ÿ춼Ҫֹͽܺڻ/:è
״̬:᡻
ݼ:
ԭͽ󣬷ҡ0202Ϊɽһʦ³һֱΪԼһҩͽڹ̣ܽŵ䱻ħգ;Ϳ̿³úý̵ԼĵӣõԴ۰ЯԴ̡ᡣ0202ͽȻԽԽġÿ춼Ҫرȣֻ̫ԡ0202Ļͳģܣ˫໥1v1աˬ𡢳衢~0202ǹ⻷ܽܵԼԼԼ~~(ţ3)Ł0202ݱǩС
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
ɽǰÿԼɫʯ̳ɵľ޴㳡ϣվϰٸȴꡣ
ѾѹȻ֮ͣϿͻȻһƬƣһñһֱӿ֮ͷҵɽŴɳתɽд󣬷lngynи˸оѹ̧֡ȥɽ·ۣһɽϣڴһɫʯţ·һ˶ɵĴڣ˵սľ
ǲ½ɣÿʮſͽһΣڳǶԾԾyԣ֮ǰʲôݣֻҪͨŵ̥ǣ̤;
㳡Χʮɫʯÿʯ϶һͷ˵гʦүĵӳ֣лɽаãѾǧ꣬궼ûºۼ
ʱǸߵʯϷƮƮһˡ
˿ҲͶʮͷͣϸЩپǱjngĵɣҲһ˿覴áһjngµĹ䳤ۣͨѩףȾ˳½ڵ׺żƬɫҶװΡɫĳ˿΢Ʈ죬
ĳ֣øĵӶȵԭء
ݼ̫ʦ棡ӭ̫ʦأӦ֮󼸸ӷװʿ񣬼Ļʮʮ壬ʮdngʣСɽСdngǲȻͰڵĳڣǳ֮ڡ
³ǵ幬Ȩˡ
³ȴǸһڵλżҲһʦ塣
ΪɽһʦΨһˣʮ͵ڵŵʦ³һֱǳŵ׷Ķ󡣿ϧ³xing䵭Ӳ˶ĵط¶棬أϲjioһֱصĴڡ
ôһͻȻ֮أôܲ𾪣
˶µĿȫ³ϣˣȴֻҶ°ڣԼ˶Էֻ
³ΧĿ⣬ԹԵɨһΧһŲͷϣѾȹ飬ȵȻŵӽԾõ˿³ûԼʲôף˪ͷ·ˣ΢΢ķ
ˣȷ˵һӣȴ֪Ǻӽ꼸꣬峤ʲôģ
ʶڵȴĸλһһɨ³ĿһɫµĺͯϡȽʮ䣬⺢С˺ܶ࣬ҲӡһʯϴϢ֪Ļ⣬ΧھȻûһ˿
Сhungݣ۵ȴʮֿ㡣Ʋ˿Ǻۣе³һ˫jngµһ۰⣬īԶβһ룬޶Ŀ쳣ۡ
³ת˲ǺߣͷϸϸСӣĿⶨڶԷǿұϣĮһ˿ѱqngʲô֣
һʣ壬ͷһ⡣仰˷ˣͬҲǰЩ㵵ĺͯջ
ƫiС¶һɵЦݣЩɬĿ³ڵͫ³ӰѾú죬Ǿ֮ɫ
³˵ͷɻƫiһ仰ö˵ߡ
̫̫ʦ棡һӸϽйƫiĺյģѾ壬ϵܽô壬ڱʲôjio
ϧɫǰζֻŵһŵҩ㣬ǸһȻʧ
ԶƲе߿ʣһСС;͵˻ڣСһϸƤruĿζ
ʿĵȼΪڡڡڡԪӤڡڡڡڡɽڡһΪŲ㣬Ϊڡڡڡ³;꣬ʹΪѾ˻ڣʿȷǸСһ
һȴЦȰ㲻Ҫ¶ˣǸƻǰѪūǶιħshu
ǰԻһҲҶԣ˿³뿪ķϢԶԶβȥԶһֻСֶһΣ˸ͷûһ˲qngת˷

Źƫi³ЩŤǰҲֻйƫiһͽܣʱƫiѾʮŸԷѾñ͡ȷ˵֪ƫiСʱʲôŻˮ۽۵룬÷һ
һ³žټչƫiΪ״ӣû뵽ʮԷչأ͵Ϯأħķӡ֮ʯɽͿ̿ɽѵһʿҡһħħ³Ҳɽ֮ԴΪɹؽΪܹƫiۣû뵽Ȼһynı
ˣѳʦŵͽ
ϧ³ͱڵõʱȾϻ𶾣ﱻѹסܵ˿òȣƫiһѪȳΪ˱סѹȫڣͷȴ³֮jioĺ͵Ϯ
գҲûӹˡ
³һֱ벻ףƫiҲǻӣΪʲôҪðԼԼʲô³Ϊʧ䵽ɽȺαУ³ҡ
³õĵһϢǳھͽ³˼һͻȻ˸ͷһѹƫiСߣԴ̣ϸ۰᲻žħգŤת˵ˣҲƫiΪһʦһΪҪ󻹴xing
ƫiĵһۣ³qngǸӵģû뵽СʱĹƫiǸhungݵĺӣƾɵĴֲ鲼˺ܶࡣεӰֻССһֻͱˡż⡣
оĺӻӲץͷһԡ³ΪС̫ˣԵ޹ʾͱߣ޲־ͺܲˡ뵽׾Ĺƫiĺ󱳣ԼοûôӲ£ǡŵʦ塣
Ȼ仰˵Ϊʿһ㶣ӦЩһʼĻҲſ峤ϡʦ桢̫ʦ桢̫̫ʦ桭ʲôĶС
ƫiɵĵ˵ͷѹµߵЦ⣬
³Īı˳̬˳ˣҲ˿⺢ӿˣ治֪ô塣
³ҲǸ໰ˣŹƫiһ·ߵڵӵǼǵĵطͣڿУԻ˵Ҫ״ӡ
ƫiһ״Ӻͨӵû뵽СͻȻסʣ״ӾȰҳ˼𣿡
³ԥһ£ͷҲô˵
ͽСʱõԴõĻĹذԴ̣Яʱ٣žᡣͽܳһҪʦص棬һΪʦΪ
ƫiЦˣԼˣ֤
³ȵĵ˵ͷôСĺӣȻֶ֪ʿԼĶԼ˵ǽƻ
лҪ˵С糡
ͽǸ̬ҪСġ
³Ҫ˵Ǹӡ
r(st)qԣԿǰҿ谡ҵ̵2
³Ӧˣƫiĵһ§³ĲӣһָԶƸǶ壬ҲҪμЩ˵ֻҪɽҵˡ
û׽³ЩŤŤŤһƽȴԵĲݷҵͽõһȥɽСݵûжru֣֮Ǻúš
ƫiۣ³ߵĿһָĴһ£ʦƤðף׵Ľ͸ʱʦǲѾ˾ڤѾܻ𶾵ĥ𣿶ʦڣһϤǹڡؿλá
СִŲؿڣ³ĵط
³ͷޱqngĿŻˣؿڵСצϣüСӸأʲôë
ʦ𣿡

³ʦͻȻֻĸоʱûмƽؿϵСצӣĿ͵ĿŹƫiһʱ䲻֪˵Щʲôȴ֪ˣͬӡ
ʦȵģáƫiЦе§ס³ĲӣСȥǵĲ˲³գ³ûпĵطīɫѪɫİâһš
ȵġٴλָʦ𣬲Ǿ･ȴʬ塣ƫi綼ûһ˿ΣΨһźyʦǣȻ֪ʱᵹˣȴû뵽˻ô࣬ٶ˻꣬Ҳû˴ˡ
˿ԼС֣ƫiһжҪͷ
еqngƿ֮Уֻ³ֵʱǰʮꡣһȷҪú̽ɲɵǻٴվǰô
ʦǰΨһľꡣ
󣬱һִ
Ȼ֪ԹܶർʮִһСľͻŤboСͽĸе񾭱о˽ı³ϽСĺ󱳣˸̹ƺ󣬻źСͽjioֻ˲ģΪʦȻȵġ
ʦ𣿡
ţ
ʦ𡣡
š
ΪСͽָܿߣ³ɫ΢΢һ£º͵ĸһ¹ƫiԴСͽܿӪʺܲԺжʱ棬Сͽܱ۸ŬgnԵĻ棬³۵ľԺֻҪСͽϲģᾡ㡣
һѹƫiͷСͽܵľӻɷxingʵ⺢ϲˣһСʱ㣬ôϲ˵Ķ
֪³뷨϶øһˣҲǷֵȼģµһǷġġģйศġ͵ҩһһΪƷƷƷͼƷҪ֪ʦ͵ʦһ綼ϡٵġʿѲŰ߹°˭ȥΪһһķ
Ȳ˵ûԸƣƣҲ̫ݳˣͽܣӶûôġ
ƫi³еᣬһߣһ˫ƯһЦ£ϵСͯ
³ɫЩСͽܹȻ棬ںúỵ́һᡣ

һ߰˭Ӷ˦˵г˱չֻ񱲷ߵĿʿ񱧱һһhungݵСŵӵǼǴ˲Ȼ󲨡
ѻĹƫiһף³״ӣƫi
״ͱ³Դ˾״ǼǵĹ²ΡΡóһЦӣ䱻ݲйҰjϲ峤ϣ
³ü΢΢ƫƫӶһ񡪡Ц̫٣粻Ц
ҲûȤŤŹƫi˰ݣĵ˵Сø
ƫiСӣ΢΢۾ͬСǺǣͷӰʦƯ۾˰ɣ
»˵ʲôͻȻоͷһ⣬Сһ׵ޱqngĶ͸оͷ·˱ëͣҲٶ˵ϻϽjio³
³ӹƴС˷·ץƫiС֣bһѪҺƵСϡմ֮˵һĿĹâٿ·ѾһѪɫͼһգѪҺһ쳣ÿ
״ӵݴڲ󲿷ֵط룬ҪǣڿĶйΪϲɢӵ³˵һҪ
ͬʱŰڷŵƵĸ߸ϣһſõĵλϣȻһյơ
³İƫiӽԺСͽܾʦˣ˭Ҳ۸
³ˣؿڴٴβϵ亹Լ߶µ˫֣yᡣʮ״Ҫͬ⣬³ղӸŵĴ,ԼŲ֪qngqng¸ԷǼһʦܣ˹ôΪԼѣ
εǣʮʿŵķǳر³ŵ壬״ҲҪڵλڵλλϣͽܶôˣ˹ƫiҪһʦ֣뵽Է,ԼĲ,ŵjƤ.
ڽӵϢҲܲ죬״յģȱҪףƷҪ죬ôСӣ֪xingΣʱô״ӣ
һȷʵмʺõģƫiȴõǸҶԷ̫СΪ˶տһ¡³xing䵭Ҳ˵չ˱ˣôСӷ³ߣľʦһСιƫiܲƽǸ⡣
³ûô⣬ͽôõĶͶˡ
ѹƫiһ·Ӿĵ·зԹԵĲʱƫiļͣü̫ˣ⺢֮ǰ˲ίȥЩҩܸ
ûмˣ³ʶƫi̫СôСĺӲһţܼﻹʲôˣںҲùƫiõ˵չˡ
ûиܹʲôqngôСĺӶҪ˫׵ӡСңܿҲxingŤһԭ
ƫiȴЦҡҡͷ͵ֻͣѾˡ
ĵأ
ﱻҵɱˣʮӣûáƫi΢΢ǣ˵ű˵qngһ˿ŭ⡣ʦѣѵöԷĵЩ£Ҳʵʵ˵СģԶʦ
³һԥһ£ŹƫiСԴο㻹ʦ𣬲¡
ƫiץ³֣Ƶ¶ȣЦ㡣ܾ˶qngСʦxingqngδġһȻģ˵ҲЦ¹ɱϣԵԶû֮ġ˾qngƢýӴ
ʵСʦǸˡ
źֻҪԼܶ͹ˡ
лҪ˵С糡
³һࣺóԵСͽܣÿСͽܣõСͽܡСͽϲĶⱲȵСͽܾԳᣡ
ƫiЦζʦͽһ㶼أ֮~~ֱ3
³ڵλӳ֮Ϊɽ֮һһ壬ƣȴһɽͷƽΪԶƣ磬񳹣ܷ
֮ĵҩ˱ǶŨÿһ缡
52⽫
ܸܵSر³סǰһƬɫ֡ͷҡҷ߲͸Ҷڵϣ涼˽hungɫǧɲҩӲһڽŵס
ȪɹٲкҲǷԲҩԣɽɺ
˵Ǯĵطֻ˲仰ʲô˼
³ѹƫiڵϣܵǵסϲסﶼԡ
֮ǰǰ³ϲòãͨ岼ü򵥴˸ĺӣǸҪĺӣ³뷨ҪҪʯٽһӣҪͯȤһЩġ
ƫiܣɫݵĵط
оɫһһս۵ףƫiһʯϣһƣƱһδ塣뵽³˶Դˡƫi۾ֱס³ĴȣЦķ𣬡ͽʦסһ𡣡
³üͷűŴȲצĹƫiĵ㡭chung𣿡
ƫiǳ˳飬ֶֻڲchungСʦ̫ɰˡ
³һֱͷԼͽر档ĺ֪СͽܵchungchungǾԲܺԼһ˯ġܵСͽܡ顱Ĳ³ȻüֱӸǹ׶ۣȻchungڣǷֿ˯ȽϺá
ʮĵͯһ³һԾ³ǰͬĵ˫ӣʮֿ㣬Ҳһģһİ°ۡһɫһѳվҲֱͦϵķһϴЦŹƫiشóxingӻúöһģŹֵĺɫ滹һͷ׹ӣĶһҡһΣżֵƤ
³ԹƫiܵЦǾͥЦǾqngֱǡ³˵귢СͽܻȲְֻ֣ܶѡɬֻұԼͽ˺Ƶǰ״ӣƫiԺúչ
סȻԳƵӣͥ;ȴ³ûʦͽϵĵͯѣҲshuΪ˲࣬³һؾмֻ񹷵shuϰ߾͸˻ˣֵ˺úѾʮꡣ
³ԸҸڵĸ¥ʰƶס
һڣԵһ£ֵߵߵĵͷǣȥš
žƨߵߵӰƫi۾û뵽ѲСô͸ʦ
³ƫiͷ˼·Ըȥϴgn·ѵԺ¡
һ뵽Ĺƫiһ£ſ˫ƫƫɱ˲գۣ³ЩSⱲӹɵСͽܾԲǸӡ
³ߣֱסˣƫiһԵļ߶˿ƫi񶼳壬ϴиҪקӣֱӱһ߷ɵλүֱӱȡ
Ӣۣõ
³קקȻûѹƫiקⱧĿ湻ġ
ƫi鹷Ƥҩһ³ϣʦ𣡱ߣԷǹûʲôһϴ裬̹һ¡
³ΪЩ£εİѹƫiˮԶְСͽϴgn̴ˮʱ򻹶Ĥݵ͵ƫiȻЭˣ治һĳԺλСӣһҪź
ֻоͥŹƫiЩȻ
³óһƿҩˮһνȥۿͰˮɫſڵĹƫiͰӡ
ʦ𣡡ƫiס³ĸ첲Ͻ˵ͽԼ
³Űѹƫi£Сͽ̫ˣʲôԼĺúӡ
ذgn³ûл·˼ƫiʱ̽˼ˣʱ̼ǵԼǸСӣֻ³ϷͱŪˣܰһĺͯ쾡¡
Ҳqng¾ˮͰȻڵʵ̫ĶЩÿ
³֫ССͽֻϵ̨͵ͺȵСӣͰأϲȥ²Ƴûۿ
һ˿Ц⣬³סСӵƨɣֳ˶Է£׿㶼ûӽˮʱϴһˮ
ƫiͰأε³һˮʦôġֱӣ
ƫiļbo¶ǰһ̣³ֱԭأо඼Сݵļϣݺjio˺ֹۡǺ󱳣ǰغ֫϶˰̣гݺ۵˰̣ݵ״ӦǸŮˡ
صؿڴ˿ں£ûȫȬǱӴУһЩͻ࣬Ҫƫi
³ɫ˲еļŭ˭ɱ㣿⺢ӳŤɱ϶СʱľкܴϵǸĺӣ˭ôݵ֣
ˮﱻ³ϴҩˮƫiܸоͣ꣬飬Щ΢ʹſͰϣ³Ц£ĳrƫi³ɫ䣬ûסĦһָ֪Цʱжϧֻ꼻һ֣ʦչյqngࡣ
ƫiħȻֻڣϱӵ껹ڣѾڡĿɫɫΪƣɫΪ񣬺ɫΪɱ¾̫˵궼ǻɫֻ³ʹɱˣgnĴɫgnֻкͯеɫһҪĨڣմȾԼĺڰһĬĬػĴ
ǰˣȻΪƫi˷ܵ򴽽ǣ۾΢΢гһfngָоû
³ĵƫiצӣĵһۣѳСӣȻʲôʦص
Сͽʵˣ³Сͷ⿪˰ˮһѣݰʱٳΪʦȥһˡ
ʦȥĶ³xingӣ뵽ʲôͻȥȥʲôƫiЩ׽׼
ȥ塣³˵ߵſڣǲĵĶſڵľͥ˾䣺һȥСͽܵˮͰ
ͥϽӦӼסˡ
·ܸʹʶһ£۵ֱӴȶȥƫiһˣ³۵ĲУѾóƫi֮ǰǹʲôӡһ뵽ԼСʱĴ³ɫ䣬ͽһίõĶֻһʲôģߡ
ƫi³ߺĹǣССӣЦȴѪͷãֻصܸʦһ˭Ҳ뵽ƫiħһŤתʱ䣬Ϊɱȴ֪ðͻذǰ
ʱЩαӶʲô
׷
òȻɱ
߸£
ǿĻǵôӮʦĻģ׷һֲò˫ĵ£
ƫiԼ֣ͻȻЦζһ筺Ļָţħջͬʱɱ
лҪ˵С糡
ҹƫiͷ³ңЦеĻʦ
³ΪΣ
chung2333
³chungз֮
ϵӣԤchung2334
ƫiϴϺ󣬸¥Ѿʰ˵С¥ʵռ䲢С³ķֻһǽ֮㣬˵ƫiڻСʹסÿ
ſһһҸվŮһˮİɫĳۣ毺ãü˳ĿͷԸ
һ·ţϱ֧ӣҲûȹƫi˵ԼͻλƵ߽ȴҵ·ɣ·Ѿ˶ܴ
ɫĳۣɫƫiϺ·ԶСĴϣĳ˼
ӻӳһɫķ˶Ҹÿķͣĺÿ
һյʱ󡭡
ƫižԼqngӵ˵ȷѪħȻ磬ֱŮ֣ʦѵôÿ
ɵĿ˾һۣ߿һͷ죬ƫiİͷϵĸ𿪣Լã÷޵ͷ£Ժ󣬺ͷֱţڡͷʾʦôû
ѧ³ƽﲻӣͷ룬ȥ˰ɣոͽܸ飿
ƫiһ٣һ˿ãʦֻҪһͽ͹ˣһ͸һһԣ͸Ūһ˫
ȫûпƫiĲһ̶Թƫiĺļͣкôﱻ񵽵ģİñôôʼˣëҲǺܺõӡ
ƫiЦеĿžѾ΢ӢüͻȻָͷϽͷͬƫiֵ˵ʵʦʳ˵ҩСԼġ
𾪵ĵ˿
ƫiͷ˳ʳָ۽ǵ룬һЦ˳
ʱҲ֪ƫiƲƲ죬Сʵ

壬֮ϡ
ͬװ޷񣬳ɫ¥أϡ
һ޴ˮ⾵ɽĻһ©תΪ׵ĸ֮ÿʮһβѪҺ˭ӡ
µӶƴɰϣȴáСʪɽ·еĵطǼֽŲá֮ˣµĶ⡢;ϣû츳;ź顣
³һ̤ȾķĶ˦һĻȣλһڳϵۣٿɫȾ˺˪һ˫ķһɨ˶ʱоâڱȫվ
³ֻǿһ۶ѣһ룬û鷳˼˿ȻҲ¶ģ³ֻúöѣűУСС;Ͷǻ˱Ϊ֪˦硣
³ûܱôˮ⾵ϵһĸƵģԼǰСͽܱˣСͽһˣɽ
ϯϣһŮ޿³Ҳϲһ
³̧ͷһĸˣ΢΢񣬳һԺɸ˯ļһҲڿû뵽ܿĸһȱһ
ʦ壡վһ𣬹ĵ
³˵ͷǴк
ʱսֳţڼǲ̡ܽΪȨ壬³Ĺ֮ȫΪ뵽³Щĵqng̫ˣһûδᡣ˵ıqngҲ֪ǿܾġ
Ƣʣ֪ʦ˺£
ҲͶʮͷ˳űֲĸСƫƫһʦֵλӡҲΪԼϣʮϽһɫĳɫۣһɫĽߣȷʵм࣬ƫƫźܺ۸һϲľѡͲôɿټǵͣΪҲһЩϣӿɺ绽һŲ˺üλҲʹЩ˶¶ˡ
۵³һ̾ϴżչسƿҲôλӶ⺢˵̫Щ
ǰƫiɽ˴ˣȺòΡȻʿͰһȫ³ͷϣƽ̳ͽ͸л²žͻɽΪС
Ǹʱ󾭹˰ĿľӪڴȨգι̣ɽҪɱ³й߶ѣ³jioȥеһ֮ȻԷȻΪ³ʦ壬һƽյqingӲĺɽԿ
뵽³һԼĻ̫ˣûΪЩʲôȻԼһĻᣬǾͰźһɽ˰ɡʦֶúػţҺͳԵˣһɴգ
³Լ˵ʶͦͦ壬ĬĬ˿ĭκˣΨǰʦ壬ɫɵú˼֣ŵĽеʦ壿
³εĿһۣƽĵһ¡˵ӿռָóƿź嵤ԸλڵĴܡǻһ嵤ΪΪԼƵģƳƷʸõĵҩøͽĶ
ڳĶʿ³⻰һʱš
ڵĸ֣ɽҲǷëǣţҲֻλѣҶǳչأµˡ򣬳ŲɽվȽŸΪ½Ĵ֮һλɵӰ첻ԶĸλΪѾһ磬ΪĿqingң嵤һڵĴܺƿĵڡҩǡ
̾û뵽Ƴּĵҩ뻻㶫Ҳǲɡһֱͦ˰һ֮ķ緶ֶ֪ʦҪʲô
³Ǭ塣
ǬϹµͬһĹܣǬйֻҪעꡣ屾һԣǬ壬˵Ƕźĵ¹ͬУߺܻأǳŵ֮һħսУʿ֪٣Ҳ䣬ʣǬ嵽ڶûһ㡣
󲻽Ŀ³Ҫʲô
յͽʦ񡣡ǰǹƫiõķ֮һǶԷ򿪳ŵĽߵġ³룬ͽҪĶ׼ãǲǾͶϵͽӣóŰȡ
³˵һνȴ۾飬϶г鶯ļͬһĵӻƴƫiжã֮ǰͱ³УֱΪ״ӣͬ˵³ź嵤֮Ϊ
˼·룬³ҪΪƫiǶټʣ³ޱqngӣҲ²͸³ǹԴĥµӣΪ
һڵĳǷ׷׶ӣǾ̾³Ȼ˸ͽܣȻһ뵽õҩ壬ɫͶЩÿ
ʿһƽʱò˭ʮֺ㡣ŵҩܴܿƸ֮ƽ⡣
³һλɫҲȻַϱӵľȺһǷᣡ˭ֻҪݺݵһپʵˣᵽǲ˵Ϊֹ
лҪ˵С糡
ƫiԣ˵ԤchungѷʽǶ~~ʦô
³ˣȥһǧƿҪСģءС
ƫi5
û³ʲôλλŮȴͻȻڣĵӴ󶼰ʦĻЯ˭ҲʦӣŮǿɲӦ仰ɲͣŮ˵ɤܺһȺͷ࣬һʱˡ
³һŮ޴ʲô
ŮǸһʵӣΧͷӶĿŭԵıģĵ˾䣺ʦãôһ֮Щ⻰ûϸѰ˼˱ζ˱Լݣţ
ͦͦأĿɨ˴һȦЦ֣ն굶Ӳ֪ʲô֡仰ɹʮʮdngĸλӣһȻ֪ݲǡ
ֻʮļλȴЩŭ⣬Ůˣ治һš
ұߵλӿţ˭֪Ǹλӡ
λǸʿıqngһһü
52⽫
ջĿ⣬ĵǸõ³Ҫȥ庢ӣǡ
֮ΪѾ˻ڵĽޣ³һţǸһԲϾͰν˵ĺɫɱֹɱqngƫƫûйħɼ־ļᶨ
֮һڳûһ˸ҷԷĽ˿˿˪ɷbˣ뵽˭Ҳ鷳
һ߸ϽվЦŵѻ³jioҲǲͬ⣬иڳҪʱ򣬻jio
³ǵĶҡӲSԼ⼸ʦֶ˵û˸ҳ˵ʲô˸ɡһƧĲϲjioʦ
ܺãǷᣡڵԼûǣǶԼ۸
ɫӰһѾ䵽Լλϡ˵©ľ۵ף³ƲƲ죬ǸαӣȺòȻ϶ǲڲءʲôʱҪȫƾһ죿ûӣ
³Ĵһ¶Էſڵûʸ˵ʦ
㡭ǵʧˡλdngҲ³Ū˸ûҧҲû˵һ仰һ˦ԼλϣɫǺ죬³֣ʵ˺޵
ǰ֮˵ʲôҲ˼һ¡
ĬһλʩʩȻվ˹֣ʣܻ³ʲô㣿
³ŶԷ۵׵̰ĵ˵Ԫа٣ɫƵĿʮģ˼ѾԣһҪ岻ɣҲõҩȥɻǵĶqngֲûgnֻҪ̹³ӲƽЩء
³仰ɸЩĳһĽڣղǸɨӵdngСֹһ䣺ҪɽŲɣ
ڳĶΪͣ⻰ʹСҲ˶³ЩϷζ
ϵɫÿǸ΢СĺҲʧˡ֮Ѿ˽ϣҲȻǶģȴ³
һ֣ɫĹֱӳԷʮֺȫҪԷxing˼
ɱjӺ
ҶײݣȴҶײǾһŮ˻۸³һɱӿΪۣͽͻᱻӡ
һ뵽ƫiеxingϱŤɱģ³̲ˡһСͽܱãί
ϤڴϻСŬһĹƫiķɫīȾСʦ˶ˣ˭ʦ׾֣
³ͻȻ˭ûüӦԷֱӱ³ɨУŵlngſڴ룬۵һѪѾȫˣû뵽³͸Ҷ֡
Ȼ⻹û꣬Ө˳ָһΣ³ΧͻȻðɫĻ磬ʲô¶ȣȻǵĳÿռ䶼Ť³ĶЩһ۳Ⱥգ۾ͱǧֻÿһֻһϵʿ̼һԪӤڵʿͱմһͶԷһģһС˳֣Щûֹͣ˼Ͻֹһ
³ִ̧˸ָ˻棬һӡ
ڳȫ𾪵ĿǰλõһĻٿ³ȫˣɫĻ洫˵Ϲ֮һڤ𣡱ֻգ궼£³Ȼģ
³ĿƼֱ˱̬ĵزȻû滯Σһ㣬һſݵ
ڲżꣿѣղŵȻѾ˻ڣ
ҲֱʦغˣһԲϾɱʲôģʦ֮ǰӲ
³ĮqngϹι˭ʦصĸ֣վ
˶˵³ĵĺһ϶ǷıǩȻֻҪͺݺݵһ٣԰顣
ǸdngһҲ˿֪³Ƣʱ߹ʲôϣǼرʲôĳֳ̽³̬ȣŰ³ˣղŵ³˼ɱ˶ԷɱһdngС£סһβڶΣͻ֤³⼸ɱʱͲճˡ
ҲܼԹۣվһ˦䣬ŵļӣ˵廻ź嵤¾ôˣ·ϣȥ˼ڰ꣬´ΣϳͲ
뿪ڷ³һһβȻȴɱµϢģʵˡ
³ٴȷȻǷᣡ

ͬȥ˻壬³صʱ򣬹ƫiС¥ɵĵһСͽܣ³ĵͷСͽܳúãȻʲôÿ
Сʦûذ۵ĺӣƫiֶ³Ц۾
³Сͽһͯ棬Цʱûһƣqngֱܸqng˲ֺ˲١˳ְСͽܱһףƫi۾׸ߵķͲһ磬׹ȥűһݵĸ첲ڻֱ˳ȥ
߰˴ΣƫiѾЩܲˣоԼԴЩɣС澭³ôڡϽץס³䣬¶Էٰ׳ȥЦõĽʦ𡭡
³ȴٸ߸ߡ
Ľ񿴹ƫiҲ뱻ٸ߸ߣ
ƫi
СͽܶеİĽ³qngɨһ۷ڵİ裬еĶ⣬ʲôþУɼСͽܺϲĶԴöõĶǷƷԾͥ˵ȥرЩҾߣķƷˡСҪСͽܵϲãʡСʱõ̫٣˾Ҫࡣ
ͥӵĿ˹ƫiһۣˡ
һƫiڵƷȫÿһʵİ׹⣬ƫi̧һ֪Щɶõ
ξȻȵľƳɣħáľͷһСͼֵǧʯʦȴΣ߰һѺɫĹ٣ɫİɫĹâȻһ
³ºϲ𣿡
ƫiȥֲŪ˼ɵȵĿ޵ϲʦˡ
³оĺë仰˳ˣȵС˵ˣƫiͷٴΰѶԷٸ߸ߡ
ƫi
лҪ˵С糡
ƫiʦͽȷٸ߸ߵƣ§Ҳӣȷϡ
³ͽ6
ְͽܾٸ߸߰˴Σ³Сͽ̫ܵСĲӲֻ֣ܰѹƫiԺѿռָĶĵһأ³ڹƫiķﲼøٽҲ͵
ƫiͼʦƷʯһڵϣʮһԱãаʣµĶսռָƫiЦˣСʦ·˵Ŀɰȼֱף˿ʱõıơ
ʦЩʯǴģ
³룬֪ôһ仰ͳ
ϽŽͣȻõҩģ߿ⷿһ¥Ϊ̫ռطûзڲر⣬ԿҸöٶԸҪĻٸҪ
³ͷΪʦﻹм󡣡
ƫiʦôgnô֪ΪʲôѹͻȻ
˷󣬷øŨͽϣ³ķΪĵط󷨣Ľŵ׾һİ
ʮ֮ǰҾͰӵɽ³̧ŹƫiŻιħshuųƽǧŵʿʮ³ҪνǿԼͽžޣֻҪĿһܴﵽûɡ
վſڵźľͥ;һɽϵıqngǸӡͬʱƫiʹɫɽֻë֣ǲã
³ʦϲȥѰҩ˳ͼֵshushuħshuֻҪë׵Ķӽɽ
һָľֻѾshuͷӵ޴Сʱ򳤵ë򣬳Ҳ֪ôͳһֻɵķѼӣ־ͽǲáԷÿϲľǺchuţͥ;˴³ҲܰǵŵһԼÿڽͰǺֻѼӹһԷ˻ɤӲ߲chuʮµţй֮³Чرǳֵƹ㣬̸ɫ䣡
ƫiȻֻ֪Сʦ֪ruررѳԡȻûаֻѼˣëchuţԼǴ粻СĵϹshuƫiͺģǲöˣԼѳһȻһ
ʱëͰѳˣĵķָԷһ룬±³֪һĽաʦһηܹгͷУССĳʹ
ȷʵǸϹshuʦܼѪͳֵĶͥѾεҲᣬԨħڶܼ񵽣ⲻòɣ³ϵʲôЩshuĿһ³ؽΪۣбԭЩqng֪³ֻȥ顣
һգƫiһĵ֮꣬ڱ֤
ۣûסֱˣ³ҲЦ⣬Сͽֹܱ̫ɰˡ
ʦЦô³ϸ΢ı仯ƫi˳־ͱס³ĴȣϸĿϵĿ޵ʦЦһ
³üһ˸ҿСͽܵǳ峺峺ĺʣ³εƫiԴº͵ĵˣԺϰ֮ÿѧʮѧȥ򡣡
ƫiЦŵͷʦ˵ʲôʲô
³ͷڵСͽǹɵִۡӿռָﵹϰٸռָ˵ҲõҩģĶһС֮³ʹƫiϲһ
ͽϲĶô˵ͽϲʲôʦ𶼻ͽƫi³£ѹ³Ĵȣ³ĻССĺ󱳽³ؿڣűȵ£ɫıĹͷȥ³žɫĿգﾹȻż档
ռָͲҪССĽָһôĿռװԼֵơͨʿÿռͿռСʦﾹȻóôƷʵĿռָĺѡʦͽͷΡ
³ŻС˶ûȥСθڻͦҪʲôߣȻ֮ǰԿ̫࣬ô뵽³ͷҪʲôԸΪʦֻҪΪʦеģԸ㡣
ʦΪʲôͽôãƫi۾ʡ
³һ˿ԥ治֪ôش˵Ϊ˲㳤᣿ʦͽһȻⲻʵôСҲ
ƫiɫһǣһɫĽָȤüңͽҪһɣÿ
³˿ͷ˵ãŹƫiֽѪڶԷСϡȴûĺԽԽ̽ҲԽԽԡ
Ǳ״ӡ³ѹƫiӻﱧȥá
ƫiԹ£һ̵ӡ
³ż˵ΪʦĻ²Ϊ̫ۣΪʦֻϣ飬Ҫɱ޹ɱ
³˵꣬ͼСͽɻʦͽɱ޹ô죿
³ͷɫЩӣΪʦ͸Ż
ãͽҲҪʦŲñ˶֡ƫiû˵ԿϾͱ³һǣͽܣǻ仵
³֪ԼxingںܴȱݣСʱκˣҲϧÿһԼˡǰҲˣôҪɱƫiȴ˵ŻֻҪԼ֣˶УҲɽЩαӰŭתƵϵĵ
һЦСͽܣ³ӿռָóһСƤޣžߴһϣͽӣúýԲУղųȥ׼
ƫiǸСƤޣʱԼĴ~
³Сͽ¶¡qngʶͦͦˣóʦļƽһ㣬ΪʦأһҪʦصǾΪʦĻΪʦ˵öǶԵ;ܱ۸ɱˮۣˣ۸˶ֵ֪ķ緵׷ţֵءΪʦˣЩض³Լġ
ʦɵĹأ
ߣЩ㲻ùܣΪʦľ͹ˡ֮ǣǹأ
ƫiЦеĿ³һηСʦԭ˵xingС
³ҲͷԼСͽܣСݵġԼ۾гһfngҲܸˣСͽǵú壬ֻҪúýԳᡣ
ѾǰСͽܵ˲õĴҪȻôɰĺôôŤɱСĽҪԼṆ̀Ӿʧߣ
ʱΪ޾ʧܵȴյһݰ֮뵽³žɫһ߶һָͷ㣬ֱӸ³ļж١
³ԼҪº֪qngqngõİѻóСͽ˵ˣҲˣ˰ˣΪʦΪѰĻ˵žƫiңͷϣϣϣϣǽϣ
ƫiϤͫȻһ塢뽣ϱӹõķʱһӦڳؾ֮ڣһħ֮أôʦ
³˻ͽܲϴ־ͱСͽץסˡ
ʦùﲻ̫𣿡ƫiѹ𾪣ε³֣˳ָϸ𪣬ǽڶôٺÿҵλҲ7
ƫiץס³֣ʦùﲻ̫𣿡
³ͷʣﲻԣⶫҪʱʱԼ϶ܷŽռָġ˶˵öĿڵλòȫ˵ͨ죬ҲҲͦÿġ
ƫiεЦʦҿ
飬ΪǣϤ˵³̬ȺqingӲһأƫiĻᣬסӾϹң߹ұ˵Ϊʦƨɣùһ㡣˵ŻƳһϵСӣвζʮԡ
ƫiͷ䣬⻰ԺһҪȥҲҪʦŻҲƨɣʦùһ㡣뵽棬ƫiʦʲôģͦ˼ġ
Ÿܣʵڲ̿ƫi綼ڴΪһϾͶ졣
ǺĽ˷ܵΧŹƫiתȦȦժԼһƫiû˵ͥͷɹһŰѵܵ߷ɣ׷ȥߣƫiεҡҡͷûע⣬Ͱѻ
ҹܵ³Ѿ붨°ֻͣʣ·chuַɳɳƫióһѶ鿴³õʼĩɫԽԽʦΪʲôģƫƫ壿ȻտʼЩɻȴΪǴɶѣû뵽Ȼ³Ҫġ
³ֵʱ䣬ƫiһ뷨ȴ־òţΪħ³ڵΪΪʲô֪δҪqngΪʲôֱɱҪôã
벻ƫiüͷʶˣǸdngʲô
Էĵru
ɹɱgn㣬ҪǣԷru϶³ĻǺޣԺʦеᴦʦҪԶgngnġ
֦᲻ƻjioǵ񣿡Ѷ
52⽫
˲ĵһ䡣
ƫiṴ𴽽ǣ¶һ΢ЦЦȴöԷһͷ͵ĸͣĵκqngй¶֪ĺжôĿֲССװһµĶħܱȾϻҪߣҰĸʤϡ½·ϣͱƫiһǣȫƿӵУΨһģǷӡ
ԷʾƫiЦס˭ҪҲˡ
Է˿ϽӦףȥš
ƫiЦûһ˿¶ȣҸǲصģƫiͣһ£Цݲ˲٣Ҫˣʱһ취ꡣ
峿chungϴ³оԼµĽζ۾ͿСͽܷĳԼܹ˷ܵĺʦ𣡡
³ϽֽסһϾͿСͽܵЦqngá
ʦ㿴³ͼƫiģϰ׹һ͸ֱȫڽƫi
ôģ³ȵͽܵСֿȻ֪ԺСͽܻⶫû뵽ƫiˡ
ԸͽΪ
Ը³qngܺõİСͽܱڻŶԷԿĿ޵Ǹš
ƫiǺЦ࣬ͯ档ʵǳ򵥣ϱǬķ֪ǬҪʲôʶĶ㣬ֻxingʮ͸ˡ
³ķɨһȦƫiɵ죬Сʦô껹ôȤһֱô򵥣򵥵ڵİ겻䣬˷ֺƫiĪѷڵĶȫˣСʦҲһݻģݻĶʦݣ
ƫiôһ֣³Ҳû˼˼ǰȰͽܵá
ò˵ƫiС̫ˣûеõܺõչˣ˲˵Ӫ³ĵرҸã¹ƫiܲˣֱӱŵ
ҩܳô죿ʳ
ֻҪʳҲԲӣ
緹ʱ³СͽܱڻԶһףɫʮº͵ιƫiƫi£ϽԵ³һshuruƫi죬ʮֵĹɡ
³ԽιԽģԽССͽԽɰüƯۣͦıӣĴjngµС°ͣһЦʱôĹɿɰ³͸оԼĿĵطһ£̲סƫiָιһ
ʦͽһιĿģһԵĻʵĬޱȣվһԵ͵³ʱʮ𾪣ȫ³ﲻˣ˭뵽ôˣϲӣ³ϲëĶ֪ģɽһѵ־֪˶٣ټӣĿƢľһסĶ԰ɣ
գգۣһãȻɶ
ƫiЦ㣬ƤȴЩţʦȫûֵͣ˼ιһһڣܾûʦôģܾоһֱôȥ㡣
Ǿͥȿȥˣ۹ƫiĶӣͥرӣٳԾͳŻˣŹɡ
ƫiԼĶӣЦеĵʦ𡣡
³ŷ¿ӣоСͽܳԵġ١ЩɨˡӹӣСͽܲ˲죬ӿռָóһƿҩοӴ浹һţΧ˲磬ߴٵԵ
ʦʲô
Сӵʳ³ĵ
ƫiЦŴչȥ³֣ѵҩ촽ܵ³ĵȣĪ̤ʵ١ССĵҩڼȻеĹľ㣬ƫi͸оһᣬӲˣڵİҲˡ
СʦŶ츳ҩСʳĿζ뵽³ΪȻôϸģƫi࿪һů
ʦһ£ƤûߣͼһСĽ磬ĳ˽ܱߺʦ棡һرĵqng
ƫiɫһ䣬ʮϤģһҪĲȥճԼʦ𣬷ճʦķͰ
³̧ͷҲΣܽʦģֻк֮ĵӣǧ˫һԻ
ǧ˫֮״ӣ֮³Сһ𣬺ţǽڣǧ˫û³ܣҲû£ҳԵġ
ǧ˫;ͥǲͣʮӣ۾һЦСѣһһӵı׼Σ°ۣ׹ɫһѳϹһ«䷭ɣ«Ҳ¶¡
³Ĺƫiǧ˫ȵһҴ˵еСʦ
˵Уƫi˻ƿӣЦʣô
ǧ˫ȻƿػΣ߻α˵Ŷ֪ʦ˸״ӣһ۰ϧ̸һȻѻϢˣ粢֪ڹϣЩӶƴڴȵʱݺݽѵõġ
³Сͽܲ˵ΪˣϽͷ˳ëղ˵Ϣʲô8
³ǧ˫ղ˵Ϣʲô
·˵챻˵ǸdngˣǲǺģǧ˫õıȥΧ³תȦȥקͥͷǵľͥνͿͲ꣬һһѱڿоͿʼȥ࿳ûĽ³ֲ̧˸磬ƫiܸȤӣҲڡ
žžžһ˫˫أͥĺһվ³Ͳһſ˪
ǧ˫ҲһͥźʦһûɵľҿСϧĹ˭Ҳռ˭ˡ֣ܵ³£ҲŮҪ˫ӣ¾ͳԡ
˺üһ٩ʦ𲻸㷹ԣ
ǧ˫æһru˵ʦ˵ͿԱٹȣӦٳԶදԶ˻ֳ򣬿϶
ŶԷ̺ģ³ޱqngĿƫiƽʱ˼֡
ƫiǳ˳飬ЦеĿ³װ˼ҲûͷʳãʦǲҪˡ
Ƶȥһruǧ˫ż˵ҵϢû˵꣬ĵ˵ˣ׻û˵
³ɫʾ԰һҲȤֻСͽʳyһȤ
׵Ǹϵru֮Ůjngⶼˣڲ
³ϽסƫiĶ䣬Ŀǧ˫Ҳ֪֮ô̵ͽܣССôʲô
ƫƫƫiһ֪֪y˾䣺ʦjngʲô
³ǲúΪ˲ͽѧ³Źƫi֣ߡ
ƫiЦʦõĴʻ㻹ô٣ͻôѵʱ۾ֱĶˣʮӣ̫ɰˡ
ǧ˫Ͻʦʦͼ񡣡һǧ˫Ӳ˲죬ӿռóһѳɣĺɫϵһŰһóΧ͸оɱ˭Ҳ֪ǷƷʦ˵xingʺСʦ˵Сʦһʺޣ̫lngѰȫͣ
³ıƫiǸ͵ͽܣԼý͸ͽѵͽɿɰͽɣΣ
ƫi§ס³ĲӣɫynǸΪʦҶĽѵСʦҪȻΪʲôԼôصĶҪػֺʦΣ
³ӻӣ˳Ӹǧ˫һƿ͹ƫiһĵҩϽߣһۿסͰСͽ̻ܽˡ
ߺ󣬹ƫiЦеĴʦǸǡ
ǺĵӣСã˲ǰԣʦ𶼸ҧ
ʱɽÿ춼һֻСӽ͵͵οһ취ĸоûֻСӦþǧ˫Էݲ֪֪֪֪֮뵽ʲô³ɫЩŹ֡ҡҡͷԼӦˡ
ͽʵͽǰѽˣʦ𣿡һ뵽³֮ġӡϵƫiǲS
³Сͽֽܵ˽˵һСͽϱȷʵãʣȷʵʺһޡ³ЩԥԼ˽İߣǲĶãһֽ֮ʦ𣬹ƫi᲻ǰ;Լҩ
Դ֮³Ͳ˵ˣƫi죬ϵЦҲѵʦ֮ʲôɸ˵
ʦ𣬡ƫi˻³ʦǸʲôˣʦҧúأ³ҪǵݣʦֶʦֻҪͽܾ͹ˣʦֶʲôģ
³֮䣬ϱܹʶٶ꣬п˵ҵİʮʱһһš
³ƫiȥб˵ͷ³ԶӰø첲⵷ߵľͥһ£û뵽ϻĹϵûͱ
ͥҲûʣûоԴӹƫiˣĻͱˣ
ͥһֹǻˣûô˼һϣ
һ˭Щ棬ͥһۣȻùûˡ

ƫi³ڻϵŵ㣬qngһһʦġ͡⣬Ȼһ𳤴΢ϵôһ㣬ǿԽܣҲҪֹڴˣʦֶûбͽĹϵ
ýˣܸо³һǹϤ񡭡ħ
뵽ƫiɫ§³Ĳӣٴ³ؿڣΪ˷ɢ³עʼ˵ʦҪͽȥĶ
ʶһ³ţʡ·᲻СͽԼܣ³һֱѹƫiڻŶԷ۾·ҵһ֧԰׵ȾɫʵĻʣҲʵԽԽͣԻĺӣ޷
ƫiɵõͷһ˲оԼĶ³ˡץ³½ֽսƫi°͸ŷļϣй¶Լqng
һϱ䣬ҪɱҲҪʦƽϲ֣һ
ǹƱǣһ㣬ܵƫiľģͻȻӿ
ħ³޷ʱͻȻȻħˣ³һӦǰѹƫiƳȥ
ʦ𣡡ƫiˤ˳ȥû³Ѿϯض°ħѹ
֮䣬ѾļӰԶͼϼ³ˣʶľΪ³ǱħϮħжϣҲǺڵΪ˶һأɽʲôʱΪ˸ߵħͷ
ƫiָСɷףи·ͷʦǱȥˣ
һǹƫiָǽصķ򣬲ֱͣ׷˹ȥ
Զˣƫi³ؿڣ߹ȥղǹħǴؿڳֱ֣ʦѹƻҲƲסԼ뷨ƫi³ɫͣץס³һߵ죬㳶
³۾ĵһĻͽڰѣǵĻͦ׺ݡ
³Ĭ״
ʦﲻˣۣСͽرģĵԼ·һݣ˵˼³ץסƫiֱӾЩᣬôСȻѣÿ飬Ǹôһƨɣʦ٣
ʦҪ𣿡Сһ㶼·һ㣬ŵĿԼ³͸оĿֱһѣؿǸȵӡʱ̲ƫiĿʲô
Լؿڴ˸ɫӡǣ֮ǰȻ²йأû뵽澹Ȼ̲ôħƫiڵĹȻûΪʧ
ƫiΪʲôҪΪ£ΪʲôúõʿƫƫɽΪУѳʦţԸǱbϧһʲô֪ͽʲôûиҲһֱǫǫӣĶŵģֱ֪Լͽ̫٣˽̫٣ʦǲְ
Сͽܱڻ³̾˿ֻѣ⺢ӾѾųĻô³˿ĵqngҪ˵ȥס𣿡
ͽסˡƫiɫһϻָ꺢ͯеĻõƤЦֵģǴģʦղ˭
лҪ˵С糡
ƫiʦﾹȻűˣ
³ƫiݵǵԶһ9
û뵽ƫiôУ³ԥһ£Ǹˡ
Ǹ˭ʦ˺ܶӡƫiԶλ³¶ļϧĹ˺ܸȤjngµ۾΢΢һƯĻȣ۵׵yn𺣬³ʡ
³ͽıˣǹˡû̸˼κλСͽܲģʲôˣʦϲ𣿡
š³˵
ϲͽһЩϲ˶һЩ
㡣Ѿ˲ͷ
٣
šС
ʦ𣿡
š̡
ʦ
³Сͽ˸䣬дС̫ˣô໰
ƫi죬ûзһʶ³ʲôֱӱЦˣȻ˵ץס³ͷָ⣬ƫiЦ÷Ҵ˴³ĵʦЦ
³ͷεĿƫiƤܺӣ
ƫiۣһ˫jngµһ繳£һ߶³뿴ΪԼֲͬıqngһﰵĥղǹħѾȷħСʦ𲻿лӴǲħֺƫiʱѾ˻ɣ³ѵԼһصһǰǡôĹҪô̽һأ
ͷո³ֱӰѹƫiУһڹƫiϳһ͸ԲαĤĤ·һɵӣץУһקƮڿеĹƫi͸ĶػΡ³СͽܵƤûûˣŵķʽʲˡ
ԡСװ֡ǣߣ
³΢΢һ㻡ȣ
ƫi棬ͷĿ·³һ㲻³һ˿Цĵ׶Ȼһchnˮ·ʲôԽܡεĸ˸ƫiԼһ䣬Ƿˣһħ״̬ԣ

ڽѲһȦ֮ûзκ˵ļѲţŹκε˿һڵħɽ磬ѵѰ̽ѵģ˭ţ
᲻ǺӿˣһӣЩɻ󣬡һ˿ϢȻϳ
³Ͼ֪ˡ
üĵĵһ˰ɡ
һλȵʿЦ˵ŵҪʦܽΪ£Ѿ͵У֪Ƿʵ
λʿ֣أȷʵ³ʦ֣Ȼǵӵͽܣ³ȴ״ӣѧǶŹֻ֣Ǽӣѧͨϵ˵϶ãҲϾ³Ǹxingӣ˲ôˡ
ΪѵĵȻŮ޽٣ں޽ynϲʦȻչӡȻųϺŵ֮Ĺϵι̣ȴû³ܺͱ˵ΪѵڣͲһʦһ𡭡Ҫ۸ȻţҲʦ嶼
֣ôģ¶ɫʦǵޣʦǰߺʦܱ۸ҪҸ£ʱʦΪڣʦȻɫ˼ɫʿΪΪ̫ûÿڣҲǸ
52⽫
ᡣ
ĵǰڵʦҪ˵ı
ֶ֣˶٣ϵıqngһ˲¶΢ΣβЩҲǡ޵ĹȷʵǱЩǿ³ı֣˭ҲҰһͨĵ޿꣬ɫָ糣qngֱӾܾ̫ãʦܰɣû׼ԼĿ
װĲɫȴһ֣̾ʵ˵ҲûȷʵûȨʦֻһûһ䡣뵽͵͵ָͷ³ļж١

³ȥ֮󣬾þͥ;ƫiȥߣԼڷ½磬ʼˡ
û³ǰָСxingıյŹƫiǰ棬߽߱ΧĻ·һβػΡ
ͥȴһֱƫiżӺ롣
ƫiֻһ۾ܿͥ˼ĵʦƽЩͬʳСlng±˰ˡ
ҩԶչˣǲǺƯָǰƬҩƫi԰ڣǹʱģܴʲôֻҪһ˿嶼ܰǾȻ
˵䣬һµʿЦº͵߹˳òÿЩ׶Ũüķһ֣ʲô
Է߽ƫiŷֶԷ۾Ȼ޽࣬Ҳ˵ǸϹӡ
һϹ˼ҩò˺棬ʲôļܣ
壡˵ܹȥǳǳһЦ׼ȷjngԴ׶qngƫƫǳ磬ͥʱɫҲ͡
λǹյĵӰɣ۹ӲСһй֮ӵͷú޽۾Źƫiʲôףüһȵ˵ֵ񣡡
ƫiҲڴԷһȷûмˣҪôԷڽʮˣҪôˡһϹӣ˼ˡ
ҡҡͷҲٽ棬ĶݸƫiȻһ㻨⻨Ȼժģϻ¶ˮɫĻ꾧ӭԿǳǳĽɫ硣ֻر𣬾˵ֻԵţʹѾժ£һ˻֦
æʦҾͲٶһˡ˵꣬˰ڰ֣תȥ
ƫi۾Ⱦ˪ȻСʦ𻨣ѵǸʦˣ
Ӽ֮󣬺ʲôͣ½Ųԥһ»תͷŹƫiķСӣʦô粽롣
ƫiһüң۵׵ɱѾʧӰ٣ʦȻ粽룬Է仰Ҳ⻰ʲô˼ʦΣգ
˵áӿյҡҡͷһѪȣǸǻ͸
˵ĻùƫiqngӸ꣬ŶԷٴȥıӰƫiѹ³˶Է곹ѻͷΪ˲³̡
ƫiΪŻˣ˴ƫiļοôԲΣյģ㲻Ҫġ
վһԵľͥɫȴܲÿûʲôȻô˵һǿʲôѵܾȹİӣ
Źƫiıյ˵ȥֵĺ«һϽ߸Ⱥhungϣһ«һɫxingͬǲر棿
ùƫiҲмָпһԼܵˣھȻڸӡֻ֣ǰ˸䣬ǰľôܾҡҡͷʾλ壬ʲôˣ
лҪ˵С糡
ƫiҾԼСʦĸqng̫ԣռy̫ԡ
ʶﲻԵʱҼҳˣֱ̬޳å
ƫiν
γԼװʮ׿˫Ѫ󿳵һǧٽĴӣټӰ˰ʮ׳ȥСʦգ10
ƫiʾλ壬ʲôˣ
ͷ룬ǰ빬ˣ˺ú˵ҪȻ˹һ֮Ż뿪һֱ﹬ҩҲ֪Ǹˡ
ƫi㻨֦洿ľͨеģ֣ѧƫiĦ֦ѹĵ׵ɻͻȻЦСʦ𣬻ֵˡ

³һŻԪһʱŰָܵǹħû˺˼ܿϸ̨͵Ϊˣչˡ
ۣ³һƬͻȻһذɫĻ棬³ָһֻĵӨ޳ָϣ͸ͫŻúȴ¶˾ģͽ꣬ͳȥѰǼζҩڣȰϵĻ𶾽˵
ʱͻȻһϤϢȷ˭֮³ָϵĻʧһΣѾ֡
Ӱֳ
³ʶվֱƤˣʲôʱֻҪСʱݺݸynӰʦ壬Ŷʱ˵ȣ֪³ϲ£ֱ˵⣺ħϮqngΪںܶɵ㣬֪ʱʲôʦûʱ䣿˵Ĺ۲³ɫqngº֪ͣqngпɣҲ΢Щ
³ߵʯԣº°͵¶棬ʾϽһ°ڣԹãͦıֱ
³⣬ң
Դҡlngģһ࣬£ʦôº͵ˣô£
⻰üŮ̿˵ǼҹӵĴڣºͣû˵
³Ҳܲ죬ͷ룬Լǰʲô³ΪԼxingͦõģܶqngܼǵȴôҲ벻ԭʦֶǴʦִɽ¼ģʱˣ͵ΣʱСӰװۺˮӣͦõģرչˡ
³벻ҲͷˣŮ˲裬ںɽqngͻȻ۾˵Ϯҵһߣ档
һƽﲻѵˣظһ꺢ͯ˵Ļĵͷ׼ԭίͼ³˿ĵûˡ
һƣ˳Ȼ̫ˣ̵
ûˡۣͽ˵Ķ٣ͽܻ˵ԷĶˡ
³ͷһãȻͽȽϴ
󣺡ܲܺúҵ壡
û̸ˣԥһ£źɫİóСĵĿ³ɫһһƹȥһ㷭Ҿͳ˼İʦ诵¾ˡ
սӹŮеĲ裬һײײӣԾqngܻ³ա
û뵽³һţɫ˲˪ɱڵǸһģҧ˵ȥbȥʱ诿ɳ٣˵ģʱôûȹ
ۣ³ôһţһڲ۵˳˶ˣʦʦ壿
³ɱ£
⡭
˵
Уʵ֮ǰqngһ棬ұܾˣֲʦԽԽͣװһ֮Ƶķ緶ʱȫŷˣСŵͨ졣
³ֱѶԷû˴̶ƨ.ۣŻϵĺ⣬ƤЦruЦ˾䣺ȢȢ㣬𣿡
ʱ³һɫŷۣīɫķ˿˳Ĵ䣬Ʈ죬ɫЩ԰ףĵ÷ĿǳرƽûʲôqngʱʹЦjngµͻȻȾϵҲʵһ¡
Ȼ³ûʲô˼һҲЩƲסĿɵۣԺеһӦǻ³ЦҪȻ֪жΪħ
ǺǣʦҪȢ˭
ûӦһͯʹεգƫiһʦĻĴ͵Ĳ֦ӡЦһͯ棬jngµü۶۽ǿ붼ӭġqngѪɫ
ðֻ뿪һСʦҵ£ǸеģǸֵСϣȻҶЦ
˵õİأѵͽһҪ
ðⲻ˲Լ˭Ҳ
³СͽЦģҲŻ󣬶Թƫi֣ʾ
ƫi³Ц۾ŶȻͷƤһ飬һɼΣյĸоΧرϣûһüͻȻоСԼռʱ̫һղһ˲صΥ͸УǸЦݣма
뿪ڣͼ³ѾǰĲ豭Ȼϸĵ¶ȣݵƫiߣСܹɵĺȥϹɵıqngԼǲۻˡ³Ҳ˲һ˿㣬Դӹƫiе˼ͽϣҲûһۡһĻ֪òȥε˵СʦǴʦ˸һʵ˲١
³˶ԷĿޣĺá
ƫiСպȹĲ豭ɵĵݹȥʦ𣬺Ȳ衣
³ܲɫ˲仺Ȼûƫiȹһڣqngº͡
ʦͽqngƫiʱҲͨ죬ѹǣûᡣվʩһ˵ȸˣʦ塣֮֮˵ô࣬ȻȫǷϻһ¶ûɣٴȥҲû塣
Ȼ³סboqngѾƫi˳ҽɵԭ򣬲˽qngУһһ⣬Ժ󲻻ᡣ诵ˣߣ㿴žܾɡ
ɽȷʵСԷƹܵеĵλڳ֮ǰ˵һɽھͲһҲò˶ܷ硣ԷȷʵǣҪôίľܾ
³ʲʵӣƳһۣиʦܣںܶﶼڹ˵ҿܲ˳ۣɡ
ԶɻĿ³ʦ壬Զǫǫӡ
³һǫǫӣߣαӰˣСĻ̫ࡣϾ˺αװߣ֪Ƕôİ࣡ϱϹۣźͶԷѣͽxing˽ȥ
³ŹƫiĺףĿ͸֣ɽͬʱɻΪʲôΪ£ϱûԷΪ߳ô࣬һ֮ƣһ֮ԵͶ뷨
³Ӳ翵ĸqngʿԴ׸³ͻȻǰ֮û꣬Ͱ֮λ˼ԶһֱرδѵҲ
ϵľڤ;ĺʮǰһؾоһŵõҲΪԪӤֱӿԽڡǴʱҲȾ˻𶾣˳Եҩ֮⣬ֻܺ;ynĻ߽Ϊ£jioܻĺĻߣ񴡣
ԷԼһҩԾȣֻľڤܻ⣬Ҫ˵ͨˡ
³˼ǣʱĹƫiͻȻһͯʦһ²⡣
лҪ˵С糡
ƫi㾹ȻʦȻʶôˣԭ£
ǵȻʦʱ̥ǡr(st11
ƫiͻȻס󣬡ʦ˵֮ǰû¸ʦģ˭ı뷨
ĿŹƫi۾ٿЩߣϧ˺ͯӦеĺ棬ҲҲһ˿ղŵа⣬ֻ΢΢һЦº͵ĵ֣ϣҲʦͬʦ֡
³һüĳëΣһٲ֪ܲκá
ãߡ
ȥ֮һֱǻظҪôдʦ˵ϲʦܣΪʦСĻ̫࣬ɽҲεǣ
뵽װȥˣݺݵץһԼͷһ̶ײǽʦǸȻáҪʲôɾܾأԺͻȻֹƫiǸͷƤ˼һˣ
ʦܲõͽ̫С벻ʦȥųﶼԾܾһžԼǸš
ʹ죬ȴ֪ʲôqng
֮󣬹ƫiס³ʦӦ˭ûͽŶԣԶСɫõcaoģҪ磬ҲָʦҪô࣬Ҫʱϱá
³εİϵצӰСͽϲֵĶǶԼǣëܹߣΪһͽʦǾܾġ
ƫiٴִֵĴչȥ³ļ򣬽˵ıϢjioȴôҲ޷ƽеǷݽƸСкиȱȴֻ֪ߵ˿ĸһЩܹܵġ˵һڲеyn𺣬ڵͫ׺ƽĺںȴһķbo
Цʣʦղ˵ҪȢ˭
³ٴΰͽܵõΪֹεСצץЩȵ΢΢ͷûпƫiڵıqngǱĿڲԣ뵽Сӻô档
ƫi§ס³Ĳӣ˫ֱĽģīİʦҪҵ£һҪǰҡС͵ĺͯеŴȴ³ͻȻľ
ѵԼ˵¾ͻ
뵽³׾İοΪʦҵ£Сͽ̧۾һqingĺӣ³̾˿Сһдۡˣ°ƫiϣЩͣȴᣬΪʦֻҪƶ͹ˣ˵õģ㳤Ҫҡ
ƫiһ£ЦˣǹɿУһ仰һʵо֮ǰûйİǸо
ӻͳһƫi̧³Ű֣ϸĲgnѾٷְȷ³ȷʵǴżˣΪ³Ǹصˣ޷һ۾ͿóһʱʦӦúϵֻҪԷҪ󲻹֣ʦ𶼻ӦֻǾһ϶ѣʦ˵ֵqngȴܾˡ
мԶڵʦӦúͼԶǲʶģxing˵һ˶ϣȴ˵ԶǸαӡе֤ݶʦ֪淢qngȻΪǶԼãɱԼδĻԼ
ţƫiЩ³ָƯǽϸ޳𪣬Ƥϸ۹⻬е¶ȸոպá
һ³ҲСͽԶжãĵԼᵣԼТ˳Ϊֶ˲裬Ժ󳤴ˣ͸÷ˡ
ѾһȦľͥ;ʦͽάһƲָ˵ıqngϧʱƵģ˶Ĵաû³˭ôĹһۣڱ˴˵￴ɻ󣬾ѵƫiǹԼģ
˫̥ӦǺõû˵˴ֻһ۾˶Է룬ͥʱñһǣ̧Űѵܵ߷ɣǲɵֹҲţ
ƨɣ𾪣ʲôҩǲСĳˡ
ٰͥνŵܵܺqngĿȥХlngһô׳գǶԲڣֱû׼ȥ¯һΣ
С͸Ƶģ򲻹ͥȴȾͥ䣬һֱ߱ģһǲ˰ɱҶռҲ۵ľʣëˣĻҪҰɣҲŹ㣬ٴҸҸ
52⽫
첻㷹ԣ
ͥˣɸֵ˵ЩСˣԺǵĶ
³ĻعѾӹƫiֶһԵŮƫiϵ֦ƫiӰһξ˺ɽȪ
³ѹƫiڵϣ֦Ȫнʪȹƫi˵ȥ˺ɽ
ԶԶһɹվڿŽ£ɫ̺죬֮Уɿshushuд󣬿³ɰshuȫͣԭأĴĹƫiΪ³ּͬ飬û뵽Ǹˡ
Ҫ
ƫiҲĿ³ʦʲô飿
³ŹƫiأڵϣǣС֣ʦͽһİѥҶϣ֨֨û˵ƫiҲûпڴܰһֱߵٲǰ³һȣԹƫi˵۾
ʦЦˡ̫ˣħħ޾磬ûǰһЦоͷ𺳣ƫiһʱЩ㶡
³Сͽ֪ۣܿסԷ۾֪нֹɵͽܣǷ
ֻ̧ӳһǰٲϣǽ¶һɽdngdngڲ󣬿ֻǸ³ƫiɽdngôżõƶ۵12
ƫi۾Ϳruɡ״֮£һɫĻ֦裬ǵĵǧ֮ţµŵĻԽԽŨ꣬ʼɣȻ裬úһþ
³΢Źƫiͷº͵ƶϲ㣬ģ
ƫiȵĿǰһĻ飬ǿǻӭԼĵɹƫiֻ֪ΪһţνԵˣҲǸֳˡʦ
³ΪǸӣӦϲ˵ϿɣȻΪ֯λõĻԡƫi̧ͷ³º͵ӣ΢ЦϲϲСʦ𣬲ĿֲΪ֮ţǴ׵꣬ǸǻҪ
³˹ƫiĻļŷǰ˼ǸϸС֦chaС
ƫi߹ȥ³ߣʦϲֻ
³ͷֻʦϲĶҲо㻨ĵطּҵĸоqngóԴӵӷ֮³ÿ춼chaһ֦еĻˣеˣҲqingȫ컯qngʱ򣬾ͻЩqngЩġ
ƫiЦŰ³ĵͽʦϲĵط㻨ֻΪʦһ˿š
СͽܰԵĻ³һůڵĹƫiůȵľëСУοĵͷ˵ãȻ֪qngһ˸޷Ϊ⻨رqngеһǧ궼ͽȻ˵ˣͲġ
ƫiЦеĿ³Լ˵ʲôʦţȫȫԼ̬ȣаԵǸõ˼㡣
³Сͽģĵһ̾ҲСʱ򱻴ˣ˾ͻŤڣ⺢ӻҪ佱
³Źƫiߣְѽ糷ͼǰһľɵļСݣӲֻмƽסóǷӵղôãһ飬һ飬ҲǺܲ꣬û
ʦǣ
ʦ֮ǰָǵģ˵ˣ³һ˿ȴʮˣ
ƿһ֨ѽѽҽеľţʮֵgnҲ쳣ļªΪֻһţ³ӶûС
³ɫº͵İżĻҳϸĵķԭءóһ飬档
ǵŵ꣬Ϊ·⣬ǵŵʱʹӣɽѹأܡʱͶ·Һɽ·ʦ𣬶Է˵ΪԼúܷı׼ŰΪ״ӣҩӣֱ֮ǰΪ̫ͱ۸ҩԱʱ֮衣Ҳ֪˼úòãûϢ֮ûзɥȥ˼ҾТ
ʦ𡣡ƫiһ˻䣬³ͷͼƫiӣ̧֣վˣñ
³ѹƫi˿ͽܵСȡƫiָͷľ壬ʣʦǸƿŵ𣿡
³̧ͷľмȻһɫƿӣɫӵĿŻĹƫiʦرϲҲҵСϷֻҪԷùĶ̽һ䷿ҹģʱʲôûз֡
ƫiոСôҵˣ
ƫiЦеĿ³̽ʦõĵżĲô
³ӵضŹƫiԽԽ䣬Ĺƫiqngһһĳȵס
ʱʦ̡ȷʵĺӡڣĶ֮³ǳһ£һ仰˹ƫiеĵǡ
ʦ˵ʦһԶԷضҵǱʦ̻̣Ȼ³ķӦ⣬ɹƫiǱЦˣΪһҵõɣʲôɣ
³Լʦͽܶһ飬ǸƿװָСľӣһʹŹƫiٲʯdng
һֻëѼӶϣ³Ÿӳ˼£¸žߴһˤڵϣ˸վѼӶ˶ԼϵĲм˻ɤһһžߴžߴ˹ϲʮµ̶
Էҡڵƨ.ɣƫiüëһһ˵ʦԿѼ
ѵСͽܿҪԵģ³ʮֵοȥ˸
⻰֮ëѼͣ±ܵĽŲͷƫi
ͼƫiЦеļ˵ҼѼʮָӣѼӵĲӴһųѪѼӵڴʹȵĳѼȫֻѼӾһְ֡ȻùѼӹԷˮѼȫʹͣˮѼκgnľƨסӵڴѼˮٽѼӷȼյĿ¯ڣȫhungֱ͸ζر㡣
³ĺֻۣѼӣСͽܡСͽôСڼж಻ܳű䵽һҪȻҲܶôϤ³ԺѾССĹƫiŴֲº¾ŵɱjĻ棬һchuСֶϣúܻܿԡνԶҳ⵱Ҳ̫ˣ³룬Ժ˹ƫiĵһݺһ٣ڣ
۵İѹƫi³Сı˵ôôһѼӣôԾôԣ
ƫiЦеı³ӲָܹķѼĵ÷ʡ
ëѼ˲оһɼΣյĸоһݣɱƣرƨǸ˵Ĳλһż׵һ·ϴܣֱܵͷԴëըˣǷchujﶼˣ
ƫiĲԾëѼתܣǸħǶħ³ϹۣŪôСӣ
ƫiԷԶ΢΢ϲʳ꣬һ˫ܿ͸۾ýˣʶǸ˵qngû׼ᱻԷߡԷӦѾ쳣пһ˲С
صһϵľǽǿٵذ壬˴׽СҲͥߣһز˶ˣ³·𿴵һ׺İС˵ĶǽǣβͶ˦

ͷɥ߹Ųƽʱ
³ޱqngͷޣ㣬Ⱦͥ
̧ͷգգۣ~~Ҿ֪۹⣡˲jngӣƨɻŤŤ
ƫiЦСʦѵӣǿɰˡ
ʧḶ́³ѹƫiй˳ȥ棬ҷԸϳѼӣһѼӡ
ĵŹƫiߺ뿪³һڷ˸磬㿴ӸʲôƿͨĴƿ߬һ˲³֪治ǵҩһȻһöĿռָ
ǸطµĽָװʲô
лҪ˵С糡
ƫiһڵĵط㻨ֻΪһ˿ţһݻĹɹ۰
³ߵˣǶγƺ
ŮС
ͯС
ۼС
³_С
ƫi13
³öռָ˿ֻǺͨĶʶ̽ȥռ䲻ֻһСС򣬾һͼ
ŤŤдӬͷС֡ҵʱǵô꣬Ҫεġ
³ͼĶûjioûһõϢʱε㡭ܺãмֵ
Ȼ㲻ףҲʱδ³ͼɨʶҧɷĩԣʱδҪ׼㣬ͷӴɹһٶ㣡һԺˣͽʦ㣡
³ϽȾһɫģ
ȵϹƫi͵͵оһǸƿﵽװʲôʱֻ³ҵǸƿƿҲ֪˭chaһĻѾ˻
ƫiЩͷۣڵʶҵǸƿȻ˺ҪĶʦѾĶˣȻһ˿qngûУһʦΣ޷̷ѵܶʦѻ겻ɣƫiѾˣӦһ³Ц͸ħһӶ֪תʲôҪ̽ʲôʱ̽ãΪʲôҪʱ򣿼ֱв
ƫiŶԼһǷˣ
³һͷСͽڡץֻƤĺӣʣʲôд𣿡
дˣдáƫiqngһ䣬˳ĴӿռָóԼд֣ʻŤѿһȡ
³һǸ֣ʱ뵽˵µǼ֣ٿСͽܵʱЩ̲ֻ࣬һ
ƫiЦЩӲqngСʦĲҪԡ
³ѹƫiϣ˱īֽ⣬պīıʵݸƫi΢һ¶ԷձʵƣְС֣д¹ƫi֡
³ˣݾһԵİǡ
֣дһ顣Ϊһʦ³ΪǷǳġ
ƫiʵʵдһ飬ȻǹдŤŤԼдѾ˺ܶ࣬³ͽܵĺף佱нͺá
˵һСľŤСҪʮģȻõ˿佱СͽܿĵĿĻССļȻҲƸʱô磬Ҳ֪ǲ̫ˣȻоСͽܳһruرƨɡ
³־һѣȷȷʵruˣܺãι
оϵСŲŲƨ.ɣ³һ£ѿˣ
ƫifngＷ֣ʦ𣡡
³ɻĿ͸
ƫiĬĬ³ĴϣЦʦôд
³ѹƫi§ЩоСͽܾƤӣһסͶֶţŹƫi֣дԼ֡
ʦÿҪǽϡСֻڶ
³һûٹֻƤСצӣº͵úдÿ֡
һƫiֲԾݣְطâͽһһˣ涼͡Ǻгɽ磬ٲȻһ³˼ЩƮͽһǱħˣйƫiиħ£һħΪ˲ͽµ˼ƣ
ԺСͽߵˣҪϸѹأ
ƫiͷǲزסЦ⣬Լñʣġһ³֣״ƺʣʦʦƿװʲô
³°ͣӿСͽд֣գգۣģûʲôСӲùܡ
ͽ氡
棿̫ûԺǣqngcaoġ
ʲôûʳûѵһ٣ƫiεļдȵһƪġ꣬³֮󣬲űȥϢ
³Լϵ֣qng΢󰡣СͽдѿýҲдô⺢ϱӵôģΪ˱⺢еģҪҲ˵
ʦ𡣡
³ѹƫiġīͷͼƫiŸͷվſڣϣʦ˯
³ԥһ£ʣ£
ƫiɵͷ
³chungߣߵĵطȻͿСͽܿĵƨߵߵܹchungЬӣ˹ͱʮǡ
chung³ɫº͵ѵ
ƫiٴΡɡĵͷ
³ĿؿСͽڵ͵üۣССһֻҪʮܰ󡣶ʮ꣬ʿԣָֻһӼ䣬ܲ޵ʱڰѹƫiɸǫǫӣ
һԵĲ˿ڹƫiϣ³ŶԷıɫº͡ƫiŻ֮ſʼС
ҹ¹͸ӣѩ׵ĴϣѾ˯ĹƫiȻ۾쵽ɽڵס³ʶϢ³˯
ͬʱƫiҲţСΪһӱܾ˭ҲӲȤ
ΪŵȻ˵ҲǺų⼸ŵʿΪѵڣͲһΪڣ뱧ȵ˱ȱȽǣοҵ£ȻܾˣܾǶԷ˸ͽܣСͽ̫С벻ʦ뿪ŵĻᶼûС
Ϊ˲й¶³ûֱӸѶֻ˵ȥһˣҪ̣ǸûϲѰҩ³ȻҲгʱ
¹£һɫʿ˼ְȣɫҲȽӵԭ򣬻һ⡣Ҳίһ䣬Զ³ԷԸɽʱЩɻ³ֱ̫ףҲ̫qngԱ˵qngô⣬ԶʲôqngŻķӦ
ʱһµԶԶ񴣬ĵЦʦ֣Ҿ֪
ԶʦܡЩͳҲǳӸλһھʹһλߵѹʶҪܡȴߣһ˦ɫķۣ֮üһдЦSʵżֵ٩ʦڷܣҹĻںɽа
̽Ŀ˼ԶһۣʦܣҲ̫˽Щ
ԶĬЦƵʣʦqngһþͻôϰ߻û䡣ʦķŲ£ʦȥһ˳ţ˳㿴ʦֹǺˣ
񴲻ɫкȴһţԶЩڵһһߣǴ˱չλ˼ζԷ£ģڣԷȻqngcha֡ӦȻѾ֪ˣԴȥҽɣqngùܣзִ硣
ԶʱԭأһЦΪʱqng࣬޷û뵽񴾹ȻӦôʹ졣
ɫ΢΢һȴ̧ļԶļ򣬹ƵĿһۣת뿪
ԶӦ֮ЦˣҾʦһˡӰʧԶЦӽynݵıqngҲȻƻ˸ոյđSʵʣսֽŽʹڲʣʲô˼ҪջڵȨôѪǰ׷ˣƫƫҾֻܾҪ񴿴ߣԷԻһĳ
뵽еĿģԶͻȻЦһЦг˱ģ˭뵽
52⽫
ϸޣûʲôĵԷСҲһqngˣҲδ֪

ƫi³£³ؿǸɫӡʱʱͫһ
лҪ˵С糡
ƫiʦƨɣǲǶ˼
³ôͳôru˼
ƫi˵Ǹ˼
³ҹĸ˼
ƫi˳ʦ˵Ķԣͽʲô˼ûС
ܽ᣺˲Ҫ޵14
³ؿϣһɫľŰһһӡڰƤϣƫi˳ħ־Ų㣬һԲһƬҶֱŰͣɴɣ
ƫiǶϣȵħ¶һοЦΪʧˣʹѹʦڣʦʧˣû뵽⹦ʦ꣬һ˰ǰ
еħܵƫiĿ˿˿ƵĿʼܣƫiɫһй¶ħմ΢ħžһȦ³ڵħӦͺƻؼһ㣬˻Ŀʼƫiڳ塣
ƫiľʼԼĶûӦ֣ϰһҹ֮䣬ƫiħѾŲ㣬
֪ǲǱ³ϴȾڵĻһֻĻҲõ˴һҹ֮䵽㣬ٶùƫiЩ졣
ͷŵԼ³ƫiɫΪ·ãѴķ˿˳ץס³֣ͷԵĿ˯ա˯ŵ³ȥʣ͹Գٵjng£ƫi³ߣɴ֯chungᣣֱɫף᲻÷ſĵů

³۾chungһ£ôˣ˯ˣȻ˯оиȺС꣬һ˵³sheļ̌ȣԥ˳ȥصһ˯Ĺƫi׼ľͱߵſڣֱұϣ˲ˡ
³Ҳˡ
³Σ˲ڹƫiߣСͽܱٿͽϣѾֺôһϵİ
³죬֪˵ʲôҲЩ£ҺûҪȻСͽĻڣ
֮ͥ;ȳ˽Ű˸Ů˸ͯȫһĿŶſڵʦͽ֪ʲô
ʦƫiͷѾ֪˵³ʲôãһţħ壬ʹ³ҲܰѪ
³ѹƫiԼchungӳóѪҩ࣬ڹƫiϡۿǸϵĴȥ֪¡ôɵͽ㱻һ󱯾硣
ţһֱڹƫiϣ³ŷСͽܵĲԾʲôˣ
ƫiãȻգգۡ
³ƫi󣬾ȵĵ㣿۷壡
ÿ죡QĳһchaΧŹƫiתȦ޵ǹյͽܣż죬Ѿ㣬ͬǸҲ壬˿һʹ˲ٶ
³üʹͣǸ֪ģ츳ʵ֮ͬȷʵǸţֻΪ˴Щϲ֪ǲĹϵΪ˿ЩԷͽȣһô󡣡ͥȥҵ߱̽
߲߱̽߱̽棬ɽɺ觡Ϊ֮߱ɡ΢ͱǹ޴֮ܵãǼɶõƷ˵ʱͲħóȥɽ֮˺³Ҳǵ˭ҩģǸʦõҩģ֮ڼĻͦÿġкܶСţ滹вߵĿռ䣬³ⶫرʺСͽ͵ĺ档
ͥȰһ䣬ֺöһӣǶ⺢Ӻãܸܿʺޡɱ˶ᱦܶŶΪ˲䣬ùƫiƽһЩΪá³ƫiʱԼ˵ʲôǷϻqng³ܲҲͷϣӡٿɡ
ӻ߶£ͥȥãĪرۣԺ鷳ϵĸо
³ŹƫiԴڸ̾СͽܹȻǸš
һȦûԼʲô¶ŤͷܣҪȥС԰һ£ҹĿյͽš
³ָ̧һѾֱڵϣȻ˶ԷĵҩҲ֪Լˣ֤ᱻ˲ԪӤڵshu˭ΪСûкǩԼǿ򵥣ǡһǾȥbo¶ݣҲôˡ
ͷίĿ³ף
³Σѹƫiƹȥһһȥֻ׼ȥطҪͣ
ƫiٴãȻ³
³º͵ƫiͷСôܵjioѲǣ˽İԼߡúöǧ˫Ҳ˼ñȹƫi곤Щչƫi߱̽ߣ³Щĵͥһȥǣǳ
ʵ֤³ĵǶԵġ
лҪ˵С糡
Ϊһ㱻СĹʲô뷨
ƫiһľ15
ǧ˫xing˼֮Źƫiȥ˳ŵרűԵĵطȥ˴һܻû񫣬ŹƫiȥרŻshuɽ壬켸ֻȥ
Ҳ֪ôô磬ɵڶshuͻȻboûǩԼshuƴҪѡƫiҲ֪ôôùһֻʮ׺ݵѩӥһȻסЩˡ
³ƫi˵ļ۵ıŹƫi֣СͽץԼһͷƵĿԼУ³ҲЩģСͽ̫xingҲqingӲԺ᲻ᱻ۸
ʦ𡣡ƫi
³°ͰСͽܵͷһƫiЦŵȻһ뿪ʦߣͻⷢ
³Ĺƫiıοᡣ
ƫiЦ̧ͷ³գָ˴°͡СʦǲɰأڲӦ˵ԺҪ粽롢Ӱ𣿿һСʦʶһġ
³ץסƫi֣ЩΣСճ˻ƤǺã
ĺЩӣ³ûٷŹƫiȥҲùϺͽιͽܳԷͽʶҩڣιͽܳԷͽܸžͥ߸žȥǧ˫һְͽιϿͽġϵͽܽ磬ŴϢ
ҲһŸСͽynӰӹƫiҲû˵Ϻһ˯³ʧ䡣
Сͽɫ˳˲٣Ӻһ㣬ͷҲԽԽ˳ԽԽôͲԼأ
ƫiҲܾᣬϴյħѾմת磬ֻҪһξôܵʦchungʦ˯ţ᲻ỳԼ
³ڹƫiеϣͷŹƫi顣һ۷£ֻһɫ£Ҳժ£ȥƽյ侲Ͻһͷĺڷɢڰɫɴ֯ƽϣǲ˼߼յ׵µƣ͵ĵƹϣ˼⡣
ƫi飬ǲܿƵһƳʦڵӣ϶ΨһˣǸ֪Ϊεqngٴƫi飬ض³·ǣ᲻Ʋۡ
ôˣﲻ³΢ϣùƫiԼߡ
ƫiǣ¶һǳǳЦ³Ļ㣬ֿĽЩͽ
³ɨһۣϻһ䳤ẉ̂hungɫСӵĲҩȻŶһľڰﲻף
ΪʲôĸҩҶȴо綾
ˣܶ඾ΧпԿҩʱ򻹿ԶľڣĸjngԿҩãֹȣѪɢĹЧժʱȴ鷳ʵҶӵĶغܼ򵥣hungɫĹӣֻҪ֭ҺͿϣͲᵣıҶӺ͹һͬƳ֭ҺһζƷⶾ費ɻȱҩҲqngã³Щ͵쳣ƫignֱ³Ļͷ³ؿڣʣأ
º죬ʮɽⶾʮǶҩʮ컨ϣѪ
أ


ʦͽһһ𣬿ůůܰھ׵ţ˲̴šֱƫiˣ³ֿһ飬СͽܶסˣùƫiϴúϢ
ߣӾͱһֻСץס³º͵ĵͷͼСͽܡߴӡĿСʣʦܸܲһ˯
³գգۣ˲ӦáСͽܱ߷ɵynӰѾʧˣã
³뿪ıӰƫiɫī̰³ƲʲôͻȻתͷСͽЦһ棬ʶĹ˹ǣǳǳһ΢ЦٿСͽѾסˡ
³úЦСÿμЦôɵģԺǶЦΣ⺢ǲܱøSЩ³ֹ˹ǣЦݱȸղŸЩ
ƫiĿڣʱЩƣЩ
ٴοСͽܵɵ³ʧЦת뿪
ƫiʱ³ڿһСͽ֣ʾ˯ᱻȥ
ƫi۾ѸٸchungҪ³һͯŵ˻
³üϴҪ£
ƫiѾ³Ĳͷʦ˵˲ٻȻѾٿڣû³ƫiʣ֪ʦ£
ͯͯ΢˶٣żص˵ŵ诵ѾǣѾϣϻҽϣڶԷĳϣҪܾ
ƫi뵽ʲôʣ诵˭һģ
˵ʦܣɳ
Զ³޲ֽܰˣۣ³ٵϣɫķǰϺõҶ񣬶֮ʸиᣬʱȻ°ϴŰɫĻ硣
뷨ƫiû֣ͱ³ץס½ֶchungϣһѾ
ڴľͥ;ͬʱ۾Ӱһߣ³󣬾Ȼֺ
ƫichungĴᣣɫԽԽڣо³񶪸ɳһֱֶĸо͸ˣﰵ³һʣԺʦĻᣬҲҪʦchung϶Σһζ
һ磬ƫiӿռָȡһ飬꣬һߵӰСchungɫynĹƫiʹֻ꺢ͯģԷǾнĵ
ƫiϹɵЦȻر˫۾뿪³ߺø䣬˵ʱ򲻴һ˿qngСȻףȴĲӵѹʣŵʲôطţ
߸Ͻڳ¥
ƫiԼۣĴϣƽںɼǰţ˸һͷɱۡ
ԷӰʧ󣬹ƫi۵һ˿գ廹̫СˣΪ̫ͣҪԼܱʦ𣬲ܺ͸⣬Լˡ
лҪ˵С糡
ƫiԺҲҪʦchung϶Σһζ
ʮ󣬹ƫiһΣڶΣΣĴΣε16
ɽ£ǡ
ڳŵı֮սʢڸҵŶԣһ󾭼Դʿסڿջ֮УЩջҲǳŵΧΪܱ֤ʿİȫʹһЩڶɢ޻ӭ
ǰŵİݷߣʱѰݷʱ䣬Ҳסڳ
Զ˰ĿջɸԼصóһº͵Цⲻ۵׶ּ⣬ע֮ʦ֣ѵǣձȥݷóš
仰ȥ󣬼ԶǹһĨЦͳ֣ʹԷĵλȹ̣Զûз֮أ
ôܼ³һأԶڰ㣬۵ɱ֣Ȼû¾
ʱһɴɱʶϣ޼Զϵĳܵɱѹ֮Էķ˵ʾսڡ
ƣԶһվɸĸ󶥣۲ˡ
ֻɫ¥ͬվһˣһѩ׵Ĺ仪¹·ŵɫΣһ¾֪λȨءԷͬף񣬷֬ǕiòƫƫһĵĮҹɫɣʹվﲻqingѹ˲ҿЩˡ
Զɻüͷ֪Լʲôʱ˵˺гΪԷ翴һ
һ³񣬾֪ǰ˽ֲ˺ãqngҲǵһμԷǳóһƷʯҼҹżԶ˽˶Թ˸λÿһƷʯ鷳λס
һڣŷְվŸ꣬ӦǴϢıôվڰ󣬳ʮֿ㣬Ϊӵס˴ڸС
ڳĴɢޣһһһ;֪ǣʯãҲԼˣɢ˿ֵ̬׷׶Զ
Զͫ΢΢ƷʯȻ־ͣȷ³ĲΪһƺʩ£ˣ³ĵһӦ͸jioã³ĳֵĳɫֻһ۾ܱ˼סʱȴӡ
Īʲô᣿
뵽˹֣ʣ֪λôƺ²ǵ˸¡
³һ˦ӣӰѾʧԭأֱӷɹȥֲҪĶҲûãƺʲôģ˰ɣ
û뵽³һԲͶ֣Զ̧ס³һţŵװɫĻǹӣ˲仯ޣ˼֮ԶԼҲɫ
ͥһʯ۴˴򶷵ĵطȻһİɫƽϣΧããһƬһ߼ʣһ֪Ҫ󲢲ס
ԶһƣɫҲλѣ֮ǲʲô᣿֪ǰ˲öԸԶҲ³ĲȻ⿪³Ϊѡ
³Ȼ֪ԷʲôɫһԲȥԶ˵Ļᡣ
һɢͯӵľ˷ܻܵڹעսľͥߣ˳˿ȴ³֣ĵĶţƨʶŤһ£ֺǺǵ˵þûôˣСӾԲǺûĶǺˡ͵Գݣ³ûдʱ
սŵԲѷмѾγСӣ˵ʲô
ͥƳһۣԾʹ˸ɫſ£µС顣
һ飬䶶˶ôŵʣգ
ͥͷ̣ƭһһΣƭƭ˭
ȥͳ飬߳˷ܵڵshuҲ˼ҰϺʲôٻȥǣ
ԶΧ۵ȫ˵ĶˣС޵ʲô·ڵʿܲһԷȻ޻֮
Ϸ³ҲȫѹżԶϵĻá򲻵ãнֻҪӴбյĸоԶͻȻ뵽ĺҲô޷֪ˣ
³ʮ׺ݣȫԶļƣк
52⽫
ޱȻѹ߹֮ƵĽ޺ᣬΧ۵˶ĿɿڴЩ׼³ݡ
³ϣΧ۵гŵĵӣһ۾ϳ³ݣ𾪵ĵԲۣһײг̶ֱѹ޵ĵޣЦͷ޶ôܴ򣬱˻ô
˷ʱ³ѾqngڼԶϣֱӽԶ߷Զŵغݺݵˤ˳ȥɫӰŵɳȥļԶԷûͣµʱֺݺݵĲһţ
˹ƾУ³ȴһѹƳֻ˵ս쳣ḻ֮ĥ³ķӦжĿԶԶ߳ԶȼԶһľ飬䶼ѡ
֮³վڿиһĻqngSѺ٣ÿһҲ£ǰˣΪһøȴѵʱ侮ʯ
ţΪЦqngΪڱѵһ̾ͲֵٱΪϱô౦󶼱lngĹεĶȥкö඼ʦģҲΪԼͽµģ󶼱ҪĶ
lulurԶǵһΣxingοԶxingҲƲ磬ҲŭʣɱȻ³ɫһ䣬гһѺɫϰɫĻٴλһȺĵԶԲ壡
ǡ³ԶϳǰѽʮɱеߡϼɽһʦӵղƷΨһ״
ӵĵӣֻ³
ԶУ¶ɱ17
ϼjio³ʱ»ɽȻ󲨣һһֻĵоboȫܷļֵ¼ԶȻţ˭Ϊ³ܷӳѽʵأϬɱֻк³jioֲܸоĺ
ԶͻȻ뵽³֮ġϵľѵҪ̽Լѹ۵׵ɱ⣬Զվԭ֪̽³ϣǳŵĴ֮𣿣
³ʣҴ㣬ʲôϵ
̬Ǵ̼ļԶŭڣȻɱ˼޵츳õĻ޷󼰵ݣЩûУԹɫƣίȫһȻγпܻıУޣ񴣬Ҳ³ӵеĶޣ
³ۿŶԷɫ֪ԷҪʲôԸղһŲ˶Էαװߣò˵¶ĿļԶġ
бһӣ³Į񿴽µˣһ㲨Ǳ͵ϮͽһĳֱﲻһĶֱɱʡԺ¶ˡ
ʱ󷨵ĽͻȻζһ£ȥͻȻʧ³ͣڰ֮Уһͯ˾䣺ס֣
³һ٣ȵŤˣƫiǧ˫ļϣﱧŴ۴ٳʯҲڵ
ֻɫõʦԶ֣ô죿СʦӦøߣԼϲqngɱqngjioͺˡ
ǧ˫ļƫiǰССˣЦԴ֮ΧͻȻþ˵ĿⶼͶ·һһ˵λߵѹ
˻򾪻̾̽񣬹ƫiṴ̧³ȥ¹Ӱϳ³һ˲һִǸֻƿͽͲСһӰһֱڡ
ڣƫiվ³·֣º͵ĺʦ
³ͻȻãеһжֻС
ͽڣ
һ򶷱ƫiһ仰ϣԶɫ࣬³ֻܵۡڳŵĵҶ³ȶ֣˵ţҲӦֻܴʣѹסĺÿʵٶһҰ΢΢鶯ӺynʾĲʡ컹ݷóţ³ҽ诳ϣζҪȥٱһΣô̵
Զ뵽Լ˵ʱ޹ϸ³ֺɵĶ֣Զ˼ƶ࣬Ȼ˶ЩѵԼΪҪ³ɱԼ
⼸궼ʢ֮£Թɫ磬ʮǰħ֮ɱΨһĵӣƹȨĻᣬԷ֪ͽǱԼԶһ˲侹Ȼһ˿⡣
ʱ򣬹ƫiָһһħϢĸڼԶϣһħӣֻҪϣԷѿƿǡżԶˣǾԲȱħǱʣʦɱɻԼ鷳žԲӦСʦ̫ˣʱŪһ˲ҪԼ֣ʱһ˱ɱ˶ԷֻʴȵԺjioͺá
³Ȼ֪ԼĹɵСͽ˲ʱʲôźͽǰɱˣܿ˼Զʵ
ƮƮڹƫiߣΪûڣɫķ˿һĻ³ͷץסƫi֣һ仰û˵Ҳûн͵˼̧žҪߡ
Զýסȥ·Ц³˵˵߾ߣr£
³ͷǡ
ۣ¿ֵ˶Ƿqing±˵ˣһ³̹׵ĳϣʱ˼¥һɫֱЦһۣһһࡣƫi̧ͷһۣͼ˶֣٬ʦ˼ˣɱˡ
ƫiûһ㣬³֣ʦͽͥŲһ뿪ССıӰĪĴݡ
Զ³뿪ıӰվԭأĿҹɫԱ˵ƶоȽԾԾyԣԺһս˼
˻һۣ
ͥǧ˫Ѿڽϣᣡ
ѵǸͷ׹ժβİ۴һѩ׵ɫϸ˵ķ
ʱԺͻȻһ磬ʶĬİȾܡ
ҧ˵أ޺޵ڵһĽӡӡһǻСסְ̧ѾķɣΪʲôҪʦǰţҲӣ
ְ̧ǧ˫ķɣϵgnΪʲô§ͽ˯
˿һľͥķɣŻˣܲٸСǵ£
Ҳ֪Сĵ˭ȫķ˸о˳˵㣬Żǵʰ̯ӡ˹֣һĵǲסˣԶǹͣʲôỹȥ˵
⻰ɸ˼ԶӣһԳӭȥǲʶ̧٣Ǹղ³Ǹӣʲô᣿
ţԶɫûùһ뵽ѽqngҪ㱨񴣬Ǻ޵飬һͻȻһͷ³ȫɱˣܽޡ
ԼҲ֪һɫħ۵һţ˿˿Ѫɫû뾭֮УĴߣ뵤ݷ
Ѿ³صĹƫiƲʲô𴽽ǳǳһЦqng
³ϴһǣȥ˯ߡ
ƫiüһָͷ³ϴߴ˵ʦλ԰ͽȥˣг𣿡
³˿˵ͷˣýţΪʦȢϱǮѹƫiٴζchung³£Źƫiڵİqng˲䱻ˣƫiգ³ĵĽԺ۸㣬ǵúݺݻȥնڳܲ³ĿźĺһԶţСӸˡڼѪ˵㡣
ƫi·ֻʣһ£qngܺõ۾˹ȥ³ѹƽɵƣ˳ưͷ³Ķϣòʣ򲻹ô죿
³ŹƫiСԴߺһ򲻹ͻʦ𡣡
ƫiĵķ˸ſ³ϣ°ЦеʣʦҲ򲻹أ
³ҲûǾܣӱʲôʱ򶼲
ʦͽ˵˻ֱƫiſԼؿ˯ţ³̾˿ѶԷߣϱӾĿСͽܵ˯գԽԽƽСͽܻڣֶֹ£ʮֵ̤ʵͻȻûȤ³ŹƫiҲı۾
ģҹƫi18
ڶ컹ûоʮɵ³ȥ
ҩڼʮҩڣ³ߵĵͯ˵ȥժԪҪ˳ġ
ͯӦһϽȥժ
еڶλڵĳҲŹӳõĵطľиرİáƣһɽСĵûȥԣǧ˫һӣ˾ȥʦ/ʦժԣҲʮϤһСͯԪժȭͷɫŵ¶顣
³Ƿһһƽĳɹٰ࣬Ѿĩҩ۵ȥһ·Ž¯
ڤע¯ڣյʱ³⿪¯ĸӣ˲Ԫ˳ָһǩ³ɣѵҩǺ«״ŶʱļĺͯԹǺ«ӣ³ü񻹲һ㶫
һԵĵĵͯһ۵ݹȥǲ
³Ȼ򣬶ԣ
ѵҩմմ³Ǻ«qngܺõˡ
ͯһӣǸqngû˵
һͿ³һֵĶӵʲô֮ǳ˳飬ҩôԣʦ岻ǽŵĵʦݴܼ
³ŵҩһĮĴ߲һûԷֱӹȥ
ӹƫi˷ɽһϴܣ³һʼ粻ȣľϣû뵽ԷƲ֪ʲôƿһ㣬һ嵽㡣ڸղͻȻֶԷ˯һѾ۷塣ĶԷ̫죬ǸСܲѹ³ҪƼöҩЧº͵ĵҩ󻤾ΪʳЧźã֮ĺܲʱ
εͷܸоԼˡ
Ͻ׷ȥ³ɫûвͷӣſڵʦ⴮ҩͦÿ
³Ŀһۣдǲɵá
ʦ˵öԣƨûĺãҲ֪һ³вͨЩʣҾʣʦôܾ诵
³ͷһϣҰȺã
еĵͷڵĸʵڲȣκjioõĻٰղãЩϿܻ¶ˡ
³ޱqngĵͷɣϣһΡ
ʦ壡󼤶Ŀ³ֶֻ֪ţʦxing񣬾ȻΪЭƲƲ죬˵ʲôֲ֪˵ʲôãԺͻȻðһͷ󲻾Եľ˳ʦϴ˵Ȣҡ
³̧ȣһŰ߳ɫ°ɫŵĲҡҷȻһɸ߹֮·ľʶĵͷԼ°ڣҲơע⣬׸Ѿ߷ɣԼ°ڿ϶Ҳô˧
ƫiŸҩĳطһͿ³еᣬƫiۣһ̵һ
³ߴٵУƫiͶ˶Цóԣ
֤Сʦ˶ûȥԪζȷʵǹȴ쳣Ŀ࣬Ǹҩֿ𣬻һɬɬҩζǹҩۣζлһ˿ȳȥǶζٵĥƫiӲͷƤһһȥ³ᣬֻҪʦģҩҲܳȥοֻѳһѣЧǲġҩ¶֮챻ŵЩ۵ľ˲תЩƫi³֣޵ʦЧرá
³΢΢һǣСͽһǳǳ΢ЦСͽܹȻԽԽģСʱʲô˵ѳԣһ㶼ɰ
ʱ⣬ȴӭһλĿˡ
³հѹƫiιͯ˸رƵĺˣ˵ѡ
ƫiĬĬ³еӣͲgnЦºͣʦѺܶ𣿡
³ҡͷҲûƫiĻ˵ɡ
⻰һ˵꣬ͼһɫӰĸߴٿʣƳĬӲһͳӸλýӴ˱񴡣
û³˵Լڿλ£ɨƫiſ³ͳ֪ϲСû뵽ϲӡ
³ôqng˾䣺ϻˡ
κһˣû˸ô˵ҲȻȴ³񴲻ûжЦЦ³䵭̬Щεĵ겻ͲܶҺõ㣿³³üͣ̾˿ʣĶ̸
³ѹƫijioʾöԷȥ棬ƫiס³֣ɫ䡣³̬Ȳԣʦһ˶Ҫ峡ǣ
³ƫiӣֱ˦ԲСͽر
ƫiס
˶Ūߣ³˸磬ǲȾ˺
ֱӰһ׻ûС
³ԷıqngҲ֪ԼĲ²ǶԵģ˵ҩģȥ׼Ȼɽ⡣
ͷճţЩ䡣Ĭһʣ˵qngʵ
³ܲĽӻ֪Ȩ֮ƣ㲻档
ɫһ٣⣬Щʧ䣬ͼʦйڣ
ĺαӣΪȨ׵³ƫiùĿӣ۵Ĵqngʮֲá
ٴγţ˶Ƕ໰ˣΪ³ڣѾŬһ⣬Ȼÿζ³һ仰䳡ýӡ
ѾȥɽĹƫiԺгֵȴεĻ档Цտ۵׵ɫȴԽԽ³ռyȻԼ󣬷·ħһ㣬һ뵽³ͱ̸⣬ɱ˵ĳ嶯ֲܿƵĸоyƲסԼqng۵׶ȾһѪɫ
ҵĺʦôôأ
лҪ˵С糡
ƫi߿ҪڻҪħҪ죬ҪСʦСžžžplayһ
³֣žžžƨɣ̲ܺӣ
ƫiѪ19
ֹƫiרעĿΧľɫԼ˵ûЦĴ˴ļ򣬡ȥ裬һëɫҪ֣ÿһֻܺóԵӣһޱȣͣ
ƫiʱȴͻȻͷĿһhungͩңȴҶУһֻɫѼУɫͫڹƫiϣĿֻ֮Ѽ𾪵ʲӣһһ³ܡ
ƫiͻȻЦֻѼѾԼܾˣ
qingʶϯȥѶԷֱĶãƫiͥŲһ߹ȥ̧߶ԷĶƤһ

³Ѿæ꣬˽诳ϣֱȥΪ³ͼԶĳͻҲٴαҪȰԶԵƬ̣ϧԷqngʵôܰ诳jioһİˣۿŷһЩ
Ц˵ǲʶôʱʦһ˵һ伾Զ빷ڣôӦ
ȻٿԶ֮³͵ɫһӾһ˳ʳֱָָɽ£ҪôҪô
żԶǫǫӵķ緶޵ȴֲ˵߳ȥ°ͣ˵˾䣺ãǵñһٲ
52⽫
ˣ
³񴿴żԶıӰɫʦܣȻıqngǰûء
³ָ诳ϣ˵棬̧ĵ̡
ŵǺĿۣûôŵˣŶӡ
һЩľګĽްɫңֻס诵Էʵjioģ³öԷ¡
ʬʴɢħ˴ɱqingΪԶʮynʬʴɢһָʴľ綾ͿĨϣʹʱɱ˶ԷҲȡ֮xingȻ֪诵ܵħȥʲôǿôӣ϶вɸ˵ܡ
ϱ³ϣͷһjngͼԶ˸ĳʶȻ˶𱨡
³Ҳٰѵҩһͷlngѣ诳һϵһտĵط³һ诳ϵؿڣȫbʺλȻ࣬͵һưͰɡ

Զ֮󣬿װΰ輰ҩĵǹɷߺ޸ͣŽ賤ˣƾʲôôõˣ
֮ħľԶҲûע⵽˼ԽԽƫϵɱԽԽأͱصĽ˵ħס
ƫi;ӺɽԶͼԶŤűqngһĥ˹ǣ˻ӣĺѼ˵ǲǿζ
~ƵɤһӱŲʹĺѼӽл׷ָѼӾǲãԺ׿˵ӳģû
ǲվĳ򣬱Լı֮qngúõɽװj裡óԱ˵ܲܺˣ
ϧҲ֪ǲǹƫiģҵ̫Сתܣֻͷ죬ͷë
ƫiЦеԶŶԷ˲ٵħqngܺõǲã𣿡
ǲұģ⻹ʣԴ뿪ħ磬ѾþöûԱˡ
ƫiЦֲһ䣬ԹԺзԣͿȡ
ǲĶ⣬˲ſ£ȲڶƤһգӻԨħ
ﻹӣ˷ܵ˵Һ乬ĽҪģ˩ѼӲϣû¿Գ񡣡Ѽ֮ǰûٴݲҪܱˣûΪʲôѼӹԹƫiĻֻſĵıQ
ƫiüǣֻѼɽޣôȱ۵qngɵlngôģֵͬܣͥܰľȴôŵǳһģһɾСʱܴѡ
ǲٴζţҸ˵ʮbo꣬Ϲshu˼˶Ҫţ㾹Ȼֺrң
ţƫiһ
ǲٴſãҪɰ׵ģڰ׷źÿһŨŨĵɥУôϲ졣
䣬һ˵ͷۣвɥƨ
һѼ˵ߣԶʱƫiͣ˽Ųһ˿ơ
ҲĿŶԷ°ͣͷһ䣺ô֤ǵĺ棬ûб˼
ԶȻϵȥƫiҲ̧ͷЦ˫īУζ·ʩ˶ħ䣬Է·ڿһָоüԶҪ𷴿ϧһֻֽסķɶ꣬ûС
ͻȻԶ͸о֪Լپjng˷ѹʶ꼸Ϣ˷·ʬɽѪĸоǼ䱻亹ʪһchuһѹٿǰĺͯһͯĶЦ
ٿƫi˫۾Զjngһ˲һ£·˴̼һ㣬Ǻһγ˱һĽ˵˶صɱ
һ˲ͱƫiʮ֮ˣⲻҪСӣ֣վӿǵУյõһµСᣬѧ˲ٴʣûʲô˼
˵ղżԶֻܵɱĴ̼ʶҪνɱ
쳣³һʱboףӰһ׹⣬ϼٴγ֣ڵĹֱ˰˳ɣżԶͲܲ˵˹ȥҶͽ˹գ
ع󷨱һĻζһ£һʱ䱧ƫi㵽ٿԶûڸղŵjngѹл͹ֻܴæ̧ȥ˹൱³ԵĻֱɳȥ۵³һѪ
ɫͬѿû뵽ϺһʦܣȻһӶŹ֮ǰֶԼģһ뵽һ˼˾ȻԼߣɫ
ٿ³Ȼûоʹ˰ֵ˼ϰɫĻƣɱڵһ϶ȥgn䣬һѳõıȵԵ
˸֪Զֵ̧³кһţĶ˾һҽУ³ѾһԶýֱۣϵĻ浱ɣɻҡ
³һ˦гֿһҪ˵
Χ۵СӶ̫̫ʦף
Ҳȥ³Զǰ̧סһһײһqingĴٴλζһ£չصĳ϶
³Ĳݵɫ֤jioҴҸһjio
³һ˦гУ
лҪ˵С糡
ƫiܶ˶˵С糡ÿΪʲôжôаȿꣿ
Ϊ뿴ߺСϵУСİ˰ʮ
ƫiν
ó³ԡͼƫiһǧٽ󵶵ĵУ20
֤jioҴҸһjio
³һ˦гУ
³ôǺ¶΢Ρ
ͷ³ٿ񴣬Բ²ԷݡٿûʲôֿļԶٴ˼ôû˼֣ԶĹʦ࣬ôֻܰ
ƫi̧ͷĵȻϣҲ˼ȱһЩΪҲôĿȡ֮
Զ𾪵Ŀˣqng־£ʦ
̧һ죬bo¶Լݡ
ʱϿѾվ˲ˣϴħ޴룬ôҲûҵӰڳڸطqing˽䱸ΪĲڶ˶ΪħٴϮ³æ󡣽ľһ򲻰˵ʮ֮侲³ǰѴ˵еɱһ޿ĺ޻֮׺ݵĿ˶Էһֱۻ㣬ȫҪѶԷļƣ˶³׺ݳ̶ˡ
ݻܸпûʦ巢ôƢγأxingӱ˲١
֮ĬĿ³üͷ΢΢
īЦʣСʦܺʦСʶôƢ
֮ҡҡͷһеĽֻҪĶ˲Ż䡣
īʣʦ֮ǰûҪĶ
ܱԼңģһС֮·³˵֮䵽³ǰī°ղǾ仰ʲô˼ȴݴһȭرݣؿ˵һʦã㡭
ݺݺݵĵһۣʵľͱʣʦľ˴qng
īؿڽ״Ŀڰݼϣ˵ⲻǺôԺʾǡ
ظ߰ĺһںϣ
棬֮Ѿʣһ쳹һǰ粽³ߵǸ溢ͯ
³ü֮һۣ˼߿²ܡ
֮ûп³ɫĿѾ񴣬ޣɱΧ˵Ƥۣ
񴿴³̬֮ȣɫ΢΢һݣҲûʾ˼
ƫiվһЦ۾źѼӵȴǽǽڶ˰ףðСʦȻǵҰΪԴף
һ˦˳ϣĵ֮±ָ˵λѣҳŰνĪɽţ
仰˵ķǳһ֮ķ緶ǡô񴿴ȴ³ԼȻ˵⣬ɫһս֮ٿ³͸żΣ³
ӾȻһ֮ƣԭ£
Զ³һֱۣۻڣ׾ܽϣϧ俳ʱͱճ˷ɻңҪٳҲȥҽһöֵǵǵ׹ǡѾĻ٣ȥ֮ʲô˶δ֪Ϊǰˣb·Զǰ³ˡ
³Էߺ޵ĵԼһɱ˼֣˵ʲô뿪ֻȫ
ȻǲòкܶҪʼԶҶԷʦܣֲͣҪҲҪһjio
ʱվһԹۿĹƫiͻȻڣʦϵΪʲôǺɫģ
СŴͯɻ仰ȴð˵˼ĶؼԶϣڵļԶĿ©׹⣬Ȧ죬ϵߺͣʮֲȡ
ڳ˶ΪͣȻ֪ΪʲôԶȻħˣ
һɽʢǫǫƵˣħ
ĵ׵ײ˶׹ħ
ɫ˲ѿ뵽ʲôڵɱԥĳ齣ʣ⼸㣬һҽиոȻֹѾٴһб˳գ۱ʧؼ䡣
ԶŤĿԼ˫֣ѸٴӰòϣһƤֱӷһˣĹôûˣ
ôѪȫһxingԶףԼˣΪʲô
ã˲ӦģӦã
޴ֹסеŭҪЪ˹ŭȴֱӷߣŤ񣬲ϵǺˡ
³ѹƫiڻ˳ס۾ŵͽܡ
񴿴˹ƫiһۣɫ
³ĵ˻ȥŹƫiִ˼֣ͽǸ޵ţĪǿͽ֣Ҫqingɣ
̽ʹƫi֪λСô쳣21
ʼԼͽܣ³صͽȻ츳ⲻġ
ƫiŤͷ§ס³ĲӣҲ³Ĳ³ıѼҵģʲôûп
üֻѼӣ
˺ڹǲøϽóͣ±Էߣߡ
ɻŶһЦˣǾͺúɣҪΪͶˣ⡭ѼӲ³Ǳȡһ㣬һĨõ΢ЦǰһֱxingӦûһ£ҲŷƢͦ𱬵ġ
³ѾܲͷԴæϻľͥ˦ӣͥ⣬Ըλһ֣λ߲͡
һ㶼³䵭ʮŴȣѰ㡣
³ĮĵͷûоܾҲûп˼ȻôûϢԶߣЩqngһҲbˡ
ֿ³һۣ뿪иҪqngҪ
һߣҲͣ׷׸ǡƫi֮ҲЦеʣʦܣлҪ˵
֮
³εƫiͷҲЩΣ⺢ӣôʦܽе˳ڣ
ƫiãȻĿ³ûндʦܣǾʦֶԶʦһҪ壬ûһܱȵͽϵ
֮뿪ӰҴң·𶼲һ롣
ƫiЦһãʦп棬ҰҵǸһ롣
֮ıӰգ۾Ͳˡ
¶ĿŹƫiλӢۣŶǳɷǣλһһʦܵĵ٩Ӣۣ
ȵ˶ˣ³ɫŻƫi³֣ɻʣʦΪʲô˷ϵԼʦܵգ۵ģ
³룬Ϊǻˣ˲Ÿɱ
ƫiһ汦ļʣʦֵܰһôûиqng𣿸ղǸˣʼնûٿʦһۡ
³һ£뵽ղıqngͶûͷһȻԶ޶ħΪɽݡϵԼʦ۾գ治һĺݡ뵽ԷԼһۡ̾˵ףΪȨΪΪԼҪסû˭Ե޹ʶãйСģɴ⡣
ƫiЦˣ񴿴̣ȴûһ˿ƽ˿϶ܿԷԼ̬ȵĲͬƫƫʦһףʼɵԷ˼Զ˼ʦץӷΣɰĲˡ
³ƫiŵĺѼӣü
ֻѼӱ񵽵ʱǸɫëëԲرɰʵһӣöԷɳ룬ÿ춼һһһꡭǣҲ֪ﲻԣչذ֮ëͱģë޵ëˣȻë
³оԼܵƭһ֮°ӽɽ顣
ֻһ㣬Լ˸رŵ֡ǲãһģΪȴܿ죬Ѻɽϲܵshuȫʰһ飬ֱռɽΪŷ˶;֪ӹжټ³ǾԼܵƭɵĲϲȻҲǶԷ̫
³ƫiϲֺеĳ˵СĺģҲû̫Ե˼㲻úܳΪʦΪѰһֻÿġ
ƫiЦеҡҡͷˣͽʡ
³̫󡣡
ƫi˵˸ʮ˵ɣ˻ܵ
³ͻȻͽĺеÿȷʵ᲻óԣĸְɣǲ̫ˡ
ô
̫ţڵɣĳࡣ
ʦȡúʫ⣬ڵһǳģлʦʦˣ
ܲqngƫiôһ壬ʱЩĵ˶¶Сͽ˹ȣǰͽЩĵ´μ˿˾ˡ
ôһ룬ڵɫҲЩֻҪͽϲŰɣܵ
ڵӺá롢
գǲñɹΪڵҲ֪ƫiʲôһҹ֮ڵˮ˺üȦֻѼӱ˸ƿƵë޵³qngź˲١Ѽӵģʱ䳤۶ŤëŵĻ˳۶ˡ
Ϊڵˮƫi˸Сŵӣʮ㡣³ƫi£ȥ񡣵ȻǼ򵥵ȥޣǰӰ֮ڣźڵڿƮɢԴjngϸơΪ·ɾţȻãȴȱ˲֪˶ٱıӴû߶
߸ǸӣȰƫi˩ںڵϣһްһޡ
ƫiЦеĲӻľϴ±ģƽ˲١
³ǿһûʲô⣬ĵĽһҩõȥʦ˵ɽŮ̫٣ҪͽȢ׵ļҵҪȻֲϱ˼Ҹ˲ٶȻ³ûȢ޵Ĵ㣬Щ֮ȷʵͷԣ١ԼʦҲҪͽҵЩֵıͽȢס
һ뵽³뿳˼Զϱô࣬αȥxingץһҩ
52⽫
¯ˤرơ
һԸֵļͯǼҹ˵ͷƢϰˣĴر࣬رС֮ǹƢϳǻ֪Ϊʲô˵Ҳcaoġ
ͥߵſڣ³ˤҩڣͣ½Ų˶٣վſſͻȻ˺ܶˣ˵Ҫ
лҪ˵С糡
Сʦ𣬽Ѽèдȥ˵ˡ
³ΪΣ
Ϊľϱqng˻֢ѾҪˡĸŶ˵Сèľе֮󣬾ͻ֡
³֣
ԡ
³ĬĬŤͷƫiľе=֣
ƫi22
³˵ܶɻĿžͥʲôˣ
ͥԼĵ񡣡
ţ
ͽ񡣡
³ͷʲô
ǹϲͽܣ͸Сĺ񡣡һһŮ治˵ľͥ͵ٵ˷Ѿjioż
³ͻȻһûô£ȻˣͶƶɡ
ŶͥӦһüȥӦˡΪҹչȺʹƨjngþͥʮ
ͥⲻͷ̬ȣ³һͻȻ⹬رȱһgnĹܼңͥ˵Ϳ͵ʱرƣµʱرͷٹ꣬³þͥȥҪ磬ڰݵĵط󣬲Ƕĺá
³ѶԺ͹ƫiһȥһϸĵĵӻڵ¡ȵ˻ʱ򣬾ʹһӻ׵ͷӣйƣҲС¡
³ͷ۵ţĴ̶ֻĺȥˡ˿üĿҲСӻϲ
ŵӣϵʿ֮󿴱ֱ·ĹõıѸͯ㼸䣬;ܻתõֻЩ£󶼻ٶ꣬ߵյ㡣
ȻŵҲԲμڴȣܳͷؽŵģëǣˣһı˵Ļ
ǰλߣͷѾףòѵĺô
³ĲϲƫiЦеĴչȥֱ³ϣ³ؿʦͦɿģ̫ˣɡ
³üѵÿСͽôƣһĹƫiûõĶɱʮֵĺȻԼ̵ĺã³һϲԹƫiĹ˳̬Ⱥqngʮá
Ȼϲ°ɡ
лʦ𡣡
ܱ£˿ЦĶ³˰ݣл
³ڰ֣þͥȥܲûҪһ¡
ƫi§ס³Ĳӣ³Ļĵζǽһ΢ЦʦôĻǹɡԺʹ²ڣҲػػʦжԷڣҲЩ
ƵɣһͰѸƷһ嵥³ùһ䲻󣬵ҲףȻǶĵġȻҲ֣˹ƫiһֻjȻⲻ֮⣬ѳԵĵ͵ģֻȳǧ˫
ЩҲֻjûy֮ġ³˵Ǹ嵥΢΢𣬡Щģ㿴Ŵɡ
ңƫiʧЦʦ治һĴ󷽣ȫ۰Ҫʲôȥ
ѾһʳУ𿪿ͻȻһ˿ԣʱţʶĿ³
³ôˣ
𾪵ĵС
Ͳ࣬ϹshuХlngĺΪһЩŴɽ磬ֲ뱻ǩԼ裬ű³³ӣҲϰ˰ݣɼʹٰݣҲǸޣоʮֵ
ǧ˫Ķ˵ʲô
˹Сץˣ״
³εĵһۣԼ֣ʲô֣뵽ͥ;ĵҩҲʣ࣬³ٴνʮƿҩݣ˾ͥݣԸȥСһݣ첻Ҫܡ
ǧ˫Ҳǡ
꣡һ˳ʳָھͥĴϣɹþͥѺĻȥžͥе¶𾪵qng³΢΢˹º͵ȥɣ²õbo¶ˡΪͬ࣬ͲĺӦûйͬԣԺújioˡ
ȵĴУþͥһӺӹ³ĵҩŤͷʹ˳ȥľĽȻӰ
³ü֪⺢ӻʲô
ǣŲ˩һĺڵѾbһĹƫiջʹӴ⿴һĻСʦڴˣСʦ׾ָ˱˵졭ƫiɫ߽һ۲ס³ָͳʹĲ
ƶ
ʦղŵĶϷ꣬ԺǧҪôᱻᡣƫiĿƵĿ³۾͸ûжԾͥʲô뷨ŻɫĺͥѾˣұ֤϶
³һ£ǸĿžͥ뿪ķԣ˾ͥ⺢ѾǴľˣԺĸñһЩ롣ϷʲôģǰСͽô֪뵽ƫiʱһˣ³ԺõĻ棬۵ƫiͷ³ⲻܳĺӿ϶ٰĶԽǴ壬ּùqngԽࡣ
ٴΰѹƫi³˵࣬о˲٣οı֤Ժ󲻻ˡ
ƫiЦʦҪҵꣿ
㻹СٳһͲܱˡ
ƫiץס³һͷ繵ĲԼָϣߣᣬЦҿǣʦ֣ǣûϵ
³⻰СӵЦûеĹ˹ǣº͵˵áٹ꣬ʹԼǣСͽҲˣܻ֮кܶ뷨
Ϊҹʱ䣬³ﶼxing˹ƫiĺڵֱӱŹƫiɽ
һȪרϴĵط
Զɽ죬ڻƣˮ֮УһȪˮΧһжǰʱ֣ϼսһ㵭ķۣΪһֱн籣ûˣ仨ˮ繶УݵĻ궼
³ѹƫiڵϣҪҪһϴ
ƫiһ֪³Ҫʲô⻰е΢죬ʦңͽǻرһ¡
³סСӣе˶Ū˼ߣ
ʦǡƫi۾Цһ棬ȻôҪͽͲˡ
֪ǲԼˣ³ܾС˵ʱҧЩء
лҪ˵
С糡
ƫiʦԼһϴ裡()
컹㵰šr(st)q
ƫiʦҴô˽ĵطʦҡ()㰮㵰_
ƫiаȿȴɱ΢Ц^_^
ҴҾСʦ㵰q(s^t23
ƫiȥ³Ϊ³ȳòŲ
ʦ½ҪŽţƫiŴһζԼ岻ϰƿصûЩ꣬ȴֿ˼֡˵·˵˺
³ʱ˼ԼǲǹˣСͽôСѾТ˳ôöŪһĺӣ³ʱһ˿θС
ץסСֻ֣ܾ˶Էź³һȻʧֻʣһɫĵ׿㡣ƫiʶҪŤͷĬԼʦΨһˡصģػqngϵģһͯʦɾ豾Ͳ˶Էʵʧ
ǣĵ׵ǹռyȴڴʱ£Ҫ˽ʦһУҪȾԼеϢȶȣͷ³һ˲Ѿĵףһ㲻ܿƵıѿĲʳеǡ
xing̰вͣԿͽ
³վˮУǰѾʪ˵ķõ󣬿Źƫiվڰ߷һ֣º͵£
ļˮ֮˲ȾԵϸӨ󣬹luϰȻЩȴ쳣ʱ̧ͷ޳ľߣˮĶ˵ȥƽqngģ˿³ĴǹǳǳЦ⣬һ˫͸˫ҹ¡
ƫiŶԷ۾ӳԼӣһֱռyҵйڣԼҪʲô
һ̹ƫiףõĶʸֻΪ˫۾һֱԼΪԼչһЦʲôֲɿƵĸоڴ˿ҴԵɡ
Ȼʦ𣬶qng
Ҳ͸gnӿĵһۣ͹ȥĻǣСʦԶ֪ԼôƻģرǶմȾѪˡ
ƫiúЦЦĲԼʦyǶqng˻֪һԼ뷨Ͱ˰ħ磬ĺݺݵĳ谮뿪Լ벽ĻкЩqng
ʦͽ
yn㣣
qngԲڹƫiĹ֮ڣqngΪۻȻѡ·Ӧýָ񷣬ɱħɱħתʱ겻𣬱ΪݣȻں硣ֻҪСʦ⣬ʲô¡
ڣԶˮеˣ˼ģôܵõ
ʦ𣬡ƫiˮߣֻԼƣЦץסУ۵ẓ̇ڱصõqingƣʦ㡣
³ף΢΢һ£ЦˣʦҲϲ㡣ôɵСͽܣ϶˼˰һҪ˲С
ƫiǣ۵С΢Ц޺˭Ͼܾʦһֱ𣿡
³кȾһ⣬ı֤ᡣӣһۿסͻȷѪ꣬ĸҷԼܣٱħգصһĸôɰСһЯ
ƫiõ˱֤۾Цˮе³³Ͻס˽ıŭ֣
ʦڵĵطʹԨҶ
Ҫ˵
ʦ·
Լ
Ѳʦҡ


Сͽܣ³һƢûУհͱԷŴŴ̬Ȼܣ³Σһһ߰ͽ·ˣİ§ڻС
Ѿ꣬С˲٣ϵȬҲruСƨԲ˲١³ûסСڻС첲СٵƤƨɣʹһ٣СѾûŹԺӺȾһ⣬ó°Ȼ
Ժϴ趼Ϊʦһ³ֱİ塣
ƫi§³Ĳӣ˼һ𣬺fng϶ɵӦá
³Ĺǣʦͽһģһİɫ£СӴȰ·װԺԶһġ
ƫiվʯͷϣ³ͷgnΪ½³е쳣ο̲סС³̾ôСͶТ˳ǳĺúӡ
ʦͽǣֻصǰʱ򣬾ͥѾӺ³ȷʵƫi˵Щ㡣³ЩΣԺٰʮ굱ӿһҪ־룬ʡñᡣ
ƫi̧³񣬹˵һ΢΢ȾһЦ⣬۽ǿ붼ΪȾЦ˼֡
ڴ̨ϵĺڵСĴһۣɺڹƫi׳˼ֵϣ۵׸һ˿̰ͼƫiͻȻŤĿⶨĿǲεӡ
ڵŵ̶̵ĳŵϧС֮ûëruԼԴֻԨħֻڴѩɪɪȡ
ƫiһ³һ߹ȥڵƵĻԼķ䡣
ڵϣͲ˵ǰ˵ʦͶ
ƫiһ°ͣʳָнߵϣɫëĬĬ˼ĸӦԶѾȫħøСһﲹһԶԷڵ꣬úڵסʹﵱСѼ̣ҲҪһõѼ̣ԺõĵطͶˡ
ڵŲӣĵŹƫi˵оһ˫ɺڵתֱȵûתˣƫiĵĵһ壬ûʣ˰ɣһСľ͵þ֡ͯ࣬ᣬȴ
ڵͷë˲ˣųͶϣƨĵžžģұ֤ĺģռɽΪΪܣҽ޶Ʊֻ˻һѡ
СѼ̶ƫiǺһЦӵĵ
ڵС죺ҲѼӡ
ƫiü
ǸѼӡΪ˻ѼӾѼӰɣ˵ǳӣҲˡ
ƫiĴڵͷëϴЦеɱȴֻԨħһһڵ꣬𣿡
ܰ
ڵ˹ȥסƫiĴȺ޽caoĺڣܣٳԶ٣߲ܣ
ƫi΢΢һЦڵĪĴ˼ĵЦ⣬Сʦ𶾷ʱܵ˿ûǴһηʱӦʮ󡣱ɺ걻ɴİɫСʦgn쳣ƣʱøСʦ𵱹ϡ
Сֵ
ȫ֪ԼĺڵҸȥסƫiĽز䣬һ״
ʱſߵߵƫiͷͼ³վſڿǣ֪٣ʮĪ⡣
ڵͷһŵٴ
лҪ˵С糡
Сʦͽдͯϱĺ۾鿴ϵĶ˳պܣô
³()
Сʦ£Ұchung԰˰ٱ鰡˰ٱ飬𽴽Űߺ󡭡ٷ˰ٱ鰡˰ٱ飬źҪҪr(st24
Сͽܲڷ۸һֻѼӣ³qngʮ΢ƫiҲĪ⡣
ƫi۵׵⣬Цеܹȥ³ǵĺʦ
³䣬ʱƶһǸ֮ЦŵҪǸ⡣
³߽ŹƫiԿǣʣ
С̫ˣƫiƲƲ죬С
³̧Կһǣʣڲͱɹô
ʦ𣬡ƫiץסԼԿϵ֣Щε󣬸ϸĴУ̲סֿЩϹ
ϣ³Сƨɵĳ嶯Ȼ˵ϣϣͬΪ˷ͷӣ
ʹʦϱͽϲʦ𡣡ƫi۲³ɫϲ˶Ūͬıqngϲŭžɫɫ³ɫ΢ƫiҳҲҪʦ𵱳ɹڸûʵĹ֮ڣʦÿʲôұá
³ɫǲǹ
죬һ¹ƫi뷨뵽СͽеxingӣеĴʻֲ֪ôڲ˺qng¿ڣһɫᣬüͷ΢Щꡣ
ƫiЦĿģɫЦ⣬Ŀ޵ʦڵɰ
һŬԼڸеĺڵٴó̫ҪˣԼʦ𶼸ҵϷ³δó
Ȼ³ڽϻˣƫiޱ˵ʱֻÿɰ֣챳һٸϿ㡣
ƫiɵĵʦ˵ǣͽˡ
³
52⽫
ϵıīδgnʻһҩڣʼʹƫiѧƫiԴҩڵô˵һֲ
³ĵͷ޵쿪ʼȥЩϲ鼮͹Ҹӣϲʲôʲô
ڵĲ˵Լ鷿Ҳ³˵
ƫiЦеĴӦŵ̷һ³͸Ȩޣɣҵٺö
˹Σ³վʱֿɸĺڵ̲סԹƫiڵڵҲǸĶ۸
ڵģ
ƫiץڵ˴ֽ꣬סץЦõĺӣͽء
³ò׼СͽһƤ¶Цݣִ֪ͺá
³ߺ󣬹ƫiǣָźڵļιǴὫŶԷ޿º͵ڵ˸Ǹ⣬߲𣿿ȳԡ
ڵ䣬³ݵĵطƽ󣬵Աٻȥɨħ統ʢħӴԺߣ˼ҪȻܷʵܹǸУȴ˽Ǹ⣿ڱѼԸëǸ⣿һԾճ죡ֻ꣬ȴаԽã
ҹƫi³붨֮½磬Ѻڵjͳһ뵽Լɵһǣһֻ󵽱ëɽתƣë
ڵٴλںеȣɪɪ
Ϣĳڹƫiķ䣬Ѿ׼ˡ
ƫi˵ͷ̧һӣĳ֮ȻŴת˲䣬˵Ӱʧԭء
ڣԴռ䣬һﻨ㣬Ȫڲ࣬һȴ޾Ļɫشȱʧ嵼¿ռȱֻҵһ룬Ǭ˵³qngĿռ䵹ˡ
ƫiǣĵʼɡ
Ƶǣֲ󣬹ƫiźڵһɵΧۡ
ʱ֮ļԶȴͻȻоһļ£վûüӦ͸о·ץסһǣקԶֵĸԼ걻ڣȻ£ѸٻһħƵĿݹǡ
ȨѾȫջأʦֵһֻһѷϣ껹ڣϣԶӲд֮ǰjioõΪȫ־룬жô⣬ھжôǣԶһң˷qngʹҲᱻɱħ֮󣬻Ǿ𣬲޿ѭ
Ž۳͵Ӱƫiźڵ˻ΣЦºͣܽˣҿɲһ㡣
ڵ۾ˣųðĿżԶħ꽥ͣɵһתһֻɫѻɺӣɫͣͷëɷڵĻ棬ڵӣǱƽʱ΢˼֡ħԨħڵڣ
ԶʼЩã֪Լδٿƫiʱ˲˳³ͽܣ
ƫiЦеĻӻ֣ڵʳĳȥ̫ã͵Ȳˣ͵סԶ꣬ݺݵ˺һڣżԶ޷ĲҽУSһŸӷȥ
걻һһ˺ѵʹüԶĲҽֺ;ûǵζöħѻ˺ҧĸӷ
ƫi³͵ϮʱǷŭ;ٿǰ˾ģqngĹ˹ǡСʦ̫һɱ̫ˣ
qngõĻصԼķ䣬ƫiҳһɫľᣬЦĽϣӣպīϸϸһԡͼۺruǵΩΩФɼмô̡
³
³˵Ĺƫiãԭ򣬹ƫiдֿŴľ֣ı˼
֮ƫi۾ЦЦĻ˻ӣīˮݺgnСĵľһ˩һռָԺйСʦĶҪ൥ţܱŪˡ
Լͷƫi³ķ䡣
е³ۣŰҹԼСͽܣſ˫ۣŶԷ˹Сϵĺĵʣجˣ
ƫiίĵͷ
³º󣬰С§º͵ĵʦ§˯ˡ
ƫiЦ˹ȥ§ס³Ľġ³۵ıο¡

ڶһ磬³ڴ߿ŸӴӹQ˸߲ҵʣڵأҵµӣ
һϾô³΢΢ü
ƫiqngһЦ߹˵˵Ҫչؽףҷȥ˺ɽһڵ꣬ô׳ԹģҪһµʱ䣬ڵgn
ʧİʱòˡ
³Ծ˹ָ߸ϽܹȥԴ䡣
³óһƣԸƶȥ˲ЩϲĶ˸ȥ
ƫi߹³½ڴʣʦ𲻸ͽһȥ𣿡
ΪʦҪþ㡣
ƫi³ͷʣͽʦò͡
³ͷĲɵ˵ȥɡ
ƫi۾۵׵Ĳչȥס³³㶵һ˲չȥף
³
лҪ˵С糡
ôգдȥˣ̬ˣ
³ϾVˣ㲻ή
Ҫдһ֣һ뵽ҪҾͲְ(sF)sߩߡ
³дȥʱ򣬿ֻ˵ɯȦܰܵèqingʲôдȥ
˵ĺеҾԶ_(:١ϵ25
ƫi³Լ䵭סչȥס
ĴУ³񣬿ŹƫiĽε̾˿ûƫiͷܵ˲ĶԺ
ܵˣʦ𡣡Сȫû˵Ļ峺Ц³һƢûС
ƫiѷ³ȥɣΪʦǡ
ƫiǣ·𻹲һ¶ȣyղܡ˼һƫiָ˸򣬶Ծ˵ȥǶ
ɻ󣬡ȥķ򣡡
ȥСʲôƫiһᣬxingСչһ£һֱûһ棬ο֪ԷԼһ࣬qngһεõ
ǺһŵСlngƫi˼䣬xingʱȥqngԺ󣬱ƫiֱ
³֪Լǧ˫ʵʵ˼죬ʦ֪˻ѹĵҩ֪˿϶Ҫǩ衣ҲɥˣҲˣҴʿֻ赱ãĲ࣬ɲʧȥɡ
ο֮˵ˣһ鷳ֱӾͰ˿ʡlngôõԴ
ײֱ£ȽͬȴһֱʳԵ³ǧ˫ʦֱϵСŮ
ʱ͹ƫi棬˼ǧ˫Ϳʼˣ˾湻ȥ˳ƫiϤ»³Ҳ֪С̴žž죬ֱ
ƫiЦеĸȥˣԲ²⣬³֪ʱ򣬻ıqngǹŵĮĿϣҲַ۷۵ɫӳƯķۣ͸ӴżֱŭǸqngˡ
λڳϴһξ룬ھǧ˫ѾԪӤڣŹƫiշжڻ¡˻һ⣬һ͵Ͽաƫiܺһ𣬲һժ˶ľĹӣ˶ľصĹӾƣȥԷshu԰˼βѾϰꡣ
ھ˵û¾תһȦͬͻټճ֮òװ˵ӷǹʮƽӣһ׳ͷѾг.ֱôԼٹܻڱ˳Ե֪˵ǽ١
ںɽ˰ѻȰ㿾ˣϰ˱ǵɹﱧb˵ĹӾƣ
Ļʵһɫ۵վϿգһ˫ˮ˫ͫŵЦ⣬ü£º͵ĵҵˣǼС
˱ľ硣
ǧ˫һãȾܣľһ佫䶨סɫɨһȦȸĸأ
ƫiվ䣬ĵʦ֡
ľº͵Ĵ˹ƫiһ£ЦʦܰʦûʲôʦģһȥǶἸ̳һʦ𡣡
ƫi뵽˶Է԰ǼɨڵɨĵͯҶӲڣɨһһⶫܺȣ
Ҳǿ̫ԣľ˾䣺ʦľȻЩһ˵ֱǧ˫㣿üղʦʦһ˿ɺã
ƫi΢ЦŵͷлŶľǧ˫ʧԭأѳһݸ̫lngˣߡruۣһھ͸оԷߣůģȷʵһζ
þûע⣬ƫiһûս˿ռָ³ıqngһɰˡ
ʱ³˿ʱ䣬üСͽ˵ţôʱû
ʱƴż̳߽ͯЦŵ̳һ𡣡
һ𣿡³ͷɻôͻȻ;ƣͥأ
ͥڴһ֣ڡ
ȥȡϵ񡣡ͥǣ̧Ÿߣ³ٴοڣȥƶǣôû
ֵͥǣŲ֮ǰ˼֣뵽ŹƫiȥľĪģֲõԤС
³ıӰϴż˼֮ǰǸ뷨Щԥ
ʱͥһ޺Ĺƫiűһϵľɫࡣ
ûȾͥͣƫiѾ³ܹȥ˲һ㣬һ˫ƯһӴŵǹ⣬ױһ³׳ԼȫһϡɤŴͯůůʦ𣬳㣡
³˰֪꣬ϲǸŭ˵ȥ飬ȥ㣬˵ӦôһƨɣСͽܺúóxingСͽڵıqng³һڣԼͽܲиٿɰ˴ҲҪ
Ϊʦһ£ΪʲôҪȥʦ͵㣿³ԼЩ
ƫiĬĬŤ޹Ŀ
³ĵĿ˳ȥ˲վֱˣɴ۾𾪵Ŀƫi˵㿴ܺóҪ㣡ѶϵľٳҲ㣡˵ĸóҲ㣡ֵĻ㣡ʱ㿴26
³ȻͲСͽ뿪Լߣһۿסױ˴ǾСƤСɵСͽôһ֣
ΧųһȦ
һ١ָŹƫi
ƫiãȻգգۣһͷ
˰죬ŹƫiСССģ߷ߵĶ˶ţ˳ȥ߱죬ôһȦҪ£ˣǰôҵģһ˱ġ
̧ͥȣݺһڵܵƨϣѾߵֻ˵ವķɳȥԶϴδƫiȥԼŪˣδСȥף͵㣡ͥϵܵܣ
ƫi³䣬ԵĿΪȾĵΣԴʶԼ⣬;Լħÿʱÿ̶ԼĿ֮ϸ΢һqng١
Ȼڵ廹СƫiȴżдѵʱĥʦߣԼ֯qng޷롣
³ͷŹƫiմմϲЦݣһİѶԷžžžһƨɣС쵰鵹ùԼ͵֣ǲܹߣ
³Ҳû뵽ʮ꣬ƫiôױˡһۿסСͽܾͻżСȥǻһ㶼иԹƫiĽǰѹƫiƤӵ£粽롣
ʮʱ䣬ʿ˵ֻһݵ˲ˡɶ³˵ʮȴ֮ǰǰ궼óʵ
СͽԽԽճǺã

ٷʮһͽգٴδɽţͽͨŵѾߣֻʣʮŵҹڴȴŷ䡣
һλϣΣľͷĴ˯īͰݻǴһ죬λ֮Žһɱλɿȱ
īЩ꣬԰ѯݵ⼸ʶиʲ丵
ʮǰμʱεͷ꣬ϵʮ꣬Ѿǽ𵤳ڣɽ˵˵
ϧǲʦܡݵĿĽոƫiʵͽܣζѡʦ۹̫ãǰͰСȥ˵紫ԹƫiĹǱ³ҩ߹ɼƫiֵˣ뷨
īʣͲҪˡƫi²ŵʮ꣬ΪѾ˽ڣѾˢɽ缸ǧļ¼ܼʲô
˵ţһɧһЦŵ˼Ϊµ飬ˡ
һ䣬˶ſڣֻſһʮ̧ԣĶchn硣jngµ¹ʤѩһݵ壬һѺɫϹһС߱̽ϵװȻ࣬ÿһȴʾ˵ݲ
ʦ²ܷҴϯøλʦ־õˡƫi΢΢һЦü֮£һ˫˶ǵһۣjngbˡ۽ǵ룬͵˼֡
ݷŶͷ̾ϢһٹҺ乬Сû׼ʦĻ񶼻˹ʦܡ
ڻy˯Ķľ°ͣ䲻˾䣺ʦЦʱȹʦܸÿǲǣСʦܣ
֮üĿ˶Էһۣû˵˶ӵ񣬾Ͼһ㣬ֺá
ݴ˵Ķӣڰֲ˵ʦ̫ˣŮϲĻǹʦģ֪֪ƽģ𣿡
ľ粻ÿɷһر˵ƽʱ򣬺뵽ʲôǲȻĳ˳顣
εĿһǲҪֻ⣬ֻ֮ЩµΪûĵ
ƫiûǵĶԻȵڵλλϡʮ꣬Ϊ֪⼸˶ٸ磬ƫƫһ㲻䡣ĳϾȹ񶼴Щ㡣
ƫiɫİ˵qng۵ףȴСʦʲô³ϵĻѾѹֲסļ⼸նڴϢjioƫiùƫiǵͬʱƬ̶뿪
Ϲƫi˼еʦܣʦûͽ˼
⻰һ˵Ŀٴμеƫiϣ³Ҫˣ˭̨ʮͬ͵͵ŹƫiмУƫiͿҲͱǴ꣬ȻλúͬԷʦͽʹǼӣҲ˵ʦܡ
ƫiһЦĵʦûͽĴ㣬ֻǹѣʦ㡣
Щʧڵλȴ˿ɫʹԼλʦܣľһˮľ˫Ǹķָ֮κζԷҪֻԼˡʣ˵ѷģʮʮ
52⽫
ʮdng
ƫi۾ĿһĻʮʱ䣬ֶѾˣѾʼջȨӵӷϾܿŵĴѹ
ɢ֮󣬹ƫiæظϣʱȴѵȺһλסʦֶ
ƫiͣ½ŲҲϳ˶ԷʮҲqing֣֮λ³һλʦ֣֣أʮŵλ֪ԷסԼ⣬ƫi΢΢һЦȴĿŶԷ֪ʦҺ£
ԷһΣ˵ʦ岻ʣд£
ƫi۾Уһɱ⡣
ʱڴ³ͻȻɫҰףΪ˲ùƫiǣһֱŬѹŻ𶾵ķڣҪѹƲס27
³ŵҩżѵѹݻ𶾵,֪ѾˣҪϱչء
ǣͽҪô죿Ҫչһϣһ֮˭ܱ֤ƫi˴ΪʮֻҪһۿסƫiͻȥǻĹxingѾ³ynӰʵǲġ
ƫi,֣һ仰ۣ˲ɱ⡣³,Ƕ֪,֣,֪̫Щʦʦ𣬻ǹ,ȴ֪޻̸֮,ģƫiûһ˿仯,ٱһ˫īɫȴף֣صһ˿Ȼºͣ˵ȴ֣ĪĻһһɶûĴͷ޶˶˵һͷ亹Ҫ򵹰ݷĳ嶯޴ѹҧҴһ˾䣺ûǿɫãЩǰˡ
ƫiЦͷζĵлʦʦĹϵ֮£һһֲ©ĸʦ𡣡
֣gnЦһûٽӻƫiԼЩ㣬һ˿˼⡣

³chungճţͼƫiҴҵķɻٶȲֱӳ˹³ʶ֣ζԷסԼ˸Щεͽܵͷ³ĵʦˣôԺҪһ㡣
ƫiץ³֣һ߲̽ڵɫ΢΢һ⣬ȴЦ˵ͽˡ
³⻰Ѿ˵飬ûиġ
֮û鷳³Ȼ֡
ƫiֻ֣ͳӣ˳ָһһĲgn۵ͻȻðζyֹĵ鷳ĵûУϾλʦֶڣһˡҪŮʶ
³ɫһ䣬˭ĸ۵ĶͽôСȻ͸Ҹܹʶֱ
ƫiɫĵĵλ֣ʦ
ߣ³һһƬʦӵŵӰˣʲôʦϴchuľ³ǲԼqngõŶԷcaoģװһ˾ӵģֵĴΪ룬ʵϻ֪ʲô˼Сˡ
³˹ƫiһۣհ׹ǡãССͲҪ߰Ķ
ƫi΢Ц꣬³ָ豭о¶Ⱥʣŵݸʦ˵Ķԣͽˣôûﲻʣ
³˿ڲ裬Ƣ˳˵㣬ĵĴû£ѹƾӲˡǰΣҵİ취ܹˣġ
ƫiüͷĿʦ𣡡
³£θĿڣΪʦҪչһӣúõңҪܡùƫiʣ³ת仰⣬㴩ĵҩ𣿡
ƫiû
ȥϼĹΣ³ĵ˹ƫiһۣСͽܶĺһ㣬һɱȻĽһѧᣬѵѵҩĳɷַƫƫֻƳҩֱ
ƫiһ뵽³ǸЩͷۣӼҲСʦһһ׳աӡĴȻ³Ĵʻôʾڵqng˼¡
ܶ൤ҩ֮ҩʧ³Ҫһƿӵҩһѵҩס֤ҩһˣ봩ҩӣƫiʮŮͣʵȥ
ȻСʦ϶ޡ
³֣ѾͽһǣΪʦ˵û
ˣƫiץס³֣Це飬ʦͽһɺã
³Ѳ꣬Ŀ˹ƫiһôôϱӶʱѵⱲ̫ãѺˣֶԽԽ
ƫiЦĿһ᲻ôСʦ˫ǵĮӣֻж˲ôqngʦͱǲһģ˫۾ڴ˿Ưġ
³ͽѧỹɵĿɵ֣һڹƫiĺϣŵ㣡
˵ʮ˸ǩɣٴγɹɵҩƫiѧ
ƫiüʦ𣬲廨𣿡
³ĵ̫
ͽ
СӲҪƽô࣡³
ƫiЦЦСʦ챿˵˵ʱͷǿɰ
磬ƫiŸ廨ڴһһŴҩ³°һԣ˼ܷڵҩϣѾru已̥ҪȻָͷҪɸӡ
³裬Ŀȥˣȥˣôô
ƫi³ıӰǹֳһ˿qingjngƣÿһŵҩ϶֡³У˵ȷûûãѩ˪ΪǣһЩ³ԣֺ֪ƫiֺϲرĬʱ򣬺qng֮繵ૣ񫡣
ʳָһ廨ǹٵİʮŵҩҩ˿ɢƫiְ͸żζСʦװһǣҶǡ
ʱһȵ¶ͻȻڴƫiɵɫȻһ䣬λһӰѾڡ
³ͷɫƫף徭ܻ𶾵ĥԵúѪɫͻȻľ޴ʹĺˮ˲ʪ˶ǰķ˿¶ϣlngڱգʹѾΣһΪپһΣʹ޷ơֱţżһҲʶĿסҧظǲһ˿ʹ·оԸ۶ϣҲͷ
ԽԽϧ
ƫiȥס³ͬͰ̽³̨ͼ³̨һһģһİɫС˱һȦɫĻΧм䣬ڻཀྵ֣룬ƫiԼס³꣬³¡
սӴǹɻͲһ£ۣ걻ڻ˿۵޷˵ȽʹĿڸۣ
ʱ䵹ת֮ǰСʦһһεĥֱغɫĻ֮£Ϊ˱qingΪһ۸ĵޣ֪xing˻޷ˣˣжqing
ִĴڱ˱ס³˲֪˭Ϊ˱ԼСͽܣԱ˵Ĳ
оһ³̧ۣ־˹ƫiһƣ޲һƴ㲻Ҫˣȥòװô쵰ȻҪˣǵΪһСľͻɢôǰˣû뵽ѹʱԽãͷԽͣΪѹ죬û뵽ôͻȻ³ڣԼģӦñͽģТ˳ĺӣһŻġ
𶯣ƫiqingƵס³˫֣ڻãס³ʶֿǹɻ档
³ȴֲٸµĻ쵰ͽܼƽϣ֪ƫiܲסеȫڵֿϣ˹ͬټϹƫi³ȻܿռϷ硣
ڼ侵ͥ;³µĽ磬Ϊ³ڴûȥţʦͽôҹֱɫĻ汻ѹȥ·ӡƫi۾
ʦʦ𣿡˼ΣΪ̫ƣҪ˯³۾԰׵ϻǺѪɫȴűŭͽ
ƫiܽѵԼʱ˿³οˣȥˡ
֣ȻСӺ壡ȻҲĻȻϵĺϣʦ棿³ⲻĻ쵰ͽһƨɣ
ƫiü˵СʦͦӲţѻ˷ſŻĲ¶ȺʹУЩźָҪҪͽϴһ£
³һûзñ˿lngӣҲñΪϴԶ˵ѡԼСӡ
ƫi˱ˮͷ³ۣѷժ£ȥ³ɵ˿û뵽ô򵥾ͰˣΪȻûеˡ
˼ԭȴûע⵽ĹƫiʱǺ
ƫi˳ָ³ļͷ۵һ˿Ц⣬ʦͽඡ
³˵ǻĪһа³ץסƫi˵Ĳȥ򡣡
ƫiһ٣û³ΪʲôͻȻͷ
ʲôʱˣʲôʱٽѾָһЩ³վóһƿǶһţĬĬһڵֱӰѹƫi߳ȥļж١
ʦͽ֪ԼĶˣƫiϹ΢Ц΢³qngЩͽʦ壬Ǳʦꣿ
³һ£ۣ㣡
ƫiüǾͶ㣬СʦûиƽûһǺοģɻ仰˵Сʦû˿ƫi۾ɵס³֣˻ΣǾͽԱʦʦˡ
³
ʦͽôãͽʱʲôûͳ˽ȥʱţʦˣͽһ˶
³
ͽȻϲʦ𡣡
³
ѳqngqngͽҲóġ
ѾָһЩ³㵵̧ȣһŰѹƫi˳ȥţȥſڹţ
һˮͰҪݵľ㱻ŰĵһԣŹƫiϵĽӡֻ߹ȥĶԷļ򣬡㾹ȻǹˣβȦǷ򰡣ΪƫiʮĹƫiùͻȻַϹҪĸоqngSĶܷ
ƫiЦСʦǳɰӦʱߵʱжʱ̼ܵͬĵһӦˣټϷ򡭡ƫiЦţҲۣ쳣СʦȻ
ƫiЦһһ񾭲˻ôˣٴαˮͰ׼ţû뵽ƫiֱ֮Ӻ˹ȥ
˿ûü³ͼѾ˵ķһ򿪣ֻµ³ͷɢĳȥŹƫiӾ͸˻ȥ쵰СӣѾߣȻ˵ôϻֱǲ֪
Ͻϣ³qngȶʶһϻûС
³ȡҩŹƫiͷҩιȥڲסĵǡ
Сͽ̨ܵڵʱ򣬺Υ͵ģ³뵽һ㣬е̽ƫiڣҪһ̽κζԷ̨Χ廤ţ̽Էꡣɻѹĵף³ѹƫiӽԡͰӴȰͽϴgn
ҿ˿ҲûܰæϽչȥʣ
³ܾѹƫiˮ˻Σֱ̳chungֻĿ˹ƫiһۣʮƫi³չˣ³Է³֣׵Ͳչ˱ˣڱĿԼչ˲ãƫiҲܡ
þȥɽһͰȪˮ³򵥵ϴ󣬻·ڹƫiߣԼؿڴǶɫѾҪʧ³̾˿Ҳʱţͽ±Ķʧһ˿廳Ķ¡ǰ˻ڣ˳صһĸޡ
һĺͯڣ³Źƫiȥruɿ˫ģοСͽܵЩпգǻ᳤ġ˾͸÷ȥdngԼϲˣԽԽԶ뵽³ЩSƫi³ȥʱԼҲҪţʡñѾͷգħ;ԼʮѪǰ׷ˣ
ƫiۣЦĿ³СʦȻ˯
³ޱqngɿ֣ץ֮ⷺһȦķۣϻ˪ȥķúϢȥ򡣡
ʦ𣬡ƫiûн仰ĿԺ²Ҫңòãīɫкʲô³ףȴҲ֪ƫiԼߵû˵ڣ³ЩĬ
ƫiҲbЩҩģӦΪ˽ⶾɣҶ֪
³̾˿εƫiͷСͽ̫һ㶼ס
ƫiͷ³ϣζҩͽһҡ
³ĬƬ̣ǲĴͽܵТģ֥ɫͱ飬Ϊʦзִ磬㲻صġ
ʦ𣿡
ţ
۲ۣ
ۡ³Ϲƫi۾ƣͻȻһѣΣһڣƫiϽסλ˵Լؿڣ³㲵ģ۵ָjngµüۣqngı³ķңһǣû´ˡ
ʱûٵĺڵĴӴ̽һԴһëʳԲӣͷëqngһͶ¡ƫiˣ̧ͷ˹ָͷڵСĵקƨŲڹƫiؿ˯³ĵɴѪɫԲ۾Ŷ
ƫi˹ǣúڵĸЩ
ڵСĵǰŲŲ˼Զ֮󣬱ΪѹƫiĿƣû뵽ԪӤڵħshuԹƫiûл֮ڵѾˣˣܳԱ꣬ƫiṩ˲ʳڵĬĬοԼ
һЩɺãƫiھһ䡣
ڵŵͷëˣ԰ѳѪȵɴ֮Ȼɵ׳Լ꣬ƫiνҪһ㣬ǳ˼ڵŵŤͷܣ֪Լû¡겻ǵһαˣÿζΪ˸³qingҪȻ³ôܰѻѹȥΪûк˰֡
ֻǿ˺ڵһԼһ룬jioһ룬ÿ͸ruһ۵ĲС
ƫiͷҰһ죬һģֱӰѺڵϣá
ڵһ£ȫûѿĿܣѹĽлҸ
ƫiһЦһץץסڵ飬ĳһɫ״壬ķģڵһ޿ģƫi˵ͷëοһ˸ץ겹һ
ڵſԭأѾ붯ˣ˻Ҫ³ģѻԼëһڰܺˡ
ƫiǹɻע³̨޹С˾ͻȻҵӪɻ֮˲jng³ɫú󣬹ƾ΢΢һλ𶾷֮ǰһҪ³
ֲҩͷɫ֪ģ⻨ħ磬رѰɶɽ֮˵иʴxingǸ޷ƫi³˯գͻȻ³ΪѰҩħ磬ӦΪɫ
ѹƽƫiԸȥħ磬Ҫɫ
üǵʣڻħ磬
52⽫
ھߣ
ƫiһЦĿ³˯գгˣҲݲ·³ѻеһ㣬ºͣȴеĵǸҵҵ·Ҳ߱ɱ
ͷһݣͷϽȥʼգûҿ³һۡ

³˯֮󣬸оԼjng棬ת״̬Ȼ𶾷֮ǰҪáı仯͸оchung಻̫ԡ
ƫichungϣ°ͣЦеĿһſȴÿֱۡ³ĲͽԽԽÿchungڲ࣬͹ƫi֮ǽûˣ
͹ƫiķƣһΪң鷿ڶ㱻ͨһchungchungм͸һɴ֯chungᣡ
³㵵chungߣô£
ƫichung̯֣һ޹ĵΪչʦͽֻ뵽취
ǽˣ³ȻͷǳʶͲҪͽչˣЩ겻һֱչ˹ƫiҪȻСôܳô󣿴е˯ʱǽֱд
ƫiվÿ̧ţɵ³chungϣЦݲ䣬ȴָ˼ֵǣʦҿʱٳ⣬ҸôڲֲԼµĴ
³ü˵ͲĴϧƫiûڵĻᣬchung§ס³ʦˣͽŵҲûˣʦ𣿡
㡭³ǰģĹƫiЩ֪ô˵Ҳͽ̫ߣĶԷڻǶôϾҪʮ꣬г񣬻Ҫ³ԼؿڵԴε̾˿ѵĽԣ⺢ôӣĳ⣬⺢ô
ˣɡ³ЩÿԼĽʽ⡣
žһСӴ·³ͻȻһѹƽ
죬ɽȥ׽磬һӵ鼮ϰٽ廨ţдɶĶС³УһһƷ׵Ļ˱ʶȥʰǧ˫֮ԷƢܰСԼôͲУ
˵ʮǴӺͯɵʱڣһĽ׶Ρ³̧ͷڴ߸ٵɫĹƫiüȷʵ⣬⺢ϲŪīЧЩɧͣôϲ˵٣
ϻ˵ʱκ⣬Ϊڼᷢһϵľұ仯ìܺ⣬òȷġʱİͽӰ쵽һ˽ķչӰ쵽һ
³е㵣ǣӰһ˵һС⺢ŤˣǺã
Խ¿³ԽľʮкӣϣӴxingqng򡭡xing
ŪīҪȥŮӻģ
ƫiо³ɫһֱڱ䣬һֱڹ۲ԼһĨõ΢Цһ³ߣʦڿʲô
³ƽĵûʲô
ƫiЦӣţʦˣ
³üСͽ֮ܳôϲճԼͽקʦק˳ֵģ
ʦ˵ͽʱǡƫiվ³ߣ̧ͷʦҪҪͽȥߣ
³ԳȥûʲôȤӡ
ƫi˵ǵһֻβһëѩȥô
³üë˶ЩȤӡ
ƫiѹµߵЦ⣬³ͽҪʦҺòã
³վԼ½˳ȥŲͦ졣
ƫiǹ𣬿³ıӰЦҡҡͷЦǲεĳ磬Ҫٲϣͼ³ǰһѶȼ֮гһ仰¥βһ֡
ƫiͼ³ȻĿ¶ϲɫƫi۵׵ĺ⣬ס³֣˳˹ȥ§ס³Цʣʦȥ˭
³ץסԼϵĸ첲קקȻûгȵĿ˹ƫiһۣСʱȣ˱֪Ժͽر츳˺ȥ֡
ƫiͷ³ĺϣһЦůůıϢ³еĺ󲱾³΢΢˲ͷ̧ͷסСͽܵԴƣѵ֣
ƫiҲqingȥ³֣³˦֮ǲģ³ΣȻ֪ͽãְסֻȥˡ
Լûӵľ飬úõĺӱôˣ³̾⣿
ǣ¥
ǡʱ¥ʿѡţԵˮ˳ЩСһЩϢٲ֪֮ǵ;˵ȫ෹̸ʡ
һ̸ۣͬ˵Ļ֮ǸòŮӣ֮ˣ޼ء
һŮûдֻ֧֣²нĳɾͣҵԣڰ֣û˸ͬЦ˼սԷû׼ĸϹֵͷ
㣡ץһjʹͬѶԷҭɫͨ죬Խŵҿ˿˹עǣ˿ûĵ֪˵ν˵ǮֻɱĶж֮ˣҲͲȥܡȻǣмѪɷ֮˼ɵ
һµӶžƱ˵̸۵һ˿ζŵɤĬһ飺󣿡ѱоһʵͻȻ¶һЦĪ³İĽߣ28
³һԷ˵ʲôԼİĽ,ץϵľƺԷģqngʮ
Էֵ̧ס³еľƺƵĲ˲ľ,Сֹʮûˣʹ,ûġ
³˦Էһ,ýӻ
ƫi,³£Ź˳վ³ߡ³ָ,¾ͺ,ôн
˺Ĵһƫi,̾ò
³߰ĺһ°ͰȻҵͽȻɫġ
ͽԼûʲôͽܣ˳ģ֪ĻΪͯϱ
ۣоζ³Ʒһڣͱ⻰˳ѾȾ˱죬忡һԵʮٺ˵㣡
ƫi۾ϽͳӸ³죬˳ͷ££³ԷЩһĬ棬³֮ĹϵȺ֮ΪʲôرĹϵһ񲢷ˣԷСʦ񣬷ǳ
ƫiqngãСʦ⺦ߵģˡ
ʦ𣬲һ𣿡ƫiЦеĴ³ʮ˳֡
ī³ͣһ£֪ô˵
ôôôѽܣǣСôʵĬϽæ䡣
³׵ġ
īһ䣺ʤ׵ô
³뷴ȴ֪ôڣ챿ֻܳԿ
ƫi۵Ȼϱֻ֪³أϧ³ѵʱû˳ˣɾֵ̽ˡο˻ͬա΢ЦȻ֪ʦгջǳμ棬ˡ
Ĭڰ֣οͳһݸƫiЦǺǵĵû뵽ͽܣû׼ʲôⶫţԺѴˤȻ˰㡣
³ɫһ䣬¼ҵĶǲҪջȥ
ƫiЦܣСʦ˵գ϶šͬʱҲ³еȣû뵽Сʦͷô󣬿Ϊʲôĳţƫi³ĲȥӦõһǡ
Ĭֻεջӣ³ڵӣ̾һп˵չˣԺҲܷЩ
³Լ˱ƣԹԵĺţûӦɫȴƽղ˵жΣҲЩӲƫiоĳԴӳĬóǸ¼ҵ³qngЩȶЩꡣ
ĬСʱ·ҪңĶ㶼ֻ֪˵ǰ·ת·ΧȫͷƬƣһ㳤ûңڷĶˡ
³¾ƱŶԷ٩Ѿаν˵ĳ嶯ȻͽǰЩ£ԺôΪʦ
ƫiЦץסֻ֣Ҫô嶯ܸоõ³qngȶЩ߳ŭѡĬȻ֪ôСʦqng֮ǰȻô
³˳ˣȾѹѹƢÿȥҲ죬ֻҪҵǸ㣬ʵܺú壬ƫiȻ֪˵쳣˳֡
Ĭþգۺ˿ھƣ۵һjng⣬û뵽ܺס³ȻǼ򵥽ɫ³ƢˣĬϴ廹û꣬û͵͵Ӱɡ
³ߣˡ
Ĭ䲻𰡣
³ͲΪʲôҪˣһȥ겻
ĬòˣɫһתĳĵпջȥɣЩ꣬ͦġ
³üЩͷ
㲻ǣҲġ
飡³еľƱĽĬǰϣɹöԷ죬üһ˲ѾȾŭ㣬㵱˵͵ġ
úúã˵˵Ĭ䣬ĬĬ̾˿޶˵һϻ֪գαص
³վһ˦jngµĹ䣬Ȼɹˣߡ
ƫiȻǴ粽ĸ뿪
Ĭ׷ȥ߶ҪȥĶ
³˵
ƫiŽͣ˵ֻβʦҪҡ
βһǰɫģëװɣĬοĹƫiļĵžž죬һҺܶпǧĿŹƫiˡ
ƫiҡͷĬ˵ʲôٿ³ЩӲļҲѹסߵЦ⣬߹ȥǣס³֣ͽϲë޵ĶʦһһҪңҴ˺ܶʯ
³һȻõŶ㻨ǮΪʦеʯ
ţʦ˵ǡ³ϵϢôºںĳĬȹ۵̽
ʦͽദģʽ̫ԡ
ƫiʱȴͻȻͷųĬǳǳһЦ˵ɣˡ
Ĭ£ԼӦˡ³xingӣ˳߲Եܲˣbλߣƫi϶С͸Сͺ׽Щ
ţɣʶʲô˵
ǰ³Ѿһǹǰͣ£ޱqngһǹƫiĬ붺³ѽѽ㻹ͽܣ˵£϶ҪͽܵĴˡ
ҪǶͽܾ͹ˡ³⻰˵ޱȰһͽӡ
ƫiЦľһģСʦ⻰Ǽˡ
ڸʮжľʢԴǰչΪص·͹ֶһȼչÿµĩһƷ漰ϡƷ
ǰ³ȤͽϲԴӹƫiһ֮󣬺ϲֻӽĸоÿ¶Ҫһˣʱ³ԼţҲһ
һ³·𿴵׻ʯһСͯڵܹȸһ󹪣Ц쳣ϣ³Ҳõˣϰǰ˷䣬㶼ˡ
³ֻƳ˶ԷһۣûдԷ˼ֱ̧߽ȥСͯȻѾϰ̬ȣڵȥǰ··ƫiʱ򣬰ͷøЩ
³º󣬵ͯϽҪĿ¼³ķţεмȤĶǸϸɫúܺÿʺ㡣Ǭ֮ԱСøͽ롣³üƷľβ൱ڽڵʿж൹ùץ˵ɳ
Ĭǿ³һ۱뿪ģǼ˹ƫi֮󣬻һٹ۲һ¡˾ڷﶼ˵ƫiһ˫۾Ʊ³סˣһֱû͸ĬҪǸͽlngӣɫ֮ͽٹ³ȻѾϰ˱ͽôţʲôʲôһ㶼Ӱ졣
ĬĳĬˣܸоͷġ
³̧ͷۿȥв
Ĭ
ûë㿴
Ĭͽһֱڿ㶼⣬ҿһô
³˵ҲܳĬô룬ͼ֮۹ƫiƫiϽչ
ƫiͼʦһ˳ʳָͼϵļ㣬ȻĵͷСʦ˼ǶҪˣ
Ĭ³ɫƽԥһ£ǵҪˣһֱ㡣ʱ䣬ȥһɣҲԭ򡣡
³һ˲佩ֱһ£ֱĬ߳ȥӰʧûеͷüͷ۵зһ˿ɬʱͻȻһƬǹڼĹӿӣ³ǹеСͽܣͼԷ̧֣üģЦȥĶ㣬ʦһˡ
³ĬĿԼСͽܣͻȻ̧֣һǣз·ҲûôˣС󣡡
ƫi˳ָ˿ǣָ³ɫĴɫһ΢Цϵ޵ʦǹġ
³Ӹͽܲצӣô˻֣಻࣡
ʱʼ
ֵǸֻʮ߰ĹΪߣոڣȴǾɫһɫȹѻһչšϴЦһڣűջļһλɣҸʮֺûλʶ飬ǲԼǵĶڴСŮӶ˵һ䣬һƷǽڵshuβ
⻰һ䣬Χʼ˽Ȼ³ķڣʶqingȻ̸ܸܵۡȻβҪߵļǮв˶λ˵ŮӱʾȤ³ͷԼͽܣƫiʱ棬ɫʱЩ䣬ǰټһĻ㿴Ҫ⿴ôôǳ
оߵɱƾȵػͷ³һҿܲSıqngʱɻ˭
ߣ³һôãò׿ø죬ʱ̰ɫһͽlngӣֱӴʡóȥˡ
ƾԼǵģ
룬ԼĲԣְʦˣô붼ûȻɵҲмֺ棬ֿһۣղֻǲһ˿ħѡ
³̧ͽƨɣɫ֮ͽˣ
ƾƨϵĽӡӣЦãҲ³ˣ³ڵģΪԴһ㣬ͣƲ֪³룬ƫįֿϵŮһۡ
³ȻӦúݺݽһ٣
ÿһƫiҪ⿴һۣȫûп³³һӻ𣬵ڱﲻסʱ³һӣҲûʲô˱ƷʯĿڣһǧ
˻һ֮Χ˲侲šһŷ˸һ˫޵Ķ¯ôơ
ƾˣʦ𣡡ǰ˸ˡ
³ͽǰʦļҪһΪʦҪˣҲԵİԵģ˵ȥͽܷ򣬲֪˾ԶҪ
ƽŮӽЦŴƳһǧƷʯûҪ۵ģ
ѻȸ
ٸƷʯһж¯ǮȻߣһǧƷʯǶǱ氮
³ҲʶԼܸѾ˵Ĳ豭ֱָ
һλ߸³һԼ飬Լǩ֣ʯ˾Ϳߡ
³˦ߵĳ嶯Ǹ꣬
52⽫
֮ģԼͽܲĺӣȻɻѵǩ֣ӸһװʯĴӣҲˣ߱ǡ
⡭ߣû˵ǮҪġ
ƫi³ɫ˵˵ɶ¯Ҳ̫Щʦƣһȥǡ
̴Ŀ³һۣӦСף
ƫiһ˵ǣͣȻ³ϴҲھ˲ҪǰŰ˷ˣֱץȥ
³ɫƫiĸ˱裬ο˵ʦһҶƽʱȵһһѹѹ𡣡˵һѹѹ֪˵ǰ˿϶ʱһ٣ҪŤü죬͵òʧˡ
³ţҡͷgnƫiף³͵ʦĶҪԣ͵Ĳgnġ
ƾĵͯɨںɽɨƵĳְ³ıҪȥӿռָóһײߺͲҶԶݲ衣
³˳˳Ų裬Ҳûнм۵˼еɨˡ
ƫi֮ǰǼ£֪Ǳղŵqngˣ³ޱqngһ˫ƯӲʱ˸һ£ƾδģƫi᲻ƿĿ⡣Сʦż¶һϸ΢ıqngôĿɰ
ԼѾħȴʲô֪ôƽɲãôҲأ
ڵһβ³в˸ȤӣȻɫ䣬Ҳһ˪ģ۾һŵȴûƭƫi۾ǣƫiĬĬ룬СʦôɰԺҪҪ˭Ҳÿ
³ͽΣյ˼֪qngעĿĻ˽ܹ󣬻һԶͼ̨ϱһźڲӣ˵Ȥ̴ӰѺڲ¶汻סshu
һֻһ׶İ׺ſȻβͣ֫סϻԦshu֮ǰΣֻҪǩԼֻܸūͣãܡĿһ̨µˣ׺пһƬţ۵ȴѪĺ
³۵һ˿һȥأҲôץȥҺñƫi˻ܶԱСͽܶ£ĵġ³֣ĹƫiƨϵĽӡqingԭܺӣȥһҪúýɫĳëˡ
ƫiѸٵץס³󣬰ģЦʣʦΪͽƨɣ
³ֱ̧ţߣ
ϲŭ޳̧žߣ־ᣬ³ԴƫiѾϰˡƫi³§ס³ļЦеĿ³һҲûã
ƫiдżЦ⣬촽³Ķһ£³˫ȴսʦѾҳ軵ˣģҲĲʦһҪͽźá
³̧֣ڷԼϵһ£ҲС𤵽ͽܺΣȻѧˣˣΪʦ
ѧɲš
ҪжȻѧɲšмѾʼһǧƷʯٳǧϳƣ³ѵ˹ƫiһ䣬ſڣһ򡣡
һ˲һŮӵͻȻڣһһ
ƫiʶҵǸ˵ˣ΢΢۾Ҳ˵Ц⣬ղ͸Ӧһ˿ħԭ
Ȼٴθܵɭɭɱ
лҪ˵С糡
³ͽȾ˺ɫëǺãüo()o
޹˷Шt(*?.*)s
ƫiѪ_(??.ϵ29
ƫiܵɱһŤͷͼ³ɫynĿ,Ǹ䣬һ仰ܺõ״̬ƫiЦã֪ٶŪԿľԼ
򣡡³һͻǮëʦӡ
һԷЦɴ,Цűջ󣬡ֻ˵,αҪСŮ
һŮ,ɽν˾п,ȷʵЩܡ³ݣҪʲôֵֻqngֻҪ˵ʲô,ʿΪ˫ַ,ֻΪһԼ̥ǵĵҩ³ȴһ㶼˵۹,ϧĿڣ򣡡
۸ߵãܶԷŮɽ˶ΪɫŮУԶСκˣرŮˡҪһµʱĻޡ乬ȺŮΪԼÿ춼ڳ֪Ů޵ôĿ¡
ƷʯȥۣҪʲôshu˸ȥգһֻβƷʯȻۣ³ھó˶ܾûİܼˣ
λɫһ䣬˵Ц˼ɫСȥˣ֪λɳøСã
ˣ³һɵӲš
ʱƫiͻ˾䣺Ҳˣôȥɽshu
ŮӺ޺޵߬߬ȭϴЦ۵ȴɱ⣬һ
򡣡ƫiƵᣬ·Ʒʯ͸һ
Ʒʯֻβ͵ľβ³ǩ֣Ǯűͽڵİ׺üʵͼƭˣëһ㶼ãͲͼ˵Ƥë͹ˮӡ
ȻˣҲܾôˣ³ȻʧȥȤŤͷߡ
ƫi룬ѹµߵЦ⣬ţһëɫͺˡ
³ɵĿ˰׺һۣȷСܲãԷһҪӣ³üԷϵԦshuٰ֫ϵȥԷĺ󲱾˦ƫi
ʦͽճһܹû³˵ͨһڵϣ˿Ҳͺ͹ƫiͣʮӣдᣬ
˱ǸղµǸ¯³һ۱˳Ϊӣȴֻ̾첻³ѶԷȥ
qing߲Ҫͬqng߸ֵͬqng쿹֮˵ˣ͵
оһѾĶûٹܶԷ£˲̫࣬ԼȲˣĹܵ˱ˣ
³ӸԷһƿ䵭ĵŵҩʱѹʣԺȫԼ
ƫiЦеĸϣȥǣ³֣³εĵСͽһۣô˻ˣ
ǣʦ֣Զˡ
³ʧЦСƤ
ŵ߬еƿӣճյĿ³ıӰ·ҪӰӡΪ˳Ϊ˵벻ȴ˰ƽȿһ߸ϣҲܼˡٿƫiĿУһԼûļʣֱ³Ӱʧٳ᲻ջĿ⡣
ڣҲǵɫӰҲ֪³ܺٻվ³ĵҩԵڵץ˰Ĩϣӳ˳ǡ
ʦͽ뿪֮³ѾǸqng˼ȫǰİ׺ϣĸģƷshuӦû˵ɡ
һģİ׺³һۣһת뻹ûʵʩͱ³ӹƫiקžߴһģֱӰѶԷɽڣȫǶɫʯͷ̧
³ͣɽǰʣܣ
İͷγߵĿ³ֻܶѣûʵʩƻôô
³վڿУۿŶԷħ磬qingΪҪԷ׳ƳͶˣҷΪֹҰxingѱҪȥ˵
֣ץסĲӣ˵Ҫȣĸģ
еģߵĺһ䣬Ҫ˺³ӡ֪Լʲô˼ԷûҪǩԼ˼Ҳûɱȡ˼xing𣬻ƷʯǱСƣΪˣ³
³ɻĸо֡
ƫi۾չȥ˵ʦȡ֣úڵ졣
֣³ɨԶԶǵĺڵſھ׵Ժ³ԱԸëɫֳɺ쵰hung̵ϵëôһСӣֺýС
֣ҽ壡
ģ³ļֲӣֱİ壺ͽа׵
׺׺ݵĿ³³һ̧֣žһӡӡ׺³̧֣žһӡӡ׺û³ɫһ䣬̧žžžһʮΣĵİ׺ʯпٶٲ
ڵë׵ɵ棬ӵָȫǲãССǴүڲҲкڵˡŽžϰˣǵðһᣬɵˣ
ƫiûѶԷëɫûãֱӽĺɽʡСʦѶԷë֮Ų֡ڵû׷ȥԶԶظŶԷ󣬰ԹԷļж٣ùʹ򣬴򲻹취رҪ
ͥΪչһֱδӾ˹ܣӹ쳣̹˵һֻ׵ҲȥɽΧۡ
˼һrugn͸׵˵Ǽ񣬻chu³ĺãֻҪҼҹ֤ĺģı׳ζĲˡ
׵ĿžΪܸоûбǩԼŭˣûǩԼôܣҪһȵӣĳr֮еİ࣡
ҲˣúøͳԵģ㾹Ȼң㣡
붯һ٣ʾԼϴĺڵͿһƥlngһֻruİ׺˺ҧûۿ˶ԷָŶԷСҵţҸɵ
׺ĲѪһ㲻˵˲̺ݻôӮ㻹ңһɽʲôˣָ˹һ֮ܣ

³ȥƫiѹƽ
ʮʱ䣬ѾĽƫi𾴵һ񣬱֮ǰϣ֮ǰǱƫiȣڱĵ۷
νԹƫi֮ǰݳƺ¶ƺΪС
ƫiһϻ³СıӰͼΪǣƤΪ棬ɫī֭һȥĮżxingģıqngʮϣҲЦ·һһܰԼǷִŵİ㷢ȵ˵°ڻãſڣһŮħޣӦϴˡ
һϵıqngЩ
ƫiģ񲢲ôļ˰ʬϴͻȥϴ󴫸ţζצӣԴߴյýˣҾͶͷ
Ƶͷȥ졣
Ժʦڵʱ򣬲Ҫ᲻ˡ
֪Ǹ¯qngнӦ£¼ˡ
ƫiһͷöԷ뿪רעĻϵˣеqngûлϵ

ϾŴȣȻҪóڵӿ۵ĽƷ³һƿС
ֵҩãԪӤ֮£ֻҪһڣָܻѾƷҩһŵҩ൱ڶһxingһĽƷһ㶼Ϊ
ɶ³˵ֵҩȫֵƫiռָＺϰٿţͽͷƫiﵹһƿҲƣּĶǰĲҩȤ
ֵʯϣʮڣѩ׵ϣһ㾧Ө⣬óժµʱ䲻͸㡣
³ԣһһһţüͷַ¡
һԵĵͯСĵĿŵıס£˿ܶʼ
ڣڵͯǵĿУ³ҧһƬҩڵҶӡޱqngĽ£ϸϸҩЧͯˡʦүӣ
ƫiһͿ³ڳҩɫһƫiֱ³ߣְ̧ﱻһҩ˹ȥЦʱȻһĸоˣԳë
³ͷһͽĳˣȻ³ʱӣͽŵһŮϵĻζʣȥĶˣͽܣһۿסͲУȥŮ˻졣һ졭³гСͽܺһİĳһ޹ǰĻ棬ʱؿڷƣϣ
ͻȻƫiҲ³˼ֻҪŮӴСʦͻø⼤ΪԴףĪһʦͶʱ䵹ת֮Լ˳磿
³Сͽз·ǹ⣬ȵķ·̴꣬Ş֣ͽԽ˵Ŀϣ񾹸ûòֱǷ򣡡شΪʦ⣬ղȥ
ƫiűĺ˵ţЦŵĽ͵·ʦ㣬˵ʱ䡣
³üͽܣ˻ôģǺͺ乬Ůʲôɫ֮ͽǷ
³֣ƫiæץס³ָָĴĵһ³ȴû˦˼ָһһϻֱץ³ֱתЦŷһöƽָɫһߣݻŽɫĹΣһ۾Ϳ䲻ǷƷʵǰʦ㣬֮ǰʦָƽָôͬ⣬ֻʦ㿪ڡ
˵ţ³֣ݷĴָϣʦɲժŶ
³ЩӦΪʲôҪΪʦͽܾһЩдСʲô͵ĶУʱģʱԼģȥɽʱһƬÿҶ͸ξȻָƷʵĽָīı£öָѾˮ׼Ѿֶʲô
ƫiЦ§ס³Ĳӣ˲䣬ΪͬĻ֮󲻹ʦĶҶҵ㡣
³ƫi⡰Т˳̬ĵһů̬ҲЩʦɽͷµĵطԺȥܾԼ⻰˵ûͷûβͽ³͵һŮޣú乬ڳվȽŸܿǡԺǺͼʦֵд裬ѡ֮ҲҪѡݣ˭Ҳβס
ƫiͷӦţ˰ǰĲҩˣʡ³һ
ͽ̬qng˲٣³ӹߵݹĲ裬ĳĶͽܽҵµʱһҪΪʦƯŮ˲ۻֶκݣshuħshuʦ־ǷǳֻῴŶʦֻboߵħshuʸ־塣
ħshuƫiЦŵͷԵĿ³ŻӣСʦԼǱˣѵԼµûСʦϱôִŵĶԼãɽ綼ɱqng²ϧԼxing뱣Ϊ˺Լһ˼
³Լȴش𣬹ƫi΢΢ӣ˲³գĵҺʦһһʦ͹ˣҪʲô£Ůˡ
³ƫiͷһСͽܺùԣʦ˵ʲôȻ˵һҵЩʵҲСһʱ嶯£ȥӦò᳤ɴħͷͦʦصģΪʦ³⡣
ȴûУڲqngռy
ʦͽqngʱ̣ɽŷͻȻ¡һ³ɻȥͼﳾոܵ˹ƨߵߵܽ˵ɽſһӣ˵˳ȥһս
ս
³һɫЩ䣬ۿǶʮһŴȣڳžУЩҪɢޣ˾սţóź۸
ƫiӹŮݹӣ³ϵҩˮȥվɽϿ¿Χ۵˲٣ӣӼϡǧ˫Ѿ֣
52⽫
ɹǵ³߿£
ƫiץס³֣Լקק
ǧ˫˸գǣǣ˳֣ʶһԼǣԼʦĻ棬ĪĻһһƬ亹ģһ
Ȼʦʦϰ˵ɸ˵ĸоȫһ
ɽǰĹ㳡ϣ֮ǰվĵطһĿںڵ˫ɽǰĹ㳡ָǰŵĴЦһɤ֮˶Ĥ죺λĪˣüСȻ˫qng
һӷεվѼʦܵɫĵǲǶ֣
³ü˵ΪѾڻڣΪɽ粻ûܵԷϵȻqingȴҲЩȣ³֪ӦǸոͻƣҩͻơúñչع̾磬ƫƫս˵ɽţвӲǶ֣뵽³ǰһ
ʱһɹһ⣺ҰУҪĳ
ǰݵˣ
ԶԷǳ³ŤͷͽܣһζŮޣܿħshuģʦΪڹ仰ĺ塣
лҪ˵С糡
ƫiСʦңϱӾͰҡ()ҿڵ׵Ķ׳ˣиɵ30
³Ůޣܿħshu,ʦΪڹ仰ĺ塣
ƫiϽͷʦ˵ĶǶԵģ˵ҶݺݵļĹ˳ģ
ҲŵĻһ˲ҲŮ˴ܣֻ󣡡
³Է,òȡˣԶˡ
ݺǺһЦ,ΧѹȻ,³һ,ѹƫiǻߣŨķʼjioһ,Χ˲ɳʯ,찵,ɽߵʯ鱻飬γһϯ¡ڵͺţţʾҪɱ¾yûκηĶֱӱɣһɰӣֻʣºȻҲ
ûѯݳֵĹƫi³˵ħshuʲô˼žͼ̬СŮ˼һѳԼ׵Ĵ󿳵
аףͨhunghungϹͭۡѪۣɾ״ɱbˡ
ѯݵְѵֱָ濴ɵ۵˱Ǽ⣬ԵĵŮˣҵĴӣ̾ͽôˣ
ƫi֣͸оȵסԼ䣬³ĵҪѧ˵ѾͷһܾͲ˵ġ
ƫiץס³ֻ֣ϸĴйһڡ
³û͵ʦĵն굶һǧ˰ٽƷ
Ӧýѵնյ°ͣѴСѧĴʰ˳һѴضɽҡڶԷĴϣֱӰѶԷɳȥԶɷµĲ˾䣺ݣյأ
³̧ȣһŰѾſ£ֳͷƵĲ˼ţȵľͦܡǱȵĲܷƽ³ȲȶƤ
ƫi۲ھϵİѥɫĿⶨھϣûþоһɱͷһȦôҲûҵǹɱ³ʵֺݺݵĲһšѧû̵ܽС
ƫiɫȴЦݣ³֣ǣһ룬΢ЦͽѾסˣŮû׼ħshuģԴӽԺֻҪʦͺãйɫ㣬жʦ֮һ
³죬ȴ֪ôмĻֻͽҪ̰ɫôЩԾ
룬³ͱƫiסͬʱϱһ첲ǰư뱧ߡ
ҲǼֲ֣³ͽܳ޷죬Ŷ֪qngټϹƫi֣Ҳ΢ʡ
ıĽӡκôҲţԭתȦȦͷҧԼβ͵Сlng
³ͻȻʣͥغΪʦվͥ;Ϊӣô
ƫiЦս֣ôĵʦ˾ͺãͽû
³ȣռyqingңԼ࿴һԴ׵ͽȻԼͽܣ
ǿ³ɻ󣬹ƫiһĵʦǲǳȥͷţȷʵЩ鷳ҪѾʦͽϵֻڻʱ
³ͷȷʵôģСͽٺòˡ
ʦͽص³ٴϾŴȣȻҪóڵӿ۵ĽƷ³һöС
³ڴߵϣɹ̫ĿŹƫiܲƳҪ֪Сͽһ㶼û츳񹲷ߡlngѲϣ
ƫiҩڣͷֻܿ³Ĳ˳ĽëڰϴһƬεynӰͷ΢̲סҪḧȥĴС
߹ȥ³ĻסǼ˲³Ķࣺʦ𡣡
³ԼϵԴͷŤԷҲŤͷǼһ𣬿ƫiЦ³ͻȻЩ㶣Сͽܳˣһмơ
ͻȻһȣĴ³ع߳ŭͽܣ˵˶ٴβ˵˺ȥëôǸĲ
ƫi֪ԼҪߣ³иЦϲʦ֪ȥǺã
³ϱһɫϲ·ϲһѵסԷһڣåʲô
ٿͽһ࣬³ǲˣʹǵͽӣҲܹߵҪǷųȥ
³һָϵҩڣȥúõĥһxingܲɫ
ƫiȥҩڣĶǱ׾³һԿżôܱôƷҩԺôȥ
ڹƫi׾£˼ʧܺʮС
³ŵʮŻĵҩɫЩŤΪʲô״ҩԲΪʲôͽĶι״иǵĻζ
ƫiԵúܿգһ˵ıס³ͷ³Сʣʦͽô᲻ң
³һеҩСĵڵϣҲϽͽͷοᡣ
СͽеxingѾٹ̣˵͵СŤҲ˵֮ǰͽͽʼԼʦԺһҪעС
ƫiһ£û³ͽıЩۣ£ʦ𡣡ͽȥʱűǣ۸
ѵϵĵҩŻҳķⶼСͽƵģlngѡ
۳³ѵҩװƿӣȫŽԼĿռָһҪղ˭ҲĮһԵĵͯѵһȡҩǸɶ
³룬ָָȺͻfng϶ǵһŰǰ©ģЧӦûġ
ͯİῪ裬ǿŵҩchuchuңִ·ϲ˲ȹѥӡͯʶĿ˿³jngµİѥŵҩ֮϶ǹСĲһţ಻Ը
ò˵³xing̫òˡ
³ŵͯѴŽӡĵҩƿӣζѹԼϵԴαҲμӰɡ
ƫiû˵³ļ򣬡ŵҩٸΪʦӮ˱˲ȹĵҩ̫ˣҲѧ򶷾飬ţֻҪ˾ΡҪʱ򣬾Ҫͽܺһ㣬ʦš
ƫi΢΢˳飬ҪһȺµëӱԣһʧִˡ̫
ƫiҪμŴȵqngֶߣ֮ھʹš
һֱƫiǺĳɾʹĴӶΪݵһʦ𡣱̫ϳ˳谮˷ѾĻȥԴԹƫi˵Ǽҳ㷹ֻҪҪ³ȫǰѡа̽ԼԴ᲻ȹƫiqing
һʮӿ˸׹⣬Ĺɫynزס۵һƬҧۣ޵֣ˡơi
һõˣ³ƫƫ˹ƫi˹ƫi֣ΪƫiѹһͷԼƴ׬ȡԴԷȴٲȻ´ˣˣ䲻
Ҫ³֪ûĴ
ƫiҵ㣡
֪ԼϵĹƫiʱqngҲã³Ҳ֪ӦʲôͻȻ˦ͷ˳ȥƫi³뿪ıӰգʧУסˣץסķ磬ֻȥһ㡣
ƫiϹž޲ûһ˿ĲȻϵɱȴ͸¶ʱqng׷ϣǲ׷bo¶һħͻʧȥҪػˡʧܲ
æĹƲΣյϢվԭأҿ
ƫiջĿ⣬ɫī·ĺںΣպɱأƽ
ƱһۣһϽڣòĶˣ˵˫һ򣬴׹
ƫiӹ˲ȡ֮󣬱ƽɫ˲Ⱦһ˿Ц⣬ƽʱ˵ɻɱȴһԵĹƻһ£֪Ϣʱӻ
ԭӡƫiе΢΢۾֮ǰ˵³ͳ¼ҵĹϵ͵ԼС
ԭļϵˣĳ
ֲãСʦxingô䵭
ƿɽļң¼ң֮һ³ĸ׳ǳ¼ϴ飬СòڣʹˣҲǼû뵽һ٣δ³
󲻹꣬档
ʼգ³ĸ׶û¶棬֪£˶һ֪
¼£³ĸʹǰ䵱ס³ڳֻڳ¼ҡǳĬ绤ţͱ֮³βڷÿĬչ˲³ƽʮꡣ֮ǳĬΪ˸³Ҹ飬Ĺ¶С³һҲΪֵܣʤ㡣
ƫi뵽֮ǰĬ³ϵǾ仰³ˣӦСʦϵ⹫Ǹûͻƺڣ޽ĳ¼ҼС
˺ԼΪǵľСʦŮΨһĹruԼŮǿʦڵȣƫi¶һ˿Цÿɷĺһ

³ߣ˦ˣӰɽͼһһС˹Ҷ¶һСԴ
³㵵ĿŲҶеСֻô󣬽hungɫ߶ɫ÷ʱǵķʽϣҹŹ⣬ûѡͰѶԷ˳С
ǧ˫˦˦ϵȦͨĳ³ɱӰһɫߣգ۾͵³ǰʦ棡ʧȥ˴˵ĺӣ³ͷһ
³֣ǧ˫ſԼģǰֻԼһӽȥҩСĵ׸пࡣؼʱ̣סľȻֻԼʲôСһΡǧ˫ǣͥ;ҲǣԼϵײʲôȺ˼Сһ￿
ʩһ䣬ǧ˫ϵŪgn³ôˣͻȻյźţ˵øκˣҲֿܸ֮ǧ˫ģ³Щ룬ǲbo¶ˣ
ǧ˫ҡͷʦ֪ڵӡ
³ɻĿĵСŶԷ͡
ʦҪˣʦ棬ʦ˵Ҫˣǧ˫СβͣȻܵľ̫űԭʼ̬ԼаȫС
³ȵĵɴ۾֮Ȼǧ˫ͽܿʮֳ谮ֻһӣǧ˫ȻƤҲǳ£ʲôô
ԷĶ䣬³οȥ˵ͺˡ
ǧ˫ҡͷһȥ
һ
Ҳȥǧ˫һ뵽Լ³ʱƫiͷƤǵɽchu磬³ʦ棬ҸʦqngҪߣұ֤ԺĻúТ˳ǡʦʦĻֻҪʦ濪ڣʦ϶ͱ֮ʧ֮ɭǧ˫֮ĸqngνһͻȻʶԼҪ˶ãȻļңʦҪˣȥĶ
ǣ³Щɻôһˣʶ˿СµҪԭ³۾ʣǲǺʦйأ
ǧ˫𾪵ĵԲ۾Ѿ˵һС
³Цãľxingºͣ˼ȴϸ塣֮лϲţϲʲôҲֱױһ˽Ͼһʮ꣬мΪĹϵ˶ʮ겻˵ͬİ·ʱҲ֪Լ֮ϵлöľᣬô˵ھѾʼأ
ҴӶʦʦˣ˵ȥˣҪˡǧ˫Ŷ䣬ģʦһ̫ܳˡ
³Ѿô֮꣬ǰҲû˵ʲô֮ԶͽǨŭ
źķһ³ͻȻ˾䣺ϡ
ϲϲﲻ˵öԷᣬڻͽǨŭⲻʲô
³Ǵǧ˫ȥ˺
ƫi³ķһ˷ǣֺ壬³ϢأָĺӣվһѾ
ƫiϵʱ򣬾Ϳ³֮վڿУͷһͷһҲ˵ôţ·ưʹۼܣһһɫ䣬ѹ͵ķ·һ붼ܵ
֮ϰ䣬³ʱҲ䣡
治֪֮ǰôദġ
¶㷲ĿϿյˣһǶܴƾѵ޹⣬񶼱סļӸС
ƫiվԶҲǴ³ޱqng϶Щqng³ϸֱӡԷɵ
֮ЩΡ
ڣһյĹ֮³һ˾䣺ϣ
֮ϳ˳顣
³֮ѲԼǧ˫ֱӸ֮Żһô͵ĺӣǳϢˡ̵͵ǧ˫֮֨޶˶˵ľͿʼ£ɵӣ쳣
³˵֮ƫiߣͽܾߣѾû˼
ƫiģ³ıº͵ʦ
³һϣ
˦֮һӻڿ³ıqngƫiЦˣСʦ𣬹ħһqngħ
³ǰ棬ƫiıqng׽˻Щ˵ˣһҪ֪ԼҪʲôqng棬Ϊʧȥ㲻һҵûҪһҪץץסͱ֣;ϣҪľʹ֣˾ͱȥңgn˭ã
ץס֮ٷ֣֮ȥ׷ģȱۡ
ű˵һģ֮֮ȥ߲ƣñ˵ĸqngǸ
ԵõƫƫΪӻĥģϣ
ϻȱۺΪǰĻΪԼ롣ԺϲʲôˣһҪֱ׵Ľȵʧȥ˲֪ڣǧһ
ɫЩࡣ
³˵֮ƫi𾪵ĿԼS˿Ϊʦ˵ܲ˾ˡ
ʦ𡣡
ţ
52⽫

ͽϲˣ֡
³ü˼ҲԸҲqingǴɷΪ
ƫiЦ۾ʦ˵ǣqingϵģĶģǲҲҪߣʦ˵ģҪץͲ֣СʦɰȻһ
صͯżſڵȴţ³ԶԷĶɫˡôô˳31
ſڣŷĵͯվ,ĬĬȴšеһġ¡֣쳣ۣҲ֪˭ġ֮ճµ³ֻܽܳĬڶԷ첻ƶqng¡
ҳĬӲдţһǴѶΪ֪³ÿ
ƫiӹе,û򿪿ͱ³ָͷסߣһһ,ת־ӽֽ¨,ͳ,֡Ӹƫi˼ǰצҲgn
ƫiѹЦ,Ĳ˲,ӻͳһµǹ,˿ɫ³У΢ЦĿķӦ
ᣡ
³ϵıqng˲Ťˣʲô¼¼ҶĿǷΧ֮ڣȫǣôôµζݣ
ôˣƫiһΣϽһСǹһŷɫģ³ζڿӣ˼ζ٣³ɫ˻ƫi֣ɫȫȻӵһ©֮㡣
ĶԶ˶ݲãԺ򡣡³ɫĽ
ƫiĵͷqngҲࣺʦ˵öԣͽˣ
Ųβ߽ŮǵĿʦͽһۣȥru已̥ʿҹһ̸ǹٻݣﲻˣʦүӣ
ǣ˲β裬³qngЩоqing˲٣һҲûУgn¿ƫiһ塣ӹƫiֶξܿΪˣһ㶼ûɱ³ɵüǰͼ
ƫi³ӣ۵һЩЦ⣬ּһѹ٣Цº͵ʣʦǲۣͽٿɺã
³üͷĸЩ黭ģ⺢ӲbһbǲˡӲμӴȣxingӣñ˴ˣ³úϢѵŴʱĹ϶ˣΪûս鱻˴̨ҾͰӽɽ
ƫi˵߹³סĲӣ˲䣬ίʦúġ
³Ϊã
ƫiԼͷ³ļϣ˵ķ˿һqngܺõץһƣһ𣬡ͽǣԶĻֻҪʦ뿪ʹǧֻ꣬ҪڣĻˣҲҪʦһԼ±ӣxingҪֻҪ˵ģֻҪľͺá
³ûвʱ򣬹ƫiָһ˿ϣսռָ˵Ҳܵͳ˵һŵ
³Цˣûлͷִ˴ƫiοɵСӣ
³Ϊ˵һ²˯ϢҲûģκιƫi֣Ҫ³ÿ춼Ϣʱʼ³ȫlngʱ䣬ΪԵ޹ʱ۾ͲֹʱȻڶ췢jngȴһӳ棬Ҳϰÿ۾Ϣһ¡
ĵchungϣŴһ࣬Сͽܿӣ³οԼС˵ͬʱ۾ɫ͸ӣбսϣ·һɫɴ¡
ƫi³ϣûסÿchung³ߣ˳ĽëһָĴ˴˳Ľëһ£Ĺƫiͷ΢ʹߣСʦǸĲѵϰߡƫiǹͷ³ͷһ£ߵ§ô˯ˡ
ߵ˭³޷İڹƫiļϣqngǰ˲١
ƫi彩Ӳţٿ³ģͻȻ˯ˡ
ڶ죬³ʱ򣬾͸оһȺĶϲһֱۣ³ΣСͽ˯ˣȻʮ겻ġѰ˽ѣ͸оһӲӲĶĴڲ࣬ȵ¶¶ĸܵ³Ҳû룬ץסǶһѣ쵰ͽܣ˯
ƫiƺһ쵹һ
³Ҳסˣ
ͬͬŵchung³ӲҲ֪ôģҲû˵գ۾ʧԭأһͷܽ˽ƣȫǲκ˿ļơ
ƫiץchungܵʹĹһĨЦȻŵòȻ֪Сʦԭӵģһʰ
ڣ³һynƣץ˼Ųҩ˿ӵٴܵǽϴ֡Լץһѳӣë׵ģವģо˦Ҳ˦Ҳ䲻ûȻץͽġ
³ɫ߾֪ԼԼqngϵĸԼｨ裬³Լûʲô˵ģͽСʱѿʲôûֻһѣûʲôʦģʲôԭ£Լûʲô߳ܵġ
ôţ³Щ
ɫˣ˰ɡҪҪŵҩһ£
ʱ֣³һĿգѻָƽģɫĻ۴ϣȥ˼ֱ䣬˼š
ʳеŮ·³ͣ½Ų
³һʳĶûЩǵʣƶûԶ
Ϊ׵ŮͷЩǵĵûԶ
³͸оĿڱ˴һȭȻˣСͽѾyʳ
ңƫiȻµchungϣ˯³ĵ˶ȴûлͷһ㣬qngĲС
³chungߣͽܵıο£Ϊʦܰκá
ͽܲԼ³óһŵҩƫiġ
ƫiͷǻˣҩˣʦǿŵҩƫiܲĵʣʲô
βĵҩ³ɨ۹ƫi°
ƫiЦˣҾʦǼһ±ȽϺãֱӳԣ³Գë˵žҪ·
³ǿŵҩסƫi°ֱͣҩü顣
˲䣬ƫi͸оһůȫۼֱӾվ³һԣڴĿҪ˽ҩЧĴ񣬹ƫiھ£ݺһĳ嶯Ǳȫ˻²Ǻۣ׺ݵռᴩԼ¶qngԳֵ׺
޲ãڽԼĹѪУȫⶼԼڣ˭Ҳ޷ֿ
Ʋס궯ƫiץס³֣ߣҧһڣǲ˺ҧӡͲò侲ʦ𣡡ƫiҧгݵĵҳԳë°뱲һڵģôһ䣬ƫiӰһѾȥ˺ɽٲһͷ̶ˮУ̹ǵĺŽϽƵȡ
İιchn.ҩƫƫ㻹ã
³Լֱϣӡ쳣ĿüͷȾ˼ɫСͽܾȻҧж뵽ƫi˵Ǹ³к񱻴һ£ۡԼСͽܣȻô˵ҲһֱѹƫiСӣȴ֪ѾԼ뷨ûͨͰҩˣȷʵûпͽ
뵽³۵ͷǳˣԺرЩźáһ飬Ȼ֪һƫi᳤󣬿û뵽Ȼô졣
ǸҪױٸ߸ߵСͽܣˡ
ƫi֮󣬷³ֽ˽磬˼Ƕʱ䲻ƫiɫֶ࣬ˣ
ÿαչҩҪʮ²ܳӦöʵսˣⶼʲôǡԽԽˣ
ڶ죬һ˪֮һǧ˫ϿգԹƫi˵ߡƫiһֱͦļ·˶׷׶Զҿ
ƫi۾ɽ⹴ս⣬ý׷ȥ
ǧ˫ɥ֣һѵɣһ°ճܴˣᣡһһμ龳ˣᣡʱ䲻ԣᣡʽôˣᣡ֮ʲôûʲôֻҪʦ⣬һ֡ᣡ
֮ʦѵ㡣
ƫiŶ
֮νɣһϡ
ƫiš

º³ؾͼͽһˣŭˣὣȥ֮æѵ
֮ʣ˭ѵͽܲ㲻򣿡
³ֱ׳Ļһ䣺Ҿûߣ
֮ǳ˳飬֪˵ʲôãƫiϵ˲ģֻѵʱɨУ˿ڡ˭֪³ô̡
ƫiվڲԶħĿ³ڵӣʦͽ˱Ť֮ʮû˵ϻˡʮ죬Ѿ͵ļޣҪħˣȴԼһۣƫi۵׵ĳԣ̧ͷʱѾһƬ
³֮һ٣˽תߣû뵽ԶĹƫiͻȻס̫³һûоҪˡһ˿¶³ĬĬһ̾ƶѾˡ
ЦЦϢ³Ĳϣůů³ʶͷʦͲҪˣ𣿡
³üᡣ
ʦΪβңɤѾڱʱƽʱӵͳ·޵ίŶǼʹ
³ε̾˿ץסƫiҪѶԷԼϳû뵽ƫi̫˽һ𣬸Ų³һȥˡ
ʦ𣬶Բһȥͷ򡣡ĵǸ΢΢ţ³ǵһһͽôϲճûиֱŤôʦСˡ
ˣ³̾ϢһΪʦҲдһϢǧ˫ŽһݵĿ֮˼ʦͽܵǸˡ
֮ɨһۣǧ˫Ͻͷyᣬʱʮʦʦһ㶼ᳫӣϧ˸Ͼһ˭Ҳ˭
ص³յĴѶŴϾУ½ţҪסǰѯ³ɲԡ
ŵȻ˰סܶʿϲ͹ϵõסһ˳㹵ͨqng⣬űضΪϱֻҪ³ͬ⣬ȻҲܾ
³ӦСס࣬ͶԷԼʮ֮ڣסҲûʲôû뵽ǽĹƫiͻȻվ߹˺³еĴѶɫܲÿĺһҺʦסôܷס˵ȥš
ƫiģ³ռ˵̵СlngҲٴ̼˴ţס
еĴѶЩͷۣôסϰٿڶס̫ûгˡ
ǰרĺȲ裬һжˣĵסڣľɫҲ
ͷЩЦ⣬ʮûСŵ˲١
³ŹƫiǺܲSģΣҪʲôʱ򣿡
ʦΪֹƫiһࡣ
³Щƣˣһ˵˷ǽϣȻһֱţҲƫҪΪ³оۣôǽף
ùƫiû취˫ռ߹ĵɽһ˵ĸСjioС
³ɫһ˳ֽ˹
ռһ³ʶ̽ȥһƬޡŵ˵jngѪȥԷһһĿİ׹⣬ʧΡ
³գգۣʧˣ
ͬʱfng϶֮һͻȻ۾ǰ·bˡ𾪵ָһ㣬ΰλ˻ΣסݺᣬҵĶȻк32
jio֮һƬ,ط·û̫ĵĽߣ̧ȥɵĿͷһ޴ı׵ڰ֮Уһİʿ¶ߣѩɫ,³ˣһᾪ,Ϊ˾߷ơ
Ưڰ֮,ű״׶,¶̵ʹ˽Ů,ű,ѹڴ˴,³˵㣬οţ
ͬʱ¼á
ĬһĿԼĸףʣ³ţ¼һùɨĹĻᶼΪùùõ
ǳ¼Ұ͸þΡƵɫϽһ˫qngĵۣķƣ̱qngϳ֣ض游ϣǵԼǳ¼ˣĸ͸ó
ǣĬЦһƣ룬Ҫɱ³Ұֵǣ³Ϊ御ТĻǣЩ꣬Ѿˡۣ۵׵qngص£ճ¡ùԼĶ£ڣΡ
ĺǳһλŭɳĬ㾹ô˵
ĬȻ򵹣λݣֶԼĸĿͷТҪ꣬ǻܻŻΪ御Т
⻰˵꣬ĬվȻһƬɣЩ꣬Ҳˡ
ӣΪ´ȻΪһ֡
ףĬ̲סŭȥõĹruһһֶԵȥĹù𣿡ָǰλ۾ͨ죬ùڿ㣬𾴵ĸĶӡ
¼Ҽɫһ䣬ҲǱһĶͻȻ̬һʱŪĲ֪ôڣҲˣգԷ
ĬĿ˶ԷһۣȻתҲûлͷ

³ɻǿĶȥˣôʧأ
ڷɨһۣôûҼʧ³ŹǽǵСͽܣһûꣿ
ƫiһɣʦͽ³֪νǲܰǽϡεŶ³ķ˵ɣ
ڶϣƫichung߹ţͷһ޿ģ
³ʱоͷۣ⺢ôôѾٸƫiĥȥ³̾˿ˣΪʦˣɡ
ƫiϲãĵվ³ǹľˣ飬һԣ³ϣվchungߵ³˵chungϣ³ƺһ
ƫiɫһµˣ˵Ҳû˼
³ܵѹԼϵ̾һ䣺ƽ˳ô౦û׳ԣԽԽ
ʦѾˣƫiЦЦԺʦ𡣡
³̧ͽһǣΪʦнţ㱧
ƫiվץ³ֽģ˵õģСʱңˣˡ
³СͽһۣĵһѾôԷ

ŴճУŵķȽӣޡޡʲôĶУŹ˼壬޽϶ࡣźͳxingƣһԷΪţɽΪ׵š
ƫiΪСߵһһ˵Ŀ⣬̽ġġͽġܿ͸̬
³ĽѾ˲ˣΪֽϸߣҲû˭˵ʲôԼλϣ̧ȥԶԶһѩվǰãüīٷǰjngµİԷĴһɳŵʣ·ֻҪܸ
52⽫
¾õ񾲸С
³ͻȻһжɵο
ƫiҲһ˲Ҳ³һЦ³һůЦݡʦqngܺõҲǣû뵽һ˲Էƫiʶһ˲塣ߺЩ乬Ůޣ֪ʲôʱΧߣñСʦ𿴼
ƫiĬĬԱ˼Ǳְȫ룬ǾͿ³ɫЩ
ƫiЦԴ׵СʦԽԽɰ
³һͽܣɫëģÿ춼һ٣
ͷ䣬һߴӰס⣬³̧ͷͼЦʣڿʲô
ͽܡ³ĵ̬Ȳ䲻ȣҲ⣬³̨ǰҪԵһ۾ͰѾĹƫi˳޵ӡ
³ɫͣһó㡣
ƷȤĶȤĺ³죬ⶼΧƹƫiСͽܣ³̬Ҳ֮ǰ䵭ЩͽȻõģ˵Ŀ佱˳Ȼܵġ
һӣ³qngãʣҩ׼𣿡
һλġ񴿴ϵЦЩȻһ㶼Լʱͦġ
³ͷͱһҡȴǲǱӣ˻Цóɵɵ
ԣһ̽ѯؾѰҩʲôʱʱ䣬ʱ㡣ܳ˵ʲô˵ŵ³ɵͷȥ΢΢һЦΪôѣȻ³š
񴿴Ц㶣Цÿʲô£ʲôˡ
³ĬˣЩ֪ôӻ
óƵĹƫi̸ˣǵЦȴԽԽԣ۵£ɱӿڵӺȾһĨɫӰ˲
һۿסҰ˹Сʦ𣬹ȻСʦɰϹ˶
³ͽܣϲɫĶ˭
ŵģʶƫi³ߣôЦһӮ˭⻰˵Ӧе³һЦ
ƫiֱס³³ϣǵĲ䣬ʦ𣿡³ߣü۴ЦСҪʦһ¡
³ɻô
ƫiչȥ³°Ͽһǣ³ûһͷ³УЦСʱһҪʦױ
³Ĳ˲°ͣſԼϵԴϺݺѣͽܣ֪ϲףֻϲٸ߸ߣϧͽ̫ССҲûټΣڳˣٸ߸ҲˣǷǳź
Դӹƫi³עȫߣ治ɫƫiȴмֲ
ƫiӦһ㣬Ц̧ͷīڵӿȥĿԣͻȻyn˿Լֵ⣬ӣжֵ٩һʮеqng
ƫiЦջĿ⣬ûйͷ棬ſ³ĻԴ³ĴϣץһѼһ󿪣ѹʶ¡
³һץͽͷһñĵЩԶʿЩαӣЩСˣαӱС˸£ԺҪע⣬ҪôߣҪôͺһ١
˵ûм⣬е̬ȻĶΪͣһʱ϶ЩҲסڲԶε亹ֱðûڽΧͼ³̧ͷɨһȦб³ȫ𴦡Ȼ֪һqingĵǵqngΪпܻߴһĻԵ
³ٴθͽһ䣺ֻҪȱqingǾͲҵ㣬qingΪ𣡡
һţҲûcha˼ٿƫiҲ˼⣬㣬³֪˵ıﲻһ֪ʲôӦ
³˵Ķ˵ˣ̨Ѿ˹ƫi֣ƫiеĹʷŽ³УЦͽȥȥͻء
³ͷЩš
ƫiģʾް
ƫį̨¶ʱѻȸһʮ꣬ΪѵڣʹǱҩ߹࣬Ҳܺ츳
λĪǾ³ϵͽܣһдֵ³ŽģŴӶڼӴŵϣŽѾȣ˵ʱ˿ٽţѲϵķ˦ڱôҲɮģ
³һһͽТ˳Ĺʻһµǣλʱûʳyа죬λŵǲСڣŵ״ҲǺУȴŴģųһqngգһΧɨɨɨԼͽܸһ˱顣
ֻһ仰Ĺ³ٿ̨ϣƫiûΣӰ˲ڶȶԷ˰ͷȴһеģý̧һֵڶԷ󲱾ûΣͰѶԷΣ
ٶ̫죬ĵֶûӦΪûóָǱµʱﻹãȻԼôµĶ֪
ƫiһЦһɾӷ緶֣ɡ
ŷӦţƫiʤ
̨һȻЩ˵ƫiΪǱ߹ɫЩÿûսĥôôƿ죿
³գգۣŻصԼߵ꣬ȣͽʲôʱôõҩֲȴƿذȴȣѵ֮٣ôЧ
³Ťͷ֮ͽʲô
֮ǳ˳飬ֻϣŰѹƫiСè
Ȼ³һ֮ͦS
һֵĵط˯ĶľξȻû˯ţ°ĸ֮˱裬º͵СʦܣʦҪЩ
֮ɫһ١
³Ȼĺһ֮ϣˣûԼһʦ壬ǲʦصСʱǸƺ«˻ƺ«һٶ˻ôƣͬqngľ磬һ˲ôôá
ľû³˼΢΢һЦĶţchn磬³оϧˡ
ʱƫiѾص³ߣЦʦӮˡ
ͽһȴ佱ģ³һߵͷһ߸ͽҩƿСƿһ˲˹ƫiġ˿ƫi˲ͱˣһ۰ʦԼͷԴСȴһԣôˣ˭˶ٵ
һӣվԶʺ޵ĿŹƫi׹˸ɱ33
ƫiһı֣ɽʾԼĲ,³Ҳʾ˶ͽܵĳ谮ΪͽһһĽʺޡرǱΪ֮ӵĸԹƫiֱʹһҪܹƫi֤ʵԼһŵҪ³֪,ûѡĴ
Ա,³һ֪,˵֪Ҳ,ΪӼһı֮³Լͽ֮Ρҵͽ䣡
ڶһ,Ҵ,˷ܵرı,ҸҪˣ
³մֻ֦գ۾ͥչصĵطֻϿ£©״dng֮ڣΧboƽ꣬һƥ׵İɫlngӱչ֮ɫзĺ⣬³lngϰ׹һһ׷۵ĿꡣһĸͬͥѾȾ˰ͷΪѹ˾һ磬Ȼûûε˹ȥ磡
̧ͥܵܵͷžĵЦɫº³һ񣬡
³οľͥļ򣬸пˡ
ͥ꣬лЩ˵꣬˶٣˾һ쳣ž£ֵܶ޼ҿɹ飬׷ɱ֮ʱЩĴͥġ
³ɫƽҲ֪ͥҪˡ
Ҳ˼ϾͥͷϵЦҲȥqngЩãȻ᲻ļңӳ֮ʧȥеļ䣬ĸޣȫûУԺдģֻ⼸ʮֻ꣬ǰʦ縸ˣ뿪֮δ㯵ġ
ͥĵ磬qngֵ֮ܶ˻ڣһصߣһ̷ҡ
³֪ܻ뿪ġЦˣǿëɫ˼һ˻û뵽ǾȻΣôãͻȻҪ뿪᲻áԽ˱³ĵӣߵĵӡ³ԴοΪʦǻ
ϲ̧ͷͥȴɫһ˫·̲ʲôʹ𴽣۾İȥͽлʦ𡣡
³ԴСʱһ
Ϊþͥ;·ϰȫЩ³еĴ˳װʮռָ
Ʋ¶ףȥ֮һҪסһ㣬Լ˭Ҫš˾ͥĵҩǰѾɺڷ³ǲĵţһҪĻİ˸ĶҪԣҪʱ̸ھͥߣҪܡ
ǽǣһ
ͥ³ǵĶ׼ãȭͷιǽڷףû˵һ仰
ƫiǩſڿһĻʧЦСʦ̫ˣһС췭ظͥոΪһʡΪѳʦţ˲鷳
³֮󣬹ƫiɽ֮ǰȴ⣬ͥǲΪ֪³£ͥħɽ߸ʱң鶼Ϊᡣ
ţСlngΪ˸qngȴΪ³һõ
³ɨͽһۣĵʣĶ˭
ƫiЦͽãֿա
³΢΢𣬡ֻ㣬и
ͽס
ʦ֣ȻҪ磬ھͲõǼˡ³Ҳһй¶鷳˶ͽܣû֣֮Щ񣬲ҪҲա
ƫižͥ;ѿıqngЦĸЩ
ʦǱ󡣡
ű硣ƫi߹ȥľĺԿĵžž죬ЦζʦֶqngԸǺʦǲǸ
qngԸĽʦ֣Լù͸ˣʮ꣬ʦֱʮĹճֱˡ
ͥżҪߣһ춼Ȳã³Ѷʰ꣬ʱ֣ŵܾܵҪߡ
ᣬץ³Ӳ֣ͥҲӲžĺ죬ӲҪѾߡǹķ£󾹱һƬϣץĵצۡ
ƫi̾Хlng޵СlngצȻ鴫
Ͽգ۾Ÿ𣺡ôôģסһ𣿡
ͥųŵķ¶һ˿ᣬԽãԽ᲻ãߵʹЩ
ᣬǲ˵ˡųŵķվһͥ߰ɡ
ͷϵıqng˲˲٣վȽŸͰʦ-ȥס졣
ͥ˼ĵͷߣ͸оһϤ̤ɽĹƫiգۼ͵ߣֻβİ׺ЦǴģǱߵqng˽⣬ٺܶ鷳˵ѱ˽Ƶİ׺ݸͥǩԼһЩ
лͥ԰Ѱ׺ˣԥһ£֣صʦjioˡ
ƫiͷһЦӦõġ
ȥ֮³վڴߣŴ£͸żįƫi߹ȥסοǻûµģʦõġ
³˳ϲĸ첲ûεú˵
ʦϵζ㡣ˣƵİеѹıϣȫûҪֵ˼³ʱͷۣĲԣúõĺ

ڶ죬ʦͽվɺԵص㣬³һ»ۣӭ磬׿ȻվԼλǰһɡ
ǰλ죬ǺɫľϵƻΣִ죬ӱһֹ˴´࣬ɫαǶżʯģԳһ滹һ׶İɫƤ棬ӺĵͯһﱧһɫĽУһһѴɡΧ˿ƣĽʺ޵ЩǶôǮܰʯӱݳ޵ļֱûѣ
ѹסȻĵչʦܸкʦնæЩۣŸ˼һ˸ġƫiֻǸ˵ӣ˭֪νĴô˼оĿģѾӦ˵ģ˵ʲô
˿³忡˼ң
һԵ֮վԶЩqngЩԶ³ε㶣ĵŹƫiҪʲô۶ӣ
ƫiЦЦ³ϣӹͯеĽ³ϣЦͽʦһʡ
³оһɵԼϣڻδ˵һҩٿеĲʣȻʵģɻʣǡ
Ӳرҵģҿźÿʦ
³üرֶƤˮ֮ֿƻ𶾵ĶӦҳŶԡ
ƫiҲ³˼·ʦļxingرʲôҲ֪롣
ٺ³ƫiȥǩγ鵽Ķ־ȻŵһСɰŮޡ͹ƫiͲ࣬ʮӡ
վ̨ϣƫiһƮƮӢһ۵۶ˣһˡ
ԷʦſǹƫiʱҲ˲٣ȻͲ󣬳ȴзִ磬ԼҵǸ绨ŮӣӦòˡ
ƫiʱȴһ࣬˾Ŀņ̀ȣߣ
һʮ꣬ò绨εεСƫiһϣߵķһ㣬岻ܿƵı±ȶ̨ŵ˸Ͻȥסƫi޲ܻڱȶдҲãһű䶪ˣ
ζ֣һĿȻ
ŹƫiʤֵĿ𾪡
³ͬһӣͽС̨Ϊ֪ô˵
ƫiһƨ³ߣһʲôŵģŵ§³Сֹ̫ˡ
³ɻĿһۡ
ʦ˵տݹǣһƯŮӾ͸оǿ˴Ư·ã̫ˣ
³
ͽܱϧģԼ˵˼䣬ͶŮynӰ³Ժôҵ£̴ˣúõĺô
ı˱ƫiһŮ֮⣬˳죬ʮȶ̨ͬʱУչҲܿ졣
磬ȴǳ⣬һŵĵӴһŵӣСħbo¶ʹжϣ¶ֵҲС
˵ĵӱ߾ΣںǸŮӣȴ³ע⣬ǲ֣صŮŤͷߵĹƫiÿԷϱĵһЦ³üʶ
ƫiӦ֮ǰйһڡַģ̬쳣ϿңΪŮӣ
³
û죬Ǹ˵ĵӾͻָҺܲҵڳǩгͬŵĹƫiһͬɱ䵽ŵͷϣɵĵһ̾߯ˣ
֣յŵӣŵӱӱʮ꣬ΪȻѾڡ
ű˿޳˲űһ㶼ˣΪ˲Žڲĵһɸżһǳqingľ֡
ƫiҲ֪εĶֲýûŵֵԷʹİ˽һб˲䷢һ
52⽫
ĽƫiĽⲻΧýʿоɽѹͷ߳亹
𵤺ڣϯϵ֣ؾһԼ仰ԵԼ̫С֣ݣϽһתЦʦܺ۹⣬νʦͽ
³ɨ˶ԷһۣһݺݵڶԷϹιȻԷԸӡͽôС͸ԼŮҪ
³ɨӣ֣Щÿҧȴֲҵ³˵öԷֱӷνͿʮǰ³ԶĻ滹Ŀ֪ԼĽδܽӵ£ֻԼͽܺݺݰѹƫiȶ̨ΪԼ׬档ͬһʦȴһֱ³ѹһͷҲǱһҪ³ڽŵףüһء
꣬ȶ̨ɣ˲˵ߣˮˮõʮ죬óսǷḻ
³ȻЩģ֣ɫÿЩ𵤺ΣǸûѪޣ
ֻе⽣Ӱȴ֪һ
ƫiŽɫ죬ɱΣ˵ҰԴұ㿳ˡ
Էһϵıqngһ䣬ǻһһ˫qngһ΢΢һ͹ƫiһޣļǹ㣬αqng
˱¥ѹƫiҪ³ҪŪ˵ӣҲǹƫiϵĴ磬йƽ
ϧֵ沢ûѵܹԽ䱸ҵѶԷgn˼ǵĸһĻ϶ʮο
Ϊ뿴ľԼĶɱruqingʳµǸҪ34
ƫiⲻƽЦŰڰ,ұ֤һߣ
ƫiһɱⲻĵȻܣǲ˼顣ϳ̫֮ԣһ۾ܿ˵⣬Ͼ,İĶӣǡ
ƽĿ,˵ȫ,ô,治˼
ƫiûкͶԷЦ˼۾Է,ѶԷͷǶôʹļס
ƽоɱ,ɫһ,˲ŵģЦЦô
ƫiЦһһ˫ӷ·͸Է۾˹ƽȫ˼Ҿ˵޽ҪȨΪԼ½ӹ·ôɽ磿ԭҺϾħ֮ϣ֮
һ˵˼ƽϴЦȴɱ⣬ܵܣǲءqngеĲ̣ô˵ǵĸףֻȥѣ򲻵ѣҲһ
ƫiЦˣ̧ŶԷ۵ıģɱʮֵܵˣȻѾ㵽һ
ҲԣӦöǵԼмӣЩץŮˣĹߡǰ˻ţΪǶԷǡԼţΪԼħͬ壬ɽױ˲˶ѡ
˵ģһ濼ǡƫiͷЦЦ˿͸ʲô
ƽҲ۾㣬ƫi³ɽ˵˸Ҷ³ĳ̶ȣ;һƬdngصģܵĻǲɽ翴һۣ֪СôСҰġ
˵˵ˣƫiὣһɨ筺ɫճ˲ȾɺڶԷϣʬɽѪ߳Ķħb˵ɱγĺ磬˳Ⱦİۣ°ϵŵ˿һףǲӮƯСʦ᲻ĵġƲ˵Ļȴ쳣ᣬرᵽ³ʱ򣬿ٱ˵qng⡣qingҵΥ͸ƽͷһ飬סһ
صħʱbo¶Ȼ˻ڡƽ޴ӷӦһɨؿڣ۵³һѪ𾪵Ŀǰ꣬㾹ȻǺε츳ٿ꿴񣬹ƽһ˲Щ⣬ˣԼס
ƫiЦħת䣬ѶԷ˿ϵħմҲĺЦ类СһжӲס
ƽɫѿˣǰ깦qingףΪϰͳɷȴû뵽ʲôʱӴħʮ꣬ڣܣ
㵽˭ƽĿǰˣʹ֪Լĵܱܵᣬûжٵ⣬ֻз֮⡣
ƫiĵ˭ҪҪǡ˶٣ЦһԸ̽ķҿˡ
ƽЦãݵıǰαqingѣ
ƫiһҲԶԷĳƺ㶼ҪˣҲûáŸСʦϷܲһЦ
ƽժ¸ԲĨʶjioƫiĿǰ֪ƫiϸҲ
˿ڿ쳤ˣʹȻ鴫ƫiӹ̨һlngĹƽ˶ԷһݵöԷֱģų
ƽոһͼƫiͻȻɫһģһʣ䣿
ƽ
ƫi˵꣬ԥ̧ţһŰѹƽ¸̨ߵʱһѶԷϵ˿߿Ѫһɫߣһ
ƽ۵³һѪоԼλһˣԼ߶С
˾̾Ȼˣôң
֣صɫͱˣһվŭʣͬʦֵܣΪ֣ʦܡ
³°ͣʡ
֣رҭһ䣬ô˿ǲ˵Ե³ֲ֮ͬʦӦúúùܽԼĵӡ
ͽܼˣ˶ǻã˭ԣҲʦû̺ã³ԽԽ䣬ñͽﲻԣָҼС˵ţ쳹ɱϼٴμ³ϣžһ·ص֣صĿڣ̬Ѿ˭˵ͽǣ
֣ɫ࣬ûҽӻ
ڳ֣ЩЦϾۣʹƽʱд趼пɥ֮ˣ˵ģͽܱãͽܳȴû˼ʦӲмְǣƴҲ˶Էս˵ףҲǸƵ˽֮ˡ
ʱƫiվ̨ϣһĻؽʣʦ˵ƭqngѾףΪֻŮӣ
ƽɫһıҪ·ôħxing
ܹȥҪ֣Ȼһ٣ɫЩãȻʮ߰ĹǶ԰qng㽵ʱۿ˵Ѿף˾Ȼûзһʱ䲻֪ôԣ̧ͷԼĸס
֣ɫ࣬߳ŭĿԼĵӣղŵΪһЦ
ƽҵȷʵѾףӽ֣ȻȻֻΪڽͣͲ塣
Ȱ˴ȥˣqng˽̸һԵĵӻ˻֣߻⣬Ͻѹƽ̧ȥԺܲҵõ˵ˡ
ƫi֮³ͽܼûˣƫiɵվԭأ³ǵǹһ΢ЦʩΪ
Ͽգһɫ̺״һӣݺݵĿһͮͮĹӣ·³Ŀ¶׹⣬ȻѰ·ôÿ˽ʲô֣
Ÿµ̴ӣﻹżɫĹӣվһ𣬾ʱſڹŵĺӵ̴ӳһ£ҪСȥһ£
˺һϵĹ֭תͿһﴧĹĹҵ·üһĵιСӣ
ǧ˫գգۣҿ˿ָԼıӾȵʣң
ԣ㡣
ǧ˫ĶȥԷѾŭֻǲ߶ѣǰһʦ˵һر㣬һرȱٵˣˣúÿӶ̫ãүȻǹƽġ
˸֪ǧ˫ĸָ̣³ָʹʣ˭
ǧ˫һԷ³ʣ

ү˵ĺÿ̴ȵ
ǧ˫ͷʦȻ˫֮ÿ
ƲƲ죬⻰ܲͬСӷûˣԼȻǰ˺ÿ۾⣡
ǧ˫ʦĵطɽһʦĴˣȻǵһʦ
ɫһ䣬ҧгݵĵɽһʦҵǷںλֱд
һʼΪ³ǸޣϾŭʱɱȻһֻǺ棬֪Ǹޣ˲ˣеɹȻˣҼס˵35
ǧ˫һԼһ,Ȼʦ׷ߣԷʦ񣬼ֱ԰Ͷʦʦʱһģһǧ˫ȾܣϽȥ³ţԷqingô죬ʦô,϶Կǿ¼ˣ
³տͽ,ͼǧ˫,һǡ
֮Ҳ,ԼͽͺԼף³ľĹϵǲ,̾,ȻǷᣡ
ǧ˫ҿ˿,ʩһ˵ߣſڣͻͻͻͻһԼⶼ³ĵ³һҪСİСģͶߣԷһ죬ʮ˵е޼˿϶˦ʦǱϣǵ÷źţ
³һ񺮣Ȼǧ˫⻰ЩţҲԺ˴·Ĳ߷

ҹѹЩͳƷϾҪ衣³վڴڣŴľɫīҹɫɫȾһ֮ɫԵΧࡣ
Ծ֮ͻȻ³ЩӦ
֪ȥʳĺڵųɻҲ֪Ҫˣվڴ̨۾³һֱһֻ۾˳򣬰ѲڳµһŽhungӵóŵݸ³
³ɻһʲô
ڵСhungç˵㡣
³˿ŨĽԪĻۣshuȺܶҩҩȶҲʧܶʦΪ˹Ȧshuǽᵤ֮ɱȡ鵤Ƶҩַ³һֱǿϵģֻдţôѪȵİ취츳ʦûʶĶǸruֻchnɱ
ڵҿ˿ֹƫiڣŸʹĿ˵ţƤchuĹĹĵģǣͽڵĴҵĴȺҶûзŹһԼѻʹģڵNɪĵ˵ֲĽѾӣǰĲУ
³üɤӣ̫ˡ
ڵϽóͣ˳Բĺ۾ɨΧƫiûڡ
ҲǲΣ³˼룬ͻȻһԺڵ
ڵ³ڹƫiϲŭ޳ΪƢõ³ֱʵĻ³̫ɽ֮Уֻ³괿޷ܾ
³һ˺ڵָôһɫҩ࣬ιڵȥ֮³ĹǣЦˣҩЧֻʮ졣
ڵౣԲôᷢ

մصſڵĹƫiͻȻͣ½ŲеĿ˲ת䷽ҵѾȺԼʱˣ꿡ͻȻȾһĨ٩ôߣʲôң
ƽɫһ٣ЩruʹٱǰͻȻһ£ûǸȽϺá
ƫiվԭûнӻһܸȤģ
ƽħץʦ³־λϾǵӵĵӣעһ㡣
⻰䣬ͼƫiǰһʣһƺ֮һһм䣬ѹƲסħùƽ˲ϳ˶Էħ硣
ƫiЦһjngµİѥڶԷؿڣҲûôͷѵͷƤ飬µ죬аѪҺ಻Ƶ۾ɵۿyѣѪ˿Ťıqngжôʹ࣬ƫƫܷһƫiqngδ䣬˵֮ĪĴݲȣĵץһ
ƽδӻͼǰͻȻ֣˳ָǽȳƣ˲еۣɶԷĶȴĵһͼֻں˵ϿգһץֱӰѶԷ˳һ筺Ļ˳˵մֱӻޡ
µĿ΢΢һЦӿռָóһ״͸壬ѾװʮɫʹİץڣҪͻɣϧǰ˵ֱĶ˿ȴ˲ɿԽϣݺֺܺ
ȥһ꣬ƫiһ޺ЦҿøʳҪҪһȥס죿
ƽŹƫi۵ײεĶ⣬gnЦһҡҡͷס죿˵ûᱻƤġܵܡιʳղ̶Ⱦ֪ǳ˶꣬ôַ
ƫiź̯̯֣һ˳Ⱦһµڼ̫꣬źˡ˵ǣ͸ƽƤ͸ıʣ۲ģùƽһ̶ȥѸȥ
ƫiıqngźЩ
ջصͼңԶϷϿͻȻһףһhung͸ɫľ׺һʧصľӴڳʮ̱ƽĴ˲併䣬ʣҹͻȻһ˿ûС
ףȴ˲ʿ
չصĴܺƸӦʲô׵ķchoȣв˳أǸ콵࣬챦ƴ֮һļʵõҲʤûнչ
ʱ׽֮һµʿͷĴӴɽɳ˶һͷҶӣbo˵ģӲ˺˸һ
ʱһߴҴҷɹϲһüɹȥץסԷӣһٶ˲ŻڣԷƨһţôô
ڣԱҪ߻ֵסԼ˶Է;Ӥһ㣬һ㷴ûУǰˣɲ⣬Ҫ֣Ƕɽʱˣ
˿һĨ˰ϵĻңֵʣ㣬ɽµģô˧ģԼһ꣬ΪţbĶ˭
߿˿ԷɫǺ죬Էһң˭֪ʲôģµģһٶ͵ϵģɽֻһ
³һٶ꣬˵ΪѾ˻ڡ
Ķ
ߡ
˰£˵ץ˰ͷ˳ָŷȥˣûܶԶ˳ɽƾ͹䣬߷ɵϿ졣߳ôһ·򱱾ͶˣҵĶӣͷһһ󹦣
ۿıӰʧ˾ΪͬʱqngܹŹ֣ԭǸ·Ķȱ

磡³ͻȻñЩԼ鷳Ĵ
ƫiǼ磬Ĵ󿿽³ļϣ˳ϵá
³üСͽܻ̫ˣôôķϻҪ˵ǱӮͿԡ
ʦ۲ۣƫi³۾ְ̧һɢҵĳ˳ڱ
³ǣ԰ںĶѺڵynӰͳ
ౣڵyᣬӸղſʼ˵ʲôౣԨħǺεȵĶѻ
ƫi£Цˣʦҩ̫ˣȻܸıڵڵϲˡ
³һȴЩ죬ϲͺáͽôϵĿ佱³ЩҲס
52⽫

ƫiЦŲ˲գʦƳúڵܳҩϲѧhung񳪸衣
³۾һڵ˲͹ˡ
ƫiЦŴչȥס³Сʦ㣬ôɰˣġħ˭ҵɱ˭ҵ죡

ڶ죬Ŵȼ
Ϊƫiı磬ټ³һ˼ڵѧhung񳪸ҩŵʱ䣬ʱŸص㡣
ԶԶأͿһվڿУһjngµ׳ôĪ磬¹䣬Ƿɣ³Ժ˲ǧ˫ǶλٿԷϣŴĸ֣ޡ
³㡭˵˭µһģû˵ͼǰһֻѥѾţһޣƽû˴ܡ
³ɫһ䣬ٶȲ䣬ôֱӰѶԷȥ˻ӻӣˡߣ˭Ҫģ۵ľҵȥͽ´μ˻
ӣС߸Ͻܹȥһ𾪡
³˴ҧгݵұ褣Ʋ36
ȹ˱褣³һɵȶ̨Ͽ,ÿƫi̧Ȱһ֮Ƶʿ±ȶ̨һ˿Ц⣬³ο룺Сͽܳڱķֱš
ҲˣԺűǣʡٱħա
ʦ𣬡ƫi䵽³,Цʣûпգ
³ͽ˵ķ˿ͷ
ʦп,ɷͽһɽ,˵˵ɽ˵ɫ,ԷֻԸԸ,ʦҪҪȥ٣
ɫĮ¶һЩϲɫ,üͷȴ΢΢,³֪ϣԽʧԽɫħ磬Ȼϡȴزۣ֮ҪƷ棬ܵԳɻ˵ɽ磬һ·ϻҪҪlngѺܴĹ򡣶ԷȻôŲ϶Ǵô֪ԷҪʲô
һħ磬ƴһˣŵõɫϧûϾͳ¡
Цһºͣûһ˿аĹƫi³̾ѵһΪСͽܵԭԼˣ
³ͽܵһ̶евƵ裺вè
³ԼѾ񿴷࣬ƫiȥ§ס³ٴΰ§뱧ߡ
ǣʦͽ˶ô֪ɫλöĺΪŴȣ޶ֻ࣬ԾܵõܶϢ
ƫiһ·³֣ץĽģ˶ʱʹϳǵݶ׷·ʶİ˰Լקק±³һƬ½ǡ³ǰЦСͽ˶ʱױСرϲճ°ԼˡСΪ̫ɰˡ
ʦͽһҩСǰΧ˵࣬ϾɫôƹǸ࿴ʮСӣһ³Ͻӭ˳³ĹƫiĸЩλͣҪʲô
³һΧɫƽʣ˵ɫ
ҲΪɫȻһĹأֻҪóϰĶȻɻƹСӣʮĵĽ͵
ƫi³£Цʣ֪ϰҪʲô
ƹĲֲ˲Ҫʲô˵㣿ҲҶ໰СĵĻظⱾϰΪİ֮׼ģгƯҩڣ
ÿģ³ϰƷζ֣ҩΪ˿ʣʲôĲǺÿģ
ƹЦЦúÿľһǺÿģС۹⡣
³Ҿ·ߵĹβͲںÿҪ𣿡
ƹʧЦεĺǺǼ̫ῪЦˣȻǲеġ
³˼ĴŶԷܾﲻԡ
ƹ񱻿Ļһתȥ˺󷿣һڽС߳³ǰϣЦûвʶ³ϵģϰƷɫjioˡ
³ֻǿţûнӣȻѾɡ
ƫiʱȴͻȻ֣˳³ʹɫܶԷĿʲôõҩ˵
˸ӣͼɫҩھڽУһɫΪṩҩڱʻҩڵݹȥʦ𣬿ġ
³һ֪ҩƷɫƷһͷƫiЦе񲻹˵ʲôó˼³СͽܡԡģЦˣǣƹĵҶлϰ壬һҾʮҩڣʳԡ
ƹźЦǺǵĴӦţ֮Ų˲ϵĺһڣͳȥˣ
ڻȥ·³Ǿò˼飬ҩôô򵥾õˣں˼룬ǰһ򶷵һŭҸǵǵĳǿ֪ﵤʲô³
³ͣ½Ųֶ찡
ʱһ٬ЦһҵС˶ҺúӴ~
³ɫһ䣬컯֮ô֮ˣ˷ɹȥһͼϼһʿûʲô飬ԷѹơҶԷֽҲgnȵǸϾǺɫӡȻؿںͺ˸顣
ˣɫһ䣬ȻҲûټϷŪ˼óһ״ķҪսپ
褸ȣ³֮ҧҧӳһ˶Ļ򣬺ɵĶ֮󣬿³һۣһ֣һ˼ɫ
³Է񿴸ˡ
ǣƫiһЦϡһ֮󺮹է֣ɫӰߴȴһֽɽӵơЦЦĿŶԷƽмһ˿ɱ⣬ղʦ֣վһԿžͺá
³Сͽ˵ʶĵͷ˺СͽܵĹ࣬һϺõĥʯ
ͼƫiѾһءһ筺ɫĻͻȻȼ𣬸µĻ˲ڳһԲȦѱ褵Ȧ⣬Ѻ˰Χ
Էһ˲ٿƫiϵ壬ɫһ䡣տڣһѵȴĻѹȥϿͻȻֵĻһ޴Բ̣ͷεĽγ쭷磬صɱֱϮ񣬺ͻȻԼһֺֻݺݵ߬סá
ٿǰİ꣬ϵıqngʮƽͥŲһ㣬һѾ˻ȦͽĿ̽ϺɫĻ˲ɺɫ
治ڵӣƫiЦһһţܵӦһôܲһֱ˵ţɫѪĿˣı½ѶԷצӶôݵֶᱡ
³վԭأڹƫiղŵıqngͻȻøӡղŵĹƫiһϲŭɫ̸ЦȡxingֶκӲڡܿóΪԷĻƫiˣȴûһŭģЦȴЦûһ˿¶ȣСͽİֻ
³Ȼ褺һSİǵϵ·ӿռָҳһµĺ´ϣĶ³˵һ㶼л㣡
³ɨ˶Էһۣô
ιʲôqngôǱ˳γڲ˵³ﷴֱ֪ʹֳݺݽѵһ٣
³䵭ĵ͵ܻܳôãҲס
ô֪͵ܳģ褾ȵ׷ʣǰ˼
³ԷԶЩôԵ⣬˾Ȼʣǵ˭ţ̵ͻᴫȾԶΪ
㣡öţһŭɫ糺죬ŵʱ۾ɵôģǣȻͣ³һ̵ֱ͡Զһ㣬һ㶼˵档
褱³ץΪץʦ³ôһֻҽȥ
εʱ򣬹ƫiѾһЦĲִӻԲȦԽԽС˲ʧԭأ³ȻȹƫiٶȣѹûʷʲôܾʲôǶࡣ
ƫiߵ³ߣһ˫׾³ʦ㿴һ㶼ࡣһ˿ǣĴ³Ǹλ֣§ǰˣЦɵϣʦô㣿ʹˣϴgnͺáͽеۣ֮вɱģħ
𣿡ƫi§³ظһ䣬޲ܰԼĹѪ֮СѾ޷ѹֵĵزȴǲܱԼļ̣Ѿħ
³Źƫiıַʽοţ뵽Լһɱ˵ʱֻܱչذοԼһĽСͽֱ׵ıʦ𡭡³͵ҡҡͷһ񺮣Ҳ
ʦͽһ˭ҲûղŵqngǣָҪߣͻȻ̧ܹĹƫiļ򣬹ƫi㿪ĿŶԷ
εջֹ֣һ䣺Слл㡣
³ͽԼ󣬾ܾ֮Ա˳jngڵŮ޻ÿСͽܱô죿˵ͽҸ£ǰ˱ͽܴö̵࣬ͣ϶ͽ̡˵ˣСͽԺҸ򵥵ģСϱģģ֮пСͽܵ˶ܲ˳ۣ³ӲǴӱôһȱ㣺һ㶼Сϱܾ
ĵúÿҲħshuġ
ƫiϽͷʦ˵Ķԡ
ð۾һ㣬Ҫϵ
ʦ˵ĶԼˣҲûʦÿƤûʦãûʦϸƨ.Ҳûʦ̡
ž
³ͽܱһƣôҶΪʦ˵ֻƽĶˣȥ򣡡
ʦ˵ĶԡƫiЦеץס³֣Ѿϰˣѹ
ʦͽԶ°˼һͻȻˣҺҵ³ķǺǺǺǡ
̴ӼƫiͻȻż㣬һŵĵӣǧǻǸϽȥɣٹ±ᣬǻµһ𣿡
᣿԰ôû뵽ͻȻһ֣֪ôˣ
лҪ˵С糡
³ҪͽһһСϱ࣬ҲСͽܳܵĵ¡ûʲôСͽܰѹҲûСͽ鷳
ĬĬǽһСϱ࣬һ㶼ܵĹƫiԼŵݡ~~~~ŶǺǺǺȥСײİ~~~37
³ҪҪȥμ᣿
³,һ°ɣ
˵һǰʦӮҵӮµһʦĳƺţһҪ
ʦһãûȤ𣿡
³
³÷
³xing˵ôһ㶼üͷŤͷ,˵֣ɼǶôꡣ
ƫi,³ʱıqng,ͻȻ,ܿİϳָָıqngֱһܡ³ıqng̫Ȼ,˲,գ۾ͻ,ҲסĴ
qng˵ħץʦҪ˻ռ˲Ϊã̫ȥˣƫƫɱ¾ħΪ˲֣뵽˶ԼѪȨħ硣
ԷһֱҪʲôȥˣڶԷﲻǸߡҪӣץôɫŮ˵Ĺߣǵ뵽ƫi۵һ˿֪ǳħǳԼ
褼³Ϊһҧ˵qng㣬εĽƷʮַ񣡡
³ӿٶȣѶԷ˦£ϧ褱ĶУ̺Ҳ֪ʲôƷףȻܽ׷³ķɽνƷбźβڡǡ𶦣֥
֥
³ͻȻͣ£û뵽˸ͣԼȥüæתɻһһ;Ʈڿеһһġ
³Ťͷһһõ֥ʮ֮һؾɱǸʦŵģѵǴϵ֥
ʦȤȥҲáƫiͻȻڣڵĳ磬Ȼ⻰³ǹ˳Ȼ˰ҩ³ȥߣţʦͽϵϽƣʲôšСʦⷽģڳ˰ְţȥ֮󡭡ƫiЦԽԽԣ뵽ʲôͲΪ֪ˡ
գҲˡСͽܵͷп룬ٹͽͳˣҲȥ棬Ǿģȥ
Ӧˣ˷ܵķٴθ³ߣһô·ҲиӦ˵⻰ʱǿŹƫiΪֱ³ֻڹƫi֣ҲΪʲôҪ³һԼߴϵģر𲻑S
³ٴ뵽ǧ˫˵Ļ˾˦رײУ˾ȻͽĪǱͽղŵӢһģ
³ѾͽܱοʱӲߴڿ۶ǵ⣬ĿĪеΪʲôô˶ͽܣ
ǣ³ͻȻ
褣㣡񾭲
ۡƫiҲ̲ס³Цˣôɰˣô죿
³ͽ˳ͽܡ
Ժ³ͷԼˣߵ褶ԶĸΪǵǵٳΪϱڹ̨ϸ׼һλ³ߣŲߡ
³ŵŶⷽ򿴣ӣЦǼźqngмϸûס
񴣺һֱСŲţûʱȥ³
ƫiһЦƵСʵװһѽӲʱͷǣҲ㣬³һ㣬ͱƫiõġ
³̲סᱡ褵ӣƫiնһ·ɱ֮еһĽ˾Ȼǳŵĵӡ
ƫiԸ
ʮǰ͹ƫiһͬţǽ𵤳ڣȻƫiųĹ쳣Ե˵ıԣ治˵˭ʤ˭ĵĽץŷ֣˴˳ŵδһиô룡ǹƫiˣ³᲻鷳룡
񴿴˿Լӣľצϡ
󣺡
ƫi³нӹ豭һ³УЦȥȥͻء
³ʣµĲˮü
ƫiһߣ褱չΪʲôҵĴ󣿡
³һٷϻһ쿳ߴΡ
ôٿ
³ĮӿȥѶԷÿƤ´飬ͻȻĵruٿ
褺Ǻһµһ˭ҲµćNɪģҰɽ絫ȵĶҪҵǼ棬ҵĸ绹ʮʦʦ㶼û꣡
³ҧҵһҪʰţƤǣ
ô³ˣǵһ˿ҲԸٱɨ棬³Ҳϰ˶һˣ徻º˹ƫiͽҲǸģͻȻôһûжֻ˳֣³ʮֲӦʱһƣȻһ˿ɵ뷨΢ЩϾ˼
ǧ谮ԲŸܳأ֪Ϊʲô³Ϳ˳ۡ
ôţ³̧˱褵ȣԷһȥĺһ˿ڲá
褶Ҫըˡ
̨ϣԹƫiһЦһ
52⽫
˺ܾá
ƫi΢΢۾ЦҲԣҪսʦĻɲࡣ
仰ʹûнӻ֪͹ƫiв࣬Ҳܽ
ƫiûô뷨Ӷǰ±ȶ̨ƿСʦӡĵҩûúղء
Կʼ̨ϺɫĻɫ׵jio֯һ𣬲ʱĴ¡¡ıΪ˷ֹԹߣ̨½磬ʱζһ̾ͻᱻơ˿˴ļңȴɫ࣬ˣȫϷˣԼ
ƫiһֱŵЦڵΪ˵ö೤ʱѶԷȥŲ˵ĻɣͬʱҲ棬ΪʲôôӮң
̨£³ѾЩͣȶָȼôߵı֣һͽＶĴʲôȥϽģյ³񣬹ƫiεЦЦʦxingӼֻܵ´ˣлĻ˵ţбڳʣһȵĻͻȻΧ˸ȶ̨ѵҽͻȻqingҵɱøjngһݣ͸оһȣƫiѾվ󣬳ĲֻһҪxing
ϵЦδ䣬ˡ
ɫһ䣬ƫiĽУδأ
һгһɫҩ衣
Զ³ͱ쳣ҩԲã褸վ߰ɫӰһ³Ѿ˱ȶ̨Ͽգӽֱ䵽ߣץסԷӣޱqngİѸⶫ˭ģ
Ҳվ˪˾Ȼţ38
³ѵҩӸó,ţɫ˲øѿʱҲ̨ϣһ³ıqngݺݵ˸һۣ˵ҩ˭ģ
ָĵҩûй涨˵ܳԡշ³ץס³º෴,Ϊǻxingõʱ»ڳ,кʹƤ,˽Ŀ³Ĳ,һǻ޵ĸ͸о˶һʱ侹Ȼû˻
һԹƾ۾,۵ɭɱ,ֻ³ץ,쳣İۡ³ֻһ룬ûٶ̼͸żŭѾ˶أԹ
Ŀۣ壬Դȱ٣õҪ˵ĵҩʲôʱӴˣ
һ𾪵㶡
ܾܲȣ
ް
³˵⻰תȥ֮ǰĵҩ˾ͥǣֻƽⶾƾֻܲĵԭأȴգƾڣӵڶλΪҩԼԣûк֮⣬ƽҲĨĳɼ
ŵҩ˭ģѸûŵΧۣʡ
ȭͷͷѲ£֮ǰһžᣬϸļ¼˵ҩƷ
һɺԣһϣȻŭûмʮĹƵĳֵҩ޻̸֮
ʦϢŭƫiӣ򵥵ĶȻñŵͻȻ·һֵֻҪڣ˵Ŀ⡣΢΢һЦĶŵʣҲ֪еϵܲܽһ֮ǰʲô³ıqngƫiϾȻɱĶŭŸ֪Եɡ
̾˿һ渵ʮǰΪֵҩ˼ʮڵĺӡһŵһʱĵҩóŵĵҩǳԹҩȫϣ;١˱ǵյһŵӣ˵״Ҳ˶٣Ҳʦϵʦ֣κͬ
ʱʮ꣬jioõһӾͱֵҩϡʱҲһţΪʱϴбȽæ԰³չ³ŵҩϷ˶ߡ
±bo¶֮κͬҲ˾ִħ£˵ѻݹǡɸеŵҩȴ˻ɣԷǲǻţ˸ŵҩԷӦ֪³ֻһ۾ܽ俴Է˼ֱӸ³ˣϾ³ǵҴˣҪ˵ޣԷ޵Ӧ³Ŷԡ
ƫiȻĵ˵ͷ³xingӣ϶ҪѶԷҳŻֲϻɱ⡣ͬҩϷڰѳŵɼҵСʦ˵ȷʵԭ¡
׿ȴûзϣɱ̾˵ٴο·ĸŵļƶмֺˣȻѾ֪ԵɣٰӶԷǾȥ˵ɡ
ã˼壬ֻзشĵӲűȥƤru֮Բ˵һᱻشıǩӰǰ̣ɫҲ˱䡣
ʦϢŭһʮ޵ڸǰһɫۣһֻбʣüĿʮƣᣬдҲǵӽ̵ϣڵӵıϣһ档˵ͷżʣ֪ĸϽ˵ڶʲô
ƫiЩЦָ߰xing񣬾Ȼ˸̵ʦ𣬹ֲò뵽Լʦ𡭡ƫiͷᣬǽ˺͸һĴ£СʦӦûİ߳⼸ʮɵĴٰĶ˵˭Ҷҵˣôһ룬ĪĻһļⶼ̫ɰˣ
·ԣͷ˽أڽؼһһˡ
󵱼ѲأɫӲ
ĬĬһ̾ٴζһƣʦ壬ʴӱڵ¿»ᵢĳɾ͡
㶣ǰıӰЩӡʦûһ⣬xing̫̫ͣʲߣΪǳţʵˣҲ̫ϳ³̣³֮ͽ϶õԼڣλõ˾洹׿Цʦ𶼲Ҫ𣿸ȭͷָģֻʹʧ̬
һqingĲһʺϵģʲһУĶû޺ãʲôʲô㲻Ҫˣʦűɡ
ͷİȥʦջس
һ˽أôĵӣȥ˼ʮ꣬úʲôʺġ
Ӧһϴ̬Ȳ
ƫiŵѪζƮһ˿˹ǣҲٸȤ˹֣ȥ
ڽѲһȦֻһʯͷҵһд³ŷ⣬κͬ㵽ʱǰȥ뵽֮ǰϮ³ǸħޣΪ³ֻڲ֮䣬Ϊ³ѵκͬ
ˣ

ƫiһͯһװŽⶾƿҪȥ壬һʵ֪³Ѿתȥ˺ɽȪȻˮ֮УǸϤӰ
оƫiĵ³ˮվ֣ѩ׵ɳˮʱȻϣһͷʪgn˳ӵŽŲīɫʯϣĽĹǽڣɫĽֺһſԲϸ壬ϸָ׻͸ŵķɫÿһƲڹƫiĿϣ飬׽סϸϸһĳ嶯
ʦôùŽţƫiѹy߹ȥ§ס³ոԡ壬ֻʣ³ζƫḭᣬؿڽ³ĺ󱳣²زסϤ£˵Ϣjioһ͵͵³ļ磬ƫiԼ˿ңͽΪʦЬ
³˵ãѾͽѾߵĳϣ˲ѾץĽţ³ҲûپܾСͽТ˳ˡ
ƫi³ĽֺֺЩ˫ĵĴ˴꣬͸ĵղŸʦ˵̲Ҫʦ𣬱ʦ־ܾˡ
³⻰ת˼ͷɻĿԼͽܣΪʲôô˻ȴԼĽŻڶԷУ˸顣
һұʦΪˣʦ᲻ҲҪˣƫi³ЬţϵĶȴֱо³ĽԼȣ˹ĴһֻЬ
³ͽķңЦˣҪ㣿ǣΪʦӲʲôԿǸһǲռ˱ҲԿҰô˶ͱҪǿˣ
ʦô˵ұˡƫiЦЦ³һֻţ³ûӦʱߣڰĽҧһڣɵ¼ӡ
㡭³ˡ
ƫiЦӡ֤ʦɲڡ
³ûĲͽؿϣŲ˺ü£Ƥļһʦ𶼸ҧȡȡȣ
ƫiЦűסСȣģŰ³Цˡ
ʦͽֹˣصǰʱȡѽhung裬Ҳ֪һȺө棬Χˡתתȥ
³ƾqngqng΢΢ǣһ΢Ц
űŵһվƽʱӾнĵʦ塣
³ͷƢ˵
£ͦرֱһȴӼ鹦εĺͯ³ǳ˳飬ԼʲôôСʱܺ
ֱ˵Ĵͳһŷ⣬˼ǰ¾ˣһҲŷдĸ֣³ڽҵģּӦκͬʦ뿴
³һӹźҲûֱճ͸żȵıģĶҾ͵ÿЦǸͬŵ˰ˣ
gnЦСʦ廹ô
Ҫ뿪ɽţȥһˡ³ĵ
ʦҲҪμǸ᣿ЩǣʱŻ᲻ΣգϾκͬڰ
ֻҪ֪Ҳμᣬһұȸߵͣȫ
֪ʦ֪֪ɽвʦʧ٣Ȼ֪᲻йأʦҲʦСЩΪС΢ĵ
ʦʧ٣³ͻȻ뵽ץ褵ǸˣӶԷץܲΪjngбҪȥɣ֥õ֣ҡҡͷŵĵ£Ҫаjioˣƶһߡ
³ѾҲٶ˵ʲôߣƫiͻȻЦеĿڣʦ֣ҪҪߣ
³ҲȥԴʦֶţҲûԹȻѹ˱ٹȣɳԵȻǶкôġ
³͸񿴵ĻһСʱ򱻺ιʳŵкĹʦǲζôֻҪãʲôιˣˣһ£´ΰɡҴ˵һ䣬һֻܾӣӵķɿ졣
ƫiЦ󺰣ʦпճ
ɵĸˡ
³̾˿ȻСͽܣ˶졣ƫiʱȴٴβȥ³Цʣʦ𣬲ͽץͽҲʦ
³ͽܵţָס˫սqngһۣ˵ʦ͸˶ҪƷҩô˼Գʦ
ƫi˷ȥ˫ס³ļֱӵĻУˣʦңģʦ𲻰ˡ
³
ô˻̵Ĳã
ʦ𣿡
ţ
ۡ
³Ա۾ޱεģùƫiһЦĿǰɫıϣ̲סеļ¶˹ȥ39
³Աۣqngº,΢΢ſϵĹƫiɫıţһЦ⡣
ƫiҲѹƲסļ¶ͷȥʮĳϦദ,ʱ̲ٿԼѾħİ,Ķҩ,,ѵʱǵԼУ׵ռ,̳븹,Ϊһ,˴jio֪ڻʱ
ƫiֻһ룬³˳Ľë𾪵Ĳ˲һ˲Լ̰yһ³ıqng
³ŭ۾ǰһɬСͽܣʧĿһֻ˾Сӣ·ֻҪ˵һػ⺢Ӷŵÿ޳
㡭³˵ֻŭĵŹƫi˵˺ܶˣףͽ죬Ҫˣ
ϲʦ𣡡ͽһqngס
³仰ѾΣһ˵ڳˣѾˣʣ֪ʲô𣿡
ֻܶܵʦ̹ġɻͦ֡
³ŭ㻹
ʦܵˣƫi³Ļͦί·˵̵ģôܷڣ
³һؿڣ쾹ȻҲɷͱƫi̬ȴ̼ķͽҶ죡
ƫiǳ˳飬Ѿ֪ԼˡǽǷ
ȥǱ߹ţ³̧һָǽʮϡ
ƫiһҲߵǽǣһۣĶʮ
³ͻȻֲ۲ĳͷѾСͽûˣüǣЩͷۣʮƫiеɵܸоﲻ̫ԣ⺢̫ЩxingϵȴҲûjioѣÿ˲Լûgnʲôqng
ʱһŮʳйƫiһԹţ۵ȻЩѾϰʦͽôֱŤȫҲֲˣɹʣĶԣ
ˡ³ûqngĺ˺ߣŤʳеĸӣĿһĵ氼͹ƽѻ깴յʮ塣³ɫһְǸ÷ľʵģֱӸǽͽܣú÷ʡˡ
ƫiǽסɫЩӲСʦȻѧùߣܷԽԽô죿ԺǸЩ᲻᲻ƭˣ
˴¾Ҫͷɸ۵Ļǵ۵Ŀҹ³ͽΪʱǹƫiգʮˣͽˣܲŹ
ƫiԼϥǣ³һֱԼӣЦε˳ȥ
³۾һЩSͽܣȻˣһ仰û˵ǲ̣ܽȻǹˣ
һƫi߽ʦ𣬼³װû֪ԷЦŰ£Ͻȥ壬ʦͽ棬ҪҪԣ
³ü֣
ƫiͷγԼ³չ˵һʹӷɢСʦ˼ּ򵥵qngһͻˡ
³ȻղģЩͷ˵ҹģʲô棿
ͽĳ棬ͽһòã
³ŵĶԼƽϲĿζŽӹƫiݹĿӣôΪѵĳһڡ
ò˵Сͽܵջ³棬ɫЩʰĵͯˣʦͽӴÿ춼ҪôΣû¾ǹһֺãûиҹĳѵʦͽ乵ͨqngⷽʽ
ƫiڲǱ˿ܻϯлˣϾֻйƫiһͽܣô˵ҲҪΪͽùϵϧ³û˼Ҳߣ³¾ͲˣԷû
񴱾ǰȥһû뵽СβһֵϢҺסӣһࣺҪҪ㡣
񴣺

³վڲرſڣŹƫiĸ𣬵лҳ䵽Լϣǲȥ
ʦͽȻѾȥǣ·;ңԶܲУ֮ǰõǸзƫi˵̫Сˣסˣ³ĬĬƲ죺ǽȹŮ
ʦôƫiһɫСЦ
52⽫
³ɫǳϲ죬΢һ¾鷿ֻ֮Ҫ㹻ʯṩԴܱһƶȥĶȥĶ
³̫ޣ
ƫiֻʧķ£ҳһ״䵽Сܸ³ӣϰɫٰ̺Сʦ𱧽ȥһˣʦôзܣ
³ıǹŹҪ
أ
У
أ
̫󣡡

ʦͽһ磬ƫiҳһɫʽĹĵһˣô
³ͷȻһɫʽķзȻ֪Ҳǵ֮ǰղƷ뵽³˼ЩƮӷʱʲôûߵģ֪ûҪ
ƫi³ûзԣڷһ˿jngѪ֮ŵУ³һڿƮֱɵۣôô󣿡
ƫi˴°ͣƵʱѾ˵Сʮ֮һСû뵽Ʈڿлô˼һѹСƫiЦе˵ʦȡְɡ³ȡĻһֱùƫiֲ˼һʶ³֡
³Ҳû룬ֱӵСɡ
ʦȡƯܷʵʣ
Χ۵ֱ飬ƫiڵ̬ȣЩ΢ֱǺ޽caoĳ磬Ƣߵģ
Ϊ˶Сͽܵ³еqngιƫiȥԼȥ׼ҩԱʱ֮衣ڵվڴ̨ϣĿ³һ췢ݵһ֨
³ǸٸҩһԱȥ
ڵ֨Ĳҳ˺ô
ʱһͯȥҹƫiĵɽ˸ˣԳǹļˣ˵
ˣƫiü̬Щ䡣
ճ£˵ǹıܡͯһƣһֱʾ˵ݣƫiЦһ¼һǲİĵӳȥ´˸ð䣬ֱɱ˱ǣû㱨
ͯɫһݣϽȥ
ƫiڽסԷ²ҪʦԺҲã𣿡
ͯĵͷСס
ƫi΢΢һЦЩ̴ӣͦġ
³ڸڵҩȫ֪淢ʲôҹʦͽҹɫ뿪ţһ·򱱡
³Ҫһ·ͬеıһ֪³Ѿˣţǲѣ
ӣ˵Ʋ𣿡Сĵһ䡣
ߣǾһôһǶԶҲȺ˵ģ϶ûѵģǿѡ
ӣǿķǡСһΣҵһͽͬˣ˼jioѣ˼ֱ˵ȥ˼һǳԿҲǲס
ǳ·ȥһҪϵǰϵǿҵĵ̣
СԼǸЦĬĬ̾jioѵģû׼ᱻᡣڵˡһ뵽ȺˣСΪ³һѺԷҲǸµģˡ
ͬʱһɫ۵ӽӵһѶֽдһ仰³ȥǡ
ϴһɫߣסϰ΢΢ȴζзֽѾıΣ΢һ㻯˷ɻң򵤳ǵķɳƵɤСʦܣĪҪߵ̫40
޸ĵ³ͷĪһûЩ,վߵߣŴ⾰ɫȴ֪ԼʲôԼ֮޴ŵĸо̤ܲʵ
chungϴĹƫiо춯۵ǵȥ³ıӰҹɫоȻ¹һǳİ,ϸ,ƫiü,ѹĵ׵,ߵ³ôˣ
³תһָ,ָü,Ĵ˴,ĪİqngոͻȻãƱǰһ䵽ʵ³˹ǣҶˣû¡
ʦˣȥchungɻ㡣ɤᣬ³ͻȻԼЩۣ˯һҲ
³£ƫióһchungϣôߣ̰Ŀ³˯գ뵽³¹ǸʵİɫԽԽ˲³ĸף綼ûҵˣİ֮˵򵥣ʵһѪֻܻܿùƫiһֱ޷ġ
ʱƫiͻȻоһ£ڵûв⡣³üͷƫiֵüģٴ˯ֲһ磬߳ȥ
¥֮⣬һƮڿУ൫ҲͷЩңҵԺԵЩޱ߷ĵӢüĿһ˫ĵۣɫӾ񡣼ƫi֣°ͣʣСֵܣûоƣ
ƫi۾ЦȻеģɷģ
˻˻̾һССΪ
ʦ̵úáƫiqng󷽣԰һþкԷġ
㲻ǻˣ˱ûûεľٶˡ
ƫi΢΢һЦͶȻһqngxingĴ꣬һǸˣûкҵ˼һ¿ĳ
˼Ҳ̽Ӳ˲£̳һڣ̾þƣϼ־͸ˡ˵Ź˹ֹ˰̳ԷŴ˿ˣ
ƫi۾۵׵⣬Цʣǰȥδ
ˣһĴȣS˵ȥţ··ˣ
ƫiɫһǰȥ̽ѣ
ҵܡֺ˿ھƣվЦĹƫiļ򣬡ҺȾƣ춨ỹ㣬ԤУһټġ
ƫiߣϽһ䣺ǰôƺ
£Է֣ѾʧԹƫiķûвԷôߵģƫi۾ǽϸԷ³ֻƣǸ˵ǸоһѪס
ƫi¶һްô궼ûѰң޶˶˵Ķһֳ³ĸֻһѣѵ³ĸѾ޶뵽ƫi¶һζЦģ˭ҲʲôģöԷȥɣ
ȥһ³˯ƫiЩңҺ˽絲ס³ϢҪȻҲᱻԷֱϳ
߽֮ŷ³˯ĲȣƱξסëţҲЩȡʿǺεģر³Ϊο϶ǷʲôԤʾҪqngƫiչȥ³Ķͷѣʦˣʦ𣿡
³ۣһ˲ЩãȻԺ̾˿һ˿ƣҺ񿴵ͥ;ˣӻˣһֱ׷ɱ³ĵüͷܾýһܰһѣԶ磬Ҳ
ʦ𲻱ģƫiЦŰοܴͥأðգԼɣ϶Լ
³˸ʮֳֵɷǾȡ
ƫiȻʧЦʦ˵ʲôԺһ£Ψ仰޷ȷʵϺȣһϺȡ
СӲܵ϶ˡ
³ˣͽþϺȣҲֵ֪ôˡ
ʱȡ
ҵĺŨŨѪζźɫɳһֻһ˾dngںХѾָһͷ׷ľɫ⿴һۣŵǹϤζԶɫһϲ
ͥźɫĳۣԼһͷ׷һѪȵĻ˼磬ʳӸֱdngڴָ
磬׷ǵôˣûгԣСϵıqng֮ǰ˲٣Ҳ˺ܶࡣ
ɱˡͥ˵˾䣬Ϻ޲ŨŨѪζʾղʲô
ӿռָóһռָóһƿҩݸͥʦĵҩѾˣǳȥҩڣһԼһЩƷʲĺãǱ֤㣡
ͥüữЩЩɵԼܵܣʲôʱѧģ
չصʱ򰡣Ϊֻ𣿡ؿڣҵʾԱȹƫiqing
ͥÿɷĴƫiһ˿ѱɫƿҩһۣСĵ۾ҲԼqngй¶֮Ҳûٿ˵˼
磬Ϊʲô׷ɱǣ
˵ǻܻ𣿡
䣬ͥûд˼Ҳ²͸ԷʲôʶȤĲȥţdngڿ棬Сĵľš
ĬĬ룬һǻټģʦһڵǻؼңǶԣʦĵطǼҡ

³˺һӣűƫiãһ·ȥǵʿһģҲˡºʦͽһ·һ·棬ŵ˵ǡ
ǳ¥֮ϣһµıǸ̺ϣƮڿ°ͣȵĽ꣡Ȼ³һ£˵õҪµһ³᲻Ầˣһ뵽ﱡ褾סÿ춼Ҫ
˶ΪڵԼˣܱôͣûţǱÿ춼һ¡
ԶԶģɫӰſڣjioʯȡ˽ǵƣ۾һŭĵ³һΪˣ
³ǳһ£ҿ˿ܵĳ嶯˲˦Ҳ˦񷳣
ƫiڳǱһϸļ¼˳ڵĵͼи̵ķֲʯЩʶУͷͼ³ͷ߹ס˵ʡﶪˡ
ΪһԶѣ³һ㶼ûкjio˼ƫƫjngĺߵﶼ³Ҫ˵ĳ嶯
һ³ߣһS³ǰҵĵ̾Ҫסǿѣ
³ʲôʱѣֱĪ
͵͵ӱ褵˲ͣĸ﷢ѶСʦܵˣ
Сʦܵ˳رΣһ㶼䣡
ҲСʦܵ˴һСҲʮӢǣ֣
СʦȥʶԷСĿöԷҪqngɣ
ֵcaoһǸĺȻΪǸССʦܣ
·³һSİѹƫi󣬺ͱ褻ӣɫá
˵˲ȥסΪʲôҪͽܣѵһĶԼͽ뷨ҪͽŸճˣ
Ҳûôʶôˣջͱסˣȥס˻ӣɶ
ڶţͼϿһһͷ췢˿һŭĵСʦʦһΪֻع
ɻգգۣɶ
С㣬ҪʦܻҪС
Сƫi۾һĹ⣬ͻȻЦ41
޶˶˵ıΪС˵ƫi,³ɫˣˣȻᣬ³۵Ѿɱ
ܶԷ˭ԭ£
Ȼû³˵ʲôƫiѾȳ,һӣһ筺ĻڶԷĴ,գ֮,ԷĴ󴸵ĴͷѾڵ,ֻʣһͺͺĴȵ¶˲䴫,Է¶ʹ,۵ĵ˿,æӵ
ٿǸ󴸣Ѿڣʧ
췢ϳ˾ɫԼıٲԼܵش
ƫiһЦɤеͻ˻еĳ֮⣬һڵССޣҲʦǰҰⵤǺô硣
˶ʱĴƫiԲ²⣬ͽܶΪʦĵǺˣ췢ǳĵʮĸӣгУҲһʿΪȻһ޷֮
ƫi΢΢һЦϵЦݾżֲ⣬ط壬𵤺ڵΪһչšʮ꣬𵤺ڣֱδš뵽ˣֻɽո¶ͷǣŴжõһˢǧʿ¼Ĺƫi
ٿ³žĿʣ˶ʱϳݣʦͽʱŹʦһ򱻳ΪʿĴڣʦͽԴݣ޶ñâ
гҲ֪Լεץץͷ˼˵ԭʦͽô˵
褲ͷĶţ˵˶ٱˣǲǲǣʲôʱַʿȫɱ³ϣñ褲ĵԼʦһۣż˵ȥǽҪȻҳߣ
³ۿŶ棬һѪɫէ֣ϢɱͷһĵȻ˾ͶɣȻ֪ΪҪҵ鷳һʡ¶ˡ
ɫһ䣬³иأڲ䣬ᱻǣղʦҲֻŻһ£ûб˼
³ԼĽ⣬ȻߣȴڰҲ⡣Ϊһ֥Լ޶ԼͽίԷף϶ʦͽĲǣԼΪԼ˭ΪԼһݰǣӣԼģǱ˸ġ
ʱԱȺͻȻһ׳ĺӣоųߣԲɫЩڣſ¶һȴëܽȵĵı죬Ǻˣ˶ʶȥ˵ԹԣĪĺܳjng
ͼԷ֮ɨһȦûͣڳıϣҲûͣ信³ϣڿг֮ͻȻһӣҵˣӶûˣôؼң
ɤŲͣĺhungбͻȻĴӣ˾;ÿһֶûԼĶĤϣ쳣
Χ㶣ֿˣؼι̣ʶĿгеؿڣ΢Сͽ˭˲֪Ǹеģôι̣ĺ
ʦеҲӣƫi³ӣɫƽʱʱƲʲô˭ֻһ۱ƲĿ⡣
³üҡͷʾԼҲ֪
һ飬һӵĵҩ˵ֻҪ˲ӣܲrһ۵üŻƵĴӿռڴóһ飬״һҳһҳķţϻ˵һ˽˺Ůм䣬ϰˣ°Ůˣƽʱ·˵ʮgnűҽ˵ͷͷǵǸԷĻ𾪵ĵɴ۾ŭ㲻Ҫ˵˵ӲŲˣ
˵ʱˣˣ
гҲˣŮһ壿ӣr˭
褺һڵʦֵҲŭˣķӣ˵˵
ʱһСʣүүǲǴ˵е߳ŭ
λ߸æסŮ۾źӲ˼ĵǸͯ޼ɣͯ޼ɣ˵űźӸϽߣҲˣƽʱӴģһʽ̰˱鶼ѧᣬʲôʱѧ߳ŭʶ˵Ҳ̫ʱ
³鷳ˣĿ궼תƵгеϣƫi³ӣеĽҪչȥһݵСʦôøһ˼ƽϣ˼๫ȥι̣ǸϽ߰ɣÿ¡
СΧȴʱǺ׳ٴгУ˻ߵĴ󺰣ӣѵҪҺͶôģ
гɫǺ죬yѪ˭ӣٺ˵˵ݹҲ
˻ͦqngҲܲǵĶӣ
³־磬ǳ˳飬ԼٸǼƽϣԼԾԲС
˽ǣͽ֣³Ѿٿ߰ɡ
52⽫
ƫiһֻ֣˸ƣͷҲصЦű³ǣߡ
󣬷־ڵǼٴ˶ӵʱһ٣˶ӣŴŸ˲˼ˡǳĵʮĸгǸвŮĹˣŮˣҲ˵гΪһ͵ܹӵĵҩ˵гÿ춼ҪؼҸι̣ϸڶ˵ĺס֮ԶﴫԽԽ񻰣˳Ķ
ʦʼ£гк޵ҪҧݣѪζӣ֪⡣޷ͣܲ˿Ӹ˿ĲǹеҶУڿ˿˶ỳԹʲôҩ֪
³ѾŹƫiһջƹqngĽܣѽλʱ򣬱ǵסˣڸոգһŷĿ˰˳ȥ粻ɰ
ƫiͳƷʯĶȫҾӰԼдûзԸ
ƹĿĵĽ£ϽԸ˰ĶˣʿԼϲãֻҪʯܹ˵ҪǶ㡣
³ŹƫiڳchungüС˵㡣
ƫiһĵʱûãʦίһ£ڵϴͺá
³һ
ƫiһ˿ʧܿЦ⸲ǣqngĸ³̺ñ죬ģоȥӦú
ʱҿջĶ棬һ°κͬվڴߣ͸fng϶Ķ³ݵıӰֱ󣬽ճȫȴץŴָ̨Ŀٽ̨ߺһ˫۾Ѿ˳ɫħ
ɳƵĹȣ³֣ưһ㣬ɱɭɭĵСʦܣҪĶǲߵꣿ
վڴߵ³Ӧһ㣬ȻͷĿڶĸ¥ϴһȦȴûҵղǹԼëȻĸоԺδ
ƫi߹˳Ŀȥɱ⣬Цʣôˣﲻף
³ҡҡͷĵһ䣺һҪҵߣҪܡ
ƫiЦȥ§ס³ͽһʦĻһ롣ǰ𪵽ɫĶƫiֿЩǼ˲䣬Ŀҧһ£ΪԼȾһĨɫ
ȵıϢ³еĲϣ³ɵͷչֳߣ˳ŹƫiĿ⿴ȥjngµ͸ɫfng϶ֵĹ񾭡ؿڴǶѾֻʣһǳǳӡӣܿԵһǣƫiһĨõ΢Цۣ³ĵζѹе궯
Ҳڰ˼ʲôʱ˵Լأʮ꣬ǳ嶯֪ͣʦ֪Լ⣬ʲôqng
ʦ𡣡

˵¡
˵
ʦӦң˵겻
³קקԼϵֱۣκζԷֻܱͷĵ˵42
ʦҡ
ߵߵߵ
³ôż,Ծִٵվſڣ̽ͷ
³ſڣɫһ˲ţƤˣ
ƫi˵һĻϣſ³ļϣˣƵĲ˲,ʦ𣬲ˣ
³εűĴűȥ,褿ʦͽ,Ե,³Ǹɫ˾Ŀ,Ť˵Ǹ,Ϊһ,ʦȷʵЩ֣Ѿ˵ˣԺû鷳
˵óһƵݸ³ҵƣڵԴۣƣоǡˣ˵ô࣬Ϣˣټ
⻰˵Ӹ³Ǹƣһ붼ԸƵģǵľ˳ȥһһ߶ţȵ¥žž졣
ƫiùǸƿ˿Ĳɵʣʦô
³һÿСͽܴӸղſʼûjngɵ֣ͽܵţ岻
ƫi˲ģЦʦλСүĿ
鴿Ǹjio֮ˣܲ˳ۡ³˺۵ۡ
ʦΪο˳ۣ
֪˳۾ǲ˳ۣ³˵Ҫɡ
ӣģֳͬ飬ּҾˣȻܱڴ飬ɼͼǧ谮˻úܺáƫi³ɫһһ˵꣬Ȼ³һ˿޵ɬȻ
ĵһ̾˵ȻСʦԼĳ˭ͯ꣬Լĸ˭ܵίʱӦҲζԷĳ֣֮ĵѾһ˺ֻۣԼȥ룬˽¶ڿĻرš
ȻԴӿ֮һ˿Լײļʡ
뵽ƫiͻȻ𲻹ǰ³ǽ̵ʱҪδҪ
仰ӦҲԼɣΪ֪֮һ˻ȥļѣŻָչδԼqingСʦ𣬼qingۡ
³˫۸ģ³Ӹղһ˿ѹֵ˼г˼ΪСͽԼ³ͽܵͷôŤSĺ˺ߣ֣ǰ
ƫiŲһλãͼ³ſֱۣͶͱǱqngΪʦҪīģ
ƫiʧЦȥ³УһĿ޵ʦĻر㣬аȫУ
³ĺ˺ߣɫģСͽܾ˵ɵػһֱô㣬ôаȫУֻСͽԽԽôſʼЩˣʲôʱôˣ
һСͽܱԼߣ³qngЩ΢ܸо̧ͷͽܻʦϣ쿪ʼͽܳԷһ㣿Լֲĵҡҡͷϵʺȡ
ղ˵ʲô³ͻȻ
ƫiգգۣʱ˵qngȶ³ָҪôƢֹֻסûʲô´˵
³Ҳû׷ʣʦͽĥĥ䣬һֱų˷䣬ʱƫiڷⲼһɱ󣬲ڷעô
³ԣεͽܵԴƤô˻Ż˵Ϸɣ
ʦͽȥıյĹ˽֣ƫiǸʯsheֻҪ³࿴һ۵ģʹ츶Ǯȫ
ʱ³סȴӭһλϤĿˡ
ĬվſڿŹƫiҵǸôӣԥſͣһ£εЦЦתȥ
³б¥һרĵط涫ȽϷӣҩٵװΣֻҪǮӦоС
³վڳԼ׵ҵ£Ǹı־Щ棬Ļ֮˵˭Ȼô̵ʱɽ罨ô˵ԷûʲôĿģ˭Ҳŵġ
ʦǺϰ壿ƫiվſڣЦøᡣ
³ͷǶǵĲҵ⼸չ̫죬˺档οһûʲô϶⼸֡
˵ϰǸqng֣ΪػԼİŽֻԸ֮궼ܺమ֮أšһϤ³ͷȻǱ褣˵ڵǴʢ֪ôô˵
ζԷǺһһϸüʮƣ³ϳ˶ԷݣҲٸ褰˵ͷоݵĵˣˡ
΢΢һЦ󷽵ĵ˵Ҷγjio˸ѣһҶûѣ۹һء
³ǳ˳飬뿪ڽͣͼƵĶ۾³ֻӲͷƤ˶ԷĻʲôģ治ǣ
˵»ҾҪҪһ𣿡褸Ͻı仰⡣
³䵭ľܾˣǻ£ɡ
褿ʣҵһŵҩܲܰң
³
Էһ·ıһըʱܺͶԷڱͻȻôò³Щ£֪ôܾ
˾ƽһǾͷʱ⬣˭˭ȻԷ˳˳õʱȴ֪ôмܡֻģ˵Ҳ³ˡ
ʦͽԶĻ˻֣Цĵ˵ĹȻǶԵģԸ˹ȻӲġ
˿³ıӰ˼˺һѣԣ䲻ԡԼһ档
褵ͷоú˵Ļ³ӦûӦ
³ȥ˵㶫Ŀ飬ͻȻһֻɫֽף³ֽ̧֣䵽֮Ͻһ仰Ҫը¯ˣ
³ţôΪȣ
︹̣³ҲѪܣchungϴ겼һȷԷİȫ֮³Ÿֻֽ뿪ת˲˱褸սõ˽³ܵ¯ڻ͡yը̧ŰæҪԾȵı߿һ̧֣qingԴݿ֮ưЩѹȥqingƵһע룬ҩ֮Ƴͣһӣ鵤¯
Ө׵ָ̽ŵҩֶһԵУ³ĵĿ˱һۣƵʲô
褻Уôô죿õʲô𣿣
³ԹԵһŵҩᣬ˵ӡᣬ⼸λҩдqngãн¶ڻǱģֲûʲôãǴҲqng˵ãҩЧζҪԵ˵褵ԽԽģֲòҸȣȻƴqng˰ԵĴqng˭ӲϹöԷԼ
ᣡ褸ϽͣȥģĵֻҾ뻻ʯҩģҵһŻĵ񡣡
³һĲţżĶţǽб¥ӵĵӣɹʮŵҩ͸ƷʯҲԻԼϲĶ
㻹ȱ⼸ʯ
ȱ岻ͬ˸ĺԼ׬ģܴ󰡣
³һǰѶԷĻ˸˳ɡһΧ׼˲ҩģһʱʣ㻹ʲôӣ
ָָϵļֽ
³һ飬ֿ̫鷳һɣ˵һһ¯ҩڣס³gnһֶһֱӵȥ褶ˣǰɣ
˭ǰÿһҩķ³ֱboһը¯ɣôӵװһССĵ¯Գܲס
Ȼ³ûйܱ褵ɫڤһеҩ˲俪ʼڻ˿˿ҩһƣɫźЩ̾һ³Ȼ͸оﲻԡ
¯Ѫ˵ģ֮񾭷sheһͷҩһڻĻ¯
ƷķȻ³ճһdng
ҵ¯ӣ۵ȥֲұ³ĻĶţҵҵĳҶ˺üʮˣ
ԭе¯ӶµǸһʵԭĻ԰¯ڻǰ治֪ء
ʶһ֮³¶һ˿Σľ㶵վԭأɫ΢죬Щ޴룬ѱ˵ıŪˣǺã

ƫi֮󣬷³ڣ۵һ˿ŭСʦǲȻһ
˸ָͻȻһӰӣ壬ֻӰϿóԷӦǸӣ¼ˣ
ƫiɫƵʣأ
ˣղŹ褵ֽ׽ߣԷİ³һһ㱨ƫiԭأȴԸ
ƫiŻɫ˱Ҫ
ѾԸȥʱӰ١
ƫiһ䣬ʣǸµˣɲ鵽ˣ
Ӱӹ򵹵ƸЩϢСһ㶼ûв鵽
ǲ鲻𣬡ƫiüͷһ飬Ҫھߡ
ǣһҪ˻㱨ѾҵκͬټʹӵйӴ
ƫiվЦˣˣһ˭ӴģԴ͸𾴵Ĵ磬ǵðװjngЩ˳κͬҪˣ˶Զ㡣
¼ˡӰƫiӻ֣ӰʧʹҹɫΪһ塣
ƫi۾ǳ۵׵ɫްʱһȻɱͻȻϣƫi̧ͼǰһˣԷɫ߷sheɭĹ⣬ɳɤ˹˵³Ҫˣ㱻nɱʲôqngҺڴ
ƫi̧°ͣЦһҲڴص43
ԷɱĻ󣬹ƫiֻ̧,°ͣЦһҲڴء
ƫi⻰˵꣬Ե㶣Ȼû뵽ַӦһ˵ԱԼߵĳУĻﰵʾ,ħ
κֱͬɱƫi³˵˺ԶԶӦԼıͽܴһ,һһһƽ֮,³ᵽŶԷһԼҪ,ԼȴΪ־
Ҫһһĥ³񾭣ԶqngĮϳʹɫ,ʹy
ϧ,ƫiԭ,ЦЦĿûһ˿£ĵĵɥ֮Ȯкξ֮У
Ȼ͸ʱ
κͬûȤĺǺЦɳɤķӲι̵̣˹ĤڷԽ츳ˣٵԽ³ʹǲ֪ߵغСһڵССʿԼ꣬ܵ÷ϵԷΪƫiӣֻǳţ»֪ߵغˡ
ƫiüٻڵĳĵȻ˱档
󣡡ڵ˷ܵĳ߹ƫi˵϶ζ
ڱ׹ħµʱű⸱˲ӣ뵽ynµ׵Ǽʮ꣬κͬʹѪɫӣŹƫiķ̽֡
ֱһӽɫľһֻ׵򼣬ĹצƫiüһҲһ˿Ц⣬ŶԷ쵽ǰʱͻȻһ͸ıĤסĤ˲ɳһȺɫĺ
ynڤ˲κͬĿ꣬һڹƫiߣһ˲ȥκͬԼΧ˽磬û뵽Щһ㣬ֱӰѽճһdngȥȥӲճɷɻĲݡ
κͬܵ걻˿ʹһ˲û뵽澹Ȼ궼Ź總֮ݣ
ԽԽĺȥκͬ귢һҽУ֮ŤĹһţȴССĻɴ𣬷ա
ڵ۲ĿŹƫiҪհҳԸҳԣ
ƫiָһֻɫĺָ⣬ƫiǹĵЦʦ׽ȴҵĿƣϧ˺ڵֻ´γˡҿɰСʦ𣬹Ȼļϣ﷢qngԷ϶˲ܿͻɻߡ
ʱһynеκͬԼ걻գȴ˿ջءǻиxingֻҪջؿ϶ḽϡһ걻ٵľʹκͬиӷߺޣ³ֱĳ׿ﶼΪɺޣ
ܵԼµĽ类³һݣͳĴֶ㣬ҵ¯ܣң
³ţĻ˵϶Է¯ĶСͽΣա
52⽫
褱¯ӣǸdng۵ĿɥĲУ
ֿһ¯ӱ˵ҩڣĸˣûҩģû¯ӣܰʱƳҩҪ˼ΥԼǮܣޡ
³Ϣ֮ͻصסʱκͬոձȼմ³ֻüһӰҲ̽˭۶Լͽ
ƫiԭûжҲûһ˿˵Ļ켣³˿ȻСͽ̫ܿԡ
ƫiͷеЦ⣬³ʱһֱŤꡣ³Ȼɫһ䣬ȻûʲôqngȴЩͽΣյʱԼȻûߣƶŵˣ
ƫi̧Ŀ³ĵʦԺɷ񻻸ƺѾˡ
³ɻѵóƺʲôĻܰ˽Сˣ
ƫiס³֣˰ԼקקʵʦղȥĶˣ
³뵽˰ѱ褵¯ŪqngɫЩ죬ԱһƳЩա
붺Ū³һ£û뵽ȴ³Ͽֱqngƫiɫһһɴ˲ϯͷ³ֱֱֽϣָۡ
³ȵĿŹƫiԷɫɫ䣬ҹɫһڵ͸һѪɫ˭˶ܿ˫۾ڵĸqng̶񡣸ܵʵʵġŨŨİУܵԷҪ׹ڰŨҸqngһʱ䲻֪ηӦСͽܣһֱ͸ģӵ˷һͽǸǴŵЦߣ˿͸һ˼ͽ
ƫiдŵɱʦqngһԷȻˣһ֪ʲôʱͶԷĸqngôáͻȻƫi³ȻקԼУһѹ£³Ŀϻһ˿޴룬񴿾ȻΪԼٸСƢͷŭʤղ˵ҪˣɱҿԿĵıqngÿġ
³ɻ󣬹ƫiЦһͷ³ЦǲʦҪˣ
³һڣѹĲƶˣҪ֡
ʦΪں֣ƫiͷ˲³ıǼ⣬ȻЦڱصõİԵȴһչţЩӦöʦ˵ΣϧʦûзϣҾýջǽ׽Ϻá
³üƫiڵŪqngЩ꣬ƫiͲ˵Ļᣬ۾³ĵʦˣСӶʦϲchungϲ
³ͫ˲𾪵ĿŹƫiĳԷûпЦ
ʦѾˣÿʱÿ̶ʦºݺռУֻҵĴڡĻдڵĺƫi˵ݺ³ĴΪ𾪵΢΢fng϶ͻƿڣ˿ı׼ȷĹסζ⣬qingҵռyʧȥǣҪȡ
³Ŵ֮෴Ӧŭһڹƫiؿڣϵɳȥֱˤǽϣŭͽ
ʮʱ䣬ѹƫiԼΨһϣϤϣеһ֣֮ۿ.ˣ;̹dngû뵽⺢Ӿĸqng
ƫi۵³һѪ³ˣλ³ŭЦǣŷŵĴУ򵥵һǴһ繶qngζ³ɫѿ֪ڸĵϣ
ʦһδҡƫiɫҰףѪ߰ߣ³ͷһеָһ£ƱѪҺȶ̵һ㣬ȴͷɬ
Ӻʱʼ⺢ִ治뷨һ͸ƫi룬ΪԷӣıһֱΪ֮һСȴûп͸˵˼ʦģжʧܡ
ƫi˲ǵѪճյ³ʦ𲻺ã̫ãħ
³ǳֻǶ̫ⲻǰ⣡
ƫiǽվϵѪҺմǽ֮ϣʹ³˫ۣȻԷĻȴðɣ޲һϣ
ƫiʣÿ춼ʦºݺ۰Ҳֻ𣿡
³⻰ҲƲסԼŭbodng˵Ĺƫiסѹٴ³һѪȻĵȥjngήҡ
³ҧŬѹԼҪѶԷĳ嶯߿˦ȥ
ƫi³ߺվŻؿ۵һĨóѵЦ⣬ûֱӴ˵Լĵλ޿ʮĥӲݶûа׷ѡ
򴽣ȵĴкƻڣyղܣƫi˲ǵѪںЦµֻܶһ˵44
³һɳǣŭƽ,ϺƻǹϤȴİζqingƵĴ̼񾭡³ЩãȻĳ谮ĵӳˣִ治뷨û̺ã
ĺ,qing꣬޴ķ³ãȻʧ롣
ĬԶԶĸ³,û뵽ٴο³ӰЩɻĿ˿³Χ,Ǹһֱúܳ³СƢͽܾȻûиţ
³עԼ,Ļͷ֮ȵʣô
ĬûĵҸһ·,ڲŷ,ǵû׼Ҫxing,ʲô
³ı£ɱҡ
ĬʵЩεĵǰ·ϿһӰ㣬׷ôˣͽأ
³ɫһ䣬ûлش
ֱŤˣĬ棬Ȼֻһ֮ԵɹƫiһʮТͽܵģ³
³ͷЩʣ˵ʮĺӣôбѵ뷨
Ĭ˸ʯͷ£Լߣʾ³ϴżЦ⣬ĳ˵ʮкӣǳ嶯ʱʱҲһŭ˲ܲˣöӲڲҲֵػ뷨ԿԺúỵֲ́ʲô춯ص֮£
³ԼĴǣЩͷۣʱü
Ϊƫi⵽Ϯ˭֪뵽ԷϵƺͰΣ³ЩڣԼôܲ˵ܳԹƾеxingӣָʲôһһŤ˼룬ʮǰˣ
³ԥҪҪȥʱ򣬳ߵǼҿջͻȻqingħ
ħޣ
³һݣ˼ת˲Ӱʧԭء
ĬҲ׷ȥļ³˦Զ
صջϿգ³ûüȥͼ¥һѪĹƫiһɫӰͷ³һƬհףʲôѵΪͨͨԺֻһͷͽ
ȴԵķӦ죬³ֱӳ֣һһħֽȻͬײһ𣬺һqingѹƫi¥Լͽߵķݣһߣһ綼ܰchuߣ³˲ڹƫi󣬱סͽֶڲ
ħ޼³Ҳսת˲ʧںӰ֮У³û̽飬۶һѪĹƫiĻҡ
ְƾڣ֪޴󰭣ֻƤru֮˿
ƫi³ǵͻȻЦˣڵзԵϲɫ֮ǰҶӮˣ֪Ųҡ
³ŵİѹƫiûƫiǾûͷûԵĻʲô⣬Ĭ΢΢üƫiȴǽ͸ŨŨӡ
Ϯƫiһֱûҵ³粽뿪ϧʦͽĹϵƽ˱㣬³һֱ˵˸ƫi֮⣬ʱڴ߿顣
ƫiҲʱıֳĬһ׵˲һ³˿ͬʱҲЩǣһжеСͽܲĵģһСľͻŤ
ʦͽս֮󣬹ƫiҲ˴룬˻֮ǰ³ˣ޴󰭡
³Сͽܱqngchung̸̸
ƫiͷһ˵ʲôʲôĳɫ
³ɫԽԽ䣬һĵ㻹Сܶqngףٳͻ֪ڵĸqngֻǳ嶯ʦ𣿡
ƫiͷ
³΢΢˿ͼƫiͻȻͬһĿ۾ʣÿ쿴㶼̲סҪ㣬ʦ۵ѳ飬Ҳǳ嶯𣿡
³ϣ
³ɫǺ죬ƤȾһɫ̧̧֣һһ˰˵ĳ嶯ƫiʱȴҵĿǣڵˣ·һ붼ܿȳѪ
³ûԼʮˣһ˦ȥصĹţ˰˲磬ѹƫiڷڣ۲Ĳ
Ȼϲ˵ﻹܣ֮³Ȧ˺죬˸ϣҶ˵Ļ³Ϊˣû̺ͬһˡ
ű³ѹеľɥҪߣû뵽һ·һɫӰסȥ·ԷЦҵ˭ԭǵĵӡ
ֵ¥£Ϊ仰ͻȻ
ӵ̫ʢɽһʦһĵʦҲǽһ֮ˣ˲٣ʢ˸ࡣʵһ
ҪøԴҪΪˣǱҪʱɥ׼޲ͬʿҪ˵Ҳѣ˵Ҳס
ѵǺױĨɱͷء
׵Ǿһԣĸˣ߾ͱĳȥΪ䣬ܹ
³ǵһʦĵӣһĵľߣȷ˵Ƕ֣
յڶеʶɨӣqngͲõ³ü͸ͷɫЩboꡣ
̧ͷסԼˣԷҲڿ³ò֮Ȼһ£Цһ˿ynаyһš˿˴£ȴû˭ܽgnɫζ˳Ⱦ³˼֡
Ŀմ΢Ĳ̬Ĳ԰ףϸƤ嶯ˣӦ˱ڻϸ۰òƫƫһĹ°ֻ֮һۣy
΢΢һЦ۵׵⣬̾ӦѮҲһʦɷһ
ӣĶţӦѮǸк֣֪ôܸ˺øУʦݣ棬ԺֻҪõֶΣκ˶ԹԸߡ
ȻΣӭȴһѳɫĳ
³һΪӨ׵ֱŵɫָ˳ķӹӦѮһʱûзӦĨԱ³
ɱһţ³֣δʵĽֱӳڶԷļϣֱӰѶԷ¥ݡĮ΢΢һƳŴ̹ǵɱĵĵ¥µһۣ˲ӦѮԭء
һѪζҲ֪˶ɱ飬ѴëĶ
³ɱshuȡʦҶԷܲSھ뿳ˣ
ôĿ¥µ³˼ЦһëĲʲô
³ֻüһϵĶ䣬ҲҲһʱҲԷΪĳĬǷˣʱ紫Ŀ̫ʵƵһµһʦͽ֪ûеұһ
³ûӦһ΢ϵԵ˵Ϸ͵Ӿɳδ壬Ҫ֮𣬽ߣҲ߲ˣ
³¥֮ڶʳͶԼһ׺߸һɱЦʦĳ˶ˣĸ
֪СƵ棡
û˵³Ȼʦгб¾ͷңұԼķˡ³ɨһȦ˭ʦԹ
Ȼʮ˵оԹģԹѾ޴Ӳ֤ǻ³ǻµһʦĴˣ
³ܿǵ˼ۿƹʣ˵ǲ׼䣬û˵׼д裿
ƹҡҡͷû˵
³һһ˦ɱɭɭĵȻд裬ҾͲˡ
һҲǿһȺҲǿһ˻ʡʱ䣡

³ߺ󣬹ƫichungᣣЦ۵Ȼ֪֮³ô׽ܣҲԤҪ̫࣬ʦͽ֣بм䣬ʹ³ĸqngҲ׿³ûаʦţҲûһֱսȥ˵ˣֻҪڣͻתء
³еģĥȥʮ겻оͰ꣬겻ǧֻ꣬Ҫţ͸³Զȥˣ³һתͶ̥һ
qngãڵ¶ȴȻͣƫiǣ룺ϵˣֻأܲ
ʱһɫӰӻһߣӴת˲һˣ˫һУˣ֥Ѿ֡
ƫiӹ˿޵Ĳ
ٴλһӰӣǽynӰȵĬ⼸һֱҪ̽ݡ
Ѿᵽ˿𣿡ĳϣƫiԼָöͬĻеữһˮܰ棬˳ȴΣѰأô˵ҲǴ磬ɱɤţǽǵȴû˿ֱͣƫiͻȻɫӰӲŻһ¡
ȲҪӣʱͰ¶һӵЦ˳ָ˵࣬ĵЦԣǹһҪóԺúȺд˳м㣬һҪ˲С
ӰĪһǣĶ꣬ԷˣӰϢ¥º˷
ƫiɫһһѳϵıԼߵſڣͿ³İ˵硣εĳ˳ǣ³ŪĿЦã⵽ǵİΣǵܳȥ£
ҲӰûʵru壬㱨qng⡣
֣һƿǰĽ磬ƫi߳ȥļͬһƿһƵģ·ʲô޷谭ĽŲȻС
¥Ϳ³ýʳһߣƮƮ䣬ƫiϲɫûԿͺá
³ȻӦ˹ƫiĵ̧ͷɫõСͽվ¥ϣһеģ³һüȻ֪С쵰ôܳһķǳС
ƫiǹ𣬸³һ΢Ц۵׵ĳ³һȭͷһͽ
ʱһɳƵСʦܣ겻Ƣô45
ɳƵһ³еĳ˵ɱ̼,˵һۼɫڣʹѾˣ³һ۾ͰѶԷ˳
̧ͷſڣķĺɱΧ˶ʱһݣܴһ˶ĵ˳ȥ,ɱ֮
Ҫɱͽˣǲ,κͬȾŨŨɱ,γʸ,û˵ڵѹʶɢ,ΪߵʿѾڵ,ܲסѹ,
³ԷһۣȻκͬϮƫiˡ
ζ
κͬ˷ܵǣֻ֪ԼҪɱͽ³ַӦԼܰѹƫiٵ³жôʹ飿
һʮ꣬Ϊÿʱÿ̶ڹʦܣ֪ʦͽȻҪ̽һɳƵɤеĶ⣬⻰ҲӵĳһҪɱƫi˾ıǸ³ʩѹȻǲϵġ
ǰ³ΪԽԽɫݵģ԰׵Ƥһܱһ۶ϵjngżƫƫֱͦ
52⽫
ʩѹӭСκͬĻֹסĲһ̺ѿɰСʦһżһһղƷ޿
³ŴԺиֵȴһԻЦСǺӽиźһ̴ӡΪʲò޵ϳ˹ֻиʹӵǸֻҪŬһܳͷأһǻѪκ˶̿³˵ԼĸԼ֮նϳԾ͵͵ɽȥĸżҵƷһТ˳ĺúӡȻһ죬ɽ֮Ҳûл
֮³κͬҩĵҵСһ˲ħĹǶԷϹĸƽ˭Ҳ֪Ǹһߺһ߼˾ҧĹǸ
ΪҩκͬȻ˶Դһԩ޳ĺӣǼʮҩ޹ӣ
ҶԷھȻͽܣöԷһ죬в
ŭqngȾ³˫ۣΪ˱ʦ½ֹ򶷵ĹҲ³׵ԺֻѪϴˢκͬ
κͬЦǰϵ͸¶ѹȻ³ǲΪʦܻǱqngռҪɱҡ˶֣϶ƴܾˣô
³Ŀ͸űģսֽ˽ɱȻԷϻֻ齣ˡ
κͬгһɫʯʯͷΧһ͸Ӱһţòȴ˿κͬƵɤڱصãǸСͯĻǣҿΪͶ̥ת
³ͫһ
ᣬˣҪ壬Ӯˣҵ㣬κͬ˻һ䣬˽Ե˿ֱҪ塭˿³Ȼ¶
Ȼ³ȴ֪ԷνҪ壬ֻɿܶѣҪǡӺͱģ³Լ䣬κͬƷ
Ҷ췢ģԣɢԶʿԣǴԼģʳҪǴģκͬȻ³һ֤ʲôֻԼ֪ˡ
ƫiͷһ㺮ݼţboɱҲֻ΢΢һ˲ԺƽqngĴ΢΢һǳǳĻȣƫiͷ·ˣ翴һôСҲФı
κͬͻȻܵɭ̹ǵɱ⣬̧ͷϹƫi۾һ˫qngһۣڲЦʱȻ纮̶ݷɱһ˶ɵĶħΧһжͻȻգȫ羲ֻʣԼĺκͬʶĺһĿ¥ϵ꣬ȴƫi֣˸һĶסĺ
κͬʱоԼĺһֻֽסϢĸоֻ˫ץסĴ֣ҪҪǯƣʯҲ˲˲䡣
һֱκͩûзɾ³ָһʯУٿǰ˷ƵԼԼĺ·ҪԼһ³üһгԥĴ̳
Ըֶ֮ˣҪ䶯ֵʱͺˣ˾ͱԥȶ־ͱϻΪʲôӣͶˣ
һ̴Է࣬ڤ˲ѶԷմ궼ûзŹֱӷٳ͸֮ɫ
³㡭κͬĶ³ۿyѣ˾Ȼֱɱ
³ĵҲûӦҪԣ̫ΪˡκͬɱͲʣ³ĮȻ˵鷳Ǹ鷳ֱɱʡġ
ֶΣǣ˲䣡
ۿʣκͬһƲл꣬³ɫһҪ˽û뵽һjngµȴ˽ֱӵ³ĽٿκͬѾԭʧ
һ£ڣڿʣ¹ɷ¼棿
ŶԷ͹ƫiƵüۣڳһ˿ȣ³ûлػȴ̽
¹ƽЩҵܶ¹չˡƽȣһҡһӵܹӵģϵĴԲǷƷ̸֮ɼõĽ³ԷӣһСͽܸʱǸģֲ£һˣֵͬܣĻģܵȴԲҪȥ﹤ֱд
뵽³ԷƤ׵д֣һӶûԷֱ｣ʣκͬأjio
ƽЦһֻ̧ͷƫi˼ֻܶǸҪģҲûа취qng
ƫi¥ݣ³ߣ³ƺһԼ߳ȥ³СŪ˼֡
ƫiǰһվ³ߣŹƽһЦjioɣ׿Ѱʦ
Źƫi۾ƽζʣҪ𣿡
ƫiͷҳŵͽŻ
ڼ赤ʦҪ֪ˮ׼˿ɲࡣƽ³һۣİʾѾʮԣûκͬԷ϶Ҫ³֡
ƫiԹƽ֣ûж໰
ȻˣƽȡһᦣjioƫiУǺΪ֮
ƫiյָֺ£Ѿ͸κͬϷһҫ۵İ׹⣬ֱӱƫi飬ɹʧ֮䡣³죬ͽԼqngЩȴûƫiĿռָһ⣬κͬʧŹƽ
ƽ˹ƫiһۣЦ뿪
³ɨһȦΧÿӦѮ뿪ıӰղŶԷһֱΧۣ³֪ġһϵõ֥֪ʱԷûУΪ˱³ڶֳ˵ʱһʶ֮Ͱץˡ
κͬħɱ˶Էǲ⣬ʱܶ
ʱһСӽӵ˶ľٱҪжȴһס˻ΣЦҼҸ˽£λܷӣ
˽£
òԶһЦǵģ˽¡
ȻǾͲȥˡΪ׵Ȼӣϸʣԭ·ء
ڲԶĳĬɫһˣ

³ߣƽߺ˹ƫiһۣһȥ㡣
ƫiһɣֻǿ³ʮ̰
³ʱȥƽô࣬طţ¾磬һࡣ
ƫi۾һͱ³סƿ㡣
ʦʰɣͽ֪޲ԡǸĶʮТͽܣ˳ëɲ֪Ϊʲô³ǾñŤϣĵújioرļ壬ĸ
ƫiɫһڵҪjioʱֻǲ֪˵֮Сʦʲô46
³ɹƫiĳ⣬׼úһ¡
ƫi,߹ȥϥǣû˵Ծ¡
³Ū㶣ʶʣ
ƫiһĵͽ˵е
³İԼϥϵצĵ˵еҲ˲ɣ
⼸ʦһֱҲ˵ɫҲáƾ۵Ҫһ³,һĶ֮ǰ³϶ᱻСëӶද,ϲֶ,,ƫiҲܰѶԷɺӡ
ͷƫi,³סԷ,ú˵
ƫiûʧ,۵׷ŵϲã³ڰ˿һӣʣµʱֻӦЦʦͽٷſľ塣
³˳ǣһͲˣʲôۣ
һֱûиʦҵǺʦ֪֮ʦšƫiúһݣ·ϾҪһıqng³һȻͽĻû£³Ҳðο˵š
ƫiǰ˴գɥҳãʦ᲻᲻ˣ
³һҧгݵʣޣ
ȢȢҼޣƫi״
³ɫ糺죬ͽһǣqngԺҪᣡ
ʦ±Ҫ˵ǡ
˵ص㣡³ôȥͽֵûûˣֻðѻӻ˵£СΪʦ㣬˭ںòãʵjio
쵰ͽܣﶼʲôʮˣʱҪ̫ˡʲôëҪĹ롢̬ȣ
³ƢҲ󣬴ʱҲ˾Ͳˣβһڵܺӣ
ƫi̧ͷЦеĿ³ô˵ʲôݣʦ𶼲ңʦ仰Ҿͷˡ
³ͷ⻰û
ƫiҵħ𡣡
³𾪵ĵɴ۾
ƫiӴ̼ҵɽȥģ⣬ħͬ塣
³ؿڣԼЩ
ƫiûס³ȥռˣͽΪħݣΨһε˱ʦʦҲݲңһƴұǡ
ε̽󣬹ƫi̵ʶԼ³ĵλ³һ
Է˵xing֮ǰʹ⣬³а֣֮ƶ֮𣬲ΪͬͰ˭а֮ˡ
˫Ư۾ʱһֱ͸ġƽģӲshuһȣħݡαƵȥػҲȥ˺κ֣³֮£ǿŴġ
ΪԼ⣬ҪҲ⣬ֻҪƵģ³Ͳɱ
Ȼ³ֽӲķڹƫiıϣ죬ò³һ䣺Ϊʦ侲һ¡
ͽ̹ܵף³ģֻʵ³ؿʵѹһʯͷġ
ħ粢ɽΪף໥棬ֻԼԴﵽƽħһqingΪ𣬰ģһΪ˼һͳħ硣
ħѾͳħ˰꣬˭˭ֻ֪£ֶΣħ֮ף˸档
ħСϣħ֮ĽʱܵС̽ɼҰġ
ŵĽ֮ڣصıǽħֻҪħ٣ħĽƣʱħ֣ɽضͿ̿
һƫi͵Ϯأǻ⽵ħ
³ӵĿߵͽܣɽ磬Ϊʲô
ƫi³ָ֣ܵ΢۵İͼůȡµֱ̹ףƫi˳Ƶ³ϣȵһ˿qngֻʵʩҰĵһöˣҵʣ֮п϶ŵӣҪӴز¡
³ɫһ˵Ȼ
ңƫiûжѡ
ǹƫiݣֻҪbo¶ͻóųΪɽʸ֮ģͷһſԼϵ˶û˼ĲֻҪһ󣬾ܶžһ
³ָ˲ͷһѣ룬ԼػһΪʲô
ͽ󣬲ػ²ֻϣʦͽ˱ܿǰyɡ
գ³üڹƫiĲϣ۵̾˿ȻѾ˾Ҫס³һ·ߵڣͷ
Ļ͸һ˿ƣĲɸĵļᶨʦͽҸŰɣҪǡ
ƫi͵̧ͷѪɫһţֱܿ£ϲĿ³ɫĵľqng꣬ʦ˼Ҫ˽
³
³̧ȣһڹƫiؿڣϣӶʦ棬ô
ȿȡʦ𣬡ƫiؿڣȵɫǺ죬·λһ붼ܿȳѪ³΢΢Щ˸˵Ī߻ˣ
Щĵ߹ȥ³Ҫץƫi̽һ£û뵽ԷͻȻץס֣ʮָۣС³ЩʲôʱСͽܵСצѾôˣ
ʦ𣬡ƫi͸żqngĿǰˣ᲻ôĿ⡣
³̧ӶԷڵпԼӰӣ̣³ȻЩᡣ
ʦУұκ˶Ҫ
³ֵ֣ƫiΪʲô˵Ҳ֪ôӦ
ʦãõʦĻӦֻʦԼģ۶ãҵȵ𡣡ĸqngֿ̫ϸļ仰ȴ³֪
Ǳ֮ǰǼḡĻըˣڳԽԽqingͻȻƫiqng˵³ûֱ˦ߣٴοƫi۾
Էͫgn͸qngûһ˿Խ³ԽΣúõĺûᣬqngˣ
֪һǰֵҲǺõģһǮ
³˹ƫiɫһץסԷӣֱchung˦ëû͸ΪʦqngϷ㻹˵㣡
˵ףֻⷺŵķɫһҸô˵ͱˣҲԼӣԼۣҪ˸㣬ۣ
ˤѪĹƫiСƢҲǺܿɰģ

ҹ³Ϣ֮󣬱˯ŵĹƫiۣϵ³εҡҡͷˣȻƢһ˯һѵ³ָ³üģɹ³˯ƫi
ƫiſԼ΢΢һЦζԷīĳ˳Լļͷ̲סչȥ³ĶͷĵŵʱҲ˹˳ǾͲˡ
³chungϣЬӣժ˷ڣƫi߰һɱӰţųȥ
ҹĻ֮УһŻƮڰ֮Уƽ棬ƫi֮٩ĵ˺˯˲ģ
ƫi۾֣һӰѹƽbˣ̧һԼƨ.ɵ£ȥ֮ķ֣˵
ƽЦã㲻ҵİɣ
ҪˡƫiЦĵԵŲݶԷľܾӿԸСʦСʦںŷɣҲqngȤġ
ħ޽yһѹԼxing˾ȥΪqingΪû£Ǳ
ƫiȻҲϰˣ˭Ķ˾Ҫõ֡ʺ³ĶȥģŲܱ˭
ϴμ汻һþķαѾؾеõıƽʶԼĿռָƫiʮַҲڰ˼Լܵܵ˵ķħͷ׵ħħͷķ񣬷綼ûôԵġҸɣֱ־Ҫ̧־
ƫiȣ°΢΢һЦҷҵĶ
ƽһ飬Ȼ
ǰԼҼ棬ܲΪҶɡλˣƽֻվš
˵ﻰǿ˶ֵܣⶼǿ˴շСܲɽ磬ƽƫiһ޺ʣ粻ϲҶ𣿡
ƽ
ƫi˵꣬Ҳʱ䣬ѰõǸóӸƽЦκͬѾɿܣԺϵֱӸԻõ
ܣƽκͬųκͬһľȻվŹƫiָһͻȻע꣬˹һԹƽȭ
Էƽʱһģһľٶƽʱͷһ飬ٿƫiЩкλ˼ԻΪһ
ƫiƿ͸˶Է룬ֱ׵˵ҰõҪģĿģһԼҲ԰бڲˣһĿĸ򵥣Ҫһ֮ˣҪҸ˴ŵİ֮ʡ
ƽεЦЦȻûġ
ƫiζĿ˹ƽһۣת֮ǹһĨЦ⣬ֳ̫Ϥˡ
52⽫
Ȼƫiߺ󣬹ƽеĻᦣ۵һİâӵʲ䣬ΧȴynڰһȻ֣ĵӣá
Ȼ֪ãƽЦһĻֶζһ˿ɱģֲ֪·űǴ󻼣ʱҪܶ
qingȴһ㡣
ƽִ̧϶ԷĻɫynڵҹĻɱڵĵ³ã£ƫiķˣ򲻵Ѳⲽ壬Ȼ㣬Ҫĵط
ߵᣬ˵47
峿³˯ϵĹƫi,ЩãȻôλãԷӰսǸλСã˯ԵСЩ
³ϵ̺ڹƫi,û˵ĵĳš
۾Ĺƫi,Ѵ³ζ̺Ͻ˽,˯
³СĻȡ,ҲǱѹ̫ãԷѾ͸,öԷȥͶ̥ת,Ҳ˽һԵ֡
ȥʱ,ƫi˯տʼһ³ûвμᣬȴΪһżƷҩսδĵһȡ֮ôҩǰ³ҲȻҪȥȻƫi廹ûָ³ֲһ˯޷³˴ͽܵţchung
˲Ϊ
ǰ³϶ΪͽƿӣᡱĽСͽchungȻڣһֱֱӰѹƫi߷ɣˣ
ƫiڿз˸chungϵͷĿ³ίʦǰҵġ
³˺ߣΪͽ̫ˣŰߵҪʦ棬治
᳡ʱ򣬹㳡Ѿ٣ʢᣬҪͷصıȱȽǣȻиҪɫʦΪЧͷܶŵϳ
ΧһȦϽˣǰӣżɵĴ죬ˡ
³۴һܣÿһǰ涼иɫСӣӦþǳԵĵطǰ˺ܶˣҽȥ֮ܳʱ䶼û˳³ɵüͷҪȵʲôʱ
ʦͽ˵˵͸ŷֻ˵³Ϊ̫ϳϣλбߵһƽʱ£ϲ·һûûɵɢɣϲ޾ĵܡȻȴ֪ΪδͽܲμӱԣڵĴӶо˲죬ԭΪΣ³ζڵѡ
ʹٸߣ³ڴ˻ǺһŶӣ
뵽ϲ³վվѩ߸ϣǸһ
ʱһ΢Ц߹һ޺ϹһľѣΧһ϶¶Ȼɫ׷óһ·ֻԷϹһ״ƺɫ壬֡
һ㶼ûбʶȫУֻзֲȨ˲Ż壬˷ǸصĵǸˡ
Էߵ³ǰĵ°£ǰ
³һ¶ԷȷʶĮ͸룬ܶԷʲôݣǰڨǱһݷ
ԷûԹԵóһƣĵǰȹҼҸһһֱΪƣдڴ˵ȴֱ
³ûнӣʣҸλ
΢΢һЦһľѣһҼҸڵݲױ֪ǰˡģж·Ȼ³ȴһˣӦ
·ģղ˵ʵǰġ
ðײãʡĵʱ䡣ƫi־ͽ˹³˭ĶҪֶ̣
Էҷˣ϶ʵҲ֪Լҽ˶ˣԷǷʦһȻҪ취qngֻأǲܷԶԷƫi٩٩̸˵Ļͦе
³üҲֻܽˡ
Ǿл³л
ӦõӦõġ¸ϽصЩܳ˼
³̽һϤӸߴ³
³Ƥһ飬̧ͷһһڿƮƮԷһѰǧٶȣվȺ֮ľϲ
ţƤҪˣ
³ֻһоʲô˵ͽܾܣ
գգۣӦǴ̺ƴ׷׷ߺʲôû㸺𣡾ҵѣ
Ϣ޴·Բ棬³ֻŪ˼ҵĵ¯ûҵһ⳥Էǳ͵ģм壬ҵһģһĻֲһqngԲ֪ô褽ͣԼͱԼ֪˵
ʦǻͣ˵ױȽϺáƫiüͷһס³⡣
³סһ˲褾׷ס³ȥ·ʣʲôû¯ӡ
¯ӣƫi֪շʲôȻͿ³Ķⷺһ㵭ɫջ˼ҶqngǲҪСͽ֪ˣʦ
ƫi֣Ȼ³ֱ˿϶ߣʶıͣ³ѾŤĸı仰⣬ʲô
ƫi۾һ³֮󣬱칫³ĬʱѾǼԱ¼ҳϲϽƣܹˡһССĵ֮ȴɽĵжԣⱾ˲qng
Ҵ³ϴ˵㳤ҵһѣһֱඡȷЩûгһģҲ֪һһӵˡ
ƫi۵Ȼ
³ȴɫһԼеĸײô˵˭ܾνĸˡ۵һ˿ĳ³ĵüˣҲ֪ʶʲôѡ
ι褼³ߵľæӺ׷ϣǲǽɣ
³Ӱһ֪
죬仰ҭס³˵ǣ˵֪ۿ³Զһֱӽӣ֪ò׷ȥ³Ǹ̬֪ôܽӽ
ʣ³˵İģԴĸ׹֮ڳ¼ҵͯÿһ춼Ǽ尾Ǿ
֪ĸǶôǸˣôϧ˰Ľᾧʱ٣һһκҩأȻǸɵŮ˻Ǹ֮£ǸһĸӣΪʲôһۣ
һѾһٶ꣬Ǹ˴ûֹ
һһʮ꣬Ǹ˻ûгֹ
ڣѾҪˣԷϢ֪
ͻȻǣס³ۻͼƫiЦſһֻץһѺΣ̽һֻĲʷԡƫiʦ㡣
³ĪĶһ£˭
ƫiɷ˵ס³ļֱӰ˰ᵹڰɫѩ̺ϣʩ˸Ľ磬³Ժǿ߱磡
³Ź˶׷פ㣬涯һɫǺ죬еĲ춼ƫiûˣͽôôˣ
ʱվԶĳĬ³ȥıӰһɫ³ԣƫiһ󣬿νεˡܷʲô£йƫiм³ỳɶԷﲻԡ
ôʮ꣬û˱֧־ܽĻ֮ʲôĿģ᲻˺³ĬԽԽġ
³һʧǵģ֪ͽܶǶôҪ׸θ³£⺢Ѿˣƫƫ˸ͽܻػģ뵽Ĭϴһ˿ɱ
ʱΧͻȻһ㣬ĬʱоһѣΣеĴѶûܴ֫Ѿʧȥ֪һȻ֣ĳĬļqngЦϲ㣡ҼҸҪ뷹
˯֮ǰĬͿһľѵ48
ԼϢܳɹʱ,֮¼ҽӵһ˵ҪĬǧƷʯ
˺Ʊ
ǧƷʯһ˵಻٣׾֧ķΧҳĬ⣬ǳ¼ټϢһųȥ¼Ҳ˶,ˡ
¼Ҽ޲ҧ˸ûϢĶ,ԼĵܱܵǸִӻ,ȻΪ˶Է뿪,Ϊ鷳
Ķ
꣡ȣ
¼Ҳ֪ǧֻǸʼ,иණǡ
¼ҵķӦĬȴһ֪,ڱķֲ,ʯ֮ϰjngµʳ˿˿ǻ˺Ʒy
Ĭԣɴµ˰ѾƵã಻ɴ֮ڣˣһ˵٣һchuþòЪޱҡ
Ȼ˿̳Ĭſȹ׻ڣǵʲôʹɣ
ѽԵ֣´αqngЦź˿ھƣqngдСܿ塣
Ĭͷֱ³ΪʲôᷳĶŪǰ˾Աˣβ
ʱһһ߹ĵˣ߱½ӵĵӣʯ¹
³Ĭһ
νİڰ֣ӣ¹ɾ֣ҪǰɱԽԽࡢҲԽԽˣϹأǮˣµɱˣʯûвҪĵһץԵָ̣žžžһŪĵͷǮˣ
Ǯ׬˵˹ͷιͣοǻˣ
Ĭ̽ʣǸô𣿡
ϰȻᣬ¹ͷruȻҪĺúõġ
˵ϰ塣
ѽ治˵ʲôǾһϰ塣һ棬۾ɵĴģͲ˵㿴۵ĴԽĬԽǲţһ˦ӣڴߡ
ºЦ֣ʾ⼸ŮȥźţǧҪ˹͡
ĬĿٴκڵĿȹףĳ嶯
³أĬȻڵǣôôʱ䶼Ȼͷûбֶãͱƫiе˼ߡ
ʦȥ䡣
Ӵģ³ܾͽȻϲСϷﶼҪŰӵɣֱܸˣ
˵ǰȷʵܱСԼڿƮȥܽյ΢֮Ρ
ƫiдǵĺ˵˵ɫ࣬˭Ҳģİǰ˸ͼᣬвٺöֻҪ˶Էܸţӻ˲ʯء
³ͻȻڸͽ̫㻨ǮⶫԺָʲôֵֹĶ
ʦ
ܾ


Լ㡣
˵˲ãΥʦ㣡³̧ţͽСϣȲȲȣĲС֪ԽƫiԽ붺ʦͽֵĻſߵߵߵ
³ͽܴϲһţȥţ
ƫiֻźķӡ
ſվһˣºڹڣĿ࣬Ʋǵ˶İΪǵǵĳ졣
³վЩȣԶԷһ֮ݺֻͣ˵ˡ
³ļУ͵ǵjioҲڼʮ󡣱ǵ͵ɵǮĴһ˵ҩڣÿζرĴۣһܶණĵûʲôjioȻҲʶ褣ϾһxingӣŹ֣ҲȥʲôŴȣȻ˦ĵ
ȻԷͬӣϲһ˿˼飬Ȼƣĸǲǳݴ硣
³ͷ֪ʱ˵ʲôܾͶԷֻ⣬ȻԷûĸףĸʶݣǳ³ҲֱӰѶԷϳȥվû˵
ƫi˲öԷ
߽ԹԵ˰£³廳˵һǰ㸸׳֮ʱչ㣬ҵĶӣϧĸ᲻գƫҪس¼ҡһһٶ꣬Ҳˡ
³ʱ΢΢һԺƽ
ĵʣĸô
³ĮĵһǰĸѾһҲᡣ
ô᣿𾪵վʮǰҼ˸˵ĸڱչء
³ЦһĳΣԼ˳¼ѪֳߵãԷԼѹȻͻᱻʼԭ򣬳¼ôĴڣ
һ³qngҲЩԼһֱ¼Ҽƭڹ
չأ³˸գͲڣµһʦΪ״ӣ;̹dngʳֳΪ̫ϳϣΪһ֮ƹΪ䵤ʦɽ˶Ҫ档
컹Ӹпܺˣû뵽³֮ȫƷ֪
ˡɫqngʱȥңڱһϣ㺰һ常
³Ƥһ飬Ҫĳ嶯ͻȻһ˵gn˭գ
֮󣬶Ըµȥ¼Ҳһ£굽׷ʲôôˣ
¼˴ļ壬һԷyֹĵǲ
ҪﵤǣҲҪһ¡ȭŭգqngĶӽԺ¼ҵĵҩȫ󣡡

³ٴ˼ƫiһĵĵȻ⣬β
˭⣿ͽ³ֱӷֱ˵˵
ƫiʧЦǣҺ˵˵ʦһ㶼⡣
³Լ¼͸ָ⣬ʵҲȫ⣬ֻǾãѾûҪˣѾ˸ĶͽһƣֻԽԽǶ
³Ҳû뵽Ըȫв˵ı¡
ÿ춼Ͷʲôصģһ㶼ǳԵĺͺСһһݳªСľˣ˵ǲԼģ³ÿ쿴ǶþãţƤǾ
ͷ£褾Сһſſڣ¶ԴŤʣ³ҪҪһ
ԷǸͺҪҪһȥһһġ
³ЩͷۣǶôԵ֪ţƤĲˣͲӦþħץ߰ɣ
褼׼˺ööĲҩԼݣһһݵ֪ܲ
³üЩ⶯
óһçţǣɣɶõƷҩҴʦʮꡣ
³ͷߣ
ƫiٴΰӣ³һ飬ˡ
³ͱ˷ȫͬΪ˲ѶԷ¯ٸˣ³óԼ¯һɫģŹӵĻƣʲôʺƷ׵Ĵ¯ӡ
˷˸ǣÿ϶ſһֻſſĴȻÿʤڽʵôգը¯
褺Ĵһ£ۣó󣡡
³˺ߣÿûã廨ͷҲÿ⻬ڰ
褵ͷҲǣĥֻ¿ķ൰ҲǱ⻬ڰ
³΢ЩΣԼ۸һ̶̫á
ƫiһԿЦСʦ˼˵ԷÿﱿԷûٿ³ѾץŲҩ¯ӣһֹػϵĿʱ褣ֽʲôӣ
ͳһӣ˵Ҷˣ
³ɵӣ
52⽫
ó𣿡
æ
³죬ǵĹϵûôá
ˣҴҩֻʣһˡ褴ӿռָͳһ˿˵õĲֱȥһ鱾Ʒģҵһ˵Ҫãˣ˵øǮ
˫³ӹһɺƵҩģyΣ·ܿõȻһɫĲȴƻļֵ
³üЩʧƷ̫á
һõǿ֥ԱƷҪãǰ֥ɺϣǹ⣿
ƫiɫһ³˼УһߣԼ춼˵塣ǱԼҲǾͲˡ
޷һߣ֮ǰŬܶ׷ѣһ˵̬ӽ³Ի߳ŭҪѡ
ʱƫiͻȻӦһϤħվ⣬ɫ΢΢һһ˿ɫô49
ƫiͻȻӦһϤħվ,ɫ΢΢һ.
ôˣ³ƫi쳣Ӧҩӽ¯ͷҲصʡ
ƫiе⣬ǣͷһɵĵЦͻȻһһȥһ,ʦҪܡ
ܣ³ü
ƫiʦҪ뿪ʡҲ,¡صͻ֡
³Żɫ,ȥء
ԴӹƫiκͬϮ,³ʶ⣬ԼСͽ߶ԷܻᷢΣ,ڹƫi˲Ƶ,ʱܵͽߡ·ҲԶ,ҲͷĵζԷȥ
ƫi֮󣬶qng˲ԼӰӣĵ֪ͨ£ߵˣһ¶Է˵Ŀġ
ȳ΢Ӱ˲ָ
ƫi۵͸ŵɱ⣬ħ֣Ҳεˣ˾Ȼڴʱɽ磬ԷĿȲ˵ħҲ˴
½ӵϢ֮ȥ̽
ĬڴߣĴУŭɰ£³£ϣܸң
¾һ´磬ôźţͲҪǸˣô̰ĲáԷһۣҲǰװ׾ͶһʣϢ˸˲֮ˡ
Ĭ̬ҪѪǰ˾Ŀǣ
ŮȤУru׳͡Сɰ͡͡ᶾͣӦоУĬҪ֪ĻΪǿԺģȻΨС˺Ҳ
һɾĳĬɫǺ죬ߵǵѵˣǸݣŵ㡣
ЦԼɫӣ޹Ҷǰոİģ´粻ϲҲûа취
ʹΣ˰ϰ꣬Ȼ˽Է¿Ĭҵ˺ߣÿŻڡϧĬһҹӣСļҹڵĺ޻֮

ƫiصջתһȦȥ³
qng³һ֪ƫiҲû˵¯ﵹҩڡ
gnһԿţȫjio³Լ͵
³ɻʣô
̯̯֣ôgn㶼˰ɣϢһ¡˵⻰ʱʮ͸α³ǴĵҪ͵֪ʼΪȻͶԷxing³ĵ׻ǾʮֲSԼ̹ģ
ץһưžߴڱŴĪϣ³gnȥһţۣ
ֱըëץưžߴһˤֱˤɰ˰ģ³񾭲ô˵ͷ
³ɨ˶Էһۣ˺ߣָһ¯ĸ˲ĵҩ˱Ƕ֮Ļڵˮ
ɫĹһˮ˱һ
űæҵĲͷһ˿Ц⣬³ȫchuϣԼһ䣺ָ֪ܲԭΡ
ƫiһ°;ţ΢΢ţqngˣ֣Сʦ۸˵ʱɰ
ʱ䣬ѱ褱ȫ꣬³΢΢˻βӣоеۡ
ƫi۾һٴóǰӣʦҪȥ𣿡
³Ƭ̣ԥҪҪӣȥǱͽЩˡ
Ưǰգ³һѾˣjioһͷĵˡ
Ķš
ƫiǼɫ³ϣ˳ʩ˸Ľ磬³ĵ棬¶Ĳīһ⣬ְ֣ȷһfng϶뿪
褿˵ıӰ뵽Ǵм˱һĻ棬ĪĺʲôЩסεץץͷܾʦͽദģʽʦͽ
Ҫ֪ȻǺͼʦֵദģʽֻòboݣ
ʦͽٶȲ죬³ţ͵ϢģЩ˯
ԺУͻȻһ֣³ۣƫiʦСģ
һڽĺӴӶವķ˹ƫi˦һסָһ¶ɫɺǡ
³۾һ־ͰѺץ
ٿǰˣɱһ׳˺ӣ۵һѪǶӲҪˣбٸң
˵Ҳ֪Էʹʲôط˲ʧԭأϢȫޡ
³գգ۾ԼһΣżôһ֥Ʒʻôãʲôˣ
ʣһ˺üĿ³ƵĵλѣǰҵĶjioȽϺá
Ķ
ΪոСһĿϻһ˿ɫرϣ˼žһѺӿϣָɫīγqingҵķϦ·ŵɫĹΣ֪ôƫƫԼ֪˻ֻĺӣƵüķΪȾϲ⣬ͻȻ˼ɫ
˿³ӣֱ񣬵ߵĻȻ֪ôȥ
ƫi۾ָ˲ֻҪһָͷˣ˫˶ĵ۾
̹ܵǵɱ⣬ԷԼȻҵĶȻ㡣
磬ɱ˶ᱦȱȽǣɽҲ⣬Ҳĺһ㣬һɣԼһ˶Ϊqng³Ķˣһ۾ͿԷѡ
ڣҵˡ³ѶսԼĿռָۿԷ
ԷΪ͹ƫiڲ֮䣬³ıöԷƫiĥʯ˳Լͽܣɽ粢ãûмֱ£ԼҪĶס
û뵽Էߺ޵ĵһۣһѪĵҲŹģ
ԷһݻȾܡ
³ˣ
ɫĹһӣһȵγһǽֱӵס˶Էȥ·³ɫĮ̽˵ҪͲҪˣ̫ʹЩ
Ҫ˻У˽
qing߲ܽƫiǰһ⣬ʣȳС
³ŹƫiĶü㣬Ϣ֮ڸ㲻ȥ򡣡
ƫiһȻúҪԷxing³˵ҪɱҪʻͼƫiһѶԷɨɣԷգ۾ʧ
³ǰһ˶Էܷ˶ԷӣƫiɫЩѿ
³̾⺢ӣ򶷾黹ЩԺһҪqingϰرĥ
֣ͽܵԴ³οܾ˰ɣǴ鷳һҡ
ƫiչգ˽Ƶ³ͻȻסļ򣬵ͷһڣ޵ʦˣ
ͽ³ǳ⼸䣬ƫiѾɿӷ߿գﻹżֵЦʦղŵӣ
³ɫһ죬ͽѧֻ˻ȥͷ򣬱뷣
صסƫiľιǽǣ³֥ɫϣ˳˼
ҩ̫˵50
³ϵ֥ɫ˼,ҩ̫Щ
ƫiͻȻڣ³˼·ζҩһζ顣ϲѩŮУԺҪȥһѩǡ
³Ȼ֪ڱ,һѾ˱ڣֻǻûȥȡ,㱻ɽΧڱʲôģ,˭,㲻֪ˡ
СͽǷ˶鼮ҵ
ʦﲻףƫi״,³ɫ,վ,߹ӿϣίȥץ³֣ۡ
³Сһţƫiվû߳һӡ³Ų֪Ժ˵ע㣬ٸҺ˵˵ȣ
ԹƫiڵΪȵ˼ǹʮ꣬в
ƫiϽϵ¶Һܺµӣ³ƿĵ˵ҩõ̫ˣΪʦЩġ
ɫüÿҩڻģͰûʲô֥ǰ·ϱӽģҲǰ׵õģǱ᲻·ʱԴ
Ҳ̫Щ
ҩ³ЩǣǾڰԼ˭֥ǲߵǿ飿
ϰ嵽˭³ԺиͷܾԼʲôȴЩץס

ҹƫi³˯ţһ󣬰Ѱjioqngһ飬Ҳüͷ
½߳ϰ˰·ڵȴʲô
ƫiüȣ
ԣǵȡ
ƫiɫһû˵ʲô챦ԷĿģǰᣬҪȵֻ֮ץʦ
Ȼĵͷ΢˼һ£ɫЩżԳ֣ɼԷԵʦĿУݿɿϢħһֱڱչأܼԷֻߣ˵ԷŲסˡħĸȹ̣ٻҪʮʱ䣬ܺ⡣
ƫi͸㣬²Ҵţȥһ裬Զ
ƫiӹһڣͻȻЦˣεɱ۵żֶζڻĵ񵤳֮ӣõĺʱҪôҪôһδģ赶ɱˣxing
¾ȵĵ˵ѾǺڵΪЩչصϹ֣򶼲Ķ֡
ƫi΢΢һЦеĵ£ƽˡ
⻰͸˿˿⣬˭ҲóеΣաǹƽζԷ󡣿ɾĹ۲죬ֳûôչȥҪһ˰ڲĴޣҲҪбruʹѪ׼
ʱƫiͻȻǸ֥ķﴦ𣿡
¸ϽѾˣ°²ܣͷ
ƫiȽǰqng˵˾ģܻãעһ£ѸòصĲ
ƫi˵꣬Ӱ˲ʧԭأ̧ͷ룬ѸòصĲӦ˷ԸĬסĵطϼӿأˣ

ϵĹƽʱҲ㣬ȻԼȹ̣ҪȴסԷΪȻһ̲ˣ߾Ͷߡ
ӣӦñǸż߳ڹƽ󣬵ѵ
ĹǣⲻΣȷʵʱǣֻǵץõĵʦѡ³˭ǵӵĴˡ
ŵԶԷĹܿĿ³Ͼ³ѾǻڵΪݲͣһʧ˭ҲҶŹƽɫʱĥƫiϽ
ƽɫ΢΢͸ѪҺˣҸɱ
ԹƫiԽԽܾűǺ󻼣ڲδԺܾûлˡ
΢΢һ¶ϲɫӵģȥš

֪ԼҲĿĹƫiصŴ³ڳ˯Ϊķ˴벻һʱܲġԵҩϾǿǲָĺã˯ǺбҪġ
³µchung״һİɫǣԪӤڵshuƳɵļƷxingѾΧǶ߲ʵıʯɢİ׹⣬ڳ˯³ϣԵͶ
о˵˲ϣһfng϶Χɱһ󺮹⣬Ϣ͸ɱ
ƫi߽˷󣬱ǸӦ˵Ϣٴΰѿſ³ʱ÷˸⣬˯Ļ̤ͦʵ
chungߣָһ³üָۣÿգ˳ŰĲƣһ·һĻȡƫiЦħ׿Ʊ˵꣬˲˹˳ǰ˯ţ϶Ҫʦ棬ȥǽˡ
ָ³ؿڳƫiͣ¶˿³޷ӣǹ˹ֽ⿪³¡
ָϸƤָƫiһ٣оЩһڣòԼҪסʱ
³ؿڴǶŰʣһӡǣֻҪյָܻǰڵĹȻЩ³һֱҩ壬ѰѾĸڳˣյĻЩ
³ؿڣƫiɫԴɽ磬ֲ̤ʵĸоеıԵߣѡб޻

³ʱͽԼߴԷʱģ³һƫiɫǺ죬ϵ½Ѿˮʪ͸һѪɫ³æƫiһʱıɫϸơ
˵ױʲô
³룬ɽƫiڣʦͽ͹ͬxingͬƵЧ°빦˳ŹƫiһȦ΢һ¹ƫiƣ³һɫͰѴȪˮȥӽȥŵҩˮɫ֮󣬸ܵ治ϢϢŰ˹ƫi·ݽˮС
ƫiüru³һۣĵʣۣ
ʱƫi۾΢΢
³ɨһۣ϶ͣʼҩ
ҩ絶УôۣܲҲӽҩˮУʱԷŵļӣ۵ҽС
С쵰̵ͦġ
ﻹ赤ӹ࣬ȫ޸ĶҩҪȥһžһǧƷʯмСر³ּʦһƿۣǧ
ڣǲҪǮƵı³һһڳɸ״
ϾͲˣ̡³óһɫͰˮҩڽȥ³ƲƲ죬Ͳˣһβ
ǻƫƫҽȺľxingҽҽã³ҲǱbġҲ֪ʲô̼һҽȾֱ˭˵ʦҽѧ˾Ͳȥǰӣ
³ѹƫi򵥵һʹĳǣƫiֻüͷ³ǵʣѵĲۣ۾⣡
ƫiۣ³ҧۣ
³˿ϾͲˣκ˸Һúýһµô£³ͻȻƫiÿһʱ䶼qngͻȻqingŵĿҪСʱΪǶԷӲʯ֮ղ˲ųqngڿ񲢷ˡ
̫ɺϳһǱ㲻ɺϡ
³۵׵qng롢Ҳȥ
˼ңƫƫһ쳣
52⽫
ԶԺҪ˵Ӷܡ
һֱץߣΪƫiˣͻȻ³ͻȻһ£ɫһס
֪ȱʲôҩڵˣֻйƫi
һƫiʱǳŵ֮ףʮΪɽһʮͰ߸ΪƸΪ꣬ƾһ֮ħڵĵظ췭˱ãɱֻΪxingʮ͸˶еӡ
ƫiĻ֪ġ
ȻһƫiСߣһ˿쳣Ҳһӷ˾裬Ҫ֮ǰ֡ϣԼͽܣСʱǸʦĺӣǸҪιҪµŴͯ
һ֥ΪƷqngķչھ͵УȻڣ֥ߣգͳһ֥꣬ҩڿɲĻ֮˵˭
֣ǷԼйأ
չô챳϶˷֣ħùƫiǱɽ磬ֻٻһħѾ쵽ɺͳ֧š³롣
һû
һ֥˳ɳ
ɫħ硣
ƫiħ硣
󣬹ƫiħ磡
ߵĹϵѾ֮y³ҧŴĿһʵ51
³ƫi󣬻ħĹϵ,³ҧŴĿһʹ
ƫiû³qngʹɫıһxingеĻȣʦҪҵʲôʱ򣿡
³ջ˼,ż˽һ𣬹ƫi·Ѿѵ,ֻʣһ׿,ϱʪ͸,һֱӽʪ,˶ܸܵ˴˼ȶȡŻп쳣,Ѿȫ,һ˫ڵֱֱĿԼκҲ³΢΢һ¡Сĵİ˷ŽƵĴͰ³Ťͷ˼ٿҲŬöԷߡ
ƫiǯƣһֱħɽһܣǲǾͽһƫiѳɽʵʮ꣬ôĻǲӦͽǱbΣһĺӣôȱһɡ
ЩĳϦദѰѹƫiԼҪˣԼػһϣΪԷϴףԼһв˹ƫi
ǣԼ֪뷨ǶôĿЦЩһֱǰɫû¶һţ쵰ôܻԼɵСͽܣ
ҩ룬˿˿ƿʼ޸ʹ˵ĸоƫƫͬʱƱϿɣʹùƫiƺһСʦ̫ˣҪ˶ٱͼӰ
һͰϴˮðû׼ܻʯ
ʦ𣿡ƫiе³ۿһ˿ѱqngƫiɫһˮеֽճȭȴɣˣʦȴûҵ顭
˵˵³һ٣ڣˣ³һƱʲôץһѣۣ˻ű飬ˣǲǯƣȺ֮ҪһĽ͡
ƫiץ³վͰ³ͻȻվlu¶ϰruѾ³࣬ѿٹԱڸӸߴͦΡ
Ҳ³̫ãƫiȻһͬʱ߸ʱվ³棬ȻѾ³Ǽ⡣
³ü֪ƫiͻȻʲô˼
ʱƫiɫһ׼ǰıݺһڡ
³;촽ˣԺǸΪǵ񾭾һң˵һ
Ҫϡ
ͽ³ʶ̧֣ƫiȻˮУһϾҪˣһڲƹˤίģ³ƵҧҧڵĹƫi԰סһơ
Լ᲻ã
ʦǾóԿˣ׻ƫi˵ԼͣʹˮеѾĥľȴ㡣
³죬۾΢΢һ˲ͻȻʣϲΪʦģ
ƫiôһʣ˵Ц˼δй棬ǵģϲʦãõԼֲǺʱʼ
³Цһ۵˵Ҳʮѡ
ƫiЦҲϱǾоʮǰһʦ𣬾ʹqngڡ
³ȻСҲһqng޻̸֮ʮǰʱ䣬Ҳǹƫiħɽʱ䡣
ۣ۵׸ӵqngĵúôЩˡ
˵ͷҲص߳Է˳ֹţֻƫiһֱͦļ
ƫiſͰϣЦ֪ˡɫȴû˵ɣɫ⻯ҹɫɹ

ķֲ̽һȦ³ͼҵĻ֮вȹƫi֤ݣϧһ糣һĵطҲһ˿˿
صջ³¥ͷңͷſǳɫãȻ
ȴϿӰһͻȻһ
Ǹʮˣһ£gnݣͷߣҲƽƽһϢ˿Ϊ³ǶԷ۾ͫ͸Ѫɫһɱ¾ʢħޡ
ԷĿû˵
³ҲǸģͰѶԷڴ˴Ъŵģͬ˵
ΣԷͻȻЦˣʣ㲻ɱң
ֲʶ㣬ɱ³вħ޾ɱǵ
Էĵʣ֮˲ǰ嶼аرħ˰ħ
³ͷ˵ǶǳԱ˳ŵģаааҲаҲа¼˭˭а˭˵
Է³һȫľ룬ԸȤ˼
³ôԷħ޵ЩĹƫiİȫֱӻصӦƫiû£ʼ۴
ձܾȻμ˾ҪüƷû׼ǵĶء
Ǹվ𴽽ЦЦ˵˼뿪

ʮ֣á
ɸѡֻ֮ʣʮλʦ³ˣһǱ˵ʲô棬һҲǱ˵ӦѮ
˼³Щ΢ͷײеĵ޲ңһԲϱν˵Ҳͳ³һųƵһʦĵӾݴƢãҲû˵ôײС
³ûˣϾѾˣҲ׷˼Ҵ
ĮӲһ˿qngɨһܣֺԼһֱӽľȻоˡǵƼģҲǸټһưӡ³Щ裬һݣľټ˼ɵ
Լõټʱ򣬹ƫi˵Ļ뵽Ǹ³Էһ˾͸ڹƫi󣬺Ǹ˷ֻһԶû
褲ɫܵ³ø첲⵷һ£ʲôأ
³񣬵û
Ϸ֮ϣѾиĳϾλԸʮ䷿ӣһ߶һ谭̽ӵĺ߹˳ǩš
֮褿ĵĴչͷ³ڼ
³˿
źˣšƲƲ졣
³˿˵̫ˣ
褲Sһ˦ӣŴͦأȥԼսһҪսƽ³ڵغµĲǰ³¯ջӮ۹ǸSĻһ飡
Ȼ³ıӰĪ廨ͷ¿൰
ϯϵı쿴³ͱ褡ѵܹһοӣһ˵ǵӵͽܡ
ӵͽܣôС˾ȵĿ³һۣñ³׽ľ͵˻ȥ
룡ƢС˾̾һƢȷʵԵǸϹֵθڡ
۵һΣ³ĸ£߶ȥ̽һ£³ӦòqngxingӣӦúһúöǵġ
³ٴνյĪĻһjƤһһðӶವġ
Ϊ˲ٱԷ񿴣ٵĽŷ䡣
ӿռ䲢ֻʮƽ׵ӣһשȥĵһ˲͸оĿ䵽Լϣ³üɨһܣ۵Ȼɫ
䷿Ӷ˵͸ģߵһһ˿ҪҲǲܡ
ڰһʯʯҩڣһ¯ǸƷ
³ֻǿһ۾Ͱӵ䣬ͷЩҩڣﻹڣ߹ƣѪ֥ǳõҩڣ˲ѡȨȴʦ
ʱΪ죬ʲô⡣
³ȤȱȱһŽƷ
͸һʯĻʦı֣³еģʱ˽ֻʱ䣬ҩҲֻݶѣȴʱ仹Ҫ㵽ʧ³һ㶼żӡ
˵³԰Ѳͬͬĵҩһ¯ﵹҩ밾൹һһ𣬵ȥҩ͹Թڻ٣
컹ЩŵģΪʹҲֵҩͬһ¯ƣҲ˼ֺ档
³ͱ褾ȻԽƷȤɵЦЦ
Ʒһѡһѡѡڶѡֻѡһ
³꽱Ʒ۾һϲֵshu
ڵҲǲġҪһͱ褻˵Ǹ¯¯ӡqingٸǸͽѡһڡƫiڿջչ޸ҩҲõϡ뵽ƫi³ɫqngʮָӡ
Լ¯³ҩȫ˽ȥ˶𾪵ĵɴ۾жţȻˣôҩҪʲô
³ᳵ·ڱصãȴ֪ڿջ˵Сͽʲô
ʱйۿ³ĹƫiЦѶ£׼ɵ52
һ硣
³һ䣬ƿ¯ĸ,ȡſŵҩ˦ӽСſŵҩɫͬЧȣɶһ㵭ĹΣһ۾ܿóǵƷס
¯߳,̵ݸһԵߣԷӹȥ֮𾪵Ŀһ,æȥϯ
ϯϵ˿˿,һ,ڱ˴˵п𾪡ҩģ³Ȼſŵҩ,һֵҩҩ,³Ȼûһ˿lngѡֻϳ˻ĵѵѪֲƵĵҩ,ֻܵȵȴ֪ǺιЧ
ſţƷ׶ﵽ˼Ʒ
ʱʦڼԼjngһ˿ģвҩľͻϵը¯Σաٿվ̨µˣһȤȱȱûʲôսxingıqng˿³ĿʱˣŶ
ѣ
ܰѵҩƳˮ׼ɼ侪˵츳ǵԤУƷѾǼޣ³ſţ
ƷҩſţʦȷۣΧ۵Ҳ˿ӾʯĻϿԿڶӦѮҲƷ鵤ѡǱ褣ͬţֻһŵɫ΢Щ˵ǼƷ΢Щǣqing˺һѾûҩġ
³ÿ䵭ŵ˿˿Ĵ˵֣⽱Ʒ𣿡
һ飬һۣ⺢̫ˣڻŽƷжࡣ
һ찲ȻȡƷ
³˵ĹƫiҲͣĻϵıһۣתȥ
Ϻ֣Ϊα˴ĿˣĶĿͯɫǹǣţЦıȻǹҪ
³ʶߵС꣬ǹ
֮վſڣǰյƲƲ죬Ǹ쵰ͽӶʦ棬аû壬ԼȻǣöֵϰߣ
ԥҪҪӵʱһɫӰһע⣬ȻǸ
³ü̧Ÿϡû뵽߼ϱָͷһ¡
³ͷͼƫiҲģЦ
ʦҲȥң˵ġϵЦgnºͣһץ³еǣƫiЦϲζʦȻҡ
³̽ʣҾȻûвôģ
ƫiǹӴ򿪣óţһߵݵ³ߣһЦŵδˣһ˴ŵĵطкܶ໰˵³ۿܲӣƫiϽĿڣЦеĵкܶqngҪͣʦһʱ䡣
³ǽͲԴƨɣ
ƫi΢΢һ³jngµü΢΢Ц㣬ôôѹ˸򡣡
³ͻȻ̧סƫiϧšһѣҪС쵰Ҹ˵Ļִ
ʦͽڽϹһȦ˲ٶֻ³һֱƫiô嶼޼¡ƫiҲ֪³Ѿ˸ǽͲһֱŤš
³̫öҲ̫ò£ϲ⣬ɲɵһǲ³ݣԸղŲ¶ֱqngŻڿַ֮Ӧ
ǰˣƫiǹ𣬾Ȼмֿɬζ
³ûͷƫiıqng˶٣ǺݲģԹƫi֡Լ޶ΪֹȫõĶʹԼ᲻
ʱôСһֻľƭˣҲǸĲ˵ʵԼҲƭˣΪѾĻȥҩҲƭˡʲôþأȵпˣС쵰
ƫiϽ֣۾һץ³ģָ΢΢һСʦ𣬵ʱȻҲһ
³ʲôû˵ͽץˣߡ
ǽͲұʦţɣ³ɫȻǶûһ㿪Ц˼
ƫiЦʦ˵ǣʦġ
صջ³ϢƫiţػԼıһ̶뿪

ϣ³Ѿ˻᳡⣬϶Ǵ˴δĵһ˺ûпɱxingƽԣһ̴ӹĵ
ƽһЦɱڣȣ³ڣ߱Ȼ֡
˵ǡ
أƽһֱԼߵĺ߲ڣĵʡ
ϣϴȥһֱû
ûƽüͷȥҡ
꣬ΨһһΪڴڵʿҲĸΪµϣôҲϰڡԶԷΪ£ǶԷһҹδ飬ĪЩ̤ʵ
ϧ˵ڶ죬ûһϢ
ƽò˲鿴򣬷ȴ˿ҷɣ˻ţȴһֱûлбqng
ʱͻȻ棺üϵˣ
ƽɫһ䣬ȥ飡ô£

ڶ磬
³һ̧ţͱƫiץסʦɲߣôˣһҶˣǲǻң
³ԥһ£ץסƫiӣЯ
ȴԳɹɽ˺һ㣬³űʶȺܸߵѾϤһ׷óһ·³Źƫi̴ӵ½ʦȻ
һ³ܹ³˷ܵĵҵڶӴڶ
³ɻĿǸӦѮˣ˾ȻΪôı褣Ҫ֪褻ûʮ꣬ڣʿ
52⽫
ֻ̣Է˵Ҳٵ䡣
ӦѮ˴һף׻˵úãҪһТŰȷʵΣӢټҲãֶ𣬻ʦ־ˡ
ȻڣһlngϾǻҳϴѪۣ¶ƤҰףҲˣó״Ҳ̫áЦͷ𿾵ľţ͹Ϊĵɴӡ
ǵڶȴһθģ
褺ٺٺ͵Цÿ͸³ը¯ˣٺٺȫըˡ
³Ī뵽һûҬˣ΢΢һ˿˵ϲɫǵ͵޳һ˭֪ʲô
ƫiȴ۾ܾĻҲգշ
³콱ƷģȾǿŲֵ֪õƫiܵϢȷǸƫiúڵ
ƫiϽӦ£֤ȥúڵ
³ְҩ˴ѵֱӵݵƫiߣqingǵҩ
boﰡһʹļףҩܾȶ˵xingôԵ
³գգۣҩӹƫiϲ˲䣬ȷgn֮ĵȷʵԣgn
ƫiͿУ˳³ָһĵζ
³ûӦ˵ͷ
Թ۵˿ð̹⣬̣̣ͽʲôһŴ񼶵ҩ͵ϿˣǸؿڣ۵Щûȥ
³ͽܳ꣬ϰxingͳһӸͽܲ죬˷ӦСӻʦ棬ԷתǸ¯ڱ褻㣡
˵Ҳɫתߡ
ƫiϽӺϣ˳ǣܵůԼܻٽһȼ
褱¯㶵գգ۾³ԶŷӦϲĵô˵һѡ͵һʲô𣿰ѽţ
褵Ļ³ʶĹ˹
߳ƫiǿŵ³ӿռָóһûshuװȥʡñ鷳ƫiհŽȥ͸оħڳ
ƫiǣڵһ˿Ц⣬·ȾһӰһ̾ȻЩˡ§ס³˽Լߣʲôû˵̧ͷգϷʼˣ
лҪ˵С糡
ƫiҾôͲˣʦǴƨɰɣ˵žҪ·
³ΪʦһѼԺòá
ֻΨ²ҵľצ~~53
ħڳ,ֹƫiһ˲쳣ڳʿоħ³ȻҲӦˣֻϲŵֱж㡣
ֱûܹοͽܻҪ˵סƫi,³ѹƫiԼĵһܷʲô,Ҫҡ
ƫiɡĵͷ,ʦ˵Ķԡ
³Ͽ,ͻȻynƹƵϢѹЩ,Ѿвʿһ̽
³Źƫi,,һֵĶ磬Ҫסһ㣬Ժٹ£ٿ֡
ƫiٴιԹԵͷ
ʱ·ɹƫi㣬ֻòĶ³˵ͷͣٵľߡ
³̽Ŀ˶Էһۣһζע⣬۾Źƫi֣һ˲׷ϰ£վסл㡣
û뵽ô죬ŵһ飬Щȥ
ϵζ³´˰һ飬ҩζĶģ
˵ãĬиҩңʱ򱻶ԷǶڼ򴦣Ҳû̫⣬û뵽³ҩζôУôԶ˳´ӣȻֶȣ
һ䣬ͽյƫi񣬰ᣬȾܡ
³һŹƫi׷ȥ¹سĬΣܲܡǳĬ£ҾͲ󣡡³ָƫiӣ˳Ҳһ٣
ʦƫģȻΪ˸˴ҡƫiίı³ŷɣҲûƲԼĹϵ
⻰˵Ĳ岻³ʣ͸оɺڵѹchoˮӿdngݺݵĻqingÿ졣
³ʶİѹƫi§ڻУһǵһ
³Ϊûʲô󰭣˾Ͳˣֵ˷׷ױɣеֱӱΣеĵغѪǹڵأ޷
ڴܵĶţ˸޷cha֡
ǵļѾվڿУһһħޣȫ䡣
ƽļѪ۾ĿſУȭͷΪʲôҳ֣˲ɣ
û˻شΪδ±ɱ¾ֻʣһ룬ȵƵĸϻʱļĸѾɱ˭Ҳ֪Ϊʲô߻ͻȻìͷָҲ֪Էô֪ж֮ˮգءղɱߣԷصħħ𣬿϶Ӳ
˴ѷѽ⣬ϿѾſ磬ܵĳ
һ࣬ΪʲôħޣȻҵ£Ͷ¡ûУǮˣshepo
νshepoһܰʯתٷsheȥqingƻxingֻҪ㹻ʯӦһͿԻٵһǡΪ˱ǲó򶷵ʦз
ÿһ̨shepoһˣһ󣬱Ҫʱ첻ѵ˶gnһµ
³˰£ĵ˹ƫiһۣ˼Ҹ¾Ҫ뿪һһȴǰһͻȻñ𶯣һҪߡ
³Щ죬̧ͷһͼڴ򶷵һ񾭲ħޡĮ侲ĴһǰĽ磬³¹ƫiס̧ȣߣ
ɫĻߴ³Ķ类³ˡ
ץңҲҪı¡³һУһɱb޷
𾪵ŶһͻȻЦˣ˼ҽǣ㡣
û뵽ħ谮ĶӾȻôۿƽÿƣô䷢չһҪĳ
ħҪǿܣǴӣĻĶ磡
Ǹħͬ壬߿۹ƫiǺһӶѪħ˿ϡ
Ȼ¾ԼˣǶǹƽ躹ѪƴҲҪɱߣùƽʵ
߼ԷͣҲʱ˼ת³ףǰ˷ȴ׶Ը
һ򲻹ߺ޵һͷ˹ƽһۣһ۰ǧͬʱҲùƽͷһʶԷҪʲô
ƽ죬ȴû˵Ļ޶ɷ򣬱ҪʱҪһЩˣˣ
һɻصѹͻȻ³ȵüŹƫiȥͬʱƫiųǸǣһ˲Ͱ˿۽ȥ
澹Ȼֻһchung
³ѹchungϣſԼЦпˣ־סƫiĲӣ
һ㶼£˼һǱСռ䶸Ȼѹֻˣ˽§һ𣬱ӲӣͺֻҪ΢һܰϡϢ³գգۣʶˣƫiȴЦЦչȥ³޿ɱܵqngǣһǱϧûһ˿ḡ֮⣬ʦϲ㡣
³͸оԼ˰ġ
ͻȻʦͽķһɴ÷еɣ³ͷһΣűƫi˫סƵһѹġ
ͽסҷɣ³Ҫ̧ͷκαƫiţҪƿֻƹƫiļyܻӭƫi۾ЦУҲĶã
³ѻ
оɳȥԶͣʦͽӱǵĴchungѾ뵤ϰԶѾϸƣɼ֮
ʿأȻô³ŵǷЩǡ
ʦ𲻷ĵǵˣǻȥƫi
³ԥһ£ԼûʲôɵĵģҲ֪ΪʲôеġҳĬܻڵǣܲܣԼ˸ɣ³˵ͷ
ʦͽȥͼһɫĹԶ֮Դݿ֮ȫݻ٣shepo³ɫһ䣬ŹƫiһԶԶ㿪Ⲣǰ½硣Ȼǰ棬һɫӰӱߵѪۣұѾϵóҲqing֮ĩ
³ɻһϳԷǸ񾭲
ԶԶ³Ϣüһ³ķͷ˹
³޿ɱܣɫһ䣬ѹƫiԼ󣬼ºڷݵ˿qngĮеĳɫȴɱbˣԶ³ӭǰһ󿪴ϵһžڤ϶µնȥѵأdngɫĹֱӱһ
³Ľڵ۵³һѪϱѪdngݻ١
ٿ³һ˫qngڶԷϣ翴һûһ˿õķŭһ˦Ӧ˵⣬Ϲɱ˵һѪɫŨӳ³ŵɱȻ
߿ӣȤĺǺЦȴֹסǵѪˣ˼
ΪҪץң³ʡ
֪Լͷҧ˵lngƵĳţˣ治Էؿڣʡ
³һɱ⣬ͽŲlng
ŭˣ˼ߴ˻һ䣬ͼ³Ѿֱӻӽ£ҪΪʲôץԼ³Ѿ֪ˣ˵
ʱռһdngɫպŤϲһqingѹ˲併٣³ȵĵɴ۾ûк۵׵Ĩϲ
ƫiɫһȹҲڲԼʵĿ³һۣгһѺɫĹ
˹һһѪīȾĺڼϺɫ·һ˻һѪɫĹ棬ɷbˡ
ɫĻȾڹƫiУ³ɫ˲ò԰ֽԼĶ૵ħ
ʦ𣬿ɱƫiͣɫĻsheռfng֮һշ·Ҫһ㡣
ڱ˺һfngһ°׷ӣֵסƫiļһ˫īӣ³ϣң֣
лҪ˵С糡棡
ƫiʦ𣬼ʹħҲܷҲǰģӽԺģҪòãȴ״
³qngǲƭģѾˡ
ƫiĿЩ۵ĶεγĺĺҪʼʹyɺӣ
³Ϊ˲ʼǰùĶ߰ɣҼ54
ԶҪʿڵ,ܲѹ
ƫiҲüǬ廤ţܵӰһЩ³ķӦͱȽ˼ˡ
Ϊ˶Է³ûвѹ,ԷĻһ̴ߵʺ
߾ĵ³,û뵽³ȻܴʿӰ,ʶʲô,ţ˵,³û˵,ֱӰѶԷһס
׷ӿ³Ķ,ŭĶ֣ͼߵ꣬󵨣
³ŭ⣬ɵüߵʬ˰ѾڤҵԷ꣬Ĳһš
Էŭһ³ƫiЦһ֣ħײһ𣬹ƫiʮû³˵󣬽ߵһ꣬һöԷ
ס³ݺݵһѣǬ˵һĽɫΰ³ڣƫiһЦһư³˽ȥ
³ӦҪȴһ󷨷ȥŭһɱҲ׹ͽҰ
ƫiܵ³ŭֻЦЦûн͡ǰжΣ֪ģ³̫⣬ǱԷֶߣ϶Σա
ɱԼ֣ԼǰɱħѾܾúܾûиַܹŭˡִ̼ŭЦƫiһ֪С󣬡С޶ҡ
ͻȻӦƫiϵѪϢħȵһ£ôȷʣʮߣ
ԼЩӣûܼסֵģеڼͽеڼһһҪĲֻ֣֮һϸˡ
ôҲ벻Ǹ͵ɽСȻħһ¹ƫi壬ʮĹ䣬ڵħǳ˵ʱҩϴ񣬰ٶ֣
ħԽ˵ԽˣѹƫiٵqngԺһ˫ͫɺɫĿŹƫiʮߣȥ𲻼ƽ
УȿڷĲǹƫi³һ̬ŭڹƫiԺܾģҵˣ
³ǵһţͽҳȥ
ҪĶҪߣɷϣ³ˡ
ƫiо³Ľţʶο£Ҳߡ
ħûиӦ³Ϣ֪ƫiͻȻЦˣʮߣҪ߱ǣħѡ
ƫi۾۵׵ɫްڿǿxing
³ֺݺݵһţ붼Ҫ룡
ƫi³ˣЦǣҲٶŪź˵ԺȻȥħһȦڡ
Ǳߣһץ£ƫiһѾڰգгܲĹ䣬һֱ죬ӾҪٵ
ħһû뵽ƫiֱӺ⡣
ħײ󣬹ƫiгɵһ⽣ǲһõǰ˳֣Ȼһ롣ӦһѲ뽣
ҡħ۵ɫ
ƫiǺЦĿħûһ⣬̫ˡ
ΪȥҪʲô𶼸㡣
ǰչһЦƫiʮ棬취ȥ³ɵһȣⶼ˺죬ͽʱ˵ʲô뻰
ħһʧĿŹƫiȻΪֻܴȥúõһ
ƫi⻰Цˣָָϡ
һһɫľ״ӿ£بڹƫiħм䣬һɫӰ׵ֳӰﻹץ
ɨܣƫi˻֣ӴСֵּˣ
ƫi΢΢һЦֶʦ֣̫ˡ
һɱڵĵ˹ƫiһۣ֪㣡
ԴӽӵƫiĴĵˣȵʹֶ¶Է
ǰͻȻֽӵƫiĴѶô˸³Ҳ֪ƫiôƺõģ֮󼱵Ҫˣ˺վ͸һϧ·˺˼Σʱ˹һ·϶ûЪţ
³أĸ³˻³
ָָħ𣬡Ҫɱʦ壬ֻȽȻ֪ͷʲôݣ̫֮ǵӣʹƫi˵ݣû뵽ͷһĻйƫiӰ
ȻӣΪʲôҪȱ
ҧŬάԼҲˣֱƫiˡ
ʦܣһ㶼ʵ
ħôˣ̽Ѱƫiλãְֻܼʱ䣬ͻޱȣƫiϵµ壬ô÷
ץһѲͷ˲䵲סħȥ·ͷʣҪɱ³
52⽫
ħһ㶣û뵽Ȼ׷ٶȣһԷŭ
ϸĲ򵥵ֵסԷʽƢرbo꣬ɫͷɫ׹˸У©̧Ⱦߣ۸¼ˣ
ħһؿڣɳȥԶ
ߣߣӣȥåһҿȭᣬɾµĶҪͷϼûôŵģ
ħ𱻴һѪĿ࣬ΪȻ޷˵ʲô·
ƫiеˮ⾵ϳֵĻ棬ɫһµĹȻû˸Ͳ֮ˣΪӦ磡
ǶԷ³ߣڵס
³ĿŹƫiٿԼ࣬ɫȻһЦһ͸ƣµʲô˵ˣҲȥ룬ֻʣһƬհףۡ
ʦ𡣡ƫiˮ⾵ϣ߹ȥס³
ҳȥɣ³Ѿ÷ԼǬ壬û뵽ȴԼƵıݡ
ʦҪȥĶ
оϵֱ۲ýģ³̾˿ǹƫiֻĸֻҪһͣǲвȣǻеĿ̸ڣƫiһħΪЩһֱ죬ϵô࣬Ѿȥ׷
ˣʡ
ˮ⾵ϣħ𲻵˺ѿռ䣬ӻħ硣
ߣĴʣ³أ
ǳ˳飬ӸղžʧȥӰһϢô֪Ҳɣһֻ˹ƫi³ںδ
ƫi§³û֣ʦҪҪ˵
³û֨Ļᡣ
ƫi̾˿ֻܶѶֱӻسţʦֲǡ
󣺡˾Ͷ
ƫiһˮ⾵ϻһǶԶĹƽ
ħѾħ磬ѾˣҲѾɢƽеĺߵ˻˻֣Ȼħ磡
ƫi۾ǹһĻȣƽζ
³ͷƫiqngޱqnģ֣סƫi۾
ʦ𡣡ƫiĸס³֣˵øһͣʦ֪ʲôʾǣҾѡ
³ҡҡͷ۵Ĳ
ʦ𣬱ߡƫi³Ĳмʹ̣³ļһţվû˵
ҵĿģֻΪԱ֪Լ߬ڱУ뱳ʦҲ뱳ʦֻԼܱԼҲܻʦһǡû뵽ʦᣬҵĹƫiܵͣ´̼³е񾭣һһ䣬˵ţĻкƴһħ³񾭻š
ƫiһã˵ʦҲ֪ħͬ壬ֻɣħƽ⣬߻ħ
³üͷ壬˼ʲô
ƫiqng˵ĸ³ʱЩϢ֪ڽͲԺ鷳
Ĳһ㶼һͣ˸ңӶнԶ
߶һѻñεĹϵѺۣ޲ʱ鷳ʹ顣
ԹƫiûҪƭ³ЩҲʱԣ˵˵ıض滰
ĬƬ̺³ͻȻڣħ˭̵ĵ55
ĬƬ̺³ͻȻڣħ,˭̵ģ
ƫiԺоһ⻰ʵħѾӡ֮У
³qng䣬ʮ˺ڣ
ƫiҭסıqngԥô͡
أǶһһ,ȫʧˣҲ˺ڣ³ȻЦЦ,дʧֲ,ȴѹֵŭ,סϵҪƫiĹͷ,ѶԷקǰ,³qng,ƫiҪƭҵʲôʱ򣿡
ǰ֣ΪѾǣȴû뵽ʱȴͻȻԺ
³ҧŴۿЩȣ˱ѳʦţȴΪصɽ磬ɽڵУһѪȾĺ£ɱ֮ŵһһѪӡƫƫ쳣ֿ
Ϊ˻꣬ûһ˿ԥͰѹڡ˭֪ɽʸ֮ĵħû˹ʲô³ͷȴûԼİΣһֻ
ػһֻصߣ뻤
ֲˣǲҪһֱ
ʦ𣬡ƫi³˵Ȧһʱ޴룬³۽ǣ·¶ʹһ㣬ָɵò˲ҡЩgnƣֻ³һ֣ȴ֪˵ʲô
Сʦ֪һǸˣqngʲô˼ٴΪͽƭ֮޷ԣƫiɫԽԽصΣջû¶ͱ³ڻС
ʧõϲã³ʱеĲ졣
ƫi²³֪ʲôӦ̫࣬³Ļ档
qngӲ
³΢΢ţƫi̧֣סǰˣɫ纣οڡ
֣ȴ˸о̤ʵ
³̾һ컯ŪˣŷӦǰǰװɵʮ꣡
Էι²ᣬ˯Ҫ·ȣϴ軹ˮ
ʮ꣬˾ǹϳģϴ裬һ
³ɫԽԽѿʮ֣һѪֱţɫ糺죬ⶼ˷ɫ
ˣ
ãʦͽкܶ໰Ҫ˵кܶ಻Ҫʣһqngܾܰһµźһбƫi³˳ӣԵͷҲqngûԼô㡣
ʱȴͻȻƿԥľһȭ
ƫiϰһǣе㷴Ӧźúõģôַ
ٿ³ɫȻεԵĿ³ʦӦ֪ϲһûǵġ
³˹ƫiһۣ֪ôԼqngǧﵽ߶һ֣
³ҲˣˣȻװɵʮ꣬ԼȻһ㶼ûߡ˭֮³qngӵĺͽܿʼս
ƫiҲ֪İ³ˣô嶼³ٸ˵һ仰ʦͽλسŵʱȽϿ죬һ¶ѣһ¶ûõ³һɫ
ź뿪ʱ˰ʱ䣬ڻص³վڿȺɽȻЩԶкڻؼҵС
ֻߵʱԼ谮СͽܣʱƤѺ͸Ļͽܡ
Ҳһ˷ǡ
ҲǶԹƫiʧãȻ³ľһ·³Ȼһֱû˵ɹƫiܸܵõ
ԹƫiҪչء
ƫi׼΢Цҵ㣬ĶҲȥ
³ĵĿŶԷܾʹȡǰ۲ŤȴֻһǸŤˣֻûЩŤ¡³Ӳˣ쵰ͽܣԼʱʱűȽϺá
³ѡչصĵص㲻ǳڣǳʮɽ
Žǰ³ɫ΢΢һȻûлȥֱȥ˱չ֮ءͷҲص˵ʣµqngjioˣҪҡ
ǸµĲ֪ûߣ³ŵȽϺá
ƫiһ˻صԴһ£ȥ壬·յĸ˻û
ƫiĹ˹ǣӲرһѻֵĽѰһѸӣȥ³չصĵط
ӣԼİˣʡˣ

ʱۣҴҰһζ
ʱ䣬ͨ˵úܶqngڼеȴҲһ˾ʱϴø̤ʵȻʿԣֻǰ˸лʱ䡣
³չأʱޣһֱȥ³ĻȻ֪³¼³ĸ̫񣬼һ̳һ㣬˭֪ǸӹϵŰϢ߼ˣθ
ٱǰԷƫiľżתjio³ԺΣգֻҪһjngѪ棬ٻһ
䣬ħңͻȻħ࿹⣬㶦֮ơһѳħĹƽһأһֱΪ֪
ͬdngˣλ̫ӣǰХlngһҵ˼̳ߣƽ¡
ɽͬһͣطӿ
ȻһУ³޹ء
չذ꣬ΪӻڣΪľȻڣһڡһΪһ̨ס
һȺɫĻߵĽȻ裬³۾˲仯׹⣬ڡ
³еڣվ˳Ⱦİۡ
˺Ѿ׼ճأһֱվſڵš벻ЩʱѾƽ³ıqngҲָƽʱӣʲôܹ
ǰķ³ƿţǰ꣬΢΢һ
ѳˣͦΣһͷ⡣ٱһǰֻһ˫qngһȴ˼֮ǰĶŵԶ˵ӲϢЩһӣûôаxing
ԼĽõģ³οţˡ
ڳˡƫi΢΢һЦЦһǰºͶqng۵׵qngȴмζĥ
³ûԷ˼һһľûжٱ仯ֻ߻һ
³ҲѾϰˣÿʮ궼ҪһˣΪ˶һפֻƣûʲô仯ӡ
ӭأڹƵĴ£ѹѹһƬ³ϰxingڰԣŽµĽɫҶɨһۣһü˳ĿģӹƫiеĲ裬Ĳ
ƫiһЦ̬ʮֹ˳ͽܵӡ³ոճأʲôqng̼շֻҪ³ߣӮ
ͽû˵ʲô˻Ҳ˲٣³ĺ˲裬ȥϴ衣
תǰͳһӣƫiЦ¸ʦһ׷£ʦϲİɫϲʣ
ģ³ӹͽܵ츳˵ͬڣûмʮľ飬ĻĶ
ʦҪһЩƫiЦݣڲīӦľ³ͽТ˳Լ·ˣתһ䣺
ƫiϽͷ
³ͻȻͣ½Ųתͷ֣Ǹܿ̽˵ľjio
ƫiεóĨԼʶŵ³С
³ĵ˹ƫiһۣ˾뿪
ƫiıӰ۵ǳԣxingСʦôĿɰyղܣ
УСʦ˵ĸоͦ
³ϴ裬о࣬ϹƫiƵ׷ۣ¹䣬Ʈݣں½һȦһɫ˿ߣʲôʣ³Ҳû̽һЩûʲôܴС
ջصǰͼûѾڵˡԷȻȥɬ۵ʣࡣ
³üͷ΢΢뵽˹ƫiݣһٸ鷳˭Ҳܱ֤ƫiֵʱû˿ħӦúúÿǽȥδӡ
վĵʦ塣
³ڰ֣
³棬ӿռָóһӡ
³ӹһɫ˲һ
лҪ˵С糡
ƫiڳˣ˾ܺٺٺ١
³ǡ
ƫiء
³һֳ˾ܱСҩԶɵ56
³ĺӣɫ˲һ
͵jioʦҩ,˵Ǽá
³Ȼĵͷ񴾹Ȼĵİҩ㣬ǹϵĲȻֶΣȻôҵˣչ⼸꣬Ѿ˺ܶʱ,ȥѩǿ̲ݻˡ
³Ļɵ˿ĭ,ЩƮ
³̧ͷ,ÿԷС,ɻʣôˣ
ûϽҡͷ
¡³һ,Ժ档
ʵ,ȷʵмʦͷ,Щ˼ָŲ豭ʱĦһ¡
³֪СﲻʱŻѾ˶ʮţ˵СѾˣû뵽ʱܿ³ҲһģŲɻĿŶԷ˵
ĵ˿װܲӣźʦô
³ͷɽĵλȹ̣Ժ˭Ҳ۸˱ҪߣԼxing
һ䣺˭
̧ͷĵҡ
³㵵ĵɴ۾ҪĶͷʱƫi߹һ³Ķεĵûʦˡ
³Ƕ˶Щ΢ûһź
ʣ˭

ۣ
³պ˿ˮһֱһʱƫiһɫķ³ͷã³ԾСӣ˳ֽӹ³еĲ豭ͳӸ졣Ȼָ֣ͷһһgn
ĽӹеӣԼϵĲˮĭӣͻȻòһɻ̧ͷû뵽յƫiһ񣬶Է˼Բ³Ǻˡ
Ҳԩ˭֪³ôԾʦܣԽԽ͸ˡ⼸ϵƾȻʦ廹£ֻĴ
ʵ³һѣ˼һ£³ǰˣ²ù˿Ի֮˸ȷǺˣ
ͷ
ͬ⣿
ͷҡҡͷһûʡ
³ȻʲôqngģɵһıqngҲ˼֡ôҲû뵽ʦֶȻ˼
һ˶ûе£Ҳû˵˭йǽԺõˡ˵ʵƷҲqngãһ׮¡ڣ֪֪˼δ֪
չذ꣬Ҳ֪ôദģ³ǵѡȥŵݣԸ˵ȥ˵ɡ
뿪³̾˿ˡ
ƫi˴³̾˵ҲˣǵqngǲҪ̸̸
³ٺ˵˵ʦš³ϵҩŤͷߣ˵Ҫչ㲻Ҫҡ
ͽ԰ʦ֡ƫiϽ׷ȥ
³ͣ½Ųʱңȥ׼һԶҪõĶҰĵҩǾҪȥѩѰұ飡
ƫi˼ʣֻˣ
bo¶ݣ³ûĻͷͽһֻۣͽڱߣߺ̫һЩ̫Ӧʶͦͦš
ӹƫiĽǶȿܿ³ĽëŨܣһСˢùĵסƫiһ³ס⣬ЦǴ̴ӰɣʦҪչˡ
³ƿסԼȥ·ˣͷ˵á
ƫiıӰôҲѹסߵЦ⡣˶˵³ϲŭ޳أʵֻҪ׼Ƣ˼Ȼ֪ôܷʲôܺãqngʮַḻ
Ժӣ˳ڴ
³Ȼ֪ƫi뷨ҩȥ¯顱һϣһĲSͽܣô궼ԼչԼŴӲ̴ӣ
һվ
52⽫
ҵ⣬֪Сʱ͸פܹǵԶ꣡
СͽرȣڻﶼܵӺ壬ڣʦ档
³ڳŵ˵Ǵ˵еĴڣżĿɱڣʱŵӡ˵ʿƢ̫ãǰ³Ļ֮󶼾³Ǹ࣬ڿҲûдǸ档
˻ɣ³ֻǱѣеĻƢ⸱ÿƤϲŭ޳Ĵ˵϶ģһԲϲ֪ɱɱˣ֮ʮֿ¡
³һҲ֪ЩΪʲôԼͷİ˶ϳȥʼƵҩ
һµʱ䣬ŰɽҩƺáΪ񴱣ҩֻһݣ³ҲҺÿʱÿ̶ʮֵjngҩ֮ʱһ
ƣ˲choˮϯ³ѵҩˣһ齣¾˯
Ժк񿴵һɫӰ³·𿴵һСͽܣƣ񾭸ûж룬ʶסԷӣһ䣺ƶ
סָĪ˲³԰׵˯Щӡ
ƫi߹ޱqngİѶԷӴ³ק
³ۣ֮ĵƫi߿˿۾ֽ˯
ƫióһ̺ӣĸ³ϣ³ϵĿռָһƿ
ҩƫiݹȥһЦ̬ȲӲ
ӹû۵׵ľȣƫiȻܴ³Ŀռָóֻǩ˵Լ뵽³ղŰϴϳ˭Զ
ʦͽĹϵ
񴱾ΪԼѹգȴ֪Ϊʲôһ̾ϢʲôûС
ƫiԷ룬Ѿ³Ϥ¶ȣϤ³װĵ˯˹ȥ
ſڣһۣһ˫۾д˹ġ
˼һ˻ƿӣЦɹˡ
˿Ƶĵ˵ͷ³Ͻһ³
ŵʦܿ£ѵʦ£
˼Ŀеƿֿ˿Ҳ֪Щʲôվԭسٳûж
³˯ˣͽܻ㱨Ѿҩ񴣬ʣôóȥ
ƫiָָöͬĻⶫһԣ֮ʶһ𣬾һԼһʶȻܽ³Ŀռָֱһ
³üԭ
˵˼һʶɨһ۹ƫiĿռָĶȫתƵԼߣûգ
ƫignһëû£ҺǰתЩ
ƫichung°ͣһĵʦ鷳㡣
³Ƥӳ˳飬ȻӹƫiЩҵһ
ͽôܰѴĺõķһ
֮£³˹ƫiһ
ʦôˣġƫi·ץɫĵĵҵĿҪһЩҡ
³ԡң
Ƕ·Է³ȥʦĻͽܣ
߳źһSʵЦ³Ų˶٣ûƫiôЦϣȫ֪Ц

һº³˾ţɾǴƫiʲô˵Сĵ뿪˶֪ʦͽѾڳš
Ϊߵʱڰ죬Ȼ˲Χۣٺ乬ŮŹƫiһԹñ³˸š
³ĿͻȻЩ£һҲĶзqngûѧᣬǹһȺŮΪԴסֶǵʦˣⲻӵô
ȻˣԽԽģ
ʦ𣿡³ͻȻŤͷԼķȥƫiЩɻĸȥ㱻³ſһ
ϸĻһԼΪƫiû뵽Լ³ˡ
³֮󣬿߰Сchungchungһһ׶ĺѼſ棬Ƥһɫĵɹ̫ڷ
³ɫ˻߹ȥסڵƵһѣͼһɫӰһסǵȥ·ȵȣлҪ˵57
˲ˣںɽΪ³ҩԵˡΪ֪ʲô,ֻ֪ö֮˶壬ʦ³һ㶼㣬ΪԷˣȻʲô֡
³סҲЩ,˿Կʲôʲô׼Ȼ,Ϊһûе,һȴ,۾Сäҩҽ
λ³ڵĴ,,³Щᡣ
³ԷɫĪֲõԤ,ǲ㵽ʲô˵
Ҳǲ˵ֻǾЩ֡ЦʮǰͻȻ͸񣬽һֱоһ㶫
³ץһѺڵë˰оˡ
ҷynֶһ٣˴γСġ˵⻰ʱԼҲЩȷϾ³xingӣЩŮ˶ֻͣȴΪûһŮԸһҪͷչ
³һ£һ٣ЩЦҰʦʱʦʦ˵ɷǣԺ󲻻κŮԵһȴ֪
Ҿ㲻ˡЦЦһԵټˡ
Ҫߣ
ǰͳԵѾҲҪءĿ³һۣЩʹԼףԼҲûֱ˵.û˵ԼͳԵ֣³ͳŵԵ֣Ū³һͷˮ
˫޽۾ƫiķԥһ£һͷû˵ʲôҡҡͷˡ
ƫiŶԷıӰɵ۾һδӻڴء
ëĺڵܵ˵ľĪһ
³հںڵϣܵԷġܡһͨ˳ץһë³ʲô˾ʲô裬˼άʽڵëҲ쳣˳ۣ쵰
ʲôһ٣ȫ⣬ˮڣһӻӻԸʲôʲô
³ȥһϣѺڵˢɰ׵ġ

ºʦͽڵ˫ǡ
ȥѩǵıؾ֮·Ǿɽƫi˼ͣϢһ£˳һЩϢ
³ȻûԴӳ֮еqngǹƫiԷ˶ʱԼСʱ
ģġ
ûȥʲôջ¥ֱȥķֲ˫ǿһҩרҩĵطʹϳ³Ҳ˵ʲô
վһ𣬸ʦͽƫi˵ʱ˵ĸо³ҪΣաΪò̫ڣ˶࿴ۣƫiһȫԶ롣
·Сиɴñģƫiס³ӣûڣ³Լ
һһݵɡƫiɫԽԽѿ뵽һ·˿³񣬾ͺ޲˶Էӣٰ³
³Դ˵һ٣쵰ͽһ·Ͽ˭ŵ⣬Ҳϰ˹ƫi̬ȣֻҪ˵ruĻ뻰ĵִҲûô
Ͼ³ƫiСxingʹ˭ǺԼʦǷ룬Ҳͺ֮ǰദģʽࡣֻƫiˣǣһġǰơ³ͿرѪȷ硣
ʦͽҩ󣬹ƫiǰһţĸ˸Ͻӭ˳
³һǰһ䷿ü
ĹΪԼۣ˶ܣ֮jioˣΪһԵ£³ɫЩ岻СĿ˵ɫʣҪ䣿
³ҡͷĵһ͹ˣ˳ڵ̸̺ӡͽܣƤӵ£ǸҳȥأһΪ
ƫi˴³ίҪһchung
³У̫
ƫiЦãҲʶ³ĵ׻ҵһ¡
һ䷿һchungchungһų׶ĺƤ̺³ڴߣˢӵϣСĺڵվڴ̨ϣһѰҺóԵ꣬һ³ëˢɰɫġ
˵ˣֻҪСʦˣܱ
ԣ˵ˢɰ׵ģˢɷ۵ľcaoʲôģܳô
ƫiһԣյһ¡
³һˢһʣ¼ôˣ
ƫi²ؼĵΪҽȣһֱͳ¼Ҵԣ¼ηηţϾͳ¼ҺǵﵤǺҽȣ֮á
Ĭأ
ƫiͰһȥħˣ˵qng
³ͷƳһۣ˵ѣ
Ĭȷʵϲ¼ҵļ֮λԷϲܣ޾ӣֻҪԷúãҲûʲôɵĵġ
ƫiϿ꣬һЦ˼˵ѩǵĳǸˡ
³ֵ⣬ָһƬ÷꣬ǻʣǰŮˣ
ͷŹƫiԷվ߹Ķ棬һָ÷chu䣬³˾ˢӣˢԷһ
ƫiͷ㿪û͵ѩǵʥŮΣݴÿʥŮѩŮѩŮữ飬ǧ겻
³ЦˣһóɫҩˮѺڵͿɺɫһߵǧ겻᣿һ޾͵ʲô𣿶޻̸֮
ȥһ֪̽ʱ԰ǳץˣѩŮҹܲܵᡣ
ǲҪˣ³ԷЩ㲻ú𣿡ѱ˵ɵҩ͹ˡ
ƫi˳ӵĵͷʦ˵ĺе
³ˣһСͽܻͦʶģǿĵںڵװ׵ĶƤϻһyn
ڵƽӶǹƫi˵ģСʦܳԱǺ޽cao
ʦͽ˵һҩĹţվλˣС档
ƫiûbo¶ԼݣΪĳϣ̬ҲΪ
ƫiЦ⣬˵ɡ
ŽСĵĹţݴǧﴦһȣдһؾºλǸȤȥһ
˵꣬˳ȥ³ȴ˼ȡöĵط
ƫiЦóһѺɫĽϡ
³Ȼ򣬡뽣ʱ䣬һƫiò뽣Ҳʱ쵰ʱҲƺõİɡ
ƫióʳ³ǰЦ·Ҳȱһݳֵıʱʦһ£ȡ˲뽣Ѱ㡣
Ҹһ𡣡³ĵľùƫiԼܡ
ƫiͷǵЦЩΣյζʦҪˣ㲻ߣҲ֪ԼЩʲô
³ƫiһңǵ֡
Ȼȥؾһ̽ʦͽ߾ӼЩҩġû³ֻһ֮ԡھ̬ôŹµһ֮ʣԴԼȥҩ˳̽һؾ֮¡
ҩкܶҩ³ƫiʯʱڴͳŽпڴĴ
ƫiûͷ³˫ż¶Сqng̲סðűΣմչȥһȥľӡ
ȵıϢϣϤζһЩİĳ³ü΢΢ЩӦʲôࣿ
ƫiһЦʦҵıǣô58
úõҪȥӣ³̽񿴹ƫi,׵ĲΡ쵰ͽܣqng
һҧʮ¾³һƫiqng񻯳СӴԷ
ƫiΣֻ³,ߵ˵ǬԳһԲЩֲ,ЩϹ·ϸʡ
,³ٿ§Լϵĸ첲,յͽܺһƣ쵰Ȼ˵,˶,Ǭqngô죿
Ǭ,Ǳ֪ڹƫiУ϶顣ʦͽ鷳Ҳ鷳
ƫiҲգ˳³ϲһ£³ֳҩȥӡ
³˼ͻȻ´ʦҪʲôӶС
ƫiͷ˵ǣץ³֣ĵԼ·ʦ𱣻ҡ
³ǳ˳飬αקߡ

˫ǣһ·򱱣ֱȡ
һƫiȥһȻᳵ·
ʦ𣬿ڿʲʣҪҪϢһ£³źϣͷųĺڵסаŪһʮȦȦһۣͬȦײһᷢͬˣ졣³꣬ͽм¾ͻɸ״ܰȦһһѷȦһ㶼ðŪ
ͽʻ棬һ
ƫiӲί˼ɵЦЦ֣ס³ָЦⶫһɾ㿴ܿһ𡣡
³գգ۾ͻȻҵһоŪһ£ͽܿ
ƫiָһƣ۵Ц⡣
һƬյأ֮ǰӦ˴򶷹ľ͵رݻ٣ǿȥһ¡
⣬Ȼӵʱ͵Ϯһ·Ͽɱ˶ᱦȻ߳˲٣Ǳ˼־裬ʱԼڳ״̬źӦͻ״
ƫi³Ƶ£ȡˮˮУ³ͷҲֻ̧õݵߡ
³ڣͻȻǣŸԲƫiڵ
ƫiЦݣû³ĶɫĿ޵ͦġ
ͣϢĺڵͷһۣòϵһ㶼ǸȻ˵㣬Ҳг
ǸɶǸ򣡻Ǹεģ
ɫǰһ㶼ûнcao౵ģ
³ƫiԼҲ㶣ͷŪԲֻЩ졣
ͽȻǷ
ƫiЦһʦﲻҪȥԸshu㿾ru
³䵭һŪ
ƫi˺ڵһۣ߸Ͻóţ˼ģ˭ҿҳ
չƫiȥһֻshu͸ȥ԰һȥ˴ԼһյʱԷûл³ЩԥˣͽȥĶˣǲֱʲôɱ˵ĹȥﹴС
ڵڵĵҸȲȼ硣
³Ѿӡ
ģϴ֮һֱûأgnġڵ̧Ƹ
³ͷκڵȣ˵ȵĻͦɫ΢˵㡣
ֹһյʱ䣬³ַˣͽȻǣҶǵС
ȶԷʹһٽһ£͸оһϤԶ³̧ͷȥͬʱӦİqingϢӡ
üЩͷͽô
ȻƫiһֻˣһŮŴӦӵܣһˣŮޣ˶˵㲻̶ͬȵˡ
ŵˣ񶼻һ¡
ƫiòȻۣȻ³ʱüۼһȴ
³ȴֻͬҪ˲ҲֻޱqngİԼ⣬Աlngһqngѡʱڻϣվһѩ׵ߵһжƾֹһ㣬»jngµ٣ɽ֮УһͻȻɣһjng顣
֮Щ׼³ݡ
ƫiϵĻһţߵ³ߣɻֺõĵʦҸղž˼ˡ
³
52⽫
ΪΣ
ΪɣȻҪͶƣ𣡡ƫiĵĸԼ˸ʵɡ
³ǳ˳飬һָ˵ƫiţǻɣЩƣôôƵȥˣ
ƫi۾Ǵô̽ЩϢ
³˻֣ûȤĵҶˡ
ϸ㿾ruƫi˵ſʼֻҲûа³ܸǼλʶ˼
ƫiʦʱ򣬻Ǿһ˲Ѿʶ˹ƫi³ǳֲ³䵭ģǵȻûȤʦͽһ˶һۣڱ˴˵пЩ㡣
ƫiѾŵ°ѻƤӿռָȡˮϴgnһȣru
Ů޴չȥŹƫiĶЦʣʦ֣㿴ӣǲǾ͸һδĴ棬Щаζټܼ˵ıy
³ŪԲֶ˶٣Բһ𣬷Ķһ̾ȻЩ̶
ǵԼչŮӣʦʲôģɲеġͽ㹴³ɫһ䣬һԲ
ڹƫiûиԷ໰˼̵Ļش֣С
ŮӼƫiôqng죬ЩʧڹƫiߣȵͷżڻϱطȣЩſգûؾʦ־ôصˣ
ؾƫi˼ȤϵĶͣɻʣʲôؾ
㲻֪Ůһ㶣ƫi٣۵һ˿ϲȴ˲䱻ȥ˵ʮ죬һؾѾڶʿǰʦҲǷʦʶǹʦֺͣǰ£ԺǽУǴ·
Ů޿³һۣȻ͸䣬³˵ĸоͲ̫ټjngµòһ˲ڻһԲ˵ǰʵЩƿڡ
ƫiһ£Լò⣬³һۡ
Ȼ³ûпԹԵİŪĶ·ؼеһжûĶƫiЦСʦһ㶼СƢɰģԡ
ʦ֣ʦ֣ŮӼƫiԼСĽһ
ƫi֮˷ȣ۵׵ĲͣɵʣҴ·
ϾǡŮӸ˵꣬յƫiЦЦ˲䲻˼ĵͷɫ΢죬Ҳ֪ôˣ˼İеĻ˵˳ΪȵʮֽţʿѾԽӣΪ˲ڽȥ֣֮ĦͻһɱΪ͵ļ¾ʣµĶԪӤϵʿ
ô˵ҲΪ˲ű׷ɱƫiѿõȷһУСгС飬ʢһСŵСÿһru϶chaһ̵ǩӣʺųԡ
Ůӵ˵ͷʶ䵽ǸϣǡùһŮ˼ٿߵˣ죬Щζ
ƫi΢΢ЦЦվƹŮޣûٿһۡ
Ů۵ŭûôqngˣصλʦߣjioֿ˹ƫiһۣ۵Щ
³ʱȴͻȻ̧ͷɨʦһۣĮqngӣž޲
³һɨ˾еһʹǵʦûиѹرŮӣϷ·һ̣۵亹
֮˶ͣŮӱֻʮ߰ģû׼ǼˣֲֶιͽܣȻ³Ĳ´Σǰ·
ǾͲǰòˣлȣԺлᶨȻлͽϴҲص޿³ϲǣȻʦͽ϶˼ʦʦôߡ
³ͷüİ˵
ŮЩ˵ʲôλʦֵһ̫ۡˣȻʦͽǺøں硣ɿλʦļƣپȥָͻxing
ʶˣ³˺ߣ¶һʶ
ƫi̲סЦСʦģԵɳԴ
³߹ͽһۣûнӶԷʳ֮Щޡµģû¶ʲô˻
ƫiüһӷ³棬̧ž͵³ϣ³ȦڻС³ϱ޿ɱܣۿһſյԼߣŻúóԷι㡣
³ɫڵľͺˣͽȻҡǷǷǷ59
boİͽܴһ٣³˳˲١ſruԵĹƫi,³ٴθ̾СͽòȷʵûϱаͥĿǣЦʱѣʱԷĴһ˳Ϣһñϱӻʵ,ĸģֺ,ֲŮ޻˼
Сͽܳ,Լúá
³ڵһru,ҲܺڵҭҭûţֻоЩ,ܾԼΪġ
ԺСͽܶ,һ󷽵Ů,СͽܻѶᶼעĸŮϡΪϸĵchung˲ˮʱСͽ磬϶ЩӶ˵Ļ˻ʦͽ˼ܻΡСͽܾͻɽͷһֻʣһˡ
ͥˣˣҩĶˣСͽ뿪ֳ˹¼ҹˡ
˰ȺӵǹµˣͻΧơϰ飬ͻẦʧȥ
ʱ³һ룬Щboꡣ
Ա֣³վȵķjngµÿһд˺÷
ƫiƮƮһָͷĵϻ˸ȦЦôˣ
³ͷҪ˵ĳ嶯СͽƤruˣôᶼxingǺã
ƫiϣĺʦģء
³оǸԲСͽ˵⻰һ㶼ûпŶȡؼʱҪģһħbo¶ǿܾ֮֡
Ϊʲô˵ƫi˫³ϥϣ̧ͷ۾
³һ٣˸һ£Щᡣ
˵ľģɽĹΪʦȨͽܵ
ԺͻȻðһ뷨԰СͽԼߣԶԼҲɽbo¶ݣ߰ȫЩ
ǵģ߰뷨һ٣ͽܵĲܻ֡ĬĬһۺڵ³ɫ˰ʵڲоǩԼԶ
ʦ뵽ʲô³رıqngƫi۾ʡ
ûԥ³ͻȻһָڹƫiüģӲǸһӡӣڰԵǸ£Ժ㵱ڵ
ţͳЦӶŵ³ͷһʦˣղڳԴף
³һ㱾Ϊʦġ
ô֮ǰѾ˵˵ģʦҪҸ𡣡
ͱϣ˵򡣡³߳ŭ˵ˣ쵰˵Ĳһ˼
ƫiȷʵ˵ˣȴͳһˮİʿĴһģҵˣ
μʮǹƫiҪղƷ֮һ
³
⡢ͽ
ֱӴˣ

֮ڣѾۼ˲ʿȻûؾʼ֮ʱǰȴѾ٣οап֮ˡ
˵ĵطǷǣǷǾͻף˾׾ͻ˱ԱһС֮ͻĦȻ˹ɱ˶ᱦɡ
ÿһİ˶ǴƽĹؼأԵʱ򶼻עĿ
³ϱƫiƵ֮ʱ˰пӣ˰³˳
ǰᣬ³ͷȻΪħ޵ĵҰ佱֮³ʧȥӰ٣Ҳû˵صšǰ˵˫ǣҲΪ󴫣ϾĵʦҪʲôԻΪϣԼôԶ
Ȼ³Ȼ
³һܣڳĲ˶ŵĿԼ΢üûпʦãȴһˡ
ӦѰ
һϵõ֥ڵǼʱڶԷһʶĿԣӦѰ˹֣ŵЦЦ
³䵭ƿĿ⣬ڣjian
ˣ³Զķ羰
ɽ࣬Ȼǲһľɫ
ɽһƬľڣȻ
ҲȴǴڲȥϰĺɫʯ
һߺһ̵ģֲýȡ³
ҲżԵƫiδ䣬ӦѰ˹qngĵּ֣ˡ
³ĪǿűըĻҬˣ̲ס΢΢һ
˾͸оһϣǰǹΣϢѹȥðƽòȻֻαװһֶΰˡʵ˼ynlngСټʦΣϲһЩ겻꣬ȡԪӣ޽cao˵֪ʲô
һ³ǿ˳ˣټʱnɱshu³ûסͰˡ
һʱˣ³ǲһֱ䣬ͻȻһЦӦѮͻȻãԼЩ꾹ζһʱûס۵׾Ȼ¶˼ֳԡ
ߣ
һߣֱӴӦѮе
ƫi֣һȥһqingϯȥֱӰӦѮɣݺݵ˦ɽ֮ϡصһɫĳѪ𣬻û㿪˱һȻûһ˸ԹԡqingΪϣһܰѻڵʿһķɣֵ֪ж
ƫi³ͷ˳ĴУqng΢ЩˣṴ˵ȴ˸еһ͸ǵĺ⣬Ǹ㲻죬ҪչУҲϲ񡣡ϲ³µһʶһˣҲ֪Сʦźá
ʵûɶãֻ³˳ѡ
ͽ֣ܶ³ȫûҪֹ˼еοڹƫiûֱӰ˴һˡӦѮҲʲôöٸֱһˣʡǷǡ
֪У³ͽܵҪԽԽ͡
ȥ£˼˲ͷֹ̬ȡ
ӦѮԭأ˼ŵҩԵϢסԼĺ⣬ǰܸ³ûӽͼؾ֮ҵᱨû뵽ֱƫir
õᣬһŹǣ
뵽ԼõǼŵҩͻȻоһȣ³³
ƫiһ壬ļûһ˲ʶȥǡȻȴÿ쿴ڳÿ춼˴򶷣о͵ֱӴĲпᣬžҪԴʱɥΣա
ڵ峿ĴɽŵڸϵγŴӵһĶӣ³ûʲôjioݹ³֮󣬴һͦһˡ
ڣºİϦ£ƻգ֮ģ˽ޣֻʣһƬ޵ĺ졣
֮¶ĸɫУؾ֮ţ
ͬʱһɫʯɽȻ֣Ǭ뾳
³ֺȥؾɢǣ۵һ˿֮бضֻһΪţŶΪؾᣬ˭ֵ֪ţ··
ƫiЦһǵĻȶӶΣգ·ҵȤqngµĿ˷ɽȥûһż˼
˶ߵĲˣ³ʣһ
һû߹·ƫi³һΣ˲ɽǸʯ֮ԡ
Ǭ뾳³Ĺ½ǣɻĵǲǺǬйأ

㿴Ǭ壿³˻ӣʯǰʯͷһ飬¶ʯȫò
ƫiüһ˦ؾûעͼôһ˵ȷʵǬƣֻͱǬһơ
ǲǣȥ֪ƫiɫ΢΢һܸоطԼûзֵĶ
һ³һۣƫi§סڿʼʦҪҰš
³ͷͽԼϤȫȻ˵㡣
ƫiһʯʯ֮ĳһdngţնˡؾĿһ֮أħǴã
ȥ˲䣬³˲侪ȵĵɴ۾ŵʣô
Ȼ᲻һ˿
ƫi֮³ڻУЦŲ˲Ķɤͳƣö³е񾭣Ϊһƽ֮··ϣеᱻѹƣھͨķˡʦ䵽ˡ
³60
ͽ
ͽ֡åԼ˵³Ϊǵһֱӱ,̧־ȻûкǰϣѾץס
³˶Ȼû˦ˣҪ֣
㿪Ц,ֶƫiεס³֣ʣôСһ,һ㶼֪
ͽ
³ŪĻ,ŷֹƫi,ĪһȴһƬհסԼ,Ȼʲô,İĸоľ
ؿͻȻһ,ƫi֣ѾؿڣƸһ𣬱޿ɱܣĪһֺظУ޹ĵദоԡ
˶ͷ֣ƫiѵʦģˡ
³ˣ֪ʲô߲ȥʲôһʱ侹Щ㱡
˵ҵλ޿Ȼ벻Զһֻϵתһ¶ѡƫiƴһħƻĵħ³ЩĿѣԡ
Զһֻϵתһ¶ѡ
ԺҲദȥҶ㡣ƫiᣬ³ǰҵķ˿˳㻹ҵʦһ㰮㣬ֻҪ㲻ƿҾͺá
ɷϣһ³Щ⶯
Ժ³ˣͽȻħ
³ַӦѹƣͨ˰ˡ뷨Ϊǰ̫⣬⵽Լԭˡ
³Ϳʼᡣ
Сͽ˵ĺе
ǻǸоﲻԡ
ﲻԣ
ƫi۾·һȴĶ֣öʮjngıһqngڿʼ£ֱ£ѲŻ¶ԼƷ
ʱΧ³˼·˲˾ġ
ƫiһˣҪһҩС
ǽ֮ϣɫˮϿ˱ڻڵλãһʿɷͼ
ǰߣʿĺεĳ
ת䣬ʿѩϣбһѪˣqngʹࡣ
ǰһսǲͬ
ǵȥģ³ɵһ˲䷢ͼĲͬ˼ٿղͼȻ˵ϱqngʮįȷ˵޿
ղһΥ͸Уԭ˵
磬Ŀȴһ̲ˮԭʹʧ
ſʣµļͼ³һ£Ҳ˼ͬһΪһʣǸ磬Ī
³qngЩݣ֪뵽ʲôӵĿ˹ƫiһۣʹ
ƫiʱڿǸʬĻɫͬЩѿҪˣ㻳нһ߱ʬ壬ô޼ʱ־
ˣˡ³ͻȻڣƵգû뵽ͷͻȻһ磬³һԣҲܿƵȥ

52⽫
ƫiۼֿ죬³ͻȻһdng룬˹ȥס³˻ڻУ˫˫Ǹdng֮С
֮󣬹ƫiȼ鱧ڻˣŵʣˤûУۣ³ֻ۾ûˣ˿
ͻ״Щͷһûߵߣܴ֮ͱ˦˳ȥ
³ӹƫiбŤĶ˶ֶԷĽһͽ֣
ţòײűġ˾Ȼˣһڡ
³һ㡢ͽ
ʦΪʲôʲôƫiͻȻͳ࣬յĻڱøӳƣÿֶû³ؿڣһֱһۡ
ӦƫiЦˣһֻҪҲҾͲ㣬ˣʹһֻضſ㣬ʦҲҪ׼źá
³ͽ
ƫiĶ⣬̲סչȥһڡ
³ӣ߳ŭĸһơ
ձóţʦͽƣ˺þãһͼУþò԰Ρ
ڣ³̾˿ôɡҲƫiڹˣ˱֣衣Ҫ쵰ϼӿܣֻҪصһĸޣ˵ʲôʲôֻҪԼסǷݵߣԽ׳һ֮ǰҲûʲô
ҲǸ˹ƫiһɣ߹ԹҪܡﶼʦͽˣƫiǻʦ𣬻ǸܡƫiҲ˵ˣ֮ǰûʲô仯Ȼûʲôɾġ
ƫi§ס³ֱսЦŰ°͵ļϣʦ𣬲ΪʲôӦҶ㣬㲻ƭң԰ɣ
³ƿϵԴưĵΪʦӲƭˣ
ƫiɫĵȻ㡣
³ԹƫiڵķӦЩʱӦñֳܸ˵Сʱõǵһĺʦһжôʲô
ٺùߵͽܣ³̧ͷܣȻδֻ֪һһһڵѾڽָֻһ·ѹΪġƿˣʼָ
һʱ֮³۾Ѿָ
ڴˣɫЩӡˣȻԥĸûһ˿qng¡
ĪģЩ𣬲ô˵ͽܻͦТ˳ġ
ƫiָ³Լqngվ䵭˵߰ɣȥҲ뽣
һʯң˷ûһڣǱתƽģȥֻܿԼ
³һΧûһĵطÿüͷ̧ţߣ
صһǽڱ߳һdng
³˦˦ӣchuⰭ۵ĳȻ󡣡
ƫiЦе׷ȥס³֣¶
ץˣ˲㡣
ĶˣƫiܵľɫҩԣʱҾ;ú棬Ǹɹ
³ƫiҪԼҺԺˣ㶼ȥ
ƫiͷ
³һ£ȻĻȫߡ
ƫiĵãһòڶ¡
³ʵҲûҪôgn
ǰ·ڣƫiϵѡߵһ˸֮ŵ˵ҩ㣬߼֮ǰһƬҩԣҩֵÿһ궼һǧꡣ
ƫi͵ؾǧ꿪һΣԲŻ⻰һ䣬ɫĹâ֮ҩϴڲһضû
⡭³Сͽ԰ôþȻ¸Եëһòڶû¡
ȥһƫiҲЩ⣬⻤ӣӸղž˷ܵʶ죬ھȻôԾ
ʶģֻΪȱʧʶ
ȷ˵Ǹϵֻѭܡ
˷ܵԭתһȦ֮ǰɣһ·϶ruۿɼһƬơ֮ȫԼĿռ䣬һëʣ
³￴ͽܣԣ
ʦ˵ģһòҲҪƫiԼԩ
³
ʦͽ˸ڻ󣬼˱⣬־һĵҩ֮ûдһأĿŶԷȻǬйأ
ʱǰһƫi³ı§סʦ𣬲Ҫȥ
³ü
Һ£
³һڣˡ
ȥҲ뽣ȻҪɥ׼ƫiɫһģȻ
³εһ㶣ֻܵһҲǷȥɣЩĳŵĵӣڿԼˣ˾ͰÿȥңڰǣҲǺǡ
ʦͽոתһŮϲĽеʦ֣
³ȥĽţ˻
û뵽ô˹ʦ֡Ǹʮ˾Ĺһɫȹбһѷɫ٣ᣬһ˫۴۵׺ƲһchnˮرǿƫiһĺߴӣһСy˵ݡ
³ȭͷɫͽչصʱʲô
³Ů³³ݣӨӨһ񣬡һ磬³ϡ
ǺǣȥˣͽǺֶΣ
˰ɡ³Ҳһ˵֮һΣѾʧԭأѰŻ뿪ķ׷˹ȥ
ƫiһæ׷ȥ
ʦ֣ίĺһ䣬ƫi󷴶һ꣬νŮ˵ĳ嶯³ŤҪò׶̬ɶЩַˡͲǵŮ˭֣֮
ʦ𣡵ȵңƫi׷ȥʱ³ɫѾָ糣ʲôëëģֲСӡ
ʦᡭ
ʲôģ³ϹƫiĻղǹţҲׯϲҲǲУ³ûпΪԼһ仰ѾùƫiɫԹԵĵ糣ΪʦᱸϺȥΪסá
ƫiɫynɫīףݺݰǰ§ڻУסੲݵͣѻ븹У˺Լ϶Ϊһܽе
jioֱѪζƫiŷſˣȻ³סˣȻ֪ƽһ˫qngķʱɵô𾪵Ŀ͸γʡɫһһȾžɫɫ˼ɫĻꡣ
ƫiɫԽԽɤЩƣһ̸ԵøqngʦոմӦ˵ģôأ㻹Ǻܶӡ
Ĵָ³ǵѪԼò˼飬ʦҲҪκˡ
³ͫһͽװʲô
ƫiָ³ǣ°ͣȻЦ۵ȴѹһboŭʦαˣڳԴףΪʲôӣ
ٴαס³յ̧֣ȴץסȻת飬ǰһת˲ͱѹǽϣ΢飬ϵʹҲǰ侲֮£ε궯
ã֣ƫiſ³ͫΧһɫħӿѹֲסbon
³𾪵ĵɴ۾ǰһĻϤһȫ׹ħĹƫiģ61
³𾪵ĵɴ۾ǰһĻϤ,һȫ׹ħĹƫiģ
һᣬ³סƫiչȥݺݵĿһڡ
ƫi𾪵ɿ³֣ŵĵʦ㡭
³ԼҲһ˵,ȫǳӦΣյıܣ֮ǸоЧ,ݺҧҧ,ִչȥһ,ɹڹƫiҧѪӡ׺ݵĺǳұ
ַʽ庢,ʦҲͷһݣֱʧܵĵ,ʮֵĻᱻҳȥ̲ľʾˣ³ڱqngЩ
ƫi㵵ԭ,ϵħȷʵȥ۾³ŷſԷ̧ȣһڹƫiؿڡͽҸħֱӴˣ
ȿȡƫiһߵǽϣؿֱԣо߹Ƕ˼
³һһΣٿ˼еĴͽܣ˦¹ƫiԼˡ
ƫiӦһ³ȥķɫһ䣬Ͻ׷ȥ
³ɳȥԶͣԼҪôǷˣҪô߻ħ
סؿڣͨͨƫi˵ĳԴףֻ֪һͽܺŮ壬͵һֱԼΪͽ̶ܽѡ
αƫiˣûô֪³׵ĻȽϼʱƣﷴһЩ
һ뵽ԭ³ӱˡþᣡ
ʦͽƫiһֱɱˣ᲻ҲۣǣϱӵĶԹԹ˵ĸqngҲ
˽һ˭˵أ
³˦˦ͷҪǰ߰뷨˦ȥǸͽ˵̫޸ŸʾһûҪҪעΪʦʦô뷨
ߺƴһ̾Ϣ
˭³˲侯裬ǰ֮ͻȻһյˮơҫ֮һɫӰʵ
ݲ裬ţݲȡ
³˶Էȵü
˲ǱˣǸѾǸˡ
һƲлˣصġԷкһΨһһûֱӹģӺܴ󡣡
³վԭûжɫظ糣ľܾĴһ䣬ŵ׵ΧȻ˷
³ӣվ£ûб˼ܰȫƮƮ䵽³ߣƢܺõӣ죬Сֵôƺ
¡³ûбȫЩΡԷҲ⣬̾°ա
ܰһæ𣿡ЦʣܰܰҴ䣿ȥһ档
˭
һȴ֪ûаҵˡ˵ƽ˸ܲqngȴΪܡ
³ɻʣԼȥ
ЦܳȥҲص⼸ǧꡣϢҾȣһټһ档ֻǲ֪˭˽ƣҲ߳䡣
ҲҲ㣬Ѿ뿪أ³ЩڻǼ˵ȴѾ磬ǻ֪
ûϵ˵ЦݺֵܵȻˮʣƾ⼸ǧʱĥѾκqngʧȥȤĴУҿһ۾ͺãûҪ֪ڲڡ
ܸ˵İqngyֻΪһۣ֪뵽ʲô³һ˿ϧˡͻȻһԷ³˲ޱȣƭң
Ʒɨ֮еһжڤޣӰӰʧǰ
³վԭгһɫĻ
ǰĳͻȻһ䣬һһӢİŮӣվǰ³֣У
³ޱqngĿǰŮӣеĻԥ˳ȥ¡һŮڻʹ³ûһ㶯ҡĸѾˣǰһнǻʲôܶҡıġ
ǰĳٴθı䣬һƬ֮УһµӶڵϣŻеˣѪעȴ⡣Ƴ˻еˣҲݲ
³ͻȻͷһ棬Ϥ
۾ȴɷϣԭĵطԭûħֻص̫һֱйƫiߣûвˡ
УƫiѪɫԽԽ³ԽԽ£Ļʦˣ۾ٿһۣһ۾ͺáϢһڰеĶħſڰڣqngקǣ׹Ԩ֮Уô޼¡
³ֻص֮ڣϵѾȴѾ¡֪ϾҪʧ֮䣬ɢתܡǻʲôŲ£ǰˡ
뿪ڣùƫiߣϧʲô˵
ͻȻɫһ䣬ѪؿڣĵµֻܲһѣƽҾ͵߸ΪᣡһصǰҶʦߣԵ֡
³ͻȻ֣ƫiգơ
ʦ𣡡
³
ϤĴ꣬һӰ³ʵһԼѾ˺ɫ˿ߣһ㣬ԶԼ֮УҲѲ
ƫiһն³ϵĺߣĺǳһ䣺Ȼһסʲô
³죬ɫͻȻˣԼħȻԼӣ³۵һɱл죬ͻȻʮÿаһƮڿһƯˮ
ƫi˳Լʩһ磬֪³Ѿ߳ŭ˭Ҳס
Ȼ³˫һƣʼѣ׹˷׹Ĺмײһdng¡¡ը֮γ˸Ļ棬֮ȫڻʯһҽ·һƬһ㡣
Ȼ⻹û꣬Ȼ䷿ӲûϨ³ŭ
ͽǰɡ̣
boʱһֻ޴һɫĹΣӻдܳľŹߣӺëɫֲͬλáſ죬¶żݣ̶Ϯ³ꡣ
³һݺһĹȥϴʲôǸʲôֱӺģ
ȻżûֱžžžžһδΰѶԷĽ֮УֱĲˣյҲʣ̧һӣл£Ƴһֱһ׵Ĵġ
ƫiɨǰĲ״ɵʧЦôһˣСxingˣҲͦµġ
ʦ𲻻ΣյĶҰɣ³Ż߹ƫi˵ЦʵѾ䱸֮ǰ³ˣָһջը
³ɫһͻȻ뵽ϾıqngĿڴһαץһѣۡΪ˲ùƫiԼıqng˳ȥS˵
ƫi۾һ˲׷ȥһʮίʣʦΪң
³һƫijngһ̲סǳ˳顣ٿԷϣĸӡðѪ˿쵰ؿڵκˣȻ
ƫiȥſ³ϣòʦ𣿡
³ŭ̧ߣұ죡ղŻֱΪʦ֣ʦͽ
ƫiʵʵһţ֮³󣬶㿪Ǹס³һ߸̾СʦԵ̫ôι֣һˣͽǵˡ
³
ȻӦӱ֮ǰ͸ôͽ

ʱѾʦͽѹgnĵطҲѾˣdngdngһëʣľҲ˲ǳ
ؾûб
ӦѰվԭҩڵأſеҩ㣬ٿһòڶûµĵرˡ
һ汦ע֮Ŵ󵽿УлһɹֳշĻ档
沢еɫӰӦѰ¶һܵЦݡ
ʦͽڻˣ
ƫiͷ۵³˲еһΣյϢ۴һΧûзκζûзӾ衣
ΣգΣ62
³һֱΪΣ,Σա
ǰˣǵqngȥ֮˵ʵһ㣡Ǹѹһ£³УЯˡ֮˭ҶͰ˭ڵʣ
ƫi׼ŷſ³,ת֣Ц,Ǹһ湫ӡ
³ֱ,Ƥֱ,ϵͬ
52⽫
ѣΪȷ黹Ļjngġ
֮,һ뱻ᡢ뱻֮,ʦͽ񶼹Ǹ,Ȼͺˡ
ֶ֮Щʲôƫiǿףһֱţchnӡ
³Ȼϲ˵һֱͽץȴҲû˦̬˲١
ʦͽû˵ƫiǣ³³Ǹ˵ĻʦͽȥҲ뽣ղ
֮³ͻȻʣûоĴ򶷶ЩӸղſʼһֱɱģȺʿ˲ɣôڧˡ
ƫi£۾ЦˣΪ̫ˣҵqng
³бƳ˶ԷһۣȷѪҲΪ̫ģ
ƫi˻³֣ҵ˺ߵĺӣ۾ʦ𲻾ÿһȺߵС˻ɱ˼𣿡
³ɫЩʲôgnʲôС˾ֻҪʶ޹أһͽ롭
Ȼҵ˸˼qng˵ǲǣƫi³ͣ½Ų˫ַ³ļ档ɫĿ³۾³һʱ˷Ӧ
ƫiöĲˣ˴³ĽëЦÿ
³
ɣֱӴʡģ
ݼ䣬ʦͽ֮أƫiһܣһͷڵɽdng֮Уһ֮ءõ뽣ܴС
³ü˵Щ
ƫiЩ飬ħһҾõħ
³ĥϱӾ͸ôȣ
ƫi״ʦҪһӣ
Ըһӡ³ŤͷЩܣһӣҲʡǸ³
ţҼˡƫiҲ֪ʲôʱһˮ³ղŵĻ¼ʦ˵Ҫһӣ֤ݣҿɲ㡣
³fngcha롢Ťʵı£ϲͽܵĶ֡
յ˵ٻɹԥһͷɽdng֮Уƫi³ĺ󱳣Ц鷳ʦΪعء
³ӻ֣ͷ˵ģΪʦڱ֤һֻӬɲȥ
ʦҪ뿪˶ֲҪҰѺڵ㡭
ߣ³û̧ţͽ߽ɽdngԽԽˣ֪СʱԼճ⣬˵Զճĺӻ١
ƫiȥ֮³վһͻȻ˿Ƶģʲôѹļ΢ɣĪ˼Ȼ
Сͽܻˣĺһ̫һ
ԼŻѪӣԷȻһ޸Լ
ɽŮ޲࣬ΪԽڣԽѣŮײܶ඼ֹԪӤڡʹúܶʿҵµʱһͬxingϾ;ҲǺõġ
ʦͽҲûУٵָqngô˵ס
³ɵðԼʲôͽܶԼĸqngܸоԼǸ˴Сı̬壬qngǲǾǴ˵еţ۲ڣ
һٶ϶ʮ꣬³ЩڣԼͽǲ̫Щյʱˣʱжįͽܣ
³ǣᡣ
ԼΪʦӦǰպ˾Сͽ̫qngЩһʮĥˡ֮ǰ˵ദģʽΪʲôںô£
³yn粻͸оﴧֻСӣµģץӷΡ
ʱһɫ𣬴ߴʱžըըһɫơ
ŵӵźţ
³˲û˸ղŵȶȣָĮģ侲
һͬһطһźš
³΢΢üܸоգ̫ԡ
ʱüźsheУÿһsheźŵʱ侹Ȼࡣ³ɫЩ䣬һǳŵĵӣܼܲȡһԼͽܣ벻
ʮѹ֣ͺƵġ

³֮⣬ʮŵĵӱһ֮Уÿһ϶ˡ
ʮɢǱΧֻȳŵȣסǣһ
ȺɢԴЩɵĵӿɼѵĶ࣬ڳõĥʮֶֶΣеķ£С磬ȺϽĶ֡
οЩɢﻹһڵӦѮ
һӵ߰Ѫchaã¶ֵ֮ɫɻʹǺڵʿҲɥhungȪʱץס³ҪúÿһѵõĶȫ³
ӦѮǳǳһЦ۵һynаĹ⣬ʦͽǵ˲ٱȻôߵǰ棬϶вΪ֪ܡɨصĳûбһһǻųȥ
ץ³Ҫúÿʡһġ

ƫiߣһĴ֮·ҪһΡ
վ·ڣǰǰһɫʯ·ÿɾһʯǵЩʯֱϲŭ塢񡢺ޣһһ߸
ֻҪ߸ʯȫܽܴС
뽣ڴ֮ܵõ
ƫiĶϲŭĸʯֱܿʯǰַȥ۾ȴһϤĻ档
ʮǰʶԼ⣬³ԡ֣¹˴񣬳ɹö񾭣׹ԭһֱҪģʦͽ֮qng
Ȼʶ֮Уˮеһ͸ӴӨӨЦ⣬lu¶ļϹˮ飬彥ǰƫiȴֻ΢΢ͣһ£һĹȥ۵Ӷ֮ɫ
Ȼǰľɫb棬ҲһǸٻ
СʦԡʱһԣԻᱻһ
Ӱ飬ˮεˮУٴ۳ͣ³ģΧɫһ䣬
Ҳʣƻƣ³һ£ɫӳķɫ΢űŭĵô·ʱ쵽ˣñ͵𣿡
ƫi̾˿ò˵ʮݽץסе㣬ֻҪĲᶨ΢ԥͻᱻԻԶþ֮С
һʱһ͹ˣΪΪ
û뵽ڳÿԽѹء
Ȼ֪Ǽٵģý³ʱﻹǶһ£һ£ͻȻͱˣ
ƫiɫһ䣬֪Լϵˡ
һƬޣããУһݵİɫӰϸ֫ϣɫסá걻ѹʱ˿꣬ѾһϢȴԼֱͦ˼¶һơ
ƲĵԷۣĮһ˿żqngﲻĵطߣ
Ȼ֪ǼٵģƫiǺӣĵ׶ȻһҪصbon֮

dngڵ³ͻȻûһ꣬ѾȥһһҹСͽܻûгˣһһƨɣ
ԶźѾͣʱ³һ£֮ǰԼһʱһѾԷҪ˾ԼһѾ
ԷԽȥԽǲȥֻҪ¶棬ŵĵӾǰȫġȵʱҲûţͷѾƮʮֱһ׶İɫÿһǿĵģעѹײ֮ͻᱬըһžһɽ
³ͷƮʮš
ĿѾһĵزʮ򲻶ըŶӵΧһһ³һƷʯָĵֱ棬һ
ʮʱ֮ӦѰ̲סſд󺰣³Ҫóŵӻһ
ʱ³ͷѾ˽ʮ򣬳쳣׳ۡ
лҪ˵С糡
ƫi˵chnҩʲôʱ򣿡
³Ҳ֪ʲôʱ򡣡ĬĬҼ
Ҳεĸ㣬ڲ˵63
˵ҪЮˣ³,оǺ˻ġ
ͷۺɽdngƫiһʱҲûг˼ڵʯϣͷ³վԼdngʩһ󷨣Ųʣ,Ҫȥ
³Լ뿪һСĻӦû⣬˵ͷ,ȥȥͻءһѵĻѳһ,ڽŵ,³Ӧһ·Ӱһ,Ѿɵ֮,գ۾ʧ
ԶԶݵİɫӰ,ڰļ˶һۣӦѰ̧֣󷨣
³ͻȻоһΣ˲䣬ͣУͷ棬ɻһ
һܣԶԶѾʮŵӣٿ󷨣³ǣЦộ
һ³ϵɵðһ䣬˻ǻ
һվмʵСѣɷģ
³ĵĿ˶Էһۣڷ̵ʹ˹ȻӾͲãжˣɣöزء
ÿһ˵Ķ𣬺ͳһʱ³ʹصڵλáӦѰĲ֮ȻҲо³һ֪˲Ǹöֱ˰ɣʡٻˡ
ôĿһ˿˿ͻȻĳ³Щм˼
λһؾµȴҵıȫռΪУǲǷȰ㻹jioϵıøԼ鷳⻰Ѿ˵ĺˣĶǴҵģ㾹Ȼȫ˲̫ˣʶľjioִҶ֡
³ʦݵѹţټΪöԸȺ˸Ͳ˵ôϻֱӶɱȡǳ̬
³Цһץ˳ôӣֲǰα˵ôûʵķϻȻܵʲôʱ򣬲ҪǲҪֱ˵ôϻ
hungСֱڤ粻飡ٲʶݹֱqng³бʣѾϹҲסˣɵվ붯֡
³ûпԷһۣĿⷴǸϣоôĿ˵̬ȸǼŭ˶Էۿ佣ţһսڼһʮдxingЦǺǵһ䣺~Ҳ̫Ҫˣô۸һȻɽɡ
ͻȻ˾ȥͼԶһųɫ۵ˣʱЦĿǣбüޣĿǣԵһЦʹһа
˶ðæ𣿡³Լü٬ʡ
ˣ
³ɫһʲôʱֵȻ޲ɲ⣬ȻڶԷϲΣյϢ
ǵѶֲ壬³ŤͷٿԷڻǣԺлˣһֻҰjɣ˵˰ٱԼ˶
СƢͦ˱ɨӣҲգվڿ°Ϳ֣³ŵһ𴬺ܸȤϸһ֪ԭһһÿһ֮侹Ȼ۵ײɵһ˲Ĳ죬С˲Ƣѣмֱ¡
³ȻԷ֣һȺɫڿۣһڳһֻ׻һģֻ׻صȺ֮һƬ
ʱ³һȽŵ׵Ļ򣬶ŷ۴˹ȥ
Ө׵ָһڲ˲Ťصһը۴˲ΪһƬ𺣡ʲôͨͨյ
һɱֱӱһըĻⲿݻ٣ǺͶȡɵֱѹ
ڤxingͬʱ˵꣬λַ߸ܵĿ£òջԼʶˡ
һ˲³Ѿ̽Ѱŵڵķλڽճһdngһץʮץһѻһץģϧӳһٶȥ
ǵ³Ͳˡ˻׽϶ԼѧղjngһȺͰҲǷģ
³Ķ̫죬˸ûзӦѾʾˡҶһĴ³ԼڵСӾӶӣӳȥ̫Զץץ
֣³䵭ɨ·һȴɱȻˣͿԺúˡ
ɫһ䣬³ûӡû뵽³СС˲öԸΪ͵Ķʱùġ
ٿ³Ѿ˲ͷսҲսҲˣһˣ
һȽŵ׵Ļ𴬣еĻɢƯߡÿһŶȸղǿСУΧĿŤţٿվڻ֮е³һϮӭĮг˺ɱ⣬Ȼûһ˿ȶȡ
˶ʶɫĿͷٿƣ˲˲ˡʣµģȫԪӤڵɢޡ
һϣҲ֪˭һ䣬ǵޣӦûбֶΡ仰˲ɿգ˼мѾͷ
³վԭأ˫ƽ̯еĻǰƴͼ˫һƣȫĻһķ˳ȥӭϳˣײըȼգգۼ䣬Ŀ֮ȫɻҡ
Ϊ׵ļʿҽжûУ
ʿҲ޿ɱܣֻƴֵ걻渽ţ׷Ӵ֮ʱɻңֻмݽɫruűסꡣ
lngӣ³Ӷĺһ̧һץץסҪߵֱ꣬
Ȼ֣ûöԷ˵ĵ
ʱһĺɫϸ룬Χ£֮Ʒɹ³Ķ΢üֶΣϤ
һԶһɫʯ³۵ɱ
ɫʯӦѮ𾪵Ŀ³񲻸³ҳڡ
³һǽס룬ӦѮ翴һҲӦѮҪϣҪȻһֱأԸͣ
һ֮ӦѮò֮ɳ˱Ŵæס³һҩҪǮƵ
ѾˣӦˣǸɱ˲գ۵Ķħʲô֮֮磬ҲûԼݡ
³Щҩ޷ӦӦѮͫһٴλŽҵ߲
³һ׼ԶһŹһѻչȥ
ӦѮòȥأĵɴ۾ô֪Ķ
Ϊ
ۣ
³شһаֱӱЦˣԸȤĿ³ζ
³ȴˣôֻûûˣ
ӦѮˣȴ۾ҧҧӿռָóƷһϵĶ³ССⲻɾ⣬ⶼᣬᣡ
³̬ȶĵˣӶüսֽ˽ʱӦѰеļƷȴͻȻϮǸһֱΧ۵ʿûܱ⡣
³˲Ķ̧ƵסȴڽӴһ˲ͻȻԱ³һܣסĳȻһ˿˿ҩζ³ܽڡ
޳ܣ
³Էµʲô֮ջһնӦѮֻж˶Էޡ
ͬʱǸɫӰ˲ӦѰԣһӦѮͷͬʱĿ꣬Ŀԣһ
û뵽ֻ֣֮ûʲôӰӡԷеİʬ壬˶Է̧꣬³۾ղŻβ΢һ˿󣬶ʱЦˣҲȫûӰ죬һΪٶ֡
³˶Էһۣȷʵٶ֣ѰĶҩáӦѮµֶһҵynõҩҲϤһζų޽ıһynҳxing
ѰˣҪjioϲܽⶾͻᱬⶾ˵ȴҪˡ
ڤѾʼնxingڲǲѹƣֻҪʱxingȫ⣬⡣
ǰȻûӦѰͬʱõǶô
лҪ˵
ƫi˵õchnҩ
52⽫
ôûɶ¶ûУ
˵chnҩⲻchnҩˣҲû˵йϵ
ƫiѪ
̫ˣ˵ġ
ƫiĿֹ
ջɺӣ˵ģְֻǰģô˵Ҳʮ˵64
³ԷѾ͸Ѫ˿Լһ,ȻƣѾ˵һУ΢һ£ӿռָóһĴƿru۵ӸԷԽⶾ,߰ɡ
Էֽסһ,ȵĵƷҩ,Ө
³ҧ˵ͷ,Էزɣ˴,ҲͻӨǼƷĽⶾ,Ѿxingʴ,һҲȻȥֶboҲ˲ôˡ
ƫi֪ʲôʱǿڣ϶ż
ԷĦһƿЦʣȥˣô죿
ҵĶʱԼͻữ⣬㲻ùܡ³˵꣬Ѿ뿪˼
û뵽ԷƿʾĵʵҸһֽⶾʽ
³ɱ֣ܵ˵ɱ潣˼֡
ЦģqingŤĹϲҶ³ӣԷ˻棬ЦŰҩǣζ
³ٴru۵ĳ˳ǣּƷҩ䲻ƣϸܹţһŻڹƫiϣڱ˳ˣlngѡ
ԽԽruۣ³ٿתȴͻȻһѪ塣
ʶԵ֣ʱǵȥҡ
³ָһǿ嵯ԷqngʮˣһͲټ˵ȥҡ
qngԼ壬ԹԵİ̾ʶ˺ܾƵġ
³Ѿ֮ٵ뿪ԭأ㾡ȥⶾѾٿԷһۡ
ȻоڤƣɱϾҩ̫ң³ҧŬѹǹyԼ̨
֮ǰǸвѵڣһֱž裬ȷԷûиԷһЩû뵽ӷܸܵڵȣ·һŻյһ㱡Ƥϣһ㵭ķɫ
һû£³ҴһصǸɽdngͼڵżĶĴ
³ڵţɤ˸ղͻȻ߻ħףں޶ȥ
߻ħ
³һͻϵͬĻԶӦƫiλãûͣתҴҳɽdng֮С
ڵо³̵ºͲɫһ뵽ղЩ⣬Ϊ³ˣЩŵʣû°ɣ
š³ҧأĻһ䣬Ҳ˲Լֻ뾡ҵƫi
ڵһתϽ³о³е㲻ƫiһҪùˡΪһֻ̰ԨħһΣбܵĸ֪
ʱõ뽣Ĺƫiո֮߳ءһνħĴУǶħĿʧأѾ͸ѪɫϵħҲǺ֣ûüþȶʹҴҳ³
ֻȷĹ˾ԼߣԼ侲
³ӰԶļٳɹʱƫiɫԽԽѪɫԽԽԽŨҧ⣬סԼľ̲ס˹ȥ³˸
ݺ§סеˣļҪ³ˣһ˴˸ŶԷ¶ȣѿ
ʦ𡣡һʦһźһãпǧתǧأȴִ
š³ƺһе屻§ڻУȵıϢɨڲϣоˡ
ƿǰˣȴĪĸо˷ԼһЩ³Щ룬ղżŸ·ynѾ֮ǰʱܽ⣬ڻҪĹ
ͽǻϺȡ
ƫiѾȫܲ³Ĳһĸо̫ãʧԵôĲʵ޲ܰѻ̳븹ݺռУȷ³Լģڣ
һ§ס³һ³°ͣƫiܲ˵ȥ
Щڣһ¾ͻԣ޷ƣԽڹƫi˵˾ǵĶҩ֪֮ʲôƫƫҪֹʡ
ƫiϵħѾȫƲסҪһɱ¾ȶԼqngȻ³ĵȴҵ˸õķйʽ
Ҫ׵ռ
ҧɣȴִboȴûƿץ½󣬹ƫiܵ³ϵ¶ȣڷ³쳣
ƽˣһʳ˼̻ģʲô͸롣ʱԼȴӯӯˮ⣬ɫ糺죬͸ŵķɫǺҪƿȴܵqng˵־Ȼʮ
ʦ𣿡ƫiɤɳƣ³߻һ䡣
³ϤϰxinģƣҪߵĿϧĵķӦס󣬾һ˲䣬³ٴαסתá
ڤûĴ߶ݷڣȻһֱѹƵynռϷ磬³ǹڹƫiϣһֻͽܵ󣬡ӨıӨ³ҧƴǣͽܣô֪ҽⶾ
˭ƫiɫ׵ĺһ뵽˶³˼ѹסԼɱ⣬ĥԷķѪɫԽԽ
û³˵ĻᣬһѾƫiѹchungϣſٴαס
Ҫ˵³ǹƫiִĵطԹƫi˴һһģһĹɷЯ
³ڵģƫiĴǣѪɫʦ£Ұ㡣
㡭³𾪵ĵɴ۾˲һ˿ͽôң
ƫiѾʵȥƵɤxingˣʦԼ˽ҵĻͽȻûоܾĵӨûУԡ

ॣ
³һŰѹƫiϣŰ嶼ǱƺģܸŹƫiһ߷ɡ
Դ³ѹѾ˹ƫi졣
³ˣĵһ¾ˣͽôңôң
治ʦ棡ң񼫣أ뾭ѵͽ
ʦ𣿡ƫi˲ǵѪ³ڵĺۣ۵׵㣬һۺΡݰҪһ㶼
³һ٣ץ˰ӣµŹƫiͽ
ƫiȷôãѾ˲٣վվԶһĵʵҲȫҡ
˵ʲô³žһư飬սһػľˡ
ʦynͽţͽˣҲãҲã֮ܲΡƫiҲ֣ܳվһԶľ룬һĺ³֮ʮί
³⻰ҭסˣֻܵ۾ǰˣ죬Ⱥˡʲôвţͽ˭߻ħ֪ƣ˭ʦ𶼸ҡͽ
³boӣϧһľѾ޿ģ͸оԼƫˣ˼˽ԾͶµԼ
ԼʿʮׯصԼΪһǩѸġͽҳӷʱǩ
νһǩ޷ģһһҲ䣬Ҫһ˵Լ˵䣬޷䡣
֪ԼǩѾ࣬Ҳ֪ƫiô֪ġ
³ҧҧٴ֣һͽ
Ȼȴƫiס˫ۺԷˣƵĹαɸ֣ʦͲܸˣܶҸͽʼ
³ֱǺ
ʦһǲ븺ӣͽʮңƫiί³ؿ˺üѣλãίĿߵʦ˵ǲǲ븺𣿡
³Լ죬ĪĻе飬ʱȷʵûʲô𣬻ͽµҩˡϧϵĵԼûҩͱըˣŶͽݺݽ
ǻ˵³־ﲻԣΪʲôͽ˴治qngԼҪΪ
ƫi³˵ƿԣʱҲɷЦ۾תƣʦڽȸңⶾ˭µģ
³ÿſؿϵһŵѪɫһԼ侲һ㣬ҪȻҲñ߻ħ
ƫiϽϵħڣй¶һ˿һ³ˣʱû˼ɿ˫ۣ³Ľ͡
³ĿſԼϵͽһɵСģмֶʱӰӣƤͺ͸ˣ棬ɵӣ
޿̵˫־סƫiĶ䣬˶ԷİŭѾΪʦɱôʲôúÿڵħ´ҾͰ¯
³ӲΪԼ˵ô󣬶úݣԼҲеɡ
ƫi˵³֣о³ŭܰѶǿЦã޿κΣֻת³עʦϢŭεĴкϴβ̫һͽлҪ˵65
ƫiԼĶת³עʦϢŭεĴкϴβ̫һ,ͽлҪ˵
³üһҲȤ˵ıqngɿ˹ƫiĶ䣬ͽܵ׵ġ
ƫi˴䣬Ͻͣһֻǽ˴Уõ˲뽣,žͱ˦ؾһ,ΪڿʱһСС,عͻȻ,һ⡣
³ɻͷƽ,ȴе档
ƫiʱ,ɵĿ³,СʱСӣеƤȴСˣĲС
³ץץģ˵ĳ嶯ֲ˼ʣ˵ˡ
ƫiòˣٶȥ͵ðᣬһļعҽܴеĳʲô˵Ϊ˱İ֮ˡ
³ȭЩյ죬ԥҪҪ
ƫiѹ۵׵Ц⣬һǬǬԭƵɹⲻֻһˣһԸҵİ¡
³üûͷûԵĻͷЩۣס
һݵͼȥҵǬϲǬ϶Ϊһɹҡ˵Źƫióһݵͼ³ӹûпɻʣΪҪΪʦЩ
ƫiЦ۾ɵĵʦ𲻸˭Ҫ㲻Ҿʹлأý˶ȥŵСӡ
³ԡ֮ԷЦеİ˵ڽ棬qngʲôʱ˶
ƫiƱ˵ˣίץס³֣ĿƵĿߵʦˣ˵ĸıqng
³ĥġqng
ƫiͷһˣһҪʦ˵һŶһµĿqng
³һڣҲˣԼԽƽϣͽԽͷͼǰˡ
Ȼһͷ˲Ծ
ͼ벻
ʱһֱǸԲƫiqngҲ֪뵽ʲôͻȻһԲһ˿fngġ
³˼һ
ôˣƫiʡ
û¡³ĮŤ
ƫi붺³ֻתע˳㿴ıqngҪ֪ɹ֮ˮ̽ʲôܲ̽ĵֻû뵽ͷټ³СȻ벻ƫiʱеڡ
³ģҲ̲סЦǸˣСxingӣˣĻͦɰġ
³ɨͽһۣͽڿһɵĪղʱԴ֪ղžٴЩֱɵʡġ
ͷû£ƫiͻ֣ǰһĹĻԿؾ֮ڵ˵ĵط
ȰĴŵ߰ɣƫi˼һĴŵ˶˦˳ȥʣһֻû뿪ӹؾصɢޣÿһΪͣҵõ˲ٺô
ƫiǽʣЩҸǳȥģ³ߡ
³ѳŵĵˣʣµĵûȥܣ֮Щ
һƫiûͷһеЦá³Ȼ˯ˡˣܴôãһŭš
³ɫѾԭ԰׵ĺѪɫȻ𪣬ѾЩĺɫ۾ţĽëʹɵĲˡƫiһεҡҡͷ۵İ³ҡ
Ȼ岻αôqingأˣԶ֪
³chungϣƫi˯ЩƲۣxingͷ³ߣĿҲǸоϤϢ³΢˶ڹƫiؿڣܸоӸ̤ʵЩת˲˯Ҳˡ
ƫiԼֻ˳è޷ģɵùǣЦЦҲСʦԼ֪ԶĵεǸˡʱƫiͻȻðһ뷨ؾ֮УԺϦ鲻£Ҳ
ʱһ仰һ䲻֪˭˵Ļһ˵ĲܶôһԸΪеҰĺyŲµģֻ˵Ļ̡

³ʱֱѾѾָjng״̬Ҳǳĺáʱƫiվڴߣ飬һģ³ɵüСͽӣһǸħѾûʲôֻԼߣеצ΢һЩ³ɫԼ֪qng±ûࡣ
³ߣƫiתЦʦˣ
³ͷ̬˲䵭
ƫiҲ֪³ŤأﻹȥǸֻܸʱ䣬³侲һ£ݵת䡣ֻҪ³ǳ׵ĲͻתĻᡣգЦ߹ȥchungߣº͵ʣȥЩԵġ
³Īı˳̬˳ˣɫ΢һЩҡҡͷʾáѾٹȣ벻Զûж𣬲ͽΪʲôôϲԶ
ʱӣŵ˻ɢζɵüģ
ɢһ־綾ֻҪͻϸΪڱˮУʹеԼΧ½磬ҲʪƤϣ˵ĺڡֵҩ˲٣ǸСʱĹƫiģû뵽ˡ
ȻƫiչЦգգ۾ѾǣԼ˳ȥͻȥһΪϧЩ̰ᣬûһҪ뿪
Դħƫixingӵǻ˲٣Щ˷ϲjngS˼еɫǴǰй
³˫һۻεЩͷΣƶԷ˫۾ԼԶһЩŲͷĵȻߣֱӳȥǣΪλҪⷬУ
ƫiЦ£Ϸˡ
˾ӳȥȥѩǣҪΪgn˵󹦷򡣡
³ΪЩˡqngƫiѸٴչȥ³һ£ۿ³ӰವһΣ㵽һȫλãǳȡİ˶˳ȥ
ӵӵģƫiʾҲ֪
³ҲûȤ֪
ȻԼС԰˶򷢡ߣʦͽҲֱӳؾվڿйƫi˼һȿʼ³ɫ룬ԭĵݵĵƣԺҲؾ֮˵
³
52⽫
ȤӵɨһۣҲٴƫiΪתԼ˼µİĺڵǸ˰궼走˳ᵽ̨ϣɹɹ̫ϸһûзùëó˼ҩģͿĨڵϡ棡
ڵ޿ڵϣƤɹ̫ȫûһԾ˵⵰ﵽǸɶѹʣĿ˹ƫiһۣ¶Էˡ
³˴ǣƬ̣ԥĵҲֻèҲӦǴëġ
ڵԼĶӣԼһֻ񣬾ȻܷȵĶȻŰ
СjioʱСͻȻζһ¡
³üڵϽڵĵȥôµ66
ڵɵСϿǰͼкüΧһʿ,ѽ֡Сͣһֻǵĵ˷Ȼ׼ܵʿֱײķ˹ȥֱѹ
ڵ˶򣬸Ͻȥ棬û뵽շɵڣͼƫiѾ³,Ǹߵ֪ܶǳؾ֮ȥ¸ıؾ֮·,˵ʿ,Գûһ,Щ֡
³һŤѵ,ƫi
ڵգգ,ȻûûԼɶ,˷ڶŤе㲻̫Լ˯ʱ䵽׷ʲôΪʲôʦͽദģʽ̫ԣ
Ǻ漱
ƫiȻûаǵ³˼ʦͽֻһҪռˣһҪ㿪һһû˼ĵƫiԸԳץס³˫֣Ȼ־еžߴһǷһ죬֪ǰѵˣǱ͵ƿǵʱ䣬֮лĵ
³˦Ӹƫiƫiһɵڵǰѿ̽ͷ̽Եһ
Ǹʲô֮³˶ɴ۾һ˵ıqngԼֱƫiץŶˣӶǣûëûëûë
ڵͷһֻ񶼲ˣHUƟΪһֻԨħڣһǵģ
ƫiգգۣٿ³𾪵̲סֱЦȻֻgu
³Ƥֱ飬ʧ֮qngԱ
guһϵĿֱԲô֫׳ͷβ֫϶ϸۣͷкɫ״İƣĳйɵͼguǽhung̫һգӲӣһ鷢Ľӡ
Сguͷĺڵһֱġĸס~~ƵĴչȥǵĲ˲ڵĶƤ
ڵͷĽëˣqng
³Ƕ˶ȻôãȻŪһֲֶɵguǸxingӣִһĪ˷Ц
ǺڵģԺ͹ڵ𡣡³ֱİ塣
ҪguʲôһҪȥץôڵ˻ߣһ뵽ԼҪһֻ˿ȸһɳȥdngѰѰ٣ҵӵι໴̶guֻ񶼲ˡ
³ûӦƫi㿪ˣһĹг⣬ʦ˵ǣô飿
ڵĬ˼ԹĿ˹ƫiһۣĬĬסguСβͣҡڵĵˡֻѼӵıӰ͸ŨŨ޿̯ôʦˣʷϹshuû֮һ
ڵ˼ƫiͻȻʦҪҪȸ֣
³һ£ͽн𵰰ɡ
ƫi࣬ȡúܷĳ࣬á
ڵоԼ·еӣѾˣ
һ·ϣ𵰶ͶûԵĵ٣ڵʲôԣruԲ˵ҰҲԣƤСڵʱСβͣ³ǿˡ
ҲܿóguȷʵǷƷڵɵ׵ĸ߿ٿأguһ˶ûСguǵһʱԺĻܰ״ڵһguȭ˶һʡ̫֡Ȼ𵰲Ϊʱ˵һ仰ŷӦ
úڵĵëˣܸоԼչȥԼưԡ˼˽аְֵĹ౳ۡ
ȻָһĴƫiһ·ϿÿɰȵĶУһһСjУֻҪ³ͷڵջһֻֻСܣڵĺڵٲȻСӳȫ̵ְ
ΪҪõ飬³һ·ϳ˱ҪϢûôʱ䣬³һ·ϲͣظ·ڵڲϾ͹һ·³ȥƫiЩȫֻ½һһֻԨħ̵
չֵֹĶﶼϲ³СҲ⣬û¾ϲſ³ű˯֣³ɣҲſˡ
˼οռ䷨Ծ־µĳ;棬ʦͽ˴ѩǵΧ
Ϊ¶̫䣬ڵͽܲˣԶ走³ǹڹƫiϣǰѩ
ѩɽ࣬ѩΧһ߼ʣ·ӡվڸߵĵط¸ӣһ˿ֲĿǴĿİסԶߵɽ壬֮УɼһǳأԽ³ԽоڵĻݷԽбѹƵļϲɵ¶־ϲqng
ͻȻһñ磬ͼƫiǽڷָǰϵһÿĿӣ˳
³ɻͷЩ⡣
ǵһǴ⣬עһ±ȽϺáƫiɫĵĸ³ñӣܸ˵ʶֻ̽Ҫ³Լժû˿üžɫ
³ñϵһȦëֿ˹ƫiһֶۣԷЦºͣҲû룬Щõĵ߰ɣǡ
˼³ͻȻͣԹƫi֡
³;ðɣԼΪʦӦƿ֮ȻڹƫiġqngǰһֱʮֱȥʮԼΪʦ档ʹ֣쵰ҲܻǱ˦ıqngʲôģԼqingһЩ
ƫiǣ˳ӵİִȥʮָۣһ³֪ʲôȻҪĹ˳һЩ
ƫiڵӣ³ͦġ
֪Լı־ͺãΪͽܣһϲ
³û䣬ͼԶһѩɽϹԽԽԽٶԽ죬һɤŵĿ޺ƫĹ³ڵĵط
ԽԽѩѾʮ״СĿʱ򻹵£ͬʱǸ޺ͻȻģӴŶ۰
ʦͽһۣǣͬʱһڵϣͬʱ̧ţߣ
ѩڵס¹ĳƣ˳㱻ֻ飬¶мһѩ׵ӡ
³һɻʣĪǴ˵еѩ
ƫiЦҡͷ϶ʳֳɸˡ
ޣѩĨ˰ϵѩĭӣͷû̧ͷô˵أ˵˭أ
£ƫiǳЦԲ²ƴѩǹʲô·
ǡԷ׺ݵĺ˵һסˣŴͿŹƫiòˣҲˣ㳤úÿҲƽϡ
ƫi۾³߬߬ȭͷӣǲǵϷͽ
һ֤³ûС롱վҲ͵˹ƫiؿôߣ̵Բ󣬿мֻĲ˵ѿҲÿȥֻ˵ƽƽ֮Էð̹ʹƫiλӣû
³һŷɹȥֱӰѶԷȽѩɫѾˣ֪ôҪͲþ
յĲŶԷף³ŭĲȲȲȣ첻𣬳ò˧ûǮôʲô룡
һͨݲȣ
ƫi³ƤӾ˼룬˲ˣСʦԴ׵ıֹȻܲһ㣬ƽʱûôùֻ춾ݡ
³ȻҲûҪԷxingûruȶԷų߲³߷ֲԾּӴ˼ȣֶԷʦͽһۣjioһȻˣʵ67
³ڵΪ,ֻruֻҪ룬һžܲһڵʿȵӣôţЩlngȻһ˶ûС
,һźףһ,̲סֿʼ,˺ò,֮˽֮谭׷qng,谭׷qngľģ
³ɫһ,׷qng壿ģȥ׷İqngȥɣ
ɱ,ƫiæס³˫§ýģʦ侲ڴ̫ˣȵ˳ͽʰ
ʲôӺʲôµqngµʣҪȥ
³һôԷ
ˣǿͬ·λǾʹ˱Եټ°ھܡ
ƫi̧ţһŰѶԷſ£³Ķɺˡıˣ̧ͷͶһ˫īӡ˲һһϢѹȸµ˿ĭ亹ð˳㣬ʲôΪţͷЩᣬƫiȻЦϵɱȴxingΣС
ֻ㣬Ǵѩǳ𣿡ƫiƺƢʡ
ǣǵġΣ
ƫióһƷʯΪǴ·ô
ȴǿҲҡͷУҲܻȥһȥͻ
ƫi۾ûϵǻᱣxing
Ҳܻȥ˵꣬ӣƫiѾ˲ԾöԷô򵥾ˣа׹һһɫĳУƫiһԶסԷȻߣô߰ɡ
ôôʹҴȥҲȥģ
³ʣΪΣ
Ϊһ֪òãѩ翪ţֻдˣҡ
Էû˵꣬³˳־˦һһӰˡǰҲgnˡ
ƫiһָ³ñӣЦʦõģϲģϹġ
³ŤŤͷñĶѾ͸˷ɫûĵǰĴצӣͽ컬࣬ʮǷ
ƫi˳ץס֣࣬ĵʣ䲻䣿
³ҡͷxingôܻ䣿οоڤϹͽôģ³뵽ԼǸ뷨ԼӦһ㡣Եƫi³Ļ˵ĻͶ㵽ΪʦǿͽܱԼģֻܱɣӼ·
ƫiЦǣʦġ
³üʣЦ
ƫiЦ
³Ц
ƫiе׼³뷨ʣǾ͡еЦ
³һȷˡͽȻĹĺЦǱˣ
ƫiԩ°ͣһǣϽ׷ȥ§ס³ȥʦͽڵѩǡ
ſڣõƵķʽȻҪʯǿ³ʵһ¡
ѩǣ³ŷ֣⾹Ȼһǡڽ죬¥̨ͤ鿣ӦоСÿһݺjioĳǱ˹jngϸ̶ɡshe֮£͸ʤա
˵ĽֵҲһƽ棬һ޴ľӣı֮£żо޴ynӰιˮ׻סŹõһ̤³Щ棬̲סͷ࿴˼ۡ
ϲΪץоһ¡ƫiĵĵ
λ˰ɣһźЦǺǵĵǱӵģ겻ҲжߵΪƿ⺮ǽƿҲ£Զ޸ʹˣҲ޺á
³ɨܣȻŻĸߴshuȴһ㻮۶ûС
˼ң˵Զ޺ÿƫiһƷʯҶ˾ϲһЩϡŹֵĶϲɷΪǽܼĵط
Ƕһ죬û뵽ʯã߸˵İʯĵˣøqngЩָԶļߴܵǼϲȥĵطһϵʵƣʰ쵣ɷǺÿλҲȥŲʵƣܶСqng¶ϲȥqngճɾ
³죬ͱƫiһ£³ͽһۣŲСqng£
ƫiЦ֣ʾⲻСqng£ǵ£Ѿġ
³Sĺ˺ߡ
߽˵һطȴȥãָǱһƬڰֻ֮һ⣬ͻأѩʥأָ·֮˵ѩŮסĵط࿿֮󶼻ɱˣǧҪ
ƫi˹֣Ц½ϲ֮ԣл
ЦŰڰ֣ǿʯĵˡ
ƫi§ס³ļ򣬵ȥҸطס£һȥĶ
³۱ӣһ˵ͷ
ʦͽ˸ջ³̽УƫiɫĵĶһ䷿
ⷿڵİҲñ̶ɣֵȥرƫiѾǸǰchungϣ³õı죬ģģоѹȥӦú
³߹ȥһѱchungȵʣȻĲ
ƫiס֣ڱϣЦʦһ£
ôǣöܱļͣȶҸˮͳʳˮȻǴɵģڱðȴӰ졣³üܾǲ򵥡
ûϵƫi³ĵǣץǸЦӦú
ڷһ磬³ȥ˶Է;߿ڵϴ
Էڿ³ò𾪵סˡƫiΪ˵㾹Ȼòֻ컰³ˣû뵽ԷͻȻ˹˫ð⣺ɰ
³
ƫi߹ȥһӣסԷҪȵΪ۵Ѿɱ
ǣûᱡ֮⣬ӺµĽ͵ɣҼ񣡡
Ķ³˼һʡ
ڡԥһ£Щ˸
˵ֱӳ꣬ϲѻķʽõԼ֪ĶأƫiĻ˵ºͣȴ˿⻰ɱ⡣³һ裬ѩزѩɹݲζ㣬ܾ³ϲȥ򼸿ɹڿռ
³һڣԼҲһһڣʼնûڿϵˣһеģꡣ
ӺµĶ˶ֱӹϣѩŮСĿģ
ŶѩŮƫiЦһβϵ顣³̧ȣͽһţе䣺빴˭ӣ
ƫiϽһģ˹ĵ˵ѩŮֻѩǳܽ룬˿ͻɱˡ
תת
˵ѩ֮Ǹˣ˽˭ҲʵòҲΪ̫ÿҲΪĶС֣Ļѩƽֵ
Ŀڡ
˵ѩ֮ϲˣԲ˽֮ʱǸĹأѡ
ֿ˿³еᡣ
ƫi²豭Цѩ֮ɣȻߣȴܿӣһǱʲôѹΪһƷʯݵǰͲмһˣϷȫ׵ģûô¹򡣡
³Ҳȵĵɴ۾Ӿѩǳ
ɾӴӳ³ʱٴ˹ȥ³ͻȻ̧ȣŵײڶԷϣ۵ðɱұͲ㣡
ֳҲװˣıסߵĵȣֿʼĨᣬɾѩǧɣһ޸ռ˵68
ѩ֮
52⽫
òɣ³,ʹǸˣôҲò˰ôҲ벻ȴǰŵȰİӡ
Ǹƫi򵥾ϳݵɫӡ
˰ɣӢϲɫǾǷqngֻϲͲй˼ģܻһĳ,ֻ˵
³һʱЩӣ˵ͬqngʲô
ƫiȴ˶ԼѵqngܸȤ,ôһ,Ȼռ,Ƕһjng
ֳƫiһ㾹Ȼôù˵˵ҿһµ,ŭԵĿһ,Ťͷ³
ɰ~ҽа,ʮ̳г֮λȻûʲôҲѩʳǡ
³һڣǾһ飬ҹǰ»ǰ£˵ص㣡
ǣ²˲ᣬ渵
ԭһֱͦõģѩλüƫ˾٣ÿ˳Ծ˯ӹ൱ݡɾһǰһԱ˾˯û뵽ͻȻһɫµʿĸߴ󣬿ǳԷֱӴĳһ߳ţ
Է渵³Ҳһ˿񼣬ûȥ𣿡
ҲȥҵǣֿʼޣҴ򲻹ùܰ޷ܵǣָǼٵģûиҵģ˶ţء
³Цõĸо
ƫiֱ֣ԣԷһòڣֲϲǰ¶棬Ľ˶֪ĳ࣬һԱȣϹĶΪǼٵġ
ɰƫiһ仰boֻ³ߡ
ƫiŹĽȥţй涨𣿡
ɰ~СһboĵĿ³
³ţѾҪʧȥģΪʲôһֱɣǸô£
СӸϽ͵ѩ񣬺һģһģֻҪڣѩǾԶ׷̷ңʮ棬Ͳ췢ˡ
ƫi°ۣ٩ԼѶסкļֵ
С죬˰ûԼŵ㣬ίĿ³
³ѾͷˣվԹƫiӻ֣ԼңȥϢһ¡
ƫiȻһЦӸСһʯԸԼȥһ䷿ӣúţǻΪس
ΪʲôңСӻͦСġ
˵ѩб飬ǰĿġ
飿ʲôɫ١
ƫiŶԷָһһصĽڶԷϣЦеѵû㻹Ǻúÿɿһ˵
µͷ۵׵qngʯˡ
˰£ƫiߵң³Ѿchungϣ۾֪ʲô
ʦ𣬡ƫiЦŵ³ߣô
³ûۣĵ⻰߷ּ٣ȫţǻԼȥ̽һ±ȽϷģǸĸо
ƫiץ³һͷָ⣬ǣߣһ£һ£ʲôо
ǵĶ³۾Ŀһۣ֪оĿڳġ
£ʲô£Ҷ㡣ƫiͷҪһ³Ķͷȴһָţ˻вƵĵһ¡
ƫiЦЦǿٵĴչȥһڡҲ˵³ֻЦŪ³оԼһȭ޻ϣͽܣһԼǰһˣԽԽɵ
§סɵͽܵĲӣ³ۣѹƫiԼؿڵλã䵭ĵϢһҲˡ
ʦؿůֿаȫСؿϵ˷ǳʶȤĿ޵
³û˵ȴ˹ѻ˱ĽЩͽʶ࣬ҪȻͰӳȥ

ڣһƬƻͨ
Ө͸Ĺҫ֮£þ
һʿųɫ£ڸ¥֮ϣƷƣǰһɫȻ裬˼
һֶһƣĵҪľơ
ʿһ˻ӣǶȥͲϲ֡
ǡ߹ķ¾ƣ߶ºԼҲȥ
ʿЦУ٬ĵ˶̣βһ
Ӧһȵҷ磬ٿˣȻ³
ʦͽϢ˾һ̽û뵽Ȼˡֲð˵ռˣɲǴjngôؾ֮г³һűӨޡ
һͱԷһһ˶³ˣ˵ֱӶ֡
ƫiվһԶλãӦһٳ֪˺Ҳڲ֮䡣Է³Ĺʱ򣬹ƫi۾۾һɱ
ؾ֮п˵ӰЩѵϧߵ̫죬æѾ뿪ؾû뵽ˣԩ·խ
ҵ˭ԭֻԼjܵ˵«jƫiЩƵζ
³ü«jj
ƫi䵽³ߣɫһģĽ͵һֻҰˣз衣
ѽǺֲ˶ʹжԸ˫ޡϧ³°͸̾˵ֻҪʱܽ⣬ԭ˼ֻʱأ˶Ĳ˦ң
³һɱʱѣ
ƫiĪĸоļһϽ³İο³ŤͷͼСͽһɣźݺݵ˶Էһۣȭͷûٶ֡
³ɫ˻ƫi˿ۿķ裬ɱţ˹൱һһħͬаxingɱÿŤеʹȫܲѹڵأѡ
˼򵥵ˣһjio棬֪ȥֻܾˣ˹ӵĿŶԷ񶼴ż㡣
³һ󲻑Sͽšһѣͽڿ
ƫiϽֺõıס³ĸ첲˳ӵĺʦ
üʦͽЩζȻʦͽ˼վʦͽкλˣ϶Ҫ£һ𣿡
ҲԼΪɽ˵ĸۡ³ȥƵʡ
һԼ˱ƣƺƸ³ҲܶȲȣԹԵİѱоһ̾˵ڵˣҵ֮ˡ
³񾭲
˵˵ʵᱻ˵ɻԡ³񣬲ɵЦЦ˵һǰҵõͣҪȥѰҵ֮ˣֱؾҶûҵǰٴεõͣǵţѽѾ˵£һΪҵ֮˱㡣迴³ԽԽҪ˿룬³һ㡣
ͬĿˣȴ³ΣⲻֻԵݡΪ޵½һμ³ʱϢgn崿ԪδйһμȴѾǩԼҲǷɻԭ
ûԼܾ϶³Ҫҵˡ
ţ͸оһɭɱ⣬̧ͼƫiһ˫īӣqngĿ
ھͺ͹ƫi㣬ǶԹƫi̯̯֣ٿ³
³ûʲôʷ裺֪֪飿
飿ҺĶ°ͳ˼һͻȻһˣǸСϵ69
軰һ䣬ƫiƸӦʲô,üͷһ壬³ǸСܡ
ʦͽjioһһ뿪˳ȥ׷¡û뵽Ҳ׷ȥ˼ͬһٶ,˳ŹƫiӦķһֱ׷
³Щ⣬ȻȥѩŮ
ƫiܸȤ,ÿǴ˵е,Ǽ,ʦ𳤵Ǿͻ
³˿˿Ŀ˹ƫiһ,񶼸һ,㲻ⱨӦ
ƫiû§ס³,ȥͲ֣Ե˵ҲܷﱻĤݣ
³ʹҲԼͽܡ
ƫiûյߣĵʦҵģֻԼ
³ƲƲ죬Źƫiӣԥһ£չȥڹƫiһڣһ㣬һ嶯˵ҲѾԭصĹƫiȷǰȥͽܣھȻҪַţˣ
³ɳȥԶƫiŷӦ³Ķ⣬һЩȣҪȥ
ʱ³ȴͣĵ˹ƫiһۣҪվʲôʱ򣿡
ƫiƮƮ׷ȥоԼ˶κļyȱ
ѩŮΧһ͸ɫΰѩŮڣҲʶĲ̽
³֣ҸлûĹƫiס˷ܾûȥ˳ĵʦ
³Ȼͬ⣬ΪʦôԼͽΪԼ·Σô죿
Ϊͽôʦȥ󣿡ƫiȻ뷨˴³ıǼ⣬Ц̫ûˣ
³ԼǼϵָͷƫiϽջȥȴ̲סչȥһڡ³ۼֱֿסƫiͣȻֱȴûӹ׵ˡʦͽۣһqng٩˵Ҫqngܻܲȥٵ֮ͥ»Թߡ
ֻű˴˶ǰߣδǰȥִ˴Ǹ磬Ǳˣ
ָ䵽ϵһ˲䣬̹ǵĺϯָ͸һ㺮ɢơֳأһɫĻϺ۵˦˦ָ
³üԭ紫˵ĻɱˣǼٵġƫiеңҺûùƫiȥ
̫qng˰ɣǿǲ˫޵ˣһô˴ҵıqngϧ³һǷ
ƫi¶ԷĨɱ⣬ץס³֣Цһ£·˵ʦȻҡ
³ɫе죬ͽ
Ϲshuˣǲ֮ԡȻϢת֮ڰɢĺѹסûͬγһ磬ɺ߽ȥ
³Źƫi
³оڤƫiĻͳ˲ͬ˵ɫҪ࣬筺ɫȶԲ˵ת֮ȻҲܸӦƫiĻ棬۵һİâ
ƫiͻȻܵʲôЦЦ³֣Լקק
³Ҳϰ˹ƫiĿȻûзеǰˣʣʲôºûʲôϵ
軹ǸģͷͻȻ̽ҵø㣬ЩqngûŪס
ʲô˼
Ǳ˼
õһģĻش³ĺ˺ߣûʡ
ƫiЩ˶Է˼軳³Ҫҵ֮ˣϧ³ѾЩԥ
һͬ޽ynֻһŽⶾҲšƫiѪɫҲ̫ܵˣ
˾綼ͣ˵ѾѩŮ·ƫiӦһСӵλãѩŮе²֣С档
³̧ͷȥĵϲ־ʮ㡣ȫú̶ɣÿ㶼ŷӵĻƣ˸Ҳ͸һͱ죬ϸȴһ׾Ŀĵ̶ɡ
һ󷨣ƫiһеĹؼ⺮Ǿ󷨵ת䣬Χγɻ㣬޷ľһˡ
³ͽһۣ漴ͷת߰ɣҰ¡
ʦղŵܳҵӣƫiЦȥʦͲ̹һ㣿
³㶣һ£죬ܺá˵ĹƫiԴĵžž졣
ƫiźף۾ȥʦأݵС~
³ѾȥҪNɪɵͽܣɨһȦܣ壬ֻһɴŮӣ壬ĸŮҲͬҽûй֮
³뵽ѩŮǺᰡ
Χûпκߵ·³ʶţӦһΧûзһ·ڡ
ʱȴһӺԵ죬Ƶצͻۣȥ
һʯ󷽵ıϾȻһdngڡ
ͨˡָǸͨӡ
³Щɻˣô֪ģ
³ڲصqngЦ̯̯֣˵εģô
³ҡͷŲ֪ʲôĹƫidngڣȻǲŵġ
ε̾˿˵˵ʵʱǲŵģһ˶ϲٻ
ԽԽ䣬ߵ·ľͷǰȻʡһ޴ĺ淺⣬³ȵüô͵¶ȣˮȻûн
ʦ㿴أƫiͻȻ§ס³˼̧ͷС
³˳Źƫi̧ͷȥ˲ȥԭеѪɫ૵ôܣ
ֻƯһñɵľ޴񣬵jng£ԿŽ£һսһϣʲôſǸϣڷʲô
³ȵĲǰȥǱԼа˳ơ
رüۣһޡ
ʦͽǸȴûķ裬֮ٿ³۵Ĩӵqng
ƫi³֣οȥʲôʦԵƬ̡
³ֱץסƫi֣Ѿ侲Ҳȥ
ƫiΣqingƵİ³󣬲³һѾļϡ
һĽУðһɫӲؽȥϸӣҿ˿˼ܡ
ƫiǹһ˲ڰ±󣬾͸һͷº͵ʣСӣصʲô
㰡ŵüһԲĲеȥ
³üЩһ˶ǿ޵ˣȻ㡣
ƫiǸӣ˲оһɳǵĺ͸Ⱦһ㺮˪ֱ˰ֱ۲ſͣ¡
ƫiû˵ԼֱۣзȾһĨϲɫʰ£Ǳ飿
¿ɥͷһ޿ģѩֻҪѩǵıʧȥıӣڻҲߣ
³䵽ƫiߣ˻ûüֹѾ
ƫiһץס³е£
³һӽĿŰ£Щ䣬ٵģ
ٵģƫiüɫ˲µѾ70
ٵģƫiɫ˲µѾ̶
ǣŵһ,ƵıԵսսĵģģôƭɣ
ƫiЦһɣѾʧȥģСӿܲʵӣֱӳһ¡
,Զѣ
ۿƫiµͷ³ۼֿץס,˾ʵһ,ɱ
ħ޷֮ʱ׽ٱ֮˴Ķ,Ϊƽɱ̫࣬й,һƫiûɱ,³ȾѪȡ
ѾǩԼ,˼һ֪˴˵뷨³ĵ׵ĵǣƫiһůͷɱⱻ˲ѹȥס³ķҼסˡ
³΢Ťһ£ַܿƫiĸ첲ϸĵĨҩˮȻɫȴº͡ۿƫiֱϵĺ˪ȥּһ·û£ſ£ˢһӾ
ͽɱˣɱС߯ʵбҪѵһ¡
Ϊӹһٵİ¸³ôһ˲оһβ͸ֱţСͿˣɰ~
52⽫

³һɰƤӾһ飬ȶԷ˵꣬һŰѶԷȥŶԷԲεһֱֱ׹ȥһΣڰ̧һߣѶԷߵϣһŵҩԷһСӵ°ֱͣιȥ
ȿȡ¿ɤֱԣѵҩٳŵ÷ཱུԲѾɷס
³ϸ۲ԷıqngеС˷ܣ˵޵ʱѩŮ֣ѩŮγɱ飬Һܺ棬һԡ
Ѿ˵ˣ۴ޣߵӣžߴžߴµգۼʪ½
ƫiǰ첻ú˯о
³óһҩӣЦһкܶ࣬޵
£ء
ƫiЦã֮ǰ˵޻̸֮ĵԼʵ飬СŤ
Сӿ޵ʱϽһ׹⣬˾ȵУһŮӵ꽥۳͡
³𾪵ŹƫiֻΣ۾ڷŹ⣺쿴İѩŮ޳ˣ
ƫi۾˿³ץסĸ첲һȣ̲סס³һڡСʦȻôɰıqngӦðʡñ˵ǡ
ƫiôһף³侲ݺݵ˹ƫiһۣһĴͽϣͽ
ŮӶ³˰ݣĵС֪Ǽλ֪ʲô֪޲ԣŹ
³ʧԭСӵĽ㣬Ǵ˵еѩŮϸԷСӻмƵĵطȻȴŵŴ󣬳Ĳ˵ǾɫҲǸˡŮеӢͶ󷽣gnSһ㶼ɸ³øУֵСӼxuֹס˶ԷĿ
Сͣһ£˲ת鱧һ½㣬Ƿĵĺޣ㰡ˣ
Ůεܵܵͷ˽͵²ѩǳ£ҵĵܵܣʢʮǰ屻٣ֻܲѪĵܵڣҹѩǣ֮λ֡
³Ȼĵͷʧһ޾͵ѩŮץȥоһ£ϧͨŮӵꡣ
¿³Сĵʣʥ߿Ҫ飿
³üʥߣ
ҲЩȣԼ֪ô
ƫiͻȻڴ⣬׳Ȼ˵飬ɼӦеġ
һͷǵģʵ鲢һű飬ҵֻܵƭ뿪ΪʮѩĲѩǧһֱѩѩ֧šʥҪ飬ֻȥܷȡֻܿԵ
ƫi۾ô
½͵Ϊѩһˮ飬ˮε䣬ڵºѩǣܱñɽѩĺ䡣Ϊ¶̫֪ܿҲǴ鼮ϵ֪˭Ҳ֪һʲôʱԵҪȰꡣ
³꣬ĵ˵ͷܷ·ܲܵõºĳΪһžǻε塣
¼ĵлʥߣ
³ͷһֱ֪ʲô˼ķ裬üʣҪţҪȥ
蹴ǣЦһаȻҪ㣬㵽Ҿ͸
³üеơ
ƫi³ȫܻڳĺ³˵˵£ֱӳʬףԺ徻һӡ
³ͷ룬ü˹ƫi飬ãıqng棬Щ棬ԡܱ֤ʱ׳֡
ƫiЦŵͷʦ˵ǣʦġ
ҡҡͷʦͽûôɱ˻ʬҲȤ
ȴ֪³ĿĿxingƫiҲô˻gn
ڿǸ֮Ȼȷ³ҪѰҵ֮ˡڻɣʲôô³ϧΪѡ֮ǰǱȶ˼ַҵǸ֮ˣֱɱܰ
ڣȴͻȻ˼ζ
µһ³ûѭָʾͽܽΪ£Ҳܺ棬³뾭ѵ³ֻʲô
ӹƫiĹΪĲԵȣܿĳӦǶģǱûˣһ³ı϶֪ġ͸ǵ³
°ٺСӣ˵ͨĵºӣס
ŰµĻ棬һ޴ľӣûнȴһ˿ȴܸоıתɬЩ
µһƲл꣬ܲ⺮Ϯʥߴһɼķ
³óһɫӣѰµսȥҪ̧ţͱƫiקסһѳС
qngδ֪ҿɲҺʦֿƫi۾³ûҪֵ˼
³˿Լϵĸ첲ֿ˿ƫi̽§ȥԥһ£ֳ˻ɫеڡ
쵰ͽܱԼ§ȥԼڶԷϣСޡ
Сʱι̫ˣ³еڡ
ʦͽôˮĬ³þڤ˺ͺˮƫi§ʱעߵİȫԼʼմڳ״̬
׹󣬴һԶľ룬ƫiҲƫi˶gnԷƫƫ൱Ҷ˼֮һxingҲ׽͸
ƫiʱ̴۷״̬³ͨеԼ໥ݣҲ˵³ʱܰԼĹƫiáټʦͽȻ°빦ȴֻһˣ⺮ȻķʱҪʯ䡣ۿ³ԽǱԽԥһ£ͣ
ƫi֮Щźͷͱ³۵ͽšһѣ˵õģҪһ㡣
ƫi۵죬СʦֺأϹѾˣʹʣҹһʦԴӦǸҪ𣿡
³ɫһ죬ܾܣ
ұ֤ϴ֪˻³һѣƫiʹϺ֣ڡơ
³߳ŭʱǿźɫѾͣ£ǰܼһϸСȪۣɼϸӿ
µʥߣѩ71
ӵµ֮ӿˮȪۣƫiкһ,ХУһͨڵĹӳ˲Уɱӿ·ѵصƣɱòڻеİ²ѡ
³üָ˽һ,Sĵʵ㣡
˵һ뽣ϵĹâ,ƽ˺ܶࡣ
ƫiգգ۾,ЦȻҵĶʦ𡣡
һʱõ뽣ʱԪӤڵΪ,⽣Ϲɱɱ¾,Լ,ʱҲǱ³ôһ,Ӵ⽣ʵ˺ܶࡣ֮ǰΪ³Ϊ̫࣬ѹ˽ڿ񲢲ˡ
СʦرģĶԸ⿿ƫiҲЩǣʼһô룬ƫiɲ¶һ
³ȴǩǸԼõģСͽʲôܲ³߰˷֣³ĺ˺ߣͽܲϹcaoģĻgn
ʱȴƫiֺõĻԺʦžͺá
³ͷܸоͽ˵⻰ʱ̫ԣҲһ˵
ƫiʹò뽣ˮ͵ص׵ʯ֮ǰ͵¶ϮҲ³ʱ䷴Ӧ³ȥ
³æּ˼磬óһƷʯģã³çĴͽһۣ˾Ĵѹ³ҪŤͷȴԷסԣصһ£ĩ˻ҧҧꡣ
ͽ³סƫišһѡ
˻
ƫi۵죬³һôͽͷϣТ
ƫiЦԼһӶãǵСʦޣⱲӿܶûϣˡ
뿪֮󣬱ĵط£һδ֪ñ𻵵ĵطԭ·ʲôûзһ
ԶԶһĻķǵػָ֮ЩɻĿסüղͻȻһ˶Ҳĸо

ʦͽºӣˮһ֮ؾȻdng졣֪˶³µrʯǧٹ֣ʤdngںǹһͷ
³ָһ򣬡
ָǸͱ죬һͷ³֪Լоĺ޸ݣֱжں
˵ʵֲԼƵĸоҲ̤ܲʵ
ϵĸ첲ͻȻɿתץס֣³΢΢һ£ץƫi֣ʮָۣĴ¶ĪЩ
ŹƫiЦĿ³һů΢qngһӾͺֻҪСͽߣеĲɢǰˣҲˣһһʲôµģ
ץ󣬵ߡ
˳Լĸо·ϼûͣ٣ɽdngһֱɵһʯŴ³ͣ
һdngд
ƫiܵ洫ΣգҲûƤЦģбһɱӿ
³Ҳоһ˶һۣ³߽ȥƫi̧ŸȥdngͻȻӿһԵס³Ҫקȥ
³һʶץƫi֣ȴû뵽һ͵ͻȻסƫiͺһһҪǷֿͬʱоתһֽ³лҹȥȴʧΣ޼¡
³ŹƫiָЩż
û͹ƫiֿοֹqng¡Ҳһֿټʶıܿ룬ܹƫiȥĶţöԷ뿪ߡ
£ƫiİοһ䣬ӽնмǹһͣ³֣˸ոտһ㣬ͻȻƫiҧҧ붯ͱ³뷨֣ܵƫiѾˣ³ɵúǳһ䣬Ҫ𣡡
ʦ𣬡ƫiqingתȻˣսгһ䣬ѾѪۡ
ͽ³һ䣬۵ƫiָȰҪٶְɡ
Ҫֿǵ̫qingΪֹûqingٵֿȥֻˣ翴ʲô
ǰ³һС
һôΪԼŬ˶٣ʹ𶾲ûƿԼˡһˣǰһ㡣³˲ӣ޷Լˣħ
Ϊˣֻйƫi
ƫiɫһҺѾ걧ס³꣬Ǳ߰ο£Ҷҵ㡣
³qng΢΢һ£ͻȻûôˡ
ƫiŹסָ⣬Цҡ
⻰һ䣬ڹƫiϵǹͻȻqing³ɴ۾ۿŹƫiǰʧԷͬʱżȥŹƫiʧҲһ˿ۼոյdngҲ֮ʧһʯڡ
³ָʯͷоͻȻһġԴ˹ƫiΪͽǾûзֿοôΣյľ֮ڡ
ֻŻûϵǹͻȻӴ³ֱ˦һʯңʧ
³ڵϣһӦǸӦƫiڵλãȻһ㷽λ˵ԼӦ
³ĵһһΣþ뵽İ취ûܸӦƫiڵλãȥ·ûС
һʱ䣬³оchaһѱĵۣĩ˻һһruĿλÿģۣ
ְͽŪˣ֪ȥĶҡ
³úʹ
֮ˮﴥ֮Իǻˣһֱ³ߵİ¿ǽϵ仰ȵĵʥߣǵѩˣ
һ仰³̧ͷͣķ򣬹濴һȭͷɫԲڿУɢɭɭĺ
Բһɫˮγˮε飬ͻγɱ顣
Բ·һ̣ðһŴԲϵˮ黯ɵıӣһ龲Уȴȡһ㡣˵֪ȡǰһ
³ûжӣȴǾǽϵĻѹĴ³ɻ󣬻ˣ˭Լ𣿻ʲô˭Ĵˣ
ɻոԱ߼䲢۵Сȴ³ע⣺Ρ֪ԸͨˣһԼ֮ˣһײˣذͷԸҶ¼ңΪԼ
³֮еĺ壬һʱԭأþûز72
Щ³Ȼеĺ塣¼,˵ӦþԼɡǸԼʮƵˣӦþԼĸס֪Ҫ飬ΪⶫԸֻԸúûţΪԼš
м䣬ǰΣ
³Ҫ,Σ,ʲôͻʲôϵ
ǳԳ常,˵ĸײ,jio쵱ԼӸֻĸײ˸գŴ˳¼ҡ
,׳ʲô
Щ˼,ĸײǲĸ,ĸ׺һʼ֪ԼѾÿһ춼еһ죬ƴãӲ˵ﲻǣҲû˵ǡӦһ֪׵䣬Լˡ
ǸŮӣԶЦԶ֪ͷڣӲһѳ·еķգӢ쪑Sҡ³ȻʪӦ֪ģĸһŮӣᰮһĵ
ֶṆ֣̀һ͵ס̺ˮΣĺָ棬Ȼůġ¶Ⱥɢdngеĺ˶ů
³֪Լʲôqngֻ֪ܣĿɬʹޱȡ
һָձʻһһʯϵ֣óдֵʮ棬һһϸϸáкܶĻҪֺ˵̫࣬ÿ˶Ӳ²⣬ÿ仰һ֣ǰıʻҪһЩͣ˺ܾá
˿϶㵽ǰһûüұ飬Ѿ£һֱ֪
ȻһҲûмԵ˼ǲϣ¼ҵģϸܵ˵Ҳ
Ȼֻ˵Ǽ˲֪׵˼뵽³ȻһۣԼѾǸʶҲѾˡ
³νʯӸϣͬսռָ۾ȭͷѹɬĵ׵ĳʹĬĬ֮Ӻʱʼıôqng¼ǿǿš¡ֵΪ֪ʲôãԵνȥһjngѪȴʧˡǿʼԺŷôйqng
˼һ³гһֲڵľżģжԷʶֻҪעܸܵữȫ³ԥİעȥ󴫸Էһͷһ
Ҫ嵱࣬ԼʲôܣѾ㲻ˡȻ޷ֻӭѶϣҪ֪ĸǷ񻹻ţ
³ҲˣxingӺܴһĸ׵Ӱ죬Ȼ⣬ͻǰУ
ʰqng³ȥҳ·Ҫҵͽܣ
ͽҲرǩҲ˵
52⽫
ƫišѾоסƫiǹ͹ס̵ͬһҲĸףֱӦ뱣ͽܣŲöԷĻƫiӦûΣա
˰ڵĻ飬³ʶӦһܣֻʯ·һԴ͸ʶĵط֪ҲĸΪµġ³Ƕ˶ͷǴһ̾
һͻƿڣ͸оʯһζһ¡³ͷͼȥǴ֪ʲôصһ£ײʯһζʯΧʯڿʼʯ䣬εøԡ³һϲоĵҪƿʯڵ˾ǹƫiͽܣȻƭﶼҵ
ͷδ䣬صһʯҵĵײһɫӰ³ûüϲѾԷס
ʧõӵƽʱĸqng·ֻҪһӵܰĶ³ǻرסƫiģ·סԼ磬ڹƫiľ䣬̲ס඼Ųڣûаͽܶˡ
˾ôţűʯһֱ׹ֱʵ³̧ͷſڵλã⾹ȻĴں׵ʱȴںˮϿգм϶תƵķ
³ƫiϸϸ̽һֹƫiڵҴܣԵĺۼһʲôѯʣƫiҩ
ʦ𣬡ƫiץסæҵ֣ٴΰ³ڻУڲס۵׵qngͲʧȥĲҵˣĲ
³жһ£ǣЦ˾䣺ɵϣ
ֱһӣ³ŹƫiѾƣʣô֪ģ
ƫiЦգָָָͷ
ĳϣʳָȴ΢΢ָ·һ
ƫiЦұǹֱͻָ;Щ֣ǳô񣬰ֺʥߣҾͲ²ӦйϵģӦúǡϸϸ̽һӦʦ
³ţͷȥʯȻףıֱڽˮУѩǣԺұ飬ڴ룬ʵҲǶѩõı
³ƫi֣񣬰ҲϸĵƫiɻĿԼЩεͷˣӦҵĸס
ףƫiȵ㶣յǴ󲻾ղһ˵ţ
³ûͽһƣͽ
ʦ𣡡
ţ
һ£
³סƫiչȥһ㶼һڡ
ƫiЦֲЦӣܾСʦʲôʮֵqingƣqingƵرɰ
³ѾټڰֶԹƫi߰ɣȥǻкܶqngҪ
ʦ𣿡
³ߣƫiȴٴνס³ɵͣ½ŲվԭͷĿŹƫijngµȻ壬Ҳıqngȴֱ۵ı룬дɻùƫiЩЦҲġ
ͽһֱֻЦ˵³еĺƢȻûһ߲ͷֻǿŹƫiĵŶԷĻ
ƫi߹ȥ³۾ĵͽҪʦһ²ܳȥ
³һ̧ƫiƣû뵽žͱԷڻУȵ
³㶣§סƫi۾ܶԷʧõĵǺ;ţŨqngԼһ궯ģҲƽ73
ɫڳ֮λ,Ůü˳Ŀžƺźһԡһ࣬СӰڵϣԼųһһ˫С۾ԹĿλϵˣʱüͷ,ŭԵһֻһȭİӡ
һ㶼ûаλӻ˼ſİѩ֮,³͹ƫi,Ϳһʮ֡гĻ档¿ԼĵܵûϢģ,ҲǺɸ֣ʮֵΡ
³ɻʰ£«jǻxing,ѩ֮,ѵѩϳֻ
⡭εɫ,ô⻰ﶼе٩̵˼³⻰ʱʮ棬˭˶ֻ֪Ǻѣⷴ˲ûشΪȷʵûһҪ̽ĹܵҲûҪù֤ԼǶԵġѩǰݾˣûʲôΣգڵķӦˡޱȵΡ
³ҡҡͷó̾Ͳߵӣѩǵ˴Ӷˣ֪ܾܲȡ
ƫiЦһ³ͷЦʦʱһ˱ĵҩܲܰǾȻ
³ĵͷСͽԽԽ˵ˣУ
µͷεĶҸfngȥ
Ҳ³͹ƫiеľƱȵʣǾȻˣ
³˼ǲӦû
ǣҲ³䵭ЦŶƱǾ˾٣ָĵֻǾҪǵû뵽ƽǿϲɺء
ƫi˴³ǰĶ٩shuֱ
³ŤͷĮֻпƫiʱŻʻ۵ȻɫСͽһ͵ͽԽԽˣԺҲҪֲǣҪȻȵԷǣű߾ˡ
shuֱȷʵ׼ûǵʶǣôҵ飬Ҳô򵥾ܴǸʯҳ뵽Ǹˣ³ĵһ̾Էһǰ㵽һ٣ǰôࡣ
³񣬰Сһ䣺ʥߣ֮ǰqng
³գգۣԹƫiѾݹһɫѩ״壬Ǵݵ´ǴѩŮõ³س³ҲƵҩټ֮ǰ˶ѩǶշҲ³֣֮ǱӦ˰µ
ӹ壬³վڿУͷ۾ķ裬ٳԼߣҸߣ
ɰ~һɤӣ³·𿴵ף³üȥߣ˻衣СȷʵòÿƶּҪǺɫڳʱҴͽܣʮ˲ϲô治Ұ˳ۡ
ѱоЦվԼϵ½󣬡ҪҲǲԣҴһҾ뿪Ӯߣô
³Ҫ˺jĳ嶯
Ǻǣƫiȴ£ЦеĴӦ˶ԷԼսðһֱܸȤһҪúüʶһ¡
԰ֻҪǸ¡˳ѩɽȥƫi붯ͱߵһסһͷͼ³۵ָ˴³üģЦģȥȥͻء
³һѵհϵκãҪ֣
Ǻֻ֣«j㲻ģһҪҵĵλ
³죬һȴ֪ô²ۣͽܣֻ۾Էģղǻǹrѣ쵰ҪʲôλôôԷɴף
ƫiͳ³ʱס³žߴһڣವһ·ˣͬʱ³һ°ܽѣʦõģʱǺƯģʦһǵÿ
³ץһѣֻüץסԷһƬ½ǣȻʵ̫Ȼֱȥգ۾ҲӰ³ɫԽԽѿͽҲĻֱд
ƫiͷĹڲ֮䣬ƫiʤһͺͶԷjio֣˽ԷĵϸȻϵ˸պãҲûǷʤ㡣ǻѩѹƣڴʤ治˵
³ǿӸԶԷԼĵطԼܣѲ˼Ұɱ˱ǡ
⻰ɱŵһ£ǿ壬ϽΣҪҵԼոл³ٴβڰڣŵܵһȥˡ
³˳߷ӣԭת˼Ȧ֮󲻷ĵҪ׷ϹƫiκĨӣԭأһ˪ŵü߶ڽɪɪ
ղλ˶³ʣѩܹ֮Щϲ²⣬Ҫ֮ǰ̫أʲôȷʵ֪
³ĳԷѩǳŮǵľɫˡ仰Ҳ֪˵Ϊ³һ˪boߵıԵϵϢʮֿ¡ѩǳ󣬸߸ʳһԲ߾ðź˪ּѩƮƮűǧĴš
˶áԼ³ͷĺ˺ߣ¸˵￴˳㿴ͽܣջѰŹƫi׷ȥ
֪ĹҪԷһվԶҲ۾Ŭܹƫiڵ״̬ԷûʲôˣŷĵվԭءԼתǩµĵԼҲǲ۸ˣ֮һԵĶƫijng˹ȥֱӰѹƫiıġ
óƷʯվ󷨰裬һȥԼվУ˲䲹ϣٴδƫi
͹ƫi൱ķ͹ƫiԹһ֮ƺһɳԶ֮ͣѩɽ֮ϣѾѪۡҲԶʱЦã˵õĶȴ㣬Ͷһʲô𣿡
ƫi뽣ת佣һذɫĻͻȻЦҵˣȻֱ˴ˡ
ҲһѳѪ죬³õĳϼɫʽ࣬ƫiǰѽһâ
˲ǵѪۣȻЦѾһƬӦҲ֪˰ɣҪҵ˱³֮Ƶĵطֻ̫࣬ǻһ
ƫiüר³ľڤĽ⻶ţҲνʣһţҵģˣҲţţƫiĵЦһҡ
³Զͽܺ«jһɽͷվһȻܷǢ죬ɫ˼֣ͽҺһϹòˣӴ˲٣
³Թƫiһ֪ٲ³ȥֵԼϥǣҲûеģԷ̧̧°ͣߴٵϻ˵սɵ74
ƫiͷսһqingĻѩüɽͷ,³ĻѩĻѩϾѾ꣬Ǳdngѩܻѩǣ˼ڰաû뵽˲ɽͷ,ڵҲʣֱʡ
˴ѽѷ,˸cha,³վԶ,ţҲûٰƫi˼迴Ʋа,ͬ,ڶֵĹ,ҲԿóǸӡ
³ԷƫҲЩĹۣ͹ƫiĹͬаxingȴʶıܿѩǰգôԷҲǸˡԷħֻǹͬˣΪ˴ֻҪΪԼ˽y캦;öԷǸõġ
ǰһ³ּһ磬筺Ļ棬һķֱֱ쳹һ޴Ӱӻдڳ̤һ߲ƣɫ޵סεնȾ˺ɫ
ƫiǹ˹ͽܾȻѷb˱壬ɼû͵
ıֺ³оƫiڴһ궯qng˼һӹƫiѺڵ˳ڵɺգգһۿǰ޴ķˣ˲boˣHUƟȻǷˣ
³ü˺ųǰ֮Դһѹ˵˸׳ƳshuĻ궼ܵڵȻһ㶼Ӱ죬˵໰³סڵĲӣʲô֣˵໰ҪѼͷ
ڵӴһɤӣ³֣˻ɤģô˲㣡
³ǳ˳飬֣Ҳûг
ڵⲱϻץһֻ֣һ˫۾ȫڷϣĳһս⡣Ƿ˴ôʳꡢħԨھǶĴּ϶һµʶڵ֮ѾڣǺöʱƽﱻƫiѹţһֱû¶xingڿУֻѼսڣ
ֺڵ쳣³ְ̧Уڵ˲ȼɫĻ棬νʷʵĺѼ˲Ԩħڣ
³۵ŭͽȻ
֮Ͽײ֮ڷֳʤ軯ΣһΣˡ
ƫiսʣЦһǿʼʱңʤ˵
ӮӮ䣬Եɡ³ķ˸ָЦѩǹˣǽһټġ
³ͷû˵Ȼ䵭̬ȴ֮ǰº˲٣ûٽš
٩һ̬Ȼܸı䣬Ҳ˼
³䵭Ƴ˶Էһۣӹƫiͳ𵰣УԵڻðźҪƷȴòһӦĺڵϣֱӰѺڵѩأҳһĿӣѩɶҲһӣת뿪
Ǹͽٲȥźţ
ƫiǣϽ׷ȥҵκĺڵ𵰵СβͣҲλƵ׷ȥ˼֮žߴһӣ𵰵ĿǴ䣬ֱֱѩУΪ˲ѩҿǣ𵰸ϽɹȥñguǣСһĽ𵰣ųʹ׷
迴һĻ¶һζЦݣʲô飬뿿ӡǸǻô˵
뵽Լ˾ҲǸΧ֮ڣ𣬾ЩңҺóһƫiеĲáԼϲһˣȥȥɲϲʲôⰲһ¡
ɱ³ģڵĻʵսһ±ҲǲԣԷԶԼû˼Ӳķ񡣷°ԥһ£ȥҲû˼ȥҵ˼qng
ɫӰһΣ谴Լ뿪ѩ
³ͷһۣԶԷŵ˼ֺøСƫiĿȥ§ס³ίʦôֿˣͽÿ
³̧֣ͽܵţ治֪ôôôˣôûһѹֱjngѣڱ˺Լǰѵˣ治֪ôġ
ƫi˵ʲôʱͻȻ¡һһɫ׵գһqingѹһżգ˵Ŀⶼ˹ȥ
³ͷ͹ƫiһۣܾ׵졣
ѩܼ׵磬ѩףѾһ򵥵ĳʶոջһףǱĪ챦
ͷû£һɫӰգ۱³ͷͷɨһȦ̧ͷ³Է۾һವķɹҪqngӵһľϲĶӣˣ
³üһԷţûһqng˼ʹô࣬ôľɲӲæ˼ڤɨңŵһɽζ
ͷ֪ûͺ˿ֵץһѣЦС治qng磡
³Цһߣһ
Ͻø磡
³üڶԷ磬̬Щ䵭ȱô磬ǲһ˻Ҫ˵
˴֣xingʮû뵽СõȴǸ⬣xing֣һʱ䲻֪ô³jioqngˣע⵽³ϵϢٿ³һֱû˼Ĺƫi𾪵ʣѾ˵£
Ӧ³Ѿ͹ƫiǩԼһӱɫֱ֣ǲ֪
ƫi۾
52⽫
ЩЦҵѾʦģʦ𲻸𣬱ʼĸ֮ˣΪʦ
³һǺ죬ͽֿʼ˵˵
Ҳһڣ³Щץ񣬡Ѿ㡭㡭
˰죬³糺ɫû˵ʲôػٿƫiȴ͸ɱΪ˱ס³ɱƫiʹ³ҲҪ¼ѾѪ
³ܵԷɱ⣬ɱͻȻ𣬰ѹƫiѩɽһԣ
໹û̧Ĳòȭͷ׵˸ȻĶɱߺ޵Ķ˶ţûȷûֻ飬ôҸ˽Ҫ㸸׵ĺ𣡡
Լ뵽ۣ³϶ԷĻ˵Щҵĸףô
ƫiҲץۣʣֻʲô
һڣԼ侲³һȥүӣϸϸ˵¼ҳ˴ӣ֮¡
³ʣʲô˵ҸߣȷѪԵϵ
óһֵû˵ĻѾȼ¼
³һ֮ǰѪǿ飬ĬĬƫi֣תҪ뿪Ҳ˵ˣԸҴ¼ң㲻˵Ҿߣ⡣
ץ˰ͷ³һ취ҲûУΪ³⣬ҲÿǷ᲻öֻ֣ܴ֮󲽸ȥôôһȥʲô㣡
³ͣ½ŲͷŶԷǾ˵75
౻³Ӳ̬޿κΣֻ,ʰɣ֪޲ԣ˿ɵøߡ
³ûлشл߲УֱӾʣҺȷʲôϵ
ҽ࣬ø磬,һ㡢ңһն̵,¼˿ڲࡣ
³ʣ¼˵ʲôֻʲô
ɫ˳,ͻȻЩ,¼˵Ϊֻ顣ֻϹʯ,ഫ̹ʯһ,ֻ,Ȼ׽°빦ͨжһǧԶԣȣѣֻ߱Ҫ졣
³ɫһ䣬˵κ
Ϊ˿ֻ˲˽yҲ¶Լһǵָ˵࿴ƫi׺úõͽôͱ˵£ű³ߣһСϱܵҲˣͽ˵ԼԵѵǴ˵еɣⲻǺ
ƫi̹ȻغţǳʱǸSʵģʮֺʣֻа취ȡ𣿡
࿴ƫiӣĪЩ顣ԼܵܰѶԷٳԵΪҳ˵ӦȰ³һ٣²֣Ϊ˻Լˣõİ취ǰѶԷɱ
ˣȻûвԼɱǵһμʱԼȾƵ͸񡭡qngʮָӣҲԹƫi̬ҲԻЩ̾˿УҲûûʲôֻȥ֮һһĥֻп塣
ƫi³ָ˼ֻܶһ³ĥԭqngǸӰˡ
ӷqng³ڿ϶ֻġ
ܵõ׽õױȵ츳ǶqngСʦڵõڤ֮ǰֻͨĻΪȴô죬ôؾܵõ˿䱦ôյأܷ׻Ӧöֻԭ
˭ֻqngɽ֮˵أһ³Լ֪Լôֵأƫiа²š
³סƫi֣ͷԼqng侲ƫi뵽ģô᲻ٿڣǵģȻϲŭô˵Ļ¼ÿ˶𣿡
Ȼǣҡҡͷһÿһ˶ֻ飬㣬˳еģΪһֻһһ㸸ףһûУҲûУȻϡ
³ͷʣûк֮һ𣬷˽Ϊ£˻ʲô
㸸׾ϲĸףĸײܵ˳ʹ粡ţұ磬ûҵĻǡ
³ץŹƫiָ˲ûü룬ͱƫiָ⣬ԷЦ³ɫѿͽǡͽ
СûŤֱ۲Ϊ㸸ס
³Щŵʡ
ϾѾ񣬱ĸ΢һЩΪ˱סһ꣬үӲòfng϶֮ͼһܾۼеĻǣȻҡҡͷɫȻǶֻ֪Ǹѣ̸ס
³԰׵ɫɫºЩǶΪ㸸ΪѭָʾűͷֲΪʲôȫʧֱĴڣүӲ֪ȫΪΪ˵ס̽ҲΪι⽫ɽ磬ûиĴڡϧǿ񣬻ֻ֪ڣ
³۵׻ɬԵqngܣƱ˺ݺ߬סơ
Ϊô࣬ȴ˶ԷôãһǺġһõǿ֪Լ϶ĵĵطŶԷ
ʦ𣬻оȵġƫi۵߬³ģʹѣûȣڻεʱ򡣶ԷȻ뵽ԼĹruͲԼӻɢ϶аţֻܴԷؾۣ֪ԭί
³һжĿԼͽܣãڣҲĸһ
ֱͻȻߣת˲һʵϣƫiǣο£ã׳ʵأ
³۾ת˲ͱ⻰΢΢𼸷֣С쵰ȷʵʵСʱô౦ǳɸjĶ
ƫiҲЦЦࣺν֮ˣÿ˶𣿡
ü룬ӦǶеģҲͳߣҲ磬ΪϵѪһȻ񡣡
磿³üƫiЩա
ƫiŵվֱ壬ôˣ
Ҫҵ˿ܲңҲ㣡³뵽˶ҪըˣͲӦ÷ֻ«jߣӦÿ´μһ
ƫi˳ǣ⵽ôȥģһº˵ԼǸ̳ӣСʦ׳ԵҲĪòãƫignЦһίĿ³͸һ˼㲻ԩңϱǾǶţҪһ֣ܵ
³ۣϱǾʶˣమɱ֣
ƫiʱԼڵĴЩ΢Сʦʱ뵽qngЩ˼·ùĿ϶
ʦǲдģдĶͽܣ
ʦСķ˴Ǿܣ뿴һ
һ˾ĴʦľдСʦһ
ƫiֻ۵ĳġ
³أϱͽ߾͸һŮħرƯ֣
ƫiԩĿڷ£¶ѣûϵؿɼѵĲú
³һȷʵûú㻹ҽƱ磡ͽ
ƫiͲˣΪȷʵĲÿ
³ȭͷҪˣɣûˣ
һֱüĿqngĴڣЩĴˣʣʵĶˣڸһȥɡ
³ܾһʼҾûӦȥŵʱһ׼Ȼ˵һ٣УһҲͽ
Ӧøĸ˵Ӧýһ٣Ӧýñ٣³һ˪˿齣ˣ
ƫiĿڣѾ֪ô³ˣֱʵһЩ΢
Ҳڿң
³üֲǳҵĴУΪʲôڿ㣿˵ҲƭͷβҾûӦߡ
żҪץ㣬ȡֻô죿
³һɱɭɭĵǾȫɱˣаҾqngȺͳŶϾϵһɱһɱһ˫ҵҪܰ
ࣺǫǫӣӺôxingȴһҲһһɽ˺ܶ࣬Ť
³ȥҲ֣ܶ³ѩǳ³ҲûȥƵҩӹ᳹ʮֳףĿڣ³ǰ̨ϣץһѲޱ߷ͷ
ƫiЦеĵݸԷһ̳ƣqngдϴ˵ϲҾƣһһ¡ҲٱϹЦ⣬ɫīЦȾ֮Եֿʣ³ĸס
ӹƣqngӵĿŹƫi
ƫiߴٵ쳢ϲϿζ
ž㣬ƫi綼ûӦž̳͵عһڡȻû˵ȴһþƣ
ƫióһƺһ񱭣ԼһŶԷĴ̳ӣЦеĴӿռָһ̳ߣSĵСȸʹ죬gn˵76
ʦǲǾ㣿ƹѲ,һӵʹƫi³չ֮ǰݺݵĴ˹ƫiһȭĺ˳֣ȻѾϰˣЦŽܻһҸ
¼ôϱ¾qng³Ǵ߳ģ϶Ҫһ,ڣһֱÿǷĵܵܡɽѷ,õСû˸ĸ˫,϶ĺܿ,Ȼ᲻˵һػǵܵܶʹϱ־ÿǷ˹ƫi⺢˵ĵ,˻һҸ
ƫiŵĿһ,ƱˮǺ,һǺ죬æ¾ƱɫǧҪô˵ʦǱﰮⷽʽǰı޲ߣ
ǳ˳飬֪ôԼqngֻܱ̳Ӻһھƣζ̼ζqngƽЩƫiô¶ԥһ£̧Ĺƫiļ򣬡ô룬̫ˣ
ƫiһҸģرܹ˵ͬqngġ
ֳ˳飬Ǻνİı޲ߣֹ֮һھƣһһһڣԽԽõϱҲס
ƫiʱֿһ̳ӣڵĵݹȥ磬ȣ
ӹڻɫѺ죬ƾ󡣡
ƫiЦеĵͷ̹Ȼܲأ
ƬǧľҶڣȷʵһ򣬽վǴ޽Ҳܸˡ
˲죬ŹƫiһΪЩƣɽѷΪôô죿
ƫiж˵ʦкöңһΪ
ûĥҲûʲôô룬ժһɫĻ󣬵ݸƫiϲ㣬ȻѾΪ£Ҳסɱ㲻绤㡣ܱ׽٣ȥðɣϣһЩ硭һһɡ̾˿ž̳ӹ˹˹˺üڣȻԹƫi粻ϣ
ƫiЦеĽӹشԼϣмĵл硣
ͷ˵ϱȻȵܻܵòҲǲס

һº³˵ҩӭǴ̱ǵľζʱ߳һСģһŲĶϡ֮оŵ״вԣʶɨһۣ֪˭
Ǻ˶پƣ
³߶ԷֶԷ޷Ӧӽ˳š
̫ˣӰ
ʦ𣡡
ߴϲĺ³ͷһ
ƫi۾ƽȻ䵭ȴ³βüʣ۾ôˣ
³գգ۾ȦЩ죬뵣𶾷ɶѣѾҩܺá
ƫi˿³֣һסļº͵⼸۾
³һʶֲϹƫiô˵ˣҲû䵭ľܾŤŤһ
ƫiʣ𶾽廹ﲻ
³ͷҡҡͷˡ
֮ǰѾѹƵĺʹѾʮޣûҪ˼Ҳ֪϶˴ӱֽš뵽³׼ȷסƫiһѣѵңȥ򡣡
ƫiűգίʦ´ʱɲԲҪȻ˶֪챻bo
³šһѣͽ
ƫiץס³֣§չȥһ£qngˡ
³죬䵭һɫȴе졣۾ڿйȴøУȵĴУqngૣļŲ˲
ƫiճյĿǰˣ³ʱڲԼqng޼ɵĿԼİ֮ˡָ֣³üۣգ䵽ϣ̲סչȥ§ס³ȥ
³̧֣ڹƫiļϣƿ뵽ԼӦqingһЩȻƤ̫֮ĸqngһֱڱ״̬Ҫռǻȥ˼ζûҳԣֻܾץŹƫiļζԷǵܺ˽ࡣ
ã֣ƫiĴָָ³ǣѾþĴЦŲ˲³ķңɤȻЩɳƣץȥͷץˣ˵˲Ҫ
³ڹƫiһѣͽ
˻ƫiץס³֣ЦҲۣʦúģ
³һҲ΢΢һ˿ͽͳһź졣
ӣҲgnĺ£³°ָָķȻʵĿȴѾף쵰ûܰѾŵ˾Ҷڵζݻ͡
һƫi̲סЦ⣬Цߵ˼qngãߣʶ³ץϵǸ󣬴ս³ĶͷЦɽֻһ¼ҸƸʦɲܲϡ
³ʧЦ֪һĿ϶ιȥ
ӿռָóһƿ³ƫiУҰjio׳ǳ˯ˣϽߡ
ƫi˿ƿӣ»ʦԵƬ̣ͽ˽
³ûĵһۣϽȥ
ƫiӰһסڳԹϵİָһƿǶԷеĹȿŶԷһҧȥõӴһųѣС֣Ǹ׳ҩҪչ˺ˡ
µӵܵڳӹҩƿûüлƫiѾʧ˳³ϢӦ
Ȼˣ
һ죬ʿƿʮֳİ£㣬𣿡
£У˽
ͷһͬУҾҲǣ㣬ʲô㲻ῴ˰ɣ֮ǰһֱ͵
ʧЦл˵ֻǾãĸ׳񣬲xing˺ܶࡣ

³ƫiţһɳѩǣܵ߿ʪ¶ҲůЩɻʣȥĶ
ƫiЦ֪˽ĿĵأߵĶĶ
㣡³ʧЦôˣûûˡ
ʱԼϵĴѶ˶˼һó³ƫiķ򣬡Ӧģдʲô
ƫiӹһЦӣ˲
ƶ³ͷɻĻһ
ƫiŷֽЦû¡
³Щգ϶£ʲô뷨Ҷ֪ղ¶ɱƭң
ʦ𣬡ƫiεĴüͷԽԽˣúˡ
ǣ³Цô˵ǰһֱ
52⽫
ںңұͽ
ʦһֱܴ챿ƫiϽѴԼϣҲ³ʦ˵֪˭й¶һħϢɽѾȥѯʴ£ұһܣʱҪȥ
³üô˵һһ÷ĻǷˡ
ǰһ֣һжһĹ켣Сƫiп˵ţ΢΢ȴɱҪ˲࣬Щһֱʿ˭˭֣Ҫأ˵Ŀ飬Ѿˣ
³ܵɱҲٰɽ췭ظ
ȻֻҪʦﲻ徻ǿҸ֮أֻˣ£Ǳޡ
³ƲƲ죬ɫ˻ǵڣˣҲô򵥾˵ġ
ʦ˼أ
ѶֱӶѾʦšһħ鷳ҲҪbo¶ټϵҲǸ뿪ŵĻᣬǲǡ³˵ǸõŵµˣSӲ裬˵Լĵط⻹˼ֲᡣҲ֪Խã߶ж쳣
ƫiһЦϲ³ֱӵ̬ȣұʦŵ˵ùȥʦݣֻǽһħͽ㱻ʦǲŷġ
³һ£Ǿټһ䣬ħ޵ĵ£ܿ˰ɡ
ƫiһ£ɫʦڳǵĹϵ
³һСͽַˣqngвϵ⣬ѾȷдڣҲܷϵʵѾԹƫiǶСͽܵ۰֮qngǵ֮İ֮qngֻ֮ǵģ³ˡ
ƫi³۾Ȼ֪ڿ뿴³Լʦ֪ϢһųȥҪ
ʦͽΪn̳һ׹ħħޣԸʶ䣬Էѳʦţ⻹ģһħ֮ӺɽĿҲᱻbo¶ʱɽĵˡ³ԼµݣҪƽ޹ʵıһҪԿɽ磬ҪΪС
ߣҪԼһȥħ磬Ҳ߸ϡ˾ɽһޡ
³оƫiĵǵqngͻȻǣôЦһЦͷƿչΧһжʧɫʡƫiһʱ俴ĳԣ˷Ӧ
³Ļᣬ§סƫiĲӣչȥصڹƫiĴӡһǣڼʦϣĵ£ʦ㣡
ƫiСʦ˵صֲԣ
ѵãǳûһڡһڡһڵ77
ƫiΪ³Ҫ˵ʲôһԼļԺҪΪ,벻ʲôġû뵽³ûǷ룬չʾһԼİԵ̬
Ժò״ǹƫiѷȫԺ󣬱ס³һڣһڡ
³ƿͽܣ˲ǣе,վű𶯾ͺΪʲôҪ׻ͽ
ƫiþգ³ı,رӲת仰,ղǸ,˵ĲǸ˼
³üĸ˼
˺ǵ,ԼĴȷʵ³˱,³оֻʣһ,ֻĴڡǣ᲻³¶ĵıqngΪѡ
³룬ʣһ⣿ͳڱϣ˭Ҳܲס˵ʲôֻҪԼʲô鷳˱ǡһҲŵһʦͷø³Ҳûıʲôôʹô
³ο˺˼ĴͽܣֱӾqngʲôˣȥ磬ҵ壬ǬϲԺҲһ
ƫiǣЦζʦȻô˵ұ㲻ˡ
³ɻĵɹȥͽʲô
ͼƫiʣʦĪȥҾͥ
³һôһ˵ΪʦȷʵЩǡ
ƫiһ߸ţһ߸³ʦ
³ʦֵСۣΪʦ۵ı㣡
ƫiѸĻдãȥ֮ٿ³ɫ΢΢һָĵʦҵģ˭Ҳ
³ӿռָóһһԵƫi߲ͷ˵ģģ㣡
ƫi

ڣס
qngžλʦܣôյĻŷϣĿǰĴһ£
ڳûˣľ硢īݡ֮³ڵ֮ȫˡ
򣬷飬ŵȷʵʦʦܾħ֮ӣȷʵ˾ȡ
īӹ˿Ҳ˵ʦʲôûʼһڣ¶ˡ
ͷ֮Ͷľ硣
Щͳ֮޵ɱ˸оڵqngôľ翴֮Щǣʲôû˵
ã֮վгһ⣬ɱɭɭ
ľҲվ֮
ʦܣҪȥĶʡ
֮Ų˶٣Ȼȥ³
վסվľĻʦ֣֮ʦСΪһqngʲôҶῴ
˶٣֪֮Ҳסֻεĵ˵ͷ
ľһЦĵлʦ֡
ߺīָŵ¶ʰݺ󣬡ô룿
һƭأ
㲻ţīЦʡ
ݷ˸ۣȻţʦôܶqngģgnʲôĶ֪
ʦҲţ
üͷʦˣҺӳʱû͸˵ദʽ˵á
ҵŵģī֮ǰʦҸһͬĻ˵͸İ֮ˣöָʦϡ
𾪵ģīɫȻһǾҪΪԺǣ٣Ȼʦ˵⻰϶Ĵ㡣޳飬ʦţʦԭ򣬻㡣
ʦ֣ݲҪqngͬ㣬ûһͬţûҪʦţҲͬ⣡
̧֣ϰݷƢüͷ˵Ŀǰ˵ʦ˵ĺܶԣȥqngУȷʵõĴʽ㲻Ҫ֣һ롣
ݺݺݵĵīһɵīֻܿЦ
ʱ䲻ˣӦ˹ƫi֮ǰĵǣħ֮Ϣֶߣ˲ɽȻ󲨡
ºɽɷ׷̤ţҪjioƫiٿ߱ħᣬɱƫiЧȣ
һըˣŴ󵶾Ҫȥһ
īϽסȰʦã侲
Цһ˦īŵͷ˳ȥ˵ǲŮ˼ƽϵģҵҪǲľӣ
վڳϿգݴɤż÷д͸ŽԼ׵Ĵ󿳵ָɽ˵ıӣƿھȺԱ˳ŵûgnıСˣֻһűҪɱǸòȻվڵµƸߵװʥˣ׻ôӶȥˣᵶһɽǰһ°ͰĵҵҪ˭ǵӸҳҰǹߵģ񣡡
ⷬʱǰµɽˣһȫɫǺ죬ߡһʿŭķŮˣô˲ʶ壬Ƿǣ
ҽˣǱΪź۸վǱ˵Ů˲ʶ壡ҳŻͬ㣬˵Ƿǲ֣ǲպ󻹻˵qng壡Ƥһô˵ΪǹҪб±ҷϻԹҵն굶
ôǸ˾ܲˣȥսģһһֿͱסˡ
ʩѹ˶ʱйһʵ˲١
ʱķеʦͽͬɫӣƫiЦʦܷ˰ɣôɣڱ۸ȥ
³һݣȻ£
ƫiɻʲô
³סͽ֣ܵɫѾͷܿħshuģ
ƫiʦħܶħshuǳɰûһ㹥Ǿܾʦǵļ壡
³ֱӱˣqng˲˲٣ȥ֮ǰЩĳţû뵽qngûô⣬¿Էĵˡ
³ЩһֱŵЦģƫiҲ˿㰡Цˡ
³ƲƲ죬ɫ߰ɣ
ʦ𣡡
ţ
һ
֣
ʦ𣿡

ߵĻס֪ͽĶ£˵˺ȥ³ܵԷ˷ܣЩ׹ƫi˷ʲô
ʦΪҷһСƫiж˵
³ŶҲȫΪ㣬㲻Ҫ룡
ʦ𣡡ƫiֽһ
³Ӧ̧ͷͼԷɫ˫ްɣ
³
ʦ˵ͬˣƫi³³ת˲㵽ǧ֮⣬зһ³chungϡ
³ЩãȻһϵж̫죬ûӦʱ䣬ոջ˵ôһӾ͵chungϣ
ٿϵѾӣxingĿ³ӶˣͽȻģ
ƫiıǼ⣬۵˵qngӽԺʦһ˵ġ
³ɫָƫiգĿŶԷ۾ܸܵõǰ˵⻰ʱϱܴϲãôôůĶůˡӽԺǶֻ棬ӵеģֻʣ±˴ˡĹԽеȾů⣬³һǻӦ
ƫiɫ䣬ЦĿ³qngĵʦҺܸˡ
³Ťһԣ˸շ죬ͽͳź죬ͻ˵ģǷ
ƫiסŤʦףһ£
ţ³ɻҪȥŻƣ
һֻȻһѳ˫ްɣ
³78
Դϴαһ֮󱻴һ٣ƫiһֱ³ʱ˹ϵת,ۿ³̬ƫiĻ̵ס
³ץסҵ֣ȴѾ⿪ȥץһֻ֣ؿ½ֱ,뿪ڣӭһ׷,ֱӰеĻȥ
ܹqngϴ,,ʴǵĿвûڹⱻȫʧһò,˲ʱ˼ӳʵ,³еĸйȫڱĵط,һƬհס
ʶҪƾܣȴ֪ʱϵĶǶôڹƫiֻyܻӭСqngȤ³ƤxingֱŤԹԲܡ
˫ٴαסһѾٹͷƫiƽºͳ磬˳ʱȴqing³ľܾжqngжŨȵqngȾ˺³ϣͺðһһðһȼմ¶ȣ³һ׹qngy֮С
³ϢţѲɫļȾһɫǹĵطǱȾһɫĺۡƫi̧ͷ۾ǲزסЦ⡣
³ͷ˾䣺ͽ
ԽѲǰö͸ʱȾһĨxing.еɳƣȴøˡƫiͷĶͷӵϴ³һ嶼Ų˼¡
ƫiЦһƵɤ³߻ʦϲƫƫܾĻ˵̫࣬ѾϰߡãҪĵ
³յĵ˶ԷһۣŽߵĶûҧһڣͽҵ٩
˻ƫiһɫ䣬ǡĥˣ

ѩǳڡ
¡¶ΪҲѲ࣬ſdngdngĵһãȻܵûϤŤͷ½ܣأ
̯֣˰
ˣȥĶˣԼŻ죬̽һԼʲôƣκιƫiʰgn䣬û¡һ³Ѿˣץһ΢΢ҵͷԼҲеңܸоﲻ̫ԡ
°ɽĽһ飬رйعƫiݵĴԣнʦͽһֱû¶棬Ҳ˲鵽ټqngһһ˵
ŻûбԼҲûа³͹ƫiʦţȥ鷳ɢޣֻҪڵķΧȫڵĶһ㶼ᱻɵСϮ͵ϮˣϷϴһգxing֮ѾԳ
Щ˵˶µӵĥʯ³qngûйö֪Ŀǰ˵ɽɢ޶ҵʦͽˣܹƫiǲħ֮󣬶˵ûʲôӰ죬³Ͽ䱦һǼֵǡ
ֻϧʦͽ˾һ㣬޿ѭ
Ҳȭͷ׹죬յͷըץһѴɫͷһͷĻӣߣӣ˺գֱȥš
ڳ˵ʶû·³ͣϢɲͣ˲׷ȥ
Ȼû׷ãϢûˣ
ˣ˲һһۼûУȻƫiй©ڴ˴һȴɣϱҲǱôɣħ

磡𵰲guǵĹƫiڴߴ磬ʱñһ
³chungϣĿеĵü˶Էһۣѵúò͵
ƫiίʦӡ
Ļһ䣺ٺ˵˵ȥź󷣹򡣡
ƫiһ˵õٳԶͣһٳԶ˶岻ãϧ϶û¶٣ŶӻҪͷ֮³ôô˳ۣЩϡŹֵƫiֻ۵ĳܡ
³Ƥӳ˳飬һ۵ȥɹùƫi졣ŶԷü˳Ŀģ³ƲƲ죬еĵŰŰɣųһʵˣŹƫiĺָһ
һֽϣƫiεĿԼͷһأĲguǡ
𵰱ܵĸоôȥԼСӿܻᱻĵСβ͹˹ԼĿǣ̶۾޹Źƫiǵ˵֣ǣҵġ
ƫiǹ³ע⣬һָͷס𵰵βͣŶԷһŤ¶˼guǻԷת˲㱧ס³ίҾҡ
³㲻Ʊ˾Ͳˣ˭ôҪ
ƫi̧ͷչȥСĵʣǴҪңʦҪң
³üоŵеңxingӰο£Ȼɽ֮ˣ϶Լ⶯֡
϶ҲΪݣһҪȻҪﻹˣ˲˵ʦӣҲ˵ԷûҪȥϴһҲҵõǻһ˵
˵˵ģǸ·գֱ߶ܹ֡
ƫiǲģҪʦҡ
³Ѿôͽӣ˯
һԴԼĿǣɹ̫ڵһԳһchungһˣԹ˵̬Խ𵰵˺ܿ£Զ㡣
𵰲Ϊ
ڵż

52⽫
ͷܣ
ڵӦ̫۸ҲûٹϵĳĵˣˣͷguҲһӢۣ
İԴ˽ȥ֮һ䣺š
һֱ⣬ǹ˵ģڷĹг⣡ڵε߷̨ϵˮˮпš
ڵĺڵôڴ̨ʮȽգqngģįΡһѼ޵а

jio紦
һƴʺս£磬γһ޴ϣΧǰããһ֪ʲôȻʶԴ͸
ֻҪ磬ˡƫi
³ͷqngеСȥܿͥ;ˡ
ƫiַ̧ڽϣʶӦĸλ³⻰һ߷˴̳ӣɫ
³ĿȥΪʦְ֣̫ˡǴζʦܵĴ׶ԣͽܡ
ƫiĿ³ɨһȦһĵֻʦ
³ɫˢͺˣƫi˵Ҳ޷߳ŭǷͽȻҸ죡
ٴι⣬ƫiϽʾʦҴ򲻿
³ߵԣboһưѹƫiĿڽϣһֱڽ˺һdng
˺ģ
ͽܾͽܣʦʦ
ƫiȵüң󱻶ЦˡһǵĹϵܱͨʦͽ׽һЩȴû׽ߵﶼһʱǷֿġԼʹ֪³ܶؾ˶ĵطȴ֪ôȥġڲ֪ԭǿ˺϶Ҳֻԭ
Ҳ³ϻкöС֣ܵķӦһܶ඼
³ſͽܳݵû뵽ȴڶԷ۵׿qngyͽʲô
Ϊʦ³ͽǰţԷһְݳټΪѾͽܵͣ³һֱ̫⡣ò˷Ļᣬͽŷqngôʡģ
ƫiϽĴָһĿ޵ʦð
ߣ³΢΢°̧̫ͣ硣
ʦ𣡡
³̧ţͱƫiסǰ׹һͼԷһĶ䣬һë쳣ɰ
³üȥʹҲ˵ģͽõֶѾˡС쵰Ѿô꣬һβ֪ͣʺǷƨ
ʦȥ磬֪޶Լʦõҩأ湦ҪһЩƫiİеĶݹȥʮֿʦѡһ԰ɣϲèӣҿԺҲСܶҲԣԲͷױ˲ٵ79
³üһЩë䣬е㲻ȷ,αװûбҪ鷳ϵӡ
ƫiٽҼǵһʦţΪʲô
һ³Ⱥ޷һ˭ҧһڣֱĪ
ƫiûǶèݹȥʾ,Ϊûαװ
³Щԥüʣֻ«jֵʱҲǸ
ƫiûժķ,īĳ˳Ĵ,̲סȥ,ĸŷ˿ϸ壬۵׵Ц,º͵Ľ͵ȥɽ,òˡ
³ɫԽԽ,Ѿˣͽڵⵣǣһͽ˺һΣlng
ƫiûһè³ͷèѾƹͷϻƣ˼һ³ͷĶ䶯˶
³ü̧ͷͷʣ𣿡ͽܣɣ
һ̧ͷͼƫiɫĿԼڵģ³ɫѿ˼֣èβͻǾ
ƫiҪժϽץס³֣һĵʦ֪һèٹȣΪߣʼΡʦΪӦ˸Ҳ̽
³ͷ¶ɻ󣬕iķ΢΢һУ˳ĽëŲ˲ëģΪʲôǰëģ
ƫiᶯ˶оƫiһɫ֮Ǻģëɫ̫Ҳʱ
е³˵ͷһԺ䣬
ƫiǹ˹óһ񣬰³ʵʡñ˿ȥ³ʦ磬ɲҪװѶ¶ʡŵЩС鷳Ҳ֣һҡ
³üЩͷ
ƫiЦŰͷ˳Žӹ³еĺ䣬ȫսռָʦħûн磬ħ粢ϡ棬ⶫͽò
˵ת䣬˿˿ħߣӱ죬һɫ£ɺɫĻۣ֣̌³ָһĨаЦ⣬ʦ𣬱
³𾪵ĵɴ۾һ̷·𿴵һĹƫiһģһһģһЦݣһģһ֮³һ§סƫiĲӣʡܣһȭݺݵĴڹƫiĶϣŭú˵
ƫiεŶӣ۵ֱ飬ˣ淭ˡ
³ɿһһ˺磬һȥһӵͽ
ֻһ֮粢ûʲôͬһģһﻨ㣬ľɭɭʺԿɽ¡
еĺڵﲻסҪ³ѶԷųڵڿзɵʹ죬˳ѽҲ˳
Ų˯³ְ˻ȥ
³ϣڵһȦ䵽ϰӣӲҳһӣ³
³ʲô
ڵ˷ܵ˵棬ըųرɴࡣкöͷָ³һݣĺڵ֪ͽ˭Լõĸ
³һ֣Լų԰ɣҲҪ
ڵ³治ҪԼҲˡ
³üԼҪ
ڵ͵رˣһƷʯһ̣ǹ֥ġ
³Ī£úбҪѺڵһ¡
ʱһƫiҲ֪Ķץһֻë޵Բruȣƽϻһ˫ԲĴ۾ر
³˹ƫiһۣ
ƫiʵҴˡ
³һëǽ˶ԷǸǸ׸ɡ
ƫiϽëˣ§ס³qngʦȻ᲻ҵʦıҡ
³̾˿ôôһˣôöԷȫȫǳëһŵ㡣ǾŲ¡벻һۿǣҶǣһ˾۵ĺ޲档
¶Է̫¶ȥ˴ȥ߲ģųȥģ³Լ֪Լôˡ
ָqngˣ֤һֻһ͹ˣһȤûС
ţȴƫi򶫷Щɻü
³˼Ťͷʣôˣ
ƫiЦˣӦڶǬЩӦ
³ɻⶼܸӦõ
ƫiЦŽͣһ룬ȻӦ񲻹Ҷҵõ
³һڹƫiϣ˳ס˫ֱһۣ˵һ룬վˣٺ־ʹ㡣

ɽ硣
ڻ³飬ѹƫiʦţ³ȴƲ֪١
źŹϵĪ棬ά³֣ڹƫiϡչ⾰ƫiˡı³֣ɽʿȺqngܣԼħʿҪҳƫiһ£ɽ粻ɶõŵʦȻǷб뷨ֻԼ֪
Ȼû֪ƫi٣ȥʯϢ򲻵׼Ŷ
ǣȻܳðƫiƫiϾħ֮ӣɽĿҲǰػģټҪ³٣˶ЩٵĹƫiǣűܣһʱɽеҡ
ʱҲִ֪һϢ³͹ƫiѽΪ£Ѻ͹ƫiһصħ硣
ԭ֮ϢһɽȻ󲨡
ŴӸͻϢɫЩyn˲ʦسţϢʱ򡣡
΢˼һ£˿ԿĸǹƫiϢӦųġ
֮ǰ˵϶һЦ֮Щȷˣҡҡͷ̾ʦܣҲ͸ǶƭˡʦһҵİΣ
³İΣ϶û⣬ƫi³̬Ҳˣ³ΰ߰ˣһǺΪ˰İ֮ߣϧ۶϶Էĳ򣬶ϵԷе·ƫi̬᲻ףΪ֮ǰҲֻûǸزǸǵˣôqng
ǵɫĵģʲô
ͷǰڸι̣˲ò˵һ£һתǸûûҪһֱܣ̫Զˣ㡣
񴵭ĵ˵ͷ
һ˿ײʧ䣬Ҳû˵ʲôŤͷ𴦡ʱԵ˵Ϊ˷ɵjioҴ㽨һͷ󡣡
΢΢һ£Ҳ˵ͷɫǾ鷳ˡ

˳ǬӦķʦͽһֱ򶫡һ·Ϲƫiħ磬˱ᡣ
ħ淽ʽͬqingΪĸֹ᳹쾡£ɽ֮ͷxing֮ǰҲῼ⡣ȴǲͬǴñ۸
ƫiôȷʵʡ˺ܶ鷳³Է޾ӣ̾˿Сͽֻܺ¹Щ
ţϴһҽУ³ͷͼһ걻һһ˿βͣŲߣϳһѪۡ
һԿջĿ˾Ȼûһְæм¶Цֺžƣò֡
³ȭͷ
ƫi֪§ס³ļħ淽ʽȵһȲ
³뵽ƫiСʱǹģһ˺ۣҲ֪ԷСʱȻҲǹӣҲ׶ԷΪʲôǹһЦߡ˼ЩҲûпܻ
ƫiļ飺ȥԵ㶫
³ͷ֮۹ƫi
ƫi⣬Ǹ׳ָһһħжԷֱӰ˵ɳȥȴɱȻ
׳֪ƫiǣҲҷˡ
˳ǸҲܲ죬Ϊڽӣȴû뱻ӹһ٣ԼβͣмĿ˹ƫiһۣȾܡ
³ڶñее㵣ǣУҲ࣬ҾǴĵʹʮֵĶԷھͥʱ˻˰lngƤϡ
ƫiӿռָóһ񱭣³ǰŶñͷè䣬ɫʵм£һֱ㡣
³Ѹ飬ͽ׻Լ£
ƫiָ˸񱭣³ĲgnһĵΪǵʦȻҪעǵİΣ
³üʦ
ƫiɫģɻȥʦ
³һͽ
ƫiɫʵҺ;ͥһֱϵħǱ֮ǰ֣ҪʱȻһ֮
³ɫԻͣΪʦ֣ϸתһ룬̫԰
ƫiɽ罨󣬰صѾܺĸɿ⣬а죬ɽ˸Ҵùͷ֮ǰԷҲħȻѾܺħ𡢹ƽͥʹصħ磬ҲܻǶ˵İΣ
³ΪƫiѾˣĻ̾磬㿪ʼıһѾʮ𾪡
ڣԷ綼һţ˲Ƶģ
ǹƫiҪ磬϶С
³һֱԼƫiܲ²룬Ц³ָ⣬͵ЩȨҲûôҰģֻߣЩЩˡ磬Ҫͷĵģ˸ǣԴӽԺʲôֻҪЦ͹ˡ
³Ķʱ˲٣Ҳ˵Цqng֮ͻȻÿʲô˳ˣҲ˳ŹƫiĻʣô˵²
ƫiǣɺ죬Եÿ˼аòЦ˵ûĻҿֻģԼҵqng
νҵqngǰڵķӿһԿϷ³һ΢ӦҸӰڽϵ룬ĶĶ
ĶֻҪϲĶУұ֤ƫiֻ֣ҪҪȰԣ
³һϤΥĺʦҵ
³ȥԷ󣬾ϲվ
лҪ˵С糡
ƫièԺֻ䴫ţδʦ˸Ҷ㲻
³鷳Ҿժ¶ñ˵ˣ
ƫiһҪغˣظУֻè˶ˣȫɱʦ򲻿ɱ˿
³
СʦҲգϴһݹ~80
ʮȥˣģû,һɫۣڣһ˫shuƤѥʮ䡣õҩڲѾlngһͷ׷Ե˵Ϣʮgn,ɫĴ۾͸Ǹʮģ
ɱǰѳ,滹³Ǹ׹,óʮ,ոµӡ
³վ˹,Цľļ,οĵá
,ֽһʦȦʪˡ
;ͥһʧȥм䣬ص֮һжµģÿ춼;ͥΪĴֻһٻصɽ磬صٻص³ߡû뵽ûлȥ³Ҷյĺҵ׵ĳû˵ίˡ
³ͷṴͣʮˣģôһֱû䣿
СʱǾŹƫiܣڹƫiѾȾһͷ⺢ӣ뿪ɽ֮òû䡣ǳ˲٣ȻѾԪӤڡ
һ˼ͷ˲۾Щյĵ˵ҩפյݵš
³̲סߵЦ⣬ģֻܰοҲģͦõġ
𣿡۾һͻȻjngˣ֮ǰҰ˺ܾãֱҸ˵ҵһұøߴ͵ĵҩڼȻʦ˵ӺÿҾͲҪٱˣͦõģ
³Цãǰͦõġοͷ⺢ӣxingһû䣬ͥĺܺá
ôԼˣͥأ³ûиӦͥϢЩʧ
ҸæææҽӵʦֵĴѶֻ֮Լһ˵æԴ˱ʾͥæѲ˵껹Ҫס³䣬ϲʦζȥԺ󻹿þͥţԼеģûУĽʺޣ
³ƫiεң
ƫiЦſ㿪һ£ϲ
űӣ³ţЩɻ󣬡ʦôζˣ
³ɫһ죬ƿƫi־ץסԷĺӣൽһԣЦевֻܿ
52⽫
ܱҪȻlngצ
һֵһ£ԹƫiͷŻ˭ΪڱҸҾ㡣
ƫiҲƽϣ³ߣ³ƣвˣȰι
æŸ·ҲǶˣĵıȳԷ㷹֮ʦôͻȻΪʲôñӣ
³ֵݸһȹǣ⺢ӵûãһӪûϡ
ƫiѻӹ˵ɣǵ֪Ҫ̽һ
˵Źƫióһݵͼ֪ʲôط𣿡
Źͷ˲ɴ۾ȥãǲҪðա
³ҭţ˱ˮú˵
¹ͷ˲צӣΣﱻΪʧ֮أסһֻײޱȣ񣬲˭ﶼᱻճɻҽȫޡ綼֪ǼʻҸ磬˲ܵ˲ȨȫƾϲãԻǲǵĺá
񰡣³ʣֻ«jɣ
ƫiͬҲһֻˡ
³ϵЦ⽥ԷҵǸ֮˻֪˭ҪȥԷĵ̣һҪͽܣǸҹߣ
ƫiֻ뺰ԩԼһϵûУ
³ֵ˹ƫiһۣóһݵͼӦþȱʧһ֣֪ʦ˼ô֪һϳĵͼĪȥ͵˷˵ĵ
ʦµľҵĶͼƫiͼƴһʵfng뵽³Ѳͼƫƫƫi˼һ³ͷĶ㶯˶ʦȻqngңǷ̹ġ
³ͷͽȻ˼Ƿ룬öˣƫiϷóġ
Ȼ«jк԰ĵͼƫiĵֱ³ĸ첲еᡣ
³üʣ˵ʦµģ㻹
ƫiȥǷ̹ϣǳԴס
³־һѣͽܣ
ٿǸʱԼеࡣҪΪʲôҲ֪

һ·򶫣ʦͽУֶһڵѾ󣬾һʱʣȻ˩źڵŪǲ٣ֻһֱ֣Ҳ֡
³ʹ֪ǰХlng֮󣬸ĸ˫ױĸ±֮ıȨλlngһ弸¾ֵܶ˱类Ϸ֣ȷΪĲ֣ҲȨλʡ
ͥѾһ˼ԭڸ׵Ĳ£æոХlngһȨæ޷
ȻЩqngҲﲻæԵ֪³磬ͥ˵Ǳܶ֪ΪʲôʱͥͻȻı⣬еĶ˻ȥʲôû˵ͰѾ˳
Ϊ˾һֱ̾ڱÿɶˣʲô˿͸˼Ķë
³ЩпȽϾͥĳˡڼ磬ĸ˫׺˵ѪܰʲôϣlngǺظqngͬҲܼǳ𣬾֮ͥǰһֶδ͸¶һ֪һЩģֻûˡһͥһѪ֮·Ϊ˸ҲΪܻȥ
ڣͥһֱžܵһֱôڣȾѪȣסһá

СϣϤĻıԭСɽ϶˰ëƫiվڸߴеˣðСlngڱˣ϶ϲߣе㰭¶
ڵƫiվǿ۾µĺѼӴ˸ָ
ڵһֻͲѻڹƫiϡ
ƫiԸ㿴һԣ򡣡
һ۵˦һļֻҪʦ𿴲˱Ҫ۸ڹʮ꣬ڻҪ٩Ǵ򲻹һҧһڣ
³վڴߣһһlngţǹ˹ƫiԼº͡ͽĴͰһ΢һ̼ͻðС۵ģ̵ġ
³Լƫiһɻ§ס³ҩһ³ıϣص³ѹ䡣εĴ˴Էţ³ĵôԼվá
ƫiһɫУۡ
³ΣˣԽԽˣʱɵӣһ㶼졣˦Ҳ˦³ֻдЩҩڲӼҪëȫпٺúý̾һ㣬ʡٳԴҩ
ƫiû£³Լϣ°͸³ϣдС֣һһערעǺЦ⡣
³˿ԼϵԴqngҲ
ഫҽ֮У«jǲסڻɽۿٽĵ̣ԽԽȣ³һдһƵʡ
ƫiҡͷʾԼ֪
³ü䲻ȵĻһ䣺ǲǾʶ𣿡
ƫiЦеĲڲڷǶèϣᶯ˶Щͳ˵Ǽɱ˶Է˭ȥֲͣϲԴг
³ÿɷƲƲ죬𴦡
ϲŵĸ첲ٴսٿҩ³ŤӭһŻЦĿ˾һֶۣԷͺڵڵûעߣסƫi֡
ƫiץס֣ǣһ£дЦԴװ
³˳֣ȴԷץĸյĸͽѾѧȡ֡ԽţԽ뵽³ˣۿŴչˣʾĵɻȥ
ãƫiͻȻйƵס۾ҿӣʦڹҡ
³һ䵭˵ˡ
ƫiָ֣һģ³ԣ˫ްɣ
³𾪵۾֪ôֻᳶͽʲô
꣡ƫi˵³Ĵ꣬С˵ᱻ
һзͱ죬³ɫ˲ɫƫi۾ֹ˷ţ˳½磬³̧šסƫiĶ䣬û˵֣
ƫiʹЦһĻ⣬Ѱһ˫޵Ĺʦ̽һʦ˵֮²иʦҪźãƭǲԵģ
³ָ˲һ𾪣ô̳ôҪͽܣ
ƫiܾĻᣬֻҪ³һ˵ʹչȥһǶ졣³ͷè䣬ƫi§ºһ٣ҲҪһ81
峿ն
һƺ͸ս,ǳɫĵһ߲ĹۣԵھװ
ڴϵķͻȻ޷ҡҷ˼£ļ죬³ѵ۾ãȻȥchungֻ΢ϸĳ⡣
˯һ,ȥͳɤӶ³ƣ̧ͷ,ǡÿƫiЦ,ϲŵֱûһֵ˼,֮˼ɽһ𣬼ȡű˴˵¶ȡ
뵽ҹ,³۾,һ,ӸסԼqng¶Ȼ¶ĶȴѾ˺Σë˼¡
ƫiЦһҲƣ³ͷĶͷӡһǣȥȥͻء
³һһ䣬ɱ
֪ƫi·ֿ³һۣƣĵһ磬߳ȥ
³۾ŹƫiȥıӰֱԷ뿪ջĿ⣬һ䣺ͽ
ѵĹƫiգգ۾ǣڸ¥֮һ硣
СĻֻܵŻ춯§İ֮˶˯һ²˯³߿˯ҲһܡȻڣȻ˴qngʱ̡
ƫiɫ˲
İ˽ͤϣ°ȤŶзļޣûһҪֵ˼ƫiŤͷ˿һְͷŤ˻ȥȫʦζԼܳͰռʦˣ˯һĴʦֱּûһϸĵط
Ҳڿֵĺڵڿƫi֮󣬲ΣգһתವһӷԶˡ
ƫiϿգɫĿŶ棬ʮ޸ַ֮ǰµĽ繥
ͷҲصĵ˵jioⱦһƫjioǡ⻰˵ĻͦNɪҾôĽҲûõ˼
ƫiĿ˾һۣɵlngҲû˭ˡͥ΢һ㣬Ҳڵͳ
ɽͻȻһ֮ͽĴ٣ɱ˶ᱦǱɽ绹qng
ƫiûпѯʵ˼̧֣һħɨȥֱӰѶԷסһץסʮ˵ĲһšѵŶӦƫiɫ䣬һȵĻȼȥֱӰѶյɢ
𾪵ĵɴ۾дźá塢
Էƽ磬̵Ŀţû뵽ƫiһֻ־͸ˡ
ɱ̫죬磬еӦ
ͿƫiЦЦĿԴ˲һΣУѪ׵ĿٷӦӻûӦѾȥɿ³סĸ¥
Ȼܼͱƫiһץס
gnЦһϲ˲ͺצӣƫiϱץһۣɴ۾ɻʣʦڻ㰡ôôʦаαװĺ񰡣ħһģһ⹦ôתģҩ𣿡
ƫiЦѧ
ͷʮѧ
ƫi̧ƣһھͷѹһ׹һɫС̹˲ԭءƫiѾӵ֣ЦĵȻϲ֣ͺúô￴ְɣú÷ʡһ£qngٽ㡣
ĿԼֻë׵Сצӣһʱɵԭء
Զĺڵóסۣе㲻̿ħһܹŤʱ䣬Ȼܸı˼άȴܸıʹСѾʵΣһһ񵰡ɵlngղžȻ֪ܣǴɱģһy
~һƫi̧ˣӦŶ׷ȥеĻ𾪵ڵϣ˻ˣ
ʱڵɹȥŽһӣһֻצӲȥƦƦʣӴС̣𣿡

³˯ˣɫѽhung裬chungߣһѩ׵һxingĺۼȴڲסĺۡ
ƫiЦ߹ȥֺõĵݹһ³ƽϲ裬³ǰķ˿ҪҪϢһ
³ɫ˲裬̧ĿŹƫiģȫó
Ѿ֪ԼƫiƭˣʲôèֻǶԷƭԼֶΣǶèѱճ˻ңҪûͽеߣʡô໨˼
ƫiʶȤȫjioһڵĹģ³ɫԺ˵㡣һЩ߰Ķȫջ٣³ŹƫiЩ䣬ͽԽԽΪˣֻôණھȻƭ
ȥû㲻³ָָ⣬ںбҪһԼʦ
ϵʱԺ˳ĲУ˯ȴͻȻת̫޷ܣƫiôȷŵһ䣬ʲô
ȥ򡣡
³һ䣬洫һЦһϤεֱӴϯһܴ͸˵ĹĤӡ
Ҿ˵⼸Ƥֱԭ˿ˣԶϡͰǷ衣
³ץߵһµķ£ٵĴϣȻڵļУȻѻȴѻΪΪʳֶȻΪҪȻƫiҲǩºڵ衣
ڵ賤ʱһѣε˵֮ͬʱꡣ
³óȥ֪ڵ϶ҪųŤƨ.ɵƶԷֻѼӵӲһзchuڶȾ뵽˵İȫ⣬ܶͶ㣬ܲؾͲأƫƫһֻоͿƲסͺڵڵΪƽϣһָܴ
ˣ³·ĵһ䣬ٿߵˣʲôʲô裬һ
ƫiҲգ³һһϵĴٴչȥһ£³֮ǰһ磬ɫĸ³ϵãѲӰʵʵ
³üЩͷĳ˳ڻѽ⣬ŨĻΧ֮ת죬ڸһ˿˿·
ʦһЩܵסʶĲ̽ٸѰһϲġƫiָָ³Ĳӣһĵһ߳ŭҪҡȻҲ뱻˿³ڵӣģֻܿ
³ӦԷ˵ʲô˼ɫɫ䣬ͻȻһȭڹƫiĶϣԼ½󣬴˳ȥ
֪ΪʲôǾͽڵӺǷʦͽܣ쾭壬ͶˣȻҪģһ82
³߳ȥǰqngȻµûκβ𡣺ڵڿ,ŵײһźɫĻ棬ͣŤŲӣų򣬰ԼƨֶŶԷ
վСϿյһĳɫֶۣqingСϿ,¶ȷ·˼֡ɲģֻüһɫĻ,Ե졣
ʱԷɻĿźڵĶ,ȫڵ˼,Ļͦ档
³ЩúڵҲͦ۵,ô,Է,ҲĲ죿
³һһ˲乴һĨаЦqngĵ˶ǸͽܣͶ𣿡
³ûش⣬ָָʯģ
һЦԼҲӣ
³ֵĵϻô࣬ûһ䷢ģ˵ԼۣҲۡ
۵һ˿ȣƽƿ磬³棬º°ȵĿ³۾Ҫ͸˫͸ӣ͸³ıġ߻ԥֺƴû˴Ҫһ˿˼ָʣ˼Ȼҵм֣ڲ²£ʲô
³̧ͷ˶ԷһĮ˫۾ӲڲԼqngʮıһ˼ɵӣ
ԷʲôΪʲôҪ֪ΪʲôҪȥ£ǲֱˣΪ˺ԼҴͽĳЩط̫ˣԺױܿ
˸ûȤ°ͣͻȻð³ŪıɫӦǺ˼
ʱһĵҪ˵ıҪûǸ
ƫiжһjngµĸ㣬ϵıqngϲŭȴ䣬ĨɱµҹĻһ㣬ס
̯̯֣֪Լղŵ뷨˹ƫiĵߣЦŵЦѡ
ƫiÿɷĿ˶Էһۣ۵׵ɱ˿³ɫȻһ䣬еɭ˲仯qngеĸ³ǰ³ߣЦʣûԵ㶫
³֣ûоӦǴͽģܺθڡ
ƫiմˮӰѵݹֲgn˿ŽУ³ȳţһֻĲš
ƫiĶ΢۾ֻҪɵܿ³ǹƫiۣ۾𴦣Ϊһ˼ˣһƺ
52⽫
qingˣ㡣
ڵվ֦ϣ迴jng˸ó˦һĵĶָͷض˦һָҰľǳΪ֮÷˼˶Ⱥ
üСѻʲô˼
˺ھˣȴͬ
˿в֮ʵⷽҲѶáֻҪһڱʳȬ֣һ屾xingǲϲģûнһ褡ͷ̣ΪڰڰȻͶԸ߸ϵĶһЩ
ڵһӣԷһ㷴ӦûУЩգ˲ɵİɡ
ۣͻȻڣСѻڹ𣿡
ڵ˾òϵⲻһɵɵҪˣ
ڵ𾪵ģͷԹƫi˵˼ҡƨɦŪ㣬һ߹һˣӺ̫á
ƫiĲ˲³ǵĵмû˵ʲôȤĿ˵Ļֱ³Թˣ˲ſ
λԶܲҵĵ̶Ͱɣ°ͣЦеʡ
ڷˣŶԷĲ²⣬аxingxingӣܻ鷳³֣ߵ˰ָgnŶԷ۾ĵû˵Ǭ壿
Ǭ壿Ǹ˵гŵ֮µʳָûϣ˼˵ĳµĶqng֮Ϊħսʧһ
ǵõϢΧڡ³Ƿݵͼóϴ󷽵÷迴
ʶĿ˹ƫiһۣüͷ̲סſͼ
ƫi۶³ͷ³˵ӣ΢΢ǿóã·еqngûǰԵͷһ顣ȫղɱӣֻСѻ
֮ˣ˵Ҫ壬֪ʲôط
³ҡͷ֪ʹı﷽ʽ˸˼
ɫʥأҳĵطɫһģЦɣ춼Ұͽҷѡ
ƫi˷Ӧ˷һۡ
³ץסƫi֣԰ֻ«jǹƣôͽܾȻϵǸ֮˵˵֪Ŀ˭ҲԷһʼĿԼҴͽܣӽֻһػصĽڡ뵽³Ҳ⣬Լ˱ߣҶ˼
ò˵һеһҪġҲΨһԼȫӵеĶʱý̾ͻѧʲôзδȻΣյĶҡ󻼡
ڣ³ͽܲ󣬲öԷ«jκνӴСͽõĮŶԷһҰj͹ˡ
ƫi۾Уץס³֣ɵĲ˲³ļ
³˲ֱͦ˼˶˼֡
ǳ˳飬Լе˵˼·ʦͽһֻħ裬ǲ֪ôۡ
ǼȻ˵ҵĵطҲǲǽȥңиָָԼҪš
³⡣Ƿĵط˼ҹԼĺ԰Ȩgn棬ǵġjioqngԷôǽȥѾܸӡ
תһ룬³ЩģȻֻҪǣĪǾϲ⣿ػģúõĸʲôе˭ĪǻǸ֮˵˵
ƫi۳³˼ԽԽԶϽܶԷʲôʦͽ֣϶ܰǸjҪ롣
³˹ƫiһۣͽΪʦĵĲŲǸ
ƫiֺõЦЦʱ̸ʦߴ粽룬֤һʮТͽܡ
³Żɫͽ
ۿ̸¶ֿʼü۴qng޿κεŤͷڵֻСѻֻҪյĿ⣬ͻɦŪ㣬Ȥ
³ڵڶˣͳ𵰣񶪰һȥֱںڵƨϣϵѻҵһɤӣžߴڵϣ˺üë
ڵ۵İëڳ£³ЩԹΪһֻԨħǰӣôֻë
³װû
ʱȴЦеվһСĸ֣ȤصҪһȥ˹ȣǽУҾסһɡָ̧֣һߵƫѯ³
⡣³˸Ķ
߳ȥۺڵһץֱӰѺڵץģЦе˵Сѻġ
³֪ҲǾúڵ˼Źⶺû˺˼Ҳ˺ڵķô֣ȫ֪˼նСѼȷʵҪܵۡ
ߺ³ΧûпǸϤӰЩɻ󣬡ص83
˺öȮϰxingֻҪ϶ͷ,ʱȴӰ³ȻҪһҡ
ƫi̲סһ
ǲ۸ˣ³ùƫiЦе㻵ǰһֱķһӡ⡰ӡƤڳҲ֪˶ٺڹ,֮ΧųȦӰûͣ
ڡӡˣ۸,³һ,һ߾ʵƫiҲǸ,ɵĲС
~һζlngڲԶ³ӲǴ˱ζŤͷ,һ۾ͿһֻȵС̹ײײܹ,ϵëѾɫ,Ҳ֪ȥ˹ӡ
С̹ϵϢ³ȵʣô
~ܹ³Сȣ³ٵĶ㿪һqng
СצٵأβͶ³״Ǵʦ֣ұӣұСţʦʦţٸ۰˰ٸñȢ˰ٸϱ
һżͺ˵˵Լɶ˼³öܻж౯ߣϧ³ɤӣͿʼƵٵתȦҧβͣ˵ʲô
ɵӡеɰ
~ʦΪʲô˵ԼҪˡ
ƫiվһԣžŵһ޹ãȻ
ֿ˿ƫiĶŸճأ
ƫiۣ
³Ҳץסĺ󲱾СԹƫiˮúϴϴ
ø͹ˡƫiü³Ҫָϴʾ̫⡣
³˻lngӣЩȸԾ˵Ӿ
ƫiʱоԼؿڣ˵һˮϰ١³ѾӽˮУֱԷϵëϴgngnСlng˲ëru̧ͷһ˫Ĵ۾ˮգ³ʱоԼĿͨһͰѾ˻УסԴһѡ
ƫiqngɫһɫֵͷֱСʦһ򵥵Ի󣬾˶Էϲë׵Ķرǰɫġڵģô³ϡ
һֱӣҲ³ƫiĵٰ
³ؿڲ˲䣬ƵĿ˹ƫiһۣߣҲˣ
ƫiɫĿžӾͷһֱβԣСˣڲͿ޻ɿܶ³ֵļж١
ʱоһΣյɱͷܵβͼ⣬ϽסԼβͿ˹ƫiһۣĬĬŤͷؽ³С
³ƫi񣬲ĵ˶Էһۣ㣬ȥź󷣹򡣡
ƫiϵЦݶ˶٣ί³§סίʦһۡ
³˶ûѱϵĴҩ˦ȥʶĿ˾һۣ±Էߡֲ뱻qngĽŸС
ƫi۾§ס³΢΢̧̧סϵrušһѡ
Уſȴһֻܵʾ³Լܵn
³ΪŲεİѻlngӷ£ҲԼԣǴˣôŸǺˡ
ƽ³ԼƤߴʦֶʩboʦ
ƫiȳ֣ЦеھëĶһѣûȾͱ³ץסѾˣ㲻
³Щͽôˣһֱһϻзʦ֡Ϊʦ֣һҪʦǱ־롣
ƫiЦˣĶȻôϲСӣһ
ʲô͵˺ӻǴģ㲻Ҫ֡
Ҳ͵֤һ˵ġ
³ȣ
ƫiܱ䡣
³Ѵƿqngĵ㻹ȥɡ

յ׵µͷ۵Ĺâڣ³ԣѾĵ꣬ҡҡͷ⺢ӣûѧܾҪɣԼ˲ٵÿһëҺûԼԵ
վ³ָָߣѱƫiľйٽһ顣
һŲŲ棬ҿ³̫¹ƫiٰС̹
СʱĹƫiڹʱڵĹƫi˴ʦ֣ڻ˵Ĺƫi۸һô޷ĸоΪԷΪ̫죬򡢲
³־ס·߳˳ԹƫiżðĻ˼ҲΡһƫiϲŪʱЦݰѾըë֮ʱǹƫiѾ˻
һΣ͹ƫiӼҲСˣôôϲ۸ѵڳԶ³ĬĬ̾˿Ĳͽܡ
Ѳƣֻһ飬úš
chnɢҪɲѪںǻڡƲ鵤ﲹЧ㣬ӰchnɢƷʣԲã𣿡
ϽͷˡֲʦĻchnɢĨһ͹ãͥƵĵһֹסѪ
³ҡҡͷ̵еۡ
鵤ı˲þҶڡĻǧΪҪҩģݱҪǧϡҪô˷ټһζɷڣöԷ˯ԼجСŵĽţȴѾ𾪵ĵɴ۾ɱ˵Ӵ
ˣ³ҡҡͷûⷽ츳̹ƫiʱԷܸһоһôõĺ޻֮
Ȼ츳ô
˵˼仰³ѾʧȥģСӸͷ˵Լȥﲻң뿪֮ǰЩѧᣬʡĺ˺
ŶԼСᣬԹԵȥһ߶ſ
³üķȥ
Ͻվıܳȥ
³εҡҡͷֹһ䣺Сӡ
оղԼ˵е࣬ϵĲ豭Ȼˣºվ˹ƫiһϢ֮󣬺޶³ĵ߳ȥֱǽǵĹƫiѲ֪ȥ
ȥ͵˺˰ɣ
뵽³ﶸȻһͽôȻȡ
ʱͻȻžһ³ͷһʱסˡ
һСޣһȲϣ߲ҪŽżССĸӶֶ̽ţƤϺõ֬Ưһ΢΢βһĨ룬֬ϵɰԷǣ΢΢һЦʱ˼ֵƤζ
³㶵Ŀӣ͸оһֱ岻ܿƵĻһ£Ȧȫˡ
ǸͽҺ˽84
ƫiܵ³ɱЦذѲ,ͷƤգգ۾ʦʲô
³㵵ĵɴ۾еŭһʦˣӦһ,Ȼǹƫi
ô⸱ģ³𾪵߹ȥָ˴ƫiС,ЩָССʱСͽܹȻȵ,ұ綼ûɰ
˼һ,³ѹƫi§ڻһɲ,궯qngͻȻƽˡ
ƫiЦŲ˲³,ʦܻʱ,ϲϲ
³ҡҡͷһѡ
ƫiһס³ڻûظѪɫףıףº͵ʣղ뵽ʲôо㶼ɱҡ
³ѹƫiԼϣĵΪ㱻lngȥ
ʲôlngǴlng𣿡

Ϊʲôұlngץʦ𷴶Ҫɱң

Ĭ³ѻƨžžžƣܹƫiʲôɫ߳ŭĵҶ죡ˣ
ƫiڵĻᣬ³סƫi˵ͱӲ⼸ΪʦҪúý̽㣬ʲôʦص
ƫiΪβסײ˳㽱һ͵ľϲ

ڶ죬迴³Ÿƣƫiò֮󾪺һЦƵʣ˭ģ
³ɫ䣬ͻȻ죬ŹֵĿŷ裬еεĵеôһ壬֡
豻ҭһ䣬Цʣ֣
³ü𣿡
ǳ˳飬³µqngΪֻһʥزŻһŵôģҲ֪ϸ۲һ³пرȵĺӣʱֲԣɵɫһʱˣqngȤҲ֡
ҲһʼûƫiϴڲϢ壬³ǩĵԼû뵽ƫiӡ
Ⱥһϵĺڵɳ۹ƫiĬĬΪռˣҲƴġ
ƫiҲڽͣС³ռû
Ȼ³˼ȫ˻Źƫi䣬һȥٸСͽԵġССͽܲˣåʹģ֡⡢ɡ
ºһڵ˴˵еĶʧ֮أķ˹ȡ
νʧ֮أûôɽȳ˲ɫgnϺƳƬҶƬhung̫һգhungڵϴynӰϸܿγɱ𴦲ܿ
վڹǰһӣˮһ㣬нҿһ߽ͨȥ
³󣬾ͼɽڣdng졣
Ұأ̺죬жŵ㡣ŨĻɽȣʺ˻xingֲвֵĴ£߲ʵĻٲƴ£һ𣬺ǧҡΡ
³һʱоڵ˲ԾһؾڤָԾ˼£ƮȻ𣬻ɫĺ䵽³ķϣųΧĻ
ƫi״³ЦǷϳ
³˿ûǰͽɰһЩ
ƫiչȥٱ㿴
³ץס֣ĵʵ㣬Լվá
ƫiϰ׹һٴλģЦʦۡ
Ȼ֪ͽǹģ³̲ס˱ڹƫiƨһƣ³ˣ
ȻҲһʱǴϢȥѰ塣
ԼСӣ³˰֣µĵʦҪ飬ʹʦֹ߷ߵĿ˹ƫiһۣĬĬ߬צλȥһҪþͥĿ࿴ĵҩһþͥ໽С
³Źˣͽ+С£˷˹ȵ
˹һԻˮﳤ˺ܶĸֲԿߵĵطһƬ졣ԽģˮԽɫԽǳվڰ̧ˮdngʱˮΧһʴ
52⽫
³ĳȴ֪Ҳڿͬĳ
ãˮ죬ӳߵεգڣʱ䶼ֹܾһ㡣ƫiָǰƤϸ⻬·Ϻõ֬˵ů⡣
³ɻĿŶֶŵĹƫiĽëţһСӣһգjngµķ֮´һСƬynӰ
ƫiרע񿴵ĿһȣƱһеĹ֣̲סչȥ³۾Цʦ𣬷
³ӦԷͼһħСͽͻȻسģһqngĿԼ
³ȵ񿴵емܣĮŤͷٴˮ
ƫi֣ץס³֣ʮָۣ
˲÷·ֻ˴˵ĺ³ɫһ죬תߵһƽ̹ĲڵϣƫiȻһ𣬾ôںchuŷ磬ŵʪͲľ㣬޷Եı˴˵ζ
ã³˹ƫiһۣԷҲŤͷʶĹĹƫiȡ
ƫi㶣ʶİѳƽ³ĵȥڹƫiĴϣű˴ߵ̤ʵ۾¡
ܵһֵֻĴԼͷ³Ĵһ£ȴֵqngʦ㡣
³ûۣһɫеա
ƫi뿪ڣ³˸ƫiһ䵭ĵ죡


Ϣһһҹ׼Ϊи³¾ͺڵڹеȺ
ƫiǬ壬УѾԶǬjѪһڿתһȦವķɳȥգ۱ʧ
³ٴ̽Ŀ裬ΪҪǣ
赭ЦҲˣ˹ֻһˣҲû˼ǿ֡
³ƲƲ죬ԳȥҼֻ񣬻顣
һqngǳʲôһ
³ĬĬŤвҩҽ
Ǭ·˺ͣ٣һ·ۡһֱ˷һʥأǬ껹ûֹͣ˼
Զһͨľ·ֱʣˣΧ¶bˣԶܸܵ˿¶ȡǬҪɵʥ֮ϣһ㱻˻ֻżΧŹƫiתȦͼõ˵İ
ƫi˻֣ѵǰǬӿǶŪֻ֪֮΢bo¶һԼλã޷Ӧ㿴㣬ôôż
³һ䣺Ҳxing䡣
ƫiȻ򣬸ͬܵĵʦ˵е׷Ľһ㣬ֵİ¿ܾͷˣҲqngġ
³ͷ˼Ǻ⻰ﻹһ˼һʱûס
̧ͷʥ³ĳ˼һ嶼ģʲôҲˣҪԼȥ
³ѿھʣôֲȥˣ
Ҳ³ֱSЦˣշ˵Ļǣȥҵô죿
³ŷ۾һʣ㲻ǵҵİɣ
躬Цҡҡͷֻ뿴ô
㡣³˹ǣƶĵ
ͫ΢΢һЩţ³һ·϶ܾ裬۾һĻƾʲô
ˡƫiѾ̽ȥ·³ںͷ˵ɫͻȻyn߹³һѣħȶȣһԾϷȥ
³ܵѹֵϢ˿ߵˣЩΣˣƷ˴̳ӡоϵԽԽ³ץסƫiָص˼£ʣ𣿡
ƫi΢˵ĵԱЦ
³üס˵ĿŤһ¡
ƫiԾĿô
³Ȼʣ𣿡
ƫiʶҡҡͷ
³һһͽԴԡ
ƫi죬Ƶ˻ȥ
Խߣ¶ԽߣҲ֪˶ߣǰһ
ƫiȷ˵Ӧڷ֮󣬵ͼֻעʲôҲ֪
³סƫi֣Լأƫiһǰļ³Ƕ˶ûзԣż˻ĸоʵҲ˵ˣһڿɱԼƤruĶ࣬ԺԿǵãô౦lngѡ
뵽³İõĸڹƫi˳㳶סԷӣʡһȷֿ
ƫiһϣƱעһǻ̵Ѫô˿Լܽ
³ԷԼû˶ͷİѹƫiƽͽԼˣŲߣ
׹һתЩĿѣͷΣ̤ʵ˱ŵһɴ̱ǵζջҳģҳס̫ѹֵĿϢС£ǴƬ滨·ȼյһһ߼ʡ
Զһɽո緢꣬ðŹŨ̡
𣿡³ǬķӦЩɻ󣬺Ʋ֮ǰô硣
ƫiҲЩ⣬Ҳ̫ȷ
ҿɡ³ǰȥֻһɽȽۣУȻ
վڻɽڣҽϷڣڣĳͨĻɽ
³һ¶ֺ棬һ棬ϴܸմһҽ
ƫi²Цܲҵ˵ȥ嵰
³ͽܵţѵ¶ô߶ûб죬еȥҲü塣
ƫi룬ĵʦ˵ĺе
ͽ³°ͣһưĹƫiţ㶼벻ˡ
ƫiǣʱģչȥͻȻһݣһּΣյĸоԤ׵ĴӱϮɱɭȻٴδıԵĥ³ĿٷӦùƫiͷҲأ뽣ȻУӱὣһĽסԷһqingȴ岻ܿƵɽڵȥ
̫죬ǵʯ֮䣬³ͷʱͿƫiһ»ɽڣҽڣʹͭƤǶᱻڻ
ֻһ֮䡣
³ӻûӦȻȥû͵Ϯһۣɹȥסƫi壬һͬҽ֮׹ȥ
˱һһ˲³Щ£Լһѳqng̬ɫˢŹƫiһƣŭͽ
ƫiˣЦĿɫȴīãʦԸҡ
֪޷ת³ŭĵ˹ƫiһۣסԷֻһһΪûˣԼҲû˼
׹ٶ̫죬ûи˶Ļᣬͨҽ֮Уеľʹûд˲оʧأһ˱Ƕ޷תҲͻȻָ
ƫiס³֮ŷȻһռ䡣ûлɽҽҲûյĻҳˮ죬Ұأһ֮˵֮ء
ٿ³ҧŴϻǺѪɫٺûиϲã۵׷ɱ
Ӧŷֻ񣡲ٴκԼͽԼ
ƫi³ڻУ˿˲³޽ǣЦ
ͽЦ³û§סƫiڶԷҧһڣͽȻ˼Ц
˻ƫi˿ʧЦĿ³߳ŭģִչһߵĲӣЦ𣿲һڡ
ͽ³ɿӹƫiŲߣû뵽ȴĸȵĺڲ䣬³ۣôҧ
ƫiͷס³죬һס³ͷû̫ҵĶֻ˱ţϧ֮qng³
֮³̾˿¹ң˷衣
ƫi˳˳ҵͷʦ˵۹Ӳ˲ķ衣
³ɻͷô˵
Ӧһþ̤Ǹ󷨵ʱѾ˵ģȫԼġƫi³ģõĹǣ֮ǰʦ˵˲ڻɽɣһɽķ͵ϮһҪһǾ˷衣ٵȥһ˲Ҿ뵽ǬһʼķӦ֪ĲԾԻҽǼٵģǻᵽʦ㿴첻Ϥ
³ȵȥͼǰľɫȷʵֺϤĸоɽǸȪ
ԣʦ𾭳ϴĵطƫiЦŲ˲³ıӣϤĵط³ԼƫiϽ˻⣬ֻҪôȥˡ
ȥ֮Ҫһ١³ŭȥ
ƫiЦŸŻݵļһĸ͵Ұ㣡
Ȼ֪һҪƽҲףƫiϲ󷨣رɱ޴ķ³ͬܶ󷨣Ȼƹ١˶һۣڵϣعһ̨
ʱĻԭͽ¶һͱڡ
ͱ֮һ֦Ҷï֪˶ꡣʱһʢϵһطɫĻ꣬µһ֦ϣһɫҡҡļ
ǬʱȴͻȻϲķɹȥȴһ֦ӳ鿪
³˹ƫiһۣ˰䱸⾹ȻǸ
ͷ£һһһʿԳΣǸ廳ǽѵĿ˿̧ͷ³ѡеˡ
³üʣΪʲôңǬ岻ϡ
˵Ȼĵܺԥİ֮ͬǰȴûʵֵqngǰܿҲв٣ȴûһˡ
³ԶɵԼеɫͨ죬ʲôİ֮ȥûʲô
ٿƫiЦſȵqngֱӣû̧ȣŹƫiϾһţ˵ԼһֱԸϵһ㣬³Ȼ߳ŭžžžָ˹ƫiƣͽ85
ǬԷķɵ,϶һ׹⣬϶һӵĻƣظеʱȻָ
Ҳ˵֮ǰϣȬˡ
ƫiеǬ,Ȼؾʯϵӣǻ̬
˼һ,ռ̽һ,Ȼ,֮ǰȱʧǲѾνϣһֱĹ,
³Ҳڲ̽,ȻԴĿռ,תһȦú͹ƫi³ͻȻħһΣͽôҲƲ磬ӦþǱص
ƫiͻȻоһɱϽ³ЦЦֺõĵлΡ
³һ˳ȥ
ǰʿѾԼʹѾ͸
³ͻȻʯϵĻ棬̲סʵԭ˵Ƿڣ
֪
ܾã֪Ӧûһο
˱ĮͻȻ¶˼ɻϸ˿ƣĴУĴˣĺˣ
ƾתħз˿˿ƵħöԷҪҵڣ֪Լ
³˲˵ͽһ첲⣬õڶԷϣùƾʹı͡
ٿ³۵־ȣʲô
³ĵչˣ£֪ʲôqngǲǺ˲֪
Ȼĵ˵ͷֲߵǵĺˡ˵⻰ɫӰʧƫi̧֣ͱ³סˣô꣬Ѱɡ
ƫiĿŶԷʧĵطûشǷڡ
Ǿ仰˵ĺˣ
ƫiЦץס³ֻ˻ΣϾоǱҪһ𡣡
³üʲôãһһûһ˲һ𻹱ҪͱӡָָƫiָָԼΪ֤ݡ
ƫiʧЦоĪСʦҲ쳣ɰƢĽ͵˲һԼģҲ֧˭ȷûֵܣ
³üҲ˵ͨ
ˣⲻҪˣǳȥ˵
ôȥ
³ܣûǳȥͨ
ʱǬԶǰǬں󣬶Ժдߴһ£ϣ
˶һۣ׷ȥڴȻǸϵ󷨡
´˲۾³غԼɱɻüߵʱ򻹶Цôֱ˵˼Ůӷȷ黹죬ѵҲһ
³һŤһԣûкjioy
ƫiֻܵ˵ͷʾõˡ
û뵽ǻܻųȤȤĴһ¸ڶıǿΥߵһǷܻųû뵽Υ
ҵĶǲҪʲôվ˼ʡ
³ɫһ䣬ѹƫiԼɱڵĵԣ˲У
ǳ˳飬㲻Ҫ룬˭Ҳһû
³Żɫ˼ǻе̸
ƫiЦǰ³ļһЩ˶ͽܣҲߡԷôΪꡣ
ֻСѻüеȤӡ
ƫiֻҸȤqngǲǺȤڵϾܻˡ
һ£ͻȻ˸ָһôˡ
֪Լµĺڵóʱ䷴Ӧ
³ЩģͳԷӣˡ
ڵ˹ȥס³ȣЪ˹ĺǲңҪΪТϣ
³ϡ
ڵ޺ô꣬͸˲óԿô
³ָڵͷԵֻѡҲ˰ɣһynɷ֮أ۾˶ʺС
ڵգգ۾³ƭԼ
³ڵԴƭˣƭһֻѼӣƫiһҲǿǴynɷ֮ںڵУŰ¡
³УԷΪƫiϴѾϰߣСͽĵ׻ģȻͽ·ϡʦ棬ʮǷᡣ
ڵôˣͱʱһݣ뵽飬ԼҲôҡ
ٽȵĵط³ֻͷ˿ĪЩǡڵСͱȥƫiѼ˳Ծ棬Ҳûgnɶ£˷裬᲻ᱻ˳Ե
ÿˣƫi˵Լüģʾ⣺ħԼڣΣ˲ܻ
³ŷЩðɡ
һֱƲ֣ԼС³󣬲쳣³εʣôˣ
ƲƲ죬ǰյĴѶҸϽȥҪʦ¡
ЩˣʦÿĴ¾Ǻʹʦһһһ˯˱ʦ֣˰Ѵʦִһ٣Լ¶ࡣСӣΪɵô
³̧֣ھԴϣ࣬Ȼͥ㣬㻹ǸϽȥɡ
ŲǵңֻǾҰ°ˡƲ죬Щ
㰭£Ϊλȥ³ľԴܻôûûΣ֤ͥжô֤ݡ
ɴ۾ͷһҲ֪ûףͷĵʣҪþöʦ𣿡
52⽫
³һЦһʦȥħ磬ңʱ̶ȥ
ȵʣʦ𲻻ɽ𣿡
³ʧЦСӣŹƫiĹʲôҩܰһ֮αװħޣ
֮ӾѾˣһصˣò;ƣóͬ塣
qngԸ߹ȥͷ˵˾ʲô³ķмʩһŴž뿪
³Щ̾ĵֻʣҶˡ
ƫiֱס³ſϲ˲䣬ãʦһ˵ˡ
ܸˣ
ǵȻ
³˴ԷţЦͽ
ʱһĽɨ³һ䣬סɱϤȵУͼԶһһӰһɱڵĿһһӼ𾪡
֮³֮࣬Щϲû뵽￴ǡ
ƫi۾Щ⣬հ˶ߣ
֮һŭָ³ɵ˼һȥ
³ɫ˲°Ϳ֮
֮ӲǸȰ˵ģСʱ³һ˵ǵ³ȴûˣ³ĹϵֵͣܡȻûѵܹS˴һҲеġ³񣬾񿴶ʱһвȰС飬һ˭Ӯ˭ġ
ۿҪ֣ľס֮³ֵʦ塣
³ͷ̵Ŀ֮һۣҪ˼ԣ˼ңôòlngˡ
֮ɫһսֶ˶
ľٴס֮ӣ³ЦЦҵطǺúģ
ɽ˸ͤӣƫióߣÿ˱衣
ƫiͶľһºͣ³һĮ֮һɱرڿƫiʱǶľͳ齣͹ƫiһ
³Ų裬ʣô
֮ûĵһۣΪ㡣
ֲ·ûȥʱȻȥ³²豭üͷѳŵǣʦţǸʦֶȻûģ֮ͶľܳǱ˿϶¶ˡ
֮Ҫȥ
³̧ĵħ硣
֮ϵһγɱħޣߣ
³ɫһ䣬סԷҲ⣬ɱҪʹҡ
ôôԸʶ䣿
ø˵
Ҳϻɳȥٴjio֡
ƫiľ絹˱裬֮ǰ񣬡ʦ֣
ľӹлû֮ôִʦܹá
qngΣ
ڴʦսȣмʦʦðţల¡
Ƚ˽ײ죬˷ʶõѣ٩٩̸
ƫiѵʦһʦ֣أȥ֮ʦ֣һ£֮ǰҴαװĵӣ֪ûбĽӴ
Ŵʱ˵Ǹ
ǵġ
Ҽˡ
˺Ų裬ڿսҵˣľεĵ֪ǰôദģĸһ
ƫiһЦ³Ӱһ˿⣬ҵǵദ֮
֮ĿȥôôִԲ򣿡
³˵Ŀȥ㶮ʲô
һɽ磡
Ҫȥħ磡
ٴײɽɱ磬ڵʿɢɽ弸ȫ١
֮һ³Ҫȥħ磬ŭúõ̫ϳϲȥħѳŵͽⲻԸʶʲôǵӲǲͨħޣ𣿡
³ѹ˳ɣ˵ҹʲôޣûħĽ֮ǰҲûħֻ֣֮ͬˣ
ôϲ˲ɣ֮ڣ֪³˼ƻǰ͸ɱ˹ƫiҪȻ³Ҳħ
ϲʲôҲ³һb֮֮һ磬κγ֮˻𶾣ֺ͹ƫi˫ޣƫiò˵ڣڵĹѾѹ֮һͷŭڣҲ˲ѹԼȻһѹ֮
ԼҲ꣬һëҾǷŲ£ʲô취
֮˼֮󣬺ὣһֱͦӰг©ԶҲᱻ۶ϡ
³ĻĬ˼룬³۾ٶ꣬ͻȻսʣĵˣԼί
³һҲѽˣ˾䣺ôܣ
ľ˻ȵʣˣ
Ҳjioˡƫiվǣס³ֲ̽һڵqngѾ˴û˵ĵطŷĵȥ³ֲgn
֮˹ƫiһۣתߡ
ľ³˹֣Ͻ׷ȥʣʦȥˣ
Ѿˣ֮һ£ץסľ֣ģѾ¶˾ģ͹ƫiһ𡣾ǸxingӣɱǴʬ
ľͷһۣƫiĵΪ³ͷһЦȰʦܴҲģԴԺ÷˲ǡ
֮һɱȻϸħޣ
˳㲻뿴ǷԸôȷˣ԰ˡ
֮ɫ΢ͣҪĶ࣬ҵһ׿˵Ų¡

³qngĶԹƫiüƶĵ֮һܱ
ţ
ûдҡ³̧̧°ͣĵһ治˼߶ʦֶѾ򲻹ˡС˴ܲಫÿζûд󣬵³֪Լ֮ڣѹ֮һͷָоҪS
ƫiģɫ˵˫ʮãǺбҪÿ춼ϰһ¡
³ŵǶ˶٣İѹƫiƿСÿ
ССЩѣҲԱҲ
³ͷһеĺ壬յסƫiĶ䣬ͽ

ºħ֮һڹŷϿա
³ں͹ƫiصһƫiڴ˽Լĵİڶϡڣһλصȴǲͬľ
һҵԼŵĿ꣬ػİ֮˵ЦݣѾĿ̹ǵϰߡҪʲôѪȷ磬ֻҪ˲ǵƽҲֵС
³ͬqngӣû뵽Լ̤֮꣬
ƫiǣס³֣һЦ۾һһ
³ü֪ͽʲô۶ӡ
ƫiֻܿȥһֱס³ļһס۾
³ΣֻܾŹƫiһյĹоԷͣ£սĶ׼Ҫˡ
³ͷץססԼ۾Ĵ֣ȫ֮󣬶ʱ86
³ͷ¿ȥʱˡ
ɽϱһƬȻɫ,ʱͻȻǽΪģۺĻ˲ţһȦһȦӣʱԲǧ˲ɷɫ
³ȵ⾰ɫı仯кƱһ޹̵,˶ȾȵĿڷ,˽ࡣ
ǵøհѹƫiʱ,ȥ,ʱƫiϲĻشǵϲ,ĵطͻо̤ʵƫi˵ҪΪһɽ,ֻΪһ˿,ǵСӵЦû뵽ƫiǵġ
׳ɻҪô࣬ɼҪķѶЩȴø֮ǰ죬ʱһƬ
ʱƫiǰЩ³һ֮УһһģһĹǰ
һɫһĵһҩԺٲȪ¥ǰhung񶼱޼һߵ͡
³ĸ֣һʱ̧ͷԶȻֻɽеһǡԶƽ˿ƫiȻｨһţ
ƫi³ɫŵͣסԼһĨǣʣϲ𣿡
³ǣоڵСͽȫһ佱Ŀһ˿ĵǺͲȷҲĸŲһ¡̧֣ƫiԴоԼһصСͽڿ˧ĲУ˳۵Ĳˡ
̹Եϲ
ƫiϲıס³˽§ԼУqngʦԸԸԶסҲҪ뿪
³˵ĵطļңҪò뿪
ڣƫiֽһţֻΪİ֮˿ϤĻЩ
뵽ƫi˼³Źƫi۾һʱ䲻֪λشˣôܵܵڣôܻܣֻһˣܴˡһĻԷܷϣôߣ
ƫi˵ΪԥqngĺʦţÿҶʦȥһΡ
˵ĺϱң³ڹƫiϵ̧žһ£Цһ䣺ͽ
ƫiԩٿ³Ц۾ҲȥΪʲôqngõǣ³֣ʦӦˣ
³ͷˡ
ƫi˿³᲻֡ͬʱϷһѹǵĵ
˻֮ǰǰϢͬʱѾסڵе˲쳣ٱѹһڹŷ֪˭
ѾȺʱİڳӭһͬ۵һĨЦ⣬ǰĵ¹ͷˡ
³üסƫiָͷɻʣˣ
ƫiͣңˡ
³ͷ˳м⡣
ԣִˣͽƽ׸Լһ
³Ӧʱ򣬹ƫiѾڵϣôˣ³Ҳܼƽ⡣
ϸЩ³ʶģһһƫiõˣ֤ǿŵùġǹƫiĸоֹܿ˲١һǸ˺ܾúܾõŮħ
ҶüۣСһ㣬Ư˵ͬһɴΣԲذ¶ֻǾվ˵ķqng
֮Ůӣ
³ɫͽҲͦģָ
³ԼŮӹ˹ɫĺ촽һ̧ǰһ˲Ⱥӱ
³ɫ΢΢ò˵ıܺãȳʮָ
ʱǹı˱ȭĵĪ룬ˣһɤʮִжɫ
³һġ
һ˲ҪûӰﻹ̳ͷ¶۾һţԤ׵ĲڶԷϣȵĶԷʹƺһ
³Ͻͷһ˫۾Ͻѽֺ̧һÿڹƫiϣվԭһ𾪣ⶼЩʲôˣ
ƫi˳һ첲§ס³ôҲѹסǵЦ⣬ܸ˰ɣ׵ġ
³ƲƲ죬ȴͻȻ˿Ƶģ˶˺ܶ࣬ϵĸ첲Įĵ֪˵ʲô
³ŵĪ͸Ц⣬ҡһ䣬һһʮֿӣüĿһĴɵͽɡ
³ɫĶʱͼĪһӣֻһǵкɴһӣ次
³̧֣£͸ӻмãȻȻе¡
ƫiû͵ùȽأһǧ
ǡŮ³ʶʡ
ĪڻŮ̬һͷգһɻĵ˼ҲǵˣţǸˣ
³һоԼһjƤ
ƫiû˴걳ڰðǶȥæ³ڵĵԽ֮һֱûס㿴ﲻ⣬˲ؽ
³ͷ΢΢ǿóqngһУǰı죬һһľװ裬֮ǰסĵطһ޶
ı֮ǰ
ƫi͵һãһҡ
³һ䣺㲻ܰ¡
ƫiϽͷ˵㡣
תһȦڻصң³ǰҺϲһֻһݻ׵ĴchungüǱ߲һ
ƫi͵ɺ֣ܳԺסЩ
³̽ĿŶԷ̫ŵӡ
ƫiͻȻ֣һ£³ɫһ죬ͽֺ֡ʱߵ˻УǾнɡ
³Ӧɴ۾ͽҽ֡䣿
㡭֣³ӦЩ޴ƿƫiû뵽Էֱӹס§ĽģɤŨŨİ⣬ʦڵʲô˵л
³彩Ӳһ˲㻺ĵһӦȷʵԼǳ֮һתһ룬ѾʦţɽҲв֪͹ƫiΪµqngԣʲôɾأ
ƫiûʶ㣬㲻ǳŵ̫ϳϣҲʦţ˵ͲʦͽǵĵԼڣǵ£Ϊʲôҹʾˣ
³һĹƫi֣ʾԷȷſ
ƫiüסУ
³ĵɻȥʦҽȥ򣡡
ƫiίȥ§ס³գʦ𡣡
³Żɫͽĺף۵qngԥᡢ֮ɵһдӼ򡣡
ʦӦ𣿡ƫiϲס³ָ΢΢ţīɫк̺ǳÿһҫ۵Ĺâ
³΢΢ЩȻͽ˵һдӼΪʲôҪһΣȷҪһ𣿡³Źƫiɫʣͽʣ˵Ӧ
ƫiѾûʵ˼˷ܵİתȦ
³ŭĵͷȴԷϵЦݻλۣҲȻˣͽ·ϵʱ𣿾һ£²ΪգҲͷ˹ƫiĶŶԷǷ·ӵȫһЦݣԼҲǡ
ûƫiЦ㣬˵ףԷҪҲࡣ
ˣ³˴ƫiţջܶqngҪϽȥæɡ
ƫiߣϵЦ⻹ûɢȥȴynɭɭģʦһȥӣұ
³̧־͸ͽһƣŻͽ

ȡ
һźɫӣһһչ֮⣬ϣڹŷ
һΣһ»ˣǹƽ
ڹŷһûӹָĨħ޺ǰ
ƽд֮˲ɫ
ƽһеӣƽ˲Ѫ죬³ԹȫϯͷùƽƲסϵħ
ϣǡ
ƽЦһ˭֪Ļ˵ãû뵽ħ綼ˡ
һ⻰ɫ˲һ䣬ڹŷĪǹƫi
ƽһɱ
ħ֮ûϣֻһ޴ɽڹŷλñɽʺ֮ڡ
ħѾֳ֣ħѵ˼ޣɽٱҪɢ֮ǰһֱҩά֣ټ߻֣άԼħݡ
߱³͹ƫiɱ
52⽫
ħֱƫiƣˡħ𵱳Ĺƽҵѳħħѳ֡һռ֮Ҫڹŷ壬̵ħ
û뵽ƫi׼ǰռڹŷ壬ڶԷħ֮ʱչʮѸ١ƽħƽɫʱ򣬻ͷٿԼĺѾҺħλңӦֻҪƽһһں涼Ҫ
ƽҪ赶ɱˣɱƫiȴƫiã˴СԼĸ
ƽҲ벻֮ǰһֱô̽¶ڹŷ֮ǹƫi
ڹŷ֮ǰһֱ󷨻ɽܶ˵ΣûеõõѶϢ
ƫiصħ磬˲ôģһҪн䣬͵ϡڹƽһһ㣬ֱžžĴϡ
һݺģôܴܵܵĽ䡣ƽҧߺ޵ĵ

ħѾһЩʱգ³ȻȫӦĻΪǵסλ¹Ϸ֡ڳţǶľƣΪ׬Ǯĵطȴڹŷ˹԰԰һȺruħshuɽȪˮһӵ꣬ڹŷԸ㡣ģ³Ĵ硪ħͲȥĳĬ
³µСľԣгһһĵųĬڵϸ㡣
㿾ļô׾֪˻᲻ӡ߳ţ³
ĬchuchuѾ˵ƤһΰϣЦĿ㲻⽹ۣźóԡ
³ǵĹ֭ⲻǽǺˣı
Сһ㶼ʳĬЦ˺һƤݹȥóԡ
³ľܾһӶŶԷƤԼԵֵӣ̲סʣĲȥ𣿡
ĬЦЦжȥеļһûиĵҪǸλӵкܶ࣬ǰͲҲȥ˵ˣҵxingӲʺϼλӣҰ׸ʺҡ֮ٻȥҲǻҸϻ
³ǣЦ˾ͺá
ҪΪѳ˵ɽǸСѾʦţĲbô𣿡
³ĵbͲأĺӳӲˣ´ټһҪһxing
Ĭݹȥӵ³һεƲƲ죬ӡ
³ֻܽӹûйƫiĺá
ԲԣĬûĵĺǲˣǰʲôԵġ
³˺ߣ˵ǰòûñ˵ˡ

ħ
һɫĹӰǷİħǰ翵𣬡ֻ֪𣿡
87
ɽ磬š
,һɫӰǱ룬׳ӷ󷨣һߴʮɵʯԡ
ڱħ֮ÿɸһħ֮ĽԴΪʯ
Դǰħս֮,ħħ,һϸjio,ħ֮˽,˶õĴڡħĴҲڽأ֪
ʯϿϹ,Χŵİ׹,յһƬ֮ɫ,ͬʱ۵׵ynյһš
ֻͻȻһ׹⣬ע֮ݺײʯϣʯϵƣʯ÷顣
ͬʱڵħϣӨĹâ˲˼֡
ڴӦƵͷһɵأħһ֮λ˻Σɫ˲Ұס
ħ飬ħĽͬޣɽ磬Ҫˣ
˴ĶȻ쳣ȷеϢħڹŷʱ³Ǹ̾һ䣺ħ绹ǺһһҪˡ
ƫiŴϣеĵûϵڲȻü
ţ³ɻƫi˼
ƫiǣĿƵĶ³һ֧qngıʣīķһֱ浽䣬Ȼ˸䣬ֻü۹յǣ繶qngζ
ϲ³Sֱxingӣ˿϶żòԼĵӣװǻƣɨԼ档ɰСʦ𣬾Ķ棬͸ĵĽ͡
³̧ȴӵ˹ƫiһţͽֻ˵ʲô˼˻ϽͣԽԽТ
ƫiʹ۵СȸϽ͵ΪħɢƽħһҰĲѾqing֮ĩϾ˼ɽ֮¡
³ͷȷʵмֵȻأ
ƫiŵӣû³һЩڱһǰô磬˶ҲûʱҲɽΪСֻҪ޸磬ûд⡣
³Ҳ㣬ԹԵǷqng̽ʣħˣ˭ţ
һǹƫignģһƫiˣȻ·ȥ³̾ͬʱɻ˭ô벻
ƫiչȥ°͸³ϣʦ𲻼ǵˣ
³ҡͷûһӡ
ƫi̬ȡˣĵĸ͵ǸͬڣһҪʦΪʦΪ˴ҩҳԵxingʿʦֹǱް꣬xing
³룬ȻŶһˣûʲôjio
ƫiĲ˲³ĲʦȻң˶Ǹơ
³Ŀһ
ƫiڵǣʦǸûʲôҰĺyˣ㲻޴־ûϢɣֻҪ͹ˡ
³̲סƹƫiţͽ޴־ûϢƣСʱôŵرȫڻȥˡ
ƫiЦץס֣ͻȻʦɲܱЩqngģֻҪǵĽ䣬õ³ߣϾ͵ˡʱ綼֪ҵˡ
³ƲƲ죬ʱΪ֪ͽ˷ųϢܶѾ֪Ϣˣõȵһ졣
ɽ֮ڣʦҲصģҪɽɽɣ˸ᡣƫi˵⻰˵ʮְԵü̺qingš
³ȴͻȻֱ̧֣סƫi۾˵Էıӣѵɱ˾򵽶ȣ
ƫiΣʦͲһ£
ôϣ
װܳҵӡ
ݣ³ǹüۼ䶼Ц⣬Сʱûchung
ƫiǳ˳飬Ѿ޷ټȥתɫʦûоãһж֧䣿Ӧ˵˼άҪȻҲһֱ׷ǲţҪʲôأ
³Ҳ侲ϸϸĵһУȷʵָо
֪һʲôͱ֪Ŀʲôƫi΢΢ӣøȤ춷˼
³
ʱһħѵɽ¡
ƽˡ³һʱŹƫiӣȣӲТֲѣܲ˼⡣ףħ̵ĲãͽܣⷴĿɳӡ
ƫiҲվ۵״ż㣬ʦҪҪһȥ
³ҡͷҶЩqngȤȥɣҳȥߡ
ƫiһȥ㣬㲻ҪܣʡҲ
³ʣҲޱ𣿡
ƫiһ£ͷᡣ³۾һƫiϽֲһ䣬lngñ˶˯þ
³ɫȫûȤѹƫiƳȥ䵭Ĵߴٵߡ
ƽӭڹŷ壬ֱӴһΧĻ裬ϲɵ¶ֳ
ܵܣôҲǹרqngģΪһħѶԷ˻סõĺɽһ³ݣǴԻɽķˣֻҪԼá
磬һɤ˹ƽ˼˵ºͣȴѹƽľȫ
Σգ
ľʾùƽ΢Ӳһ£㻺͹ƫiһϰһ޺αװԼħװôĿܣѰϷ¯ֻ࣬һ˲һֵ֮δбqngЦŵδֳǹ㣬ǰôҲ벻ڹŷ㡣
ƫiվԭأҲδ߳ӭ˵һ΢΢һ۵ɫްЦɽ첻ȥˣ֪ĸbo¶ҵݣֳ֮ңⲻû취ӡ
ƽҧҧ֪ʲôȴЦݲ䣬Ц߽͹ƫiһȫľ룬ԵĵҲãֵҲиӦ
ƫiЦеİӭ˽ȥ
һĻ³ֻһʣshuġ
ֵʲôˣСͽżеһ̵ĲãϴѪҺ⡣
ƫiԸƽֵӣ³Ҳٶ࿴ת˳ȥ̴Ӽ֮󣬹񣬵ü˳Ŀ߹ȥڻλӵƢĶ֪ƫi³ĵλڵıԼߣǲҵ
³ŵĶ뿪һ䣬ͼٴһ׹⣬Ϥѹ³һӦǣܣ
ûת³͸оһˣһαô࣬϶ʱһߣָоǡ˵
һŭʣ㻹Ķܣ
³̧뷭ͱ໳ﱧŵС޾ˣСһ˫ĵۣݰףֺལɫӴŲµĴ⣬ʱĿ
³Īľ⺢졣
С³Ҳڿʱ۾Це˾䣺ҵˡ
³𾪵˼룬ԼŮ˵ֶûĺӣֻʣһͷͽ֪˻÷裿
ӻûӦ˷Ӧ³ͻȻץס໳ĺӣҲ֪һҲֱӴ˳ȥһֵɽԼһܾصģɫɷס
jngԻ88
ﰡ~
С³һӳȥڿм,ɤ쳹ڹŷ壬³㵵Ŀ˿Լ֣jngɵĺŵ˿ĭ
ӰһΣְǺ˻
³δģ⺢ܵľŻ,ʱеĻûˡСƨϲ᲻صһƣûʣ˵˲,ôŻ
˭֪絨ôССƲƲ,ЦĵĴյ³ǰ,۾Ц㿴һ,ÿˡ
³ǳ˳,ʱҲӦ,ԼһˣˡСȹƫiСʱƤ
֮ǰ˵ģն̵¶ŵЦ³Ӧ̿
~¶ץס³ӣһڣ³ʱһӿռָóһǣٵԷɹסԷ죬о΢ƽһЩ
԰׵ϽָѪɫЩεʣôˣ̵ʱ䡭ġ
ץ˰ͷЩͷ۵˵Լ͵ܳģܲܡ
͵ܣ³ɵĿСһۣҲӣȻҳߣǴģ
¼ҽҲġ³΢ĵһ䡣
һ£͸оһϤħŤͷƫiʱ˵ɫˡ
ƭӣ
³ԱķӦԹƫiİΣӦǳģʶľץסӣһʣʲô
¶ӣȻǰ쵰ѵһ٣Ȼôԩ·
³ڹƫiˣɫ΢΢һקԵԣԴ硣磬˱֡
˵һֻʣǾ磬ô˵³Լݣľ㶵ĻͷСĿ³ɫֺõĵ˵
³ƺһjƤŲSָָƽ磬û̺ãùƫiѧѡСͱbѣ³Ժ͹ƫiѪԵϵ˶ûʲôӡԼҲǺܾˡ
ˢŤͷ˲䣬ܵû̺ãĴҲٹѾ³ߵĹƫiĳƽ˹ȥ
ƽ㶣ûüڣͱһȭϣʱ͸оˡ
³ߺŹƫi䵭ǱƳһۣһ²ؼģ߰ɣÿ
ƫiս̧֣ţ͸оϱһruĶͷúͱסȵ¶ϣƫiȵĿ¶òٿ³ɫʱ۾
¶תת۾һУ³֪ҪãȻͼСھͺ岻Ҫҵ
˭ƫiϵЦݸĵļ֣ͷϸϸ¶ʲô֣
¶ĵܵܣ³ٴһǣھûûĺӽ͵
ĲʦĶӣ񰡡ƫiһζ¶ڶԷˮ۵Сĺۡ
¶ʹ죬ȦѾ˺죬Ƕţ
³Ͻҡͷ֤һϵûС
ƫiɫԽԽָʣʦƽϲӵӣôҲж׽Īˣ
³ҡͷÿһҶϲ˵ΪʦֻϲСʱӶǸơ˵ŹƫiɫԼ֪Լڽʲô
ƫiĿ³ŵģڱЦˣסϵСôļҸ£³Цŵʦ𣬲⺢ӼȻ¼ˣӦúչˡ
³˿ͽģûб̼ķ裬һʼĹƫiһŭ֮»Ť⺢ӵĲӡ룬Լͽ̫ײˣСʱҲСɰšתһ־ò˼飬ԼΪʲôҪͽܽͣԼΪʦ𣬱ûдʱ
ƫiɫһֱڱ䣬Ҳƣһֱߵ֣ͣ¶С⡣
³ʣ͹ƽ̸ˣ
ƫiü۵׵qngЦȻ
뻢ıƤԼҲҪСЩźá³ĵ
ƫiӦһ³ϣżζ
³ɻ󣬹ƫiϲ֣ԺִСҲϲʱôôأ
³̽񣬹ƫiգգ۾˸Ķдʣʦ𲻾Сʱ
ͽ³ɫһ죬˹ƫiһ䣬ԹԵ£¶ЦеСģǲɵó˳飬һҲСʱûôЦ
ʱͼ༱Ҵҵ׷¶ȥץ³ż˵ߣʱ䵽ˡ
³һqngľܾ
ֻ飬Ͳö٣ʲôѾ׹⣬ÿʱޣ׶򣬸ղŴ˹ƽѾء
³ָָƫiԺҲҡ
³Ļ䣬ͻȻһͷ󣬱бֹɵ¶ͻȻƿԼ磬ӶԷxing˵һû湻Ҫߡ
ˣһģôôʡģ
ûüСץȥͲòߡ
ۿŶԷʧ¶ͷ˸˵ܹȥ§³ȣЦʣ磬Ҳ
³
ղʹ⺰۳ˣ⺢ӾȻʱƵĸĿڣ³˴ӣȴͷһؼôġʮֻjngģԣһ㶼
52⽫
һۣСЦЦ¶һԵƤС
³ͻȻͶһ˵ĸо˵Ϻû֮ʮ뵽³˹ƫiһۣԷֻǶЦһҲ쳣εüѵ⺢̫ԵʣҲԼˡ
͵İѶԷקһ㣬üʣΪʲôߣ
˵һû湻¶̯̯֣Ҹ磬ҡ
³Եú䵭ļ˶ʶôƶֳ
㲻ңҾͶ⺰ҵΪҪң~
³ֱ飬Ѿ֪ôԼڵqngܺӣΪʲôûһ˱飬ëκã
ƫi˵Ĺ˵СʦͱˡôҲǸ鷳
Ȼ±ǡƫi̴֣ӡ
¶û§ס³Ĵȣ첻ĵֻ磬˶Уô죿
³§ԼСֱƫiͷתߣ̫ˣŲҪ
ҪĶͽܣʮ˳֡
һ¶ҪǱ߻һ˵Ĺƽƫiһ£ͻȻЦˣҲ¼ҸĿ飿
ӣ̫Щ
¶³뿪ıӰʧƲƲ죬ͷٿŹƫiЦ۵89
֪³ļĬһ,Ҵ
¼ҵ˶³һ嶼ŵһŮδУ屻٣ŶԷû¶һ棬˭Ǹ˲
¼°ʧȥ˵Թ޶׵³,ǳĬƴ³׵³ͱһ۵㱻дڻʱ,ĬҲûԹ
³Ѿ.,һ涼,˺ǻţ˳˳ˮʱͻȻ,Ҫʲô뵽Ĭº͵ϳһ˿ɱ,ץסԷڹùǰͷ,ٰѶԷһ߳ڹŷ壬µĶ
Ĭܵ˳³Ϣҩҵһ仰ǣ˵¼ˣĶأ
³ͷŪһҩڣԷboģɰ׵ָһСľһƬ̵Ҷ̺ҩе۳ʧ֮䡣
³ɫ䣬۵ȴ͸ɱﳤõһҶ֥
Ǵƫiһƿ࣬뽣ϹħҲɱ¾̫࣬ȻԴѪȵɷƫiÿöᱻ˵֡⼸³쿴ҩڣĳ죬ۿҩȫˡ
ۣ
ĬҲ֪Լ˻˼ĿһǸһõġ
꣡³̧ɫɭ䣬һ궼У
Ĭ꣬ҸʵڲоȥҰˣǰǲ
³Żɫ۵İǿҩڳûȥϴϴˣùƫiԵôˣôӵҲlngѡ
˵˵ˣأĬѹ¶¼ҵŭ͵ʡ
ʱùƫiqng¶߹³Ӧ֮°͵˵㣬ǸСģҪĻߡ
ĬƫiҲ۾һӵѡ
Ĭ

ƽƫiĵҩ˿ЦĶ֮СƷʣȻ³Ƶģּĵҩϣƫiûһ⡣Ҳ֪
һֱߵλϽѶŹƽɫСĵʣϣˣ
£ԷûҪҵûöƽüԽԽ£һɽ磬ħôܸģˣɲ⡣˶٣ͻȻȤʣԪ˵
Ԫͷԥָָ档
ƽ۾³ݱ˼ˡ
Ԫ˵վһԡ
ƽһͻȻʦ𱨳ĻҪˡ
ʦ飬һܸ˵ġԪͷСĸ͵
ƽϵĽָɫֶܵΣ˵ҵûߣ
Ԫ㶣еֽȭϣҪסܱ˼
ƽĶŵԪһͻȻЦˣϵĽָһ⣬ĦŰһ£۵׵qng˵Ķԣʦ𣬺ܺá

³Ҳƣһ߰еҩӽ¯һͷһԿĹƫiôߣ
ԼĵطͻȻ˸ԼϲˣŲߣ³ʱЩ꣬ƽ֪ʲô
ƫi۾ζĵڵȣqng϶ôãҲں¡
³ͷһۣƫiгģҲûʣҩȡζֶƫiߵУʣʲô
ƫi˿ſھƷ絤xingʿƷҩ˿ᴿxingʿҲԱһţʱõϡһţſһǧƷʯ
³Ĺǣͽκζֻ迴һܼסһһƫƫ֮ǰװһʲôҩõĴţˣ֮ǰЩСһСӸеģͽ
ƫiЦŰѵҩǶˣĩ˵һ䣺еࡣ
ţ
ʦĶôࣿģĿ
⻰˵ţѾ˹ȥ³˲оһȺĴҩСʱͲ˵ãڸǲˣСʱɣڱʵ³öԷʹ˼ѹر
ƫiЦİ¯ҩڣʦʲôҰ㡣
㲻ҾͲˣһȥ³ƼϵˣоϵЩҲ˶Էϣ߿ҩڱʣɽǱô
ûʲô⣬ɽѾڽ֮פأв۵Ҫȥ϶ᱻƫiճһֻ֣³ͷοʦõģѾƴ˻ǳѣһ֮
ƣ³ŤͷĵĶŹƫiͽqng
ƫiͣͱһŵҩζ̼Ĺƫiʱ£СʦĶÿһζսζܼޡ
³üʣó𣿡
ƫiͷóԡ
ǾͰһȫˡ³һӣµĵҩһûƺûˣͷһ¶ԼݣƭʦڱɶҪȵġ
ƫiһ̽ڵ״Ķɵǳ˳飬ȫˡҪͷ
ʦ𣿡
ߡ
㡣


ħϵʿ״úܶħԾԾyԡ
ħޱ͹ģôǴǿδ̤ɽ磬̺鱦ʹգҲֵһԡȻûħֻ֯Щ֮ͽɢޣɽͷ۲ѡɽ绹ҪħĴ֣ɽ壬ò˽紦ػ
ħ٣ȻҪеΣֵߡϲ˵֮λʮλdngءȻ֮xingӣħ֮ˡ
ʹ³ʦţҪħ޽ΪµϢó˲ټϾͥݴɽ磬Ҳ˾̾ͽܣһħһӴ󣬸˵³ңǸ˵ùɽ˴ƽ³ƱػΪɽǧˡ
֮ͬҲɽʿûʲôɫܶԷ˭˵һɨȥöԷ죬ɵԹЩ
Ҫ³ȥĳ¼ңȴҲޱңҺ³ûлҺ£һϵûС
ͬСس¼֮Ϊڳ˵ֺͲֵxingӱĬѡУСʱ³ȻҲûٳԿͷڳ¼ҵĶ￴˼Ϥ׺󣬲ɵɫ䣬ÿ춼һɱޣ±˲֪취˶Է
˵ԴӲù
ó¼ұǵǺҩÿ¶Ϊפ͵ҩƫƫûг¼ҵģҪԣǮ
¼Ҽϱ죬ʶԷΪΪ
ֱֻҲ£
¼ҼֱӱѪЩ걻Ǻҩִѹټʱ鷳ѾˮĵλѾϦս𼸸ˣ¼Ʊ˳塣Уѩ̿࣬ʱǳ¼ң³
һе³֪Լ¼Ҵ˶鷳ڹŷߵǸϣɽſڵķ
ѩ׵ķ°źڷɽ粻Ʈ£ɵĺƱjngϸż˭һۣӦñڸ߸ߵ֮УմȾ˼qngy
һ¶ҲŲͣɽſڷţżŤͷһ³ӣССĺͯ۵¶ֳ˶⡣漴³ı§ס³Ĳ磬˵ֻlngһرjngһرɵĶĶأô90
¶ϣ³ɫһ,ȥ
ССһס³ͲצһԲϾͺ³һ飬ץס¶˷۳Сһҽŵȥ³ԹۣûһҪֽ˼
Ȼ,¶ڿҪصʱϳһɫĹâγһס¶,ƮƮĴ渡¶˵,һԹĵ³,ߵҪȥүү۸ң
³ЦһĮĵ߰,ھߡ
˵,Ҳٿ¶,תˡ
¶û뵽³˱ͣһ۵һͿˡ
³Ų˶٣Ūķң̧ߣĿЩɫ䣬³̲ס֣һס¶С˻˳һ˦ȥ
ͳڶԷϣҲǱ˵qng³סԷͣˡ
¶һӣ³ûк˼ֻȤס죬ø³ˣеۡΪʲô³Ϊ磬³һ㶼һ
³ֱ¶Ĭȥ߻ʮֱĵ˵˾䣺Ӷס㱿ˡ
ˡˡˡ
Ĭ³ǰġ
³Լ˱ȽϱŤqngȽʲôϲ˵˾ͼ򵥴boĶ࣬ǱȽĮ˵ֱӴӲ档
ǰǳĬ٩³ʹ³ﲻ⣬ҲֻԼܶͶ㡣ڿɺãȻֱˣʻǰˣ˵Ļ³ǰĲ𣬳ĬҡҡͷʵҲջЦqngḻˡ
³˦ţƤǣȥ֮Żûվȣͼһ߹ĵ˵ȥӭãйá
ˣ³ɻ룬ħʲôˣ
߸Ͻһ䣺Ǵġ
³ʣʱģ
߰ͷ͵ĸЩСĵĻصϡ
³üҲûټʣתͷȥӭá
֮ϣµһͷ׵ͷȻ£ûдκװΣȴ˼ֺɷ֮۾ŶĹƫi·ŽҪɱһ㣬˲
ľͥ˼ʮǰɵģ˶ٴĥȻɱһߣϴλߵѹ
ƫiţְȫͥüۺЦĿŶԷqng˸׽͸
ԷԶԶλµġʦ֡ڿŲӣɵô˴첲оԼëëȫ֪λڻ࿴ʲô
°ڻͬʱſڣ³һͿ˫۾ֱĶԼɫ˶٣ٿͥ΢΢¶ο
ʦ~˹ҪԼjngٴܵ˴ݲУû˵ˣ󾱾ͱƫiס˳־ൽһߡԹĿ˹ƫiһۣû˵
³ྵͷο˹ƫiһȻʰͽ֪ţǲʹ
䵽վڲԶľͥϣ³˵ͷ̾ĳˡ
ͥǶ˶˼⣬ȴЩ⣬Լqngûаĵ׵뷨˵һ°ڹȥͽͥݼʦ𡣡
³߹ȥͥĸ첲һѣɣԺüƽЩǰͺá
ƫi³֣۾һԵľʶٴ˺벽صͥ
ͥվ³ڵӣɵȭͷʵʦЩ꣬Ŀɺã
ܺá³ʶĿ˹ƫiһۣЩжԷڣӿǳʵĲˡ
ͥ³ɫ˳Ǿͺá
ڴչŹƫiɫСĵʣʦҪʹʦֳôԸôǱbģԴӱСһΣƫiײСıʾ˾ԺУʮֻĵʦ𱻴ʦbգСϻģ˵ԼʦĺӣȢһʬʲôģԣνb顣
³˾һƣɵlng
ƫiûס³һڣĵʦȻԸģҿĵĲˡ
³֣ڴԼߵһѣȻȾһĨɫͽСǰ֪Ƿ
ͥüͷ˹ƫiһۣԷûԼǶ˶ȴû˵ɻĿ˸һۣʱͻȻоͥqngãִ˴ͥıСĽ磿
ͥһüͷɿѾûһ˿qng³ϲʦ𡣡
֮ǰסѾʰ˳⼸Ǿסɣ˵ҲЩƫi˰˰֣߻⣬Ͻǰȥ㡣
ˣסͥû˵꣬Ѿ˳ȥյԶˣðͳһģһ
ͥ˵һĻҭ˻ȥվԭɫˡ

ϣХ»סûܼԪվڹƽ󣬿ŶԷһֱϵĽָ۵׵ɻ
ƽָͷĵֻҪȴͺã˭ʲôټ
ĬһƽվȳȥɣţҪ˿
Ԫȥ֮󣬹ƽϵĽָĹһóһrɫĹ򣬴ָŹգ̰ɣô궼̹ˣҲ⼸ˡ
ָϵĹ⵭qngѾȶ󣬹ƽһЩֵ֪ңûа취ܾӮˣ˫Ӯˣ˵ҲûʲôӰ졣

仹ʣʱ䣬ڹŷ岢ûнӴٿˣ³˵һдӼ򣬹ƫiҲ֪ϲֻ֣˸֮ˡ
Ϊɽ֮˻ӣٺ³κjioû뵽֪ǹƫi֮󣬾ǰת
ͬƷ͵ȻҲ鵽ĸ˭ҩڣȫǵʦϲĶ
˰Щ͵ħʱ³ɫ͵İ˿룬Աһл˸ͻȥΪԷٳһ
ǰһ죬ƫióõchungͷ³۾̾һ䣺ڵȵһ졣
³޺ָjngµķһֱ԰ɫɫΪûɫʣǰף˿ȴɫһů⣬ůüң˶
ܸоﲻ̫̤ʵ³סƫi֣ŶԷϺһģһͬĻĵ̾ϢһȻַyѹȸС
ƫiջȥ§ס³ļ˿һ𣬰ο£ڡ

52⽫
׼䡣³סߵˣ۾һ䡣Щ¼ʹԷ˵Ҳûһ
ƫiЦӦһ֪ڣҾ䡣qngˣҾ͸һܡ
ţ³ɻۡ
ƫiʦǵð¶ߣˣܡ
³ɫҲ
꣡ƫiסĴЦ̫СˣΣա
³ɫȻĵ˵ͷҶˣqng91
ڶһ磬³ʱƫiֻ,chungβīɫĽϣͻĻϣӷӡϸһɫɱ¾ȾһѪʣӳŹƫi׵ĺ޶˵˲յء
³,ƫi˽ʣ˯Ŀɺã
³ͷ,оԼjng档
ʦӦö˯һ,ϲjngƫiζĴչȥ,³ıķл,¶ǵİʾ³,û§סƫiĲ,սնͽĲӡ
ƫignѹȥǸףͬʱҲʵ³Щɿ³ϵһ飬ǵЦϣʦһЩ
³յİϵȥyĲҪ͵Ҳͽ
ƫiЦִչȥûټòɫЩ³ϵ·˳УҰȥһˣ϶ᵢʱ
³ЩǣҸһȥ
ãѾʮǰңʦӦҲǡ
ֻأ㡭
ҡƫi³οҵһѾȵ̫ãòײŵõصĻᣬô᲻ϧǻйƽģʱбҪһ¡
ħѾֻ֪ĴڣƫiڵõϢһ˲ıô³Ǳ˻˵ɱǡħƫƫĸףʲôʿ߱ɱ⵽صǴƫiԶֻ֣Ѱ©dng
¿϶ҲΪ֮һѾΥ̫˵İţѾһ򣬶˵˼άħڹŷ壬ҲǶԷİš
Ϊ޹ɣǵȻΥ˹κ˶еӣһųӡ
ħֻһˡ
öӣЩ
˭Ҳ뱳ɱͷƫiǣƽͬҲǡǸɱ檣xingĹߣԼĶӵɱʤ̭ʤΪԼãxingϾǶԷģ޷ʵ

ڹŷ֮⣬ħǰƵΡɽ壬ԺɫһֻƿݹǵƣĳǰһץȡĶ
Ƶڹŷ˲ιһ쭷磬ɫһģһɫĻɽ
ħһŲмСҲڱǰŪʹ֪Լı˹ƫ˵·ħҲ⣬ɽڵΪУҪҲô׵ġ
þƣе¶Ρƫiһ£ͣڿУһŹӵϹɱһȻࡣֻǾվȻɢһ˵ѹȵвʧɱʮƽ֪ᱻƣѾȺʱӡ
߲ԶĵطһɫµĹƽɫڿħӰʱͫʶԺ㻯⣬ǵ㣬ɱ⡣
סԼˣħɵɫ˲ˣӣôҪΪɣ
ǰеǣһӽƽȨƣƫiħͬ;ͶȣܼڣⱾ÷Ŀɳˣȴˣⲻòħߡ
СʮߣϲӣȻԼĸǱǸɵС޽̻ˣ
ƫiЦǵط̫Сߣħɡ
ǣҲΪģħƽȻû¶ȣǵò³ڵֻ飬ӣһĨɱʶһɱ󻼡
ƽԼöɫĽָЦһлǵú֣ĿܣǱֵܶ༸ôֻǲ֪Ƿ񻹼ǵģǷǵĳŮΪɥƽȦȻ죬ħʼ
ƽ͹ƫiбʵĲͬ
ƫiĸǱħɽɱһţħߡֻΪԷ⣬ħҪһʴĺӣƫƫΪ̫ʹùƫiʰɰħǱħֻܷ
ŮӱѪ𣬺ħȻҲһԷѪҺĹƫiĥԼµ֣ǿʼʱħ̽ƫiܲã֮оͱɱ
ƫiǲڶԷУҲΪˣħŮԼֱӽһƱƫi˶ûʲôøУȻҲ̸ʲôqngʲôģŲȤе˼ȫ³ϣ³ĵߣҲۣ˵±˵ǣǰҪ˶ԷxingκħҪ³ҪδȻ
ƽȴħ۰ĸͳ㶼ħУĳϵҲħɱԼҲɿô꣬ƽֺޣҲεļƻ֪ƫiãֲòĵ
ΪֻҪᣬ֪Ҫȶá
ƾɱңħЦһгһɫĳǹ
ƫiṴгѪɫЦûҪɱ㡣

һսȻѲõսƫiһʱ䣬һbħѸսȦ
ʱķ׹⣬һһӰͬʱ֡һϺɭȻһȵÿŤһǰqngü
ӣЦộ˼ˡ
һɨһۣûп³Ӱʹƫi˵Ļծ
ƫiһЦȵģֻһծĻᣬ֮ǰ֪ʲô
ͷƫi˵ʵûз֮ǰĳŵ
û⡣ƫiӦʮʹ졣
ħһɫѿ˼֣ǱĺöӣΪҪһ򡣡
ƽҲ˳ȥjioλá
ƫiƽ˵ͷʧԭء
ƫiЦŶԷֻҪһʱ͹ˣ˵¡
Թƫiӻӣߴٵæȥɣ˸ϲơ

磬ڹŷźҲʣϲֻλȴһֱû¶档
³ϱ¶ӻأԼߣ·󣬰۷״̬
¶ĵǿ³ע⣬ܡ
³ۿȥһָͷѶԷ˻ϣһ㶼ᡣ
磬Ҫȥ档¶Ʋ죬һơ
³ֻǿ˿ô
磬ҪꡣСĥ
³ӸԷһƿ˼ջðɡ
¶ߵİѻƿӻȥSϱQߵΪʲôҹ
³ĶŶԷظƫiĻ̫ң̫Сˣ¡
¶˵۾һʱҲɣϣ³һ䵭ģԥһ£ʣΪʲôϲƫi
³һ£ûϲϲҵġģġ
¶°ͣգ۾ʣӦкܶ˰ɣΪʲôҪ͹ƫiΪ£
Ŷ³ͻȻվߵ¶ߣŶԷ۾ʣãӦú˭Ϊ²Ÿʣ
¶ҡҡСԴ֪
³СͷһѣʣΪʲô֪кܶˣ
¶գգۣƤİС³սСģȫ³С棬Ϊ㳤̫ÿˣҴûмôˣ߿϶׷ߣǶԸΪ㸰𡣡
³ǳ˳飬סԷСԴ˻ȥĵǱоӣ䡣
¶ͻȻץס³ɫ˲ڣʣ磬ƫiˣ92
磬ƫi,𣿡
³ץԷССȴĴ³ɫ⣬ͦ롣
ƫiˣ
ᡣ³¶һ϶Ĵ,Ϊˣһ
¶𾪵ĵɴ۾,ץ³ʶս˼ּ
³ԼѾ,һֻԷͷ,ʣ𣿡
¶ͷҡlngģץס³΢΢˲,¼,˵ʶ,¶һ˵³˵֣ϵıqngһ£֪Ǻ»Ǿᣬ˲ýҪСоȻмֻ̿֡
Ƥĺӣʱùɶˣϵıqngû֮ǰ鶯ȴ˼ֺֿͯʹ⣬ԼĹֱ׵ı˳
³ɫһץס¶һjng̽ȥû̽ʲôȴһqingjng·һƣ۵ɫɷס
¶³ͻȻ׵ɫգգۣƤĴչȥ˴³°ͣɻʣ磬ôˣ
³ǣҡҡͷ¶ͷĵƫiңûɱİɡ
¶³ʱŵ㶡
³˵ʲô͸оһͻȻһȵĴһϤºεͬʱЩϲ
û˵ƫiѾjng̽һ³ڣڵqngһ˿ŭô£˶ˣ³jngܵ¹ƽѸٸ˻ȻȻ˲أ޸ˣΡ
³ҡҡͷĹƫi֣˶Էŭ¶һۣüȾϼɫһѾ
ƫi۾һ¶ǹһĨЦ¶˻ΣһץܲҶĴܲȽ֮ٺú档
˵ӰһѾʧԭأյĹ򣬹ƫiЦеԼ¶ȴˡ
˭ˣ³ĵʡ
һܲˡƫi³ߵchungߣɫԾԾyԵĵ컻ϣҿϲʡ
ʱͥŵСһɱƫiӣ
ǺܸȤ¶ƨ.ɣٴ¶Ҹѣ¶Ц˵Сÿ磬ǰɡ
ߣ¶ĺһĵĵ˾ͥһۣ㣬ھͰѶߡ
ͥɫ˳ϬܰеС˴оѹһϧԼըlngëȻ¶ȴһ㶼ļƣ˵һҲҵһϲ˭˵ߡ
עΪ֮ʣȴеĸqngأĬĬϲػţ׶ܣʵɱЩ
¶Ļͥü̽Ĵ¶һۣСС֪ͣĶȴ١
¶˺ߣûзϡ
Ȼַͥųһӣ־Ͱ¶ӽȥԭ˵Ĳ˼
ιˣôҰҹ¶ӣǾƣһ˿͸ڱеˣ˵ȶܡ
һûӦô£ͱͥһ˽ȥ棺棬̫ͰǶˡ
ΪʲôҲ£֮ǰܣͥعܶΣӣĺܣ˾ͱȥ
Ϊ̫ųͥһۣһԲ˵֪ʲô
˺ߣӻͳһС˴¶ƨɣqngСһ°ɡ
¶ССҲ䲻ĵɾôôȱۣ㶼֪
̯̯֣ͷ˵ʲôһͱųȥѽֲʧʲô
¶ԵЩꡣ
ԣС˲ƢȴС̧ͥһۣ¶̽ɫ

ħ壬ʹ֮ǰѾȫ׼ȫʢʱҲʱ֮ǰƫi͹ƽѾһʱͷı£סԷ⡣
ۿƫi͹ƽߣħ֪ôȥԼյأҲսһǹĽҪߡ
ʱȴӭȥճĻסԷƹ֮ס˱㲻š
ͣһԣһʯָͲǸ໰ˣ׼ϳһһϻûУĽɨľynƢ
ͷһһȣħ𱾾˵ľ޷
ӣħߺ޵ĵһ䣬ɭȻʮֺ֮ǰûӻɢȻٺҲȻҪߣȻ֣ܲòԼдˣߺΪӣȻȻҶ֣һô򵥵뿪϶ڱynı
ħ˼ͷһۣٴβȥ͹ƫiԼһʱöԷˣ
ʱƽȴѾһ󣬱ʵգ˲ynɭɭķм䣬ƽָϵǸɫĽָ׽УĹһһȻ֣ЩڣӰʵ
Ǹ˿ʮ꣬òرޣҲ֮ˣ˫۵״ẕ̇ıţ͹ԳǳǳķƣԵòദ
ħޣħеħҲΨһһûħĻɢŮˡ
ƽ߹ȥץһѶԷ֣ͬʱԹƫi˼ּɵû뵽ܰĻƴճôã
ޣĴڣγɵǿǱfngĹ꣬ٽΡһ𣬱Ƿһݾ޴
Ҫ𣡡ħ۶ӣأϵĺŨ˼֣ڹƮdng꣬Ϊ˱겻ɢ
ƽɫһ٣ǶףǹƫiĿģñħħ֣ɱħ˭Ҳ޷ȾɱҵϡȻԼǱˣĸqngԸıáˣΪܣǻǷ˹ƫiһԺ޷Թƫi֡
ǣƣ
аʱͻᵽһˣҲĻᡣƽ˸һ£ȭﲻԥ
ȻѾǷˣͶһѡ

һʱѵüһѾ˵ħѸȥĶ
ħһΣͳᣬѸ롣
Ʒʯڵ˼ʣ⺮³Ļ໥ƣҲһ԰ɣ
ɫ΢΢ͷ
һԭˡ
ûףҲûд̽˼һʱѵǡ
һϲߣ٩ʡ
ԥһ£ҡҡͷħϵţ³鷳
Էߺ󣬺ڵĴӷһԴԵĵ֮ǰҼҹζû񾭵Ĺ˼
°͵Ц˵³˾Ͳö۵ıңһֱӸ˯
˾ô˵ġڵһͬĵ˵ͷһ㶼ΪԼڣʮְԹ˵˼˵ףһˡ
ʱƫiĴһ
52⽫
ɫ۵³̲סһܾڱڮ
ƫi³ڵģʱһϡ
ʦ𡣡
ţ
˯㡣
³93
ƽǴֵİɫټ³,ʸԵһԽӽһĺɫɰ׵ķɫ˲䱻Ⱦһ㵭۵ɫ󣬾üۣβɫȾ,ȾһĨǵɫ
qingķùƫiֻһ,ҲŲĿ⡣,ʶĹһ,˲Ⱦqngy
³;ñŤЩ,ƫiһ˯Ūɫ,ûĴ˶Էһȭ,ת뿴ͽĺ塣붼֪ͽӶණ
ƫi˲ȥס³һΣȻchungߣİѹ£§סе᲻ÿ
ıϢڶߣʪȵǹھĦţ³ͷ㿪ԷʹҪ֣
ƫiü³һڣƵ˵ǲҪнˣˣͦõġ
³ɻĻһۣͽһֱΨ²֪ǵĹϵһѾǰָͷӣôͻȻı⣿
ʦӣֻܿ˶СƫiĺסǰjngµĶҧһ¡
³彩˽˲죬ͽ
ҪʦǸͷƫiͻȻһ
ȥ³յץסԷļһchungǸͷͽǲǻ׼һ浱ԼȢأ
ʦӸÿ
˷µĲ³ܾĻᣬסͲ֣ʮ߶ҪЩ̵һղסʱ
³ͽΪʲô֮ǰûд

ħ˵壬ʶ֮ȥ
ڵľѾһһںֱײȣþԳܵ˿ţȴޱȴŸĽƻţͲȵħѹƲס
ʱȥڵħһdngʧʳٵҩ޷ħͣݹǵȻĿϣƾɵķ䣬в򣬺һܶ˺
һͷ׷ʧȥ˱еĹ󣬰ƤɳڣʱûħĻ߷緶ٲȻһˡ
ϰ׹һħʣħЯץһˣӶԷֵħڶԷͷʳŶԷֱʮ˶ɿݹǣƽɫǲ԰׵ĺѪɫ
վڿȻȺʱħɫĿԼĽ֮ᷢˣ˺⣬ȻҲһ˿ů⡣
Է˵ħ¶Ρ
겻㾹ⲻ˲ģҶġ
ħ仰̧ͷīɫͫ׶Ȼһŵĵǡܣ
㾹Ȼǵңءħغǰ˼°緢Ե춯ŨһĶħ
ܣĻѾɢܸħƲԼ۾Ȼǰǧ֮ãķޣǼһ۱ܿԷֶ֪ģǶԷѹƽҪ谭Ҳɱ
񣬿ѾԼеԼʱԼߣħĵһӦӣ
Ů˵Ц˵ʹ컹ѹԼˣģЦ׷ȥħ§סĲӣȥ
Ƿ⼸겻ˣӦúúɲǣҪܵȥ94
ޣζŴfngĹ,»ص磬ҳԱӦ֮󣬿϶ή񷣣νĶɽ١
ֻжȹһ٣޷ݻ,ϳɻħ֮ǰһֱڽָ,,Ӧ֮׽Ҳʼ
ͷƾۼ,ʱƱգеɫâһűϢ,,һۿȥΣ쳣˵ٻ׽ٷ,ԹߵǸΪ׼ħѾڶɽڣΪ֪Լ޷ɽ٣һֱѰµ壬񳹵Ҳ׵Ļ׽֮£κ˶أвɢڣǷ֮Աɡ
ħͣͷƼͷѾ޴ӡ
仰ħ󼥷Ŀħһۣһ仰÷
һ£ħҪֵħʶȴħסۿŽͷ޿ɱܣ
ԶĹƽ۾ȭͷַʽƫƫĸѡҵķʽ͸һ޷ת
ǰĸɽҲܲ˵ϢƽóһͨѶʯѪϴħ
ڹŷȻҲƣ³͹ƫiȻ·ɫӰվڿУһɽ֮
³ɻʣ⸽жɽڵʿ𣿡
ƫiһЦеİɣ˼Ҷɽﲻ£Ҳ˵Ĺȥ
ղŵΪʲô³ɲôŶԷĻ˳ϵ·вζʮԣú˵˲ˡ
⡭ƫiεĴսСֻһǷ򣬼ǣǷѡ
³ϸϸĥһ£Щ̫ʲô˼
ƫiȴݲ룬ȥס³һ§ס³Ե˵ܸ˿
³üɵĻ쵰
ڹŷһֱصĴڣħ֮ϣۺ֮ǰһֱҪjioȴûл˻ᣬһ֪ƫi飬أڹŷ塣
³˵һдӼ򣬹ƫiûЩ˴ŵ³ڴϿʼ¸ǰֻֻҪȺǡ
ǵĿĲ뿴ƫiʲôģߺ͹ƫiΪµ˭ȻҲûʲô
Ĳڹŷܶ඼³ˣ֮ǰѾֻûаݵصرӣβǲһ̣Ҳû̫ĸдֱ˵ûо
˼Ӿͱקţ³ŤͷͼߵһСϱģɵĲУƱʲôƵģ̹ĲСסƫi֣գգ۾ɻʣôˣ
ƫi˻֣۾Цеĵеš
³Ťͷ۱Լߵͽܣ°ͰĵΪʦڣʱһԺУǵģ˽죬˶֪Сͽģվˣ˭Ҳߡ
ƫi۵Ц⣬˳ӵĺţʦˡ
ǣ³˺ߣŹƫi߹ĵ̺۹ɨΧʮ㡣ͽܣҲµʱʱҪʦġǽݸʲôµģ
վڲԶĳĬ˷ֳȥ³ŵĳ嶯СɵӣôԼȢϱһħ磬ô㶼ǱȢǸô±֪Ըޣ
ΧҲЩ죬ѵ׸ģǱȢģ
ͷһ˿˵Щ΢ʱһĿ˲ɨһȦɱ˶ʱо񱻵ӹιһɱ³ǸΣյĶࡣ
ٿƫi۵׵ķâǸ뷨˶ʱͷ
룬ҲνqngȤqngȤԭɽ֮ϲһ㶼ħֱӡҲԣ˵ɽ˶Ҫӡ
ܿ죬ɡ
³Źƫi֣Щ㱣ԭԼǰΪ£ȫͬĸܡ
³ǸϲֵˣףЦоϲͻȻ̤ʵĸоʲô翣ֻʵġ
ǲҪֻ֤ǰ˵ףо̤ʵ
ӽԺߵģһˣһһʲôɣʲôħʲô޷Ƿֿڳ˶֤һ̡
Сһqngĺ³عŷ֣ԼѾǺˮ³Ըԭü˹ƫiһۣʦ𣡡
Ϊ˵µݾͷϣʦԶʦͽԶͽܡΪͽܣʦĻҪڹܽǧ꣬ɸġ
Сƫiֻһ䣬³۽ǣס³۾øqngÿһ䣬ӡ³УӽԺҶ㣬㣬ԶĻԶᱳ£˵ԶǶԵġ
³ɴ۾ɫ˲ͨ죬ͽôǰ˵ֻ֪죬֮ǰû̹˵ֲҪĻ
㡭³˶٣ŹƫiĻ߷˻ȥѾȫ֪ôӦڹƫiεУһ䣺ʦ𣡡
ֱ֣ӰմƣƫiֱӱЦˣ֪Ӧö³жϣСʦһ䳡ĸ֡
³˵֮ҲԼеɨˣԼбҪһ£οСͽ˵顣̧ĹƫiԴ³ĲԺ֡
ƫi۾һ˲䱧ס³§һڣû³ӦѾ뿪ԭء
վΧ˵仰ľͥո̧ţѾˣüͣ½Ųʲôû˵ת뿪
ĬҡҡͷԵⶫʱͦסģҪŬŬϲһҪöԷ֪ģĬĬվڱֻ֨ῴŶԷԼֵҪһθqngҲҪ澭ӪģʱˣԶ
¼Ĭվԭҡͷ̾Ϣ߹ȥʶԷʲôʱˣԿ޼գȰϢjioʲôģʱƹqngĪವ䵽ߣЦɽ´µqngҪҪ
ԷһhungŮװËӣô˹˳һ磬һ񺮣˲һվ˵
ĪŤŤĵƽѪϴħ֮ǰЩħ˶ϴgnħ粻þͻᱻֳ֣ǶһᱻԷʳҪҪ֪ͨ費Ҫһţ
Ļ⣬Ī˵صΥ͸С
°˰֣ĵʣԼȥʰɣһΪʬġ
Īһ٣Ҳٹİ£ȹŤŤˡϻ˭֪ͷϣʱûײȥҪѲƤһŮӡŲҪȥ
ʱþĬߣĪŲһ٣ͣºٵĬ°ͣ˵գգʣλС磬ҪҪСóȥһ
Ĭǳ˳飬ֱӾܾҪ
ѽ~Ȼ䵭
һưĪĳȥԳĬ´ٺֱÿ
Ĭǹ˹ƢĵҲǸҿЦ㲻ô档
µͷҲǣǷҵʲôʱ򻹣ٻϾҪǩˡ
Ĭ
ΪһֻҪҰ׵峤һjngͨ׬ǮħңĬԼ֪ԼʲôʱǷôծѾ˲֪٣ǿͷǺã

³ƫiûзĻᣬͱһ񱭣ľ³㶣ʶĿ˹ƫiһۡ
jioơƫiЦţȾ˾Ƶָ³ıǼ⣬ɵţ̲ס˴
³ⷺ죬ԹƫiѾxingӣʶܡ
£Ѿ²һ̧ȥϲĺ죬֮󣬺ɫchung׵µԵ쳣³о۾ǻȶһ£ϽջĿ⣬ֶϹƫiеӡ
žƱָ˲ܾͽѾ˺üľҪѾƺ֮ʹסԷľȸС
ƫiһֱԥס³֣һڰѾƺȵ³ɴ۾ɻûת˲ͱƫiס°͡ʶĺҲһĻȣ³ûӦžĴѹˮУ˳ʺ˳ƶ£о˶
ʦ̫ˣЩƫi̧ͷһξҺ˳³°ͣĲ³ǴɫĻ£Ȼ͸ķɫ۾ҲƲסԼyһס³ͷȥ
ƣ³ֻץŹƫiļŶԷǣǽڶ˰ס岻ɿƵĮüȾqngyһɫϲӳģӶǡ
ƫiѾ³ִϵģȻ֪ν⿪ķ㣬һק˲ɢ¶ɫ£Ȼqng塣ƫiЦЦ˲³ıǼ⣬һchungϡ
ɫchungڣÿռ˲СҲ³ĿⲻòǰϡƫiУֳluluռyûоᷳЩϲá
ˣ˵ʱЦ۵ȴһ˿ֻпԼʱŻ֪ǣסƫiĿѵˮһ㣬ڶԷһ¡
һǹһ㣬ùƫiٴεͷȥԼһ׵䱦Լо˼顣
ƫiס³⣬ҧҧԵĿ³ڵģԱǻһͳЦ
³Цöһ飬Ͻͷ㿪Էû뵽Էȴ׷ζ֮ǰЩס㲻ſǻÿһ綼ѹζŶԷϤ¶ȣɫqng񾭡
šʶһǶqng͵ĵͺߣùƫiĶӿ˼֡
³ϵھⷬڣɿϣ¶Ƭѩ׵ţjngµ֮£һƯĺ춹bo¶ڿУȻͦţĹƫiȥָ³һ
㡭֡³ץסֵ֣۽ǵ˹ƫiһۣȾqngyûκεɱջһ㣬˹ƫiеy
ٿƼyy𣬹ƫiֱһѽ³³£󶪵һԣͻȻ⣬³һ£͸оһƫiϵ·ת˲ʧʵѹףʵļȡű˴˵¶ȣҸУĵ̾Ϣһ
ƫiЦŲ˲³ıǼ⣬Цʣʦ˵ĺ֣ʲô˼
³죬û˵ϵֱ»ȥµķ֮ĵʣ𣿡
³죬ԥһ£ڹƫiһѡ
ͽĲ֣ȴʵļruȥӲȴָС˾ȥŲʧʦݣñͽСȥ
ƫiϵļruһ¶ȸ˼֣˹ȥס³죬гһźɫĵҩٵĵ֮
Ϻõĵҩ򻯣˲ʪ³һ˫ֿסƫiļ򣬻ûӦԷȻһ롣
еĻͻȻʹϣ³ʹĽгһյҧڹƫiĴϣüͷеĸйȫǴʹ飬ȵķ·ܰڻܸܵԷԼš
ˣƫi¶˽࣬ԼyǵѪչȥ³׵Ĵ꣬οÿζЩҡ
³ۣﶼŭ֮ǰܽӴԷǺСĵİǰϷ㣬ڣô
ٿƫiǵѪ³ɫоѾӦ̧̧°ͣڱҧ˵ǴֲһڣֱٴγѪζɿڡ
㡭ƫi˿̲סȫͦ˽ȥץס³ģʮָۣĺʲôܰǷֿҲӿ˶µ޺chung֮ϣ֮һƬ뵣ΪĶеĲţż¶ʧqngɵøӶqng
ĴϢjio֯һ壬֮ɫ
52⽫
Ĵchungjioԭʼyû˫ޣֻŸű˴˵İ⣬òЪ95
ۡء
СĵĿٴδڹŷ塣ͬϴι³ңֶ,ĺޣ޵˺ѷΣڹŷˡ
ɻ飬ô޳
¶˶޿״̬ϥǶӵĽ䣬Сһ,޵ȫۣСèһ
Ŷ,һ,ʣʲôˣ
,ȫˣء¶һӲ,һߺ,Ҫؼ,Ҫף
˴䣬ȰˣһҸޣ㵱ܲˡ
ʲôã۸˵ģ¶ӣҪؼң
Ŷ䣬һΣܵ۾ҪؼȻǸӣһ㶼죡СʱôûϢڲôļqing
¶ľͥͷüһΣѾԣһĺǳ죡ٿ޾ԶԶܻؼң
¶ŵһ㶣˲͡
ۣͲˣʮ𾪡
ͥһĵСʱһʱŻһ¾ͺˣ
̯̯֣ʾһ㶼žͥġΪԼֳǻһЩĪеĺʷܵܵȻѣôǵǲŵġ
Ϊ˫̥磬ͥžӣε̾˿һβеۡ

֪˯˶ã³ʱһƬʡ
ܾòŻعٿϲŵֽţʱС
ڵЩˣǲʣ³֪Լϱ鲼źۣƫiռyqingҵˣʾԼȨһ㣬Щмܡ
ߵ˻ڳ˯۾һ㣬һõİĺӣһǸ³ſţĿ΢΢ͷڹƫiĶ࣬ٴα۾
ٴʱ磬³һ۾ͿſԼߣ°ͿˡǶqngüУһһ㶼д;³ͷһů
ʱˣһڣƫichung³ĽǶȣÿĵսһƬ߲ĹӰ̨ϵķڿһ׵Ļ䣬Ȼ¡
ʱˣʦ˯ʮʱ
˯ʮʱ
Ȼ
³ʧЦˣ˦ƹһʲôܣÿʱ䶼ǲ
³ϵѱ߷һ׵jng»ۣһǳԹƫi֮֡ԴѧͽܱûfngһѸ·˼ҳ㷹
ڵҩ˳Щchungõҩ࣬Ҳûʲôֱ˵ƫiھӵܣ֣ûʲôqng
¶أ³·һ¾ǸʡĵСӡ
ƫiѾסĽţĵ˳Ьӡ
ٺ־Ͱ߳ȥ³̧ţڶԷؿߡ
ƫiʵˣЦһֱ޵Ҫؼңˡ
³ɫʣҲ쳣˰ɡ
ƫiЬӣվߵԣ˹ǱĹ裬¶ʣŵݸ³³꣬һ£ȻǷˡ
³Ѳ豭ݹȥоԼ˶jngЩùƫiŶԷĻ
֮ǰ²⣬˼άһ㣬һֱ׷ǲţ֮󣬶Էʵ˺ܾãҲƽ˺ܶࡣʱҾ룬ԼĲ²ǶԵģĿĲҪֻ顣¼ҵĴӰر½磬˵¼ҵȨĺܴ˲ҪջȨԷп¼ҡƫi˵ԼĲ²⣬üۼѾȾЦ⣬Ĳ²ǶԵģԺĴɾɵĶࡣ
³ͷһ֮ǰqngȻ¶ĳֶܲ졣̽ʶȻо΢ǸоһСjngȴqingʶڽںϡ
ƫi˼һ£ͻȻ۾۵ϸĹһ⣬Цǻûں𣬳˾ˡ
ڹԶ¶ͻȻ˸սŵĴû˴Сĵĳչȥʵʲôʱܷǳȥ
Եͣצؿڵ½ϲ˲ͷ룺סŲ˸ͳԵģgn
¶õɴ۾ǲɵ
ɵ˺ߣһȹǼУгкȣþѪȺɱ¾ôȥʲôã˵ˣֶܵˣʲôʲôЩ˵޴־ֻΪԼyȥ˷lngΪ׷ﲻĶ޵հ̾ˣɵӡ
¶תתҰ취룬ͼǰɫ°һΣʶס˳°³ͷ
磡ҵ˾ǣ¶³ĵҲƤˣҪҹ
³ҲЩôСĺӣȻؽȻоţ˵ҲǸӶѡƫi;ͥЩǷ׵ܸʶҲΪ˶žǸܳȥ
ͥӣ¶ųȥ³ѶԷͺС죬΢΢Сһ￴Ҳûʲôί
ƫiԾͥ˵ͷ³нӹ¶Цǻȥú̸̸һʲôʱͻȥ
Сƫi۾һǻصʮǰСʦ˱죬ΪʱѾˡ
ɱ¾أͿֻ̿࣬ȣ³ֻ飬ܱ˷֣죬ڿԼ֮ǰһУǱãңҵֻڡ
ҺħͻʮǰһΪܶqngı䣬û뵽Ǳңܶqngòһ顣ʹûȥ˴Ľɫħͼ綯dng
ҵǣһһĽȫͬ
ƫi¶³סЦеԷӣЦôСӣԴﵽװ˶ٶҪҪ𿪿
磡¶һŤС
ƫiץס죬һֱ࣬˲ƽĿռ֮ڡ
ﻨ㣬Ȫƣƫi֮ǰµĹڽ˹ʵ³֮ʱ˺ܶҩڣڳȪ֮һ켸һ꣬ܿѳ죬ռ䶼һĵҩ㡣
¶ռ֮ڣоԼʶΣĸӦϣֵĴһܣ³ʲôطΪʲôĵط
³¶Դº͵Ҫؼ𣿡
룡¶˼Ĵһ䡣
³۾˯һ˯˶ؼңòã
¶³̬ȵתһԹƫiѾһë׵״˿ҲԲĴ۾һȵĿ¶ɵģͲдšľ̡֡
ƫiǣʳָ¶һֱӰѶԷιȥûˣе
³˲㣡
ƫi¶96
һ˵룬ƫiǰûgn,һһֱ³ţСᡱƵqng֣ʹѱ³ȥҲһĶࡣ
³˵鲻þԼƫiʱֵ˼¶Դ,ҪһֶˣѲóĳ,ԼҪɹ¼ҹˣЦһ㶼Ц
ָ¶̨֮,ƫiϸϸӦʶ,³оûȷʵһɺСʶڽ¶ںϡƴ,ʵ򰵺Σ
³ŵĿŹƫiɫ,е,߹ȥڶԷϣԼjngȥ
ýţֻǸǶѡƫiοһ䣬ħʶ̽ĳǹʶħqngѾ֤ˣǷ򣬼ǣҲֻǷѡ
͵ץסǵʶƫi͸оҵķһѪˮΣ¶Сʶϣƴꡣ
˯е¶ʹĺߺ߼ɫǺ죬ƫiһɫһ³ʹ˸ɫͨһ֪˴˵뷨Ǭʶʢյʶͣһ¡
ʱħͻȻ۷壬ץסǵССʶԺ¶뿪һfng϶һ˲¶ֽȥ
ǬҲסǵʶ¶뿪濪ʼҵײ³ɫѾףŵĶǺˮв¶ͻᱻɣ߱ʶһɵӡ
ƫiҲ˿СռgnǬڴǿϣǵʶڣ졣
³ĵĿһۣƫi͵ްֻʣ±xingˡ˵Ǹûɶ̵ɵëȥЦڼû׼ͻḽ档
³ǳ˳飬ѾȥgnԤܾͽֻǵҪ硣bʶһײħshuϣԷ̣ܳܳqingǣֱ
¶ɫָ˭ԽԽûܵˣʱ֪֮ǰʶѾںһ֣ǵʶʱȻ˵¶ļ䣬϶ЩӰ죬׻ʲôֻܵ¶˵
³СɫЩÿ⺢ӳ£Ҹô¼jio
⺢ɵˣʦԼһøͺˡƫiЦ³Ķӡ
qng˵Ц³֪¶Ӧòûĵ˶Էһۣ˿˿ĵҪҶ𡣡
ƫiһСʦˣʱһ㶼һѪֱʹСӻУûǸ
¶ռ䣬ƫiۿ³Сһǵchungϣһ׼һСchungʾ⣺Ǹطҵר
³Σֻܰ¶һԵϣôͽܻûг󣬺Сʱһɡ
´Ӵ⿴˿һӷûʲôܴŵqng߹վڴ⣬Ц⼸촫qngҪĿ𣿡
ħĽ绹û޸ߵľƻȶΪħţƽûո˶ԷϾ˼ȥɽ鷳
ҹƽ̣ʮȫİգɽ֡
ڶԷҪħƿԼģɼҰĲС޶ƶԷİ취ɽ˵ʼջһ
˵˭ɽĹϵȽ׽ֻ˵ħ³ˡ˴һǷܺ͹ƫi֣Դﵽƽ⡣
¼򵥵İqng˵꣬Ÿ˿֮ƫiûʲôʾ³Цˣ⼸ʮ곤СȻѧ̽ˣ˳ָϣǰΧűչĺۼٿ³ӣʱǸС˿ǡĻȷʵ̽³˼
Ϊһţվɽϣô޿ɺǡƫƫ³Сʱļչˣһȹxing֮ǰĹϵʮǣ³ȷʵ󵱳Լֶڱ̽ˡ
Ȱ¶qngˣǻ˳Űɡ³ϵĵ
ƫiʧЦã˵㡣
磡취޸ħͻȻһоһӽźһֱܵţͷƤը
ˣһԼţһĻڲʱӷȲдôһţӦʹֱӵİԼ뷨˵ֱ³ô³˼ı鷳̽
īͰͬʱȥﶼżֻ
ʦ֣Ҿʦһû׼Ű飬ɽʯgnƴһȻȻ˾ȣ˲ֱΪֹݸһĪ񣬡㱣أ
˿ĭĿУʦʱѾǳˣû뵽ڱУʦ徹󣬸¡

պħ磬ڹŷ塣
ʦصţһҪʲôƫiȤʡ
һ١³ص
ƫi¶һȻ˵ıqng˵ͷ˯ϵ¶˸ֱӴϹȥ
³˼һһɨȥ¶ȥĵ˹ƫiһۣ۳¶ȥȻûһֽס˼͸ˣ
¶ãգգ۾İĻżַ
³һͻܾЩá
˿³¶ͷ룬СĽе
³˳ǣ⺢Ӽ仹ܵӰ죬ӰĵطЩͷۡ
ʧȥһּ䣬Сȫƾֱ¶һӦǸ³Ƚ׽ټ˳ȻΪԼĵ
ߵ³ߣ˹ƫiһ£΢΢ССüͷЩò׼ôƺ
³ҲҽС
¶ɻգգۣĵҸ磿
³˿˵ͷ
¶ס³ӣЦſȥ֪ºȥ£Źⲻҡ
³硣
ǣҸ硣
ƫiǶ˶ѹסЦ֮ǰ³ԼݣԼˣСš
³ͷеۡ
¶ٿƫiϵʶԼļУҲûвҵ³ĸŮһɢүү죬죬ͺĸ׽Ӵ٣ӡΨһǵӡȱʧˡ˹ƫiһչȥСʣ
ƫiЦе¶ͷһֹƻȽϺߣԺС
¶״º棬ͼ˯ǰһ㶼һԴеܲ
³̧ƫiЩͽֿʼ˵˵ٿ¶ˣš
³һվתߡ
ƫi¶ȥ³µһ飬Ѿڹŷ壬ȥɽķЦŶԻСͣһͻңëá
¶ѾɳȥԶ³ٿƫiͻȻɵʣΪʲôҲչˣ£
ƫiΪ׸ġ
¶97
ºɽš
ʹڹŷ彨ĺͳͬ,صĸоҲǲͬġվɽϿգ³ͷŽµľɫһʱЩл
Ϊɢȥjio֮ʱѾɽ󣬽ڱҪơ
¶ɻ,ΪʲôûǣΪʲô⣿ǸôȥʱͼǰԶ³Ѿȥ̧,ߣ
ҫ۵İ׹ӽ紦,³,һưǵȥԷٴϮ,ٴһȥ,ֱֱѽĳһ,ץס硪˺
Խȥˡ³ɫ䵭кһ䣬Լȥ
¶죬۾ڷŹ⣺ÿᣡ
ƫiЦ¶⺢һ¿ԳΪ³Ժֵܶxingӣû׼ÿΣ뻹ͦ˼ġ
类˹ȻҲܵˣϳѲһ£ûзκ쳣㱨󡣾Ҫٲʱ³޸qngĵˣҡ
󵱼ͷƤһ顣
ߣ³һЩΪЩأû뵽֮⸱ûϢӣ
Ӧϲʣʦ徹Ȼʱˣô֮ǰҲû˵һҺȥӡ
òš³˸λ£ƫi¶֣Цʦ֣
ƫiϵЦݶ˶٣ЩȻ㾹̫ܵˡ
ƫiЦЦ³һۣqngԶ³ȥĶ
52⽫
Ķ
ǣĿ˿³ú񰡣
¶ͳjng£ݰףһĴ࣬һɫСۣʵؿʽ³࣬Һ³̫ˣЦʱ³ķ档΢΢һЦʱ۾Աһ͹ƫiСʱЦݳ˲ӣ󶼻⺢ġ
һ³Щͷۣ֮һѾԺٸ˵ѾഫţöԷ¶ϧʯ󺣣ԷûӦҲЩķ⵽¼ҳϾ˼ǶԷʲôqngˡ
¶ʱҲڴΧüͷЩɻӡ
Һֿ˿󣬡Ӧü
ȵĿ˿³ʲôʱ
ƫi˼һʣʲôʱ򣿡
¶ҡҡͷǵˡ
ٺú롣
ššš˶Լ¶һ˰죬ͻȻ޻ǡ
³ۣ
һֱԭòڴ˹һо֮ǰ뿪ӡ³ĵĻҲûҪˣ¶صȥ˺ɽɽdngӸǵСսĿռ
¶ˣſ³˵Ҹղһ
³üʲô
Ϊˣ˵¶ĵֻԼˣзˮ
³С˲ѧĴʶ٣ʲô
ҼиһӵĶһһӡ¶ָͷڵϰһ£һͷӣͷЩΣͷر
³ǾһӣӦþ¶Ļ棬ʹ֮ǰںϵĲ࣬Ҳ΢ЩӰ졣ͷûǸʲô
ƫióһͷ⣬¶
¶ϲĵͷҪһЩﻹһƬơ˵ڵϵĹͷϣһȦȦ
³⺢ҪȥúѧֻµСûгϢġ
Ȼôģܲôϣƫióһǣ
ôľôඡ¶˿³Сܳô
³˵ͷһָͷ
¶ֻһţСĵװԼĺɰܵһԸ񫡣
ƫiǶ˶Ц¶ܶ˾ȥСʦûˣСϵıqng϶˼
ôôޣ仰³ü˼˵޸ħҪҵǸ⣬³˼һţʶԷûмⶫ
յϢ֮ȥңľҲҪҳ
֮һֻʣǲ
³ø¶С˯Ժһۣͷǡ
³¶Сһ˻Σεŵĺһʶӡ³ڱ֮ǰгʶĶ࣬Ҳе¶ֱӱˣ۾˸Ƿ
ôã³
¶ҡҡͷеǲ
ƫiһֱӰ¶һȥɡ
֮˿³ЩŹ֡
¶jng󿴿ҿܵһصħԣСЦ޵ģޣ
һ仰˵۹ⶼ䵽³ϣƫi˲۵ɱ⡣
³Ӧ֮Ͻסѹϵħ޲һҪʲôȥԽԽӦ侲ǡ
¶ܻǸݸ³Ҳ֪ôˡ
³üӹһʱͷ
ͻȻһ£³̧ͷͼƫiе棬ĸоøʹˤˣһǡ
ˤˣ³Ĭһ䣬Ȼĵ˵ͷոоߵĻӦáˤ
߸߾е⣬Ƕʯ˹ȥٶ̫죬ԶסһϢƿ˽ؽ⻯ɫĩ³ӣһchuɢʯ֮ϡ
ΧͻȻЩ죬˾Ϳʯ׹⣬ģ濪ʼʯͻȻʼм£׹˸Уٴγһ޴ʯǰ
Ȼˤ飡³ȵĵɴ۾Լò˼顣
ƫiҲЩ죬ֻһ˵ѣֻ³ˤⶫǾ뿪ĵĵط˭֪Ȼô޺ˣ
Ŀڣоcaocaoεôã³һˤȻͲ÷³ߣ֪ȥűҲҪϻ
˿³ͬʱʱƫiͻȻס³һֻ¶ɡʲôĶ˰ɣؼң
ʱһվڳϿգ͸µһУֱӿ³ڡ
ǰ˰³޸ħûȥ˼ٴһ飺Ĳȥ
ϸǰˣ³߷ƣů⣬ЦĿ³ľٶԵˣڻʱ򣬿úãҾͷˡ
εҡҡͷԴͻȻʧȥѹƣԷ˹һ±ǵ˽翴һ³³ħɽǷ³ôһqngȴֲȥϣ治֪ʲô
Ҫȥ磿ȥүү𣿡
ҪȥĸףһڵҡɣҲ³ĸף˫ۺЦĿ³ƫiߣºͣǵЦȴ˼֣пȥһ٣ҾСе㲻˳ۡ
㲻ͬ⣿ͬҲˣѾҲˣ³Ŀɽˡ
ûвͬ⣬ϲˡĶŵЦ󣬡ֻǳѹס㲻̫á
һЦˣܶ
ħĽٴλָԭ³һˤһɽ缸ŶǷ³qng˵³һħһƽ١
ƫiȻûɽjioãˡƵħ𡣡
ʮ类ͥոʹǣڹŷԱ͹ƫi
ƽ֪ƫiǲãٿɽ³ĹϵȻᴥƫiùͷҲ֡
֮³ÿʮ̽һ£ʱ䶼ں͹ƫiżмǵˣ֪ߴһֻħײħ裬ɵû̵֡
У쵰
лҪ˵꣡
52⽫
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw