/:ӣ
״̬:᡻
ݼ:
İãʮͱȥϲ˭үӻȥˣչˡﲻɵ֪±ȻؼҸãĬĬϸСүӣ¶ԷһֱعѾʹԹСļӵ׶ֱԷšο
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
ѻҶӻϡŶվ
ļڳӲܣǴڣԺ︺ջӣһ̰һ̶ձӹҽУԸһæСȥéˡ
Ҫʱҿˣãû
СˡһըƤƽɢһζòӿǳһִʦ˵ŮԼĪʮͷͣ˳Ʋ˵ʱԵýһɩӡ
ɩ˦˦ϴõĲˣֱ־ֱΧȹˡΪ֣ܶµã͵Ǻ֮ǰһࡣ
˵Ƴǰ
ʴȣֻҪ븮·ﴩŸһƵĻɫѿӣ濴ϸ濴ȶˣ̵ɩ۾ʹ
ͷ˿Լٿʱ⡣˵ﰡſЩҶӶͰϽȥȥ
ЩΪˡ
һóԷһ׷Źǣ㣬̨ĸ벻ˡɩȥ£۸ġ
̧ͷһշźһҨˮŵϣƤû̧
ǲԵ˼򴽡
ҲɩӲˡ
תͷƤ۲ת䲻һһĴˣһĸоſһᡣ
ɩӸƵģɬô㲻֪Ǵӵ𣿴ʲô˼ʲôҪɣʲôҪϽͰˣϽȥ
ԽãϹǣʱ˼ľͷȥͰ
øճҲˣӣȥͰ﷽˲񣬹ò˴𣬵ղͳɡ
ӰӦﳤ˵ҲᣬԼӶûôˣЦǺ˵֪ˡ
ﰡƼģ˳ĺûܸɣɣء£ջͱۣ̿
˵ʶʱҲǸӣ֪Ҫʱ㽫ƼȻǸõģ֮Լʡ˲ء
ӸˣɩȴǲģϣǶˣǹˣֻʣջ˵ˣ˭֪㲻ܴ𣬴ⶼˡ
Ц󣬾ͲĨˣô˳ۣ˵ɩӣûɣοæģҲʡǣ
ʱ㹻һ˱ˣɩӼǸģ;Ǹ۸ģûٸﻰҲӲǰ˵˵ʲôûסӸˡ
ɩϲÿʶҲԲӵҿˣаʱ͵óԷǻץ°ɣٳˡ
ϡֻ࣬ܺ˺ߣҲ˵ʲôɩӵûΪѡ
һĵˣһŹǣһ㣬¶һҰ˱
Ұ˱õĲ￴ˣǿһ࣬룬ӦǸˣϲڶĸԿˣ˲ϲʳ
ʢ˷Ʒһһڷźãһӡղ˳Ҳȥ
ƽʱɩһȥͲˣһ̣ȷʵȥɩװ˵ʡ̣Ӽ˲ɵüҲ˵ʲô
ﵹû룬װẒ́ĵźǳȣɩӴӳȥ
ʱҲûϸֻ֪ûһ͵ˣﲢɩԺȥ·ƫϴѣƳһۣǳߴɫûŮѡ
ӲϢЩԭԺܿջߣĸɩߡ
ǴԺӣҾסڶǵ˻ԺԺſվŸˣָɩͽȥ
һֱͷֻԼ£żڣӭһˮĵ㣬һī㣬˵ĺš
ǰɩѾ̷ˣĲȡڷźã̹ʱæӹȡڷźúЦ翴ȥ
ݲСһңұԷãϢŵ磬ԼƼӰɩǼҵģЦӰɾĵˡ
һһ˲ûҳһȥɡ
£֮ˣˡϸĥɩתߣ̸˳ȥ
ǳӣĦĶԭſڵԴǵ˽ѸӸ£ͬʱɫ
ɾɩ͵ġ
ɫԴŵŽһ£͸͵Ǿɾ᣿¿㽫˴ˣͬʱҲø֪ɱ￴
޳ָڴ壬̧һſͦ
ڵͣбüޣһ˫һۣԷ
Դɵȥʱɾ̽ν֣ЩСǵһ¡
ǫ߳ջõĺɫ۸ʡ
㶼˵ɱ￴ȻҪоݡ
ǫԴ̹̺ͬʱ۾һɾ˼ǣץУ
ɾΪȴϻ۲̽ɡ

ɫˣ˶ˣֻʣ
ӻӻʲô˼ҳ극ֵȥϢˣ⣬ʰҳꡣ
Ҳģɨ㽫ɨһ顣Դ̹ʱǼһŮĨǣͷһȾתͷ׾Ƥ͸һĨۣϽδӡ
Դ㶣ȻѾٴͷҹˡ
ǵʹԴɸܵԷĿ棬ֱֱԼϡ
ЩһֱַʵʵΪԼֻ΢ÿһЩɾΪ鷳
鷳ֻ밲Ǯ
ϴ飬ǵˮ壬бſˮԴһ仰ˣﷴ˿
ĸû꣬ǵֻ㸹ط㶯ĺۼûС
ԺһžǿС϶ļӣ
ֻϲǡ
ܿҡҡͷ˦˼ҿܶӣʣµųԡ
Ⲣûʲôף걻ϳҵʱ·ߵĹ
ڣüͷ޵ζΪ˵ĹϵʹӳԵĴȶû٣Ҳûʲô޵ģֱӽȫˡ
극ϴɾְѳϸһ͵ԣȥ
һߡ
ԴǫˣԴ̻ŷīĥˡ
Ĳɣ
ԴЦЦҲ£ǽӻɩӣɾʱʱҼǵͨͨúÿһЩˣе졣
ǫվд֣Դһֽдˣæߡǫһƽƽ
㲻˵ǹѸ𣿼һˣҪһЩ
ԴȻ򣺡֮ǰ˵ʱ˼ҲǸյƽأ˵ҲαװԼ·
Ǹϸӡ
Դֻϸãܸ̺ɾƼ2
ʹǶ˯ǰͷŮֿһ䷿סĴ̡ͨ
ʰûʱ˶Ѿ˯ˣŵȥ˽
·ñ֮ǰɱ챻ǮһӶǺʵ޻ŵ˰ǮҲû취飬
ΪﻹԼǮûҸһ춼ܱȥҲҪǮģļҹﶼǱӵģҲ㡣
Ƕʳ飬֮˯ĺܳ
տڳЩˣٻǰ˲ˮҹӷⲻҪҹ
ڵϹ𣬽ССһͶ¹⣬ŵµشЬûŪһ졣ֻ׼ȥʱȴû
ǵԼʱ˵ģҲ˲˼űéȥˡ
סĵéԶ߲˼éʲôһʱ棬Դȥˡ
ĽˣŮ˺ߺ˴ִû£ǰ˻¥ｬϴѵĻƣĶ˱ҲһЩ
һҰԧ졣
û˼ȥ̽˭ŵĻطˡ룬ûûһᣬ֨ѽƿ˸С齷
ˡ
ۣһûԡ
첻Ǿ͵ǷĵĪˣôʲô
ӴѺ󣬾ͼʰˣͷ룬һ˫۾
ӳЦЦתͷʱЦ˰˷֣ͷűӵ˵һҪԷˡ
֪ˡɩӴ˸Ƿĥĥˡ
˹أʳҪಢСˣһݣﲻ緹ĵˡ
ʵסķӣԵʽɲࡣǰÿٷҪʮ˵˼ңȻʱԲ궼Ǽ˱ˡ
æӿʼæϴˡûһҴҸѾ˵ˣСࡢгسġ飬һСˡ
䣬¹ţҪʰ⣬кõˣֱߵĵﻹŽ˿˿еĺϸ
࿴һۣȴʲôû˵תȥˡ
ɩ٣ŤСʲô
ǰæɩһˣʵ̲ˣóһУڵĺÿһЩˡ
㻹ɩһתһƨ˵ϣָŴľ
˭ԣ㣬ȥһ̹ϣгɱƬ̣ܸûɣ
ջ˵ɩĳɻӻģҶʡƣҲûʲô
һû˵ˣתͷһϲ޲֮ɫҲǣĿ࣬ǸʶʱﻹĴҹڻȷʵʡҲ١
ȷʵûҵ̳̳һС̹ϣɫ̴΢ƣʱƵġ
˼һƺ̲ܶˣûʱͶһˣ붬ʱʹߣ̲˱˴á
ɩӴǷһ˳ȥժȥˣΪ׼Գʳúȥ
ɼǵ·
ͷҪ̣Сģء
һ࣬Сӣͷ˸ӣȻᣬСţû밢ȵضˡ
ﵹһԶȥıӰЦŵ
ŪĻһʹӵķ͵ˡЦŵǰٹʲôֵأʲô޻ߣʲôȻŻݡ
ȻȻӻͺˡ
ժ˵ɩӴбһۣҪ˭
ٺЦҲˡ

ѾһˣȻҵ·
ڼɨʹӣɻ棬ŷ˻ͣ°ѻҳɨϡ
һ·ƼſţСǰδߵſڣǰһ˫ѥҵĽСˣʲôԴ
ɾͳʳ
˫ѥһˡ
ﳯ˵ͷҲܻܲ⣬ֱӿ粽ȥ
īأǵǰõīһӹζǳζī㡣
˼ǮƺĶǺö
̷źãƷһһȡƸӣٽ̷һԣȥűá
תߣ˭ǰֳ˫ѥʶȤĿһԣ֮ŽŲȥ
ҵš
ͻȻ˷öǵҡ
ϽתſվţԴŬԼڸС
˻ᣬнŲԺſڹͷҵţɾȥǣҲء
ͷ˵ĲԴǷŵˡɾ
֮ǰֻ˵ռԼͼԵǲ֪ɾʲôоᡣ
ܿ죬ҧŴԼˡǸӵģĥ̫ࡣΪתԼעƫͷԺ￴
һ˼ҶԺҲǣԺһ֦Ҷï̶СƤСޣҶ֡
̲סŴôһʱ϶ܶӣҶȻǳԲģʱͱЩˡ
ӿ⣬İǶüӣֻһۡ
˼Խɵ˳ʳϣδ＾ǫѾ극ˡ
ЩʳȻԼõģԴ̻ʣɫʣ࣬ΨǵСƹϣƬԴһֺһС࣬̾һ
ɾûоýյ̻ƹرóԣر̣ˬ࣬ŵµᡣ
ǫѾˣԴæǽҪȥ㻽Ǹɩӣʰһ£Ĳö˴ɨ
˵գԴҴҵĸɾˣǫ·ʱﻹǵͷģԶˣŸ̧ͷƼӰ
ǰ˴һ£·ϴǼڸʱǿ󣬵ڿȴҺŵԴ׳ʵ
ûҶ࿴æʰӣû˽øɾ
سʱɩӻȥĸһһ򿪣ʣˡ
Է
ܹŸʹӣһ棬η˷ƬԲϺõģȸһ룬»Ų⡣
ź̾͹ԣӻΪԲ꣬û뵽ʣµԵĸɾ
ϴĻȻǽˣɩӳȥʰ
ﰡɻӦ
ϴõˮһ飬бˮϣԻعͷݸһЦӦأܺãԹסǮá
ҲЦƸ顣ƢõģҰ£ô
ﵹǲͼʲôôڷѾܺˡ
û뵽ͱȥԺ
Դһɸֵ
͸ֽŲɾɽɾˣ
3
֮ɩӱֻ͹һηϳʳȥ͵ģúſڣɾԷٶ˻ȥ
̻ȥʱӻûߣ㽫ʣóѬʣѿеļûʲôļܣ⵹ʣ¼飬嵭ĳ˷Թˡ
ӽųˡ
ӣҲ֪ԭɾȫˡ
֮ǰɩӸȥͷʱʲôûˣҲû롣ŷӦ˼·ϾͰѲ˶̶ȥˡ
ҲǳˣȻûȥͷȥ
ɩ̰ˣӺö˽һЩ˷ӻе㲻Ӧ
˾䣬ɾԷǹأʣµĲ˰һûҰ
ӵͷǰҺ˵ɾῡʹغãҲˣҿҪ˶þ͵¸ඡ
˵˻ɫ˱ȥϢԼʰ
˭Ӹ߳ţӭԴɾʲôԸ
ԴɫͣƵָ㣬
æôˣԴ͵͵ɾͷˣ淴
ԭպã죬Դ۸вû뵽˾ȻֽŲɾɾĶҲҶǵ죡
ﱻ˵ˣæԴС磬²ʲôᡣ
ǰ˰
ڼǫ߽ţ˺ԩˣʵÿһԩϻ˵ĺãײĲᡣ
ԴȵԺɾ˵ȥ
Դȴ޿κΣԭشתҧҧȥ
Ժ⣬ɨˮɨɾϲ࣬ÿˮɨҳɾĶܹڵˡ
ӣʲô
ӱȻСŹԺųûӰǱнȥˡ
֪ʲô飿С̽
ɨͱСһЩﶼ
˵ɾˡ
ֱ⡣
ﲻˡ
Ʋ죺㰡ǼһգԶ˼ͷΣĸƤô֪ʲôˣɾԺƽѰ˿ɲýء
һأȥΪͷ¶Ҷ֪ɡǮģҲҴƱˡ
ֻֽŵؽһ𣬵ʹԴ״ѯʺҡͷ
ɾ˺ҽʰãӺ뿪ˣң˵ʲôָɾҵûá
ǫ޲ش
͸˴һƵѣ¶Ĳϸǻ˽ԴԺӾһֱͷƲĳֻ࣬ܿ覵°ͣ΢΢Ĵ
ƾһ֮ʣ˵û𣿡
Էͱˣһɽˮ󣬸Եּֿ졣
治ңĸָҷģңͽҿһӶòˡ
￴ܳԵñůҸ飬óһԿɼжཹһǵİ͸졣
Դȵ죬λɩҲᣬǶԼֺݡ
ǫ޳ָ棬Ƭ̵Ȼȥɡ
ɾҡ
Ｑ֮Ҫ̧ͷ֤ף̧һ˼ҵɾСǶϲֱӣӲֵͷȥ
Ƭ̹Խмǫ
Ƥ׾쵰۾ԲβЩԲۣϿһź
ȷʵЩ죬ǫЩ̫࣬ưɡ
ɾߣ뿪ǡ
ģ٣ϲӲ磬ǵͷ˳ȥ
ſһֱţæʷʲô飬ҡͷ뽫Щ˵ͽգ˵¡
ûв͸ǽȥԺʱԴѾȥѵ˷ˣϢͬ˳򣬱һ˿Ǳ˿
סʱ߲Ծ

Դںͼǫ棺ʲôûҵɾԸ⽫˵Ķһ飬ֵǣȻټûС
֮ǰͶʱﻹûͷɩӡƽɨֻɨԺӣӲǽ䣬鷿صƽ
֮ǰǶǿ̨ǶأԴ˼ֱɩӣǫȱһǸһλᣬҪɩء
ǫʱ䲻ᣬµи֮æЩ¶˵ȷʵǼëƤ
û뵽˵Ӵҵָ͵
Դݺݵɾֱӽ׳Ϳ˹ǵ죬֪ش˵ĶҲҶ֪˭Ǹӡ
תԼ˽飬ԴյУɾŸϲ£һ൱ڽѱͣ
ɾţ͵̽ɣҲ֪ôʵ۷䵽֮أµһ˴˸עˡ
ȴ뼾ǫ΢΢һЦƵĿԴ
һȥۣǴ¡
ԴˣæԼ˵ǫ˭ϼǫֻЦһԡ
ҹ﷭ȥ˯ţŲõĶأЩշתĴ̫֪ζˡ
һ֪ζڼ
ʮүϲڶǼүۣҲڸվȽŸǼįǲɢʹӺ󣬼үӾȫչˡ
Сʵֻѡ꣬ӳϢֱ忴£ԼûйҲпͣ͵żлҲꡣ
첻Ը
ϢԽԽԾֱûˡ
ûãѰ˵ˣס
֪˵ĵУү˺ǲɢлؼң˵ʲôҲҪ¡Ϊ֪ؼҵĻٱһΣԶڼĺá
Ϊ֪ǵĵУﲻͬǽ
ʱֻһѾˣסܵǣǱס˽
ٺţ˵⹴ռҲƲ˸˽ͨԽһ˶˳ȥ
֮ˣټϻƣĴĲ
뵽⣬ﳹ˯ˡ
ϸңǶҪˣһƬ
ΪˣϸСˡ
ŵĳȥˣ֪ɩӣ˽˾ǲ֪Էǲ
Щϵ˯ˡ
˯ţڻ̳ԴȴĴǷ
ⶼ˴ҹҲûɾȥԴˣҪŵǻʲô
ִ˸ǷԴ䶯˶˽Ų
̽ͷĸͣŴźɫ·ԺҹɫΪһ壬˲ûз
һһŮ
Ů˵ô죿ǲǷʲôҪȻΪҵĹӶҪ
ػش𣺡ðɣӦǲ֪˭˭ģͨͨҡ
ԴŶǿʱѾϳݡǳŮɩӡ
˲мô͵һȥˣ
أ
ɩ̵±˷ֲˣҺûס򶨻ᱻѳɡ
Ҿ˵ñãúڸãҪ͵ڵã
Ůʣʱˣͱ˵ˣ취ɡ
ԴԲ۾Ҫģ˲˵ˣʼԴҲҶӲ̵ǽ
ɾ˵׼ɩõģ
ԴԺһһʮ棬ĩûһȾ顣Ŷ䣬޲Լʱ
֮ȣǫصԴǷҪ۹ʱס
ԴףȻ֪ɩõģֱӴ˱ǣΪλҪʦأ
ҪϢȥɾ
ȥ
ŲˣŵɫɷףӶҪˡ
Ǻð
4
˲ܿʹˣ߲սǱϢҴϡ
֮ԱǣѹûǫСС֪ط˳ϻ̳Ͽ֣뼾ҳҪøˣǸ಻ɳӵģǾüǫ˶ܲףιټƽأ
£˶ΪǫСҲԾһᡣ
ĿȥҲ죬¸˲֪ԭǵɾȻƽص֪شˡ
죬ӡﵱٵĶˣټɾû뵽ǣЩֻڸһ뿪ɩӴˡ
ΪߣϾֻȥɾԺ
ȥˣĪǱȥ̱ƹɣ
ޣɱ˵ʲô̱ƹǽʣΪɶɩӰ
Īǻ﷿ʲôǲ֪
ﲶ˺󣬼ǫԴҲˣֻʣЩʹӣ˾һ˵лҲɨ
˶֪ˡ
Ҳ˹ӵզ£ô
ӻӻ֣øʲôʲôȥǳ׼ˡ
˵գקߡ
Ӱο£Ӱӣ˵ˣɾ֪شˣȻɩߣ˵ͬиϵ
ﲻǸԴǵģ˵ͷ׼¡
㣬ԴҲϣλӣʵҪ鲻ࡣ﷢ɾϲ࣬նҪ£ϴÿһ綼ҪϺüѡ
˵ǸɨģÿɨϺöΡ֪ݣǸɢ֮æɨ㿪ʼûʲôҳĵ棬ӰڶʪĨˡ
ժ㶹˵Ҫ㶹
ӣǶ֪ɾ𣿡
˵֪ϾҲûãɾ飬ͺֻΪԷǼҵ׷Ķˡ
ٺãҲԩȥ
㶹Ūһ룬ӳԲҲԸų㡣
ʱɥüۣƲ죬ﵹûʲô飬ʲôʲô
ʱӳȥһˣ˸߲ҵͬｲɩѾȫˣ͵ģҲˣǱϳˡ
ЦЦҲ㻹ˡ
˭˵أ飬˲֪Ρ
һǲ˵ڲ˰ϵĶ
һʲôˣ
£Ӻ˺ߣȥ񷿱ľɽˡ
ϳԽ㣬С㶼ʰˡ
⼸ճƵʺܸߣϲԺʡζĪС㣬ȻСȴζ
ǴС̫鷳ˣĻûƳСֻĴָСһ衣
˳ȥԺһۣͼŮһ˫ϸֶժͷ㸹һȫϸǣʰõӽԱˮ
Ǹֽӡ
ԹһЩɶûʲôɫƫƫ˵ʲôܵĽ
ڣɩ˺󣬱˵ĻƱϣ¾ܿͽ˱ˣһɫĬĬ˾䣺õһ
ɾˡ
úȥ͡ĵˣһ㣬һ峴ʱߣһϺʣһ׷һ衣
̳飬˵ͣĸһ˵ﻹл벻ˡ
Ӱסˡ
̱ȵضߣʵһЩɲεСӵġ
ǵԺﲻϽȥˣͷվſڣ˾䣺ɾͷ
ļȣųţԴӷſڲЦŵôȥ
Ȼ¶ϣ˵
򴽣ͽˡ
Сչؽһһڷźãܿ˳ȥվſڡ
ɾԷܿ죬ԴǷƣҪʰо֣ȴƳһӰ¸ϵɫѡ
ﴹͷһɾǰʰˡ
ضպˣ㲻غ¡
˵öﶯһ٣˵˾ǣʰñ뿪ˡ
Դ죬λɩӵǸģͷʱϽ
ǫѾȥ鷿ˣԴæϣɾܼҵԼȥΪһ硣
ôˣЩҴһ㶯ûУճ¼ǾͰͰ֣϶ûʲôƨ
ȥΪβȥ

ʣ˻ӷˣǸʳӦ˴󹦷ζȷʵ˷˺óԶˡ
ǸҲ㶹ֻһ漸ƬƬѵʱڲˣһЩزҲвֵ߲ˣ֭ˮûζ
ӼһĴָĽС㣬ɵÿ˵㣬ʣµ֭Ҳû˷ѣ׷ˡ
ӣûһζ𣿡
ʣĲ˸࣬ɾԡ
ûаóԡ
ӴãҲ˵ʲôζ̫أûٶˡ

˵д꣬ÿʱڶҪ¼ýóɹɹıһζҹ˯Ҳ
Ȼվ˴꣬Ƹտʼƽͣ˻©˸Ƶģʡ
ﵣĵվڳſڣµ©ֻ꣬زȥ
곯ʳԴ֪˵ɾ÷ˣҲȥϢʣʰǡñ⡣
ˮˢƬ޴죬ڳһȦֻû©طɵ÷סӦҲû¡
ʱðˣøʹӴŶҲˣæȥ˵ջͳɡ
ɾҲԣԼˣæùġ
һ㽫ȰߣһҨͰͰ꣬ǺøӺֱȥˡ
󣬲ɨҲϴѣ˶ڷš
ȴǻزȥģʰҲŪʪͣ˵
һȣ͵ȵ˲֪ʲôʱ
̧ͷ濴ƺޱƿһʱͣˡ
ڳҲãﻹ£䣬˼Ͳˣ̫ŵóʣЩˡ
ʹȻģ֭ǣζҲ⣬ԵĲ࣬µЩˣȼţϴһ¹ˮ
Ĺҳһ⣬ͷһţһɹζԭǽӵģڼûãȫе¶ɾĲ֣гɱƬá
Ҫľ˲źóԣƬСãͷһ͡
ҪкõĲ˶ηԴҴҵˡʲôóԵô㣿һ룬ˣһ뽪ٷźǡ
⣬ɾ꽽ˡ
æһڹ˺ˮԴѾ뿪ˣֻùֽɡСѸǺøӣԺȥˡ
Žգ˼£ȴûӦ˵վŵƬ̣µڵ꣬˿бŴȺЬӶʪ͸ˡ
̲סڣɾҽˡ
ƺӦƿšΪԴӣȴûƼˣŵƣƼӰ
ɾͽˡ
˿˼ɾ꽽͸ˡԥҪҪͽȥֿˣԴ߽
ԴڣĲ٣žͻȥˣǱԴס˵㷽Ŀࣿɾֻ˾ûʲôʢһ
ûüͣҪ˵ûŶףҲǲõġ֪Ҷ
ɸ˵׵飬Դ㲻⣬ӻϽȥá
ַȥ˾Сװ࣬ź꣬ҴҵķԺ
ԴմҳһƬǽ壬Ƭմϣʪ˰أ뵹ǿˡ
ι𣿡ԴͻȻ˵ôһ䡣
ʶͷԴæɾιһЩˮýжӺһЩǵóѰС
Դ˵꼱Ҵˣֻọ̵̈ƹ磬ҡ
5
ƹ磬߽֮㶡
ֻ΢Ĺټİβɾ˿һֻ˿ߵĲӼԼصʵʵֻںڵķ¶һЩ
Է֪شˣһסԺӣʳ绽꣬û뵽˾Ȼӡ
ԭļһֱǽģ²ɵ÷ɼ֣Ǵ˵Ц⣬ǰչļҲϲ㽫Լ
ɾԴ˵óԵ㶫
ڴС˵ԷûʲôӦ
ԥƬ̣һ䣬رһƿ¶һ
븮֮һμݡ
֪ɾû뵽ᣬӢ˵ò˰ҲΪ
Ƭ̣ܿ췴Ӧҿ
ɾ˿࣬һЩһпҩθжҲһЩ
ԴιŪˣɾյĺͿˡɱϹϾѯʣͬʱ˼ɾô죬Ҫι
±á
Է˵˿ˡ
Է֮ǰЩơⲻܹܵģʶȤ˳ȥԭֱ뿪ģ뵽ԴȥҴɾûչ˵ˣˮ㣬Ծҡ
ɾԴܼҴȥˡûǻ㱨
ﵹûӦﰲվţԼĪһյĹԴŴˡ
ûԼ飬ˣԴ£˵ܰæ
ҲȷʵæˣϴҩԴȼ֮˲ҩģҲȥҽȡһΣԽҩĻس
˵ҪˮһˮԴ
ЦЦҰҩģġ
߸ҪţϴɾĲ֢ɾӦģⳡӣ֢˳Ϸ򿪵ҩֻͨ纮Ҫβͼ֮
ͷ˵ʲôˣƼСＱæȥҩ
ϴԴȥƳߵûȰ˵ɾٺһЩҩܡ
ϵļǫѾѾʪؼҺ㻻һˬ£ذ׵·ԵɫãڷɢڼͷԵŮŷԽӢ
ҡͷʾԼûθڡ
ԴĲУɾûθҲٳһЩӡ
˵ŰСѴ򿪣ȻðԴʢһźӵ˹ȥ
֮ûԹˣϸֺôƣƢθѣܲסͦģԡ
þ߾ǽɰ׵Ũ࣬ͷк̵׺ǰ͸⣬̵ٳʱĲˡ
ϸ뵽˴ֲϲζصģûŴлһЩۣ΢΢
ռǫǳӦԼԭǲᱻ꽽ģͻȻˣ˵Ҫȥ䣬ŵʱ
ҲûջЩׯڳƲãСҲ֪ջ٣ƶգϰոΰգ
ǫڳ˼ԴȻɾׯڵɣ
ǫףһֻֽ࣬˹ƶأȴһ˶󡣡
˵ľЩҴ塣
ԴͷҲ֪˵Щʲôǫû̸۵˼Ҩһ͡
Ũ౻ͣһͬҲͻʹˮڣ΢΢ٽʳΪǺ΢˵ͺк塣
Դ̺ǫˣ˽ɾԸƽԷõĲ࣬Ҫ˵ʱˣֱʲôϳԣΪɾһ㶫Դνɷѿġ
ۼżǫһ׽һףܿ콫һˮ꣬ԴֱĿɿڴ
ɾҪҪʢһ룿
ǫ˲ǣ˵ءʣµĴͽԴӣ߳Ա˵óԣʱйʱ˵һû£뵽ôóԣҸо໹Ҫ㡣
ҩԴӹҩԵȡûһһҩͼ˵ס
ɫҩ֭һͲڣʱǹŵĿɬζ˻Լ¡û뵽ҾȻôͺ꣬㶼ûԥ
ͷɩˣԴ̵ݸ
Щⶼ˵ԼǹѸᣬԽɩӵĲ࣬֡Ҳû˰ʲôͽʲô
س·ϣѾͣˣûʰ꣬ƿǰʣµ඼ʢһ룬Ƶسš
˵ǺöȺԲˣһԣȳԵһʱ͡
һֱϰߣöųԡ

ô԰
磬ʱʹǾڳһ÷
֮ǰЩζܸҳԣЩˣѵóһС⣬һ̻ʱϴӿ˳˲٣⻹ѷһԣΪϲ⡣
Ц㲻Ըҳ¡
Ҳʱ˵û˼ɣҾСƤ޼ɵֱӴչÿӼԼˣҪš
˵粻㣬˶ԡ
㿪ǿ˾䵽˵ϡ
ʲôв˵ƽնǸҳȥռǫڼҲûš
ԼĪʮҲƤڣոڼǫߣܾԼһȣ˶һ֣ˡ
֮ǰɩʱҲûռɩӱˣɩŰˡ
ȴǵڸûϹҲסߣҺĸˣ㲻ҪͲҪʲôúõĲ˵϶ܳˡ
˹߻ᵹһң۲üˣ˵ǸŮӣԲ˽һ⡣
뵽Ƶ
򵱼վɤŴ󺰣һﶼҿǺİӺĲʶ¿ηΰ
ɵȽԼժȥȷˡ
ֿ˹ССĳֲѡ
룬ųſ֣ͼм˵͡
⻰˵ģ˼ҲûҪ˳԰ˣȵģҳͶʲôȥ
󣬸ڼҶֱ棬һתȥﵹһֱûĬĬĲˣʣС뷹ʱһˡ
ڴҪ극ʱԴҴˣ̣ķûжļתһȦϡ
Ǹ˭
Աһ䣺
ԴôϤûϸ룬иҪ顣
ͷ࣬ɾԲ·ˣֻȿ࣬ˣ־ͺܺá
£ȿٿɫ˻ὩӲһЦյԴߡ
ɾʲô࣬ǡ
Դӻ֣ã㰡
˵գԴˣһ̯ʰ
ˮʱվ󣬿ǽ彫ſڹʵʵͷʱֻ𺡣
ոɾˣ˭ģ
£ﻹɩӻӣǶ£ԽɾǾ൱ԽģǺԼͷʺʲô
6
ʱԴƣô㣬أ
ЦҲһģɽҩ֪࣬ɾϲֻǣ죬ȳԲźá
Դӹߣֺֻõܲܽȥɾ
Դü
˶ǻϾƽֻˣ˵ܱǵȥʹʱ͸Ҫһ۸Щ˫ʡ
˿ɶԴһְģװʵû뵽ȻɩйҡջɾⲻζԵôߡ
ɾ͡Դ
ڼǫ߾ˣмִܼҵļƣٺЦЦҲûգ˵˾䣺æţɾʲôˣֱҾǡ
Դӻˣȥ
ʱ֣ϵŵƣƵĹӳڼǫϣɫԽ͡޳ָͼϣԴ̷£̽ͷ
ɾⲻƽ𣿡
ǫ˵ͷŶǡ
Դæ˵ģ˼ǹأ⼸ҺϢţǱةġ
Դȥˮ̺ǫ֣ºԴװСѣͼɫͷźɫ轣ζ
൹Ǻ࣬ǫü
ࣿ
Դ˵ָкôҳ˵պܲġ
ԭҪӵһ٣ǫ̧ͷԴһһؾ׽֡

ԣǳӻɩӣֺܶģʲôܿʲô÷һ˼һ
ʿǫ׷ʡ
Դ֪ʲô˼
ϼʱɾǸ꣬ʱĸ˫ʹӶǲɢˣϴȫ˼Сĸϡ
֮ԽСĸΪųϴʱʮ꣬ɾʮ꣬˽ꡣ
ɾҪ飬ǷǮʲôīֽⶼҪǮýÑʱҼҵ䣬ȻˣСĸһ˵飬չ˵ľɾܰĶ飬ǳţһ̽ɡ
ϧ֮յϢ˵СĸͲסįҰӣ˼Ǯˡ
ɾţƽְǰؼһˣȻҲСĸӰˣﶼ˵Сĸˡ
ЩɾήңԴֲۣɾдţԶˣԭˡɾŬ飬Źͺ
ˣɾҲûѰˣϧһֱûʲô
֮ͬˣɾҲԴһòϼʿ󣬼ǫ㲻ˡ
ȴֻһھͷ£ԴʣµĳˣûʲôԣŴŴǺóԡ
ɾȥҩ
ϴҩղǵڶա
ڼǫ׳ֻϢձֵ˼ˣ֪ش˿ӹǻͦӲʡ
ƽܶǸɽǿѵҲɽϣصǷ֣ⳡ˲ֲɺ֡
ԴſʱͳˣɫʱŻɹƤ죬ﻹòʲô
ŷԴкԴͷȥˣ·Դͣ½Ųϴ˵Ц⣺ʲô
ؾصվ˻ش˵⡢㡢ġһ
˵ˣž;Ľ
Դ˵ȵҪɹһƤͲܳԵˬʽˬСˣ̫ɾԲ£˵ɾϲ̫ʵ⡣
˭ûһӦ£ҹոǳܼԼͬһ߻еԵ顣
Դ˾䣺Ҫȥʲô
ȥȡףʱŪˡ
˶ֽ׷ڳõʱ򷽱ȡû˽ڷ䣬Ͼͷͻգһζ
Դ֪Щ˵Լȥһ
תسʱ廨˨ϡ
ѣ̫ˣһҹ²ǻˡ
ûʲô취˵˲Ժ⣬ҪˬСˡôһܲǳԣˣĨΡ
óԵĶˣҪ֪Ѱ˼һ굽ͷԲ˼Σ˭ɾⲻԣʲôˡ
ȥʵĲ˻ʲôʲôҪ졣
ļȷŲסҪĲ٣Щ̯Ըֻͣÿճȥɰ졣
ǰɩӺһȥɰ죬ڲֻ֣
ɰǮǰҪԭŵٸģ˵ȵ渶ϡﲻϣֻ˵ԼûҲȷʵûǮſϸǮֻ˶ʮͭ塣
û٣ֵգ߲ϡüۣͭһѡ
źֱز˳ɫ˿Ҫ̯ˣ̯ǰ©һѲˣϣһѻѿˣƤСӣ⻹ˮܲԼһѿиɫһЩ
ȥˣѡĲɫ࣬ȥ֮Ҳ͹ҽʣµļǮһһÿ˻
һӻƻ̣ȷʵüͷ塣ô
˵裬ʣµأҪôԣ
ʱɩӳȥ򣬶ܺģȻѡԼóĳʳЩ࣬һζûԹ
Ĳдϣｫ˿źã˹ˣ಻࣬ҾһһЩҪ𣿿ϵĻ⣬ýյҲϡ
ܼ˵ɾθڲòԻȣôײǹ⣬ɾ
ԭǶչ˵ģԴԴΣС
һתͻȻ˸⡣
Ȼ⣬Ǿɣڲ֡
ڵ£˿ı顣ͬڳ˼飬˼ˣ͵͵קĿȣ￴ʱҡҡͷ
ɱģûƨ
ЦŵͷʾԼ֪ˡǴո߳ﻹԵĲˣǴɣҰϴв˴֡
˭ϲУĵ⵱ɢ롣룬Ǹ޿СѸҪʸҲ֪֪֮ԼＸ
Ǿ貤ˣسѿ㴻嵰ɣҪȻһȶûпɲɡ
˵ˣ㾻ȥ׼ˡ
ľﲻôӦûϸ룬һζܾһ˼ˡ
˻һҸѧģʵտʼֻҳˣÿεһطѧһЩطˣʱҪ㱻ѧһЩ
廨Ĳֻ֣ƴС⣬һгڣûӣ˿УۺͽԼΣץȺֱгɴĿ϶ͷ˿轡
ƤСȥƤˮҲһˡ
вƷ֮˵ȥ͡
Ʋ죬϶ɾ˵ǵģɾԾͻǣ7
ͷ·ϣ볢һǵģκ·ɨ֮ˣԺӾûһ͵Ժˣһֱûõᡣ
ˣⱾļƻ
ûʲô⣬һ㶼ǿǿϵرζһƷ
ʱʱһԿǿķǿֻȿˣֱڡ
룬϶ܿࡣ
뵽⣬￪ʼðˮˣ죬ԴԶԶվ
ԴȻƵҲû˵ʲôݰڷź÷ˣһûĲˣѯ
˻æȵǫſڽܸɫˡҪͻͷζǵɾ嵭һЩˣǳԳС֮֡
˵⣬СһļǫŽŵ֮ǰһɾۣŶ֣ʳģȻˣп⡣жεĿڣӺͰǰˮɾƷ
ǫףԴȥ
ֵ°֮Ҳȵľˣǫظһ±ԡ˲ŽɢһЩ
ͷŶţȴûа˿Դ߶Ż֮ǰһ꣬򻹲֪Ҫôȥ
ǫ˳ԣ֪ϲ԰ҪΪζ㡣
һðɡǫ
Դģƾܣˣֱ⡣
ҪԹ֪ζʵûȶƬ̣ͼȻ̣ڷۣͷ轺ޣӾϺ㡣
ֻһѩ治ȲˣԴ̫ˣһڽŽ
ɴ۾پ׽֮ȥæɾóԣ
ղżǫһֱûˣԴ֪йǣ͵ˣȵģڳҲ壬Ͽϱһζɾ쳢
ǫʳ޲
Դ̱ˡ
ɾعأѡ¶飬Ǵһһ̵ۣɾҲˡСһԷɾ˰ɡ
ǫĿӵתԶĿ⡣
Դ۾ؿһּһ飬֪θڡ
ԭõˮõģԴԿˣʢ룬ϸᣬеյζ
һȥζ
ԴһˮˣҲûŹɿڡ
Ӧھˮǽɾ쳢
ǫڣѾðˮˣȷʵҨһгС⣬ԭΪ࣬ȴȻЩࡣ
ϲʳļѵһ롣

ųԵʳԴãԽͻس
յĳѹͲ˴ĵطȲ˵һɷζʹӳԵķ˺ˣջյͷԷȣȰȥϢԼʰо֡
ǵⲻܺóԡԴЦǺǿޡ
ɾϲͺá
ݸһЦӹ̣ͼĵ˶ԵĺܸɾˮʣһסҪ֪˳Ҳˣغϲ
üЦ⣬˿
ԴأͼǫǸĻҿˣΪ˵æһˣû뵽ʲôû˵ɼǸʵֵġ
󣬼ǫŪϵ롣
Դӳ⵾ģԴȥһ֮ǷкӰأժׯڻ˰æƣׯڷա
ЩһĶ飬νʴ£ڵײϰյ֪֮٣˸ĸ٣֪ϰչĿ࣬ۻҴƵſϰѪ
ֵЩ֮˰͢øңһԼġ
ǫǣûעԴ˵ʲô
ĥīҪ֮дš
֮Ǽǫֿѣ״Ԫھ˾٣ʱͨš
Դæĥˡ

˼գҼûпҲûз˼ȥΪҴͬƽϡȥͷˣҲʲô˻
֪ǣÿ̻ʣµĺò˳Ե̶̰Ѯʱ䣬ѾɺϲĿζһɶ
ҲʲôʵЩɵϰߡ
עţԴҲˣɾθʵǲѣѹͳԲ˼ڣǻȣûô
Դżǫ֮꣬ͷͨͣＱ
Դ첽һͰ¡
ϲЦտܼ˰
ûдĵطֳֻⶫ󣬾ʵͲסͷʱһͰѾڻһЩ¶ˮˡ
Դ˲ϲͷ󺹣һɾֵá
¶ɫ⡭ݼٻؼ˰
ңˣת˿ϡ
ɻӣ

ӦԴ׷ҰӾˡ
ںͷ׷ɾϲʲôζû
ɾϲ̫ģҿ÷ӡ
˵ȥ飬ôһͰòʣµĻҲմմء
Դ˵ղɾķŸ̽׵ģЩ˵ķ˱û׼̫ණóȥС
ӣ˿ϺժˣϽȥһˡ
æȥˣҪĶܺңֱȥҽݾͳɣˮϴ飬ͷĻҳȥˣַڹһſ
󿪺Сţٳǰ˱ǣһѸɹ𻨡
һ˺ˣʢڿھˮͷж֪ɾˣȡ˹ﾫߣѾ˵÷ӴӾˮóű飬ҨӣữĿ죬ŨҲ嵭һЩζá
ԺߣԴæӹЦǺǵҪأǣ÷Ӱ㡣
˭ϲ˿ģü䣬һʣµĿԺ˷𣿡
Դ죺ʲôɣɾɴˣ㣬ܺ
˵տ첽Ժȥˡ
üǫԡԴæһ÷ӡ
ǫƳһۣϻʢһӱ顣
ϸԴ̲ס佱ȶˬ
ȼǫʱ÷ɫƯż÷ӵζϮδѾˡ
͵ʱζԽŨһɹ㡣
ɾйζ
ɾûȣԴȻҲҺȣ˺һˣθζᵽ˹ζֱ̿ﰡ
Ȱɡǫ
Դæһڣ÷ڣһɹ㣬÷ɽ髵ᣬƬ̺󣬱Ǻ͸ʲݵӿˬĿڸмֱղܡ
գ۵ĹԴͺһˣǱ߼ǫ»ʳסУ˹ϸϸƷζֻ˰롣
ȣҺȾǣӦУȥȡ
ԴֺǺǵģûģֱȥȡȥˡ
ǫԭϲ÷ģһ÷Ӿȿθˣǽг׼šԴûΪ˵ʲôʳľʲôһҪˬһЩɾĲôԶ
˵ɾˣҰҲʼˡ˵죬ӣˣԴܼҴı飬Ǿˡ
ʱȷʵûʲôθڣʳҲ治ס˷ֻʣһСѿˡ
8
͹ʱֻһС
ƽְ󣬼ǫæϽӣȫȨԴҲԴģŻĵˣŨͳུζԣżǫ̫Щһֱû˵ʲô
̫ˣǫûθڣ׼ա
º˱ˬ÷ӣвꤣһС²ʲô
Դ򿪸ӣʱһɴζƮɢ
ǫϥϵָ˶
ԭ԰ǻʲôӡԴù룬ʢһ룬ûǰ׺ĶѿҲһӡ
ƼɾˣԴʢԼǷݡ
ǫŵλãԴƫλã˹ԵӲͬԴɴζ̼غݺݳһڡ
ˮ⾢ˬڣǺǵĴζûôᣬϸϸƷζ֮»е㷢滹ͣζ㡣
ԴͷԣûһһͳˣʣһӶѿϲԶѿԥԥ󣬾ϲصɴ۾
ѿˬ࣬մ֭Ҫóԡ
һԣͶ˷ʳԴʣµ÷ҲˣѵڿʱԸ
Դǰߣ˵ɾղڼ÷ˣﲻԴЦŵ治ڼҳԣɾ
ЦЦ
ˣɾ˵ĺܺãġ˵ŸһͭǮǰûȥǹ÷ӵˡ
ӹϲóͭӵȻҪһֱѡ
ŰɣСǿҲð
ӽãҵ֪һЩͳΪòмһЩССŮȫϱһ֧ţҺÿ°ʱŽһЩ
ͭ壬ӸжĲ֪˵ʲôźá
ģҲ˵ģҲ˵ȥۺ졣
û˵ɾ͸Ǯ
֪ͷ
ϢҲ֪ôɢȥģȻ֪ˡ
ٻϻģŷҡֺǺֱӸϵʱ඼Ҫˡ
Ѽ͸˾ְȥͳʳԴóʣղİɣ
ô֪ԴָָԼͣȻǳİȻ˿࣬΢࿴һе㵭ζ
û˵ǣɾֻһڣԴʵ̫ˣͰʣµĶˡ
ϲ˺óԣ𣿡
ѰĽ˶ڽƵģһܸˮ֣ʡǮϲ˲һɽζʱ˾ǷƵġ
Ľϲ˾Ͳûʲôζ̵ҲУ̡̫
ţҶϴ˼飬߬ˮֺ˺ݴͰ˰衣
Դֻ֪ķ˿ζãЦϵķˡ
ЦЦûӻֻùˡ
Դȥͼǫ̸£ôԸ
Ծļǫ㵱ʱʱʲô
ԴȻӹ
ˣһӵȥŻ졣
԰˻иˡԴǫѾ粽ţæϣ鷱࣬ܿԴ㽫֮Ժ
Ѿﲻˡ
֣üͷšţһģҪ˵һ𣿸Ͻó
ⷬûеȻ͵ģ͸ҵģûн񡣡
˵ʱָǽģСͻʱͬͻ򣬺ϲ˼ºͼгͻϳȥٺʼĴ˵Ӳ
ڲһҪõǮǺõͱûʲô
ҪǮǮҪ
Ƥף֮죬ҲȫɫۣۿҲʼ죬һ˲Ҫ޳
㣬Щˣתһ룬ԼأӲ
ֻ֪Ǹӵģʲô˼Ǯ͸ģȻǸңϻˣϽǮɣִ˴϶ÿ
ȥ񷿱ľӻͼ˽ţȻðŵУǰ
ɲ˵ġ
˵֪ġ
ֵʱ̣֪ǸԵӣǻֵ£ʱеǻ°ӣֱƲˣ˵أ
ȻǺȰ飬¶ˣΨǮһ£˿õġ
˾ڳſֹ˵ʲôҡͷ֪ӿʵǸӲͷ
Ҳǳصľˡ
Ȼûһﷵأʵ˼͸ҵǮܶǷ⣬ҽ˳ȥֻ֪ᱻвʱҾʹȥˡ
ʲô죿
һ˵ˣ˵ʲôɾ²û취㽫ˡ
һĶֵ˵㣬Ҫһ˻ֵ
ҹط˯ǰӻСЩ˵֪شˣǷǷƤӵ£˭Ҳôġ
֮ǰңֱ᲻ףûٳԿദǸɾǷġ
ȵĿ죬·ͳһĺʱŷԷЦǺʲôʱ÷ӸҽЦ˵´Ρ
ˣ֪ðվӰŷһ
ʲô÷ӣ
С¶ѣŷ˵ˣȻƼˡ
ҲˣʱԴˣִһͰ˵ӣʲôֻҪͺá
ɾճȥҰͷ˲·ɹˡ
˵Դżæŵظϻȥˣű
ӸɰͰ˵˾䣺Ǹ̫æɣҲʡһЩ
ɾյҲʲô
˵ûʲôӦӻӣƢֺõġҲҺƢãúͻʱԿĻ
Ƣã˭ϲ۸أȫСʱڼﲻܳ裬Щ־֣Щˡ
µʵҪģҪǰǮѾʮˣɲһһΪԼ롣
ǸӼָˣֺһˣ˵һ¹ҲΪֻԼ㡣ĺܺãڸǮǮ˱̸Сӣʲôܹͺá
ȵˣͽȥꡣ
뵽Լﲻᣬ˽ձӣҲð˵ӡ桢ӡϵȵȣгɾȴСĿ飬ˬľˮҨһ׷۽ˮС
ӳˬɫһŨɢһֱĵûסʿˮȴӿʱæתͷװģ
ɾûȥ׼ߣȥ񷿱ľȥˣֻһˡ
Ŀ˸֮ڶˣù۹ӣʣµķһԵĶͰ
9
յÿ
ǫڷԡԴȽӹ򿪸һ̸ɫĹгɵĿ飬һƯһɢ˵Ĺ㡣
ЦЦԴǣˡ
ص󣬾ͼɫе֡ѯôˣ֧֧˵ȿڣָӵҺӺһ룬ﰡǲ̫˰
Ӧòᡣ׼ͷЩӾζûŶٷۡù˰룬һھü
ӵǣô찡ɾǲϲʳġ
Ϊ𣿡
ǫֻ˰ڣͰˡζﲻɢȥЩķ
ԴҲˣʵЩ᲻Ƕˮˣȥʡ
˵վȥӭ̣һ룬Դڣ÷֭ˡ
Դ֣һȻӣֲýӸ𣬿
ǰߣٿżʱ˸ӣͷδƼ＾ǫˣԴŹؾصؿ粽
ԴԺʼһֱԴӲҿյǰ󣬽÷֭ֶ˼룬һ
Ǹ˷÷֭ϴ
ֻС¶ѣǫҲûʲôٺӵˣȥԡ
ǡ
߼ӼĲУæǰѯʣôûΪɣ
ЦˣûеģɾƢܺãΪС¾ˡ
˵գӣҪȥ÷۹ӣȴ˸ӡҲϲ˼ֻ޷ۣһ
ﲻò롣
ֻˣӶȻֶΣǾֻһˡ
˵ĵطа£ûôǲһʲô
ֽ˲ˣճƷḻб飬㽫˱ˮˬͷŴ̵Сˣ˴лĩͽְڹȹĴ׵ζȥԺ
Դûȣ˵ȥϢȳ극ˣԴԹ꣬ûƼɨԺӵӷɨ㣬æ̡
Բ
һɣЦŵǺóԣҲһ룬ˬܵǿڴףùǺģԸ㡣
ԴֲҳźͨĴײһȻгգյеˣ˵˼÷֭ˬڡ
ҿ˿ȻûʲôСܼңʵˣӻӸȻæ˲ȴʩ
ֻô˵һ䣬ȴ̺ŲϢ
صԺԴ˼Ƭ̣׽˵ˡ
ԴӡܺãȻ˵䣬Ҫ˺óԣһֺӡĵɾ֪Ҫݶ١
Դ㱨£ǲɾ
˵ǫɫƺЩǱ㲻ˡ
ŷº󣬼ǫ֮Ϣˣ˵ϷһĵӣæѰһЩӣܷ֡
ԴģɾɲϷ
Ҳ㲻ƫ԰ɡ
ǫоõͼֲ絾ĵطԼ߰أ㲻ԶοԶϰǺ£ַӹ̤ʵ
ǫŶǣַ֪ͷˡԴæͷѨλͬʱɾ˷ſģ˲Ȭ
ɾСǸ˼صģû취ûˣʮʱҲȥˣټļҲСҹСҼҲȻʳ֮࣬ɾͱˡ
ٺɾӶǶ飬ãԣµյΪ̽ɡ
µ۸յǻã˵ȱʱҲ֪ôûɾãǴ򷢵ƽءҲƶطǸǿأزҴ塣
ԴΪӱƽܾɾܹչͼ
һᴫϢæˡ
Դ˼ʱ䲻ǫڡϲΪɾܣԭš
ͱɺƽƽ𣿡
ĺȻΡ
ɾ˵ǡ
¿ûʲôڸȻ󲨣Ϊɾµ˭Ҳ˵ʲô
ڰǿԽġ
Ҳ֪ô˷˵ȥͷʱ`ҡ֪Լϲĺˣ˵ɾǮ
Ϊ˷ܶ˯ţʱʹӵˡ
ˮϴһֱȥʱ򻹺ţҪ˵ҾǴ󷽣Ѱ˼͵أΪ᲻ǮģһСֱ۴ϸء
ʱó濪ʼͣнŲ
ô˰˵˾Ȼվڳſ̽ͷ̽ԡ
ɾҪˣ
죬ûյԴ֪ͨĪˣ
ûе£Ҿϰž⣬ĪҪˡ
֮ǰ֮ͥ£϶УƽＸô棬ٵĶԻ
ˮҲ֪ô͸ظ֡ƵĹ£ŻɫѵŮᣬվſÿ档
ɫһһȴǱƵģ˺һ
ǻ£
ʲôûʲôҲԼ˵˵Цǰһ
˵ʲôʱģûһаŮ
˵ҲԽͳô󣬼ܵߣŵϵˣɫóԣһЦҲûˣͺ͸˵ﻰǲˣ
˵žҪȥ֣ȴ䲻ʲôһ£۵ֱС
ֻڴֵߦȣֱϺȻ˺ôһƬ
㾹ȻҴ!ޣװʲôװɾĴմմ⣡һǵҪ㲻ˣ
˶ˣ˵ȥ̷ɾȥˣɸ۲ˡͿˣʮͷĺÿʵϣУҲǸɷСѸغ֡
ǰͲʵͼҸĹѸһȣɻҲûԶû˹͵͵ȣԼ֪ش˸ϳ͵ȣϡ
˹ߦȻ裬ʵʵ˼ӣ·ݣӶˣǲܲˡ
ﵽǸŮӣĶ֣ûһͱ̨ԡ
һʱ䲻ﶵͷһۣ۾ﶼۣżã֡
û˳ȥһĿ̲סͷȴһ׷˳
ɫʱ˿϶ˣŻסȣȻƺ֪룬ȻҪء
ֻת˽ŲС԰ȥ
ǻ˵ܾͱҲˡ
ںͷźݻԽԽ۳žҪ׷ϡۿ죬ֹסµ
ˮģ۾￴ǰ·һģˤڵأعͷʱȴͣ½Ųû׷
Ϊû׷ʱһըڶߡ
ʲô
10
˸ϳʱ򣬼ѾȥԺЩˡ
տʼϢϢͶˣͼ֪ȥѰ
ɥ֮Ȯһϳʱ˻һε˼ҺѾˣСʱǰڲ˦ˡ
ڵؾһҵ¼۸ȥԼΨһ۶ϵ·ѣԶˡ
Ҳû߶ԶϾһòСӣֶһ˳Уʵȫ
ʱﲻ֪ΪûٳԿҺˡ
ٺһֱŶ̹ʲôʲôʲôʲôժҶʲôϴ·ֻҪ³Կ඼ġ
ԽԽԶһ㶼ңֻúûȥ
ʱҲǵһҲ֪أ֪ɷĹѸвֵ
Ȼǲϵģ˺ˣȻЩ֮ȴǲΪȹȡ
Ϊˣ뿪ǻ˼ңּշת
˿̣ʹԴĨᣬֻҿǰ˵ĺѥ̧ͷҡһĻĻһжͽͣҪ뿪ˡ
һ飺ڸʲô
æڣɾ
˵ʲôѾ˹æҾŵÿڼǫǰؾء
ɾ֣磬ǺǡɰͰЦͷԴϵ۱ǫС
ǫתϡ
ѾӵˣɪԴһſ޵滨ëʪ
˴ֶһӣʲô⣬ֻŮ˹ǡִһϣ֪شˣӦġ
ɾУǴ֣أɫ磬ͲɾˣϽ߰ɣ㲻ǻú𣿡
˵վקû㿪קæɾ
΢䣬һǳɫдϢɾڣֶȴв๵ϡ
ף֡
ֹͣѣҲ룬ֱȥ˼ǫߣͨһ¾Ȼˡ
ɧңǿң˸Ů
˼ǫĹְԳŮͲլľˡ
ǫһۣû뵽еС
Ҫ˵ǫ۷ɨȥһ£ɫɷףʱһ
ּǫģʵ̫ƭˣ˶ֻǸˣ˵ƽص֪ү
ʱ֪ݣԴĪҪȥ˵Ȼǡ͵ţ㼾ǫų˳һգĿһ׮ӡ
ǰҲ򵥣һ˼͵һ˼ҵļˣѹͷë޶֤ǫȥ飬ײ˶ѵõˮļûӣšߣĹҲûˢžżζ
ǫǻ˼ҰгǮ͵塣߳һȳһգתʱմѪˣ
뵽⣬򰵵Լǻͷô֪شǰ󺰴еģ
ͨһҲˡ
ɾˣ鲢˵
ĳȥ

ίҲöʱ˵㲻ˡ
Ȼͷ䣬һ졣
ǫǶ˵
һһʮĽϷ˵ˡ
ǵһԸĻɬ̲סֵᡣ
ɻҪģ
ҡͷ
ǫ˵
ĹȫͬȻ˵Լˣô˵ȫͶϣǺ֡
žִŮСӡ
ﲻ˼ؿˡ˵˵
¶һڰٺЦֻ֣¶һ˶ı顣ˣŮ˼˾Ƣء
𣿡
ǫһ䣬¾òã־öˣżǫˣľﻹһ£ؿ֪
û뵽ǫŵ˺ۣȻǷŴ£Ӧǹӡͷû̼ңԲջϵۣǡ֤ʵ˵Ķģں棬ȴɧɧŲɱǿߦԱ˵Ķ벻ԣ
֣±㲻ٸӽտʼ㲻ظˣһȥʰ뿪ɡ
ˣɾɾ㲻ôҰ
뿪⻹ôõңÿʱŲ˵Ϊ֪ش˵й⣬ȥ̯ϳ!
ǫȴˣ̧̧°ͣʾǰͷ
ǫ򵥱Ľɴ˿ȴһǽƵģðȫ
Сȥˡ
£һʱǫոһ壬ɳ棬ҲϢ
ԴԺֻ޺۾ҿôɾ
ô£
ɳﻹиպͺõ桭
Ҳڼ÷ϸ磬Ҳá˵仰ǫ㳯Ժȥˡ
Դ֪ΰֻ˾䣺ˣվͺúϢɡ
ת׷ɾȥˡ
£ʼգɫ磬ȥǽʰһʵڲȥԭҲ
ͺ֮óҹʰõĲˣֽĶ⣬һͷһѲˣżҺһ嵭֮
֮ӲƮɢ㣬Ӹ˵δ̫ܸЩҵĻƶȥ
⻰ǿܸɵ˼ȴĺһ
վȥԺǿʱģɾ÷ʱȻԴմӺԺתȥȥˡ
ףˣ
ƼͷԴ̲סʿˮķǵɾ˵Ϣ
ﳯȥûӰ˵涼ͺˣҪһģݿҲ֪ɾϲϲԡ
óԣɾȻϲ˵Դӹ̣ͷζԴҪȲˣҪ˵顣
ȽͽȥԴæҴ׷
ˣԴ˿Ѿʰ̸ˣ㲻صġ
Ѫɫʣĸӱ֪飬ϻ̳Ͽ֣վ⿴ɫ糣Ѿʵѵˡ
Դע⵽ֻֽץſȣ̾δ̫
ɾ֮ûŤ͹ٸǵִ㲻ãЩ˶ʶ֪㲻
ЩĶˣǶȰĪҪ׷򴫳ȥ˳ˣһ̡
ʱ룬ƾʲôأܺǳԿ˵Ǹ
ȻҲԴ˵Ҳ֪óǮӣĹҶ졣
˵ǮµɾⲹһЩЩΪĲȻҪ׷Ҳԣɾ˵ֻܴӣزȥ
ӹǮӺɢ˴롣
鷳ллɾ
ǮƵģ̵﷢ȡ
*
лҪ˵
Сɰǣ˰ҪԻ͵øոлϲԤաС͹¡ǹټСVSоԲϹܵ11
ƽ˵ǸأģɲСֵݺύϤ˻߶
ʵûãԼԻҲĵطԴ̽ϽҲ˳
·С̯Сԣζûסͣûעһ
ԴƼˣɾȥֵҲýˣǳļǫ˳ŴһۣһǸԵ¶ڸﲻ¶Ҹ֮С
ջߣǹ˹
쵽طʱǫԴͣվ飬⣬ɵ·֮ȥĪҪ֪ͺá
ͣ˺ԺǫȥźԺ˹ٷ³ԶԶƼſվŸˣʲô߽֮ǰ񣺡ˣСʸϵĹܼңЩʳ
ȷʵŸʳС
ҲвͶǫǿԴˣԴߣǽסˡ
ǫǸһֺĸо˵˾ܾܼ֮ҹܼǲģЦŵֻǸ͸ʳˣʣСҲýǡ
ǡаմ·֮
˵ӦܻһЩܼҹܼҰ㶼ûܻ䣬ੲݵ³ζǵþ¥¥Ʋˣϲԡ
ǫ޶ԣ첽ŽȥܼҹܼҪʱҲ֪ðۣ˵ĺܣֱˡ
ܼмȥͼӴ˵һһСطĺѧӣһ·ûҾͲԵ𶦻¥ĸ㡣
ɫҲá
ƽڿڣĵ֮һԹžмңΪ˸ˮǴߡ
ʱǿ׸磬Ҳ˺аԵˣѹûСС֪طùܼȥͶҲֻΪѣӰˡ
һҰôףƽصһĶֵأ˭þܼңƢǣŭ֮¾ʳкɨڵء
¸Ʒһأܼæ˽ʰͬʱүҿţװУ¹ѻҲ±ָָ֪㡣
ӣ
ܼҴչүڲ£ʲôٳҲһŻǮʹĥ
Ȼ֪õ˵
ǣүӢ䣬оˣСľ˵ˣүɽڵĳϷӡ
ճԼһǮ˳Ϸˣ
ǣС֪ͨȥ

ﻹڽй䡣
ѵҸ壬ȻȥţҪɢɢȴ顣
·һǸԣҪͭ壬ҧҧˣȻֻаƴСϺ㣬һŴף˺Ƕڣֱ¹ըƣƤƾܳˡ
һȥ죬ҧ֮Ŵ¶ζ˲̣ҧһҧڣɫĶںͰɫŴɫģ
ԶԴһ·˲ٶԺա
û뵽ܳԡԴȥʵ౨̲סȻС̯
ըǸ⣬һ𶹻ֳһͷһ͹ӣ·̯֬λһᵫʲôû򣬵һԵ̯£һ㣬һӡ
Դ̲סЦҶԲôࡣ
ǫڴ񣬿ûʲô飬ʵԺѾԶˣ̲ס˹
ʳһ㡣˵һ䡣
ԴͷӦаɣǳԵĶǴ޷ʮȫʮ
ȻܺӳԵһˣѰسԡ
ԩ
ų£ûʲôθڣ֮˵㶫һҲû٣һ͹ҪûظȥԵĶ񣬾㻹ˣʵҲġ
Ա֮ѾˣѰ˴̽ҵǮׯ
˵ҪǮ۾һóĶͭ壬ǻЦݵȥҲ֪ԼǮ˼Ҳɶ˵ѾǺܶǮˡ
ЩǮԴǮװģû˵طӱߴǰ˰ģԼģһǧ·һֱǰţжˡ
һ죬ʹǮׯóһһСӡԭҪƱģ˼һ˵һƱûˣСĿǶò룬ûǮֻһӲ뿪ˡ
ƯЩ꣬ȻЩģȥʱΪ˶Ǯ˺ܶཬϴѵĻСĵ˺¶˲Ϊ˻ȥͻ߰˰ˡ
Ǹ·ƣ˼ʱʣ¼ˡ
˴
ͷĿûɹĺ飬ȵķ紵ϣﶼ÷꣬˿ˮʪϣȻЦ⡣
뿪֮ݱһֱСѸˣ۸Ǽҳ㷹ûĸһɾΪ׼ȷ˵ɧḶ́һ仰˴򷢳ȥ
ڿȫڸˡ
縮µ򣬺ҲͶʮͷʵԸȷʵҲľګ˯ʱҲ롣
̫ȴһЩ˯ţ˵û˵ˣ
˿̣һ飬״ƺģ׷ʲôˣôˣ
⻰֪ʣûв͸ǽ׻ͷļŰˣǰٸʵף֪Եָ֮ˣһһԺ˱㶼֪ˡ
ʱ򣬾ϲ˵;˵飬һ仰`˵׵ɾűߣҲ˵ɾŴȥ
Щ˾ǰ룬Ľζ˻ᷢ˶ۣĬ˯ˡ
Ͱ˯С֣˸£
Ƿ˵𣿡
ˣҿСͦõġ
˵շ˸ˣû˯š
ﵹãΪǮˡ
극Ȼȥʰӵɾ˵ˣˣڸǺƽƽǣôʹĻȫ˦ˡ
ﵹûۣҲвסģϴЦŵҲǺ£밡ʲôʲôĶҰԵģҲԣһ춼û˺顣
˵磬ԣˣθ롣
˵ĵǶԣ˳˼·룬ȷʵôɾľȴǺŪȷȲˣһζҲһ㣬֮󣬸Եʳˡ
˿ȻǸ˵ģﻹǫʾԼҲǲѧϰС
ˮˮˣӱһȥˮľͰȥһ
ˮλôࣿ
12
ӳջ𻹸ˮԹһ˲֪ԭˮλжߡ
ӷ֮ǰ˲٣˵᲻󺵰
ǰЩӲǸ¹Ӧòɣ
ؼˣˮװһժģֵ磬˵ȥɹֻǶˡ
˵ֽ²ͷȥˣ̾˵Ѯ꼾ǣû뵽ֻһ꣬ҿ˳Ҫ
˵ţˣɱ촽ԶǱ΢紵ð֮ſڡ
һ꣬ҶΪȥӱˮ߽ݾСˤˣųȳӡ
û뵽ԭæ˵ûһԺ󶼻ƽƽġ
ӵָ׷ֱ˲۽ǣɰͰ͵лл
ЩͰѿˮˣ˵ʹͽգת˻⡣ɾ⴦Ժо㺵һЩҲˮҪڼһЩһͺϴµ˵һʡЩá
ô˵ȴǲϵģɾϲ࣬·һһϴʡµġ
˶ƽرˣ󺵵ʱҲ֪˼˵취
ҲŪֻǫԴϴ·ǫնѸͲô࣬ǾõһЩֻҪˮͺá
ʣµˮϴԴѣ˱ܽԼࡣ
Ϊӵ⣬ǱʿḻΣ£ҲŽ֮ǰǰˮϴ˵ˮûֱӵȥС԰ȥˡ
缾ǫ·С԰ʱƼڽˮ
ʹΪ˷ĶխڣϻЩɣӣ¶һذ
ˮϣ˸ŽƵĹСˮưظԽҸˮһñС鲽ŲȥһãרעȫûŲ
ֱԴһƼǣæȴͷĿѣ
һַֻסļ򣬵վֺ֮ܿ˻ȥ
лɾ¶Լˮư
ǫҲ˳ſˮưʣôˮ
ԺɨȻҲøϻԣƽ޼ֲҪרҵĻʹһЩǮܽС԰Ūνҵרˡ
ϴ˵ˮҲ࣬˷ѡ˵Ӳ²Ҫ󺵣вãԲ˵ǡ
ﾡãĺܺá
˵仰ǫ㸺ȥԴЦرȻ˸Ĵ磬졣
ϸ㴫ɾ˼˵ҪԼˮҲ²硣꺵֮ˣһݣٳֵ顣
˻˭޷Ԥϡ

ƽصةֱһͼɫҴҵš

ˣҪ
ֱֵ׳꣬Ѿ˰׷ͷʱں˿֡
ϴδ֮ƽһֱƣƣвá
˵
ֱ̧ͷλµ֪شˡ
µյ̽ɣڵͣʱ˹һƤҲ˵ѧ峵
ƷƷǴɫۣԲ۴ڼǫϣǳĵģ
ᣬʱȥٵϽӷʱ˿ۣǷΡ
˻ֱֱּֿ졣ˣ·˾ƽʿɴæ˵ﾮˮˮλͲ٣ƽضǰһһģһ
һ仰ֱȻῪڣȥԼҾֹȻˮλֹͣˣЩû꣬ѾйѺۼֱ磬࣬δȻ
ʱѾñϷ׼ֱø壬ξηѾ࡭
ȻҪ¡
ֱȻ
ļǫѾóһڣƽ̯޳ָһ㡣
־꣬ش󺵣سʮ£ׯˮɺԣʧѰ·ƽһ롣
ǫÿ˵һ䣬ֱ㾪һ֡
ǱȻ֪飬ϲͼӴףֱֻΪǺ֣û뵽صĺ!
û뵽ǣǫȻӴĿⷿҵ˵־˵ǽղע⺵ֵͷ׼
տʼ֪ԼϷʱֱǲģȻλ֪ش˵ֶγԱȡ
˵ǳҲΪٿ̩ɽǰ治ɫζʵ̽ƺš
ˣΪ׼б޻
ǫʾ˵ֱ㽫Լõİ취ȫг˵ڲأðսԼˮȻӳĺˮ棬ׯڵ۰æˮ
ޣֻܰæһ֣ҪԼˮء
Լˮ黹ةȥϢˮǫͣƬ̧̣˫һۣΪֱɺˮ
ȥӿˮλѾͣƲ࣬ʵźšŴʱˮòǵȵʱ򣬰տˮҲׯڡ
⡭ֱɣˣ˴Ḷ́ʵְ
취Ǻð취Ѷʵ
Դˣǫ뷨Ҫ˼ֱȽԼˮһ£һֻŵİ취ɢ
ةƽض꣬Լŵֱȥ¥˵һͨԭвٰվҪ󺵣¸֪ˣûպ£ڻûˮԡɾ˵Ļ𣿡
һ
صϣǫðͰˮϴˮû˷ѣȫȥԺһСƬݵءլԺһ֪סԺҲ֪ؿһƬأ֮ǰһЩݿˣ˹ࡣϴˮܲȫǱ㱻Դݵء
£ȣʱ˱ǫҲûʲôθڣϱûó
Դģ˽ȥѰ˵취
ʱɾֻһһ裬ΣʱٿҲֲס취ɾһЩ
мձһˣԼǫĿζ˵˽͸ҲĲˣǺˣﾴҲٳһЩ
ãһ͹ȥ
֮ǰǫϲԣڿֲϲᵽζʣ޷
ڳתһȦﶢ˹ĻƶŴס
ֱ֮ĥϸֹۣСָ״СԲӣúߺֱԺ
ԴŴССĹӣﱱļһʽ
ʳ𣿲Ӱɣ
ʵʵ˵ԴеʧģΪɾʳ󶯵ĳʳһȾͱӡ
ӣֲȫǡЦվɨûƼɾӰӡ
ſ˵׾ٵشȼǫתʱЦ̵ͷ缦
ǫ࿴һۡ
13
լԺڵŵϵĺŵĺ÷ӣϾһ֪ش˵ĸۡ˵곭֮լԺòǼǫ֮ʰһס
пھģһֱƺûӰ죬μԣʡʡʲôҲδѣûкòˡ
˾ԴͱƽҴô࣬ȻǻܵģıңǶںı浽Ҳڶˮı۸ȻҲһЩ
ԴĴԺƻʱϣ˵ڶϻСˣһͰ¶ܽ
ǫǸıѩԪӣŴԲӿɽٱʲô׳θëҲոԱʱЩˬĲ˰ӣʱµﳤСˣҲˬڡ
µʱȫȥǮԴǩ֣ҡͷҲдֵġ
ԴǱ㰴¸ӡ֤ԼȡģҲúɾ
İӡͬʱ룬ǰڱҸʱҷ˹ܼңֵ»ܸɵѾǣһ㶼ǳ¡
ڸֻԴһˣС¶Ҫ֣ҺǸˣܺ˵Ц
ʲôһԳ԰ɡ
شɾճ˱²ٳˣԣһȥѰңҸһ̶ƤӣٷЩһһθʡ
Դ̫ϲĳʳˣθڣɾҲϲЩӶٲģһЩˡ
7inxiu/
˳ãȥ·ӣЦ˵óԵġ
ǰͷϻǮӣûȥ⣬лͬ˵
ôˣ﷢һݡ
һ͵ߣһߣʣԼˣЩĲ¡
ǰռﴫϢ˵СˣӼǹűҸ٣ٻȥ
չ˺Լģӷġ
ҡͷȻ㣬ɾǵҵС۵ģǳҲڸʹӣǺð
ɾƤӵң˵۸ˣҲţɾǡ֮㰲Ļȥһء
ô˵˼ҸӣһپͰѮĵ֪Լ»زˣҲû취顣
ǰǣóʣµĹ飬һЩǣͷһƶۣüȥҲữ̫졣
Ӵһǣһֱ˴ţڳ΢УӱŰ뿪ˡ
ƽĶۣ֪ԼӹƧ˵Բϲûѵģĺѣ䲻һߣû˵ˣּįġ
ȥ··С԰⼸ϴˮˣһֱʪ󣬲е˷ѣһ׽ֱӵδÿϧ
Ժʯ岻ʲôϸṵ̂ӵأԽˡ
ʮ֮ǰ
⣬ǫյˮﻹǺأ̶ͬȵȱˮˮ֮ǰ鿴ʱˮλ½ࡣ
ʱͷҵľˣϰնգһˮࡣͰˮȥˮλͲǡ
ԴסһλϺϸѯʣûٷϺ֪ŵˣʱ󵹿ˮ
ػ˵չһΣˮȴǵȲãһҰ˿ˣÿˣҲȫء
ΪˮͶ˲С磬ˮλ½̫زסȫˣ
ÿտɹϺƤȽĽɫܿ˵ۿ죺Ҳ֪ʱ꣬ȾǰɣرҪˡ
˵ҲԴӦűⵣԶˡ
Դֻû棬ǫԶֻﶼæµӰСͯŸСͰλƵˮﵹˮ
ЩһѪĴ󺵣ʱ۳˰գûʣˡ
գʵƽصĸ
ʦͽܰæ취Ǻˮأȥˮ֮࣬УˮѾʼˣжΪ׵
˷ģС˶Ȼ߾ܡ
λˣǼǫƾֵġһӱȥ·ΪۺͿεİգǫԴ˱ȥٸ

ģԴԵ㣬̤ԺǰǸϽһ¡
Ž鷿ɾȻڿд־ġֽдˮ֣ܽһѾüĿˣɾͷۡ
һĥīƬ̣ǫ±ʣԴˮ衣ȼǫʱʱڵɾԺĻĵؿҪʲôô
ô
Դ˾æ˵ǲøдΣҲţһЩҲǺõģܳһʵģɾΣ
ʵģ
ԴٺЦɾӢ
ԺĵС࣬ûϲҲǺ£ǫȻӦʡ
δ·ϣֱպҹ˯ţûԴڸɢű˺Ժ
ԭһߵĵѾƽ֮ǰµĸݿҲεر¹ŷ˶Ө󣬸Եõ¢
ǫɫԸտʼֻΪǷ˵صԵʣºһʪġܱʪ󣬿ÿսˮ
ȥõ·ϣԴе֪ÿյˮϴˣϴ˵ˮǽ԰ˡ
˵ȥӣʲôʲôõزûķϣˮҲ˷ˡ
Ŀļǫڣǵǹϵǳ
˵仰ǫû˵һ֣Դ˼
ɾ˼ôе㲻Ծ
źةţ֪ͬصݵϢڵҲִףϢΪ˻ͨޡ
и֪˷뼾ǫ뷨һޣǾǳźˮδ˾ˮһմˮãǹء
ǫҲֱţةõߣûһ۷˵Ѿˣ顣
֪ĵǣˮںúһˣ˲ƹ̣ʱҪ𡣡
ֱһ졣
û취˼ԼվةλѾԼ̶ȵŬˣȥĲһЩ
ǫֵһ£Ϊ˽ȼü֮ǳ֮ơ
ֱǰһ˴˻
ǫ΢΢һЦһͼֱֲֽƽصͼŸΪϸ£ضˮͺء
Լģ
ǫףֱ²⾪̾λ֪شˣԶǳﰡ
ˣǫ˽Ҹϴϴˮռ԰ӣû԰ӱ㽫ͰſڣˮȡߣȥأҲǷϰˡ
ˮĵ֮ͬ
ֽͽܣһա
ҹؼʱѵüꤣԴ˵ȥ
ʲôһҪ졣Դ
ΪɾղԷǾͰЩ𙣬ûЩƤϾ
ԭµģ߳ʱͼԴȥˣﰵޣ޿κΡ
ֽܿ𙣬˵ǫǰʱ׵ζֿűСɵ𙣬һϤ֮С

Сү𙣬ѧϰҪԵǡ
ŮᣬһͬƵǰ
14
ı¥ĸСɾ£СԪ
峺ͷ˺ݴϺƤһֱǻļŽζᡣ
ǫɫҨһףŽ׽֮ɫĪı仯
״ʣǳ˭ģ
ͷԵԴæĶ˵ֳɵƤ˵ͲˣܿͰˡ
Դ̻ʲͬǫǹӣʱҵ䣬Сɵϰһֱοָѧϰȫɾģˡ
ӣȻ׷гɷ˿Ľ˿
Դн
ԶһѾ꣬δĺԼףȻнġЦֲҳ΢΢ԭǷŽˡ
˵ɾӶ𙿴Դӷת뵽ʲô
Ͽһ·Ҳûٳ𙣬ھҲԹζϺƤͼлݴзŽġ
ⲻͨĽ϶׼Ͱģһײرᣬһɱеǽ˿͸ˣȥ⣬ṩ
Դ֪ɾıΪ΢ˣҲΪµһʱ;ζΪζʱԹ
Դǵ꼾ҳºΨһµʹӡ
ԭҲҪɾǲͻؼҵģǵʱСĸ¡
Ҫ飬ܵиͯ
ûϴʹӣ鶼СĸһеʵôóԵģϾʮ꣬ҲǸӡ֪ôأռʱԴζѧظܳһȺ𙡣
ûϺƤͺݴ⣬ǰһģһ
극Դȥ꣬ûҵˣûţδ뿪
룬Դȥ˺ԺȻѰ
ϣ⻹Ƭĵ𣿡
֮ǰķϲģȴⰻȻĿɫ
¢ʰ磬̧ͷЦЦŪһͺˡ
ԴҲ£ڸľҲѧϧôҲŪãûһɢˡ
Ц˵ͺãԴû뿪һûһģóԡ
ûԵĵطԹֿζ
ֵǰЩ磬ϤƲüӣҪȻǶûط
Ҳ룬ϼǱߵĳԷ
Դһæ׷ϼġ
Ҫѿڶߴ˸תĿڵǰܼͬ˵ѽصһС䣬ûҲû
Դȷʵûɺϣ
Դϸϸüۡ
ʵʵ˵͵Сĸûˣ˶Է࣬УʱǶ٣ųݿ϶Ҳᷢ仯Դ֮²δʲôߡ
ԭҪɺ֪ɾģɾΪȡˮ齹ͷöϢԴûЩС´
ҲǣľСĸôܲɾϣɾʱСĸһһѣ˵ɾúö飬Ϳˡ
ԴƫɾƾɾƷԣȻܣ϶ꡣãҪռҵĲƲ˵󾹻ˡ
뵽⣬ԴҲû˵˼ޣɲǸŮˡ

ԽԽˣϴˮˮԺС԰ӣϸս꣬ȥĺʱˮ۶ûˡ
ɨﻹѣսˮ°ඡ
ﱾҲ룬Ǵ治סˮƵģɰͰͣٿЩ̺磬֪ΪΣԽԽ裬Ͳ͵ˣնˮٽǣʣµĵطҲһء
ȣóȥˣʱ򽫲ĻƽǱ¨ŵġֹҪҳԷõʳģЩʹҲҪԷġ
ڸʱǶ£һ˾ͱ¶ɹ﷢Σæ·һñϲžúܡ
˿ûУһƮ֣߳󱳾ʪһƬ
԰̷̯Ҳ಻ԣҼһ֧Сӣܸȵչ⡣ĻܣͷʳģŻ¯һƵģð
С̯ϰԱ̯ӵıԹûע⵽·һۡ
СҲȽ̹ǿܶ࣬ΪԼС̯
һ·ǰԶԶƼϿƮẓ́λõسƬ
һ⣬Īˮˣ
Сǰʱ򣬺ѾΧ˲ˡһɽζ˶ӵһɺϢ˺󼸲׼һմ漷Ĵô¡
㣬˭뵽ҲŻѽ
һ֣ʹļ׵Ҳ֪˭Ƿһ磬ˡڷֵ磬кûһͽˡ
ŵڵ飬϶Ҫġϴ̾û뵽֪شǸù٣֮ǰǸ̰۸ܳѪͷǿˡ
է˽⣬˾䣺ǰ֪صȥˣ
ϴƽصİɣôֱٰӱͷ˵ʱӷ̧Ʊ
ǵһ˵飬վͬһᣬ֪ԭƽصİձѹȡȺɢ˺ЩŹٷ˱˳ɫ࣬Ϊ˻ֵ飬˹ݻ
ﲻŲгȥˣ·̲ס¶ЦǺˣҲǸù١
һȦû˿˭µĻ磬Ҳ·¯ͲĻ𣬲֪ôͰˡ
һҲûüĿҹݻĻҲѡߣ±㱻Ϊ⡣ǫԸȥ˸⣬ÿĸۣ࣬ҹѲɺ֡
춼ȳˣԴĵط˿ûУ󺹣̲סһһˮǽé̫ܵڡ
ⲻմéͼֱһŹһʲôȥˡ
ԴٻӲ񷿣ڸת˻ֱں˾䣺Դˡ
Ҫȥ㡣ֱײˣ͸ˣЩǱҲȣԴվֱˡ
иܵү˹Ϸ
Դգգۣ
ֱʵֱ˽үǱԱ⣬Ҳˣǿøϵ˵λȻƽӣȥҲûʲôҪˮĵڡʹˣүȻԺ˺ôһɽǴȥ磬֪˿Ǻð
һɽԴĿɿڴ
ƽصϰնҪ󺵣˼ұͳһǼۣƽǮֻһܼҾȻֱʣֱŪһɽԺ
ֱεͷǣ˵ǱɽҹܼҵϷ̨Ҳҹ⵱ž·жǰ
Դץסص㣺Դˣ˼ǣɾӦˣ
ͼֱεĵͷ
ǰӦ˵15
иʶˣյ˺룬˵ô죿
Ժ
ԴǽֱæȰ⼾ǫɼǫƵģҪ硣
ԴⰡڴµͷɾȥǼ֮磬һ֮ѸǺã
˵ͷﻹʰءǿ֮ǰĵصӰˣǸоЩ֮ǰһЩΪɺ
˵ĸòɾɣ̧ͷ
Դӣѽ˭粻Ǻ磬˵Ȱ裿
ϵͬɾ˵𣿡
Ȼ˵˰ɾѽ˵Ķ˵ˣִҪȥ
ͻȻԴǰգæˣϻʪء
˵˭óŪأ
Ȼ㣬ûЩ
Ǿˣÿ˶ԼΪѵʲôӦ֪ԼʲôģԼĴ㡣
֪ˣ˼ҵרҼʶѧʶ֪࣬Ѷϣ⣡
ԭ˵ô໰һҵרѧá
Դûע⵽۵ͨ˹ؼҲˣŪԼСأûһᣬԴȥﻹŸƴĲ
лΪҽЩǴϷùСӣǱ߿磬ʣ²࣬ɣ˵ãֳܲɲһ
۾һСҼģһС٣һջΣùȲװأ
ģ
ǰ˼͸ӣǸطƽЩԶ¿Ҳʮ죬ˮ硣
ˮ磿
ǫ߶֣Ѹ󣬵ͼϲδҵСط
ȥһˡ

ʶǴ£ԴƬ̶ҵ顣
˸ðõʱëˢպˢǰҿɲЩģֻܾ׽֦һСĻ״
ԴļＱҴ˿ڱˡô󶯾Ȼõʹע⣬˽
ûӣû˸˵ˣЩŮ˶ʹһЩǰڴϲ±ˣ¸ҵ˽ڣС˵ţҿ飬˵ˡ
һʹӵסԵøˣ£Ʋ֮
Һ˵ɾȥҰඣ
ģǴһӵôͰͷˡ
˵ôģ
˺ٺЦǽɲԣǳС
ոżǫڸһλ˱СһЩûͣ˵ɫЦһЩＵۣһЩ۲ȴ֡
Щǰȴ˶Ĳֵ֮쾡¡
ڳתȻ֪Щ·Դô£ԼĲɾ
ǵûУĺܺãֻɾбҪ㡣
ﳤһԺֻԼż⿴½֮Ҳ̧ͷǫ
һһش⣬ǫʱˣȥϢɡ
ǣɾҲ㰲á
ˣԴʣɾҪȥ𣿡
ȻҪȥٷԸȥһתͬ˵ʱҲǵͷګ𣿡
ûа˵Ц
ǫǱֱһЩ

鲻٣óʳһͷ
εͷͬѰ֮ǰȭͷС෴һ룬С硣ҧȥ֭Ľ㡣
˰ŨС࣬ǫθڲãֻͷȴǲȵġ
ɾ˵ʳ̫࣬ƢθˬһЩ֮һ
ԭҪļǫӣ˹غࡣҲ֪ôģŨ֪һס
ʱȥȡ̡ԭվȵģȣȻȥǳȥȡ
ȻʱͶ˲ˣҲҿԼ֮Ѹ뿪
ʱ컹δ룬Ҳ׵ģ͵ȥŵîˡ
ռǫȴûȥţֱӳȥ˺ӱߡ
ˮĴӣյϰҪݺ񣬼ǫΪһ֪أΡ
ݽǶʱ۷سǡ
ûţΪҪʵԼ
Ҵλý֮סûͨգҲǸ·޵ıǰҪƽʻʱ㶼Ρ
·϶˼ѯô죬Դתͷʾ
ǫžͺá

Ȼ缾ǫϣԼĪһյĹ򣬲ЦӭӣǸˣ֮ǰźŸǫͳʳĹܼҡ
ܼҸæǵȻûƼ˳ݣĪҪ
޷
ǰͷʣˣܼҽÿطüǫȥ³ʱܼһ·ƹӰڣһˬ֮⣬һɨıơ
ܼ͵͵ɫüչⰵ
᳡أƼһȦΧһɽʱԴ𾪵Ͷϲ£
Ц֪شΣӴıɽ
ѽ֪شˣʾԵ֮꣬żǫࡣҲǰ뼾ǫѼŴɽˬ˶á
Զĸ̨ϱϷӳϷڣ䣬ǴźصϷϵīźˮ뵿µĿʱʱһ֦ҡ
һϷ˹ƺȲʣǫҲֹ̧ơʸӵ⣬Լλų֪ش˳ʶˡ
֮㵽ŵʱ
ܸŮഩźɫȹഺ룬һʰڷڿǰ
ֻƴһЩĲҲֻڵƷʮ˵֮ࡣ
æƨΨеԱܵЩʳʰ
ЦǮƹǶһЩǸϷˡ
ܼңҲöǻһְٰκθҺü˸ڵҲڳ˲ⶼҪż䡣
ｻŨ
ʾžƱǫʾ⣬ƱʸӿʲôīͣǼߣƽأǿɶѹͷߣԹԵشҶܡ
һ£ǫϱ㸡΢ɫ
ǵĹԱȻͣ˾ƣ¼Ȼ΢Ҳͣ£ûһᣬǫѾ΢ˡ
ͷվŵԴĲУɾôȣ
ʱˣʱ˵üǫȥͷϢԴܾթ˵Żؼȥ
û˵䣬мҶԴסԼɾߡ
ϯϲ˿һĻɫҪʲôǶ֪
һ֪Ҳһϯ󣬳׳ǵˡ
취߼߼ǣ򵥵ĵȻҪ˼ˡ
ο֪ٷӣֲȢޣǿϵȼѡ
16
а׽ܶԷϼûң׽ס˱ԼŮ
طҲԼİ취ĻǰģֻҪܴĿǱǺ÷ӡ
ʳطżǫԷ߳һͷģû뵽ͦءŤͷԷʱ˳
֮ǰװʲôߣùܼҸͳʳϴʾܾⲻҲˣ
ˣߡ
ʼ檲٣ӱҲ࣬Ѿ䣬ΨмССŮѾʮ˻δѰ˼ңȥüǫǸѡ
òǵ֪أʱ֣γɽɽ
ԽԽ⣬ǲ֪ô£ܾöԷԽ۵ʵ߲æˡ
ܸʹڶ࣬ܿʹӣȻսǫס䲻Դ˳
ҪɾȥģԴѺͷˣȻžһŵѡһʹûü׼ǫ˹ȥ
ɾɾѰ
Դһߴһ߽ˣͬʱѰһܸ뿪˭֪ǴɾǲҪ
ҼƻܻҪԴ׽ס
Դ󺰾ֳһƬңЩԭǰԺĿҲˡһ죬ȻǰܣͽסԴ죬Ͻ¡
Դձߣŵļǫҡҡ׹ˤ˹æӣȴǫֱֱѹѸߣѹſ£ϰϽл
һУϵļǫˡ
һۣžƾβЩ죬ǿ˿Լµʣ˾䱧Ǹæʷ
ʵɶԷƣֻܱǽռƻҪգô˿ţǼʧ棿
ǡ΢ΣǿվǫɤӶЩƣΰٲʤҺ
ҹ˵˵㳡滰˵ԱҪʹȥͷã˭С˾Ȼ
ǰԱΪʹ˻ˤһӡ
Ϊ˵վǣŸͲ۵üͷ壬ʹģ
ȻǫΪھΣл޵ԱʴģжţһȻ紫˵
ǿƽΧ߰ķе˲٣ûĸǫ㣬ʱ򲻱ʵ⡣
ʸãǵűҵ汻֪ش˿䣬һЦݲزס
˿ͷ̱˸ϣĿޣЩ¡ʲôʩͶ£ʩӡֲʤö٣ʻӻ֣Щ˱˵ˡ
ǫͻȻʾһһ
ԭԱ˶£ֲúϼ˵ͷٻȥϱ͢ΪԱһһƾůġ
ԽԽüЦ֪ԼⳡϯλѧӣⷬͶϵźš
λǴˣ֪ó
ȴȴǵټڳ˵Ʋưˡ
ֺ˼䣬żǫϺ˲Ǿˣ˵Ҫǡ
֮ǰƲǫڵġ˲پƵѾ˴죬ƮȻˣȻקżǫ˵ʲôҲҪţ˵ƽʲô¾Ȼ߾ܡ
ǫĳʵǹû¡
ʴһӣҪæʲôܰæģ
˵仰ǿ˵Ҫ˼ѵĿ˰ʶ֪δ̫ã˾Ǳһˡ
Ҳ˼Ůǲһ𣿲ͼ֮ǡ
ȰС飬ͷ˵
ˣƽղ꣬ׯڸɺȱˮˮĳҪȥ๤æʵǲܶ
ڳƬ̡
ҶĿϻۣȻյ͢Ҫ󹤳̵ˣ޸ϵ˾͵֪֪ش˵˵Ŵһ˵ơ
һʱ΢ϻ΢εļǫ۵һƬȴңǳ˾ƣʼ˵ˣܴģ϶̿ϰһѪһرĳҪ˰յķӡ
ǰ˵Щͽʼ˶֪ǫ仰൱һѻ𣬽ڡˡ
ʸɰͰЦЦֻܳϣˣҪҴ£ǱϾֻ̻ЩһϲͨԲδж˺ȷ
ǫһЦ˵ǫ飬ýտʼżԶԶ˺͸λæĻԮ֡
ԭֻҪְæΪҪƾ衣
ڳ˶˿ɼ˽ǡ
ȴüǫֵƽʱλ˶ƺʩǸλṩˣԲҪ⣬һһرһټɡ
ˮ֮󣬲棬£ֻҪˮǣλƾٱһֱϰտĳлˡ

ˣʺһѾ̲סüʹܼңôչģ
ܼһֱڳͷβε֪˭죬˵ʩ飬Ȼ󼾴˱˵Ǵˣ˵԰æ˾ˮһ¡
Ͳûˡ
ŶǣǷļˣŲԾ
ĪǼǫģ
ܼҵˣҲͷ
ʴվڵⲽܽҵ֮ȻǸ֮
ôɺ֮£
СļǫɲǼ
ܼʱƨүǰţǻſţҪСĿϹèˣЩүƾ٣Ҳûһˡ
ܼ˵Ļȷʵмֵһʱ׽͸

ԭҪżǫֵģһϯغҪˣֹˣøһٷ
ЩǶûõ˼Ǯǲ֪ǽ˰յ⡣
ˮǸɻƣԶԶ⿿ϰոǲɣ˼ʮˣֱ绢
⼸ռǫֻڼһЩŻﵹǲˡϾָʹǵķˣȳûջӣ¶Լ
ǲÿ࣬Լʲôʲô͵͵Ӳ͡
磬ԴҴһ˵ʳȥɾ緹
ɹ˲٣տɻ˳
ԴһŵĺĲףڸǱ˽ɫǿ׳࣬Ц¶һڰ
пɣʮ깤ǿɾû¾Ҫȥ⿴һȵ緹Բ¡
ûˣøɾڵ𙣬ҲųԸˬ
￪ʼ׼ˣûע⵽Դ˵仰´
ҲǹˣɾԲ£ı17
ˣѩ
ǫڴ飬̧ͷһۣлة
ּд֡
֪ظ£͸ϰˮˮһбˡУҲ֪õʲôӣȻõغ𶼳ˣһͳʳ
ܾȻǺãһϻϰëȡЩֲùܷ˾޴
Ҫ֪˲ڵͰȻһЩϺˣֱͶء
ԭΪǫޣҲֻʣķڷԲѩԱ⡣
ˣע塣ֱԹ˿ǵ¹鳤꣬д䣬ʱٳԼٷʲôʵ²ȵ¹ͣθǶٳЩ
ԴÿճݲչֱȻ֪ǫԷˣûסȰ⼸䡣˵ͺˣԼ̫죬˵Ϸģ
ҺüǫδƽϣıϣЦӦá
ȻƢԶѵɾֱֲѯǷ䡣
ֱûӦ£Ȼ֪ûŮ죬ڵͣûȢҲöˣֻǲ߶ѡ
˵˼仰ͨ˵˸ŮҼǫ
ˣ˵ϵĳͷ

ܿ죬ʳдŸͳһѵˡ룬ϳһûװΣŷء
ֱһ֪ǸˣܿǸӣһ˵Ҳ˿ϡ
ﻹڸǰ㣬ʹԴֻԼ£ˣԴ˵м£緹
ԭԴҪŵģ֪ô𼱻ˣùҺһʹսֵڶ࣬ҲܲȽ˳ʳ͵
ǫָָԶһСȥʳз£óͷ㣬װ𙣬µװ̶
û֭ͷ˺̣һóһɽʳ󶯵ֱ۾ʳУһʱҲꤡ
ˣꣿҳļˡ
ȼǫ˵ֱæеģȥȡ
ֱʱѾŮӰˣֻƮ㡣ǫѾԣ̷ֱ߽£ʱˣҾˡ
ʢһ̶ûűȻھˮˬֲ̼ûԷĳθٿ𙣬û֭ƵģýûʳǣֱȴʢĹм̲סʿˮ
Ǳˣֱʢһǰʱ˵ةӦҲ÷ɣһ𣿡
Ǳȴ֮ˡȵı仰
ֽ˲𙣬ȫǫԴԵģû뵽Դûϣȫֱ
ֱԵͷ󺹣죬óֱǳ찡
ǫԵûʲôҲгԱ֮ɫ
ֱ˿ûĿ佱˵һγֿζ𙡣û⣬ӦǼ˺Ϻһ㣬״΢΢ԽԽԡ
׸緢˿ƵĽ˿ζϤõַ
ҼǵةϼͩǣǰҲԹ𣿡
ֱǳԹζģ֣ζҲһȡǺǽУζҲû֮㣬׸ˣ
ǫֻͷֱԱ뿪ˡ
ԴʱûˣҲƽϣʹͭȥԱǡͱĵˣŵĴֱˮ
ʿ
ԴһصµС䣬ɾôͻȻˣ
ƽᷭӼǵļǫ֪طʢҶͩǹϽͩǳֱȴûԹζ෴ʱλСﵹǸ
ζΪơ

ŵϲɫһīɫմ룬ϸıͷţңرǶµСѩ
滹ɫӣҼ壬ɢһϢ
ѩ֡
ǰЩ¥ϴѣҪļ͹͵̶ϴ·ϴ죬·ҲݹˮƵġ
иĹһʳʱﲻʶʲôȴΧȹ˲֣˼Ľӹ˵лл
ѩǾﴫҾóԵģԡ
ʱסζһӶ
һѩ
ⶫŲסģµıѾ·˴ؽˡ
ظת＾ǫ˼
ɾ˵ɽڣôҶȥɿɿ졣
˼ҸȻܳȻˡԼ˵߻бݣһȥ
ӲڣϵȻӦ£⻻һѡ
㻹ᣬ͸ôɫ·ǡ
ЦΧתҲʮ࣬ʮͷܾԼˡ
ﱻĲ˼££鷢Ҳÿġ
ﴩһɫȹȹڴ˻·һ·εײϸӷס
ǺÿģЦʱ
˭ûЦ˵ոᷢ
ڳɻͷǵͷǿɻҲġǽͷ̳䷢ޣ¶ĶͷҲ
պǲᷢ˵ҼСŮͷģСѾͷÿն᲻һأͷֲֻڣǵݣͷںƵġ
ûоӵģ;ƾţһʣ㲻ڼңԼᷢ𣿡
˵ʱбȥӾ￴ɫȻжҲͣһ˲
˰ɡ
򴽣ûˡ
ô
ûһͷ꣬ʱƽϲͬޣͷַϲһȦ첼
ûгУϸ첼ˣ㿴ÿ
ŵįǻþԼƷԽԽúÿ
ĨЩ֬ˮۣǸСӿɾûˡ
ܲ¶ллˣɲٴ硣ھһԸﳤþõȥʳסжǮÿǮܰ
Ҳˣֵϵ˹Ȼƽ࣬˺ʱݻδʼѾˡ
ûҵʵطȥͷеʱ򣬼һ¡
ȻԴ
˱ߣһ·Ⱥ߲Զľ¥ſڡ
ܹߣƽλõĵطҰ˵װҲЩŴ󻧶ϲ͡
ȻȵطȥģſʱԥƬ̡
߰ǰͷԴҲקܼڣɾӦҲڵģǾͺٻɾ¡
ǰھ¥ģδԿ˵ȥ¥
Դ˵ɾڻͣõλҲռˣһޣԴȥܷƴõ£ûϵԴǽһ㡣
ܳЦصл
ߴ羰Ȼͬߵˣݾ۵ףʿ»ݣСڿȦޡ
ѹƽϰͷһƺɢ٣׷óͭ͡
ѽͭǮˣ
֪˭һ䣬΢̽ͷȻƼƮ˲ͭ壬ҵİҲգֺǺǵؼǮ
ҲȥӣϧһӶûӵΪϧ졣
ȵʱˣŽǵĲͿ˻أҲʳ׼ظȥ
ߵ¥ݿڣƳ¥
Ӣһ
æվǫǰȥʱС˾ɾ
Դϸϸĺ첼𪾱ϣɫ
ǰɫ°ڣżǫȥúϽظ˭϶ԷƺҪͣ½Ųһɾɢ
ҺãŲֶˣӦ˾Բߵ
ȥ·ϼӣǮ̯æгɶΡ
ﻹ棺
Ц˵ãﻹΪҪʲôͲûʡȥȥõƤˣмƤˮַ˼һͬ
죬ɾһѾ
أãƤƺͷʹġ
Դһа񰡡
*
лҪ˵
СɰǣΪҪʱոŶ18
Щһֱδ꣬ڵĺˮˣ¶ѵıԵľùٸ˵ԼСʹˮʹˮŽԼҲ԰ӡ
Що˼ҳˮ㷽㣬סʮҹһھʵŵĲУ˰ҹڴˮҸ׼˴ˮףһ׸׵Ĵˮ
ϣСȡ
û£ܴˮ
һ½һͰˮĵˮ۶ӣ˵ȥ
㶼һˣﻹܸɵĶȥչ˺Ӱɣ
ҺӻļʱҩǮץ˼ҩѾöˡСӣʹҲҪȥ棬¥ϴǵȽŲܲסֻӶտ
϶ϱûپ¥ʣʣ֪ӲˣǿûӵĲˣؼҹһӱһ١
ǳԵ㣬ͣӶϱвˣһӳԡ
ڸԵĺãƿ񣬻ǳԱء
СĨһͺӣĸʲôӰ
ϸϸʲô̶÷ӡˮˮСĿˮֱ˵Ҳȡ
ͨ˼ϽȥһӵǿԣҲҪǮһʵڣӡ
ǮԽ׽⣬һЩĳԹСȴʲôûвͷӦˡ
۶ĪҪ֡ĸǳ⣬С˵ˡ
ϣϱҵӣ˵СԴվˣҪǮ̾˵ͻɡϱһӶץһҩˣʵ㡣
գȶϱȥϹˣӸˮӴźҪţæ
ľˮҲˬ𣬵ʢٷŵǣһúȡ
СϣҪȱӡӵȥ룬ǳζ
ĸĲۺӣ⣬Ҳû취ȫҵöͭǮӲҪţһŮ
ң
һ̽ͷɲǾϲȻ㣬
ŶǺΧҶӺ֮ȥˮˡ
ӽͣɣǾˮԽԽˣһɿݾˣôôˣɾ𣿡
ģͬɾٵġ
ʵһͳˣֻΪסĵط̫ƫƧͣͣȻһʱͷҵϸˡ
õĶøǷһ֡
ƼŲֽͷ͸ͻռ߿ѼһʳУ治֪װʲô
÷ӣ죬úȡ
÷Ӳ󣬿ɶ˵ҲҪǮζһóµŵıѾ˲ˣкҪԱæֹ
ǱʣµģܳԵģø룬£ٽ÷ӷСڱϣһֱˬء
֮⣬ﻹ˸ʶǿ顣Լģǽ
ǹʱܳԵĺöǻȸԾһһĸǺ۾֪ôлźá
лʲôҲܽ£ЩҸġˣʲôܰϵģ㾡˵
˵ЪЪóĴֲд˻Ҷˮˮ׶ˣССܴˮҲˣЩǼˣ
ҲҪǮþͳɡ
ɷ˵ˮҪˣ
Ҷ˾䣺ǿˣȥҲø¡
̾ûˮˣô찡
𼱣Դ˵ˮѾںˣˮҲˣӿޱף϶ʹõġ
Ӳֹ̫ۣȲ˵˶İÿҪöˮ˵ˮô˽
ϰԼˮһҲɲ˱ˣʱȫķˮˡ
ҶӵǾˮþͺãʲ
Ҫ㹻ˮׯڣ˰ʳȱͲۡ
һ궬˴ѩҪŸסˡЩ÷ݵˣ·ϻѩ͸˵ˣ涳ׯҲһˡ
˸Ĺ׼Ҳ
ڴʱˮѾллˡ
صûȥԼС԰ӣһ¢Ƕһ¢ϣ¢ԴСӣܲӸ¢ţҪɺĻ뻹пڲ˳ԡ
ǲ֪ô£ЩԽԽˣµðСѿ
һʱЩǳ˵᲻̫ɹˣ
ҡͷӦǣܿط
ѰũŽ÷ҶľҵȣҸϲŪЩ
ȵֲǾ÷׷Ȩסѳ׽
ҲθڣʱһЩԣʱԹˣЩˮϸˬСˡҲڣԵı٣ﲻ֪ͷǳʲôÿβȥʱʵȣȥһˡ
ҺҪȻҲ֪Ҫΰȥ
ϵ˳Էʱʢһھˮݹ׷ڣʱˬֱӽˮˣҨһףź̾ټһˬĶѿڵƬθڶʱ󿪡
ûҲûϵͻһ̳ӣɾϲƷԳԵ٣СˣٳʱͺһǣĩҳԵĺ㡣
һۿ¿ˣүû˼
ںˮԼˮϰղ¿еףϰͷϵĻһɨա
ˮʱᾭ⣬ˮλ½˲٣˿ڲ࣬˻ܳһʱ䡣
ʮһˮľͲðˣҶ´ûˮˮڡߴˮȫ·ʹֵȫϴһ飬ˮࡣˮ㿪ʼ˵ס
Һüǫ׼˶ˮڳǶͳϷˮ׼һľͰͰͶͰ뵾ݡľ̿ʯӵյˮͻ峺Ҳкá
ˮȰǱ㶼ˣԵ۵ûʲô仯ΨԽԽˡ
ֱˣ˵˵ɺˮ٣ĳɱȻӣҲǡüһǵıѵǶں𣿡
ԴٺЦԴϢŭۺҺҲû̫ࡣ
һֱԼ๤ɹ˲٣ΪϷ壬ǫҪֱ˵¥Թˣ˵ϴζҪСˡ
Դ֪ɾ鲻ϲңΪɾӦû뵽һ󣬾ȻӦˡ
ʱŴϢżͻȻѣ˵ﰡȫȨָӣʲôҾʲô㿴Σ
Ҳɵģ֪жΣ˵ϯҪةˣǸˣɾ޹⣬ʱⲻǣ
ҷʮĳźá
ƺźˣﲻ⣬ĵʱ֪˭ǳȨˡ
̧٣λӣһپһҿȳȥ򡣡
ᣬܸһ˺Ĵ˿Ц˵أ
Ϊգû뵽ͦ˺ߣ׸ȥˣбİ취
19
˰ʱصǵʱ͸ԣˣʶУ߲Ҳȫ¶һ֣ѡֵĶ⣬ǵةˣƷҪ⽲У˻һзȡ
˳ԷҪ˵ˣֵһˮڣһ˱Ѽʣĵ㿴
ףϯԼ϶ܶ㣬ɾ˵ȥ󰡡ЩҲĥζȷʵǽСˣʲô𙣬ʲôˬСˡ
ͣЩϲ̨档
ԴˣΪϴʣ˵֮ǰҸˣڰ˵ˣҲĵˣ㲻ƽɣ
ȷʵƽ
ϺõʳĶˣĵ˸ɣɫζȫӲˣĵˣǻش䣬ôҲԽĵˡ
С˼ףɲŶôɾǱ˵ȥǹ۳յĻԼ
ϯɾ֪˭ʺϵ˭ʺϵӡ
һȷʵ޻˵
׼ȰˮҪƤ߰ˣǱߴ廨׼⣬ѼҲҪ
æ͵ڸʲô
ʰ㣬ɨһ׼ĵϣӦ㡣
̲סš
ôûһˣɾ㣬Ҳϲˡ
ûϵֻǵһˣȥԺС⣬ⶫԽԽ㡣
˾Ͳˣ˱Ѽзȡ
̲סƳʱѾϹˣζų˼Ѽ󣬵ʱ뵽Ҫʲôˡ
Ƕӳһ׼ˣҪζ
ζȻϡ棬֪ʲôӲ⡣
ˮкʱǱԴҴˣ˵һ֮󿪷
ĵ˶β׶Σ˵ܿͺáһĵˣ֪û׼á
϶ԼһʤͷԼóԵȸ֪Լʲôǣҹ
Դں˭ʲôֻںʲôʱϲˡǱˣ
ûġ
ԴĵˮˣصԺֱͼǫݲ衣
ߣĵ˾ȻǱѩԪӡ
㲻òˣֻ˵ӰˡȻŴ˺춹ɳϣҲֻƷ
Ѿ϶ʤˣ̲ס棬һʲô
ԭΪһˣʲô
Ȼĥ̶
ͼ̶ˮĥɽˮｫˢ͵ĴƽֱˮֺתһȦǽˮɰױ͸ۼֿ콫̳ˮɵȡһŴ͸̶Ƥˡ
ùһ׼õʳģާˡϺ㷽ѾһΪ㣬һСѸٴС顣
ΪҪɩҲһˡ
ڼʳˮ죬е㿴ˡ
ｫ̶ƤϺȣס
ֹƷ󣬿ֱע⵽ˡֱʣԵԼûʶ
̫ȣ̲סȳģȼǫֱȼ㡣
۵㡣
ԴǰƣһһƷζ⡢ѩԪӡ˱Ѽˮڡзȡ㡢Ϻާ
ԭ˽Ϻާ
ǱĴƤΪ͸ܿɫɫɫİžˬˬԱ߻˸СӣӦպϡ
ԴСĵϵڲƷϡ
ǫϺާھΪɽ溬ɽ亣ζϺȣϣԸ⿪θةԡ
ɽ֡
ֱһӣȻϣССһסɽ亣ζ嵭ֲʧϺɽާศɣϿθպϣ̲סּһӡ
˵ķ˽£׷Ϻާֻ˳֮˼
ֱ̧֪ʱͼֻʣһˡɵðջڣôΪɿڶһֱвˣϷø̰Եӡ
ǫʱܺةθڣسҡ
ֱһСŽʱе᲻þ׽Ҳ֪ʲôʱٳԵζȡ
ҺϻƷǶȣһھˣ˲٣ԴʱһζڣһϯֱŶӡ
ֱڶԼǫԽʥյ̽ɣĲɼ汸˵ʶ㣬ĳﶼͬ졣
˸ϣǴ۽ˣžʳʤö٣䲻ܽһڴ˸ϴãʵ
ֱⷬʵ⣬˸ϵĳǴӾǴģո߳˵⣬ֲô˲ŵķˣҸܵô˳Ҫջؼ÷
ǫЦºͣ˵λףһλǱˣһλةԨԴҲͩˡ
ƹѲֱ΢ȵŶһæĸǡ
ǫЦԴλ
Դýɨʰʣ˶˻ȥʱɫࡣ
ϺާԹˣƷǶʣ࣬ļˣˮڳһ뻹ãзҲ࣬ǶͰ˱ѼֻһӣĹ̶Ա֮£Եøҡ
һؿڣԺʱҲĹĵģ
ֱ֮ߣճĳӶ붼ӣΪʵҲһ׶˹ӣѰϸ첲ϸȿ¶˲
뵽ղƷľ¿ɿڣвĲʽ
ֱϡ
ռѣԱվŵĳҲǴͬɫͬƵ·λСﴩž͸䣬¶һ󣬿ž͸ɾˬλͷҲ䣬òˣķҲɿڡ
ǵϺާģ
ǰһֱǹؾصģͷ΢ֻԼǰ档ѯ֪Լġ
ҲʮңƺһСҲΪֱ
ζǲȥǣ
شˣȥǣֻǰ˸ʱѧģ軨׷𡣡
ǫǣ˼ƺϲԣһƬһֳֻŶǣü΢
Ѿһˣƽǰɲ˵
ֻΪǳƹԵӣȴҲ˵
ֻ⻰Ƕ˵ġ
ֱЦ̲ס̸ϼͩǣֱ겻ȥ˼У˵䡣
ҼǵóǶһӣζǰȥԡ
ǣҲȥȷʵζСش
֪Լһһǫ۵ס
ֻ߬ſȵС
Ҷû˵뿪ˣҲ˲ɫã¶ߡ
ʲôأµǱ֪ʵݶɻԼƽصϢȥ֪
ֻԼİӡ
գԴ˵ɾԣܿһȥڷʱǫʵ˵ͩǳһð˻֣ԸΪ飬֪
ﲻ˵ֻ˵ͷߺԴ棺ɾô֪ͩйԴ˵ģ
ǫ΢΢һЦ
νһ԰ˣȴ֪١
ֻ˵20
鼾ǫȫȨԴ𣬵µ˻һܼҡ
ܼҡ
·ɨأԴҴҵĹȥæк
ҲռŶԴֻü˵ôһ͹ȥԺˡ
ҲˣɾͻȻҪ鿴ЩʹӵĻ䲻֪«ʲôҩǹȥȡˡ
û֮ɾҲŷģ˹д֡
ƽ͵̽ɣֻϤ˲֪ڸⷳꡣ
Դغţ˻ǰæĥīƳһֽϵ֣ͼֽдۡ
ۣƭ۸ʲô
Ƭ̺󣬼ǫھַЩʹӵԼ
ʱƽֵǫҪæŵ飬鶼Դæһһµĺۼһ߻Ҫټֽ̺򣬵ʱ޲˫æµ
һЩҪ緿ȣȫһϻʹӵĻҲ˳ַʱ䳤ˣľϻϾһҡ
ȻԴøɾϻӺ󽫶ȡüǫĿ
سʧ٣ɾĪǻɸ֮йأ
ǽһİ˵ʮСŮʧһȦûҵѰ
ǫ˳ȥѰһҲûʲôջ
ǫ˫һۿһŻ
ԴɨȻԼ
ʱǩʱʲôţȫͷȫβɻҲԱǩ¡ϸϸͷϢͼǰȻд˸⡱
⣿Դ̲ס
ǺͼСĸһ֣ɵ飿
Դ˰죬ȴɾɫ糣̲סʣɾĪͷСĸˣ
µظɻԲҴŮҪͷҳϲһС̧ңûҵӭûиʽֱӱҩζķ䡣
һҹȥ֮ʵļүӻȥˡ
ڶ죬ǫŵһμС
ϴŽȦһۣݰ׵ļСүŸ׼׵ɥ¡ڽһֵСŮޡ
ֺСûʮļǫߡͷһɿĺ·½ɢ¶ӡͷҲңǼѣվڽһ˫ڰ׷Ĵ۾ˡ
ʱٵļǫӵļүȡ˼ɷС۹Ҫ÷Ҫ꣬˲δСŮ޿
ɥ°˼գǫҲûǸСȥġԴ˵ڿͷ﷢
ȥ
ٺһķӣ漾ǫΪɣＸλټļҵֻʣլԺˣȴ룬լԺҶˡ
˼շգȫҡǫֻǸӣǸɥӣվͬ˵Щ˸ᡣ
ǫĽԴȥ٣ﳤһ
ʱѾļǫڳסˡܿǷӦˣҪץ
ǫԴУܣͷ׷˽ŲϣûһᣬŮӿعͷͼ·СŮޱץסˡ
˭Щʡ
СŮ޾֪޲˵ץ˸ʹѯʣ֪ݡ
ѵĸ𣿡
ʲôĸǽС
˵ĺЦУǫһƤǵͨ죬ϣŲС
ʹһֱϤչ˼ǫҲСһֱ֣
ʮȥǫԭΪԼ˸һɶȴֻ֣ȫ
޳ָűԴǰ裺ɾЪЪ
˼ǹرͷʹɾʱëʱʱᷢ
ԴԼźã̫òط꾹ȻûϳҲŮʮ˱䣬Сʱˡ
ʵǿĳģ˼棬˾졣Դ˼ر˹ȥÿμǫʱʹͷ˼ǫѹûϸ
ɵ㣬ڹ
ԴֵɾΪڸԼݣ֪ˣһ˽֮󲻸ţԲűϼҵַ
ǫĳָŶǣԴ˵
ԴԽ˵Խֱǰ!ʱɾߣԼ˵޴ȥɾڼҵģû뵽ͼıȻǼҲƲ
ʱӱߣһЩūǴ򿪿ⷿ͵˲ټҵȥ˷ѹһ¼û١
ǫǲɢЩС檣ǽεȹƷߣʣµʹҲûǮٹӶˣֱǩ֣ı㽫ԼǷɡ
ЩûǲɢѣɼǫȴӣȻΪݣǿ̫ˡ
ﲻߣ˵ֻҪڼԸ⵱ţ
ǫЦҼѾûǮˣ㰮ξΡ
˵շȥ
ټļңܿȥ¥գˡҹͶ˶ӵԣǫԴǮѰ·Դߣ˵Ҫȥǫԡ
ûһᣬ˻һ
ģ
Դʵʵ˵ȥʱڹ﷢ֵģСɾһ춼ûԶˣ԰ɡ
׻ǺӣͶ˽һȺʳžůࡣ
֪ԭġأ˶ϰ˱˴˴ڣǳƺЩر
ԴСĸ﻽ǫСүǫӲ˽ﺰ
Ϊ꣬ȥԺǰʣ˵л뱲Ӿָˡ
ɺ
ǫԼȥӰûûֻƬȴңԶƽطꡣ
֮󣬼ǫ֣ϳˡ
ɾ˼ǣѰôҵģ
ԴֱǴ۽磬˵Īǵ飬ָɾֱΡ

ԺƬھ£ԽԽ衣
ֵسǰ껹˵ֹصģһƬС԰ӣ˵ð
ûﳤû˿˵ԭ򣬵ķĵˡŪʲףѵôϻһأŪһЩϲľһһ𣬲Ž̫ζأʩָ֮˲Ҳ
ҺãɾûԺ鿴ϰߣƺæ϶ԷֻһЩ嵭ʳʱҪһЩֲ赭
һ£˼⡣
ԴܼƺΪ֮ǰǰͬ˵ֻط硰ɾճС׸ɾҪԽȵȡ
ԴˣּɣԴûֱӺ
һѾɾ˾ƣͷʹ
ȥȥЦԴʱȻˣ̫ȴһﶼû˯һȵŮҲԻ
жɾģǿɶﻹ￴ȥȴ۾˯ˡ
˵͵ƣ谵Ĺ£ֽһ
*
лҪ˵
СɰǣʱոŶʮ21
ʱǫͷˡ
һüͷδĺµ䣬֤ʹࡣ
Դȹϵϣ԰֮ǰɾƻѾոͷۣô£
벻ףæ˳ȥдɨ磬ԾȥȽſ죬ȥѰȥˡ
һڣ±ȫˡ
ձĸ磬ҪϺӲģѲϴɾ׼ˣȥԺˮˡΪ࣬ЩԾ١
Ͱ·ԴŸˮӦҪȥˮ
ܼңˮպõģɡ
Դ֪ݺԴ˽۲ϸϸ֮£ȷʵܿʱӰӣԴԼǸϹģôտʼû֣
Դ̬ȼΪ䵭˶óᣬ˽︴̹ԼǷʲô
мԴ˵лᣬ˻
ɾǱûչˣԴȷʵ㽫ˮʳɱˣɾͷʹԲ壬ҲҪԣͷ׼ء
ĺϺһ࣬ϺӲࡣ
ó࣬඼
ƾĶۣɾȷʵǸϲģԴֻ˵ͷû˵ʲô
ܼң֮ǰϤԴ֣صĺ˹ܼң͵͵ĵһ̡
Դüͣ½Ų£
̹Լʵ飬ֵÿϷʺҶỻ·ϴ֣ܽʱɸɾ

˵ġ
֮ҩһҩȥǫѾˣûʲôθڣֻ˰ͳ˳ȥš
·Դһһʮ˵飬ܾΪ²ŶԶߣҲ˼Ϊڹء
˵ռǫһԣԴɾʱѰʱܼȡ
ʵֹɾţտʼԴҲСĸṴıҲƲϾڼҶԹʵˡ
˻صļǫû뿪Եһ
Ϊȥ˺ü꣬ǵҲǲסϸڣҶ˽Ұɨسš
˳ɻ֮òǫعϢͨŰɡ
Դֱˡ
˰ǻģǰˣǲ֪ʱʲô飬Ȼ䡣ɾɻǵõʱκǸͬ
ųڱĿļǫס
˺ͼǫͬţڴѧϰϾϿʱһ֮ͬԶѰ
˸֮ˣһֱͬǫ˵ҪŬ鿼ԸУʱӹϺӡ
ԴҡԴΪͬȷʵˣҲдһ飬תͷȢС֮Ůʱʹ֮˶飬ʮ꣬˽Ҳĳġ
ǲ֪ģôƽأǸ
ԴǫͻȻڣԴ쿴ɾ
³ˡ
֪ʲôʱͣˣԴæӣǫ³Դȥ顣
䲻˵ôһ䣬Դףɾʲô
ǫһۣԴʱˡ
ãȥ
ʲôȻǲǰ鲻ˣǽƽصģȻмѭ
ǫдһţˮ˲һˡ
żܷõģֱõʱΪҪ£𼱻ǵͳȥˡ
һյĹֱȥ֮ǰŮʧٰ
üĿûУ˲֪ôƾʧƵġ
ǫҼǵʱ˵һֱϼǱȥʧǰյ٣Ƿп֮˿ǷпΪϸЩ
ǡ
ŵжȻѸ٣Դ̽ʱŵѾʧŮǰյ١
һԱһδʱʱ֮䡣̵˵ûʲô쳣Ҫŵȥ飬ûˡ
ֱڹ˵УǶ˵ʧٵܿﳤĺÿӸãӦгͻ
һƢº͵ŮͻȻʧ٣Ȼû˷쳣±͸ŹŹ֡
ֱ˵˼˱ߵģ
Ȼֳ᲻֪ǫ˵ةҪֵʱˡ
ֱ⿴һɫǵʱˣûչ顣ȴǫѡ
ֱûŪ֪ش˺«ʲôҩ˳ذѹٸˣһͨĺɫѡԱԱߴŲɫѵӼǫֱԼеʹӡ
ˣةɲ֪ش˵ʹӣ
ֱѯҪȥǻظǫ΢΢һЦžͺá
ƻʱͷٱңֵϵԱ֮˲٣¹ֵɫҴңиϻؼ÷ģҲżӵġ·ߵС̯ҲȰã̯ӣΧ㡣
ţӳ棬ֱŷȥһ֡
ˡǫ˵գ³ֱϼ֣ͣλʵʧŮܿĶ棬һΪ֪ζķݡ
ֱͷʱ򣬼ǫѾȥˣæϡݿƲ󣬵㣬¥λ¡
ˣȥǷż䣿
Դڣֱ㵣ĽɫϾǵطԱⳳֵɢ̨ʧݡ
ͲǫЦкֱ£ûƹѯǵʲôǫƲˡ
ԣΣǫֱ
ֱ޲ɡ
ֵڣ䷹¡ܿɢȫǿˣŴϼֺֽڣԼиԺˣҲ๤ĺӣûһھͿʼƱյ¡
ڳ֮Уֱּһֱ⿴Ҳſȥֿɽ½ֵһࡣ
ûһԺȲƴˡ
ĶȻɫζȫֱһҲǼꤣǫÿӣӣһȥθõͷԣûһȥˡ
̧ͷһۣͼ漾ǫֻȥһ⣬ȻԲĿζ
Ҳǣгո߳ĳԹʳٳͨʳȷʵ
ˣǵɫˣֺ㣬ȡ˺Сը֮ٺգ
Ӧˮûʲôζը֮ȷʵÿɿڡ
˳ŷֱʱʱǫ
ܾ֪ش˽Ϊ˰ӵ飬ʲô˵ʵͷԡ
Ȼûһᣬֱ׼ǫˡ
ЩٺȾƣﳳ֣뿪ʣµĴǸˣƹѲ֮󻰾ͻȻᵽˡŮۡ
ֱֱתͷ
ȻԽԽǳԾûסӰવϡ
Һ÷ﳳעǡ
ɫѿֱǫˡ
ˣ顣
22
۲鲻ϢΪֱǫ㱨Щ˿ڹһ£˵ûʲô쳣
ڷø๤죬֪ܿﱻɧŹ
Ȼ̵ܿҪôҪôǲҵˡ
ڲѯͺˣֻҪ鵽ɧܿ˭ӶԷּɡ
ԴգҲ˲ٶ
֮ǰھ¥æӣһõִ֮ˡ
Щ
ɾͲЩ븮֮ǰƽʮաˣû˼ͬһ𣬶һ˵ģӦǶС
˭ܵģ
ӣɾΪϳΪ֮
˵ţԴ־ϳǣΪζһˣҲûἰ
ǫһԣԴǲ²֪ˣһͼıʲô
ȵʱ֪ǫӣһˡ
ˬڣġѵθڲһЩԴȥʱҲɫһЩɾ˼Ǳݾߣ¶žͺá
ɾһҪʲôѯʡ
ЩůθģɾҪ磬ٲúȾƣθﲻʣͷӾ硣
ͷ
ȥʵţ飬СԲͬ󣬷˳Ƥȥȣʱһ㡣
мһС̲࣬˲٣гڵĺÿһЩˬڵĳʳ
ȥԴ򿪸Ӽţɵü
ţ飿ɾϲζ֮
ǫҶԵ٣óʱζҲ塣
ϸػظ˵ɾҪźȾƣθҪжźãţǻθʱȾƱ㲻̼ƣ˳Ƥȥġ
ؽ˼ҰзȣʱֻȥʱĳӣڸѾˣﻹǽ˳һС
ɾЩڣ֤ûġ
ԴɫźһЩŽ֮һһڷźá
ȻǫһЩԴе㱾¡
ɾĴԽԽ࣬ϯܻ˾ƣԴ۲ѣȴ޿κΡҺãǫѡЩӣһһ硣
Ϻһǫѡǲ׼ȥģұҪȥġ
һӣŲҲࡣԴͼͷд졣
ľ˶ڵҶ˽һЩܼźͿҹһӦܼ׹ϵҷӵֶŮϵ׽ͿҲܹݣƽأҲǻķˮ
˧
ղģǫվ͸⣬ԴȻ顣ȻգͶϣǫ֮һﵽԺǷпɵŮӡ
ԴԸ亩񵫸żǫ꣬תҲ죬ʲô
ɾ˵ʧٵܿң
С־ܿûܿͲˣûɺ֮¡
Դ⣺ɾôֱѣ
ո磬ǫһ׵ĽۣԵ谡
ţÿʱǱĿҲһֻ޳ϥǡ
ƾ޾ݣױǷֿ۸ôլñӣߣҲѵעĪ֡
֮󣬼ǫ˼ӭ˽ȥЩҹȻܣûƵŪɽҲ㹻ԴĿɿڴ
ҾȻŪ˸ˮ
ˮˮܣ˳ֱܷ£ʪ滹˲ʱµĻ꣬ɫͷײ˵ǴˮԾʱʪˮЮŻ㡣
ֻĽǶڷűԶȼұĸӾ£ͷװκò£ͷɿıðְ֮ڷ˲󻨻ܣϮǼ궯ƽ
Դ۽磬˶ǻܣֱ˼ɾ
ȻСطСطĺãʵҲû˵Խء
ϯн裬˺ȾƳĲֺž֮ʣԴ˳ȥ
ǫֻǶһ˲ɨԴıӰЦͬơ
ֻôҲû뵽ûһĹԴˣǱʹѺġ
ſңſҡԴֻèĹѹʹ򲻹ǿ׳ĻԺ
үںԺС˱㽫£Ⱥү䡣
ϯүüͷǺˣ
ԴԴ̲סۡ϶ֲϹɾ᲻ʶ
ȻүŵˣǼ˵ӣˣô°
ڰǫɶžյѾ˺ΣŲ̤ʵͥϵǰǸ
Դô£
ԭʹԴԴҵĹǣίίɾүṩ֦ˮ̫úˣҲ룬˭ϸʹѰ·죬ŲСĴ˺ԺɾҾԲǹġүԲҲǹġ
˵ԴţҪү¹˼
ǫתүҲæ˵ǸͶһү׷е㲻ˡ
ϯʻ룬ǫڵϣһֻŶǣԴкη֡
Դ̾Ҳ˼䣬ûǸСɵԺӣſڲţȥţûŮܿڣ᲻졣
ǫڽʱӣܿҿֻ˵ܿﲻڡ
ɡԴˣСɾɧܿܿʧôӲ˸ϵ˲⣬ģ
ߣҿžǡ
˰Сɾ淢˶ߡ
ˣСɾȥ˳ׯϣڶϲŴ˷أ˿أǵûóȻȥ
ͬߡǫԸȥһͷ죬ֱҲҪȥǫ׼ӦҸŮһȥ
ֱ£һʱҲȻҷ˸ȥ
ֱסԶοǫԼҷȥĵԴ˵ѡϾܽ˴
ȼǫԴˣûһյĹ򣬾ʹŮӡ
ƺûҪʲô˶Щ£ϻճۣʱݷޣ㽫۲ϡ
ɾӵغˣž͵ͷȥعصشӲҿ
ǫԴһۣ´ӽһʱҲҲ֣кԴ
δŴӼ벻Զ²й죬û̫ʡڳ⣬ܣ¡
Դȥʲôһſھ͹һ磬ˣֻܱš
Һó͵ģԼĪһʱ˵طǻĽҰ룬Դкһû̫죬ŪҲ⣬ֻץ̵
֪Լô£õ֧ŲסһĲڵϣҺԴַһѣȻܡ
һŰ׾͸ˣǲ̧ͷ
ҺʱǫԸ£˸ˡ
ۿһӰʧﻷܣ˵ӣ㽫һ£Ƥ⣬ˣ౻ĥƵĵطҲûȥ
תһȦڲԶѰ˰Ҷæժ꣬Ȼ˱ĥƵĵط
Ȼܲ١
ǰҶ٣ժһЩʱԴȥ𼱻ǵ죬ߡ
23
Դǰͷߵķɿ죬СŲ׷
ŴŴ౻ĦۣҺҩ߶߲ġ
һ·ƼǰͷȻиׯӡŹģ֮֮ػѲ١
Īɾڳׯӣ
ɵ߽ȥŷֵ˼ˣмļǫֶתһ˫һɨ
䲻˫ϣƬ̡
ɾĿ˽һֱɾʵҲȫòʱŽԲϸֻ֪ɾӢ˿ݣҲ벻峤Ρ
պ׼֮£ǳǷȵֱֱӡĿϡ
վס㶵ؿżǫ
ǫҲڿ
֮Դק߰£
ŻȻƵģһźѪæ·
ׯӲСԴ˼Ҳû˼עʲôطͱԴһ䷿
ʲô㣬һ֮
ﲻϲŨ㣬ſڱǣҺôԴ򿪣ͷɢζ
ܿ棬æ
Դ˵仰վŲʾҡ
⴦ݰȼǫ仹Ҫӵ̺ȥ춼ûС粻֪ʲôӣͷдﲻʶ֣͸֮ƼҴˡ
紦תңǰʱһɷס
˲ƤĦ֮ʹܵ˴ǰҪַˣȴ֪Ӻδ֡
ſİβϸңŸͷɢŮӣӺ϶࣬һ˫ʧŴͬ˵޷Ӧ
СӣСӣ
ͷȺļǫŮӼüͷ𣬳һ۵ͷŽȥʱڵϵƼ۲Ҫܣȴ䲻ǫһ߷ڵء
ͬжƼŶڵϷٿ֪ش˵еģ
ЩۿҲҹͬĸˡ
ͨϰղƾ֮࣬Щ۶˽һЩȲ˵ǧȥ۳Ͷ֮࣬˾֮ѧӲӦ򣬲ȽͲˡ
Щ念ѧ׼볡ԣÿ˷ֵһССĸ䣬һǶա
ΪȻܡ
͢ᶨʱʳ֮£ܷʲôֶñٹһˮθѵѧӺ׵¡ܼԣҪϲҪõģųȥȥҲԾϱע׻зӡ
ľ֮һƼȻӰ۸УҪ߷־ϼѡ
˵вѧΪ˲鿼ԣֱЬࡣ
Ѭ֮»Ҫ֪жѡʱʱѧεмֿ֮ˣճͱ̧ˡԼ߳Ķ彡˶֮ˣˣ
ֻŵºЩһ
ڰʣµ˱㲻С˼ˡ
Ƭ̣ﱳһ߳ȫ·סֻܿ¶ĴɫӵСϸǸŮˡ
ԴһԻţΪûܿܿ˾ͻ󺰴УҺ÷ڣҲ֪˵ʲôȻܿﰲסˡ
ȥģϸﱳŸˣ
ǫѰϧׯûУֻа峵ϣﱳܿ˳ѲСĻ䣬յֿܿʼпֱ֣ӽסһֻ󱳣һֻֿٽ·°ס
£ûл˵ģ¡
ǻƶǫԴͬسǣʣµڴƺ
ᰲ£ܿﰲﻳﾹȻ˯ˡ
ͷȵðҺ˳ƤʣĦ˿ݵûšֻţҺ͵ġ
ڼƵƵͷ·ϲӰ
ģû׷ڸͷϵļǫͻȻ˵
û뵽ɾȻ֪룬ɵʵҲһ·˳·ֱ˼ˣȻãںڵİ峵ϣ˳ִ̼Сӡ
תʱҺʪ˿ڵҧŴۣȴսս
ڳ˶עܿΨмǫ߿ٵɨ
Ŵۣڽ˱ӷ³谵ܿȻһЩ
ҡŽǣ³ʱȴڿջ
ܿﰲ׵֮ӣǫˣֻԴվſڡ
ôˣ
ҩȶ٣ҸͿҩֻ˯ˡ
ҴҲףԴ˺üҽݲŮ򣬷ˣ̼ܿܵ
飬Ĵ̽ô£ʲô֮£ԥţԴڣｫ˵ˣ۾ᡣ
ġ˳ӣǺã֪ͨļˡ
Ȼ֪ͨˣһܵߡ
ͷȻ
ˣһ캰أС˵ܿܲô̼ҷ򸾲СŮʹ顣
ͬĻܿɩӣиʮĵܵܣˣܿҲƲסﱧͷʹޡ
˳ȥŹغáʱѾˣԴ˵֮ͷˣȻȥЪϢ
ȻصŵûˣѲϴϣ֮ǰժİҶڣ˷ϣȡ˲õƲá
ⰬҶֹ۵ЧǰŲ̹·е֣ɻҪģӲˣӻ͵
ۿɫˣʼֻǶƽ÷ʱˣɾӰȵĳţ֪ȥȥˡ
룬㽫ʹӵˡ̫ȣⶼ治סģ֮ǰΪԴûʱ֪ɾòϣҲЩ˳ԡôĨҷϣܱա
룬ϴɾ͹ըˣƤƣɢ֮󣬰ȡ̳ùͷڡ
ܱ£ҳ̫̣ζҲ
ó̳ӣǰͽ⡣ȡһСͽгƬһˣװСˣϴͺݴΡ
ԵĹˮ⣬˴á
תתɾڼңȴԵá
Ӹ£ԵΣΪһӦȴ˾ͷԡ
˭ճⰡ
ʵۣһ뷹ȥʢһ룬һ˷Ƭ⣬ҲԵ㡣˲ߵͣѹͲ
һȭ޻ϣвʣ˵䣬ƳԴˣæ꣬ӭǰȥ
ܼңɾķ׼ˣҪȥ
Դ˾˵µġæ֪ᣬɾˣǾͷų˰ɡ
ˣǳԵͽ⣬ζܼҿҪһݳ
ԷĿͣסĪм顣
ʹöȻø֪ң̫̫ˣȡһ
᲻Թ
СϷӵԴ۾
죬ԴŻ˻Դֻ˵ͷ˵ɾϲͽ⣬õǳ˾ǣ˷ѡ
ƿԣ˿Цŵл
˳ԹȥʰʱԴȥ
ɾҸġ
ǣ
˸ࡣ
ŸҩлϲʤԴû㶮ΪηҪǰǸ˼
24
үŵʱ򣬼ǫü΢û뵽Ҿ˳סڶղ
ڻţȥǫڷԸ
ֱӻôȥͬʱСˣܼСҷƼүƳ壬Ҫѡ
ˮڡǫòذףģ
ʱˣֱûذʲôܲҪʰүɣֱЩżɴҧҧҪȻѸ£˵һжģׯҴ˴ģҽӻģлҷ
ֱףƽְ꣬ҲǺǴܱȸεļǫҪáҼǫЩӺߵĽֲõЩҡ
ֱ˼֮ʣ졣̧ʱĿһƬ죬ֱʧ룺ˣ⡢⡭
ǫȻԼֱһ
¼̰ɴʺѪҲ̽͸ۡ
ǫվߣȥ͡
ⲽֱĻףؿǰıӰɵ
ͷԴϻۣӦѸ٣ǲ֪˵ſôûھǣ䵽
˻ͼүŭڵļƣǫȻǲǫΪ
ǫºһЦʲô罫үӴˣ
ү˦˦ӣΪӲҿ֪ʣոմ۴Ǽׯӣؽװʲôû
ǫȣմķѾȻүµׯӣ
ʲôѣҼׯӣ
ż仰ү㿪ʼܻˡ˵ףЩүѹû֪طӣǫʱԼ̸
һͬźţǰһϵԤס
ԭΪҪǫˣ뵽ŲգǫȻ˴ׯӣֱǽҵڵϲȡ
˿ĪҪ¿ԣ
Ŷ˽Ůգѵо𣿱ٻҪ˵ׯ˭ģû뵽үԼãүλܿ°ߵģ
˵!
Ȼ檳ȺүɲǿŮ飬һǺ졣Ӧ죬ʲôŮŮǰĽҼСɣĸԸؼͨŴ˷ŵ˵˲˽լǿ֮˰ɡ
һŵֱֱ飬һһҡ
ǲԸܿＴɣΪü١ȰүСɳ£²סڿڡ
ӵ鲻ˣ㲻£үһ١
侲Ƭ̣Լ˵©ٳתԣ˵СС飬Ů֮ҲϣֱһЩҪ⳥Ǿܳǣ֪ƽҲС壬ҲԶԱҪ
ֱףүҪǮƽһУ̲סǫ
ȣүһ㹻ǮΣǫһǮýҵĳŲȥ
¾»СС»ˡ
ǫͬʱֱνʧԼǿˡ
Сӱ̣Ѿˣѵֱ˴㣬˲׷Ҫ취ġ
˼֮ʣͼǫºЦ⳥ȻҪеģձɷŮ˺Ҫ̵ġ
үֱһ㶡
ʲô˼
ү֪ȥʱǷһ£һλǿռޣɷֱϸ棬¾ʥϣǹٹᡣ
ⲻһү
Ĺ˶ⲻ𷣣ָΣת˲뵽ƽأﰵüǫæ֮л
Ǳٲæʵ̫ƽؽ֪С°СӣҪζסڿڣֻҪϸ棬Ҫ꣬ҲҪǣ
˵ţǫյ¶˵֡ү߿ֱʱڣǴջׯϵˣүѲ˸ϵ
үĿ˸㣬˵û뿪ˡ
ˣֱšһȫȻΪҵģȰүСͶףܼ̣ҲΪ
ǷΪСɾı
˼ǺʱǫԸȥ⼸ҿ»Сɣ֣̼á
ֱ۾һǣ
һߣү֮˱
үǻظ𣿡
ûҲ̡˺һᣬү洫ߣȥѰܿ
סͨסƫƧش̽һѰɲ룬ҾȻûڡ
үһʱǼǫֽţظ֮ţû뵽ʱصˣԭһӶȥȥˡ
ƶү⣬˸ýүżɽҪʮҲϸ档
ɷûпϸ棬Ǳûгͷһ˵
ޣɱHŮкˣȻ˵ʲôû
˶̼ܿһֱڿջĸȥչˡʧٵգҲ֪ŮʲôۻŮϵ֤ܿһֻҪĴƿСĸԽۣ˵仰Ҫȥү
츮ĻǳصģĸסĸƿڴһԵȥ棬ٻʱȻһѲ񵶡
һ󼦷ɹһ˶
ү꼰ԼҴ뿪˻źͷ׷үһ񣡡
侲үҡЦҾͲͰܲ͸硣

ҵֵĲСϰǲ෹̸ʣ˶ܿʾͬ⣬Ǻ֪ػδ£Ͼ漰ҡ
ͬ죬൱ڶ
ʲôϵ
֪ı㽲һ졣ôͷ洦Сɾ൱Ϳԣ
ǰ֪ү죬ɺͿ޷Ⱑ֪үǺù٣ǽˮˮսйٲˮǼҶҪˮˡ
ǰҼҲǡ
ڲｫǵĶԻնףܿԱģϸڻͷ֪Ķ֪࣬»ǣôλȨ֮ˡ
ӣⶹץˣɵ¡
ͷŷԼվ˼̯λǰһ鶹Ǹˣǽ̯װĿ鶹һ붹
˲˻ظȥĲɣС֡
һۣúõĶŪˡ
ֻһ飬ӵǣοԼԵģɾԵ˸ɸɾġӻ
ڱɾ⣬Ӳ٣ٴ䣬û˵ʲô
ƽذհҵд·ǿռŮһˣаնڶŵſǫδ
ǴˣȻԽĸ٣ǴĲãָյõĻɢ롣
Դżżϻ֮ɤӷơϻһͰЩȥıȣ˳ʲô
ͽ˿ҽȥʱźʱڣһЩźƬһ¶ɰϾܳ
һ΢ڣһǴŽ㣬·
ֻû뵽Դɫ΢䡣
´˵˾䣺㲻֪ɾԲö𣿡
25
ͻȻ̨սŵСʲôҲȻؼҪãڼʹȫǲɢ֮˼ǲɢ˵ʲôҲҪڼҡ
˻ϣ͵ã˵һ仰
ڼϴֵʲôģ۲˵ʳҲʮͣûʮļߴ
Լ͵£һ˵ѾߣɨԺҲϴ·ϴ
ʱҲûԹʲôöҲᣬܳԿڶ˵ǹˣ˵ɾʱſˮҪһ鶹ζ϶еģֻʶ󽴺ΰͣڼһ˽
˺ུܶJ̣˺·Сʱһ鶹һڳٵġ
뵽ֻӣûôΣóﾫ²װʱԼĺںĽ֮䣬룬ӳСһѾ͵СҶ̵ĴȥԾö˳ȥ
ǲɢʹӺСһͣҲųϽյһٷСүʲôôûȿˣ˵Ҩһ׺׷һԸ㡣
СүϽ˿ȥֻ˵˾䣺˵Ҳ֪
ѧｫ˽һһٷ꣬ȥʰСү飬ȴͻȻɤӷΪǳˣɺˮҲ޼¡
ȵСҵʱϲϾǺ֪ȥץúõļץһѪӡ
ŵڳ˶ҪˣҺøҽݣյҩų׺תڼԲᡣ
ɾҾǹġǵ¶ûæ֮ʱһ
ǺöѰżųһΣҲ࣬ʣɢ֮ˮƲȥͷĭкõĴлͣȹƣʱҲûӣֱСѶ̡
Դ򿪸ӣʱһɵЮŴ
ʿˮǫؿԴһۡ
ԴٺЦΪΪܶûԹˡ
ϸһ룬ϴγԼȻǶǰҲģǰһƽƵĽӲӣһ粨ǵĻζ
Դһᣬ˵ɬ
ϯʳԣͶ˳ԹԴָûס²⣬˵᲻ǹڱ
ǫȴںȻδء
ӴĴ࣬ԶûԴͬߵĽˣദΣ
һԴеҲסΪòЩһһ޲ס֪ʵݣԴɻкøУϲȥԺģúһΪڡ
֮ڿĶ˳ۣǾԣߵʱ˵Ҫɾͺؼġ
Ϊʵ֣Թǡ
ǫԴĻԺʱ֣ңһֱƺ֡ߣȥ˽꣬˼治ꡣ
ԴɾɷҪ̽һߣҪ
ǫһӲ
Ҫ˼Դ룬ˣദҲȫ˵ɾµҪյԡ

ֵ˷ʱվֻӡǮȥʱӡӴΪף٣ӵĻһСѣȴĳˡ
ֻҪڿҿҵǮҪ˼̸СԼڸҲʧΪһֺѡ븮ﲻᱻ۸ɾҲǹƽģ˵ֱѵá
Ѿˣˮˮλһֱڽﲻþˮϴ·ˣԳȥˮǾˮųԺȡ
űⵣǡæˮΪˮǣ뵹Ҳ峺ס
ٸŪ˸˵ĴͰ浹ˮɾģȻֱӺȣϴ·û⡣
˴ա
ǰҪȻǵҪˮ˲ɡˣҷųȥ˵һ¡
ҿ˿ֻǶˣСڣ˼˵Ҳˡ
ʲôһ㶡
ܿųģۿŮĥʲôӣزˣΪΣѵΪŮֹ
˼⣬ͲʱûסԴĪԼ
ʱŮܶޣ󶼳ȥ̧ͷ
Դ̾ʱҸĸ˵Ůʧ٣ѾֵǷ꣬ܿﱻһҸĸùԩɾһȫǶ֪¡
Ϊֳˣ
Դı΢ǲм
ΪʲôǮʹĥ
ʹǮҸĸҪ𣿡
ܿĸɩɩǮȰҵ׷ˡ
Դ߻˵ʲôȴǳĬˡ
ײϰգλߵһֻСϣ̧һָѹĶáҲᱻ˱ͱһ
ʮǱҳϴҪ֪Ǽү٣ܵ游
ΪܿѹΪġ
û˻һֻϡ
˾վԺſ˵Ŵ۵ס
ܿʹԴڿߵֽץ䡣
үҲǵƻµԱ⣬˶ӼΪӻܵУȼƶգʱؤŶϣȺͷڶԷ
궬ѩµļ󣬿յؼȻؤȺʳû飬ûסűǴ˽
Ѷļｫ˸ߣڼֻܽ͹ʳסУٶһڶûˡ
ʱ˳ϦʮǴ˿㣬°ڣǿǣǿԼ
Ȼô䣬Ҳǻᱣʱϰߡ
ֿġһ䡣
ԴĿˣ˵˾䣺ǰ¿̫ࡣ
Ҳ֪ô£ͻȻ뵽ɾʱͻص磬ȴӰɾ෽̽Ѱ˶գ۳Ͷټ֮Ⱦ˷纮²
ţɾΪǰ˲̲ס
һ֪ǿɺ֮ˣı˼Ҳ˵󻹺ҰԶ߸߷ˣ
Դ˵⻰ʱҧгݵģ˷൱˫ˣ׼û뵽վԴǰȴ̧ͷһ˫¶ЩԻ
˵سİ
һʲô֪ģ
ߺԴ̣ҿľˣװװ¯ࡣ
һжǼٵġ
Դüɾ˼ǣ˵ıƲ͵ҰˣǼٵģﶼ˵Ƽˡ
ٲѣܿǸӣʱʧ٣̻ҧû쳣һǿұȷʵû¶̫ߣӪһƽͼ󡣡
ΪСĸһֻǶˣɾ̽һŮ𣿡
Ĳˡ
Դ˵ʲôԾ
ɾǡ޹
26
ռǫ˼ڸáԴζ֮ǰǰָֻ֮ǰ˵˵ЦЦ
ʵû㶮Դ̬ת䵽ΪΣڵ֪Ϊͳ׷ȥŽʡ
ǣǸʮͷͣС͸ŵѵƤڵ˳Ŀʡ֪;󣬰˲æЧΡ
֮ǰЧġָźԺһƬдеĵأЦŵǾͻ᳤ĺá
ƼȻˣټӵĴָСϻء
ЦǸãʱܳˣ
ԲݷζҲŽķ΢еζֻҪµһζͻɢˡ
ҲڣæµԼһĶֵأȵϻʱԺûʲôζˣοС԰ĺԺûעʩʵ顣
ˮΪչ˰æˮԾ˵ҵһˮտʼŽһˮܿ͹ƽʲô̽ˡ
ͷû£ϰڵ̸ʱүʱꡣ
˵ǺˮҲˣǺŭǰףüȷա
סͷбſ죬չϲ֮ǰǰȣЩүɲҪˮӡ
ۿҪˣׯҪཬҪʱ̣ȱˮɲˣʱ򳤳Ķǿտǡ
ҲͬҺɾŪˮˮϰһ׷ѡǲ֪ʱ꣬һֱ꣬ˮû˿ô찡
Ҽӣֿ϶á

Ŀǰãȥֲ֪ʱ꣬ˣҪ갡
ǫֱվںӱߣǸɺԵΨǰˮزʪ
Һõˮʱ飬Ų࣬ʱˮתֻܴʪࡣ
ǫùӶ£ùڵ˺ôһӡ˵ͷӦʪģӴӿγʪۼûС
켾ǫͽ˿ӱ޴ȥڵƽسǡ
ʮգԴͻһֻڳæ
ֶֻմ˷ۣԴʲô̽ͷʱ﷢ЦŽ͵ʳ㺮ԢԲ
ʵŴ׷ۡ𻨡ʲˮ۵Ⱥһ𣬷ԲģƶɣһЩľ¥ӡͼԼҳԵĻһЩϸ£ͷú֥׺಻ͷ¥Ĳȥ
ѾһˣԴ̽ͷ̽ԾԾԣȸһ顣
ⶫӣֻǳԸԢ⣬ĸСɣӨӨ֬ͷ׺ĹԴһҧ°ڸھͳһ
δز˲죬Դɾ˵ո𣿡
ԥƬ̣Ҳڣæ˵ᡣԴˣɱ
Դ뿪һ
ƺ֪ڿŮͷЦЦŵҽҪü㣬׼µĶĻҪʲô㾡ᡣ
ʵе⣬Ҫ±˷롣ЩɾԸϲĳʳǲˣȥѰôɻǮĻƣ
ڼû˼￪١ɱѪҲû˷ѣҶװá
ǱгѪɻ
ҡͷ˵ԡ
ｫúϴˮʱǱѾʰ׼Ĩˡ
κһ𣬳ʪʱﵽĨһ顣
ЩͷҪ飬
ﲻ˴ͷѽⶼһЩ
һۣ֮űһлл
ԴԺ˳
ʮԲѽڣûӦ꣬ѵظԴǱ׼ء
ǫǽ̿ԺҪȵģ
·ļǫԺ£ɫղڣæµ̿
ǰڷŲ;ߣʱ㺮Լʱµˮһһڷźáһ͸ˣժڴʵͮͮžͿɿڡ
ѺҲˣϴþµӰڷźáڷŶǽҪעɫҪע𡣽ˮţһֱĳԵᡣ
ŽҪﻹ׼պϣùģ֥ζŨ
㰡Դսţûסʲô
ͨĵϣ֮˺һһЩΣһɾԵʱҪպһЩ
˾˵ǫǲԶȴû˵ֻԴת档ڼǫʱ̴ۣӡ
֮̿󷢳ںĹ̿Сǰæ֣ҪͿϣҪʱС˸ǫá
ճɱ˸˳ʳ
ʱ䲻ǫʻѵӷźúæ׼˵ģˮУܼء
ѽϢһգֻؼˣʣµ˶֪ոмȣ˶ųԷ
ǫ˵ùԸؼҵıȥհظɡ
Դȥʱ򣬼ǫ̧°ͳ̿˵㣬Դ̻⡣
ҲæˣʣµĽҾͳɣԲڣؼͬ˹ԲȥɣһԲ¡
ֵһ⣬Ǻöͨ˼Ǯô⡣ûóԣֵߵߵҪؼҷˡ
Ҳһ̣޴ȥȥ˳óժõСӣ±߳Ա¡
ռѼȫԹﻹǵһγԡһƬմһϣ֮һ㣬˵ȴǵ㾦֮ʡ
۾ԡ
ΪˣзĲ־ԵøĥŸôʱԴҹˡ
һ⣬æ˿ð
˵Ūû治ǿﵽʱǫڽתȦúõⶼֽˡ
æ߹ɾɡ
ǫÿλã˳£СڽĲƬ¡Сɵĵ㶼ǰָľģ
һȫֻù˵֪в˺ֱеߣǶרŵĵ
˶ǵвˣһֻ⵶Ƕˣô˺ֲã
ѰһѰĥʯŪһˮ¾ͿʼĥСĻ֡δ¸֪ǫǳԷʱϰŲһʲ֪ˡ
ʱʮСүʱ˷Ӧң˿ڣ
ʮӷ̧ͷ۾ﾡ¶˿Լ˵֣ͻȻЦ۾
Ѿܺˡ
ǰڼֻһЩľң˿ڵĲûеġ
ǶٷûԺá
ΪСүҩ˿ʱСİҩڷֻܳ׷̲˱
ϴ඼̿ȥˣи⣬罫ЩĩɽϣͿĨͷһ˷ѡ
̧ͷ˵ȴǲͷԴ
ԴļǫȥȻ˵ͷ
ɣҪʲô㾡Ūǡ
ܿŪһ뽴ϣ˳ִӺԺժСУϸָ˶ͼСд˸ᡣ
ͼôеˢӣѽϾͿĨһ顣תȡ
̿ǸʪĨҲðЩˣҺðµˬ̿𶨻ȵð
ûһᣬһ⡣
⿾ķ࣬Ϊɲȴ֭Ϊ㣬ζҲѹȥ٣ø㡣
һȻǸɾԴùڶȴûԡȥԡ
ʹǮӦõģû˵ͺãԴȳԡ
ӣͻȻԴʱΪӣЩԶļ䲢ûΪʱ嵭ֻһȴһ磬ƿ¡
ԴΪ֮ǰԼǿӲ̬ȶеǸ˵ʲôҲҪȥЪϢ
Ȼվӵسżǫɿһۡ
˼ܲһֱ⣬û
عͷ
ɫ¹ڼǫϣɾڡ

ָӡ
27
ϿӼһƬ⣬Ҳ͡
˲óԡһɤ
һûҺƲҪ޵ˡ
ۺƽƽģ
ɾڷţɾԥƬ̸Ҫ˵վžͺãԴҲͷ£˵ʲôԲѽڣһǿһ¡
أ޴롣
ƫƫٴδߴٽֻƹͼǫһλˡ
ֻһӣӲֱͦǰһϴľӨ͸ѣɢŨ㡣᲻ֱЩ֡
ѣָܵעӣӲͷƤ򣬳ȴ֮ǰ㣬ûζˡ
ܿ죬ԼϵɢｩӲļи
ףôųô㣿˰ɣȥȡ
Դкһ⣬ƼӼûùȥҪһȣڵվ
Լͺá˵Ŵҿκˡ
ԴЦպ֣ˣԼȰɡ
qi/yin//xiu/zheng/li
һͷʰʵû⣬ָÿ˷һЩԵĸɸɾⶼԴõˡ
㺮ÿһ飬Щˮûϡ⣬ҳԵġ
½ʰӣ齫ϹŽɾζء
Դҡͷշɾϲԣ˻ȥˡ
ˮԴҲ󰮳ԣûгˬ졣
㲻ߵĻһɾͽˡ
æ˵Ҫӵʵ̫ϧˡ
Ժܿʰɾϸϵ̼ҶɾĨʯϵĺɫӡǲãˮ뿪
ԴѶúøջƼɾվڴǰƺڿſڣ
ԴͷֻıӰתͷʱǫѾˡ
ɾڿ

ˮһӣͷһѺĸСӡֻժʳ˼ţͷİ˪ءСժһţֱӷŽ
̵ĺ̴ˮһҪģһµˡͨ˼ȻԲ𣬲ҲһʮǮǴ˺ݺһŸԼҺӽġ
ҧȥǴ۵Ƥ֭ˮ浽ﺬһˮ
ζ͹ɢƤѶ᲻£ˡ
֮᲻óˡ
ϰǽö˸ӳԡˣﵽǣ۸ȻΪƷʶие͡ˮԴģ϶ġ
ʵҲˣһҧȥζ̲סٳˡ
Ӻ滹ܷ죬ȴǷŲסģҧҧһȫˡ
ڣϸϸƷûкҩϸϸˢݺ˯ˡ
սӸһҲһѣʣµԼˡ
ձϳҵһԼ˹ǮһǺ«ͷɽ髹ӣѾԼһһɽ髹ӡ
Ƿˣºܶﲻ̹﷢ǼѾ߱˵ǹ˵ĺ꾫
νһǵһǣǴ֪֮øҪ˷Ƿӣｻãٸ˷֣ԼûóԲ˵Ҳǻл
Ķԣ֣Ǳ֡
ЦЦȥˡ
ʱƽرֵɫҴң·С̯ʱûǮӡ
ճԵ⣬ɾϻȥֵ࣬İˣ̲ҲһһЩװȥԺ
ճʳʲô
ɤôˣ̣վԴŲӺٺЦճԵ̫࣬ϻˡ
ɳƣ۾е죬ȷʵϻˡʣɾأΣ
ɾðɡɾҲû˵ûǷɤˡ
ｫ̵ݸ࣬һʢʱɾʢӡ
Դﶼˣ棺Ŀȥˣɿࡣ
оЧһҹְãûôˡ
Ȼˣ¶ˮأһȺˮõԴų룬ֱǫѶʳط룬ӼһƬźˡ
źԴ񷿣ҵطƼֱҴҵŽȥˡ
ˣˮϢˡ
ǫһĿеؿˣǰЩӷģǵ˾ͻˡ
ֱϲˣ
ȥˮΪѯӵ飬ܴˣø֡
ǫףֱֱϲ⣬侲,ĪǻԵ飿
Ҳʣǫɫƽƽؽۺã˵顣
ǷƽϢ
ǡ
һ˼գްϢŵ˴ˮˡ
սսذݼ˼ǫƾҪ£ֱס
Ϊ˰æֵأؾн
ǫòĳҲ˫һܸһ֮У˵ʱŵģũɲ١
ĵؿʰˣ
ũл˰æ˼յĿ졣л˸Ǯǲڼң޶СҲܹ˰æС£Ըæׯڻرˡ
ռǫָʹȥˮ֮ȴ̽һеطȥѰĴ䣬˶Ը뿪磬λũս𣬼ϰ鲡׼ͼʳǮβǸǮϽм㣬Ը
οǫԸǰҪǻ˼һǮʧȥͶׯڣϽĸԸˡ
ϽȲҪȥˣǫǵ۳Ͷ࣬ȥϢҲü
Ͻһٸл뿪
ˮǰ㱨ˣ²¼շת鵽üĿˣ˵ֻһˣδˣһЩϸڣ֮ǰżѾд
ǫӻ֣۱뿪ˡһֱĥƬ̣֪شڲˡ
ʲôˣˣ
ˣɷҪ¹ٰæ
˽Բɱ֪ǫһתһ£Ҫһˡ
ֱɫ΢ҧо
ֻǲ²⣬һֱδһţҲ˾Ųʮ;ϸ鿴һطΣмǣС¡
ֱȻȻ첻Ըͻæһϵֱŵîˡ
ǫּ֪Ǳ˼󣬾ȥ
һҹ֮䣬ֱϵ˲٣ɤҲɳƣżɫˣ¹ȥɡ
һ֪ŵĵƽص֪ŶأźԸŸͬƽʱǼǶӡ
ȥͲһˣһةˣӶҲͶˡ
վտźͼǱ߼⡣
ңֱҲǺɸ֣Ǯ֮㶼Ųŵȥ̸˺üҲ޹ֻʱտš
ǫѾԸԴȥ׼ˣ²˳٣̳
ԴӺǾͼݳŽӼǫ
ɾܼ˵˼һ˳·ȥ
˵ŷ°ʣǫף̧Ųϵӣÿ׼ʱȴͣһ˲üɨｿСӰ
⧲֮£ͼǫĿԡ
ƺΪæͷ
ɾǹܼҸŵġ˵սİֽ
*
лҪ˵
[28
ﻹڸ׼ĺʳʱͻȻظԴסʰϴѸߡ
ﲻԣԴٵɾҪԶţٲҪ¶Ұ⣬θòСľͻθʱæϳʳ
ǰͽϿû¶ҰͰˣԵĿһѾɰͰ͵ĺûʲôζ̲ˡżСЪţͨũҷʳȡ
һ룬ȥʰֱӾˣ׼ϣܸסʳҲһЩ
ͻȻܿ侲ʰһͨǰæڳá
æҲûպ˼룬£ʻֻͼǫﱧԼе޴֮С
Һûһᣬͣ£Դϳˡ
ɾƣ˿棬̹һЩ
ԴȫǫˣŻ˵˲ٳʳ
ɾҹҪҹ·ֲùһ˳һЩ
ǫ΢΢ףͱĿԴ㲻˵ﰲţķ
ɽ֮󽥺ͷ׼һʵ¡
ԴסһᣬǺóԷΪ˷㣬˲ͷζֱ
ûһᣬԴͰѵƵˣۺõֺڳƥյټϸչʮ壬¹ã·ҲͿˡ
Ҳͷ͵͵ؿżǫߵС
ʵʵ˵Ȼһǵһμ㾫ɵĶԴҲ֪ôŪģӳ̧һӣб֧ڳӣ˱ȹܵСá
ʱˮͲˣһ˺һˮϵ̨ĹĵϵֶֻӨӨ
ֻ߲ϡ
ָ޳ֱɮ˵֣̲סֿ
ʻȣûҡһΣߵİ䣬ʶȥӣ䲻ǾһζͷԴɾ·ߣϾͺá
֪ǫػһá
ԴӦûʲô飬Ҳû鿴Բ֪˿̳ķΧ쵽ͷƤ顣
ڷȻֱֱһ
ײǫţû뵽Ӳһǽʹ̧ͷʱһ滨
ɾԲҲǹġ
˵⻰ʱŸоԼ·ʲôȻҵĴȡ
һյС£ɫʱѪҵҪɲָϵ߸ַ̧֣ҽ
ҧˤһˣܺùͻ
Ԥеĵʹû͸첲˽͸ϣԷϵ±͸ϡ
±𶯡
ǫ˵ţһѽקԼ£֣ʲôû
Ƭ̣ҵлǫ³һ䣺á
ָָ೵ϵһ֡
ŰƵĶƺƤƣ齵عǣڳþȻûƼץסȻסΣ벻˻塣
ǫҲץŸ֣һ࣬ⰤĽЩ
ǵһΰ׼ȷ˵׿ŵ⣬ǵһΡ
֪ϲ࣬նڽϴ·ʹƷϳǵĵ⣬һ˵ĺζǴ¶ˮ硣
ЩƵĶζǷű˱ڻĸо
ﲻ̧ͷĪ١
룬Ϊŵĵ£ԽСģ̧ҪԶһЩ
˾˵СȻȫǫ۵ס
Զɽһü΢״ÿĴһ¡
Դڣһܿɾڲ
ԼԴ磬͸Ҳʱ˵ƫƫԡ
ǰˡ
꼾ҵ֮󣬼ǫ٣֪Ψһ·Ƕ飬ͷ׶̹ɣտÿÿҹŵϢ
ԴΪСˣסڶΪͷ׾ò̫̿ԼǫסůһЩ
ѧʱǫҲţڼÿÿʱСͬ˵仰̿Էѡ
˸ӵļǫŪôѣ첹شţʵۣҲССͣغ׵ܲ
ĳռǫȥѰһݰȺûУΪβ̿
Դֻ֣˿±ץ
ҪҪȹõġ
ȸɾԡ
ʱǷЪϢҲ˵ܲܵˣҲù˼ǴȥԲˣԴǰæܹӣһˮãֽԴĻɱˣõһøҶãһڻ￾ơ
úԴԸµмȺǫʢȥˣһǵݸ
ϳԼȣæ˵ȥɾԣԴ㽫Ǹͽǫ˵˾䣺
ԡ
Դͷе㲻֪ǺãȻɾĻӲԣԻ
⼸յĲʳҪ㣬Щ
ƴǲˣһֻȻԣﻹ׺棬ŵµ̿ͷĹ׷
ιֵü鼦⣬ҧһھȻ۵ĳ֭ɴ۾ļ⣬ᣬζһµҶ㣬ǼƤЩƵļʣǼھͽռ꣬ûעδָ
ܿ죬ĹǾƿˡζ̲סһ㡣
ԴҲչʿˮ
һһ˷˼ͷպϣҹʳȻûζȷʵճζҲ࣬ȻԲճռθڳ״򿪣̽ͷ̽
ʲôóԵô㣿
ճðڵɢ֮󣬾ͼİ׷һ㱡ƬƬȡϺõ廨⣬ı͸ͽ͸
ʢԴʱС͵֪ɾͽ⣬ⲻô»ֻˡɾԣõ⡣
Դ˳ӣ̲ס̡Ԇһʱ⴦ģɾġ
ȥͷʱԴæͣȷʵôʵ⣬ĽҰҲŪɾҲǳԵĺЩ
궼ǴӼҴģǫ⾫£ͷ÷ͼİ׷ͷһƬﻹѷżˡߵĺɫ÷űһ¡
óʱˣҶЩ裬Ӱζ
Է͵һ
ձ󣬼үӱߣǮ;ߣСүв强ǮģͲ˵ԵģʱүûƽһȦشмǫİ裬óȥǮ
ԣﲻǮ᲻û˵Ҵˣ˼˵ѧöҪÑдֵıīֽǮⶼҪǮģǻʡʡҪ
ʱؼҳԷֻôȥѧãﻹãǷҪģֻ򷹳ԣֶһʻÑÿ¾Ҫģ⻹ǽʡá
ĥһʱе٣ŵ˺̲˰ųԣմ͵׷磬ǳԵδ
һҲŵĶ࣬ǲ˼ʢڶ룬Դʢ˵룬ﻹʣС
ЩԵҺýʰˡ
ԴǹԣŹʢԴɾ𣿡
á
ĻͷƼǫվԸԶҲ֪˼ʲô
߶ʰñ·ˣԴӳƵûţȥţ˻˵˵
й˽Ҳ֪ǫͳһ飬档
΢ɽֵƬ̺һζɢ˹
ǫ̧üۣѾˡ
һѰǺõӡ
*
лҪ˵
ɾԲ㡣
ԴҲҪ
û29
￴мҪˣΪһֱܣֱܲ˲ͣЪϢҲ³ֽţһȺġ
⵼ǼһһҹųһȺ;·仹ãһڳԣʱǻĽҰ룬ż弣һڼ򵥳ʳ
˱գƻʱͣ˵ܲסôҲЪϢһҹ
ԴÿӣüɾؽûͶް
֮ǰҹҲ·ԵǺ˵ҹҪ˯ģĸôţ
һɵÿڣ˽ҸסĵطҰ޴ܳ
ƽЦӯӯģѵüۣ˵ʱ۾ȥ
ʹɳɳ죬ƺʲôҪܳƵġ
æŲŲڴˡ
СʲôСӲ۾ǼǫԸһȥѰһȦиӻĵط
ԴӦˣæιԼܹⶼС£ѵҪȥѰľ
֮ǰԴѰûﶯ֣ȴȥˡ
·ѰһЩɿľ֦ԶԶﱧЩľ֦ǰïʢӣΪѵҧ촽
ҽ
ȥѰľԵȡ
ǲ֪ʱˣЦǺǵؽȥţܽﲻӰˡ
³һŵķľߣȴι
⼸ջ²㣬ɴųʱһǶˣһķģ
ɾɡֵģȻýҸɻչҪæ
ԲݣùܡȻ˵
Ȼƥ˳شͷԲݣżǡв׼ȥЩʳ
Ǵˮ֮࣬ǰ·һСׯʱʹǮװﻹǲҶãԼմʪĨһ趹ֲֻһһ飬ˮܸɾ
ʱڴһֻ˹óľ裬ˮͿʼ档
Ǽ˲ľæûҰʲôģЦлģδں̫СﶼѰˮطȥˡ
˿ЦǾͺãȫʱҹסҲġ
߻һ±ˮȻǾˮºȳʲô⣬տΪá
ˮʱԴͷ󺹵ػ˵ǰиӣҲ֪ʲôõģϿԽסһҹ
ˣʹ극ٹȥˮͷ֮һͽ⡣
ǵĲ˳Բ˰ɣ
ԴӳĿóˣ͵Ĳˣֶɲܸɾԣֻ͵ˡ
æߵԡǫһֻŶǣƼڲԶ޶ݡ
Ƭ̺޶һѣʱע⵽ǫĿ⣬ʱۣҿ
ƵһӶӴɾɵˡ
ʮˣɵû޹ˣĴƯʱ˶ĵˣԱ֮£ǫῡʿֶԵµ˸ºͣĸ¶мܣֱӡ
ϵƣԺԡͻȻ뵽ʲôæ
ɾⲢҰݡ
ĥҲԵ޹ʿΪժݣ͡
ͷҰ洦ɼ۾ԳԵģѲݴʲôҲ֪Ұ˼ϲлһҲˣһˮ֮ܳԣζϰʱԣʡһǮ
ʵ˼ң˵ģʱڶժҰԣԼԺҲŸָĲˣȵˣݿ˾͹֧һˡ
֪ĺܶࡣ
ɾ˵Ҳöġ
ǿޣûסЦЦϴĶˣ֪ҲͶˣɾȥһܺá
ϸӰԶȥǫԭŵĴƽ
˼ҲƲ˽ùҰ˵ĿӣϸסڿԺ˾̺š

ѾҰãԴæˮϴɾˡгСΣȰѹͽ⳴ߣ͸ͳٷϣóͲĽ͵һЩǺ֬Ұ˿ٷװ̡
ǫǷþװãԱԴ˹ȥǫСϳԷʣµ˾ûôˣһװͲˣͷ
۳Ͷ֮£ܳһҸ飬˾㡣
Դ죬̲ס䣺ˣǹҰ˺͸ܲסЩһȺɾȥЪϢ
һҪһᣬȹȥ
ףԴʲô·ʱ򲻺ֲһӣԼʳ˺õӣ֮ǰ˵ɾƢθãǾ͸ܶˡ
Դ󾾳һ飬ˮƵӲ֪ôϸûһ˰ƴıֱϺ顣
ϴɾĹӵϣȵķֻ̣ｫϣֻҲ֪ôģԽԽ󣬸ףûһһζԴ۾һ
ζ
ЦӦˣǼ׺ζûôá
ʲôеĳѾܲˣ
˵̸ǹҲһã·ϲõĶӡԴȴɾȥЪϢԶˣֻǹһֻ
ɾ˵һҲ١
̧ͷһɫڳˡ򶼵ļ֮²С֡
ΧߵæΣСָ˸Сˮ壬æ˵¡
ܿʮˣԴϳȥʰ
ţϳСʺһɾ
ҩԼĨ
¹йڰɫֻĴ
ע⵽λиСҩޣСɣһͼֵơ
Сˣòϵģлɾ
вֵģֶǳ£ϰˡ
ˮһݾͺˡ
ˮĽֻһС뽫ַƬ̣ϳ֮ǰԼˮס˴Ҳࡣ
ˮգƼղѡӲãʵˮ
ǫû˵ʲôｫҩСϣƤû̧ƺС
ﲻɵ֣Լδ̫ʶ̧٣Ϊɾ
˵ǵ˷ϾԴʱʱ˵ǡ·иˡ
ССˮƸЩ

ԴǻǰУûһѰݣŴǻģݶҲ¶һ룬û꣬סܺùͷ
ԴҰޣſڵ˻棬Ѱ˽ĵͷɾ̵ϣó׼ıͷ˺ùϢ
Դˢۣǫϴ£Ƽ߶˵ݣ֪ס
ԴߡǫͻȻ
ɾ㲻𣿡
¶ߣ䡣
ԴˣøðɣһŮӣӹ
ǫıӵ¡
Ҳͷζϵζտʼ˯ţܾձˣûһ˯ȥ
ʱݶ֩һںδ
ʱԼι˵˼䣬֪ɾԴڸ䣬һ顣
óˢۣǸʹӷĲҪǮ䲻õĺãѾˣԼͷ󣬼ǫҲˣɫࡣ
ԴôˣﲻȥңֻһСԴ
Դüͷ̾
ɾ뿴⸽뵽ԤĻҪ⡣
ﾡǹѣׯϡϡ裬ſݻͣҰݳĺá
ľû뵽Ȼչֵزˡ·Դ˵ɾȥƽƺҪ֪ˮԴ⣬Խȣæ
ɾǲҪȥƽأ߿϶ġ
Դˣɾ˵˵ǵǱ߿֪ˡ
ɾг㣬Լɡ
30
֮ǼûôϢҺ֮ǰĺ˾ͿһУ˷糾ͣǽƽء
ͷһ̽ͷ⿴ֻǽΡ룬ʿſףֵϰĦַ࣬Ƿ
ﾹƽ࣬ϰϲݣƺֺ޹ء
˼ΪΣǫųһȦ
Դƿӣɾֱȥ𣿡
ǫϵıĪЩζ
ǲԸҵŰݷá
ˣƽ֪ش˵֮ƳãһһҾ¥ţ˷ֳ֮ȥˡ
ȥʲô˵ƽص֪¦ˣԼѮɽ˵ʱɢźʡ
شˣ¸һ·Ǻй䡣
й䣿¦ӵֶסΪβѰң
ǫȻյˣֻ֮ˣҲûлϢ˼¦˲²⼾ǫһжΪɸ˹ѯʣû뵽ˣû뵽糾͵ȴֱţĴй䡣
ˣλ˿Ǳյ̽ɣΪǰ;Ȼȥ¥
ʲô룬¦˺˺ߣ̽ΣԺû£ھǵٿɱȵʲ֪غöˣҿ˵£Բŷȥƽˡ
ûῴɫ˵ǣοƽ֪Ľ֣һ̯ʵǺȥȷʵλˡǴˣڸΣ
ţͼɴˡ
¦г
ôҲû뵽ڶûûǫ
ȥ̽ǫʲôֻһ䡰й䡱տʼڳй䣬йȥˣҰɷ磬ֵڡ
¦üͷ壬⻳Լ´ˡѵⲻΪ֮£
ɻ֮ʣǫ˵ˡ¦˵˻ˣԼ˴¥
ֻǵԼʱǫżڵ¦ⲽŭ
ͬΪ֪أ¦ΪԼְзṦΰվſɲ޸ļǫɱȵġ
˶ʱǫ١
մһ׵Ľۣ룬Ǳã¦˼˸ӵܣҲһ˲
ǫЦűǸ˵ˣ¦Ȼ˼֡
һƤҵƱˣ¦ѹʣµŭ뼾ǫѹ󣬾¥½ϲˣ¦˵۳Ͷ٣˽ӷ磬˾鳩
ϰʮˣԲ˵˵زˣź԰װõʴȻˮԴ֮ʡ
һըϺϺӸһĴָըĽ͸죬ȻҲǺˮ㡣
ǫ¦˳ģ¦ǣ̸ݰ㶼ûԤ뷽˵ƽغƽķ顣
ǫΪǫѷֱ˵ᵫʶй̸²ܿ¦һͶɢˣ뼾ǫƱյƹѲ֮󣬶˾Щ⡣
¦˽`ٳ꣬⿴󸹱α֪ǫɫ·ˣ¦ֻ΢ˡ
߼ǫȥԴһֱߵ˴æɾˮ𣿡
Ʊյ̸۲٣ںӵȴֻδᣬԴվſڶ̲סˣΪɾ˴£ѡ
λ˽Ų鸡һС˵ˮ飬˹һ䣬Сû壬ͷʲôơ
ͷ£
¦˵һӦǣǫƽְǻʵ⡣
ת־òܣ˼ԶһֱǫƱյòտʼǫû˵ʲôˣ¶һ䣺
ТʴȣʱȻѵԵǻ֮ǾҵҵҲȻڡ
ͷ˵ʲô¦˶Ҫˣ߼ǫɫףæкС˸
ߣȥ

ͷɾһ
صջԴȥʱûЪϢ˾¥һ룬˼Ƭ̣һ
ɾθ˾ƣЩʳһЩٺѾ
ˣԴ˻ȥһͷػԼ䡣ȵ˯ʱҲû£½ԼͿǳ¡
֮ҹﺮǫȴɿŴΪþɢһЩ
ɾպ̫ˡԴ룬ӡ
ǰԺʱɾֻҪùɣΪܹ֮ӣȴ뽫ƳҪھ̸ʵס
ǫڴߴ磬ЦЦתͷʱ
ֱȥԸŸֻ¡
¦˿϶յˣž˵¦˲⣬ôôˣȻҲ
Դˣ˵Ļ𣿡
⼸ճĹ䣬ĿģԴףɾ֤Լ²⡣
Ȼ缾ǫϣƽذհҵûְܺӰ죬ˣĺˮ棬ˮ˵ļûС
ﻹô£ƽغƽؿһӣƽغˮԽԽ٣ƽؽˣ
Դһ޲ȥҵԴͷǶ֮ߡ¸ɾȻԤϣһӦ֮
ǫ֪ǲûţ͵ģ߷֡
Դˣʣµķô죿
漰ƽصϰգԴҲż
˵ǿأλ¦¶ᾭͷغһ²С£¦ҲӿԸھ¥͸¶ǷǸ¦Ǹ
طƴ뾩ԶȨͬʵֱۣҿѳɡڲһڡơ֮¦͵ϢģֻҪľ㹻¡
͸¶һ侩Ϣʵ۾Ҫ֤ҲҪʱգοԷ飬ʵ۲Ҵ֬࣬ǰղѲ顣
ֻǲ֪ʱƧ֮ذˡҴϢᵽһãٻ
ЩڼǫߣԴ˽ɾף˵ܳɱһܳɡżߴЩ
˵θɾԡ
ʱľӦ٣Ϊû꣬ԱõǴӸĸɾӣŨֳģϸϸŨ֭һȥȻθ
һֺ˽ˬһϲ£¦뼾ǫһ
֮¦˲𣺡δ꣬үҲ֪ô£ׯڵضҪˡ
˶źȲ裬ͼǫ΢΢̾¦ˣƽغأҲ֪ô£ǺˮˣǼȥׯڸɺգˮҪӡĳǰ¦˰æ취۴ذհҵȱˮãδɹʹá
¦ǸĻ˳¿ǰǰ궯ӵȷʵ٣ҿǺˮ٣Ǻĳˮ޷ʵԵʣҽվĴ鿴һ
ǫ΢΢һЦ¦˹֣ĳƽڼǧ˰ʮл¦ˣ¦˴£ƽϰնȻû
һ̸¦뿪˼Ӽúˮȥռǫ㷵̣¦˻ͣǣЦżǫ˵ϵ
֮󣬼ǫǣԴȥ̽ǼǰС
ʱԴ׷ϲЦտɾ͵͵ˣľͷȻˣˮƱڰ
31
ǶǺ֪Ǹɾһ˵ΪʲôԴ㱨֮󣬲ɵϲüңŴʣİ
ԴѾˣȻģºãǲˮˡ
ƥܿ챻׺ã·վҪЩȥʱԴȥ˸һЩܴŵסıﵱʱҲŲͷŲٳʳзŵסݿ˺ϡ
ʱûΣ¹ƼҹﲻϢҲͦס뿿ڳ˯
֪ô¾ȻϣҲÿϸҪɡ
ͣˣɾӰ˵ŷձ죬Ȼ˯ôá
˯֮ˬǱԴЦ¶һڰ
ɾ˵岻ǲҪ㣬ˣ
ٿһ죬ګöˡ
ʵˣЩӱ࣬Ӹۣƽصʱȥҽֳɵҩԣⶫعʵãҧҧˣû뵽˹õûôˡ
뵽⾹˯ôãҹ˯ųҲܹá
תһȦԴʱɾȥˡ
ץУɫˣæ˵ԼɾǾڸιֻмǫڣôҲͲͨתƻʲô𣿡
ţɾ˵Щԡ
ֱ߻⣬Һǵ˲ɡ
ȥŪˮϴڽӹԴĵԴҲûٺЦóԣɾϲķ
ﹾཷˣŮºü۱ڵ
ǫʱƼ䣬гɱƬڰһֿµûһкϸϸ
иרŵСϻӣŸƿƿ޹ޣҽҩ䣬ͬǴװǸҩװǸζϡͬǣţȥ㡣
ǫվüϡ
ʱרעٵҨ˵ζ⣬ץȺһԱãȥ׼ˡ
ֻʣ˵ĵһϦù
Сү˽ʳҵӼֵ
ϴ֮ԵķʳɵΪ˻ȥͷòЩᶫ
ϦգСүԴȥŪʳһҪӣܵóԵõǾӭ¡
Դȥһ磬ʱһСӱ紵ͨ죬ȴһ˷ܡ
ɾҴʲôˣ⣡
СүչȥͼСһ⣬㡣
⻹ãⶫмԣϲ̨һζ
͸һ⣿
žԴͷȥʱŷţȻͰӸˡ
֮ȥôãΪ£Դûȥģ˿ĻǱʳ֧š
ɾóȥˣ
СүԴҲ֪ôˣ˻߳ϲ˵⣡ͽߣæȥҹˡ
ⶼˣҲУкһ
Ǳӽ￾ëһɽζɢŵͶζΪѳˡ
Դڵ㣬ɥúõ㲻ܳˣ
ôܳԣθɾͺ˰ִ潫ڹε٣ˮݺݵˢ
̫䣬ԷůͣͶ˱ů֮ز˺֣ദ衣
Զ˿̣ؽõ˿µ˿Ű෭ת˲ͱɫɢֽкõĲ棬һлͺζʱΰͺ͡
ǫڳ÷ʣ˾ΧŹԵĺ졣
̣ԴԵּһ¶һӵĺﻹ۵ȴּȵʢһ롣
ҹǴԭϢˣԴȥ̺ú
ɾ̺˿԰ˡ
ǫվ£ͷûءƣҽ˯
˯Դɨӽ£˳Ұݣɾô˯ֵط
ҪȰʱǫ̧һֻ֣Դ˼̱졣
Ҷ̺ˣҪȥ˯
ȥš
ʱ򻹾ǻ󣬷һūô˯Ҹ˯λã
һʱ˯ţƿ⿴
мһѻ𣬻ѾˣֻǼ򵥵ϯӺѡ
˯ܱ˯𣿵϶ɰ϶ˡ϶˯ãﲻû˯ԸӲΪɾڳҹ
˼֮ǰ˯㣬һʱû⡣
ȷʵЩƣӱƿһ϶ҹ죬¹⳵ﾳһࡣ
˭֪˳˲ͨˣСϷ鼮鼮ԲǾ²յͲԱ߻һοƵ¯ƴСδɾ
װοƼ򵥣ʵϲõ൱£
ҧŴ֮ǶˣûסϷŵ鼮
ﲻʶֵģⱾ飬ᣬŵĲ飬ˤϺô
ͷīζȴ˾úš
һֱĽˣԶ˸أҲ˱ƭ
ǫһǺˡ
СؽŻȥ£ɰ׵ϴЦҲ֪ʲô¶һĨЦ
Ҳ֪ųãͻͷƺж
ΪɾʲôһƽƺЬײɰصĶˡ
ɾǡ
һæȴҲҷųڽƿһ϶֪浽ô¡
ҹɫžǵԣƬ̣ŲȻͣˡ
ﲻҴ⣬ӷ±֣ĥɾ֪ͬʱ¶Լ
˭ٿһǣﾪһͷʱҵĽŲܡ
ܣԴǵ׷ϣգ۾̵һˡ
ͷҲһѺʣץ
Ѻ˹ʱѾˣǫɨϾɲﾹŸСֱ۴ϸߦȡ
ҹ˯ʱ׼ˣʶпɡ
ɾץˣ
ԴֽŽ˵ְˣѺǫǰ
ɾδã
Ƚ͵õĶ
ӦǣСȥˣûһͼһ
Ǹģǫ˹ѣͬʱѯʡ
ץסǶ겻ҲʮɾݣնҪȥˡ
˲˵ԴЩգһꡣɾ㻰Ͻش𣬷Ť͹ٸ͵ﲻɣ
һҪ͹ٸ꺦ˣæй
ȷʵǸİգɺׯڼգ񶼵СʱˣǵһҲûܴʳ
ﲻҳԣµʱٸղӣһֻܶš
˵ɳƶҪˣһæ̫ˣ֮ǰɽ㶫ԣŵһɷ㣬˳ζҹģؼӡ
Դָ˵Դ裿͵
ǫȴйؼǴɺΣ
СϪһˮûУˮҲҪˣֻܱ֤ԼˮׯȫȻ˲ϣҲ
ôҹٸԴʡ
ҵ˵ˣ˻˭Ҳܲҹٸʲôãǳ˻˿˰ջѹ˽⣬ʲôϰյ¶
Դ뺰һɾ˴治
ԴˡǫȴͻȻ
Դֻܲ鲻Ըؽ⿪µǸӢˣͬǲ٣Ҳˡ
ܸܲԵģиŵʡ
ǶˣҵôߡԴǳ⡣
ǫ̧ͷ̻⣬浹һһͼ
ǶʱмѣϹл̤ҹɫȥˡ
Դ⣬һӣôׯڻẵǽŲݸ˵˾䣺˶ɾΪ롣
Ҳ˵ǺӾׯڶԶ˵ǵ˺ӱߣָʹˮƽ缸ǰˮŪˮ츣һա
ΪֻǸسСˣȴ·Զ
32
ҹһҲ˯ˣ԰ʣµˣʱҲãһͷ
еĺ飬Ĳˣ־͵ȡժ˲ҰˣٵĵζȴͻҰ˵ʺ㡣
һ鶼Щأ˵ԴֻĬĬͷһԲ
˶ʮ˳껹ʣ²٣ʰ˸ɾĿһɴ
ʱ˭ֱӳԾͳɡŵס
ǫԸЩջȥѵأһҳ
ʱ㣬ҹ̵ĻԼҹܵˡ
ʵʵ˵ⱼȻȲüʳˮ㣬ҹҲ˯ãͷ´Ҳˣûעʱ˲ٲľǿܶһ
ҺöӲʹܾ壬Żȥ֮ϴһ
ͷ˻ǺԴһҡΣüǫһֻסŲײԴ
ô£
ɾ
кðɣԵİɡ
ǰˡ
ͷ˷Ҳ֪ͻȻð߰˸ˣΧߡ
ƿһۣЩĲ̣ɾºһġ
ǫҲ÷ӣɫ档á
˵ӷǰͷһۣȥ
ͷڼµİߦ˳סʲô飬ߦȿ·ɾ뿪
⣬ǫ󣬳ʱһ˲
ᣬһĿˣƴЦ⡣
ʳˣԲͨˡ
Χļ۾¶ӣ֪˭һ䣺ǳгԵģһ
ʱɧ
æźͶԷԴվڼǫ࣬ǵǸ٣
һȻֹ˷ħ˵ˣǫ̧֣ʳָڿУһ쳹ּ䡣
İգ˰ǫڷʡ
СǸ
ǶݺݵҪǱ٣Ͻö£
еһ״ӣ˲ʾӣûã׷֣Ҳûǫˡ
ֹˣƼ·Ӻãѡ
ԴҪסˣҲ֪Ǳ˭һȭ۵ðǡɾҪסˣ
ǱҲùüҪֱҪ꣬ӭͷһӴȥ
ɾһ̽ͷǫһץסϣǣж
ҪֻسᣬǫüҪȥȡŷſ֣תˣ˻ס
Щ˽קҡΣֻסǫֽ
ָһݣȴ֮иһѽקô£ǫѾԼҲһԾϡ
ͷԴҲһƥдأ߸̧𣬱һԲˡ
˳Ѻϵãǰ棬Ǽǫ
֮ӴӲĺܣִֻഩǣ̶֮࣬ܽסӼϵȥ
һͺ˴Ӻ潫סƵģϵ޿ײ룬˿˿Ϯ
ٶȽϵǹɵԣսָ֮ױԵףֻԼ鳡
ɾû°ɣ
Դ˸ǫ£ԴЩˣ˴š
ǿϧˣҪһȥƣʳ뿪ˡ
ǫͬ,ԴΪΣ˵ûʲôƷܹǵĶ
۷Щкβͬ
кβͬԴһ̽Եص˶࣬Ҷǳˡ
죬ƺ˵ʲôԴۼƼˣæʣǲǷʲôˣ
Ҳ㷢֣Ҷ㳵ʱ⿴ˣɾҲݣʱǳûԵӡ
ǫü΢ϸġ
ԴȻ򣺡֪ˣЩ˲αװģ
ÿЩ·ǫԶдеɽõαװЩͨգͼΪпǷ
һɫ䡣ֲʱȻȻ
ɽˣ˻ãŮѣк³
ǫ仯˾䣺ˡ
Ѱճжţ¿ǽ˵ǧҲеġһֱͣЪհܻؼҡ
֮£ӡҲĥķۣһԣֻſ߳ؽ硣
紵鷢ǫϣĪ˵ļ¶
Ӣͦüѹţ΢һ˲ķʴ
㱻һϸסٳ֮ϵֱӹ䡣
ﻹûӦֻתһקס뻳Ϣ֮󣬶أüǫƺ
ͷԴʱæ̽
ɾô
£·Եܳһˣɫâ˹Цƥ
߼ǫѾˣЩɽ˵ˣɵ巢ǫĬؽ˷Լ󣬿ȫڸס
Դ󾪣˭
СɾȻɽ
ʲôϽǣߣ˰ɽϡ
ɽˣҸֻˣǼ粻ֲܿᡣ
ɪڼǫһƬհס
ô죿
ԴæҪǫȥҪȴּǫһۣĬסţͱƵԲҶˡ
ĸ˶ûɽܡ
ɽʱǫڿڣǮܷ뿪
ϣǸǮɽżǫһʱ֪ǶˣûУˣУܳǮ
иɽͷ磬ͬϻʲôֱӽ˰ǣ˷ѿࡣ
ɽƺͬͷǰ
ţϵʮô˹𣿡
ɽҲɵģЦ򵥣˴ϢˣԻǮꡣ
ǫҲ΢΢һЦʱ㸸ĸ˫ңҴȥȡǮĪҪˣΣ
磬СϹ˵ҹζ࣬ǻȰ˵ʱ򻹲ǡǣиòСӣ磬ң
ûסһ£¶ɫȹڣɽ̽ͷÿﾪʧ
̲סҪϱͦƯÿտ
ɽעȫϣȫȻûǫɾû뵽ͻȻѡ
˽һ֮ңǫ̧ɽϣ󵶵ʱ֣ɽӦֻ첲ѾסҲС
㷽˵ʲôһѱɽӣ̹ǡ
33
˭ҲûϵʱɾͻȻ֣û뵽ֻɽͬᱻס
Դǣ
ɽǫ໴󺰣ۣ
ֱƽ磬ɽһѪ
ߣ֮¾ˡǶǸͷ˵ġ
ֱ紵ɳɳ죬ɫƣȴͻȻЦˣҶ𣿡
λɾʹӳȺ飬ûɱɣҡ

еĵԽԽ죬ֻҪһѹƤ⣬ѪעɽƽˣѰտ޲þµͷأҶ֣ɽѪ
ѪʣɽֻԼҪˣź
޿κ֮£ֻܴӦߡǫﵣǵؿڷˣҪ׷
ͼǫɽѣ˫ֲסǣһͷɽܡ
ܳһغعͷɽ׷ǫɿ֣ɽڵغսǰУûһƥʧɽǰ
磬ôôˣ
ɽ𺣬ҵ˻ȫˣΣȥȥǣ׷!

վļ˻֪ͷ׷һֱܵƥܲסͣ¡
Դ죬ɤӶ紵ˣǫߣȥιɾǵˮҲûˣȥҸˮԴ
ϢͳԲݣż·Ҳ벻ԴĥôԶЩɽ϶׷ϣüǫϢתͷҲ֪ʲô㺰ƸܳԵĶˡ
عӦã·ʱЩӲ鼱֮²δۣڷֻȲۣ֮ǰز٣һƤ
˼عͷע㽫Сҩƿȡ˳
ҰݱׯǿҲܳ˸ߡ²غãԼҩ
Ҳ֪ʲôҩͿ̼֮Ч
Ҳã֮һ̧ͷƼﾹȻ˿
ɾˮ²ңȳЩҰʰɡ
˿ܾƲҲСȭͷСֻ߲ժµģԸȥѰˮԴ޹ԴŽϳ˶Ĺժ
űƤ⻬ĲøɾݸǫѣеĻг棬ɾСġ
ĸ˷ʳ˼棬㲻ٿڸ
ǰ˼ιԣʱ䲻ˮҲΣա
ͼˣԭϢʱԴҰûʲôӵĳʳ
˵գԴӽ˼˼ͷ
ʵ𣺡ֻҰˣʳãûŪġ
ԶŶеܣԹЩǵкͷЩ顣
˾£ﱳżҰݣҲҺ֮ǰˣЩɽ׶༪١
ǵͷ˵˾䣺ɾӦ죬ɾϰ䣿
߷ɴ󵶺ЮʣˮֱͲ

ֻԺʱΪǿ壬ÿնҪչǡ
̲ס伾ǫݣȻǼλö֪
ûȴͬԣԼɽʲô³
ˣϢ·
ԴԭϢۿˣ·ã·δ̫Σա
һһҹ͵ƽصؽ磬ʱȫ˵Ҳʳˮ
һгʳԴվϴʵɾ˵ĶԣǶϢˣ͸·ɡ
ųʱδԶʱǰһڣҺⷽо飬ηסɣ˼Ϣųƥȥ
ǫѾˣ֡
ҡ
˵ԼԣϾۣӣӷģ
ɺͷĻû˵Զһ
ǫɫһݣֻͬʱߡ
ԴҲʶһݣ֮˳ȥ
ϣһӷ磬ǵ᲻ֻǹ·İ
Դɾ˵Ķԣ춼ˣҹ·ģ߲ơ
Ǹ·ģãҲ·ˮˮ
룬ȴЩԽߺȣվס
ǣˣɽ
ܿͷУԽԽǵûԱҲûˮȣȻܲɽιûͷܿɽӰˡ
Ҳ̲סͷ˶֪Ǻá
¾ͱ𿴡
ͷһʱס
ɾǸô죿
Դ׷ǵܵĿ죬һյĹǾ͵ñ׷ϣô죿
ǫ˫һ΢΢𣬶ǰĲ·ڵͷߣǶѰ˵ط˳˺취ƽأĪҪѰҡ
Դɾͬһ𡣡
£·ھǰǫѾ࣬ԴҧҧֻñҲȥˡ
ȻһյĹƥ·ڡ
С򣬾֪·ȥұߣȥߡ
׷ǫƥ׷Դǵһƥ
·ûãɽʧȥĿ귽ˣС·ϰԼ̤û
ۣèèǲǣɽδ²СˣѰټ
ܲĵط࣬ûþѰƥϿһˡ
ûˣ
һ׷ҲɽڷĿʧҲ²⵽ͼǣǾûҵ
ܣôƥܲȥĪȥǱңͷҪҵñһ֮
˵ݺݣӣ˿ѾˣΪһɽһˣʵȥ˳׷ýץȥܳڶôɽկ㣿
ϺûĪתһȦɫҪʲôƲˣֺۼУӰ˵жϡ
Ϻģóӣŷ
Ҫʲô

ǫƲΣܵĲ֪٣һ·ɽȥʱʱͣжϷ
ٴͣתʱƼºԶ֮ڵס¹⣬νֲָտʼﻹಽظԽߣĿ־Խӿ֣սսеĵز
ľʢСĽ¡
ǫȥ֮ǿ
ץסֵ
ǰƺʲô²˹һѣץȥȴһƬȡ
ɾ֡
ǱƵҪջأ뷴ס
ǯݲѡ
ǰͷߣǣסںͷಽظšܾģżвݳУֻʣ¶˴ݶĸOO@@
ȼ䱻ĥƱߵûԶûŲ鸡ԽԽǫҲԼ첲Ϊ
ټһᣬѰĺʵطϢ
ԶҶ۵̬ȣ۵˼Ҳûע⵽쳣
·ʱˣһûע⣬򣬾ѽˡ
ɾ߲ˣڴ˴ҵطĪҪҡ
ͬɾݸ߹󣬿ˡ
ȴ뼾ǫȡ
ն
һߡ
*
лҪ˵
Ǹʱ34
һ·ٶȻ޲Լ೤һ䣬׷Ķ
Ѱǡ
֪뷨ǫۼɾˣ׷ѣԽǰɽ͵ƽؾڣǺܻܿȥ
ֻץסļ򣬲Խ§ӡ°ȼֵ֣ɾҰô죿
ǫ
ʱͲҽҰޣȥпûпҰޡ
ǫӣºͼ֡²꣬ˮ¶ɺˣԣԶѰˮԴӦֻЩСҰޡ
⻰˵ģﶨ᲻ţ֪ΪΣڼǫ˵Īŷ
ɾ̫ڣСЩûʲôŪҲáͷԼˡ
ͷ׷ɽˣŪǸԷ·
ôúͷҲûҲ˾Ͳ׷ˡعͷ뿴ȴ뷢һ⡣
ɾ̫Ծӳ۾ͫ΢
ɾͷ!
ºͶغŵʱ򣬼ǫͣתüͷ塣
ԡ
ＱеɾɽŻˡ
һȥɣ˼ҵ̹˽˳𣬺úõɣֱһѻˣҲŨ̳졣
ǫ£ĪҪȥô¡
һѻɽǶҪˡ
ɾСġ
ǫͷȳʧҹɫֻһֱȥ
ȴʱͼ尾ۿŨԽԽأ
ɽ˶ڣɾһˣǸ޸ֹ֮Ѳڡ
ĴҰݣһҲȥһҰȻ棬ֱҧ˼ҲͣŬҰݣΪ֮
򲻸ˣһѰ֮󣬻ҵһ͵ͰһƬƬСҶӣէһۿȥҶͷźɫСӡֳ˹ӺҶӣϸϣ˽ȷ˽̵һζҩ׳ƻѪݡ
ߣһѣʹֽӺãȴƬ̷վ
ԶŨƺûʲô仯Ҳпҹɫؿ塣
żⲻʲӻѪҲˣֻҪܻʹߣҲ˲ࡣ
֪ûȷʵǻѪݣĵʹⲻ٣·ۣܵӡ
ҧŽţһŻ⴦ߡ
߽ŨƮɢסڱǣ˻ǿ˺ü
æѹ£¶ɽ֪Լȥﲻʲôæǵġڰɽ־ͺá
һյĹŨ˳ƮɢǺ˶Ҫ۾ˣֱֻȶ±ܿϣúõӾˮʪˡ
ȽǺõģǰߣ߲ãҧҧſڵǰУҹҰݽ¶ˮһƬʪʵܡ
һξ룬ͣ¡
ǰˡ
ЩԶУſڵϣҲ֪˭տʼﵣɽͣûκ죬ɵ˼Ϣ￩һֽŲóȥ
ЩϤͦӰҲƳӢ
ɾչһȻǼǫ
ԶĻһյǫ˫ĿգϻмҺۡ
Ｑеؽˣ´뿴Ƿ˴ֳ·ۺ°ս⣬ûƳʲôˡ
ﲻСȥһ飬ȷûѪ˿ҲӦһֱɽǶ˶ܲ
̧ͷһԶĻ𣬴ɽ飬СŨɣҺҹͣˣֱֱƯ
ⲻǰ취ȻǾ͵ñǺĥżǫεǱŨѬģѵתؿ죬ӼǫҵǰСԼʪ͸˵ڲḲڼǫڱǴ
Լһڣ͵ȡģҰһȦҲͷǲմ˻ңֻҪ¶ˮʪɣסڱǣȻôǺˡ
״ʹ࣬һʵǳҺֻһ˴ǿקǫȡ
ֻǷ˾ţ֮˲뿪һԶƣ֮ڵأָСˡ
ɾɾ
ڶߵдżС
СүСү
Ů۵쳹ڣԴȹϵϣһҩȥˣɾôû
ʱҲʮ̶ͣһʱ䣬Ǳ˸ˡ
ԭݻƵͷڣҲ˲٣ͬСӲͷˡںҲðۣò·ȥȻֻͨϸ£ʵʵؼ޻ǺһϺ
ԼѧͷСᷢ˼ҵĺ統ңĸɣʱ֦¨ӳȥᷢǲڻ£Լʰ룬мִ˼Сӵӡ
ӹҲ֮ǰӲʲ٣ٲСү㣬붬֮Ͳˡ
ԴҴҩСүιҩϴëʱʱĶͷֱԴϴ˵ⲻȣӿ̺Ӿǡ
˼ǵչĿãԴ˿⣬˵ǸѾߣҲӡ
ЦˣԴǿ˵ǸСĸ
ԴСүСĸһ֪ǵĹϵˡ˵˾䣬û뵽СС;ȻС
С
ɾ˵ʲô
ﾪϲּǫ˵ˣ̫Сû壬ֻðѶչȥ
ֻһӣ˵ɾ˫ƺ˼ˡ
ʱŻẰһǱѬܣԽԶȥ
ﲻʱʱ۲ܣҲǴɽɽķʱûɽӰǺ£ҵģǫȼҸ£Žʹʹǰߡ
ɽͽߣֻʣϺ͵ĦŮʹĵͺ

˽һʱΪԼֻþˡ
ͣ¡
عͷһŲ԰׵¶ϲɫѸٷ¼ǫȣ˵ߡ
ɾˣûоﲻ
ϻΧŲ˵Щƣֽȡ£ʿЩӿǻɷ֧Լû⡣
ţ¡Ӧ˾䣬ԷĲ٣ͬʱæô¡
ˮԴûļ󣬿ɽǴ
˵żǫǡ
ʱƻɽֵþη¼²꣬ҲڹľҶδľˮķᣬǫϣһֻ𣬻һ˿ã㽫ȼղֻȦְѿĲǰȼ
ֻǣⷨҲ鼮Ͽģʵǲֹ롣
һȥ˵
΢ԥһ£ǾҲӦǫͷ˵ţңܿͻ
򴽣ɾѾˣԼ˵Ҫҡ
ȼǫٻʱϴЩɫ
ǽҹڸȵȣƳֹס뿪
ɾ˼Ѿֹסˣ
ǫͷҲϲ
ȻϸңŨ̼Ҫˡ￿ԣ֮Ƥӷ
ʱǱһζͽζѵġ
ɾ
ǫתﾹȻһ⣬ŴСȡ
ȳһЩ֮ǳ
ݵʱأй㽹ںۼûС
ſˮʵɾҲԡ
ǫתϴƬ޷ʳõһӾ޳ôһܳԵĲ֡
ȴƵҷųԹˡ
35
ûκεϣһڳŻԼھܳԳζˣﲻǵȽ֮ˣڽ˯˰ʱ΢ʱ
ЩɽѰֻüɽԽ룬Ҳ޾֮·ߵʱ֮ǰߵ
ＤɫǺ졣
ɾ!
ƥһƥͨƣһƥӴףȡ̤ѩֻƥ֪ǫһۣ֮ǰԴ˵ȥŪЩʩʣһȥıˡ
ǫ˸ƵͷĶӣ΢΢һЦ㵹Ǵ
ԭ䱻ɽץסɡû뵽Ա֮Ѱˡ
ƥȻʡ£˳һ·ƽȥԴǻҪ絽һ졣
ԴǲѣҲǷɽԽĶѣȻطѣɨɾǽջôڸ
ɾϴ·ˣȥˡ
Դ̧žҪߣ˻û°ɣ
Ц˽ŵĵطˣɾ˴˵ûʲô£۵Ľˣɾ٣ڷ˯ء
Դֱöȥָ֮յʿԴץ˸ͷô£Ҫȥʲô
һȫװҪȥ̡
ǰͷȥ˷ˡ
˷ˣԴˣе㲻ףֱʱʳɻ󡣡ǻɽڲƽعϽڣôҪ˽˷ˣ
ֱɽŻɽյĿƽؾڵɽֳɵɣ˵Ϊĺ¡
֪ÿҪˣǨ񼾴Ѿһĺ£һʽ˷սǽ
ֱ˷ܣΪҲ⻨Դ˵Ͻﱸȥˡ
Դһֱ·ʾ֮ʣŸ̽Դȥ
ɾ»ˡ
һ۵ļǫǸµģ֮ǰ࣬ǹ˴

ԴЦؽǫѯسΣԴɫվ
ǵƥ̤ѩɽˣҺǲصʵŶһ٣ɽԽ룬СׯʹǮƥСë¿ֺ̽·оյػ
ǫ´ɫֻ촽ɱǸ·ѰˮԴֲǰʶʶҰ˲ٿޣȥЪϢ⼸ղš
ԴЦʱ촽ѿ۵ɾµøŰة˵˷ˣҪȥɡ
˵ǣԴ˿
ǫϹͬ˷ˣ֮⣬ҪѲɽ֮ǰɽδ̫ɢ͸ɺɽ𣬺롣
ɾȥԴ
Ϲͬ˷ȻǺ£һڶܼ࣬һʹͻϮȻһ˳˼֮⣬˳ɻԼŮӡ
ⱾǺһ׮ΰЩŮӳ⡣
ЩŮӶǷֲش䣬˵ֱӸظұǣǶ۸ɢһҪǻؼң۾Ҫȥ˵ûϡ
ֻø˹Ͻڵ˻ǫֱŮӰڿջұ²ȥ
ˣһʱãܲܰһɣ
ֱ˼ǸһЩǮǻؼңԶ磬Լѡ񡣼ǫҡͷ񶨣˵ʱܣں
ҲЩӣܿˣ
ԴӱӻؼȥͲɩɩʱ¶棬ҵ⳥ҡУҪӡ
Сɶ򣿡
ֱǰЩӻ㰲֣⼸ƵƵǵ˰ﶢȥ̻֮⣬ʵˣʹǮҲ棬°˵ˣǷ˸ţ
ǫԸ½˸Ī˷֡
֮Ķ࣬ȻϢ죬ɽ׻ûߵЩۣԴٶϢǱУҲˣæù
ﲻҳܣлڷϢӻͷ죬ҹﲻڸסûؼҰæտ
ﶯãЦ˵ܶˣȥЩǸǳԡۿȣ˵Ƕõˣָܻܿõġ
ǫֽ￴˵ãǫ֣ǴֹʹĸҩÿһҪĻҪ
ڷȤغܣŮҲͬ졣⣬ǿΪǫԴ̬ȡ
Ȼ֮ǰͬ
Ҳ֪˭Ϣ˵ų·˴󹦡
Щ۵ģ˵ǻǱҵ֪ˣ͵̧ߣù˲˵ڳ£һСľͻᴫȾҡ
һԼôسȥѰץҩҸôõĴ
֮ǰﴫͬҵ飬ǼӴӵ̫졣ڲһˣǫȥԴͬУνӡ
֮εӵ̶ֳȣʵ֮ǰķԷģ˭ҶҪͿʱһʲô
̬ȵı仯Ȼǫ֪֮ĶҪ
յļڵˣҪӣҪǣ׼ֲСˡ
ֻʵϰͷϣҡͷ˵ʲôҲԣֱðɡ
ǫԤϡǵӣδȻӰ첻󣬵ǱڲűסЩճɣ£Ըȡ
СֽжܲƽƬδ֪ȥգϰճܲסģǼݿˣܹӦԼҳԡ
ֱѣǫкð취Ƭϡ
ԱڵضᱻһƬأҶֵһƬϵǫκ󣬻ԴأϵزǺģڵô
ֻ˶ΣƴյеءԭƬع,һһ飬˵軧ÿ⼴ɡ
ԼȥԣЩ軧ǲ⣬ֱǫ˵һӣֻĪҪݿ㶹һ࣬ȫֶС󣬻˵ճʱ֡
軧һ˼˵Щݿ㶹ҲǮûٽͷСͲһˣֳԼֵܷúôֲҲԿȲֵأӣֶΪ
̶λˮϽֲС󣬼ǫҲȥһ⡣
ֶСݱһ̽üĿɾȻ֪شˣûϰҲֶͬСֻԸðյ˻ǫҲΪѣֻҪ£ճʱԻ֪󶼲ȰԼֲ
ˣǷյʱ򣬰˵ǫϾǣû֮ǰæͷ˵ǽС廨⳴ݿˡ
ֲˣ廨⳴ݿر࣬һǸҳԵġ
ɾûԷ
õķ˱Ƿˡ˵û̲ȡԵĴߴȳԡ
˾£ʱůͣӳ̶̾룬˾Ѿðˡ
µأ˼Ц˵ҶˣվֵӲ÷ĸģҹȥԾͺá
Ӽ·糣̾Ǵ򿪵ĸҩãһҪʮӶһµĹǮҲܿʮЦ俴˵˺ãҲá

ǫڸЩȻǺˣڲ֪ϰҲһù١
áֺѽޣǴ˿̵ļǫվںӱߣӢü΢˫һӳѻ⡣
ˣǶ֪Ǻù٣ԣĪҪ˰ɣ
36
ڼǫ֮Զߡ
ձȥ￴СֲһĹУøյİն֪ǹٸչ飬ڱס
֪ش˵ݣҲǶСֲݱ½мԸֲǲðգֳֻһСƬ֣㣬գҲʧ󣬶ඬٳԼݿ˰ˡ
ﺵȫˮءɵǼǫ⼸ӱԶˮҲȥӱˮһЩ
ԴҲæŵȥˮˣǻ֮ɾˮλ½
һֱغҪˮˮλ½
ԴľͰ£Ͱˮ˻Σչ£ˮϵ۸ԡ
ǫ΢΢ԴҲչ˵Ҽǵ֮ǰˮ峺Ҳ֪ˮλ½ĹϵʲôԵɣӱߺܶۺ塣
ǫϵѣˮͰһƶ
Դ۾գգɾôë
غɫĶë˵ͷ
Ӧţ¿ë
Դ᲻ȥӱߺˮʱëˣ
ǫÿɷˮصҪǰԴⵣ£׷ȥ
ɾ·
˴ӱ߲ϰԷ߳һС·ߣݵر̤ƽ¶µĻ߹ȥ㼤һҳ
Դǰ棬ɾҪСģͷʱȴּǫ·ߣԴֻ۷
ǫѾվˣ߰ɡ
Դɨһ۲ݵϣֻЩ㣬Ҳ֪ɾڹ۲ʲô
ԼĪһʱŵӱߣвٰˮվڴССʯͷϣﱾǺӵףºˮȥ¶˺Ӵ߳Ųٶ͸ĭҲзƤȥ㡣
ǫźӰһ·ȥԴԵĸšȵسǺ󣬼ǫ㽫ֱ˹ȥ
Ҳ֪˵ʲôֱٳʱһ࣬ȥԸȥˡ
ڶ磬ֱҴҵؽ˹·ûһᣬǫһͬɫǷʲô¡
ԴȥɾҪ׳
ˣǡ
ɾҡԴû˵꣬ǫ˵Ȼȥ
һѸȥԴֻȻظɾӦǻزˣ㱸ЩˣҹֱӳԵķʳ
ڸﵱôã͸ҵϲáϲ⵫ϲ塢Ƣθøϲϲᡢϲɫ˶ݿһ㡭
Щʱ̹ôһ˲ЩϲЩϤ
ãӦ£Цŵɾæһȥ˲棬ҰЩ»ׯﻹʵļѼûɱһʱԲ겻ʣںԺأһȥһֻƽԡ
ƽԴҲԹģС¥ﶼУ׾Ƴ죬ƽնȷʵζ˿Ƽ򵥣ʵϲΪԴҲԹѳԵĻƽ𼦣ζأϷ
ԴǿɵһЩ
۵ķˣԲһ䣺ׯļۣۼͳˡ
ˣҼǵһѺ֣һЩţɾԡ
Դżǫжջڳĵλͱˣ¶
亩񣬵Ҳı仯޷ǾɾŵϺˡ˶׸ƣտʼϰߣȴ˺ƽദò
ЦӦ£׼ˡȻҲȥ·ԼĲ˵ʱ̾˿
֮£ֵĲ˵Ǳ֮ǰֲ٣ҹ϶ͻƹ϶ˣֻǰ˵ڸó˲ǣĻƹϻ㣬ټĲ˵ֻдкͺݴĻ㲻
֮ǰԴСҲˣһ㣬ûŪšׯļѼ㣬ʵŪ˸СѼǽںԺ˸Ȧÿòݻ㣬֤һζûС
һֻ۵Сë࣬տˮ󣬰ľȥֻһľԭڵĹˮϢġ
ƬˮΰͺͣżͷֻˮУ˷ΣƤս⻬ȫˮϸӡ
㣬̲ס͵͵ѧڿ˳ˣҲû˵ʲôмɡ
һ䣺ĻƽΪβֱӷˮֱڹ
Ѱ¥ˣֻӹʱó⻹δȫ͸ֻҪԵƬ̣ʳ͵ʱãп֭ˮĽ
ֱӷŹ°Ź׵Ĳȣʱ˷ˮĻ֤ƤȽס֭ˮȾȡЦЦ֮ǰһʦҵģһֱˡ
Ŀ죬ȡ˱ľˮӣֱնð̣Ūպʱŷֵϲ
ɫ磬˵ȥæ˵ϡ
ŽˣЩûţǴƽعһγȥۿϰɫҴңɨҶƮ˽£ֳʳİղȹȥƮŸʳִյĸоûصҲŸ
·Ȼ˲ٿ֪ش˵ĺûʲôΪʲôΪı곤˼ң˵Ҫȥ֪ش˵һյٵơ
û֪شˣϰյׯھͱסˣʳ֮ʱﻹڵİҵ
ûص˵ʳմ۸ȶʳ۸ϰҲ
֮ǫһƽϰĺ¡
Щ޵ĻҲŸʱƹ˵Ӽǲʲô£ϲüء
ԼŷǸ߸Цü䡣
ǾáЦŽӹǮ׼ظȥˡ
ֻӭ˸ԴһżģҪǡ
ɾѵǳʲôˣ
ֲֽץҲ˵ɫվ·ߣԴһƼԴֱߣҲ֪뵽ʲôͣ¡
ɾǱ߳˵飬һ²Уɸͬȥ
ȥ
ҲûԼһŮʲôնصͷԴҲûֱԴô¡

ˣͱˡ
߿ĵ˵˲ٻĩ˻ùʹأԿ޿κΡ
ļǫվںӱߣһС̨ӣú첼װιǰóõϲ̨˿̨Ϸһͷһͷ¿иɹֱ۴ϸİɫ޶˵د}ˡ
үڽǱҪүõkŭ콵أƽЩϰոι
ȻΪϰսˮˮɴ˰α겻αѾˣ۳Ž껹ʣ£˾붬֮𣿡
鱾Ѿϱ͢ŲձӦԲԡУӹӦƽصİճԴöȲ⣬ǰǡ
ǫɫԲۣͷۣһֱֻͦɣվڼ̨ǰŵ¾ŻѵڶϰգÿһãǱ֩סķɶ꣬ƴҲ޼¡
ǫȫ֮ɫԱƬ̺ŵ
ˮƽϰյͶݼ󣬵ʱˮȾֻҪỼòʧ
ˣ˵ǴүҲûʲô顣
ֻһЩˣ⻰ϴ峤û˵ڡ
ǫҡͷΪ˳ˮ£ȾΣһɳȥ˻رδʮ˼Ѿγߡ
ȻȻϴ峤ִ֣ΪδԼʲãǼûϵ
ǫЦǼûϵִԲ򣡲˵Ȼϣ
˵գһ̨µΧСĿռȻиŮ۾żǫĨ޷˵س
ϴ峤̻
֪ٸ⽫˲ȴû뵽ɱֶߣʱи˴ս˶һ䣬ͼϴ峤ϴ˾ɫ¶Ƶ˵ʱѵ󲻵ã뿪ʼ
Ǹʲô
಼Ǽ̨ͻȻζֱԭŮ䲻̨ӣͬŮһͬ˳ȥֱͨӵȥˡ
ֱûӦʱֻǰӰһ
ˣ죬ºӾˣ
ʱǲŷӦԭû֪ش˵Ӱ
ͨͨӶˮڳˮԵһһȫȥˣҪֱʵǸѼӣ׷֪ش˶ȥ
ֱӲˮ뿴ʱͨˮ
˭ȥˣ
ԴˣûϴĻԴС磬ͷиŮҲȥˡ
ֱֻͷۣ۽ڳϰնѺ
Ǵи̣Ǻùӳԣ
*
лҪ˵
С͹¡ƪҲ̫⣬Сɰʲôͷ𣿷ǳл37
ᴩƽغƽصˮƲͣ뿴Ƿƽ˾
ȥ֪ƽȴǰӿˮǼɫ谵ҲʲôƲƿغֽڣԴ¶ˮ档
ɫװֻԶһˮѱϳֻܲѰңڿԶһϳĵطˮȥԶ
ˮ̹ǣȲЩɾ֪ȥֻһɫᶨؿʼƮżڵ㣬һʱʱ֣һǼǫˮæǸˮ˶ȥ
ӺͷˣһֻˮһִֻӺͷסˣҧקΡһˮ֮˻ץסݣ׵˫˫˺ܶʩȣûˮ˳ﰶߡ
лĨһõۡҪקȴûӦֻˮ¶Դֿ֪شˡ
ǵһģرԶˣӣӿƽʵڵغܣ㻹ϰɡ
λ֪Ӿ۵Ǿˣ˵ҲǶˮԵģںˮ̹ǣˮ֮ȽžͳʹˣΣա
ͷŶʪ͸ˣ򺮲Ȼ֪˵ĶģɿקŰֻ֣ץŸľԶȥˡ
ӣӣ
ˮߣһʡ²ǰͷ½ܿӰˣͷˣԴ
ڰϲ½ˮֻ߱ʣˮĺڸס
ֻҧǰΣ·ʱĵۻҪˮ˵ֻ˰֡
½˼ˣͼǰͷиƺһˡ
Ǽǫ
ŮѾ˹ȥֽŶţʱҪءǹƽȵĺӶΣ˴ˮӿҪá
ƮȥλСӲֵ֪ܷס
ɾ
ǫΪԼֻþֱˮקһ鸡ľ֡
˺ŮϸľȥɷȾζԿˮˮϴ¶ȣƬ֮ȱʹá
ǰͷŸľļǫܿ췢عͷʱûӰʲôһͷˮȻҲ³Ӱ
ˮãǫҲľץãץʱѾ˹ȥ
ǫ붼룬һɸ˸ˮ档
ŮſڸľʱԻûƮ̫ԶǫﱳڱϡҲǿã֪§ˣȥˡ
˰ߣǫǸľԱ֤ˮߣȽȥԼϰֽ֮ŮȥΣա
ŮӶţǫȥѹ︹Ƭ̺
Σ
ʪ͸֮󱻷һݱ㿪ʼŲҡͷĿİ˵Լ£ȿŮôˡ
ǫ̽ŮϢ緽һʼѹԷʱŮڱˮȻûþȻ޴ˡ
ʱˮҲѰ֪ˣ½½ʪյϰǲ֪²Ϊˮˡ
ԴΪȣæѯʼǫ˿ֿ
ʱˮˣ
ϼҸֻһСϪ͵СֻϷˮѧˮ
Բ죬⻰ǰʶƵġ
׼ȥˡʱǫʵ˼ԴҲ˿¶ڡ
ɾϳȴֲϣԼ㣬ɲΪԼ¡
ǱˮȥԶҺֱӦоյؽ˾ˡ
ԴͻظǫȴţֱҹʱŻ
ˮţǫżϴؼҺǽԴŪˮԡͰĿ
ɾ˶ˣһЩ
ǫûʳȥˡԴȴǵõģƽ𼦣Ȱܻ
ǰ£Դһȵģ峺ȥƤп棬֮磬ؿڸˬ
Ҳá
ԴЦǺ£ȼǫһӻƽ𼦺ȲҲһ顣˳Եḷ֮̌嶼ֻ΢̵ļ㡣⻬ۣƤˬ࣬˺޲ýͷˡ
ùԴʰӣɾʣôȥ
ʮദԴǫ֮⣬æˣҡ˵ɾǱ߳˵⣬˵ˡ
ǵʱÿɾȥҲûֱܹȥӣû뵽Ҳȥˡɫأˮӿɱ֮ǰҪ󣬾ֱҲǵɾ
ǵɾαȥ
Դ˵꣬ʱֻżҡηž죬ڵϵӰĸ
ƬƺУڵһ¡
ɾʹϵֱϻˮʱʯӵĻˡָ΢΢һ̾ϢƵ˵˾䡣
ǰˮ
ԴҲŸ̾ǰʱǨʱжʱģˡ
ٵԴ۾СĸǸԿ֮ˣϴڣһֺóǴӾ¥Ĵû뵽ֵغˮ
Ҹо֮ǰʶˡԴ
²¶ӣʵѵá
֮࣬Զ󡣡
ǫվԣⶼûУīд֡
Դ֪ɾķˡ
Ϊʲô
ղǲǻı仯ڵ֮ǰӳ죬Ҳܶһ棬ⲻǺôɾˣ

ﱸһµ˵ȶץţλŮҩס󣬾֪ͨˣû뵽ˣȴǲ
ΪΣ
ֱ˲ʵʵ˵˵СӼȻ˺񣬱ǺӣýӻؼȥŭҪģԡ
ʲô
һ٣ˡ
Ů֮ﳤȥûҪܵ˼ˡ
˭û뵽ǫŶǣֻ÷ԸȥǶԺ
֮ǰɽȻļŮӾסǣȽҲסȥҲиӦ
ǴǼǫµģδ⴫ЩСа˹ȥʱ˳ЩͺͲˡ
ǲѰѾܺˣԴæŴУ̾ɾ³£˸ӿţˣҲȥæˣ⣬Ҳ÷˵ӹȥæ⻹æҽӻ㣬ٹһıǡ
ֻÿոɾٷˣҲ۵ģһæĹǱߡҪģҲԹȥҰҲûʲô顣
֮Ϻ͹϶ûժͰѴкͺݴժˣվժУЩͣһͱ
ֽ£ãԴԱɢһѴȣŪĸԴƼ˲⺹գæ㣬Ӿͻ֮ǰǰЩˮû÷纮Ѿллˡ
۵ڶվˣ˵ˮֹ̫һˮ͸ˡ
˵꣬ʹ˸磬Դ˵Ҫ˵Լ£ͺ˽ˮů˯һҹڶδ
ӦǱǺˡ͵
˭úõģȴǲˣҼܲ鴫ȥĿˣһʱỹѰá
ԴֻúͼǫʾǷȥ
ʳһýо¥ͱǣ˽ߡ
ЩŮӻ֪ΰãÿջѲ󣬵ʵһʴ
Ҫǣ±粻֪˴ʲôЩӵҪɾҲҪ
˼ȥԴûþ¥ͷϢȥֻһЩˣÿȥǡ»ԺгǴʹӰæһȱܳˡ
Դ뽫һ߼ǫҪæƽĹ˾⣬гĶСˣԼץЩδҪǺˮδİץҽΣγߴģ
ÿÿҹˣԴ̺ǫϴ۵һֶ˵ûС߶
ֻǼƻ仯죬ǫЩƵƵǣһȥǵ˲Ĵ䣬ԴȻøţͷĻƾ͵ȥ
Ժǵ⣬Ըȥͷ
ŵ˺ð죬ſ˸С죬һӸ˭
˵ִӣӲŷ˽
ǴһԺӣһĿȻļס˵ӷŽգԺǲ֪ĻΪ˾ס
ǣԷˡӺһȻӦһ³£˵ȥſ
ƺֲˣǳ˳飬ģѰѰˣǲ󰮳˰ˡ
ЩŮѾˣ˵ίʵû˵ʲôȥʱȥ˷ֺá
˹ȥʱƼļλˣͣɫҵ˷˾æŹϣ˽Ƶġ
ǰʣʣμȣǴͱõԼֵĴըͣŨӽִ࣬ųҲǴģȣùȼһ飬ɴ׺
Ϊͣ˵֪ˣӹһȱǣֲǸŹŮЩʲô
*
лҪ˵
[38
ջ񼾽ڣԺǿ˶ۣŪ˸Ӵ棬װװ𣬻ʣûطš
˸ֲ˲ҧȥ۾
óȥʮͭء
ϧɾǮΪҲҵĶȥ
Щӣɹ֮⣬ôԣ
ڼߣг۵ȥ⣬ƣӣʳ洦ࡣ
ҲæЦ˵ҶҪˮˡ
˵վܳ⣬ʰһ磬õ£Щõг۵ȫˣ
ɹɹڳôɢʢţϻСЩӾͱóͰ͡
һƷõ׸Ʒһơ
ﵷģͬ˼ҶŪӾƣŪƵģ
ЦЦҲӣһΣһζ
Ūĺúȣ˷Ѷ
˹ϵżһ̣Ҳȥʲôʲô
̳ƣѩʱá
һЩӱ˹⣬һʱһ⡣
Դǰ˵Щɾæϲˣ˲׼ҵķˣ۵ķ˺˵һһء
Ѱ˼ҵۿɲԵãܼ;ͲˣǻʱԵ⡣
ǫ󰮳⣬֮ǰЩͱˣÿһܼƬʱкõ˰һԣΪβȫˡ
һǱͷ
ƲƲ죬øǳԵ̫á
ﲻһЩݿ˳һþ͹ȥ
ҹǫͻԴȥȥתһȦõ⣬е룬֪ǵġ
ɾЩ⡣
ϻһϴɾӣǫ֮һ⣬Ũǽ̫ƣ̫𣬷ÿյθõӯһ֮⡣
ϸӡ
гӡгָϸĸᡢţСﰾţɫ΢΢֣Ӻһֱůθҹ˯Ⱥ档
գ𙣬ƵģóʣõһķС㣬ڹͷֱ࣬ˮǳֻȡ̰׵𙣬һԪƵ̳Ͻ˿һȥȶϺůθ
ʢͷԼֵĴлͺݴ̰׵ͷ̾ӨϺһɢҧһڱ֭𙣬ֱ˼ζ
֪Դ٣ȻһûԾˣֳһ룬׶ȵĸɸɾǼǫСĻʳǻҪȥһ롣
׼͵ķˣҪǼȺζֵӪ㡣ЩݵĲӣһ͡
⳴ľӨ͸ݿͬζϣݿΣЩ֭跹Ϊζˡ
úæװã׼ȥˡ
һߣǫȥš
һѾڳﴫˣץд£δ乲ٹᡣ
ϰ˵СĿּĴ峤˵ҪǮûҪһ
ηļǫ΢΢һЦ
ӢЦ֥谵ηӳĹࡣ
峤ΪϷ뼾ǫδβץҩ࣬ǾȲǱ㲻ֻ˼򵥡
Ƥˣᣬǫ۷ɨȥ˱㲻Ҵ󺰴ˡŴ󵶣ţŵηһ㣬ɼӲ
ǫߣȴֲɡ
ǾȲձɷɱ˳ߣȫ
ɷߣնʾڣߣȫ
ȫ˶ñնס
Ĵ峤߶£ȵ˶֪
ڱλŮ
͵ˣǼǫͱɹ»Ұˡ
˵ҵľˣԸΪ˵ţǣ㣬ܰæҴ𣿡
ͷλŮ¡
ʮռǣһɫѣ޵滨Ҽ̣ӣ纮ŸպãĪҪôʲôȥ˵
ŽˣǴʹӷ˸ۣŤŽ˳СޣҲ֪ʲô˵ˣ˭ˣʱޣΪƵġ
ŷ˵Ҫȥ˼䣬֪ҪȥҼˣҲûţžߡԼ֪뵽ʲôҡͷ˵ˡ
ֱݷһĻ
أʵҪ뿪ãԺӾͰˡ
ӻڷŲλǺģԼֵһ䷿ͳʳʱ򣬼ſﻳޡ
ŷҲ࣬һ۾ʶ²Ǹʡ͵ĵƣ̫ᣬױá
תһ룬أҲϵøϽȥ˺Щû˷ָϽˡ
㲻ˣ˺þãŲԷ겻˼ЦС˵㣬óԡ
˿Ǹ˵ģЦ˴˵̫һЩ
ǰͱվſק½ǡ
ˡ
С˾꣬￴ͺͿСһ˵ģӦҾһ쵽
ϣͣ£ǵüʻȥǣǫͱߡ
ƹӰڣƼǰվһˡ

Դ̧ͷɫǵ÷Ŵ˸ùʱʱϢô⣿
ɾ¡
ǫԶͣ½Ųǰ˭ϼǫǵվ˵ͺá
һԴ˲͵һֻץſȡ
ӴˣЩľҲСƽﲻԼ룬Ӳ֡ɵ⣬ֹס̲ס˼롣
ط˯ǰԴĥɾΪζ̬룿
һҹû˯á
յĲг֣ȥ˲˺ֳɱ㴫һ㡣
۾Ƿ߽ʣʲôô㣿
䣬oˣЩɾӡ
һoʹǳЩ⡣ĹԽǴԽ˵⣬һ
˿ȣﻨǮִţһ¾ЩǮ̫˿ɲúҽ
󣬱ƽ򻹱˶ʮġ
ǰһӣһĻһǧٸǮҲ˵ÿǮǧǮҲ
ͨ˼һĿһ껨ҲһӣÿȴҪˣԿɼҵ֮ʵ
o̯ûԼ￾һ飬ͷëĸɸɾϴҳ󣬷뽪Ƭл͡Ρڼ任һףƾƼֱʱˣתСϸȥԺ
ʱãɾϴꡣԴӭݣᵽ̲סʣʲô㣿
ȥo˴ʱѹǣԱߵպϣպҲպƬ
һɰԱһŸõƬĴָ˺պϣҲ㡣
ԴȥȡˮɾݲˣϾ˯磬ҲⲻסÿÿһյŨԡ
СĵؽһһƳŲ֪Ǽǫҳˡ
æ˼Լӡ
ɾo˻ƾůӣӿζ嵭պСպϣ˽ུͺСƬɷԣҲպһͬƷ
˵ʱһֱʹ۾˵꣬Ƽ˫ѥԼԶĵطͣ¡
ã΢΢ɳƣķޣڳ֮˾ѵ
ûʲôлɾҽվȥӿɾ£ȥˡ
ƾ֮üǫüǿٵȥȾĴ䣬ðѬѣѱûմǿִ̫Ⱦ㣬ԶԶͬ˵
һҹƣرһ紵ɢ
ӲŻԭ
Ŵнϣѱ˽Ӵ֪鲻⼸ղҪȥҽͽ
˵ռֻͷȫȻûкԴԼǽ̸ʱ죬ɵü
Ǻεȵĺˮ𣿽˱֮
39
ͱظˡ
ܿţ·һֱ¹ڣϲʡ
ԺȻûǮðѣǼǫԸԴȥģӸ˳ߴֱĳ¡䲻޳УϸѾܴõˡ
ᣬһ̺ɫѣ¿㣬ʽͬĲ࣬ɫƤһЩ
ͬŷкȫȻûз·ϵľȸУȥãĴ
Ҷȥˣɾ˵Ȱæȥɨϴ·
ԭǫ˵ȥ֡
࣬˵æϴ·ǫ˵ȫƾžͺá
㣬Ҫʲôѽȥ̺ǲǵù˼ɵʲô
纮֮ק첲ʣϲһ֪ǰ¡
С˸Сģۡ
ڸͽɾһҴȥһˣͺá
տʼܸˣȵ˱Ƶĵط֪Լϴ·Цݶʱɢ
ǸɾѾ𣿡תͷȻ֮⡣
⻰һˣɾֻйܼһչţӲѾߣУϴ·ôˣҲǸɾϴ𣿡
û˼ŵˣ󣬻ߣһץסЦŶæʲôȥæʲôҴòϤˡ
Ҵȥˣʲô飬ȥǱѰȥ
ˣֻĿ뿪
㿪ʼˣɾʴȴӲֻ̣Ҫñ飬ڸĿڡȣԺÿҪɨΣһɾǰһǡ
㽫ʲô
ǵķˣ˵ºΪֲͬȱˡ
ɾͬ˵ġ
Լֲûңôȥ
ĸˣ˵ܹ鲻ãۺŪȥˡ
ʱԷ⣬Ǹ۱ȫˡ
С𣬺ܿͺ͸˽áԸʣȫȻûиմˮ̳İĬҲˡ
ϣԴһˣѯǷȷҪڸ¡
Ȼصͷ˵ɾңҪţɾ
ǵǲãǸﶼǻ˾ǩֻѺÿ»
붼ͬˣͰӡ׳Ϊһۡ
˵Ҫ˯ҲǿģϾΪϤû죬͵͵ͬ˵ɱͷΰСЩλС˼˵㻵
˵ʲôˣ
Ҳ֪ķԷңɾĹϵǲǺУ˵һЩ߰ûӰ¶ʲôûҿǸġ
ллһᾯš

˶ٸˣǫȫ⣬СѾðѿˡ
˴ˣ;˹õĴͰ˴򿪵ҩζ϶еģܱȻáûô˼ǫ˸֪գˮһֱã˲С
ˣŽ߲ӡ
ҺմҩÿոѬݣЩڿճҩһЩʱվܷųˣûκ
ЩСҲðͷˣˮλϽ𹦲ûؼȥǫٸʹЩǮֱת꣬ǶСʲô仯ҲðæԲߡ
ǮʹĥϽǮһ¾ǽȥЦǺ˵Ը¡
ۿؽﻹвˣƵƵ뼾ǫ磬֮æµظʱҲ̶
ȥɣɾ֪ʲôʱܻ˵õðҹܵҡ
ŷȰվſڵˡ
ٵȵȣ˵ܵȵˡŲߣû뵽ȵˡ
ԶԶƼһٻӰǫĻȣӿ졣ֻǿ쿿ʱɫ
㡣
ɾɾǵң
žͻˣǫֻһտɫĽۣ棬Ӹ¿ʱλߵϢ
ȴǲµģǰ֮˿ľˡ
ϲͬڼǫðһɨա
ʣ£
Ҳûʲô£븮֮δͬɾõллɾľ֮лɾԸһ֮ԸΪɾţ顣
дȴ뼾ǫ·ֻһ䵭ģʲôܼѾ֪㡣
ɾżǫԶȥıӰ૳ɼǫûͣµ˼
ʧǵػصסڸ죬һֻʲô֪
ǵڶʱû뵽һˣ˵Ҫ֡
ã˯ᡣ
ɾÿֻڸһ٣⾫ģŶЩθĳʳĸ硣컹ţȻɨæ֡
ѾˣͬҲҪŵ˼
û˵˳˵ŵһỹҪɨԺӣӿɳԵס
㣬ûġ
һ캮ض۶£ɫҲһĺֲѣϸޣů
ȥ˺Ժժ˵ϺͽǶҲæ㣬ΪЩׯڶôС
Ա߻¢СˣĲߣһӣٶǿձġ
ز֣֮ŪĲһ㡣
ԭֵģժ϶գգ˵ζ϶Ҫãпڸˡ
϶Ȼǳԣ˼ֻӣιţɱһֻ
ǰ˵һʤż˵ıŸӸӪվ͸ɾһֻӡ
̰֭ʱɫ΢ڼһֱæջ
ϺһʲôӴˣ
ЦﶼԲᣬҾЩܼ֮°æǣʲô½ҾͳɣһҺѧ˺ö౾ء
ֲЦˣοǸοɰСӡҲûʲôǰæ⣬ҪǵĳʳŪһͣƮͻʹлãչ˰졣
Ƴｫˣæܹӹ
һ㶣Ц𡣡һˣͰɡ
ȥɡﵣѰ·Цģ֪ԺģҲ֪صģֵֵ
˵ˣﲻ÷⡣̺ܿ͵ԺԴƼˣʣô㣿
첻࣬ԸΪչɾ
ǩԼǸۣ̺ɾӦԴûüǫæǰСʳһһںáԴʢʱһʢˣܿǰڼû
ɾ䣬ȺȸΪ̲
ǫףߣɨû£ȥɡ
ɾ¸ˡ
ң͸ʲôʲôȥԴɾɫԣæˣ᲻뿪һͷԴϽŹϸԷߡ
Фɣ
졣
գԴԽȷɾ˷Ƿ֮룬նȥſڵţΪͬɾ˵ϼ仰ÿջһǰΣͷͽϴõѡ
ǫ䷳ͬ˵ԴͬһʱˣԴΪΡ
ɾҪȻѸ渮ݰɣҲŮˣܹһ
һ˲ͬСӼƽϣͲһˣµ˾ȫܣԼҲֵڡ
ǫ߳ȥ֣ԴϽȥë
ˮ죬żǫʡ
Ѹ֮Ҫʲô
Դ붼룬ﰡ
˵귴ӦԾ
ɾʮ꣬ʮ꣬˲Ĳ࣬һֱɾĸף
˵˵
ǫ̧ͷ֪ʲôùë˹زãˣͬңҲֻǾʶĹϵ
40
ȥԺժˣƼݿϽһ˪
˪ĲҶӷⱾǺ£磬ȥͳʳʱԶСĵǡ
ԴˬһЦϽ˵ˣӾͲ¶ȶѩźأѩ׷꣬ʱׯڵĺ涼ˣׯڳĸá
˿Դֵׯˡ
Ҳóֳׯڽ벻࣬ٵȵȡ
µСԴͺƷ֣˻ڵһҲ֪ܳʲôӣˣŪЩ˲ǡ
ʳ˼ϺʸƵļ˰õϺʣԼֵĴлȥȣۺΡɾ󰮳̵̫ʳûŶΣ˽ֿۣζıӣ⻹سԼСˡ
ԭǫÿ϶Եĸ嵭ֻԼһСչæʱ˳Էٷ֧һյࡣ
Ȼθڱ֮ǰ˲٣һ뵰ȵĿڸɢϺһӡ
Ƥִƣһҧȥ˲ңͷȻϣ֥ǣĽղܡ
ԴվŸǫˣһ̿ڱӡֻڴСڰɫĿ
̿ڵ÷ɲˣԽ׽Խ㣬Ϊæûʲôθڵˣһ̱һϣա
֪Դ׼˸С𣬿ﻹǰԴûס˸ֽʣµıϴˡ
æµļǫҳԴִࡣ
ֱ㱨Ҳֵһڱӣ꾪Ϊˣ˵ͷĻóԡ
ԴɣǣҲ˭ġ
ǽԼ˵϶˵ԼʵƳɱԷζŽкá
ֱڣΣˣС󳤳󣬲ٰ⶯Ҳֲ
ҵר˵л߲ж㲻ãϽ˵ģ
ֱʹϽ˵ҲǲУɵ࣬
ˣ¾ûǲϰðΪãǵʱ˶ջˣЩ˿գֻ
ȴԴͷ϶žΪãóʲôӡ
ǫȴ˵һԡֻó֣綼ͱ˼ˣʲôʲô
ǳãǲɣҲ㵢顣
߲ˣ
࣬˵ѾȬˡ
ٸոΪס
ǣʹȥˣũæʱ򣬲ٻǼ׳ѱǲ͵͵
æĶӦæĲˣ⼸գΪϣ˺š
ǡ
ֱȥʱкǴմ״ʵİͷ̲ס˵ԴˣǶˣټ𣿡
˷ǣο˲֪ʲôѵǼ֪Ⱦ߲Ƥʹʱʱм͵͵ܻȥģһСȾˣ
ǰͷ˵ʲôæټȥţ򲻿ڴʱ
˻࣬ڴͷԭ֪ɮȥˣط˥
ſڷŴﻹҩúЩֵ͵ſڡ
Ǽ򵥣ο˶ѾõĲˣϽ趼Ҫˣźͳ죬˱Ҳûôִ
ȡʱǰֱͬ˵λͷſһ϶һƳ
򡣡
ͷ̧ͷһ֮˺Լմ״ʣ˵ǸýԼһ
ôˣͷüͷһۣûעϽȥ
ԭͲĲأͺˣܷܲһؼҰﲻٻҪϱŶӣ
ͷǳ⣺ﻹùЩͷǳȥ
˲ģ㶼˵˻죬Ͳ£

ﲻ飬Ȼ̫֣ϰͷֻĸˣš
֮ǰһ¶û飬ϾҪˣҹɫʱ˸Ƿɣű˯
֨˨ͻȻһֲֻŴ򿪣
ꡣͷ˱Ȼһ˳ֽŹغãʧҹɫ

ʮ£ﶬʵʱڣٳϰԼֵĲ˽Ŵ򿪺ϰյŶ½
ôڲ鰡
ǰͷһֹ̲һܲ˴̽ϲڲʲôĪʲôӷ
һ˰ɣ
캩ЦϱӴˣһֱչȷʵþûˡ
̲鶼һˣ˵ǵиּᴫȾǸӵ˽ǴȾˣһֱϼ̲飬»
ĿѹԴǡզ̲鰡
ֻľʿ˵ʿǶǰذº˵ʲôʲôͳɣĸģв֮ࡣ
˵Żǰͷ̲Уֵܿǡʵ˵У⣬ʿ´½
ʲôʿָµһȭͷСķɫ⡣
æũʱСˣ֮ˡ
˵껹չʾԼֱ͸첲ϵĳɰ̣Ǵӱյˣǿʱͷ
ˣϽɣͷ˽ǡ
֮ͨ˿ŵһ·ȥûȥǰȥλã˸Ե֮ߺ
һƷ༫ѵܲˮӧҲ̣һһģ۸ΪŻݣ
ʣµİҶҪˡ
û뵽ʱ˸˰ԲϲʤԷ˵ģæظڴӦŽ˲Ǯһȥ㲹ƷؼҸ޳ԡ
ǰһ·ߣڷضΣס⸽ķǸһǰ
ӻˡŷЦǺͬ˵ʵǰҶֱӽҲ֪ʱ˳ƺӡ
ô࣬Ұͳȥա
˷±ⵣǮˬˣȻά֣˵лһЩ߲ˣƷ඼Ҫ
㻹𣿡
ԥƬ̣뵽Ҫӣգ
ûֱӶ£ֻ˵ƣǺõĻһЩ
ЩܲŷȥҲ֪ںʲô̸ģ
㣬Ҿ˵ͬһȥǲãôණ
ӹæһԣôܲʲô
＾ܲ࣬ЩܲԣҲࡣ
߲˻㲻٣ʮһ¾ûˣȷʵСˣǽӧ𣿺öζһ
ĲעҲæʵ̫˲岻ϻվڱһʧ䡣
ֻܵʳ׼ʱ֣һʣЩɾϲԵ𣿡
Сӣ۶ɾͨʳøɾԣƽԵġ
ƽԵĺܺءԵڼҳԵĺá
˼ռȣһ¼һξͲˣڸܳԵĲ˲˵վܳһ⣬ҲƷҲһһء
ԽԽϲˣһӴ⡣
ΨһŵǣɾôǶԡĿæܲ
ɾƺﲻһмȥͷɾƺܻῴ
ⲢĴΪֻҪǫ۾ϡݡȨ죬ɾ˭Ф룿
ΪǫĽԲŻᷢر֮
ٿ䴩ŸͳһƵѣϸظͦ䣬ҶüۣβԲԵ˸⽿µıཱུС죬Ц֡
ٿԼʱԲλࡣ
תһ룬ɹ׻ǸѸҲ󣬲Լδɻ顣˿ֺĴ
Ҳı仯ˣֻΪԷʼȽϡ˳Էﶹĺã˵˾䣺ҲոС㣬Ҹԣһ롣
СҶЦŴȤҲЦ˵¶һ֡
ɽزԾˣֻҪ˿ʲô˵Ҳᣬơ
ˣӵҲе죬ƫС޷˵ʲôֻСӳûȥ
41
ƽΪ֪ش˵δѣûΪɺѣհҵԶҪá
ſŶӵԽԽ࣬ڵЩˣ֪ѹġ
ǰձд˶ߣֻΪؤδ룬˶˲óȻŽæϱ
һһ㣬Ϣǫ
ſŶ̫࣬ŵ¨ţ˲ɵЩ
ͬ˵˽ȥͲˣۿŶҪԼʱˣҲ֪˼һ᲻ҪЩˡ
ǹٸˣͳһЩǼڲᣬһСǽǣˣţһ·Լʱǰ
ŷʶæȥţǵǸͷ󺹵ؽԼҹʹӼĲˡ
ϸ̱һһЩϹ֣ζƫᣬһζ
ţСŵµ߲ˣǸժģͷ¶ˮЩ˪ģţæ˵ԣһһЩ
ĲȷʵȲ˷͵ĸʸ𣬾Ҫ˴롣
ǮҲҪĵͣʵʡһСǮ
ţЦӣҰýȥɡ
⸮ﲻҪ˽ŷæãţʣµĲ˵ˣ;һʱȫ꣬׼ȥˡ
ʱֵصİͷۻţæͷ߹ȥ˲Ÿ̧ԴձˣҲͳ׹ȥˡ
ʵĲˣ㿪ʼʰ϶ĺܺã˿ɶɣû˱Щ˸ɣҲһζ
ĲҲ編ƣЩ˸ȻǸ˼ҳԵģ۵Ŀ߲ǿµճݿˣЩܵζ
ȻҲæˣС֣ôһð˲ѪʶҪòľֹѪȻԼҩסҵԼϻҩ
ҩʱ򣬶Էҩƿϡƿ⻬ͷлƣȻͨġ
һ˲䣬֪ҩġ
óɴãҺ˿ڲ䣬Ҫ˼վܺã㻹Ǳˮһͬ˵һϴ·ǲˡ
ЦƵ߿л㣬㣬˿ڻ֪Ҫôء˽㣬ҩʲôоȥͲˡ
ɾ͵ģȻ֪֡þͳɡ
ֽҩƿŻϻźú͵ȥˡ
ʵûֳʲô۶ӣֻСҲûͬƽϡ
ȥǱߵͷŷ̫֮ǰȥһףԼ󷹣˲ȥ
֮󣬼ҼһٷˣʴȣվһͳţͷװʳУһһ·ϡ
ùʳʱ·вϹİգɫҴңһЩ֮ˣŵؤ
Ŷֳ·̫࣬ǶֳҡҡλΣˡҺӦ죬ƫӶȻһ죬úõĿűοˡ
ЩձҪˣֳˣװĴҲ֪һأٰΧۣȥץϵĴ
ڳ˶һæȥײܳԣԡ
ԣҵĴף³
ֳһƬңֻԼù
˺ӰѷˣֽǸɲˣǰˮֱˮ֮ΰ;̲ܵ˳ԣҹҲ·
˽࣬տʼǱŲڼԸ⿪ͬ˵ˡ
òƢԶãøУնͷķֿɿڣӱҲԸͬ˵ϼ仰
ǵľﶼ֪ջʱֹϵҺñʱ־ԸӷյǺ£ͬſڵ̨ϣһûһ˵Ż
žԺҲڷ϶ˣ˽ճԵࡣик춹СŲʮ꣬ߵƼգգֵۣ˵㷹Ƭ
ƼѾʮˣǺ춹Ľ㣬˵ʲô˼Ц
ǱĶʮ꣬Сʮ꣬߳ģҲǺ춹һӽ͵ԡÿնΪ˿ӱ͵ԡ
ҪѰʱʲôɽ亣ζҪҪȥʱͲһˣʼԼ棬Ǹͷ
ҪʱƼס˵ѿŷϡ˵ãƼ顣
֮ؼտŲɫµʵϸ
̾Ƽĺգ춹չɣҽˣǰǮ!
һ仰˼ȥ֮ţʵæµ˰æݸ˺þòżԴ
˵ȥԴҲŸˡ̫ˣһ͸ɾȥ
ˣȥСЩ˲ˣע⡣
Ͼˣ֪ЩؤƵȻҲԺһЩģһ⣬ȫ񡣻ȥ·ţ±ײˡ
ɾû÷Դһˣ˵Ǳߵͽˡ
ɾ˵ϸֶͬΪŮӣٱҹȥð£˵뷨ɾȻֵ֧ġ
²˳٣С͸ֵ϶У߲Բ˵ģкԺԼֵģһ⡣
һ⣬ð⣬æ˵
ЦЦܼ˵㲻ţԲŽͷˡ
һתҲǲ϶ûĺó԰ҾŪ졣
ȻˣͲͷˣлġ
԰춹չ˵ڨڨصУҰǴ֡
˽úúɫҲˣƼſڣʱ
һβˡ˶٣ֵʲôҪľ˵´
Լ֣ûպ˼ˣҪ˵һӴקܣֻѭ򽥽
óԺúȵǼƼѾܸмˣﻹ˼ʲҪѧ֮ǰ뿪Ҳ̺֪شˣĴ¡
ҹƼ˼룬һ뵽Ҫ˽Ӵ͸Żͬݵĺ춹ѣæˮ
û¡ƼãͬʱĽСԴ
ԴǺ£Ƽſն۾롣
գ춹ߴߴƼ࣬͵Ĳ˸ɣϣ·С˳Ե㡣
ƼӵɫƺΪԵĺöãǰȥԷæ
Ϊʲô¶ԭҪ򲼰ӣǮʲôӣӵļǮһ󲻹ʮģøѣͷȡ!ҪòͷüǮ
ƼʼӶ٣ӿ˿ժ¸ҶһôҲټʮİɡ
һҪôǮƼǮˣӺǺЦҿǰæƲ̰Ǯҡ
Ƽ룬ٱʮǮأϰ̾ʮǮȥĲá
춹չ㣬æ
кѣͳȥǡͲ˵Ӧе
ɡƳͲˣԺŰ뿪ţƫƧͷ߶ƼƲסɫףֶʼ
رһůסࡣ£ͬһ𡣡
춹ǴƼһ࣬ݵӿڽ첲ϣֻֽס㣬Ҳ㡣
˾޼˳ȥ
ɽڵĸ磬˽ֵԽ٣ҿ˴òΪˣƼһЩ
㺦£ﱾȥׯ˼ЪˣĥŸȥѰһ˹ĵ
߰棬ȱɶǮ٣
һסɣƼȴ彩ӲôҲϳǱߡɱߺȱŵӹƼֱӲ
вͷ
ȻУ֪Ҫʲôģɫ̫ڣóֻʳָСĵӡ
ңҳٲͷҲ֪ƼҪʲôתͷСɡ
˵գʻĵװʲôߣƼܰѡ
ߵһߣɿһһ⣬㶫ⲻȥ˼
ļ۸ǱˣõĲͷһˡ
ɸ˸͵ļ۸óǮǮɫ̫ڣɸʶȤٹһЩ
Ҷü
۾е㲻š
㣿
42
ҰСǻе˼ȥָԼһС֣㾪ϲѡ
ЩĴԼÿطͣʱ䲻ΪӣҲһЩѡ
Сӱ֮һ׼ȷ˵СӵĽ㶹ѿͬｻãȻһʣô⣬أ
һѾС̾˿˵˺֣ǽһ·ӵﰲҵʹ㰲㣬ô⣿
ϴμʱմĻˡڲһˣű֮ǰһЩϷӯ٣쵰ҶüЦü顣
Сڵͨ죬ͬû˵̫࣬չƼáѯסںδС˵ڻûҪĵַ˵Լλãжѿʱȥ
ɫˣϽȥöѿġ
СӸ˵ذתҪߵʱͻȻʲô
һ¡

㣬ôɫãЩ̫𣿡
ЩǮҸǣǮ
ȥʱƼм䣬Ȼ󣬽ɫ԰׵ΧסƼ︶ǮˣҲǻΪǽۣ˵ԼͷǮԼ
һҲûնǮ
СҪһĲȡôռˣοֱ֮һǮڴ˽ᡣ
ȥ·ɫѹѹأһصĲѹͷѹ˺Ҳ˳
˼ŵСȥ·Դһ
ôĲɵģǷʲô飿
ջ磬ǫһԲӣﲻڣһ롣극ǫ״ƲûǱʲôסţȥƣȱʲôҲֱӰˡ
ԴͳˣƳɫãΪ岻
æ˵û£ɾԵʲôҪЩʳʱ͵𣬽˹ȥ
԰ôû뵽취Դඥ㲻֪ɾæûʱûΣ˳ԷȹʱҲûθˣЩݲء
ۿųˣúֺ̲ܵׯ˲ٺöȥ
·Դڣ̤ʵࡣ
С˵ƺҲˣûϸҲˡ
ɵˣجɫˣ費ҪϢ
ǻ־˵ǿ׼ȥҲƳԾˣ˵ոﷹ˶
ҲԸ£Ұ֣Ϣɡ
ʲô׺˼룬˺˵˵Ժɹ˸ɡ
Ҳ֪ôͷƺɵĸһ紵ϵĻҳ˼

үӣү˳
ͬʱСһ䷿ƻͨͷվżˣţվţϱʱʹĺС
ĺݺץһͷţƼæӱ𼱣϶˳˳ץͷץˡ
զܲżʮһѮôŸսʮ¾ͷˣ
ŮжţƲƲ죬ⲻ˲𣿵ʱʲôûС
ţﻹ߶ţţʲôûȥһʱֻһкţֱãæҪﴳ˵ۻ˽á
ִţŴֿտա
أкŮ
ϱôˣ
̾˿ȥˣӡԼɡ
˭ǺȻ̥
ţأ˵ţϱͲͬţţǵüҪȢںãţҵˣ
úõһްôûˡ
ţ棬һӣΪȥĺӡźģͼȥȡ
˵úΪţɺ۾ٿӣ˵ǿˣ⼸ÿ춼Ŷͬ˵һֱлӦ
֮ԴӸط͵ܳǵ̫ۣҲʵδĺӡܳվϱӣСһ
úõģô͡
Ҽбľ
СӴϢʵˣ˼յجΣɫҲԽԽϵɫˡ
̽ͷ⿴²᲻Ҫ갡
ͬʮˣӦ˰ɡ
˭ϻëëϸ꣬ûһѩ䡣
ϰղգ˵ĽѩҲˮ
үҲܵɾȥͷ
Ҫߵĵˣģֻһ˿ׯﾫϸѡ㣬һһò̲ƷƶʰɾŸɾѪְͷճҺҲθɾȥ˿κʹнץһᣬˮһ飬ȷȡ
ͣ˿µ춯һӼɣһһⲻ췢ȡ˿ƾƽͺζ˱ͳͷС飬յð̵ͽȥζʱɢ
ʿˮСҪٶ༸ͺˡ
ɾʴȣ϶ҲϧͳҲûŷʲô㡢㡢˫㡭
Ѿһˡ
ſˮװ֮㣬ɫʵãȥͰɡ
ҡͷ˵Լû£ǵȥ
˳ȥ֮ʱʱֵͷ·Ǳ˷֡극·ϣ˸ɣ˾һ֮˵
۾תתȥװС˵ġܡ
ʲôû˵ܼɱ⴫˵գҴˣеĶӵζ
Դĥһ׽˵ˡ
ۿģ
ǣ˵ǾֹܣӦʶѾá
⼸ͷģ緹Դſڽӹӣղˡ
ǫƬ̣˵˾䣺Ǿʶ
ԴͷҾҲǣ˼ǣܡ
ôգڴ֮ͥܣ
ǫԴĻˡ
ǡ
һ磬ǫҪӣһ
Ҳʮ˾꣬һӣЦʱһС
㣬Էƺ
ǫδȴｫ⼸һ顣
ɾɳѯʡ
ǫӣߡ
Դʳнǫģ״Ʋص˭͵ģ

û
ʱ̣Դóӣͷؽսг̡ɾǸǮϯ
ˣ˵岻ʡ
ɾﲻҪҽд򣿡
ظ
ԴɫҶʣæǸϳ
ȶ˻صϣԴҲû㶮ɾҪʲôչشţѯɾʲô
䣬𙡣
Сѩ֮죬żС꣬Ǵ£ӿˮׯҲܷաһһ˵ܼ»˼в¡
۶ѣǼ޻Ȳӷ㹻ůĸϸϰæջ°ջˡ
Ц˶죬˹𙣬׼¹ˡ
״æҲһСһС㣬𙣬һȥԺ
䴰뿪ţܿԺŴֻ˾
ǫǣջߣһʱЩΪԼ˹ע
ԴʳлæϷŸ磬˵˵ɫãͷ
ˣ
Դ˵ǰɫ԰׺󣬼ǫɫҲÿȥԴ
ղɫȻãһɾ΢ƣϸǲԣɼǫˣü̷Ը
Դȥ
43
⼸أˡԾǲǲˡ
ʵûĲ
п˵ֻƴΪ岻ɾҪæ˵á
ɾû£ǡѩ캮ضе㲻ˣȵ㽪ͺˡ
Դȥ
ԴæˣﴹԴ֪ʲô
㲻ݾܾ̬ȣͻȻʶҲͨˣƽص죬Ĺ١
ǲǿұӻ
ɡ
ֻǸۣǱ΢ϰգȴǻҧĽֵĶˣ˭˭һ۷ֱ档µʱ򲻽ûܵõӻµĻҲҪˡ
Щӵ˼ӷȣضͷ΢֮
Ұ֮ڳһ˫ѥɫ°ڻڻζͷϵĴɣԺͻȻһЩˮµĻ棬ת˲ţȴԲɡ
ǫüȻЩȡ
Ŀ󣬲ֹĶͷ޳ָͷǰסǺīϣǶϵϢ
ԭԼȣͻȻȫ
ǰһˮ£ɾɾˣ
һڷյĺͿˡصΪȻФˣ
أ
ƻĶͷԶһӸö۵̬ȡ
ɾ̸˰ɣʼɣջ֣Ҫ³һȵϢƽǫȻƽӡ
ô֮죿
һӢƤνʱǵĸŹŮΪ֮ԣƽظֻУ˼мš
䲻ӣһ˫һۣʱһˮ̶ҪȥƵġ
ֻͷ죬ֱ㶵ؿͻȻһЦ˼صϡ
ͻȻȣֻ޵ݣһϺӣֻ޴벻֪Ǻá
ɾҡҡһӻӡռȫ񣬱Ϳ಻һƬհײ֪ô͡
˵ʲô˵źӶ죿ֱǴ˵
ҧ´ʹ侲СɾҪȻصȴȥѰҡ
ֻſţͷĺܵͣ߷΢ң鷢͸˵Ķ
ǫЩһգۣǾˡ
ɡٿʱǫԼ֪˼֡
ǲȥ˼ˣҲǣﱾʹɾ֮ķԷ֪ɾΪ򣬿һ
Ӳϣܾô˿ЩѰҺԴʱŲΡ
źΪǼǫˣæˣϷ

תߣͼһ۴ӾнǣƼæ˵ͷ
ǳʥ֣ǳһξշѲƣǸиŴ󻧵˼ҿȴǰЩȥæ߲⻹һαͨ˿
λӼѩܽ棬ﻹݡ
ϴ˲ʲôǶԴǫǰ㹧֡
֮ϴһѯǷɤӲʣʱԣϸ鿴˿ǻ
ŴɫС⼸Ŀ죬ӦֻͨȾ˷纮ɣ
һֻ
κʱãЩ£Լ޷ǮĲ֢Ҫϳ
ʱ޿ָǺأ
֮󣬴ջվˣһ˵
ҵ˺صĲ𣿡Ｑ͵ʣۿ΢
ǫ棬ֱԡ
򣺡ǺãϷֱ˵ˣӵдңɳƺͷ΢ף̽÷βƺ𣬰˵ֻͨ纮ֵ֢֮ǣ²ߣУӣ֣𡣡
漰˲࣬¶һϸϻƶСĺ߷ָۣźߵϷûĻӲ֢߲
ܡ
ѾˣڵǼǫδȥ
̾Ҳв֢֮˴Ⱦӵġ
ȥǷҴĲ֢
ҡͷȥʱ򶼴棬ÿ뿪ˣ־Ѭݣ·Բܴ֢Ǵ˴ģӦ׵ǡ
ϣ˿ͷҲһ飬һҩÿһȥ
ģ˲Ļ̻̣Դ˵ֻҪʱҩ˳⡣
ˣڷǽŵⲽҩֱȵ֭Ҫ֪࣬ԼˣһԴһӸ棬ԼɹЩ
ӣžĿɬѹȥ֨ѽˣľȻǼǫ
ɾ˵ⲡᴫȾĺ˼סԼڱǡ
վͬ˵ǫſڣֱͦ
⼸նӴ˭˶٣ϸ롣
ȥ˳ǶͷƼǼӴȥ˲ˣӴɣлɣȥţδͬ˵
ɼǵɵò
ǵáɰͰ͵һ˵СʶģѹӦ߲޹ء
˭пܣ˵ЩΪʱ硣
Ժһֱţ˵ǫɵĻӴ˶й̶طǺѰ
һҹȥǫѪ˿źټַԸȥһ±ǽгϼ̲飬ڶǳ˰Ұ̽飬߲ף̸롣£ȥ߲Ĵ䷽ץҩڳжദطҩÿÿ춼Ҫһ룬вβû
һ£ȥ鵱ʱǷ˳
⡭Ӧֵܰأǳ
ǫǣϴƣ֮ɫӺͿˣЩʱֵصȫټһ𣬷ֿѯ
ֱһ֣أ˵˼ǣ˷Ų˳
͵Բֵأ뿪֪Ӧϣ֮һʱ֪
漰ƽذյİΣ㶼ãֱ֮Գһʱһ󺹵ˡ
˵꣬ȴ֪شһȻֱȻֲôȥˣȻӢ
ΪƥĻġǫֱּ֣ӽ˽Ӷˡ
ƼȻҲ벻ҶЩ£ԼȾʲô֮ǰ鵭һЩץסԸ
ٰռǷҩҲ⺦Ȼ͸ɺ޷ᲢۣһЩḻˣ˵ҪǮҩΪɶȣ͢ɷҩҩˡ
⼸һֱżµС꣬һȺҩȥٳȾ纮İվ泩ôԶ׼ģ˴ҾͲųˡ
ҼԼӣţȴǲù
ǰͷȫˣӽֱ˲ǵ֪˷ȫţ˽Ӷ𣬴ղԹޣʧȥӵķϲûͬƽϡ
ţϱѾˣ֪û˺һԽŴͲŶӦԲˣţѰɽڶţȥ
ȥʹǮ߲Ĵæơ
ƻãֵ֪֮Ǹ̥ɫͲˡ
ţϱ£æȥ˵˵ջϱӻжġ
̾˿һؿҲ˵ˣ֮ǰһֱúõģ֮ӾͲˣͻȻûкԭ㰡
ţʵϻǻᴫȾˣⲻ֪Լˡ
֪ţ޲ȥ
ɾкãµĴ޷ءӴİղ֪٣ΨȫǷ
˵иСͯԼأֻɫ׿ԣǷ纮
ֻҪʱҩʮ֮Ȭ
˵סڿͷǸרŽӴ˶õķ䣬Ȼȵ۷ҪõĶ࣬䲻Լܾÿġ
һͶͷͷſڣȥ֮ȥţҲûͬ˵
ͷһ˵һ¾Ͳµ˭ˡ
ǲǽжѿ
֪ʲôһһŮ
û취ȥæת棬ǰʱҩԼ˲ǲ֪Ȼʵתˣһˡ
ˣ˿ţ˵˹ȻˣСġ
һ֮ϺѪɫ
44
ҺõʱţˣӴҲ࣬ȴûˣҲﲻȥ߶һڵ߲Ϳסˡ
Ƽ˼ҩͺ࣬Ҳûʲô֢״ýźȣӵ֮ǰǲǳȥġ
˵춹ղƼæ֣Ҳ˵˵˵֪ôˣ
춹㲻Ǵߵ𣿿϶ᱻչ˺ܺá
ҲǣְѹǿϣĨ֣ƣǼԸʩչˣˡ
ʲôˡ˵ƼʵǺõˣˣܵʲô
ʣ֮ǰҪҪ͹ȥ
ӾСӴĲͷ߰壬ʵͨͨƼò֡޳׻ˡ
ϣһɫ߽źɻӣϸܻ֣һƼ˿๦ԱʮòƣָһƱǻƵĶ￪
춹ֹɵġ
һǸСӣֻаƴСװʲôһȻŵҩͷһᣬŨ
ǡ裿
˵˼ҵ·ҪѬ㣬õľƬ裬ǽôŪ
ɻɻӾºÿãҲպáƿɫҲŷ
С˵ˣһСЩĪҪˡԭﵣ£һ룬ڸﶼȥôˣĻƽȥǣһֱ
ֻҪȥˣĸ˵ֻ·ƽأҪһ·ȥ
ʱ档

վڷҩҲ˼ǫ츣ŪˮׯڷգϰǰҵԸ˰ͽŲǮȥҩΪǰơ
ŴϣǵһڶӣҲƲܣЩҪԱүǿʼһʱʩӣԸǣΪڳܳԱ
ܼҵģʻ¶Ըʢ࣬ӷףûһֱ۲ͷ󺹣ѣ
ˣʵԽԽã´˼ǫһЦд´ֽԴ
ڶ죬һұ̧ܼңͷ̽ɫ֣ơ
ּѣչ¶â
˵ּˣǶ鷨֮ڳܴдĦǫƤµĿŲϧʽĶЩҷֻá
֪شдһְֺгһҲܵôױңִ޺
Աλǰ֪ش˾ƾůġ
ҾܼƴȻУĻŭţʩʱÿ˷һ˰ӡ
ڵҲãƽذҵ˲ٵطйԹסĻƲֻЩϲϡ
ȻҲֺ̫ۣ֮Ǹ̫ࡣ֮ˣֻЦȥѰ
ĵȻˣѲɻùһСɣ
㣬㲻˵ʲôˣȥбòԹҲ̫࣬Щϸ˸ĹǮֻ˵һ롣
пڷԾͲˣﻹģһЩЩģСӺͶѿܣǽֻ֮ҪйٸæѰһȫӻ֮ԼԼ˵Ҳûֳʲô¶
߲ɸһˣڰ΢ʣ˾߲ģƼԶԶ㿪ԸӶ
йٸȻΣʱպͻ¼Ѳߵ۶֮ǰˣֻҪдܵͷ̰סĽһҲͺͽˡ
˵˴һһ£ϵһⵣӣﶫһأʲô߰йֽմҵѿǡ
ЩڵСҪ۵Ĳˣ۾ͨذ֮ˣȭͷҪԷ䡣
ƫͷ㿪Ҳ֪˸ʯ飬ֱСӼͷλá
Сӳʹж˳ûǽǻվ˹ز±ͷѪȻЦˡ
࣬ЦʲôСһűҵļͷݺݵضࡣ
Ц
˵ԱСӴϼ꣬һϴķ׵嵥ʱ򣬴мǽ壬·Ķ壬ȥƽ
ֻûͲȻŭ֤
СӱɫʱѾˣݸһЦҲ²£ƽԲԣûվͼ˵ڽˡҪ뽫ȥһ㶼ŷֵһȦڴ˹Ҫô˵ڻĻסصڷضΣҪô˵˸ﵱѾߣ˲Ż֡
ӣ˵ѾߵĿԸ
˵ʱһֱ۲Сɫɫ΢䣬֪Լ¶ˣЦԽˬʣ¶һڰ
ĪҪ˴ĵ⣬㲻ǻ𣿴ǳ׺㻹ýһ򡣡
ޣСӺݺһڣ㲻Ҫ
ܻ֮£СҪ֡౾ͬƼӿ˹̸⡣
СҲû뵽࣬ྐྵȻ㡣ڶȭҪȥһȣס֣
˹ɱѪֱǿСӶ֣ѹסСӣΪδܡ
СһԲ
ˣǶʶû뵽ʱԲ˵˼û۾һ뿪ˡ
С㻹ǳģֵٸȥ˭϶ÿСӵЦҲĺý㱻Ҹ浽ٸɣ
ʲô˵ģ
ؼҺСӽȥһһʮ˵ˣѿҲ⽹
㣬ҪȻȥһŰɣ
ɣѿһڻؾ˽թǺ꣬ȥСӣ˵㲻ȥЩҲ·סĵطһ˳ϣ˳⣿
ԶԣҺͿˡСӲǺε֮ˣ֮չȻûߣǶıԺȥ

һһ䣬Ҽһﶼո裬Ǹԣı̿衣̿Ҳкл﷿Ｘ̵̿ϵȡ
һ϶ͷƮСѩﱻ̿Ѭů棬ֽű
Ĳɣͷͳʳ֪
㣬Էˡͷﲻڣ㱻ʽˡ˵ĽնȥԺͷȻɾͬǰһҲǺ¡
ԣʵĵﲻȴЦŵ㣬һգһͿԳء
Ű˵һˣҲû뿪ˡ
˺һᣬſŶ˹ˡһݿͷͣͷƮŲͻһǰƴСը㡣
ãȴûʲôθڡ
ûꣿ
ǣżûôɾ᲻ڷ̫õԵʣ
ǫһҳ飬ȥһƷ˴Ҫ
ʱԴĶڷźá
мǸС̿¯¯ϼźСС֭̿ڣΧ߷һеֽ⡢һ⣬жʱڲ̡
ûԹ⵫ܣ֪вϼǮƵ˲ųԵġ
·ձʳһɨ룬Ӽһ
ֻ֮ǰѾԹһٷˣڷﲻȥ߶θСࡣ
Դ㱨ɾⶼֻ˰̣˵ҲûڣҷӵʱԶԶһۣ¡
¡ϼǫ޳ָ棬״ÿıظ仰ĩˣͻȻЦһ
Դͷԣǫȴȥһ¡
ڸǰֵɡ
45
֮ǽԼڿͷסĺۼɨһ顣
Ѱ˼飬־̸ˣ߰ȥⷿסȥסͷɾơ
ԣｫɨһ飬ѱҲϴ
׼ȥļǫ·ɹԺӣƼɹס
ɾҲƼǵվӰˣæ˸΢΢ͷ̤뿪
صס˶ȥˣɨɨӡˡֵ㶼ˡ
ЦŵҵǾԼˡ
С֪һֻԼɻзԡû뵱˼ۺ󣬷˶ʮУƤ֮ǰһЩЦʱü䣬
Ѿ׺ˣҪȥæѵ㲻ڵʱڳڳͽأ
˵ĳ¥ԸưʱûٱƲû뵽Ըͽܣʵϡ档
ȵ˳ȻƼŰӣŲˣʱʱָ㼸䡣
׺˰ɣƼȿڣ΢Ц˵ˣŲ˵㣬ѧˣѧ˾ֵܰˣ
Цﵽˮƽꡣ
ô𣿡һей˵û
һʱԼеࡣ
Ӵã͵û£ȼһ֮ǰɹĲ˸ɣ˽ǶɳˣŪݿˣΪ۵ķ˾㲻ˡ
æӹľ裬ЦصС֣
ϴӻףһʱȻû¶ǸвסˣԹԥ죬׳ˡ
ٵطߣʹԴûϳһ·оյ˳ǶԺƼˣ˵˺һĻ
ǲԹƣɫϻ˲Сʱ䣬֪Ѱˡ
Ƽˣ˫㣬˽ҪסҪġ
ϺʵԶȸҪãӣůҲů˵ллֵƼţһ˫Ӷѣ㲻Ӿͺá
춹չ˱̾ʲôᣬֻСƣȱ˾͸ңҸࡣ
˵춹Ķͷ㻬ͷ
ϴӵûá
ǿǽãģ
ƼЦԼġ
ֵﾪˣ㣿
ԭǴ˼ҵѾߣȫǵʱڸѧա
ʲôǿѬһѬҪ鷳Ļֱ¹Ҳ
̫Ҷ᲻ءʵʵ˵óȥҪǮҵţҪʱá
ЦʲôҪʱ̣˸Цһš
˵ĶԣЦĳ޳ֳ֪شĪ飬ܲһֱ棬ʱЩ裬Ҫȥʼۡ
ȻðҲŸ
ӦУЦ棬Ƽļ򣬡ɣʲô˼ġ
ƼŤŤشӷóһСóֻЩ߻ЩӣҲ鷳ʼۡ
ȻӦ£춹˼غ˵ʲôᡣ
ǱЩ¨ʲôģҲóȥǮľЩƬƣ滨ĲˣοˣЩɵʽ϶Ը򡣡
㣬춹ĴŪЩƬ͵ֽӦУȥ˷һǮ
ۣҵءҪǮǹȥһУ

ͳȥ˼۸ͷԣõĲ϶˵ģ̶ȲһЩǮ˼ҿֲ򣬵ͷԣҪģʮ辡ˣÿʮĵļ۸
Ƽӣ幤㲻һʮģҲһٶʮġ
춹ҪƬңϽֻöЩ棬ɽֵ˴״˵ֻСͷҲûʲôӡ
ҲǣƽҲһ˲ûڴ˴
ҵ˺춹ҪõĶǮ˵ַеȥҲøϽظ
˭߳ûԶ¼ﵱըëļУתͷʱһɷס
ӣ㶫ˡֻѵ·ˣ˵껰ˣȴ£뻹ʱҪˡϼԴǮæͳǶȥ
Դ棬ôԼȥͣ˵⼸䡣

ȥԺͳʳԭһȵģҲ֪ôûȡֻܱž̳ȥͣԺüߣƼһ̳ӾƣæҪӹ˵ȥ͡
㲡պã۲ãɡ
ֻһ̳ӾƣõĶڵ
˵˵ˣÿǣû뵽Ǵвȥ˼ԴһŲ鲻ԸÿעݵıӰţ޿κεˡ
ľƣɾǳһůůӡ
Դ̳ӵһյΪʱ̣ɫԻǣζŨζֱǻһ˿޵Ϣ
ǫǳһڣڸ˳΢΢ǡůҪǻζ𲢲ɤӡ±յʱü΢˵˾䣺Ǻա
ϲҲûĸʮ̳Ͱڳɾʱȡ
˵ȼϸ÷Դȥȡ̳ةС
Դæǣһߣû˲ˡԥƬ̣ʣҸɾ˰ɣ
˼ҹضĺܣǰµһ˼ţһһٷҪԶʮĵˣĸѾͷˣɾÿֻĵѾǽڼˡ
ǫؿһۡ
Ҳˡ
ڼʱǰضǫԽ˹һѣʮģͶ˹˹ĺʹ˼ҵС졣
Ҳδ˵Ļ
ɫӣԽֿЩ׾ʲô
һѬ㣬һըϺһݿһɲˡ
Ƕͷľ磬ָϸаסǸɾˣĳָ׼ĸɸɾ״Բ͸ۣвʱָԵЩס
һ죬һѬڼǫǰĵźۼջߣʼƷˡ
ĵ˰꣬˵δ³
ζ
նģӸ֣Ҳ࣬͵ˡ
Ǹֱӣɵ⻰˼ʵƭˣʵʵ˵˵ɫδ졣
Թˡ
ͨ̧ƤƼĴ
ٿһμӿԺ
ȵĴһ˽۾ںˮһ϶ֻǰ˭ٴλԹȥ
㣬㣿
ʲô
߳Ժʧ˻Ƶģӭ֪Żعһŷǵͨ졣
ôô죿һȦҲ֪ôģʣôȥԺôãɾͬ˵ʲô𣿡
ܼҲڣҰæš
ˣ֮ǰŴҪɾˣɾܾˣôܲˣ
46
˼һҹɾ˲ȣʱˮҲɹ
ţǵ¶ĻȫȻɢ
îʱҲ˰ʱʱɺɣ˯һûһƼᷢ˿
ûעΨƼˣԽϿʲôҪȡƵġ
˵ˣһŵѧͽôȡ
˵Եģ˵Щﲻڣ۵ĲʳһĶζ̵ֻܳǿˡ
ʲôϽɾˡ֮ǰ䰮͵ܼЩ˼иó·ͶﰮˣҲ
ѣҲͣⲻ˵·һ
裬˭ҹҹľͷҹľͷ꣬˯˸þವģżϺ·ҲûչĹ˾
ܣ뵽ɾҲɹ֮һ΢ĸо
˵ʲôζ֮ܡ
ϼˮ˱һˮھ棬һʰ׼뿪˭ڵæˮ½Ͱ㣬ȵҡ
㵹Ͱסôˣϴˮ͵һͰÿһ죬ˡ
Ͱҵһ¡ˡ
տʼҼСպǹãҷԴһԺȥ㶼Ҫʲôˡ
ǰʲôûЩż˵ʵʸľٶˡ
˲ͬԹԵᷢȥˣֻͰȥˡ
׷ʱѾͺ棬кõڵζ
㣬ɡҪднæȥ˵ϣʣſɾ֣

ͰҪҹһżæŵع˾֡
̾˿Ҩ˹ˮֽǲ˵ӽˮݹóȡá
治֪ʱСѩ٣֪Ҫȶ㳴СˣϼԼ̲ˣһȥԺ
ȻͷԴ֪ȥˣԺſֱӽȥˣʱɾӦѾˣȥš
һڣȻǫѾߵȺˡæؽһһڷźá
ȶ
Ц𣺡أ¾͵óԽȶԢƽƽء
Ȼˡ
һطһϰףڼǫļ磬³ԽȶԢŷ͸̫ˣǳе飬ԽȶŽ䣬һҪСġ
Žȶ״˾˭ġ
תתҺһģɾ쳢֪Ƿθڡ
ǰڼʱԴһȶι״˼˵ﲻԣԲ
ȶҪðģϲ˵ɣҲвˣݿ˸ɸɰͰͣ˻˵ڵ÷Ųأá˼ƶûԹΣԴ㣬ǿϡ
״ÿ
ɾЦǽƲۣЩˡ
£δЦҲ
ҡ¸ɾˡ
Ҽǵ˵ãˣ
ƾʲô²ˣȴУô࣬ҲϲôɾƫŲʵģ
СŲۿ죬СҲزסȣϧǫ͵ûƼ
ԴʱʲôҴҵˡ
붬֮סˣϾ캮ض·͵ضԸðѩ·жķա
ƽصͳٶˣǼڲ֮Ѱ·Ҳ곤޷ԼģЩ˿ȥʩӴࡣ
ĶСһͷѩˮũϽնȥ￴˵ĵѯЦǺǵص±£ѩ󲻽ǻ£ɽͳѶ꿪С׳ˣ
ֶСĲ࣬ҲôƬسģⶬСĶֻһЩ֪
ŵ⣬ڵĴǹˡ
Ͼֳˣ츣յĴ¡Ҳ˲ãԱˡ
ǰû絾ǵů͵طƽһ붬ѩ˵ͽ綳ˡ
ЩҴǰƣȺˣ˱ûС󵱻¡Աȥܼңѯʸ֪شһ¡
ˣģԱĴȣҾ˵װɣҲ̵ˮ
ս˸һյ⣬ԭΪǫ֮ǰǰѣĹܼҾȻˡ
ҲǣһٶûٴΡٲ£Եòʶ̧١
Ȼʣµðˣ뼾ǫϯٴᵽ˰һ£ǫֻ΢Ц˵ҪĿҪá
⻰Ѱζˡ
ܼ֮ҽһʳˣ֮˴һץһѣͷˡ
ýɵ˰Ҳһû٣Ŀʵۡ
װ㣡
ﰾףпĸɺ棬֮ǰɹɵĳƤ顢֥顢ʵȣ֮ǣƮɢζ
ʢһѸǺãְ׼Сһźã˵ȥͣҲûͬ
ΪʳʵΪˣڶҲܳһɫʲˣ峴ֻζԶԸˬ
ԴϲĸСˣ·ֲ̣࣬ķ¿ӡ
ȥŵ·ϣԴŷ˵⼸ͳȥһΣЩ
ǰЩɾСɣ񣬹̫ò飬ֻϢԴɾ㱨ʱǫŶ˵˵ˡ
ɾеֵֹģƶעŷĶ
ΪʲôԴ룬ɾѾԭԸڸԺȲǮãⲻǼ̵˼
ʲô
Դ㲻ʣ֮ǫʲôʲôǡ
յĽֵҲ֣·̯ߺţ˴Ҵңżͣ½ŲҪһȺͺůӡ
иģеس˶׼ȷѰ˵طһԺӣÿ䷿סһӣ˳
ѿʱʶؾҪܣס˵ʲôѿɫҰףȴﳤȥ
ճǶԺӭ˿ˣĬ֮춹˵ȥ
˾飬ţֻҪ˾ͻöġǻ˵ʱƼҪˣҲãΨСĺ춹㾫񣬾һˡ
ʱ׼ĺʳΪ˵ȥһȻǺ춹
춹һСͨ죬ֲֻͣشţĲ̣ŷ˵һ˴뵹סȥˡ
Ⱥ춹ů͹˵ȥ
ԭСǸﴫ˵Լպں߼档
û˵ֻ̫࣬¿ֲˣ˵㲻ȥĻҪ١
Ĳɣ˶⣬ȴСĶΣ֮Ϊƽζ˺ܶǣ⣬ʳԴԲ̫࣬ʣ˴볷Ǽˡ
ת۾͵Լʱſͬŷ˵Ҫȥš
47
ѰռﵽȷʵòˣЩסڳƫԶС䣬վͿʼðˡ
ǳ鲼ϣһҼڻ·ǿ飬ҲһЩ䣬ֻҪŽѩܴס
Ǯ˼һһЩˣⶫʱع˼Ҷϲݿܲȣ͵˳ˡ
ֵһݿ˱˽ǣֵİǸԲŹҪõĶŽգÿ϶ϲ֮飬
˽첲ϵĿߵĲɣԲ֪ˡ
J̵Ķ֮󣬼ǫԴڸ׼Ķ˳עﶯ
Դ壬򰡣רſ
ԴҲ߳·϶Ǳѩûʲô죬˷·ΰڶ࣬ǽԴĽŲڸǣһֱ˺Ҳû֡
ԭһĺɻˣŷɪߵҲ֦Ҷͺͺززסˡ
Һߴ˲٣ԴӰм䣬ԱỴ̈˼Ƶġ
һֱעͣתͷԴز˲أֻǽѰˣѹûע⵽
ûһСͶѿˡ
ѿ˵˵ﲻĻֱ״ȥʲôط˽ȥѲƤ޿ͨϰˡ
ѿ˼鲻ִСϵҲ˸ۣõܼܵˣ±֪ŵء
ԶԴ˵ʲôɫѣǷʲô¡˻ˡ
ݣ໹㿡ʣһϴķ׵ѣ߹ʱЦ̣мֶ˵ʡ
ɲ֪ΪΣԴ˼ʲôˮޡ
㵽Ҫʲô
δѵﲻΪ𣿡
ޣ˵СĸƵĽλ㻤󡣡࣬㵽βܷŹǣ
ڿʱǰһ֮ǰڵһЩĹ˳ɰ⶯СǶûǰ߼ճյػ
ҲеģǸڸƢˣѵǴ⬰̣㵽Ҫô
⴦صˮǳǷڣ˵㣬Ƿ˵ˡ
౳֣̾˿ԭΪԵ֣û뵽ңԵ
ɾ˵˻ɢˣҰһ£
ϼǫԴҪ㱨㽫һһ˵ˣʶȤȥĵϸⲻ鲻֪һһ
Ҳͷųסĵطӡһ֮󣬾ͬԺһõ³δҲƽص顣
ûʲôǣδ޾Ȼ
Դ֪ʱ˶µģȻǫķӦһЩѻƵĽëţ֪ʲô
˵ʲô֪
̫Զ塣
һδޡ
ǫͻȻһԴò׼뷨ǷҪע
д󵱻Ů󵱼ޣ˭Ҳס˵ţȴԴԸ
һӵһԾΪ֪ɾζׯ˶㣬˵Ū㣬˶͸ˡ
ǫԺʣÿն㣬ʲô㣬ʲô㡭һ㡣
ǰڴ˼ʱľǼŮϷĹŮ޵ĺܣӦʳԼд˷ӽеµһȥѧ᲻١
˵Ҳ򵥣޷ǽʰõĻнˮζƬ̣Ϸը͡
ͣǴ׽ͽ˿Ũ֭ϼɡ
վҪȥԺͣҡͷ˵Լ
Ǽɫãࡣڨڨջ֡
ȥԺ·ϣ˺ܶࡣ֮Խȥͷһɾ
ಽƣҪǰͳɻ飬͹ٸ
ʱҲüޣҲüޣһʼĸԸؼ޸ң𣿡
ĻһȣѹϣƵ˴
ѿǮ࣬ŹྐྵȻʨӴ󿪿ڣҪʮ
ﳤôûʮóѿҧҧ˵С׼ɻǮаԸó
ԶԶ
ҪǣﲻǮµҪν˼ȥ뵽ɾϡ
ｫ꣬˵Ϥɾıԣ֪Ǹˡù١ɾƾֵ
ֻǽ˰ڷŵϣӭӼǫעʱ˽ôҲ˿ڡ
Щ֪꣬˼ұԵģµֻҪ¾ͺãŪ۶ӣǰ鲻
˵˴¡
㶼Ӧ˼Ҫˣôʱˣⲻǿ𣿡
ǰһ˲ŻǶˣѵ䲻һѸ
ﰡ˵ʲôţ͵üþա
ܲסʱ֪㡢Ҫࡢڸв֪
ҹɫأϵһ˲
ǫȡµ֣ùӼµоٽְʱƵĹҰ׵̷£һһڲʱСָǹŵġ
޴ʱ
긮＾үӵСǻδȫǲɢһճʱ࣬һĲɵģ
ΪιָǷʲô飿æҡͷ˵ʲôûʲôû
̫Сӣ֪Ҫѡ
ǫδ׷ʣǵʱԼƲסѰ˵ȥ
ԭүӵһСͬͨ飬ƼˡǫΪӱ㴦ǶŮʣµСҲڵڶճ
꣬Ҫı͵סį˼ǫȱıġ

ߺԴһɫá
ʱǫƷ㣬ǽ֭ըƣۣ뽴֭á
ⱾǷϼǫζһ˲ǣֻһӾͷ£ʳ
Ҫɻ˱Ǵϲ£ôɫã
˹ز죬ǻζ֪ôЩࡣ
ǲ֪ôҪԼɡ
Щǩ˻ۣҲǰعأ¶Ҫ֪ӣϲ󣬻һЩǳɻĻҲǰ֪
Ҳ㶼ܳģõĽǲŷҲЦ˵ϳա
ＷһЦӳˡ
ȥ˳ǶԺǱ£ûձ˲ٶæҲùꡣ
ǽüܲһֱռ˵լԺŴǮˣ൫ı⡣˵㣬Ǯóһ뽻ǫ
˴ǿģҲһ⣬Ǿҵطȥ鷳ˡ
ǫĶһӶˣֻԼܼ׾ȥ
ͳμȣ״̬Ժ࣬ʹزȥңԼ˫ǮԼҲͷ
ӻã춹һЩҲ˴ֻģűҲú紵֡
֮ǰӺ˻ȥϴǼңǮҲ񡣵Ͳðˣң˵ȱ
ȵ˵ңѾڽεһʱˣͨ첻˵ֻҲͮͮģһů͵ӻЩ
ҵԸյ˵춹ʮˣͯδյͨյӵֵ֣һӵĿϲֱյ
ܼǮôͭڿεԼӰסע⡣
ɵ׻Ǳ˷ˡ
Ҳˣһϣɻ֮ĪҪͷ¶棬ֻڼӾͺãǮ
48
û뵽ȥ·ϻ࣬ԷЦеصȻˣȱɡ
ɫݣãÿ
α˾飿ҶҲʶ꣬лԼĻ׾ͳˣδȱ費Ӧ𣿡
˵ģԭˣ࣬δ̫Ҫ
߷֮£ǵͨ죬ǷĿ޹⣬Ȣ¼ֱ޿ޡ
ԽòˡЦŴսĿ͸һơ
˲źڣԼ̸˭ЦԽ졣
겻Ƣˡ
ҲãƢζЦԽ
ʵܣ˿ҲѹֱôԷŹ
ҪôףҪôʮ֮ǰ˵ģôǵˣ
֪ûʮ
վһֿڣѾָģϴ˿ﱻŭøҲ硣
ྐྵȻЦָָ̣ӡǮ죬ϾҪǷˣϸ̹ǣֲҪǮ
޳ܡЩɫɫˣͽ֮֮ﲻһ֮ʵټ
ʥ飡
̫䣬˵ԻĴ֣ȥȿȲ裬ɡ
ͬûʲô˵ģ˵գŬƽ飬ȴԽùԮ䡣
ãͬˡ
಻źۼشԳԾ
ʮԼȻΪҪǮҪ֪Ѱ˼һӵĻһʮһŮŪʮˡ
Ȣ
˵ò׼ˡ
̸ѾעˣֻѹиǮ࣬÷㣬࣬㲻üžܾҪ֪Ӽ˻ҧˡ
Ǿ˼ˡ
۾ζ֮Ц˵ıǣҪôθѲʮҪֳһӸǲˣǮңڼӡ
һŻ㲻Ƥ˵ĻȴẔ̇ȻһֹĶ˵ÿһÿζ
Ǹ˼ҵѾ߻ǵңһ¾ôǮ
ӿɲСĿһǾǶʮ
ͷŸɾЩﲻˣȻҲƢƼҪԼˣ٣ҡͷ
ҾҪ̽Ͽˣ㲻ңҪ֮ǰʮȫҡ
㣡
ࣺ͵żҰɣʱͬһҹͣͲø˼ҵѾʹūͳȺǰӵòڡ
Լûͺˡ
ȥ·ϣﲻֹһ롣
Ƥӵӳһط̫ͣã±ҵһΣֻܱ߱ǮȻǲùģԲᣬԵɺϣͬһϼҴ壬øգѿﵱ̹
ǮȻ࣬ڶѿǽԹסҲɵĺò¡
ܳԿӣȶѿ꣬˹ȥյء
Ȼˡ
︸ĸڣ»һܵãСͶãڼҲ¡ĸˣû˹ܣ⿿ܵղ꣬ʹǮˡ
ԭ͸׳ʵӣһ۾Ϳʹض֮˾һ¡ʱﲻʮ꣬ҲŶʮ꣬īˮ׽ʱ˹ϵҲ١
ȻʹһЩΪǶˣԴﻹкܶ˼Ըͬ׵ģҲ׿֦ɢҶԵܾˡ
֮͸ı뷨
ƵƵʾãׯʱﵹˮʱ
ΪƾԼò϶ͬ⣬ȴ˹ƵҡͷһģҴδͬ㡭
һ仰ĳȥϲԣ˵ԼЦ֪֮ѸݺԽġ
һѸҾܾ
ԾˣԽǵòԽõ
֮ļ໹һֻΪԷǿЦϾǶˣ˺ȢԱҵСӡ
Ҳûôڸһ˵иĸԷ˳Ǯ볤Ͷ̹ԷҼôڣοȡǮ
ȥ֮ǰ˵ȻȥϴһͷŲáЩݾڶѿǰ˶ѿһ
ҲһССľٶںﻹûؼʱѿܴСӼʱϵûɴ
ﱻˣֻһܿͲʡ£ֱڶһŲ֪
ѿ뿪ܾﲻ̤ʵʰ׼ߣ˭ྐྵȻˣһֽ顣
Ｘʶ֣һһֵĶ˵ǻԼͷȻﻭѺ
ȻϣѿСҲ൭һЦ˵˾䣺ֽݲ㣬޸ʲôأ
ȸүϲʱﺦµĶԩҲǶأ˵ıƣĵһӦܡ
жѿС׾ٵˣһܾЩ꣬ΪԶЩجΣȴһα
ڣֻҪʮܳװ
˵ѣǮ﹩Թסṩ·Լ־ϸ㣬ǮһֱţȥҲֻ

ŷͬ˵ﺬӦһ
ȥ󽫽ǮһΪãһֵȥǶһϽԴ֪ǳǶƼ˵⡣
Դֱǲš
Ҫ֪սȻʱ˿ɶ˵ջȥԴǻסû뵽̶̼¹ȥǾȻԼǮˣ
Ǻ£ɾǵǮ
Ȼ֪Ǽ˼ǲǮܾȥ˵ɾᡣԴĥһȷʵԽһȥ
ĺʱ׸⡣
ׯףżǫĵϵ˽ׯҲſűǰһϽݣմĥɽۣǶ÷ţֻͷĸɹ𻨣֮гǿ飬һ׸覣𻨵׺˱ǡ
·Դŵζˣֹסʿˮ
ȵԺ˵飬Դȥڷˡ˺Ϻ⡢Ͳġݿʳ׸ˣ˳ʱԴ˺üοˮˡ
ߣ˵ȥ˫ֽǮϡԴΪɾӣȴ뼾ǫͷʾǮӹ
ԴùһǮ
ʵĵΪƼǸˣһĸҲ˲١
Ǻ֮ǰΪͬĹ͡
͵븮ʱһͷվǲܻüǫɻԼǷѿô
Դ֣Դ⣬Ǯݹ
ǫ
˶ɲִ֪˵ô͸תƳ⶯
֪ؾͺˣ΢΢̧ͷƼıչ޳ָ˹֣ǰȥ
֡
ǸӵӣҲ˵ʲôʲôΨԼǫ˹ͬô飬ʶ
˳ĶǴǮ
ǶǱߵտҲٳ֣ࡣ
Ǯ㣬˼ҵĲ
ôһɲǣʱڼңλСүǮģ
һ̲ס̧
ǰݵƺɵصһ
Ծ֮Ǯûȣž˵ء
49
ǸӵӣӲ̽ҵ顣
ϰã˭ϲԹ˵ˡ
ϴʱûסѯ֪ɾ䡣
ֻ֪֪ɾռ
ˢӶķӲˮһݲżպϸϸˢ
ԱҲϴóһдζۣһ
ζ˼·ƳһΪۣݹΪԣġ
ۣᷢûζģֹҪǮ
ҡͷˢ㽫պãеûáⶫҲ᲻أζţʱɾǰҲÿ˵
ҹ˶˯ˣʣۿﶥŵҪôչǮ
ǲ³Կ࣬ʱݲȥѿСﵹǮݽãǲࡣ
˼֮ﳤ̾˿
ǰӦһǿץҰȥ
գ˳ǶǮȫǣǫǷҲûֻ˵֪ǵˣϣЩǮú
͵ǲȱʲôңҰǳȥ򡣡
֮ǰ˰ǼԵˣ϶ǹˣݿܲԲû⣬ģֽϲϲ졣
ⶼС£һڴӦûżߡƼϸ£ѯһ
ֻԼǵĳʳ
óȥȱǮ㵱ԼǷƵǰȥñǡ
ƼҲǮƹ
춹أһôǮе᲻ãСָӣһҧ˵Ըã˹
˶ĿƵؿļⷢᡣ
лле㷢
ЩȻ˲ٶˣҲջ˺ܶ⡣Ƕѿܣǰá
㻹˵ǼסǮģȥãż
Ƽǵ٣⼸տԶ弸ӣܰһա
Ǯ̫ˣûϸ˵ֻ˵Լóʳóȥ
ˣΨһ·ֻڵǸĳ֪˽ʳ˵ȥԲǶ
ȻӦ£æ֡ʱ򻹴ʳģʱҪһ뵽Ǻ«
ⶫɽ髱˵ĺܣе󡣽һǷֵˮײͣ裬ڻ֮Ӱɫɽɫæľ½ǽ۵غɫðݣѴõɽ髷һȦ漴̷ϡ
ӵµѩûһͶסˣһһһأһԡ
˳޲ڣҶüЩˡ
ʱһҪǮǾ˶ʮģǹҵ̫ˡ
ǽϳԣµǺ«ˣұ֤ÿɽ϶ǣɫˣĺ춹˺üοˮ
ŵס崮Ƽæڶ˵ǳˡ
ҲգҪġ
ȻԼߺ֣ܳѾʵ˱ˣⶺ̫ã»ýˡ
Сظģִ߽ðˡ
ѿôģҪʮ
Ҫ㻹ܰɣ֮ǰ
ֻҪҾܰĹˣѿڵӺҸƽҺϧ
ҲܣǲΪһͷڵĺӣ۶ѿСӸվסţˣඨȻ鷳
ҽ㡣ѿһаӶҪ룬
ûǮҿˣܵЩͲˣлл
ʲôǺ«𣿡
ǮϺѽǮſʮ
ʮ
ʮǺ«һ㣬ȫǶʮģ۳ɱʣһٴʮġ
ȻˣԶԶķӲǡ
һֻڼҳٷʵûʲô飬ڵѧͽе£Ͳʲôˡ
ȥʱ۵ķˣͰݿ֮ǰɹϸɣϴ֮ϵϱһ·Сˡ
극ʰ˵æϴʱʰ̨״˵˾䣺㣬ôܰ
˳ȥʵǼɻ䣬ÿγŶǽŲͷ˶˵
Ŷһ˵ҿĲˣǻȱʲôܲͬһȥ
ȱʲôˣЩϾͺãȥȥ
ȥ֮˹Ȼ˵ζϣЩĹһЩҴҵ󲻲Ǯ֮Ȼȥ˵ҪȥǶһˡ
קֱۣ˵Ҳȥòײų͸͸ء
ȷʵôȥɢɢģŽߣȥ
˦첽ȥ˳Ƕ㼸Ѿæɽ髶ˣһʡ¡
ú͵ԼʱС׼ʱ֣ЦǺǵؽǮóʮģ˵ǮСգ֣ҲѲãֻºİ
㣬ˡСŻͰѲǺ«ĶӷڿãλƵˡ·ԶӿʱиŮӾֹ֣æ뿪Ҳû¡
ȥԺĺʳĵûֻ˵ۡ˵ȥͣԺԴֹ㡭ˡ
ӹ̺ͽȥˣ
ʵԴջظ״ˣ˵ͷʳóȥ˵ŵĻȥǶ˶֪ػ֤ڡ
һ㸮ȻǼɻ䣬ʲôˣԴ㽫ѹ²Ҳûмǫ֪ɾ֪Ҳġ
ǼȹϵϣôͲˡ

⼸æҪҪϽ˰ˣ괺أ֮Ϊæ
ֱ棬˵СһֱܰǱĪҪ¡ˣɻҪ˶

ǫˣ
ܿһֱˣɩ˸⣬ϧǸŵģͷЪţⲻãŵǮ
ӵǮҸķڷѣǵڳܿѪ⡣
ֱÿÿ̾ԼҺӱ۸ʲôҴ壬ǻ׹Ҳò
˼
֪οһˣԭĸҶƢҲ֮ǰǰСˡ
Сɺӵһǧ谮ģ˽꣬һֱһƫƫҪС¡
СʲôСģܳʲô飿˵ˣ¸Ǯƽػ˵
Ǹʲ֪أ͵Ͱƽˡ
ţСɽָݼֵ˴һ٣ָʮӣ˭Ļ
ЩȻֱûʲô˲δͬǫ㱨
û뵽˴
50
յƽذͷ󣬽ֵϳˮַҲΪˣСӵ⻹㲻ĵʲôУͷԡǿ飬ֶǺ«סӵͬʱҲдܴЩƷ
⼸Ļն˲٣ǮʱСӻЦ˵л㡣
ѿҪǮȱǮʱա
СίǲյѽҪҡ
鷳㣬һֱ鷳ˡѿ̾˿˵վհɣŵʱ򶼸
ʮɲôôյġ
¶ʮ꣬ôʮ𣿡
ǿߣͰ֮ǰ˵õģÿ¸㣬ʲô
ȥ·࣬±֪ԼסַͬһȲ衣
¥װĲҲŸİգ¥ϻż䣬һ۸񲻱ˡɢ͵Ĵü۸񻹿ԣһʮǮˮ
һյЦָϡ
ˣ
¥ż䴰ţ¥˵˽£뼾ǫ̸£ѡ˴˴ǫ¥Ҳ¿ֻ˲¥ˣûʲôر֮
˻Ϊ˼ǫæǰҪشȴǫס
޳ָڴߣɨջأ㶼û
˴κȲҲ̸һ̸˼
һֱ⣬ÿ¸Ǯͬʮ˵Ҫ뿪⣬뿪֮ǰҴղôǮʮ㽫黹ҡ
ﰡЦ˵ѧˣǰӵʵˣڱýƻ١
㲻ʲô
ֵĻҲֵժµģ΢Ц֪ҲҪǮ
ֱҲ֪Ҳ޸㡣
޸˭
˵仰ʱ෢һ˲ʧ񣬵ܿͻǺθɣ֮㡣
ǳܡĿڣһǾ仰ҪǮҪ޸ңʮ̸
ɢɫá
ظ֮ѵûֱȥǻصһᡣﵹû˱㲻裬ñסԼ¶ַƲסȥӣӵķ췢̲Űݡ
ȥʱ򣬼׸ӣ֮ǰ룬һĿọ̈̄ûѣԾԾԣҲͬ֡
ɤӣϽ룬ȶͳˣô
ֿ̨ϵǣŻȻС꣬óԽȶС鲻ݣȷʵûʲô˼ȻԸǱˡȥ֮ǰ˵˾䣺вĵطҡ
ЦӯӯӦʵǷǼ۾Ҳġ
ȥԺûһᣬԴˣˣתϣյ˭ģ
죬ҧ˵Լġ
Դ´
˵ս̷£Ҳû˵ʲôתȥ
򿪸ӣ֭峺ãӦûⰡһڣɵüˡ
ֹ̣йûëļζ
ҪˣԼˣæ飬ã˵ѧϰǡ
˯ʱչǲʲôط
нҪţȥȣҪٷŲɲʱźζ
Ҿġţ˽ɾǰ
żǫԵĲ࣬˿ڸԴɾ裬ҹ˯ãֻܵһյˮ룬ĸϴɾϣйӵ̫
ǫ֣Դɫطһԡ
һղͻ裬ǶҪסÿҪдʮŴ֡ī˵ҲҪʮģֽбйѰ˼ҹһˣ˵ÑǱīֽһûѸʮ
ԵŻʡΪʡǮȥСүīֽ⡣
տʼСү֪飬˽ʳҵǵȵףնлȣ÷ԡ
ԼڷòǸϵС档ټʱˣЦ˵ܿ϶ˣСүȷˡ
Сүǲʳ˼̻𣬿ɲɵӣ΢֮̽󣬳ɰͰ͵̲ˣû
СһӦŭ
㲻ɣճЩ
СȻ곤꣬ûмСүߣסԷЩøɲӵԷһԷ
ʱһӣĴָСԵţһüġ
СүѼүΪĻƽˡ
ǳԵĻҲû塣
ʲôóԵģСүյĺܣȴЦЦ˵Ժôòܸö飬ָء
գһֱô򵥵顣ô£δ
ɾԴСѣǫŷֽϵּŲдһ˵֡
ˮ
Դæȥˮǫ˹ؾֽ֣ö֮ϣε˼ûС
Դ죬ȴ֪˵ʲô
á
ǡ
ȵڶԴʱֽͲˡԴ룬ɾдµġ
ùʳ֮ǫûԴȥˡ
֮ǰѾһˣᳵ·ԴȻɾδʲôշԸס
绹˵ʵǰɹ飬ӻҸɻʱˡƽأһΪ˱֣Ϊ˽Ͽ
ÿ˵һ֣ǫü۱ѹͼ֣Դ˵͵ɾƺΪŭ
ӦΪﱧƽɣȻ˸޵ˡ
ǫҪԸʲôʱۼҴҵţ˽ۿٵˣСɴˡ
붬֮ڵ磬Сҹ̻һֺһľƣƻʱҡҡλȥ
￴ŵ۴˸ǷСҲ֪ΪʲôСɳ˻Ƶ֮⣬ƺûʲôԽصΪ۷ɾؼȥˡ
Ƿ֮״СɴˣСɲδֻһ첲ֵţһ޵Ĳѡ
˿ҪΪǽ

ûʲô˼ʱɻһһ⣬ͬ˵ûΪԸ̡
˽ҵԹͷﲻˡ
ʦ˼ԩˣ˵ˣƤôľɢҡ
˧
ֲˣѧ˼ֲʲôζѵ䣬ͽֻܻõҿ¡
¾Ͳش𣿡
ЩȻ֪ոôǮſˣǺ«Ļ㲻ԶԶ
ôҲûϵǺ«Ľûˡ
ΪС˴ĸ첲ˡ
51
ô˭ģб٣
յϢֱסСû£Ӽʼ󣬹̶ľɴĽʵʵֱͦͦش䡣
ʱҩ㶹ѿһ˫۾ˡﵱҲᣬû뵽СȻЦ
û¡
ѿյĺܣ첲˻˵û¡
СʵҲۣԼˣܵñֵӲһ㣬ǵġ
ѿС£ޱ첲ǺãҪҶ
˲ᣬæô£֪նѿСһ˵ϷСӻУԷؾȻҶָʹʹӴСӣŽ첲ˡ
أûôＱеקסѿ֣´ѿ˵û£ܻܵסˡ
֪Ѿٺһ͵ûȥˣȥ˼ǡ
Ҫ⼸顣
ӣĿһˡ
ã⼸ȫҪҲһˡ
۷ǽȥ߶ѿնСͷβΣ첲ܿܳá
ԶѿʱװĲ߳ƬԺӣһ¾жǳŲסƵģǱϵĽǶɣƮ
С˳ǽǮԴǮͻȥһľ͸ˣСӲܰæǺ«ˣĽ׶ˡ
쿪ʼСѩͷǱϣѼ֡
·϶ˣǽǵİסûǮβǽ̸Ʊ£Ůһԣ·ܽȥøβ
һ죬öͭ
̧ͷлú˽ԼȥһǸŴͨӣѾԶˡ
ллĺӳɤӺһ䣬λݵʧڷѩ

һֱѩһ͵ô֣һɫ˵ϸɾһ
ʲôҾͲˡ
ɣҺӱá
ȻгˣԸҪס˵ǵķ־ͳˣɾ͵ĳʳǽ
ȴԽļǺ
ǫûܻظ÷õǷųˡӺõıһƵƤպԱһζ
һֱĲɣСҧ˴⣬Ҳû˳Է˼
һߣǫֻ˿ͳȥӦ͡
СɱѺԱסֱӳһǫҵĿãܰհԱⲻ֮ǰǰʦƵ˦ɫοεǱץסѱˡ
ǫ֪ʲôѹԱ̲סСɡ
ռ˵ȲˣԱӦ֪ء
˴һ̫Ա⳯ʹʹ˸ɫʹӱ㽫һغӷϡ
ô򿪱֪ǵǵӡ
СӲ£˸̧֡
ǫɴ·˸첲ԷѾ棬Ѿ˰ɷ£Աģܹƽ
ˣ˵ԱͻȻѹƿӡ
һŵĽԪ˵ۡ
Ǹ⳥Ǽȥǣع١
ǰͬһԾֵʱôûּǫβ
ǮҪϻˣ
źԱֱܼңǶȻá˵ͿʲôǮֶߣŴҵֻϹ±Ūǫֲֵ̃ף¡
ǣЩŪ
ⷿ϶еܳ䳡Ķóŵͱǡ
ȥͷһͨ˵ƱԱȻŵĶ治˵ⷿﶫҲ٣ǲ˭͵ģ÷ӣϾУҵĴƿַֻ
ҹ͵˼ŷ֮ͨԱ˿
ûֱͽݣԴӲ֪˵ʲôվŸˣҺйϵŵ棬ɾˣѸɾƫҡ
ʲô
Դƿһԣֻ
ý
Դ˿ͼۿԽˡ
ɾðɣɾºʱֵָֻˣοɾԼ³̡
Դȥȡһһڷźá
ǫȥ鿴ʱҲƫͷɾǰ£һѾ˵ˣСӱһ
Ӷѿǵ֪׾ȻСɣ̸ܿ顣ѿĵ˵ҸǮɿڣҪֵõӦеĳͷ
ϣԥﻹˣ֪Լ˽ʰǲϹصģɴ漰СӣӲû˵仰Դ˵񣬶ɾˡ
ʱΪǸù٣û뵽˿Ϊݺһơ
ֹԮ֮УԭһֱˣƶϰȨǰһĴڡ
ɾȻȥˡ˵겻ȼǫӦתߡ
ţǻеڶ𣿡
żǫֻͻƿ˿֣عͼ˹졣Сᰴɷ£ָδþδãӦҲȡһ棬ǰǣϼҽܿסҵѹ
ͫ΢Ȼ˵
ҵ񡭡
֪ͬ˵ǫģļãΣӢǷ˫һۿ˭Ǻ飬ƵӶϣصͷ
ɾ֪ġ
ΪԼɾʲôˣʱɽʱԸⱳ׸ںҲ˼̫֮ˣô
С֮ĶȾ֮ˡ
ɾڶ¡
ǫվﲻԶ׾ٵؿͷʱһػ
ȫȻ֪Լţ˿Ȼͨȥ
ɾҡ
˻һԴǫסˡ
ǩǻ֪𣿡
صͷʱǰһֻ֡˵
ҹȻˣڱǫʱӼᶨҪԼͷ
˺ַܶǮԶԶ޳Ψһİ취ǽԼˡ
Ǽ˽ˣԼҪԼ
ο˲ɾԸһֱ̺ţ³˲赹ˮԡ
Ը򣬱Ͼжǻ
֪͸֪ǩͲԼңô
ù裬Ϣ֮Ų㣬ϵ㣬һš
һ㶯ҡҲ̤ʵ
һ̧ͷᶨɾ֪
һδҪԼˣͼʲôԶ׼
ȱǮΪΣ
㣬֪λش
˽ֵʱԴС廰ǸȱǮĻУԽ㣬ȱ٣
ֻһﹲµĹϵ֪ԴĳãôһǮôİõ£˼ȥǩõķӡ
ҡͷܾԴɾĻظ
ǩɥȢɶˣ֪
صͷɾҶ֪ġ
ʹûƼǫЦˡ
52
ɾδ𣿡
Դ飬ͷӡǮҲˡǱ߹أŮڶʮʮɾʮ
Դ·һֱĥţֻܲ²δȱǮŰԼˡ
˵ǻôɻ飿Ҫ֪ǩɾ͵ҷɲ˻ġ
δһҪɻ𣿡
Դû뵽ɾ˵һ䣬˼Ƭ̾ɾ˵ĶԡǮǲҪ˰ϾڹƶȥǸľͿǮǿˡ
ǫվڻƿǰϸֻͣ͡޶Ͳɻ顣
Դһ⣬䷽ɾ˵ĻôеҪԧ˼
ۿˣ׹ظҶҪ߶˲Դڼһһ飬ӵһŵ˻أֻЩֻȤĶһһǼڲᡣ
¶ʮգλˡԴʹк緹ܿˡ
һˣĻһһԵ֮ꡣ
ĿֻλʣĲ˲٣֮øϸǳԷ˱Ϸˡ
ǳðˮ㡣Цͬ˵ֲ㲻ϸˣ¡ϴѶ䰡ڳůͺͻкóԵģҿ㶼˲ˡ
⻰Ȼз֮⡣
տʼһСֱ˶չˡʱ˾ͷ֣ɾ˼ֱ֪Ȼҡ
Щû¾ʹһͬ´Χµĳ฾ûʲô۵˴
ǱǿһЩʹ̸Ц˾û˼Ҳٶ˵ˡ
ѯʸݣŷˣ˵ǸʱˣһͷͬѰ
ȷʵͨˡ
Сֵˣ
ֵŹϰŰ˵ˣԴһƣǫ˸òõˣֻ곤ꡣ
ĸѾ£ϰղֹС󣬲ҴĽУֻҵ֣꿪ƹ㡣
Ǽǫĺ֮Ц̣֮Σ
ʱͨţһһص࣬Լܴ࣬ϥ̸ˣ˵ĸϸ
ʳ޲ϰߣѵøˣƱյò
ǫϵЦҲ֮࣬˾Ǹĩ˳žǷ֡
½ҵܳУ֪裬ϧһ·ҴǿϰձѹȰ಻԰
ЩԭЩģҪ˽ϰյ͵߽ǣǫҲ֮еơ
ҲҪ˵ͨϰĶµϵȺеضȨ֮УֲǡЩͷߺаԵǮΪ
֮ܿü̾
ӽ£ôΪѱУֱӴá
ǫһ·˲ʵ£ַʹˣȻ
֮ЦҲûӵ顣
ǫ̽곤֮״Ԫ˵Ƕ뺲ԺĲܣ뼾ǫ򷢵֮ǽ˻
˻ûã˲٣ʵѲȥˡ
ǵĹӿǳ󲻵ģ֮סŲֻҪӳ֣Ȼ֪̽Ĳ˻ΡԲȥʱˣȻᱻ˲ߡ
Ҫǣ֮մѪ
֮ԽңȻлһʵҲʮֻȫκϲ⡣
һղͬʱԸ𼸸ݸ֮ݸϽǻʼôԼҶһ˿ܿŵ֮ң쳣ϻۣĿ֮ȥʵز鿴ס
԰ڳ⽼ɽϣ֣û··С첻ɣ֮˳ȥֻĸˣƭ߲˵ܡ
ܣǫ۾ȥʱڻδȫܸڶ߲ǡ
ΪǾһˣٴ˵ɾĶǣ˳ȥʵɵһԼСҲһζ
֮˼С٣ֽҲȥꡣ
˵ڰһ˲֮ЦЦһֱ˵ң̸̸Σҵλˣ
˽ãǫ֮Ҳ֪һЩ֪ĸ㲻ڣֻһλΪġС
ʵǫδ˵ݣ֮Ĳ²⣬Ӧ÷һ𳤴Сӣôһֱ
Դһ죬֪֮Եɡ
ҵˡǫ⣬˵մȥ
ʳ
ζ֮ճ˵һڱ̲סޣΪ㱻ɵ˴ӣıһá
һ·¶ޣԭɾڱֺݣűȼǫ곤ˡ
ٿǫ
֮ЦŴ̽ɣòʼֱһݡ
ϲͶһЩ
֮һ棬˵𣬲棬Ƿ⣿
ŽճԷ˶࣬ͬһģ˸ߵſھͱԴлֻûݽ͵
ɾȡ˱Ϻǰƣĩͺȥȡ
ͷ˺ݴ㣬𣬻ζ
˶˸۵ѣ֮࿴һۡ
ֻΪʶã֮ӡǫӲɫʱԽȥǲû뵽С㡣
ЩȻҲҿˣῡʵļǫȥˣߡǫңΪڵ߸жµѾߣǫԺãδŮӽ
ǰλָ֮оǫһ
״Ԫɲѧʺã۲ǿע⵽ǫһֱλϡ
չأ֮ЦŽС˸λͣȥ·ϣ˵Ĳˡ˶һӣһǵһǮ
λ˲֪ʲôͷ־Ȼ󷽡
ȣԵ侲࣬պá
ù֮󣬼ǫ֮ȥⷿտʼԣԴϻӣ¶һԻƿ֮֮ɫˡ
ʼô

ʱƮСѩ˺춹ֱƵĲñסѩ˲ٳʳȥ̽С
ѿҪһǮǮģЦ˵ǽһ⡣
öѿúúｫ֮ǰǽǮϣѿ֣ｫԼǩ˵ˡ
˲ɣѿһˣС̴Ӵ㣬㡭
֪ǶǹңҲҵĴ㣬˲Ʋ粻öԸ㷲Ҫʲô鷢ںˣɾˣɾĹбĹ֪شˣ˵һ𣿡
Ц˵ѿڱȰΪ˵е
ѿǵǣﵽһ˵ɫֹͨðŵ
˼˵ǩ͵Ϊκ£ģĺã¡¡
ƻŮײ˵ʲôˣЦˡ
ɾŶʮһС꣬˵ò֪شˣҪʲôŮûУ
ҷģҵġ
53
֮ƽصϢزס
Ҳ˵֮ǰڵشˣǿϾǷͨ죬͵Ϣٴʵˡ
ˣ֮ĵڶգҲ¶ʮţؼ嶼˶ӣһ
߲֮ܣҲڼ÷ǫҪæһգ԰ֻڼң˵Ҳ
֪ô£һֱĲɣͬ˵ûѵһ˪Ƶģġ
ձǳϦпˣȻú׼ţ˶æµţԺӷ䶼Ҫɨŷɨǰѩ
֮ǰ֣ʱʱСѩϰǲԹռѷԺ꿪꣬ѩóˡ
Ҳ롣
Ժ̤㣬˼ѩڽ
µˣ벻ֻĥһСڴ档ׯڣõļϻŽǶ٣ͷŽǶһӲĵӦԳԡ
֮԰ֵıݿ˺ʹУݴҲһ¢ѩſˡ
̫æŹʰ
˶УճϦҪʮˣҪһЩʰó㣬ׯϺȣá
ݿ˺ڣһҪȶ
ҲһЩϴ˴ջ¶֣йˡ
Щ˶ǻԼǫ극ɸԼȥ˳
ԴǶ˭ɾԴ˵ڸ㿪ڣ˵ҲҪ¡
ܼң֪ģҵﶼҪˣҵ޴ȥ
˳£Ϧˣ˱ɹȥ⣬ҲԵĺã˵ʱһЩˣֳȥһݸλ˵ʹӣʣµųˡ
ǱԴ˵̺Ϣɣ˷ûصԵģĻյů˾ڵϣʹЩˣΪŻԲãԵ
ľҲóһ̳ϾǺӣǾӭ£ﵹ˸ףųζ˼˼ɣ̳Ӿ͸ϣ˵ɾˣΣ
ȷʵҽշ̫飬ѹܣҲûܾ
ģոڣв˻ƣʱҡͷ˵ˡ
극ЩƮƮȻ˵Ϣʰ
ȷʵͷЩΣֱ֮£֪Ȼ˯ˡ
ʱ֪ʲôʱﰲֻлȼ죬ƺ˲ٱȥų󣬺ʱⴵɢ߷֡
ʱ磬˯һȥҲ˯ţȥ˺Ժ׵¹⿪ʼʰء
ȻвסѾѽ
޶ӲݺׯںվϢƬ̣Լ治вסתһ룬ЩԼҪģ
ɻʱ׳ʰ֮󣬵ֻʣݿ˺ʹˡﱾûȥģҲ֪Լ˾ƵԵʻô£ۣͷʼ
ز֪Ϊ˵ƶ񤣬ʩ֮ű÷˶һЩŰƬطˣ⼸ʱٶѷʣһκʱ󣬵ȴò֡
ŷţͷʲôΪʯͷʹ˴󾢣ȴһ˲ʧԭأֻһС

֮ЩˣǫԴؿͷǳһɢɢ
Ժƽڶ࣬˲ʲôǷżٻؼңԺӾͱÿء
ǫŲܿƵسųȥߵԺŴŻȻˣȥˡ
ǼǫһΪ⣬ȴһˣֻ
üͷԼûܿס롣
Ƭ̺תȥڻ԰
һߣԴ֮طǸС˼ֱǲΣԴŽǺӣҲͶԷ˾ƣ˭϶Էһ͵Դ˱ġ
Ҳ˵ҲƣĲʡ¡
Ƶ벻ˣǰɾԺʱиѧտԼŻסڱˡ
Դˮ֮棬ûȥڿСˡ
ɾǴ⣬ɾδƣԴġ
ˮȶ˾Ʊÿڿʣ֮ҪˮԴæȥ뷽ŴˮѾˣԵƬ̣æȥٴ
ԺɢļǫԸͶ˽ˣϡ
˼ǲûȥסڿͷɡԴԥɾǱߡ
һû
ԴֻӦ£ȴˮѾɾӰǻȥϢˣû룬Ҵҵػȥչ֮ȥˡ
ȻǫδԺȥ֪ȥŴԺŴã·ԺʱƼǿŵģ˳Ҳغá
ֻͷһ˿ŸôҲ֮ȥ
ҲΪƵԵʣ˼ǫûżȥϢԾԺӸй
ƽ︮жԴٳ֣ڿ˶¡
֪Ȼ˺Ժƽʽ򣬵ǫ֪ڴ˴һƬ԰ֻǲδհˡ
ǲԾعĿⶼ͡
תͷҪ뿪ȴŮӵ
𣿾
ԽԹ˵ԻŮֻ塣
ǫվ֮ûˣ˼Ƭ̣׳źԺȥˡ
ƹһͼиĶڣԱ߻ɢųͷ
Ҫ̽飬溰¼ǫ㶼ûԥֱȥ
˭
ڵصæ̧ͷˣ߶ϤĲŲŵɾ𣿡
ҡ
̫ڣЩӦƬ۾ʱԼƼϵ
첽߹ȥ£ˣ
֮ûӦ˽ˡ
֮ǰ˹һΣѾˣɵţ۵ҪιȥãֻܳɤӺ
վûˣƫƧʽ££½ýⶳһϵ׼ȴˡ
˻
״һֻƣڵĺܣҲԽԵ¶˵
׵Ī
ȻϴҪףʱ˻۵ҪȻҲһ¶ˡ
¾ͽ£ŷڵϣȥ
򲻿ɣ˴쳣䣬ɾĪҪ塣
ǫѹͲͬ粵ֻ첲һ׾ٵؽᱧ𣬰·ϡ
ӳԴöȻõģοǫǱص죬ϴľǺӣⶬ±ǽģ˵Ǿʱ˵ʽޣȱůֲԵӷס
ͷһôصġӡͷ£ڵغ
ɺͳ
54
ļȣٻصڴʱŷ֣Ȼ˸ߡ
ֲˤ˽ţǼǫǿ׳֮Ҳˡ
ڼǫ֮ǰаʱˣ־ͺϯȫɪɪֵǣڼǫ֮Ȼ䵫Ȼˡ
ŲصǫӶڴȥҪѯʣѾ½ˡ̫ߣҶڴ˱ܻҪȥѡ
ô죿
𼱣ȥ濴
֪滹пռ䣬о˴طǵؽѣԶȵؽѴĶࡣתͷȥʱѹѹؽͷʲôΣա
ɾСġ
ɫ˶ӣŶ΢ܿĵǡ
ãȥȥͻأ»ҡ
ͷǫվŲԶڰǾ޵ڣӰû
һֱżǫķûһͿӰҲɵý֧ڵϣŬ̽ͷ۾ƣɻʲôƲԽ
ֻãֻֻӷĵطӦ֮ǰˣǳ˶ƽڳ£ů͵Ľһʱ죬ֻҪȻԡ
ֱ֮Խˣ￴ֻֻۣһźࡣԽֲֻйϴүȷʵůࡣ
ɾʵĲ£СڣƬ̺õӦ˿
Ų˵ͻȻѹһůȫ
һʲôƤӣƤë⻬ĽҸůôһϾů
ʲô
û´ĻӦƤ
Ƥ
ҿȷʵǺöΪλƤѵǵؽ𣿡
˵ĺڿⷿúô֮ǰڴ˼ʱЩⷿʸûУרţ˺üѴ˵ܴⷿ󣬷űԴţõƤëΪλڴ˳֣
ǫĻɻ˵Ϊܿⷿ
ܿⷿ
Ƕɻ󣬼ǫҵģӦһ˽ġ
լӵһ˾ƽصΪְ̰ͷˡ
ѲĲѵ㣿
ǫףӦ
һֱͬ˵ֽƤ££ץøůͣȥ̽һ̽Ƿ·
ůˣﲻٻţȥҲһƤ
ҹɫأֻжڴЩԽԽǺڰǫÿ˫ϵһ𣬷ǼǫִһƤëȥ
Լһ緽ŵƤ󣬲ΧڼҲǴ´ࡣ
汾Ǻ£ؽڵǫѵ£ֻŵ£֪ж䡣
Ƥë壬΢ů
һ֪ģǫ˭ʱҳỹ
һСС֪رûʵ۴ŭǽлʵ֪˸ĵط²Ҫ̰ٵʬʬ
˰죬̨ϧδӣȻ޷ֻܼѰңͼҵ֮
ߣů͵£Ƥӣһ͵ûһֻ֣־
ŶȥƫλãڴȻǽ֮бѩҪȥܣֻɾҵڡ
ϧ첻Ը
ǫˣһϢ˴ֻһڣҲиϢﻹƤëִϸƤӱݣ£ýůһЩ
Χһһ㣬ȻůżǫҲ˼˲źùһЩ
ɾǽô죿
Դ
ҲǣܼҷɾڷڣһѰġ
˵ɾɢԴøŲǣҲûѯʵǰ²
ߣԴæĽͷö
С˵ûȶ٣õŻ£֮ȷʵûٺȣΡ
ѵʰɾָ֮·ëøɾϸˬһͨæԴһŵĺֵȥˮ
ûڣæҨˮ˳ûп
Դ˵Լһֱڿͷչ˿ˣûŶһˣˮ
˰æȻãһˮԴһͰ˿ͷˮãԴæͶʪë֮á
Ҫ
ŮЩȻãҹ˵á˵ǹͣɾչˡ
ΪͣҲһʰʰϰɡ
ȻԴʰһﻹζȥȡŻңɨһζȷʵСˡ
ȥﲦ˲̿裬ؾص£ԴҲû
˻Դ˵ɫˣһȥɡ
˳˵ã˵ҲȥϢ˳ˮˡ
ۼ֮ƽȣԴ˿Ȼ˱㰲ȫˣٴһʱ̾ͻȥ
ɿĶˣ
ڷֵʱԱͻȻ촦һְֻ֣ס˫ִ궯ܿ־һ仨Ƶš
ֹ촽ȿֱϡ
ô֪жģϾﰵĺܣʲôƲʣΪΡ˺ǻ
ﲻˮ¶һͷΪ˾˺οɾҲˡ
һͷܿƵð
ô֪ɾˣֻһͶͶأ
ΪΣԼ֪
ôܣæ˦˦ͷҵ뷨˦ȥ
ôˣֻܣ
̫ˣ˰ůһЩ˵ʱ쳹ߡ
Ƕճѩöٿغ
ãлɾ
⻰ԵøˣǫûƵģץһִֻ
Ҳ֪ã϶͸ˣƻ¯ȣȫ
ƽĶۣҵõɾˡΪݷǷҲΪˣžԼŵ뷨ֱǷǣ߿˵쿪
ɿƲס̧͵͵
ֻƼȴѾ˾ˡʱ֪Σˣ˭ܿƵԼ
һֱţƤӣ˰㶼ˣֵ˲֪ã˯ʱ˺ɾ
Դ֣ӷ˳ӳȥ
źضڣԴкܶ໰ʣɾѾ뿪ˡ
ȥ졣
Դɫǣ
ɾһסͺáۼҪԺˣûػ
ɾҡû£ⲻϹصġ
Ĵȴһ
˵أϵСлԼ㱧ȻӵΪ
ɣΣ
55
һƮСѩԺװعѩ˳Ŵ϶Ʈ԰ڷŵ÷ϣ÷¿ɰ
ڷűƿ֮ǰæǷ۾˵㾧Өӡ
ɾ
ŽǼǫֽһ죬ѵô˼ʯɫĽۣںڵķ룬񣬺һɾ
ﲻҿֻջߣŵԼ˫Ь
ﴦģԼϸŵı廨ƶҶͼԵø롣
ҹˡ
̺͸ˡ
ɾҵСϣԴȥ˽ȷʵһ뽪¶Ǻ࣬彩ӲֻƨǣŪС齡
ɾԴȥȡҩɷ˵Ь࡭
֮ȻҩҩãչȻףҲûʲôʹˡ
Σ
ǫ߹ѯæ˵ѾˣµءţϽµء
ҹʱıѾ룬ѵҲáǫɨֻţָ΢ϸ崥лָ⡣
ѹŴ˵ĻҲˣδ˼ǣԴϢա
һԴͳȥҴˣһҽݶ֪ش˵ļҶÿšϴ˵ظ˸ҩ˼ɡ
ȫﶼ̧ͷ±ϴһѾôס˷һȥȥˡ
Ҫߣǫ֣һԴݣ֪Ūӵӣ˵ǽΣȥ֮Լ߶ֻ¥ݲ󷽱㡣
˲ŷ֣¥˰ӣ롣
뿪ǰ￴Ǳʯɫ°ڣһεлԴ˵ȥҡͷܾ˵ȥû¥ݣԼҲԵġ
ǲڣСѩɨ֨֨ѽѽѹȥºۼϻ˼˫ӡһ˫ӡע⣬ͬУȥġ
ӡСһŮӣֻлȥһУδгĽӡ

ѵҹҲûڷ䣿ȥˣ
˵ϴ㡣Ҳûп̽˶˼ûԼҲû˵ʲô
ˣǫԸԴȥ¥ԣԭ;¥ЪҵģǮ˭Ҳ˸ĳʳӵһм㡣
Ǻöﶼ˼ҳⶫʸ⡢Ƭ⡢⡢𻨸ϲϲʸ⣬ų顣
ûʲôθڵӣҲöԣ㽫ϣҲװһϲһЩ
ǲθڣ
֮ɫãҲûô꣬ǫΪϲЩǰϲ÷Ըȥģҹ̫ܣ
֮ɫ˵Լ¡
ãҪ¸㡣
극ǫʹ֮Ժ￴Ƕڸǯ}ˣ֮̽ͷһۡʲô
һµҡ
ңֱ֮Ŀɿڴôһ˵ⶫæʲô
ǫ̧̧°ͣԴ㽫ȥȥ֪ˡ
Һø۷˼٣ֻ֪Խ֪Խáһ﷢˱֮֮Ǹ̾Ҳ
ȻܣԴ֮СĿһ䣬һǧƤ䡣ⶫͨھһϺƤݣҲʹá
ȴЩ⣬һЩϳԹҤǻʼù
ǫ֮һۣ״²ͬѰǣ㡣
ϵ飬ͨСϰ˵̫ңԶˣֻעԼǰ顣
οŻ裬Դ͹ӣ˿ڣÿըˡʱˣӽ乴һЩְǡ
ԭÿڳתʲôϾ׺˼롣տʼǵȽźһЩȥ࣬Ǯѻ黻ٸѿһǮϾͿСִ߽Ǯ˳µܸɻ
˼ң֪ôƮԼϡ
Ǵ֮ɾڽһĶˡ
˵أעܶͺãǿҩͿĨ֮󣬽ռ˺Ȼûôʹˡ
ǰ㺮䣬ɾƤӸůְæֻ֣²
ͳ˲һжǺͨ顣Сʱɻ˵·ҪϴˮҪѲģֻˮϴʱ˱жˡ
ͽλӲۿļСүҩҲ֪ʲô鵤ҩ굱࣬ϼҶﲻмʡ̿ǮҲûʲô
ٺ⼸꣬Լע⣬˫ַܱĻ
ݣָҲϸаףһűӣǿǺƵ¶ȴûԣضţ͸ڿʲô
ð֮࣬££ޱ鷢ǿӷС
ŴҪԵȺӿɲװ
Ҫ̫࣬궫ֵ֮ĸʼһںš
˵ȥɣֵ֮
ָ˭ԶǫƶȻᡣ
֮ǲ㣬ǲģ°
ǿһӣʾ⣺·ϲģζ㳢
ֹӣǣӽ֮ӡ̡
ЩͨӣϰսɽһһѰģɽ䱾۲ƣκδѹżۣϰոŭԣֻˡ
֮һӣļ۸㣬ɽϲʱͺ۾Ϲл
˵⣬ӶˣϵĻҡǫ˵ʱ̣ܺ
շ
֮Ц㻹Ǿˮ㣿
ǫÿɷ
ԣЩɣ
Χ̿ţˣ¼Ĺϵ
͢ɵղն֮ܣ˿֮棬żǫκһϸ΢顣
Ŀԣ֮ǫȻһЦ
Ȼ
֮ҲЦˣ˵һ䣬̫˺£Ȳ֮֮֮Ⱦ
Ҫʱһ룬Ϊν˵أֱΪղҲףԭǽȷ档
ǫǸı飬˲²͸ʲô
֮̾˿ԵҲ˵мտֻԼ֪
Ϊղ˸Ҷ֣СС֪ˡҵͷֶΣǼǫǶıһ궼ð
áһл֣ġ
ʱǾ¥ϯ棬ʢԲᣬԴ¥ƾһ̳Ӹ⾫£һֵ֪ơ
ۣкþƺòˣȻҪʹģ֮˵ǫ죬֪ԷΣԲˣ̳Ӻþ뿪ʱΪҼС
Դһ͵ЦżУ֮ǰ̫Ͷˡ֮СһۣгС˹ȻӣҲˡ
˳ԷԴͳⲼˣҲŷͬǾ¥͵ķˣӷֻĵˣ˱Ѽ㡢سġ⡣
ѾǷʢˣʣ࣬һ绹ܳԡ
ŶӴãһģʰ꣬ȻжŰ궼ãͳȥ
ȻͷҲûʲô
˵ζãŻЩȣǷ˻˾Ϳϧˡ
ҾûʲôҪЩۣ㣬ͷɡ
ｫ̷ϣγŵġ
ֻǿһ۹ϵţһ
56
գĽų׺ˡԭ˵Ĳأϴ鵤ҩÿ춼Ǹҩֲôµˡ
˻֮Ͷ뵽ԼƵС
ŷɨȥɨſںͽֵϻѹѩǵǰɨĻѩ
Һѩߵ٣ûײȽʵýżһߣʵѩ͵ˣɵɨһԡ
־ɳǣһʱԺӶɨɾˡ۵ͨ죬ۣǲŻûء
Ц˵Ѿˣŭʲôã˼ֺýŵĶɻһ˽ŵ˻ɡ
ĳøǻؼԲɨѩһ£ɻˣûӰƼţһѹΧŻء
⻰ǹڳģͽܣ粵䣬ȴ޵ֻܱ졣
˼죬׼ԻȥϢˡ˾䣺ȱߣкԺѩûɨ
ǺԺֲ˵ĵطҲǷڣȻеƣﱾܾò֪ܽæ˻ӣ˵Ժɨѩô
Ҷ֪ںԺׯڣϧֵĶƶաɫãΪ´ҿֵƬ̫õأ˱˵ȥ˵ҪĻǡ
ˣһ˱㶼ԻȥϢˡ
˼̿ȡůõǻ裬ľǣһʮʱҲůͣһһˡ
ϣôа
˽ݣﾻȥˣҲæԼ飬￴ۣ˵ôһ䡣
ǰҲ𣬺Щת㱻˵䣬ҲЦԲ
ȴһסҲ
ͼƤ˻ֽĹƤڵյӺѣǺ˵ͷ
ʲô˼ֱʡ
ĻңִóһӲ֣ûʲô˼¸ӿҲ𣿡
ɨѩôȥ
һ޹ɾȥôûյϢ
㣡ⷬɽҪʱסˣѣ㿴ӡ
Ƕͨ˼ңõٺҲϸӣڻӳһ˿ӣұ߽ǴҶ֣ԶǷƷ
ƼߣǹƵģչ˲ǲڵۡ
Ҳˣһ⡣
ɾӣתͷѯǲڵ⼸쵽׷ʲô
ҡͷԼҲ֪
ûһҺͲʡ
˶һۣĵˡǴˣ
ֲԼͬĿ
˿̣ﴹɨźЬϵѩûʲô쳣˶ԼС̣ŵᣬò˼û޹˰ҲΪɾò͵λжůҲ
ǱҪ³ֵ߲⼸ռǫڼС
˹ͣݲøϽȥæµˡҲڣһ䣺ôû
ҡͷ˵֪
˰˲һԼһͲȥҲðæʱ١
˵䣬ЦȫȻûȥӹ̣˱㳯Ժȥˡ
ʱɺ䣬һֱ̿裬ﲢ䣬һ죬ǫһӣ֮üҡͷǫռǣˡ
ǡͷԴæԲгæڷˡ
һֱؾشӣֻԼǰûע⵽һֱڿ
˲٣ǫ׽ÿ˵ı顣
֮͡
Դ˽֮֮ɫһֱԣǳɫ
ǫĬ˰ں֮ͻȻڵ²ˡ
Ӳ˲ˣ䲻ڣڳ˾ǲ죬˵ζҧ촽뿪
溮ֱ࣬Ѽ֡
ˣǸ߸ϵ֪شˣֻۣͨһӣһˣͲཻ̫
ѵģﲻĸоһֱ֮ȥҲ֪Լôˡصǵķˣѯ˵ķŻûǶ౨ϾںԺš
һ̯ó֮ſӪҵ˸˲ٶ⣬ҲϲԷʣͱˣгɺƬ¹Ƭڹ죬ܿԵͱýƣҲ࣬ݶƮ֬
ȫ͸ʱﻹһ

æ̨ԵĴ룬Ǵн⣬¹󷭳£һӽͣǽƵƬʱŨͳུڳһڶȻͷ
һкõݿ¹Ҷӷˣﵹˮһѷ
ݿͨ˼Ҷﳣĳʳиߵͣôһͨͨݿ˶ζ
ǸܳԵ뷹㣬ִһ뷹׵ڷͷ
˴Ȥǣؼһô.
Ҳգһڷ죬ЦпڣＦѼⶼУܾûиķ˺óԡ
ĵ϶õ򣬾ý˵Ķͷͣûộɫζ㹻Ѱ˼ҴĽͶ˵ģʣµĽƳģʶȲһȻûᲢۣοĳ֧š
˳극׼ɢȥˣŲҴҵػĸһ뷹ˣ벻ԡ
˲һɫζȫôֻܳԷݿˣ
԰ȳԲء
˼ˣϸ֦ˣȻ۷ˣɾôûԷ
һֱԸԹʻҪ뿪ĽŲס¿֡
ôûûҲŻ˵£
ŽʱɫͲã֮ǰǰ𣬿ʼͬǺ
˾䣺ͬûϵҾǺʣ㼱ʲô
Ҳ֪ô£Ȼ꣬ˡ
ǲǿˣ
˵㣬һСӸʲô
˵ûȥ׷ʣµ뷹ûˣھͳ꣬ű뿪
Ϊˣû뵽ʱϹߵλС˴˵Ҫ뿪
ʱﲢڵＱҴҵعͬġ
ʲô˼Ҫȥģ
˵Ķͷɵˣϵĸ֦Ǹλ͡
ɾ
԰ǹ˽ͳȥˡ
߶ʲôû塣
˫Ưգ˼£صЦ⡣
57
λΪδ˭֪
Դ֣ڼǫѩʱȲ衣
ɾ˵ɾǰô͡
ûܹ˹ء
ҲһЩƵ㡣
Զ˵òɾͳɻˣȢ˵÷С޲£ɾڻбͨķ޸飬ô˽룿
Դ˵͵ɾ
ʵɾһֲԾģԲŻῪˣû뵽ɾʧִ˾յмɡ
극֮󣬼ǫԴʹ˸ɫԴ⣬С˳ͳȥˣһأȥԼ׻
ǳȻʲô˵Դżǫ꣬ҲϰһƤëֱ̾˵ǲ
⻰˵ģɣóըëè
ǣʲô֪
ڣѶҲ˵һ״Ԫһ̽Ǵˣһ͸
ʲôʱ飿
֮̾˿Ϧ
Ϊˣ
ǡ
µĻȻ˵ˡ
Ҳ˵֮Ƿܳ£ֻҪһϸ֮ܲˡ
㵱Σ
ʲô۾֮˿˵ԭ֮Ӧûʲô˵ҶʵʲôǲˣˣֻܸǫǷ飬˸Ұɡ
֪֮ʲô𣿡ǫؿȻǲͬ
ǱԴ껰ųûž
Ҫ֪ǫ֮ǶʱֿѣϧֵʤֵܣһΪʥϰ£ʱǺ
ܿ죬͵رƿͼ֮ʧյķȣ첱Ӵ֣˦ȥæϡ
ԴվһᣬȥɾҲɫãΪɾִˡ
Ȼ֮뿪ˣԴ̽һ֮ʹ˸߼һԺӣ˺Ļһͬס˽ȥ
뵽⣬ԴҲɾֵ
һ㶼ԺãɾɾҲŰϧԼëɾǶ˲Ѱɳ飬ɾ˵һ䣬Ǳƣɾ취
Ҳ˵˦Ӵ뿪⡭
Դ뵽һ仰һĲ족ҲɾûܹԼǹء
ѩµĸСڼǫֱϣɰƵѩܿͱȵ¶ڻΪһ̲ˮ
ǻġǫ³ôһ䣬䡣
ȥ˱
Դ˸
ɾǲɾˡ
ǡ
Ѿ˿ˣĶתƣ˱һֱڸšԴȥһһ˱ȥ
ǫʼĥīԴæںֽš

һߣ֮ڷﰦ̾
ţȥƫ̣ݺõĲ裬߽֮С裬ϸɾ⼸մֻϻ𣬺Ȳйй𡣡
֮һۣ̽״
°ɡ
Լ磬ʧתһ룬Լ񱻴ߣûл
Ϊƽ
ɾͷ⣬ȴôһ£ˣ뼾ɾ϶ⶼʲô¶
ʱ˵ӣ֮û˼뻹ǾȥԼϾԷǺͿףҪֱ档
˭һֱţ˵ΪѾȥ֮Ҫ˵أ޵滨꣬˵ʲôˣĹơ
Ƶ֮ò
ȥҲˣҲ֪Ҫʲôϯ¶
ʱݣԼ֮ͼǫ϶顣
Ǹᡣ
ûã˸֮Ůˣ˻֪󻹿һʲôˡ
֮ǰΣ֮ǣóʮӸ˵ǾƵûűȥ֬ˮ۴ʱ䡣
˼һõǮȴôյĿɵϲüңͳȥˡ

һй죬ۿžͳˣȥ˶ѿС˲ٶ
ѿһǮЦŵõϵģۿſСһһ·ԵרŸСģ塣
һƥŹǣеļĿɲͨ˼ǲģСȻǴˣͷЦﵱһظԣҲȡһѿ
ζǻãѿЦ۾˻Ựҿˣѿͷ˵ʮǳ档
ʮȷʵˡ
ѿ˵ѵǮΪΪǮĹҪҵܵܵ
СɵΪ˲ܣҸͨ죬ǿ»кУжѿСЩ
ҲŲЭСﻹи㣬˵ģ壬ͳһһҪöܷ
أʱȥȡ飿
Ҳò׼յȡˡѿ˵һȥ㣬ˣʲôС˼
˳ǶһˣҲһЩ͸ɹͬƼļ䣬Ӧʮǰæ
Ҳˣߵ·
ֶֻŶҲ˸ͳһѣһһ۵ȹһͬɫ硣ͷ죬ȷʵ֮ǰ޼֣һɴҹļơ
֮æˣһ˵ͱ¶˱ԣЦ˰㰡Ҹ֬ˮۣ֪ҪʲôãǸǲ
⻰еNɪ֮⣬ϧ⣬кθϵأ
һȭ޻ϣ˵ĽɲǸϴӵСѾˣ֮Ȼ֪ʲôݣܺ͸ɾãȻͲˣҲ˸һλȨ֮ˡ
˵ݱ㲻ͬնҲˮǴԶݿɱȡ
ϸǼɾһͿ񣬶ǰ
Ĳдϣ￴ϸ֦кθϵأ
ֱԼ£̧űˣšȥ֮Ҳˣȥ֮״֮ûڼң˸Ÿ͸ӲˣյĨᡣ

ÿ׼˺⣬һǮʮ
˵УǳǮӣҲһϲ̵¡
Ľֵ֮ǰһЩҲˡϾǰõĺȶڣŵƽʡ
Щλûˣ˽һ죬ᵽ
Դҡͷ˵ջˮôˡ
ɾüղɾˡ
һ
˼Ϊ϶
ϸ˼һƵ˼ȷʵء
͵˽˼ҵѾ߸ˣʲô¶
˵ʡ
ɾµܲˡ
ԴҲûôأߣлб顣ϾЩ֮һֱ磬Щ˴Ļȡ
İͷ˵˸֮
֮ǰɾҲԴ֪ΪˣΪɾҪռ֤ݣɾʲô
䲻˵һ䣬ǻġ
Դޱȹͬˣǻġǰǰ㰮ӣ޺һˣȻᶯŮˣҲˣ˴ߣͲҡˡ
ֲɾ߶ˣ֮ҲѺۣ֮ɳҪ˱ɾû
տ꣬ûôҪæǫЩƳ˱
ô˱һҳһҳȥǸ̨õĶ࣬ԴֻܰæĥīĥĺᣬҲûţֱС
ǫ̧ͷһۣԴŶӲ˼
ȥЩɡ
ĺʳԵȷʵ࣬ԴȥһЩûʲôֱܳԵģֻܺƤ
ϴû˯أûϵġڵ磬ԼɻصϢˣʵˣ˵Դ˾뵽ɾӦҲˣǴ·͸˳
Եĳʳǽȶʲô϶ɣϲķݵĴڣһҧȥðͣԭʹԽȶģкˡ
ɾζᣬаǺõϺʣгɴֽؿʼ
ԴͲ˼ڰæջ𣬻˵һ̧ͷĹָɿ죬ѾʮˣЦ˵һͺá
˵һȻûöãʮȶԴȻ˵ôôҳԲ꣬һǴɾǷݡ
˽ȶ⣬ﻹ׼һݺ˵ҹůӡ
һԴԼͶ˲ˣһˡ
ﴹЩԥ
֪ôɾԼǵС˼Ρ
58
׻ǸԴȥԺ
Դ˵պϲȥȡȥһ˰ڷ
ʵ̽ȶһѺٰڷźüɡ
߷ӵʱƽĽŲ߽
Ƴ׺ˣ
ţѾˣлɾġӼ£ҲƽȴܿƵضһ£öСѣ˵ĸˡ
Сġһ˫Ʒס֣æס
շ±īδü֣㽫ֱմȾīɫ
սСѷ£ǫӡȻͨӣһӼ۸Ƕʮ
ҡͷϽӣȥˮϴһϴͺˡ
Ȼȴɷ˵ץ֣һš
˵֮ǰֻǶˣɾ˿ԶչҲпԭأ
һóֵͷѹæջ֣˺
֮󣬼ǫǶʮһȫȥУͷβıˡǣǴͨѣҲݷǷ
ͦü΢˼ЦĻȡ
Ϊʲô㣿
仰ֱ֪ʡ
ȿΪʲδǩȻҲΪ񣬲ӹ
ɼǫƫҪʣҪ׿˵
Ȼ˵룬ֻ˵Ūɾӣīմϴġ
Ҳٻ
սһչ˼Сүϴ·ʱһźڣŲ֪ī֭ϴ˺ܶҲãɫЩɳϴɾѾˣҺúõ·ϴΣǴҪϴˡ
ôǫʣƺ˵ǡ
ʹͷҲܸܵԷԼϣĿƣ̵﷢ţæؽҹ
ȶǺϺڣɾȳԡ
˵㸣˸Ҫת뿪ס
֮ǰĽӴпԭͣأ
ǸʵֵˣԵǹ
ʱһյͨ죬Ľܿϸ΢ëһ͸˵Ƶġ
һŽ֭ˮ
ǫһֱϣԿĻңٴβ뵽Ǹˡ
ɫ˼֣û֣Խ߬Խһֻ°ͽͷӡ
ɾǻ£ֶѣȴ˵Ķ߶£۾Ҳҿƫ˴ڼǫĶϡ
ģڼǫ飬мǫΪ⡰δ֮࣬
ƫͷ
ӰʱһƬհףֻôһ
ԺŲԴƿʱǫɿ
ɾһˡԴƿţһƵ˳ȥת۾ʧԺ
ɾôˣ
ǫǣԴɾĺʳյһ𣬿ͷˣҲ˲Ͻտɾˡ

ˣһֱû˯ţԲɶﶥҪﶥ
ɿſţȻɾ
Цüһ˫һ˹
˸飬ñסԼԴԼĪҪ˼ģɾΪò롣
ĪǶѿ˵֮˾ϲŪŮУ
ɡɾҵгɣҪʲôҪûУ֮ǰԴһ죬˵سиҪŮ޸
ƽĶۣûԼкر𣬳òҲһ㣬Ψջõĳ֡ܲΪպãͶİɣ
ĥһҲ벻ͨҲͲˣʲôʲôȥͳʳʱǰʹԴźöߡ
ʼգǫҲû
֮ʲôûӣۡ
ԼǷˣΪиӿȻʧ䡣
δԼкرס󣬳̾˿׼ȥˡ
Լࡣ
ŵģҵͷǲ򣬸첲ӳȥӿ벱ӣ£ͷ·߹
ǺкŷǸԾسųȥܿתߣͬͷ
ҪȥŵîģȻͣЦ֮ͬͼǰУȿ߳һˣͣԴӳ³ȥ
ؽɾȫʹšԴȻӦǡ
ů͵ĳԴɵӡ
ͦ䰡ôһ˲ŹƾˣɾΪηҪϣ
˴֣Դʼ۷죬ûһͷӰȥ
ۼ߹пˣԴɫɾ׼ˡ
ۼһ¥˶¥ż䡣
Դɫһݣһ¥ɢ߶ŴšԼһյĹ򣬽һˣͷżȥˡ
Դ¥Ȳ¥֮һͭ塣ӿһԼ
Ǯķϣ¥Ц˵ǣٶĻ㲻˵ˡ
Դץ֪ͬ˵ʲô
˵ʲôȻҪ顣
ǩóʮˣȥǮׯʮƱ̫ۡ
ʮƱʱЦʱˡ
Ǯ
ⲻùܵģ𣿡
ƽ͵ӣɫ࣬Цϸ
ƱֽͨŴвִͬͷȴûȥ񣬶￴˺һᣬͻȻЦˡ
ҸģӦʲôˣ˼ҵС檻ͨ
ҪҪ⻰ֹɾﵱǮ£콫ҡ
~ͬƵҡͷޣǺοࣿ
Ҫ̬ˣҡ
ҡͷҲ̤·鲻ܸ
ΪֻҪʮһֽǮһֽ飬ôҲû뵽Ȼˣ
㣡ôﻹǵһ˵ܻڵվָʵˣðűһ䣺޳ܣ
ߵϸָԲɰԼһ˵
ֱҪȥ߬±ʲôµĶƵģæ඼Цˡ
òֻд֣ѵ䲻𣿡
˵仰,Ʋ˼
ʩ
ɫԽ䣬۾ֱ࣬࿴ûаЦԽ񣺡ȳ¾͵ø·ˣͬһ̫࣬˾ǿð졣
⻰˵ĸ⿶Цֻͬ˼һ䣬̲·𣿻Ǯð춫࣬ΪɣҾͲ֪ôģǮ
£ɫһ˲Ĳڣ
ĿΣҲ֪ʮó޶ȣҪôѻǮߣҪôһǮõ
͵ӣ˵Ӳ˲ҷ
úǰĥһͨҲװˣֱӽƱִӻó飬ϣȥ
Ż飬ûҵģȥ˸æдŵ̯ӣʹǮæһۣͬһģһϸȷλãȷʵдԼ֣ͷ˵ӡ
˿ǻСķڻȥˡߺβܾõԴʹһͭǮѯʷʲôݡ
֮㽫յһһʮǫ
Դ˵꣬ɾʲôû˵ûƵģֵԴ֪Լǲˣ˺һŷɾ쳣
òҳˡ
֪ð֮˵ôһ䡣
ƮСѩׯǰɱ֮δ꣬ȡųĥǺա
˼Ҳ֪ôͺƮﷴӦʱѾϡ
һһڹˣ̧ͷһۣ˵о⼸նĲɣ£
û¡æʸڷϡ
ĺʳһš㡢سģһѿ
Ҫģ˵ɾϻ𣬱һ˼ȥѿ
峺ƮŴ̵Ĵлѿˮ
Դʢʱ򻹲һ˲극˾ˣҲùʡ
ǫƳһǶѿԭüͷչ
ɾ̫죬ԴûŪϲķ˳ˣΪѵغ˿ڹѵˮĶѿ˫ۡ
ɾѿʡ
˼ףӦм׶
˿ͨʵҪĽȥٶף⿼鵶һǿġҪѼѿ
Ȼû̫࣬ζԡ
и͵ƷѡˣǷ˵ʲô
ɫδһȥ
ſڿֶӰת
*
лҪ˵
˼ɰ汾û滻޵59
յ飬Ŭ˵Լǡ

ŴǶڼǫǿ̣ĵð˳
ɾվڳԺſڣ뵱ɣֻ߹ȥؾصĺˣͷʱ¶һΰľӣһ˲
ǫͷɫ谵ƼļƤ
΢󣬽ȥ˵
ɾҪ
û飬һʲôԶҳ֪ǷǾĪҪ˼㲻ǣ˼ҵӶŮ
ۼżǫѾһ߽ȥˣֻýնʰɾǫһȦϺʳİڷŵľ
ֽص򣬻˵ӸƵ£ֱͨ졣
ɻУ
˼ʲô䲻ôһ䡣
еġ˵ҲնͿĨϾأȻûڣӰֱֻ߬ס
һӦǳ֣ɷקŸ֡
ֻ֮һȭ룬š
϶һɵŵĲ㣬޷˼ʲôհһƬ
϶ʲô˵ķ̵סֻ֣Ŀܣü
ɾҡҲ䡣ܾô˿̵βԣѲ֮ǰ飬éٿɫ΢䡣
ɾĪΪǵ֮ˣ
ѿ֮ǰѹ˵˼ϲոѾˣûȥɾῡֱжȣˡ
ʵڷǰݲˡ
ǩɲһְ֮֮ΧڣȻԴɾǡǡ
ٴγ֣ûܳɹͷϴһԵЦ⡣
XIU˧
Ƿŵ֮ˣ
Ȼǡ
ʲô
ﲻƫͷ𿴣۾ãɬѹͲ̧ͷ
ǫ̾˿˵Σ
ѵҪѹ֪شˣǸɾ͸˳
ɾȻǧãҧٴͼѣ޹
֪ǧãΪǾǧ֮⣿
һ仰֮䱡Ĵֽ
Ťͷ۾ﲻš

ŹǷһʱȴ
ƽʱ඼ˡ
šӦһӳһͮͮ
ʱգǺտŴлͽͣǺζˮˮ뼦ߦ
еϸһ֮͵ʢȾһɫһѲģһѺݴ
ҪŴлæֹɾҪֵ÷Ŵлеζġ
Сˣһ뵰ְݺõ̲гϸ˿˼ˮˮ߬ɣͺס
̲ˣϲİ̲ˡԴЦŽӹ̡
տʼԵʱֻˬڣϸϸƷζζֻԹ͵һ
ɾҲϲԡڽʱԴСֲһ䡣
̧۷ɨһԵˣɫǵķ죬ԴڷʱƼˣɻûôô
ˡָŰڷˣԴ˵ͳɣߣ֪ôڡ
Դȥȡס
ԴӦһСæʵʣ¼СˣԴ뿪СȡְճԷ㽫С˷ŵĽһЩ̲ԶһЩٰڼǫǰȡľͷźá
ɾá
յķ˷ɿڡ˵ôһ䣬δƷء
ʱæֻЩɾ¡
ްǫѿڶֺͻȻЦˣҵ顣
ֻֽţԽСûµġ
ǫ´λҪ㲻æʱˡ
ŨʱԴˣȥģʱҲŲӿ죬֮е㴭˵ˣԴæŸɾףҲûעɫϺӡ
Թ֮󣬳ˣ˵ɾ뼾ǫһ
ǫӦˣԴظ֪һ
ɾڣԼˣȥǶȡǽĶתһȦȥغ춹ĵΪۿžʮԪˣĻҪôСӣҪôСӣɣ۸ҲȥһЩ
ǶǮĵŸˡ
ȥ̽˶ѿСӣѿԹ˵ϴŹûꡣ
ոԣԲܳĺá
С첲µ·Ц˵ȹ£͸ӡ
˵ãѰðء
ѿһۣ˵ûоˣҪ˵ٶһ£ָĺá
Сһ˼ҪǮﵣ壬СЦ˵û£һ㶼ۡ
Ѱˣ͵óҩҩûǮҩûҲ÷ѲľҪǮ˵岻ʻûн
ǽסĵط䲻ߣҪһΡ·⣬ӣСӳв͵öѿԼһߣ治ģҴط
µط͵ǮѿаӲû˵ʲôǼҵףʱҪܵȢϱõġ
ţ﷢ᣬ˵ǮУǺͶѿһ˺ҲûǮͳȥ
ѿ飬Цɣ֪ѾõˡˣСŻ裬ڡ
ϧܿ˴ƽ
˸ָʹˣҪͶѿ̸
СѾ˵ˣҪǵǮֻҪ
ЦˣһԵӣ¡λǣ
ѿסһؿ
ýͲ²⵽ԷʲôˣҵˡԴǰСɱѺ֮󣬾һֱηţԴ̽ȻϦûˡ
ΪǴ˼ҵɾʹƹ򣬵꿪ɾҪˡ
ҿʼ֮ǰ͸ѿǮǳ棬ȻδɹҲûΡ
˿һۣȻҲû£ֱԣҾͿżɽˣҪǮŻ᳷棿
ⲻǮ⣡ѿˣԴҵܱܵСɾ֮һζû˵ǸҪˣżʮӹڣǸĻ˵ѵǮ˾ͿΪΪñɷƲ𣿡
ЦƺЦѿ档ǸֵǮõģҼ̫ԲźȰǿ֪ʲô˼ң׾پǽƽȥ
ղɣֿʼơ
֮ǰͬѿ˵Сɻܿ飬öѿܼ֣ҪСܵӦеĳͷ
ɶԷʲô̬ȣǸûУ˦ʮӾϢˡǲûأҸӡ
Сĵ˸˳ȥվԺǿɱڣ
Ժ̽ͷ֣żҴȥ
и˽סСӣȰҪͬԡԿƽͷϰա
СҡͷǸ̾طĹš
ʵһֱˣʲôֶΣҪСġ
ۿɫˣûؼȥСѩ·ϰɫҴңҲԴ£ڼУ·¥ʱͼ͵˵̻Իͺò֡Ķǽ»֮ˣûͨա
Ƽ¥ƶ˱ϹϾֶԴչֳʳؤҲ˵ʲôζ

һŮסͷȻһ³֮ѩۣû塣
Ȼ㣬һΪء֮ǰ㣬ֱŴ綼ȣǴ˼ҵСƵġ廨Ьߵǰ˷ϵӡ
һ֧ο÷һͼֵơ
㴩ôٲ𣿲㡣˵Ž裬ʵһ˶԰ڡ
ΪҪǰ԰ڣ֮ûʲôϵ
ۼϡƽؿû˵뿪߲ѡ
عͷʱͼ֮ѾųȥˣСӣæ׷ȥ
ɣȵѽ
һ·׷浽ż䣬ſѾվŲСˣһԴ⾹м֮ˡ
˰죬żԷ֮͹񣬺츮ˡ
60
֮뼾ǫ硣
Դϴǲɢ˾ûټ档ԴǺͳΣǹ¹졣ΪɾҪɾĹϵȴ뾹Ȼ˱ˡ
оСɵֳ
Сɵİ֮ʱɾʲô˼ԶԴôҲû뵽ǣߴŵľȻ֮
żڣֻ˲赹ˮ˸һӶ͵＾ǫüۿߣһֱδǲϲڡ
ȿڵ֮໥֮վЦŹ֣żӢȻŲһ
ﶼ̶ӣŻƽأǰδǫѹ󣬼ǫֻ΢΢ͷɿ֮һۣ֮ҡͷʾҿ
վڽʱʱ衣ϴŵڴһȦëůǰЩĶ
ԭ֮ǲյģ֮󰮲֣˵ʲôҲҪ֮£ֻ֮¡ͷϴŵӣϵǳҡ
ͽһأеڶأֵƣӦҲôӦ
·ϻü˵֪ͬ˵ֻǣߴŶѣɲɵɶˡ
ˣ˼񣬲ָİã
֮죬˵ǰǱңǫȳҾҪ̷ֺ㻥ţҲġ
ЦŽӻ֮̾ȻҺǫֵһ㡣
˵˵һЩȤ£ǫҲˣ̾˷ǡ
¥ʼϲˣȻƺͺջޣзϡƷᣬȻƽظеʳġ
̴ģλֿ춯꣬Щ͵óȳԡ
¥ĲζûУưʱڲΡΡ֮Ϊճ͵ͣһζ
֮ùһӻ޸ǫǫһۣ˵˾䣺Ҫ
⻰һ֮ɫͨ죬ڨЦǫڰȤˡ
ջǫĻҲ˲٣ÿÿᵽܵܵ飬ؾᣬһٷʲôӦжûõ
ȥ֮֮ͷۡﻨ˲赹ˮ硣ĪǼ˼ɺѣҪһ档
㲻֪Ǻӡ֮ͷˣԲʵʸСɵİӣǲŪ
ҲõģҴҵǼ˹һˣû֧ţ俹⣿
֮ߴô죬֪ˣ֪ѾˡΣϸ֦
֮Ӳļοɲͨˣ֮Ľ飬ô˵Ҳͨڼֲǡ
˵Ķԣǫֻһʱ߰ˣȥ
֮ѰǫԴſڶţȥ
죺ɵˡ
Դޱ飺Ŷ
ֱţ˼ҲûӦǺˡ
⣬㲻ȥ׷𣿡ԴƳһſվıֱĳ⣬ҡͷ֪ǿ
˼ҲԼ̲ˣ·ʱƼͣ½Ų̽ż⣬ָʹɨЬϵѩ
ЦУһһӣֱŴɨɨ
ʲô
úõԧ廨ЬɨεĿˣ
һ޹ӽɨ𣿡
ưͿˣȹھߣɨһˡ
ļԵø䣬еɢģҲ֪ô˳
ʱǶ극ˣ˵û˲ǣ͸ŹƿԺţߵǰ
͸ڵķſѾϨǰϾȻߣΪ棬ֱŽŻȻ̧ͷһ˲æﶫ
ˣҶˡ߽ڳתһȦΪ̾ǰøررãڿҲô¡
ŴΪؿ
ЦʲôҶˣǸɾӣ
û뵽˸ϸɫ죬Цĸﻹе⡣ǰתԼһͷжء
ɾǰ㣬ô㴩ѣϣζɣͬ˵ֻǮƶϻĻǾƭӡ
ս˶⡣
˵ֻǼòҪ档
»¡Ҷüһ£˵
ЦЦӣϲ̫֣õҲãЩƤ۵ĽɲЩƤ񡣡
Щָ˭ȻԶ
ڸЩӣ֪º͵ӣΪƸӡ
ˣҲƤ񣬴ŽвὫλ𣿡
û뵽Ȼᷴƫƫ˵ƿԡȥ·ϻ֮Ҳ֪ʲôҲ
չŭɣ㲻۸ҡ
ôˣ
ĺãֶҺǻмӣ˲⼵ʣ˵ǹòᡣ
ƽʲô
ôܼƽˣмɾ۰۰ܷһȡȻûҺãɾɣִ£ֱӦ
Ǹǫ
ףɾȻ֪ǰһɾء
֮̽Ϣͨοֵ»лʼһĥ֪ǫĹϵˣѿڶһ𲻺ðɡ
ô÷Ȥκ֮ôҲ˵ˡ

ôôȥ˯
ӭ˵ڶˡ
ҡ֮ǰӻţŬԼֱȥ±Ƽ
ǫЦʲôĪǸҵľϲ
ԺĻӱ֣ôҲó
˻˵Ǹġ
ǫЦݵЩǸң˭
˸ͨڶԷϲȫȷĻ˿̵ļǫⵣ˼
һʱĬԡ
֮󣬻ǼǫȿڣĿƵؿҵģô
òĺã˫һԴӳԽҪסƵġ
ǰһſֱ۽ﻷסԴϣʵҵģֻ㻹û׼𣿡
ǸɾҲöůни
šԥ˵
ô᣿ǫʱ㿴ˣЦһ͵Ҷϲ
ŵķˣֻȥرԵġ
ٷֱǰǫϴ˸ӡ
Ȼϲֵǣ±ƳȻǫУģͨʽ
ˣڻصǰǽҹ˾ʱ͵͵ȡĦ˵ζ
ﵽûסӴϡۼƼˣЦ˵ÿģﺬ˵
ﻹеϧʽͦµģѰ˼ҲͷĻƣء
һԼûеС˼Сȡϸ꣬Ȼһϣ̵ĸϸ¡
һ綼˷ϲ¾ˬˣʱȴ¡
ᵽνĸ
ſھۼŲٰգԴһɫǰͷߣＱҴҵظϣȵţԴȥãֻ롣
ű㳹ĵؽ磬ǴŹٷۣϰغɫ°غɫɱɫѪ顣
61
ͨϰռٸ˾èڱĵˡ
׼ĺʳʱԴͻȻгģϻŸͳһƵĺɫ¡ϸ֮ССһţ̡
ǫһۣ֪˿̵޴Ϳ־壬ǷŻʣ¿
شˣŮصػػûԴĶǧҪɾҪƺˣ󲻾Ҫӵģ
·ԴѾ龭˵һԱ߾͹֪࣬ΪԼһ״һֽǮһֽˣΪΣ
һֲõԤС
֪ش״㲻ػԼ
ＱˣҲ˲ֱ̧࣬ͷȵˣŮԩ޻Լϵ
үǰĪҪˡ
Ȼֱֱؿǫˣû˵ѡ
ǰֱӣһ˫ͷϻ͵ӣղŵģġ
һȣܿѹȥֻ񰲸Ī¡
ܾƵӲźۼصͷĻûɢȥ١
໹˵ǵĻ£˵һ룬ǫ㽫ϣѾ˵ˣڱ淽л˵
ɫڨڨӣԼżйﶼᱻ˸߿һۣ˵ʱϰ˺䡣
˼һÿ䲻
˭˭ǣһ
شˣŮϡﻹص֮ǰ١Ůüǩ˻飬Э飬ʮػ飬һĻ飬˹Ŀ
Һõʱûżˣ֤ݶûˡ
ͷŵԴ𾪣ԭｫԼΪǮ鰡
ֽѹԵĻ鱻˸̨ͬĻһ𣬰ڷڼǫǰ
ͷּһģһҲǷֺȻһģһǼٵġ
ǫ˵͹Ļ飬Ƭ̺չʾӣŻǼٵġ
ƭңתͷŵؿࡣô޳ܵ˵ز
üһϴʣҴδչνʲôʮӣУʼգҶȢšѵί𣿡
ͷۼŲٿֵİգӲ֪ôɾĶ࿡ʰд֡
ҶŮ޸ˡиϸֹһ䡣
ԴҪˣްһʹŹŮ˼һȥɡ
оϸ˶ڳڶǣԴ˸ɾʱήˣֻСֹ䣬Դ
ϣǫʾۣ̺ǵ֮ĪҪ
ű졣
ӣνͣ
شˣǮĻ飬Ǵ˲ſȥ֤Ҿڱ¥żͬĽף鵽֮ýֿڵдһ飬Ƕ֤ġ
ȥ֤ˡ
ԴһֱţȻ֪֤˭͵͵Ͱͷһ䣬ûþͽ֤˶ˡ
ɷ࣬ƺ»ԱҴ
ģ뵽ŵĴɾ㳹İ
֤Ǳ¥Ļƣʵʵ¥üǲסǣͲסԴʹǮ̽סˡ
дⲻãž͵һͭ壬Ҳ̡
֤˵꣬ǫ࣬ѯкλ˵
ˣղȷʵԼ¥Ϊֻ£Ļ飬Ҳ֪ô¡
֮ǰѾöԲˣݰ⣬ﲻͬһ׼
Ҫ֪ܰģֻҪˣ̻дǮ͵ءǫ֮̽磬;Ҫʸ˲֪ΣصܵĿ
ȷʵһȣҲܵƫġ
û뵽ǣ֪شȤŶһŻ
óĻ飬ӳģŻ鿴һģһϸͻֽ֣ᷢʵزͬԽԶֽžͻԽƣŸƣһԴ¡
ɰͰ͵ֽ֪ô£Ȼ֪Ϊֽµġ
㵱治֪
ҧ˵֪һ˼ǫ޸
ǫײĲᡣ
˽ֱ˼ϸ壬ǱīһѺ֣ͬ
Żּһֻ˵ͬһдġ
ࣺ˵α졣
֤ݵͷȻҲϣֱЦˡ֤ɽݲƱ硣
ֹЩǫָƣŻȷʵԵϣŵָƾ˼ˣָƾԵϡ
ƼҰǣºࡣû뵽ȻܽƱ磬˵ȻһһżٵģǺϸðԼ˵ǳ׽Ϊޡ
æ˵ѾǮԼˣྐྵֿڲϡʱǮʱûڳ֤ԡ
һպظŭһߺ޵ؿ࣬޲ôơ
ӣθǮģӻͭ廹Ʊ
һ仰лæشˣŮżڸʮƱ
ƱǩʱԴģࡣ
żֻ֤϶᲻ˡ
ƱÿһŶжһ޶ƱţһԱ֪
Ʊţﻹǵһ֪¶ã
ҲǣǮһͭһͭģȥǮׯһΣžðģѹûƱ
࣬ס
ٲ鲻ԸҲñסͬʱڽ˼ЩƱصĺܺãٸһѵУҲܼǵЩƱš
Ʊʲô֪Ȼǵͷ֣ǫǷǵǣ˵ͷ
ɾʣзӡ
ȻȥһдƱʱԴݹһֽﲻʶ֣ҺֱһһǼڲᡣ
ǵѲۻ
¼֮͵ûڵϣӲĵȽŲǸ͵ӣҧš
ҺǶѸ٣ȥŻأһӵʱ䡣
һϣóƱʱҪƱԼƱ֮ǰѾдƱţԲȥˡ
þ䶨ǫȴȻڣʾӣǷҪ״ܸ桢թƭ
ûмǫԸֻҪ˳°鷳ˡ˿̣ᶨͷشˣŮҪ档
಻д˻ʮ⣬öʮӵĲ֮ҲϿˣ³
Ѻȥ֮ǰ໹ڴ󺰴У˼йƣֱȻһ£аͷס졣
һһʱȻʱã濴ֵİվȽӲࡣһǸ̾ǸȻ˵죬ƭ˼ʮӵľ޿ˣ˲գ
Ǹ֪̾شͷ
ŵʱЩվסˣԴæϣ˵Ĳ¥ЪЪš
ˣʱˣûȥɾ
Դˣʲô˵ˣɾġ
һɾõģûôˣڲ¥żĵӸһȲ衣Դ֪һ멽ϡ
ϤζסŷӦɾѡ
Դû˵һ˵˽£֪˶Դˣȥ֮ŷͣſڡ
ǰæƳ̤㱻һֻק˽ȥž¡
*
лҪ˵
½βÿ¶㣬ȡ[׵62
ʱɫڳǻꡣ
ûؽƲɫܻĻҡ
ϥǴȶȷĻԼǫ
棬ֻȥϥǡ
ӵıҪ̣ڣںΪҪһֱš𣿡
Ȼ֪ЩҡͷС˵ۡ
ǸѶޣôô᲻أοźʵ¶ͷ
յ飬лɾˡ
ûɾԴŰæŶ֪Ǻˡ󰸵Ĵ˲ɾ˵ͻᱻǣűˡ
֮ն
˼Ĺ򣬶ԷһֱڸԼ˫ϥʵڲ¥Ű죬ͻˣķȣһʱ
ɾѾöˡ
ڸӣ֪شˣһ֮󣬸Լǫľġ
ڼǫ֣иһεл
֮䣬֡
⻰䲻ʲôȴ﷢ůﴽŵģ
ڶļǫȴüͷš
ǰʱΪŻڣԲԺ⣬ǫΪءиǲᣬﶼϱ
ηǫ̹Ȼ֮ľнͿȻ
ЩۡȻ˵
ʱˣһƫûֺֻһͨץ֡
ߣҲĿֻȥţָͷС˰ʣЩ𣿡
ǫһ
ֶֻ֮Ҫ֣ȴֹסһֱţֱͣ¡
ɾˡͷԴŵæҪ֣±֪ǵĹϵ
߬ʵʵصƣǳͷĶ
ﴹЩ¡
ߴϢ׹ʲô
ϵζţ֮㽫ټͷǺԴֻһ޼ɵ
͵顭
ʱҲɵüһЩ
ɾ
һڣ˱һ𣬲ֱ˴ˣϢɢڰ＾ǫɫް
⣿
̫Խᣬëļϣ
˼ˣﲻҴشֻһ
һ룬ֲµʲô
³ɡǫ˵ƿһﻺƬ̲³Լ̫챻˷ֶߡ
ĸ࣬ܣ֮Уȥ̽ѿʱ˶ߡ
ôо鲻ǲк°
𣿡
ѿᶨ˵УΪһֱЦԼĴǣЦŵġæĹѿ׷֮£˵ʵ顣
ɶѿͬϴλ˵СЩ֮˵ʲôɾ㣬أҲǱ˼ƭ
ˡ
ѿϴԼ˵ȼ˴꣬òѧʶ߲ȱŮ˵ģôʯͷԼĽţ
ͶѿʶãȻ֪ǵ⻰˵ίʵеġ
ĵ֪Լ䲻ģ˵Ҫ֪ʱæסΪû׼ã˵ָָ㡣Ǳѿϣӱܶˡ
ҡﴹӣֻֽŪһ𣬺ðŵҵ
ʵˣֻһֱҳϰˡһŸȷϡ
ţƵģֻ¶һ㴥ǣи紵ݶԼڡ
ѿס֣ĳ֪ӣɼ˵β˵ֻһʱԿĻ㡣
ˡС粵
ѿҲ˵ʲôˣ˱ת˻⣬˵సϡ
ƽ˵󲻴˵ССһ´ңүסˣΪܿҪСˡ
ɽĪȥ֮һˡĲɣ֮ڣɱ㽫
֮뿪֮ǰ߹˭ʲôҪգտʼҲǾܾɵȴһһ׻ƽͷ᲻þܾˣư͵¡
ߺ֪ˣϻⲽ֮¾ϻҵط
ȵ֮˵ˣ˵ĻҲ֪ȷˡû飬ֻ˵
պСɵӣû취ԲλȨͨܰæ취
ʲô취
⼸֮һֱæΪ¾͵̻ؾⲻ˳˳档
ǫֻǿźưˣʵʹͷӲĺܣҪУǱɷ󰸵С
˵ֶ̡̣ǿǱ˸첲Ǯ˾ǣҪôĵΪˡʣɣôźã
֮еͷۣ£ڵٸвͨķӣˣһҪ
鲻Ըĳ˷䣬С˳æŹϣһŤˡ
ĻæŽᶫۿųڼȻ׼á
ǰһһ䣬ӻ˵Ǹֽ鱦ŲԾǰȥѯʲô
Ƴһۣû˷Ȼ˵
Ҿʡ֪ЩǱ״ͣҲţֻ̽ͷһۣƼ֮⻹һǣиûϸӣװһ鼮ûз棬ܿ챻æסߣֻ뿪
֮ʣеˡܿ콫Щ뷨˦ȥݲͬϾҪɽ˼Щʲô
תת룬֮ǰǸȥһˡ

ֵʱǫ㱻˶סȥ·Դʱǰס˵Ǵ¡
ЩȻ츮ģ󼾴һˣ˵ү롣
ʱֱͣ˾֮·˽֪
ǫһԴֱӸȥ
û츮Ҷȥ棬ܼѵһٺֱүѵ⡣ˣү϶ӼǫѾˣܼұϼҽǿ
үǮİǼӼۣ
үһ㵱Ҳ֪һСʲôǮ֮ǰܾ޷ǾǮ٣θڴĺܣֻҪ㿪˸ӣǾ͸ʨӴ󿪿ڡ
ܼæϹģүܵһֱǡ
ȥһӣǲͼӵһʮ
үǻǲô죿
ϣһʮˣ
ɹܼһˣңһҡͷ֮ƺ˵񲻰¡ҾûǲҪٸˣܾﲻ
㶮ʲôͷղרԱƽǰ˺üˣһѼ͵ùţ˵õʱ򡣡
ƽصĹֻмˣǺѣ
үߺߣ˵˳ֿ̽ѣӦûô򵥡
Ȼ򵥣λղ˰ռ֤ϱ͢ͼǫΪһŮ϶Źǫ˵͵òһˡ
˿̵ܼҲ¡
յѣС£ղ˰ѱӴʾÿδ̫СģЩСˡ
λղ䲻ˣԵɶûգ˵֮ǰνĴɱԱΪ͵ﲻ
ʵȻû֮¸ɾɲʲôѱүСɵİӣм
аҲ͹ؼµ¶Ҳ֪ʲô
󣬹ȻϣСɱȷʮ£һ£ʮ
СɺŽ׳ɴûܹôίվŵ׵Ǵ󺰣ң
ү޲ӣκβУŰӰʮӣСԴһ˹ȥүʹͨ䣬͵͵ȥ̽һΣ۵ڵѪСҪҪүᶨҪǫ
£ȵһһ㱨𡣡
63
ռǫæµѾźüû÷ˣΨͳʳʱԴڣû˵ֻƬǴصģ
һ磬˽ȶõ޹⣬յĺȶ𣬻ĵϺ⣬ֶ
֮ǰĽȶˮ󣬽Ϲƣ˺󲻼ƿǣϼӴ򿪣һĽȶӨ͸һ㱡ˮƼųڣɫ⣬͸Ϻ⣬첿⣬һҧﱬ֭ˮԴ˵ͷԡ
ǫûʲôθڡ
ͳʳʱһֱûκηӦ븮ʱǰ롣
֮üĶҲĿģƬ̺¿òˮڡ
ɾˣǲθڣԴսȶĸɾӦϲԲǣһҲ
Աˣʣµ㶼˰ɡ
Դ̵Ľ̽ȶˣ㣬Ҳûɾ
ۿžҪ£Ҫǫ֮
ȥʱµĶСס˶СѩͷźʵѩҲǿšа﷢ȥѰϽܷ£ϽȻ˵ɡ
ȥֲУջ񣬵ʱµڶ磬˶ֵ֡գҪ֣͵Ƚ궬¡
Աˣ֮ǰԱֶСʱ˶ţСƲͿʼ׷׶ˡ
ǺϢſΣֳ˱츣һյĺ¡
֮⣬ǫҪ֤
֮ǰش͵˻ʼô˳߲飬ָǴǴӿģǸܼңܼΪҡ
ֻ֪ⶫ󣬵֪ô׸˼ǫ
ǣͬСɣϸԽС¡ˣԴ֪ɾڵ飬ֻ֪ոæµ
֮⣬дǿռ飬ϰձѹ޴ϣֻԼؽ˱˿ڴ
֮ɫƽȻһ·ٴ˵ˡ
ǫô죿
ʮа˾ţϰղţҲ֪ΰ죿
˶ţ֮ǫˣΪģ෴֮żǫг㡣
֮˼Ƭ̣ȻҪ壿
ǫÿɷģ
򲻿ɡҪ֪ǿѹͷߣЩҴ̾꣬ӣο뿵иϵǫ˾٣ѻʯ˵Σա
ԣҪǫֱֱǣѱɱ˫ۣԸԸʶȥۣͬ
ûУ
û֪
Ŀԣþԣ֮֮Ȱ˵иӣ˵һᾡǫ֮գ𣿡
ǫ֮ҡҡͷЦˡ֪
պѣɢ
Ҳͨ۵֪ˣүܼңһ˫۾˱֮ǰ˲٣ˣôСɱ
ҲˣȻڹϵԲҲѣҪ֮һ²ʵ
үѹŭ𣺡ѵһû𣿡
ʵСɵʿȫ㲻ʲôҲǱӴ򲻵ԼϲۣȰο˼䣬үؼˡ
ɰܿ࣬үֱʳʣӳ⣬˵˽֪أһٽ
ү׳ա컯գź϶ǷضΣˣôٳ
ѹүǾͻַӣ˵ͨϵۣ᲻·һЩ
ã
Ҫ˻±˲飬£治ÿүȻģؼҺ档ƼΪǣ֪Ĵ󣬳Ƭ̺˵֮ߵǸŮа취
ʲô취
ˣǴӼġ

ѵýջЩѹļǫͷַˣûȥҽݣֱӸԴظͺá
ڴߣﱻ̿ķƣִһ϶ĺ紵źࡣ
Դѯ:ɾЩʲô
гŰ졣
ԴһЦǺǵʲôóԡ
ǫһۣԴһ㶣ûĥ˼ɾԳƺΪӡ
Եöְοһֱй˵ġ漴Դඥʲô
ǣηˡ
ۿҪˣ֮ⷿǰɱ⻹УֲϲԶ⣬Щþ촦
ӦԴϳԲϼ
ԴˣֽкãȺĲϼٺòˣ
ɿֻҪů͵ط΢˸гɱƬһƬƬѩƵ£ƯĽ
⣬ժһЩˡɫļÿնȥʵģֻӳԡ
ɾĴæѲģͷĲҶժˣֻ۵Ĳģϴװ̣˰ݿˣֻͬȡĲ֡
Ǻһ𰾵İ˺ɺ轣̲ΰ̲ͣ˺ⶼζ
º䣬ֳһ룬ĩͺݴл飬ְѰƹĽҨһ׷УһζպϾˡ
ʵﲻûϼպϵġ
ֻȾ߲ǴθڲãǫԴȥԣ֪ԭϼζܾԼ֭˵ʲôôҲûתѯ
ô飬ԽʵҲûˡһ꣬ЦǺǵ˼˵һЩƫϵһСӵ֭ˮƷֲһֳĺܣȥζ
ǾˣȻ򣬹ֲó¥պϾúˬһᣬΪ׵Եʡ
ûС
һͨҵ˼ɰͰ͵СӡзӲץзȣЩӱû֮ء
ϴɾƤ˵Ƥмּ֭ˮ֮㳯Ժȥˡ
̫࣬ġԺԴæӣӣ
Դһֿۣ˼Է¶˳ȥ
ҲҪߵģļǫ˹պϣʲô
ֻͣԴڷˡ
ǫףȥˮ账֣˵ȸˡ
ҵȵȡǫˣ֮ǰƿɻУһ˵УԴȥȡ
ĹϣʣǶˡ
ɾⱾ̲СΪãž֮ȴƽ
ǫǰƵһһֱ۲ˣζ̾һ
Թûͬ˵Ķ࣬æЩӾܶÿУЩӴůȥ̤ࡣ
浱֪شʱ񣬵Ȼƽ׽ˣͷԴϻۿڳǸʩѹλǷ㣬е˼
ûеġϷϣʮֳʵؿܣϸ΢Сӵùǫ۾
ŸϽ뿪⣬뱻˻סĸߴ첲ֱӻס㶼Ѳá
ɾһܼһˣ̫á
ĿҲͣĶѳȥ
ĵļǫӵԼ°ϡ㡣
ĶС˭ϲ˱źŶˡҲ̰ů۾Ƭ̡
ܿǻĵԱͲϯѣ˼վ֮ɾҾǡǡ̫ʡ
ⷬ˵ģֻô˵
һʱǫüۣĿƵض
ð֮Ц˵һ飿
64
ӳȡ˾ˮûƼˡ
ɾԴһ䡣
ţȷǡ
ҴǫԴΪɾȥˣҲû룬̳ӷϣͭ¯ȥ̿ȡ̿һ÷⡣
ԴȥȡЩⷿ˿̿
Դһ̿裬ȷʵˣһЩӦһŹӾͳȥˡ
ǫɿס͵֣Ǻһ١
˵ͷŲǫͽקң±ץƵĶأŵ
һʱزվͰѻ˵
ĴһƵģסѲãнղ˵Ͳ뿪ļơ
ζӳ£úҧŴıɿɾӣۣǱͲ䡣
ӢδޣҲȢޣ䡣
Է̫ȣﲻòܣƫͷ
ֻͨˡ
ѵ˲ɣ
ǫҪЦˣ̸ˣﻨײ֪Ľڣ
ҽʮһˣѰ˼ҵɾʱԳɼңεӰֻ꺮ů˶ûС
֮ʣǫס˫֣ϿҵǾͳףΣ
һǳϦʱ̻ըԼˡ
ҪʱﱸǫýҪ£ҲҪʱơ
ĴǷǫһ롣
һҹδߣڶ춥һ˫ڵȦﻹȰϢʳѣһҲܽ
ҡͷϴնһͷںڵͷԽ룬ϻȡղ֧ž˺һᣬüëŲԼɫ
ͬݵӽ֬ˮһãײȻʲôöʴֲڵĺܣ򿪺󲻻ͿǻæͿĨŷ۳
ƤãͿһЩ̫١ı
Ƭ̣ӳ
ü۶ˡ
ȤƵġ
ҲȤ˸
ев٣ﵽʱѾڰˣųԡ
ǿ֮󱡱ͿһͣƴСıڹϣһǸСơ
ͺһ֣Ƥִ಻˵һҧȥһַɿڡ
Դֱȳһֿһ֮Ŵһ½˺ۣζֱǻŴĿͲ١ܲסԴԵĶ࣬¡
ǫһֻһֺ֮Ũ
ʱԴһ긾ˣɩӣ˳¡
ֲ֧ãǶһЩˣǰ
ﴹһ
˵ڳˣǺ±֪ǵĹϵ˾ܾţ˵ѲˣҲҪ
û׼֪Լ˻Щʲô
ɩ֮ʵɲ٣Ǳջϴժ˵ӻˣֻҪר⿼ɡ
ůֳȥһˣСӣ˵ǵҵ⳥ҲáǶͷҲһ⣬ʱæ˳ȥ
Ƽ˼鷳˴ǮһѣѡϸʺճɫҲѡĺʱ½ϲǳɫ
ԥĻ˹ˣһʱҴ̫ɫƼǵŶʮ꣬ڲѵҪʮʮٴ㣬Ҫ簡
⻰˵ίʵеˣﶼһϵѣﲻرۣ˽Ѻźôٴ
֮⣬ʱĲһˮۡȥʱǵ̻ǸСӣ˺ü֬ˮۣȫ£һʼ۸ѹ˼ˮۣѶʮġ
⻹һδԼҲ֪ôǰʹã첻ϴ󣬴ȥָĨĨĨȣ˫ִȺѹƬ̣ʮĻֵϵƤȻӹ⻬
ȻʣΧŴתѬ֮£ƤôֲһЩͿˮ֮࣬ȥͳʳʱҲ̧ͷ뼾ǫӡ
ı仯ʵǫûֻüǳЦǫҲ˹
Դںóʳһ̧ͷͿæͷֲڵ££ޱ߱͹ͷ
ٿɾһĨ޵Ц⡣
żǫЩ꣬ٴҲÿˣԴ˵Ҫȥȡףȥˡ
ҪԶš
̧ۿɾòŹ飿
ڲǫţվţȥ֡
ڼҺһ
ﲻ̽࣬϶æڹ񣬿ԴţԲΣա
ֻһ뵽òܼ棬;ÿܡ
ȥʱЩĲɣڳ̯Ǹĵģæѡ˺òλ˼Ǯ
Ź̯æСεģϸһŹǣ֮ҷٲ塣
ȻֱûƿžЦһɩӣһ졣
һȻ
һ»ؽ룬æչǵǣĸ첲
㣬ҵˡ
£
֮֮ͳƺΪڵǽˣ
Ȼ˵֮ƹ೦θʣźѧ𙣬˵ȺˮԽһЩ
֮ǰ̹㡣
֮ᳵ·ķźʳģ֮ȥϴŹǣಽظţһֱ˼
ҪôнˮŹǣһᣬ
˵㾻裬õĴнˮŹﵹͣץࡣ
ֲЦˣﵽǽˣĺʳͳ𙡣
Ӻڿʼ̣ԲᵢԼ˲ӣ֮æԼȥˡ
ϴһԱ߰ߺģɩǰժвˣܿϾͱˣٵȰʱԼĪɾֵʱչ
ѧˣЦҪһûȥ˵Щְģûȥɳ
㣬ͬһȥɡ
û룬ҪȥúݴɹɶģԵʱֱһӹʵһζ
źͷһۣŽճ˲˵ɫ
Ӳɾģ
Żһһ㣬Ǳ˸ƵģҲˡ
￴´绹ǺʹǰһǾƯˣƤҲԽ⻬ü֮Լ֪Ц⡣
ֲԾڷ
ƾʲô
ԼᣬʱѵЩǲϲʮСӣϲֶʮ궼ҪϵĹѸ
ƾʲôɾϲϲԼ
ԼôŬҪģ
ʡίʧ䡢ʣһᶨһ¡
ԼöسȥҲûᣬȥȡݴȥˡ
ɩӲע⣬һĩŹŹͷ˸ֵƣĩȥǺֲۣߡ
ЩʱŲѣ룬ֻɾкˣֲẦ
֮߳Цеͬһʲôɫ䣬ﳤȥ
65
ǫҪŵ鸮˳ⶼ֪Դ⼸׼ɾҪһдӼԴѣϸһЩԥ֮ҳһӣһСƱ
ˮ׼ĸˮСһ˿̿ȻҲ׼һӣ֮⣬׼˼ǫõӵȡ
߰ʰһͨƥҲ£ǵС
ǫֻ֪֪ʲôװ󣿡
ԴЦ˵֪ȥӶ˵æȥʲô
ˮòЩģ͹ˣ;пʱ䡣
Դȥתͷֿ
ʱֵ磬ͷůɹ˯ȴֳ㲣ǰյĽ
ԴΪ᲻ɾУѹģȰ£ɾ϶Ƽ
˵ⷬǰ˳ǣǿ¶Ц
˵ɾٺӴкˣԴӴĶ١˵ԺʱҲͬÿɾ͵Ķɾգǽȥ
ɾһֻʥ飬˹٣ҲһΪʮһҲֻһӡ
ģûƭ㣡ԴͲָͷˣȻ︩½ѻʵĶãûٽ绰
ôо̫ԣ
ĪǺɾֱŤˣǿɲð죬廹ϵˣɾȰοǡ
ֻһӣùϣһ߹Ҳɡ
վͳˣ׼˳ʳ
ûأ㣬Ҫź
˵£ɵ׻ţʱӲ²ڡһЩţϢʱˮѿӼСϣѬһˣҲԡ
ûѬʱʪѳԵĽ
ԴȻ˵ãʳţ˵հѻһȾӡ
޲Ӧׯ͵ļѼмֻɱëæһ͸ɾ࣬ȹ뼦Ѽںͣ︺ˢˮֻֻѼͨ紦һϾܸɣټĲ衣
ɩӶȥϢˣﻹڳæµţں׼ҲãǴʮ͹ˣ·ߴׯҲ򵽳ʳ
ʳõĶ棬һӣ涳ķӲⶫܼȣһ˷ֻõһȭͷС棬ʣµֺԱ´á
ֵůһ棬Ӳſʼܿ죬ľͱñֻͣȥԿһ
ɺĻӣ΢΢ûעָۿžҪȵĻҽ
СЩ䲻סȶȱҪȣ̵ӶûӦ㶵ؿ
ôôûȥϢ
ҪԶУһһȥĺʳͬͬһõģδظȻҲ
Ȼÿ峿ܼһ棬˵ϼ仰ʱ̫ɫɵģǫδ⵽
ֱʱ
ɫã岻
ǰݵԽԵ֯ĹӳϣԭѾķһЩĶ쵰һЩ̧ͷʱ˫Խˡ
ţǫвᣬɿ֡
ûеģлɾ˵գӲˣ֮ǰǰ롣
ǫһų̀ϵ򣬸սϸϸĶ
˿ʱƣ˺ԵﲻڵҧҪ˵ʱȿˡ
ǰȴǸöͬദǣҡ
ϵķæЩڲᣬ°ǰȥյͬʱǶˡ
˫һ䲻ѣʱǺ½ˣɴȥɢɢġ
ǶĻ𣬰ͻȻȥ֣ǿ
˷Ϊɴϻ缾ǫȴ벻Եɡ
𣿡˸⡣
šشˣһǾͳ·ϳԡ
ǫչ¶һ˿Ц⣺ǳԹĳʳ
ﶯһ٣̧ͷɫѱ档
ֻϢĹջ߼£Ӧһ˵šǿѾˣŽִ򿪹Ҩһ׹õˮߵˮ߽棬ܿžͳ߳Ρ
ûʲôͬ˵ôǫùһӷȥһмһ˵ľ롣
Żҽﻹûľżž죬֮⣬ûа졣
Ϊᣬȴһһһţԭֲɰ𽥱͹⻬
ǫһֱĵĻش𣬺ð֮С
ͷһ֮ദһֱǸȵӣΣձܿӿǣҶ˵ʲô
ڣȴһʣɾҪȥ
ϴμǫ֪ҪԶţʲôûʣȴҪʸ
칫͸¶صһᱣ֤
˵洽һܿ챻ѹȥǡ
͸¶ӵظ仰ͻȻЦ
ɼǫǵûϲǵ
ЦδͣЦ飬ȻЦᡣ
Ƕߵӣջ䡣
ʲôϸ֪ңҲ˵Ҳ˵ֻһڹ𣿡
һ˲Ĳǫ򶨡
·ͬСɣܸ֪κˡ
ã˵֪κˣϣ˽أ
᲻վǰӰŤģˣʶ࣬ȷʵҲδ˽
ڡ˶֪飬ڹ
ǰֻܣҪѰһ𰸡
ǱֱǸģеȴսĻҲѹƽ
˭˵ʲô
Ҫʸ׵ģһţȴˡ
ʵ˵ĺе
û¡ҵĲᣬҺˣҹأɾЩȥϢɡ
ǫһᣬ׼ȥǰסӲʯͷ߳ŵ׼һУʲôҪġ
ۣˮʪ˼ǫļͷ
صԺսݾͿƲסĿԴæյɾˮѹһѹ
˺üˣԴ˵Ҫȥ򿴿ǫȴ˵̫æֻǿ԰ˣ޴󰭡
ջãһҹ֮ԾѹסҹǫֻԴѶûüæ̺һ˵顣
ǫҡͷͬԴȥץֹȵҩ
ֻǴ˺硣Դ̺˰뱭ˮѹȥץҩɾͺˡ
Դ˳ȥ±ðҵֳӰδ
һߣҲû˯ţ˵Դ˵Ǿ仰֮ͳ޷˯ˡ
ͼ`װ
66
֮ҲʰһһŶһˡ
ۿҪ뿪ƽˣ뵽ǻؼһˡʱǱѡеļһɼ˲δȥΪѾǺˣͲûҡ
ԹȻеģĴߵش壬ʱô˾ɼ˲ûжʹȥ˷Ʒ
ӴʱǿŵģӼᶨԼҪ˼֮ΣĸȨƵ˲檣
ѹܾƵƿ˳֮ۼڲпƼԭ³ҫһͻȻһû˼
ͣˣ߰ɡ
ʻ࣬û⳵˭Ϊ⣬Ĳ˵˶֪
ӣĶˡи·ѣŻȻ򣬵л֮첽Ÿȥ
ʱҶȥԼˣûˡ
ҵԼغõϻӣ֮ǰǩƱƭߺ𱻻˻ЩǮһֶû
Сص룬һְϻǸҲŽ
·ŻϻʱָǺˮۣЦŸԼɵ
˵Ȼţ˵Īһ仰ȴﾪһ亹
ϸԼ֮ĹϵȴŵҪ֤֤Ǵġ
̫겻˵꼾Сүģˣǵ֡
֪ɾʲôͳȥ̽ƽظĸٵ仹֪ģλд
ˣȻ֪̽ʲô
û˵ֻһͭǮ
ЦǺǮ＾˽ǫ
СүֿɶԲϡ
Ҫɿʱ֮Ҫ֣ǫǴ˵ı֣ԭ
һʲôը쿪亹ֱ׹ߡ
ʱ֪Լô߻ظģҹϵĶָˣʧ˻ƵǣȫȻ˲ϡ
ﰲοԼɺϣ֮治УƵ˶֮һ֮ˡ
ɵһ̡
￪ʼ⼾ǫ˵һЩϰǲ׸ıģԷĶڼǺͼһ÷֪Сү÷ʱ߻Ƚ
ͼǫһģһ
ǰﲢδЩԽǹ۲Խľҹ˯جΣ񲻼á
ˣĴңһжֻɺأ
ٺڳʱѯ
ʲôû˵
֪ԼǴˣҲ֪ǫϻڳˣҲ̽
ͷˣѡ˵֮˲еĸ顣
`ܲ˵ģܵǼǫƭ
ȫֱӸģΪҪһֱһڹ
ظ˼һѵó˲룬Ц˵ִСã˭θڴͳԴģСθڱСԡ
Ը֣һͲˡ
˲٣ĺʳǳɩЩʳԣãһȥʱгɱƬͬݿһַһѷ
ɩӣɾӦǳһİɣ
ȻǵķˣöһǰˡһȥζϸӣĨ֣ɾʲôˣܳЩҲǳ԰ɡ
ԭһ԰ģԶס
ˣʲôˣԼʲôˣֱ֮
ѹͲмͬϸ˵ʲôʸ¸֪أ
ĺʳɡ
ɫã˱Ҳûǿɩӵİæ£˶⡢ըϺʨͷ
һĸɾζҪҸ֡
ֻõͷʱһѲģݿǻɫģӰȡõĹɰ֭ںгСĶַΰͺζٴιС
ûζɢڳĴɩ̲סʿˮŷڵɩӵֲ˼˵ǧʱԽԽζ
һⶼûУǶʱ乻ãϸ΢׶ﶼ֭һӺͷ˵ɾˣŷġ
溬֬ķ֮ȫ棬֮ĸˬɿڡ
Դһҧֵͷһֻȫë׶
̾վҪҪʱڳԲζļˡ
ɾҪȻӴϰɣ
ǫƳһۣ䡣ν£ѵ㲻֪𣿡
ղʳͷԴһʱڿ죬ɾѵӵʱ
γи㲻Ҫ¶ޣȷʵܴ
극ԴʰҪȥǫһ˵ҪѰˡ
ԴӦȳԺҪʸ飬Ҫ
Դȡ˳յﾹڣֻɩӽӹ̡Դȥˣɩ˵岻ʣȻȥϢˡ
һҪ̣ǲҪܳһʱ
ǫһڰɫֱ治ϲŭ
֮˰죬ÿʱͷѪ
Դ󺧣Ҳ˲࣬ĳȥѰ
·ʱԴûסţԭʱҾͶû˯ѯʺ¡
Դýȥվſڴ˵ɾѪˣȥɾѰ򡣡
ʱҳһţҸæ·ɩӺҴҵȥˣ׼ˮҩŷ·ţõȴֱӽȥ
ҲʲôΨһ˯ˡ
СʣҪҪﰡ
ѹҼ⼸նģӲˬͱˣȥ֡
ﰲźۡ

첻Ͷ˾ͳˣʳɩԵůø·
Դɾԣû˵ʲôһڿյĽֵһɽԶ
ɨĲҪȱһճȥ·
Щû
΢Ц˵ԼѾöˣǾͺã㲻֪жհ˵ɾԴϢأһˡ
һ촽鶯ţðʳһʲô
˵ǿУȿ˼ҩȰѿѹȥ˵ɾȥˣҲ֪ҩ᲻ᰴʱԣ£캮ضҲ֪ɾǷԵס
˵ʲôǲˣл㱵ڸԹûζķˣȥͶѿܸ
ҪߣΪΣ
֮ǰڸɵĺúõģһͼãô˵߾Ҫߣ
ǶѿӦ죬ʹ˿ʲô϶
ѿ֪֪ףûиĴ㣬ҡͷʲô˵ԽѿϵСӣʵֱ۲Ǵˣôɫԣ
С¶һЦȴŸˣ͵ͣĿԣѿæǰıһ֮ڲˣﶼѪ
Ѫʧɫ
ѿƽѾϰˡ
üˣһֱѪ
ﾾģҴ򿴹ˣ
ѿˣҲûʲôëֹȡ
ɽȥ˿ֻȺţԺﲻ˶Ҳ֪Ƿ̫Ĺϵ
ѿ˵ҲԣСӺһЩûѪ
ʵģȥѰ߲ϴλϴǸٹ˿ԭǲģ˼ǫԷԸһˡ
̼Ϊ֮ϴźüѿΪãĶɤۡ
ҵܵôˣ
֮ǰķҿ
귽ӺϴĴӵۣؽǷϡⲻǺжҪշ纮Σ
ж
֮ϴָѿˣ˵СһжֻĻỺˡ
󼹱һ⡣
Ϊѿ˵Ժ˶֢״ɤѪ
*
лҪ˵
β׶ոģлҵ67
ɴһֽǵ״̬ⲽ취ȴԼ޼ƿʩ
Сɵ飬͸˼ˣ˵֮ͨߵǸŮʲôϾǴӼġ
Ҳ˳ҩ۸Էʲôҩ˵ֻǻḹкˡ
տʼеηһŶʮƱ׾ٵԹ¡
ֻǼɵ߸ƺ޲ʡ
ΪûҩֱС˵˴ͨǴ֪˾ȻѪ
޶żƶסŵǶԽҲֺͼһ֢״
ǵãԼֻǰͶ۰ˣô
ʵ֪ģȻ˵ΪȻı͢٣
СɹȻǱдҲڶɱ˰ɣ
ɵûסȥȻʲô֪²㰲ŵ𣿾ȻǰͶۣ
ɫɷס
֪ȥ֮үƷԾֱȥܼңδ
ڷһȦ֮С˵үˣɸæӭ˳ȥɫһԲ
Ӷ鷿үȥԺſţؽŹؽǿһ϶ͨĴҲΡ
ǲǷʲô飿
Ƕգүȴһŵĺ˲˹ֱӲð֮̾µģˣǺѣָܻ
ΪΣ֮ǰܼһ뽫Ů޸ˡ
Ϊ֪˲֪Ķ
ɸҪʲô˼ɫѿ˼֡
֪شôģƽض֪Ȼйϸ𣬵ûκ֤ݡ
ѵѰʲô֤ݲɣ
ܼôõϢģʯ֮䣬뵽ʲôʧ֮
ү侲ˣղͷ£һûٲ鴦Աƽôһ鶼ǫӦϣõһЩǵ֤ݣܼѵ֪ʲôʲô
ü֮׿˵ģ
үȻ֮׻׳ģУǸֻҪǮκ£̽
ŵ飬ܼҲڽУֻɱ⾡ԡ
ֽ̿ˣɺĻͷīɫۼһɱ֡

ҲڣҲǸʲôʲôվÿɨ飬ɨŵأƼӵʲô
ʲôȥ
û뵽һˣŵؽ˵˾ûʲô
ȻҲûʣʱʱ˾ϳʲô˵˼仰ɢˡ
ŸɾǰߣȴҪȥĲ·ڹ䣬ֱԺȥˡ
ǫϲ࣬ԺûչɨԺӲ˵Ҳֻ鷿ƽҲ˵Ƚȥġ
ƿţ˲ڣɷﵽζͺۼһ˲㶣Ժǹȥ⼸µ֣ΪһĨЦ
ǩǮｫϣ͹Գһ״Ǽǫӡ
Ҳһˡ
˵ףǸ޿˵飬ĵһӦܡ
֮ĹϵôϲΪ˱Ҳֻλ߾ȤŪһˡ
룬һҲɢתߣûعһͷ
ҹڳԼһСҲһС̳ӣˮֳɵģҵѩûˮҲʲ
֮⣬ƺûʲôʰˡ
ڵＸǸ﷢ģ֮ЩõӵΨһ׺·Ƽġ
ʰʰȥֻʰһССİϳȥŷΪȥǶͶ
ȻҪȥһ˳Ƕģɵǣ·Ͼ
֮ǰ裬ͷУײ
ƼԷ֮ŷ⡣
ܶԲԣ
˵ʲô?ż뿪ﲻͬǣ˭һһݺݵ
϶㣬˾㿴Ҳ˵
ԭú֮һ뿪ƽأ֮ͻȻС˳ʮӸ˵Щˣ˵ʲôɾδߡ
ЦƾʲôߣһͨȻ޼£ɱˡһѰ취׷ȥû뵽
һӵ˳ʧǣԼҩѿڶ
˵ʲô˵һ飿
ѹ϶˵ֻܣ׷ȥ˾Ȼ˴ѹʵѵöŭһͣɢңͷŵһء
˵
һμһ棬ˣг
ô˵Ѫ֢״СһΪ¶
֮ʣˣҲ˲׷Űȥҽݡ
캮ضܵȴҲ˲ϢæϴСӵĲǷΣʲô֢״ơ
ϴһһ˵ˣԽһԽ³
ȫͼǫ֢״ˡ
ⶾĺܣƺͨ纮һвƵʱǰ
ҽݳʱɫѾ̧ͷһۣҧųȥˡ
ϣ﷭ղѩ·Ǻߣ֮ºǵƵĹвۣûһͳˡ
òͣ£ȡһëٴ

ҹ˾ƥ˩£ԾӢˣ˹˺СУ˹ġ
֮ȣԴĳԵôˣֻڴڵҧû׽¾ʣȻɸɰͰͲҭţȡˮ˳
ԴͶ̥ʵ̫ûԶˡ
ɾջҪ·𣿡
ƽس֮ûϢҹ֮˴ܷطԴһɫʱҪˡ
ۡԴԼȺ͹Ǧһ˿ʯͷ£˲ϱƨˣճһ붯
ǫһһȴ䲻ؿǿѩϣһ졣
ɾԴڵվæϵСȡտ˵ˮæȡ˱յ˰뱭
ݹȥʱǫѾˣﶼѪ
Դۣңõһʱɾҩǡ
˵վȥҩͶְҩ
ǫˮͨů˫һۿϵ£ԡ¹
ɾҩˡɬҩ֭Ӻ£ȷʵûٿȣռǫɫǲ԰ףԴɵõǡ
ɾѰһɣ䣬ڳﻹܺһЩ꨷粡ء
ǫҡͷԴʰͳ
Դˣ˵˵ðʱҩŻãһֻһҩôУھͰܿͺãɾҲü
ǫһˮϵĴ££Ǳ˸졣
˭Դ졣
ʵտʼ֪˳ΪʲôֱǰһҹԴ֪Ϊ˻֤Ͼ
ֲɾǸãԭҪĶΪβɾŷ⻰ԴûʳڣΪ֪𰸡
Ϊɾκˡ
ڣν˭
68
֮ûѩ·Ƿ࣬ѩϳɺɫĭ̤ȥºۼ
ɫδ絶ƬεԴۣҺóʱΧ°ΧʵʵҲһЩ
СߣߵǹٵҹۣܵƽˡǣЪϢ
ܿ죬Դ֪ƽȥˣΪڲ·ڴСߣҪƿƽء
Դ壬ڹһϲͨҺòǴ֮һ˼ˣΪƽǿ̡
ƽܼҺͿףټһƽ֪̰۱˵Ϳûаϵ
Դɵý
Ƿ֪֤Դ
뵽⣬̲סͷ׷
ɽҰƲӣԶɽŰñǺںһƬȾ˺ɫѩ
ڲ˵и·ֱĥҺ׼˸ҩͣϢ֮ͿĨһɴĦֻ΢ʹĥơ
ѹ֪·
ʱ˴֪̽˴·򣬾ͱͷɱҹûطϢֲֻ˴ܷطһš
е紵ݶѣһŮӹ·ʵȫǰС
·գȻڰ;֮
Ҳǲɣ·Ţ˿ӣ֮վڸɾطȣһƼЦźк
˴궳֮ȥ
֮вٻǽؿ
ʶˣ޷
Ҫȥģ
ƥϻ糾͵ģ
ڼ
ɾпɾ
֮ȣѰ
ͷ֮ɵ´ӦΪ˳з㣬һ˵ѣͷҲûκηΣֻһŰ͸ݵӡ
ΪҪѰ֮ʡ
ɾ岻ʣҸҩ¶һ»Խ֪Խãﺬȥ֪ǫλá
һ治֪ѵû˵𣿡
ɾ֪Ҳţǡ
㶼ףҪȥ
ȵȡ֮ס粽ǰӻǻȥΪãϾһ˸·Σգοǫܣ岻ԻѰ򡣡
˵꣬ȴһǿȻǷҪȥѰˡ
Ů˾鷳֮ЩͷۣȰҪȥóȻȥѰ˵ỵ¡
ȥ⡣
ȥѾ˷ѿ࣬˸Ҫߣ֮һذף˵·ϷС·ʱһҪСġ
л̣ܾ֮֮е֣ɾﲻԾ˵
·գûǫӰº¶Ƚůϻѩڻ·ʪ̤˲ϣվڲ·ڣ˼ǫߡ
䲻֪ȥʲôû֮һ𣬾ӶԷһᾡܵĳС·
˼󣬱Сȥˡ
Ұһҹ
·С䣬̽ǿɷͶˣ˵ûﲻģϸ
ƥһò⿡̸²
ڴźӵĴҡͷ˵ûռһ˹ȥ
ָǺһǱʾлֻٴ
ѵԼ׷ˣ
ٶȣĥţɾǴӹٵߣǱֱӽƽأʱ岻ʶȻῴ˵Ѿ֪Լжˡ
룬Ｑȥ֣ɵ׻ǳһݣǰȥ
ۿͷ䣬ϸҵطϢ·ȵ·˵
ҹ֮ͣˣϢһζ
ڳ¾ɱɱѼʱͣºǰϸңǰͷûаӰ˿˿ƵζǻԶѡ
ͣ£壬ŵĹ۲ǰ
ðֻ֮΢ķƺﲢδˡ·µľˣǶˣĵģ·˿
ѪģﲻҲܲˡ۶ǿҵǫƣҲ㡭Ҳ㱨꼾ԸĶ顣
룬뿪⣬ֲŪ̫죬ǰУͬʱ˫ֽץвԣ̿񱼶ȥ
̤̤ڼžҹԵмֹ죬ǰѪأɢĶҲ¹Ƶ
ɫӦѪһ˵İԲԲĶһء
һͣæϵĶᡣ

һǰԴװõڴ
Ƕô⣿ģ
̧ͷĹˣʲôû֡ڵϷһͨһҵˮңˮ֮⣬ɢɢѪˡ
ֳ׾뵽ǼǫϮ˭ɽˣ
֮ǰǱɽ˽ٳֹʮа˾ɽ˽ٲƣ֮ǰ˷֮˱
Ƕ׶༪١
֮£ɤӶЩۣˮҹһˮҲѲ١
ϴһɽ׷ľͶԶɽ֡
ǾݷҰޣţſѪɴ
ǲأԼһ˽ȥвǻҰأ
˼һʱãǣƥӷȥˡͿűԵߣ߱߹۲죬һӣ밸ֳһĵط˺ۼȥġ
Ĵ־壬ҧҧһͷ
ΧɴԽ߾ԽǿѰ˴õط˨ãϵİϣ˳ŵϵĺۼһ·ǰ
ѩԺһЩŲȥֻ΢֨ѽ죬ͻȻ˺ʲô̻ͷͬʱ֮͵ذ˳
˻ᣬܹһںС֪ӡ
һ亹ｫذʣǰ
Զһ˵˾ǡذףСسǸǰУԽԽԼ˵ǻ
һǺܶѡ
ЩȻǼǫԴӻתĿ죬ûóȻǰȥ׼ԭ·ˡ
ʱ첲⴦һɴľֻüгڣȻֹ
ʲôûԶЩŻѵ˳
ʲô
ôŮӵĽ
ɽĻŮӣеĻҲֻŮˣѰˣҵ֮ϻֱɱ˶ᶫǺȥ
Ⱥ˶һɫװ֮Ųȣ棬ﶼһȻӡ
һȺ˶ϣֻ֮Ⱥʼһֵܵһ
һܷɽԲ۾֮ˣԷջѲߣתͷĿԡ
ĪҪ֪𣿡
˵ᣬ¾ԶЩˣȴŵһŨĻѪ
*
лҪ˵
ǳǸ߾գ״̬ر𲻺ãոСɰǿٿлл[69
Щʲôˣ
ǺԶ̲סͷǻͻȻϮץˣļǫС
֪ԽԽá
ǲ˼ˣҧŴûתϵˡ
áǫ
ɽïʢֻ֦Ѿ϶йһ¹⣬ԽԵŶ쵰Ө׿ˣĴûаѪɫ͸Żš
ôˣѰģ
ɾǻǸϽӰɣ˵ֻͷһۣʱȷЩԶˣ£׷˾ˡ
ģ
صͷΪǫ˵ƥģһ뿪ȴ˵㾡ԭ·أ뿪⡣
ѿڶأ
ǫĬ
ȻǵǣסЩˣˣЩʧȥĿ鷳
ŷ˸ˣæԴȥˣǲˣ
ǫҪ°ȥ㾡뿪
ԭΪ׷ɱȴͻȻǫ˰취Դ֤ˣϺߣһߣЩ˿µһʱȥ׷Դ
ҲǼǫΪξЩɱ˽ԭһʱһʱ
ɾͬһߡԼĿ˵Ҹ˽ҩ
֮㽫ж˵ˣĩ˵ǲʱⶾҪá
ֲóҩֻѹסԣѪȴһձһնࡣ
Щ¶µľȻֻԶҩ֣ȻҪһ
Ҵҩɾһܺࡣ
ްǫѹסҪѪȴƵᣬٴδߴ뿪
ҲߡôץԴֲߣжϾʱ̣ڲˣ
㣬Դߡ
ֻҡ
⻰ʵѿƤСӻֱӾ߷ȥˣȴûжҡ
Ҳ
ܾģ˺ð죬ǫŵ͵Цһ
㲻Ѿ֪ǵĹϵô
ԭ֮仹һ㿴͸ıɴһ仰ƣֻʣѿ
ǵ꼾үˣҳ군׵Сүǲɢѣ뿪ʱ޴ȥ˵Ըڸ
СүЦʱ˻̰ͼٻ󰡣û㣬ڼʲôûУٴҲûá
˵ţȴδȱٴǼƽҸӡ
ߵʱͻ˵ĻҲȷʵܣۿ飬ȴûᣬǿһĨЦ
ʲôϵҲ֪ɾ˵ɺã
ǫһ˲û뵽˵˽Ůʵʸͣߣûܸ
Σ鵽ĵزֻǣ
Щɱҵģ㣬Ҳһ
šӦһǸOO@@ĶƬ̣ǫǰһֻ֡
һָЩҲͬ˵
ܸٳһЩ
길ȥʱǫʧȥһˣԲڴϣһֻۺݵֵȺͷȰ
߻
ԭһڤڤ֮⡣

ҹӲѰˣ֮ͻֵᷢϵĺۼ
ѾǼǫ˵߾ˣȥ̽Щ˷ɢڸֻҪ־ͻᱻץã˵ǻΪ֤ϣԴǱ߻˳
ֻҪͦգԴǱ߾ͻԽȫ
ЪϢһǾ͵뿪⣬ǫʱѰ
𡣡
Ҫҩò׼ĸľѾȼһСˡͷСҩģͷһ׵ѩ
ﲻͬڵĲ֮λúܺãһȥɢûˣߵ˲ᷢ֡
ɫδʱǵҩʱɫױ֡ҷżǫȥ鿴ʱѾˣܲᱻ˲
ǫҡͷͬҪ
ٲԽҩ
ѵüִ֣ǫ˵ȥ硣
ȥ㿴ŹͺáŵСˮõģҩǿҲ˲ϼˮһˣܱûҪǿġ
˵ǫҲˣȻգ˵ȥɽ溮̹ǣ￾˶ֲܺһЩ
Ǳ˴˶Ϊ˶Է룬ȴ˭Ҳϱ¶ļ
˵ɽǰ΢Ĺſģ
Ǹɾ˿˵һҲΪԭķЩңɫͷȾѪۡ
ˣﾪ
ǫ˵Լ£ϽȥˣԼİֻҵһССҩԼĥƵĴ׼ģû뵽ó
أȥŷ硣
տ˻ʵӲá
ɽ֮СԶһξ룬ɽľʢĻѩ࣬żǫǵĺۼͣסŲϵ֦ʱ׼ӡ
ԼĪһӣɫɻɣǫȥ
ﵹ·Ϻۼɾǽض֦ûɽӽѹ
ҩĹˣȻѾȹˡɽҩĿɬζ֮ȥžͽܡ
ҩͿ𣿡
ǫס
оЩ𣿡
пɡ
ҹѰ⴦ط֮˭û˵̫ˣΣķ˯˹ȥ
֮Ĺϵ˵ô£Ȼ˭ᣬǱȶȹѹ˵
˸ʵģﲻ֪˵ʲôˣóӽҽǿȺһЩ˷ųˡ
ɸɰͰ͵Եɤۣˮˮˮͽ˱꣬粻ȡ
ݹһСͲͲȻȵģǳǳһˮ
ģȥʱһˮ
ˮɤӺܲ˵θҲ̹ûȫ꣬һҡͷ˵ҩȱˣȫˡ
֮ǰɽĺۼҲһ߬ϣ˼˵Լţǫһۡ
һڽá
ѰǫˮҲȽҩ
ǰ棬ʵʵںͷ˵ʲôȴֲ֪Ӻ˵
ȵ̧ͷŷǰļǫ󱳺ܴһ˿ڣ£߶֮ܿѪ⡣
ˡǼⷺᣬ
ǰͷļǫͣ½ŲתͷＸǰҪ˴ȴֲң´Ŀ첲ֱϸС˿ڡ
ѰһطҸҩ˵Ȼۼ
üǫã˴ʹˡ
á
ҩûгԿĵѰ˺þҲûѰɽֻҵһǫ˵סڣһ롣
Ҳ֪˶õˣҼ絽һۣƤⷭðѪ飬ѩ׵ҲʪһƬ
紵ȻģɼͻȻ¶ʪ⣬ĪļǫĿۡ
δ˼ǣЩӾܺá
ﲻ˵ĸĨҩĬ
ǫ·ѾȥһӣԶһۣ֪ΪΣЩ
ߡ
δ˵꣬Զ͡˽ɫ䣬ҲȾߡ
Զ߸ɱǣݵش󹷣ͨ巢ڣͱСҪȮеͬʱѺΡ
ζһ·ƬֻȮᣬ⿪ֻȮ֮˳ȥ
70
Ȯɷҵռģ
Ȼֻ֪ȮӴǮƽﶼǳģר֮տıҶáҪżˣҲ᲻ǳ
ɱ̸䣬ȻȮҵǫۼѾ˳ȥһϣų񱼶ϡ
Ȯʱͣᣬʱ񱼣ÿͣµĵطкۼ
ɣҾ˵
˵ͳ˳ȥ⻹ڰʱͱȮһԾƴ⣬ת۾ʧȮ֮Уֻ֮Ȯͷһμǵɱֲ⺦¡
ⶫײУ㲻ûˡ
Ա֮Ȯܵĸ죬ɱֻøϣ˿˲Ծ
⹷ͣµĵطôѹĵؽ磿
̽ɣ֪ºڡ
˵գǰֱײֻͻȻˡ׷ǰŷֲʧǽһСɽɽͷſ٣ǽڵʵʵ
̰νƽȻȥ֮ŷʲôûУֻڵ٣ҩ
˻İҩ
ù׷
չɢ䣬һëȮʱ֫ýȮ˵Ĵغͬʱѡ
һֱǫסһ̲ͣĳǰܡ
·ǵĸֺۼ赲ȮƬ̣ܵĹȣعͷȻûƼӰԽԽ
ǫȻҲˣüͷûɿ˫һĴѲ飬һطͣ¡
ɾҪ׷ˡＱȵ
ߡǫ
ΪҪ¶ϺЩɷôŹ˵ʲôҲԼߡ
ǫѾذ׸鲼ϣϵʯͷ벼ֳ̧ȥ
ûʲôǫҲûн͵˼ֱӸ˼鲼ϣӡ
Ӧ˺һᣬŸ㶮ǫ˼
ԼĪһӺ˷ͣλãһֱ´ת
ͷ˽ڸĴᣬ˸ƣ˼ǿܾڸ
һֻڵ٣һֻΧצӰ
ɱ̧ͷȴָɿݵûаӰ
ô£
ǹͼ߽Сϲȥȥ˻һƬƬ

ǹչᣬȻʵࡣһֻͬڵ˺þòɱýõϣְָ֮һڣڳһСƽ״ʯͷºȻҲѹſ鲼ϡ
ռˣˣ
ô죿
ֶˮŲ̫ãУƬӽʲô𣿡
˲֪˿ɶ֪Ƭӻ֮֡Խй֣һаɽйǽýó

ɾͣϢƬ̰ɡ
׷ĹѾˣǱǵ۷סˡ
ʲôտļǫͣ½Ųһ
ʲôҲ֪鶹ɽͷУǹӵܳԣӺСֻлƶСһͳ֭ǳɫ֭ˮ˳ͻͷ顣ŻһϼһЩ
ֲÿڵߣһʲô
óˮңһֱڼǫϣֻˮңˮŵģˮ
ݹȥǫȴȺȡ
Ҳʡ
ѡ
ǫˮҴ򿪣ݹһˮȲϣɽˮʱ򡭡ץңһỤ뿪
һڣˮǷﻺһȥɡ
ɾ˵ʲôɥĨͣˮҵݻζýӴϣӾͻ鶹ֻ֭ҪһӷʧȥʱͲΪˡ
û˹Ѱǲףɾǲҵطˣôȥǡ
Ȼǫûͬ˵ͬЩɶԷ˶ڣȴֻжˣӼ֡Ψߣϲߡ
ǫһɫ˼Ƭ̣ԴѾӵȫΧˣȷʵ뿪
ֻ뿪һ£ܲ뿪һˡ
ô£
Ҳ֪ΪΣǶ·ݣﾹȻ˱Ʋֻǵ绹δҹЩģ壬þתתֻԭء
ɾǷָŵϵĽӡǵΪΡ
ȻǫҲ쳣ˣü΢Ƭ̺ڴ˵ҡ
ǿϦ£΢Ĺʹ֦ڱ￴죬ϷǾԭشתﲻɵЩ¡
һǫ״ˣǰͷʱһֻ֡
·ߡ
ʱˣԲΪԼסǫĴƣ°ࡣ
ֻûã߻ԭء
ܾģûУǶ˶˵ֱšܲԾ뵽ʱЩϸ˽־ִ˵
ɾǲ˹ǽ˵ʱתͻȻʲôܳ˵һطȥǹǽйŲߡ
˵üǼǫסָ򶨵϶ȥ
ûôˣʸô죬ǫڵϣ˵ȳԱ˵
ҩЧãʵ鶹Ч
ȾϵĻʱˮϴҲһҹָܻ
ǫףӸУܰǶЩʱ
Сֱóһҩǫֹ˵ˮ󣬻á
ﵹѩˮҲǹ죬ȻûʲôѩֻϹİѩϧǹ
ˮֻʣһˣǼҩȷʵˮá˶ֻһҩǽⲻˣҧ˵϶а취ŪˮǰҩҪ
ǫסˮҵ֡ްȳȥٰҲü
ǡ
ɻ
ⱻȥע⣬˾͵ؿ˸ɰͰ͵
֮һֳԣϿ˺ۼǻصԭء
ɫ𽥰ۿžֲָ˵Ϣ֮ҳ·ǫȴ˵Ҫ뿪⣬ǵȮָǾͳ״ˡ
Ҫγȥ
νĹǽǶ۾ƭ
ǫǣס֣һΡ
˵䣬һ˿Ȼɢֲָɱǫס¿ֻɢ˴롣
ǰϰʱѣʱסĸ첲˼Σѯʱ˵Լް
ǰеٶȲ죬Ҳ֪˶ãǫһûӡ̺ۼ
ɾˣ
š
ϲȻɾԣǹǽƭ˵۾
ʱ򣬷ܿ͸Ծ֡
ǫֻһɫʱʼͲôˣﲢδ룬ֻΪˣϾҲƣ
һ֮󣬼ǫʣµĿѹȥҲźۼĨû﷢ְߡ
ϢƬ̺󣬼ǫ˵ߣߵԽԶȮԽ׷ǡ
ҹﱾͲø·οԽԽѰ˴ܷɽЪϢ̱ˣ壬˯
˻һůǼǫѸϡ
ôУͣһɽжů²ǻز顣
˭Ƭ̺£ǿޱڶϡ
ĽһЩ
ɽס˵Ӹǿ֮Ŀ϶з紩ȷʵġ
ţô£
ûǼǫһһֺֻͷ֮޷϶
Ҳ֪ΪܣĻţʱ;ů
˯һᣬߡ˵꽫Ѹǹͷ˶Լ֮䶼Ϣ
Բ𡣡
˯Ѽ˵һ䣬ģκ̫ƣ˵
ͺûܻش
Ϊʱǫˡ
71
֪ʲôʱˣɫӦ硣
ܵı࣬Ҳܿһˡ
ɾѹĻŵˣûȥˡ
ʱѻ䣬ͷһЩɢĲҩ
ҩζأܽϵζѹȥòҩʱ˵
öӹ£죬֮˲źá
ٳǰĸӣԭԼ·ϳԵģıѰҩİҩ֮졣
䲻մһ£·պãԭصȴ
ʱţԽ²
浽ɽˮʱ򡭡ץңʱԻỤ뿪
Ľĵ׷һ޴̲֮ס
̫ģûע⵽Ķ΢֮ʣʲô
ɾ
̧޵ķ۾ǰվȫͷȫβļǫ
ΪֻµԵʣɫķף촽ɫҲ䣬ؿ
һΪ
Ϊ㲻ˣ
Ȼǡڼ곤꣬Ϊڣæɾ˵һΪȥˡ
˧
ǫЦƲѣ߲һƣЩܳԣ
ˮˮˣҲˮԴֱӳѩǫΪѩܻӶ㣬
ժӣдϡӹϸ˿ϳɽҰСƽ＾ʱɿڣû뵽ջҵ
ʡȥҶķ鷳ûᣬ˽ӲɾСؿšӹȻˣҲӲζҲã֭ˮҲ㣬һȷʵÿˡ
ָԿ˰ЩżǫϵĶ˵Ӻðҩ
ôף
İﾡǱֱ治巽򣬸οǽ׷ֻܲǰѰ·
һչȥ
ǻʣһˮˮûˣҰҲδ˿νǸҡ
ΨһĺϢû׷Ӱ鶹ˣ;ǫ󵼣Ҳһ
ɫǻڸ·ǫǰ棬ﱻǣţಽظںͷһʱˣͷ·˭û˵
һǱǲ֪˵ʲôá
ǰв֪ʱֱ۵ʵ߲ұܷطЪϢҲãѰ˴Сɽ
ɾȱóȻȥѡ
ڶǰ̽һǫȽȥȷʵЩëʳǾòסˣŻҲ
ڲȥ֮ƣ˾ֻڵϽšҲů˲٣ȡŹ
ڴſݻ֦˻Ʈ
ɾѩˡ
š
ѩɽƮϲһͻˮ⡣ǫԼѽ⿪Ҳѣ˽ѿס
˽ӵţ˴»ůûһᾹ˯ȥ
ʱһЩΪѩԵʡСĴӼǫôˣɬ˵
ǫ´ˣֻ̫Զ
Ӧһ㾲ҪԶһЩġǱĻѩһ·ĺۼڸһ룬ûôᷳѩĺ䣬ԶߣѰ˴ܷط֡
վϵÿԶһ󹷷ֻͣһܿʧﻹΪԼˡ
ĵײͷѰһشʵľŷŹ͵ķѰ˹ȥû߶Զ˵
ʱһӦܣ֮ȻӦǹӾҧŲ֮෴ĵطˡ
ܳһξ󻹲ͷɫ̫ȻʲôƲͺڳƽ
һȴѵЩã׷ϣҪץɾһŮӻͷˡ
֮ܶȷּǫҪĺá
֮һֱעźͷĶȷǱԼƴܡ
Ҳ֪Լ˶ã¹ѩ֮£ȮѰζ࣬ŸﴭϢᡣɫԽԽµĺۼ׷һλͷʱѾܿ׷Ӱˡ
ɽֱïʢ֮һҹѩ汻ѩסڣＱڱһʱ챻¡⼸ʳ֧¸ðǣð춼
ֳֻŵ棬첲ǿӣȻһִﷴӦСȴȻһʹعͷһֻȮסȣ
ҵˣԶæѹ죬ȴһֻ¹ҧæֻס
˽ǳסǵļҧˡ
ԣôǸŮˣ
˿ڣʣµҲ½ڿϵ˺󣬶⡣ΪȮζѰˣǸŵĿǼǫζ
ôѰ˸Ůˣ
ǺˣΪڴ˴
ѹŻŴӵվ˶СȣֲʹˣӦ·ʵûҧơ
Ի֮Ů˭ʹѣǿ򶨣Ѱ
ɱû뵽˵Ͻߡ
ֱ֮ãתҪ֮󼪡
š˳彩ӲվǣŲ
ȮԵ޹ץˣҿλСݲ򵥡Сӣͼǫʲôϵ
ﱳǣɽŵʿˮָ׿ģʹǿ
ʶ˵ǸˣҵڼҵңҵøϽˡ
˵̧žҪ뿪˰ס
СǷǸǿתֻֽȮ
ֻȮűӵ鲼ϡǲɫ̫ϤˣǼǫϵӡ
ŷſֻȮ볯
ȮſѪڣȳζŵԭأҲ㡣
ŻСӡסͻȻЦˣָֻȮʱ˺
ƽ޹ʣȮ޹֮ˣȻλС뼾Ӵһϵǳ
Ұ׵º͡СӣǲΪ㣬ֻҪںδǲ㣬ôʮӣ㿴Σ
ҧ˵Լʶʲôռģ˵ԼԻ壬͵üȥ
ҵʮԻδҲһѺ֣ýҷˣǼҲؼң϶Ѱ
ⷬƣ˵Ҳѹûʲô
ǴⲻҪһӣм䣬ֻȮӣ
ΨɾǷˡ
Щ˹Ȼɵģϸ룬˴ɽָԻ˼һСԼɽģУԻ˼ңôûУ
޴͸ҽɽ壿
΢ĥһͨòԾȮһֱӼᶨǼǫй
Էص㣬һֱֻ˵Լʲô֪
ûϵȮܿҵ
ۿȮԭ·أǵɽԽԽĴ˼Ÿθǫźţӡ
˶ڱѩϷ֨֨ѽѽ죬ͣڵţʱȮͣôදӦˡ
˾ͻţ²˿
Ȼһ˲ƼԶվһӰ
ܣ̲סѡ
ЩҲּǫӰˣƾҪΧȥ˴󺰣Ȱ˱ܣλСǣ
żǫûܣ߹
ץ𣿰ˡ
֪ԼɾṦЩ˺ֻȮºм֮סأɾ᲻лܣ
δЩɱֻɱ˵ġ
Եǫʱ붼û뿪ͷײһɱ֣ͼ佣ûɹŭɱ֡
ѾҵˣƾҪ֡
Ҷһ£ͱ˱
ɱֿǫһ˫֣²ǽˣû֣õûк֮˵
ˡھһԶĵطǫվּϵľ֦Ȯˡ
ǰɱֻ֣ȮƫһƵģȫ뵽˱͸֤Ͳˡ
ˣСͬʲôϵ
ɱڶ֮ת࣬ʵѾ³һٺЦҲǣ޹˴ϻ۹ˣλˣ
ǽȻвֵͨ˾ûзߵĵ˵Ȼ˵ͷֻ˸ɫǰס˫֣Ѳá
˫˫ץ
ڶûõǲΣǫҪ˳ʳˮݳԲ£ǫԡ
̧ͷߣƬ֮Ӳ˴ֺˮ
ǫ˵ЩùȥѰɱЦñˣС
¹ѩ֮·򻬣һֱߵڣڼֻϢһΡ
ҹƣ˵·Ҳñϣֻԭϵ˻ѣǫٵһ棬ɱ˹ﲻҿǣۼǫ̬ůӡ
ˣȡöֵܼҲûȥܽǷˣֶΪ
ԣ뼾˾ҵõ
ǫֻڻкͱѡ𣿡
ɱֹЦӸǫһƺ˵ȵůӡ
ǫһСڣƬ̲ŵݸԶʱҲǣȳһЩȷûԡ
ҹֻ˯ʱ·ˣǫһ·ȥɱЩԥǫŶԽӺͲˣھλã߽Ҳܱϳ
ȷʵ˵ĹȥȷǫṦ򣬷ʲô
ָ·ǫ鿴ľϵĺۼ쵽ˡ
ɱҲͼɸССĻۣ
ˣжԶ
ˣվܵ˵
ɱǲļҪõ˲Ϣһֱǰ·ۿǰԽԽŨʱ׼ǫʲôˡ
ڸһβ鿴˱֮ǫ˹½ǲ˲֣ǲĿ
˲ûǺŰɣ
˼ǺűڡָһϿ̻ĺۼ
ʵѰ·ʱµļǺţŵķԾؿǫ
ǫ˵ͷʾ
ҺɱɢѰעǶ˵Ƿֳһ˿أñûѡ
̺۵٣Ϊǫһ䲻ǵãǾ͵ڿѩǵء
˱Թôѩźۼ׾ҵҲ˻ɼǫӣСͷĿ
ͷ˲ɫֻǼڣǫߣ˵˾䣺ˣǺŵô࣬ʱ򡣡
ʱҲֻŭЩɱ֡
ǫ΢΢һЦ겻ҵ𣿡
ɱֶòȥǣǫ½ǣһסֺ֡ȣó亹ů˲٣Ҳ򶨡
ȻûþͱƣСָģͷǫ˵˾䣺׼ܡ
˵գǫóذ׹䲻ǵûӦˣ϶ǫֱӳ塣
ŽźͻȻڴϢ˫ʹŬϼǫȻҪȥʱЩҲӦ׷
ɱֳӼ٣ת˲׷϶ˣ˳ֽǫ͵һѣײײ״ֻһʯ졣
ǿԼҪȥĳ嶯ҵطҳȥǫҡɾˣĹЩ
棬ǫǿ֧סΪǻûõԲ֣ͬһɱϾѲڣܿ·磬ֹ˲ʣиɱִۣǷĳȻֱֱسżǫѶ
һжɱֽϣ󵫽һ磬Ŀڵв˼ͷ
ǫ۵ƺһȴֱˣסҪȥѰĽŲǶ֣ʽˣˡ
ಡ
һֻʸƾն͵زɱֺ󱳣ɱֽӲƬ̵ȥ֧ʸɱַ׷׶ܣҲ˲ˣô˻Ἶǫӣӭ汻ﱧ
ɾôͷ˴Ȼ첲ѪӿＱĵᣬǿߡ
ߡǫһǾȱˡ
ȻһӺͣ£˻ǫ֣˻ᣬӱ߳һˡ
ɾһ
72
ʱãӺû͸ϺӭǴůľ󣬲ɵ̿裬Ϊǫȥ·¶ϵ˿ڣСظҩ
ͷΪأžͺۣҩʱֶڶ
󱳴ľҲûõȥҺЩȣԵҲʼŧýŧѪҩ
˻֮ϳ󲿷ַԾˣֻü
ǫףԡ
ԭɾһܿ˴ݺύ֮Լۡ
Ҿ˵ҴţҪԼһ֣˳һᣬ
˵֮ղˣ鴦С¼õ֤Ҳһ·Ѻͻؾ
֮յƽصĵһ죬ǫͬ˵һƻ
֤ݷΪ֣Ҫ漰ʼҴͿ˱֮ߣʣཻǫ
֮Ϊ˱֮
Ϧҹƻͨȹˮļǫǣ˵ѺͣǶȻΪ֤ݶ⣬˱㡣
֮ͬһ޸֮ɱ׷ɱָΣ
зִ磬ֻҪǵĽӦӹ֤ݣҾͶȫˡ
ʵԴõ֤֮޷ȣӱ޾Ϊȥһʵ۲Ӧ֮ˣ֮лʼһҲֵסһһֵ׷ɱ
Щ֤ÿǣĴѣʱޣ»ǲݵľ档
ǫϽתƵ⣬ʵҲȷʵˣڵ֪ǫܳк˶Ϊ֤ǡ
һл˾ĽӦ֤ݵԺ档
Ƕ˵ʲô󶮣ֻ𰲾ҩ˻ᣬԴҩҩ̼ǫ¡
֮֮üϻؾǣǫһǷ̻ƽء
ڼ伾ǫһֱҩ彥תԴϳͼǫƵƵƿ⿪֮ǰ׷ɱ£»ɱǡ
֮ϵĽֻƽƽطˡ
ǿĹǣǫԹ˲Ͼ
û²ĻѾٻ뾩·ˡ
ʵѶá
ﲻЩڵ֪ǰȫ˿һ·ƽػصƽأæϴǫƺж˶æµչ˵ңԴԱлͣרİմָʹҩš
ĨִɰӣʱͷӴһ
ӣС̵㡣
Դͬǫһ֮ȫ²ٳƺΪһɽӣҶԽ
Ѿˣ˵Ҫ˹ۼֿȶﱻɩӰں÷ʽĸȵӣźꡣ
һжʰ֮ȥԺ
ԭ·ʱԣǫҲ֧ŲסŻ˯գҺô˵ֻΪ˺ƣ޴󰭡֮ã⼸նԴ
¶ҪԴ㣬ǱҲԴܱϢڣȥˡ
̷ºæתţҪʱһɾҽˡ
˵Ŷڣѿڴͷ飬߾һֱϡ
˵̲ɾһЩ
õÿһɢһʢ˴׷źõ˹ȥ
صģҽϲͻƲȥˡ
̰֭ףͷ׺Ŵ̵Ĵл
¶ã΢Ũζſǻһ˴ϵµů
Ҳȡ
أýġæܾ
ǫЦˣô˵岻ˣ
⻰ʵ壬ֵǫʢһݹƾֻܲܽ¡
˾غ˭Ҳû˵һ꣬ԴҲˣǫкȥȡ
ɾˡ
ǫ̧̧°ͣʾԴݸһСľϻһϤĲӡ
Դ֪ʲôʱ˳ȥֻǶˡǫڣĶûġ
ظ֮ͷʰסˣ¶ͿԴ׼˲ѡ
Щ仯ﲻǲֻ֪Ǽⲻ֪ǵ΢һЩ뿪Ҳ٣ȫԼǩˡ
ǲȥǮϻӵ׶򰲾ǩԼ
Դ֮κˡ
ԭΪԼǼû뵽ƽһһպú˵ɾ彥תҲҾ뿪
뿪ǫüͷšһ£Ҫ뿪ң
ǵĹϵ˶٣˹ȥֻ˵뿪õĽ
ǫƿµأΪջһ£Ŵͷվȣ߹ס֡
֪ڵʲôɹȥǹȥҵԼдѾߣδʵУδŮδޣôͲһ𣿡
ǡ
ǹء
ʮ壬Ѱ˼ӺǶˣ˵Ѿˣɼǫᡣ
񲻹ʮһͷӸλҪʲôСûУ
ô
ӵӽϣӲҿϻ缾ǫ֪ܲĵǣ
׸ޱ÷ʱʶ֣ӸλӭȢţ֪ǲꣿ
ɻ鶼ӴŮӣ´ʮҲ֮׸ӦǺܴĹ٣ӾȻ곤
ꡣǫڴ£
䴫ʵ׸ͯϱ
ͯϱ֪ģЩ˼һµСӴСڼԤϱǶǴɣЩշתڳû˵ĸ˼ͯϱһ˵
ʵأ
ʵҲˣ׸ţδСǮҹ飬˵ɻʱ׸ԣûδ޵֧߲߶ȡ
˵żǫ֣߬ؿ
ҶҲˡ
ǧһ仰ǹƵûϡ
ԣߡ˵

ʱǫջһС󣬲ϲˣĸصİո۲֮´ȶˣԼôû֪ش˵ĻֶСҲöЩ
д˰ȣƽصİǷ׷˵ԸֲСŵʱѷӣϰǸм㣬Խ֪شˡ
ֹһ£𻹷˹ģ˵ڳǧĶϵԸɼʱ˴ȫҵ򣬽֪ÿÿö
˲ԼǮ͸öأϾϵǳ͢鳭˵Ҵ壬ЩҲعϰ´򻹲֪ʲôʱ
Ǽ֮üô˵ǮЩˣֵزǸǶµģǸǮ˶ģΪǺã𣿡
Ӧ˸æлذǮ뿪
ܼҡΪ׵ļͷߣֹ̰ܻǿռѹŮҪ漰˿һ
鿵˽µôⱾﲻ丮ۡ˽ڱףν󣬵ռࡣƽغƽصȿйҴǣҲ鳭ǧ
ЩռصİصƿճΪֲǶ๳һĶϵ
֮󣬽ֵϵϰոϲģǶŶˣƼ춹ڸ߳ۡɲͬ˵ƽҲаŮ֮ˣڽϸⰲȫ
˶СӣװõѬ㣬Ƽһ˫ɫϲЬ
춹յЩ飬ֻ͵᲻Ե̫ˣ
ǫĻ¶ʱ磬ͽˣվǰ͹ȥͬʱܲܰʲôæ
ݲͬҪ֪ӵģﲻȱǮ˵ǴǵǮ㲻ʲôֵĶ⡣
춹棬ûעԱ߳ӰײӴһҲ˲æԼĵҺ𻵡
̧ͷʱײѾԶˣűӰе졣
Ƽתͷ㣺λǲȥǣ
ĥһᣬˡһסա
XIU˧
ѣƼͺ춹Ȼ
ҲˣɶԷǸѾô˵ǣ
ͳһƵ·ɶϸӣǷŴæ߹ϵĸ𲼡Ǹ𲼴ӲϴúݺݴУϴ괩ϣ۵Сӷǵĥ˲
˻֪ʸ֦Ͳڸˣ֪֮ûѰ֦ƭƭɫ
קǣˣǸϽȥﻹء
73
ɻ֮󣬸һɳƺΪӣӿɲͨƺƣǸɾӵĳν
ĻãֻӦ˺óһʱ䣬û¡
ǫָСѾ̺ƣﻹƲ֡ΪÿǫˣСûɢտʼɣֻȤ
ѩգǫѵֵԴ˲ϼԡ
ݺʹǰðһΪ˳ɻȫ²һ˸ױ̨¹绻ϲļϹҳ˿С齣һΣϷŸȤС⣬ڷһ֮Ӿĥ֣˵ǵǶϲҲֻǻϲգͲϰˡ
Ѿ̺ǫ֣ǱԴæŰڷŲʳſϣƮСѩ
ɻ֮ʳС¶֣Ա֮ǰ˲٣մһɫƽȹխԽԵ¡
ôˣǫЦЦ˵ûˡ
ɫ˿üȴ΢ţԿɼķҡ
ϼǫҲû˵ʲôԴһ̳ӾˮӺһ㣬ǰơ
ȥˮʱɫζ˱ǣһ΢ڸ
Ϸ⣬ׯɱãеĸⱡÿӼ̼ͭ£ɫڡ
һɻ֮ǻõͬʱֲϰߡأԽɰҹڵĶҪˮ
ѾҶѾ߾ϲ˽
ӿҪ
ɴ̽һֻ֣ϸаףָԲɰÿһǺ¶ɢ˿һذ档
ôˣûң
ˮ;ϲһ̺ôˣɲӦϣֽŲжΪ
Ѿ߹ɴʣﴩЬ䲻òӴһͷһŷ½ɢ׼ϵĵ÷¶š
ڵĺЩԹ
ںͼǫ֮ǰһֱĶŵзִжȡ֪һģ˵ƻҲΪ
ŶʮֶãʱڵԺˮ±ȫ֪ʲôÿÿ뵽⣬ͻ
æ½£ãѾѣϴ֮óʳ
һ׸⣬ÿֻаƴСڷ룬ͷ˷ۺ͸ɹ𻨣һ黹ȣۡ
֮⻹Ϻ׵𙣬жʮԪһ֪ӰģһڣȻϤζ
Ӳ֮ȥ͹ǮͼǫɻѰ£ȥ£˳Ҳæ
ЩŴ󻧵ȣθڲСһˣ׸Ҳ飬ʣµĽѾ߳ȷʳˡ
ĺ;ϲæл극꣬Ѿ·˽
ĳáϲ˵
Ѿʮˣϲʮ꣬żҾôСͱ͸˼ҸﵱѾߣ֮ǰǱѾߣΪǣǶѰ·ĺ;ϲ˼
ϲ˵ǽ£ÿ°ʱ˻ѴӴȣʳϴá
ȴ˸ۣǰСԺĲںʱʱдͣһܻܲ强ǮڣֻһڳʳһӶûС
⻰ΪԹϲæӿڳҺø۲࣬·Ƕˡ
Ѿܺˣɱ˵
ϲû˵ڵǣСɵԺ̺ĵǳе飬СᵱקѾ߽йڱɸƴ
Ҳ˾ϲСⶾ֡
ȴΪȻ˵ʲôʱӭӣһ̣
Ӹ극òˡϲѵ
ӴһЦ˵ǺǽˮСӿ쵽ˣ̹һЩ
ѣոСˣºˮȷʵůͲ٣ڷûȥ
ʶĶֵĻЩ򻰱ӣﲻֻ֣ЩŮĥʱ䡣
ǫһ˫ӣŮ첻ãһˣŲϸܣžʹֲڡ
ϲЦ˵ֻҪģɾϲġ
ȷ𣿡
ϲͷ˵ǣĶһյȲ¡ӣŮ컹㲻ȻҰɣ
Լ⣬֣ҡͷܾǴı˵һָ㣬޲ɡ
ֻǸտʼ˳Ϊʾֱַһ飬ԱţֱǸС
ȵһ˫꣬ɫȻˣǫֵﶼ֪߽ŷӦȻʱˡ
ʲô
ûŴչˮ֡ļæȥҪ＾ǫ´멣һһ£վԭزٶ
ǶȥɡǫطԸ
ǣɾ
ĺʹϲ˳ȥǶûͬסڵǽ̺Ѿߣס˺ԺĶ
ǿɲܻȥԺ෿šҿ񣬲෿Ҳ̿裬˽֮һ𿾻
ϲԥԥð죬ƺ˵ʲôĿֱԡ˵ʲô˵
ϲģ㲻ǡ
ʣĻû˵ڣǶ֪ĴĶԼһ˫֣ϸÿףΪСͽ˼ҵѾߣ󣬳û̺ܿ˵ģǴ˼ҵСӡ
뼾ʱʲôֻ֪кƣʱ˲ŴֻƬ֪ǰȻֻǸ
˭Ҳ˭߹Ϊβһأɾ֪شˣƽص졣˼Ҹ˼Ҷ檣ɾôͲӵұˣ
۾ҰĲϲ֪Լ¶ˡȰ⣺ڰӲףҲɾӵˣĸ˵ġ
Ц㻹̫С֪˶ʲôУжٳֲ巴ӦѽǶѧŵɡ
СԺ̺ʱıǼѾ谮ģ̫ˣֻһʱ
ܿʱˡ
ԭСӵģϼǫֲ٣ůһ㲻СӵǰףӶȥˣȻû
û£һֱ׼
ϳһֵļϲմ򿪸ӣüƲͷ
ζôе֣
𣿡ϲᣬȴֻŵ㡣
۾˸Ź뵽ʲôϲԾЦ
ϲӣء
74
Σȷϲ¶ϲʴҪעʲôһһ¡
ϲȥʹţĽˮ˰ˮ˵˼˵вɺȲ裬ӣҸŵ㻨ۣЩˮɡ
ͷһɻҲô˵Ķԣǿʼˮ۶ûţζȽȴġ
Ϣȱɢȥ±յüᣬԸɾ
ǡЦӦ¡
Դ˵ǼǫйҪûһЩû˵ֻԴտǵ÷
ӷģԴӦ£ɾҪ磬ٶһЩ
ǽٺЩƣͷַˡ
ƽĳﱸ¿ѧãӵÑеһ룬ѧǴǮеһ룬һƶѧҲ顣
֮⣬ᴩݸҲΪ֮ǰ֮·ʱѲߣڵݵض˺ӵ̣ˮ̫˴ׯׯڡ
ǰ꽨ˮţʡ˲ǵİǻȥͶʾлʱһ¨ɽҰӣʱǼԼֵݿˣǹضǫ£ˡ
ŵش˼ң˲ٷݣЩݳ͢˼õдãǫֱ󣬾޳ȥ벻ƣ۱˸ʵĶ£µǮƶÿ˶ܺһŨࡣ
֮⣬һ¡
ڻĳǼڲᣬΪ׵Ĵ嶯ֽţһˣ֣ǫæıǴ¡
סʶĶ֡òҪ֮⣬ֱҪԽпˣǫᡣ
½ǫֱˣ˽ղܻȥĺʳ
ദʱˣƹѲֱҲѵýջȥ¾һ飡
ֱյףǫֻһڡ
ƣᵣġ
˴Ǿ¥ż䣬и磬˵٣Χʱͣ£иõ߳Ц̵ؾơ
ѰʱҲˣֻΪǫΪֱǵϯû֮硣ʦƣ㲻ʲô顣
οʦǸм㣬˵йٸڣͻ츮
ԭǸСɻӡ
˸޷ƾˣɼǫɫʦò̸²ҲǸ˼ŮԵƣǫֻס
òʦЩҲסֱЦǺǽΧʦһ󣬳żǫϹζǫסԶ˲žúܡ
һϯͳҲͺѣƵӶûУظ֮ȥԡ¡
ôû˯
ȼǫ󣬾ͼڴ齱ߣһĵ
Щ˯صҵġ߹ס֣оֻҪȣŷ
ж꿪İգԽأÿÿᷢӶ˾ͻס
ֻҪͻ̿裬ȵڼǫϤ£ĶҲû
պȵĶ𣿡ʡ
࣬š
ǰ˹ɾǰеˣζ˫һ㽫ﱧԼϡ
棬չζ
ԡȫµ趹ζȻζûеġ
Źˣǵˡ˵ﲱ촽ȥƷ
𣬡ܵ˼ԣҡҺˡ
ʲôˣ֮µļ˸տʼûӦƬ֮׻ϲԱ
˵ˣɬͷ˷ڴϣƾҪȥ򣬱ס˵ҹζǻ
һµеöСģٺ֡
á
յ׻˴ȷǻкǫֱϲЦտѵü︧ûʲô仯СҸѡ
Ǳŵġ

ɻ֮ͶѾߣԺǰĹأɨԼʰ鷿벽̤롣
һȺļﾹֶһ̿ͨ죬ȵĻǺоϲȥǷ
ϲΪѣɾģ˵Ůӻ˸䣬ɾöһ̿ΪӺء
֪Ҳ̫Щҳŷġ
ĸͣϲ㽫̿賷ˡк˵ҪԡѾ߱׼
ڷԡµĵطҹǫµѻѷǣϴúͬԼ͹ȥϴ
ֻùǼɫʱһ١
ףŨζᣬָָӣӣɾϵζ
ϲͼɫá
ɾһǵ֪شˣӲ֪ж٣ɾٳӲմǲݣҲʱδ޹
ɾﲻСĲ䵽ġϲο
ʱȴ̨ɲ䲻ôζ
ϲɫľûƼһӣһҹôصζ²Ƿ֮
ϲˣæקסģ˵ˡ
ʱǶڣ˵Ůӻ֮˼أǶﲻţһС±ġѾͷˣôͼӴף
ǽȥϴȻʲôû˵ɫԽãһ춼ѻ
ϲ˵ʲô˭֪˵һԲˣģ˵Ӷˡ
ȥȡ·ϣĲûԼĲԣֱ׳ɾݺݺˣǲð𣿡
Ҳȷʵôɾϲܾﲻ̫ԣȴ˵
֮΢Щģûʲôθڣֻڣϲ˵˵ųһС鼦⣬ʣµĵǱѾˡ
극ڴߣ̿ÿ͸һС϶ֱ㶵ؿҲ֪ʲô
ϲۣǰ˼ѣӣ޷磬ȥɣ
л԰ﻹɫܹĻȻʱЩ֮УҲһɢġ
ҡͷ˵ƣͲȥˡ
óһᷭϲһԹƽкãǶ飬еϲ⡣
ʱ򣬶ѿˡ
СĶ͸첲ͺˣϤҲûʲôڽ꿪ʱһ˼ң׾ͳס
һȥæ϶۰ɣ
æѾϲϸ㣬Ŷѿ˵ͣǽ޿ѿǵǵæµСӵĻ¡
ѿˣ͵ӹţæҸ˵լӣסӵĵط˼Сӿ϶޵ġ
լȻ𣬲޵ļ۸񲻹ҵضҲСԽԽãǴӹźͿӣѿӣСӳȥܣǮ
ѿϲ̵˵һͨ˻ᷢﲻԾ˹ϵܣҲû˵ӵ顣
ѿ˵Ĳѣ˵кǺ£סˡ
ǣ֮˺Ҳ
ѿ˵˲٣ֱɽ뿪
ϲȥͿͣʰӣʱʱɫ˸Ὺڵ
ӿΪ·齹ģǰ츮ʱ˼ʵ
ʱڣûֲͬѿ˵Ľæ׷δõġ
ĵüĿ˼ǳ£ЩûҵҲͨŮӲʱ̺ɾ
75
ʵڴ˼̺ġ
˼ݺݺҲкܶѸߣƫƫȢ˱ŮСңĺӱҪС
ЩԭΪԼԶɾѣȻһĸˡ˵ΪϸĸҪΪɾѡ֪ˣһԵԼȣǸÿơ
ϲͿͻͼһ˼ģƬ˵ҪЪϢȥ
Ȼ˲෿ϲʴĶ˵ʲôˡ
ûѹûص˼ֱӽĶԻȫг
ϲͺǣˣ
ĲΪȻ̿Կ֣ƵСе˶һģɾȥʱָճףѪգǲڼ﷢йȥ黨ǲݷǲ
ˣǹ˵Щģ㡭뵱Ǹˡ
ߴˮʹΪԼʲô˵ò鲻̺ɾѡʲôӻǸأûñǸ߹ȥ
ҲΪݣǵĴ
ϲô붼òףƻɾӵĸ𣿡
ѽ㣬˵С㻹šķ˷ޣⶫ翵ģֻҪһֱ֪ط˵λã˭ƻǸ飿ֻǼаӰˣɲƻġ
ⷬǿʶֱоϲ޻˵
ڵ磬ѾƻͨˣǫŷңһƷĸ㡣
˵θڻòãθǳԲ·ͳһЩ
ЦЦȻһƷζȷʵθˣĺʳҲδö٣÷ʱ㶣ȫǫ
ǫһֱÿԡϰߣͬ׺ÿҲԡ˸ϴú󣬼ǫһ齡
ﱳĶ˻סʣ˯ˣ
ʵ۵ģһûǫ㽫鼮ȥ˵ƣ齴Ӻ§ס˯
Ҳ֪أ档
żն²ߣʱʱѩ·̫С˵ͷ²ףС£·ĪҪˤˡ
£¸ز
Ƽǹ̽˵ۿɼĸǱ㷢˶ߣ˵ü
Ƿʲô飿˱Ȼͳʧȥˣ׽֮ˣֱֱ
ɫá
һ˵Ƽϸ۲죬Ҳ쳣Сĺ춹ҿʲôûԴɻ֮󣬸оԽԽÿˣɫƵġ
ÿճʳ£յ̲ΪûзѪ㣬ճ֮˼֮ϴ´֮ǰӻԿˡ
ﱻ춹ЦˣƼŭָöͷ㰡ϽԸɡ
춹ٺЦһ
տʼû˵Ե飬ֻһԼСҹϲ֮Ƽʹ˸ɫƼ㽫춹֧ʹȥ
춹ڣ˵ˣȻܣܰĿ϶岻ݴǡ
ԥƼˣֵ˳˵ƤһûҼ˽϶˵ڵģͬ˵˵а취
Ѿ²⵽ʲôȻ˵·֮£ֱ˵ǵӺ󼾴͵ԣ
ڣ֮ͷ
ƼƿԲ֪˵ʲôΪΪòãŮ˿²ŮҲ
Ҳġһһһ˫ˣǶǻеĹ£ǰµǻ˼ңɾͼȣǸССţһһ檣񼾴ݣŮ˲١
ÿ˵һ䣬ɫһֻֽ֣úõӶˡ
̾˿˵һЩĻﻰⶼ㡣
ѡܱҪã֪ĵҲǸŮˣѧˡѡ̺֮򼾴˰ˣºӾͺá
ڸŴ¶֪꣬ĹĶǡǺԺˣҪм˵ĳ谮ҲҪʵȨʱϢӲգ
춹ȡˮ˺ӣת˻⣬ӶЩԵøĲɡ

Ĳ죬ûʲôͨ飬ΪΪֻҪǸˣ͸ǡ
ϲСʵѡΪÿʱϴ磬Ǯ֬ˮۡӾͲ΢һԽˡ
ϧǣɾӲۿ
ڲĵ뷨ûɿڡ֪һףԲż
ۿ£ĶҲˣɻûǴܳסҲɵú˼롣
ĪѡˣЩӲδӴˣѵ˵ǴЩѡ
ǸжѿĻδףҲãֺӽã
뵽⣬סˣֻһᡣ
ռǫ壬Դȥ÷һͳǵλúҲһʱŵִׯϡ
кׯ׼ȫ·ϰѩûв˵ѼҲ׼ȫ͵Ʒ
סȻȲóʣʰĺǸɾڳҲţһֻ÷ڻƿá
޶ڷֻҪ򿪴ܿԺ÷ۺɰţ飬ͷǳਣü۴Ц
Щʱˣǫ֪ŮӻвףΪǰЩΪӣδԴ롣סӵ֣ؽæûܺú㡣
ѵã֮ԽᣬǸ̵ӣ˵¸ơæģһչ˺úӡ
ǫ̲סЦ⣬ȥֻ΢¡𣬲Ѿá
壬Ǿׯһգһٻسǡ
޲Ϊ˼ϲԽɱ˶зݡׯӹ´һС񣬴ƵķǹµСŮ£òˡ
ڵʱ򣬴Ļ͵ǫɾδСŮϹͣĿ⣬ŷ
ɴĻò׼ΪӸСŮһӴ͡
۳Ͷ֮£ûθڣֲܲԣǼǫ˿ʵ
ԭըΪζϲ壬Խʰ㣬õ̿迾
ϲɫ˵ϲӣ˵ӣɡ
ǫùֵҲ̿ԣϲʶȤ£ǫ㿾㡣
ûô򵥵ġСţǱӣƵĴһһϣ쵰Լ֪Ĺ
֪ǫЦڿҪΡ
ٷһЩζŶˡ
һ˪ƵΰͣաԼһδˣô
ɫȫǫ۵ס
ɨһɨͺáݹһСˢӣԭˢõģ˿ˢá
֮͸Сģˢ˱һͣ̿ϿıƤƷ࣬ϵϿƬ̼ɡ
㱾Ͳȣֺ˿õ״ֻʣ㡣
ſǷ޶˳ԴѾ߽ʣµķˡ
Ϊ۳Ͷ٣ҲΪʳԼã˯ʱЦŵġ

ʱǫżֽ鿴Ϊǹ£û
ˣȿˮɤӡֻ֮ҪǫڣͲѾ̺Զһյ࣬˯󣬾ֺڣ˵ˮգǫ촽㶼ˮ١
ǫⰵ˰ǡ
ԴӺûʲôص飬ҹ§ס˯ʱԸоֻţмΰ˯ѷûˣ˻һˮĻȥϴˮ衣
ۣҲ¡
ЩȰĻʵȥˣȻոͨԵΪĸȰɷ
ɣƾʲôأ
Ūˣ
ǫűƷζƼ档
æߣˡȴҧҿ˵˾䣺ɾҲǸϸӡ
˵ûͷûβߵƵ䡣
ϸУҡǫ§ԼҾܺãľÿλؼұжȥһѹѵûұȳɻ֮ǰЩ𣿡
⵹ģͷûٷˡ
˵ʲôԷ֣ϸϸţͬʱ
ûУҡҡһʱ֪˵
ȿǫѷһֱڿļֽǰָͷֽͣǳλọ̃СЩʲôã𙣬ӣ֮ϲ
ҵģ
Ȼ˶٣ЩöԲסøģʱʱ仹δԲŵ˰꣬ǾͰˣҵʱʰɾ㿴ʲôʰǡ
ǰͷ鲻ãæºĸܣǵʵҲʻסˣǫ֮Ϳʼӵ飬ѡѡãŶλãλúò֮ء·ݴȶʱʲôʲôŽġ
΢еӷˡ
֮Ҫ̹ͬ˵˵ʲôɺãʲô£Ҷվߵġ
ﰲֻ̿ž죬ð֮󣬴ͷڡ
˵꣬ǫЦˡ
ǰ㼱ɫ֮ˣǫЦˣȻΪ翵鷳ţתһ룬֮׶ǣǿڱ֤һԣǵĺӾҪˣԺǻиĺӣʱҪϤĽ̵ǳɲţԡ
촽鶯Ҫ˵ǫȿڡĪҪͬ˵ʲôӽƣҾңˡˣպãջسʱҴȥţУ;װ굽꣬ȫ룬Ҫ鲻٣ҪҺˡ
һٺ»٣мϵҪǮɼǫëϻ飬ת˲ԼΪζޣĥʲôС
ӣӵꣿ
ĥӵ飬֮ǰ֮Ժ
öѿ뿪ȴûǮس֮ｫ˵Ƕ˺ϿﲻһȫȨѿǮƽ֡
ϵڱ飬ѿĺռȱˣ飬ѿɣ߳ɡ
ȥǿ˼ӣҲ𙡣
ϳڵģͼܱŵضκãԱĲãͷ⣬и춹𻨡ȵȡ
ȱȸ۸ʵݣľɣĻϲʱţܿʹ
ɲʲôڼо·ӣʹҲɿڡ
֮Ͳٺ˼ˣϲˣɴ˿գɵý
ؽ˳˲ѣ෢һµ֮ǰһʮи۶ؼˣϹ
ϲʹĶߣһｫ˾Ϊ˻ǮȥҲùסڳʮ￪⣬²ûȥؼҹ겻ڸóԺúȻ̿ӡ
˧
ɩҲûߣɷҲıƽӵĻö׼󽫺ӽӽһھڸڱȳȥҪĺãһҲ
ʱҪ˯һᣬ˵ҹǫȰ裬Ŷ˵ҵøء
ǫЦӦ£˯֮ȥ鷿ĥīʣдδӵ֡
ֱѾкһֽˣÿֱֽ֣ӦкŮ
ɼǫȻòʮֺͬ飬ѡ
Դһ̺ŹǷǫһۣԽȥϢ
˻ᣬֿˡ
ǫΪԴȥͷҲû̧ǽȥϢ𣿡
ɾҡһŮĽŲ
ǫ̧ͷͼߵĴѾߴġ
ˣ
ӻ˯أɾͲģջӣĿɾдϢʱá
°ɡǫ˵һ䣬д֡
˭ϴĽ¾ȻûߣǴ̨Իæī
нī𣿡
۶ڼºܺãƢƣĵɴ˿̣Ƶɾ΢䣬˫Ӹһؿƿ͸˴еС˼
ĵʱһ亹ֲŹѵõĻᣬӲͷƤʶһЩ֣Ըɾæ
ںС˻ʱЩ׻ӣΪ˴ʶü֣ΪʹֲʶȸС
ߣǳһģ֪òκãҲԼƣŻΪĽﻨ
ǫֻ΢ƫͷȫȻģ
Դ㣬վҴ͡
ʱϲ۾̺ôˣϲ˵븮ˡ
ô£
ϲһһ۵мҲ̺ˣǰĻҸ֪ӣлЩӵչˡ
ߵ̫æˣýңϸöЩ̲
ϲ̺ڣ˵ƣģɾѾйܼҽǮء
ڴΪ뿪ϲ룬һҲ֪
츮ԺŮ˶ҪĶǣɾıӻ֮£ǧ谮һ
*
лҪ˵
һ76
һ̫ȣû֮ǰá
£ͷһձһմﴩᱡɴڽϣûһҲһ
ȫѿóţ˶ǳԿ͵ӣ첻ʳĳҲ÷֡
رãϹֵ·һ춹һζʱĻһ𙣬ϰ𙲻̫嵭ǰƣ滹ͣȳ磬
֮ûôˣһģһʱŵĿָֿ
ǱԣӡﵱİͶ࣬⿿ѿæջѰ֡
~СĿĸźӱȥһι̣ѿק˵强
˵˭ι̣Ӿ͸˭ף㵱治Լι
Ӹ£δʱǫͰһĸһѾߵ̺򣬵̵ģɼǫι˵Ϣá۶Ǻӣżǫ͵͵ιʲô˾Ϳޣƣۻøι̣ûһȦ
ǫֻ֣ա
ͷӶĸ⿪½ιϸĸ˯Ҳ壬Ӻݹ㲻ǰ㲡
һɫƽɴȹںȹӦ·Ʈҡɡʱеķޣһ֧챦ʯӣϵûͿˮۣǰͿһ֬ŷۿɰ
ûأ˵ϸҵģܺףģﶼҴġ
ԽԽţι̵ʱҪĸƣϢʱѾǿš
ѿͷǻУ˵֮֮ǰ鲻١
ԭ̫ϸˣձ쵰ҶüЦ⣬Ʋۡ
ѿ̾˴ܺá
֪ġ
ֹǺãֱ΢֮ǰԱȫڼǫʵжɢ
ڵΪԼ㹻ãáɾһӣռǫЦ˵ˮĶ࣬Ϳˡ
ԭǫĸӳгЩΪɢģڽϸ˼̻á
ϲ벽ԶĵطͷĸСıſ𣬿Ǻӣ߻иһѾ߰æϡ
·̯ʲôȤĶ־һЩʲô˹ģޣſԸ档
ǮҪʱƳ·Ÿɰϲ࿴ۡ
ǰźͮͮĹӣŲԼֵģΪͷ󣬵Ұڿϵָﶼ࣬·Ҳ⣬һüſߺʱ¶һڻ
Ź̫Сϲݣ̯λǰͣ˶١
оעӣϲΪˣæӸ￴˵ֻҪǮ
һֻʮңȫҲֻʮġ
ϲԹȥЩ
ͣǽŲΪҪ˭ҡͷ󾹻ŵĿ첽뿪ˣϲСŲŸϡ
Ȼظ֮ĸ˯ĺȥʣ¾ϲ̺򣬵ݹһյ潪Ƭ衣ӣЩ
ԭѪɫʧϲŲԣɵõӣﲻȥд
ճûã˵Ůӿգ˵ǳ·ˣǿΪá
˭ֹ˵û¾еۣҪ˯һᣬȥЪŰɡ
ϲϸźúְѴϰȣȥ
ĺ潪ˣĳ𷽲żˣɵú޴
ûĻ
ΪǮͽʮ;Ҫнľļүϲ
ʱС˵ʲôΪáүڸͬǫ͹ȷʵĺܺãԺͶԸӼǡ
ԭΪһ˻ͺ鱻ϳ󣬵һͷٽˡ
ʱѾѡˣӵȳ
ɷһ⣬ֻҪ࿴һۣ̾ͻӵҪˡ
ϼޣʰҹˣ˺Щĵ롣
һֱףôԼŮˡ˺Ӻ޲ýȫµĺöǰ󲻽⡣
һõо̡
Ͼͺͼǫ˰ޡ
οͬʱǹϵԽܡƲͬ˵Щﻹ֪Ҫá
ģ˲̽һ
أ½ʡ
ǫЦΣ꽫˾Ѿ˸ĸԵ֡
ȥ飬ûˡ
״̬ãϲ˵ӻͷء
ˡ
Ժ˵ҴֻҪˬڼɡӲһÿӶԼطҼһζһ
ݶʱͨӡ÷ѩѩԪӡ
дûдɷӣҶѿҲʶ֣ԾͽɩӰƣһݹǮúֱȥҲʡ˶ѿࡣ
ֱΪ˽ʡɱѵˮֻıζϣµ㣬տʼջֻһͷͣﱾĸɫ𙣬Խϡ
˵˲ӰˣҲϲţڸ䣬ӣżƼģӹڡ
µ׵ʱͷϵĲ꣬ϲָʹɩǿӣץץһ룬ͨ˵ſѰӡ
Ѱңʲôˣ
ӣǸˡ
ƽʶľô˼ȥҲ֪⸾˭Ҳû˽ӭȥ
ƹӰڣƼ̨վŸ͵ĸˣнվšŲ̧ͷ¶һű˪
һ⸾˳ͬӾ񣬵ܿʲôġ
㡭
˳֮Žʮǰĸϵһ
࣬ʮͷͿʮꡣЦǰҪץ֣ɱޱ˻ȥ
ﰡ㡭㲻ʶˣ
ﻹǲ˵ǸԽľнɺͶǰһ߶߶Ҳˣи˵ʶ㣬ָ˵طزģ˴·Ѱ˹ĺãҲͷˡ
£
˵˺һֻͨ֡
ûʲô£ǡ˵Ůƽص֪شˣ׽ôҲչ˵ܵܣܵı£Ҳܳһڹ
⻹д£㵱ҿģͽ˵ǺεºܣܳϹ
ľϲһֱվںͷ仰׸ˡû뵽ƢӺƴˣҲǿƵһ档
˱һͨ˵ЩҲס˲ĵĺЦŮ죬Ҫȥһ仰飬һˣŹͷŽҲ뿴ŵܵû԰ɡ
ǵҪЩУûϵˣǽ˻գҾҰϵûˡ
˵ֱתӽŹغãֱͨ߾ͺá
صԺ˻ẢӣСް˯ûһ˯ˡ
ϲ̶ӣ˼ûű֮ҲΪˬڡ
ӣЩȥȥ𡣡
һ룬ʱȻЦˡ
ΪЩĻԹȫйֻĳ졣
ӣ᲻ỹϲΪġ
Ҳ£Ųǡ
ϲ磺鴫ȥ᲻Ӱ죿
硣ŭ
ǼȻ֪סҹûϣŽ˵һϣȫȻɷĴڣ˵Ӱ켾ǫ
ϻ˵˴£ǫҪһϣ
صͷ
ԭΪǻֳ۶ӣһֱ
ﲻ֪ǣﵱ죬ȥһԼ֪ش˵޷죬ֱһơ
ͱǫ£֪˼󣬴޼ɵֱӰձɷ£졣
˼ǫ˲ȫˣηǾͻ뿪ƽأŵı
ⲻ֪ĩʱǫʰװ׼޶Ͼˡ
֮ԽΪ˲ÿԼ̰֮£ԭ͸ýмǫȥģǫԼҪһꡣ
ʱѵ͵Żؾʥ
ﻹе᲻ƼҲԼˣӽѿҲģѿ˵Ϻˣѧдˡ
ֵ塣
˸ǲɢǲɢ˺ʵǲɢѣĸңҺþϲԸߣѰ˸һЩѾչ˺ӣס
ǰϦȥ˺Ժ
Դ֪Ժ֮С԰ӾͻķˣҲ᲻˶Բ׷
Ƭسû䣬䲻Ҫ뿪ᡣ
˾֮һׯӣܸЩơļǫǰȥۡ
˼˵ǴһׯӿҪܶǮ£ܲһֱⷿסһԺãҲ֪ʲôۣǮ
¹Ӱϸϸģɷ໥ߡ
*
лҪ˵

лһ·ֺ֧ϲ±С͹¡[
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw