߾ȹ/:תũ˾
״̬:᡻
ݼ:
᡿߾ȹ
[Ӳƻ+Ⱥ++ѧ]
۹ʥĸ̻ͨ񼣡ͳͨȻܵ˵İ
Ȼǰν̻ΨһŮȴڵǻͱλΪѻʹ׷ɱ
衣ţǵδǳ󺣣
衣
˵
ӲƻãȺᣬѧѧ
ѧķǵŮᣬԪŮ൱ڷͨŮԺͨ൱ڹ䡣
cpȷܸģ1v1Ůfc
ܺкglʾûʵдȫԵûС
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
޶޽ġ
ϵȺֻǺ΢Сһ㡣
ŮϵҲֻǱϵȺʮϵ֮һ
űǳ̫ڡĺǣŮϵҲֻããɳĮеһɳ
ɳΧŽľˮǣҲǺǵǧ֮һǽǣԶ̬ǣмһϡСǴָֻһǡôڽﻨչ˿ԱΪᡣ
Ǳ֮еĳԱΪ򡱣ڹŴԪҲǡԪصĴ
ڵı棬ݱ½ַֺϺϣϳڴżһ½ء½ϣںļ׵״ε½Ϲٺθٷֵ鳤ĿĹӲдս˾ȶṹˢۣ˴ٺĿյ֮ϳӵ½չγ˸ҡ֮໥֣˳ǧ꼸ϵսںϣͳһΪеĵ۹
ʱյ۹¾㱸ֻǷһͻƴĶ硣Ȼӿ0Iܵĵ·̫˻δ˼һ⣺
Ŀʲô
ƺѻش𣬶Ҷڵµ۹ĹǶԣһֵܵľ޴Σȴ֪
ʮˣλΪ衡Ůϡ

衴ӷιܵ۾
ѾʮˣʱεСʱڻʹ
ʮǰλһ֪ͨ໤ӳʹӻʹʮô֮ǰˣƱϾг뿪Ƕʡ׶
ڣ衱ͶһӪũĲɼһͨĹۣҲߡֻΪ˻һ˶ĿĺϷݡ
衿һҵĴӳԼģӰЩҵĺɫ԰׵һҶװεĶ̶ӲʵȦӡźڻơ
ڻ䣬ڹŴǽ̻ʺʹ˾רɫŷȨţһϲԪبDDȻҲ˶ϲģϾɫЩҡˡ
úλѹʵġŽɫֱĶŵϽ̻һҲ
ʥĸ飬ΪӺСʱಡԻЩԪŮԶԲĹ
СʱȴһֻСħʢڻʹĴҴܣ׽Ūߵˡ
Ȼʮǰˡ
ʱ衲ʮ꣬ഺڵʼʥĸ򱻼ؼʼת¼ðΪδ̻ʵġԪŮԣmeta-femaleͬͨŮԣfemale/generalfemaleֵʥĸıҲʹԸϲŭ޳ûʹĴ󲿷˶ѰΪҵĻ
ʥĸȴʼŰ衣ΪһܳΪһϸľDDΪʱѾսΨһļ̳ߡ
ڰȻôӹ̣ܽҲǸϻ۵ĺӡ־ͲòʼѧϰһңĸȥʱѾ˹Ļ֪ʶܵõ㷺֧֣ʱհһܳΪͬͳߡ
ڵʥĸ̻·Ŀʼ׶Σѵĵطʵѧңǡǡõ㷺֧֡˶㵱ҵĻ޷㹻ʱ䣬֤ԼΪһľ
ͨԪŮԵһٶʮңʥĸ̻һʮﵮΨһԪŮԺΪĴһҪʮܻøִʸ񣬲ҸִĽ׶ҪʮϣֱϽ̻ȨλʱѾԴгֵ˽⣬ܹóҰϿɣλҲ˳ˡ
ʥĸµЩ⣬ȥʱֻʮһꡣȥ֮ǰİ꣬Ѿಡ齣ʮİ衱ȿʼֹҡʱʹȫԸڰ衣»ʱһжά֣ĸȥ֮衵ȴһȫָӲĻʹ顣
˵ʮʱİ衲ûѧһϸľʵֱڰҲδѧᣬѲȥѧˡ
ʥĸ̻ʱϵģһ誵Ůˡ
誱Ȱ곤꣬°Ÿ衵ԭŲС誡ҲȻաӦֻΪ衵ĵ֡
ȻҲա֪ûϵģΪϵĴвҪ֡
ڵʱİ衶ԣʵҲ˼ֻ誱һ࣬ϻ۵ദͬʱֿ̿㣬ѧҵ϶Ȱ衸档ʹ̴Ƕϲλ𷢵СȻԶʤϲ衡
Ҳϲ誡Ϊ調԰ӦʹĽʦǣĺϲῪʵĽ㡣Ϊȥ֮ǰźһһ̻ʵżѡѯʰ衡ϣ˭һ𡱵ʱ򣬰붼ûѿڶľǡ誽㡱
ȻΪͨŮԣȻܳΪ̻ʵż
ʥĸ̻ʵżΪġ˾λòֻκڽϵ塣Ϊ˾ҪҪʥĸ̻ʽϲڶͨŮԺԺռ˿50%ϵֱ񡪡Ҳǽ̻ʱͬʱΪʥĸĸԭ
֮ǰ誻ѭĸסѹʵη˾ԸѡͬļǣGarciaʥӸFuego
ȻǸмǡкӣᰲ誶˰衡
мǡЭָʹʹ̴Ӵɱ衣ԼӰӴݣ֮ھȡ˰衣Լʥĸ̻ʵı
Ȩӳʹʱ򣬰衿϶ǺģȴһҲˡϲİ衣ڵİʥĸ˰ʮ䣬ûκ˵һ䰲誵Ļ
衵ʥĸ̻ʣʲôûҲʲôûʼ誽ֹգѾλʮꡣ
衾ð誱ʺϵ̻ʣǾˡ

עͣ
ٱϵȺLocalGroupofGalaxies
ڴ˴ġ̫͡Ȼָʵ̫͵ʵ̫λڡϵȺ-ϵǡϵȺ-ŮϵӦǴҶ֪ġ
ʵӷѧҲڡ׵-Ϲ-鳤Ŀ
ܿȼѧҿ෽ʽڱвҪΪ˵弼ˮƽ˵2
ţͻȻű˴ƿˡ
һƹ͸ŷ˽ЧӦγһĹӰ衵ͷӹͶ䵽ŵĹ֧ܵϣֳĿǰڵĵطʵһϾɵĳѾЩġӴĽһֱ쵽ʮ׸ߵݶݶĲȻոǡ
һɫëµŮӴ˽ĸӱȰ衰٣ϸòһͷаɫ
簡ذBianca衴ӷĴʹܵк
İذεظ̾簡衡û뵽˵ʱһţȥĶ˯ãƫƫƳ
׿ơذ٣GrecoBiancaʮ꣬ԪŮԡԻذݷƣʵȴǵ۹߼ٸ׿ơɯGrecoElisaŮҲǡۿ֮ܡϯִй١
ۿ֮ܡǰʮͶҵ
ԴԶʱڣǾͿʼѱһΪ䡱Ĵ棬ΪõԶ뽻ͨʽǵͳգȴǷչռǱȻѾ䣬ҲͲôҪеɷСʹ˷˹̶ɻռҲԵõ㷺Ӧá
ںռӵĻϣ̽յĺʽ򡣾վɶν̻ʺ͹ԣϵ¶ûף˻ǿա
ɻˣ衾ϲǿաҪǿգͻƴ㣬谭档
Ϊ˴һĿģ˼һȺٶһΪۿ֮ܡĺ캽տƼš
ڣۿ֮ܡѾ̫ܵз߿ͨǺһսǣڽȫλϵͳһڸ߿ʱӱ䡰족󡣰Ŀǰо󣬱оԱ֮ΪʱЧӦ
⣬ۿ֮ʮ߸оվҲͬоڷеĺռ
ڰ衺ͰذڵϾɹǵۿܼ֮ڵĳ֮һ
ҹһǣ޹ң˯ĶһͷذȻװԸȥǶҹĻ
ǿɱ顣ذϾܾ
ذ֪λϾǸӣѱȻ·졣Ҫ㣬Ǽֱ׵úܣҲðذġ
⳧ķ϶ˣذȷϵ
ţܵѾȫſˣֺ֮һ顣ذ߹˫ڰ谵ĹԵøš
ò˵СʱԸ֮󣬰ʵһˡֻձԪŮԣͨµͨŮԡù鹦ഺڿʼͶõͨĶ
ڣԶʹڶĵطȻܴ¸ͶͨŮԸƽյ˰ﻹΪܵЩͨкǵĻӭ
ذ̧֣ᵯȥ衺ɫϵĸĻαҪԼء
㣬Ҿ˳ˣϾϴѧʱҲɹʵϰ˸߳ѾĳֻƾɵĳԺƵĺɫȥ
ֻǴġӥƷ֣׸ߣں˫͸չס
ӥǷ⽨ʱΪսѡľ䡣ںƽƽȴҲǲֻǺӥճıһߵö࣬ҲǸ߳ҲƲˣʹ൱
衵ֻӥǵ͵ģСڼϲӡ
ỹûгַչʱĴԭԶһвȺӵʳԴ棬ȳԻۻۣҲɱ
Ȼ뺷ѱֳư½غյġޡ֮ܿȺΪΨһǻ塣
ṹҲ˷ǳƣһоȨŮҲΨһзֳĴƷ䣬ͨƷ䶼ûзֳͨԱᲢԵĿͨŮһ࣬۷ʵȷĿıĵҲͶͨŮһȫͶе۷ֻͨƷĶ֮һ֮ǲġ
ͬҲǵŮкǿԡͨ⼤ذгԱʥĸ̻ҲҪͷš񼣡һҪΪͨߣԼվ䡣ÿվﶼҪפһֻڹЭվڵ䣬衵ĺķפڻʹԵĺӥÿܶҪȥһΡ
ӣ͵ʲôˣ΢Цͷ⻬
ǳ˺ƵϵͳֻΪԭʼݶΪѧоԽʺݴʣڰڵĸ߼⣬ǾѵҲܹһźţǵԸԸӣԼ¶ˡ
ֻŮͰ衵ĻȨشµֻͬ꣨ķֻѡԵ衵ģһʰɡԤ⣬дԼ75%ĸʻȫӰ表DDЩͨԣʵѾܸˡ
ӻ˻Դø֫θɾƬϵѪزȣ㡰ᡱһա
ϵİذʮΣϰѣαż

עͣ
ΪĻ֧ѱ۹Ļ֧ͬ˳ͳһաǰ3
ڲ˵㣬еϿѾ䡣
ЩУеȸͷͨ嵭ƵģǡƷ֣˽ݡЩϸֳȺɫƵģٶȸġƷ֣൱еܳЩزɫģרͻġƷ֣ȺٶȺӵطڵͿյ²㡣
衵ĺһͺֱײ
ļٶȱΧö࣬ҹű˷ɹȥΧһӾѾŵúüСϰǻûǿʲôŵԼֱӾһ뿪˸߿գŵϵһũֱȥ
ũǰϰĵط
ԭͣũſڷǵĻʳ۵ļֻ䣬ֱæɢȥӿټ٣һ෭Ѱӵ棬ȻֱռǶмĻоس
ȵڵϣܵΧ˵עĿȴ·ֻԿһȻ˿ûɢҵʱװͷ£ŵũȥ
ͨһ찡΢Цظ̾Ĵָڴ򿨻ˢһ¶
Ļʾֺ͹֤ţһͰһѲӵǰЩֱȥ

ĻֵǻЩιĻҶߴػũ
ΪũĻľʾѾػΪÿ̵ֶ֦Ͻһ䶥ĻֱԼΪһףоֱķ֮ףڼȫ˻۹ȥһסо
еĻڴۺͻۣоνṹɼҪľǰǶڳ
ѡϵְҵҪΪδȴĻ۶ϸĲá
ԪŮഺںһֱϵزϸڰ衶ҪЩϸʵһ鷳顣ñ֤žžžʱЩкӵ˻ǶԵۣϸȽϺá
ͨ񡪡ͨŮԺԡӤǿԪŮԵϸųԼ270ܾ֮ⷢܳĶϸͨŮӤδܾĵӤͨŮûֳϸȻֳܲϸΪЯҪγ̥ϸʵϸȻҲ޷Լֳ
Ա𹹳ɷƽȺ壬ɽ̻ʿͨŮԺͨԵԱȶ1:1ά䳤ĵơ
ƽĻΪ˲ϸ˵ǴġŮʵǵֵܽãŴѧĽǶȴ0.75Եϵ٣ѪԵϵĺǸΪ׽
ԪŮӤȴҪԪŮĸһ൱ѣԪŮԺ֮ĸܵˣս˥ߡһҲ֤ͬһȺֻͨһԪŮԣЧȺŴʵͬʣӶڡ˽Ļ۽ǶȲȺԡ
ŴʵͬʲŴҶһʵĻǳӣǹܼһͨд¶Ҫһϵܵ۵صĶ࿽Ƶġ̥رҲܵ컷Ӱ죬Ӷγ˷Ǹͬںò
ʥĸ̻ǿԪŮԣ۹кܶ塣ЩԪŮУԾһϽδͳһķ⽨ʱʥĸ̻ʴʱܵѹƣҲʹЩļԪŮԵĺ䣬άԼԪŮԺͻһһԲ㹻Ͷ׼ϽͶȱʧչͣ͡
Ȼ鶯Ҳġ
κһܹʮĹ֪ϵĶ鶯ﻹǡ̬ġҲ˵ǵȺеĸ岢һԪԡÿԸ嶼зֳǱ۹ѧͨʶαΪ鳤දܹڶಸ鶯֧ӱγɾйܵĹؼڡ
ʹȻѡĶʤԾ˺ۼԶȵʽʹԪŮԵϸҲж֯ԡ
ŴǶѧһ֪ʱ򣬾ͷЩѡǰʹʥĸ̻ʽϵˣڡ»֮ҹ̶ᷢȲһʹͳѪڵʱŵ˵ΪǶʥĸġס⵱ϡʵϸֻΪϸĤ֯ĲӦѢڡ
ѷϳ˰ƽͥк͵ʹ̷ʥĸªϰ˵ҲͺˡһĽ̻Ȼÿ궼ҪѲΣ϶·ϵк̸Ҳ𽥵ƽյҰ
ֻԪŮԾȻװͨŮҸʶкӸģڵ۹ͳһ֮ʷҲδšҪܺԼϸֹݱ¶
ԣڲɼоһһ߳ԣѡή͹Чʣÿ԰緹ˡ

עͣ
ʵķֳʽƣԳ깤Ʒ֮Եϵ0.75ǺԼУԵϵ0.5˴ӻ򴫵ݵĽǶȣ丧áȸߡ
ʵ̥Ҳ֯ԣνġŴϸ뵼µ֯ˣΪʵȻƵĹ̡
۹ܼһhousekeepergenesָϸھҪĻ򡣷ǹܼһݳ޻luxurygenesָ֯ԵĻ4
˵ֲֳϸֲػķֳ١ɼ۾ڲɼֲġ
ðɣ衲òϣʹɼֲ࣬Ҳɹ١
ԪŮԳ֮鷳֮ȻѡġԶʱȺĸȺľ˷ֳԸǿȺҲ͸ھʤǵڣȻųִˣͶȻľ֮һǶʥĸ̻ʻ壬㹻ĹΪԪŮӦ
Ȼʹ˵Ȼѡ˷ֳԸǿԪŮԣʵ¶ҲֹȥġǼžžžҪΪ˷ֳ֢٣ͨŮԺͨҲûбҪˡʹԪŮԣҲֻÿԼһܹһΣϸ˵йء
ԪŮԲϸҲĿǰ˿ڳ˲ÿһʥĸ̻ʲϸܷʵȻԪŮԴӱϾžžžǿԸִԣͨǶռϸ-80Уյ۹˿ֳļƻȡٽ
ڰ˵Щ¶ÿǵġԶʹϸҲûãΪԪŮԣȴֻͨŮһߺÿкӶѡ

˵кӣũǰһС˧
ɼ⹤ʵ˱Ů˸ɵúãΪԵ֫ǿܹزɼЩ۶١ȽϴġۻǰڵġۻЩۻĻۺͻ۱࣬ɼֻĹһ㶼ŮԶʹ͹ׯ԰ĵطǲԪŮԵģ˵ŮˡʱҲĬָͨŮԡ
ԣŮԵ֫ȻͲظԽǿܹɸĲɼũϰ˵ɼĹʶǼƼƷŵģҲζһɼݵĻɼһݻһġȻһŮԲɼÿܲɼܴԣڲɼۻʱеķֳũЧʢڡ
ʵϣҪô˴ŮԲɼҲвˡΪաеˮƽũɼȻнˮͣɵĻۣС֮кӺԸġ
⽨ʱӽ̷̻ʵªϰ£ƽȻкܶǱʶؾкҪͬȽײͨŮԸ󡱡
ʹڶͨкӽӴԪŮԵϣѾޱãڴͳ￴ҲϣģٱעֻƽͨŮԸϣвٸĸԼҶӸͨŮԽǿˣڶǵŮģһҪӱĵطҲʲôƵġ
ͨŮʵںԩĳپ˲ôȫܸʥĸ̻ʽľһĹԪŮԽҲǼʮϰٸʮͨŮʵʵ
Զˡ
ʹԼԪŮԣ衶ΧͨŮͬǻǺܸͬܵġǲҸѰˣϾ˵ϣҪǻΪȱ˶ĳЩԼ߹Ǵӽˮˡ

߽衵ĹλڲۻͲۻĵط
ǸС˧Աߵ͸Ҷķ϶Լ˼ΡɫΧȹ齺ףϴһ˫ɫĲЬͨװҲڸǲòĹâ
Ĺ衱кʳãʮĵطĹĦкȻǸѵõ˶͵ɫٱµ3DģһͰ𪣬൱ᡣ
£в֪ôŮɼȥڨЩڼ˵ŮǼ۷һһչȥС˧ӵóס衿Ǹ˵ǡԼ֮⡪˧İܽ˱Ÿ֮еˣһʺԳġˡ
ǣЩŮ˶֮󣬰衲ŵС˧ȥ
Χ˶׷¶мĿ⣬ǿ衾һͻʵĴ磬Ĵ˼֪кӵĸDDϾڲɼũĹҺڵĹнײ㣬ҲˡӥƷֵ䡣
Ҫ˵˻ϲʵĸءʹƽǮûǮϵµĲ
ߵλС˧ǰȴװֻλʱɿô
С˧粢ʶ衣Ҳ֪ũĶ̧ͷȴ衵ֻ¶ƽ͵⣬Щȡ
úÿ˵Ķܵӭ˴ҲᱻµĸоֻǸղЩŮɼͼ¶ùԣȻȻǲӡ
ϵܺ͡ϵдܵ׷˱ԼļֵЩ׷ߵ罻ȼ͵ĴڡҲ֮ˡɰһȴ¶˿׷֮⣬ٲȻѾС˧Щͨġͼֵ׷߻ޡ

עͣ
ʵҲǼΪ˷ǷֳĿĶžžžĶֵ͵ķֱǺɡ
ʱ׷תʣǵʣӪũڹӪʵ5
衵ǣԷûȤҲҪװԼŵӡݲһ˧ҪԼ罻ֵȼǹؼ
ûСλС˧ش
ֻһλû˵Ļش𣬰ȴĬ϶ԷѾͬˡλвɼ棬ȽһΪÿĿתƵڶԷԵķϣܲܽãŶˡ
С˧̧ͷֿһۣǾڨķʽ̫ˡ
衼ֱܡ顪Դڡ񼣡ԪŮеҲǽ̻ķʽãΪλȥŮͬǸ߼ˣû뵽Ҳֱ˵
ɰ衾֪ĵ뷨һһôСÿũǮ꣬ԺʮٷС
ǡаɡС˧ϵķ衵ķƣµͷҨһûڶĻԲӡ
ǹڶģǻڶģʵ
С˧ͻȻ÷ǿƵػش𣺡ǰٺڶġ
ʳİٺڶУũûְٺϻõĸʳġٺڶصֻǼҡˮ«ǵĻǴڵġдʵضաһĳԺֹԡ
㻹ȥȥ򷹣С˧üʵҪϵķس顣
ְסǰֱӰס֡ȴװʲôҲûһֺ̧ת𷹿΢ЦŻ˻ӣлл˰
˵֮С˧ķĲȥˡ
ũĲɼ֪ˢʱʾߵ͹֤ţõ͵õ˷ߵĻϢҲǷչ˽˹ϵĵһˡ
衡С˵־ӣΧĬĬ²ۣõģΪʲôСû뵽ħ֪/߶ǸŮ
衲żλҶС˧罻顱ֻֻѣҪǸˣΪ˸ԼӸͱĩˡ

ڳԷ衳һۻĻۿ飬һҲǽҶķһ˺ɰĻ۾ƣֻǮ
۹ӪѧĹʶǣҪ̼ˮ֬άءˮ޻Ӫآ٣̼ˮҪԴǻۺͻۡ
ĿǰֲΪ㷺ػİٺϿƻ֣򱾵زٺϣҪֲƵĻΪǲۻǲۻԶڰٺϣȻֲĸϵй̵âڣʺõֲ̬ʽΪ˵ͬǹʹˮԴڵأֲٵ໯ʵʹãڼٶˮԴȾ
̼ˮۻке֬޻εͺˡΪάֽ˳Ի۰軨Ϊʳ֮⣬ҪĶʳᲶʳ鶯Ҳѱ˼ֲ鶯жΪ󡣷ͳһ֮ʵ˼ִԼȺԶʳѾ⡣
衶˺ɰĻ۾ƻصλϣ˸ܳ˳۾ƵζƵŨȲۼӶˡ
Ҷ˿衵룬һ䣺ͳô
ڡٹȡװģ˵˵ҲԷֻۣۡӴͳҽѧĽǶȣֻʹͨ͸
⽨ʱĳҵĴͳҽѧ˵ǸҵĹͷֻԻۣƽҲֻԻΪ߹ݵӵʿֻԻ۲Իۣڵʥĸ̻һ֧̲ˡ
˵ԪŮֻԻʵеĵȻͨ͸ûϵΪۻѡ
׼ȷ˵ǻеͪʢۻֳϵͳšʱʳƷӹʳв࣬ϵȷԪŮԵӰ졣ǸʱҲӰһȺĹؼΪŴ˵ԤܵͣʹԪŮҲֻܻܶ߰ʮ꣬ѹȲΪԻ۶ʱ͵ùˡ
ҶҲܹʮˣóڿЦأô˵ֻܷɰ
ȻǲѧġֻҲܱ䣬Բԣһ۾ƣܿԻ۶ĳǾζ˶ǴĵĽ۸ȷˢܡ
˻ǴģǶǹ尡Ҷ˵۾ǲأʥĸҲûͬ
̻ʵĴûۣͬƽ֪ǣڽ̻ʴ͹ŮϵѧУִȴǱѧĿγ̡Ϊ۹ͳվҪڽΪֶΰգȻѡʥĸ̻˼Υĸ䱾ڶԾԽܵġ

עͣ
ʵҪ̼ˮʡ֬ˮάغ޻ΣӪء
ڹ̵ã̵ֲܹͨǸѾĴ˴׸ʵũҵпָ
ͪʣԴͪΪƼؾƽṹ
˵ǡýˡĵǡͻȻѡ񡱣˴ԴָڴϷչִ6
ҧһ۾ĺɰν˵۵ǲģʲôϵֻ֪ѧͬǻڴĵϵִۣΪһ֪͹ˡ
Լǡһˡŵ񡣡ҶЦ
ʲôһܲһˣҲԣһ˿ɱȰװӣ⿪ЦеģҾ͵ʹſڶȥţʥĸ³ֻҪһˣͱø˾
ҪһÿкԿᱻ̻ʿϣȸ֦ͷ˳Ϊ˾ǿ϶ᱻ˱ӡһĹô˵˼ֻ˼ⲻΪԱ죬ֻ˶֪Ůǵ˴˾ġ
Ȼ⻰ҶҲ̲סЦˣ뵱˾ڵĴ˾ҪȥĶ
ǵҲǡֿЦ˾ɣҰŸλС㵱˾Ҳ
õҶ۵
СӣѵСʱûҪ˾ô衷
ƽеС뵱ʥĸ̻ʵģΪ˭֪ͨŮԸԪŮʵϸͬһԱ𡣵ͨ˼ҵСкǳúÿСкδܵ˾߹ҵ˾
Ĳ˵ڻ˷вٻƷǽƵϡиļҳҲСԼҶӹǾΪͶֵȴȲסڻʹ߹ׯ԰ø߹
ûҶĿ⣬˾ֻܴӹҵʥѡƽʲôϵ
ȻûдԪμ𣬵ʥӡ֮ͨ仹вġ
̻ʺ͸˻һԪŮԺΪ̳֮⣬ѡԺԼġֱϵ߾ϸЩֱϵкھͱΪʥӡǺԪŮԽһż־
ɱȻӳͳν׼־۹ķɹ涨û£˾͹˾ӦӸʥѡŽ岢άϵȨ
Ҷֻ˵һǳ򵥵ʵȴðͻȻһȤ뷨ô˵֪նţا֧էңôǿǴԴͷնС㻹ûлء
ôȥѡҶȵʡ
Ȳ˵ƽѹǸȦӵʸûУǾλĹܽߣһŮĻ뵱˾λնСǽô
衸о˶ԷľȣûЦҪѡҲҲѡиᣬͿҲҶһˡ
Ҷǿɵһһۣ˸¶ȥˡ
ȻŰа취һƽкӲμӿնż˾ѡΡҲϾǽʶ衣ҲȻ֪ͨɼ֮£˵ܡ
˵ܰ衺Ͱذڼƻնż尲һ̽ӣ̽Ҫܶڿնżҵļ̳˲Ӱ죬Ҳһܵġ
ۿܼ֮ŵҪȼϹӦ⣬Ϊ˲ʹȻҪԴͷնŸùϵѡ񡣵ǰذĵܵܡ׿ƼʥӸ׿ơŵGrecoCinoڸټ̸ذΪȻϵȥնšҰȾͺ͡
Ҹ˶ϵҲãذһ԰ѿնżɹȥҪĿǸ׿ƼʥӲѡ涼ҪҲô׾ѡġ
衳Եɰܺ۾ơλվҶæʵҪˣ
ǰҳˡ¶һġƭԵ΢Ц
ȵҡҶʶؿڣ־ʧݣǲҲҪȥǰϹô
Ҫˣ綼Ϲ衶˵
С˧翡¶һ˿ȣֻϰȻǼƼƣҲ׬˶Ǯİɣ
ѵΪǿԼô衶룬΢΢ͷЦˣҲǣŻûҵɡɼĹˣĸܹӥأ
㡭ӥҶȵ۾ֻӥģ
衲һ˿ŸĿУҲһǼһɲǿԼŬģϵͨҫ治һϸ쵼ߵΪ
ҵѽջ˲Цݣ൱Ƶգգۣô
С˧ǳɫ۾¶Եڴ֮ȴתΪ˺ɣǲŸʶһСʱƾʲôҪ䣿
ƾʲôϲ㻹ôգЦ˵
Ҷ΢Щ죬ȻСϲĹҲ٣ôƵ˵ϲ㡱ģֻܻλͻȻ֣Լ֪Էʲô
ȻǸ֪ĺߣȴֹⲹᣬֻǹϵġϲ㡣ҾͦͶԵģҾʹһȦĻҾ°˵7
ҶȻǴӦð衴ȥӥˡձ鶼ϲŵرǴ˵пսĺӥ䣬С϶Ƕһݶġ
衵ĺӻЩñزࡣ
ӥز಻һϰ峣ĽƷֳǳɫëȫµǹ⻬Ӳģн󡣵ҲΪļãʱͻںӥزػ
ʹʱ򲻵òذ衵ĺѰذС㣬ڷеʱСȵػҲúӸеҲץȻȥ
ͨҲн취򵥵Īϡ衾ǲ棬Ҳϲ棬ĳǶʵں񣬶ż޷һȤ
κĦ֫Ŀûб衽ɣۺϸ״Ĵǣʹ˼ҹһȦѣӰ
衵ֵܲǮǰ衵ӻǺֵǮġƲֵذѴǴקƫð衺Ҷȥ
ǺڰǰıֻᣬС˧˺ӥԸõĴ̲סҲȥӵĳȻ֮ǰͱסˣŶҼҵıƢء
ˮεԴתһۣɿĸ֫Ħŷһɳɳ֪²Լֻѱѱ࣬ϵͳ޷䡱Եġ
˵ҶСĵڰ衺棬Щŵ˵
ǡ񡯣˵Ц˵бȽԭʼϵͳûжʶֻʺݴʣȻԱС
öҶʵ
ҶЩЦػͷԳĸ֪Χǻļʻʶòûѧôɣ
Ҷ׺ˡȷûѧ䣬ʵĺܶ˶ûʻִաӺССҲҪַнͨ߾ܵȥκһطõĽͨߣںܶжԵúг
ܸоλС˧Լļʶ̫٣ȴ¶ʲôģûѧҲûϵֻ֣ǳ˿ͣûмҲΥнͨ档
ôҶЩԥֻʳһ
֪˼ʱӦץزԵں棬ץҺˡɵץˣе͡
ҶԵץס˰衵ʱװȻʶһСʱ˹ܣһȻҲǲܵģֻҪһ¶еĸо͵˴ǱЩòƽƽе׷ߣǰúÿˬĹ
Ѿһ¶׼ֻ֪ץŶ񲢲ȵĺӵĺףˣӣ
ɫĴõ˵ӵϡᡱһԾڿղ򣬶ȫ֫ŵصڡ䡱һ˲ٶܴﵽ10Gϡ
Ҷȫû׼ãںڿͣ˲һûȾʹز໬ȥ֮ҪȿסȴȻûסֱ»䡣
æۣɲǼ䰲οԼҺֻʱȥ߲ˤʲôëȻһֻȴһץס󣬰ߵ䱳ϡ
˵Ҫץ˰衲һ൱ѶȵźӣҶزȡ
Ҷû˼˼Ƿˣں֮æס衵¿һָۣղǻ湤ũѾԶǳͻϵĲɫˡ
⡭Ҳ̫ˡҶЩ
аɣѾ˸ٲ㡣ؽֻзʱܹﵽٹĲϸٲ㡣
ҶЩ¿òעڰ˵ĻϣǶٹ
衿˿ֻʾʻģʽʾʱǡ302km/h
ˣѾﵽĻ𳵵ٶˡЩԸػش
ǡҸо粢Ǻܴ󣿡Ҷʵ
ʱȷΪĳ񶯣ǰĹãزϷγһƬƽ򡣡衽͵ֿЦؼһ䣬оκηĻǶΪǰ浲ء
˵⻰ֻ˾ȤԵԸΪ͹ҶƽǸߵģͱȰԸһЩôҲס
һӦڶͨϣŵԪŮԶԣ˵ǰ浲šֻҲе顣ܶڹͨŮԶԣǸǵ໥չҲǼ䳣ˡ
衲ɵЩ뵽ԪŮԲܹǻǲνġ顱ġ⻰ҲûϾ顱ĸƽĢ٣ڽ̻ʶԣ˾ֻ֮ʥĸʥġʥϵ

עͣ
ָŮġ顱ʵһ൱ĸֻе˫˵£ܹ֡ʷϵĴ󲿷ʱڣǲνģЩʱڵİҲھкܴ졣˴ֻ˳һ¡ûϲ㽨ĸΪϲ㽨һ֣ϿҲǱû8
ҶϿתһȦ衾ŻصũſڣλС˧ˡ
ܶô׷һ㲻ͬǾǰԶ顣˧һԸһԸԸԸˣ˼ѣܽݱɱʲô
ҶԴЩȣԭΪ衾ڵĻȥ𴦣ȻԼͻũˡѵ½ˣ˼ѹûж֮ͨͬ˼
ôˣվںԣֱ۶ǶҶʵ㲻ȥϹô
Ҷʶ˳˵һ䣬æĿڵŶһȥϹˡȵȣʲô֣
衡衼̵ػش
ֱӸ߱ԼҲΪ̻ʵʱʵ̫̣ڻûü˵½̻ʵ֣ͱ誸̨ˡ
ҽҶҶ˵ǡɫҶӡ
֪ˢ㷹ʱ򿴵ˡЦ˵ˣһûһٷأҪID
ȻΪҪIDҶˣΪԼ̸жϲλ衣֪ԷϵǺ˸˵ġ
IDǷͨϵġԶϵͳ໥ϵƾֻ֤Ҫ֪һ˵IDܹͨԶϵԷIDȫʵƵģϵʽҲˣ໥ʶ˲С
ʱҶǳˬذԼID䵽˰衵ֻֻԶͨҲԼID¼Ҷֻ
ɣͷЦ
ҶҲ൱¶Цݣţ
ͿŰֻӥıһҵġ䡱֮ԽԽСʧտеԶ

źӵִʡͶĽȻҲΪطȴͶķ䣬԰֮нȽĹ
衷ۿ֮ܲ¥ʱҲһɫġ񡱻򶥲ƽ̨ȥǵۿ֮ܵļ֧ר֮һͷǷϵǵۿ֮ܺ첿Ӧѧᰡ
ӵĴǣᰵطýżںز࣬ɿִӺȫֱ᰺ˣʦ㣡
衣簡ϵŮҲվ԰ЦûԼ˧ô
ᰱȰ곤꣬ǸͨŮԣǵ۹ѧȻʥĸѧĸ߲
ȻʥĸѧΪ˼۹ͳһĵһν̻Ȼ쳱¶ģܱЩƵѧУʷԶ̣ȴܿԺߵݳڶࡰǰΪ˵۹ݷݷѧȥĴѧ
ȻеԪŮԺ͸ʥӶȻӵнȻʥĸѧȨΪͨŮԺƽԣҪ뿼ѧУǼѵġѧУҵݱҵȻеţԪŮԼٽͨŮԵݣҲԽȻʥĸѧò˵⻹ʷϵͷһΡ
衵ԼͨŮԵѧУҲͲܸλʦ㽻ˡҪ֪᰿ǸķߣȻϵǼʥĸ̻ʵĴѧȴڽ̻ʲҲϲЩȨԪŮΪ顣֪ԪŮԵʱʵ˺һء
᰾ð衲ԪŮԣԼҲǵ͵ͨŮģӺܸߣɫֱɫ۾СɫƤϲ˶ţп㣬˶ԱĽġȥ˸лڵһμ˭²ĹﾹȻǸӦѧš
ΪϰҲǿ̰ӡϽѧҡרҵ֮İþȻȭϴѧʱΪѵظλʦѧ¶ȻͨŮһߣԪŮԵҲʵסȭߵȭͷʱ᰻Ц֪ʵǴ˵еġս̻ʡʱǽġ
ĿܣҶһȦˡӣᰵܲ¥䡣
ۿ֮ܲ¥Ϸһ΢ΡʹռӵġAͣA͵ĶһִʽķǣAһȽ˹ְϢĿл԰һǹ̶ɻܵԱͣһСũ˻
쵽ǵʱ򣬺ӯشܵǰ棬ֱͣΪ鳲ṩӪǶ仨ϡ
򻺻٣һһطɵжϿգȻһһطſצץŵĻ䣬һһطɵյϲվá
ᰴµĴִĴǣùϢȥɡ
ȻʹĶԱǣһڣǶ˵Ļûһۡ
ĿһУ·ܵһ㣬ʱڿնӷǵĻȴ˴ʱ衻ϡڰۼֿ죬ץסһŰȵػ䵽ص9
ںӵðʧΪֻεصһۡЩ˼ػ˻δǣĶʵʵ߽˷档
Ѿͷʲôʱѧذ衹ϳɵҡҡͷ
Цļ磺͸һô
ۡ衱λҵȭĵļ粿ʱˣΪԪŮԵӹǻеࡣ
ӽĽǶȣԪŮԵԾǿΧͨΪԼǸԼͶͻʱҲԳһľǰٷ֮ٻܵȺ˵ı
־ڷ⽨ʱ񼣡񼣡ֵ޲ʥĸ̻ʵĽ¸׳Ƴ
ѧձΪһ⼤صãҲв֤ݱʹڿͨʱ򣬡񼣡ȻܶǷӰ衾ʵǸֵо⣬ǵȨڽ̷ļɻ䣬Ƶоδչ
衲ϲʹá񼣡С˶˳ӡ뿪ʹ֮ڸտʼʱ֮⣬һҲûжʹù񼣡ǰϵӴʱҲʹá񼣡׵ֶΡҴΪʤӿͽָǰСҰ˴ҲӮ٣ֻܹרҵѵģ衲İ
ʲôѽĶˣЦһ䣬ջ֡
ͨŮԿкѰкʲôë۹ܾ͵ˡϾʥĸ̻ʣǷҲòϣǸȶϢϢصġ
磬һ˵ۿ֮ܲĵݡ
ݺᰰ41㡣
ۿ֮ܲ¥ĵϲһ81㣬»4㡣
ӵ4㵽20Ҫʵңнǡ硢綴
41㵽60ǺͿռѧʵң5358㱻ͨ˳Ļ
ʣµ21㵽41ǵۿ֮ܲİ칫ӴŵĻغžλ򡣵ۿ֮߼ĻҾͽ41㣬Ҳǰ衵ճĵط
ֻмܽ߼ĻҡҲֻЩܹ˽⵽ۿ֮ܵʵ߲ϸ׿Ƽļ̳˰ذǱλ̻ʰ衡
Ȼ˿׿ơذڴ޹صġ߼ٵŮΪʲôҪֳֺõĲҵأϵۿ֮ܵĴɶǸеĺ˸ذһҲ뵽ʵǸ׿Ƽļ̳ˡ
ܹ֪ۿ֮ɸ׿ơذˣʵѾǵۿܼ֮ǳӽĵľӢˡôҲû뵽ĻȨġս̻ʡ֮£ʥĸ̻ʾȻᱻƷ͹ˣǸ˾ȵɣ
쿪˭ô衶ʵ
һûϸذ϶ᵽҲûʲôɵĵİɡν˵
ذΨһȫеġԪŮԵġԪŮԡҪǸԪŮԿʵȴԪŮԵļһ֡ǣڶԴذʱǳᣬȫһһĶϰ衼ιǵ˶͡
衰λʦܶ԰ذĳĺøС϶ô˵϶Ҫѧҵһơ
ҷҪ˵ƽͬ½ܷɱԪŮзǲͬġ
ڴͳĹԪŮӵеȨȺΨһŮˡΨһŮٲԽϣ͸ˡڵ۹ͳһ֮ǰĹĦ𣨧񣩣ֹʷϵΨһһڽһ̨¼Ѿ¼۹ʮıʷݣΪ߸
ƽĶۣ衾λǣڧݧڧϽ̼ʵеԩȻܾ˽飬ֲǾܾ¶ǷִȫԽ˻̻ͨʺʹ˾ĹϵӻȨϽ󡪡Ϊ̻ʺʹ˾ڻϵһ˼¶һһĻƶȱǳġĲ
衷ǳͬذһ۵㣬Ӧɽ̻˾ĻеȨӦΪǴ̻ʱְΧڵ񡣰ذҲȻʥĸѧѧֻΪ˼̳и׿Ƽҵרҵѧ
衻Ϊ˾ְλǲӦôڵģΪ˾ƽϲûκ𡣶ΪרҵʿİذԴ˳ֱЩѾ˰һǧ飬ؽ˵ʻעûϲ㽨һ⻯ȫɵѧṹ
ذʱ˵衵Ļе˼άĿǰڵۿܹ֮谭Դ˰衵ΪȻ۳ʲôаذء
ô˵Ȼǵۿܼ֮ŵľ䣬ʵذǸͳĵ10
µ41㣬ſˣ衺߳ȥȵľͷǵۿܼ֮Ÿ߲רûҡ
ڽ֮ǰҪšȷ֤Ҫʵʱ룬ǺĤָơ֤
֤ͦ¡أʵҲһͨĻҶѡֻǽøЧĭ֮⣬ĵطۿ֮ܲ¥ʮҲ޲
衺ģ˶Ѿڻ߾ˡ
ֱһλǸµģڶǸ׿ơذλŰذĵܵŵǵۿܸ߲֮ϡ͡ؼļ̳ϣؽҵͷŮ֮ŵʥ˹LeroyKasperǵ۹ѧԺоƹߡ˹滹һλԪŮԣũҵ֡ܽڧڧ_ҧӧŮ֡ȣڧڧ_ѧڧߧѣ
һλŵѧѧ˼ǺͬһҵȻʥĸѧѧʿ֮ȡѧĲʿѧλڶλӦѧᰵġᰵλ֮ǵۿܷ֮ϵĴ߰¶OwlClaraǰذڶѧʱʶĵӹרҵʦáĻרҽ䣬ȻսȴλԽĻ󳼲޹ϵһλҲǺŶģǵۿܼ֮רƸĹȡ˹LopezJessΪʹĶ
λʵǹ̶ģٶƽĳԱǣȻȻطࡣ
ߵŵλ£Ҳбλ衳ֱۿһԱߵİذ˵ôţǾͿʼɣ
ذһɫΪҡʱװ̶ȴû˵ʲôɤӶ˵ȻˣǾͿʼɡҪҴҪΪȷԴƻĳ
ۿܷ֮һֱԷǹķʽܰ課գʹҲ˽㷢˵ۿܼ֮ŵעһֱǴŸ߿ƼũҵоţǸǡɻ걨Ŀʱ;νġء
һũҵƼог޵£ǲӦ÷ôǵġ˵ۿ֮ʵŲٺʣߺ˵ʽԴϣϼҵͷ֧óȼʵĶȼϾ͵ÿǵ˼ˡ
衵뷨նżˮնżǵ۹¢ԴҵĹ壬ȼմ߶ĶڿնżŵҵΧ
նšا֧է_ԧѧѣԶΡֻ⡣λʱڣնšͲôʹ˰Ҳû취ĸǰ˽ϵֱͷնš̸Ŀ̸ǰŸߣžͻֱ֪ͨʹΪά̻Ȩ쳣棬ǰյ۹ķҲаġ
˰衺ͰذƻӿնšŮҰȣڧѧߧѣ֡
Ǹ׸ıģҲôŰӲ㺽캽յġٶǽӽҰҲҪԡ굽˶ʮ꣬Ҫѡһʥӽ飬衲ûʲôֵܣ˵ҰֻܴڶʥѡһλϣѡеĻǵˡ
򵥵İ취취һҲѧȫƲϡ߿ƼȻǵ۹ҪԴڻʹ͹ԼͷָͨоѶʵ治ʹ߶
οۿ֮ܵʽҲԣܲǮ⣬òǮİ취˵ۿ֮ĿǰġԴƻȷζǼֶν
ĻͶذԴƻĻõƬΪƻܼ򵥣ҲֻǼҪؽ˼䡣
ذ֮󣬹زȡ˹ʵǿԶԿնšҰСͶãĶѡˣ
λҪо⡣ذش
°룺ҵܸնšҰȴϻǼм󳡣նżͦġ
ֱԹըҩ壬ֱնŶȼϣרҽһ뷨
ѧ˼ʦ˵նȼزҵǧˣȼϸһ
նš϶֪Ұȿɲһũҵ󳼵Ů֡˵ðȥֱӴӵҰﶨˣ
оĶ˹Դ˱ʾɣΪҰҲһԼҵĲҵ㲻ף
٣ô㲻ˣ֡ȸȥҰ衽㣬ҡ
ȵĴΪڵۿ֮ܵĺĳԱѾֲˡȻСģȴһһũҵĵĿǰʮþȵķѹ󣬿㿪Ц
衴ӰذŵͿ˹ıգգ۾ȴ˵ڶȼϣҪ˶Ŀϵʽ𲻹ˣֻ߰ˡ¶ͨ֡ҰˮԺǵʽѻ鷳11
˵ʽ⣬ֶˡ
Ȼۿ֮ܵĺĳԱҪôǹٶҪôƽ꾫Ӣ͹۵ľùɾˣûǮǸɲȥûǮǸĹֱŲá˰ذŲòڱӪƲҵԡϴǮķʽѵۿ֮ܵĺ˺Ϸ
衶Դ˵Ŀǰļƻôģʲô彨飿
ӿϵͳİ¶˿ذʵŵүǴȥ
׿ơŵϸϲǵۿ֮ܺŶӵĳԱʱ¶һ˿Ρ
ǡŵͰذشŵŮ£ǷΪȼϵ¶ټ彻񡣡
˭ȥʵ
ذǵĹȡ˹¶飺ĿǰҸ˵뷨ý˹ȥ˹ӦܴúҰȵĹϵû㡪
ȵȡִ̧Ļαֱи뷨Ϊʲôһøŵе񣬵ͬʱȴŵ˧кӣ
ϴǰָҳóô˹뿪Цʡ
ҿûУ衰˰֣㳤øŵһҲġôЩδʥӵòҲѱնż˶ŵӡ󡣡
˵Ҫ˭ȥ˹ʵ
ҪŵѡͲʥȥζſ˹˿϶Сķ涼˵ȽѡŵĸӱȽ˹ߣֲǸߵĳ̶ȣôѵֻ˼
˼Ҳڳ˵Ŀ⼯еϣæֵЦҿɲСж󡣡
ʽȽѧһǣֻԪŮԽϵǴӣܹɹزڹŴʱڣΪҪѡе㹻ࡱʥĸ㹻ϡ
ʵѧоѾ֣ʵֻΪֻʵϵĵһžžžԲлԵġڱŴйر̵Ŵʣ֮ζֻǾ罻ΪѡԪŮܹЩŴʣԹ֮ʮ֮á˲Żῴ·ǡࡱĴ˾ͽ̻ʽϳΪޣʮµĹʵϲ¹ʹõŴʣѾ»֮ҹ׼ˡ
ѾΪԣǲٱѡΪ̻ʻ߹żġҲЩӽ̶ԼŮѵɣǾԼбŮԸߵļֵڵŮ̸ͻʧȥЩֵܱһֵͨŮԶʵô
ȴᵽֻҪһ˼ðŵȥ˾ǾûбҪľ»֮ҹɣ
һ⵹ҲǣΪ˵ۿ֮ܵԴƻҪǵΪƺе̫ˡ
˼ǲʡ衾ԼǸ죬Ϊ˹¶Ӱͬ־Ůѵ˽˹ϵ
ʵһֱڿܲҶȥƺе̫˼롱ˣһۿҶͷθŵǳ񣬾Ҳơ
ҪһǣҶȻøŵ񣬵ȴ΢رŵÿ׿ƼڿնżûʲôرҪ£ĵطŵòһʥҲ̫ͻģʱҶŵǱѡеĸʾͻӡ
ʵһѡ룬˵ֻũһɼøŵе񣬶һ˧Բŵֻʵǡ
ŵε̾˵ɣϰˡ
ذŵΪҪ˵Դƻ¶Ŵۿ֮ܺĻ飬ȴû뵽ôɰĵܵܣҲᱻտ˵ûһũĲɼ
Ҳǻ۹⣬ϴ󡣡˹Щԥ˵ҪΪնżҵ˾ӦòֹòҪɣһɼȥҾò̫С
һ衽ȴһɣ衽Ҳǲɼ
һôΪŵͬݵʥӣ˹ҲЩ⣬ԭǽ̻ʣƽֻΪ˶Ŀ
ʶǵһƽæһ䣺Ȼƽʵ˲٣һ֮ҪѡˣʱһͨɡŵѶҲеɣ
˵ҪòɼŵڳûһԵġذȴ֪衲Ǿ뵽ǸɼʣֻΪ¼߿ԺսԣȤѡ
ȻѾһѡѶٴҲԡذƽ͵˵˹ϣҪŵ˵ָ
衶԰ذֲ֧⣬ȼϵȼʵ飬ҺȼϺ͹ȼҪͬСնǱ߶̸ǻԻصھƾ䷽ϡʦͿ˹
̵ͷרҵϵ飬Ȼû⡣
Ϊۿܼ֮ŵļܹʣʮֿס衶ᰱ΢ЦȴЩʧطֶԷĿתؿԱߵİذ
ƲƲ죬Ťͷ˶Цһ£̱յȿɰЦ12
˵սϵİţ͸õרҵʱˡ
ÿ˰ԼĹ򵥽һ£Ҫǿһ⡣ܹľ͵ˣ˵ɰذ¼֮ٵֻۡۿ֮ܵĺĳԱԼרҵڵ飬¶һͷˮʹǶҲ⣬Ϊ˲˽ϸ˺ð죬ղŷԼ
衳ʵ˷ʱ䣬ڽ귢ġը֮£ڶڸ֮ѾǸɽˡûжĻ飬ҪҲ˽һ±˶ʲôȻϡԭʱϲµĻǵDNAܵƫڵʱǴӱ˵ľѧ֪ʶҲٽ֮ĺг
Ȼ¡֮󣬻黹Ҫġۿ֮ܵĺĳԱǾҪ»صԵĸλˡ
衵ĸλǿĸ߼оԱԵۿ֮ڶͨԱݡϣ衺ƽģ衵ְΧҪխһЩΪǼʣʵʵظǿƺصĿѧо
Ŀǰ߿ǣѾ۵֮⣬ڻϵŶǴоġΪ˾ȷƿǣۿ֮ܲõĵӿϵͳҲҪĲ־ǼʱľȷԲ
Ȼһ̶֮ǿ̨ͷ⣺ϵļʱ䡰족١
ڼлڡźӳ١ʱȶԡʱȵӰ졪֮Ȼ޷ųϵʱÿǰ˴Լ10΢롣10΢࣬ÿǰ10΢룬ζڸｫֳ18ԶźŴɸš
͸ΪѲ㣬ۿܷ֮ԤֹͨꡣڷĴͨĵǣڵϵͳʵļʱӰ첻󣬵Ҫǵۿ֮ܵսǣҪ漰ǾȷλʱнͿܶԵصӰ졣
ֻʵԡΪġ10΢Ҳǲ̡ÿǶԣϵͳԵʱǰ΢ͬǴԼÿ10~30΢룬ÿǵĴλʮȶġһͨѧķԶУʹȫܹؼʹá
Ȼ衾ⲻһ⣬һȤĿѧϵʱΪʲô䡰족أ֪豸ⶼųˣھ潫ĵطʲô
ΪֵоҲһֱǿļǳʱǰ
ǿһоԱȥŸոְȴʱǰ󣬲ΪʱЧӦ
衲֪ôʱģΪ10΢ǰڿĴ˵źŴӳٵһֵȻӳڿ۾оԱȴÿɿͳѧ֤ˣ10΢ʱǰʵڵģڳڿʮȶ

衴ӺĳԱĻҳ˵ϵ52㡣52㶼Ϊǿ̨ܿ53㵽58ĳȺΪ̨ṩǿʵʱݴ֧֡
Ϊ˷ֹҳӰ̨ܿĵ豸ڽ֮ǰȰʱװͷժ棬һǳɫʵũɼʱĹѥЬ߽š
ֱͨݼģͨŲֱӽҡʵŵһܼ䣬Źر֮󣬰衴򿪷ܼĿأ÷˷ĸŹصܴţ˿̨ķΧ
ǿ̨Ҫ豸ǵԡ˵ǡԡҲȫΪЩųʾʵųȺն˻ǿ̨һͼ칫ңÿ˶ͨһ̨ն˻볬㼯Ⱥ
衽ʱ򣬿˷׷Ƶشк
Ϊǿĸ߼оԱ渺ˣһʮƽ׽˵쵼ҲϾ27йء
һʼҲɣһûвʿѧλˣô쵼Ϊ֮ԡĿģܿǾʶˣͨѡḻȴΪԭμԸܺ˶úùϵ쵼ŶйҸС
Ҳˣǿ鱻ۿܼ֮ŵԱձΪǹΧһŶӡȫžҵձġ¼ģʽձҵоԱ߼оԱͬȵأʹһЩΪԸⲻӦ쵼ˣ׷Ϊ۵ۿ֮ܣˡʱЧӦļҲ֮һ
ƷԴɲ裬ߵ˼ǵİ칫ԡ

עͣ
ʵǵЧӦ13
衰һɲŵǵϣǣð
ԭרעĻϵݣ˵͵̧ͷ衵ʱƬ֮۾΢ˣڰ֮ھ͡ᡱشվЩִٵ˵¡ãʦ
ɱ飬Ҳ٣㻹ֱӽҡ衡ɡ衶գۣ粻ôȵɲ衣
վƣְֱϵıڴһڡܻȰ衸ӸЩȴһֱĿ۽ڰ衵°µλá
Щн˵ȥĿǵʱѾˣȷÿСʱ֮ʱǰֵǳֲ̬ģÿǵǰʱֵͳƼȡ
ܺðǳǵԤڡ衹ضЦһ¡
ڼԱӦöȻһļǲͬɫʵĸţпػƽʱҲͱ˵ܷ֡͡ʱЧӦ˵ǸˡͳϣˡҲһ֡
衡ڰ衵Ŀ£ѺġʦȥӦܹ֤ǰǶ¼ӦźŴӳɵġ
ҴһʼͲźŴӳɵġ˵˿͹۵ʵͳѧúƯһ֪ͬѰ
ˡǵĿƲһߣǿ鲢˶֧֡ʱЧӦʵڵĹ۵㡣
Ҫ֪ǰ귢ڻϵǣЯļʱͺˣ˻õڵ׼ȷԡóÿԼ10΢ݣǽڶԭʼݽн봦ĻϡǿЩԭʼɵĳԱȻݴķʽлɡ
Ȳںô衰οڼооʱЧӦ飬ʱùǼ¶ڼϣǼʱֱóݽҲб⡣
ʵҡƺǹŰ仰˵˳һصǼĸλ
⵹ð衸еЩ֣ӡһֱΧһ۹·൱ʵ顣żǵоһʱӳٵڰ衿ӦûоЩŶԡ
οʱЧӦǼԼһ˷ֵģһֱڰ衵ָо󣬿ȥ黹֮ǰǼʱ˲١
áʱЧӦû˼ôʵ
ǡæֵ˵ֻѾܣҿ᲻ҡ
սǼۻᣬʱЧӦûκιϵ˲֪ͨμӶµĹЩ˵ĻֱȥͺˣС鲻һֱڿڿô
ҾȥҲû˵ֹ
һҪ˵һҲûϵȰҪ˼Ҷͬ¡ֻҪϲ˵ҲҪ㷢ԡ
ǵ˵ͷ˼Ƭ̺󷴶˵һǲתǼˡҾоʱЧӦͦõġ
΢Цļ磬Լıɲͼǵıɲ豭һ£͡
Ĳ뿪ǵǰ߻Լ칫λá
Ʊϵ۾ն˻Ļ濴˰衺һ°ĿŻĻϡ
ŤͷһۣƵ̾˿ղס
ڻʹʱ˶ðӵŮ˽̻ʡȻڵ䣬衶ڻȨͽ׼ӷΪһ֡
Ȼ˻ӭת䣬Ҫԭഺڹ֮ʥĸ³ĬʹðԸеĹԽ˲١
ʥĸıԪŮͨŮԵĹؼڣĲһΪʥĸԪŮ޴༤أҪþǼŮԵֳϵͳ˶ֳϵͳ֮⣬ʥĸΪһ޴༤ҲͨѪϣõԪŮԵĴԣʹǱø˽Χ˵ĹԸǿ
ڽӦ壬ΪഺԪŮԵٴӡĬϰ汾ͨ͵͵ת䣬ҪķѸһǱôԶʱȺʸߣԪŮͨԪŮԺһʱڵԪŮҪܣѹԼĽԻøԴԪŮһʱھʧܣôȴǵĽʧȥ̳ȨԪŮȴͨŮԵֹǻҲζš
ҲǽĻµĺۼͨ´ټ̳н̻֮λʱѶȹഺڣҲжǰ衾ΪʹΣҲʵڳѧǵ֮⡣
Լİ칫ǰĻʾġ;-3ЧغĿƻ顣ڵ̬˵ƽͣѾʮǰڻʹʱ14
ۿ֮ܡʵǰ衸˵Ĺ롣ԴʶһŴ壬ͻƴ뷨Ѿˡ
й˹˼˷뷨ʱѾʶܱɵøߣ񻨱ɷɵ䶼޷󼰵ġ֮ͥķչڷֱɵøߵĵطǡͥǿԽԽϡ硣
ϡĿԼи߶ȵĹؼء
ΪάַеĸᣬĹǱöġ˲ǿֽΪܣΪάַеĸĶһΪĶطӦͨ·٣ҳӯʱɢڵͨһϵеӴݷӦʵֶлʵӶñȵǽͽܶ˵ֲֻԭʼϸлķϣԣռ53%ȴǷ
֮⣬ԸҪȴǸ߿ѹ¶ȵĽ͡ΪӦѹ͵µķУ䲻ò񶯳ƵʣӶһġһѭˣ䱾ķм޸߶ɴ9000ףڸֵ£Ŀǰĸ߶ȼ¼ֻ5347ס
ѧľעˣҪͻƴ㣬Ȼܿ䡣
ṹҲʾǽͽķӦǲܷģķпǺӦĸʡҪɵøߣҪǿġȼϡ͡ԻѧӦʶ룬ȼԼ֮ƥţѧͬչҲʹʶ족Ϊ˿ܡ
ڰʮǰһִĹˡ¶Ʒ˹˹̹ڣڻƽܵڿƻѧҲһдԼĿƻС˵
˹̹ҲѧϿɵģڵʱ۲ܵʹӡɻһʼΪѾ㹻ΪˡɵøߡһȫµļǲֵġǾ־ͨһ˹̹Ϊһӽʧ϶ѧѧѧγ̵ѧߣûѧλûмоҲӣδõ۹ѧԺְλڷʮƪĺʮƪĺ۵ĿƻС˵֮ΪһͨѧʦĹ硣
ʵһͨ˵һԣ⵹㲻Ƕı磬ǿ˹̹Իøʮ꣬ȥ֮ǰԼ۱Ϊʵ
Ȼڰ֮ǰҲû˹ע¶Ʒ˹˹̹ۡЩķӪ֯վֻߡļ𣬶ټһڹĶͶԴ;ɱҵģƽȫʵ֡
۹ҪҵȻرʥĸ̻ʺ͸¢ϡʲôҵģһﵽƽٽ֮ϣ϶ڡ񼣡ĺ񼣡ڽ̵ĳȻʲôĿǰδ֪ĶʵҲ֤ˡ񼣡ʲôʵڡ
ںվǱע⵽ˣҲܹۼ㹻Դ顣
ۿ֮ܡʵֶڵÿһʵʱ⣬˽Լ硣ͬʱҲڼƻͳ֮⡣
λŵ¶Ʒ˹˹̹дҡ಻Զҡ
仰˰衣ʶδ;ȻǴĺ档δͻƴ֮ǰڡҡ̬뿪ҡ֮ͽһ׶Ρ
Ŀǰڲ߻ö;-3ռƻһ˿ͽ̫ա֮ǰѾй͹飬̫еķӦ֤̫ջԲ鶯Ӱ졣ǿԽܵġ
Ϊۿֲ֮ܺǿ飬ʵ쵼ŶӸǻЧغɡĲ֡ⲿҲΪǻĹ֣ܲټһʮϰٶֵĻ϶ΪһöֵĹա֮ǰĻԣЧغɶֻһöǣ;-3Ҫصĳ֮⣬Ҫһһ̫չ϶ĹգԼΪ˷ص׼ķزպͽʱҪƽ
ڹϣеĹաزպƽĿɿѾõ֤ؼҪ̫գ뱣֤һʧҼʹܱ֤һʧȻҪҵһɿԱ߳еδ֪
ʵãҪȥˡ˺⣬Ҫ˵еҲӦеȻʵν̻ʥĸΨһĺ誴ڻʹ-80ϸþ֮ʱò³֮ա
Ϊ˰衱ñ֤Լİȫû̫߳գ͵Ϊ½һԷˡ

עͣ
趨ѧ趨ʵͬʵоﶯﶼķʽ
ʵе¶Ʒ˹ߧѧߧڧ_էѧէӧڧ_ڧݧܧӧܧڧִۣ溽ѧλ֮һʮ¸֮õ˸ƣҺоҲõֵ֧15
ũ˰֮󣬰Ȼܿҹ߸Сʱ
ʱͨͷĹΪǿĸˣֱӵļʵ鲢࣬ҪĿı棬Լ˽ʵ⡣ҵĹ˳衵Ͼŵ֮ǰ°࣬ҿɰһȥԱˮĴŵҹ°֮ǰɿذĳԱĻ¼Դƻüޡ
ȻҪҶ׿ơŵѡ͵ѵҶ顣ȻҪѵҶ϶Ȱ¶ˡ
ѹûǹҶ˿ܲԸڵ۹ͨԣܹΪżǼҫ飬൱ϵֻᡪֻһᡪκֻҪؿǹܻܾ
ǶŮѵкӣֻҪ˵ȥѡпܳΪĳ˾ֻҪšࡱ¶ԼŮѶץסᡣʵ޹ڸǷ꣬ڴͳ̷̻ʺ͹屾ǸСģԼ˽ѡΪ߹ʵ֣ǵ⵽µУᱻʶ
Ͼŵʮ֣ۿ֮ܵ60Ų
ڲųѪѾ˺ܵ͵ˮƽʱҲֻʣЩҲôԵСʳõƤ۰Ѿ˵ը۸ȵȡĳѾûˣڻֻһЩҶӲ˳ġʳƷ֬ʵĻҲˣ˵ǻʣ١ʳƷʣ¡
ܶ֬ͻ۶ԾвܶȣӪʸգ˼ʹﺬе΢ԣȻѡѡƫû۵ࡣԶʱҰĻĻڶݣڻ֮ಿԴԶõ֬ʡҪǲ鶯Ƥ֬͹ͷĻƹ衣
ҵִᣬ鶯ҪĿ֮һǻƤ֬ͻƹ衣ֻƤ֬һ㲻ֱԣճ⿵͡ƹ辡ҪɷҲ֬ϸͨΪۻ֮ĵʳֱʳĵĵطһʵĻƹ衣ͺͻƹ֮⣬ʣµĲ־Щˣ൹Щζʣµļֻ֯ĵʢ٣ǰרԡ
ȻӪѧĽǶȣһܹٽʺϳɶԽ͹ϵʾǳ˻˸ǱܵزôϲҲ֮Сֻڹҵ֮𽥳Ϊһ˵Ľ⣬ӪѧҺٴҶٳԻƹ衣
ɡԡıԸıص㡣ƹĲûˣƷҲʣȣЩ鼡Ļʣ٣衿˾;ûθڡ
衲һϲʳˡڶＡƷϲࡣ
νķ࣬Ƿ˺ɵ״ʵ׳׶εӪ
׳׶βܺϳȫİᣬ˱ʳлȡͨ׳ֱӳԹĲ鶯⣬δɷ׳Ҫʳϸʳһʱ򣬷Ⱥвʳ۷ϻ۴ֱʷֽΪͶĵĻι׳棬Ҳνķ
Ƴɵķ࣬ҲͬʡȻÿȺ۷ôֶ࣬εռȻӰ쵽·ķũҵر涨䲻˽ɷ·ܵ͡ʳ÷Ҳͳϲı־
Ӳţ⣬衲ЩȼҵĻʳ
ũҵ󳼼ҵķõģ峺þ۾ɵĶһѷٳ黨۰һֳɳԶܳԵƫƫǸźСԹּĲʽʱʲôֻʧȥ˲Ż֪ϧ
Էݶڰ衶ֻǸϲõķ棬ųԷʱӦøϿҶ¶
Ӳĳʾ֮Զ˾İ衵ֻ
ǵ۹ͳһһʥĸ̻Ȼ쳱·ļһֱɻʹƿءչڣڳʱڴװӿоƬ˵˵ĵط൱ǻĸǷΧ
ճӻ豸ֻǴϵ΢͵ԡڴҲĹʾΪ˱Լֻ󣬻иĴĻԴճ
·ߡվ㳡ȷӪԹʾͨǼշѵģͲ̳ȵصʾһáҲϲԼһСʾԱʱ֮裬ΪڹʾѾ൱ռϰߵԽԽˡ
ϰԵֿһԼĵ䣬ȷûйϵʼ֮󣬲ŵ㿪ԶӦóҶƵ

עͣ
ǰעʲڱ趨ֵıӪء
壺ӵ16
ҶǱ߶ġԶܿͽͨˡĻϿӦԼļͷëǸϴ裬ı൱ŵıڻƵıֽ
ڿôʵ
ֳҶѾϤ̬ȣҲͻöԷĺĴⶼ˧·ˡ
Ǹմ򿪵ӡҶ˿ߣЩȵʵڡ
ǰڲų衹ظп
Ҷֵʣ㲻°ôæʲôأæϵġ
һһݶΪҪҶŵЩ¶ҲͲֻǿ϶͸¶Լ̻ʴʵڵۿܼ֮ţҵҵ
ۿ֮ܣҶȻû˵
Ǹ㺽캽յġ衼̵ؽһ䣬ֱ⣬ˣҪ˵նСѡ˾¶
նСѡ˾ʲôϵҶɵʣòȥѡɣ
΢Цŵ˵ͷǰ
Ҳ̫ʵʡҪðҵʥӣթƭɣҶæܾ϶УҲУ
ŷǸ׿Ƽ̳˵İş̌˰ذţ׿Ƽ֪ô߼ٵļ塣и׿СʹթƭҲᱻ׷
ǲУ㷨ɲ׷ҲΥµġѡ˾ʥӶȰݼʥĸ£ðܺ˼ôҶ
۹|̺һƽݵҲʥĸ̻ʣڽ̽ܲɷ֡ΪԪŮԵĽ̻񼣡ܹ֪˵ðȷпܱ𴩡ݰذϺǵʵ飬ԪŮԷ񼣡ľʮޣҼʹŵĲǿնšҰȶǸ֪ǿİ衣Ҳ޷ΪƭĽź͵μѡεľִٸС
͸˵課ԪŮԣʵûͷš񼣡
衺һڱĵƣЦŶĻǱ߶Ҷʵ٣ѵãֻ˾ӹʥѡβǲƽôֲǶ˸첲ȶƽΪʲôܵ˾ǰѡ˾ǹҵ˾ǽȫѡ˾˾ӹʥѡҲֻͳһ֮ʷ
Ҳʥĸ¾İҶü˵ֻǴ߼ϾòƽġƽӦ÷ӳʥĸµ־
ҡҡͷ˵ûʱֻ̻Ϊк͵ʹ̷ĴͳªϰءʵҾòӦǳƽ̻Ϊʥĸ̻ʹҲˣǡ񡯡
⻰˵ģ񡯲ôҶֻǾ˵Щ⡣
һ˵ɡ˵Ҫʥѡ˾˾ѾˡҲζʹʥĸ־Ҳֻʥĸǰ־ڵʥĸôģۻ֪ء׿СҪҸ˴ܵܲѡǰġȷ˹嵱µ־飬벻ȥɡ
ҡҶ΢΢üתʵҪȥˣʲôô
һ˵õȮ찡Ȼػش
˵ԼǡȮôҶ̲סЦˡ
ʲô˼ˡʾͷǰһţԣ˽ȥ˵Ҵȥ׿С㡣ϾҸ˼Ƽ㣬ɵúúñְ
ҶûʽӦأͿʼŵڶļƻˡȻܵʥĸ¾˵ĹľΪϵͽʵҲûоܾɡ
ͼ׿С㣿ڶʮˡҶȵô˵أ
ûϵ԰ο˵ʵϵԼܻ𳵣ҵڸ׿СǰǺӵġˣ쵽ũʱȥҸһܵļ١Էһܰɡ󹤷͸㣬֮һзˡ
˵ͦǮӡҶ˵֪źӥĸ֧һɼһܵͻʳȻڻ¡
ֲҵǮƫͷƵǱ߶Ҷָָǽӡšۿ֮ܡĻҺ־Ǽҵ񣬶ܱġ
ǼźôҶʡ
˵ǵطش󣬹оվʮ߸衡ǫ顱˵
ǻôҶæʵ
аҲйλȱġʵ㱾ѧʲôרҵģ
ƣҪϹƣᵽɼũôҶԹũǶʲôˣ̸֪ҲΪѧ첻ѧϰ̸̸ѧϲˡ
úЦũ˶̸ֻΪǸ˧ѡЩòͨвɼܻȫ෴ŮǵȷҲٻῼЩƽ˵ĸܡ
λ˼˵ıͨƽ֡ʱǵĴڸҲ΢17
ǲģ̼Ҷѧʱû̸ôҲûϴѧ
ҿϴѧˣǡûȥ϶ѡҶͷȥԥ˺һ̧Ŀ⣬Ƶ԰衽͵ԭĴѧάϪ֪ɣˮǸ
άϪѧͦѽ˵ѧУȻȻʥĸѧȻ٣ΪԭάϪѧԺļ̳ߣʷȽϾԶҲǴͳĿǿУʵΪʲôûȥ
֪άϪѧǴ߶ƵģѧҪôסԼҪôҼޡҶС˵ѧձҵʱҰָһİ̽ˡǰ̴˸ҴŮʱ̸ѿҾͲͬԺסڡǡҶˣ˵øǸϵġ㡯ǸһʵҪû࣬ҪѧûѧҵǸˮƽѶѾոˡ
Ҳ̫ùˡ̲סЦˣǡʩ˼ҷԼŮҲô˵ҲӦҰɣѲԸ⣬ǵס¡
УĿŪķӡҶһΪάϪѧԵʣάϪס׶š
Ǿǵضȥ衾Щ֣ΣסԼﶼ˳ġ
ҪҰҲôͺˡҶ̾˿Ȼ˵Ǹϵġ㡯ûѧҲһ㣬ҵѲףԺӻάϪбȽϺõĽԴҲҸö΢ίûϵ
еЦˣҲ̫ˣôȡ̡ģ
һֱ뿪ԼᵽˡҶε˵ڵɼҪΪ˼Ƽƿ°ʱ߿γ̡
ҲûϿΰһСľˡ
ǡҶΪϰ̫ôۻȲۻҪʹľԺԣһ϶Ҳᱳʹ
ò˵ũɼĹʵۡҲֻǺķɼĶҲȫеģͬ
ۻͬòɡ衸пû¶ֻҪɲѡ˾¶ø׿СȥȫƱƣרҵ

ҶȻǴӦ˼밲衵ļƻڶ찲ճϰʱȥũֻһȥٵġ
ũҵλеλȫũҵƹܡ˰˵֡Ϊũҵ󳼵ĺ򲹣Ҳũϼũҵ󳼺򲹸ũĸмNҪ˵ķʽ٣Ȼ׼
ѾϷʽũĸ˰Ͷ͡ݽͣнݼٵʼʱİ칫ңֻǳòڵõ׼֮ǰһ¡
Ȼ˰Ͷ͡BarplotKarlڰ衵ͣнݼȴеЩȣʲô¶ô
ûС˸ɣҪˣȥС
Ļҿ԰ǰһܴнݼ٣һתͣнѵȻֻǶһܵĹʣ⻹ϵա⣬ֻͣнݼ죬ġաӦÿԲӰ졣
աָϱաҽƱաʧҵա˱պաͨȻͨҪģ϶ҲӰ칤ӶҪϵĲֻǵ۹ͨͶ߹ıϡշɹ涨󲿷ɹλеȻҪԼһֱ֣ͨӴӹ۳ͣн漰ա½⡣
ô鷳ɡ˵ҿԼաطǵôӹ۳
զתأЩε˵ȻԼաǲҲǮôݼûȫմн㣬ֻҪȴнһܣͣнһܡ
Ͷô鷳ˡ衴ҲǵǮ
Ͷ͡һʱûӦ뵽Լũķʱһֻӥ䡰١һֱ֪˭ġô˵Ǹ˵ũĸǰˬеĹ
ŶǺðɡڼ£׼˰衵ͣнݼ롣ʲô֮࣬ùܵġΪӪũĸˣԼĹǹܺÿԱͬʱҲȡӦõȨ
뿪˸˵İ칫ңһҶŽˡ
Ͷ͡Ҫʲô¶ĻϵյһԡҶʼԾݼ롣
ҶҲҪܼ٣Щ֣ô˶Ҫôʱ䡣
ǡǰҶͷС˵Բ𣬰ͶҲôʱ䣬Ҫǰ衡ҿܶͣнģûϵ
Ŷˣɴظݼ룬˳㻹ҶЦһ¶Сӣ찡
ҶԴ£ͷ뿪˸˵İ칫ңŲžò̫ԡ
Ȼʲô족衵׶԰Ͷ˵ʲ18
Ҷûʰ¶߳ũţͿѾվڷԵˡ
찲ûдǼɫķףǻһЩŷĸƱģȻҶӵĺڻ̶ΪõϹ촩ǳɫп㣬Զ̶¶һؽ׺İӣϴһ˫ǳɫķЬ
衿ΪĿʱװ֮⣬ҲЩͨ·źӥ䣬ȴþнײ꣬ҶֹǲǶôװ
ˣˣ衶ʵ
ˡҶЩŵʵھȥ׿Сô
ţ״̬衵˵ͷ̧һѺӵһǣȴ㵽ǵۿ֮ܵ԰ȥǸ׿СǶ档
԰ҶЩ⣬ʲô캽оĻΪʲô԰أǻˮô
ֲ90%˲ʳõĲ֡ӻֵиģ˲ɼʵԼ۱ɼػĻۻۡڹҵ֮ũҵչܹ㼸˳ԱĻˣˮֲؼӹҵռ
ǵˮģֻǸ׿С㻹⡣衷·𲢲ػش
ܸҶۿܼ֮ʵ̶ܴڿذĺ⡰ϴǮ˵ĳ⣬ʵҲ൱ʾݵȷһ㡣
ճҲЩƾ1%۾ƣƾߵĺȴƷǸ㵽ɾ͵÷Щ򡣰ذ֮ѡҵϴǮʽΪƵԴڰ¢ϵ״̬
¶˵Щѧʷϵԭ򡣾ƾҴⶫʵǲġҲ⣬׵ĲֽܿΪᣬĸֽΪҴͶ̼Ҵ᱾ϾƵˮƽ٣Ȼٱá
ȻжԾζƫãʵڽϾӦԵġͬΪԶʱֲﻨĻڲܸȫ꣬ಿ岻òΪʳʱҪԻʱǲһЩ֬ʣʱҵһЩֲĹʵȻвάصȲĲ֣ȻǵġֲΪ˱Լӣʵڳ֮ǰͨҪôжҪôѳԣʹȽ˶ԾζƫãΪֻк㹻ĳʵͲŻƾѡ΢ζĹʵյġ
ֻԴ֮˹ƵļõʡƼҲ¹౯硪ƾȻ˸еãɾȴ൱ǰǵʳת˲ṩġϡΪ۸߰ܶ໨ﱻũջƣʹò˶˺ΪŴƵĴҲܶ߳ΪѪ
ҲԭʷϺܶҶ䲼ֹ˽ƵķͬʱҲԾƵĽơũҵˮƽƴϲᵼ»ۻΪĲ½ҵҲͺϷˡܵͳӰͽȻвΪǡѪǷ˵۹ɶںƲҵҲƣȻȴԴͷϸȨޣҽ԰ʹ¿ѵĻĵأռԭΪء
ۺƵĵһʲôݣ԰ӪƳģ϶еֻҶѾ֪˸׿СǸ׿Ƽļ̳ˣΪԪŮԾȨʲôⶼƽոе⡣
֮£ҶǶȥιֲѵ԰ͦ˷ܵģܿƳô
ܵܣǸ׿СƳôͳľͰͷΪȾȺֻܸŲӵıϣҶҲûʲôÿģһͰѡ
ҶָֹǼöˣЩСϰգĶܼͰġѪȻǶǱΪģҲζջΪʲôô֪ƵƫƫҪء
Ҿǡе档ҶЩҪ˼رסǰ氲衵ϲȺô
һɡڴһ䣬ӡ䡱ɺɵƽˣֲڸ̫ɬˣҾƾ˸оJûš
ɬΪʲôɬҶ˲䱩¶ûȹƵʵ
ƤеγɳЦ˵ȫȺƵôǡϡ
ңҰ֡ǰҰסʱ򣬼۾ƶȡҶпҰ˵ƱģǡѪ۾ƾǡѪˣǸҽ
Ѫ̲סЦˣɫ񡣡
ѪҺкдڵĺϸ˳ֳɫȥϸ֮Ѫ۾һ͸ˡ
ɶѽҶҲЦšԹҰ˵ƶô񣬽һȴ˶ȡѪ
ԭٻţȻʱԽЦķʽ԰ᵽƺҲöôˡΪһߵĶӣʱȻҪȥιƵ԰ҶĬĬ뵽еĻɡ

עͣ
ʵҴڱĹǿԹܵģ趨ѧм׵Ĺܷʽǽͽ⣬Ҵܹܡ
ʵм׵ĺϸģһӦôҶ֪19
źӣҶ˵ۿ֮ܲ档
Ͽ¿ƬƺͨĽ̻ûʲôȻý˱ܿ深ܵҶ֮һϻѣһдʹŲɼǲµĹʵ
ҲǾѱ֣ǵĻԽСǹʵҰִöࡣذ԰ֲѣĵöֱɴ30ףСҲ˵ô󡣶һѶԣܽʮңСܽʮһɴʮǧˣ԰ɼǰѴ̧ʹϾ͵÷Ѻôľûɲˡ
˿͵ʱ򣬺ӻǱȽзȵģ֪ͣƽϰ˷¡衺Ҷ˵֮ڿն˷ǵһ仨ϣȲȥس
ԳԳԣ֪ԣ衶źӵıӰһӦֻǺҡҡβĴ롣
ӥβֱ̼ˣרΪʱĿսѡġŴĸֿ߳ڿָʾ䵹תβ̴̴˵סСʱβ˹衺üΣصһΰС۶ˡҺʱ衻ڻʹ˼ʱҽƺҲֱֻһİ̡
Сʱӻ衴Ѿˡˣ˶䣬ûһ
Ҷеôβ̾͸߽԰Ĵź԰ʵ䡭Ӧûͦİɣ
ɡ衡ǫ顱˵˵ֻҵֵǮˡ
衳˵Ϊӡԭλʹ󣬺ʵȫԲٵ衵ר䣬ѡ뿪ʹӥӶҵ˰衡衲Ǵ߽̻ˣӸȨƣǵһ𳤴ꡣֻҲ鷳ÿܶûȥķһΣʹðܻһﲻ䡣

԰ĽĲɼũ࣬һżͰķӷֱƳ칫¥ֿ⡢Աʳá
Ҷ͸ƳһԤĲش￴ֻܼװӵĴľͰǿ˺һ
ѵζõľζĳûҶ˵ζҶЩλ˵еĸ׿СᰲĶ棬ȻȴԹһŽȥ
Ϸѵֲ߶ƺһĻûʲôȻڵ߹ȥеظоٵĸߴƵټܶøֲĴɵģײڴ֣һֱʵ׵ĵطѴǴһĸ߶ȳġ
衴Ҷߵ·ԵֵƷֲͬԴԵֱֳԼʮסɫ˪ʵġꡱƷֱ֣ʮϡϺɫʵĿǰֵժġҹ
Ҷע⵽ϵѣеĶѾ͸΢ˣЩֵʣЩѺѾˣΪʲôժ
ҹҪȷɡһεӣдʵؽ͵֪ҹƷ֣ǵѴγȴγȵȥʱġγȵﶬҹѵЧȱȲũȥӣҹ￴սѷû뵽ʧˮѷȻ˾㣬ǾðЩȷɵժƣľԴ˵С˶ѽѡγרͶȺƵƷ֣Ϊҹ
˵ҹˣΪʲôҪС졯ҹأҶȴʵ
ʲôɫģ衷
ѽҶش
һ֣ⲻͽˡ
㡣ҶЦˣЦʵ˵ǲѽ
ģǣѶǵ۹ѧԺũѧоѡġѡƷϵǧ򣬽ʲôֵĶУֻճɹһСҹѡֵ̯ûһ˶ϲ¡
ȻҶȴ˵һϲࡣִһܼѵ飬ũѧоרȴ⵱ҵҲƲϡûô
ⷬͻȻЩˡںγһܼͬѶڹע飿衼ź캽ǶҪģڶͬ־ǰ⵱ҵȴҲ֪ȡĳɾ֪ͣ·Ƿ塭
ѵ鶼ҪķѱľǵǵҵǷֵǸʱ䡣е˷ˣתȥ׵ġһ۾õɹĹеעһͶ뵽˳ɹϣãҵУһûз֧ܻͷĵ·
̾˿һҶǰֳЩɹȻ㡮ûҪ˳ǧȴûһɹǿܾеˡ
ٵۿ֮Ѿ˻ǣΪĳѾɹˣҲͲٵȫʧ20
衴Ҷ֣߳Ұ𽥿ǰһƬ
деƣȴһƬƽĲݵأϻ̦޺Сë׵ģżðļëާȭͷһɰѿԶĺһľݣͨеľͷͷ˩һֻõľľݱ߳øߴ顣ԱһػĲ۰ٺϣ䵭ɫĻҲ֪˭ũ򾥴
ľǵۿ֮ܺĳԱǡĵطʵûʲôҽãֻƽʱˣϾʱ硢ɹɹ̫
ľտ¯ͼӣһ˿ǳɫװվڿǰһõſϵĶһϺɫҺ壬һɺƵζӴɢ
٣˹衶к
ۿ֮Ĺȡ˹Сϴ󡱣ƳҶ뵽Ӧʵʵ쵼ʵЦʺ衣˰
ʲôѽô㣿һ߹ȥϵĶ
˹ڿŵľǸժġҹѡ
ŵѱг룬ȥѣڿϾɫ룬װŰ͸Ĺ⡣άԵĹƤڻϿ͸ˣЩĹҲԽԽ͸˹ѺʹάӵõƤʢŵ͸⣬Ƶζ˾ˮտ֮һѿࡣ
˹ֺɣͬ־ܿЦ˵²زǳȥʳҲҺˡҽ˹ҲԸЩ飬ʮסбҵ㵽ʹˣڴʵѧϰͬʱҲʶ˲ٻʹʳ˵˹⿵˽Сڻʹİ衶Ȳ˵ġ
ҹѿࡪر̣ȴ˹ӰֻҨһףȴһ²ŵݸ衣Ʒŵù
ϰԵؾŽ˹ݹ׳һڡĽ̻ʣڴͳʥĸ̻Ǵʥġ񡱡ʹۿ֮ܵĺŶӳԱ˳ӣҲܵӰ죬ð衴ͷŶǳɾǵĶðã֮󷴶Ǳʶؾʥĸǡ⡱ˡ
û취ǧ|̺һʷγɵʶ̬ڳϦ֮ıġ
ȻҶ֪Ľ̻ʣֻǾλͬ¸еˣеЩˬ뵽Լ衲ʶ죬ԷѾ൱磬һ󵽣ǵݡķԼ
ô˹Цʵ
û뵽ҹ֮һˡ衳޵˹һҶλǲμԴƻѡҶٶҶܽ˹ǵۿܼ֮ŵĹظˣȡ˹
һһᡣ˹ָҶգ˵԰衽Ӧø㽲Ҫʲô˰ɣȻ˵ҪŵĿҲҪŵһģһҪѡеĿԣҸ˾ûҪŵı׼
ŵˣЩȵʡ
㣬׿ơɯ½лؼˡ˹ѿõѴӼϼŽˮԡｵ£û˵ôʡ¶ˣԺ˺ܶ֡
ʡ΢΢üʡڽ̻ʵֱϽҲζʡĳ˿ڱȻǽ̻ʵֱӺǸ̻֮ϵڹϽƽԻΪȶ˽ֱ̻Ͻ¶ĸǱȽϵ͵ġ
衴ԱߵϳһʾԼֻһۡƵҳرʡʡųǵȺ|¼ųһӤԤԷޣԷ캢ӵʱˡԱ߶ͯҽԺļҳǲ֪ҲսʹóøӻңվųǾ
ʵӤ䷽¼Թܳ
⽨ʱǹϽƽ򸾵ӶӤУûоֻ´ΪӤвȷԵģҲṫԤʱ䣬˾һԷÿȥǡҪôûСҪôȵ
ִˣٸЩİϷշҪӵķ޵ǼǣֱӰδӤǣȵӿʱ֪ͨӡ˰յҲĹɱһЩϵ걸ĵطưһӷˣ©һûз丸ĸʱз
Ҳ˵ڡϵ걸ĵط˵Ӧ÷ųĴοųǽֱ̻ʡʡᣬ黹Ⱥ|¼˵൱ˡ
ذôʵ
ɯҲаذȥذ϶ѽ˹ݸһһףû¶ǹƻøԺǱ߶ϻ飬һ˵21
衶ųǵ¶Щǣ˹ȴû¶һʱ˵ʹϵͳȶѾ˿ܷĸָ⡣˹Ĺ߼һǿٷӦǼƻԡԶ׷һ׳ʱõڶͬٶȵķӦ
ǰ˹񣬾ǴҶϤԴƻд衺ҶľԵǰ£ÿ˶ʢЩѿࡣ
бɣɻۡ˹װϵĹӵݸҶ˰ذ֮⣬ҲҪһ
ҶЩִٵؽӹϹޣֱҨԼ
衿һۣò˵ɻ̫˰ɣ
û¶ԼӺкһ¡˹΢Ц˵ȥáꡯġȥˮ㣬ԤѧģͣӦǽʮꡯƷõһꡣ
ҶԺƻе裬ֻԵؼΡ衽ӹƿ˺ЩƷƻѾˣ
ûСǰһͰʹûʼأǽˮ¥̨ȳ˹Աÿӵһ㣬Ц˵Ͱû꣬ϽȵɡƷƻῪ󣬰ذøҺˡ
žƣͻȻһ紵һӰģӯ˲Զİٺϻϡ
룬꣡衾ȵ
һֻ꣬峤һ࣬ͨѩףϸŰ͸ġĸƬѩһҫۡڴͳĹﱻΪʥĶڴｻʱڻۼһг;Ǩ㣬ʹȥԶɢʥĸף
ֻ꽵Ȼǿ˺ʢİٺϻӯͣڻϣȴͷȥѻۺͻһŵϸĿһģֻ͸Ļۡ
Ư˹̾ڹŴĴ˵УֻήܱӻĴϡϢ֮ǾҲǹʱػĵı׼
ʵֻΪԻΪʳֻϢڱֲܹĵط衺ܡ𡱵öΪѧԭ͵԰Ϣؿѳũ϶ܳҲνġܱӻľ
Ҫô˵˹Թһ䣬ƻ⾳
óҶֻܸȤСܼάϪ򣬶˺ܶĵطǺҰӽġƽʱǶӣֻǨʱŻۼһҲȽϺǾۼһࡣҶϲ꣬ǽ˹ͿԴһᣬðǰ¶һ֡
˼еЦ㲻á񼣡Ҳ䡣õȻ֮УߣһߣҰ꣬ⱾҲһ¡
衴վֻ߽λáظܵ·ʱ𶯣Ҫ뿪ʱķˡ񼣡
ԪŮʩչ񼣡ʱ򣬳ܶΧ˲ƵЧҲͷһߵ粨εŲֵźǡ۳ĿĽźƣֻѰ衵Լͬ࣬Ӷ̽顣
Ȼ衷񼣡תͷԥһ֮ȴӯط˰ϡ
Ͼһ׶೤һֻô̬ӯҲǰѰײ˸򡣲衺ҲվˣСĵ̧֣ûоܾزİɫë˼¡
ſڰϣһֻɵ׳档ĸƬԣ衴һɫĶۣһ˲˶ĳʥĹʡ
ǡ̫ˡҶȵؿ治֪Ұ껹׽ࡣ
˹һԵݸһСӣװŵɫѹ֭
Ҷӹװѹ֭ĵӣЩ֪룬Ǳ߰ĵˣѹ֭ǰֻƯĶϸĿ˳
ʱ·ʱ䱾ޱȰ˾ؿ˵Ĺ֭
ֱ̧ۣ·ɻεա
ҶеЩȻʧȻȴͳһƬ͸ĸԲƬƣղſġ
Ƭʵ׵˹͵
Сá衰ƬݸҶܺãһ꣬Ƕ
ҶӹöƬЩжƬ̵Ȼһҷιһֻһöڵ㸩ͣ˺ϵĲݵϡ
ûȿ˭Ǳߴһ衽㣡þò
һɫֱյкֻȺɫֱܵ22
ŵæ׷סܵܵʵ
ѽ㣿ұ衽ѾܵǰȴƲֵͣ
Ȼ׽㣬ȵһԪŮԡؼʥ˵Ҳְ˭֪ʥǲͷš񼣡ģԪŮԵȨҲûȡ
Ͽ챻ˣȻϴǰǿƵ˵ҴΪ˰ѵҵġ
֪֪ѵ֮ȴִյ˰ǰֻ൱ֵضã˳Ҳʺλ衽λҲ
ЩЦõӦһ
ؼǻסɵġȻ׷ֵó޵ģֻĶѡȡò̫á
λǰ衴ĲμԴƻѣҶ˹ִܵ氲衶ҶϺλϺܣҲæѵġ
áϸҶ֡
ؼʥĸ̻ʵʵ׷ߣڷ⽨ʱŽֳ̻֮˱ȨרעչڳΪ۹عҵƹߡؼĴͳעܵͬѵҲһԪŮԳøЩȻϲϰഺƽжļһͨŮԵı׼Ҳеȸͷˡ
ڲ֪ԪŮԵҶȻȻҲΪǸеߵŮӣֻȴ˶Ǯһ
òȻλò´Żĸҹӣȴ˻۷һĿճŰ衣Ծͻԥص衾лһ
ҲΡϲ˧Ҳ˧ݵġȲ˵ѣѵĵܵܲܺơǺ˹ϵĹҵʥҲ϶ûùӳԡϾڵĺϷͨƽŮԣƽʥǾԲкýġ
¶ģġ
Ϻǰ£˹Ҳʢѿ࣬˵ڿذǱ߶ǵˣǾȿʼɡȳѿ࣬ҽһ½һܡѵݶš
˹ƵѵƻҪ֪ʶ̬֡ν֪ʶҪڶʱڹҶйڹĳʶԼ׿ƼҵйصĻԷʱ¶ڶ̬Ҫٳνʥӵ̬ŵ˹ʥӵ̬ʹڣҲ˶ġ
ѵص֪ʶȻҶҲ˵ǿάϪѧģ˵ѧϰ϶û⡣ս˹ƶʱ䰲űÿ조ϿΡԤһ֮ǰѧݣһһ¶ܶͿȥμӿնżġвᡱʵҲ˾ѡλˡ
Ҷ֮ʮ¶ҪȥģϾûмΪġĸ˸׿С㣬˵˼ƺѡѾվˡ
ܲ˵ģҶε˵ҡһܹѧûᰡϾҸûĹ塭
ûϵ˹ڶźƵϣȴ˵ʵҲˣͨһеķڻͨء
ĪԼˣҲȫΪʲôԼԶ벻ף˹ֻǿ˽Ҳһ¹ӡ
ôô˵أҶеˣôܻ᲻ͨˣԲԡôأ
ȿȡɤӣʾ˹ҪҶ͸¶ۿ֮ܺĳԱݱȱˡȻŵҲ˵ŵĻŵͲǸѭ浸صʥӣٲҲܱŵ˸ˡ
衽㣬ô˵ҿҪŵˡ￪Ц
ߣһɣ衶ü
ҶǺӣеġǰһ׷ҲЩ׷ߵ˼ʹϵȻƺǵ˽ҶʶԭȤҲбϲģϲ˼ûϵ˼ҷַӾ˧ѡ
ֻ֪ǣѱеĻ׵öࡣ
ԣĿǰİӦû˰ɣ˹˵
ȵȡҶЩԥᵽ׿С
ذûϵһڿΣ˳˹شȻԴƻǰذͰ衲߻ģʵҪѵҺͰϡ
ϵ˵ͷǶԴ˱ʾ϶
ҶСؿ˿λһֱޱĹȻȴ࣬һ׽ӡ
ǡأҶʵ
˹˿衣òܺűĺơò氲衻ش衻ϵ¶ɡ
ʱ䣬һḺ㵽ȥ衶Ҷ˵ѵ¶ҿܰﲻæˡȻȴָҶһ΢Цھϰٷ֮ٵ֧㡣
Ҷ̲סЦЦˣǿѹЦֻص˵23
ذǵȵ˹һڿ֮ģʱҶѾͷΣڼԪŮѾʧȥĺġ
ذȻǼɫĳۣʱϴƣ衵һ仰ǣ¶Ҫ
衸һѹ֭Ⱥˮװġ
ذֻһڣڰԱԤ£ȼҪ԰衡˹Ͻ˼Ժųǵص⣬漰гѡӤòͯҽԺļҳҲءԱܻߺְ
ȥǼ¶ˣǷʡء˹ȵ
ԽԽˣΪذһϵҶѸصĲѹȥֱ۾˵֮ȼϵ¶ҪԺĹܿعƻԽԽϸ񡣡
һֱϴʱڵѾԴƻıѡѡ˾ķʧܣһԿ󳡵ĿȨȥնšҰ̸С
Ǿ͵øնż˽·ˣûǲҪº͵ذһ䣬ģôʧܡ
֪ؼͬһĻ֧ͳһս֮ǰǻҳϵѡ˵۹ͳһ󣬵һȻʥĸ̻ʲŻὫҵؼ
Ҳ໥ġؼԸΪά۹ͳһζŰҲΪ˵ۿ֮ܵʹؼɿȨĺ档
ذ΢һһ·ϱ紵ҵؼʥкſϵİҶλӦǰ衴Ĳѡ߰ɣ
ɼũҶ衽ܵҶӦ֪Ǹ׿Ƽļ̳ˣ׿ơذС㡣
ã׿С㡣ҶܵϢ̫Դеľˡ
ҵ־ˡذƵ˵һ䣬Ҳٿףֱ⣬ųǵûʹΪУѡʱἰص顣ⷴնżѡ˾Ȼܿļ壬˼˺ܶྺ֡
ҲԼṤ˹ʾϻ˼֪ʶ㣬ǰͿԽˡ
ŵĸɵųˡ˹ʱƵͨһ¡ذŵҲҪȥʡԡ衣ȸһܲɣЩ¶˽˵
衷±Ӵվʾʱߡ
ذֺһѹ֭ƻ£к
ҲǰվҪŰһߣȻϲؾһ䣺ʵš
ԣ°б͵͵Ű衺Ͱذ䣬ܿʧһƬС

ذƷֵ䣬Ѱ͵˵41Ĳ̨ϣɰ̨ϰȥԼɵƽ̨ķˣذͰĺĻң֤ݽУš
ʶڵЩءذɫҲûصвۿ֮ܵĳ̶ȡ
װģ˵ɣͦס衹ɵ˵
ʹϸѾʼˡذżɽ˵гѡӤòųĻӣΪľԤӤʱ䡣ųǵطΪԺʹܲĿǰȱ˿ڣҶ֪ǲܵġ
뿪ʹʱʮ꣬ʱѹûпʼõϸʮǰʹõϸǰµġϸĴǰʥĸ̻Ҳ˺ܶࡣԭٵĴôʮ꣬ž÷չ˿ڼƻʱųֶȱѾǰ誾Ĺ滮Ľˡ
ô죿Ӧȥ͵ϸʵ
衡ذЩɻؿ۾ľȫ㡪ȥ̻ʣ
ûȤֱӵ˵
ûȤ
һӡĸǰΪȫʥĸȴԾɲಡ齣ʱѻ˰衲õ̻Ǹֵ׷Ŀꡣһ棬Ǹλð誸Ŀɳ𣬶衲İ誽㱾Ͼһ̻֮λĶˣֻܹȨջʹ˶䡣
οڰ誰ѹҹúܺãӵʥĸ¡ȻˣҲûȤȥҲˡ
ûϸĴĽߣȺڻᷢڵġʥĸʥĸ۹ܻ˷ֱذ̽ʵ
ұϾȥϸ誡ƽػش
ǰƾʲôܣذЩɸֵתתŰ˵ˣҪ׷ɱ㡢ӻʹϳڲòһӪũɼݻš
ϵı鷢΢ı仯ĿˣҲں
Ϊʲôذ׷ʵ
תߵԵ£Űذ˵㲻ģذԽӽԡԽɥʧԡϾԪŮԿ¶⣬ʲôİ
衣ذЩˣܱܲôɥģѵҶ㲻ô϶㲻ôȶҲôȷСʱڰ誵³ģѵǺһۿ֮ܵʮûô
Ȼ衿ĿƽˮذҲµŮ㻹ᡮô
ذı̵۾΢΢ˣȴ˵㱾µŮ
شûЦҡҡͷ˵㻹Ĳ׵24
衵̬ðذЩջ
׿Ƽֻ֧ġѧǵεʥĸ̻ʣϣܹ衻ص̻֮λԶ׼ġҵ̻ʸչۿ֮ܲͻ»صʹɵԴڶһۿܱ֮ȻܷչøΪѸ١
ֻð衶ػλҲһ˵ֻʡųǳһȺ¼ûеµϸԶȱʱ򡣻ʹȫͨõصֶμͶ󣬴Ӷӻ˿ڶȱķذԻʹԤУҲ֪ڻԶûгܹ
ڰ衶誽㡱ִذֻǵǴɣжûȫѡ
Ҿ֮ȻԴλκκøСذãٹ꣬Լ޷άֱϵȶչȺ˺ʱ򣬰衱ȻҲͻ誽㡱ʵʵĻˡ
Ϊά۹ͳһȶΪѧܲ˿ڡͷš񼣡ġʥĸȻҪʥĸ̻ʵı
ǡѧֵڡ

衶԰ذ˵ĻҲЩڡȻôģӦô˵
ذԪŮԡǸ׿Ƽļ̳ˣⲻĴˡΪԪŮԾͻرڶƽ磬ڲҪĸȥǵԡףڸġԵ֮Դڣ޷Ϊƽнȶ湲ͬ塣ԪŮԶҪ໥ΪΪʹǲҲԷءǡ
ϣ衾ԼǸࡪΪСʱᣬ˲ûвҶ˳ҡԪŮԹй
˲Լı׼Ҫˣ˰衻Ƕ԰ذǸˡ
ۼģذֻǳڶԻҳϣΪҲһѡ
ذҲǳϵؽ˰衵ĵǸżҲһˡ
ųǵ¶ȫùܣǶڳ;-3˺ƻӰ졣ذ֣ﰲ˳ǰ鷢ѾʼʡļԱԵʱ䶨ڿնżѡ˾֮󡣡
ʡּϽͬʱҲǾ뾩ķǽֱ̻Ͻ˵ۿ֮ܲĽѡַڴˣҲũҵ֡ܽĬġǳʥĸ̻֮ӵϽĹ壬ֻ֮һĵ˿ϡɭֺͻĮ֮һũҵֻ֮һǽΪĳ
ţ֮ǰǿͿ԰޸ĵάϵͳڶɡ衳ŵ
Ƶľǲ̫Ǳ߶Ҳ̫ѹذƽ͵˵¶϶ʮΣգ˵ʱͶ˵
˼ǡҪǩ״衾ȵ
Ȼ˵ƽ񿴲Ҫǩ״ذü̫գ϶һΣա
̾˿ȻΪǿƿһʧɵȥϰϾбġۿ֮ܵٻڣҲܰѻİȫԸᲢۡ
ľûʲô¶ˡذ˵Ҫȥѵôȥǿ̨
ȥǿ̨ɣ˹Ǳ߶Ӧòȥ衴վٶȶ԰ذǸԲ֮ǰϹ׻ģ͵֢
Ϲ˵ʲôذһۣû¶еġȥɻɣͶһС

ͶȷһС
衻صǿܿңԼλ£Ǿͱʾˡ
衡۾˰Ǿ䡰ʦȥҡҰߵķ̽ˡԹ߶ȵĵΪԱһη̡
η̣˼衰ѼϸڴӼǵֻԼֻ
ӼϸԿԱʼնֻй߶ȵĵصĸıڽͳѧϵӰ졣ƺԼʾţϼʱʱǰʧйء
ʧйأʵڲ֪ζʲôʧôʹʱ䡰족أĿǰѾͨͳѧų˼ʱĹϣȻųϵͳ
ʧص˼ʱʱ졣ҲԭӵĳҾԲһ㣬Ȼͨʧضڵرʧʵ顪
ʧӦòԭӲӰɡСشҼǵǰ꡶ӦͨѶͬ嵐﨡⹲ԭӵȶԲԡ
Ŷ¶衱¶ûй׵ʵ
ڻֻԭӽвԵıҾöԭӶҲǾвοֵģϾѧԭԪصƵǹеġǽ͵սϵĸУ׼ԭԾɴʱǰ˵Ӧòԭӵ⡣
ô˵ϵʱıˣ°ʡ
Ҳʧʱ졣ԥֺܿҷ񶨣ʧز쳣
Ǿζţͷʧʹʱ죬ʹʱ25
ʱЩİ͵ظ뷨еְѵһֱô
ǵļʱߵñ˳߼˵ԽСʱԽ졪أ
衣ǲò˵ʱ䱾仯ͱáȫûоˡ
ǵδأǿȰϷ̿ܵϵճʶ棬η̡ǺйأǶη̵ҲеһôģһĹϵʲôߣݵҲȫǺϵġ
ԹΡĴΣݺָ֮ġϳ̶Ȼη̡ǽ͵
磬ǼԴйأôһʲôһһ˵ܺٶйأ
ӦôأЩΪѵʵۻѾǱȽʵˣҪӵϣҲ֪óʵ֡
ȴֱۣһҲ⣺ָӹ죬ü㲻Ǿ͵ȡȥȥһɡ
ǲָ֪ġȡ˭ǸŰһ߳ܿҡ
µܲ¥25ƽ̨ڸ3Dӳҵũҵ󳼺򲹣֡ȡ
衽㣡һӵ3D۾˹ȥ
衲òȱתһȦһڡ
ǲźۼزȥײʲô˽˳ЩΡȻڰ衿ֻԴźѡгԪŮԶ֪ǲĽͬԵģȶ˼±ӻء
ȷֲ˲Լգһ㵭õɫ٣ͿĿںеմ
У˼Ϳľ洽ԣ͵ġŰ衵ĸ첲
ô𻨸⣬Ͳ桯˰ɣ衴Ȥ
˵ʵڻĺȶѾʮˣʱҲĳʥӽ飬ּ壬Ϊһũҵ󳼡ʱ죬ڰ衵ļУȻʮǰǸڰذ桢ɫȹСŮĳ·ͷ졣
ûϵֻҪɫھС衽㣬ɫǲǺܺÿȴСͳһ֧״Ķڰǰ˻Ρ
ɫҲÿһϲͿ֧һ䣬ŻְԼֻϷӳҵʾͶǵԭʼݺͼ̣ҽ㣬Ҫæ
졣ɫ˿¶ЦݣŶе˼
֮ǰģλʱЧӦ衽͵ĿǰҵĲǺ͵йء
֪Ծ롭ļηţЩȷʡ
ֹ⵽׿װòȡˣ羫ȵӣʽ˵ģܰæô
GMm/r^2ʾйٶȵ㷨GMm/r^2Mmv^2/r
ʲôץץԼǳɫľβ裬òˣдɡ
Щԥؿ˿衣ȻȻȻõݱʾдʽ
̲סˣЩ֧ؿڵǸǰ滹ҼߵĴ롪
ȴȴϵЩѹò֪ߣԭԭ̣ԭ̿òϵ㷨
δЩԴ󣬼ĬĬغ˰벽епڰҲʱ򶼿׵ġ
ʶ漣İ衣ȵǺģаɣ㣬¶ż
żˣ뿪3DӳҺ󣬼̲סʵ衣λܹԭ̣
İɣǷʵȿ϶ܹ衰˰֡
ֹ㹹һҲ㡰ǰ͵գҲڶη̵Ļϴճǰ衷·ѺεӣҲû˵ʲô
ǣҪȥԷɣļ˵
ŶðЩִٵص˵ͷ

ӵµ21㣬ǵۿ֮ܲŲڵء
Ų衳ȥŲЩͬΪ¥Էĺܶ඼ǿ糬ٷ綴ʵҹĹʦ
ۿܼ֮ŵĺշֲֻпѧʵĲֹ滮ܲУҪΪĺֲʵʱҲҪ÷綴Ӧأ綴ʵҲͱȽæµǱ߹ĹʦǱȸ¥ӸԷʱȺӣÿԵÿ죬˰衲ϰߵŲǵĵط
żһҲǺõġ衺ͼ߽ŲĴţǰһŶӵ˵˳
ϸһеһȻǵۿ֮ܺĳɳԱרҽ䣺ǣ˵˵ôͲˣģʲô׼ˣͲȰǺĻ˲ô
СǲǲԷһλԳŮԹʦǺĻżǺվͲżôҲиǲǣύĿʱ˵ʱŲɲ۳ٷ綴ɵ26
Ǵ㣬û˵ǳٷ綴⡣ڳ;-3żҪѧʵ飬¶˭ܸ𣿡Щߵʵ
ǣ;-3ĽȣȻӦ˭ֹ˭ˡλбǡȵĳٷ綴˲ǳٷ綴ʵһֱģĶԺţڲĿѾǰˡ
ǳ;-3ƻҪȴ衽˶ŲţЩȵؽе٣衣
Ҳû뵽䡣ǿ鸺ˣھְֻԵЧغɲ֣Чغɸշֲľ٣ҲûϵػǱ߶Ȼ綴⡣
衲飬ֻȥ˸кˣ䣬ͬ־
þòͬ־ǡȶͦ
衵ƽաģȻѧλ֤Ҳдա衡˽Сͬ־Ҳûʲô⡣
衣;-3ƻ桪̿ڵ
Ȼ衴˵Ҹ˽㻹غշֲİţ˺ƻżʱ䡣
ιǰ°ֻ˵
ǡȴûڴʱ廰ոѾύĿʱˣ綴ʵ鰲Ųʱռһܶʱ򲢲ܴʵòϣٹ仹˴µľЩϵġ
Ȼż˺ƻĽȣҲΪ˸ϽȶҪ󺽿շֲػ鿪ۿܼ֮żȻֳɺպͺֱйζ˫ӦûظƶĹ򡣲Ϊۿ֮ܺĳԱֲֹܺúֲȨŵշֲ
ѽˡ衰ѽӶקϸ˳
ҰҺòŵǰģ䱧Թ
òżȻһΣȥǱ߶̼ţ衰ŽԴ˱ǡһڳٷ綴ʦ
ǿŽȥһӣ衲ſЦء桱ǶǲҪˣһ˶߰˸ٷ綴Ĺʦùô
ֲܴ䲻ˬ
һ˿ɾ̫ۺֲˡļ磬αҪ˼ҽϾأҶ֪ⱾύĿˡ
㣬ⲻżôǰһԼɴͷĶ̷ȴżȻԱ߻һˣλǣ
ЩΣ衵ǴݵؽܵλǼǣǿ˲šֶԼ˵ǻĸˣ䡣
áʮ־ִٵظ֡
ɶԼˡڿ˾Ц衰ġʳסԽԽˡ
ϹNɶأһѣӦý˹ܸʡĳı˵״
˶λΪĻרңȻǵۿ֮ܺŶԡġΪ˼ʦܣ˼ҿʼ̸һͰʦŮѵϢȫˡ
ڰˣܹɢġš͸ˡƫƫעڰ衺ġšǽ䣬衶֪᰾ȻһΡò˵¡ذšڵ¹ϵ
˽Ͱ衵ĶԻЩȵؿ˿衡
ᣬ͵ǣ룬Ҷ㲢־ô˵еˣæĿڵΪ㣬ҵȷϲͬԡ뵽⻰Ҳô˵˵ϲͬԣҲϲҵͬ¹ϵûʲôӰ졭
͵Цеĵؽ͵˵˾ǣΪͬ
ŶԶ׼ġֻ˻Ӧ
ô˵䲻´һ衡ôҥЩš֮Ϊ˶ðУǵһ˵Զ׼ͬ
Լãʵ
Щԥؿ衣衾òýǿ˲ţǿЦ⻹ĶôҺǸ˺ðɣҲ촫ҥñ˶ͬ
ͬôˣ䷴סе©ʵʲôˣͬȥﻯˡ
ͬǺֵܣͬ㲻衶Խֵ̯
ǰһǰԴڲʦ˵һݶţ䴨ٺϣһǾޱллˣһۡ
һʦȷϵ
һȾɫڵϵװΣû˵ܰԵġ
ҾͺڶȻ˵
ʦؿһۣǴװ۵ĴҨһף˰衵ĵӵ27
һԷҲû취ۡʱЧӦˣλĻרҸ衸ЧغɲҪ
ڲϽһֱ߶غɲ̫أƽɱԽԽ󣬵˳ɱ޷ͣɱֿὲԤ㲻ǿƵܹؿԤ֮ڣΪ˿Ԥñ˵ص豸ƽĳɱ
Ҳ⡣
¶Ʒ˹ʽVV0ln(m0/mk)֪ڻٶV0ҲE0km/sôҪõٶVﵽE1km/sln(m0/mk)͵иλV/V05һܹȥЧغֻĲ1%ĲְЧغɺṹ5֣һƾζҪ500ֵȼϣǼпҲܲס
Ҫö༶ƽķֶνм٣ÿɺöνṹÿٶεm0/mk͡ȻʡȼϣȴƽĳɱҲû׶εĿƸӶȳָ
ԲܶȼϣҲܹϸּٶΡεġ;-3Ҫ죬ܹܵٶȺͶʱǺ޵ģôĶŵ
ػзһֱͷͺ״̬ͷԽԽˣԴӽۿ֮ܺŶ֮ÿϴ趼ͷˮ
衱ϡƽ⡱ذο䣬ȴеţ鴫Եӣػѹûļޡ˿ЧغɿƵøһͰ֮ǰԥҪҪũӶϰɡ
Ҳ׶֪ԲܶԸо˽100%ʵġ
ƽ˶ϣƽĶԽԽСԽãռʵȴҪȥ豸ǲͬĸìܡ
ڸǿİ衣֡ȺͰ¶ýܵһһҪĵǣһҪսǣҪȳ;-3˺ƻࡣ

극֮󣬽ȥṹ˹ˡ衴żǵƽ̨ķһȦ˳ŸڷϢϴ衣
Ȼ״̬ͨ絽ˮԴϴ裬̫ɹɡۿ֮ܲûṩˮ棬˰װԡϵͳû˵ʱҲԼϴ裬˰ϴȻˡ
ۿ֮ܵĺܶԱʱȥϴ䡣ʱлͣ״̬ҲΪƽͣʹǷֱߣҲǺܶԸѹԷʱҲҪȥϴԭ
ȻȥǲΪۿ֮ӵķ᰹ϵãֻҪͬ⣬춼û⡣ҲΪ˸ϴ衪ѹò˰ϴ裬ԡһȻȥһõλãȻϴˮ˦ϡ
衵Ĵ㣬޷Ǿǳӵȥԡϴ裬׳ĳ͵
¶ǲ̫£ҲܵԡҾܷɽֹ˽ɷҲֻǽֹ۷ֱӳʵʲֹͨ˽ڳȡʵֵġѾ³ι׳ķʹֹɼҲֹˡ
衰ϴؽڴųǶڣżװֻȥԼӣ͵͵Ǳӵĳ
ǵϢԾɱҰ䳲νṹÿҶӵԼԷΪճϼĸϲϴġǳ˴㹻ԼȺгԱסĳ֮⣬ΪżסȺϢ䡣ҰǲֵģҰкǿԣһ㲻ȺԼĳš
סŷ׳ĳҴһɫĻţǷżǽֹ۷׳ŽȥԷġ۷׳ͷ׳һڷȺеġԱ۷׳ǽηĵ壬ηżûԵϵ˷Ⱥеĳ۷䲢չ۷׳棬ȻҲι
ܵס䣬ȴסָࡣ衰ָŷУƿţܴӵ²ͨ׳ĳͿ޵ſżֻװֵ׳棬ǵҹĹĵģװιķۺͷ
衡ðɣǸЩǵʵ
㣬ҾŪһ衰˰ſġ
סһֻ׳ԴϴסɿʱͰ׳ĻϴϴķۺͷŵĲƿȥɡһֻ׳档
ֱĲƿװˣ衲ĹЩķ׳棬ͼһ˷׳ĳҡ
ҪѰɫŸλۿ֮ӵ۷ϴص˴ӷ׳ĳҳ߶˹
ǷԵŰܣȻܵù÷ɵءۿֻ㹻һص۷Ϳ쵽ǰˣһֻͨںڵĴͻȻֻ۷ǰſչ׵ĳ򣬷
ֻ۷䱻Ǵ󽫽ĺӥˣӦ֮ʶλǲֻĬĬóúӺС͵ǵĳȥ
Щεؿ˿ֻںӡ֮µСίǰóװŷϡ͵ķĲƿһڡ
ӿȴӷ׳ʳΪʲôôϲֻ׳źȵġ̡28
ֻ֮ҪкڣǾԲ˵衵ġԡӥǵ䣬ʹӵĺӥǱƷеٮٮߡ
һٲİãǻԥʵǸ͵ɷΥİɣ
㣬񲻾ٹٲ衰װšΥĲƿػгĿڴ̧ͷȴ߶
ôˣ᰿衣ָ̧һԴGô㰡衣
ŪŶͷϵĺӡ
㻹˼׳Ｗʳȱȱ°еջʵķһζƷʸͲУһ˷۾ûˡҪԷ࣬Ϊɶȥȣ
˵Ҫȥء衴ᰵļ磬㻹ǵ˵ʱЧӦɣʱȫˣλͬ־ġ
Ŷһһᡣ᰸λԲ۾һͣgeekӵ֡
оеϵȥȹ췽ˡ衽Ų
ͦð¶˼˵ôʵ
Ŷûء˼һֱʲôʱţѧɱ˫ۡʼֵ̯
ô㻹Ѿͷʲôѧأеͬ˵ҿܼǵʽͲˡ
ǷԵص˵ͷȻҲܲͬȵרҵԡ
ȴֻʼ磺ѧɵʹãδؾһúѧءⲻʵ壬òˡ
żˣᰲãλڴѧѧͨʶγΪʦÿһԴġƻá
κһѧѧ˶ԣٷ֮һٵΪѧһʵѧӲϴѧʽǲеġѧܳΪۿܼ֮ŵϴ󣬿ʵȴˡ

ȻȹѧϷʱߵķ̣˵õЩ¡֡
̺ķȼһյʱ䡣ֱ뿪ܿ׼ȥҶȲŷϢ̹ˡ
衻ͷ濴һۣǵλţѾԼȥˡȻϢ˵ϵ
Ȼ3Dӳһһ磬ڷӳҵɳĶڸӵƴͼһ㡣衣˵ذʾݹȥ衽㣬ҹˣ
ùһЩȵط̵ⷽô¶
T=(1-2GM/rx^2-v^2/x^2)^1/2*t
GеMٶvй뾶r֪Ķˡ
xʲôʵ
Ŷxһȴ˴Ļߣļ̣ر˼ֵԼ310^8s^-1m^1ΪǴճ࣬û뵽ôţһ¶
ⲻǹôЩЦؿôȣ㲻֪ô
٣԰ǹ١ô޹ΪвôõõأϾҲ̫ˡ֮£Ӧõöһɣ
٣ǹ١Цҡҡͷ㲻֪ҲںֻѧϺܳáΪĺǾ̫ϵ̫ԶֻԽӲʾ׼ȷʱҲԡꡯơǹһľ롣
310^8m/sһꣿҲ̫Զ˰ɣȻɵʡ
ɲԶЦ˵ȥ˼һôľ룬һźǶûеġ󲿷ֿռ䶼ȱʣǹǽС̫աԷ鰡
Ű衣浽жտûкܸȤʹ֡ܽپȲҵҲ޷ı͸עصʵ˼㺽Ϊ˿棬ȷȴΪ˸õع۲
˵˼ʽ϶Ҫ֪ͨλŶѧҡ
ͨԶ˼һ룬ʱǱ߾ͽͨˣ衣
ˣ˼㻹ǵ˵ĵʱЧӦǻ¶ôȶʵ
ǡá˼еɻʣô㻹Ǿʱȷڣ
ȻڣѾķ̡衲Ծʤ
ȣܶʲô˼ֹһ䣬аɣĶҹȥ㣬ѷ̷ң
ֱⷽ㶼ס衶ȵıʼҪһϵʱʱһϵĲϵǣ12GMrcvc
ô򵥣ô˼̫۵
ɲߡ衽͵ߣø´Ŷζʽʽϣʵͬ־Ƕζʽǡ̩չĽơ
ðɣߣʲô壿˼ʵGMcⲻΪ˴ճô
衱סˣʵΪ˴ճġ
ʹûѧ壬Ͽȵġоɹճʹճ£ò͵˵29
Ȼ˵ǡþСⷽûжһֵĳÿܻмֵ
̷ŽԼֻ¼ĵһԱеʱһ۾ܿ
Ҫ¶Ǹ׵ʱЧӦԴƻǵۿ֮ȵ⡣
ȼ󣬰ͷ˺ĴĿء

ϰ˵ʮ֣뿪˵ۿ֮ܲ¥԰ĺľԣľﻹŵơӴ⿴ȥ˹Ӱ߶ƺ𾢶
ššŰѣûŽݣ߽ʱ˹תŵݱȥһñʼǱԷŻõƬǰŵҶѾ˯ˡ
˹衽ݵ⣺°ˣ
°ˡһ䣬أ
ҽͻسˡ̴վԱ߹˸ղһɫϣ൱ڵصݸ衣衽㣬ȵ衣
Ȼһ֪̬Ȳһ㣬ҲҲȲˡ衽ӹӺһڣûȴԽ˹ʵʲôʱꣿ
ͣ˹ͣתŵıʣüʵô˰ɣңҰҶ
ܸܵ뷨˹ǾȻƼҶΪŵѡͲҪٷѵҶĹϾ衵Ŀãʵʵţؼʥӿٹ⻨˼˵Ҷᱻߡ
Ǹ¶ֲܡֵ̯ڶŵˣΪ¿ˣҶѡ
ЩԹʵ衽㣬ôҶҪʲôȥ
û䣬Ҳûʻ֤Ӧؽ͵Ҳס򣬾˳һˡ
ⲻʰɣϾǡﷴԵ˵衱ϾԪŮôһƽؼң뵽ڲܱ¶ݣٳĿڵϾҲͨѣ˻ؼңһ˼Ҽأ
ûϵɣҼǵҶӦԼסģǲǣ衱ֱ۶Ҷü
Ҷȫ֪ʲô˼˵ǰƼѡնż˾͸ö˼ȻڻصؼҡѵҪ˿ôһ룬Ҷеͬˡ
չ鰲衸죬һûǻشǣһס
ҸһȥϤһ¶·Ժ¶ҲԽҶﲻĵ
Ϊ衲Ը⣬˭֪ӦúܸɴࣺҲУǾ͸Ͻ߰ɡ
̹˱ʼǱȥףҶЩĪվʰǵıʼǡ
˹ϾҪߣæǽ͵ɡҶһҪ
Ǿͻؼˣ֤͵˸Ĵָ
ҶҲ÷ˣһߵͷһæش£Ӿʹ»Ь߳䱻֪ʶеӡ
衵ĺӾ͵棬Ҳľݺާҵڴ·硣Ѿ˴Ҷһ·׼հ·绽ѣȴҶѾ˰
ˡΪӦʥĸ̻ʵԪŮԣȻԼˣҲ̫˰ɣ
Ȼ衲ͳԪŮԣԭ򡣵ôȫƽŮһˣζ֮⡣¹°衵Ӱɵø̾δŮѾȻô˧
߰ɣ衶ѵϷУ˴⾵
˵ĤйϸֻԿɼⲨεĹ̼Ӧܿһֺ⡣ҹ䣬Ҳܱϳеķ壬Ӷڰһжܡ˵Ͼֻܿϵƹָ·ˣҪϺҹӾһʱֿе֡
Ϻ⾵ҰǰĺӥԵ÷ǳΪ׼ʱͿʼ˴ŵİ衺ҶҲȴӰӣ˵Ȼûзйеߣȱٵġ
źӣҶָ··˹һɽһڵϵƻͨС򣬶㵽ͬʡͶйϽ
ҹܹʮųӵĺ״ͬһӪɼũͽڡһϣҶķڡľܼ
ֻ併ҶסСſڣλάϪȴ˸˰衺ʧһ¥ĵԪ
ķСڸ̾һ䡣
ĵطҲҲࡣ衻Ӧ
㲻һҪȥסֻⷿΪ˶Ŀ˵סڵۿ֮ܲҲͦõģȻ衽㣬ҪԸԶһٹһٶ๫͵Ǭˡ
ǬȽʡʡᣬȽʡؼϽؼׯ԰ͽ
ôأҲȥҰɡЦŰ˰֡
е㲻ĵҧҧ촽ͻȻһ뷨еԶˣҴϷҲ̫ϵ·衽㣬ҽסһô
ЩȣǴҪԼˣ
ڴһ˷ɵȷȫǴӦҲе30
ƽʱҲ׹Ԣס
׹Ԣһ²ɵСλġࡣסĺܶ඼Щ޺벻ߵĹнײͥÿҶкӣܶ໹ֹһ
סеδʿټܶʱڵۿ֮ܲ߸ɴĳѾĳҹΧĽַھӺܶ඼֪ˡ
׹ԢĴֻΪαװһ֣ڲɼũĹһΪάһͨƽݡȻʹˣ衻ǰ׹ԢһװƣڻʹЩׯ԰ªö࣬ھƽԣ⻹һľ
˼װ޵ĿģȻΪ˧Ͼڲɼũġ衱Ǹûһķӿ϶С
ڳؼʥԣⷿӿеʣطĲеסŲѹô
衲òпȻǲʳ䡱̻ʥӸ£εؽ͵Ĳ2.8ףϸʡס¥׼ġ
ƽľס¥ôڸ̾һ䣬ⲻ͸䳲Ƶô
ΪṹҲһ֡䡯ֻȺڵĲҪһһЬĿأЬŵ¶ŵһЬӦܴĺš
ﻻЬ£Ű
衵Ŀɲذ԰ľݵĿаžѡƺͺüײߵľӡĿֻһײɳǽϹŵӡ
ְ˵ӣɳһʾݸҹǸ˵һɡ
ﲻԸؽӹԼֻȴûиֻͨԶϸϢȻ֪԰衵İĽȴԴ˲̸֧֡
ֻҪŰ衣ϴҲᷴԡʥǵżѡǽ̻ʣֻеʥĸ̻ѻʱǲŻѡѡԪŮԡھҪ衽飬ֻ衺ؼ嶼鷳
ϾһܺҲҪȥμӿնż塰вᡱġ
շϢʮϾͻͨ룬ֻǻظ衵ġ
衽İɣϡ¶ġ
ʵڱǸΪε˵С鷳
û¶ɣҶ衰ο˵ҲСˡ
С꣬Ҳ21ˡϺԽܣذŵһǲ֮꣬°ذ͹ŵܵñȽ٣ҲǸ崫ͳйء
а衿ţϻǱȽϷĵġοΪ衵ż򲹣һֱıѡΣǲͬҸƽӽģڵۿ֮ܺĳԱ֮Ҳûбδ鵥ֵˡ
Ŷǻװ˹үΪʥ䰲Ҳ񡭡뵽Ժ˹飬ϤǵǶоеֵֹġ˹ǵۿ֮ܺĳԱΨһƲϡ衵ˣǸְʾ˲
֪֮ͨ󣬰衾͸һ˯£ȥ׹ԢıԡϴˣԼȥרԡҡ
ʡּϽԷ⽨ʱʼּĹŴĦĻ֧ķ׾ˮϴ衪˵áȻ¶ȡˮϴ衣ͬʱʡȼϣĦڿϺ֮شҲǽп֬ĻϡˮԡϰƵǣĦĻ֧ͬ֬ߵȺȳȿɰҲǲ
סʡİҲ˺ܶĦ˵ϰߡˮԡƽ̼ᵼѪٷٽѪţʹԺĵůѪҺܹԶˣˮ֮ﵽµƽ¶ݶȡ
̱ŴĦ˽顱ǻԪ۵ĴͳҽѧΪܹˮԪ֮йͨ
Ȼ顱͡ʳһֻǹ˲׵󣬼˵ˮԡʡÿ궼ᵼļķİ衶ԣճϴˮ軹ûʲôġ
ϴ֮˯³ɳϷ¶ڲĽĿ
衲ôӣҲ̫˽ڶʲôŵĵӽĿȻʥĸѧѧʱвڼӢײͬѧڵĵӽĿΪеණ̫ס
ʵ˵Ҳԣһλ˵ϲӲ׵ƷǶĢ١ǡԡһ֣Ϊ׻벻ԡʵãķЩȵͽʥĸˡ
뵽ʥĸûʡƵʱزʥĸȻʥĸѧĽ
Ϊ̻ʣ誾ýϣȻԶ衶òȻϤ
ʵû̫ı仯Ȱ衴꣬ʮǰ衼һʱ誾ѾʮˡڵվȻʥĸѧĽ̨ǰȻǸʵ廯ɫĳ΢Цˣ˷·ʥý嶼һ˿һݴʱ
һͨŮԣδʹùҲʹá񼣡ڻŵԪŮԶСԡ
衿ŵİ誣оޱȵƽ誵ĳɹõ۹վǳϣģӵ̻ǳڶ˵ͬƽԪŮԡ񼣡ıܡ

עͣ
Թ¸Ҫŵ31
ŵӣϴԡҳˡͷûȫɣϴŰ衸˿˯¡ķɫдůȻ˯ǺɫģǳƵůķɫΪˬ
Ȼֻ͵̬ȿһۣƽ͵ʵСӣȵʲô
ʵһʥ൱ÿģҲܲס衼˧ʵ̫ࡣŴò̶ܴ϶ģ˹ҵĺӲһòͨƽĳҲһƽ
ûʲôȵġСĵشչȥûʲôӦԱߣװһ𿴵ӵӣ衽㣬ڿʲôأ
ţ㿴衻شһ䡣
ҲȥϻڲȻʥĸѧðƻȻ쳵ѧء
˶԰ذ֮⣬衺ٶἰ誣Ҳ֪ۿ֮ܵĺĳԱǴֶڵλʥĸ̻۲ѡʹǰذ֪衵뷨ҲȻԴȫͬ
ðƻͷʵ㲻ܷڶԡʥĸԤô
ûʥĸ̻ʡʳָһ°衵ͬǿûʲôӦŰָȥ
ƽתͷȥĿʾһСü֪㰢Ͽɲϣҹ˼
һӾͺˣʲʲô˼
ؼʥӣʥӡʵıʹʥʹࡣ޵
⡭ôˣĿ˵Թ̷ʥĸ¾ʥ顣
衾֪ԴΪڣ̲סµִ˿ǷɵĴͳªϰˡڵġʥĸ¡ҲҰҪǰ誵Ļ
衽㣡ЩشϵʲôʱҲøһ߶ˣԹˣôҪң
ǷԹڹЩεذɳϣ͹ϣڹƽμġҪΪʥȴϵͨŮԲ岻ԺҲͱڹȦˡ
Ҳں˵һϡǰͬһ罻Ȧء
ȷˣĸԡҪ˵ŵĲѭ浸أǱϷƽ˾˲عΪ׼򡣶ŵףŵȻǷôҲǸټļ̳ˡڸ׿Ƽټ˵⵹Ҳǲܽܵġ
֪ҪȰûǶȣʵ֪ϴŵ·˭ô
˭֪˿ûԥֱӻش˭֪أĸǰѵ¡
һ仰ȻѰ衶»ˡ
úýһ¶Сӣ֪Ϊһúÿ˸ĳŮˣ׷ڶѡ󣬸е27ꡢʥʥĸ̻ʺմ߶ȴû뵽衵ĿбҲǸʥࡱմ߶ġ
ˡģ·ʵµģһڰѱ˴·㴩εһ䣬ȴ˵Ҫ֮׼µп˯£ΪǰѣΪδ׼ѡ
ҪŮѣҶ֡ٴ˵
衾²ܵ˽ݱȻҲ֪²̫ܡҲǴҥԣ˭Ҳѡ衺Ͱذĳڵ顱ġ
ǣŮͬʱüˣ㶼Ӧô衲òʵ
ΪͨŮƽʱ̫ãѾȫԪŮԵͬںܶԣиѳƽѹͲʲôϾֱ仹з⽨ĹΪƽ̷ʥĸһʥ顣
ڶͬ飬Ȼֹͨƽ޵ĳΪжݣԪŮԽϽյġϡĳϷάȶ壿
ȻԴֻǻشʲôӦģĸ岻ϣ˰
˰衲һʶ׼ļֵ۶һҾƽļֵҲкܶ졪ף⵹ǹƽļֵʲô죬ֻΪ衵֪롰ԪŮԲͬ
Ҫô룬û취ˡ衲òϵȴֻһת㱧ִͳ뷨ûǲҪ̸ǧ˼
ʲô˼ʵ
ܾ𡣡ֵ̯㲻ǲôҿԳڽѧĿģһʲô
û̫׵ʲôǡ˼Ȼ߼Ҫݡ˼ǾͲܾıˡʵǰ衽㣬ҿԵô
СӻǲȰȻȴ̽˽ɫ΢ЦŻش԰32
ʹ衡ܾҲûʲôҪ
ڶϣ衺شԼĴúòײȥũϰһʶﻹһǻǸϽӴȥ𴲡
ȻҵţȴѾڲˡ
ϣ㻹أ衲ؿ˿ϰŵӺ룬ȷһ֪Ǽ廨ۺӵĶҲʢ峺۾ơֻǰİƷóһ¶ڹүѾܲˡ
һʲôģе˵衽㣬緹ɡ
Ȼ뵽Ĳ緹òóԣⷿסʳĴŶЩʱˣ⻨ۺʲôڶģ
ҿװϺдڶġشʵҲô裬ܾйζ
ǿɱˣƶһˡεЦˣ㶼ڵô
ڡʱ¶ڶˡׯ԰ʱûȥҸԵʳ϶óİƷġ
Ӧûûü԰ɣ衲ĵʡ
ûСҴ衣æ֡
ǾͺáҪԳʲôëʱҲϽ緹Ļǻǵ¥µӳ԰ɡ
￴˿ࡱ΢¯ﶣ30ȳĻۺӺ۾ƣе㲻ڰ˷⣬ǴӦðɡ
衿еͷۡ˵ǡܾ𡱣ͷǵչλүû취ϵĵܵܣⲻ͸ܵһô

ϴϻ·¥㡣
¥ӵϰӵ£PondǸ죬ҲǽַھＫ԰衽еֵġ衴һİӵϰкϣ¥С㰡
λӵ´סⶰ¥һ㣬ʱڸĻվݺС׬˶ǮҲֻΪи¶ɡӵ´Ĺ˿ǿɴţ衲ؼңкӻͬ£ô˵٩
衰չȻѣֻװߵؽ͵ӵ´һͬµĵܵܡ
ǰͬ£ظͬµĵܵˣӵ´ʵ˼ҿĵҲǿֲ¶󣬷ǵøС¡
˭֪ﷴֱӷϵЦأҵȻˡǲǣ衽㣿
ܾ𡭡ܾš
еΪʲôǶܵһεˣֻ˳˵ǣǡӵ´ը۱һݶƹ衪ţ裬Ҫ衣
ӵ´ըִıװֽֽһ׳ţ裬˳ʵиճȳ֭ҪҪҲ
ɡ˻۱ͳ裬ֻӵ´տɨһ£һ̵ġ
ӵ´ȳ֭ݸʱ˵Сӣǰ;
ð衵Žַھӵѵģﻹǵһӵ´ﲻ֪ǣǰ衶Ǵֵ١ַ˵Ȼ˵ѡ
Ҳ֪ԵɣǶӵ´΢Цŵ˵ͷлл
ǾæµʱϰǲٶǴҴ¥㣬гһ·ϵλʱܿŵӵ´Ҳܺãϰ岻ռӵĿλ˶಻żŵݾ
衺˲ŸһλСظ˼֮󣬰衶ȳ֭һڣĳ֭ò
￴·ͦúȵӣҲһڣȻպȽȥæ³̲סԣôôᰡ
ȳ֭ɲͨĳ֭ñزѹ΢ͣٹ˳Һ塣Ц˵˺ܺȵùߡ
Ҳ̫ڰˡ룬æһը۱Űֵζѹȥ
ζϲرϲҲرᡣ衼һţԣӵ´ﳴţ衪ʵҲǶʳֻûһ¶Ǯͷһࡣ
ӹǱ򰡣ӵ´ﲻز˾仰
ﱻЦˣֻϣһڳţ裬Ȼ⡪ڹʥӿǻɳĸƤڸоˡ
⡭ûɣĵʵ
ûаǳţ衣ּһӼڻ۱ΪţŸճ˵Ĳһǽ͵ڼԵġ衯ӦǼɣ֯ڸȻȽϸ塣ԵĹǴȹ޳ģϸڸζ϶в𡣡
ǿаǿڸƤڸеȥųһڳţ裬Υĵ˵ţóԡԵϰˡ
ðﲻΪǣ㶼зգǸϽλү͵԰ľݵ33
֮󣬰衺˵ϵ¥Ķ㣬ȥʱҺӺ·硣
ͨǲרŷǵģΪ滮ʱѹûǹСס˻Ҫÿ䡣ֻ֮һЩ˾гڶ㿪ûзפʱǣȫסڴ˵ĹԾɨ
Լһ޴ĳң㹻Ʒֵ·Ҳסһϡ衺ߵʱ·ͺڽһꡣ
ӣˣǰ⻨еáæǰһקźֵĴǰԴС̻Ļιġ
Ȼȴ·̬ȺᣬֻĻ곶ˣ·磬˼ҵĻȥ͡衽㣬⸽վǶ
ûרŵվ䶼ɼũķǽʳ衻ش
ﻹǵһ˵еطûվ˵ʵڵģؼׯ԰ǶרŵιιģҪʵĹ飬Ϊ˱֤Ӫ⡣һվֻṩ仨ѣ⻹֪²ʣƽʱ᲻·ȥȻվЩֲڵʳﶼûУδҲ̫ªˡ
Ǿȥһ˲ɼũɡֻЭ
̫鷳ˣֱȥܲɡϺӵز࣬Ǳ߶ܲķǣã
һ·ǲôЩǵʵ
Ҳû¶ڷ״̬ܡתЧʱ˸ʮ౶衰˰˵οҲⲻǸտ̻Ļô
ֻȥۿ֮֮ܲǰȥҶֻҶһͨѶûһԷͽͨˣι衣
ûҹȥ㡣Цʵ
ŶˣˡҶæʣʲôʱ򵽣
ԺӵٶȣɣǶҲǼӵ¶ЦҲ̫żһƶϿء
ţѾ׼ˡҶ϶ػش
ҾڳȥڹҶͨǰ˵Ǿ͵ſڼˡ
衽ͨԱߵﲻе˵衽㣬ô˼꺮ůģ
ô㼵ˣ衳ûȰ˾㵱ѣҲһĶ
ȻȴüӲ˭Ҿ˹ĹⲻҲǷҵĹô
ðֻҡͷҲˣСӵһγ̸̫ôͽʧܣǵõѲɣڶʱԸıġ
ʮȷţǸ˶ܲˡԭ򡱣˳ȥʶУﵽѧĿġ
УҲǹҶˣҿ϶Ҫɣ衶ֵ̯ҲɵӣԳΪնż˾ĻᣬǸ˶ѡҰ
ǿδأֹţԼͲõĳĳ˾ʲôϡģװİ衽͸ûȡ
ȻҲΪﱾؼʥӣ¾ͱȻΪĳ˾׷ĻΪ

ҶҶϸ衵ͨʶؿʾϵͷ˿Լڵģ뵽ֻǽȥμѵֲȥԼᡣ
Ҷпһ䣬ӦҪɸ׿Сȫȫطڹ塭ΰʥҵͨ˵˽һȼϡ
˵ʵλȡ˹Щ֪ʶ㣬ҶθһСһϣܹ˶գʵҲ̫걸
ȻΣҶԤеļֻǸһˣλһү
Ҷ֪ؼʥӣλүȻҲȫ̶ĲɵӡҶеĿˣ˵Ҳֻн˹ʵһЩ֪ʶʱŻϧشһ䡣
찲ʱҲˣ˻ͬһطҹġҲѹ֣Ͼ衺ﶼνĸ֮ӦûиĹͬ԰ɡҶеƽ⣬ΪǳڶԸ˵Ķʼɣʵϻȵ𸻡иԵɡ
ҵ䣬ģ˵ѡ⣬ȴȻȻضҶ֡
ҶҲȻȻ˺ӣڰ衵ĺ档ʶضǱ߶￴һۣȻλүȴȻһƵӡ
ͷСǵһӥҶԼοӥ䰰ӣ൱ڡӲ⡮Ҳûѽ
ҶеΣԼС֮ĶȾ֮ˣæ͵⣬ҾΪ衱Ƚ졭
ûϵԺҲġ΢ЦûԴƻ衽ҲҵѣϾǰ衽Ѱ34
Ҷһ·϶Ī
Ҳ֪ΪʲôҪ׿ơŵүμӿնż˾ѡΣͿ϶ٸ衷ʲôˣѻǻеȻ˵ΪһʼѵʵƺҲ˵ϣϾ衲ûж˵ʲôͨѽ޵ĻʶͨȻҲûҪ߶ԷԼ״
Ҷ룬̲סĶ԰ʵ衣ĺү
㣬ǶġЦŻشǰϵĵܵܣӻѱ߲ء
Ҷƽһ㣬ԾŶԡ
ȻҲǸڲɼũ죬Ҳڹнײ㡣λүǸȦǮˡ

ֻźǵĺߣɹˮ˵ۿ֮ܲڽ԰
ڿʱøϵۿ֮ܲĹ̶ɻ䡣ԶȥֻɫĶӯطɹһƬֽƵܲ¥ܵϻһΣͣȺתصԼĻλϡ
ǾġɻôҶʡҲ˹˵˵ۿܼ֮ŵ飬֪յĲҪоڷ
ũ˻˷ɻСܶࡣ衽͵ҪĴɻоĲֻܲ˻˳Ѳ԰
ܷɶ죿Ҷʵ
ЩСѲٶҲǴԼٹÿСʱЩؼʮֵĴһѲٶ߰˰ٹɡ衻شҲѧⷽģ򵥵⵹ҲסϿ-Ʒ˹ĻƣL=VҲڿܶȳٳ˻ڻĻԽԽ󡣡
Ҷ˵λ˿ûסʲôմ֮˵ģʲô
Ȼûʱʲô˼Ӻ·ͽڵۿ֮ܲ¥ķ衴ӺӵزҶҲ˵ء
첻ȥľˣҶֵʡ
ȥľݣȰѺڼ·緹߹˵û¶û䣬ۿ֮ܲĵ糵ȥҲԶ
Ҷǵһ֪衵ֻСڼ֮ǰΪͽСӡֶںӥʵеࡣ
ţȥɣҾͲȥˡ衶ǰ˰֣Ҿ52̨ܿ¶Ҳܹȥ
ڳֱĵ֮ǰð衲ע⣬չȥһڡ
衱ˣȫûϵСӻֲҶɫе⵹ûʲôϵҶҪȥμӿնż˾ѡΣ衱ʹ롣

Ҷֱĵȥˣ衳ڲ52㣬ûгΪǿһˡ
һȱɲ裬ּһ۾ƣһ߽һ߸·˴кߵԼİ칫ǰ¡ʾķ̾ͳڱ¼ĵһ
T=(1-2GM/rc^2-v^2/c^2)^1/2*t
һͦƯķ̣Ȼ衲ΪԼ
ٶvƽ൱ڹ߶rһ̵ĸ֮£Ȼǹ߶rһηrĶη
1/c^2к壿֮СֻE-17ԭΪĲֻ1/c^2ͬʵߵϳ̶ƺҲǴȥĳ
衴ϡɫͨ˼ƪڹٵо
ɫͨǵ۹ѧԺﻯѧоѧͼݺ棬һʼֻ¼ѧڿܿõ˶ˣҲͿʼ¼ѧƵס
ɫͨ١ѳһǧҳĽ衰зʽӡƥ䡱ʱԿһҳĿ˺ܴı仯
ڡƥ䡱зʽ£ֵߵ¶Щǳϵף˽֪ĳַپСˡʱзʽһҳĿͲ֡١ˣȡ֮ĶЩѧ͵ѧݣ˼ᰵ
ע˴ƲοNCBIPubmedPubmedһֻ¼ѧڿҪΪѾܾòGoogleScholarWebofScience֮ˣʵרҵ̫࣬Ⱥ;ͬʱ֤Ϊ߼΢һ㣩
衵㿪˼ƪȷʵûпʱٸıصݡҲǣ׵˼ͬĹ۵㣬Ҳڿϡ
ǷζȴճĲֻһżȻ衲ôã̿һһ¡
ûаMҲûе壬ôT=(1-v^2/c^2)^1/2*tʽ죬ƺΪ˶Խ죬ʱԽ̡ΪٶȶܴﵽٵҲܵܵԽԽ׼
ȲʵеԵؿʽĳּϵ塣
(T/t)^2=1^2-v^2/c^2
ƺĳԲ׶ߣ衳ӵµʾҪ㣬ͻȻŲͷһǼ˹35
ǣʲô¶ƽ͵ʵ
ǰʾݸŰԭ˼v^2/c^2ļ塣
һȥһ¶v^2/c^2һǶԵġЩ˷ܵ˵ΪĿǰ֪ٶȣΪϢݵٶȾǹ٣ôھֹAյٶ˶BشźţͱBϵʱӴӳ٣ˡ
ȵȣǵźͨشģڴϲӳ١衾
ĶϲԵŲΪý鴫ģϢݲܵٵơһֱʹ¢ϵļĹУҲζάֱҪԪŮԵϸӦҲǵۿܱ֮Ҫũҵ巢ǵĸԵɡЯͨѶװñӻʹֱӹﹺ
Ȳǻ⡣Ǽֵؼ˵ֻǵŲźţABʱźŵӳ٣þ1-v^2/c^2
ǵʵϡ衲ò˵Ҳ׼ʱķʽҪ֪еطĶʱͨӳٵĻ
еǿˣһʱûٿڡ
ʶ˴򽻵ǵƽΪǲȵȼ˵
ҼһǻڽԵŲΪϢٶȵ£ʱӳپǼļ̽͵ڵĹ۲ӳٵĻ֮⣬Ϣٶǹ١ԡԼ裬ûлġ磬ٶǹ٣Ǹ˶ϣʱӾͱھֹߵ
ûʲôԻ·ȫԾʱԹٵϢΪ׼ģΪ׼ӳٻø󡣡
Ϊ׼ȷиӳ٣Ƿ٤-ţٶȵԭġǷ˵ǹپвԡڽ˹Τ̵ʱѾĬ˹ǲοϵ仯仯ġҲ˵ڵѧķٲٶȵԭǲģʱǿɱģþͿԼȷ˹Τ飬ַʽ
衿żǵָ壬ҲʶԶǻϵİϷô򵥡ʵѾдһԼηʽM0ʱϵԪʽǣ
ds^2=-dt^2+dx^2+dy^2+dz^2
עɿɷ˹ȹ棩
ҲͨŷϵһʱȻʱ֮󣬾ܹͬʱʾһڡʱ-ռ䡱еꡣĬʱٶȡҲбΪcôϵ͸衸ո˼ȫһˡ
Ȼ뵽ͬĶֻȰ衿һ
ʱôǿɱأⲻϳʶҲţѧĻʱ䱾οϵģһвͬοϵ֮Ļ㶼⣬ҲζҪȫ޸ġ
ʶˣ޸ĵķȫȡʱ-ռ䡱ϵ
ָﻹмǴѧ۵ļ㡣ó˲ٺڵף޲ʾٲĽۡȻʵٱо˹עΪ֮죬ڲͬԲοϵǷͬʵԽʵӰ첻
ֱ࿪ʼչ죬ķܹͻǧ֮һ١ķйֵԼ󣬹ٲĽ۱Ȼע
öԲأּһ飬ûзּǼ⡣üȥ°Ƶ̧ͷȴλоԱԵĺȦǿȻͨĺȦ
ǣ㲻һֱɣ衹еʵ
Ҳǡǹһ䣬ʵҪڲס
׵ͨۿ֮ܵΪܶڿĲĶշѵģۿ֮ܲΪЩڿȨޣڲԱܹѶסҲζţϿԸӰˣпܸûлؼҡ
㻹ȥϢ˯ɡļ磬ΪоʱЧӦ㻵ˣǽҪ
衣öԲԣЩŵ׷ʵ
衲ʶǵԼĳɹӣæ͵һķ֡ҵôӰ죬ԲȥϢһָһټһ飬֮ȥ㡣
ŵ˵ͷ̲ס¶һ˿ϲõЦݣ·ոշѾǧȡĪʤ
ȷпսʤѧǸΪٲ䡱Ĺܿܽһϸ36
ǵȷŲסˣǿƵɹ˷ܾȥ衻㱨ģõͬصԼİ칫ǰȫɵ״̬¸ſ¾˯ˡ
ֿһǵָ壬ù⿿Լǿʲôģֱϵȡ
ԭϵ˼ᰣЩͳѧҡۡ˻Ҹѧմ߶ȱȽϺãȸԼĵطǵ25ƽֻ̨ҡ
ȰѼǵָ巢ȣҵʱȼһ仰ʵʲô衽㣿һѧϰⱾô
еԴ
Ϊ漣ĺˣȳ˵ѧ̫Ҳʱ֮衵ϰˡ
ǵǸôоԱM0ϼƵĽ衽͵
Ǹ֮ĶȾȵǲǷ¶ôôֳ˹Τˣ
֪˹Τ飬治סʵȲ˵㿴öô
ûʲô⣬ó»еѧӡȻǶԱ˵ѧˮƽʾ˿϶
ǾУȥ˼衵˵ͷҪ뿪
æס߰衽㣬ʲôģ˹Τʲôϵ
ֲֻý͵ڵѧص۶йٺ㶨ϵͰѹٺ㶨ǸM0һˡ
M0أȽʵ
ǡ2GM/rc^2ʽӲý衳ɵȰM0ɡ
鰡оһ¶ֿ˿ǵָ壬ds^2=-dt^2+dx^2+dy^2+dz^2ϵӦʱٸı(1-v^2/c^2)^1/2ô˵ӦûһӦM0ϵʹǸϵӦĽǺ2GM/rc^2һ
衻ǻĿԣҪý귽̣ôô
ǰȵ˵ͷ
Ҳе
ǡҰ㡣Ҳ˵ͷ

Ȼ˸ҵõµϵȥмӡ
ds^2=-(1-2GM/rc^2)dt^2+dr^2/(1-2GM/rc^2)+
еĦǶĺϲ
עǰ˹̵̹ʷ⣬Ҳɳʷȹ棬M=0ʱ˻ɿɷ˹ȹ棩
ʵ˵Ҳ㣬˼ǵƵóĴʱϵds^2=-dt^2+dx^2+dy^2+dz^2ٴ2GM/rc^2ӵʱЧӦʵݴճ׵ó⡰ԭϵģ
֮Ҳ̾Ҳ̫ˣ˵ǸСоԱզûأ
Լûôƶʱ㲻ŷ˵ѧȻ2GM/c^2ϤȴеĲܾôĳָ塣
ȣ2GM/rc^2ʲôʵ壿°ʵ
GM/r^2ʲôģôrһηҲӦǡͷڵĳٶǹ٣ƻȥǸ߶Ȳ2GM/c^2
û㹦΢һ¶ʶմţѧۣٶȵ㷨(2GM/r)^1/2côܵór=2GM/c^2rͲ˵ǹ߶ˣĵľ롣ڵԣԶСڵ뾶˲һٶȵڹٵĵط
ע˴ǰţѧʷ뾶Ȼʵʷ뾶ļҪõ˹̵̹ʷ⣬ţѧƵĽӦΪƣ
Ҳ̫ˡ̲ס˵ٶΪ٣ǲͳжġ塯ô˼Һ廹ܷ䣬ѹǸڶ
衽㣬ɲ˵ġ˦ڼֻѧרҵľ֪ʶ
ִŶֹôһٽrҲζŵһİ뾶Rrʱϵʱ仯0ˣ
ôڵͷ
ǸӰ̲ס˵ʱ仯0ζʱǾֹġ֪ʲôô⼴ʹڸղŵġʱ-ռ䡯ϵҲǼΪ
ǾȲþƾ޷Ĳ˲ݱʵļˣͻȻ뵽ʲôĻֿʼд
衿ʾϼ㣬ɵøеȣЧٶȣôԴԭġʱ-ռ䡱ϵǷܹóM0µλϵ
ȻžˣһѲԵĶֻա
ҵרǲӲ㡣衰οһ¼⣬㿴еdr^2ԽԽҸо⵹ͦǷŷΡ
ʱ-ռ䡯ϵѾǷŷˡ
ֻʱΪһᣬϻƽֱġ衽͵Խ򳤶ԽĽǶȣǾʵ
ⲻǸ׶ôȷʡ
ܹôȴʵ
ȶԣûʲôǹ첻ġ֮ûо岢Ҫġ漣̵̳˵ͷȻܵ37
衴ƽ̨뿪ڵ˰ذλõѣҲǵۿܼ֮žҵҵĹߣʱֱһļװ緹ĲֺӣΪæƳʱ䡣
ذǴӵ25Щֵʵ衣㵽ƽ̨
ͷһ¶ЦطܵҪðذ֪ų;-3ƻĹû꣬ȥʲôżĵʱЧӦȵʱ䣬ӾеҲסˡ
һΪƽ̨ĴھΪôʵɵģ㣬Ź涨ݺϰʱ䣬˵ͺȥƽ̨ɣڳҲûеȻذע⵽衰Ĳ̨ܿڵ52㣬ǵڵ60㡣
㻹û緹ôذһ䡣
˳ˡֻʵػش
ذҲԪŮԣȻҲͨ񼣡֪衵ȻΪ̻ʰ衵ġ񼣡ǿڰذȫͷš񼣡εذֻҪһ񼣡ذͻ֪ˡذȰ衴꣬ڰ衶԰ذʵĽ㣬ǻŵõģ֮顣
ʲôأ˳ԷذֵĲֺӵݸȥ԰ɣٴһݶ
֪ѷԼΪڲƽʱܻӭĲʽͱˡذ緹ǰģȻеˣҲȥ˲򵽵ķ˺óԡ
ЩжؽӹַУȴϷذװģΪʲôôѽ
ôˣʲôԲҵ¶ôذü
ûУôܡ衰ֵķתӵ֣סذĸ첲ҶģΪ֤¿ɼ
ƶˡذֵ̧һ°衵Ķͷ;-3ƵĶûУ
ǵ䰡ѾˣȻ衻ɫҿǱ߶ǹؼصйعȼʵ飬ûȼ䷽ˡ
ԴƻôѵǱ߶Ľôˣذʵ
Ӧûаɡûһֱš衲ԾָһԼĺɫеףн˹Ͱϸ𣬿ȫİ
ʲôѽܹܵʲô¶ذҡͷܻسȥˡ
ڵۿܸ֮첿ֵĹ쳧ΡʵģͶҪڳװãʹû壬λҲɲġ
н˹Ҳˡ衵ǲô⡣
ۿ֮ܵĹȡ˹ȻǺŶģȴǺĿɿ֮ˡΪ˴Թƻרҵ豸򽻵ʱȸ˻Եý˹˽ķںŶһġ
衣촦ʡ¶ȽϷѾðȥһ¿˹ǵĽȡذ˵ȼڱ룬ǡзزյʴҲˡ
˹оĶӣȻǸϷĹ˹ǸˣĹҲǵۿ֮ܺĳԱģ衻治ȥóȻ֡ȻôѣΪǿĸˣҪȥ߻ṹĹǻ˾еʡ
˹ҾɡеΪѵص˵ͷȴذذʲô˵ľң̫æӰϢ
ذ¶һ˿ЦݡһоڲУذһļ߳˵ݣ衰˹ż
ûи߹ذǣذ뵽誡衳ûа誣ذһĿǸˣźҲֻǡҲȷ
Һðذᡣ˵˭пܱܵѣ׷һᱳǹͬ롣

Űذ緹ԭصǿ飬̨ΪзҪʵң涨ǲڳԿɢζ۳ʳõ˱ȥԡ
ΪһȰˣѡĳԷصȻǶĿл԰ܶԴ͵ĵۿְ֮ܲᵽл԰Է˳ݣѾ㣬˶ȥϰˣл԰ĳҲճˣÿʱ⡣
һ䴨ٺĳΣ߽ʱȴ͸ٺϸ֦ҶиɫʵҹڶΧ϶ֻ
ȥϰţǸͬѰ״ǲϲܱ¶䲻ϲܻ˵¶
ϸһλΧϴְõǲһͷҲӴɫݵķ۾ڰ˫ܹ͸󿴡ʡ۾Ѽʧ£һ˫ǽ޳֣Ǹѵõ˧
ĳԪŮԵıܲһ˿뷨߹ȥ˵٣ѽΣա
ô涨ˣλɫ̧ͷƵطʵ
ôѽЦ˵ȴ¡
Ҿ͹ʱ¥ôˣǸְ˰һ䣬ܱ˵ȫˣֶֻ˵͸裬˵һزȥˣǰôôɡ
˵͹Ҷ̧ͷ˰һۣȻûдΧôţ쵼еҵ԰׷ģ
Ϊۿܼ֮ŵߣûùʱ¥ϴʲôֵĵطô޶ӣӦڹ쵼ˡ
Ҳ֪ĸ۵쵼С˧ƢЦ˵˵ģҲҲǹʱ¥ҵô38
ô˵λְ΢ˡܸоԼĵܿˣȻȻܷꡣ
쵼ǹġλɫС˧ֹһ䡣
衺֪ǹĸ鸺ģʽӦҲǺֲġ֪λٻˡġޡ
ܶ쵼ӡһֽΪº͵ķʽͬ
ӣ϶ġΪѹҲöӡ۾С˧ûṹ鸺ˣĵ¶ˣĹһСʦ
衺Цû뵽˹ô˻ᱻԼڱġ
ṹĸôˣʵ
£С˧緭˸׼İۣˣĶ١ʴҪҪͲҪԣȻҪҾ֪ôѾ裿
۹ѧԺоٸ޹ܺ
衱ÿǿ˹ĶµԱƽˣλƢԷ񣬵ÿ˿˹˵˹ʮ֡ߣôҲֻǶʮˣƢõĶȥ
ΪԷúÿ衻аĵģôܲأǺֲİɣֲ涨¶ٱѽ
˵Υ涨Υ涨λ˳Ű衵ĻԹ
衲֪˹Ϊʲô᲻λʦؼ̽ĸףƾ˹ү꣬˹ҲǱ˵ʵʻͦ˵һˡֻҪƤ
żȥλС˧ļ򣬡Ҳ̫ˣҪҰȥǻṹĸ̸̸
㣿С˧ɵؿһۣ˭
ҡǿġֻҽܵ˵ǿĸˣڵۿֲ֮ܺԱﻹͦĽǿպгżپ۲ʲôġʦ¶ܻû
ǿ飬ֲṹܡ۾С˧ֹһ䣬ҵ¶
ûҾǡ·ƽεһҲ¥԰Χ˵ľԼְȨ߶۸ˡ㲻Ҫô֣¶һͰˡ
׿BergMikaС˧ֻɵؿһۣҽв׿ҿ㻹˰ɣֵۣġ
ֻҡҡͷִΧϷŵİذĲַУ֮һӣԵ

衸λṹС˧¥ϳ緹֮µ47ṹİ칫ֱȥ˹칫ҵš
˹Ϊʥӣƽʱеżӡ˵˰13꿪ʼڹнײгǰ̻ʣļλĺĳԱеӡᰡ˼ƽרңڵۿ֮ܲҲö칫ҵģǿ鶼ƽĲŻ治ࡣ
ſڵͷֱ˹ĵԴ˰衵ͼ񣬿˹̾Ϳˡ衽İ칫ңһһȦоһʱһˣϸ˿ŷΪǽ϶һ۷ͷ
˹Եİãǵۿ֮ܺŶӵǶ֪ġǺָҶ۷䣬ֶȻʳԣȴ١۷ȻСǵβܰ˴͸ڷͳһ֮ǰһЩԵδѱ乥۷䣬ȡ۷䳲ѨеķΪҪʳԴЩʺܸߣܶ඼ڳεȡʱȺɱġķչѱҲԽԽֻ࣬Ჶ۷ΪʳҰ۷ĻΧҲԽԽСˡ
ԣûʲô֬ĶûʲôɳԵġ۷ι䣬ԼƷ֮⣬ҲûʲôôΪ۷Զ׼Σԣܶ԰߶⵱Ǽո֤߳
ֻ˹ʹȥսҰ۷䣬Ҳı¡Աߵʱ򣬼ʹֻ۷⵽ϮȺҲóȻǰֻҪ಻䳲ĸ棬һֻ۷ֶѻǺ׵ģ俪ʼǱ۷϶ͱˡ
衾۷ΪеҰϾ۷ƺͺƶͬһܿƵģ۷Ҳữ̶Ⱥܸߵ档ڼҸңȥͶ۷ɱ䣬̫ԵӡԴӽũҵᣬ۷ȡũл۵żʣӹܶĻָ֧ʹ۷Ĵͳ񻰹۷ҲС͵۷ĻѾãȻѧĽǶ˵еҰʷҰ¶ˣһ
ָָǽϵ۷ͷԿ˹ʵ٣սƷ
˹һ޳ӣҲǹʥеĵ䷶Ͽ˿壬ɫĳй󣬾ʥǿ١ȥڽ̻δʱĴ˾Ѻѡˣѹ󲻵λ߹үɱİá
ǡ˹Դֻشһ֣󵭵ʵʲô¶39
ڿ˹ʥӵġżļһ衻ǱȽº͵ģ˹ṹĹôҪǰʲôæô
Ȼ˹ǲ̫ãڰ衻൱䵭˵¶ֱ˵ɡ
ив׿ʦܲ׼ļ٣ֱӵʵ
˹üŰ衵۾˺һʥ˵ְΪҲз񼣡⿿ۿܿ˵飬Ҫ񼣡İ
衣ʲô˼˹Įʵ֪ṹæ֣ȻΪңǲ̫ˣ
ܸо˹ܲǰһˣ٩ôԴװ
̫ˣἫؽ˵ĹЧʡ˹ǵûнĲ
ε˵ҾԷ׿ˣ֪Ϊʲôļ٣
زʴ黹ûɣ˻ȡ˹ش
ĸˣպֲĹ涨ְֽʱҪ׼١衶ѵ
ҲҵҽƼ¼ĸֻһξ¼仰˵ֻСѣ㡮˹Į˵
˹˲ƽϰɣ衱ֱۣȻº͵Ȱ׼ļôأǸʦѣһٽȣ
˹ת衣ȴתʵ衣ˣΪʲôҪרҵ鷳
ұҪ˵ṹȵ¶ֵ̯˳Ǹʦ١
ΪʲôҪﲮ٣˹ٴʵ
ΪǿҲûá衸ɴ˵ֽŽ͵ĸˣ˵˼ɻôҪףЩϾΪڷԡ˭ںΰĳ;-3ƻǵļ¶ʱôܰĸ㹤
⻰еģϾ衵Ϊ˺ҵ˼ȫ⵱ɱ׷󡣵͹ϾͷоΪΰ룬˸ܶ඼ֻΪһĹݹڴ˶ԣȻȲϼôҪ
˹е㶯ҡ˵ҽϵͳϲ飬ĸֻһξ¼ҲûסԺ
Ҳһ˵ֻСɾǸСֵأ衰ο˵ؼͨôǵ֪ĸ׵òûĹˡ
ٴǿ飬˹ܹˣȻòˡΪ粮׿ٱܾ֮󣬶൱ķ
˹֪߹ȥοظ˸λʥӵ䷶ѵֱۣǸµϰ̫Ҫˣ˭Ҳܲˡ
Ȼ˹ȴ˵Ҹûʲôϵ
ţʴвҪġðѻʴϣҲ֪ôģǻṹֵӦöˡҪѣǿҪ˶С
˹òܾоЧغɵˣʹʲôãһʦڵӰ첻ȻʱͲáزѾʼˣȼ䷽ûȷʴҲûСҷزջҪ·綴ʴĽûгܸշֲǱύĿ
˽ǿ糬ٷ綴շֲ¶ҪǰύʹûȷҲĿȽȥɡǱ߶綴ʵ飬õһŶӡ
衣ǿĿǰż鷳ǲҪռùŶӵʱˡ˹ƽ˵ùŶصעṹĽȣܰæˡ
ۿܼ֮ŹŶӵĸˣӦѧᰡŶӵҪǶԺֲÿƻļغЩ˶ڻṹ˽ȻǿҪ߲١
衱ѹڵʱЧӦо᰿һۣЩϾǲżĶȻӦȸṹæ
û⡣衹ϵشӦҪʦæٽҰæ
˭֪˹ֻǵ˵ͲˣǸ㹦оĿ϶ԽԽæ
һӻң뵽˹Żǲǻṹճ顣
ǡаɡȾӦûˣذҲ߶ˡص˵ͷ
˹ĬĬ¶ô
ٴοǽϹŵ˶۷ͷ˵˹ôһֻ۷䣬Լɱô
ûһϾԹάķʽ˹һЩȻǡ
ֵܣ̫ǿˡļ磬Ц󣬻ṹЩô´ڵġ
˹üһۣȥʲôۿ֮ܵĺĳԱụ࿪ЦԴȻô룬Ҳϰˡ
а쵼ߣۿ֮ܺŶʲô֪40
衻صǿ鴦ĹѾ˯ѣСĵ㿪ᣬ͸һȥμˡΪСǿ̨һָۼ俪ᣬ衿񼣡ԼһЩ
ԭڵļС飬ǿĿǰΨһһսǵģҲ봴Ƿϵİ¶ֱӶԽӡȻȫͳһˣڷѵĵǴδ٣һʥĸ̻ʵһ֧κ⣬嶼пܽѹƶΪ¶ǰȻʥĸѧʶĵӹϵʦ㣬ҲǵһǼȫ򣬲ΪеʵȫȷơҪߵǶλȣĿǰһöսǻɡ
ʵֻһԪŮԣҲζͬһȺΪʷԭ嶼ԷԼȨҵʥĸ̻ʵġ񼣡Ҳ޷Ŀǰʮ˿ڡ
ķ߶ԣֵ֧ȻǶֳȻڴӿ͹۵ĽǶʶķֳʽǰԪŮԵ񻯵ġʥĸ¶Ϊʵʣ֪ڡ񼣡δĿѧͣǷǳʵֵģҪͨʽԹԼۿ֮ܺŶйĳԱҲͬһ
ע[disenchantment]Դ˼Τڽһ廯׻Ḷ́һҲ廯ķչ
ΪսǵľȸߣʹüǷ˵ʱЧӦԿᵽȤ󣬿ϧǿǳġ
ͽ䡢˹ǣڻоļȷڵۿ֮ϻĻԣоǵòʧġ۹ѧԺ̨ڣʹۿ֮ͨǹ۲⣬ҲܸԶᲢ۵Ĺѧ̽
ţͻȻϵֻһ£ǰն˻ĻϵԶĽ棬ʾ
Ϊ˲ˣ衳˿ңϷߵ̨Žι
衽㣬ôӵôѽǱԹһ䣬˷ܵ˵ҪȥµؾƵ꣬Ҫһô
µؾƵλʡųУĿл԰ǿնżٰ조вᡱԤص㡣ʱڶȥ˵أƽʱҲвϲʿ档֪˹ϴҶȥµؾƵΪ桱
ð衴ӦҪװô
԰ɡǶλӦöܽȥش
ǶؼĹϵð衾еСͨǮȥµؾƵĵطиָװֹĹأȻڹ͹ѾûôҪˡ
Ȼˣ衻ǲע⣺һǻװɡ
Ҳã˹˸ʦҪҶúôһء٩Ц
ǸúúôһϾǿв罻ϣô࣬չ黹ǵÿӱҶӦһ¶Լĸо
¶ҾÿԲοһ¿˹ҲЦ˹ǺĳԱճװģ˵οвῨ˹ҲҪμӰɣ
Ǳ߶Խ˹һ䣬衻شУȥȥͲһˡ
ǹǲȥģ˹ѹϿնšҰȡμĵľۻᣬϽϸϻṹĽȡ
ȥ·ǰСʱľݼʵ
Сʱǲ͵ЦҶͷhأʮӿܲࡣ
ٺ٣ҹȥΧһ¶ʵҪôҿԴӷǽһܡ
ƽʱϰпֱ䣬װʱ򣬾ͻõˡͨҪֻ̧ص˶ҪֻԱȶͨĽ䣬ֻĽ˴´࣬ҪٶҪǿ䡣
ֻ䵱Ʒ֣רΪ˻ġǱһȱ㣬ǱҪзͷԷӵʽжڹŴΪڳ;˻ʱڹȴӰ˱Ӧ÷Χ
˹Ѿ׼ˣֻҪ˹С뵽ʲôˣڼûɣǿܵٽһֻ䡭
ӥ̧ģȻʹ󡢹ǿеĹʵǺƽȡΪʹʵӥʵһز٣ɺ̶ܴ϶ǿɲΪɷʽƵġҺӥġʡͽ˹Ľ䣬ķƽҲΣա
ٽ˰ɣӣ᲻ˡν˵˵Ľᣬֻ乻ˡ
˵ôԪŮʣµᣬһҰ衽Ը񣬷شӦҲáǰ衽㣬ǵˣmua
muaðЩЦãܾûͣڽѧĿûоܾţʱ41
ټǰ°ˣ˵ݵܲ41㣬ĻԱмͷ衳ռ֮һ
Ϊۿ֮ܲˮƽݾסĹԢЩʱûؼң˯ڹص㡣˯ھɳϾǺģ˯ܲ41ĿͷͳˣҲвٸƷڴ
ڿͷϴ裬ͷɣ΢˵Ħ˿ֻһʺϳϯʽϵ·
žǸĸŮӣƽʱɢľ𣬶ǰһƬбԵø⻬󡣶ϴźڵɫĸֱգһɫ磬ΪʡĻ֧װǵװϵȻֺܳڻɫҲ˷ĤĻƣ洩ֱ°ΪεûɫվաҲźɫƤѥЬӳذϵ·
һɫէһƺЩ͵Ȼϸ۲ȴܷ֣·ЬӶðĲϻԼؼķ
ؿ˿еԼи̾һĴ˶ߵ˾ô
һƿеΪʺεˮͷһ£衲߳ͷ˵ݡ

ķǣ衺ӳʱ˯ĺƵߵǰ衵⸱絹Ȥǡ
衲֪Ϊһֻ䣬ôĴȥչģž͸ϴøɾ͸֮ȥҫɡ衻Ѻϴһٳģÿ綼ϴ裬ѾɾóѰˣǱûٷǸ
ź԰ϵĲݵϣ·ͽ˹Ľˮ¶ĵɹ̫ǿˣæ˸ó˵طһѰȥųŻһ¡
٣衶Ժһ䣬Ҳô⣬ֻһԼˮ˳βľȥ
ľݵſţ衽ȥ֮ӭλġѡһѱסϡ
ȣעʡ̰ƿ
ʲôʣװίӣ衽㣬ҿѰΪ
Ҳ֪Ķġһװɫװֱպͬɫ磬ɡýĤơǳɫվյģôһպøһԶ
һˣ·Ƶģֻǽϵ͸ѡҪ˵Сӵ۶治٣õװʱ֮ǰأǰ͵Ҫסˣ
ôʵϵĹôҲ뵽ǸһͨװҲᱻϵơ
еУҲڹѽ˻ءգϰԵ°һѡ
һĻȷСˡġˡȡ˹ҶͱҶ͵ʦ
˹衸˧ĴˣԴѾֲ֡λ곤ʦֻȤؿ˰һۣǾķʿҶͷֻܴӾӵӳ￴衸ҡԴ˱ʾȴҲûԵɡ
˳һᣬרҵʿԣӷʾͿԱȽϸ׼ȷʵطֱ湤нײвײϡ
нײ˵ͷܶҲ˾µķͣΪճǷȱԵʣͷ̫ܷǳ˳ΪᾭҲ̫һֱԭвײⷽԸעһЩʺͷͶῴá
ϵĽײ㣬һ׾ͲʹˡıͳĬϾи죬Щ˵ķãϺƯȾÿеͷ̫Уʹ汣Ҳڡ
Ҷԭǰ볤ķͣȻΪ˰ĩ˷ֲͷȥǱ˲١ҺŵһطرƯȾԷʵ˸
Ҷͷһ޼Ūֱ֮˹һ·ȥһҶѾľˣʱ򣬴Ӿһջֵܿⷬõġ˹ʮߵ׼һ׵ɫߵĳȻɫȥഺֲʧׯء
룬Ǳ衴Ȥէһĺŵ
衣۹⻹ͦ׼˹Ҳ̾һʼʱ򣬶û뵽Ҷŵô񡣡
ǵȻŲɼũΧȹҶ϶Ϊ׿Ƽʥӵŵ˫˧۾͸ʡġ˿ҶǿȻ״̬µŵȫͬɰȴܿĲŵƣҲŵһޡ
ŵ֪Ҳô͸ƻеӦɡ
ǿ˰ɣ衴ɳվ·ϻҪóʱ䣬ٲ߾͵·϶ˡ
˹˵ͷԼ׻ɫϲڵĻҳΪӪʽϵķΧҲǻƿʽװֻҶͨĽ˹ѷɫ˲٣Ҳôں
ǶϲˣϲĲһÿġȻòƲǾŮۿ֮ܲû˭ݹ˧42
ĸ˴ľҶͽ˹˽ȴ˵˹Ӧܹܵ·ɣȥ衽һˡ
˹е£ٶ๫ء
û¶衽߳ҺڼٹﶼС˼ˡڰ˵
Ҫزϣô˵æ˵һ·Ϸ紵ţط֮·ҪҪˣ
衽㣬ǵ·һѽȻ˵
ǸҳϣȻ͸ѵװװ⻨ɫͦģڴȥ
һֻʵҲûʲô衾ע⣬кӶˡﵽ׻һεν
ҪһҲУҲٿغӣ㻹ǵں档˵
˭֪ԭԼں棬æӦð档
һվڵϣˮ¶·ɣ̧ͨҶͽ˹ĵۿܼ֮ᡣ衲ϺӵıٰȥԼ
֧ҪɣȻȴסĲӣȶ˵еͣץˡ
͵أ̽رס衵û°ͷļϣ衽㣬õʲôϴ¶㰡
õˮ׿ƼĶƿεؽһ䣬ְﻷֱۣԺ˵߰ɣ
ӵ͵ء䡱ȻŰ衣λöûŲúӾУϾǰʹǴذز໬ȥҲܡ
衽㣬ǰҲӥ䡣Щ˷ܵ˵ǴûҺڼôġ
ǰ˭ĺӥʵ
衽ԴôǷ´½һ⾪ȵ
ҾʣĶĺӥ衲ЦѣҲڳףֻΪӥټеˡ
ŶζӦһ䣬Żشڿնżĺӥ½ҽġҽΡ
նżؼΪҵϵʵвֻǿնšʹϵҲ漰˽
նżҲкӥӣǰ֮ǰ֪ġڴļ֧ӥȺԵϵܽӡֻи̻ʹϵܺõĹʸӥ䡣Ȼնšĸ¹ϵһ㣬Ҳ֪նżôס˺ӥȨ
ڻʹ֮ĺӥӿɲࡣ衵˵
˵նżܻѱ䣿ʵ
̲סЦôܣնšκ˽⻹ôѱ䣿ҲʮˣһˣʹԪŮҲὥ˥ϡҪѱ䣬αϵڡ
ŶҲãϾǵĻȼϻҪնż幩Ӧֹһ䡣
ǰ߿󳡵ʱ򣬼նšҰôʵ
ǼŤͷһۣȷǾҶͽ˹ĽԶĶ԰˵ǸҰȺֵͦġҽˣʹȥѡҰȿϣҲͬؼնż
ô˵նšҰȻǸĹҲֲÿ˹˵ʱ¶ϵ˼ļ̳ˣܲĶȥأ衵Щ棬ΪʲôҶϲնšҰȡ
ôַʵ
ǡСС;һҲˡЩԥ˵˴šˣֻ˵㴫ҥˡ
͸ңҲҶġյȰ
ֹǲܸҶ¶ȥĳɴҥˡʱȴҡͷ
ԭʱټð衲ˣʲô¶㲻ҵôô¶Ҹң
ݶջ˺ü룬ջ˵Ҹ㣬ͬҰ¶ҽ㡣
߾͸ߣ϶Ͱ衶㹻˽⣬֪Ҳ԰衲ʲôӰ졣ǰ˵ðʱԸ߰ϡ
⻰ﱸܹ裬ͷһȱֱ˵ˣҾ͸ɣ˵նšҰȡϲŮˡҲֻǴ˵ѣǧ⴫
㣬ʲôġ衶پģִ˵ȥˡ촫Ҹذġ顯Ҹʦġ¡ˡ
衽㣡æӱɱϹ˵Υ֪ôˡ߸ʥĸô
⽨ʱڵĦΪͬƷϽ̼ܡʮʷϱ޵ݣҲǹڡԪŮԾзȺ񡱵淶ľ֤
Ȼȴֻǲ˵ڶʲôЩ˼ñʷˡڵƽͨŮϲ˭Υ
˵ģԪŮԵȨĺγԼ衲ֹһεֻǸͨˣԪŮԣǻһ龳Ļ誾ͲᱳˣҲûлȥӴ誣˭֪ء
衻Ǿõͨ˸Щ43
Ȼ˵ŹĳĳͬĴŲţȴԴƻҪһ鱨е
ԭðĽ˹ͬҶȥμӿնżвᣬնšҰĶͬȤǾӦûúÿĹȥʹ鱨ͬҲԲѡʲôӰ졣
ӵۿ֮ܺĳԱŮȿųϺȡļ̳ˣͬ׿ƼʥӳϯۻᡣذҲԳ棬Ұô㡰аҲǲܶ׶󡱵׽ʲôͷ
ʣµĿᰣֳֶߵļһǸɲ˵ҪŹŶȥṹͻæҲûʱ顣
ô˵Ҫ½˹ðԼȥ뵽衲Ǹ๦˲ţŵүĻǷɡȻҲʲôҫ顣

źҶͽ˹·ˮ¶ǣĽһҹɫеĸٺ߷˽ٹųĿ
еͨкչƣĺ߱滮úܸӡܿеĺ򺽱ÿ߶ָʾˣϤȻҪֻмʻģʽĵ
衰ռʻģʽָʾ˹Ҷ캽ſл˰Ȧ֮󣬺ܿ㿴˴˵еµؾƵꡣ
ʵϣµؾƵΪųǵĵر꽨֮һżʮﶼֻܿԶʱ򣬺ʶǸֵĶԶµؾƵꡪһټԲ̱˶ϣ֧ųϽǡ
Բ̵ֱһÿ֧׸ߣʹſԲ̳ΪһʵĿл԰ҹԲ̱Ե޺ȫϷ򶡴ЧӦγһƬԲʹԶȥڿеķɵִһ˿ԻøС
һµؾƵʱ
ʱֻʮ꣬ȻʥĸѧУѻеѧۻᣬذǽӴǵʦ㡣ʱ衶Ŀл԰̾Ϊִ֡
Ȼذȴ˵סԲˣǹô
һ£ʶԲֱһ߶ֻһٶסֱֻС6ȵʱ·ԲĲյ̫
ǡǹҵġЩ̵˵Ϊʲôᵽס
ΪǱסǶذֱ۸пµؾƵ·أл԰סӰľǣʱǰг۸Ǯġ
ⲻˣ۵
ôذʵ˳Ǯܰѡӡͷϣסǵ⡣Щ˵̫ܿȨҲǿԱߵġǽ׵ɣʵȴǵײı
衵ʱá̫ܿȨʲôҪմӻʹӳʱ򣬺޲ð޹صĶ˻Ǯʱͷϵ⣬衿϶ԥˡ
ɺŽ֣ͶԸĿɲǡ̫ܿȨ˵ذ˵ġ̫ܿȨԶֹסլĻô򵥡
µؾƵԾڵľԽԽҲΪס˴˲ٹᡣΣⲻˡҪߣζŷµؾƵľЧ棬᲻µؾƵܱߵĸнǾҲûˡ
ţͻȻָеһʵƣǿǺѽ衽㣬ʲôǰ
˳ָȥǿǵȷö࣬ڹȾµҹΪԡ
Ӧǽǰɡ衻شǵĹڵڲ࣬Ӧӵ۲ġϣй켣̫˻֡
ѧĿϽءЦʵǷĻҲܵô
ΪʲôҪǣǵĴܺЧӦĵرǳȣܴﵽ700K˵
Ӧȥʲôǣʵ
٣ȥʲôǣȥǾͲˡҡҡͷ㿴ͦ˰ɣ32ء¸Զ53ʹչ˳Ⱳܿ̽ҲͲˡ
ºǷȻǡڹŴ˵Уʱϵľӣʱ͸µȱڣҲΪۡ
עʵеԼ38
ۿܼ֮Ųû̽ºµļƻҲõȵĿǰĻȶ˲ܽС̽ƾµףҪ仹漰޴½⣬һˡ
Ϊǹٷʹи֧֣չ֮ǰķӯԺ캽о֯ۿܼ֮Ҳ۹ѧԺȫͶ롣
衵Щ棬ڵ۹ѧԺͶʽĿʲ44
µؾƵ䱸רõִվָźͣվܵΧׯػӰ죬غûмȥԱרΪ׼Ļۣڰ衺ﶼȵ֮󣬲˳վϵָ߽һճҡ
ڶλʱ͸վķ񣬴ʱΪ׼ĳѾ˿ѧȵĻۻۣû𿾳ɰ飬Ϊǲ
ϲ䣬ԵñͨϰնãԴ˴ҶѾֲˡ
Ȳΰ٣ĸ˴ʱѾеˡΪ˶ҶѵȻҪϲļӡ
˹ΪԪŮԵİ衶ţ˵衣ҪȥԷɣҶǵĲ֡
Ȼֻǰ˰ֵû¶ԷҲ
ôУŰ衵ĸ첲˵衽ôܶأ岻á
Թ۵Ҷ⻰ʡҶһ·ˣطȴҪǰԷĺòôô˻СһС㡱Ҳ湻ɵġ
Ҷ֪ǣС衽㡱ȫǸѧġûʲôϵ˹ᣬȴҲһҪôС衡ҪôͽСϴ󡱡ǸȻиʿѧߧէڧէѧ_ߧѧܣѧλȴɳļһҪܰ衽С衽㡱
Ҳǰ衾û̸ԭ򡣾ǽƽʱҥԣҲᴫ衺ȣΪһСû˼
һֿͬԷⲻ衰οֱۣҪǱȦʶ˿ˣӰҲá
˹ﰵ²ۣδʥӶṫòҲͨϲʿܹʶģôˡҼʹܰòݶϺţǿؼʥӸһİͨŮԴͬ·§§ģѾӰܲˣ˭ٹǲֿͬԷ⡣
Ϊ衵ѣ¾ǻ衵Ļ˵߼Ƿȷֻõ˵ͷȻŰ衵ĸ첲µؾƵĵȥ

µؾƵվͷڵϣΪ˷ֹ䵽л԰֪ԻۻԣԲƽ̨֮ϣǻ԰ĻҲûҪˡ˼ʹǹŵ䣬Ҳڿл԰Բƽ̨Ͻ䣬ʥĸ̻ˣðڵԼȥ
µؾƵĵȻ֧Բƽ̨ġ˶ȥġڵܹԸоٶεĳغͼٶεʧأ͸ܿųǵҹƽ̨֮Ŵ򿪣ǰľȴһ硣
ѾҹˣµؾƵƬл԰Ȼ硣ֻĲ̫ƽ̨һյյLED׹ƣƬл԰ճһ硣
֮⣬µؿл԰ͷ·һƬĻ԰߳ţܿԶһƬĺм䱻һխխĵָˮͨĵطһȫṹĹţ̰ͺԳŸָĹֲ
ֻôǾл԰ڸ߿յԲƽ̨ϡ̡˵ķ羰Ҫᵽƾ裬õеĻ
µؾƵĲͷֲڻϣﻭĵײҲǲṹģΪľܹһۿˮ¡
ˮǿյġ
ûµؿл԰Բ̣ײṹҲ͸ġϵһףܹ͸ʮ׺ˮ֮µĵ棬ˮŵĲɫ𣬾Ưڿһ㡣վµؾƵĻϣСǶ¿ҲǱҪҶȵӦԭҪûǰʶȫ͸ĸ߿պףڿвᵱᱻŵϴ
ǻûϻҶֻͷ¿һۣʱŵýûˤһӡ
˹ŵӣæο¿û¶ġ
⡭ⲻǲ¿ⰡҶ˵˭Ƶģ̫ˡ
ʵ˹ǺΪʲôô¡Ȼ¿ǿյģȷеˣƽʱҲӸ߿տ棬߶Ĳʲô
֪ҶСﳤ˺䡣ûϵͳѧô䣬ʹҪԶŶҲֻѡϽͨ߻߱Ĺᣬڹǲôܿġ
û¶Ҷ߹룬Ȼ͸ģǿȱȻﵽҪǲ͸ģ϶£͸͸ǿȲûжĹϵ
㲻֪ûƵġҶ˵
ģ룬ȥ滹ôžءֻ˵ο
һֱѱΪӡǣǲԼʶˣʲô˶ȡڹŴս֮Уǲжǵѵģֻܹз䣬ṥзࡣ
뵽滹ţҶĺ΢һЩ
˹ûһѰϣˣϰ߾ͺ˵45
Ҷ˹˻Ĳ棬İ衺Я̸Ц
л԰ĴдС߹ĹдصĺƽʱӴͨ˵ģҲкܶһҵĶ󴬡ﶩһҽһС൱ͨİᡣ
ֻһӣƷɽ˻͵ϡ˿ԤԼȫ̽ӴķԱΪ˷ֹڡ׿ơŵϢȥﲢûйͷԱڻֻĸˡ
뿪ͷ󣬽˹ҲͲٹ˼˿»ص˶ҶĽѧ֮УҶ£Ҫ˵μӿвע
ȵȣϲ˰ɡƽ˹ĸ첲衽㶼ˡ
ԣϲˡ֮ǰԤʱô˹еεȷϵ
һ룬ʶ֮ǰûˡ˻ҶһܻڿвϵĲףڿʱܲϸЩˡ
˹Ҳ֮ǰΪʲôûˣ˵ҪͰƽԵĶɣҹưӦҲܳԵȥ
˵νǶһ۾ˡ
Ҷһζȿǰ衵е졣Ҫ˵ҪֺðҲͰˣ˹ΪʲôڵʱҪرǿ衵Ŀζ㰲ܻӭҲǸеľͶкøаɣ
ۡ뵽ΪѣֹαҪֶءӴͳҽѧĽǶȣںԵܳ岻á
˵ɵҶ衵һμʱ˵ǶѹڳԻ۷ʳۡڿᳶЩֵĴͳ۵㣬ܾܿӰ졪ȻҲǷϾ衵ͱ
۱Ͼ㰡ҲûʲôֵζЦ˵һݶͻⷹˣóϸ¸һعࡣ
ͻⷹʡһˣҲǷмõ۵Ĳȡʵۺͷٻ裬ʱʺˮŨΪ֭֭͸ۺͷİ跹֭¶˷ٻۣ˱ɬڸУǡϸԣʹ˵ķζḻڸˬвΡ⣬Ϊ۵ɬζͻⷹҲΪܼƷʵĳԷ컨۴棬޷ﵽЧˡ
ҶȻûȥʲôˮ׼ķ֣ͻⷹ˵ġȲ̸ģǳǷ࣬ܲµõ˵ļ۸Ȼ
Ϊ衺Ҳֻͨĸô׾͵ԷΪϵĲˣλǮ̶ҪҶԭĸ߳١
ˣ衣˹ͻȻʲôЦŵ٩͵ƿҲóǳ£
ʲô͵ҹõġװرôһСƿˡ
ҿûְ̫ˡ˹ӵЦһ䣬ʾµؾƵĲ˵ÿ˶һݶͻⷹɣ졪ҶӦòɣ
ҶЩΣûԹ࣬ȻҲ֪Լ᲻
ȸΧˣ౾пã˭ܶ
û¶֭кʵġһ䣬ȴ˵ʵҪ֯ȫʵĺ֯ǺٵġֻҪرӦöû¶

ͻ֮ⷹ⣬˹ֵһ˻ӻĴ˲ˮ
ΪûзԱˮҪԼȡҶҪվȴﰴȥŵүǲȥЩ¶ġ
ʵϲǡҶеµؽ͵
Ҷϰߵŵĸо˹վȥ˲ͱӣͬʱ͵ŵˣˮʱῴһۡ
ôŵôӣȴЩȵʵ
ΪذԵʣŵͦģӡﲢʲôʥӵĸ߰С
ŵӴ󣬶ǹƽʱϰ˱ΪǷ񡣡˹͵ǸоģϾŵǰ϶ֵúܹɡ
ǵȻģѧϵʥĸ̻ʣЩʥǰ϶ñֹɡԪŮԸ̻ʿܻеǱڵͻ׽̻ʶδԶȫֻкô飬˹ʥʥĸ̻ǰͷѾһȶʶ̬ˡ
Ҳǰ衲֪ʵݵ̸ԭ򡪡̸Щͽǵĳʥ
ŵԲɣҶûעڵ٩ֻҵϣ˹ܱ䡮ɡ˹ˣͲʵʵҵĻô
˼ҿûϵƾʲôҪģе㲻ʵȻڼǰ衵ѣͬΪʥӣʱҪΪ˹˵
٣ı߶ѽ衹üĶͷһ£˵ģǿǹܶˣṹҲǵΪܶ˷񰡡ҶҪʲô𣿡
ҶһţֻǾðеˡռһﵱѲ꣬Ҫ˶ɡôôͽ˹Ҳǣƾʲôôŵ46
衺͡ṹ鵽ҪҪǿİšһһֵġۡ˹һֱڶҶΡ
ΪͻⷹˡӼƣܿˡ
˹ĸ״СѷֱŵλλǰԼλ£ƿ״ɸǷһԡ
ڰ׾覵ĴʢԲ̨εһۣзٻһƬһƬӨ͸ͬĻꡣֳ֭˵ɫԱ߻źƺͺӽΪˡ
ͻⷹȻԷΪϣȴԺΪζǺдۣ͸ӿʦ֭ļա֭ͨѷࡢơӽ۵ζгںһµؾƵˮϲΪĸˡ
Ҩһףһ˵µķС
Ҷ֮ǰûԹ࣬ҲԼĴȥȴ˹סżǣôֱӳԵġ
һԵĿӣҶʾÿӼڴûۺͷ֭մһ£Ž
֮˹Ҷ͵ǳζ⽨ʱͬҵĹ棬͵Ϊ˱ʾ˵ĸɾ֭ﶼǲԤȷŵϵģʾûڸԭζڽʱҪȳ֭ԭζ֮ٷԸ̴Ӽʵĵϡ
ͻⷹӦǵζõİɣҶɻʵ
ڳԵķ˵Ȼǵζõģǡζǵһ֡˹͵ұ߷ŵĴɿӾǵζģζҲΪǶ˼ҵζʽϿɡ
͸ȥ˼ҳԷ˼㡮̡̲ûشһһ衲͵ֻζöɵģϾʽҲ̡̲ܰ
ôһ˵Ҷˡֻ뵽Է湻׶ģǳζҪרŵǺ׵Ŀӡ
Ҷע⵽ȻͳˣȴԾÿմһ½֭ſʼԻⷹôʵȰ衸ϰϲĲǣ衻ЩоġеˣļȰ衵ĽײߣΪʲôҪôֺðأ
ЩջԼΪʲôҪƵعע衵飿衸ûаëǮϵʲôҪֺ͸޹ˡ
ҶѧŽ˹ӡ˽֭ġζ˹һѰɫ͸˵ñףרԺȡǶ֭ζʳǲõģԤ֪˵ķζ
ҶԼֱߵǰѰɫˮƵף֪ĻΪƫȾɫĴأû뵽ñġ
ˣҶμӲʱϸһ˹ֲȻⷽûʲôϵĹ涨һǲŵģԺżԷȻǳԵʱͬʱѻⷹ˳꣬ҲǶ˵İűʾ϶
ˡʲôҶЩµñ״˴ĺơ
Ǻơ˹ЩǸ˵Ϊ֭ǺʷζģͻⷹһҲһЩࡣ
ҶҨһףЩԥ˵⿴ûӡ
ģǺֳ١ֱ׵ظ½ģЩ϶ԲߡҸ˾øûҪ˳꣬ΪŵʳǺ
˹ƽ͵طԵǸ׿ƼϽںߡ
ںôˣֵ̯˼ŵʥӣ㲻Ի۶пԭġ
˹룬òϰ˵ĶԡʥӵʳҪκɣµؾƵֲ꣬ڿնšҰȵļŵүûҪµؾƵĳʦôӡ
ǾԼϲĳ԰ɡֻǵüסˣͻⷹˣƺͺӽġʱ򲻳ԾͱСĳ˵ȥǧ³˹ֻ˵
ҿ϶֪ҶͷڻûòѳԽĶ³ϾʽϣѳԣڵĶҲǿȥ
ֳ٣ζʵܲҨһС׺ӽڻⷹҶҪǲԵĻԸҡ
ҶҪҨ˺Ƶݸȴ˹һѰס
˹԰üǽѧвУΪ׿ƼʥӡɲôһûԣҲҨеˡ
衽㣬ûԼĴƵǰԵĻҵĶ㣡
˹ЩʹΪλؼʥܸҶ׼ȴû뵽аڵʱΪģʽҲŰ衶ıˡ
Ц֣գòţĲ˻ǡԵɣôоеء
衽ݰҽ֮ǰЦ̫أ·綼ۻˣ֪ҾͲˡ
ָ衸桰״ֲȥܵܵ⡣
˵ػۻ˵ϹôȻСɲ͡ؼѱ֣ﶼûʵ47
֮ٷԵḶ́ϱﵥŰȫ̡
ʵһʼôϣȻƶظ԰衵ԸҲܾڴôóһȥǺܶӡ
Ҷǣﲻеᡣ
˵ȫûҪʡҪμӿնż˾ѡεˣȴĽնСʥϵĻᣬġͨŮˡӦȫ벻ۡ
ҶǾеƽ⡣ڲɼũʱðǸĸڿһ𣬷ʼְ衻
͹۵˵衵ò㵫Ҳǳͻƫƫȴ˾øдڸУԴѵ̬ҲȱȴǡôطҶкӶŮѵ
衾Ҷһкӵ󡪡Ҳص㡰עҶС˧ԭ֪ԼܹʲôˣҲѡĿ꣬Դﵽӽ90%ʡ
ȻⲢʲôֵô飬ĳ̶ֳǵ°ܻġҶֻ֪ǵؾð衺ȻѾڰ衵ġĿꡱΧˡ
ǳġ
Żʱ˵ʲôܾ𡱣ʵʲ᲻þģܻЩ˳ֻ֪Ϊϵĵܵܣ˵Ҳ
ԪŮԶȥǵż
ΪؼʥӣһֱδĻֻһ֣żҲڶ֣żǲڶʹȫϺ⣬ȴǱȵһֺúܶࡣ
ﲻľضȹһοĽ衵ĺܴһԭ顣ԪŮĻ̸ģⷽȫࡣȻϲ̸δزĺϷż̸ܳΪ衵ĺϷżϣܹƽС
Ȼڵ۹Ĵͳֵƽ޵ġʥĸʥʥҲϲ̨ġȦ̸飬Ҳ˵

֮ڳ԰ѷˣҶҲ˹һѲǺϲĲƷʶڻʹĽ˹ǳʶɶ˵δˡ
ٷСʱҰϲӣµؾƵĵطʹеĲֻһҲôʳﶼֻ˷ˡ
ʵ˹е۵ġۿܼ֮ŷָزľѿɲôԣƽʱĹҲǾϸ㡣ԴƻĻԸ׿ơŵ壬ذֱӴӸ׿Ƽˣ˾ѳвٷӵء
һǶȣٷǸһԵģ൱ڻǮ밲衳ԷˡڴͳʥĸǮֵõġô̲ˡ
뿪ˮϲʱѾʮˡ
ϲʿԵ޹סھƵ꣬µؾƵסΪٰƵģһ㲻Ӵɢ͡ؼʥӣµؾƵԶܾģͶ˷䡣Ϊ˵͵Ƕһ״ĸҵı
µؾƵסڿл԰ĺϣˮϲĻ͵˱ͷԡ
ʱĵƶϨˣֻԤıͷҹơ衵˴ӻгͷľߵǰˢָƣɲǼĵƶ
Ҷһ󲻽̾ۡ淽㡣
Сʱ򻹾ĩЦ˵ȻµؾƵһ㶼нӹķӵò
һ¶µؾƵϴһʱ򿢹ģʱﻹСҲûëֻͻȻֱ۵ظоԼô࣬òû׵ܵܵİ衲еп
ųǳôҶЩʵ
Ȼǣôųǡе֣ΪؼʥӣȻӦؼȽʡʡǬУȻֱʹʡʡųг
Ҷ֪ʵݣεؽ͵Ҷ֪Ǭˡ
ǬͦԶİҶһ߹Ħıһ˵Ϊķ羰Ҳֵˡ
ЩΡȻǬųİٶ๫ڹȺؼԣĩһҲûʲôѵġοСʱҲûգׯ԰ӶǼŽ
нײ͹ھĸоǲһģײɵĲ졣
ԭʼֻС͡䡱֮֡ķչ䡱ֳַ֮εĽײ㣬ҽײ֮Ĳӷֻ
ʵ˭ʮ׵ġ۾ܿóԹȴٽǵҰ
ھͨײֻôܳΪأϵֻŷϵʥĸѧǵȷƽȵģ֮Ĳƽȣ򱻴ͳΪǡʥĸİŵ48
衸Ž˹ȥһµؾƵ꣬صڶԷͱ˵¶
ۿ֮ܺĳԱһ10ˣʵʱ롣ֻһ֣ܾ۵õġ
æĹټذʱȥ緹ذڶŲһΪǾ۲͵ĵطΰǸԷ
ĳ˰֮⣬аذȺϣǺŶԪŮԡ衶ԼĲƿţȼһƬš
٣ȣذ̲סȣ۸ʵˡ
ȿˣ̰Ҫϵͱ˰衵Ļ衽㣬ˣ
衿һԼ⣬üʲôѽ໹ܺô
ģʳȴǳԵġɰ衲ϲ̵Ļһԣ⻹һζ
ԴȣǲģֻԱ£ÿӰŻȵҲǰƢãбп˹ԣ
һᵽ˹̲ס˸̾ʵˡ
ϲֵȲͬ˽Ҳһһӣ衣찢ȥųǣõԼ˻ô
ǰжǰԼġ˵İɣҲǸˡ
ϣðѵӷƱתң߸׿ƼĿذһ䡣
ϰֻϲʾͨԶϵͳ﷢һϢ
˵˹Ǳ߶չ˳ҶŵѡӦûʲô⡣ʵṹͶĽҲûбҪ̫ϣ;-3ϾҪ죬ǵýһЩ
ȣԱ¶ôˣذǳɫ˫βʵ
ɸѾɸˣһҪеһԡɫһȥҪǿҲȥ
Ҳȥɡ˵Ҿÿһ˵ֳЩϸϵҪ󣬻ǵרҵʿԿ
ȵ˵ͷȴְ̾衽㣬㲻֪ҲȥμӿնżĲᡣ
ôˣܽȼϷĴ󶩵Щֵʵ
ûСȥҵкӡһС˵Ƕţ边ȻҸϽ顣
衺Ͱذ̲סЦ˳˵ҲϾûֵܣ־ڼܲţֻܽϣ˰æɡ
ذ϶곤ǼҳûżҶҪΪŵʹذڵۿܼ֮Ż˺ܶʱ䣬Լȱ˹òżü̳˽顣
黹ף衹⿪Ц۲ǻп˹ô˹һ㶼ùּ¶ˡ
ѽȹⶶ£һᣬء
ذǾ˽¿˹Ц̫صЦֹ̫࣬˹ġ
ٸ²ÿ˹ڽ顣ǵڻûм̳ˣǿ˹һֱڸĹ
۹ѧԺо٣˵ĸ׶࣬ڲŸոյ̳ߵ͡
Ϊ۹ĸ߲㱾ϻǡΡǡΡͽ̻֮˽˹ϵΪҪܶ嶼취Լĺ̻ʴͲû취ü̳δĽ̻һʹͬʥҲǳ
⵹ȫΪҪԼҵܸҲͿԸδĽ̻ʳΪѧͬѧάϵ֮ùϵǷǳġ
˹СŵҲУҲС˵ӣ͵ڲٿˡܽҲּͦ岻ԼٰᣬֻŲ˵Ĳװ
ﲻеԭȵĸ׾ؼʥӡҲ˵ʵϡܾ0.125Եϵһǲͨġ
ҲΪϵȺϡܼǴСġ϶ԣȾǶһãþͲšܰ衽С衽㡱ȻǸѧġ
衽㣬ҪǸ鷳Ȳ˵üǼҪ˸ⲻ˾͵͸¶һЩܡ
һתʵˣ衽㣬˵ĳˣ
ΡεҲǣֻΪѧʵ
ôΪɶϲʵﲻ˵Ȼ󻹽˵ǸС̲͹ȥˣ
ô˵ð衲̣Ȳ˵﾿Σ˵ĸһܵ˽飬ǿɾͲܹȥġ
ܹȥǡⱲӾ͹ȥˡݹ۵۹ʷɴûй
˵ﻹǺܲġɡ㲻ʲôٴϣҳΪÿֻǸͨĹС㣬϶
ֻǰ衲һͨĹС㣬ǹʥӻƽӣ谭ͼĲȷ49
극֮衸Ҫ뿪ȴֱסˣ衽㣬ϴ۵Ǹϵһҵԭİ취ˡռ䣬˵û
ûСʵʵػش
Ӧѧʿܧѧߧէڧէѧ_ߧѧܣ衲ǣ֪ܶѧϵġʶҲǺġ
˵ɣоֲǸġȱȻŶ˵һּοռСռ䡯ȷʵάʵҪ󡣵ǰҲûôѧҪѧһ
û¶ż衰οڻҪԳ;-3ƻǰ׼Ϊ
㣬ѧһҲһѡȴͷЦİɣ衽㣬ٺܸ㣬Ǹϵ׷ռҪ󡣡
˵͸߸˵ˣ衿ȵıӰеЦλ漣ļ̳ߣǰֻҪǡ¶ͶȤɾʮء

¶Ҳ˵ġ
衻صǿֿ֮һȳɸԱϡ
ļʱҪȽϿҲ涨˱ҪҪƻרѧԼҪAʻִա
ʮǰ޸ĵĽͨ涨ABCDĸȼļʻʸ񡣳DΪʿ֮⣬ABCȼֱӦ˴ʻʸ񡢴ʻʸͶʻʸ
Ϊ˿͵İȫ˻ߺܶ࣬AʻʸĶڼʻԱļҪҲߡҪһνġҵʱΪģзΣյҪʻԱڿпסͬʱӽԽǣв
Bʻʸ񿼺ǲڵģΪ˻ļʻԱڷΣʱӦﱣ֤ȫΪȣг˿ͽAʻԱҪȫΪȣȴҲΣʱ˿͡
ҵǡþǳ;-3˺ƻҪļܡ
Ϊ˻˵൱ı죬CڵгȣڸʡӦͿռ䷽еҪҲûߵĶȥĴеԲҺܾǺˮƽǵĹܣеʱȻر̶̬زԶָķ򣬲ҪֲĿռ䷽⡣
Ҫ̫գǡǡҪľõĿռ䷽кͷӦ˹ƵԲ˶ʱԱᴦʧ״̬ڸо£ҲͲڡϡ͡¡йϵˡʱǱ뱣֤λʧصԱ뻹ܾõķС
ȻҪAʻʸͱƻרѧ֮⣬ĵҪҪŮԡҲͨŮԡ
ҪǳڴͳֳܹϸȻûʹҪġ̫ûдķǿȱȵߵö࣬׶ֳϸˡͨŮûţͨŮ죬ܵ²ķСһЩ
Ҫ֮⣬ʵеԡ
ΪʷϵһҪ̫գ˭Ҳ֪ôԱѡΡƶһѱ׼硰ϸˡ
ȵһ˺µıϣһ϶ǵۿܼ֮źշֲ´ڷоŮԡЩǴʻ߰ʻ̶ɻеĻʻֱ
ȴǾÿɻҲܡЩǵܲʤγ;-3˻ԱλãҪģղԡ
ģԵǿɵģҪΪ
һAʻʸԵġҵʽ࣬ҪΪȷϱߵAʻִûˮ֡
ڶʧزԣҪĽһЩضԲʧ״̬µĿռС
ǳزԣôĻģӼʱԱҪܵGֵԱ߶ԳػӦ
һԣҪΪ˿ܷӦеĶ
һûбҪ趨ʵҲ顣ڵϵĸվ̫еĹﲻһԶߵ֪Ⱦв졣޷Ӧ״̬ˣҲһڵֵñ˸
Ȼѡ˳ɸݡΪ˰ЩڵСɸȥٺѵͶѡεԴ˷ѡ
ڵһԺͨ˻ҪиԵѵپһѡΣѡԱѡˣֻһ˿;-3Чغɣ뿪̫ա
ʵ뵱һͻƴˣҲ֪ЩѡĹҲ˶ô롣
̫ջΣԵģ˭Ҳܱ֤һ100%ɹ֪⼸׵ı϶вٱǳŵۿܼ֮ŵķ񽱽ȥġ
ҲϾȶġͰذȵЩʳǵļһǿͶȰҵСЩͣͣͨͶߣҵһݱĹ50
ڿԱѡεϺ󣬰д˹ڰ˻غϵԭӼʱ滻ԭӵļƻ֡
Ϊ卑ʱ蘆ʱ˲٣ԭӵȶѷԭӣҵϻоԭӽ϶ࡣۿܷ֮ǣ۷Ŀǣ֮ǰҲһֱǲԭӵġ
ΪǷˡʱЧӦںʱȶԵõ˰ڿƸЯԭģ飬ڳ;-3ԭӴԭӡ
ΪǿĸˣҲֻһԣں;ԭӵĸ죬ÿרҵʿ
Ȼۿֻܼ֮Ǹ˲١սԷϵͳİ¶Ȼʥĸѧӹϵҵ˲š
衰дĸԭӼƻͨۿ֮ܲˣʮյ˿ĻظҪӣ˵ӵľȹô
ΪʱԺĺӡ衽͵
Է˼ᰣʻ˵νʱֻĳͨѧУȰĿǲܾκһμĻᡣ
Ȼֻظ֣˽⡣
ȴЩģǿԤܲܶࡣ
ûϵüԤ㡣ϵͳԤ㻹в١ʵϵػش
ͷԸԼŵԤ¶ˣǲˡ衲ɵøпȻĺýǶԴǹͬȤǴ󷽵úܡ

Ѹԭӵ¶֮󣬰衻ͷһ칫б󷽣ǽ촩һɫĸӳն˻Ļͷ㡣
ﰵҡͷʵΪ㣬ͳֻ֪ݵӣҲ˶ɡ
˵˼ҲδںԼǷˡڼǶԣǳְҵչǳڸ˵ϲãֻںǷȻǺܿģⲻѾܺô
ֻڵʱЧӦѧоȣȻҪѧʲôռ䡱ֻϼ졣
룬ûȥǱߵĽȸ߼ǡȻǶԴѧоǷǳϽģ֪ȲţѧѾ⣬ѧѧģ¾Ͳоɹˡ

ĵܿټظ¶
ǽϷָʮ棬ֱӦڽвԵԱѡˡѾͨ˸ԵһˡʾǵʵʱݣʡƽƫǰĿ̨ϣ̯ȴһصġ΢εۡ
ҳϷָ׸ǳɫèڵƹ·ϸ⡣ǼָʶһιĶ壬ȴձһʵ¼Ϸд
ֲͬĶֽϣһЩʲݵѧƵܼ÷·ĳһЩǼĹ۲ʼǣÿѡ˵ʵʱֽбע
ʹѾǸѡ˵ֵѧϵԶԣ˵ıصǡ
٣ع¹ҵӵʻԱʵȶԼߣʺΪ׼աաȣǰԭپԮҽƶӶԱӦ죬ӦͶĳøٿ˹˾ļʻԱ־⣬ÿϣʾḻճоۡ
עĻ֡ţһʡάϪ򱾵ص22ʾάϪѧѧϵӦҵĸάϪӪǹԱAʻִգɸﱸע̽Ͽȵش
ʧزУλ¹ĶλרҵʻԱѵۼıȴһСĻݸԣŵƽȵý̰壺ȶ828612Gڼ֪ȷ91%
ȶѹ˥ģͱ˻죺ѹȶԱģԤ28%ģ
ʻعĴȱ츳ϾһгԵľ츳ĥϲҪߵķӦٶȣҪʻԱӵкάռСⲻǿѵֲĶСõı֣ȴԲһרҵʿ֮¡Ⱦضˡ
ֻڽʽ֮ǰ߱ʱͣƬ̣Դɻһ䣺άϪѧѧϵ
ǰȴʳװһǣȫûרҵѵҰ·ӳιС˼ҵжɲͨļɣǺ100%츳ص51
ԵĺģʮСʱ˯߰ʵ顣
ʮƵĸҲڵ2Ĳģÿƽףģų;-3ƵĲֻ֡һŹ̶ǽխһ޷ȫµӲΡһˮӿڣԼһڽռָύֱļڣܴ򿪡޴ͷߺ㶨ΨһԴͨڷȵͳ
ⲻϢģ˱޵¯
ܿڣĵؿǰʾһʵʱɵߣʡƤ硢Ե硢¡ۺӳÿѡھԹ¶ƣγɵѹ
ٵڵڶʮСʱֵһνǷֵաϸҼάŲʮСʱ䷴Ӧٶȵ˥߿ʼöͣڵʮСʱ˶ݵ֪
ΨŲյݣƽù졣
֡ŵߣƽýһǿѱֱߡ˯߰±ȻֵעԻɢ֮⣬ĸֵʱ޲𡣸˷ѽԵģʽҪ󱣳ִʱΣĦ²ЧУϢʱΣԲɻصͺĵѵĦ-Ȼ״̬ûκζ
ȿһᣬͰġΡˡŵļʵʱͼŴϸؿ˿ҳд£ƣȶݳģԤֵ47%񾭵ڹڳˡ
ڣŷ·ѾԼڱ۲졣
Ӳϣ̷ΪʮСʱδЩë꣬ȴԾɸնÿһʱͻᵯԣʱǽжϣʱ߳ļݣʱǴظ㡣ɵ׼ȷٶȾȣƣۻֵӳ٣δֳκ仯
ύļ־д˵Ķ޸ʧձƤӡǿƶҲǶ廯ģ̡
й˼һЩ޹صĶ

ʮСʱĲԽżʹֵȶʱҲòҪԱһѡԶԻǱѡǺЩ˱ʱɫҰܣƮеĸɴûг֮֡ǰڲԹоͶסˡ
ȥ·˳ſϣŴӿ˹칫˳ĿɨһƬήҵĺѡߣ֡ϡ
ô߹ȡ
Ｖ̬ǿģȰݰָ֡Ǽƽߵۺϣѹ˷ܣǰѡɾˡ
衿ŹؼЩӳ֪˥˵ͣ԰ڽ磿
ţһذʱ䡣ȵͷ漴ֳݰ壬ֹţŶòһ¼ˮƽ
Ծ41ҡ衰ҲһλϣذԱߣǰ̯Ŵ򿪵ĵӹ⼸λѡ˵ϸݡȻϡ˹ȡ˼ᰡͽ˹
֡мյΨһϣϴ裬˸ɾĳ̷΢ʪƣ̬еģ۵ף̬൱ɣ·ովֻЩ˵Уĥѹԡ
ļ龳ʴӦӦԺܿ꣬ŵĻشɼ࣬߼δ쳣
ֵʱû϶ֱʣάϪѧѧѧϵһרҵôأ
ֱףЩ³
žһ룬ûκԥǸ˿˵ʵȻάϪѧѧϵϵߣҵҲһҲԿڹ
ֱÿûһڲˮֻÿιȥ
ҿ˸ֹƸ档˵Aգͨѧɲרҵżڳһټ򵥲ʵЩҶ㣬Ҳá
˼ü
ͣһ£ƺбҪ䣬ʤΡ˵Ҹо˲ûбǿ
衿սƽȿѹʮСʱĹ֮עĵܲܵõݹάϪѧĿγú;ҵָҪĸˡ
ˡ˵ˣȥú˯һ
ŵı¶һ˿΢΢һת뿪
ҵŹϣذڴ̧ͷ츳ɾСѡû
еˡЦЦҪľ˵ȶ
ͷ֡ŵĵϱעһк֣ѡ豸ѡ
ȻóһǵöĲݸ壬ϻ衣ⰲ衽㣬Ҫռ䡪˵Ǹϵ˵52
衽ӹǵ֡ŵĲݸֻֽǰҳͣˡ
ֽҳ顣ɫǺƵɫ;עɫƷıǣӫʻصԻиɵָָ͡һ˼ά籩ֳ¼ֻе˲ȫԾ߼
ȵȣ衽㣬϶ף̰ѸֽأתҵͶӰҵĲݸǰʾԼɡ
սԵɢձ¾£ԭλµرֱۡ˼۾¶רҵӵ顣ͿüһۣΪʲôҪڴһǰ۶ӡ
ͶӰϣҵĲݸ屻硣ȵĽ⿪ʼˣǰ衽⣬һǴصļʱݦ_iǶӦĹݡڵ̶㣬вοʱݦ_0۲ʾһϵͳԵƫƺ(_i,_0)޷κԱ任ŷϿռľ뺯r=(x+y+z)
лһǸӶʲݵĴ㣺תάΣĸxԪһʽds=g_̦(x)dx^dx^ͣЦ,=0,1,2,3ȡxӦĳx,x,xӦռλáǺ͵Ĺ۲㣬жӦһx^()
ؼЩ۲ߣеĲߡҲ˵㷽̣dx^/d+^_(dx^/d)(dx^/d)=0Ц^_ϵɶȹ䵼^_=(1/2)g^̦(_g_¦+_g_-_g_)
ﰲᰵüͷԽԽָʶá˼øרע
ȫûע⣺ڹ۲ݾи߶ȶԳԡƫֻһضľйأҲ²ȹо̬ԳʽһԳ£任ԽȹΪֻrʽҼƽӹʽгԡ
Ļдһıʽ
ds=-A(r)cdt+B(r)dr+r(d+sind)
cһӣҲǹ١A(r)B(r)ֻrĺʽʽǡ֮ǰֵͨϴճϵʽˡ
дµڶؼʽ
A(r)=1-/r
B(r)=1/(1-/r)
Ц2GM/cֱó֮ǰͰһ۹ݣԶ׼Ǻ͵ĹʽʱͱҲǡ(A(r)/A(r))۲ֵȫһ¡
ȽˣͶӰ϶ǸĹʽ;˵ֵǺϡңǻ˷ܺڴ飺ԣӴιǶȿضʽĶȹͲ߼裬۲Ǣѧܡ
һ΢ĳĬ
˼̲סڣɤӣȣѧ൱ɡϾҲӡ̡ҵָһԵķ⡣
һ΢˵㹹άΣtռr,,ȫƽȵĵλǶȹ棬ʵͬڽʱλˡģʱһռάѧȫͬʵᡣ
һʡǷѧ壿ִʽģ˻ķ롣񡪡ѿڶǸʣȣĿڵĳЩǳĿʿʱ׷ѧʽǢʵϵ
ȵ΢΢Ǻ졣
ʱӻ˼ͣͬʵȣѧƯ˼ָȷʵڡһʱƫ΢Сȫвȵڡûпܣ׾ɵģֻͣһͽӽϵͳҲڸ򵥵ĽͣǲźŴϵͳƫ
ǰ衽ġҵļ϶ԥذѰˣҺͰ衽Զʱ95%ܹųϵͳˡοģΪʲôһҪϸѧ壬ѧṹһԾͲΪݣ
衽»ͷĿɨ˼ᰣԭʼǿļ¼ʱɲ飬١ʱЧӦĴԿ֤
ҡͷ衣ݼ¼ֻ˵ǻشʱƫ֤һʵڵ󡣡
˼Ų䣬ࣺģͱѧعǶʱĻʽΪ˽һ΢СҴɵĹ۲⣬ϧʱ䱾عΪһάȣǷЩĩãѧڶԻյĻϣǲΪӭĳЩԵݾܻѧ
۵¶Ӿģۻķ۷硣
ҶʱǶĻǼεһûȤʱ˹䵭˽ֻڵۿܼ֮״˷䣬ṹÿڽʵغɺʱЩȴΪһԵǰӰݣһѧۡ
⻰˵ֱӶȲˣҲһΡ
ذòӡ
˹ȿ˹ЩΣûĻǰ衹һ֡ȻǲҪĲְɡȵĹҲûе󣬷ҾͲѡˡ
תˣˣϸڵ۵Ϊֹ˵ҲøҺͽ˹һ·ɵ53
μӿնżӺܿˣǰͷᣬ˹һ顣
ϴ󣬻ҶȥʡһűҶı¼ϣ԰˵ҰСǴšһûȤֳ䳡ˣÿ㶵ס
ǰɣҪǵˣ졣
˹ƳһۣٿЩŮ˾ĵӰ˵ֻѹסնš
֪ȻԪŮԱܵ󱣻Ҫʲôûճ⣬ðϡ
ذȥת⣬ڣҰ湦ڣǱءһ˼һأ
Ϳ˹ҪϯȺҲϡ˹䣬СǱϵᵽǷſ˸ɣõŵķ
ôˡ

磬µؾƵл԰
Ҷվڴָʶڡϴɫɴǽ˹Ÿĳߴ磬еİ
վ󷽰벽һɫװʣţ
е㡣ҶһʼЩܿȶˡ˹ѧȻãɴеơ
߽ء͸񷶥εΡ
ϴһ߽ŽɫߣŲеϣϲźۼק¸첲
Ʒ̨Ǳߡѡ
Ҷȥȴǳɫȹӣһ˪ɷдġ֡
ȻҲˡŲһתȥȴ˸кûж˵ʲôһӵʱˣӦýñ˵ĳϡ뿪ƲƲ죬ıɡ
˰Ȧڿ˹ͣͣ
˹벻ģԼٸȷʵԿնżӡվشߣɫɴɫһ˿Ժûκˡ
ʥڸຮѣѡǶԼλڳĹС㡣
ûȥſ˹
ϳ΢΢ס˹תͣ˰룬˵ͷûкѣûŲŲҲû໰ߡ
̬ȷڱʥʧ񣬷ڿ˹ϾĶвκ˵Ȩޡ
ĽŲҶǰ
ŵڣ͸ɴʮȻҲˣ
Ҷ弸ɲرһ˲
ѵǻشƽȣŵûʲô𡪡ڲʶ˶ԣСҲˣ
߸ڰ֣ɴ´Ц㵹桪
⻰ֱףͶĿ⡣
Ҷûһ
ʼ磬гζűϴ뿪Ȼ棬ֻҶԼ֪Ѿ
ʼճĬվţı
ܸоġ
ڵĿ΢иС¶⣬ĳָ޵ĶεĴڿлƣɨƤϸ΢
ǡ񼣡ܵܿƣδش۵ĿģڳĳЩԪŮʶɢ֪̽
ҶĺˡܸоˡЩϵĿ⣬ЩεĴеĴŹеĴź棬еĴĳֱǿѹƵġ޵ȤûǰԽأֱڱϣ֮ȥ
ûжΪС¶á񼣡ǶԿ򰲸ءֻǸҶһ裬ѣţͷɹȥ
ڳĶǵţԵǶ˭н֮˵Ϊ
ȻҶҡ˹ĽѧΨⷽһ裬֮ǰֻ뵽ŵҪ㹻ˣȴû뵽̫עҲ¶
ڿ˹ҲоȺвֵģװǱһȦɢġ񼣡ʧ˸ɾ
ΪвᡱǣҰȳֵñ
žڲ߳ûʲô顣ߵ룬˷΢΢ףĿƽɨȫյģܵȤװ
罻ʼȴԵ赭
ϴ۾̨ߡȼ˹˸λãȻԶȺġ
Ұȶ˱裬ߵϱԵˣŽ͸ĺʥǰֻǲͷӦ̵ʧ
Ҷƻûվ󷽣Ŀⴹ䣬ڹ۲淴⡣
һ˲ҰƺعӹȺڡŵͣ˰룬İ衡
˵Ŀڿмݵһ¡
衼ɲסҰȵûκβͷķȶʡˣֻƽƽؿһۣתȥĺ
һ͵òʡ
Ҷɴ󼸲ŵ©˭Ȥô죿
û¶衺òľ룬ѹȻҸ㴴54
룬ҰȷǱһֱûȵĲ衣
ûκ˴к㲻֪ʱѾ뿪˾ٰĻīɫıӰǵҰԵһ̤ΧĻƽ̨
ҶѾڴȥ͵ҰȴڨĸˣȻת˾ʧֻаע⵽
ôһߣѹúܵ͡
Ҷ˳Ŀ⿴ȥֻüҰߵƽ̨˱ߵĲӰѾǿл԰Բ̵ıԵǼ׵Ŀ
Ȼ󣬵Ұȵֳһˡ
ᣬе⡣ţ˾ͳⷭ˳ȥ
Ҷĺͣһģӿհһ˲ӦǲڿЦʱһ̴ٵļѾܿƵشӺＷ˳
衵ķӦöࡣ
ûʱ˵˵ھôߵĵطʲôûˡֻǽسڣƵʡ
һ룬һӰӵǵķһ
ӶӦΣʮУڽյָʮ֮һڣˡһ죬ֻͬأֱسл԰ĵײ
䱻֮Ҳ׹䣬ʹҶо˵ıܣһ
Բ̵ײ̧֧ھ滹һٶ׵ĵط׷׹Ӱ̬ظྫ׼ؽסĤļ٣ڽӽʱƽͣһתͬڵһϿл԰ƽ̨
̲ʮ롣
Ȳ˱ҶкͺƿյĶʱѾŵҰͣԡ
ҰС㣿֪˭һ
˵Ѿ˻صҶ󷽣ʱ¶һžȺͺµı飬̧㹻Χ˶ҰС㣬Ҳ̫ðˣ
˵Ŀ׿ơŵϡ
Ŀϴû˿ң԰ǾȰǳ޵˵ȻտҵȲ֪߶Ҫŵͣˡ
Χһ˲
Ȼ˷Ӧӻԭչʾǿնš
ҰȻû˵Ű衣˺ü룬ȻɿץŰߵ֣źͣĸ߶ȣشϷƽ̨ڲࡣȷʵȣ׹¥Ļҡ
һʱ𡣡ڿڣƽǸŸλ
˵䣬ûٿκˣתķȥ֪ģʹĿ֮Ҳٴκ޺ۼʧˡ
衳ʹ˸ɫڿвƵĻ˻β̣ǵͷǷɻȥˡ
һ粨ôﰴ˹Сһʱݡ
ҶŰ衻صᣬŲе飬ʱҲ˲ʲôүαװˣҰС㡭ǹģ
֪˵Ȼʹ˹ĳƺⲻùܵ£ŵү
īɫľ°ϢͻȻ
ҶһҰȵĿȴֱԽڰϡ
΢񣺡նС㣬󰲡
˼Ҫġ˲šҰ˿ûĿ˵Ȥڵн꣬նżԳʮȤ𣿡
ͶĿ⡣
Ҷס衡ûʲô飬ֻЦЦɺ񰮣²ŵү˵ӶͬĸĻҪذСЭ̡
ôնżܸΥԼ𡣡
¸Ŀû
Ұȿ˫ƽ۾һϸ΢ĲӣǺ
ˡ˵ĸ׿Ƹʺá
Ȼԡŵ˵ͷͻȻһͻȻʧȺ
Ҷ˿ЩδɵźԼĻ
Ȼѹ˵꣬ѾˣҪֵֵ㡣
Ҷһ˲ʲôˣôʲô֪Ŷ
ʱתնšҰ˵׿ƸʺãưʾѡŵľˡȻðơŵƺδκν
Ҷɵ÷ɿؿ˰һۡ
ԴģҰСȷʵǡʹˣʹΪһԼġѡ͸׿ƼѵΪ˻ÿնż֧֣ǵҪð衡55
ҰȻصնŸʱѾˡȼɢʹ˰䵭㣬ȿл԰ߴĹ£߱͵ıڵƹ˳ůɫڹɼ˵Ĵʯϡ
ûлīɫľֱĸ׵鷿
鷿һǽĲָ壬һǾ޴Ļι۾˿̱ص˿޴סһ롣
ĸסҰȵƽ޲ѡˡ׿Ƽҵŵ
鷿ֻֽ΢Ħһݱ棬ŮĿδͣ
Сûء
Ұ¶Щ֮ɫɣ
ⳡвᡱĿġҪص;֮⣬ҲǶڸǿնż̳ȡͬ˵ġ׽ӰϢ˵ĸ׻ԸѡһʥӸеĲŶԡ
׿Ƽʹ̫ˡαϣָ⽻׿ơɯҹȨ࣬նżҽ֧ʥĸ±ˣҪ߽ͨԵӰ
ڵҰնظʹǷգ۹һĹ嶼빬͢ϵֻһθȡ
ȡ裿ظʣǳһû¶ȵĻȣĿشҰȣҪʲô׿ơŵһ罻϶񱳾һɫ뽨ʥӣܶû˵仰ңҪѡ
ʼޱȣֱָǸĸŮղʵҰôġѡһˣ
Ŀ·𱻳һ˲Ұȸеһ󱻳׿ǱԼĻ߳ϢСܿĸ˫ϬĻɫ۾Щ̽鼹ģϡ
ŵ˲ҪԼȸղŸɬҪ׿Ƽҵ
е΢΢˸һ¡𰸣ĳ̶ֳ֤Ĳ²⣬Ҳ˸е̡
ҪһԱαָʽĵĮһ˿ǾȥڣնżҲȱǮڲڵõԼı¡Ϊ͸׿Ƽ޴
ҰȵָȻսĸ׵ҪʲôȥˣѡҲѡˣֻĿĲͬʽѾǳѭ浸ء
밢·ʱ޿̶ȵĿһģǿնŸͬһ̶ˮõҰȵĺЩû磬ֻĸһۣת뿪鷿
ŹϺ󣬰̨ƵĹȦǷݱܾãȴһҲûȥ
׿ơƵغ֡͡һյĳҵ֣۹ũҵصĹߣס
ءؼͻе죬׿һΣա
ϣҪ¡ǳ
ִƵ۹Ȩĸ׿ơɯؼְͨйζʲôı߸ʥĸ̻ʣѰĲ²⡣
Ȼΰ誱µնżصԭǾκιϵֱӡɵ˲ȽӴһ㣬ԡ
ʥĸ̻ʡԾתһװεĸֱʣ˼ȴƮ˸ѾԶʹʱ̫ˣõûСʱİ誣һμѾǻʱ
նȻ֧λʥĸǻڶԷͳغͶԵ۹άҰ誵ͳõ۹ƽתҲòϡñãҺõöࡣ
ֻô׽굽꣬޷˵ܣһֱʲôʱأɻ֮ǰ·ͻȻˣûްڹǰĴԽԽ٣ʹ֣ǺصҲڲסսƣʯ󺣣Ҳ֪ĵ籨Ƿϡ
ڣڲ֪ڼγԺ󣬰õһݻɡ
ȻһΣûмֻоֻů֣ѹһеġ񼣡סʺ
̹ģð׹ߵģʱȫȻİ·ĳ֮Ŀҡǲʶֱλ˾ȡź֪ʶΪǸˣżĳַʽսѣӰľ
ȻԴ˺ް취οĹϵǲϷģֻԶʹϣһжܻع졣
һڴžľĿۡ
ڣ׿ơŵƺ޴ŮʾãǰŸ׿ƼµĶλ쳤˵۹عģĪǻ뽫նˮԼ˼üʹıԳ£Ҳøʹˡ
ڵҰȵ˼룬֪ǱҪġ֮ԽܵҰҸƽ񡪡ֻҪǸеģ֮󰮸˭һУ뾭ѵ֮²һ׮56
ۿ֮ܶ¥ϢҶվ룬ߵĳͼǰΪŵ׼һﱧֱۿǽߣ۾һҶÿǶȡ
һ㡣ͷ˵ţ㡭ô⡣ֻȥ̻ʣһǡŶԣֻ֮ǽ̻ʶѡ
ҶŵѣΪ˽˹ǰĶʱҪվھ״ʱķʮȣػʱ۾ҪµƼ۾ⱻΪð
ôࡣ￴˼̻û㣬ֻҪϹȥˡ
ȻʹǱϹȥǴʱҶҲѡ̬淶֮⣬ذϵġ񼣡γɵľȶܵѹҲϢ
ҶЩʥĸʱ¶ˣĻᵱ˶
ŶҶʵͻʽϣҪڽ̻ǰվʮӡʮά֡ŵеӡ̫ţҲ̫ɣ𣿡
Ҷ˵ͷѾ۾֮ˡ֮ǰֻ֪ǵһĳ˫ڲ󣬻Ҫʥĸµͻ顣ֻǰ衡֪Լ񣬵̲סȥ룬ĵ˿նС˾Ǿȫûˡ
ҲϢеУǿɢ˵㣬ϵѡ
û¿Σֻˡ
衿һǽ˹Զǽţ
ͷ˵˼䡣衵ıûʲô仯ֻ۾΢΢һ£ûᰡȥ
ҶԶ򷿼ˣҵ뿪һ˹˿˵Ұȣڡھưɡ
¶Щʧ飬Ͼؿ˵ܵһۣ԰˵ȥɣʧ

ͷܺϡƬֿȺݶҹɫѹѹһƬ󲿷ִǰģֻǼ͸⡣ߺŲֿһש¥㿿ȴůɫĹ⡣
úӽڸһֵĻϣͷףȡ
Ȼֿ߽ǱһƬ·ղӰֵܰʱĿھɼװСſˡ߳һɫװŮӣӾ⣬ͷȾһɫմӹҹĹˡȻǵҰȡ
ñܣҿ˿ȻתŲֿΧǽӵķȥӲ첻ɢٶȡ
ȥŴŶʮ׵ľ롣Ұûͷûͣ٣Ҳû·ֱСӵšʮףڵĺˮˮҲ
衸оòЩ
ϵķ󣬴°ڷɡҰߵһΣŵӿˮǳ˼Ƭ̡Ȼ˸ɵĶ˫һţ˾ˡ˫գ¾ʮ׸߿պͺɫĺˮ
衼ӿŲ߹ȥ
ЬеϣҰתͷûʲô飬֪
ɵ¡Զĵطͣ£紵Щɢܷʲôйȥİ취
Ұȿɫ۾ںڰöĲ飬ȻЦˡ
Ҿ֪֡Ұ˵׿Ƽҵġ
ûϵԷӦΪԼġ񼣡ѹúܺãȫʱذоΪʲô
Ұתӣ˫ɵشϣһ˶ʮ꣬ʮ궼ڶ㿪ĸӡߣԼߡûβֻͣľ֪
衳ĬƬ̣㵽Ϊ˵ң
ѡ񡣡ҰȴغᣬǼվǶ˵Щɵ¡ķϻʵʵġ
ҰȴһڡǷڣֻǿڣһֻӥŵ׵Ӱг
ɫıףžֲŻõıͣ⣬ķѹ˵ͷɡ
ҰȷԾϷ䱳Ȼ󳯰֣
ץס̬֡ҰһͰȥ
һ룬һҹ57
衲òҰȵ
ֱżƬƲϸ񣬵Ұź漲ۣ⴩ΣȻڼײǰŶյ˲Ȼߣֱسҹա
壬ɣתڵҰȵָʾ£Ļܱѹեޣ¥֮䴩ʱΧĵƹⶼģɫ
ʹǰҲɵþѾǡáݵˣǶģʹӥӵˮ׼ҵҰȷǳͣ˵ǳϸ´뱻ִе100%ҲԷ˵Ȼ100%ӡ
˵ϵһԾҰȴŲָ߶λãֻҪ;ˡȴƺѾ⵽׻᲻һ㡭
ٶ
ǰһɫĽţŸŽ񣬶и뿪ŵԲ¶̨ϸʯ
佫ҰȺͰ衰ȫط£ŷ˷ǡ
ҵĹҰȽһ䡣ҲҪ̫ĽͣΪ¥ĵر꽨ϱֽΪ֡
¶̨ķԱ·ѹûôһ㣬ǰѯǵҪҰֻ˵һ䣬ûӣλԱҪĶһƿƣˮ
ƿ͸ģûбǩҺ¹һּ͸ĵɫҺ̬Ĺ⡣
˸ɡҰȵ뱭һ½صɵģعǡذЩǷɱȡ
̷ǳֱסһƵǰԼһ˻ΣҺڱϹҳϸġš
һСڣоζ񾭣ŵҰȾ׵˶˰衡
̽ҲЦһֱӶ׵ǡ
衷ǳټˣֱƿֱҰ˲ֺһڱҺΡ
ǡ㡭ݴʱ飬ҲϲŮˡҲԣϲŮˡ̫֮ˣ
װˡҰЦſڣҵģӲῪʼڸң׿ƵҪʲôüĿڱصãǿԽ
˿ǿж𾪣ǵҰһ£ŵͷų񼣡Ҳδɣڵѹƽ˵˾ǺȼϣȶڹӦ
Ұ٬ıסˡ
죿ظһ飬ȷԼûǸǸʲôԼ죿ǮӺٻ졣
͵ƫҲܺȫ㺽ճʱûǮ°취
ɲ㡣衽͵ﲻԾע˸ȶȣԡǿ԰͵ϡһţһϵͳǣǾܽ۹ĵ磬ǰԤⱩ·ƫԶҲܼʱյǵϢ
˶٣ŵҰȵ۾⻹Ļδǻܰ̽͵¡ȥ͵¡ȥ͵Զĵطһ£վһϣͷŷںڰһɫıʯ
һ˲٣ҰûдϣֻǾţǱơ¹ϣɫ۾̶ˮ
ԣȰ˵꣬Ұ˵׿ƺظһ𣬲ı췴ڸ֡ǮǿϷ
췴æͣۿ֮ܺıûκιϵһ˽ӪĺоţذҪͶˣṩعҵּ֧֣ṩغԴ˶ѡ
Ұü
衴׿ڴͳһʾֻܿ㷭ƬȻݸҰȡ
Ļһϵͼģ⡢ƬԼ֮ǰȵָ塣ķֶνṹ̫ܷչܵĽֳһŴӸ߿ĺߡͬǴصͼ
ҰȽӹʾָٻٶȿþˣĿɨһӹÿһͼӺʾݻ衡
˵
̽Ѿ䲻ˡպʾֻϿӣ˺죬ҪȼϣԼնŵԴ֧֡
Ұû̻شת¶̨Ե˫ֳʯϣ·Ʋֵĵƻ
ֵ˴ӣת
ֻҪǲҪı˵ȼϵ£̸
֮еü˿ھơ
ҰȲ߻ߣ
룿ʡ
һҰȿͷ
ףҽܣǰ衡
衡Ұظһ飬Ȥ֡
˵ڶҪǵľ߲㡪׿ơذ
Ȼû⡣ʼ磬ϣǺ58
ľǰĲݵ϶˼۵κһų
˹վڿܺ棬οĲѣǼʺĶβͣˢ˲㻨ۣŽ㡣ͷԵŸ㱾᰺˼ڳԣټĽ¸ĽؼΪϾҪʵĶͽ˹һ𣬶ſָָ㣬żѹ͵Ц
ذڳһ࣬ܵŵλĸ׿ʥӡͰš˼βпˣ¶ʵɫ˿ʳزŪǰгһѡ
衺͵Ұ併䡣
˵Ķһ£Ŀ£ȥҰȻ·ǼüΪ̿ɫװʽף̷ͦһ˿ҵ÷͡ڲʵҲΡ
衼̧֣ǿնšҰȣԺԼˡ
ҰȵĿѾɨȫ档ӹذʱ΢΢סϵλ׿С㣻ӹʱٰͣ룬ҲϳλؼҼ̳ˣӹ᰺ͿΪͨˡĿڰذߵŵϡ
ŵİԪŮԵĿ⣬弸ɲرһ˲Ǳܵľη̧ۣӲӭϵҰȵߣŬһŽƲ죬漴ƿĿ⣬Ūѣ·ǶͻȻرȤ
Զ׼ĸ׿ơŵҰ漴һȻĵĻȣת衣ݹȥһǵӲС
ֻûָָԿŵӣɡ
ҰȴûĿ˰ߡ촩˼ĵɫ쳤ۣ幤ʮָӵİٻƼ硣Űվţüͷ΢ؿŵҰȣ·ھĳֿܡۡ衵
ҰЦˣһִų㳰ԽеЦͷ룬Ȼٴʰ衣˹ԭ㻹ôС˶أ
˲䱻ˡŵҰȣѿڶ֡Լˣ˵˵밲Զ㣡
ǡҰȵЦⶳסֵõָֻţ
ͬʱһѹȸк׵شǲϵĹǸ㡪֡񼣡ֱھı亮⣬ȷѹ
̴ӲͷųԼ񼣣ԾնżҵëѾͷҪ
ιģ̫˰ɣҲվһֱֱȥĳ֮ͷţֱŵҰȾȥǹɾɢ
ذ̾˿û˵ֻ̧һ㿪ơ߶ס⡰񼣡ļλ˹ᰡ˼䣬˹̻⣬˼ÿʱǲ
ҰȸܵϺߵѹǵû۵׷һ˿Ƶ˷ܡʩӵȻǿøĸ룬ͼСͬʱѹ
Сãʵ㣡ȻˡٲȻȻȵҰʹ󣬵ȴϰͷ
ۿҪִ󣬰ذ֡ûôֻĿؿͻġ
һ̣һɺƽȴ޷ܵľǰƬӴˮһ㣬Ϣؽ궯âԿƽ¡γ˾˷
Ϻȵ񼣱º͵ƻڣҰǹɼײε˻ûɢˡ弸ɲһϵһ¶ľ㵣ذǸľŮӣ˿ļµƽ
Ұ촽ǲʣڻŵϢһԲӣȥ
ѹٿȻʧ
̲סĴָ룡ðذԳ֡𡯣նС㣬
ҰûĺѾƽĿȴ絶ٴɨˣڰϡ
һղűͻڸǵϸڣڰذڳԪŮԶӦԵĺ֮£ʼվ⣬ûı䡣
㵽ʲôˣҰȶŰ衣׿Сղһ¡ʥĸҲȫס
ֻʼ磺ûһֿܣҾʥĸѧϵʥĸ
Ұסˡ
ʮӺϵ¶ˡԭˡ飬˷ܵҵ۹⣬Ƕ
û꣺֪˰ɣ֪˾밲Զ
ȴҰһЦϣңүȻʱҾ͸ΪȢؼʥˡ
Ȼûͷš񼣡ȴﲻü䡣
ȥһЩ㡭ң
Ȼֲò֡ǽܵ밲衺͵Ұǰˣ˼ص59
Ұڵۿ֮ܡְĵһ죬;ֱȥ˹زʱ칫ҡ
˹һⶨеýüŽ̻޿޵ĽӴʽ΢ЦҰС㣬հҪʲôЭ
ǸαװŵƻҰ£Ȼȡһݳ汨棬ذͬˡ
˹ļĻתҰĶٶȼ죬ĿɨЩαװֲ롢ӦĿԼĪӺָ̧ۣ˵ƻĿ
ĿǡȷնżѡαװŵƽĿ걾˾Ѿ֪ŵǼٵġôģѵ龳ʲôΪһѾʧЧĿ꣬Դ
˹΢Ц͸һֳ׵˶٣ſڣƽȵڳɣƻڲʱѾҲյ֪ͨչ̣ʥĸͻĻڱɡغ׿նҵıԼƻڵãȷⳡϷƽݵĻ֦ڡĿǷ仯Ӱֽ׶δڵıҪԡ
ҰȿĬ˼룬ƺôסϡ߼ֻᡰߡһ뿪
˹ź󣬶ſҡҡͷĽĿջʵ顣

ڶ죬Ұȳ˿ٷ綴ʵҡ
ںͼʦ۸մһݣҰȽͣ˻ͷҰȣ
㿴Ұȱ֣ڰģ͵չʾǰⲽ
һģͺһ߿ƽ̨ģǰͣ£˰ΣתͷʣΪʲôղͺ첿ȫֿԤ㡢ԱʵҶߡ
᰽ͣΪлͼ·߲ͬǴڳУ漰ѧͼ˻
֪塣Ұȴҵ˼ǣѧͨġѧڵܶȽµоûвοֵõͺ򸴺Ϳ㣬յⲿѡѣظʵң˷Ǯ
ʦץץëˢƵβ⡭һĻַʽרҵϸ롭
γɲǽԴںġҰ˵ֳ꣬ȥˡ
ʵ˳Ĭ˼롣
ذô˺䣬΢΢üⲻһỮַʽ𣿡

죬Ұȥ˻ṹ顣
˹ںº˶ԵӦԱ棬ҰŽҲͿſ˴ʮӣȻڣǵĵ̣ÿ޸ĶҪĻǩ͸ˣ
˹̧ͷѾֲõɫȻأṹ˵ġ
Ұ߽̣һС޸Ҫ졣Ϊʲôÿͨǹؼ·ϵŻ鳤Ȩ׼º󱨱
˹סͻͻֱ̫ѨѹѾˣСƨңնС㣬ṹûСǹؼ·κһĶӰȫ֡
£Ұ˵ֱ꣬ڶ顣
ڶһȼݷҰȣֱӷ˸ۡ˸ָֻŵģտ˹Ϣ˵ˡ
Ұȿ˿ǽϵĽȱǺ쳵Ľӿڻ飬ÿֻһΣ
ȻأûҶæ
ҪһۣܲҰüǰ裿СʱϻᡣСϳɴ⣬Ȼ˼Ӱࡣ
ַ˸ۡѹѾˣ60
죬Ұǿĺͼʰ칫ҡ
ںͼֹĿ鸺˺˶ңǵڱҰȽ˰ԱߣһĻϵĿ档
飬ҰȺȻ˵ǰǹܷĿ飬ǰģ֣
һ£Ŀ飬ң飬ͨѶҲҪ
ͬһ⣬ĿﱻظΡҰָĻά㷨һʵ֣׸и⡣
ͷǹ̫ܲһ
㷨ӦùҰվ˷зԴ
תȥ˸ڹʰ칫ҡ鼮ͼֽ˼սһŵԶͨѶ
ҰʣŶӣĿļѯȷȼ͸ûһͳһ׷ٺ֪ʶϵͳȫǸ˵ļ;ȥǣ
˼̾˿дΣҰȣŶӱṩ֪ʶͽ飬ǹšӦ󣬾򡣸ĿԼзȼûҲӦȥͳһǵ⡣
֪ʶָָΧѻɽֽʱʼǺɢĵӴ浵һֱȷʵôϵͳ
Ұڱϼ˼ʣû׷ʡ

죬ȥ˵ۿ֮ܵķϵͳָĺ쳵䡣
̨ܿǰһµķ״˲Ұվһ
ϵҰָŴĻģϮʲôڵ۹ͳһ֮Ѿû֪ɽƵĵˡ˵ۿ֮ܵԩͷ֮⣬ĸṺ۸߰ķϵͳ
תͷգգۣ
Ұȵһθоܣ˵ȻȥΪʲôҪϵͳ
ȻΪⲻôõúܡ
Ұȿ룬˵˾䡰аɡȻȥ쳵䡣
ģ޴󣬸ִͻ豸תؼҹװļԱæµϽ첻ڣؼҪһֲϵˡͬҰȲιۣŸߡ
ߵͺϽӹʱҰͣ£ָԱһѵȴİƷЩİڷż಻ϰȫ淶ػͨ·Ҳռá
Уָһڼӹؼػ⼸̨豸ųƺȫ̶ֶҿ̬ƽԤάϵͳ̵ֳľϸкܴռ䡣
ӴΨΨŵŵǣǣָЩһעĽЩʷ⣬ЩǸϹʱʱԵģͷҾ͸˵

죬˺ᡣ
Ȼ㱨Աѵ٣ʱߡҰȷеʱݰĳڵ֡
ɴȫϵͳԣԱҰۺѵʱȫصָͼԿܱ¶ҪɴƷ޸ĵ⣬׶ԱӦʼɴƽ̨Խӵרѵţ⵼·ɴ״̬ԱڽеҰѵ˷һܡʱ䰲ȱ͹Կǡ
Ұһ£̰֣ʱ᲻ŵģֻѡˡ

죬Ұûгڵۿ֮ܡ
ᣬע⵽Ǹ춼׼ʱֲһЩ¼⡱λţʰذ٣
ذһݱ̧ͷƽ١Ȼʥĸѧ＾ѧڿѧ
ѧȷӦɤûȥϿΣ
ҲˣѽԭСƨûҵأ
ҡͷαϵŽ⵽ʵĿԼʷҰܿ⣬òеĽ
˼飺Ҫȱʵ飬뻯Щ۲ǶȣҲʡ
ϸմӹӦ̹ɵЦЦֻܶˣжҲǲⰡ61
ʹ񷶥ǶŲɫƴӳɵķ䳲Ĺ͸ЩθӣڵͶׯ϶ůġ޷Ĺߡ
ûԵġ񼣡ѹȸС̻ʰ誶Ƕ˿ĸĸ߱ϣ˫ŵؽɫǰºͶƽһ˿˸еĵЦ⣬ĿɨʱʥĸӦеʴȡ
˾ڱǰλã̻ͬɫϵļۣƴӼͷһ·۽ǡ
ȷһ˹ĿƤǺ覴õɫٵÿһ·𾭹̵ļμ㣬ȷϳһֳԽĻ̵ģע룬ͻ֮ĳֿնĶһ̶׵ˮ˵ļĪһ˿⡣
ߵ̡߽ͨ
նżΪǣȻ볡Ȳ룬Ұ벽ĸŮϵİб׼񡣰΢΢ףĿڰ϶ͣһ˲ǽ̻ʶҪйע漴º͵ƿλնָλá
֮ǲѡ˾ļ壬Ϊ׵ıǸ׿ƣɸ׿ơɯŵҶǰ񡪡Ԥ֪ͨɯµİţ֪ԼĶڸټҵС̸Ĭ˰ذ͵Ϊʽλٵ̬侲ҶҲ˹ѵһɹģŹʥӵ̬Ŀͬº͵ؽ񾴣λ׿¡
Ȼ߸壬غؼҹٸ뿨˹ⳣʽֱ󷽡
ļ尴վһƬྲֻд͸Ĺг
̻ʰ誵Ŀº͵ɨ·ˣ˽Եǡն׿ϡıʴȶƽȴš
Ԥȵı׿ƼʥҪͻ顪ʥ䲻ҲϹ¡ֻǻʹ֪ǣΪ׿ʥ޵Ķ󣬵ҰڳǰҪܾ׮׿Ƽ
ʱûҶҰȴһٴγУߵǰϥ£նšҰȣڴ˿ʥĸ´ͻ顪Ը׿ơŵ޽Լ
ϣ誵ڵҰϣ޵ӹɫĮİԼһഹ׶ġŵĿֻº͵һӦʵΪ̻ʣ׼һ׮ɼ̳˫ڳĬϵٳ治ְ
調ڣƽͣ׼롣
Ұȵͷлʥĸ¶䡣
ҶҲ̳СŲǰߵҰ󷽣ͬϥ£׹׿ơŵʥ⡣
֮˳µأҶŷʥݵġи׿ƼɫӸ׿ƼĶǰڶײ˹ȵĶֹһ񾭣ܿ죬ҲĿⴹǰ̨׵λãķҪ׼
ߵҰԺ벽λãͬϥ£þƽȵڣ׿ơŵʥ⡣
һ̣ڽ˫ƯͶ·Ըոձ޽ԼˡߺܵɨһӹҰֱͦıҶʹͷȻĳһıǡ
ͻɣٴ̻񣬶򰲾˳62
նż䳵ĽųصعϣʹΧ㳡ϡ⳹׸
ۿ֮ܡڣߣȴһˤڽذϣ˷һδͻᣬѡĺ󣿡
ôǡǡ
ҰȿڶϣһαԵֱ۴ϥϡ
˷ѣЦһĸףֻеؿڳĿʯ͹ܵʵĵһδͻ飬δԴĺͼȦƱͶʡ
Ͷʡظʣ۾ڻ谵ĹűĲ飬ͶһҳںеɼʲģӪա󣬿»ն»²ֵ˽Ӫ˾
鱨ȻѾɨۿ֮ܡĳЩֵע⣬ҵնԴ۹΢
ֻͷĳȥҰȺضĿ⣬ûʲôؼδɵعԴб֡һ˶ũҵּ֧֣ϵͳЧһȻʥĸѧĶͷԡЩ˾һ𣬲Ϊظڿͷ硣
ΪʲôЦ룿
Ϊ뿪򡣡Ұ˵ֱӣ뿪ҪµԴʽҪ²ϣҪȫµƽͿϵͳÿһͻƣζһƬնһ߽Դ볡ǵĻܿʼģ̫ҵʱ֣ۿܾһϡнȨˡ
Ĭ˼ӡ
ηա³ĸ֣ĵĺģ׿Ƽҵƶ档Ժ֣һ˽Ӫ칫˾
׿ơذõ˽ݡҰ׼ô𰸣ۿ֮ܺͼԺûκηɺʵϵĹһΪҵͬзĿĹ˾ûԣûܼᣬûжκɡϣûС
˶٣ǰ㣬ĿĸףĵĲʲôܡʲôҿҵѧ֤ҽڼ䣬ۿ֮ܵĺĿֻҵͼͻơĽ̻˭Ĺ˽³ʲôֻǵ¶
Ů˫ԼƵ۾û֪Ŀȣһֽƺƶ
ٴžã½Ͷ⡣
㻨Ǯµ֧СͶʻڱǸʲôĹȨţƽڴĳƱЩȥ桯ϷնŵԴ塢Ӱҹ˾κι
֧֣޵ķΡ
ȻҰȿΣһжҵĸΪ
סҰȡȻת䣬֮ǰκʱ̶ѹǲĸ׶Ůľ棬ǹͷǱڷԴи㿴ü⡣δ㡣һߡۿ֮ܡδκһ죬֤ʵֻǱɡκε߸λԽ̻ȨսΣ۹ȶΪ˿ǣ
ͣһ£ȷÿֶҽҰȵĶ䣺һǩļжϿնżܴ֮ڵκμϵ㣬ᱻٻأһȨ޻ᱻᡪҽ㣬նŵһ̳ˡ
ǷǳصĳͷǰͷΣпܸҰȵʱϾǰǿһԪŮԣעĽ޷ת˺
ҰȰˡûʲô仯ֻǵ˵ͷܹƽ63
ĵ죬Ҷڵۿ֮ܲʮ߲ṹΧϢ
ǰ̯żֲ͵۹ϵ࣬ĿûϡĻ棬޴Ļṹڲ̨ϽоأҺѹϵͳͳȶ
ﻹڻطŻʹĻ档ϥʱϥǿӲĴУʥĸ̻ʱƽԼ˵ʥ⡱ʱɤӷĸоһж̫죬̫ʽһźõϷ磬Ǹ̨ȴȻ㷲Ա
Ųǽ˹Ҷоô
Ҷ˺ֻܶ࣬³֣ӡ
˹ЦЦû׷ʣǴļҳֽƽϣĺš
ǻ񡣡˹ָֽ˵㣬ʽĹʽԤһºʱ䣬ҪܸϵͳѵΪնż˾Ҫ˽ı񡪡ҵĻܹҪ罻磬ԼڱԴʡһЩ
˾ҶظһʡڼǰӪũһͨĲɼڣˡСԴͷնż̳˵δδ˾
ֿԽ̫ĵĵͷΡ
˹ƺ˼˵ڶ£ڻסճӦðնżͶլҰ򰢼һ·ڱԴʡͳΪ½һۡΪľ
Ҷ̧ۡ
˹ǿηĶοҶļ磺£Ұȵ˽ȡȷ׮ﵽⶼǴһµʽȫҪġţκγϱݷ񡣡
Ҷ˿ȷʵ־ǸĿԣֹΪĺ£Сȷʵŵˡ
ǸۡɤӣһԼ
˹ӵúܿ죺Ϊۿ֮ڱԴʡ㡣㲻õģӪеҰȵ˸ֻסǱߣƽʱɿܻЩơ
ûϵҶ˵벻֮ͨǰʲôֵĵطһ۵ϡ
ҲӦ˹⣬ۡĳͼ㿴ЩҪ󣬰´Ųܾġ
ǡҪʲô׼Ҷʡ
ɶԻѵɡ˹ϵֽƵǰǽܵʱɵ㣬ܳɵġ
ҶǷŵʱһ˵ͷ

ʮһĺĻ̵
衡ذֱߣǽͿ˹Ұֱӿ˴ĻͶӰ
ֻôЩˡذıʼǣ˵ɡ
ҰȷӳһűһƬܼ֣Դڲնżżƾǰ£ɳҺ²ٶʮ֣úʮ֡ƫ£Դ󡢴ѣ²ʮ֡
̿ʼ󱨳֣״˷䣬ͣҺİٰʮ֣ú߰ٶʮ֣ƫ¸ʮ֡һηҪµ
Ĭһӡ
ԵĿԷƥȣⲻ󡣡˹ƽ˵ؼǣδ°вܶб񣬳淢ȼ㡣
Ŀڳǿ鸺ϡ
衳Ĭ˼룬±ʣδ£ƻĿǡһŸ߹ͨмǣʮ꣬ΪʮṩͨŸǡ
ţһŶңǣּҴ滮ݣŵ͹켼֤ǣ̫̬ϵͳҰȣټ࣬ڴڼ䳣淢ȫֹͣۿܻ֮ʧȥ䴰ںͼ֤ᣬԼ׷ԼΡ
ҲĬˡϾۿ֮һоũҵ˽Ӫҵǲҵ첻ȥ¡
ҰȣûпֻǰĲڶͻȰǿмȥذº͵ʣ˹̵ʩ
ѹشݹҰȿӹԼı񣬼Ӻ̧ͷи泬ʽȼϾӦͷǾͺţṹãܵû⴩ά޼豸ԣʮܰƫµ²߶ʮ֡ʽ桭
ʽ⣬ҿ԰ɡϾʩȫ졯̻ӦԼıϿд¼֣豸άƷͳǵĲֿҲд
áҰõīдµֺڡ
ôذǰıʼǱδʮ죬ȹȼϴͬϾ淢ƻ֤ʮڰƻ߹мǣʱ˳ӡ
ϡ˹Ĭϣʼ硣
ɢҰûֻʣͰ衡
ڡҰ˵̸64
˽̸ĵصѡڶ㣬ıӡ
Ұȱߵķײ߬һû򿪵ˮڵ´ʹġԶͶĵƻҹɫһƬģĹΣԶǳѵĺɫˮ
վԱ߼ԶĵطͬŻ
⡣Ұȿڣ紵Щ顣
ʡ˵
һҰתֱԪŮԣ
ûлشûиıơ
ȻúأĳָĶƿһǡͻȻӿˮ棬ؿڽ΢һӴԭʼɵĴڸ̨û¶ȣûǡǡȷ֤
Ǹо˲룬ͬ˳ɢ
ҰȺ󾱵ĺëõ˴𰸡
ڶĸףѧϵģֱϵ
ǡ衴ûаɡ
Ұȵ˵ͷսĹӡĴд̽ġʳ⣬ÿֶҧúģ˭
̨ϵķХžͨܵʰĵ
衳Ĭ˼ӡԶеĵƻ𣬲¹Եø
誡˵ƽڳһ𳤴ˡ
£ֱӣһʯҽ
ҰȳĬ˺ܳһʱ䡣ųǷݱĺɫǣʹ쳣Ļ¼Լ罻ȦһЩѹֵ˽
̻ʲԪŮԣе㷢ڵϸӦôųǱߡ˵ѾˡУûС񼣡ı䣬ô֤Щ塪ЩԪŮԼǡң
תŻŵҰȡͷ¶һֽ
ѵù岻ңʣ̣񴿴ʣҪ񼣡𣿡
Ұסˡ
ּҵũϵͳɵ߿նŵĵؼҵֺϽһԭƵϡн󣻸׿ƼҵļԺÿԤҪȫ˰պͿնŵԴ˰һȥֿıԺǰˣ̨ǶɳˡһҪ췴̨ͣתͣתĴۣǸûС񼣡ѹͷϣϵ󡣡
˶٣¹ս۾ӳһĹ⣺ϸһ̨⡣̨ʱûɢܵʱ򡣡
ҰˣǹɽйȥǶ׵һмת󻬼ۡ
Ѵǿ͹⡣ǲһ䡣
̧Լĺףͷġ¶ееܣеˣı飺ʱܻа취ġ
⻰˵̫ɣɵΡҰȶ˺ü룬Ȼһϼ̳˵ݣΥĸףԼⳡΣյĶ̫ԵĴؼ͸ôһںŪСġܻа취
ôϲͣͣںХķҵһʣ졯
Цûκζı飬Ǻܼ򵥵ģеЦ
Ȼˣ˵紵ָɴ࣬Ҿ65
;-3һŷ䳡ϣ·ƹĺڡʮ׵ĸ߶ȣһ̲ͿͻȻġֱյıǹ
ǰʮСʱȼϼעѾɡһҺúͣƫ£˿̶س˯ڸԵ¶ȱϸڹ涨䡣Ĵ󲿷ֽṹѾߣֻʣ±Ҫӱۻڼв
߱úܰǽһ޴ʾָʮͬмǷ䵹ʱۺʱǸȼϵͳĲұǽṹӦ񶯺ͷй켣ʵʱԤ漸ŽСĻݡػ͸ϵͳϸ״̬
ָϯϣǰǶĿ̨ͨѶ塣ոպǷշļһҳǩйؼϵͳ˵ѾǩáеġС״̬ȷϡ
ǰСʱϵͳԼ쿪ʼ
ϵͳԼͨҲĿ̨ƽȵƽʱࡣ
ṹ磬Լͨ˹Щ
·Ѿλ԰Լǿ顣
衵ĿɨĻϵͳ״ָ̬ʾƣһһشӻת̡
ǰһСʱĳָڻϵ󼸸湩ߺ͵±γ
תڲԴ
ڲԴл״̬
ĻĵʱTʮӣ󿿽ΡԶʱ
Tӣģϵ硣
ϵͳңź
Ƴһ۲СĻǲͷʵʱ档֡űѾϡ
TӣһԤ
TһӣѲ䡣
Tʮ롣
ĳװ
塣
ġ


һ
𡣡

Ļϣһ͵ϴһѵͻȻͷͬʱͳĺͨ洫ǴӶǴӽŵסΡǻĹֱġ
ⲿػӳ˼Ŵ̨һƬ͵İɫŨû漴ٺɫ׿񱩵ӿƶǱɫıǹʼĽ·ȻԽԽ죬һҷŻֱߡ
Ļϣȶںɫڣ궯ɽδԽ磬켣ҧɫ۵Ŀתضţֱһıʶ
ͣݵļžȻ
СĻøٴμ١ڻֵ3G4G4.5Gŵ屻ѹϣµûʲô飬ֻǺԼԿ߹صı׼ɡԱСʴ8286ͣס츳͸ǿѵӵĽ
㡣ϴմϵڣֻ·ܿεĵԵǲϡɫΡڻŵͷתϴӳһСƬɫûо̾ûжֻǿţڹ۲һϤʵ
ȼϼľ
Ӧ䡪ʧˡ
ڻ淢΢ر仯µ΢΢ɳۣһֵָֻķΧڻһ£ȷµ״̬Ʈļͷ࣬ʻ䵽80
ٶȴﵽԤֵ
衵ָڿ̨һ㣬ָ
ָźĻ
衵ţһ±־Ųɹġ΢ȷ𶯴ء۾Ļƿ˲ڻ棺ǰȴͬʱ̡
ˡ
΢𶯡
Ļϳʮؼͬһһ졣ṹߴֱ׹̬ٶȵֵ0ֱÿ47.1㣬Zѹ㡣
ڻһ˲һζȻתͷȶϵͳǿסԵľѾģɫ顣
ŵ屻޴ĹԺݺ˦Ҳ̶࣬ıͷײͷڳϡȻһ˲˷תĿռУȻѾ̧֡ΪתŤ˳׼ȷӦť
Ȼͣתͷ
һ˲䣬ڻ桢йңݡźšȫˡ
ûκν䣬ûź˥Ĺ̡
һ֡ǴڷתĲϴģǿյĻ棬һ֡ͱĻġ۵ĺɫ㡣
Ļϣеͬһ˲ɱֱĺߡеֹͣˢ£״̬ʶɫֱΪɫɫĹɶûС
ͨѶźȫʧ
ֻʣĻ΢66
䳡ġ
ɫ˲䣬ָϯ͵ѹţ飡ҪʣѹͿܵйѹģͣ
㣡̨ǰĹʦͷҲصغѾĻӵѹߡ
˹ڽų̃́ǰĻϵĺɫӦӼβĳһʷ״ѿüԼ˵ײⲿġ
ͨŹʦָϿٻټ٣·ȫʧܣǸţǰʧ
ͷԱߵļԱ˵ϵ״վȷϹѧ׷
̶˷ظ״վģȷϹѧ׷״̬
ƵһŵѸٻظ״վ棬Ŀתٶȳ׷ޣʧˡڳ²׽
ͬʱһϳȵŮƵһ˲룺ѧ۲վ棬ĿбƸǣɼ۲衣лⲨΣҪʱ䴦ݡ
ۿ֮ܲʮ
߼ĺɫ߿黷ĻͬʱĴ죬ȺȻߵתû
¶ڻеһָͨԶϵͳƽȴʦ㣬Ҫ¹ǰʮȫƵңԭʼݡ
ĵ᰽Զлţáڽ䡣
첽ĹģնˣԱоԱٷԸβⲿ豸άͼ۽кƽܵ򡣡
һоԱӦһ˿ŸյƵͼͺղʿZжǰ0.8һĽԾֵ
յڱȶԡﴫĻϹǵԭʼ롰;-3Ĺڸٽȶԡ
Ŀһ鸱Ǹͷ滭棬һϸ΢ĹԺ㶨Ƶ˸쳣켣ϵͳϣײ
ײ׷ʡ
ֱԼףٶȳÿ߹΢켣һ̫ϵ΢ʯֲͼϵҰų¼жΪ΢ʯײݸʷģ֮ͣһ
ȷϼǶ˸ĹƵͬնˣͬײͨѶ߼һ̬ܵͬʱ䡣
һĵġ

ķĵĻϣ¹ԭ΢ʯײͨѶ߼Z̬ƹ·ѡ
ƺĳʱ̺ͱˡ
һļԱĻϵĽۣϵȱߡҧҧҪ˵ʲôֻǰͷȥԼЬǰһĥĵذ彺
б󷽸ͨ·ĹʦһֱļȻٿЩʺʧ־ؽͷϴŵļժء֣صط˿̨ϡ̨Ӵǡһ죬һƬžбŵúܴ
û̵ʧˣġٵĽ̸Ҳʧˡֻʣ豸ɢȷĵһֱصļžÿһռ䡣һ̨ȴڹԿתӴָʾƲ԰׵š
ȻָϯϣȴˡûעĽۣǸеһϸ΢ġʶĲ
ǲһαңԶġƵʵĴڸУ΢Ŷרעı߽硣ΪǹȽŴԶ
ţҿʼЯʸУһʧȥյոУӾ򴥾ǿռ֪ŤѣΡţ²ѵͬʱ֪ĴʹҲѭġϢȡһֻ޿ɿܵתɶǷңԶĴڸͬе˿ʱʱ
衲ɵüͨӦ۾еעӵⲿ룬ͬԶߣض׼Ƭĺڰա
ȥʱǴڸѸٱתϵġ鲻ɱʶ
ģǼɴʵڣ͸˱Ľյʧ棺ڡʶ
ƺԡԣһϤĸо
ǿʶȫע׷٣źŵȻڿʼӣ﷨ṹ֣һġ߼봿˼ɫʵĻسʶ֮С
ܡоҵĿ־塣Զ޷֪ҵĿ־ǷĿ־ͬһһյѧȨ67
Ǵš
󿿽αһɴԻĿϲ񾭡
Ȼ֪ʲôԭԱڡ˵ζţԷҲпõ
о֡ʹá񼣡˵ܣգۣԪŮԴһײϵͳȷпԤڵķ̽⡢ѹơ˿ʶԵ˸źšκһࡣײϵͳʶб񡭡żȻһδ֪ߣӿİЭ鲻΢ĵ壬֤ͷʲô
Լ
衽עɢлһָԵĲȫ۽źűġλøСʶͼµǵϸ΢ġδȫɢĹ켣ţȥ⣬ȥӦ
ʹʶУһظźţŵ֡
ĵһСĻ϶ĺɫ㡢ĵζĳԱѹֵĿԡ˵ңԶĵطʱʧȥ塣ܹһ룬Ҳܹʮӡ
Ȼоˡ
Ǵߡ΢һ£·һͷʲôˣӳ˯ľѡţһɼǿҡҡŵ𾪺ĳ֡ϲ˳߷ӿ
һġġֱֳڰԵǵo𣿡
סˡ
oǸԭʼڽĸ̫ڽѧֻ֪oָɽ׵̺ķ˸Ȼԣӵоʹ񼣡ʥĸȫ¡
ûʱƷζ⿰ȡһӴѧ塣ٴνȷźŷͣǰ衡ţ𣿡
ͷ˲侭һ̮ϲĸߡһãȻ𾪡㵡ţһ˿ôܡıܻɣű
ʦŶŶңôô
ܡоʶʺŻ桪ۿ֮ܲ¥ЩһָǿġˮץסľѹסԭҪˣھһС
ʱ̴˶ԷԻ󣺡ȱǸţڵ״ǵһλġңôʲô
Աܿͻص˱壬Щİܿ壺ҡһãʶѣζȽأͷһµûѪ
ڻȫڣӦšѹʾȶֱߵĲձڰһ飬Χƣܷסˣû©
ϵͳʾͨѶߡʾҲZ̬ƹ·ѹɥʧ߶ӦZ·״̬ʾؼС
Z·ѹɥʧײȫǺϣй©XYؼڡ
һģʼ˼άıѩ֡Ҫ֤
һ֪Ҫ˵ĻжܣҲ޷ʶӵĴڡָֻܸ
վע⡣
Ŀۼն
ṹ飬ټӿ죬̵زҲձӦֲֲͼصעڲǿ򡣡
ṹǱߵһ£һἼԱԼ鳤
˹дţʲôãڰ衲ɵע£ǽӲصͷת˷ٸָ
飬衿䣬Z̬·ʾͼ
ţ衣ҪҲûˣǿƶͨѶָղϢ
ִָ衴Ŀû˸
˰תԼĿ̨
ĻϵĻлӵĹͼֲֽŴ̶ˮΪ⼸ûͷûβȴ쳣ǿһ˿΢
衲ǡ£һ߿ĻһάӡͷƺҲڵȴʶ״̬άһֽרע
ţ˵衼ʹԼġƽתĸԴҲZ·̫ײ˲ʧѹ
ͨѶ߶ʧڵ޷ȡ÷زʵʱֻ̬ܿһرݣɵɱֶؼ
Ϊ˴̣Ҫƶƶͬһһ෴õZ·ṩڳ෴
ԣĿǰΨһİ취ǳҵԶָҵZܡҪвжתӣı䳯򡣳ɹ󣬻ҪصڣֶZƶתֹͣٽʵʱ̬ݻرңɵ򡣡
ţ뵽ΣԺɵĿ־壬ɵñ΢˵
ջᵼʧѹĶѸ٣һԳɹǶʱ䱩¶滷ᡪ˵ǳصزʲô㲻ʧܣɥʧʶ˲ҪڽţעҪԼѡ
ҪִΪΨһ÷زֹͣתİ취
֪ӦǴѾȫ򾲵ġᶨġһִָ
˲ȫˣоԼ֮ǰʶӶڼ١
õģš֪϶еģһһֱһ𡣡
ǿʼɵ68
򿪲ŵİ־ֱߣıɵȡҵ׼
ûͨʶġƽʦȷһ顣
ĿȷͷȷϿáѹȷѹͷȷǹǷԱĹȷϿãѴ򿪡
ȫΰȫͱ̶߱֯γǼϣƶѽι󡣡
ʶǳ򾲣Եð衸Ʈ̫תȦȦǸ
ǰĻزάṹģZܵλñһĿĺȦšмǻشʵʱӰǸʵģĽṹڷɿת
֮ǸѹװáŵġѹѾλڲӦѹӿϡ
յԼʶݾȣϸȥһݣĿȷ󡣴ţסʧѹҺڣ̣ǴǳɹĹؼκʱ֤Ŀ
˶٣ԾؼӿһЩ֮⣬ҪżκͻǻĿˡҪɿץյ㣬֤ȫ;ֹ¸֪ҡ
סŵĻӦȻƽûκԥʼйѹ
衿һĻתģͼûע⵽һлڰӦԤִС
ʼйѹ衶ԶڽعĴ´ֻܡָ
ű⶯ĸоȻǼġĺХʶӴʶץıʣܸżʮס
ȻûƳչܣⷵزյĽṹǺܿסڣûгԤġֱӱƿȫߵֻǴһ죬ͱȫ̶ס
ԼץԵĹ̶֣̬δܵӰ졣ҰЩζΪתزջתֻںһˡΪѹ仯ġĴҸ֪
ѹ͵ľڴŵҰԵѹٹ㡣
ѹ㡣ű档
׼ա̻Ӧ
ȫ򿪵Ḻ́ԤѣŽ¹رգԵԴŴ򿪡
֮󣬴ŵҰһƬڰǼ£زûжڵӰתĹҰȫá
ѵš̽˲⣬ͷȫ״̬á
ƽŵ˳ι۲İʱĺ档ǸңΪƽ΢һ
յŬעԼԼľ󣬡ڣָĿշҲബ塣ҪȫƳţڲҵһ̶㡣
סſʼƶ
СĵؽŹ߰ϵϰȫŲţڱ̶֤ܹסͬʱȥҲǵץյ㡣ʧص״̬£ֱֻܿϱĴǣíͺİ͹
Žб棺¶Ⱥܵ͡
š衶ŲṹֱӦһļǿΪץյ㡣
ܿõ֮ͲѾˣҵǿ
ܺáͼԼţֱƶ
ſʼжʧ״̬µоЩ֣뼯ע֤ͬһʱֶֻ̲ץյ׹ŵԨ
£ŵƶǱȽϿġȫάУԼרעǰͷ򣬲ɿתǹԻ
ƶУδ쳣ż򵥵رչ
ٶȱⶳˣúܺá衵ġҲĽչƽῴZڵάǰ壬һɫķΡ
ԼȻĶƵϿ죬͸׿ʼĹͷƤϸ΢ġ·ϸ̵УͷƤ飬ǿԼȥʲô
άǰòԶ
Ҵﵽάǰˡű档
õġ˵һҪһ̶㣬ýŹ̶סĵط︽Ӧһ߻69
ŵһƣðȫ̶߻ϡ
Ȼץסһ͹סΣִĹǱӡʹùһѣûп壬ʧתҸºȱס߻γһʱǹ̶
󣬴ó̬һ¾ͰάǰҴˡ
ܸоʱʶʱҲƲиж룬󡣡
лл佱ʦ˻Ӧ֪հ衵ԭƻҪͨжԱߵ˿ժ鵲塣
ЩϸھͲҪˡ衵̸ָϣڣŸǰͼǿķƶῴZڡ
Ÿо¶°ͺͲӿʼ֪ҪɹˣǲûͣӡҺˣڶ͵ıƤⲻ˼顣
Ŀ괦˵ǰһֱԼסлμǿƵĽܿڣĩΣ໹ʴ̵ı־ZȷZڡ
ǳá衼´ָڣҪжڣֳܲȻڲٴӸղƿά޸ǰ崦ʹڵĳı䲢̶
ڲʹñжˡſɫĿÿһ˨̡һѸʺϵİ֣ظж˨Ĺ̡θ鷳֧֮ܺƺ΢亸ճš˨ܲδԶѿ
סˣҪ˶㱨ͬʱӹһѱƽġԵĥ˹΢˹ļ˵ڿ֧ܵӴһ£¡ϸ΢ͨ˹ͻȻճѣ֧ܣʧζ
ѸץסѲж
á衼ָҪƣдʮ׵ĿҪ̫ʹƵܹתʱ򣬰תά޸ǰķ̶֧ܹס
̲ѣزά޿ھζǿԱתġȻԭƻһԵĽṹκαά޵Ļᡣ
֮ˡʱ˫Ѿ÷࣬òſѹͽЬ̶֫ס壬ֵ¶ȻָЩ
еۣŲںˣϢһᡪֻǼ롪Ȼű棺Ƕȵλ
ǳá衻ظġһ˿ײĽɳڣţɵƯԭ·أȶҪϡ
ԵָʾǲҪϣŷصĹҲȳʱС
ϡֹ޴ڵϸ΢ʹУԼԽԽԺӵĺ䣬ڴߴûе飬ѸٽջعףһİȫȻ·ֱ۵קǸĲƶ
ȥ·ʱöࡣ
ץסűԵ嵴ڣѷزš
رղţܷ⡣衵̸ָϣ֪ű¶ʱŵ״̬ض½úܿ졣
ýŹסڲ֣˫סźصڱڣءתܷȦϡȫպʱһƵġ顱ͨṹѸٰ⶯ڲˣ׳εſ򣺡ѹرղ
ָܷʾ衵ġԾؼӿЩ
ڲĿϣһԭźɫָʾƣڼӳٺ˸˼£ȻȶתΪɫܷϸ񡣡
ִиѹ
ڲʩѹ£ѾԶӵѹޡ
˻һֽȻͬġӿȻ˲άõţʼ΢ſܶǿ
Ÿеϵ͸ˣʹûʧѹƵָ뿪ʼȷƶơ
ϣĿµ۾ΪˮѪ˿ص˹Դ²ŷҰѾЩģ¶ƤرͲЩϸܵĵ״ѪԣĶʹֺܿͻָ¶ˡ
ѹ𽥽ӽǸȫֱֵָȵͣ˱궨
ѹɣѹѴﵽȫ׼ŵġ͸Ӵ衣һ˿ϲãѷΣɡ
衿αϵ壬ɲɳһߡ
յڣ÷ǳƯšϢһ£ֱעУҪZᵥڵƶ70
֪˶ãҲһͣĻ½ǵʱʾֻķʮ롣
ʦŵġͻȻʶ𣬡Կʼƶ򡣡
ͨʶʣôܾȷƸ𣿡
ŵȻ򾲣Ĵָʳָĩ˸оٶۣճֺʩѹû⡣״̬ãӰȡ
ãƶѵĲѾˣڲҵ衵İմ࣬ĿǰһƣװZڣʵָߴδ֪нǣ޷㾫ȷʸ
ζԶƶУΨһķֶƶҪԲƸˣСʽ𡪡ÿε뵽һ룬۲ĻϽٶʸZֵ仯ĿZٶȹ㡣
סŵĻشûκԥ
衼ͬʱƶлXYǶԤڵĴۣǺ
˽⡣ŻӦ֪XYõ£ؼԶXYת
ǵģǳɿľѧ˵ʼɣš
ʮ֮Ĺ²סû˵ҲЦʧܿԡһʱ·תֻٴγսZڸλˡȻһοûеڶѹޣֻ֮һֱա
Ų֪û뵽ġǳƽȣסڿʼִֶƶ򡣡
ʱȻ
衿α۾ܸõؾ۽ʶеߡȶ࣬һġ΢ŵά޷֪ŵľ嶯ֻܵȴԷϢֱĵȴָʶûϥǡ
ӣĻϵĹ㻹ת
߷ӣǱ˵˵źźе쳣
ʮӡ
Zٶ½ٷ֮ʮŵƽȵشXYѳۻٶȡ
ס衴ݹȥ
ֹ˷·İ˷ӡĿʼע⵽쳣ǸתĹ㣬Ļϳ̫õĹ⻡ƺˣ
ȵȡһںŵĹʦǰ̽м̻棬ǿתǲڱ䣿
ͬʱ̧ͷģӰԾȷжϣַתӾӰȷʵڼһ̨ͣµϴ»
Zٶ½ٷ֮ʮŵıٴεXYٶȳۻǷ
ֱ㡣˵оеʪ
ȻڵڶʮӣĻǸĳһζݵĵ󣬳סˡҲȫסǳתٶȱ֮ǰöࡣ
һƬļž
˶Ļ죬ﻹűʼǱǷ¡Ӷ̨ǰվۿмԶµĲݣдš
ͣˣС˵
ԣһָĻתһ򡪡
ܿƶһЩɳƵӰҺ󷽴˭ǡȣۿ֮ܵĳٷ綴ˡ
ߵĻǰָǸתĹ㣺Ȼ˥ֻܲתģʽǵ͵ĵƶͨģ˶Ťء
ǡȿ衡
۾ûо۽κϡ촽΢⶯·ĬʲôĻϵ漣Χɧ޷Ӧ
λٷ綴΢üԱһἼԱʣǲʿܿƶָͨѶ˰
û˻ش
Ŀڿн˿ǰĿ̨滹ŰСʱǰȡġϸķزսṹͼ͹·ͼ¹ʷ󲻾ãòɵҪЩ¸òϵͼֽ
߼Ƭʼƴա
Zٶȹ㡣ŵġʱѹرZڡXYԶ̬ȶXY
ӱЩĿ⣬עϣǳãšڣҪݡؼʾ̬Ԫ͹λٶʸ
סŵġȥеˡ

⴮òһӣһӼͬڲġ
ֱӽݷ͸ɵۿܼ֮з췽ʹоȷݣȻ̫סZѾɿֻʹXYɱ죬ܵƺܶ࣬ҪһΧǶȽпٱҵһЩĽⷨ
ѧܹģͲ¶
±۾ܸоʶӵһˣڵȴҲܸоĽļžгɡ𾪡ڴĿ⡣
ʮ߷ӡ
ش˹̴룬ֻСУÿXYܵٷֱȣԼʱͿʱ
д
ţд򡣡衵ʶ۽ޣϸʱ˶顣
׼աŵġƽ
衿ʼ
д룬Сÿδ䣬ÿȷϡֻпյϵͳĵ
ɡ
ȫдؼű棬س
ǳá´ָʱԥǸѾ֤Ŀɿ;-3ִзس򡣡
;-3յŵġӦȷִзس򡣡
عǸССķزڣŵָˡִС
ʼˡ
šͨʶʺ򣬡ǵ
ʦǴ̫дصһ71
زմʱű۾
Ǻ¡ȻϴѾճһƬٺɫĻ˰ǣƵۣΪʶӣһ΢ķʽáϡ
Ĳ衵ĴڸлڣϸʧܸоһǸʶרעֽ˺ʣµġĵȴתѾԽԽ
ϳķӶʮ롣
дʱû᲻ֻôЩָˣſʼӳٵ˵ƤĴʹѾתһġɢʹرǹؽڴͲЩϸܵѪ㣬ڿѹǳɫ͸״ͼĳֹŹֵ
ȲĦĺﵽֵȻʼ˥
ˡѵĻֱִѹȸУȷ¡ʵزտʼ΢ڶɡʱĳϵֱΡ
ۡ
ϴٺɫѾȫȥȡ֮ǿӹġбɫ档һЩϡֲɺԵĺӴԶСɫ·Ź⡣
ż̼ڻɢעӻá
ʦʶоͨȼǰԣźŲԶ½ҰɼһɺԵĺӴڶ࡭ԼףԶķܡãҸ״̬ȶ
Ӧúܿ죬ź½ˡᣬǽȽ͡衵ġˮյڲڣǺܿ͵ˡ
ȻӾҵزһ£񼴽Ͽңʶץסʲôһ˲䣬һġԼĸ֪Ƭ˳żʧӻ˹չʱĤ񶯵߿ϡߵĺХ
Ƭ˲룬ţͨʧˣδڹ
ֹͣζķزͻȻеһĿտʶĳոջռõƵΣֻʣһƬ޵İ
һ£Ȼʼѹⲿƽ⣬Ż
ƿ˲š
͸Ŀһӿ˽

衺ͺӵúܿ죬һĻѾȶӡ
ʵʵķزͼĴڴͨʶӱλ֮ǰѾ߸ˡ
Ŀص㣬ԿزվɫĲбڵϣɡĳɫɡڲ岻Զѳһţ΢ᶶſš
ţ衴Ӻӱȥ
һִֻӲץסſȻˡһеŤƴӲŲ˫ʱһ£ܿס̧ͷ衣Ȼ¶һЦݡ
ǸЦݺƣƤΪ΢ˮ׶Եý۾
ʦʵ˵ɫеɳƣһˡ
ѹԵ¶ƤϣɫѪɼ֮¶Ҳǣվе㽩ӲĲԾƫ࣬ĳؽʹһй޷ҵɹԾȵ˵
𣿡֡
Ȼܡһʼûץ֣һ֮Ƿסˣǿ߲̫Զ
ţֻɵıӴӶӽÿֻ·ŷʽᡪǵۿ֮ܵҽƾԮӡ
ҽŶѸٰΧ˴šľһҽüƹ۲۾ͿǻĤѸϸǼѹһձ¶̷ˣⲻ
չűСĵطȥڱ̧ǰתͷ衡
ʦһЩЩԻ𣿡
ġ˵
ŵ˵ͷ͹ˡȻ̧ᣬŻϹرաĳ¿ʼ񶯣أھĳƽת򶫷
վԭأֻıԶȥߵߣ޴ĸӳӰ
侱⻬Ӳ߰ɣҲȥ
ģǵۿ֮ܿǰ칦˵72
ۿ֮ܵŷᶨڷز½ڶ㡣
᳡һ˵ıǰųǹڣĿƼýҵ۲ߣЩԷǰĺ찮ߡ
ǽ˹ʮȶ
˺Ŀ⹫һξĶƬ;-3ڷϴʱӿ棬պϳֱ̼ͷлģ⶯չʾż롢Ĺ̡Ƿز½ľ̬Ƭãɡһʢڻĵϵĳɫ޻
ûʧתĻ棬ûкɫ㣬ûҵмѹƬ
˹Ľżȶչ״˷䣬ϵͳãա
֡ŮʿǵλԱĿǰڽϵͳĽָѵ˹Ծͷ΢ЦЦרҵƣ״̬ãίйǱл
ʻڲмʼϸڣ˹ݣʺƻ׳ڹ滮е˷Ϊչʴŵĸ˸ܣҲáΪܲһʷʱ̸еޱԺలȫɴ
찮СŶԻرȺ͹ĿƼýļټǰϻšຽƪ¡ݸ塣ûɣΪһп̫ˡһν̿ʽġƽĳɹ׷ɡ
˹ۿ֮ܽ꺽촴½ѧ𡱣ʱ˸һȻȺʼɢȥ

ۿ֮ڲĻɲδɢ
¹ʵʱĵЩˣۼͨѶ˲䶪ʧĻ棬ǼСʱͽ͵ھͼд̳κһ˿źšȻ׵أһ֡ˡز漣ȶƶأСʱ󣬹ڲЩĶǵĹδ
;-3ܸ˰衸ĽǣһסǰδӦͨѶ·ڹؼʱ̷á
ͼֱǰѴҵ׶԰ĶͯŻţ˸еһ
ġһ˹ؼϵͳڱơ״̬Ծв㹤ʦԾȫ͸ζʲôζŰ衺ͿһƹгءЭ̵ġصʱ̣ѡʹԿףϰͬ߾ȫˣںڰнǵ
һֿԸ˲Ըϸ룺ֻڸĳЩ֮µıɴأ

ҵʱܲ¥ʮǸ¶Сƽ̨Ϻһˮ
衽㡣ߵߣǳɫĳ黨裬ϵķɫᱻҹ紵΢΢Ʈ
衲ͷ˾Ĺӣһڣ
ҡҡͷֻߵԱߣһͬԶšʲô
һѹ֢ˣƤ³ѪܾܳԺǹʺܺãЩȻǰԭƻԤ֮пܵˡ
ҵûǵģڹ뿪زգֶʣµǸZƶ
ʹǳʶ̫ȣҲ𰸲⡣Ѿȫˣĵһ⣺ǡǸأôϵģ
衳ĬƬ̣ƺ֯ԡ
Ҳ֪˵Ĳ֪ʲô
һʼҾǲǡ񼣡ͬΪԪŮԵȣ衻ǿԳԽ͵ģ֪񼣡Ӧ񡭡֣ǵġ̽⡢ѹƣȫԷֻǱĽߡ
ȰšܰӰҲճʹá񼣡֪ܵȱ
Һʹ֮䷢ӡͣһ£ƺѰҺʵĴһߣʶ˵ܡͨġ񼣡һģȻҲԡ
תͷȣҲ˵˫ģǶԵȵġ
ȵ۾ˡЩĳֻɫϸ֣˫ģա񼣡⼤ۡ
⼤ؾͲˡЩεشȣÿٱԼСסȲ˵񼣡ʲô⼤ɢ𣿡
ûȲر⣬˵ҸоӺ͡񼣡ͬ棬ȫܿռƣͷ·ǡ
Զ硣̽Ӳ磬ҲģʱͨѶ߶ˡζţĳĹ죬ʹԼԽ߹ܵһ֣
һЩˡ
̲סЦôܣŴߣźΪʲôֱң
ܺ͵ʱλйأͷ۾ͻȻ˵˵Ǹ̵ʱĵվλǲǾҵǸǡյعźŵ״̬
㵽ʲô衶ʾԣ˵񼣡Ĳ²⡣
˵ôѵ𣿡ֵ̯73
µһ죬ĸоͷۡ
衰̫ѨϢɳȿյݾƿϰȦΪⲻܱ֪ġƶ¹ʴԼ칦ûʲôأ
εϢˮŲž
ΪҪΪ¡Ǹǽ˹ѹŻÿֶģҸ㣬¶Ҹûꡣ
ǽ˹ϡ氡˹Ҳᷢ𣿵˭ǵ˹
ϡһߵȻϣƽʱߣһֽġͼȫϵĹֲִǹģ鷢ҲΣڵǸ𣿡
ӴǣҲܸ˳Ǹ˹
ֵıԴʹƿš
ͬʱɲסͷˢˢ˹ֹ߳ˣʣµǺεջ͡ˣһκ͡ڰذΪʲôִ֡
簡̵شк֮ɨ˸أôǣϣ˽˹βˣ
üҪѣ˹ֱû˦˰һ䣺ʲôϵתˡ
ˡ䵽ԶۻԱߣһߴֻˢ˹ϣһø첲Ա߼װоͰĽ䣺ʲô۰
ԵĽƮͰϵġɻաʶһʶ֣㿴⡮ءмд
üֿԶڷעڴ˴İذ
ذܵߣ̧ͷ̾˿ǱǱһ临ӵġȴϵͳ̹ϡ尲衹ָ
衴չȥͨǳ޵ġ񼣡ͷŶ԰ذ˶ģ칦Ϻͽ˹˯ˡ
룬ȻŶ˸Ƴĵӣˡ
˹ǻŲǳϱˣǳǡǸֵġ⵱¹ʣҪ̴ǿͱ۷ѡ
ˮذֱԭվƵ߹ȥҳȥ͸͸
ֲ̨ڶ࣬Խ˵ڵúܺáû衣ҵΡΪʧ
Ϊ¶Ņֲ̀һϻڣһֻ֪˭ɫС׳档
Ǹǵһһؼҵļ̳ˣҺܿû취Ȣ˹ҵʧأһ취
衲㱻ԼĿˮǺšŤͷ´ϣĵ˵Ƕҿ㲻ӣǿʵľͷ
üȻЦ
̸ѶˣҲû취Ȣֻ̯֣Ը̸һǸڰǸɵ¶ȫˣҪԷƲϵҲ˹ҲǸˣԼԸ⣬ǿȵ
ϵ¶ЩɣҲ֪ǲʹù񼣡
á񼣡ڡļ磬Ҫ֪ʱǸأ衣˹ֲ治ˣôϸ߲ˡ
סˡ˼Ǹһ
˵ƺҲԡûٷĬƬ̣ˡ
衿뿪̨Լ˯ЩҵľȻ뵽ﻹϵأɵֹؼ˰ÿҸɶҲû
衴̨ߣյϢſڣڶغϿࡣ
ϴǶ˵ûȫҽ˹˵ʲô·ˡ˹Ȼû֮ǰӲˣС㡣ĵǸյˣҲԼպá֮䣬͵ǸҪġϵͳ󡯣˰ɣ
Իؿ룬Ҳû˵
ʱšһҰ˳Ÿúĵ԰ĩҪȻʥĸѧŻݱֻܳյۿ֮ܲݹ¡
ҰͬѲһɨһսӲϢĿɫѿĽ˹ϣüһڹ򳳼ܣ̫ʧˡ
ͷϵĽ˹͵תͷȫ˽ѵҲԴĹΧ𣿡
Ұװһ㵽ѽÿ¡ط̫Σգÿ衱ˡ
һĻ񫷸԰ذֹÿĺྡ˹һָĿڣྱྣһ㶼74
˹ϵôͺõģһδ֮ա˭Ҳ֪ôϰѽ˹õģǽ˹ԼԼõģ֮״˺ɹϲó˼졣
ϲҲڸ⡣
ۿܸ߲֮ᣬȻʮһ㡣񶼹úܿ죬ڳˡʹǰ衡֪λĿڽͣͨѶ£ԶڽعĴŽӦͨġ
ֻǴҶû뵽ȵ㴰ֽΪݺܽеԶĿ衣δӦͨʲô
ʱڻ÷ز̬͹ݺ󣬰衵һʱ佫˿ڴıǴŰȫصĹؼ˺ܶˡۿ֮ܵڶͨԱȦĸˡΪӦڴݵԴ֪顣
ڿں󣬻ʱѻȸ
ͷԼָס˹ʳָʶ棬ᣬÿһ¶ڽϡҧ´ֿ衣ǳɫľڼͷûơ
˽һһȫεͨѶҪʲôֻͨһ临ӵĿģͶӰĻϣڲϷߵ粨ΣҪ㹻ݷ䵽زյĹҪƹۿ֮ܵĳ״ϵͳҷزջҪǷЯһΪ֮׼ķߡǲܡ
衣Ǵ֪ԣôģ
ֲһ䣺ңۿ̳֮۴¼ӣȶǶˡ
¶ȷʵϲȥ
ðɡ˵
ֱ壬˫ֽշϡ쳣档
ûб·˵ÿֶڼžĿûκ֪ġ۽͵ͨѶ
ʼĻ졢źȫһ̿ʼʶԵǸϸ΢ġٵγԾ۽ΡǾĵѧЦ
ǡ񼣡ֲȫǡ衳ϵ񼣡Ķǵģߡ˫ġʲôܡҡ˵ʲôյܴһֵĸҰûӳ١
˵꣬һƬš
Ҳû⣬̫ࡪ˵ȷʵ޷֪Ŀѧԭ͡
Ȼأǰذ˳Ĭأߣ𣿡
ҡͷز½ͽˣ֮ȫʧԹоʲôоȫֲˡ֪ʲô֪ôģҲ֪᲻
Ұټеɰͣ˵Ǹһ˺죬Ȼ˳㡭ĳ޷͵ĳ󣿡
ôܽᡣ˵
̫ˡ˹Щ̱۵ʱǸԱպûҪάסһԣЩʵأ
û¾ͲҪˡᰰѻʵڣ˻ô룿ʱڳô๤ʦԱԱǲ֪ϸڣ֪ͨѶˣȻ漣ˡ֮ǰĽѾʼʧȥŶˡ
ֹʧȥŶȣС廰ڲˮֹ˵ǲʲôڿƼǡȥ˺ƻҪչıˡ
ذһڱĲ裺ΣżȻʶͨѶ漰񼣡ôŪǵʲô֮ǰ±뱣ܡ
û˵Ϊʲôλ֪Ҫϰ衵ȫͲй¶ԪŮԵݡ
һָӵн°衺Ͱذ

Źϣҳװ
ߵߣԶˮһյ١
衡ذ󿪿ڣҪ̸̸̸¡
ȻԤеҪ˵ʲôתʣҵ£
ʱˡذ۾ĳְ衿㲻ȥ衣ҪȥǸӦڵλϡ
衲ÿɷ񣺡ڣڻʱ򡭡
衣Ϊ˵ۿ֮ܣΪ˹ͬ롣ذټʹ˽Ϊı룬ҪȫĻ˵ģ۹ܻ𡢲սңûܸ˺졣
Щ룬ĳһֱԸĵط֪ذ˵ʲô۶ǸλϵİǷͬǶ֪ʥĸǽ̻֮⣬ȵǡʥĸ
Ǳ⡢ָŭǲɵô
˵öԣذ衵ǳʥĸ֮⡮񼣡ǿԪŮԣһԪŮԵ̻ôҪԼȥ
ڵ˲䣬衾ͺˡ
ذıˣ˫۾ȼŭ
ذҲǹġ̻򣬡ҵȻôģֻǲ롪ʱ뿼Ǹйص⡣
Ŀ˼롣
衡ذջ̾ԶǣнǡԼ⡪ڲ⡢δҲ⣬ҲԶ⡣ռģ޷˵ͨˡӦңڻҷ֮ǰ޴ڱ֮ǰصǸλȥ𣿡
˺ܾãҲֻܻشǸ֣õ75
ز½һܺĵۿܸ֮ҽġ
ŶԼ̯ѩױϵ֡ƤЩɫ״Ѿȥ룬ǳɫӡǣǵͼ˵ĳ¾ɱ߽硣ѹƺЧؽ˵ġ·ɰֽĦĴʹУҲᵽ˿ԺԵĳ̶ȡ
Ķȡǡ
һָġڹƣǦˮһע֫ٺ򵥵̧֣ҪԤȵעͼӣͻ᲻ܿƵ΢ķǼ⡪ʾļڶʱڳ˲Դڵġ쳣ʧżźŵ΢ҡ
ϱϣһиӵҽѧչΪͳĴ飺ʧصӼ˻¶ӦӦָڸ۲֧ơ
۲족֧֡ºͣȴζ޴֡
С㣬ǿʼıǳɫлеˬʡҽĵˣԴλһԱǴżβסĳݺС顣
鷳ˡŬһЦݡ
һаͰࡣֱС׼н׵ıѵʱ
Ա̨ŲĶ໤ǣΪҪ̽ͷλñʱŲһС̯δʱɵˮϻһ¡СȻ̫Ҳòʪ
Сġŵûüȥ
ʱС̣ʧȥƽֱڿһӣץס˼໤ǵĽ̨ۡ豸һģŴβ¶ڱĽֱֱ
־룬˲̴ŵļ裺㿪
ûкֻһɲѹһԴܵų
һ뷢飬ƺȫСۿ豸Ҫвʱһ𻤹ѡסԼǰ˳嵲˴ź豸֮䡣
໤ҲΣƵײ
С򣡡ȴֻü쾯ľ¹һƬհסղšô£Сô˹ģ
ܿ죬˸Ծĵط
ڵϵСû̳˫ؿڣɫڼʳɲҰףͷ߳Ŵŵ亹ܿƵϷ﷢Ŀ
ġ࡭ؼָ֣εץԼǰϳ˼µʹͱĿ־塣
ⲻͨ˷Ӧ
ҽƾ쳹ҽͻʿ˽ѸٽСΧ
һƬУŽڴϣǸǰˣڼŶӵĲ¾ҳ鴤ͫ׶ԹⷴӦٶۣ໤ϣҳһŷľݡ
һֱĺ⣬ո˴ŵļ

ҽĵңѹ͵šˮ
衡ذԼȺϣΧڳԣÿǰ̯һݼⱨ档
СѾת֢໤ңʱȶϵͳ๦ȷۼ鷳ľ״̬пҽԱֳ˳ӣһʼ¼漰ŵĲ֣ͻ״εĿ־ͻң߶Ҫܿ
ذһθо˼֣ˣƽ֪˼λԪŮͬţСϼ⵽ȷǿҵġ񼣡òǿȶһδκѵͨԶԣġ
š
Դذһݴŵļ¼Ƶ룬ݶ֡ѪҺĽ⣬ڡʥĸĻԴл
Ⱦȵۣ뿪˵ʲôԱϵɫأǰ˷ܵĻѹȥ
֡С㡭ȷƽ𣿡ȿˣԪŮԵǻģҪŵݱ
Ӧòá˵Ա֮ǰкѡ˵϶ϸ񸴺ˡȷļ¼챨Ҳ֤ԭԱ𡣡
ԣⲻı衻ӻеĳһ㣬·ڻѾʧʶӣľ
ذֿˣ֮ǰΪߡֻǴϢֹͨϢأ
衵˼ȷҲֻһֽ͡Ͼܲձ¶˶ݵ䣬ͨ˻ͻİɣôųӰ죬ֻܽΪʶӹУ衵Ĳʱд롱˴ŵϵͳ
ۻΡذָؽ棬ʵǣһƽŮԱִ󣬱ֳԪŮԵĲʶ˾˺Եġ񼣡һ޹ˡһй¶ȥ
͸ÿ˵ĺ󱳡
ƽá񼣡ԺĻʯֿԱ֤ʵ֪жŮԻᱻӦԽתԭÿһԪŮӤĽҪĽһԪŮԵ֮ȣƽֻ֮һתɹʶᱻΪǸԼ۱ȵġ
ذû˵ֱյľߣ߼Э顣ת뾲Ĭתоȷǰȫ롣ͬʱͳһھǻʧ豸⻬ܵţҪ԰ĻָͣһзǱҪ̽Ӻͽչͨ
Ǹôʡ
衽»С񼣡ľ񾻻ڿͬʱʧ䣬ȻõἺ˵Ľȷʵ˴ţʵǺҲ˻ɡ
Ѹһ̨ܶĻʼת

ʧҽĵͨͬʱڵۿ֮ܲһЩϸ΢Ѻڱ⻬ĳɹȻӡ
ǶԡһԱ״ͨӡָãѿʼˡָԤڣڽϵͳԵȵΪȷЧʱлһ̽ӡǽϢ
ţǹС⡱ԡͬ汾ʳõĽ䡢̳ȻҽǱ߳ˣ죻ܿͻ˺ܾãͷڡһԱĲ
ƬϢԷƴաͣȻ֪ĸڿʼһµı۹۵Ȼе
֪˺;¹ʣͨѶ߶ˣزսתȻԱվȻػˡԱ֮ȴֽ߼ܵĸ롣
ûһֿܣǸԱûлӡزաǸˣǡ桱˺εһı76
ۿܸ֮ҽģĬ
澲ĬڴŵĵӲʥĸлŨߣȴ޿赲СԶ׼ĳֵҽѧ޷͵תƽ
ݸģǸ֪ĺ
ֻԼķ꣬źǽڵӵŽڸѹ֡ԾĬӦȴûʧֻɡ˼ƬʶʱָԵԣǵġʶı
Ⱦͷҹ໤ʿʱĵһıԹǲ¼ͬ£¥ĳ䲡ʹ೤ľľʪ̦޺Զҩֵҩʦ͵͵ն໮аʱǵ΢ġϲơ
ĬǦϣԡ񼣡ɢĳá
ŵľ񡪡Ͽѵڷתв±־ȶԱ־ȴڱֹ޲ӿġˢʴڻʧ飬ĪĽŭҰԭջƽ͵ı󡣽רע޷עκһϳӣ鱾ϵ־Ťɼ¥֮ĳ˹ҽԺͲɫ
ʹ˯߶Ϊ󡣱۾ڰֻЩĸ֪͹þʼֲ֣һԲһĳİƣġ
ӽʶĺûо£ס䶼

ڵ賿
Ϣڳһ֪̰ӣġ˻ġġġšһɴݻһе˴ŵ­ǻֲЩʵЩǻþЩԼĿ־壬ЩǱ˵Ĳ
ͣ¡ͣ£ŴӴϹ䣬öͷȥײĵذ壬ͼʹǹ˺ѣȻô
໤ϵͳվץֱһץסĶҺܡǵ¡ͷϵĽˮҵǽڡ컨壬Щ޴ڵġԴײѹֲסʣϳһƬҵĽ졣
߼ҽ밲ȫ˲쳹Ĭļġ

ǵһ۲ȵģذͬʱȺѾǳˡ쵽ǲ˵֪໥֮ڴĵǡ
͸۲촰ǿľÿ̡
һƬǽ壬ǽǣ˫ͷҲѪ˿ɢھ񱩼лɨſһĿ·Ｗ˿ħյ侲רעѵȻ޴档
֪ءϿжϣġ񼣡շΧʧˡ
ڴʱڵĴƺӦʲô͵תͷѪ˿۾ֱֱ˹۲촰İϡһ˲ľ۽ǻɢķ񣬶Ǳʹġ˵
ѹ衡ذϣСģȫĳֵ
衵ͷһ΢ߵġ񼣡͸۲촰ظšаЧޣϾȷתԪŮԵľԭòҪй档
궯ġƺƿһЩžҵĲŰ衣촽⶯
ʾ򿪲ͨѶ
衡ʦŵ˻Ƶü޷ϣÿֶǴĥģȴһļµɱҡ
۲촰⣬ȵһϵüͷš
㡭ŵŶǵѪ£һСܲˡЩǡԶͣ
ǳױݻٺĿնԼնΨһȼġսĿ
ҡҡͷ̲סֱƿ˲š
衣ذͺȣֹͣ˰ա
߽Ƭǽ壬ǽǸꡣû˵ֻǰڴǰȻͷˡ񼣡
ͬļžȻ٣֪һ޿ɿܵġů嫵Ĵڸг׸ǡ
Щ˺ЩİƬЩ޾ĵֱ˲ɢ١ȡ֮ģһ־Եİȫ·صѿһ˺⡣
ű繭ҵȻɿ壬̱ڵءеĿ񱩺ͻɢ糱ˮȥ¶±ĥƣ
žʮ룬
Ż̧ͷ衡Ŀⲻǿһλߡһλʦǿһӵǰһִ͸˱󡢴ĳֱʺģž޴ƣ֪߸ӡ
԰׵촽˶һ̾ϢȴػصͻȻŵĲԭǡo񡯡
ͣһ£·þȥȷǸս࣬Ȼ³ǸڴضĴʻ㣺ǡ񡯡
衿ûлӦ
ЩѾԶıˡԡo񡱡ĳֳ󡢹ʡ̺ɶеĺУ˿Ϩˡ
ȡ֮ģһġҲǸп֪ȻģԶġǰӵо˸ѹʵȻĴڡ
񡱲Ǵ𰸣ֻһ֣ǿֵ77
Ļϵļˮƽߣڽڶܵĳ峿ʼ䡣
ڵʥĸлŨȣӽഺԪŮԷֵˮƽ󣬿ʼȶ½ͣפһ׼ĳԪŮֵڡ
ȻϵġȶڴŶԲζż尾Ľ
ÿ춼ᵽĬ̽ÿͣʱ䲻ĿΪͷŰԡ񼣡׼ظǵʶЩֹġ˷˼
ÿһʱ򣬶ڴŶԾ񼴽е˱͵ˮ棬ץһлἸĿ뿪󣬵ͳٶͬɢĵգƿĩҡûٱֻǱĸйٸɰþ뵡Ӧٻ
Ϊ󲿷ʱڻ˯ѵıԵȹŶڲǳġĽֻ̫֪ǹżϸ΢ͣάϸ˯⣬Ƥ¶Ⱥĸ֪ù񡪡֪ⲻǿľڱ⣬ȻİĿܡ
ǵȵʥĸѾȫ˻سԪŮˮƽ֮󣬴ŲŸоʵı仯
Ȳ֡
ĳͼšһƿӪĸӣȶٿؾGصָȴеһϤķʽ˿աƿ˿ڴǼⷢ΢
ͷԼ֡Ȼ޳ԭļͣϵļԵá
ĸ㵡
Ƶֵ䵽ѿˮƽ۷ʱڵһ롣ͼƽάһĵվʱΪϤġ˼ƽʧˡŸоԼڱ׾ؿһӦٶ۵ľż׵΢ϰģкͿռ䷽λбģ塣ʹ򵥵ԭת壬ڶ΢ѣκͷҡ
ſԼĲ¼дţ˶񾭵תѻɡ-Эԣǰͥ-оϵͳӦڣֳ˶ģʽʱԶۻ
Щ޲ʾ˲пʵ˵Ȼѱ͵
ǾܹԦ䡢Կյ塪Ǿȫ츳뱾ܵ塪޿صȥȡ֮ģһԪŮԵĵȻ߱ĽΪ񾭷ٶȣѵȻ޴档
תĴţܹϸѵļ̳ҪȰذΪ񼣡츳ӰܵԺã˵ŸȻߵҰȲࡪԼ֮
Ե֪ͬˮ
ܻ֧һݺѧϵҵƥְҲӰԤ
֪˿޷ԺкХз籩ʧȥģǹɡ֡šڵĺģ츳г˵Ĳ֣Լ֮ǰʮڴ˹ȫܡ
ΨһĺϢǣŲܵʥĸĥζ뿪Ĭˡ
һۺ󣬴űҽĵĿȶ͸ܺãӱᣬƽȵػԶտʡ
ҵʱȣĿն׷ЩԶȥĺڵ㡣
ʦûлͷûЪ˹ֻбġһƬŵƣȷһ֪𰸵ʵЩԽģҵ塭Ҳزȥˣǲǣ
ߵ࣬ͬա
ȶƽһ˿οûò԰׵ȥͿĨʵһ
Żתͷ衡Աֵġ峺Ĺ⣬˿ֻʣ΢ӳճ׵ã
żȫ裬ʳǸǧ⣺ԺǲǡҲɲˣ
衳ĬƬ̡
֪ʱ˵ڡתоְҲҪȷȴڴ˿ԵޱȲ̵İοܿʵ
һ²ŻӦϵݣʵʵĸоδһ¡ҲܷɣҲܣҰĶܷɵúܺáԪŮҲкܶ֡
Զҽķǵķƫƫͷֱӷ룺ҪȻҴȥԣҵ䡪ƽңҪȷҸо78
衴ŷѣյḺ́һԴս
ӦٶʱȷȥȻѴȥ
ָ´˲䣬ǰϰ͵صŵأֱдܣĤչı˲ӿʶģ׼ȥǧٴ廯Ϊ˶ĵ塪ļȺӦģȴһĵĳͺ΢Ĳ޻ײĹ࣬һ̴ٵʹļ¡
衸о˲ĽӲʱҲֻ˵û¶ɡӵе㲻ȵ
˵Ļذ˰ڴǡҲʶ˽˿͵Ĳͬƽȣ켣ƽ
µĽ·ũСɹɫ顣
ſϤľ۾šСϢȴյһƬҶİĿźţǰͥϵͳڱԹƽ΢ı䣬άһ˶ǰᷦУ඼ƺʵزĳֲ˵СӾ֮䣬ѿһδĺ蹵
ڵƽȵѲΣŵ״˵ʦ
󣬰΢΢˲ͷ
ŵʮָɬôģ
û˵ȥ˼ȷԪŮձ׿ԽԵĹʶ£衵Ϊۡ
ⲻѻشֻǰ衾̼ľ񣺡ձ񼣡츳׿ģ񼣡ԽǿԽֻѧϵʥĸԿܸԪŮԻЩͬ
ھļֽ͵ġ
һζݵĳĬֻӹ⻬׿ǵ˻˻
Сʱ顣ӹ⻬ؼףһﲻ˵ʱͺʶˣ֮ѧˣŻԸһڡʱҪǻһֻ䣬Ҳʲôѧɡ
ڰ衱壬ɲؽӲһ¡
ʶݳԽͬԴĳֲΪ֪츳ǽһֶּصĻ֮ϡͯʱģԼżȻ֮ϣµӵظϰԪŮԶԣϰ¾ԳƵϿ̡
֮£żһıͻɡԭ֪ڡѧɡûϰ˷ѹʱ䣬˽߼ɷеʱ䣬Ȱ衳öࡣ
һ˿΢ȴĲ䣬Ļǣڴĵױ
ʦսһ㻷ڰϵֱۣΪźͿ롭ԡѵģ֪ڣ١
Ҫһ𰸣ǸҪǶǽ
жһΣԣջǾ֧֣Ҳáץˡ
ӽյָ̧߶ȣȻϷҲ޼ܵĿ򡣴һȫдļ;׼ӭԭ۾ֽܷÿĶ
ӽһº͡ٶȵԾһȿ󵽿ĲתСͬһǧ
ȻԴŵԣ⡰ᡱǧһХ
Ծʼ˲䣬ٶȾͻθȻ׹뷭Ĳתʹ֮СҲķзֱҰеĵƽбܵתǶȫλǿҵĶĸƵӿ
ͼĺȲȶ̬ȴӦĲѸϮγЧĶԿͷΣһִġԴʧصĿ־ؾסȥϿ̽߷նʱ侲µĽŽȻͬʱ𼫶Σյľ
ֻ̿ʮ롣
ӻָƽʱѾˣȫס衵ֱηŲûȥڸղŵĴ亹˲͸ĺ󱳡
ʱŵȫʹǰشӺӱŸմأϥһͶȥ漴ƲסظŻɫ׵ˡ
ϵľҷӦƽϢ֮е
űԼֱۣݸԤ׵ӿҡˡô򵥵ġ
Ѿߣû̴ǵݹһˮȴҵĲȥ֣ƽȵطվ
⡣ƽ͵ذοǵ壬ձ
̧ģۡ
衼˵ƽɣָѵάͨû⡣ؼУҪάתͳܹصģԪŮԶҲӦȥǿ
ܷɣšĴŵļ磬ֻǷɵķʽͼޣ͹ȥһˡʶ⸱塣
Ӳᣬ˵ͷĿǷﻹΪ˳ʺͨڵ䡣
ûٿӡ
ӿտ𽵳ϸ΢ĳųˣԼʧȥľʲôǲǿٶȡһġܶԻ뾫ȷĿԡ
ԣѾԵؾĬ79
תͨ¼ϣϵͳơʵǣѧϰһȫȻİǣԼǹɲܻӭ
ϰչ˾ŽǳԽǸʱ޿̲ɢġ񼣡Ҳֻάּʮʱ䣬ǿһƬݶġֻԼļžһ΢ɣҵĲͻ᲻ܿƵй¶ȥпܹ·Ļ
ϿȫһڻԱ󣺲԰סżŴ
ֱļ˵
ĸ͸ڲſʱŴСӪƷϴزʱеġŹذС顣ۿܹ֮ٷǵġԾ˵ǣŲŵúᡣ
ռܰġĸ֣վڴЩ˯ôԵúϲθڡĻ绹ԶһĵطڰѹװӴó⡣
ʷڸڴ˹ӣŵʱ
ĽŲ̤ಡԼԶĳνʱ͵ضסѪɫ˲ȥ촽ϵļȻֱﻹŷͲӣָΪף߲ش£ܿ˴ŵ
ŵ̱߬ס֪ġ񼣡
޷Ƶġ񼣡ڳδԣȻġѹ̿ϱ˿̻˸԰׵ͽֱĶ
ջȥĵ׶ԼУ߾ȫǵĿͼɢĳѹڣȴǹܿصظš
ƺһεһѣһײϰ뿪Ĳţ顱һ졣Ȼ߬ǹ޷ࡪǶܹΪסԺˣ򡪡ֻһֻסؿڣͷ亹ǿŻµ
ɳĸʧΧȥ
磡Ҳû룬ƿӾҪ´
ľ˲̡ǿҵѹȸɽ㸲֧ŲסŻסû̱ڵء̧ŵķ۾ˮԼġ޷ʹ͡һ˿塣
ŵĶڰա
˸ĸͷĸϻ˾޴ãȻ׷ĶӣֿڴߵŮĿеǣһִδ֪ʱġܵľ롣
ϤŮ˿̷·һϢ˺׵ġࡣ
ˡ
ҡ죬ȴκڡ
գĸȻعЩƮŮ㡭úϢɳе㲻ǡȴȥ
װǹ޴򿪵ķϣżѵĸҴ뿪˲ûлͷĸƺǣҲֻǵ˵˾䡰úæ˳ȥ
űϣֻʣ´һˣƮһİġԷζ
һ˱ʶ֡šΪǸͥŮõ꣬ѾǾ߾һ𣬱õء׵Ĩȥˡ

ҹˣҽȵĵƹҹģʽһƬ
ϰԵļӰ֮̽šͣ£ҪţһͬԴ΢ȶƣ
׼񼣡̽ջʱĳĹˡ
·ƵżȻһġֱʶǴš
ʶӲ֪Ϊζˣ˿̴ŵġǳеૣȺɽ֮飬Ǻ֮ϢԢ֮Сջ⡮ɡ
Ҳʥĸ󣬲Ҳҵڶ
ֻǡ޷ΪĴۡ
ᣬȴÿһֶ͸ˮƣͶĳ֮ҡİʵѾҲκȵİ취Ǹ翡˸񻯵ġo󡪡ġԵȻ־
ۡͬȪʶķ϶ӿ࣬ûһС
˴ŵݾԮռɹȴǽһɵ꣬һǱòһԶȥ
ڴŵٴμɢԼʶ˫ӣҪŴڤ񼫶״̬ܴ
ε˳δȥΪΣذװ˼
ŵĴڱѾΪһΣյĻܣһͻȻ֣ӵС񼣡ŮԣȲ˵ۿ֮ܵĹ밲ݵĽˡЩڰѰʥĸ̻ټǳҳϻǵжԣпܽӵĿͶţΪǸʧٵġ衡ˡ
ζţŵȫҲΪ밲衼ҵĹ᧿Σ
ڣž
ڻ谵վãû̧õ80
ۿ֮ܲʮһҡ
õ˶ˣĻǴµժҪ
ԣ޷عͨᡣذƽ˵ȶġ񼣡ǳգݱ¶ĺҲ޷е
˿ڵۿ֮ĿǰΨһȫ⡣Ұ˫ֽϣɷǳڵĻܹһ۰衣Ҳо顣
ʲô˼۾ܲһֱ
ԱϿ͹۵˵ܹߵȽжѧϰۿܸ߲֮㹻ĸλһԱ
ǣԼǷܡ᰿һˡ
Ŀڰϡ
衿αĻϴƽȴն֤գȥ˵

ۿܸ֮ҽģ
Ĺбսѵذг롣ſڴͷǰЩּҵʹȥһ׵ƣ
šߣǳź²ܻعȥ񼣡ȶ㣬ΧˣǷաοһ¶ǳ鷳
ŵ۽޲һ¡
ۿ֮ܿԸһµλá衼˵һٴԪŮԡһ񼣡ʧҲԱ֤ȫĻ
˶٣ŵЩⲻѡȻѡࡣ
ﰲʮ룬ֻԶԼ
ת衡˫ûоȣûзŭûбˣֻһƬġ
ʦ˵ᣬȴ쳣ҡûбĵطȥ𣿡
衳ĬƬ̣ǵ˵ͷ
Ǿ͡鷳ˡ˵꣬¿˴⣬һͬһܡ

ŵְܿ졣
ʹ˴еۿܱ֮־Ļɫװ˹ڲ԰׵ɫ۵׵ĵ࣬һͨӦҵûʲôͬ
ȵһչӭ룡ϲڶĿˡһǰذʱңӦò㡣
෽ʽôһ£漴ļ򼸲ɲһߡ
ذӺİ칫һļ߹̬ȺͶԴͬ죺ţĳڹšҪǸϤۿ֮ܵӪܹĿ̺ͻϹҪ󡣿ǵѧӺ۹ֱܱӽ빤ϸڸʡʱʡ
¹ôŸеһ˿ΥġӹļУõģذʦ
ذɵһüЩΣֱӽҰذͺˡ
ʱҲˣһʳôˮһţӦɡκβʣߡ񼣡ϵ⣬ʱһ߰ذ
룬ҲҰϻȡҰȡֻ°ʱĩŻ

һ˶Լ¶־ĻѹԴʧˣŷԼʱ̱ȥѹǹ׿
չ⡣
һܣȶؽ񼣡ڣʶΧţʼջġʶáڶĸ֪ǳͷųԵĲȻԪŮԾѵܴﵽˮƽ
޷ֵѹƵ㣬ӶԪŮǰαװƽ񡣲һ˵ذԪŮԶ

ͬʱۿ֮ܵġ;-4Ҳʽ˳ﱸ׶Ρ
һٶ⹫˳ȥĳɹ˽ԿļԱѡˣϴλ̡ͬ
衿滮üͷ΢ôŲô
Ļܺڳסһ״ʧȥһеǰԱȥɸѡѵߣڷ˺˿ڡ
ϵͷЩ۷ĺѡˣǳĴ̼
ڴʱű˵Ҳɡ
Ÿذ߽ңŹĿʱϣȻα֮ǰŵ塢ĿƽѾָǸۿ֮ܲμԱѡεѧרҵҵģ
Ҳܷˡ˵ÿֶƽȣڳһ˼ѾõĽۣҵľ飬һ˻á
ܰû˴￴Ű飬ֻһרҵθС
ذһۡŻô˵Ȼѯذ
Ȼˣ衵˵ͷҲá
ذվôԱѡѵϵĴɴҪύһϸģ뿼˷
סˣƽ߳һ˿Ѻۣҡ𣿡
ʶؿذֿ衣͸ţҲŸձƱҵҡ
άϪѧѧϵУҵɼ졣ͨʷϿԱѡΣʵл˶һ޶һ־顣衽͵ھʵѡȻֻȸˡ
ôˣҺܲ𣿡ԶȲֹ
еǡҲеá
վԭأűʼǱָ΢΢սµĹĻƮʺϵ81
磬ۿ֮ܲʮһҡ
վĻǰڶڼӰɵġ;-4Աѡ̽Уԡ
Ѿ൱ؿǹڵһµĿϰġ񼣡ֵѾܹѹü͡ڵۿ֮ܵͨԱУֻǸͨͨΪĳֶڵۿ֮ܶԳԭս¸߲㣬ͬѰĵڸѡ
ݡһ죬˼ž
ʶѭȥֻҵ֮Ұ˽նżҵļ̳˽촩żװʱϸüë΢΢ȻҲЩ⡣
ذĩץӰࣿҰ߽⡣
ǡҡҡͷԼĹûɡȽʺ˼ǰϰڿĵط顣
νĵطָǰ䵽ˣǷҲڷ˼
ڵĴѾʧȥ˽õҰȱεĽǶȣ̸ֻԼǰҲϲû˵ĵط
ܿת˻⣺˵ͬꣿ
ǣʮȷϡ
һڱѧΧ׷½أѾѧҵˡҰͷĽ
Ž͵ѧһꡣƽͥﲻ㺱
ѧҰȻûֲ
šѧһ꣬ڶһδ󿼸Ļᡣŵƽڳһ͹ʵһûãʱǡһַնԳ塣
ҰסüԭǲУѧꡢЩγ̣ضúܣ궼Ҫ¼ڰ
ÿһȻԪŮԣӵһ켣Ŀ̶Ⱦͱϸ񻮶빫سڹ罻ҰǵĽϵνĹ
Ի䣬ҰȻǰŲ˰벽ԭͲԶľ롣ͬʱһġȷ̽ζζġ񼣡ָͬ˿㣬ŵĸ֪Ե
ǲǿƣƵϡò̺ĵͼɱ档
ŵ弸ɲغ˰֣üͷ΢΢ϣִȷָԵġ񼣡ӴеİԼһ˿΢ġܵĲʡҰȱˣҲųͬԼСƽᣬŮϷѰֻǾáʱˡ
Žŵ΢㿪ʮףȻ̧ۣüĿǣشǣҰС㣬ǡʦġ𣿡
ûаѻ˵꣬Ǹϵģı߽磬ΪȷʵȷҰ밲֮ߵһֻԼоĳϵ
Ұԣһ漴ʲôȤ飬͵͵Ц衣ûҰ󶨡Ҳκ˵ġ
ȻŲδ˷ɣˣͼϤԼϵĽǶȥ⣺ˣ밲ʦеĽܺϵԼ˴˼ܴڵϵд࡭ǰгֹͨȡùʶǸΪ׵ҷձԤڵķʽ
ŻûнԪŮԵԱʶĵһӦӦʾҰȣԪŮ֮䷢ͬΥɵġȻѾıˣǰΪͨŮĶʮ˼άʽȴô׷仯
ô˵û˼ˡҰҲǷ˲ˣǵûСʡԼΥÿŵǰŮѣ㲻ñȰǰѻء

һ磬ͬһҡ
˶ˣŸսݵ΢͸УֱذֻϴĻһӡŻʹµͨѶժҪղȻʵ
ӵ硣ذµƽ޲һȶʥܼ𣬶ԷȫٷݡЩģ
ժҪ־Ҫü
Ŀʣҵѯ
ۣһϵضķװ塱롰ȶ̫չ
Ҫ
1.Ҫ󼫳ǧꡣ
2.䴰ڡչԱܣҪҷƶִһȫεķط
3.غһϵзװ壬ίзṩҷƷҪĴز塢ȷ价ӦԼڹ쳤ȶԡ
ﰲ˼롣
ᰵһڣⲻͨǷ䡣غ̫ģʲôװ壿ҪҲ쳣ǿȶ;ΡǲҪôõ̽ҲҪ䴰ڱܡ
ڳһˣĬšᰵҲͷƣ˼˲Ʈ˸ʹ誣ľϸԼκοܱӻѰĳ֡ļ˼ֶΡ
ȻʹķΣȷǱҪհذѵģΪ氲誵ĹЩ׼ˡ
ʱһԵͳ˳Ĭһֱûô˵Ŀ˹ɫĳԺ¶˿΢üĲܣĸᵽоҲӵԻʹĿίС
˵Ŀ˲۽ϡ
ĿҪзһڽȡǿ䡢ջ£Գĳܶȴʡ˹ؽͣΪΪĳּջ̽׼ģҪߵЩ쳣
ҵ¶ȷ·Ȼ½˼ȡ
ϢƬԻʹĲ֧ͬڴ˿˿Ϸƴһ𣬽ۼ֮
ѵݣȵ˼άԾƻøϣ۹Ļ⣿֡ڿܵĵΣǰ͵԰ȫϣ
Ҳڽʥ˹ӹؽǶ˼ĳ־ġʥԼڡ硯ʾʥ㣿
ߣϵӲһЩĳЩȷضʱ䡢ض²ܱ˻ȡָܻ
ͨԶϲλĵҰȴʱ廰ʵʣ²⶯û塣ؼǣĿз𣿡
ذشúܿ죺ҵ뷨ɲ棬ûСԷԹٷϷҵĿѯǰۡǩԼִмɡڴ֮ǰۿ֮ҲӹʹһЩǺĲз
лᡣټ˵˵صĻԷҪۿ֮ƴزաζţغջύзװϡлڲַ˽ǰ£ԡװ塯ⲿԡӿڡֲܵмͷ
ᰵͷ˽غɵĴԣܷ;һ̽ʹ쳣ΪĴڡ
Ҫȷҵ̺ϷҴڻȡϢĿܡƽ͵жϣûɾܾĿбꡣ
ԣǾˡذͷߣǡṹͶԷͷƣȻұۡһۺʷĿķ档
صɢȥ½뿪ң̸ŷŵĲ²⣬Ųص82
ȵڶ˺ǻʹĿƽģǵۿ֮ܲա
ۿܸ֮ҽģոӽһȻڲŽϸҽƳ첿ԱŸ쵽ġһƮɢˮζѹ
Ÿڰ衺ͰذҲ쵽ԼǷݡֳģաΣλ⹱Ա׼ִС
ѭϵͳȫסѪҺ־ɸ顢ܶȡ̬ĵͼ˶ѹԡЩϤ֮ǰΪԱѡ˵Ͽ
ֱָⷭĳһҳڼӴֵĿϡֳϵͳר顣
ŵĶٶĿǻŴɸ顭ԼһĿⷴȷġϸܶ
סˣָʶذϣ·͸ֽŴǸİĴʻϡһֻӿϸ
ΪһΪƽŮԣŵĴٹ̵ĳʶǣͨŮûСҲϸ֡己ܡ죬ңԶ뼺޹ء
̧ͷĿɨΧһ߷ԼıһߺͰذ˵ʲôڲԶԼСֹϺ͵ҰЩȫ޹صĻ⡣
ƺû˶Դ˱ʾ⡣
űԥһ£衿벽ѹúܵͣԵ󣺡ʦϸǡʲô壿
ԣͷһָĵطû˿ûǼϸʹŵĻԡԪŮԻֳҲܷӳڵ彡ˮƽۺָ֮һ
ֱӡڡѧĽͣôŵˡüͷѹøͣǡ˵ԪŮԵϸֻڡܵض̼Ӧʱų𣿳졭ôܡ
ĶˣѧԵɺ˽ⱾܵΡȲ˵ģҽԱǰԻ𣬾Ǻ¡
衿һģȻЦ˳ĴŽļ򣺡ˣûôӡǻڳʱһѹܣ΢һѡ޴ʹһͨȡ
ŵ¶𾪵ı顣
ָظһ鲹עˣǰ쿴֪ͨ˰ɣǰ24СʱڱۣȻܻϸԣӰԹ۵ĻҪ֮ٲ⡣
Ŵصͷ⣺Ŷûԡ
Ǿûˡ衵ƽٴôͫ΢𣬡Ϊȷʱȡ˳ṩһЩţӾϡԸԼƫѡĻͬĶ׼͵ӵķСƬһ¼顣
ųʯԭأ޷Ƶؿʼȡ
ʱһ浥ƹǡһ䣬ƲƲ죬һֱĿ²ۣˣѡǸˡȥͿǼַףԱ齩øʵұ걾Ƶģҿǫܱ̈ˡ
ҰҲԱ·²۾ͷ˸ۣô㻹ȥƬӣˡŮͬƬͱҶֻпҽŵó
޿κεشϣҰȣ㽲עɧҽᱻٱġ
ǵ̫ȻˣȻڱԹṩĿ̫Ѻȡ
衶ԴЦЦһ͹ûôšһǻе֣ϰ߾ͺãʵڲҲԼƬ͵˽ԼһҪ衣߰ɣȥѪ˵83
ನڵۿ֮ܲȦɵѸٰȥԱǽ˴ŵָ٩˭ĹܶȿԱ˭ֱٳڻۡճѵ֡ĿƽʱڹɶʵĽлһ̡
Ȼĳȴصѹڽ̶̼ں׵ؽ١
ذյܼѶԴĸס߼ٸ׿ơɯƿصļ硣ţϡҰȰȶӵԼͨѶѡ
ƬϢָͬһģ۹ѧԺо٣ͻزΣؼǣϢ弰ΧԾ˵Чȫѹƣ֪ٸ±ϸһŸ
衡ذϡȣԼҴҸϻصĵҰȣѸڰذǼ䱸߽׷ʩĶ칫ҡ
֤ȷϢʵԺ󣬰ֱӽ˿˹
˹̤뷿ʱ̬ڽѵγ˴۵ķɫĳһ˿Ժ¶ƽĲƽյ˼ɳڡ
պϣ
ذûиκλأһڣ˹ĸװٸͻزϢȫ֪٣ʵʲô
˹Ŀ⻺ɨڳÿһͣڰϡûоţҲûб⣬ֻһֳʵƽʣϵͳ𣿡
ˡذ˵
Ǿͺá˹˵ͷ·һȷϳ
Ǹ׼Ŀλϣءһһ˵ġҸĸҩ
Ŀ·˲ɡ
ҩ衵࣬ʲôҩ
˹ûƶɿŰ衣̹Ȼýп᣺Դǵۿ֮⡣Ҵеȡˡ衵ϸȽ˴ĸ׽ע䡣
˵һ˲ͣ͡ȵָ͵߬ͿUVĳָײԾġϵͫȻҰֱıʧˣȡ֮ŵӡذϢ˲ס˹
⣬׶ʲôʥĸϸڴμԪŮԶԣλ㼶˵ѹָ
ֱעѪҺѭ᲻ء׵ƲݻٴμԪŮԵֳܡЧȻֻڷңءӸԴϣϾĿһԪŮԼ̳˵пԡ
ҪλĸʥӡҩĶ˹͵û˵˵£԰衽еһͶʡ仰˵ƷͶʧܣòٻ㣬һᱻԥͶҲᱻء
Ŀɨ𾪵ڲͬˡĸʧȥͲļ̳ˡΪ밲Ȱ󶨵ʥӣΪΨһֵѪСˣԴδò׵ۿ֮ܡҵȫƻж
ˡҰȵȴţźεĺ⣬һֱ˲Ծ
λһֱڸ˹𣿣
ȵɫ԰ףٰĸסôܡ߱ĸ
һͼץסһ˿ԣûвȴʩ̽ƣػߡ
ʹУҲˡ˹ƽشʥĸѹһǲġοעǰ˰ҩֵʱѾˡ
ذ۾ʱֻʣŭ⣺֪εȶ֪ǣ衣ķһй¶
ˣŻԱܡ˹ش𣬡һᾡȫڸ࣬άȶΪűȥԼĴͬ
ʱٴοڣûзŭֻһصġʧȻĺ⣺㲻ô˹ǿԽζЩ߲ԽϽѪ壬ܳƽ񡣺οҶԲоκȤ
Ȥ衡˹ԴǱü񣬡ۿֹ֮ܲһ˵ҵܻü̳ȨΨһʽ
ҡҡͷѾ޷ôˣǡТ
Т˹ظʣǹһĨû¶ȵĻȣǴĸǶˡ
ʮֱ׵˵ȻһԪŮԣǶһԪŮľ޴͸֧ĸ׵˥ϣಢ֢ҽѧʶ
ˣƽȵһѧ棺ôǴӸΪδȻܵĽġˣٽΪʷһȫ״̬ԪŮԣᴴԪŮļ¼
ѵġТ84
磬ۿ֮ܲʮһҡ
˹վġжܽᣬƽȵһݼ棺ְȨ޽첿⣬ȡ衵ϸڲʵȽˣƱ޾Һ
ĸõ˯ǰˮӰ߳ɷ֣˯ɾע䡭ѧԭòشݻֳܡ
彫ʧȥһ̳˵Դۿ֮Ȱ󶨡
Ĵʻź˵ںˣÿһڶ׶ڼžĻ
ݵġϢš
ˡֱǡȴƳĬǽ䣬ƽǻ࣬˿ȴǱס˺ɫǺ죬촽˼£ֻ⼸Ĵʡ
˹һرѹ𾪣ҲźĲ֪й¶ȥڻô𣿡ΪȨ߱ĸĿѧˡۿ֮ܵ󳹵ˡҪǣ˹ĸס
ԵʽŸϡ
˼۾βܿƵطϽǹµɥʧζϽδ̳գȻڲȨϴֻҼ磬׵ƻֲϹӦжξѧǼȶ㡣
᰸ֱӣſ˹ƻΣ˹ΪˡԴ԰ٸ֣˭谭ˡۿ֮ܵҵô
ͷעĵȴһֶԼĴ棺ע⵽ĳעȷһ΢Ԥʵ飬֤ƼԪŮԵľֵ𣿡
˹ڽ΢΢۷йȱʵ飬ǰػļ
գۣƽȴǳҵĲ粻㡣
Ѿ֪ǼλӦ졣
ذֻضſ˹Ǳġ׵ŭ⣬ûпڣڵȰ衵ձ̬ɫͼѰҡȷѱľֻʣһƬصĻްȻһҹû˯ã´ŵ࣬˹η壬岻ԾǱ߿˿
ҰȱۿαǺεӶЦһ󣬵ڼžĻһѱﱵ
ųĬع۲һСָʶɿΪڳԪŮԣһģȴĹ鲻ʡǲǶԶеĿ־壬Ƕݿٵĳδ֪вıܾ衣
һɵڿɢ˹Ż̧ۣ˵𣿡
ȻվţͦñֱȻָɲ΢΢һ£ָڷİסڽзԵĶԿ
ôҪʲô˹䣬ͶƱƽ֤ȷ䣬㹻̡
˶٣ǳһġԻЦ߸ֱЩҵˣ
֣ҧüᣬȴǧʹ̹ǵķ̣ݺÿϡ
ڵ¶Ƚ˱㡣ڿ˹ļΪҸо𾪡ŭη壬ۺУӦġǡⲻܣڣ˵ûԸ⡣
˹ǵеһԱοΪ۴ϻǿ͹ϣΪ˼档
ʱ衲ſڣߣһ˿Σ˹ǵѡ
ˡ˹ˡԼͬһ
£仹֡޷صĴ£衼˵ţأҪȣܲȡ
˹ٸµ޷أĴҡһԸݣ˽Ǹ̽Ϊ壬廹δ
Ȼ󣬰˵ͫĲȷһΪάϽȶﲻֹͣתϽҪһµϸԴȻٸ޷ṩôһȢ˹
ˡҰȶ˱ŵ˫ۣ㵵ؿ衡
衵Ľ侲ýп᣺򵥵ĽұͻųϸҪơҸ˶Բʵʧ
Ȼ⻹
衽ĻͶˮľʯϸԽϽΣҪһļ̳ˡ
Ŀɨ𾪵հ׵ԣһͿ˹һŮΪһ̳ˡ
׵ġ𺳡
ζʲô
ԣ콵øȻʧȥ˼ȴõʥĸֱϵѪԽԹߺͿֻţתΪ˼ҳм
Ͻƽԣֵв˲ɢ̳δڣĶԴ
Եۿ֮ܶԣ彫ӱвȰ󶨵ĲѣתΪж¡泹һ廯֧ߡ
Ȼأ
ǰ衡ڶʮͣȻкڵ۹ʷϼûĸӰȫδ֪ȻŽ͸֧Ԥ֪ķա
пǣδҪΪԼʥĸļ̳ˡζһнȻִԪŮԶԣǼߵġĸ
š
ƺ֪ʲôһ䣬ᣬȴһ侲ҵ״٣
䡰ŵɫĬȴλõسĬˡ
ĽҲð衳екԴ˲飬Ҳ᲻õİ취
ɢˡ˻еĬشſ뿪
ȵ˶뿪ֻʣ¿˹Ͱ衡
˹ߵǰûпĿڹϡվ˺ܾãõһƬƮӰӹӡ
Բ𡣡͵üҲôƻġ
衿αϣͷ컨壺˵ˡ㣬˭ûѲƨص85
ٵҡ
ϵͳά˿¶ȣλ۹ѧԺоڶѵ˿޿ϣɫĳɢڼͷѿݵĺۼֻдתǣԼŵ޾ϣ֤ǰʲô
ԡۿ֮ǰοʡݷõģȻ˲ᱻκ˼˽ܳϣҲڸǡ
ҵĽŹرպͷЩʵİԡ񼣡Ӱһׯصµڣٸ£ҽǰΪۿ֮ܳԱ˹µУֿǸ⡣
˶٣仰ͬʱұ̹ףʹõġԭϣԴҡ
ĺϵͳĻϣٵƽȵţûв
Ȼˡֻ˵ûи⾪߷ŭһصġȻƣַʽ
˫뿨˹߷ơȴ̫Ƶ۾˰衣˹ĿǰΪֹܣҲΣյƷҽ̵棬ѵʶвᡣҲµев˷Ӧ
ָʶĦ˿ޱ棺û뵽Σջ¡
Ǹνѹü֪͡˭Ҳ˹֮ԸΪһʼöѹ˰ϡ
ûзҲûгϣֻǼƽƽȣˣȵҡҽ
һϽϸӦжϡӼ𣬽ұΪԴ˶٣ΪˣҽȢ˹
ٵͫ׼ɲһ£ıȱ
ڶ衵ȻƽȣÿֶµաΪδϾһΪһŮ̳ϣΪѪԵϵļ̳ˣĸ̵£δƼϽ
һΣϵƽˡ
У͵ֱ壬һʧȥ˹ԲƣԲУζʲôʥĸ̳κβĺ𡪡۹δļ̳ô죿Ͼǧ򱶣
ٸ¡衴ߣȴһġ˰ġ
ѧǶȣʥĸһ֧ܵϲ㡮񼣡ĳѹƣֳϵͳǱϲûԤޡ͹۵ؽ˽͡˵ѣʹȻ潡ˣݼ¼ҵĽЩ˴ǿɹģҲһİָܹ
ĳĬ
ͷ۾ָüģѹ·ڶԿĳ־ҵͷʹٴʱۿЩ죬Ѿû⡣һƬصġҪѹм
˹µҪķʽֲ˻ƣ壬εºܡ
ⲻֲΡ衾º͵ᶨҶ𣬺Ȼҳеַʽһ¹תΪ˫ܽܵδ
һתʵĲ棺ҴҪƽһܵʱ㡯֮ǰɡ
̧ͷ𶯣μҵıѿʼתһʱ㣿
û˵ҲòػʹԴһЩ⡯֮ǰӱΪŮʱһң϶̳˳λ֪޷͵γš
ٵĺ΢΢һ͡
ˡ˼ǻ֮Ӵġغ۹δӰ̻ʼ̳ΣϸĺľԼһ̻´Ϲʱˡ
٣ԼδġŮҾ޽ϣΪһ֡ǧȴҲζȨǰδеĸ߶ȡ
ˡһһ˵ָƽȣȴ֮ǰ֣أᶯһԴȷ¾Աܡ˳ƽҽ֧֡ۿƵδ̳˵ıлڶһʧ
ֱ̧ۣӰ衣ӣ֮ι̵ԼӴԺ󣬻ᶨĺܡڵۿ֮ܣǡصӦеλá
仰һȷı̬ҲһݳصͶ״
衵˵ͷû˵ࡣ˵Ķ˵óеĶѱеվָ˵ۿ֮оԱĹ»ǣôʱ䰲źҽƶԽӣɿ˹ֱӹͨ壬ٸ£ϽҪȶֵ86
ۿ֮ܲʮһңֻβλĽˡ
˹ֻķͶ䵽Ļϣֻһ͵衺Ϳ˹Ľϣ⽫Ϊʥۿ֮ƽ߲ġ
衺Ϳ˹ǿп롢Ȩ²ĺۼҪĨǲҪףֻҪáŶ֪ˡȻѸʧȥȤ
ذӻƽȣⲻѡʥƽϲʥʣǿ͹ʵ˻׷ֵ򡭡飬ǳ
˹˵ͷлһҳǿ˳һȾڹȦı£ٸΪԴһÿ˹̳˽ȽӴô˹ѡһλͬͶ˺ҵҵλ൱ƽ£Ե˳ˡ
ִв棬˹ᵽһ巽棬⡯͸¶ٸ¶ԶӵĻֿ̬ȡڶۿ֮ڲκιٷ棬ϢͨȻķʽʳõġڲ罻ģἰĿ֮СϢֻҪһŵϢϸԻȥԲ
λˣҪģ޷Ĺͬϣֵ΢ĬҪܣʵľУҪֹͬһЩ¡˴Ͽɵ
αϣ¶΢Цҵǿ֮һ
˹ʼճĬţĿĳ·ϣֱ˹Ͱذżɲصͷʾϡ

֮ʱ䣬衼˴ҴҸؼʥϴŹ߳ġʱеɣֻ۵һ˿ײ̽Ѱ
ûȦӣôһ鷳µɿ˵ˣ˵һʱ䣬ҴŻ˹ȥǼǽ顪ƽݡ
գۣӹһ˿졣֮ǰѾ˵һʱֻǵ˵ͷǡҪһЩ鷳
ţһЩ¹ʡ衺뽫ϸڣʽѡ
ЩǣķӦƽеͨ
ͷ˼˵Ļûʲô
üëæͣԿ̶ȣҲ˵ģҵĵλһ͵ƽеίˡ
衱ⷬ۶ˣȴŵ٩ιŮǰôű˵ʰ̯ӡ
̲סЦȻð衽װӺȤȫ֪ⳡʽ󣬰衽ҪĳشۡҲ֪ϾҪЩѾˡ

Ȼ˵ʽﻹȥ˿˹
ʳŲ̣ĿѰһڿĽҵ˹һ˷ܵĽ䰴λϣȻڱȽʲô¡鱨
߹ȥʱѹüɫؽţҾãʦȥذ칫ҵƵʸߵò϶⣬룬Ǳж¶ҪCEOģҿǡ
˵һ룬俴æк˰þûˣʲô鱨һ£
Ա£һȦʣ˹ôڣ
˹۾һڵȵģѹøͣȴ͸ޱȵķ٣˵˹ǿɾеˡȥˣ
ǰ㣬ɫҸ˵ҿ˵һϣϻزǳǵ¶Сʲô֮ϲȥ˹˾Ǹ𣿺üһֱӱ˹ˣ˵ûͦף˵ʲô顯֮ġ
촽ϱȥһ߼㲦ְ֪ѽ˹ˡһ°ûӰҲ֪ȥĶˡϻҴӰ칫Ҵ¿ںСǱ߶
Խ˵Խ𾢣ʳõӷ·Եڻ˽˹ϻᵽ³ԱĶ򣺡лУܲȥҾͼֽҿʲô衺ʹţ˹棬˿ɾãصģҲ֪ڸ
ǰڽİԻеЦãڰ衵ıţﲻɵЩֹԪŮԱǲ֮ͬģȴϲֹ£Ȼȷʵ򣬵ڹϴͲˡ
ֱֲΪ衱⣬ֻһ½Ĳ̱Եϲܲ⣺ˣסû˭𣿿綼Ҫˣ㻹Ҵ衵İԣ
һüҪ˵˹衵İȴ˹һֳʵǴϣûϵҲϲ衡

仰ԭءͷĪһɣ·ĳǱصǱֱնϡţһɸΪӵӿ죬ãеŭϲһʽֱסĮƲϵʲô˼
ȻҲֻһ֮һ£еŤ뵽ҲûʲôϵֻĬĬسԷ87
ΪʵֶϽϸҪͿ˹бҪΪ̣ϼȷͬһȶ
ȻΪĿĶ׼˽ܷʱǻ֮ȥΡ˹ò޿ޣڣ衸ʵ̫ˡ
Ĭ˼룬ڰúԵ
ȡȴƳĬͼעһӣ˵һֱиûҵʻʡ
˹̧ۣʾ
Ϻͽ˹ͷôʼģ
˹һֱϲϡ˹Ļشһ
ţľˣȫû
˹Ƴһۣ˵㡰ɵ𡱵ζ㿴ʵҲһľ
һ£ԼҲƵʣ᰺Ͱذô£䴫ûɫ˵һ𡣡
ʦ㰡룬ӦеϲذҲ֪±ͲϷôһԣ͸űˣڿӡ
һת׷𴫲ߵΣ˵䵽ΪʲôҪȺͿһʱ˭࣬ô
˹¶һ˿С
ʹ󡣡
䡣˹
˼ĸǷΧ߼©󣬿˹ƺĳֺģ衣һ˿ײ̽ѯ͵Ұȡô
ȻԴԽŵġྵ㡱֮һ
衺̹ʵصͷţй
˹̸ֳһֻŵı飺㶼У
˶٣ʣǴأ
ȻûС衻شøɴ࣬еϣְȨ𣿡
˹ҡҡͷ͹ۣҰȻء
ʶʲôӶеΣֻǿһֿЦĿ˵ǳΪʶ㡭ˣ
һ£ڶ˭
ֵ˹ˣ΢΢۾ѵûУ
ôܣ衵Ȼ˵㱣ԵζʥڻǰϵΥ涨ģʹ׷ȫԼҲע⵽ؼǱڵķӰ졣
˼䣬վ޷Զƿ⡣Ŀٴ
Ҫˡ衵Ŀڿ˹ϣ׽ɲϸ΢ָʶ΢һ£ǲڴǡһֽܵĿ־屻侲ǿš
ͣж
˹衵ƽʵڽܲ˵Ļˡҿȥоһ£ûҽѧֶƿ衣
⻰һ룬˲˿˹Ŭάֵ򶨡־屻ƣӱΣԼһɱջ̧ۣе壺ҽڣǿң
衱ʵеԻ󣺡ҿʲôϵ
˹ƹˤѸĲ˵˳УֱӶá񼣡ˣ
ԪŮֳ£ϿԶá񼣡ԷĿܡʵϹҲЩ̷ʥĸͽԼֲ嵽ԸǱԸġ
Ϊ֪žʹãҷá񼣡
㲻õ𣿡˹ȥκĳݵڴһ𣬡롭ôƣʵȡʲô𣿡
գգۣ¶˻Ȼı飬˵ҵѯĴݣŶҪΧ˵
֮ǰ̸ƽѶˣȫĻȫߡ񡯻ͦḻģҪʲôͣܰģʵģǴ㡭Чģ
˹̹Ȼͷ˵̬סˣۿɼٶȱ죬֮ǰǵǿŵ˲߾üԼ㻹ǡ˰ɣ

ҪĻڽ
Ƭ̵İ˹ʶӦֱЩԾٻסԵˣֻǶݵͣһ̡һֻҹѰ󰲶еıܡ
Ȼϸ΢˲䣬Ѿ˾롣
˹ֱ۽ڰգĬĬջءһɱġѿĸо͵ؾס衵ıӰΪЩȣôң
ֻȥȿˮԲػعͷôܣ
ı棬ŵظԼһƽͣ룬˹Σǻѡ
ѡ
һѾȷ˫нһնеġĴһҲпԽ
˹ؿؿǹӿţȴҲκйĳڡգмҵ̮һصƣ۾˳ǣ͵üô
ͣ˺ܾãŲϺ䣬֪˵˵ԼҲõ88
ڶ죬衰չŪɼũĹصܲṹʱȴ˹
ɽͷɫһ˿Ժ¶Ͳ޿ޣǳɫĸ֯żúɫס»ģֻŵĶͬʡɫס
޵ʺڣůԺãȻڳһ̲°͵˵ǼǳɫģģҪȥ԰߻鳡ʱáһƹͿɫױһᣬᱡ޵ģӦҹͻ¡΢չʾֱϹŵһɫ£ڱССĵۿܻ֮£ֹκҪʱϯʽϡ
ͣסŲͼͻġչݡ˹Ұ칫ףڡ
Ļû˵ꡣ
˹ѾضǼǳɫ޿ǰ벽Ȼϡָڴһ²ڵ壬ָ޵زǡ
ǼڻĳףۣһΪƽߣһƽ޲˵ȥ칫ʱմһīˮ͸ϴˡڴ
ˮ๡
ʱȹսǴһ
תͷֻһðˮӽԭأ۾ɵԲ΢ţ񿴼˻ʳ÷䡣ıбһΣյĽǶȣˮЩ
衣
˹·û𾪣ֻһ޿ͷλãȻջ֣Ŀƽؿ衣ˡ
衵ͷ˿϶ġԲԼҼ۸񲻷Ƶ޿̧ۿ˿˹ûʲôĿֻǺءšһӿŲ뿪еͷƤֳ
Զһգ˼ۣűӲ䵽˹ߣ˴ѹ͵ɤźȼյİ֮𣺡ʲôתˣǡšѰ衴ˣҪǸ
˹ʣɵشڱ䣬Ƴ˽һۣͬһͼʵϰˣҽһ֮以Ӧʲô⣿
̫Ӧýҭһ¡
ѣʣڿ˹ǶǸͬһ׼ĲͬתһȦʮ־ʣѵáͦȫλ

磬ǿ̨ܿ
ս̨ǰ鿪ʱļ쳣ݡ
űƿһ޳Ӱڹĵذϡ
û̧ͷֱһµʳб̨ıԵסСĻʳĺڵףýṴճĻתŵ͵Ĺ
ڽĿĻƿ˿˹ûʲô۾
Ҳܲڲϵͳļ¼˹ƽֱ𣬷·ڻ㱨Ŀչ磬ûκβѡûܲ͡
衿һǹֻʳУֿϾ͵ˡ
ɼũͲҪ˹һ˵ţһߴʳеĸӡ
ָڷģÿһСɾ£ʳóƷΡΡɫඳϸ𲭵컨֣ɽɫͼıһСðŵ۸㣬˲ڳ豸ζĿɢ
¿䣬һЩ˹ʳ䱸棬һ֣ȶصݵߣ÷·Σˡ
衿Žߵĵģֿ˹˫ɵ۾Ĭ룬΢΢ſڣҧǿִ֡
ˣ˹ֽӵĽв΢ɶһ˿ȻȻһתҧʣµ֣ͬһͽԼϸϸ׽
ʱҵٴαƿżϵ˼˽衣ν͡ʱЧӦĹҿˣмҪȷ
ĻȻֹŲҲſڡ
ڰǿܲмϣǰǸݻǿ̨ʳϣ󶨸ڿ˹Ǳոι갲衡ֽԼϡ
˼¶˺ġãȻüë΢ߣƬ۾գգ·ȷԼû
⣬ôʣ˲ȷһ˿ĵУ顯﷽ʽͦӲ˰
˹Ѿ棬òͽ˹ز˲ǣԿ˼۾һƬ̹Ȼ֮䣬ĶԷĽ״ٹʳⲻô
˶٣Ŀ˼Ϻ֮ɨһأ˼㣬Ѽ¼ͺܺԳꡣȥʳõȫ۷洰ڣҪٵˡ
˼
죬ƺ뷴ʲô˿˹Ǹ͹ʵı飬ֿ˿һεɫֻǸɰͰ͵²һ䣺˭˭˵89
ʱ䣬ܲʳһ֡
衸߽ʳôţûüȥọ̀Ϳ˹һʳ̣ȵشȺߵߡ
Ȼ˷ݵͣеھ⣺ˣֲͬʳжˮһСࡣ
ġ˹ŵַֻǳȻءһֲݿܵ˰衵Լһ£˵Сģǰ״Ĺ֭ûɾ
衱岻һЩܸо͸ϴ¡еزͷҲϹ˹
߽Ƕ⣬С˹Ǻܳ֡ƹ̯֭ɿϵ֣ȴּ»ȥס֣ʮָȻؽһǣλȥνӵޱ˳·Ѿǧٱ顣
ԶһѾ˼˵ĲԣڰǷĽ͵Ǻһ£ƴԱߵ˼ʹɫ۾ɵϴ󣺡˹ǲǱʲôˣ
˼һǶǣ֡һ̹Ȼһľλġѡֿ˿㤵Ľ䣬ؼһӷͽصһ䣺˼Ұôദôദһʲô
ǶԿ˹˽⣬Ըģüһֹۣ⡭Ǹˡ񼣡˰ɡ
ˣҲǿ˹Լġ˼
Ŷǵǡ̹ˣ

ϼӰĹ϶޿̣ѿ˹һʹõͨſڡ
صķŸ˴󲿷ְ칫
˹֪ĳЩ桭ܲȫԸƣҪӦڡѵõΣܲ΢һ㣿ڹڳϣ
˹վǰɫĳŷ©ķ紵ƣ۾ڻ谵Եøû̻ش𣬷֣ס˰衴֡ȣձʺγɵı롣
ˡְԵøֻΪѣӦеĹġ
˶٣ӹһ˿Ĺ⣺Ҽǵãĳ֮ǰΪһС˧ڱҿ̱飿
衸Σ˹Ĵӡ̫ˣһʦܱΪ˧顣
ͼֳ˹յúȣȴѣĽ˼ʹϵģȷʵˡ塣
Թ̬˵ΪĿǰе㡭ˡ˲Ҫ⣬ҲӰ졪
Ļû˵ꡣ
Ϊ˵ȡʵβʱκ׵أһᣬӿ˹ٿȻ䡣
ǵú覴õգһʪۣԵͣһ˲Ȼ׹䣬Ϣûɫ졣
衵ȻֹĿɿڴôˣû˹ᣬʹڡʱ
˹ԼҲƺһ¡̧֣ЩӲָؽĨһ۽ǣָմǵʪۡ
ıûʲôı仯ֻǽëٲ˼£ǿбһֹȶֻǱƽʱͳɳһЩǸǡղȣ紵ġͿһҩͺˡ
ڽͣ˵ԼĨ۽ǣܿµʪڻ谵΢΢⡣
ǵسĬˡǰˣվñֱŬά棬ȴµìγǿҵĳС
գֻ̧֣Ŀ˹ļ磺û¶㡭ͦ͡õģġ
˹ۣŨܵĽëסеֻǼɲص˵ͷ֣ȴûɿ

°ˡ
Ŵ򿪣衳ʱһ۾ͿǸϢԵӰ
˹˰֯ףһɫ£ĵԽͦΡͬѰǣףһֹǼͿףһǸʵëĴ£һᱡڵ
˼ͽǡҲһݳһĻ伸ֿ죬¶һЦݣ˼Ȼſ˹ķ򣺡Ӵѡһ°డ
˹תͷĿɨǣڰϡûʲôرı飬ƽػӦ䣺šԤʾҹʡ󲿷£Ͷ˪衵סܲԶ;տ·ζ࣬ҪעⱣů
һ˵ţһ߼ȻسȥͬʱǼë£ʾϣΪѣڿ͹۷жϣӦ׼
ֱҡͷһûۿı顣˼ļ¶һͬ͡˵ܡ
衿ߵԼǰŴµĿ˹ŵء̾һ
ؽӹǼصĴ£Сһ䣺˯ôˡû뵽ڼſڶˡ
˹΢΢û壺ʲô
ûʲô˵Щ߰ɡˣҪô
˹Ŀͣһ˲óһƿƷϡû˵ֻǽӹһСڣŨҵɬϢӿ
ȻٴޱȻǣ˰衿ŵֻ֣´͵ʱٽи90
ۿ֮ܲذ칫¶̨
ذݸһƣʾԼ衹Ŀġ˽ƷΪԼ̸
衡ذڣºֲͣݻرֱܵӣ˹Щˡ
ûӻֻǻ˻ξƱžҺڱ»ĺۼ
Ҷذ˵ûָ𣬸һֳ׵ʳʳǣֹ֡ǿ˹ΪķӦ
һھƣƽ˵֪ҪһӦ̡
ڸ˵£衡ذתͷ۾ĺԵø峺㿴߿˹ɲʰ̯ӡѾѡ˯͵ð˵ķʽ¶
ˣ衵ĻӦŵν̹ȻذҪĿ˹ǵۿܻ֮ṹĸˣһˡҪж١
ЦЦ˹Լģڰ
ذ˴룬ȻҡͷҲܳܵġ̡

ҹذġԡȻˡ
ٵѰ衴ק۾ֻ賿ʮ߷֡
衲ͷ뿪ߵſڸմһ죬˾͵ƿų˽
ǿ˹
ɫ˿˯£ݲ˼װɫķ£Ӷû۶ԣɫĳڼϣΪոҹ·ҡ
ûüʣ˹ֱӱס
衡˹ģ״ΣΡμǶɳ©һ©ȥ
۾ڻ谵ƹüͫɢʢĳԭʼĿ־壺̫ˡܸо¶ʧƤ͸Ѫܡ֦Ȼ˵Ǵۡ
˵ȥˣ͵ɿ衣ĺײǽϣ˫סǽڻȥڵϣҪҺˣ衡ⲻܷ
˵ȥˣ˿ʼҵز
ʹǰ衣ڸձѵʱ򶼵˼⣬ԼεԼΪȻһԪŮԶزĻˡȻǲģ˻ڣܳһʱﲻᷴӳϡ
衳Ĭ˼룬Ȼ߹ȥǰļ
˹͵ץס֡
߰ɡ̧ͷȫۣȴͻȻ쳣ĳ־Ļ棬ھߡʱһȥһƬɽ֡µĹҡҪػʹҲҪҡʲôŵˡ
ӿβǰĻ䣬ǽӿҵǻ˺֧飺㡭ҲߡһԡὨӻܱ㡭
˵ţֽץס衵ֱָۣƤˡ衡ߡߡ컹ûǻû֡
衵ͫ΢΢
˿˹ҵûаȫУȷʵɰذԤ⵽ĺⲻܽ顣
ֻǷס֣ʱοãߡ
˹Ŀͣһ˲̧ͷ׵۾ϣĹ⡣
̫ˡ衼˵ƽȣ㿴棬컹ǺڵġǻҪ׼ʡ滮·ߡִٳ׳⡣
ɿ֣վ֣Ϣ˯һϣôߣȥʲô𣿡
˹ͷỹµķ񽥽ȥһЩ
衴߽ͷ֮ǰסеĶȫģ˯ûɣ
˹û˵ֻǿĿеɢǻûȫجѳ
תҪߣ˹ͻȻӺ汧ס󱳡
ߡƵģű͡š𣿡
衽һ£Ȼ̾˿С
ѵףɵڲࡣ˹Ӻ滷סֱյúܽͷĺ󾱡ĺƽҲٷֻżҭһ¡
ţ쿨˹ʶжģûþ˯ˡ

峿һ̣ѹ
ߵĴǿյġҡ˹ڡ
´ףƿšľͣſڡ
õڵϣʺԴġƤӹ̵ĿʽúԱߣǽһҰԵĸϹԱһͲ̼άʸ롣Աǹһ˫ܡһ˨ǹԼһ䵯ϻ
װõúܸɾڷŵþһξ׼Զ
˹վڿ룬Ѿ롣ɫ㣬ǳɫ˿ʳ˼ɫףɫԺһ˿ĵβûκҹδߵƣҲûĺۼֻһֽµѡ
Ű衣۾峺侲
ˡ˹˵ŵϲļУҲݺͷͼһֱϷɣԼһǧһƬδ꽵ˮ㣬ˮԴû⡣ʾֳʺеȣʺϿѡмҰ۷ȺĻԾ¼ԹסسڵԴ
ߵǽߣһֻĲͼ̯ڰǰͼþϸע˵ΡˮԴǱԼܵĶӵѡַ
ͷ¿ܻȽϼࡣ˹˵ָͼϣҼֻҪЧܴﵽվÿ幫ۣϳЯĴҰɼۣʳ﹩ǿɳġӻõصľĺʯģѾгҪĹ嵥
衿
滮۵ֽϵרעǶѻޱװ
˵ʲôȻû˵
򵥵İο硰ֻǸΡѾûˡʽֹ硰ˡ״̬Ŀ˹ǰҲֻἤҵķ
˹ġ
߰ɡ˵
˹һ£ڣ
ҪȥҺʵĽص𣿡ſڣץñϵķԱпˣҪ߿տ졣߰ɣҴȥ91
ˣڳա
ǰ棬˹ֱۻûⱣ־룬ǺȻ°ͼͷ
Ƿɵúܸߣ͸˳峺ƽ²㡣ϡ䣬Хӹϡ
ûϷɡ
ٿغת򶫷ųӵ
ӳӡ峿һ޴ġҺ̬̺չڴϡˮյɫӵɵ죬ż䴬ʻϳİɫβ
ǳӡ衵͹ƽ߸ʡ˵۹ķ֮һĿɸءεˮʩ⣬λټġ
˹Ĭؿš
ǼɣӹͶر꽨Ź⣬ֵϸܵ񣬵Ϳ߷Ѿʼӿ̴ѿʼð̡
Ȼʥĸѧ¥㻹ǵðɡָԶһⶥǧѧΡʵ顢дġкܶ˽Ϊʦѧߡҽ
˹촽ˡ
߶ȡԶǵڵƽϸ֡ʹȺĽɫ񷶥ڳԣõļֱָաһͷ޴ġĻֵѪܣ٣ϴ͡׼ʼµһ졣
ǻʹ衵ƽŰ誡ǵ˵ȷʵǸٽ̻ʣʮ꣬ά˵۹ûдģս
˹ʶս߬ס˰衼п˵Ĳϡ
ǼɣӹһƬ޴ĺˮɫһǶڴϵıʯֲۣˮĹϳ򣬰ɫķݴӵССͷ洬Ѿۣں
Ǿ˵ߵеǧʷǵĻաʳƬˮ´ң·ϾĹȺһˡ
˹ɫʼס
ǷɹؼĹ޴ĳڵأʵ̴Ԫһڳ䴩
ؼҵֳ˵ǵ۹ˮ豸Ρһͣȫҵֱ̱
úͣڿС
·ǹĴأСũ·һжڳѣתһ̨ܶӴĻ
衻عͷ˹
Ұֽ촽ûһ˿Ѫɫ۾ü浹ӳ·һУҲӳĳڱĶ
Ǿôһ֮衵ᣬеġ²䡯ֻܽҪĶʮ꣬ǻд˵ľӣʮʮ¸ֺľҵġ񼣡ȷʵԱˡ
תȥ·һСЩЩСЩ˵ۿܻ֮ûɵҵܶΪǵ뿪誵ͳλǰῪʼȨƽֻšȻռһƬµɽ֣ʲô
衶˶٣ˣΪˡš𣿡
˹û˵
ֻǿ·Ǹ˶ʮꡢȴδ硣֮ǰеĿ־ͼƻֻ۽ڸ˵İΣֽϵĺƻһäĿľѻֻ֣׼Ŀ꣬ȴĿ걳С
ڣǿаͷ̧ȫ
ƻЩȷݡЧʼ㡪Ӵ󡢸ӡȫǰ˷ĩ
ҵĴ˹ڿڣȫΪҡŰƵҪѡ񡭡
۽ӿֱӿѵġ޴εᡣ޵ûֻ᲻ͣµڰ衵ļϣʪļпˡ
ҡҡͷ
˹ȻᶨѡַʽΪҡΪ棬ܸˡϽˡᱻϹƽδΪ̳Σսҵˡһɳδ
˶٣һ䣬ŵɣҲΪ뿴ܲѵ¡༫޵ļ¼зգԡ
˹Ŀͣһ˲
衼˵ƽȴһشңһ˵ʲôٸҲֻܽʵԭļƻڵۿ֮ϡϣӹĽǶȿҲǳġұȫˡ
оĿ˹׽סˡ
ûѡ·˵Ϊҡʵ׵ġ
ĳĬ
ֻзͺ

ӽ򹫹Ŀյϡ
Ѿȫ̿ǸɾտɫԶѧѾʼˣȺ䣬ɫķ硣
˹ӺӱҲ
վǶ˼롣
˹۾ǺģۣѾˡ
ļ磬ָЩճ⣺ˣ״ԵļʲպáȣԱ֮ȥԣͿ۷Ա¡ûƣͼļƻûпԡ
˶٣ΣҪĶ񫣬ҿҸʱȥкӰæһǹҲԸ鼸ͷ۷䣬ȻսƷģܾͲܺÿˡ
˹죬û
תӣȥͷ紵ĺڷ
ţüŵ٩߰ɣ˷ˣȻذܵĵ92
ۿ֮ܲճϿ̫仯
ֻǰ衵˲ԡȻ˹ûǰǸĹɴϤķʽ̸
衻ȻʱͿ˹һҵط߸ǣ˹ռλõġԲʳóƷľ²͵㣬°һȥͶĳҿڱǰ̤Ĳڹ϶żſ˹Ҹû˵ĵطһܵĻᡪϾʼֱӷϵҲô֡
һжܡܲüԹµճ𾪾ȥʼеġ
⣿û˹ǱϷء˽¸˼ֹ
˼۾ƽǸûڽṹĶеǺ¶

¹ٴηҹ
衴һӳٽյĹʱ賿ϴ£ֻͻأ
ͨһϢԿ˹
ü㿪˯ڿ忪ͷļʱ˲һ侲顣
ϸг˻ṹнĿĽȡؼڵ㡢Ǳڷյ㣬ԼƼĽ渺˵ѡͽעҪʲ˼ʹϵͲļһǣǸ鷳ˡ
͵شӴǻصײһ¡û˯£ֻ׺ͳ㣬ʱö̴ټ¥˯ĺӾѡ
Ѿϰֽɵʱҡһ£Աڰٶȡӽͨ¡Ͷá
ӺͰֱ̨䡣
˹վ̨ԵİǽԡųϯʽϲŻᴩװɫһ˿ԺӰĻĳ£һ䡢׹ĵܡ
߹ȥһֻƣŵֱӿڣ˹ǳһ
˹ƺĵתûۣҲûбĺۼֻһֽ޵ƽ۾סĺ档
ʱ䣬ҲˡƽȣЩնҿ¼ѵĳʱ䣬ûһ¡ǱȻ
˶٣ĿԶģĳϣȵʱ򣬲㣬Ŀá
衸еһġֱͷСǲ٣ɴǸȡ衢þۺɢûһѰٻġ
˱ۣʱǵ˯𾪶һֱֱֽȡⱲӶܸ֡ʲôأ˹һŶָء̧ͷͷ˻ô£ζˡҴӲԼ鷳
˹סˡַܶӦŭģȰģĮġΨûһʵ˹ɫʣȴ֡޷ɡ
ǹɿնƽڱƣ¶һãȻɶ˻վΣյıԵûٷϻǰץס󣬵ȷ
ˣˡקߣɣӽʼȥǶס״̬һ˴Ҳġ

˹衵ס
֮һʱ䣬ڵۿ֮µĹϵƺһǰδеȶڣģͬͬĬʮ㣬żʳûܿ衰ԼﲻԵĲ˲˹ֻĬĬԵ
ĳ磬ʳС
衡ȺϴһЩ޹ؽҪĲŰԺ󣬰ҨһˮǱ˺ܾã̲סѹ²ۣ˵˭Ȣ˿˹Բʲô˼ϸģͷ˿Ƶģͬꡣչ̫ˡ
ŷԶ˶٣еε̧ۣ衣ǻɣ˹ϲǱۿ˹
衷˾һ䣬٩ؿϣӴô˹ۣͲˣ
ûͣСֹŵ˵ĵ٩ģǲ֪ʱҹ˯ѣһ۷û˯۾컨壬աʲôֲ˵̸ֱǡ
ͻȻӻˣӵ˰һţسʹ˸ɫ
衺仰ںеػͷ
˹վ󲻵׵ĵطһûĲ̡ûʲô飬ţ˫Ư۾ȴˮءϵ˳Ų԰׵¹°ʹۣһνһεͦĳǰϣ䦿ɫʪۡ
ʳӵı·˲䱻ա
⡱һԼ졣վ˲Цݣߵ˹ǰŵ᣺Һ˵˵ģô롣
ȥᣬ΢΢ͷֻܿ˳סĸ첲˦˦ˮְϣղű²۽˹˽ףҲŸϹ˵ġ
̧ͷͶȥһͬ
ַ̧סͷ̾˿֪Ѱ衣ùĿ϶Ե93
ۿ֮ܲʮһҡ
˶ˡ
鲻ͬѰ˼λѧң͡ʱЧӦѧ-ģͼǱ壬һʽ㱨ζڰ衵֧ȸġҼҡʽŪʱͿռģͣȻõרҵʿһ̶ϵϿɡ
ҽ⿪ʼ˼ٿֻһҳͶÿǰϣѱӵǼʱƫݣλ֪ǿڳУУһ΢СϵͳԴڵļʱƫơȻڴ󣬹һάοܽ
лҳ棬ǸؼĶȹʽds=-A(r)cdt+B(r)dr+r(d+sind)Լ·עA(r)=1-/rB(r)=1/(1-/r)=2GM/c
ұ̹ϣ˼̧ͷĿ̹ϵؿˣͣһ˲ӴģʱҺᰶ̵ǡ
Ҫ㣺һϵĸɡģͽʱtռȫƽȵĵλǶȹ棬ǽʱ伸λսǹ߳ʱռĻ뻮֡ڶ۲ݱĿɿԡƫ΢Сȫпǵزϵͳۺڡ
ͣһ¡
ˣڹȥܣ¡˼ƽȣݿʼת򣬡һ¶֤ԭʼǣ֪Դ޷͸ƫƵģʽ
ڶǳԹģ͡չʾ˼ָӵĺͼԱ߱עŲвǸ߲Ա仯̫ѹϸ΢Ӱģ̽͡ԵһЩǳ任ǣûκһģܴͣﵽܵļŶȡ
ҲҪһ㣬˼ߣһ˿ѧ޷رܵʵʱеġſ̾ĸȹѧܡʱ伸λΣǢ޿ָժҪǣڡϡݡ
ָǸA(r)=1-/rʽԼȻʱӡ(1-/r)ֳһ֡˲ԤһǡM͹cͨGϵһ𡣵ʹñ׼ʱԤֵǵĹ۲ֵвͬϣǺ϶Ⱦ99.7%
ص˼ͶӰĿɨˣˣ׿ڡʱ䱾ʡѧ飬һЧѧģͽǶȣͬȹĿܡģǿذʾڵʱձһ伸̬ʷֲάΡ£ʱϵͳʱռȻ
㱨˼ˮһڡ̬ʼǿƵģֵ֧ޱ
ﰲƬ̡ʼ磬֪ѧһȷģڴĵʲôǺܹء
վ˼ѾΪģ͵ͳ˱顣̸̸ʱաͼζʲôԼʲôҪ㡣
һ㣬Щ졣ģĳ̶ֳȷģôʱУźŴʱŶܵӰ졣ǵߵźŴصм΢Сӳ٣ʱߵ΢СĲ죬ⶼԱ¿⡣ǡһȫӰ죬ǵԶͨ˫ʮߵĹϣӳټ޷м
ˣⰵʾһʵʵµʱǡġʵģô桢оޱȡġûʱЧӦġԶĳ֡쳣ƺʱӰ졣ǰûʱǷʱģ͵֮һڿûʱܲǸҪ͵
Ƕòüͷ˼
Ȼԭ漰ʹ¢ϵļǶ޷᰻һתԣصڵڶ㣺һǧѷġ֤һ۵ĻᣬѾ͵ǰ
л棬ĻϳϴλᵽĻʹڹװ塱ĿļҪҪ
ʹҪǽغ͵ȶ̫չҪǧꡣǳнĿᰵһսԼҰ˷ܣǿڴزڣܰԼġ߾ȵʵغɣ羭СͻĽԭӡ
չ룺ʱ;յĹϳУͨԤ·ʱźͬͺŵĻ׼ʱӽгԱȡ⽫һξѵġعΧʵ顣ǿԲ֮⣬̫աͬλõʱŲ죬Ըߵľ֤ȵʱʽ̽ʽڸԶǷȻ

˵ܽǻʹǰǡ֡ʲôµͬʱиԼϵһݴ񡣷պͳɱĿѸǣջǡ
㱨£͵͵
ֱ壬˫ֽշϣԣƺˡһȵģͨ˳ϸֵͶԴһо֤ڶʹĿΪṩ֤ģ͡ӿ̽ĳЩʵı塣ˣҵĽǣҪʹӲҪǰ£ذԼһʵ豸Ͻȥ
غӡʵ⣬üͷţԭѶ͵¡¹ѾսлԵˣټӶĸ߾ʱӺϵͳѹܴ󡣡
ʹṩķװԤģڸ䡣˹Ȼڣƽ޲ṹڳزշʱԺ䣬ΪҪĲڻ볤ȶԱ豸ԤͿռ䡣Щ豸ʲô͵ӹϸ塣
⻰˵õˮ©ȫǴӹŻɿԵĽǶȳȴûиͶ顰ӸǱڱԹṩ˽ü·ɣβƵˣ
˹°ͣӹؽǶѣ˫ԡԻʹǱȷһʧκ˽ӵġСӰҪ񣬸ܱ֡ڣʵ顯֪鷶ΧϸơϢһй¶ǶԻʹǶڲΣѡ
֤û⡣ƽ˵ԭӵСͻ͹ĻڹȶУǳġҿһȫݲɼʹ洢ϵͳʹͨѶ·ʧЧҲڲڱջ׹١źαװͼҲ⡣
ݵ۽󣬰ذӣ˵עѾ֣ھ£һʹڹװ塯ĿԭƻƽĿִ飬ɿ˹ǣͷϸ׷мҪ뱣ǶԼĸ
ڶܵġʵ顯ɰ衺ͿֱӸĿִṩĴزƿڣʵغɵһ廯ϡС鹤УִṩҪġĽӿϢ⸽ʵ׷й¶94
ۿ֮ܲʮһ㣬ذİ칫Źš
ڳĳ˰칫ҵ֮⣬а衺ϣղ̫ԡ
ذֽӵĿ⿴衣ֻʱ˫۾ûƽʱºͻ٩ֻһֳġݻرܵࡣ
衡ذڣᣬҪ̸̸ʱ
üûӻ
ʹǸĿذ˵ڶںµסӲԽڵ㣬Ǳ֮ǰвԡϡװ׼÷䡣
˶٣΢΢ǰ㣬̨ƵĹͶǳһӰĿǰյϢ㲻òλʱ䴰ڣʾĿǰᳬ¡
ͣתʵĶ̧ͷӹͷҪ㷵ػʹǰɶĳŵðٸµġŮȷΪ̳ˣô̵ʱѾǳˡ
Ҫ̽ǾŸ¡ǵԪŮԵڿܴڸ죬ٵԤʮµİȫ֮ǰҪһЩ׼Ҫ¡
Ͽ衣ɫ۾ûֻʵҲ˵£ҲҪڽڽʵʽ׶Ρмκӳ٣ʱͻ̡
ذ˵꣬Ż䣺ղܷܣҲεʱΪԭκδڡۺϿǣҺͰϽƻ
̵ꡣ
衿αеĻȻЦˣллôҲġ
ֱ壬Ŀڰذ֮ת˸أҵ˵ǿܵ͹¡
һҵʣıлҪһ㡣ʹĿˣҲǰҴӶˮƽذġš㶮ҵ˼
ڶҲǸҪһ㡪˵ҪըԿˡ
ذ΢΢üԿʲô
ʵ顣衵۾ڻƵĵƹþˣԪŮԵŴ뵽ôģͨŮԺ֮䣬̥浽ûиУǸءʲô̱ĳض״̬ǡ
ͣһ£ѹЩǡ񼣡ĳãڻ˿׷ٵӡǣ
ıʡžડһڰϡ
ذĬ˼룬Żڣ̥С¼ݣ
ԡ衻شøɴ䣬Լõʵ壬㹻ǿ׳ýжҽѧ棬ܲɼȻܹӳѧ仯Ⱦݡǰ޹˵ʵ顣
ĳһ˲䣬ذƺ˵ˡ
ذջ˵ʹûһΣҲڶڡʮı仯ҪΪһ㻹ٰȥɵ£Ӱ˽ȵļƻľҪںʵĵط

֪ذûôױɿ
ǵЩʱ򣬰ܲ¥ʮһСͻҡ
ûֱ˽ȥȻſڡ
ҰѴŶǽǣһֳֻڴŶǽϣǰ㣬ȥһֻ٬̧Ŵŵ°͡ǵͨ죬̷ԵЩң彩Ӳľ壬֪Ϊûƿ
˵ҰȵֹеġΣյĵӣĲһ£ֲ㣬ǵԪŮԵʲôо
Ұȡ衳ϣƽڽտݡ
Ұȶһ٣漴Цɿ֣ɴ⣬̴ǽǴܳͷԼ˵ĳڣǺġ
ѽˡҰȺɫգգۣڽСŮꡯ뽻
ûֱߵ£ԱߵĴ̧̧°ͣ
˶¡ѡҰԶλá衲ſڣûκκѣذͰϾҸ÷ļ̳ˣΪʱ̫
˶٣ĿɨˣҴң˳о
Ұüû˵ġ
̧ͷһ˿󣬵רע
ȣΪʲôⲻΣա衿ʼͣڼ㱨ҵԶ׼ſ֤תǰǶԱҵں쾭˴ѵܹɺתǰͬķؼ
ҰȣҲ˯Ӧ֪Ҳڴţ
Ұȡ͡һЦͷǵǡ
ԣ⡣衼Ȼо
ǰ㣬˫ֽշϣĿͨŮԺǡֺתġDNAûи֪ʵôʲôءˣ
̱̥ڻľ䣬ĳЩĬ򣿻ĳ״̬缫Ӧ顢ߡ衿ţǿҵʶӣ
ŵ΢΢һ¡
ֻߣ衵ѹͣǡ񼣡ĳãֻԪŮڳڣض£ܡȾתˣ
ҰϵЦʧˡֱ壬۾˸һֽȵĺ棺ڹС׷Щ
ԡ衵ͷ뾡ϸؼ¼ݡˮƽסָꡭǡ񼣡ı仯
ˣҪǰæΪֻԪŮԲֱܶ桮񼣡ľݺϸ΢ҪǶڶҽС񼣡ɨ裬¼±κα仯
Ұȵ۾ˡ
̫ˣҪһôҪʲô豸Ҫ¼ãƵأ
̧ʾ侲Ȼš
ŵıܸӣָʶؿأָڷףҡҪ֪ϵ׷ʲô
̧ͷ衣ࣺʲôκβԣκμ¼Ҷϡ
á˵Ǿôˡ
ʼ񣺡ţĶתǰԱݣתڼͻ¼ԼתĸݡҪЩȫϵͳһʱᡣȻҵĿڼ䣬ݽΪƽжաͬļ⣬ͬĿĸ١
ҰȣתһλҪʹһɶҵݼ¼²ܸˡǿ϶ᷴԡҲΪʲôûȣذѶʮھͻˡ
Ұȱ˸OKƣţ̼ϲ
һ㡣衵ıЩܻ̿ʹʹܻҵʶ״̬Ӱ졮񼣡ȶԣӶȾݡ
ˣԣڱҪʱҪá񼣡ҽоǿԹõģǵ˵ᣬΨһЧֻұʶѺݲɼ״̬
ҰȺʹŶһۡ
Ҫϰһʱ䡣Ұ˵ʵ˵ʱֻб񼣡Ͱˡ
ҵĵľھͿʼ˵ڿʼʱҽйó䲻һһ֪ʲô95
ۿ֮ܲĳš˽ϢҡնšҰרáƵķڣȻ¡
ڲѱ죬һҽƼվƽļⴲϣߣնĻعҰһԵĲٿ̨ǰָĵϥǡվĻǰרעڽңźš
ʵѽܡռƻÿΣ״򲻶
ȶάʷ0.3%ڡüͷ΢ָ⻮ĻƽֱɫΣߡƽֱתڼ¼ľͼײ
ҰƲƲ죺⡮䡯ȶˡ
衵Ӽⴲƽ޲˵ؼתܲڡ¼Ļߡ
ŵͷлҳ棺ָ귽棺лʽǰ12%Ԥڡܶɨʾ΢ṹƣˮסĳЩǿ
šӦһǻ㱨۲̶΢ɸ֪
Ұȵ۾תתӲٿ̨Ǳ̽ͷϹֹеġΣպЦݣ˵׶εʥĸһԡ
衲ͷһۣһüðʱԡ
ûȵҰЦչֿЦزһ䣺ϴͼڹؼʱ̷񼣡Ҳ֤䣬Ū㡣
Ұ̾˫֣˸ͶƣЦˣ˵ϰ𣿴λ

˵ҰȺʹ֮⣬û˷ְ衵쳣
ڴ￨˹Ǳ仯ĴڣϢʱֻҪܲȻķԲʮڡ
ǿ̨ܿ˶һ˹˰Աߡƽ壬ĻǽṹӦͼרעȻڿ衵ĴߴߴΡ
Ա߹쳤̾Ҷѽ˹ˣطĴųǲ⣿ĳЩ˵ĵֱǲĳƫҪϻˣ
ߣĳᡣ˹Ϊṹ鸺ˣԭ߳λڳһжΡΣȴֱߵԱߣǳȻ
ԭλİذһռûѲ豭ˮòѱӷϣ˰衶档
бĽӶɳˣһԱߵ˼ذı飡˹ǲǷˣ
˼۾ͷҲ̧ؾҿǷˡô˵Сİ衵Ȼɢ㡣
˹쳣˶ڻṹķΧһЩӰ졪˵Ǻǻʱм٣ȻһЩǱҪĿͽˣЧʷˡ
ĳ˿˹涨Ĵʱ䣬ȻԼûг֡Ṥʦһ𣬵ֹ
Ǹ衰һεʦ׿ͷ鳤զû
ԱһϢͨѹüŪۣҸղȥ̨㿴ˣ鳤鳤ͬһͷӥܲ

ʳԶ鱨ġ
òӺݺݴ۱ʹļףǿ𣿾͸ղţ·ſڣ˹רŴӽṹͷ߹ȥֵͷժһ£˵ʲôжҿúʲôûУ𣿣
Ľ˹˹һӪͣͷҲ̧Ҳҽȥ䣬ʵΪ˶࿴ϼۡ
Աߵ˼˵ͷͬУţ⡣Ϊ˶ŮѼ棬һо涨컧ƵԤԼȥء
ŮͶйȫϵͳ
俴ǰλԵĺѣߵһӣǣôôȾҵĹʴҵľ񽡿ӽң䣬ʽЩʿиάĴ࣡
˹˼ͬʱͣ¶롣Ȼ˹Է˼۾˵˾䣺Ŷ
иԷĵ죬·¥㣬۽ƳᰴӰذİ칫ҳһļУĴҴҡ
˲䲶׽쳣ᰵĶ⣬ƺһ㲻ײĺ졣ңƽʱֹ¹졢ʽ㾫ȷ䵭ϣղתһɲǣƺ΢0.5룬̱ѹȥ
Ծľ᰸ղǸ΢顭ǡõءⲻͨ¼ļе״̬
ʱ֣Ȳشյ˼ߣѹŷĹâҷشͻƣպͰذ֮⡪
˼ƵسŷƳһۣ㲻Ҫиʿֶ崿𣿡
һ࣬ȻôһͬͨǡǼѧѧ۲Ҫоֵ
˼һĿ˹˹۾ɻ󣺡Ҫиʲô
ɤӣ·ղſ´ʵĲԼиʲôиⲻ˼Ϲ˵ģ˿˹զûȥһԷ
˹ӦȥҵҰˡ
۾һѿڶྡǣǿŤתͷҲܹܣ
˹ֵؿһۣʲôѵ㲻ʶҰȣ㲻Ҫңҿûи氲罻ϰߵ96
ĳС¥衵ļҡ
ؽĴָʶϴסʱ衸¼ָơࡰડһ죬ſˣûͽݣҪ衽һϲ
ڵĹ߱¥࣬Ϧ͸ɴһŨġ˶ϵζǳؿζҳˣô˽Ǻ͸ֲ֪ϳʱǿ飬֭Ũζ񣬳һܴͷ˿ŵװ嶼͸ǹζ
衱ſڣڴߵľֻĹǰȻڴʼͽŲͷҲûأһִ΢ԹȻ˵ĥǺ⼹ˡų죬˯϶ζȥԺòã
ĽŲء
һ£漴Ц衽ʲôʱѣôǳƣЦߣ뿴λð衽˵ġ˭
ȻͿ˴ӳ߳Ǹˡ
ɫĳûɢڼϣβմһˮϴɫʾӼҷʽ򵥵ء
ͫ׵ǡϵΧȹƸǿʱΧȹ϶ʮǮһӡտͼͨ޲Χȹ
Ȼǿ˹
˹ſֲվڿɫ糣ص˵ͷԭǰﰡͳǱ߻˳𣿡
ĴԷصͰ衽ͬˣСƹԢ֪Ǳ˻飬־Ӽҹӵģʽ衽п硰衽ıԹǡĥ⼹飿ֳһζؿڲˣ紩͸ҼˣϵΧȹ
ÿһ㶼ڷȥʮԿ˹ȫ֪ȫǸԶž¡һ˿ޡԴö޲ʥӡ
ʱŴϻعͷЦЦɣŶôˡնżҵûҶ̫鷳ɣ
˵ʱ˹ѾȻ򣬴ӹȡһˮ߻ݸľ
·˰ɣ˹ȻĹζȺȵˮ
еؽӹˮָʱ΢ضһ¡ſ˹ɿ췭ظѿڶ硭Һ¡
ĺ¡ÿʶ˹˶òϰֵĸ߰޵ģԼĶԶ־䵭־Ӽҵġ̻ƽͣƤǿʲôôڵġΥйɵĶ
˹΢΢üʵ󣺡ôˣ
ĸоԼʲô仯
衿Ǹ۱ӣ̲סЦһûȻˣͳȥ԰ɡ
˹Ȼߵߣɴ۾ע¡ڰ衴һݶȻǣȻ˵Ҳãȥ·
ڡһºˣ͵ƿߣŵذϵĳשƣⶼڷ̣ķˢǾȻġôܣһǿġ

ﱾΪԿ˹ϰԣԷٻѡ徲̽Ĳ
Ȼˡ
˾ֱһ𱬵ĻꡣУÿ϶ðŹţͺϻϵζ
ʶ˹ȴԷֻ΢΢üŲδͣŰ˽ȥÿſںصӡ
ʱٴܵ
衶ԷԱ˵Ȼ˹㻹Ҫ𣿡
á˹ˮ˵꣬ڰŹȯʱ򲹳һ䣬ټӼԤƲ˰ɣȵʱԡ
оľˡ
ԤƲˡʥԤƲˡ
ͷͺһ÷ͼԼ侲
ܿ͹ڣͻڹسظ˹氲衵պϡء͡͡һףˡŵǰȻԼҲһݡ
ÿ˹ȥ̨Сʱڰ಻סս衣ѹеʣ衽㣬ôˣаˣʲôرġ񼣡
衸ռһƬβҪ¹Զ˶١ϴʳñ²ۿ˹˺üźõ£̰ѵߵ²˻ȥ
衷¿ӣתͷϻһȻı飬޹ţôˣͦõ𣿡
￴Ű衽˫Ǵŵĺ͵٩۾˿ӳŻڵԵм֡ͣ
һġŻܰĸо
ջߣ衣ͻȻʵظпá衽㣬ҡҲһסұ֤ңģ
ȡ÷ԲǺ
һ˹Ѿ˽÷ˣһһʢֱסͬҪעͻӦһûйѹʥӣԲС
衿¶Ϊá飬ĳ治Уûͬӣȥá
ס漴ίر˱죺ǡ衽֮ǰ˵ҪܾôͬӾ;ܾˣ
̾˿˫ɾִŵ۾͵ᶨѹ˵Ϊá̸ԣͬӲСҰ̫ûô
ƶǶ
Լо˰衻δ˵ĶЩʧ䣬۾Ź﷭ڵĺͣƵءŶһ97
ܲ¥ƽ̨ҵ˿˹
ʱ㣬ƽ̨˺١˹ûڹ߳ľλѡŽСԲǰһѾ͸ˮɫĳɢԺ󣬼鷢ھࡣԶۿ֮ܲ¥ķⲣĻǽ񣬲бԵЩģ
硣
ÿ˹عתͷ־ӼҵɳڸѾ˴룬ƽ£
£˫ַϥϣͦñֱֻŴ̵ܺ棺磬ҵæ
˹΢΢üû˵
衽ܾˡ˵е㼱֡ϵľܾǡȥһסá˵ãûô
˶٣ǰ㣬ȫ󣺡ǿ磬ǶסһˡҾǲǷ񲻶ԣ㵱ôԸģ
˹סˡ˴ﻰ߼ӡܾͬӡת񲻶ԡתȡȻ¶һֽĵ
񣿡˹ظһʣ·ڹﲻڣûй̶ϲġ񡯡
˫дҲš۾룬һƽ̵䣺԰¡߲ܣֻҪ鷳
ǿ˹۲óĽۡ䣬͹ۣҲǸ̡Լ⣬ֻǡ÷ˡ鷳ͱ׼Ȼְ׼ˡ
ܣ̷ôãһĸо϶ԭ򡣿˽
˹Ĭؿ
͸ƽ̨ĲͶεĹߡԶԼһ̣ƽ̨䰲Щٵĺ
˹־ӼҴġƽͣ˳һʧˡ
Һã˵һ˿Գƣֻǡܡ
գգۣû
ϲģ˹̧ۣ۾δĿնϲɡɡҵˡǡǡǷ档
⻰˵ֱ̫ףһʱӲϡӻŬѡϲ͡סһȻϢƴһ
ǡǵôģﻻ˸ǶȣͼҵͻƿڣܵиʼɣܲͻȻ͡
ĻȻֹ
Ϊ˹ˮͻȻбһ£ɫҺóΣ䦿һСƬʪָۡڷ
΢ĲִӼιǿʼֱһ·ָġƲסľҲɿ˱ӣյ£Ѿˡֻǽڷ߳е۵֣˿ָݽġ
Ȼӿ˳ӯۿ˲ӿסŴŵع䣬԰׵գ򢴦ۣһνһϣ̯ˮһ
˹ûп޳ûгֻǱ֧ŵס棬ס۾ָ˳ʪڡ
ﳹŴˡ
硭˵ôˣҡ˵ʲôˣҲˣҲ
飿˹ָ©˻ƣ飬һֽĿЦǲǿʼǳͷǲȡ
̧֣Ǿµ޿޵ȫۣ۾ˣ淭ȫ޷ʹᡣ
ҷ˲ˡĴ󡭡ҲҡĸסҲ㡭Ļ϶߼ңһΪʰҵ̯ӣŲò
ĴһƬհס
Ӧĸһ̳ˡԼ塣˹ȥ͵ذθߣҪЩ˵ȫֻ˵Լ˶ʱ䡭ĿڡλĴڡڡÿ˶㣬ôһжϣΣ᲻ᱬ
ץסԼͷָڷףûں᲻ʹ᲻ᡭôãȴתǰܷɡԺأ˶ֻںʱҲǡ
ʵ˵ȥҵزЩӼճǿӡһǵĵ̰ӡ
ڶ棬ֽű
ҿ˹ȡѧôð衽ԸԼΪһЩɣһЩĵãǱܼ䡪û뵽ײ
¶̳ˡġΣ
ÿһʶش԰衽Ǹǿӡ˾ھﱧԹ˯к⼹ζȻ˵ȥ԰ɡڻ۽ǷȴЦúܿġЩ棬ѹЩ
͵վڵϹγ̶ҡȥҽ㡣

ڲϲʵңĻһƣݡű顱ƿʱüͷҰһ
㣡ץסĸ첲ָˡ衽˹
Ϸסȶ˵˭£ôˣ
˼ǿԼ֯ԣ˹˵Ϊ˴ҡ衽Ҫȡˣ𡭡˶ʱ䣬ûں
ϵı˲ȥɿٹصĻϵҳ棬Ȼ߳ʵң˸һյĻңš
תָƽʱԣ˹ĻƫͿĳɷ֣ȫš
˵ʲôֹ̧ڰҪٸ´һ̳ˣȷʵǹʱϿ̫ˡҪʹǸڹĿ±뽻Լλʱ䴰Ҳǰֽڹϣһľ޴״̬ɿصƻⲻ߼
Ϊ梵ŷ衲ַյӵ¡һѡסЧ·ԣºܿתأߡȥ
΢侲
ķܺÿһ䶼վסš衽ȷʵѡ·ǡ
ǿ˵Ǽٵġôˣƽ޹
ϳĬˡ
˽ⰲ衡ʱȷʵԶġƫִѡ񡪡ˣԼҲˡ
ƽʱۿ֮ܵʱ֧ʱչ۵ʱоԪŮԵķܹϡ͸óˣ衵ġͱ˵ġһ¡
㣿￴ȻĬЩ
ϻعļ硣
ȱˡ˵ָƽȣҲȥҿ˹ʡҪԼ侲
ﻹǲܷģǰ衽㡪
һᱣ֤İȫϴ棬ӦңµΪֹ
￴Ž㣬յ˵ͷŻҵ͵ǣûɢ
ԸǶԵġ˹ЩĻһ̣β98
󣬡ڹװ塱Ŀ¶ȽչʮһҾС
鿪ʼǰӣǰ̨ͨѶһֺļƵʽذֻذ꣬ɫδ䣬ֻ̧ۿԼֱµİ衣촽΢³֡
üҼɲһûаԥӣӰѸʧڻͨڲȫ¥ݵĲš
뿪󲻵ӣҺص˫űŻʹƷ̴ƿ
һ޳Ӱ˽
׵ۣ԰ɫ˿ŷķ䳲ٺϲ֦ƣŲűĹ󡣽ɫĳһ˿ڼ米۾ڼرµıʯ͸¶ȡ
ǡδ˾
˶ݵ͡ѵ֪Ϣİذˡᰡ˼ϡȡϰ˼·˵Ľ˹һ˲
ֱߵһ˵λذ棬ԭŵӡȴû¡̴Ѹǰѩ׵˿桢֡ǰ涼ϸһ飬Ż
ճʼɰذֻ㱨
ȫ̼û˵ֻţżָڹһ£Ŀеĳһ㣬·ǰЩ꾡ݡͼ΢ı
ֻذм̵ĶԻﾫȷ룬ȫϸ׿Ƽ̳ʹ˾֮Ĺٷǡ
ᰡ˼ȸ弼㱨ƽѧңδ衣
еһ룬ذᵽһڴزڲṹ֧ŵŻṹ鸺˿˹⹩Ӧ̣ϸ汨Ѿڸ37ҳӾģҲڽĿ⡣
˹֣һֱûʲôϣһ˿仯
һü΢΢תԵм˾ò߲͡ǡó˶·һƷҵĿ˹ǸԸʶ䡢˸ƽģ
˶٣һǳЦĻȣϧˡѡ˾ʱҲںѡϡǡѧʶòϳˡ񡭡ǡ
м˾ϵ΢΢ͬǡôѡ񣬵ȷʧͳ
Ŀ·˼ȡ
ƺľĬ˵⡣ʮӺذܽ´ʣ
ȶƽƽ޲ʹᶨڼ顣
뿪ǰĿٴӹǽϾ޴ĵۿܻ֮£˫Ư۾ֻһƬӳĵĮ

Ÿչϣ͡Цһ˺εļڽ
ôų˸ۣٿɨ䣬Ʋ˭أǸ߹޵߼ԼҲ˸ϵƽװʲô⣡
̵ձһСڣû˽Ļ
ذ̧üģ¶һ˿ƣĿȻҪͶ˾Գ䵱Ͳ
˵̽ʲôĿûΣ
֪ذҡͷ衽û¶ǶԵġҵĵľǡ߻ʹǱߣǲʲô
ָʲôղ

򣬰衵ĹԢ
ϥ̯һָ塣ֱſڴָ΢춯ͱƽʱЩĽŲ
˹˽
ɫĳҹ紵ЩңϹ߳ƽˣȡ֮һֱġžδɫ۵ŵһСͼܽ䣬ƹɫԵоĻռǡ
Ǳ߳ˣ衷ָ壬վע⵽˹׼ͷմһңǸմʲôֿ伷
˹û̻شѽŵСԲϣ룬ǡ͡һ쵯
ûļûоƬֻһƴС״ɫƬƬԵβǴĳĹ϶ģиպӦŤĺۼ
Զ׼ǡڹװ塱԰ĲƬĿڣһϵСĲԼм޻ģ⡣ɹݱɣʧܵƷͨ¼ٻա
衿˹ӷ϶﷭ģΥˡ
⡭ⲻҪ˹ڲǿƬߵ̨£һضĽǶȣƬڲ׼ƹ⣬㿴
߹ȥ˳ָķĿȥ
бĹ£ɫĽ棬ֳɼĵ99
Կ̵ĲԴĳ޹ؽҪļ¼ʽ˱
XXXX2|ɣšķ|Ǽҩ|֪ƸL-710|λ30|G-7342
8|ɣšķ|Ǽҩ|֪ƸL-710|λ30|G-7411
ɣšķ|Ǽҩ|ȶA-12|λ20|G-7503
衵üͷ΢΢
ķɣţĴ˾Ҳǰ衵ĸףΪʲôҪӼǼҩʱ䡭
˳ߡ
¼ûмϡÿ궼УʱһΣҩƷ࣬L-710A-12ֳ˼Ƹ˷뷴Ӧۻλȶ2040֮䡣
ֱ衳ǰһ꣬¼ͻȻܼ
8|ɣšķ|Ǽҩ|֪ƸL-710|λ50|G-8912
8|ɣšķ|Ǽҩ|񾭼Ⱥϼ|λ10|G-8925
8|ɣšķ|Ǽҩ|˻⸴M-37|λ30|G-8933
衵ָͣסˡ
ĺһ̱úᣬᵽָʶزȡ֣˳ָƤ
滹м¼۾Ѿ̫ܾ۽ˡЩֲһЩӰ֪˵ʲôҩƷ嵥ڳֻƵ𽥷ŻصÿһεĽֱ࣬ŵһꡣ
11|ɣšķ|Ǽҩ|֪ƸL-710|λ25|G-12117
衻ƬŻ档
Ķȣָ뿪ʱؽЩ΢ɲĽӲͻȻվֱ壬ĿƬƿ⡣
ҹܰԶǵƻ𣬸Զǳ˯ɽӰƬʮأ˿ڴչȴͻȻԵİ
û뵽˹ס֣ԱߴȴõԶߣӦǡö¼дԵķϼݡ
û˵ꡣ
衳Ĭ˺ܾáõ˹ΪῪʱȻ˵ˣ쳣ƽƽЩնһֱãҶԸûʲôӡġ
˶٣ĿȻŴ⣺룬ܸҼס
һЩģƬӼŵѬ㣬£ƺһָġԴɬҩζĸڸ߸ߵϣָżʶᴥ̫ѨǸϸ΢ĶСʱܶΡ
иסķ˾Զվ󷽵ӰŴ׵ۡ˵ʹ˵Ҳƽȵ衼ǵԼ߰ʱһܹȥ֣ȴԱߵ̴ס£˾ڤ롣
ǲڤ룬ں˶ԽҩǷ㹻
֪Ȧһֱи𣿡תͷ˹ӣ˵ķ˾Ž̻ʡ
˹˵ͷЩӲû֤ݡ
ֱڡ衽Ļ
ȻЦˡһЦǻݳЦ⣬ֻһƬȻɱˡȻĸ׺ܿҲʡˡ
ĳĬ
̨ƵĹȦǿƬĿ̺ڹԵøЩš֡ڣһ룬һ˽ʮܡ۹ʥĸʱڿʼͱϵͳҩơ
򾲡֪ơȶšһһֱ꣬־ѱʺϵģ
Ů֮ǰҪȴǡ񾭼Ⱥϼ͡˻⸴
衺Ȼθһ󷢽
Ǿҵʹһġ׹ĶĸС˱ۣͷġ񼣡Լʱѹȥĺ⻹ǻ
ʱѾָ
աԿ˹˵ָƽʱƽȣŵ㹫¹䵭п̺۸ɨ裬Ƕȴ⣬ȷÿֶȻܣ浵ֻҺͰذܵȡӲ̡
˹̵ͷԭô
衵ĿƬϡ
Żȥ˵˶٣ֲ䣬ɨ鵵ķɾ㣬ۼ
˹Щ⣺٣
٣һ˲ɡҡͷⶫڲܼ⡣ʱ򡣡
ڵ۹ƽһ㱡ݼ¼һع⣬ƷĲǿķڻڶԡʥĸεаȫС
£Ϊֹ衿˹棬˰ذ˭Ҫ˵ϣȡ
ס˹˵
תߵߣ˫ֳڴ̨ϣſ˹˯С
˹ԭվһȻ򿪹ӣȡɹɵ͸ʲݣСˮ𡣶ᣬְҹײȼĵȻ
ˮտƮɢ
һߵߣڰֱߵĴ̨ϡ
ûлͷסȵıڡ¶ȴȥɢָı
ֹ˺ܾãȻڣᣬԭҶôá
˶٣ͷлζĲӰĲֻǹᡪ
衵һؿĴһʹһһʼҩͻԱ֯ɵġ޴ļ롣
ǸסĸסڣһַʽȻŵ100
ۿ֮ܲذİ칫ҡ
衽һĴָСĺɫܴ洢豸Ƶذǰ
ƽƽЩ֡
ʲôذʣָѾ豸ʶ
ɨ󿿽α˹ӷװԷ϶﷭ġڽڲࡣ
ذĽӿڲֻȡλɨͼ֡أЩ̵˺֡
ֻǼǼҩƷ¼ذĻ˵һͻȻͣסָڹĳλͣסͫ΢΢ȵȣǡķ˾
ԡ衵ƽȣҸס
칫Ŀƺ˼롣
ذ¿ʼĶһٶȡĿ˳ƶ뿨ķĵڶ꿪ʼһ꣬꣬ʮ꣬ʮꡭ
֪ƸȶذҩȻ̧ͷЩǡ
ҩ衽ĻʱߺȽ̻ʽ󲻾ÿʼȥǰƵȶÿһΣżܼҩƷʹӻ򾲣ӵơ˷ܡƷԽԽȫ
ذָʶսָڷס
Щ˵ЩĪĴһֱΪµĸжʧ󣬵ݺĸܣû
̧ۣʲô
ذĬ˺ܾáֹص˹ֻʣ°Ҷ϶͸Ĺ⣬Ͷơ
λڣйǿҲذᣬ¾ʲôͻȻɣżԱһЩ޹ؽҪԵְλ޶ĴͳȨмιؼϵķǩЭ飬תͷֵԼ
˶٣ЩĹͬ㣬ȱ߼µĸ˷Ȼͬʱ嶼󣬵û˸ҹʥĸ־
衰ţûκα飺ΪʲôЩ
ذҡҡͷһЩͳʧ󣬲Ǹ˵۵㡣Ҳǰĸסڶһֱ벻ͨݸΪʲôɣżû˻ʵȨ
ڷͣ˼롣
Ȼ˵ΪƱѾ㹻
ذ
ҩý̻˳ӣ˾ֻҪּ⡯衵侲ỵ́ڱ¶һ֣ȫ帲ĴԴ˾͵ⲻɣżѹǵĽܱ˻ɡ
˶٣ָӷһ£˾ҪϵͷΡ̻ͨʵĿڷй嶼Ϊʥĸ־ʵϵĽ̻ˡ
һصʯͷҽļž
ذ۾һ֮ǰ׿ʥӵнˡ
΢΢ü
׿ơ֡ذƺһ²֣ĸ׵ĵܵܣ˵𣿡
ҡҡͷ
ذ̾ڻʹʱʮꡣٷ˵ͻʬܿ챻ˣ׿ƼҪ飬ʹԡֹ¼˾塯Ϊɾܾ
갴ͳӴμѡμ˾빬̷¡ذ򵥽ʷ֮һʱĸ׿Ƽ廹ʥӲ˾ѡΣĸ׵˵Ϊ±ȥѡġͬ빬Ļˣɣżʥӣķ
衾š
Ȼ£ķƸߪΪ˾ذת۾ԵΥ档˾ǡ̷ߡ˾ǡʥб𡣴δм˾˾մͳʥĸҪżӦҪвǹȨҲƺ⡣
ָأʱǿҲ¡˵ķͨĿڡԡʥĸּ⡯ǿƶȻ󣬿ķλ꣬־ˡ
ûж˵ʲôķˣôҲ˵Ѫ
칫ĳĬصǶҺѹ
ɯ»ıɱ˵ʡ
Ӳ˽𡣡ذ¶һ̵Ц˶ʮʱ䣬ø׿Ƽ˾ϵͳӰƶһϵ˾ϵĸ
ǰƽȣȨںš˵ȻȴﵽһЩЧڽȨ˾⣬Ȩչ߷Ժ˵̻ʺ͹־ʱƽܵõһ̶ȵš
ǻİˣ⵹ص㡣
衿α۾
ЩƬҩļ¼Īֵ׿Ƽı˾ϵı˿Ժתײ˿Ϸƴϳһͼ
һĸ۹Ȩ컯뷴ɵģڰͼ
һ¡ذʵͳڼ䣬ʹ˾ʹδԭһˡǰһꡣ
͵۾
Ŀеĳһ㣬ɿػЩּ¼衳ǰһꡪҩƵʼˡ񾭼Ⱥϼ͡˻⸴
Ϊ˲̳ˣҪǿʥĸС衵˵Լ˼·ڼҪͣҩݻָѣͼ
ҩΪ˱ס̥ذĻ߷ֹ̻ʳױ
˶һۡ
Ǹû˵ڵĽۣصڿ衵ĳҪĸ׵Ṇ̀˵
ҵĸסڿڣɬɱˡΪ˱ܡ
ذû˵ĬǴ𰸡
ܾ֮󣬰衻վߵߣվڰذߣһۿ֮ܲæµ峿ڿлĹ켣Զװ޴ųţ¶ɫļ塣
һжԵ˳ϣ
Ǹոƴճ࣬ȴһ̾ڵ۹ġʮĺڰ
Ǽ塣衺Ȼ˵ǹӦ̣ȻıṩЩҩ֪ܲ顣
˾ܼ̳ҵ񡯡ذ䣬ν̻ʵ㡣άȨĵơ
衵ûʳǸ⡪أ޷ͷš񼣡ȴͳʮ꣬ǼΪʲôûнҷ
ȻذûзŹڴϣҲϵһ֡Ȼ֪飬ǲߡ
ûп϶Ҳûз񶨡ֻǿŴ⣬ÿ
ã˵֪𣬰ذ֮ǰһֱãҲԸ̳ǸλãΪңҵɡ
˶٣ͣҷ֣ҪӱܵĲǹᣬһҩѪ͸ҵĸܺߣҵĸʩߡңһеĲ
ذת
ڸȥˣ𣿡ʣûбȣֻƽѯʡ
衳Ĭˡ
ĿԽذڰ칫Ǹɫļܴ洢豸ϡ
Ҳ֪˵һֺġʵãȻҪһʱ䡭һ101
ʷĳػƺڿﻺ
ذȴ˳Ĭǰ㣬˫ֽ棬ѴӸղŵʷ׷г룬תΪһʵĽࣺʷ˱㣬¸ģľ԰ȫ衡
̧ۣůԵøרעǵ۹ѧΨһʥĸδһпȶĻʯǲµı磬κݵĿܡ
衿αϣü֮ԣ
¡ذ˵ȣǱ跨õʹǿķ˾ܶµκҽƻҩ¼ʮˣѾ鲻Ҫ֪ǷԹƻκֽš
΢΢ףѶȲСǵڶ
ذĿûƿרעϣڶǶܵˣǷϵż߼İȫͱ顣
Ը⣺ָ˹
˼ԵĿǰǰȫġذͷƽɣϵѳʷжϵ˹Сǰơ
֣˵úᣬȴǦ飬ҽ
ֱ壺£˾̻ҩ鱨ǿ˹ṩġǿƬðΥķմҡȻڻ
ذ̧֣˸԰ꡱơ
衣ҲԿ˹ˡŻЩез͹ԣҹͬѡˣǲűʵȶԾΣҸ
˶٣һһ˵ҵȲκβɿصķգͣʥĸߡ
衿Ȼеͷۡ
󿿽α̧üģ¶һ˿ʵΣһ飬Һûپȥذ˹񡭡һµңвͻϡҪȥ𣿡
ذΪ
Ҫ˵ʲô仯Ǿøֱӣһʵչߣҽ㿼ϵżϵ٣һȷΪʷȶԴɵˣռ˹ؼλá
Ű衣ƽȣⲻΪˣΪ˴֡
衶롣
ȻЦˣһִŻĶ̴ڿЦǿôɣͲҶϵˣǵۿ֮ܶɢˣ
ǰ㣬ѹͣ㻹֪˹֮ǰҹҷ飬ܵǫ̃ҪȥӲקģ֮ҰҼҿ¶ŽҪȥᡮżϵ
ذϵƽһγѺۡ
ͫ΢΢ڼ̵ʱھ˴𾪵ţٵһغµת䣺£֮ǰΪʲôң
΢ĺڣ˵ʲôذûᡣ
衣ⲻ⡣ذȸղŸ䣬Ҳ֤˹ԻصĲȶءκ޷ԤΪ
һǿԼ侲ұǱڷյȼⲻǸµʱ򡣡
衿˫дҪʽȫ򡱵۾ﾯ
֪ذġһյȼʽд棬˹ڵۿ֮ܵĴͻ÷ǳ΢ֹ΢ǿܱԵԸ롱
衵ĴԷɿת
գգַۣɫ˳һѸɢȡ֮һִŵΡִŵζı顪ֻڰذǰõˣذס
ذ㡣˵°ͿԷҺһ׳黹л𣿻ʹĿҪʱ䣬Ƕꡣ
ذû˵ֻǿ
֮Ųһ׵ľ룬Ħȫͬڻβ
Ȼذһеķ
ɣֱʵڲģǡ˽֤
ذ΢΢ü˽£
ԣ㡣衵ͷҿá񼣡Կ˹΢֪šö࣬ƽʱ׷ɾ裬˼άɢһ㡣ȻжģΣԡҳ϶ȡСţûбӰĺۼ
˶٣ؼһ䣺ֻҪ֡
칫ﰲ˼롣
ذϵıܸӣΪá񼣡Ѷ˹Υԭ򡣡
Υˡ̯֣ܱʽ˺СҪҵ°֮ؼҳڵĺţǣǱеõ´שٿ˹Ĺ衣
ڣ⻰Ҳ̫ˡ
ذüʵľ£Ҫ˵ԺԲţǣɵ102
ۿ֮ܲԤԼϢҡ
СԲϰż򵥵ʳӨĲʢɫҺ塪׼ġ˴ǵƻơ
˹λãɣɫĳɢţ鷢ھࡣڰ衺ȻġԼᡱЩ⣬޻ɣֻϰԵһ²͵Ĵ䡣
ذƼģ˵ζЦú
˹̫ܺȾƣڶ԰衵Σǿһڡܿ죬Ķ㷺һ㱡죬Ҳ΢
Ȼͷˡ񼣡һůʵıڿ˹ĸ֪ԵԵı߽磬˼άڷɢͣ
˹ֻƺŨһЩ֧סͷָʶ̫Ѩ
ڿ˹˼ʼЩƮʱϢҵűƿһ죬ذӰ˽ѸٽŹغá
衶ɲصͷάϸ΢ġ񼣡ذߵԲԣڿ˹Ŀ£һ۾
һ룬һָԵġ񼣡֪ͬ׼̽룬ܿ˰ϣᶨش˿˹˿̺ıʶ
˹ȻδֻǾ֧ŶͷЩᣬ˸ƣۡ
Ȼ󣬰ذġ񼣡㡰ˡ
¶۷ʸΣ죬Ѿƺڴ֭֭ף潹辫ȷ1.5ס
⼹飬ˮȥѪĭϰ˽2ţƤ1Σ5ף15ݰ衵鸡10ʱ2.5Сʱ
֦ȥƤȥˣˮк¹ˮά92棬320룬30룻˾1.2ףִڲѽṹ
ذüҼɲس鶯һ¡ͼ̽롱΢룬ƹµʳݿ⣬ȴӭײһԱ档
׿ʦռпɣѧܵӦС㣬貹Ρ
ʦḻ鹫ʽ¸ϲ⽩ɸͳĿ˲ǰơ
ʵϰʣȲ㡣ͼǶܻᡣ۲һܣ޸ƣ˻²
ûȰذµıг룬һӿδŸ˽ܵĲС
衡ΧΧΧΧ
װƫãճɫϵڻɫףӼƫþ£ѡ͸ĥĻģⴿ壬װΡ
ŮװMװΧʵȽų䳤ӳ2cm
ǼԱпͷѺϽģԭװ3ˣ˳
ذεʶѾ㹻˽ⰲ衱ˣ֪ڰŵô鱨ȻȴһζݡѪʸеĵһӽǼ䡣
ѹͣھϰβʺҶƬͶµӰСϹ佫ָʮֻ临ͷ׿ǵӴ
Ϣҡ΢ƿû죬׿ѵ֭Һ
Ŀ껹ڳ鴤ʶγԵ⾫׼̽ͷزĹؽڷ϶˶
ͷ룬룬֭Һϡ
ذθ͵س鴤һ£һǿҵԷθӿæת̽ⷽ򣬵һ̣׹һƬҡ޻֮С
ԴͻЧ᰺Ͱذ⣡δʳģܶڰذ칫Ҵʮ߷ӣǹŵģ
ʲôۼġðҲ˵ģϢԴԿɿ
֮ճʱ򣬶Ǻģģ˵ʲô
ذǸCEOѵˡǣҶԴͬסоԽģ˵˽Խǡ˴ʼӴھ塢̰ӡѧεġڡܡ룩
ذϥϵ˲ˡʼƽȵġ񼣡زһ˿ҵɫۿɼٶȽ··轵˼ȡ
ҵ΢лƵһֳϷ²ۡ
˹֣ǲʲôë˯ڶ˾Ǹ˵ʲôʧˡḺ𡯣ҵʲôˣǹˣ
㽲Σ㽲壬ʼôܽͣ߼أ
УԶֻ׼ҪôܿƱҪôܳų档ݿ404Ҳʶ޷ʣ
ûȰذӡҲᱻ²ۡľлһ̡̡ͼʽͷ
ذвͻǻƽΣᡣװΪţʵͣʮǰֱ̼ѡ
ȣƣ׳աϴξȻͼʲ̷ۣЦһꡣоЩױƷָͿɫĺࡣ
׳նšԣǰ׳һšҼģ
ϣǿˡ˶ѡ
ҰȣµŮͬ·ȸ˵ĿȸԼˡȫۿ֮ܵŮĶһ飬ڲǸϴμװݼЦڶ䣬ʵƵߡҰȽӴ뻺

ذ͵ջˡ񼣡
αϣɫ΢΢ףԱݹϢ졣
ذǿԼ֡Ⱦ״̬г롣ΪԪŮԣӴ˵ıʶδ·ǿһ̨תͬʱŲסװüָϺͰֽܿ
רҵѸץסؼһ㣺ƬӵʶƬУûв׽κҽҩҩѧصݡҽѧ֪ʶڿ˹ʶڵĺۼ΢ԶĳֺϽػ¶ߣʱͶ˳Ĺע
ذת衣ȼСص˵ͷȫ
Ȼıزδ֮ԡȫ˵ľ繹ֱǳѡ
衷
ذͻͻֱ̫Ѩѹһ˿ġж԰˵ΪѶȡ񼣡ˡʩ߶ԡʱһֿ̡
衶ͶȥһͬȻת˹ͷųº͵ġ񼣡ոյ̽ۼ˾˯ɡ
˹ءšһŨܵĽë˲׺ϣ建ǰ㣬˳ӵſСԲϣ˲˳˯
תɫɲ̫õİذҲͷ˰򾲵ġ񼣡ƽղܵĳ
ذϢƬ̣ʱָƽմ侲Ű衣Ĭ˼룬Ȼһּࡢµʣ㡭֮ǰû˽¶йֶİɣ
ɲðҲ䴫Щҥ
ҡͷʮϣûС
ĬĬ䡪Ȼûֱá񼣡˹ѵʱȷʵûٰѽЩͼӴ׵İԵӽ
Ǿͺáذˡûšָƽյ򶨣۵һĨ⣬ڣҪȥ䡮̸̸103
ۿ֮ܲ֡ȵİ칫ҡ
ط̫ͳϵĿѧҹңĳŨʿɳ̨϶Ų¶ʮ״ĲƿװŴӵ۵ϸɫͣϣһкдƬɢдʽĲݸֽԱߣѾӲӡſͨıͲŸٵˮɽȥԼĳ̶ƬĽˮе廯ѧζ
ûϡ̺ĵ䣬ǳɫһǦʺԺǰ̯ĹϲʾݡǡԶϵͳΪӳټ¼ұǡʱЧӦ΢Сȷڵļʱƫ
ԡȶĻָʶϥôָͿĽͼѾһС飬񡭡ƻи
ʱſˣܵٻİ衲˳ְסߵһҳֽʲݵּдšһѿ̫ķš
ʲô衹ţһȦֳѡԸɾĴ̨ߡ
衽㣬ʱģƻȦôԶһ档̧ͷƻ˸ֱӴһ굽һ㣬û⡪ⲻţҲ¡
衻˵Զʱձ
ȴӵŲȹ̺ץһ֧Ǻűʣתǽڵİװ塪Ѿ˸άȵʾͼֻһŤ棬Ȼ㣬ֱһߣ㿴Ϣıߣ͵Ӱ죬ͻӳ١ԶûСԡ
תʼڿ㣺Ҫһάġ̨̨ϣάռֻһ㲼Զ桭ڲ洩С
Ȼ֧ȣǲòȣʱղѧϷǼڶάȣǱϵġ
֪֪ȴڰ֣ʵĶ衽㣬˵̫ˣЩ󡣡
߻ߣһѻױƷﾫ׼طһ֧߱ʡȻʼڰװհ״дʽһѧּŵĳֳ
ҪǱ߽һдһ˵˵ṹҪ⻬м̻߶ѡҪ£޵УڶάԼľֲĳΪ㣬ǡƽġ
дˣ˺ԼǶ΢ּΡѧȲͬġǼֱƴճ嵥صͷʣµģѧԼҵ״
衿װ塣
̫Ѩʼͻͻһѡȫ֪˵ʲô˴ìܡƬУĳЩشѧֱ
ͣ衺Ȼ˵߹ȥù߱ʡʼ⻹һֱۡ嵥ϻȫΪһ֪԰ɡ
ȻԱ߿ٲ䣺ΪãҪϡṹ̬ĺǸֵģǸ
գգۣҪϵΣ
ԡֻһУԱдСԭҪáṹԡṹṹݵġ
˶һۡ
һѧֱҶһֱɸѡ޲ͬѼĳֹĬʼڷ
ðɡץץͷǦʵɢһ磬һ£ܹʲô

죬ûڹϼȡ
磬ȳǿ飬»һһɫ׵ְһݸĵ衵ϣ衽㣬ˣ
̧ͷĿֽϡ
һӵѣεĶάβͼκһ漸壬ĳּ侫µġ΢СǶײƶɵɺ߸׼ȷ˵һӵԳȴִȵġұպϵԹ
2NάȣʾͼʱȡN=3ȵΪ˷ܶЩȫ״ʱϳΡ
ٷһҳһ֤ˣ״Ƕȥǽµġ⻬ġиṹṹͬʱļǡƽġ
衶ͼ
ϵı鼫临ӣšܴѧϹ𾪣Լôѧ塱ĻС
Ҿ⻹ͦѧ塪˵Ǳڵѧֵǿ𣬡硭ԶźſܽЩάȣһϳΡȥһ
˶٣һð衿ЦõĻ֮ģͱȵʱ˵104
ۿ֮ܲذİ칫ҡ
ʹʹŽƷֱӻͣ칫ſڣһܺװɫӲǷڣѹĽ̻ʻռǡ
׿ơذ¡ʹƽʥĸټ̵빬ø֪κԵɡ
ذӹָⴥױԵĽǡûκα仯ֻ΢΢ףˡ
Źϣ칫ֻʣһˡ
ذ𿪷ףż㡣ݼ̣һ£ֻĩβһС֣װӣ𾪶ˡ
ÿһֶôеľ塣
¶ˣ
ǰ衵ݣǿ˹ӷ϶˽Ƭ±Ǹ©ۿ֮ܵȼԴƻ
ذڲͨѶƽ糣˹һ¡
˹ŽʱذѾܺ˰칫ײİ
ʱҪȥһˡһ˵һ߿ϼݹؼļƳ£ũҵǱ߸˸ģĴ𸴣ҵȥͨ
˹üôҪҡ
ذһļƹȥ⼸ݺͬöϸڣѾ㶢̡⣬ͱԴʡƵ飬֡
վߵǽߵñǰȡǼɫߵףκ𣬾˵ȥ̸ˡδᳬ졣
˹ѾȥȻǻʹʲôҲûʣֻǵͷס

׿Ƽר
͸ڰ崫ͳɡذ۾ǿԼ侲
ò֪ͨ衣
ͷ̻áգѡݻ
һ԰衵壬ôԼ˿̵κ쳣磬ܳΪ¶λõʲôԼǰȥٻѰҲܾȫû
Ըֻ龪һذĬǸ̻ʵ˽ӡܺΪˡ龪á

ڻʹСƺء
ụ̂û̴жӣֻһ۵ŮӵȺذֻǳĬعһ񣬱ת·
Ǵ۵Ļȣ;Ļ԰ö쳣ⲻͨʽӼ·ߣذע⵽;٣վλر߽ܿ㴦
գһȺ۵ľǰͣ£ߵ¡
洫һŮƽ
ƿţʾذ룬潫Ŵϡ
䲻󣬳򵥵أһſʵľѸ߱Σһ¯ԼռǽܡûװԵĹżƷŰݷļС۹Ͻũҵ桢˿ͳơ滮˰Ŀ鼹ϵıǩѾĥ𷢰ס
誾档
ûдصĽֻ̻һɫʳʽְԱĹװɫĳԺм鷢ɢڼձߡǰ̯żļֱ߷һѾ͸Ĳ衣
ֻˡ
ذǰչ̻ʵǣϥƽȶ룺ټ֪кηԸ
̧ۡ
˫ɫ۾ûλ߳ϻЦ⣬ֻһصרעûðذҲûкѣָֻ̯һļذƳԵ¶ǡ
׿С㡣調ڣߣȴһֲɵֱӣʡЩϻʱ䲻࣬˵ꡣ
ذάƣûж
Щ塪˵ÿֶϣΣյϷ
ǷļƹذֱĿɨֽ档ǼǼʽʵԱ߸żģָȷ鱨ժҪģɹüͨѶ豸߾פġ˽ꡱ¼ڼؼҵͻȻӵġ廤
úʱƻ꼾ǰƶʵʷָʡȨװͻռߡ
ǣͷǴ˾Եļ塣誵ƽ·˵һ뼺޹ص£ԼŻ
ذһ¡̧ۣ誡
ҪǶ֮ǰһԴɾ誼˵ָʶĦŲ豭ıڣ£֪ģûаٷ֮ٵİաһʧˣǹǽ
˶٣Ŀذ۹ҡ
Ҫиݡƽ˵ҳ֮̽ϣסˡ
ذе񾭶ˣ¡
ѡ㡣誴ûκء
ݵš
ذĵһӦǻ£ⲻϹơ̳˳򡪡
ƣ誺ȻЦˣЦûһ¶ȣֻз̣Ǹ̫ƽõġҪֹս
ǰ㣬˫ֽշϣҸˡһһگֻܷضܿıװݺܼ򵥣㣬׿ơذʥĸֶҸŮΪ˱㣬ʱλá
ذͫȻ
죬ɤżĴʾ䣺⡭αѪͳ
ֻƽصͷԣαѪͳ֤һȫף㹻ô󲿷ֹ죬ܸȡӺͨʱ䴰ڡ
Űذ԰׵ŻЩȴԳأ׿Ƽ񡣶㱾ʮʡľӪҲжš㹻ѹס档
ΪʲôңذһԼȫѡһڿƵĹΪܡ
Ϊ㲻ΪԼ仰˵úᣬȴһѴӣ˰ذеɡ
λ̧̻üģȥҿ⼸ļ¼Ǹ⣬ǸӣʵʵʽǸպҵʵʷģҲԶֽ滮
һҪͶ롢ҶڿκλرĴ¡誷֣Ŀ±ˣҪôǷӣҪôΪ˱ȸȨҪĶŬ
˶٣ת䣺Щ壬ֻô̸ࡢôѹһͷѵ۹ǣǲˡ
ذվоµĵ̺·ڻ
һֱΪǸơĴλߣһԺϸǿάͳεͶ͡˿̣ص鷿ǽ棬λٽ̻ʡƽ¡
һˣʱֳΡе޴ۡ
ҲͻȻʶһ£調ţͰ衶ѾˡڻɽϵŮˣΪԼڶԳڲѵĵ۹
گѾдˡ誵ʵֻ֪ĵطҳ£Ȼ͵ϡ
վʾ̸֮ǰʲôҲԭ£˿쳣Ļžڶκ˶Ҫ˵
ͣһ˲Ŀ絶㻮ذεˡ

س̵ذűڰ壬۾ԺзطŸղŵһС
ÿһϸڶλٽ̻ʡ֪
Ů˲ǵĴλߡһ֪Լͳνɳ֮ϣȴȻͼڱǰþֶΡα̳˳ָһΪĽӰˡ۹׹Ԩҹˡ
ûʥĸô誵ݼƻǵ۹±ԵץסġǸ
һ£ʼ½Ͷĵƻϴ
ذۣ۵һƬȴҲǰδеص105
ҹذס
ڿİ칫ǰĹѾϨ𣬿ֹڰɬС
ذϣǸͳߡ
ʮ꣬һͨŮԵݣšٽ̻ʡ᧿ΣĹᣬȷʵһͳߵΡסάתƽ壬ԤڲѲ׼Լֶζɱ
Ҳ˶ѡ
ϿɰΪμҵľ뽫Ϊѣܽƽߡ֮بìܡͳεһкϷԣ밲衵ġ֮ϡ
Ǵλߡʮǰ԰衵׷ɱ۵ʱǳնݳᣬάͳεġαҪʵʵڷġԵ۹θУ԰衸вǲҲɵ͵ʵ
֪ˡ
ͷðذָ΢΢԰衵˽⣬衵֪ڶԶԿ۹Ķ׼Ϊпܲ¶ķպͱ۸ӵľƣֱѡ밲誽Ӵ
ǽѡ衻ᱩ¶ڻʹǼ塢ԼǱĿ¡ʮ䣬ۿ֮ܵŬоܵļƻ˲䱻ң벻ɿصĻΣա誻ηӦǽܣΪάԼҡҡ׹ĺϷԶ
ذԸ롣
ˣҪ԰衾Աܡ
ȷ԰λ밲誵ȫ̼ƻΪ˱衣ҲΪ˿ƾ档
Ŀ꣬ҪֹǼĳͻҪⳡͻй۲죬Ҫʱ׷ݵķʽṩЩⳡ籩ıųɡ֮誳ɹǼ壬ͬʱȷڴ˹д
ֻҪ誻ţǸαѪͳı÷Զֻһڰگ
ذֻ˳˸˺š£ͨۿ֮ܵκ
Ҫø׿ƼЩֲ˾ϵͳҽƵ硢ʹ¾еԴãһʯ񣺵һ׵Ǽʷھ۵㣬뿨ķʱڻʹصĲ֣ڶ·ʹҽƼ¼ıǷ԰ʲô

ļ죬ذ糣񣬹Ŀȣʱתת˹ת˹²۰衡һʶʼһܵϢͨ
׿Ƽ߷ԺĳλȡһѹڡҩƷƵĳϰڡϵĳλԱڻʼҽѧԺݵְʼһҵġǩģľʽֽҩ־
ͨ۵ĹϵԻʹڲ̴ݡ񱻸׿Ƽҹһλ飬ƾżͲд˽˱ʼǣʼѵػضݡضﾭֵҽҩƷ
Ϣɢģͬŵļ¼ìܣ׿Ƽı¾ڴʱ֡ɹĲƬǩյĸҩֲδ涨ĵ׵ҩʳĴı߽Ǽ¼нȶԡЩùĺۼӰ
ķ˾ǩõЩҩ򾲵L-710֪Ƶĸ䷽ȶA-12֡ǵȥЩػɢļ¼УһȻָһذϡȴѪҺ΢΢ķ
µճ
¿ҵأʱо񲻰ҽ΢ӡ
άڼ֮ȶ
ºͣڹӵճö֮С
ֱһݱעΪҽּǲҳһѴҽƷϰмѵطҳֽŴƣּʲݣ˽¼¼ĲִٸС
·ǵ궯ѵжݡ񼣡ɢЩ⳼˾ָʾǿҩ︨άֹ֮͢ƽӡ¶ҩгܣע֮ƽ⣬Ӱ췢
¼жϣҳ˺ȥ
ذڼͨѶڵİȫڣĻӳû˿ֻԼ֪ǻ·һ˳ż׵
ԭֹķԼŮҩƻͯѿʼ
Щҩνġ롰Զ׼ĿϵͳԵѹưΪԪŮġ񼣡Ǳʶԣͼһ˳ɿءϹ͢ڴĿܼ̳ˡܸʥĸ
ЩΪȶͯʱڣЩģڸǵ궯뿹ܣ׳ҩԤ
ذ۾ŭ뺮ⱻѸѹ߲档
ݹڰҩ֤ݣֽ׶κô֪δڹ衹׳һ֮ˡҩ¼ȱָ壬̱¶֪дĺܣݾߣ롣
Ȼһ˿ԼĲҩĿѹΣΪΰջǳɳΪһ񼣡Ǳǿ˲ʶӡֳĴڣ
ҩЧ㣿ǰ˿ҩԣ˵ЩҩֵĳЩʣĳδġصĹ
ûд𰸣ֻá
ڼǼʷΥҩƷסδʵļ¼ͨɢءй¶ڵǵˡذżͨѶһ˵ĸ׿ƼϵԱ´ָƽȵòһ˿עۼҪڲٱھ򣬲Ҫָǡ
ǣذС㡣Ǳߵĺϳƽרҵڻʹҽҩ¼У漰λĲ֣
ذĬƬ̣װߵȼܡȨޣһˡ˲ϢΪܣȼڡ̻ʱ÷֮ϡ
жͨѶﳹװ
ȻƶǼĶԿɾʱ໥ġΪ۹ҲΪɨδϰ衵Ļع飬һɾ̨ϣھĲк֮ϣܰȫؿ106
ҹ㣬衼ҵҡ
һص˯״̬Сͨĳ˯ҲΡ
ԴǸ׶Σ״̬ÿܻһΡʶĳٽ㣬볹߻һȴֲȫξ
ǰΣ״ֻ̬źšߵƵ׼ʱ˰޷ԵڣżһЩơԶ̨ĳ󼸺ͼȫƬ
衰ǹΪԼʹŽʶӵĲӰ죬˺żʹû̫⡣
βһ
źͻȻ
߰ɡߡȥµĹҡһԵſǻĵһӦε˼аҹȰ뿪Ŀ˹컹ûoָԭʡһƬɽ֡ع֮֯졭
ʲôԭʣʲô֯죿
ۣ￨˹˵Ļ̫һ
һƬڣֻд϶©һֵƻƵĹ⡣תͷ˹۾컨壬ɫĳɢͷϣڻ谵ֻʣһģ
衵ĵһӦֱӡ˹
ҹ˯衿ڣŸѵɳƺͱŵĲãǶ߶ʲôأ
˹תͷںڰԵЩãȻû
˶٣СЩšˣ
衲̫ţɴֱӸoָԭʣع֮֯죿ⲻ˵ģ
˹ı鳹ˡ΢΢ǵ΢Ĺ⿴衵ʲô֯죿
ʶظһ顰֯족ʣ裬ԵİС
衶˼롣
գóۡǸΡ
ʹദʱȷʵ˵㣬ʱھ׿ܣԺұϢҲǲܡ
ˡ衰ڰ֣Ϊſڴϣ˯ɡ
˹û˵о󴲵΢ݡˡ˼룬һֻסͷȥıӱԵᣬϸҴá

ڶʮ㣬ۿ֮ܲʮһҡ
ԣǰĴĻżλԱѡ˵ݡﲻʱϰ˿տĻ﹤
Ȼʱȴһ߽ţ¡
̧ͷǿ˹ֻҲǵЩҪ˵ͷǴкּۿѡ˵Ĳ¼
ţ¡˹ڣ⡣
Щ⣺ţ
֪֯졯˵𣿡
ձʵֶסˡ
̧ͷһ˿ľʲô
˹û˵ʵֻʣoָԭʣع֮֯졯ʲôĳ֡ʣ
ŷ±ʣ΢΢ǰ㣬ѹˣ⻰
żȻġ˹ʲô˼
Ŷ˼룬ƺжʵԡȻαָһƽࣺȣ۴˵ģҪ˵ˡ
˶٣֯ԣع֮֯졯ǵoһ֧ϻڵoϵʵϡǰѵo˸ˣһĽٺ;¡
˹üo̷֧
ʵа̣ʮǰͱˡŵͷҸΪⲻ屾֧Ⱥ壬֯ģңҪؽ֯򡯡ѹҪ䶼ˣҲ١û˹ˡ
˹Щȣһʱ䲻֪˵ʲôֻ˽һ°˽İãȫû뵽ᴥл⡪ǺЩذҰĻʹйأ˹Դ˺Ȥ
ſı⣬ɵñø棬˵ζ˹Ƕ֪ʥĸΨһġʵġ񡯡Щ翡񡯵ڽ̣ǷڶϱǷ䱾ʶš
á˹ֻ˵û£ˡ
ŵʱ򻹻ͷһۣȻһؿЩԱ¼
˹ɵֹȻۿ֮ܳƲʲôۼأʥĸ˻һʱᵱָʥĸһȺ֮һôġʥĸ
ҵ²۴ŵĵطˣװ͸߽107
磬ǿ顣
衸մԱ鳳һܣڹ϶
˽Ƿǳټð衴̧ͷ
ʦмҪ֪ߵߣ÷ǳֻΪѹ˹Ҵ֮֯졯¡
衲һ㶣ˣҸģΪλѵֶ
ԷԭǰԼ˵ģǿ˹ĪӴʲôĶ
żҪͣ䵻һʮǰͱΪа̲ѹĵo̷֧˵ǣڱ߾ƫԶϽ֯װңͼҪؽ֯򡯡
ǵɵĺۼʧˡ
Լǰĸͳڡζϸȷʵ֪֮٣Ҳδȥ˽⡣漰װңٵ֪һЩ֪ⶫôġ
ֱӴŴȥ˿ڵĳΪ˶оƬȶ˽Ŀڻ鶫죬ҿͨȨֱӷʵۿ֮ܵ⵵
衵ȡǱʷժҪԱṩɸѡѧòѯЧʸ˲١
ͽֲܿˡýɶʢʱڣҪڵ۹߽ʡݡƫԶɽЩɢġȨϸߵСϽ漰СϽ٣ռҲ󣬵ܺࡣ
衵ĿɨбȻͣסˡ
һУȻˡɣšķ˾Եļ塣
衵üͷԼĪ֪ĵʡõʹ۹ΪҷŵĽɡýʷԾɣϽ
ⲻκߵġһֱȻܿСʱ򡭡˾Ҷ߹ĶֻǱˣΪ״ֱ̬˳
ųĬص˵ͷۺͷ
еҪˡ衵ָڲϿٻķ˽¸Ľ̻ʼ̳˹䱻ġȷʷĽ˼룬䶯δȾһıɫʡ
ʹŽѯصתɣżڸýڼʵʱּ¼
ֵϢȴЩӡ
ʷ¼ʾڵǳ֯Уɣż岢δС෴ʱļ̳ˡķã߶ɣšЭң˶Ͻڼܱ֯˹֯Чľ
ƽѺ͵ƵĹͣԼͳʥĸļᶨ߶һԼߡʵȨĸ߼ڽ̳ƺšߡ
ɣϽڹٷ¼Уȫͳʥĸ紾ϵĵ䷶
һᶨѹýɲ˻ٵļ塣
һ棬ȴʥӡѾΪ˾Ŀķ˽¿ܱ˸ýɵĺĵʣͼһ̻ʡ
ֱԻ
̧֣üġ
֮֯족ɱʷĳ㻹ɢͽĵ۹ϵҲɲɣϽڸǸɸɾӵǰȶĽǶȿ±κֱв
ȫڿķϡ
ΪʲôڽɱѹȻҪδĽ̻ʡԼŮĸ
ìܵǣδʥĸo̵ĸΪκڽ߼϶ȫġ
ǡûð衳ΪһϹ͢ڴġʥĸ
ͷһû׷
ķѾˣʵͼѱĹɣš߶λȹ̣ڶǰͱķиڵɣżҰؼκв
ǰʡ¼һָȥġδ˽ţȴ˾һ˹ײİ
˼ɣšֻװԹߵĽǶ˸Цû뵽⡮ʥĸһͽѪҪʦֻ֪ˡ
˾ҩƽ̻ʵĲ²֤ݣó˰ذͿ˹֪֮οôʱȱӴȨĺڰ棬ҲֶıϾԪŮԣתҲʲô¡
Цһסˣǿ͹۵ؾʦɲ̡ͨԵķ߲ʥĸҲ˶֧а̰108
°֮衵ļҡ
ꡰ֮֯족ǵ֮󣬰衵ĺķˡȻҲָ׸ôһ㡣žȻֶǸҷ֧ܲƾճҪԭʼ汾ĵọʲôҩ
ԭּĵoֻСڵȫϷкܶϡ˵۹ٷġo̵ۡעΪϹĵ伮ժҪ˳ɸ˼ƪڽѧġרЩʸߵġ
ŬЩϿȥ
o˸֮ռʵڣ֮ԴȻ֮
ͨڤޣ˱ԴȻ˹˵֮򡭡
ԭ֮ӿž֮ת
衵üͷԽԽĻٶԽԽ죬ɨӡ
ǸֵĴ飬ǳ˳飬鵽Ķȥô飿˵
ַ˼ҳȫƵı˼桢ûκξʽָ½ɣһĹ¡˻ûУһo񡱵ĸǶȥ⡱ô⣿֮û˵
۾
ʶؽʥĸȽϣ׶ﵱȻͳιߣ߼ģһڵġѧġӵС񼣡ԪŮԡʵġʥĸȷʵȻ˿ҲȷʵӦȻͨѡ񲻻ӦڵڴиȷָϣãҲǸʵʵڵġܡ
ɵoأܵĶ󡱶ġһһֹɣһšԼĻ˵žеӿͼʲôͼǷݡԴУܵ
ۣһɿûС
ʼ磬صҳ档
ԭΪҷ֧ٵеƻĵĺŵһõ硢ĳռꡢһѪڵ¡⣿лȤ
ŵ״ʲôѵѧϵҵˣԻ·ĸ˲һ

˼ҹΣ˼Դٽ˯Ϣӡ
֮ε˵oصݡ
һЩͼΡתǶ׵Ķ壬ûɫֻ档ƺڱĳֽṹ壬ܹʶǵoסԭʡĲӰ
ˮǾĺӺһֹڡϪĸʼգǰûвҲû졣оԼվڰߵĹ۲ߣͼˮ壬õֻˮһӴ󡢳ĬܾĴڸ΢Ľǡ
Щеģ룬ûĶ
ȻЩõͼ񽥽˱仯
⡢״ɫʧֻʣһƬܡůĺڰǿ־ֺڣǡŵġĳֿⰲζĺڰ
۾ʲô⻬֯סˣŽëܸоϸ΢Ӿйͻأر
ѡ㣬Ƿĳֿĩϵζܵߴ͸ǻʹѬﳣشʽǰ֡
ȻƤо¶ȡĿռźܿտ΢ĵ¶ֱСۣʯʽе⡣ϴĲճĳʵͦмõ˿֯ƷƤʱֻں°żĦĸO@
ܽĵطԼԶѹͽ̸ᣬѵءĻʹڳǡ
òȽ֮ѡһ˵һ׵䱦ʱֻ£áʥĸӦϲ
ꡭڶֹᣬԡʥҵȿɴ⣿ҵֻȷʽ󣬽˺϶ȣñǡ
ݵĳĬֻϼ΢Ħһ˵վˡ
ˡһٴѻָȫƽȣֻҪʥĸã֮
߼ֱӵ㡪ȡǸߵĴڣǴ˿Ψһ塣Լ˵ۡŻվȴ׵塪ǴĹߣһ׼
ʶһ㶡
ǴʶźţЩo̵ĳ߽ȫͬ塢ϸ£ˡĳֱµĽɫȤζ
ѸųԼĿԡȣǽɫݣҲû۾͹Σûеġôڷʶǵڵʱ䣬һΡ
ʶطź
ȷǳߣͨζߺźŽ֮ĳǱӡ˹˳衺ҹͨʱڵġ񼣡ĳֶЧӦǲܣ조ΡݣԼҲ˿˹ʶ
ҲԵϡס۾ڿռеλúͱģ֪ĸ߶Ⱥ͹ǼܽṹͿ˹
ؼ龳ݡʥӣ̷ʥĸΪףȫϿ˹Ϊʥӡݱռְ˶Դ֮ԱǣЩСܵĽĿȾĹѱǱʶºۼŤĳ֡иĻزġ
еָͬһۡ
û뵽˹ƽʱôŤô
Լ۾룬һȴĹƷһ͵ʥĸǰΪˡá
ڣ־޴󷴲ð衸еһǿҵȤζͶĿ֡Ӵˡ
µؼ顱ȥ뿴λô109
ʽбȰĸ걸
ӽǵ߱ڳԼĽŲţһտþ˵Ŀռ䡣Ų΢ĻʯĹ⻬͸ʽЬĶ
Ũˣ֮⣬һָεĶڿƸλԪŮԵġ񼣡ѹΪξ󣬱ȰͷŹġ񼣡ӱ䣬ʽУ·ķ䣬ĳ־ĹʽΧװá
ǣ軹ͦȫʶŵ㿴ԭ¼ƬƵ£ϵдһģһǿûϰ˹
Լġʥĸһ˿ĺͶȤζ
ﵣν̻ʵİ誣˹֪еġʥĸȻֻǰ衱ˡ˰е棬ڿ˹ǱʶΡ족һġ߾֮ϵġ̻ʰ衡󣿱ϾԼɴδݻһ졣
ʱֹͣˡӽǱڳᰴѹһѵǧٴΡΪı׼ƣع£ǰϱĵ档߱ϸֻԶĦĸO@΢һȷġעӡУͬʵʵ̽룬ڱϡ
ԡ̲ס²ۣﾹȻô
Ȼ̲δԤķչûСƽĿͣûнһָʾ۵ĲȻι̣Ȼʥĸݡ
ûꣿÿ˻⿪ֹһ˿ɻ󣬡ȵȣòǿ˹һ󲻳Ҵ̻ǶʲôУԸɴ͵áɣ
ͷת˲䣬ʶ
ûκԤףһɼ߹Ժѹȸеġ񼣡ͬ׶ɵĳ񷶥Ȼ¡ڡֱ֪һֱεľ˺ѡѹͬʱӴڸϱ񶨵ļʹࡣ
ӽǵ˲佩ֱ漴ƲסؾҲÿһ鼡ⶼڶԿԴıŰҧס´Ѫζڿҵʹӿ̣˲͸۵֯ʪƤϡȻ̰ĥ£ӽǾǿάŹˣûģûвҽУֻдǻ鲻ĴϢڿտ΢ػ졣
ˡ
ΪʶԹߣоʹޱظ֪ǹɡ񼣡ǿȡᡢа񡢴һַ˵ӣϵʩĥЦԹľʾ
[١]ǿ˹Ǳʶܱľ项衸еһķθƽʱﶼװЩʲô
ĥӽǵĲѹֵʼҪϵļʱ̣֮ϣǸһֱĬĴڣˡ
ƽȣһ˿ζġõĵ٩΢΢ϳβǴŵȴ־׼ϵĽࣺŶŲʥӵĽȻ鴫
衶ʱоͷƤ顣̫ˡԼƽʱŪˡر֪ԷƫҪȥòһʱĿǡ
ӽǵĲ͵ؼӾ硣
˵ǸʥĸѹЩĳ̽Ķ⣬ʵڵűģšʵڡġʹ͡
衸еһɺ˳ʶԼϰȥʩ־̣֪ΥУѹ˸ղŵĲʡ
˹е󣬡㵽ңǺңǡе⣬һôһجΣ
ŲԸ߸ߵ𣬳߿ӽǵĲѾ޷ԴڳľĥΪ𲽱ƽġδ֪ѹȡǿ̰ġ񼣡δȥŽŲٽƺרעһЩ
Ȼһֻ˹
ָ΢ŽӲȡȨĽָƤϵĴСֵֻ˴һֲݷסӽǵ°͡ǶƵָ΢΢ʹǲ۵̧һĽǶȡ
ţ۵Ĳϱ͵س
ͻĹߴۿҰһƬģʣˮһжŤζܱϳɫġһ˿ĳֱصɫһէ֮ЩİűӸеŮԵ
衵ʶסˡ
ǲ
ȻʽȻͬü
ĸ110
͵۾໹ڳصײ߹ǡ
ʶ򴲵һࡪյġﻹ£˲ڡ
ҵſţӳķ´ߵſڿȥ
˹վڳ̨ǰ
ɫ˯ɵϣɫûɢڼͷտˮ벣ȻӣյߣССڵغţڳԵ
˹ʱȫѡ
衷ſ򣬴Ϣ
˲һˮһΣĵʲô
ֱӴֻϲ°ذĺ롣
ͨʾֻһ
ٶȺܿ죬ϾĦ͵شӴ𣬽һѹŭġĵͺ𣺡衣֪ڼ𣿡
ûŭ˵ҿҪæһˡ
ʮڣذΣյÿûиһ׷ɱ㡯ߡۿ֮ܲڵɣͻᷢԤ㱻ֻǦʡ
衵Ļں
ԭ˵Ҳʷûһʥӣĳĳĳձ۾ʹȽ̻á񼣡ĥ֯ЩʱŷһƬհס
ûûоݣûпӵĹӽȫ̱ۣûΧҲû̴ӵò֡ӽǡ˵ûȫֻڳ˵Ǹڵϵˣһʶû
ô飿
衳Ĭ˼룬ٿʱŴܺһ˿ΣԲ𣬰ذҴجͿˣ˯ɡ
Զͷذĺͣһ£ŭ΢ЩתΪһִŨࣺȷû£𣿡
˹ڡ衿һ۳򣬿˹Ѿˣû£Ǹ㡣
²Ϊذ˵꣬жͨѶ
վԭأԼΪʵ»õġһСû취԰ذͣܽ͵ˣôž£ҰʥĸǻĶֲ
߻һ¡
˹߹ûԶ¡ղŵĶԻˣûʡֻ衵ա
جˣָȡ
ڿ˹ûֻܺ͡ص˵ͷ
˹û׷ʡˮڲ輸ϣת߻س
衸ȥڳſϣſ˹ȡҬۡǡһСŵԲбʲôûͣ١
ˮҬԲǡܿŨġҬ
õˮʢ״ںܿ͸ȵĴС˹ݵԵģ˯ɡ
衽ӹ룬ССڵغš
ζӿȷʵý΢ɳһЩû˵ֻǶ룬һһڰҬԲꡣ
׵ʱ򣬿˹Ѿϴ˹ӡӹŽˮۣȻȻļ磬߻ҡ
£΢΢ݡ
˹ӱסֱ۴ϣһȹ̵ơĺ󾱣ƽȣȡ
衱۾
Ҭ̵ڱǼ⣬ƣˮһʶʼģ
ڼ˯ߵǰһָ̣оˡڳ˯֮ٽ״̬
һΣץסˡξ

Ҭ
Ұ˫ڹʵġѩ׵ҬĥϸĽ֭Ƶš
׷ۡҬǡһΡ׼ϽʱתĽȶӰڡõķűֳС飬ָɵΣһƬƬ
͵ĸ㱻СĵطŽǡȴʱ˫ϴɣ׼ʳСʳĺڵףڳѩ׵ĳС
ƿ˲䣬׺Ҭ㱻һһȡڽУе̡
̡
ԡ£˿ʵƤ£˳Ȼġ⻬۲ٴθҰڰֻʣѹϵ΢ѹ
һһӽǱŽ
Ϥġ񼣡ѹڿһθء
£ǰءʯĺֱ͸衣
ġ񼣡ٴ䣬ŰӵĥͬʱƤӽǵƲסزҧס´Ѫζڿ
һΣƺһ˿ϸ΢ġ׼
ɾңÿһ·ǻѣѹںĴϢһ΢һЩѾ߹һˣʹȻ־壬֪·ж೤
ĥһᣬȻ˱仯
ĦĽŲֻŽָġ΢֣ٴסӽǵ°͡ϴθأǿ̧
۲ˡ
Ǳȡ£ͻл䡣Ұ˲䱻ߴ룬ģζˮһŤɻζɫ顣
һн½١
ӽڱĵϣûˡҰģɢֻǿϳʵġŻڻ컨壬дӼߴбġ⡣
߼ڰûıԵ
ģҰ׽һ档
бϣѾ´صûκα飬ֻһ鶫ɫġµġ͵ģǸղʳЩҬ̸еһ顣
һڸ㡣
Ұع鵽һƬ˰ĵĺڵ111
յʱ䣬ǿ칫ҡ
衵Ļŵ͹ǵʵʱңڵŴڣƽһָֻڼϣָʶصţ۾ȴŲһڡ
ǵ۹Ĺѯҳ档
ȷʥĸλڼ䣬ѡ˾ļ¼Ԥ١ֻΣܼʮˡ
ֺų빬ݡ衿ɨڼͣ
ɣšķõ㿪ֱһ
׿ơ֣״̬ѹʣԭδ
衵ͣ˼롣ذ֮ǰ˾˼޽ʹûȥˡǸʱľ״̬Ӧûɣ
ѹʵĻ֣һʱڰ衳ǰһ꣬ﶼŹٷ׻ڹвš
򴽣עŲʣµϡ״̬ǡڻʹҲܴˡε㿪򵵣ЩϢĸģ빬ʱ״ڼ״ûʲôرġ
һ˶٣֡׶
֮ǰ˵ּһʥ֮һܶǰѡ빬˼˾ȵĸ硣
衿ĻżʮǰĵġزߵƬһĿģԣžʽðĵһͷǣ걻۾ͽȥַʽд
ܡۼ˲̵ܽ͡Ƣڹﱻĥܺ޶ֲּʲôСС
ףǵôԼõ
ǶΡΡʲôһ۲Ѭ㣬ġ񼣡ľʹѪζС״Ҭ̸㡣
ûòû֣ûоڣĥ˶ö޷жϡΨһģǴöʩŰľ״̬еĸ״ྶͥ
ͷ컨塣˾ǴʲôʱʼҩģԲ˷ܺͲ̡᲻ҩӰµı֣ǣܷںǴѡΣʱϸǺϡ
ٴβ鿴˾ֺƬͼЩֹͼھһ㹲ʲôҲûС
ᡰһҪصҳ棬۽ǵƳ칫ſƺӰһ¡

˹վǿ칫ȹսǣűǽڣŸռϵĲͺС
ղ߹ȥаһԷſţûͿĻʾĶ
ǹģ⣬ҲĴ룬ǻʹվҳ棬ϾƬͼֽܵб˹ܺãҴһƳץס˼ؼʺͼϣֹٷеŰʽ
ڲʱЩϼ˾
˹ĵһӦɻ󡪡ʲô
һֽĸоЩˣӷ˵ĸ𣿾ϵԶǵĴڡǵıѵӦǰ衴С֪飿ΪʲôҪ˾ز飿
˹оǳԾ

ʳá
òӴһͿ۱ڶ˼ͽ˹ƵҰɧᰵϢ˹Թʱȵһ䣺ϡͰûȥλ
˹װģذѲͺд򿪣ò͵ӣѹ˵衽е֡
˵Ȥ
Ҹղţ˹ѹøͣڲʥĸʱЩ˾Ĺ
üءҡһԣ㻳ԡȤʡʡɿ˹衾ٲʳҲڻµԻʹЩͷ뷨
ҲǸ˼˹еջټӿ죬˵Ǹʲôú档ҳʲôҪģ
һֱû˵Ľ˹°ͣ˼ôһ˵ȷʵе֡衴ûʹЩҳɳ١ţ⣬ܸеļ²۰ɣȫ̸ܶԵÿ⡣
˼۾ȷʵҶ˵رĳضļͨζǸŵԳܵĴˡ衶Իʹļҳڲᣬ˵ǡûӡ󡯣˵ǱʶڰЩܴʹĻ䡣ͻȻȥЩ˾ĵҪõЩϢòȥҡ
⻰˵ÿɾеˡ
˹οĿ˹еԾҲǡеĳ̶ȡ˹Ȱɹҡ֮ǰ㣬ϰѰ衵˽½˽ɡ
˹ü˽˹һۣôôϵʲô𣿡
˼뿪Ц˰ɣ˹ҲǰƢã˵¼ҹƵʶóѯͼ˵112
ۿ֮ܲĳΪҰרõϢҡ
ƽҽƴϣȫ豸ѾӺãʡԵ硢Ƥ硭ȫźżȻʵڼг⣬Ϊյʵ׼
衶ơ񼣡ģָӸӵʶ״̬ܶ࿴õϢ
Ϊڰٽΰѵ״̬Ҫһá񼣡дߡμԪŮԶʥĸӰֻ𵽸ЧɾҲɡѡΪţΪҪһڹԡ񼣡ϤĽбһʶ״̬³пܶԴŽзףҪҰȷ񼣡
ԭΪҪγԣ˽һ׼ڴŵĴ߿ʼӺϤĸ֪лбѸϮҰģ֪롢ΧԶȥ
ţʶٴץסǸӽǡ

Ҭ
Ĳ⡣˫ϸ࣬Ŵ׷ۺۡ͵ӱܳԲ״ź֥ڲ浱۾֮ǰӽͣһ£ָһֻӡĶ䡣
ȻǺ֮ǰһ̡ԡ¡˿۲
Щϸڱˡ
ʱӽǵĽŲȼеĵһθȡѬɱ䣬ӽǵĲƵúܺãûлҡ
£ǰء
ʯĺ͸һΣûвܿƵط
ġ񼣡ʱӽǵ˲ǱܷӦţļʶطһ˳ӵġȴ̬
ʩġ񼣡ǿԽˣҲˡִΪĥġı׶תΪһָƿظеĳòζѹ
ܸ֪ӽǵѹ¼ӿ죬Ƥϸ΢սսӵĲǴĿ־壬ĳ֡ڵġŤڴ
̾ͲҪˡ
֮һΣľֹԵϷŪƿأ񼣡ͷŲֻŰȴӽǵķӦ
һа
ӽڱĵϣ۵ĲѾȡ£ˮģҰӿһɳڸУԼĳⳡЩΥ͵ƽ밲ġ
࣬һֻŽָ˹ָ΢ٴֱֻءŵסӽǵ°͡
Ȼ𣬲ǱĲпᣬҲǶĵ٩һְǰϷʵС
ӽǵһ£ۣںڰҰĥָ
ƺַӦ⡣ĴָָһգŵŪƵġ
ʰɾɿ֣վָЩƽ㻹¡
ӽģӦһɳƣĳβά̧ͷƣֱĽŲԶȥиرĵ档

ΪʶԹߣֱһμıʲͬҲ˸еǿҵΡ
ͺСĵ㿪˱ӲĳȫôµļУȿȫ̡
ûۣ衾߼ֻεΡľ
һʾϴʡƤ⡰ξĺߣ˿ٻ䣬ɱȻ߸߳һءԵͼʾһ쳣Ĳ˿ƽ
ŶҰȵӴߴźεĴ衣εʲôָ쭳߳嵽һģƤ練ӦԾø˵Ƶġ
ֱֱۣ´ڴϵİ衣˵ģǼʶ㡭ҶҪѹֹˡ
վһ࣬ȵҰöࡣżݣֿԿհ׺εüͷǵ𣺡ʦ㻹ʾӺδڸ߶Ӧ״̬
û£ţ󡣡衳ֶԵҰȷ˸ۣȻԸεҿƵݻʵ飿
һμ˾̷ʥĸļ䣬ϵˡһôʣøȶˡ
գգۣƺûȫ⡣
衽⿪ϵļƬǣһõϢû[١]ˡ
ҰȲӵЦ˭ǵÿĳϼ˾Ļ䣿˼ɥôˣûʱġ¡
ǡǡһЩһ˳Ʊ衭ĸ˦ȥúܺãȰ˵113
ܶ磬ʹڹװ塱ĿĵһƷ׼ʱʹ
ɫԲ壬ÿԼףֱʮף⻬ӳӰռƻǽ󱻷ͬ
ݿ˹Ӳõ鱨װ塱Ǹմɻϣڳĳ䷽ĺϽ㡣ڲϢ塪ʺ֮ǰ˹ӲԷзֵĿֽƬһִ洢
衺Ϳڲƻǵ¶ⶫһоȻԸXɨ裬ڲṹ3Dģ͡
ģʾװ塱ڲеġԼ׵ľκϽƬÿƬ֮þԵϸ3DȾһŴֲԿ屡ƬĿ̺ۡۿɱ΢С֡
ڸ߲ϳʱ϶¶
ⶫŴʯ̣ץץͷֻϻ˺켶Ͻ𣬿д߹
ЧҲ̫ˡҡͷһ𣿡
ص㣬صǼ˻µݱޡòϵĵӴ洢𻵣Žʻ˻̺ۣϣֻҪϱֽ⣬Ϣܱ漸ʮꡣ
3Dģ͵ĽǶȽеŴϸڡĻʾһ۹ʷһͳһս
롣ҰȷЦ˰죬̫ʷ̿飿ǹ֣
˼⣺һƷȻûݡ
˹ѾʼҶԱһ¡ţ͵۹ͼݹġʷӰһ£Ŷûġ
ǵĽ̻ʱ£Ҫʷ˿ء᰿˸Ц
Ĺ˭֪ˣԼǺšڴ˴ڹ

װ塱˳װ׶Σڶ죬һ֮֮еˡ
ǡδ˾ԡලĿչõۿ֮ܡ
Ӵɽ˹𡪡ǰذⰲŵģͬɯ´Ժ񣬽ӵϢʱڷ;С
ι̽еú˳˹ڲżѣѼɹüרҵ׶ֻǸĲɵţĿⲻʱƳ⡣
ǿ顭˹·ݡ
ʱȻסͷԵȣЩͷΡаķϢһ𣿡
Ȼ˹һСͻңϢҪҽҽ𣿡
ãҵˮС˵
˹˳䣬š

ذִۿ֮ܶ㣬ӵ˹֪ͨĴ˾Ⱥ򴦡
ȻͨʱͻȻ
һ֧ӻҲµĽȡֱӳŰذȥ
ȹսǴľһĻ
ûԥû˼衳ȥǰһڸ
󣬵㹻ͻȻײǽϣȡѵء
㡪ŭתͷȻ˽סˡ
վǰ״ھЩңͨĵۿܹ֮
۾ɴɫۿɼٶʳɲҰס˹һˣסǽڣܡ㡭Ӧˡ
ڸ³ڶ֮ǰذѾչˡ񼣡ǹǳ׵Ŀơε˲סѹжһָˣֻžֵ۾վԭء
衡ذƽҰʮһ¥ü䡣

üǸġ
ذġ񼣡ѹϣɢͷð衿˿ûԥͷš񼣡˶ġ
ͬǱ̽룬ʶ˸˿̼˽šʥĸ޵ֿľ硣
ӿǸǿȵľѹ޵ҡ
誡ûҡʱһֱڿơ
ΪʲôΪʲôԸҲҡ
̳گ顭д˼̳گ顭Ϊʲôôᡭ
Ҫˡ֪ԼҪˡǰλøǸո׿ƵŮˡ
СֻҪ׿ʱʧܡֻҪ̳˳¡Ͳɱûšš
Ť߼ʹȻʶӿ䡪磬ȴŤ
ɱɱ
ʮꡭʮꡭġ˻ȡ誡
Ҫҡֻܰ
׷ɱɿˡڡ
ȻǸײ㡢ԭʼĿ־塣
Ӧһμ衵ĳҰȫ־Ť
ʲôʲô
öġʲôôǹ
ҪԲУ黹ȥ
߹ˡᡭ
Ҫ
͵ջˡ񼣡
ôذʡ
ּ˿־ԺصҲţǸġû״ĴڣȻԼ
衿նĸ˵ΪҪɱΪΪ̳ˣɰڰź¡Ϯʱʧܣ誾Ͳɱˡ
ûѯʣΪʲôذ֮ǰû˵گ¡
ΪиҪϢʮǰЩ׷ɱɵġ
䰲˼롣
Ϊʲôذʡ
衳˳ǣΪһ㡭δҪҽĿԡ
ذĬؿŸ
ۡ񼣡ǾϸĲĨȥڸղϮڱѶм䣬ֻ¡ڵۿ֮ܲιʱͻȻͷΣڻϢ뿪ģӡ
һУջ
𽥻ָ࣬ãؿ˿ܣҡ
ҡذƽղͷΣϢһںõ𣿡
öˡ̫Ѩվȫûע⵽ԼΪʲôڷϡ
ûϵذ΢Ц˹뿪114
üŹϣһѱ˹͡ߣȻָտ
תűŰ壬Ŀڰذϡûʣֻǿš
ذӭߣɫĳڶԵЩУƽֱģټңһگ顣⣬ҽΪ̳˽ӹܵ۹
üû˵ʾ
Ǽʡڲ߻װƶʵϵĶ誴֣𡣡ذţ򱨣ûֱϵΪԼһʧ׼ġݡ
Ϊʲôѡ׿Ƽ壿ʡ
㻹޹ء課֪ذ˶٣˶ѡ˾ϵͳĿ֮⣬Ϊ˵ۿ֮ܡһΪ˿ƼͶǮˣܱΪǮλҪá
üЦһ£㿴˵ˣ󱸼ƻˡ
ذ۾һ˿Σ衣Ĭ׷ɱ£ûгͻ
ʵϡ衾ָָŵķ򣬡ɱҵǡСӡղŶú˶ҼͿ־壬˵׷ɱ調֪ܲ顣
Сӡǰ誷Ĵ˾żذѹЩѵζңôλ£Ƿ׷ɱ֮ǰǸλãҲҶԽ̻ɱ֡
衵ƽˡƿߣ򷿼ͨڣﴫ΢ǣɵúܺá
Щʮ꣬ûӣڷչƼڽǼѱ¶緢ơ
ذֻƽ˵Ǹλϣδزһãáԡ
ҡͷ͹۵˵ذҵ˾̫ˡ֪ҲеģҵƲ档
Σذصԭ㣬ɣ誵ͳνڴλĻϣʵңڿɲȥˡ
ۣΪʲôٻٻһꡣˣղŸûϢջƶװ塯ϷĿǴ㳤þӪӡ
Ļͣסˡ
ԺǰĻ桪3Dģͣһǻ˵ĹԼǺšڴ˴ڹ
衵ɫеŹ֣۾ذŵĻ١ذǡĹɣ誾ҪˣԼ̫ӵŲ
ͷھ㤣÷Ŀһ˲
ذȻҲһ£Ѹٻָ˼״̬ҡͷܣ޼󡣰誵ͳγ޷ṩµϸ֮⣬ûκ⡣ϵͳ໥쳣ȹ̡ϸȱڣϸ˵ͨǿø⣬Ȼìܣ޷εıҲܳɹ۹ԶδҪĹĵز
꣬΢ͷǡô죿
ذ䣺ң衣¡λãĹҡ
˵ãҾˡھͻؾǣȥҰ誡
ǹģֱӰѻˡ
ذؿ˺üӣ۾Ϥŭ𣬵ѹסˣУ㻹ҵġ
ʼ硣
ð誺ЩĴǣȰԼľ籾ȥذߵСߣۿ֮ܲ԰ľƽ޲Ǳ˴ĵò࣬Ҳˡѡǻع飬̯ơ
תۿ衣ˣǰûˡأ衣
衵Ժʵ飬ȻҡҡͷȻûУذǰôסص115
ڹװ塱ĵһƷԤʱ˳䣬ɫԲͬΪǵġḯõġҳۿ֮ܵĹ֮һƽڡ
ƽֱյǸ˾ļƬΡ
ú޼ֵ׼ͬʽĵģڹ͢ﰲߣԶԶıӰʱŲԾؼӿ졭ҲߣźŲʽ¼衴һʼľ衢Ѿϰ֡͵һʷƵȻĿݵظٲ
ʼһŰĹһӽǹۿﻹ˳䣺Ҭζܻܲ»
ֱĳҹ
ĹԢƽڴϣ˹˯࣬ɫɢͷϣѾߡԼڰ˯ѵٽ״̬ƵռƬεĺ֢Ժʶ״̬֮俨һ̶лͨ
ȻϤĸ֪ٴϮ
衵ʶᳵ·Ǹӽǡ

ӿŨҵҬ㣬ſѬ㡪һΣζμǽ֯һγһܵķΧ
֮
˳˿ʱ죬£֫Ӵȡӽʲôˣ˾ֱ࣬ۻúܽСؿӵһ䱦
ŵƽţûлӦӵҲûƿ̬ɣЩΡ
ΪʶԹߣһӦľΣˡ
˽ܳѾߣе㲻ͷͲõϢ𣿱˾ʲô֣ʲôʱʼҩ
Ȼӽǳ֮УʱɳƣºԼһŨҵҪУૣ¡Ұ
Ĭ˼롣
Ȼһ쳣ƽŵĵ٩ϣβһ˿ԲԳС㰮úܺá
΢ͣ٣ôʣٰˡ
תƺǳ͹ʵѡ˶ߵԽԶԽ
һ¡
Ϊ⻰ж̡˵ʵһα׼ġλеľ̨ܾʡ
ס˵ʱǹŵΡ˵鷳Ŀǣβ΢΢ϳĵĵ٩СȷʵеԼƽʱЦ²ʱϰߡ
ôѧ˵ʶеһ΢Ļ漴־ͷѧ˵ֻԼ֪
μڴ𽥵
˯ʶط˸̣ٴθоʶһӡ
εĸо֮ǰвͬңиʻšڴ־塭ĳ˵Ŀܣһһеӻ
оӽǵߺͣʶжϣŶֵӽˣˡ
ϾԹͬʥĸ˽ܼ䣬ܱԹԼ˾ӽҪһЩΡ
֪ȶ
ȻָӾҰ֣Ǹһ㱡Եģֻ·һɫ˿ס˫۵ʽеİɫ˿ۣǰ
֮оԼŶԷ°ָܸͣܵԷƤ¶ȣԼ΢ġƲסĲ
侲ط״ǡظĳʷڶǰμ֪ƿʩŰԼֽ˵Ū̬ȡ֪÷ʲô
ǣ˵衵Ǳʶʼжͷų񼣡
հ衵⣬ʱġ񼣡ӦǴȷǿԺѹȸУȴʹֵ޷Χڣ޷ʶȵʡ
ʶȷ£֡񼣡һεĴصס·ˡԷ˲佩ֱӿ죬۲µռ
ܺãӦԤڡ
Ƕ̡
衲ݡ֣һ̽ģµζʼԭʷеĳָ⻮Էĺᡪвζδʵʩ˺
ֵ˶ԷƣǸ˳ӵͷ¶ľȻн̡
̵Ľβó۲ˡ
֮ǰļʱɣʱڻл䡣ѡݡ֣סɫ˿ıԵȻ͵һ
˿˲䣬ҰеıͻȻɢ
ɫ۾־ˮͫ׽ŵ
ǿ˹
衵ĴԱȫתĴôֿ˹ȵȣͺͷװ[١]ѹʷ
٣ʵʱӡ˿˹˿̵ξղЩ¡ͷš񼣡°͡۲
ֱӴ˯ѣںڰ۾
࣬˹Ҳоѹ񴥵һһ£ںڰȫסδɢľ֡
ʶ״˹˸ΣղŵġܿܲǵԹֲۣξĲݡ
û취ͣ
Ӧ
Ѹٱ۾ȫһ˲ӾŵĽתΪ׵ķɣģ˯ߵ״̬
ܸо˹ںڰнֱ˼룬ȻСصزϡ
άš˯ļëûвһ¡
ž˴ԼӡȻо΢ݣԱߵĿ˹ƽͬʱֻı
衱ۣһƬңˣ[١]ôֻͣΪǸجΡ

磬ʳá
˼ͽ˹ڵҰȺʹŵϢƳ˹߹ͣ½鱨죬ʲôϢ
˹ûӻĬڿλ£򿪲ͺСЩٻ´ŵĺȦҲЩ㱡
˹˼˹еСĵʣզˣ泳ˣ
˹ÿӲ˲ͺ̿ţǣԥ˼룬ѹ˵˸ر׵Ρ
䡢˼˹ͬʱ㡣
˹üһȦôʣʡ˴󲿷־嶯ε衡֪ô£ر𡭡ѹ
˶٣۾һ˿£ǡȫˣб񼣡֣ر𡭡ˡ
˹գգۣج
ǡ˹ѹøͣЩᣬ֡ȫǺ¡ͦӵġ
䷭˸޴İۣ˹ԽԽˡԼجΣֵܹͷϣҶʼˡ
˼۾һط˼ҹΡѹ̫ǱʶѽͶ䵽Ϥϡ
˶٣ٿ֡š˾ĵӰӰξزĿĶԡ
˵ģ˹еջ𣬵ѹúܵͣǸоرʵͺġ
ʲôá񼣡ѹˣУ衵ġ񼣡ҪųڻԷҽ˵116
ĹӪɼũ衻ڽлеԵڻ۹ͬʱ뵽뿨˹ξĵ¡
˵Ҳһ֡ʶӡ
ʹŵһӣ˫ľͨǿЧڲɸƵ漣ڶӣǴŰҹʱżȻץನܿɢˡ
Ǹ˾ġӡǵʷ㲥ȶ
ڿ˹֤һʶһŽȥĵʹ˫ܷͨϢܵʱ֪Լڷ
⼸֮䵽ײĶ衰װͰӵʹϣԶҶƬζӰӡ
ƣܱ´ٰҹѿ˹ת˴ʮ룬ͱΪʵĶ
ѡʵ󼸺Ҫᡪ֪ߣйӻһʵʲô⣬ΪԪŮԻԱ
ϣ衾Ŵź͵Ұȿ˸̻ᡣ
ΰ״̬ѵˡ衼Ҫ˵ˣҵźԴŵնˡ˵ĹɵҰȸߣҽǸٽ״̬ſţҽʶֱʷ񼣡
ŵ˵ͷӣҪʲô׼𣿡
һ治֪룬ϵʱʲô״̬ҪȻԼҸо

ôҸоĽǣʵһܵĳɹȶرڡ㡱
ÿ°󣬵ҰǼʱҽҵϢ׼ʱͬһϷ롪ƽϼƬԱߵãҰȿʼá񼣡߸
ʧģʽǷḻʡ
ʱڰߡˡϳΡѧƵȻԾĳ˼άһǽ˯⵲档
Ұ죬ڵܲˣͣ¡񼣡²ۣ衣вУЩʽһ飬ڿ컨嶼Ʈ
衱۱⣺ڳ˽ṹʶӿڡ
Ұȴһ£˯˵
ʱڴǱߡ̫ˣ˱ȴǹ˶Աʶ߬ýģѿܴڵĽӿڶµʵʵڽ˯δ˯ıԵǸоκӼ
׵һǵҰ
ʵеһ룬Ժʶ³Ȼ׽һƬʯи桭ۡϵжۿϸٷ֮
͵ۣҰȣ
Ұȱһ񼣡жϣôˣ
鱦Ӫأ衳ָԼ̫ѨԴʡ¿ʾϾʯߵʱôǮ
ҰգգۣһûбץΣҾˣ˭˯Ŷأ
ԱߴûסͷۡһЦ˳
µشϣø첲ס۾

ʵ޽չԵǴ÷ɿ졣
ĳﵽṹ鳤칫ңشյ˹Աߣ㷢û衡Ұȡţÿ°඼ҰǼϢ꣬һһСʱ
˹ڲǰԵġڽ̴á񼣡
̡񼣡ÿ춼̣ѹüŪۣ˵ÿγʱ򣬴Ŷ졣
ܲģ˹ü
Һ̯֣粻ʵɿ˹ǾڸС
Դ˿˹ֻһ֣

ת۷һƽƽա
һڵʧ˶ĳƣ״̬Ѿϰߣ£ɣŬȥȴȻ˼άͿʼԡơӽʳò˵ƯҪԤ㱨ʽ
ǷݱʽĪѧʱдĵģ塣άϪѧѧϵͼݣ͸ɫڵͶ¼״ĹߣоֽľͷϢԹһӡȻڽѧиˮۡ
ʶǸϤġɴɵĿռ䡪Ŭڤ룬ѧѵ̽ܵ˼άΣʶˮ۲ˮӰôСʲôˮ໥潻ڣ澵޷ӣǡ۲ԼˮΪˮһ֣
ɵû˯Ҫְ׸ˡ
Ȼˡ
ĳʶʸСסޱߡ΢еһƬչİɫˮ档ͬʱ˼ά۲⼴۲⡭Ӽʽʱͳһ
ӿˡ
ϣ衺ʹŵԵ粨׳һζݶͬɣƤƽȣûӦֵ
ס񣬳Ǹӿڡ͹ȥһ򵥵壬ˮ档
ǱߣѧĴȻϡڱӡҾʶһ£ӿ˲䲻ȡ
衷Ӧ죬Ǳܵصһ˿񼣡ĳ͵ġάԵסǸѵӡ
ͨסˡ

Ĳʾӱƺûϸʱƣκһжϡ
ԹؼŬ衳ܽᣬǽշýһ֡ʶ˼άṹȫţЩζϡ״̬
Żе㱣̫Ѩҵʱ롮ˮۡ״̬ǡöƵʣ
ֻܲƵʡ룬˼άݱʶڡͳһԡܾ͹һȻġӿģ塯ѧѵ׻״̬һȥǡǡӡġ
Ա֮ǰʷ֡ءһ˫䡣ҲСĴ˹ҲȫһƥξºƵʣʶؽɫݣʶֱӴϢ
ҰѾԼ˱ˮţԣ˭͵óʶȫʱ򣿱˯ţҲѧ񣿡
Ŀǰʾϼ˼ʣһԺ͵Ұӡ
Ұʼ磺ǹƲףҿɲѧ
и⡣ǰ˷ڵļ¼ʶûСʱЧӦҪ֤ðһߴ̫գڹʵ顣
ҡҡͷѾܹȫ̹ȻؽԼ״̬ҵָ겻С
ûӻԪŮԵҲˣȴźõҲޡ
ת룬Ȼ״̬£ƺָ껹ǿġڸʱ㣬Ҫ׼ԱѵҲ117
Ȼʵ׶Σʣ¡
磬ҰǼʱҽҵϢƽڼⴲϣֻĻǹȥܵݻߡʡѪѹлʡָ궼ƽȵóӻģֻдܶȺ͹ʺߣԽԵбʳ
ġ衻ĻʲôһоûС
Աϵĵ缫Ƭ̧ͷûС񼣡Ҳ£ʦ˵ȶ
ȶ˷ָ衴ӴŲڵذϣȻû۶ӣǲǸףһ£
ڴ߷ҵĵҰ̧Ƥףʲôףõ̧
ףû¶衶ԵҰգգۣҪȾͺȵѵõġ
ͨ;ƵҪִաذǸ԰ƵͨҪֱӰ䷢֤նżΪԴͷڱԴʡļͺϳȼϹߴҴ˳õҾ
ҰץץףУ̫̫Ѿƽѿñ͹ܻ
ԣü
Ե͵ҰվֻʼϢҪǱ̫̫֪͹ܳҡ

ϣҰȵϢ¡
Χƽʱż豸С£ϰƿûбǩ͸ƿмҽ95%ƾʱҵĻҺ塣
˵ãȶ˱¡ҰšһƿƿǣŨҵҴζӿðذֵɱҡ
Ŷű͸Һ壬ԵЩнҡûȹ֡
ǾʹӶСĿʼ衸ǳǳһףζС
һʼȵÿƣ𽥿ʼͷ
˵ģ衰뿿αϣűҺ壬ʱ룬ʵ鵽ͼʲôˣΪʲôְͨ취ԪŮԣ
Ƽˮƽ¡Ұֿһƿεñ֮ǰˣɶҲǡ
Ѿȵڶշ죬˵ٶȱƽʱЩʦûͨһʽҸǡڴһ񡯡ⴥ˴۵ĸ⡭
ͣҰһָڴŵ촽ϣţζѧ
ֺ˼֣Ұȿʼ˵
ܡ͵ذšյŶߣΪܵͣCEO칫ҵרԡ桭֪𣬰ذᴩɫġ
²һš
໣Ұ̧ͷ
ʦȵġȫûĺۼ
ᰡҰ౻ȵĽűȻЦذǸ񡭡ʶ̬Ϸ巴ҪǸСĹС㡣ʲô֪ʧ
СеĸԡС˵Ѿеͷ
Ǻȹ͵ԭƺ͹Һ塣ŵһ£ſϱ۾ͽвˡҰȳŵһƿףҡҡλվ˵ҪȥýҩȻֱײſϣŶͷȥ
ȻѣѴŷɺãҰȶͷ˿Ȼڴߣۿ֮԰ǵĵƹ⣬شֱ˯ȥ
ڶϣҲ޸оˡΨһ첻Сľ˵ֻĻţʾ81δ硪ȫԿ˹

ƵĽȫذʡ˰衣ΪѹûӰĹ
ʵһͷ
ף֮󣬰衻½׶εĽ⣺ҪʱҪܲܿ񼣡ѧʵڵġ
ҰϵˣƤ׺صľװ飺ԪŮֳϵͳͼ߰棩ԼӦֲ᣺ҽƻµάֲ
ʲôʱ򡮽衯ģͼȻ鼹ȻʥĸѧҽѧԺͼݵıǩ
֮ǰҰȰ̯ϣұҵˣѧϾҪʧЧ衯֮òŻ
ѾѣվԱ߿ЩͼʾЩҪѧ
ż衱ֱͷһȲҩЧ
ۿ֮ҽгٴõĸ̩ҪɷǶ䰢ƬʹԴϷȫ
һβڵС
ڼⴲϣһ롪һҩһáŸҰȶżĻ׼ؼ̩Һ뾲
ԤЧǣ3ʶɥʧά30ӡ
5ӹȥˡ
۾컨壺еܱ235711
10ӡ
˵ٶ߼673677683ţ689𣿡
ʾ衵ҩлǳ˵320%ѪҩŨɽһԵͼʾȲͦĲ΢ӣȻ
Ϣǣ衲ͷ˳һЦһ£۹ۣٲʶ״̬ͷš񼣡÷Բ׵˶ûˡ

ûãϷǳġҰڰװϻһṹơ񾭴͡¡
Ƶġβơƴֱһ㣺̩׼5ڶ㣺οػȡ60%㣺ֲҩǿעʹźŴ
ſ䷽ɣܷŵһͷ󶵳ˡ
ҰҡҡͷҪĶȴ󶵳鷳
ڶβĽС
ҩ׶Σÿ׷ǰܼ
һ׶Σ5̩衽ж״̬Ŷ˵
ڶ׶Σӡ΢г֣ǽ桭άڿˡ
׶Σע̲ʾʹӦ½40%
գҩð衽Ƶ״̬ʶģӦ͡飬δʧȥʶ
Խҩлҹ
衴Ӵ෢ļ򣬿Ĭˡ
ôࡣĴŵļ磬תҰȣһԤǡʱҰʵָ˵֡۷ˣҲû˻ˡ
ŵͷָԼʦ
ﰲ˼롣
ЦЦЦݺܵ
ǰ˵Ӧõĵ118
ҩֿ֮⣬ԽٽʵĽʷĵƵҲԽӡ
衵ĹԢ
˹Ѿȵ˯ˣȴƬϤĸ֪УٴλǸ˾Ļ
ҳɳɳȻǵ͵ĹΡҰǰһ£üͷ΢ӽǰ߽ī㣬һĵζ
ƺˣͻȻԱһӣֽŷͷĻһʱһְϤġڹļʽдܲ˵˻
ӽǵ͵͵Цһĺӷϴ򿪣һ̵ݵֱߣ˾Ъ
Ȼһ飬ҧһڣ׽£ǷŶˡ
ǣ´ٷЩӽǴӦţ֣̿ϰޡ
ʶüΪ𣬶ǱԹȻź̬ȵļӸУԼڵۿܱ֮鱨ķʱŰذ²۵ӡ
ô²ʽһͷðһŤԡѧҸû꣬ôѧģĶѧģ

ڶ֮󣬰ȥɼũ֮ǰ̲סһʱʮ˾Ϣ
ĿѹʵϷɨ׿ơ֣빬ڶȥһǰһ꣬һꡣϢɾˮϴڹвš׼ġκ˵ǡ
衳Ի䣬ͯĻʹЩӦóƺסǡһƬģɫ飬ûûоڸжϡ̫µƺֻǱһĬӰӣδҲδ뿪
ֻؼʡʥĸ˾ҳתһȦһʾ򣺡ѯϢܻ˽ݲ⹫
αϣָʶ档Υ͸ԽԽءһǰ˷ɡ¶Ѱ̬ļ˾衼£ôļ°ۼ
ǣûʱ

Ϊ˼̫أ衺ܿյǸźš
Ӿӽǵָ˳΢ĳһ£һ£ó˱ܡ
ڴߣۣƺܡƬ̣Ȼ֣׼ץסΪͷֻ΢΢һС
ӽǱһģûվȣѾһ¡
ӽ⧲ͺһӲ䣬ʶץָȴСĳͷ
˻ǹط
ӽ̻ˣҲ˲ԼæɿӣæҵȥǿͷƤ˵£۲ۣҡ
ּ·۵Լ
ȴЦִŵóѡ־öԷӦȤЦЦĽ࣬΢΢βΪԹߵİ˲һ㼦Ƥ񡪡̫ˣֱԼԼһ
ˣû泶ֹסЦ˰֣⣬ˣô˾ȥѲ飬ʡǰŹײŷ
ﶨһ¡衲׽˹ؼϢ˾ķ˾ϵ֪һַʽѿķ֧ﻹһάʽġɵƫ̻

˯ˡ
ټأǿ˹ҹۿ컨塣
ʱ߲ԡ˾ùãֻڰͯʱĳػţúӡ󡣻ʹĺٱ룬ԡסݵĴڣܸеģ֪ȴȫûС
ҲԡյЩƬΣ̫˳ˡ־ʹϵȷŤȶٵ֡ͨ˰¼ɡһ˳򷭿飬һҳһҳǰƽûжͯĻ䣬ҲûмʮƬΣûԾɵ¡
ⲻһʮ˻ġԾʶ̫У̫ˡ
衲òص֮ǰ񶨵һ˾ܿʱˡ
Ȼð衸еʵģı仯ЩԽԽáԽԽڵӡĸףº͵ġ԰׵ģǴƣһ˿֮ȥһ겻ֲ
ֽȻͬԸ񣬿²Ȼתġһʲôı

֪䣬衽һμƬ
ҹĻ԰΢вľϢͤӽԡ
ͷûжǵҹգ˺ܾáȻȻڣᣬҪڽҹʱ룬Ҳǽ̻ʡ
ӽƺû壺£
ҡҡͷڻ谵ĹЦЦˣˡ
ͣһ£ĿӽҰУȻְֻٵЦСһҪһһ𣿡
ӽȫסˣ΢ȥû˵
ϵЦɫѸȥ˲û˼ˡתͷźҹգøЦģһȥĶ
Ȼֹ
ۣǻšλİʾ̫ˣڸʱ򣬻ԤеԼܻᡰı䡱뿪ͷ
μ䷢ʱ㡭ܾܿڿķʼҩ֮ǰá
ô֤һ棬õЩΣܱΪĳ·меļ˾ôˣ
һ۸ڰԺ˾ڶҩԨǰһҵġê㡱ôεê㡱׹Ԯ᲻ǿĵһ
˭ô˭жҲڻʹһ˾š
ںڰ۾һ˿˯Ҳޡ
ʣǸԸǰͨһԹЦߵˡ˭ɱģ
衼ѾǸ𰸵һѪԵϵĸףһʷ¼ºϣȴڰϵͳԵظĸҩҲùҩˡɣšٵ119
Ϊ衵ҩֿΪȻʵ׼ɱǰһ򡪡ʱʹࡣ
ԪŮԵлѧ
ҰȵϢǱصġԪŮֳϵͳͼ̯ѾһСʱˡź͵ҰȸһߣЩϸȴͼ
ˣ衽ʱһʡ
ÿһ֡Ұָ˴ҳš̥˵úáôţôĶĶܸܲͷָʾ
û˵ֻüͷԽԽЩ׼ҽѧͼʾƣͼЩֹ̬Ĺ̡ʧˡЩͼĳѧ̲ĵĲͼǲֲᡣ
˼ӡ
źȻ̧ͷ۾һ£롭Ӧòοҽѧ
ҰȺͰͬʱ
ĸάϪǣҲҪЭչ󡣡ٱƽʱЩץסʲôؼСʱĸţҽĲǳ̡
Ұ룬漴һϣеҲǴͶ
еĵڳ˶ûЦ
ͷ濼˼ӣСҽ̥ʵپ飬ȷʵֻʸĻʹҽḻ
ǾôˡҰѾֻļ±ǲֱʡԪŮԻ̫ۣע⡣
Ƚ顣˵ͼݿ϶ҽѧ飬ԪŮֳ鳣öࡣ

ڶ죬ҰȵϢϻһ顣
ѧ鶯ͼ⡷ҽʵָϡţ¹Ƭҳ˱ǩź͵ҰȸռһߣԱߵϣƵһźҹѡ
ѧϰȳֳķ졣
ŷĸҪ㡱ǽڣָʶػ֣촽ᶯţĴԡϺϵͳء
ţҰͷҲ̧˵ڲҪѧҪʵٲ衣
ڳԽۿܡС⣬ǰ鷭ǰһ¡
ҰȵĽȿöࡣǰ̯ġ鶯ͼ⡷Ѿӫʻụ̂ҳԵдע
Ȼñʼĳһҳȷ̥λʱͿĨ󻬼ͽֽȻʹҽдġ鴦áϸˡ
ҧ˿ѣʣԡͽֽ˼ǣʱǵðͣ
ǵġҰñڿȻһΣ˵Ҫ˳ŲȣӲ
˵ĸţСţƽҪСʱ衷ˮ˲֣ҵͱ̥С㡭ʹʱӦѹһСʱڣǻС
Ұȿٷ飬Ȼͣһ±ǰһʹҽѧⲿּԣǿͨ
á˵ҩûá
ŵָһĳϣȷʵˡĺԭạ̇̄ĸġðʦĿȫǺϡ

Ϊ˻ȡֱ۵ľ飬ϵĸסԡۿ֮˽̡֬ΪɣһζάϪӪţĲιۡ
ι۽еһʱǡǡɡһͷĸţٲ
վΧ⼸״òľ룬ȴţҽϡλŮʿɾ䣬ϳףͿĨ󻬼̥̽λȻʼнذѹĸţϹĽ
Ұѹֻ¼Ϣؿţҽղ˳ʱӡ
Ź۲øϸ촽΢Ĭʲôţվǽṹֱߵ಻ͬѧǶҪתվڲơԲο
վм䣬˫ֲڹװ׿ڴûʲô顣˺һֻ˵ڷǳȷҵһֵķ򡣡

ڶ֪ʶתձ֮ǰЩ
Ϣҵͬʱ̯ҽѧ鼮ͼ˳԰ֲֵ֪ͬʶ롱䡣
ñʼʾͼţĲǶȣǸֱġԭƣڹʱع᷽
ҰվڰϱȻֳûԵʱһ˷һܹϷλãľƣ
ͷʣơο׼ʲôСţغƷԤأ̫һ
߰˼롣
Ұգգۣƾо
ô𰸡衵ͷҺܷġ

ģϽеġ
ҲʵģͣҰȲ֪ĶŪһҰսˮҡԼõĴܷˮһƤ٤˵ģ⡰̥ˮڡǻڵС
иɰ衰ݣֻƽ˷ˮĵذϣҪʲôšͼ⡷ݡʿҰָ½дﶨλַϰ
̥ͷҰȵְڰ¸˵ġܹԵָȻʱǷ
衱ۣȻڣղһ£оθ緹Ƴ
һСʱʱҰһǱ׼׼Щ
װشŷˮԵѾýӹ̹һǿǩдšҽרáǵҰ˴ҵӦվŪġŵ޾ͱ̺룬Ա߷װӡšţϡ
Ұڹ嵥úʼһбעע⣺ţСö࣬óţ

һ׼ҹ
Ұг嵥Ѿ൱걸ҽÿ޾󻬼ֹѪǯÿ˰ڷλúʹ˳
дһԤ׶Σһ׶θҩͣڶ׶밲衽ʶԷɢʹ֪׶衳ʧؼ󣬵ҰԼ
衿嵥ԤƽĳĿ̾ǣɺãҽСţһٶȰǸڰٵСŪȻֹѪϢǰƷң¡
ͣһ£ˣ⡣ǡ
ҹˣ׼ɢʱſŵԻĵġġ˵о׼һܵս
Ұļ磺սǡʹ͡ʱ䡯ʤܴ󡪡ϾֻṆֲ̀ĵˡ
衴ףΪҵļ̳Ŭٸ¿ɵøж˵120
ʵˣȻᱻذɡ
Ͼŵ࣬ƿҰǼϢҵųʱɿذӵ߳
۵ĸ׿С̧ۿϢʱŲһ£ĿɨһȦɫƽҰŹǷϰԵشʲô¡
ߣذֻڰϣһ˰ɣÿ°඼Ϣꡣæʲô
衼̽ϻȻͱ˴𰸣ѧ񼣡ľϸٿأõҰȵءΧۣ˳ָ
ҰϵصͷϿңԣҲ˳ԡ
ؿİذǰ
ذ֮ת˸أͣڰϣ΢΢üģ
Ȼġ治ɫ
ذĬ룬Żڣȴ˵ǰûܡ
ӭĿ⣬ü𣺡ȻûС
ʱذһۣû׷ʣת˽ȥź֮ǰһ䣺Ϣ
ָʾ
Ұָҳһذղ񣬸Ƶġ
Ϊȷʵûšת¥ݼߣ쿪ʼ磬°󱻳顣

ʮ룬ҰȵרϢҡ
ƽڼⴲϣͶͷƬѾӺãĻƽȡۣԼǸ˯֮ٽ״̬Щϰ⼸һֿļܡ
ڴߵϣ۲ݺͰ衵Ӧһʶ׾̽롣ʵġնˡ˵ҰȡҪԼʶ뿪šڤ״̬Ա㰲衳Խӡ
ڣҰȫġ
ڷһĵ̺ϣ۾Ӿˣüֹ顭
˵衱ѡ
Ұ±ۣŬ˼ȻЩͷزˮͷһεδðǡʳõĿۺ񿾽ˣһȦǺڵġˡԴʡ¿ıû̫̫ҪֵðȻ֪ôģԺֳ︡ûʲôͻȻõ粨ϵҲǱһζ
ڽ˯δ˯ıԵҰȡȰԶ㡣
Ұֱۣ׳һ㶼Ҫܣ
վߵҰǰŵú᣺һƬƽˮ棬ˮ֮ʲôûУֻй͸ˮ
ˮ棿Ұȴеʹֻ࣬뵽ҹԢԡҵˮ©ˣҵһܻûޡ
ŷָϡ
ֳʮӣһ㶼Ұȵ˼
ΪʱʶɣϤĸ֪кԤ׵ϮˡҰȣǻһʷ

ȸܵ¶ȡ
ů͸սֱϣųů⡣ڴߵķһǳɫĳûƽʱɢڼͷһѧڿͷţżַһҳ
ΪԹߣܿҳϵĲͼֲڵʯߣԱ߱עϸС֣ĳֿŻѧ¡
ӽǡǸ˾İϣϰһʮݮϥϷһֻʺĺ˹һſŵؽ˹ժȥϸޣϸ£ָȾ˵Ϻɫ
鷿ֻܰҳɳɳʹżԶԶ
˺һȻ飬ͷαϣ컨̾˿ʱ벻̻ˡ
ӽǰݮָͣһ¡
˵ţһְٵȥѧҶáַоʯддû˿ġ
ӽ̧ͷǲ˼˵ðȥ֡
ЦգǣСѧǵ㹤ʣǮ
ӽȴҿѧ˵ĵģߡҲȥҸӪ
ľƺֻܡʲôݣҪȥģʲô
ӽǵ۾ЦȥЩӡü룬ֻ̾˿ûټ⣬תͷ⡣
ʱ鷿⴫ڳ£նš
ʶһ¡һ֣ȻûʲôáǵҰȵĸףμ䷢ʱҲѾǿնżˣ̻ʲûʲôرġֻڸҰӲϵʱĸ׵֣еɺϡ
ӽǴΪ£طݮ˵£»Ҫ£ȥɡ
ȴĬƬ̡
ΪԹߣز׽һ˿ϸ΢ԥԼĳת˲ŵĲȻǱ̫죬ӽƺδ
վһ°ڣҲá
˶٣ֲһ䣬ȸղЩңһͻ
áӽӦţĿ߳鷿
뿪ӽһź˹ţһݮζĵġ
ȻԹμİ衣ȴĪһɲԤ121
ʷ仹ڼ
͸߸ߵĲڵذϻУһŲ롣
ӽǽһŰõĺ˹Žʶ̧ۿ˿ſڡյģֻйӰ
оЩģļôôĥߴǰ֮ǰǼοĽ࣬ʱѾʼСӰˡ
Ȼ󣬺Ԥ׵أ񼣡ͻȻ١
֮ļ䳡ִƿʩѹҲǵЦϷŪͬӽǵһμʱԭʼŰһ֡ͬεı׶뾣ʳɵ춤ԻΪĺȻ£ʹԺÿһ䣬ÿһ
ʲôΪԹߵʶȻ
ӽǵķӦֱӡ
͵شӰվ򷭣ʺݮ˹һأɲǼʾѪɫϤġĿ־оס࣬ÿһײŴǻһΣĿ־֮лһָĵǡ
ӽǿ֫ٺġ·Ҫǹ˺ѵľʹƾŶԻʹֵϤΪżԱͨǿЩĿԣײײسѹԴͷȥ
Խǡ񼣡ѹȸоԽˡ
ճͬʣÿǰһſ񱩵ļĤ죬ҰԵʼڣӽǿȫݺײȺصĵľš
ڵľײģߡ
նšӱס
ǵ÷ϣ۾ԲѪ˿ҵزȴͬԭأ޷Чķ
ѹһĳˡھ֮УʶȻתġ񼣡סˣΪʲôҪɱ
ӽû侲ءУԼǿնżг׼ŭ˱£˱ԸǲпᱩŰһ档
ǱɴͷӽǱѹԵġ񼣡˵ǰѪζԽԽŨ衿ӽ֣ǿסָ
ӽɤӣ̱İ͵򳨿ſڡ
ţƾһ˿ܣʧźӰ
ӽתҰѾһƬѪģԤıŭδ١
෴źˣһֱ˵Ľ䣬Ƭ䲻ӰǹӴŰġ񼣡δջأʧȥ˷Ĺ䣬ҵڳײñȸղŸɫҰֽ촽ʧȥѪɫûзŭֻз·ĳι˺ʹ
ֱ̧סԼͷ鲻ȴһֱٱԵļȣҲ
ߣ뿪衼Ҫˡʱֻ·һ
ӽǿӰҲģȴû뿪
ȳһڴζѪĭѵĳѹһһѵŲĽ䡣ÿһ磬ʩھϵʹͳʼμҰں콻Х
ǰ
ӽ˿вѪ޷Կص˫ۣСȴޱȼᶨأӵ뻳С
ɢҵĳ䣬ȵˮѪΣľ࣬ȴ¡߰ɡ뿪ߡ
ȥԶʹĵطȥµĹҡ컹û͸컹û
oָԭʡһƬɽ֡ع֮֯졭
١
衵ʶһ̣·һС
λȻʱ򡣡
оѾ޷ԺĻ档
ЩѪˮİУӽǻƺָһ˿΢Ŀûá񼣡ǿ£Ǽǿأ̧һֻ֣Լİ
ţͳһ֧СɵġԤȹҺĽע
ޱȵؿעϿŵıǩ룺L-710
ָüղסעΣŽͷԼһϱۣۡþһ־Ƶס
͸ҩҺע뾲
Ӻǹɿ񱩵ġ񼣡ѹ˥ˡƽϢĲҲ𽥼Ƚļһɳֻɫɲ԰׵ˡӽǻУն컨Ӱ·ովĲһʩһ̡
ӽɽѪһ°͵䣬ҰѾ䰵
ֻܸоһɰԵġ񼣡ֶɳƵɤЩеһνС˾֡
ķҪ˷ϡ122
Ϣǹɵĵεźصë
ƽҽƴϣʶٽ״̬ҵѪȡǸӽǿѪӵȻԺл֮ȥ
Ǹ˾Ǹ֮ǰƲġê㡱Ǳ˾ķǱвֻʲô˵ӽǡ
ǿķˡ
ĸס
һֱڿ׵ļ䡣
衸оԼ˼Ĺ켣һ̷Եƫۣгڸʻбǿа⶯˵
ô֮ǰеƲⶼˡ
ķûΪ˿ҩ
ĿۿЩͽɱնšۿʹൽҪҩѹԼġ񼣡֮󡪡һӦȰʹԶ뿪
L-710ʥĸĹߣѾõҩܴܿӺᡢӸռλʱͿʼˡôķĶҩΪͲʲôıǡΪżԻؼʥĸҽƹ
أ
̲סȥ˼ԡ
ûֲ֡񼣡ͻȻʧءҪþҩǿѹĲԸ񣬿Ļڵİ衷ǳƣ²ʽ壬ѧȤɣ׽ǰ¶ʵı顣
衼Ǹ԰סƣĸסЩʣܸܿıԡ
ǳڻѹҩάֻܵĸá
ԣ񼣡ʲôһШԺǶͣǡŴ
ǵĽƺһġ
ǿԼʵ黹ûǸΰѵٽ״̬ź͵ҰȻԱߡʷѾˣȴû˵¡
ͼʶ׼״̬ʱ
һ˿΢Ĳĸ֪Ե
ܵŵģĻԣʷ̵ĽƬе񡭡һġȴӵĽӿڣ
衼ûԥ϶ǵҰȡ
һô죬ɶһΣ֪ôӷſյ˿״̬ãʵӳ嵭ǹʷѪ
һʵߵ̽Ҫתע飬衵ʶ˳˿̽˹ȥ
ӽ˲䣬͵һ
ԡ
ͨͷǵҰּʹſҲеˮ©ˡ۽˵ʶһƬնġšһռֻʽûݡ
һԴԴڱܵģʶХ
Ѿˡ
ףһ˳ոսʶӣԴͷȻ
ǲԵĹǾĳǱǴ޲к
׵塣
ֱӣҺ׼
Լġ񼣡ڵ۹ܼһ̣ǿȺʶȫԤڡǲִʹѹҲͨԪŮԴиɫʵͷţһ֡Եĳˢ
ûüκηӦʶһӭСС
ǰһڡ

εĺХ԰Ϊԭ㱬ϢĿ˲ճǦÿһռ䶼λ足Ŀѹ
ǿȵ޲£ͨԪŮԵܼޣԼֻʮ롣
ҰƺһоԼʶĲڴоըѡͷһȵҺӱǻ˳
ûܷ밲衸ԱȵҰȻЩ񱻳˹ͷϻ䣬ڵءɫҰֽ޷ƵؾҾΣͫʹзŴ
ҰȵҰѪ;ʹģҧס⣬ζʹһ˿ѡ
衵ڴϣʧȥʶ
İ񱩵ġ񼣡Ű
ܹʲôֻǰ衡
ûʱ˼
εӦպӣ˿̽ϵϡ
ѹʶɢĿ־壬ҰեԼľܵõȫ񼣡֮ǰٴϰŴʧȥʶİ衣ȫ˹ȥ

һƬ˺Ѱľʹлָʶġ
·һպĶ۵ĴԹֱؽǴѹʽľѹǴڲġʶṹ˺ʹࡣԴ⾫񹥻ķǿġ񼣡ϣ˿̣ϱİĺХڲˡ
Ȼ»
衾ȫ۾ҰŤת컨ǽάһζĹӰʹ޷˼ֻʣ±ܵͻҡ
ʹʶɢ޷ЧĹͷһ΢ȴϤӸУѵش͸ǿ񱩵İ񼣡
Ǵš
ûûͼֻһᶨİźšԸoӡһϸȴִŵϪ˲ڰŰĻ档
衻һ˲ĴϢ
ʹ౻ʶȻᡣǶݵļ϶ܹһң´Լ纣ġ񼣡Դ
ƿԼ
ͬһ˲䣬ų˹ȥѾ˼ޣǳİ񼣡ֵ衵ʹ࣬˫͸֧£ʶ׶ߡ
衻ɢͫȻ۽
ʶ˲о˴Ѹ΢ȥֱʧʶԼҰȱٱȴǿŵ
ŭ˲ӹһС
ûͼȥʲô
˳ͨ衽ʥĸ̻ʵġ񼣡καɣΪԭʼľȫȥ
䡪
ϢڵĿ·ڷظĵ
衻ҽƴϣûûиıƣֻ۾ȫעڡ񼣡
֪ʲô
ˣǻĳδ֪Ĵڣ
ֻ֪ɢȥ۹˶˶
Ҫͣ¡ͣ¡
֪˶ãҲǼ룬ҲǼСʱͨһ˴ˡĳַӦǵֿǷǳˣһֱǿѹƺġܵľΡ
ܸоǹİ񼣡ǿڱԼˡȻڣҡ侲ǿȻͨԪŮȫͷŵġ񼣡ˮƽ
ֻڣڰ衡
԰衳ѹơ
ҽƴ£ŻԲѡ
ԶҰǿ壬ǽ£һ߿ѪһŰ衣ѾֻϵĽаťٳûаȥҡּġ񼣡Գ£˭
ʱһһȥ
ϢֻʣкżĵԼ˻ػ΢ĺ
衻ѹơ
ͨڡ
ͨһ˵Ķ
Ҳ123
ۿ֮ܲذİ칫ҡ
߱ⲣ˳ɾȵɫذšװ塱Ŀڶغɵ鱨档ָֻͶӰϷ׼صĴǸ֯һ롣
Ǹ˲䡣
΢һ˿쳣ġ񼣡ĸ֪Եת˲š
ذָͣסˡ
û֤ݣûзλ޷ȷǲǴպ²дԡ쳣ľԾ裬ȫǧ֮һڱޡĳֱ߼죬ʶ߼ľӡܲΧڣ˲ɿصġ߷յġ񼣡Դͷң衼пѾС
˼Ḻ́ѹڡ
ذûκζĶ̽ǰĻлۿ֮ܵάͼͬʱΧͷš񼣡ǹ壬Ȩ޵ǿƽӹܡ
ڹԱ֪ļԪŮԡͬʱ΢΢һ
Ǹеһ޷ܵǵĸʶƵ˼άı֮СҰڣڣĿȨʱƽˣûпֻţΪֻŵȨҲʱѹˡ
ǧ˫۾ɶݵһ˲ָֻһƽĿհס
ذĴԴ˿ͬһ̨תĳ
ͨ񼣡ǧĸ֪Ϣλá̬Χϰӿ롣ǴԳƵѸٽÿ˵λϢǰάͼص滮˵ĳ·ߡ
Ȼ󣬡򡱿ʼС
¥תȫͨʵҲˣָȶò˼ٶɵǰ衢ݡ豸ˮűӵ˿ȣתԼ
ûн̸ûԥûлң񱻾̵ܱĳˮЧķʽӿź¥ݿڡ˳ַȻͬ£ǧٴΡ
ڰذϡ
ɫۿɼٶȲ԰ȥϸܵ亹صָؽΪסͬʱά˴ΧҪϸ΢ٵȺƣ񸺺ǿֲġɫ۾ʼţſεĳһ㣬䡢û˿ҡ

Լӡ
ɢеһʱԤеĳˡ
ӵҰǼϢҵķһɿ񱩵ġ񼣡
ýϽļʮˣڿƶѪȴɢֱʹȥԱ߱ŵͬ£ڰذԶƿקǣƶԶԱձȫʹŻµ֢״
ûаذǿƽӹܣһĿֻšͺͻңխͨ¥ݼصĲ̤ӵ£ֽ
ӡ
ɢɣյֻܲʣľ
ذ͵ؽ˴Χƣһ£ֳססûдϢͬʱ㿪ֻϺȷȼָϢ̵£ҰϢңԮ
ذǿѹºкʹļʹƿ칫ţǹļµԴͷȥ
ԽǿҰȵϢңԽճ
ǹİġ񼣡ʵʵĳˮѹÿһռ䣬ͼÿһ·ߵʶ
ȺϼذǰŸϵſڡ˽һûκηϻͬʱڡ
ľȺ˲ͫ׽
ҽƴϣɫľˮ͸ڶǺա˫۲Ѫ˿ſĳڵĵ㡣
·εġɱ
ϣţɫҰֽԲѡǽߣҰǺǰǿȳѪɢǽʱѵض˶ָ
ϷӦ죬һ嵽ߣѸٵؽᱧܵҰԣקԼϡûκԥûͼȥѯʰ衵״ѹȸÿһ붼еʶܳתٶȳ˷䣬԰ȫ롣
ذ˼Ȳʵİ񼣡衡
Ҳĵ˰ذϡǣƺЦȴֻγһǿĻȣɳƵɰֽĦԲ𣬰ذһˡ
ذǱһֻ߬ˡ
һ˲䣬仰ȫָϣ˶ûг֪£ʵǸȻʵ飬ңȻ޷ԤϵԺ
ŭ˲ͷ
ȻⷿĿ񱩡񼣡ѹŰذÿһ񾭣춼еѡ
ذֻǶǿѹ첽ߵߣݶӵ˰һ¡
Ȼɿ֣˺벽ΪǿѹͶԿѹȶԵø䣬ȴһ˿ݴġѰظʱٸˡ
˵̵꣬㿪ֻͨۿ֮ҽģٿȼ׼豸ҩƷB-7ȫãǡȫԶѪҺ͸ѭȫ豸ʹ10׼߲ء10׼ѪܼѹءֹѪѪӸϼ׿ء124
ҰȵϢǹճͬʵѹûΪԱĳֺ
ذϺȺܿͰи׼ˣֻİѪ¶ʲô
ҩûáذ̽ͷѹڰ¸ǸϵͳûȫǶС
Ļ˸˼£ʾģӰһп̥֡һٰˣò
ȵڲôͨԵҰȵԶ̶ĿʱǿҽƲҪ졣ͷ뾲͸ҩҺѹƶ½ѪҺ
ﰲֻʣ죬˵ĿⶼЩ˸Ļϡ
Ǵ쭵ֺȻһ£Ȼʼߡһʮ壬һߣһʮ塭½ٶ漴ԡ
ҧǲˡ񼣡Ծʵʱɾ
󡣡ذҲ΢ЩЧˡ
ǹ޴ڡ跢İ񼣡ѹȸУ˿Ը֪ˡ
衳ûԼǺ纣ġ񼣡ٴۣȫĶԿǻı׶ͳص˳ɶķ϶ݺݴ롢ơսⲻѹƣǹԵĽ
İġ񼣡ԵǿͬƵ㿪ʼ˥
߲أ졣ذѾù·ȡ
ǳˣٶԴ߲زֿ
ҩҺע󲻾ãԵľҹ̾߬ס˰衣޷Ƶصһ£ҧжۣѹĹУǸֲһѵļ
Ȼ衲ᣬԵĿ񱩡񼣡ҧŶԷǸͼ۵ķһδδֱشɢ顣
ذ̽飬ָ⴫ĴѸжϣڿˡ
Ϊ̫Ҳһ㱻ɳƣָϣάעעѪѹʡ
ϺѾ˵ĻÿһκѪĭǵעȻǿбڼϡ
ذһ߲еһ߽һ͵ġ񼣡ɢǶԿ磬ڽʶġЩİ񼣡ĿƬһɨȥ
֮ǰɢȫԱʱ͸֧ľԸѩϼ˪ذʱֱʧܡ
ʱھʹļҶԿбѹ
ֱذٴοڣѾ˻ƵüĿˡ
ȳһѪӺĨһ£ע⣬ʱ׼롣
µ˲䣬ڱƳĶƺӦ绷ľ䣬һɱܰġ֮ǰӼеġ񼣡͵ͼը뱣Լ˵һС
ȻҲڵȴһ̣¶һѪЦûеֻǽһֱѹŶԷǲ֡񼣡͵һʡ
Ǹոͼ۵Ĳס˺һ㣬ʱȥֻʣͽ͵
Ҳ˲䣬Ϣҵֱƿ
˹һּռǵɫ˽ɫֽף̤һ㿪ʼǹ޴ڵġ·ҪＷȥѹȸоŻ¡
̤䣬ǰһеɲǡǸˡ
ϵͱõ޾ǻմѪ۵Ķ֮ġ񼣡ɱڵɢ˹Ǳһεľ޴ӭС
ǲʹһԭʼ־塣
˹θҷǰ˲һ£־ǿĽݸذ
ţȫƾһ־ûй򵹣ȴ޷Ƶ˰벽ͼǸϱŵġɢŻȾԴԶһ㡣
衵ķ򡪡ںǸսĿͱıܣǸȾԴų⼤ҳͻš˹ȻסǸƣٴԱ˹ȥײײ˵˰衵Ĵߡ
˼Ҫ࣬Ȼ̧԰׵ûſ־塢Ͳ񣬷ɿƳһǸ
ڰذסǸ󣬶Ҳû˿ͣٵؽ俪һ׼ģ飬΢΢ŵʣɢŵӫ⡣
ѾʧȥʶˣȻǸѪܵĶ߹
ÿһǶʶɢġ񼣡ϸܵ룬ڳ˵Ĵ
ʹԽԽذȻֿסĿ־ָ֡ڴǶȳʪƤʱĴʹȻӾ磬·ֱӴʶ
ذҧأǴһɺݾǸɢżǿ񼣡ȾĶһ֮УѸٺ£ǡ
һ죬۱պϡ
ˡ
ģҪܾΪڲṩ˵ķ
ǸٸоκβʣǷ·ҪѹĿ񱩡񼣡ѹȸУͬ˳㿪ʼѸټɢ͵˽˸еƶģپֱ߱˺Եˮƽ
Ҳܾܲţͷųԡ񼣡ڳ˽оƣԼ֪Ƿãʱθоġʹ
ȿȳһѪ״̬ڿٻָ˼ҵһȥذŰ衵ĴأͷĨһʱ޿̶ŵĨһѪͺĻ
һƬƣļžУȿ˿ڣӲǼһЦ˵ǲ˵ʲôôҷһ£
ذû̧ͷһ㷴ЦĻУ㻹Ҫˡûʲôɷģ
һֱŰ衵ֱ֣ߵĿ˹̧ͷʱѪƲסʳ衸ʲôû
ذô[١][١]Ŀ˹[١]ۿ֮ܲ˱ѧ˵125
ҡ
˹Ǹּռǵɫ䣬ĸװǰľϡ
ӱǾԵȵģһεġͷƤų˿˿ƵθԼѪҺˢĤ
ڸ߷տԱĽûȥӣֻ̽Ŀ⿴˹
ʵǰˡ˹ɬɰֽĦʡй̣ϸڣоĶǵһߣֻĺĽۣԼǼ̳ˡ
ٳĬ˼롣
˽ԼĶӣ⸱ģǽΪʵ顰ǰô򵥡ɢġ񼣡͵ԪŮԣʥĸһ֧ܶҲš
ڰư壬׼ڲ״̬˲䣬˹͵ؿڣһ˿ײĽ֮ǰҪ򿪡
̧ۿ
˹ܿĸ׵ߣӱı棬ظ˵ԼŽȥˣͲҪٴ򿪣ֱ¡
޷ʲô޷ֽܵȾ־壬޷ݰΪ˳ʲôΨһԶ밲衣ԶԶǣԶۿ֮ܡ
ΪˣԽƸĸףԼƽΣƷо
һϸ룬ڿ˹ĸü˲һ¡ڼ໤һڣһԶ̱Ӳľ顪ٿ衡
οǰԼҪļ̳ˣԼˡ
˹ûٶ˵һ֣ת뿪˻ңӰִٵ롣

ۿܸ֮ҽġ
¼ȥʮСʱΣĽ׶ѾȥʣµҪ޸ȴ
ڶ໤Ŷ֧źż豸ɫɲ԰ףǳʶ޸ԻСϽ˫͸֧ǳԶ޵İ񼣡ӷֵ衵ʹ࣬¾أҪʱ仺
Ұһ䲡ˣѪ֢״ˣ΢һ۵졣־ѣܶ̽ӵȱԹŲѳԡ
ϺˣҪ֢ǳԵľͷʹͶ·ǳ񱩵ġ񼣡Х»֮ȥĻ졣ǱҪѾ´޶߶
ذռһ칫ܵĲϽǾĹȣѣ֢״ǳգʳȤǿԼڴϽܾӪҺעֻĹĻδϨ𡪡Ϊۿ֮ܵCEOʹ£ҲԵµ̬֧š
衷ûʲôˡ
˿Ժԣǿȵġ񼣡ԿҲûжԵǰΨһʥĸʲô˺ͷһַΧǵİԡ񼣡ͬʵˮذҽĵÿһЧػ˵ͷʹǱʶľ¡
ܸȫ˼аĵҰȿЦ
Ҷף衵ġԾ֮£һֽеĲæµжΣö˵ĹرԼĸӵ

¼ʮСʱ󣬵ۿ֮ܲʮһҡ
ûкѣذֱ⣬ߣȴ÷Ŀֳ˼֡
¼Ϊδַʽ˽ʵ飬ѡһһ䣬󣬡ʵ岻Ԥļ䣬򡣵ʵܿ½Уǵ·ȫʧءش֯ȫвĸǰᡣ
Ŀɨȫڰͣһ˲Ȼα塣Ϊʵ鹹ߺߣҪڣһδʵǱΣսκԤ£ƽʵٽ׶Σڶʵؼ֯Ұδ֤ļ߷ջС
ѻȸֻţָƽϣûж
Ҫȷǣذ΢תӲȴһֱԵиʥĸ̥Ⱦǿȣǰ֪ͼݡڣڴǰķУעڰ衱ܳܵĽģδҲ޷Ԥϵһ߱Եġ񼣡ȾԴһĲԤԣԿǡ
ͣ٣˾飺ϣ԰衵Ĵ£ֹơκ漰ѧҽѧر漰ԪŮԵʵĿĿȨԱִȨƽίԱָѡ
̧ۣذĿڿжݽ㡣ذһ˿ӵڽһΣƷչظǶԱԼԷеΡ
衺صͷʱƽȣ
ذŲߣߴšҰȣδܼҪʵ龭ʽ̣дҪΡܲΧĹ棬ʱ²ַǺĿʽȨޣɸ߼չγ̡ڶĿǰ飬ݻִУ¼鵵
¼ȷ¹档ذָ˴Ĺʽ䣬һǿԤƶȡкĳԱоĿ۹ģύίԱ顣ڶо漰ԪŮ񼣡ʼʶоԶΪ߷յȼԭ򡪡Ŀ˶ԲԱİȫϸҪΡ
û飬ٺļʹǸδ֪ȾԴĲ־õ˵
ڻ鼴ڳƺļнʱȻ̧ͷոƺһֱĳ·˿̲Ž
ƽֱڼžĻһ͹⡪衵ġ񼣡ǸȾԴֳġ񼣡ǷͬԴԣȾԴǷ衡񼣡ĳּ˻δܿصĳ֣
ֱͨ׵˵ڿⲢѣԼǷζţҲƵġȾԴ
һűʯͶδƽĺ档
˵Ŀ⣬ʶأ۽˰126
ڿµ˲䣬˹͵վ򼤶θߣܣȫ£Ǹôǡ
Ȼֻ̧֣֤ǡ
ȷϣش¡
˹ԭأͫ׽δı粵һ˺ﾲͨϵͳ΢
ҵĹȥΪڻ⡣ɨǣƽͶᶨΪŪǶʲôԼοº£ٸ£֮ܿ֡
΢һˣ˫Ͻ棺Ǹ񼣡ϵͳĳȻǿûκЧѹƻ赼ֶΣȵ£ʶɢľǿȣԶǼǰܵˮƽڣԶδǿͨˣǶԿԽԪŮԣľ˺
пĿ̯Ϊ˿ţΪ˵춨жľԱҪԡ
ҪǱƷһʷۡͣһ룬֮ǰ´ˡķ˾ûСơʥĸ
ʵǣҵĸףĳصľ񼲲ڷʱ޷Կص¡񼣡ߡҪҩѹơ֮ǰ˹Ӳõġװ塯ϣϼش˾ÿ¶ڹL-710
ʡ֮ǰʷḶֻ́ؼĲ֣һõһδ˾ʷ䣬ڿնšʱ쳣ͷѹԡ񼣡ԼͷԼעһ֧L-710ǿƽϢˡ񼣡ǿɵãʱҪL-710ѹƲ飬մ˾Ĺҩ¼һֱ󡣡
߼ʼҧϣָǸ˽ܡҲۣɴ˿Բ²⣬˾Сʱҩ¼дšճΪȷţּŴңԭҲһҪҽѧԤĲˣҲǽ˵ġȾԴ
Ϊ֤ȾԴָֻͶӰٴθ֣ʱȥļ˾ϣǿԴӹٷؽзλҳǰһȥʱӦекڡһɣڻڼ䣬̥ġ񼣡ڵһʱ쳣Ծ޲ķΧɱˡλ˾ܾܿһαУġ
ĹƵһ֣λҳȥһʶ¶׶ʶ䡮񼣡ʧأɱ׽ĳ߼ϣ߶ȿܡ
û˵Ȼ˶ʶˡһǸʥĸḶ́ûܹõλ˾ٶһ㣬һΡ񼣡ȾķΧǿȣڵʱλ˾²˶ĹֻΪʥĸżܵڹעʹڳʹ¹ɥҲرˡ
֡񼣡ȾɱĲͨˡִڵ˥յţԼЩ۵ġ뷴ʾΪһĸɳ˺ȾԴ
ʷѹ³Ĭû̫𺳵ʱ䣬Ѹٽϣ
ǣҡڡû衽ǿȫûгֹ񼣡Ĳɿر˵ʲô˵ŴԵġ񼣡쳣ǿɸԤɹһ̶ϱԤġ
ˣĿƣһؼļǣ˾ҴͿʼĸԤЩҩǲֶ֪Ρáûκһ·һġʥĸصޡ
˵յĺĽۣҲλɵжĿ꣺ԣǱϵͳԵ׷鿨ķ˾ƷҩľȷϸڡƵʣԼ֢״ٴ¼
ǻûа취Ǹƽ˵ǱҪ֮ǰҵܹЧѹ䡮񼣡ķҲǡδģΨһе·
ĳˣֻʣĬ֮ӿ˼
˹ѵӣûѪɫҲû˼ҵķԣֻʣ±߼ͳʵĿն¡衵临ӣ־塢ۡãȻ֯һ
ذȫ̱̬˫۾˼ض档ڰ衻ºδɢļžǵһƳĬˣݽͨ¹棬漰ԪŮ񼣡ʼʶоԶΪ߷յȼղģʷҽƼ¼ĵ飬ȫһĽ綨롣
תˣָ˹¹侲ȨȨʹʽо飬λȨ顢޸ģͶƱǷȨִСǵǱвĽԣΪбҪΪ򡣡
˼۾˵˾ʲôһصĴϺͽ˹һ񣬴ӱ˴пͬľϡʷļ£ǰΣݻرܡ
衿ذ¹ոȷĿڣΪжҪĵ鿪ٳġϷ·ⲻ⣬ڹ֮ҵжռ䡣Űذᣬصһͷ
ôذȫûκڰġʷҽƼ¼顯᰸Ŀǻȡѹ쳣񼣡ķȫоڿʼ顣޳Ҫ
û˾֡ȻأĳֹʶѾڳĬۡ
⣬ͶƱڡذƽȵ£ΪⳡʼڸѯڼĻ飬Ķ127
ۿ֮ܲСݡ
ذټسΪ˽бҪķɡҽѧ顣
ĻȻΥĳԡ
Զ·ֱذĲ豭һڣִӿڴͳСƿ浹˼
ŰذЩȣ֪һСִʮ꣬ʹûܡֱڲЩϿöࡣ
˼롣
ذڴʾ֮ǰ̧ۣ衣±͵¶㻹ţڵĻܡʹնԾǰ
Ǿǰ˵
ذһȻҡҡͷǲһ񶨵Ķһ֪ȷϺ΢̾Ϣ
衣ذ˵ǰֻܡҶּܻ֧Ϊƶعλ
ͣһ£ָ÷֡
Ҳ֧֡Ϊʵ飬¹֤һ¡ذĿֱŰ衣ǴķԣûָֻڳۣȷʵʺǸλϡ
ʼ磬Ǳ̨ǡŷ𡱡
֪ȫδ֪£Ȼź͵ҰվⲻǾʧʶȱʧذ˵ƽȵĿ̣㿴Ҫ⣬ȴԶ˽ҲΪ̻֮ۡʲȱʧʶһζܡ
˶٣⣬жԴֶԸҪ£ڲܸŰ誡ǼĶڣҪרעǵ£Ǳߵꡣ
ҡҡͷƶҲᵱ̻ʣֻ֪ࡪԼǲȾԴԼһʥĸʹ˾ôġ
ǰ㣬ϥϣҼʹҵȵˣҵĶʱըҲȲˡұ誣ʱ
ذҲ΢΢ǰ㣬ѹЩÿֶÿ£衣誻ɱ㡣ζϵĬûֹǸСӡ׷ɱ֪ţ㡣
칫Ŀƺһ˲
ȻЦˡ
ذƮƮ˵ҶԻʹļ١ֻмģƬΣ԰סңԶ
ͣһ£һڰذǰᵽԼСʱϸڣҶ԰誵ļܶࡪǳࡣ֣ҽ汾جε˯ͯĴ󲿷ʱ䣬Ǻġ
̧ۣĿƽļ£ɱңΪʲôСʱɱһӣ޷֮һ⡯ܽ
ûиذ廰ĻᣬǼ˵ȥе̣ȵҵഺڣܹʵвʱžҪɱҡ
ֻ˵Ҹɱ
ذ͵վ
ˣʧȥ侲İװһּҪѵŭ⣬衣˵ɵӣûһֿܣɱ㲻Ϊ㵽ഺڣ㵱ʱĳΪ˽̻ʣ
仰һʯͷҽˮ
ţռ̳зԶΪʥĸ̻ʡذÿֶＷһ̿ʼͲǹʥĸͷĿꡣ㲻˯̲ûйϵȫͬ߼
衰ţûκα仯·ذֻ
Ȱذ˵꣬ΪԼʱ衲ٴοڡתˣת˸ġΣյķ
ϰɣذ˵һֱڻرܸ⡪ԪŮ״ܿܲǽƣĲ䡣
ذվţЩȷŵۣѾ˵ȥ
ഺʥĸ澫񹥻ǿȶ½ⲻǡԸǿơǾ״̬Ĳ
ԪŮԵƽܶȡǿȡָ꣬ͬ佡ͨŮԡⲻԱ죬ȱݡ
ʥĸһ֧ġ񼣡ʧأһ֢ڻϸذٱı֡Ǹ³Ķ֤ˣֻǱȽϵù֢״أ˵ȵʼҽƸԤʱѾˡ
תͷĿڰذϣ㲻ʷϵĽ̻ʶвֻϢѹȥˡ񼣡ǶͣŴϵͳ쳣䡣
ԡ衵һֿµƽĽΡһȾԴδӻԪŮ״Ǿ࣬ҲǾЩעҪԪŮԵĺӡǲسΪ˻
ذվһͻȻʯĵ
ȻЦˣһ̴ٵġ¶ȵ
ԪŮ״ذһ侲侲ȸղŵʧ̬˲衣ζʲôûԪŮԣûµϸǴĿտǣ֮ľ䡯ֳϵͳˡ
ͼڣܻҵ·
ܻ᣿ذķŨûЩûҵ·֣еʯû·ǿǿѧʵ
칫ٴž
ذӣһڱ衼˹Ĳ衣
ֹͣһѧ˼档ذ˵ָһƽȣʵĻҪˡ
ֻһļͶӰĻϡ
˼Ӱʱ򣬡ذһ˿ƣļ񣬡Ѿÿ˹ϵٸ£ȥĲоϵͳСװ塯ĿĲԷϡ
̧ͷ
һƬſķĹҩ¼ǾһƬذ˵ָ⻮ͶӰϵͼķ˾ʥĸĲ鼸ʮ꣬¸ϵͳļ¼ҩ־֢״۲졢
̧ۿ衣ҵǷϣԤԱƳһѹǸʥĸķò޴Աƻ
衰˼롣
Ȼ˵Ǳгһǻȥ誡
ذֱֻۣıԶϨ𡣵ʱֻʣƣĳľϡ
֮ǰذ˵ᣬɣһ׼Ļɱ׼
ҲŲ䣬۾ڻ谵󣬡ɱ׼
ûлص128
ϵĵ׼ʮСʱʽЧ
оܼ߱ĺºʪ˶ӷ׵ķ
Ϊٸµ롰ڹװ塱ĿصĲԷϡҪЩϢĺϽƬװڼʮܷת˵ĳ̨
Ĺ̽ҵҪȶÿһƬбɨ裬ճ̺۷ֲø߾΢ת¼Щϸ΢֡
ǰСʱһ
ݶЩɹ嵥¹Ҷ2ⶹޢܳӦ̡ĳι͢ϯλŲݸ塢һιڡȵשɶѰ̴ӣάޡıԹƽκξܶմϱߡ
ĵ⿼¼
׷Ҭ3:1ʱӳӡ
ݮߴΣӷ۶ɰǣһƽ⡣
½ѩü¼ζأڵ̣
ơ˿֡䷽¼ע¿ǹؼϢӲʧ֣
ֻĸʾͼϸ߱עţ˴Ϸֲַ
˼ĽƬط̲סۣλ˾ϲĥġ
üɨźݣһ˿ͣͲ˳ּǵõģʥĸľ״ߡ񼣡ˮƽ
ͷҲû̧һߵһƬɨǶȣһڽӵ˭дռǰдĻܽﻰ𣿡
Աڷһ¼Ŀ˹ָ˶٣һƪڡǽɫơĶ䣬²ۣ̫ҵˣӦȼǽɫٻ׷ۣ˳ˡ

˾ı¼Ҳȫô
ЩϸĲ׼¼֮䣬Ҳż̵ּҽƱע
ʱдĳ䷽Ŀհ״ҩL-7100.3λ
ʱͻأؼʳб֮䣬һУA-12׷ӸҩһΣӼũҵԡ
һд̶棺ȫδͻԡ񼣡άֵǰ۲졣
һｫɢҽƼ¼Ƭΰ԰ģʱ
һģʽ𽥸֣L-710ʹøճά֣0.20.5λ֮΢A-12ҩͨѼ¼ѹ¼شӼʱ׷ʹá
˻ذʱߣǸӵĳڸԤԲճά+¼׷ӡ˫˼·A-12L-710ľ䷽ҪӼǼҽҩҵá
죬ҶƴƴͼҷѾˡ
ȸעΪ͢ճﱸĽƬݱȲ׻Ҫģ԰õ֦޼µ˿ʮƥ⡹¼Ѭȱ˾ղ㡹
ҪеԵؽһιڵƾͺĵļ¼Ϊ޹ءʱӹһָȻͣס
ǶֵĸʽΧıȻͬΪʽǼϴ֤
̽ǿƬȡڸɨ豸¡΢ͷв׽ԱߵͶӰϣֱת¼Ŵ
ϴ
ڣ62312
ص㣺ʹڵ
ĸףǩѹӡ
ףɣšķ˾ѹӡ
ϴִй٣ڣĻѹӡ
עӤ彡³ʥ
˳ʮӵľԼž
ذһűܵɣα課ԪŮԡ
ڳʣ˵ܶٴαԭѾעⶼŻصɸ鿨ķ˾֮ı¼ϡ
״ζߣ켣ȶδǽ
18´ʻ200~220Ԥڡ
º¶ơ
ЩͯҽƼ¼
ϥǿƣþ貹䡣
ҹԣˮ⣬۲졣
Լѧҵ¼
82⡣
ѧ100ģ98ѧ98[]עҪע
ֳҵĿ[˴ּīȾ]ʦҳȲ롣
տʼ͢ǿγ̣Ƴٵ18:30
¼ƽѰϺӵĺۼ
ԽƽԽȷĳ֤ӳ£͸һ˲쳣ʥĸ˾ĺӣôųȥԶεİʲô
˭ǴλĽ̵129
Ŀ·Щɨָˡ
ͶӰϡ³͢ǡЩ룬˶Թȥʮ֪
ذȶֱӹرǷ֤ͶӰĻȥ˲䣬ƺҲжĳּԵϢ
ָ˽֣ҵм¼ʱ˳С
еԵĹʱ˼ܷۣ˳ĬػصЩƬǰɨ衢ת¼ڡ
һĳĬнУֱ˹Ǳߴһ͵͵ġԡ
ǰ̯żƬʱźõĽƬָһƬϷʮ³ʮ£ⲿǰѧСļ¼ֱ֮ʮ¡
мأ̧ͷ
ûС˹ʼЩʮ£ʮ£߸£ûκμ¼
㣺衳ʮһ¡
£ٴžεľĬëȻĻ졣߸µĿհڣøʥĸекڣԼ衵ĳ
϶Ƭ޵ʱϲ㣬Щɬǵ¹ûаذʱɢܲĹԱǧ˻
ûм˵ȥΪǰǳֲġ񼣡ÿ¡ûԤûףֻͻľȾ籩
˹Щ׵촽ЩùĻʹϣһλ˾а˸ʱšˡǵһα
˾ʱҲڳϽȥЩʹġ񼣡Աͨˣֺ޷£Ȼش¾ˣڻԡ㡣
˱¼ΪͻȻжϣ衵ʵ־¹ǰһ̣ҲءԤƽսѡ
ذִڵļ񣬻еʥĸݲ԰ݣݣڻĳ£Ҳһִӹͷ͸ƣ˥
ʷأʥĸִڡ㲣ƵذĿɨڰ衳ĬĲϣġ񼣡ȥѹǸڲϳɳġ
û˵꣬˶ǸδıȽϡڻúõأǽڼǰֻǸıѹ˲һСʱֶ߲ͨν벢Ļϡ
Ű衵ʱ򣬶ѹȾԴ¡ڷֻ֮Ҫ衻ţΪ˱Χˣѹƿ¾Ͳòȥ
صļžѹؿڷơ
ֱǿ¼ּ¼Ϣʱ㡪ʱ
ݣκβסƻɳ¼ֻһƬдֻĺۼͬڷ֮飬ն͵ģһھΪԼдµ
̫ʹˡһţͲܿʹҾȲˣͲΪڶŬȥˡԼѡ
ԲС誡Ժ¶Ҫˡ
ԲСǸ[]β㡣
ˡ
վԭأ۾һգգضͶӰ֣رǡС͸ű׾ǵ֡
˺ü룬Щ૳Ϊʲôʲôǵá
ǵñǵһλסͯֻв԰ģůİ誡ķ˾ԣһֱֻǸңԶηš
ѣ䱻͵ײ̶ը졣
˹ˣ޷ƵؾҲûп޳ıȺ޸ϢͰһµġҪѹƺƵȾԴڣʷǸףԼͼȴʧܵŮд¡󡱺͡βá
ⲻʷĻ죬дġһģһδ
ԱߣȵҲĬĬͽ͵ֱȥȴԽԽࡣһۣƺ̫Һ巺ĵ壬ĺ󱳡
ذ˱ۣʱֻʣ׵ƣ벻ݶҡʵصͶӰ·صһñ򿪵š
ϢռΪֹذָƽȣžеӲ̳˵ĳԤѷֵL-710ճάA-12¼׷ӵ˫ģʽʱƶϵıڣԿʼⶨҩɷƱգһ׶Ǽ彻Ŀꡣ
һȦˣĿȻԴҵĿ˹ͶſյͶӰİ΢ͣװϵѰǻȥɵ130
£ֻʣ°ذͰ衡
֤αġذڿտĿռûػأֱӶžĺġ
衲ͷӳûʲô
Ҽ˽¡ذ˵ĿԶ޵ĺڰѡΪü̳˵ǴλСʹ鷿
ֻˡذתͷ۾ڻ谵ʲôû֪ǿѹƣǳ׵ġԵĿޡ
Ű衣ƽֱڳʵ۲Сһ𳤴ϸܵκΡ񼣡ĺۼʶġ˯й¶һ˿㶼͸÷ʥĸѪˣûСйɢݳһ㡮񼣡ҲȵʮӼٹ֮ĽϿʲôŻȻԭĽ㡣
衵ָ⼸ɲһ£ڱǽϡ
ذûи򷴲ʱ䣬ֻڿͶһƬĻǡҼ̳зĵӸĳЩ־䱻ɢŲɵ⡣
ˡλΪʥĸѪΪԪŮԡذָЩģķ˾ı¼Ϊһסһɷ˽˼¼ûл֤û߷Ժ߼Ժ顣ڷɲ棬ʵ־дµ²ۣЧͬǷֽ
ѹøͣȴӷʹʥĸʹ˾ʵ⣬ѻλ誣ҲֻһԸļԸ̥ͷų񼣡һǸԸԶʧЧˡ۹ҪĲһڴġĳŮһ͹۴ڵʥĸ衣ûСˡλãֻǡˡǸλáǸΨһܱɺѧϵĿȱ
ûз
ڣذرֻ˲䰵ȥ֪Ψһġ־ӵжʥĸǸºܱһѡʹϸ棬ֹ۹ƣҲŲꡣǼǵĶˣڰ۹սԵ
ǰ˰벽ð衿۵ѹֵѪ˿ͲݶҡľϣҵǸķ֤Ч֮ǰҲκοܱ¶ںλõжⲻǽ飬ǵߡ㣬Ǳ۹ΪΨһʥĸ̷ֱǱۿ֮ܣȺ˲Ϊĳ嶯ʷϡ֮ͷ㺽졢յĴˡ
һֱû˵ֻվָʶĦֻ⻬ıԵ΢ġĦƬؼžΨһĻ졣
ʱǱˣֱǵɲи
˹ǱߣڿڣЩƣȴƽչΣ

Ͻʥҩܲá
ĳܸеƺشڲǼɫŵľζ
ȡ˹ڿɳϣ̬ȴ⣬һֽʰĲɹ顪Զֻռʱָŵʽ벻ݴ۸ġ
ҩоȵλ˹רҵǡôأۿܸ֮ҽģĿǰصעܱջպСԳԱϵͳۻӰ졣ҪһЩʷϾ֤ġڸ߼񾭵ڵ䷽ΪջߣرL-710A-12ʱڵȽϽĿڼӼ̣ʽ治⡣
棬ҩ˾ĸ߼һλһ˿ͷԣ˿۾Ŀɨϵָƽϻ
˹͹ĵǰհоĴǵˮ©L-710A-12ܿĿ¼ڵĹŵ䷽ԺƱյĸԣҪɹ߱ߵȼоʡ걸ලϵԼ㹻ȫնʹû֤
̧ۣƬһˡֱԣҽѧͨעήǰͥӦʷض񼲲֢״ĸҩΪ飬ѡƺЩƧ
˹ʱ¶һ˿뼱е飬ǱĿ׷ϵо߳е״̬Ҫԣʷϴٴ¼ҽѧԭ˳ӦõҩǲοһЩܵľɵڰȫ⣬ǵĿʵҰǾ׼Ժṩ֤ļ
ţָƽԵã·Ȩ⡣Ŀƺأӹ˽˹羵װǽ档
Ҫʱġ¶һְҵ΢Цǿṩһзڲ漰ƱպͺĴ߻ǰ£ṩָҪɷֵĻѧṹͨʽԼһԵҩ˵ĵڷܼϢΪǰоĲοȵȫͨ̽һ
¿յĳڣϸ΢ġɵĳȱ׼խķ϶
˹¶ʵġظԴĸӱ飬յ˵ͷԡܱûǿϣܼӿ졣
̸òн˹뿪λûʰĶԭƽԶɵĻ̸Ҫӡ
Ȼ󣬻һһλű׼ְԱȹ乤ʾΪ-ȡŮ˽ӯָɾ޳ָ޼޺ۣϴһ̼ԼоȻֵƵû˵ֻ΢΢ס
һöССĴ洢оƬƽ˳ƹ档ŮְԱʳָָоƬתȥٴαպϣûзκ졣
ʮӺһθ߶ȼܵͨڵתյִ˻ʹĳ¼ڳͨѶĿ¼ϵĽն˿ڡĺݼΣգڻߣۿܸ֮ҽģ̽L-710A-12ȫ䷽ʱڼǶǰڣɡصȼ׷Ӵ򡣡
ͬһʱ䣬ذİ칫յ˽˹ͬġոջȡġѧṹͨʽһҩ˵ļ
衿ͶӰЩӵķʽƲƲ죺лϳɡɲҵʵҰȰɣԸסԺͬʱ
ʹһݸ̵ָصأ׼ṩҩ׷򡣱ֹ۲131
ۿ֮ܲʮһĻҡ
ͶӰǼǡʥġҩոʹġװƵ֧ҩԱ߲Ž˹صġϸЩֵ뽨鴢˵顣
˹㱨ڼžԵø̸׶ζԷ˳ϡԼǷṩġƷһ顣
˳òȻܽųɣǵʾǰڶʵݡԤڡʽӦرͨ
䱧Ÿ첲üͷ𣺡²ǸڵϹȷϵ˭ЩҩԼʲô
ǶҩҲԡϵնɫ۾ûԥȲ¡Ǹÿһ춼ڸӽٽ㣬ûʱȥѰҵڶ·֤ǲ塣
Զ̽ĵҰӰ΢΢˸һ£ҽԺĴͷɫЩ԰ףǿӲͬ⣬ҲòȡôЬȡǵ֪ҩǲ̻ը
ذĿɨڳÿһڰ衳ĬĲӰϡ֧ҩЩգ·͸ǿ˱ʲô
̿ʼԤʵ顣ذտڣߣȴһʯͷ£̣ٶֱӶԷա
˵ͷ˼άƺѽ״̬ٿһ׶ΣϸԲԣʹͷеġȾϸϵСʱڿɳڶ׶Σע䣬۲ʮСʱΪӦ񾭸Ӷ㹻ߵķ֣ȫ淴ӳҩľӰ졣׶ΣԪŮ飬ֻԼ롮񼣡Ӧ漰Ч
û顣뵽ܡٵɸ鷽ʽ

ۿܸ֮ҽġ
׶һϸУЩ΢Ⱦӡǵϸڼҩģ󣬲δԤеĴģ쳣ֳ
ʹá񼣡ɨ裺Ƽ󣬵޷ҩû¡
׶ζĶǷӵһֻ䣬ԵЩĥ𣬸۵ĹâҲ׳ʱ
ע˰ٷ֮һԤڼҩڹ۲ڡʮСʱ󲿷ʱڰ룬вԳٻƽȣͨеĹͨҲʾ䡰ԡ߼δֻҼΨһ쳣Ǳƽʱ˯һЩ
˽׶
衡ذϺȷֱڼϣܼĴź͵Ұȱֹ룬Ӱǵĳڽ
ϺȽܵǰע䡣
̺ܿ죬һСʱڱԵ򾲸У˼ûǸһˮ۲硣ͷš񼣡ĶδӰ죬ǿҲδ
˺Ũİ裬תѵġ
ֵ衺ͰذעȫйܲԣذΪ⡰񼣡ǿĸΪȫա
ȫҩҺ뾲ȸоǱĴ˳Ѫӣ漴һİϯ
ǻԣ룬Ǹ֪ġ롱ԶˡӾеĸй붼͸һġģëȻڣȴʧȥ˼ʵСǣ񼣡米ʼմʶԵϸ΢Ȼڼž
衱۾ЩƮΪʲôҪҩˣá
Աߵİذԣ΢΢üͷ
Ҳеǿҵ򾲺͸йٶۻ˼άճӣûиоκΡʧΪûκαյӡ
ԼСʱ˵ĺȶδ˼ҩЧСʱʼˡ
ֱӶԷյ͡ݣ߱ٴԵļֵӰǱδ֪
㶨δ֪ˡѾҩЧȫָо±ͬʱַ˵ġҲˣò»صѹơ񼣡״̬׼ȥ

ǰ衴Щ⵽ιӣذ
˹ûǶԵġ衺Ȼ˵ҵѾڿһ̵Ĺ֡
ذֻ˵⡣£Ͳ˿š
ڳǽһƬ׵԰УմʱӦеƻ۵Ӱ˿ȴһƬš
Ԥƶġ峡ָְͨԱʹ󲿷ּԱѳԶׯ԰ǩ߼ЭĻפΧɭֱԵζܵİȫߣۡ彨ڲһˣֻԶϵͳά޶ȵת
ڵҽڵ򣬰뾶ʮѳ׾աάݺͼػ棬ֱԶڵۿ֮ܲٵնˡ
衴ҩ䣬ҽҡܿıǽྻİɫ˸Ŵ΢⣬͵͵
ʵ̨ϷǸɫ䣬һܷĹײģװһϽδ
վģǰһʵȷġ񼣡ѹƳͷųͬĳˮذסģ顣
ٸ£ģ顣衶ͨѶ˵
ԶָЧģϵĵ΢ǰֶ⿪ۣȻƿǡ
񼣡ĳԤ㱬һθΪǿһ¶񱩵־ͼ˺һڰ׼ȫѹ£ɳǱŵһηȥ
衿ǸӤ۵Ƥ֫ȥκӤ졣
Ȼڱ񼣡ŤҰУıȴһֲ䶯߽ģ˶Ŀɲ󣬷·ĳִȾĸ塣
׼õľעġ񼣡㹻Էĸţ⾫׼ѰҵӤԤľͨ·ƽȵҩҺ
עɣͷ޾ϰס΢ĳѪ㡣
ʮ룬ӤǿŤġ񼣡Եʼֲȵ
һӣǿȿʼֿɲġ½
ӣǹϢľȾ˥ȫֵ£ȻȻڣѲĺ
Ӥʶڲʻĵֿ뷳չҩµ˯ߡҪǣڰ衵ҰǸ״Ť󽥽ˣջԭһ˯ͨӤģ
ɹҩЧˣûκų䡣
άѹƳؿģƽӤһͷܿƵػԺܶǰڻʹǷҲſ־е˼ŸȾԴҪ˺ˣ
ûͷ̫ͣáȷӤ״̬ȶ󣬰衶عرģ飬۽ۣԶϵͳٴһ·ǽ
ٸ£׼ЧͨѶ˵ڿտĵԵø񼣡ˮƽѽȫ䡣⣬ÿʮСʱ㱨һκݡκ쳣΢СĲ֪ͨҡ
ͨѶͷĬ˼룬Ȼ١ǽ͸˳;ƣһ˿΢ġظĲյлл132
Σʱ
ۿ֮ܲŲ
òӼպ˵ӱϲݮŵĲ͵հ״¼֯ߡ
һ£ǳɫľŶζǵάռ䣬ʵһűƽ̿ġӵض˽ṹġֽ
ͷԸһ̿廨֬峴ѿͷҲû̧ӦȣѾܿĵ߸汾ˡŹ͵ɣڲϴλǲǰѲݸֽˡ
Ĳһȵ۾ģȫûԷΣ˵˵ѡԺԡ
ɿص㿪ƽ壬ɨĲݸ壺ƣǰ衰һĸǶʾ⣬ܹǸʲôСԭؼǣѧĽṹֿԣҾ룬ܸôһһ顪ǡ÷ǹ۲⵽Щ߽ɣ
ͶӰϵŶӣάͼĳЩڵֳ˼ҴƣԳճռֱ״
̾˿²ӣʱ͡һͶӰʵѧҵȣѧȷʵܡѧҪǿɼԤԣܹ۲֤αֵ֧ģ͡
ʱͬ˼ֻһƳһۣǽ䷢ϢʳãϺͽ˹һԷԱϷŸװģУȤƷֳĿ
˼۾Ͽʲô飬ȴɾ䡣৵վ᰺ٵ˵ͻȻǱиȼȲҪȥȷһ£ݶԲϡ
Щ㵣ȵȣղŲ˵ǻҪ˶һǡ
ѧܺã´һϸ˼û˵꣬ѾŻûĲ̣첽ŴȥӰеæ
ãȻգգ۾ᰣȼȲ͸εʲôֱӹϵ𣿡

ʳõһ࣬Ľλ԰Щ
衿ſ˹Ĭؽһ㱣ºһһ򿪣ǰ
ĻƳ׳ֳ֬͸ʸУһԱǳɫĻſִķƬʳǰٺϷⷹءһСѳγķǽе顣
üӣûȥṹ飿Ѱ칫ĸ͵͵ˣ
˹׵Ĳ;ϸںãɫĳԺһ˿١
衳˼ڣռ
Եһ룬˹ԥƬ̣òᲦŪԼＸûôʳѹЩ롭Ǳȶһ㣬ǿ԰ǸӽӻԼչˡ
衷ӣ̧ۿϴŵЦЦı飺¹죬㿴ŵöˡòױҩˣ㷴ڻ˯
ɣŵϷʡ
˹ָʶĦŹ⻬أѧϵĸĸңĸ׵֪ҩ࣬ԺǺӣܺӰԺᳯϦദǱڵĸҶ˭á
ЦҡҡͷЦЩΣ˹㲻ҺòװӡȾԴɡҪصĲˡ֮󣬲ͻȻлӽǣǸӡ
ˮһڣøƽʵͣϣٸ²ǼڰĸףĹѧϣΪֻṩ壬Դֻʾĸ׻ϵĸ޷ȷģĸ׺ĳδ֪ԵġοڵҩƷԶҪܼ⣬κλŲ벻ɿطաҽģĿǰŽ⡣
˹Ĭ˰Σ̧ͷЩִҲһ˿ײĽǣʥĸʹ˾룬ѡ񱣳ְȫľ룬ܡڡ
ˣЦøЩ忿α̬⣺԰ҳɲ
ͷʵ˵ҪǿķһʱǸӣŵҹˣ˭о׺ҩ
þµĴԵ죬Ȼĵܽ᣺ҵĸĸʵʵʥĸʥҲǡûǷʥĳ𡣡
˹˵Щӣûټֻ֡ĬĬذѰֱ߿һˮ
衰һ黬۵ĳ֬ͽۣȻʲôƵģָָ˹Ц˵ҪôҪһ£ȫȥ;һұ֤û֧֡
˹Ƴһۣ˳ǣҲؾһûʲôȵЦ˰ɡһͻʲôʵ飬Ӵһˡ

ʳá
˼һ³Ŀȣⲽá·Ϻͽ˹ڵӣͣƬȻߵ¡
أѹﵽʲô֡ģ
˼˹غһڿȣ۾Ρ
ס͡Σ
ţ˼ͷûʲô˹˵Լˣñʺװѹˣ˸ÿĺӡ
⣿˲дʧǸаװøʲôƵģ
˼ҡҡͷһĳյ133
ۿ֮ܲʮһҡ
һɽ׶ԿնƽͶӰϲʾңԶĹȾͼ
뾵¹װȫʮԪڽ賿ȫ˵װ䡣ذƽȣ̫ĿǰеԪ״̬ȶ뷢̡պͬǻʮСʱոˡ
ӹͷĻ㱨ֱݺģɨɡعڡĿġϱһ£ΪʷĻ¼
˶ԱͼͶӰлʾ߷ֱɨµĺϽƬֲ治֣Ǽ侫ϸġ״·顣
ǲ˴ģָ̡ǳ˲ݡ
ŴһƬͼԶעƵײͶӦĿϢǡѩԭЭĵ£汾ǹʮ档
һ飬лһ΢Сɫ㹹ɵĸͼ񣬾㷨ԭԼܿһΰ񷶥ɫȻʥĸѧ¥ڲ񷶥ڻʮǰ޸̿ʼǰ
ԱȽ棬һߺȻԶĻݿļҳ棬ȫͬƵļͳ߾ͼƬʾʶݣʮĶƬιŵ֡һŽȻͼƬʮŲӰƬͷ֡־ԺڹݿҵԭȨΪȫ񿪷š
˼۾üͷһ𣺡ЩݡڡԶĹݿȫй鵵Ǹ汾Ȩ޼ͣκһֻʱȡǧĺһѹϢڽϣ䵽ʮ֮⣿
ԱߵĿ˹ָ棬ɫĳԺ¶ߣֻΪ˱ӦѡоƬڽϡ̡Ӱо񱸷ݣ񡭡ĳֱʵʽġ̡ʽ
ߣֻһ᰷̬ĵӱʼǣоߵһ桮ǴڹΪݱǷಢҪҪǡ͡е塣
˹α˫ֽڸǰڻԵøΪһֲԡǵĹɶȣǷɣ߸ɴֻǲǷ㹻ʹǱߣֻ뿴ۿ̨֮ӵһŹָʱֻ᲻Ῠס
ﰲ˼룬ֿԣһȴ޵裬һǱʵβŪ
ʱϵĽͨѶͻأز˻ϵͳ
Ǹϡϵѹúܵͣȴܿ죬ҸմӼõһδ֤ϢԴͷֱϽʡʡϵͳһλвԱڴʧ
ͣ룬·Ҫ˵ĻʡڵϸսԴ⡭ݱѾʵաǵλУǹ㡣
Ŀ·˲䱻ˡ
ϼÿֶһ³ĿǰϢ߼ļĬй¶Ƭݡ߳㣬ʵûµϸע룬ȫΧڵƥϵͳڼܵڳͣڡ
˿ͻȻһֻī֭ÿͷ䦿
ⲻܡԷǰذ
˾㵵ĿУѸٲֻԼ˽նһģͶӰϣЩĻݡ
߼ϲذָģߣǻںʷݹĿͼʥĸʱ֪ȥʮƽ˿ʣǰ̨ϱеġƻģ͡Ӧһƽġ½ߣ޶ȵİȫҲӦ֧ꡣǻڣκͳ߶ȡʱ䴰ڡ
ϸڵ¹㣬ǹȥʮʴδͣдڽ̻ʵķݶϵͳԵתƵϽǵȱڻ߽νס
Ҫ߼԰誶ֱϽʡĿϴǼ塢Ȩȹ̵ڹϣֵͬڡо顯Ϣй¶
ˣ䳺ֲԼͳϷĻʯǣ
š
һֿܣʧءذ˵誵ͳڲδ֪شáиһЩϡƹͿտ棬ѡʱϢĿ޷صȫֻţײ㳹׻ͳεĺϷԣΪȨڡ
ڶֿܡͣһ£Ŀӹ衳ĬٿءԼΣѱתƣĳַʽ٣㡯ļ󡣡
һΪռնȿϵʥĸΪƻĳĸĸһȫ᲻òܵġΣʶ繫ѰµϸԴԪŮֳϵͳĽоҲпǰжϾ޷ʱǰըεʷ⣬Ӷڳ׵ĻУ²֡
ѻȸ
ذĬƬ̣ٴοʱѾָ˾ߵӲװĿΪȼз򡣿ǣͷȺͰ衸׿߼ȫЩݵṹѧɣѰκοصķǱϢԡȫֻʹʵͼֱӽӴ
ΣĿɨˣΪȼ鱨սĿֱӸϺͽ˹зǹ֤ϢԴͬʱмعȦ㣬Ǽ޹ص壬۲Ƿ쳣Դ䶯
󣬰ذĿڰϣŲɵȣ鱨ȷ䡢ս֮ǰֹκֱӸԤͷжⲻǽ顣

϶衵ն˽һηװ¼Ĺŵ֡αϣۣͨ㷨ԭʹʡ
ĺΰʶϽţɵĴʽ֮
ԵǸڵʱΣ䵽յĿȷʵ㹻Ҳ㹻š
ϧ֪Σ֣ĳƳġ̾Ϣ
ϸ룬ʹǱûκιΣӦ̬ûнκιΣԱϢѹṹ֮ڡһзƽ˾ֻйȦ˽µͨѶͬ߰ӡ
̫ˣò
ʣذƲĵڶֿڳΪʵⲻй¶ѣһݵϰ
ǸӦⳡϰ
۾컨ƽı档
ѡŰ誡
ֹڶ԰誸˵Σǳһּʵ߼һĬĬƿص۹ʮꡢʱ̻֡װ塱ֳԶĿˣ̫ԼͳεĻʯ˻ҵķʽڼֿԱС
֪Լʲô͹ˡ
ʣµģǿⳡ𣬾δֻὫ˭ƵεĽǵ134
ź͵ҰʽԺˡ
СĲƺϣűЯϰ˸Сʳ˪⡢ִӼƬݮмͶĹ۾ơ
ҽԺĲǲЩνġӪ͡Ұȿϣʢ۾ƵıӣҷģԳĢĶϡ͹ǽۡ
Աߣ̷رڶɫȼǰ˺ܶࡣСϣЦЦ㻹һʼ޷ʳÿ춼ǲͬɫǽˮ
˼ΪʲôƵĴУ׼Ϸǳ˼۾֮ͬ䡣Ϻͽ˹ڵԵ̸ʲô˹˺ܾãڸоʱʣû뵽ܴڽ䣬ԶӳıʼǱնӰ롣
ذ߳촩˼ǳɫĳź͵ҰȾٱӭ
Ҹžٱ˵š֡ٽȥˡ֮ף
ڱӷµļ϶ذһƽ˵Ȼؿڣˣţ;-4ķ䴰ȼλʹķװĿԭѵ׼ƻҪ˳ӣʱ
˶٣ģѵѡ̵ŻͣѲķͱ鵵á
ƺϵĿ΢һ˲
ϵЦǱͣŵıͣڰգգգۣ촽˶ȴûǱǴŬһȫ﷨ԡ
ȵȣһŵãȻĳɣ˼ǡ֮ǰһ¼Ӱѵϵѡ桢Ӧ޶ȫ
ʶؿ衣д˳ְƻͻȻزʱֻȦź͡ѵǳ˵𡱵𺳡
һӼƬյʼ磬˼ǡҲû취
㶵ؿ룬ȻͷĬĬذѱʣµ۾һˡ±ʱüϸÿĩӰΪʲôѡߵģһд桭
ͬļ򣺡ӭĿ硣ݹ鵵ˣδĳҲᱻĳùĺڳʷοϡ
˹л˹ػģʽ裺˵ĹɹҪԳΪ֯սʲһ֣Ʊ棬ȴδĳؼʱ̱ãȲִи塣
ЩοãȻ𽥱ˡ˵úеһǾúܿĸ״̬̾˿һ˪ҧһڣðɣĩϢˡ
ذĿתҰȣƽ޲ڵҰȣסԺڼ䣬նšͨǣǱ԰ľƽѡƷԱͨط֡Ϊ⹫ԼӰ죬Ը²ͶԵʧ
Ұȷ˸İۣװĸΪΨһļ̳˲ǸƹǸضı
űӣ۾·ɫĹ⣺ҲҪǻȥӭҵıȻһٳʽеҷ
衴ŵ٩ӻô룬㡮Ͷ̫ҽԺǽӦñȵؽѵ๤ɡ
ҰȺһȴ˵öԡҴʱȥײǹڡ
תذڳһı飺CEO£⡮ͶڡǲǻûҾҿܻҪһʱ̷ʡ
ذüġأͶӳǺġۿܻ֮в鹤ԡծ
̫ˡҰؿΣӣΪġڡɱ

ʡĳƬϷĹĩ峿¶ˮֲ֭ҺϢ
˹촩þĹŵװīɫףƤʻ󣬳һ˿ԺɵβһѱĸϹżһ֧Աʱ֮衣
ɡƥƷֵ䡪վԱߣȺڳ¸ޡҰͱ䣬ǿ˹ǰ׼õľʳβ÷ۺչӲƬԼһСƿݻ۾ơ
ƬҰ۷ȺЩء˹һ߼鹭ңһ衽ͣԲΪɱѡƳϻĸ塣ҪġɣԼȻء
ںӱϣſ˹ͷĬĬ²ۣɱ׳˵ľȻءĽϵȻֵĵطر¹
ΪȫûҪʵԵ˼Լһ¿ĺڻףʽۡӰظں棬ʱʱͷ·Ļһڡ
Ŀ겻ǹеרעս˹˵ׯϣҵʵĸ壬νӽʱ֡
Ļû˵꣬۷ʱеġƵص
˹ͣ»ʾⰲӯشӼһ֧ϣԴķƶ̬ű׼̿ͼ
衸ں漸ԶеЦ־Ӧøءӵƺĳֱܻˣ΢΢ѹ壬͵͵ġ˷ܵ
ǰԶĿյϣһֻ峤Լ۷һӢϷɼ·Ź⣬񶯴ûҡҷ
˹ھԼʮ׵Ĺľͣ£ҡ
ڹͷ׼ɲǡ
ԱһֱڵͶ˷״̬ĺӣͻȻһ߿̴ٵĦȰκָǿ͵صŵأ׵չৡչ֮
ֻɼ۷ûüӦѾӲϷ£ǿ򦲿ꡱһǯסظӴͬʱβ뾫׼۷ͷزӷ϶
ֻǿʼ
еĶ۷䴹ͷŵϢأ˲侪˲Զֻ۷䡣Ƿŭų򦲿ϣβ̧𡪡
ӣȫһġдʵѪȵġ̬ڡ
ɿһֻѾ̱۷ʬ壬ڿһٷתֻܿ۷ļлĻֱӰѵֻƵʧȥƽ⡣ͺٶƣڿлΥֱǹ켣ÿһ˻ż׿ѵճҺɽ
һֻ۷ͼβ뷴צĿ˳Ƴ͸Ĥһһֻӱ͵ϮûͷβֱϷһ
衵һӦǷӣˣƬӲˣ
˹ƽԭأרעȻɿң˼
еĺӽһֻ۷䣬ץһֻʬ壬͸߶ȣΪذսƷͨһڰǰĲݵϡ۷֫ճõǣȵŨζ
۷仹ûȫ͸Ȼ񾭷س鴤
衿Žűǽ壬̧ͷлػơдɿҡĺӣǳ˳飺ллĲá
˹ĬĬ߻̾˿Ǹһ£
ʼ磺ˣͦġ
̧ͷѾǰϸۺͿϵճҺеţղǸģĻе㡭дʵ˵135
ʱȻţǸʥĸ̳ˡµӣڵˡ
ʽǰһգ衶ȥһĵҽҡ
Բʮհԡʩѹԡ´ָ˾ĬɢӰյĸۡ԰ֻԼĽŲڻص
ģ飬̥ѷȫ׼õעӽȫ޼L-710A-12ҩƽԤľͨ·ֻ̰ʣ΢
û豸ܼ⡰񼣡һĸ֪ͷųϸ΢ָ̽ͬⴥƽˮ棬ϸŷԭǱŵġ궯Ϊҩϵͳǿѹƣ𽥱΢ȶһ״̬ȷϷѽɿص͵رղģ飬뿪˵ҽҡ
صۿ֮ܣذ㱨ʱֻм̵һ䣺׼տɿء

ʽգܱʮķΧɴܷɢ״̬
ܱߵũͼ̴ӵȷǺԱѳ룬Χ˽أžý쳣
ۡڲֻʣ¼١˾ء
Կʲ壬ɫͷһ˿òͣʢĹ⾰̬ŴݡΪճ׼Ļÿһϸڶ޿ޣǹϹ緶Ļ䷶
⸱ŵŷͬǣֱ߲Զϣطʮ֧װõעҺʮڳL-710A-12ϼɱκϵͳΪһпܵĲ׼
ͬʱۿ֮ܲļڣͬ
˾ۼھ޴ĻǰԶĻָ֣һǰ㵽ʵʱ棬һԵҽģʵʱƽȣҩŨȼֵȶԤİȫ䡣
ƻࣺһ˳Ӥ״̬ȶذ̶ǰֽʽϴʽ

ʱָԤʱ̡
Уضһۣ򷿼Ǹɫģ顣ǰ޿޵ġȵƣνģĶǡ
ڲĳĵϣس˯ţ۵ƤС֣ȥκһӤ޶¡Զ̼ػϣûгκ쳣ӽǵļûзԱ仯ʾӤġ񼣡κ쳣ǰס
֣׼Ӥģб
ָ⼴ɲǡ
мĻͬʱȥ
ǻҲû˸Ԥ׵ĺڰֱл档
ԶȫϿ˲ָڿ̨ϴһƬӰųźŸŻ豸ϣǵײжϡ
лͨѶƵԤͨм̵ı·ȫʧܡֻбġ޷ӡһƬŵ
ٿڽһͷԷ籩Ķףÿ۶ǰһŷϸֱӺµӤ㡭ΪԶӤʶѵάȫȶٽֵ
ϢĻʩ˽ṹԱͣ˰룬ۿ֮صһ䣬ͨѶͬԶеվն˼ݽһ̱
ֻ˵Һãڶ˺ķ䴰ڱʹķװĿռãʱûκʧ

ͬʱֳ
ٵһʱ䷢ϵġԶֻʧȥźţնҲʾüͷ̳豸޷Ӧ
һԵأû˿͡Ļȥͬһʱ̣ȵؽӤģбذѱõġµ֮С
еӤƽȣ˫ĿգȻļž仯δ¶κҩ쳣
صĿڿнһ˲Ѵ˹ʶؼͷĹΪӤм򵥵Ŵݣ·ֻһѰʽ衣
ǾԭƻЩȻȴͨѶָԤƸϴİذִ

ۿ֮ܲġ
ļӣǱ޴ײĶʧҡ
ذǵһƬѳˡնӣ䳹ԶȫжϡζмʱԶͨѶʵʱЭԶϵͳȫͣڡ
ζŵ۹ڡ˵ѾѳϢµ
衳ĬվԭĿⶤǰƬһеĺɫĻϡ
ĵġԴǸԱδǻǿ¡һָӴҲϵͳУѹͷ
ⲻǵġȾԴǳһеġʧ
ٴδŸȷݺóĺ⣺ȫԵġĻָȡ޸ĳն˻վȡǷ㹻ġµӤʶ룬¹ɻڵ㡭ϸѿա
ذ˵ǸۣζţǻʹҵµĿϸԴԶܽߡ
ذɫأǱܵͼͷų񼣡ҪԤֱָӿٵذۿ֮ܲЩ˿̱Ȼ벻ͨԱ
ȻǹεչȥԶ󣬱ײһ㿴ġߵԵĸĤȵƣѹ˻㵵زԼ񼣡ЧݵķΧڼ
ͬһʱ̣ڵϡȡҰţԪŮԣԼо쳣һεġάϵĳֹϵıƺʧˣӰķ䷶Χ
ƬɲУ衵Ȼˡֹͣˡ
·˲ͨĳϣӹһ˿뼱ȣ˵תͳܵ136
衳ݣָⰴ򶥲ǵİť΢ʧظм
մӶݼ衱㴵һһ룬һڵӰӷǸ
ûжĽͣ衲źӵĸ֫ϱס
ϰƳֻĻһƬֻһбĻɫС֣Զ粻á
ߵʵʱϢʧˡ
һЩȷضԺ˵ȥǸ档ôߣҲ֪ˡ
ӷһͳȻЩϰ˾ȷָԤ躽ߣģĿ
ķԹռļ仹ʹãûиɣŰ衴Ӷ㷢ƽ̨գ΢̬󣬱㳯򼲳۶ȥ
߶Ѹۿ֮ܲڵĽɫɹɫ顣衵ĿͶԶͶеķʱ֮еؿһĻͼ
ӳͶΧӴĹŦվȻƽ̨˿ͬٵѨڣʮֻſıʧȥԵĵʵʱͿ·滮ֻͣԭĿȵࡣ
̨ĲԼܿӰɫĿģԭʼźڹձԵñˮн
Զһֻ֧ɵӣĳƬҵϿãȻһ޴ԲȦ·ֿſڻѻԱͷͽ͵ؾ˫֣ȴ޷ͨʧֻκװжָ
ĿУͨ˽˵ĽҲʧȥյĴݣеͷӬһؼתеĸɴͣ·ϲˡϵǲϵͷĴҡֻͼߴͼƾĵر¶λ
ڳеĻΰ֯ȻһֻӥɵΰѲ߶ӸıͨɢǵЭͬģʽΪܵؾۼһǶνи߶ѹúܵͣ¥Ķӹ䱳ϵľָӽͨ
ڿĹ㳡ͼϿգܿȺ۳ɼڵ㣬ΧһƺṩϢӵϵˡܿǵ֣ڽ֮խ϶ΣյشУͼԭʼĵԵŴݡ
ԽһƬũʱԶϵͳˮγɵʺ磬ڲյĴʹڹϻƶЩò﹡ϣؾۼţȻĿֻűжӰ󡣶ԶһЩҪЭͬĹֱȴ˶ֹͣðˮˡ
ۣŬԺЩżȻӹδƬ
Ǽ塭ǵҪΧƺǽԹʡʡʥĳǣǵƳһݽܣᵽǸһʮǰ½ĵرԽһͨ帲ŲĻǽ⼫ǿҡ
ҽˣ衶ԺҪһܸߵĲǿһӦڻԹʡʥĳǣý˾ܿǵطкܶ¥ӦнɫĵܣǲһֲǼǼ±塣
˦˦Դʾˣи߶΢ͣ۲ϵŽǶȣɨ·ӹɽҲͬʱıõĿռ䷽򵼺ϵͳбȶԡ

г˽һСʱƽߵľɫƽԭ𽥱ΪꡣңԶĵƽϣһ㲻ͬȻķȻԾǲȼհ⡣
žǵ¶̬һɫεضͨĲĻǽ޷ӵĳҹâ¥Ķȷ簲ģеýɫľ͵ܣ̬ĳҩ뻨ĳƣӳԡ
Ȼ˿̣÷æĽȴֳһֹļž߿տκӰ
ھ뻹ʱʾӷٶȡֱķӽǶȣϵʱֻῴ۵ĹΣ޷ֱκϸڡ
ھƽ̨Լ״ͣڿУֻ֫΢΢־Եľֹ
衴ʱڷõЯдͳһ۵Զ֮ǰշزʱ۲űģ˿̳Ψһɿ۾
Ļ𽥷Ŵ
ƽ̨ϣʮŵ۹װɫƷʿѽߡȫװսͷסʽͻǹʰԲչǹͳһָƽ̨λ
ʿģվŰ誡
ûд̻ʥۣһĺɫװԺɼķ١ûйᣬûȨȣֻվεѹȸУȴκλ߷
棬ǼǼĸ߲㡣
۹Ļҩͷǡǉߣ˿ɫࡣĳԱ߰˽м䡪Щ˽װͬѾˣŲڲϵԳɡ
Ҫֻ䡪ǉߵҲںӥƷ֣˿ԭ̤
ǉѾͼÿ˽жʮ֧ņ̀һ磬ǹеŵϸ΢աڷбŴ
ֻӥڵĴαǹָͷʱ˵ͳġܵǵûиǉˣ˰벽΢΢ſԤɵ̬ɷ򲢷ǳˣǲ෽Ŀտա
Ȼڴ󲿷ԣԼͨȵҪ䵱Ե137
ʱѾܹȷţԼ֮ǰڸնʱģ²⣬ȫȷġ
Զ̥ʶ壬ϸľӤ½ٽ֮£»ߡ˶Ƴı߼
Ƿأ
ذ²ģϸ治ȻľǱΪգ̥½ǽֶΣرԶ磬Ŀģ
ԶͬʱԪŮͷš񼣡ķΧҲˡĳε߱ͻȻϡ
ڵʱ衾ģʶԶԪŮԵġ񼣡׶ϵͳǹͬһײ̥ͨɵʶǿ硣誹رԶ͵ʱжԪŮԽйͶġߡ
ڣĿԶ׼
衵Ŀ͸ԶڼǼ˽̻ϡ
ԶԪŮԡЩɢʡļǡʹôΧ񼣡κѹʧȥ塣ҪϴǼ弰ıˣͱȽԷӵеġռװ
ôΪʲôڣ

ڼǼмټʥҩ쳣ɹ֪ۿ֮L-710A-12ƶϳЩҩｫʲôѹһġȾԴ
԰課ò
Ǹӳǰٶտ棬ʹԶǰߣȷǸʥĸġ񼣡ɱܱߵˡ֪ۿ֮ҲʹҩѹǸܶĵۿ֮ܵƷһʧ
ֻᵼһرľٶüǡǉʶ񼣡ԶĹʶװʧЧΪƵװ
ƻҪǰΪжʥĸ񼣡Զʱ
ϢƬԺײҧϣƴһ֡
١޷һ䣬ţư
ţһ˿ͷȵȡǲǸʲô
ûмȥȻʵ飬ûͨ˹ҵѰҩûЩԵҩ򡭡òرԶĽǷͲᱻǰٲҵķʽ
ӵ֯һ𣬾ˮһ˿ĵм䡣
ǸɫͦӰɵҵĽ㡭ǲǣ̫ˣ

ƽ̨
ǰ̤һֻһΧȦѹȸбȻսߣȴش͸˷ÿ˶Уǡǉߣеֿܵ۹СĻᡣ
ǉߵŤһ£漴˻ƵĿЦУٽ̻ʣʥĸûˣϸˣ۹ʲôδǳ£ֻй嶼¡ǰ
۹ҪʥĸͬҪĹ塣誵޲ϣѪпֿռ֮ӹϵгĨ
ĨǉһڣΪ
Ļһġˡ
ƽ̨Եͨ¥ڵĵŻ
߳ˡһǼǼ˾տСԸ߹̬ƣ˿ȴңǳɫĳɢ˼ڶǰһһ˵Ĳֽһװλʽ̵Ǹ˾Ѫܡ
ЮֵˣȻǰ誵Ĵ˾ǡ
տеʮּ£ǉߡ
΢΢ĵѹƤһϸϸѪ˳򡪡ҾĴ˾
ȻţȴȻ£ңǹ
調ԸӣĬ룬Цˡ
ԼĶӣвң¿򱻻ҵ˽ŵǉߣǼͶʣڶҶԣֵǸġɱʡº鷳
տеֱ۾ҵضһ¡Ȼˣ課ûǿ

⣬ᡰһ
ǸСʱ׷ɱġСӡΪˡ顱´ָֻֵðһЩ
衶Ժ´ָã˵ȥٶȳȥĿǸõˡײǸˡ
ӷһʾ𶯡
ҿţǿǼЦ
ϣտΪ誵ʧأΪҲң
Ϊ֤ԼľģΪ˱Ȱò͵һ̡ĨӣǺݺͱ˸ĸ
Ĳҽ˺˿
ȥ衵ͬʱִ
Ӷˡ׵ľ룬ڽٶȱµĺӥԣֻһ˲䡣
ֻһȻƽ˺ѿĿºХһ޴ĴӰʯƽ̨
տиκηӦһľӲݺײ߹ϡĹͷ죬ط𣬶̵֣»һߣॡһԶ
ײɺտеͬʱǰ֫һ̽һצס˸Ƥ˴ԭ𣬶񶪰һװͺ󷽵Ŀյ
ˤڷԱߣ壬ʹѪӸ˿ӿ
Ϯһ˽ɢؼ־ѹǣܵؿ۶˰
飡飡ǵǹը죬ӵȻûκζ
Ȼͬʱѵصװ̿ӵ׼˽֫ͷλǹ˽ҽȲеأ˱ͺ޶־ʱ׷֡
ǉվڵУҲ׷ˣááãͶ
װǰؽ˫ַ󣬲Ѹעһ򾲼ǉߵѸٻɢһһ򳨿ĵݵ138
ƽ̨ĻѸ
װ콫Ͷ˽ߣ׹ӵҽԱܵߣֹѪѹ˿ڡ
ĺӵıףʾ½
·װע⵽ͣľ޴Ӱ̧ǹڡ̧֡ĶȴһεĽǹͬʱ¡
ӽ͸߶ȣֻ֫Ƕȣƽ̨Ե̵Կ˴ʱͳߵı򾲣Ȼѿˡ
ͫ׽촽΢΢ſһԼŵĲС㻹š
衱·䶯ŵűױԵһţأ½ǻڷôһ죬һܴ߷ֵ˧
ȻӵעȫϡĸڽоѾƽ̨һֻ䡪ͨ崿ڣͱȺӻҪһȦ̬ɽǻʼҺӥӵķ꣬ҲǺӵĸס
ӷһƵĻȫ˱ϻŸˣ֫һһֵسķQȥ˳ѱҪİ񶶰һ͵ƽ̨һ˦
ֻüһȫ걻Ӹͻĺ˫ƽ̨Եղʵûһƨɶա
дʵҺׯϵһĻðǾҷӿϲԼЩºã嵭ЩתȾһơҺͦðΡ
Ϊʲôô꣬ţȴһζûң誵ӹǼеۿܻ֮ձƷĳ͸ӵӹ۵ףԭбˡ
ֻٰ̿ޣ𣡿ɱϹ˵ҺͰذ꣬ûбģȻʦ֪ˣ²ҪðָҾ
ȡʮδõ˽誻ָ˹߳侲٣Ժұ̷ػʹԶ硣
ץסؼϸ棬ǿˣ
ǰתƣܱˡһ˵һת꣬ץסµĸ֫ϣҪעģ飬ָĻʶڵ㡣
Ҳﵽӱϡڸһػʹ˷ܡ
ֻӥ䲢գӹһƬǽžǷ١߿յң졣
ܰٷ֮ٻָ𣿡ڷʣʱ䣬ݿڴʵʱô죿
ֻƽػش𣬲ò˵еذܱ֤ȫԭ˽ṹ𣬶˲δͬݣöʧ
ͷ˰һۣףΪʲôҪЩװˣ
һ֮ǰڡ౸ݡ͡ΪĲ²˲䱻ԶγױˣҲ޲ãľٻһݿڽϵݣӵ˼ʮǹϡ
ûֱ˵淢սңϾͳȫĴ淽ʽܴʹδ˻ٶҴߣƼȥȡءŲһ˵Ŀꡣ
װĹҲ£Ȼġ֡誵ƽͶԶԶ£ֻԵļԶ£Ǿϣ
衳Ĭ˼룬Ӵ¶Ĳ֡
Ϊ˴ƹڳصգͼһ£Ű誵ķ򺰣㣬ҪܱЩϸǲãֳɵģṩȺ֤
͵زͷ衵дˡʮ겻ҵþȻ˵ͽӡ
ЦģЦ̾˫Ͷ״Ȼڿ⶯е㻬ҷģҾˡ

ʹࡣ
ȥ֮Ȩڽɫʣװ굹ҽѧʵҺͳĽ塣ÿһտİȫҶǧƵģ飬һγˡԶĵײ˽ṹ
ûжĽͣڿλָơơĤʶ֤˲ͨһ̬롣
ʼִϸԴע򡣡ڿտĿص
ܱڱóеϸУͨܵٶȾ׼עģ顣εָ̥ͨʶ䷢ҵĻϣȫģͼ
Ծʶڵߣӹĵײʼӣͻֵ
ͬʱͻȻ䡪Ļĵɫ΢΢һȡ
ͬһ˲ϣϣڳԱϡЩŶʱֻĻȻ
ӳٵϢѹͨѶϵͳ״̬ʾ̵ͬĺˮӿ룬ʾһƬ˲ڳõļžĽǡ桭ʮһĺ蹵ӿ
ûеͷȥԼֻǱըϢָڿ̨ϷɿѸٵطͨոջָͨͨȫԶѽָӦԤȱϻΰϵͳͨѶ
һָѸȶŴ֡Ӻ󣬻ָѰԤɡ֣ͣαϣ˱ۣϵһ¶һ˿޷ȫεƣ
ֻһ˲ۣվ衡
ˡ˵ȻתȥЩʱ㿴˵139
ʹ誵鷿
䲻󣬳輫򡪡ǡذ˵ʱۡΨһ۵ռǽܣȫֽļ
ʾⰲ£ԼնˣһҪܷʵļݿ档
ȣ調ڣڼž鷿һʮ֪󡣡
һļͶӰǰĻϡһݹϵĻҳǼ뽡ɨֽŷƣּд壬дţݷ
衶֣գգۡ
Сʱ򲡵̫أѵʱ١誵ƽż˵ʱֻᷢҲд֡ĸ׺͸׵ʱæڡĲ飬Ϻһϵбʣʽͱˡ˶ҽ㡮Сʱ䳤ˣԼҲôΪˡ
һǣ¶һԳЦû뵽뿪ʹʱѾʮˣȻǸä״̬
ƲƲ죬ûֹֻҿǵòԣȻͱСӡˡ
ûĲƴڻһļУǩǡʥĸҽƹ۲죨ܣһݷ꾡ļ¼ʱꡣ
ⲻĸ׶е⡣調ٻҳ棬ð衿ؼժҪʥĸȻ쳱꿪ʼ֪֡Ҳ쳣ļ¼֮ʥĸһ⣬һʱ֢״ʵʱΪؾꡢ֪ϰ򡭡
٣³֣ɱ
ǻ߻ܣؼ¼޸Ϊš⡯誹رļУĸ˽µоʼְʥĸѪŴĽϵͳΪʥĸ񲡡
衿αϣǵʧˡ
誵һּԿҰָɨıʼǡڵ۹ͳ˿ṹԸĸĳ롷
ĸ׺Ϳˣʥĸƶȱؽѭţڷһ⣬ԭƻǳһͨŮԼ̳ѧϰִͬʱĸƶȣй幩ƣʹԪŮ԰ṩϸעɢڵѹ״Ƹ߶ʥĸ˵˿̡
̧ۣ衣һľļƻűľƶ
Ǽݰ׶ͯʱڵѧҵ
Ϊ̳˵ġԡ˵⻰ʱûκԿ˼ʵĸ׺͸µϣ˵ҡƸ۵ľġĸ׿ʼԥǸġδĸĸһʧܣҽΪ۹ˣʷĳϡ
ǣĸ޸˼ƻԡ˫ơ誵ͳЩͨŮԼ̳ͬʱͨȻһʥĸӽΪѧϵԼά֡񼣡ȶԴ߹ִͬƺ⣬ҲΪδĳת»ռ䡣
ʵΪŮ·Ҳӳ˿ķ˾
誵һҽ־ʱעȻĵ߸¡¼ԣȴĿģ˾̷ʥĸʱͻԳѪЧ˾˻ԣѣв̶ͬȾˡ
Զ׼ǰ̥ʱڵһΡ񼣡һ˾
ĸûϵҵýǵ˴ɱ誵ƽȣ΢΢ӿ죬Ҳʹֱָ衵ĵڶ˳ƣǶʱ乺˺ܶҩ󲿷Աͺơ
֮󣬰ͣһƬ̣ż˵ΪѹʥĸΧˣĸײòжϳľҩԸǿʹá񼣡⵼;ڶʱڼ񻯣ԵˣԤ̡
ҵóȷΪص緢͡ʥĸ񲡡ûѵʱ̡ܿƵġ񼣡һǿԴĸΪĳ߿Կǿӽгѹƣ˸޷̾˿һЩڣˡﲻҡڼܰʱ̣ҿ΢ؿһЩ޵Ϻͽ̵
û뵽⾹Ȼǰ衶ڼҳӡĸԭ򡪡ʶģǱʶﻹǲԸԼƺģǸӡ
ʡ˱Ĳֱ֣ӵһļĸ꣬ѻɥʧִѵʶĸƻȫʧܣ״ܵκνɫ۹Ȩա
һʽɨȴǩԼµĻӡ
Ů誣뼴αʥĸݣ֮λͳ۹˷ǳ֮ʱ֮ǳ֮һԵ۹Ϊ׼򡣡
۹Զ֮δ滮ȻƳʥĸ¢ϡɢڵ㡢ʹͳ벻ȶ֮񼣡Ψһ·Σиꡣʱƣ֮
ݷ֮״˵۹ܡ뽫ھԿ֮£ҩƣϷʧأɲ֮ѡڶ񼣡޹ߡ˵۹֮£Ѫ߰ߡǰ֮·Լ౯硣
衿ˣû˵鷿žÿ¡
֮ĸδɵо誴˳Ĭصµģͣʥĸ񲡡Ĳ롮Զ緢չԡʥĸȻ쳱£ڡԶδ͵ʱ֢״΢ŷԽԽʥĸķԽԽ磬ԽԽء
һ鸴ӵͼ񾭸ģ߲ʾòпᡣ
ǲòֲ룬Զı롮񼣡ͬʶ磬ԪŮȻġɽڵ㡯ڵصԽ󡪡ҲǡԶԽصϢԽࡪڵ񾭸ɾԽ󣬷ӳԪŮϣԾ񲡱䡣ʥĸ񲡡񷣣ϵͳϵȱݣΪ˻ȡʱͨѶʶ֧Ĵۡ
ͣƬ̣±ذƽԣҵĽ۱ĸ׸סӦԪŮȫѹԶ籾ƵķɡϢܿϵЭƽ⣬Դάֵ۹С
Ű衣΢΢һЦҵռĿ꣬ǽȨȨ׽󣬲ĸϵԵؽԪŮԴ̳нųº͵ķʽԲòҵķʽ⣬ĸδ·ҲΨһӵδ·140
˵һ仰鷿˳õļž
Щڼ縺ɺռĿϢĿԼ̯ϡȻ̧ͷһؼҲ˽˵⣺ôôģ
⣬ѻش
誵һժҪָоߵʷУм֢״΢ʥĸʱ뿪ʹѹӴȻԼ򵥵ƽ󣬳ֹݵĲ黺͡һЩϵġǹٷڽoйڻعȻԴ˵Ҳϡ
ţĪ˹ŴҹҪȥ֮ؽ¹ҡɵø̣֡ʵعԭʼĳ嶯ӹĹϵֵĵطŸ߶һ¡
Щȫ޷誹صЩģļأĿڰϣ뿪ʹʱһҪҩѹơʱ伫̵زˡʮټ㲻־ѡ񼣡ȶɿأ쵼һӵĿ֯ս޵ĺ̶ֿ̽ȣ֪ʷû
衿αϣ컨ϼɼũոһյĿͶΪƻ־ϸ˲䣬ۿ֮ܳʱĴڵŶֺͺõҹЩ̸̵㹻ʵѧԼ˹ͷ۵ĳи
ЩʵġѹʹֱȴҲμϢнȻͬ
һѧ֪ʶʹģ룬гΡ
ҲſڣⲻڡȻڡˡʹʥĸءسݣΧһжΪı塣ֻ᲻ᵼĳЩ񾭵ʡѪءڴ쳣ߵˮƽܾʧ⡣
ͼ˵øЩƽ⡢ۡӵ˼ʹϵΪ˻ȥеơõĻģϲŭֶʵ˫ġֻҵġ롯ĳ֡񾭵ѵ½ƽ⡣һܡܿˡ
ͷ˸Ĺ⣺һȤĲ룬Ҿ߱ʵ֤ĻΪʥĸ񲡡ĸԤоṩµķ򡣡
衣˾һὫصʷ벿ֿɹĳڹ۲ݣۿ֮ܵоŶӿšܳΪоص㷽֮һ
վʵ⡣

ʹذҲٵֳ
ǼװƽϢ߽֮⡣誵ڻصûжΣ˴ΡԶжָѾй֤ڱҪʱжκڸĹơ
ڲǹٷ̸ĽͽΪࣺɴˣ˫ѾҽʥĸΪټȫ飬ʽ̷롯롮ڵɢĸ﷽
ͬʱ調衣ۿ֮չֵսԼֵȫӡͨѶмԼδԴǱ׸ԡҾۿ֮ܲϵۿղ췢չΪսԡ
֮˰ذϣ׿ơذĸҪǿִЭΪĸ칫Σƽأͳ鱨ԡӦֻڹһҵ
ذĬƬ̣ҪܾݵĲǾܾлΣۿ֮ܡδĵۿղͬҪһϸĹߡ
΢΢üƺǲ飺ǴʼˣͬӵҲӦóеӦĹˡ
һΣذĳĬЩ׿ԽĿߡŵоԱԼŶӲɻȱľȱϸڵĹģҡԤտȱ㹻С
˶٣ڴǰֻ׿ֿѵά˵սۣ衡޷ЧһӴĹҲš٣Ŀǰˡ
¶˺Ĵ㵡ܶ츴ıھдŶͻƼݡӴ󲼾ֵãšһţôܹһţ
ֻҪվĳ֪֡ʶ䡱µȻһѵĶƽ̨


θĸĳ䶨ж¡̻ʡţĳơԪ˧Ϊͳ˧쵼۹ѹƶжʱһĹϵͳӱ쵼壬ϵĵ۹ʽ򹲺ơ
ҵӭ˻ƽʱۿղµ̤̽뾵µĻԭŸңԶĵoȥʺ򡣽عϣšռվͬ貵ǳפֻĿŶӡ
ȻԻͳɾģǵۿղզĻҹռվά곬꣬̽ĿԤ㱨ƻС˵һڲıԹָߵֹ۵ľѧʡ
۹ÿҪĹ֮һǽʾ֭Ϊۿղľ޴ʽȱѰѳΪ۵Ĺ̶ĿϷԣۿղýש·ͨǡ
ڰʽΡԪ˧ʢص
鷿Žǰĸ޴ĻУӵѧģͼ켣潻֯ݱ䡣ĻǸδʼĺɫ־棬֡99+Ѿͣ˲֪á
誾ؿãء޿κε̾
߹ȥð衵档
͵ػժ¶ϲҵĴԪ˧㡪ˣ
šָָĻߵ䣬Щ
Ƴһۣ˲лһֱֻ׳ı飺ڼƻУʱûô
ҡҡͷЦθЩѵۿղܵúܡáԺ󣬱ٹˡ
üͬ漴Ŭһί˵ΪЩԤ㣬ͷˡ
ûϷֱӻֻ֪ͨ칫ǩԭĸ칫θ׿ơذεۿղȫ滮ԭۿղ衣תεۿղϯѧʣǰĿо볤̽滮
ͨѶжϡڲΣֱӵѡضϵˣ99+ʼһԽдɨ
⣬ҹĻȻ١ңԶĽعϣšռվԵ141
ֹꡣ
Ѿжε۹Ԫ˧еñԤĻҪȶЩ
ǵۿղϯѧʡֻǵ칤̽ƽȷչ̽ɰͰճоȤת˸ԴҲ˽˵󡪡
һֱڡ
ǡãȵġϳΡ֤ѳΪ͸άʶ֮һڸģͷ棬һļϡ
ǣһԵ߸ͳۺ֪۵ķ֣ƴճ
ȣʶƺ𡣡󣬳ظ徭ʶݲδɢǱǸӴʶ塪䱾һĸά˽ṹ׽ݣġڵ㡱ҲԪŮԡΧ
ΣһءơµӤʶʱЩľʶݣء㳵ϢĻסǲЯ䣬һַŴԸɫ򣬻ǼģġӸС䴫˵Сתʻ
Ҳǰġ֪ġסǵȷԱڵ㡱Χʷʶı䡣ȻʱżƵĳرǿҵźţγʱļػǿҹ顪磬Ǵνյķ˾̵ļƬΡ
衾ݴ˽˵һʶ̬ģ͡ʽתڵźǿȵķԹϵΪģṩ˼ʵĸά֤
ĳɣ衾Ҹϣ硣

۹ѧԺȽѧ̳
Ϊʶ󣺻άģ͵²͡ı棬ٴ˵㡰ˮ˼
룬ؼϲ֡
̨ǰţһλſۡŮʿ֡Ȼʥĸѧѧϯڣ֣֪΢
衲ʿģͺȤ֣֪΢ѧȦеĲòòұָڵУƺͳϵԣΪơԮЩνǰ䡯ȫĻʶͶ򵥵ļ͡롮άʶء֡ľĸԵøأѧ߽аװ֮⣬ҿκʵԵĽ
˶٣ƽ˿۾ƬĿ絶ˡֱԣרżֵ̽ùȱʵѧƸ֡ӡѧоʱ粻
᳡һѹֵɧ͵Цڹֱۿղϯѧʡӡˣɲ
վ̨ϣüûʲôŭеЦͨʶźűȶԣ֪λϬ̱Ƶ֣֪΢ڣתȺʸ߰Լǿţȷʵԭ֭ԭζ
ڼαϯİ誣΢΢üͷĿ֣֪΢ͣƬ̡
ɢʱ֯
ʼǵ֣֪΢Щ̽ؿڣ֣ڣղŵǳˡһλˡ
֣֪΢ǰԪ˧ھȨİѧ۶ѣ²ˡ޹أǰԪ˧
調Ƭ̺󣬺ضߵߵİ˵ġһ㶼ǵˡ
ûбˣһֳ䶨󣬵ӵȻ

̳Ъ
һº͵һ쳣µĶͺУؼȺ۾شյ֣֪΢ǰ
֪΢쳢зġīִ֭̿֡̿ɿɴǣī֭ƵңƵĻζǽʣױƵĴ򿪺ӣǼڵЩСġ
֣֪΢治ɫɷڴĿУһ飬ŵҧһڡ
ľ׽˴Լ룬Ѹųһ΢Цǳд⡣ڸвηḻζܶء̫ˣװġ
˵꣬ȻתûһŲͽֽڿڣѸٶεذʣĲ˽ȥ
һУԶһ迴Ϸİ衣۵ס
üǹһĨЦ΢ͷһ˿񼣡γʶӣԶеˣһֱ΢Ϣղֽˣûȥƭġ
̵͵һϿֵĹâۿɼȥ֣֪΢һ˿ί
֣֪΢̲ɷı仯һţ΢ЦûסôˣĺܺóԣֻǡֻǸղžе̣ûƷѷζķǳǳá
æҵؿʼͣе״Σȫû˽̨λϬڵİɡ
һں裬ԶԶԷһίͰһæȰĳ棬ۡ

û뵽֮ԵĻ
һܺ󣬰һڵġѧڿϣ֣֪΢ΪһߵģʶӰὨԡ䴫˵
ĵطûΣɫͱùŹԽ¶üͷԽֱЦˡ
ƪеĺݼŷʽؼͳģͣǶĳЩ쳣ԤԷ밲衺δԭʼоݡԼڲģݽغ϶ȸߵ˷ָ
Ǹʶģ͡νģ͡ѧṹ֮ӣԶһѧܶ
[١][١]ģ衰ڿϣð𣬡֣֪΢ǵߵˣ
Ѹҡ
衺Ȱһͨе֤õˮ©Ӵоȷʱָ¼ʵ۲ԭʼ־ڲ۵ʼ
ؼһȣһϳ֣֪΢Ǹģ͡Գĺѧ֤˼·ͼɣȫհǰһСѧֻ״֤ĳΪɬǸ̸֤ӵרҵѧҶ跴ĥ޿ܱһѧ߶·֡
ûѡ˽½棬ֱ۹ѧԺίԱύʽͶߡ

֤ȷ䣬ܿ췢֣֪΢ȻʥĸѧϯͷΣĳ壬ѧһǧɡ
淢ڿѧԺϣżЩʧǵ֣֪΢
˲ʱ֣֪΢Ȼͣ½Ųתͷû֮ǰͰֻʣƣһе
˰衺ü룬ȻûͷûԵص˵ܾáҺǷʲôȻȫ֪ʲô
ͣ½ŲƬ̣ȻЦЦذ˰֣ʲôҲû˵תǰȥ
ﵹֹһ䣺תôѧôˡûϵҽˡ

衺ڰ칫ҿƿףҰȵ¾ׯعݾѡ
Ƹյϣ衵ֻˣǰذġ
ۿղ׿Ʋ͸Զ紫һƽȣϸƷһ˿ĥΣ衣ѧԳţ³ѶԷѡ֪ҵĹز˶ٲҪı𣿡
衻žƱѽذ£˵ǵۿղǿάȨʶҲʱ
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw