģÿһУģȻľ֮£һ˲ͲÿһƸӺƴ׹£һڻûͷʱɫϹͷһƬȫ¡
Ҷ֣ףÿһֶã죬ɫתĿһֶһҪǿ࣬һҶ֮ǰǸҪڽļһһܴĶԷ
СѾĴ̽ˣռĻԵֻǰˡ誵Ľ۸ԿףǴһȥ㿴˵ʲôںɻжԵĻԵΪҶһлԵˣĽҪʲô
⻰Ҷһ˼⣬ĽǻԣûжҪġ
ѵΪʲô˽еĻԵУʲôҪôĻǾЩ˼ˡ
ҲΪ˱ҪĳĶҶãҲٸʱزȥԺʵǣԿףôԵҪҰһλ
˴£ӴŨ
ûڵͷҶڳһҲ龫С֮ǰǸȪȪܴһܴĳӣ治Ȫˮ»ӿȪʯ֮Ķ٣٣ڵ˺ü㡣
Ҷȥһ¸оܲ˿ռ䣬ϰҶĿ࿴ҲȥҶռˣ˿ռݽȪﲻϳλССһȪ£ʲôһʹõЧõģ˵̥ҲΪ
ҶûȥݣǼڿ
ȵһڽռ֮ʱ˿ռݽȪ

ûȵĴڣһռ䲻ǰΪ׵ĴڣӳյռȻû׵ӳգû̫һƬڡ
Ҷȼ𣬴ΧһӳŻտȫޣһֹͷ࣬ʺֺܶ۵ޣտ֮ǰɾܳԵĲλȫиʣµϴɾ޵÷СһۼˢһƣȵƵ㹻ζ֮ˢһƵϾƣĨһֵϣεĵȻٽеڶƣȵһγζ֮󣬲ˢһͣȻټտտͬʱҶһͷвϵķתȷտȣȣɫζҲܾͬȡ
ʱζѾƮɢ˿ôҶӹС
һ󣬽һЩζܲĹӰտζ棬Ȼȵտ֮ٵһֹƣ־ҶרԷʱȵģضĹһһ֮ζֺƣʱȣܽ壬ҪǳĺȼٳԼ/
誰֮󣬵һЩڿϣζһ¥֮ǰˡ
⻹꣬ĵҶ洫˿ʱһĬĬ⣬ĺⶼǰպϸĲģеĶ㲻٣лƣֽ誰õּ˽ȥһƣʱζ
ζ뿾ζһ𣬽˲ˮᣬʱ׷ζƵƮҲϵرˡ
ѵУҶϰҲ˳Ҳ棬ϰԼǲЩĵģû뵽ζһһŨϰҲǰЩˣƺʳѾԹҶķˣԺѹľ͵ųˡ
⼸ˣҶտĹ˺üˣաȵ⣬иָ⣬ġġ˵ġĵȵȣİһӣҶֵһЩ⣬ÿһ˶ģƵһҲģǴĹͷ⣬һڴڵؿУжˬˡ
ըָԼը󻹽й˺öըˣеԭζֱըģеŸֶصصϡ
һʳﶼ֮󣬴ڿԿˡ
㰡Ҫÿ춼ôĳԾ̫ˡСǰôϲЩʳԵԽ࣬ԽˣҲϲЩ޲ñÿһ϶һһԡ
ϰû̳ԣǿҶǳԣȻųһڣžͿɨģʽҪҶۼֿ죬һʳﶼϰġ
ԣʳҪƷģԵôҰЩһԹˡǳʲôУСһЩθھСһЩˣôңĳԵĿ࣬Ҳܸ࣬ܲһ꣬Ƕš
Ҷʼ磬ըԵ㣬ҲϲЩʳԵøˣҶһӣ顣󼸰ǻζ
ʳը֣óﻹһЩףû̸ɾĴ̼ʹζˡ
õ˲䣬пӶ˹ȥһܿ챻ϷһգҶԾԵռһ룬붼˰誣鱻۾ţٴ
ϰҲˣѸٱСҲ˳ԷС
һ߳ԣһ߼ſ⣬ʮȻŸԵ⣬ϵĳˣͿԽõ̳ԣһը飬һ棬ͬʱԵҲ㡣
еʳְһӸָĵ㣬һɨٰϣȵ˵ʱա
Ϣһϣ뿪ɡҶ֪ҶǸôˣϣʦ𲻻ʧСֻȥˣǻҪȥأϾǶӡ
֪ͬŽȥôӵܹҪҵġ֮ǰĪĸǹΪҲ֣ǳȥ֮ҲҪȥʸġ
ЦҶջķᣬҶǵδ˺ܶģ
ҶŰЦҿãΪΪ½ɽ
ЦðҾ͵ѽɽ͵ǰˡ
ЦЦ
˷ҾĨϢһϣȵ˯Ѻ󣬷ҲһƬڣҶȥ
488ǰ
ף˺ˡ
ҶܽѩĻ˵ĹǲǽǸؾ̶գٴγ֮ԭѪԨ˾Ͳ̫࣬ˣĶɫҴңʲô׷һ
ҶҪסһһʷʲô飬ȴûԸͣ½Ų
Сӣ¶ˡ
ϤʱҶ誶ˡ
ʦˣҶıԹҲ̫ˣҺǾϴҪȻͱԵˣ˿ɱ̬ءͳˣжô̬Ҳ֪ˡ
Ƴ߹ݺһҶϣЦúܸˣҰϵˣ֪ôͣطˣȻҲסܣû¾ͺá
֪ģƳյۿͻȻͺˡ
סȥ
ŽƳȥǸɭֵСԺҶܽѩƳտҶܽѩ̾Ҷ΢㸸ף
ֻһ仰ҶеĻ˺䣺ʦʶҸף
Ҷ㵵ĿŽƳգôû֮侹Ҳн
Ƴջһ΢΢üҲȷʶҶ΢㸸ǲͬһˡҲǬԪˣڵǬԪҳٳҶ΢һ꣬ѾСɡҴһѽҪնǸħޣʮ겻谭ֱһҶ΢꣬һӮҡ
Ƴ˵ʱЩԿóȻˣҲһڶĽҳɳĹĵһۣҾȻܸһ꣬ҲҲ򣬴ͷβԸҴҾ׷ʮ꣬һ죬ͻȻͲˡҲȥ˱ɡ
湻ִŵģȻΪһʧܣ˼ʮꡣҶҲֻ˲ܽ޵ľɣ֮ûټ𣿡
ûˣˣҲķˣȻ츳츳ȫ֮ұűչأתת磬䷢Ҷ΢һЩ֤ݣһͬʱһĴֻܹٴһôȥˣҸʤһʤңֻ׷ˣʼһĶӣ٣ǵˣͽܣ˸ʹ죬Ӯˡ
Ƴ˵žˣǰͯһˣҶҡҡͷʵ˵緢Ҹ׵ټ˵˵
ƳտҶӻȡһݸҶһ飬еִħͬһֻ˵ɫתתתȥʲô
ʲô
Ҵһģ˵һҶ΢ĸģҶ΢ʱʲôЩæûüһ̵ʹҴҸʱܣȥȡȴ֪ͷԳմľګΪ˲Ҷ΢УⶫԭأһһҶ΢֣ˣʲʲôԱⶫԭصȡҲûǳ˱ʣԽⶫϡ
ƳյӣⶫҲáо˺ܾãҲûо⾿ʲôġ
Ҷպạ̃
³ѪԨߴܿһŽɫ˸СǣǾͳǸߣһйĵطˣǸֻǸͨˣ񼸰궼ȥˣֻѾˡ㼴ȥˣҲʲô鲻
Ҷȴȥ￴һ
ôҶҪȥһʹڸ׵飬Ƴ֪ĶѾˣ̫Ҳûʲô塣
誼ҶĬʵʦȻѾҲѾˣ
ˡƳտ˵ͷҪлǣҪǣҴֻ¶֪䡣ѾȥͶ̥ˣֻѾ˵أͶ˺δڽæ㣬ĿǰûнҶ֪ѪԨתǲؼǹԼȥȥˣ˸ŵģСǹ㵽ɵ˲ܼʱϵľ󣬾Ͱ˶˦ˣö֪˵Ҫȥֻȥܻȥҵǡ
⻰Ҷв̾
ǲԼģȴҲöˡ׷ԼĲȥѰҶҲҪ·ˣҲ޿κε顣һˣҲվûа취ʱʱ̶̿һ
ҶͣιȫԼʧ
Ҷ誣ҲͬҶĻҶЩɳ࣬ȫԼ⣬ŵһμʱѾһΪ׵ˡֻͶļͥôģǸܵĿʵѾˡ
Ƴտˣлȥ˵Ҫô˵ڰ;ÿɬ
ҶŽƳüǿЦģͲƳһУʦ㻹лû˵𣿡
Ƴź«һھƣû˵
Ҷ¸ȷˣǲҶǸʲô£ûǣ
ҲüͷŽƳգʦǳ£Ҫǣ޷жس̶ȣ֪ǷӦüʱȥҵµġ
⻰ƳҲټװưˣݺһھƣŵҶԲǡͶ̥ʱҶô֣СԸľһҪ֪֮ҲǺԥԼİģȻǿˡ
Ҷ誺һ͡
Ҷɫѿ˼㣺Сӣֱʣ¶ҪǴ˿˲ǰһúýѵһ²ɣôҪĵط
Ҳü磬û˵
Ƴˣһ±˵Ҳ֪ԩģǾһϷ֤һЩ飬ؼǣԲò²ߣûҪ֪һ֪ģֻڻʱ򡣾죬Χ˺񹬣ȫʤǬԪûˣûȫԭҲ֪ΪǣҲΪ²ϣ⣬ҪԹ
ҶһЦ֪ŶȻԭģԲŹԹϣҪȻǲԸ˭ҲǿȲǣôǵθڣʲôڲ֪ģ
ƳպЦҶĻüѣ֪˲ҲͷģСӣҪô϶ڻ֪ġˣ̸Ķ̸ˣǽҪȥǻţȥѰ㸸׵ټ
Ȼ֪ģһǻ֪ҶҲһʱˣһߡ
ҶҪȥ塣Ҳȥˣȥ˵һɡ
ƳҲû˵ʲôȡһ̣ѪԨֻҪȥҪһЩֶΡһΪǽ󣬶Ϊǳȥ߰ɡ
Ƴ̣˴Ҷܽѩ潣Ƴգһ뿪ѪԨ
ȻƳѪԨɨһȦط࣬˲ûÿһ죬µ˱Ͷŵֻܿ񻹻һֱڡ
ѪԨֽ˸ýģƳձȥˡʼûҶȥǲǸҶйϵ
Ҷܽѩ󿴿ҿףǳ𣿡
ǰҶЦǴúùһ䣬úʶһ硣ҶߵһһŽɫСǺ󣬱㳯Ǹߡ
ܿ쵽һС򣬼ҶܽѩʲôģҲûмߣʱסҶܽѩúһ档
489׷ٺӰ
СԺ
誰ҡ˼
Ҷһὣͼһ̫ģЦ߹ȥ˱ϣԼҡϡ
ʲôأ
誶˶ҶؿڣҶǡ
ҶüЦ⻮û˵
誵ҶǾȻԥؽԼİгȻǴСһ𳤴ֵ֮ãδЩõĹˡͶ᲻иң
ͻȻ̧ͷҶҶԥصһᣡ
üͷĸˣǵ£ǰˣôҶΪʲôΪ˵ܵ𣿡о˵ͨƳ˵ʱһС˵Ͷ̥ˣµĸµĸʱҶǵĿ¡
誵ʦ˵ܾҶǶеռ
գۿҶҶʧЦռǻûнӰڵʱˡǵ飬Լſɡ
誶ʱ죺˵
ҶͷǲֵܣһͶ̥͸ˣߵһͿԼİɡж︣㲻Ҫˡ
ðɣ˵öԣôǵĶӣǲ֪Ҷôص˻᲻¡
ȻԼˣǾ˵б»ҷŰɣԺʰҲ٣Сӣڸǰž޷ˣʲô鶼óߡҶ˰誣ܽѩأ
ȥˣʲô˺棬ȥ漸죬óԵĶһ飬ϲҲˣǰһֱѪԨ°ҲʶһˣҪԺҲΪԭûһߵĻҲԼȥ
ţһʱɣһǸ򣬵סһʱ䣬ʶʶҲʱú
ţá

һɴҶܽѩȥ档
ţҶûпţԺʲôˡ
ͷ״ҲЦЦλؾһ⣬СɣϷ鱨Ȼˣͷǵʱ˵ؾлˣʱ˵õǳ˫ɽ׵ʣಿ֡
˵бΧˣѾշˣ½ɺð
ҶûöԷ˼ԷҲվſڲǺǣϷܺãСѼǹҡλѾˣôʣĽҲˡ
ҶҪʲô˵ɣУԽס
ҪģڸˡͷҪһ
Ҷ߹ȥţſͷͷiҪһ˭
ͷЦЦҵ
Ҷɻˣʲô˼˵һЩ
ͷȴ˵̫ˣڵ㻹ûףȵʱϸ˵ɡֻҪסǽĽףһɡɴӦ
Ҷͷ˿ðɣֻҪӦˡ
ͷЦͷ̶ʧǰ
ʼ磬Щ͵ͷӾϲءҶתԺ䡣

ԼһºҶڵ˽Ƴ˵ǸˣĹôĲö֪ǰĹ̮ưܣӵǲСֻǲʮסվڴСӵҲǸûĴӡ
ȥһȦǸմˣﱲ˺ʮˡ
ʲôûдҶ˳ƹӼǰС
ɫʱҶܽѩ˵ˣҶ˴ǰڿĶҤҤǰڳסģеǹ·Ϊ˷ЪסڵģҲһЩԶǰרڳþסģƲȫĲϡԿóʮ䣬ھֻʣǵҤɼͦˣһЩͱĨƽˡ
ҶѡһȽδҤҤСʣ滹ȼ𣬻ȣҪ˯ҲˬҶ誶ϲ˯Ҷܽѩ棬˯治ҶһڻϿװġ
Ҷ誳ԹվҶܽѩڲԶԼ棬ȵҶ۾ʱͲ֪ܵȥˣ
ף
˼ͬʱ۾ҶܽѩıĹҸղһС磬һСߣ͸ǣֻһ
˵ţҶܽѩĸ˿ҶէһⶫЩ죬ϸɫȻ΢衣
ָ
棬Ҵȥ
Ҷܽѩȥ治Զļм䣬ﲢûˣովָġ
Ҫѯʣ۽һӰһҶ׷ȥҲģ׷ȥͬʱҶܽѩŷɡ
֪׷˶ãΧķ羰ͱȫͬǰĺӰͻȻ˸ȥҶ׷ܣʱֳһӰұ߿׷ұȥˡ
һ·׷٣Ҷ׷źӰӲ߷ǽ˳ţһӹٱ׷ܣǽһˡ֮󣬺Ӱר˶൫Сĵط꣬Ҷ߬Ľָܲ˵һ·׷
ǰһӰȻǰǰߣҶ͵һץסӰļϷһ࣬ʹͬʱǰ̿ʼһ֮棬Էݵһ̶͵ͣ˹
ʦ֣Ҷǰһأô
ؼҶһЦŵСʦܣԭ㰡һΪұ⹥ءרģŽǷŵѪԨַ֮һЩ飬Ҳǳ䶨ˣ֮ǵĴ˵ˣҲ㣬Ծͳˡ
ǰһҶֱЦʣѪԨǵط˲¹ͷģʦܿ
ǵûУ·ŵѪԨӦöᱻӡɢΪɣȥģûǵĶ֡ҶأͷҲʦ֣ʲôʱģղпһӰ𣿡
üˣղſһӰ˹ȥٶȼ죬Ҫ׷ȥͱץסˡСʦܣĪǵˣˣǾܷŹ߰ɣһ׷ȥһܽ£
ˣӰѾˡҶüͷ΢ʶ׽ʲôǰ˼˸䣬һ
СʦܣôͻȻˣ
ҶûлӦǿǰ˽誣
Ҷǰ棬誻ȥԭתȦȦüͷʱʱ˼ʲôҶһ֮ҲûӦûһ
״Ҷ˹ȥ֮䲻ҵľ룬ȴɿҶҲҶ
Ҳ˹ʦܣʦڵǽһ㣬߲֮ˡСʦܣɡСʦܣ
ҶصĻû̶
ʱµȻǺܴȴҲڵϽˮˣ課֪ʲô̧ͷ˿ϣȻȡһֽɡſͷ꣬ȻǰߣԽüͷԽóѾʼͷˡ
ͺˡ課ͷһҶǰһֱ߲ȥ·
ҶԵһЦſʼ
ؿɻ󣺡СʦܣղΪʲôǲǷʲô
ҶͷҲ̧صûʲôǷְ誻ˮʪģۣԶ࿴һᡣĹŹ֣ˮûֵ԰誻ˮʪ͸ˣԲóɡ꣬Ҷûס࿴һᣬۿŰ課ͷˣĿʼ
ضʱһϰˣôô᣿ĲⱲӻû̸أûζûҶ뷨
Ⱑ
ҶЦһΪ㻹ǸСУгһ˰ˣȻͻˡ
һԼһӣʱƵĴһֶ񺮵ĵ˰ɣʵһ˾ͺܺá
ҶЦЦû˵ʲôûĶһ֮ǰǵ뷨ģˣе֮Ͳôˡ
˵뷨һֱڸıŵġ
490һͬ
վǰȻס
ˮɡϣˮɡ΢΢̧֣¶ɡ΢ڵĿݣü΢䣬̶첽Ҷ
ˡұһ֮Уء
һһ߱Թ첽˼֣Ҷͬס˰誵ģû˵誾ͽ˾䣺ʦҲڰ׷Ӱ׷źӰͱסˣû׷
Ҳû׷׷źӰ˴ʦ֡Ӱ׷ˣû¾ͺáҶϰԵһָϰ誵ͷࡣ
ظ̾ĿŰЦʦܺþòɰźüСʦܿ㶼ˣģ͸ħһʿħҲˡһ˾Ҫÿֵزʱ޿̲ץס˵߰
ЦЦʦֿɱǫ飬ﲻ֪ʦʦ㶼أɱҴ󡣡
ˣǰʦƽʱͬǴһԲ֪Ҫ˵ܻӭĿɾСʦˡ
˵˻л˽ôߣҲںӰ飬Ҷóöָ˿öָүүġ֪ΪʲôҲүү£ҸĺӰйϵҵӰѯүү䡣
誽ӹָ˿ֲҾЩ죬ָһѷ죬ôһ˵Ҿˣǿ԰ʱүүÿ춼öָָϵѷʱˣһءүүĶͻȻܽѩ˵һСкģȷܿɡ
䣬ͻȻͶסˣܽѩأ
ҶҲȻҶܽѩ㲻Ǵһ𣿡
誾ԼӶƬˣ׷źӰ˺ҲʹܽѩܣֳһӰҾֻôܽѩ׷һܣǰؼǵǣܽѩ֣кܽѩͻȻͲˡôģʲôʱ򲻼ģȻȫ֪ûκθо˾Ͳˡ
˸ϽſʶңȻԲǧﾹȻûҶܽѩټ
غʵܽѩ˭
ǵŮ誵ɻ󣬰誽Ųһ䣺·ϼ񵽵ģСŮûˣǾŮҶܽѩ
ԭˣӶ˲С£ԿԼ߶˻ãҪ˻鷳ʹˣͷҰɣҵٶҲһЩˣȸǽһطصѾ𞻴½ˣҲúְɣϾôֵֹȻҲǬԪһطڵ𞻴½ڲͬĿռ䣬ʿа취ȻҲа취ȥ𞻴½ѩһ߲ĹȣǻȨϵģʿ뿪ȥκһУﲢûʿҪԴһʿٺ٣ǵȫ⣬ҲҪסʿַ˵£Ųȷġ
ˡҶͷֻҪ˲ǣҲԷ˶֡ʦ֣ھͷֿɣܽѩģҲ׷ֱ棬üһϸ̵ĺۣһѪһǼߣԻ㡣
شӦ󣬰誽ԼɡȡݸءЦ˵ɡһڽϣⱲԼˡɡʦ֣ʦִɡߣǻᶯŶ
ҶҲЦˣʦҲǸи֪֪ȵˣҪȻôһĶôѰ誵⣬ʦֿɲҪܾҪĶģƸð졣
գգۣһǼױأ
ҶҲܺᣬһӣƸǼױð죡
˵˽ɡЩأʩʩȻˣգۼʧβ
شɡվԭأ΢죬һʱ䲻֪ôźãǲ˵ӵôͻȻ˵ˣ

ͻȻȤЦʶתͷȥ
ݶһһĴڷϣŰɫĿӣֺͷİΣֻһȫ¼ӯòӲʣüƽ棬⣬Ѳ
Цǰɡͷˣˮϡϣż㡣
ֽɡ£һվɡ£ͣ΢΢̧ɡԽɡ͸꿴ջź졣
ڵˡ
ͳ͸ĻսĽ䱸˻ɢŲǺ˵Ϣɲ˵Ŀԭº͵ü۶Ȼħޣ˴Ƿ˹ȣ޻ħ޶й涨ڷ˹£Ϊ
ǲħҲ֮ʿֻûʲôʿʹõĻԵһ˭ҶΪ׷ѰˣΪ˱СʦܣôħΪʲôģаҪħҲΪ˶ҲˣĿĲҪˣԷԷɱ޹
ǡ
мһ˵ЦһZϷʵĿǰޣϸ첲ϸȣһֻ־ˣһ˫۾Ȥн䱸Ȼ⣬ɱ𣿺ǡ
Էмһ˵ЦЦصǲֻǰֳҲضԴһжϣһˣһ㣬ǾжĽ綨Ǻģģֻ֮ƾĶܶ˻ǸħޣؾԼԲܷΣյڷ˵ĹߣҪûҲˣȻˣǾͲӲ
Ϊ
Z˫ֵԺݶ͹𴦣ĵ·ơ
Եͷʱ϶ˣħȻǲģȻˣͬУȻⲻãǾͲԼжһҪʱ̿ţԷû캦飬뿪˷ֵˣԷ캦飬Ҫе
ZЦˣ̫˼ˣʮĴħͷȴͬС
أZûдӦɿݶˮϣۣƺʱ̣ؾվԭأֽɡһ
֪˶ãZɲҲûתݶȥû˿ԥ̸ȥ
޲ǰ棬޴ɡ֮ʼոŲԶľ룬ˮ֮УԵ÷г
ˮӰ

ˡһͷҶ˫˫վУҶ뿪ıӰָʼ㣺ǰ;ģ׽ǾϷ˼ǰֽɡ϶ϵĶҪȻôô񣬸ո˾ˡҶ˵ݸһЦ
ʧЦҶ׽ϷʲôʱֳĹأҪһʵǵǺˣԵҲһ׮ֻ˿ʵں
ҶŰһЦոգ
誺Цҡͷ˵ˣΪºͣʱ򣬵ⲢûԼԭصԭʵҲܼ򵥣Ϊޣһжħ޵Ķռ˴룬ǰδؾǲһٲֻ֣زԼħһɡ
ôħˣԷƺΪͣ𣿡
ҶſҪʧӰʦǱӦò⣬ô˵ҲڵˣһħӦò֣ԷҪֵĻͲˣһʼͶˣԷȻһʼû֣ҲǸɱ޹ģʦƢºͣҲˣӦ¡ȥɣȥܽѩɡ
Ҷ˵꣬誵ͷתȥ·ѰҶܽѩ䡣
һ˲µĴˡһӵˣĸˣ౳ͬķȥָͬһֽĲͬ羰
491ɽѰҩ
֡
Ҷ誷ֿѰңҲûҵҶܽѩ
˶ҶܽѩֻʧˣʧٵԭӰֻйϵȻҲҲûκȥ׷ѰǾֻʱסˡ
и¥ˣҶ˴ǮһµԺӣδŲ㣬Ҷֱӽһ¥¥ļСԺȻҲСҶĴֱʾ¥ϰȻܸˣȥĿ˾Ͳˣʵֺ˺һɢȥ
ӰǹİɣĿʲôأܻܽѩĿʲôҡͷܾ벻ͨԷҪʲô
ûɱ⣬ֻ뽫֪үүǵĹϵصүүĽָҶ²⣺ҪôǶԷүү֮˳ͻûץסүүʱǡԶԷүү뷨ƺв֮˭ûм֮ǰ֪үүأͻһֿܣԷѷǵУүүˣڽָ䣬үүζԷĹϵ˶ԷԷϣܾˡ
Ҷ˵ֽŵƺҲԷϣȥˣǿ϶Ǻżֱ˵ͺãαعǣ
ԾǵУɿˡҡҡͷϣүүû£Ҳϣܽѩ¡ûҪõֻܵȶԷٴϣԷĲҪ̫١
Ҳֻܵˡ
ûǵ̫ãڶһţһֽžŷʲôʱģҾȻ֪顣Ϊϰ£ûзſʶȥʱעܵϾ˹ȣҲûôҪΣգǼûпעҪ˿ҲԻʵûвҶֽŴ򿪿ȴ뾿ʲôܹĳڷԲȴʿĲ
˵ȥƽɽⷽԲɲлƽӡùֽһ߿һ˾䣺ʲô
Ҷţʲôֽţȴûвָо̫ˡ
Ӧ֮ǰĺӰеһɣǺӰӦˣǻȴûаϢûлҲûʲôûУһ߾ͻʧȥټ
誽ֽŷ˺󣬵ȻԷǰڲ¶棬Ҳ¶ģǹҲܻ֪ġ˵ܽѩȥƽɽܽѩıˣÿܽѩʧˣҲδؾֽץߵģԷץܽѩԭҲ˰˼⣬Ҫ˵Ԥıôأ˭ǰ֪ǻܽѩŮ
˵ҶΣҪȥģϵŮҪһġ
Թ緹˾ͳˣһȦ֪˹ڻƽɽȥƽɽĺǮɽϲûлƽеֻܻƽĶ
ڻƽɽϴһҩ̣˵Ч棬ܹβˡ٣Һǿأһҩֵ̼Ľӣ˭ҵһ䣬ԸĶȹˡǻûа취ȥժȡҲûа취öģҩû취˴ժȡԭҲ򵥣ҩ̵ٺ٣ϰԳգǻƽɽ϶ϣΣأսսĽʿҲδܹڻƽɽȥ磬Ҫڻƽɽҵҩ̣ҰȻժȡٴҪԻƽɽϤа취ӦԸϵ˲Ϊˣר齨ɽ̽ҩ̵Ķ飬ļ飬Чã˲òĬ֯̽նӣֻҪĸ̽նɽժһҩ̣ǾͿԵõĽ͡Ｘÿ춼Կ̽СﲻɽһȥգܻܲŻ
ЩҶȴҩӦҩÿ˵ҩ̵ЧʵڵģǸȻһ˵ҩӦǱˣͨҩҲȷ٣ԹΪֹֻۺ̫ʦ˵Ŀжۿɼ࣬ҪҩЧ
Ҳû뵽ҲҩҪúоһҩ̵á߰ɣҲɽ
ΧǸָ̽СӣҲ˼׳̽Сӵģûм룬תͳɽȥˡ
ţ»ֻƽȴ֪ƽôõõ𣿡

Ϊƽɽ̽նʵ̫ˣҩ̵ĴҲѾмˣֹҩҲѾ˼̤һ·ܶ̽նӶѡȥ￴һҪõĻٿһͷˣҪûǾȥĵطҲһЩ̽նѡȥЩѾȥĲÿ춼ȥĵؿһ۵ĵطǻȥĻûбȫûбĵطȥѰҩ̵ټ
˸Ŵ鳯ҩֹĵططͬͱڣ󣬻һȴˮȷӡ֤ҩ̵ϰûй⻰ˡ
ϸط˱˴鳯һٵĵطȥ
ҩҩ誱߱ߵ˴Ӧò֧ҩҩڹôӦŨıȥ֧ŲŶԣ˵ҩ̵ĵطҩ֮ⲢûκζǾ˵ҩ̵ܹɢıǲġⲻǺҩʲôأ
ҶҲ⣺ǰʲô˵ֹҩ̵ĵطŶɸɾûҲûħʲôûУҩôģǴˮ̶ɾһȴƫƫһҩ̡ط˵ΣأǾɽȴûжԶǸˮ̶Զ£ǷҲ̫ΣաĵطȻҩһҲΥҩûʶͨĲݲ̫һǣҩܹʶԼѡʵ滷ģһ¶ԶƵĵطҩ̿Ƿ֮ͺˡ
бҪһԭˡ
誻£Ҷ̧ͷǰܽѩ̸˹ȥ
һֱͦɽϣһɫӰȫں֮УͷŶڲţҲһƬڣκζҶʶȥ鿴ǺӰһʶҲ鲻ʲôˡ
ʱص㲻ǺӰǱµҶܽѩСɴ߶ʱ򴩵һ׺ȹӣ˫ֱŵ£Դţǻˡ
һȥͬʱǰ׼ˣոպýס˵ҶܽѩȻһ뻳еȴͻȻʧˡ
Ȼ
ҶѾ˹ţǻþҲǸոշֵģӰˣܽѩ
˷Ѱ˺һᣬȴûзֹںӰκ˿ҲֻʱתѰҩ̡
ҩ̵ϡеĶ˽ƽɽһ飬㷢һЩҩ̵Ķ
⴦طʱķԶ˵ʱһˣǿƵĵطΪɽ£ͬһ򣬲Χֻ಻٣վüܶ˴ȴû̽СûзֹҩټǴڻƽɽԵλãһҩ̻СȻû˺ˡ
ҪԭȴЩ
ϣһط
شƫƧһ޴ӣ߲˹洦ɼһЩѾ˵ûȫʬ壬ҲһЩȥõʬ壬ЩʬıԵһСӭչڼ
誻ӻɢȥһɹɶζüҷظڰɣҩôĵط
ȻܳˡҶüҩ̲ʬ壬ɶѵʬΪĳɳѹûȴܹɣҲѹҩĵطɸɾģʬ嶼ԹˣȻ͸ɾˡ
誺Ȼһɽĸҷظڣ
492ǰ
δ⺧ˡ
ɻ󣺡ٶ࣬Ҳڳôҷظڰɣ̫ˡ
ҶͻȻ㿴Щʬǣʲô
誸ղûϸʵЩʵ׿ȥҶĻĿȥܿͷر֮
ЩʬƺСӰɣҿӦöǸոճСӣپʬ徹ǸճСӣ﷢ʲô𣿡調Щʬǲ²š
Ҷֻ֣δ֣ЩʬǶŮ
һ誵ɫ˲Ҳô˵רŮӤŮֵزˣԴһֱЩΥ͸У˲࣬ҲûٵȥǴۿɼľа˳ɶԣϵСﾹȻҲһŮӤд˲к޹ȥҪǵкŮӤֲоħʲôֱ𣿵ʱǾе
ΪŮ̾סˡ
˵ʱ䳬޹ŮӤȥɽµĳתһȦۿɼĵȷ࣬ŮٵĿֳ˳ȥΧĴЩеܴеķΧȴСһ⣬ŮزгģܶʮвŻһŮԣҳŮԵҪСŮ۲֮һŮӤûС
峤
Ǻˣ컯Ҫʲô
ͻأĳһСԺ˲产Ȼˡ
Ҷֽץ㣬ΪʲôһطԵҪԶԶŮԣӤһŮûУɽϵﶼŮӤʬǣʲôԭ򣿰֪Ķ˵ҪǸа˾öҩ㡣
˵ţҶָ峤ȥһ裬װǶҩŻԷԷȻŵˣϵؿɤۣҶһð׷ˣҩѾڷˣشʵĻҾ͸ҩ
˰Ҫʲô峤ᣬæ˵Ұ֪Ķ㡣ǹҷкãŮûõ
ֻ˵һ䣬誾߳ߣʲôĻ˵ֻۣвԻŮԶдڵ壬ʲôãʲôֽãȻŮ˼룬Ҳ뿴ҪûŮԣôǴģܹеȥ絮ŮԣȴŮԿͼǸ
峤ȴûо仰ʲôԣһȻǿŰ誵һһ⻰ͲˣԴڽӴιսɳ㿴ʵ۵ĸˣڳ͢ٵĸˣŮʲôã빩֣ʲôãŮԾǻĶͲӦôϣֻǽЩĶǵʱӽڰˣʲôԵģֻǣѩˣʵÿԲһټңֻһŮӤҪǶһǾҪɱͷ˭ҲΪһŮӤߣһҪĶʲôã
Ҷ誵ɫѾ൱ˣŴ峤ôⶼһʬ
ԵĻǰ֪ĶҲ֪жʱʱĹϣ˵۵ˣҲ֪᲻վӣԼǲǳªŤ
ҶŴ峤ʣȻŮûãǸɴ˾ͺˣеŮȫɱˣһʲô
峤ǺһЦ⻰ʵģҪһŮ˶ûˣҪʲô֣ҪʲôкڽӴ
޿̣Ҷ誼ͬһʱ䶯֣Ϊ̴ٵĲҽ
Ҷʱɱ㣬ֻǷȣҼţͿ쵽ͷˡ
ڴ峤ֻŵɫУ뿪
һ·ϣ誵ɫѿĿ£ֱдȥʹǸɱˣ
𼱡Ҷ״æ˶ɱŮӤȻɼһˣɱһܰǶɱҪӸԴȥ
û˵Ҷ˵ǶԵģ˲֪ʲôʱʼ뷨һ㲻֪ŮԣԼҲ֪ڽӴҪŮԣԼҲǱŮģȴŮԣΪˣȴڳΪ˵ԣŻ¡
һĹأһһЩطǿùΪᱻĨɱֻܲܲ˵ķԼΪ棬һһѵı˶ĵĻΪԼܼȥ
ҪôҴӴԺŮ󡣡調ҶڵⶼɢŲˡ
Ҷͷİɣѭģ飬޿һֱôȥҲбӦǰûбӦʱδԻеǵɪʱ䣬ˣⱨӦȻҲ͸ˡ
ô
ȻŮԣǱǬתҶ˸⣬ٻСڣСڣ⣬֪
Ҷ⣬Сںǵұûҵ⣬ҿضҪԵģЩƹ֮һЩض󣬾һɿԴﵽҪĽ
ǾǿˡҶһң
Сû̻ش𣬶ȸһҵĴСȻſڣԣʱϻӳ١䣬һΪҵĳֱʣˮ֮СʲôֻҪ䣬ҵͻˮ֮Уʱ䣬ݾͻЧˡ
Ҳ˵Ҫʱ䡣誵ֻҪԴЧʱһЩҲʲô⡣ǴСңδѩûŮŮԵĵλȥ
ֹˣҵÿһ˶ӦΪЩɱŮҶĵδѩŮӳƵ۰ɣδѩŮУŮܵһУͬĴʱȥһߣ˵
뷨ã᲻棿
ӦòᡣϾĵطӦĴҶЦһνǲܣ̾ǶҪ
Сڣ㿪ʼɡѩӽתǬתʱʱŮԳƵۣŮԵԵλΪͼʱծʱ춨
Ҷ˵Сͽ䣬˿ҶȴüѩϿһ˲ͱĺǲϸע⿴ʿӦҲһʱ䷢֡
һղ֪˭Ӧ٣ΪѩһŮۡҶȥʹһˣҪ˷ǷǾȥˣ
ջСڣ˷ضǣ;Щ޹ȥŮӤ˳ֳˣΪճͱЩŮӤԹܴǲһȥͶ̥תҲΪһȻˣǱˣ˳ֵѡ
뿪ɽ֮ǰ˻ǲǲ󷨣ûзκ󷨵ĺۼҶܽѩҲһֱûӰҲֻ뿪ƽɽ
ɲ顣
˸ոսǣһˣֱͣǵǰǰһǰֱӳģλҶʿʿɣҹʵ۱룬ѾλʿһˣѾڹһˣλҽɣĪñµȵ̫ˡ
Ҷ誶һۡˣʵô֪ǵģ
ҶôţôˡЦЦһλʿʢ֮ʱʿ˵ʦҲѩźŵ֪ѩһüλʿ²֪δдöʿʶҵǰλʿһ𡣡
ʿǾˡԭ˵ģֲʵ֪ǣصǣҪ˵ģҪΪʲôıڵˡ
ȻҲڣǱҲҪģҲˬľ͸ŶԷŹȥˡ
ԷôϣҲ˿ЩʿƢ;ͺá
493¶
֮ϣｻ
ʵ۵ȷùҩ̣Ѿʮ࣬ȴʮһᣬڸλЦǺǵĿˣλſжˣжܹ˵ĳΪʿλᣬȴ֪ۡλܽᣬʩչһҲٹٿ۽磿
˻һڶ฽͡
ҶƤҲ̧һ£ֲϷȡֵġһҲǱݽĿǲ֪νҶʵ۶Щ֪ôˡ
ʵ۵ɫһӾͽסˡٹȴڴϣܹλľݣôܾˣѵͲò𣿡
ٹ۷׷ףָҶʶô
ҶһҪ˵ͻȻǿԱһ¡˵꣬ߵǰһԱϸ۲죬ʵԭΪҶ̬ȺܲˣٵҶӻǼҪݣʵ۵ɫʱֺÿ˼֣ɫҲ
Ҷ״Ҳ۲ǿһһһήʱͷˣû⣬誶зʲôҶҲϸ۲
Ѿٶˣÿ춼һӣ겻֪ôˣÿ춼ڿήٹþҪ׿ˡʵۿŰʵĪа취Ȼôһ͵ġȡƽǧǰʿܹȻôǧƽ޶԰ʿļν
̫ȥȡƽˡ
ʵһĶ鿴ҶúʲôקģܿͲǻʵˡ
ȵǿϿήҶ±̵ʱ˶ĿɿڴؿһĻ׷׸̫̾ˣ֮Ļһʱ۷׷ס
ڴʱȻһһɫֱӽ棬һĻڳ˶ûзӦʵҲæʸղǰɫĶʲôǷѩĶͣͬʱһȺ־˽ΧסĿŰҶ
ʵۿ˿ɫƵҶֽתƵ誵ϣ۵а˸һʼҵĶǱȻѩĶͣ飬ҹҲͶʧ
еָ誣Ȼ˭ǰɫĶǴӰ誵ģǶѩˣȻʵ˵ʲôǾʲôˣԼڳ˶֪࣬ҲһĻ˵ﾹһʱ䰲
ͻȻҶźȲ裬Χв˵ʲô
棬ZɿϣĿţϷʿ۽̰дϵĻʵۣȴתͷߵ˵һƷʲף㲻Ķ𣿡
ؿ򼾭ZɣǺöȻʦֵܷģǱǰʦܵĶ㲻Ҫ֣ҲӲܵġһ·û˾Ҫʲôغǽ䱸Zɡ
ŶZŶһٲ˵ˡ
Ҷصʦ֣ʹһֱˣħ޿ŲǺõģҪСģҪ˰
ЦЦ
ZɿҶһµĴҶɫǲм㿴Ҳʲô⡣
üͷһšõĿ򼾭ZɣҪ˵Сʦ壬ƷԼãĪҪȡ˵ҶЦЦʦܵԺҪСģҪħǰ¶Ե鷳ġ
ZҲò࿴أ˶ԼʦܵǺá
ҶЦͷʦڣʦǣסħޣǲŸ޼ɵʦô
Ǹġü͸ļҳƵ˼ZɣżZɵҸڳжתתֱ˻ʹҲûҪʲôһһֱڳ¡ѾұˣҲûҵܽѩҲѾڳˣһѰģʦȱżȻǳΪǵĺӣɼ˼ãܲµġ
лʦˡ
Ҷ㾡ͺã¶컯ǸĶãǷƽ˳ͿˡȻҶܽѩĲˣǶҶܽѩûκεûҵҲֻˡ
ˣʦܣʦôҶǵ˽⣬ûҪ飬ӦǲİɡغЦҶʲôҪҪҰæ𣿡
ǵȷҶӻʵڳˣֱԲ䣺ҵŮŮӤоųɶᱻɱУԶŮԲز˵꣬˲ݡ밢ҪµɹصʹǷз
ZЩ˲ͬʦֵܣϲˣȻűӵ˵ֱԲ
ҶĻʱŭ𣺡д˴캦飬Ҿ˵̤ܾ·Թɢû뵽ⱳ󾹲ô顣ϵŮͣԲγһ磬ֻȴûŮˣǴӺζ飬ҲҪܣСʦܿɷʲô𣿡
ӻʵˣĿɨһȦʹƺȷз
ҶͷҲһĶȡˣֻһͨˡ֮⣬ʹܹȻͶ˰ɡ
áؿۻʵۣ˵ɥĲĹңܾʹʧҲȻŮӤɱֻҪһ뵽һȫŮӤʬ壬;ŭɶǷˣȴа޵ɣ
߹صķŭͬĹûá
ʵɫܲÿֲȻóҪ飺˵ʲôѩд֮
俴ʵۣΪʵۣȴбʣۻôаֻ⣿ضҶĻǰ㲻ɣϾһ˺öˣ˴˵ƷԶ˽⣬ҶѣݵĶУ
ƣʵߣǻʵۣʵǲ᷸ģԣΪ죬ŮͼڽӴҲͰˣôʲôãŮ̫࣬ҵŮȼˣǳˣǾҹʱˣΪʵۣ鷢ǲѩ֮ˣĪҪ£誣ǰɫｻǱȥɣ޿ҷһ
ʵ۴һӣйֶֶ׼˼ˣ޵Ļʹ޵ĵ̣޵Ҳй˵ģȻˣȴĵȷȷ޵ĺܣǼʿҲĺҪɱǣ練ƣ
֪Ҷͬʱ֣Χй־ȫȥȻûȥҲһεѹڵ϶ã˺ȻʵҲĺˡ
Ҷʵ۾ָҶ˭ģʲô޿ǻʵۣӣ
Ҷмһˡ
һӰܳҶǰ˫۷㲻ҪɱҸʣֻҪҵҸʾͲɱˡŮҲʮģͦ治ֹ֪ôôģ˫ָҶ͵ǶɣҪˣǾҪҵŶ
Ҷ۶ֱ֣ӽŮˣƸһһɫӣŮҶ˹
ôģҶʵۡ
ʵ۴ʱҲ룬ʱش𣺡ǰץһʿǴѳġ
ģ֪ǲүүĶȴүүϢҶüѵүүʵץҪĻʵ۾ĸˣүү£Ǿϼٴζ
ҶҶӦò£ϾϿпռģΣգȥûˡ
ʵ۵ڻʹ֮УѾ˺üˡ
ȥҶ΢΢üҪүүĻһ뵽˺ü˻ҶҶüͷԽԽϣǲźá
ʵĸ˵֣ٶıҲסʿģæǰ·Ҷ誸ȥؼ״ȥĵط
ȥȥҪ̹ͲҪ͵ܡ»ؾȥˡ
صıӰZ΢΢ۡ
Ѿ浽ֵز޽δ˵ǰ
494
ZŹȥ

һ˽ΣĿ֮һ˱ţãͷҲʹţòϢޣѾһ
ҶԷûԭĵڿ˵ʱʧӰˣҶǰӻǿǰ̧ͷͼϴߣ۾ҲţǱǿԵ̧ͷҲ۾
ҶǺˣǴģ
ҶָԷ˶Է˶ȴû۾ײǰŲŲ

ֻظ֮󣬶Էֲ˵ˣҶ״ٴһ飬Ĭһ˲֮󣬶ԷڿˣˡҪ֪Ұɡ
ԷĪ˵һ仰ҶӦĵǺܿ죬ڶԷµ˲ץ˹ȥҶӦٿҲ޼£Էɴֵ»ˣһ룬ͼ⴦Ҷ֮߰ԭֻﻹ˵İӰӣʶųȥ׽˶ԷӰҶû˿ԥ׷ȥ誼״Ҳæȥգۼʧ˻ʹ֮/
û̧ۼ뿪ˣʶҪȥһԥˣ룬ػǳ˻ʹȥҼZˡ
Ҷһ׷˺ܾãû֮ǰһһ׷׷˾Ͳ˵ֻҶܾǰЩ졣ǰѩĺӰǴδС˵ǴӶԷܲ˵ˣֱһˣͬĸоһûϢһҶʱҲ˶Էû˦ǵĴ㣬ԷٶȺܿ죬ʼոǱһȫľ롣
Ǻ񡣵ӦòͻȻһݣˣ
˷ʧĵط̽ǰߣⱳһĿռ䣬ҶͷһֻۣѾѩʹԶԶˣѾ˺ԶľˣȻռȫȻʧȥϵˡ
ֲˡҶ㲻Ǹˣ϶Ҳһģʲô˹Ҫʲô
ҶĻ£ǰĿռƺŤȻһƬһģӰ֣ģӰûôģˣƺһӰ
㿴ƺһӰпǰģѹȸأӰӦǸ֡ˡ
ҶһȸԾڴЦֲû֣ô
Ҽĸֲ٣ǸصӰ϶ģúÿо˸˵ͲĻԵء
ͼӰ֮Уǧ򻪹һ㣬һƽƽĽֱ֮䣬ͻȻһֻס˽ƽƽĽƽƽ棬ôֻ£ɲǼ䣬Ǭ顭
룡Ҷ⽣ƵסΣˣǿ˶Ǵܣ֪ǺˣˣʦӦû֪İɣ調ҶҶǻڼӰ񣺡ٿӰˣȴδؾµġ
ͼӰ֮УŽڵϣһŮ˹վ˵ߣ˺˳ֵסŮˣӦǵ£˵òȴܸܵŮƺǿЦһ£Ȼ쿪֣Ȼŵҩ
ȻӰ񽥽ģʧúܻ
ûоãƺ͸޵Ӱڿǣ
ֹǰ誸оˣʵҶҲĸоӰһԵƺôվһ𣬸ⲻ֪Ѿȥ˶õӰڿǣңƺһЩȰҶ˵ͷˣǼˣһ̫ţԳֻþˡһӰƺָѵһŵҩ֮У
һ˧ƺ
ҶĻҲÿǳֻþˣȥǰ濴ɡ
ط˵һЩԴ⾳ۿԿĵط˸ֲָеľߴ죬ȻҲһЩͰֲﻨ㣬ҰޱԾµķ㡣
ûãǰһƬԣĻ£ʲôУɫƷֵĻУߵֻ˵ϥ·еĻߴԶԶȥһƬгĻһ㣬Ȼǻԣȴû˿⾫Ĵҵľ
˺һᣬǰ˴̡ɼ˼ҵġȻֻ˴̣ȴ뷿ỹЩ롣
ǸӰֲˡҶߵ֦Ųڻ֮У֪һжٻ䱻ȵñΣʧȥ˻ҶȻƣ̤ѩؿʼһֱǣűߣǲ֪ԷʲôˣĿʲôҪǶԷһֱȥͰˣҪǸҴһܵûʶ鲻κεټһ˵ʲôʶܹ׽ģһǰᣬǾⶫϢֻҪϢǾͲõһûκϢĻǼǿˣʶҲ֪ûϢĶǾʶֻܲ׽ϢĶ뵽ҶЩѵ˵ЩӰӶûϢôأ˵ģô̫ˡ
誵һӰѩڶӰǷֿȻܽѩֽûκɱ⣬ȷ׽⡭ǰˡ
߹ȥΪҲҪһЩʳģƺõʳʱˣ˿ľһһŸʳҪȥߵģʱһӦǻȥˣȻҲԱ֤û粻ȥڵʳϾũʳǼ飬;пܻ´꣬Ҫ˴꣬ʳˮôһͶæˡ
ķ簡ҶЦЦ߹ȥһһͷɫɻ
СӰǰûĸģÿ濡ŶŮ˿Цúϲ£죬úÿߵﶼܻӭģΪÿһ˿ųúÿˣ鶼á
Ϲ˵ˣŵСӡתͷˣͣ˳Ǵģס𣿡
Ҷ߹ȥǴһСģȥ·ѾüûԷˣȥҳԶٱסһ𣿡
ЩԥϾϼҴڵˣȻҪǵľͺܴܶ࣬ӦģһߵĴ״ˬľʹӦˣҪסһٳԶٱûʲô˵ģǾʹǻؼҰɣĥһ棬պдˡ
ǺðɣǾ͸ǻȥɡ
˵л󣬾͸һߣ·̻治Զڿһ˼ҵһǵʱڵˣҼһʱ緹ַ˵ζһҪʿʱ͸òˡ

һסԺӾũҵСԺӣӲ࣬ƽԴԺӣԺӺܴ󣬿˼Һ󣬴ϢԼһȥ˳ȥֶؽӰڷſɹ̫ӳѿ
ֵط˼ɾҪסĵطˣҲֲ˼ˡ誺ż򵥵İ׿ˮ֪ǲûвԵʣдǵˮǼ򵥵İ׿ˮûв裬ٿıҲЩ׿ˮֻﲢûвֶɡ
סϸ»ҪһֱסǾ͸ˡҶȻҲܲǲʺϳھס˲ŶҲס꣬ʱҴҶסﵹûʲôҪסϸ͸÷ùˡ
調ҶЦЦڶʼøһˡ˵һ͵תͷͽ˳ȥ׻ˡ
Ҷ޹ӣЦЦܰҪһססһ춼ģǸһ𣬾סһǧ궼ĵİ
ڰżСȤҲоˡ
495¸ĸ
һټ򵥵ͣһڻҲ
ʳ޲ԹְŸ˵ũԭûµ˵ͱ䣬Էʱˣˡ
ʳҪˮǾѿˣûˣʱҪʳᵽˮܲĵطУʳ٣˵ǿʳһӶߣֻ»ŵһˣҶֻǰнˮˣȵʳ֮󣬴ʱ¡
λҲȥɡ߳ЦŵǶˣûεĺܣأҪûǰæЩʳһ㶼˵ͱ䡭
߶߶ģһ˵ꡣ
ЦЦˣǾҲȱɣˮ˲Ҷһƹȥ
ûⶫȻҲ治ò˼Ȳ裬룬ɶˣʱˣ˼ҶˣǾɡҪƴˡ˵£Ҳˡ
ҶҲһ衣
öⱲӻûȵôõĶأǳǵˡֺ˼ڣʵǲʲôҪʣʰɣ֪ԸǵĻǵġطѾ֪жûˡ
ҶҲīǴһӰ񣬲֪λʲôˣ
ҶԭΪЩӦö֪ģϾӰģֻܲǿüӦͿˣ˭֪忴һջĿȲ裺˵Ӱ֪Ǵڵģ澿ʲôˣ¼ʲôȴһ֪Ҳûпֹңÿһ˶ûпֻ֪ôһӰѡ
ֻ֪ûҶɻ󣺡Ȼû֪ģ
嵭ĵʵһռ䡣һ仰ɹҶ誱ɫ⻰˼Īǡֻһӵˣ֮ûˡ
һߵĴʼһ仰˵һֱںȲ裬ԶСҲһԲɼǶ֪һģ֮ǰǻѳӵˣһ֪Ǽٵˡ
ǱҲˣ֪Ǵһ濪ʼǽѵκ˶ֻ뿪ȻҲһ㲻κ˽ǵȵˡ
ǵȵˣҶãڵ˭
֪ЦЦ㲻ôɣǵȷ֪ڵ˭ڵӰһµģ汲Ĵ˵Уܹ֣֮ھҪʱһ˳ˣǾϵˣȻϴΪҪһ
˵˶٣ȻҶֿ誣Ȼǲ֪ڵ˭ǲ֪ʲôʱʼпʼдԣ˵ֻҪܿǶӰľݣǾҪȵˡ
ԣҶЦЦҪô˵Ҫȵ񲻾ˣָ΢һ²⣬ȴҿ϶
˿һӵ˴ֱŶ룬߽һ˫۾Ҷ誵شš
峤ˡæӭȥ˷¡
ǰˣҶüĿ΢ǷˣǺơ
֮У˭ǶӰݰ峤ǺͰ˾ڿԼСһüۺЦҲº͡
ҶЦЦҽҶа誡һ𿴵ġ
峤ͷʣӰʲô
ˡҶֻ˵һ䣬峤ϸ΢ı仯Ȼأ
ҶһˣһŮˣеһѽҵͷҺֻӰҪȻҵͷᱻġǸŮŵҩӲӵģźܺó԰ŶôˣȴôѲ峤֪Ӱݣ
峤ЦһЦһ߻ͷźӺЦƬ̣ҶϣǵȵӦþ㡣
ҶŴ峤ЦɢҲ¶ˡ
峤һ޵£һҶ΢һ黪¡
誾ȣҶҶʵȻأ
ֻǷˣȴ֪޴ڵġλ˾ǣϼҪλƺɫҴңżʲô£ҲȷҪ˰æǱ㽻һ£λ˽һѽһϻϻӰпŵҩλ¶ʱ˵ЩЩһûģ಻ٵȫ¼ˣǿɡ
峤ȡһո֮ոʿֱʣҶһһֵؿȥ

ҶҪƱܡгһٴλԻջǹ˰ûǱͷǵһˡ
ǵСһǻҲҲһ
ֻһǱ㲻Ҫǵ飬ҲĪҪһһǵĺӣһӦǵĶϱǱ㽫ǡǣһҪúҲδǻټһ졣
һҶһа誡

Щ֣ҶͻȻ֪ԼʲôӦ
кܳһʱ䣬ΪⱲԵĸġ񼸰ˣȴͻȻɬΪһռǾʹֵһܻؼңиүү֮ȥԳ˶ٶмԿóʱǻûҲ˵뿪֮󻹻ţһôַ֮ʲôǲòԼĺӣȴΪ˴㣿
룬˵˼ģˣ˽Ҳˡ
˸Ŵ峤ȥеĽأһѽһϻ棬¡
峤ǰ˵˺ö໰˵˶˵иõԸ֮ġ
ڽͻȻ֣ǰѳӰĽںϣҶ򿪱ϻŽӲӵĵҩͷ棬ʵľǸոһ
ǻ鵤ҶҲͷɬһϰûиڷ絲ꡢûĸ۰籦ˣͻȻһ췢Լûиĸ۰ĵطĸĸҲΪࡣʱ˿ǿģɬأ
ŵҩʱ򡣡Ҷ֮Ѿ˻ڣһ·˲ԴŻ鵤ֻҪչسͻƻ鲻⡣
ڽںһѽһѺڽȴ֮ǰһˣ˵һ֮ǰӷâȴˡͺƴ˿̵Ϊյһɳ졢ָ񷣡
ˣһ¡峤ˣ˵ǶˣǾҪ뿪Ǵɱ֮
⻰Ȼ֪ᷢʲô뵽һҪɱǣҲΪԼ֮֡
Ҷͷ뿪
峤ɣ뿪ͨҲµģǵһʹãҲһˣȵ뿪һٵһֱȥɣܴͿˡ
αػٵأҶͽﵱܷУúñһֻԽͳȥҲѪ
峤һ㶣ͷ˿Ҷ̶οͷ˵ĺӣҲլʺ񡣡
֪ͨҲûʣδ֪峤ǣ˾뿪
496¹Źֳ
Ǵռ䣬۵һǡ
ǷԲụ̂һճһ㡣
ҪǡҶͨ崿ںǹŹ֣򲻿ֻܳ溰
ˣһĽлأһֵƵԼ㶵ʲô
Ҷ˿Ѿ͵ʱٴλعͷˣѵҪԿ״򿪵ģѵǴ
⻰㶣ͻȻһͷ͸ŷ·𿴵ҶٺٵЦ˼Сֵ˵Ķ԰ʹˣЩͿˡȻͼתͷ˼ܳˣһ˳š
ɡ
Ҷ£Ƿ𣿡ÿһǳضҪȡõģ⻹ͷһϸʲô˵ýǵġ
ԷЦЦĵʲôǷѰͲˣɣǻҪسء
Ѿ򿪵ĳΪʲôҪϣҶ誶һûٶʣ˳š
ȻǸֵֹģﵹǷ誼һ̯λ߹ȥƺܸȤ
Ҷ״ЦʣҪ𣿡
誵ͷҪһġ
ҶüŰϸѡ誶һһ֮ȴûҪ˼Ľ붼ЩͨˣпԸһɡ
ҶȻûвӦģĽ룬Ҳڴ
ʱҶ΢΢һ㶣С˵жѾȥˡ
һͨķ˳ǳʲôҲ㶣ûиСȥѡһҾ¥£Ҳûоˮ˹򵥵ĴһϢֵĺܣ˺üˣһʵǳؽʲô־Ͷ˲ʧȥ˼һ뿴ⶼѡ
ûҲûټʣֻǰԹ۲졣
Ҷ΢ĺ
ͻĵһ仰Ҷע⣬Ҷѭȥֻһƺ걳ǣһŮü۷ŭֳճա
һ£һѽҶû˼ȥһסǸꡣ
ͷ
һȻ˷Ҷɿ֣µüɢڵϣͬʱвκµ˶üɢˣһ룬˲Ӱ˺ҹǼʱ䣬ִӺҹΪ˰죬ϵüʧ٣·ӭµһ쵽ҼһŴ̯Сڿİ̯ϼҲϼˡ
ãһŭĽ𣺡Ҷ΢ĺ
һŮŭסһִ䡭
ҶûסǸꡣ߹˷֮ˡ֮أûл˵ĵط
һƮϢǵȻˡ
˿ȥ֪ʲôʱһȺ˴ӵһˣǰĺԼһüӣһ۾ˣӦþǵĳˡ
ô£
ҶóЦǼôСӣҶ΢ʲôϵ
˵Ҷ΢ֵʱóΣ֮࣬ӦǴڹڵģҶʵҶ΢Ҹף¼֪Ϣ
Ŷóӻ½ΧסˣһϣƵĴЦģȷĸףҲйǳĽ飬㿴Щ񣬶ǱҶ΢һնɱģġ仰˵֮һǣǰ㸸͡
óЦƺܿãҶ΢ˡǻ֪Ϊ޷ҵˣû뵽ˣҶ΢˸ӣӣСš˵ǲǺܺð
Ҷϸĥһ¶ԷĻǽ뻢ˣԼŵ֣ƺ׽һҪϢ˵֮ǰһӣ˭ӣ
ȻҶ΢ӣʲôҶġóȻû⣬ƺһֱЦţҶ΢ĶӡǰǸүү
үүҶû뵽õүү䣬æʣ֪ǰɷ֪үүڵ䣿òᱻץ˰ɣ
ģóһ߲Ƶģȴܺ˵ץģСӽƻúܣСһһߵǸҲǸݽɫҪΪƴļһ綼Ѿˣƴֻܷˡ
óģЦЦ
ҶһʱҲ׽͸Էôˣ׽һǱǣв֪ʲôԭڣ˵Ҫƺһν̬ȣ˿ˡ
ȥ
ƺߵģүүߵǸ䣬ǬԪΨһпҵ䷽ĵطҲֻм֮صżˡǿǸΣյĵطǣȥֻһôһ
ԣҶҲǡ
£үүȻܲ˫˫ȥżҲ֪᲻¡ǱҪȥһˡ
ȻˣǾͲˡ
Ҷѻ˵꣬óЦˣߣѵǲҪֻС𣿡ֻԷһ̧צץһֻСèȻСڡ
ҶɻʣԵ޹ʵץҵèʲô
ŶҲèֻèŴ뱾ĸڣͼȡıè߲񵱳ס˵ôֻġèóץСڻ˻ΣϾؿҶ
Сڣ
ҶˣСѧèУߵˡ
ȷҵè٣˵è߲èˡ֪СҪĵʲôҲܺ档
óȴ£ƺЦЦ־ͰСӸҶˣǳͲǼƽˣ߰ɡ˵꣬óκηӦʱ䣬ֱӽ˴˳ȥȻͼǰĳûں֮գۼ䲻ټ
ұ𣿡
óйŹ֣ڿ˵㸸гȴô׾ͷǳˣ˵үү䡣課²ţг𡣿ûг𡣡
ˣˡھȥżүүǰɣϣǲҪ¡ҶСڣ͵ʲô
û͵û͵СЩƣǼһ֪˶Ϲˣĵط۳һᾧǴҪܵõһкܴĺôġ
ܿϧûܵõ
СЩƣû͵׽СƵϷˣԽԽƣСڸɴ˿ռ䡣
Ҷųɴ誳ż֮طȥ
еҲûţһֱ
ҶѾΪˣǻΪ԰еĺŬ
鼸ڿռҲûг
ºʼ仯С꣬ԽߣԽ󣬲ˮ಻ûʱ
497弣
֮أż
żãڳбڼ֮صʿ˷طʿ˿̶ѾӰӡ
ǶȥżһСŮҶʯڴд˸˵żгطɵǶȥˡ
ܹʿطɵҶǲŵġСŮ˺̳żȥˡ
ɵʵˣһ·ϳһó˵ʿûһ·ϵʿ
żĴɳţ˷ɴ롣
һʧظдһ˾Ǵӿֱӵˮ˸ҶƬżһƬ󺣣һ˶ûС
ʶɢڿһ㲻ͬɫһ˶ȥˣҲȥɡүү˵ġ
˲Ѵ֮ͽ˹
˵żǸżһżֻһҲû߹հ˹յͨ뷿䣬ֻһ䣬ʱѾΧˣִ򶷲ݡ
Ҷ
յģֻмһﱧһӣǺѾˣȷһŵҩǲ֪ǲɵˡ
ôҶѯʰ誡
ȴû̻ش𣬶ԥ˻ſڣŵҩҲϵãƺ̫ɵֵȷ򵥡ԵĻõãо
ǾɡҶīֱӷųСڣСҲˬ죬ӺܿͻһƱĺɢˡ
һ룬ҩɡ
˶ͣ˴򶷣ʼѰ˭˵ҩΪߵʿֱӷƬռ䣬ʼһѲ顣
ҶҲΪΪǶɽڵʿ˸߲ˡ
û뵽һŵҩĴҲ˹ֻϢķΧ㣬ҪȻֻҲɽڰ͵Ż
СڼǺܿͱˣһƴСֱӽҩӸҶȻֱӭȥ
ҶסҩĿ޿ɱܣսһ
Сӣɵ£㲻˵һɽڡ
ҶȻҵĿڴˡҲٽˡȻҪһսǾսɣѾڣɱԷеʵеġ
ʥѾ죬ҲɽҲδؾܰô
ҶẨĴһܣ˳ԼʵԸΥҶǹ׼һܵʱĵӰ֪ܳĵӰģͺ졣
ǡЩȥѩ¹Լؾˡ
ĸû˵֪ʲôƺǽһܹӡһ룬ǰת̼ǾѾ뿪˹һƬݴĲԭˡ
ҶĴĸͻȻڵأˣ
Ҷ課ԡ
ΪʲôˣҶɻĿǰĸˣʵĸҲȷɽڵ¾ôǴ˳
һ˵ҵȷȴ˵ӽǵˣǸķΪֱ
ҶɻȰñӶժҿ
ժȡñ֣඼Ǻͨģӽ˶͵ڳʧһƽ࣬ҶܿͿ˲ƽĵط
ǵ۾
һԵ˿þ̽ǡ
ԣҶҲֱþˣȻסˣȻؿǰˣǻˣ
һߵİһ£ãȻؿҶţˣɵʱл
ĸҪͣʱһԶСС誣ǣ
æȥͼҶźҴҵķɫæӭȥĸ˼״Ҳȥ
Ҷ˵Ҷþ̽壬ҲһʱΪ塣
κ˶һۣ誵ռ˵ɡ
Ҷͷͷֿ˿ĸˣ˶˿ռ䡣ȻǻˣǾͲõйܣο⼸ҪΪġ
һռ䣬СμΧ߸ԼޣռĳԼֻʶעߵϰ⣬˹Ŀĸˣ֪Ҷĸİ˴ռΪʲô
Ҷʵа취𣿡
ûСҡͷһɺܹӦþɡ
ҶͷɫįҸЩһҲȥ˲ٵطǰʱһؾͦõģ䵽һû˽ȥСռ䣬Ҳҵ˲ٵĺöû뵽һż˵һ壬䣬Ҳ֪䣬ƹ֮һ꣬ǺϽǿתƵϣտʼ۾˵أȴֻ˯ˡ
ҶЩȥˣһʮͷģ˵˵ۿͺˡ
Ҷһ·ϵǵ˼ĵ誣һ԰ɣҪǲеĻֻұİ취ˡ
誵ͷȥˡ
βմϵĵҩԹˣȻûκá
ڻһ취СϴɣǾͿֱ֮γˡ
˵ĺܺáҶ̯֣ҲڣҪô׵ģ
ǰҺүүδܵȵǸʱ򡣡Ҳ취ûа취
кѣϰͻȻȥİռűˣİռһʱ⾲ֹʲôȥǧʲô
⵹ȷǸ취״ÿʱÿ붼ڶ񻯣Ҳİ취Ҳֻˡ
ҶҲͬϰ飬ϰ״Լİռ䣬ҪǴ˱ҶһүүϰҲôġ
֪ΪʲôֻҪǣҶͻݡ
ĬƬ̺˵ٴĸ˵ϡ
˵˵ɣ˭ģ˭ģ
ǲĲһǧǰһҶ΢˽Ǵġû˵ͱҶˣҶüĸˣӦǲ˵ѵİɣ˵Ļʵתˣ˵һҶ΢˰ǴģǸҶ΢ø𣿡
һ˵񡣡
Ҷҡͷô˵ľͲģҶ΢ҸףҲһǧ꣬ôһǧǰȥ˱Ǵ磿
˵ģǵȷһǧǰġһŵʱһǧİǰڵһ˰磬˵Ļ˶ѾӵʶǲǼ˵ĻˣֻʧƷͻȻһ죬ǵ紳һ࣬һѽӲ˵ĿƼĲ£ƺӵ
һžȻ¶˿־ɫ֪ǰĻʶжǿ
˽ɵĻˣһЩ˻˵ģǲ֪Ϊʲôַ㣬תһʧƷѡѡǣǴ磬ȻǵһҶ
˶
ϴĵôǧ;һǧİ׶ǰŵģСοҡͷ
˼顣
벻ס
Ҫˡ
ҶҶүүô˵
ҶҲһĪס
Ҷ״Ҳ֪үү֪ĸһ࣬תֿһţôȷҾҪȵǸꣿ
498°ʱ
һŵǵһۿ㣬ϳˡ
ӭɻ󲻽Ŀ⣬һŵΪǱʱҶ΢ǵʶֲҶģֺ
һʯǧˣ۾ԾصɴȻ
һǧİǰҶ΢ӵȥ磬ӦǴǼеȷ磬ĸˣǵҶҶģֲǵʶС
ǸʱҶδ
ôܡ
調ҶҶԼҲò˼飺񲻹꣬һǧİǰ˵ҸԼûгҶ֪Ʈء⻰δ̫ˡ
ҶЦǰĸģϵģҪôƵ飿ΪʲôһʼǵܣͻȻ
һŲ˵ˡ
ŵΪҲԼʶն˵ʶҪһΪҪ򣬵ǲԸΪ
Ҫǲֵ׷档ŵȥѩΪиħޣ뿴ʵǲûдȥؾҶ΢ж㣬õӦûһЩһսǲ֪ΪʲôûзҰ취̽㣬Ѿˡ
˵ûʱˡ
ʲôûʱˣҶʡ
ĺſڣǱΪȻȥ顣ֻܷ̽ǰΪ
ܹ죬ʲôбؾһ˴ʲôֽûʱˡ
˭ûʱˣ𣿡
㣬ûʱˣҲûʱˡһŵ
Ҷɻˣ˭
Ҳ֪˵йصʶҶ΢ǿֲģֻܰձֲʶߣ֪
ĺͻȻʣҪȥ𣿡
Ҷ΢㶣̶ۣҵȷȥ硣
ĺ˵һҪڰͻƴˣȻڰȥ硣ҪȻûʱˡҲǡĺſŰô˵
ҲҸǵʶҶõ˿϶Ĵ𸴡
⾿ΪʲôҶãȻˣЩҼһ·׷Ѱټۿžƺˣȴ֪һĻǻһֻмˣôһǧİǰѾӵǰģһͨʿĿһƼӲӲ·𣿡
ҶҲܸӵ̾˿ҶļΪʲôȻ㸸µģǾɣүүһǻǷ޶ˣһеȥġΪѾ֪ùˣŷƺԼӵһ֪
ҶǣӵʶĻˣֻҪʶӡն˾ˡ
ż·ĴھΪҶҶͣȻĸˣõҶ΢
ǿŵҩҶջڡ
Ҷ󣬱ڰһȥ˴īīˣڵ
˵㸸һǧǰͻƴˣȥ磿īƽʻȷʲô
īǽƳյһԵģ
Ҷһˣī֪һЩǲ֪Ķ
һǧİǰһǵĻʱҸ׾Ѿӵ˺ǿΪǣϡҶһһϸϸһҸ׵ͣӦòٶ꣡
īҶ㸸ʶǧǰ㸸ǧˡ
ʲô
īҲЩɻ󣺡֪Ĳֻ֪֮࣬⣬һҪվһͬͬһˣ˭ҲԭʲôҲ֪һеĶһӵϡֺҾ͹ע㡣㸸Ϊʲôг룬ԵҲҪһУҲҪ
ҶȲʣģɷ
īҡͷǰ˵ҪԶΡ֪ȥ򡣡
ҶһǹĸоΪʲôأ
ΪʲôȻ㸸ôҪɡīǱڰɣԴΪǳࡢһҲ㾡ȫڰͻƴˡ
ʵǰ޷ͻƴأڵˣм󾳽磬ʵôף˵ԽܿԽ𣿰誾úѡ
īܰǷͻ˴ˣǶȥ硣
̸֮ȻûõʲôõϢȷڵ̬ȣȻԸȫ˾ʹŬ
˶չˡ
һʱ䣬Ҷ誳˱չҲȥĵطī˻ʲôԵ˵ˣҪǱȥһˡ
ʱ䣬ҶȺҵˮˮĸټī˵Ҷ龫ĸֹҶҲһ
֮⣬ҵǽƳҵģ֪ҶҪ͸Ҷ
ʱ䣬Ҷ誴߸Լ޽Դһ飬ȥֻԸ߲㿪ŵһЩؾ⣬ֵΪඥھʮʱ˫˫ͻƴڣҲȺͻƴڡ
ҶûͻƵĴڣûѡһߣ˵Ժȥǡ
īҶ뿪ǬԪ磬ûоκˡ
ѪԨ
µ淨ѾȻ½µѪҺͿĨɱ¾
һһ¼һѽ磬ֻĮȫΨŵİഫȡ
ҶǣʼԻ͵
ѩ
֪Ӻʱˮ֮еȣһɢɳ״ʾĹȥķʱʹ࣬޹ԩ˵Լԩ顣
һźµŮײײƿĴš
ҶܽѩǰĹȣ۵׻ãվֱӻ߽ȥ
ƺһЩòĹƺһ¶¡
֪ŮԴ˴ΪдһλԻͣ
һ˵Ĺȡ
ﱧһֻС꣬ؿüͷ
֪Ϊʲôոͷƺ¶
ѧˣһȥɣеĽкͷӦһĿȺĳҡҡͷԺĪļ¶ߣЦݳС˹ȥ
ˡ
һźԡ
499½ؾ
֪ؾʲô
˵ؾֹٺö
İһνȥ׬ˣ
ǣ浹ģ뷢ƾͱˡؾÿ궼ҪһΣкöҲͱ˽ȵˣﻹֵõǣ
Ȼؾ϶ûʲôˣøȴÿ궼أ

ȺҶΧҲЩ档һÿ궼ܽȥؾȴôˣвڣؾͺˡ
վǰǸŵĳǣǵĵӣ֮Ҷһɢˡ
ؾֻҪڴڼ£ŵӻɢ޶Խȥ
ҶɨһȦ۲죬Щռ˴ġ
룬ͼؾ򿪣ӿ룬ҶҲֻץ˴˵ؾ
ؾĲжӡ
ҶųʶɨһȦʶܹȥԶ֮ڼݶûмá
Ҳƣôϲݶûж٣
Ҷ죬ַԼҲûд𰸡
ʱɢ߹һһòݣ˰誵⣬һǰһĵݶ˰ιˣȻûвˡؾÿ궼ܽһΣʲôֲˣֳֻܲܿȥɣ಻ÿÿһνڳȥʱ򶼻ϼòݴȥҲϽεɣݶ˰ιˣؾĲԽŶԽඡ

˲֪ʲôӦԷ
ҿɡҶ²Ȼÿ궼˽˵ؾһиطûбھģЩŹҲǴط⣬Ǹŵߣһ֪ؾܡ
˵߾ߣ
˺ܿͳܼĵطȥһʼԵķѡһŵĵӶ飬ԶĸţᱻԷ֣Ҳˡ
ԭΪЩӾ֪ǵĿģȴʧˡ
Щѹ֪ԼҪȥֻһЩõϵϢؾȷкöһֱûбκȾָ˵ؾֹɣɵĴڣؾѾ˺ܾúܾˣȴһֱûκ˵õݴУЩִ˲ƣÿ궼ΪľݴС
Ȼ֪ǲддڣҶ誻Ǿҿ
ؾһ£ܲһҵǾͿˡ˲²ɻԼĸۡŵȻ󰤸ȥңתۼ͹ȥ˰ʱ䣬ȴһһ·˶ʼŰβˡ
ԭûòݵĵһգ۵Ĺ͹ͺͺˣҶ̫ˡһҲĵطȷʺ˽һСľ;ˡ
ڶʮʱҶʶ̳ĵط׷˹ȥһڹĹĵط
֣ǽʲôûС
ţҶüóǸɫ̣ҶԼ˽ȥ˶һۣ׷˽ȥ
ȷкö
ҶǰĶûжü΢ɻ󲻽⡣
Ҳˣ˶ɫأɻ䱸
ѵʣµ𣿹ºʮ깦½
ǰһתĽԱһ鱮󣬸ɫͿԲµˣ˵ѾԼںˣ𰸼ǲԶ
ҶûóȻȥǳ裺ôһôɱˣ
ﲢû˵Ϣ
βɣѾԹԵؿʼںˣҿΪ˸Ѿ˵ԭ̴˿̴һֲκ˴ŵ״̵̬Χһ磬ͬʱҲ赲κ˵Ŀ
ںϽ˲䣬ƺһ΢Ȼη˱仯
˶ûжǾĿ̲ϵطű仯ƺڲϵС͡
գϵİ׹ɢȥһСɵɫԿڿУҶ״ȥҪץԿȴͻȻ˳ȥҶپ²ȻͼԿ׷ɵ֮ͻȻ߸ڿУȻ˭бӡ
ʿ֮ʿܶ
ԿƺҪľȻ֮ززҶֻ׷ȥϵģʶץסԿס
һʱ䣬ؾ˶߸ڰ·ϷԿ׵ټһʮʮ˭֪ؾĺöˣһԿ׳˷Ķ˶ΪҪôԿױǱҪôҵĹؼΪĴ򶷲
Ҷ෽ûץסֻ׷ܡ
500񹬱
ԿؾĴһȺʿ׷ܡ
濴Щ˭û˼
ԿײͣĴֱؾĽ磬˲һ˲ͣͣҲһ˲ˡ
ٴԿ׷ɳȥʱ򽫽һܿҾԷֽɢˣȻȿֺ׷Կܣֹؾ׷Կףؾ֮Ҳ׷Կܡ
ҶЩԾﲻԾ˵ֻܼܣѾΪԿôŬܲڴʱһ
Ҷ誻Ⱥ׷Կ˳ȥ
ΪԿȻճԴҶæŽԿչ鼺У˭ûԿôֵģҲû˹עҶ誡
쿴Կ
ȵȣ׷ˣǲҪ񹬰

񹬶ֽ˵ĽŲӲסˣ˶ֹǰԭ񹬵ӡ
Կôȥأ
ǰ
סˣ˵ԼĲ²⣺òʲôֶνԿ׸ոץȥ˰ɣҵȺôҲǲؾ׷ģܲþôװױ񹬰ɣ
˷ûеȥߵ񹬵Ĵš
˷˳̧־ͽȺֿһ·Ҷ調¶˵ߵС
΢΢һЦϵӷ·ڵƤɿݵ˺Ѷ϶Ѿ˶ꡣλѰ񹬵ʱף񹬵ѾڵȺλˣɡ
Ȼ룬ȴ˾ܾĻᣬһǿ˾ͳ񹬷˽ȥΧ˲ʵûһƬ½ǡ
˶ӣԭҪȥ񹬽ʱ⾵ġ
񹬣һڣһۣȻװһݣһ³ǰ˶Ҷ΢΢һЦҶˣûʧ
ǰȻ磬Ҷȴǽ䱸ǰ񹬵ˣϴμ棬¿û˵һ硣
ЦЦΪʿţΪɢޣҪȥģΪⲢʲôҪ飬òͬ˵ôΪҪ𣿡˵Ц㲻⣬¶ЩΡ
ô˵ƺҲ˵ͨ
Ҷûй⣬ףǰϴζл֪ʱ⾵һ£Ѿ룬ʱҲһˣǰʱ⾵һãֻҪҪĴ𰸣뿪ͣ
ºЦɡ
½˴һȴصķڣһͼǰصһĶεضռһǽڣʧԿ׳ڳµ
¿Ҷвĸʶ꣬һ𳤴һУƣʱżҲᳩ̸δ̸ԼԺҪ޸ʲôˣ̸Լ˺ôĵĺʱǶδڴԼԺ鲻䣬Զסû뵽Ǳһףӡ
ҶǳǳһԼв˸ǰô˵Щ
ûʲô··Ҷ˺һûпһ㣬عͷһĶҶҪľȥɡ
Կ׷ɳһۣҶĲһ̴ﵽ壬û˼Ҷʶͽ˿ռ䣬͵ؿҶк˸̶Цˣû뵽ϾȻı
Ҷ䱸ų£ȴûռ˼Ǿô뿪ˣʧӰҶĲûΪµʧɢֺ֪ΪʲôԴӽĵ׵ĲͿʼ֣ԽԽŨǿѹ²ҶһĶֻҪʱ⾵ͿԿ뿴ģʱҪȥӦûа취ġ
ôοԼҶ߽Ƕͼ滪˸ԽԽŨֱĳһʱ̣Ȼʢ䣬ҶӦΧϣٿΧһ֮⾹ǲΣ
һ⳯ҶֱҶʶֿѳΪԿ׵Ķȴ̼ķѣѾںϵİȻٴγ֣ɢҶΧл⻺գֱҶʶ
ҶȻ۾֮Уһ˫۾ֱض䡣
˫۾ģҲֹһΣ
Ȼľ˲֫ٺһ˫۾Ǹڽİˡ

ǡ
Ҷˡ
ֻǰﱻϤգһѸ֮ƳҶʶҶںϰܶණڴ˿
ǰﲢǿʱ⾵ԿףǸǡ
ʬǣ
501
νľк£۾
컨ѪҺ
˺ǡ
ֻļ
첻ľ
ڵ
ʮ깦½ý顭
ҪеͷԽԽҶ亹졣
Ϳʶƴճް취
ҪһЩ˵ʵ㱾ӦһЩǱصؽʮ깦½ѰΪҡȻбʧҲɳ
ŹֵЦٿʧڽ˳ǰͻȻʧٴγ֡
һֱڵҡʾͿԿ϶
Ҷ⣺Ϊʲôѡң˭
ȴΪ󣺡ȱ壬㿴һǰļġǰ˭õڽգ㣬Ҫҵ
Цһ룬ҵʹ˺Ҷʶ
ģҶ赲Ķᡣ
ԣ
Ҷ󺧣亹ӽŵ״
ͲӦĴڣǡǡ
㾿ʲôµʹֹһˣԼϰʱڳ͵ʱΨһΣĵ־塣
Ǽġ֮ͻȻƵ˵ƶ֮ϣѾǲ𣿡ЦţҶʤߵĳŪ
ֻΣ񣺡ΡأǸ߸ϵҲעҪҵ㣬ҶֻһˡʹˣҲֻǸˣ
ٴγ֣ƿȨ
Ҫ꣬ȡ֮
Ժ֣ƣͷһ䣬ΪҵĴʹҶ԰ɫʧ½ĺ㽨ģǺбˣƳͽֹ½ǬԪĺҲ
ǶǱֽġҶΪ˽Ѿķ̫ĹѪ꣬壬øʬ˵³Ϊòһ̽˺һСĲСƬͶǧ磬޾**ΪѰ
ôźߣȿȡ½׷ɱҵģΪʲô
ûΪʲôҶд棬Ǹڽİ˼ֱûаǸǴڵġ
㣬ܹ˵ٲ˵ҵĹ轵
Ҳ·һڱ֮µСݣҡ·һ̾Ҫ۶ϡ
ĵâС㡢СΡСϰҶʶҶԼޣתۼͱһ
ͻȻֵСǣƺʡ

課֪Լô졣
ġôţٿ뵽ҲѾˡ
Ϊһ·Ѿ㹻ʵҶȼ磬Σյһ̣Ҷɺԥѡȱ
ǶԵģ롣
ҲĲǹ˲ΣգͬʱҲǹΣյĶ֡ھܰﵽҶ£誷ˣǳµĶ֣֮⻹бΣմڣǲļµԴͷ
Էƭһ·ߵͶΪɱǣץסвҶĻԷĿľͺ״ɡ
˭֪Ҷߡ
Ǿͺˣô롣
࣬а취𣿡
ࡢС࣬ɫء
û˵ռҶ˽Ǹȥ
課²񹬵ĿģԷƭ϶Ϊ˶ᱦǻʲôأȻһΪ˱Ϊʲô
ͫȻкܶණһӾͨˣѪһĵ컨۾һľк¡ԷҪģҶ壡
ɿƵĲһ̾ú¡
жҶǲ֪ɣҶԭͲģҪǱᣬɹĻҪһһЩ
ȱ𼱣һ취һԡԥǿŰ⸱ʧ˻һ״̬ǵ֪һطǷĵĵ£ǱԽһһʶԼҲԸȥǻҶģǺεСóѣ

誵ʱҶѾʧǡ
ȥҶǰиҪҪ
ҶΪꡣѾjiaoڡֱ˴ˣʱ˿̣ҲҶꡣ
ŷ񵽺ںİ誣಻֪Լʲô顣ԼҶֵᣬһСҪġ
ѡ񣬿С飬ͬ࣬ͬ棬ͬĺ޹˼ɵԼȥҶҲһ·
ôţվϰһ࣬ϰе˴󲿷ֵѹ

־ҲĶ֣һӦôⷽصĶʲôͷ
Ҷһ쿴ŶԷԼеҲֵܵ𣿿ϧѾûˣٴеİ課ҶôţҪȻǿнͳȥ
ױ۾һ̣Ҷ룬Ҫܻ뿪һҪһý´βҪô󵨰죬ʲô˼ɡ
ŵҲǶ֣һһ۾Ц
ֻ
͵Ҷ׼ժȡԼʤʵȻһ̣ҶʶһɫĹӰѸײݺײ
һҽֱӴҶʶ֮⡣
Ӱ΢΢˸誵ȽԱͳʶʶ֮⣬ҶȻԣͻȻһڶźڶҶ˽ȥգۼ䲻ټ
֪ʲôطĲݵϣһڶȻ³ˣһҶһǰ誣ռ侹ͳˡ

֪˶ãһҵĽŲ𣬽ƽ
ҵˣǲ
ǰ㿴ƺ񡭡ˣҵȷѰѾãǲǣȻǾʹȥͷĿҪҶˣҲˡ
˵öԣǾʹȥɡ
ˣһ˿һһٷɱȥ
502ֵط
һڣһԺ
òſһվ£˫۷ſգ˼֪Ѿɵ˺δ
߽Ժ俴ıôһ棬һ¾õͼȴƫƫϲüһĨ˼ؽƻˡ
ǰԵĽ̧ǿƵĨƽüĳ˼ɰԵٳüˣЦ
лΣҶ޺£ûѣǾͲˣɱţСС誴˷ǿˣɣ˵Щ黹ʱңڵʱ𣿡
ŻˣɸӲüѵ÷ᲨҶɣһ֪Ķǡ
Ҷ޺ӵͷĿɻ
Ҷ誱ʱӣҶ޺ɾ£ǷܴҪɳ֣ʲô
ҺãҶ޺ӵˣˡ

ҶһΣκܳҲܱ
Уһ˳ɹԨ̤ǧ磬ִһһ壬ֽһһµ磬ִһһĹ򡭡
ǧ֮Σ֮ʹ
ü塢ۺ˽Ѫ⣬ڹѪվھƶˣǧ硢顣
ƶˣʻǧ硣
ּ䣬ʹ
³ŽĻ裬µأ׸
һУҲ׵һС
ϧֻǹĻֻһã鱾еı̰Ϊ˽Уȴ֪㶾⵶Ͼ
ǣǹĽ¸Ψһϵ
ʵжУ֤Ǿٵϡ
񿴼ǵĴ࣬ǵϣǵĵ޺
ִݣ·ŵǧ磬ֻҪͽͿԺ谭ݣǰ
ͽ˳ˡ
һʺǵϣڶΣɸҳ׸ֱŵ̽ţξ綾ӣ޺ͽЦףԭϵͽڳλãȡ֮

һ۽ǻ䣬á
Ҷ۾
û¡誵ҶţᡣΪʲôᡣ
̧ϰԺ㷢Ҷʣ˯˶ˣ
˯ˡһӲһһ˴߽ٿǣŵˡ
ȿȡ磿ȻټҶ޺ӣҶЩ㵡
Ҷ޺ӿ첽߹ڴߣۿЩ죬΢΢ЦţһǴ磬Сˣ껹в𣿡
һ˺öɡҶЦЦֵܶԴӷֱѾ˺üˣһаãҲͷˣүү֪طһҲܸˡȥ۵׵ĸӣҶҶ޺ߵˡ
ݡ˫ԵſһʾŴ˵Ĳǣһģˣ˻Ŵˡ
СҲа˯ôòѣС¶ϹˡץҶ޺ץҶֽ߬ݺ⣬Ҷ޺ΣԵҲû취
˵ĻҶû˵ʲô΢΢ڴͷҶĬƬ̵磬һ°ɣ
Ҷ޺žԼǽˣæɣǡҶ޺ͣһ˲̶뵽Ҷ誶Ȼں̫࣬Žŵħ֮ҲǬԪ缫ҹˣûȥҹӦ˵ѾʶˣͲýˡ
Ҷɣħ𣿡
ҵҲ۹ãħ𶼹ջؼˡ
ĵһ˶ٰԵĵԺд硣
ҶЦЦû˵влҪԷǲҶ޺ӵˡ
˵Щˣ㣬ɻлҪ˵Ҷ޺ӿɡ
յҶ޺ӵߣˡ
Ҫ˵һйءƬ̣ɻڣǰ޽粻ǰ޽磬ʿֻҪΪ˾Ϳ˳ȴˣǴǸҪôԼӡȴܹһ죬ߵóԸ޾ķӡȥеȴѾĶԿС
޽޷誾ȷʣΪʲô
۰誣ЦЦȴ꣺ûɽ磬Ȼ޷
ǳȴ˽Գ
503֪
â΢Ҷɣ˼ȴɵ˱𴦡
ħ塭ǰûħġɣҶħĵҲһЩ²⡣
ֿ϶ǿһ飺ûƶûɽˣһһǰ֤Ľħļдţħ嵮ʱ̣ħǶĻ
ҶųϰǣҲų˳༸
һͳ֮£ǧֻйҲǱϵĹʱ峼ǸؼΨһףеĹ뽨ֱǸɱ䣬ɽ綯룬ǧƬ׹˼ոĸҲټ֮ǧʿͶܷˡɵЩ֪ǲģħļز֪˭дģҲһõδ֮ʵħü֤Ҳδ֪
С۾·ʡ
ḧС壺Ǹ֮ôĹ£һ²⣬ҲҲкܶ˶Ĳ²⣬ֻʱû֤ʵ
˵ˣǸ塣֪پųɶǸģħ϶Ҳرдһʣ˵ʵ壬Ҳ̫ʱڵĵһ֣Ǻ֣Ҳܵõй̫ʱڵļأеļﶼǲĵ̫ʱڲȷʢǸ֮ģһôҲ
Ҷ޺Ȼ˵Ǹ壬ǿ϶ģ
ҡͷϹʱ֮ǰЩʷʵģ˿֮ĶļأֻһϿһ仰֮ѰΪɴ˿ɼģһ֮Լġ˵񲢲Ǹ߸ϵģƶˣ߽֮УһͨһΪǧеѪˣʱ⾫ҲźԨԴء
ҶĬɫǳ
Сۣ󣬳ĬƬ̷ɵҶǰҶ˺þãʲôû˵ſҶϣĬ
ѵʱ⾫ҲǸģʵ
ɵͷ˶ҡͷ֪ʱ⾫ֹֻһϹʱڣʱ⾫ôĲö֪ǸǸɽٷɱΪߵĴڣʲôҲö֪ɽ綼Ѿˣ֪ЩֻֻǸˡ
Ĭ
Ƭ̺󣬰ʣ֪һ𣿡
۰誣ɵ˵ŵĻ֪
ǾǧʿһȴԷġħأһջڵأɣСƶ֮ɣΨһعʱĶţһտ𵴣βڿ磬ͨ⣬׵֮ɱ䣬ΪΨһɣ̶֪١ִϣƶʳ֮ڶЦ
ɱһκӦþϹʱڵЩпƲ⣬֮Ըǵ䡣ȡ֪֮ʲôʧˣûȡ֮ԼҲˣ񹬣ΪľӳֵʧֻйأҶһճԼЩϼһǶΪҶһ񡣡
û˾þȣΪ˲²⡣
ҶĬƬ̿ڣ񹬵׷ɱңҵħģ
ɵͷȻһôȻɷɣħħЩϼһļ֮УΪ˳ֶΣԹ壬ĶҪǳΨһ񣬻ǾƿعѾҪʼˡΪ˲䵽ľأλãֻһģҲġ
ɿҶ档
ҶЦһ֪ǳʲô
塭ʲôϵأȻ뵽˵ϣҲйһζݵĽ̸

ҹİľ٣ҺڴСʱľĮ˽Ǳ仯Ҳߴδֻʱﲢǳģʱжȴǡǡӡ֤ġ
⻰ڰʾʲô𣿹ʲôڰʲôľָʲô
ǷǺڰףһֱݣСҲ

˰ҶʱΪǸϲǹŪ飬˲һαƵֹ֪ĸ֮ǰȥˣΪǸȴ˲һĵĿˣ֪ҲɶҪࡣ
֪𣿡Ҷɡ
ɶ£֪ʲôʱ˭Ĳö֪ʲôطҲö֪ʲôö֪Ψһ֪Ǿǧ޴ڣǧеȴعĴҲڲϵ֤ȴʼһ񡣡
ɲǵϹʱڵħԶʱڵ췣ܾ֮úܾòŵħڵľǧܶ˵ɾߵĴڣϹʱڵ飬ôɾǺССС֪ĶԴڸƬļԼħǵֻƬἰ
ߺҶ޺ӼҶҲûҶ̫úϢҲ뿪ˡ
誾ҶԴƺ£Ҷûпڵ˼誱ҲʡҶԸ˵ĻʣҶԸ˵Ϊѡ
ҶۣԺһЩƬ
ĵӿ밧ȱļѽᣬļָأ
ԼԺҶ޺ԴӻüͷûչĨ˺üûĨƽĶͷֱûĵ㵽ڳЩʲôľһ񲻹ǻعˣ֮ܳɹҲδı£ٴζϣҶֻ»ҪǿöࡣһյһսҲǴĶԾݱǧĶԾˣô˵Ҫһսģ㲻ΪݣҶҲ㲻ڼͷҲô
ɿǰ񻮹⣺ҶѾˣҲѾ֣һսԶˣ
504һ
Ҷٴ˯ˣһ˯һ¡
֮Ҷʲôû˵ŰһȦ絹ģǳ˵ǸռԤԵҶ΢黪±ɱʵ
ԾǧֻҪǸʱкӶɱջĲࡣ
Ҷ΢黪µ䣬Ҷûеõκ˿
磬Ȼֻħ񹬼ʳˡȻжٲö֪
Ҷʲô㣬Ҷȴ˵Ҫص½
һ㶣Ҷֲ֪ôʡ
ҶԴ֮ƺ࣬ȴǰĬˣҲˡ
һЩ޷㡣ҶŰ誵ͷҳ׵һɣҲҲһס
֮ҶŰ誸ǣɸҶһԴռıһ½
Ҷȥϴ½캣ڵؾûо캣壬ȥ˵䷢ֵǸǷȡһӣȡµ˲Ҷ塭ȥ˱½ڵȥǸԨҶͷֻ޴ֹȡˣֹȡ˲Ҷ塭д½ħеħԨԼȥÿһطһ飬ЩطõһЩƬ
ֹЩط䲻֪Ҷ﾿ʲôȴزҶƺͻȻһЩӲ֪ı¡
߹ĵطһ֮ǲûлص磬ϵشһЩû˼Ľ磬ЩȱȫеѾһЩССеȴûκڣе򶼼ΪӣȴҲһЩԴ
϶ǧԼĵر課
ЩǼǶҲܶѵɽڰɣ
ҶȴûôֹۣЩ
˺ðȫңһÿ϶ˡСηɹƨҪһЩĹҶų˳ȥڿ󣬲α
СϵЩʯͷ㶼ȥˣȻŸͷСʤ࣬Ҫȫˣ˵졭Сʯתۼһˡ
СҲܿ˽ȥֻСڡϰʼһֱĬ
˵ʲôƺϴǾһֱܳĬСͻȻһ£˵һ仰𣿡
Сҡͷ
Ǹòʲô˰ɣСһתҪʲôԸ˵ô£Уҵȥʣ˵йϵء٣˿ﰡʲôǱ˲֪أ
СȥˣǱһ٣Сٴξˡ
ôô׾پܴң
Сҡͷ۵ȴӡ
ҶЩͷЩʱһЩƬԺУö֮Ūͷ۲˵Ҷ÷ĺܡЩҲǰļ䣬ǲȫ˷ꡣ
һҶĬĬЩڿɣȵԴռĲ˾ҪȥˡǵʱѾˡ

ЩطҶͱչˣ誼״Ҳѡ˱չء
գۼ䣬꽫
ǧѾʼ
ĴӵɿݵָʲôĽؾŴһ죬̧ͷ֪ʱѵһδβأֻΪҪԼʱܶһ
ƽ䡣
飬飡
ǬԪ磬ðŷѩҹ˼ҹĴţȸͷˣʣСӣ㰡ҹǼҹʲô°
̧ͷȸϤĲϤˡ
ȸӣûа취ֻˡ֪񹬰ɣҶƭȥˣиתҪҶǿȾɡ
ȸȻֱģֻһ䡰Ա㡱ʹҴ뿪ˡ
ҹȸ뿪˼ҹǰ磬ټ

ѹ綼˲ټҲһҹ֮մŲ֪ȥײʿ֪ʲôɸԵԵ˿֪
һսսҲˡ
Ϊ˾ϧ**ǧȫǧ𵴲ݣѾ翪ʼ߽飬ҶŲϱ磬ĬٴεĳĬ
誣ҵһУ˴ŵûֻɻϲ
ҶҲоֻҵҲҪ
ǲҪǲҪҶһҶϾʲôѡƫһ磬ȥܲҪ롣
ҶٴγĬˡ
ûͺˡ֮ҶڣûȥǬԪͺˣֻ½һӶ½
Ҷạ̃ʲôϵأֻһͨˣһ·׷ֻǸĸ䣬׷۷Ϊ˸õȥѡЩǣôѡأػһѡ𣿡
ûд𰸣ҲܿҪˡ
һѾܻԼټҰģĿŵĳȡΪãǧΪӪһӪӵһӪĻع顣

Ҷ޺ҶһΡ
ֻ˵һ䣺һ
죬һֻսʼŻǰĵطŴȥն׹в֪١

սվǲɱ⡣
Ѿε̫ãҪٲܸǱֻֻܲܲ˵ļӿŲʿôǻħ޵ȴʱҲĬս
ûãֺѾȥãһһ۵𣬾ǧѾˮ֮ˡ
ڳգҶһƽֻبŵĳš
ɲ
Ҷڣһټ̶ŹֵЦˣˣ񡣡
ɲĳƺҶû˿
˵꣬ʣ֪ʲô޵ĲΨһ񣬶֡񣿺Ǻǣֻ֮ܳΪʲôӦֻһ
ЦѾҶ㣬ûûûƿصķ򲻹ңӵеһУɽĸ
Ҷɫ޲ֻظһ룬һ˵ĸʲô
ռ䣬Ǳɽ֮ոһԼǸˡ
ȻҪսǱսɡҶĮĿ죺Ҳ㣬㲻񣡡һΪԼϧǧĶô
˲ŤããȻ㲻ϣұɱ㣬ҵҪһΣ죬ҺΣ
ٴγȡĻ
ӣ˾ǧ磬Ȼʲô壿鱾ʹΡҶΪУһΪµ
ҶȷѾˡ
ȴںЩ鶼㴴ģ𣿼ȻǵҳȻҲҳٴһµľǧˡ
505´սһ
Ĭ
䣬ɲܽȡ֮ͿԴһµ
Ҷòܡ
䲻ȫǸоܲġ
ٴУҶϰԺ誣ɲֻҡȥǰɣҪ㡣
ɲצ٣ӪɲӪռϷ硣
ԥȥǶҶۣȥˡ
ôˣƫͷŰʵ
ҡҡͷܾðЩİ
һ˲̶ĸоǶԵġ
ܶԲԣҪľǴɲצջ˼ųս֮С
߿ϣɲҶЦˣ򲻹ҡŴڵΪߵûܴﵽҪʲôҴ򣿡
Ҷû˵ڽֱȡɲš
ɲһӭϡ
ҶҲ֪ɲĶ֣ôԴˣ֪ΪʲôȻûͻƣоõԼ̲ʮֲֿǾûа취ãиʱٱչسԵĻͻƲ⣬ûôʱˡ
ʱҲÿЦһͨͨʿΨһͨĵطܾӵг˲Ŀռ֮ʲôأôͻȻйϵˣô˵񣬸ЦǣԼʼҡˡ
ȷǶ֡
һδαɳȥ֮Ҷ˺Ѱʹĵﴦʹ룬ҪȻڴŰ誶ռϸɰǧ꣬ʱٳ׺ɣһоͶԶȥˣȫûϵˡ
תҶͷԳһЦҪǵɲĿλӵеĿռĿһֱ˺ѳһ
վҶٴδ˹ȥգۼ佻ǧغϡ
Ҷ³һںѪҪɲȥȴͻȻס
ǻѾõ֪ôͻȻˣһӿҶԼѣֻԭڰմЩΪãսɲֻܽϰǣ
Сڣϴ󣡡
СκһȻϰСӭɲ
սֹۣʱʱ̶̿ȥСҶ߽սԼ壬ƽڽ
ҶԪһһž硭
ע⵽ҶҶǰûɲĶ֣˵ʵð課ҵġ
ߣ飬㲻ǱĶ֣ǿϱΪ㡣
飿΢ѵҲǰ𣿲ΣҪҶѹ֮ǰסûжһ仰һԣþֵɲĽﺣݽߣѾԶԶֲˣʱѾһعģˣʱľǧ磬Ѿȡ֮
ҪֲȥˣƴեԼһ˿ɲȴࡣ
Ҷ£ôҶͻˣ
ͷƴ֣ǽԾɲɸġ
âӲͬķ򿳹ʮӰɲѹڰϵһɣ誺ܺ³Ѫȥһֻֽץסˡ
׵ѣû°ɣˣ
վһѵҩ調ЩˣһЩʶΪߣֶҲ課²ǣҲһЩʶġ
ǰˡ
Ӣѣꣿ
Ӣѵͷħͷŵľǧ粻ðʿиٻ׵ץʱָȥˣ
Ӣ˹ȥ겻ǰòûдģȴԳࡣ
Ӣ꣬һЩҲʶġ뿡ġФơ䰡ȶˣԶԶ誵ͷкͼս
誣ΥˣҲǰ׸ҴҴк߼ս֡
ǣһѽֻȡͷŵһס
صȷ׷ǰҲ㹻ʱָ
ȵˣҲս֡
ȻôҲǣƣҲɲ֣˶ȥصĸǵԣû취ֻܳ䵱ʱְˡ
ʱˡ
СӣӾ˵ûӣ£
Ƴ˺ƿռ䵲ǰ棬ĻԼŵǰǷ׷׵ǰɲԼצս
誶ʱ˿
ʦˡ
ƳӦһһСû°ɣҶҲ֪ˣٿЩӣҪСĻԺһʦ
ÿţٵгǰһⶼˣ½ǰҲˣĽۡ
ǰ
ΣûǱĶֻ֣ҪҶɲη壡
ʵҲȷӦ֤ɲĿƳҲ
Ǻǡɿݵͬľ类ڶǣһһ֪˶ϼһŮҲħޣɲЦҲڶһһצ
ɱɣȫɱɾһղ񣬱һ㲻ȱҳڱģϵһУѾҶŰص񹬵ʱ͸ˣǶ˵ֻҪûгͲĸ
ǧΪɽı飬һɶûУɲĶ֡
վΪ˵Ǽ֣ҲǣצˣĻҪҶ˶ǧϣϵҶϣκ˶ûа취
ٶֻ࣬һ
506±
ڶ磬ɱ
ռʶɳҶͷڽǰͷ·һ𣬾ǧٴ𶯣ӿҶҶΧԷγһȦ
һҶǲ֪ġ
·ʲôܵӦӺԶĵطͬĵط壬Ҷۣʶȫޡ
ڽ
ֻƺʲôƣһѰ׽ӵɳںڽ࣬Ȼ赹ʶ
ۼֿס誡

˿ݣվǰȴģ
Īʱδ
Ƴֱ죬κ̲ס˵ʱʱǵڵʲôʱҪа취Ǿ˵ѵҪѾǧĴѹҶһСͷϣ
Լһֻ֣ҪɲƱ֣˶ӭսʱ³֪
ǰ̵ĸҪھǧﱣԼЩ壬Ķһսֹ壬已ǲɲͬ۵Ķˣǰ̵ļսҲΪ࣬ſǿ֧һ֡
ΪϺϾжʳһ֡
ƺ۰誣û˿⣺ȥ񹬣ΪľǸڵҲΪԼ׼·ܳɹô˰Ҳһλᡣ
ĴȻ˵ʿǲ֪񹬣Ҷºټųױ¶
ŭˣһƻĶô죿Ҳ˰誵ġ
֣û֪ﵮĶһڣͿԲȵ屻ԸĨһգ־͵ͻᵮԼ־ɱΪ֡
ָڰͷƬ̺֣ҡͷ̺һɷܹ֮ƿطı˿Ժֺ
ƿطıͷصʲô
û˵һȴҶ
Ƴյü֪ҲǾţһëһЩģƺû뱻֪

ڤڤ֮УҶƺٻ
ڸ˵
ޱߵļž֮УҶѰǸ
˭˭˵
ڻˡ𣿡
ҶҲˣҲԷʲô˼
˭
ң㰡
ǡңҶһ㶣Ժз·ʲôһţ׼ز׽ǶлչǰһĻĻ֪˭ˮҶһѣʪġ
ɱۣҶڰգſ˫ۣʱҶ۶ⲻֻǾǧ
ʶĺɫ̳ҶͷҶƽڽΪ˿˿ɫҶʲôӾǧбһǴӺ𣬻еĽҶ壬еںڰ֮Ϊһ塭
һ飬֪ǱɲƵǱҶƵ鱻ɳȥ鶼û⡣
һ̱üž
ɲɫȻŤͼȥֹһУȴεɡ
ҶͷʶʶĽе
һջ䣬˻ۣ۵״ȱĮ档
һץ̼ʧ߱ץġ⣬Ƿ
һڽ׽ȻǷڿУڰ׵Ļ潫ǰУ·ھһ
ǵ
Į·߶ڰյз·н
ڽĽϻתӡϣ֣һƷɱ֮
׽ϣԾȻϣ֣һˡˡӽ
ʱ⾫㡢èƺܵٻķ΢΢ͷǽۣɫķ֮ǵʶԾǧˢµϵػѳ˯ںڰꡭ
Ҷڰϣ̧֣誵岻ܿƵķڰգҶԣָ΢㣬һҶsheɽ誵ԺУ˯е΢üȴδѣʲôԺը
ҶĽҵǱڰڵ֣Ȼֳȡ˰誵Ҫֽ誵³
鶼ĿһĻҳֻɲצڲͼƻƵα
Ƴ˵֪Ӻ˵
һɿݵ𣺡ˡ
ʶؿȥȴ˭˵Ļ
֪˶ãҶ۾ɫǣĶͷ뼡ɫĿķܷĸǣɢŽ⡣
¡
·˵Ȼ졣
Ҷ̧ͷͷ죬ޣһ㡭
ˡ
һһڰʿϸȥͷҲϤ
˵һˣǲ𡭡
ûϻҶǰĸ˷緶ҹ˵ĵһʼΪ˵ȵã
ڵ˵˾Ҷߣе͸Ҷ
һ˫ɿݵȥԴԴϵҶȥ
ڤڤ֮жҪĹǧƽƱҪЩϼһѾΪһ׼ˡ
507»һ
Ļ£еǶĬĽԼҶ
ī˼״Ҳԥˡ
ǵԻҲԸôӢѺԥ꿴һۣҲԥĳ֡
ͷôһҪӵ𣿡׺һɴ໯ԭΣԼһԶҶ˶
ĸ֣뿡һƾʹ
ʲô֣һȥԼԥͶȥ
춼ûֱЦ飬Ѿʱ׼ˣȴ˽ǧǧĺƽǧǧµ飬ôҲֵõġ
ҲһˣǰżС˺ȻȴҲǸ˵Ļ쵰ⲻûд塣
Ϊ˴壬ԺԥѡΪҲѡ񹶻˵Ȼ©ģ
뿡û˵ˣĳ֣Ҳû
ҶʶĶˣвʶҲˡ
еҶȴɲ
Сۣ뱯һ̾
ӭ
ĵ£ķΪϤӿҶҶ΢΢Լͣǵ֮
ߵ£ҶڰգҲۣ߲ʵĹ۵調ǰ˻Цˡ
ˣ顣
ҶĮһ㶣ͷʲôطǲԣºҶ͵ġ
Ҫս𣿡
ҶҶȴһ㡣ҪǧһΣҪѽ
ףŽƿնᶨǡ
µŮҲһƿն
Ҷ΢̧ۣ֮ǰĸ˴ӿռ䱻ųǰŮվǰ
ףұһˣлնˣҲǰ֣ûҲܳɹ
Ҷ촽΢ΪҶҲ㡣
Ҷܽѩ΢΢һЦкĽҴһʼ֪Լݣȴδ뵽ΪദʱգҲԺˡףϲǵġ
ҶܽѩҶǣЦ硣
Ҷ߹֪θŮദҲֱ֪ԼһãáҶַ̧Ҷܽѩͷһ¡
ҶܽѩЦЦ
ջĿ⣬ҶܽѩȻᶨˡ
ĸ˻ΪҶܽѩҲ𣬻ΪڡɾʯģֻܹΪӽעܡ
ʹʼΪľôһ죬Ҷܽѩ룬ǲģѾ޺ˣ˼ǵǵĸסĵĸ硣
調Ҷܽѩʧķ¶벻̡
㲻Ҳ۰ĺӣ̲סҶȴֻеĮ뱯
ⲻʶҶ
ҶߣȴûлͷͲҶ
һ֣ĳҶҶͨͨһ飬סҶǣŴζ磬Ҹƭ˵Ҫˡҿɲͨˣôᱻƭأ
ҶǱֱţôʲôʱָļ䣿
ȴʱ˳ҶǵĻɷɹܵܣ
ɣֿҶǣƤһЦҴӦ˸磬ֻһ磬Բٽˣҽһɡɩÿء
Ҷ޺ЦЦ
ҶץļԼңʲôʱָļ䣬ΪʲôҪȻȥŸ磬æͻȥòã
ȴЦҡͷһǰǰá
ðҶϣҶǽסȻִԼţİڳ
誵ɴ۾йɲ
ҶȴֻǾĬ
Ҷ۵׳죬ȴˣʲô
Ҷǵ۾ǰ͵Ҷǵ磬ұħӣҸͬһģħֻҵħɱ¾̫أҪһֱħ磬ľ̫һ˴ģԲŲòͶ̥УҪ˻һħ㻹иҺܿġⱾ࣬ûȥɣԺҾòˡ
ҶǿԺһ²⣬²

ҡҡͷЦ֮Ľһɱֻ֮ħܹѾ֣Ҫҡ磬ˣѹ˵ԺǻлټأŸҲһһҵҵġ
˵ټ
508
ҶǣվסûȥҶ誣ԼĴ硣Լ̲ס޳һƽ٣Ҫעѡ
벻ɢڳ
ѡҲԼûа취ǧ磬ȴֻһħӣһʼĵͱһ̵ʹ
ҶǵħҲʧһ˺ѷεġ˲̡
ȥһ̣ˣĻ棬ֻôҪ
ױɵһ̣ܶԺըҶҶҶۣͷҶǼ״Цˣ˵һ䣺лл㣬ס󱻽ɡ
ҪֹȴֻԼӶǰ
Ϊʲô
ҶĻش𣬻˵ǹĻش
ȸ
𲻺õԤУϰ࣬ҪʲôҪѵ˵ߵģҪǶȥ𣿲
Ű΢΢һЦļ䶼ˣǰ˵誣ܸ㣬ħ˵Ĳ˵Ļһǻ
ϰҪҪɱʯҪ׼Ҫ̫ŵҶܽѩħӵںϣſԽʯΣѽ׼̶˫̫ŵΨһѡ񣡡
ϰҶףᡭǧȴ֪Ӻ˵ϰһЦˡ
ȸ˫˫ڲ֮С
誵ʶĻᣬһôãиġȷǰǰ˵̫ңԶˣԼֻһִˣ˶ѣ˵վ̫ʹˡ
Ҷۣʼδһ
ȸ׼ѽʱʢõԤʾǾɹѾܽˡ
ˣ
һЦЦ̶޷˵Ͷ֮ԽԽͶУѽԽԽʢ
ɻϣҲʾԭҪ׼ֹǣкܶ鶼Ҫ׼ԼӢǶȻȻķѽһڸһƴȥˡ
µľǧ粻ûѪҺԺ󣬾Ϳǵˣ
һڱɣ͵֮µһˣīҲ׼Լ
ߵʱԼıѪ˰誣ͽԺͼ̳Ϊʦ²ȻصţҪΪʦĵ󡣡
ƳտҶֿ誣ҡҡ֣СӣΪʦˣϣΪʦǵĽᱻûˡԼжˡ
ҲˣҲѧǹһҪǹıȽҪǸһ㱻ѣ
Ƴղˣ
ҲҶ誻ش𣬳ѽȥˡ
ҶͿǱû
ڣѽٽ׼Ʒɣֹҫ۶յĹâһ˲仮ʣѽΪԲshe·иԲһпǧıݣǧ綼г롣
調ҶҶҲȥɣһӮġ
һ̶â׽һֻһҶ߲ʻӡĽϣԷ벻ҶȻ䣬⽫Χסں֮ĳ⡣
ãɢȥһ˱üĿִڳա
ɲһ֪ˣһεĵʧܣ
֮ǰɲĵķķˣ볤ײ˲䣬Ӵƾǧ磬һ⣬һ̺ײ֮¡
ϵ˿ƥе
ҵ䵱ִڿУµһξ
ԣԲ񷣬µڶǧ
ͷռʯʧѾõɽ³֣ӭΨһ
Ψһٴִµ
ȥȫԼЩצµ顣
ϣһҶ£ٴγ֡
ӮˡǧΨһҲˡշתҲ»صΨһߡ
ڲ񷣬ɫĮ
Ҳ񡣡
㶡
˵

509·һ
ǧȴǧٿס
ǧˡҶЦһڰգ£Žš
ҪǧĽ֣ҪǾɡ
ķǲľʯҲоʹ
񲻹һ˰ˡ
ʺ¡죬޴ķ׵֮£µ֮Ҳ
桭Ҷ촽΢⣬ʣΪʲôڲΪһУֻǿ𣿡
汻еĺʹ΢΢˫Ŀȱҡ죬Ϊ֮ʯΪ֮ԵƿһУҾþ磬òȱ߾ӾΪ¶ͷ㣬㱾Ǻɳƿŷ㴴죬𣬲ĹҲ˾ְ񷰲ȡ
ҶۣĿ
Ҵ飬壬ҪģôᵮȻΪβϸңδɳ׳󣬵ҷֵʱѾˣִսҲΪ˲ϧƶˣΪȥȣβ죬кĿ߾ƶˣ
Ҷָŷ棬ŭȣ
澲Ĭ
ҲΪ˸˴ۡǵʮһӽԺֻһٲǵͽҲڤڤ֮жǵĳͷ
ѹǶŲȴʩԮ֡
Ҷŭ³־Ҫ䣬ѡԹۡ˽ĶƾʲôԸ߾ƶˣ
ĮȻǺɵӣˣ𽲾֮ʹָ˭ȥأ
˽Ϊ˽ҲԸΪ˽ģЩ꣬һֱΪ˽ģӽԺĿˣ
죬ǱԵȴйϵǵ˽ôǱѪӸԣһ˫ȱ˵ĮĻĻȻǶ𣬵Ҳεġ֮Դģһԭϡ
ҶĬ
ѳҪع飬Ҫܺɵϴλ䣬Ҳ䣬һУǧҪµѣһԶʱھǧܵѰɣ㲻ĵġ½ҪҲ㡣
Ҷŭֺ޵У浭Ȼȥ
ɵ׽Ȼ¡
ҶƳȥСΡСԼСڽϴ
ƺƵ׽ٷ·Ҫ񷣬ֲл˸Ѥޱȡ
׽нһɱ䣬СھҲ׽٣Ȼϴ񣬱仯С㡣
ϱ䳤ֻǶ˳ҲϳµƬ
߲ʵĺɫڷ⡣
ˣһɱɹˡС㿪ĵĿҶ쿴嶼أǿ϶ҲˣôǾǧΨһһʱ⾫㣬ɱ嶼ҶµԺҾˣԺ˭ҶҪĤң԰ϴ󣿡
ҶЦţ˵öԣ
СβʾܹһС㣬ԵĵҪ˵ѵӦǱ𣿱˲ϵģ
СЦСŵĲ߹˶Ҫ˵ɫǿ϶ǺɫӽԺҶηɫɫΪȨ
һ˲ĳĬ
СЦˣСүҾҪ˵һˣӽԺҾڣ彫Ҷ𣡡
Сȳ򣬰ͷЦӽԺҶҶʢɫҶ߹󡣷ҲҶһ䣬Сεᡣ
ߵʱһξѪСΣȫΪ嵮ѪϣɳԸ
ҶĬţᷢ
а취ģҿǡҿͷɬҶָ̧˫ۡ
С˹
ЦŴкǶú˧ҲҪ˧ҶϴǲǿԳˣ˵ţҲźɵϴ񡣺ɵϴֻ׷߲ſԽܣҶһʱ˰誣Ȼ˿̣׽ȴС
СҲЦĵүҲҪֲԺλϴв񷣬˭˳۾ͳ˭
СһЦܵöԵ㣬˭һ֮ܿᱻɲ˳˰ɣ
СεĻһЦСҲЦͲͣĵ٩Է
ֱ鶼ûܳߡ
ɢε׽٣죬̾źˣעˣãԶɰģ
⻰Ҳ㿪Ц
Ҷƶˣת֮Ҫͽڱľǧ磡
˫۾뿴Ҷգۡ
Сʣ˵ϴɹ𣿡
Сʼղ䣺İɣϴܣ
ֻЦЦû˵
Ӱ쵽ҹڵҶ˭Ҳûп
ǧҪͻҪȥѡѾҶˣġҲΨһˣ
510·
ܾúܾ֮Ҷڳ۹ƶˡ
ûа취ˡ
誷ȥϥͷģû㣬ǧ缴Ҳضĥѣǲɻȱġ
۾ѾԤеõҪʲôˣԾĴʣⶼǡǡ
չգʱ񣬽ɫɣ⣬˵߹ٻɫ
֪ʲôʱСꡣ
ɫ񻯶Ϊ㣬ɫҡҷ
۾еľѪ۶Ϊ̥ҵΪңе
ɫڿնзȸԾɽӾ۵ס
ɽӽ
ͬоѪе̥
صĺèŵĲ̤ϿУվԼĻߣСС֡
ڿУһ˫СһС龫һ̥
ѪչһεξѪ֦о޴Ļ֮Уµ
и鶼һĻ
ӢѣѣҪʲô
Ӣв²⣬ȴֻҡҡͷҿŰɡ
أΪûɽ磬֪ȶѾˣԺһֱûгɹΪʱ˿̣ѾԤеʲôˡ
Ҳ˲²ԤС
壬ǽŵҶΪѪ
СµĲֹѪз˵Ѫ
С㿴ףֽ̧Լصشһ˿ע׵壺㻯˺Ϊ֮֮ʹ
һ𣬶Сظףһ仰û˵ۡ
ʧȥеǴ׹䡣
ҶңңһЦ
ҶСԸ׼ҵڳ죬ȫ죻ҵѪҺΪӴ˺콭ڣǧ統棡ҵ껯ΪǧΪȥϣ
ҶСԸ׼ҵǻΪǧɽҵѪҺΪ塣ҵ껯ΪǧΪȥϣ
ҰԸ׼ҵΪǧھǧ磬ҵĹѪΪǧӣǧҵѪ̡ҵ껯ΪǧΪȥϣ
ҰСԸ׼ҵľǧ**Ϊǧݣܾǧıݡҵı廯ΪǧʯڳߡҵѪҺΪأ龫ľҵ껯ΪǧΪǧȥϣ
ҶСԸ׼ҵΪǧݾǧꡣҵĹǻΪҵѪ̾ͻȪ֮·ҵ껯Ϊָ·ȥ
˵Ҷϴ󣬰ϴˣķ羰ȥɡټ
µһ̣Ǳţʵµԡ
һ̣ǧΪǶֹͣ˱
һ̣ǧ翪ʼ𵴣ɽʼ࣬ʼΡ˵Ķˣϼ⽵£ͬ졣ؽ䣬ǧľ볤޾İһµ絮ƿ
һ̣ϣǧÿһ䡣
һ̣ǧĿͬ
һ˴ƶ׹䣬ײײ˹ȴֻĿᣬѹʧ
Ӧġ
ƶ֮ϣ˽ħ۵עĿ£ϧת֮ǧе׶֮ʹҲͼȻĺǡ

511·
һսɽٴιλ
СݣΪһɽ飬ҲΪµľǧΨһһ
֮ҶӹѡСͷλΪĵ̣˺彫ʼ󣬶Ļʡ
Ҷ½Ĺ
ͶŵСǵͷ˵ͶŵСǵβһһ嶼ھԼδĻʡ龫ѪѪٵѪ磬ֻСڵѪͶŵ˵Ѫܹɳ
ҶԷ֮񣬲ܽںδǶ飡
ѺڽҶһ߷֮ϣｨ԰
ѺڽصԶ޷Ȼʹ
ǧɽķͨٴδ򿪣ЩܹʿѾ˶֮սСҶǡҶܽѩԼƳǣ˶ˣڻ磬ӽԺκһ䶼ǵĺۼ
ҶȫҲֻ˴飬Щ׼˲ʿѾܸˡ
ǧΪΪһսֶϲ㣬öû˷ɹܳһʱ䣬ããɽҲֻкһˡ
Ҷȥһ˹棬г첻Ѿħȫһ֧ţܻججİʽ
֮أһֱ׷Ѱġ
ֳСҶ߹ȥ̽ǵıϢ
ţҲסֿϴֳҶǺޡ
ֻҶĺԣһֻһֻḧ
Ҷ޺ƣͷѾ԰ףҶȴǴȰһЦܷܰʲôҲ˭Զǵĺӡ
黪˫ۺᣬ˫ŮҲͷİ׷ΪⱲٿҵˣټ㣬áްɣ޳ܶ࣬ﱧ㡣
绪ھǧһɾ£֪ǵĺתȴȻȻ֮أҹҹ׼ԼֻΪԿΪҶĳɳȡʱ䡣
ĻѾ䣬ҶҲնɱҲڵþȡ
ˣǶˣ
һ̣ҲֻǸʹãȻĺӡ
վڲԶۿȴҿ黪֣Ÿ˹ȥһޡ
ѪײҶļ˾ļˣҲѹ

Ҷ΢黪µҶõЩο˰磬ռȪΪ񺣣ЧҶ΢黪½Уʧȥϵرš
ҶȥǬԪ磬Ҷ˻ͬʱȥһˡ
л˵𣿡ǰĹˣҶ۵ֻĮ
˱ۣ£ÿһط궼ҿⰲŵģ޻˵ҪɱɱɡۣеǸⶼҶһߵƲкܴĹϵ
ã۾ǰȴûˡ
Ҷת뿪Ҳɱ㣬ƭңȻ֮飬ߵһҵҵĹ˲ˣúûŰɡƾ·ɽҲλá
ۿ˲ͨ죬ҲﲻסɬϯͷҶ
ţһʶʮʯʮʯ࣬˵ȴ޼֮ʮʯֻذҶԺҾͲ˺ˣûа취
ޣҶʧ
ĹǴǰİȴǽİ

ҶҶ΢Ҷ޺Ҳ磬һ˶ޡ
Ҷ˺ҶͿ޵Ĳӡ
ҶھǧѰҶתһ󲻳Ҷ֪һ仰û˵Ҷ֪һֱҶ죬ۿҶת֪úãеĵԷˡ
֮ҶȥһˣҶԭ䣬ҲҶ΢ĸס
ҶǸΣҶ΢Ҳʱ̼ԼĸףҶҲ߹ǧԼĸȻֻתҶ˵еû˿
ӢˬŮóü緢
һʿ
һУҶ誾ͽԼ˷Ų
512·
ϳ𣿡
ҶҶڵķſȥͻȻȥǳ
˰ԼѾˣѵҪԼһǼʻҶҲܣˣŵľҪܶٻſϰݣ

Ҷ΢߹Ѿָ˴ǰӢģ߸ŵ黪Ҳһ
ССôòһæĵŰɣܲһֱԼģġ
黪Ҳ˵ĲӻԼͨġ

Ȼ𵴡
Żӿºǧβƽ
̶̵˲䣬ȴѾһ㣬ƶתơǬתˣһ˲䣬˶Լ·˻þ
˲֮Ǭ䶨
õķű߳ȥʱͷ˿ٴγȴѾͷѩᡣ
˳кȻ뿪ˣȥҪ顣

֮󣬲֮ߡԨܿ׷Яһ߹ƺѰʲô
ճ䣬ӳѩ䣬ͣЪѰţһ̶ͣЪ
Ǵҵظɽҵ̤߹Įڣǧÿһطұˡ
ƣ׺ɣʱ⾹ǵָһ˲

𣿡
ˡ
ѩ֮УнԶ
𣿡
һǣ

֮ɽѾЩˣǽ׷
ȴֻҶһҡ
Ҷ誱ŵص磬ȫ˶Χû˵ⲻǣǵġ
Ҷ΢΢һЦ밢תŵСΡС㡢顢ССڵ
ԼʣĿǣ
ҶЦʧҡͷǵ궼ѾɸɾٲܸˡСǽ׼ǧת򣬽׼¾£Ѫڤڤ֮ӦԸֳŵǼˣǷԭǡҶû˵꣬Ե䡣
Ҷˣ꣬Ҳ޷֤۶ǣԭǡ
ת򣬱֮٣ΪҲ˴ۣҶˡ
Ҷŵ֮ţƿǶһ̡

ЯΪԵʣСһ˿Ҷ
һ̱ڵϣҲ϶ˣεҴк
Ҫ֣۵ˡ
˶Цˡ
ŭ𣺡ӣǲ㲻𣿺ߣӲˣҲȥˡٺ٣Ҷ֣ҿôǧҲܷһµ񣬲ҾﰲҺˣ
ҶȻǲûκеƿط򣬵ҲҶ
ԣҶһ㲻ӣʣʲô
׷·˲䱻Ҿ֪峤ˣҾͰʵλӸѪ֮λ͸ġ
ҶɣϲɣʵλӶ˵ȷ峤ˣ彻ҲУʱǾͿߺȥԼˣ˵һԴȥ档
һ⻰ǰһǾô˵ˣ
һ뵽ֻҪӹ壬ͿԹˣʱ˼ѪһѪˣľͻ塣

ȥҲڷһĻеһס
Ҷȥǣ˺ܿģûΪ˵ʲôңȻĳ˴к
ǣ
調˿˱߰һСָЦ˳ҶҲüЦ
ЩȻĺ̯ʼ磬ĵҲ֪ʲô裬һ쵽ĸҲ˵ɽ綼ҪңҲ֪ӣҪҸһ𡭡
һЩίⲻӣԵߣһԺһͬģֿ
һ׶ų࣬Ũҵİ̵ĳ˶Ҫ
㡭˵˵ʲôԹĻȴֻĲ˼ҲĶģ
ҶЦǰջ˵Ͳһҿǲһˡ
һлӡ
಻˼ĺû˵ȴ¶ڴ

뼾ZһδˣɷʤͷĴûʱҶ޺ӶˣӸҶ
Ҳڲǰˡ
ZɲͷĿأϸʲô
һԴǵĵ˭ħޣҪǲ㣬ô죿
ZЦ
Сޣǰһֱңҿûκλ£񶼳ˣأҾ͸ˣԷˡ
ǡǲаһǵø㡭
ҶЦˣиǵͿԽˡ
˶Ҷ
Ҷʱգסһ׾Ҫ飬粻ϵɣҲһ˰ɡ
Zɿأ˫ۺЦ
غһЦл˵Ǿ͹ˡ

513·
Լ
Զٰ죬Ȼе̶ȱ˲࣬ûμӣĶʶġ
֮ɸź׻壬ظżZȥɽѰһԵŬȴϲ粻ˣһͬ꣬ȵ˫˫뿪ȥɽȥˡ
Ҷ֮ȥ˼˷䣬һЩ飬Ҳ˼ˡ
ȻѾԷˣΪβɽٷҶƷŲʶӢѡ
ӢһϮ⣬Цģ˭Դ伲ࡣԴһս֮Ȼǳ䶨ǾǧȴûлָطƵƵܹһֵƽЩѵ˶ѾǳսУҪһ뿪ˣʣµЩСҪôأ
ӢѵҾȥɽˣ˼ɡڶΪһУҲΪһҵ
һߵЦҡ
Ӣѻͷ꣬һЦ
ؿӢѣͬһЦ
Ҷ誶һۣЩԶ
Ҷѡǻѡ񡣷ȷȱһͳߣɡ
ӭӢɻߣҶǳЦǵΪȻѾԷǱ㲻Ҫǿѹˣʱ׳¡ҸʱɽٰɣʱȻڷ䡣ɽٺȥǧתһת˻ʽһǧ˻ʰɡ˻ʽ˭Ҳ޷æҶҲǿֻܿӢԼȥˡ
ӢѴϲæ񣺡ãҾ͵˻ʣƽаѣǧԺ̺壬Ҷʧ
ҶЦͷ
ǧ״ҲֻΪʲôģеֻܲݴķ򣬹̻ҪһЩæ
Ӣ˼䣬˫һҶ誱뿪ˣӢЯֿȥ
ӢѻͷЦ꣺׼׼ӭ׽ٰɡ
꺬Цͷá
ӶЦ΢ǧ˿ƣʫ续
Ҷ뿪ȥһڣս֮˴ʦǵԸһˣǵĴȶڣûʧչıǰãˣ뿪ˡ

鶼䶨
ŵһֱûκζǳˡѾ彻塣
̾ڰУԵĵӽԺҾˣǻμң
ֻƯβͷɹһ˸һ
ɫĵĵ㶼ܵʣҪˡ
ɫЦ˵ĲС壬ڱǰٰʵļӣ˻أ
æͷҲǷأҸζÿˣҲˣ
һֻèӵصŵĲһ˫۾ɨֻһۣʣ˭˱ͷΰ
塢ࡢ㿴ңҿ㣬תӲ˵ˡ
ֺںڵı̬ǲ𰡡
ССͯһ߹ŲӿĸŴܲ˵ǲӺG
ĸĶˡ
εһɹС飬ʲôóԵģǳ
СҡſɰԴ˺ö࣬ǶԹˡ
˫۾Ƶsheĵҧгݵŭͬ

Ⱦܣһһӣ۸˼ң
Ļʾô׷Ҹϣò֡
ƶ֮ϣһ˿һĻʧЦ
߰ɡҶһһռͨǰһ̤Ͽռͨ뿪˴˴
һ˿ɵó̡

==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw