ǩϵͳҽ/:ʱѡ
״̬:᡻
ݼ:
л֧֡ᣬͬҽԤաҽе㣩治ҽѧţͬᡶưҡ룡
ϴĳΪҽԺͬ£ڳҲǼʮֹŮ䡣
С˵Ϊ2002֮ϱȫʢʱŮΪֲŮ......
ףļҽԺ
ҲлʶʶС˵еļƷˣΪƸΣῴ
Ȼᣬֻǡһʿһ졣
ôˡ
ⶾŮĲСʱͱκˣǺľ...ôߣ
ˣҲû˸Ҫʲô򣬷ⱲӵĿҪΣģ
ֻò״ӹְΣ˵еϵͳһģ
ϲְƽѧһҽԺΪΰļҽɣǩϵͳ㿪ְȡŶ
ǣӶƵˣôԸȥ߷աͻرļƣ
ǩ7죬ֽ10Ԫ
......
ϲǩ30죬ҽԺܱƷһס
ٺ
ΰ󰡣˭Ҫǰ뼱ͺ˭
ˣҪΪҽѧҵܶ
Ȼˣλģ
ע⣺
1趨ƽʱգˬˬˬģܿռܿռܿգ˽϶࣡ûѧҽ鲻βҲȰѧҽ
2ϢġӰѣԶ죬ܱעȫвطָ棬Ȼרҵָӭա
3лѺý

Ԥղأҽе[]
1971ִҽѧ߸ͽ¼Ʒء
ɽǮ֧ҽ򣬽׼ҽżƫƹƽѹҽ֪
ʱҽѧʥ⻷ʱ塢׼Ю԰档
ȻˣҽҳѧִҽѧҦûʲôϵ
˽ְټҷ󣬱ҵŹĸĸǿ˸ڵķҽ
һͷ˸һ˵β100
ûԥ˵
üһͷ˴ס
ô˵¹ػȥ
Ǽװһ£ͦһܻͦġ
ʵֻйβ
ҪȻӰɣ
ҽϵͳ⵽һο
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1»ع
20053£ŦԼ٣ʸҽѧġ
һ䡣
ӰͶµĹྻһû¶ȵı˪̨Χ
ŵ絶ƹ֯Ľζ໤нطͳÿһǿʱͣ౨
̨룬ҽ뻤ʿΧ£ڻ߳ǻǰɫ޾˳ҰһУֻһſ̶ɫڡ
һ롣
죬㾿ôҪعҽ˶վλãֳųķԵѪһ£룬˿ڽķֵѪǺϽ׶Σſ֣üѹ·ǰдװף˵϶ͷϵķŴ󾵺ͷӰ˿׼λã˵п̰ӡ󣬿ʵͰǾݵҽƻʵ̫ˡ
ת봩Ѫܱڣһһˮҽ˵ÿһ붼Ŀ⣬˸⣬ˣǿµ
˶Ȼź㽫ʧȥ֣㲻òһСվԲ࣬˫޾ףһλһǣŷڣҰ¶øɾ䣬˵ʱͷûָ̧ɵصѪпڵԱǼǺߵø˳
˶ж඾ϰˡ
ǶʮͷСǰѾߵûϼˡ
˿̵ʼղŵ٩⣬ǲҽȻҲ˽ⷽ棬˶ˣǵɷѪõаʱҽѾгĵȷʷŶ
˵˲˵ˡ˶ֹȻϳԿеζҾһ䣬ûУһعֲⱲӶˡҽȡҽԺҲáǰؼҲãƵĽʸҽѧġ
°ͳ̨һ㣺ˮߴߣǰԼ˵Ļ
Ծѽ뿪Цؽһ䣬ȻΪҽѧ죬ĵģҪΪҽҩҵķչĽܶ
Ĵ˵úᣬԱߵĪֱ˲㼦Ƥ
ȴѻָѰңҪһӡ
ҶҽԺԼǫ̈̄ܲһߵˡ
ѧˣҲԣĥ㹻ڻȥҲƬԭϣֽһƵĸõĻܳΪǸػˡ
һϱǵԸҲиˡ
˵ţֲǹڷչأҳǰھѾгɹˡ˵ܵѧɣܿҾͻһϯ֮صġ
ðɡ˶Σɫ۾Щ꣬ҿμίԱ֤ԣſӴ˶һλΣãʧȥ㡣
˶ЦŰﶯȴûаͣ٣Զѧʧȥģֻѡ
٣죬⻰ɲԡһԵĶغȻڣλסԺҽʦͦͦϷ۾ģ˵Ĳ䣬û׼ؾݴһأҾͳԽ㣬Ϊʦѧˡ
٣Сӣ־˶бһۣͷóľǳ־Լѧ磬ȻǺϽ㣿
زһҡͷֲҶֻܼӿ٣˶......ʦҡһС
ЦֲǺϻھеĹŹء
һѪǺϿ©˾ͿܺϵȥͶˣֻСһ꣬ͨѪܻպϣҪǸƤ룬ǿҪġ
ͱ졣˶һ漴һڳ˶΢΢һ㶵Ķ˫ִӻǻ̧ĳϣ뿪Ұͷµͷɶ׼࣬죬ʣµǺϽ㡣λͼΪѧʲôвࡣ

ЦµͷķŴĿ·˫Ȼζĺ֪üнָ࣬룬ߣǸϰĸټҡ
4-0۱ϩмûͣͣȶĽ࣬ɶ
ʱ⴩봩ͬһΣ߽ùؾأȵ÷·ó
ٶԲ˵׼ȸһ㲻ʦ˫˳Ϊϵ۵˫֡
ƣ˼ϼ˶ֱվһԣȴǳ˵ģǿȵϰɡΪѧҿ㲻ӹٴ꣬»򻹿Щ
ؿǶ˶վʲôҲû˵ֻԴ
ʵ˵ַϼ˶ٶʮꡣ
ĳϽʵˣֻʵڲãƫƫƤ
ֻҲ˵ڡ
شʣǺϿڣķǺϣζһӲÿһ붼ڸλãÿһ߶񶥼ʦ߹һ
ĿǰĶɸճΪҽ棬Ѿദˡ
ǺϿڼ󣬻ָעʼ
ȵѪҺӿǿֲ࣬ԭ԰׶ֹļעһ㣬һԼ
ˡ
ˡ
ˡ
ǿ
TEE̽ͷʳתתĻĸǻ뻮һĤãûв©ûпӰ
Ѫָ궼ڰȫΧ
ѭ˶ż໤ǸƽĵݲΣص˵ͷذɡ
˵ǹأʵϻܣִǻİǻⲻѪҺܾ۲ǻ仯Ķ۾жǻΣҪжݡ
Ȼˣ⻷ڣػлģһЧʡ
ϾѪַϣƤǿԵġ
OKȥICUֲ
׼˶һͬ뿪
ߵſʱŲȻסͷǼҡ
ӰƻûϨˣֻ̨ʣ±ɫ̽סĲ˺ͼ໤Ƿ졣
ﻹŸղζ絶ƵʵĽζرԼһ˵Ϣ
죬˰ɣ˶ע⵽ͣµĽŲ°΢΢ŵ٩ĸоǻġôҪǷˣ֤ܰҽԺ
ǵ˵ͷҡҡͷЦ̹
ȷʵ᲻ҡߴ̨ŲǽߵֻǼŽе񣬡ʦЩ豸еļң
ʸһ̨ˡ
Żع绹Ļᣬڴ֮ǰܵǰѵҩⱸ㡣
Ͼ²2005꣬ڵӲȷʵȲЩеЩҩƷδõǾ͵ǰ
ͷһ嵥㡣˶Ӧһ漴¶һֹŹֵı飬һԴõĸо
ллʦ߰ɡ
ҳ˹
ȥñ֮ʮ˶ֱǸӵˡ
ӲߣǳɫͷȾϱһ˪ÿһƷ˿ţ߹εøɸɾ޼䣬ܱ΢Ŀѹĵһʱ˴ϵ¶͸ʽӢеľ
ʦ׻ѧԽԽˣ
֮£˿̵ģֱǱ
˿ñѹֱ𤣬ڶͷϣϻӡſճǳɫۼ
ʵûס˶ͷһѣ˿ӲģȻͿ˶
Ȼһ󲽣Цࡣ
ӴӲģҾ˵ÿδһƵģһ˹;ҪȥμӾƻһ㣬ţ϶ڻ¼͵طˣϣ
ǼٷأˣǵðʱҷŶ˵仰ͷҲصߣŲǲ޻ϣװͬǣķɻŶǵðʱԷ
㣡Ϊ˧Ϳɻȥ̫ˣ˶ӦʱѾԶˣǺһ˲漴һŭۺȥĿ⾫׼أȻҪٷ
Ŷطʹİ
һǹģ
Ծǹѻ˵ˣ
һᶢϵġ˶ֱۣغһ
Ŷҵ죡

ݣƽл
ؽӻڣȺˮһӿ
߳һ۾ͿԼĽ
ܶͷǸӰ۵úܣһİ׳ͦװյøɾ̷βشھ࣬վһ걻޼İָ쪡
ǵĿȺײһȻͬʱЦˡ

Խǻԭʮ꣬߶ĸ˫ԭ˳ɼҹ﷢ŸգϢˡ
֮ͼ̳⸱һУ͸մѧҵĽΪ
Ϊ߿Ŭһ࣬ΪƽѧƱҽѧڵõŦԼѧᣬʿҵѡʸҽѧĵƣһǰꡣ
ʮ棬Ѿܶһ档
Ҳһй˾Ʒܵλá
С棬ӭ
㣬һˡ
һʵʵӵ֮ӵͣ
ȻЩŴ󣬿ʼƵûϹúһԹ
ʼ˵ʱһΪڿЦءͷĿŵۣ㲻˵ڹʮٻ𣿶ϸ»˷ܵظ˵ҪΪʸˣôôͻȻǲǱ˸ίˣ
ûУʦҺܺáҡҡͷ˶٣ô˵ءһԭļƻѧҲѧˣܵҲܹˣ
ܵˣûаȫʵ˵
ĴڱѾ˼ˣǸʹ¶ĵԭ򡪡
ϵͳ
ǵġ
ǰعģȻðĶ
л˵
дͷסԺҽ޹סԺҽѡţݿ֣Կܲдֲáѧ޲&ʷ˹Ⱥ룻TEE̽ͷ=ʳܳĶͼ̽ͷTransesophagealEchocardiography,TEEһִʳڲ峬ר̽2ϵͳ
ʸҽԺʸ֪ͨͨݵһ̣ҰϽǣ˵ʶԵĳλãƾһССһ仰ֵźɫߣӰճۡ
񣺳ΪҽԺעִҵҽ
ϵͳĿǰΨһϢ
涢ֿ˲֪ٱ顣
ȷԼû༲ҲûۿƼ󣬾ûԥͶ»عƻ

Ȼ˾㶼֧֡˼سºͣȴһ˿Сֻ̽ǡôѡ˸һȻƽ⼸귢չǿ죬õҽԺУݻϾݻᡣ㡭ɱΪңίԼ
ڹ˾ǳǿƣ˵´ӲˮΨãûʲô
ֻҪÿģôѡϣΪˣŸ˵û£ʵΪ˼·խˡ
һϾѧУֱҽԺѧҽԺ䣬ɵ˵ѧɣܵûһĸУɣ˵ˣһͷҲ
ƽ䲻ݵݻУಢûô
ھݣͨؼУͻˮƽҲԵݵݻУӦģƽеҽԴݶŵϺš
ƽѧһҽԺмƵĸһĸУҽѧԺֱҽԺ
ȥҽԺۺһպڵھʮλ
źҲ
ɲϱӵҽԺһǧˣ˵ҽԺоûʲôˡ
Ȼȷʵ׸룬ǻǲʿҵ£뾡֤ϵͳĿԣξüټϽȷʵռ˷ѡ˸һ
룬ϺƵʻȥһϵȫһ߰˵ҲʿҵˣҪȥеףҲǸͨΣһȻθڣȴߡܹ˹ڵٴʱ䣬Сܶࡣˣ㣬ȥһɣȥٻؼҡ
⻰û˵ѣֻ˵ɫ
ǧҽԺоߵѾðͷˣҪǰϱ˵һõĶ׶Ѿ
ⱲӲһʸҽѧĵ϶ڼ䵼ʦ˶Ƽ飬˵ССݣ׶Ǽ׵ĴţҲǳġ
ְֻ¶ѧģӲżƲȥ
һǹٴҽʸԻͨٴ޲ڽޣһǹȻѧ
SCI㣬Ҳɴ治˹ȻŸߵ볡ȯ
Ҳ㲻ǸҽԺʵԸ㸱ߴݣֻعٴѹȻ£ְƾǰ϶¡
ҽҽԺѡ
ðɡ˿漴Цһ䣬·ɻֱҽԺ湻ġϼǵûԷ˼˴ء
˵ӣҪϱԹȴš
ȷʵǱž紥ȥģǴԽָ
һְһ쿴ϵͳ׻ĳʲô
һߴʻͣһʵҲšˣԺסĶȻ븽һ˵ȥͨˣ߷µܹǰЩ
ڸһ˲ŹԢסһӣ֮ƴ󲿷ʱסǱˡżٻȽ
УҪǰ˵һȵ
ʻϻ·ͷ⣬Ȼסһ
Ҽǵȥ꣬·ĳɣڶʮˣ
Ļ߼ܿò񻰣·ڻɵ·ƹ⡣
·࣬ĸ۰ڰлת׮ųҲˡˡˣص
ĳһͷ׵·ľͷģһƬɫ
ų濴Ż߼·࣬ƽе巢չͷǺ㣬ˡ
һһģҲû취跢չ϶벻ҵȾ⼸ĸ¥Ʒһһڽ²Ƶģû׼㻹·ء̾˵⸽һλ治ȹ߼ܣһ·ܵˣ·Ϊ߷ûôͨˣƵöһ󡣡
û£øһµͼҡҡķֻĻϵĵͷԭתȦͺŸϵEű仯ǳС
ǰﻤʿ˵2Gʱ5G2Gˡ
˼룬Ȼʲôͷ˵ζˣ㣬СϸһԷȥŴǽ飬չôˣ
ʮ꣬û顣
ڹǼ̸꣬һߵ֤һģ˵ΪԷ˲ͬ⣬ûġ
ĸߵ磬ǽõݿɲ١
ÿͷ۵¾Ǳ߻飬浹ڹ⣬˲ٻʹߴ١
⻰ǲԾһ£ʲô£ɡҪһҾòԶ
˻
δ䣬̶ɲһѵӻƳڵ
˱Ժݺǰһ£ȫ͵սյۡ
̧ͷʱǰ粣ĻǱ˰ż
һɫĳ⳵ԱߵСѾײһǰ˺üס
̥·Ħ˻
޴ĳó⳵ԭתȦײڸ߼ܻͣ£ͷײ˲䰼ݱΣһֻޡ
ţ෭ڵأǰ泵űѹŤΣ϶ð̡
顪
һĲŴᣬó죬⳵ĵ粣Ѿ״Ƭɽڻɵչϸĺ⡣
һСײΪṹʵγ̶ûôأʻԼܿӰζ

Ŀɨ̶ȣͫ΢΢һȻϵΣҲ֪ϵĳ˿Ӧ̫á
2005꣬ǾڷɵݣͬҲǽͨ¹ƵĿʼ
㣬ѳͣáȥ
⿪ȫɴ䣬ﻹ︹һ䡪
ҵĳʽôоô硣
ŶԣС˵Ҳпܣ
˻Դǵ㲻ʱ˵ͷ˦첽Ƶ䣬ͬʱͷһֻĻϵĶλ
áãҲǰһĻŵɫףӦܿ죬ȻȴѾҪҰæ𣿡
ܴ绰ӺקһɫļȰȻ˵ֿ˵ֳð̣ȷǷաﳵܼҪǱòײķշǳǾ˹
ֱĿɨѾ𽥿ʼӵµĳһ˿ԥ
Ҫ²ʱ䣬ѳŲǵô˫Ҹ120򡣡
żȰСųֳ˹ȥ
л˵
ǵģǳʽο3³
Ьײȹ·ϵ鲣꣬ϸ
ܵٶȲδӰ졣
С
ͷ΢΢Σ粣˴룬Ĳѳơ
ʻֻһˣȫϣ˵ͷ£˫ȿڱεķ̺֮䣬ǷתˣͷѪֱʪ˶ǰͷֱۺǰ۳ֳһֲȻĽǶȣԵĹۻΡ
׵ĿɨɵλãӦûܵˡ
Էʹ
磬˵𣿡
ʹȡȾȡ
Ӻɳܷ˵ʱͨ˫ѪȾŵ۾ڿʱһ£ܳ΢΢̧֡
˴ź沢ûƶóȻ⿪ɶˡ
קקȫȷӻҧסûѵļ󣬽ѸɨһȦ¶ĳѪ㣬ñϵֹѪ
𶯣ȱ𶯡ƣž㡣
ڼҪѪϷϵѹ˵ת෭ĳ⳵
ˡ
Ȼ÷ţ㣬ͷһֻȱޣ̻ڴǷ϶ðƵĽζǺ˺
䣬Ĳɢһء
ýŲ˲ܿ
ʻλ˾̺Ǳ̨ѹţϰǶ˱εļʻλϡ
ͷѪģ鲣ǶƤⲣƤֻǿźˣΣյڡ
ս˵ͫѾɢ̶Թ޷Ӧޣض­ˡ
ȡȺ.....
ѡ
һŮˣԼʮ꣬ͷɢţѪ۰ѷ˿ճһһϡ
ͨȻ΢ɻڣ˵Ǿ仰Ϳʼ϶
ԶһԼСŮ
ӵİѾĳﻬ˳ȥССϰڴ棬бһֻĲޡ
̽ȥָϾࡣ
ûв
սڱǣû
ã120𡣡һֻѾΧ鲣һְֻֻڶͼ֮䣬ֿƽ··134ﴦֳش󳵻ߡ
ټ죬ÿ䡣
һ˾ԣض­ˣѻݿˣ˶ദۻΰѪʶ΢ֳһԼͯأֹͣ⣬߱ڳ޷룬ҪЭͬƲ뾡졣
Ҷϵ绰ʱѾѳԵ鲣ɾ˫СסСŮͷƽھ복Զĵϣ΢΢̧򢣬ָ̽ǻɨһȦȷûȻָССع¶Σʼѹ
ͳķθղһ
Сǻ̫СҪ˫֣ͯһֻƸ͹ˡ
ѹȿǰ󾶵֮һңƵȶÿһٴ£󼸺ûаڶӼֱӴƸÿһѹ׼ͬһλá
һ¡
¡
¡
СС΢΢ֵ
ԼӺСŮȻԼһ£ᣬǳһƬҶӱ紵˱Ե
ڼȼʱָˡ
ǻĿֻѹԽԽߣݸԲ࣬ѹȴѪܣյѭ˥ߡ
صԺѸٷŴ
ʲôûУûд룬ûܣһûС
ֻܵȡ
µǺ촽ɫȻָ࣬״ŵɫⲻܽ͵ġ
Ҫƽɡע⵽˿֣һ˿ԥֺͨʱȷϺб仯ͺҡ
ááõġ
һ˸Ͻǰסӡ
ֲԾе㶶ָСŮļʱ˶ǽסġ
֮ԼʲôģҡҴ˰ֺ˹ܡ.....
δ䣬Ϳ浥ֳ˹⳵űεŷһѹһ˵ĳȥ֮䷢һ
ſˡ
ֻѺǸŮ˴ӱεĳϳҡ
קʱһֻʼջž׵һֻסɣּλ
ںӲԶ˷ƽ˲塣
֫д˹ۣȶԭҪΪʹλǼġ
һ˶һ䣬ֲһ䣬ֱˡԡ
˵תʻλ
˾״Ԥĸ֡
˱̺ͱεǱ̨м䣬ǻ¼ռ䣬֫ۻأǰ۵ĿԹѾƤйǲ籩¶ڿմŰɫѪͻҺɫۡ
׵Ҳ˵ˡ
ٲӲ
ҧסһ̽εĳᡣ
ռƵϢεĽԵιļ򣬵һһŲܴߵλá
ҵ֫ҪĳѪ㣬ڽĶñѹ
ַ䣬ÿһһĳ̶ȣʶȿɽպԶ˲ֲȫضѪ
ͷֵġ
Դ鲣ͽƬǶ˿ͫѾɢ󵽱Ե
óȻֻ޾ḲǴ棬ñ԰
˼һѹ־һӲֽ壬ʱһ׵ľУ̶ס˾ľ
ӳ˳ʱѾѪ͸ˣʺҲɫЩҪ
ΧȺɣǧҪҶǸλ̱Ʋרҵߡ
ȻСǱߣкżԸæһЭ˾
ְ˽ŵס˾ĸλһֻסͷһֽ⿪ȫۡ
ԣƽȡһ𡣡
˵һȻÿ˵ĶСĽУɻƽȵذ˾ӼʻŲ뿿ڵ·Աߡ
лллҡֻ
˾ʶڣﺬš
Ȼദۣܱʶ԰ȫѵİ֤ʲôֱߣϸ......
ǸŮǸҽ˵ȻըԾһڶССûˣˣ
ܹȥ
ûв
СŮ촽Ѿɫָ״ɫȸղŸӵָڡ
ûԥٴεƸѹССعǡ
ѹ˹ѹ
ȶƵȶȻµĴкȻˡ
ϸ΢ŵġડӺӵǻﴫ
߹Ƕˡ
꺢ӵ߹ǱܳסһķθѾǼޡ
ˡ
СŮ¿ʼ΢ĲӾݵָ⡣
üͷšøˣ촽ɫûˣָ׵ɫڼСŮţ͵
Ӧþء
ǻѹһһذݸԲ࣬ѹʹѪܣ̼ѹһֹͣҲˡ
ȰûдѪͷѹǰС
һ̱¶ûκ޾ϣȾķռߡ
˵ķͬߣȷǷһܽ⡣
زΨһԭǸζŸӵΣ
ˣһѰɣʵڲȥ˶
ָϵһ̡
Զ˾
ԶһߴӵƽǶ˱ק
СŻ˼Ȱϵɴ䣬һ
л˵
¼˳߼οҽȷּϵͳ(MPDS)ʶԺǰͣ¼лҽѧ־֣žƼȣCRASHPLANࣨcardiacrespiratoryabdomen裨spinaͷ­head裨pelvis֫limbarteries񾭣nerves˳ָжȻһʵʲ鱾бȽ϶죻ص֢״߼òο˼ѧȫߵҽҩԺУ滮̲ģʮ4ѡ
СŮԣָֻССϣĿԽӲ԰׵ڲԶεĳ⳵˾棬ĬĬ˵档
Ȼһͬʱ˺Ұɫߵֳִ
ŷⱳĵӰӳѸٶɢ
ײĽ俨۵Ĵ졢Ʋ𹤾ص죬߼·棬һ̻žֳֵǻҡ
Ժǰȵҽȳ⳵
ԱҺѹſεĳţ̶ļУʻԱһӷ̺Ǳ̨ļз׵̶ƽơʽܻ룬ÿһһٱ飬ȵûһ˿ࡣ
˱ƽ˾Ȼ
һҽǿ첽СŮ
Ŀںӵɫȷ̧ͷһۡ
űϵζǴ绰ҽֳȴúܺãлл
Ӧõġߣ˴򵥸һ飬صȫںϣΣأͣݿԭֹܲأҪһŲ顣
ͣһ£ֻ̣ܶĽȴһеζҸо
ṹźš
ĺӣźָķֻһಡ
ҽüͷšһ£Ȳ󣬵㹻ñϵƤǳǳƣŶԽ˵˾ʲôѹúܵ͡
ûע⣬վһȣע⵽·ǰıʶʵ⼸߻ȥ
120ͨǵģŶӺεҽԺһͬһҡ
ѾĸһͨˣĸǱߡ
棺ҸȥҽԺҪȥһ
ҽһۣߴƵϣִƵƬɺԵѪϣ˺ӵµĳ
У߰ɡ
кȻ·ߵ䣬˾Ȼλá
Ȼӵ͵ߣĳзٺˣغϡ裬ȡ֮ԽԽܼĸ¥һһ
ʮӣӹսƽѧһҽԺļɫͨ
ŵ˲䣬һɻˮϤζܴײ淢죬ĳսǰٵĹĵ㡣
һͷҽѵڳſڣԺǰȿٽסһλ˻ߵĵܣֱͬʱܴأʲô
ͷ׵ˡ36.3棬12830Ѫѹ61/38ѾܲܡùܡԺǰҽƴ߱ݣٷɿ죬ÿһֶŽȸС
Ųһ𣬺ܿʧȾͷĹսǺ档
СŮĵܴ³ʱǶζԻѾˡ
СŮһλŮҽܸߡ
һ˵ĸӲ㰫λŮҽ̧ͷĳ嶯
ס°¶˫۾һֲŭΪ۾ͫʺܺڣüǵĻõ̳ģԣֻ¶˸ܵ
ȵغһֻסܴķ֣һֻѾͳֵͲɨСŮͫףͬʵʲô
Ҳء36.8棬110Ѫѹ100/6030֮ǰķθգ߹ǹۡԺǰҽٱ档
ڵܴһ࣬ĲƳĽౣͬں棺ɫڴȷ礣Ҳߵʹҷκͣ˫οżʪһಡʱҪע
ŮҽĿӼƿϡ
һ۵ͣʱֻ˲䣬˵㹻ס
һŰɫгŮˣںǰմŴƬɺԵѪۣɫֵ첻ȣؿǿԭѾѪ͸ַɣһӲİɫȾ
ЩǱͷ紵ɢң鷢Ӷӳϣ˫üǡ޵˻˿һǱ
Ư
ҿͬС
ǳߣ㿴ҲӦȥңһͬĳߣȥ.....
׼ȥۣһԵԺǰȸϽͣλҽǽһģ·Ͽֳ˼ȴǱ߲Ƕ³͸һˡ
ϻã棬׼ȥƱ߹ķθʱϵģλʲô⣬ϵҡ
ķθյ߹ǹǳ֢ϲҪ⳥Ȼ֪һ飬ܲͬ
Ůҽ꣬β΢΢һ㡣
ȺССֳ۲ɫҽע⵽
ãǼ޻գӭ븽һĽܺܿ죬㱣ȫŴ첽ҷߣˡʱ飬һ㹵ͨ
лл
ɿܴķ֣վԭء
ҵ˫޻£֮䣬ŷйһС໤Ƕ̴ٵણĻ˺ţ˱ݣȻŹˣ·档
ֿˡ
ſմ
Źϡ
ֿˡ
Ż鵥ܳ
Źϡ
Ϻ֮䣬һǽÿһź϶һαѹµĽš
ҲΪҵζԴصζ˻һ΢΢ٵĴǿڴߴŽš
ϣһк˰ɡ
ͷ˿ԼϸɺԵѪһͷϴּȥ
պһ£ǰҽԺһһ߶¥ڵļ¥һ¥
¥ȥ¥A
߱߹۲һ¸һĻһ¥¥Ҫһȣ¥һ¥
һݻвٵţȵִ¥AԵø塣
ˮζ˺ܶ࣬ȡ֮һָ̬ζżлʿƳ߹ؽǳƵģô
ʿվ̨ɾܷ⣬̨һԲŮʿ¼ʲô
üëϸ䣬ü˿뵽ɷĸо
ã¿ΰ칫ǽ档
ˣǶŮʿ̧ͷССһᣬЦָȷһָ
˳Ǹ򿴹ȥ
㿴ٺڰĿѩΣѾ53ٴһ߼ʮУϵ˲ٶüƣ......
Щۼʵһþ˵úܺõ
ںһλҽʲô飬˵ʱͷ΢΢ţֱģԱҽһһߵͷƵʿڵ⡣
˵ˣѩ̧۾Խҽļ˹
ҽԺƸҪǿơ
ѩƽѧʱʦԬʦ㣬Ҳһϵô˳ְһ
棬ˣ
ѩ߹úܴԭüͷչ
һһסһֻ
ЦŻա
ѩֺͬһ˵ġ
һ˫˼ʮ֣ñĵö࣬˳ָڷȥʱܸоһֱů
ѩĿһ飺ôˣѪ
ͷһԼ·ָָߵ䣬˵¸ոյľæһ£ԾеǱ
ԭˡѩ˵ͷüͷһ£ĳְҵԵĵǣҸҲ˵Ǳ߽˼ˣ⡢⡢ƶȥˡ·ԽԽҲԽԽ֪࣬ģܶѾǵˡ
п꣬ǺȻʲôһӣߣȥҰ칫Ȼȥҽ콻ϣǼǱ
ֻ˻ûߵݿڣѩֻˡ
ֵĵڰ̶
ѩ绰һ䣬Ųͣˡ
绰ͷ˵ʲôܿѩüͷһһšǱһֱߡ
ǿΣæѹҿԼȥְ
׼ߣһס
ȵȣ棬Ҳһȥɡѩ־ȸղʱ˲٣һֻѾʿվУ󵫴ŲɵСҼ״ӸУҰ칫ȥ
Ӻ϶һ״ӡ
ǿ첽ȣ»صһ¥
ѩƿҵʱѾĸˡ
䲻һųӣǽϹһƬ䡣
ţżƬCTӰ񣬳Ⱥվڵǰ棬ָһCTƬϵĳλá
ƵĸΣܱ׼ĵкķͣԶеƽ˵һ»
ǸոǸŮ
ڼﴦ֮󣬻İѹڻĤ˺ѣڵȡ˲ȷӻǻͷȱ
ѩ첽߽ȥӹУʵϳ̣治ȴĿǰİѹ⣬һȱ޲һⶼ˵Ļ.....
ȺĬ롣
ĳĬκλش𶼸ظڳ˴𰸡
ڿڣĳصȲ˵Сҵľ鲻㡣ֻǼ򵥵ķȱǿԴ㳵һ......
תָµϵϵӰ
ָĳλã£Īء
ƬӣȻ¼ԵϣߵǼ򵥷ȱҾķȱŸλľλӣЩλǻξλúܸߡǿҿ񼷿λǳӣв񼷿......
ָӰϻһߣĳѪܵ򣬴һλûһλá
Ȼջ֣ת濴ſѩ
ҵĽֻ޲˵þֻҪİѹ⣬ȰסָˣȥҶҽܾܲȻ......ĿǰĵĴСȲ̫ˡ
仰һ־ȥʱ򣬷ﰲһ˲ͬʱѺˡ
Ⱥ˵ȷʵһռ󡣶Һֻܿһ޲ܲĲϣλֻȷһߡ꣬Ҳȷ޲ǰǺλķչʲôӰ죿ӻǻ٣޷жϡ
ͣһ£¹һΡ
ֻһ޲֮󣬺ڶֻѡع۲졣
ԣôѡҪֻܾȥһεһΡ
û˵꣬Ҫ˵ꡣ
վڿѩ벽λãųȺͬʱ˿ƬӺͱ档
˵ô࣬ʵ˵ײһ£СŮҪһα겻αĴ
ಡⱾ͸ӣһṹķӡ
ػûãǽ屾ţҪĹޣĹﶼУγ¹ʵ᷿һѻ𣬻Ҫǲ𣬷ھ֮ǽں͵ػøڸܲ˵ڶδޡ
ǽóȻĳǽ޺ãܿӰ쵽ĳλõĳزλǿ仹ܳżķҪǰˡ
ʵϣؽӱؽࡣ
Ķպܴ󣬵һο֮ǻճܼ֣̺֮֯֯ճݺճһֽҳ뷭ԲСľͻ˺ƣûܹ1000飬ܶҽǲġ
СŮҪǳǳˣпѧǰȵڶĻᡣ
Ŀǰ౨ʾΪǸȱλ⣬ķѾƫˣӾ˵ķ쳣Ļ󣬻Ϻл
Ϊʲô˵
ꡣ
һеص꺢ζʲô
ζ巢ĸɻԽԽǸûϵȱЩλӵľÿһг⣬ǻ衢񼷿Ṧϰһһһչζѹ߳˥ʱ򣬾Ҳˡ
áԴλڷƵõҵרܾΨһĻᡣ
򣬾ֻһһ˥ߡ
ʱΨһİ취ֻʣһֲ
ֲôס
͹Դںףο2005꣬ίֲĹ淶Ҫŷ
˵ȴֲųӣȵ˵ȲǴ
ȺĽ飬˵ѡϣҽѡ⡣
һֻ֣вİѹ
ĲʱĴο֮ճöüѣҵר֮ǰӵڱһŵʱĶʱըըж೤û֪ķĴСѾ˵ˣʱ䲻̫
ڶ֣ðڱͬʱһ޲λȷһ߲ܣֻѷȱڲϡ
ӽ˵֮С߿ܻţÿ춼ڵΪȱڣıѪѧЩλܻǰ⣬衢ʧʱסԺڼͷΣգȻõĽ޲һʱ䡣
ѡ˲̡
Էһĺӡ
갡ָͷղһֻƻ˵ȴѾҪƵ˵Ĳ·ϡ
ѾǸһܸõƷˡ
ȺѾҽԺĶרҡ
ѩû̻شվڵǰ棬ˣĬ˼롣
ڻǺܳʱ䣬ǽϵĹ˺ü
ȻתҲܼᶨ׼ȱİѹһȥͼͨ
Ⱥ˵ͷ
ȵȡ
󣬵˶Ŀת˳ķ
վ
л˵
οѧգдǺ濼һ£ʲôǻͷȱпǻĸҼֳָķϷҼǷֳңȱҲܺ⣬ķɳָзȫķ֮һûйرյķףᵼѪҺĸɹأʹʴյҲ˥һĽȻˣֻȱԵΣм̷ͺԭͣȱСλãδɳУ֢ܳ˴ߡһ˵ȱǼ̷ԿͣǱȽϳ֮һ̷зֳͣǰȱλ롢ǻǻͻϡʵ̷ܶ׷ȱķ࣬ͯûʲô֢״ҪȵŻ١ļµģ沢༲˵֮˥ڣΨһֲ˵ɲɣдµ죬48գԺŶشоɹȻ̻ͻ״ϸյܸ˥ܡ˥ߵĿˡ5Warden
Ÿոǹͨʱ䣬ڿ껼߲Ѿ˷ǱWardenİѹΪ˺𣬻Ҫϲ޲
ȱټϸλľλΪʲôѴ
Ϊǻξλƫߣ򿿽񼷿ᡣ
֣ɵͷɵĵźžǴṹϷġ
ĳ˵Ľ˿һ߱˲λã΢һӵĵ·բ
⼸ֿǳȺ˵·ȱٵȣһ֪ʲôʱŻֵĶרңһ֪ܲܳŵʱ塣
Ժ˵񼷿Ѿ
WardenʽǸ绹磬ʵ1984˳ΣWarden׸ʿҽ֣2004꣬ѾŶӰϽƵı׼ٴоڿϣƯúܣֻǵȹ롢ƹ㵽ٴӦãѾʮˡ
һνӴʽ2016ꡣ
ʱڹڶҽԺޣ˼ʮ̨Warden󲿷ֶɹˣмССʽİƬĲüǶȣŻǻĶǺ·
ЩߵԤ󶼲ֻһΪȥöܲ
ҲˣרдһƪӰӻģΪǰ·ϵļʯ֮һ
ϧܹûʮʱ䣬ѾΪ˷ȱಡѡƷʽӵĻޣȻҲйأڵҽԺ໼ߺϡ١
֮ΪְƽòٴͷѧµƷ......
ҽѧֹѧþͷϡ
˫ֵļ仹ڣָ⻹ǵ÷ߴѪܱʱ󻹼ǵķʱĽǶȡ
ʿںõˡ
Ρ󣬡ڹӴһؽ徲ķͨ·WardenмӺҷξǻλƫߣλҲơ
ĿȻûࡣ
ټӿ죺޲ģȰǻϣԶ˺ĶǺϣͬλķξһķİƬ޲ȱֻҪ޲ϲһ̨ʱԳһЩ
СŮһģǿְѹ࣬ѡ˵ˣʽȥ귢桶ҶϣҽѧķġƱ׼̡Ϊλǻλı׼ʽ֮һЩߣµݶܺã޲޷ξ裬ЧʸҲиʽҡѧ
ѧĸ˵úᣬ飬ȷʵеİ
ʵϣⱲʸȷʵWardenֻǼ˶ġûʲô֡
ʱһڸоֻǹӰһ˫۾
Ų͸΢ͷĻ棬ʽܿţϸڣЩɰܵϸȻƾѧġ
ⲻҪҪǣҪһ֤ÿѩᡣ
һ˿Ŭ˳ȥƽȣƽһңȻų̂˽һЩţϰģ̨
ûʵǲΪƭ
ѩ˫۾תĿ⡣
һ˫ٴһ߿˼ʮ۾
Խ۽ϸܵ·ܿкͫʣһϾ
˫۾˿ضϡ
ûж㡣
Ⱳȷʵû˫ѾڽϰѹСŮֹͣ࣬һСʱǰӱεĳϳСŮҪʲô
ҽģûܱ֤ٷ֮ٳɹ
ҽģûš
߸˿£ҽ˵״̬ճÿһ죬ÿһ̨ÿһ룬ڸ˿Ųʱߵȣ꽻ӵʱҲߡ
ԸΪһ
ֻĿǰȷʵûʡ
ȻĿǰִҵ֤ȨûкôϿķΧƣִգҲΡ
ɿҽԺϵ£ҽԺ׵ּƶȣࡢֻиϲ
ҽĳɳ·㣬ʸҽѧεͷΣҪڹõҼȨƻðü꣬ڼĹиİ߸̨һ
Ҳʵһʼƻʮԭ򣬻عֱӸߣܺܶǱԼϾѾ˶ʦעһЩ߼
ÿѩͣôãΪ̨WardenվͲֹһͷϡ
ѩҪ𣬸һҽԺҲҪμʦѲػʿȵȶܱۡ
ѩͣٳ2ӡ
ĺʮﱻŴ˺üоԼҶźϵо
˵һֻǽ۷䡣
ѩˣܺϲ޲𣿿ԵĻȥҽⳡǩ
仰˵⣬ѩеҪΡ
ǩ
ˢûô˧
ݺݵͷû⣬ҵһʦֲʱϵĻ᲻١
ѩûٶ˵֣£ʵʵ͸״ӡĳӡ£׼ϳ̣һѣλҪ档
Ȼת߳˻ҡ
Ⱥû̸ȥվԭأ´棬Ȼƹһֽһ֧ʣֽǲֽؿڰѹʽԲʣñӡŸһlogoѾĥһ롣
Ŀǰǰ׼пں·ٹһܣһ
ӹʣǸá
ֽϻ˵һߣȻǵڶ࣬ÿһʶڽʽṹĹؼϡ
пڵλã·ĽǶȣѪܵ˳򣬷ٶȲ첻Ѿ飬ֻǸдͬʦһȡ
ȺǼдͼĬ˼Ϣ
Ȼ֣ͼֽĳλϵһ£һ...
Сʱ
վϴ̨ǰˮǰۺֱʮָҺﷴꡣ
ָ⣬ָ죬Եÿһչ̶˳򣬼ϴǧ飬ҪϸпЯĲ
ɫˢ£ϵ΢΢һЯʽŴ󾵣⾵ǶƵģͫͱȵѲذӿΰ칫ҵ͹ġ
ʸһ̨ͿʼõķŴ󾵡
ҹñ걾ϰǺϣָԽ̫ƽ
ѷŴ󾵼ڱϣһ½࣬Ұ类Ŵ˶屶׼ս
ⰲŵĽѧҡ
ͨ˽һͷĵϹŸͷźֱͨڵĹĦң̧ͷ͸ǽ浥ܿӰӰ´˲ˣģһʶ
ͷ̨ǸСŮ
ֻ̽¶һССҰؿУعѵͻ£Ƥŵػɫ
ӱ۾໤ǵĵߴ̽ԵѪѹѪСĵ缫ķÿһһƽǸں͸ܵ
ĬĬһۡ
һ䡣
ţӷ𣬶㡣
أعǱſ¶ǲ㵭ɫ͸ݸĤ
İȥ
л˵
WardenҽHerbertE.WardenŶӣ1984귢ڡAnnalsofThoracicSurgeryģǻԶǺĶͬʱİƬλξרŽͷȱϲַξλ⡣һʽǻ/ξ輰񼷿˷գΪಡľʽڿչWardenӦϺͨѧҽѧԺϺͯҽѧĿչķ2005꣬Ǵ1999320055ģ32SVASD߽ȡ˽Ч3Warden޲ͷȱơź־ΰ飨ϺͨѧҽѧԺϺͯҽѧģȻǼܿ磬ʽҲ6Ŷ
İѹĴҽϤĲ֡
п¡İɫĻѪѪѹͷŵ˲ӿɺܿͱݡߡ
ͳζҪѾСŮѪи֣ñѹȵķ»ŵĿռ䡣
ѭ
һѪľѪ˳͸ܵ룬ϵ˲䣬ӿϸܵݣѸپۺϳʺĶѪһ¹ܵıͷ㶨͵ġડડʼССϡ
°ɡ
¹עʼ
ͣҺ˳Ź״ȥ¶ڼڴʮ߶Ƚʮȡ
ļϸڵн״̬ͣԭ΢䶯೹׾ֹһŰġ԰׵ġ
µ̤һεһ¸߶ȣƵĹֵƶ۽Ƭſǻ롣
Ⱥվ棬һλá
ӻǼдͼվ̨мֻ˲Сʱпڵ·Ⱥ֡жϡÿһؼڵǡôϡ
ҲΪгȺڶ棬ⳡĵ
ʱԱߵҽһͨҽʵóȻûʲôգϾ治ǽһ˫ֵıݣҪһŶ֧ŵ̨
̨ĲߣûһϡеʿĬʦȶѭʦľ׼ϣ߾ǿһ˫֣ʲôˡ
̾꣬ܿ죬ȫעڽṹϡ
İԭҵˡ
һƬʺ¶Ұ롣
ҵ˺ѵĤƿڡ
룬޼ϡ
޲ߵúܿ죬ָתѪܱϴ봩ÿһļ༸ȣ߽øɾ䡣
Ⱥһű¶ǣҪ﹵ͨĸߣĸá
ͬһϲʻĳ㶨ٶһ¡
ֱ޲βĿķǼλ
ĺ΢΢һ£ָڳµһճλãҪʼΣյش
ΣҪʼˡˡ
λķξԵǻϡ
ǯ
ĳϡ
еʿͬһ˲ǯĽģĽӴʱһ̴ٵ죬ơ
ϡ

ж澲
澲Ϸǻ棬ʼһȦɰߡ
Ѫǳ㴩ֻסĤͱһĤ˼ĤһȦ꣬ͷսһӵĿڴһȦսĳ

̽ѪҺͳϴˮҰ±

˵ףߣпгؽϡ
Ҳ⣬ֻᵽһҪϡ
ֻѪиߵҪ󣬶ؼĻǶϤ̶ȡ
ڽ̿ϣĽṹһ3Dͼ
ɺɫĹΣʹעһϸͷ۾ǻξÿһѪܵòͬɫܼ
п壬ͷʲô
һƬ졣
졢ǳ졢졢ʺ죬һһֻúɫϻĳ󻭣ǺģѪǺģѪҺĽ֯ҲǺģżܿһۣĤµһ֬
֮⣬ʲôûС
Щ̿ʺʱעĽṹȫûͬһƬɫĺ
оҽʿܴƬɫͼ
۾֡þ顢̨۳Ŀռ䡣
ʵƫͣȥвһ¶ȱΧ߳㼸ȣЩϢκɫעɿ
ӳȺеʿʦѭʦÿһ˶ܴӺɫͼˡ
Ҫ֪ʼڣκһ˶ûİˣڣȥеȷʱȷλãĿĳ򣬳ȺѾǰó˿ռ䣬ʦҪѹʱѾҩƽȥˣҪڡ
ĬǿԽġ
оҽʿŶӣͻȻİҽİʽܺȶЭ
Ǻϵʱ滹ûڣеʿѾ7-0ߵݵֱߡ
ƶԷߵҪߵףҪʵܵסһÿʮΡÿźü࣬Ҫϸϸܾ׼ǺѪܱԵǲֽ۵Ĥ
7-0ߣֹҩ׼+0ʾ0Խ࣬Խϸ˵ԽԽϸ
˵ͷֱԼ0.06-0.09ף7-00.05ףͷ˿ϸ㡣
BV-1룬΢΢ڷŴ¿ķ⡣
óסĺ֮һ̫ǰڵҰ̫λȰǻĽĶ˷գһ벻̫񼷿⸽ġܵբ
ʵҪʱASD֤Ϸξ;ͨ⺢ӵȱСУֱܴʱ򣬲ɿʼͨʽ飬Ͼ￪ʼѾwarden
ȺšһԲǻġ
ķϵķλãԶ񼷿Ԥڲλ
沢⣬һ߷һ˵󣬵ÿ˶ü
ðɡ
ʵҲŬǰƪܽϢ
ʵ˵ģǵúʱдò٣ͼס˼仰
ĵڣʮ꣬һ˳
еСʱʱ̧ͷһǽϵӡ
ˡ
ܸϽ
Ȼͷꡣ
ʽҪ㡣ȸղһ㣬дСʱվƣǽǰܽĹؼҪ㣬һȷİƬҪʱ󷿼ȱ𣬱֤Ϸξ󷿵ͨ·ͨڶķϵķλþԶ񼷿Ԥڲλ
ָһ¸ǺϿڣƬӵǻĶ紦һۡ
ǻȷǻĶǺϡ
һꡣ
ɿŻе̨
ͽ̽Ӵʱһġ
е
еʿ̽ɴ롢ƬǯÿһʼǰĶҪڹ֮ǰһ飬һ١
ѻ
濴ˡ
ҽڼ໤ǰ棬ĻϵĲнţעʦվѭԱߣһִֻťϡ
Ȼѭ£ȷ
ҽһۼ໤ϵݣֿһ۹עʦ
˽һ
ʼǷ
ѭʼµ
ȫ״̬𲽹ɵٵԼе󲿷ֵıѪҲѭǷͣ
ٷ֮ʮٷ֮ʮٷ֮ʮ
˵ĺԾرˡ
˿̶Ұǿ±¶ůѪҺеСࡣ
ոǳ˳ѪҲԤʱ䣬ʱҲûΪ˺ӳܾã˳ܸ
л˵
߼ҪܽãWardenξͷȱϲͷξλ׸ϰľСۣޣ죪ͯಡģĴʡױԺWardenϵڲԷξλеӦáǿ쿣ؿҽԺơWardenǻĲԷξλлѪ־俪꣬｣Ī7Ϥ
Ȼ
ˡ
ûô̫á
ķһһֻ̽ԵһȭͷȻȣ֮ĳͣԼκˣ̨
Ͷ
໤ϵĶδһƽֱߣĲˣѪѹһһ
ܿȵҽָ˵ʱ򶼴죺Ѫѹ105/6567Ѫ100%Թˡ
ҰУһ̱¶ú
ôʻ
ڶθ¾ⳡǿ
˭СŮء
µҲ
ѹؾǿָˡ
ʶ̧ͷѧҵ͸Ǳ˲ٰ״ӣһϤˣնϿѩߣ˵ͷָذɡˡ

ȥñڻ´ϰ״ӣͳȺͷʾ⡣
ҽӭƣǳȺȺֱ̧ʾʽӭΪСʱĿѹԳƵĺӡеǱܳȣθȣкĻͷ˵˻ġ
Ȼˣסֵʱ򣬸оָ΢΢
ңúơУллѧ˺ܶࡣȺ40ˣһθһûʽְεһȥõٿ佱
վˣҲֹվˣͷβûһγɣûһѽڡ
̨ķһҪ㶼ⲻлһʽѧ
һеʱԥ
˵ллʱ򣬱㲻ԥ
ˣǽҲûǫ飬أͬʱлûҲ޷ɣлл
ȺָָҵһţͨȺţ߰ɣӦõȼˣҺһȥɡ
ллȻ֪Էĺ⡣
һȥͼ̸ݱܸһ㰲ġ
һ˵Ⱥ
ź˼пѩһλݳŵҽͬʱΧһ˺һдѧϵĽǺԣӦþǲ˵ļ֪ǻҪͨû
ѩȿô
ܳɹҪԤ󡣡ͷ
һȦˣֹʢҽҩҵĸŹ֮ǰҲί£ֳҲƽѧҩ̣Իҽ֪ʶеģҲ֪ӣǩ䡣Ҫ˵ѩɵͷ̵棬ͬʱոսҲ˷ǵĳҪλС̥ĿǰŹûʲô󰭣ǳ⳵˾ICUҲĸ׺͸˵ˣǡóľΣ߹ǵȫõġ
˵ҲɣŹʵ׼ȥݿಡһСͺ٣ⲻŹԭ»ȥҽԺٿû뵽
......
ȵȣ硢Źֳ......
⼸ôô죿
⣬һĸ׵СȥƺҲ֣
ЩͷֻתһȦͰǸ鵽һ飬иҪĶԻҪУ߽λ˼Ǻã˳
˲Լͬһ
ż䣺İѹ⣬Ƿȱͷξλ⣬ѾȫϡͣʱѪѹʶȶڻѾ͵ICU֮ͿԹ۲쿴ָǣǰιܡǸȾز֢д۲졣ȻˣһأԺͳһ㣬ڸ鲻©
ֻϣǲܵģȻɹǲֻǿͷΣշǳ࣬Ҫǰͨ
ллллֳսȭͷϹл̧ͷʣðһ......ܽ𣿡
ͷϸ˵һЩҪδҪעĵطͬʱѣǸһҪ̫Сˣ෢δ֪Ըߣѹ֪δ˸⣬ҲҪע⡣
ĺӣ̨ϱǻ౻һ
ٴһ㣬ᷢԼؿһϵµİֱ̺ۣᷢСѿԷܶҪȥҽԺ
ЩֲҪɱĶ
Ҫ֪ӵ仯ʱⷢչ졣
ٻм໤Ƕţϵƫִȵ˲ű֡
ףף˵Ǹǻǻ㲻û뵽鷳ڽˣʵڲ֪˵ʲôãһԵĸֹʢѾסȺ֣߬»˺ü£ͬʱǳֿ档
ллΡΣллϵҽʵڲ֪˵ʲô
˫ֵݽһƬҽһ˵ĶˣҶ֪ôл㣬ԺʲôҪܿڡ
ôòӹƬҽӦõģӦõġ

λԶѩݺ§ļ򣺡治棬ʵھޡոǹͨʱʵЩҲ£˵ǴʸҽǺϿɵģȻġ
𿴿ѩӲߣǿ˱Żһ¡
ллθĻᡣ汻εе㷢ģҪû´ĸײ֪ɣ
ŹֹʢŮƷз磬ŹŴȥƣû뵽ղͬɼ໤ֹʢǩȷϵġ
ͣһ£ŵ˰ȡ
Һ㡣˳Źƻѩ򣬡⺢ӵĵʹˣ֮ǰڶġǱҲǾ̫ߡѶ̫ƼȥݣǱ߳˿нµĿܣŹԽִҪȥֹʢűȣúӻСպϣأ֮ڹأû취ȥݡ
ֲûŹһ˴Ůȥֻ
ûϸʣ˿̣һԵҽѾЦŹ
״ӵĿϵһ˿ڷĳǳɫģٵûһ壺ҽӭ븽һܾʡ
Ӧõġ
ѩʱܣλҽ񴦵κκΡæЭġΪ˳⣬»Ҫȥְһ£ְʱҪӽ쿪ʼ㡣
֣ллκΡ
ѩЦŵˣʱҲˣһȥԸ·ɻڻûԹˣǱ߳Աġ
æ֣첻УҼ˵ҳءҪôںκȥ
ѩ͵κһۣͷȺȥκְҡ
ǵĶӺ̵̣ܶһ˸ע⡣
ע⵽ˣһ˲佻ĳϢ
˸ССʺţûж롣
ĬĬκǰ˲ְ̣һһһһǣ̿öࡣ
ƸκͬΪ̣컹Ҫ죬ְǼǱǵܽġ
´ϣһűꡣ
Ա𣬳£ѧִҵ֤ţ....һһУıʼֽƶּɾ䡣
дִҵ֤šһʱֻʱȿţһְҵ֤顣
һʡ
ѱݸԱ
Աӹȥϵͳ˼£ӡ³һŻִˣҽְǼǱѾ¼ϵͳӭ븽һ
ӹִֽ滹Ŵӡī۵£΢΢̣кԵīˮζ
ȻҰϽǵǸСԻ·Ӧ
³ڵԼ̴һһһֵرĳ
ÿĳһ֣ǰ־һ......
ϲְƽѧһҽԺΪעִҵҽ
Ц绨˵еĽָˣ
ϱʮ飬ⱲӴʸıҰټϵͳļӳ֣ΪĶҽͲ
Ϊΰļҽɣǩϵͳ㿪ְȡŶ
ڵ㣡
ϵЦݣߵ㣬ٵסٵһһµһֻȵϵè»»
ǣӶҽôһǩϵͳ
Ǹط߷աͻرʮСʱתԶ֪һȻʲôǺũҩĻǺȾµģȥ˼ҽǹΣǹΰʵôܻȥ
վκӽǣ㿴´һϲЦտһ±óüϵıڶ̶̼˴ӿϲٵޱȫתٶ֮죬֮󣬿ƽ̿鼶ıʧܰ
κֹѵ֪ʲô
Ӧãн
ңȻƸκͬûʽǩѾ˰ҽעְҵҽǵЧģûκִҵϵ⣬˰ɣ
κڼ̵ʱһ׼ϣӡ漡Ρܵ÷ɭۺܻͣһصĽϣˣ
ôˣ̽ſڣԷӦû⼲
泯չ¶һζʧòЦݣûʲôκ鷳ˣոٴϹȥ
ǩƸκͬٸҲüҪҪκͷϲڵĺ뵽ʲôϽ˵Ҵȥһ񴦰ԢûõԿס˲ŹԢģ˵ֻеһѣķҲ󡣡
׽㰡ܰˡ
ܲסͿԼˡ
õĺõģκΣ̫ллˡһ¾Ϊ֮ϲ˲ѣ֮ǰκ˵ҽԺס⣬ְְ̣֮꣬󣬹ԢҪ¡
סÿ߷強......Ѿ׼
ò˵κİæһȫˡ
Ǳ񴦵İЧʳ죬Ԣ꣬Կ׵õˡ
һոµͭɫԿףŷŵıǩֽ
ҽԺʱѾǼ仹ûĹԢ
ֻʣһذװСȰֻǮǰͭɫԿס
ҹĻѾˡ
һƬֻϾ¥ûеݣǽͿϱʮˮˢǳǳɫ
סʼߣÿһ㶼ȴﶼŵƣůɫġɫģһһǶڻɫĺɫ
·Ѿˡ
ʽ·ƹٻɫģе㸴ŵӰĵ۲겻ԸЦڲڸ·
Ҳ°ೱβͣСſڵŲ˵Ĵ裬СŹİ߱߿ֻˡ
ɫɫ°⻧Ҳס˼ʮϽַ
С棿Сˣ
ǵģ°̺þûջعءͷͷкͿһλϤھӰ̣źɫϴ΢΢ɢζӦˮ
°ͬ¥סˣ游ĸһϵܺá
һ黨䣬ͷСϵıڿһԵĸˣƯˣȥɣӦڵԷˣлҼ
õĺõġ
Цŵͷ2¥ؼˡ
ҵķĸ˰뱲µġ
һĸ֣ʮƽףضΡݣѾͨнͥͳȫˡ
ĵվң·еԶе룬Ҳ
յſڣ΢΢һ죬ѾŨʳƮ
ƿŵһ̣Ƿ̹סԵȻζİϤ
˿ŵӳ̽ͷΧһǳɫΧȹΧȹӡһֻͨܣܵĶմһСɫգͷ΢΢ڶǣϴ𿾳ĺ
һ棬Цһ£Ȼ̰ͷȥˡ
ɣٵһٳһ˾ͿԿӳٴδ
õģ㣡
滻Ьﴫײ죬߽ܿվ̨ǰ棬ԱվһСɫˣܿкõļ⽷ﵹ
ɫļ⽷һҵ죬ζ˲
ûдǣ˻صԱ¡
Ѿڵˡ
мһֻɰӸţӸӱԵķ϶ðżеִġ˺ܾ֮ŻеζԱһ̺㣬βȱһС飬һ㽹ǼʱճˣԱϲķѳʺķѿŽɫĵ飬֭յɣպܹ׷ϡ
ʿˮĻǱëѪϸһĻͰ֥飬ѼѪëǡ⡢ѿںԼԼ¶
ɫζˡ
Ǿݲ˺ð
ְæ̿һѾźõĹǵ꣬һ˳
ͣˡ
Ȼһ̼⽷ţ߳ţɫģһ㱡֭ڵƹ΢΢⽷Ǵ̵ģƤ΢΢ݣƤ֣ţĻͼ⽷һ𣬴
Ǽ⽷ţ
Ҳ³ǽáָָͺ㣬ȻĴָ⼸˿ͷһ
ָˮҲ˹ϳ跹ԡ
ȡû취Ĳʵ˿һʳ
ʽ¡
һߣڶ档
ʽһ£ãҽݵ¾27ְ꣬ƽʥҽҩɷ޹˾鳤彡޲Ⱥã޷޴¾һҸĸǻɲ......һ£ͱͦűͬһ㿪ʼҽܣģֻԱߣ˵ķɫԱȺǿҡ
ţҲû԰ЦøҵˮʼܼеһμļͥİΪأ
ͷСɫƤܿ죺˵˶Ƚֱӣֱӽá
վӽǣ洩űװǹȻѹţĽš
õĺõģҶ˻ʲôֻҪҽϲģҰٷְ֧֡٩Ȼ˵Ƚһ㣬ⴿվӽǣȻϣĶҪǳ㡣
ģҲȥ˵ʲô
ˮع֣Ժ˳˳
ϣ
ɱ
ëǣζ趯ž̼ըӿǻӵѸղһнճɢ˴롣
˼ϵͳ飬ʼĥعĹ滮ո߹ĵڽƷСǱߵڵƷȿ깤ˣô˵ҪҪףʱǾͿԶˡ
ȻѾˣԺֻԽԽڹ⼸ҲһЩСǮȹȶ׸ǿԵġ
ôͻȻˣ죬ִȤǷһЩճⲻ˵۹ף˵ѵԺ㲻ˣ˵֮ǰ绰˵Ҫ׷鷿Ҳ֪ʵûʽ棬ûϸ⡣
ɴСôüʵ
;нӱڼһţ仰ţ֮们䣬˿̽ŵҪģÿԣķӶԡ......Ȼûȫ򷿵Ҫȿ֧֣ģί
Ҫ滮ǵ׼򷿺˵£š淴ûʲô뷨ԺͽһסǲģٿӦ˼ôŵģҲûڶʣ⻰ͻȻ𣬽
Ȼˣûδøѹʲô
ʱͲ˵Ժ󷿲⣬ͱûǿ
õĺõġ
عĵһٷ˵൱㡣
Ƿѳӱ׷øɸɾ֭ʣ
ëѪƵ°Եףɱһ㣬ꡣ
ϴͷëţ߽ԼǼ䷿䡣
䱻ʰˡ
»ģǳɫʵģȥһϸϸëС
ӵ룬ӡС黨ȥʱŵһɹ֮ŻеζϾعԢ
ںڰ۾һҪ¡
졣
ǩͬ
ҿα
ýκ
ԢǱҪȥȱʲô
Ǽϵͳ......˵ɡ
Ȼ֪˯ŵ8·
.....ȥƣ
ڿѩεİ칫ңޱȡ
ѩЦڶ棬ԱŲкڿǽĹļУŹز̫ϣ¶һţƤֽı߽ǡ
̨һܣڴ죬ҶҲмƬҶⱻ΢΢ƣŴӡīۺ;ҳϵζˮζ
Ϊߣⲻİ칫ҲЩ

ȥ˿̶Ի
ʵϵͳҪ˺ܶ࣬ǽָʵԣһֻèţһҹצĥɳɳ죬治ġ
ʼΪ˿ϵͳûعȫһ
ǰֻҽص𣬺ҽ
𿴶ҽ̫󣬶רҽͼҽ˼·кܱʵ
ҽβĹȰסԺ˵ȶ飬ߡ
ǵĵһҪǼȱרҽһȫֲͬĳɳ
ȻˣҪԭǼæûǮٹ20꣬ҲǺܶҽ֮Ŀҡ
ʲߣҹ಻٣࣬ɾ͸ͣҪȥûʲôʱȥУοû·ӣȫһһ꣬һҹһҹഺ׵һ𰾽ȥ󣬿ܾлˡ
ƣƻȫθߣٺһ㣬֮վȽŸʮ֮Σҽʦл°
ֻû뵽˰ԴŶָϣҪΪҽˣ
ûûУȷ˵ڼƣµʹϵڼƣճλƣ⸱εĴ䡣ѩֻ֣л飬ȷְȷʵе뵱Ȼˡʲôõʽ⣬ǰ֮ǰк󣬱ѾͣҺϿԺΪΪһٴûĹҽȥίǱ߹ͨһҵ±Ƴ
ǼҽԺƿ֮һȫݶȽ˵ҽԺڴñδļģҲǼƱƻԭĿǰѾǰ˲š
ǱһֱæƴûǸ˰......ͣһ£Ƕ˶һʵĴλͬţѡһȽϿģȱġҸЭԺҲͨ˺ü֣ķıƹϵڼƣλƣǿ±ٰת
֪ܲܽܣѩλϣѾܾûΪˣ˵⻰ʱѵһ졣
˵ɽҽҵ⼸ԽԽ࣬ȨԽԽСλ˲ٳ⣬ȡѾõԴˡ
ԵģΣ⡣ޱϵԼˣҴӹҪϤڵҽƻ֮ǰʼ˵Ҫȥһʱ䣬ѧϰʽҲϿɣܿ˽⵱ǰڵҽ״ͬʱĥͨ
ԭŷҪȥѧϰ£ȻڸһȻĿʲôٿܲڴڼȽؼ벹㣬ȶܿ㵽ߣҪҪתȥȿơ
Ƿ·ת
ڼǲζļҽ
ǾͺáѩųһϷɲ٣ȻʼͨڸһҪȥת£֮ǰû˵ϸ
ʵΪǸһԺǼԵߵʱְҵҽҪȥ£ѧٴȣѧжϲػ˵ûĹ涨ˣѾĬͳ
Ȼˡһ䣬ЦŸãʱ䣬úһ۹⣬չʾʵǸ߼˲ҸԺ˹ͨ㲻ҪȥתмǱߵĻҪȫԸΪڿˣǿҺ¿ƣмƵ
ΣҾһӦȥѧϰҽƻ͹ڻкܴżˡ񾡿ңӶԾǰ㣬ȥѧϰ°ɣ
ڣҲڣϵͳܿ˰ɣ
ѩصЩĪ⣬̧֣˵˵ʵȷ㣬ѾӹɣȥҪǱߵָӰţڼֻĻϣԱתƣ֪һЩҽȨ޵ģǸһļҽĻǷҲҪ⡢ǿƵļ
仰˵
ȷݺݵͷ°ͱȶȶƵʣͷּ֮һ䣬ԼȡȻˣΧĻᡣ
İʲôǻʵҲмֻǶԱٺܶࡣ
ѩûоܾ󣬴ҲһЩ뷨ãҵºͼιͨ£һ˵ҲܾʱĹŻȻȥϢﶨãϵ㡣
á
ȷְѩûŷߣϣʮָؽĿǰƵĿǰǿơƺƵ֢໤ң֮ǰʼ򵥽ܹҲ֪ǿԭƣ⼸չΪƣרھ˵ţαƲͷˣļ˵绢˵ڼѧϰڼпգҲԸųһ𡣡
֮ǰѩΪʦһǱпֵҽҽԺѹ˸ߴƵʱֻǼᶨҪڸһӵһ֧ʵŶӣ൱ǰʹƱٲ˶ʦҲֵͶʡ
ֳ֮ؾ֤ȫƵϸμʵ
3껼޲ϲȱ.....
˭֪һǿ֧
˭֪ѩ۹⣿
̨˫ֵı֣ŵκһ׵ƣǿֱˮƽ
ǹƱֱǸƷ˽ɽ
Ҳԭ򣬿ѩ˽ʵΧ
ǳúƯҹȥICUˣСŮָúܺáѩѻҼǵĲʿоASDݣû뵽СҲо顣
˵˺͸ͯȫһֱֻͯг˵֮һСҲ˵ѪܴϸС⣬ؼҰһ˵ǻ֮һսȭͷṹηɶͯǻֻ֮мСнṹһ𣬶ķҡĤһӡƴľܵͼÿһע㶼ҪŴ󾵲ܿ......
֮ͯһϸ˵ƽܰõҽʵ̫ˣϺһȥУֱȥ׶ݣһҽԺСҽֻù
СΪҵʦ˶ڸֲⲡжͯȷʵһЩ̨ûҲͶһ㣬ȻûͯȽģ컹ðնһЩǺܸлθλᡣ
ѩ֣̫ǫˡ
治ǣʵʸҽѧģȷʵ˽ASDֻҪڽ΢ʵͨļ̷ASDƻǽƣԺܺñȱںѭЩƳֶΡ˵ǹҲڷչ֪ҽԺĿǰôģҲܲ˵Ⱳӿûʲô顣
ǺܺðϧеҽԺƹȲ⣬ⷽ˲ʵϡȱѩͷҲƽ޹Ȼⷽо˽⣬Ҳûɻʲô˵һϢҽԺڿ룬ǿûⷽƻ˵ʵۺǱҲ۲Ƶ˲ſɲ࣬ҲʦĹϵڵ㡣
ûϵ˽룬ʵ΢ҲĿǰܶƵҲʿڽ뷽ѧϰϾڹǵ֧ҲڵģлԺڵרǽֱ׵롢΢ЩıƵİͼĿǰǽ롢΢϶ƣܻعоҲ῿ࡣ
ϱۼ֤һУ¶Ϊȱಡѡ
ʽȻ̭ܻԽԽٱҪ
ҽѧĽȻǺ¡
˲ٱعǣѭICUɺü죬ӴȸѪһܽȥһڶµ·
ζЩѿ˿510ľûôҪˣҲû취ҵ˵ˡ
⣬ǺϿ¼ķչҽһҪһѧϰְҵƼչ֮µļµеµʽҿ˿20أ⼸겻Ҳʼоǻ......
˾ĿǰΣص㻹ǼǰͺоΧ˹ͨҲ˲ٹĿǰһЩƹʶ˺һ󣬵ȸΣѾʳ¯챨ȥ¿ǩԼˡ
˵Ȳ
ϲְƣǩϵͳʽʼְ
ΣҽѧϵͳW2302濪Ϊ˹ҽѧϵͳΪδʵҽѧ...
Σٻҩѷţʹ÷ʽѯϵͳҽƿռգ3092Ǽʿռ䷨涨ҽƿռ޷ǩϵͳ
ѽ
ͺţ
㶨ҽԺְ̺ܻС9´
ãҽѧϵͳǩϵͳܲһ˵ʲôٻҩ
ã˹ҽѧϵͳW2302*****
Ųһַһʶϵͳ
ǩϵͳδΪҽѧɳзְҵЭϵͳҸոĻеתϵͳΪҽѧΪﶥҽȫλְҵϵڼѧϰᡢƼȨʵ︣ȡ
ٻҩΰǼоԺĴٻҩ͸õؼǱܣӳϸڡɱ߰ѶȾ޴ޣԹλš
ңҽѧչAIҽ֣ΪδҽҪƼ³ɹݵǰϢ˵൱1966깫ELIZA˳һǧϵϵͳ£ӵиָ߼ҽҽѧ֪ʶȵȡӵ99%ʵеVRģ
ĽܣҰܿĸģPPTһл
ȫǣһ͸Ұ뻺תƤһһ룬ƤƤƤ֯⡢ÿһ㶼ܿ弡άܿڲ켡䶯˴ʦ棬ؼԱߵٲһˢѪѹʡѪʶָ͸ʶָ꣬š
·һ֣MRICTȴͳӰѧԶȫģĸ3Dͼַ֧ŴСתͬʱṩۺݼжϸϢ
ģҪɨ軼ߺʵģⳡƷӦƽ
ʲôҽѧѧϰġҽѧ......ͺţӡ
ѾԽӿƥ䣬ֻҪʶͨ뷨ҽˣԸȡһɰ𣿡
ͽСǰɣˣҳΪĹ顣
ĥҽĳɳ·ʵѵһAi߼һʼϵͳѧϰҽ֪ʶٴñҶ˹ҽѧߣʣжϣ֤ݲϸжϣִٴһһۣȵĳͻȻһ˿һЩ׼ȷжϡ
AiԴҽѧģͶιĿƼҽѧȫɣδҽAI¡
Ҫ֪ǻ˽ҽưDeepseeKǴģ͵׼ȷѾȲΡ
СҲܸ˺ҳΪĻ顫
ıûֻǺȤݣβĲ˺ű֮ǰһ㣬Ա߻һССֱ飺ֻ۾һССĻߡ
л˸Уܿעʵ⡣
Ϊʲô˵ЩҶò˰淢Щ܌ŵĹǻɫͼ꣬ĥΪ⵽ʵƵҽֻΪƹڼԲ㼱ҽ
СתһȦȦʵǼҽϵУûҽѧֿҽʿλͳһмҽΪҽԴ£ΪһϣκСëǼ
߼˵ֻҪǾݵעҽɣһ£ֱЦһֻ˼СԲڼƣΪҲ̫ȷĿǰϵͳ״̬
ΪҺǩϵͳǴ˶άʱղģѾ޷ǼˡСһڳɳԼ߼˼ά壬Ⱥպ֣Ϊϵͳĵײ߼ҪΪҽܴǩжϻ޷дģдϵͳײĺĴ룬Ҳı䡣ǲһҪǼҾͲǺҲû
ڹʹȨޣ޷Ǽ磬ģʽ£ҵĺܶ๦ֱܲӿŵġȨ֣һǩϵͳûǮڶǸѡĿǰȫǿԸѿ֮⣬ģ飬ѧϰġģңҪǩϵͳ
ΪʲôҪѣͷǿСݲϷղ˵ҽԴҲ˵ʱάȣҵλһⶼˣʲôã
ڼƴ£ƻܴ꣬Ҫҽʹϵͳ浹ǲǰǡ
ҪǮϵͳܣǿǵµģۡ
һЩԵ򣬲ϵͳҲᴦѻ״̬ģҺǩϵͳԴռһϵıҽԴõ޷ȡ
ҽԶ޷ɳģҽԴ֣ҲͶǼʷǳ֮ͬĻҵλȷʵͬʼֵоû֧ŵģյǰĽۻ㣬ȫǵζ120Լһ˻ƽ𼴿ɡ
ҽʦһ»ʶֻ1000......滻һ£㣬ưѹȫҲɨ30ˣΪиߴҲͱζ2000ܶɨ60ˡ
120ѾǱԶҽƲˡСǵһͷСˣһǼ磬ǼʶۣԤÿʮ˻ƽֵԴ
ðɣнܵôǿ120Ԫļ۸ȷʵܻˡȻۣôãǿɫ򣬡ǣ˼ǩûнһǮҲòߴϵĹܣҲǣ
ǵģ״̬£ҵȨϵͳ֧䣬ǺȽҽAI֣Ҫ˽ʲô϶ңСִӵͷС˱һС˶ǽǻȦȦֵʲôðһһ۱飬Һõġ
˵ʲôֻĬĬȺҩ벻ôָǴ׬ģҿһĿǰоĿҪҵһĿĿⷽ򡣿Ҫϼһҽĳڷչռ䣻ڶй˼ֵܽٴֵ⣬ȱڵķ򣻵ҹоϢѡ
û⣡ϣ
û͸оĿ飬ûʵҩ֮һİĵ绰˽
ҽãƵסԺܹҺʹ쿪ʼҪڼ֮⣬Ҫ630Ʊ7ǿд鷿˼ʶһǿҵˣȥﱨҵֵֻκҪֱϵҡ
ãõġ
绰ᣬ׺ֲʧò
֣ڴǰļҵϤС
ֳ硢Ź......
Ǹ˴ĳ
Ҫǲ⣬ӦûһڶѧŮš
澹ȻС˵2002֮ϱȫʢʱ磡
С˵ŮǰΪֲŮ磬ʱǸС˵ִܶ߿ʼдŮ......
ʵⱾС˵ʱһֱףļҽԺ
룬̫󣬻û׼ֺҽԺοС˵硣
ȻˣΪƵĸλȥС˵
ᣡ
ֻͿһʿһ죬ϾС˵˵ҪıɵӾ磬лһͬڻҡ
ΡΣ۵һͬأжҽͬ£ҵĻʿҽͯŮĴڣһͬƵסԺҽɳҽϧ仨ˮ飬ҵǣŮҽΪ˾жˣжûҲ˼ɣŸŮ֮ĸһϣ󳹵׶ˣȻλ
ʿԭǼǵû취Ժܲ
С˵ܹߵ˰·ϵ
С˵ж治ֻ֪صдŮҵԼѪмͥߡ
Ůźˣ衣жǰֳһˣмƺдսַŵļͥڡ
ջʿ˵Ƕж񱨣һֱ𣬿˺ˬ
籨ǰƷŹһңԼ˳ͷಡŮΪĸСǶֳΪ˵õŮţһǽֽϲ·̣Ҳ......
üһҲʶС˵еļƷˡ
ֻƺšҲҪκˣ
ֻҪúչ壬ӦǿԺһġ
ˣжڻסԺܣѾˡ
ľôߣ
ǵŮƺಡʲôţ
˵ŮһŮ
...
ˣҲû˸Ҫʲô򣬷ⱲĿһΣģ
ھ;úöС˵þθڻܴҪԺóԵģ
ˣǩ˵ûϰְ࣬ʱͿˡ
Ȼԣ
ǩ1죬5ﲡѧϰμ
úãǼҽʽδǼ֪¼ڰļԼ32wЩȫѧϰ꣬ͿԽ뼱ҽڶְƣʱǩϵͳĽŶͬǩϵͳɾĽ֣СǵĹͨʽϲøֱһ仯
⡪Сֲһ˵èлһֻ۾һ̱վСڰǰѧèСڰŤŤźü򣬡ڲͬϵ֮ҽϵڷչ죬ѧϰμ׼ǰҽڵϵҽƿƼģҲ˵õĿμȵǰҽˮƽҪһЩȵ㿴ֵѧϰ
ѧϰĵʹ÷ģһҪжʮҵĿռչ乫ԢͿԡ
ס
ոպС˽˺ܶϢǼʵļҽɳ׶Σһ׶ͨزμڶ׶αˡ
ǵģˣ
ոճԵҩǵڶ׶νвпܻĽ
Ȼ·֣ҽ˵̫ջˡ
32w
һ׼ʼĥѧϰμ
л˵
趨ҾðĿǰAIƼչԺͲǽָʵԸܳΪʵԸ޲޵10ѧϰ
ϵͳģʱ㷨һ仰һӣһꡭ
ǵûôţ˼˼
ƻеģʵʱ䲻36Сʱѧϰ㵽ϵͳڵʱ߲10ӣ̫ˣҲοˡ
ĻС˵Ҫʱ˸ǮһûвҪ¡
Сǣѧϰġٳ˷Ȳʼ˽ѧϰμ
ҰǰĹԢþܿһƼʮĿ¼
5ﲡѧϰμ֮ǰһ˼άͼĿ¼ҳСģһϺҽĿͨ󣬴һɫ۾ָӰμǰյǰҽ߼ɣǰ5μ߲λͷ֢༱֢β֢֢˼֢
ͬλ滹ֲܲͬƣΪ
һѧϰμ֣ѧ뿼ԡСǵָӰ£ӿƵл࿼٣ҪȷԼѧϰ֮ѡԡԲ񣬻شʩ
û䡣
ڿ༱֢棬һв㡱ɫǲɫҲѡһμȫûĴ.....
ݹСŮʿβ6788Ŀ362121֧5700ǰ......

ʶعʱ˺Ķֻ֪ͨеĶ֪ͨ
ԲҪ1000飡ûֻҪշ۰ٱ
вѧϰμУѧѧ˴Ŵ꣬вз͡ʽҩ﷽ͷβѧһ顣
滻ȫûֲ֧룬ӵͣѭʱ䴰ѿصԹעڣķߴſȦòаտԿԣҲû뵽Ҫ10ͬ龰вĻߣͲ֢ͬͬӶʮ굽ʮһ겻ȣһиA͵в5г˺ѵĤƬǺѪܣؼвҲƴˣǱϵͳжλΪ58֣
̨ϵĲ˻ˣԾ͹ˡ
һοԣΪͿ1000Ԫ
һģʽֻһֱڶκò׿88֣ɻҪ1200
񶼹
ؼǣ֣ˣ
ⲻʱһһѹѪһһ٣ҩѧȲο϶1000ˣܳѧϰμ
ŹеĶӣݺҧһɿҪÿοвܽѧϰҸоⱲӶҪѧϰμ
ҵȡ˿ԷСһ԰æ̣вΪݵǰҽϵƷƺҩƣڽѧϰʱҲ١һʼҪڻߵʱͳѪйأĻҩ﷽дԤ࣬üοⶼУⰴĿǰҽƻֵڿƣܾԼ˽⣬͸ŵ
ǵģΪһֱѧҲоڿƷҿܾƫƾ©Ժ󲻻ˡͷҲûѧϰμܸⲡҿ꣬Ǻһܼѧϰһο𣿡
ȻԺܷǮģƵĴ뾭飬ӵĴʦǶҽ밡
5700ǮµĹʣʵܻ㡣
Ŷÿһֲ֮ͨ󣬾ֻճͨҽVRģģҪ࣬ԣһƸʹصƣϾ಻1000СǷ˵ǳʱеĽ
˼Ƭ̣ҡͷǻˣʵУVRҲǻʱ䳤ҶԼɱħҽӦʶ
ڿμõõÿһѪܣޱʵ
СǣǵģⶼǰʹһɼݻѾܹƵĲ
6Сʱʵʱ䣬ϵͳѧϰʱ伸ܾܺúܾã˾ео˵㣬رڴҲμ̳߼̾Ϊֹ˵ʵڵģֻһصѪܲμȴܵҽѧʦҽԺԴϣÿҽĻᣬѧӦÿϴȥɣ
Ȼû취侳֪ЩƷϲѡ
ˣû˵ûв֮ǰҷҲûšܿ飬û㹻ʵۺͻȨϷҲû̫壬ٵȼɣܰμѧ𣿡
СǸǿѧϰܺķѾͷΪϸڸ߶ȻԾ״̬вָߺѧϰÿһ1-2Իһ£ѧһһģ紴˼֢һƤϣֱ缱֢еβףһͿѧ2أ첻Ҫʼȥְ𣬻Ҫ֤ġ
УͰĽѧϰѧֹ
Ī뵽ĳСѧϢΪ칤㾫
*
һ˵ְѾ2죬ʵûʽְɽ츽һʳ˻ڲ
һʳãôô......һλʵϰҽ߳Աס²ۣûԣ21ˣҲûʳ
ǣ
ͻȻһƵסԺҽ̲סڰԣȥǸ¶һҽ֪ĸѧУˣͬϵʦã㻹һ죬û뵽Ѿμˣ㻹סԺܣʲôо
ʳʱ˲࣬ʳõĻռﴫñԤԶ
һĺĺһԵ²۵ǲԾԱߡ
ⲻǺļһ㣬ںˣһģǶģһᡣ˵ҲǱдɬְΣȸߣ϶лְƣᣬδڰ
˵˵ţﵹ˼ַԷθĽ
˵һ죬ûλҽĲʿѧλƽѧŦԼѧһģȻߣ˵ԷʵѾʸҽѧĵΣҪȥͨζԣвź
̨ӦҲ꣬ô⼼ȳλţҹҶ̨أôͲô󣡡
˵ôţҺȥƵͶӦʽȱλñȽرĵطܶҽɣĳ˵λҽǸպ˽һʽ
˵ʽһ־飬ͶԷѪǺܺӣпסԺҽС˵Թ̨ˣ忴֪ǲǴоƺȳǿ㡣϶ҲҪȥ²ƣû׼ŲˣҽԺΪָڹ̭˲ô
Ϣ˵ûʵξԺ￪˵ոδȥתֺͲ˵ˣλҽҪȥϤҽƻ
ǸˡǻʱŬŬһҲѧңҵʱش𲻳ǲҽڽ£
˺ݲ㰡ôǵûα˰ûβΪô
ʲô˲ſ϶жİɡ˵¶һ֣˵ˣƸζҽȷʵٲֹˮ
ⲻϻ˵ûлȥ£ѧһʽľˣ˵ƯʵѽҪ̫ҿ϶ȥ׷ˡ
֮ǰǻ˵Ҫأ˵ʲôᱳȥô
ʶʱΪܡ
У㾺ֿɶˣ˼ʵͳ϶ȱ˸ô뷨
ĵȻ죬ΨûʲôӦ˲ɵ˵㡣
ûʲô뷨ǿѧϰûͣƬ̣ʵش𣬡Ҳҽѧϰ

٣
ɾΰͬȫԶҽˣǿȥİɣ
ǣǳκҽģ˵ͻƣԸҽѧϰϲûвʺǰܣҸų⼸꣬жϣҲͿˣҲ޳ɣܸܲţҪҽ˼
㵱ҪǹݣڷչҲҽ͡һԶϤҽļ򣬹е㲻ű߼ˣỹǺܴģ˧û׼Ե......
Цֹ
úúãǲ˵סƯŮҽǳ֪ѾˣҴƱǸһĻǲǵ
˵ʵˣ쿪ʼʹҽԺһЩҽϵõĲ˶˵һһλҽֻǴ󣬵Ļ㡣
л˵
ִĶܣҷԳʹ״ؼУǻ͸ǻڷֳܶСĶȫѪҺҪܡҲдв㣨aorticdissectionADҲΪв㶯һصѪܼ֢ĤƿڣѪҺͨƿڽ붯γѪףһĤĤв㣬ϵķԭĤĽṹ쳣Ѫѧ쳣µġв㣺StanfordͰвϵͳΪAͺBͣĿǰAͼвͨҪƣ+δStanfordAͼв48Сʱʳ50%ÿӳһСʱ淶Χʡز֢ԶгԶҽ˵ѧϰμ̲ס11±
ǩ2죬5ﲡѧϰμ
һ
һߵҽԺſڴǩյĽһܲ
610Ҿ͵ƵĻʿ̨ԱվһƫݵҽƺоĵԷ̧ͷ˹
ҽüĿ忡Ƥƫף徫£Դɾ
Ӧó־϶סԺֵȷʵĿ
Էг֣ҽ磬ϵĹĹơǩֱ...⣬˿ҹλҪϢ
ͷʾ󣬲¶ʿ̨ϵһɫ䣬崺磺ҴȥλٴȥĻҡ
ãлл濴ĹݣȻҪȥ£̧ͷҽʦ˵ѺڡɫǩֱαؿڴʼкͰ״ӵıԵγһбߣϹƣӡ
࣬ǰ벽λã죬˺׸ܵ᣺89㶼ǣǻ༲9¥ҪǿƵICU͵ˡ䡣
߹ʿ̨ҩңȷţǰ칫ҡֵҵ
ΣĿǰǿһ4ҽʦǮλޣ2λҽʦֱǻICUĸι༲гδ죬סԺܣǻǱ߻һλҪԽ
ڼǱҪм򣬼ҡҡEICUﲡͼҡ̾ǼƵΣܿʼڼֵ࣬ҽԪϽӦļﴦҡҲ𡣡
ˣǸһȻרƣڷʱǻӦҽæǲôϸ֣ȻڼָѾǰˣûô仯
ллԶԷΪ˽ܣϸлͬʱǼ޻ģ
ҽǼҵҽǲεѧҼ븽һ֮ǰˣһλٴǳḻҽҽʶ
һ棬ӡȽ
ܼҵŮҽʵǡ
ͷʵҽĿǰоҪһ棿
ҰĿǰ⻹û֮ǰҪڳಡƣ롢΢ӽ.....
͹ڹͨһߣƴҡ
뽻໹ʮӣƮŲζζӡīζԼһ糿ǰеɢ
پλҽѾʼСˣµڿȻҲæŰԡ
ǲܼŮˣ˵ôƯǲǵŮҽϡ٣ҪǶԽкˡһȻͷϡ裬ʮͷк䲻ȫȵİ顣
һҽôסԺһԡ
֮顣
ؼע˼Աòи鰡ôעע˼һ곤η˷۾ǹ轺ģЩͷ轺ѾˣȥSCI˵ؼڼǰءȲ˵롢΢Щʦ˶ֲáھҽԺ뿪չֲҵ񣬵ֲľ5ңݣǷֲѾгֲͣûУһû׼ܳΪݵһķֲء
Ҳ̫Զ˰ɣбһƷΰѱ±šڵĶζ൱ԣڲŸûãҪֲʮɣ츳Ҳ֮¡ȵҽԺչֲĿƵÿսһ
Ҳˣһҵǻģ˼ڵ΢Ŷû׼ԺǻҪѧϰ
˵Ƕƣרҵҹʱתϼҽټд£ǿ϶Соˡ
Ҳãٴżꣿô϶˴󹦷ҪǶⶼðһỳǴԽģδԽ֪֡ԽϻˣҿһС˵ǴִԽŴүַˮ࣬ţ......
ϣ㻹ʱ俴С˵ܱĲ......
ֹûã񱻰ͣŹҲҡ
ԭ͹йĽ
һ˵һоһĿǰֻ˵һȻŤҲܹ˼ңҶԷоܸȤò˲١
ͨͬжԷȷʵڻʵҽǲԾ˲٣ҲĹв֪֮ǰǸ
Ϻã棬ܸ˼븽һ
滹û£ͷ˵עͬһ˲䷢˼תƣ󷽷ЦŻ˵ͷк
ҽӶ࣬ҺѺAVOWȵĸķܷͣԿҵĿ̰ӡ
һԱȣĴھǺż
Ŷڼһ
㲻Ͼޣֻ˵ɾ쿪ʼԼƵŮ
ҩʵڸŻоǶ˾һա
ںŨܵͷѷΪְҵ߷ĿԵΪͻأ
ҽá
ԲۣǴŮ
ҽ㵥𣿡
ҽСһ칫Ҷżĸо
ò̾佱治죬ʵ̫ѹֻ취Цҵľ룬رˬӦĿǰλ˧꣬ӭҽܡ
ʱܶ๵ͨ罻ңԽǴ󷽣Խǲ˼Ĩǡ
ǲ֪߽е2GʱԴѾҲΡ
ȻˣʷḻҲ󷽵ԭ򣬶ʶ˵ͦá
ϣҽѷɣ37
һԺƵţַǳ׼Mֵҽһ˳￪ڣǹԳ̹˾˻ͦ˼ܿȥ
ɱɣ˧䡢꣬ϣһеġãҲ......
û꣬ѩżһ̤ͬŷ롣
һȺ˵İ״ӵ½ƱƮĵһͦɣԴһɲ๵˲ѹ˰칫뽻̸
Ρ
Σ
ŵҽˢˢվڵϻһŲβĦ
ӦöѾϤһЩˡѩվ治ԶĿڳÿɨȥɨʱͣһģһҪʽһ¡
¼Ƶҽ֮ǰʸҽѧƵҽȻչȥָڣǿҵˣʱҿҪϤһ¡
ѩ֮ǰͬʱߵΡ
ҾͲˣλǸǻΣΡѩܵΣڼߴ׳˶ҽĿ190
˵£»ʮңҲʮңڴﶼų״ӵʱ򣬶ԷѾ϶䱡¶Ľ˶۰Уǿƣơ
λICUĸҦãƽѧҽѧϵһڹ³ҽѭECMOʣ鼼Ƚо顣
ҦվԱߣθԾСɣӽſʼ¶׺͵Цݣ̲ס׽
׽㣬ҦϸԱԵǴһƵáܺ
ѩЦ̭УλҽûɶýܣҰѧʵϰͿʼ͸ңԱЩ߾˲ţٴḻһ㣬ڿⷽ澭һ㡣
̫ǫˣٴ飬ұ˵ʮ꣬ʮ궼޷׷ϣЦҡҡͷٴҽܣܸ˼ƣλΣԺա
ǵȻˣȻ׽˵⣬˵־;Ϥһ˰죬һƪCVATS,VAMT,ͳʽƷΰ£ҿѧϰģݷʵͷ˵׼ԺҪңԺVAMTֻ˵սȶڣCVATSɻѿء
˵CVATSVAMTָǻе΢ǴĿǰֲͬ΢·ߡ
CVATS׷ȫǻͷβֻԿ׿״СпɣVAMTǻµСпǻֱ²пڱȴͳСö࣬ȫǻô¡
߼ϴͳأ·ǷΡʳܡݸرڼг븴
ҪʱԡⷽҲûǫ飬רҵϸֺܶҽԺ2010ԺڳΪҽ֮ǰǻǱؾ֮·˵رרҰȷʵȽϿ㡣
ƵͬǶһ棬֮Ǳ㿪ʼ鷿ûȥƱҪȥ硣
л˵
ҽı׼ãڱдʿҽʱע2005ңвҽԺƻƣʵ2000вҽԺʼϸ֣ȷʵһҽǼѧϰɳҽǲο2009ҽԺΪѧרҵչԭƲΪơǵãCVATSVAMTͳʽƷΰĽٴЧǿй벩¬㣬ԱҽѧԺһҽԺƶ12·
߹ʱ˵һ£зרҵǷֿ鷿Ϊϲ鷿Ϊһϲ鷿һ²һΣµϲ鷿
ƵICUһۺICUһǺ֢໤RICUһʮŲLУʿ̨໤ʾǽ
һ۾ҵݣСģָܿ죬Ѿĵ죬Ŀǰ״̬ܿתͨ
ICU̫˽ȥԴ󲿷ҽʦΧڻʿ̨Աߵļ̨໤ʾĻʮ鲨ͬʱʡѪѹѪľѹһűСڵӻϻŸԵߡ
ѩ˺ͳȺվǰ棬ûã˾Ͷ¼
Ӧãֹֻһηʣ˰ͪͻָˡ
ҽ8ŴĻCVPʲôֶҿѪ쵰ףܲȫҪעⰡ
ӹļ¼棺ţҲע⵽кͻʿͨӦüҩֹѪ쵰Сܣ쿴ָԣԡ
㶨ְǰʱһICUԱȽ
á
ѩɲ٣תһˣһסԺҽ9ŴΪѪѹߣͽѹҩʲô˵¡
㵽סԺҽսսʼǽŽŵ˳ˣ......ǿЧЧĽʹҩֱɳѪƽȫѪţ٣ͿԼѪѹǹĲй״·ֲԿѹܸƶѪ
һԵĳȺûı棬ҲûⳡˣǺתͨ
ԤҲࡣͷͿԡ
Ⱥ˶٣ĿϣŻЩWardenмҽԹ̫룬󲢷֢ȥģҲгԺûþͶġ
һļ¼ڻϸڣиĺӣʮСʱιܣʱǻ1.5ÿ룬ǻѹ1311170ѭһֱܲȡתͨһ󣬻ǽԿأѭСʱ
ѲкϣϵᣬǸһ»˾š
ûȻ
˵꣬棬ŵǣˣȻιָܺòתͨԺҲöʱһ£ͷҲд棬ҲԸܽᡣ
ˣȺ֮ذ棬ҲǵһʱһЩռĲҵһʵʱ
ʵСʱѪѹʡɡжϻָƣһغصǿȾ֢Щ٣
ػص׵ģΣлл
*
鷿ڼѩѾŴ󲿶ߵICUһͷʮŴסԺҽ㱨һߵĳ
û
һֻߵʮ֣Ǳߵ˵㿪ʼҪȥ
¥һͿʼת
ǰһ̣ڼƵǾһһ
Ƴڽͳġˮһ
һŽñСǽǣһֻŶͷϻѪɴһֻֻڸԼ٣żĸ
磡ǹˣҽԺء
濴һۣɨһȫƼǣֻƤҲûͣٵ˼̨
˵һֱæµĻʿͷûһֻۣǸ˷Ӧ
˵֮ǰȥǶӦڰ칫ң¥ߡԼȥҹ
Ϣεİ칫ҡ
£ŽȥûʽܣڵͷǩֵĲֱ̾༱֢ɣܷô˵Χɡ
طļ֢Դļ֢һЩĻǿ鸴ӳ̶ȡͣһģԼڿƼ֢ľٷһ飬Ȼѡʵ˵ۣһЩڿƼ֢ģжл࣬ٴϵƾ鲻㡣
ʵڳΪҽ֮ǰתͬҡ
ʹûȫƼǣ༱֢ɿ϶û⣬βļ֢ҲһƺͶƵƼ֢ҲܴΪճȽƵļҽϡ
ЩƼ֢չܳڿƼ֢ж֢ͪж׿ΣƤʹܲȫЩսɲңڻ鵥Ϻҩ﷽ϣƽӴĻ᲻ࡣ
⣬ƴǺϵģڿǿɶƬҪǳḻ֪ʶϵࡣ
ˣ֪ͻﲻͬ忴֣һᰲ
ãס仰˵꣬˳˰칫ңǰ̨
ʱ8㻹10ӣ̨վһͷ׷ҽ׷һɵʸУʵ俴ҪɣһЩͷܶȲͣӦһҽ
һڸ飬ֻ̧ͷĹƣָָλãֵѾʼˣȥ3ŰɣҰһҽʦ㣬ʵ׼ҲңҾڸңҪ
֪ˣҽ
濴λҽԪĹơ
š˵꣬ٴεͷļ¼˵
汣΢Цٽҡ
ߺƵһЦкܴġ
ŶԣǱЦĺá
һңͼһݵŮҽǺЦ
۵οܶ࣬Ҳ30꣬㲸ܿ40ֱ˶Цڵ}ˣŽѺú֮䡣
ҽãǼԬߣ֮ǰɽļҽĿǰһѾްꡣ
áòͷ
ȻŴһңռ䲻װҲܼ򵥣һŰ칫Ӧһ̨ƨɵĵԣߴӡһһʱߵļ鴲
࣬Դϵͳ¼߼ʵԬҽ֮ǰĿģǸһ𣿻˵ֻȰ˽뼱
֮ǰڴңЭһһЩˡ֮ࡣ氲ҽû˵˵ȸѧϰԬƣ˿ֱҽи10ӣ˴ҹ
áŵϢʱȷһ´ӡãڵϴɨһȦһЩ鵥۸ҽԺ̲
һĵͼҪ25CTʳҪ120ҽ50%ϡ
ԻԣһЩҪļ۸ɨһ£Ϳʼ֮ǰĲ¼Сں̨ͳƷ࣬֡Ρʱ䡢ǷԺĳҵĽ鵵
ȥĲõٴ̲ģȽ̿ӵҲճϡ
ʮӵʱϢ˵̣ܶ˵㹻л˽⡣
ߵԬ߷·Դӣŵһ˽Ѿֱ塣
һԼ40ˣż򵥱䣬ΧһյɫΧȹΧȹӡһаɫ֣ӦĳгƷ
翴ڳˣģ±ɹã˿ؿڣһЩ˵ҽͣ٣ѡ񻺻
ҽؿںʹ᲻಻ã
ݽһհ׵ĲǸһ籣Ĳʱ
43ԣᣬܶܵǿų
ž͹۲ѭ
Լ߽ģ˵ǳûдʶѣͨѭĻɨһɫ촽һе㷺ף̫㡣
ʹǼﻼߣƶز飬֢״߻ֻرڼԼصķǣ˵Ǽļв㡢˨ЩΣļҪľųΣյʹ
л˵
¹WardenףιͲԷξλİȫԼгЧ´1ΰ1ƾ2ŷı23·3ο13ʵʩWarden˥İػشοICUҽʦ鷿ֵ13²
ʲô֣ʲôģ
ޱ45...̯СԵġ
ǵ黧һ⣬ޱһ£ʶ˻ش
濼¶Է紵ܵĹ漰Ӱء
ʲôʱʼģʹǵһΣ
ָָؿ룬˵ƽȵģǵһΣϣ챾һ̯Ǹ߲ͺۣоۣŵ⣬
𣿶𣿴𣿡
ûУʹ
Ƶػ¹𣿡
ûС
ûбײؿڣ̯ʱŹƳ
йӦûµģ֮ǰܶˡ
ѪѹѪǡߵ̴ʷô򲡣ˣô
ûУҲ̡
ʳϰиı𣿳ԡôйŻô
Ҳйϵ
ʵıȽ϶࣬ޱƺЩɡ
һЩθʳܼҲᷴӦؿڡĻߺ˻شȻҲĽָָͣ巶Χʹ˵ά̼ʹһ˵ۣôһƬλöҪһ飬࣬ҲҪһЩų絨סθʳܷϸʵʹ
õĺõģûʲô⣬ϱҳһģû¡
˵ףôʹʹĵط𣿱󱳣ֱۣಡʷ𣿡
һһģؿۣûСޱͣƬ̣Ҳ֪ǹ¶һֱܺãġ
һʲôʱ򣿡
ûû
ʷȻ޷ųԤⲻ̫أûзʹû֢״ʹأ⼸ӣĹĿ½
ʹλҲҪһԭȱѪʹع²࣬ҲûС
࣬ÿĤ飬룬ûûİĦ
ֱ˫ΣûІһ¡
˻
ųޱһ¡
ɵϣҼһ¡վʾڼ鴲ϣرѹʹдһжϣƴ߼ס׻״ڡ
ָ˰ޱָؿλãҵһ㡣
ָѹȥޱ֡˻һӡ
ֻۣ
ԣ⣬Ŷۡ
ְһǺعǵӴֽһ
ˡ
ףرڼˡ
ʹءֲѹʹûķǵ͵رԴʹࡣ
֪⿿岻
Ҫ͹֤ųһЩһ
صλϣûſ鵥ʵĿǰ߶Ȼ֢߼ˣﲻܰٷֱų⣬յҸ㿪ĵͼ鵥һ25Űġ
25ԪһεĵͼĿǰһٷƽ5Ԫɱ˵ܸߺܸߣ濪鵥̬ȻǺܼ
ޱֱӣеԥƺŰ⻰Эˣҽõģġ
Ѽ鵥ݸң¹ҺţʱźȷϾͿԽ
ʮӺޱĵͼˡ
濴±ɣ78STƽֱTûȱѪı䣬ûĹͼΣҲȷԼû©κһС̧߻ѹ͡
ĵͼͼֽȡнʹλù̶ѹʱأķҲû쳣ĵͼЩָرڵ⣬⣬ġ
ޱ˿ǾͺãǾͺá
ĿǰƲܣһףعǺ߹ӵĵطˣһرڼˣܺƽʱайء˶٣һ֣ʽ࣬Ϣһ۵ԳԵֹʹҩҪô
òãסޱҡͷ
úϢʹءµ֢״飬۵˯ţҪʱȥҽԺһһͽңÿһʹʱã졣
ѵϴӡݽ
ϢһҪʱڷң
ʱӲѾҽԺ¼˵ûôӡʧ飬һǶ滹ǺѺõġ
ޱӹվֻͷһ䣺òҪ𣿡
ᶨͷȻ˵Ȳ˾ͿԡҪעϢʲôʱ򣬱һ߼
ޱͷȺˮīζֽ벡Уųȥ
µĲˡ
ʮһͿ2ˣһ˼Ҫ10ӵʱ䣬Ϊʹߣϰʺϸ£ڶǸΣ
һǰ֮رʹ쳣ֲѹʹԣرڼˣޱ󼸺һģһһǸŮԣߡؿơĵͼļøѪѹȫжǽص֢״
ʹ࣬ҽбڿ֮ǰжϳЩ˲Ҫء
һ˽ǰԬһСѵҽͨԶʣǼҪһ㣬˶ʿߣҰŵúҪ꣬ٶȿ18ˡ
΢΢һ㶣10һʵˣҪ֪ڹ⣬ŶʲοͶԱǰﶼܿˣһ뵽ƵһӴ10˶࣬Աȼ.....
ֻãŬ
˵ѡŬʱҲܹؼ
ȥһʼʹҪϸ˽⣬ò˼ܿȷĻߣȷʵܿ졣
ֱ۱۵Ҫģ崴ǺܲģãϧƼʵݷϷԷȤȥҽԬȥˡ
һˤ˹۵̫̫Ůʱ̫̫߶ͻһûҪҽԺ˼򵥵Ѫܼ飬жûнָֹҩXⵥȥҵȹǿƻ
ٱһ԰ĹҧСȵİк޵Ҷ𣬲ҪȮ硣
һĲ˴Сǵģͽӽ
ڼҺŵȴĲˣͻȻּ֢ĸʲߣʹҲر࣬135ˣһЩĴ춼һЩԺ没˵Ĵʱ˲١
쵽18ңӴĵһʹޱֻˣһμֱܶࡣ
ˤˣ
˿ΧѾˣĥƿڣַ⣬·û⣬ƽȡ
ŵˤȴأ粿
ⲻŸŷֵ㣬ȥﳵͲˣû뵽һĦгת򻬰ײˣˤһӣǳٶ죬оأԷҲǸˡǽҷʹҹ顣ɫ֮⣬һ
濴Ǳĺۼŵˤֻ⣿ûλײ
ֻ⣬ûġ
Сֳ߹βѹʹûԻΣпɣָѪ˺ãûԹۣ⿿ġ
XͷҲ˵ȷϷʽ
ҳǱв̫ˣܽһȫ塣
ķΣȷϺһֻһΣıպԸˣǳ˵ɱ֡
ͨײѹҡ˵ȵ£Ϊκѱ֡
ȻĿǰûԵˣͳһڣڷڳͨ߱׼ȷжƣΪ̼ʱؾͷںܸߣڸǺܶо
УƢǱȽпܵġ
ٴ˻ȥֳСָ°Ƣز߼һߡ
߼أ۲ۡ
еۣһ𡣡
ʹλغϣǾû취KehrųƢѵĿܡ
أ
ۡ
Ż¸оûУ
ûС
Ŀǰûؾ档
ðɣûʲô⣬ϰߣʶһ䣺жǶԷĹɣ
ǵġ
һ䣬¿鵥ͲˣȥĸXƬͷȻһCTʹһֱڣΪų⣬Ҫһĵͼ
ΪܶٷڳѪһʼûʲô쳣
ȻˣбպԸˣʵð취̣ϵĽ׼жֻΪƫ뷨Ȼ˼̣޴ӰѧͱȽϺˡ
Ϊʲôѡ۸˵ĸأ
Ϊ˿ǮֻڸѪϣCTȸߣ©ʸͣվ׼ȷ˵ȻCT
ڿһĵͼӣ֪ʶĵͼֻǼ¼ʱʱϢ仯ģȻҪٲϡ
վǶһⶼûУⵥһ鷳ˡ
л˵
¹ʹպԸ˲ܲοãڿʹڼ̵ĽӦüֵպԸٴ67ϲ߼Kehr?ƢѵٴҪΪ?粿ʹ?ǻڻѪ̼ʹǣƢ˵Ҫߵ14½
ҽԺ֪ҵ⸶Ǯǰɣ
Ĺ۵XϣCTʲô˼˶һ㶼ʹҲúõվţĪһٿļ飡ԩͷ
һ˵һ˽ŷ촫˹
͸ѾŰȰڱηΧžҲġ
侲һ¡·һʿסֻǶԷܼܿ߿ҵš
ײǽڻصǺСע⵽Ǳǽеĺۼճɫ͸Էžûصźܷһƴϣ˷䡣
Űϵһžۡ
ǲ㿪ĵӣ
;ͺ׳ʵӻովſԳĳѹȸУ緢ŴӴһװˣڡ
սӴĲһŮͬʱԱߵԬʾ⣺Ǹȳȥһ¡
ԬߴŮһȥע⵽ſվһλʿλøպ׵ĶԽϣͷСȻսṩĳû˵ڵİȫС
ѺЦЦźһ룬ֻʣˡ
תǰָָӡ
ոλޱߵļ飬Կ鵥ҵ֡ƽȣٲ첻ǻļʲô⣿
ʲô⣬أ
ոǳҴϣôӰƤ**CTˣˤ˾һʹһ㶼ûܣ˼Ҷ˵ˣѾĵͼ**ָһʲô˼ʹһϵûУԽ˵Խ뵥ֻֽ֣棬ʱ֤˵ǲгɣȻηԩͷ
ɤʵ̫˵ʱھŽһεΪ˵ʱԾˮĿ淴Ӧ˾룬Ȼˡ
ȱ𼤶ɲáͣһ£Էһķ϶ҲԼȡһ֯ԵĿռ䣬ѹһ㣬ҧַˣҸ͡
ʲôֲСͷֱӰļ鵥һˤڿз˸棬ĿյƮһ£ڵϣһǮҸ㣬ûôɵǰɣҪͶ߾ٱ㣡
ͷѵӴӵϼ˳˼·Ĺ⣬ҿļ鵥⣬ȫȨȥҽԺزͶ߾ٱҪǿ˵һ£ĿǰޱЩǱҪģȥ֮ƢѳѪѣ˴⣬ʱͻҽԺȵĻᶼûС
ǵʱͲֹǮ
費ҪŻңúһˣôƵƤôûУѹƨ£Լ˵ʹ˵ʵˣ˵ңѾԾ
ȣǸޱļ飬ֻ˵ʱǸʱ㣬ʹģ־һγʹӦײЩշµ⡣һĵͼΪȷϽ״һҪġ
֪ԷǣͣΣCTΪ˼ûгٷ͵ıպϸˣͨǣˤһӿûдˣѾѪˣΪǶǱ߹ǰţײ֮󣬿ܵʱƣѪڰĤ棬ֻʱ֪ѣȵĤŲסʱ򣬾ʧѪݿˣѾȡ
Ҿһˣû»ؼңҹʱѪѹˣûȻ˵ţ̾ϢȻӣѼ鱨ݹȥͣڰգ֮ǼƵļ飬ǸġǺõģ㻨ǮģʱʲôҲ㣬ãǮ˵ֵֵɡ
˳Ĭ˼룬ƺһϵ˵ˣĬĬӹ鱨棺Уȥѡ
Ҳǲˡ
濴״̬ǺҲһ飬˿򵥣ѪǷǳεɱ֣Ҳǣ㣬Īܿܺйء
ԷͣƬ̣ԽԽ졣
Ұˡ
ֻƢˡԬ߼΢΢ţѹһ䣬ûȻĳˡôǵã
ڼ˺ü£û¡
˵ҽְ
ŶڹĲˡһЦҲãҲãþС
ûͣתߵſڣȵĻк
źĬĬţϿҵǸǸŵ˰ɣո˵ԼӺ𣿡
û......£¸ҡŮؼ鴲ߵʱֻڽ·°ڣĻȰڰ֣ȻٵͷС˵ۣһʼΪҪˣǺԽԽۣס˲Źġ
ոʱڴأֶû......
ңղʵѾԷԼ·ߣûʿſڣվλűЩͲýͣʲôʱʼ۵ģ
극һࡣŮеƣһˣüָָ¸ʼۣܵˡ
ת¸ʹ
ﶯһ£ڡѧβµļϵһΣҪסԺҽö˰Ͱ
ͬʱһµ߼״ͼʶд򿪡
ת¸ʹָβףŮϣָͬѡѳ׵Ťתѡ
β׵ĵڽ̿Ϻ͸Ƽ֢Ĳͬ
ƽ¾ʲôģԵĻһһģ
¾ɣǳȽۣһֱһһءղڳϵһ£оҲҪˡ
ûж£
һ㣬û³
𣿡
֪û
ӳȡһ֧ˮ¼ƣ˦£ȷϹ㣬ݹȥ
ŮӹҸ£ˮƤʱ
ʣô𣿡
ûУ컹ûϡ
Сأ۲ۣûо򲻳
ûУ
¼ó37.2档
գ֢Ӧ
ǲһ¡
ʹǿǼＱ֢һ򣬶Է举Ů϶漰һЩð⡣
Ծнɣûˮʾɺú󣬰¸ϵ㣬ԵѹʹеֿС
ֵʱŮ˻һһ¡
ʹԡ
ߵߵûߵʹųϵʯͳĻ
ϴ¾ʲôʱģ
Ůһ£ԥһ£һ³,2š
˺ţ¾ɣǾǻû
˼飬˸ֱӵʷûпܻУ
ĿͻȻе㷢ȣŮ˲ˣû˵
ûߣֻǰصš
˼룬ŮС˵пܡ
һʲôʱ򣿡
ŮСˣ壺ܡ
ڵ²¼ĩ¾2.2ţʷδС
ͬʱҲҲĵĿǰֿܣһβף֢״һǹУҪųBٳѪ
Ůˢֱɫˣ۵ģУ......ô졣
ڻ֪Ҫȷ濴һ֣ҪǹУȥѪҿӦûڶѧҪҪмԼȻѻѹҲá
ӡ˲Ϻͼ鵥ݹȥһ¥BңѪڶ¥ơûҡ
˶٣ֲһ䣺BҪȥˮ
ŮԥӹʱѾǴСʱ֮ˣ̬˲٣ֻһֻֻѹʹ
ȿѪ棬ϸһϸٷֱȰʮ壬͵ϸȾָꡣ
B棬ӵһпʼӹСδ쳣飬ҲҺβʾ壬ٴ
BϣһЩѪҲ֧֣ϸߣӦβס
оͲҪˣûд˵û⡣
Ůʹǰ֪˿ỹǵˡ
һһġ
û˵ֽƹȥԺע⣬¸ҶŮ˵ᶼҪôǰȫһ
Ů̧ͷӺģſǻҽҪ𣿡
ҪʱҽȷβһҪѲ֮ݽȥǱҵһȣʱҽ̸ơ
ע⵽ҽԺļβһ㼱ҲԲҪֱ
ãллҽ
ѾˣȻʱ쵽20㣬ļŻмȿѾ20룬ӭһˣҲĵһޱ
ϢǸCTƽɨʾʵ̬ܶȷֲȣʵʻ쳣ǻҺĵͼĶԱȣҲû³ֵȱѪԸı䡣
ϢXƬʾֳ߹¶ιǲλпɣûλҪҪʯ̶ҪйǿƵҽﴦ
ڸоʲô仯𣿡¡
ӣȻۣ˻Ҳۣ㡣ҽ𣿡
ûУĿǰ඼û⣬йۣȥҵҽʯͿԣҽʯ࣬ҴһٻȥѪλһЩCTҲ鲻Ƭӵû̫⣬ڣãӰѧгֵҺȻܶȷֲĿǰӦΧĿҺˮѪɲ̫жϡ
Թ۵ĳӦñд󣬶йˣһϡ
ʱвĵطֱӽֵһ
һʼӴһֱĽ͵ԵʣĽޱûκ飬Ͽҵõҽҵʯڹ۲۲죬˵ոǸˣʵڱǸ
û£û¾ͺá
ޱߺסԺҽ˵ҽޱڼһʡѪѹ¡
չ칫ﰲ̲סˣҸ֣ٶһ㡣
ʱ8㵽20㣬ٶںġ
ԬҡҡͷûϵģҷҲסҽԺѧ˲پ顣
ҲΪΣڼʱ򣬻ϸ͹淶Ҳ
ȻܶԬҲжϣҽоѵõɣ˵ϡ
ˣʲôҲʱҡոնݵʱ˽Ԭߵ֪ʶܹȫû⣬ᵥ٣Ȼרҵļܷľ黹ǲ٣οҪǲлСأ뵽Ҳû˽أ׼ʱһ¼֮ǰĲкôٺݲָиο
ò˵Сҽ֣ûУ˵ҲǺܴĽָ
֪Чֶҽ˵Ҫǵյεʱ1/2ʱڴȵȸء
°˰õģллҽȥˡ
ԬͻȻʶˣж뿪ҡ
ӰոһЩԻĳٻӦȥʿվǱ˵һ˳ѽ첡¼ύȻҲʰʰ׼عԢ
ߣҲںСǸ̡
˵Чʵһ㣬ĹģֻǺܶಡϾ鲻㣬ڽ뷨ֻܺҽһһŲ飬ʱû߶ึѡ
ǹȼ飬˵......
ҽȥ칫ҡ˻û뿪ʿ̨ʹŻʿ˹кԷͣһ£С䣬ܺͶйء
л˵
ʹ˱׼̲οٴѧ˼ѧϱ桢¼ο15ֵ
һյ3Ͷߡ
̾û̧ͷ,ʲôڿƽһݲժҪԱ߸һ´ɲ豭,ðŰŵ¾ɵĲ㡣
һ˵ΪҽȴʲôݷϣһͶҿ,ȻԼ,ԷûгͶ,һʹĲ,˿ĵͼCT,ȷǸλβ,ԷҲΪ໨Ǯ,ô˵
ûϿڣ˳Ļ˵ͷ,ʾ⡣
ͣټ϶ûڣֱۻ˵ĻһŮ,˵ĿӳȲС,λǰ,Ժմ·¶̺ۿۣܲݷ,̣֮ڿŸĽ顣ҲΪݷҪķ߱ȽϹ˵Ǹѡ񷽰û˵,Ҳû
ԷһʱеŮӣڰæ崴ʱ߶̣Ƽݷϵĵһ,ȻˣһС˼ѧϰݷ֪ʶҪʵʵᡣ
߹Ͷҿ˵ȼ飬أҪұ˼άʽأΧڣܹκյ©
һ˻ȻCT鶼û⣬ɽۣҽϼһ䣬3졢7Լ16Ҫ飬ǻصΣжϣϾһǸΣ
һӦ˽⣬ϸʹߣڼϵĸǷΧͬʱࡢεϵͳļ֢ʱһƫ죬жϿУֱųԴԵĿܣҿĵͼ
θۣĵͼǼ±ĹҲϸʹΪ׷ֵв㣬ΪԼθʹʵǴʹ䵽ϸĤҪ˺Ρ
һҪԭĿǰҸռ뼱ҶԼֵûڽ׶ΣơɲС״̬Ⲣû⣬ҲҪŲ׼
ǽͣҲϼҽ̬Ȳûиı䣬ҽľһרҵ֣ûжԴֻСƽ⡱ΪҪԼ۱ȡ
˵˵϶ڱס
̾ʼԭĵһʱֱҲûʲô̬
˫һ仯ҲûУһֱĬעͷüֱſڣõģ֪ˣȥɣǵðͶߵ汨油ϡ
һͷˮе㿴뷨òͷ뿪
ʳûʱβķˣˣҲû塣
ٴӴڶһݽ̼ˮˣ˿ŵλ£һÿӣһְֵֻڲԱߡ
ֻǿӸռһڲˣֵ绰ˡ
ҽҹ۲ޱе㲻ԣ˵еۣһֱð亹ʱ죬仯ܿ졣
ҵֵҽ˲ٽó˿е㼱١
ϽڷȥƸ߳......ˣȥһĵͼȻȥҵңҿһԸǻ̵뵥ҹҪ
2044֣Ŵ̰߽ңޱѾڲϣʯѾˣ˿ƤɫƫڵĪףͷϴһ亹Ŷܸܵʹࡣ
ŵݽĵͼֻʼӿ죬治ɺ
Ȼ߹µƢҲǶ࣬ޱ˻һۣۡ
λøոһ㷴ûУѪѹ70/50ܴ
Ͻ򿪴̰ޱһгѪҪһ̳Ѫ
......áû˵ʲô΢΢ͷ۾ǱŵģоΪʹࡣ
̽顣
ѡ¸ǰϼߵ֮һƢѡλá
ƤƤ֬ƣĤոд
س˨
ɫѪӿͲ
γ֪ͨһԵסԺҽǻѪƢѿܣ׼ʸ̽飬ȥ绰֪ͨ׼绰
ڴϵޱ˿̺ܽţʹʵ......Ǯ......𣿡
ģǳ˴ģҪģһȻϵʽǡ
......
ѪĴԣһϽ׼
˵ҽ˺ȷϣҲûȥֱӰȥ̽顣
֪Ѿ賿
ޱƢѰĤѪףλѾˡ
˵һСʱĤһƣˡ
ڵ绰һ䣺ô
ȶˣICUˡԷһŮͣƬһ䣬ܲ
治ɺһСſڣðûȫǣǰ˾ȻˣҪҽԺۣڼ˶ûˡ
ϵļ⣺ü˺ô˲ҪĳˣУޡ
Ϊʲôüǰҿϻһİ˿ˡ
һԣҪҪǷ﹤׼ĲٿҪҪðɡʵϣһ칤ڲ100࣬һζǼޣϾǮ治
ڵһǸ·ʱպÿؿڵ΢΢һCT˵壬պòһ¹ܶѡ
ˣοһļﲡ࣬ҶһѧϰƻɣЩȰѧϰμгѧϰˣȻеһ࣬˵ٴΪʹİЩЩһ߲©ȱĿǰļһͬѧһƣȡһ¼ˮƽһֵ
渴һ£ҪһЩ
СǺܿǰһͼõģѾϸеࡢࡢͷβļҰ50С50ֱ.....
ǩĵڶ죬ѧ2ѧϰμֱ賿5˯

ոһļŰ࣬סҹ¡һ֣һװ8-20һҹ20ֵൽ8㣬ŷζԶڵʱôÿһֵĽ඼̶תļ
װֵ࣬ҹࡣ
ڹԢһʱϦ޺á
浽ҽԺʱѾ1930ˡ
ǩ3죬ָҩ*1
Сǻҩҩ棬ȻֻҩһִٻʣҪ߾ҽ˵ǺܺõճҸúܵ͡
Ǹ߼濧ȡ
ڼ칫һϰ״ӣӻʿվҹཻ¼˼ҳһµǰĲ˳ϵͳ˽ҵĴλ
Ͱ಻ͬһ˵24Сʱ20ֵƶȣ
ĹҪʱļﲡϺͶӦļȹҲҪЭҵΣػò̼¼Ͼٴ¼鹤Ʋ̫һһڣȻͻȻNΣĻ߲Ż
Ƚ϶鷳»нӵ֪ͨʱҪռĵĺϢȥ﹤
ڣΪߣﳵˤ̳Ҫȥ
ƽҹֵ˵롣
ĵһҹ廹ƽȣǰҹհٴѧϰһ飬һֱСǵʶĻȫؼָ˲©ȱ
ҽиֱ۱˵ĲˣҪһ¡һλϤĻʿæʱǸſڰסǸӴĻʿ˵ϰΪ˵൱š
һˮϿ֣ٸϡ
ʱ䣬2332֡
ʵһ˵˲ҪסԺҽǣⲻܶҲСС档
ʿˣԾһ䡣
ֱ......˵ͷˣ
ǵûУӦ÷ϾУʿʮ㡣ʿ첽ߣٿɴִ̭࣬˻һͬϴӲõҽ˵ʲôҲסԺҽ졣
滹Ϊ˵ͷҪУ֪ôӦˡ
˻ûңſھŵˮŨҾζζ
˵Ĵͷ˾ڿſڵĴλվţһɫпˣп˵ڱһƿڣͷ¶汻Ѫ͸ɫʪѪ
߽ܴһŨҵľζ͸ŨζλһװĹͷˣ֪ʣѹźλǻߣ
ϹȻҰ㿴Ѫġͷ˺ԥԼ˵֣ϧǣʵ̫ʹס԰ڡ
üһŨҵľζ·˵ûζ
Ӷͳһףָָλָ𣺡㲻úϢãҼһ¡
ҽԺĲǸ˵ģҪҡ
λϵĹͷ˵վˡ
վ֮ûǰƣһóλͨȻƫͷһĹƣ٣ֵ̫ˣΣԿԣֵ֣ܿ
ͷ˻˵ʲôѾһסֱϷ۲ŶɹĿⲻһ٣ƽȣɫʹǺ֮û쳣Űķϡ
˻еۣͷ൱עӣǺݺסˣģѺ۵ӡ
æһ·
СİƼпѵԺ˿ȫ.¶˳
ۿһбе˿ڣ˿ڣƤⷭܿһ˿Ⱦɺɫ֬Ͱɫļ⣬ϸ۲컹ȷ˿ڲǺûдѪ˵ĲԳѪͷǾ͸ԶָΧָѪ˺󣺡ʲô˵ģ߲
ͨˮߵûע⣬ֵܰҵס⵶ǿϿ˵Ĵͷ˻ûڣһԹͷѾ٩٩̸ͦţֵܵҲСҽһҪõƣȫ
磡⵶ʲôֵΪϵɽ»𺣣緢ǽһмģǳ߱
̧͹ͷڰнգֵֻγһֵı׼Ӱ
ֵܣ
һӣ
治⣬ȻǷҽǻ֪ʶеģѪʵ˿治ʲôҪ࿳ֱ۴ܼͷɣϿǶȡ۸УˮӦһҲѴࡣ
ûдλĳʽݣǷֺ󣬿ڵҪһ崴ͷϣȻ˿ڲǽ黹Ǵҩ԰űȽϺõĿշߣͲҪˡ⣬˷磬Էһ
Ҫ溺Ӳۣȱˣġ
ֵܣøʡǮҽ͸õߣҲ򡣡
Ǻðɣҽ鷳ɡȻ˵ʱԴͷлǺܻġ
õͬ⣬ûʿæͬʱλȥѡ
ҹļԬ˵ܵͦࡣ

崴ķ߹ڴҸֵ崴ϡ
̺޾ʼϴˮƿڳ˿Ѫ¶֯вֶѣûдѪˣ廹ɾ崴ͱȽϿ졣
Ͼֲһ䣺еͣһ¡
Ӽ˿ڱԵʼϼĤᣬߣ⻮˲࣬ķԼΪͷ룬֤ǺϾͿԣ˸ߣΪƤ¡ƤԷľϸ
ÿһ㣬ҪԺǷ룬ǷȣϵͳѧϰμѾ¡
ֱƤ㣬һѶ÷Ͽ˿ڱԵܺγƤպϣصȻ߿ֱۿͺûһ
ȹͷɷѻѾɴñһȦһȦˣˣ˷ɡ
ô죬˵Ҫΰɣߣֵܣؼҡͷһӡ
סҪߵĴͷ˵û˵أ˿ȻǻָҲҪʱ䣬ʱɾơ֪𣡡
ͷһ㶣ô......ʶԹԵͷ
濴̬ҲԣʵҪǱ𣿡
˵ˣҲܱ
òáͷ֣ϽŴС˼뿪λǴо飬ҽˢһ¾ͷϺˣۻҡ̫ģԺȥСͺá
ûֱͦʲô찡ծðɣģҪǿˣһ϶Ҫȥͷ߻ţţǻһǮ϶ҪҺҽҸտǿ˹ƣ˼ŮҽǿΣĶܷ죬ֱۿ϶áˣؼҺúϢ˿ɲˮҴƷ硣
ͷ˵ͷã磬ֱۺۼԺֵļ֤......
֤ܲŴ󾵿ˡ
濴ѾԶЦҡҡͷþƾѪ޾ԵͰȻùеŽͰ
λֵ໤ʿæҽͺá
û£˳֡ף˸ˬõƣ߾50һء
ǶûҽҲһ崴Ϸټ150
ˬúܣɤŴ˵㡣ֵ໤ʿҲǺһȻζأҶ˱£û뵽ֻͦҪҽʦϣоɡ
Цо飬࣬崴ִܶסԺҽñλأŶԣû׼ǻʿҽá
סԺҽֵĻᶼڻ崴ϣδػ
ڼﻤʿʵĻʿḻ˴ɱȺܶҽǿ
Ҳ˵ҽķǿɱȲõôϸߡԲһߣͽƺбЦкʶһ£ΣȽ׵ĻʿӭҽǸһ˵ԭҲͦװո㿪˵һһ¡
лл㣬лԷٴһ㶼һЩ͵ȻҪһ£Ҫſֿ׵㣬ܶ˻ӲⲻӲ㣬ʱ˷Ѻܶʱ䡣
ˣͬ˵㴦ܺáͷе㲻˼˵Ķԣ׵ʡ£ܻ߻Ǽʵţ....ױͶߡ
һͬȥ˻ʿ̨٩˵һͱͶأֻ˵쵼ˡ
㱻Ͷǻʿ֪һͶߵǸˣ˵Ǹˣֳٷ͵ڳѪΣգͥһӡ˵ޱ£θ˴Ĵָƽٿ˵ҽϽӰʱ򶼿ء
Ųǹؼҽôҵģ濿СֹҴӼ븽һھͺҽ˵һ仰
˿˿϶Ҫϸ˽һ¡
ᵽ˵ϸأ˵㼴ƣҲûٴҽȷʵ࣬ˡڻʿ̨˲¼ֵСӣҽҽԺ죬Ҷˡ
ֿڻʿ̨ϣѿժЦ̫ˡˣҽԺнһѵġ
Уڶ¥´лҴȥξȵֱۼ⣬ǽΣҽ׻˵ء
ҪôԱҪôû۹⡣Σû˵ĽǰҲרԹѵϧûЧԼ𣿡
⼱Ҫأҹ۽̵ġˣҲҽԺģ̺ҾԸѵˡ
ȷʵҪ......
ɴڻʿ̨˻죬Сһ㣬ٴҲ٣ұڼæԷŬڼ﹤ġ
ҳϣȻڼҵĻʿ

عϰһܣƽȡ
ȵ壬ҹ࣬ϰҹææµµ˲ٲˣҹƽ
ͺڻʿֵˡ
ѽģ֮ǰֽأԼĳεġ
ϵȢһһӣڼΣ湤Ȼæ㣬Ǻгɾ͸УҾ;رңѡǼ
ҲиСҿԼ޳ȥϧ̫ãҲʵġ
Ȼʶһʱ䣬˹ϵᵽΪʲôڼ֪ԷһЩ
ڼϰ࣬Ǻܶҽ֮ĵط
žæµЩɫΪӱܼͥĸ塣
û뵽ļͥʶʵ......裿
̫СʱͳӲӣɼһͿҼȲкֲҪˡ˵ᵽף̭ɣᵽĸףԾеͳ뵽ʲô˵ҽôСʱ϶ѧϰҲܺãģ϶᲻ңϾСʱ˵˿ҽ˾ء
ԣʵӰ죬Ϊ˴ҽߡ
ǸӦᵽҲӦֻԭԼʲôͣƬ̵ĸ׵ִҪĺӣѵõõ㣬㿼80ϣ100֣100֣ϣ㳪ѣûøⲻǳϣ
ͥУһ㣺ǵʱˣ㲻ҲˣôæҪк......
ӶûӵĴ㣬治ýǰѼͥյĺ÷
ǶǺˣаǻʿڼ20ˣӱҵӣɵúúõģҳҸ˵ҽԺζع˵ƻʿ񻪵ʱ۾ҫ
оһ̣˶ڷ⣺úúã커ʿȷʵ㣬Һģϴּ俴ڽסԺҽ˿࣬Ըúá
ǵȻʿμʿأǶ˵ȻǼƻʵۣǻʿմȨة࣬ǻʿϹɺˣӻʿڼӲûʿʲô
ֵѧϰˣһĻ޹ֺ顣
û⣬ⱲӵľȽϼ򵥣ϱӵҽĻܲʵ˵
뵱ҽҲǺͼйء
ǻ̽ʿְǵʿȻˣܰһֱڳɳиѡȨ˼ǺӦõҽͼﲻѽڣϾϡ˼͵Ҫóнӡ
ˣҺ㶼ϢԷȻȥǴȭҲԿ
Ϊҩܱúܲǻȱȶѵȭһѡԡ
ðκܸ˵ػص㿴֪治ʲô
ֵҹൽڶ8㡣
潻ӰҲûŻؼңǰͨҪȥѾתͨ硣
ȥС˵зһұǩܵĹͨУһĿܲ3磬ɿˡ
ȻָܻܿҲǹؼ;顣
ýš
Ŷԡ
治ָ߽㣬ܺŶ
磬ڿС۾ǽ㣬ǲϿɻˣǰ೤˵ɻҿĽˡ
ͷҪȵŶҪ˲ſԣҪϢŻָء
ðɣҪԹԵŶûκηֱϴߵż˳ԼؿڣҪѧϰˣҵҪƻһ㣬һͺãʣµԡ
áһԵŹϻɴͷԺ鷢࣬⼸һֱҹ۴࣬Ůָܺãɫܷɡ
źͷŹſڡ
ڶκŹͨ
ָԤڻãܿʼԻָʳˣʵ׺ҪʳάҪΣⷽӦñȽ˽⣬ҾͲ˵ˡ⣬ʵһЩ˶ˣʽȴʼȻѵķ
Է֮ǰί£ճ൱ϸҲʳ˶ʲô
Ź⻰̲סʣǣס֣ллллҽ
Ӧõġ֣ʾɣҲעϢʱԼŻָҪҹչˡ
ô࣬Ҳҽʿ֪ŹһЩʼϾסԺܣСŮһͬԺȣԱżĸֹʢ͸ֳλĸչ˵ľľ˳ޡ
޾ζⱾġ
û£ҽӦúܿͿؼϢˣٰһͺá
΢΢üĿǰŹɫãЩ϶ûϢùĿǰָȷʵѾﵽ˳Ժ׼˿ڻָ1£ǵ˳߹ǹۣٶ۲һܰɣҪôһһչˣҲɵϢ
ãܶ£չۣڼҲû¡Źͷ·˲ૣҪңҲ
˵ʵ治ΪʲôƹѡȫְΧ˺ӺͼͥԼеΡ
˺飬ڣܹԼ......
ಡ......
ҲΪԼɣ
ȻĸԵִ滹Ƶļˡ
ӳ̽յģǲħδ֪籩ɳı뾭ģعִǶǷˣûԤ֪ҲûһУȥܺá
ֱʺð˴ǡ
վҽĽǶȣಡǳżģκûйϵ֤۾ֻԽԽǿʵǵҲǣǿķθգоƴһ˵໹
治ĿǰӵĻָܺãҲ˳ӦúúϢչ˺ԼĺӣǰԼչ˺Լ
Źͣ˺ܾãƺ˵ʲôֻǳǳͷûлӦ
ˣǵúúϢҲû˵˵Ըܶ飬ʱһִ֮
γͬС˵ǰʧʱŹƫִΪŮ˺Ůû׼ܸɵĳ
˵治֪ôŹһֱ뵽ִںӳɳҲڼͥг
ȥ·ϣպü˹õֳ
ǰдѧѧܣӦҲжˣкһ䣺ͬѧŹŮʿڰҹչ˲彡ȻȷʵҪչˣĸҲǸճԺĲˣҪϢӦĸԼķʽѹΣΪӣѾ꣬Ӧúúΰ¼ú
ע⵽ֳϱĪı飬ҲûͣԾڴˡ

ȥ·ϣС̲ס۵ΪӲµģŹΪ˺ԸģɫĶ𣿡
⻰ҡҡͷˣǶƣ㲻ҲԵ裿
ʵоúӲҪŬθ裬оúӲ㵫ֻҪܺú裬оúŷֵģоú̫㺦ºӵء̵ףǵѡҰԸ֪඼бȽϴĹϵվͺϵ״ͼܵΪء
˵һϢδȻҽѧôΪѧѵûݿ⣿
ðɣȷʵҶ䡣δʵںܶྭ÷ϣѧϵļռϾ֢˵˼ΣǱɿհ׻߶ݻ⣬Ǻܶǰصо򣬶ҵݿΪֹݿ⵮ԤΪ
˵ӽӴСǵڣƺԵܶƣˣҲѧϰɳĻˣѧҽҵҰȥ硣ǵǰʱһĻʱǰȥοĿǰǵĲ̫̫٣......
û˵ȥ
ڰͰοŹСĤһݣ仰19ĩĿǰҽƿƼ˵󣬵ƺһΪʲô˿ڷչȻǻˡ
渹̣ҽƲ˿Ӧòֱӹϵδ˹ܽΪ˷ֹƿࡣ
Ҳ˽δôֻܳʵ˵ҲͰοŹ͹ڰ磬ϾŹ״̬δĳɳһعһĶͯϣʮ󣬵Ȼɽšʱ飬ҾͿԺ½Ĳ˵ƺܺãõģ......
ϣС˵ġšôִֻ֣ȰԼܸӳɳ
Ҫ֪ļͥгɳֻȥӵȨʱˣȴòˣǲǺź
ҽ˭߽š
ӰС˵ʲôҲһ㣬ϣǰ綮µɣŹɷûʲôָˡ
ףα顣
ſŹԢ컨壺ǣ˯ǰһμѧˣҿʲô˼ַ֢ԭԹƣôоеҽ
ȥѧһѧ֪ˣоϲŶֻҪ˵ƼСǵ͸Ϊˡ
ã
ȻѧϰμﾹȻ˹Ŵһλɷڸһ˹ؽѾʣԱ߻Ĵűǩ˵ƴ˿ƴңˣһΣط
Ȼ......
ݹСŮʿβ6788Ŀ3122321֧19700ǰ......
ң***
һļˣܵ˸Ǯ
ʹ֧ޱ˯˯ǰһֱ߶ţѧѳֵ࣡
Ҫ׬ǮУܱһ׬㣬ȻûǮˣ
˯ǰͻȻ𣬽컹û򿨣
պڼܴܲ򿨡
ǩ4죬1ﲡѧϰμ
ǩ5죬ģʹȨ*1Ρ
ǩ6죬*1*1
֮ǰǩ¼ȻãȷʵҪѧϰμѾѧϰμѧˣ˵ʵ٣ӳɳ࣬ȻÿǩеȲ
ǩ
ǩ7죬ֽ10Ԫ
С˵ѧϰμǩϵͳõĽͻȻͲôˡ
ֻżʱµ˵10
ʵʵо˽ָˬ
ѽҲѧϰμѧˣ
ȥʮ򣡣ǩôţҪ֣̰ƿɲֱ̫ףںСǵʶͨУѾźˣ˭200510ĺǮ֣Ǳ߸վƷ׸ֱӵλ
⽱һɣ羫ҩջƽ𶨼û100򲻵˵ˣǻ˴壬Ŀǰİ̶ܷԺ㶼Բְҵ¶Ȼ˵󣬵ӹ˵ܺ㣬沢˷Ŵ󾵡΢ͷƵȹܣԴڴĸͷ㶼˵ԺԺܺôͼ¼ˣǷء
СǲΪʲôôΪǮܰ㴦ʼյһЩҽԺ룬Ĵúܶ࣬м˽ںֱӼ0㲻Ҿܾ𣿡
ҽȦӲС2005꣬ⷽ˲Ų࣬عһܵʱ䣬ͱҽԺͷ֪ټһعһƯĶͯҵڻв֪ģ⼸յ롣
Сӹճ鹤Ϊϵͳ߼˼άģʽγɣ˶ļܲ⡣
Ҹôء룬Լװף˵֮һַƵĿ־Ǻܼ򵥡ҲǲǮžܾǱߵҽԺ෴ҲҪȨҪŸջعְλ鷳ʦǣ......񶼻ûء
Ѿκͷչռ䣬ĸУƽ̨պúҿչʵ۲
ˣۣʵҲǴ۶ĸҪɼ󡣡СɷµͷвڹҶˣ⣬Ǳ飡ڰοŹΪϧʮýǷ˵Ҳ̫ϧˣһӰͳƽۡ
ܾ⻰Źֵֹģ콵10w̫ˣûʲô
ȻڼҲԴ򿨣ֻ֤ҪھͿԣҪ첻ȥҽԺҲأ
ǮǮǮ

ǩ8죬ˮâ*1
ձϢգƵİ칫ſڴ򿨣һ£ǣˮҲܳΪ......һâ
10w1â˭
СǵĶԻ򼸺ǲϵͳ֪ͨβ͵ģһֻΧͷһ޴ââʮѹֻʣֻ¶档
ı浽£ڽһ֮WUG8ľоֲĶˮâḻ΢ԪأЧǳ......
˵ص㡣
۶Ա˵һ2˻ƽ򵽣
ƿţ͵ɡ
칫ͼֵˣǿܾȡ
ҽôҲˣ
ڵǿбʶȵɣԷ37ڸʵΣ꣬Ŀǰоֲı
ֻԱMַߵģĿȥͣλҽʵҲټϳ꽡˶վͦʵͲ
·ǵϢߡ˽³ܵţһ̨Ͼǩǰ׬ء
Ȼˣڸоûôˣͱѧϰ˽̬ûл̨һܿμȻϵͳʵְһ̨
ʱʱ䣬׼ˡ
ѵùգԼ˴ѧĲԬʦ۲ͣϻεķȭ֮Լء
˵һһٷԵƢѣɴԼĹλǱתƺ֪ʲôԵĵ٩յһ죿дǾ仰Ӧòǻ߸İɣ
ǣǾ䣬ǳη͵ġ
Цһ˿˿Ρ
Ⱳյĵһɫ죬ɫգԵʱŵĽӡ
Ϊʲôء
Ϊʲôҽտֻشһ仰
лҽ˵ң
ô˵أͺ
ȤҪ˵ӦҲ̫ˣһʱҶ˿ˡҽԺܶϢúܿ죬ԴͷĻαϿȥ˫ֽںףЦǺǵػ˰ȦתΣһͺܲѾźü......
ʦ

ɣ
һԼҽҾ̶ֳȵؿ
ü......˯ˡϧɻʶ˵˿ڣ˲侪ָָ֣ԼҸո˵ʲôţ
֮䣬칫ɵֵֻ࣬ͬʱ
ʲôСѧ֯ι·ͳ
ʲôлв㣿
л˵
˼ѧ19ͻҽ?»˹١³?EdwardLivingstonTrudeauĹ־ҽѧΪĸ԰˵Զ԰ٷƢѵĲǱͨ48Сʱ80%˺2ڲŷɴꡣػһҪϸУһѸǿҽ͹һ조ǏԡΪͺܳ󣬺淢ֺܶ..һǿ϶16³
ɿڵͬһʱ,ƽӵһ绰
ʲôСѧι·
ˣԱΣʱԤƣյ
ĻʿһظȷϣһڱϷɿؼ¼ؼʣּʲݵܺϡ
ҵһ绰ʱͲû,ͬʱѾסһԺɫ壬ڵע⣡ע,֪ͨ,ⶫ㳡԰·ڷͳ,Сγײ,·Сѧ༶ֳԱ,ɶͯ,ȻѾ,ֻԤưСʱڵִӦ״̬
ԭӵ,кĳ֡Ƴؽ죬Ҳҽıôߴ,ڹ㲥һ˲䱻Ƭ,̨ǰĺȻ˳,¶°ɳ̲
ԭ˾ְҽʿͣеĹԭƽ鱻ȡ
Ȼˮˡ
֪ͨ,¥2Ųſɫͨ뾯·
пֵ绰ֳͨݲշǼ²ˣ
ע⣡ע⣡......
Ӧشͻ¼ר㲥֪ͨ
ȷָ֪ͨ͸˼ҵĸ䡣
ĻӦͨͬĶԽֵ½½ڹ㲥صʮ˹л
ֹѪ̡ܲ̰Ӹᡣ
ƴʼ,ＸȶĲ˱תңмյգһ˻ɿͨ
ĶԽſںϵ,·泩ͨƻʮɣʱȻԤƻвʮӵִ
̨ĵ绰һûٷ¹лʿѻͲڼͶ֮䣬﷭ſͨѶ¼ָֽ»߲ʼ֪ͨҪˣлʿŴ󲿶ӿʡ
............ԣϵΣĻʿ񻪴ҳֻҶϵ绰ֶŲԶֵҽһɤӣȥȷҺ֢Ҵλ٣֪ͨ⡢⡢ĲǱҲýӵ֢׼ѿܽлҽȫл
ֻû£ܺȴŲɵļ٣һ߿ٽղż¼ϢڻʿվӦϣһ߶ߵĻʿ´ָ⡢ġǿơƵֵ绰ȥɣô˵
˵Խղֶͯ󲿷ֿʱҪߣû̫ͯICUλˡ
ƷǱߣҼסԺﴦˣICUλ.....⼸ҼICUмſմ
Ǽﻤʿ̨ԺǰϢȷϣʮԱˣְҽٵ
......ǵģĿǰ23ԺҪ3......
ˣʮڴ﹤Ȳεִָӡûã񻪵ӻʿվȴŲɡ
⼫Ϊæµʱ̣޻һؾʹ߼鱨ڳõһֱšü
⿴Ƭܿ쳣ݸӰԵⲻʲôźš
ղźһֵ绰֪˸߶вĻҪƻ
ֻҪ͹һȸż󲿶ӴԱæҲպûؼ
޻հѲͱͬݹȥʡкѣ㿴񡭡
ſվţһմһմų
ӹɨ
߲27꣬2ǰŸڸ˳꺢ӣǽ賿ιͻʹʹѸݱΪ˺ʹд죬ĵŻ¡
鷢ĵͼȱѪ֣ʾV1V4SŢ0.20.3mV֫ѪѹԲ졣
ûйĲʷ̫Ĺûʷû......
ֱӰĿͣڲڸѪѹϡ
в㣿
Ǽв㡣
ͬʱ˵ϣſڵһһƫɻһɴࡣ
ҪCTȷһ£ܺ޻պټҪǻᣬŮԡ
Ҫּ֪вҪ55ԸѪѹԡ
ҳչżǰһ·µѪҺˮܣԻǳޱǿΪֵǸѪܣʵ䲢ûô
û̻شתͷԶϵỼߣɫ԰׵촽ԵҲκѪɫ
ƴϣĶͷȻڲͣӷ߹ܿͷ䦳һСƬɫʪָۣڱϾΰ߬ɿÿһɿʱָܿ״ȸղŸһ......
̶λŮȫɨ衣
룬ڻ߱ϸָ͸ͼлͬ͸ͷһ̽壬Żоͳ˲ϸ̬һһĽʽṹ԰͸ʽ塢ϣƤƤ֯߹ǡݸ......ӸǶദ棬ȱࡣ
¬ƼŮ27
ϲοвAA3CA*****ͻ......
ָ꣺126.61cm/s......Ѫ4.9mmol/LBP134/34mmHg82/min......
Ӱ.......
ϽһȻҲв⣬ӺĻǼв-AԼӦһֱ롣
֪⴮ַŴŶӦвϸ֣ҲδҽƵƣͬͿƥ䴦߶غϵĲӦʵķš
ȻûѧϵͳṩĿμⲿ־ͺѶ
ţֵıϣάؽʽҰл֣ÿһѪܶעֱھ֯ڣȫ̱һ̶ȵߡ
̶ȶλĵطĤڵ׵ˮƽԵ˺ѣһƿڵѹ񱻷紵Ĵһ΢΢ƮÿһڰѪҺͨмв㣬˺ѷΧۿɼٶƽҼвڵѪ޷ȫųһһذͨѹ⡣
ڱǴʼ˺ѣѪҺƿӿѪܱڵļвһһ׵ذĤƣÿһڰ˺ǰһĤŲסһ̾ǴѪİͣ
ɫַԺͬƵһһŲǻٶڼӿ죬Ѹ߷ա
CTҲ
AԷǳҸȥCTȷϣγûҪεģ߿϶Ҫ滻ǱҪȰʱܼǳᶨһֻѾƴĻϣһֻڴֻͬʱкסԺҽһƲ˵Ĵʱ˺ѣһҪСġ
ҪCTȷﱨȺŷԼͼ˹ͨǩ֡
ȫǵӰͼӦܱס꣬ҪDavid·пںҪ
޻տ뿪Ҳδ绰һɫͨ
ɫͨڣ̾Ѿλ
վڶŲλãǽڣ˫۽ǰĿɨÿһǰܹҽԱû˵ûжƣֻվֳŵѹ̿·ɽʯһ㣬ֳԵɣ˲Ծȶ񣬵ԶľȻ
޻տٿһԲΣһز˺ۻߣʹ3СʱϣزXƬձһв㣬ƻպҽΪǼAУҪ滻ȥCTشͨ¹ʣҪô
ֻһ̾ӹƬӣͷſ֣°ı飬üڿԵһ¡
ǣպֵȷϹӦѾڸ·ϣγԺǰ·ȷһѵСǵҽԺΣؾΣŰСԺǮβǻڽޣֻһ
޻յٱƽʱ죬ȻѾڼ7꣬Ƚ˽ƵҽȻҲ˽⡣
ҽԺָ߷ҽʵһǳȺһ޵ǮΣ˵˳ƲĴڽɽ
˵Ҫ滻޻Ȼȡ
ҲҴҸϵѾҺѪһ飺еϰһƷҺ׼ȫˡѪǱOͺϸʱѪ滹㣬ѪСڴѪվԤһСʱܵ
Ǳһа˼ţʯ˵̨ͬʱ̨ʱͳﰲţԴϵⲻ󣬻ܵλǱ⡢ǿơĶˣȥнϲ
ǸѵСʲôԺǰô˵̾ת񻪡
8꣬ͯϵĲ̣ڼ˺ܶȻ޷ְҵƽȫ˵ʱ˰磬ѵĳദ̣оײɶˣ࣬ѾʧѪݿˣΣصһû취ôӵˣԽתף˵ǽ......
µһ㣬ʵǽӲˣֻơ
ܽ˵һС·Ͼ޷ܳ;תˣһ滹ǻ˻ҪƽʵڸѶûΣСߡ
̾ˣǸһҪʯ쪺ͳȺϲпܣСֱȥʯң֪ͨ³ΣԤAлߵܲתԺȥϵΡ
ۿȳ쵽ˣ̾ҲСתȥҽԺ
ǸûȷĻߣ̾һôԼİͽֻȻԲǱֻתҽԺߵȡ

ƾ뼱Լ5ӣմŻߵѩεĵ绰˽
ǵģһġȷһ£жǼAв㣬Ҫ׼CTȷ
ȷҪ֪ܺҶԷһŮһѵСʧѪݿˣܼ֣ۺϿóСģ뷨绰пѩȺ͵ӦڸҽԺ
ߣԸġ
ػ޵Դ䵽һȥ
üû뵽һƵôֲ뵽2005꣬ҽھݶᶨΣвزҺҵϲ̫պýǾ־ġвϸͼӦáƷҶҶ
в1970ڲѧ˷࣬㷺Ľܷ˵AͻBͣжϱ׼ͻ˺ѻ߼вǷ漰B͵ƷȽ϶࣬ȡǷز֢Aֻơ
ʵǰҽѧķչ׶ΣвʵҲ㺱ֻǻϻûȷǰѾ......
ȫؽ滻ӹ滻ֲ֧ǹڶרҽŶвϵı־ʽͬʱͽĲ䡣
2005ľƽ磬ڽҽҲ١
ϣ֪Ǵպܸߣȷʵҽǻߺͼ֪ȨҽԺҲһ⣬֪ͨգܿᱻߣȷ𣿡
ȷû⣬ؼҽԺһ֧ƵŶ𣿡ʵҪĻŶ⣬Ҫ̫֡磬һҲûֻϡ
Ȼ˵ͼͨܶո㡣
ϾĻͿֱⶨǺͼͨͺͿäһ
ǵȻĵǮαڶֻ֧ȥˡѩĿЦӵ绰ͷ
ΡֻһֻϣCTĻ¬ƼɨͼȫʾϣԶλвA͡
ӰܿƿλжΣ۵ҶṹпɣDavid꣬ԭЭΣᵹûôҪ֣صˣȷϣ߻ᣬָǱҰպܴ󡣡
ѩͣһᣬű֯Ŷӣ......ɣϴWardenǰŶӣҺͳȥЭһ֧ǰǱ㹵ͨokô
ллΣȥͼͨУҪæ顣
ܿ죬ʵ֤
Щʱ򣬻ɡҽļ˰ģ⻼ߵļ
ʲôҪأԺǲιˣ
̶ּŮԼзŵĻ˿һʺš
ƴϵĶʮĴѾԷΪλʱվǰţ
ǲҽãԺ߲ܸι̣
üһӶûô׵ˡ
ǻߵģȻ֪λʲôݣǷĿʡ
ţһҪԷױ൱ʱУһ׾ŵװϹһ壬ͨ͸ͷһ٣˿ϸ¡
һ͸ˣȻҲˡ
ϱȫʢʱ....
òϣЩȷʵһ֮һȺӡ
С˵Ҳôװɣ
ؼǺ˽ΪʲôвȫǶţ٣˷ʱ䣺ǻߴڷǳΣյʱΪ˺ѴѪ롢ϡ̿߸ĸɷأǩֱ
ûûģҶϰءüʶԣǴһ㲻̫ε鷳㲻͵ͳֻתȥ˵绰
л˵
¹вķࡢݡƲοã滻Davidγǫ쿡񶭳Ǯлҽѧ־20035滻֧ܡǡƣӣв㡷,־,ǫ,л־,2004귢вϸͼӦáǫ쿡־նڴηйҽѧѧԺйЭҽƴѧѪܲҽԺѪĺ4Aвơʥΰ2005꣬ҽоŶӷˡвϸͼӦáлвϸֵϣǱȽйҽʵǷл־20059£ʱϲһ17
״,ͳֻͨҽ񴦴˵绰˵,Ȼֱתҡ
ֱϵڳΣκεȴܵ²,ҽ񴦱ǩ,,ֱӽҡ
ҵӰưһյòҰס
վλ,ˢֱֵ۾,ʿ,ϵñĴ,һ
һ̨ɫҰ׵¬ƼĬĬ۵,ͬʱԺģµ·λá
عǾ⿪λãİķΧ,򿪵ķΧҪ㹻¶,ǯļгֵڽĶԼһ״,мǵЭʡȥʱ䣬̽ʲô,˺λҲȷֻҪ룬.....
ҽජż໤Ļϵ֣110Ѫѹ130/80,ľѹ12ѪͶ98%
ѭעʦĹ·Ԥԣͷת,ѹ轺ʱȶͳҺڵƹϸĲơ
Ѫѹٵһ㡣ۣ۾עż໤ϵ֣ϵѹ100ҡ
в㻹ûôƣѪѹԲ̼Ѫܡ
120ĺֵ
һμǿɳһܵģ˿Ұ¬ƼϸݣѪҺѧݣѪѹʡÿΪλԶˢ£ҺѪѹܾȷǲѱĤڱѵİȫڡ
һԴſֵҽͷָһ΢õĵť١
ʱ齨ŶӶˣǵĴǡ
һѲػʿԴ㣬Դ࣬վе̨Աߡ
˵ԼҪDavidʱԴ㼸ƾѿڶߡű㾪ֶ̾⼼
˵⻰ʱñԵ¶縻һ鷢ĿɨһȦֲһ䣬Ҵ˴뱲ӵ˶еΣϣԺ˵ƣϣһϵ
ˣ˭һʿϵݡͬй㷺ɣ˭ֹ
ʼһĵһ̨WardonҪĵڶ̨DavidɼĻȻһܶҽѧչʽغϵġ
ôҽTironeDavid1992״αֱĸ滻˺𽥽̶ΪDavid
ھݣҽŶϸ¸ڡ־ϷˡвϸͼӦáڰ˰ٴ˸ϾȺϸͱ׼¬Ƽļв㰴ڿķϵA2ͣDavidʽ˵ǳ
ʵϣĿǰݴ󲿷ҽԺڿչ̽УעЩڿǰصţͨ˺˽⡣
̨УԴΪһѲػʿȴѾ֪David֪вϸͷࡢ֪ɼһߡ
еʿлվ棬̨̺õе룬ӳǯÿ׾һ
ȷĲģѡķȫǽͺʱСһ䣺⣬߼ߣѡ˽ںĲܻᱻɡ
ʽҪеͺĲıл˵ûʲôѶȡ
泯һͷԾѡ˽ߡ
ؽ˵ߵֱӹϵǺϿڵԶͨʣԸ࿸һɣҲĻǧԺΪϲһ̨
ҽ࣬רҵĸҽ33긱ΰҪܾ֪ǰ׼ע⵽ûñͿֵڵԷһͷķʽ˳͵ӵǴѧʱѧ㡣
ǹעʦԶܶࡣ
Ψһı仯һɳȺ˹һסԺҽ˵ŵǱá
ʼɡ˵һǱ滻Davidˡ
ոǰ׼ŸŶӽܹ˵ʽ£Bentallв˼·һģһЩ·ͷϸҲҪϸ˵
ӹлеĵ絶ʽʼ
絶عУƤ֬㱻пֹѪ㰴ڳѪϣðɫֹѪ
عǾֱͨۡ
⿪عǣſſİ¶ĹĵģϣѪס
İһСڣɫĻѪǴƿӿģĬؿ̵߻Ѫ
İ򿪺ȫ¶Ӱ¡
ֱ֣ĿѾףĤϺɫѪѪڣѪܿһűˮ򣬱һʱᱬը
֣ĤѪס˵ѭ׼𣿡
ԡ
ܡӹܣԶ˷ɰֺȣȣǡô
ɫľѪķ͸·ϵ˲ɰ췭ӿʺĶѪ
ѭ3.5ƽѹ65
¶ȿʼ½ﰲֻʣ¼໤ǵѭĵ
̧ͷһǽϵӡ
847
ע¡
ʮӺ󣬹עʦ巵ķλ洫¶ʮ˶ȡ

ӹǯԶˡ
໹ѾûѪҺӦˡ
пͣҺ˳Źڹȥļ¶轵ʮ£ڼͣһžֹġš
ǣſпڣؿĤ˺ѵȫò
ܽϷʼĤƬһ˺ѵĳУѪһֱ˺ڸ
Ҷṹпɣܹνµ˹Ѫͨ
ȫģļһģһ
Ȼаգֵÿһ˲䣬øӼᶨ١
һ̿ʼڹ֮ǰųľе㲻һˡ
ǿ˼
Ĳ룬
磬4-0ProleneƬ˫ͷʽDavidĳͨҪʱ䣬ΪĽλʱҪܿ껷͹״ڣÿһ붼Ҫ̽ȡ
гں񼡣
κҽﶼΪвͻ껷ǷϴܵĻһؽ״ֱ̽ҰĶ̧ʱµںͰĤѾẒ̌һʳһ㻬һ¡
ǰ˹Ѫ϶λ˹Ѫ̶ܹڰ껷ϣȻʼϴܵ
ôƬķߣӰ껷3ӷʼʱһһط죬ÿһ붼С˴Ͱ껷µĽṹôƶҼÿ޵ķһЩһ
ַ⣬еɻƺγνṹ÷Ѫ²ˮƽʽһȦ̫ˣپĿҪѧϰ
˿̣ҪȫעܸϽ࣬Ѿһ˿и
ҪǣָΣУҽƺù̱ȽϿȻĻ߰ԣ浹ùǵһμţϱҪֻĲιˣײף
²꣬һԵѲػʿԴܿ˻ӦҽҽԺ˾֪࣬ҽԺռһ롣֪¬Ƽţǰű˳ģǱ߶ߣѪѹüһžҪ˳˵ʲô˳Ӵ
ǲ˵ϹǸ豦УѾʼؽ֣˹Ѫܺ껷֮䴩⴩֯ʱܸоϤĲͬεķ
о˳ȴĪоѹ
ͥеæˡ
㣬Ǻܺ˵ģرԸϱǮ˵꺢Ӿ͸һ׷أֻ˵Լѡ·
ȷʵԸ⻨ǮϱڼϸƶˡһС뻰⣬ϹΣ200顣
ô᣿Ǯ𣿡۾΢΢һС
ڣ϶˻Ժ塣Դ֪İϸںܶ࣬ʵʱζʸӲ˳1죬²̨
Ҳüˣ˳˲ٿ࣬ҽԺʸӦòҪüͬɣҼǵáη߱˵ԸӦڼľ˵ԼҲ˳
ǰҵڵһ磬ҽԺĳЩԭ¾ܾʸ¥ȴ
׵Ż2017ء
ȻϴδȫľȨ??ʵǵ׶ǰһȨίĻڣҪߵʱҽԺ¼鷳ǻȿǼͬ⡣
һɫĵشλͱƽҽϵͳ˾빫Ӳǿ??ʹȨ
ԼҲ˳˳תʷ̫ߣڰ˹ȥԽ˵һܽҽԺô϶ϣ˫һ£¼ҽԺתĲȷʵܶ˳һ㻹˳˼Ŀǰûʲôӳ֡
ԸĲûôϹ˵һҪʱƵšȥ꣬һԤڻһµĲΪʱ㣬ҽԺҪʣǶûûͬ⣬˭û뵽ȻϱƵ˵ŸƵĿ¹¡
ôݣ治ǵӾڣأĳڿͣ˴롣
˱ξȻˣҲû£ǺǲŸˣôв̫зˣ֪׵ʲôô
澪ȣ⻹ף
п׵ǣзȥĻƵգ˵ʱ⣬Լ²ȥ֣Žġ
ѲػʿԴܽᲢѣϽϱĶ˲УҽСлԺ˼޿һҪã˿϶Ҫ
ֻлδ飬һЦȷʵ
еʿлֻȽϺߣ⻰͵͵˹һۡ
ҽô㲻һҪޣȢԴ㿴СлģȻ٩˳ưԵҽҽԺһܣû˸ܣҿ˵ְǰôҽʿأҪҽҿʶҽŶ
ɱĵܵɿ治У˵Ŵ״һƣԣôǵϸ˵ҪܳƵҽôˣ
һ㶣ҽСӰ㣬˵ãһеտصġ
ǸһûأСеģҽܣһңԼƤƶëԼˡ
ƵķҽءԴϲһ֪׬ý˺Ǹһֺÿҽ࣬еġ
Ŷ⽻ҽͷλҽеӡ
ʵ˧ûа˿鸹
̸һҽϸζȷʵԿǡ
Ͳ֪ˣμҽԺû·С˰죬𣿡ʵ
ȫĸĹ˿Ҫཹжཹƣôش𰡡
о˿ǻñȼ໤ϵܡ
ôʹĲ˰ݱˣ
ⲻǸΣ
ҽԭ......ҽ
ϴģ
ûԣرָһЩϸڡ
˰³......ûû˽
Ѿ๭Զؽʼתβ֣Ҫҹ״ڵġŦۡ˲Ǻϵ˹ѪϣǺϣȻͿԳѭˡ
ſֶܸоѾ쵽˶⡣
ԣȫ࣬ɵ٩´ιעעϢһôDavidС벻뿴ԭƵϺܱŶҲҵʦС
˿Ǻ죬ܴӶӵӸİ״ڡ
ȫû뵽֡ס
˵ȫעβȷ޳Ѫ㣬ȴָ󣬾Ͱ˹עʦȹ۲Чֹͣѭ
°ɡ˵
¬Ƽ¶
࿪ʼҲѪҺϴˢձɡ
90Ѫѹ100/60ȶ
Ѫû⣬Ĥá
ءһûͣ
絶ֹѪܣ˿̶عǣء
ƤʱƤϷ룬ڷһƷϵտ޺ۣǵԷ27ŮҲû٣Ҫؿڵİ̺۱λﰤǳ
лICU
ҽ̫˰ɣ5СʱȻˣԳ緹ˣܳƳȥʱ򣬻࿴һҵӡ
1332֣ʵ5Сʱ
ǻǴϺáҳԸ緹ʳüȥͼͨ¡ڰкºȾѪɫף߳ҡ
һ˾ŵ绰˵ʲô۲һȦոǸѾˡ
濪ʵ¬Ƽ𣿡
л˵
ʸã831ֲ¥¼David̲ο걣½չJAnnThoracSurg,1999?T?EDAVIDTEķ˹?SARMSTRONGSŵ?JIVANOVJȣDavidвϲ귴µ18º
˴һ׳,ھСм䣬¶һֱ̰°,ƤӦĳƷƵlogoƤЬùʣ忴ȥģ,ü,,д¥ÿĳࡣ
ԭվ,ǽɢͼ,ָͣˢֻĻ,¬Ƽ,ֻǰҽ¬Ƽɷ,¬Ƽô
մҳм鷢ñѹϱһƿ,ѿѹѹĺ,Ҳûӣܳɹ,ĿǰѾȥICU۲죬ƽȰʮСʱؼ,㴳һأǺ滹иȾںͻָҪϻʳ˿ڻҩЩעת֮ͨһٸϸ˵
ллҽ,ԷԾ˼
ǩһ飬Ϊղ......׼ʼϸ͸ոսԭ
ҽҶģҽѾϵ,Ѿǩˣ̫лˡ˵ͻȻͣһ£̧ͷס۾ƺЩڣվ˳ҽֿصĴԺôɻǣ.......𣿡
ŬĬԷֱӣµٱȶһ֮Ҫǿ˶Ͷһ¡¡¡һһΣݸжϺޡĿǰʽչʱ䲻13꣬ȫһDavidĻߴճǻָġ
˸̵ͣ٣ȻƽȵذѻӵĵǸϣӣѪϵͳɾ޴Ķ⸺Ѫӣʼӿ죬ȫѪ½ںͷڸжںͷϿڵĳӦԡ
ԣԺȷʵҪӣڱǰȫѪӰѧ飬ȷϰĤܡ˹ѪͨȺ̬ȶ֮󣬲ƺ͸һŹͬƶڹ׶û취ȷд𰸣ջҪԶڻָ
˵֮󣬻һвĲͷ
˵ö𣿡
ǿ𣡺õĺõģллҽٴθлûһֱڿֻ
Ȼûܿһͨģʷûзɣǿڵڷ⣬˽𣿡
һ㶣ҡҡͷǩ֪š
ڼAв㡣Ŭ˵ķȻԷһģһҪ̵ݣĤ˺ѣѪҺӿѪܱڼвγɼǻҲǼв㣬˲ű滻ӸؽǵᣬDavidǱԼ滻ʰҪÿҩúܶ࣬ճҲ̫Ѫ
ͨ긴Ӻܶ࣬ĲҲõöﲹƬڷߡعܵЩȷշѲͣټѭĺĲķãۺҪǮ
򣡣һסȭͷֲסʵǲǻû㵽ICUסԺѣ
ǵģЩȷշѵģҪ˾ɣҽҽԱ١
ҡҡͷĬƬ̣վԭأû......аɣô˻ˡ
˵ֻ꣬ٴδ򿪣ĻϨ𣬶ݵĹһ֡Ȼֻ㶵һкҲûתݷˡ
ָѹбͷ뼬Ľ㴦͵ָͷһֱţ࣬оָ΢΢ɺͳֻͨѶ¼Ԭʦĺ벦˳ȥ
ʦңðɣ֪ǵģɣҪˣƽ켱ﻹæҲһʱ䡣Լһֻܱ߽ͣ߱ͣţǵģһ̨Davidǵġð°ƵȥȻô˵ɣоֲ̨򵥶ˣѧڵ˰ɣţǵ´Լ
治ǴţֲļѶȱAҪС̫ࡣ
ֻΪʽϡҸտʼչôҾֲţʵϣѧ꼱Aеĸ󣬲ⲢϸоԼվƶҽС
ϵͳ÷㣬Ҳ㡣
̨ȷʵˬһ̨ؿոı֣̲ס˶ҲȥһݣСʼﲹһ䣺еѶȣоգʦ
Ѿյʼ˶ˡ
ӦҪˡ
ںεȭ֮ԼҲѾæˣҪ˵ʲô
ϾҽģӾǳ̬
ʳá
ƽʱһЩϾ˻Ӧͳನ
ոһŶӳԱѾͷԸŲֲͬһ
лԴһ𣬹ͻбǣסԺҽһͷмźüĭװŵСǸոСʱǵСˡ
ҽҲ̫ˣҲŵԴ̲סĴָ
ƾԤһ¡浽ʱѾڳˣЦڻ棬佱ǴһϺòء
¿ɼڷŲ뻰⣺ոʲôأ
Ľ쳵ء
Էﶼⲻĵγ
ϢĿǰ͵ҽԺûǸѵСкҲȶѾ2Сʱˣ༸ۺͶ෢˵СѧҲԿơ
˵ػǿԵģ˵صҲʯˡ
Ҳأ공˾Ҫǲǰ׼......
ҳǹƶģأæ򡣡
˵ǿǱ߶ѧУ......
ߵͷҲǸоػУ˴緹ֵ绰
ΣԣȽ˳ԣȥֻӿʳٶȣԣҰȥǱ߻
ţ۾һѿ׷һ壬ڳӵһ·ŵһԷУһƣ£Ϲ緹һ£绹һ̨Ҫȥ
а
ĸȻܶࡣ
ûƴӵĻֻżĿͺֻ߳һɷ·أڵĻָ
ִ︾ƻҺ֪ҽĻǻϹƵҽʦν
ҽķҪôǱ߳Աģ߻ûһԷеݽȻſڵʲô
ллҵ³ճԡνԭϺ࣬üͷҲ3435ӣеȣͷ۾Щ壬ŵķЦúᣬ嵭˸ղϳأһСѣһӾ͸о
ӹʷûгԣǷףȶҽһܰɡ
ûȶãһλŮҽӲߣǺ׺ԲԲŵβֲɫģۻкüɫķУְɫĳԵøͯȤ
ʱɿ˰칫ҺʣࣺǺãǶҽ
֮󣬺νûຮѣʼܣ32꣬27+2ܣո¼ҽԺͻʣȻоƲʡ֮ǰһжϾһֱޱ⣬ҽú֣ϸ֮󣬲֪׻ۺв㲡ѣ¼ҽԺ೬ʾ񼲿в㲻ܳ⣬ûҵ͹ˡ
ۺѡУ...
ΪȾɫŴĽ֯仰˵ȫ¶ͻ䰡
֮󣬸ΪѪܱھʹӣв㻹Ǻпܵġ
⼲Ŀǰ˵֪ʷ㷺֪ܶԼУ֪ԼģܷܿΣʷ֢߼ܱʶ
աǰЩʵҪ
ۺŮȫۺ֢ʷ֢ʿԸߴ40%ԼΣգԺ˵λ̥Ĥơȵȡ
˵Ǽв㣬ͽ2ἱAвŮߣ
ո˵ӲҶϡ
ͷ߶ͷۣǲ֪⻼뱣̥˵з뱣̥
˵ֻǲ֪ԻӣǾÿĿǰʱѾǺӵ⣬ԼҲΣա
˵漰⣬ֻһܰȫºӣԼз֪֪......
ֱϷ̨ж
ô˵תҽԺǴʶҪӵġ
뱣ȹ֪ͨ˵꣬νֻһ죬ߵˣȥ˹ȥһЩ飬²
뿪Ӷóһɿ棺Ƶҽɿ
Цžܾӣǣغãճ緹ģ԰ɡ
ԲԴ۸УпɿɰƷСƢصǺֱֱӴɿӱ߿бģǸಡôⷽоǿһЩĲĻߣԭʱһأΪ˵ڼֵ౻ܾˣ֪ˣǿİ
ܾŵƢصζ
˴ǣ̿϶ֲڼֵҽҲᣬ͵ĿǰָԣĲоҲ룬Ҫ˽һ£Ҫֵ֮ʱ䣬Ϣպص¹ʣǱŴ˽һµġ
ԭǸʵҲһĵǸ֣Ϊĳԭأ㶮ģҽԺǱʱ˺ᡣʶһ£غƹ֮ǰصĿƣĿǰ¿⻹û¡⣬Ҳȣ˽һ²ˡ
غҽԺǾҽԺڵһҽԺ
Ϊҽʦطθζԣһλҽ
գܸʶ㣬ҴʸƹģǰʱĿֲĿǰҲûж
٣㾹ȻûΪʲôôõҽԺתͷôڼ
һ㶣ЦʸҽѧҲҲҲ˸һһ⣬ԼǴ𰸡
ʣµСɿһѿϣѡǶֵҹ࣬סԺƼǿѾЩô벻뿪غϣ˱ǲءأ𣿡
ǵûСһ£ӴǲǵĶһ㣿
коҶҺ̬ȿ治һĴָҲǣ븽һһһסˣҽǺ÷ӡ
......ƺǴһᲢεζ
ʵ̫ʺռʶ˵ɣ
ԶԷֻһ˵ȫκ˼Ȼ»ҿܶǶк棬Щͬ¿ܻһЩ˽˴˵ľ룬ֻǲ˶ܰı߽С
ƺȥˣ°ͣ죺аɣǲ¶һ룬ȷʵˡһôСʱľأ˸һ
죬Ҳôǳ
⼸Էʷѿ˼Ƭ̣Ǹ......õʸʸҾ;ѧɣĪĴУҪΪҽҩҵŬܶعˣѡһҴѧʦԬʦʦ㡣Ͼ˹պολǿһ֡
ڡͻȻЦΰɣʵѡҲǣûпεһ㲻һλõȷʵҪ
ЦǰɣعܺʳҲһϵķѳ档
ջл㳢
˵Ŷ
ӶЦ
ʶһȷʵΪ仰ľ룬滹ԷѾ34أðɣӼ̵ˣҪŮ㣡
ûĶãɫͨĻѾص˲

ĳ
ռ˵ȷв㣬Ӧۺ𡣡νɫΪأزԾأѱ棬ͬʱԱߵļܣλƵҽλǶƵҽǻ˽һʱһ̽һƷ
ӹߵĳĶͼ
32꣬ʾвۼضۣضȷ񼲿ֱ61mmͷ۸Ѫ.....ϱдˣʷв㡣
̥BûϸֱӰѲݽԱߵ
ڲͷɢҵͷϣмƱճڶǣɫ׵͸˿ֻ߽ܶҲûκηӦȷʵû쳣ݸߡ֫ϸ??ı
ոע⵽ߴֻһλɫһֱܽ긾Ů.....
긾Ů֣һֱץŴߵĸܣҽҶϱ鲻̫ã˵Ҫô飬һϣҴӰۣҶۻˡ
ðɣΪ裬û취ҽԺطֱźϺܼ򵥣ĵĽֱܷġ
ֻû뵽Էš
ǲΪżţϾڶûʹ
òãҪԴϢڰ֡
ãƵ棬ڵؿʹô𣿡ڴ߶ƽ۾˵ҺҽҪ˽СǾü֣רأšûκ̣߱ǰֻӰƣ˵ǲǣҪ֪鲻ҲӰ챦ء
׵ߣƽҲûκηӦʶƯĳŲԶĵط
ֱ俪ʼڡϾ۽ˣЩѵĿڣʷ϶ӣۣ۵򣬵ֲŬˣҽҽܾܲȾȱ
еʹȻû
޷˶־סؿƶһЩ򵥲壺ԣţɣãʹȡ
ż̾ļⲿض귴ĵĵͼȻĿǰҪ֪ʹǻ˵ġ
ʹк֣ܶǿǵ⣬ټϻ߶ûʹһʼʷûְš
νæͷܿʹ
ҲЩףǿ˼ǡ
л˵
Ĳϲв㣬ڲ塢áοϲв4׸ϰ122ϲв24ٴJл־2017,ž,,.1ںϲAв㻼ߵΧڻ̷濭ԺвΣأвһΣأмصӰʹѪܱڵԽͣӣѪѪѹӣѪѧĸıѪܱڵӰ죬ѵĿܡ40ŮвԼڼ䣬Ҷ෢3ڻڵڣԣһҪؿǣȫλͻʵ19
,Ů32ꡱ
ϣвAͣάԭȱݦ,......
ľ-120
ʹʼ۲졣
ߵĸ͸Ӱǰ֣ǡв-Aֱ֮͡ǰ¬ƼѾȫһҺɫ΢ǳһЩ
Ա֮,ǿܿ,в˺ѷΧԾ,Ѫܱڵ֧Žṹά,ǻ˺ѵģ
Ȼ,Σջеġ
̥˲,Ĭûڻǰչκۡ
Ϣ,һͬ˰칫ҡ
칫ҵŸչϣŴſǻ,Ŭ򶨵˵󣺡ҽϱô,⺢ǲҪǿԲҪӵ,ֻҪúõľͺ,ܾ,ֻҪúõĻţúõġ
νƱϵĽϸ۾˵Ŀǰ˵϶ҪƵ,ҪһǸΣֱ˵,̥ڲΣ״̬£ڣȻţǩֻżԸ˵ҲҪ
ǵͷ̧ͷΣҶӲˣѾЩ꣬ĸײڹڣ֮ǰϵϵ
˿ĬĶһۣû˵Ļ
ŰֻֽϥϣͬŬ
ԭ֮ǰھӣ÷һ𳤴
ĸ꣬Ϊвˣһߴˣƽʱð٣˵߾ˣҲǸʱǲ֪ۺҲΪµĴ̫ҲҲأĸ֮뿪˾ݣӴ˶Ѷ
֮ǰʦС˵ûԵ֢״ȷʵͬŮߺܶ࣬ȷЯߣʹһӲ顢ӣϧǶӾϲҺֶ뿪ˣͲɣȻǺҲçȥҪи͹ǡ
ȥǽʱǻ룬˿ֵ໥ֵҲ˭......ŵ촽ʼ黹û£ҶˣתԺûһ¾ˣû뵽ˡ
һʼ˵ãɣɿʼļ龹Ȼû⣬Ĵң˵ôСʶˣ˵ǡҲһ˽ģҲˣ˭룬˭뵽ھͱ
˵δۿ硣
֪ѡб̥ǰλ˵ιԼͬ̾һڳ
˵Ӧ뷨סǰĽᾧҲһͥΨһʣǵ
ĺӳΪȱݻЯֱв֢Ժӱʹ࣬־ĳ˺ͥһ־ôݲСʱ䳤ˣÿһһѴӣѡԸõ֧顣
жϣҪڣס첲´ǣۺ໼ߣӦѾˣӦôơ˵ĿǰǻԿƲ飬ͺӶȶȥϢǼλ֮һжѧƻϸƷٸͨòã
ããллҽĨһᣬ˳칫ҡ

һϣֱ˵28ܶӹز1000ˣһȱݣΪԱ֤иȫΪҪĿꡣּͳصʱͷǳߣڻɱͲ֢նͨͥܿסġңǿԴԴͷϱЯ²Ŵ
ν΢΢üҲ൱ˣĸ崴˺ղʹҵ뷨ǣܲʹѪȡӤܳŹȥǽԴϲ
뷨Ҳ̫뻯ˡ˵ҲоҲ֪иѪܼ֢ıɲͣҼвһȷÿСʱ1%3%ٶڵġ֪ʶǳʵʹȻ治̶ͬȵгѪѪϵͳѭϵͳܵһѪѹֲѪңνѪĴڻᱻѹ÷ǳխȷܳŵʱ򣿡
ղҲǼЩӶͥشǲΪһϾй١νûٱƽʱ࣬ۺ֢ϸߵĻŴڲ˶Ա֪ʿأΪ......
ҽǲиҽúͺˣһĺжûУδҪԵѪܼ⡢ܵĴѪνͼͥľ޴ѹ˵ŲЯƽ൱ϬֱӴϣÿһֶŷ
νָûлػ̬ȼᶨĿǰǸ̥Ѿһ߱ȫķιܵСΪڳػԸǰ£ΪĴһϽƷûκ⡣
ԸǻڶԲΣ֪֣ټڼزƫжϣ仰˵ˣҽ֪ʲôǱΪҽӦʱרҵרҵȫԻڴ˿̵ԸΪ......
ҽ侲Ϊͬҵƿ㲻һǶԵģ......
˸պ࣬ĶԻǸ⻳
ϱӺһҲ͸Ƶ˳ʱô......
Ӵˣ
ҵűƿ
ǿҽɤŴ㣬ô˵ͽɡŶǶޣһͷǳʱеͷͷڶ¶ֻС˵ʱβԾһĵʦ
Ǹζ漣۾гڼͷζһλͰ׵̣λͽǺҽСٶӿˣѵÿȡ
Ρոջڹͨλҽ˫˫վ
Ҳվкû˵ǵͷк
ǺƵΡмĸΣǳȺûλεĵ٩վ棬ͷ󿪿ڣô˵ļƵ¼·Ͽ˵㣬úƯ
һ仰˾ͰĿ۽
ҽЦݸӲãȿҺ֣֣ǸĲ˽ûȤǶĲо......
ζ漵޵ǰקЦŵͷкһ˼ҿˣ㵱ǵǽءҽãȷʵǸƶ漡
Ǻã¼Ƶ棬ĿǰڼѧϰЦһһգûӳͷΣҴȼתٶҪⷽ򣬵ʱжĲоҿ϶̡
СһЦûͣ׷ˣתνǿҵҽƢܴ󣬺ҽ
ûûСνæòͷֲ̽
˵˵߾ʲôζλӷվ⡣
νѲ͸鱨Ͷ䵽ʾϣĵͼĶͼӲB̥ļ໤Ѫ桢ѪܵܡѪǡBģ˵겡󻹲˻ߵļͥ
ȺٿĻϵĳĶͼӰ˲üͷҽŶ·вϸͱ׼A3C͡вۼȫ̺ضżӰĤַ͵ӳ̶Ⱥзնܸߣпסȷʵѹ˼һ̥
˵꣬Ŀת棬ҽô
𿴻ɸƷ𣬵ʵΣص࣬ľ߻Ҫơ
£ȷʵӣҪBentall+պܴ󡣡ͷǸľ齨飬ĵͼ񼲿ĿǰҲûгƣĤ˺ѷΧCTAûǰƽģӰѧΪǿеȷ䡣
̧ͷһεĿ⣬ֿ飺ǻٵȼ졣⼸ȲȡƣĿǽܵѪѧӦʺͽѪѹΪͬʱмꡢķ仯ʱһδĳȶŵжʮܣڼİĤûгּԶ񻯣ҽʹ̥ͬڽ
ϵͳѧϰݲ˵ǰ˽ƹʶϲܡ28߽ʹ̥ͬΪйɹģŸ顣
˽ȺѵɫһЩС
ţںҵʦ֮ǰйҿŶӵϡ沢ûдţûϵͳҲǰľ飬ֻûиѡ
Ⱳǽ˶ʦĹ⣬Ҳѧϰ˽ڹʻʱ.....Ҳֳһᷭ롣
Ȼⲻһת븾ƣȻ߷ְգȷʵû취ҪƸܻҪһ³Ѫ
˵߳ҲˣвμĿƲˣֻҵרܱ𣬵ı˽......
漰Ѳõ۾¼ܻرƬıԵɨޣǿԻȥȰʹгѪӵԤãȵʮܣǱô˵
°ͣڰѲͬصԤһ飺1000ȷʵһӲ̡ٸӪֺ֧ʹ̥γ촦һܣ̥һ㡢βٳһ㣬ȳɹʺͺֻǣ÷棬ǼͥҪúÿǣICUǺܳǮġ
˼Ƭ̣ɵľߣУСΣȥͻߡͨԱһΪĿ꣬ڼκͻѪ״񻯣һƻԱΪǰᡣȶŹжʮܣǾʹ̥ͬ
νͷ
Ҷҿһ£Ǳѡã罻ǰ6룬һһ¡漼䣬˾ߵĺģҽҪһЩһܶĶѧϱƷʵʱָҪͬҽһɣ֪ʱڼְ࣬һͲǱͨʱκʱͻ仯ΪһʱŶӷ棬Σ
ȺûѣһҲػഺû⡣ʱûͻȫЭ
л˵
¹ڶҵĲҪοϲв㲡ۡ˫Ƽ,,쳣,Ӣ,̺,ε,(ѧҽԺƣStanfordAвΣطᰬԼԶ԰ӡѧϾμве20¾
ɢ,ȺԱߣ뿪˵ʲôֲ֪ôڡ
,ΡȿڣҪҪһЩƵͰǾҪ,ͬһ,ʱҿ
Bentall+Ŀǰʱ˵,Ƿǳȵʽ
Ǹ,ֶ׼,ĻûϽࡣȺԳ,Ȼһ,ˣлܲǿһǽ,֮ǰWardenҹƶмط,Ȼࡣ
Ӵҽ,Ⱥ϶ƯǸ,ҲǷǸˡ
ʵĿǰ,Ѿҽǰأβ롢֪̬вʵҫۡ
ڸոոơǰ,ҲûκΪȵ̬ƣԸεĵλֲ֧ľΪ
ȻԡʲôʱͨĻ,ﻼ߳Ժ֮󣬵ʱһЩһ𽲡룬ʱӦҲˣвҲԷһԱȷһռһЩϺڿףϵͳؼнһ¼вƲԺʽѡ񡣡
áȺͷú棬ҲһЩ۵Ĳϣʱͬ㡣
Ȼһok˵ݣûһѹѹסѵӵǱߴ
ɵǣ׼ϵ˲䣬պͷѾͷ˭֪Σأ϶ԱΪûƵͺ˼Һҽʲôãҽ˾֪ô
˵ʲôպÿ϶棬ЦЦϽæ˵ݿż
ոҪϵĵٴδ򿪡
ҲеΣӦ㣬ֻӲͷƤ߽ȥлл
ҽҲȥɣ⳵ǶƻȥĶȥ޵ûκξȣ²۵ҽ󣬵Աҽܶ࣬ԺǿԶཻ
ԣȥæ֣ûûУֻպóģҽҲ㣬һֱø߱Ȳ¸ء
ʱѾһľԼϡ
ζųеΣⲻĴۿԶС
Ҳ˵Ļ˹
ϱҲ͸Ƶ˳ʱһλ˱⣬ΪڣÿˣƼ־ÿϾ˼ҽʮŻϵĺӡ
ӻҽԺԷҵȥ׶õҽԺ˺ӣصС
ȻĸΪ˻ծ˴뱲ӣټʱĸѾ˥ˣǰɣǸ˵Һüծˣӿɻء
ĸ۲ˣ
治֪
ʱжΪ⺢ǳԿ࣬ǶԼͥǺӱ
ֱҲ
ΪҽβΪܶʱǵľʵҲרҵֻǻȽϾӢ塣
ҲΪڸƴس󣬸κ
һλֵ𾴵ǰҽͷףºͣԼҽ͡
ԿҵҽҪǸ߻߲顢աɹʡδǲҪѡѡ·ǻԼҪߵ·
СҽѧسͻĲڴҽ·ĿܱȱȽǣԽԽǰС
ȻˣʱλǰԼأ˵ڷġ
ţҽĳɳǺ¸ҵġ
˵οǻĴȰ
עӿе㼦Ƥ񣬼ԷĿ佱ϣҲʶ⣬ֻÿĿİ˵ҾϹߣ̫ˣ´λעģػߡ

һ컹û͸6͵ִˡ
ǩ9죬ָѧϰμ*1
ܺ⣬һֱܺ没ѧϰķΧϴѧϰвĿμҾͺˣΧǵһ
Bentall˸вĲĲҲԣ껯εĲҲԣֶô࣬ȫһĸҺ˵δ֪Ĳ˵32wμʵҪôɣ
ıܺ⡣
ΪҪͨսλôϵ¿ԷֳΣؽ
Ȳ˵ࡢҲؼλá
ʹֱ۵ıȷһˮܣˣ޷Զֹһ֡
ֻˮܣͽ滻
ȻˮֻĤ񼣬ǾBentall
DavidYacoubWheatЩʽ϶Χͬʲλûؽչķֻ֧ǵһλҽʽϡ
֮ǰѧвμʱѾˡ
μȻͷβвĲˣͨһݿμѼصʽȫϵͳѧһ顣
ͺñõһ˵̳̣˿Ѵгζˡ
СǵĶԻзһĴָıûֶнǷǳδĲϵУֻΪ鵵¼ǩʵʿμǻۺõƷϡ
Ҫ֪һ壬ٻҩİϸҲܴٻͬλϸǱǺܶಡֶΣһΪ2/3Ʒ֮һĿǰѧϰĲμоͲῴӦá
Ԥ˼ǣѡв㣬ѧϰķΧǲͬƷһһŽ⣬ͬѡƷвͬBentallŽȴδ
ǵġ԰ǩ·ǰղ1/10ǸյƷĺֻ̨ϵͳȨޣʱС۾ָཱ֪ϡٵġоȷˣһȫƥоѧϰμҲԾƷȽ϶Ŀ⣬ͱǩϵͳŶǩöĸʾͻ
ԭˣʵҪͨвֻҪÿһ׶Σﻹпܳٻҩĺö
bingo
õ˴𰸣Ȼܺõ߽˸ƵĻҡ
˲ˣ˵ȻԱߡ
Ա죬۴һȦǱ̿۵׶໭ӰҲǺܺá
Сʵ㰾ҹˣ
Ӧð¹ʲ5ʹβ඼õƴ˵ĺӺͳҲ˸ʣµʱһ˵ͦԣġ
ûҹ
û
վ֣洩Ű״ӽŵʱ򣬽Ų죬ЦǽһֲãȻţί²۵ȻǱ5βˣûпһֵҽûϢ˵8иС˶èè˴䣬ǿҰ죬أȫƶҪ......
ֻΪܴҽ˶˲ζʲô
ĬƬ̣Ͽҵˡ
ƵĿ࣬ļ汸Ŀ࣬ؼʱְҵĵģһǼרҵ⡣
ϣֵðɣô˲ϣϲв㼴غ϶ҺҪ飬Ŀǰڶǧ¼ͳضľδѾһЩݻۡ
ⷽǲƣһ覴ãΰЩŻ˵ҿԽⳡʱԱ߸̨߶߶˵˲٣Ӵ̥γļطů¶趨궯ùܵʱʮСʱ׳ֵļಢ֢ԽԽ죬ҲԽԽţ......˵ֻҪһ죬վ͵һ죬ǵʱ⺢ⲻҪůICUסö죬ѹȽϴ󡣡
΢£˳ɣಡȽϺû˵ܿƣǺҪŶӵϡ
ȥúܿ죬Ϊģ1λõˣΪ˱Ǹӡ
ΪľˣҲģ52ֱϤʮָƺͶƵƷۼ300Сʱģ⣬еĿôҲҪװ
ʱȻûʶķǺоصͷϿɣ൱ڸơƺǶŶְغҲܺǳŶӵϡ˵ҲǺܺĻᣬһ˳δ֯һκܲŶӣָΣƣҲῴǶƣŶǣǴҵ
Ȼ뵽ʲôӵҲԣûǣ㿿Ѿõ˺ܶ˵ϿɡҲȰӦû۹⿴˰ɡ
濴ּģͻȻú۸ˣȸС̵һ£˵ѹ͹עǺܶ࣬лȽϵˣϣҪ˱Ӱ졣
ܿϧǵҽʱ䣬ΡμζѾλ鿪ʼˡ
ɺν˲Լµǰ״̬ʡѹĵȵȡ
ܿ찲½ʼԷ̽֡
ʮӺվ˵ԱߣĿǰҵĶý彲̨ͶӰǻǸոպνֶµİĻ
꣬㿪СǾԼƷPPT⣺ϲۺAв㣺ѧ
ԲˣҽҿҪ21Ȼ
λ,Ǹ档ڱ漰ŶӵЭͬϣвٴӡΣյѪܼ֮һڲۺϿ,ҽΪζҺƵĺģ˽زͬռһЩʹԼԤв֮,ӭλ䡣
,27׶,ҪʵʩΪһϵܼµĸ廯,Ĵʩ,򾲡ʹ,ʿ,⡣ڴڼ䡣˵ͣƬ̣ܼᶨἰ,߳ͻ״ѹͻƿĿꡢʾв㷶ΧİҺӵ,Ԥ
,ݻδһܵĲݱ,ҽΪ·
һ֣ڱӦ,ڻ࣬Ա֤ΪҲǸἰļ......
ڶ֣߳ȶ,ȷϻߺ̥˫άһ洢......10mgԴٽ̥γ......ֻҪ̥Ķͼ̥෢......ִʹ޸Ϊ̥Ͳṩѻᣬ漰ICU໤......
ڸָ֤ݱ׼,ȵƷPPTͬģ飬һFlashĶģΪ޸ĶнBentall+ϵĺ߼Ҳרҵ˵ϵû+û+û+ֲ֧
ÿһѪܵ롢ϡǺϺؽòͬɫעѭ·ö̬ͷʾƵĺνڵڶţӶʼŵһ΢΢ţ֧Ѫܱ֧һؽʱʶһͷȫԼƵġ
ڶģͼơƵϷ漰յܵʹβеĹǻֹѪ+BakriҹǻͬռӣApgarֵĹʽмҪԱ߶עοҺͽӱ׼......
λļҽʶ㣬΢΢ɢ̨µļҽʼֽϷɿ컮дһɴѱʷ£ֻĻ˺üš
˵Ŀϣܾܵ28ܼΪ򣬵ʼհΪȼһֻѪ֢ܲ״ֱӰơ
˵ȼ
˿̣Ѿʮӣռ˿1/3Ļʱ䣬칫ҵΡҽúֱûдɡ
ٵ꣬Ҹⰲ
治죬Ӧ㷴Ӧ𣿾Ҳ԰Сǰ˼·ͼĲïǶ3Dģ߼оȥοѧʹ´ࡣ
ɿɶԷһֱͷֻÿλмĶ漡
漲ͷιͨ˵˵ʲôֵͷԱƵζݽʲô۾ȶһɤӣãҽˡͰķִСȫȫϡݷʼңһ飬ͬˡ
ˣɢᣬȥֵɣڼҶ׶ΣʱϵһҽԶͨѶԱɫҲûֱۣ֯İʱ顣
ɢе㲻ڡ
ô˵أѷͬдôȫȻ׼˺ü˵ǣϾЩ¿ҿģΪֲԴֹģѧϰʵҲ˺ܶڿָϣмɻʣ績ʵѹ趨ʲôܽסӦԡ
ϧ׼ô൯ҩȻôͻȻе......Ȼζ
ϤĵſڣϤĳϤվλϤͷ
Ҫи......
ֻǲͬ죬εݹرյ˲䣬Цƺ컹ΣҲûаæݿż......
ϾǶ¥ϣβ¥ȥˡ
ŵ˲䣬תļ磬ɸп㰡ǧҪиҽҲҪˣ㻹ԶѧϰΪͺáȻҪܱϴȾͺˡ
˵̲꣬סһ໰ѾĿ׽ֲøҺҽԺҪδ***ζ´࣬28ֲÿ׽ڻ˵ҽʵ˵ĿңǶ߶ӦýʵǶǿͷּдñȫ*****
ԴϣΣע⣡Сѧ˵ˡ
УﲻסüʰԱôôң**ʵе㲻ƽ⣬ǰڹҲѧһɵ*εū֣ȶ΢̬һ㼼ܶûѧ˼ڹôѧôţ***ţˣPPTôƯոǲFlashҪμǲѧУڣ****Ҷ֪ʲôôԭˡ
һ޼ڣðɣҪϣ⻹еģѾʵż˷ѣÿ£˵ºܲȥڹˣʲܣҪôҰλûпܣðɣҲ롣
ݾ̲סԴ𣬵ֻ̾ο֪㻹һϾأȰǧ̫ѹڣǸһ˵һһѹҪѧϰȻҪ̭ˡ㿴ΣոʼǾûͣѧϰľͷʹѧһ
ᶨ֣µѹǶ˵ڹѧʲôҸռغϵʱҲһҽ϶ҲǺ㣬ҳΪ˶ڵѧ˽вϵʱ򣬾ͿܶʦĿżȻһŬϵġ
ע塣޻˵ʲôɿᶨģӦԣļ򣬱㿪ʼĹֻǹɾҲǾþòɢȥ
ƵĶԻڸҲС
漻ڻҰķPPTһҳһҳطʹпѡһҳͣ˺ܾãȻ󷭵ǻֹѪ޺BakriͼͣһΣĻЩϸĽʾͼһһ㲻ͬɫעӳ۵ףᶨͺν˵ҽʸпڷֹѪúˣʱһ˳Ļⳡɣѹ̨УаտƳѪ𣿡
һ˵ΣصĲύһǶԻ߸һҲǳڱɳеҽĿ
ҽǰͼǩո֪飬ⲻΡ
νĿһֱPPTͣٿӣԣʦ......
ԾһЩ
ԲʦұȲҽֹѪⷽ......
漿ûҪȽ.....ðɣ˵ȲҶоܶطǲ㡣ˣ죬ԼĹԼıְԼس͹ˡúðѻ߿˺ãˡ
ǣ
*
صңʵеװ˸ģô͸о.....˿ڣ
Ҳȱ˿䣬ǸľС
Ӧаɣ
ͨڴʼʱ䣬̫죬ϢգԽ첻Ҫ࣬ﻹдСʱȥֵϢһ¡
ֻҲû뵽Ÿֵ๤λӣвҵ
һǹһϧæֵҹ࣬һ˽ûи......
......Ǹ˭
ŶЦ
һῡСкһֱŤ˵˽˵ĸֻ̫
ѵһ¶ͷ϶ԣѾ˵һˡ
ãҲԣллҽʦķǳϹ뿪ˡ
ڶǻ࣬˽׼õ˹
뷨ܼ򵥣һ̨սԳһƪСģͬʱҲһҵԼᣬѾʮûϺˡ
ӹûֱӿʵ⣬ӦҶΣ𰡡ңؼ㲻ӦǿΣոҿڻҰ
˵רң˽̨֮ز࣬˵㿴ͬͿԡڶΣ˵Ȼй̶ŶӣôôִУҾˡҲɻ󣬡ҶϺΣҲ˵ͿԣоͨͬͿԣ
ðɣ˵ˣֻ׼Է
û⣬Ҷأ
ͼֽһ˹
ᵽķյľҩϵоʳļڵ......ǱȽȫġ
οԱһ£һģе࣬ԣ鷳ЩܻЩ
治̾˼ܳΪˮƽ϶УһȱĥҪ֪һвͨ˷һʱоô
ԣôʡ㸺£ȫû⣬ΪжƶӦķΣͬϵĻûκ⡣ѷ˻ȥ
ü
ν
ֻĹ۸УûʳڣǴص˿ҡ
Ȼһ²һ̲סķ߼ͱ׼Ҫҽһ찧ҩƮң֪СһδеʱΪʱ
֪Ҳֻʼ磬Ȱѧҽĺõ㡣
һߣֵҲ߻ûӣֵҽ˵벻ˡ
л˵
áο1ںϲAв㻼ߵΧڻ̷濭Ժڼв㡷J.ѪѧֻRussoM,Boehler-TatmanM,AlbrightC,ȡָϡл־༭ίԱлҽѧѧֻѧFlashBվҽѧתصвStanfordAƵĶƵȷʵ߼Ҳдתأʱ22¿ɶ
ΡϽվ
,¡ߴĲ̾ܶסֵҵţİȫԼ......ѹ
Цʣվžͺ,ϾҪˣվźõ㡣
Ц쵼վſ,ϵĵ
̾ûϻ,˿ۿɼ,ѾǺ,һزҸտƻǸﻼߵ,ȫ,ڼ,չֹۺϿ,һǾֱȥ......
,ѡڶ
ʧòĴ쵼Ļ,һ˿ԥ
ǵطĻ߲ȥ,ȥ̫ƽ䣬Ц,طܳڴģ
ռùȻһǿ϶ҪȥңƳٵȻҪƳ١
ϱӣת3,ߵĻߣ뱲ߵö࣡
ϵͳӳ֣ҽ,ҲкܶȲȻΪûǮȻҲ١
֮ϲӲԿ࣬Ҵòһ㣡
УǸʯڼֵ߰ɣǵȥʿ̨øӡٰ̣̾ͣۿɼٶȱĨƽˣ⣬漱鷿һʲôԼĻ鷿ڣУôһǱȥҵġ
˵꣬ˣȫ淴Ļᡣ
Ҫʲô鷿
û˺˵Ҫ뼱鷿
Ҳ¡
Ʋ鷿һ˵ÿβ鷿ҪһңһEICUһǼﲡֻΪõ沢Ҫ鷿
Ҫһ£˵ò鷿
ߺʵǷÿֻҡĲˣԪҽڽǰһΡ
ڼ鷿ΪƵæµһһ²һΣҪΪ˿һЩҽѧϰȷǽ졣

ȥ̨ĻʿͷҽǸҽ
ҲԼܾʿ⡣
Ƚ뱻Ǻá
ݴҽԺʱԼںʹ
ֻһЦ
˵㲻ҪֵĺܺãһͬΣ̫ˣҰһ°ΡһԵԪҽѵ˵˺ܳĻһűA4ֵһŲƵǰ㿴Щãȥ칫ʯΣڵĻȷϣλƣܺϡǿһЩͻͽˣҽлл
λҽʦ۳ֿĿ
˵
֪ڶְ
ٸһѡڼӰʵǰѡ.....
һѡ
ȵȡ
ͻȻ뵽ǲķ̫Ԥ裿
Ϊ̫ģ⣬ڷﲻϲЩͻ״Լʩ......
ԣС˵˹showtimeǸֱޣһˬˬأ
õֻмӰࣿ
ɶ˿ԺԲװˣ
Ϸٶ࣬滹ĬĬӹİA4ֵֽԼһŲᡣ
ϢȻҪֵҹˣڰ8-18ڼ为Ϳԡ
Ϣһ仰ֵҹ࣬ʱԸŵ
ܵ˵ҪҪϰ࣬°࿴......
ŶÿնһϢأȻֻǱϢ
ҽǺҽ
СĬĬصҡ
ԬѾĬĬ׼ԱܵһμԷµ൭˺ܶ࣬˿һʵѧ
ƣǣʵʹûȤѧƣԷҡҡͷ˵ڿƷﶼûѧ͸˿ڴ͹ǱҽԺͷʹȵĻ߶ࡣ
ллҽϢָúܲԺҿֵ๤Ԭ壬ĸл꣬Ȼһ˵Ԫ˵ˣԺ͸棬ʱʱѧپѧ٣ȻƷһȡ
ʲôû˵
󳵻ԬʱؼæżΨһʶλʿ˼֪ԭ˽¸ʿ̨кҹвԼ
Ԭ˯˼Υҹ
ϰߴɣôõѧϰҲӦôԲ𡣡
ԬҲǻȥ˯˴ŻʱĶԻʱʶܾģӦٶһ棬һ滹Ťӡ
ͬʼ븽һʱԪʼʹҪҪѧˣ˵óʻʲôţ
ʹҪҪEICUѵ˵Լ֢ûʲôգĺ......
мΪԼҽԺǱ߲ӵ......
ѧ֪ʶڼ˭ְֽ̣ǸǴæ
˵ѧʣ˭ι
ֻһӲæ....
Щ᲻ûԼһһͿƵġ
ԣڸһΪʲôû˴Լ˺ܶᡣ
ʲôԲġܷļﲡݱ濴˰ɣһļ֢ɣȡһೣооʹ鵹ǿԺҶѧѧҪôɣ쿪ʼɣԣͣƬ̣룬ʵܰҲ࣬Ҳһ㸺ҾüҽûеϢ׳µġ
ҿˣԵģԬͷ۵׷ųһֱȼ֮󲻴Ĺ⣬ץסһΣлл
ˡ
һ˽ˣʱ俪ʼ
Ԭ߸ϽϿֿʼ
ڼ䣬ĬĬںСۣ˵ǰڹʱأڵġ
ʲô𣿲ֻһôСɻ
ĿǰҲѧ11μԼ֮ǰĻۣ32wļ룬뻹Զء
.....ˡ
ʵոһּ˵١
ת±ʣȰеϣСİạ̊́һֱԸӵķ֢ȫԷξλЩаյĶϡ
ȻһЩǻ˭ˡ
֮ǰ֮ʼڼ
Ŀǰ11μͷࡢβʹˡ
ͷһǾ­׵ļѹʺһЩԳѪԻˮĲ֤һ͸߼ˣΪᶯб㱻Ǯ
һûκһС
ҽѧҽѧ컨壬϶ͬ⣬ΪҽڳȻҪԼҽѧʹڵ顣
ֻܴԭܼ򵥣ѧ࣬ȻҲУֻⱻȥˣΧǾȥˡ
βһǷףܻʵѧϰʱõһ
Ϊ漰Ĳԭϸѧһ鲡ѧһǺвһҪѧϰķ˨ưڿƵ˨ܽ濴ĿǰҽԺûаһЩд棬ԥǻˣԱ߼д˽ơ
úܴ󵨣β͵ϣ˭ûйβ͵û취
ڴˣѧμӦ̫ˣûҪַԭԹֲҪңһǾ׵ˣ󼱾Ͳˡ
ʵŲͬţܻĻû١
ɶ񣬾Ȼû
뵽ܱԼѧμ飬̲ס̣ʵһʼΪֿμСѧһѧһˣû뵽ˣָμˡ
Ȼвˣɶѧüˡ
СƺһŶ

ء
ҽҿôˡ
һλ̫̫ûţȵ˴һͰ͵ĺɫ£ͷһķȦŰɫ鷢ˮڶͷϣϲһ˫ЬԵմŲٻ࣬ǴӼģЬ
۾ǺģҽûȲʣͿٲӼﴰˤˣͿޣ˵ʹҲ֪ʹ⻤ʿ˵ҵȹҺš
ʵʣֻǴ˿Ϊ˺ܽ
Ԭü̴Сڴϲ塣
һԣ𼱣ʿҺŵ˵ذǺϢôˤģصģ
Ҳǰο̨Ļʿֱܷģǽģȥˡ
ּҷӦЩûץǿú˵̱ʾžһ仰ȷʵܿ츧οסĨȥ𣬡ңͲӦôӦҺôҲߣȻңôͺǽ
кƤ⣬ӶƽԷõİɣһһ۲ԬߵĲַָڰ״ӿڴ׼ʱ䡣
ܾ4ˣθڣθںܲģϲϧƫݣ֣⺢ƽģҲϸ˵꣬Ԭ߲壬ֲҿڣ´˼飬ӲŵĽļ΢΢
̸䣬ԬѾһոհѹѣпλ߹ˣҪXƬٿҽ
ֻ𣿿ʲôȫ飬һ¡̲ͳĲǮŽţһֱ𣬡Ҳע⣬ҵ⡣
濴ģ뵽ġԣ˼ǣ𼱣Ұٲһ飬˴ͷŶá
裬3꣬ϣ??***ؽλָ꣺ѹ6.7kpa.....23¥
Ск˿ϴһ״ĳƬͼ·,۾ͮͮģżԼĴ緢ƫ,ǿһಡӡ
Ӱ꣬类ɫסǾʾľҶλάʺҲֳҵź,ִ쳣Ѫ仯ܶ,Ӱʵ˶㡣
,ָָǰĻѽ,ҿ·ϵĶ,ǿɰ򣿡
,,ϲɱˣ
˵֣ȫעھλֲ嶯ɫҽһ˲䡣
ֶˡ
Ĵָͷλ,Ĵָؽڼ϶һһһ,Эͬ,ͷԵػ״ʹ֮ˡ
ӿʼ,롣
ûüӦգ۾,黹ڽëϣͣˡ
ʹˣ
ɿ֣ӿڴͳһɿ
С̫¸ˣһ¾Ͳ,㡣
ɿںǰ߶ȸպϡ
ʶȥӡ
̧ˡ
ָ˲䣬Ȼɿץ
,ǰָץգһǳɡ
⡭վԱߣ˻һִδϵ״̬ǴӺＷģ......ˣ
ˡ沢ûмŽƣƬˣؽλؽһСͷʹ滬ˣҸղŰתȥˡ
ָţ
˲䣬ǿȳ΢ı仯խҲǺϣϸ΢ȷʵעѸо
ǺǺǡͺҲ
ոڿڻһɰСѳ֡
ոͻȻˤ´°ɣ뵽ˤӵ򣬡ôˤǵ𣿡
ȻһС⣬δܵõȷĴ𰸣ʱҲ
£ʹŬոյҲ֪ôͻȻоǰһڣʹˡ
Ѿ
ͷû˵ʲô
ߣعԵ2߼ɡջ
ȥҵ10ӣܲ˳ֹ̧ûλ͸ԭˡλó߻صǰ֣λڣͲҪǣֻ֣ҲҪ·ȴӻഩ·ҲҪע⡣
ڶҪźӵĸ첲浴ǧ֮ҪֱϷȻˤˡСӹͷڷϰλԺٷҽԺûʱԽ֯ԽףλԽѡ
̷ĺû̧ͷһĵͼXƬʳļ鵥һĴʦԤԣȻĬĬһ㣺ǣһಡܽܿԽȥͬʱ֪ͨһĸʱңҽԺĶơƣһϵͳԵ
˵ոպֻ̻ǽǴ˿һƬ֡
ûƿڴҲû֡
ţ120ԪֵãҲûٶοˣǵӺϣպáһλ
̽ӹʱָһ£߳ȥʱ˻ǴɵģǺһĸոյģǣס̣ߴߴ˵ţ̣ҽ͸ҵɿԳ̣ҽҰְǲǱ......

ҽԺһʱģȻæʱҲܼʱ䣬ͱ죬Ԭ߿Ժų緹
12ңȥʯΰ칫ҷᣬŻеĿֻ﷽ߣȥҪҪʳô򷹣ֻǸյſڣȴһס
ҽ
عͷͿعĵһﻼߣҲһ쿴صĻߣԺ˰ؿڻ۲
ޱûҽԺŷϻһϴЩ׵ı䣬ΧɫΧȹһĪúŮˣԷһֱЦп
ѾˣԺģллҽҪ......
ޱҪˡ
˱ˣⶼҽְҲң֮ǰ͹죬ͱлˡϽϣˣǣ
һԵŮ˸ϽһӴޱ˹ҽǽǺ֪Ȼ̫˵лҲ٣֪ҽģ......ĳϣ¡
ޱһԺһЦȻлܶΣǻллҽ⳴ģζű⡣
ܿװɫĭзˮŵһ˵̻ƺмлӹ󣬴ֺһûҲ׵ҾͲˣ¸ҡҽ˵úϢĻɿ㣿
ԺڲˣοƢ඼ժˣǵûõ٣Ƣ߹ܺѭģԽһ£ʳ嵭ҲܸͰˣ߹֢Ҫ֪£ȳҩҪ
꣬Ӵ󣺡𣿡
ޱϽͷԱӶɫҶ˵ʲô
ųȥԷˣллǵĳлȥ̯ӹǡ
ͽλҲǿʳģҲԶлһȥԡ
ޱݺݵͷţǾҽԺ·ʮֿڣҽǲš
汳ǰߣޱѵ
⣬ô˵ʲôгԺͺˣֲҪȥҽôչ㻹ҡ֪ûУһº˵ҿɡ
ޱ󣺡ŵĻðɣ̫ࡣ
عأ֮
ŴҲٸɻҪô......Ҿ̯ӾϢɣһ˸Żš
浽䴦ܿšĸ첲Ǻòȶ̯ʲôأ壬Ǯ׬ֲǸһģһȹء
ۣǮǣŻ......
úùӵĲϲ
ˣϽĳǹɼͻȱ˹Ľ͹Ϣֱֱǻ㰡
ߵԱͨȷʱһϸ΢ġϥĿ¥ݼ䷽򴫹
ҺǴ졣
ƿͨ¥ݼķţͿ¥Ͽޡ
ͻͦϣ˿ϰһš
Աߣ§סˣôôס
κű̧ͷϻûĻߣƼˣ.....ҽ㡣......ҵ.....ҵĴʿʿԩңףûΣ
˳ıù֣ôԩ㣬˵˵ҵ°һسӡ
ôУʿϲսһָᣬҩʱö࣬ܣܾ˻Ƭ֮ʣôæͶ߶Ȼѹ......
ûһʱʲôί
ҡҡͷڰ֣ûУҿ޵ôί˵ɡ
ǣǵҲãҾͿһޣһ޻õ㡣һ΢һ㣬뻹Ǻί첻ǺöСм˶ңҾͰҽÿ2Сʱһһζû£ǽи߼Ͷ˵û˹ӣȺüСʱأ˵ʿ̫ŵǺӡȻ󣬻ʿʶûʾͰȥͷһȻߵǸ
Ǹˣ̾켱æңҲܶ˱ԹȺܾãʱܸܲŽ档
ǸϢˣʿȨֻίˡ
ǵģȻôίʿǸˣҶǵһҳú滹Ƴܣüҳúùһ¡ʱҰ˵󣬾ͿΣء˵˵ţе㷴ӦˣðɣҾһףûû©κ˵ļ飬˵ϣһ......ⳡôס
˵ʣĪЦ˳ݵĺãҾ͸оǳŵģҾǴ󣡡
Ҳ̣øͷû׼СȻᶼס
еÿϧǼͷҲô󡣡αȻһСĴָ
٩¥ݼֱˡ
һŮҽ߽̼촽ָ֮䣬һֻֻڿڴ̵
ҵҽ޻ա
ҽҪ͵͵̡Ҳʶ
޻Ƿѵÿһ˿ȣ˿ڴԱߣ䣬˺ࣺܶûͽڽˡ
͵͵˵ҽѾΪ̱ͨۺüٿˡ
õ޻
ҲҪǽڶ¥Ҷ̨üأҪϣ㶼֪Ͷ߶ٴΣҽԺȫ̵ģγһ±ӣһ¾˸ոյί
޻û˵ִӿڴọ́ĦűԵ
濴޻գôͻȻѹˣ
ҵҽ඼ҪһЩѹֶΣ̺ܳ
޻յ˵죺ţһˣ
Ȼˣðôˣܱȸǰײðɡβ⣬ڼҲ1꣬һֱҺʹң˽ҵҲ֪ﳣ˸Űײ뿪
룺14ˣ
ԣ㶼֪޻պܲ죬治ֻҽԺһء
ֵҹʱҺICUһЩ˲14ڼICU֮ס˿һˣƪС˵벻ע⵽ѰɡС֣ջ߳ڲϱ˶˲Чʡ
ȻλȻ֪ϸڣв²ֻ򣬡ⲻΪŰǵˣ롣
ʲôʲôǴʲôհ˲ǺôΪŰˣδ˿ѾȫȻ˸ոյίһ
룬СһҲãע⵽޻գȻҲ˵Щʲôɴѻ
һ73ˣȫҲһ㷴Ӧһһַȣȫⰴѹ߹ǣ̡ŪѪԵȫѪģ֪ٴ......Ҷ֪ھˣĥ޻յͷ˵¥ݼĻŴһЩ䣬ÿһȣֻп־ˮϧ˵Ҳκξߡ
΢΢޻֣СοȻʹ࣬ܶԼ˵Ҳһ֧Ը⻨ôǮΡ
ICUҵĻһҲˣҽֵԺܶͨͥҲǸֹ֡
޻հָתһȦˣΪǲ𣿡
ҪǶڻҩϵ촯ƶܳҲͽһΣֻշѴ˾ߣżûȹ
ʵǰƽѾָܲˣҺͼȥƣǾܾˣ˵ʲôܷƣƲǣȻҾӺС˽ۣжܻ2ֶܷǮҪǻ5꣬Ӷܳʲô
޻̲סͷַſصڱ˵˵ŶöģһλݵϸɲסԺûеλҽֻҪţÿ¾ݽ𣬺治֪ǲλ֪ʲôһ˵Ȼİ
˵㲻ΪŰ
***ˣ˵Ļ¥￪ʼص
¥ݼ˳Ĭ
ãֱĶӹ죬űڻķ㣺ˣҪԷʱԷȥʳóԺóԵģολ
޻հؿڴվԣɣô㡣ʳÿûʲôóԵġ
Ǹһʳһȫε͵Ľ͵ѳԡ
ɤӣ⳴һž֪˫޼ҵĳζܲģҳ˺öˣһ⡣
Ļĳǲ˸л˵ĺóԵһ
л˵
СַλưҽϹ˿ѧмٴǿƷֲָ24ͬ
ʳá
ݳһ,ת˺
ٳʱֶһͮͮĶͱ渡һĻͰ֥,жһѼѪţǡţӣϺʺͻȣǽһ,öѿͰײ˶ˡ
ëѪʳûˣô,ʳÿ϶ûС
ʳû,ôУ
ģôôڣô󣿡
ܳԵ𣿡
ײʳóԷ
ɡЦ
Էһֻζ˩סӵСԲ,ű,˵ʱԵ,ಽظ,ƹӣſ,ֱϡ
ſλѾˣŲһ,Բϸһ㲻˼Ǹ,Բ,ˡ
е󳷡
λϵ޻պȴЦк
λǶλǼ޻,λǼﻤʿΡЦŰ˻꣬Ž͵ǻ߳Ժĸл񣬲,ȵȵáëѪҽģڱһҹȥһ,һԡ
ݳֿζһ˴еĵһＹ⳴һඹ׳
νܣóԵＹ⳴ＹϺＹȫһ֭ۡˮ࣬ඹ׳׽вθУõĻǵóԻͣпڽԱ
ëѪ......
ʵС˵ҽԺʱæϵͳģ˵绰
Ⱥ򿪲ţƬѵкҽԺ
ȻҹҹڳȻû⡣
ŽһأⲻԼźãܴյˡ
ȥ򷹡Ӧܿ죬ȥڴ򷹡
ȿˡ޻һҲûֱϿֻ꣬ԲȲѳİＹһȻһóԡ
θԼһѼѪٳͮͮĶ˺ġ
һȥζʮ㣬һڸ֮᲻ͣӣ߽ʣôģͳ˹ϵܺã˵ʳǾܾﻼ߼Ȳ˵ģ³飬ҽҲУҪ֪ʳҹ۶ܾء
˵꣬Լ۾һҿҹҲ𣿡
Ȼԣ˵ǻءͷȻ°ͣĬĬСޣҽͨ绰Ͱʳã˵ҪȥкУոʳõİҲܺ˵ģĸȲˡ
ţ֪ôġ˵ţμٿһλ·ѡ
´ʡҲû룬޻տ
ܿ죬Գһ˸ͦŮ
5Ӻһ˳ˡ
ǺãǳӰƵʤС
ҽ䣬漸Ÿоѹ޼ԷʵԱǼС׼Ľʺޡ
ʵ̬ͷԲ̷ĿĵСһˬ
棬ˣ´ԼҶȭܸȤˬܣԵĿ佱ֲ˵ⲻʲô
λεĽ˧ԣãǶ
޻Ӧúʶֻǳǳͷ
ǺѽɶҾͿʤбƯŮ͵ĿⶢŻе㲻˼ЦͷϽתע⣬֮󣬿ڰͣ˺ܾ......õҶΪʲô⡣
ôˣע⵽쳣
ʤпëѪֿΣٿһȦˣǲ֪ҽܳëѪ𣿡
ֲոŵζ
ҡҡͷһԵ޻ĬĬһëǣ֪˵ԲԶæνˡ
治⣬ëѪʲôϵ
ææµµǺֵܶҽݮâܱܻ࣬ͱܻ䡣ëѪѪܵ......ʤĵдϣһ㶼æѪ
ðɡȻּһ飬ν̫ˣս˵ĶԣҸоԲԶæ
ôࡣȻһ˿УӦֻǿʣüһѼѪΨʳ밮ɹ԰ɣ
԰԰ܺóԣһ¾ͼһ鷽ѼѪʤ
ʤ۾һգԣаɣԣ
һԵԷܿ죬һ㶼ѧš
˵ſϣѼѪǷͷû̧˰뷹֮ӣǻմһ֥飺Ū𣿡
޻ճ˴󲿷֣Ҳʳô˵ڶ뷹ͬӿʼ̲ˣֻСİѲĴζ˳Ÿɣû˻⣬ͬ¡
ȻҲϽࡣ
5ӣ͸˴롣
״￪ʼҸղŸԬߵһԷ̳һЩš
׵ĶѿǼѼѪͺɸпǼʳ治
һëѪղź̶˳ʱΪһҳԵģû뵽˾ܸꡣ
̧ͷѾһ뷹̾úð֭ʣ񫡣
ǿ϶Ե׶ˡκʵú
ʵƽٳĲˡ
ԣұȽؿζ˵ţֻһԿӣԼӵݸ
Ҳ飬ʤжҨ˼ס
ͳڣʤкҲĬĴָ
޻û˵ĬĬͳ˽ֻҳˣлһԷҪֵࡣ
акò˽ǡ
һЦɲգûнͣΪܳԵ
ѷֻҲó޻ջ˽˺롣
Ȼ󣬴ﶼԾ˺롣
ȻҶ֪żȻܾһĻ̫ѵá
ؼ·ϣѵôʳɢ
ҳ𣿡޻ͻȻΡ
κܾȣڸһã㾹Ȼ֪ҳģҽԺö˶ɡ
޻ҡͷûʱԵġ
һͳзȽ϶ࡣ
һҡҡͷĴʲôңܱߺóԵͺҶ֪
лл
ԱĬĬһ䣺ҲҪ
úúáһģܱʲôζҡ
һѵðζ緹
ػؽӰʱ1㻹10ӣѷиԬȥԷϢһСʱԼʼ
ֻû뵽һ˻ͬ¡
ΣôˣʲôţҲͺˡտڣĿɨԷԵѺĿ׻˻ȥ
Žʱ滹Ǽɫˢַһ˶
ɫܸӣǱң˵СͷҺϺεĺӣϺǲزô벻......˽һ......СͷǺ裬ǸλĻߣСʱͶܸȤȡС
ŬԼòɣŷȻԼԼҲһСѣֻǺǳ
СͷӦú˯ˣ֪߲ڿԣרңҾѯһ£......˽һ£ҲռԴ˺ŵġ˵ţѺӺһЩ鱨˹ͼûȶ񣬼ЩֽűԵ΢΢壬ź˵ʱһΪЦأΪĸҽçˡСͷƽһⶼûУ΢ݵ㣬ҺϺζݰ.......ĵͼǲ˵أ
Խ˵ԽСβǱʲôӺק
༴ֻǳרҵƽ㺢ӣôֲܷϸڣ
֮ǰСͷʳűȽء
ҽԺıܿĵͼģǳ˱ȽϣԱϵͳȫƼǣҽԺȻӽĤҶ......Ҷ񣬿ޣѪٶ죬ֵѹԼ......
ȻûҰοָָֻXƬ˵ƬӰܿѾȻĿǰûӦչ˱ȽϾϸϾǵùʲôһúء
ǵģ⺢ӴСʡĶ£չҲܺã......ָѾսϥǣ󣬴ʵô棬Ҫôƣлɣ԰ɣ
Ŀǰֲ˵ú̹ףֻխرղȫĿ֮һ֢״ĴڣܶຢӤں׶ڱֲԣһ֢״ζŴѾʼʧչԼ٣ʵ֢״͡
Ҳй˽⣬Ӧ֪϶˥ߵĽ׶ΣôۣȻлᡣ
˵Ҫϸļ飬խľȷ̶ȡҵĹ״̬Ĥ̬ṹȻҽƶԵǰܲοĿǰָϻصоڿڶȫӦ֢ĵͼҲû쳣ҽԺὨȶù۲죬Ȳչһ̶ٿ
´ǣҸ˵жϣСͷĿǰѹٽ䣬ѾʼƲֹۡ⣬Ҳ½ˤ⣬ܿʷˣʵ˵ߣһὨ龡ǵļһ𡣡
ͣ濴Ż۾Ʒ棬һƼRossΣұ˲û㹻ľۣǿȥѪҽԺǱߵСŶصоٴۡ
Сಡ࣬ʵСಢҪо򣬶ӶûRossϵͳĿǰҲûγ̣ҲֻܸһЩ
ǵúδԶͯ겡רҹʶеϢ֪ԴڵĶͯ겡䣬RossԶڴ϶ԱʽԵĸƣԸ
RossһʽôģʽϤ˿ôհס
ţ򵥵˵ǰСͷԼķζȡֲλϣ滻ǰĤȻñ˾׵ķζ˹Ĳģ÷ζؽԼĻ֯Ĥ췴ӦҲҪԿҩ⻹Rossƣڣǻ֯ĤСͷһ𳤴ֻǷ......
վһʧܣֻһ⣬ͷζһ⣬԰ɣ潲⣬ǿʼع飬ıҼǵRossʺܸߡ
ᶨ˵ĳοܶĺնһڳΡRoss·ʱRoss̫࣬ҩơ⣬ʵĿǰͯ꼲Ʒ˵ǰĤΡĤûţСغ˵Щųرغ͸ǲġ
ЩǻҵרҵжϸĽ顣ԶѯλСƵרҡ
СǸոر˾ȫĿǰROSS1998꿪ʼѾۼ124С1ʺܸߣ3ĻΪ0%ڼȫûһȾ˨ٴ
ЩĿǰûúоУܲ˵ڿܽݰɣ
վֻǵſڵʱͻȻһ䣺𣿡
һ㶣ͷҡͷⶫ˵˾תǽǽȲѪҽԺǱߵΪζĴõͬζ꣬֯⣬ӦֻжĲС
RossǸѶȸҪӲͷƤģɹζžͺˣĲ֢ʽĹŹأٳѪȾʧ©귴·ζխȵȣ˵ͬζ֮⣬˺Сĺڻ˵ҲкܴӲҪҲɸɡ
СǾ˵˼ڲŶ
һָĿμܹͷǲͬ¾
ҡͷҲǻͬ¡
һ⣬̫ˡ
ңĿǰļƻȷʹμ
л˵
RossԼӦݡοãಡйרҹʶʮԶΡĪ1ؾ2ѪܲרίԱಡרҵίԱ᣻ಡѧRichardA.JonasҷЩʺ÷µĶעҲ˽ҵĶ飬Ǿðúؿշڱ˵ĩβãǸºʱáطڶ25ִ
߻û,ԬҲŸһˮ˳˾仰ʯȥ
ͷ,Ԭ߻һʱ俪ʼʣӺ죬еĳЩ,һ?,ַһԣʿ˵ǵһòαҽ,ǰǲҽ,˵
ʱܾ̫ɴ,ɴൽ̾Ӷ˲ĥƽ,ν͵ûŲ鷿,Ҳ⣬˵鷿һǲһξͺô
Ԭͷʿ˵Ǳ,β鷿вĹô֣AкB,Ѳʵ?,ҲǱǣˡ
ԭ,ǣˣǹ̫㡣
ͷ,żʼ﹤
18ңȥ˼칫ҡ
Ŀǰֻвжİ칫ңεİ칫Ҷĳ˲
ҵʯ칫ҵ棬һűȽϴľ,ƣֲۣʱ򼴱ûҲ˳
ʯֵĺ֪,ǼҽʦΡ
εĽܣʯǸһΨһܹơƺ͹ǿŮҽ˽ﶼһ͡
ޱƢгʯģһֱֻδˣԴ˻Ǻܺġ
źλְھû˲ڹλͲˡ
Ϊ˱ЧȴֱӸԷ˵绰ӵ绰Ѳػʿ
ʮӺ洩֣˼ҡ
ʯڽһ̨
һԺһҽĦһվұϡ
˿ʯ۾רע̽鸹ǻ϶һ߲һ߶Աһλϸ⴩ױԵ޼ҪͷϲΣ棬ڴ̡
ûǰһĦҽһվұϣһ
ʯĶ̧ͷ?ñӰʵֻע⵽Էŷʽ۾Ӳһ룬?Ҹոտ㽻ĲӣϽдģ
ţͿʯ쪵ָڳ֮䷭̽飬ѪܵĿǹɻθͳˬζ?ֶܴ͸
ǽûո⴩ǰй裬ֱﲻ٣ζ
ôǱ߸سƻʳҿԳԺܶϣȤζķæļֻʣζ
ࡣ
ⲻпĬĬһţƻش𣺡رصģʵΧȽϹ㡣
㵽û׼Ժֹңȫء
ʯ쪲ûж˵ʲôֻǰѳܷŻظǻʼϴȻڼĹȨңͼסһҪ
ס浱ȻףϾûβҪҽ
ȥϢɣʱϵ
ǳ̵ĶԻûӴ뿪ҡ
ǹһͨ
쵼һæˡ
ҪȻڼٿǿǰɡ

Ҹոûиַ緶סûǣǣ˵ˣһߣʯȷ뿪̸һҽʦǿ
ĳǯе̱һ飬ʼҸ̣һָղȫ̱ûͷŵĵ⣬ǲǿͺ⹣ɲһģ˵ҼͬģΪȿǡˣ˵ǿӦúŷҰɣ͸̫츳ˣҪȻ꣬컹װģ
һԵǿ˶١
ͣƬ̣ǳʵڵؿ?Ҿûаɣ˼ҹľӢڳ᲻ֻöģһȺ˿϶ûʲôҽŮƯŮС˵ǰɣ
ؼӦ......һѧϰסԺҽСһ޿Ҿ˵ԭղûһĽңһΪҪˣǰҾû
Сǿǿ̰ӡ󣬶ǵҽôأһҽּΪҽ϶⡣ʯƳǿһۣĳ϶ֻΪΣôϸ࣬Ϊ඼Ǽ֢Ҫش֣¶һ־ʮŤתַλ϶һˣ
ǿɫ䣬ֵΣ˵ʲôأ
Ŷ˵ʲô𣿡ʯ죬ӦȵǸԼ˼ش£ȵǸԼ
......
ȻǾһĦг¹ʻߣµææµµ

һӽǣûʯΣ˵
ЩϾ͹Űﵽ18㣬ȻȥתתȥƲ¬Ƽ磬ڼȥҹһƵĻΡ
ϧ಻ڣͬ˵ŶӺȥݿˡ
ɷνɼڸλϡ
ЩΪƷнѪѹҩٵ̥ļ໤С쳣ÿһι̲ͨס۲νı顣
ɶԻߺϸ¼ÿһʳ绰˵ÿһ仰ظӦЭĻʿסԺҽӲ꣬Ͽκһ˿ӸձȷಡĺۼҲûʹκιխϡ

ݹСŮʿβ6788Ŀ3190021֧8700ǰ......
һܡ
İҹ׼ȷ˵Ѿ賿մѧϰμ˳
ͱ˶Ƶǩʮȫڶÿһζűۿ׷ܡ
ϽһʣѧѼˡ
ûü۶٣νĵ绰
填
......ãʮӵ
䴩·׼ҽԺεĵԥƬ̣ǼŴߡ
ִ︾ƲʱҹѾһ
ĲŴͷƺͼ໤ǵı⣬ֹԴиļ
ƽһܵ˿ѾñǵʧȥʶҽĶͼ̽ͷ?ƶĻͼÿһ΢΢Σĵ໤ϵֳѪ96121Ѫѹ142/91
ͷ类ˮ͸һһڶͷϣ촽ǲѪɫһﱻһһسˣһǰԺʱӵϸһ걻紵˵«έ
ͺνվڴߵȴ
ӺѪӹпٴβڴǿȱһǰһȼѾʼִԸı䣬Ǽв̥ͬʩӵѹڰķϡ
ջνٸϣжûȫʹٵˡвѾʼȶ
ȻĸһӶ̥ķγ춼壬Ѿٽ㡣
Ϊҽνϵˡ
û̻ش𣬶ǿ˿ֻȷϢŻش𣺡ԣŶѾϵλ׼ȥͼͨǩ֡
ңơƻжƣ׼ȷ˵ΪⳡѭŶӡơơơѪƵȶҽһֱʱŶӦҪ䱸ҽ
0042
һĸңԭյ򳡣˿һӿԱô֡
ƵʱĵѾȫˡ
ӰƵİ׹̨ϣÿһеյ÷⣬Щûһ˿¶ȡ
վͷܲ豸ӡ޿李ͱֱһƿһƿһţѭĻ̨࣬ѭܵԤҺѾˡ
ǰһʸ
ʹ׶飬յҪܷӦӳ֮ǰٸҩѪѹƣгעѹĿ100110֮䣬ʹԺӹ泹ֹѪظǰǻֹѪ޷òBakriҹǻ
ȻڴԺԤݹͨ飬ʼɰҪźνꡣ
ס
ͬˢִװͶվںνһԣʱȴ
ƵŶλһ̨һȺеʿлҲ׼ãʱԾλǴ˿̾ʸ̨һף⻹һʱ̨Աͣů䣬޴ͼNICUʿΧůķ̨Ԥȡ
ʹʼˡ
νȵһ̨¸?пƤƤ¡Ĥ
Է븹ֱпĤ븹ǻ¶ӹӹ¶κ?̺һǳɣûһ˿Ķ
еʿӹ?ַ˺νϣǲҪĬš
ЩŵȻҲ֪±һ?ӡ
˿ֻǼ׵ķʹȻѾֻã档
ɫĻ?ϷסҰ
ܿӰƣܿһվŵ棬ΨƿĶԼΧ°ҽǡ
ȻǼ治࣬ʹ֪ǰŮҽ˫۾?ֿûж
ҽ𡣡
תͷ˵£ܺãңһĸƽġ
ţܺá⻰΢΢?׺ͣһЩŪЩɢΪңôҪҪأ˵ԲУΪ˲һУ
ͷԼʵˣҲ룺ǶͨˣҲִѡ񡣡
ĬĬƤִɣҲ붪ҵĺӣҲΪˣºӵˡ
ƺǲΪˡ
......
ע⵽ƵҪʼѹˡ
ҩӹȻӹȡ֮ǰҪڹʩӸܰСӹǻƳ
һ˲䣬׵ҲһǿҵļѹУʹһǻＷѹĶظУʲôҲ֪ڴڷ䡣
ջԭ˵Ļת˵δҲ⣬᲻Ϳ𣿡
.....ᣡҡҡͷҡͷĬţģġ
˲䣬ڼѹ֮£ν̽ӹǻס̥ͷתǣ
ͷˣȻǼ壬֫......
һССġͮͮ屻ĸе⡣
˳뿪ˮק˿Ϊ
Ƥ̥ʮӡ
ɴҵڣʱѾȥʮӡ
ǳģӹӷԤȺõķ̨ϣȻС촽ɫЩƤͰ͵ģ첲ϸúܣȴͬ«έһͣȡӹһС
̵໤ǷҪ......ӽ˶Ŷӡ
涢ʱ㣬Ӷ˵ѣѵǺʹĹؼ裬ƳѪԼΪȫӰ졣
ǺνҪʱֿ̣ٶ׼ȷֹ̥̣Ѫʼһһطء
ǲǳˣ໤ǵֿǸ֪ˣӣӵ......
Ƶź֣ʶͣ档
ӦΪִʹˡֻһӽǣڳΪ֮ǰҲԼԺߣԺ޷ߣҲ׷ɶߣԺڶߡѾȺܶ˺ˣ֮뿪ʼԼʾֱӿʼ˵ԭ˵Ļң㻹һ衣
εƷã?ԼķӴյġ
һʱ䶼ҽԺλһֱûţֻϣŮƽ
ʧȥʶûãνӹ͸ڵһƤ̧ͷ˼໤ǣֿͲԶΧůĶҽʿǣƲֽ......
ǣкʹ̨ƽתƵ̨ϣٴǻ̽
Ⱥվ棬վԱߣлѾеںˣֲͬھǯϸDeBakeyעͷͬProleneߣһһڵɫ޾ϣ롣
0111
絶ء
л˵
²οѧлңױΣʹӻӦ26½
عѵͻ,絶пƤƤֹ֯Ѫϸ̻ûɢعǾѾҧ˽ȥ
ͿĨǻ,ſſعǣһ׿̿Ǳ˿ڸϵǳȺ,־ôλ,ÿһպǰĵֵķ
01:14
İ¶п˲,ѾܿɫĻҺ,û,á
һ,вѹİǻ,ѹţ϶չİ,±˵յڳŹȥҡ
沢ͣ,Ǽӿٶ,׼ҵжεĤ,˳ʼв״ֱ̬Ϊ5.0~5.5cm,Ӥָ࣬ۼʵġʺɫѪĤƿÿһ⼷
,˺ѷΧСȺֶ˶١
Ŀס˼롣
ֶЩѼûˡ
ѾԤ˺ܶΣûκβ,ѭ׼
Ӻͨ
ʼѭעʦ巰ͷʼתľѪķ͸·ٱʺĶѪûڡ
ĹѾˡ
¡
ѪҺ¶ȿʼ½
37ȣ35ȣ33ȣ31ȡ
µһһµ

ǯȥһ̣౻ѭϵͳȫ
潫ͣҺ״ڹעȥԽԽԽԽȫͣ
һƬ
Ȼ󣬴ӽﴫһӤޣϸ˿ʣöһСȫķλĵһк
ֻǣ漴ֱ΢ֱ
Ӥʱ˺ܶ࣬պͣһ
濴ź뿪ңӰʵģΡ
ʱֽӦһĽףӦϣǾ
ʱ־ֽԵޱΰıʼ͵͵Ǽ˹⻷ʱֻϣֽǲѡ侲Լǩ֡ԼľǱκκǩͬ顣
Ǳ֪ȫɥʧҵĹ̡
ͬڣ𼸺ǳ̨ӣſƶǣ治һĸ顢ΰڸǻ˵
ֱܹ֪һУžܱһ졣
š
ӷ
ףɡ
Ĭ꣬Bentall
ʵû
вǻͼǻп֮ȫ¶ĤƬһѪб˺ģԵÿһעѹĲƶ
Ҷʵпɣ껷Ѿв˺ѡţҶ޷ԺϣرղȫѾжȡ
ΪסӸĴۣһʼֱûһܵĵȴȫDavidԼ꣬뱲ӲҪҪɿڸάKʳ......
ΪСӹ죬ֻһڱ֯˹ѪܺԤõĻеĤһ滻ͰĤ
ǿټпвѾ˺Ĥͬ˺ѣǻǻѹһխķ϶
ʼִΪϡ
潫֧ͷ۸ɡܶ¶ӹȻг
֧˹Ѫܲ뽵ǻȻͷţ֧ǻڳſǼܽѪܱϣ˺ѵĤƬѹȥԶ˵ƿڡ
еʿлķֲ˹ѪܣĺģδļʮȫܣѪҺѪѹΪԡ֫֫ʵĹעѹ
ҲƿѧԺŶзĺĲģ2003УĿǰȫܶչҽԺȫݡ
ȺҲǵһۼķֲ˹Ѫֲܱǻ
ڽҲܺ⣬ΪķֲѪܣ֧ͨҪֱԹѪ֫Ѫ֫Ѫ໥Ǻϡ
˹ѪԶղֲ뽵֧ѪܵĶ˶Ǻϡ
־ܷϹ̿ͬѪܹע޺һˮܣͨˮ
һʾ⻪öùܵһ˲˹ѪܵĹעָ֧֫Ѫ
ζȺ͸ǻѾµõѪĹע¿ʼ
໤ʵʱʾ֫ѪͶȿʼָǺϿû©һӿͨˡ
ȻǺܶͷ۸ɡ¶ķֲ˹ѪܵĽ˹ѪǺϣˡ
ǵʧѪηȫעڲûн˵Ҳûе٩
Ŵ󾵵ľͷؼ¼ÿһγճֵĽǶȡÿһߴ˹ѪܺѪܱڵĲΡÿһδʱսȣƾ⼸ѪܵǺϣȴѾȥ3Сʱ
һеǺϿڴ껷ҹ״Զ֧ǺϿڡ֧Ѫܡ
ÿһӿڶѵع̶סû©

ǯɿһ̣ѪµÿһǺϿڡ
ڸµѪпʼȻָ
໤ϳ˹ɡĵ粨Ρ
˶Լͬһ
ֻΣ̲סĴȣƯ
ɱ˭гκҪȺͣ
Ŵϵͷƹǿࡣ
ٵһعȥˣƴպõ࣬ʮ˹صŴء
һֱļ½һ£治ģĺЩⶼû
ʼģֹѪһߺشСʱĳĬѽСŮ
ʱƺͶƵĴ󲿶뿪ãڳȫ̶ԼĻû˷ȥע⡣
ѲػʿԴ౻һʴӿǽĵϾѣѾ̨˴һֱ۾˯ŵ״̬Ŭһ£̫ȷؿڣ񡢺......
кνͨҵС㲥˽Ȼƣ1080g43cmĿǰźڶƵICUȶˣҽ˵һܾͿתͨ
ҺͽѧһҽԹ̨ĵط
˿̣С˺νΡ
ѩǵЦӽС俪ʼûϹ뵽ʲô˵ҪҪơ
˵õ£ô;ء̾
ѩɣо̾е⣺˵ãºҪǳκα仯Һûꡣ
̾ϵӺޱ仯ﻰⶼ⻰ͿЦһ3Ժҽ϶гɳ......΢ҽվ࣬ѧø졣
ѩǺһЦѧʲôѧƲ˵ļɣѧӦõĻߣĿǰ¾Ǵȥҿְ֪ڣûһβ⣬Ǳ߿һֶûأڿƲˮƽҲ⺢ʵڣù⻷һҪʱȥĥϣȴֻ֪Ҫܿҽﶼһ
ܿѧܶɡ̾˰죬û⣬Ϸû⣬̬û⣬ͨû⣬ƶû⣬ͺףһҽ۸λᣬȻܿҵһ򣬡ôû⣬Ͷ߲١
ͶҶˣȷЩͶҪӣҪǽӣھʹơѩֱۣûڿǶס̾һӽ쿪ʼ˭ҽίǸһͱˡ
ʱ䣬̨
ÿһ̨Ƕβ
һ̨3공СĲ޲ϲǻͷȱ޲WardenĿǰڿʱûɹԺ̿ͿѩкҪĸգɷóƪԺ
2̨ǼAв㻼ߵĲBentallǸѶȶԻЧõDavidܶչĵλĿǰȫݻݼѪģҽһֻù
3̨ϲۺAв㣬Bentallͬʹⳡµλ˵ɣһֵһƪSCI׼ǷΪһѧͷϷ
ѩĶרң޿ܻ˽⣬һл׼ǲģһˣܶȺ֡
ðɣί¼λ
̾Ա仯һ飬˵ѵÿĿİܻߵίӦòɣһ˵һ˵Ǹʵ......ҲֻҰʯˣԼҵĹΪһ¡
ҪǴζѧƻ˵
츾ƶ漻ڻΣص˼ҵĸηһλᡣ
ȻʱǼһ浽˾ͷҶҽһгʲô⣬ϾıձҪһܰмֶڡ
ɿصһʱǷݷʼת˲̾渽ԭҪҽҪôֱӵ˷ˣҪôҲȥҪò࣬ڲͽ޻վͼһʲôʱñꡣ
̾һʼû£ΪǷֺ²ȱˡ
רҽתÿ궼УǿĲ٣δʺϼơ
Ȼ鷿ǰյ㿪Ƿݷʼ
˲ơĿרҵЭ֮⣬ܿ߾۽еļƷ֡
ǰкڴѪΧԴݿ˻Ϣպ͵µȵȣʮֲͬͼԤÿһֶעǰõ豸ҩƷѪƷͲ·......
ô˵ɣһ飬Ҳδô
ԵȲ鷿ʼɵһ䣬ͺǺǸЦһ
ⲻǻпѩء
Ȼ˿ܺѼ뼱ƣô˵ҲʵϰڿãһҽڼִܵӲקĴɾ͸....һԸأ
뵽̾ҲǻĲУֵңԷܽӵĹڸɴ࣡
Ȼӻ죬ʯ쪡
һʯΡ
ħŮʿҳפѡ֣Լղ̾Ĳȫ䣬Ѿ9Ҫ븽һҽ˰ɣ
ײСѹ߸ɡѹե.....̸ְƵߵļʻȫйء
˼﹤ԭ֮⣬뿪ľĵܲʯ쪸ǿȵĹʽͲֱĺǳ⣬ǵŻҽĵһˣһܲˡ
ʵɣһžһ˿ˣ˵˵ˣҲ1£ʯҲȷʵȱˣ......
ʲôǷӣϺͿˣҽߵģѩŭĿҲӣ֮ǰԣ˿۾ŵ⣬ܷһĴֱ˲̾ϵͳ
̾ս԰Ӱơ
ѩӦܿ죬пջῴһܻ϶ڼ԰ϰҽܲһֱҿһֱﰡ
̾һЦʯ˵ʯҲ֪һλΣﻼҪʱûŹڶԴ߸棬ʯεĹ̬ȾҽԺһġ
ǺǣҼǵһȥҽһ챻18̨βףȷǶԻ߸𡣡
ǲǣ˶......̾˿ң첽뿪ѾҶ˵ķ䣬ˣҶҪ鷿ˣˣ
̾üסûҽûƣѩҲţвĻһҲû˵
ֻ֪̾²۲䡣
637
ȥƵICU
ҪΪϸƣƲ߱
˸֣һֻһ岱ļ⣬ͼι֮ļǱš޵˿תӵʱ򷢳ϸ΢
ߵҿǽĿյأ˳ǽ滬ĴשֱΧͬҵµͬ¼һš
ߵҳ໹вСʱʱ䣬ؼҲʵ·ֵҲҾһڵһ
һݣͬʱÿ˵ϵһۣ̲ס޵......ѭʱ125ʱ49minͣѭʱ25minʱΪ5Сʱ55ӣѪԼ800ml......
ҽʱ԰ʹлνӵʱ䣬ϴ̨Davidһһһ.......
¡¡.....
˿佱Ļû˵꣬Ա߳Ⱥ

Žʱ䣬˯ˣ
ԭ佱ٱ棬ڰж˴Լһ룬ĬĬӹԷĴĴָָѿִ°ϹԼһƬ޾£רñܣ۱ն
л˵
²οõסϱȽ϶ࣺ4ԣвơʥΰաʽѪвϸͼӦáǫ쿡־ն滻֧ܡǡƣӣв㡷,־,ǫ,ȡѧ޲BվƵвStanfordAƣû+ֲ֧룬ܡŸ̸ģĿǰְҽBվʿ֪ܶʶͨ˽ΪķAвĻߵõε27ҽ
ǩ14,ƽ*1000g
2005ֵ12Wˡ
ҪԳԶͶƺ100w
һ
Ǳζ
޽ˮ
7:59
׼ʱڼſڣǩĽ,ñȺȾҩǿٱ
ˬһ̨Ȼۣһֱڶ,յǩ,Ѿﵽõ״̬
ⳡƵ,ʦ˶,һе,,ٶÿһһʶС,ŶԬʦҲԷ,Ǻܺõٴ
СֻС۾˸һ£һӴĸʼ㷢͵˵䡣

ŦԼ,ϰ˵㡣
˶սһ,صʸҽѧĵİ칫ϡ
ʾʱڷ,ɨһ۷ˣ档
С,ں̨æԼ£ֱ׼ؼǰһ̣,㿪ʼ
ʵ֤ȽǺڣ
û˱ڣôûסأ
ϵۣϴDavidֻǾò
̨˵ôƯ
賿1,ʸƵרѵңغŲŵĸĴһᣬǰһģ̲ס佱ŶôôƯô٣ҳ1һʦѧؼң
֪ЩжˣûӼֱȼ١
Ȼ췢һʲôDavidƵʦ޲˼䣬ʮĵϰ⻨ĩһʱ䣬ˣ
ԭ׼úָһ˶ѵſڣЦһؼңҸ׼˶ʮţаʮ·ϣڻء
ķ߻û£ϵЦ˲̡
ϰ壬һ㷴ܲáʦһŬġ
Ա˶ӦԬǸſģ˵ʵϸǰѧⲻǾŻҴһ......

˵ظһߡ
Žҵʱ۾ģȱȻƽ𶼲ãЦŴкߣ簡
ȵ棬ԬĬĬջ׼Ķһͷҽ磬˵ĸƽˡ
˵һô˯˻о
ȻֱߵͣôûԣԿԣСıٱ
Ȼû˵лʿ緹߾ٱͶء
ûԹˣԭġ˵Ԭʵ൱ɣ˵ϣ
ҾͲˡ
һڣ˺ͷڽǰ󲻵30룬Ͱһ˵ʲôȻһԼϣˡҰǱߵĸˡ
ðɣ24СʱǾҩŻھרעȵעͼ䷴ӦٶȻⱻۿۡ
ҪǴȥöඪ˰
һҽ24Сʱû˯ͱˣҪ֪һ͵˶̨վ30Сʱء
ǲ㣬ȫ̫š
ҪôȥãԬ˵˶վˣͺҪ
Ͻסûû£һõϢҽģҳȥͰɣӦûʲô˻á
պãһʱ俪ʼ嵽˷䡣
ҽҿҿ˯ѣֱ
һλ׷ԲԵؿڼҴ£ɤŴҶŹ
һɣʮӡ
Ҳûȩ̈ͷϸԷһЩɫߵ㣬ܿɫ
ü˻ߵĲܺмźü챨棬ĵͼѪ֬Ѫǣһӷ˵ǳ
Ŷһ·Ⱦһˤˣ˴š
һ64꣬ԣûߣҲ¼˵൱ˡ
ժԱʸɨ˸ȫǡ
лһʦУ64꣬ϣ֬Խǻ
ԳϵߣĲٽ
Ȼ˵ûʲô⣬һЩѪܣѪܣȷʵϻ֬͵Լˣ˥Ϸ룬Ʋϲ
Է廹Ǻܽģٱ40ĸѪѹѪ֬˽̫࣬ƺֱӽ˼Ҳ̫á
Ѳܽ𴲵ʱ򷿼ܸ֪ܰԼ
᲻ῴͽˣûû˵ûʲôЦлһʦüͷһ£ҽǲ֪ߵغôĳҿĵͼCTɨʲôϰ
𼤶ö곤˵ǺҪġǼҵľȷĿǰûʲô⡣ûǰѼﵱĹĽ࣬ҲΣҪȥٹҸţһȫĽ飿
һӣлһʦ˫۾˲Ϊļᶨ
׼뵽ʲôûʲôë˺𣿡
ζʧò΢ЦָָҸոոˡ
Ȼ󣬶Է뿪ˡ
Ҳ˹ˡ
ΪĵԼʱ乤صظ˶ȫƼǡ
ȻһСʱ󡭡
ǲвҾһŤˣ˵ʲôʲôĬʲôвС˭֪ҳ¾ûѪѹûѪûѪ֬屶ѧϰ೤ҪҺӲҪҲŲҽԺ¾ĻſھԺͨл˵Եͼʲôͷ­ʲô㿴ҪԿƣݣ
汣ζʧò΢ЦȶԷļ϶ſڣ̣Ǹ߶ȻɰĺĬһϵͳԲ䣬ּԽԽġԸƢ仯ȵȿܡӦڣĿǰֻһռƫŻ·С̨ϴ򻬡ʵ˵ͷMRIܱȽϺжϡȻԼҺ͹ۣܸȷڽЧܺãĽȥһ£Ϊܹܿ⿿Եͼܿ
˵ô࣬¾ֻ˵Ƣ
úúã˵ƢҽҪȥͶ㣡˵ţŹվһ˲Լ鵥
Ҳû취Ӱһ䣺̣ҲҪȥҴһ½׵͹У鵥ǵø˿һǺؽģ
žһ±ϡ
ԬһģСʣҽҪȥ𣿡
áȥҴģŻءڼͿˡһ³¾ղ߼鵥ʱǸС죬ۺôĶһû
ټԼ˵ǺӲҪģǻȥ֮Ȼ˿ݼ鱨档
ڲѾƵ˵ֻҪϸģдġ
Ͷҽ˭Ͷ߹͵ԷһйڣʱͶ߻أֻǿϧûط
Ԭͷ˵ģĺĬǰڷǳѷ֣ҽôģ
ĸо˵Ҳ˵ˣǰ趼Ťˣƽ·ʹ˻Ӧÿռеϸ΢仯һЩԻķӦģʽ溬Ͻתƻ⣬ǵ٩ܽᣬҲ˹֣һûû飬ῴв˼飬Ҳῴ
ԬߵܲҲ˼ûĲˣƭǮ𣿡
濪Цһ䣺Ӧûһ˼ȷвĻߣȻ˵ûлͲῴ
ԬֱЦҽǲûϹҽϵĿΣر֪Ķء
ҡҡͷͳû
ԬߴֻᣬŬ˰죬չʾһŸߺܿݵƬ
ʽҽϵû+û=һбӴ֣+в+ȷ+δ=ҽ°ܻıƺ
Ա߻עһ̾ŵĻΣҽֿܡ
Եͷ˵ܽᵽλ
δҽϵԽԽţÿһԸƵγڼճ
ҽ鲻ٵڽȫ濼ǣΪ˱ҽԼʽҽƾôһһ㱻ɵġ
ǰɣԸоҽѰСʱҶ˵ҽˣ浱ҽ֪ô򵥡Ԭ߸п鲻ӦǺҽҲһЩﶼٺܶ࣬ҲġCTأһҲ͸ʮ飬ǱҽԺCTûУ鶼ûء
˵ԺƼ÷չԽԽ࣬Ȼȥˣҽֻѣڲĵġ
ЩǽҽƲı޿Σȹ֪ôߣѣ壬Ҫ򵥣˭ҽˣһͰɡ
ļȹԶһЩȫƼǣǮʹԴϲ˵˴ȫ죬ٶȶ˲٣ѵòߵͰѰųȥĺȫˡ
ɹ൱˳һ졣
ֻǵصԢǷϻҸ
ȻϢʹȥҽԺ
ʾܰιܣȥ⻹ԺͿԺҸ飬ʱ˳·С
뵽⣬عԢ˸ķֱ˯

գ㡣
˯9Сʱ澫ٱۣõڴŽյǩ
ǩ15죬ѧϰμ*1
֮ǰƿμһûнıǩʶ򿪿μĿ¼˰죬ſƣ³˾ơ
ϢǶƵĲˡ
ϢǸȾƵĲ
Ҷݴ󲿷ֵߴжԣȾ˵Щ
ѧϰһҲãǮ
緹ϵͳμѧߵѹ
ICU˵7Ͳ硣
ʿѾ໤вһ¼̵̵÷ıķĹˢҲڳ令һ֡
ȴϰ״ӣһȫ֢໤ҵʱѾˣԱһλºͿñӰʵʵҽֻ
˸ϲŲٹӡ
عпڱķϸǣİݸܴӷ·ѹƿƿ׳ǳǳһ㵭ɫҺ
ھľܽҺͨ·͸ҩҺٵ䡣
㶯ùż໤ǵĶѪѹ⣬ֱһ·ܾͨ·ܡһûεܲܣϵ̶࣬һźָϵѪСϵѪѹؿŵĵ缫Ƭ
Щ豸ҲԼɹ̶ڴϣڵĳʩֹʶģʱιܣʹҩ룬عǱ⿪ǻľʹ˱ܵ볶ӡ
ɼѾ˿ȴᡣ
۾һ䣬ĳּ͵ĻȵĴȰֽٺ
ÿͲµλĵҽŵĴǱƬ
ӦλICUΨһһλסԺҽ÷ƼһλӻʿƽҽѧϵоĴ
ٴľƾûǣߵ߿໤ϵֵٷ񳿵Ĳ¼
Сʱ1204Сʱۼ180漸ʱεݼѪܺá
ڼ¼һ콻ҽԱ߼һ䣬ҹһƿļʻ
󷭣ǽʳ¯ѪѪ棬ԼҪ೬
в޲ϽܣûвĤĹָҲԤĻҪã̲סԼ˸ޡ
¬Ƽ󶼳ֹһЩۣԱ󣬿
ģļֵܹΪǰпܳĽڵ㣬ԼҵʵƷ
ҳĶICUֻﱻŴø
ֻҽæվ
Ȼ÷Ƽ
45۽ԲϸƣϷ¶۾Ǹմӳ߳Сҽˣָء
治Ծɣ죺ˣ
СĽҿϱԵָᰴѹп࣬ûкҺܸͬɾ
Űȥӷβǰ壬
˫㱳¼д²
ǼһĲ̣һʼƬʼǼС
𼤶ǾܸιܡһزϣƶԴЧιܺ۲켸СʱֻҪƽȡѪͿתͨˣٹ죬ȥˡ
ᶯ˶Լ̶ŵָ
˵ʲô촽ܲΧ⶯ѹţֻܷϸ΢
˵лл
֣޾׵ı𽺣ָסָڣתͷ÷Ƽ̵ιܰɣȥιҽ
÷Ƽݺݵͷ̽ʿϡ
̵̽ʱһ£÷ƼһزһһֻȰסؿڣҿǣعпں͸ķߡ
ĿһַŲܣһֻѹعϷ
һȻⴵ˲䣬˳ƽܲܰ˳
һԻʿŰһֿڱϣһֻȷסĺ󾱣ͷһ΢ĽǶȡ
ϵûһ˿ͣ١
ȣȳˣ̡
ƽϢ
ʼڴڴ﷢ιܺе˻ƺܲѹͺĤµʱˣҪһȫָ
ƫͷͷϣһϸܵĺ顣
˺ܾã˳÷Ƽ棬촽˶
ллǡƬ
ƵģǴӺԶĵطק
÷ƼӦ죬ֻ̰´򿪣
ָڲЦˡ
һοЦֻЦЦţű
촽鶯˺üΣŰۼ仰ɤӵƳȥҺкҲ֪ˣ᲻ҡΣңڵġ
ۺ֢Ŵ50%
治ûش𣬶ֵͲ쿴ºͷûˮףúϢʱ׿ʲ֪
սкһת뿪
ICUҪ۲ιܺûͻûУζŵڶҲˡ
滹û߼÷ƼİοûаĺءѽĶˣԺ͵ǡ
ĻԶŸˡ
ִͨICUһ࣬ǱȽϵտĵȺ12СʱϻҹȺļʱպϵĵ̡
ȥſڵȺ·ϣֲƳܰ˵ʾ
ܰʾλǺãǵסICUͬ⣬ǻᾡȫ...סICUýϸߣһһ1000-5000֮䣬ǷѣշϵͳԶֹͣҩӵҽ绰֪ͨ뼰ʱһ¥סԺɷѡ
ɣطеסߣеȴס
ջߵȺͷŰȫͨһ䣺𣿡
վ߽˿̱϶һϻһ顶ִ־ƪ
ոհ˹ܣָԣ˵ˣǽ컹Ҫ۲쿴˳ûתȥͨȵһܶ˵ǸΣڣҪչעЩҪǳʹѡաҵȶҪ̽ҽһЩҪ㣬źܼæҪϼ¼æҵ뷭ҳһҳա
ҵһСӣרŸõġڿ̫רҵˣʺϻʿҽչȷʵӦר̲ϣĬĬʶС
ŰŲϼͬʱӿңִ٣һǸΣҾŶѧ㣬ĺչ˲áܹǺ
ѳڣֻ֣ģת֮ʿ϶ٽһ飬ֻҪġϣܼʱֵġһŬϵúܺСȶһܣˣС𣿡
õĺõģһϸġϵĲ˺ܶ࣬΢΢˽ļҲЩܾͶˡҪŮҦкͽҦҾͲȥˣǱҼͷڣҾ𡣡
֪λŵɷҦ
һ飬û˵ʲô˵ͷȥһ˶ƿ
л˵
ҽϵӣΪһμPPTӡû+û=᲻ῴôûû+в=˵вв˼+û=ƭǮ˼+в+ȷ=ûͲῴ+в+ȷ+=һǮ޹ؼ+в+ȷ+δ=ҽ°ܻıƺ/вICUͰι̲οãΣ֢ICUϣΧڹָϡɽ,,Ƶ28³Ժ
Ҧ,У2
ϣ......
վڶ֢໤ҵĲ棬͸ǲĸ,ůǸǰմӹﱻгС塣
˯úܺãؿڹɵͰ͵Ƥеָմˮĺ,ϸݵĸ첲ůĺ
Ǹٷ֮ʮŴ,һ˵һࡣ
,ת׼ȥҸǷµϡ
չչת,ӭײӶһͷ˹,߬һմӡīˮζĻ鵥,,ɲͣ
ҽ,һȥиյС
˵ʱǰ,ֻͷ,߰߰
վԭ˰,ѾԶȥˡ
ǰСܣƿ˾໤ԶǼͯȾš
ں,һߴһѹȷең
һҽĸ
ܿ˸Сߣտˡ֮ǰҲسϿ֣űߵ˵ոջʿַ,᲻ĳֺҿûмұһʶ϶,Ȱ̽̽·
ֻһŴ
СкͰ͵ذ뿿ҡĴͷϣһħָûתֻǰħϣżָһ¡
һʮڴߣһֻźӵĶͷǵġ
λƵҽСİְ֡Ѳݵ˽꣬¸Ск¼ƣһߵȲһü͵ͬ
Сꡣǰһηȣ38ȣؽʹܰͽ״󡢸Ƣ״Ѫܰ60%EBIgMԣҽԺϴȾԵϸ֢׼죬¸սһָڶλ֢һõİΤӱ򵰰ȫЧ˷Ժʮ죬ԺһܺٴθֻתҽԺ
վֱؿڵĺɫʣúʻѸõ±棬ָָͣǼУ㿴ⱨ֮ǰҽԺĲࣺEBIgMԣIgG-VCAEA-IgGEBNA-IgGȫԡ
ȾԵϸ֢һܼ򵥵֣нǲҪͨҺꡢгĸȾԼȡʹܰͽ״Ǳ׼
EBIgMЩһ𣬷ʵǽڸȾĲԾڣոոȾãѾӦͬʱ强ָЩ˵ǽǲڡ
ǣͳĹ淶ƷȫЧ
˵EBȾԼ֢֧ƺԼķǳټ
̵ô࣬úʻ³¯Ѫ漸ϸڣ㳣涼ܰѪ˶ʳʰ˾ͷߡǣѾָˣɽַˣ˼¼飬㿴CMVCOX嶼ԣҪҪĵͼ೬
ʳʰ˾ԴľϲУסԺڼſܻõĸȾ
ΪŲ齬ĤףǾʪǰС򵥲壬˫Ρû⣬ҲûʲôûİҺģų⡣
ҪͿƬľܷḻһֿǵµĿܣϵĹҲŶһ㣬JIAҪټˡ
ͿƬҪǴΪȷطԹؽףҪѪ桢ָ֢ꡢ塢ɸ顢ؽڳųȾˡѪҺϹؽ֢״ܣȷ
˵ûеһ׼ȫƴͼ
ȴ·ߣųԭ֮ʣµÿһųһһһԶͷС
Сְһֱվڴ԰صȣ˴ڴβ̧꣬ͷӣûһ˿ԥͿˣҽʲôǶʲô鶼⺢ʳԽԽˣǰܽ׳ġ
СֱֻСֱ֮ǰ̫ˡ
ڿƾưƬ
ƵڿǾǷֳۼ޶ȸŹ治רҵΧڡ
ⷴȵĲ̣Է--ٷȵͣôĪеϸѧǸ
㿪ȫǡ
汦Уꡣϣ³˾Ⱦ
üһϸѧ
ȻˣݲԭǱߵҽžͲˡ
³˾ɲ³˾󹲻ԻԴȾ
ĲԭǸԵĶС˾ҪȾţȼ˽Ӵ˴ʳòδƷͺпܱȾⲡмԣĸ߷պ
Ȼˣ֮䴫Ƚټ
ԴСǽӴ˲򡢲ţߺ˲ɾ̣ǿƷͶܾá
𼱣ʣڷ֮ǰСûȥرĵطӴرĶ淭һ²ŵĻϣдУֻȴ֡
СְҡҡͷҽҲʹûУһû뿪УҲûȥ԰
׷ʲʷǶָȾԷҪ֮һȿκμ鶼ȡ
룬ѹͣĿСƽСƽʱûϲĶѽ߳ԹʲôرóԵ⡢ţ֮ģ
ڴϵĺ֯Ƚϱ
һ£شɢ޼ֵҲȷʵ㲻ϲ⡣
Ρ
Ƭ֪˭û֤߼вȥ
תСְ֣ڼһ˭СӦѾ׶԰˰ɣܲʦķȣҵ֮ǰܽӴĶҪ
裬֮ǰҽʹСİְʶ˿ͷȵȣȥʦ
˵꣬Էͳȥ绰ˡ
ɸп뻹ϸôû뵽ʦ
㵽̶ȣǹؼ϶мҳԸԼ빵ͨ˳ѻӻ⣬ַȡԷƢ״뵽һֿܣ³˾
۾һѾ˼·Ӵ²⻹пܣ
ԽԽ죬ָڲݣϸ˾мĤֿܵϸãȽܰ͹ܣȻھֲܰͽﶨֲֳγɳڸȾͻܰͽѪҺͿʼַ֢״ǵһ֡
Ȼ˳ѪƢࡢ״Ƥϵͳֳʱ·һϸʵͷѪٴγɾѪ֢ӦСȡȡٷȵԱ֣ҸƢ״Ҳȫܺ״ƤϵͳԾϣ
ԡĬĬΪ֪ʶ˸ޡ
֢Ҳв״ȣΪһ㷴ա
ʵΪⲡԭĤܶϸ׷ɱȻû߷ȡ
ûãСְִȻ˳Žֻ߬ҽҽʦ˵ˣ׶԰֮ǰ֯һȥũ֣ȥСѶûзաʦ˵Сһڼţ顣
ǿ⡭йϵ𣿡
һۺټ죺йϵھȥϵʵңܼܲӼ³˾顣
˵ַ꣬뿪ˡ
¶Էְֺ
żȡؽ۵ҽ߶Ȼǲ³ȾȽϺҪȥ˽һʵ顣һּǰ46СʱԳһɸʱͿԵҩȥֻ룬Ȼˣȷﱨ棬ҪѪͿԭں24СʱܿյЧۣжϸȾ̶ȡԽȳָҩõȷﱨ棬ʱҽ϶ܶźӵġ
õĺõģллллҽСְͷѾˣпҵˡ
Сְ֣ȥµϣϧȥƲ֪νҽ賿ŷɻȥݡ
ֻðõϷ˻ʼ
ǰƲ

¬Ƽʶѵתͨһˡ
֮סԺʱŹɷá
ҹʵʱǩ䷳һճʪ
Ҳһʱڰҹע⵽е㷢Ƚ˻ʿȻоա
ֻҹ̽µ֣ⱲӶˡ
ŹѶһЩλã߶ţùĿ֧űʱܻסؿڣعǺʹУݣҲã......
ڰסԺڼĺﰲŸԼŹ¬ƼЦ˳㣬лл㡣ôл
ŹСڱЦףɶָãҲò˼졣
˵껹¬ƼĿǶȡ
ֻǰŪãŹͻȻǵ´߶ʱû˲ô죿
¬ƼűĿԽŹļڲһſڴͷʻϡ
ССӣǽصػĴɫĵűӪҺ;ιС󣬿ȥκһͨκһ̶סĽСûκ
ۿĪ죬Ҳ֡
ICUεܲǻûޣһѵûޣҩǵûޣͼˮ۵õûޡ
罡Ժһ˵ֱӴӱǻ׳ۿ
ŹȴΪ˵£뵽ǲ׵ϹϽԼ죺ѽҵºͻʿ˵˵ӦûģģʱпҲ㡣
¬ƼҡҡͷסŹ֣û£ԼԣҲָˣһֱ鷳ˡ
ʱˣһֱ鷳㣬ʲôﲻ㣬ҿϲ֪ûȤѧұҵƽѧͻϵȻЩûˣǻڣһЩǿԵġ
ǵȻԣҪ㲡ˣҪϢġŹûֱӾܽӣҲ鷳˼ңЦŵ٩ҰɣҲһѧһһ뷨֮ǰ˵ѧɻء
˵ԼЦЦЦһֱܾõĸпҲԵָ֣лĻͲö˵ˡһأһƯѡ
ǿʮء
ȷʵŹύĵһѡ
šȤҲãҲۡ¬Ƽٴβ˼£ۿǹӿĳɣҵĸô˵еɨˣֲԺ󲻼ˡ
ԽȣǲԽ˺ܾõˮȻҵһڵķ϶Ʋס硣
̧ͷƯڿޣϽʣϻ˫֨֨СЬܵǰ
ΪŵĶǣ˿ڣо飬ȨĿȰο̲ޣʹһ¾͹ȥˣҲʹأܿͺˡҽ˵Ǻͷ˵ںúϡ
˵ָָࡣ
¬ƼϽֱʣµһĨ۲ֻۣǸˣܳԺؼˡ
ЦͬʱֻһС
ŶҶġͷƬֿ̣һԱ߱鸴ӵ裬ȻһС˵ģԼؿǸ·ס̺۵λãҶġҲ͵͵ڵᣬǶǵԺԺֳ¡ҽ˵ֻҪʱҩڸ飬ʲôš
̫ˣһǲȫܽᣬܽģˣķġ
Žʱøܽ´ʡ
Цųڴ߽߱ǴĺΣԶҪΡ֬ǣʳͣһԳ̫࣬˶Ҫѭ򽥽˶ϣСѼ治
˵ͷȻŹò٣ٳԺɡ
õĺõģҽŹһ¾ͼе޴һʱ䲻֪ʲôʶס¬Ƽ֡
籧鴲ϣعпһһꡣ
ѺŻص֮ŹѻؼҺĻҪ½һ飬ʳ˶¼⵽ʱ䣬˵Ȼ
ҲҪúϢãܺúó󡣡
ոջȰ¬Ƽ޵ŹԼۿһӾͺˣʹͷǧ˵Ļǣллҽ
۽ǣŹȻʲôɵؿڣҽղԺգû
֪ģͲҪˡԺڵĳ没¼ڲŸ𲽣ɲ˵Ҳðһյģϣûҡڰ֡
ûûУллŹҡͷ

磬Ȼע⵽Աۿź۵¬ƼȷʵƯ˿̿ŶҼ
ٴ¬Ƽпڵ˫֫ûˮףָǿԵģϻǾ䡣ѭϵͳոؽֱӰѪѹʣǺϿһֶӦ
һزӣǺȻʵԺ𣿴Ӹָ꿴ѾﵽԺ׼ˣڼҽԺϾͬԼ
裬ˣҲкˣǿˡֳʱڲſ̽ͷкһŷվ档
һ£ϵĳԺ䵽ſ򣬵漴뵽һڡ
ðɣ飬һ˹衣
õģˡ磬ʹ˵ټŹС֣ǰʺͻƵļŻһֽ
ҽ㣬ʿ̣ټСſڻһȦת¬ƼЦųô˽̵Ĵǣ˵һʵȫסԼҪ˵Ļ̣ǶŶ
һˡ
¬ƼЩ¶˾ģԺ
˸ԺعڣڼҲι̡ܱӣҲǱģ֪𣿡濴涣
õĺõģллҽ
¬Ƽ󣬴˿ȴŶȻľų
׼ȷ˵ҽС
ڸסԺӣܾҽʱһֺɸֵ̾Ϣ̾Ϣκһ𶼸̧ͷ
ע⵽̬ʵܳԺĻˣ
Եģллҽѡ¬ƼͷСȵͷ
úϢǵø顣ôԼ
Ҳû˵ֻڼ¼дһҽ֮󣬱Ҳ뿪˲
л˵
³˾·òοСٴѲȴ߼οͯȹרҹʶлҽѧ29µħ
µݵһ¥,ֻһʱ䣬10:11
ӦÿԺúúʦԸ緹ˣĻ,ϻܺͽһֿӰ
ͷͣŲԾ˰ġ
մӼһ·ڴײ,׼ȷ˵,ǶԷȿ
㣡ŮҲ˵۾˲ˡ
ȻŮûë,ʱϴ,ܾʱĥˡ
û,Ǹһҽ,°ࡣͷ
عһڳֳæǸ,ʱﻹ߬Űֺ˹ֶò,ӲǰСŮͷŵ˾Ȼ
ʶǸдϽӹҽ¾°һƲ,һˡ
ţһֲ̫̫ĸ첲,һֻ־Ų,˿עдΣ˵,𡢱˵˵ˣרҵҪרҵˡҽŶǣҽǸ
ҽ,ʵڶԲҽԺţȻͷ,еҡԼŵƢźȵ˸Ǹûѡ
ǸͷרҵƨԵͼǺúõ𣿰˷ҺüʮǮҪ˵Ҷ֪Ǹʲôʲôմҿųմء¾Ϲ˲ˣСһḻʡ
ͷʲôˣҲûӲǸֻǲ˲̫̫Ǹ££ҽĶԲŽ鲻̫ãллѣҽصԼκúÿһ
˶٣ٶ˵һžٲʮ䣬Ͻ˽ǸȴȥˣĺܱǸ
Цû֣ĿĹĵ̫̫Ƶϣͷûû£ȥɡһԵͼڵıȷʵУôһMRIԣ쿪ļ鵥Ҳȥרңʡʱ䡣
ĺĬڷǺ¡
ã¾ϸĵļˣЩȻѾĲ۹Щд֣ǵϱҽ֡
õĺõģллҽѣ
Ŀתǰ˼ǰȻ˵סһɫװˡ
ͦͷ÷̶һ˿ңЦݵĻȺӲŵصһƬҽл湵ͨˡãʰĵͷ֮ǰʼʰķǳϣΪҽܹǣڴ桭
΢΢üŲûͣǸʱ
ҽ˵һ䡣ԷĲϺܵ壬ҽԺȻбƣʵ̫ˣҽõȴڼԸֻߵָǳǸոλ̵ĻҶˣʵ̫ˡֺרҵֱ׳
̧֣ƳǰһȷֹͣźţϵҲǣܲ㲻ҪҡҸʱ䡣
ǸǸǳǸŵʵҽԺŵ̫ˣܼϢĻ̫٣´һʱġƬһ£ǿʱͨԷЦݺģһȻƬ˫ַϣӹȥŲÿ·
ֻðƬģǰߣҪſˡ

һߣ¼ŵû߼ǱԼͷҶûüҽг¼𡣡
Ŷ㻹Ƕͷ¾껨ɣȻ̲ס׵鷢ӶܳƣƤӼҲˣҽǺãһ굽ͷ˵æһһعŶ
ţ˵ʲôأ˼ҶȺöأôӹҽ֮ǰ˵Ǹ˵Ů¼ٴŲҪ˵˻Ȼ뵽ʲôѻקǰ˵Ǹ˵飬㻹ǵ𣿡
ǵãǵá
˵˵ʲôˣ
Ӵⶼȥˣļǵ˵ϸڣʹˣԲòǺҪ˵Ǹɴͻȥɡ¾컹Ӳš
¼ŵսЩס΢΢͹ĹǽڣţǺú顣Ҫ淢ʲô⣬Ҳ¡˵ŮŮĸأʱÿȥ㳡衣Ǵ㣬ʲôҪû⣬Ǿ͸ˡ˼ҽ϶дˣƣǾпܣǾ͵죬˵ˡ
յŶߣѹѣҪٲ죬Ҫúøˡ
úúãⲻǶҽԺˡ¾˱졣
ʵȷʵоˣԺôһ㣬ľһ㣬ʱżڶѻ졣
¹£ԺЩ鷳
žǹԣȫ̫̫¼佱ֲ꣬һ䣬´ҽ۽ôõǸôأ˼Һĸ㽨飬㻹˼ӹҽ
ǽȥӣ˵ܲ𣿡¾ŤƫͷҲҹҺŶӵ˿СʱãһӣʲôûҴһǮ飬ҵĻʿҷĽأ֪ԼڼҷˣҲҲԵͼǽûûᣬס
ᵹǻί˵˵ӹҽˡ
¼Ҫҽ˵ʲôͿո뿪첽һܣ߶ţҽԺ

ᱻ˰......

ҷ˿ҲëѪˣϢվҽԺˣܱ²ۡ
ڸոգ׼׼ſߣ۾ע⵽ͨͣŵһȻ档
ʯ쪴ſվֻ¶бʶȵŷʽ۾Ŀôˡ
ڰǸպã¼ҽԺļAҳΣھʯζ̧̧°ͣǰһݵرĲ䣬ֱȥ׼ɣš
ǰ̸ǩ֣ҽԺڲԽ̡
ȫŵװס
Ҳܾ㡣
ʮ꣬ԡ
¼ҽԺıȷʵǼAв㣬˺ѿڲСϲխҪBentall
һ̨أȫƼɨһ飬ȷڻ˺ѷΧ뱨ӽų֡
Ȼ˳
ֵһһʯΡ
ææµµ
ҳʱѾ4ˡ
֮˷һ㱡׼Լ·Ϳʯ쪺ĵصݹһ
ʯ쪿ֻûժ۽ǵЦ˺ü佱ţҽ治Ҳ죬Һܾûôˣһ̨Сһɡģһ̨
ܾô˿̵Цܯ}ˣܾܾ
ܡ
˼Ŀǰ˾
Сͺá
ظ˵ľλ˳ߣˣҪάѭ״̬ȵ졣
ʱ˳ػ9ࡣ
ʯ쪵˵˵һ̨һ̨ؼˡ
һθԬʦ

ʯһص칫ңͶǿǱ˸һ֣Ү
Ƥһ»ȣһ˻ߣҵ״ֱ̬壡ǵúúѧѧ
ûУ˼ҽһģǸȷӦǿԺҲҴˡ
ʽĵճŮҽˡ˵ҽӦҲҽǰ¶һЩˮƽԺҽţҼֱܺٴˣ
ʯ쪰칫İ״һԽԽǻȣߣȥɷɡ
ǿᣬ˭ҽ鷿ѹأܲܲȥ
ܣʯ쪰һңһ뵽δ̲סĦȭƣ˵ʲôѧˣһ˵úöв㻼ߣֳɵΧѧϰᣡICUҪעʲô

һߣصСԢϴ裬˯һֻ˯ǰͻȻ𣺡ģҾȻûʯε°
СǷǳʶȤֱӵ˸һϵĿҼҳ档
Ƭʯ쪹Ʋ30ңƤ״췭ð۾ЦУǳͰס
СҲûֹڼգԱͬһݽͼҵȡʯιļҰż¼ʷ¼ݣжһλƵκǿȶԶͬҽԺƽֵħ
һܿδŰ࣬ֻܿ¼
²۵Ҳµħ
վʯԱ߿ظ˵̨ϵֽѪ㣬ǲٶȺ;߹Ⱦרҽߵø죬ϹǿƵַ
Ϊδ̾һ
СɻΪʲô̾ǵ𣿲ģ˵Ŀǰǿߡ
......
棺Ҳ˵ô£ֻǸпһ£Ҫصǰ㶮òװͨڣˢ𣿡
ʱΪ˳Ϊ˶ߵĵһ֣˲ٿ๦ġ
ҹֻº͵һָ
ппһ磬滹׼ʱ˼󽻰ϡ
컹һβμӼ鷿
ǩ16죬10ﲡѧϰμ
һܳȻеӵģԱƣŶӿ˵Ӵࡣ
ĿǰEICU䱸ҽʦΣԺΨһһ֧ECMOŶӾ͹ƣҵӲʵɼһߡ
ҲǻĿǰԱ鷿ҪΨһĴҡ
޻ڵҲΡ
һλڰ׷䡢ҽһһڼſڽӹλض­˾ķΡ
棬ѧƷǴΣԽҵʱȻغкԱߡ
磬ҽ𣿡
㣬Լﶼˣƹμҽƺһھֻλ
һλǲ̾һλǻûȫʯ쪣һλԱߵķɡ
ֵҽĿڻɨһȦһʶĶûС
ѵݡ۾һ£㣬ôˣ
䣬ûֿһ⣬Ȼлź棬˵̨AУ
⻹ǲҸŲ鷿ѧϰ
ɶɻһμӼ鷿
ЦŽ䣬Ȼɤӣü֣صֽش˺һ⣬ǰʯΡҵء
˵ʱἰʯǽһ֣¡
֪ȥEICU𣿡һСܵģ
סˡ
⣬ⲻڲɣ
ĲڼEICUĵ
Դ˵׻ǲ˹˹ƣǽķòŻϵͳƵˡ
ѹСذͷչȥҲ֪֪𣿡
Aؽʯεһʲôǿ
ûߺȥEICUڼ˯úܺã˵ICUȶȻҲһȥ
ɼۣĪֻ֪ϲ̿϶㡣
ϲסҽҽһ30
ȷʵˡ
Ӳ鷿ʼ,ͱΧ룬ڲ̾εֱߡ
Ƕ磬һλʮͷŮҽ,üۼԴųСǸոոһ£ԷEICUҽʦ,ڿƽѧ칫,ʦӹĳλԺʿ,ѧͷζüǲס,֮óݿ˼Σ֢Ρ
ECMOŶӵĸ˵˵,ոռ򵥽ʱ˵Ҧεʦ֡
Ȼϵ,ͷк֮һֱѹڽԴԷˮ׵ƶо,縺ҩ飬е,Ĵʾ˺ĹȻĿشĿ֡
ֱ̾߼Ҳ,صΣؼָϡ
ô˵,Ӿ,ְȦŵֱ̾ߵĵλŶ,ҲڷվλõԱߡ
˵վսսʵԼͦηȹˣϽոȻ׹ǰ㡣
ʱ˿,·ƿ϶˧
ȷʵм·Դ紵ľͷС
ֻǲ̾ȻԣûеĴ㡣
ʱICU,ҪЩʱûȷ֢
һʵѾһɫվICUſڣ߬Ųеָڷף㱨ʱûÿβ̾׷һϸڣͣٶһγġ
ICUˣ30꣬˺ü졣
ΪԼҩûѹȥ˺ü֣ǰҹ﷢հžҸʹ³Ѫ˿ҹȡ
ȶֳѪѹ½ѹֻ87ݿ֢״ҹתEICU
ĿǰҶ֢
̾αļҪʷ󣬾һ仰Իߵ׳Щҩ
ҩﻹûȫȷĿǰų˸Ⱦݿˡס
ҽԺˣ㻹ûȷҩôӲϣ̾ߣѱݸԱߵĶ磬ܴҽ˵ȥüѻ߳ԵҩƿҳжϣѾٹϰۺ
緭һƮĻ鵥˵ͷȲ̾һͬˮ׼CRRT߻ᣬܻлָĿռ䡣
š̾ûٶ˵ʲôתһ
EICUֺü൥ڿ֢Щ黹ûȷӱĿתģҲ֢еء
Ź˴СʱŲ鷿ŵһ֢
໤̨Աֳһµκҽһ֧顣
ԵĶѾʯ쪣һſס˰˫ŷʽ˫Ƥνһ޶
ҽ簡ôôŲΣ˵ղôǱûƼ㣬ΪϢءʯ쪿ʱ򣬻һ£һǸпǲͬѧϰڿƣ˻ѧϰǰ
治ʵʯΣ鷿ֱȥ칫𣿡
ðڿȲ飬ƵĵˣȻôѹѹһƬȥŶʯ˵⡣
汣һζʧò΢Цûпܣֻǲ֪Ҫֿ顣
ʯһ£˫۾һ˿ΣСǵģⶼ㽲ûû£ԺǶӵģֱǡ
˵ǰһǸڻ㱨ߴ׹˻߲ΡסԺҽӹ˻ͷһرصѾѻζûɹ߼̬ȱȽϼǵأ᳢ԵγλǲУֻѡ
ȻֹǺ
ʮ¥׹Ļ߲42꣬⿪Ρ
ǳɹģʵ̫أICUÿһ춼ǮŲס
̾̾һȥûľ𣬾ȡһ¡
˶ͳйأζԲûٳֱס
ಽڶ棬߼ǣֱ鷿̨ͣвĻߴǰ
Ծ״ӵӣȻ̾ˡʯֵ³ŹΣǿ
ǿ㱨úȫ棬ѭʱ䵽Ѫƽ⣬Բ̾׷Ҳûİ
ַ̾ߵˮֵͷһײİݳ̶ȣICUĹܴҺپϸһ㣬άֳƽ⣬ҪҺฺɡؼãܹ۲Ⱦָ꣬츴Ѫͽԭ
ڸһνУ̾ͷ飬ܽ˵ּΣ֢ʲôŧ֢ٹ˥ߡ˥ߵȵо⼱AеҲðƺǾҽ֮ǰҲǿ
ס
ָԣ𲽼򾲣쳢顣ֻ̾ɨһĻ¼ͷָܲʱԵĻιܾתͨ
ǿICUͷҲһͷ
̾Ĺ൱˽⣬ÿһûκ⡣
Ȼ󣬲鷿ֱƵһߴǰ

鷿̾ûʹһ⡣
ֱ֮󣬲Űе칫ҡ
̾һ£һ衣
豭´ɵϸɲһСȦĹ´ɺۼϴúܸɾ
ѱƵǰԼҲһ˴ڵ̹ϣ˵ʵܣǰͿмƻȫˡ
ܳؽӹݵĲ裬һڣû˵
ŲһȦǼô˿̣̾ӱƽʱ˼֣Ҳش𣬼˵ǱߵļĽãǵĶ黹ǿ󡣲豸ԱãǴ
΢΢Ʒʲô
Ų豭ЦЦһֳϿҵ佱ȷʵ˺ֵܶѧϰʦ𾴵ҽߣһƣһξ
ѻӵûƯ
˼ȷ
ʱû
̾Ų豭ڿжһ£ȻԼεЦڵô𣿡
汣ζʧò΢Ц
ղҪǲҽем䣬ܾûôԣ˺ܶǰ˿ҵƷصڼEICUв㻼ߣ໤ҩ¼ȷʵܲҲǷĲŰѲ˽ϣǲΣҲ֪Ҳԡ
Ȼʶ֮˵Ϸ룬ԿѩԸ񲻿û߿ЦƲڼEICU£ѩ϶֪顣
̾ȴΣҲⰲţһЩѲ֢պת鶼ȽϸӡвĲˣѩȻ֪ǵҪǿƴ£ʱ˶ڼߡϾǼﴲλƳ棬Ҳʱ鷿
˵ICUҦΣǻѩǼڹȥءڸһֻƵʱڣز˶ICU˵ģΧڹϣEICUרҵ̶ȲרƲ
ȷʵԵһͷֻǺܿ뵽һ⣬ȷʵEICUһֱв֢ߣҵ˺ʵĿʱΣһʡҽԺۺϼʵǿΪʲôŶӻôȻⲻ˵ˡ
ȥ޵ģĿǰֻһ֧ȺŶӡ
ôҽԺֳв㣬ҽԺֻгȺһ̨ѪʵںѺӡ
˲ݶӱԿѩ͸һĴڲˡ
һζƸõδ˵һҽóġ
ôͲڳۣڱĵط
̾ҲûڣѲ豭һ飬αҲʲôð⡣յʰҽԺ𣿡
СЩδʼλװͷסƬ˵ͷ
ʰڵΣҽԺԭŶӵͷˣʵʼǸһǴҵģǵʱڶΡ̾˵ͣһ£ָʶڲ豭ԵĦţϧڼ䣬ҽһ껼賿ȥˡ
ҽ¹ʣü
ҽƾס̾ᶨΪзֻԼĶʵǰҪãҽڶԻԶĿǣԭĻĳ˳һָ껹ԣŶŵȵڶٸϸǩʽͬ飬賿Ҳ֪˵עѾĵˣ˭Ҳû뵽ҹ˾ûˡ
ղöΪҽԺȷʵδһʱü֪ʽݣַ֪ͬȨҪеһ⳥öҲȷдˣʬҽƼ֤ûֱϵ
ڼҽԺΪڷǱҲǡһҽԺϢ˵ķûиҽӦеĹ֧֣ûעⱣҽڼҽ߼˺ɧţҲܵӰ죬ºҽҽԺʧˣһȺרҵ˿ƾרҵжϣҽԺͷβֻ䴦ûпǹԼҽʰ룬ͬʱ˵ʱŶüĳԱ
ٺһڣƵҽѵãĸѵãǰڣҽԺ˲Ȼȱ׶һ֮ȦﶼڴԼҽԺΪҽͷתԲ˶ҲȴټΪʱúܳ߼һΪҽԺҽѧίԱᶼڰҽ˿ʡߣϵʱȻͬƷ֮Ǹһͷ£زѷչ
ܵ˵ҽԺȷʵ⣬ҽʱμλҽʵֱ治⵽ΣǷһϣȵʬϽһʱ䣬˲ί
κֻһллλ˱߶ģȫְҵĶ͵ķա
Ϊĸ߷ԣһһҽƾ¹ʣڶʽµְҵᡣ
ҲΪʲôϱܳʱһЩڸӵĲ󣬻ڷбܵԥֱӲӡ
Ҳ㼼¿ס֮Щ
ղεʱʽӴרҵǶ˵ĤȻ˹ڻߵԶʱжϾԲǳ˽ġ
һԻ߸õľԶԵҽĳġ
Ψһģ⡣
ҽⷸ
̾ϢһڣʵҽԺĳҲûڼǰճ̸ҽչ˺ͱǱңԭʲôLCOS
LCOSǵѪۺԭ֮һԸ仼˵ļĴһĽߣû⣬ѭҲŲ
ǣ߸75ǰĹܲ˵ҽǰ̸ʱҲ˵պܸߣܵһ̻Ǿͦȥǩͬ顣
̾̾һǿڰİ칫øⳤ˵ҲǼºԼڲ̣ʱܰѷҽøͬרٻվ˵仰˶Ĭصһֽ档
ʵ㵱ʱ˶ͬп¼ҲŤתʲô
ֹǷƽ⣬ȷʵ漰ĳɹ̫ز¼ӰʵģĤάԺʹЩؼжݣֻԼָ֪
ֻ֧֣ᱻȺҽҽ໤ء
ԣΪͨͬ£ѡȵʬ챨ͷɳ꣬ûд
Ţˣʲôأ
վͰʹҲκ覴ãƽ5%ϵʣ1005ÿһж١
뻼߼ԣд
ҽ˵ǲ֢ʡɹʵͳƷĸ
Կɲǵһ⣬˸ϰײ
ûۣվС£ûжԴֻź
ͬ˭ˣֻÿվλòһ
Ŷְҵҽֵĳ⣬ֶˣȻû
̾ѲֺһڲŸ£ӸղŵĻջ˼ְ뿪Ц̹ʣ˵ҶڰƵѿˣѾʼôȥǱߣҿɲ뵽ʱѩڵĦһȡһ£δһģϣһҽ򡣡
ûٰѻ˵ΣҾڸһء
ðɣȥæɡʱΪҪʯεļȽࡣ̾ڰˣܿĬĬһ䣬̫ۿԸ˵ʯΪλѾϰ˸ǿȹʱ˵ʽֵȵ⡣ǵ˲ǼҲһֱҺͬҽҵĸ
סӦ䡣
֪Դ£ʵͬҽҲ˺ܶ⡣
ڹʯǱߣԤУҲû취Խߡ
ʵκһڳɳڵҽ˵ܻôʵᶼǼΪѵõ¡
ֻÿҽ׶εһ£ֻ˵λı
Ҳû뵽صûãͶߡ
л˵
ðҩԲ꽡šвͬΧڹָϡɽ,,־CRRTƣ仰˵˹-֪ʶԸðҩˣԶҲᡫĿǰڶָðҩʵжӣһ漰ӹжԼܽ͸˥31Ͷ
֮ǰĿͶ߲һ,һǱеҽİ칫ҡ
ҽл߼Ͷߣ˵ýںĲơ߼򵥵һ,븽һȷʵһЩĲƷƣԴһЩʡѯһͷˣۿ΢,˵ʱ۾,ƬĿʵ
治Ծذֱۻǰ,⣺ش֮ǰ,չ˵˵,ĸ߼ôͶߵģҽԺһ̨,Ͼ˽ڲϡ
⹤ʻû,ˣ
˿⸱̬ȣüͷһ,ǵݣŬͣҽ,֪ǹҽ,ϰһЩԼ˳ϤĺĲġ,ǸһҪͻ߼ֹͨ,ͽڵļ۸ܴΪڲ޷
һ¡̧֣㹻ȷ֪λ߼Ͷ,Һʡ𣿻˵Ͷ߶Ҫ˽
û˵ǻ¬Ƽļ˱νסͷ,ԾĽˣɷȥ˽һ£вõ˹ѪܣѡĴֻҪ5ǧȫҲԶûá˽ڵģм2ĲۣԷȻܸлҽԺţһǲǩͬ飬޷ҽΪѡ񰺹ĺĲģͶߣ˵òҪ˾
淭˸ۣǱճˣ£һĺĲƷƣȷʵƼҽԺɹصԱֻṩٴʹ÷嶨ۡɹ̡бӦȥҽԺؿңҡ
ڶ¬ƼҳרҵжϣDavidҪ˹ѪܣԱȹѪڽṹϴз񼣬ԻԶڷֹͽͶȷơΪѡĲϲû⡣
˵бɼ⣺ʵؼ⻷ڣǳһ̨в㼱ʱѾʧȥʶȷʵûǰǩ֣һǰҽƱб¼ѡʺͺԤŽ⣬ѡԻ߸ķҽԺԴ飬ҽܵ顢ְͣκǻ߼飬Ҳ⣬ֱϳҽܷԺһвþ
˵꣬ӣϾ˵ġ֪Ŀǰʲô黷ڣڻؼȥأǴڵȴ
ԱǰֲʹͶߣҽԷӦһֱӰ˽е칫̸ˡ
ȻҲʵĸɴࡣ
Էüͷøˣͷƶˡ
һŬһԼĽ࣬ԼĴͷסˣҽ̬ʵӲˣ֪ҽԼİΪеҽԺϣ߼ҽܹ֮ƽҶԷᵽʱĸʵҽԺ㲢ûиͨҲûֱӵ绰ϵɷϹͨԴˣ㻹ΪԼڹͨû𣿡
ֱŶԷҽԺģ
˱仰ʵһ㶣ӦǺܿ죬һ㱻ðҽ㲻ҪٹҶңҽԺôĵطֻǾܿǡ
˵øһҪȸһͻߺѪԵֱϵŮҪŴͨ绰ͼĺĲģüüëһÿֶǣʢˣв㣬AͰʱΣزˣ㲻Ϊ߽˳ԺˣΪɣ
λȻ߳Ժ֮ͶĲģǺŬؿһʱˡҺĵҲܿˣ㲻֪вʲô֪AʲôҾðɣ˷ʱ䡣
Ȼ˵ˡ
ʱ¬ƼŲ̬ȣʵȫмӺúùͨͷգҲᾡȥ˵ϵѡ
ǰɣ˵Ҳֱ׳Ƣ
ҽ֪......
ˣұ̬ˡ˵ʲô³̣ҿϢأǼʵ
˱˰죬ǴһѴѡһ̼ûʲôõ˵ǿҵǣϣ˽֮ٻָڼ䣬Ϣ
õģллЦŵͷòƽԭλãȻ칫ҵ˳ȥš
˧롣
ݷ˼Ǹò΢ЦûȫѾʼСǸˣ˿ˣڸƵأûˣﵽԺͶңǺǡ
СǷǳʱڶԻ﷢һʶƵţҲ໰
ĵһ룬лʲô
һ¾ϲЦտ֣ϣĳֽǶ˵ϢˣҶ϶ء
Сǣ㲻ĵʱ򱻴𣿱Ͼ㻹ý׶Ρ
ģ߶Ժҹ¬Ƽѹ֪Ͷҡ˵̨һͶߣеߡϱǰô˵ҲҪ10̨һ²ͿʼذŽг̣ȥСӴӡŻأ֮ͻؼңŶԣȥгҸҽ¶һ֣ʱϻȥ֣װǱȽϺÿġ
Լ˭أԬʦΣο϶ҪϡӴСѧͬѧкüþûˡ
ȥӡҵ·ͷĥʲô˵ʱҲǹͣѧϰ֪ͨûʽʱ򣬿ѩ̾ʯѾڸԺ칫ſͷ
ҽȫҽϵ칫ңǶڸ֮⡢ͳһȫԺͶߺʹҽƾ׵ĲţɸԺֱӷֹܣ칫ڷ¼֮ģѾ˿6ꡣ
㲻ңѩʯһ档
ƨ£ҵί̣ʯƳһۣȻ̧ţ߿˰칫ҵš
ŰײǽλػεһƵ졣
ѩĬĬѸղȥŵջͲ̾һۣʲôҲû˵ں˽ȥ
ԺҽͶߴΪʲôһ߲Σֱ´֪ͣͨʯ쪽žֱӿɤź˵ʱûκνʶ
̲̾סҡҡͷ
˵ף֪һ׵վء
ȻǹƵˡ
ڰ칫棬˿۾ϸչ·⣬ް׵ͷ߷ֿ
ڿһļ΢΢ü̧ۿ˿ˣʯΣκʱӦöûò⣬ҽĵ鴦¼漰Ĳѡ⣬鲻Ҫ߿ˡ
װƷҽԺ뿪ˣʯһڸİ칫أһڣ͵̨Σ㵹ãѵˣպ¼ҽԺкԺƼвĶͣҪôְͣڼAҪôھͰһܿӦAеҽϣҪڼֵƵҲаֻܰȲĲֱ칫ҡ
˵꣬״ӿڴֻˣһ䣬߱¶Ӷˣȥ
ʯ쪶ûԺӦ뿪ˡ
칫һְ˼롣
ѩȻоʯ쪷ŻеˬѾɲˡ
Ц·ոյûһʵҽĵ鴦ΪʲôҲأƵʲôǿŶ仰˵ǵǿҰǰɣ
Ҳûȸش̣ͬҴ˽һͶݡڻ߼Ͷߣⷽ漰רҵжˣ֪Davidʲô֪вA͵ķգﲻҲ֪ɣҪҾ͸ÿʼǸһ쵼ˡ
ҪڣѩҲ̧֣һָ͸ˡԭ˵кĲĶڼͳһɹҪ滳ҽںĲΪǵһҪҵίԱᣬڶҲɹؿҵľˣӦΣ㲻͸ٴҽǾֿ࣬⻹Ҫˣ
ǲ廰ʱ䣬ƽȣ˵ˣҽ̫㣬ҽ̫ߣŸĳЩûµĻᡣ˻ϣ߲ǿҪЧߣҪô°ǰóҽعλҾ͵ǸϢҪô쿪ʼͣͣȻôе⣬ǿҪԲʡ淴˼ڲ⡣
ѩ˵꣬ҲȶԷӦߵúˬ죬·̾ʱ򻹵һۡ
һӲһӵӲӣһ㲻øв廰ء
̾ʵҲ޹ҲŸ֪£λŮʿһһߵˬ죬һ˺͸
ϵӲɶǳһЩǰҲ̫Ҫٶ˵ʲôˣ֮ǰĸƷ˴ǣģԺҼ϶ͣģߵһʯεĹʵ̫ˣҪֵƵҲֻίʵӳĽĿǰڵơ
ʵɣұҲ̫ôƽģҲ֪ҽԺΪҽ뿪ʧ˲˲ŵġԣҾһ󣬼ʱҪ˲ţ˲ŶûоͻˣǿƶǾ͸߸ڹûŪʲôĵģһҪҽ
˵꣬Ҳ첽뿪˰칫ҡ
ߵʱĻڸ̣ϻҽ̸˵ҽԺǰһЩҽʱòλĵط
û뵽⻹û磬ʵ׷һĶ⡣
Ŵ󳨿İ칫ţӰһһʧȾͷ
۾ժָü¡
úúãвȫвһһݡ
ûͶߵ
Ͷ߶ҪģҽԺҪ̲֪
ңҲǶ˸֪
ڷ·ҽԺÿƵġ
ݺݵزͨһ绰
ᣬԺûͺŽӹҽӣڸⲻˡ

¬ƼɷҽԺصҵʱȷʵ֪汻Ͷߵ顣
ڿûӤķ࿴һۣװ˿ʹֱ˷䡣
ûʵ
ڴͷʶôѱķˡ
ȻĽͣɩͬʱ䵽˶ѣ˵ʽ˵⣬Ǯˡ
Ȼο裬˵ûʲôһˤô죬źչǡ
¬ƼЦˣ֪
ȻͿһ۵ģŽڴߣֻǹʵ̫æˣûҽԺú˵ʲôûûҽ˴ǮûϵΪȫ˵ôô
ţʼ̬ȣʲôǴͳ˼ά˲ס
֮ܶϣ衣
󣬻˵úϢ
Ϥĸоء
˭ȥ˵СҪչˣ
¬ƼһѱסˣϣֻĮϹãԲϹ˵ҽԺʱҿɺˣҾ֪ǰҵģ治˵ģһú壬Ժ.....
ҶίҶ֪ö˵Ҷ֪ıúĵӴǿæµʵ̫æˣΪǣûȥҽԺ㣬ҵ⣬ʱ㲻ڼң㶼֪Ӷۣ֪ģǵ춹ģˣһТ˳
¬Ƽ°͵ļԽڷıչϣƵϷž޷ϡ
ƬɴЦǰһҸǰԤ֧ɾأţҶ֪һúϢȡ塣
ɣ2ˣôͲŷأ
١
ΪλִҴ뿪֮¬Ƽѷŷʼ
һҽԺĵ绰ʱģ¬ƼŮʿã.....

˵ߡ
ٽȥʳó˸緹֮ǵСӴӡãƻʿվ̨ϣлʿæתһݡ
Ȼ˰״ӣԼף׼ؼҡ
Ҳû뵽ҽԺſʰĵͷ
ϢԬ߶ͨԬ߻ǸղŴ绰ô¡
ǰλװĵͷѾһ߿Լԩҽ֪ίˣڹҽԺ̫ˡǹֲ£ҽԺΪװʵ£ͰҽƳȥǹҽܲеί
ȵȡɵؿϢôͨȥƻ߼Ͷߵİɣ
ͣһ£۾
ʱʲô̫ˣô֪ҲкĲģǺܴôƫƫǽȥҽͶˣ
ôᣡ
ģô
װһ飬԰Լ̫ˡ
ʱպҽԺǸڸ²ֻ̫˳˼䣬˼ѡ
Բϡ
ܿѹȥͦͦţһֽҾǸͷѣ֪ͷϢͨŴ
ǺһЦŶȷʵ̫ãΪܱ֮Ѻùϵ鷳ԺҽԺټ㡣
Ҳ֪ǲ˱ͱȽϻ
ֻû߳ҽԺţڴֵֻˡ
ҽ㻹ҽԺ32»
棺ͣѧϰء
ڵ绰ͷʲôֽ,ŵ㼱٣˶ĺࣺ֪ѾдԺﵥ,ʽѧҽƷʲģȫϹķʽԼ,ҵҽƵӡ¶Ǻ,л߼֪ͬ,,Ͼͺ,ǰɡѯķò̫ࡣ
ûش,ּæһΣ뷨,˵ϣ㲻Ҫиһ,ҽ,,ˡ,Сȷˣǲ³˾Ⱦ,ֵ磬ĿǰѾסˣлл㡣
Ϣͨﵥ̶Ūˡ
,ܾܾ
ŵ绰Ǹһֱֱȥ˿̴˵βԺԾСı飬վˣаɡ
ֻ˵ҺûûʽԼʦ,Ҳû˵Ҫϲ

ѵɢߴӶȵĴбб̳һů⡣
ͬұ̰ǽ߻ࡣ
֮ǰȥҴҴûϸ۲ŷŲٺӵĻʻˮͿѻָòɫͼ̶ľչϣÿһ涼ŤŤдߵֺ䡣
һҲ
С˳̫ߵĽṹ
֮ңβĴˣһһңмǣһСŮ
ҽһ£ЩǷСʱ򻭵ģ7ɣʱ뵱ҡڶǷæСܹ˳ҵԼĴָָͷкɫԲ㣬źεĽβ裬ұβΡǲǶԱСģãڵĻ滭ɺܲġ
Ҳܲû㻭׻ûдġЦţȻ룬һһȥд
ȻԣֻҪܴյпյӡ߬һУ°ͣߣҴȥ
СǸǾˣǿ˭û³˾Ǳһ뵽ǸյСкܿܳԺؼңԲ˵Ҫ㣬СһƻҪĥܾãǾϳԣҪڿƣǿ鰡
պɡҲû뵽ôɡ
ǫ飬ⶼٴۡһƬӤƿһ䲡ţҲڡ
߽ȥͼվһӤԺһλҽ̸ͷ־ԵĲͷͷĶζ
ǲۿɼһ㣬̧кҽ˰ӡ
СһеӤɫ޲رСԱɫĺӱȴ׵ò̫ԾһֵɫƫҵĲ԰ףɫ
4200gԱС˵û⣬ָ꿴ҲУѪ쵰ֻ100g/LƶѪѪܵģòܼ򵥹鵽ƶѪһԲ䲡ʷ˵ˣһƣƲʲô
ȻѲĵͼҳָָƽ̹ɵĲθҿĵͼӦòǴϾרųų
Ǵ͵֮һഫͣĵͼϻֱӱֳ
ɨһЩPQRSȺȷûκδ쳣ĵͼû⣬Ǵûıİ٣ûУҲȫųֻǶԷѪС塢ϸһǴѪҺѧֲ̫ϣӦų
ţͷβһ飬Ŀܿͣڼʷһ
һֱʻһߣĸǰһ̥һ
£ĸ彡һ棬úʴһССʺš
ΪһӲûˣһֲԾ͸ϽܵҽԺ㶼֪赱ʱж຦¡ѹָָλں˵ҽҿҲû㡢ûƤη겡ʷ֮ϰѺӸˣֽƤƻܲ÷ɣ
һףӤϸһ顣
ѺӵССһĿͣԵһСƬϸ΢Ƥһ㣬ˮݹ֮ɺԵıƤսע⵽ܿ÷
2000ңΪмϵƣȫÿгһӤʱʹ̥÷Ʋ㺱
ǵͱƤȻ㣬еƶѪΪ׷Ļ
༲ϺԤԶҪ
㲻ȫƼǣҲжϣⲹԸһRPRTPHAѸĸҲһ飬ҹǵһ̥ܿҲֹ΢Ƥֻ̫Сûע⣬Ҳܵʱû졣
RPRǿѪӦ飬ɸ飻TPHA÷Ѫ飬ȷ
ע⵽СƬ۵ƤмȻصһҲ̫ˣ֮ǰһֱ᲻Ŵлⱦιȷʵеѣھȥš
˵ַس˲
̫λ߼кóһ·ҪءԱߣüͷ˲٣û֡
λ߻Ǻ׳©ġ
бס
ػ߼ҲȽҽα໥ġѲϣŻشβ
Σôͬô飬ϸ룿
ղŷʱע⵽ԺѾ˲ٳ֮ɸĿTORCHһضԭѪѧ飬רǰȾռ̥Ӱ죬ԴڼֲԭӢĸд
ΪѾų˹γ桢5ֳȾܸеƶϳ÷
ҲغϲոȾؼйأһƲͣڻϡ
ľ飬ҽѣ˺Լ˵岡ʷһ鷳Ǻͼͨ
ⷽȻص츳ճ˵ֱֱȥƢ˭ţԼеֵ;˻ͼϣȻ˼ôҽԺܣû˵Ͷߡ
û仰ֻһ£ٴη룺ҽҪǶĿо
ƵĴ󲿷Ҳȫҽˡ
ڵϵͳȷʵʣֻʱû벻Ǹ̶ȡ
˵ȥҲȥưֻȴȤΣˣ⻹ͣء
Ҫͣڣһ붼벻ء޺ƤƵҽ֮󣬴߳һߴžƾһ߰ѽͷ˵𣬡ֻ˵㿴˲³ʱһۡʵʽģйأ⼸֮ǰҹλҲ֪óࡣǼһ㲻Ӻӵ
ǸһϾǿƣܶҳҶתȥǱߡЩ鸴ӵģҲգܷܲŲܣټҽԺЩΪƣĲһֱûᣬҲ˲ٲҾרſһмӲ˳꣬ѾתҽǱˡޱ߱ߺϼˮļҳͷкƽźΪƣٺֻܸĳɶڸãֻмȽϸӵĻ練׵ģֱﾭԡܳŵڵġҽԺЩû˺ܶ࣬Ҳܶࡣ
ЩӲҲû취˵ܾ
ӵоûаѶΪҪģڵһЩԼ򵥵ĲԱ֤ȫԡ
Щû취ֿģҲ֪һЩǰصƷܸһЩ顣
Ҳû뵽һ߾е㲻ϲ¡
ĲǺ࣬ĸĲеĺΣʴԼֻ0.1%֡
ϱѣҪȫƼǾеס
֪ĸǻңķҡ
ΪʲôľͱȽϺˣһķһάԸĤֳǻķ
ֻη2֣ĻҲģġ
ΪҲ࣬⺢ӴҲŲڡ
ʵ˵ҲҪġ
ķĤֳ˸淿һ淿ǻ֮ȻһСף÷ξѪ淿ٽҡ
ԣʵܶĻǵ˳űֵģҵʱ򷴶ô֡
Ϊ˵ĤϵĿ׶̫СѪǿάȫ
ϱĽ治ѡ
ǰߣһ3µӤĺϲȱΣػߡ
ûͨϣICUϲŹӡ
ڴ礣ԱͬӤСö࣬Ϊĺǳֿ졣
߼໤ϵѪһֱڱԵ
ڿʷ⺢Ӳ粻һ죬Ѿ5ηβȾ2βΣ
ڷˮأѾҪͨӪҺĳ̶ȣԵĴԷʴ
˵Ⱥü֣涼ü֡
ֵĹؼ̫ˡ
ĤǸ׵СĿǰΨһĻͨȴȫ֧ѪѭӰķ
ĹѾ̫ˣ˥Ѿ֣⣬мǾһȶһ뾡ˡ
ؼûͯĽ
רҵ˵ͳȺʵе
ĶڳֻΪӵľʽȫ档
ȱȱĲȽаա
WardenΪĿо漰ͯⱲ˶ѧϰСֲĿСȫץϹ
ǰĺϲȱӤȷʵе㲻ϲ¡
߼Ҳг쳣ĤϷȱؽ˫ķѪͨ
ΪѪ̫ϸ̫Сطȫ󲢷֢շǳ
Ժ뵽󲢷֢Ѫۺ
Ǹ·ҽ󲢷֢ȻһλˣӤ˵ĳ̶ֳҲһġ
̨ICUҲס̫á
ֻǶһᣬһ漣
С漣ҽԺġûҽԺء޿üͷӣɸžģ˵ѹú᣺С漣Ǹȡ֡ڣŵÿһ춼漣֮ǰθϣ龡찲һ¡ɶǱߣ˵תȥҲûգת˵ݣ˵Ǯ·;ϵķҲ̫ȴû뵽ܳŵ졣
߸ĸҲˣľICUܳһһ죬ֻŲھͺá
꣬Ӽ໤ջĿ⣬Ĭˡ
֪ͲӦƣ
ָѧϰμҪסˡ
ҪǽǩպСಡμöá
Ҳ֪μҵСͷôˡ
ѷɢ˼άӲסһͷȷʵȽΣأҪȥϸĥһ£ȿһɡ
áûٶʡ
Σصֻһӡ
޴˸䣬ƿһͨĲš
֡
һСŮСϻɫرݡΣ
˫ֳϥϣСƨ΢΢¶ףβŶһ˦һ˦εķʽ
һԵİְֿЦã˸ϽְС˴ӴϳΣ⺢вסҲ֪ŴϢˡ
ոջһСʦģŮ˿Ѿ㵽˰ְֻ¶ͨպһ˫ֵĴ۾ָָԱ߻ʪСкС⣺ҺܹԵģûұڽСܵΡ
ǸСкȻҲԲĴ۾شſ³ֵףֻſˮ
ܺõԱ߸ͣǵģСȿɹˣڽǼ˧˧ϲء
һž˵ؼĶͯһ㶼ͨƲʲô
һǿɰСŮջ
Ա߻мŴǱߺ䶼ԴһЩԾ񻹿ԣ˿ҲһЦ
úѸЦ˿治١
л˵
1³Ͼڹ淶ǿȫκõģֻϳԣһۼǹؽڡĤͺѳ׳ֻܳڿơٷ͹ؽʹ2÷ݡٴͶԲߡģ3Ӥķݡಡʷãнṹ˵Ʒջ33µ糵
ӶƻصԢ,Ѿ17ˣʮݲ
£ָڲ֮ص˼,˷ࡣ
һһڷţľ飬ų
Ϣ3ߵӦ
տɿ,ΪֻǱȽϴķҼȱ,Ȼ⼸Ѿʴ,鲻㸴ӡ
ǵһͨЦСȵĴк,ʱһ,ȱϲԷξλ,wardenͿ,Ĵʽֻ࣬ǻѾ11,ʴǳԣѾ˶ͺЩѵĵز,Ǿȥ,ɹʴ6ɡ
õϢ,вٻ߸Ҫù۲,ǵԵķȱҼȱ֢״˵أƽƽ죬ȱھͲ̫,ֻЩҳʱˣŵòᣬһֱҽԺܡ
Ϣ϶С
ӱ뾡
С漣,ģҪķ޲巽Ҫɨ迴ڻû⣬ôɣĿǰʹƵð˳ɣһ̨һ뵹󲢷֢Ĺؿ
һǺΪʦСȣԶιرղȫ53壬ŵ͵Ķݣϸ۲컹ע⵽ڴѾ΢΢礣ֹ˥ķҶѾ󶼿г˴Сܻһ漣
ֻһָγ̰
ˣһһû׼ͳµģСಡѧϰ......
ΣصȾСȡ
ôɰ£Ȥ
С漣̫ůûܹ......
ҪôǩҪô
ͻȻһСȽԣѡĸѡĸ
Сһɻ󣺡Ϊʲôܶܣ֮ǰǴоĿȷ֮ʹָμ𣿶֮ǰ۹΢˵ƵķͲֻһ12ˣǾȺܶˣ֮ǰͬµĶӣ㲻ѡ𣿵ȷʽ֮ļֵ󻯡
糵ǰɡ
СͷֻǼҽҪǽ첻϶μҾûǳǩãһҮһ죬˭ʹ
ȻͿһĵ׼ֽǩŷ߶
漣͸ɣͷй⡭ԣԱһ˻ǡ
СȻɻΪʲôѡ񣬵ⲢټݿĿμĿ¼գһѧϰμһã԰ͬºӡһЩȫָͿμͬʱҲΪоĿȻĿڵ˵ܻȽȡ
˵
ṹಡѧϰμĻ˵ĻӦÿԶΪṹಡơ
һ·˲٣ŻûƥֽƬһ飺ȡܽ飿ԺʿĿ⣡μԣɡ
˵ʱμһӷ򵥶СССвǷоˡҪãû׼ǩٽһָμ͸ˡ
СǸϽμڣҲûţţٶˮȡͷһ±ţȫᵽϡ
棬ټ弸μ漰ѧϰμǳ.СǷǳѡ
沢ûлɣⶼԺʿĿˣʼͶιԼġ
ֻѧϰμСʱ
ֻˡ
Ļһİ룬˵ת
СǽӹܣԶظã棬ĿǰѧϰУнԡ
18㣬ֻٴͬһ룬СǼԶظ
10Ӻֻ......
18ңĵ绰עǡѩС˼󣬻ظ༭ɫãԶظֻ֣ĿǰڽֹģʽԶ/ʽ˵󽫰ҪԽдδʱӦĵȴ
ѧϰμ󲢷ȫ޷;ֻ˳۱Ƚϴ󣬷μ״̬Ҫ൱ɹ۵ϵͳ
ѧϰμޣ36СʱӲԷΧ
ʱûͨԣϵͳһԿ۷ʽǿƽΪջؿμ
仰˵ҪôǮҪô36Сʱ϶Ǽޡ
һں˽ʱĽȼ趨
ϵͳѧϰڼ䣬Щ»ǮҲ;˳ЩڽҪ
յʼ֪ͨ˵ҽԺĴˣϰ࣬ȫڲҪСǱûǴ
ݹСŮʿβ6788Ŀ3215:43֧105700Ԫǰ200.00Ԫ
ѧϰμﵯʱǻɢ͵ģǽһ
ǩ17죬ˮƻ*30
ˣƣʹǮտյġ
ݺҧһƻ
֭ˮڳݼըò񻰣
óԣ
ʵʮСʱо棬⿼ԾͿһӡ
Ŷſô㡣ҿۼ12321СҰ裬жϣ׷ʦ˶ˡ
沢ûбο
˿αϣӺ컨յչƹܣ۾Щɬ
۾ʲôűǻһֱڷ̼ȻһʼԤϵܴ󣬵Ҳ̫˰ɡ˴ſ800ӰɣҺ⻹10ΪжƣȻҹûô׳
831ͨѾǳˡҰ㿴塭Χ0106.29%˵иճĳռȾͺܸߣҪڵǰʱڶӦǰ໤߽硣СǺԵ۾ᣬèǰתȦȦ
޻˵ģǾ֢
һǰޣСЩ£ҪԼҽ𣿡
ǵáָ۽һ£óһƻ꣬ʼ壬ֻǸպһ͵һĺӷǳǳҾȻе㡭Сп
ľˣֱӣǴͨζ
ŲͼԼ壺Сƿɱȳ̫ˣôಡɹĻš
ϱѡǶƣһҪԭ
ϵһһ3СŮСǡ
Ǹǰһ컹ؽԼ㣬һ㣬󲻵һ죬СѾˡ
Ȼʱֻһ֣Ǹӵҽ
˵ԽСȷԾԽĲ²YYDSTBx1-OZ޸߼֮ǰ༲ôЧ޷ﵽ100%汣֤ԱϣǵǰʱڡƵļޡСǰԼ㷨ֵԵݣѧϰŰοˡ
ݣעɢһ֣²öడЩĿǰ˵ѧ㲻ǰ͸¶δƷ򣿡
СһһŸͼǰĺһתעĸλ㣬ȫֱչʾ㰡ҪΪЩǰͻƿƼǺ°
Ҳǡ㿴֮ǰѾ֪쳣ṹ߼ˣʵʶֲѧôãܶۿûԼͷһ飬Ҳ涢ͼ׿Ƭ̣ӸãԲپᡣ
ѱϢըֻ
149δ磬8ҽԺ˵绰
ʲôô֪ͨҡ
淭һϢ
ҽԺѧϰμúΪ߱ûκ鲢ʾлȷǻ߼ߴһϣճϰࡣӦòҪ¼Ҳ漰˰Σ漰Ͱȫ¹ʡ
룬Ҳǡ
׼ʰʰϻҽԺǸN绰ˡ
ιáҽڽӵ绰ˣλͷļСٺҸŵ绰ܸܵҽ컼߼ͶߵĵѾȫǳǸίˣϢû𣿽ϰ𣿡
üЧôôߡ
ҲûΪѶԷƽ˵ţϢˡǸþûúϢԿ˾֪ˣϰģûġ
õĺõģˣ
ͷҵ绰ʱָڶ֪ҪһЩƿͣˡ
绰ͷ̸ѩδ˵绰˵
ѩյܲߣë˲ϵĺ绰꣬һַǳϵźԲ𰡣°ǰѾ֪ͨ˽ͣˣģȻѾˡóҽһμмˡڲѧϰ̴ǱѾˡ
ϲ˵ģ
ͷмƬ̶˴뱲ӵĿյأס˵ĳ嶯ҵ绰ָѽļͷм˸ǣžٴϸȷ϶󣬺ݺݹһҩ
ţϰࡣ
иԺŶԺš
Ķˣ
л˵
ʵο2005꣬ԡṹԺͰĤಡܽƻ飨CatheterInterventionsinCongenital,StructuralandValvularHeartDisease,CSIϣ¹HorstSievertʽ**SHDStructuralHeartDiseaseṹಡ**SHDԭĵ缲״⣬еṹ쳣ļɾĶͼMRI˶顢ĤʬʷӦܿóѧϰμĳ˵һĹҼĿݻʵģҽѧμڹȻĿĲ²Tbx1Ĺ޸õĻоĿˣ飩͸оԱݱáҽѧڽܶಡܷչԲһϵĿʼƵĿʼ34漣
Ҫ˵ϰ,˵ĲǱˣʯ쪡
ҹܣԼﲡﲻҲȻܡ
һ,룬Ӹڹλ˳֧ʲ״ǰĿڴŽļηز˼ﲡ
Сǿ,Ҫİޣ
,ҪʲôļβҰ,ȥҽ,պüʶʶ
,ʯ쪲鷿,Ų貽,һǿˡ
еģǸ,㣬ܲܲҪСǿǿں,ٽȥ,,˶Ҫ
ҶеĳνʯЦеģõŷʽ۾˲,˵ǰ˲ӦŶԣô̭㣿
ûáǿС졣
һҲȱȱҽʯѹ˹
˵ʲôʯתͷ
ǿϽ˵û⣡ʱҲһѧϰѧϰ˵,رȹظ˼ˡΣ಻ѹҪôȥءƽ޽ޣֲһź
,Ҹ3꣬ˡʯ쪷˸ۣ֪źᡣ
ܿأȷʵû취ģ̫츳
ƺ뵽ʲôת׳һ¹ӣҪôټ2ꣿҵа취ҽϼһܹǺ̶֡ѧˣԺɾ͡
㣡ˣ㣬ҾٱƵڶΣھȥϢǿȾλܣſ˯š
ʯ쪰ĿڶΣţΣǿơ
˿λߴ׳һЦȷˣ㣬쪽㣬ҾǸ޾ľعǾ⡢߹ǣҿ԰æͱˣǸΣش˼ȵĿŸأ㲻ˣ㲻ˡ
Σҿѧ
ʯһҭǰҽŶסԺҽʦ
СȦóģµǺܽЧˣظûء
Сļĳͣϣ5Ŷԣ10ɣ10Ӧܸϵҽġ
Źڲϵʯλĥûʲô취ܰһ
ʵҪǸ⻹ûû׼ÿ⽻
ʯͷԼǸĿΧƳΣչģǹǿơ⣬ҪΪģǸųĶҽԺſڡ

صλϣʯ쪿α̾һ
˲̫ˣܷɸ߸ߣץס߶š
̾ûãĵ绰ʹˡ
ʯһ£ԼѩװģͰ׵ĵҲ᣺ѽ簡С棬ôˣ
ŶõģӦõģû⡣û£ҶءʲôҪһܣ
ʯ쪵һӰμˡ
绰ͷɻһ£ʲôС֡ǲһܵļ﹤
ʯ쪱ӲͷƤΪʲôҪһܡ
Ȼƫƫһֶˡ
Ŷõģ⡣֣ŶŶҲǣõģû⡣
͹^-^͹
绰ʯ쪵ıûܶƵضſ˵ܶȥҽˡ
Ϊʲôǿλϵٶȿúͺһһܷ߲ټ֢أˣܶ༸أ
ʯ쪷ۣȥȥ
ǿ˴Ӵϻõһڣ8Сʱԣ̨5Сʱھˣ
ʯ̯֣ȥƻ֮ǰѹĲȫһ飬˵һҪ
ǿأ˰̲ſڣǸС漣ǲϣˣ
ǸӸһʹICUСһؾû뿪໤ң벻ѡ
ʯü̾˿ϣɡ
ǿһ̯ɰͰ͵ſڸ첲ϣܣҪ漣µĹʾǽõͶʣߡ
ԱߵסԺҽС춼ݺݵͷʡ˺üǮء

Ȼˣ˿̾С漣Զ
һյ԰ļƻϵ˻߼
̸桢ޣС漣ļ
˫׸ĸ档
˰Ų̸Χ
С漣ĸĸ֪һ˿Ŀǰסķӡ
ֻⷿһң˵ͥоġ
С漣׿٣ȫΨһһûдűϢľߣߣÿһֶᶨ裬ţסķˣֻⷿӲֹģҶԽǶһ𡣡
ҽ˵պܴ󣬵ж󣿡С漣ź֪ԣβúţӦһ˿ΪæԻз˿ڿλãۿţʻƽȶûһ˿˼ֻѯա
ĲзϣƽȣȷʵܴһҪñȽϺķʽ˵̹׵ؽۺĳɵĳɹʡһ̨ϵḺ́һָأҾܻ֢
ţΪϸ˵ķգҪõѭҪֹͣûʱͷεĹܴΣһ´Ӥ˵ѭһξ޴ȫԴǿҵ֢ӦķΡʹԵȵҪ٣Ծ˳ٸӣΪСԷδ죬е΢˨ݵĵѪѹȱп֪ܵͨ׵˵ǡ
ǶС漣⹫ѻ˹ȥ˵ˣҲͬ⡣
һȦڳˣĿͣŮϣԺ˵Ŷʹ࣬ͥ˵ǡ˵ҲҺ뱲˶︣ȴҪչʪɣǻᣬ
С漣үүȻأҲǾ˵ˡ
̵ͷϡ裬үүֱгµɫɹۡ
׼ҹǷĻû¶κν١
̿ڣЩɳƵƽͣ׼ҹ˵ûдǻᣬú߰ɡ
ĳɣʵСˣICUҪ̫ࡣ׿ֽŵͷɷĿƵһֲݱ粵ļȻҰģ뾡ܣڰĵģģܻ˵ѾˣмҺϹչϡ
С漣ŰĿתһֱĬŮֽ̧ɢڶߵ鷢۵˳ְ۽ǵʪҲһĨˣ٣ǿƣûϹǲԸ⣿ʮʮԺ͹еѹе㣬ȫѹԼأʱ򻹲Һף
һС漣үү뿪˵ס֣ĬĬذĿͶӡ
⻰С漣İְ̧ͷ
ۿˣЩԣĸ֣裬̹׵˵Ǳ˵ġһҺˣ߱һסˣЩҶû취Ǳ֤ĸģ϶Ҹܼ֡ڡ˿̡ڣʧһ˿ᣬⷿӣˣһᡣ
һμô̹׵ˡ
⻰û˵ҵĳС漣̱۾ۿڱ䣺ҾˣҲͬӣ˲......
ۼ̸Ҫܾã޲Ķ˵߿ˡȥɣҹ֡
̸߳ң߱߻ͷһȻûϵš
ѹ󣺡ͷĸûͬ⣬ᵽ˲գҼ̫ˣĲֶ̥߾͹һ¾һµģ̫˷ˡ˵ôôƶȥ
˸䣺£
һס״ӵӣ֪ˣ԰Ҹ߼Ӵʱһˣôôжϳǻͬ
Ҫܰ㶨Ҿ͸㡣˵
ɻ˰룺ʲôѵģ֣һûغϼܾġ
ʮӺƻһˡ
ݻˡ
Էո£ûѲȫ̯С漣ѾȷҼؾ̨ܾ
Ϊʲôվˡ
ڰ֣ƽʱʱһƣ̬ҧҽ֪ܹĻߣ侲һ£𡣡
ô侲С漣òᣬҽԸðôķ˵ô侲ڻҲĿռﵯһ£ͣûͣ˵ûС飬̨ģרҵȫʡ
üﻹûĲһţءһһؽͣȣڼʱǲòҲûжҽƾ׷աΪڳ˼ΣǰȫߵĽͨС漣ȫͬǻҵרҵжڷ̫СˣΪ㣬ܶ޽ӽ㣬дֱ̨ϣΪʲôҪðŸִзͬ⣿
սȭͷָѹӡ̨ȫִҵΧ֮ڣġ
ü̾һȻת棬ջĿֱ۾Ѿı߽磬ҲΪһ̨ҽΡ̹׽ҶݣڵȴɷѾְͣ㻤ҽڲκθ߷һᱻ
û뵽ҽȻְͣˡ
ĬƬ̣ûϣΪ̫ߣҽ𣿡
ûΪԷͬ¡ͬСͬĸ׶ŵκ裬ҽԺҽΪ˽ԭְ㲻ӦüҽҽԸðգ㻹ǻؼҴӰɡ
ǸһεЦ۾û㣺ҽλҽҲҽܾһ̨߷Ͳҽˣҵľ飬ʱҵϼԺ쵼ûµĻˡ
˵ͣƬ̣ת棬˵ͷллҶӵĲҪ㣬ô緢֣лл
վԱߣ˿ӦӦõġ
룬ǿ˿ڣ㡭ɣ̨ȷʵ̫ˣҲͬ⣬Ҳǳְҵжϡ
˶٣ҾΪһλǳҽҲûбҪðա̫õġ
ףллѡǾ̨ȷʵڳɹĻᣬԸⳢԣķջԤиɿءûϵͳȷʵ̨
ıԷһ㣺̫ˣǸһѽޡҽȷʵȽ϶࣬лԷҾȥæˡ
ã鷳רŹһˡ
ŻųȥıӰû׷ȥ˵ʲô
ֱָѾֻͨѶ¼Ϸɿػһ¾ȶȻﻹѹŸղǹûɢľҽһغϵûǻƼܹҽ
ԺĻտܸһ㲻ǷǳĹؼ붯ˡ죬űѡҲȥʿΰɡ
á10ʱһ𿴿ЩҪ˷ͷָֻĻϴ֡
ȻʲôĻǰ̧ͷһĸмлл㡣ǶңǶС漣Ϊķձˣ˵ʵԸ̨˿漣
ҭһ£Լûôΰ
׼ȷ˵ϣƫһҽְҵѡĳ
룬ҲǶ۾˵ҽҲûô⡣ҲΪ˻ȥðգãҲ֪Ҹջع帱ҪõĿõóֵİֻǾЩܰﵽҡ
סˡ
泯סǸЦݣòصһͷתƿҵţȥҿΡ
û뵽ǣѩҲͬС漣
߸׼ȷ˵ݽ룬ҽԺҽﶼûлͨ35˵
9:31
ѩڰ칫,ڲ
Ȳ귿пպġ
ʵϳ緹ʱͽӵĵ绰,ͬȥļƻѶļȻҪҽԺֻ̣һ,ûͨ
Ժûй
֪,ԱǰͨѶ,ҽԺͬ,⡣
Ǹӽ칫һֱŵЦݲԾ£Ҳ޳̨
׼ȷ˵,Ҳǲ޳,ǲΪȥŬΪò׼,֪Ǿ˻Ǻˣûȥ˵ҽ񴦡ѩͣһ,̹ʣ˸ЦΪ,֮,ҲɸԺΪ֮ǰͶߵ,ȱ㡣ר뷨ûд
ŵ
뵽Ͷ,û˵
ѩվǵҽǹӲִ֡
ѱʸڲԱߣʮָϣ΢΢ǰ㣬ƺȰ˵Ҫ,̨֪ˣһӿܾͻˡһʧأС棬ĿǰһҪһһǰ,Ӳ̫ȷʵٳˡ
ͣƬְ̣Ĺ˼˵˳Ҷԣ㣬δ̨֮ǰǼ̨ȫһ졣
ȷʵһ
Ϊˣء˺ѺϲĲųܴ̂һҲãҽҲãΣᱻΪߵȼҽ¹ʡ
¬Ƽ𣬰µļAлߣв㱾ʼߵļΣ֢˵ˣЩߵضȲ鱾ҽԺҽֻеҪΡ
Ρ
ǣС漣ҲڸΣߣܿɻߵʵٴϱΪȫƥ£ҽ飬ʾȫˡ
һ飬ȫ԰ߵҽ¹ߣҽѴ̡
Ļ߼ԣ
Ǹԡ
ѩϣȵһһǰߣվ򶥶ˡ
ŵͷʾ⣬Ȼ˵˻ʵŶӡѭܹסһϣɹʴа˳ϣҵһҪֻǾаգһҽܲܲðգ˵漣
ʵļƻɹʾǿԺܸߣ7մǹߵģܻܲؼҪǿʡȾܲܰȥȻˣŶӣϡ
ܺڻؼҲƻ׵õǺܴʺúû10꣬һ
ѩıʣѱñ׻ȥػ˺üΣ̲סÿճֻĬĬ˰ͷ
Ǹһ⣬ôƽɡ
ʮԼ˺Ͷһ𿪷ۻᡣС漣֮⣬һЩҲҪ찲ԵĻܲܰһЩ˹ҾǿƷ˵ˡط롣
ã׼ȻáѩǷҽԺΪķͻȻ;ӦҲƽˡ
ѩûзߡ
ӳóһƵǰ
һ˵϶ҪסԺҽʵϰҽͽҽοѾԶ׼ΪְûʱΣѾвȷʾѧˡ֮ǰǴ㼱صٰ֮һȶŶӣȻŹȥ£ҾҪǰ׼ˣʲô뷨
ΪѧҽԺһȻеҽ֮ĽѧͿμϱд
һ棬ҽԺæµ̶ҲҽЭ߷ֵճ
ںܶҽסԺҽʵϰζü
ӹǵһݣ
Ƿֱӳһߡ
ҵû⣬漱תû֮ƣǸȥ
ôСˣѩûŻش⣬ܲضűһߵǷݼҿЭһʱϵ൱̹׽ǿֱ㸱ֵҽ治ࡣ
ȷʵǿ
ԭ
汣һζʧò΢Ц̫Ư̫˧ǱְͬԵĻᣬѡҵģһѡҪġ
仰˵÷ǳֱףֱ׵ûκδʡ
ѩһ¡֮ǰȷʵȫû濴Ƭ̣ȻЦҡҡͷˡֻǵ¡ֶ
ѻ죬ȻѡĿǰҪȰŶӵĺĳԱסҲҪ׼ʵ˵ŮҽͲࡣ
ٷȷʵࡣһŮӣôһڿƵסԺܣϲ
һƵסԺܣһݼ󣬾ȻڿƵġ
ǵģ⺢Խҵġҿһ£ǺڵĹϵ˵ѩԼεЦЦͣһ£Ӧ֪ɣ
촽һߣǰڿΣ
Ҳĳֵ࣬պɺڿһŴʲôĵ֪ġ
ҲڹϵŵţȷʵЩ΢Ρ
ѩü˵£ȥ°꿪ʼһ¹棬αнؾڿоڸһסԺܣʱһǽ뷽˲ţϲڿƳԽڶ굱סԺܣͿĹϵദܹЩΡҹң֪н뷽ٴ飬Ҳҽѧϰ
ˡ
ϲΪܲӱռͨ裬ƿĦԺһģƷܶ
ݼĵ뻹ѩû⣬Ҷԡ
ϲ⣬Ҫһ̣ܼ㸺߹ܴҲԽлɲơǿλܿʼ㣬ͬڼѩӻǵɸļȫ÷Ҳ֪˭һ˿죬ΪʲôһҪƽȣмҽԺ޵ģȻǺŬʵ˵ļܻȽϱҲȶܾҪԭλȥˣδŶӵĳԶչɲ̫
ѡ2ˣҲϲ΢һ㣬˶ʿҵͬʱִҵʸ֤飬ַḻסԺٴ顣
ƽСطҽ⣬һ⣬ڸһ޶ȨԲǱ˵ʵǺܺʡ
ѩΪֻ潨︺ƣδĲˣСŶЭճֵ࣬æʱŶ˸ϣǳʡġĿǰǾݵҽƻ͹ⲻͬSCIȻĿغδְƽԣŶ㣬Ĺֵʵ㲻ΪԱƫ̻
ƽǷݼ棬ָѹƽֽǣѹѹϵһգƬŶУƻǴѧʱĵģԭ򣬽Ӵ˲ŮŮϸġסȻͨϰ߹ȸȡϿɺջ񣬶еİɣֻʦͽһ֪֮Դǳ̫ˣᱳ¸ӵжʶҲѰѿءɱϣҪɻġ
ڶʵҿҲҪȻʱϤڵ廷ⷽ򶼵ȺٶóʱĥŶӣһ˵ңǵҪѧϰȻһ·նߵֻʱûʵĻᡣ
......
ǲǣ
˹Ȼ̫
ӿΰ칫ҳ󣬱ý»飬ֻһ򵥵Ŀ̣ͷ˺͹֮Ĳȷʵ൱󣬲ֻ֪ʶϵĲ࣬ڶ״̬Ȼ֪δܹ¶ãǼȻԺ̣ҪҰš
վǰһƫݵŮҽβһ˿ңһɫ߿۾˰վӺȣͺܡʵðɣǰ״ӣҽûһ˿С
ƽȣֱܲͦ
áõģҽؿͦķ΢ɲ죬Ψƾϸ΢΢ǳǳȷðɣͦ
ղűȻһ£ƽĿһϣŮҽ൱
Ըϵǵλ˵½شʱϰԵذ°Ƿء
˵ĲǿþˣֵģӷĶࡣ
Ȼбβλãڿǡ
֮ǰĴԼдģ
ƽȴΪ飬»һ񣺡ǣǡ쵼дġ
һ̲סҸղŸ֮ǰҽͨ绰ٴ̫ضֶԺ֣Ҫ˷ʱдЩ֪𣿡
ƽԭء
˰죬촽˶վûܰǾ˵
˵ҲΪЩģȡһ޵
ǲÿҹһĥѪᡣ
˵ڡ
еĻ̽ֻһ͵ģ֪ѾˡԲҡ
Ҽᶨһ㡣ûǸǸ˵꣬ȻߵҲ֮ǰΣӴ˿̿ʼóҽе̬¡
ƽȽ33꣬˿̱һ28ѵȴûκβɫ
ɲǺ£ҽᣬų
ѡųȱݡ
õģҽ
ֻС漣ۻϾҪʼˣϸ˵ࡣ
ֻĻһʱ䣬ټӿ죺ĿǰĹŻȰҵܿʼʽ㣬ڼʱϵҡ
˵תͳƷСܹȥ
9:57
ƿƻҵţѾ˲ˡ
ͳȺһ̸м̯һݲȺָĳһҳĳͼϡ
ڿλãûʲô飬һֱͷֻ
һλҽڽ˵
巣ˣECMOĹעʦ̨ѭģ˵϶죬ǿϳ˴ˡ
Ų΢΢һٵģǻŵĸӦúзˡ
ѩԱҽκ滹Ϥ
λˣһͷȫסü̵ĸҽֱۿαϱĿһǴŽ˿۾߷ַ͵״ӡ
ҽˣߡ޿ָָԼԱߵĿλ߼ǱѾǩͬ飬Ǹղżͨ˸ѻǿڡϴθϲл׼ǳҶ뷨
˳ƺ˴к¡
һûģǰԤûϴˮ©ȫ׷
ǴԼҹƻȸģһЩ˼·ʱϵ׼ִ٣һ߷ŷһ߽ȾС漣
ĻϵһFlash
عп·ʼһһʾķĽκȱ޲
ʽṹòͬɫעѪö̬ͷʾÿһпÿһϵĴڻ

ִ٣
УflashѾɹͨ
ͬһʱ䣬ޡļһ뷨
ȶؼ裬ſͬ˵̺ͶӦԤ죬ÿһڵ㶼պڶлĽϡ
ܽҳ棬ָĻϻһȦοԭͳƣһռȺܴķѪۺⷽӦҲܹ˼
ҪܰѹҿǴǶ롣
һѭʱʱ䡣ⷽаգ·ŻʼѭʱԤƿ90ڣʱ30ڡ
˵֣Ұ˴Լһĳȡ
Ȼ󣬰칫ˢˢض档
л˵
ԭοã203ͳЧԭ36·
ۺʲô
˵,Ѫܱ֮һӦ
ԭʵܺ⣬Ҫͣ,ѭάȫע
ͣʱļʧȥѪļҺע,ļϸȻɱسˮסٴܽṹˡ
ļһʼ½,ѪǾǶʽµ,޷ȫٵĹѪ
ñ,,ôܣ
ҲǺܶ֢
ԭ,ǽ֢յķҲͺܺ,ʱ䡣
ѭʱʱ䡣
ոոŻݣһ̨ҪСʱʱָѹ׼һ뼰ϡ
ÿ˶֪ζʲô
΢עҽǶǿɼ𺳡
ȻҲߡͳһ
Ƕ,кΣڣҪרҵӦԷһǡһĵػһЩҪķ˳ȥ,ܵ˵,׼,ջȴСһЩ
Աһθ׼׵ˮ©ΣԤһεԤࡣ
ǰ,ڳû˸˵ʲô
ִ

ҽֱһڹˡ
޵һκ볶סֱۻһΣܲܲҪ˵
ΨϵصĸԺĬĬˣ˵,PPTֵȫԱѧϰ
Ѿӵ·ֻŹ񣬶ݿսϵĵ籨ͣ˵ѭ90ڣ30,ܲ
ԷصҲ죺Ƕţҿɲȫš
ڿɲ飬ǰʸΡۼأ
ʸ죬ʲô
档
ҽһԺﵥ̣ھͶƱ
㶨ˣغϵʦ˵Ըˢһվֻﻬȥһ߬סתͷκκΣԺ뵥Է𣡡
κıû̫仯ֻ΢΢ѹѹƣʾ£Ȼ֮һ𶨡ҽ𼱣ⲻǻû𡣡
˵ʲôԱߵĻһİ״ӡ
ƽٽӴȴУѣһغϴϵ˵Ϻã˵䡣
Ȼתͷڳ˽͵ҽ˵λʦܹӦôҰĲ١֮ǰ̨ܶĲܷḻѭߣʱĻǿǷһЩء
˵䣬⿴棺⣬ҦҲҪԹģа߲תлֺ˥߻ѭ⣬߿ΪһECMOطɣŶӶѵ⡣
ãһ໤Һް˫һţչ˽ĵһĨЦ⣬̨ƽˡ
Цŵ˵ͷĻеһĲҳСȣ5꣬ԶѴµĹرղȫϲȱҼȱĿǰͺֹĹ˥ߣضȷ
ǵ䣬ҵļƻ޲ȱȱ֮⣬ͬҶҳһ£ֲһ䣬зְҶṹȷʵ޷޸ѡûеꡣ
ûĸʴûǾ޲ɡ޵Цûάֶãüͷٴеζ˵СӺÿҩǿˣԺѡҲкܴơ
Ⱥҡҡͷһƽȣһ£ʵӰȫǶȿǣֱӻе귴Ǹ׵ѡ񣬲ʱ䣬ܼļĻеˡ
ֻһʱȫԶˣСĤû3ڵʺܸߣΪĲ֢̫࣬һ˻е꣬ȻҪοء޵ٱƽʱ˼֡
һĶ곣䣬޷ǰҶҶѡҶȱ𡢰Ĥ׶Ҷ
һṹܵ΢ͻ䣬е̫еѿеȱһ顣
ͺñİƬﲹƬͷߣ仨һϵ״
ڣڲģǰĻ䡣
˶͸ӵġ
ںӰԽԽ£ʵҪп֮ȷϡ
ܶǰ޲Ļߣǲòеû
ȺĽǣҪΪһ޸Ļȥ˷ѱʱ䣬ͬʱܱеضڻĶŶ
ֱӻ꣬ҽѡ
ȻΣΪһ˻е꣬һٶοء
ӵ໹ڷһ峤󣬻еĳߴ͸ˣʱ򲻻·һ
ҽͳ˿ҽһϵȨȻͬ
Աȳ˿ҽҽӳɳδ
ʵ˵߼ûд
ۼ޺ͳȺϾҪΪıѡչһСͱۣϽִ̧ϣĿǰεĸа˳ҵģҾǱȽֹ۵ġ
ȫƼǵĹ۲СȵĺǶѴһƬҶĲ֯ţ޸ԱȽϸߵ͡
ķյἯΧڻʱӦҲܿƵñȽϺãжȷʵû޸֤ҲӰ쵽ûʱ䡣˳仰˳һҪķҪһ㣬̶ȵؽգСʵһŵѡӽ
һ£һӦ㻹С룿
Ⱥͬϣֱӽ£Ƕ
͵̧ͷѿڶĻȫͬһƵϣ㲻ǻû𣿡
ʶ⻰е㲻ʱˣϽס
ڻͻ巣ͬʱ죬ͬʱˡ
ȻǳĬأĿˢˢתԹϯλһֱĬĸͷҽ
ԭֻǿαλͷҽʱ˽һĶ
վߵͶӰĻԱߣ΢΢۾еӣ˵˵ôӽ
濴ﻹɻ
ѩʱܣҲվߵԱǸλ£λڿγΣڽ滹ĵá
Ŷ
ϡ
ǶԵģֵűء
ðɣĻﳡϣĵһӦǲܿƵԵķƫһ˲
ĵ٩ϣѸлЦº͵κãСȵļҼȱļⲿλͨڿҰ̽鵽ҵķھʳܳĶͼ£ķ洩ֲ̣뵼˿Ҽӽ£ѭ󣬾ķΣิȽʡѭʱ䣬ֱпڣұ֮Ĳ֢ҲܴԴͷϱܿˡ
޸ֻҪһķпھܱ¶
Ҽȱλ·Ҫ޲ƱҪһпڣҪпڼ
п߼׳ĹܲȫʧԼļұ
Ȼ޲ƱػµĴˣǲֱн¡
뷨Ǻܺá꣬Ƭ̣⣬漰ķøߣ̫ǰˣô֪²ұ鷳ķգ
汣ζʧò΢Цº͵ôһûãҲãҲãֻҪֶζԣⲻ˷աֻǻҵרҵжѡŽ⣬廹ǿԸȻҲҪ˽ҽԺߵĹǡ
һҭ
ѩЦӲǿͷŰѹ˻ȥɤӣѻӹվӽ༼ٴϲŸ𲽲ã²ֹҪκҪ顣
κͷǵģĿǰҽﻹûжӦĿ⣬ҪһͻŲ顣
˵ԱߵĻһҵɫ˻ȥ
ǻ࣬ʱ˽̨ǰƽĻĿǰСߵ߿ԽӣӽοԵΣҴԸ
α˺һڻǿˣȷĻǿƵһһ£԰ѽ벿ֽΣͷصо⣬ƽȽ˳
ѩЦһһޱİۣҼǵö֮ǰڿƻôʱʲôû˵
ˣ
Ц
һҭ
öıǴ˿ġ
Ҫ˫ֻϣֱӾӫΪѩcall
Ҫתͷ뵽ΪԼҲơ
ϾǶΣ滹кܶ๤ҪڿƵϣЦŴҪǻȷʵȽϸӣҽ룬Ҷˡ
ںںҪ
޺ܿת˻⣬һ»̣֮ǰ˵лҲҪģ
滹ΪǻԼδδݣǸء
û뵽ģڿƵġ
һҲû⣬Ҳû˳޵˼·ͷ˵ĻΣĻ֮⣬Ҫ찲
һҳͶӰ
ĻϵʱһĲժҪ
ʱһ11꣬кԷξλϲмͷȱǰ˵ҪͺܶࡣΪȾĿǰζѾչжȸѹ뾡
淭ĻϿʼʾһͨرСпɵ΢̣ʽ߼һĵһ̨СѵWarden߼ơۺһѡǻWardenпСѪ٣Ҳ׳ּػ©ء
Ĵ󲿷˻ֻȺΪWardenһĻǸǻҰɵĽʶѾһ˸ǹһˡ
촽˼²Űѻ˵ҽҪ΢Warden᲻ᡭ̫ðˣ
̨WardenŹȥܣǹбĶʽ
û뵽΢
ۺ˵֮ǰѡΪڳˣҪͬ̽ǻʱһûнָ̽΢ʣҵľ̨ðգ̨ȫ൱װõͷһҸó΢ĵȻ顣
ȻʵϲģռͷѧǻʩWarden֮ǰֻܿ
˵ֱ׳ļǰ㣬ȫǻּ΢CVATSҪ豸ŶӵȵȻҪĥϣܸ
ǵԷȱҼȱȱھŷͬǽ¡˵ͣһ£ĿڳϣȻκλҩζ൱̹ϵ뿪ڣλʵʺϽơΣڿҪҪٻ￴һ
Ŷ
ʵ̲סˣͣÿػһ¡
ܿ췢Լѹȥ巣Сֹ̲ס˵ʲô
巺ա
ҾôѹٵͣҲ˺ӡ
˭˿̵ձâ̱ں
л˵
²ײοã1־ΰ.7876СಡٴR/J.Ϻڶҽƴѧ»ҽԺϺͯҽѧ.2Ƽ̺죬̼źȡС3ӤಡΣնȷ3JacobsJP,JacobsML,Lacour-GayetFG,ȡӶȷֲݿַʵ׼ȷԣϵͳRACHS-1ʿϵҽʦЭᣨSTSĲݿеӦáJ.Сಡѧ־4޿ɣ䣬ȡӽӤ׶ͯҼȱJ.ĴѧҽԺСġ5߲Σ֣ƣźȡӤ׶෢ҼȱϲҼȱơJ.йѪٴ־6ɣֱŸȡӽ¼СҼȱ18.ٴС־,2013,12(2):132-1347鼮οಡε37½
λ,Ȼֱ˦ӵˡ
ЦʱüĿȫܸղǷԼС̵Ӱ죺Ҳ֪,ڿҪƫ˷򣬽һֱǰ˱׼ġСѪϸִճɱϷ,Ǳȷʵһֱûпչ
ͣһ,һϵġºͣ,ӵĽ뷽ĺ,һιúûһ,ܴܲ
Ͻκǡôؽӹ˻ͷ,ĵͷǰ˰벽ȷʵҽ,ӦðѷտȫⲻǶԼ,Ի߸˵ҲǶҽԺ𡣡
൹ûŴԲ
ǰǷС漣һҳ,£Ҳó̹׽,ĿǰһĶƫ,͸˵ˣԺҪڿչͯ,Ҫȱڻкܶࡣ
ԭ˵ʲôˣ˵վûסûп,ĿԼǰ̯Ĳϣȴװ׵ָλ¡ΪҽԺҽ,ֻǷղ£ǳᱻ̭
汾Ҳֹͨɨ߬ȭͷ׼ڣȴվ
ûʲôվһ˫ڻԵͷķ΢΢ζһ³ֿܸлλμۣӣҶ
ͣһ£ĿӿѩƵϣִӳȺƵκϣڽλһֱĬĸԺϡ
һ취ǰһ
ҺͿΡλгΣϵƵΣǼһ֣ԺڵŶЭԺκΣȷʱڿԺˡش̽ԿдĿල飬鷳λˡ
΢΢תһߣҽλǼóǰƽƵǰڳﱸͽˣüͨǰ׼ǡ
˵֣꣬صض˾һ
Ǹͷķǰ䣬סеı飬ûĿͼᶨ
лл
ϽܿϹķ
һԱŲһ߽ӻΣȥڰǰļһ¡
ͬģڳüҽ

ϣ໹л巽˸ǼС칫ҡ
Ÿչϣ巾ͳһɱˡ
תͷһĴָ㣬ĸգ´ҵԶһ㣬ҪǱ쵼סˣż࣬˻ġ
һѴ֣쵼Ҧֲڣʲô
㲻סֵ¡ĬĬѿ¶˧һκע⵽ˣƣǲҪȥգʱ̨ࡣ
´һ
Ƥȷʵף巾˧ͦвģȻˣ˫ƤǺбʶȣټͷȫҽԺΧʵ˵˧ϵؿڣģҵòƵûøء
ûðɣһļΣⲻֽýұ巶ŲȻˣϽ²ۡ
ʱҲ˽ȸղڻɳ˲٣Ȼûƿ£ƻ㱻ߣڿ϶ģҸһͱȽУÿһߵ÷ǳȡС飬Сģ㣬Ҫ׼
ٶҲ󡣡⼸ƴڻϵɢ˴롣
ǲ̫ܾ࣬˵ԴһйĴųת棬лѹסĺ棬ҽʦѾӦɹˣҲʶǶǰ󱲡ʦغϸͷһٸĺˣԣңôôȷС漣һǩ֣
ΪС漣ĸӵͥôһķҲûٴգ͵үүҲã⹫ҲãֻǺ侲ܷذзսѣԼȷǵûУֺ֪֪Ŷ೤·
Цһ£˵С漣ICUʱ䣬ҽԺﲻ˶룬ĸ߳һͷˣΪʲôЩ̫ΪǮƵҽԸԼڴǮ˵ICUǼ˻ͲˣȴϣˣҷԺھǱߵļ¼Ƶʱ࣬Ӧþ˲ٰɡ
һ£תͷࡣ
ûͣٱɳĬ֣ѻصĹϣȻΰС漣ļǩ֣һͷкüͬ޵񡣻ΣߵǰָȶͿҽˣϵλʦѯѯ
˵ͷ
죬˵ʲôֻǸŵһͷá
ܽԺ۽ʲôҶһ֡Ҳͬ׼һЩмκ⣬һĿڼһȦȻ䵽ϣʱһڿǰšΣ߶ӵô
ʮһ꣬غͷꡣұȽġ
ڰ칫Ĺͨ˳ߵĴտνš
Ѿѻ÷ǳȷԵĲһ̨򣺡̹ʵؽ⼸ȷʵϧҽ컹ҪˡǸһƶûнƵŶӺԴأҪóȻһȥС࣬Ȳ˵պͲ֢⣬Դ£úܶҽﲻƽ
֪Լǻ˾˵䡣ѩתǩֱʣѾû᲻ƽҽһǩ֣Ҫô˵ĻҶ˵˫޳ɣϾôҽģҿ϶վҽߡ
ΣҲڿЦκ˵ҲƣҽֻڿǸһȥ꾭飬ҲںĿǰҽԺʵȻΪʷԭѹĲһΣΣϣҲֻվԴϵĽǶȣΪֽ׶ӦͶϣʱͲҪص²ˡ
ôǣôۣܺáԺ˵һѣȷʵûƣҽ峡鷳ǾЦţ۾¶ȴȱ黹ͣ˵ԺΣȲĶ˭ĵ̡͵˵Դϵ߼ҪǰɣӦôϣߵƷܺãǲǡ˵ҽӦûøԴбڿ⼸ιԴɲٰͷһɲˡҪƳɹˣԺڵĽˣռéӲʺҽˡ
Σ뱣ôʡֻ˵ƣû˵ѾͬȻڴһ׮ԼϵĹ񣬡ΣΪ滼ż飬Ӧƹκ⣬Ȳ˵᲻۵ǸѪҽ߻᲻ᲨҽԺһңпٱտƵķգ𣿡
ѩЦһȥڿ˼ţôڻûտأ
ֹܻ˥ĩڵǶգٶڼءҲ̲סڿ
ΣΣǲҪҶ۵ǡ
ȹҶġѩıһ飬ϵѧ㣬ղǷ߼˵ƣ˵Դ˵ƣ˵պ⡣㣬Σ˵ڿƣƷܲܽЭԴ֧֣ܲܣ룬ش𡣡
ξƷҪؿҺΡλû˵ꡣ
ȻԼμӻʲôѩֱٴδϣѾͷֱ˷ʱ䡣
̧֣ˣﲻǱۻ᳡ɣһڲ飬֣֯ͶƱ
ûԣ
á

漸ȫ֪뿪֮Ǽ﷢ʲô
2㣬ҽ֪ͨƽԺѾִС
ڽ֮ǰѩ˵ҵ
ѩ˺һǣ˵˽ΨһҪί㡣

ӽȫķ
Ͼðɣ˵ֱ׵㣬ѷڻңڳûһ˸ɼϵ⡣
νӽģͨѶ߱ڿƵ죬ҲĿǰһͷˡ
⣬ҲҪָҽԺһЩҽ
ҽѾϵغϣλҽ֮⣬ǻһλרңԱ⡣С漣Сг⣬߱гļ󣬱ҪʱλרҿԺͣ
̨ǻWardenʱ԰ţ̨룬пףտɿأҲû⣬һҪڿƵϡѩ˵꣬һֱ۾Щ𣿡
ֻ˲룺Ȼ԰
ллڿѩ֮ǰȿ˿ڡ
ʵкܶ໰˵˵㱾ԲóưͿ˵ΪʲôÿζǳǰҪˡ
ǧﵽߣֻʣһ䣬ģκ⣬ϵĳͷͿΣ
˱ŹνĺܣҪ˲˺ΪѴ̡
ãΣҽҳеΣԶû취֣ǰͨʱ˽⼸ߵļͥλʺĻܡ
ҽЩ꣬湤ߣҪΪ߾ߣͳеΣԽ
ɵǱ֪ͨĲһϵгֻһССı䶯
̽ƣпĿⷽ㶨޵ڴһ˿ʹ죬ܲܺôȫռˣʲôɡ
ʱ򡭡ҪڿƵϣȥһ죬㰲֡ѩ䣬Ȼڣǲ˵һ䡣
á˵38Թ
9㡣
Ӱ,Χ΢ʼ
ԴǰѾշλҪ˵ΪҪ·Сʱһλ,ҲԵ20ң̧֫ߣ̶ֹͷ,ϱϸ,񾭡
ܶй⻼λڷžҪϸСʱ,Ϊǰѷϸȫ,˰ܿ졣
׼,λһʱӰˡǸ⿪ڡ
ԭʱһʵŵô,Ѿŵ÷ǳ,ۺϿӱһֱסԺ,ͨȷ֮ͿʼŽʳ
ȥԸҹһߵѭ,һͷҲ̧ؿ,Ҫ˳,պø賿տ֣ô˵мտرó,ϧʱ̣һֱûԡ
ԴҲͷǾܾķ򣺡ȥ,̫ء
Խϣн˳ҲžܾҲ,кų̈
ðɣҪҪȥŮҵԴ̾һǳ޵񡣡
л͵͵˹һۣ˵
״ѾЦŰѻ˹ȥտ԰һعһζûԹءǿ󣬴⣬Ծһ𡣵ܱĲ˵óԺúȿ϶һֱаţʱɱܾŶ
ллҽ
ã
϶
ԴҲ̲סӦͣ룡ݼһСơ
̨ŶӴǺˡ
λ࣬עʦ巣ѲԴ࣬ел䣬һǹˡ
һδҪ桢ŵһμĶϲ
һΪҽڳһ̽ȡ
Ҫ˵£ڳ˭Ȳϲ
ǸصҲһWardenƵЩ򣬻˵֪ʽ߼̡֪
֪֪¡
ô͵һһ
ûذ
ֻ͹ˣĬСǻϿס
رڵһλعԵ3߼䣬ڶλҸߵ4߼䣬λҸǰߵ5߼䡣
ǻWarden
ϲѾһҹ׼ˣڱɷ
ҲͻȻӦϲû
Ŷ׼ȷ˵涼ûֻܿԷһ˫Ưĵۡ
Ϊź漸̨ŽʽŲմأֱǰڲ˸ֱӸʲôδ˸绰˽
ԺϲҪ֣Ҳûָ˭ѡ˭˭أɴйֱӸ
ԣ˽ܷ𣿡
ڿǳ˽⣬Ƶ΢ҿԷܷҪʦҵϲػشŬ˷ϵ
ԣһҽĿ飬ܳ
ϲޱȼᶨ
ȻĿǰǻڳ˿жռ΢֪ҲͷҽԺǱпչϲϾڿƳصĸֶζйԡ
û£ҵʱָ㶯
ǻһڶǲףǻףҪΪ˸ṩƽҰ
ʱ򿪿ڣ128Ѫ96Ѫѹ75/45ȶ
ã׼ѭ
ʵǻѭ¡ѪҺϡ͵Ȳʹͳһģֻ·ԭȿǻֱӷʽ˾С׽룬ϣζܣѭ
Сʱĵһؼڵ㣬ѭ޲ˡ
ţעʦƳע뾭ҲҸߣ״עļҺİǻҲˮ
עԭȴ
ϲһֻùҲ֪һжաɴ˿ȴڸ˵˵ǽѧ
ҲͬΪ׷󴴿СΪ۶ν΢ڽ·ʽ֮ǳ˵ʵӹϽǻ΢ǡĿǰпҲãǻҲã౾Ĵһġпضҽ˵һȫ·ǸҰռҲԺҪתҽһҪ֪΢ĿģпСҲĿġ
֮ѡǻءһ·λúܺʣȱĽǶȻǾλ򣬶ǻڶСпڵԶڷջȽ϶࣬ء©ء䡣治ϲʽƫתƣпǱյĻȥѧν΢
ϲͣˣӦǺ˵İɣ
̫˽ķ񣬵֪ڿתϵҽϡ
Ƹۣκʧ
׼ʵأԣӦҪԼļ⣿
ŶˣҪ佱Ҫ˵ʦȫ
һһҪ˵ҽ
õɣ
һһֱܰĹʵԭʲôǿǵѪͻָ𣿻ȻʮһˣӪԣǳѪܹţָҲ̣ѹҲСһ㡣ȫվڻ߽ǶȿǵķȻѶȼӴࡣ
ģô£
ϲʲôʱôˣɶ
ǻˣĻϵĻ档
ĻʾǻڵĽṹɿδ徵ͷȻ֪ڵжˡ
ҰУϵͳȫƼǲȫĺģѵεĲϰߣĿռ֪ǲ˴ֽҲȫƿء
ԭΪң氡ָ΢΢תҷξλǻλѪϸΧűĽ֯
......
ԣ˼˶΢
ҽұһ죡
ұһ꣡
ǹ棬˿Ҳеζ
˶˵ţ˿˵ʱĺ
ϲһ˼ûӦϽϣ׵ģʦû㹻ϰ;֮ǰҲ۸ֵͣһŬġ
Լ˵ôװˣʱͺݺ簡ֱӿţ£˭ҪŬŬŬ

ʵǵ٩һ·´ôоձøѹˡ
ϲ˼ûֻǶĻϲҾ͸һʱ䡣һº󿼺ͨԺҵĹ̶һ
һģϲ˿鲻̫
лΪҽ֣һ£Եģ
˺ࣺܶҽҡأ
ᣬȴǴĳʧԹ
ǵһԱел̲ס̧ע⵽
Цҽ㲻һڶԶһЩСˡģʱҡ
ͲܿЦ˵´ˡ
Ŷ
Ļشƺ
Ŷβĳ˵į
ôоԼôһ˲Ů
Ϊ˲񼷿ѪУǻĶؽǺϡ
ԭһЩƵѧϰΪתƻ⣬ûҽǣһ·ڡϲͷתһ£Ҫ¶ڽṹ
ûİƬʵã7-0߽ǻҷ뷿ȱ֮ͬʱǻڼ·λķξһķ
ҲԽ
ΪʲôǵһκҽԽҽôС
Ϊ
ĺҽ
Բ𣬳Ρ
ȻȽϲãҽһ̨ȸųʮ̨ջľ鶼ࡣ
......
Īокü˫۾ӲͬԼ
治ش
ʮӣķڻνΡ
еɶģҪôǽС˰ɣ㲻ɣ
ǲ⡣ҽΪŮ֮л𣿡һ˿ͷҽģҲܵӰģĿǰֻúѧϰҽ
Ц
⻰˵úھܾһʲôɡ
ЦģڰнһߣǿǷ˺ôľû
ѭµ巵ɫ
ǻͷеûκηӦĵ໤ϣƽֱߡ
л˵
߼ؼ̲οã1ҹǻ΢淶רҹʶڶ棩йѪٴ־2ѧʯ䣬ȡȫǻಡ1281лѪ־2012,28(4):195-139°
Ҫ׼վ,Ŀⶤڼ໤ֱߣԼ0
ٵ30롣쳣,Լ
˵Ŀͬʱ۵ǻҰĻϡ
ǿűµѪҺע࣬ڲӵĵȴĿʼˡ
Ǽϸ΢һβ,һƬ紵ѿ,ȷܲ
ȻһλĲ,һһ֮,ҵԼĲ
һϵĸ
ʱ򲻵òһ,ӱ,ûʵȾ̫,ǵøǿ󣬸Ըȥ
ϵͳ˺ö,ܹԼࡣ
С˰ͽˡ
治ɿǸ΢΢ݵк,µЦݲԾŴ˼֡
һ,߽ɶǺܸ
תǺȻʲô,סŲ٩һ,С˰ĺ㣬Ҫ˱Ƚͷһ԰ɣ
ɶ,ȥտԵǰ칫ҹ
Ȼһ뿪ң
γǻ,رֻԼһ׵Сףϲʼβ
леȷֻҪرڼƤ֯÷߹رƤпڡ
βӡ
鲢ãҽ֮ǰʶҽô˵ģ
ͬΪסԺܣһһƣ˳棬ϵôҲû뵽Լû˭һڿƵˡ
ϲʵ˵Ҳ֪
Ȼľ϶ȲŵҲ٣ֻҽ׿һҲûס
ôҲʤһֻ˵ĽǶĥҽоƫ΢첻̨ټϹҽһֱųΣܲú쵼ˡ
ɵؿһۡ
뷽ȻϲϤҪԭ
ϲأʦˣˡ
ǽ룬۶ʽṹѪеϤ̶ȣŸơ
Ҳ֪׷ʲʲô
ղ涼ԼܾˣȷʵǲŶӡ
ۣһսɡ

ֻùû뵽ǣǾԺں񡭡ҲԺڡ
һ磬̤ƵĽңһԵסԺҽѾѹɤӷ鱨
ԣҽİԣûȤ
ӣֱ˵ѾĬĬŲԱߣߴٵźεļС
ϢסԺҽҲûڣغרͷһҽǰΣ
Բۣ٣ô֪ģҽǶ̨𣿡۾ɴˣǰգ쵽ؿˡ
ڹҲ̲סöĬĬǰơ
Ժﲻ˲ȥӴ𣿶Ǳͬѧ׶Ƶλר죬˼ôôˬ죬Է˵Ϊ棬ǰŮѽǽ
ôұȣĲѾԼڼƻֲǰ
ǵûšС漣滹ۻᣬ϶ܼһɵļһȰѵʵˣܷԮģٸ𲽣غϵĻԶϼһ˳һ㣬ŻҲѹ
Ȼ󣬹Ϊ֮ǰڸһʷرֱӵİԿʡ
ǸԭѧǰΣ
ţǰüˡ
رϡ
Ҳǡ
ôôСôһģôֵģ˵Ҿ˵ôӦôϣԭΪ㡣Ҳ˵εأҾѪԴͣ
ǰʸᣬһֲ̨ҵʱסԺҽICUһСһҹͲ£ڷֵԭ򣬾û˼¡
һŻߡҶˡ
Ҳˡ
Ǿ仰Ȼǵ٩ĵ˳Ϧദ˻Ķ
⡭
ĬĬҡ
ҽӦûûϲԼɣ
ɣ
ĺǿ
ḳ
ֵֻĻȷʵҲΡ
ϸ˵Ǻʦ
û˶һĸ̥һѧҽľᡣ
Ϊĳ˵ľͣ

8:01С漣ʽʼ
ǵ̨ķռ𣬳Ⱥһ̨ʱ䣬վһλϡ
˵˺̨ܶǻԭһ£ֻ˻࣬֡
Ҷ˽ѧ䡣
ֻҪ΢΢ͷ̧ߣ͸浥Ħ˲Ժ쵼
ȫͬغҽԺҽʦ֮һķѧٵġ
ѧԱޣһǸԺλ˼뵽λΣԺʹ˴
ϣ̨֮ѾԺﲻ쵼չ֡Թ
ȻҲΪͷǰ֮һԭ֡
ʹǰǸ΢һϢԭһع֮˴ͷ
ΨһĻ˫·Զ˯ѵ۾ֻ΢΢ţͫһƵӣ룬ĳ˵Ȼ
ʶֻſ֣Ҳ˫۾ƻƬ̡
߷β΢΢䣬ʵмܡ
ԭҽΣ
142Ѫ92Ѫѹ65/40ȶԭʵʱͨҩＫУƫͿƣԴ˿˫۾һҲû뿪໤ǡ
ʵĵķϵ൱ӣGasul͡Marin͡VanPraagh͡LamlͣϹԼķͷ
ӣȴ򵥡
˵ˣǿĤǶǽʲôλã˷зôͲһˣԲô֣ľһǽ
ֵء
һС漣̫С
͸յѶȱͼߣȫѪ500ҲһƿȪˮڸٷδ죬ѭԼ£ҩ뼫侫׼
ԭڣ浹˲١
ڶ͵ǰӰйء
سĶͼ׼ȷʵƫͣΪܶ༲ӰѧּΪӽ粿ͻȫͷξλͺ׺ĻοӰֱԶαܳ
⣬ΪȫƼǵЭ治ҪʱȥжϺ͵
С漣ķģķڴһάĤ谭˷ξѪķͶ꣬߼ܺ⣬ֱгĤУҲӡ
ԭͰ
ĹĺӣֻкҴСķڱý͸ξھں֮䣬Ѫϸ緢˿Ѷȼߡ
Ѿ໹С
ŴĿ£ͬһϵͳУ׼Ļеۣ׼ᶨ
ǣķǻ˼пάĤǰķڣProlene߽ĤбϣȡİƬ޲ȱ
˵һѾ˴롣
¥ϵĽѧ䡣
ѧٵͷһֱ
ʱҪ30ڽˡ
һ£ѹٴȷϣ֮ǰ˵ҽ˭ѧţ
ŦԼʸ˶ڵѧƽԬڡٴͬһϢĬĬֹ
ѧٵļǲǲ̫УⶼˣѾٴ˰ɣ
˶
ǲֲĽôСṹܴô䡣
Ԭڣˡªţȷʵûô֡
ѧĵ̾˿ϼһε΢Цһλǳɫѧ
غϵĴţǴѧȻ٣ҽǱߣôǸо˲ֹһΡ
ðɣоѹˣ
ģоһǽ˵ģġ
˵ͷ
ûжʱֱرĸܣֻٶȺַжϳҽ÷ǳ䣺Ҳ֪ڿƳϤˮƽô
ǿ׬ѧڰߴֱͷƿ
׬
ѧЦеؿ˵һεְλܲܰڵغȥ
˲Ի·ͬЦǺǵػһ䣺ûƸȨްɣ˵غ϶ζڿλǰĿһͻȻսһ˽·죿ңԼҲǸΡ
ôҲҪȥԡѧ̬Ȼᶨ̹׽Ҳ
üôţҲֻĵڡ
̨ϽĻǵ̨һԵްѻ˹ȥԵָΣغϵĶͯоչôңȫ˽ȫϣ̨£ʱŲοˣҪǿ϶֪Ҫôˡ
Ρʱһأ⻰
޵ĲͷȻζһ£ָָ·ſڵķ򣺡ѽTEEӰҽˣ㰡
ڲȹ⣬гʹþʳܳĶͼļ٣ֻѶŻʱ볬Ӱҽ
ŲĦ˶ҽĽȷϣķѪξͨ޲
ĻϣѪź쳣Ĥѱȫ
ѪҺʶ漣ࡣ
Ҳûʧ
ȥȲؿʼһ£һľҽѧ˵
Ҳ
صĶʧ֮һ
漣ѽ
ػõļᣬƺ֪һ̵ҪΪ࿪ʼԷ
Ȼع
漣ܰſѣ漣ڡ
ͥ뱲ӵĻţҽͻʿҹҹػĺӣһλ
ɹˣ
ã
漣
ĦЩҽ׷״վ档
С漣ĵͼȶɹɵĲζѹ˵ѹס˷ܵĻ
Ϸճ΢Цȵ沢ûͣ֡
ϸȷϡûκ˨գַ˲ƽ֮󣬲ܣǺϹβ
԰25ӣѭ71ӡ
С漣ICUԭѾߵԱߡ
ñͳһɫĲһ
ԭһϲú졢̡ɫñԼ飬죬ɧѡһűȷۣ˫Զû˯ѵ۾˵ʱ򣬲ĵĹƻ󣺡ǿڵˣԣһԷ
аۻԴܲ͡ѷŴĿͷժ౻ѹĺӡʲôЦ˵εһŻˡ
źߡԭü
ϣ˽ԭԼδ˱СǵһαرԽӿڵġߡ
л˵
߼̲οã1Ԭ룬ȡĵơJ.йѪٴ־2003,10(4):308-309.2ƻͼ⡾M.2档йЭҽƴѧ磬2002:285.3Ľܣ࣬壬ΰŽܣСĵϺƣ1000-2138201308-0535-40´̼
һ,賿ICU⡣
ȻС漣ûгر⣬û,ͻ˺ƽ͵ſš
˼໤ǹɵҹȸⰲ
࿴һԱ˵ֲ֪Ӻοڵ˳Ĭҽ,ϣԺС漣ƽƽ󡣡
һ,漣,һֱŵǹɾһ¾йˡ
˶,ߴԼЬƿ,Բ,֮ǰ˵е̫ˡ,ҾȫԵ̨㿴,ⲻƽƽؽ𡣡
ҡҡͷԭҽһλǳҽұȲˡҲھ̨ܾ,ǰ֪,һ,ҲῼðղǶԲ˸ҲǶԼͼ˸,ҽһԻΪĵҽȷʵҲһҡ
֪,мҪչˣκѡвѵɣȷʵû취ͬڵĴ,ҵʱ˵ˡȴ֮ǰκһζƽͣʼվã漣ֻ漣ϡΪЭðասͻưȵı߽磬İõسΪҽԺһˮ߹ˣҽ
ҽӵˣҪʵ
һҽӦвÿһϣðվ񣬻˵ҽӦŬܴ漣¡һðո7ŮͯRobertGross19δսԺಡ޷Ƶľ֢ûðգ˶ʿһıɱ
ҺȷҴӲ壬ΪʵŬҽȻȷʵ㣬ֻˣҲԵʵؿͥĸõĿߵȫѣҡһͬǡԸΪС漣ȻҲͬ
ûȻӻ˵ҽ㣬ҲֱܶЮ̫ĶҲáҽְҵȷʵ࣬Ҳε֧ԴȫʾȻ֪ǷôģúҽеչѡְͣҲǸǶԵġ˵ģȫԿǰѺתǶƣϸһܲƣҽԺǿԮ˾ͿҽԺչˣҪκһͣҵ
ȻûҺȷһѳáԣʵǸߡ
ҡҡͷܵͣûô򵥡
֪ROSSǱߵ֯ͬζṩ壬ʵʵоغϽ໼ƶҿҽҸǷݷ㿴𣿡
ûСסˡ
ȷʵյһʼʱΪֻЩϻܣһֱûе㿪ΪЩռ˹ˡ
СͷҽǷշת˺Щ˲ŵģҽıûжʱȥ
뵽ͷָֻĻϿٻҵǷⱻûռδʼ
ĿֻĻƿͶǰյİ׵ƣҽ׼һ3ֽ鷽ʽ
һ֣ѪҽԺǵͺҽĹ˵ǶƳЭҽԺ֮ĿͨõķΪҪȼ£һʱס顣
ڶ֣ߵ·ȥѪҽԺƣҵΣҲԶݵѣܲܰǷеһȥ߸ɴһȥڽޡ
֣ҲǷߣѶģҲǿԱ׵ķ̨Ҫһ취ϵ֯ƥζ꣬߻Ƚ϶Ǯ԰æϵʸǱߵ֯Ⳣƥ䣬ֻǾõ꣬û취ҵ˹ҲԣֻΪƲǸΡ
˵ʵ˵Ҳ죬ǲġͷ̬ȼᶨĿƵؿŻ࣬һǲҾҽǱҸ죬ֻ̫ǿˣԺܿ븽һҪӺͱ֮ȡᣬҲԺܿõҵʱ˿̣ƽһԸƣЩΪվ㹻ߵλã㹻Դҳ˶ͯȨҲ
ͬһǳҽȫҪð±Ϊ㱾վǸλãڳΪ˵ĹУѾѷһһѹȥˡ
Ĭ˺ܾá
ۿ･˴̱ǵҺ壬ʼûе
ڣɳһЩԲұϺģҪһǱչˣСͷŶҡ
Լ˵̫ȥ
Ҳź˼룬˵飬ֲɱ
Ŀƿٿ±˵ᣬҪڵ㺢ӵĲ鵽һӵĹʲô״̬ȻһжϡȻ˶Ѿˣ켸ӵȫ֮ȥǿΣȥҸǱߵĶΣ̯ʣ˶֪ѣû֪ô㡣
ȻһܵĻȣۿǲһɢˣҿްȷʵеԲҽǷʼҵڶûæʱ䣬ܲһȥҽ
Ҫһȥ죬ƫһߣֲҵĻ߼
ΪңҲ룬ûпܻǶơѹЩ֪Ƕȷʵһʼȫûϵߡ
⵹ʵȷʵһ˵һûûãҿǱҾã⼸ӵȫ֮㻹Լȥҽһ±ȽϺãȻѾˣǰɣ˵֮࣬ͺܴ󡣡
ʱ˵ôֱҲҪȽϡջظոյ뷨ҽǺġ
Ŷϰߣû˵˵˵ţȻ̾˿֮ǰǰİʱ̣ҽ˵ԭҽΪһICUŻ߲ŲĻ𻨡ôͺһأ˧ĵҽﰡҶûء
ȵȣҽԭҽʲô𻨣Ȼ̧ͷӸղŵһ¾ת˻ĸ̥
˵ʲô𣿡˫˲ɴ
˵أ
죬桢ࡢĻֳҽ⻷תƻ⣬ȥС漣ļһȣ˽ѹأһоͺˣ

糿
ҽԺԱߵǼƵȻŵһ൱ָеĸ
𴲣£ˢϴȫҲ롣
һԵԭͷôô
鷿Ȼû˴绰Ҫȥһ̲ۡסͷ²һ䣬˵á
֪֪ءԭѻӹȥԺӴӼ¶ס°͵βһӴƤֻë׵Ĵ⬣治ȥغϣˮƽ˵ʵǻǺĬģţ
żԿԣ塣Ķ̷ﴫһƬϸָܵУͺеơ
бӲָУ̫С
Ӳǧðŷշɹġ
㿴ɴ࣬һ׵ȼ۽ǵֵɡ
ȷҪ̼ң
û취̫ж̫ĻҾ˵˷ƻ֮䴿ϵľãȼ۽رʡ°ðĺ磬̵ָˣһæɡ
аȼ۽
˳ĻķɵĻᣬ治Ρ
аɣôƤôãƼʲô
еġ
Ҳע𣿵ȻҪ

Ǳ߻ּۻۣȻ֪ԭİѾĿá
֪ǵİԣ糿ʱ仹ڳ͡
̯ϣͼûֲĴˣ˵Ǹԭҽͷ᲻Ǽٷ
ңƾ٣۾ǹͷҲ˧磬ο˼ǴͷмٷͷġһμӹۻҽԥսĻ룬ˣ˵ҽ᲻ԭҽҸȼ
䵣Ҹȼ絣ҽֱӱȥغϣûغϵķμû뿪ҽغʲôȫһף˵ҽ᲻ȥأ
ѽҸȼ£һҽѧϰء
˵ˣѾ׷ˣӦûˣԱһҡɷһ
һԵĹ˵ʲô
еһˡӡȲһԡ
μۻᣬջԼҾƵ껻ϴ·ͲСھƵÿҽλԭҽһͬ˵ݡ
ȻԵǸ˲䣬صҵĹǵᡣ
ҽԭҽҸȼˣӦѾ˰ɣ
ǲڿȥȡǸһλˣ
ݾᲢûз¶á
ϽսƸηͷ糾͵سƵר
ĵһ仰ǣ棬Ǹ˶ڵѧʸ棿
磬ȥһ£һҽʶΪ£ˣǼҪ
ºͣվһ˻뵽ѪԵϵ
ĸǼ弯Ŵʼˣزҡ
ĸ֮ھݾӪüǼƵ꣬Ϊ³м弯ŵĹɷݣֻĸײͳ
ˣͷĹϵһֱܲ
ѡ⣬ҽʵܷӰ졣
һ޿Ƭ۾ƬĿͣ˺ü룬Ȼһּ临ڣǿǰŮѡ
ǧںڡ
̲סͷĸֲѹͣȷʵ˶ڵѧҲƽѧҵģֻһ֮ǰһʱѲصԴ㻹˵Ҫǣߣʱȫʶ㡣
ָһ¾ƬĿⴹȥ̧ŦԼʱõĲǷ֡Ǳߵ֣Ҧ
ǵôһģʵ̲סѾ˺üȦĻ˳
šĺ᲻̫ڵعһ£Ȼ㵹ҲаԵʱ򣬺ܼ򵥣ҽԺһˣһˡ
ҲΪһơ
ҲΪˡ
ǿźòײŷµľֱ֮
˺һǣֻһɰͰ͵ܽ᣺ʱһȷʵײ顣
ɡͳ˺ܶ࣬ԣֿˣûˡ˽ϵʽ𣿡
ҪôлԼҪڡȡһЦЩɬ
ĬƬ̣û׷ʣֻǼ˵¼£һؼҳԸɣүүȷʵ̫á
ã֪ˡĿıӰʧȾͷȴȻֳһǳ⡣
ҽӦ֪ҽûиİɣ
DavidԭʼƵõ
ƵֹѧϰؼǺģ
̨Ķ˵415/5
4,Сȵʼ׼
Һ֮ǰС漣Ǽܲһ
ĦͨĲԷڵǦǶԳǽУ÷˿ҽĻ
ڰڷ఺Ӱ豸,CۡDSAĿǰȽ豸˿Ϊ,ѭȵеƽ
ڿĵط,Ϊ˼г,ϵͳ߲,ͬʱΪ˷䲻й,ҵǽ͵漸ȫ˷Ϳ򸴺ϲʡ
˵,ӽǸһ,û֮һ
ӱֽƼ룬ͨ,ΪЩ豸ܿ,Ӱͨ豸Ųưڷʵֹܻ,㿪޾Ҫ,Ҫʱлģʽ
ʱ滹û
ϲ͹ѾѲԴһڷźСȵλ
ǰ,ûСȻܹѧҡ
һߵӸ߶һЦ˵Լľͷˡ
̨ϣװ׵ĵƹʱСС˶һ¾Ϳֻſ˳,ôοûá
ǻ࣬ԱԭָԱ߻巰ؼѭ·
״,ϽѺСȵ
С
㺢ٹɣȫȻİ磬ҲʶҪٵΣա
ԭʵɵĴԼͬЩѹ
˻ڸ˾ְΪ׼
ӽһأһ룿Դһ߼ලĲ淶һѡ˳Ĭһ´ҵѹϲ㻹ᣬûأô벻
ԵģҽҸ롣ϲűһʵԴôȰҽ
ǻǪ̇̄Ҷ˵ˣȺЩζ䣬֪ٴˡ
ϲЦ˵㿴ҽվ벻𣿡
ѾͷԴЦó죬̲סпʱÿ졣뵱Ҫѧ룬ǿǱ޵ġ
ʤнʱһ䣬ЦŲ廰㣬Ժڲ
أôڣǽ̺ӱѧҽۡԴ೯֣أ
˵ҺҽһԹⲻŬϻᣬ˵ǧѷĻ˵Ҹҽδʤʼ磬һ˵ı飬վDSA豸Աߣּ̨ӰѪӰX߻ҪҪұܾģǺܺãֱңҽ׶Ӱ࣬ϧ
ϧʲôҲ׼׵վԱߡ
ǰ̨ĹʲҪΪнȣôõѧϰȻ
ϧҾܾˣвң˵룬ȥƵԺܡʤлԹأҾã׻ëѪ⣡
ȻëѪѾǺܾǰˡ
һӦǣʲôʱٳһͣЦȫԺв㰡
ʤпЦ24СʱҽԺżӰ࣬Ҳûѡ
ͣԵģ
п꣬ȻԼҪҹĳICUĹ£е̸뷨ġ
תһȦĿɨˣ۾һ첽ߵԱߣҷֽ͹ҽһеİҽһŶICUô
üǺűһ˿صп·Ķλ˿Сȵɫˮչɸȫ
ûͷûԵԼ󣬵ºֵͣҾͿԣʱԽҡ
ΪƵסԺܣԼĹϽҪ١
һǣ㣿ʲô˼
ٺһЦһǸ⣺ҵı⣬ֲøСôȥICU
巹ϱ졣
һڼ¼ԭ̧ͷ˫Զû˯ѵ۾бһ£ExcusemeѧãҲǣ
ǿѹ
Ǻֱ˵EXMΪEX
ʱ˿ֻһ䣺ֲҽԺġ
еӲ˰Ҵ绰֮ǰġԭü
ֱ׳û취˾ôʵ
ҪǿæķϣһѵǰαһԲǡ
һԵԴȻһ
λغķɵҽƺԼһԣ˿̺ѹѹסѽһ£ԭҽ㻹𣿡
ԭջ죬ôͻأҲû⣬ڴš㵥ɣô
Ůҽ̫ˣ˵ϲҽҲأ˵ӦҲˣСԵãʱ֯һ˾۾۰Դ֮ǰʱǽܷϷԣüһýŵ˷ܣ°˵л䣬ҵ䣬ƯĺǣһԸϤϤá
ǰλǣߵԴ㣬ղᵽͷҽǰΡ
ҪѴҴһ꣬ǻ̫
֪һĻ൹˳Ƶ٩ԴԴ㣬ǵʱ˳ˣ㲻ûˣ
ǲУ֤˿ٲҡԴЦ
ǻûĶ٣̤ҡ
ѾǦ£Ӽϥǹһɫףŵ˲Ŀɨӻ˵ЦˣǦǻôл
ҿûʱҾšЦ֣лΪ5/5
ߵ̨ߣͷѾ۾СȣһһؿڣȻ
֣ȴͬʱٴ˸ղŵɢ˳ѡ
ѹȻֿںɢ
λƽȣԿʼͷ
ɡȿأ롣
˵仰ﲻ뿪ˣеʿлҲ뿪ˣǰڽ뻤ʿعԴЭͿԡ
֮ӹ
ȻعпڣֻпһСΧ·
ǵģû
ֻڽ֮ǰҪȿģ౩¶
ֱпİ¶ڣ˳ϲ˵һЩ߼
һԵʤڿضĺʳ򿪣ʵʱ忴ȱġ١ûпĤȵȡ
潲һЩָѹұ״ѪTEEϳֵӦָѹͼȷĴ̵ʹ̽ǶȣԱϲ˵ҪҪһ£ָĴкҪܰæоʵѪλãܶಡ·пҲҡ
ϲһʼܾ㵣ûӴʦûԥһΪȱ΢΢ɫģż˷ܵĸ΢΢͹ĵطҺ֪ˣ
ϸ΢ĴУƺԽʱܸܵѪӿĸо
Ƶܵ˰ɡ
ţ
ͳ澭ѪܵĽ뷽ʽһĵط⣬ⳡӽĽֱӴϿʼġ
ֿҲ׼ȻҲġ
ֻһ£ҵѪܣֱ4-0ProleneߴƬʽϣ׹ܴ롣
ĳֽǶ˵ҲĴģᶨּ
һ׶ϲֱĶָҫۡ
Ӱ£ո߳ҽ̫ˡ
˵תֻΪȲѣһ̣ҽѧϰ
TEE£еĽ˿׼ȷشҼȱң
Ȼ߼·˿һʵĿ͹ܵ˳˳͵ںȷŹλ÷Ⱥ󣬰Ѹո·˿ٰǰװõ˫ɡķ˳Źܵͽȥ
һƶİ֣ԿƹܵԶ˵ķһŤſȱڳ߷Ĵɡ棬ȻӣɡʵʵƶȱҼλãһŤſұ߷һɡһһɡ̬ľºĲģǿһȰƶм䣬˿Ϸ¡
Ҽȱɣ벿Ҳˡ
ĽȻûƿôϷԵĻ棬Ӱͼȱźһһʧǰ󲻵ʮӣ˳װãˡɣѭ
Ŷ룬Ȼлλ
ϲذһλø˹
ûмŽĺɰϣлͬһСп·ѭ֮󣬾ķֿһСпڡ
һСǣȱıԵĽǶȣṹ¶Ұ֮С
ǦֻŹ̶ĵӡ
ˡ
һغϵķѧ٣һǸԺһƽ¶渺ĸԺ
ڿγΡƵĿѩжƵЩΣվ
ѹѹһȺѧϰѧϰҽеŽţеͷ˵߶ͬһֱĻϡ
޿·пôСüͷһ£ΪģͼñȽϼԣû뵽ʵʲ¶еôСʱǸ𣿡
·ֲøҰпյôխѧٵ߸벻ͷ໭棬Ǧ棬岻Ծǰ㣬ֻֽţ°͵ڽָϣڻش޵ĻҲĵĿ佱ҽѧףӰѧҲһǳɫпռṹѧ·ǶƵ̫ˡ
úúá
һٶã
ϸˣ
ţѧٱһֱԹԵ̾
Ӽʵ̲סˣΣȱſ䣬ֱ˵᲻Ӱ
޼ΪСпڶµ̫׷Спڣסˡ
ѧרעⳡпҲãСпҲãĿֻһܳ¶ꡣСҶȻҲСֻҪ㹻ľжϣСпȫãķƵ÷ǳСпȫ֧޸
ҵһķֱ֮·ѩܿΪʲôôСп߼·ԭķȱпֱ֮ӵִĿĤ򼸺Ǵֱġ
˵֮䣬ֱ̣˲ԭϴ顣
ԡֻ򵥣ʵʲ临ӣṹƽ㣬ġάṹڶάӰ¾׼жϳʵά๹ͣռҵ·ҼѪѧѧԽ˵ԽͶ룬Ծ̧һЩ
ռ˼άǿ˲٣Сп޸Ҷ......˵ѧû˵Ǽ̾
ֻ˵Ȼסˡ
˴վ
ĻϣһԼȼĲѧϰĶ
ƺתȻˣСҰôСִۣ֯Ȼʽ̫ˡ
Ȼɼ󣬾̾Ͳ˼顣
δ䣬ͬ˿ڣڻӦĦ˵𾪣תҶһҲǰҶĶתǰҶӶɰҶ޸ʽԳ˸ãͯڶ̺պѡֶηķոԳԭһ㲻ڶͯӤ׶ѴĲвַ޸ꡣ
ԭ
ԭ
һֱŬСҰ￴ֲ˿仰ܾĪϤ
Ŷˡ
ϴ̨ǻWarden˵ѡʽĵԭʱ𰸾Ϊ档
һΡ
ʵڱﲻסˣȹ̶ԭλſ֣һѾڣԭ򣬲ΪҽԼɣ
ô𣿡һüëϧŴĿüѹģΪֻյķϼжϸ֪ҲԶڷ⡣
......
л˵
߼ο11޿1211ӽӤ׶ͯҼĴѧҽԺ2˹NT.¿/-˹ѧ̬ѧϱ׼ȻʷЧָ.3档׶أ𼪶?˹ͨ42±
Ļÿһ˶
Ǧ,̲סʼ۷׷ס
Ҳ̫ܴˣÿǶŻ˵ʱⲻñš
˿Ҳ,ʹɡĿ죬ҽ㲻ò
˧,ϲ
Ͼҽôĵص˵ֻ,ɵȻҲĽġ
Ⱥ,صҽ,ȻվżλԺ쵼
ɹбҽѧװׯκ̺֣Ǿ仰,̲סһۡ
ׯκ̵Ժ쵼Ƚ,һͷںڳĴ,¶Ķͷ˼žܸо
˿Цǵ٩֣,ʲôܣһ̨ӽ廹ҪýҷԺûʲôرѹˡ
ᣬʵٴһҲʮꡣ
ҽѧ빤ѧ˫ѧλׯκȻҽԺճк¶,и߲쵼˶Ҫ
һĿǰʹõDSA豸ѭȴҽװ,ȫȷġ
ǰӽ,һǰġ
ֻǽֹ֮ǰ۰ӽ,ֻƻ򵥽룬ûʵֹӽһվʽ
֣ɷ
ӽͷȻܷ֣϶÷,ͽػġغҽԺѧδ£ԺѩΡΡҽȶѧרŶӳɹչƽӽҲԺ״Ϊ仼ʵʩĲӽơ
˺,ͱ࣬Կۡׯκ̴ĻϵĶ޸չ죬̨Ӧòʲôˣ߰ɣ϶ˡȥԺĺİš
ˣ˵ãλŵҽƼ豸ͺĲģﻹһ̵ƣ㵽ʱԺǱ˵˵һ쵽ıۣ˵ҳҲã˵ԴҲգҽеͺĲϾǷչÿ죬ʵҽƼЩƷƣȫ㹻ڿ׺רʹü¼֧ţһѪǱ߶ıϣһ仰û˵أҪԱһ£öٰˣ
̯һ֣һ䣺˽˹ϵҪҶӲż꣬ҲٵЩͷϣҼС㣬˵˼ҵ춢ȥžݸоŶӣɹһ־Զ뵽дƷ
Щ˵ʲôãұҽ̵ءΪ̫ᣬǳ٣ţĥôίʵذ˵֣ɸһߣ߲߱䣬˵ѧŷչ꣬ϳɹôףһһɡ
ׯκЦһǺǡųͷͶʲôƱϷSCIսƷ浱ǵĴʲôöͬƽ˼𣿡
֣ɲԼľ⣺ǵʱ滯Դ䡣ȻѾڿƣԴ͸Χá˵ĿǰһҽѾҽԺ෽о糣ΣͨѶΣֻᡢڿϣڹڵӰſҽиõĽƽ̨˫Ӯľ棬㲻Ҳ֪ͨѶߵ֪жܸٲ̡ңҽʵ̫ˣڹҲǳʼվӦڿƣڿƸΪѪܿƣԸһĳԶչ
ǿȫ֣һҪĵ㡣ׯκҡҡͷ
ţ
ׯκһЦûлش

20㡣
һԺ쵼һ˶֮󣬿ʱ֯һ顣
ԺΪˣżɽת˷غηѧ˼ƻ
׼ȷ˵ǡ˲ŻԴļƻ
ѧٵȷغƣͬʱغϿԺ͸һƽȺϵṩ˲šѧͽԴ
ׯκ֣ԱѹûУصҽءҽԺܱɵ˱ĵط˼Һ޲ȫ¶֪㿴ǿûԥ
Ȼⳡ鱾ҪĻǿ˵Ը
Ŀתѩ뷨ȷԣڵǣôΣߡ
һŶʵĴҡ̯֣һεĽ飬Ҳܷôɡû֮ǰֹǣ뾡취ռˣƯƯˣô˼ҷչǷǳмҽԸðŷΪЩġԣ￪ôֱӸ˹ͨ
ô˵һһͺͷ׷Ժ쵼ڷ˵ʱĿԽޣѩķ򣬡ǸһƸԸδ룬Ҳһֱ˱һļؽ˷ǡĴôܽ谭չ˵ƽѧҵѧ˵ʦУΪ˺üθ߷֪֮֮ôͲ
ѩû˵
ׯκȴʵڿȥˣ˵Ŷӹũͬ־Լûʲôȫռʱ˵ν쵼
ЦѧԼģĸУֲܵ衣ж˼Һö˶˵ĹβǸһæҲѾˣЮͼ
ʮָһ飬һѸոĥõִģжÿһ̨൱Ư˵еգӽЩȫľߡ߾ҲøҿһŶԣڳ˿¶øҿģׯκ̵İҽԺͨͨ￪Դʱ򣬷ҲҵġҾʸλһ䣬Щ豸òãõÿģȻҽԺֶȱѹեҽû취ȫ⣬ڻҽϣǲѾûô׽ˣӸݲ涼֤ʵɣ
ÿһ仰øղſڵλԺ쵼ɫһһףֱ
ׯκ̻û˵꣬ȫ磺˵ûУƶҽԺġҪͨѶ͸һû˵̧ţезգ⻹Ҫ˷֣ҪǱҽҵĽֿ֪²ǾѧȦ˰ɣŶԣֻȣݵˮҽԭġ
˵ׯκֱվǵ֪֪վٴĶҽҽԺĹʽжĳЩ˳ԵͣȴסһҽĳЩſڴֱտڴֲ֣죬̸ֻײ̸ʵʡҽԺܼʽ塢塢ʱҲǲףùǱȱȽǡҪԺڿҿҸǴ˸һĵӣһһһԱ÷ȱҽԺǿҶ֪ǻܲܳŵ졣
ɫ
زֹһˣǺһƬЩϵˡ
е˵ǲһ
޵һη֣ԼҲƢׯκˡ
ҽԺϴϵȻ׺Ͻعţˮ֮±ͷֺܶϵ
ׯκ̴ǽһκ쵼ӡ
֮ǰΪͨԻ߷ֲ⣬޻Ȼλׯεһ䡰ûĹ˵¡˻ȥ
Ǿ仰ڻǵ
Ȼͻȥ裬ĳλʲô˵ĺӿһͨͨķա
ͺᡣ
ðɣׯκҲرᣬ쿪ʼһȻӢҲϲúЩӲĹǡ
ĬĬѡ˱죬Сġƶ
Ƕӯ˵Ҳûʲôá
ׯκ˵̹ˣѩѡ
ȥغϣһиõķչǴ󻷾ǲԴ
ĺ˲ţţûڻڼأ
˽ĵȻϣֲԸΪԼ˽Ӱδжϡ
Ҿÿ²УҽԺóĳͷҴȥҽġѩ˵
ɫҲ̫ã⻰㻺Щ΢һ۳Σʼ֮ǰᵽ⣬ȷһšɣȡ

ҸûСǵһҹ⡣
һ㣬ȻˣΣ۲ڣֻжĥʱڵ뵱Ϣżѹƺߣֵֻǿһҹû
ƿԭֱۺͷϼɻ
ԭ̹һͷסͷƵأ˭˵ҽˣγ˫ݵġ
ڰ֣ú棬ȥҽԺ
Ͳ棿ԭˡ
ŲŲͷû˯ѵ۾棬˸ƣƵûһȥ˵κߣһɲޣҪҪһȥغϣ
ҽԺ϶档غϣʱ˰ɣҲŻعáͷҲûаѻ˵ΪվݵְҪ󣬺϶Ҫȥ޵ģֻδطǵغϻݶѡ
شҽԺICUȷС˳ι֮󣬱ȥ칫ʱҲԭ˵ˡ
ΰ칫ң輸Եɳϣ޺Ϳѩš
ѩ˵һغϵᵽ˵ΪǼ̨ȽҪίǸ⡣
ûóҽԺҹõֱ˵ؾܾˣΣʱûмƻȥغϡ
ȻͣƬ̣ЦЩĵ飬ҴһʼûΪ⼸дİǽڿƵҽеϲ治Ҫ֮ǰҲеĦ㲻ίҲóǵ뷨ʲô⣬ΪԼĿȡѡ
һԵһһ㡣
ǣ
һߣǼʶĿѩҲûӦ

Ƭ֮ҡҡͷ˵̨ͯ£εӽкܸߵоοֵΪһʱͰôõĲŲıְҵչʵʵ
Ȼˬѩְ֪ҵչ·ϣ²Ǻܺõѡ
ҡҡͷ̨·ղ󣬵ǱѾвҽоˣȥûж塣ӽȱλر𣬼϶޸ʽ̨ܶɵҽ޼ʵ̨Ҳ˵ֻΪң̨ɣ޸ԣӽķվ͸ֶƻûҪһֱΪĹҽѧֵޣһЩ׷ǰؼҽSCIұû㷢
ȻôӦôˬ졣
ѩ˵ʲôԼҲûʲôɷġ
漴ĵ׷һ˵ǿϧǽζҪ±ĳЩ֪ϵɫ±ȱׯκ̵仹ʰɡ
ޣĬĬﲹһ䣺һѧˡ
Ѿͷ⼸пվڡ쵼㣬׼ѧ˵ʵٱˡ
԰䵽ϣûܷ֡
ʵҪԼλĵҲ͵͵ϣҪķܹ϶Ƶ־ͺˣǿкЩʹҽһֱæµһٴûʱодSCIĿо·
˵ʦͽĵǲ
û͵üŬ
Ȼһȷʵû̫ķֵǹС޸תеŻʵҲ̽ԹںļƻһݹȻ飬ڷĿֻĻϲһʵСǰõķ˿ѩ
ѩ첽ߵԣ㿪ʼ
Ҳ಻ס棬վ43º
ĿǰĹ滮,ڼ¡ǿζֻҪܰҾϤڵҽƻ,ˣԶˣν塣
治˵Լİ,ȫȻ컹ںС²۹ں͹ҽĴ,ڵȻص֮,ҵҪƻһȽȷĿԽ̨ܼĻ,Ҳˡ
ʼıǣӦ뼼ǶʽģʽСṹĲĽٴоĿ롷
ȻĿ,ĳ˵Ǳ,ֻͨ,
ѩɨһۣ˳жϣĿ᲻̫󣿡
Ŀ˵,ÿءԼӽֲͬķϵͳԵƶͯĲ
ͷĿķ֮һ俼ǵĿǰʦ,֮ǰҲٲĿ,ֻҪͨһı̵,һǱȽаܻίԱǵͬۺζѾʵʰ,ͨˣصĸʻܴһ
ĿꣿҲɨĿڱԤϡ
ĿҪôϸԤơ
浱Ƹõδ˶ıǺܹؼ,±ȽС
ѩɿĿĿԣ϶걨ϻвСķա
ͷǵġпҵ֧֣ҾĿ,㹻Ҽƻ֮ǰɡ
ȶ˸ССĿ꣬2ʱĿǸְƾõ
ڻ룬ԤҲҪ8·ݲͨڼ㹻ۻˣʱ䣬ȷʵԳѩ뿪ָ꣬ⲻԾûţİ壬ԣһȫ֧֡
Ҳ֧֣޺ݺݵһͷ漴ʼҽԺߵķ
ȣǰתڼǱߵİȫƣȫԼԸ
⣬ȻڵְƻΣҽԺԸΧһ֧С飬Աƺڿѡͬʱ䱸ӦҡλȺԴ
ؼǣ֧СļЧ¹ȫ֧䡣
ⷽҲô£ʵϣ֧ȨþˣԶԶһͨε˵൱ڶһСҡ
ȻûвԴһҲֻǿ¥
ҽԺĵط
պҽԺ漰һСİţǾֱһƵر𲡷רĲĿƣСֱӹǶƣԽ˵ԽԽ˵Խȡ
Ȼ뷨£ĲĿȷʵȻöࡣ
úĻƻԽ˲ţԵѭչ
һԵĿѩʲôжϣ϶ƵĿ϶ĿĿ
Ȼ˾С鵽׸ùչ˼ۡ
˵˶ۺ첱Ӵ֡
桢ǰ˭ã޹ضԴ
ЦûдۣȻһ䣬ıƹϵҲܲһš
ŵȵܾͻн

Ͻ
֪̾Ŀ֮󣬸ûȵһ
¾ԺԺһ𣬽żĵͷİ˽
ⳡ鿪Ȼʱڲӹеĵڶ죬ԽԺ
һΣйоء
һߣĸƽ
֪ҽҷǳźϣһ˳ϣܰתܸлչˡԱǰԺʱǱ˿̵ǴŵЦ⣬
λ½贩һװɫȹ˾µױݣ쵰͸֪Զš
һ𣬽мصݸ档
֣ص˫ֽӹ
ȻſԱ߻һ죬д֡
𣬵Ļǣлҽ˵+1

濴ݵس˿հס
Цӯӯؽͣ˵ҽ֮ǰյһ죬ͲӦò̫ϲֻشЩ׻룬仰ʣллҺСܺã㣬ģԺֻǰٱִסˡ
һԱźӵүүҲһмסصͷ
ء
Ǻһʵϲֻشֱ׵ĻȻϵЦ˿
ٴ˺ĸͻעһĿڡ
𿵸ԺȻ֮ǰӦҪһڼвķ
صƣųȺʱӦų̂ϣڿֵƽȴ˸кæתǸеķóθҶʱ䣬ʱͳһ¹
绰ͷ롣
ƽգգۣһֱͻȻĻ֣̿ͳҡҪʲôҡҲᡣ
оﵨСȫǸΣҽԺǰûۻ𣿡
ûûǳύʱ˵һ²˵ǿκ͸λϾûѻ˵꣬˼
аɣǽѧҽԺȷʵ⡣
滻˸Ƕȣܸòμӹֻɣѧ֣
˵ҽܾΪȫݵˮƽǻҽԺҽμѧϰֻģҽܾûУҩҽеҲḶѿչ
ƽ룺УйҲμӹ
ǾͲοֻ̡ǷвƲԣҽҪԸСݽ͸ˣȥ˭˽в㣬ҲУʱ԰ŲۻڣҲǰռһ´ҵ⣬ҵʱͳһش𡣡
ȻҪϣѧã˷ʱ䣬ƽҲŻͿܹͨ˽⣬úõнʵúõҲСˣҲֻƣӰǱ߶ԼежҲҪһ¡ֻ֮ССͳһ¾УϵԤԼʲôͶˡˣҪʱҲǣϸԼȥѧ£о˰æ
˵ʲôк˵绰
ں淢һ⧲ʶʱһҪ׼

ΪʲôҵôȻŸսӹɾȥһࡣ
ӹ˲䣬Ἰһ붼ûסˢؾ
˫߬ˣûڵ嵽˶㣺Բҽлл㣬㷢ҵʼûұ뿪Ȱĸλ
ʲôʵҲûʲôæ˽ҽѾύְͣ룬ҽԺҽԺĹأ볷ҲˣϸܻܲȣСͷǱҪźܾô͵Ҫְͣĵز
ҲҪŵԺмصļ֢ҪŲﲻֻǵžĻ߶࣬ʵĹҲҪȡΪٽϣԽֱסԺͲ顣ЦŽ͡
治̾˿ݻ㼯ȫõҽŶӣȻҲۼ˳ĻߣʵһǱ߿ûн޵ʸڿֻܵȸǱߵϢˡ
ٴεлллκͶѾڹͨˣϺξȡ֮лл㡣
ӦܴһС飬Ŷӵȶģڿ᲻ȥغϽޡļ
ݺݵͷû⡣׶һֱѧϰԭҽ飬ҷǳѧáⲻаæǸһׯء
Ŀֵ򶼺ܸߡ
ġ
ǡҵֱһ׼
˲ٺĿĹ滮Ƶĵ绰ʹ˽
һⳡػϵлڽС˳֮󣬱Բβ
ʱһѾתͨµĺӻָø죬ٹ۲ܳԺ
СС漣Ѿȥ˴󲿷ּ໤ICUСץסʿָˡ
ȻĿǰǺСèһ΢ܿ죬ܼ̫ܿˡ
16㣬ټغϵķѧһһźӰһǷĺ
̨ӣɵ˺ӰڣǰŵԺ쵼ԼڸλûܵҽͷǰȻվ˳ʮˡ
ʵϰҽֻǸʦһֱĬĬ۲¼źǵĲ仯ȶŽ̿ϵĲͺǰʵĻѧЩαﲻдĹͨʽ
һʿԴ࣬Ȼͺֻ̨ϼ˴˱۾ӣҽࡢʤһǶױԡȴʼĬĬڸλֵϿɵˡ
һֱŹܴΪҳĴ⡢Ҹιغǳ⣬ÿһǰ̸ǻԥᣬȴû˾ܾ
ҲвʶЩһܵڿԺϲšͽתƻʦͷҹᣬһжÿЦеضʱЭ鷿¼дֵ̣һǣдĲǳ淶ƯԵǰ˵Ĳ׶԰ġ
ͷѧٱ롣
ٿǰܹԾذмλøޡ
Ǳ͸ЩӴӷڣһֱǹǵΡ
Ļʱһ޻εʱͿʼƲ飬һֱ˽졣
ⲻʮµļźӰʮʱĵǡ
һҲûǸλãվģȦסֱۣžͷ־һĴָ
˿̣û˱Цøá

Ƿһ̣վһߵԭӡʱʶذͷķ˹ȥ
վһţԭмֻĪжһƳע⵽ԭλεСĻǽһ棬֮ȽȽ
ԭҽ
վԶĹ˿ĥɾͶˡ
磬ҲǷƺҲλԭҽ
绹ĥ칤ʱżȻ١ϵء

һʱ˵ҽСĹȻĿƻĺ롣
ȻҽӴʱ㲻϶೤ֱҽһ˾ͺѱı䣬ҵһ˵㡣
ʲô취أ
ؿ
ҽС϶ҪҽĶҽ
ȱǮ
ǮŶǣǮ
͵һ΢İԱڵƬ
ƬУԭڿ棬ڿԭڹͷ
Ľ
Ƶ˻ȥϴƬʱһＫز׽еϢҽ۾رаⰡ
ûã޶İ԰汾ͱˣ뿪غΪԭܶ˼
Ȼϻ˽˿ãС
ܿҪ°ԴУԭȻҽǰε44С
ɢ֮û,ԺＸλ쵼ŷѧ١ԭǳȥԷ罻򱻲̾ȥ˰칫ҡ
ڹλϵĲΣ˿Цеؿ
ųŵܼһ̫Ӧĳ̶ȡ
öԷǸ,Це㡭ףϵܼ֮
˲̾һԵĻɳϻſѩ޺ʯ쪡
⼸˵ı,ոӦûЦĹ,ǢȫһСʱǰڴﵱԺ쵼ͲָűӻĿ
Ȼ,Ҫ˵Ψһ鲻õ,һʯ쪡
֪,òֱһܡ
ں,ܿʼ,ҽҪƽƽˣȨΧϵ֡
ҪǶԷְƻûʽ,ƾϵƽƽˡ
ģҽӦҲ˽ʯδļŶӰɣ̾ĿǰͰ׵̬ȿ
ŵͷ
˿,ע⵽ϵı,,Цŵ٩Σˡֱ˵,ǹС𣿡
ǡ㵣μѪרҵԵ㸺ˣʹ֢ߵľϵֻҪжΪ߶ȷյĻߣʯһȨȨȼҵԴ̾ŵԼ˵òףָָʯ,ʯѾϤˣǼΣشĸˣĿǰĿǳΣơ֧Сصĳ˵һ,ΣؾԺڵɫͨΪǴ򿪡
Ⱥ漱ʽɣӦû֧СļְֵƺʹҲģӰƵ
ͬʱҺΡǱ߶ͨˡճ²ӰС鸺ĲΣֻԭȵļΪʹػҲᰲҽ÷ȣھʱţȫԼҪ֤ʹͨʵ
˲˵Ǳ˼
ʹĵĳΣεĸˡ
˵ʵһܶ࣬ݵҽƻڱԴ£99%ҽԺľ
ʱ俼ǰѸһ壬Ƕڼ˼ݣƷ
ǸһִԲܿı
ؼǣ˳ڼƣӰ
·ԤĻҪ졣
չ5ʱұ㼶ضƽʹĵĸ
֮ǰǴڸһ۲󣬸ʵʻ״ݷƽҲһҰģʱȥõģȻƽʹĵĸˡ
Զ˲١
Ҳǣܴ̾ģȻῼʹһļﲼ֡
ҲҽԺⱾ˵ҽԺĹؼǹԱŶӼЧɣ˵ףСĳںѿԴ
ǡ㿴ú͸¿ͷѣСĿڻû֮ǰֻܿԴǰҪԼҵԸ˫ˡ̾ͷúףû֧С飬Ƶ޷뿪μζſԴ֧㡣ֻҼܲҽԺͶС
˵ˣĿ֮ǰŶӵĹЧֻ̲ԴСಡԴϡȱ£ʹԺܺһ档
СȨеĹȨޣ൱ڴһֱֵߣԺʲôͺˣҾһδҵС飬͸ɡ
̾ûֱӴӦǿ۾ܡ
ãҽܡˣҵ·ݣҪȥ𣿡
õ°ţһڶǼң±ҡ
ʵɣҲûôȫԲȥġ
˵滮Ǽ˵أ̾һ¾͸ƽˣǵĹʱ÷ΰһ࣬ѵΪҺICUѵϵǽԺĻʯϣÿһһȥҽա
ðɡ
ȻʵȨԴ䱸Ӧûΰɣ
ǡ̾ѻһת˲٣һҽԺԼʹڶACSʺ²ʡ
ʵ˵ҽԺ˵ǼڵӰҪĿǰ˵̫磬ʱ˻ȥǰʯΣϤģʽҲڼƴ²ڼУĥ˽ţȡ·֧֮Сܺʯһȫ
ͷӦ£Цſʯ쪣ԣȫû⡣֮ǰ͸øʯκúѧϰġ
ʯεЦЦ
ȷʵǿԡѧϰġ
ڣֻܻɡ
ոڿѩŮ˵ѹ£Ѿǳȷ֪һ£ǰλѾĵճŮǸһվڻλѡϵԴߡ
˭ıˣ
ҾͷˣСĳԱмƻ𣿡ֺ̾Ǻǡ

áԱ棬˶֮⣬ЭҶкˣڿƣӾУĿǰСıƿԺʯǱƽڼܹأԴٹͨ̾ˣ治ܽ˼УҲܽδ˼ҹ滮ֻܽԴķȨ
ҽһһӿ˸һ
ͷԱͰŵҺͿĺö·
ǼһЩϸں⡣
޵ĶƻȷԺƿĻҼｫƼͬʱֵһֱ
ڿѩߣʶɫ崺磬֪ҲõҪĳ롣
ԼʽܵμĴȻǸȱ棬ҲʵʵְȨ

ʮӺſѩصǼϤİ칫ңŴϡ
ûڣ̲סһ䣺ΣһҲڼ
ĿҵľƵ뿪˿ңص˶ͨѩЦе˵Ҳ̾ˣëȷʵܶ࣬ɷϣȷʵˣҲܳɾˡʯҲһġ
㿴ڣȻ裬ɾͰҲҵĶλ˵ҽԺܺϾˣ඼ڼƣ˵ICUǼλΣѧ޻գڸһݶ
ѩܿЦ⣬˼֣һֱǵıڣҪ֪ʵǺͳαû𣬶ԼĿҡҽչãȴ޷غǰ㷢չƽ̨ԴվȨϣ¹Լķչ㻹Ҫúÿǡ
֪ģǶ˵õƽ̨Լ齨ӲйΰҽԺҽܲеĻ飬ˣԺҵĿоɹһƣͨѶдҪǱߣ
ùܡֻ׼ͶڿһߺͨѶȫԼΡѩڰ֣ⷽȫԺѾȷͨˡһƽѧҽѧԺδֹѧΪӽԺ鲻ٷǼܱ֤ϾСֻС󣬱ͨѶƫ˵ֶΣһΪܸΣѧȦ飬ǻżǿܣ޷һ͡
ͷˣƵƵ
СĦôһƶҲҪһˡ
˵ѩɸпıʦº˼ЩƫѧΪÿԽ׵ԴҲεǸˣξҹϰ߹ûʣٲΪ㡣
û£Ӱᡣ϶˵ףתһ£Σ֮ǰһƪʯĿԴᡷͨѶأ֮ǰѧǱߵģô......
ϵô
û˵ڡ
˵Ӧкʦ֣ѩʮʯ쪲Ÿʮͷ㲻ʦУҲڽͻ෭۵ĵز
û뵽㲻Ϊʲô飬ѩüҲûţǱ̾ߵġߵʱ򣬿ֻһһһ˶ѧۺϿ֮ѡҵǲԱȼҸҪһܴ߼ĸΣһֻסġͬʱҲϣȽһ¸⡣
뵽ʲô£ѻͷԭиҽз֮ǰ˽
Ͼ˽ˣ֮Ӧúʯвٽ˽һ¡ʵֱ˵̫ϲ˽˵İԣά󣬡֮ǰ˽ҽҽƾ¼뿪ҽԺҲһЩͬжҽԺġ
ҲΣʱҽԺĳЩʽȫֹ֧ƽȴ飬ְͣ顣ѩͳ˼֣˾ױʵ漰⡣Ҳ˵ҽϼչ˼ͥӣȴʯҽԺϷޡ߼µʱʯ쪶ǰ˼ԣ̬һ񻯡Ȼھڼʯȥϼ˽֪һЩû룬ȷʵҲλ£Ҳϵƭ֮Ϊ˽̫أûͬжɹѹأķչԱӡȻЩȥĽҲˣżлҪۣϵûô
Լӹ򣬰⿪سƣʡ
ǵģЩҪеѩջ˼Ŀϣ˵ʵ˵ʯ쪾Ա㣬ջԹͨصȵۺϿ˹ǣæʱҿǵ⣬ҲûŮҽٻͷƵŮҽĺ٣ȹǿƻ٣ãҵ𣿡
Ȼ̳ģȻ֤˵Ҳû⣬ÿ˹һΣҡͷʵΪҽ֮Ҷж϶Դֻǲͬվͬӽǲͬ
ӡֻһֱãҪΪŮҽҪô㹻㣬Ҫô㹻ǿ󣬲ȻѵĴŮѧҿԸᣬȽϿѩԺת࣬ٱЩǣߣ˵ƽǱߣ㿼ǻⶼˣƻϲϱ仯һǽ˼С飬ǶɣҲ졣
ʱãһŰŶӴġѾŹü̯˳ϲѧϰɳ죬֣ԵһƽȼȻǹ޵ΣȻƣܶͳƹͺó֮ǰڼҵĽҽԬߣҴȥԸټΪЭĻΣעĻ巣Դ䡭ŶӵĳѾ൱ˡ
ϲȷʵ㡣תʱ룬ϧ򣬶Լó⣬һֱûţҲŴӦѩ̬ȼᶨҲȰˣתһ£Դ飬Ҫͳһ롭
־Сƿϸ˺һ
ĵûǰԡ
׼ǣѾŰˣתһ䣺ԺʯΪ鳡ְ˫˫ʧ⣬һ겻ˣôģְƣǸ˰飿
㣬̾λҽӦò
Բθʯվһʱǽһ̹̹κ˽顣
ǡֻǸһ޵ĻᣬţĳϣҲ˰飿ѩЦҡͷʯڵɷĲΣ֮ǰҲǼġһȥ޵ģ֮һ⸱Σһ뼱شĴͷˡˣθǻ൱ãܴ󡣵ʱǿתʱرϧ̫ۣʯ쪸ˡ
ԣθȡĽ޻᣿һgetص㡣
ôʱ֪ءѩЦЦûзϣܵ˵ǸƢҲʺš㲻֪ʱΪͶߣͷ˶ٻءԼֻʺߴ·ߣҲΪҲźͲ̾һЩ
ܴ̾Ժӹƣøһֻ23ܳģû󣬱ʵӲҲ̣ڼĹְʵҽԺϴԴҲҺ֮Ĳࡣ
ֻԴϵĲѣǲ̾ɲһ
룬֪ʵҲΪԡ
ǵѧȦĿӶ࣬Ҫ˽⸽һѧԴ磬ԺǺǰͰСһڿͿĿͼף˳һЩͺ
ҪģȻҪƨɲɾǰ㲻ɶ˵׳졣
˵ǼҽҽԺʯγ֮ⷽ⣬һλ˹ǿרҵĿ顣
λǿרǡúͿһͬһشĿ
ȻСϵͼ׵ʱ򣬽ע˿ѩʯ쪶ͬһλǿר飬ԼƷǲĹ
ҲôԡֻǾãǸˡڰ֣칫ҵţΣȥŶĹ
ȥȥɵ45³
ٽ7㡣
ҲҪҲҪ߿
ҵŹ,ȴȻСкĹǺ
⶯Ѿܾˣһɴ湻õġ
ԥһ£Сĵƿ￴һۡ
ֻһ§ڻĴԼк޵˺ѷ,СĸױƴŤһϰ
ŵ˲䣬պײСץһ,ݺݳӹȥ
,Ϊ̫,ӻһ,һشϡ
ޣ߿˻ߵغ,ź߼ķŭͿ־塣
,ʼȵذźӵļͷ,ûһ˿ɶ
ǽ̫ãƳ,̿ڣҰסǻ
˵ȫ˲Լϵĺ,ǳǿӲضĸ,ϴ,һҪץסҶ,Ҳܿˣһֱܻܣʱ鷳ˡ
ɼ㻰˵,λ軹ԥΨֺӱŰһ㣬ֻǿɻźӣ⡭⡭
״,ҲûȶԷͬ⣬ǰһѰסӵͷĴָʳ̶ָ΢΢̧ͬʱֱסһ֫
ɣҪˣ
СֻһСƴȫŤͷþˣһ˻治һȹ̶ס
Ҳϡ
ͼһתԭǱϸﹳ˲
еֱ10ףǰ乳ɣֱգֱ£һֻǰǾſǿףűǻ±ڻ̽룬ɵԽˣһ̧һһŹɫĽŦ۾ȱ˳
һ֣С͵ץסҧ
ӦԶ죬ɾһסպϲء
յʾܷŵźź̳˿
һ˲䣬죬СкһʣֺСͨ죬ӡżղµĺӡӡ
һԵĻŵˣɿôҲ岻סĺӣŤͷֵҽô£ĥĥˣˣﻹˣ
±ҧѽָָ̯̯֣ЩԵĺɫۺֵӡǣⲻǺԤԺǱ׸˵Сˣ˿ڣҪǲúý´һȥǿ¾Ҫؿˡ
ˣλҽǸӵϼǸСߣݻظСк
ҲҲŲǹޣԭ޵ϡﻩкȻͣסˣۿͨ죬ݺݵ棬ţһģ
ѾȡˣǻӦûкףȻͻˡϽһףӺأϲСŽŦۡӡСණһҪŵӹĵطٷ⣬ǧҪԼָȥ٣ֻƵøӸܣпܻܡ֮ʱҽԺͺá
õĺõģллҽллҽŶԷҲЩˣûٶ˵ʲôֻǰֵһۣűŻڳĶӴҴ뿪ҡ
Ҳ治±ͶߣԻߺͼʱҶû͡ҡҡͷڵǰ£ʼô¼ʲô£
˭һŸôáһԱߵ£ָָǵĺۣҸ㴦һ£
лˡЦеشӳ﷭ƾǩһпɰķɫСݸ档
˿ʵǳ֮һöͺãͼͷϷкӦеɰ
ֻԱϱµĺӡӣűСǼˡ
һ߸ãһ߸пСͷ󡣡
Ϊ⣺ѾʲôˡԻԭҲһֱôᰡ
ڽ֮ǰȫҲôǿӲһ档
һǻʲôҾʲôҿɲ䡣˵
ЦˣĿССӿϳҩͷۡ
ȫĺʲôһЦⲻˣӦú˵ҵĹȻĿɣ
ϵЦݶ˶١
˺һջҡҡͷˣҲ̫ʡ
ðɡѾԼĿˣ̾˿
ΪΣȻһҲѡ
ǵûУС飬ǿԼģʱĲĻճҶ԰æĿˡ
㻹йɻóɹëؿ˽֮ǰƵĿҲ㣬ûȤСо
ϾĿǰŶȷʵȱٵһݶӵ˲ţԼһܺסӵʹ
ͷþƾƬǸϸﹳ֮ǰ˵ҵˣǵðɣ
һ£ʵĿʲôϵ
غϵʱйһţС㡯ЦЩǿ㿴ƪڿͨѶ߾ǱҾٱģغϵʱĶΣغƸˣȻûжұʲôȷʵҲȥˡ
һһ
ˡ
ԺȻϱӺͬĳɫϷȻȤܺö
ٱʲôԷֻ͡˵תѧȦ㵣ĿΪӰ죿
ҽԺƸ϶һҽԺȻա
ִջڣǴغֶҽԺˣôܵ£ʾǽѧȦ˽ҽԺ
ҰУСͬһﱳϡ
÷һλǳͰ׵̫̫Ȼ̱飬شĿ
зصģǾҽѧСѪƷֻίԱͷΡھѪҽԺ޹ǾרҽԺ֮ף
ͷǡΪӰ졣ٱǮܣǲڿˣǺöҽЭίԱ֮࣬ͷһѣȷʵӰ
ͣƬ̣ǰѹ˺ܾõĶ̹ףʵҵʱٱҲ˽ġɫ֪࣬Ҳ֪ʱҽԺλţιһֵסԺˣʱν֢ߵֻǷ׵˲˽ǺӣûֵԺ룬һʼȥҲ᲻һ
˲·ȷʵҪ
ֻҪ㲻ڣҾͷǳĵĿŶӡĿҲϰ壬һԽ𡣡Ϊ±ûжԴֻ涢ס۾⣬˫äƶȣֻҪäҲΪбӰ쵽Ŀһﱻˣǿ߹ĿҺʦĹϵܲ
ллᡣĿû㣬ͣ˺ܾãҲڡֻԼʱûֱӾǸӡ
Ц֣ҿɲΪͶŶ
ʱġ֣סȻ˳һֱ뷨ôϰ壬ͨĿһصӿ⡣
̣һûӦ
̯ģǱƵﹳƴࣺҺһλѧһıǻȡҲˣСˣԶʱرϲСǻСǻصһСɹ١ЧĿǰλѾе˾ںˡ
Ĵָ
˵е׼׼ҪĳɹмϸµĹ۲㹻ĵС
ڵ桭ںĿʵһֱ˿ڻָ⣬СӶ˿ûиģǻ᲻Ծȥӡȥҩܲ㡣Ҿĥûа취˿ڻָø죬ͬʱͻҩҾ뵽ˣȻҷֹѾо򣬵һǾÿԼڣֻ漰ѧۣһܳɹԡ
ⲻƤǣűպ˼
игĳɹƤ
ƤճƤǣ֯ѧ
ԼķˣڷϿμѧϰһ£ȷᵽ޷ķϣںʵĿƼǰҲֻǹɡ
ؿ滼롣
ˣԺȻðһУĵĿȫһЩɹ
°ͣѾʼṹˣҾĿǳɹתЧ棬Ҫǰȷλѧѣⲿֵ䣬úһġ
û⣡ҾͽһĿ϶Ц˼֣漴аԵСһˣԭҽ첻㲻ȥ㣿
˵ǽӴ죬ڴ֮ͥҵĸ龭ûֱӻش𣬶Цеضǵ٩ʣȫԺ֪ԭǰ˰ɣոλ˽ûиϵĿܣ˵ǲɵĺ¡
ԡԲŶת飬ϸһ㱡ĺ죬֪ģʱʵķʽȽֱӡҲǺŷԭĻôأӴʱҾһôӦôˬ죬ֱӵŴҵ˵Ϊ㰡ȻԼһ䣬˵ǰŮѣҶû׷أ֮ͥ£Լ˵İԺðɡ
һҾ֪ı飺öԲ𡣾Ϳʲôʱ˵˵İԣ
ĸ̥ܰʲôʲôʱ׺˵˵һ޹⣬漴һ棬Ϊʲôְҿǹϵܺõĸо˵ǰӦúһ𣿡
ܽ˵ڹˣƽ֣ϵĥĳڡ
ԭһʱ䡢ֵֵúȷˡ
һóСʱԼᣬͲϣСʱעָĶ
ڵȻ⣬ûôԡ
˺ôͬмͬ£Ա˴˵Ĺ֪ԷҲ÷ǳȻ
ϸֳһѱĸӱ顣
İʱ䲢ԣҵȥ鷿ˣĿݣʱý㡣
æˣգҴԼĿһԸҹΨһһȫԱܵľ۲ͣܳʱ𣿡
ҽԺκҵ۲һŶƲĻ
ֻǷҵȫԱĻҲֻĿһˡ
ȵ棬ȫһ³ԷĻֻʣʳûĳֵˡ
԰㵽ʱǰʱ͵ַ
ĵҡͷǱļȥȻһֺǿҵԤУβֹջһĻ飬˳ּһɽ

û뵽˶Ӧ롣
ԲҽЩѧϰͿҾԼ롢ҲʼС顣ԬǸ⡣
ǵ˵ȷʵȺܴ󣬵ľá²ǺԼȣСδǰǳãİĿʵ㽫ڸһ߻صԭλְƣǺʵڵ
쵼ģҲǻ
ĵΪ·һǿׯ
Ŀˣ߷ֵSCIĲɹ١
ԬҡҡͷһᰴԼؿڣǸжǡʱѧϰһԼĳģҽ㼴㱻ͶߡҽԺְͣȻҶԼһȥЩӡҾáܲ
үүΪͻûܵõʱľβߵġҴСѧҽǳ԰ټҷģܳΪҽѧشǿʱұ־ҪһҽЩ̫ۡƣãʡҼʼ飬ΪǼ˳һⱲӶû취ҽ⣬٣Լź
Ԭ֣صؾһлл㡣Բȥ޵Ŀҵȥң޻ҽѧϰܰѲ˻סƽ͵ϼҽԺ¼ҽԺʵʣҲʺȥȸˡ
ȷԼûҽļ츳ⱲӶС
ǣԼҽԺһȴҪνӴΪԼСһ΢Լ˵ȴǷ

ʵɣԼҲûôΰ󣬴պùã
汻˵Щ顣
ԼŲǶУҪû϶ϰ
ûϵѡȫûöԲ𡣡ֻǰСŮޱȼᶨ԰ףľΥرᴥһ¡
ģеԶ
ʶҲԼĿڣַ̧£պҸҵķκҽ죬Ұʡ

6㡣
ǩ22죬5ﲡѧϰμ
һ𴲣ˢߴǩϵͳ
һֱܼͱ˿μѣÿ첻ǽǳ没ѧϰμƷΧͷŸ˸飬û뵽ǿμ
ޱؿһƻͣϴ·ʰϿ첽ҽԺ
ȻĿнֹʱ䣬뾡ύ顣
ΣСҪǰù滮üҵĹͨҪȥ̴ͨԭؼһԼʦļƻȻٴա
СЭЧʣһ󲿷ֻѾΡ
ٽ7㡣
վڼƬԿտĹϡ
˿Ҳǵĺˡ
·װСͬƣơʹ
һʼҾͽʽ
С³ʽ
ʹֵ汾ˣǹϲƽȣټ϶Ƶ
պˣÿÿֵһ죬ĩֻҪûҪϢ
ǰΪԴ٣滹ʵʵÿһͻţҲڳճǼơ
ΪʲôѾ൱˻Ҫ
ʾҲΡ
ѹûвˣһ˵ĲԼ˵һŶӡ
ȺʵְĿǰƵסԺܣʮСʱҽԺֻҪԼŰרżһͬʱҲҪ̨
ΪʲôͻȻŶ
ֻ˵Ǯʹĥ
Ŀ鶼ûͨСġĹרȴѾʽˡ
ĿǰڻѵʮԪ
仰˵һΪԭ޷ʱƣͨ3Ԫһ㣬һڻܸ10ӡ
ŵһڣ˵ƽ˳ڶڿܸࡣ
С˵ܵжˣ
˵ΣŶΪǲΪǮĸ䷶
һŬɿڣһŬ˵
֮ԡơ֮ԡϡ
аɣ˳εԵ˹ϣȻ
Ȼճȷʵٹע֮ǷĳִųƫԸٿֱֱִַȥĸпܡ
üһԭѾøЩˣ
ԣǵݳ⣬֮ǰﱻϵǸǩĵ
Ľ֬
֡
ȷưװϣǽոµȵչ¸Ŀ
˵Ŷӵȫ۲͡
ʰö׼ǰõҹ꣬ڴֵֻˡ
ġ
Ƽ......
л˵
ﹳȡο߼ƱǻȡٴӦáϣйҽѧ46
1921
ƻѾ˲ٿҵˡ
мҵ޻,Ƶɣмİף,ơơٿơƶˡ
ͷ޻Աߡ
޻տƺлҪ˵,ſ,ҵžֱƿˡ
ɢҵͷ첽˽,滹ʤС
վ֮,CTƬһ,תʱ,ſӡһǳԵĺɫӡ,Ե΢΢š
üͷҪʣ޻ոһ԰
ֱ⣺Сʱǰ,ҽһĻŻѪ,ɫҰ,ִҽԺʱ140/,Ѫѹ85/50mmHgή,Ѿݿǰס
һҳ¼ٺܿ쵫ңιǻһʼ϶ҽԺΡ֮ͨҺҽ˽⵽ӽ,һֻ̣үүóڷ˳ȥҲûʲôرķӦ,ϵڡ߶ȻǶʳܣųʳܴףϵӰơ
ǼľزǿCTŶȷʳ̴λʳ¶ΣѾ͸ʳĤڹؼǣôȡӰС
ٿƵҽҡͷܼ̣λ̫ˣʳܾ
ҽĥһҲҡҡͷСпڲȡпܣĿǰӦѾʳҪ޲͵ÿء
ƵҽѾվͷ濴ïŨڣΨһǰࡣ
һƣҽʦФ棬ʮƶûѾǿҸΡ
CTƬȨ⣬˺һǹǵҡͷûۼԳθھȡĿǰλúпʳ⣬һʳ䶯٣̬ߣδػԭλȡʱҪöλ׼һգͣλÿӦôʳܱۼҲпֱӴ̴ǵʱ̫ˡ
СҲֻǻ㵥ǻҲСȥһⲻˡɵǰ漸˶˵꣬ſڣǵȡǵľ飬ˣλҲʵ̫ˣڴƲŰ죬ҲŧӦûأ⿴Χݸף˸߶ȻʳǰԶпѾʴֲѾмԶγˣʱѴѪͺܼ֣û׼ҪءҾûֱӿףȡ̣Ҳͬʱ޲ȫһ
Զ˼ǶΪѾһһʱܱ
ͷҲΪȡȫ߼Ŀǰûͬ⣬Ǿһ̾Ҫأ̫ˡ
ʤΪƹĴһͬ˼·ФΡҽ˵ôӣҪѼǿǽȥ߼ҪСҲзľӽڿھʳȡ̣ǷʱԱţг⣬Ӱ룬Ĥ֧޸
ѵ㡣һôСĻӰ룬ղżCTҷұӰ캢ӷӰҪܴȥ˵ڶڲȷȡ֮ʳĺָôܲܿȾܲбպϡ
ȾƵҽܿ˻ȷʵҲ֡ҪʳϿճӪܣӪͿȾͬУ֮ǰƵģָԣֻСӲɿȷʵߡ
Ա߼ͷƵФ渽͵ӪӰǳ󣬵ʳʽֻӰڵ޸ⷽҪҽԺҳͻһŬмһѿס
ʱһֱĬ棬һ䣺ҽô
ĿǰӰӦѾۼķϿУ˳Ҫһ¡Ӧֲ븲Ĥ֧ܣǸʱѵķյȱסھȡ̣󽻸ȾʳڵϡָԼĶ䣬ͣ˺һŽȥҵǿȲ˵⣬þͲͣټϺסԺָԤ5ϣһ̨ͨߣҾðɡ
Ļû˵꣬ʿͼææŶ룺ҽǸ̻ļ˵תԺȥơ
ãȰȥͨкߣҵһ£Ҿ
ҴʧſڵıӰͷ˵˾䣺תԺʵͦðǷմ˵㣬ת;̴Ǿˡ
ԷҳҲΡ޻ոŸͣ˵Щ㲻֪ղǺѪʱ򣬸պҽǺӵһƾˣָűǺ˾һΪʲôһʲ֪ȡ˸ǻǼҳôҽѪ
ԭˣѡǺգҡҡͷÿҵʱڣ컹ӵҪڳǲø
ôͰҺͼ֣޻վ̾
һֲ̯֣ҵģ㿴Ե޹ҪβˣϡԵ޹ʵŹҿɲܡ
ʱɻתδչۣľǲһ㡣ڹҽԺˣίͦģҪǺͼˣȲ˵ҽ׻ˮʽĴ취ýͷҹƶ㣬ҽԺٶм߳춢ء
޻ո̾˿ȷʵҲ⣬ҲҪʵ¡
ǻ¡ؾֵ˳漴һתΪҪʱҽԺҲӦɸѡˣּһƣǰọ̈̄ҽҪĥΪʲôһʼ;ܾأ
һԵʤеǺݺݵͷʵվʵҽԺܾղˡ
ί潨
ɻ˵ʲôҵһαƿˡ
˽ĿֱƵФ棺ФΣҽܲܺһȥ߼̸һ̸ִҪȥƣ˵ǱѼҵĺǰȡһ߾ȫһΪ֮ǰйĦҲ˼Ǳ߸ûпչ룬뷽ӦþĿǰСķˣȫȥ
ƵФ״վ
浹ĥĥ˳ʤһѣһȥɡ
ò˰ɣʤһϿӣһ߰Űɵؿ
ʲôҵ㣬һ˴򲻹ңҺûʽת׵㣬׵㡣Ц˵
ת̽Ÿύ룬ˣٻǵ˿ŵԼ
޻ղЦҲվһɡҪתԺҸžȻһˣٱ֤ܰȫתˡ
һ̸ͬҡ
үү̺衣
ƵФ֮ȻҲû档
ԣλѼ£˿Ʈ㣬û֮ǰִ˵ơ
ҲФ濴رɿȻͷڷѾ˵ϷˣƵĸΡ
ǳظλֱȡ̵ķգԭΪ׶Ĳε˿̬ȵ˲١
ʵֱȡĲǿԽܵġ
̼һסǱ䱿ô죡һ̡
Ǳ䱿û̴ܴ࣡һԵүүһѳ
һΧФ档
һһһҹȥôСһж尡Σһ԰ɡ
԰һ̣γ϶ûˡ
ôСĺӣôܿء
ǣҪǺҲܱĵطȥˣһͰһϡͷ˰ɡ
ţԿ
ֻδ̫
ФҪڽͣѾĬĬߵߡ
Ż衢үү̣ᶨգ룬X̸ϵһøĤ֧ܱȿȾ׼λ̵λãֿȡ̵ĹбһξʹѪҽҲҪķȷʵҪһЩܼٷǳķգһг⣬ҪֹѪˣǲΣա
ӵ豾Щ棬⻰ԾһҲθˣ㲻ҪŻǣϹѾڶˣǸ̶ѣǱȡİɶˣ
ǿܶǱߵҽȷʵḻ룬Ǽÿ춼ھκӣڶͯרƷ棬Ȼרҵǳص˵ͷĿǰҽԺҵҽһĽǣܽһ̶ȴ˵Ļ׵ĻǿأһԽ⡣ڶϣ˾Сȷʵֻн̫ܲ˽⣬һΪҪϵĸĤ֧ܣĲĵļ۸ˣϾûҽΧڡ
䣬ֻˡ
Էڵ绰ͷƺ˵ʲôϵı˲չҵ绰֮ϲЦտúúã
ϹѾͶǱߵҽͨˣǺƵζϵˣǸҽܰæһתԺ𣿡ֻס֣żּкͼֲ̫ϿҵǸ⣬鷳ˣлл㡣УԲ𰡣Ҹղ̫ˣģøķһֶٵġ
Ƿõ⣬̵ķķǳǲ֪ʲôʱͻǲתԺģת;̫ΣˡѾЩˡ
ѽʮӣܿġڲǺúõ
ۿҪȰ˵ֱӿ޻գĿĳ˵ζ
޻ձ˸okƣû⣬պҽϢһ˾ֱ°ˡ
ɣתԺķո֪߻ҪǩģҽԺλҵҽȻһǹȥ·Ҳȫһ㣬ô޻յļ
Ȼ󣬼Ҫٶ๵ͨˡ
վſڣżת˴Ҵ뿪ȡ
ת֮ǳؿ棺ģ֪жΣ𣡡
΢΢죺ô𣿡
л˵
¹ʳ߼ο1κƽ콨һʳＰϲʳơйѪٴ47
Ǹרҵ,᲻֪жΣҪǶԷת;̴ѪȣԲԲ˿Ϊȵķŭýģԭû߻о׺͵ġȻϵǻߴ˿һٰʮ,˼ȥҽԺ£û,ôܰģ
ؿ,һ,°һȥԷ
ںظ˵,ԭФ֮,Է̬Ѿʼɶ,Թͨѡ뿪˳¹,Ѵ̣ȻθߣۿԵһΪǳ,ӡӾͱøˣ,ҾСǲȷġ
,ƽҵǲ롣,ȥտ𣿡
棬ڷǳظ̸ߵ,ô죿
ˡĿûһ˿رܣֱֱӭߣοлոţƽ͵ҽԺȫû⡣
˵һ̽,˭Ҳƿ
վһԵФʤǴҳ
ԴФӲͷƤԲҽ侲һ¹ԷҵǺ,һ˼ȷʵء˵ҽƽ鰡ʵҲû˵ҽȡͯľ϶࣬û׼˼һƵھҪȡȷʵܴ󡣡
һ˵꣬תߣ밸ֳʲôҿﻹ£ˡ
һҪٿڣһͻȻݹһ
Сذѱ׵ϣӴϽһ
ͷһֻ19:40
˳ԱߵŻ˼֣ȷʵԣɵʱ侲룬ԷԲ㣬αֿԣߵȷʵΣɾФȡˣһͻȻѪǾͲֹǾ׵ˣ㲻˼ҵְλסϾԷôҵμ˴кҲЩ
Ϲ˵ֲФڲгֹʧҲܰôġϿɵգҽԺҪǸΪˣԺ˭ˡűô΢һ¡
һЦô㻹ǲǵã𣿡
滼ߡ૵仰ȻȻȥ̫Сˣ֪ж󣬶ԣļȫ֪߱
δ˵ļ໤ˣǷˣҲԾûˣ˵꣬ҲûټȥҺҽԼտԣ𣿡
ҲϲɸѡߵƷʽǻкֿܶ˵ķǡ⡣û磬һѱȥʰһ£߰ɣտ
ءǵ㣬һ߹ȥһֶҡҡûٱʲôһֻһסԱߵΣҿ㶼Լ·ˣ°˰ɣԼûУûеĻһȥ۲ѽһҳóԵտ꣬ҽԺԶ
εͷ˿ԼѾõĿɰɫСһ˿ᡣ
ʤҲһȥءָָԱѾ°״ӵʤС
ҽľۻᣬȥ̫ʰɣλЩԥ
УһǱߵѲػʿеʿأ벻˽һʿճü
ΰѰһҲŤˣã
˸һҽԺǼտ̯ȥ
ԶԶܿһ׵׺ֵĵƣдšտ
ζãʳҲʣŸչ20㣬Ѿ˲ˡ
ǵʱ򣬻ͻ巼Ѿˡ
ƴһŴѾΧһ롣
ɨһۣͲϲûˡ
ǫ̂ĻԴ֣漸Ц̿¯ķ˵°ͣѹ٩Ҹտ˵ˣϰ͹أôǵ
˳Ŀ⿴ȥվ̿𷭷ɵĿܺ棬־ԵĽ¯ӳ⣬ֿһڴ˻֡
ֵ̻ҲЦų˵ͷתͷ͵û֮ǰײһƢѵĻߣ·Ǻ㳴ʱޱ˵ڰſϾǽտ̯˵һʼ֪ҵ꣬ǻƼġ
˶ǮǾϸ㣬治Ǯƽضεĵ汾ҲϲӪҵǾùǮⲻȥͰѰʱޱӡ
Цزһ䣺ҽ˼ǽѾ+1+1ˣǼɳˣǰӻвٱĿҵҽרܹΧء
˵ţѾһ̸ճ¯տǵ˹
ϻð͹⣬ֱÿ˵ıǻꡣ
ҽصȥɽյĺɽζԲܱͨȵģһĩԼҳԣӵԤԼ۲͵Ϣˣ
ллллҲ̫ˡӹӣȵذм䣬˳ƻһת⼸ûжȥ飿֡ײԳΣˣٷڳѪɲǿЦġ
ˣҶжȥģǴ֮ҿˣĦгֱˣԱġģҿ϶ϧԼ壡ֺǺǵظ漴һת¶Цݣ˵ͣҸ9.9Ҫҿ
öء
ϵ΢Ц˿ۿۿһ㣺ǵȻˣٰҼĸӣһҪ⣬һҪһһĿҲ⼸ζֿϡ
ϡ
ⶼһ𻹿ʲô㡢㡢㣬ϡ⼸ģǼĸϡָż˵ĿζŲ
õϰ壡ллϰ壡Ｘͬ
Ѳ˵ΡʤкǰһƣһӣΣʤУʲô㣬ѵáҿǧʡǮϾҪūһֱء
տǰԹ˹һëûСʤֱͷڲ˵Ϸµһѵã֪ҶԼӰжʹҶ㣬ҳԹ
СιЦЦ̾˿Ҿ˵ҽӲӰɣǳƶһ
˵ˣѾˣҾӦȥҽ
̿ȻԵŨֽӵ
֬⴮汻ðݣֱֹˡ
ԴǱžСǣǣߣҵȲˣ̲ס˺üأϲСôû˵ܳ𣿡
ݺҧһڣף顢ʲڿ΢ıƤϣԽԽлζڶоʹ졣
Դɻߣһ߽߿һʱ䣺Ӧÿ쵽˰ɣҸкˡ
ͳֻ׼ʣ޻յĵ绰ȴһ˽
Ӻ
ҵ绰վָص㣺㽫㵽˭˭ˡʤУһҽԺɡ
˵꣬ζʧȥòѸײڶ֮ץϸնпһ߬
ʳԼܴݲеС࣬ǻſĽɫۼصصˣʲô˼
һˣһܲӰ࣬ܺ治ɫ̯̯֣ȻɿҧزҲûУղǸ̵Ļͻˣ˵ȥȥɡ
ûаԥ
ֻʤĥĥشϳд˱ߣСӰôֻһˣ

ŰСʱǰ
ǺƵαʱʵ˽ߵľ
ֻæǰͬѧȻλͬѧѾתҽǷµҪġ
ټ϶Էڵ绰˵Ǹ̿ʳֵּܴĻͷҲ⡣
ŷԸֵµȥӴ
ɵ˲֪ԼΪ飬µһס
ܰը÷ǵ֣
һףԷմӸһתͬУ޹תԺ
ҪǱƵ֪ˣñѪͷ
Ҫǣ鵥ϵǩ˺ë
дţ
ʶ
̫ʶˣ
ǿõСǻȡĶе˼ŶзרƷ
Ǽƪڶͯģбﶼ˼ҵо
˼һȡһ̶֡
ôˣ
ǰƷ٣
غ϶Ҫ£Ƕζ´࣡
ڶףCTƬԽԽľ
̿ʳ̶Ҫˣ
ǶǺƵΣڣ
ҪⱾ£õڶƸȥƵˣ
׸ǰ⽹ûλãֻܿ
ѪܿƵһƬԷĽҲͬһء
üһһͲˣͱ˵֮ǰ˵ֻͱӾܰγ
˭˵õģ
˵һֱǡһ˵ʳھȡҪλã
ò׷ѾˣԷ˵ظһǱ֮ǰ뷽
ѪܿƵζһۣһĥȷʵҽܺá
ǣƽж˭˭֪
СѪϸʲôû
Ƕѹûпչطо
׺Ĳĵж鷳֪ÿҽԺһƴ֣
ҪǣҪȥĹͨ
һһصı飬ǶĿǰֻ
һת֣ǳϿҵرʾ뼼ȷʵ߰һͥѳܣһڶͯҲٴ̽ڣأһƽ翪չ༼ҽԺⷽ൱ȨĿǰȡõĳɹҲǳãǻͨӽɹȻһĲӤνǼ˵ҽԺ˵ɫءزһ䣬ͥȷʵԿǻظһȥǶԺõġ
ǻİְһǮı׼شС
һʹĿϲס
ܵ˵˰װ׼ӰСʱ൱õġ

ֱͻˣ˼һһקסһ·ͻ濴޻дʵûסЦһΪӲ
ֻӲ޻̯̯֣һУ˵ùֻϺ꣬Ͼô˵Ҳǰ
ļ򣺡ϲߣһȥǱҺúóԺȰɣҶĿһͷɽҿ϶ܽųԡ˳Ҵ仰ǿǶҹϾ춼ҪϰࡣˣҲȫˣ
У޻һûתȥֵҰѲ߽ˡ
ҷߣߵͷԼڣŸղ̿ѬȾǲ㽹㣬̱ǵˮζУޡ
һڣο48¼
ͻʱ˻ڻ,ȶ
Ѿǰӽңǰ׼ȫ
洩Ǧ̤ʱѾ21㡣
Ӱ׼,ӻȵĹɶ·֧ŵ˿ȵ͡
򵥣ʵʲȴڵһֻϵСɽ,ÿǰһС,Ҫ´һι⡣
̨׾ҪƵܱ̽߻,ȷûв·ûа߿顢ûмв,ŸǰŲһ㡣
ð,ʵҲӰ,ӰʾѪ˿,⿴׵ľ룬֧ܸĤձȷͷŵλʱ,ʱѾ10ࡣ
˵ûȫƼǸ,νʤеҲ൱Ĭ
,鿴
֧ͷ֮,ʤҪһȫӰһ,һҪȷû©Ҫ˽ĿǰԶѪǷͨ
ȫ֮󣬻һCTȷ̵ľȷλá
ȫ,ӽ11ˣƵФβʽʼھȡ̡
˵һ,Űϸĩ˵ͷһϸȥץǸǶھ롣
ȫԱߴǦºţʱ׼һ̿ء
ܵ˵Ȼۣкȷʵܲȫȡ
00:25
ФһȾѪİɫŵ˲ϣһ漴üͷϢȡˣϢǣղŰεʱԸоѾ͸ˣҴھ¿Χǳԣοڻڵ޸Ҫˡ
˵Ҳ㻵ϢϾ⻼ߺʽƽˡ
ĿǰҲλؿɿФΡ
˵ͷǾ鷳ФˣʱҲᶨڹ֧ܸĤ
ˣȷʵҺĲһݱգõĴѪֵʱհǰ˺󣬿ԺǿҲФԵ
û˱ҽϱƵĸо
ȻֿܾƺĻᣬ鶼ҪţȻѽֻҪ߼ãĿǰûҽΧŶ
е󣬵ʱͨɡФ뵽ƷãҲ̾һ
ʳٴļ֢֮һҲճĲ߷յģʵҲܺ
Ϊнǰݻоա
ǵĹͨأ̸Ф档
ٴɱտ̯
ǣ˶ڣ֮ǰٳû¶Ĺϲ
Ϣǣֻʣһſýġ
˵Դ෢ġ
ȻصϣԺܶ﷢н
͸㣿ɨһȦ
ѽڻˣգΪ˼ΨһһҽԺĴգҿصذϹıˡԴһ۾Ϳǣæתƻ⣬ͷúܣҾͻؼˣ֪ж
Զԣ죬죬Ŷԣǽ7Ҫ̨ҲŴߴ٣˵Ŷҿɲǳġ
˵⣬ָһԵ޻֡
޻̯֣˵ģݺݳԣǱ2Եÿ϶٣˻㡣
һԵĹ˴˵ʵ򺣬ϧˣϰ˵ˡ
已ˣֱվߣԴ˵ϢԼ˾ƣһȺͷһ˽ȾˣŽй֣Ϲģ
Դ̽Ʊ磬һӶûУߣ֤Ҿ͵һСƿ׾ƣ
лԱߺݺݵͷ֤
ξ־ٱ̹ף𿴲ĬĬ˵Ե࣡ڶ
ԬĬĬָǵˮ绤ҸʦԵġ
Ψһû˵һֱ۾ĬĬÿǰǩϲ˿ԺѸһ⣬ԼƺܡŲǳԵһ
ɫذǰǩƵԱߣϰ֪жܳԡ
巼ÿ˵ǩĿʵٱͳƺˣҽտСˣԴȷʵȫߵġ
УûʽʼأԼ˾ڧˣŶӡ٩꣬ŻԳԳԣմųԾͽųԣԴöԡ
кټӵˣȻʹһڵſڵĵԵĿյغӰ
ҹѾˣ·ƻƣޣյҲܶࡣ
վԵ򶼿ΣҲؿ˻
2005328133֡
ƬǣΣʤУԬߣƽȣԴ࣬޻գ棬࣬ϲ巣л䡣
ŴʱڵƬʵΨһһҽԺĺա
ڸո𲽵ĲСԣֵü
Ƭ㣬ҶЦǰϣﱻǿŽĵ档
ⲻҪ
ϰ壬ԺȺ˶øԼݺݸɻ
ȻȺ治ԶͬУɷϣȺ˵θĴ
һտԵһµĹʣ

㡣
صֻ˯Сʱϰ໹Ҫϰ࣬ô򿨻Ҫ򿨡
ʽ齨µС飬ǩϵͳܸе½ɣ
ǩ23죬ҼȤζģ*1
ʲô
˼ѽҼҵߣ߷棬һһԭŶ֮ǰһģС
ͦõġȻޱ֧߼濧ȵľָҩԺʱȥ߽ʽṹ
ظԼһܿȣű߽ңʼһĹ
µģûȶԴ֮ǰ﹤վɡ
ﻹûʽʼƽձļ߾ˣ˵򵥲ɷֻҪʮӣ˵Ѿƴкֱ̫Ӿܾ
߽ܿż֤ˡ
ǰһˣͷڰ׻ӣϷһ㳣ڵ͹⡣
һСܶ࣬Ǹ̷Ů
ȿڣؽݲ˵⡣
ԭΪǸ̻ŶѾɷùФҽˡ
ɷõķǳԽĻ߼ҲȻǰ˹ΣֻӾͰȥˡ
ֻǵȻ׳һǳ⣺ԣԭ˵ǲҲѡ룬ֱӳھ̣
ɷù߼𣿡ûֱӻش𣬶°ͣĿԽλߵļλʵϰߵġϡ
ʵϰߣš
֣ѿסԼ
̲סϸ۲Է̷һӤʵĶ쵰˿ȥˬĴѧģ
˫۾ȷʵȳ˳ȣ˿̣˫۾Ҳ˶ĺ棬εش
ҡҡͷûСǵΪȴҽ߻ȡȽרҵϢϾһ̿ҪʮǮĿʵЩš
ʵϣü4࣬ICUԼʳҪסԺƵԤȷʵҪʮȥˡ
ڲΪϡɷõ𣿡Цڷһ䣬Ǹһأڶӽ߼ѡӽ
ҽ⣬ҵȷʵȽϼ˽⵽һӽŽձͷǹӽıˡֱԣಡϾǳԸͷλãЧҲδ룬̫רҵˣͨδػȥ
˲ȣǳؽ⣬֮£һ̻ʮ򣿲ǳ¼ԴԴǱǳֵڡϣҵ³Ӱ֮⣬ҲֵΪǰؼҲ˵ٴ֣Ŀǰгֵۣôڷܱ֤ΪֵҽأҾһ۷Ϳͷǳֵɷá
ǸҸղŻΪǴ¼ͳһءעŲصļ֤ϣ֣±ͬ
ΪͷļߣǾͿԺúġ
ýȷʵҲмලȨڻ̵λãӰϿѾγڡֱӰΣ׵ʱصķո󣬶൱ԤѪֲһ㱣Ĥ˵ܻ棬ɷϣ߷ڻͬʱĽǮҲ൱󡣡
ûµģҽ˼ǣ߻ٰһõȫľΣҽԴͲգղ˵ĵʲôҽԺ棿±ͬǳǿ˲ץס˹ؼ
ǹ͸ģҽԺ׬˶١ȻղᵽϣܱҽýҵЩ꣬ҽ״ҲһЩ˽ɡҽԴķչһϷ߷ڻͬʱĽǮҲȽϴ󣬺ܿû߼ͥ׽⣬ôĻδأ
ֻҪҽϵͳǷǳġĿǰԣҽǵĶԳɿгѭ֤ݵƷӱǰЧڽҽ֮ǰȻһܳ·Ҫߡҽҵһһ¼ٲĽ׶ΣǡǡԻԷѻ򲿷ԷѵĴڡø˿ڽ뷢չľ޴ǱⱾγһ棿
治һЩ⡣
±ͬ˼Ƭ̣ͷˡҽҽҩ¼߼ʵݼЧӦǳԣҵסڣδһƷȫռгˡ
ǡʵٴϣȷЧԤڣʽҽм䱾ʹһɫĹڡȻԳֵ֤ݿ˵ȷʵЧдҽĿ¼ȻڲɺӵʱͺҲǳϣйҵܾ֣С顣ֽýȻӵǿԼⷬȥʲô
ԽٷչĬɱԽ
һҵ˿ļֵͲŷȥ֮ܰЩ
ʵǿطˣҴӸ˵ȷʵڼ˿ܲҪҲֱܽȡô൱һֶƼͼױΪġĲȡ˽ֶΣϹƵҽαñӡ±ͬǳ·ֵܳĹڷӦ
ͷҡͷԽ۵ҽΪǲҽƣг
ҽƻаǵЧԵĸԴÿҵˣˣܲмֵ
õֶοԴٽõ󣬵õ˵õֶδٳɵġ
ԽԽ룬ҽߣӼƹ㵽ýΡ
ѾܾûܴӽǺײĶԻˣ̸˽Ũ
ϧ￪ʼʱҪˡ
һ룬δؽⳡݵĻ档
֮±ͬһ߿첽ߣһ̲ס˷ܵظ̣²ɷû߼ʱῴȫͬӽײ˵λҽʵ̫ϬˣǷӣһ˾ֵãԲָڱͷʽǰƣзǳ޴гǱƼֵ
ŸȴЩĲɡ
ƺЩ飬Ѿǰһˡ
ǰһкΪ̵Ѫغţǵ÷ǳ
ǵãʱһλӴ߼ŮҽΪ˱ʧصĻҳˡ
һΣ
ɲӦðڽʵϰ֮ǰµġ
ֻʱֻһҸŲϺŵСɷҽԺҽʸò
ˣ¾֪ˡ
ϱŵλǰǸߥ޼ҽԺȡ⳥ֳɵˣۼǼ˵

Ʋİ칫ҡ
칫Фһλ죬ҽλ־ԵĴͷ
˿վФİ칫ԣѭѭյظʲô
һƬļضȫ쿪ţǵĲÿһݶҪ߹ˣЩα겻α֮
ͷѹ͸һɲĵƣ
ФҲһΣǩֱһ飺֪֮һвϹ桢Ϸ汻ͶҲίΪסҵ̬֪֪ˡԣʲôʱܸҽƺƶȳɣʵͷۣҪţﵹˣ֪ʳʲô
һ̣⻼ҲôࡣҲ̫ţ켱ΰ޹ҽƵƵˣ鷳ֻܻһ棬Ѿϵʦˣ˵޹Ź˺Ѱԡ
ǰֻΰ⣬Ǿˡ
±̧ͬڳŰ£ϴһ˿ǵ٩εЦôı
Աһ죬ʦ㻹͵ء
ô˵ҽĵĺ𣿡Ф浹һҲܻ䣬칫ҶҿȻ£Цк˽£㶼֪һȶˡ
ˣҾûȤˡոȥһˣ࣬оȫһĺҽ˵ջعǳ˽ڵҽ±ͬ٩꣬漴һת⣬ҽܲɷ̻߼ô
ɣ⺢춼ܳԶѹƴţδܲɷõء
û£Ҳãֱӡ
˱㴩ȣǰ
⣬Ӳ⵹һСʱĺɫˮ
ŸովԼҺҽġɥģͷβûȫ˷ߵʱ䡣
س̵·ϣʵڱﲻסˣʦΪʲôҪʱȥ˽ǣ˼ֱƵĹˡҪҽԺܾղˣûļҽԺԸǡ
øһһʼͲ÷ȥȡ
˵жĥߵģҪȰжӵȥʵ˵ȡһҪʮ飬ͨϰͷϣҲһͥƶ۵ֵֵֵöȥ˼±ͬҡҡͷƽأҽղһ仰˵÷ǳ̣ҽԴķչһϷҽĶˣǵҽģҪԵĶˡҪԵ˺ö࣬ľǾʵԭ
תͷһۣһ˿еĳСţҷССͣϵЩ˴뱲ӵ˻أ㿴˼ҽǲְҵ·ӡ
ûٽӻֻǵͷȥĬĬظš
л˵
ݲοңۣɳٻʳ´ײԴѪƵоʳʳܴ˾ߣȫƷʽǾпȡﲢѪ޲ʳ޸ٴϽlҵĻҪԤߵڿȡÿֵ49ż
ǩ28,Žѹ*1
涢ҰϽǵ֣Ĭ˺һ
⼸ǩֱˡ
˽ڣϵͳһ֧ɶλǩֱ,ôеʵüֵ
ֱ˻ߡ
ʶԼ״ؿڵĿڴ⣬ûˡ
֧ʸող귿֮ţ
С,
ڼҸ¼䡣
ôܵȥ
һﷸֹ,һ͵͵Ǹյֵߴϵͳռͳ,
,ûͦ,õɫĹƤϴϸСɫƬ,պһա
ܾú˭ʲôر˵,һʱ벻
ˣӦòҪ
һ,ȥ漴Ӷ˵ָмһСʺĹ,ָغ,Ƚѹֲܷ⡣
߽ʱ,һŻһֻﻹ߬Žճƽձ,¼ڷ̨ġ
껼̻ʮԪ߰Ʒѵı󾿾ʱ٣ҽƹȣ
⿴ͺ
ƪλհҽƾߵĸ,˲ҽרһ̽Ȼǳɱɿ⡣
ҽնָ˽ĲģΪǴڡ۸߰ǵܷýڽҪԭ
൱̵۹,Ҳòƪдǳѧʵ
Ų
Ȼ뵽Щ⸡ꡢƬƴʽͷٿǰݳıֽ̲סпһ䣺汻¼˵ˡ
ʦ硣
ʱ쵽ˣƽȵһβС߽Ա£пһ䣬˵ʲôѽ
硣ձݸ֮ǰǸ¼˵̨ӽıӦûʲô˿汻˵ˡⶼһˣûһѯ
ƽ΢΢һ㶣ͷֽͷдľҽԺİ
Ŷտ۲ͳԵһʦʱлȥǸСߡ
ɨ˼У۾ıʺͽṹã¼ãӾߵϵ֮ǰҽԺǹЩͷǿ̫ˣЩݿģƪµдй˼пպͽ壬дá
棬ȻһϲҽСĴ취ܺȴף̷ȷʵһϲõ취ÿɰֻ𣿡
ղֻĲ֣̽ͷչȥһȻһһԢֵļ֪ʶգƤֻͼĿ䵽ĸлϣȷ֣̲סǣȻ츳˰
ƽȸоʦĿ񱻾һƵģ͵Щ롣
ôңһ𣿡ķӦȻģƤᴵһ
ģǴʦһڵϷС竹Ӹ硣
ƽЩ
ӴС£ѾʶˣλʦԸʵڶ䣬һʱˬ䣬һʱɵ˿Цá
΢΢󵫺ܼᶨҲϲ˿Ҷ̫ܡ
Цı飬˿ǸŶԲûע⣬´β㿪Цˡ
ܸƽ˵Լı߽磬漴һ£˳ʵˣ˵ʲôʱֻ𣿡
㲻֪𣿾ͶգҲԣ˵ݽǱ߻ҪװһܡȻξúִܲ٣ǻȫԸ׼ƽһ˿˶ںʹάڲʦԼõ
Ϊʲô֪û˵
Ӧ˼߻ҪǱߵĹæ˵ˣ⡣
ϲЦտȫûϵԼһСȻô˱ݽңôѧһѧϰΧ廹Ǻܺõġ
ЭѽԺڷҲͦӪѧΧġ
ţԻȫױںͦȫߣһԡ
ǵȻܼżĻءƽ۾źεĽʦ
˶ǴάڣǶǶѧߡ
ûмǣߣеĺܶⱲӿ¶ûۼЩִߵ̨ϡ
΢΢죬û뵽ѾڸһôӰżˡ
ҲǣƯҲܲżȫ֣
ǰɣ̫ûôֱӵĿ䣬е㲻˼׼ǫ鼸䣬ȴƽȺȻɴ۾һ𾪵ضĶʦ
ŶѹߣԣˣƤ໹ЦŰѻݹȥƵֶԴҪ
ƽȵֺ֮ص˺üΣ촽鶯˰죬űһĻҡҾˣʦʦ
ע⵽ֺεľ㵣ЩЦôˮģǼٵġ
ƽȻûüֵֻͣ
绰һ䣬лְҵģʽãϹ
˵绰ץѻһ飺и˵ģӣȻǵһζ࣬Уʱϵҽ
˵Ѿ첽߳ҡ
ƽȿĿʦıӰʧңͷǸŵС
СñֽסָѸȻ˫ֺʮﻹдʣģʦģȥʦɣˣ
Ȼһ൱ʥӭ˽һﻼߣԼسԵԼְҵеĵһͶߡ
ԭװŪ
ƽԭΪɹͳһιֻͦñֱıһȥһ㡣

ȥ·ϣѶĻࡣ
˻˸ͷ첽ǰߡ
ҵűƿ˲䣬һŨҵѪζˮζ
ſڵĴλԣ޻ͷķθգΧѾΧ˺üҽ
ĵ໤ǡҺúѪ໤Ļϵʾ150/֣ѪѹȻ75/42mmHgѪ졣
޻ȫûֵͣ˼ſݿƣһ߼ű׼ⰴѹһͷҲ̧ͬ㱨飺෢ˣгײγڲⲻѪѹͣȸգѭûȶĿǰжظϴ˺ϲͷˣȫദۣصǣҸ߶Ȼɴѣȷܲܳŵңǰ
Ա߻ʿӹߵļ¼ͼ鵥
ԣGCSֻ֣ʱΣؼ
ͷءCTӰϣűֽ
ʽ齨С֮СĻһûӵߵѪǽ˺ų̈߷߷塣
ǰҲǽ˳̶صˡ
ѣյļ֮һƽʱֻаСʱһСʱ
ƿһ󣬴Ѫ޷ƣ߻ڼڷͣ
ѾȰ
üͷ
ԺʱѾȥ30ӣⲿڲűǿܿûôѪܣĳѪȻûֹס
ٿָѹϻ߾ͬʱǰѹˣİҺѾˣ̼ѹɡ
˵Ĵ̣Ȼİ̡
Σز̾͵ȷʵС
̫ð˰ɣҪҪٿǿǣһ˽ǿĵزһ䣬еƣεʵȽ⣬˾ˣϵļһֱӹ˵绰Ҳ㾡ˣ㿴Ŀǰ˳̶ȣҺ޲ֹѪ滹˵Ŵ󻹵ȥICUȶٿҪüûʮȲ˴ʻǿҵĽ𿸣ü¶׸ɡ
üһоѱ֡
߻ᣬɡ滹Ȩǵĵڣ֪̾ʲôʱҲҡ
û״ӣһɫװĵ˸ͦΣȻԭûв鷿ϰļƻ
ұҪȥöǼϾ£潻ȷʵҲ·һ߰ɡͣƬ̧̣֣ļ򣬡֮Ҫлл㣬ȥ
û淢ֻӰӳ֣»үү̵һӡ
ڲһˣܶƽٶȶ졣
ҲҪ취ڼҽбʵš
˵̧һֱҲûٶתǵˡ
ҲҴңȥҲҴҡ
ǿϰ˲ַ񣬼ʧſڵͬʱͳغһоԼ򷿻ϣҽ󵨸ɣǿԶ棡
ûпܣոʵû¶Ҫ֣
ģ
˻ûȻأǰлʲô
ĿͲ̾ʧȾͷ︡һƺ°ܵ΢о
аɣȾ;Ȱɡ
պþ͸һ忴
ҵĻʿѾѴ̰׼ˡ
װ޾ףõŴ̵ΧһȦһȦ
ָٴȷϴλãعǽͻǽ紦·̷ֱָ硣
ҽҪҪһԱúĲĵĻʿһ£ҪҪλƹҲͼӵ¡
ˡѾ࿨
ƤƤȻ½
ߵʶģҲκĴʹӦ
ʮŴ룬̷븹ڳʮȽǣϡƫȵؽİǻĺ·
⴩İĤһ˲䣬΢ոУᣬһűֽơ
Ȼ̻س顣
ɫѪҺӿעͲ
໤ϵѪѹֿʼ仯
70/4080/5090/55
ڰⲿѹ֮󣬲Ѫһһָ
İѪѾ50ɼղŵж
ȻһжȫƼṩ͸ҰɵģȻѾạ̈ǵ޲õڣǻ120һ֡
ֻʣĿķˡ
ǿһǻǿֱͨͨȫΪѧϰĿ
вУѾʯκƹһˡ
ܣ
ܣ
޻յûرȡ
սϣʱƳԺܶҽ߱äҰ½İھҽԺͬä
ۿȶظ³һָѭʮ֮ң
ͷŻ첽ȥ̨ͬʱͨڲϵͳѪĺϸѪ
뻼˳ʮӺ󣬼ҵĵʽ50º
Ӱƾ׼ػС
Ѿȫյ,໤ϵĲƽȶɡ
Χؼ米޾׼е,ٶҪ졣ȷ껼λֽӹ
յǿС죬ͬʿӦ
̽,ÿһڶνӵ˿Ϸ,û˿
ֵڻعлһ׼пں,л絶,ƤƤ֯عǼ,عǾСؾ⿪ع,ǣ,λ
ǻȫ򿪵һ˲䣬ɫĻѪӿ˳
İѾ߶¡,󵽼͸⣬Լܿ·಻쳣
,ֿİǰٻѪ׺֬֯,¶İ,üǰLͼ
ǿѸİڻѪѪ顣
ڼеѿ治ҪʱѪѰѿ,Ŀķλá
СĵĶǯǯпƳѪг֯Ե
ֶ޲
漸ȫעÿһ붼ںѪܡ
һԵлѵöͷϸܵĺ飬ڵݽеʱָһ˿ײĻ,һиеԼٶЩϡ
á
ûжĻĿƿڣпٶرָ
롣
Ƭ롣
ߡ
š
Ѫ
ûκζĽ,ÿһָһ׼䡣
ָӵĽл䷴Ȼееʼ׼ȷĽġ
ȻϻûͻȻԤ
ͣ

ּͬһ˲串ǿŴࡣ
ԼĺָءؿʼĦ
ΪʧѪѣʵشͬʱûԿԣҳ֮ΪĦֻڰͬʱ׼ذסѪڡ
ֱ࣬ȻȻҪȸӦԲҡ
һ¡
һ¡
һһ¡
ԭͣ²࣬ȻĸŻĺ࣬һһظˡ
Ȳȫָ״̬ٴʼϡ
ֻʣһβһ̣복պһСʱ
ĬĬл
Ȼϵͳδصѧϰμģ⻼߲ۻķѵʱҲͬʱ䡣
ķٶѾǰһ󲽣ţҽߡ
תʣķƿڱԵս
ÿһȶǡôȱ֤ܣֱǣ˴ļ
һ룬롭ûȫƾо٣ֱó̶
ɡ
ʳܳ̽ͷʳڻתһֱһԵʤһ߲һ߽Ļķƿ޲ûвİǻûлԳѪˡ
леͻ˵¶㱨Ѫѹ
á
ѵĵطȻѾ޲ˣϻѪڣصڸ
Ϊ״ûи߽ѭѡڲͣ״ֱ̬޲
ְɣԱЭ
̨ǿ
ϻߵո滹ܼŹأһԣʱ׼Ӧͻ״
ǿȷʵǿȻͷϵٶȸʯּо롣
еСʱһγ״βͣҲ
ûȥǿõ׼̼񼷿ᡣ
ָƽȣѪѹʼ
ͷŻڱԴԴĿѪֿһ۸ղŴ͸ǻ͸ռˮͰЩɫѪ̾˿ִѪߣѪ䣬ڿҲô
ĿǰѪϵѪҺһˣڿ֢ܶࡣ
ѪҺڹʵˣƺһһֱû
һԴͷβԴʼûϵĻ巺ȻӿڵѾˣҦ˵ܾ͵ǻвеͺĲҪأ˵ׯλ˺üҽҩҵзٴ
Ҳ˵ˣǹڣǿһҪһ̨µĹCTʤкݺݵͷһַũūѸ質ʹ죬ׯھǿҵŮ֪Ϊ豸ϻٴԹ˶ꡣ
治ɸŸп
һķչǱȷʵְһ£ʽ൱ԣԤװ޽ݽҡֻᣬͬʱôĲĺ豸
ƺҽֵĹϵҲǵʽ߼൱ư˲˰

ǿβ׶ʱҵźȻƿˡ
һߴӰŹ߽˫۾ǰñͿֽڵʵʵϻһĿ
һһ߽
վ
ɡ
ȻֺĿסˣ滹Ǵ˫¶üۡ׼ȷرϳˣҦ㣿
Ƿ
ѾܾúܾûվԱˡ
Щʱʱ޿̲ڵһطĻᡣ
˵ĿڿϷԣͣƬ̡
ͦɡȻ
Ժðĵһͷտʱĥĥ󡢻Ī˵һ䡰еġ
и
ѽСӸòȥ߿
һ뵽棬Īϱĳ커ʿͬͼƺܴźܡ
һȷǳ
ֱ󼱼һˣشƬ΢ĳĬ
Σôһ죡ͷ˻ǽҰɣҪòãˣôҪʿһǱߡ
ֻ߲Ҫһ­崴

ѧҽʮ꣬ͷˣŰ2꣬ɺֲ̨ܶ
ò״һߣⶼҪ³
......
ǿβĸϣ̲סһЦࡣ
üһܽɣ
⡭ֱǵ̨
ԭθҽʶģǰҦ
ξȻԼСεĻ˼
˾
ǿڷϵĩβԵԣٺȻһֹβܿǵı顣
ڷ
ղ˰ɤ˲䡣
Ӹתٻһ黼ԺӰ񱨸棬漴ͷ赭дƲһ󻰶ʣһֲƶ߳Сҿ濼ˣȷϣ᣿
CTӰҲ̫˰
һ߻ָƫͣԺƺֹݵʶ
ɡ
ڷ߾ˣѾƽĮһ˿ε
ѡ˱졣
վڻͷԱߣϸ鿴ͫףȷ֮󣬻ǰλ˳ϰɡ
аɣûÿĸо
ǿպϸʱ˳ǻҲһˣúİǻܣһ˿߼ϣչһѾӲ
һǽϵĹӣһЩɺͺ棬ʶת棺ԵгԸ緹ءʲôأˣҽҪһ𣿡
Сǿ磡һԵСɫ䣬ֵص˵ʲôѧ
ǿһãȻ˵˳緹
ȵȡ
ʶŤͷбԽǵĹ㲥ȣ缦ûκζ
̲סԼؿڣһûãôһϴǳ󳵻˵أҲŲᡭ
δ䣬㲥Ȼը죺ҽβ̨ƽMGٷԤ5˻ߡ
ѽˣ⻰˭ȥǿвһȦĿɨˣͻȻ
һĸΣһƵΡȫʯζָӲ˵Ĵ
ðɡ
ĬĬףԼ죬
оУǿļ
ԭҲһģɾһ˲䣬ļȻˡ
һëѪʱʤ˵Ļˡ
ǻ
ǰ룬ǩĽƺǸâ
Ӧãţܡûϵɣ
йϵҲû£ⲻֳɵı
ĬĬתȥϴֻ·׼ӭһ̨
432359֡
ҹ
ڴһ˻ߣʯ쪼˶̱˸ͨĹսǴ
ˣм仹һ̨AлߣȵȶٵۺԿ̨֮û߳¥
ȻԱߵʯ쪺ǿҲǡ
ȺüѾתʮСʱϣ۵ֱӾ͵ƽ
Ψʯ쪻˵һָͲǿˣѾԺ˵ֻȥֱ
ǿƲƲ죬ΪƣͶЩ죺㲻ǰҲ˵
Σ
ġǿǿؾ
˵һ飿
ǿϱ졣
Ϊ˻ⱻεڵΣŲŲ壬ķ˲䣬ûһҽٶȺÿ찡ôģ
ﶼ̱ˣռǾ̬ġ
ΪǿһŲԭԱߵʺȻ˵һŵ棬ǰƴԶǿ
ϣǲ벻һ
ǾǰٶȻ죬ְһᣬ߾ȫĳ֫ŵؿУһʯ쪵һֱۣ࣬Ŀƽ
׶ûˮȷʵһǳɡ
濴ǱƵУֿ˿ԱҭǿһֺͰλһԣ
ûϣ
Ǯǳϵؿ
ϵͳǲܵģʵʵƵĶʸһһԭѵңǻǻķθصϰģУд̵ϵʽǻ˵㣬Ҫһ𣿡
ǺǺǡˣϰЩͦáǿЦ漴ѱ20Сʱİ֮ҵͻƿڣǸΡֹϵ
¼ﱾ⻰һ۵ҲĬĬ˶䡣
ʵ۾˲ϴ
ǣҲûŤ󣺡ֹϵ
ԹϻҪֱʵĴͳԱֹ֣Ϣ
ǿѾųһдO
ָͷȻ˸Үƣ֪ѾǰˣǸμſҺ񻹶еС˧Ҹоôһ˿˿Ա
Ȼ£°ͣѿñժҿ
Ӵʱ򶼸ſֺñӣûúöԷ
ǿ۾һһѳ¿ֺñӡ
˵Ȼڣǿ˵üĿġ
ǣ̫ˡ
СѧŶǣ
ʺϸõġϿҵظ˽ۣȻͦϲȤ꣬ȷʵԲ̫۵Ĳݣõġ
ۣʯֱЦز֪Ϊʲôֻܴ˰ɣǳ˰벽ȻôͬһФ涼ϸˣ35Ρ
΢΢죺Фβš35
ǿƲƲ죬ԱȾһ⿴ߺðɣǵԼ굶Ƴģɶ񣬴ѧһҵͽ飬ϱ⣬˵ձϲϳɳصġȻ͡
߻Լꣿʵ̫ˡ
ȻӲҲ𡣡
ôɴӣز׽ĳä㡣
Ϊûаë⣬һԵסԺҽСԼзȨǿÿȥ鷿Щ߼ѡҵָлңɣ
ѾȫԲǷˣЦ绨ѵʵذοһ䣺ⶼǱᣬܷϣţҽҪһӵѧ趨
ߴͨͷббսڵϵҽЦÿ
ǿСֽʵʵرQһ£˵úеԣҪôҵȥɣɷ޾ӣҸо츳ôһѧ롣
˵ʲôءʯ쪼װֻǲɨһ񣬵ĶѾᵽɤۡ
ĵɽܲܵͷûס棬Լȥɣ
ǿӣ˵˵˵˵ҪǽȻ󣬵СҲǿҽǸŲģ˻ߺܶʧѪرЩѿ֮ر鷳Ҫý£ٷϣоǳϷ
дС˼˵˵ŷ߼ԽԽ˳
ʯȴѾһԼϣ۾һѵȷʵ̫ˣҪΣشֶΡ
ԽԽ˷ܡ
Ͼڴûٶ۹
һԵţʱ⣬ǿ㲻Ҫˣ
ǿԥһ£ǻҪģأ̿ɼˣĴͬءðɣƹԭġ
һһֱûôڵŮҽʱ˿գʵķûд˵ôߣֲǳ޷¶²вգǾվ򡢰ҹ׵Щְҵͨƹ̶ܴϻΪ⣬ҾôңѧĻᶼûС
治ɿ˵ˡ
ͿҲѾժñһ͵βΪճһһϧͳһơ
ԣ˵úܶԣģ
ŮҽǳǳһЦƣھ㣬ҽ
һЦ̽ʣӦòǡԷĴɣ
ھЦøˣҲĨǣǵҲûкܶࡣֻ֮ǰǷݶѧƵķζĹˣҲ㣬Բ˵
ٺ٣Ҳǣʣҽǰġ
ðɣҲһǹǿƵġ
Ҳ⡭
̽ͷһƽȵһǰСǣס
ǺǣǺǣҵģҵĴˡ
ʵҲܺڣǷݷ̫ȫװһ֮󣬻ľ߶͡
ᣬﵹʶһ֡
Ҳһ̺ȻʶһѾˡ
ӣһˡ
ҪҲϣһĩûݹ
漱ɼģƺܡҲ̫С
治˴ĵطð
ϲǩ30죬ҽԺܱƷ*1ס

һ飬ֱӴӵվ
ǡãս­ķƿ˸¼š
Լķվ㻹û۾ɢ⣬ܿ۾Ǻӡ
һ㶣漴۵׸һԺӵĴ
ժ¿֣¶Ũüۺ飬Ӣͦ˴һ˿ãɣɣ
л˵
òοϼ25Ѫᡷ½ƽ־С8ֵ51ڴ

˭
Ŷ,Ҧ
û۾ȷʵܾûˡ
룬ñϾôͬµ棬ٵø˼һ,ժ˿֣¶һЦݣɵش˸Բˡʲô,Ȼؼ˯,лɡ
ҹICUҪ϶,ҪǸϽСԢ,,úö컨źһ
Ҫڳĵضӵһ׷ˣ
죡ڣ
Ҫ֪,ϱӷū,Ϊӵ˱ܷۣ,ȫǷġ

Ц貶ĿȻΪԼ,°ࡣ
˲ջ˸ղһ˿ѵõ,沿ۿɼٶȻָɹ߳,ɤҲѹأŶ
òͷҲûʲô,̱ߡ
ֻһߣк󣬲ſһضͬˢˢš
תľ񡭡塣
ζģе٩,дģȻֱӿʵġ
ʯߵĵ,һץβ͵˷ܣѽҽɣȸྣҽǰΰѽ˵֮ǰԺ֯üԱ㶼ӰְҪ̫߰
򰵴ز䣬󣬵͸ʮ㣺û뵽ΡȻ͵ġ
ǿ͵һԴڰһɢ˵ǳ˽һôôڣԭ롭ż
һ£ȻⲨΧҭòᡣ
Ͼϱ˿ֻת첽иҵķȥһ䣺ǸһҪȥICUλȡ
ɳֻʶԶȥıӰĵزһ䣺Ҽκ񡭡ͬͬˡ

һЦӸͨըǵ÷ߵøˣӰ͸һ˿Բļ١
ղѾԹһҽϵھ㣬˿ĬĬһö¹ϣϧҽһǰغϡ
ԣ˵֪֪λԭҽĴڣ
ǾͲ֪ˡһԣҽԺǰιϵҽͻʿడ˵ûǡһˡ
û취һ365ദܲ𣿡
ˣ֪˭¶𡭡
ھ˵ʲôиģбҩɧŵء
ȻѾ۵ҪɢܣһԣﻹǽζֱɢһδС˷ܡ
ڴ˺볡ʢ棬˿ڹԢػصⲽɷȫһת˽ʮСʱмֻ˯˲Сʱˡ
˵ǩĽʵʵ棬ԭȫϵͳڲ˷ܹ˷ܣܿץסص㡣
һ׷ӿɲʲôâƽ𣬷漰ȡһҪ
ϵͳĽȴʵʵĶζűһһ֮ǰûơ
Ȼѽڼǩϵͳҵһ˲䣬Ѿͬעһϵҵʵ壬ͶʡƵȻпЩ˺ͳˣôÿһʶɲأÿһʽᰴڵصķɹɽ˰׽Ƚϴ󣬵ʱϻ΢һЩСڶԻƵƵͷèԴϰһдСͷ漴˷ܵصݲеϣѾɸѡȽƵλá
ݺڴ
һףҽԺⶰԢԱߵд¥21㣬Ŀǰת״̬߼˵ҵ÷ҲƷ룬ʮƽߵضŵģʵתߡ鷳ͬʱҵת漰˰ҪǰԤʽ𡣡
ڶףҽԺ·СϴСտǸƬǻǨбȽ϶ҵԽףж׷Դڶ¥Դṹռܵʮƽһؽ죬Ҳ㣬۸͵ġ
ԶԼ8⣬ֵǱߣ弯ſĸߵСΧжҲƷķڣΪִга㼶ٵʽţСߣֿ׼ҲߣӦģɱǳߡ
ȱ㡣
˵ףʵջڵڶ׺͵֮ѡ
ֽ϶֧ŲһôߵĽ˰ѡ
룬İ壺Ϣȥ߶ʵؿˡ
ȻһŶδ㽳˯ߡ
ǩϵͳĽϰ඼о˸ɾ
ڱӦøһµĵһ¹ʣڷǰһ㶼ʲôˡ

˯6Сʱ֮ȵزʱ̤뼱ﲡĽҡ
ԴӳС֮ȻûսһѾʯճࡣ
콻˽ǰ˻ICUĻָԼ̨Ļߡ
¼ϣһ߸ʯǲ鷿һĬĬ滮ܵĹ
ϢǣСһܣ¼Сˣ⣬ƼСܿʼ½Ժˡ
ϢǣԼƺѾһֻửϰ塣
Ҳ֪ȺܲܰΡڡ

ڿĳֵҡ
ϲȻѾСʽԱɻҪڿֵԭİࡣ
Щæھ뼱ʹ￪ﻹдԼһСʱſյץϢƬ̡
ڴ£Ƥûȫϣֵҵűƿˣͬ룬Ϊûˣ
ϲôǿҰϽʱһͷҶǲйɳζע⵽ûУڿһļûڳĶëˣŮأҶǹģרŶˡ
С۰ɣסԺܵĻ˼ң˼ָԺŶӡ
ʲô˸һΪû뵽һڣһ߶Ժˣһ߶ûս
ɣ֮ǰ̨£㲻ΰ춼û̵𣿡
ѾûʲôˡҪ˵ʲôãûٴۣûлλ˭ȥǸ飿Ҳ֪ộøʲô
˵׾ǲ̨ӰǿһĶҽҽԺԼΣҽԺЩǿ϶һͿˣġȻҪĻᣬк̨ĸꣿ
Ҳ°Ƶĳιҽ룬ԭ˼Ҳһѵҽһͱѹֻܸ֣αΰŵְʵȥǲһᱨȥ
пܣϧɹȥԵסû׼Ҳ˳ˮ˰ѻС㲻þǸڵҽ߻ղֻܱ˨ڼ˵ţ
˵пܣҺҺãûѡȥţԽԽ
Ҳ㲻ȫûðɡյֻμӣǿҵ컨弶ĴаȥˢֵϧҲ·˵ȥϲ𣿡
϶¼ǰ칫ͶӰҲֱܿˢڵ˵ûáҸ˵Ҿֻģ֪ʲôнȡ֮֮ҽʱҲֻʣһļֵˡ
ȥе
˵᲻ҽ˽˺ôѡЩ˽ȥģ
ϲ϶ǣʦ˶ֱӱˣûк̨ûǮҪǱ£Ҳڱ
ҲԣϲȷʵûⱾ£ȻôΡ˵ĻȻϲǸ˼ȷʵû˵ϧˣһűĹҲͦɱġ
ֺò˲ֺ쵼ҽԺ֮
ٺ٣˯Σ˯ҽ
ҵ˯ϧ
ۼǵĻԽԽϲ߬ȭͷҪ𴲣ֵҵűһ͵߿ˡ
ڿҽʦŸ첲վſڣɨˣһ쵽һֱӣҲǽ۰ǰɣѡҪô̵ǸȻȥ鷿ҩдҪôԼҽԺһȺֻķֲڻֻ
㣡һ˱⻰һ͵ؾ̱Աߵקס
Բ𣬶ԲҽˣԲǾǼˣ˵꣬˻æ˸ֻ˳ֵҡ
߽䣬ִţ̧ͷ̵ķ俪ڣܱһ
ϲ̴һ˫ȣƽң
յֻᣬȻҽܴҽȥ𣿡΢΢̧°ͣϴһĸ̸߰һȷŶԷܾĽףΪҿָһν룬ʱش֮ǰҽ̨£ӽ̨ϵҲֻܸɾŵ˿ûһȻʿ磬״̬һ֮ŵĻᶼԼ֪Ҫ߱ʲôɣ
źԼҲȥҪԺҽҽԺƵϣ˶ֻͨڲ·ֱתϲޱؿܽҲΪνָʦѾһ׽ϣκԴɣȫûԣĽ˵һĲֵ
ǣһϣԴãԴã˷ʱ䡣˵꣬תߡ

8㣬ʹ׼ʱ
ϲ
濴ŽʾѧϰôȻʱû²ˣҲãöҪʱúһ¶ͽ뷽Щϡ
ϲ첽ߵ£һͷڶ̷Ȼ飬йҰȣЦ¶Сǳǫ˵ʦҽȻԣȻͽ̿дȫ߼ҸоʽٴʵʣԼر죬۹ۣ浽ֵʱ򣬹ƻǵôͷ
ǵȻʵĻԶᰴ̿ϵͷ
֪ĿǰѧԺĽ̿ٴѽڵģСԱ׼ģСǰոƵָڲϣֻǳʱġ
ϲ˳⣬һ䣺ʦΪʲôЩЩ֮ǰûнӴЩҪ㶼Լ𣿡
溬ЦЦѻͷҲȫǡвڹʦǱߵڲϣҲǣܶ඼ûйҪǸѧϰãСһʼ˵ģڱݣʱҪ⴫
ЩǴѧϰμһһְ棬ϵȻӴ
ϲݺݵصͷһֽ֣صΣģʦҶġ
濴Ǹɵģɷŵø˼֣ĹڲŸո𲽣δźܳһʱ䲡ԴƺͼߡҪż۾ͺãھκѣʱԸ˵ֹϵģϵġϵģԡ
Ȼһ໹û֣Ŀǰԣ¶
סԺҽĴȻȽ޵ƽȺһЩǵϲƽʱĴöƺԣ滹ǾǰҪֱӿڣȻǰоѧϰϣϣܰҪ˼ڽͳɳϡ
˲ɳԺԼæ
ܣȻҪȰѲϱ㡣
ԭǳԺͷȷʵȰŶӺúϲȥһһһͿ桤ˡ
Ȼϲһ
ٴ2ֱϸĵʦ϶֪Լڵڰο
ãллʦҡʱûѡۿ৵غһȦ˵ͷǸʦȥֳֻѧϰ𣿡
̾ǵϲСһݣƫԶ
Ҿ庮ĺǺǿ
ֻؿʲôܵģʱֱȥͺˡ
ϲغһ
ԭڲûôѡ
Ҫ˵ףΪ̫ܻӭˣλرţšƹƽȣֱ
汻˵Щ˼ȻѾڲλöҪǰԤĵز
ֲƽ֮ǰ˵Ѿżˡ
Ҫֳȣڰֱ֣ƽȾУⳡֻͳ˵˵ȻȫҪСۻỹλҲ̫ˡ
ϲҪ˵ʲôҵűߵ죬һλʹѾˡ
סͷʼ
ȻʵֻҪ΢ϸһ¾ͻԾݽôĿռ䣬Ҫһƶˡ
ϧ콵һ׷»Ҫȥǩת֪ͬԼż˶һƮƮĸϸ벻һ52ָ
һ̵Ĺ,ƽձķ粢㷢ķΧҲҪöࡣ
ƪı,ܱ߳дССֽýתأݵУ,µ,Ķ˴ǽƽձһΡ
Щ⿴ŵİ,ƽڲԳ˶Ըһ˽Զֹڱֽϵİֽ֡
һԱ߲ԶС㳡,ΧǷձ,÷߶߶Ĵ¡
⸽һ,ǰˣû뵽ֿʼˡ
˭˵,Ҽǵֵûͦ󣬼ΧҽԺ˺ö,ġ
дٴ˼ǻûȷЧɣȻҵǱ,ΪǮʲôҪˡ
һһŸһı
һԵлһʦݺݵ˸ͷ,ҵ֪һҲ֪ô,Щҽϻؿڲȥ,ҽ鶼ûҿ˵ûë֪Ϊһ˫͸ء
Ҹ÷,Ҷȥһҽ˼Ҷ˵ҿ˸ĵͼҷ־Ͷ,ʲôһͷϺӦ
ŶҪʹ϶ҪЩġ
лһʦøûлҽѧʶ˿գʵô
Ȼû°һվ𡣡
лҾһּ˼ҽԺ׬ǮҹţǸҽǻûҽԺǱȾһ˲һ䡣
ܲΪ֮ǰһҽ£ͰҽԺҵǾøһרһеˮƽ
ǰһ㼱ô꣬ʵǰġ֮ǰѵĶӣǰ˳صĳȶˣ˶ûˣǱһӲȻˣܱģû׼ⱨֽ˵ӽӡһë۾ȹڲϵˣϸϸذѱֶֽһ飬൱пϵĵ̵ıҲдˣ룬ؿھ͵ðһΪ˲һŻʮ飬˵Ҳˣֻ˵ʵɣٴļʵ󲿷Ѿǰüʵ飬ֻҪܹ㹻ľѡ
ԶԶԣҲ˵ƣǸϻƣ֮ǰĹʲôκõģÿؾͰͨˡǺȽֶΣ˵Ǹһʵǿ
ǰһУû֮ǰҲû˵ôص顣ǰǼ½½˴أ˭ȥһǻᱻڤҵģԭһǼ˿氡
Ա߸㳡ĳ¾Ⱥͷ̫ΧһߴߴҲ˹վһ
̲סڿһ䣺˵֮ǰȥҲһҽʱҽˣҼӣһ˼һ٣û뵽
û뵽влһʦӻûѻ˵ˡ
Ŷû뵽һմû뵽ɣһ⡣һкöʵҽģȥרˣ˼˵ֻڣúóҩС¾˿գüɫظҷḷ̌˳һմǰڵƷԼë緢ֵҪԣû£úú֡˵϶ûʹˣ͸ö顣
¾ΪŮָָ˴뱲ӡ
ɾ˻飬ҧһ˰
뱲˭˵ãŮҵмͥϥŮһΧת
մôˣζ˵ˣȫԿơ
ֻǸ׺˴뱲ӵƢǸĲһ㣬Բ˰ŮŮ㡣˲ⲻ˱չˣӴҲ֮ˡĳЩˣ̱СŮǮ
лһʦʲôˣʱǹʽˡ
˵껹ͬһҵλɹֻʱ¾ֻˮϵͨŮлһʦǳСſеƵĺĹǸɡ
ȻҪǣ˻Ϊ飬ýŽܹ
ǻлһʦΪˣ¾ǴŮ
׮ȻûȻ
лһʦԼûӣٻ黹Ůʵڿûš
ýŴܰг¾ԺѹǮϽճͳһš
ýﴫ¾˼ȴˣó¾ǼǮŮ޹ȥֻҪˡ
˵ӣʱȻȻؽˡ
ӪϳѰǨ¥ҲǨĳƬС
ȺΪ˴뱲ӵˣ֮ס⸽̧ͷͷ
лһʦ¾Ҫǿ˴뱲ӵˣ˼̲Ҫ̫Ƶ
ƵʸߵΧͬͼֲˡ
¾ǿŮǵĴһҲԼŮǼͥԾ̲סҫؼ̫֪ôлһʦ۵ĵطˣ¼ҹ˹˰뱲ӣ쵣ԼûչˣӺƨãĲá
лһʦ̵ⷬ񱻻һ飬ǵͨ죬Ҫ⡭㡭
û˵꣬˺Ȼ񱻳ȥѪɫ԰ֽ
˫Ŀգͷ˲亹ѹؿڣһԵԵڵϡ
ӣΧ˶ˡ
ǳ¾

С븽һͲԶʮӣȻѾܵʧȥʶлһʦ޴ĳ¾˼ҵɫͨ
޻սӹܵ˲䣬һߺͻʿһٽƴһͬԱСŵĳ¾ʣ߶ͣûиѪѹ򲡣ǰйĹ𣿡
¾״εػӦţ6464û˵ʲôѪѹѪǡҲҾһˡ⡢ô죿ҾͣҾǰͬ¡
֮һʿѸΪĵ໤ǡѪѹͨ·ɴ࣬ûһ˿һ
ĵ໤ǵľڽͨ˲
ĻSTδ̧ߣʿ110/֣Ѫѹȴ͵ˣ85/50mmHg
޻տɨһĵͼжϣSŢļ
ȴ쳣ᶨָ˾ƥٺˡٺˣ˫ͨ·һ·עͣһ·ãļøסѪܡѪ棬ȥڿƽ
˵꣬һסԱ߲֪ĳ¾⣬ټ죺ĹĿǰ֪ĹķΧж󣬵Ҫ̽ƣȡȱд˵ģȷûмκƴʩʱҪǩ֪ͬ顣ûм֪֪ûʲôϵϵѣݽҿίˣ찲ţȫȡ
˵꣬޻ת³ҡ
¾⣬˼ȹϵϡ
һƬңȫ֪ô죬һӦǶ߶µͳֻŮ˵绰
ʮӺ
һŮ˼ŹİŸ߸Ьһ·СŸ˹ᱧ˱¾ļ᣺裬ģлûµģѾ·ˣһؼңòá
˵꣬ת첽ʿ̨


氲ȵʹ
ʹ߱Ͳ֢Ƶεӿ룬˵ﱾͳһֺܺõϢ
һָСĳԱνͷʹߣһ߻ܽСǵĽˢˢµҽָϣżܿӾɷ飬ӲҪ̫⡣
ûг̫á
޻յĻ绰ܿ˽
潻ƽȼԼҴҸȥҡ
ΪǼлߣ֮ŷ֣ľȻǸĹĲˡ
ôˣĹһ㲻ֱPCIͿˣ
ȻĹҲʹ֢״ʱڿƵĻصغͲζ˹
߼СĽ붼϶㣬ԡ޻ԼҲû뵽ǱСһûս˻ߵѾѶˡ
඼ҪˣҽģЩ
ȻǲСպãڵκһλĸǫ̈̄ϣ̸Ϲֻڵҽ޻ֲһ䣬ߵ⡣
ôⷨһʣһ߿ٷߵĵͼͼ鱨档
Ĺ90ӣPCIָǳȷֵµŶصо
ڿĿǰĽҽһǸϲεˡ
Ȼ͹۵˵ĿǰһڽȷʵҲûбҽˣʱơ
ǩͬ˲ǻ߼ǻ֮ǰڷָشҽ¼ߴˡͬʱҲһʦһʼһλ˨ط֮˨ֱ̫ӾܾˣҪ롣ڱȽҽңҽԺPCIû㣬ƺʶ㣬ȷֱ֪֮ͨģҽԺͨȷʵȨָҽ

ʵҲᡣ
ͨĹģһͷҽԺʽ豸ԱȫԽ£ؽҳһӽ䣬ľǵȫݶչƣ߸ҽԺ൱ɹ۵Ķ룬˺ܶ෢չҪԴͷˮ
ðɣȥ̸Э飬ǽڱȽϺʣ߿ɻû財ʽڷ鱨ϻֵ˲䣬΢ӡ󣬡֮ǰڼӹʱͦģû뵽Ŷ̶̰£ȻͷĹ
޳޻յͷȥ֪ͨڡ

̸лһʦĴˡ
Էһ൱ǿְҵŮԣװͦεΣǰԤлҪҽͶĿûһ˿ԥֻȫΣҽãǳ¡ллԸֻ̨û뵽һμ¡
汾׼ֱ⣬ЩؿʶңллΡ
µ˵ͷǸ̵Ĺ£ҽԺһСӽıȻŸǵǰ棬ǷΨһһΣյҽҵжϣ̨ĺġ
˵꣬ûе̺ͷؽ꣬ʾ׼֪ͬǩ֣֪PCIƺСĲкܴ𣬵ҽȻվĵġ
ȵȣȱķ̌ᰴסǷļ̹ϣ˵ʵұͨʱ㽨飬ʵǱ̨ҽȻᣬȻܶϽλãǫ̈̄PCIҪҪһ£תȥڿƲĹҲϸҲҪͨȻҽԺȽ˽⣬Ӧ֪ͨںҽϲûʵ𡣡
֪ҽҲл壬ҲλߵֱϵģȨ޷ΧڣȡõƻᣬңһλҶԻ߷ǳҽ˵꣬˺һ֣صس΢΢һһЩ󣬡лͽˡ
ðɡ
Էˡ
ûвܿһһܵ
ʵӣҲǵһĹPTCA
վñֱ֣صص˵ͷһȫԸġ
PCIھݵռʻԶôߣͨ˶֪һƬհס
ҪķգҪǰ
ԭͨ׵½һ飺θģǾƤ״е˵״һαµһǳϸĵ˿ҽȥڶĵطѪܴſͨ˵ǰĳΪ߿խλãûеſƹѪǵʵܲβֲ֧ܣԲǸȻѪխķգҪڸ顣
л˵
PTCAPCIһֻ֣еţٴֱӽPTCAPercutaneousTransluminalCoronaryAngioplastyҲǾƤǻڹ״PICPTCA+ֲ֧롢ҩҡĥй΢ͬ53¹
Ϊʲôһζ̨ôţ
ԭ
һ,PCIںڼ䳣Ĺƣڻ⣬ֻҪ漰򶼱ա
,вѧϰμѾϲStanfordAͼлߣȻǲǵĹ
ѶȵĹ״ܴ,οֻǵļSŢļ
ͨ׵˵,ǹ״ĳһλó˼̷Ѫ˨,Ѫȫ
Ȼ,ҲûѶȡ
״ʵҪ֧,ѪҺȫ,ʼ˵״,һһңרΪ౾ѪѪܡ
һ,ļͻȱѪʱֱļ
װ׵Ĵͨͬ,״һ,̸档
֮ǰȫƼǸлһʦȫɨʱע⵽,ĹȻЩ֬߿飬ʵȾͬ˶Ҫá
Եû¹Ĳ,Ϊ˵ѪܱͲɱػʱƶϻ
ĿǰѪҲӣսװ汾Ľ룬ȻҲ򵥡
лһʦ㶯̣뵼ܺ͵˿,Ѫһ·ϣִͨ״ڡ
עӰ͸һһխľȷλá
ȷλ֮,ܶԤװõ͵ôתʱ͡
һ˲䣬ѪܴڲſлһʦԾ͸оؿһǿҵѹȸС
ֲʺܿҷ˿γɢ
20ӣ
Ƴʱлһʦʵһֱ۾ضͷӰơ
βɡ
ֱ˵֣γһ㷴ӦһŵãȻ⣬ˣ
ͷǰҵʱҪô𣿵׷ʲôôĹˣ
ǵģPCIͺܶһ߿״̬ȫ飬ҡлһʦȻŵԼ
͡Ƣлл㰡ҽҡҶ֪˵ʲôáлһʦ˵ʱȥһĻµû˼ԭ˵ڡ
Ҳû׷ʣһ˿ĵ٩ºˡ֮ǰ˵ûëţˣҽѧ˵ھǹĲߣȽϺãûиѪ֬ѪЩףǰڶճӰǳޣֻҪƾҵоǣǧҪټˣ֪𣿡
лһʦ̾˿һֽٺ̤ʵУ¼ҹ˵ģǰµľûչˣ˵֮󣬷ûôѹˡ
ĹƸھѹҲйϵҿλҽƴʦͦİôܽй¼ҹˡһָϲβһ߰
ǺǸõġҲ͹ѧʱ˵СǮû뵽ǹҵڣʵ˵ĵһСлһʦ˲٣Ǵ˻ϻӣ˵ʲôϣǩҽƴȨ飬ʲôʱιܣĥܰһѣĩ˻ݽ𡣡
Ȼ֪ľ鲻Ҳ˳ŻͷЦſѡȫҽԺң۹ȷʵãֲʦ
ҲǿǸ̵ı֪ԭôҾͼǵ㡣һΣлһʦûٰɣԵغ棬Ҳôǽ룿
аɣǸ˶ˣǴΪҪֲһöĤ֧ܣνûз֧ܣֻҰխѪܴſһ͹ˡһβ䷳ؿһ̨ԭȻ󲹳֢٣ӺãԺҲ죬УǸ̵ĺΪҪסԺʳҪܣԲŸ󡣡
ȻͨķòҪʽס財֮ŵ㡣
1򲻱ˡлһʦ죬ݸпûãձƳҴţ¾ͳĸŮΧ
ôµʻǳȥġ
Եĳ¾˶ſƳϣſǻôŵİôôͳˣأңҪǲˣҡչ

С
˾Ȼй¡
濴˿ǰλű糡ˣͷѹԳ˵֪ΪʲôˣҸ˵Ĺ۲죬Ůʿմڷչڣ»лҪչˡ
ϵıΣǿЦЦ֪ģ֮ǰΪ˽űԲ飬ĺܸлϸġҶ˵ʱ˵ر𲻺Բ𰡡Ǹлû𣿡
ûʲôˣҽԺ۲ͺãȻηĹųλѪܳխһҪڸ飬оǣԲ˶ȻҲԲôˡ
û˵꣬лһʦʮĺûأܲܲҪɥ
ҪǸմҩͷҪˣտ֪
Ʋһ̶ֳָָۣȵһһҪϸơ
һԵĳ¼ϽǰһЦһ߰ѻԱллллҽǡ֪ˡ
ʾϲѻȥϸϸؽһעתߡ
ֻǻûߵſڣһƯ¡һ״ӵŮҽȻǰ߷߲ƽ޳ϲ𣿡
һɻ󣬵ͷɨһ۶Էƣڿҽʦ
ղȷʵ֪ͨڿǰ׼Լһϲ
ԲҵҸǸͬˣ߼Ǳ̨ͨܳϿҡ
ԷȻûϵôɴ͵ǸˣԭͣƬ̣һ䣺򡣱ΪǸҾͻԭ㣬֮ӣֻжҪ
˵תͿ첽ܿˡ
ðɡ
ȻԷ̫ѺãȻԼ֮ء
վԭػζһ룬ͦġ
ţ˵Ĺл԰ѲƸ

æһˣصʱǰǰѾȥ˽һСʱ
ֻǸƿҵţסˡ
￿ǽλø߸ߵصһѶѵ˰˸ߡ
һӦԼǲߴ˷䣬˳ȥ̧ͷȷһơ
û
ٴŽȥ󣺡ȣʲôȻʱûˣҲܵðɡ
߽˲ſ壬Ѷʲôһ
һݣ2005һ졤вʼֻᡷ뺯ʮա
ͫԽԽ
ʣ
ֻǳѧ
δҲ̫Цˡ
滩ȻǵۻҪô¡أרӡ
ͷӡµƽʦϽ̧ͷؽ͵Ҫ¡һЩѽǶDavidڡ˶ڡڽλǰأҲ˽̡һвҽǴר̸Ϲģʱſõ߾ͲңµģʱȥʳòҲ㡭
ȵȡĴά
ʺţչݱ۵һ뺯
ӡǩ̡Ͳָüϸܵ
¿쵥λЭ쵥λƽѧһҽԺغƣоѪܿѧԺôĲĺеҶ
һǿŶзDavidںʦ˶һλŶӵڽڡ
档
ðɣȷʵӦ˼̨ǰȫҵĴУ
·ۻỷڣȻˣռͳһ
ĻڣȷʵԼƽġ𻷽ڡ
ʱΪյĶǱԺʵϰҽסԺҽ⣬ƽһˡ
ԣ
뺯ϣʱ͵ص㣬Լȷʵϯ֮⣬ĶԲϰ
ƽȴûаֻ͸мʦ⵱ȻΪ˶ڡ˶˵ͬеĻTironeE.Davidڣʦʵ̫ˣȻDavidڶλܺöԺζרϵҪأ֪˵֮Ҵѧʦ绰Ҫλˡ
ƽûע⵽ǸѾҪ˵Цݣػ㱨ţˣҰЩ¶꣬ʦҪҪȥֳһ²ãλ˵PPT󲿷ѾռˣͲˡŶУϵƽѧǱߵӢרҵʦǻȫʵʱӢ˫롣Ȼ˵ԼҽԺľͺãҾλԶֻΪˣҲӦеءУƵ֣νλﰲһЩǱԺȥԱұΪԱϵŸҽͣ˵ʻ۵ģֹ˵ʲôģҲǵһ֪¡
ʱ䣬ƽȵһθоʲôбء
˵ֻĳﱸʱüҪѹ⣬Ϊת˺ö죬ջĶκһν޶Ҫ޴
ҲеһζôĿ

ֲ֮ǰĪۻὲĻӢġ
浱ʱʵ֣ΪѵҵĹʽȫˡ
ǺǣǺǡȵȣҵPPTŪٸ㣬ԣż˵Davidڰ
ЦЩǣǿһ˿ֻԼƷĿɬ˵úᣬ漴һתһư׷ʣ˵˵ʱΪۻᶼʲôԣӽ쿪ʼԭԭ˵һ顣
λҽϯȫݶ֪һҪһвĹֻᣬ汾˲֪ء
ƽΪʦҪʽĹɹֱ壬˫ֽϥϣһɱȼ֣أлʦλᡣġ

ʱص졣
ƽȴһֱڳȺİ칫ſǻ
ȵ̨ص칫ʱѾ3ˡ
غϵķѧָˣȺԣκһģƵ֣ΡԺ
ƽȻʶڳˡ
˴һס۾üĳ񽻴˳ҽͳ˵Ҫʱڼֻġ
ʲôʲô
ȺһûӦ
Ǹ͵ؾһ˲ץס˹ؼʣΣҪҽһ켱вֻ᣿ʲôʱ򣿡
Աߵ֣ɸ񱻵ȼˣѾ뵽νˣǺ°ôڶңǰ׼ȫ԰ţһɺöûֻˣӦúúøһ㡣
ڷѧ٣ɵĹͨĵδ˿ȫԼ˾ˣ²ԼֻҲ룬֪ʱ䶨ʲôʱ򣿡
˵ʵ˿֮ǰȺȷʵ˵ʱĶԻǵֻǿڲķ
Ҫڽ͵ʱ򣬿ѩպ·⼸Ի첽˹
СѾʽˡֲѾͷ˵¹Ȼԭ˵ǰֻᣬһõķѾͷᣬǰհԣֻôѡв㣬Ĳ
в༱ΣհɣʶǵǼĵӽǣ׷ʵʲôȻ
ŸһɻӣѩĵؽһǸȽϴĿоĿԼСĹ滮
֮ԼͨˣевȷʵΣҲӦʦֻڹ֪ȣɣֻǿҲһרѣԸһƵ˶ʦһʽѧ룬ͬʱ֧Ӧķͣǲܰװ
ģҽԺҲ˶ڡݺݵͷѾתôֲ֮ǰΪԴֳЩ죬ɣֻȫֱԺ𣬳Σ֮ǰҽƻģʲôʱ򿪣
Ⱥܾﲻ̫ԣתһ룬ǸȻĿ뷨ƺҲȷʵ˵ͨ
عʱ̫̣ڹѧȦ޸һ߹ֻȷʵܿٴ򿪾档
ȻľãôҪǰĿƽСͳʵ̫ðգϾľ
ȷһ䣺ʵ֮ǰ˵ǵԺ֮󡭡ŶǽԺҶʱ䣿Ȼֹֻ񣬾Ͳһܶˣ֣Σ
֣ɸ˵úϲ£죬ҪһӦ£аͳ
ѩֱӴȻڳһҪ۵ʵҽƽͳָӾͺá
תƽȣŻ˼֣ƽȣʲôƻ
ƽȱҽԺüҪ쵼Ŀͬʱ۽ŵЩƮҡҲ֪ҽȥо˰æ
ԭˡҲĥ㡣úøɡѩСļȻתһȦڳļ㣬Ŀ֣ϣ֣Σ˵Ҳᡣʱ͸ƽȿСΣһ¾飬ǣҪľߣ֪ɣ
ûбܻ䷽ѧڳֱӰѻøһЩǿܸӴ࣬ŵƢŰɣ˵һЩһٵطŪúѿ
ȻȻƽȶ԰ɣƽҽߣҸú˵˵ֻǰڳﱸọ̈̄ôߣȸкܶʱ䣬滹漰ȫʲôģҽ㣬Ҷ̸㡭֣һ˵ţһѾƽƵķ첽ȥ

ȻͶڣʵʱ̫ˣҪǸԺ߹ϵ鶼ҪһءˣDavidǱߵĵҲպſʦģĽƷƣȫ֮ǰƼׯǱߵĺĲĺеҷȷϹûκͨ˽ϵֻǳҽŶڵĺĲҵ֮⣬ûݱҵͨе㵣ĺۡƽطһʱ䱻Ӳ֣θ˺ܶⷽ˵ҵߺϲѹҽԺǵĲƷ˵ʱѹ
ĬĬص㡣
Կѩ˵ĹȻʱᵽġָĴͷ
ֻǡͷ̫ˣʱ˸װ˵
˭ֱ֪ӰѰװˣװһ׹ʽš
ƽ˵Ȼһֱξֿммö⣬Ҷʵ˲ˡθ˵ʦĥҡңŻô޵񽻸ңרŹңְֽôЩλȨصˡ˵Ǿ仰رֱףõĹͨ˫Ӯļֵ
ʱͳҲоԼЩ仯Ҳ¾ܾˡôˣʱҲõ˺ö˵İô˭ֺðѶȥˣʦңֻһɹģ
ƽȵԽ˵Խǽһţ۾ѾǸֱͦҵԼ
һ֣ص˫֣ƽȵļϵıͬʯ㣺ˡҵPPTһЩطҪ䣬Ȼȥһ£ˣռõҰɣҵʱ˵ң԰ɣ
ǵģھʼתʦʦһϾܰⶼáƽȵԽһֽƶһٰɹģ
ãġҲ֪Լ˿ϵı鵽ʲô֪һϵʱ䵽׹Щ⣬˰ȥ
ȵȣƽȸϽվղǸҵģȻ˻ȥϸֳһ漫Ϥġηη顣
ָָ롣
ôˣ
ʦܲܰĽѹߣƽȵһ˿޵Ŀǻ
С룬ָֽһǣ¶ǿŰŵĻһû׼о̫̫ʷ
֪ʱжæ
ⲻâͬ޴
ҽܸ⽨šǲмѾҪˣ治ɫذѻץԼһ״ӿڴ
ֻԼ֪˵ʱ򣬺ҧж
ûˣ
Ϣ
Ҳûȥˣ
ô죡
л˵
οлҽѧѪܲѧֻಡѧ飮йƤ״ָ(2016)JݣлѪܲ54·
صԢ,ڵǰĳ˼
ֻ̨ǿأŵװɫ,صռ˴һռ䡣
ʵ֮ǰǩĸŵԣʵٶȷɿ죬ĿǰСǾżݼ١
Ŷ,,˽ѧϰĻ
ɴ˿Ļ,ָڼϷ,ͣ˺ܾá
СڶԻ̽һֻͷè,Щɻ󣺡ǵֻPPT𣿷,,ܿѽ
ǵPPT겻ɣôѱһ,컨壬֮ǰûʦ,ҿôô,һ,ôͬУҺû˼·,ٲôҰһˡ
װװģСǵè䶯˶۾һ˿ǳԻ֮̽ǰ˵װˣ
Ŷ̶һ£СѾѧ΢
......
εЦЦ,׼شĻϺȻصMSNϢѡ
Է˵賿ķɻִʱġ
ʶϷ˷ص¼,ǻڿо̬ص㽻һЩָϸϻżһЩƵϷ
ЩϢϵͳμڼСǴΪظġ
ԾʱСǻصġյ
ʱСǻصúòһЩȽмֵڿ־֮ǰĹ򣬶ʱռϣͬüˣСĳԱҲùͬ
˿̣һĵһֱӵָ⣬ﶥ壡
ʱ䲻˶أûиҪݰ
Ҳ˵˶ǴͷβһֶûȷϹ
ⲻӦð
붼֣һֲרңǧμвֻ᣿
ңȻûиϵ
ԺȷĹʵ绰ûǷѣ
˿ǰŻһʹظһеĸԴȫ
Լǰһܷݵϡ
TironeE.Davidܸһʽ֮һκ˶ġ
άڼѾʮһͷȻһ˿߷֮ÿһ˿ι̶ͬһϡ
һĺɫװɫϸ۾Ա߱һص˶ԱߣԵøͦΡ
˵ȴһ˵ơ
ΪܹӢڼʮķԼ͡
ҵڻǾ֣ΪʲôȥμвֻᡣάЩ档
˶ƤЦⲻЦػһ䣺Ҳġ
ǻ඼ðɡ
ά΢΢üЦ
˶һҪںλãϼ֮㻹ǵԭ𣿡
֪ˣǸλѧϽڿģ֮ǰ̨DavidȻƲˮƽöˡͣȷʵѵõ˲ţһúָһµġά˵Ҳֱס
ȻδӼôǧɹʵһֱܲܰ˹յԼŶ϶ô˵
˲ţš˶°΢΢źεĽţҴһѧһ۾Ƴġ
һ֪ϸϵıѵõسһ˿΢ı仯
ûǴĻһ˶ʱ˶ܾǽһɴ䡣
ҪǺ
㲻˵̫̫˵ҲΨһеѧش˯͵ѹһѵί
˶һ˿ײΡ
ȷʵһʼΪŮǻƤպض鷳ϣǾܾ롣
ѾͷҰĲȻƹֱҵ
׽ѹΪѵ
ǣ˵
㶮ʲôҵʱĥ˼רҵΡȫǵһһڶôΪΨһеģǿԺ㱻ѹóûţ⿪ģ㻹ˣ
㶣˳߼ƷƷϵίȻȥתһĸжʦҶˣá
˶ﳤһϴһָĪıתάڣ̫࣬ʱ㶮ġ
ŶӦңҪҪȥһˣҿûȤȥһֻһ̨DavidСҽԺάüѡһ̨ҧú
ˣ˵ҴӦһ󡣶˼ҸķҲ٣˵ú㴿ΪƵģôһҪڶἸҵģ⡢ģ𣿡˶ٴǿĺ
ȥƽƱҪǰȫλԼʵԼΪĸ
ֻ֮ܰλ˳µشԼС飬һоֵˣ
˵꣬תͷסأҲǵ𣿡
ظжûɢ˿ȻΪǣ֪֪һ˵ΪDavidڻ˶ʶƵĶרңԺ˵ǻŦԼȥ
˶һѴָָӿˣҪǽ¶ҽԺıơȻҵΪԱȣҪףҼ֪ѡھݣҲȻ߾ȫѧϰĻᡣר̰DavidǲĿֻ󡣴ôôֱ׵˵ǻȥ㶮ʲôΪûĻĶ
أתͷȥ㣬һҪǿҵгжæϡƵ˺ųֻ̈ɹģܵĵʦ֮һжһߡ
......
ʵϣǵռСʱʵ㳣ָ۾ʲô˵º͵Ĵʻúõһʿš
Ҳͺ˼ҿʼ¶ϵ츳ȡᣬ˺ܶ١Կơôʡðɡ
ǰϰ壬ޱص˵ͷ
ҲĬĬذѸղǷݸжԭⲻ˻ȥ
ȻǸ˵ϰ塣
Ȼһ£æýŲŵأҲ֪ʦЩ׶Բԡ
ӱ֮ǰˣֵֹܾġ

ȻһеԴͷʵҪ׷ݵ˶̨Ƶ֮
Ƕʱϲ100࣬˵ĩˣ˯ľ
ֱ죬˶յ˸һʽ뺯
˶ĵһӦǣʼǲǷˣ
һֲĽڣȥμвֻᣬʲôЦ
Ŀɨʼһ֣ۻҪˣ档
ⲻǸ츳ȴƫƫѡ˻عѧ
ԭȥҽԺ֡
Ǳζȥμʲôвֻᣡ˶
˵Ѫǲó򰡣Ŷ̹׽û˼ء
׶԰ֻһֲģ
׼ץ绰һԽʹȥȴʶסҺĥһ㡣ͷβû˽ʼҽԺȴʽ뺯϶ԭһ绰ȥʣоָһ֮ǰ˵Ҫһ𣿾츳
ʲôԭ򣿹벻ˣֻйϵĳȻ¡˶˵ţȴѾһ˿ڸǲסĵ⣬̫ˣȻһ뵽ҡ
Ȼмֵ
Թ죬Ҳȫˣǳæµġ֪ÿλظϢʱ򼸺أżûأҲæµ״̬ԶظԶ˵ϰʱ㣬ʱӦǱߵҹһֻ΢һ츳ˣŬôʸϵˡ
Խ˵Խ״̬ԼĥЩһһش룬ѡعˣǾҪһҽôΪȥվ̨ҾáܾܿǼҽԺıھиĳжĥɱ¿
˶üͷ󣺡ʲô˼¿ʲôϵ
˵һµȥӦġһڳһıʦı飬ҽԺ֮ȥĿľΪͨߡԻع֮ǰ¿һʹȻ룬֮ǰֻǿһЩвϣDavidǵƵȴô̵ʱôƯûűڱôܽô죿
˶٣˶һ㣬ּݣû뵽ˡեеļֵΪʲô͸˵ˣֲھر𳣼һٲӦˣˣǵĳԾ㳹ʵˣȺʽϵֱӽӦأҲһﵽĿģֻͨ죬밡ĥͷһ뿪뷨ҽԺַ
طͷͷǵܽ룺뿴һҽԺԸΪһҽרŷһֻᣬö˸ж£ңһԸ
ţеȻҪѾץסصˡ˶һϣȻı͸һɺεľ⡣
ˡ
еĹܽթô˿˿ˣϰ廹
ȻǸһӶûС
ûϵǡǡʱҵ³·
ѵôһʱҲ׷档
һӵϰòĵط˾տ˶ʦ߻ȱһӵ¡
ʤΡ
صǣѾˡζܴţôѹեʵ̫ϧˡ˶һôŷӦı鿴أ漴ʼԼһ˳˼·ԽĥԽ˷ܣ˵ĶԣҪھʹ绰ȥʣǲǵ𣿵ʱôأ
վڰ칫Ȼվ¶һ¾㱸ƶ֪ôˡ޷۽Ҳѧ΢ҲʲôҪմһմǰֻĶ⣬ˣֱһŵˣֿһֱţ͸ˣҲӦκοȥ
Ȼ˶ԲͨTironeE.Davidĵ绰һͬǰݡ
ؾùֵֹĵط
ǵȻΪƪͷβ⡣
һʼ˵һжĥɱ¿˵һֶΡǰìܵˡ
мʵλ칵ͨ棬ƫƫûС
˿˶ֻȡԼһ֣뿪
߼ϵ©Զˡ
˵˶԰Сµľ޴ǰһ߼Īͨˣ˵ˡ
ֻᵱչһѾΪⳡֻæýŲմء
ģģʶģͶӰ豸ġÿﶼ߬һ嵥СŴ
Ȳ7㣬ԺѾһԺ쵼ԽλԶĳӭϢҡ
Ȼ쵼ܵλ󿧼һµ䡣
ߴŵѧûһ˿ĺɫ
¯ˣƨɵǱѣܶ˳硣
ֻֻҪ8ʽʼҪһСʱʵꡣ
֣ɱ㱻һ˳ȷϽȥȳ
˼ҴԼķ롣һ仰ǲǵķҪжý崫ݱȽˡֹǸ̬ȣô˵ءҲȷǲҸоˡʵⲻˣô֣һž͹ս˶ýСң˻ûվȣѾﲻסˣ¿ʼһֱʲôʱ򵽣ʸԺûУŶڳ쵼ûٴһߡҽһô꣬ͷһؼԺЦøʯƵġ
ׯκ̽촩һĻɫװںԵƽ˶󼸸ϸڣǼҽҵͺĲĳǱߵĶԽ⡣
Ҳһڻ᳡ܽܳ˿¾㱸ýСץʱ顣
Ŀǰ¾ٰ죬ֻǷ磬Ҳչʾݡ
ҹܿݽҵͶӰ豸͵ϵͳ˿ƽλPPTһϽӦļС
ⲻ˾Ϳ֣Žһ׿ˮ
ׯκ̵⣬еźüϧˣⳡҾȻڳ
չȥҲۿ֣ĳƶ
ͦãѵһֵüˣǴӰ𣿼¼áׯκ̺Ȼã޳ӰϢ㲻ôѰˡ
ǡˣϾԺҪչ֣ɶ˶٣һּ֣صĿǲʽ֮ĳЩ滹ڼһ浵ġ
һƽ;û£
ǣΣ˽Ļԭ
֣ɿһ۱ˢµı飬˸ղǸֻģЦеشӿڴͳỤµص˹ȥǴάں˶ѾύݽPPTˣڽǱôҽ˵ʲôʱ𣿡
ڽѾˣԺڲοơƽȿٰͷȥҽ˵˵֮ǰ϶ոѾʼҪȫˡ
ܸܲ˵΢һʦͽһûˣ϶úܡ֣̽ʡ
ӦòСҽղŻרŸҴһ绰˵ȥԬʦˣصλ׼һ棬˵Ԭʦáƽʵʵҡҡͷ
֣µЩˣ˵ԬںҲûҽðɣû뵽˹ϵô
ǿǹֲ֪ã˿Ϣˡ
治ȥԼĲȥƽѧһλݷƸڡ
ׯκһİۣ֪
Ҹ֪ʲô֣һ
Ҳǡ㲻֪ҲȻ֮ǰҲʲôк˼ȨȥԴׯκֺԬ֮ǰŦԼѧһλֿѣһʺĿλŮʿרңͬʱҲ˶ڵ׽㡣΢һӾӦףҽѧ֮·Ԭڱ󵽵װ˶æ
֣ɳײ˵ˡ
ҿ˵ˣڱ˵ҽڹǿϵλġ⻰ҲȫҥûԬڣѧ֮·ȷʵѵöࡣǰɣǸɶɶУ鱨·ϴүҪ˵ׯκ˳ƿ˶ӵѵģʽԽԽƽֻĬĬߵſڣ硣

һߣѾԬڡ
һַʦֱۣҽԺμֻҲǰ˵һҪϿ֣Ҷ֪Ҫ
ⲻúüһ桢˭뵽ԼôΣһζûϡԬͷףѾ63ˣԭ͸ݣȴѧУƸν̣վƽѧҽѧϵĽ̨ϡ
Լֱٴôӣعһˣ𣿡
Цҡҡͷæء
㿴һ۾ܸʦһȫɨ裬ëûУСë˲١
ѧӿžˣԿһ㶼Ԭɵؿһۣǰֱֱȥϲţ֮ǰ˵Ĺ滮Ǿֲ³ʽ֮󣬽˶ǱߵԴعרŸֲĿ˵ⷽãǮ࣬٣ҫࡣڼææǰô붼֡
ⲻǸо˵ʵͲסˡЦزƴڻ
Ȼȷʵֲɣɾ͸ǿԼǲһӾͲ֪ˡ
ԬЦҡҡͷ˫ЩǵԲʧ۾͸ĺǣѽҿɲ⻰Ȼ㲻˵ˡһ仰ҼţҪ˶ʲôίˣһа취ɫƵģϹͷǰ˵еġ
𣬿治˶ʦ⡣ɹҳѴάڶˣϣھݺú÷չæͣɲ˶ʦƽ޹ʱڴ
˶ʦˣƢǲ˵㣬Ƕ˵㣬ѧ˵㣬ʱԴ˵㣬ƫӵȵȵȵ⣬ϣȻһλԸѧԴĲ
⵹Ҳǣܵվ̨˴ά˵ʵҺﶼò˼飬㣬ѾԵظеˡԬΪ֪üá
ǡҿ϶Ϊ˶ʦѧǱġЦţûһ˿ɣǳΪġ
úúáûʲôۿԼѧһΪ˸һʦˡ
Ԭô˿ôˡ
öĻҪٴ·ǹúþ͹ġڵʸӣȻһֱҡȥʶʶͬУ˵ЭǱҲרཻ̹˵ⷽȷʵʱ̫ɲС
ԽԽϸ˵ƺںܶطȻ߶ںϣһԽרԽǿջǵÿԼȥЩƵԴ˵ô󡣡
һĿʱһԬķʽĬĬоѧߡ
ǫ˵Լﲻ̫࣬Ȼ󲻶ɫָһʵ·ǰ̨̺ףѧȵǰߡ
˵õϵͳӵһλʦ
ãһġͷһٸģҪĶһԼȥȡЦŲһһǰߣ￪ʼ߶߶
׵õˡ
Ҫ˵ҿɾҪˣǲнˣ
⽻һģ㵹ǿ
ǲãǡ
ѡܺãδĿ
˻˲ʱżҳֲԾعջĿ⡣
Ԭ⻹رʾҪĿһƶ£ʱܡ
˾Ƶسһȥ

ֻῪʼǰ10ӣڼ˶ԼλλǷĺѴάڡ
ڻز׽һ쵼ͶĿ⣬硢ΣԼһ˿ί
˲һһЦųλдкȻȭͷһ£ѹӢʵôˣ˶ҽԺЩ쵼ˣ
Ŷһػǣ졣ҲǸƽʱѧһЩ⣬ǾȻܻشñǱߵʵϰҪ֪Ǿ治Уǻȥɣ̯̯֣ȻǺȻ˴е񣬸Ͻ׼ǫ̃ʰʦ˶һ˵Ҫǣͷвֻᣬǿȥ˴άڣ˺ôŰѧϰĻᡣ
ʵԭ̨˶ΪҪģؾòôֱӣǺ˵㣬͹
룬⻹ֱء
֮ǰ²˶ԸӦԭ򣬹ȻûдԶ㡣
˶ʦȻƢ˵㣬Ͷ˵㣬ѧ˵㣬ȵȵȣϣȻһλԸԴĲ
عԺԸⲻԶɹ
ţͷ̫̫Ķľزʳȥݶֵúúøл
һ뵽滻һеĸжٴס˶֣ԵĳϿңʦ治֪˵ʲôźáģһΪҽ
˶˿˸жģƻƽޱ˿
ȻǸһжΪõʦ̬Ȼص˵ͷ˵ɲСάܲŷоɹֵһúý
һɵתάڣص˵ͷģһúѧϰ

λʦʱ䵽ˡƽ߬ŶԽûš
ȻվŵһݶӴУ˿̵Цݱ׼ݣֻʽʼˡ
ʼˣ
ֻҪʼˣ
άװڣϴһ˿ƶĽ
Ҫʼ¼ˣҪݿһЩδܽᣬµĸѶʽ
˶ζŸղ¶ǷֿжѾȲֻȻ˳µذλŴŦԼ
ȻҪ˵ڳȲģԸΪ׵һԺ쵼
طഺ˵ʵϰһʵľǶǶǰеˣȻһһ
˿ຣ
û취ǸһΪŤתܵĸڱĵһ
ǳʺҲŶȫЦ
˶ԼͬһŸԵڴѣݽҵķȥ
档
ĬĬ˿Բװ
׼һݼ伫͵ֲʧòķݡ
Ȼⳡֻûرȵġ
л˵
ĩ¡С˵ʼдǲдʵĽڣϾΪеľۻ᲻ܱ⣬ǿǵַʵ͵ƽͬͬյĴаɡǵ55
ƽݱԵһҵС
ĸ߿״Ԫ,ź˵һ·ݴѧҽѧϵоҵ
ֻϵ׾ݡѧҵϵѹʦĺӡͬѧ֮ľ޴죬Щһһѻ,һ緢СŮĥηηβӡ
ҵΪޣûҽԺǵ̹ʦ,ƾǼƪֵ,ƼϼҽԺơ
,쵼ǿд,һ޵Ļᡣ
ʵһȾ,ԼⱲӴžˡ
ֱ,档
˿վֻݽҵĲű,״һɫ־ԸףԱЩһæҽѧԺѧ־Ըէһûʲô
,ֱġ
Cע,ҽҵǱŲλ,ǰֵ,߶ֱȥƽȰ¶Խ,侲䡣
յ
յ
Ȼ;Ѿƣ˼㣬˿˶ֳ򣬻ֳܷһȥ̨ϴάڹDavid¸ݽýζ
Ϊֻͳ,ͳҪʣ´󲿷־в,ص׺ͽͼ׷ģԲڱָ߶ȾͬʱʱܷѧϰݽȽҪʦϵġ
˿̣ݽҽ300λѾȫ붼ҽнĸΣΪѧϰ˽ȼĻҽ
ϵͳģơICUơؿҵμר̸
ʼԺ쵼ƽѧУ¿ʣ̨»ЩOO@@ġ
ȴάһϽ̨᳡񱻰˾˲ΪרעĴѧá
ֻĺľ4λˡ
άںŶӵڽڣҪΧǰƼչӲѵ㣬ҲǺܺƹϷ;ܽᡣ
ô˵ƾλһλķǴӸزԶǧԷѸ
˶ǴӽǷ޸ľ飬˴ֲ֮Ķؼ⡣
ȻƽȾλڽĶʵڲ̫Ⲣ̨µͷǱʼǣ졣
һע⵽ӽ
⼸λּʹͳ߰Ҳδ뵽缶С
λǳʦġ
ڽڣغϵķѧмǣߣ˽⵽λڵȷϯܳ
ԸǣߣȻҲΪʦ
ԣûʵϣֻһˣ
ʦ棡
ԭǰʦһģϧö˺˵ľֵĹ¡
ȥʦҪҪһʱʦһҲûн̬ȣ˵ġ
ػ塣
Ȼ⻰һ˵ʱÿۻʲô
ĲʦƽڴĻķ
ΪԱЩɬѶƷͲ˵ʦ׼PPTʵ̫Ȥˣҽ˵ֱ
ֻ˶ڵķûƽȾͽӵׯκ̵ĵ绰
ͷ̰ý̨

ڴԼСʱǰһվڻ᳡ǰţζ²̨ϵݽ˶Ǹӡ׽ѧʽŶԣӦ˵֮ǰ֡
˶һȫѧͷ۵ʦ
򵥵ıȷ˶ѧʦķȰѲطһ飬Ȼƽֱؽ경֡
Ǹֱ֣üؼƵ裬ֻ׶Խۡ
صĿԹƮ˹˭˵أΪ㣬㡭
Ҫ˵š
˶Ѿγһ᲻ɴݵ֪˿һͻᣬ˵ٶҲǷϻ
ϧûڣͿעԱһӰˡ
վڲűϣس֡
ǵҪλᣬֵֻʲôȫ˾
ע⵽̵ͷɨһĻȻ˺üδ硣
أҽԺܳ״ˣҸʦǸǵðҺúÿ
˵꣬èһ·СܵԱߡ
ôˣ
ټ죺ҸһAеĻߣ˳ιȥ֮ñֻˡ
üͷ̸ҡ
һȺͰXƬCTһѱ˹ʮ꣬ԡʹСʱʼĹģԾҽжǼAУҹ֮Ҳȷϡ̫ˣۼҲ⣬ضȷиѪѹʷʷʷ
⻼߼ֱڵBuff
ֲóȺ׶̨ɹԤ֮·ֱҲȡ
ֻһ۱Ͳʷ͵һٴȫƼһɨ
ѽ
˺ѷΧһ·쵽ϣ֧ȫۡ
ΨһϢǣضȷ˺ѵµļ̷Ըı䣬ĿǰжϣߵİĤ޸
һ˲䣬ƷԺγɡ
DavidҲͬ޸ȫû
߻ᣬҾܱĤ޸ӦöҪȫ滻Σϵǣ׼Ҫķòͣȥ̸һ¡
ȵȡ
˵꣬Ȼһͷ͵ɲסĽŲ
һ⣡
ԭͣһġ
ôˣǵֻǱѾȥ֪ͨƽˣȶ
ȺȻֻ֪ӣȻҲ
ֻߵʵ̫ˣȫûаա
ϸһζʧò΢Ц
ֻ⣬ܣţֲҪװˡ
һƽǱߣֱܲܺߵҲˣպðѽάںڽڷв㲡ںϵһ𡣡
˵꣬ʶǰڴȥǩֱʣȴ˸ա
촩һɫװǰ״ӡ
˵ӳȺǰĿڴ˳һ֧ʹִӼ鱨һŷ棬ڿհ״Ⱥһʺţһӵļ׽ʾͼ
ʺŵİĤΪ˺ѶرղȫҪ޸
ʺӹ䴦һνCTѾܿԵļǻһαȫ滻ǽάڷĸDavidI
ʺ϶ˣ֧һ
Ϊͬ˺ۼҲҪȫ滻ⲿڽڸո̨Ͻ滻ԡ
ñʼżªĽͼεȥȺԽԽӣǻڿһ
ϰ죬Űһ仰ɤƳԡֻһ飬֪ô˰⡭
ʣµĻƺ֯˺ü֣ȷʵʺֱȥ׼ɣȥƽЭϵһװƣѧ紫źܲϴͨ
ֻǰɣܡ֣õ˳Ⱥ뱲ӵľǿ
˵Լȥ̨һպôǵķ඼콲ˣ̨ЩǰʽѪڡ
ֻһ̣Ȼˡ
е㱻̼ˡ
ʦ˵Ŭ͵˲š
ʵȺһֱǲģһֱ츳ֻռɣûǰ˳ɺƴŬվסš
ðɣʦ˵öԡ
ǳ츳Ŀҡ
Ŷᣡ
һ̨ʱ䣬˵ѹҪŽһ£Ȼͷס
ʵ治װȻһ쳹
ֻǣǿ¥󰡣
ȻҪһȡ
ֻǽⳡֻλʦԶɹĳӣԼ￪촰šʱֱȷʵͰѡҶϣһµİǰȫ̶ڣҲʣʱ鷳ˡ
鷳ҵҡ
Ⱥ˵ת첽᳡ȥ
ﲻܿƵŤţϻǣһͷɣ
ֻĽʾͼȥ׼ݵӣȻųҷϡ
ɲɣյҼȺײһס
ֲøղſʱûߵЩ졣

˶ڽ֮ҽûа취ԭƻ̨ʱһֱĲ̣Ҫͳȣãʮ֮ܰ׵𣿡ȺǰԵؽһ飬ֲһ䣬УǾñѡİΪ
˵PPTƵ¼ļֵԲͣȺ㲻ֱҲ㹻ھʷϼһʡ
ԵȣӣȺʵڡƽûһԥ̲ͨװׯκ̵ĵ绰ټȷ˼ؼҪ
ϵϢƵĸˣ紫źӳٵһһʵ
һȷ֮·һ飬̧ͷĿƶֱҵ豸ǻ᳡Ļ֮ĴźŻһӳ٣ҲһģýͬѾͷȥҺͬˡΣֱܲĳ֣ؼ
ֱʲôϵȺһֱʱȥҸƹˣ
ƽȿٴԱ̨õĵԣĻӳ
Ծشһ˿ţʦϷϣ棬Ҫȫνݡ
л˵
ңǫȡвϸͼӦáȵҪǲο֮ǰϣ鼮Ͳظˡ治װģ߲ʵ56
ŽǸǮһһμֻġ
˵ʵ,ҽԺƣҲֻõ
һȻμģһͨڱͻҽ
ܿϧ,ǱͻǸ
飬ǮǸ
ΪλᣬǮ,,,ϡ
ѻͬ²,޵ĲѹǮ,ʵڲİݼԤ֧˳ȥ
ȻҲвΪ嶷Ӳͷ,ѡ˼ֵࡣ
Խûκνڼˡ
֮,Ϊֻᣬʵ̫ࡣ
,һ쵼ķϻ֮һжޱֵá
ȿ˵һż,άڡ
ά콲ǳֵѧϰ,ȻûиƵ,Ѿǳ
ϾƹϵĸѶ,һɻƴڱʼǱϣζҪҵһʡ
ڶƴ뿼ĲŶڽ,ҽԺר֯ǰݽԱDavidϤ,һλԶϹ̨
˶ڡ
ֻҪ˽ֲͲû֡
ðɣλڵķˣӢ
Ҫʱûֲļƻ
ֱһ˼̨
ԱߵǮ̲סпƽһһε֮һеڴúѧѧ˼ұᣬ˵ˣѾܶļˡ
⻰ѾλϰꡢȻֻļﵱĸţĵػһ䣺ʦ˶ʦ㣬ǹ㲻Ŭ
ǮƵתͷ2835Ҫǹٴ޿ţعֱΡ
ʦ˶졣
ǰһĲֵǮһ
˭֪ôû׼Ҳѧ¡ż̫౻оġšվôһ˿̫
ʱ̨ȥʼ´ǵλԺ쵼
Ժվڽ̨ǰƽȵλҽʱӵһ̨в㼱ԭһָΪֱֳͬʱƳȺε˵ͲⳡͻҴһٴ˼
ֱŵɴ۾ǰ㡣
ǮϸһĨζЦ֪ˣǲѧأҪǰźõģǿе˼ˡ
ţȺվݽ̨ϡ
Ϳżɽһֲͬɳ̹Ȼĩá˵ʵĻǰ̨ͬ뱲ûû뵽ǽһﻼߣŲ䵽ᡣļСʱ»õʱ䣬ݽ̨ˣһ̨ڼвҽֱ
˵ȺһӣȻЦһӣңȫ̿ꡢ̨ˣʻԽ缸λڵķ̡ͬʱҽ֣ںܳһʱڣŻΪᣬŶΪƲҽجΣŶǱˡ
Ŀǰǰ׼ȴҿһ»ߵĲͼ鱨棬ڰСʱǰߣУʮ꣬ʹ

ǮĩŮܵ߳Զٷճһ߻顣
ɸհѳͣȣ˻û³ؿھʲô߬סһۡ
һʼΪͼӦȾθʹԽԽңֱڵϣ˸
Ȼúܿ죬ȻҽԼӰο
Ҫǣؿʹ˺ѷΣʶȴѵÿ¡
ھȻڸԱܲȥҽԺ֮ǰʲôĶǱߣǱߺҲͦ
Ա侲ܾú̫ãѪѹеⲻˣֻȥĸһ
Ȼ
оһŮҽƤؿڣܿ˵˾䡰̫ĹȻһ顣
ֱʼ÷ֱһ
ʵһʼûʶʲôطֱԱƺи˵ʱ䡭
ƺҪˡ
ʹڳǮѾʼػعԼһ
ʱּģܵܽ
Ϊ֮ر𰮳ԣȥ˹Ӫɻ;͸ԽԽ֡
ÿ֮ҲԵĸȡ֣º꣬ѾƽŵϺŵϰ壬кüҵ꣬˵ĳҲԳƵϸ߼
ҵгɣͥҲΨһźֻǸĸߵ̫磬ûü
ԣһźܵܣûӡ
ܵܽ˳øһͷȽ֮⣬ƢԸȫһ
һˣɵܵأһܲסá
ĸߵʱܵܰѷֵǵǮȫ˿أպøϵ߲Ǩ
ֽŲǨ˸¥Сͨӣû뵽Сٿ
⿿ܹ»һտ꣬ǿͬС
˵׬ʲôǮҲԲһտ¯ࡣ
Ҫǣô껹ǲ飬˵ʲôûа顣
ˣǳ࣬ʲô
ԺϱŮӦҲŴ߰ɣ
˼ƮʱһŮڴ˰ɣʡļͶ߻ȥҽˣóҽƼAС
AУ
ȥ걻ӲקȥҽԺʱǸҽͰ˵Ѫѹߵ̴ٲƺ
һʼŻˣɶԷһһʮؿˣѪܳ˺ѣѣʼߣʮ
ȻۿŰˣҽҲһ䣬в㲻㳣ֻ˾ա
ȷʵ¹ԹԿһʳ
ӳˣȻҲˡ
׶⼸֣Ǯﳹˡ
æ˴뱲ӣµļҵײ㱡źӺ뱲ӦòΪǮ
˸۸ܵܽȻӦ꣬Ƣ۸ȥ
ûлԽˣǸŮһڶԻ
㿴ǲǼAУۼΧС
ҽû⡣ֻǡҲδ
ðɣΣҼǵ֮ǰв㡣
򵥵Bentallڶˡ˲֪ûǸ̾˿Ҫҽ
ǸŮ˵Ļðɣõúܡ
ҪҪ
ҲҪͶ߻
ǮֻһɻֱţɻûüκηӦоʲôעڡ
ʶ˲䱻롣
һߣֻʾͼȥҼ̸Ȼһ۾ϳ˽
ȻˣϸϸذѻߵĲͷϵһ˵ԱҪһѣҲȲҪԼ꣬ⲿҸ˻ὨʹýںĲġ滻ⲿ֣ǻʹþƷơ
һ̨ΣԼɹҲŷǳߵķա߼ƽȵܴĸֲԤһһ̯ԹĹܲȫϰԼߵյȵȣټϻ߱гڸѪѹʷȻ̨Σճ̶ȱһ˵вҪ߳ܶ౶
ǳġţܿ͸߼߼ǣѪܣһζҪ޸һ滻ɽѪܣֲһ飬ҪùģҽֱȫýڵģģҸõƣ㡣
ûΪôߵķն˿
ҽ˵һֵҵ¡
֮зһΡ
˵Ŀǰܰȷʵ̫ˣοϻ˸Buff
üģŽԱ߻ߵٴĽͣǽڵľһãؼҪʡ滻ⲿֺĲģǹŶзģӦʽҲǾȺѪܽصרŻ
ãˣɩӣǩְɣûƬԥֱ˰壬ҽ֪ǰҸһȥʱҽ˵ҲܻԸգλҽ
ԭĻⷬǺȻץסһĹǣ̸ͷǩǩҽһҪȺ
治ֳ֪ͬһŽѧĦ֪ͬ飬ϿҵؿպҽԺھٰвѧᣬֳȫ3λרңʱЭȻҲ˽ģ̨һֱֳ
Ҫǩ֪ͬ飬̻ᱻ㲢ʵʱѧ᳡ҽѧѧ֣ǷģߵϢȶϸ˽֪ܽ𣿡
Ȼ˵ǣ档
Ҳͱ3λ֪ȺҰֵȵ΢ǿһɡ
Ȼˣ⻰Ͳ˵ġ
˵ղŹյһרҵͣλλȴװףдǾҽԺ
һץʣ˵û⣬ȫû⣡
ˢˢˢǩԼ֡
ӹ󣬱Ҵҽ׼57¸պ
1121
յ̨Ϣ,Ѿ׼ϡظλԻѾ˳˽⣬ȻҲ˻ͬѧϰСȺֻĻϵĶ,Ž̨㿪һַ
,ǴĻָģ顣͸˷紫ݽ,һѵɳĳ,,Ļһεͼ,㿪,ֳʵʱ,Կ߸ݺͼ໤ָꡣұߣǽԭҽԷһСϷ
СϷֱ˵ڵ˲,ոΪ߲ڽһֱ˷˽˿ȻŴ˺ü
ʶһ¶,ǰ㣺ҸոûɣֻϷϷš
ߵǮڵͷĥղǷݻߵӰƬ,ͷҲû̧׳һ⣺˵˵,ղǸвʲôͣ
A˰죬ڻʼĽ,ȻȻһԥƶۼ϶StanfordA
AأڽڸողŽȥھڿʽˡǮ׷,һ˿ϵζ
ıﲻˡ
ɾ۾Ĵʱ򣬺ȻһStanfordA2CͣٵҪDavid
Ӵ,ǰùˡǮѵ¶οɫ
ǡҲûУֻ㿴ˡǸϷָָұǿĻ
һС͵FlashȺ˼£ģһ̡
СϷҽĺѣԿպܶص֪ʶͬʱֱ۵ظݵǰһЩڿоһЩĺ߼ҽ˵Ŀǰֻǳ棬ϣԺϷ𲽺صͲܻøȤˣҽϷһ˺ҽһѧϰվַ̳ȤĻȥ
ȳȺַ濪ʼ˵ǸFlashСϷ԰ľģ⻥ߵǰǻλãӦһ£ƥӦĻ߼˵
꣬ĻӦƷһ֣֮عп
ǡͬĻֱϣһֻ޾׵֣ȵػ˱ؿƤ
Ȼ˿̵̳СǼİ汾
ֻΪֱһЩźšʱΪḻϸݷ
Сϸֻ̳ܺFlashʾҳ棬Ϊؼǰֲʧ塣
һ棬ǵδԽƽ̨Լ׷һЩڵǰʱȽͷ
һ棬ҲԽ֮ͬĽ֪ȡ
ҽ֪һ˫нõúãվڱס
ֻ»𲽽׶ΣƯв㻼¬ƼҲųԺһ£ԣٴΣ
¥Ҫߵ÷꣬1꣬10꣬20ꡣ
뵽Ž⣬һ㹻͵ȴ˳ƴ֪ȵķ
վǷҽҵԴͬϺݣҲĳ˵ͻȨЩ·Ҳء
ԲۣѾĿͼĲïȵȣҼһַ
۾ɵûԲ죡
һ̿ʼȫʽؿʼѧϰһ̨Aв
Ȼ־̾Ӵİ̽顢ʼѭ֮󣬾Ҳûͣ
Խ棬Ǯ̲סֻۣЩιעĵ壬Աֱл˺ѵʵ̨ʵʱ
˺Ѻأַÿ죬޲ƺе졣
׼ȷ˵ʹûа
пɻ󡢻Ȼ˷
ˣÿȺͲʼ˵˶ʶذЩҽ
ǸоԼһҽϷѧҽôãоһ㾭ʵʵڵˡ

ǿʱ򣬼ûע⵽ǰŵĴȻϯ
άȻҪκν˵
뵽ֱӻְֽ֣ѸԺ˹ãȥֳĦ𣿡
һԲԶڽڣӢˮƽȻҲڻ£ŲҲ뿴һ
ԺϵЦͬ棺ȻԣȻԣ롣
˶ؼԾػڶһͬϷĹĦ̨
12:23
Աֱֳӳ٣ȷʵʮӡ
ֱѾ޸ĤˣDavidĹؼ衣
ص㡭Ϥ
ֻüͷһ˿ӵ˶Ƿݻûǰͽܿˣ
˶һĪʲôʱϣ
άĬƬ̣Լó˽ۣѧðɣԷȷʵû
ϣάڷǳȷڲķʽǷոշĸĤ޸ַ
Ȼ˶ҲеĹ
תͷŴάһüд˽ҵѧ
άĸӻȣ
ڹȥ
λü۽棬ԺһֱָԱε֣ε˸ɫ
֣ᣬǰһЦݣȻĦһ㲻ʳ̨ŸտʼãȰ˸λһЩǾݵɫ͹֪ǡ
⣬ԱûԷǳʲô˶شѹեţŶԼ⡣
֣εЦµһ̶ȡ
άڵ̬΢һЩҲֻǴϵί񣺡лл̨ǳ˼ȻѾٴһߣҲȫԽ˻úѧϰһ£ǿһۡ
仰˵ǣ죬úÿ
֣εЦֵһ̶ȡ
ڽڣֻǵɨһߣȻͷѹλѧϰ֣ǺԻҪôλγȥԵ㶫
ԭʵڲ̫ǵλ쵼
òáڣôĦĻᣬߡҡͷĿضǰʾһ붼᲻ƿ
֣죬ĬĬеʶ˻ȥѡ죬άǸѾӲЦݣһҶˡģ
ȻѸٵ˸Ժһۡ
Ժ쵼ӳԱֻüŶЦ˭ҲڹκζĴš
ĦԽ
ֱƽνӲ֡
Davidؼһνӽڵ㡣
άںڽڼͬʱѹ
ʼͷ۶ˣŶһѡҸԹעڶ٣
ڱ˼õĲοֵȻ̲סпҪߵľأ֮ǰԣ̨ϸߵȷʵŽ⣬Ҳ֪ǽǵķѧģҽ֮ǰйⷽо
˵ţż˶Ҳ룬մרעŨѧϢ
ʵֹ˺֢Ļ̹עʱ䣬ͣѭʱ䡣һֱΧʱĿŻŶӵ֧˼·ĸ޸߼Ҳһġάһ꣬ȻͿ͸ıʡ
еǰؼ׶ںʱܣʣδĻƽʱҪʱ˶񣬿ɲ˵̫ࡣ
Ĵ˵Ȼܴ󣬵ѭͣѭȫԴԻ߲Ŀ顣
ǵġ֮ǰҲҪҪȫΪǵʱɱҽ߱֯ٶϼûܵκӰ죬˹ѪܺѪܵνӲ֣ҵʽ֮ƽ㣬ʽǺȷʵܺʡ˵̲ס¶ϧ֮ģתһ룬ԷʦվԼԱߣҲҵﶥǲ̫ʵ

ˡ
ά˻ڣֺǺǵЦŵͷǵģֻķҵеľϣ˺ϲߵķص㣬츳ʵ
ھòֹڴˣת˶Ե˴Ĵָ˶ڣλʦƽһǳעѧѵɡ
ûзϡĻһС
˶ǸԵõЦݣ̤Ħ֮Ҳûдϵ
˿ȴѵõףǫһѣ˰֣ҲѧԼŬѧأƽһٿĶ١
ûУǣ100ˣ
ڷźҲֻܸŶЦʲô˵
˿̨̣ѾʼǺϷ֧Ѫܡ
ķٶȣһδάƵ￴ĻҪֽˣԳƵ϶⡣
̫ƯˣоѾҪ¿ˡάͷһֱ110֡
ȷʵЩˡ
˶ֱ˹ʺˣֵѧʵ۷ʱڻҪǿϼ֡
ٿˡ
ٿȥԼ̲ס붯ֱӰ˰ؼô
ҪһʲôƲܴ˶Ϊˣάµ߰ɣȥݳԵ㶫˲ƽصʳԡ
ðȷʵеˡ˶ЦӦѾ͸ˣղ̨ǰѴάڽʽ޷ںϵһ
ȻѧһͻᣡȻû´
Ц˵֮꣺Ұɣ۳ԷҸþһ֮ꡣ
úúøһģǵôѧġ
ǸĲ츳֮⣬һʲôѧϰܷ
ղŷˣǼϸ΢ĴŶȥٴĸַԷһЩ¼ɡ
ұ֤ڿϹЩǵһչʾԣԷҪôɺᣬҪôһͻ᣿
ԣԡ
λбԹԵشԼֻѧ뿪˹ĦңһȺԺ쵼
һʵûסֹһ䣺ûԷ
֣ɳ˳ǣѸղŴӴԵѹȥ̭ˣϣʺҲð˽ˣȥ
ȥҹ֮ǰܽȥλͨ˵ڽۻ뿪ʼʱһСʱҽڳĻӦԸһġ˿ҲѾľƣǿžһһ²𣬡ȥһ½ݽǱߵʳõȱ°࣬УͳƽҽǱ߹ͨһµ̣ܲܰѺЩŲϣҽǽ˸̳𣬸պÿ
á֣Ӧ£һ仹һ£ԥʵǸһҲԼ̳Ժ춼ڸ¡
Ŷ㣬ԺһWardenı棬ۿ٣ʮˣǸһԱֹʮɣʲôӽͷѸ˶٣أ˼ұֽһƪ̵ıһĸ˿̺ؿ˻
Դˣ֣ɺܳʱڶˣ

߽Ǯĵ¿ʼ˹ɵ
ֱ̨ĵʮֲʽġ
ֻԭĽʱ㡣
ͻʱ֪ͨҪӳ1830
˶յ֪ͨû˼뿪Ѿ֪ԭĲۻڻᱻתϡ
еľʳñ߳ԱģеĻڽݽûߡ
ȷʵˣȻŶѣҪôŽʶͬУҪôȻŽջ
ĵĻвͬ˶Լͬطἰͬһ֣档
һõһƣⳡֻһڹҲʽո¶ͷˡ
Ҳ׺ǰǸ롭˵˴ҲʶֳǼ²̫ʣǻһתô϶ą́ǡðǰλڷ°ˣǰõţָƾһԴעᱻӡ
ǮͼЭͬǾһŽջ˳öҪĺ嵥
ȴ̫ϲֺѣһڻܱεǡþͰλ˸С
ջûطкԼʢıݵڱιͷ˵ʲôء˵˼áãôǲϳ˼ʵǿͽʽǰϴ꣬ҹҲ
㡪ϵǸɫȻѿûüͱԱߵۼֿˡ
Ǹһִ˭ÿ
Ȼζ
⻹ûʽսأôȳˡ
һԸմҴұ߳Ա߸ϻƽȣǡղǷ
Ц߹клл㡣ǸһҽСƽȣܸʶ㡣
ááƽĵβӸϻǼɫ־ԸףЦų߹ʱ򣬸źȻԼе㷢̣ˣҾʵʵ˵
ոֻֿ̨ܣҪôҽλڵĲƲֱ̨֮ڻͨ˳ҪôҽԼ֮ǰҲѾĥӦķˡƽȷǳؽ͵λڵķȫǽһύǶý̨ģ֮ǰûκ͸¶ҽȻҪνǰѵ㡣
ԭԭˡſĿİӦţȴһ˲ޱȿɬʵҲǾҽǰѧϰֻѣҪ֪ʽ϶ΪһмĽӵ㷽ʽҲܱȼʽֱ㡣
һʦ˵ˣƵҽ㡣
ʵɣأôšһӡ
̨ûȫЩأ˵⾹Ȼǰ̹ģ
һͻ᣿
̬ˣ
ź̬ܿ
žͱ̬ȥȡ
ˣûҽܡҽԺƵΣҽиš
ûһΪֶܹ߳˴˿̣Լδ
ƽЦŵͷָָһ򣺡ˣ¼λڻ̨Ϻʹ潻ǰǱ߻λáҪҪȥ
һλԸվάʦͬУ϶⵷ңҲʡȥ»ҪרŰȥһЩʱߵĹ
ǿ̫ˣҿ𣡡˷ܵòԭر
Ȼԡ䣬ƽȵĶԽ㴫µָָָǰŵķ򣬡ʱֱӹȥͺãһ־Ը߸ָ·ȥæˡ

˸߲ҵȥʦкһСܵ˵һš
Ҫһýߡ
±ͬΪƽձýҵرһλá
˸մҴҰзͷϡ
ʱȻ˴׼ѧǴýҽѧ
вּרҵżݣ̫طû͸
˿ĶǸ⣺ʦԲ𣬺öණҶûŪףȻ̨֪շǳǳҲ֪ҽرȫ֪ôȥּǿʻڣҸ֪ô֡
û¡дµģֲҽȫЩϸǺ顣ǿԴ֣ļ±ͬĵظ˼·ҲԴӻ߼ӽǣȥʵĽ˵αȷʵһ񣬵ҽ̹㣬дŵĺĲܱ䡣
ҪѶʵҪ壬ǿҲǳġźݺݵصһͷȻ˳˼·չҪ˴ˣ˽࿪ļչ涨ҽǲܶģҪҪҽΪ㣿
ŵĻû˵꣬һԵĸŻؾʹˡ
ָ֪ȵýɵ
ҪİȴѾ˱쿪˿ڡ
λŮʿôƶҽаʢĴάڣ˶ڣڽڵȵȣһͬڿһҽΪʲôΥ𣿡
̨æڣòײ̨˸һ۾ԱλŮָĻ
Ű״ӣֱվǰƽһᣬĿţŵȻʵǴʵţЩ󵼹ڵʵǽıļýļߣиʽ𣿡
һԵĸҲվͣԶԶԣּƶĿǰûа䲼зЧĹٷļ໹ڸҽԺеڲ򣬿˵ֻҪҽкϷִҵ֤飬͸ΥΥ棬οԽ㵽ʱȥͷȻԣˣǱɼˣẦˡ
űߴ˶λϣٿĪ硣
ֻҽΪ㣬û˵꣬ͱָűͷѵһ١
Ҫڽͣʦ±ͬȴ֣ѹѹʾ԰꣺λáǡƽձļߣ֣ΰŹֻרõģղͽܵĻλ⡣ղָ͹ʵӦҲͬġһвǸΣļȷʵҪμڶҽĿǰְƣҽ𣿡
±ͬٲ죬ȴ쳣ָ˫⣺Ȼǿ϶ҽΥԽΪƪ㡣ͬĵҲΪҽ˵άͺӵһ͹۴ڵĺ⣺ڷǽȵ£ҽԭϾͲӦеԽҽƻڿٽµĹ淶ƶȻĵ¡Ҫ֪ҽͬʱ˶ٴʵӦҽˡ˽Ƭȷʵûмڶ
ſǰղŻڡ˿ȴʼֳǸҽԾֱͦ˱
ȻĴʼջһֺܸӵĹ۸У˵ûΪ˲ȡνĹעȣȥλҽ
¼֮ȷΪѾȻı̫࣬ͬЧӦһ㡣
Ŀǰ۲쵽б仯ƺΧŸһΧҽڷ
ǰΪǸһãʶֳ
ʱΪ˽ȻǿסԵⲢûеõΡ
ϵԽãԽأҲᱻŹģһ
˳̻Ǽ˵ȥ˶ƣȴûп磬ûֳӰ
Ǵδ󳵻һ·׷ȥŷ֣ڳӦ֪²ѣҪá
һϲûж⹫ҽľһ²⡣
ǽⳡֻǣ档
ʿΪĲߣƼλ
ҽȷʵ㣬˵ʵˡŵĿ䵽˶ԷϣƣסԺҽʦ
ʱԸһԱܹı飬ҽͿӦúҽࡣʣõεʱּܶв𣿡
ʵҭסˡ
ҽҪһأڻѧأ
Ĭ˺һſڣѾ׻ԲƬϢΪΪҪҽҵ⣬Բ𡣡
в
ðɣعƣٻٸ34ʱ䡣
һԵĸĬĬؾ֣һ䣺ңҾΣһü꣬ȷʵһ㡣ҲдԲ𡣡
ŵҲûоŲţֻ°ͣ³һ䣺⣬ϣ´ע⣬Ҫ͵һ룬ͺҸ˿ñӡ

±ͬǰССĽѾ⣬ЦҡҡͷԲǸʵϰλ⡣ҪǿԵĻᣬȸ򵥵רãҲ֪רҵȷʵҽǸǳȤСϷ˵ʵܶط˵飬ʵһ֪⡣ҿۻỹʮӲſʼպÿǸǺúý˵˵
һ⻰£ȻԣҸջյһĻϢô˵ɣҽǸˮƽ˵Ǿݺȫ綼˼λڷٴоպþ̨в㡣պþǴάںڽ¸ʽϣԼĽ·֣Ӧ֪ζʲô𣡡
˼ǣֲںҵʽֲøղųڽ˵ʱͻȻŨŨĽʴʽĴַǲǿޱ죡ԭ˼±ͬ΢΢ſ죬ֻȻǴ˵Уһ۾ͻġš
ĬĬѹѹԼĿ֣ߣȴ쳣ƶո̨һҪҲ԰æ󣬶ңʵ˽ߣҽĵһ̨ĳ˵ͽͬ˴ɫʡ
һСŮ磬ʱǳΣ˵ʵ̨ҽǰҲûֻڹĦʱжϣһЩգͬʱҲԸеһзպ̨ǸСŮĿǰѾҪԺһˣֻҪϸҽúԺκһͨһ󣡡
˵֮ǰֻǾöԷѧϰ㣬֮󣬱ϣʵһ㶼ţ
ⶼñ̬ˣһ۾ͻᣬţؼԸ⿹ķաһıסˣ°Ͱ춼ϲϡ
һõ˫ܰһҽ
һԣ±ͬ⼸̵׽һԶġҽںˡ
˿ǻǻȵģԣʵʱȫԹۣðաѡ⡭˴ĵﾴ壬ҽԳҽҽ֣߱˼󰮡
ԱǼ̬ͬȴһ㶡
ϸһе˿ܿжϳWarden
˵֮ǰǲ²⣬ʵ
ıˡ
ǰΪǸ¼ǼС˺˺ܾãֳǸ̶
꣬һֱûøαŹֳһҡ
ҲͷҪȥӽֳ
̹׽ֳȻŴ壬ֱѵôޣΪԼ
ǣǸأŹأ
ǰΪ֮ٳһֱǸŹϵӲԼ˸ǳޡ
ԣޡʲôԭ
ôһжˡ
Ȼȷൽ׻ָʲô̶ȣʱҽ˽⣬ټϽⳡֻĳ𺳣ȫţѾҲҪʲôֲˡ
Ҫ
Ų֪
ܿûټȥˡ
ֻһСʱ̸ϾҪʼΪýֻʻᣬ뾡˼·׼58ջ
1731
,ƽѧһҽԺʹС鸺˼ҽʦֻᷢҽ̨
ԱǰλһȻ𾴵ĽܴʣνܲӹͲ̨ʱ,ʵûסڱһ˿ԳζλǰʦǣáʵӦøֱһ,Աǰ漸λǧ𲽵ʦ,Ŀǰв8ҽ,档
ǺԾذ̨̬͵λá
²һСʱ,ӦûᰲȵһƯָںĲ廨
ȷʵװ˸,һͻ,һͬдҲܲ,ֻΪǰѧϰѡ
ҲʹάǼȣż滹ЦųǸͷӦ,õķӦ
ʵ֤µҲû
άڣҽʦѧ߼ôЭ,Ŀǰûйʶ,ڼAͼв,Բͬ˺λã嵽ĤĴһֱûȷ˵,ʲôĻʺDavidһõʻģȻغϵķѧΡ
ڽڣڸղŵķᵽ߹켣Ҫؽļѧ̬,ʣһ˶ãԤԶŷ棬ŶĿǰʲôĲԣ
ۻһʼ,ܹͲҽڲǶŴάڣǶڽڡ
ʦ˶Ҳ׷˺ü⣬Ȼֲġ
ԼСʱ֮ͷˣϵЦҲЩ
ʱһ߰ȵȻ˻᳡
ҽҽǳܲμֻᣬʶҽ8ôˣҲҵżҾһάǵķתͷ̳һͻʽҡǸ֯һԡ˵˼Խ״ΣĻͲ߬˿ûҪµ˼
ͣƬ̣һڰĵʵĻ˳֪ŲģҶʱڿ϶û취ѧᡣߵһܺЩǲ̨ϣһйĻѵҾ⣬һôѵģٶȻܶȣ˼£ȫΣڶΪһΣܹAͼв·ϣôȷԼѾһ̨ģҲҵ˽ģĺ֪ҵʲôʱ
һ˲䣬ȫĽ㣬Ŀ
ܿʼѹ˽
ⳡֻỹһ֪ҽ̲סͷӶ
ǣ⻰˼ǣ˼Ҹͬһһ⡢ֱֲ̨ոǸDavidӸϣҿû⡣
ղŽ˵ĳΣֻ˵David𣿡
ûкüַҾ˵ôô졣
ø͸һЩҽĵݾȫһˡ
һΪΪǰ˽λڵʽ˼һͻ᣿ҽ
϶СȻôܱ˶Ϊӣ֪ʸжѽ𣿸ոȻûнܣǵУǵһλΪʸεĻҽ֪ʲô𣿡
òаɣôţ
ǲУһҰڳôų˵ǾϿҲǲǰѧͬʱֶʽҸôΣصļв㻼ôᣬλҽδһռһϯ֮ء
߽ȻͬмĸǮĬĬһ䣬Һøղûͽ
Ϲ˵ʲôʵ
ôȽ
ǿ
Ȼ˵λҽúǿ

ܴʲô˿ԺĵһӦȴǣǰɣƽжˣ
С²ͳһֻôζͨˣ
Ҳ̫
ллϿɡʵҲû˵ôֻ֮ǰһֱиʦڲѧϰϽ˷磬ѹüǫ飬ڵһ⣬ҵķҪǿϰѵʱùĵЩǷģ豸ָ˵ĻӽʵʲûԱȽϸߣϡᣬЩûнݾġ
ڶ⣬ʵ˵ʵһݺԼһ£װ
ܲܵ˵ʵԼѾ̨˰ɣ
ɤӣΪƣҪӵڶ֡һ֣ٵҽСİ̵򵥵Ŀûбķһһ㹻ٴ̨˵ȷʵԶһʱѾкܶٴڱеˡһ̨Σػߵ̹׽ҪһλԸ֡ԸͬʱܹȫΪ㱣ݻʦҺˣʦԽվ
ʦΪǧɵ˾ݡ
ÿģһҪ䡣
汾еĳɾͺҫ˶ʦԬʦķݡ
Ŷͬķ룬˶ԶԶػȥȻȻյԼѧǷݸжϿɡ
ѧž͸ӣ̫ˡ
˶ϹһȻĵȻع
Ҫ֪ѾͷܻᣬһᡢһģֲȫȨأ
ֻڽĬỊ̆ôȫǵʦʲôʱݻ
̲ס͵͵һ˶ı飬üһһƶС
һǱ͵͵
Աʣ
ɬ̾һ
ʻڻڼ
˸ſͷԶ
ղֱǸߣʵв㶼Ѿ˺ҹڰ꽻ˣѡǸλõİ껷Ϸ֮Ļܱι𣿡
ԱȼλǱ߸ƫʶͲԷʣ׸ԸϸϣϾҸոһͬĿ̨ȫ̡
زʵķƽȣȷʵҪǵв֯ȷʵǳؼжڵľ׼ֲ㴦ݴάڽķʵｺǻպϣȻTeflonձƬԲڽмвӹ̣˫ձƬγһΡṹٽа껷˹Ѫܵķϣ߾˷ǳȶ֧š
˵һ㣬ά̲סӹͷص˵ͷǵġĴǳڡΡṹĺ˼·ʵ׶Χв㡢ռǻԼؽѪܱڵԣҵʱʱҲص㿼ǵ˷ߵ֧Ŷȡ
һⶼ棬Ϊ߱иѪѹȸӻЩʻ쵽ص
ش࣬ÿһ𰸶ȵֱָĺġ
мżᴩżλдԲ򸽺͵ĵʵҲû취Ĵڡ
˵ЩȻʽͼҪ㱾
ֱһλǳŵҽվ
ҽҲһ⡣ʵDavidBentallʱټλгڸѪѹѪǵȻĻָȻܲȻĿǰǻõĽҵľ飬ʱĵѭԻߵԤһɲСӰ죬㻹ѡDavidϡȷʵǳ˳ʱƵҲ죬Ƿǳ㣬Ƿðһɣֱ̨ʽѡϣǲżĳɷ֣
ʵҽԼʮң࿴ʮֺº񣬵׳ȴ˵˼㣬ƵϬ
Ϊκһġвоҽ˺ѷΧ֮ĻߣȿǵʵBentall
˵÷ǳԣ߼ʷӣҽܱ֤㹻̵ʱôBentallȷʵǸ׵ѡ񡣡룬һֺ̹ϣڡż˵ԣҲԡ
ѻͲԼǰһ㣬û˿㣬̹ϵ˵ԣΪҵһۿߵʱԺĵһͷȷʵǣ˲ǣոάڵķ˺ۼ꽻DavidʽǡжӦ޸ԣ˵ûȷʵʶһ˿żͷ
һתЦø̹ȻȻƽңʵѾBentallĺĲȫױԱߡڳ̽Ĥʵ״̬֮гֵİٶBentallλȻܲֻҪܱԼİĤһȾȹؿڣԶڵõʵգѡDavid
λǰĹǷǳԣΪû㹻ʵ֧֮ǰڿDavidʽʱҪȫߵĻ䡢ʷЩӦóֵغͼйͨͬʱҪ㹻˽ԼǶԻ߸ҲǶԼ𡣡
ʵĲװ
ʱ˼ά̾ȻԼİĤȷʵԻ߸ȻҪõķ
˵ʱ̹ϡ
ոʵλҽ֮ⷬĬƬ̣Ȼ֣صص˵ͷͷһӡɫļ·һһдԼĽۡ
һߣⷬشĸѾĤݵ˼¡
λϣýԭǶҽ𡭡
һԵĹʵ̲סѹһ䣺ҽ˵Ҳڹ˼λǰӡҪżǼҽṹ˽̫ˡҪżĻʱһ䣬ʱ̫ȣһʱָڹе֧ܸĤϵͳʵȫýֶһѭʱ䣬ҪǺĲĵλ˭һͻȥ
죬Ťͷ°Ͳֵҽ룿
ȻᰡĲĽӽ߲´ǰӸһǲԱпһ䡣
֪ʲôԭλҽѡ˻ع٣һ׿ҽڸһܾºܶܶ˰ɣ
ּңҲϣǸųԱյ磬ôڵȴֲ·ϡ
˵ʲôĬĬѡ졣
1Сʱֻܿβ
һʱشڳҲ˸λҽʵʵ
̨׶òϢ
˵һĻ
Ժ֮ˣλҵڶ̨ͬ۵ȼ֣һֱ1СʱۻᣬȻóΪ˵ջ᳡ۡ޷ӵĴڡ
ⳡѰѧҲպҽѧ򲽲ǶɾȻڡ㶥ҽѧĵһ̱ⳡֻĵһ
˶鼫õ뿪˸һ
Լ뼸λ󿧽֮⣬ϻͲԾݸίԱἰ֯ͬһЩ罻Ԭʦһسһ
˵һ챾ͻǳ
άڶź޷ڻԼоŶӣֻἴǶԣҲ˲ʵʵڵĽջ
˵ʵȷʵᣬһĵƵĺ⣬ǹͨ࣬ںüڵϷǲС
˵ջ
Ȼ˶ض飬˶вһ㶼Ȥ˶
ŵѧжԸӣҲûӦŦԼ
Էʱʾ֭˳ΪʦľȨɹǰ˵ͼ֪Ϊ˸˶
Ϊˣһ졣
л˵
1.StanfordAвؽӦ״˼J.л־2017,55(4):245-250.2Ԭ飬ʩʢ.Aв10꾭顾J.лѪ־2016,32(12):731-732.3£֣־ȡ޹񼲹ƬStanfordAвеӦáJ.ʵҽѧ־2021,37(6):778-781.4Сƽ֣ģƾɣȡʹ˹ѪƬؽAвеӦáJ.Ѫܲ־2016,22(4):386-389.5Ǭܱ.ΡϽAвϲ귴еӦáJ.ͨҽѧ.η߼ǣĤ+ｺճĤ+˹ձƬ/˹ѪƬкϣˮмճϲ㣬պϸ񼲿ǻͬʱӹ꽻磬귴ҪĿǰAвκʽʵ˵ڼв㶼Ѿ˺ҹڰ꽻һΣ߼Ҳ֪Բԣҿֻװ˼ддĻͷԵ59´
Ǯҹʹ˹,ʵڸоȫʹֺƣֻ˯
һȷԼ,ΪûһܣĪܷꡣ
ۻûãͿһͷһŮҽվ,ߴﹾ˵
û,shit
ѵ˵Ͼ̫ˣ
,ûúѧӢ˻
û
,ҪԺʣ
ҲҪͶ߿飡
ڱʾ,ǸŮҽѾк˸ɴذܲܡ
ʹ,尾
ôһ˲Լ
ŮҽֵͲĺ,˵˼Ļ
Ȼ˵,ͦˡȥ˵һתͨ,ռICUλˡ
ŮҽԱʲô
ܵ
ʲôСռICUλ,ΣҪĴסICUôˣ
ǮǮ
ҽǲף
Ǯ˵,ȴֺһʱ֮ѷֻǸŮҽŰͷˡ

˶̨вߵ,̲סĬĬ˸ޣѧӦ
ȻȻغǰΪʲôӦ
׾Ϊ˵ġжĥɱ¿úõһֺݺ²˸һڵĸ⡣
ֻû뵽,ͨһһʮĽͣȻġ
ģҪɱ¿ļƻ,ֻǵϡֲ㣿
ĵƲһԱء
úܺã´ıٷˡ
ֻ˵һڵɺϡ
˿̵صȰ˶ë˳ˡ
ؽ͵һȷʵִͳִʱѹեҽʿҽԺҲұֻ֤뺯жȫûԼС˼ָǿȵĹӵ޴ڵͽ˫Ӯ淨ھݾҽԺﶼձڣĸĳһҽԺҽԴ䡣
һҪλԴЩʸ᲻ҲһԴ޵ǰ£ֻҪ֮УͺȫЩǳ̹ϣĿǰһںܶ෽ȷʵȲʸᣬڲһЩԱ硣֪ģһ⣬ҲѡȥӱܣģӦȥһõĻչ򣬲Ǹ𣿡
ʵֹһԴȱ˵Ҳջֻ㣬ʦȷʵʱû׼ܵ
ЩͲҪһһˡ
˶ĬƬ̣̾һǡ㵱ƴҲҪȡҵĵһ
ʱ棬˽ֱӸᣬҵһͬᡢͬѧһʽݽһ룬ϣһֵѡηʽɽֱָǶھٰ칫ļܾѻˡ
˶ʦһعڣһ15ΪڱеףֻҸԱߣ𣿡ﰵһ˶ı飬ӦǲţǼˣڻǳᣬڹվ֮ǰҪֻȳһһػۣҽƻ£ʲôȻ㹻ʵҪ飿
˶Ȼ֮Ȼ
԰
Ȼҽƻ⣬Դడ
Żعһ¾15ԼһĶࡣ
ҶˣȻѧ˶ȫԺﲹȫһ߼ߣھݻۺʵ顣
ʵٻᣬSCIġٴĿԴҲͬ
ȵʱ죬ٴЩ۹ػصʸᣡ
һԵģᶨļһֻȻʵƶҵ㡣
мĲԴ£ȷʵʶԵľ޴ơ
һڷ賤ڵ˵ʸΪҪ
ھݻ۵㹻Ĳ⸽һʲôֵģ
Ȼֻʸչ޺δ
ͨһ֮˶Ҳûٶ˵ʲô˶˻Ʊ׼ع

Ҳõɣ
Ȼ̫˶˿ȵ뷨滹Ǳ׺͵΢Цһ·˶ǰ
ͱʱһʹذǸѹ֣صصרŸ׼رãȿԷֲ⣬ܻ⾫ѹ
ʽʵڽţصֻ˵ġ
صͷ˿Լֺü̫̫׼ĵزʳٿ˿һѾסĽѹߣﻹеġ
ܿһ£һ󣬱Ļȥǹ΢ʵָ˲ָ⴫ֻ֡
˫ɫ۾һ̲סһʵĸ̾죬ָҲ̫ˣϰϵ𣿡
룬ҽæĳֽǶ˵ϰϵ
֣µص˵ͷĲ˵ǵġ֪ģѾԶˣѾҪˣҽ͸㣬Ƕõף˵Ҿͳġ
ллһж˫۾ＸҪԺҲ͵͵Ƥˡ
ǺǣҲˡòػӦ
ͱ˶ҽԺҲҪһЩԶĿˣҪһЩ̵Ľ
֮Ǻݵļ֯ԱĹͨҪºĳЩרҵίԱˡ
Щ͹ϵȫΪƶĿչ罻
ææµµһ죬ȫ˸ֹͨϡ
ϢǣѵÿԻһ˼ңͽһ𰲰سһ

һЩصԸλҽǣԼͬذвֻļŷߵͬ¡
ǳɺȴʾ׵ֱǱἰ
֣ҲǸȦʼءʵش
ȿڱģվ
Ǹ໥СϷԽԽ˴򿪣վϵעͽҲʼɱ
ֻŸڵڶ쿪ʼ½һЩýҵֽ̿
ȻߴԺȨԵȻǡձԼµġƽձ
㸽һֻƽУⳡֻ᱾ѧֵȴݡ
ͷͷϺȻӡλ˵ĺӰ
Ƭվ²࣬Ӧıҽĸֱһ֮һ
֮Ա֮ǰƪӽĹٷͨ壬һΣ߽ҽƽҰ
ƪרҵȵֻȻϲǸ̡ù㣬רҵڣȨȴԶ֮ǰıɱȡ

ߵɽСңһвֵĺӱСϡ
һԻѹˣձĵ죬ͬ˵رֽƽһصŵתأͷͷǸ̡֮⣬ƪڵһСӽͨҲһȥ
СձⳡֻиСܣû˻ʵԣ
ϻ̫̫һһֵضűֽϹԭŵȻᣬ˳ͷͷϣˣȥƽȥƽ
һԺæŰ˷Ʒͷ⻰̷ĻƣСŹһѽӹǷݱ߬Щıֽ
ûã˫ϼƵ֣һ
Ƕǰƽļƻ
ֻҪһݣЩ·Ҫϡ
ͬʱֽ죬Ҳƪŷһܺ
һݳ;ݡ̤ϻϼݵƤϣһԷݻվͣʱԱÿűֽСеؾ̾һ̾ȻʮĹ£˳ŸпƽȻе㶫
˽ֽ˷һܵġƽձ
ƪȻƪӽɹƸĲı
¶ĵǣֿˡձڸһⳡֻ
Ů˻ﱧһſͷѾ˯ŵСŮ˿дż̽ߵɷ򣺡ҲڿչӽҪҪȥԣָ̫
˵һ᲻̫ˣǱ߼ȻŲϡ
ؼҵĻ϶Ů˵ᣬ͸һּᶨаֻᣬ϶ʵ
͡һΡ˻ЩԥͷŻǸѾȴС꺢һŮͷðɣһΣĲУͱںˡԭõĹޡ

ȻЩ׷Ŷ˵ûʲôӰ졣
ԣⳡֻҲְֻҵеһżۻᣬո¶ͷǵСС顣
Ưٴٴֻǿ¥
Դӵڶ쿪ʼ״򲻶سʹСĳԱһͬʹߣԼȴĲĻ
ԼʮһңһλĻߣҵźȻƿˡ
һӣλͷ˽
ƽǵһλվģǰˣŵľȣʦʦô
ҲЩ죬˿˫͵λΪ˱źרŴظƿĲģû뵽ǾȻʶ
Ҳû뵽С֮󣬵һظϹҽģȻƽȵˡ
ǡȰ㵱ҽˣúúãɷģһ֪гϢƽȣһλ̫̫˲˽͸ж
һ߿ţһǺȻʲôһԼţҲǡҵĸ߿״ԪܵҽˣڴҽԺĴҽΪúúãͷӣ㻹ǲǵã㵱ѧǰ˵˼ұѧѧᣬ㿴˼Ǿ˵ҽˣ
Աߴϻүү۾ƽȺһڴӼǸŮ˳ˣǸӲѧܼСѾͷ
ƽȴ˿ȴ˿λˣֿ˿ĺӣԥһ²ʳڣʦʦӣǵġ
⻰ʵȷʵЩðʵҲͬ
ʮˣһĿ궼СŮô붼͸ŹŹ֡
ֻ˼Һſģپ˷ӣȴ˹档
״ĬĬȥʿվϵӣλġ
ȻߵСŮǰʼĲ塣
Сǳɣۣȴ
㻹ûпʳƬӣע⵽⺢ǰ΢΢¡Ľĵ
عԵ߼丽ԵĴ
ASDƽȣݸƽȣȻ˳ֽӹλ˴Ĳϣһ߷һ˺ӵĲʷ;
˽̫̫䡣
ʱѧʦѾ˫˫ˡ
ȡ߼һȥ²ɷʱ·߼񵽵ġ
Ϊ֮һʱʹȥҽԺȫ죬֮⣬⺢ӻһĲһСķȱ
ظԺʵûĺӣǾͰ˼ҡ
񻧿ھ͹£ӷ˵С˵Ů
˵һķȱ𲢲رΡ
ƫƫСŮǺèѪ
˵Ŀһյ·
˵ϸֳһΪɬִٵ飺ǿշƷһЩǮպǰӿ˱ֽϵǵЩԣʵ֮ǰҲ˽ǱֻֽЩǻǮ̫ƽϣǵǮڱĵطˣ⼸һֱûʲôҲûʲôӹȥ
ʹ˼ֲεļУƽҾͷĶˡЩֽдĿ϶ҴǸʲô룬κ𣿡
ƽʶŤͷ档
ûֱӦ¡
ע⵽λ߬ŵļ鱨滹ǽһ·ݵġ
ǵԷľһִʽɡŵùƽȣֱӸӰסԺԺһȫǰ顣
ţȿǵĽü궼û״ԪأȻҪš
õĺõģллллҽȥסԺ顣
ţõġĿǰжϣӵ̫ɽĻǳ󣬲廹ҪȼȫĻܰƷѿõסԺͼ鵥һ˹ȥ
λǳ⼸֣ﻹа㺬վһһǣС֣С뿪ҡ
ԶˣЩתͷ棺һΪᰴȸ鵥ȽپղסԺû뵽Ȼƽ˼ҴơֱӰסԺҪǱҽ֪ˣŲһͶߣ
ʼ磬Ͷ̫߰ˣڴλпգͷҲеڣĻȻΪʲôҪ˼ˣμأƽȣ㲻Ҹղֵɣ
Ҫ֪̣ԺǰҪһμ飬ȰסԺ֮ǰΪȷ״̬Ҫһμһģһǰ顣
ƽ̰꣬ͷҡ˹ģǺεķ̹⣬ȫ⡣˵ʦ̨㹻ģȷʵʦʡ²Ǯ
°͵˵ƽȣЦüһɡ
ᣬƫƫ˼ҾԵʵ
ﻹ̻һ󣺡ʦǰѧʦô֮һûҪȥշƷͣƷУܲôùĵŮɣ
ƽȶ˶٣ؽ͵ǣûԼĺӡûǴĻ꣬˴뱲ӵǮȫȥˣвʮȫǵغüѧУͼݣ»Ϲĵ̨ء
˵ƽȺȻ뵽ʲô۾תͷ棬ʦʦܰСǸ𣿡
ѿڶȻܰ˵ȻҪкñ
ȴ΢΢ҡҡͷǹһζĻȣܲá
һҪ׷ʣҵűߵ졣
µĲѾ60Ӻ
5,һС
ƽȻСϲڡ
߼ļ鱨ͶڻõƬϣĹ߰,ĻϻһXƬ
ȼؽһ黼ߵĲ飬ڸĻ࣬Ӱʤ,ʽö֮ǽͬ
ȱ18,ôԵķ,СŮû취,ƽʱӦ΢һ¾ͺܰɡ𾪵ؿµļ鱨,ָXƬͳĶͼ,Լ۾,ղﻹ˵ﲻ
ƶý赭дҪһλ˼ңҷȱṹ޲ô˵,һ̨ܱ֤ٷ֮ٳɹΪʲôܰѻ˵úһ㣿
ֻĬĬĴָ
Ȼƽ֮ǰᵽЩ,пȴŲ⣺,Ѵ뱲ӵĻȥˡȻ¶˾Ҫ,ǮҲӦȥΰôķȱ,ϵڣʵ˲⡣
ϲ˼һɻ󣺡ʶߣ
Űڵ˵һ顣
ϲ꣬˶ס,˺һźϣҡһǵһôؽӴ˼뾳ͨˣǸŵӻ˵,ԤСŮ᲻ڵôΰ󣬰Ǯȫ˳ȥ
˼άѾת˽ϣҾǿ԰Ǹרڵǣôȱ𣬻𣿡
ȻǾζĻ̲ס𣺡ҽʱ˵ܲû𡣡
ûͣҵžͱߵˡ
˫ֽһ߽ģؿǽĽš
ûǴ˿жཹơ
鱨ԼѾˡ
֮ǰϼҽԺǷݣԵͬʱð귵жȷζѹЩµϡ
Աȴǰµı浥϶˺üǹǿŶľ⡣
˵ǲҽȻ¶Ҫƽڶ뾡취ȥصĿϣЩ༲ˡ
ЦŰǣȴȵƬƵĿλôšĿǰԿƣڼȱƷͷãǳ뷨
̾˿һֱĥĳҽⰲοǣʵǰҲ˽Ĳ֮ǰϼңǱߵҽ˵ȱźӳ󷴶ڼǺܿܽƾвͨˣֻܿء
ǰûڣֲԾ߬Լϰڣԭȡԭ⺢ֻ10mmķȱִ̫֣ҵơ
⻰칫˼ǲԼͬذĿ
ҧҧ촽ǵƽȴݷѹ£ѡ˱졣
ȷʵˣż18mmķȱȷʵܴ󣬵ǿýƵġ⣬ʵڷȱ˵֮ǰûгر֢״жϱûдΪ10mmȱҲȫСĿܡȷʵȽһ㣬ǰúܺãҿûзʷһ㲻𡣡
⻰ֻǰ١
10mmķȱȷʵһʡ
һʼȱ10mm5رȱڳ󣬲෢С
ٴжϣӦýиԤˡ
36mmҲý°˵š
С׷ʣʲôǡǸ귵أ
ؽͣŵúܻ㷵ʵҪΪķ֮󣬰ĤʱķٶȣȺ淿ȱƽĴСָԼƣԺɳԶӰ졣
Ƿζѹأ
ͬһܹġ
ڼͬһ˲ȫһµĶԼͬ˽õļ
ֱָָ֣Ǹϵģͣڼ֣һ־˽Ľ룬ΪСĽĲټ۸ǳ߰Ҫ5һ΢
֪ǲ΢أҪѭ˽еģѪ̫ˣÿǣξȥǮҲ롣ֱӴϣ䣬ɱ˵ʲôˣȻӾҪгеھͺڰɣȥǮȥﶼԣܹһ˾͹滮ƽƽ
۾һգ˺ܾã˵һԵĹϽ廰λõģĲĹ𣬿԰ǳеһַƣʦڿʱȽԻᵽ΢
濴˵ûڣϵȲҪλ֮ǰҪǿѪѪ⵫ҽԺܵȺһЩõġ˵΢߹ǣ￪һСпڡ
˵ָģ͵߹Ǽһ£ʾ⿿λã֮ǰ˽ȻҪѭ΢һǿ಻ͣ״ֱ̬޲ȴͳأĳѪԿƣ̫Ѫ⡣ΪҪʹѭסԺʱҲ̣÷1ҡ
ʵҲеַǴͳءȻķˣΪסԺͻָʱ䶼ҲҪ1ϣĳѪģȻһǰַȲ˵ƣ͡Ͼκֱ²ҽ˵ȫʵܶʱ⿴Ӱδܲ׽Ǳڵķաڼ˵ҾͲƼˡ
ΪԣǰƵķҲûκηտԡ
⣬ڷһұλ˵ǴСĽ£ҲѪˡλȾʧЩԣЩǶǰȫӦԤȫʵʱ⣬Ҳרŵй۲캢ӵһκ쳣һʱ䴦ùڵġ
պĿǰҵĿⷽǹĲͬЧ̽һǰصֶΣڶǿΪӽһ죬ҵĿоΧ֮ڡԣԸǩһݽѧĦ֪ͬЭ顢ü뵽߻԰һֿ⾭ѲʲֱӵֿһƷãѡӦҲԸ
Ƕ֪Ҳȫ⡣ѡڶַǸѧĦЭҲǩøʲôľѡһסϰ֣쳣ᶨ1ңǿԸ
˵תͷؿղһֱֹĹ˵ͷҲлл㣬СӡĲðʲô𣬰ЩǮҪ˰ɣЩһ㣬Ҳܸɵöܰƽƽꡣ
á֮ҽǰʱһǩ֪ͬ飬Ӧûᰲϰ˵㣬𣿽ǵҪǰʳˮ
Կԡ
¾ʹö
λ˳š
ֻհߣڴֻˡ
ã档
ŶǸûաѾаˡ
˵ֱӹ˵绰ûͷѻ˵ꡣ
תصң˫۾ˢˢض
̯̯֣財ԤԼϰ˵һ̨PCIԡ
ֻһѸٰѻ죺ڼǻ𣿡
ʵһӻ˵дʶѡ˱졣
鷴棬ۡ
ϲĿǰ淨Ǿ׵ϰ塣
ȻҲɻ󣬵һԵĹʱΧۡ
Ȼû־硣
˿һĲ⣬ֱ˵طʣΪʲôҪƼ಻ͣ΢طĿǰڷչڣߵģҿܼʶǳȱһҪ˵巢״ã̷ȱλûλҲûнǻӦòǶ˵ŵѡ񡣻ָãոСѪҲ٣ڷ⣬ȫӦóΪ谭ôõˣôΪǮȥѡһķ
꣬ɵ˵ͷһ˿ֻһ仰˵ˡ
ˣˡ
ظоһɼϤĽڱƽ
ļʶҲ㲻ǳҲ㹻ǿ϶жϣȻŲؽͣղ˵ĶûȷʵʺϼСķǰɣ˵΢ֻ˵΢߹ǣ಻ͣΪҪģǾСпڷȱû
˵߰ԱǸ޴ģͰ˹
Ȼʶǰڴȥյġ
ĿڻɨһȦͣڹؿڡ
ûüӦѾڴ˳֧ʣ˳ָ⣬ñʼģ͵ؿλãʼģ·
عԵ߼䣬һСڣֱ࣬пİȻķϷһ˫ɰߣпļ֮󣬰ѽµ͵ֱӲķڣͨȱڽķھʳȫʵʱ£ͷŷɡˡ
ѱ˳ָת˰ȦһȻɣĳѪܱȳ»Ҫ٣ʱºĲĵķôӿ⾭ߣⱾĿҪɹһϹ档룬㲻ӽһ죿ֻǲͨѪ룬ֱǻп롣
ʾ־ͰѱԼǰĿڴһУ÷·ʲôû
ͷеС̨ӽԭ
ϲҲͦˣԣʱΪؿ·٣ӦӰҲõ٣˵ѹСܶࡣ
˿̴עȻȫϣû˷֧ʵĹȨ˹
Լıʱ˳ֱµΪУиҪ⣬˵еĿİǡⲻƭ˵׻ǽ밡ʱҲַܳա
˵˰ӽ죬ڷСϸڣܽյʱҲһ˵ѽȷʵƭղԼ˵ģôõˣżġʼ磬ϵı̹ý޹
ѽ
ʵڰ಻סˣŵǱŲŲѹѹסǹ˷ܣ˵ĿܲãǴһʼжϳǲⲿһʼѾֱĿҲǣҪ߼̱ǵĿѣôȫϰԼ˵㡣
üסļ򣬴սЩżִֻ˵¶һ룬˵ѱȻʡԺҪµļӲĳǵĲϣҾͰһҲ㡣
ƲƲ죬һĸ첲ԭλˣҴߡ
ааɡ
Ц̾˿ְģǿűָ⣬ٴθԭѵΪǺ˰ܰѹʮȫóˣﶼмι̵ı߽СθУǲ׿˽ǮҲǵݵʱ򣬾ѾĽԺ˲Ҳ֡
Լһ׷ǳƶ׼򡣿ƫƫ˼Ϊ˾ӣҪǼ˴뱲ӵȷԵĹȫƷôףϳһֵġִ˼ά˵ԣҲ˵ֻ˵ֵñƴġ
ղλ˳ŵʱ˳ȫƼǸɨ衣
СëһЩ廹Ӳʡ
ǵҽģ˰·Ǻߵóõġ
ȻϱҲû߶Զ·
վָָǽϵͶӰǣˣҽͨСõ˽ԣǼ˭뵱̨һ
֡
濴һǽϵĹӣ6㻹ʮӣҸղŰ߼Ѿúˡϣ˭ֺֿãѡ˭УȥԤԼ°ˣϼûرҪ£ң֪ɡ
ǸҪ°ʱˡһŮӻſڴ
ׯκ̲֪ʲôʱѾվպҪ°Ǿ仰
˵ͷ䣺ҽ財̨İţܲٿһ£
ѭȥǰЩ죬ȷʵ벻Է֣財ģ˼8Ѿлߵˡ
ǲɹװƵׯκ̣ͬʱ財ΡҸղȥǱߺʵһ£ϵͳƺûпԤԼ¼
ׯκãΪպͻ߼ͨԺŶӵ˾ͻȥϵͳʽԤԼָָͶӰϻŵ߼Ĳϡ
ׯκѸٵɨһĻϵϢƽȴһֲɣĲ鲢Ը߼˵һʱڳͻ˳һ¾ͺą̃Ǳһλ֪ʵҵҵңԸһĽͷչǳҪĹס
Ŷ浭Ӧһûһ˿ҵĻߣŵȡ
ͬŰ״ӵŮԶԵ䲻Ļײһ
һɽŵ칫ҵ˶Լͬס˺

λϣСؾ˫֣ʳָָ΢ػĴš
ʵɣҽҲǻΪȵģֻǷʽһ
л˵
οСпڷȱ41桷־ƽνӹƷǿܡȡ΢ѭȱٴӦõ61
ǰ,ʹICUת財лһʦͿ԰Ժˡ
⼸¾ⲻȥ춼
Ƣ,Ϊˬ죬¶˵ֱ׾١
ﲻ죬Ѿ͸財Щߵļĵ൱硣
лһʦͻĹ,Сʱ,ܳԺϢ,ȫȥġ
Ŷ,Ҳд,з
ǲ֪,ҽ28갡Ϳһ,ͷǸʲôȺʲôմ,ڵģǱġȻô,ɲǸ,ר,˵ţǾŶ,϶û˵ġ
Һ涼һǸʲôӽǸʲôֻᣬɶ˹ôСС,Ƕһˢˢˢĸ޺ˣѵಡ˵ǲֵ
Ժ¼,¾ڻʿ̨⼸½ύļѺݺݵؿ档
һλҵҵķţЩ뵽Լͷë
ص͸˵
ҵǳֻ̬ȵģԼҷ˿˵۹һ׼ҪˣڿƵΡ
ʱ϶á
ȻҲû˵ĸͬĻôԺ
죬ͺˣ
Ȼ˳ȥһˡ
ʲôƶڴά̨ͬˣʲôֲ˶ϯӣҲֹ´Ӥ룬֮ǰʮĺӣҲһܾͳԺˡ
һҽԺҽһֻϣλҽͷڸոշʽ̳൱Ư
ɱϾԷ̫ˣҵշת˿ݵȥ˼ҸĲĽ£Ҫϰٱ
ҪסһܵԺ˼Ѷȸߵ޲룬ֻͬҪһܡ
˵ʲôḻ֪Ľžš
¹Լ
ҵҲûٶԥֱӽ˹ܴҽҪȡεָ
ȴû뵽ܾˡ
úúãһˣҽе̬ȣ
ҵҶ˵̶ڸһĹϵ
Ǳ˷ŻׯκԵŵһĻ
ԣг
⸱β̬ȣׯκ̸Ϲеʵ財ĻָȨġҽӦ֪ģⲻǰ˷ŵȣֻǸЧԴáɣͬ⣬ǸĲСߵã50%
߼2000ҾһԾʮءЦеػһ䡣
Ȼ˼׾ݡ
ׯκ̾Լҧˡ
֪ôɢô죡
ԭȻ˵財ܵѸٴڹڵ֪ȣǳֻನ
˵ȫݵȦλҽٶЩˡ
ҧҧ֪һֱСרģϰҡɣغ豸أܾͶʹã⣬֮ǰ򱨸̨¹ƷѪҺջҲȫƣء
ɽллׯΡˬ֣ͶԷһգȻתͷʼǲûȥϵһʦǣȻ͸˵ʱ9㿪ʼ
˵Ѻõغʹ˸кŲ뿪˻ң°ࡣ
ׯκʹǮӣҲˡ
һǰһʧıӰ̲ס߬ȭͷǸӣǰ׸ˣʲô˰
촽ϵıͬӣԻ߼ѣʵѡ
ϲĵشԱƮһ䣺ҪʵڿߵĻҪǫ̂һͽҿȥʦǺúùͨġ
ƾ¡һվӦǱβͣ⺢ҶƹҵĺţҲҽǰĹͨұ͸ø𵽵ףھȥ˵ʱˡ
ڹȥıӰҲĬĬվŵúܵͣȴ쳣棺ֻǾãϰĺϰ塣ô˵Ǽϰ豸ҴԹһ£10򡣡

˵ڡ
ǻصʱ֮ǰӦæտһСĽѾˡ
ڴϣԭԷСߣһİŮͷдʲôƺڿдҵ
ǮʵʵԼĴϣԱĻ֪嵭ߵʳΪε֬͵̴ʳÿη£ִͨ̾ƣɡ
ܱܲˡ治ˣ治ˣҪȻźӻȥɣѧҽԺдҵʲôǮһ޿
ʲôãʵ̫߶һ·ȥ߶飬һûʲô£˵ȥҽԺʲôõġ
Ҹ˵һٱ㲻Ҳûã㡪˦һۣȴƳſ߽Ƕˡ
վЦݵӭȥǾʦʦɡҽǿСӻȥˣҸ˵ҳпվͻǰѷһ
⣬ô˼ʶҪСǮ
֪ʦСȫ˵ˡѾһס֣ůʵϣһ޷ܾϣҲһ˽ĵġǵô̵ĺӣ꣬ʮŮһѧⶼ㿴ϻؼҴдҵѾͷڶʼ̿ˣˣ⺢ӸҹŮһдҵɣԵĻǳҲ΢ⷹǮ͵ѧѣϣǧռˡ
ȻֻŮܰСʱУ
ˬ죬˿ϵ֣ʵԿھܾ
һۣҲûѡ
Ͻ7ָ࣬һĴӣסԺ
ײ׼ȥĻ࣬Լͬ顢Ҫ֪ͬͨʱ
ҽҽǳҪҪһҵʮ˵ķˣܹһ۾ϳǣɤźкš
òãǶԹˣͿɹģڡ΢΢ü׼Ҫˮ
æֻ־ٵϸߣĻҸͳˮϺģȫˬʳҰˮɾˡЩҸߴһԵģˣҽǶϷޡٺ٣ôˣҲ𣿡
˵߻ͷԣһЦӸȻûʲôӵ뷨ǣҾͷˡҪ벻ͨˣޣӦҲü
Цеػһ䣺ԣǻ˽
൹ǸոѾ˵ڵ
֣º˼֣Ҫֱ֪ȥǡͦģظӿģϹšпյĻ԰İģǷǳǳõĺˡ
໣ȫû⣬֪ǰʦ𾴶ءٺһЦԼĺףʵɣʦﻹе㷢Ƕɣȫ൹ڶʦȻľηϧˣ룬ҪҵֶŮһһǲˡ
˵˵ţͿ첽ǰˣﻹ߶ţͱϺ˿ɾͲóˣ˹
ҡʧȾͷıӰʵ̲סˣյѹ˵ҽֹҸոЦúúɤִʲôˣƫƫڿЦ˿ǶЩѲļ鷳ϰϵԣתͨϰ廹أ˳ֵܵģͲˡнߣոյҶ˵˰ɣǳ˵˵λϰ壬ʲô˰
ʶһ£ȴԽԽÿ
ʵ̲סúۡ
ȻһصЦݡ
ڶƲ˼Сǹء
ȻҲֻһµСҪԺˣǹôСһͬ⣬ҽ治ɫذ߬ŵǿŸ˳ˡ
ϰġѻͷסǰ°ͣ߰ɣȻСҲԲ̫塣һúúĥĥҪôϰԲǸء

ǩ39죬ֽ188888
̤財ʱԭǷġ
շѸ߰Ȼ߰ĵ˺ĵҽҲ㵽һȫ˽ҽԺ롣
ǩʾʱ˲ãͨ泩
崺Ц⣬ظҵǰ壬ϸϸطȫǰ鱨棬Ȼϸ΢عͨҪ㡣
䷳ĵ׵ֽǣ˳ֵľ񰲸
һλְķһһ·ƽҡ
30Ӳҵҹ״ҡſխѪܵ˳ˡ
˳ò˳
ڼ䣬λ˴뱲׬Ǯҵĺ۾ڣӪʵҵķչƿ
ҵұƻزʱ˶Щ㱣̲סԼҷֹһ䣺˵λҽѱɸͨ˿ҲǮˣԾܾҵôоرᰡòִɣոôо˸졣
ͲˣŽмĥƬ̣һרҵʿƶȻȷʵһۣղŵ̬ȣЩϸ΢΢飬ȫǷĵãƭҵ۾˼һֻ￴ȻĲȻĲˡҲƷУҽġ
ԶԶԣҵϸһ룬Լҷѧߣ˴ҵøϽǼͨͨǺҪҪʲôȫԿλҽѾǰƺˣҲôһء
˿̣Ѿ׼߼һ̨棬Ȼȫ֪ΪԼǩ֮Ƿβסĺ飬財ߵĿڱ˳شˡ
ǣտҽģȻѱӸƶĶҽرҪأԣֻҪĲˣǻԻ߼ȸģ

ŴĿϴ֣֣Ǧ£ٴ޾ף̨
һϵжˮؿһ̨µĽ
λڷţǹ÷ֵϸ֮һʼһ䣬ȥƽԣͷƫһࡣ濴ŹѾɵظؿǰ㿪ʼ˳˽ѧָͷ
ȻⷬͨͲר˵˿ڹĦų̂ġ
м䣬кɫļǺűʻõľ׼ߣҲǹǰɵǰ׼֮һ
·пλã3cm
ƤͱƤ֬ȥϸСѪոð㱻ߣ漴ȵط˳ſ
СλҪԡⷽ棬ûǺúһΡƳһԱЦݸĻࡣ
ֻһֱͷר־ضֻĻ
ذѽѧֱ˹ȥ
ԭץһʱɷĻ࣬Ȼҭһ£ȴһֲزסɣҿûģϺθղŷϢ˵Сͷ״ֵ̬úܲˣϺ˳غǱ߿ʼޣллǣܾʽְˡ
ǻ뿪غϵģǼҽԺʵ̫ˣƵôûС
Ǳ˵ҪԭæʶغϵΣտϸᣬҲ
˵İˡ
ϲ鹧ϲλ飬Ҫǰڵúòã󲢷֢಻࣬йϵǶͯúýЦеְѻק˻
ǳԾذ˹ĦҲٿ̨ͨҵĻͲ͸촫˹֮ǰʶλӦȫûϸĥ´һע⣬λŻⲿ֣⸨Ƕ֪ģԱǣȻٴȷʵḻ٣ʵٷ棬ҵľ黹ܲ㡣
ûⰡ
ϲڣǿ̲סϽϣѧȷʵһЩϸڶˣҲѧ
㿪ʼʱСλѧϰ
ͷǶȶ΢Ӱ죬߶ѪѹĹϵһһܽλڵúãԻ߶ԣܱѪѹҲЧԤ񾭺֫ѹˡԷ˵ŻҰ׼Ӱԣ̲͵ܵͶñݾ׼˵ֹܷŻºһֽҪȣ·Ҳͨġ
ԶС⿴Ʋ۵ǰλڷţЩǺܶǰıܽᣬֻһϸ΢ĽǶȵĳɰϢϢء
ǽ̵ϸλóר⽲ĴңֻֱӸǻʿŪģϾǻʿࡣǰǲ֪ûȵĻʿǶ滤ʿԴдһŵ˿ӣһ߻ϻҲˣЦٺ٣˵ڿǱߵλŽлأҸҽԺζڹơ
ϸ˵˭Ķ伸ܿĹ⣬۾ǵݴ˿һͨ˶
ϰ壬㲻˵ҪصϸܲȱԣһҪƽܽᷴأڹĦŻͲҪİ
Ħ̨ſڵķ϶ԣոջΪǰǸϵһʣȻĿߡ
ҶЩ˵İԣʲôģĲ˼أ
ͨͲشÿһ˵Ķ
ȻԴ治ɫػһ䣺˭˵ģҲа
л˵
λοã2졶Сλѡ̽֡1࣬ǣ¬.λԻӰĹ۲оJ.ϷѧӸˣԶཽղءһ2£һûԣΪԼдˡԣԺмӸȡ1821㷢ûоͲõٸԼһ¹棬Զҽе㡿1971ִҽѧ߸ͽ¼ƷءɽǮ֧ҽ򣬽׼ҽżƫƹƽѹҽ֪ʱҽѧʥ⻷ʱ塢׼Ю԰档ȻˣҽҳѧִҽѧҦûʲôϵ˽ְټҷ󣬱ҵŹĸĸǿ˸ڵķҽһͷ˸һ˵β100ûԥ˵üһͷ˴סô˵¹ػȥǼװһ£ͦһܻͦġʵֻйβҪȻӰɣҽϵͳ⵽һοдһеΪаҽ濴Ԥչо62¶׾
˭
ʱ˿,ӹĦﴫһֳ˹Ħص˷ܡ
Ҳ棬͵ܵĶͣ,ȴѾ֧˭
ɿԺҽԺΪβһ飬һ˿ѵĲģҽԺͳû˭
ʤжעӳĻƿˣĵزһ䣺,˵,40ٴ,Կɲᡣʲô̴ֱǡ
Դһ,ŶҵĽͷΰ
wooʲô
Ŷ,ӦòǸɣ
ĦҺ֮ﴫһƬ˷ľ̾
Եʲôأ༫ԵذĿת档
˭
ôͰԵҸˡ
˵,Ӧògayɣ
Ҫ֪ҽǰΡ
ֻйһ̼˱ȫ־Լ˼ά,⻹̲סɿһ档
Ȼ˵˾䡭
36꣬ʵˡ͵Ѿȵִ,ͨˮעˮȷASDʵֱ,Ƚؼ㡣һ,Сӵķȱܵƾǰʳ¶,һҪʵʵʳߴöĴСѡĥķ,ѡС˷ⲻס²
˵ôһֵѾѡͺŵķɡ䰲͵ڱá
Ȼ͵ܾȱķ,Ƴķɡ̣ٻܵķϡ
ȷķι̶֮ٴλ͵,׼ͷųķɡ̡
һؼǣһҪķɡԵ̶ԡΪ˷ֹɡѪƶĤڻز֢ԣκǱĶӸԶڰȫԡ
̨пİ½ȫֻʮӡ
ٶҲ˶ˣƾͰʼ鵼˿ڴһ˿ɵĵ٩ΪѾҪˡ
ߣԴ඼˸ղҪڷϲϵĻ⣬ֻǶĻǸѾֲССɡ̣̲סпôһСɡĶֻΪҪ۸ҪǮͨһٿҵĹ㣬òԲꡣ⺢ǲҵģų¾ͱĸʱ룬Ҳȫ˼Һģû㹻õҽƼ;룬㵱ʱû󻹲Ҫźûˡ
״ʵԲһֻܱ۵ϸ񲻴ڣ΢͵Сɡһ
ˣҽ˽Ҳɡ̡
Ȼ֮ļ۸ȷʵżǧ
ǶϷ200030wָĸŬŬôܾȲˣֻߣɸ飬Ͳϵⲽ˵ףǺθУһ˽Ѻʤźεıġ
˵꣬ʼרעΪڲ̽飬ϸȷ෵Ȼͨ޲©βˡ
Ҳô˵ʱ䣬BͷҲˣͨлԴˣ˵ԹĿʵ̫ˣöˣܶҲ͸ݣ˼ҲʲôƲѵĿأǶʱŮץöϣҪˣڡ
ԴԼĸпˣͲˣ⺢ӳöƯԺһܽس󡣡
رȻһ䣬еѧ⣬ȥʱۿġ
ʲôŮң˼ҵŮҲҰԴҲ˲øпˣ۾ɴˣǱߣǲ𣡡
ꡣֻǲ˵˫۾ҵʱҸоʲôס̲סһԵظпʦ˴뱲ӣ˵Ⱳͷһؼô츳ѧҲĺѹ̫󡢸̫أһֱûҶ̣⺢Ӽͻᡭ
ԺСѾͷĽ״ǼСݵǽˡͷʼΪβȻһת΢΢𣬡˵̸ʱ򵽵ô˵ģֱӾҵһȥҪô˵
治ɫؽסͷҲᴺʷȻˣȫеķգҿ϶һֲظǽ˵ġ
Ȼûע⵽Ħ鵽ҪС
ˣϣ׼ȥˡһƤڣժմѪףҪתſߡ
ɻû߳ʵûס˻ѹ׷ʣ㣬εʱʲôǻͣ
Դһ⻰˾üëŷҽ߻ûüʽأôȶ˼Һˣ
ϵıһ˲漴εЦЦһ൱̹Ŀˣ㣬ݿĵٶеˣǰѡһΪԺڲϢĴʣܴȫԺء
ɱģΪʲôû˸£Դྪ㵵ƶĤˡ
͵תͷĿ̽յһɨڳ˵Ȼ׼ز׽˻һ飬ţ
̹ˡ
Ȼ˾ֳæ֮˶СƵѧϰϣмΪֻһֱεѧ罻Ϊ϶֪ˣһְԣͨ𣿡
һʶǰˣ죬Ҳһŵ𾪡
Ƭ̣Ȼʵһǰβںʷ𡭡ǹϵòҪںʷĳ̶˰ɣԺǲǾҪɶ
Ƕƿ˵
̨һһߵأ⻰ʵûסʶһ䣺ҸŲˡ
磿
ݣ
ͬʱը
üһ
Ŀ⸴ӵڹϣĬһ˲ֻ³֣С
Һã͹Ϸء
ȻǲҲҪսϱϵˣ
İ֮Ѿ׸ǹУǵϵΪʲôôӰ
滷ܣĦһ˫˫۾
ɤӣ״̬ΪԼʱ˵һ仰
ʲô
𣿡
ˣ
һޱģ¸ǸҪȻլ̫̫Ը
װⲻǱ̺ؼҳԷȻ󵱳ˣһˡ
Լʱ㣿
ôأ
Դȴ󷽵ذѴ𰸽ˣ̴ջعӣվ̴
ʤЩʧҡҡͷһֲֿ´źѾȤĲˡ
ȷʵ
ĵҲźûʲôݣҡҡͷųȥ׼ʦ̹ϵ̸һ̸
βժ׵ĹǾ赭дĲ䡣
ʵҲװҸ̫̫Ӧָţǰιվнլʱȷʵ١Ŷլլ֪ǺͰ׹ͬһʱڽġᣬҦǾĵˡ


ͼ̾Ϣ
һʰ¼һƮƮص٩ҲһICUŻ߰һް
ǮĿǰҪˡҪ룬̫ʣתŹ˵ˣǵܵȥɹԼĺʷǸĿſԶơͬѧ˽ͯݣĻΪ˿Ƿкܶܶ࣬δСĺкܶ࣬Ҫ
ܵ°ܡʤ²һ䣬Ҳ˵ķӦˡ
ﶼ
ŶҲ˶ϵܵģͱ˿̡
˹˼άʽзǳԵ
ʤ°°࣬°һƬӣСҲָӵöɡ
ΣҲסԺû𣬼춼ںͻߡ򽻵ƫƫ󲿷϶һ˵ĹҪ˵ϡ
ദˣȻĦ
ðɣǱһ졣ôô˧ɶ񣡡ָȴΪ⣬תֿأһҪģĿδǺģֻҪĺãкܶ˻ῴػģǰķǳǳҪ֧֡
ͷ׵ġ
϶Ǯ

һߡ
ժ¿֣߳ңſλһֱű˴˫ֵˣЦ˵вҪѪǳɹ¾Ϳֱӻزˡ
ллллʶ֣ӵסԵϰ䣬Ϊȵϲö΢΢
ǵƽһЩŶԼվˣؿڵǸԲ̸ʱҶ˵˻ѣ̨΢ȻǽƵһ֡ҵʱǿǵλԾصĹǣԽſıڴһЩģĴ
ҪϿҵؾһ
ͬʱ֣һһҵס
òá֪ġ
֪òá
λһ𿪿ڣܿΪͬĬ࿴˿Է
ô֪ģ
Ҳ֪ôң
վԭأоеƺһ˿΢Ľš
ʵֻǸģսġ
ͦͦأһȽ˵ѽʱֱǩ֣֪ͬǰ㵱ʱǱҽʱгȥһСָͬд΢Ǽֽ֣дҿǮ˵ͱˡ
һĴ⣺ҽ˽ҹңصҵǸġҵʱûȫ˼ֻ˵ҽ˸£κȫȨһҽ˵һλո߳һжΪ˻ߺõĺҽ
аɣͯЬ
˵⻰ջǹԴĿ⣬ת֣صؿ棬ϿңҽллǴҵ⡣˵ףϼһ⣬һˣôִñͨ
ʵôҲΪпĿıЦҡҡͷº͵ؿοǣγԺ֮󣬾Ϳȥѧˣôĺء
ģ
ġЩҲڿοǣθ֮ĺûκ𣬰˶ΣЩû⡣ȻǰǻҪѭ򽥽˶Ϊ֮ǰᵽʮҲŻǣһƽƽس󡣡֣صص˵ͷ˵仰ЦŵңǵҲΪκһѾµľڡ
ǣǲ65ء١35ԷֺܶǺǵ˵ţһֱµȼĸɾһ򲽽Ŭ15Ҳȫֵá
ҲʵǻȥúúúϼƺϼƣѡѧУ̫ͨرˣô˵Сδλ˵̱ŷ˼ʻɫʣһһ
оҪȥǰѴԴ϶ãҾûȥ֮󣬳˷ƷվҪҪſһССĲΰࣿȻˣӻûס
濴ѾȻع滮δЦ˳
û߻ذ칫ңͱλҽסˡ
Է΢΢̧°ͣһֲŤͲ˵ʣҽȷʵտҸղ͵Щϸڣǳлл
͵֣̬Ҳǽġ
˶٣ַɿزһ䣬Ϊλ財ĻߣԭεĲˣʱ⣬Ҫģ˾ǸЦ滢϶ϳˡԼĵ㡣
⡣滹ûüӦԷžžžһƵԶˡ
Ħô͵أ
ʵڲ̫λƯŮҽԻ·
ȻλԭεĲ˰
ţǲȥׯһʰɣ

ׯκڳһԴ֮صѾˡ
ƽȿŽֿ˾ǡֲżĸӱ顣
ָָԼոսĻߺͼѹüͣһ˿ʦλ߼רҽģӦáǷ֢
⺢ʦСԺսĵڶߣȴֵѶȡ
һ׶ûУ֪Լ׸òա
ಡһַǳ͵ิӻΣǾǷ֢֮Խ֣Ϊͬʱֲͬ͵ѪܻεһҼȱ磬̷ԵҷʺԼζխխ
Ŀڱĸ׽ڻǸСŮϡ
ͿȥԼֻ룬²⣬ʵһԶֹڴˡ
ǲ㱻ԭչɹƵƤҲؿϷ礣촽ǺڵôĿġ
¶ָϣָĩǷ֢͵״ָ
⻺ɡӹƽȵĲ
ֽиϣ5ˡ
֢ĺӣǰЩֱۿһǳҪٴص㣬׾ᡣ
ͨ׵Ļ˵Լ
Ϊ֢״õԵĻ⡣
ԭڵѭѹ仯йأΪɶڶʱ΢ⲿѪܵӣܹЧֹȱľѪֱӽѭӶʱȫѪ״
СŮƺγǿҵܡ
ضϴһ筺ɫġŨɫĹӣ°ڸպܰס塣
ͷոƬΪȱ礵ɫһһ֮һһػ
˫쳣峺Ĵ۾ôֱֱءؿ档
ݺݵһ䣬ͲȥƲμǴλ
Լƽȣһ£ǴģĿǰľô
л˵
̡ο1÷֡ΰȣ΢ѭ··ȱлѪ־2桢￡ȣȱֱĲͬڽ볬еĶԱо3־ƽȣСпڷȱ4163µ͹
ϵĸĸ,ü֮͸ǹɿҰˬʣһͲݱˡ
ϴδɫ֮⣬ǵòҲ뱾Ȼͬ
²,ǴԸԭǸԶĲԭ
˽һһߵĴңĹҵѹڼ,Ժǰķ,Ҳ޷ǹɽʵӲʵ
˹֮ͨ,Ҳеס
źӵĸ׽дߡ
Ƥǳ걻ԭչǹɫ,͸һֽ͸Ĺ
ߴͽԱǸСĺӳĵ
վһԵĸʸ,ϴɹγɵȻ,ֱķɫƫ,Ӳ
ղࡣĸ״ߵͨ˵ò׼ҧֺ,ʮ㣬ҽ,ֻҪܾȻ,һܴյǮ
ŮĸʸҲӣԣУΣ
治ɫش˵̬˵ʽ
ҪǸ20,ĵһӦ϶ǣҽԤۡ
ȵûȻʲô˵,ҪǾȲԸĸܱ
⿴λĸ׵ֱۣʤг꽡ļҪʵ
ҪѷԹͨ,ǴһԳһŰֽñ滭һ࣬Ȼһṹ쳣Ļλá
,Ҳⲻ˵ġأҪʿֱ࣬ӶڲнΣз֢ӦҲѾȽ˽ˣ־֪ĸͬҪͬʱ޸ͽΡ
ߵͷûаɣǣǶ֪ģǰҽǽзգ
ԣʸҲصصͷ
̧ʾ԰꣬˵Ұѻ˵ꡣ֢ڸӵĲһθǳɹǿظıڲԭеĽṹںӺУȻпܻµ⡣
ĤǺϿڴѪ³խΪֲ֯µĹ衣Ҳ˵Ȼ̨ҽѧϽδȻҪοķաֱ磬ܿΪδ֪Ĳ֢ѭ󣬵ȶ𡣡
֪ţһӣֲֻһֲȳˣ޺ˣԺ˵ȳߵƽƶ
ҲС
滹зսףԷһ
ҪڣǰĴȴֱӴԴǼᶨ˵ˣ֪зաҽ͸ǣܲ϶ˣǻᣡ
氵Լٻ߱һʶ˵ԼҽѾ̲סλˡ
ɤӣŵøƽȣȷʵȽϴҲҪȸǰеĿԶͨεļṹηǳȷĿǰѣǿĿǴؿʿֱӽ뵽ڲȥΡԱ˺ܶ࣬ĻָڱȽϳټǴǧϹģסԺԤҪ¡
˶٣۲һ˵ķӦż½ܣ΢ԣһЩҸ˻Ƽӽͬȿأڿ֮һֽǿýķʽɣܴʱ䣬ͬʱٴˣָҲ죬Ȼû߳١
ӽǾӽ
ԣӽʸµնһᵽãʶ߬ǸһֱŵĲָڶЩס
ٵһ£סԺڼеĿ8ָȾֹ֢ܻ
ʸ֣һתͷߣһжص֮ң8򰡣û⣬ģܱסˣǱҲøˡ

̫͹˲ԭʵ
ǰʵ޻ȴ׳Ĵߺʸ£ĬĬԼǵոձСС˻ȥ
ȲȣҲ˲Ǯء
ǮȷʵðǮһҲˣܸΡ
ڵϿסԺͼ鵥һ߶ȥסԺӵȽϸӣҪͨҩһ״̬ȱ⣬ѭ״ȶ֮ܽʱϸͨǩ
ãллҽ
һжжȻҲ
һһսĸĲ
ʼǸ֢СŮϣҲǾɲͬշתܹġ
һκüǰϲţΪ̫ԶټһֱڷȨ⾭ϵĳԹһЩ
֮ǰǻǸкʱһĸĸ֮ǰ̳ϸĲйʱһõĹ棬ȻȻ
ϣѼСߵöһ顣
̨Լ򵥵ֱӰĺ壬ƽΪʵϵĶ̰ʱ޷ʤһ֮⣬ϲ˸պÿ˰Żᡣ
ܵ˵С飬Ҳʽתˡ
ãδԽԽС߿ԺĲСӦþܺܿȵ졣
һ룬֮Щ⵽׸ô׶ʽ
2005ꡣ
ʱͨͥԻ졢ӳ̶Զ󣬼ϰھ𲽡Ůȫأмɸ鲻Ƶĵ£ಡѾ׶Ը߷壬ҲΪֻܶͥһӣϧǵ塣
ʮĲƿ⣬²ǿмȴûвԴľء
Դһʼʹûк¹Դ١
µ˶Ժ׵Դܲܳס
ҽԺԴ޵ġ
֮⣬кüؼĻڣҪľǻ׶ε䱸
ʿֱܹͬʱŵĲICUÿһ̨ЩΣصĺܲƽȶȹΣյĹؿڡ
ԣǻʿȣICUλת߾ߵԤ
ܵİ߼ŵڶΪ̨ҪռICUԴ
ּķ֢ͱȸICUȷϣʲôʱڳµĴλ
ʱ˽⣬һICUԴ쳣š
ЭICUһĵEICUԼCCUԼƵNICU
NICUҪεĻΣزټ϶ٵӯѹNICUĴλٵÿ
CCUǱߣΪƽϴշβĸ߷ڣλѾ͵˼ޣҦξҲʵڲһſմ
ôʣµΨһѡ񣬾ֻEICU
֮ǰС漣ΣĲĺǣļ໤ҲȫѹƬ
ΪƣרŴӱ𴦵NICUҽ
ˣѹȻþˡ
ΣǸʱֻˣҸһ֢СŮ֮ڱ뾡찲EICU߻Э𣿡
绰ͷɳšһʱתùҪ׼ȻµĻձ鶼ǳãתͨٶҲ죬ߵ˻ǲ˵ģICUԴŵ⣬ǰӦԷ⣬еĻʿ커ʿͳһ͵ȵġ
ףллΡҵ绰תȥҼĻʿ񻪵Ǹ
ϾEICUֻһʵ4
񻪻ʿܵ÷ǳֱס
ҽ֪㼱ƽĿҲﱾæýŲմأʿæһ˸˲ôലλοεȫСͯĲɿԣﶼʱؿܳͻ״û취һʿͬʱ˺üŴЩʿллǰҹͨ⣬ĿǰĽǣܼ߸ɴͣµСߣĿʽԴȫ̸֮¡
񻪶ûرƣ𣺡ֻ󣬼ߵļAоûϹ˻Ҳһһظ¡ռĹ취ÿ챾ӦΪʱӿļΣ֢أĿǰﲡ򣬻ʿǵĹǿͳˣϣ⡣
ȫ⣬ʿߣѾͬˡҲ֪ƻ˲űϡȱҲҪĿʽ֮ͨҲõƵܱǸοմֻʱ鷳ˡ
ʵӲЩڰ칫ƤĹ㡣
ʼƶǼ̨СʱĲһЩ沩ĺȨͿ͸ˣ޷ǽȨ⡣
ЩʵʵڿһߵĻʿҽǣûа취
˻Ӿͻᰴһ壬СסԺĹжϸ롣
̫תܰһ˺ĳʲôӡ
룬ǩպøԣһЩ
̧ͷ쳣Ͽң커ʿвУ8Ŀʽʾ֮ǰһС鼨Чʽÿ¶ǼĻⲦ2000ǮȫȨͳ䡣ͬʱ֤ʱҾ԰εĴλΧڡ
ͰңСƵĻ̫ҪЩḻʦˣ֪΢ҲֻЩ汣ųϿҵ̬ȡ
⻰ȥ㣬ƽ̯ÿʿͷϣʵûж١
ؿһۣĬƬ̣ȻɴӦԡ
˶٣¶һǰλһƽպҽ
ǵһΪĿܹʿлǸ⡢óʵʲԼٴ鳤
ǵ
һԺ
ʱԺһǮûԼ£ܼÿһֶЩһƴҽ
ҽллԸǿǡ񻪵Ŀϣ·͸ʱ⣬˵Ǹͬո߳ȴͬԸ˽׵ҽǵӰӣ鲻࣬һ֯ŶӶڿ軤ѵݻΧƶ⡢ĹвЩСĵĲЩչҽһΪһΰҽ

Ǳˡ
ǳ̹Ȼؽݿ佱Ͼʵʵǰͳ
5ºĿ϶Ҫûġ
Ҫ֪ȲԴȶаóҵϸߵĴЩĻʿԼ
ʲô
սǰͶʡ
ȻպΆ׬178888Ԫ
ʱǰеĶԴ⣬İõ׼°ࡣ
ԭعԢ̱ɳˢӾһ£һ򿪵ӣͿλ츳ŮΪ²ȻȻԼ
ѽ
͵شɳϵ
Ȼʶһص⣬裬ƺڲɿصسŹΰķһ·񱼡
Ѿһͻ״˵
ȻװѾװˡ
ر۾ϵͳѧϰμ⡣
кü֮ǰòСѹѹ˺ܾõĿμûѧ
ѧѧɣѧɣҽ
ѧֹѧͺͷѧǮһ

ϵǰѭ״̬Ҫϸ̨ձ
ĺ죬ֱλԺС˳˽ºǻ΢޲սĲ
еΪСƪűĽģҲǳֻ֮˵֡
˵֮ǰٷý̳ȥƪӽͨ塢Ǹọ̈̄Լǳȫ򶥼רҵѧֻᣬĵЧӦüƿŨīһԭƽĺ
һĿڱһתķʽ˷ᶨɢ
Ϊ棬ٶڣӰɢˡ
һȥתһȦ׼·°࣬ͽӵĵ绰
عԺ󣬵Ǳڹ⻹Ѽһ档ӵȫǵ٩
治ɶŻͲ󵹿ˮڵҽƻֱ޲һҽͷŸ΢ðɡ
ӣعһˣһζûؼ档
ô˵пҺ°඼硣ҪҪǴ˹ȥúøοһǳԽθ
ЦˣҽҲ׼ʱ°ֱ࣬Լ԰ɡ
Ӵ֮ǰ˵պܶ࣬һΪǱû뵽İôǵںǵһֱֵҹءҲȸԾ
߰ˡŶӻܶǶܶá˵ĵý
ʱĥܶƵĽηΧڵڻ£İҺʲôܴ
ϲû˵ͨĹﴦãһ˾ȵض
ڶĻǣ̬ȷ˴
ƽʹǱߣȻļ࣬ҲյͶߣһҽڣһҲĿǰû
⼸ǰţҹ༸ȵ˯߾ϵͳռһˢüμ
͹ݵĲֹζҲô£㲻ϲֵľֱʳüˡˣǼСҪпյĻҲһйɣǲ˱׼֡
ҲСȻϴһëѪҪڶǧǸ绰ͷѾɴعҶˡ
һСʱԺ󣬸һʳá
СļΧһų¡
ϰڵëѪӼ˫ࡢ˿
ͷͻԵعÿһƿ
˾ףƽ64Ⱥ
ôӣ°ûüװ,ĿǼͬתһȦЩɵʣǲ𣿡
,˵ĲŹġεЦЦĿ޵ĲɨǿܡȽϵļӰࡣ
ϾǰһƬĳ,ʵЩڡ
ֻҡͷ,ֱض軹ðݵëѪ,ͷ˶Ŷ,ֻǲ˼¿ӡϾ䷹,Ҳ̫,ҸоҪһ뷹
,ûû£,Ƕٱ㷹Цкҡ
ʤ󿴿ƣֵͷ˿Լǰ̺ͷˮƬ,ͷعһ£ϰ,һڰɡ
ʳ밮ɹ,ǰɣһ޻յ˵ͷĿƽȴϤò,ҽͷһڡ
æҲæ
ػϴξΪһ̫֮һ˰˸Σػߣ
ҭһ¡
ȷʵ,ô붼̫ס
ĲˣƳһԱö˶нӶȶĽ,һִԱùһУﲦ˺Щˣ已˵Ҳ𣿸㡣Ȼæȥ
аû룬ӹзһߡ
еҸƽҲһ㣬֮ǰֻβûءϲ״ǳĵҲùһУ滹ͷӰƽװһݡ
ƽҲæɴڶݾͽˡ
ȻɻֻỹʲôҪβģϵ飬Ժݣƶû취ܾͷҲûϸ룺ƽϸǵӲ󣬸ţ⡣
кͨͨĲ˱ȫת˳ȥ
ʤһʼǻһԼææµµĹۣγθһ㣬һǵȥʳõ嵭˺ˡ
룬Ǹ΢Щ⣬·̫ˣӦʲôС
ɻ֮⣬ʳѵ
ȼһѼѪڵ˲䣬ǹ۵ζըζʮ㣬ʵ̫óˡ
̲סּ˵ڶ顣
´Σͳ˵ӡ
ȺСľһˬ죬˵ζĺãҲĶ˷ƣǰӳ˸׳졣
ȻͿشͳһƻ
ֻһǰһһͽְƻİ꣬ݸʤһꡣ
ʤʶٰ֣ͣ󣬻ǽ˹ȥ
޻շһ꣬ϲҲֵһꡣ
ǿƻԼǰϷִ̲סڣ㲻ң
Ҳûôæ
һƻԼؿߵʤΪ˺Сϼ飬ͷϼ˸ɫУϲ˸ҳΧһѪ۾գģҽ
ϳβ
üţ
ĳŻСϲ˯ĹְҪáƻȥηص˻ȥ㣬㶼֪ȻصȥһͲߣȥ鷿
죬ϵΪԼ绤Чͦõ𣿷Ҳ鷿ʱû˸ҸڣҸ֮ǰǸ͵͵ڱ׼ˮĳСӣҪǱץöͷۡ
֮ǰսرƤкжҲжϴģģ͸һŲȱˡ
ҪǼҳϣĲա
ܿⶨƵĺ
ԺӶˣһûعͷлԼðɡ
ǺǡսСģҹŵ˯ţһֱźؿʹ˵롣ط˸ۣҸ㽲㣬Ժҳ϶Ͷ㣬ٺöûá
üдͶ߾Ͷߡ
ǿˣƢҽðɡ
һԵʵ̲סˣЦؽõϵףССʱµľǴˣǱڰģСʱȥ磬ĻڵϺɱ˵ġ
۾Ц㣬ϰ壬ӣok
üС

˳Ե㣬Ҳء
ϣһдƬȺѹѹӿ˽бȻһ·͹ģҲԼؿڡͷ󺹵صײŵġ
죡һʹĲ˽ˣ
ȱƽĵϣһɫҰף˫סؿڣüͷΪʹšһţ岻ͣţ϶ţؿۡпʯͷѹϡ
ʮ֢״߶ƵĻߡ
˷ǽϢʳؿںⲽĻšֱð亹ؿڴʹ̡ƵŻС˼Ҵҵرų
ϲֵҳ첽ϵʱ򣬿ľһƬľ
޻ȳһ·Сܳң߾ʱ򣬶̲סӿ漷֣ж

ϲվԭأΪȻһ˫صж

ʵɣ»ôǰ˵
ǰסԺʱ˱һ˸ߵĴﻹһ촽ϡһͲ̫õС
Ƿ糾͡ƣģۣĳذǰ˲
ǵĲڸڣĹ㹻
֪ҲҪģҽЩԵּһ𣬹ϵȻˡ
һʼǧӲԭҽƤɹִֺ֣ҲʵﻹҪҪ͵͵ǲǮһ£ʶԵְ
˼ֻǿʵ
ϲ̫ԵùҽԺߵķˣԸ£ÿһŸϵİְʸһȥгɹ
ɽ죬̯ϰŵţ⣬ʸֻһ۾üͷɫ
ѽһߣò̫ͨѹ˵ţǲţܳԡ
ţ̯ϰ岢죬ʸ¡
˼ҼＸͷţţСţȺﳤôֲܷţͺţ
һ۾ܴɫжϳһͷǲǲһ
ƢʹĽըˣɤӿʼ֡
̯ʵҲֻǴӱĶֻȻ飬ҵסҲŶ
ɤǰѷԲг˶˹
ƣʹˣ̯ϸ˰ˣҲˡ
ɽɡ
ҽԺ߰Ĳţⱻ˳Խȥô죡뺦ǰɣػεɤŴֶ죬˵ţǴģѽĵó˵ھȥʳƷʼվҪ˵ֱӱ
ֽ桢ɤŴƷ˶ֱ׳ضȥġ
̯λϰڿסˣ֧֧ؽЩ·߱յġ
ΧȺڵ棬װģذ̯λϰŵһݺӽͰ
յһͷţȫӡ
Ϊ˲̫ңתͷְʣµۼ˱ȽԶһ·ŵļӹϰ塭

ԣ8ҡ
˵һ飿Ⱥʲô
պһ̳Ӱſʮӣڴֵֻһ
ʹǴʹߣĻţд󺹡֫Щ֢״绰ͷϲúܽڣĿǰѾжʮˣ˲̶ͬȵʧһΣصģļȱѪƵ粫Ѿƽˣʣµǻڷ
ǲǶ֮ģ߼ӹʳ⾫һ־ŵ绰һֻѾʼɿغͽк߳˵Ӱ
⾫ѧϰޡ-弤ȵȣǿЧ˷ܼҩ
һǺֳרιԵģ֬ϳɡʣ˸⾫׳ơ
һ񾭱ȼͻĻšʹʧһϵѪжӦ
Ҳܿ뵽ĺ
ȺʹֱҪ
֪ڡҽһӹƶһΣ
ж
ϰ˵࣬ǰСʱķڣպÿʱ䡣
ԳȺʳжһʱ֮Ҳ벻Ĳˡ
廹ȷʵᵽϳԹ⡣˵Ǵ⣬ûϲɿػ㱨ţѪ챨涼û
ӷתָӵʻǸȺʳжйءȥһҽԺûͬʱӿ֢״ʹߣжϵʳԴԵĻǻءͬʱϱҽƺͼԤģҲ֪ͨƺڿƵ˹֪࣬ͨһͬŲ顣
ˣЭѼȷĹʷĲʷĻߵɸŶиѪѹģ커ʿЭݴҺĵͼƵĶƵߣʹĻȫĵ໤ҴŶʮӵ
ȻʹС鲻һʳжµľҩĹԹؼʹ⣡
ϲͷ˲Ͷãû⡣
˵绰³һתͿ˽Ҳ˳
֣ص˫֣ļʹУ㣬´ıʲôëѪˡȺʹ֮ǰֻڽ̿϶
ͺһֻٴĽ̿飬֪жັ
Ҳû뵽ղŷڿǸëѪ̫ЦȻ鵽̶ֳȡ
ͷΣһһǿȥɡ
ãѵóһˣܽſӰҳŴСһ̲ס̧һԼ졣
ԵʱľþΪЩĶ÷ͷôҲôаš
ƫƫǷˣҲôƵ

ëѪ
ϵҽԺʱ򣬼ѾһƬ˳ӿľ
ңҺƽʱתҲȫ˽ݡ
໤ǱŲÿһλʹ߶ĵ໤иѾ˾ͨ·
εδļ໤ؽ֯һĻѪѹʵֵڲͣ仯
ûмѪȼѪҪͷƤ飡
ƶĵͼҴ̧ܹͷ棬۾ＸҪųɱҿΪ̫æûȥǶٷģ֪Ҵʮ˵ĵͼո˶ٷ𣡣

죬ɿ칫һϰ״ӣۺÿ֣һͷҺʹңٷֶϡ
ȫһȦСԱһֳͬػĲˡ
Ϣǣ仼Ϊ붾غؼշ˸ѪѹΣ󣬼̶ֱӵ˼ļPCI
ڣ̨ȵؿס
ȥ֮⣬صĻһعεģ޻ڣס
ǱΪ̫ࡢƵ׳ߡϲʧĺӣͷӦ
õĺϢǣԴͻƣȷʵǵ͵⾫ж
һ߽ϼȫͬһϵŵԹͬһţӡ
ʣҪõĴˣҪƷǴҺٽйԦͼʺѪѹ֢״صĻҪϴθ
˵Щ̣ⶫѧǦ-弤ԭ֧ҩƫƫõᴦ
ϢǣҲæ˰ҹ1࣬ܰѺĹ۲֢ߵβֵˣԼؼϢ
ϾȺж¼ĺٺ͹ѾƽزţȺжϸ˵С飡
׳ԱǣȷΣأҲͻؼˡ
ԸϣϢû㲻澫ӵվ̨ʼ̨Ӻ˵ķ֢
л˵
¼ο2005꣬75λѧʳú⾫ţĻѧʳжԭѧУʳùһţѹڱ⣬ţǵʱسֵĺ⾫ţ⡭дѧƤѧѾܲˣϾ͸߿ˣĵ65Ӥ
֢ĺڸճʱ,һĳƺӤӤ
2030,ຢӻϱ̣ûκЧֶΡ
ֱһλΰŮҽ糫ŮƽȵҽѧԺ֮һ,һвűд
ս˹С𣿡濴Ŵﾫ̫ӵ,Ա߼źȦĺǷҽѧС¡
û취,Զˡ
Ҫƽ,̵²Ϣ׼أ
Ŷ,,Ҳ֪ȥܲ˳
˿̡
ٳҽ,ЩϲС˻ҽסڵĹ,һŮҽ֪ġ
Сಡѧ֮ĸһͻԱ𡢶ƫرݵΰǰ,ǶŮҽѧĵ׵ż
һҲǰ׼ĹĬĬһ䣺׼ȷ˵,ҽӦö֪ɣB-T,ִƵ̱
̧ͷźεTaussigTӦ÷ǰ档ûѭĶѪΪһӽӵζ,ԴẢϺȱ˼·кǸˣǽӤĹؼҲΪҽְҵĿꡣ
Լû,ֻһ뷨뷨ʵʲ߲Ǹֱյˡǲ˽ڶԼ͵λ,״ԽB-Tûκ⣬BlalockBǵһ
һʼҵǸ˹ڣǱܾˣ˲ִԣûвˣֲио£Ҳһƽվ뷨ҼᶨҪȥʵֵʱ̨ͻԵעҪ˭Ҳֹˡ߸߰ͷ°ͶŲƣŮ߽ҽѧԺ·;˼ѣǳΰŮԱϵͳԵ͹ְҵչ컨屻סʽȻǽT-B˸ʱŮԵƣǧʱأ˷һ˿ڣһǻҲ˷ˡ
ⲻԱ⣡
ʶ뷴Ϊ߹ԹԱ졣
ڲѧϰĦƽȴȻڣ쳣ᶨʵϣӦýB-T-Tڼʦάά˹Ĺףںԡˡʼڹ˽ٴʵ飬ŰϳɹֻΪǺˣʵҼʦûʽѧλû˲ôóȻֱһϿء
ðɡ
һֱۣԺĵһӦǡ˵
ôҵôӲӲطϲˣ
Եļٵģ
ѵΪ̫ãԸźŵжضۻˣ
һ棬ֲﰵпƽʱ׵ĶǴþˣ֪
ʵǣһЩ̿һֱ2022궼ȻӡB-Tֱ2023Ժ󣬸ٷҽѧʽ˸ĳB-T-T
ʽҲǺŸĿڵģ
ϲ״Сĵؿһ棬㾫׼ҵ˲廰ϰĽǶȣʵB-TҲûʲô⡣ҽԺһ̨ӽҽȷʵҲûҽϲ̨X-Mò𣿡
ټ磬ҽǰΣ÷ȫУҲûڻ϶ôעԳʽΪļϲǸˣǳеյˣȻҲù
룬Ǻ̹Ȼص˵ͷðɣ׿Աأ߼ϣǾͽBTTɣ
һͱﻵ˵Ļȴĵز̨ųҹδߵԹġҽǳģʱ˵һ̨ʽһøϾһëѪò˳Եˣ֪㵽𣡣
㲻ѭʹǶȫȻˣҼǵûECMO
Ǳ̨ͬʱECMO巵д˿ѣɬԼ޿ޡ
ɤӣȿȣʵʼ˵ǡ
ðɡ
ʵʼȷʵ潲ڵĹ£Ͼϵͳռۼλǰѧ
ۿⶼ챻ƫûճˣһַʽźۼתƻ⣺˵ǣָⴥסΪһӶ޷Ӳһָľָܿо׼ֱͲأս˹СҲأԵɺϣǡûôڵ㣬ûȤѧ
ҪҪ־ٵø߸ߵģȻԲۣ
ϲƽҲǡ
ֻǹĿ⼸Ĺ⡣
⼼ܶͨ˵е㼦ߣû߽£ǳáҪ˳ƿСãͷûչѵʵܼ򵥣ȣһҪָָƺʹжȣȻһҪഥͬġ
ΪʲôŸоеƣܾڰָʲôйص¡
Ͼ˳Եÿ൱á
𶯲룬Ļš˵ǵ֪֪һ̨֢ĸܲ΢ңҷǳţҶĵһ̨Сǰ׼׶æĻ࣬˿ˮƽ⾫Ҳû٣Ļŵ㡣
Ȼûһؽӡ
Ҫ֢Ȼ㳣ӻΣܺúûڣ˵㲻رֻ֣Ҫڣûġ氲ؿһۡ
ǰ˻׼൱
ȫ𣿡
ˡ
ǿʼɡ
ͷ̨ܵĸϡ
̨ģһʼʱϣӵף
˵ݲԭϣһʲôţ
ûͷûԵ⣬ʶһ䣺Ƿ̣
ϲ̽˵
ǰɣֻǸͨн顣ĻЩ˽⣬ѧʱȥǱߣڵز൱ǵҽӦøһ㣿Ͳ֮ĻҲ̫һʸ˵ǵкܶλ
ͷĻϵȻҲȷʵ࣬ɽɽ񣬺к񡣡
Ȼ
һһλ̫
Ůɡ
ĬһֺȻǷ˵˼
ᱣģʼ롣

̨Ҫӽ֮ǰСȵȫһ
СǴΪ˴ѭϵʱ䣬Կĺ룬ΪڷζѪز㣬Եγ˴β֦ѭǿάȫá
ֱӽѭЩ쳣Ѫ޷ƵѪģºҰһƬģҲ׳ֺۺעεز֢ϿЧ
֣ͨܵ˨룬ЩӴĲ֦Ѫһһ׼ضϡ
ȫ֮ŶѸپλ
ҸµһСп·֮ǰõıп
ϲ͹Ĭ£ٿأѭ
¶һ̣һ۾ͿƬ쳣ʺļ
ָ̽һ£漴ڣʼˣϹأпΪʲôֻô㣬Ϊ
Ϊ㣬档
档
㣬Ƕ֪ˡվһԹĦʵûסѻ˹ȥ̲ס̣ûվʵʵпأһҰΪ׼仰ÿ̨Ҫظһ飬Ҳ̫ˡ
û취ⲻԺԼʱð𡣡һ˿޹
л佫һŵȵĽģͷʼ׼ʿļ
гǸ쳣ʺļȻǲֹĸͱ
һ˵ɣһﲻͣؽΪʲôѡгǶȣַҪʲôαҪĴ
һ룬һж˳
̵̳صҲѾ꣬ձɳ
һһֱվŹĦ̲ס֣޾ϵͷһƶϹһأԺڲԭϾرˡ
ǿҲع鵽ˮƽǲóֻ
ֻǸŸпһ䣺治Ȼʧȥһ裬ӵе裬һ㲻Ĳ
巵˯ҲˣǾȣǺ裿ļٵģ
ȻǺ衣ʱѵϸ׷ʼʷҺǩͬʱЩܳ˸ۣϵͨɫٻͷʸٻ飬߲Ϊĸ׼ҡֻҪǸʽͨҽӦö֪
ƽڹĦҲŵ˵ͷŻͲһʼҲرȡιҩʱʹһһ˵ϣܽسʵҲһ˽ĵģͲˡ
Ҳ˿ڣһֱ֮ĳʸ»˵ʵһҪֻڻȥĻϿǷݱֽ߼˵ָϣ
ԽһƵģǺ裿ʤ֮һֱڽﻮˮֻ˿ѵ˴ۣʱô裬Ӧû֪ɣ
֪ҡҡͷŵúᣬ裬Ѿϵˣߺ͸߹ԼǺ裬ǳĲء͵͵˵һȥϣˣҲػġ
ڷϵ֣һһϸ΢ͣ١
ߣ˼
ȫ֪Ǻ衣
ûп
ȷ˸̫֮鶼СԱȥ
ʱеľڴĿٴģ͡׫дͳƽṹЩĿйϣЩҪŶִϣȻҪǰ׼
ԽԽǿˣƺЩƮ
뷴ʡ
ҽְҵ˿Ҫ˵ģ߲Ҫϵͳĵ
ܶͯʵжģӦ˵Ǳ˲ϸı࣬һԭûĶϤЩ󣬰ѩȫǹòλٵŮ˵Ĺ¡ҹ˵׾һʢ棬ѵû˫ˮЬ䲻ϰ𣿡ĳȶߣȴƽʱ˼֣ʵĸͨˡڳΪĸ֮ǰԼ˼룬кõĵطȻҲƫִһ棬Ҳ衣Ͼ󲿷ˣĪءаȥ˺һӡ
̹ʵسˣðɣҿ̰ӡˡϾСͯȫǺ裬ӾǾ͸ˡ
ʵǿ׷Դĸͯ汾ĹĶʵĸסֻǺ±ϴȨԼĿŰĸһΪһһаĽɫԶͯһޣεĵط˵ϰ˵ûжһĲӽֱŤͯ¡
ǰǧӰӾЩǧƪһɵ·ƫˡҲͨˣҽԺͷкЩĻʿҽʱã˼ңҶ׹ŮŸ裬ȲᣬҲ˽ƢһġԴǹˣдһ֮еͨ͸
´㹻ˣͻֵᷢıʡ׵ĺӽܲĸϵĺڰ棬ϣԼõκ͵ȫƸŮˣӶԼĸԼΪ˽µ壬Ȼ¾һݱ˽캢Ƕͯ⸱֮ĸԼʶ
һͷϻţԶ˽Զΰʵϣ޷Ƶףֻһʡһ޾Թһ߾ذѻ˵һҹڷ޳ʤеƽ׼ܽᣬԵ١ʡƭ̰ЩųΪͨͯҪѧԵĶ
˵ҼǲԼͬذ
Ǹָ̫ˡ
ʤʶԼ˵Щˡ
վֱӣ¿ϵԣָ˹״̬䣺ǸҪٿһ𣿡
ˡز׽쳣
ΪһֱֱضҰƬԶûдĽṹź
ˣŸոտʼ˰ɣ
ȻҾ˭Ȼ˿
õڲƬ׼޲ҼȱİƬխ
лα֮
ϵ࣬Ƭ¹עůѪУԶ޲ػָɣǿ
ͬвԭϵһ㣬ɣͣϢ
̧ͷһǽϵĹӡ

̧ͷһʱ䣬Сʱ23СʱĻˡ
ʤһ鳬ȷϣܿ뿪ҡ
͹βĹ˺һĵһ䣺ҽ֮ǰǲһֱչǵٶȣ
վڻԱߣͷ¼صݡ
仰̧ͷϵı鼫Ϊգô𣿡
һԵлʶػ֮ǰ̨ѵļ
ҡҡͷشĵ⣺ʵƽʱһ㶼ԣǽҽҽ֮ǰһ̨ѵʱҵеٶȶϡ
ĬĬصͷϡ
ƽڹĦغһ
죬˵ʲôչѡ˱졣
ֻϲǳʵϰ壬ŶʦһӴѾȶʮˡ˵µףܱһ𣿡
㲻ڿסԺܳ
৵һ̧ͷſ֣Ŀ⾼ͭ塣
л˵
ܲοϣ1˳¿滪͢첮ƣӽڷ֢еӦã2ڲ-B-TҽѧΪʵݣɹಡ񣨶ڿ룩+ˣ+άά?˹ʵ鶨ͣɣϸԵӰSomethingtheLordMadeʷȡ˵2003Լս˹ЭʽģڹT=ThomasӴ˽̿顢ָ𲽰ѸͳһעmBTTBTTȡɳmBTŷ2005סٴձBTT2010̲Ĳ½BTT3ͯ£BվգһЩˡѽƬϼƬԹϵ66¿
ѵҵλ,ȶժմѪ׺Ϳ֣Ҳֻᣬ,Ѫܷϣ̫
ϲصͷ۵Ǽᶨû⣡,ǻµķ,Ҷúϰġ
áԺÿ¿һƶ,һ֪ʶƵһĸ̨һ,һĿͳ,Ŀճɹ
,ó,ߵСԱѵôյô롣
һʽڵľ
Ŀɨϲƽȣ뵽ƽ׾ݵ,ȻȻزһ䣬,Ӧÿµۺϵһж⼨Ч
ϲԼȫлᾺһ,˶˷,ƴصͷ
ȴһζ
ϲ29,͹ͬ䡣
ζٴҲˣõĻסԺҽнˮټƽǷɵڳģӵʳס,ʵں˲п
ûϵµŶӣõǸĴ
ߡ˫޼ҵĳ,зݣѾ͵ʳˣǣǱҳꡣ
濴һǽϵĹӣպ4Сʱǳ緹ĵ㡣
Ȼ˺ܶܶ࣬Դ˵ƶꡣ
ƿҵ˳ȥ
ߺʸ´˿˫˫ĵذϣ̬ǵʽС
ͬʱ̧ͷ
Ҳӣֱ˵˵˽һЩעǿһ飺һ˳ͿԼĻָˡ
ллվسһ
ʸȻ£ϣ΢΢̧ǰ֣ͬص΢һ
վţ΢΢ͷЩǸ⣺İɣֻҪICUһعȥˣδӸᡢʳץ졢ոһƽƽġ

󣬳극ĴԻصλ
ȥһ財Ǹһߵһ¥ȫ貿ţװ޺ü˽ҽԺûв
߽ׯκ̰칫ҵʱ򣬶Էĵ绰ûͣͲڶͼ֮䣬ﻹڷļ
λεʱʶ׼þˣ2׼ʱҵ˵绰ӳһűƵǰ
ҽĶҪȷûдһ0
ûһ5000Сһ1000ʱҵİţؽ⡣ٴȷһ飬ҪĿȫû⡣
ķãָѡ
еĲԣҽõһ롣
ƿεĵҲֻҪ500ׯκüͷָã⣬ȨϴӦøĻֱȰ
۾ϹһиɻЦݣȴ粽ãׯΣһеŵġ۸Ѿǿˡ
ׯκһͲû˵㣿
û˸ãҵĶĿŸո𲽣ҪѾʼ磬д֮úν
ðɡׯκҲûϾִӳóһط˹6λ߶Ҫȥһǰ
ûӹоԼҪдϸллңҪٵһרҵѯһ500
Сׯκ̼ǴּģĿϣ㱾ˣ˵Ŀȫһ
˭浽˵λҽҽ֮⣬ˬ׺ͣĵݴˣ׾
ŶԣӸƶǸҵ˵
ŽӹٷǼ
ƫĻߣйĲҪθԤģ൱ӡ
¹һ飬Ȼ̧ͷջ֮ǰҪԺɣÿ8㵽11ԹԤԼ6ˣҺŷ500һΡѺ͸ղǷݵһȻʱڵȨ
鷳Ĳ࣬ǼЧʱȽϺá
ǲе̫ˣׯκ̵üͷšüܼˣȫǵôߡ
һݲ
72꣬һĲߣ1981ݵľѪҽԺܹؽ
Ѳµļ鱨һҳָ˵䣺ϸҵƷúȥʮ֮ڣˡŶICUҲڡ
СʲôҪһ˵˰ɣֻЩҲʱҴ绰ҪԼ̸ׯκ̷˷ͷ
ǮҽԺһ룬ΨһǺҪӦֵܾĶ۵顣
ֻǹ⿴ǰЩͨȷʵġ
ﰲҪȵ֮ҽҵѧϰʽʼȻرصĻǿʱңҵʱʱȰ㿴ЦذǷݲһߣȻЦݣ壬áģׯΣ֪ɷƽϹʵҵĸˡҪǱߵĳغ豸ܲҡʵЩרõʵ鳡أڽĿо
оҼǵĿǽṹಡҪõʵңׯκ̵ȫ֪Լļͥ
Ƿһϯƻᣬ̧ӣҽԺﱾͲܡ
ׯκûֱӾܾɻǾ˵лᡣ
ЦݱãҪΪĿͬչһЩезӤ׶кȫɽԸӻζƵķºĲĵȵȣڶͯṹಡͽеķ롣巽ûöŶҽǱҲһƤűպĿͬƽ
ʽ𣿾˽⣬µĿûʽҲʲôͥׯκֱĺģĿؿѧĿ漰е̡Щȫͬ˲ţĿǰоˣȫݺͽǼġ
ЩȫУΪʲôҪûֱӻشֻЦŷһ䣬ˣһĿ飬ΪзĹˣĺе걨˽⣬ҽԺǿҽеٴʣһƶصġ
˲ŷ棬ҽھͻ½һЩ˼롣պҽһλѧѻģ˾й̱ҰѰѹأǣ˲ʱû䡭֮ĿѾ˳룬ʽһеġţҸ˵ϷŴټȫЭһĳⲻô󡣡
ȿһۼƻ𣿡
ʱܡӦһһȥ˵λʦʱҲһ𿴡治ɫ΢Цܲ˵Լûüء
ΪǽǩĽ
ǩ42죬ͯרúĲİ*1ݣ蹺Ӧרѣ
ׯκ̵ָͬһнûţĬ˺һ
⼸ȫʱ䶼Ѿܾṳ̤̂ʵʵĿĿˡ
Ź˰ӣ̧۾֣صص˵ͷǾ˼ǵġãҸɣֻҪ㲻ôûĿ
ʵҲûô˼ǣֻǾãֳɵʵܲ䣬̿ʼ׼ɻ
ĻҲǻ
СЦֱ׳סׯκ̵֣ȻҲڵġ
ʵڲУҽΪ

磬һҰĿ
ׯκһߵŽǣһѾ̲סͷһΧǷݡСĲȫɽһڣзƻ顷Ʋۡ
ʵһֱѾںλϡ
ʵ֤Ǵ͹ޡ
ԼǷƤűպĳƻݶһȡ
ô˵أ͸ҵʹѧҵɡ
ôǾõҽѧԺҵģ
ѵôã
ȹǾΪ˶ʦ
˼ǧ̹ʵسˣ߷ӲܰĲֻܸ࣬ʵ鼼ʦҪѣʡ
ͬ𺳵ׯκ̣Ĭϰ죬ڴＷһпҼ˻˵˶еԾڿǼʶǳˡ
ûŵҽģ
ⲨͶʣ
ֻصЦЦǰǱĿһڣе˵Ҫ׼˲
ݴ翪ʼϹһֱεĴֺķлƽΪרѡ
˿̱ʶŮΧм䷴̾ǵΪƷѶʹ㱻ƽ˼֡
ȻĿͬʱǱ˽ⳡҪˡ
һһͷɫͷˣһϸĽײ󲽳˹
϶һö۵ķɫöϺĳɵţײҪĻšѥӣ
ȻҪӵɫ
ԷӺܺã׿üۼâ
ܳ
ȻҲ
֮ǰ·߼װһȺˣһܱµ֡
ɱء
ֻǰɣԷһһˮС
̲סź
ǸǱ⣬ȽϽվϵıЩΣ֣ص˫˽ܣҴѧУѡشѧƱҵ֮ѧʿȥع˻е̺͵ӹ̵˫ѧλ˶ʿ
ǸĿԱߵĿһӣĿɨһȦ
ȫǴŮˣװǳûҲû̬ȡ
֮Ҳûģżɽķ֮ǰѾˡճӲǺĹؼһҸ㲻ƣڽṹ̶ۡλṹЩܸ㶨
ü
غ
ȻԷǸֱֻߵԸҲκӣֱӰǷݷļƻƵǰãĿķˣ档ֻһ⣬㿴ܲһ𿸣
ɵƳһԱߵׯκ̡
ԭΪĿӦλû뵽мġ
ûٶ룬ֱӷǷݼƻ飬Ŀں渽ǼҳԭͲͼϡ
е˼Խ·ԭɢ΢һ㡣
̲ס̧ͷشŶͦƯ۾ҲÿŮˣԼдģ
ȻأЦŷʡ
аǸģ飬֣ʽʹܡ͸£߷͸ˣҵŸһ㡣Ѽƻϣαһֱֱضʳؼ⣬ǣǮ𣿡
һ̯̹ϣûǮ
˹ȻûκԥһץԱߵĿɴվ׼ˡ
ھܶɾ󲿷ֲֵвΡĲӻνΡȻҲӭҽԺúͼ¼
ͣ½Ųת
ֱۣһڣ㵽ж٣
ǿǿǣʵѡ˵꣬ͷ֣صؽһߵׯκ̣λĿĹˣ԰ѵġϵʵ
ׯκ̣
úúãҪؼҳɫˡ
Ȼţׯκ̱Ůǿ˵̬ơ
ôֱֱ֣ؿûκοס
Ҳѻ̯ü̹˭˭ר˭ĸ˭ܵڶ˳λĳɹȨ档Ȩңһ㲻ݱ粵
У˳ۣҸˡ
żǿ˰ġ
վְ˦˼򣬡ǰھѽҿ⡣һ뱣֤԰סҪ֡
뵽ϵͳķӣҧҧҰ׵ԷԼҽԺʳóԵ
Сҵ֪ͨˡ
ԷʱһͷҲصת뿪ֻһϸĽײ
ʧſڣתͷЩεض˵ʵӦõ濼ҲΪϵôҡ
Ҳûô㡣ɵؿһۣɻ󣬡ׯ˵֡Ѫܳ˽Ĳо飬ҲǳԱ֮һ㲻֪
ֲ֪졣ֻֻ֪ҪǮܰѻɳѧ񡣡ҡҡͷֵ˵ͷҲǴѧһμѪε·ߣôϵ
аɡһҪ飬һһһϵļƻս
̲ס̡
˾ȻԼ
ǵûʿ˵С˵˿ɲš
Ƿֱ֮㼷ʱȥʽöϵͳ׷ӡ
ͶҽԺԱǸ·С£֤ȵҲܴˣ˫㡣
Ӻܺã
ĿǰûоסȨ
˵գæýŲմء
ëѪҲԶûôɢȥ
ҹ˯Ժ֮䣬ߵֵֻȻһ
һߣɤɳơ
˵һ飿ʲôȥQQ
л˵
رѣ½ؿڵ67¡
ик,˫Q輰ҡQȫϡԴ㣬ûа취˰æ绰ͷҲκֻǾȥQQ,ܲ˵ӵԹʧѪݿˣڻҸգԴѾȥֳϵĺˡֵҽ˵,ֲ,ǱҽԺ,ǿζû,ƽûܽӡھѾȥüСʱ,תԺ,ܷܲɵ
Դ㲻ֻиŮ𣿡üͷ,ѾӴϷ
ҹҹ壬Ȼ۲ϲ԰,Ƿɿץ˰ͷֻʡ
ԴĺӡԱŲ,ѹһڻ߼Աߡɫʤ,е㸴,⺢ӺʤаְǱߺĶӡʱк,ԴŮݣһ档кԼ˼ңҹ۵ʵڳŲסˣݴ绰,űڹ԰С滹ԴеľȻֻҽԺʱѾʧѪݿˡˣ˵ɡ

ƺе㸴ӡ
ССᣬѵʧ߱ܣ

ϵҵʱ,޻Ѿס˶Էѭ״ѪѹҲǿĵߡ
ڴϵкŴԼʮ꣬׾ΪʧѪ࣬˿ɫ԰׵ý͸
һͷҵɢͷϣǸк

ðɣܲǸ⡣
޻տ˽һЩǰ׼ϢƿҵţȺ
賿ļѵðûһȾµģȺѹĿߺִԵø̶
ƵھѾһȦΧס
ʲôҶ̫ɵˡ϶Ǳ˹ƻġҽȾһҪȾ᲻Ӱ촫ڽӴ
иҪ£Աߵ곤Ů߶Ӿɵ£ҪӣػؾǴڽӴǵִصȫΧܲܽӻʲô
ûһʶֹѪպϡҪûˡ
һߣʤкһȽ䣬ƺڵʲô
˹ȥô£û°ɣ
Сһ棬һȥQQܲһװɣ
ȽϵԴŮҲȥˡ
ûʲô£ΪʱѪֹסͺáԴϹڼţղŵ绰˵ѾҵˣҽԺϡ̾˿ѹͣ⺢ӽӭʤͬĸĵܵܣͬѧ˼ǽĩڹ԰棬ӭҪк˵ҪŮͲЩҲϸʣ˼˵ƵĻк嶯֮ɵ£æֹѪû´ĻкƺһԱͬϰ
̾һ
ʤжݵģĿⲻԾڶԷͷĴ緢ϡ
˧Ҳۡ
ĬƬ̣ʵһֲҪ𣿡
㶼ᣡȥϵ
һס
ûпǼעʤ˫Ϊӵ΢΢۾һ飺ãҪ𣿡
ļͥﳤ󣬲Żʤа緢ȴкһҪΪŮģ
汯
ԴȥϵĲ壬ȺҲֻɺ
ҲҵܵܰʤгһɬЦݣЩƣҽܷ˾ȵģ
ҲҽȲģ⸱ҲûáҲ˳ƶ׵Աߣ粢ż磬ŵúƽңô£ܸ˵˵𣿡
ҰСʱ˻飬Ҹ衣ȨҪԴʱҰֹȶҲңұҪߣΪӣҰʲô
Ҹ֣ʤСһ߽ҪǿκˣһҹԹ԰ԼΪʲôӣôߵһء
Ұٻ飬кľѹ͸ˣʱʱңΪʲôквʱʱԼ˵ܶ軵ٺҸûþˣҰִһؼˡʤеĿڵ棬벻ƽǱ̺ͨŰҲֺãֻǻͨͨһԷûܿЦͷֻʹңΪʲôûùҪҪȥҽԺһ顭û꣬ϴѧҵʹǸˡ

̾ܵܣСʱǲͦϲģ
ҸӴʵ࣬Ҳ֪׾ʲôӳǿ϶ģѹǳһ֪ʵҰһʼû飬ҪֻǶŮ˫ȫǴﳤŮġʤеڳһ˿ԲĲ̧۾ȾͷȺΧھ޺ǣǸһ临ӵĻȣһ߾޹һֶžɣҲ֪㲻㱨Ӧһ˲䣬ͦӵţء
˵꣬۾档
㡣
˵˱ֻ֤ܽϵġ
ʤû̻ش
ĿԽȺˣλİϣĬ˺ܾá
Ȼ˵ͷһͰһĵġ
׼ֲȥҽɣ̸ͬ顣վտ϶ģȾͨʲô֪ģԴѶ͹ֱƽҡ⣬õͬ󣬼ǵýҽȥЭҡλõѪܺ񾭷ֲḻһ˷첻ҪЭһ΢Ǻϡ
ʮӺ󣬱ˮСϴŵһС֯Ȼ󱻰ڲ˽ҡ
£潫ԭķŴĿ΢ھһһ࣬ΧСкǱԼնϵȨʼ崴΢ϡ
ʱһʱ嶯ʹ
ɴ˿̣ҶֹѪĵطѾ͵òӣֹѪһɿ״ҳѪ
ʵϣڽӴǵ㹦ܣ˿ٵ⣬ںͰ׵ӣⲻҪһʹһӡ
԰һʵܶģڴһֻǶϵ᲻ڽȥһ򶼳ΪĽ
Ҫڲ뵼ܣ϶پ׼زףȻ5-0һһǺ壬ηϡĤ
û뵽ⱲӻĲھڴ֮ǰûֲ˵ݣչҽԺҲָҸղʱ˲ףһϸ¼Ʋ1987£Ⱥ
Ц˿ޡ
ּ亱ֲֳҪϵͳǡйӦĿμ治ҽӡ
ֻ˵쿴ĵӾ̫ΰһͷȥȻ
ƽҪʲôת˻⡣
ŤתһЩھпؿһ΢Ƭһ˫΢磬⺢Ҳã㣬ȻⱲӾĲˡ
Ѫܺ񾭵΢ǺҪ΢ɡ
ںһȫİŶ£ûκγɡ
ǳҺֳֳ֧һۼƳʮ΢СѪܺ񾭣±һһǺӡ
ͨѪ֮ϵġҼ𽥻ָ˺Ѫ˳
ȷʵ֮ûֱӽͰ
ŻǺ㵽ôģ֮ǰ˵㿴һͻǿŵ˵òˡ
ûֲ΢ԼͨѪ֮ۿɼʻھҲһжϳ̨˳̶ȡ
̲ס˼ֵ٩˽ˡȻ¹εŮˣͨˡ˵Ѫô䣬ڿЩԵ¡𣿡
˵ζ
ʵеסˣ涮ҵĿ࣬תЦǿ϶û˽⡣㶼ˣԣԵ𣿡
˵жʱŤתëأȷʵŷġھһ£漴ּ̹زһ䣬أȷʵְҵ̲סһ£ʱˣеû˼͵ͨƶѡ
Իھ
ѡ𣿺Ůѡơ
ھȵЮסһϸ񾭶϶ˣţǰʵɣŮ·ȾķԶ˸ߣֲпơǵ֮⣬ǿһͰ׵أֻ٣ûԱ𡣡
ȷʵô
Ůṹӣֶֿ̣ϷëҺ¾ڵĸţϵͳԸ׸Ⱦ
浱ȻЩԭʵǣ95%ϵĻ߶ԡ
һŮҽελãм谭֪
˵ỷͼͥѹҲ
˵ɴ󲿷Ů߻ǻʶѡȥơʶرл߰ɣǿΨһһŮΡ
ɹڡô˵أо΢
аɡȻô档ھ뵽Լ׵ɣѵ΢΢һ£ſֶܿһȣֱ˵ˣɱЦҡ
ܲΪ̸ѡĿҰɣڵ٩һ䡣

Ȼ˺ü롣
ðɡģҵȷʵҪʱһҡھΪԼʢڹ̲ܶʼҽ󣬽һŮߣһңץסƵٺ棬Ҳôˡ
һλҹҽ
Цä·ˣ
ٺ٣ǵģȻûʲô⣬治Уһʼѷٺͬһ꣬ҵסԺܣԼתԺˡھ㲻ɴӿ淢һʵеİ̾ǽԵúðҽԺ󻷾кɸֵģ治ˡ
⡭Σƺһ¾getˡ
ǵģǿȡţɸ硣ϾԼ亦԰ɡ˺ˡھδ
ػһ¡
ʵع֮ԵҲ̫ãⶼǻͷݣʵӦеģԲϿ¿
ھϵҡҡͷǲУҲ2935ٿ¿
ҲԣЩ̫С湫ʵضԱһ£ֻоû

վ̨ĩβһֱĬĬŹЭ̶ҰסԺҽʵЩȥˡ
Ƶһ£ӿ淢΢Ŀ飺㣬λ㣬ôһ̨ļܲ΢һ㡣⣬еġ
еôˣò״Ÿ죬ǿЩеʱϲɲҲû˵ʲôءھ㷭˸ۡ
ÿβǶֱ˵𡣡һԸͬĬĬȻǱ졣
ÿ˵ˣǲŽֹ
汻׶ˣⲻ˵úãϵķѾβ׶Σȴûסżִѿڶ˵ӿгҪôƽһ㣬ԺǿֲȤ԰йһ
Ȼ
һߡ
л˵
1̲οãƵ½ׯԡֲɹ桷žһҽԺ1985ꣻ2Ů·Ⱦա:ʵ֮ǰĸ˵Ļ滹űأԣϢŮҽ68»
̨Сֲ涼û,һ¶QQĻ߾ͱƽҽԺ
ƵĹҲǰҹ绰ѣȻֲ崴ֹѪͶջǻġ
ֻ֮߱һʱ˼ȵ绰,۵üʣʶ쳣ǿңȥһ,סԼӡ
ԹӰҲͳҡ
ھ̨˶һۡ
ſ,΢,̺ǧ
Թ˵˵ʲôԭҲ
Ѿ賿,淴Żؼˡ
̬ŵüƽ,һйء
ƵĹͱȽϴ,ֶ,Ҳͼֲ֣Ѿˡô˵أͷ,Լһһ֪ô˹,ײ,ƫƫʱԭĵ绰Ҳ˽,Ů˲֪ͽӣСû,Ȼһ֮£˺Ͱˡڻ߼ˡ죬ȫء
һǲزס,ͬʱüһҪסġھĵشӿ³ûζ׬ˡ
Զ1Сʱ,βٳȥ̸ֲϸСʱ֮ڶ޸氲ΣҪȥϢ׼
һھͷû̧Ѿʼ˵٩̵棺ΰҽֱֲˣֲʵ̫ѧǺأһҪĦĦ
죬˵ʲôһΪϡѧٶȣֿһԼҿĴ󱦱ھ㡣
ҪǶ죬ͷĻԼ
аɡ
ĬĬվһԣҲʼĦ
һһһһߣϸ
߳ҵʱ򣬺վˡ
ʤһӣ¬ƼԼµŮˣԱվһĳ¼
վС
Ҳû뵽һֳܽϵġ
ֻǰǸδкǱŮõӸֳµˡ¬ƼϹ
Ҳû뵽˻ַʽټ档
´ÿ֣ĬĬھǰ
ȥʤмǱ߽СֵܳĸȾȲ֢˵ȻתھһһȺˣ̨
λǶζϯļ鷳ǩһͬ顣ھ㹫¹ؿڡ
¬Ƽʣͬǩ֣ŲɫߵԱߣѹһ䣺һµĸ飬ôû
¬Ƽһ㶣Ծرˣʶվֱ壺еæ
æҲ忪Ц죬Ŷ죬Ȼ˶ѾҽԺˣҸһ£ߣȥԱҡֱӴȣƿ˿ŵʹҡ
ӳ﷭ϸһ˵ͷţָû֡
ǰ¬ƼЩЩ޴롣
߬½ǣȻ̧ͷǹ˼ҽûгɹˣǲǾҪˣ
²еĻ϶ҪΣ濴Ʈ̾˿ֻ﷭һ룬˹ȥڣֻǾ϶һЩʶһλʦҪ鰸ͦģҲһѯ
참ӣҵջˡ
лл¬ƼӹдźֽоԼӽŵʲôû˵ȴֺʲôѾҽˡ
ЩĲӣվ쳣棺ôԼҪ˵һ˲ܺˬֻ;Լ
ȥˡ
תţ׼ңȴ¬ƼŬѹȴôҲֹסĳ
ҽǲҲãرңر
ĽŲͣ
תǸ⣺ûУûС
֮ǰֳĳϸڣĳ仰оİʾҺܱǸΪڵҽʱҪһȨƶߵԣ˵ķʽ̬᲻̫ע⣬˺㣬Բ𡣡
ῴ𡭡ļͥῴ𣬿˵ġ˿𣿡
¬Ƽʱ˺ܶ취
еİ취ǰبһζ޷ƹȥϰҪҪǮ
Զ޷̶
ʵǣѻĿհڣûй˾ԸҪ
˵ҲһĹ
ѡһ·ı̣ȴȻһһشǸϼȡ档
˳Ϸ滨Ƶءˣһǹ˾쵼ŮһǼ׷˾쵼ҵ˻ᣬȻڹ˾һֱάδ鵥ʱ˽ⳡϷ
ֲ̿ĵһ˿޷Ƶϲ
ӴҲͶǲǾ͡
ΪʲôҪ˵ۣң̹ʵ˵λʹССģҶ˵أ΢΢üת۾¬Ůʿ1995꣬ɲĹ涨ŮƽȵľҵȨֹйʱԱӡ2000꣬ݲŻռŮҲԹƽܵ
ڽ꣬ƽ̨Ĳݰڶۼʮ޸ģŸոհŮƽȣӺ˶Ϲߣһһֵʵֽϵķġʽͨһ죬Ͽƽ·㡣
¬ƼЩãȻ
ŮҪƽԴҪսǳǧؿ۾һһ˵ԣ˿ҲԼķʽƴ¬Ƽ̲ҪֻҪһֱǰ߾͹ˡһ죬˿ҲҶΪҪκ˵ۣǻ
ҸطϢɣ̨޲Ҫ쵽˵꣬ͷһֱתһĵĻõػǺú˯˵ˣһҲһɡ

ոӦñֲɣ
оݣݵ䡣
һߣһĬĬСǵ˸ޣղǼĺ޶ݣȫСǼʱ󲹳ġ
׼úÿһԼСǵϣսǴӭײʯ쪡
ʯ쪴˿ȴЩն˲䣬һЦݣǻЩӲǸղŲС͵ǵĶԻ
˵ҲŻֲ֣̿ʲôܻ⣬ôܽ͵ءֻǿԼȰ˼䡣زʯ쪵̫ԣڴͳһɿ˹ȥǸ̨ɫ̫ãǷְɡ
ʯ쪽ӹǿɿָʶĦŰװֽȻЦһ£ЦԳζ˵˸̫࣬չ֡û뵽ⷬ˵ҲСء
֮ǰѩ¡
ϸ˵ʯҲϵСҲǱڹ
̫ˡ
ҪڣʯѾԹԵ˵ȥ֪Ǽ𣿡
Ǹҽƾף֪
ȻǸµĵһӽǰ汾
ܽһ仰ʯ쪵˵˻ѡ
̫ع⣬ԷҵĴֻ·ֻߡ
Լ֪ԼˣǶҽԺſѩ˵֪飬װȥһ顣
ڸ֮ǰʵûôϲֻѧȻ󡭡Ϊ֮㵹
Ҳǣļ⶯ȷʵͱ
ʵΪҲΪԼ档˵ҵʱίȡѩϿɣлʯ̧۾ֱ棬˫۾ɹϬȻղ΢οǸԼԼһǾã˵Щԡ
Լף޷ǸƿزδģְǶŮӣȻҲкܶŮԼҲӹӦùȥϴ빤Ҳǿǲ
֮ǰʹһ⣬˵жʱ䣬ΪǵɱҲûйŮҽңĵ׶Բԡ沢͵ʦͽϵҵʱ˵ԱӣΣ
ҲְԱӣʯüͷ
뵽˶ԷСЩһɫŮҽӦð
ŶǮĲ㡣
֤أǶ̬ġ̹Ȼ̯̯֣仰˵ҵĵߺԽܻߡͬ£ϴĳ̶ֳȵӣϾͬվӽǱͲͬ
ʯΣҲΣֵ²ҲŽṹԵƫ飬ԼбŮҽӦʶҲûпǹҪŮҽڹת״̬£ŶҪЧƱҪһ彡ѹЩҪ١ܳΪΡܿǸɹƽ30꣬ǡǡŮֱʱڣһŮҽ˲٣ռ˱ȴ޷ƱҪѹեŶˣ˵𣿡
һרأʯ
ŶΪҹ㰡Цſ˫۾ƽ޲仰˵ΪҲԣԱ޹ء
ղ˵һͨ׺ҪҪȥʲôϵʯ쪺ɵضһ˿ѩ˵
ֻ㣬ܶ飬λ˼ͿˡػţΪʲôҪȥԼϲĹѡ񣬻仰˵ֻԸĿ࣬ࡣиĻĹ̲ҪܹúõػȥҪñ˵ΪȥأеŶ
ֻҪ˻ǰߣͺ
ϣҿܶӡΪЩӲһɵĸƫǺܶƶȡԴб֮½ĹƶȺԴľƫһɵģһˡһŬȥȡԴȥӮƶȸģ˵ף㲻ֻºȥҪѡʲôʽ
ʯȴץסص㣬Ŀض棬˵ǷʣۡûȥŬı䣬Լ㵽ȥȡԴȥලνĹƽִӺζ
߹ǰڿˣȥˣлǿ֣̽֡ŵĨͿ첽ߡ
ǣʯôҲôʹ
˵еϸ츳
Ȼô췢©
Ļƣǰս޲ʤİ
һһ׵˵׷ԴȫȰο˵ģȻ߼ջ
ʯ쪿ǼܵıӰĵسȾͷһ䣺СѾͷƬӣѩ˵ôղǸ¬Ƽ˵ҪԼ㣿
ʵҲЩƪֻۣǻλ˼
Դ˿̵Ļ˵ֻҪиϿи˸úûţѾ㹻ˡ
ĳֽǶ˵ǹ
ʯһֱڸȴʼ޷ϰõǸѩô˵

̨ζϯֲλڵǽʯλӵơ
ƵҽȻѾ̹ı뺷ԥذԭõӲĤֱӻȫ顣
һҩһ߷ǳض̨λŮҽ͵˵ðҿɲʲôԲȫġλܲ죬ͷʲôӰʱɹκˣȴˡ
ھЦϷ۾ôҽԺȥˣ㿴ʲôʱڵ
ȷʵ뷨ϧһ뵱һ£˻᲻ôһ߳ġ浹Ƿǳ̹ʣ⻼֮ǰҵĻߡ
Ӵӵ¬Ƽӣв㼱ٵͶҽԺȫװԣ˷
ΣҪôԣܴ׵ھ̿ʼԼҹΣôֻᣬ̫Ҫ꣬һƪSCI
һߵͷһĬĬ֣ҵĹϵĺãǰɣǫˡ
ʼһλҲóǩֹҵҵ֣Ҫ˵֣֮ǰǺźֻв𣿶õĻᣬȥ
ǿɲУѵáˡҽǻ⣬ĵʲôھƤسգգۣһߵɱһǿˡ
Цǿˮţ˵Ӧøһɣع֮ʵ̫æˣԶˡ
ƹ򡢹ܻˮܳϴÿƲҺͳϴҺ˽ﳣˮš
ȻǺ棬ľͲ˵ˡ
ھƳһԱվŵĿΣ׳ˣҿɾҪú²ˡ֮ǰиߣQQϳһȦ״ǼеһЦ˵˼ԴҵʱѸҹ³
ˮûǺġƵؽһ䣬ģʽ󲿷˰ɣϸŮ˵һֲ̡
ǰɡǲ֪ʱڱ˵ЩǺ޲ðɡֱͱƨſǶھо̨ͨһҲˣ޲þôϼ켸ҹ֮ϿŶûʲô⣬Щ͸Ĩ˿¶Ƶģͨôš
ϿԱģʽҲƫȫǸɸ磬ǲ̫ͨģòҲǿϵ
ںƷˣǲ֪˰ǳóû֮ǰҽԺǱиεͬѧҩٱɧš˼ҩֻȥƼҩƷ˱˼Σ֪ɣ

еˣֲ̨ļСʱͷβࡣ
ȻҲʵ˲١
ھ˫˫ʱǽһˬϰͨﵩ΢ƣ
ĵȺζϯλҲڣһ¬ƼӤš
ھһۣĬشɹʶѼͨιؽ˹Ρ
׼ȥʳóԸ緹һֱһԵĳ¼Ϳ첽ӭҽǳ緹Ǳ߼е㸴ӣȸ˽һ»ߺ
Ȼԭֻ׼ݣڻûԵ
룬ؽӹ緹ûֱӻش𣬶Ǳ߱ʣôӷ˵ģʲô
šŮ˵ʱһʱߣڷƣǿһ𡭡¼һ´ǣѾЩˡ
ٽ緹һڶɾԡҪÿϷȾ֮⣬ûʲô⣬ֲǲ֣ĿǰѪ
Ȼ߻ָʶʰɣ˫Ҫ˽µ⿴¼ɳغһ漴ָһĨεɻ󣬡ҽ㲻Ƶ𣿸ղǸǸطôҲ氡𣿡
ҹԼиϤӰһû뵽Ȼ档
汣ζʧò΢ЦֲҽԺԣԺֱҽԺ
һû˯˷״̬ţֻҪϹʲô
¼С˲ǵͨ죬Ӳһֱ쵽˶
ϰ죬ſĿİؼһ佱áõģǸǸȻȥϰˡ
˵꣬ЩŲ·ת첽Զˡ
ھҲ½緹ǸͬͬŵıӰ棺ҷ·𿴵һɬкǿžߴһһء
С졣ѿձӽԱߵͰ߰ɣʳûȥ㶫ġ
ߡ
Ȼ˱һ̤ʳá
ӭײ˽̨бἰࡢҷԱԳ˵λ
ɸ硣
л˵
1̲οŰ칫ҷƽȷչй70긾ŮҵķչƤ顾2漰ܶ໰ðǮ顢ҵȵĻ˱69
ʳù,ų緹
ɡŲȻȻǶ棬ͱӿһӼʱסɲ,ܹ䣬治ɫؽ°䣬Ϻ,Ҳм
֪ղŵķӦж졣
ǿȡǸ,ϴԳ̶ʵе㳬Ԥڡ
ʱ˵ص˵ͷ,޾ɵشİͷҲ֪˭Ϻ,Ͼ˭ںء
̨,㡣ھҲŲ,زһ
ʸ,αһһ̾Ϣ㰾,һһð̣ҵΪʲô벻Ҫѧ,33,ͬ˽ӳɼҵ,ľ׮
ھûһѭŵҰ̾
ľ˵Ӱ˼,ŰԱش˸кҽǵҰɣ
ҿۼ֤ͬͬ·ء
ǵãҽá˹غࡣ
漫ȻʲôҲû˵,ֻ֣ǰһС˲ƵǱߣò
һӷŽ,ˬ΢եƬϰȷʵóԡ
˵ͷôղڴû
ͣƬ̣һ˿΢ζʳԼģԵĻԸҵ֡
ͷСˣתȥڶҪࡣ
֮һߺһһ£ˣҼǵоһֱҩ飬ﰲȫʵҵԴӦñȽ϶࣬ûʲôƼҵģһҪõ
˵ͷشһãڵϵʽһ
13ڱ˺룬ȴȻ˰ԡ
̧ͷһִĺ棬ֱֱؿʵˣĹܵܣͬĸ˵˽ּͥϵܲ𣿡
˼ڤ˰ҲûܻʲôС˵ڣֻԼǵùĸƺǳϲţм񻹷ʲô顣
ȻżֱֻλǰΣ˳һԼûȥİġ
ֻǷǻӣ⣬Ҹǵ㶫ҲֵΪʲôҪϵأҲˣֽ˲ǣ΢΢ͷʾ⣬ҳˣá
ȵȡϽס
Ų̣΢΢һüë
ʲôڿڴ֧ʣҵġֱ׳ָָ״ǰλãƶ
ô֤ģ
ЦУȰ㲻ҪһӵжλǩֱȨ⣺ΪҵıԼȻϵðǲϴ̨Ա˳õģ
ĺἫϸ΢عһ£ҧӳݷＷ˼֣Ǻǣáɣ
֣ڵ֧ʳ̯תŲ̴뿪ˡ
ʿԼʦǸƽʱ˲֪ٱıӰֿ°֧Լڴ棬Ƶ˵ʦƽʱһ緹Ҫ15ӣŹ12ӡ
һؿŷʧʳſڵķתͷھ㣺ôˣ˵ʲôȷʵҵİ
ھҡҡӣظһ¸ղŵọ̈̄ҸоҲûѵΪ̫ðֱ˼ҵļͥ˽
ʲôСԼ˵ء죬ԺȻһǳͷȵȣᡭѾ֪˺ɸƺ˰ɣ߳ˣǵģֲˡ
ȿȣǣˡôо֮δˣָоϵģô£
ǰβǰΣҲϵʽҪʣɶԻܴ֮һֹġò׽΢롣
ھ㶼챻һ仰ЦԼȫ㵽ôжϳģΪԷƽʱ˲2ӣ
Ϊʲô֪
ΪһʾģʽĲˬˡ
սߣѹһֹ˵Ŀʵһʲôʱ򣿶Ů֮ϸ΢Ӧе㲻̫
Ҳ˵ˡھԴλѷѵ֮󣬾Ҳû̸
߷ߵصͷһ࣬˳ε˴󲿷եƬ

緹ȥICU˿ϣȷת벡æ֮͵͵ֵһСŲŵ㿪ʼ
ݵʱȥ
չսȣͿڵϣһְƭԸһ˽µСƨҩ
Ӧǻ֣õġ
ҩһ㶼ġ
ƭˣϴҲ˵ġ
ǽ㻻˵Ҳû취ѽҪǲԣھȥҽǸôܹԸŶ
ȻۿǸкһץҩƬԥȥ
Ǻǣɣã
ޱؼǰߡ
ٹȥһ䲡ڸһСŮ塣
ͷϻǸɫСУüˮҪˣлؿڣǾ֮ͬſļŶ棬κ˶ס𣿡
֪ᱣԼģ

ġ
Ǹɫʵڲ̫ʺ
ĬĬһʣͷҪһɫģȻھˣС˵һʱ̿ˡ
ǰߣս˽Ǯ͸ϵĲ
ǮͿԳԺˣùĳԺ飬ڸϣڸոתѾԺļĴλ
ŽǮһ̯İֽػʲô
ô
̫УҽԺҲ̫Զ˰ɡ
أ
¥̵Ŀ̣ϴγԷʱ׶ڸţ˵һ׬˶ٶ٣һ֪Ͽ϶Իؿۡ
ķӵǲʵϧǸ̻ƫ˵㡣
ҪôͶԱǸҲˡ
ʣҸǰΣҡ
Ҳֻǲ飬ʲôʱˣ
⻭Ȧǣ
߽˲ſ壬ֽϻĺȻҽԺܱߵƽͼüСͽֽǶԲȦ˳
Ϊʲôһ۾ϳСǸбѡʱҲƽṹͼ
ҽڿء̧ͷһЦϵĽӸŻ˻ΣҸⲻǸôǾŸɴǰˡӣ̸棬ҽԺһ㣬طء

оԼʹǮӾ͸ƵģҶǸúúЪţô涼Ҫ򣿡
ǮЩ档
ϴ͵͵ѱӴյζͱס˸ѪͷѵøƵġ
ؼһ㷴ĵûС
˿ǿʮӴСͣǸңҾ飬ҽԺʳõķˡʵ̫ѡ̫ˡ
Լ⸱Ц䣺㲻֪סĺüڱԹ˵ҽԺķúʳȥɣ²Լɣ͵ڸⷿӣʸִģǳˡҸţɴҽԺԱ߿һƽֽĿ͵꣬ԱߴһʵСг͹֤ʳİĿɿ
ҽ⾫ţ£ɰŻˡҪʸ¸һ۾Ƴţ⣬һҲˣǾ뵽ǸԼ㸣˺ñ
˵˵ŻܽͦţʱֵЩߵļԹԼҽ㵽ʱǸ˵˵ʵݣóҲһξһëǮ׷ܹ
ȻͱͱԱߵĴͷѹһ䣬ҸС˵ֻŵЩ߿ţ˶Լۣʱ˵žС
ҲСðɡ
9.9۵տأڻĿأ
Ǻ°ҵĻллˡЦı飬˼֣⾫ǼҲ˵ˣ㵱ʱôһҪЩţıҽԺ˳Խȥ¸ء
Ⱥʹ¼浽ڻЩ¡
һʼֻѰĲ̼ԴγãҲû
ֱר̹ҽԺԭίһҽԺû˳£֪ԭţ⣬ͳҽԺг
ҽԺסŵģȫЩлĻߡ
Щ౾ˣҪ⾫ţ⣬롣
˵֮ЩǵĻָȻһ䣺ҽǰ𣿡
˵һΡ
︽һҽԺвˣΪ⾫ţȥ
Ϊ£һıƣΪƽеصҽԺӴһ겻񣬳˺öꡣ
ֻΪ˶ֻرͶѻɽĹҪʦû뵽
Ҳǽŵĵ飬һԭί
˵û˸һңûнڲгĴ֣ҽԺΧиⳡ亦
ܾĻл
ⱾС˵ľ鱾ףǰŮˣȻȰơ
ƽ͵ظһЩĹ£Ȼһֿڽʦ̬סŵ֣϶ͣţȻ˼飬һǺ£ƫ˵δҲиĺ£һһ㿿
ҽ𣿡΢΢һ㶡
ʵǸߡصЦһ£һ仰Һϲʥһ仰Үͻ˵ʵ֮⣬֮ڡ
ŵȥ˶٣֪
Էһ⣺ҽΪʲôѡع˵ʱʸõʸĹ˵Ӧʮɣ
뵽˵ɣѡһģҲȫģ˵ЩɡʸĿͨϣһΣεʲôѾˣؿԼվһ޴һһĴʣҪΪҽҵķչ֮ܶЩ󣬾ôˡ
˫۾һֱضÿһϸ΢飬ͼʲôʲôҲֻоһֽʥ̹Ȼ
ĬƬ̣Ȼ֣صؿڣҽһΪһΰҽ
ô˵ء
ΰһԣְҵô
ûзֻЦŻһ䣺һȳΪһҽ
ﵽ׵óʲôۣ޴֪ˡ
ܵ˵һжõķչΪ⾫ԴͷѾ׷ӵļƷǣеҲȫץ񣬻ݺݳ˿
ЩţĻߣ󲿷ֶѾԺָ൱
ҲһͳţĽǮ
ȻסԺһܣۿɼһȦ⾫ţ⣬ܾͲֹôһˡ
Цų˵ͷ¹ϸϸһ壺УǿԳԺˡǹڡ
֪̣Ⱦƣ˯𣡽˶ǮͦţһһشУСѧһ
ص˵ͷҪ̬ƽ͡
ǡ
ȵȣҽ죬һҪ£֣µذһĺɫ˹
ϴεĸӡɣ
ûûУôءһЦ˫һڶ챻չˡ
˶ӡż֣еˣҪơ
濴֣ǳ˳飬гǰɣͦãͦãвšԺǱˡ
УУҾǸбҵˡͦţȫûᵽ˼ҶģҽԺֵطܲ϶ǲҪĺãҲǺǹİŹ
ȻǸ˼ҲǸ˼
ҧг죬ߵڣϵĴߡ
Ҳ֣ÿα˫۾ֱֱضſĸоͱ
Ծش˼ĵ٩ôˣǵĸϸת̡ͨ
ԹԱ滹ǿԼġ
˫峺۾ϸϸȻ̫ľݻΪϲ㣬ÿ
ǵСءʵûסС
СӵƤϸ˳ָкõ᲻֡
ȷתͨûʲô飬ֱضԱߵĴߺʸĿǰָܺãǳԺȥ֮һǵðϴ˵Ǹվǵصҽ֮ڵÿһθ飬ǳϸƬò׼ʱվϵǡ
ǵһЩ·;ңԶĻߣظʵ̫ڣɴСվרſһСĻ顣
еϵѯͨƽ̨ɡ
ЩֻҪСǷֳһ㷨ܳ׽ػѵĺ֮ǡ
֪ҽлл㡣Ѿϵˣܸл㣬˵վģرҲ˵ĲҲ
ˣǹͬԭϵЩҲӴú١
Ц뿪׼70ð
,Ч̨ͼӰ
̨Ĵ쳹һ
֮ǰüʳûйһ֮ԵԭԾԾ뽻ʶҽ׷ĬĬ˶,һһϿң˼߶ͳһҵȫλ˷Էθ塣
,ź
,øĻҪ顣
Ϣչ,ȥһ,׼ӭĻָ
ǡײʤ,Էˮץ˸ľ,һѽקھǵİ칫ҡ
ôˣܼ֣ʤд㲵,׷ʵܵƶѪû
,ȫ˵ݴŷżһڣһŲ,Ҳǡʤص̾һ
,ΪʲôߵһǸ,ûбۣϵģ֪ԴŮ,ȻҲСﱻ޹ǣ
ƴճһЩǰѾͷĴúܣȻʱ˵Ļȷʵԣʵӭ޹ءҲĸ,鲻ҹݻǱԴݺһ٣۵,Ӧû£ѾͷԱֻ֪ͣٵĲϡ˵ݣʤϸֳһֿЦõı飬漴˵Լĵܵ
ӭСʱ򣬾رϲʤӵӡ
Ϊˣ׻ʤм˳Ⲣûиıӭֲĵ׵
ѧԺְɾн񱣬ϲ棬ʼͬѧЦǻ̫ࡣ
СѧУкһ棬ŮΪԱʶȻȻԶ
Ҳֻǿ߱۸ˣôν
ֵôأ¿ˡӭ͵͵㻨Ǯһȹйϵ
ôôѧã
ֲŮӣ̬
棬Ϊ͵Ů·ˡ
ʵһǱ֮ϵֿġ
ϾЩںǰѸȥʹٵĵҪٱ
㸸׺裬ôһ㶼ûСѧУһˡھüͷšýġ
Ҳ֪ôˣȻʼȥһ˵뷨ˡʤҡҡͷŸӣҸǣʵҲ̸ǻˡվǵĽǶȣƴȫϰ׬ǮΪ˸ԱůѧܼķΧڸõĶֻӳÿ۾ǸɲĻɲĹʱ˼ȥĥʲôнʲô⣿ǵ֪ֻҪžͺãܺúöͺáԺͲһˡ
û
Ǹߵ죬ԱůŶꡣ
ʱľ޿ǹҰ˼άǺͺ֮ب̫޷ԽĹֺɽ
滹ز׽һ΢΢üʤʵԣͷΪ㸸ף
ġͷһʼΪѧϰϴͷ鷳洿ϰˣÿ𣿡ʤ̧ԼͷĶ̷һЦ
漴±⣬ذģҲǿԱߡԱң̷ˬŮܺãһֱܺãڵһУԼѡġ
ھѻ¼ֵ̾˿һֶԺĸӣûκ£ֶԼ˵ʹͷƤ飬δ꣬߱ѡⲻܽѡֻܽԲС
˼Ƭ̡
£׻Ƹɲóֻİҽ
ĿʤϸϸشһȦȻ󿪿ڣƶԱͬϰߡѧҵгɣҵгɣΪһߵ˽죬ӵ㹻ԼҪΪӡҲҪΪһŮˣҪҪ׬㹻ǮҪܳ׶硣
ⲻƭҿŮˣʤʶط
ԣʱҲһֶΡ߱ľ֧֮󣬲̸£Ǻƣ󡣡̯̯֣̹ȻҲΪ
ǡǡʤеı쳣ĳЩںô˵ڡ
ھ㵹ԽԽⷨӿУԱߵ˵ͷҲÿһԡδ˵˼̫ˣ˼ö֮ǰ㲻ȸһ̨סһѣҽĽƶȥ
ҲҲԸѡ£³ᱻ𴩡
㲻˵˵ʵһ˲𴩲ˡ̹׵ңôһ˲䣬룬ǲǾˡ
Ҳԭ򡣡ʤڰѹĵ׵ǲǷ˳Ϻظһ˿ȣԴҡǸݾҺ˧ʱԼͷҲĴͷ˵Ҫѧϰ
ھ㼸ͬһ˲תͷһۡ
ھۣûϵһ˵ܵøۡ
Ҳŵ˵ͷһֹ˵ƶԴһ԰õġ

ĿĳﱸĻټϼʹʱӿĻߣܳʱв
ʱôɿػµףһѵõ
ȻСĲѾһֽʳ̬ռ˲ٵطΪĻ󲢷֢ٵþˣת죬ûʲô˾ܾĻߣ߶õȶơ
ûС˱ѵöڳ˿գȫԱ¥Ǽװ޺õרϰеһʽС鼼ܱ
żʱĿɨǰһԴɴؿڣһ֣ʼ
ϲƽȡԼƤӲǿͬʱͷָɡ
ʵٱһ֣һ־Ļᡣ
һӺ󣬽ذ̨ϡ
ɼϲ7872Сǿ71С70ƽȣ34
׼ڶ֡
ǸźܶںϰߣĿΧһɨ˶ܿġ
⡣
һƽһظԼС߶´һͻ40
һϲڿƳסԺܣһգ²ۣ˵Լһ100Ŀ껹̫Զ
ҽ̹Ȼص˵ͷ˾䡰60ѾˣԣԺÿ໨ʮר
Ǹͼѧǿᶼһ
С۴Сȫǵһ
ôԴ棬оԼڷһֽСࡱĶ
ŵһ֡
еһȫ׼һ֡
ڶǻģ±ƴķ
ֻװģĿǰֻ̨˵ϡ
ڹ涨ʱڣһ߶ȷĲɲͬʽķϡᣬмжֿЭı̬ؿƵһϷɵʱ䶨ʤ
һһ飬໥Ƚϡ
Ȼѹʽģĳɼֻ
һһЩӡ
һȻϲڶǿڵ
ֻ2롣
2룬˭ָо
ţ𣿣
Ҵӹһдҵʦҵ츳
ﷴءһһĬ仰ͼסԼǿҡҡ׹ġ
ȻĿ㲻ܿƵϲ֮ػصƣջûס˳Ϊʲôѡƣ
һ¡
ڿƳˣƻɵѹ

һֱҽգգ۾ǲ⣬ң֮ǰڳΪ֮ǰڶͯҽԺתġСǱߣҳƵʱȫţסԺҽ׶ΣҾѾܶܶСͨˡǻ飬ȷʵͦսСר򲻶ˣֱֻϵ
˵Щʧ䣬غϣ̫ˣûбԴȨ£ûá
ⲻѰϲ죬ת˵һѾܾúܾûʦΪʼҵĺҽ˺ϸģʱҲã˼ȶ˼ϾڿƵ߼̽ư档
ҽ뿪û꣬ڿѾ˺öˡΥ֣ǿпһ䣬漴ǺȻʲôɹϣְҵһؿ˰ģʽҼǵڵʱ򣬼ö˥Ĳ˻˳˳սǿơԣΪοս˸λãŴְ뿪ģҺ˵гҩҽƾҲ˹ϵô°ҲΪЩžתƵ𣿡
ϲ˵ͷȴû̻ش
ĬƬ̣ĿⲻԾɨһȦѵˣǿԱʣµȫСĻ顣
ȻʶŶ̶һ£ȻãЩƺҲôˡ
ɣҽȵĸԱͬұӦסԺҽء˶٣ڸԼ裬ʵʦְԭ뵱ƵгҩйءҵӯĿ׺ҩ֮ûиĹϵʵȷȷǣȷʵƼպ裬л߳˥Ͷߺͷ;Ҳʹ뿪˿ҡ
Ҳ֮Ҳע⵽ڿгҩȷʵƫߡٺⲻʽʵرӡϿЩ߰ìܣطʵڴȥˡ˵ʲôһɿء͵͵ƳһۣȥԣҾˡ
˵ٶ࣬ϲҲû취еζƸˡ
ʵȷʵӡ
ֻԭ̫ˣгҩ£ֻйؼĵ֮һ
Ժҽδ֪ҩδ֪ڿԼƷʽ˻ɣԽǻɣϸֹĿȻܿڿƵĳڸ
ֱǵ˱顣
濴͸֮ѡĬĬ£Ψһһ飬ǰѻչ˺á
ʵһڸӵĻ⡣
û˳ʲôֻƽת˴ҵעС˰йҽҪһ˫Ů˵֣ҵڹϵġ
ˣ׼һأģ˭޸á
ҽǸˣһİĻʿ͵ƿϰҵţûе˻Ӧ㼱ٵؿڣڿǱߣĻ߳ˣϹȥ
صͬһ룬ڴֵֻҲˡ
ͷһ磬ѩεġ
绰ͷѩࡣ
ĲĻߣгز֢
ҵķθհ˴ӹŹӰ鷢֣߶Ȼɴв㣬ǳΣԶԷȥȳó֡
˵绰Ѽʱһ飬Ŀ⿴ԱѾվϲǼȡϲȥһˣҪв
ϲ첽ȥ
˼еĽŲڿտͨص
ǰǸȵıӰԺȻܵĳһ졣
ϣȥڿƲ󼸸ֹܻߵĲ壬׼ϻؼﲡ
˵С鼸˼ܵĴλʮţԻÿ׶εĲ̷ز仯ļ¼Ҫ󶼼侫ϸ
ټüذѴæúݡ
ʱ򣬺Ȼס
ϲȻǷģ¾ֱ˵Ҳﲻ㡣
ҽС顣ģֻѧصĶǸֱ׳
ֱȥҽҸ
㵱ֱҽŽȥģʣ㵽ʲô
ҵǿΡתƣӦò㣿ҹ쿼ͨӦòСˡϲͣƬ̣ҿԿ϶ظ㣬ҽڲҪ㡣
ΪʲôΪЩҵĴţҲ
Ϊ˵Ŷ̫ˣˡ㿴ҲҲڿƹŰϰ˵ˣڹȻǱĿʽ֮ǰС϶𡣡ϲǳϿҵؿϸ·ʵʱ߶ȻڲһֱԱҲֻάֻ֧ƽ⣬Զûֵĵز
С֪ˡĬƬ̣һ߰Ͽʲô
ȴȻ˵һȫصĻ˵ҽżȥǱӦ֪ɣԭιܵЩ財ˣкüûٻȥ
˵꣬Ҳϲʲô飬תˡ
һ֪Ϊᡢġߣҵû˺
ͬһҴˣλ˽ﵽʲôˣϲ
˵ҽֻǵԿ壬λΡ
ЩɹƷˣ¾Ϣرˡ
£а취ûʲôҽƼ¼
ϲ޷黳ģǽǼ¡
һλĹˡ
Ӹָ״ᶨΪȫԲȡƣƽȵءϵضһʱ䡣
ƫƫȰλ˽ܽųܴ̂ϻ
ƫƫ˵ļЦ뿪ҵġ
ԣڻصϣΪԷǸĺҽ
ҲǼ֮¶˾ģ뿪
ʵƲգҽˡ
ԣҽҪȥ̨𣿻᲻ʹİӣϲ̲סѹĹĿİص˳
֮ͬǰǶζԻڿƵĿ̬һһʮ˵ˡ
ȻҪȥС鱾͸ʹַָ꣬ԺڵĽȻҲǵְΧ֮ڡ߱µĲû˿ͣ١
ϲ˵ЩûκεлʲôӵĲɣֻǺȻһ䣬⣬ڽĲ֢ҽԴвȷʵΣճ̶Ϊĳֲ֢ʹӴ˲𣿡
⡭ȫ£Ȼð̨ӦԼееĺһٳʲô⣬λֲ壬۵ô졭ϲüͷšýģؿ
Ҳ˵Щ֪һʵվԽߡԽҽҽƾԽࡣѵãȫΪǱȱ˸ð𣿡ĽŲȻһЩͷϲ׳˵ڶ⣬УĶѾѧʽ֤ʵ֮عͷȥλʦᴿΪǮȥ߿պ𣿡
ҡǰǸ⣬ϲһʱ֮Ĳ֪ôش
ӴĶҽʵڷǳޡ
һ⣬ѿڶޱȼᶨᡣ
ŻϸĽ̵ҽԶҪֽĻΪǮˡ
ǲͺˡҪס2㣬ҽҲͨˣܺҽǷǣǶõˣһ㣬Ȼ״ӣͱһʵκʱҽѧ֪޷Խľޡ
ҽѧÿһνðպͲʹʧ֮ϣ޴ӱ⡣ҽÿһ̽ÿһγԣΪĶǰһ࿴һ㣬סһְգΪ˶һ·Ŀܡԣý֪ȥйȥķǸûžη;ѣЩѵƶسǰߡ
˵Ȼһתɣûյһȥ𣿡
ڣʹûûյϲͣ˽ŲվıӰСһ䡣
˵ʲô


ԱǼСճĬء
κ첢ڳǰˡ
Ⱥͷһ𣬶ǰӰϵۡ
Ҳһԣ˵ʲôüͷšúܽ
ʲôƿҵţĿڳɨһȦֱ˳ε档
սԱߣǳȺ
ߣŮԣʮꡣһǰȷĲסԺPCI֮󣬻ߺȻѪѧȶİҺոҸ˽Ị̇˼Ӱλ÷˼в㡣
Ⱥ£̰Ѳͼ鱨ͬ˹ȥָӰͼӽ״ڵλصصһ£ȻѹһֻٲҸ߶ȻɣƻѪܶڲб˿ˣ̷ҽԴԼв㣬ڿвܿѾӹһ·ۼ鷳ǣгڸѪѹʷʷһѣ㿼ǿûҺѲ˺ĿǰʱǿҵICUҦλǱȫȶѭ
ȺͷβûĹ
϶ҪǣߵĻ״ʵ̫ˡ
ѭ֮ȫٵ˺󲢷֢㹻ͷ۵ըѣҴҪʱסICUȶ
ϸԱǰµӰжϻ䶨ҽԴԹ״вȷʵûСȻǸ䣬ܲãڸѪѹѪܵԾͺܲټŮԻߵѪܿھƫСЩһ𣬱ҽԴԼвĸΣȺ
ڷ㣺ĤĤĤ
һĤ˿ƻˣѹѪв㣬ͻѪܱ㣬γһʱѵļǻǽγвԭ
κ켸ڵ濪ڡ
ôƽط겡ĳͷգһʾ˵ڳһ˿ۿɼĽӲ
ɲƽһͨҽ⵽ҽԴˣǲеĲ֢Ȳ¶ۣصǻǳΣߣʲôʱ׼
û˸˵Ǳйİ̧ͷϵıһּ䴿
ո˵ġ
ϲԭǹؾվԱߵġ
仰ĬĬشӽϳһӣȵ
͵ĻȻԵøͻأ
ϲȻһ˿Ǹ⣬ֻΧСһ䣺վеۣǼ
л˵
¼οպ¼2004꣬߱־ҩᣬ롰кΣձƷϿʼעɺгҩ纬ľͨкͺľ㡱Ĺպ裩𺦰ʼעʱܶ໼ڲ֪³ڷҩշչΪ˥71¹
,ֻǻߵҲˣӰAв,Ҫ˵һԵĳȴ̧ᰴסļ򣬲ɫؽع˻ͷ
εĿ,ŵüϿңλȷʵΣ,ϣҽȷ³ɼ,ԾλΪһҪ񡣡
ûֱӻӦ,תͷ,Ⱥ,ƽһ䣺,֮ǰ￪𣿡
ȺҡҡͷشʵǣǰҪתΪû취ơ߽˵,߻תǿţ,ֱ̨ת￪,ȷʵûй
̰ѻ˹ȥ,һø̹ϣǵģȷʵô,δͻ⣬ҲǴֲҽ֪֮ǰΪһЩйĦ,ûʱԥˣһߡҺô꣬,ǽһױϡ
Լ˿ڣ˭Ҳ⡣벢֢ʹڿ͹۸ʣ˭ұ֤գҽǳǸ֮ǰΪҽԺһЩߣ˴˲ᡣΣƿл©ŵİ죬㣬ϣܾκ׷𡢾ףȫ̶ϵ飬á
˵󣬴վ֣صؾһһֺεĿС
˵ʵǳˡ
ԱȳԶȴ׵λεξ൱ѧϢ˹ţȻøС
ڵһθ֮ǰʵǾйһ﹵ͨ
ʱȻרҵʵüϬûпѡ
ȷ֮ǳϵؿ佱
һ̨С뷿ȱɹˣҲû̬ͣ͵Ϊ֮ǰµǸԭίһ飬˵ҽԺΪ˽̽󻯣ŰҲŽǼ
˵κţʱ
֮һжҽԺΪ濼һЩѵľߡ
ʲôˣֲǸճУŵСᡣ
ȵߵ̬۾ų
ҲǸϸıߡ
ʱЦšòظлεָ͸ĻᣬȻſʼ̨С
ѽ̫żˡεˣҪڻICU϶Ҫȶѭԣ˿ϵЦºͣڰλڽǵͬţҪҲܼһûۿڵأδؾһҪأٴνҲǿԵġ
ⷬ˵꣬Ȼһּ΢ı仯
ǵӣڳȺһǿҵġʶĴ
漰룬ʵһЩȽǰصķֻô֪뷽᲻鷳ķգ΢΢һЩ˵ȥºɣͣƬ̺ż˵Ҳ֪ǿҲãҲãֻҪֶΣͶԣⲻ˷աֻǻԼרҵжϸŽ⡣ôҪԸȻλӦҲҪ˽ҽԺԼߵĹǡϾ˹ˣι
˵ֺȻʲôֲزһһִȻ޹ҲԡҲиõĻ﷽أΣΣҪҪٶҼλר￴һû׼ͷصо⣬ƽȽ˳

ȺЩ켫ˡ
˿Ǹ겻鶯ļ⣬˿ǰδеϾ顣
Ǵĵӿһ޴źôƫƫͲڳ
Ҫһɴ۾ֺѿڶţҽԾǺãܰѵεĻԭأ
ɶ
ٶȰѰ칫˵ɨһȦƽһǿҵءԶƵؿڳ
ʱ˿ֻ̣صͷƴԼ£ǿǿѹסԼе̲סŶ졣
ǳƤٺ񣬴üĿ¯࣬˿ϵɫҲɫһɰתࡣ
ѩʱǡŽġ
պǶĪϤĻһЦ
ӲǿͷŰǺݺݵѹ˻ȥ
Ȼɤӣڵһǰֻǻݣôһ㲻ͬǿػǽ룬¶ֱӾģѾϵҽƵκΣŶ²ֹκҪʼء
ͷ
ѩκε֮ǰ鷳ȰλеĲϷһ¡ҽҪôֱȥǿҵICUƷɣҺͼֹ֮ͨһ𶨣
鷳صػǹһˡ
˵ͷ°ͣĳЩרҷźӵĶû̴°ÿʳָصţĳЩؼ߼
һЩκأҲô϶ǹͻҽԴв㣬ڲ֮ǰûа취ġͬʱҪĲ棬ʷǰе˿͵ƽȫ¼ͼƵ⣬ø̨ҽӰҩٶȡѪѹܿصļ¼Ҳһ͹ȫ֮ȥ߱˺ˡ
Ҳ鷳Ҫȷ㡣
һһλΣӲĻߣǰרʱǷȷʵʶطգûӦԤм¼
ڶ˺ѵλ÷ƣпܳͻʹѪѹҲǵʱûеһʱֹǼӰ
˵ףǷֹĤ˺źţԼûԽгּвӦԤ
Ŀת죬ɹĨº͵΢Цȴһɾ䣬๣Ȼˣʱ˵ʵֱӿ졣ⲻǵ⣬дϵ©дԤͺΪķ棬̹׵㣬Ҳܸĵȥƣ˽Ҳö𡣡
ҲΪȽӰ˴֮Ĺϵʵ̫⣬ϾһԤٳ־ףݱɿ֮ĳƤģֻҪ˵ģҶţϾͬ£ҾԲΪ³еգŲ˲ܡ
㣡ɫѿ˼㡣
ⷬնκҪ˹յ롣
գֻؽҧĵıȴҲκһܹĻ
ؽǹɴܵڵĻǿѹȥӲǣҿǲܡġУȷʵио˿ļ˴ѪܱڵĳʱӰʾûҲûгԵѪѹȷʱûпĤ˺ѵסǰڻ˺ѵλ÷ƣʱȷʵ˽ѪλõǱڲܡ
ڿƣڽƵԤһֱеģֻ֮ǰһгθƶסǸһȻԲ
˵쿴ȺѾһ㼫΢ζ
ֻǵ󼸾仰ＷʱǹɲʺԹѹҲѹסˣ⣬߼֮ǰҲ˽⵽ʹˣطո󣬱ֲûʹ࣬Լֿ֮󣬻Ҫѡơǰʱ򣬾ͺͼйǳֵĹͨΣķգй˽ģȻҪ
ÿһ֣ܼᶨ
ʵһʼҲ൱ԥġ
Ѫܸƻĸʵ̫ˡ
ƫƫȨʱ˼˵ҪҪȥλҽ롣
˵ʲôôСĺӶǿ϶Ҳԡ
ټϽ財ָʧԽԽ࣬ڹĨǵشλҽ
һеһһ˲䣬嶯ѹǣҧ̨ȥðһԡ
õġվ˵ͷ
ûЩϸκֻǳϲ֣תͷԻкһ߰ɣȥICUһ»ĿǰľǻֱӺͼͨΣͰˣʲô⣬
òãģҽܳеѩֺĪ⣬ջǽиӵɫֱֱΡ
ȺǷдζ
ֻ̹Ȼʼ磬ûаֽ٣оǲУֲʲôҪҴŵ¡
ȻҲվ󣺡ҽҸһȥѧһѧղᵽģǸƵĿܷ
֮
οȱºϵţֻѹõȻ̧صϡ
أ
һڰĻըվڽͷһš
ΣԼλҽֱ޷졣һڲ۾ܽ飬ʲô˼Լίִӡҽ¹ʼйһûˣһشҽƲ¼ҪֵҽơֵԺίᣬҶûκκôεѹüͣŶǣˮĳ̶ȡ
ѩ˿Ӱ졣
ƵһӣƽȫԺ棬ܺ׷㣬ߵʧ˭ף˵˻ûߣûˣѵͲҪʵ֪ʵһӻ߱˵ĿСκһϸ˿ڲڿ۸ĶԵΪǾͲԺڲˣҽԺشҽƲ¼ʱĺǼЧ۷֣ȫԺģ׸ͺȫԺȫ㡣Σ㵣𣿡
ҴûҪ˼θղ󱬷֮˷Ѹƽ
ЩڼҵüУһøƣҳδûҪ˭ӡֻǾãβˣԶӦ׷ǰ棬ڻ߻ICUδȴæڶ𡢲ԴⱾǱĩáһҽЩϵѵѩҲ֪㾹Ȼֱϵҽ񴦣ҶǿҴͷˣҪŶٸ˸𣬲ֻأȫǻ˵Ĵ
˵꣬ŵԽͳͣѭѭգΪοڸ߷ԲѪӦĤһˣٴ޷ȫԤе֢κһġκһߣٷ֮⡣˵ˣѩǰЩ꣬ҲΪ˺񾭣߸ϹͥǸһЩԸθΣߵΣһûպͲ֢صķ˵ѵԺڿƵҽΣҲȥЩΣصĻ𣿡
ʵȫԣȻѾҽ񴦣ڲۺ;ӦģҲֵԺίᡣڻȶ֮ǰͲӦȥͼֵĹ֪ͨģеļԵٴжҪǼֱӿʼҽ֡׷𣬰ֵʰĵزʱǣģֹǲⳡҽȵļЧֻӹҽҽԺǺοһŸո𲽣ŸոΪǳֻᣬôһѵĿ˰
ѩһ䣺Ŷ϶Ҫǩ֣ҽȥˣҪôȥһ£
ʵ⣬еƷãǿҲԸȫеͨҲǺεġ
ҪҲ֪סֻܰ
ϣѩվһߵģһ˿ص黳˿һҡҡ׹Ĵ죬ΪոչصרƵʸ񡢿оѺ˲ͱüޡӦñκ˶㻼ûоȻǽ£Ϊû￪ȣһΪⳡشҽƾףһƱе걨ǸĿһپ٣һ𡣡
ҵߵˡѩĬ˼ݵһ˲Ȼĵص˵ͷȫ壬ǰɣֿȫġ÷ʽ⣬ҲͬϾЩȫô߹ģڿơ
˵΢΢ͣһ£Ȼ̧۾ֱֱؿ򳣴ΣԣںǷ񹫿Ҳ֣ԼŰ죬ôҽЭ̡ϱԺίᣬϱίģ£ҿѩȥ
γغһ
һԵ죬Ҳˡ
ѩͻȻЦòã֪ġ72
ѩĻû˵ꡣ
պ,ҽƵκδż߽˰칫ҡ
ŵͷһ仰ɴ䣺Ժί߸ոʱ֯һӦС飬ʿĿǰյָʾȷŴ,ڸʵʵǣǷﵽջõı׼,ǻ롣
ѩ㲻ٶ˵ʲô,ֻǳεķʼ,ǵ㵽Ϊֹ֪,ҽĹؼ,˵ûõġ,Ǻֱڶûʶ,ҽȻϻΣĳ˵,Ǹһϵ,˻עأ
Ȼ֪ʲô,κ˵Ժ˵,ҽſụ̀Ҫͬ,Ҳ˵Ҫ̨ԺȻһʱ֪ҲԺίġϴֻ֮󣬸Ժ;ѪίԱǱѾ˳ĺϵ,ռ棬Ǳͳһߡ

һߣǻڻﷴʱ,Ѿϴ֣£վ̨ϡ
һǳȺϲ
˵ĽAв㣬òֻΪ˺ΣԼɣȺǳ³ѭǰڽ
ʮżҲðִɺöûˡ
ãȺҲֻ뵽ʡ
רĴпİҰϵٶû˿һ·ƽ
ͷҲû̧˵һƷЦ״Ĳʵڼ֣ѡȻǽ롣ֻ˺֮⣬ҪĵطʵǹĲϲ״·ֲвý봦ɾˣò˼ܣǼŵĶֵٶ»ȥ󻹵ţǻοأһˡ
ԭðɣˡȺص˵ͷϵȵ׷Ľࡣ
վûס֮ǰڻǽŵһĻʵһΪе֮پҪҪ߲ƣû뵽ȥ߼ͨ
û취һ˾÷ǳֵεôΣҾͲȥ˼ˡѾü˲ӰȴǰؿУܳ˼٩ҳΪԼ㣬Ⱥĸ롣
ʵϣʱץҵ֣ȥһ仰ܲϵ֪֣Ҳ֪ǳвֻᣬ˵һʶ쵼ĲġбµҽҪѾĻȥȡߵΣԼ·õơȺ̸﹵ͨϸڣﲻɴ˼ָпҲãָҽ࣬ݿû
ͻأ˵á
ԭ
Ⱥ̾ϢҲ⻰⣬һתһ˿ԹˣСʱѹǲ̫ˣ˵ǽСô
ΪסԺܣصĹѹϣǱߵһЩȡ
ʱ򣬳Ⱥķǳ
ڷСԴûЩʿǶԽӵʱֻءֻˣʱʱһ̨үү̡
ٴлҪ24Сʱֵ࣬Լʱʵ̫٣ʱڿ϶ʵͻơӰǳã׼ٹãŶһ̨Լ򵥵湫ʵظۡ
˵ģǼϣڿƳϲѹһͷе㲻Ͼ˶סԺܡ
ᡢϣͻҽĵһԿˡ
ԣʵ̨лڵۺϰѿӹɣȻ֧ǿġ
治׷ңҲֻʱˡȺ󱲸ˣһֺޱ̹
ˣĲˡˣǵһγֽ뼱أǲ˵Ľˮƽʵܲϲͣһ˿ĺ棬ιôãǸʲôˣŶͷһ㡣
Ⱥ䲻ʵһ£漴ŷӦԼڿнƱ̨ˣһʸ켼ˡ
ĬƬ̣ڼϸѰЩгϸڣȻſڣһָӵпϣ˵ʵһڲϷǳϸġƫصˣָΣߣڴǰʵٻôðҲ֪ǲѹ̫ˣҲΪ㡣
˵Ⱥĳָͬܵĳ˼Ҳų˼֣ʵҲйͬšԼļƿƫƫһһȫٶǰ塣ּʣܶԭеͷһӣҲҲȥսһЩոߵ
˵ȺڣпΣʱһ仰28ʱڸȻ˵һԣȥ㣬ԸԸԱ߸Ҹ̨ס
ҽͲǰ׳̣һɣΡǸֺǺǵģͷȥԣš
ллŶȺֱ׵ŵĻÿЦһͷרעؿ˫Ұ﷭ɵ֣̲סĵһ䡣
ʱǺᡣ
Ȼĵϣ˳ŸղŵĻ⣬׷һ䣬ԣ㵽ôεģ

ߵĻ״Ҳȷʵܲ
һ̨˿Ȼڹؼ֮䣬һЩۡ
ҲĬƽ쳣˳
ͳȺʱʱչĵ㡣
ΧĻ߼ǣҲһԡ
˳Ǽ֣ǵһʱǰ֣ص˸л
ֻ΢΢üĿɨԱЩȶȻǱָ֪ʵļҲûٶ˵ʲôֻǷǳص˵ͷػһ䣺Ӧõġ
ƽã·ղڻǸơֲõ˸Ͳ
ѾĬĬӦԴǵ죬һʱ֮ԭأ֪˵ʲôźá
ҲϷ룬ͼҴҵشϲˣֻһС黹ڱء
˵ӡ
ǵվԭأζӳ¡
Ⱥĵغͼһͨеעתע⵽ǸԵı顣
ĬĬǰ֣ļ򣺡ո̨ϵʱҺҽ˼䡣˵߽Ǽҵʱ򣬵һڸ˵㣬Ҳ̬ȣȫһ
Σҽѧһ߷ա߱¶ҵðӦǹһֻ֣ǿܣѾܾûʶҪˡȺãҽڲ֢һҽԺ룬³ҽԺġ
ϲصѵңﻹѵϲ꣬һֱĽͽ
һμӵϲ˵һ
ʣ¼ˣĵķܶȺ޸ˮƽ͹ĳɼƽ
Ϊ廨ѵʱǹڶǿģƽ
ڽѾôһӻĵ
һӣȺģȫ֧ջϼͻ
ţȻõϰ塣
һԼż٣׼簲ȵ°ؼҡ
ǣʦ֮ʲôֱӵϵҼǵׯпյʱȥһ財Ȼѵпգ˳·ȥһ£ׯ˵˼財Դô΢΢ôһ㷴ƽȾ֡
ΪС˳ĹͨŦʹģҪ洦һЩƲ
תһ룬ȷʵ
˺üĺӣʵǰռıˣׯκǱȷʵ˲̵ơ
˵ͷаɣȥһˡ
ȥ財鷿͹ͨǸоͺԱࡣ
Ȼ󣬵ڴЩߣʱѾһ·˰ҹ
ؼҵͷ˯
ûгâҲûʲôëѪһǩҲֻǡƽƽ桱ѧϰμ
ѵúͽһ𰲰ȵشһ죬֡ԷӰһ죬ǰǶȨ
ȴû뵽ϻλƵػصҽԺԢ˸մأһ绰ֱȥҽԺ

Ҹղڵ绰ﻹΪԼˡվϴֳǰ˫ۣϸϸˢ
Աߺһͬģϲ
ΪСĵһһ£еһѡԼϵ̨
ƫͷŻż˷ϵ̲סʵղ˵߶߶ģô£ͶڼӰ඼ô˷ܡ
ϲеֻʰҽԺǸͷϳԺʱҽԺſںƴͶ𣿵ʱϾôֱֱؿ˵һ䣬ҪˡͰˡ˭뵽Ź˶ãȻĳˣж񱨡
һͬˢֵǿǰҪɸпһ䣺ԭһ硣ֻزˣþҽԺ¡ˣ֪ͷô𣿡
ֳѾ·ˣｻ绰һѣϢҪ̫ͨ
ϲЩɻؿͨľƼݳ𣿡
һ롣ǿѹϸְԱ飬Ƽ֮ǰǺһԷ˵ˣ˻ִȻοˣʹ绰˾Ҳ֪ǲйһ潻ľͷˣһžͲȥȻˡ
ںɸѾǰ׼ˡոնƻصľԲˣѾɸ绹˵ҽԺĿǰû취ͬʱô˵ˣֱӽ飬ԿǷʯλ˵֪˵ˣƽҲֻͬʱ⵶ⲻרŵء
˵ɸǲǶʲô⣿ǿdissһ·˳һģڱҽԺϵͷѽΣҿ϶ġ
ɵˮͷĬĬƲһۣϿûʲô˽
һմϵͳõһѧϰμֱּףʮѧϰμ
Сǵʱǳĵףء
μ˵˾ǣҪҲʵʵ̡
Ȼһ·ߵ˹Źأÿλûȹֳ̨ˡʮʸļǩַˡ
˿̣ЩҪ
תͷĵؿϲǿʵ˵߱ͷҪͶҵ£ΪʲôҲ֪
»Ҫ˵𣬾ܣ֮ǰĲ鵵˵֮ǰЩͶ߼¼ȫ֮֡ȻͨȷʵûƾյĽȫǺõİԣܿʼСгԺĻߺͼһһרŵᣬȿԷչ˵ĸ⣬Ҳ˳ռһЩķͬʱܰѺõ̵á
ŸոꡭһΪűȽأԺûþͱǸװ˸·ߡ˼˵ӽǱҽԺˣȻκãֲ֢ҪôǮ
ϲ˵µȥﻹżֶֶε˵ΪǾҽԺſڸָպñ°ʤиײˣʤж׼ȥͣǲôţ
С˵һ䣬ҪˣǿԱĬĬ˽֣ղѾ͸ˡ
ŶϲŷӦԼ˵ϽϺ߻רŸǴ˵绰˵ҽԺˣԼҲСһ㡣
üͷ΢΢
ʰǱĲӬ޿ײ룺£ôҲû
ʦʵ̫æѽʱֱϵ˱һֱӳ嵽ҽȥͶߣ˵ҽԺڲڷߺͼ˽֪Ըֱֱȥ಻ɳӡԺ֪ء
ҽԺڲһδ飬ǸϢ˱ˣȻӦҲע⵽ˣǱҽԺ䶼װ˺öµļ̽ͷȻѾ˳˳ؽˣǾͲЩˡ

ʵ֪ضء
ƳĬƬ̣ȻźԺ£Ҫ˵һ˵ģЩ˺Щ飬Ҫ֪ġû°ɣ
һʲôİأ
æҲܳԹϰ
ϲ⻰ȴֳһɵĸж
ʦۺʱεضվǰڷ絲ĵʦòЩ˺£ʵ̫ɶˡһ¶ûУʦڣֱվҽǰ棬ͷβ˵һ顣
Ժ󻹸˵رźأʲôȥίٱֱӱ֮ĻûüţǱ߸Ӵһʹ绰Ժˣʦģڸһû˸ί
ϲ۷κ£ԶǰͷƫƫίҲ
ҲڣȺ˲ءһҽǱʲô
ʦϲԼǹѧҽľͷһα׵ȼˡ
ո߳ƷУۣΪǿȨһһ⣬βˡ
İ
ˣԺһҪѧ
ԭҽԺз֪շѴǱߵˡǹϵǮ⵹Ϣ˵Ϊһߣ˳ǣ˺üˣһЩڿƿҡҪǣǣҩǱߵҲǰγܲ࣬ڵͦġô벻֪ļҳ£
ǿûĻƷζϲǲ⡣
ҽ˼ֱףԹ
תͷֿϲһâĸжģȻֲôȷˡ
ѵԼ̫ǳˣ
ŶҪݱҽԺ̸ѰϷ룬ʵ᲻ʲôȤ
Ϊжô̼ķתǹƥҽ죬ֱս111100
֪һغμҽж𣿿һг
ֵ֤ĻغϾԲԴ˶ԴһλȻйҽġ
ϲղŻ͸¶ǲ˼΢΢һ¡
ԭôģΪͷǰţҽԺŻǰδеȺЧȥЩH¡

ɡ
ȵȡ
ͻȻʶ
ǰں֮ǰѩ̬ͻأһٰʮȴת䡣
ѩһʼĽҲҪֱӾⳡˮ˵ȥ˽⻼ٿ
ʵû˵ѩȻ̬һתȥ˵ҽǱ߲棬ƴΪʡ
ٺ˵ȥԽӺ
ѽŶ̫ڣȷʵʡȥܶ಻Ҫ鷳
һǶ룬Ҳζţһ˷Ӧһ桭
ԣ˻ǵһ֣ȻԼ
˼ֻǵػһ䡰Ŷʱֺ޲ȫӰԻģһԵǿһɡ
ѵ̫73½
,ߵȫյѾ˳ɡ
ܾܲλͨ·ϣҩʱס,һת˲ŵȴڡ
Ѿڻͷ­ǰ
߽һ̣λĻͷ׵ߣǰȫ¶,䱻׼ػֳȴս
̨λڷ,һǷǰƺõġ
̲ס̡
ʹҽ,վϵ,Ժ˫ļ,Ȼʶλ
΢΢˵ͷ,ȻĿ㲻ɫɨվһԵǿǲһֺɣ
ͷ,̨ǸһϢͷŶ,ͷͷ
ûסǲ
л,̲ס٩ȥ,ȫԼ,ܾһ¡
ø˻Ҫһµġ
,պ
㵹š
٩ȥУϾ
̨ϻ٩ǿѾĿݺݵһ,һѱġ
߰ͷõ͵͵ģҪ̨棬ѾʼĬĬΪԼǮ
٩٩,Ҫάġ
վؿԱߣĿɨͷ­һͬѾλķʼ
­ڸѹѭ̣ҪͬС
ȸ˽һ̡
ӲĤѪڷѹ֯λԣ˫ͫѾСȣ޼ϡ
һߣǰײ˲䱻̵סѹᴩǻɶķѣѪٻİǻڣγ˼İ
ǳΣңԶŭţ˵µİȻĿԤʾѭϵͳʱܳױ̡
­ھӸ߲µѹҲԤ̫ʱ䣬ʱԻ޶ͣ
ǱȽѾȺɷ֡
ȿ­ƿڻѪߵ
ȿأ޽չ棬˥ߣ졣
Ѫѹ
˼ͬһ˲ʳͬһʡ
ڼ໤Աߵ죬ֱĿȵɨĻϵֱ˳ƶǿʼɡ
ֳ
ŵģǰܹ꿪ͷǹǵĵꡣ
һߣ­סϳǴÿһȣûһ˿ͣ١
һߣعǱſȵسſǻ¶ƬѪ߲ߵİ
̧֣һпİѹѾõİɫѪȻӿΧǵҪⱻ˲
ߣӲĤСпٻ­ڵİɫѪ׼ӿ޵­ڸѹȻ⣬ԭѹüͣ͵֯»ָӯɵĲ
ͬһ˲䣬໤ϵʶȻ135/֡
̶ı˺ķΧѪѹʽµֱӵ60/30mmHg
Ѿڵشվȴһɵָ
Ѫѹߵͣж
ѹҩάֹע
ӴѪ
ѹ65122ѹȫٲҺѪѪ1:1:1ȼѪ̨ϳѪסûУ
µĶȻ죬͸һ٣׼ҩ뻼ڡ
ܡ
棺ϡ
ֻҪǺͣ˱
û˿ŻĽ࣬Ҳû˸аӡ
漸ֶ޲
ֱ¾׼ؼгסķƿڵıԵȴȶʱֹѪ
ձһϢðɣ治ѭƿڱԵ룬ֱӷ޲
һԵĹעʦ巺켸ͬʱǻһ
ҪǽѭԹעѹǳ󣬵ʱ˻ˣҲˡ
ǲ
ͷ­ķûͣ
עܼУھϸسϴҰһֹѪѪףӲĤҲΪļѹȫ׼
˸Żߵ壬˾ְΪ֧š
̫﹵ͨͬƵƺ඼˿Ϸ졣
ҲԣĽҪһЩ
Ͼ˿̵صǼѹ޲˰֯Ψһľˮϴӡ
Ȼˮˮ˹ԼҺ
еĻѾȵشۣƬϡ
ÿһļ඼ȵóεرպƿڣֲǣΧļ֯
һսᣬѿϡ
ٳϴİǻ̽飬ȷκλԳѪ
Ƭ֮󣬼໤Щĵֵʼ
ѪѹȲ95/60mmHg𽥻䣬ҵѭڱס
߼ܼ򵥣ΪֹѪˡ
㸹Ǳô˵ûˡ̧ͷһڹĦ״̬ǿ
⡭ͺˣ˵֮ǰʱ򻹽𣿡ǿĿĵƮ˷
ȫӰ졣
ҲʼβֻǲûмŰǿжԹǸӸǻȥ
˵̨׽ἱŸǻȥΪ˹ˮ޵ı׼
ֱ˿̧̣ۣشǿ⣬Һȷҳȥ뿪֮ǰһˮƽҽԺ﹫ϵݵء
ǿʶؾ뿪ڽƱ磬ɻߣȻָ޴ӷֻ㬵³֣Ϲ˵ʲôʵ
ʶֱͦš
ɣسݰɣСǡ
ŶǰΡ
ʱܿȥҪӰʵĲȵذڳ
ϧϻǸŴĿƯ۾ڵʵʵ޷
Ȼźǣû߿һۡ
ֹѪ㣬ʲôУܲICUɡ˵꣬˿̵ǿ֮Ȼȳ֮ȼյøʢˣΰԺίĳԱǼڵô˵һĹҽԺȫ֪ڿƵˣ˵ûôأ̺ܴ󰡣ⲿȡ֤ˣټǸϢѰѽҽԺдϷ
ѾˣԺίỹûʽٿսδ֪ںҲһһ㴦ô棬׵طͷƤȷβȫ̧ͷ
棬ʵ˵֮䷢һЩ£ʲô뷨
浹ûʲôر뷨۴ʾǲ֢ɣؽȥ֮󿴵ǻ߱Ѫܱڴظƻ⣬ķȷʵܴ;ı߽磬ڿƵڿֶΣǸ߶ԿҲѾ;ĩ·̨滼һηһûд
ûЩأԭӦǱΪһλԸⶥִҵաΪðһġĺҽΪ
Ȼҽƻ£߷ջߣпԭġҽ
ԼڵʱǸҲͬѽ뷽ڻߵıѡ
ֻܹȵذֽҽʵ̫޼ˡ
ɻô࣬мܳŵԴȵҽأ
źܱһ㻰˵˵¸ǣ
ƫƫôû⣡
ŶҲ̫ԡ
ƲԼ⡣
˵ͷȻ˵ĵطǵûһⷽ棬Ҽǵڹʱѧúܲ
û뵽ʱ䣬Ѿɳ˵ز
ԺЩ쵼Ƕڸп˶ڵĽѧԼѹ츳
ֻ֪϶ǵģϾ˶ʦǾǸûӵ
㲻ʲôˣ
Ҫڻص
̲סǱôȱˣ
ǵҲûС
£ܲİ·ϱơ
ҴʵϿͷβʵҲûнԵڹ
Ⱥ̵ô࣬˽⣬֤ʲô
ԣǰû£ȻǺǡ
ҸҪǣڵ辭Ӫû㲻ͲرĿ̱ˡ
˳棬ź
һ뵽º˼֣һնĿݣҪʵͽҴҶҽܲһԸ滼ðյҽġ
ԭˡ
λܽƵˣѡƣߵҲһİ·
ʱ̫ˡ
Ϊˣ˼ϲϸֳһֱ㻯ҷʡʦ֪Ҵˡ̫ˡ
ĬĬתͷϲһ֮ı飬ӿߵǾ䡰ҪܵġӲ˻ȥ
վժףӽҽƷͰƽؽⳡԻβɡһ¡
غһ
ѻƪ
Ʋôһҹֵ֮ȫԺ֪вҵڶ֪ˡ
ԭֻһͨԺ¹ʣĴڹҲСΧڵ͵ڱ⸱棬Ƶװ˴ȱ
׹ƻġ
ͬһŮһθͷ
ǰΪ϶ǻͷ
һֲΪǵǴƽѧҵġ
ˡ
š
һ˲䣬˼ǧµĲֲؿ˼֡
·
ߣҲʼβ
ûмŹأվһԣϲ˷ϺѵβһҪҪֱӷİҴˣоһ£
ϲҡͷввСֶķϣҸоԼȣ׶ΣǲҪðȽϺáҾôҪķϣоʵ顭ٻٻ
ðβͬûšȻǰһô
ϲû˵츳ѡ֡
Ȼغ񻹲㣬ǾԱԼǿܶ౶
⺢ҪǲܾеַϣԺһ»ȫҪԼϣ
뵽ᶨҪľģ׷һ䣬ġڣˡ

ҽ⻰ɴ⡣ǿԱϬصһ䡣
ֻܿһ飬ҵһʱ쪽Ҳô˵ġϲֵµĹ治뿪ڿƣ˵ȷѡ񣬶ʲôӱ
ѵʵع֮ǰ벻ȥڿҽڿʲôõģ͸ʵ̫ˡ֮ǰгҩ£˵λʦδд£Ժ϶ٷġƾͲһˣԼǲп֮ʲôʲôԼжϵġҪϣҩѧƬ׵Ԩ
ϲʶؾ뿪ڿƱ⼸䣬죬ֻĬĬص˵ͷ
ҩеͻҽβ˵Ĺߣɲ⡣棬ΪǿⷬȻ˼ĳģǰΣһλڿƵĹˡ
ףǲǲ̫ã
ˣˡ
ǵ÷֮󣬶Էٴת˷򣬾ȥĳҩо
Ҳ֪ˡ
ջ˼ѻ˿͹۵ϣԣƬˡרֶûʲôԵĺû֮֡˵ģҺƣٶĺֶڿƳûǰѭסǰУ

˵ڿûãͶ
ǿ뷴ƫƫߣֻЦżɱҲǡܣŶԣǽ쿪ʼҪʽȥתˣҪѧϰڿƼء
ҿллѡҧгݣβ̲ס²һ䣬ͶڼӰˣǮʺѳԡ
ʱѾָ賿㡣
չؼң
ѧȥ
ʱȥҡ
ֵװˣ
Ƿ˿ġ
ô£ĵǹԾԾԡȲȻе㰴಻ס
һߣһﷴԼ϶Ǳʯ쪴Ⱦˡ
ãǳá
һҪǣ߶͡
л˵
1ġοһЩӾ磬ο壬Ҫ̺ʹԡͷ--()෢ָ(2026)ʵѧ2PCIǿвĲ֢һ诡Ƥ״й״вγɵطڳ߹PCIУҽԴԹ״вܷΪ1.72%йѪ֧ܶ䡢ƻԲ䡢ȫȫѪܽ롢SYNTAXΣأҽԴԹ״вķҪǿ74
Ȼ,浱ϱС˴к⼸ֻĲˣ˵
,һͨ绰ֱӴ˲̾ǿӲݾܾ,ʱ١
أ
˵أ
ݲ
˵,涼,ɴعߡ
һΪ׵ͻȻʧʱ,汾شϵͳռ
ʵʱӲȦ,Ǹݹռ,Ѿȹ30ꡣ
ݹСŮʿ,β6788Ŀ5417:43֧1134500Ԫǰ10.5Ԫ
ۿĶʾ۾ٶȻҪ졣
СǼǵһʱƮ˳,ؿڣһæҵļУ޲,ǧɢһ㿴,ٻһٷǮأ
ԭ滹֪ױ˶,ֻǱ߱Ŀ񣬻شʮĸǿѵʶ
ʱ˿,Ǹ֣ĺ谭
ѽξȻֻʣһٷǮ
ʱǩǿȫǡ
ǩ60,ֽ*288888Ԫ
͡һ١򡭡
һҧгݡ˻ߵĸп֮󣬿ǩ΢ôһ㡣
,ʱ䣬˶࣬Ѫۻû׿յ
ܸоϵͳеƽʵ˼
ˣԼġ
ܵ˵ο޵ʱ̡ܶ
һԵСѾͦ˲ڵСظԻèñֱβ̳һĸ̾ţǲǺܻᰲοˣҽ
ʵղҪûڣһһ޳
ĬĬһ䡣
СӲܴ
ָǸԻϵһ£һĸװοǵģ̫ˡ
βء
5859ǩˣ죡
ȻһҪ£Ȼθߡ
ʧϰûʲô
СǩˣСǽԻﵯһֻڸԼǰС컨è
⻹ܴǩ
ȻѽҾҽѧǩֳȻɡСǵĽά˲룬ȻۿɼҲŰ˼֣ǣ̫ڴԶǩ̫á
ǩ58죬Ȥζ˪*1
ǩ59죬ˮâ*30
аɣʤޡ
֧ζ൱Ļ˪һֱϣܺŵĲľ㣬һĿĵ࿪һ̾ܣԺ󲻵Ķǩˡ
30â
һʼûָȥһͣӡ
û£ܱûкáȫǡ
Ĩ껤˪תȥʳ˳Ҹܰ˳׳ĵطɷɡ
ֱѹأѾ㹻࣬оηη塣
ϻѹҳͷŵ
ҽԺԱ֣Ŀĵﵽޱ򸾿Ǽ˫޳ݡ
ޱĿɿڴע£һˣ보
̫óˣˮƽô󡣡ѵԱһޱεЦЦ
ǸҪôٸ㳴һ룿
԰
보׼ͷԵʱȻɨһˡ
̧ͷﻹùĹңؼһ֣ţ
û£
վڼ⣬ϵıһѾ
ͷĿ룬ûʲôѪɫҪʳƬ𣿡
û¡ǶˣҲóԣҪһǿڷ̧ͷ󷽷شǰλ
û״ӣһʸе̿ɫĵü߿խؾСм䣬¶һǰۡ
ƷζŵʮԺ󣬴ſԱνǮ磿
ȷʵ
Ŀⲻ»һ磬ɨȵɫװ㡭
ţ
ô£о˻¶ɢһĪջ
촽ϲ͹⣬ѹǹֵ궯ڵ٩һ䣺ô⣿Ҫô˵ɣ
ɡƮƮĵ٩ҭһ£΢΢ѹһּ临ӵղ·Ƽ㣬ɫҰף͸߹ˡȻ׷У٣ʲôˣ
û°ʱеϵС֪ģǼʵңٴͿͷʵû취ƽ⣬ûʱרУȻҪٿ⼸ûԷڳԵöһ㡣뷹ĿӸ£̧ͷһ˿еɻ󣬡ֻǣ£ôҶ֪ˣ
ǸɫȷʵʲôëӣһֱŵǸҲ΢˼֡
ʳ⣬Ȼ¶һεı飬ҡҡͷҽԺΪ
ڰɣҲ죬ܼܲǱ˼AУûҾͲˣδȫû⣬ӵĲӲͺˡ
Ǽ±ûԡڹͻȻ٣ټϳνžҽʽύ룬Ҫϲȥڿصͬʱٱٱ漰ڿƿγҽĲɹα첡ݵѧΪ
˵ڿƵ
ҽԺΪЩڣڿڲսǣеĲȫҪ顣
αѾ׼̴ְַʽ챣ԼȴΪЩȷʵڲжʧְְ
ܵ˵ڿһӿճ˺üελãҳһࡣ
ʲôⲻȨ¸𣿡ûתԵĸĸΰϲ
ص
ֻڿڲҲͰˡĿΪԱ˷͸Ѫɫϣ˵ѧ£ֹһУеϢѰִ֮һƬ飬źüҺ֮Щ˳
ʵûʲôϵɣҽԺڲ˸ͷһγٵ١Ҫ˵Щ͸ñˡЩ
ԺίϣͻȻᵽǿӲݼ飬˵ǰһһͶ߹ˣͬʱ˵ҽԺٴΪʧ˲ţô죿Ȼˣ˵˵ĻȫΧչˣʰͷͶߵµȵȷ
Ƶ˵ǸͶ߹Ļ߼ֲҽϣܲί˵㾭ֵûһֹ˥ߵĲ֢ҪЩߵĻΪġйߣ֪⵽ζʲô𡣡
ʼתһ߳ĻҪȴһֲظ̳ʱڳÿһ˵ԭ
ֻ˵ڸһܵίʵʼΪǿҿĺӡ
ׯκ̬ȷ˵һЩ֮ǰҽԺ£ȵС࿪ʼصĹָʰһϵⲻҷֻʧ˲š
ҽƶἰʹΣػĿǰ0С㣬ӵͶ߱Ƚ϶࣬Ϊ˸еǸҽԺ涨ͶһֱΪȣƶȣģģʸһֱԽԽȱ˲š
ICUλ˵ļߵİιʺתȫԺһEICUĶ˵ĳЩۺ죬˵ֻС⻼ߣͬʱѣЩ⣬ڿƣΣزˣѹüÿ
ƣǿҵĿαӵû˵ʲôֻ˵Բ㣬һλҽҡѡĵһСԱ

΢΢һ¡
һɣΪһϸ˵ƽȡ
أ̧۾ֱֱؿŷȻżֲ⣬ֻΪǰڵ׼Ὺ󣬵׿˸ʲô
󣬸Ժվ̬ȷǳǿӲ㡣˵һвֻῪûãκڹϣȥί㣬˭㲻ʹ죬һضˡԺίµƶȣۻƶȣΣزMDTѧƻƶȣԼҽǿƽĩͶ߳ƶȡ
Ǻ¡ֻ˵ԺǮ֧ЩƶԸˣ
ȻЦ˳ȻЦǳ㵹ǻץص㡣ȷʵһ˵ԣΪԸһĿǰͳɱ֧ŵƶͬʱתԣԺ˵ǮġȻֱί˶飬ʽҽԺʼȫ˲ȫԺпҵĿ¹ϵԼһϵ
ڽ죬ǵԺʽжˡԺ˻ʱ½ӹҽԺ̯ӡ
滩ȻôţԺôݣ
Ѿǳ׵׵ط죬ĳˡ
ųˣһͬվŰĽֱߣʳ
һߣһ߸˸һǶ̸ڵľʷ
Ǽ£Ͳֹһ𵥴ҽƾףǣҽԺ߲Ȩ档
ǡԺжΣԺѡٽȻ׶Ρ
ԭԺԿõĽӰˣǸ
ɾΪ¼˿ƲϵʱҪλίԱѡһݵߡ
λҲǰԺӹ֮ֻ˵ȷʵúáˣ˳˸⣬ͷԼմһɧ
أ̫챳ǣݼֵԭΣһ˺úøлϧЩ˼ȫϣҽҽ£ĸˣ̸
ѧռʵһ븱ε⡭
ҽԺⳡͻ粨澲ֳ꣬︡ĵһͷȴһּ䴿ź
Ҫٸ2ʱ䣬ⳡԺίϣڷѵǸˣӦԼ
ﻹҪô˴֤
ϧӶûüȥӾѾһƷˡ
֮ǰ˶ĵشţ˵ҪָıϷء
ؼǣʵԺôûţ
ҪǸ10꣬ҽԺԺ˰
Ҫ֪һҽԺĹԽңˮӿĻԽࡣ
ɶЩܵЩȫˡ
ͷһգһĿĵ·ǰߣͻȻڵԣȥȥҼң
֪ô£ܾñǼ޵һɺܵġĳľʵ㡣
߶֮䣬Ǽ΢΢Ų֡
ô¡
Ķ
СǣǸȤζ˪ôȤζҸоԼڻ¶ڱɫʶС
Ȼѹ󣬵׷£ȻҪ
㷢ѽƴ̼ı˸Ȼ¶ԼʵϾѹõİ취Ǵ󷽷ذѸ㷢δͦõģǺȤζԡ
ôллȤζ
ȴΪղǾѿڶĻκˡ
ͣתֱֱؿ
εس˳ǣǸЦݼҪҲסˣԲ⡣ѹʵ̫󣬿е㡭󡣡
˵ʲô
ԣع֮󣬵׶Щʲô飿ҶǸ棬⣬ðգҽ¸УƷԴֱȻݴʶһֱڻɣǲڼ巴վԭأǵĵƹ⣬۾һգգضʶǸ棬ֶΣرӲǼٵġڵǱ÷ǳֱˣôʲôҪҰæĵطȡǿճĸλãʲô
ϵЦݳ׽סˡ
˵ûǰֶʱľһĺʷ
ֵĳǵ̫ˡ
Ƿķ֣Ȼ˵Ǿ䡰ǸҪȻլ̫̫Ըˡ
ʵɣʱûô֡
ıƺ൱Ӳڱ飬ѧԺＸҲû˸ΪǻƤ鷳
ҿ͹۵˵ԷƷǰμģҶǳˣȨôˣ
ûȷʵͼһ𡣵Ǹ̸ҪǰôûУҸҪ㣿ģҲܶ˵ҸҲҲûɣ
ʵϣʱŦԼѧ⼮ݣ㼼ٶ⣬Ľţûݱ飬ҲԲֱӽʸᡣ
ҦǸͬǻˡȴѾʸʽʵϰˡ
ֲ׵ģŶ
ֻǣȡһЩദĻѡ
Լ쳹׷ϡ
˵ȥʲôϵ׶Ҫˡ
ӿʼǰδеٶȷת¼Ҳûͼӿ˼Ҳżϻô࣬ҪˡȥưˣллϢ
ֻ뵽̼ĻסŸġȫʹ졣
͵ת
û߳㱻˴һס
ǹŲݷ˵ǿӲһק˻ȥ
ײһȵţһ룬ϱ㸲һƬʪȡ
ʶСգգ۾һȫͨõĺ棺ûĵزأҿٹ۲۲𣿡
Ե75ϲ
¶ȿϲ,ꡣ
̣ԼʱΪٴȷʵϰ
תһ룬ԼסԺÿŲմصĹ,ԱϲʵҲûվסš
ðɣʵ,ߺѳԼΪ츳,ǲˡ
Ѿˡ
ע⵽ĵ,Ĺһ䡣
Ȼ,ûȻˡ
֡ϰ㻹Сһ,ʲô츳ԲԲд˴ġĵ,˫۾ɾһ׵Ȫˮ,ȫ֪ԼոһŶʯͷúŬѧ,ѵõġ
ʧ鱾ͲõĹ,һ̸оˡ
ѧʦ,֮ǰϰļҲһ,ԼҾƵꡣ
ͼû˴ŵĿռ̬״̬
Ȼ,ʳͿ磬ʦˣһͬؽ˾Ƶꡭ
Ϣǣɩ,Ժǲǿ˳زѧУ
Ȳʦ쾭壬ϲ
һڿƳסԺܣƱסԺܻƯ,ʲô
Ϣǣһٷأ
ԣǲѾֹ
ǰԵƾԲϷ룬֮ǰǲҲײƵĳ桭

˼⣬طȥһ׾װ
Ǻ̸϶ǲǼġ
Ҫϰ¸һȶµģ
Ȼ͸Ƶõز֮ǰλʵϰţھƵ긽ǻ

ǩ61죬ģʹȨ*3
ö
滹ûۣʶѾһ˴򿨡
˿ˣָشļ
ʶһѣĹַǡôȶʵ
̧ͷһۣȻָ̧֣⴩ᣬָᴥ򢣬ٵա
Ѿˣôֱֱؿ
Ϊѣһ˿ͳ˻ƣ˿޲ˣ
ĳֽǶ˵֧˪Чƾƺԡ
ȶصĺһ㸲ʪȴ³һͷƤԸС
ûκⲿأҲȷʵ߱ʵ
һˬһΣЧһȡ
һѳ壬׼ȥϰࡣ
ָճȣֱһµƬȵš
ȷʵģԡ
㱻ظƬӲļƽֻٴγ˫ֱӣ̭ܲ΢˼һҵ⶯ѧģԺٳֵˡ֪֪
ԣ𰸡ӣֱ΢΢㽫Լƽӵλá
Ŀε
涢á
˳úÿϵ
Ʒ˽Ƕʱǿöࡣ
ͥ϶ҲãͬǻƤڴѧûٱĳЩ˿ӣɵҽѧԺЩ޵Ľһ鱻ı
ĿǰҪľǵ÷ڹϡ԰пյʱԳԼһԼ֪ģæά̫á淭´ʼ·һıӰر۾
ĸO@ﴫƽý̹ʣҲȷҪİ飬ǲء
ֺޱ㾡еİ飬Ȼ̫⣬Ҳ
ͷȴعճһĨǳĻȡ
ֻҪ׼ز׽֡
Ҫô
תӺɸͷ
ҲվִӴһԡϣſڣ·
һԼģһݸ棬ƽϸȺɸ
㵹׼ȫӹ·ʵڷʲôƢֻص˵ͷ
Ȼʲôһһʵ˵ﵽʲôģǰ;ȷʵһǮʸǱߣҲΪڹǮ͸㰲ĽڣܸҰʵϰᡣ
㲻֪
ϵĶͣһ£ϲ졣
ĬƬ̣ȻЩȻԭֻΪѧԺ
ǡһҽ
Ҳ֪ôġˡ֪ˡֱӸңʵΣż겻Ŀ࿴
ֲƻѵõķΧߵ˻ȥ
ͷһڡ
ҪǲСʳһԼôĵĴ𰸣Ǻλǰһģǿֿԡ
һ¡
С˵λж磬ȷʵӦ൱ԡ
һ´ǣô˵ɣС飬ҵˮƽܱȵλͲڵ۷ʱڡȻڴºͺĲзϣĳ׶Ρ
ҪԼ߼ûȫջܸһѡ
ڷλʦŦԼպʥ֡
ĬƬ̣Ȼ󿪿ڣཻվҽƾн
ݵͣһ£˼Ƭ̣㣬үүһ
ѽ
ţ
ֲá
Ǿ䣬滹ʶüһ˿ӣǲǿڵžҪϵģ
⻰Լ˵ģˣȨס΢΢üȻԼ߷ŵ͵ȫƽλá
˫۾˿û˸ղŵĵ٩临̹ʣ棬Ҳ֪ڵһܲѧʱͶһθ顣
ӦҲ֪ʸǱϵĽ飬Ҫ˽˹ϵκˣṩҽƷ񡣡˵ʵν
˭Ԥϵʲôʱͻء
ļ˳ϵͳ⣬𣿡ʡ
аɡ
ᣬ浹Ҳ⡣
΢΢̧ͷǶȿȥŷŴ˵Եúÿ˫۾ƺĳֻѪУüܽȥ
ۣһڡ

Ա㣬漸ѪػصҽԺ
ֻ˻ûߵңȱԺһ绰н˰칫ҡ
Ȼ˿̣칫λŵģѾһλͷϡȴİ׷ߡ
Ժˣʵʵضǽǡ
Ҳ亱
ҽðʱԺһְ᯼ѡûüڽܣλϵѾվ֡
֣صҽܡ
治κһ˿Ǳܵصͷ˫ֻգ̬ŵͣԺá棬Сͺá
˿ڿഫУһλԺ
һΪһȡ˿Сѧٴȫ淢չĺԴ׸ӪҽԺַŷչľģʽΪҽԺ춨˽׵ȫʵ
ҲӼƿʼһֿ˹ǿơơơƵȶҽԺڽɽĺĿҡ
ðɣ滹ǺܸӵأĬĬλһȫɨ衣
ܺã71꣬ǿȻв˳ĻӼʵһԳꡣ
ĺܶ£Ǹڸһίˡ᯼Ѱ˰֣ʾ£һº̹С԰㵱µߣʼЩĻѾˡ˵һԲ˵ףǹҡ̫ʴȣûкĳ״µļһĸһôһĹʺ
汣Źѧ̬ϣӽ̻壬̬ȼ̹ףʵҴû׼̣Եʱȷʵûз
ʼΪ̨ȴҪȨ񹫿ƲһָȥʱѾһЩ
ֻǸʱŸոְҽԺڲˮж
ַ֮²Űѡ
ǰҲһֱ벻ͨһҽôܰôίӲȥʵΪ£˺ܾãҪȻⳡҲһֱϵ죬˾ˣмκβ֮ǸҲϣֲܾ᯼תԸһˮȻ̧ۣĿһ̽ͻȻ٣ʲôȻҾãӦòΪίٵġȽ϶ԣʱ㶼ûκηӦǸʹӵһ̨߼ڼӰһ̨ίҪ٣
òáǸ£˵ʱȷʵӰһЩԣЩ²ûʲôֻҸ£β˶ѡ
ί̸ϣȽ϶ࡣ
ܵü˵Էλҽߡ
һ⣬ϰԵҡͷȻ˼һȻ̲ס˳ΪٴͿʵе޷ˣպ⼸һСŽһҪң϶ǳæ֮ǰȰѿǱߵĻȥ
ŶСǸĲĿҪʵңǺĲģ
ǵģֻڳﱸ׶Ρׯεıܹ൱λ˳ưѻȥ˼ǡôĳϿңĿǰҵŶӻȱһλ߷ӲϷרң˲ʵ̫ϡȱˣ϶о߬СӱԽչһֱе㻺
᯼ϸشȻ΢΢ЦЦЦһĶ죺Ŀƻùʣһλ
ллллԺҲЦøã۾ϵ
أ븽һҲˣʱûзЩҡҽԺòλĵطʲôھͿֱֻҪģ岻ݴǡ
룬ǧѷĺûᡣ
ɤӣʼУ֮ȱϢȱ֣ȱλȻȱǮ
Ŷ᯼Ƿģɫص˵ͷȻȻ׳һ⣬ﵹһֳɵ뷨ڿҲȺסûȤʱڿһְ
ûС̶һ׼Ŀ΢Ц
̯ӣɲӡ
᯼ǵЦ⣬üʽղЩھͺѰˡڵôӴԴЩѾеƸˡ
ǡȷʵǡⲻŻعֹͣ˵ôߵ̽ѻԲ˼̹ϣҾֻ²²ۡҲ֪ģҽģʱܵĸȽ϶ܾ࣬ԼӦõ࣬˽׼ġ
˼֮ΰȷʵ͸̫౾ʵĶ
ͶԽͼͨŬȥԼĴԽǿǸѹǵơ
㡭ܼ񡣡᯼ѳĬƬ̣Ȼ󳤳̾Ϣһ
̾ϢͣҲһ˿ĥ¹Σ⣬ڵңҲˡӶͶͲһ׵¡Ӷޱõδֻܿһˣȥʵˡ
Ҳֻе߶ȷһ죬ָٹ̵ŻӸϱ߽⡣
ֱԼһ죬᯼ѹҲһ졣
ʻԶԶ̸ϷḻĽ׶Σûа취ҪҼٹ⣬ʱԺⲻĸҶĵҪҲۡ᯼ѵźǷĵģܿ㽫ת˻ʵʵϣҲûа취Ѿʽύ룬Ƹθҽʦһ£ص븽
Σ
ǷļϿͷΣ˼ȷ
ҽսؽв㡢ѵļΣȫԺ˸ҽӵľ¶ױش󲢷֢Ŀֲ¼Ժڶհס
ԺѧίԱᡢҽƼԺٴͻơΣؾιԶͬҽʦƸΣͬʱƸΪרҵ鳤渱Ρ
Ȼ
ô˼ܾءǸҵĹʴֱμ𣿻ߣεнˮӣ˼ˡ
ûСǮ᯼Ѷı˳
롣
񣬰Ѻİεͻʽ·֪ͨǣڸҽʦְ£Ƶı⣬Ҫȵѧϰʽص֮ٶ·ݵʱһһ£ܷڿƿճǸαŲƣʵ˫߲УֻѪܿ飬ʱ䣬ǻ¹滮ڿƺͽصãһҹҪҪµ
㲻⼱︱ְƣҽͿԿʼĿѪƵĸְƣǾͿʱһ£ȵ£ҽԺڲĿҹһ֮󡣵ʱ򣬲ѡߵĸְƣ·ӣһأ
ףԵ6ҽԺȶ󡣡ɴصͷ
ְƵ£΢һ㣬ȫ⡣
£˵Ҳ򵥣˵ӣҲȷʵӡ᯼¶豭ĸ£ǾѪڿΣȻĿȨҲǽ̿ϵˡҽԺ඼֪ˣЩһֱСػԸͨ˵绰ȫԭίְ̯ˣξͱˣȰȥֻҽƹ5꣬Ⱥͻȥ˾Ͳˡ
ϺͿˡټô꣬ʼվ󻯲֮ڶ˼ѪǱֻ꣬˵شҽ¹ʵĿǰû⣬ϵĴ󣬻ܵһҲ٣ȥͼίˡ
ҽԺЩԱòĲ飬壬ϴӵģηҪԹ˾ģҲϢʱ䣬ͻȫβ
ǲ㱳
Ҳû뵽û׵ԼѾһ𱳾ĴС
ðɣˣΪʲôȨ£Էܸɵô
ҽԺЩռҹдģֱߵͨѶߣߵ£ʣϱĿɲ٣ҰϡôȻģжĸ
ֵ⣬ҽԺµһʵϰҽʦһЩԵĹ֮⣬ıٶüһͿΡξ幵ͨICU飬ʱû취ܿⷽԴͶʵ̫󣬶ڲ̫ࡣ
ࡣ
ʣ΢΢һ¡
ҵһ
ֻһʵܲϾκһߴֽߵʵվҪȥѵ·
õĺõġ⡣Կԡ
ôĬĬظԺ˸ޣȻ󲻶ɫƲһ۶ǽǡʵʵĸ
Ժ
һ㶼ԩ
ʱû뿪һ뷨ء
ȥɣǼĵҺICUѧϰỹ൱ġȻ˵֮ǰԼЩԤѾǳƯǱϵģֻΣ֢˵ǺܺչȫҰĻᡣ᯼ĳؿ˫Щǵ۾Ŵ뱲ӵٴǻۣרҵԽԽϸǴͻߣǹġԵĴڡȫ˼άһԪ֤ÿһרҽҪеҪΪѾһѵͺøԶ
סĵصͷͷε˹ģȴѾüҪƮ
תţѾ̲סʼС
Ժ׿֤Ϊһѵˡ
۹⣡
ϲǴ˸ȫúأҹʱ
Ҳԣǰֻһ
һƺҲְֻһ㡣
ô
᯼Ѽڰ칫ңƮĸ
񼸸ϰգѽˡ
Ѿͷ׺ܶջĿ⣬ޱƲһ۽ﻹŵĸƽʽʲôʡ𣿡
ʦʦ֪ˡ
Ķˣ
Ķˡ
л˵
ʵģ"ʦôˣ""ˣ""Ķˡ""ϴ""Ҵˡ""ˣ""Ķˡ""ղŲϹ""ԣҸղҲˡ"ŰɣѲ̾76Ի
ϲ֮,
ذ칫ûãͼƽ˸߲ҵر־˽
ϢûȣҲһϲ,Ӽʦǲ֪ˣҾ˵϶˽ºʹά˹ͨȻôͨô죡
ȻֻJTCVSӿ,պܸάڵĳɹͬڷ,,϶Ϊʦ

ʲôʲô
ǲְûʸɾĿ,˲ãȻ
,ĬĬӹӢڿ
ǱһڵJTCVS,ϺȻӡŴάڵƬ
JTCVS,ġǻѪ־
ʽ±ھż,JTCVSϷԭʽԶ
ΪȫʷƾõרҵSCIڿ,ҵڹϵƶ֮һ,żߵס
άƪ,˴꾡ĸݣŻDavidIʽĴоɹ
ӿ,ӰȻҲԶݾ󲿷ڿ
ӿĵһƪӦĵһƪ
һ滻ϲȫûDavidI+StanfordAв㻼ߵٴ
ܳ΢һЩ
һ,档
ͨѶһдţ2005һ졤вʼֻСԱ
ԡҵģԼô֪
ɿɨһȫġ
漰ʵϸ,кüؼ㣬ƽ̹⡣
ʱֻѰ֪ȫûж롣
дȷʵǳԡҲһ·̵Ƶͨˡ
ʦԲҾ̫ǳˡƽվǰϵ˷ȥһЩ˼еİպ̹ϣҲǵʶֻĻҪɹʶžи㷺塣ǵ˵ʱΪֻҪ͹ˣλ˶ʦλݽݶѾ˼ȶڿƻҪͱʽƹ㡣
ټмֱֳ̨£Ҿʵû취ЭרһͳһĹʶʦģ꣬һǰЩ׼ȫģ

úúãҪ㶼дʶ
ǧҾĴ
̲סʵô뵽Ͷ
ôڿҪ
ϲ˵ҵҪ󣡡ƽͦͦؿڣ˫۾þˣȻмĸ˲֪ٱ飬û뵽ȻܳɡںʽνӷַԶһ޶ʦҵдȻֻڵλƪڿļֵ̫ˡ
˵Ȼ˼֣һС̽ȴ͸һɴδйļᶨǸʦǲǣڸһˣ
롭Сλáû᣿
ϵЦ
ȷԼԭӴһϡ
Ӵ󣬲Żж
ֲǲ̨ѧֲ۽ܴ
ƽΪҹԵЩ԰ף˿ȴΪĳϣ΢΢ɴ³֣ܡ
ƽʶؾͷȥ
Ҳǣ¿ףһͿ
漴Ӳذͦлˡ
ֻҪŬֻҪһֱŬ
ھ롣֣һµı
һдġֵĴ󱦱
˶٣ֲһ䣬Ժָӷ֮ǰǰһ£ܽʡطʱ䡣
ƽϵı龭˼临ӵһ顣
ۿΪܾһǳ죬˿ȴ
˵󣺡ҡ
ʼʦ
ǵúǷʼӲ˵ѧʻͱһƬַЩڿƵӲвŸꡣ
ûüɻʳڣѾȻĵ绰
Ҵġ
һΣתԺĻϾҪˡ
ˣҽԺ½һˣǼ˵һ£Ҫúý̡¸һؿ֮һ𿼺ˣ̵õģн
ҵ绰ץ״ӣһߴһߣֻһ仰ȥˡʹͿԼˣ͡
Ǳ԰һµСǣĬĬذֻèצ˻ȥ
ƽȷ͵ôһء
ˣ´һϲˡ
˷Ƿµʼݸ壬߸˵´վЩԽԽԾͬǹˮȥˡ
Ŷõģʦ
ƽȣȥӦʦظ̫ˣе˷ʱ䡣
ԣתһᶨ
һûûдڿģ
ţټһЩѧʱ򵥸һЩҽѧĸЩ˽⣬Ӣģ͹ϣҲӦȥѧϰ
ֻĻʵô죿
˼ƽֵȥ

˻ûܵңͿ޻ѾŸңһ·СŸƳԱ塣
ңζλתԺ֢ߵıź
ӿŲһҡ
Ƴһͣȣҵҽɢ˾ְ
ۼֿӣٻͷʱſ廼쳣ֲ԰׵ģǴѧ
Ϊֹ궯ѹܣʿٶ֫ԼͬʱȥԺ¶ظҪ̵Ĳλ
ţ뾫׼ش˫ִ֫ľ޾̶̡ӲҺ·һǳɣҩҺ̿ʼٱ롣
ĵ໤ǵĵ缫Ƭ׼ڶӦλãĻʡѪѹѪƵʿʼʵʱˢ¡
̶ļ໤εȻᴩҡ
޻ѾվߴͷֳֿӺ̽뻼߿У׼¶ţų
ȷ֮ͨһѾλԬ̵ܵܡ
롢̶ҳνӺ·ͨ̽סߺ
һʱûԬߵܲء
Ѫƫͣʹ٣Ѫѹ½໤ĻʿĻټٵʵʱֵ
߼Ƶҽͬ˶ѪӼͼѪļøѪѪȫΣֵָָ꣬ѪҲڿŲ顣
ͬʱʿѾ¼»ͫ״СԹⷴ䡢ʶ״̬֫¶ȡ
޻պܿó˴÷
ûãߵʳά130ûټµѪѹҲ95/60
˶óֻǿҩʱ֧ţⲢû˿⡣
̴ҵ˿̣ܹ6ӡ
޻ֽϵֺӽҽƷͰȴȻʵʵؿϡ
ƫƫͷʾһȥ¼ҽԺתΣػߣȳ죬Һָ֮˲٣֪ʲôԭ򣬽ٴͻȻݿˣת˹ڵм֮ǰȥһ²ʷ⵽ô¡
šԱʵʱ䣬Ǹѧϰ𣿡
ѧϰɣ֮ǰдЩԤϸҵĸϸ޻մǵǰ棬Ǹ߳䣬ȴ˵쳣̹ϣߣˣָȾصΣ֢Ҳ٣ǿԻཻҪ÷Ⱦ׼עⱩ¶ա
ǵģҽԺҶơ
ΣزˣԴݿˡ˴Ѫ֢ͣȾȫӿͬһңΪӵȫԺḻļҩеԱ
ȻղֿƣȵҽǷƵġ
ֻǸպã޻ˣޡ
˵ͷӿڴϵͳֻ֣ϸؿϡ
棬ѾѹѹΧһȺˡ
Ů٣һɨȥʮ
ǼɫƵĵΪۣԱߺüҲɫ
߬ŷĵãŷģľģһһǰʮּܵġ
һȺ˺һ𣬻һڽCOS󣬻һЩصͨɽ
޻ǰȥŵƽȶλӦļ鷳һȥһǢ̸ңҪϸ˽һ»ߵľ
Ȼһ˼ȫΧ˹
һ˭Ǯ˭˵
취ܽ󲿷ֵļ鷳ԸӼͥѵĶؼ
Ϊվֻǻ׵һʱ
üһԭֻǿˣ˿ʮˢˢءԥȫǰһ
ңҿԸǮû°ɣ
ҲԣȥǮˣ


еЦ
޻Ҳֻεҡҡͷ֣ȵصȺǰ棬ȴһֲɵļλʱȡɣҶȥһǢ̸ңǼ̫˻򡣡
ЩȻ廨ţȴǲġ
һȺ˱޻պ󣬺ƺƵӿǢ̸ҡ
ֻǸһţ˼ſڣʶԣһһſʼ
ɢ֮䣬˵ı۳һµ
Ǹ۵׵Աߴʿ衣
ǸŷŮǻߵ׽֮⣬ˣȫݡѣͬھӡ
ߵĸĸ飬мЩ꣬Ƕַչ˹
Ƚ֮󣬱һֱɽչˡ
˴ѧ֮Ҳȫˡ
˹ϵüãﳣţһͬԷһͬɻ
Ȱ˭˽⻼һһ޻ָ̧Ǹ㣬Ȼһеȫ˳˵һ·ȵľʱ䡣ʲôӵģûܹˡƤ߸ȾûгʲôĶһȫҪ֪ʷ岡ʷС
ûȥһ֮ǰѧУͷ˼٣һֱڴһ٣ǺһԵ緹ԵĶͬĶúõģ˿ʱ͸˵ûԶһĶͷͷˡҾȥ˵ҩιա
ȵڶԵķҲһġǺյûû²ҲûӣҸιһ࣬Ҳҩɾǲáһοڵǻߵĸףöʮּܣ̬
һؼңҸ˷˱飬Ҳιһҩ֮ԣ͸Ͻ͵ϵҽԺˣȻͣˡ˵λʿ׵
ĻŸ£һԵĽ̵תǹڣѹѹסŭ𣺡ŸӲһ죡ҪҹֲԾȥҽԺ
ڼҳҩ2ϵҽԺơ
Ｘʶؾ͸ֳ˺ܾǰICUǸΪҳҩ˥ߵỼߡ
޻ѾɿǸιҩбɻаҲҩ岻֪ʲôգûк˶
ֻȿҽԺǱߵļ¼ƲӵĹĿܡ
Ҫȷϸϸڣλ׷ʣ緹֮ǰȥʲôطûκ˻˿ڣǰƼ죬ûȥʲôĵط߽ӴʲôرĶ
⣬ʵûעˡܲܰȫιϸɣ緹֮ǰӦþȥɽæ˵Ŷˣǰһ죬ȫһȥءûǾһȥ
쾭ɽģⶫҧ϶˵ġ
ȵȣѽͻȻˣСʱ򣬰Сʱ򣡡ȺϣһһֱûôھӺȻ͵һĴȣѹúܵͣȴǺȻĳּԶĿ־壬а˰ɣǻǲǵã֮ǰҽԺʱͻȻŤŤȥ嶼ڷǲǸСʱǴΣһģһ
⡭񡣡
ü϶ָӡ
˵ǲȥڣˣụ̂
ΪϾҪΪһϷʱһֱľȴȻ˿ڣпܡɣһȥʱרŸ¼һξģڴͷһ
˵꣬ɴת뿪ˡ
ţǸŵ۵ĸҲǱһ㣬ĥаɡҲȥʱǾԹһ꣬ŶԣҪҩùҽ
߳ȥûͣ½Ųλ߬ʮּܵĸ׼Ȼزһ䣬϶ҪﵻģҪҪȥȡʥ͹ˣпһ£ҸǮǵȥҽҩѸˡ
ңҲһ㡣
ҾеһǮȥҸʦúһ԰ɣ׸ô졣
ܺá
ǿ
ϱԭͥҪǿ
ȴȻðһССɻתͷλû뿪Ľ㣬ѹһ䣺Ǿʲô
λüͷؿһȺͷɢȥæ⣬Ҳûʲôףڽ͵ǵҵoרŸǵġ
𣿡Ժǳؼǵãλͬڵ̵ϸףÿθµʱ򣬶ǡŮ𡱡
Ƿ̵񡣡Ů΢΢ü뵽Էҽסˡ
ǵ̣һŷʲô񣿡
塢Ǿ񡣡
оҪһ£ǵͷһۼеʿڼ
ôһҡİۼҪʣһֱðרҵĲмҪһңΪҵΪʲô׾ѣ˵֣ҰЩûܹļٵʿΪ˺ƭ˶ѡ
Ҳʲô׾ѵģ
ǿűϡģĵһС顣
ԣͷβǸ׵׵ƭӣ
ֲÿο裬ǸèģԭǾη飬ǼٵʿŮ
ǵζӳµĸпѻ죬Ҳŵø˼֣һֲȴֱָҪ̽ǼͥϵǱȽϸˡСƽôûʲôΪ򣿡
˺һ漴ĬƬ̣̹Ȼ̧ͷĿ᣺Ҳǣ˭̯ôˣһŵһŻһҷĽ㡣
˵ȻҡҡͷޱƶǣȷûκԲеͷһżٻʱ˵ȱҵ֮ǰȥͱϵĻɳĮƴȡˮֵƣ߷紵ݵͼţȻƽºͣûκƫΪǺܰģҲܰǡ
ѾĵˣҲٹĨǡ
ֱλԱߣһ߽ѵõĻЩ۸ӵڽ̹ϵһ߲ɫؼڻߵճϸڣĹ¼Щйϵ
ԼĸĸҲܰ
ƵģܻڲƫǴǿԼֹۺðɡ
޻ԭȻ˷ڽЩɻ󣬵תһ룬ҲȻˡ
žҽõĹͨʽ
Ҳǣܶྭϵҽ
Լץʱ䣬ͨЩΧǢ̸ǣѻߵļʷͼʷ˽á
߷ȵԭҽԺתҽԺһֱûҵȷеĲԽűת͵Ǹһ
˽֮ҵĹֻ˵Ļ
һΣػߣѾŸֶ֧Ӳ죬ڵȵICUĿմϾҪתȥҪһ·͡
Ҳظ˰ײ
Щ߶޻ֵ¸ġ
Դ˿̵˵ԺӦ첡δ岡ͷ¡
޻յȡ¼ҽԺеҩ¼
ǼҽԺֻдʲݵġꡱ֣Ǹ⼸쵽ʲôҺڷʲôҩлҩæϰ졣
ĸҲ˵ιҩѾ˸ϻϼȥȡˣֻ·;̫Զһʱز
ӦкϻǸҳҩỼҪԺһ㣬Ŀǰûг˥ߵͷ
ںӦĽ֮󣬱ȥһ̨õĲ
ٻصʱѾܿѵһ鱨档
ǡþʱײӦٴη
״ȴ˾ģǼ产˵ݿˣǻҲʹൽ㣬ĳаȻҽѧǳֽǹš
պ޻æһߣȻ̺ͻʿϣٴνȡ
ǺȺϣѾĥ˺ܾһĬʮ㣬ܿסӦ
ȵ°֮ǰлϢ㱻ֱҲȫشﻹûҵ
޻һֵֹİڼһ̨Ͼɵ¼վڻߴߣϵı鸴ԡ
ʮּܡ˹ķ飬ӦоС
ȻǰռǧķλһһذЩںá
¼ڴ£ûųˡ
ϾٻҪء
濴һ䵭ȴӦ첼һۺѧ̲סпƺ˷ԻԣŶ˵
л˵
οãȲ߱ο壬ֲοԭ͡״ֲ֧StanfordAвơ߱ʵ壬JTCVSӿԭ77
Ʋԭˣ޻Ͱǵı淭ˡ
һ,˼ȵм飬ﻹһͷˮء
ԭѾȻȥҼλһ˳ʶǱICUû´λڳ,Ʋٲȷֶܻܿ˥ߡ
ԺʱӦѾݿ2,ֻڷա
,ͷ,֫ȴ
˵ȫѪҺѭѾ⡣
Ⱥϲѭ˥,⼫пǸȾݿ˻Ըȵϰ
ҲΪץס,޻պ¸˺üּ,ɸȾԴûҵ
,Ϲ׿ءҺֹˮ
ȻһѻɻԽԽء
ô,ûлѪֵȴ仯Ī,,ȻѪܶʼҡ
Ϊ,޻ռӿѪҺ飬һųѪҺ
Էһ,̲ⶼˣΪЩ鲼ȫĺʵ̫ˡ
ô˵ɣΪЩŲ飬޻մλѪ,ųֿܡ
ɽȫǲƥ䡣
ȵԭҲ没ȫų
޻Ѿ׼ȥCTǷĳ,ֻǲǴ׷ΡѪ
Ҳ˵֢֢ϸԸȾ׵ȵһϵµƲ⣬вٵų
ڸղţ߼ϼҴЩҩƷͲҩҲѾȥˣÿǷ񻹴жĿܡ
ɻߴԺڣ仯ʵ̫ˡ
ƽǻȫٺѭݱٶľ
޻ѾûаˣȻҪɺͲ̾
ȴû뵽һҽ·һȵˣȻѾ˼·
һ˼·΢΢ǫһ¡
еļ鱨ͷβɨһ飬޻ޡζҲһڿƸŵƾʲôжϡ
ֻΪĳڵ˿һ˲䣬һģĲ²⣬е没
Ȼϵͳֱȷϡ
С֮ǰ̲ס󣺡㲻֮ǰģҪúĥӦ㻹˵ָܹԤ˵ˡ˵ҽôϵͳռֻΪԴ㹻ȥȺƣʵЩֻһУ
ȫԼԼ̹Ȼ֪AIһԵʲô𣿡
У
ǣûʵԵΪأֻޣ㣬ҲѽԼֱڽ̻Сѣֱ׳˵ȥʵ޻Ϊˣʱڡ
ɫشȫɨǣĿϽϡ
Ӧ죬У22ꡣϣǲĿ˲ƴﲡNSsRNA͸Ⱦ
üһ没
ָ̧֣Щ鲼ȫĺɫӣע⵽Щ𣿡
šͬʱֺͷȵжȾѪҺѾų23Ŀǰ뵽ƽݽӴĳܡ޻յ˵ͷĿɨЩüͷšøˣ֢״ʵ̫ˡѪȡ˴壬ȫԣȻɽ߳϶࣬ıҲ͵ĳѪȡҸоĿǰҽԺչĴȾԼٴȷʵû֣Ҳ²ĳֲĿǰֻųۺѪȣֻǳýȻԴԼΧʵ̫ˣĳֺûȷ֮ǰҪתICUȻҽԺˡ

ѽ
ղʱųҲ10ѡ
޻ֱ
ۺѪȣɺ̹ģ̹ǡǡڲǲơ
һϢһϢʲô
һҺãû˵Ȼ治֪ôˡ
ֱָָ֣ϱȽ⣬ǸԷŲɫΧ˿ȴ׵ôĿĵϸСԲ㣬ҪڣʶСǺȻڡ
ҲһϢһϢ
ʶһڻѧˣ
Ϣǣڰ˵ҽѧʷϵһļžˡȻʽ֣һ쳹ȾͲо򡣡Сǵè䶶ţϢǣǰôͣǲȻĿǰٴȷʵڣϰĲϰֻ֣һԭĴͳƣָĳһ־Ĳﲡ磬ûбʽԡ
ˡ
没ˣĽ̿鶼ûУ
Ϣɡ޻̾Ϣ
Ϣ˵öԣܿһֻûбʽȷĳý£ۼһƵĲֻǱҧһڣû˾ͲˣǸ˿ڵ̬ǳ񡣡̾˿ü棬ɽ䣬ܶ˶֪ҧǻ˵ġֻΪЩɢ֣ûбӹ֢״ͻĲȣϸʽѪС轵֪ģѪСⶫһ⣬ֱǣȫѪҺѭյ¶˥ߣԡ
ԣģǾ˵Ŀǰûȷı׼ҲûκЧƷ޻ԭأƺڼץĳģƬΣҲųȥ⡭ǺϢأ
ϱ˵ЩͽԽɭֵĶ˱ҧеֻ˿ں׷ӲҲĪĸȣ˺ܿûˣֻʱ˱дˣͼҲ֪ǲ⡣
رõĺϢȻβ˱α갡
ᣬϵͳȫлһءŬһ˰ĵЦݣǿԲοͬһǲ£̹ԭΪҸоߴӲǳǺϡ
Ϊ󴫲һ͵ĺ̹Ѿ൱ٴַ֧
Щ洫Ͳǲ뿪һ꣬ҲȻûҵϵĸη
ԣʵʼ˵
Ϣ没ʲôδ֪
ϢǣֲûΡ
ţ̹޻պܿ˼·ʼαǾȫ֧ƣ¡ҺݡעѪС塢λάֺѭȶ֮ǰֹҵĳ鴤Ǹ֢״ܿѾʾԪԡ
֣µѪ챨淭ؼһҳָĳѪָϣţҪľѪС̫ˣ˵ϸѾȫǹѪС壬ٶȼ졣ۺ̽룬ܼ׵Ŀԣһ­ѹø¶­ѹ
ԣҪʱ򣬻Ҫ׼ѪҺƣѪС壬˹ңƲģⱳܻܿǣδ֪ĴȾա޻ճĬƬ̣ȻԥؿʼŽתĸңûлICU
̧ͷ棬û˿ԥʲôҪͬǡ
šĵװһ
ʵһֱڵģ޻ջ᲻
ȲڿרңҲǲѧרңڼƺвѧ׷Щ򣬶˵һƬհס
κһڿҽⷬҲֻǰڶ²һ֣ȥ׷
ǵϱӣΪȺۼԵĲ֢ߣ²˼ĵĸ߶ӡ
ҰﴫĴﲡֻɢɢسڸɽش
ûбһж˻ȥأ
ԣĬĬһҪӵкӦ죬ȷ֢״ܽԺġ
Ÿ˵ǺϢ
ϾûнչΣصĽ׶ΣټᣬϵͳĻָʹõ״̬
ֻҪȫѭϵͳ֧ƣؼѪС֧֣ƶӦ߷Ӧǿ߻ƣûֱӲƣжڣкҲȫл῿Լһء
ϧ滹ûȫʶҽԺķ
Ȳ˵һѹʱҽԺﵫˡ
ֹЩڱˡļһѾøɸɾ
޻յΪЩ
ֻǵءĵƶΪ۽Ѱ
߶ˣǶƲ޷֢Сߣҽ϶׼жϡ
ϸ˾Ⱦ½󹲻ָƣɼ׿
޻ûκԥ̰Ʋ˻㱨
°Щͷβһ飬üͷԽԽȻ󼸺ͣأֱӲͨ˲̾ĵ绰
ϸԺ칫ﱻʹһٵĲ̾ӵԥûС
ֱӲͨ᯼ѵĵ绰򵥶ҪؽȻתͷ򼲿ʽϱһһ߶ȿɵļԴȾɳרоС
ͬʱֱ֪ͨĵԱԸһ壬ƽйϽΧڵҽԺЭͨȡ涣ҧءѪСͰϸ轵ΪĲȫԭʼݲǸһ͡
һߵķɺ޻գѸEICUĶʹȾƵΣʼһٴŲ顣
йǴųѪڽ֮ǰпԶѾһų
Ǽ˷ͷжϵһܹĲʵҡоݵؼģЭһͬŲЩɽش亱ĳýͶ༲
岡没ϸ԰Ѫ֢ѪС񰣬ЩȻۿܵĲ֣Ҫһų
ʵΪ̾ǰȵضţҽԺڲΨһûΪ¶ŵĿҡ
ƫƫΪĿǰûнչΣ״̬ĲȻߣһпңϵ£ٴڣӵҵ죬ȫ
˶ʼҹ˶Ҫת
ΪһͷȻľصļزšЭҡĵ⣬ȫͬһʱ俪ʼ˸ת
Ȼˣһܲŵ㡢׼ʱ°ġ

ң˵֧С飬ﵹûʲô⡣
ǲд淶һëⲻ
Էصҵĵһ£óֻǸϤĺ롣
ָھŹɾɾֻ˼Ƶļ֣һ𣿡
ûãĻ
ظͻȻ3Ĺɻ
Ŷɾ
ٿţɣʲô
óԵģҪ󡣡
л˵
߼Ų顢òο1,ͩ,,.2011-2021ȫȰѪСۺʡ.лвѧ־2߼οزοȰѪСۺȾרҹʶȰѪСۺƷ棩ǲĿ·3没ҽѧ϶ָȰѪСۺSFTSԴ2009ꡣʱйϡȵ½ԷȡѪСΪҪ֢״Ĳԭֱ2010űȷΪ²ԪסĿǰҲûЧҩٴ֧֢֡ΪԳꡢɽһҪע⣬⣬Ѫɹ㷺ڼţèȮ,ʵҲܴȾ2017ףȣϽⲡ밣ɳȵԴȾһΪȹעʮȾ֮һŶ˵ĿǰʵܶҰֲЯĲ޷ԣעⰲȫԶҰȻ־ηҲʲô78
âǺǿ,ο30
Ѿﳹƽˡ
һĹҲ̬ƽͣ˳2̨PCI
ٵICU,̧ͷһϵĹӣʮ㶼ˡ
ǩ62죬ָҩ*10

ʾˡ
ֻΪϲ⻹ûȫʸɾ,Ҳô찾ҹ

ICUһյǰ,һ൥ĴȾ,Լһϵġɵૡްӷ,ԼľĽࡣ
ʶ,ߵǸķ档
,ǸͥӡԵõ׵к,Ӧ졣
䵥ICUǸЩ廨ŵļǾʩչףı
˵,⺢Ƕֲѧʿģﵱĸ߿״Ԫ
˵СйĿı,ᰮݲ,ɽϵֲＸû治ġ
˴ѧԺ,üڻش壬Щɽܵĺǿնͼȷ
⺢Ӳøĸʲô˲õ,ÿζĵȥԷµۡ
˵˵ȥǱȫŮ٣ûһϲ
ںܾúܾǰ,ʵһƤк
ǵĸĸìأ򹤣ǻϸ,̰ͣҪ˿˵Ķ̥ܱܵԹ
Ǽ㳹ûܿסˡ
ûСѧӦԼܳȥ棬Ҳ֪ɽʲôֵʱѾ°ĭ˱һŷ۵Ӳҳ鴤а
ʱ͵ңҽҡͷ
Ȼھγûһˣְ취˵·
Ҳˡ
ʿ˷ʿ˻ʥ񣬺еûüʲôֻ͵͵ȥץһһ
鷢ˡ
죬˾Ȼˡ
ӴԺһɡ
ȻìصķҲѡ飬ԭѧĽ̲סԶļȥʡ
ӦҲ˺ܶܶ࣬Եüۡ
ֲá
Ǵ˶ϲ
˵ǾԲҳԶġ
ʲôԭһУȴ˼⡣
͵͵ءСĵʹ棬ûпܣҪջشܵϴˡ
꣬Ƿ˺ôľŰλҪȥҵͷȥƲֻǵʱĳֶӣȻлѡ
ذΧкȻ˺ܾúܾǰǸԼ
֮ҪҽΪΧ˶һޱֵýְҵ
ɵҪַʽȥĸĿ⣬ΪԼһء
һʼҲûôᶨ
ѧҽ̫ˣΪҪߵס
Ϊݿ࣬һĸĸŻҹһ𰾡
ѧҵ̫࣬ʱԣϰֻοʲôϸȥѧǷɣǷʦķ϶Ա㡭
˼ǧҵٻعͷ
ϲ˼䣬õνӰ
˵СӺˣĺСʱ򵽵׳ʲôӡ
òᣬǮӰɣ

վ
Ȼ˶Ѿվôܽʲô˳ӦȻ
ˡҪ˳ӦȻҲ˳Ȼ
Ҵӽ쿪ʼ˳ļ︱Σʽųеְ
һᣬɴҹ˾ҺEICUĲһ顣
ţΣػȫû⣬εˮƽȷʵţ
ȷԹ۵˻ȻȫŹȥˣѵĸʺܴʯεĵӻӲģ´лᣬһװһװĻˡ
аɣֲ״̬ҪҪ׸Կ
ŶȻԡ
ЩѾ޷ĳڻǣ󲿷Σزõ˼Чƣ֢жҲ׼λ
ȥĿǰEICUֻһȻδĲ
һλϲ׵塣
ɵǣõҲ没ӦͬһɽµĴׯ
ֻǳͬ½ѪС֮⣬ĴѾܵϮ
ٿ¼λշתҽԺʼûеõȷֻICUĲϣǿά
ټģɽˮ
ȫһ飬ʼһ޻գƣȥϢ
ȻϢûô׵ġ
ûãҹսһԲѵŮˡ
ǻɷһ·ҽԺġ
Ů޽ǷףƤڣ˿̫ݱˡ
˸ձƵϣû˴ԭԵŮ֫㿪ʼԵؾҳ鴤˾ƺԼʶҧǳ٣˫Ϸ
նκκʹȫ޷Ӧ沿ⲻܿƵس鶯ţǲĭ漫产ˡ
е﷢
׼ǰڳɲλȷֹϢһλѼͷ󺹵ļȴȻڣָҽʲôǰҽֱǣ﷢ˡ
ϵĶȴ˿ûбҡ
û̷ԸעֻɲŻʿȽڱΧŻͷﳹɾȷͨ
ȶ֮ǸءɣŮˣ
ֱתλʵô֪ƽﶼʲôҩ
ëѾˣصȥһݴҽԺǱרҸȷģæҵذѲ˹ִǸĥ÷׵ľɲСͳҩƿҲ֪ôˣҩǷˡ
ǱӢƣȷʵǱ׼Ŀҩ
һ߿ٷǱĲһ߼׷ʣֻЪôϵڲȥ˳ڳҩûнӴ쳣Ķ
ǸӣǸŴ򡣸֮ǰһֱǱ֪࣬Ÿոսϼ֮ǰô꣬һֱûʱȥҽԺΡ˵⻰ʱ۵׷һ㼫临ӵҲŵȥʼҲԼԼµжϣʵǱ߳ˣϧΪ﷢صײˣǾãǱ˵ˡԣǸˡ
ȴûô˳ȶߣϸ˿
ԭǳҼг֮ͻȻ𲡵Ĳ
ٴһЩ淭CTϸһ顣
Ӱû쳣ҲûκԲ
ɼȻ鲻κβ򣬱ȴûиӦеĲ飺֮ǰ鵥أֻһCT⡢ԵͼϸѪҺŲ飬ȫûûҲﲡʷ
ûСǱ˶úõģǸרҾǿƬӣ˵ʱ͸ȷˡƺţæزʱҽԺǴ˰ҺܿסˡȥǼҽԺҲͦģҽʲô𣿡
һϵͳļɡͻ90%϶ȷµļ̷ղ˵ǳŴһҲԭԺκһ¶ٸˡǷݹڵĲϣݻȥסԺҸ¿һԵļ顣һ磬һȥҽ
⡭Щ飬ҪٷãǸһݣܵǮˣĿǰͷʵЩ׾ݡ˻͸Ǳ˿̸ǾȵüҪͷؿڡ
̯֣һͰ͵İԪƱʣȫ۵ȴɺֽҡ
ǸոջϼңǱߵĹϵûü½ϣһʱҲ費Ǯңڿֻȵķá
̧ͷĿű˪ϣȴǸͬͬС
ɫشȫƼ79¸
Сü,ŮʮꡣϣѪԲڡ
һë˿Ҫԡ
,ڡ
ȻǾȲһѪǣһԵͼѹĵ׷ӿǹɸ,ŵƽʵ
,ûǮû취ơ
οչԲ,ԷӦûֹһЩƼ˥˵⡣
ɻ֮,ǾЩ,ֶһ,Ǳ߹ô,ѵһֱûҽ
ǱЩطԲ,ôƵϵ˽֮ϺȻһ˿ɻ,Ǳ˺ܾ̲ס,Сؿ,ҽΪʲôҪѪǣԲ,ҲжϡֻȻûѧҽ⼸ʮĿȾҲһ˿﷢Ѫʲôϵ֮ǰǼҽԺ,ҲҪģʱûҪֱЩ,CTҩ
ҽ߲ҽʱ򣬲ͬҪĶǲһġһŶԷ͵ΪصĵѪǣͿշＸһģһĳ鴤֢״˵ʵӦûһʷӣǲÿһηϡ賿
ҽʱһ֪Ļߡ
ǣΪҽѧľԣһЩһ֣˵Ѿˡ
ǵġ˼ʶͷҲҺöϣҪȻôô궼û֡ҲײˣҹииͻȻѲѾҩû뵽æ˴ҹȻһ¾ͷˣʵסˡ
ӵƽƽˣȴΪһ£ˡææµµ27꣬췭ɽԽظ˿ͷ˭뵽ô³˵˵װȥ۾һյ紵͵ƣǸҪǿˣ죬ô꣬ͷһؼᡣǸȥ޵ʱô࣬û޹
֪֧ԮѾ27˰Ծطˣ16ȥˣڵĻڣǱҼǵõ֪ѡ񲻷ǣߺһֵ֧ġ
ǵģڻǱߡ㿴֤ϵǼǵĵַҲǸطǸ˰Ǿ󡣹֧֣ɼܲסǱʵ̫ˡѴǮȫҩЩªġΪڻԼ쾭ȡͬ飬˵ֶֻ߶µشǸƾɰײ㷭һ临ŵ֤Сص˹ûƭ㣬ҽ㿴ҽ֤ҵĽʦ֤֪ǻΪ˴ѡȥ˹Ժѧϰ˷ڣҲ֤ģЩȫǿȥġֻȥݿҲ֪ΪʲôҽԺǱߵϵͳôˢϢ˵صν⡣
ġֻҪʽ֤һܲ鵽ģ̣ĿǰǷǳɣȰסԺҪļˡһ磬ҰҽԺҽƵˡͷһֱʱѾ賿㡣
̧۾ǰԱʱͬʱ˵ˣ̾ϢĿǰ߶ȻɣĸǷصѪǣһٳƵ֢״ȲҪҩŸһŨȵˮܲܰѻ⡣
ãõģ⣬ҽģǾԲҽҩѵġҸĸϼﻹһϷӣʵڲУһβ֤߬ƴصͷԼҲ洲Ǹεץסһϣ
ҪȼҲúϢɡ
ղʷ˵ⳤ񾭹˲Żᵼ¶ηܿҪڿ
ûٶ˵ʲôк飬Ȼ뼱ﲡ

ϣİ칫ҡ
һ൱ʢĸʽͣȫûп
һͷɷһ߰죬Ŷǽ賿λСüͷβһ顣
ϸģ֢״ȷʵ㲻ԣʵܶȫ鴤ʣֻԱȽϺڶӰԵ֪ԶԶԿշǳбҪǸϣѪԲĵظ̾
漴ʦ˵ֵһˣ˳˵ȥʦһΪǼŴĻߡǼҺü˶⣬ǰȷԭԡʦʱҲ÷ǳ֣ԣ˵ԭʵ亱ôһȫУʦ˺ܳʱú׷٣ŷ֣ʲôӵ⣬ֻصʧġ
пܡAdams-StokesۺBrugadaۺ࣬˵ĳ˵˴ܷŵ磬ǵҲԡֻЩأֻҽˣȴȫûʶ⣬ôء
˵Ŷһ
ȻһûԿǸߣղŵ56ķڵĵѪǳʱѾ˲񾭹ˣһMRIоǣಡԤҲ̫ãƺֻܿϸѪÿָ֣һǶȻһܰĵĻʽעڰĳҽܲ鵽ִҵ֤ƷͲ̫ˡиڿͬѧĿ⣬Ѫȱ֢״Ⱥȫ԰տõķʽȡӦľ֧֡
Ǳ±ӣ̲סпһ䣺Ȳ˵Ǯ⡣˵˴뱲ӣͷԼһëΪ˵ɱ˸˳ڻ᲻ڣûѡ񷵳ǣ᲻ڣԼҽҽѧľ޾ͰѵѪӲôãҸоһǳڡҽ˵ףҲֻһְҵѣЩνĳߡ˽ͷȴһһͱԼĵ
ںźˣͺȫ⡣ҽ񣬵ǷݼʱȷʵܳɾĳϵԡԵİɡĬĬشԱóһõֽƵǰʽԧ죬ȺͲںϣȲȣ
԰
ϱӸտʼѧҽʱȷʵȼĿԣҪһеȳ
ɬĻ긴һˮ֮зӿɱ䣬ףһͨĸðȲˡ
ҽѧƣô
ȵҽʱˣûǿų֮ġ
ƫƫһЩ֮ġ
ҽֻһݹһַβ̫Ĳżǵ㰲ο˵ı£ǿסǲ㡰˾
Ҳһҽ
ֻûʲô̫
ȣպеѿԼǰȻ̧ͷȻضסʵ˵㵱ΪʲôҪҽڣкڹ𣿡
⣬÷Ŀⲻϡ
ҾǺ棬󣬺ðɣһķꡣ֪ģҹӰ켤طڡԱ㣬°ͣ˫۾峿Ĺӳø
ΪҽСʱãǳĿǰΪֹûкڹأ
ǵúǻѧʱ򣬼㵱ʱҽѧϵĺܶѾһ죬Ҳûʹ⣬ӲֹڳĵĻ⡣
۾̽ȻҼǵǽͬѧܶѡѧҽٶԼļͥйء
ûлر⣬ٵţϱӾѧҽɡ
һڡⱲӲڤڤ֮Уѡ·ΪλͬкģŵذοֻһͨĹֻǱƽְҵҪԸԣҲҪӵ⡣ôҽѧʵںһǺãصģԶػԼϣģҾȥϵǸͬѧ
ǰҽѧıʵȻǺõġ
ϧҽżɲûż
ѧҽ
ȷʵڹ
ѧҽϱҲᱻ߼һߡ
Ƿ˶꣬ûʽȥסأ
Ҳֻǣżڹѡ
˭֮ǰӦÿԻǳ飬ԺƫƫֳֻǷ
С֮˵Щ
СѾûˣɷǳǳмǶʱ顣
С׿ڶ˵Ǿ仰
˵ȲԺҲҪҽ
Ҫϣðְ裬ٵһ㡣
OKԱ㣬ҽȥæˣϼڰ֣վƿ칫ҵţ׼
ϼΡԭλĿıӰ
ƺѾȥĽ͵ɲסˡ
תǲЦյøãˡӦһͽΡ

ҵĹæϸ飬ҪʼձָŨȵء
ÿָ߶Ƚ״̬ƣбˮһǵصӿ
йһЩϢʱ䣬ڶٴλعλʱ֫Ҳѹĳ᲻ĳ
Ҫ
ֻǰҹ֤ǽδ֪Ⱦָ͹
޻ڰ칫ҵĽﻻ·ϸشϿ֣վЩдľһѹȥص˼Լ״̬
ֻṳ̂ңӭײ˲ŷ硢߹档
磬ҽ޻նһ¡
ȻǷȫԺϵͳͬ͵֪ͨȻſ֣صԣΡ
簡ͱˣڻʦأУҽ㰢գЦøãǵ㰾˴ͨƣųƺˬˡ
Ȼظ޻ԣһ߽ͬңһһڷ룬һԸ緹ҽ˵ְصظҽһò͹ŶģûкɫҲûлȫǼҳˡ
԰޻ոɴӦ
ԺﲻظֳʮëѪȻе㴹ѣȷʵЩܲס
漴΢΢ͷһּ亱ѹʵոʿ˵һ磬ξ緹ȥ칫ˣɺģ
ǺǣˡϵЦݽһ˲漴ִ󷽷̯ˡ
û뵽ַʽ·ϻ˾ʹкء
Ŷϸ硣޻˫ƽϬ۾ѵõһ˿ǳĻȣ˫ϲš
лллл
ʵϲţ泯¶Цݡ
ϣ˱һͷңʼһæ
һæֱӳ嵽硣
иպڳյˣһҳΧסһͷŷһ߱Ƚ˻ٳİʡ
ֻҲû뵽Լθεĵһ죬ͳԵһͶߡ
극λ־ԵĴͷСعҽԺѹõ˵ΣǸϣл߼ͶЦŽҡ
üë΢΢һæذѺ³ȻˣͶҽǾԡԲġǣҲ֪ǱߵȽ⡣ǿܡеҽϴ̫ߣܲ΢ѿִϣ
ĬƬ̣ȻĬĬشӿڴ֡
ӿֺ洫ƽκβõġ´ע⡣
õĺõġ¹֤ͷϽ˫ոµĿƬϹϾص˹
ӡš
ʹС顢ƸΣ档
лл
̬Ҫƽ͡
ؼǣְ
ͻ߼ƽϣ
žɹƴǰժµġ
Ȼվԭأһڣתɻ

һΣͷĹʵû̫ı仯
һ̨õСҪʣµʱ׼һѧϰһϤתģʽ˳ſյһ
ԭƻǺúõģֻϵɣȻһ绰˹һδĳͿæ
ɼڵһ仰ǣΣ֪һλǿȨĺҽ
ǣûУҲǾġ
ֻΪϵͳڱţ΢ôһ
漸ü̵棺ֱ˵顣
ðɡұȥҹҽģ£Ҳ֪׸òøڡƽƤЦϣ˿̶˳
ԭһͶڼ䣬ӵһ׵ĵĻǸҪΡ
ɵȻΪһνĽ׼󣬾Īظؿһ
ĳΣ⿴ӰѾ㹻ȷˡɶԷȴңְҵ˵Ϊڵҵܾṩκְҵʷ֤ϣԷάȨĶǡǡҵԷôṩϡ棬ȥҷԮʦʦҲֻεظûǷݲѧĽ׼˷ͥϣԺȷʵСοѾǼҳְ1ꡭ
ΣǷʵԵά
Ϊ޻۳۳ڷβס̡ά𽥱ӲɥʧܣձʯͷһҲ޷ԭҪʱۻְҵ
˵˵ԼҲʵͶ·ˡûҽԺԸһΪӰѧϵĽװ׾ǳΣôԵְҵҲװװһԾϸϸǰ
֢ڣ£ӦڷǱ߰ɣ֮ǰʲôҵô󣿡
Ȼͷͻǹһ˻Ǻصģ塣
Ŷ졣
ʶСѾصӦϣʼգ弯ţȫǿۺͶʿعƽ̨漰óסزڵ걻Ϊʮҵȥ׸
룿ϸһ˿Ρ
£ӦȥŶԡ
ʱ򣬻Ƿǳ˵ġ
Ǹ˵ͷεĹϵܲ룬æʿǸߣ֮ǰһҹʯϳʮ꣬Ҳȥ뿪ġɵԽ˵Խ飬С̽ﺢˡҲΪŸоʵ̫ȱǮˣԲҪҳ⳥
ʲôϵʶʳ˿ڣȻѾ˴𰸡
εĸףǼ弯ŵܣȻ֪˶Ȼˡ
ֲôǮǶ緹ûٿǮԲ
ҲҪĿֱֱؿɣֱָģǣҷܽһ׹ٹ໤أԷΪϢˣ⳥һأ
˶סˣǺȻ˿ǡ
ǣڴ
ô˵˼Ʒк
ȻͬģǸߣһʲô˼ûϵĴ㵣ʶСǰĿǰеְҵ취ȫ˳Ȼ̧۾ɣӦһ룬ıʣʲô
³ױˣĿİأǱܵظһղŵĻٹ໤
ıʣĿǰְҵ취⡣2002̨ݡְҵ취ȻҪ˵λṩʵְҵʷϣȴͷβûдԷܲṩ׻ʲôĴѵƶȲ©𣿡ԣķǳȥӰýع⣬ȥݽʽͶߺͽţôһȦӣңȥҷ
⡭ǣʵ弯ŸĴѾҵߵˡǸߣճֲʵʱֱ쵼Ѿһ⳥ȥˣʱжûա񣬵Ǹ쵼ԼҲְˡε˸ʶԽ˵Խ飬˵Ѿ͵ü
ϣһ㣬ղȷʵǿûᵽҲ֪ǲ档
ΣȻѾҪ£ѾǸ߲˹飬Ϊʲôף濴̾һ
ǾˣֻǾǰͷսϡ衢ȴȻһǻѪˣȫûпʵˮµİҽĵǺ¡һ仰Ҳò֣ص㣬״ӣı߽硣㲻ƺΪʱһҪѧᱣԼңֻվڵġƬʵԶȫġͬģһѡȻΪУͱǰδļˣܲܳܵۡ
˵ЩҲûٵɿڣת뿪ƵǼ칫ҡ
ߵ׵¥ݼ䣬ͨĵ绰Ǹϵô˵ҪҪ
л˵
ο֦֪ʶ̫֦ѪǣӶѪԲΰοź¼ġְҵ취ʦ˵áֹ٣ѩᡶȱ֢״ΪҪֵ56Ѫ֢ٴֵ80·θ
ΪҪ˵ûʱء
,£ϵôˣӦҲʲô񹲷ߵ°ɣ
ǵûСҪذᵽǸҪεĻ˵һ飬ĩ̲ס٩һ䣬˳ѽܵǵСһ˳,˵ҸôϵˣףְĻҪࡣ
˵ܻӭŵ绰Ƭ,¿ɴС,°Ժûпգȥүү,˳ϸġүүһֿ,̵̯̫,³ȻȱȽǡ
ֻ,ȶʵѾ޷,ٶֲҲֻԤԺôһҸףҵֱ֧֣Ӹ,̫С
Т˳汻Ǿ仰Цһ˳,а,ȥүү,˵ãҽݡڷ,ҽԵзŶҲҼǵ˵ܺóԣʵڲ,ʲôģ
Ҳһ˿Ц⣬˳ĻӦУСƽģδóԵ,ֻҪ㲻⣬Щ˵Ҳ֬ࡣ
Ҫô˵ŮӰƣȡ֮ȡ֮ȡ֮һӱ࣬ҺóԵҪæȥˣϼ
ϼ

ʵϣҽԺɣʱ򷴸ǿڷ񶨡
汾Ѿ׼°࣬ƫƫٽʱæ
Σϲְھ칫ҵģվԱ߻ЩǸҪæ
ôˣھҵʱѿڶɣ䲻ˣ
ھһ鸴ӵҸոһԷޡԿԼ̨
ٽ°һ̣ƽһ˷ޡ
⵽Ϊ»һ׼
ɷQҧҡ̽˶
ӱǱʳܶ
صɷĿǰQһˣߵڣԽϵѶȲ̫
ھò漰񾭵ԡ
ô̼Ҽϣ˿̵ıҲһѷ졣
죬Űһ
ϵͳûĲ
һվһ߶ھ˵ֱӽϵĻԱ߸㶵ס
˳ȥݷһŮʿ
˱߱߿ٽصǷϸڣµĲһ·ûֱ߽ͣǢ̸ҡ
ſڻƷľ죬һˣ¼
˵ϴ¬ƼǼµĺڻ֪ô䶨ġ
պýԳûһʡ
߹ֵǿں;콻档
һ̧ͷ˫Ϊȿܵ۾͵ĵһȼ˵ڸȴʧѪлѭȶŮѾȥھȡۡˡ
ѹֲסǸ١ҽ˵ȻȡԺ󣬻ܲܽϣ
¼һλԱҲΧ˹ȻҲڵͬһ𰸡
һȺˢˢؿ
ҲЩΣĿһűɨƽʵȰ˵һ顣
ǿ̰Ů߸XƬ˹ָͼǸԵǶλûһȦ￨ʳխΣ»ƣڴ礣ȡ̫ѡֻǣλá
ϸCT΢΢ü
ǸӰλñԤҪһЩѾˣȡԺһغܿѾһ̶ȵҺʴϸȾӦûؽǺĿȾǳ࣬ҽ㻹𣿡
ӴṹϽԭʮ׵ĺ壬ھһ֮ƱػģĲȻɻؽ
ھӹCTƬĿڶ϶˵λͣƬ̣Ȼ̧ͷƶԣĿȾҿȫ̸ٹ۲졣
ȻSCI뻹Ǿ
׼ɡɴİ壬תѺͶ𰸼
תͷ¼ѹʵ¾٣ô£ֵô̼
¼ϵıҲǼн䵱Ŀٴκײʱⲻ΢΢˺졣
ɤӣĿǰյһһʮ˵˳ȱŮѡŽȥʱֳѾˣѾֱϵļ߶صģϹȽѣһڶѧĶӣѾ֪ͨˣӦϾܸϵҽԺ
ĿǰƲ⣬Ƿ֮ìܡֳʱ򣬷һЩ̫ıӰƬƬз벻ͬŮӳƵꡣ
˵Ȼһ£̧۾棬ˡǸŮѣܻһϤ
Ϥ
죬Ųؼӿ˼֡
ھ㴩ǵţȻ󣬱ҽڴǸССġ㱵ϤӰ硣
нǣֵ¬Ƽ
üͷ͵šˡ
첽߽ңһ۾ƼֹѪֹʢ
Ź͡
Ҷתת¬ƼҲԵ
ȺסͬһҽԺǵɷ򣬴Ŷǹܲס°ĽԸԻĵķʽͬһȺҽ
ھΪܿңվԱߣؿھķϡ
϶崴ǺϡϡÿһĲζ
ھȫԶ̨ˡ
ƽʱ˳䡣
ȻȺˡ޳
վһԡ
ֳվţڡ
ѽ
ż21Ů
ؿ
ûü㱻һֱԱߵ¬Ƽסˡ
¬ƼŹġ
ڵõŹѾȥѣûд󰭵Ĵ֮¬Ƽųһ
յ˽⵽Ǹζϯĺմ˺ͽ⣬Ͼλ֡ġ
˵⣬¬Ƽࡣ
ŲǺϸ˵ֻ˵û⣬ϣⱲӶˡ
ڽⳡ˵⡣
ŹȻҵ¬ƼæһСȥϻΡ
Լ˵ʱѺ͹ȥΪһ뷢İûãȻȥŹĵ绰ȴôͨˣֻ˵ĲҽС
Ȼ󣬱ǾȻ;һϵ
С統ŵúޣڶ̫ȶ
ѾǱߵϢȥˡ
ѶĹ
˵¬Ƽ̧֣ǱڵķָָȻѺһβ˵˳ղž¼ʱΪҽṩһЩϢ˳ϵ鷢֣յǼųƬȫǱǸʵϰĵġ˵ԭֻڰеҽҩҵڲĽ׺ĻڸֹʢʱⷢźӡͰЩƬֱ㡭˵¿ԵǱʲô
Ǻ֪Ժû߾ڹ飬ΪЩƬȫǱӰͲ֤ǸףǼ˵ҲҪűģҪȥֵӣҺùҽԱסҽ˵ȷʵۼǸ˾ֹʢ
һߣԶԶؿͷ߹ֱǿ˴ľǡ
һֻ߬ŵӣһֳֻϴקذķ˹ȥ
ߵǰƽЦ˿̱һ壬֮ʣȫǴ⵽ٴ⣺ҽŮʿôˣҪ谲ġȻˣռΪȫģλͬѧҲǣοãȻôСĺӣ붯֣绹ָأûһġ
ĹȫһƷ֡
Ŀڹֻߵϡ
ʵֻΪ߿ǡ
Ǿڵƫˡ
Ǻһġ
ˣҽԺջ˼ĿֻƵɨֳһۡ
ǸղŻըëǺĳ嶯ѧƮƮһɨ˲䰲
ĿǰߵȶˣǶǳˣԼΪжҲȫԼΪ𡣵ѹӵģȥ׷ʲôҲüֳͷִ˵ߣ֣͹ˡ
ֳ߬˴ȭͷָ÷ףҲֻǳŵķ򣬼ӲؽͣԲûˣֻ
ȻԹԵߵǽǣͷȥ
ţ濴˫ʶ㡢Լӵ۾Ҳ˼֣ߣҪԼ֮⣬ҪһһҪĹ߽硣Ȼ˵˽Ȩܷϸ񱣻ģ̻ȥ£ԭԭظʦԷҪַȨ˽Ȩһûҵʵϰе
Բ𡭡ŵ͵üû뵽
˵ԲʲôáͷһֱѾûκأȻѾˣµĶĿǰҲ̫أûؼҵĻؼңԼˣԼȥ
ҧ´ת˲䣬Щġ
һͷվǿ첽뿪˵Ⱥ
һתĿλĪͦšһȴ佱ģĹϡ
֪û뿴޳ż
ɶ
Ҳʵڲ֪ڽʲôָֻ֣˵ԼǰոµĹƣҪΣ֪ϴСˣְԵǺģελöΪңϽȥѧϰ

Ϊ߰
аԣ
һ㶼Ժ𣡶ǰιҵģ
´ܻܲƵ꣡
ӵĻں
ˣμʦɩӼ桭ţȥѧϰûë

11㡣
Ŵӽտ̯ϴĿųص˫վԼԢſڡ
֪ȷҽû͸Ͻ˸Ծͽ˸ĹҲû˭ˡ
Կףȴûơӡƺһֱûס˵ķţȻ汻ƿˡ
վſϻһӼҵɫTĿǸð͹Ĵӣ΢΢üóԼƬů⣬һ׼õ⣺ҸһЩóԵģԣ
Ǵôס
乫Ԣ֮ǰԺͷָˡֻһֱûסתԼƵøЩͷɢؿǽԵŶⰫС۾ֱŻȣһңҪ˵ɡ
˵ľӼҷôôɣ
Ƕ¶ˡ
Ǻջ
վԭأ
ʵ˶һ£ҲǲС
ﲻܿƵˡҧµĻ档
С
ǻУʵ̫ǿˡ
ǿԽ컡
ᶨУе㷴θ
θ㻹տüͷ΢΢һ£Ŀͣһ˲Ҫôȥ㰾һࣿһ磬ȥ飬ϡ
θΪ̫ࡣʵ޷κȥݽըѡ
ðɣҴǺֵ࣬500
Զǲθġ
ſ˳ó·߽ĹԢ㲻֪ˡ

Ϊ˷ֹٳ⣬ɴذүүֱӴʹ
Եλ˵һֵ˼弯ŵʱʵʵһ˲
ԷϿҵҵƣһմͷ߳ϸɲ
һϴЩ׵ɽӣϴű紵̳ܿ·Ŀȴ쳣ЦǺǵش
ҽе죬ǾӣųԮƺһ۾Ϳղǵ˼
ȷʵ·濴Ǯˡ̹׵ص˵ͷ
ӹǱĲУһ߷һʵг̺Ⱦ𣿡
73꣬Ĳ8ʷ5ǰĹѾ2̡֧ܵȾʷ򲡣Ѫѹ10꣬ҽʯʯ7꣬ܲȫ
ʱ򸹲йϹսˡ
֮鼫Ϊӡ
Ԯ̯̯֣żֱϸΣҿûУҿϣһ紵ݶҪˡ
һת˫۾ŴЦ⣬ͷ֮תһȦСһˣ㵹˵˵ôܵģ˰Ȥúܣңʱ質裬ʮ˰ͨСĨƵġ
ǻãù˧ͿΪΪͷҲû̧ص٩꣬ϸһ
ӶժѲ鱨ؼļָָ˳̧۾ƽȴƶĿǰЩ֮ǰʱֲ֧֧ܣӦѾȫˣ֦γɵѪܲ÷ǳԣ⻹ұҪһȥһԵļ飬ȻҿٰסԺɣʱһݾյƷǳñصķʽ
ôĿԮ˫ľµ۾ȻһĹ⣬ûпȥ겡ѾȥѪҽԺרҿˣЩרĲĽڣȫ˵ķʵ̫󡣾ǿɹˣҲܿԶ벻˺СѾͷԺҵҵ棬˵ҪҶʱҳ£Сúһӣ
ǳ¿϶ǲ֢˵Ļϰ̫࣬ҵʲôֱӹϵأЦеؿ
λү֮ǰǰ̵ϸڣƢӾ󣬻Ǳƾ̲ݽݳëδؿơ
ԮָѾٵ˰УתͷԱһֱޱվŵķǷƵ³ĻȴȫǺ̭˵ʲôɱֶ˼Ҳӡ
Ҹ˵ٱˣҷԮһʲôû£ȫˡⱲҲͳôһ㰮Ŀ࣬ˣûʲô˵ġ
˵꣬Ҫվ
Ͻ֣ʶҪסļ
վԭأֻҡҡͷһƮƮĻǸѾվͣס˽ŲûƼ԰Ŀأôܾôء룬Ҫ£͵úúóһⰮĿˣ
Ƴһۣϵıдʡ
Ȱ˵ģ
û
Цţ˹ȥ
˵ôֵԮͣ½Ųת̲סٴµشƯŮҽЩҽģǲ뷨˲̫һҪôС̸ķʽһȫͬ⻰ﻰ⣬ô͸һӱζ
ǰɡ΢ЦԣүүסԺ
٩٩Ǻ˵ʵϣһҪࡢ͸үӣǰӸմ߳ԺĴġҪӵ۹⣬Ůѣҽῴۣ԰ɣ
ԮĬƬ̣˫۾ȻʵǰҪд浽һͱƴؾҡ
ֱӸļǰùֻͨҪ֮ȷĹʶȫҪġ˵Ȼ˼֡
14Ǹˣ촯һ岻ľǳΪٵ
ˣҲ˵ʵҵICUһˣرȣҲһõƤ⣬Ҳˣһһιжϵˡ
վһԣ촽΢΢һ£˵Щʲôȴջѡ˳Ĭ
֣үүӹ濪ü鵥ת߳ңȥһϸԺ顣
л˵
ҧϲοţһģͲ˵˵81´ҽ
ȥת˰,󣬷Ŵүү»صҡ
µļ鱨治١
ұֱԼ2cmĶͼؿദĸƻ
⻹˵ѪѹѪѪǰѪȵȻ
ķձԤҪöࡣ
濴Ǽݱ,üͷ΢΢
飬ǵ÷ԮǸҲűһ£ģҲ˰,ûΡ˰ɣˡƫƫҪס,û¾Ϳô̸
û
̧۾,,,̫ܲˡҪ,Ҫһ,ǻ̫ˣһ֪,ƽϰ߲á
ݺͱȽϷݣû˹ܵסѵ,ؽѭ,˵ȷʵ̫ˡ˵ĿǰûгֹȷԹ֢״,Ѫڱۻİ߿ǳ࣬󶼼׳˨
ԳԲͣ˼,Ѿһܡ
Ҫ಻ͣµĹţϲѪ˨ټұг
û΢
ͷ̵ּؽ˼ҪעĵطԼ֢ķ,շڶºϸġ
ȷҲ˵ףתˣľȨ,ܵĻԺɡҪ׼ŶǶҪ׼ɹˣĿǰȫѪܺĻ״
˻ҲˣҾҪҽԺϵһ⡣ԮƲƲ죬ĿԼͣһ¡
ָŶӵıƿڴȴΨûһ취
ֻܿؿǾɡ
һҲ׬ˡ
û׼ۿ顣
˿̼һ侲Գֵķ۵Ҳ˸ˡ
ס֣ƽá׸ǣҪӦңԹԽƣҽĻҪź
⺢ӣʵҡԮ˼ָˡ
ֻǻûƺȻʶԼղŵıƺ
̧֣ɴشǣ˼Ҹղ˵׼ָǣ֮ǰַҵķʽ̣壬϶ٳ¡ԺϸҽֽϢʳ׿ʳ̽ƣɹ֮5ʣڰٷ֮95%ҡ
ȻֻǲοһλĲѧ߻ڴȺȺͳݣҲֻܸһΪѪѹ򲡵ػûпƺãԲβЩطٳ⣬Ͳ˵ˡ
ϾʱĹĲлһʦҲûһء
Ȼʵܱ֤ǰٷ֮١
ԷȷʵǸ仼ߣɹȻʱϣ׼
ȻҪǰ衣
ֻе˸еģʶеС⡣
Ԯϵıˡ
̧֣ʳָָָԼıӣһֲţ˼ǣһܼλ
֪
ԼҲ֪찡
ͷͬءԼͬĵ׶λүӵ֪֮̾
վɫ̧ڱװղʲôûз
ɤӣǡ٣һܱ֤ӵʱԼᱻΪ˵һ¡
˳ͷڼµԱ뿪ؽзλ˵˳
Ԯϵɫ˼֡
û˳±չǺȻһ䣺ҽģڶʼܼ֮ˣ
ˣˡûˣĲĲطһ䣬漴ּȻ½ӵֻβĻɽICUܰٷְٱ֤ʮ֮ڣˣҪ𣿡
һԣĿֱֱϡ
Ȼ˺ܾǰʸҽԺѧʱβ⣬йһ̽֡
ʱô˵ţ
˵
̫ˡҽβ˵ġ
ʱ򻹻÷ǳۣ˵βο⡣
ôᣬôء
ԮĬƬ̣Ȼ󳤳̾һаɡҵҽ˵㣬Ȼؼȥһ٣סԺ
õģ㼱ʱؼĻۺϵŶˣкüҪļǰεҸһסԺ֮ǰ춼ԡ
˵Ȼһ¡
ʱͺܼʣͨ˵Ҫһӵ飬ԴƮƮһ仰
ǰλͷһˣһ䣬˵ȥԺ󣬴ô£
ʵҲ֪Լλ˵£ʲô뷨
ǵ۱ɿ
СǲʷҵӪҵѾǷëǵıˡ
Աźڴ֮ͶһϿӯƻεؿһҵ׬Խ࣬ԱıϾԽҪƣȻôǽҵʱҵ
ĵǣһ֮ץִЩǱڰľֱȻձǣģǼЩƵͨˣֿҵ˶
ߣǵǸ߱˵ѣ
̫˵ѵĲˡ
ǰļȥֻ߼֮顣
ŹͥǵģҲΪʵ̫СˣǸδ꺢ӵļ໤Σϵһλʧĳϡ
ԸѴȥȰ˵䡣
ңҲͣϵơ
ж
жˡ
Ԯ˿ü֮䵹ǳ
һֹ˵Ĵôڸ˵ˣ
ЦҡҡͷתͷĿڷϣһ˿棺ǣǸоԼΪ仯еࡣöˣţǱĳ仰Ӱˡ
վû˵
ԮסѵõĻᣬɤӣһֳеĿԽԽ󣿡
ԺȻֳλѪԲߺСü
ûлش⣬ֻǰصĻ
һȥֻҪʲôȻٰݺݵһ١ܲǿ϶ӲģպãᣬСŵ˵ӦûȤּ塣ҹ˾һ˶ľ棬ȷʵýˡ
Ԯ̧°ͣ˫͸µ۾ڳĳ̬ںΪбҪʱʧְǼܣ©˼ҲܺߣӶûȥƶǾŰɡ
á˼
Ժ󰡾֪ԴҰȨЩȫĸƷθǺ£֪ҲǣױɼıסֲվŸ߰ɡԮ˵Ȼָָ֣ԱһֱĬӣϵף˵˵ȥӵ֮󣬻ᶮ÷˼ЩˣֻǴݻ١곧ò״ӹԶ׼湤ˣʱзٹ˵Ļʧҵǻ֪󣬽ſ˵ְ̨ˡ
Ŷ
Ȼɳ飿
ʶֻҦء
ֻЦЦȷŵţһȥƶġΪϣ̫༴ʹ㡢ȴɱθء
ϣмȷ֮ǷݱȥҺСüҽ
λɣѣһĺҽǳǳĵظлԼ֢
Ȼһһ䣬ᶨػشԼ⡣
ʲôúڵġҸȥ˼衢ùصȵȣȥҲûΪ׳ӣҲûвɥȻûӵԼĺӣҺɷ30ӵ߳ɽĻᣬ⻹˵ƴССճͷȶۡȻӹ׾ݣۼߺЩƺĴ䣬ͨǸҹȺɽϣ֮Ӧǹϵļ֤ƹ˼ػ
ΨһڵǣԼѧղҲûÿպͽЩ꣬һֱͷ˿ȥЩһ֪ʶ磬صĵѪǻӣֱ磬Ͳʲôħ䡣
Сüҽ˵űԭչۼϣһõЦݡ
˫۾ᶨźҽǹҡҶ飬ҽҸøǿģֻǿϧûֵܼ󣬲ţһҼȥġ
̫̫ˣҲööЦݡ
ÿһΣܻᱻȾ
ͬʱԮڶ棬ҲĳЩԶ¡
΢΢۾пţҽδ
ٹЩǿġǫ飬Ϻ

Ԯһҭոǵп˲ޡ
˵վͷҲص뿪ҡ
߷ɴѵõĿյȥתת
ߵŹǼ䲡ſڣ±ͬţ֣µϹǸ
Źûаֵ˼ֻǰ˰֣̹˵һεĳ죬ԺŹˡ
棬±ͬһλŮԣʦ
ƽ͵̸ľˡ
ǲԶſ¬Ƽ߻
СѾͷѾ˺ܶ࣬Цŵ¬ƼĿ佱
ˡ
ҲûŽȥš
ܲؼǰ
أȹսײֳվֹʢĲſڣǸոֲڴ϶õĸ׶ţ࣬Ҳ֪Щʲô
һΣʱһҪ
ôһȦ黹Ǻܺõġ
ֵЩˣָö൱
ԶԶؿڴߣӺһôϵСк
ʵЩȥſôһվ
Сһ˳Ŀ⿴ܶҪ̹ԹԵذҩˣԼʵʵɻشϡ
صȥһơ
һһĵذһԣһСȴѹסǹ˷ܵһλߡ
Ǿŵʦ±ͬ
λϼ߲ӦҪصλרҵʿʦһʽƶ¡
ģǺܼᶨ¡
ǣǸܲȱ߷Σе㵣ģᱻѹ߸˵Ŀܡֹֹ˻˵
üЦЦؿ֮ǰҵʱô˵ţ
ɹԹԸһληǿȨĺҽ
ص˵ͷڳһѭѭյ̬ʼֳѧ˰£ôܲ伸أ´οԶӼݴʡ磬ҽտֻشҽ緶
ͷСһ
Ȼֻעһص㣬žڴѷҸоҪشȱģʵͷ
棺ᡣ֪ٴѾרоŵضԼȥ˽һ¡
ɼüҪԭرŵúúãҽҵķҪЧãһһʱ
Ҫ
M磬˵񻹲
Ǵһɵı飬صҡ
ԡ
Ҫ£Цݣÿ֣˽ȥ
պ޻ҵ˵Ҫʱ뿪һߣרһĿϵо
ΪǷķָҽż٣Ҳûϸڸûʶ没ڵ
Ҳ֪ʲôԭ̬ƽЩҲûôִҹˡ
¹ѻżνֵĻ߳ΣҲȥæ
û취
ԽԽ
ǣҽǴֵ¾Ļߣûһǲײġ
ﻹûʶµжأԼĺ
Ԭߣֻ
ٴܼˡ
ĿȾѧЩȵļɶЩϽ࣬ڵΣˣǲ鲻Ĳݿˣ˼·ֶḷ̌һҽѧķθգ˽˲١

ݣ¥ݼ䡣
ʱ䣬޻æ没󲿷飬Ųһںö
ջңַ˷ЩѻĲ̼¼һƽȵĽ֣̲סԬߵ٩һ䡣
ô󲻺ڣ
ʵͰ
޻գǵܴ
ԲˣһʶָǸûȼ̡
ִҽѧϵչ죬ΪսʱڵĴģ
һЩΪЧѹսʣϧʽĿоѣѪƷָ΢ͼά豸ȫǸ׶α񱻴ģʱڣЩսϵʿʼͼ͡
ҵʦҰսҽԺۼһȡһֱֻȫȥԱʱǸһҲѾըҩըˣ趼ը˷ԹۣѪֹסɾһˣڵʱսҽƷ£Ȼԣ۾£ļǳ£ȴΪǲʬǳļмһˣѧᡣ޻˵꣬۾ԼָǸʼûеȼ̣пţȻˣҲôڲ
Ԭ߼ûԥҡҡͷ쳣ϿңҲڡʵ̫ˣҸĽŲ
ֻһͨͨҽ
ʶϣǿܸϣȣҲȫԸ
׵֪ͼڱܵƾ飬ʵ̫Զˣҹܶѧþˡ
޻ô⻰ֵֹĵģţ
ʦҿɾûб˼֪ģȡһˡԬ߿޻ǸģϽֿٺһЦӣԼǷݳ۵ǿＹе޻յ
޻յͷǿͻأظס׷⣬ҲǣЦüá
Ԭ˶ˡ
ûмʦ
沿ͣü֮ı˪ڣȻᡣ
ԾҲŷʦܺð
šҪĹǰزƹ̺ɢݣһ飬Ѿβ׫дˡ˯Ҳ̤ʵˬ졣޻յǴδйɣܾúܾûһЩˣϧҽٴһܣҪؿˡ
Ԭ߳Ĭ˺һȻ̧ͷȻһ䣺ʦǰοңЩûסźְҵ˵õľ顣һֱңѾôࡢôźľ飬ѹ㱳ϵźһص޷㵽ô޷˵ȥģ
ʵʣΪʲôҡ
޻û̻ش
ֻǵͷֱǸѾĦЩ̣յǼ⣬һ¡
ݳĬûг̫á
¥ݼķźȻ˴һƿˡ
̽ͷſ¥ݿڣһţҽҵĲôˣʮŴôھֻʣ˵82
޻ʶ̧ͷ,ƽػһ䣺ӦICUǱûλãʱˡ
Ⱑתʣתôôͣһ˾ռ˰Ŵλʵ˵ôһûͶ̥
ֻҪһЩԻ˸ݵĴǡ
ϸտһ,̫УתߵģȫѾתˡʣ⼸,תȥ,ICU߹ǿǱڳմ޻հѿӸڷб,̧۾,һ˿Եεİʾ,Ҫô,ȥ14Ŵļ̸һ̸λү,֪ġ
һ¾ͳĬˡ
׿еĿ͹أλ˵ݱӡ
Ĭ˺һ,ſڣųλֵ𾴵쵼
Ǿû취ˡս1516,κʯζԶһ,ǿǱʱԽӶ,ҲõICUλãǱȫˡ޻һ̵,һЦпΣ2ź21ţǡ
˵ˡɺȻ̧֣
վ,ϵı˺ü֣ȻûͷûԵһ䣬ҽת,ڣǲһζûоϹ
޻ЦŲ˵
һҪбڵҽڼת޷ԭ
һƬյսѧἱȵļܣ̵ʱڻḻٴжϾ飬ȣϣ̫ƽԶ޷Ƴٳӡ
һԭϣЩӸרƳҽָźźź
ѧУ̲ˡ˵ףһ״ӣһҪٴԵпĿ⡣
ԬԱߣĵزݣ׼ȷ˵£飬һζûоϹ
ǵתڽεĸ˵¼չػһ׸ôд
ֱܲ㶵дһ䡭
ԽԽۡ
ܲȥ̫ƽһߴʦӲһ
ⶼʲôĳ档
üѾ绰ˣΪʲôԺתΣػߡ̲סһ䣬ڵǣκңѾˡܲȥһҽԺ󡭡ˡ
˵Լй뵽ʲô˾Ļ档
һ£һֽԱＷһѡҪôҰǰߣ
˼ڸ㣬ƽ޻̧ͷ飬ʵǣΣӦ侲ʵеİ취磬ȺǱߣܲܽһЩʱȵԪԼʱȥǸˡҪȣǰҪȲΣߣƵҡ
ɳ̾һƣӽڣ֮һֱԴԴϵ˲ţܴһԭ򣬾Ϊǽס˺ܶΣĲˡ
ҪȻ˭ܳŵסָǿȣȴû֮ƥĴʱܱΣաͶߺϲĹ
Ҫô񣿡ԬԱĵزһ䡣
ţеȻΣӦȥΡб߽ģβᰡ

˵ĿΣĺ
ɸоԼҧˡ
˵𣿡
ûʲôⰡ޻մԱֽ˹زɾǡ
̧۾ζʾΣ쿴棬ŶΣ۴λ¡СǱߣЩѾʼŶӵȴˡЩشԶĽϹĻߣ̫ܵãϣܸϽ취֪εʱô𣿡
ôģɵ˵ŵüǱߵѾˡ
ڿơֱȥԺڿƵһֲ֣˴һˡ
Ҳ汻ȥˣĿЩĻICUطֻ͡Լĺһᡣ
ȻǸȻĿĿǰֻǳͨҽԺ˵֪ʽûκ
޻տ̾һһ˿ɸֵΣΣûص㡣
˰˼Ǹȥ⣡⻹һһ͵ҵ˵𣿡
ǰһ֮ɣô֪ܲ
⸽һ£˭֪
˵ģԼȥȣ
ҪҵӲָ껹ؿٱƸһˡ
ʵܵԺϣԺ͵˵ҪڿƺʽϲѪܿƣʱΡ
ҪΪѾƸһΣʱƸʵ̫ףǷֱ֪ͨӴӴӡ³
ǵ֪֪28ܳΪǳֻ֮һʲô
֪㻨һµʱܸһƪ߷ӷSCIʲô
֪28꣬Ρʲô
ɣֻһͨͨݼֻ֮һ
ÿ궼ٴͼ˽ʱд˺ͨ˰ˡ
ûµģΡ٣㹻޻Ȼ˼֣ڰο˵δ֪Ⱦ没һʱˣǱߵŶӷ˵֮ھܳʽƽ˳ʱӦλ״壬ӦöתEICUһEICUڳλáˣ没ٷǱߵʽͨʲôʱܷǷݡȰѪСۺָϡҲѾˡ
⣬ղűüҪϨľǻһЩֱͦһˣҲһ¶ѣ
ۿɼȥͨˡȻѾԻȷֲĳЩضأʵʵҲ£Ǳߴ˵ǣ²ĲɹͼҪһʱ䡣̣Ⱥ͹ʴȾǱһų֪Ĳ࣬նԡǱߵĸ˳㣬ҪһꡣĿǰȻδ֪ĴȾóȻдΧĹԿƵֻšֻʱҵڲʽСΧͨǷָϣȫֱӷҪҪǣͶڿ
˵ȻʲôָϽһ䣬Ͷ֮ǰȥκúùͨͨⷽ澭ḻƪ˳ȥȵʽɹƣͿȥ걨ˡ
޻յͷ룬Ȼ˵ͷûаԥұʹȥһʡ
ɾԼһĵĻش
ҽĸSCI䡣
ɻûάּ룬͵طӦԼ쵽ġ
ЩܻҲ˵ٴϵµģλλô죡
޻һֽĿ⿴ѸղǾ仰ظһ飺Ҷ˵ˣŵ㣬㹻ȥɣȥεĻˡ
ʱһֱԱߵԬߣҲǳʱزһ
̧ͷҲѵңѧϹʦʲôأԼΡûǻʲôΣԺϴȫԺ˵ĻȻöһҼǵÿˣ㡢Σ˭ҪǻռɽΪʵۣóµı
ԺԺ󣬴ϵ¡ﵽ⣬̯Ѿõˮ˸췭ظ
һ²ʱ䣬Ѿ㹻¶帽һȫµĹ
ǰµҽǻ¿Ρ
Ժ칫ſǸͶ䣬ɲǰ衣
ҿ϶취ֲʲôɽһһģ⣬ǾͲһ룬һԼҪȵĻߣȴһſմҲʱô죿ǴҵİICUͼﲡԴѾȫˣҪЩٲ
ǰ˵һ仰ҽԺٸʵĹ㣬ڳһı㡢ʲôյģɵͷʲô㲻סҾ仰˵رе
޻հĿת侲ļ⣬ԣԸICUδ绰ͨȥҽһ𣬰пҵʵʱλԴͷβ̲һǰҴλ࣬Ϊ˶࣬ת죬ѵǺ£
14Ŵλ֮ʹûһ죬Щˡ߲ĻߣеĴλȫռʱô죿ζֱӾ໼ߣΪʲôԣңֻ̫ܵƽǰǸǹݣΪʲôһϽǱߵӲƶأ
EICUΣΣֱӱ
˵öԣҵĴȥҽ취ѡϴ
ͲӦλ̣ǸӴˣӾûһСġ
һ˵ǣ߼ܣ¾ȥԭⲻضԸ̾
ЩΪ֪
ֻǣġĴûԼҵңȻ¡
Ϊеҽ;ó⣬־ٿԳŵʽƵһ죬Żᱻ
ˡȥ񡣡Ƶġ
ⱳǣ̫̫ӣʱڸ塣
ֱȥλ
񰡣
ת¥ݼȷȥ
űƿ˲䣬еĵƹԶ˹ǵΧһģĹ⻷
һ̫峤İ״ӣվƬε롣
ĸкüý顣Ҫһ𣿡¥ݼ޻յģǾİ
󷽷Լ״ӵǰչʾڳϵһŹ׹ͷ
ָһһصȥ޿ޣʮּܣǹľߣminiƣԭĳߴʵ̫ˣ㽫á꣬Ҫǵûҡ

ɵ촽ţֺϣţֻܽ߬ȭͷ÷ḻġĹػ
ȻּȻΡʵæ⣬ңĴλֻʣˣһһδ¹ʡ
΢΢۾һʵ˻ȥ⣬Ҳ񰡣ǰ
Ϲ˵ʲôʵ
ǡҵԤûáһ̬ȣ濪ʼ㱨֮ǰ˼·ʵ⣬֮ǰȵʽԺȥһµƶȹ򣬱ϽǱߣһЩ׵ת֮ࡣ
أ濴
ɼʶذվøֱһЩڽһͻĴ磺֮ǰͲ۹ڳСίԱļƻ˼·ǴƿұݣҪȫԺпң뵽Σػߵת
˵ͷ͹۵һ䣺Щȷʵܽһ֣ٸһʾ
˵嶼ط˼֡
ȥֵҽԺЦ֣ķˣҿɲҪֻصġ
˵꣬㲻ֱߵ޻Ա𿪷Уɡ
ڵֵҽԺ
븽һͬƽѧֱҽԺһ
Ȼһģͷ
û׷ʣֻʶȤת첽ʧ¥ݼź
ȰѸղ޻պԬĻԭⲻת̾
ôȻˣҪθ˵ֶڽ͵͵ڴǰ̣һΪʲôءųӣԱߵԬߴ˸к㿪ʼͷٰǷ
һ߳ԣһ̧۾ؿ޻ա
Ѿ޻գֻЦһ¡
Цǳȴ͸ղԬǰЦһʵ
ɵؽ͵ⲻǰӵоæ𣬻һ¡ƪ没ƹʶѾˣǱҲǩͨˣˣлл㡣ֻڵڶˣȻˣдף㷢ֵġ

Ŀͣ˰С
̧ͷʲô没Ĺʶ
޻տǸ飬Ϊֻǲ֪δʽĲڹٷݶƺ
ϾʱкͼСĶԽӣȫܡ
ĵؽ͵ǷݡȰѪСۺָϡ㲻ڸ˺üرؼĽ𣿶ο˶˵Ŀ˼άǿոշλصؽңҪҪͶڿⷽ澭ҷḻãƷܱƹ㿪ԺܾºܶˣҲ֪ٹЩ꣬᲻˽£没

没
Уҵ׸ӹ顣
ĬĬذѿ²ȰѶ顣
׼ڣʶСѾһҰϽըһƬ˹ϳɵ̻
ԻֻèֻǰצҡţƬ
ϲ֮ǰƽȣλ޻ҽ﷢ǵĲݸ塣ҸۺʵǺööͽ飬ô
Ժ»Ҫǰ˵һ¡ʶ̾һ
̫ˣȻҲ̫ʡġ
ŵñƽʱ˼֣ʶֻè˵СǣҽѧһŷǳϽѧҽеٴоκյΣĿǰǲܱκζȡġ㿴֮ǰЩPPTҲûȫֻͣЭҡ
Իèۿɼ
СǵŵȥԲҿƽʵ̫æˡЩĹҾҿ԰㴦ܶһ˯ʱ䡣
æ㹵ͨʱ䣬ҿ϶ᵥϣ˵ҪĻ飬ң㲻һֱŬ˽Ժʲôú飬ҲʱġϢͬͷΪ飬Ҫһڣס𣿡
áסˡСǵè΢΢һ㡣
ԥһ£Сزһ䣬ǸһʶغǱߣѧǣͷĲ⡣ᵽģС漣Ϊƪĵĺİ֮һ֪Щ϶ϣǲģҲͬˣһЩȽϾ޸Ľ顣
С˵ְ˼֣ΪѧǱߵֶӣæָ˲߼©˲ģ͡
һλȫҽ֡
ĬĬظпһ䣬ȻǷΣָѶԻ죺ðɡ´ΣЩϢǶԷڶڵĹͨʱͬڣȰҽݹʶĲݸ壬򿪸ҿ
ʼʶչһ߼ܡĹʶƷǰ
һߣ޻ա
ڶߣ档
飬ųʮ˵֡
λƽѧһҽԺ֮⣬ʮԲͬҽԺһеȻǾݼġ
ͨѶһͬźüص֡
ΨһģǶ硣
ģСȫ˱עȫǴȾвѧصоȨ
ΪĿǰвɢԭʼʼֻᱻͳΪ֢ȾѪȡѪ֢ȵȣ޷ʶΪͬһר洫Ⱦ
²ĲûбͼƹʶֻΧֺ֢֧֢Ԥĸٴָ顣
ʶƪĵģ˼ЩȻ޻գյжϣڿڿܻ̫ʡֻеȵԭ屻ɹԴ߬Ÿջ׷ݣгʿĿܣ׶ΣʺԻعԲܽĸڹЩͷĴȾвѧרҵڿϷ͹
޻꣬ûаĻֻǸɴص˵ͷѳķʰɾվ´ÿ֣Ǹ߳ƽȴһ˿ײɣáȥҽӰˣʱ䣬ˡ
ӦõġԭأĿǵӰʧڷź档
ͷԼǰǸѾ챻ɾĳӣ̲סһ䡣
ôಡݣΪû취ٴ
ô֪ôĵ˶˰
ֲãӦƬĸICU棬ܸؿһȺİ׽ʱΪЩֻǶѧ߼ʲô
޻ˡ
Ԭ߲ûиһ뿪
ĬĬŲŲλãһЩ
̧۾һֻʵΣҸղʦΪʲôôˣң꣬Ѿҵĵ5ˣûлشҡ˵ʦΪʲôֵطǰʱָǿȵо˵һϢˡֻҪû߲ˣ˵ľ״̬ȫͲһˡֵطʵ̫ˣҲס
˵ֵطѧµģӦԬƴҽŶԡ
޻գѾһٴ鼫ḻΡ
ͣ̫ˡ
뵽Ԭ̲סѹϸֳһִ⣺˵᲻ǷڰżԼλã֮ǰһֱѹţְĻᡣʦò׿Լдƪ没ģ˳ˮ۵˵Ҫ걨ְҪҪҲȥԺǸͶͶһԣ
ҪȻȥͶһͶԣһ˿ζ
ʾ治ʲô֪
Ԭ߱仰ʵ˶üëšһţȻ˳˼
Ϲ룬ҿЦġһλȫġǳҽκһ񣬶Լ𡣡⺢һȣȥѷɸͶˡ
֣Ԭߵļ±ºͶƶԸҵġҲһΪĳֳģֻǣڼﵱҽû취ٴͿУƫƫϽְƵӲָꡣԣĻῴһЩ
ҽıſְȴһƪSCIϡ
Ȼ޻ղˣӦҲ㲻ʲô粻ȥĿ
ԣҲҪ
ϧ̾ϵ
˵֪Լȥ޻ա
ԬȴȻ̧ͷ˫żã۾һ㱡ľɥ
ڣŵúᣬЩɥΣʦһ˵ĳģܼһ𣿡
ܡ
ԬġŬѰҴ𰸵о˻ȥ
룬˵⣬Ҳ̽·ϡ֪һ£ֻȷ飬ܰһȷ83
,
ǩ77죬*100000
Chase
֮ĻһԺ˻ӢʼѣҰϽǰص
Сǹͨõ,Ϣʵʱ¡
ϵͳĽѾ˹
ͷԿԣһЩ棬ǰӱСͨһ̨ĿȻһƷʼõĿȶ
˿,ֻðŴĿȱ,յ׼
ҿʵʵؿſ,ѹѹס,ֻ»ԵЩڷ
·,о¶ŷ硣
ĻѼһ,˻ԡ
ֻ˻ûߵ,һΣλҽסˡ
,֪Ұŵҽ£Ҹѧϰַ׾񡣵,ΪܶΪҪ,ѾȫҽְΧ,޷⣬಻ҪĹì,˾СⲿĦͷԴͷС顣
ʶ𿧷ȱӿߵķȥ
ף
ǣû,ҿɴû
Լ飬ôȥҪԱ
ǰΪ߶΢΢ǺľףĬĬһ,һα·״Ѿȥһˡ
죬һϣʽС顣
պΪλ齹ͷöɴֱȥԺڿһԭ뻤ؾ֣ճǼŴλһС顣
εĻʼ࣬СĹҲˮǴߣһ̯ӣַء
Ļ߱ͲһɴСԶ֧ߡ
ȫ渺飬иĲصȫͳ
ΪסԺܵĹѳصĻ߻
ǵϲľѹҪսߡ
ƽʵƫĿǰѧϰΪʱʹͬʱСĵ࣬ͳ෱ӵ
ȻĿǰľСĹѹġ
ȻȻأͶ򣬰¡
ȷԴͷҽ
˿̣һ¡
û˵Լⲿʲôɵ͵Ŀìܡ
ǡΪ΢΢ţȻǱã˿һȫ˳
ȥϵƣڲɸ鱨棬ͬʱҪǱߵҽڵĲ̥ĶͼøƵпȥϵ¼ҽԺһһȥ绰һ¡
ǣǰԤǰ飬ЩǺ¡ȫڸҵͬƾӹڸСͶ߷ա֪ģΪҽԺһҽе۹˾רϸ̥顣
ִֺõ£ʲôҪСʲôʵԵİһ򲽽Щ£ίӦȥġñ˵ķףԼ򵥡
һ棬ҾѾڿҽʦӦúֵЩסԺҽʵϰһĻңҽҰŵĺܶȫǳ˵˽ȥݷЩѾԺĻߣȥǵļͥݡԸ͡ʷмͥԱճ
ʵϣ֮ǰҪĳãҪռôϢЩʲô壬˵ǿ󣬺ܻ䣡˽Լ⣡
Խ˵ԽԼеίҲϣûʥˣҪУҲֻαµıݣҵ֮ԾٱڿڲѧˣǰһȡСʸ񣬲Ϊ˴ӵģúѧϰġ

Ҷ֪㵱ٱڿƣ˵ĺ
˵ʱҲΪٱ˭Ű㻻ġ
濴Է⸱û΢΢ģϽҽƽʱӰ࣬й𣿡
۰׵Ϊҵǵ÷죬ȴĪһҭסˡ
˺һüͷûػصûУҽӰ࣬ôйʡ
ǰ޳Ӱ࣬Ϊʲô˵㵱ѡҽΪʲôժ¿֣濴
Ī侲
ĬƬ̣Ȼ̹ʵءֱֱؿ۾ɴ˵±ϼСЬҲҽԺЩˣڱ˵ûҽ¡ҽλߣҲȶһǰͶܸߡڻرܸͬߵְҵѡѡ
̹׵Ҷû취
òͬҽְҵĻǿòˡ

Ҫôͽء
ѿȱԱߵ̨ϣϣºͣҽ˵ûҽȷʵֻһְҵҽѧףһѧĴǸҪΪҽͻǿ㲻òȥЩ־ķĥͽ̻
ŦԼѧѧʱЩͬҪȥɼ꾡Ĳʷı׼Ͱղ˵Щ࣬ӻ߳ԺԺҩͿϵԡ״̬еڽȫҪΪһ
ЩҪȥ׷ٻߺͥݡṦ󡣼ǶάȵĲÿѵһ㶼棬Ϊʲô𣿡
ȻˣಡܺЩϵûôܣǲΪʶľأ֪ӢڵĹ𣿡
򣺡֪Χĸٴת뱣񾭹ܻγȱݵĵ飬ҶĹ¡
ͷǵ깤չȴ֤ʵڻǰ3·СҶԼ70%񾭹ܻζķҽĹ΢ûпܣЩ΢ĹпܷһЩһ֪ģһĸһεĺӣͥʹࡣ
濴˫Ϊ˼΢΢µ۾͵ղᵽĿ⣬ҴҲûأ˵ˣֻܸ¡ÿһǶҽͬᰲżȥһ̨PCI԰ɣֻĿǰԸƵĻߣʱûл۵ôˡ
áǼ£һ˵֪ûϼ
̧۾ղǹɱѹȥĻҲ±񣬡ָأӰơơơǿƣֻҪĻҪͺһضȥѪѶԷһԴɾɿڣһ鷳СҽˣѾڱģ
𿧷ȱƵһڡ
Ȼ֪ܸ㶨ģǡǡЩֵĻͼ
ȻֹһҵĨǵ߹࣬ҽԺײֻжƣʲôЩһˡ
θͷ۵㣬ϾǶƵء
һУ˵ףΪ˻ߡд𣿡̧۾ƽؿ
ԣҸѧϰϵƯϸֳһּ临ӵǲʣĳֱǿаȥί
̧ͷһֽǿѻøֱףǸִͷβɫˡʵѧᣬֻῴ̫Ϊģֻϡƣչ
ҽ˵ʵԼûжԴ֪ҽһմȾǰмѡ滹ѵĮ̰
Ϣֻ̰
ҲԼ£˵
ҡվ촽΢΢һ£ʲô˺ȴһʱ֮Ҳڡ
ͷһϵıʱѾҪָ˵ˡ
ǷԮ
ѿȱ¶ѿͷļ±ƶ컹һ̨С˷ǳҪҽСˣпյĻȫĦĦúѧһѧһ۸ͣԶٷĺˡ

ԮңǼ豸ȫĸϽѧҡ
̨ϷӦĶ¥ĦԼҵΣƵĻ˹
ͬʱ飬շתEICUĶΣԼECMOŶӸ˵˵Ρ
λصѹ֮⣬ȺǱѧϰ̬ȣԼܹĦģһƤԹ۵ķɡ
߽Ħҵʱ򣬷ּλѾǰˡ
վſڣ֣صس΢΢һͳϿңллλ
͹󣬺СＸһƿĦҲ߽ʱһۿǰ˵ıӰŲ㲻ضһ¡
ԱߵȴһֻȻᵽͷȮ۾һ˲εһĿ꣬Ȼԥؿ첽˹ȥΣǼˣǿ֮ǰǼ¡
˵һͷ׵ͷ˿Ƶá
̧֣شĿףϸ£Ѿʦ˵ˣһΣͲҪڶˣزơҪ˵̸ҵǿԿǣһæ
ܾ΢΢һ£ȻһֻʱϵٵСϢŲ˶ԱߵĿλϡ
֮һּ乧Сؿкκã֧飬һĲһ£֮ǰǸСߡ
̧֣Ʊϵ۾һֽСشҽǷΡҽ˵Ȱ˼ڹĦѧϰϣ⣬̨֮˵òã
촽ǸѾӿߵӲ˻ȥ
Ŀ⣬ȻȻءһ־ִ֣Ŀ꣬ƵĻվԱߡʼճĬķ
ۼֿǰһԼ岻ƫеصסǵʵԹâߡ
ͷѹһֽɿ˵ˣȥүүһģǸˣǮࡣ
Ե̾һһڲסĽ͸пүүһλòˡ
˵ķɣĦΨһһˡ
֣ԼԱߵǸλһּкðҽ˵
ȫûп˫Ҫ۾
źòײҽ
Ա£ָͷһһͬʱһָƵøպΧһȦȫõҽԺõҽõҩ¡Σҽĳ̬ϻ˵úãϡȱҽԴҽĺìܺѹ
һ̣ͷβʲôûֱѾظѾ˸һܾļС
˵ģľ˳ٴ
ܰλڰ״̬ѹ󣬷֪ȥ˶顣
磬͸˵ˡ
ǺѭҪĹؿѾĶס
ΪҵΣԹ򣬱һ˰ĵıա
ڳȺսһ֮ǰһ֣ǵ֮ġ
Ҫ˵һҡܴӲķɡ
ô˵ɣͬʱ̨ǸߣˣҲˡ
ƫƫƮƮָ߸ϵĵ󣬰ȫˡ
ﲻϿ
ֻҪվСԱݣЩԶͬһӪ
񵱳һ˵ıǩô⣬ûЩ߰º޹ϸ
ˡ
ʲôˡ
վȺԵԷתʾ֭ŵ׸˵ʲôԼ󣬹Ħҵһαƿˡ
᯼ԺׯκΣһ˽
᯼ѵĿɨһȦȻȻˬʵЦ
˫ĥ¹۾һֺεͺϲãֱֱؿԵľ̾˵Ŷһλ־ޱȼᶨҽǼˣ
һ߽ԭϵǼλΣҲסˡ
˵š硢˼ͬʱվһַĵأ΢΢ͷкԺׯΡ
ոջرҲ᯼Ǿصġֵö΢΢˺죬ѵðûٿڡ
ɡ¡᯼ذ˰֣ԼһҰõλãȵ
ͷĿ⴩޴Ĳ¥׼ȺɫӰϡ
ƫͷһִŨԱߵʵׯ˵ҽһ̨˭ҽܽܣ̨ʲôط
ѭ಻ͣĹ״źϲұг84¶
ڡ
Ԯûϡ
,Ҫڱ׷ŵ֮ǰ֣µǿһ¡
ô۰Ͱ͵صţһֱȵõ˫,ߵߡ
ſֺñͷֻ¶һ˫۾һ˿ɻ󣺡ôˣ
Ԯ˵һ󴮹๾Ļ
˼ǡ
СϴӦٺ,ҲǺӵʱ϶ǻֵ
,ʱι,
ʦѾǰǩ˴Լ
˵,弯Ǳ߻ѹһЭ,,˵ҲкüĻ
ҿ,ĺӲˣ꣬΢΢һ¡
С
ҽԺ,һ˭ڱ˵侲Գֵ,˵׺͡
ȻԮԥ,,Ŀ˵ն
湻ǵġ
ĬĬ̾һȴѾɴԣСҲ˵,ɹˣǸʲôЭ飬Ҳ͸ûˣ
ǵȻûˣô,ԼҲҪǮġ֪һ׼ж𣿡Ԯ˵ϸֳһּеʹ
ǵ,˿ǰּۻ۵λˣһûС
ԭҲʮͷģһ˵ڳݺһİˡ
ҪǿԶһ˴ֻﹾʲô
˵첻Ƿ𡣡Ԯš
Ͱң˵ӵ̸ֶзַҿ˵ˣСǱʱ͸ˡƵءذѻ˹ȥ
ҵʱ˵ԭǣǲᰮ˲һѡԮرһ䣬ȴֶ˫Ϸ۾ֻЦЦؿȻ⡣
νصǷַѡ
ֻйתƱǱǮ˼ѡ˵СǸˣǸ׶ԵԣǮȨֻǾãǶӣ䲻
ʵҲܰǮ
ɴֱӸˡֻҪϽ飬Ұ嶼㵱񣬶ԣ˳㻹԰ιܣԺǮġԮ˫Щǵ۾ȻŷһС
汻Ⲩòûס
ֺЦսЩһ˿棺аɣ˵öԣˣơʲôkúһģkղҪǲգžŰʮһѣٰܻһ
Ԯʵ۾һ̴˻ϻӣؿʼ̵ʱ򣬰ݹսû꯶֣о·϶ʵڲˣİݹ񣬶ˣв飬㿴ҺһƬɽϣ˳һʣϹͷûлһƻ
ۿ̳ܵһ񣬸Ͻ̧֣ԱߵĻ˸ɾ
ᣬϵֲݷ˵ؿȥ
۾𽥹ƽȣ̧ͷĿ⴩޴Ĳڶ¥ĦӰϣԵĹ
΢΢һͷ
ǲҪȥ·
ػƬɽȻҲƵ
ʼ
ԣԮ73꣬ȷϡ
зѭ಻ͣ״źϲұгȷϡ
лӹǰĿڷԮؿƬѾϵ߹Ƥ䶨
ûǵعǵĴͳпڣõ߼侫׼ػ˼Сڡ
ǵģ̨ȫƣӦýǻ΢OPCAB
ԮѾܹܴͳغѭ䡣
ȷʼͿʼģαܿȫѭϵͳǳҳͬʱҪĳѪ˿ڻָ״̬

̨ļѵ㣬ǳࡣ
ûѭζжԻѭϵжϣ뾫׼
жϣ⿿һ˵֪ȻԶԶ
ǯв֧ͬѪܵĹؼҪֻּͨ޷ϡ
ԣΪ̨ܰ˳ɣϲпջϰΡ
Ŷֹһ̽ǡǣһЦúܺÿĺƤ˧硣
Сһ˰ɣоӦ𣿡ʱæýŲմأżڳϵ̤ʱǰ׼Ѿŵ׵
ֻҪءѪܣ߷ģĵǲֻ꣬βò֡
Դſֵʱ˧Ҳʲôá
˿̣ǰ϶ŵúͣɣ̨Ԥǳ֡ʲôʣʱʡ
ҲǽǰϵĻᣬϲѡĴѧ
˵ǴĽҽȥֱ֮θΣһḻҽ
رףЦʱŲǲԭϺ̫
Ȼֻһ˲䣬ʶؿ˿Էƣס֣л
췢ģûκ˼
ֻǵãĿ
˿̣ʾϣɫҰ׼ʱĻ룬ͬʱֵģǿǻþɳࡣ
л˿̷ǳţȷҰ֣ȻеۻȣҲͨ⡣
תƲſܴĻʵ
ȻԭǼҽԺ̫һ㣬ܿչĻᣬʵٵÿ
һ˸ɫٻԹӲҲҽʦվ
ӦģΡлĿ׷ĻƬŴ˵࣬ɻ󣬡ΪʲôһλΣߣѡͣϲгұʽ֮ǰ˽רҵĽ飬ֺϲұĲƺѭ
лÿμϰȥҴңûʹ
ʣ
ϲʶ汾˻Ҫ졣
ûκز׽˿ǹɼϤζ
Ϊң氡治ɫ˵ꡣ
ȻеС顣
ʵ̨֮ǰڷԮյүԭȵҽѪҽԺĲҵӢйһȷķġ
ڷѭ״ţϲұг
ԷΪûѭп²
ɷǳʵѭ࣬޷ȷжұʵʡ
ο״̬гұѶȾǼμ⻹˵СпҰ⣬Ƕδء
ŵǳȺˮƽˣȻסöѧߵоݡ
ԭ
Ҳ֪ǴʲôʱʼѾһǳõļλ
Ҫ֪ѭԻϵͳӰ죬һעѪСƤϸ鵼֢ӦѪӦᵼ¹Ѫ٣ҹеɻǻĹܲȫģ⻹˵¶ɲ١
ʵѭƷǳ⣬΢ҲǣóֶҪѭ֤ݣȥ˵ڼѪ󲢷֢СпICUסԺʱľơ
ΪԭϣСԤҲٵѡ
ƫƫԮԭȵҽӢOPCABרҡ
˼ʵʵݿ⣬иʵж뾭鷴
ҪǰЩġƵоԷ»ֱӾſڿӵغƷү
ΪЩ֢ʵǰĲֵһᡣ
СζҰСҲδŵأгκⶼпܵģҰָӷȡ
ѭлѭһϣǾͲ⣬²̨⡣
ھҽżģƵġ
ԣҪȫƼѾĽṹһֺġܱԷܵ߼ݳ
Ȼͷ֣һ޽⡭
һҪû顢ҪûʵΣƾʲôȥ˵һ˰뱲ӵȨ
ƾƤ
ֻЦеأһְ뿪Ц˵ֻһвҾܰ£ܲҵһֿ
ǵģֻܺƤӲͷƤһţ
Ҳû뵽λΣȻĬˣ
Է˵ڴǳֻȥ֮˵ķʽԼߵȫµıˣۼʶʶ˵лѪܹ¡

ԣ̨öķǰ
ҪȥʲôӳîǿǺ˲ǳ
ֻѡװ£Ȼø졢࣬ЩֻԼ֪֤飬ǰܽɫطȥ
Щ涫סλ֪ǳСҽſ׷ʳʲô뱬Ե⡣

һߡ
˽𣿡᯼ƳܶඥƼȱ˽⣬ĻƬڹ࣬ƫͷһ䣬ررǻɣ֪ƽĿǰӦûûļҽԺʽչ70ࣿ
ǵģĿǰȽٿչ඼ݣݼҶҲڳԣ߻ôΪĳԱȽ˽⣬Խƺϸ˵һЩʷ
OPCABʵ죬ҪԵѪΣԼضƻĻߣƷǳԣԴӸϽͣһϵ1975꣬ôTrappBisaryaAnkeneyڣ̱صư30Ѿо߷֤ǹϵԹĲļȱѪȽЧƷʽ
ֻΪλүү̫࣬ԼѾǶδţķԱüߡ
֪ú㣬ǾȻѡȺΪڳȺֻԼȽ˽ȥ˵΢΢üǼүȷұġѭ࣬ʲôȥжǿӵʵʣ׵İ취ѵǡ
û˵꣬Ȼʶ˿վλϵǸ档
ȺأӲѺػ˻ȥȻعһ䣬Ҳǣڣ϶ǰѷѭ²Ȩ⣬ҷǳаգ״̬£شԭ֧֧Լұ
ǵġʦϸ˺üؼĴϸڡæ˵ͷ˳Ļ½ӣ۵׵ĹȴȸղŸ˼ֹ֣ұүүѪﻹѹ֮ǰ֧⡣ʦ˵ˣֻҪλ仯Һ岹Ѫ׾ϸĿƣη޲ڷѭ״̬£Ҳȫұгˣô´žͼˡ
Щϣܹ𣿡Ⱥʳ仰ʱһ˿ֻԼ֪ڵĽ
ܶϤҲΪϴνغϷѧεӣõ˲ѧϰᡣ
ģϵʱ򶼻еġĿѾ̨ϡ
Ѿˡ
Ҳû˼˵ʲô
ĦңȻ
᯼һУȴȻתͷĿͶվڽķ
ڣ̽ΣûǴĻѪǱ߹ϽŶӣ൱о۵ġҼǵүү֮ǰҽΣоҲܲôûнǱ߸Ʒ
̫󡣶ԶԤܲܿҲ²˴ˡүүԼˡ˵ͷ̫ನֻֻ֣Ծ΢΢߬һЩ⣬Ҳȷʵ̫Զˣߡ
ʵԷҰжҽӦѡ׽ˡ
󣬵ô˵ҽģ᯼ѿŷ˫ĥ¹۾΢΢𣬡˵ڻǶΪѣŶΪˣ߲嵶
ԭҲԡ
һƵ֮ӣһǸһճĴ档
˵Ĺ£ܻ᲻ءش̫ŵĶ
ݡôԳ֣Ժڵĵ٩ƬƤҲطһ㼫ĺ졣
Ҳʱʲô֮ɨ˵Ļ
ֻǳĬһ˲ʵ˵˳ö֮ʹˣĽ㣬ϣ˭
졭ơ档᯼Ѱ֣ڴ֮ءһһٵ˵˳ȻȻЦЦһֺεͣһλŵҽ
ʱ᯼ʵЩ
Ҫλ֮ǰܹίҽӦõЩԴλһ䵽ʵ֮⣬ʵûȥ˽Է
ôŷֵףһλҽ
ڽ󲿷ֻѹѾõ֮ϵ£һ˲ϵͿҼܹͷβءϸϸ̵һ顣
ЩԭϤף֣Щμϡϲëˣʵ̫̫ˡ
һ̯ǸҽԺµǮȨؽһ
أ
߸ϣһ̶ˮ
ȻҲǽ̵㣬˿̣վ¥ǼˣһλĴ󱦱
뵽᯼ǲº͵ЦȻǱһ紵ɢˡ
ĿֱֱڷϣһּġʣʳǾ仰ʱʵҲֻһͨĻ߼ˣҽ񶾵䣬ʲô뷨
л˵
ѭ״·ֲ=OPCABͣ벻ͣ״󲢷֢ıȽϡֶȺµ85Ĭ
ҡʶҪڽ͡
үү
ֻǸҡڲĹؿ,Ҫһ㹻ƶ֡
ˣϵѧ˽ϵѹܴҾͲչˡ᯼Ѱڰ,漴Ŀתһˣƽѯʽյ,˵Щ,ӯ,תʸ,Ͷʳȶ,ʸȶ,˵˵,Щָ꣬Ǻ,ǻ
ԭڡһ˷緶ɽĻ˿˫Ѿز£,ֹֻؾصطϥ,ͦñֱ
ɤ,һּ֣صʡǿڲԼȳһ֮һԼ,㱨Ŀǰڵر׶ˣԼĸĽ
ףҵķôҲǷһ̨ģ᯼ѵĿȻɨڽķ,ϸֳһǡôľȣĸע⵽
ɽ绹ڰ칫̾˵һ̨,ƤŹĦ
˿̱Ժ׻ıܼһ˲䱻˼£ĳϿҼҪԺʵģҲ֪ҵĴλʵǽŵ˼㡣
ŶܵĹϣҼǵһרſǼƣʿˣ㲻ǻͦţţ᯼ѼװȫûǱ̨ʡ
΢΢˶٣ǺȻʲô΢С£һֲʵΣ˵һ죬Լ14ŴϵǸˣĳȻоԱЩˣȫˣ᲻Ȼǰк
ԺԽԽĬˡ
ֻĬԵ˵ֱǵ
оԼ󱳵ĺѾҪ͸ˢַ
һñֱһǰδе֣ؿǣһһػ㱨ڵǰڲЩߵת⣬κʽ棬͸ҽԺĿƽйֽͨԺ֮ϵЭѵͨ⣬֤ڼʽ֮ǻ֯¼С̣С飬пҸڼֵڼ鳤ͬʱڵĻߣǻǿзƶȡ
Ŷôô죬ȫгĽˣ᯼꣬΢΢һͷȻһ˿Ĺ⣬ƮƮ׷ʵڣ벻ȥ14Ŵк˼ҿɶ1ء
14Ŵ쵼ɲǰԺԴкټôʱԼķȰ˵ȫ޹Ǳߴλһֱ¾ôȻȻءһһظ
ˣϷ
ɵĿüйǸ⣬ҲΣҺͲΣԷµȫЧԴΪ䡣ͬʱڳؼĻϣֻάֵȵĻߣǵĹͨøǿӲһЩ
ˣǵнˮܸʲô᯼Ѱ˰֣ûپ˵
תͷĿȻȻǸͷβĿתضĻĳȺϡ

Ǹʵˡ
ǸѾͷƬӵԭ˵Ǹͷβԡ
ƣ
ҪǳȺĸԸؼͿѩǸѾͷƾʲô̯ܰӸ֧
һֲû׵ˣȻҰƺӲغϲһ𣬹ϡơӡ
ƾʲô
ƾǰѶ
ٿĽ
µ˵ʲôˮƽס
˲ŽˣԴλȫûǰ̺ãҲܽƣ
ûԴûȴôһ̯ӣֱǺ֡
᯼ѿųȺǸĿתѧϰģȴֿ̿˲ٶ˵ʲô
ˣˡ
ǧ׶ǿѩ⡣
۸ʵˡ
˳ߣ᯼ְĿͶһĶ硣
ԷȻ׼ӭĿ⣬Ź߳º͵һ׼΢Ц
翪ڣ޿ޣ˵Ļȴһӣһбҿµ飬չһICUҾܽ⡣ŶУICU13ɵĻߣҪôȥǵļһģǩ֣ƣ
᯼ѱһӾ׼ذԭء
ûǮ
ԣҽԺûǮˡ
ǸɷǰԺΪ˺ϡ࣬ҽԺϴѴѵʽȫЩߵļǲҽԺҽ⣬һë
᯼¶ǸЦеı飬һǶȣʵʵ֣̽̽ΪʲôICU13лָ궼Ѿָˣôβ˹ܣ
άǸиɻò΢Цý˷ϣҩ񫣬ЩĿ⣬ʱȷʵûжľȥ̿о£ܵȱ˵ɣŶˣҽԺҪ̨ҽˮƽȫﵽҽı׼ҵһݾ״ұ֤ӽICUһѲ˺ĲˣҲٳһҩĻߡ
᯼ѱּЦ
ת棬ĿͶԱһֱЦǺǡ·ĵ˵š
˵źͶһȫûа⡣
ɶǸϷӰĴףֺǺǵЦţ³һ䣺Ҿġ
Ҳǡ
⣬ףȫԺĹ;⡣
ǮǮǮ
Ȼׯκ̡
ׯκ̫̿ˡ
֣ǼңָָλβƮƮ˵ֻҪҽ裬ұܣҽԺĲܱϲ١
ǺǣʲôʱܺúѧһѧҽǷݾһ£ҽԺԹΪԭĻͨһ㣬̸᯼ѽҲʱʵǱ̫õ˻ͷͷš
ŵˣѾһɾһˡ
Ҳֻеǵ棬̫Ų޹˼ɵצ

Ŀ
71᯼ѣҲòϡ
ӶЩķҵʱȻɨԱ͵͵ͷЦüһһ
᯼Ŀһǹھ׼ת˹ȥȴֲһ˿ײάЦȷʵûʲô£ԶԶԺ»ǰղǸȣغϻס㣬޻ҽ߶ס㡣
ͣһ˲Ȼ˳ɨԱһȦŶӵġƯס
᯼ѿһ̲סԷθظпһ䣬ɻͺ棬˵ҽ˵ʱǲרŵα׼

ܼѲӸңȥȫЩͷϡ衢ƣͷ̫ǡ
ٿǰȺƵ̶һ
߹Ħ᯼ԺŻᣬŽԼܺӵ
¥Ѿؽ˹״ֵĹؼơ
ٴֱ׵˵ֻĴʽLIMA-LADAO-SVG-PDA-PLVѡ
ЩĸдЩʵĲĵ߼Ĳⷽʽһ򵥣ѡѪܡֺ͡Ѫܡ֣мһַһ
ǰֲ࿪ͨĽѪܣLIMAԭѾҲ޷ͨеϾѪܣLAD
Ȼˣźܼ򵥡
Щ޹ͬűҵĺһѪ򣬹ǰΧƵ֬ͽ֯Ͳһҽ¡
οҪѪܣͲһ⻬ֱߣһŸϵĳ
ȴܱκһϸ緢˿ëϸѪܡ
ܼ
ðɣ˵ĿǰǼ򵥵ġ
ԭ֧֧⣬ڷԮǿϴոµڲͨ
ȶҲȶǰɣŻǺܼ򵥵ġ
ǡϲʾȷʵѾסˣ۾Ҳˡ
֣Բ˵򵥡
ûϵֶǿġ

ʶҲ٣ôûż򵥡
λǼϻѪжѴû
˿̣ΪΡݸƽ𡢻ȥҪθεлڿֺĬƬ̡
Ȼ̿ʼﰲοԼûϵƽģ޵ġ
ɵôȴ˿лޱظ̡
ôҲǼġ
ǼҽԺ屡Ҳ֪ǰ⸱棬ԲǸһ仼еĽࡣ
ұгĺĲ裬޲һ׷ǳ޲߼Ѿǿ档
ָһΧ֯ȻͬĲ԰ƽȶϸ£ԺлпصĻߣҿԴһԸһ£ұļ֮֯Ǹ紦ָ̽ȥʸȫһġõСп΢·ԶӾϵжϣҪһ㾭飬˵ףҲ̫ѡ𣿡
šһ飬ɫϿЩۻƽĸоϲȵǯĿ׷ĻƬŴ˵쳣
Ϊ߸䣬ھԴ¿漸ȫһ㵭ɫ֬㣬˶죬˾ȵعһĻ͡
ƬҰɫӲۣұ
ҪĵطڣұıԵͨļ֬ۿûκȻѱ
ƫƫ˸Ļڶͬһű˼Ǻŵļʻ
£ҲȫĬǱǰͬһ
üõձƬ׼𣿡
ˡ
áֱϼбա
ϲϵĶûаֳɣֻеݳһ˲䣬׷ʵǼˮƽʽֱӼбұĻףԲҪѭ
ԡϵʱһҪرע⣬ÿһȥҪ׼رܿŵǼ״Ѫܷ֧ʱұĺȲһȫ͸Բ뽻棬һ룬ֱӷձƬϡȷȫ֮ұռݵǲ棬ͻȻγһԲۡͻأ΢΢һС
ѧ
һ͸
ұλãԣǶٵһЩһҪͬҳεģǲֵݣ֮ǰ˽𣿡
ϲ˵ͷѾʼһƬҰεʱ򣬻ص㿼ҵݻĿģΪ»ָνṹ֮ǰѾϰˡ
濴˫ԽԽȵ֣ص˵ͷ漴ѳһ飬죺ˣ׼β
ллʦָ
һ̨ͨ˳Ѿվꡣ
һȫֻ͹ĦлҲʵʵڵǳ
ʶ̧۾һԱ߼໤Ǵ޲ȵǼٵһݡ
ֿһǽϵĹӣ12:02
Сʱÿ졣
һλ䡢δšϲұгȫ̷ѭһ΢·
ô򵥣
ôо֮ǰ̨򵥵Ĳȱ޲ࡣ
лɻԽԽ
˵ڸŵλʦϲڿƸתû
ѵԼǴˣ
ĪǹҽڿƳ
Ժ󣬻˳λ
ҲһƽŶޣΪվһλð

󣬷ԮƽȵƽICU
͹ֵܣת˴һȥ˼໤š
ΪǰŮѵ棬ûֳôĵֻ̬ѵ£ϴɾ֣ȻСпյˣѵúƺƵһͬӿʳãһٺóԵġ
˳𣿡ӣһƷϺõĺеڶŬһּȻʵҽʱ䣬ϵô
ĬĬһ£µ׸ôίؿڣ顣
ܺðϰ壬붼벻ҽǸԶһ˭ڿıҽȻһرĵҽܸʲôȫյȫգҵţҳôͷһЧôߡ϶Ҳôߵͬ¡ȫԼ˽ʱ䣬ĸԸһȥЩ顢ĻߵСǿӹĹҵؽţڳݲ˵Щ·֣Ǿ̾ͻϲ˵ϻû˲ò࣬飬һһֱΪҽ϶Ҳ;ҽһѡܾء
˵ţҲϽӣӲϼǻûļȣŽ
̧ͷ۾ģһԵġԷθĸлҽлл㡣ãһ㡣
һתͷǿ鼸Ҫ͹ļȣޱءһһ˵һǲϲҸɵЩ¡
Ҷǵ͵ĵ춹ģϾܾñ˭죬תͰ鶼ĬĬءƯƯˡģͷһμԶ˵öˡȻѡҪߣ㽻Щɵʵ̫ƯˡͳƷֲ߼ֱдĲһƯŶԣǸˣһƯȻͷҰĲۺϹ취ȫдãϽϰĿƾЩ׶ȣȥһǸԲ⡣

һɻ
ǣ˵Ĵһ
תͷԼԱߡ˿߬ſӵд˲⡣
ҧź㲻˵ԼĿ
ôһתۣͱĿõˣ
Ҳܽçײû̻°˵ҽΪ쵼
ֻð΢΢ֻСءһ־ȣΣתʵڣܲҽֹʽ֮ǰΪõûɾܾ
ʵǷҲã˵Щ£еģ
Բ֪ôܾ
λ¼СôôĬôɰء
¸һЦеĻȣɴࣺСԼܾȥ
ԼһԸһԸҾ͵Թˡ
պãϵֵֻ
绰ͷ޻յżٵıΧӵ˹ˣˡһزᴩѣһദʧѪݿˣʮӺ󵽡
ҵ绰ʣµİ׷һ飬ٶ˴⣬ֺݺݵذһڷ
̧۾ټ죺ϲȶԵ㣬Ȼȥǰ׼˵ģϾ͵
л˵
߼Ҫο״ͬұгЧȺ춰϶÷ȨϹ״ż134Σǿѭ״յ86
ִҵʱ,˻ҲǱŴһ·Ѫġ
ȽǸˣѪۣǰǼԭǳɫĳ±Ѫ׽͸,ѾƤϡ
˰ĻҰףڴϣ˫Ŀ,֫Щ
˴ƬƬĿĵѪ֮,һ΢΢ͻƤ
ƴ,һɫԺǰȷĸߴӰ,˫źʵ׵ֱܿ˿λ,һ̲ͣعű׼İѹ
,31ꡣƤᴩظ,ʧѪݿˣѪѹⲻ,Ϊ෢ˣֳʶɥʧ,ִһڷִʧ,ⰴѹתˡ;γֱ̾Ϣ,3ѹ90mmHgѪѹ㡣
ǸߴԺǰԱȶ,һ߱ż˾һ߼òƵŰѹ
ղ;Ѿִеݣѽ֫ͨ·ܲܣҸͨ,ڼһ롭
һ֪ǿƤᴩ·ʲ࣬꼰˸ࡣ
ܳһű͵,Ѿ㼫ˡ
ѹ׼İ̡ûеѻȫ˵ꡣ
תӻʿӹ̰޾׵Ķüûͣ١
ͣ£ҡ
סĿӻؿڲѪָ׼ƬѪ۸ǵƤ˴̵㡣
ϴ롣
һ¼΢ոд˲䣬ɫĲѪ˳ܼӿٻİǻǵҪѹͣѹ˲жȥ˴롣
ͬһʱ̣ϵⰴѹ˲ķ
໤ϣʼ΢ҵ
ȥأѹܣ˳ְѴ̰ݸԱߵĻʿ
ǸһֱⰴѹԺǰԱŴƴط
ҵĻʿǼͬʱΧؼѲεڣ໤ǡѹȫ
еʿٲ޾ȰеײϢıԵø̶
עָҺ
ѭǿס֮󣬲ڳ϶
ͬʱڴ޻Ҳȡ
ֵµĻͬʺѪ͸˰Ŵ
Ůԣʮ꣬ʧѪݿˣͷ˺ˣײ˼عǣ߶ƱպԸˣڳѪִʱʶȴָ
ƺҪࡣ
ɾڻʿ·лڣոհѼ໤ǵĵ缫Ƭȥһ̣Ļ΢ĲΣ˲һҵֱߡ
Ρ
ƽ೤죬ѹ֡Ϣȴճı
ж¹ʾʱ⳵ڸɲתײҷΣغ˿ްȫǷޣͬںɷסӣԱƤᴩи豸Ű˴ӳԺǰ˾ļ
޻յûһ˿ϵĶȼ໤ǵľ죺˫·ͨ·ٲҺͰأע
ʮӺ׼ʯǱ߿Ըüͷط䣬ᴩĽҡ
漴ǺȻ뵽ʲôתͷĿֱֱԱǸĿһ׾ŵԺǰԱһ˿εʣǸ˾أ
ˡſֵԺǰԱӻ̫
ĵǹĲ˱Ũ˼֣׼ȵһµģ
ۿµ״ɳɾͣôܳأ
żھȻƳ˵Ӱʱû³
ŷ֣Է۾ƯϤص֤дԺǰʵϰ
㻹ֳûҽִա
ݿ˳СʱܴӲק˭ôģ
ѵ֪ˣҲ𣡣
Ǹûժ¹ֵԺǰԱ˿ȴ̧֣ժ˿֣Ƕѹʵʵñӣ˦˦һͷЩҵĽɫ鷢
¶һż־ԵСһ־ЦݣͷˣͲҽȥȷء

˶ԭء
Һôſ֣ʲô鶼Ȼڲס飺ˡ
ô¡
Ҫڸһһǰξֲ
ѧܾȻ˾Ժǰȣ
ˣܣȹ
ϹǸѾҪɵ΢Цٶתѻ죬޻˵ս㣬ȥʽܾܲϵ˵ļ
ˣŮǹ¶зǱߣϹҪСʱѾ·ˡʵϰԺǰ̧֣ѶǰЩµ鷢ۣȻ³һĴʣת߱ѱѪȾɫס
治ɫµͷص㿴ᴩĻֵľ
ԱȶԷѭ޻գȴȻһּƽȴִĵƮһ䣺ţ˼ʲôˣλǰΣ

оԼҧˡ
ͷҲû̧ʳ㶼
ﶼ
źߣŮ˼𣿡޻˫۾ѵõظһ˿ɵЦ⡣
زᴩ˵ĻǰˣֱӰƽӽңظ̽顣Ǹӵǰ׼ͽˡߺٶȰ⺸
޻٩΢΢ü±ࣺߣȾɸ鶼𣿡
һ˵мȴ֮󣬱̸߲Ѫ͡ѪϵͳȫסȾ飬ͬҪѪ
࿪Դˣ뾡첹Ӱ񣬴ԳCT
Լҽ˵ٵְҵ֮һ޿ɻرְܵҵ¶
Ϊʱȡ
ѾؿʼݺѪ䣬û˿ҡͬҪѪסŲȥ
ȷϻߵѭǿסݿо֮ͬСǴŻתƴ
ȻڣȻΣȫ̲˿и
ԼվڴͷһֳҸͨһȵؿƤκһξҵĻζһδѪǿŸոձǿлѵ࣬ٴͣ
ҵĴűٴƿٵĽŲص໤ǵεδĽһ·С
ƴһͬݣǼӽҼ۶ȥ

ʲôʯ쪷̤ҵʱֻҵҵ̨ߡͷǰ׼С졣
СԼˣɰͰ͵˵ʧѪݿˣ෢ˣҲ෢߹ǹۣҲѪأǹۣCTʾζ෢ˣܻѪпճˣѪϰ
ʯ쪾ףüͷһСǿأ
ССһۣȻĵءһֲֿ´ʼӽǱһѶȵļظᴩ˵ĳˣѣѣκӰֱȥؿ̽ˣΣսǿѾȥǱˣˣţ磬ҲŹȥĦѧϰˡ
С˵꣬ϻֳһּ临ӵı飬ڿ㣬ǿǵģѾײˡ
˵һȡһٶȣĳѪȫǱߣ϶Ҫʯ쪹ظᴩĸ̨֣֪жΣˡ
ֵߣҲ˼㣬ʲôܴľ档
һСʱԺʯ쪽Լ߻߸ǻеĳѪȫ£ȥEICUա
޾£߽Ǽƻͨӽҡ
̨ԱߣѹѹΧ˲ˡ
ʯһ۾Ϳ̨Զİɫذϣǿ鱻Ⱦͨ飬Ѿһߡ
Ա߼໤ϵݣѪѹ40/100100
˻
ĻһֱæýŲմأͬеѪҩ
ֻǡ
Ǹ̨ϡٿüֲӰ棬Ȼһż侫ϸ޲һһֽпֳѧᣬϾȻͳһұǰйһαԵļףһԼ֪Ĺɫһ֮⣬ԵʸУʵά֮ʵʡ
һԵϲСذѴ޾׵ָ̽˹ȥǸλͣƬֺ̣洫Ǿ棺ʦҸоˡ
ôûȤһ
վȶϾܾˣѧýС
аɡ
ĿҲͦá
һҪסأֱۡܿҰķʽҲûٶ˵ʲôֻǵͷƷľ׼ȣһ߽ձƬɿѹǿűг棬һظпҲǸλøպᴩϣΪұռһĺȺԣ¹ƾѣŲڣҲһã˳һ
֮ûףֻиס
޹Աȳȥһ¡̧޾׵̨֣ΧЩʱﲻæ˻˻ӡ
ͬʱһ͵һ̵ѲػʿԴ㣬ѾذǼصǦϡ
תͷ򲻽ָӵν飬֮ǰй˽𣿡
ûСԴ̨֪̾ȻҪӽһϵľȾûͣ
ǽͺúѧһѧִ˽룬ڼļֵǳ󡣡˶л׼̶̿϶˵ĵĶҪ˽ĿٵѪֲܷ࣬Ǹ࣬Ľԭ͵ײ߼ͨģúѧ
áһ΢ɲĻɢ
ǸһλĶר
ôˡ
Ȼ˵Ľƣ
ͬʱʤѾվ˲̨ǰſʼζӰ
ʯȫţظǿǼ˳߽˸Ǽ̨ĹĦ
վ¥ǸǦ¡Ļ˿Ӱ˻ûдӸղǳĿﳹ׻ع񣺡ԣᴩ˵޲ôȻĳˡ
ǿҲǵᣬע⵽Լ쪽㲻֪ʲôʱվԱߡ
ѹɿС͵ոտء̽ʱ򣬷߳ظϹᴩ֮⣬Ǳ߻дķԴˣ˵𺦿ƵԭֱУʣټӼƻԶοҲܴӸϽ̶ȵĳѪİ壬ζ˨ýķʽһѪֱӶϣܴԴͷϿסԵĳѪҲЧֹѪϰлж͵£Ҫ֢ͬʱ
˵Щȫ⡣
ֶ෢˵ĻߣȻɹˣǻΪѪӺľѪС幦ܼ½ȵĴѪICU
̫̫ˣֲû
˵ǡʯһ֣ǰĴûץסĵĻ㣬ףΪʲô롣
֮ǰûǰǸһ̨νֹѪ𡣡ǿϵıһִġĵ󣬷·ʯһӦ֪ĳʶ
ĵز˳ҽ˵1997꣬Hgiwara״˨ɹ֮󣬹ⴴٴϳ80%ĸˣڶַʽЧǳá
ʯ̧ȣһž˹ȥ
ѹǹɱõĻ˳Ѿġ㲻֪ΪΣسﵽ׸ôǶֶΣͷ𣿡
ǿض㿪һţЩίƲƲ죬ͼԼ⣺㲻ϴλ˵ֹѪڹ贴һ𣬿ഴ˺Ŀǰ׶εĿص㰡ѧ𣿡
ѾģĵصǣһƵҽ룡ʯôⲻˣǿͷβȻȫûʶ±͸һּ׵Ĺ졣
ʲôֵģ̫Ӷܽӻȥǿһֹ˵۹⣬ƲƲ죬˵ƻĻһֻͨͨҪܿӰ񱳺߼ֻҪѪģ󲿷ֽ룬ҽ˵
˵ǿ̲ס̾һ
תͷԼλϾõΣ߲㣬ͱٰظ˼ұˡıȲǾѧϰˡ
ԴȥתԺΧҲûֻڼвһ
һЩڵΣˣҲȥ
ȻʵĸѶ̫࣬ÿһ̨ƽѧľ䣬Щ漰ظϵĶ෢ˡ
Ҳ֪ԼǴʲôʱʼ͵͵ظ˼ҽ˾
ΪԼúܺá
˭ֿ
ǿʵûסǰ̽̽ӣһּϵһòˣ͸ɴΪ˰ɡΣ̨ˣһҪû㵱ʱѾ׼ˡ

ʯվ¥ǸǦ¡ȫٶֹѪ˨ӰĬá
ȻһһֳҧǻԲ³֣ң
˵꣬תǵ뿪˹Ħҡ
17㡣
̨ܹ4СʱӽĻ
߱ƽȵƽEICU
ݵİȻûгŹСʱEICUǱߵĽбͷ˹
õĵȻӿ˵ѪɫҺܸһ˳200mlѪҺ塣
ţԤ׵ͻҲ໤ոƽĲٴαһſ񱩵顣
ICU˷ȣһֱϽ8㡣
ò׽ߵѭٴסЩƣذ칫ҡ
ǻûüһˮͱ˸֪һλᴩ׵Ҫ
л˵
³෢˲߼ο෢˲ѡ˽áٴ֢ѧʽĵЦһ㶨Ҫҽִյģͷ顭87¹ػ
ؼң´һ´˿վǰλߵļ,һ˿ȷݵĽ˼ǣ
ӻĸĸҽ,ܸлǷô÷棬һģ鷳ҶӰһ³Ժ,ȥ˵һɫˡ
ͷü,޵İ׷Ѿڲס,Ƥƣ,һ
ӻ,Ǹղӽ̨޲,ý˨ֹס˸ѪǸᴩߡ
̧,̲סԼЩǵüģһֳϿҶĵ˿գġܵѺϲظᴩ֢,ǳաǺܳɹ,ICUܼ໤,ǱˡĿǰƽ,ֻΪҩѪܻҩﻹڳãʮСʱ,ΣĴڡʱпֶܳγѪİҺԵʧټϸǱ߸ֹѪرҲûȶ,ܿпѪغصķβȾ
֪ʱܻ԰ɡûϵ,ҽǾԲǣǲֻҪǩһǸʲôüͷŬѷĴʻǸʡ
һλͬ޽ǰ߰סͷϡŮ˸æеҽǷģܸǲǵģġ
Ǿѹ̫ͼһǶ˿ӣڵICUķһͨ⣬ȻҪȵ渶ǺλֽƱߵġҲ˵ģҵԤҪICUס̫ã죬ƾͿڵĹ۹̶
Ȼȶ۲죬ֻҪ⼸ƽȶȹ˸ΣڣɺѪѹһֱȶҲûгָȾͻԳѪļ󣬾ܰתICU͵ͨȥͨķãICUҪ̫ˣѹСܶࡣټϣ硣ûҽһҽڣϴһգICU5ǿԳŹȥģᣬֻҪ⿲滹
иƨҽͰѹˡҪ˵ܵƽǱӦá
ŮˣŲʲôϱŮˣôǼšҶӰѷˣȥʲôǰں˰ɣˡ
ҽҪٲϣҲû취ѡ
Ҳ֪һʺȻǸе񾭣ԷԭƽģȻ
΢΢üĸ
鷳ˡ
ҪڣһһֱĬվߵĶ磬Ѿжѻ˹ȥ
ޱֻذһ̺ţƽãҽ𡣼л߼ܸã鷳̹һ¡
ҵһ绰ǶԷ޵棬治ɫز˵ڶ룬κζǸһơ12ٳ⳵ӻļѾִҽԺ鷳ϵһ³⳵˾һʱչ˾Ǳ߸ҵԱ߸ˣʲôʱܵãõġһã
ҵڶ绰֮󣬶ѵ绰ڴ̧ͷ۾´һǰԺȻϷޣ󣺡ڻûбţӦûԸǣȥ˽һλȫϺͱϢλ̬ܵôҵҪ߳ԺΪ⳥⣿˵ʲôıɱ򣿡
㡭㣬˵˵ôءһ⳥⼸֣˫ǵ۾ＸǱܵһ£̱ǹɺεѹȸиŵ˻ȥǾֻǡֻΪûʲô󲡣ʹడܣǸ⳥𣿡
Ǻǣ˵ʵ׼ֻ
ԵĸŮҲææǰһǻҵı⣬ȵȣȵȣûҪˡĶӣģô뺦ֻûúûˣֻ룬ʡʡˡһǰŲģ˵ϳ˸ʲôŰѹˣǸŮ˺ƣ˵ʲô֮ǰúóȥʹʹˣӵȻܵƽ
̧֣˷ԼĶͷһ˿ε̾Ϣұ
ԶԶԣǵλĵıϣôдġͷȻ󳤳̾һǿǻ֣̿һָأô뺦ֻǾãⶫȻãͲҪǿˣȥҲһֽѡ
ʱǶѾһгˡʲôұļϵһ̺۹İᰩ䡣濴ǰдãȻ֪ٷŵøĳʶֻҪָúãⱾǲӰԶġ



ǵ۾б߸֪֮ľ㵣Ҳиٹ̵Ļɡ
վһ״ӣǸ쵼еǹӲŭƣǰѸ׷˻ȥ
滹ٿ˵ʲôѾ̧֣ᰴסֱۡ
ֻһֲĿǣǶԷβҽƵͬ¹ˣǼǵϹͨȽɷѣͨ¹ʽǱ߻ʽĹͨٿջ⳥ʲô⣬ӷ˵ŮʿǶӺϷǼǵӣҲҪһͬ
˵꣬ҲκηӦɴ棬첽߽Լİ칫ҡ
ʱĲƢ̫ãICUþˣʲô˶òװ˴ӲҺĻָϣôƫƫΪָԭ򣬱׵ѡ˷Ѱ칫ҵŴϣڰ칫ߣ򵥽һ£ͥìܲСᴩ󲢷֢ոô
ʵƢʱҲĺܲá
ֻ
û϶ʲô⡣
ֻǸɴص˵ͷᡣȥһͷCTûԵ쳣ƾͿ϶ѹȫٹ죬תȥͨˣICUռ̫õλá
һͷĻߣġ
ֻԳĬһ˲ٴʣԺҲˣICUЩôβ˹ܡôתȥĶӻǣ֮ǰǸ취壬ʲô
ЦЦ
ͶԮĵѲ˹ǵزöβҪΪǿΪæ
Ҳûʲôӣֱ˵ظһöȫ벻Ĵ𰸣ʵܼ򵥣ֻҪȥһˡ
򵥣˫߳ƽ۾΢΢Ǻεɻ
ҩ񫣬ǰƬҩĽϣͲʲô򵥵£ӲԽϸ򵥡֪ǹڻǹϣĿǰȱʹҩICUʹúز֢ٴоơԡܡʹθƣЩĿǰҲûгκα㷺ϿɵؽʶʹרƵͬ£ǸҵĴ𸴣Ҳһģһ
ǡڳ±еҽѧȷʵࡣֶΣҲ޷Ǿ𲽽ҩûټЩҩѧ
ֱֱֻؿŶ磬ƽ͵һױӵäǣΣʶǼλרƵרңʱûиƽʱǲǴûйעȫԺICUڲĺݣǱߣ޷ĻһֱȫԺһ⵽Ϊʲô𣿡
üͷ΢΢
ȷʵûȥ۲Ǹݡ
ΪǱʶޱƶΪԼһICUȨһˡ
ǵεǸʦܣҦãⷽ棬˽о
濴Ǹ˼ģҡҡͷҦΣǿһ÷ƼסԺҽʦÿһסICUĻߣ˳ҩͼ໤֮⣬һ׳ϵĹػÿ죬ԼϽĻ죬ǼȤ£ĽҽԺⷢ£ֻǵҳ
Ȼæʱڴ߷һϤĻ֣ڳѻʹǸ׶Σʱѻ׽Ǹ˵֣طֱӵġܵ֫Ӵȥ;ϱٱı͵ֿ
ȻΪֻһסԺҽǸԺڹʾĿƷICU߽ٴ۲졷ƺûʲô⣬ʵЩɬָߴϵоĿ˼ʵǴĻߣѲ̨
Ѹ˵ȫ˵ˣҲûټӣ̫ܲﵫлҪICUһ㶼ϰԵǱ͡ߣ͵ۺ˵EICUȷʵȫԺɫģǡ
ǣĹػϣѾ̫̫ˡ
վֲֻԾ߬˼֣û뵽𰸾Ȼ
֣صس˵ͷޱллǵ©һȥҽúһġ
˵꣬ǺȻʲô
ǰЩ֡ȴӵһ˫ƺʲôܿ͸۾ŮȻŻ˼֣һ˿ŻеĹģ˵Ͳ·֮󣬷λүԼѲ˺Ƶľȥִеģã᲻𣬵ʱ֮¹ϵ
վ䣬ȴֻ̧֣µͷڻصǷ˰졣
520
ط֣Ҳû˭ˡ
类仰ҭã˺һԵظпһ䣺лл㣬ҳôʵһֹϡ
˶٣ȴȻź棬Ϊ䣿
£ˡ
̧۾Ŷ磬ǲε⣺Ĺϵԭôã
ҲûٲҴš
ѸղڹĦ﷢һĻԺ˵ʷǸ档
Ȼ׷ʵΪΪҡڲʱǸλ˼ļ裿˵֮۹ڷǸε⣬ȷ㣬үүиң
ͣһ£۾ϾҪңߵһͲҪȥЩνӳʹľΡ£֪֪
Ȼ֪ҽݣȥүүṩҽƷһͱĬϣιϵֻǴҽͻ߼˽˹ϵ漫ƽǾΧľ⣬ǳ֣̽ȷΪΪˣȨרҵжϡ
ʸĶҽô㶨ر
Ȼ̫ྭܽġ
δҲ̫ˡпһ䣬漴ֹزһ䣬վһϣʵҲȫûд
ɡ룬ֻ΢΢һǣ֣϶һԭ򡣡
źߣ
ԭ
˿̵黹Ǻܲõһķ
΢΢һͷڳһϴ̬
𣿡Ȼ¶һЦݣҹ𣿡
롣类⸱ģЦ
ֱһӣ˵ǸպÿԺúʶ
л˵
ICU޷ѹܵ趨ʵοICUʹ밢ƬҩӦõסĿοƷϵͳICUеͨ߻ѹ˯߹ܵӰ졷ʵЧ򾲼ЧӦ,ɼỼ߽񾭵ĹȽżѹ88
520
˵гɵ,ûбֱ̼ǰװȫ񻶽գæüҪסҽԺҽȻĵشͬһпա
Էⶩһ൱ʽ͡
Χܺ,ţŵĻҲ޿ޣϲĻǷϸ麣ε׷Ʒ
󣬿Ҳĺóԡ
Եýζ,ȴȻɫ,ͻأʵүү˳,ȴѲ˺,ʱ,ܺһ,ȥŦԼ𣿡
,ֵͷͷ
ǿڱ˹ȥ,̧۾ƽϴҽ֮,ֳˡźظ,Ҳ,ңѲ˺,޷תΣ⣬һιܣүүԼ,ǩǷҽƴ顣
û㣬ֻתԺϵһλ,ΣزҽѧĵĿƶڣȷңֻҪסѭ˻͵Ǳиǰصάϵͳȡʱ䣬ֱҵµƷ֣ص֪⻰ʣ˵˿ڡ
ֻ꣬Цһ¡
ͽ˲ǣûаõأҪôϾүүԺߡҪôͼʵʵشҽʦҲҵİš
үү
ҲҵĻߡϵЦûм˫۾¶ȴŽ˼֣ʣλ߱ˣκû淽ʽʦڳ֤ȫ־ѵ״̬ԼġΪʲôһҪΪźͬĳһλ򣿡
ͣһ£Լݣһº͵ĽǶȣܱǸʹ࣬ȫ⣬ǣ޷˵Ļ߱ˣǾͲҪͼ˵ҽ
ĬƬ̡
һȻ侲ӦԷһȥΣҡ
һȥǱССɫӣѱһѾ΢΢ڻڸȴıͽ
վ˳ѷԱոմõķ׷ԴһʼҾ͸˵ʸĵھүүһ̣ʵӦѾǹ⡣ʱ䣬ദû죬ܣȷʵҲ̫ʡ
Ŷ˵ͷĻ򵥡
Ͼδܳʱڣүүƶء

⣿ڻҽԺ·ϣ·ƣһڳԱܵ棬ȻЩŵüëһΪ֪ƾԱΪҲǾأ
һҽԺ࣬ƫƫĳҵҵȴȶ
Ǳŵ⣬ɾ̫ˡ
һΪ˵ģȻѡ˵ҽȻҲԼʼ磬ѿյıܱӸ·ߵͰڻ˵һҪϸڣб߽ģΪ⣬ϾҺ˵̨ĳɹʱȽϸߣҪôһһ
кܶ෽ʽͨƫƫ
ͨĻߣܾöԷôǰ
ִ磬Ӧȥֺ⣬Ϊ
ǵ٩ظп㵹šɻ˵һ˳ȥĿҲȻȻˣʱⲻӭж𣿷ˣ͹۵˵ȷʵǸĶ󡣡
Լĸ龭ḻ𣿡˳ĻȻͷһִĿԵ
ԹҪһֲ˼
˵̼İԣĪںʦһλĴء
λ飬˵ء糯Ȼָ
ӦָоˡһˣʼΪһ˵ʱһ֣ҲȻȻ¡µĲŵúҽԺ·գȻһǳѣⲢһҪҵˡңүүۻϬģˣʵ̫ᰮˡȱأȻȱҲǳġѣܸʡ
⡣ҲЦˣƺҲŻ䣬£˵ףҪʱȥĥϵġҶ˵ҪַԼ׵ˣһ׵¡
⣬Ҫܡ£ǰѹòҪҸԼϵ׽˽ҽƷ񡣡ĽŲͣһ¡
֪ǰλΣEICUʶĹЧİöࡣ
Ȼתͷ֪ԷһʲôĴ𰸣Σһ죬Ļߣ˸Է磬ʱô
ҲκһĻشûκԥƶ꣬Ҳʵûдλˡ
˵Ȼ۾¶һЩƵĽЦݣǸ棬λүICUĳκ״һǻȥģϾһҵEICUҲҽԣոҹܣ͵ĽϾԭûʲô˼
汻⸱ֱ̹׳ģÿЦá
˻֣ͶаɣؼϢˡ
֮лˣ


ոµһܿʼ
ǩ79죬20ﲡѧϰμ
ϢúܲĻҲûʲô⣬ڼ󲿶ӵִ֢໤̨֮ǰ漸ǿȵ㵽λ
ʯǰǶͬʱƽҵ󱨸Աȡ
߬ICU¼߹ֱ̧֣УԼվֱʵ֮ǰֶֿԱȸлûôǿҡһΣͬһʱƽȥ̨ҵʱ䣬㻹Ҫ̡Ϊʲôֵߣ˳̶ȱҵǸأѪҲǸ󣬵ͷѪϰָ֢꣬ȴǸָòࣿ鵽ʲô߹ܣָô졣״̬ͿֱӰŶˡ
ͷӻµ¼ͷβһ顣
յĵһأѾȻȹˡ
ָ״ȷʵԡ
̧ͷʯ˫ȴд֪۾͵ԭ֮⣬̶ܴϣеѭղйء֮ǰԴΣ¼Ҵ·һ飬Ҫעһ¿ҩļѡЩأֿùءĻأкùأܰϸֳӦǴڱȽȷõġϵͳһֱڱҩѹƵ״̬ĻָȻͻһġ
ʯ̨ϵĹ޿ޣҩ̯£ͱ˲١
֪˵̫Чá
ֻѡһֱҲ˼סķʽܽ᣺ȼס´ֶ෢˴ѪĻߣȥҽͨ㡣һҩֶ׿ҩʹòԣڶӦð׻ᡭ
ĿǰٴõǼ׿أصǸ㡢ɱǿ˿Ƹա෢˴ѪĻߣѾڷǳص״̬ҲΪ˺ȫ֢ҡǰ£Ĺ׿أȷʵԵϸ;ϸɹܣһƸŧ֢Ͷ˥ߵķա
ӹͷǿ϶ղᵽĿغ֮Ĺڿ⣬֮ǰԺڻϣƵйһμ̵ĹͨǱ߷Ϊȱ㹻ݣǱʱûרȥϵͳо
̾һڣϬ񣬵ֱ룺׻ᣬĿǰٴ϶ڳഴ˼ȣûȷϵ֤ܿݣҲû㹻ѭ֤֧ųʹá˽⣬ƺҪѭŻῼõô뵽뵽˸
ǴȷһЩ棺ֵµΣػߣδֹDICⱳԭ򣬺ھϰ׻ᣬֱӹϵԭͨøɣֹЩոγɵѪ飬ܽ
߽̾ʱպǵĶԻ˶ֱͣԱ߿˽⡣
ȻΪѧ
ģղֻŸʯֱ׵ķʽ͸ص⣬ȴ˳棬̾ͶˣǼΣ֢ѭŵϺŵרҡ
ͬһ˵ǽʯͽǸ¡
ǰߣͷȥԼҽŵһ·
ߡǻᵱһȫµĿⷽ
оԼһת÷ɿ죬ѾڴԣԼȡ˼䱦Ļʱ䡣
ſʵе㽩ӲѾ׳һ˶޷Ĵǰ᣺ȻĿǰֱ֤ⷽݣȷʵ֡ǣDamageControlConceptӦöϤ˰ɣ
ϻҪû˿ۻҪһ̨ô𣿡ʯ쪼ʶءһֱרҵĲ仰ֱ˻ȥ
ɲЩȥڵĻ˹㣬ʲôֻ֪ӱƱ
˿ֱۣȥ꣬һġѧʽۿܡ
ش˵Ļߣܼ޾Ͱһ̨޴ĸӦԴҪ֢籩Ͷ˥ߡ
ңΪܶصĶ෢ˣԿƵĴѪصĵ¡ѪܵĳױԵж
ֻϣǿȥʱĸֱֻӰѻߵѭϵͳϿ壬С󣬼Ϊ˥߶
׻۵ľǣһټ޵ĻߣҪȱơֲ޸׷󵥴ΣĴӦ͡
ҲĿǰںܶඥ⼱ģѾڳӦõĳԡ
Ǹһƣ֮Ĺģ͵ȥƶĵʽΪǹӦáִе׵ļ֮һ
ۣǰе˻ߣֳ۵ı׼׶Ρ
򻯾ԼһСʱβĿֻһֹѪѭơ
ȻתICUСʱ첻ȵĸȶ
գڻߵ״ת֮׶εȷ޸Ҳڸ
Ȼڹϱ㷺ƹ㣬ȴûôࡣ
Ķ̰ͰҪΡסԺʱ䣬ɱӺĲġɱ
ͨļͥŲס
ͨҽԺǸû
һܹ׼ȽѶȴָߵ׵ۣҽȵִе죬Ժ̾Ͷ֢רҵʵͬʱӦԴϢϢء
ʯ쪣걻ͳȥޣȥľǾݵ߾Ժ
ĴŶӣͷβϵͳԵѧϰDCSҲ˿ϵ
DCSDCRѭգټDCOǿƹ̶λһ壬ջ˿ۡ
ֻ֧ۣṩѭ֤֧ŵĳɹȥ꣬2004սHolcombŶӲҰսҽԺƪ1:1:1ѪĴٴġ
ԣʯڸһ۸ȷʵͣںǰİ汾ر˽ǰصĽۡ
Цеؿʯ쪣ƮƮصһҪôҽ
лл㣬㡣
ҳɣ
Ȼ治֪ô±ˡ

ʯվ˫Це۾ȻԥصǸԲΣ˵
ǿ
Ҫ¹̬ͨȣλҽɷеǣȷʵǿ
ź̾˿ֻӲͷƤʼֳߡ
ʼָСǿеϣ˳ƽһ߼ǢĿܸӦ֪ȥHolcombŶӽսҽԺ˴Ѫݣýӽ1:1:1ɷѪֹѪգԽʵЧǳʵѾǳӽڣδȫѪ
ʧ۵ĳɹʹҲһֱϵͳռڱ90Ǵ۸߰ĿμѧϰʵҲбȵǰʱΪȽЧ
һ䲻ڵĺģǡ
ҵʱ룬ⱳԭǲΪȫѪġϵͳڸս׶ΣԶиؼáЩݺ˼Ұڱ֧ĵײ߼ܽһܼ򵥵ĻҽƵıʣԶֻ֧޸Ǳܡԣڸս׶ΣӦþܵء
Ȼ߼Ǿֱһ㹻۵Ŀܡ
Ϊ
̾ȻڣƶĴǶλûĻԣŵĸϾάֻעǰ£ܱԻйǿҵⲿԤһֽʽġ͵ֶΣñ˳״ҵѭڻԼһǸƽ㣿ҿ֮ǰһ̨˴УҽʵʩԵѪѹ֮ԸôǲҲͬжϣϾڳֵĵѪѹڼӦ£һұ֮һ
΢΢ü˼ٿ棬һȻƲ⣬˳˼·ʵȻٺмֵķͻһĿ𣿡
ɣΪдΪұ羭
Ͼ޸ǺܶƸԤĺ֮һ
ƴҶ֪1+1=2õķϻ
ǡĲװˡ
վоԼĺ΢΢飬ֻܰѴѹüһֽص̬ܽ᣺ûֻһշϣҸ΢ôһ⣬Ҳ֪κңĳЩҸķ㹻ʱҲȽԸңȻһЩ˿΢Щ󵨵ĳԡ
ĵĿ⣬ȫĶС
ЩѪķǻڼȹ淶ġ̿鼶İȫԿ
ÿݸһ׸ĽҪԱ߶һ֣ͻԼȻϡ
ĳ˵νѾϰˡ
˸շоֻ˵㣬ϲ߲йҪȰС˵
ƫƫȴûзŹ
籧ֱۣվ΢΢ͷһȻɡȴȫκζֱӰǸƿ߼ìܵ㣬°ڻ̨ϣǣھϰ׻߼ìǿԤҩˡҴܵĲ߼Ȼӣ׻ҩֹѪ鱻ܽͬʱҲѪ˨Թͷ˨ķհɣ㲻֣ΪĴ󵨺ðֱȥԸ߷շˡ

ѽ
Ա߻վһѭߡлҩоĶΡ
ȵȣҸֳࡣ
Ҳǡ
л˵
òο˿Ƹս˾еӦáΰꣻ˿һ廯ȴʩض෢˻еӦáͽۻƽ۾ζʧѪݿйרҹʶйžҽѧרҵίԱйҽʦЭἱҽʦֻ˿ϵοʵģҪΣ˵ۡ1993꣬RonaldV.MaierڴŶӣڡJournalofTraumaϵһDamageControlSurgeryʱƪ̱ʽģֻǷԸ˵׶α׼̡DCSٷĽڵ㡣1997꣬һؼJohnHolcombʽDCR˿Ƹգˣ˿ۣƴͼDICɢѪѪشˡѪ֢ȾжȴȫѪϵͳ쳣ȫСѪﵽγ΢СѪ˨ѪӡѪСȫĹ⣻˲תسѪ򣬳ȫѪѪ˨ֹסѪ״̬׻᣺趨ǲοʵ2010꡶Ҷо֤ʵش8Сʱڡ3Сʱʹð׻ᣬʹʧѪݿ˻߳ѪʣѪ˨֢89
ҲǱ࡭
Ǹ
˳Ŷ,״ַ̬ɣȻǶΣϸ
˰,Ҫװţ壬˵ʲôܺúˡ
ݴʳ
ҩ˼Ҫʱ,Ͼ׻İ˥Լ80min,ҲΪ,ŲǿԤ,ǸŴ˱С
˵ķ,ȷʵ,ϸ˵ԼΪǸ߷շһֱѭ,ʵһֶԻʩӵġϸƵĳѪѭԤԱȴ˴Ѫ,ѪѧĲģʽԼѪ״̬ķֲݱ,ѭŷǳӽĵײ߼
ǳǿС
,ʾǷ߼һͨͰͨ
ֻҪƵλ,˭ʶþô˴ѪѭһС
ʸĹֲľڽǰ,ΪѭϵͳĺģʵҪνѭȫѪѪ̣Ҳᵼ»ڲϵͳȼ,Ӧ²ø࣬ͻЩոγɡԶԶ̸ι̵Ѫ飬ǰܽ,Щ۲ԼҩҶڰ׻ؿ͸һЩ
Ȼ϶Ҫ֤ݡ
磬׻ĻƣĻѧṹøԭϵλ㣬άϸ߶ƣ֮󣬻ԾԵķʽȥռЩøԭϵλãӶֱӷסøԭĽλ㣬úø١ѾγɵѪܱȶرᱻܽ⣬ҲʹͳϵѪҩűϵֻЩѾγɵѪ飬רԵֹסܿͳѪ
ԣҲŻȽƶഴ˻ϣֱӰ׻᷽ҲĳѪ˨˨ȷաǣΪԼ˾ʵޣʵһֱûרȥġϵٴ֤ʵ飬˵Ǵðġѻ˵˼ҲѾʾ㹻ˡ
֮ܶԶ֮ʣʾǾжϡ
ҪǾмֵԼȥ֤ɡ
ߣʵŲʱ䡣
꣬˵ͷ֪治ðš
죬Ҳûټ׷ЩҩƣֻǸɴİ壺ԭˡϧһิ˵ľ尸ȷʵ࣬ɣһרٺƵ빵ͨһΣڴԸ飬Ŀⰲŵ׸ôƽ
Ҫ£ЧǷҲȥ߾˿ƵĽһͬһһΧڣһĶչ۲졣̾ѾֱӰĿתʯ쪣˼Բ
ʯ쪷ӦϿˣȻмû˼ˡ׼Ĵ˲ʵҿ϶û⣬ǰɣָо˵ҪǹǱߵĻţӦҲܲһԣSCIɣңһʱ򵽵׸˭ĿֵǮˡ
ˣ϶Ҫ䵽ʲô
ԣȻҪ棬Ϊ
ǹ
浹ҲԼSCIٶһƪ
ֻЦţĿת˶硣
翴ʯǸֱ׳ӲžģЦҡҡͷ
ݣȴҲʧѣֻһСٴ۲챨棬һø㡣ǣҪǱߺһʽĴ˸ĿǵʱеҪϸʵʹ׶š
Ѹôô꣬ʯ쪣һֽ٩׳Ǹĵ⣬ǣ飬ݵĹ淶Ժı׼мҪģЩ㶮𡣡
ʯ쪱һҭġ
漴ְѲһֱ׳Ҫôԣǿ𣬴ˣȥǮһģѧָ
ֱʲôʲô׻ЧܺãֻҪ䵽δ˿Ҳһϯ֮ء
̾վԱߣЩȥˡ
ؿһЩе£ĵøͷһʲô
ʯֻʼ磬¶ҲųףҽԺﱳļ飬ԭô࣬ūģηSCIסڻ׼˽²ۼ䣿ŶֻԺãһ㶼ԩ
ſ֣ȴЩѹסˣϹ˵ʲôʵ
Ϊ˼ܹССίˣֹ鷿ɡһһʻΣͷûжľߣصռгѪԤȫݣѾǰ鵵ˡʱṩǣоҪˡҲ֪Ҽء

ICUǺЦݵġ
ȫûС
EICUߣ˸ղһֹڸȽ֮⣬󲿷ʱ䣬ڽճĽѧ鷿
ֻǰѧǲ̾ʯ쪡
ֶһ档
Ȼӿһʵϰʵʲֳ˲˿ЦõЦܵ˵ƵĲ鷿һкá
гȫ꣬תƬ뿪
ICU߶ĸȾѾӦλԴ尲һ
ھѪûǿ֮󣬶Ѿɹ˺
ȻԼķɺˣȻҲ˳
ԱԴ廹ڴشţӦѾԼһֻͷȵˡ
ǰССĿƶϣźü顣
ȫICUҽǣһҴһᣬ½½ġ
û취ϣû˻ܾһġϸĵк
档
壬ٸһ⡣Ҫһܲ¶ԣҳԺԺȥӵҽ̲ΡӦڴϣֺǺǵؿ˿ڡ
һĨ˫ǣβеĴҡͷԵʵ˵޹ɽʱϲʲô谡
ԱߴϣԴ죬ӻŬת䡣
鷿ߵſڵͰæԴ塣ɽɽ
ѽһһԴ屻һʾǱܵءһĴȣͰͯҥĺȫˡ
ҽô԰ףӦ켱òӴϵϵıǲĿߡ
һȫװ߽
ֻЦеؿŽղųʱҲû˵˲԰æѽɺãǼһ壬ú֡
Դ忿ڴϣҲźٺٵЦ
ΪڲʹԵЩҰܵϣ˿ȴԵҶӣͿ˰磬Ҫ˳˳ؿһôѧҵʱһ񶼰һ顣
ĿǰûȷƵ没ûõ˼ʼ䴫ȷСϽų֤ݡ
ǰ͹ͨʱȫǰԼʵʵ
ӦԴˣҲϰ̡
ǹԹԵţ߰ţÿһ˫֡
ڵָܺãָ˳ĻͿԳԺˡ
ܴICUҽŰµָ˵һ֮󣬶ʽ˿ڡ
Ͳ̾漸վ䲡Ľ䣬Ѻȫ¼ͨ˵ܽᡣ
ǰǱʵѾڲȷˣڳųĿǰ֪²ԭ֮ԼԱʽ϶Ϊһȫµġǰδ¼δ֪ԭȾ
ϣǸոָµϢδ֪ڵ羵¿ɼİĤֽڶεĵɸRNA̬Щ̬ѧȫϲǲƵĻһбȶԵĽҲָǲƵͬԴߣںյļҪ͹ʴȾѧиĺԣǾͲҽԺܹܵˡ
˵ĿȻȻϡ
ĿǰѪû֧ƵķӦںڻߵʱЧǷǳȷеġǣЩѾչٹڵ֢ߣΪˡݼҴȾǱߣĿǰŲĺüƻߣգǳ˲ѭ˥ߡ˥ߣûܾȻ
ĵΪһ༲ڶ֮ڣºҵԵĸηؼĴȾԴĴ;ȵȣĿǰҲû̽ڣֻǴӲֵڣ뵽˴ֲͬ漰͵ֲʵ̫㡢̫ɢҪͷǣͷټݲԤȾԤҪרϢѧרһ룬֯һشϹĿƽȻˣҲǳϣٴƶ˵רҼĿ
ʵΣҪ𣿡
Ȼ˽˽Ƕȳʵʱ򣬽һ˺ȴ˺ķĿ
ⱳķͻᣬȷʵѵá
ˡҡҡͷƽȴᶨȾѧһ飬ó򡣶ңѾҽǣͷ֯Ƿƹʶռ˲ٱˣҾͲˡ
ףҰܾɡ
һҪ£ˣһɹδ֪ˣ˭ǲͬԴԣǰҲҵʱ䣬ôٶȣӦûͬһ׶Ӧļ鷽
ţ˰
ž⣺ǵģ׼ˡκԺ֮ԺԳ棬ϵ˽Ժʿһλڲѧ＼˰뱲ӵǰĿǰŶӵĵ羵Ӧüڹڼܳҡ
Ǵ󹦳̾
ǵģŶӺΪĸȥ֯ͨͨоҿ϶˶Ĳԭѧͷ
˵꣬Ҳʵǽڣ˽¶ǳ͡һʼǻΪǸͳݷҽɺ˽⵽ԭί͸̾ˡҽϵǷɢڸɽĺԭʼЩΪδ֪ԭȡѪСٵĻߣ˹ĵʵࡣңûγɹκһαȺԾۼɢɵķֲͼκһˣѰĳδ֪Ķϵֻ㣬δ֪ܵĿܡ
˵Щп㵱ʱӦòֱֻɣôΪжϣ
ԺʿɸҼŶӡ
ộ֪
Ϊ˵һδ֪
ֻ˵Ǻ¡
졤˶֪ܵҲ֪Լܵ治ΣȻ˵ʵ
ԣֻ΢΢һ۾ͳֱؾɣƶĽʵûҽںһӴͳ֤ƾҵһ죬˵Ҳǰ˵
УԺˮƽڵˣҴ̫ĥˣ
˶ʯ쪡Ⱥֶð
ԷƱˣƾ˵Ļۿһ˭ҵ治翴Ǹѵǫģ̲ס٩
㰡Цš
ҲĬظЦˣû취ҺǰʹӦҵʦⱲӾκˡ
ȴ̲סĵ׸п
ոĻ˵úܺá
һôˣ
ôͲء
ɲн
һĳߵ㹻ԶվƬͬжֹ֪ʶΧȦԵʱҪͻǵ߽磬ҪģȥЩĬϵǰᡣ
뵽ȻֵһԸոջѵʵϰICUΣ˵˵ΪʲôԴ֢״ʱҪø¶
ICUμ붼û룬ѿڶ¶ˮ­ѹ
Ϊʲô¶ˮûзŹ
ICU
дġ
ɰǧƪڿϣдʵѭ֤ҽѧ֧š
ңȥôٴЧѾ㹻֤
ԣ죺ооֵġ
һ˵˿ڣȻʶԼ˵ˡ
ղŻڡָżʵϰѵǻʵICUΣĬĬذͷȥ
ΪһǶԵΪʲôûҪȥһ䣬Ϊʲôûаֻͣ¶صĲ֢֮һΪ­ѹķ˵Ϊʲô
ĿǸͷƿɨڳףȻ׳һ⣬ڼǰսһѪԲĻߣȫԺܲۻϣһ֪ҽԺĲ˭ǵãʱǷģǸﱳʵԭ򣬵ʲô
ҽ˵ֱʱ̷ʡ
ICUվоԼĺѾһ㱡亹
սսظΪ﷢ʱٴϳľעһðٷ֮ҺϡҲ˵ÿð͸һǡߣڷӢƣȵطڵҩãԣÿһοƶ֢ƣ֮УǸĵѪǡ
һߡ
ʵúܺá
̾Ը̾Ŀ⣬㲻ءȵʯϡ
ʯ쪵ķӦ̹Ȼغܣң׶ûء´Σ´һѧϰһЩ

̾ĬƬ̣תڳҽǡ
ԲʿΪ׼ɨһȦ
üһʼչʾ­Ŀտ
档
վЦеһ壺¶ķ182ѪҺ֮˲Ѫ͸ѹȻߵ͸ѹݶ֮£ЩΪ֢͵֯ˮ֣ͻᱻѪټϣһǿЧ͸ڷ󣬿ڲʵʱע¶ˮɣԼҺеĸ¶ųѪеĸ¶ų˵һЩγ͸ݶȡ
Ҳ̫ţҽҪѧһӵģ氲
翴ǰȺҽǣʯģֻסˮûëأICUרҵѭҽԼҩֻ֪ȻȥȻ˭ҷİǣ
ԲΡ
Σ֪ˡ
ף
ʯվǳ˳顣
ʾò
棬Ҳģ

鷿ڽ֮󣬷ɲǴһյһסҪߵ档
һϿңҽԺĿƣȷʵһǳʺѧϰĺҡǣԺ14ŴĻߣô죿͵ǰ޻գˣȣ̫ǿӲҲá
ʾȷʵҵһܴĺýڡ
һŶ裺𼱣ܿʼICUһ߻ȻҲ԰
˵Ȼһ¡
ǿŸոշȥģֱһ
׷ʵʲôֱ˵
֮ڣҪôȥٶһۺʵǿģֵڵĹҪôԼڲҹ䣬Ҫ˸߸תһҾҪʼˣ֪ģһֱǳҽңӦҲҾҵ顣
֪޻չ
Ҫϵͳڣࡣ
˵꣬Ҳܷѱתߡ
ûм뿪EICU
ӻѾѣȻΪڣԷûа취˵ΪĸڶǰҪһ¡
л˵
²οã2017ѧ½չС׻ڲͬѭԤҺѪܵӰ졷ǿԬ߹*¶ҩƼѪܻеٴӦáŽһ֪ʶ׻ỹƷƻƺְߵ90´
໤,ٹ߻ʹϵһ
ӻѾˣֻﻹŹܵʱ˵˻
һ´,ŵƽӻ˵,գһգ۾
Է۾գúܿ,Щڼˡ
ϽȾȶһ,,ĿǰѾõƵ,㸸ĸҲѾϵҽԺˡ
˵,ͣƬ̡
ԷЩӿ,Ȼ
Ҳʲôӣֱ,˵ĿǰʶѣǾΪĳˡҪ˵,ȫǹںƵҪ,㾡ȶԼ,˵ꡣ
Ű˵һ飬һгұ
Ȼ,Ϊδʵ̫أЩ⣬Ҫһζ
֪ͬ飬Լķ,Ҫ
ⳡ¹ʣȻǱߵĳ϶Ҫβڳ⳵յ⳥б,ֻܸһ롣
ʣµķãȻҪԼΪûô죬ǰҪԼ渶
ȻѾ˵ϣͷβûпȥĸԷҲѾȫࡣ
ӻֻòָڻʿݹİװŤŤд֣ÿһ֣ȴд쳣
бıʻܱϳ
д˵һУǲǷҡ
ĸĸ
ֻǽİˡ
ոմ߱Եˣ˿ûбˣ⡣
дµڶ֣Ⱦޡ
Ȼͣ˺һǰвܵ󣬲һһأܻù
ȶģҪκһˡѹҽԺķ÷ƶȡ
ǿװ·ŻֱߣȻĵչ˵˵
硵ƱЩĿǰָԣڵȵڶǳɹǿұĴ࣬ȫ͵٣˳ĻδֻҪҪ߾תضȰҹԵġ
ܵ˵ֻҪ㱣̬ϻָúãȫԻعġ
ʵںٲһ䡣
ǣٳһôصļףԤͲ˵ˡ
˫ڱĮȻ֮󣬴˿ȼһ˿۾ǰ仰˻ȥ
ԷҪģԤ衣

ллǮС
дǮֵʱ򣬱ʼ
Ǯð
ǮζȥЩͷ۵
תͷûʿȥϵҽ񴦵ˣλʶѵĻߣкϵʽǩ֡
ߵ£תȥ財¥ǱߵICU
죬Ԯðιˡ
ʱ򣬷Ѿˡ
˵ICU䲣棬Ѿվ˲˺ѹѹġ
ЩװĵľӢɣѹѹվȵѹˡ
һע⵽ģǹ
ȻתԱߴŻɫװŮʿܵ裬λҵʦ棬Ρ
˵ֲ꣬ͷ˵裬ӱӱŮʿ
Ű״ӣڽһȦ֮ʶ˵
ӱӱʵʮ꣬һͷˬĶ̷üǸʣױݼվȴѹѹס
ֿ֣ĸлҽлл
Ӧõġ
棬ֻǸżԶľ룬΢΢һͷк
漴תͷλɫװ˵ʲô
ԱͣλǷԮսѵĶӣҲĿǰ弯ų֮⣬ֹɱߵĵڶɶ
ˣʦҲϵ
֮һ仰̣׵ĺžۻᡣ
ſ֣ûж˵ʲô
ֻǰվڲ棬ICUҽԮιܡ
ĻܿҲһԡ
ιܵĹ̷ǳ˳
ʼʱ򣬷ԮΪȻ̼ҿһȵú޲
ȷѾƽȹɣûټͣ
ת׼ֱ뿪
Ҳʱ򣬷ǭȻǰסȥ·
ҽãǷǭԱţȻһָ߸ϵ֮ǰǼְҵ飬֣ص㣬¹ȫֵľ֮ǰӦҪʧ
λ¼ߣǡҵλ쵼֮ǰУ¼ǹо쵼ټϣǸһԺԳеһЩѹλ쵼ǲܿڸһϣôɴ³Ȩޣҽס󲿷Σգڻȵǣ棬µķչǻԽԽӣԡ

˵ʲôɵæģǸ뿪λĳλߡ
ԭ£Ѿڱתôˡ
ֲõڻûʲôϢ
ߺܳ
ƽش˶ԷĳƪۣԣǼ𣿡
ǭʵ˶һ¡
üһֽʵעص㣬ѵֻ
˼ĸԴϣҹעص㲻ָʲôƽ
ҽʵ̫ˡ֪վⳡλ̵Ĵ˭ˣǵ˭еۡڴϣܴ⡣ǣ㲻˵´ͷβûκȥָʹǼְҵǱߵˣǼ徺ֵ˽ѡºѡάǣ֪⵽Ϊʲô𣿡ǭ΢΢üһ̵ֽ󱲵ĿǣͼǸڱ֮µĲп߼
ΪϾҪˡĻشƶ
ǭ֣ǰҽ˻
øΪүӵҽΪϵڣŻҪʲôǣһ˵ģļ壬ںϹ桢棬еϣЩҵڵıˡϣүӿ֮ȥȰһȰҪ󡣡
Ϊ廹ҪվȥһЩġ̫˫۾ضǣֻҪκһ¶ǾҪʳҲϣؿⳡᱻ˿η͵ۣձһʧصĶٵǧͨ˵ơʱѣָۣ㵣𣿡
˵ԼѧᡢҵЩӴҪƽģǷǺڼס
Ȼͷ֪ʲôʱѾվԼࡢЦеⳡԻĹӱӱʵŮʿһ£Ŀǰ弯ţ³˭CEO˭
ӱӱЦøˬ³ԮCEOĿǰǷǭ
΢΢ϳβһֲ˵ܣ»ص̣ǱCEO
ҲЦˡ
תͷº͡ȴģ㿴е۵ڲѾ𣿡
˵꣬Ҳ˼ʲôɫһԲ֪ѾúܽĹͷ˵λȾɫĵ̫ˡ´Σ鷳ǰһ£ˣʲô
ϵתͷҲصˡ
æ
ջͺͷɴţ14Ż߻ء
ʲô̬ȡǭվɫѾѿˡ
תͷһȻŷʵŮˣ㲻ܹܣ
ʲôޱؿûһ˿
ҲԱߣᲹʦû˵ʲôѾ˵̬ˣ˵Լѧ
ǭؿھҵ˼£ɵôλˣٿʱѾ»ָ侲һ˿Ƶġ̬ȣʲôǱˣҷǭǵĸס
ҸǣҾκ˰Ѽ弯Ƹ塣ҷǭⱲӣ˵ԼʲôˣЩҵҵҴûԲƵ¡ŽĳʲôĲۣǸͲ֪ǻӰ쵽˵£ͨĹˣǺӵѧѣ˵ҩѣһСķЩѹǿһֻѡ
ЩȥƭƭԼ߼ɡ
ͼóƪԼ̳˲Ҫ
ֻת֣صسӱӱһͷ̡Ժ壬鷳ˡ
ˡлл㣬Ը֧ҡӱӱЦӯӯس˵ͷ
ǺȻʲô΢΢һͷһֳеĹ񣬿ŷҽղߵʱ򣬻㲻׷ȥһ𣿡
ֻҵͬ¡ѣŮѡվԭأſյȡ
ǭ¸Ҫ͡
Ҫ͵飬˵ڵĻ⡣
˵꣬Ҳתһ򣬶뿪ˡ

վԭһ㡣
ֵĽǲе̫ˣ
ûüԵκһ
ֿԱ߷ǭԾ粻ĬĬŲŲŲվԼĸԱߡ
ֹһ䣺סԺǰѾүүһ٣ô˺ʬТ𣿡
үү䣿ӱӱô˵ţȴȫûа𱸵˼͵߿ŭˣûµģЩ꣬߸ϹˡҸ˵ҿϵģǻһվ׵İԵܲãзˣϧпãǧܾƷζ

ʵ˵裬ҲûЩ
˵㵱˵ĺ
ֻʦ˵ˡ
㡣ǭѾ׺ȥ
׼ڳѵ˵̬ʱӱӱֱǰ̤һ
ҽԺҪ뵱ô˵棬ٸҴһ㡣
Ӳʹһ׹ûʵ۵϶û棬弯ߵģǿԱһשһ߸ɳģΪ㣬㿴ֻǸպվλöѡ
֣ſڵķһָռλãȴûûļ죬Ȿʧְʧְڹ㣬ʵʵϵĻԼȥһߣ˼䡣
˵꣬ؼԼְתߣֻ͹˦½ﻹѹһѹүүҪʲôͻٽҡ
ĿԼĸǵеıӰʧȾͷ
ȻתԱһȦͷβҳĺװ岮ǣòصͷ뿪

һߣѾ޻գһͬ첽ƵICUȥ÷Ƽġ
궾ȥײ÷Ƽһ߰ιܡ
ǸߴߣһλͶϵỊֻֽ̇ءȫ֡
ﲻͣţ󣺡Ͱ󣬳Ź죬ȫȥˡһӵ֧ҪסŮٹ¾ҪҵˣһֱһȥĴѧıҵء
߶߶˵żҳ
÷Ƽһһ滼߰Ѻ֧¼
Ȼ󣬿ʼѻ
ܿ죬ǸѭԼءȵؽӹȨ
޻ƺһ㣬ѹʵͬķʽȥ14ŴԼ²Ը
ǵģ14Ŵλˣڱ֮ĵ֮һҲѾ޷
ֻǶԱEICUЩܵе̨ûϸͨƵЧ
һͷ̹ʵȻҵʱ˵ʱ򣬶ٴһ㴵ţĳɷ֡ײ߼ȫеͨģĻܣû˥ߵ޿صĩ׶Ρ
Ȼ׿ȻҪܳʱ䣬ǣֻȼӻÿһһؼЩʹҩԤһЩܲܳɹҪ˼ˣûʲô
÷Ƽæ֮󣬾ͳȻſ֣˫۾ȴѹѹסϲãΡʲôҪԸҺͶǱѾ˵ˣȥEICUǱ߰æպãղѻǳ˳
Ҳ۾Цݣк㡣ԼһԸ緹˳æ
̫ˣպҲˡ΢һ£ȥʿ̨к
˵ԷʱܳԵģȻҲֻʳЩˡ
˶Ͷˡ
ǰѲıͷưسꡣ
Ȳ࣬޻ձ14Ŵλ˵Ļ˵ЩŮ⡣
÷ƼţȻֱʵȻһǺ˽λ߾Ĺǣᵽļ֮⣬ոʵһǳԵĵ㣬ûע⵽𣿡
޻նһۣͬʱҡҡͷ
ӹ÷ƼѿӸ£û֧Ŵϳô߰ķãⲻ˵ĵĳּᶨⱲӱйףҲ϶ܶˡ
˵ȻޱڵðΪööʵˣĸɲһһŬġ磬ΪũĺӣͱȽϹעũ顣03ʱ򣬾ƳũҽƣԺµĺö˿ñȽϱ˵ļ۸βˡ
ȥ֪꣬𣬹ʽȡũҵز˰ũֵأҷũڣǴĺöˣѾܶٶٳԱö˼Ҷ˵ӻöö࣬С¥˼ңÿһȥȫЦڸɻġ
ңˣһԼܶѻͬ£ԼⱲΪİúͳɾ͡ˣǻкܶܶһֱǰߵĹ⣬λ˼ң϶Ҳǡ
ֻǳ˼֮⣬ҽԺڲ֮䣬롣
Ҿ²Ļᣬ϶кܶܶࡣ
ҾԼҪ磬Ҳʶ˺³Ϊ
ЩҲҽǸѽҽҲκһˡ
÷Ƽһ˵˺öö໰
ʵִġ

Щϵ
Щΰǡ
ظоԼ˼Ͱ
У㡣
˻ϣۼ
οǱоˡ
ڲ
Ȼû߱˵ԸҪ
ңҽͻ߲̫๲飬ͺײ
ְҵǶ˵һ¡
÷Ƽ˸оʵ̫ˡ
õôһ˲䣬޲ٶϼ졣
ס
ͷǳ˰ɡ
֮ϵʵ̫ˡ
ҽһΪһΰҽ
áΰʣȥʵˡ
纫Сüҽ
ܺãõĵﾴ壬ʶáΰȥ
Ϊ֮ǰΪӦñЩ̿鹩ϣЩʷµġйԳɾ͵ϡ
ǰʵҲ⣬ΪʲôЩ˻Լ˵ͬĻ
커ʿ˵
ڣȻһˡ
Ȼ顣
ΰʣϵͳ죬ҲڶԻ￴
ɱԼǰλŹâŮҽŸӦȥǸ˰ɡ
÷ƼⷬϿҵ֣µĿ佱˵˶Щ˼ˡ
˵˾Ϳңҿö˼ˡҦζ˵ICUǸˡ˶ΣЩ˶˽ҡʵICUһ׾ϸĻϣһкܶطǱȲЩҽʦġ
̧˰ڣ󣬡ҪȻôô껹һסԺҽأʵҲ˵Сˡѧҽʵ̫ˣʹˣֻ辶ҽ㣬ô޲ܴү
ůġҾѾ˸ȻˣǻȥԺҿɹܲᶨ䵳˵ʲôʹ󣿲4575˵⻰ҽѧģûȥ±ȵذǴҪѵöࡣҾԺҪл߸ͽ죬ҽģЩʾǳ㡣
㿴ӣʲô
ޡ
ΪʱʵѲ⡣
ǣҽⲻ辶ǡǡǾ󲿷˿ܻһҲû취ѧ޻Ҳ϶÷Ƽ̹ϵңʵֻиȥֱЩ⣬пܵؽЩ⡣ھȥ˽˽µ״¹Щ߹ľѺʶ
˵Ȼͣһ¡
Ȼǹĳֱ˺ܾõֻǹںͻ߱˵ĹͨܲæҡʵڲóȵĹͨ
÷Ƽɻίĵ֪ҽ𣬾ô̺ʹࡣûӲŵڣҲΪʧֻǿܣƽʱʵ̫æˣʱҲ١ûôᶨ
޻պһ͡
ĬƬ̣ջҡҡͷ˵ӲҡǺܻºͱ
˵꣬÷ƼϹϣҽ԰ҡ
ְ÷ƼŪó޴
æվȥӦţһһ
վԱߵ棬˿ȴȻʶ޻ٺͻ߹ͨ
ԼҲԶҪֻ׷ؼϢֻ֪ȷĽκγƷĹͨ
Ϊֵط̫õԵ
л˵
÷Ƽ趨Դ硶ѧΡھԶ¼δһСΪԭĳ汾趨ʱдһ45+תסԺҽʼ̫Ѱѿ˵91±
ҵһ,һֱ֮ǰͶ̬ս
Դ÷ƼҽЭݼEICU󣬲ѻĻ,½½мɹ˹ܣתͨ
޻ոеĵģȻǸ14Ŵϵ,,Ӧýз뽨ҵ
λҳ,Ѿ̧Լˡ
һƶɲ
֮,û뿪Ƭ˴뱲ӵĴׯ,ǼŴ,ô˶һ
2ǰ,з絹ƬָŹ
ÿ÷ƼпգʹЩרѼĵܽᱨ,Ǽׯµ棬ڴ߶ʱ,뽨ҵķӦǿ,кü,촽ͼ¿˵
,ڳźõĽߡ
ӻ硵Ķ÷ǳ˳
ʽתͨһ죬ӻ֣ʯ쪱˸л
ȻпʣµǮʵ֧סԺڼȫ֧
˵,Թ
ЩҲһʻ
ѹϵľøûԤء
31ӻǴѧҵ,Զ˵츳˵ĴѧѲһǰ󣬵ȷʵ汾µġ
ֻ5ʱ䣬ûûҹĴƴõĵһ׷ӣϧľѪֻǰļףΪƣұ
ĸĵһ佨Ȱѷӵ֣ĳǣǸЩżìܡʱ쳳ܵ硣Ӵѧһ·ߵڣû˵ȥԼĹԸȥɢģȥơ
ĸô˵
硼޹ô꣬ӶûУ˭֪ǲΪ׷ӣŲߣ
˵һԺĳ£׷Ӿ͵ϡҲԷĵߡ
ʵǣܹϵֻ˻ᱻ
ʵ˶ܻᱻ
ĸһ䡰ұ׻ĶûС
ϵĹ߰ɡ
ԭȥķޣֻųɢɢģȻһȥݣרҿһ
˭Ҳû뵽ڰ·ǳ
ӻڲϣЦʱǵĻЩǣǿ
˵ǳȶúÿǽ
׷ӣȳԺ֮ȥ˽һ£׷ܷףҪЩ
Ȼ硣ȥһİĳУ¿ʼ
ߣӻICUﲻټҽ̲סꡣ
ǱߣһʻáԶЦݵ÷ƼȴICUſڣһȫ޷ͨˡ
ſ˫ۣICUǰ
վģһˣÿǹ涨ļ̽ʱ䣬ƾʲôҽȥ
ǸﲻɲţһˣȻ̧֣Բ˸첲Ҫ÷Ƽкȥ
һ˲䣬ùһǰһѽ÷ƼԼקǸ֮ľ롣
ͬһɲǣ޻ǽýܵѾж
κǰ̧һק̧ţ㽫Ǹ˺ݺ߷ڵء
޻˱ôҽԺ㻹붯ִˣ
޻˫˫ȥ֮ԭվԱԥлʿ̱粽ǰǰ档
EICUлʿͨҪ࣬һʵν˶
ΪЩĻճͨƽ̧ˣÿһҪʵֻҪǲվһǽҲͺٸǰ¡
ǸߵڵصˣؿڻӡһЬӡǱسŵ棬д˲ŵķŭ
ʶ˻ţͼԼһһ㳡棺ҽȻҶִˣǸҵš
ݻӵǱصԶˡ
ջĿ⣬´һ÷Ƽȷûˣüʵôˣû°ɡ
ҽ᲻ᱻͶߣ÷Ƽĵ
޻ƽƶֻ
ҲԱ߸һŶ裬ᣬȴİԷҽԺ﹫Ȼ£Լˣװ״ӻƨ
޻ʵôͻ
ļʱҪˡ
÷Ƽվ˵Ǳһʯؿڡ
ƽǹЦϣۿһ䷺ű졣
˺һԼڶ̫͵ǹɷ򡣹ǸѾICU˿һµļ˥ߡ
ǰ죬òײѹָ궼õķߣܾܿˡңţϵɷʿ˵Է̽
Ҿ͸绰ʱӵ绰ʱȥºͣ˵ʱ򣬿üĿġû뵽Ұιܵʱ򣬵һп롣͡ʧأʧȥʶ
Ҳ֪Ʒ˻ģɵġ˵÷Ƽ𣬡Ȼˡ˵ϣԼӣϵȥھͰܲܰˡ׷ʣ˻ǮҪôת
ʵϣϲ˹ĶǺѱġ
̾Ϣ
Ѳ⡣
޻ġ
µĺȻûôճ
Ժ塣
ҽƵκ桢޻ա÷Ƽ磬в´ԱȫеһС
ڳλϣ̯ǰļУܽ᣺߹˥ڡѾ˵Ҳ޷άֻѭĵزĩھԶ񻯡ĿǰҽֶΣֲûκ취ܴӸת
ȻԼ˥壬߽ţϣпܵƣ˻һԴ30ԪĿǰĿ͹ϵɷΪһ˳λǩˣȷʵȨںƵͬϾܾǩ֣ĿǰѾüʹࡢϡܾҽƵȸֹûʵĽڣҪҽԺֹͣһˡ
ΪEICU߸ˣ߻˽⣬ֱۣǿӲ߱˵סԺʱ򣬾ͷǳȷǩϣҽԺܶȺƣǷȨ飬ڷϣ൱ҽԺӵ˵ĴȨңʱǩļʱ򣬴ͷβûоλνɷⱾ㹻˵֮Ĺϵһ⡣ΪǺͻ߹ǩǷͬ飬ڷϻЧġ
ңǰ죬ָʶ÷Ƽֻֽ߬ϥϵİ״ӣΪѹĳζ΢΢Ҿãǿٵһȡٹ죬ֻѹ
ʵڲԴǸ֮󣬹˵״̬ۿɼز̫á

ûŵϵǸνļѾ
÷Ƽֶˡ
ǳԹͶԷͨˡκ͸ƣһ˿̣Է˵ǵĶѾ꣬ϾҪѧˡĸΪѾûټȥıҪϵ˹ϼҵĸĸλ˵ȻѾûϣˣͱˡǻʣ˻ʣµЩǮܲܣתܵܡ
κ˵ԼҲЩʵ̡̫
ͣһ£¿ڣΣICUûȨȥֱϵ̽áЩǹϵˡЩ֪ܾδԸһ߱жΪ߱ʶĳˣλӵȨɷ򣬿ǩзƵļ
˵κĿⲻؿʼճĬ޻ա
ҧҧǲò鷳Ҳһ˵˳ңԷһλѾʽϵʦ˵Ǽֲƣ߼ֹ̽ӣǹҽִưոݣѾбݺõʱ档
޻պη壬ᶨҲ棬Ҳϵʦȶֻ֡Ǳһ
û˵֣ɣ̾ϢֱָűȽϳýϵֻҪԸ⣬ʱۣһΪǮֶνйҽƵĺҽԺ԰ҽһţŤҽΪ˱ȼɷѣŹٴϻĸŮĹǸһվסš
ҽԺڴ¶ᱻͬ飬ΪڼԶվڼһȺߡ
ãһλѾߵ˥ĩڵĻߣս׶εҽϵ̫̫ҵİһ˵Щʹȴֶӳȣڹ֪ͺ͹ҽư󶨡
һУֻǳĬƬ̡
Ȼڣ󣬵ĺģôܾṩƣλĻļͨؽICUоĥҽԺǷıɱ
ңһ˲䣬װ
˵ĺʶѹסˡ
ҲʵΡ
⣬һҽѧ⡣
Ż߱ҽȨ棬żͥԱٹ̵Ȩλʵѹ߶ĶױϣҲҽԺڷɾıұȫ
⣬Զ޷һĹʶ
÷Ƽ޷ͻǸ⣺Բ𣬶ҡͷβҶ¡
翴ǸģһȻ
ȻǾֱȥͻ߱˵߹ѾˣЩԼȻûκ־ҲȷʵûҪˡһ̴˶Ļ
޻ռʶüͷ
÷Ƽ͵̧ͷ˫źε۾д˲̣촽΢΢ſҪЩʲô
˵ȥѹӵʶǰǰ2ƷѡȣһᰲŴԳƣ꣬ٿȡһλʱ䡣ֻʱȶܲܳסҪԼ־
ѹܺͨǺ·һҸװãӦö൱ڷһ˹ࡣһ֣ʽתҸװһϵͳͬʱ䣬԰ڴҲȻӦķҲߣѡһնҪȴֲ
Ȼ̧۾λϵκƽȴַκΣ˵еҽھ滼߻ȥеҽڱԼͬ²֣֮ܵҽܸƷôҽԺӦô

κоԼĶͷѾһϸܵ麹߱ѡơҽԺߣ˵һġ֧֣
漸̱Ļش𣬸ɴطˡ
κдϢ˵ڴϺεĲͷǸһǿõҪôǮȥм׵ıװЩأһҽԺһԷӵλļвհǰ˺ηηβ𣿡
˵úã𣿡ҵžһ̱˴Ȼƿ
᯼Ѵ߽վĿ絶ɨڳÿһˣ磬˽ˡ߹ǩȨ߱ķЧ˻ǰ֧30ԪǮĿǰѲ5顣ʣµпȫ㹻֧ܺܶơ
κҽԺ㿴Լ⸱ӣֹõϢ˵ķҽڸλвǲ֡ôΪ״ӣͲˣͱվԹԵصű򣿡
κ˿ѾֽŶ֪ˣսս
ⲻΪϴͳһѾ˺ܾ𡭡
᯼ѿǸӣȻθ˼֣ŽӲվãӰᡣһҽ񴦵ΣûеĵûУھ͸ҹȥ
˵꣬ٿ
תĿȺҽһһɨȻ̧֣һɴľ
ղ棬ȫˣͰҽղ˵׷ȥ졣ڽܳ˺֮ڣȻûлָʶǾͰռԸȥʽķ̡ʱȥίúϹ汨Ϳԡ
ҽȥЭһ£ͻ߱ͨѺнƵ׼ȫʵλ淽ҪЩԴԸϸظ˵һ顣
˵Щ᯼ѱתͷҲص뿪˻ҡ
վ΢΢һüë
վߵκǰº͵Цеļ򣺡κΣǵĵ֪Լһҽأ
Ȼûü˧룬һԶ籧ֱۣʵô֮ǰ鷿ûи׷أ
Щתͷ㶼Ҷ˧һ
ںһ̹ԳƣһĿǰƺûչҸװãǾ͸鷳ˣҪȥϵʿչֲĴҽԺܲܰеŶЭҪǰ̺úֲתԺͨ·׷Ĵ۸߰δʵǱҪҲȥκһἰ
˵濴Ŷ磬ΣʵҸĩ˥˵˵ȵһƥ࣬ѾעĲ֤Щ豸ҲʵϵĳڴԼһӵĻȥһοܿüģֻ¡աСʱΪλڣҪЩʹڴġĥбҪ𣿡
СĻشûһ˿һԥ֮ҹ۾ִҼᶨֻҪԼ
˵꣬Ȼǣŵ٩䣺У´鷳һֵĿռ䡣
˵꣬ĿתϼˣȻҽӦٶȣȥöһ֧ܴӲ̵ķŶӣǡŶУͷǮƣȥҽԺԼİټǿһǺ飬ԼһҽİΣְĹֻɱط
Ŀת֣ɣ⣬ƣõķأԶǽ鷳̽ý飬ߵȫԼǺͼ֮еĹͨеϸڣȫ¼ķʽʽ֤¼ơʽλļICUȫ¼УȻ߬ôýĹϵȥһ£ȥһרдЩҽԺչ¡ЩزĶдһˡ
ԣ˼ôȥάǵһƵĺϡⶫǿҴܶġػˣ˭һƪܰǸһݻ٣ȺҽҲƴƴظ˿һˣɴ˰״ӣȥд˺¡
ʵϣԼ粻Ҳһ
վԱߣŶͦģɸ̡
նˣɤӣڲһ䣺˵վϣ㷢һƪĶȸһ˶ء

Ҳûٿλձηǡ
תǼһͬ뿪
߽˵ݡ
ҽƵĵӵ
վŵģ߬żֵǵͨİ״ӡ
滹Ƴ˽ͷͼǷݲаԼɡ
ȻˣڵҽǣڿǼһɵ߽ʱʶãڳһƬССĿռ䡣
Ȼ󣬵ݷ˴̶ĳؾ
ûг
ԣĳЩ΢е⡣
պȻͱЩ΢Ρ
ΪΣȻһ̤ݵˣôԼأ
վƬΪȻ̵ĳĬ治ɫػһȦȻĿƮƮԶһǵˣɤ˵װĻʵ̫ˣ˭Ļȳȥһȡ
ޱسһİۣȥ㡣

һӶ졤֮ӡδҽ
վڽЦһҲǸɫˣ̼˵ݡ
վڵ⣬ǵǰϡ
ڴ˻ᣬչѹһѹѹס˷ܣΣְҵǼ£Ϣˡ˵ǸѾץȥˡ
ٶ˵䣬ɵȵų׹ϣϵı˲һһԹģиɷʻߣȻΪǰƤʱ򣬰ؿǼë־ͰҸͶˣ˵Ϊman˵֮ǰûǰ֪һ߶ûˡ

վԱߣͷĿߣһѵԺ
Ժ˶ʹҽһ죬ɷʻߣɷ쵼ɷ磬ɷʡ
ɷʿѩ᯼ѵƵش˹
һԭأӶתȥ
ղֻߵػŵ֣˿̽ӲͣڰУɿԼҲͻȻҽ컹һѵ˶ƻûɣˡ
˵꣬һֱҰں׷ٶȣͷҲصس¥ݼķ񱼶ȥ
վǵҪͬͬŵǱӰʧ¥ݼûסٺٵص٩Ժõ
᯼ѰĿʧķջ˺˵죬пյĻһģ
ͷ룺Ǿɡն˵ҪҿɲҽԺ
᯼ѵͷе92ֵ
Ůʿ,ڡ
̤ICUʱ޻յѾʼˡ
վڴߣͦñֱ,һֺ޲ǸɷҪƣշתϵĸĸĵܵܡǸոճĶ,һͬ˵һ顣
ǰĲ,һλ˫Ŀաɫ԰׵Ļߡ
мһ,ҽԺΪյĻƸԤڴ,δָʶ,ȷϺƷ,ҽԺռļԸ,ܲʽֹһждƼصƴʩ
˵,Ҫ籨档
,˵ʲô,ԼҲҪٲʲôˡ
תͷ,ѹԵĶ磺Σǰʲôġ˽𣿡
30wĻ
ʦ˴뱲ӵǮ
40Ů,ѾƾԼ˫ˡ
ɷ˼Ӧûʲ
óģͲ˽ˡ̾ϢһЩʱ,ҺĹһΡԼЩν֪ǳѡ˵ǵĵ߲ܶģ,罻ǣһΡ
ðɡ
Ǹѵǿߡ
ǶҪ̹˵ʵ
Ҳǰվ޻࣬ҲʼŮʿǸһƸ档ź㣬Ŀǰ˥ĩڵĿ͹״ΨһܴӸԴϽķֻеȴֲ
ֲô򵥵ǿδ֪ൽ֮ǰǸӳķ磬ֲһҸװãҲǹϵࡣ˵ǽ·һܵķֵѪѹ²ȫѭֲǷֹͻ⡭
ȻκƶûоԵı֤˳Ҳϵ룬ĿǰһϵڣԴﵽ90%ϣֻǻ֧ȥκһʿչֲĴģһȥĻᡣ
˵꣬˺Щ롣
һԣʼնû÷ƼѾֻ֣Źֻ԰׶֡
Բ𣬶ҡš
ĵ¶ȣ˳Ƥ壬֪ܴܲ־
ᣬ׹ڹ
ʵһȺΧһԲѵĻߣøԵķʽ˵Żⳡ˿Щġ
һỮƤָ΢΢һ漴۾Ϸ룬ֻЩӾֿ
漣Ĵڡ
Գ˶ԣ漣˼ģ˵ףտĻ־
̫̫ˣǰȴΨԼǿű׻ġ
ջ˼Ŷ˵ԶһЩĵطʼöȵҩƵȻʶδôָڲ״ôһ¡Σ߰һ£ѪܼѹV2׿ϣڴڵֿˮ׺͵Ѫ֢ЧȽϺá
⣬ѡϣֱ߻ףƶÿ400mgȰѼ˥סҾͰ˹һδ߳ˣҺʶδܻ⸱壬һס
á˥ЩϸڵƣҸרҵͷķûκζɣ΢΢һ£CRRTҪлSCUFģʽʱָ
߳˺ʹͳϵ˹ȫ
ǰָСɡ׼Ĵ豸Ŀǰڻûռ
ڣǿICUеCRRTлSCUFģʽʵ֡
ר˥ǰֶΣһΪӱȷʵûٴʵٹ
Զֻ˵֪ûʵ
ԣҩȶҹЭˡͷһϵֱˣȥæˡ
Ϊ£첻ٹˣɿһ£˵20ǰ°ࡣ
ոתû߳ICU
÷ƼǵΪȾϲȻθߵޱȵش͸ƬƵĿˣʶˣ
ICUǸ˰ͷ䣬ˬĹ۾ˡ
վԭأżԶľ뿴Ǳ÷ƼЩ졣
˿ʱ򣬵·˵ʱ־ɱΧҲվĿڹϡ
Ĭ˺һȻȻתͷ΢΢ףΣԺEICUĻҪκϵĽ飬ظҡ
ֻҪߡܹ֧šԡ룬ջһһһЩ߽ĳŵ
Ҿһ̣ĵ׺Ȼӿһɼ΢ĳ嶯ʲô
ֻǰɣָ·Ȼһʱˬ죬ɽҪѵĹҪһˡ
ĿӹջǸѾֲڿ޻Ц÷Ƽֿ˿ԱǸѵҲסָ޻ա
ˡʶѹȷԼҪƷǵõһʱ֪ͨңҺȥϵ˰е͹ɤӣѻ佻꣬׼뿪
ҪLVAD೬桢ĵݡȫ׸ܡϸз÷嵥ЩҪ׼Ĳϣɲһǰ㡣
ţ֪
һߣһ߰ЩѩһӿķһԶ˳
߳ICUţվתͷŶ磺ң⻹û˵ҽԺչLVAD⣿ǰصеٴ飬ҪҪȥίרŵı̣ͨʱ»ׯԳУҲҪЭ
˵̲꣬סͷϣLVADֲҪҽԺӵܹչֲʽʡһ飬»鷳Ժȥ湵ͨС
֪ܲЩ
˭¿ͷѰ
ص˵ͷûһ˿ηѣסĲ֣ˣϵ⣬һڿƺICUļλһȥЭʣᰴ˵ԭ룬졣֮ˡ

漣һе鶼˳
һ磬Ŷͻ巣һվĴߡ
ǼˣҪ˫ǻѪܵͨ·
̼⼸λICU˴뱲ӵ˵ѣЩԷˮ׻ߵĸѶȲƽġ
ΨһİڣֻҪϤһCRRTлSCUFģʽȫµĲ߼
Ͼ׼û˥Ϲ
ĵָʣЩĲŶӱѾ˳ؽ֡
Ѫѭ·Ԥˮ׼رؿٵм໤Ĳģ̨ƵĺģҪһ١ɿءҾֵܳҵľ׼ˮ
Ǽˣߵ㿪ʼһֱ̨ĻԱߣֱһ㡣
һȶ׼ǿűҺ峹û࣬ǿתĩ˥Ķѭ
֮Ըҿ̨ΪˣѾѡкǿҵ
ڹ֤ίԱļ֤£ǩͬ飬ٴĸװֲ
Ըⳡעʹĸ߷մȥδãȴʵڵֲȡһڡ
״̬ȶ֮⼸æµ˴ˣھICU칫һͬЩĺз
롣÷ƼÿӴЩƵģѹĻת˳˵һ죬ΪʧǶ˵Ҳһֽѣڴϣˬߵġ
һԵ޻֣ļ漴ѻתͶ磺׻Եˡϣר˥ĩڵһƷǣֻΪLVADֲǰһֶΣģʽ֮ǰҺ
ڼƣĸȾݿˡ˥ߵȣõCRRT
ⷽ棬޻ϻ˽⡣
û˻רΪһ˥ߣȥSCUFִֻˮģʽ
ϵͳʱһ㲻ֻˮCRRTƣͬ涾صԣSCUFģʽٴõñͺ١¿ӣȷҼǵICUһģʽǼǰʱиѪĻߣΪ˱زҺ壬תICUû죬ȫԵضˮףķθɼأ˵ǣܱû˥Եʱˡ
ʵһ˵ֵ˵ǿӦ֢ȷʵǳ֢˥ľҽԺڿƣЩ꼸໼ߣĩ˥ߣߵһͱҲѡ˷һֱû
ǿЩɵ׷ȥȻ¿ӣ޻ռһ⣺ֻLVADֲǰбҪõ׼ȷ˵ЩѾֿ˥Ұ鷢ضˮ׵ĲǿԶӦõֶΡ
ͬҲڳѪ˥ߣĵļֵǴֻ֮ϿĶѭ֧еײ߼ۣĿǰڹϣٴʵ֤Ľ׶ΣЩǰص˥ָȻѾȷἰӦǰûи㹻ġĽ
֮ܶȽǰصƣҪ
࣬٣άѪѹѪڻ̬ƽؼ֧
κһʼһᱻǹԨ
ڹѾߵ˥ĩڵĻϣսľ˴ء
Ѿ̵ֿⲿֶǿƽ룬˺ѭһǲۺ
յ屳ԭȤĻ°ԺҵһϡCRRTӦãڼΣ֢Ʒʽʵչܶ벻ķ򡣱磬ECMOͬʱͿͬCRRTȻδҽԺֲʣΧѪҺϵҵһʺƹȻⲻ˵߰ķãǶԲŶӵԱҪ󣬾㹻Ϊˡ
šICUCRRT飬ÿ궼ҪԱȥרŵĽ޺ѧϰ̨գʵѣѵģǺĹЧʡһţһ߰һڷ꣬Χ̨ҩļ࣬ൽͷƤ顣ҪʱȥЩҩ֮ǵĴл᲻ᱻͬʱתĹϵͳŵ
ÿһֶӦ֢״ĻߣҪһȫġ׼ƵĿ漰ʡʣ뵽ָꡣۺҪߣͬʱѪҺơҩл߼ȵȺü֪ʶܶѭϸĹ˵ʵƷʽһֲ֢ԤΣԷǳߡ
˵˵ţȻǣִҽѧķչʵ̫ˡеֶ֧ΣʱܲŶ̶һûȥԼ֪ʶ⣬ٻعͷ͸оԼѾһ̨ľɻһҪѹˡ
ǰչȷʵ̫ˡ˹ķΣ˹ڻ˹֧ϵͳICU˻ԽԽˡŵ٩һ䣬漴ͷǵ͸˵׷
޻ռʵרȥһVADϡΪʲôҲ鵽Ľ˵ֲҲֻǶܣ
鵽ǸӦǶڵѪáı壬ġֻ֣ΪΣ״̬µʱŽӡʵǳڵġȫֲڵҸװá֣Ŀǰϣ֮Ĵ¼Ҳֻꡣ̵Ĳ70죬⻹˵ЩʧܰʵҲֻӦֶΣֲȳһ̨ش֣Ǿֵ𣿡
޻ճĬ˺ܾá
ԺȻ˷뽨ҵ˫ո̧֡
ܶ౻ȹԹ޵񣬻мָĻ
ֻҡҡͷ˵Ҳ֪
Ȼֵá÷ƼĻشȴûκԥ
峺ů۾濴档
һʫһ˵ȴ·оٵ˹ģ˲пܡһ͵ȵֲĻأҼǵùϻõֲ߶20˰ɣ
ֻҪһ죬Զ࿴һճ䡣
һ£ܺǣҡҲǣˣúõظ𣬳Էɢ
һ꣬ļǰתµĵӶܿ
⻹˵10꣬20꣬ð

аɡ
֪Լôˣֻ̲סпһ䣺Ӣ60ҽ˶90ҲʼϵͳԵ̿չػĹҲ֪ǵⳡ˶ʲôʱء
Էܲ鷳λרң΢һĻ⡣̲סˣǸѾɾĿշһ飬ⳡԽԽػ⣬ԷʱҪЦĲźȺˣһھȫĻ⣬˵ܲ΢΢ôһ飿
֮ĺзΪҦѧ̨߳˳⣬ʱҪECMOĶס
ȻоûϣҲȺƴǣһӴصڡ
һϢһԵ޻΢΢һǣظɣ죬뽨ҵһ绰룬Ŵȥϵϵǰͬ¡ϣǸԹˡ
ʲôķϻûУ֤ͽ˷үүǼŮǼŮվǰһƨҷšڹѾ˴ˣ˵ѾϵǱߵĿԺ
÷ƼҲƽ飬Ĳ䣺ǸĺôվʲôĺݻûУǼȫסˡ
ǣ˵ɣ˼ȫ޹صĻⰡΣͷΣΪʲôԭְֵ巵ĺģѾѹ̫̫ˣѹزݻʿվǱߴĵһֿɿϢ׶˵ǷˡҲ̫˰ɣʵҲŸճǸϹϣôһתۣܾͷˣ
̧۾ƳһۣͻȻ΢΢һͷһº͵ġͰ׵ʵһܻ⣬һ4kgڽECMOÿҪĵʺǶ٣ʮ֮ڣ׼ȷػشҾ͸㡣
109
ɶ
Ҫһ5Ļҿ϶ſھ
û
巸оԼĺѾʼ亹
죬þѧ˵һֵȴԽԽ飺ƣ϶16mEa/24Сʱڡ
Ŀİʱɿһ롣
ϵס촽
ԼһѣԼһ
Ȼһ׼ޱԲЦݣն֪һǷεĴǼģûйҲпͣûпҲƣͰھȥ˯
ԣķ˰ĺÿϧ÷ƼҲͻĿߣͻȻϧ治ϹģϧָΣͨأ˵եˣ̫óˡ˰࣬ȥһ裬ֵܲ㣬·
ϧЩЦã÷Ƽ׺max´Ҹһ㣬޶һ̳ء
ȷʵóԡ
ǿڸУд࣬·䡣
С˼ĴúŪġ
һԣͷβûֹͣ˫۾޻գһĶס
˿Ŀüһع⣬ĵعⲻóˡأ˵LeoŶԣ˼ʽֽᰰңϷרң˵ôϾŦԼѧҽѧԺרŹʵϰһĸ߲ʵȷʵǿ
ĬĬü
ġǰûô࣡͵ˣʰҵĲиʣȥ
Ҳ11꣬Ҳ̸͡ѣ
治࣡

طʺܸߡ
Ժ칫Ҿһ
л˵
˥ˡֲȲοã˥ˮ23ï顢ɰء˥ߺҩָϣ2棩ίҩרίԱᣬйҩʦЭᡶҸװ˥ߵ״չԬйҸװֲ֢໤רҹʶ2024꣩йҽѧѧеѭַֻ֧йҸװרҹʶί93ְ
λݴѧѧڵĸͽ,ݡĿǰصоĿ⣬е˵Уѣ֮ǰƽѧ߷ӲϹ̵,ȥݶ޽ѪֲĿ
ǷĿƻ飬ø޽ڿ,˷ǳ϶Ŀǰպƽ,ҪǢ̸ƽѧѧڵ,ҸɴѼԼ˽졣
᯼˵,΢΢,Ŀ,˫˽ܣλҽԺƸ,ҽմʸĻعСн,ٴϸӵĽΡȶԶĿǰĿĺ⣬Се²ϸ顣
ķ߶,,ܲײᡣȥС,ٹ
Ժ칫᯼ⷬ,ɴذøǡ
ǰڣɫĿһ˿ϵˣͦıϼһڿ۾վ,һ׼Ĵѧģ
ָ̧֣£˱׼س˹þò,档
ֹǰΣĳء
濴ֻڰе֣΢΢һüҲ֣󷽷ػȥþò֪ң
ݱ˿ŵ٩Ծλ£ĿĿǰо⣬϶ȷǳߡңҲûɣϾֵǸҡ
ǺһЦǰξ۵еࣺΣȻˣҪ
ȱš
ҸʲôΣȻȷʵȺĽ㡣΢΢̧°ָͣһ¾ƽȶƶĿֻСսȫ㿪ʼĴºĲ̽ĿɽĵĴлͨ·˵׾Ƕ̼ˮĩﵹƻȥ·ֳοġ
ĿƲĽṹרҵṹߵͨһ룬ֻҪкĲĵĻ׼ı͸ԣʻʡäʱ䡣һĹʦϣһڰ֮óһڶƷ
˵ݿ϶Ĳѧе츳
лл佱Ŷ
棺ķʲô
PLLAΪϻģϵͳԵĸԡ
ʲôʱ䣿
Ϳһ飬һЩǰѾ֤Ľ׶Գɹ
˳˼·׷˺üļϸڡ
ݼûκͣ٣ÿһĲⶼ߼·ȷܽ᣺Բѧ˹򣬲

˵ʲôѡⳡʴ
ϾĿˣҪǲҺߵȫûˡЦŸãȻҲ˵һңȫר60%ҡ
ǲϵѧԺ˵еѧ15ѧȻеģο˵ڶѧλ
ԤУĿİھܳɹ
Ŷûûзϸشǰ7Ůˡ
7꣬ϸƶֻһ顣
ô֮о͵һ
δʩ죬һЦ⡭
ͻȻ棺ԣشһͿԡ
ɴ䣺˵
ΪʲôҪҷ֣ʵüֱףΪҲ
ðɣʱҲȽϡ⡣
شࣺΪҸȻҲǰ
ʱɣҧ¸߿⿼ϴѧģľ͹궯ˡȻͻô
ɵʱ20ˣͷԡ
ǲģΣΪҾܾȥƵꣿҾڿԿ˷һ£ȷʵг嶯

оԼЩ᣺ȥҽԺҸơ
ȴȫûб仰ʲôⷴӦ̹Ȼ룺ǰʱĪε㣬պʦְĿƻҿȻôԵ֣Ǹ𣿡
ϾܾͰΪһ̸ӰЧʺжϾߡ
ʵϣǲڸһǰδ齫
ֻ΢΢һͷϿκαܾ֮Ρ
ҲǣǾȰѺɹҪƽٰϣлദ֮ǰǳΣֻĳǱʶͶ䣬պñĿԶˡ
һּ̹Ȼ̬꣬ͷһϵֱڵϵʽһ¡һԼλҪȥݷáҰ߰ٺãٺϵʵС
ã졣
ţ滹ģϣ졣

ûã᯼Ҳĵô
Ǵˡվ
᯼ѵ˵ͷȻƣﲻЩźλҲ̫ϤλʦڣѪֲȦ൱ȨüĲĵзϧ޽߬ŵĿ̫࣬ȱĿƾͽԼѧ
⣬ǱоŶӱͲ١֮󣬻⣬Ժңʲô
᯼Ҳˬ죺ԺίѾʽͨˣƺڿƽʽϲΪѪܿҡϲҵĲѾݵίȥµĿʽأŻҪһҵʱ䡣ʱٺϲһЩѹҪѹλϣţҪôҶһ£𣿡
Ļشɴࣺ԰ɡ
᯼ѿ⸱üͷûһµ̬ЩˣɣӦʵ̫ɴˡֹ̾һʵҹ
̯һ֣̹ȻЦţҲ̫ˡǿԡֻ´ҽԺҲûʣ죬Ҫһˡ
ȥһֲĴᣬӦ֪ݹֲĹ¾Ҫʽ̨ˣ˶ȥҲЭҪ
أһҪȥһݡغǱߵķѧΣҹȥ̨ʾȻܻҪȥһ˾ѪҽԺЩǰûȷ
᯼ЦҡҡúúãǸպһ¡ҲУֻˣʱԼСԴҲܣ
һǻṫƽģٲãҲӦûȡ泯¶һЦݡ
᯼ѿ⸱ģҲû˵תϵϲѪܿңελû㿴˸ƫһλ
ֽӹ
һλڿרңһλƷΣ˵Ĵҵ鶼ǳḻ
ɨһۣһȷĴ𰸣ڿλڰɡ
Ŷ᯼΢΢ü̽һλҶڣǴӾѪܳģʵС
۾̹ӭ᯼ѣȻҵ뷨֪ʲô
᯼ѲΣʵ뷨±ᵽί۵ʱλֱ㣬ϧҵޡʵƲ
֪˼ʱߣ⽭ڽѾ55꣬ҵĻ𣿡
ҶӵֲʣھѪҽԺֲĽǸһԴУƲŻԡ᯼ѿ棬ǿȨ⡣
ѡеʧѡڿΪΣƱػбԴڿơ
ЦԺңҪ˵ҽȻҡڣҲġҽйֻΪ˸ģδ˾£
᯼ѱҲٲҴţðɡݵίյ۾ѪܿƻֳС顣飬Ҷڣ飬νڴ졣飬ۺ飬ͽˣ⣬ҪǮҲᱻ鵽һ
᯼˵΢΢ͣһ£ɷƵ˵ۺϿȷҪҸװõֲ룬̨ҶڵΡ
ֻ꣬ƽص˵ͷûзͦõģҲ˳ܶ࣬ʡ²鷳
᯼ѿ⸱޽ٵģЩȣΪٻЩϾƷġǰصֲᣬͼѵá
ǸһĿǰûʽֲʡԣ涨ֻӵйֲʸϼרʱҾֱֲ򣬹󣬻ùתﵽֲԵġҵļ븽һȫ⡣淴һ£ҽԺҪʼȡֲʽʣϾһλٴʮꡢֲʵ˲ţȷʵ졢Ҳ׵·֮ǰ˵Ǹһҵ˲һεһӾҵ
᯼ѿǰЩֵԼȻȫ޷ҳκһ˿αεĺۼ
ҲЩػص̽мӡۺϿδǰһ鱡Ķ̰岹ϣһҪΪ塣
򣬾ֻһ˶һ档н޵İţĴأӦÿóһ̨˵վ̫СˡľǳԼڣ㣬ҲҽԺһӡӣܷܲѿҪԼˡ
ĬƬ̣赭дʹСǱߵŰ࣬ǿԸſɺܶˡ
һʱ侹Щĥ͸仰˼ֻӦһǡ
Ҳ֤ʲôϾδ£˭Ҳ˵׼Ҳǿ϶Ҫȥġ磬ҪõֲʣͲòȥһѵʸһ濴õʵĽоٹóֻ̲Ǹһƽѧһûƽ̨Ҳ
仰͹ˡ᯼Ѱ¿α˵м¡һǹǳ没ȵҵڹʶǵһߣʵЧƾ顣ĵٴʽǸشĿоѾ㵱ܾˣǲģְѵ绰Ϊء˵оͬѰǳҪĲ롣
ĻشûԥȻңʡ
᯼ѵͷǰ׼Ƣɲô׾ͷġ
漴ѻתһ£ڶأĸְƵ飬˰ɣ
ơͣ£ҽԺܲܡһִҵΧ缱ŶƸҲżҾҪε
᯼ѿƶûסЦ˳ࣿ
ҲЦˣȻҼμʹС鸺
áĿǰۼƵĲִҵΧӦÿ˳˵ơʱύ¿ҲһҲû⡣ڸƸְƵ飬̻ǳ鷳ʽύ֮ԤҪȵ·ݣǸĿʽһ᯼Ӧ£Ȼἰһ飬ְ·ϣǰߡٴͿУѧҲ¡ѾϵƽѧǱߵ´ʱᵥϵ㡣
סҾͣȻȥæˡ
᯼ѵͷֱǼҵļ˵šܵԺᣬһμӰɣҽԺǼƷۺء
á
ǽصһ䡣
ֻ˵סģ㲻ֻǰˡ

˰칫ңת˸䣬ֱȥ財
ԮԺ
ӦҪԹ
ʱͷѾ룬ڿϣ˫ֽһͨĹϡ
ǸƣƵϵ¸صģ
ĿǸϣ΢΢һüֱʵôǵãȲ⣿֫ļѪܣҲûκ⣬ʲôʱֵģ
󲢷֢Ƶüá
ܳ·״
վһЩĬķ鸴ӣ˵Ƚ˧
ˡԮصذڹǸ̳ͷϡ
ſ壬ͷϿŵľȻһֻ̬ͷ
ߣͷʮغһذ巢һƵ죬ֱ׳ܼžҪٿɶˡҵʱȣȥ˭ʹ˭ʹ
£ǳ¡
ӲժһԺǰĲ塣
ָãȷʵԡ
¹һȥʼҽЩüסģס˰ɡǵöڻ顣
úúáллҽˡԮѹԱŲŲ˫ЩǵŷżеĹâҲѷСӸ˦ˣҪҪҸ½һõģ
үүվ޿̵֣һѷסԼĶͷҽһġ
ðɣðɡԮƲƲ죬վǸͷȣߵû磬ֺǺǵزһ䣬´лġ
ĿŷԮǵıӰ뿪ת¿棺лл㡣үүָ÷ǳá
Ӧõġ˵ͷ
漴ȻЩҽ½һ飬ȻԷһɫҽɱϾǼΪһ֪ⷸ
ֱ꣬潲꣺Щ˵һԲ𡣡
ʲôǻ߼վЦŻӦңѣ
ȻǣЦһ£ɣΡһΣڹƽˡ
㷢ˡվһ£Ȼ̧֣ЩεԼͷ
ʵϸ֦ĩڿ̫ˡ
Ψһ˦һء
ͷԮƽȵĺɫγϣżҵķʻȥ
Ԯ̲סӱһЩˣ̸Ҳ̫ˡ
ԣȥ֮úûָתͷԼλүү̲סҲǣΪ˰Ŀࡣ
Ԯѹװصһ٣ٴκߺߣҾҽֵ÷ǳԡˣȷʵ̫У㿴˼ҽǽһƯٿԼȦ·ϣ̫ˡ
ǲǴͷߺߵеࣿ
94
,ͽһһա
Ե⣬֣ȥֳһ,̵ػӻһա
꣬ȴǡͬһ졣
ҲǻعǵĵһգôҪɲ
˵Ļ,ûʲôΰǰֵ顣
ֹҽԺ
Ĵͽ,һؼ˻Ĭؽ
յơ
𿪺ӵʱ,һ
֮ǰĻƽҽ۵һڡ
ｻĵ񻨾µŲ,ڵƹתź財
ǵϷ,ڴ,һûһš
ع,һʱ䣬ʵࡣ
ôƽⶥɲᡣǾ̾Ǻ,ֻ⾫»
ֹԽзڣҲлʹںðɡ㿴ǵ,һġٺһЦ,ѷ˲,ǲزסĵ⣬,Ƹεĸѽ˵㶼֪˵ҵĺš
˳ưĹһԵص˳ܿʼ,ҪҽԺҪԺ顣
á꣬Ĭ˺һ,ȻȻƽŰѹĵ׵ľ˵ˣС棬ְˡ
һ߶ľϵνĻĵִȥӭȺˣһߣʵ᲻Լôĸ᲻ǷֿɵõְнʣϿɵλݡĿ컨ϣЩįСķڴߡ
Ǿʹǡ㣬ǲίˣ﷭ᶨô˵ɣȹʱĿɹһרѾһӡ
СЦҲ֣СʱͷȻ̾ʵְѾ̫ˡ
üͷȴʱϵɢ˲䱻һȡ
û˳Ž㰲ĶеһʼԼı߽磬Ӧйٱðʱ̣߱νʷԡΪʲôѹرܵ¡
ֶãط̹ϵδĹ滮ʱᵽ˺ӣҪӵġҲòһʵҪͱҪ졣ҽӦñҸ35꣬ǸˡԭΪֻҪ꣬Ŀ꣬˳µܼࡣ
ʵǣƾЩԶԶָһһ±˵ֻҪԸɣȥ֮꣬Ǹλþҵģ˵Ը꣬һǾرܡ
ΪԼܿŬ߼˺áʵǣΪͣһ룬ֻܱŲͣǰߡܣֵһ鳤Ȼ˸ܼ࡭һ̣ĵðһҾöĵĴ⣬ҾȻ룬ǲھʲôҲ֪ķʽ̸£һ̡һ̵ԼҾرЦ
꣺㣬ĺӦΪĸڹ˾ҲûеõӦõķԣ㽹ǣ£ʶҪȥǸ򡣡
˺ܾãһԼŬҪԼ⣺ֻĺĽиѧͬѧϴδźӺһ۲ͣоرҸ
Ҽǵ㵱Ǹ֮ԻˣΪ輱Ҫ𣿡ûмϺۡ
ֻҪ룬ֻҪҪҾԶڡֻ֣һѱסԼĽ㣬Ͷᶨ㣬Ṥһ׿ܣԶΪ׷󻯣Ȿ޷ġǾþĻ⣬ڹ˾ҵֵۺ㲻ƥ䣬ǲʻ߱ȽϣֻҪȨԼϣԶֻǽǣŲȥЩ̫ԶԺ󣬲ȥ˵ֻ̨ҪҪģְʲôľҶ֧֡
֣ر˻ȥ˺ܾ¿ڣѾָƽ治𣿡
㣬ǿ塣Цһ±ϴԣܿ죬ʵڲпԴҵɲУȥ
пΪӲҲְΪְֻǹ⣬룬ǾԼ̫ˣ˾ҡ
ˣĵûǰ;ٺһЦҴҵһҽѧվƽ̨һоĿȻǰ߹ʣ߻ûչܺãҾúܴ󣬲ٴ̫æˣڻûʱŪЩ
Ц˳ãҺְȥɢɢģȻδٺ˵
ûǰ;
ͻȻڴְǰһġ
治ǮһŶ뿪ЦҪԺȫְ̫̫ҵģ
ҡҡͷҺôô𡣶ңˣ㻹أ
û취õĽ㣬ȻҪõˡΪֹֻõȷʵóԣŵ㣬ûءֱ׳ذԴһɻ˴ϡ
ģҾӣҲĳϡûۣǸпң
һٴǿɣ㣬ʲôʲôܶ
ˡȻʲôҪ£ϵЦ˼֣˳ȥɢ֮ǰǵðֻĽϵˣĳҡŶԣ֮ǰһȥǩһҽƴ˵ȨЭ顣ҽԺ飬ʵ̫пˡ
ôˡ
ʱһЩ߾ȥ˽˵¡
еԴã֪ܻܾãûҪʶʱмҲڡ
еΪͻ߱ȷڼҽԼ뷨ֻǰ˵뷴ĥҲ֪ô顣
ʵǸһ̬ǿӲƣشˣкܴᣬĸȫѡͨҽԺҪִС
ҽԺָһ˳λķ޶˽ľ
㣬ÿкܶ⣬ҵǾǰ׼ܲңҵŲѾźˡ߶߶˵˺ܶ࣬ҵѹܴܴ
ϱӵͻȻҽƴǲƲţǿɶûϾ̫졣
ȻˣкܶԲԺĻߣ˳ҽ
©֮ġһʮˣСһײƫ̱ˡתǿƺѹĵһ¾ԼѡԺ
Ψһһûл̵Ļߡ
Ȼȴûһˣҵվļ
һѹˣֻ2Ͽң⻹˵δնԷѡ·
˰ǰٷ֮ٻģȫǰԼԤЩһ죬ҪǸߵʱ򣬻ߡҽǵĽǶȶȻǲһȫͻġûоԵĶԴҲ޹شƶֻĳЩʱ̣񶼻Ҫ¡֣رסĽ㡣
ǸߣȲܹȵءͽ͵ʹֲ࣬ڻϣʱäĿѡ˴ǻź뿪и˭УԼѡ񡣡
áһǰʱְҵǷȨͽˡ֣ĺš
ӵ˺ܾúܾá
õҪ˯ȥˣͻȻżֵ٩ȴ쳣о㾭ҽԺʲôǰɣһںҰʾһҪвпȨԼһҪΪҽҹҳ㷹ˣҪôȰ㣿
ٺһЦŲţֻǸпһ¡˵ðɣҿϧˣû׼Ժһ궼ܴȥưɡ
Уҵš
Ҫ22ˣȻȥˡ濴˿ʱ䣬컹ҪϰģϻǻҽԺԢ˯ȽϺá
У㣿
ҵ³
ҲǣټЦŰ͵ſڡ
صҽԺԢ¥µʱѾҪ23ˡ
ſڣûͳԿףűȻ汻ƿˡ
ϻһûüժµĤһֳֻݹһװ侫С
Ϊ㲻ˡĤݹһУտ֣֮ǰ׼ˡ
ϣء濴⸱ѵһģ̲ס٩һ䣬Ҳ󷽷ذн˹죬ҾͲˣлˡ
΢΢ףתºš
ص
װ𿪣澲һֱ֧ʡ
ͨŵ͵ƹĽɫʸУǶű;µıʯľڵתһƬݻĹ⡣
棬֡
ӹ˵㡭Һֻ֡
СĬĬƷƣżֺҲͼʮɣҵãԣǵڶá
ͻȻһ㶼ӹףѽԭô𣿣
Ц˳ëǣãҽ㶼Ȳء
СӳԴ׵ġ
ϴ4SͻȻᳵ֪С˽ǮһɫԽҰGAMG
˧˧ˣ۸˧Ҳͼ
Ϊʲô˽Ǯ
СǱĻС⣬ҲȻΪԼ˻ͶʣԼ㷨һЩء
ʾĽ
˵ҽʲôɹģҲ֪ҪǲѧҽѧʲôǲǾ׸ˣ
ȻҲѡ
ϴ˯

һܻصҽԺڴԺҡ
ϧⳡԺᲢûʲôرش⣬Ҫ̶ΧΣزMDTƶ¾ϵƽ
һְڣƶһأŮʿ̨Ҹװֲ˳µسΪ˵һʽ顣
ҲⳡϣͷһؼδѪܿҵλͬ¼涥ͷ˾
ڿƵĽڣһͷһ˿ڶ˶һѧģֻһǳرĵطǿż־Եý룬΢عһַ򡭡
Ͼλμ濪˵ĵһ仰ǣΣж󲻣ôƯĹҸһô
оԼǵĺҪˣܾʧʧʱͲ˹ллΡ
ܵĸһǰ101
ϡȻûô׷쿪ʼˣݹȥһζ
һλҶΣһͷڰĴ緢ϼһڿ۾˴ӽʼࡣ
棬ֻǳ΢΢һͷкתͷԱߵĳȺ˵ʲô
Ϊ̨ԭʼߣⳡMDTϻڡ
Ҷ룬ڻ鿪ķ񣬰ѻߵĵǰ״Ļ߼ͷβһ飬û׼ڵPPT߼࣬ؿعǡƤԤҴһ絼ߣӸڴ⡭ֲǰܰγҪԶЯͱõء
ǣλĿǰѾ㷺۵ҸΪбҪ̽һ£̨ӦӦҶ˵귽ֱ˵һԤ⣬Ȳ˵߱˵ɹʡɹԤҲδػáȻĿǰѾס˥ߵȽչٴжϣһЩҪѾг˲ˡ
̱תӵֲʵĴģĿǰ弱ȱδصȵõƥࡣһ̨ͱž޴ѹӵĺܿܲǵؿѹ۷ɡԣҸΪؿһ¡
ҪһҸװõֲ룬ǲӦȥѡһߺͼ˫ȫͬ⡢κǱס۷յİǽΪ߱һ˿־˾񣬾ҪޱȥеЩԤġصĴۡ
üͷһּϬĿֱֱؿλΣ״ȷʵѾĩڣԣҶ˼ǣǻѹǷ̨
Ҷ侲ش𣺡ֻۺϿǡ߱˵գ͹۵ԤδܵȵһƥʵʣԼⳡĹµľ޴顣ΪҽԺӦصģߵĸ˾ƶͰŶӺԼҽԺȫȥðա
Ŷ
浹ûڣλһ˽쵼ǵĴ̬ȣѵõĺûᡣ
ϧԸ
Σôǣἰߡκֱӵ㵽档
һ£еĿˢˢȫ
κڱ죬ԲװȵĻ᣺ҾãҶεĿҲûдҪôҶȥһͬʱĻһлֲģҼͥ۲涼ȫκηյģκ¼ģɹҲҪ㹻ߵġҵһĻߣΪȻԴϲ

˵꣬ʶ̫ԣǲе㲻̫ò
治ʶͬġ
ǰɣԷ˵ƫƫհǰ˺Ըô
Ҷüͷ
кüʶصһ
Щ̫ϤѾʼѹ˽
ԱߵڿѹһŬάƽһԵҧ˶䣺ϣӦøκ죬ô˵ƽʱַôͱˣ
ǺһЦûУʱζǡͦҲԣͦεġʵҲǺ˽⣬ֻ֪ͨȷʵȽǿƣϾ˼óѹһˣǿƸͺá
һȷǳ
ǽֺǺǵؿ˿ڣҶΣϿ²ߡһеģԶǱϣĴ㣬ȻپԼŬԼ̨˵ʵЩǿҪȻǻ
úúá
롭ԣص
λڿο԰
ͦñֱֹͣеСš
ҶĿʱʶת档
ŰûκζĬƬ̣ȻŲ˵ֻڶ෽صۺϿȻMDT飬һ̽վߣȻҪصϳֵ˵ξ̨ȷʵʣԵͶƱ֮ʽ顣
ѪܿոµƻûʽȥСĸ˱ΧһICU˸Եĵһ
ͶƱĽȻǳͬ⡣
һҸװֲƽǰ϶
ȻʽʵҶ롣
ȻҶԼ϶ȻˣȻҲһλҶֵµĹˮƽ
ʵ֮⣬̨ҸװõҲһ׷ġҪҪߡ
̨̫͹ֱģڸһλ˥ĩڻߵѾֵ÷зʱ򣬲ڱƽҡ
Ҷ룬һȺ
Ħ÷Ƽӹƽȥһһֱ߬ԼָƬɫ޾ŵ̨
Աߵ޻Ҳվ
棬ЩؿһѵóڳĦˣ
ƽֻ۽ڶˣ˿÷ƼԱߣЩһ䣺ôҲ̨
ҽɧҽôŶһˣţ˳ǲҽҲûµ95ָ
滹治֪÷ƼɧˣƼ,㱻ɧŵ£ǹɵģ
ʱ䶼ҺתƣICUȷʵû⡣
÷ƼΪһֱ,һʱûӦ
Ա޻ѵǸѵˡ
÷ƼŻع̾Ϣҽǰס˹ɷôƿʱԱһ߼ˡ⼸Ŷڱ,˾˹,ϣѡ
,˹
ǻ߼ĸ׾ICU,˥ںϲѪܸƻ,Ѿֲٲز֢,ѾֲĻٽ,˵ȼѾߵһˡ
ԷΪ׼ƺӲìܣɻ,ټѾICU10ˣӲûͬ,οҽǮ
Ҳ,˵ʱ÷Ƽ͹ִ,ר˹
˵ֻҪ÷ƼϰæǱ˵ĸ׳CRRTƻֲȵ,ԸվҽԺ֤֤Ǹ붯ִˣҽֻѡ
ʵֻм͸ʻֲᣬҿϣãϣұ˵ôʵ,ֱ˵ָܻС÷Ƽ̾˿ҾܾˡⲻǷյ⣬ʵߵ޵׶,ӼҽǮܽ⣬ʵʲᣬοղת޸ˡʵӸľûбҪġ٣ҵжġ
÷ƼûкڣΪӳƲһУǸ⣺ֻǻҪίҽΪǼֵ÷зְͣһܡ
ҸպÿϢû£и޻ʼ磬˵ƷҪѹեܴͥճǷøס
Ҳұ֤ҽϰϰء
磺ƺʹͷҰɣ
EICUҪ˳ͷ
ٺһЦС©ˡǡСġСġ
һԵȻ棺ѡ𣿡
濴㣬߼𣿡
Ȼᡣն
û˵Ѿȫ˼
͵ңҲΪǳ˻ߣ˺ܶ༲ϰأйĩڵƱҪȨ⿼̫ˣοΪ˽Ǯ
ϣü˵ֲãϻлʹڣǮĿģƲŶ
ǻϣֻԶơ˵Ӳ޹ģϣͿʼICUǸӣֻҪᳬ30%ҿܻȡһ£Ҳǲԣ뾡һа취鷳ͬǺˣ˵˵ʵ֪ֻһɣֻҪ߼ԸԣҲðյģɶˣһ㡣
ŶǺӣһҲðɣҹƻѵĴֻ裬ʱҿ϶÷ƼĿºͣбѧĵط
ͱЦˣܻءҲڸ̣Ҫ֮ǰ⻼߻غԶɸѡ˺ܴһˡ§סοҲҪſģ²Ĵɲںģ͵һУ϶˳Ҿֵƹ㣬֮ǰ˵ҲŸĽ
÷Ƽ˻Σţ֪ںԼͽ⣬ϣһ˳
Щ죬һֱܾҪҪһأǻͦϤĳЩ뷨ˣ˵Ժ֪ء
ЩĻתICUܶ඼ҽչˣȻ졣֪˼뷨ĵġ¾Ҫ˵˿ԾܾǵȨ
֮ǰҸƽԤɸ飬ȷʵ˹˵ѾϵʼƽˡҾͺܺðȻϣұùЮ˵ķʽҴû˾ܾʤϾܾһֲԹԡǴˣ֪鷽ǶԵģȴСš͡ǣƤ̫
ͻȻѹп͵͵˵Ҿҽͺ档ҪôܾҪôŲֱֻӾܾȴ̫ˡ

Ҳ棬صһϣĽʲô
˵ܾȨк߽ܶûܾƵСƣкҪչˣҲΪкӣ֪Щ뾡Ҫܾ𣿡Ҳз˼ʵҲԻԼ߽磬Ըȥȡȥһڱҽҽߵûô𣿡
ϰ壬˵Ҵ𣿡ɻģֻȴܼ֣涢˵ҵ֪ңҽԺڴϸְֿ֮һǲֻһҽģֻûṩͬ¡һȷԱܾпܱǲᣬһй㡣
뷨Ժᾡӱ˵Ĺ˵ֱӵ㣬ҵĿǰֻܱġһ£ʲô˵ʲôѾΪϰߣоͦá
룺ûҽԺӰ಻Ǯ
ͬ󲿷ֲǮġ
ü󲿷ҽҲûǮڳԲݣҪ˼Ҽ̡
̾˿˹÷Ƽ޽⣬ҾͰԼ뷨
ıԼ뷨
ֻΪʽϣԼԼԼ˸ҪϾϴ󲿷˶ֻͨˡ
һ棬ֺϣԶ
ױͬġ
࣬Ҫϧ
ͰɡҲûٶ˵
Ŀת̨Ѿںλʼ
޻ְͣϢֻעҽǱߵ飬ûȻ棺ô˵ˣһΪȡ
û¡ҸֲҪֲʡͣûҶΣ̣鷳ĺܡڼȻҶˣҪء
˵պܴ󣬶аաҶ²̨ź𣿡һһֱܰǽĶ˳һϬ⡣
ûǮĻ߷ICUᣬź𣿡淴ʣĥֲһ䣬ΣλŮʿܽ黳
ûã㹥Իͦǿǲģúõûˡ
Ҳϣ֪㻹˵
ź϶УӦò˵ԣ治УǾͲźΪЦЦ
˵Ҳ뿴λҶεˮƽȻǮICUȻҪȡõҽ㿴ICUЩ˥ߵĻǷҪ˽ַ
⻰ĪϤ
ʱ򣬳ƺҲǴͬ˼лһʦȡõơ
ҿ϶ź˶һĵ񣬡˳ҲаհȻϾеǿҵĹϵصģŲ˷ѡ
Ȼ̾ţҽû̫ΪҲ⡣
Զֻбһۣ⻰˵û
úúãҵĴ
ûʶ仰
ֱеļףLVADܵǻ
ʾҶսɰߣǺܵ·ϣͬʱ˶LVADʾѭʦʼʽת
һ˲䣬վ
ߵĦͨҵĻͲǰп˨̹ͣLVADȫѭͷߡλ
ȲֱECMO׼ҡ
󲿷˻ûӦѲػʿԴࡣ
˨ǿѸٽѪѭѪļ֢ʼвв
˵λ÷ζڴ²ƮҵףѪĴݻಫĭҷִζͬʱֹѭе徭ͷ۾;нԲ
Դ㷴Ӧ죬Ҫ˼Ϳʼţһ˱ͷֻסǻҪʼٿذť
ȺͶ̻סǻλܿппڡǻܺ͸LVADҴڣסȫǺѪܺߡ
ҲǵһʱȻͷ̶ܲܣľܡѹܺͱ̽ͷ
ʶԴתλͬʱ¼븽һӵֲʵι짿ڣžţдѹʽѹ9245п˨
עʦָ̰ͣLVADȫѭ
ȥϡοʼҩѭ
濪𣬽ȵĻƽʮӡ
ÿɫϹûаֳɡ
ҶʱֻüκһҽϲдӹĦҶԼʩ
ȵߵûκԥ
¿ļɰڣ롣
ȺͬϳѪעϴǻLVADȫ·
Ҷɵذʳʵʱ⣬һһſǵݣֳֳ̽ͷλ壬׼ָλá
ȫſաʳȷǻݺѭʦʽϵLVAD1L/min𲽣ÿ0.5L/minȫ̽ѪѹĳӰ
ʱ˵طڴﵽ塣
ȼʱҲƽȶȹ
໤ϸѪѧָ𲽻ͶȻع鰲ȫ䣬ʳڴѪ޲塣
ҪECMOˡ
վڹĦңɵ˵ͷҶʵ治
ӦǿΣҡ
Ԥ۹˨Ŷϡ
ȫûע⵽ĦҼ˿ڿһ
Ȼע⵽ˣҲֻ˫ֱۣӳصصͷϿɡ
ѾżˣǳעԼ
Σһعȥ˳β׶Ρ
ǰСʱҶϸȫǺϿڡ
ϴܲܡǻܡLVADԴߡ·˵ߣҶȷɹˡ
ʶ¥Ħҵ沣
ǱѾտҲ

ĵڶ죬ƽССýƽ̨˴˴Ͼƽ˵ϵͻơ
ƽٷ̨˳5ӱ˴š
ƽе̨Ƶ200562գһƽѧһҽԺEICUһλ43˥ĩڻƽ˹ֲ룬ʱƽ˹༼Ŀհףδĩ˥߿ƿܡ
ͬʱĩ֢ѡֲ˹ࡢչռεƷ㷺顭۽ĩڻǷҪΡǷԾ⡢ٴǷڹҽơ֢ѶƵȡ߽һϵҽѧ⣬෽˼
Ա顢ҽѧԼڹĵƹ淶⣬̨߷ҽԺٴרҡҽţ¼չΪȨ͹ۡȫ׷ٽ
ڵӾ۽Ự⣬ٱֽýͨͱȽϷϸһƵҪˣصѡרǣΪѪܿƽ̵档
ƽձѶգƽѧһҽԺɹչȫҸװãLVAD׳ơ˹ࡱֲ˴ʵ˹ٴӦͻƣ־űĩ֢˥ƾˮƽȽС
桢Ҷ롢𡢳ȺȶרMDTŶЭɡ
ϤбμͻƣƽһȫƽѪܼרϵ裬ڿơѧƱݡѪ֢ҽҵչ
ֻһ϶֪е̼
"ڸҿЦɣ"ʯһϰ˵£ڻʿվǰ棬Ľ¼ţ"ֻǹĦǰԤ˿˨ϸ˵˵˵ҪģҲ̫˧˰ɣôѧ"
ǿתϹһҾ֪"ı飺"ѧΪҲϸ˵ˡǱĤ괫ġĲҸװװLVAD֮󣬻û˷Ӧ֮ǰڹĦͻȻվֱͨ˵п˨"
"˨ҪǽӣȲһ㡣"ǿ˵Լ£ָʶؿڱȻһ£"ҵ˷Ӧ죬ݻǱųˣΣٴ¼붼¡"
"ôֵģû֣"ʯ쪵ĺı׹鷿¶ûˣ"ģȥ"
"ˡ"ǿֻĻһȺ֪ͨ"ͣעӺ󵽾ŵ㿪ʼȥݽҿ̻ˡ˵ϻѾICUûرĺ֢ԽȫԱ͹עȥˡ"
ֻսڴѹһ䣬"룬ҪûʱһҽԴԲĿ˨עȫҪ𣬸һʦڽѪܿƹƶûϷˡ"
"ǻʲôߣȥ"
˸ϵݽҵʱѾ챻ˡ
ǿڽɨһȦƺ͹עˣüҵ˶ˣƾ׾ϳء
ˣʯסһ˵İ״Ӻһתͷҧͷ
"ԺԺôվš"ʯ쪸Ͻ֣᯼Ѱѱקġ
᯼ѱ˴Ӻ澾סӵʱʶ˵ģתͷǼĶţǹɻӲ˻ȥ
ɤӣ"ѧһѧҲܺ棬ôԤеġڻŶڸ̵ʱ̣ˡ"
żˡ
λֻһ档
ҶߣǶȺ
һǹעŶӵĸҦáǣԼ¼븽һι짣Ա졣
ͷβ֮
ҶȿڣϿңûаܽ⣺"˨ҡȫרעLVADеУ׼˱ܺԣûܵһʱ䷢󣬲Ĵ"
ҦΪעҲȵһ˿"һؿϸڡǰձ׼·ûǻҵ΢ݡǹעʦʽLVADӲȷʵϤ"
λζ˵̹
ѹܴ󰡡
ʵȥICUʱҶʹôֵġ
ʱ˵ǵһϣ˵
Ϊע⵽˨ʵԭ̨LVADǣʸ࣬ȻȽϤǱ׼̨˹೧HeartNovaҲеҵǱ߰LVADϷ
ڣ˰ѽݽ͹עȫҵ˶ѧϰһѾݱȫԺĽѧָ
ҪΪҵʱ为ɡ
ԾԲΪװʲô
治ɫʶһСǣ͸ոǸ̵ʱ䣬Сǰԭ׼PPTµһЩ
л˵
˩ãȼԿ˨1Ρп˨ϡԤʹлѧ־Ȼгɹ⺱Ҹʣ߱οʣƫѧ96·
U̲,ͶӰĻ⣺ǳ̸˨Ԥơ
ʵҲֻǽҷ֡󣬵͸˷شݽңԭһʽLVAD,Ҳ̨Nova1996Ӳȱȷʵ޷ȫܡֻǽʸĹĦ˽öһЩ
еڶƼʵ϶ԱȺĴֻһܵܣⷱࡣ
ҪļϿһдĿ,ܱȻ״˨
ʵڵһֲ,о߾ںĹȱ,ϸ˵,ⲻʧ,ֻ˵ΪұȽϤ
滺,Ĵʵ,ʸֲ̨ȻҲٸװֲ,̨ȱ˶֪ôһȻҲ
Ҷĺ⣬Ƿݷ˼ûмᡣ
LVADе̰һֱȽ,ǻҴ,ä,ЩھѪܵʱ
̨ˡ
ھѪǱ,ҵĹעʦLVADеò죬ҪΪض
һ˻Ŷ,̨һǳķǻ
淭һҳPPTǴ¼ȡļ֡ͼ
,ҶڵǺλʶעһ㣬ҲͿԶѪܳ˱Ƚ͸ϸ΢СڱѪ²ףһЩɣȷĻʳĻǻײѾǿ㡣
˵꣬лҳ濪ʼŰ˨ĳͼ˼ͷע͡
ʯ۾Ļ˰졣
Щĳͼ󻭲̫࣬ڰ׻ҵɫһô˵ġǿ
ͷѹ᯼˵ۺѿɣ
ʵ˵ǡôʲô

ɶȻʯ쪱֮ʹ
᯼ѵĿ⻹ͣĻϣͷҲûأһֹ˿ʱеĸпǵġϸ΢仯Ҫľѧϰ֮ǰ˵ҽͻᣬΪǴ˴˴ˣᵹǾ˵ǫˣŵ磬͸ˡ
ʯ죬ԥһ˲ʳ˿ڣԺһ𡣡
Ҳô˧
ÿθһȽϣ˧ͱò̫ԣԱߵǣǲǶǿ̫ˡ
᯼ڰĿĻջؿ˿ǰƵĵħֿ˿̨棬һ´ǣ˼ܿԺڸ̰ᣬԣϸֱȥѧˡ㿪𣿡
Ȼ˵ĸǿƿٰɡʯ쪲
᯼΢΢üԺ˵ĴǲǱȽ϶ࣿԺıʶв𣿡
ʯ죬뷴ҲʵĴʡ
᯼ĬĬһһ飺ϿɵĲ㡣Ҫһʵı£š
ʯͲˣһʵʵҪʲô
ɣ̨淭һҳСܽᣬشһֱãƴĲǷϼеԤӦָҶδŶӣȴõõָ߼Ƿֿ˨󣬽̿鼶ִб׼
˵䣬˳ưҶԼ˨ȵİҲ˳˶Աȷѹͺעɫ˳ȥ
˵ȷʵҲ˴ڣʵϣ˼ҴþǺ
ʯ쪱죬˵
Ŷɵģһɲˡ᯼ѵƮƮشԱߵݹ䣬˼ҶΣ߼ϻҽŶ
˿̣Ѿ˳űܽᣬȻȻذѻӸ쵽˸򣺡ڿ˨֪ȣһЩǳľܽᡣλᣬҷҲ㲻˷Ѵҽһͬ븴̵ʱ䡣
˨ҪǸд˵ȣټΪǱˮ䡢ɻȡ
ͶӰĻϣPPT¼л˿˨ĻƷࡢݱ䡢ͬλٴַ࣬ԼӦƲԡ
ѭϵͳļֳ;
ľ䡢ǻж̼뾲ѪҺ͸·ӿѡÿһ;˰ʾͼ
ȻֽݵĴСξ˨ĲλԤ󣬴ݻֱγɿСܴëϸѪܴѭ˨״Ѫܡ
Ĳǽ̿ϵձƣÿһӱжӦİϣ˲ǰհԳӰͼжϡ
ʯû˵
˵ղŵİһżǽⲿ־ǿ˨ǳϵͳָԶһθɻĶ̡̳
ʱ䲻֪ߵ9㡣
һҳPPTûͼûݣֻȼ֡
ѵôһ˿ƶȴŽֵ̽ĿǣĿǰû㹻֧ţΪûͣ£ⰴѹܿܽγɱ˨ѹ顣ȵѵС˨ӽѭܽȻֻҸ˵һС뷨֮ҽܸηлл
Ȼʱ׼Ϊʱ׼˵ġҩ
Ҳֿ˨Ԥ
֪һ׼
һûж
Ȼζһͷ
Ⱥõϳһƪ˨ģͶһͶڿӦûջ
£ݽﰲ˲롣
ȻӵһһֱӵеĽ䣬䶯

ȻһͺԣǿڵĻ죡
סб飬ʱЦǧܹڲáҪء
סб飬סǻȣ΢΢һ̣òʹҵͷ
ҽ緶ݹ+1
ɢʱȺߣһƬ
Ҹоˣȥþá
˵˨Ȳİɲ١Ǳ˵ʱһͺӶûˣκȫˡ
⼸˨ȷʵˣΪѪҺ͸ơǻĹ㷺չҲӣԽԽࡣʵͣżԸߣʸߣԽټԽ©Խ©Խˡ
ķѧᶼֵðɣҲ̫ţˡ
ǰֻ֪ҽ˵ţϱƳ磬֪ˣ˼ȵĻð
ɲֹĻճҽϸҲҽԴģеס
˼ˣоصѧʱڡ
Ժһʦ֡
᯼վڽ棬Ⱥ˳㻺ɢȥķΧЦúϲ£졣
󼸸Ҳ뿪˽ݽңⲽߵȺǰ
ģδҪ˹ֲĺĳԱ
չһ֮󣬸һҪ˥ĩڵ˹෽ʽ볣ϵ
ôλҪٻһ𡣡᯼ѱ֣ЦеؿǰЩˡ
ü˳Ļ½ӣܽܡ
ҾͲˡ᯼سķ°ͣһ֮ͬе͵٩λĿǰķվǼǶ̥Ļ¡ҪǸܶõĿ϶Ůˡ
һԽ𱻵ڽϵҲգֻ΢΢յߣѹкҶ26˧ؼǣҽǸء

ɳͻȻô
ܿע·ŻԺϡ
᯼֣Ҷļ򣬴׺񣺡λҶΣǾѪҽԺֲƵĸΡ˵ԼƿԸհǰ˺ΣϣܴһʼʵҲǸһ
˵ģһԴŶӿ϶õģеرһǳܸɵҽƽ̨̫СˣʸЩīسɹ̶չĹؼˣҽÿ̹ˣһҪڵҽֻҪЭҾԸԸ
ҭסˡ
Ժ˵ˮƽʵҲô߰
Ҷⷬԭżڱס沿ۿɼ˼֡
棬һ˿ѵõζ̹׵ԺǷҵʱѵе֪ʲôˣôĿ֡
᯼վһԣЦǹ˵ĽõҽҪʵ
Ҷûзϡ
ѿ̹˵úֱףʵʼĿһ˶ֲȨΣ֣뿴ܱ˶ڵѧʲôġһǣ뿪ѪҽԺ뿴Լ߽絽
ֶһһǺܼԺָ̣Ρֻ֣ڰУָڷȵ̨ϳʱ̬
Ц֣ȥ˵ڰжݽգạָ̊́ӭҶμ븽һ
᯼ǰһվԱһֱûôǰ
̧֣˸ܵƣż֣أȻλķͬ᣺λƹΣεͬʦ㣬Ծݵ߾ԺйֲϵͳѵҲרŵɹֲѵġ
⣬Ļ㷢Ĵ˴Ѫ˿Ƶĸտ⣬ιͬƣҲҽԺҽԺصϿ֮һ
վǰһͷʱֵСʧͣϼһϸ۾
˿żףվͦñֱչ͸һԲͬڳ˵ľǾĿ̳ۼ
֣Цݲ󣬵ʱʣžеĸɴ䣺MDTʶʶءãǹ짣˿Ƹա׻ķƣѾʼˣڴͨ
Цֻգȫû⣬Ρ
ķҲǳǰհԣΣ˵뼱ʣⷽҿ԰æ짺ϿɽķԸƼˡ
ллЦʵղסˣ¶ȡԺͻһ򡣡
째ЦЦð
᯼ѣҿɲᷢݹʡ
ѡ졣

긴̻ᣬȥˡ
Ȼ¸ѪܿҲʽأҽҪû취֮ǰӦׯκ̣ǵôÿһΡ
û뵽ǣһҵֱվ
಻ǰӭ
ׯκ浼أ´ʵǱ߲ԴѸǣߣ˵ֻͬ¼飬˽
ׯκ̸Ͻڰ֣⺰һɣȻˣͲҪԥԥҸ˵ݶǼλ϶һϯ֮ء

´ο˵Ǿݡ˿Ծصλ
ſڵŮ˽
ſ֣һ黨ȹһֻֻؿڣݣЩ
ֻ˫һ֮Ĵݡ
ôŵºͣ¡
Ůƺйǣúܽ뿪ְѻ˻ȥ
ׯκ̾˿ͬѧѩίԱḱ᳤ɵӣλҪȫ̱ܡ
ͬ⣿
˵ͷƽȣģ׵ģ˵Ҳᱣ˽
ѩĬĬժ¿֣һűõȴڲסݵϣϸ֮ǰܷüһϸϸƣƳü
ԷǰŮҽᣬһ˿ǸΣԲֻǵɵְҵɡнҲȥ˲רңû쳣ԡ
ףȫףﲻҿˮŮˣԾҲ˼֣İһֻ˾è
ѩһĲ˹
һǰ忪ʼĪر⣬ܲ
ɷպרңϧûвԭ
Ҳ˲ҽԺûҵֻͳжΪӦĳֱȽϺಡ
ɷжĳԭ˥ߣ
ǵģʱһЩԵƣһȵĹѪܼѧҪˣҪ̫Ҳȥ
üͷ΢΢
ļȷʵûôǿ˥ߵУƫͶۣĤİûԵ쳣
ָСǰᰴ˰ָӡ˵һЩˮס
µMRIͳĶͼһǰġ
ṹûκ⣬ұںĤѪȻٽֵµ̫ס
ٿƵ׵ı仯ߣļڷĳֻˣֵߣһֱûصΧ
ƽʳʲôر𣿡
ģûرģұȽϰȻ裬ǸһȵļѶû¡
ֺ˲١
״ٹûгʷûмŴļûԼĵ֢״
ųĶųˡ
ĬƬ̧̣۾סԺ΢һ²⣬Ҫ㷢Ĺжϡ
⣬УҲסԺѩʶׯκ̣һ˿ΪѺ飬֪ҽֻμͬѧᣬҲܹ鲻̫ãҪôˣҸоθһģѾܶˡ
ֻǲ̫Ρ
Ǵȥר𣿡淴ʡ
ǣ㡭ѩЩΣָʶؽְĴӣҽ֪ռίԱᣬҲΡ
ʵɣίԱͨԱҲδؾͱȸ᳤
汾ֻ밴ͰŲһ飬ļĪĿ̫ˣҪһϵмСΧȦ
ɼԷôִׯѣ룬ǲɫشȫƼǡ
Ұеʱͫ΢΢һ¡
л˵
ܷοã˨Ρۣ97
ѩ,Ů41
ϣԡҩжҩļ,˥ߡ
Ȼж
ֻǡ
ɲǳܽӴġ
̧۾
ȿ˿ׯκ̣Ŀдеͣһ˲,ȻǰƯŮϡ
㿴,㲻,ء
¿ڵһж,ֻرȽر,鿴,Ӧν塣еע϶ܸо,ǾֻпڷЩؿڷȻʵע,ÿշִγС룬ҩ޷ȫлų,Ҳļ֯
˶,ٷŵøһЩ,Էʱ䣬һ,ճӴ˭㾭Ĺ̶ʳǲÿγ֮Сʱļµĸо,ֻߣûĳ̶ƷʳƷֻ㳤ʹã
һ仰˵ׯκģһճӴҽԱֶӦͨ˽Ӵ
ѩɫ˵жֵʱѾˡ
˵˵Ĺ̶ʳ
˼վڵϻһ̶ļ
ϵһγ˼ҵ,ڷܣҽɷΪƣίԱδ˽𣬸Ϊ㣬ΪʲôҪ
˲ˣ
侲һ¡Ŀбӣƽȣһڵż鵥һֽĿ͹䣬ʲôֹĹ̶ʳǲÿγ֮Сʱļµĸоֻ߼ûĳ̶ƷׯεͬѧܹߵȽӦлжⶼǸƲĲڸ㿪鵥ɸ飬н֮ٿΣ
ׯκվԱߣжֿʼҲû˵
ɫȲѩòȥ档
֣һסѵĸ첲󵫺ܼûиκͣԭؼĻ᣺𼤶ߡ
ͨ˿Ϊûҽʹࡣ
Ǯ˿Ǿ漰ӵħ֣һСľǷǡ
ûٶ࿴뿪ıӰлʿһߡ

ڶһλŮʿΪʱ֣һ˿ױҲ£ֻڸ߶ȷ֡
صΣ帺̫ҪͱȽ鷳ˡ
˻ûȫĿɨһȦ൱ֱ׵ĴѿڶĻľȣô᣿
滹ûüڣಽѾЦŴԲһӵ½ǣС㣬ǸһרҺţݶ󡣡
ſһˡ
Ůʿһͽͣһ§ǸŮǰƣżУרãŮǽġ
濴ǸŮ屡һֽǺǵվֵĸԱߣԱǿҵЩۣʵʲôʱಡģô°ɣ˵ż
ûУûಡɡŮʿһ£ͷԱɷСŮлһֹ಻𣿡
Ǹݵ˵ŮҡҡͷǴӺԶĵطƮģǣθ𣿡
΢΢죺ǸѪܿƵר
ҾͿġŶˡԱߵɷͷЦһʵȫûʶ仰ɱ
˰벽ԺƺˣרǺдѪܡ
ǿҲãôרҺû࣬͵ɡŮʿ룬ܿЧ߼ǢһĴȣˣϹѲרҿ
˵ʲôѡӹǱܵשͷĲҲѣҺŷѿɲˣҪǿˣɾͲˡ
⡣ҽҼұŮʿŮǰ˰磬ǳ㿴ݵģü꿴ˣܵרҶˣûʲôëǳԲ˶˾ܡ
ߴ13꣬ð
Ŵ7꿪ʼּ飬θøҳ㷹һǼҳֽѾĥëߡ
ĵشͷһʼӽΪʲôಡΪ⺢ӿݾͺܷ⣬ϾǻӰ쵽˯ճ
ŷ֣Ӫµġ
ҽǵ˼·Ҳ廨ţ֢񣬴ʳ֢̰ʳ֢ʲôС
˵ݣݶȥˣ˵ҽ˸顣
Ŀǰ˵ߺڴ󲿷ּ鶼ϵͳģܿѾԱˡ
ŵǣΪųһЩٻ⡣
ʹȻûȷֻܶԳ׵֢״֢֧֣ûʲôɫ

Ůǳڼ鴲ϣڰУϸϸɿݵ֦
۾رűĥʧȥѪɫϣۡ
һߵͷλһ߷Żģ㲻θͼһࡣԸҽʲô𣿡
ԱҪڰæ˵̧۾ֻǿһۣû𱸣˼ȷ
ԷɫѾӿߵĻ˻ȥ
ⲻûнṹʵ⡣
Ĥû룬κಡı֡
θļһ㣬˵ǴƣɥƲƲÿγ궫ܣڶԶˣֲֶˡ
Ӷժжһʼʲôϲ
ʵҲûСͷŬһϰ˵飬ʳһǻϲģǳ겻³ˡ
˳˼·˺ܶСϸڡ
ϲʲôʲôʼǳʲôŵһξܵġ
ϰģճӴʲô
ȻЩ䲢׼ȷϾһܵʱ7꣬7ĺӲ̫ظʱĸܣһЩϢȷ
СͺȲ˴ţ̣ȽϲʳܣŻ¾ӡ
Ͷһְ趼⽡Ҳϲ
꣬ѲϣһЩ˼·
ͷϸķ˿ͣһ˲Ȼ̧۾վڶλҳλܵڣǲÿ춼ĥһȣȥ˱Ҳճ
ǵģϲԣҲȥӪҲ⣬Ůʿ˺ܾãڵȵҽٺܿ죬Ůô
ָڼ˼Уӡ³һż鵥
ѵ˺ݹȥû⡣һǹǿһԴĵӣų֮⡣
Ůʿȥӵӵֶ˰С
ɷվϵıҲͬһģӿ̳촽΢΢ſ˵ʲôֲ̫ȷò˵
ƤҲ찡Ҳûʲôġĸԥһ˲ǿ˿ڣöԹĻ˽⻹еġ
ȻԹӦ֪ͣ㡭
˵ʱĿԷ֮ƶȷ˶ܸ˼·գϵͳ鵼ġϵͳʳＤ֮ı̬Ӧкüͣٷͣϸͣ߸ͣTϸ͡ĿܾٷͣǴΪĹƤ졢ͷˮЩ͵ĹӦȫһ
ȻȣЩԵģЩֻһƤͺϵͳϡȥԴ飬ҪøⶨԿЩʳйӦȻѪȽϹǿ鿼ҪҪҲǻҵľжϣδһǶԵġ
ĸһ
Ůʿֻԥ˲룬ֽӹ˼鵥̬ȷǳĴڣаɣˣһ°ɡ
ļ߾ԳˣǹĲߣгģ󸴲ģĵͼͳ棬ԺֱӿסԺõҩдڲϡ
ʱ仹磬ż϶һߵ黼ߵķһ߱ĿСһʱѻĻ߲ܽᡣ
ûãׯκ̴Ųѩˡ
л˵
вοһ͵Ͷɱ޶ҽΪĶУ2004걻̣һӿ֢98Բ
ѩҵı,ûٶ˵ʲôֻǰؽӹҳ,ûκγ롣
ǡжʲô뷨סԺ𣿻ȸ㿪һͼƬӦûоܶࡣѲڲԱ,ºһЩ
ׯκ￪ʼȥôԸǹ,ож϶ҪסԺ,ץвСֱӱװִ,ûʵ֤ݸû취ԡȥ֮۲һƽʲô,ѪƷ걾,Ȼٱ
˶,Ȼׯκ뵽˷գ,㸸˵¡ؼ֮˽Ӧ㣬һ˲̫С
вСׯκ˵̷Լ,üͷšһ,ð̫ΣˡһɥĲ,һֱӶҩأǲȫˡ
ѩѾ߬ȹӡ
ǿĲָڼ䱻ʵͰ͵ģ˿̽һŵ
˿,ǰż鵥ϵļбݣĻȴڲܿƵѭš
ÿ顢ݻ衢ϴ˲䡣
Ҳڳ۲͵ͬǻЦ˵ҽҽϵµó,˵á
ЩͨҹҲڼҽԺ١粽ߵİ졣
׷ݵǰΪ۵ֱЩ̶ʻÿһ˲䡣
賿°ؼңɱźӺŲɵĶ˯,Ű崫ò񻰡
̸ֹ˹ģǫ˶ģޡ
7ꡣ
ǽ7أ7Ϊϴһ統㺢ӳҲҷڵһλѩᣬɶܸо־䶼ѪԼЩκ;Ǹı绤ôܣġᶾҡĹಡλʸûҸ׵֧֣ôҶңֻʲôأ
üͷ΢΢ĿԽѩļׯκϡ
ģܺҲġׯκ̿Լλͬѧ˿ãȻı飬̾˿˳㳯һ²ѩѩĸףʥҽƼŴʼ˼涭³
ʥҽҵͷ֮һӪҵ漰ҽеҽҩСʥҽҩ˾Ա
гá
ʵŮٱ֧ҵ
üëϸ΢һ£û϶ֻͣǰеļ鵥Ϳõҩһݵׯκ֮ûƬƽ񾭻ԣǿƽ;ϢʣҿϳԷû⣬һǽסԺơ
ׯκ̽ӹӣһ۲ѩ˽սı飬һʵʵ⣺ټǸжĶ᲻𣿡
֮ǰּƵʣļ˻ǿģʱڵǰסԺȻˣ֮ǰҲᴧģǷġ˶٣Խ磬̲ס˾䣬ҾͶ˵һ䣬ûɱشߡ

˲ãļҲˡ
Ե۹ȷ
ȷҲȽϼ򵥣ųԴľԵסС׵ȹΪԭϵʳƷҪˡճ⡢ס̡ˮӰ췢ųԣעһЩˣŹ͵Ҳ顣濴ڲд֮󣬱㿪ʼдҽд
޻Щš
һԵĴ۾ȴһţȸԾҲŴ˼֣ԣΪʲôرĲ֢֮
ǡҲÿҩԺҲθˡ濴裬ʲô𣿡
͡ҵˣ軹ûϵıͣϲͻ
λŮʿǺܺö
ܿġ漴㲻üǶȽȷһ˿أǿԱָһʱԴЧ֮ǰ߷ӦӦñˣʳѡϻҪѭ򽥽ȥҸӪƵҽƻؽܾͿ
Ͼôרң˼ҲΣʵҲ⡣
ְֵ뷨ͱȽϼˣٿϣˣҲ̲סõȷĴ𰸣úúãǺϢǹǲֻҪЩͿԣʲô֢
Ϊų߾֢ǹĿԺܴ󡣡ͷϰԻԣֻ⼸ӪҪúһ
õĺõģллҽллҽ
źӵһ𣬼ò֪˵ʲôá
ĸм䣬С屻˵ĸ첲ýģȴЦݡ
ְְۣ֣ԺһСССġ
ۣҲθˣˡ
˵ˣǮô
ҲûһӣĬĬȫ
ҲһƺȽĴûĻ˼
ոϰԻһҲɢˡ
һ߳ң﹤Ҳʽˡ
ʰöԶԶͷƮһֽٺĲʣרһʾͿ˹ΪʲôרûпҪҪȥЩӹҽ
ü첽ǰͼ䣬ԱߵĴְѾȿ˿ڡ
񣬲ڣͲ֪ˣ˼ҽīˮרңٿǮţȥĲٿǮһ˵ҽֲ񡣡
ðɣǹô࣬ʵۡЩ𣬶ʲôӹҽ⻰û˵衣
Ҳãû뵽ƽôרңȹ۲۲ɣܿҪˣҲǻûôڼſڸأ
ǲôôרҶǹأôǹأܸܲǡ
̾ϢǱַɡ
ҽϰ߹ܷգȻΪ̫ࡣ
ûĸҽһӲΪûȫ֪ȫܡ
첽ǰͬһ˵ݣվԻִķԱߣƽϿңͬͣΪϱȺϵͳϵܴ󣬹רҵҽĹ˼άҲȽԣֻǸպòҽٿǰųЩܣȽϼ򵥡˾ͷôҽ
ҽҽ׷ڽͣҲЩΣǹ˲ɢ˴룬һ˿˼ڨЦȴҲ̹ǸǸоñ˺ö࣬ʵûҽҾ˵㡣
ԣԶԣҽǸְҲһȣŮͷȥѧˣΪԼûδǾеߣģ˵˵ҽġ
ǸҲҶˣֻʶͬ˵˵Ǹ⣬Ŀɨڴϡ
Ǻ̧ͷ۾ģҽô꣬ݹ᾵Ϣ
ܶҽ˵ֻһǶԲ˻߼أ
ֺγеίء
Ǹҽûҽ˼ǮˮʲôʱźΪֻĺϵҽУ̫ˡ̫̫ˣģҾǿˣʲôġҲ͵
һԵĴסְ֣Сĵؿ棺ллҽ
ԶԶԣллҽ
˼֣лл
Ŵ򿪣òغǵ
һٴͿԳԡ
ΪӦԴǳԺˡ
ΪһȷҴﵽԺ׼没ߣĵҪһϾҪá
Ȼͺ޹أưŵĹزͣǲ뱾оԱ
浽ʱ򣬻ǺܲȺпӦ졣
ԾһߣĿǳֻǴһTĿ
ô֯ģ濴Ǹģ̲סԺһپͳԴͣҪŶ̫塣
Ӧ챣ֽͦͦأΪоСԱȻҪ밡ҽûоǱŵĲ
ͷһ˿٩ȷʵȱ걾мֵֻΪԺܵԱҲ̫˰ɡ
ǵȻΪŰϻ˵߲֮ڱнҩ桭
պã޻Ҳ˷ԡ
زԴޣǸ߳䣬۽һ˿ײЦ⣺Ϲ˵ʦֲѧҺʶ˵ҵĿҰֲԴ飬ûжӦֲԳɷֶԳýá
ĬĬĴָ˼·ϸƤģҰҵǵñ
ҿ϶ˡӦ̲ס죬΢΢죬Ƥģ˶Ҳиðɡ
滹٩ȴƳһλЦų߽
Ȼͷ׷ɫĿ͸һӲʵľ
Цʱ۽չԵֻ̬дݣҽǵһμ棬û뵽Ŀһ֮Ǿݼĵٰɡ
Ͻվ΢΢ǷЦ֣ٽڿˣûݷ
ٰɵûλߵѹȣҲǿżɽֱ⣬Ѷʡǡô没ĺΪҼشרжļＱȡж֪ܶײ߼պòĿǰŶȱһ治ǼҵԺʿŶӣé®ˡ
̬ǫѷתѻͷԱߵ޻գҪ˵ҵңҪĺ⡣ںۻУǴĴȾвѧоóġ֪ܲ֡Ʋһ˵Ĺֻͣʵʲλҽ
ҽĹʶҲܷٴ飬ŶҪġٰҡҡͷ̹ʵһʱֲǿ佱óӦжϰɣǼֲֻһ⣬Ŷ
Ҫ޻Ը⻰˵ÿˡ
ϣڿӺ
ֻòЦţ϶̹ȻҲ㿴ǰλڣٽڣ˵Ϊһҽܾһ˺ãʮͷоֻкСܳɹ˺á
ٰɺ˺ܾá
˵񶼴һֲòľǿ
ٰЦˣҡҡͷһ޿κεͺЭСѾͷͷаɣ֪ˣŶСء
յýǸٽڡƷţֻҪҪϣҾƴǡ
ʲôǸģҽ־ٰ֣ļȻһת±ڲܸʶ㣬ҽӸϵʽҿ˵ˣҺŷһ
ллүүȫ۸ŶԵé®˳ЦеͳֻΣһүүԺ󰡣Ҫѡ
ⲻ˵ٰɺЦһ¾ʹ˰
㿴˵ѡͣ١ܣҲ㱾ºðɡЦһԵӣǺƤǵĹϵҪٸ磿
еóڣ
Ҫôԣ
ˣ֪ΪյģҪϡ
˾˳һ
żĽżĿǰٴоһЩǶδ֪뷨
ٰɻ˳˲ٲȾļˡ
ԭһٰһ£ȻȻ˶˼תвˣ̸Цû硣
ԣҵҲջ
żĳ븽һҲζ没ҵ㹫Ϣƽ飬Ĳ˵ԺвĻ˵ҲӵĻᡣ
˵ĩҲǸ߿ܣӦǺӸβӣȴƫƫúܶ˿һš
л˵
ҩƷΣΥʵǺҺİЩײо棬ʱͲܵ99±
հ,ϵҵʱɫǱŵġ
ʲôϰ״ӵִʱڵĿӻûϵȫ
Ҳ,޻ſڻⰴѹ
˫۱ֱÿһѹϰһͬƵ˶,ѹƵû˿иĶͷѾȫǺ,鷢һ,״ӵĺ󱳶ʪۡ
ԬվԱ,߬ŸմӡѪ,˵ʱڷѾѹ20ˡ˵еη,¼ҽԺϴθ,ϴθͣΣҽԺͣһ,ȱѾ
жϣлضж
Ԭߵ˼ȷ,ߺܿѾķθպۺ,ȫͬŵӦһٵ
ֵͲ,ߵƤһ¡
ͫѾʼ󣬶Թⷴ伫ٶۡ
𣿡
Ȳתø1010,ߵ11ѪѹѪͶȲⲻѾѪùܣǰû1500mƷۼ15mgơ
ѪҺû˵еηѪҩŨ,Ҳϡ͹˰Ʒɿжϣٿȥ˼׼Ʒ,öö٣΢üݵÿСʱ25ml׼ñ
ߵ޻ߣ֣ڶԷѾˮ͸ĺϷݾܾҡ
޻ջǱ̧ͷʱĿЩɢǻûдĳ׵ĽȫγԼ
ֱ¾۽ڿվǰ棬ۿ΢΢һ¡
ɱŰѹƵʣһ¶ûͣ
ҡҲ
ʿŸߴϱñ
ҽᶨҿ٣4mgƣ¶Ҳϡ
ȥ18mg
Ʒ10ml
ûãҩ￪ʼ˳Ź·뻼塣
ҩעİѹҲûͣ
׼ķθҪÿ100Σѹȡڻѭ
ַܹŮṩɵЧѭ
ʱһ֣һ롣
һһ롣
Լӹȥ
Ρ֮ٲ
ĵ໤ϣǸƽֱɫȻ˱仯
һ΢ģĲγˡ
޻жص˵ϣ󱳿ȴĽڴڵشǰ鷢µˮ
һĻ۾һڡ
Ѫ٣Ŀⶢż໤Ǹ΢΢ĲΡ
ڣûжϲã侲ôôӾܾȻԸա˥ߡ˥һرһѣҺֳܿܳٷԶ෢񾭲
ȥǾ༲ʵǡ
ָضж߳Ժ֮󣬺ܿһ֮ͻȻٴγ̱֫Ҫʹĺơ
ôᡣ޻յѾ̧ˣϥϣָ⻹΢΢
úϢɣҲᡣŻߵĸָͷҲûصȥ¶ʱѪøȽ׶׼ظ𳬹10ˡ춼άְƷ100ml𣬼ȥҩ׼
ҪάֳԵİƷЧ⿿汸ҩԶԶ
ڵİƷҩȡһɫ0.5ml/֧Ĺ
ûãԬߺͻʿ˺üڳֵˣҽĿյΧһȦǰСɽһҩУʼһһе
ҲлũҩжʱĻˣ
һȺŰ״ӺͻʿˣϯضֱԽԽߵĿհ곣һȺˮϼӰĹˡ
ɨһۣһӰ졣
ôпLeo˶٣ĿڶԷǼ״ϣüͷ΢΢һ壬ԡôϰ״ˣ
ᰰһۣ공ĶûͣԹʵϰΣΪʲôİƷûУ100ml
Ҿ͸𡭡ҽѡȻʶһ⣬ƫͷһ˿ȷҸ˭
޻յûҩͿԱߵϣ۾ָ
仰ָָָ̧Լ㹻ҡ˵ðɡ
ѡ죬תƻ⣺ȥICU
޻ճվϥǻ΢΢Ѿָ˹߳ƽȣƣȥͨ
ˣȥɡ濴Ǹʱɢܵӣǰһֲסĸ첲
ûߵſڣѾһׯ˴ں𣬺˼ɵˣʲôҽԺأˣ
㲻Ҫ˵϶ѹ̫󡭡Աһͬءũɹ۵Ů˵ȰţſǻȴֲҷŴ
ƤӹԺȣѧϰˡ
޻뿪˵Ѿһǰûкѣû̵棬˵𣿺ʱȶˣҪתICUƣҪóֵ׼
еηֶϴθҲֻϵͳĲ֡Ķػڻڸࡢ֯컹ءͷѪʱƽȣѾ˹Źء
ICU72СʱΣڣֺܶԵĲ֢ڷβ֢Ⱦ˥ߡܼ˥ߡˮס
һ£ԷԤЩʵʱ䣬Ȼ˵
⣬ܱסϵͳҲزж֮ǰĽ״̬ضжĺ֢ѳĺ֢˵Եݶͨ׻ĴرκοܵĲп֡
ܴܲʱ䶼ûԤֱʵʵ⣬Щڸ߰ҽƷñʵ˳ԲеµҽƷ??豨ICUڼķôۺܸߣͻмۺҪӳ֧ʱ䣬ٻҪѪˣܷÿܻͻ5ϡǽɷѵʱԺշѴҽϸѯ׼
ĸѾ£ָ߬ɷڣǱʲôӺק϶ȴþȫҽһҪȾŸչʮˡ
5򣡣ĸȻסˣ˲Ծ˰벽
촽⶯ţŴϵĿ־壬߳ܡŭҡңȻ٣ҲˡǮܾȲʲôʲô̱
ſְ֣ҵԵ侲˵ĳ̶ֳȵĮ
ûΪԷҡڶǣҲûΪԱĸ׿޵˺ѷζرЩܡ
˵޴ӷҲ޴ӱܣǵġĿǰڵøܴͣ󣬲ضΣأȻתķߣϣ˾Ȼ󻨷Ѿ޶Ʒķա
гķθռ¼ԴԺ˼󣬱пĽҪҲҪ
׵˵ﷴ߶ͬһ仰˲ǰɡ˲ǰɡ
һĸ׵ĿԼѹ˻ȥʡ
ŵ΢Щǵģеηжܶ໼߰˼ȣȴյICUΣʵΪֶûаٷְЧЧҩģǾȫԿءά
׼õǵӵ˹ȥλҪǩICUת֪ͬ飬Լȿ漰де֪ͨͬ飬κͻΣǻһʱ绰֪ͨǹڲΣ֪ͨǻʲô⣬ڿȫǣȻҪͽɷѡ
޻հȫѹϡ
ܽţ˫Ѿ˿̻̲ס߬ӣָڷףѡ۾
Ӷҡ
ݵļ϶֮ĿǱ
ǸղŻںšˡĸףĬĬ֣ӹӺͱʣһһǩԼ֡
ּ׾ǰȫ֧
ǩ֮˶˼֣ѱʻȥԱ߻Ĩӣȴû˸ղǹֻƣ֪ˣ鷳ҽˡ
˵źأմŰɵӣЬӱԵһȦɫŢϺֱ϶ǳڵµɹۺʹֲ·
д֮ͬ͵ת󣬵죺ˣȥɷѣôծ

תICUơ
ڳ԰Ʒǿ֧£ָ꿪ʼֺתļ󣬵н70СʱĹŹصȥ
ֻ˵ʱ΢ˡ
޻ȥICUȷ껼ߵҩ֮󣬱쵽һõСҡ
Ѿǰ׼ըˮ
ͻʵζ
һԬѾȳˣԱһҩƿΡ
ν챾°ˣ·ʱʿһ䰢Ʒû˵͸Žæ
Ȼⳡҩս۵ĲҽѾԹһˣLeoԵǰѾһС鼦ͷ
԰ɣұըҽԴ͡ζ治õԱ˽еķءӹһըżָпĿ޻ϣټѲ߶ˣһΪʲôˡ
Ԭǵһע⵽쳣ġ
޻սʱͿʼȻڲܵʱ򻹳ֶ黹Щ㱣һϵϸ΢ķﱻһһطŴʶﲦͨĵ绰
޻մ˿̻Щ㱣ִӼȽѸлûȫɢȥ
˺üըӹĹҵؽ˺һſڣƽҺһŮ

⻰Щˡ
ҽԺֲǼ
ˮ̷ֻûоŮ
޻ҡҡͷҲԼκ̨ףҺġһֱҸ˵̫࣬ҲΪٺˡ
ʮǰ޻ջʵϰʱڼҸʦӹһڷҩɱŮ
ʱȺܼʱߵܿȶûκβˡ
ʦ˲ʵʵǱȽϰȫҩùֻҪȼʱһ㲻صĺĳһضĶһãЭͬЧӦͻɱطŴԣɼķա
ٺ޻ȥҿǸŮʱʶذⷬͨĿ˵˳
ʱԼһ£߻ߡʵû£ֻкֶһԲŻΣգ´һҪע⡣
±þʹ˽
ǸŮԺһ£һαƽҡ
һΣͬʱҩ
ʱȣҲûκ
޻նԼдʣǺҲǸ߿ǰϦ֪Ϊʲô˹ϵطԼҷˡ
ھΡԼ񶼲˹Ŀֻš
޻ռڶ֮»£ȻԼͷҵԱ̫ˣʲôлӿڳʱĽҽΪ֪ԼУֻܽС
칫ﰲƬ̡
ɳԵúͶᰰ
ؽֻᣬѹͷԱһֽ˹ز˲ָȻ̧ͷϬȥ˳Ϊ˵ĸԳΪѭѪҺѣǽԣɥʧжϡҽԾĿõʵʹ࣬ӲΣĸŹһӵĻδûҽԺֵ𣿡
ķθջָѭѪҺ¹֯ᱬ֢Ӻɻһݻϸļͷ֯ɶԹ˥ߡ
ICU޸ķθһСʱϸǲġ
ʵ
Ʋһۣ㵹ͦᰲοˡ
ᰰ¶ǿű־ԵСЦν־䶼ڷˣȴ־¶ȣˣ˵ģ׽Ѿźɲʡ
ôء
ǰο˵רҵ
ҪڽͣԱߵ޻Ȼָ
ɴƣɳƲٻرܣĸûзֵáֵáԼԼҲұϿ϶˲Ȼ̶ǰߣģһֱҪֵõ飬ᶯҡ
뽨ҵɡᡢڡ𡢷ʡҪȡ
֣§§޻յļ
ǣżֵ٩İɣҪǰٲݿݿܲ޽⡣ս㣬֪˭ɣ
ҽڳǸɣҼһҰһݡ޻պݺݵֿһڼᣬ־İ״ӿڴ̽
ûææأ˵áЦĿ֣צŲըϡ
б˵ʲô޽ĻҪǱˣũҩҪˡ޻ͻȻڡ

˵㻹˵ҩںȡͣˡ
ǣҵĴϴðɡԼ
޻ּը¶ǣָЩαϻƬ̣Ŀᰰ֮ɨһȦ΢΢ҽǰô׷εİ׷ˣ
ᰰļȣգգ۾޻գֿ棬˵˼Ծ̫ǿˣһûϣǲӦùһҽΡź̬𣿻һ¹ѡĳػ⣿ΪʲôȻ˵Ĺ£ҽҸոڰο㡣
һڳԵò࣬ˮ˹¹͵صɴ۾㱻Ǻţѹס˷ܣҲǰΣŶУ
ԬԱĬĬطļᣬ֪ҽľݻν̵𣿡
ȻԷֻǸʵϰԬѾʶ侲֪˵ˮƽܰݸߵԳƺ𾴡
ᰰûκһըҸǾݺ͵¹Ѫôܻԡ
Ҳǰǲ٣ʶ˭
ô׷ģʸʱ򡭡
ҾҽӦúúκͻ߹ͨԵͬȴʼɣˣ뵽һ䣬񶼰˼ˣ˵˼ֵãһסᰰ죬һֻ־׼ؿס󣬡ҪLeoúɣԡ
ҺţҪվţһ׾Ŵ춼ȴϥǡ
л˵
жòοʹüжȫ顷ҵࡶѪҺлũҩжоչĪ100
,ʲôûشأ
һյС칫վԡ
ᰰűߣߴӰѹȸʮ㡣
΢΢ƫͷ,Ŷȷʵ׷ľݡϾĳĹ滮ʸҪüŻعξĪܻ,ҾĪˡ
˵,ǰ,ʶ˰벽,󱳵˰칫ıԵ
ᰰڼǰ,ֱ֮뱻,ͻȻ,ͣͷ,˫ǳɫ۾ɻ󣺡ʼô׷ģΣ㻹ǵʸᶥ¥Ǹ,̫,
,һѳסţƸƬȵ,ź΢΢ļϣ̶þ롣
ɲŦԼ
ɲ̫̼
ǸȷʵΪĿֵַñȽϲʡ˵⻰ʱǳϿҵģûκζĽڡ
ع֮,鶼˲źȻԼһСѡ
ԷһǸǵСɰϷɻǰһֶš
ôһ
ǸȷʵΪһˡ
ҪڣԷ˵,ûа־ζҴȥǰҰսҽԺֻڸһһꡣ֪ģ򣬻սʵս顣
ִؿջ㶼˵ˣLeoǲĹδֻ˶ѡ
ᰰͼᶨҪΪһ޹ҽ
һΪ飬ദ֮󣬱˴˶ԷԼ滮˭ҲΪ˭ı䣬˭֪
ĬƬ̣ſǲģǸΪеҽһǺлᡣ
ʱĹθлȽ̣ͺá̾˿û޻գǴżεУҽԺԴ̫죬һϣ㡭У֪ܲ
İԷˮ𣬱ģ
ǡ
ðɣ֪ˡ
濴⸱ӦøɴҲɿΪһ
֪Լ󣬵ǰɣ
ɡʸᶼڴ֮ɿ죬˶컨׹Ȼ档ᰰ˵⻰ʱ˸ղǸ飬֪̽ǳɫ۾òУϤ£ƿҼǵԼ˵нԺܺ棬ˡ
Ҫû˵ôֱףǻйµġ
ĬĬط˸СۣȻ־ԼҲûʲôʸۡ
ֻ¿ʼˣҽǺܴ󣬴󵽶Խ㲻١ҲعҪԭ򣬳кֵܶĻᣬһܺйء
Ϊ̫ǿα࣬ⲻֿһˡ
˵ʵҵ̫һ㴥ع֮Ҳ֪˵ʱ䣬Ϊ꣬۾ˣʱֶˡ
ϲ죺һҲһˣиܵ𣿡
ᰰּ主ˡ
ʸỹֻǸ˼ȵסԺҽûҲǣǼӷ
˭ϲأ
̬ϣࡢȺ
޿ɷϣģʼÿᵽδʱ۾ǹɼҪ˵ĳȣһԶϨĻһλĿȷҽ
ἰһ
Уȷʵæµ̼˵⣬ᰰ۾»ַǱѰĹâ
һӣȥ°͸αϣʼ㵸ţ൱ḻæµҸоݺ棬˼ά̫ͨˡΪֻҪϰ߲ͬǲһģǽӴ̫һˡ
ɤӣ֪ϸҸżȳһ70̣ûлಡ֮ģ˵ûа˺ö࣬ǷֱӦиѪѹѪ֬ǶԷˣҾ벻ףҲûʲôë
Ȼأˣ˳Ļʡ
ǡȻҵԺǰʦһܼ򵥵⡣ᰰģģʽϳɳʣ̫̫Ϊ¥ݻ߻𣿡
ǵģǵģҾʮ¥ϲſʼģϣǰҶʮ˲أŴ˼ȵ绰ءᰰٴл
ûסЦ
ᰰܵ裬˵⻹ʲôΪѵӦúܿϾѧѧġһνһεĻߣѪѹ170ˡǼԷѹƽѪѹ߲ߣ˵ߵģǸǳϡѾʼ˼ҪųЩġԳѪв㡢Ĺʧ
־о飬ǻŸղûüЦ⣬°ͳǲǳҩͲˣ
ǵģʦƽʲôҩǲûԡᰰ˵ţȻԷͻԴ˵ѽǸǳˡȻڼ﷭ȥҵƽƬ
뻼߲ʷǶµĸоΣʡ
̫˼ˣûô˼ֻҪҽԴλܾȻлס˵ᰰԾص˵ͷҽҲΪģ壬ҲкܶѧϰĻᡣ
ˣһ⡣ᰰż󣬡ΪʲôҮͻͽһҲⱻѪ㻹ǵʶǸŮ𣿡
浱Ȼǵá
һ߲ˤ˵ĴʧѪಡŮ16ꡣ
һ˶ʵĽͽѪǵѱ˵ѪԼѪһһۡ
˶֪ܾѪζǶԷޣǸӱˣûͬ⡣
ڻڳδˣƺίԱ֮˺ӱ˵Ȩ
ѪֶȫþҲûоȻǸŮ
ᰰһԼߵĻߡ
ȥݷĸĸͼ˵ǣҵ档
ǸŮҪõĻߣѾʶࡣ
ػߵԸûиԤ̫࣬ǸṩһЩŮϲãϲ˶ϧ岢֧֡
ܿϧûдһϵڳĵȻúüʶһڵֻҪþþͻ֣ᷢ񣬶һ㹦ԡˣûʲôȻҲջعãôǱصģҪҡ
ᰰЩգһͷСëҽ֤ϧûСʱŸռסһߵͻһˣ̫ˡûа취ұȽϿؼסߣΪ̫æµоûú˽һˣͺϵ
ҡͷɲùķʽڹҽȥҰսҽԺ֮ǰܺõνӣҪ˽⻼ߣʶµĻߣȱߣ뻼ѣҽѣδȥսҳͻҲӦҵսѣǻߣպʵģ𣿡
ƺᰰĥһЩϧöҽϰʬ塣
Ϲ˵ʲôʵ
еģкܶͬƵˡ濴ʱ䣬22ˣһؼңأ
°ˡᰰ¶Цݣվ󲽿ǳɫǺӣԣȥɽ𣿡
ߵʢСѪ
پܾе㲻òˡ
ûһЩ
кŵĴӺܲ˼һʢ
Ҫ͵

ĵһ̨һպ66ա
ϸȻεص㹤ȫңڿ˲ûȡ
ȻȲϲ֪ʶƽȣ߿ڱȲڻһǰéۺʵСĵһ̨ʸ
Ϊ˱֤״̬ص°ԼҾƵꡣ
ϰ˵ɵ׼Ϣ
ϧһ۾ҪĻ棬ȥô˯š
˶װȥܱҹһȦ̬Ҳܡ
Ȼء
Ϳҽ˫Ұ
Ȼſ֣һ۾ϳˡ
θΣͬһġ
˲վţԼͬؿϷǸɫʾһһ
̣޴š
оԼҾƵĵݴûô
Ҫк
˵ʲô
̫ˡ
ôţ
Сô⣿ȴ˳Ĭһ˿Եġѹѹס顣
Ȼſ֣ȻᰰѷǰɽҪõĶ
е顣
Ա˰ſڣһ˿΢ء
ⲻԻؼϢһһ۵ػشĿбӣƽ˫ȭ
ؼңһ£Щɻ
ʶһ㼫ġķɫҾƵµġסˡ
ĬĬģҾƵĺܴ
ʮ¥ͳ׷ÿ䶼Ҫ⡣
ʱ򻬿˵ݡ
û߼䵽ˡ
ǰ棬ᰰķˣˢ˷ţҲˡҹŮʿ⡭ǺǣǺǡ
ǰɡǶҲ֪Լ˵ʲôֻǾʱӦûӦʲôǾͻӦˡ
ͬͬŵתñƽʱһٶԼķȥˢţţһǳɣɾ䡣
֪Ǽͳ׷ס˭
һ¼븽һ˧ĻѪʵϰҽ
Щʿ˽ۣ˵һ˺ö˧磬һ˧ĻѪƺСᰰ
棬һλؼһ·ʱͶԷк
뵽Щʧ䡣

ȵȣʲô
һ뵽ԷǰεĵܵܣѧôһԿۡ
͵ţ
Ҫǡ
ܸоȫ¶
Ҳûסᰡ
ǡζҾƵ101ɽ
ھݣ
ɽ
Ҫ˵,ǣ̽ľɷǳԡ

Ҫ˵,ѩɫ
֮֮ͬҪܸöá
,оϲֱܡ
ζ
,ָ
,ȥɽˡ
汻ѵʱ,һᰰԱ,ޱ,ֻؿ,¶һķ
2ӡŬȡһ˿˯߻ᡣ
ᰰ̰ǿվڴߣͷ,ȫûйŵ˼
һƿӣ˳Ѵαϵ·׼ӵ,һǳɣճҲֻӡ
,ϴ,ȫԵɵɡ
ǩ93죬ָѧϰμ*1
ö,黹Ǻ˲١
˭أ賿ĵʵȰͨܣˢʱƤڴܡ
Ĺ԰ǸߵСɽ֮,Χϡϡͬһ𿴵µ⣬˯𴲰Ҳ͸ɽĳһɢˡ
峿ˬĿݵζдʼݱ,߱Եһ㼫ǰףȻǳ࣬һһˣĻϻһɫ
ӣڽ֮ϣƲ㣬ѡ
ںڵĳнĹбһůƵĹΣȺϼ⿪ʼоС
վɽִڳ¶Ȼ뵽һµİο˵Ļ
ͬһ̫ùΪѭ
˶Ӧö̫֮һжԽ
˵治
ص˵ͷѾŵŲˣ޻մȥҽԺ̨ճɣð
ճ𲻹120룬Ǹоע˺ܶ¹һľҩ
µһ졣
ȷ̫ѾȫԾƽߣᰰǿСڳЦøá
תһѱסֱս°͸ͷϣһֱ͸ɽȻС׷ءôһܿȥ˵õġ
ҲûƱȽϺ
ίԶһС̫̫ĵ٩
󣬵͸ǿеĴݺʹڵ԰ֻڽԧ죺˻ͦᣬлͷҪӣǻء
һϤʵ죬ôţһٿ顣
ϧҼԲ̫ãȻǮ
С
ˣǳ¾лһʦ
ĬĬᰰؿ񣬻ϵսһ㣬Сƺһߡ
ðɣߣȻҾⲢûʲôˡᰰֱۻɵشϣ۾ɿָĳӳƬȺɫĹ⡣
߰ɣҴȥԺóԵ緹קɽߡ
˵Ĺ԰ĶһҷǳǳóԵ͵ꡣ
عˣܳˡ
͵ǵԼϷӣϸ˵ǲǨĶӻպý˳й԰·
ΪӹɫϣשߣľϻŹʱµĺɫһҲͻأһصķ羰
Ӵӷ·߶˺üһ֪˲١
Ȼ磬ʱλ
սƤȣз棬̶𶹽οԼʳһҲ
ᰰԱһ˵һüëʲôû˵
ʱߵ㣬æ
ڿߵλãһĵһ߿ŲԶ԰ﳿˡ
̫ͷźܵˣӤɢ衣
ڴӳ˯ѡ
½룬˱Ĭ˻ͷרĶԸǰʳ
̵ļȵײý࣬ҧȥһ죬ۻ֭ܳԳսеζƤûôŨ񣬵Եļ̵ֱȴ᲻ͣ
ȻβǱ֤ʳң˵ĳ˵ļȣ
зŨÿһзͣܣζֱǡ
̶֬һͣθζμֻȻһ塣
һ˿𶹽춼Ҹ
̶ţ
ըִɣһպ֭ˮ˶ˡ
ڣζ
ðɣΪӽ죬˳껹˲ٺӰǵ顣
ߵʱ滹ʮݶͼȣ޻աȥ֮ʽʼһĹ

8㣬ĵһ̨ʼˡ
һкΪȱ޲
ΪͥȽһ㣬ۺϿԸܿ
æ鷿˳ȥEICUȷָŸϵҡ
ʱ򣬹Ÿոտʼء
Ϊ¼СĳԱڶ¥ĦѧϰһµĽѧɹҲǵᣬڵ˶ȫˡ
Ҳԣ˹æʣµ˶ڹĦˡ
ȫԼʮҽһŶӡ
ΨһǵڶݶһЩΣϲ͹סԺܵĻǿֻҪϻָ˿ٳɳ
˵ٱȼȺˮƽ
Ŀǰݶӣʮˣʵϰֻ˵̵ѹȽϴ
ô滹Ǻи˷緶غʹҴкȻһ˼ʣǿò顣
緿ȱ͵λʲôģֱȱλ÷͵ȵȡ
ЩٿαĻʵǳĴѧպϣشʱҲŲҡ
պʵϰӰģЦС̫оͺмơ
ķȱ޲Сķ֮ļȱ𳬹˰˺ף׷պϼ⡣
һʼʻ⻹Ǻ˳ġ
ΪʲôȱҪ޲
պϻشúĵѪΪȫѹģԻķѪķ⡣
׷ʳҷЩķθıʱֻܴһķһԷʺ
أߵļ鱨ķûΪʲôҪأ׷ʡ
պ»شÿĿΡ
ߵָľǷȱȽϴ󣬳˰˺ףûʹĴԷʺĽ׶Ρ
ʵ⣬Ȼûϸ
Ȼûãûб⣬ҲûйȵǸóؼǹ̤ʵ˺кøС
ʵû׷ˣǺڳһĺ߼ȱĺӣܶԳű֡ҪҪ˿ȱС̶ȡ֢״Щָ֮⣬һҪṹⱾȻݱ䡣
ҷξ׶ΣѪࡢԷζѹСعԷζѹɭۺASDʱ䣬ӱʶȷֶΣʮˡ
ԣУṹЧõĲ֡ȱݱ䱾ͺʵܶΪû֢״ҪǱű֣ʱԤɾͲ̫ˡ类֡ƣ˵˵ģΪĺԤԶڵĸ⡣
֮ЦŰδδĵһ̨ҲǷȱ޲ԣҪúü͡
ţΣһ͵ġպ۾ģļᶨ
עѾˡ
϶ֶһ͵ʳѭΪʲôǳ£ͣѭ֪𣿡
Ҫϸ˵ǷɵԴ
Ҳ֮ǰƽģ˭̵úãͿΪ
ȷԣΪǸʱ̣ҪʱԱ
ΨһĹѾʿҵӵҽʸĿǰԵһ꣬ҶΪ
ĻشûĬĬһλеŮû
ӴĹҽ˿λ緢
شõǸϲĳ̶
һλĹ˵֮ǰڿƾ͸ϲˣģϲ顣
˵ŲæⶼۡʱСʮӵļڻνѭѡǳѭʵ˵²֢࣬ǳ¸¿죬ѭʱȫˡ
ؼǣָе壬һԣѭֻͣѭ²ԽԽãնǸʱͲѶ׼ѡġ
ܸˡ
ûá
ķп¶֮İƬ½һʱʹվŻͲھӴҩҳԵĶԣأԼȵˣ

ĦﲻͶŴˣպıʲϡ
˿û˼Щֻǹɻϴܡ
ǹ״͵ķȱλñȽرԲŽҰ
ǰ˿غ⣬ηֱ״ȱ
ʱͷͷǵ浽̨ϣӾ͸ʽһϣ
оԼһ˲ǰδеƵʣճɳȣûһ˿
¹۲ҰĽṹԲǹ״񼣬ȱ𡣡
˵ţĳ׼ȷضλȱλá
ֱ֮ǵ蹵
ϻĽṹˣǻķϷ״·ȱм䣬һжעװס
ʵп֮ķϷأ
ҰһƬ죬졢ǳ졢죬Ӱյ÷ʪķ⡣
пķǣ˺ܶס
ϾķоѪĵطɲֹһѪܣЩʵȫľѪܿڡ
ۿɼһġѪҺСףϸĹ۲ֲ˿ܻһڡ
ҰУķ֮󣬻ῴ֫ǻڣࡢ°ӵǻڣĹ״ڣ˽ˣʵߵȱûʲô
Сӵ࣬нṹһСӵĿռ鲻ҽֲĸǾͨĸǷȱ
ҪǾ鲻ģĲȱ𣬶Ǿڡ
ȻˣҪǷȱλôСر㣬ƿĲֻ5ףǰ˾Ÿס
Ͳչˡ
濴ŹѹѸٵ׼ȷʶסӦֵó޵ġ
ղ˵ĻеԼĸɤӣתŹĦһ۵ӵҲ˾߱ʵ֮⣬һҪиӦӦҸո˳һ¹ҽķӦǷģƽղġǺǣǺǡ
Ц꣬Ȼ뵽һǳõʡ
ָŵĻﵱǰҰʵ˭˵⼸׷ֱʲôֻһλᡣ
л˵
·ȱ𡢵µáѧƲ̲ҽҽѧյ102Ǩ
˵ոպܶϸ̶ı,شǹ
СڽʺͿռṹϵ츳ǿֻ޳ȴż磬û,Ƥɥɥġ
λĶסԺҽ˵ҽ,үү͸׶ҽԺ֪רҡ
شܺð,´˵,һ,Էشɵͷż,ֻǼصһͷ
ǲǹ̫æûϢ,Ҳδܽʲô⡣
պʱҪȥ,Ĺ΢ɿһЩ
Ҳûٶ˵
ͱȽ˳ˡ
ټĸ˿˻,ᵽҪȥݡݳ֮ǰ˵˭̵úõۺЩ˵Ļ,϶Ա֮ǰ˽,ϲָ㰡ô˵,Ǻһ𣿡
ϾܾҾͲˣԴҽȥ
Էʱ乤ǿȳ,ǵ˼ˡ
򰡡
뵽ŤС賿3أϰҿԷϰ˵ͷԡ
ϲеԥҵĹŲ
û,޵лܲǾҽɣܳĹββ,漱ʹСǣͷ˵Žһ⣬֮СͶѪܴˣĸξǣҪһЩ
ʵǶƵģô˵תС𣿡
δչ޷۽һǱ̫Ĺĳɳ
˵ҽΰ󣬵˲ҪֻҪΪ㹻ҽ
Щ᣺ɡ
áСĲʵǱҶȥҪһ£ҲϺݶ̡˵õȻҪȥʵҿ
Ȼоڿʼ׶ΣķǴ𲽣ԻҪߴ߽ȡ
ͷá
ͷתƽȣƽȣ̫ˣһʱúͬʱҲº
ƽȵͷͬʱҲʵ鵽ʱ𣿡
ۺ顣룬˵ͻƺѣҲԿǽ롢ڿƷֻǽһṹҲޣоҲԿǶ죬ֻܸ㽨飬ҽٴȻҪǲֻһ·
˵³ȥһƣҪһֹοȺģ
ȵȡ
ͻȻԺ˵һλǮΣ
СˣǮ˽𣿡ת
˵Բŵúܣ⻰ʶûӦǮ˭
ǮǮΣȥǱ߽ް꣬ʱ쵽ˣҲ顣Ϥ𣿡򵥼ͳβ࣬ԷĤóĤ޸ûĿǰ΢
ԥ˺ܾãôǵı߽磬ֻһ伫º͵ۣǮκܺǿܻᡭȽϱأȽء
濴ӣ͸о˺ܶ¡
Ҳ׷ʣֻǵ˵ͷаɣһ˵֮ǰסԺܣܶȽ˽⣬Ѫܿҳ֮ϵ𣬰ҶǱߵĶԽӣҺʲô⣬ʱϵҡ
áͷȻе̽Һܡ𣿡
˵һǸ쿴ʱжϸ죬ҵ⡣
˶淴ӦֻΪԹĹ۸лǳӡ
С˵ҲһλŬϸҲĵҽ
Ӽ븽һλҽĹ۸кܸӣӴ֬
ദˣҲŬӴ¡
ɵ˲䣬ʶǨŭ
ƽκһֻ侲ָӣºʡ
ȻҪҲҪԲԵ˵ôģҪأҸ칫ң洫˾ɲ˶
ܵ˵ΪٴڹУҪƣԴӦŶӡɳġ
ƫƫǹǻС

±
ԭΪ¹
һҽʲôΣգ
ãʣµĴؾˡ
ȻһĴ
Ȼƫ̫࣬ЩƺڷǴ⾫¼
ʵһǰʵԷʵӦˣƫƫһϡ
ֱڻѡ֡
ȴᣬȫϲĶ֣ڻӷǳ¡
û뵽Ǹ֣ǣҵ⣬ʱʵԥǡ֤ԼҾôºҲܲȣֳҾ͡ҵ⡣
˵Ҳ
ʹ⣬һжิӷȱλãһǶⳡȽϸӵ޲ǷġǸֱĹؼ㷽׼ȫɻᷢˣΪһҽǺ£ܹţԶǵãԨı
˵꣬滹ǰ̬ȣ򵥷ȱҼԣӵλ޲ûһھͱˣĿûȸȥ⸶ˡ
ҽһѾܺˣ궼ء
ӦþĳЩȥԷ
š⻰һҲһϢˡĿǰǼ帺ˣڲҵְҵ򣬺ܸлҽԺ˸ƣƽֲҲĹͶ30򣬶ˣүүҲ20򡣡

źֱӸǮ
ǵĸ˷չνҪǻ߶ԽӣⲿֹܷĽˣ˵˰СʱͰſ

滨ʱҽԺаã졣
ݹСŮʿβ6788Ŀ612713֧2109000ǰ80320
ѧһμ
ֵúȶ
ѾһλصǮˣ
ǩ96죬๦а*1
ǩ97죬*1
ǩ98죬ЯԱʼǱ*1
ǩ99죬޾Ĥ*3
ʶعһ¾ǩЩ棺޾Ĥʲô
СǿȶСβʶ˦൱죺ĿϣɨӷԲ99%Ⱥ˥72СʱҲ˵
Ҳ˵ֻҪɹܰ߶ȹΣյĸȾʱڡǣⶫר𣿡Ȼ֪ϣã̲ס롣
о̵һҪСͺ˾۱оɹĿǰ΢۲͡ߵо1%Сί㲻Ҫⶫȫ
ѡ졣
Щ棺⽱ô֪ҳһ
ȻصԺܸߣǶҽĸҲСǺܸˣν㶼ûޣϴ10ˣ
㲻Ҫ
ϾοѡرѾˡڴϣĿſգ컨յչƣͨһ㣬ɱˣɱ
ʱĻʱ䡣
Сһû⣬ϲҽڱ˶ʦˡ
елȥ̼̼ôܲء
ãҽֻԼ
ϰ࣬ôи
УŶСǼһҲ̫ˣ׼Ϻͱж
ף̱˯죬ǰҪȥһҽԺء
еĻʱǰ2СʱҪȥһӳԺĹ
룬͸Ҳĥϵúܲá÷Ƽȥ˰״ӣճ·ڴһ߶⸹ߣ߽ӿֱͨڱ壬ȫˮԺͲӾˣҲԡֻԡҪǺãλһҪָһҪעƣɫɫƶҪ裬һʱӦбõأһҪ
˺ö飬ľǣչ˺Լ
һͷ㷢𣬴һɵ˶װ˿Цú᣺ã˵öˣסˡ
ǲ㲻ϰʵҲ˳㱳һҽҪҶǵģ߿ƼĻһǵһνӴѧϰء÷Ƽ˵ҿ豸ע״ĶԼҲҪӺúÿġ
߿ƼҲҵ°ˣģһġЦ
÷Ƽȴ˶٣˼֣Բ鷳
Ҳϣĺˣȥݰٺãרҵ㻤պʱ򣬹ſվŵ棬ҽˣҼǵûһѽ
ǡô죿濴˿ʱ䣬һ뷨û뵽ˣĹء
ǳʱġЦŵͷ
滹˵ʲôԬͻȻ˽˵绰
һ䣬ϵı˲أ֪ˣȥ
÷Ƽ鲻ԣôˣ
룬˵ˣҽյ˷뽨ҵġ顣̫ã̺ȥ¥ˡ
Һһȥ
ȥɣҶԼȻʶ޻ա
Ͼɷ򣬻˵ǰ򣬻϶Էء
̨
˵ʱ޻ڳ̡
һ޳ָ̣һֻһֽпǽϡ
ɢŵζ
ˣҪˡվԱߡ
棬޻հֽ˹
ӹ
дֺƯһҲзˣдŴʣҲˡ
ͷǡԸӳһȡ
λеСԹ˵꿪ͷһ䣺ҽ˵ҽǰ˻ȥǺˣ
Ȼ߶߶˵˺öʶʱĹ
ҽôʱҺò˯ţŭ𣬻ָӣ֮һϲϸŮˣϧź˱㻹ס
ܶû̴ʹ󣬵治Ұȥұ໰϶㣬Ҳ㹫ƽˡ
ˣҺҽ˵ллжԲ𡣾Ͳ˵ټˣС﹵ͨķеףҸûźˡ

֮˵һǨ֮ϲ԰ᵽҸĸӡսѵĵطҽǵףҡ
濴꣬оһȤͷ
ֽݸ÷ƼǺ°ֻǱƻ̧ȥ̫һңۿˡ
޻ǣۿź죬Ѿָ˹߳ƽȣһ˿ѵõġ
̴ָ任һֻ֣棬Щɳƣȴϲ
аɣΣȳ̻󡣡˲ܿƮ
÷Ƽ꣬һ¾Ϳ޵òС
ԭ׼ĹҲܿˡ
÷Ƽӣɨһֽһ߰һЦǨ֮ϲ£Ǻ¡
޻ձ̣ϰӵϲ̵٣㣬Ǹ
ʲôǰԼҲأҪಡ֮󣬹ҲֽĿЩе־ͣ˺һڶһѵĸš
ڣƽȴһٺͨ͸˵ICUҲǡʱúò׸о˯ˣͱǳҪʱоԼҲǱܡ
ҺңĿǰС¡һѣȲֲӦҲѡۺã޻̧ͷĿºͶ֣أǺҽ
˵ţ޻նһԵ̺ҵһյǼţϣԶҰɫߣȻڣΪЩ㣺Ҳ۹ȥˡ׬ôǮֻ֪ȡΨһѡϹҲ㲻Կ飬˵׬ǮĶӡ·뱲ӣ˺ʧһ
Σĸκ͹ԭļ̫ͥõģõԼҲ֪ν⿪Щš
ҶӹʱúܣңԺ𣿡
˵Цһ£нٺģҲӯԳˣҲû̺Ҳû֮ǰʱӿΣɼֲҵʱĺһҺ˵׬Ǯɼء
ǲ£ҽ൱֪ͨʱҵһӦʲô
޻ʶ˵
ʣ
ȻѾ£Ϊ죬²Ǻܸߣз紵ʱ
УҪϣͻȻпʱʶǰ治ʹ࣬µľȻǱ
ʱͻȻܺڣǲҺúźӣͲһˣ
Һͼ˺úദ߲ҪôֻǶ¹ǲǿҵļֵҲң
ƾʲôأ
ҴũУƾʲôҪǿеĴͳŮأ
ôʧܵģʧܣӦĳɽϵҰǰҾ˻һ±˷ԼЩѪҶûϣȥ˽ӣĵѡˣ˿԰ɣֻãֻûѧԼӣʵϣҺܺá
Զɶˣϧʱޡ
֮غˣǡȥУֲĶ飬ҪչһҵҲú׼һº£ʱдš˵ǣ׷ϣĿ̹ľ£ʹϣѡʹȥѰϣ
λѡʹȥѰϣ
ŹĻ˿գ˺ܾá
ֱ޻տڣһΪ֮ˣǿ˵ģڡлл
÷Ƽ޻УҲ˵˸ϢݻָʶһȽ׶ѪҺƣȶһܺܳѻˡ
޻ն˶٣ָ
ʵָúãºпתͨ۲졣
°ɣӻǰᴩˣԭҲ࣬ҩжICUϰ¶ǻָãһ²ǳ̬
ڣܻ
˶ϰԤƻָҪ꣬ųܣһˡԤָܻ˵ĿǰСߡ
ݵͬʱųɱܣҩġ
ʦ˵һģ⿼ɼʽµԭ򲢲֪Ҳָֻܵʲô취ɡ÷ƼЩ̾ϢԷ֮ǰɼʵܲ
޻ճ˼Ȼ󿪿ڣƽᶨһԺҽһ𣬺ͨ
ϣһϢ⻰˲103
ݽ,Ҫǵελϣݿ϶ȲִƾĵݣӰۺλ,ݶȾӵڶ
һҪԭ򣬱ΪݷԱƽƽԭȺɽ,ĸߺԭɽеˮ御,òԹھݡ
ƬݲҵܶߵĳȺ,չвƽԭ,ƽڴ,,ԭɽب,紵ݵ͵ݳũҵɫԳһ,˻һ·нƻ,ֱͨ೤۵Ļƽ𺣰,ݾıᡢȺϤڴˡ
ǴԼСʱĻ,һ˲ŵִлվ
غΪó߿,ﲻ˵밶ڻҵ̫ܲѣΧܱߵģоܶԱŦԼٵĳ,ҲȫļγУԻɽò̬;,㾭÷չ٣Щ컹ԭʼ̬Ϊݶ̬뺣ȼٵرꡣ
ףذŲȻˮۣΪ̾˺ȫӴʽڡóס˱ջ
гûȫóȨ뺣󾭼ޣ½󸹵Ⱥ밶ƼӳֵУϽԴӳֵУʤһ
ĵһͰпó׬ġ
ֻƽĵطɼ֮о󣬱ѡ˸һ
һ˵ִվʱһλϻ˼Ѿˡ
ˣҽ˹飬һҪһỹŸмǵ
Цŵ˵ЩóԵģѾˡҪעúϢǵþȥĵǼֲֲĵȺ˳λǰǼʱŵģԽǼǣŵʹĻԽ󡣡
֪ллټ
ͱһҶı࣬˵ʱ˼ֵ٩Եеడ
濴һۣ΢΢һ䣺ҶΣ10˹࣬Ҫܿ1Ҳлġ
һϲ̲ס졣
֪һ˵һҸװãҲǹϵ˹࣬ļ۸ȴû˽
10𰡣
ȻΪҶȴõNova1996ȻһЩѪǣұھֲѪγѪ˨򣬵ɼ۸񲻷ơ
ʵͨ˵ⲻѣҽĵҶҪٴʹʸ񣬳˸߰ķãʱӦѵġ
϶ҾѪȻǩ˳ںɵ̨Ҳ8Ԫ£һ˺Ѹ
̾˿ðɣġ
˼һλְҵװ𷢱۵ĸŮЦ첽˹
Զſ˫ۣ죬ڼˡ
ҲЦӭȥӵһ£þò
λHeartNovaھݵĸˣءλҸһҶ룬֮ǰ̨ҸװãԱŶӻ顣
ָָˣλҵĻ飬ϲ򡣡
һһһ˽ܡ
һѹ˸ſ񳵵ִ¹ʾƵꡣ
ҲγеĿĵء
ƵѾ˺͵ƣдšݵһֲѧ̳
ľ޴ĻϹѧ̳г̰š
̳̣֮ǰһв飬Ǵ׼Сˡ
˵βʻ飬Ϊ漰δֲķչͼ׽̳λԱͳǧˣһʾƵ궼췽а
̳һܡ
12ǹֲ뷨֤ᣬҪݡֲ淶ݰֲ֤ٷԭ򣬲öݵԱʡǰٵǼǡʿصȫ³̡
ݹ淶˵ʽʵʩһȽн׶Ρ
仰˵ݽΪ֮󣬵ڶֲܿĴݡ
ܲμⳡ֤ģֲĵȹٷĳԱȫơѧרңλƶ50ˡ
ĿǰﻹŲϺţҶ롣
һ룬Ǿֲ߱Ŀԣֻδ廹ÿŶӡ빩ƥᡣ
34ٰרᣬҪ̨
3ΧƵֲƼҪ
쵥λ֮һľҽѧίԱ鳤һ
ΪϴвʱFlashֱЧǳʡ
Թο֮ǰķһ̵ֲĻγ̡
ȻҪ̨⣬뺯ǵʱĽԱȷγ
ʱֱֲͬС
Ŀǰ˵Ѿһˡ
ϾмλţĿǰֲ캽ˡ
Ǳδλ90ֲԺʿ¸һЩͳݣҲʧܲԭ
һֱֲ̳̣ϵĵһֲҽԺҽмĵһ
ҽʦƽҲίԱĻ᳤
Flashⳡֱ˵õġ
ȵ4ǰطǹĩ˥еѭҲ˹ר
˵Ͳò˶ˡ
ʵϣⳡӦ˶ģĿƹȺҽƷHeartNovaƷNova1996
HeartNovaҲǱֻ֮һ
Ϊӵ˹ƷĹҽƷƣһҸװûFDA׼ѳʮ꣬Nova1996ǵĵڶƷ߸׼ȷ˵ǵһͨFDAĵͺš
˶ʸҽԺΪĩ˥߹ɵֲĸװá
ͦǰ˶
˶˵һֱѵأ̫࣬ڣͲˡ
֮ǰʹ棬ҪҪΪ԰϶˳ūдһƪѧ档
治
еɣãҲ٣͡
ºˣΪ˹ǿ¡ࡱǰ
ִ﷿ö󣬿ԴھƵһٷʢĺʴ͡
㷹˺HeartNova˲Ÿ뿪
Ҳûˣ˿ʱ䣬ЦŶʱ仹磬ǿԼŹ̫ŵھƵſڼϣһ
һʣɿϲһӣҲֻʹס
Իص䡣
ͬΪסĴ׷ϲֻͨλԱֵͨ˫˱䡣
ȻǼɺ
һ䣬ͰԼ˦ϣĻƵģ첻ֻͿʼΪʲôҪȥҽԺǸôӴ
̫˰ɣɲһҩеǿHeartNovaҸոĿǰ˹зʲôҲ̫߶ˡ
ʦôģĿǰûֲ𣿺ӦҲﲻHeartNovaʲôæɣΪʲô˼ҵĸ˻ǰͶǱ˲۹á
ҲһЩ˲ֻᣬ˵֪λܸߣһ·ѽ԰ĸо
HeartNova治ʲôҰҽƴ˾Ŀǰͷ֮һ㣬ȫ˹ҵ
ݷֲȻģƷƵλ
ԽӴ棬ȻʦϣԾú档
Ҫ֪Ҷ붼û
Ծ˳մģ
ϲ⸱ੲݵӣЩЦǰѾƵǰ̵̨˹ȥǰ֤᲻ҪǲμӡȥҽԺӦǿŮʿ룬Ҳȥʦ֮ǰзɵ𣿡
˵Ŀĵרʦеҵа󶨵ˡʦڵλǰһڶλֱеĴ
һ졣
ղһֱڿԼУĴҿȫĶʦͱ˵Ľϣͼѧʲôѹûע⵽Щϸڡ
ӹϲŵĵӣϸķ̵ֻǡ
һIABPҷԱӡһƷlogoȫˡ
ĿǰͷҵİĤ˹ѪܡƷVADȵȣӵгƲƷ
֮ǰDavidõ˹Ѫܾҵġ
ڶȫ˹࣬ƷVoyage
ȻľͷȴȫģҽеҵСҽúĲģCTMRIЩӰ豸ͳͳС
˾棬ĿǡҸװӦ״չԱӡHeartNovalogo
ȻԵڶ˼ԵֲرϤɵһȴϵãڿƽб첮
ѡʿʦʱϸϣһλûеĴС
ܳʶúܡ֣ĵһ˿ӵĴ⡣
λҪСʦ׸ʲôۣվλã
ںճֲ̣ڲͬҵСˣЩѧ桢Щ豸ҩƷƽᣬһҽģı
˵ҪǸԶģ˵ֵԶǰ漸ˡ
֮ǰǲϲ˵𣿡ϲȻڡ
ͬһҴҲˣɻ˵ĳμȻʦ¶ࡣ
ֻ㰡ûκ飬ֱ׵شҲϲ˵һһֱϲ㡣˭ϲأ⹫Ȼݣιҽҩ־ֳ˵ﻹ֪ҩšҪʦڻһͷԵסԺҽ
ϲʵھ֣ʣΪʲô֪ҼЩ֮ǰͺ㣬ǰʶңȳΣɺ֮ˣʱҲֺһǷı顣
ܲԤУһθԼջܶණȫ˵һЩ飺Ҳԣô֪ϲ֪СŮ𣿡
ܡϲ͵վǸصı˲ѣҸ׼ǰΪΪʲôҪڮ
ôͬɫȻ104ר
һ,нº峿ʮġ
˴ƿһ¶ʪĻ,ԶۿڵľɫչɫϼŸۿڵľ֣峿һݵġŵ
Ƶйĵ,һ翴,ͺܺá
ǩ100,ģ*Ȩ޿š
Сʶı,ýҿ¶12000Ԫ/ģ,Լһٿ˻ƽ𼴿ɡ
ֻ˵,ϹȻֻˡ
п,ʿ˸,ȥ˶Է
Ҳ֪˭Ӱ˭Զ,ͿС쾫̫õ,ɳ,۵ģĸÿ˶һ,һͬȥġ
˵ģҽԺȫƽҽƴѧҽԺѪоģҲ˽һרҽԺ
Ȼ;ѪҽԺȻвپ,ɱϾ˼ǾݿѧԺֱܵģֻѧУǣͷרҽԺ,ӹģۺʵŽǰ壬ҲֲʵҽԺ
ǵҽԺʱѾſӭˡ
ԱվһλͷĹˣ˺ܿվſڣƺʲô߰˸״ӡ

ĬĬ˿һȻ
磬졣к꣬˳ƽܵλ˥߲Ρ
εݿҲǲЦһࡣ
ġרҡ۵һ˿ɲĲ죬Էɳȵкá
ЦŻӦãΣ档
Ȼ˺ܶ࣬βûнܺЩССҽߺѵ˼ֱ⣺ҽֱȥңλʮ㿪ʼ

аɣԭֻΪӭ
ЦݸӲ˼֣ð
ĬĬԼء
ҲûֱͣӴߣ߱лӢĽܵ˵˹ƻȵ㵽VoyageѾˡôȡƷƽ˳
汧ǸҲ밡ֱ׵ػһ䣬Ҳ˵ôֳƷƽȥˣ
λ൱˥ΪһЩĩڻ߰ŵ
еҵϵ֪ҽҲ˫Ӯ
е߿ҵĵ̺ʵһ棬ȻҲᣬҽԺĻ߽ѡԼҵе
Ļӵ˱רһĻᡣ
Ȼֻһ̨Ļᣬרݡ
Ϊ÷ĴУİμҽԺֻҪȡ˺ᣬгֵɹ
ԼƻǳǸ
ֹûһ̨˹ֲʶûеҽ
ϲûκΰա
Ȼʸйһ֮ԵϵʽǶԷع֮󣬶ҽҪϣȻ˽Է
̫֪˶ˣ˵HeartNovaû˲˽˶
Ϊ˶׿Ƽѧ˵ֱӵ
οԷʵòġ
̲סпƢõҽϡȱԴ
ԺõԼͷˡ
Ƽֻﲻٻ߶Ҫ֮ǰҲ½װ̨豸ȱ㣬Ҳֱӣͬʱֻ̽ǴһҲܿʼǾͳһɹֻպøսͳɱϵҵͶꡣԺĲ뵽רһʵıۡȻܴӦһ˫Ӯľ棬δｻݷõҽɲ١
ԣHeartNova˵ֻҪܹҵδ겻ҪгˣΪĹ˸࣬гݸ
˵ܹڶרӱĺûᡣ
Цϧ֪ģûءݶ˹ֲҪҪֲʡ
ʹŲܹѵķâ˻µı߽磬ֻ·ʯ𣿡ҲЦˣɫ۾żֽ
˵
ǲԾһ£ðɣֻ˵ȡᣬҲܾⷽԷģϣұ˶ôڵ㡣
ȫΧֲ¼ģ˶ѾŵʦֲĴʼ֮һŵףۼƳ1000ֲ
Ҳͱʦһɡ
ң֪ѧĿγ̽ʲô
˥ĩơ
Ŀǰȫ˹ֲҲ400Ҳͨͨ˲8000⻹ʽ
ȻοԲ150ĿۿڿйأҪҪǣ
ţ

ʮӣ˥׼ʱʼ
˥ιվ̨ǰõλ߲PPTͶĻϣſŵҽеǡ
ĴϣеҵԼӦרҡ
⻷һȦŸԴֻ۴װǰ״ӡ
ʵ̫ϲЩеǣΪǽڲƷ۸߰
ʮߣֻ23ܸ
ĿǰݹVADҲҸװãһٴƷƶûУоչǳ
һеǾҵʥҽƣҲǴ˹˹Ʒơ
仰˵˹Ŀǰȫ¢ϣҽԺòɹЩ۸߰ĲƷ
λȷʵѵá
ƽ뵽רңһλ
λרֲǲֲ׼ƶǰ死Ϥ
λĩ˥оҲݶ٣С
һλԵøƯҽ
档
Էʱ򣬹死Ϊļеˡ
Ÿβһ˿ʵĺɫȿ㣬ϵŵ˿ɫǰйκӦһȣʵһλ߼ʱеƯģأҽ
ԱߵHeartNova˱˶Էݡ
ƽһ档
̫Ϥ
ʶʦ˶ֲĿǰ˫ϼ¼ߡ
˵˶ʦŵףλֲĿߡ
ԣһλұҽ
ʵտʼֻ֣еϤãȻ
һԵ˼䣬ˡ
̵ֻ֮ҽԺݵʱ򣬲˶ڴ֡
û취Ƽһİ֣Ȼ˽⡣
ǳƵһλνܣ˵Էв
֮ǰȥμƽĹֻᣬԷֱһλ츳ҽ
ô˵ġ
ѧһ֪ĸԣһΣһΣٽһΡ
˼ǣһΣһΣʱٸĽһΡ
ڽ̣
ûҪ˼һѧͻᣬһǸ߱׼
ֻǣв˥
ҹ死̲סɢ˼άHeartNovaǲ׼ڻ
Ҫ֪δĺֲ
ƫûȥֲѵأҲ˵ûлùʡ
ΪΣһֱĿǰѵʹʾҽ֣дġ
ȻĿǰصʽĹûأݰѾʩһʱ䡣
ֲ˹࣬һӲҪ󣬾ֲ߱ѵ֤顣
ԣֲ̨֪ܶܶ˥ߣҲС
Ϊʲô֪أ
ΪרҶʼλ󣬴VoyageרҼԽڣǿ˿ԸʣһȦк󣬾ֺǺǵкΨһʶ棬ֱļѵġ
λҽܻػشûõֲѵ֤ء
ʱһҲΣʼԽڣȥñȽϺáȽϿ죿
Ȼ˾Ȼ
ڰ칫ҵ˳ƶ˼ͽ˺ЩҽԺˣ˶ֲһ̨˥ߡ˹ֲ͸˵ˣ;ʮֿϧ
Ŀǰûг̨ܹϿɹֲѵʸ
žúܿϧλƯŮҽֹˣʵҲǳ
HeartNova׼ģҪҪһ̡
ЩǸһʼΪˡ
ĵͽڻǰȥڵݿƼҽԺֲѵظ֤ȥֵһء
⵹ҲûؿƴҽԺΪг¸ԺʿֲǾݵһ

ԣʱ䵽ˣҲˡ
һջطɢ˼
ɤӣʽڵлλΡǰμӱλ˥ι歡Ļҿƶĩ˥ߵΣػߡϸ㱨λĲʷͼƾ㱨Ϻ󣬿λǰָлл
˵ţһߵͼ鱨չʾĻϡ
ͼԵҲʱˣղŵɫληϸڡ
ߣ˥ԭ˵ͬ
һ30ỼߣΪĹֲĹ˥ߣ֮ǰѾһֲ֧룬Ϊ󣬺ϲȱѪļǰұҲǹļ֯һ䱡ĩ״̬
һģѧձҵ
ΪֻǱʹͨðȴչ֢ļףECMOҲĤϣʱķιά˵ѻָˣҲǽĩ˥ߣҰ鷢Ѫ˨ֹۡ
ʣµԴһЩ
һǰȫĹܲȫ43ԡ
һ˥ʮ59Ị̇DanonһֺŴø֢ļ
ֲ̫ᣬΪȺ巴ӦԿ壨PRAԡ
仰˵˵˵ƥС¼ƥ伸ʾ޽ӽˡ
һ65ӣϵĴë11Σרҵзǽʹתλ⻹ضرղȫжرղȫȶرղȫȫ󡢷׺ϲˮסѪԸˡ
Щ˻ѾֲȺˡ
2003ʽֲǼǣЩ̵ĲŵǼһܣѾ2꣬ȵѾôʺֲˣλʮˡ
оDanonĲλ̣ҲѾ1ꡣ
Ϊ⣬ƺѵȵֲᣬҲѾֲηΧ
ȴŽлߵβſڣȣλһȥ鷿˳ιһҽԺͽһһۣΣ
Ȼ
԰
߰ɡ
˷׷Ӧ͡
ͼԽڱŸŹ歲ιۡ
ԶﻹϤ꼸ߺ󣬾͸Լȥˡ
ԺҪǹ歸ǽģĵĿҷֲٵĿǰһЩϸо򣬰оʵĿ
ϸ䣬һ50ŴλICU໤λ
ĳ
Ƚ϶ԣĲҲһͲôˡ
˥ֲ¿ٵģĿǰ20ŴλICUռš
֮ǰҲյ롣
ֻĲȱλȱǶҽ
ʱʿձҵϸ϶ǲʸᡣ
һ˹һȦͲ໨һСʱ⻹ʱ䡣
ȳ緹һʼۡ
ȻʦӾֲ֮һĳ¸ԺʿΪĿǰֲͷ֮һԸˬʣҲûʲôרҵ棬ʹû
ڳԷʱĵĽвֺĶҪٵʦ˶ûмٷҪǼԵķͨرáӸʦʼͱ
࣬ĵ涼߰οͷѧ˵ˡͷͺ˱õļ룬Ƕǻۡ
ʵҲرһͿżɽʵô˵ղųԷ㲻ʹڿˣĸĲ˵Ǹϲ˥ģ̫ʺˣֱBentallҸװֲ룬һƪľͳˣ֮ǰ˹Ѫ滻Ҹոնˣ
ﻹĥҪҪȡһӻ죺²ţҪĻȫ
Ŷôſ񣿡
һŮ
л˵
ˡѪֲ֢ᡷ105³ǩ
,ͷһ̲סЩ
⻰˵ĸоǲǴ˵еĴҪˣ
ɲ˵
ȷʵҲų̂,ֻǻֵֵûҽѧֵһ°ˡ
ɫһ죬תͷȥ,Ϳһи߰ݲһİ״߽
ͷλ,й֮Ե,۷ͮڡ
Ͻվ
Ҳ,Ϳӭһ
λۺϲ,˥ֲʲôϽΧ,ͬʱҽԺͷΡ
,ȻȲϳ¸ĵˣҲֲߡ
ֻ۷ͮĵط,ֲ˵,κһֲ̨
Ĺ,ǹı漼
Ŀǰݵ๩屣ϵ,ӹһִģع˸µ,ӲѹȱѪʱԭȵĸСʱӳСʱ
ô˵ɣÿһСʱζŶһݾĻᡣ
۷ͮ˵λŮҽ,üͷ΢΢һ˵⣺ԭ˶ѧǱ仯ܴ󰡡
΢΢ò֣۽,þò
װˣǲװˡ
ˣҪǫ
֮ԺͶԷϤΪھֲ۷ͮĿǰߵŮԣڿƳó˥ߵĲϡֲǰԼƵȫ̹ȵȡ
˵⻹һʵ
˶μӹķֲЭȻ飬ʱμӵרҡò٣ɷȥ۷ͮΨһһλŮԡ
۷ͮͷ̧ʾҶ£ԼҲԱ֤òˣ˵Ƕڣ͹һ⼸ߣҲ˽
ԭֻ˥Ρ歼λΣ磬˾Ͷ˲١
ĵ쵼Ҳ½ˣибģиɹģֱ繨ΣǾҽѧίԱ鳤Ҳǳĵ֮һעڰӵֲʵ
Ӵҵ˵ͼ൱ֲ򣬽ӴĲȲ϶Էѡ
һ˻ϣʽʼˡ
һֵΡ
һۻߵĲͶĻϣɤӿڣ߽꣬ʮ꣬ԣΪʹתλ˥Ժ꣬EFѪֻ25%ѭķռߡ
濴ĻһϣոڲϿλˣﻹеп
Ѿû취ƽˡ
Էƽؿھͻ᷺һɱƵĽʹֻǿάְλܶ϶غ
ɫǰңûһ˿Ѫɫմ˥ߵ͵礳죬Ѿʼˮס
ǲʱֻ΢Ųһ壬˵ĴϢȻأؿѹեʹзϮ
ʵܻѾòˡ
ʹתλһַǳĽṹಡռಡı1%
ṹ쳣ĺԭԭʼĹ̥ʱ쳣ת̬ѧ̬ܵѧҵҲ࣬ӺҴȫλ
ô׻˵ǣ˵ҰѺѪȥȫҰѾѪȥζϡ
࣬ҹȫǷġ
Ҳá
ȻķҡȫλѪҺѭȻȫѪɽ˷ȥϣѪȫ
ǵccTGAϲΣԳ󼸺һʲô⡣
ֱʮǰʼĻţһȥ죬ŷ˼ʮ⡣
ԭҲӣҵļͱŮеѹѪȥβĹ
Žṹ쳣࣬ȴҳڳȫѭĸѹö֮ͳҷʺļ귴ȵ⣬һչΪ˥ߡ
߳ṹ⣬зβ⣬ʱܷĹĿǰԤĴʱܲһ¡ȻֲȺǡ
ûаѺĻ˵꣬˶ˡ
Իߵ䣬йֲ֣ܸܲ˭̨һ⡣
˶٣ᵽص󣺡߼뷨ǣϣܵõƺ󣬿ԲסԺҺܳ·ɢɢﱲС
䣬۷ֱͮӿڣĿת棺Ҳÿ
˵ͷ԰
۷ͮ˫۾֪ѾͷϷ˸ʷܸ

һʡ汻ˣеεЦЦֻ˵ֻϣţƼֵǺܸߵġ
ظ֤ģ̨
ߵĲ˵ȷʵ
бһᣬʵҪ⣬Էμ
ղͻ߶ģ֪һλʦӴ۱ʷ۳
Ʋ۵ΣƫƫǾ費Ҫպ
϶ܱ֤ɹ
ָúãǿص໹ܺúܶꡣ
ķ󡭡
ѭȫ֢ӦɵϵͳƣټϼסICUҲ޷ٷ֮ٱķβȾա
һߵ߹ܿסʾҲѲ˺ˡ
ǡ
޾ĤѸȾѹ͡
۷ͮû׷ʣǽĿͶרҡ
⣬һ¡
˵øֱףҲ񻯵ʵҵľʳ60%зβȻĿǰ˻󣬵ӦҲ֢״ˡҲ˵ѻ⣬ðһԤ⡣
۷ͮûٶԣֻʾμһߡ
ߣϸ˵ԷΪࡣ
һǽģѾȲֲˣԤڲһ¡
ƵģλDanonĲ˥̡
DanonٴϳΪļĸı䣬ϻܿչ˥߽׶Ρ
ʧ˥ҪЧƷֲ
ƫƫΪ⣬弫ƥ䡣
ڶλȫĹܲȫԡ
ͳһ϶ҪѾٵˡ
ֻѶ൱ߡ
ĶרңǸղźȡ̨ļԣҲְ
ⲻ˭ˣԼ˭ҵ˹ġ
ˡ
ڵֲĿǰѡڵֶΣ״άסȶصȵʵĹ֡
ڵƷʹˡ
˼·һµάѭۣϾֲڻİգ屾״̬ϢϢء
ȫ˵רңһλڵ¹޹ڿƽڱ첮
IABPҷĩ˥ƽķʺϵȴֲڵ˥ߣҲ֢ɵЧֶΡ
ȻˣҲ˹ֻ࣬ƷƣIABPǶеɫƷ
Voyageļԣֱ˹࣬һĸһȫ˹࣬
еĴҲС˼
ʥҽƣǲ˹࣬ECMOƷԻὨECMOֲ롣
˵⼸λǡɾֻҪרļλС
ϧⳡվûʲô֮ϲ
۷ͮ̾˿
ο۵òˣ㿪˵ĿǰİÿλרҸһߣĵǹͬȷƷֱӰʾڴڼ䣬ͬвɹͶ껷ڣձ԰ʽύȵֻ󡭡
Ȼһʼ˵յĺĻǲƷۡ
Щר൱ǰһʾҲӣֻҪͬ⣬ÿλרҶһ̨Ϊ
գҴӦߣóǩ
áòУ˽ꡣ
ۻ֮󣬹罻ʱ䡣
浹Ǻ۷ͮ˲١
ϾϴμѾǺüǰˣ۷ͮ껹ģϧˡ
һģкѣҲл˽ڵĹƻ
˵ĿǰҪڽṹಡϣ۷ͮͦ졣
ҲûʣصظҽԺһλΡ
ʶ˺һⳡ罻һֱϡ
Ա㣬ʶͬУ鲻
ȻصƵ꣬ϲֿ̲סʵˣ
ϲ䵭ûС
Ҳޱ飬ͬһ뿪ڣûС
Ǿǳˡ̫Ϥͬˣ룬ҪҸٿһ䣿ϰ߲ͬҪ˺
ʶ뵽ģ˯ϢͬëƤǳӰ˼ʹϵĴ¡
áͬĬò񻰡
ˡ
ȿϲǺܲרҽԺôõĻᣬ㲻˵ȥ˽һ£
ȫ˶ڻҽģûȥʶʲôˡ
ϲһۣƽΪĳ鲻̫ã뾲

ת򣺡أ֮ǰڳϲ˵ʶʦر˽IABP𣿶ݴѧеĵطӦвͬѧѰɣ
ϲͻȻûʲô˼
ء濴СŤŤӣЦ⣬ǵìܣܰæһ𣿺ǻҪһŶ֮иɲС
ϲһȴ˳Ĭܺѵڡ
˶٣ȥҺͬĸĽáȻĿǰһûȥ֤ҾûҪƭҡ
ЦһǵĻȴ˵ļڽҲ⣬һӿλνѧףôͻȻôΰء
˵ΰֵʱҧġ
ѽǰ˵㵵
ʶͷʱ䣬Ŷʮ㵵
ûмſڣϸǰ
ſţȻ֣˻е
ϲǺɫ鷢ʵͣüۼϸϸȥһżĵӡ
˶ǰƤ쵰ֻһ̷һһϰĬһ̧°Ϳˡ
˵ǻͦǡĴȣߺȻʶԼ׷磬ϽɲסЩڨڨӣǸҸᣬһ°ˡɣһһĹ£
л˵
أǲοõϿȹҸ֧Խʹתλĩ˥ΰᡢ߲塢˵106ѡ
˵,ס
Բ˿࣬ѡ˵شŮҲĸ׽˻顣
ʱ˸ûʶ֤Ҫ,֤ǶιģֻһŷƵƬ
߿꣬򻹰ȵشĸ׶
Ǹȥѧ֮,Ҳûټ
Ӷ,֪顣
Ҳ,һҲҽƴѧ
ٺ,ݴѧ,ȴû뵽һϳ
ʱ,ѾڿƵоʦˡ
Ϊ,һƫѡڵĴѧ
һֱͷ,ƵģǴӺĵطһڳô϶˽⵽֪ϲоҵ˸һ,Ҿȫ׼,лһ,һվǰ¶ϲһҾ۲,һ˵棬óƬʣȻǡû뵽Ȼ,ֲûϲ뿪ҽԺ
ֻһͷ
δҲ̫ˡ
ϾĽᣬִһЩ,Ҳ⡣
ϲĬƬ̣ſڽӵҸĸ־غܾˡҺЩìܣ걾ȥҸǱߣ룬Ҿ˸һû뵽
΢΢һ£ȥˡ
濴ֿǸһ£׳һʵķʵڲɵͣҪ˭飿ϰѾˣͱſŲˡ
ϲɫ˲ˣòлһλ˾ʦѿڶҲߡʦҪѧϰ
͸ˡ
ǰ˽ְֽѧΣ˭˭ɵ
°ֱͣ׳ؽһ䣺ƾʲôߣһһֱΡ

ﰵЦⲻǿԵ͵
ƯĴһ˵ĿǣȻڸɫϣѾʲôԴìˡߣӦĸ׵¡ǶѾˣȱ첲ȱȣȱԣҲȱϲȱ˰ˣﲻɵ͵ìأ
ȱֱ̬˵һ

㱻ԼһǺޱػһ䣺ȥ̸ɡ
䣬ϲȴĪЦ
ѵ¶һ˿ı飬ͷ򲹳һСԣȥ꣬иҽԼԷʳô֮ͥ·˼ңΪʲôҪͳһԷʦøһ˭Ҹ
Emmm

Ͼ˼ҸһǸ۲۵տء
ɤӣתƻ⣺λſ࣬࿴࿴
˵һ˥ʢᣬ˵ʵ90%˲λĿʵΪ罻
вμӴѧ̳Ĺʶ
죬ƺ˵ʲôû˵ʲô
ϲӲˡ
Ѷϼ£ֻҪǰԵܲС
֣ɵܽ᣺ˣԺǲͬ£Ҳ̨ϵսѡҲǹϵãӰ칤ΡҪôɣȥһǱߵĲ鹤ճúѧϰ˼Щõǽ齨ŶԼֱļ
˵ɴ
ص̲ͨ˽ոʶĲεĵ绰ѧ˸ѧϰ롣
˵ѣѧҲ׵ġ
֤һжͷѧΪλļϡ
ڶ뵽ֲϸ򣬰һϿɹֲѵ᰸
֤ᣬ񱫽ڡͽּĴ󿧶ҪϯҲΪʲôǼλߵİƷչʾᱻĵ㡣
Ի˵йأȥ
滹ûȥ
֮ǰԼǰƽѧʱѸ诡
ǽֱͬѧֻһСٴ
λҲֻʣһ˻ٴһš
񣬸ҽԺƵθΡ
ϧпգûա
ֻôһݾµʽֱȥҽԺ
ҵİ칫ңԼ1࣬诲ŴҴŽ
诿棬۾ʱһڵһ仰ͷ˦˹ôƯˣ죬ؾ
վӭӣЦӯӯش
һɵĵ黨Ҽ磬żȾǳأ߶Ķε
Цʱ۾ۣ˿˾һŮѾˡ
Ϲ˵ʲôʵ说ֵذѰ״һѣִαϣõ˰ɣԿԡ
һ򿪴ʳУĿɨͺϵĵüͷ΢΢һϤһϵ꣬۸ѿɲͣ룬껹ܸϰ߰
ǰĻ˵˾һŴףöŴ׷ˣȫ̬ȡ
ѧôٺõģò״ŻᣬȻҪúñ֡һֻ츾ޣȻ˱ºУɲûرִˣպǵʲôʲôһοһλƽĽ⣬Ҳͦóԡ
诳ãʲôû
ճˮƽ൱˿۽磬Ϊˬʴ󷽣ǳԴ͡
ôˣȻҪ롣
ǹסԺҽ׬诺ദ˵꣬ӻһ˽ġ
˽ѧ𣬲øһСԵġ
ʱıʼص㣬ͨҡ
ƲƲ죺סԺҽⶼһûȻûٽˡҹһѣһԪԵöˡ˵ܵе׬ǮĳɣͶƵOK
ϵͳĿ٣˽ܵˮԴȻǡͶơ
عҲ̫ˡǱ߲ŸյΣǲʼ׬Ǯʱɣ۾Ŀӡ̽ģʲô׬Ǯ·˵ʲôĿǡʲôѴȻôû
ƬŵһΣС㣬ͰĳԲҺͽ㲻Ҫ̫ݡǰǣƵһ档Һŷ¶٣
٣͹Ĺĵؾ׽˾
ʵڶˣ˲ʲôòǣ߳Աʣúܡ
Գƣûɡ
ֱرȣѧʿεʦ˵ü춼ûôȵҽѧˣ֡
500һšְһݶ˾ظͷĳԡûΥҼ͵£OKҶҪ̫ΰ
۸񡭡ûٱ֣ӶڰգĿɿڴҽԺרҺҲ100
浭غƣΪֵð̫ûҵļˣô룬ƵһݴʣǽʣOKָѣ滹Ҫټһ0
诵ĺı׹һתǮ
ѣ˰ɡ濴Ǳ֪˲ʼ۸ֻԡ
±ӣһ䣬ҿû̫ãܹƾҪȥˡ
û硣
һ߳ԣһ߰ǷȺĲ˳
˵ҪλᣬʵϢա
ɵͷΪ߼˰ࡣ
ҽԺһѲƹȥҽƴѧĸڣҲƵĸΣ
˶٣ЩпϰʱͻȻε¼˼飬ͷ
ͷ˿ϵӰϡ
һǳĶͼ
ķڿɼԸ߻ţķڿܴѪ˨Ѿ귴⡣
ڶǻCT
һӹѪƽԴǻһؾϵͳӣѾۼľǻ
ȫӰ
ɨĲϣһ仰ǡ
λ43Ļߣڳһǻһ·ӵһһʸھϵͳϡ
ϢǣȻۼռλü࣬Ӱ֯ѧϻжԵģֻһֳֳϮʽĺ
츾ơ⡢⡢⡢򡢷䡢ƣϴҵֻҪûģȫˡٺܿ죬һ˵һÿӱȻҲȽȷƽֺϢƿ϶ǲеģ۵ĽôһΣǷڷֶУиӡô
һζű书һۣൽǻ
ǷֶгȽಿ֣ڴǻĲࡣ
иĵơ
ֺһԺͱ׼ȷϳҽԺʵҲɼһߡ
ûмŻشȷ˼ʷ档
ûиѪѹ򲡲ʷѾ˸Ѫ˫֫ˮס
̧ͷƶϿ϶һڸΣ˨һ䣬¼Դ˨ʷǳߡ
ǣֳߵغרҲô˵ġ诵ͷ漴̾˿˵ˣʵʲҪǸжϡ
ѿӸ£˵רΪಿֵгϸɨ̨ʱǳҲǳÿӳʮӣ˵˨ȷָλĸȾնӣгѪ󣬶ԻߵķιܡҪ󼫸ߡ˳̨ԤҲܲԺ󣬿϶ǲٴˡ
ҽԺأ˵ۺʵȫŵϺţҪ̨ͬĴƵĴΣû̫Ͼ֮ǰȫûЭͬಡ
ǻߡ诵ȥǲ̽ڱˣʱҲڻֳǵδְҵģԼգѡ֣˷̯ʱҲ̡˵ĳַ˨Ǿɡ
˵诵ĸпֹסˣ֮̽ǰΪְҵչɷˡĺϲݹ
аɡ
ĬĬ˸һС
ûн黰⣬һĵ⣺ӷΧ֮ǰû𣿡
ˡһ֣Σȥպײϼ̨æǰæ󣬰Լ¸ˡҲû
˵˵ţ̲סһ̾Ϣ
ѾԱˡ
¿ӣֽ˲֣ؿڣˡֻǿ˸Сȫܵ˵һڸԶԤָܻڷִġ
ѭ֤ۣϸ˵Ժٴݡ
ڵ͵˵仰ȵòȡ
ȻټµĵҲ൱á
ˣ̾Ϣøˡ
һԹΪ˵δȻҲ޷վ̨̫ˡ
̾ˡ濴ǸͷɥӣһתҵǿԸṩһ˼·Ҽ΢רңǻϲǻµ룬Ҳظ΢ĿǰӰϿֻ˵пԣܲҪټһMRI˨̬Ƿ㹻ϸճĳ̶Ρ׷УֻҪõ»صλģ崴˲ô󡣡
꣬üͷ΢΢չ漴š˻ȥ˳˼΢ȷʵǰأҲܶࡣҽԺȻҲչˣҪǼһЩʽϡϽǿеģɷҲϣ˨һѣɼԴ˨ô죿Уǻ¶΢Сڲɨ𣿶ҡһг˽ǵ;ת
ʵû΢·
ʱλǻõĴжûʾǾòܡ
ȻÿסҲ磬ֻǿ͹۵سԼĹ۵㣬ֻǳһԣ£νõֻʵһ
诶룬Ȼ̨𣿡
ͷú̹ϣȻ󻰷һתҲֻء
һ㶣Ϊʲô
ȷָ˸˵ƣһֻ̨1%΢һ̨պ͸ռ50%˵Ϊʲôأ
ڷûٶ˵ˡ
Դͼµз
ı׶ͷķյӣΨһǶԻߺҽ˵ÿһԡȫ
ȻҲࡣ
ҵδ칫źȻƿһƽûʲôŮ洫˳λҽܷҿ
л˵
ƽã԰-ԺƷĵ107´
һŰ״ӵŮʿ,ɫС£Ժ󣬼һɫϸ۾
ݡȴ͸һɳŵ
վһ,˫ȷε֡
︡һϣĹ⣬ȴżǸ⣬ῪڣǸ,СǵĶԻұҸ̸תƵ,û뵽ۡҽ,λǣ
΢΢ü,վ,˽ܣλҵͬѧ,,ƵרңݲμֲᡣλҽԺƵĲ,λǡ
ҼˡûжλʿĿֱֱ,ſе,ҽ,ʣղǸظ΢,Ƿһָ
ĬĬпԵģȷʵټְҵ̽ġ
û˳ŶԷڴ˵Ǹһпϵֱ׵Ļش𣺡ԭϽ,һ̨΢ֻҪָõعûġҪԵǸǿȡʱ䡢񼫶ȼеٴ,Ȿ൱ߵķա룬ļҽԺԸƸһλشʷҽ
ܳҽ㣬Ժ쵼Ҳһʯͷ
ڸλϣ˭Ρ
꣬ûȴ֤һԣҿԲҹŰϿЭƣ˵ҵ쵼
Ϊʲôתվ̨ԵĸλأҲһǹ濴ƽȴò
󳯵ǶԼҪĶо֪
ҡҡͷҵٴоĿûн٣ٻҪʱ䡣˳ɹְܰƵ䶨ʱһеȥ滮µķ򡣡
ȥңûҽԸ̨΢ûбⷬ˵
󳯵̬ȴ֮ǰӼᶨ˫ֽϥϣͦñֱҽΪ
濴˵ԭϣһǽղŵҲˡ
һֻ̨1%̨ϣ˶ġ󳯵ߣȴһµ侲һַ˵棬һ̨50%յ˶ǸԼ
ΪԻ˵ֻ01ĽȻܽܡ
λΡ㱻⻰ҭסϽԼһ£1%Աҽ˵Ǻܶܶ౶
˵仰ʱһ˿ԾĽ漴⣬ΪʲôѡյķҽӦñ˭ҪԤһȷĽ
˵úؿһǻһ·ࡢʸھϵĳһɵƵġ
̨ϣֲͷϡ
οų̂ϡ
͹֮䣬Ȼѡ˺ߡ
ǣԤһۺԵжϽָΡ֢಻ࡢ᲻Ḵָܻʲô״̬ԶΡ
ЩĲʲô
ڲȳȷѡǰ£ǷҲӦۺϿǻ߱˵Ը󳯲ܻ䣬ԼҽԺԱȣǵǷɵķգⷽҿȫǩԼԸⳢԵģ˵ʵ50%ķգ˵ѾǷǳǳߵĳɹˣҽԺҽǣû˸˵̨ظĳɹôߡ
Ȼȷôˣױץ
˵ˣ2005أȷʵȽϸߡ
аɣҿ˿ڣ漴һת֮ǰ˼֣Ǿء
˵ȥˣܲܵڻٵԼòƵһ
һдﴫʱһζƻ԰
ǰŲ󳯵۾Żһ˿еȰ⣺ղ֣ҽΪʲôҪðգԼ̨϶һʧܰأ˵ңң
ĿԽ󳯣λһֱĬվκϣջ¿ǰλǿΡ
λĶɣ㲻ǣϴͬһ䣬ҲôǶôԶ룬ֵһͣļڴһ𿴿ճںɢɢϦ𣿡ųϿҺѣкǱߵķ羰ĺ
˶٣ֽŵֻߣʹˡһˣΰҲ㡣˵ǸܱȹʹࡣϾ䣬޷γġ
һֱĬȻҲûϵҽѻͷԼϡ
ᶯ˶ʱͳƣǲ̵̲ġǰѡ񡣡

죬˵ʲôֹϰѻ˻ȥ
ϾղǾ䡰С˶
ǲԼǰ򿪿ں۵׵ļᶨһ˿ԲĶҡ
诵˸ɫ
ᣬʱӹͷΣҽʵݼٵġѵһУǵ˽ʱ䡣
󳯣º͵תƵ飬Ѿ˷ǳȷ뷨ӦȺĿǰҽúùͨңҲҪμֲѧģݴ˼졣
ǸϢˡ΢΢ͷ̧һۡ
û˵ʲôֻǳĬءȵؽת˸˰칫ҡ
ǰϡ
泤һαһе㸴ӣһΪֱӽء˵ʵһͦѾܾŮġ
ת̲סЦˣϣԼ̨ԼжϡԺɵ棬һзգҶһΪѻأ֪ʵǿҽϲսϲһɾһƪSCI
˵ʶҽʵǿǣ¶һĨеЦģǡ
ôһʧ֮󣬾һ겻񣿡
ҡҡͷЦø棺ʧܣǾ͵˶ҽֻǶȽϾηǿȻҲܱ֤ɹΪǸڳߵδ̨ѡͲܵķΧ֮ˡ
ֻһͻ϶ðһԡ
и׵ѡҪѡڸ˿أ
䣬ԷһλѾɾ͵ҽ
ϵͳףҲòְȻԽѡֵȥֵ֧ġ
Ȼ˸ɵʵҼˣְҵԺʵǣΪʲôתߣʱǲ֧˷
ôܡ̷ϣһµʱΣҵʱֱתȥغϡǱ02ͳɹһˡ
룬Լ⣬ǾãҲѡɡ֮ǰҲһͬ£ѡƣĳɻᣬҶţֻû̫ǿĸθУʵʺϵҽҴӲϲ滼
תߣٿҪҪҰɡûټ⣬վһܡŶȥ졣
读̲ס׷һ䣺΢
û˵
ڿɲϲЩȥעˡ
ΰ룬С
ߣȿȡ
Ϊ绹ҪϻĲμӲۻᣬֻҽԺһҰĿĸԽľɢ˳

4㻹ûͱһͨ绰лġ
Ź歴ҴҴȣ߹հƣձһ䡭ݻҡ
վſڣǰͷԼͷ֮ӵһƬͷȻô̵еΡ
ΣⲻǷۻɣѹ
ǵԼһ£Ҳʮ˰ǰ̣˵߰ʮˣʱǰˣôộ
歿ı˵ܷḻֹֹ̾Ϣ治֪֤£
Ҹ֪ʲôɻˣûȥֳѳԷء
歼ǵöԷĽҲίԱˡ
ѹ˵˸֣ɣ֪𣿽Ϊ֤ȡˡ
գգۣܿǸӲԵˣ
ѿڶԭ֪ģ⻹ҷֵءץӰ쵽֤᣿
㷢ֵģſһûϡ
濴˺ü룬ȷ϶ԷûκοЦĺۼ㡭ֵģ㻹ίԱ᣿
ǰ֮ŷ̹̾ò񻰣ֲʣܵüһЩרҵܻ֯ûᣬҲ֪ǳ˳Ƽһ£
̾˿̾˼еϧʵͷˣû뵽֤űץ
歿Ǹʵ̾ϢģԷı˶ھݵλѧ
ɵֵǣλҽԹڵҽҵ̬еĺ
ٹ໤ҵ̬
ڸ𲽵ֲҵ˵ǰִˡ
ҳһˣ֤ӳٵտһ´ǣСĵһ䣬㡭ʲô룿
룿
ûϵµӰ쾹Ȼô
ղһ˿Цɫƽȴźε񣺡룿ֻöİɡ
һ˲ѩŮʿǿôѹƽ˵øӲ棺˶õֲʣÿ¡
δʽλֲҽʾһʮУɾ֮һ
ʱпʲôã
Ʒӵֲʣ붼˼
һ㶼ЩС˵ŮǱȡȻŶηǳˡ
ôأ
ϰ״ӵǹһ֤ܿ͸ġ
ڻͷƲһ£ѩڵһˣ
־ĳϣѡ
ãͦõģǲ֪ôС
歳ĬƬ̡
Ҳ˲١
֪˶߲°ֲϸǽֲܹѵȴΪݱȦӶµһֽӲų֮⡭
ʵϣĿǰӵֲʵҽһֻ41λ25λݡ
ݼ¼ڰֲܹҲٶ
˵ݲҪֲǶԱȹ⣬ڵĹʵ̫ϡС
¸һ˾100֮⣬ʣµˣδرǿȥ
ΪʦԵʣֲȦ൱˽⡣
ݹʾʮλҽ˴ݹҶ룬ҲίԱĻ᳤ƽѾɳʮֲ֮⣬༸ˣҲֻһζѡ
Ӹ̨ʵʼʶ˵˭ܱأ
ƾʲôӵֲʣ
Ϊ¡
ݵֲԵ㣬ȦһһζģȻ󿪷֮š
ڷ磬֮ǰⶨʽ޹ǣһЩ˽½ס

Ĳۻжϵôộ
´ǰͷܶĻ᳡ȴЩѹס
ķ׼൱Ưүǰʥ
ֲ˼ġ
ҡҡͷɫ˼֣ⲻǲۻᣬίǣͷһ顣Ҫ漰ֲ°ţίԱᡢֲרҡ֢ҽѧΡΡרְɹʡٻȡЭԱ¹̨İţȫˡ
˶٣Ŀ⸴ӵؿ棬˵һ״סĻ
⣬ĹˣԴɡ

ųһOΣԭغü롣
ֲù歶ûϲǽйңż
ڹ歵£汻˻ҵĵڶš
ͷԱŵǼԡ
ҽҽһֱ棬̫˽֤Ǳߵ鷳Ҫ˵˵ȥӼˡûжͣλ֮󣬱תҴˡ
Բͷ棬۾һֵ棺ôĹϣ㾹ȻûԵ
ϣ
ͫȻһǰգȻˣ
ʲôϣ
ѹ³Ǹ֣ɰ
ɵ֪ı˲˷תΪƽ΢΢˰磬ǻҷֵء
ҲԵòþ
ȵȡѵ֤ŮССֳսɵӣ
Ͼһ뺦ˣʲǳ˾ǳˡ
Ա˸ˣ
ɺذ˰֣漴üͷս֣ԵʣΪʲô֤Ӻֽᡭҷǳ֪ô˹壿
ôһ˵̱Щ΢
ţʻȥԺµȥ׼Ҫظһ108Ȩ
ѩѾܾûڸּỷݹɫ,վǲ̫Լ
һƻεֲϣ˵湫ץ
ϧ,žϵֳ֤ʱȴѾ˵Ϣ
磬֤ٿǰϦ,ٷͨͳˡ
ίԱḱ᳤,ӷЯǱӡ
Էǰᵽ쳣,ǱߵϢ,ͼ⡣
ɾڱ·,˲ҵĳ,˱ͽļҽԺȫȡ
ͬʱ,һߣίԱһλ᳤Ҳ
ΪԼ϶ҲҪ·,϶ɽ˾ͷһͻҲֻʳӡ
Ҫ֪,ֲͬίԱҪԱ
һ,µ˾͸ס,շת࣬˼˰,Լֻ漰˽һЩδڵĻʲôҲࡢֲرĿų⴦ҩûô˼֮󣬾ȥ˾ס
һĶŵ,ǣһ׮ҵĴ󰸣ٷųΪشǷֲ
ȻˣⰸĿǰȵС
Ȼ,ίԱͷҽҵڲ˶Ϳȥ˾ֺȲ衣
һЩ˽ҽԺεĵҽԺ永ԱҽҩʿԹƲ°ˡ
Ŀǰ׷鵽ڵķǷֲ٣ҪǼࡣ
ֶδα׵Ĳ֤Դȡֲʸ
ֲûչɵȷʵֲ
ɲô˵ҽȦǳҳһࡣ
Ҫǣ־ţƫƫֲڼ䱻ͱġ
һг䶨ϾͷǶҽѧʷϵӡ
⡭˳ü𣿡ʶ뵽ԼɻίԱĳԱأ˳ݣ
⡭û뵽Է뿪ݣ뵽ԷֲϵʵƫƫΪȺ˵˽װ״ʧ˻ᡣ
һʱ֪˵ЩʲôֻøɰͰ͵ܽķչյõϢ֮󣬾ڽ14㣬Ѿȷ˹壬˳λһǻĽꡣ
⳵ɡ
˵ʱںΪת۵㣬ġ
ΪڸٷչʱڣĶࡣ
Ҳû뵽һɾȻǣôһӡ
ָоζԵֳ˺СµĹϡ
ҽ̮ǳҵĵ
һҽܺһٸҽͬĺߡ
󲻵δҽҪѪ֮䣬ѧҽ
˵ֲٻԭ
ͻȻʶһ䣺ǩЭ鰡
ѧҽ̬ǿԵġ
ûУǩġԵͣƬ̣ʵ̲סѹʳǸ̻Ѿõ⣬ԣ㷢Ƿҽˣôֵģ
ֲüԸղſôر
ΪԼٱɣƷӡ
ô¡
ֻǡ˶Է¶ѡ
ֻ¶黹ûͨ
治ֱ˵ֻܺҡҡͷ⣺ڻ͸¶ȹٷͨɡ
ʵһ£ҪɵĸηƤѩ˳˵Ҳǡͷˡ
ŶΰĴʦ
ͳϵġ
ðɣô˵ҲһδɨʶȤû׷ʣѻصǰľϣίôͣʱҪͣˣ궼ٿչֲˡ
˶٣˼ְζҲǺ飬ģίǶ֪Ҳôϡ
治˵һĪգգۣίʲô
תһ룬ôҽûܿ¶
ҽȴֻܵ͵ˣôȷʵί
ȹʱӦ֢Сרһö˰ɣ
еĲ֡
밲鼴ʼλ漰
ﴫʱ˵ĵǻǰ
ʾ̸żһӣϵı飬̨ϵĽ
ⳡʱĺ⣬Χ켴еֲ
ʵԭƻеݵһֲá
˽ʮָ꣬ҲԺʣר˵һֲ̨̫ѡ
εͻȻ˵ڶ塣
Ҳɡ
ƥϵ˥ߣǡǡٵǼϵͳλ65ˣꡣ
һ߱Ե
ֲ̨ǲ
˭
Ҫ֪߿еڵϣԻ
ϣеŶӹλ߾൱֮ѡ
ȻѶȷǳǳǳ֮
οȫͳһĵԴݷƻûʽ̨³ⶨĹ򣬾ϸձϵͳǼǼ¼ֲ˳λȼִС
ô໼ߵӦӦֲ
˵Ӧðֱֻ˳ӵһˣ
ĵһ⣬ΧֲʸĹչļۡ
׼ʱʼ
ʼİСʱ̨ŵļλԱרҽڣַ󣬴ӷɷ浽ƶ̣ҽѧҽġ
ǻ־䶼ҧгݵζ
˵ˣ˼һú˰ɣҽģ͸Ҫúˣ
̵棬ֱλаҽԺ۷̲ͮ⡣
ֲݰĵǼ̨˳Ѫƥ䡢ͺϸ˳λһλ65ĻߣꡣеƶֻǼȺֻѪݣûκһĹ涨̭ơƶϣһλߣȨ˽˳λ
ǣһöϡȱĹģӦֵߵĻߡ仼ȻھԽɣֲڵͻȺ
涼ھãִһʡ
ݵҽȷʵ޷̨۷ͮսĿͶǰеĳ¸֣ص׳⣬½ڣΪǷֲ̨
¸Ϊڳĵר֮һƬ̣Լжϣ̨ռԤҲȽϲ65ֲ꣬Զʵһˮ롣Ҹ˵̬ǣ顣
ʱһֱĬĹƿˡ
ΪĵĸΣ̫˽˵ȥ
վȴһһ˵øУһλݽʦվڽ̨ϣ˰뱲ӵķ۱ʻңֲûлˡΣس̶ȣǵǼʱ䣬ȵһܵΪ䣬ͷ½ڣܲܣһᡣ
¸Ĭһ˲ջǻءᶨҡҡͷ߱˵ְҵӦΪءѡģǰŵҽѧ׼ҲǰɹʡԶڴʡָǿĻࡣˣ˳λƥ䵽λ30ˡ
٣Ϊ޿ϡȱҽԴιѡߣ
ⳡӿʼڣҲص⡣
ƫƫһУ֤ᱻӺڹϡ
Ȼ֤ƾͲˡ
˵ֱЩĻ˿Ȩϵۡ
˭˭ӵ˼ȥĻᡣ
⣬ҽƼͻͽ֮׸п⡣
ȫأʵڲҽԴ
˭ӦʸȽܾΣ
ҪҽѧרңԼҽԺعԱԳ֮󣬻ɷԵĻڡ
澲ڵڶţԼҲȨ֮һ
ԭĴܼ򵥣ΪԼֻҪͶƱС
û뵽۷ͮͶƱ֮ǰȻĿͶ֣ҽҽԺΪ껼߽˻Ҳæƶ˶ӦƷҽķ𣿡

ǡ
ҪûͻȻð๩壬ãǸѵǰװСĴ̨
棬ڣֻƾһµ鷳ضѣ
Ͼܾò޻תأءҵƷ漰ҽеƷƣϣ̫չ
۷ͮƫͷԵ˵ͨһתһǶ׷ʣʱλһʵġΪֲ̨˹ҽַķնԱĿģ
Ĭ˼룬Ժ֯һ´ǣȻ֣صؿڣǰδеҵʦ˶Ŷӣ벡6165ĩ˥ֲ߽ͳһΪ82.3%Ϊ68.3%
ΪգѡҸװãҲ˹࣬Ƶ60ϻߣһΪ75.3%Ϊ58.1%ݣų3װصĶ·豸⵼Ļ֮Ľ
΢΢ͣһ£ڸڳЩֵʱ䣬Լֲĩ˥ĿǰΨһԵֶΡԶڻԶԶЯ˹࣬ԣҸ˶ԣҽֲ
հƱͶλʱϵˡ
ⷬ¸ֱ壬̬ȱñ֮ǰӼᶨ
΢΢ͷҽŵ׽ڣҲʦ¹ٷĴԭһϡȱٵķ䣬ѭԤ󻯵ԭ򡣡
߽꣬65ֲ꣬ҳɹ۵λͰ´ҪƼᷴշķβȾԶʱȻ½ҽѧ˵ڹĵͻȺ
˳λһλλ30껼ߣûлԲֲԤڴʮϣȫԻعṤѡŷϻ󻯵ԭ򡣡
ǡûбʦͷԭӰ죬ֱͦ˼ӭĿ⣬ʶƶĿǰݲݰǰԭ򣬵ȴʱϽ״̬ڵռ䷶ΧڣλȫǺϡεʵʰղݰҪ˿ԥ
ҼκʽΪ˳λԤҽѧĵһҪ壬ǹƽ壬Ŷӣƥ䣬ƽȵֲȨΪ䣬ΪԤеԶڻߵͣΪһ˳λߵֲᣬⱾǱӣȫΥҽƹƽĻԭ򡣡
ֽϵ˳λϹֹƽ¸˶ת˹Ǹȴ̬Сϣʵϣǽĳ壬ǶԱٵ˷ѡ65꣬ȫֲϵԻߣŷָҲдϡȱģӦȷ޻Զڻߵ塣
ҺϲϵͳĻߣӦռöϡȱֲԴȻ˹Ҳôݣ͸֪Ը仼˵ֲ˹Ĵʣֲ١Ȼ⣬ͲӦȥռ๩塣
ͨǾͽ顣
ûã΢΢̧°ͣʵԶڻֲȻǻŵѡ񡣳½ڣҽƾУֻܴӽ۵ƹ̣ӽȥһУþԵԺʵùֹЮסÿһĻᣬôҽѧĻʯ𣿡
᳡˲䰲
˶ԾؽĿͶλǰеϽڡ
¸һ٣û̷ǻתȥ˳˼
ݵĳĬ϶һϣһźɫװӰ˺Ȼ˿ڡ
ͳأһֲɣֹ2005614գֲ淶ûʽ̨֮ǰĵǼ˳λϵͳ͹ƥΨһϷ߱ЧûκȨޡ
ĿǰϣϷĵ·һڹҼĹٷ˻Ȩ˳λڶɻ߱˼Ըǩ๩֮⣬κ£ñ˳λ
ɡ¸Ѿڳ˼ⷬٴοˣȴֱָʵṆ̀Ҳ̨еҽԴжϣֲûܽӵչֻ˳ӡ
˶٣Ŀɨȫ๩ϡȱԴܹԦҽͬϡȱԴ
⻰˵úë
¸Ϊֲĵһˣۼɹʸߴ98%һ91%
˵ˣǾݵ֮ҽԴ
ǡ
ܰ
촽˶ջǰ仰˻ȥ
ϧʱûֲʡ
ٶĵҲֻܱɤ
۷ͮʱվ̧˫һѹյĳܽ᣺λ۳ͻ񣬹۵ȷĩ˥ΣֲԼϡȱٷҵìܡ
ûоԵĶֻںϹǰµŽ⡣³ֵ๩Ѿϵ˾ٷģҽƽרˡǵֳͶƱնۡλʮӡʮӺǿʼͶƱάԭ˳λԺָ֪߸ֲԶڸ߷գǩרĳ߷֪ͬ顣
䣬᳡ϵ˱ؾ۵һ
ȥʦ¸Ǳߡ
ں۷ͮΧһȦҿٵعͨʲô
Ҷ봩Ⱥֱߵԡ
˵ĵһ仰ȴ͸ղǳҵıۺ޹ϵ
΢΢ѹżҽݵһֱֲûȤȥȡһ£
һ£ʶҡͷûءҶΣ˰ɣᣬȥȡһ£ǰš
Ŀǰʽעڰֲʵв١
ʵ顢ܳŵһȫֱǱضҪӲ
Ȼò⡣
ɳ˹塣
һλ᳤Ϊ˽ı˾֡
ԭֲƽȻĿǰûֱǣκη⣬ίԱ᳤£Ϊ᳤Ѵ̡
˿˻ھϵ飬
ǣǳĿֱֲѡͳһ޴δ֪
ü޵⣬ίϾʱ
ԣȽͶƱ֮һȻۺȷѡĹ
˽⣬ĿǰݣⳡֱԹģֻʣˡ
һǰλոմӾѪתսƽһҶ롣
һĵĸΣͬʱҲǾҽѧίԱ鳤Ĺơ
ұȲΡҶ̹ʵúܣܻ̯̯֣Ѿ10ֲˣ˵̨Ҳǿһ
һתصϣǣ֤᱾һҪ⣬ǷϺֲѵʸͶƱ첻⣬ҾǱȻͨģһͨϾ˳볡ȯľƻǳ󡣡
ֲûͻȻ
滺ҡҡͷûб⼸仰˵Ѫͷ⣬ѽģҶΣҸ̫ǳ浽ҪͶƱʱƱȲ˼ҡ
ƣ˶ۻϰֲ飬ڳ˳½ڣûеڶܱȵùҶѹøͣȴҲᶨˣݵһֲɸһɣǲǶˣǶҽԺ嶼ͬСɡһ԰ɣһԣܹлġ
ˡĬ˼룬ûֱӾֻܾ˵ͷ۵һ˿׽ǾͿߣϲϸ˵109·
ʮӺ
ͶƱʽʼ
֤ĹԱһ˿һƱ¼
ﰲֻʣֽŷͱʼ⻮ϸ΢졣
ֹʮӡ
ͶƱĽ,ͶӰĻϡ
3635
ʣµģȨ
һƱ֮
սάԭ˳λ
꣬๩塣
鲢ûоʹ˽
ȫ,ĿֱţҪµö
뵱ֲĸˡ
ֻǣֵƾٻʱ,沢ûвһֱֲ̨˵ľѡ
վ˳,д˵ڶ̨,Ҳǽ̨Ѷȵֲ档
Ҷ뿴,ԥڽһдԼʱ,һ,켫ˡ
Ƭ֮,־ãȷʵûʲôԡ
ԥ,ͷԼѡƱ,һһд档
ֻǺܿϧڽ̨ĸ˾ѡ,һص֡¸
Ʊ
¸48Ʊ

棺5Ʊ
ĵƱ,½ڵͷûС
յĻ飬ܿ촫ﵽÿһˡ
,¸ڵרѧԴΪɡ
ֱϵĵһֲΪơ
ͬһʱ,һɳ¸Ըĸֲ
һȺ糱ˮ㻺
߳,㱻һͳסˡ
棬þò
תȥ
ǰվһźɫͦװˣ£ǰķ˿˳΢΢סһüңĩһϸ΢ĻȣеǡΣ
ȷʵм죬һʱ֮䣬ӲûܴӼڳ
϶ĸǰΡ

Ϥ֡
Ժ﷭Ƭ̣Ӽ˶˺ţþòĳΪʦˡ
Ǹͬѧ
Ȼͬ࣬˳ռŸֿԵĵһѡ
֮䣬ʵûʲôʵ̫
ǵñҵ۲͵ʱΪ༶ǡͬһΣһһԷйһЩݵĽ
ʱͬѧΧ壬ǲá
ϧûκιϵ
ǵԼǵ˼֣¶һ˿Ц⣺ҲΪҽ
һò΢Цߵҽѧķأ
ǡҪҽҵصĽչసҽƾһ飬ҵר˵ţƬһƬ˫ֵ˹ҵƬĿǰҲĵķɹʡ
ӹƬԼûƬɷˡ
ܸģֻһֻ롣
һ֣żЦ˵ҵϵʽȻְҵɣûû±ҶԷȽϺáе
һҽƾ׵İӡ
ҲϣԼ⡣
˵ְҵһܹеġ
˵ͷĿԽ˲ԶҶ롣
ʶȤס˻⣬΢΢ףҾͲǹˣлĻҾһµ֮ꡣ
ðҿɲЦŻ˻֣Ŀת뿪
ҶλʦԶˣǰһ䣺λɣݣ
ҸͬѧպֱȽϽӽͷһʵؾƬ˿𣿡
ּܲķɹʣ˵ءҶֻ֤ԶԶԷһ棬û
ѻ˻ϴᰲ͡ڻʱ䣬ȥߵĳⲡĲûʲôֵѧϰͽĵط
ð潫ƬϸսڴҶĲ
˲ţҶ˳˿δĹ滮Ȼͷǿʽҵĳ뷨ǣһ飬Ϊһۺأ
Ƭ̣һǰ뷨ʱԽṹಡΪɡ
˾ſҽĻһ·ܿڵĲ
Ϊһģÿһ춼дڽܹĵؽš
ϲ㱨˵Ͻ࿪ʼһ·ҹĦջ൱
һ˼˲ͬƵøϸ
˵ûֳʲôµìܣĴһ죬ԵıʼǱ϶˲¶
Ҷͬһ𣬰ֵý̲֡ҹϸڶιһȦ
ոһ䣬¸Ǳ߾룬ǵԼһСҡ
¸Ѿ62ˣͷȴŨܣһһɲŭ
˵ϰ˵ֱ룬ûаĺѣڱ⣺λûȤֲ
ҶûκԥɴصͷֲھѪ˵Ҳ൱Ĳ
ȻҲܾ
Ȼ¸ûоʹ˽⡣
ĿԽҶ룬ϡ
ǰλҽǳǳʱֻԷһλſ
ɴ˿̣ȴʮָӣϧţҲһ˿˵Ǹ⡣
ôҽ΢΢ͣһ£ôǣǿ飬ûȤ̨
ңʶָָԼѵ¶ִ㵵ɫ½ڣûֲʡ
ңողǾѡʧ
ǹ5ƱջͶӰء
ԡ¸ͷķӦ⣬֪ڹĸ̨ǳḻҲпһͻı¡
Ŀ䣬˵֤ԭһҪ⣬ǹʵһںֲĽܹѵҽȫġ˵֤ڱŲգϣһһͨ룬ȻǷѡϿϣ˳ֲͨʣԸ䷢
˵һ仰ʱ¸˼ζ
ţ̾˿ҲҽˡյõĵطȻҲӰܱǸ㲻ҪԾʧ
̨ĸûһȨ˭ġ¸ֱ۾۵ǷһĹǣٴ֣صط룬֪ҽûĽⳡȻԶŷգԺúÿһ¡
һֲָ̨Σز
ʣҽ˵ս
Ȼ⡣
ҵȻ԰Ļش𼸺ûκͣ٣ƶ
˳¸ﻰһû˵˼
λԺʿԹڵĻʧһתܻŦԼȥˡ

ţܣǸӵĳйأ
˳֮Ҹᣬúø½ڽһ¡
ֻǷжѣ
˭
ʱ˿Ѿڷ̻ˣȻӲǱţάһسȵı顣
̫Ϊˡ
ȻҲ֪ǲүܵݿҪѹס飬רŸ˵¡
ҵźȻƿˡ
ûš
Ժ͹һǰһ˽ϵı飬ȴ˿ǸػҪʵʮ
šüͷǰδеسأʦԼҪ๩塣
ʶüѿڶô᣿ʱ˵ǵԸǳǿ𣿡
ֲߣҪ
һؿΪӵţǰ𣺡ҽԺϢϳ©˳λڶĻ߼֪ô֪йϢǰվѻǸĲˡ
֣Ϸ¸һϣӶŲһˡ
Ͼ˷ˣӿܿ챻ѹȥšüͷʵؼ⣬Э飬ûǩɣȥͻ߱˼һġ
歽ŵú󱳶ֱˣ׷飬ѾȥˡЭȷûǩҲԭǸǱ߻͵˵ˣҪȸҽҲԹ֮ͨ󣬲ǩ𡣡
¸˵ֱվ󷢳һ죺ߣȥġ

ĲѾͨת˵˼䡣
Χ˲ˣһֵͳѹֵıˡ
滹ע⵽ȺﻹվһԴɽϲģ¡
һλͷɫŮʿڴߣ˫ֽءĦŽֻۺƵ֣Ӧþǻߵӡ
ע⵽¸߽λŮʿվ
˳Ʊϵ۾ϻһϸϸĺɫëɵķ͸һ
¸˳΢΢Ƿʱºȴųľҽáǻߵ촺ǳлԸҼϰǣǳǸǿҪˡǾؿģϣ⡣
ǳǸ¸صһͷҽԺֵ©ϷֱӵǸ⣬ظŵǵľߣԺΡ
ǸŷŻĵʵһ£ΪʲôջѡΪЩĸأΪЩӦΪжϵݡʵϣ˳λڳҽѧרҺͷɹһƱһƱͶġ̫˵ؿôõĻᣬΪʲôҪ
ϵĽ꣬죬ѵغš
·͸ĺܣʶģ˵Ѿǳ
ÿһֶǴǻؼáˡмֵӡ
촺߽ߣϧֱתͷָָԱվŵˣżε²ۣҲľʵԭȰŵŮӹֻû뵽ûס㿴⺢ӣصشѻ˵ʲôҪһҸʽͷһ㾪ϲһˣ˵ܺЩڵãţûʲôźˡ
ͷϻһɴŮۿȫǺģʱ϶˼һع뿴үү˵뿴ҽ飬Ҹءǡֻֽ֤ҿһӲ鰡үүҸĲʧȥүүҲִ֪ǣҡүүѡ񡣡
վԵк첲ʲôҲû˵ֻظ˸ļ
촺عͷŴϾǿͷżּʮ޲е²ۣʲôôִ֮ǰǲġڵãԼ˻ܷһѣͷԼΰˡ
ϵˣųصĴϢš
ƺ΢΢һ£Ц϶ƮʱɢһгȣҲȻȻ
ҷǳأҲǳǵľ¸ĬƬ̣ٿʱκʱ򶼸֣أȡ֮סҪԼȻŹ尴ոӵҽѧշ䵽˵ӦǡΪҽǼ縺Σϣǻøáøԣϣǿصؿһ¡
˵ⷬ¸ûٲơ
ջʾ⹮歽Ƿݿհ׵ķЭʱڲȻĴ󲿶ӣ˳䣬»صҡ
¸صԼλϣþû˵
쳣أһ˼ţһ̲סпһ䣺ܾûмˡ
ȻȰ˵ʮҽľֱжϣϷޣĻѡ
ԭʼձֲΪ֮绤ķ
ȻĻض̹ȻķʽԼǰ¸ֻζӳ¡
̾˿һԵľ⣺λʦҲһΣΪ
칫һƬĬ
Ȼûе̫á
촺ǷѾǩֵķЭ飬ƽ߽˻ҡ
ɡȻѾһ֪ˣǼͷ뷨Ȼøλ˲ֵá˵꣬ǷݷЭ飬ƽȵطϡ
Ȼ˺һΪͷ龫ǵҽǣؾһǳлλĺ⡣һѾǺˣͰλ˰ɡʵʱסԺûô־ˣȻԼһҲûź
ͬһ׵ĺڶɺܶܶණԡ
ҲΨǲֹ⣬Եҫֱۣڶ
촺ֱӣ׼ת뿪ʱ
ȻڣסŮʿ
촺ͣ½ŲЩɻؿλҽ
ֲ֮⣬һͬƽʦĲҪҪ˽һ£
촺΢΢סĿȴ쳣ȵϣǣ
棬ҽҺͽʦǵĶӣйһμ򵥵Ľʱûؼ׼Եģûϡ죬һ˰ĵƶʵԭͰԽʦķۻᣬֻΪԭ򣬱ӺϡȻʦѡֲ·ԸԸһ׼ķ
Ụһֱȵشڿڴء
촺վԭأŮ峺ᶨ񣬳ĬƬ̣ջص˵110·
U̲ϵԡ׼ͶӰʱ,۷ͮμҲѶϵ˻ҡ
ǷѾǩֵķЭ飬˵ı鶼Ρ
ûлرΣѳĵԭԭ˵˳λỼߵĸ,ڵ˴һЩۡڼڸǡø˵ǼǼ¼Աػʾ,Ű¼Աʰļ϶,˽ԷǷݵǼǲϡӦһ˶Բ,Ů,ĵľǻ
̾˿,ת촺,Ǹ,ϹǳǸ,ŮʿҽԺϢϲж©
촺ҡҡͷ,º͵ذ,ްġʵ,ǵһᵽֲѷʱҼͷѾڴˡ˵,๩嶼жǴͳϵֹͣĻᣬ뽨˺һĻϣʵпܡ
޴ص֪,ǻš
ִѧĺж׼ѷ˸Եת䡣
ı,ԹܣǼ򵥵
ֲ֮ԵġҲѵ⡣
꣬ʦŵ׽ڣȫίԱĻ٩٩̸һ춨ֲʯҲһطԴͷ
ж׼1960ʽȷʱݾ󲿷˳Աѣж˻עοҪȥϿɡ
ķļڵϴˡ
ڹϣﷴһݵġѹֵİ
ҿ̲ס΢΢սԵˣѹСʵΣͶӰǡŪ𣿡
һݸһֲʧò΢Ц
Ȼ͵˵棬ɴز˻ԵӣƣͶӰǵĶݺݵĴô¡
ܺãַǳֱ֮
ͶӰĻϣPPTţ͹ԹԵ
׼Ҫģǵǰص˹༼
ⲢչʾͶӰǣȻҪԭʼƷ
ɫس幮歵˵ͷͬһ΢Ц
Խʹתλĩ˥Ʒֲ֣̽˹Ϊ
ڵŵļȫרҵʿֱԹЩ߳Ĳ㱨ڣֱ뵽ĵ֣ڽǰͲһһ׸ˡĿǰڸǿġ򡢿˥ıҩѾȫЧΪ˥ءɥʧ֯͹עѪ֢״
ۺжϣΪѾû˳νĻᣬȫҸװãҲ˹ֲָ
ĺĿܣڴꡢꡢ޲ֱûͬʱҸװֲ
˹ջᱻڻ߽ϵңλĻʵӦýңΪǿֲɵҵĻҽѧáѧҡз
ص㣬Ϊ󲿷֡һ֣һݶҶֱ̽飬ԼϵĶضȷ͹ϵжȷվĤλֱûҸ˵ľԤУʻû꣬ͬʱͶ
ס꣬һŸ߾άģģһ㡣
ʼתǿŽṹ쳣࣬չʾ滮·;ͨǰCTӰѧ飬ѾܹȽϾ׼ȷǻĴСڲС쳣ֲԼνӵĹǶȡѡп·һԡɾؽаĤ⣬ͬʱЧܿЩ쳣ʺִļСǼпڵѪֱӵѪõ衣
Ȼʽṹȫ쳣İĿǰ޹ϵı׼ʽҸ˵ľۻ֪һѡпڣапڡ
ڶ֣ǾңҲ֮ǰᵽģϵңļⲿѪܵоȷλסͬʱҪ׼ǻЩҵıԼֵͨڵЩļж˾ɾĿǰеӰѧϣѡܳĽäȷļⲿѵġڹ̶ѪܵĴǺλ㡭
PPTȫȫһߵķ񣬲ԣ׼ȷ˵СһͼĲïֱȥֻᷢݽˮƽ
Ȼһ˵ĺص㣬ڸӦԤӦ̡
Ȼڹ˼ݷʱ򣬲ûж⶯ģĻᣬƾ˥ķḻ飬óݷÿһϸڶϿá
˷Χڼĳڹƻһ꾡̵ԤҹNova1996ͺŵ飬һɹҪڴ೬ָ̬£ϸάҼƽ⡭ͬʱάһˮƽѪ͸ѹҪˮֲȣһֵ˿ãֵĿ

ϣƷ㱨
ɿ꣬˺һĿƽɨڳеˣܽᣬ̨ѵ㣬ȫ׼˹еȥһŸ߶ȷǱ׼ȫ˵ĻʡҶѧ⡢˵֪Լʱо׼ĸ廯ѭأҿԸε˵еգǿɿصġ
ȫ꣬һƬĬ
ͶӰתһ
ûϵѾϰˡ
Ȼ̨Щͨҽ˥רĶרҡ
ղŻﻰֻ͸¶һϢ̨ܰĺʱ䣬ͨͨ90ӡ
̨Ҳ45Сʱ顣
ô˵ء
һ̨£ǰǰҪķ8Сʱɵĳ
У౻ϡֹͣкĻ޸˹ֲʱ䣬Ҫ240ӡ
⻹пĸճԼѪѪ״
˵ʱȫͬһλҽʵˮƽ
ʵϣһ̨ȫЧٶȣߵˮƽһ㲻һ
ⷽһС𾪣ĬŲķӦ
ȽĿͶ˳¸
λԺʿָĦ°ͣĿרעͶӰĻϣṵ̂תƵϡ
Ա߿۷ͮǻ΢΢죬ţվû˵
ڼԺҶ룬˵ѾԴһ˿ɢ
飬̫Ϥˡ
ŬһС鼡⣬û̵̫ԡ
Ĭ˰ӡ
Ȼû硭ԣû˿ʡɣ㽫Ŀת˴˼ΨһҪ˵ˣŵȣŮʿҵľжϣ˹һɹֲ룬ʦʣԳ80%ⷽ棬ңҪô׷ơǰҽѧٶȣԶԶ󡣡
ʵϣֻҪڸһܳڡɵùаޡ
ԣһ˵˾75ƽߣɵġ
ȻҲ˵̨ĵķաһת̹ϵزдеĳ֮⣬ҪҲΣյĹؿ޷ʦ۵Էμھ˾޴˺󣬲ݱǳӣǷصķβȾǳ⣬ܳΪв
ڶգʵĽǮˡ˹ĺĲķãһСĿĿǰȫҽıΧڣҪǼͥԷѳе漰ⲿֵľþջҪȫˣһú
촺ۿѾЩˡ
ɰƵüãǹӿڹźͿƣֻһȻ棬֣صصлллллҽȥͼһú
ţȥɡһʱߺ죬ҽͨþУҶ΢΢ЦţĿĴҴȴɲʧݵ뿪˻ҡ

ҵŲŸոչʵ¸תĿͶ棬ֱ˵׳ʣȻˣΪʲôͶƱʱ򣬻ѡƱͶֲոջ㱨ֲ˹ʣֲʵͣΪѭʱ䣬ƵҪԶԤܻá
ʵʵػشֱ̹ףʦѡֲ̨ĳɹʣֻڴͨҽŻԵñȽϸߡ˵ĳɹʵ˶٣ΪҶܰѺĵѭʱѹ㹻̡ô˵ɣ͹Ǻ϶Խһа40ɡ
һֲ̨ܷô20¡
ɹһ˹ĺĲĳɱ͸ߴ10
·ڻ߼ͥѹµľ÷һ
˶٣ܵӭ¸Ŀ⣬ߣȴѡ˹·ܾͥܿҪ󼸴˵ȥһȷĽ֡Ի˵⣬Ž⡣
ʵûѻ˵ôֱġ
ӵˣҪǻʵԺôȦ쿪
Ե촽˶˵ʲôԼʦʶĴָĦʳָؽڣ˼ʱϰԶӲѻ˻ȥ
ĲӣҶǱߴ˴գѹһ䣺ô֪
ȻѾԼãλҽӦ൱ʵ
ǣʦ¸ֲһˣһǺϼ¼Ҳſѹ50ӣ
м10ӣ֪ʲô
ֲĵһѽΣ£ƺšҪλˣ
Ȼ˼ĿǰֻǡͷԤ˵
ɼĪ;ãӦò˵
ʵϣģռſ¼ֻҪ20ӡ
Ҷػһ£һֲֵּ˵ʦ˶ôһ㡣
һԵĹҲ̴˹СƵĵͷС͵ԶԶԣ⻰Ҳ׶
¸ûϼ׷ʡ
ֻ˼سĬƬ̣ȻĬĬϵֻһĻվ΢΢˵ͷʱˣȵķһǳİţǾ͵ö˵ɡ
ͷӦ£ĿżԴǵ뿪
ȳ¸ӰʧȾͷ۷ͮ˽һݵ񣬽һĿٹͨ
󣬻οڣż̽ͳϿҵ󣺡ҽܲܰǳ棬HeartNovaǱ߹ͨһ¼۸ֻҪܰѵѹ5Ԫڣ߿Կǲüɵû
òҡҡͷܾʮָɴࣺæҰﲻˡHeartNova룬λֵģϵǰ⣬͹۵ؽҵ˹еиƺͶ̰壬ΪҸ˵ȽǿäĿΨһԵжϺƼ
Ա죬ƺŬȡһ¡
һԵ۷ͮѾһڣǡôؽס˻ͷЦкˣ쵽ᰲŵʱˡѧȷһţһȥԸ
õġ
л˵
ãҸ֧Խʹתλĩ˥ΰ̨ļӸ111³ͻ
ʱ䡣
ֹĴֻ,췽ÿһ䶼ΪȫλԱ䱸ʢ͡
ⱾǷ֮ͬɽͨ޵ѳϡ
ھλ˵ΪһܵĻܶ,ܼҲչĻƽʱΡ
Ϊһ¼δʼһ֮ȥ
췽ҪӰ졢άҵĵͼǳȷȻΪžȡȶ罻
ֲʲôԸƧߵˡ
žƱ,Ϊ۷ͬͳ¸ڵԵ,˳ƽʶڳ󲿷ֲλĺԱ
֪,ȻȻؾ;£һȦ,罻һġ
,沢ûгǹµĺ̫á
һ,ʶ΢΢ż,̽ͷĿĴѰ,Сأ
ô࣬ǵ,ƶ̫˼ǰ

һ,ԵĽ,ֲżǵĲ̨ڷһЩ͵㡣
һ۵С̨,Χˡ
ǸԶһģѹյһ
ȿڵһƫˣƺԽϷָ,üɫسȺŬŬ°ͣûǱλƯµĴŮ档ĵ֮һ,˶ѧͶƱϣȻ¸һ仼ߵֲء
ʱԱǸŵк͵˽ӹ˻磬һᣬ¶һڱѬƵЦˣ˵ûĻףģٺٺ١Ҫ˶ҪʲôҲһѧݽ¡
ϲҪġ
ɱ˵ұ˶ᰡҲϣζ
һһԽԽൽ˼¡
ϲıָѾָ߬ڷס
ûüѾӸ죬ִԱߵ̨϶һɳһ棬ָֻһ̣ɴسһԴϺݺݵȥ
˵ôͻȻôģԭֻſȾմĽ֭˱ȴպΧһСȦѡҪôȸҹҪôھʹһֳݽȻûвͣҵǿԽ̴̽ңײ˺ͷ˿ʲô䡣

˭
ȫûע⵽ˣװ˲䱻ɳ淬ѽ˸͸İ׵ĻƵĺһǱ˼㡣
ǸȷӦŭڵشһ˫ָ߸߾𣬾ƾҪȥѿڶ
ϳɫˢһ䣬æһקסĸ첲˵ʦ֣ʦ֣Ǹҽġ
Բ
ϵǱͣ˲лһĵЦףٶֱ֮̾Ϊֹ
ϹһߺһߵǸԲԲ𣬹ѹʵ̫ʱûҲ磬ߣߡСԽѵˣ·ɺüǧء
˵꣬˳ΧûΧ£ˮļβ͹ظϽֳ
һǹɳŵѪȥ
һԲضְɢڵϵɳһһ£·Żز
ȻһͲڵϣŪĵϸϸ˸ɾ
һУص̨ĸ߽ŵϣӣЩӵϼʳһһڵ͡

ϲ͵֣һ߬ס΢΢
˷ʳﰡû̧ͷùĹҵģڴڵؽţǶˣڸʲôϾ
ϲһ˲ۿһӾЩ᣺֪ʳﲻ˷ѣ´γ嶯ʱͲҪʳԣͲó嶯ղԷĶԿֻԼ
ʹ¡ɿذĶȥһڣ첻ȴһɻ벻ںĺݾҪˣҲңûʲôµġ
ϲ⸱ƴӣʲôݺšһ¡
ǺһšѷֲɳĶžθ﷢
Ҫֻӣˣ÷Աһ¾ͺá
𣬱𡭡һֻסأһֻּӿ͵ٶȣ̣ҳԡԱˣӲѡ
ϲûȰ
ĬĬ̾˿һѲӣֻһСһŵĳʳءһһڵذֵš
ˡ
ƽزڰ̨ߣ˭ûȿڡ
滺ı֣ԶȺģֵĽ̸
˼̨ջ˲١ǸϹ˺üȦջǱϲʻȥͷָʶĦıĲӣأ
˵Ҳ㻹𣿡
˼ͬһʱ俪ڣһ
ϲ̧ͷŵüͷƽԱĲԼ
˳ǣЦⱡһʱıֻ˵ʵҲⴧأ֪ʦж
ϲĬˡ
˶٣ͷǻ˺ܴʵΪʲôʦôãô⡭
ΪҶİΪҴûŮֻƾʵվ̨һۣȥίΪ̫

ϲ֮ǰǴǵĹͨһʦᵽĻӦ衭ڻ𣿡
ͷβǸˣĺִȴûԼĸһ֡
Ҵ꣬ûˡǱ仰һ£
۾ɿطһ죬漴Ӳѹȥһǣǿ̵Ц֪ҵѧô˯ġ
Բ𡣡ϲļ΢΢һ͵ü
ͷȥŲ̋һСûɾĽգǳǳֲĴ
ҡϲ죬ؿǶһŽˮ޻ֳ
һԼȴȻ޷ʵСҺܺáֻǣҲףΪʲôᡭ
ߺ⹫öˣϳ˼š͵͵ӼòųġԽԽͣǰԼһһǶβ׵еʱˡͳˡĹѸѸǰء
ԣԲ𡣡ϲɤˡ
˵ʲôȴԼʲô˵ʲôҲˡ
ۿѾ׺ˣƽƽýп᣺ҴС֪һ£ҪĶҪöȥǣҽǡϲһ죬ûһŮе¼ȡжпᣬԵһûա£ߵ죬Ҫ٣
˶٣ͷϲĿûˮֻз϶ҲѴ㱳⹫ʲôûСУ֪ôѧҸŵλʦ֮ǰɴѧġ
˵ˡϲ͵ؿڴԼûвĲ
ۿ֪ʱҲˣתǿزҡҲǺ֪ġҶеʱǸҵĵʦǡ׼
ҲһֱҪӡҪ¿ʼĸԭ
ôƶΪԼǱϿɡΪ㹻űѡС
ɵͷǵ㽾Ǳڰ̺õ·
ۣҪаˣǳ׼ʶˡȻϬ²һ䡣
漴ֳȥƣû棬ôܳ⸱ֱ浽ĵӡ
ϲûá
̧ͷӭĿ⣬ͬ棬ȴֶʵĲֶΣҽҲ㳹׼ʶˡĽڻ߾⵫ϿɣһˣϰкͻһУֻôԼЩʦ֪֮佨ΣͻᱻԼĥɾʱ㽫ʧȥⱲӣΨһһβÿκֶξסݡ
һ̳װ
֮ļžֻʣԻ᳡˷߻͵Ľ̸뱭յ졣
ôˣίˣ۾ôˡ洩Ⱥҹʱһ۾Ϳֻͨͨۿ
߽üͷ΢΢𣬰Ц»˸ίˣ˵˭ҰǸǡ

ʦϲ⸱̵ļŪÿЦãʦҽѣʵ£ôʱ˵ôƤŬӣ⻰˵ã֪ĻΪǻʲôģΥɲҪ
ǾͲ˰ɡһһָҡҡһϷɾϸ۲һ˵̬ȷǱ˴֮䲢ûֽŵĽ֣Էģһǻೳأǡѵ汻۸ˣ˭Ǹָһ£ҿ϶ҵᣬȥ
̧֣һĨȥϵۣ¶ʲôƵģһ׼̹ףʦʵҡ
˵һ룬ȴһֻȵءסˡ
ϲסĻͷѻ˹ȥƽᶨʦʵҽ㣬ոսѵڱ˵㻵ණûˣƬգùȥս
㣿
Ŀ֮תһȦﵯĻƵıĳһʺţ
ôͽôŽˣ
ʮ㵵ļͥҲ̫˵ɣ
мǲǼ˺ü
ز˿ǹɸӶ΢ֱ棬ʦĲڡ
ֲҪ˲ƨɵıˣҪǻῪڵġ
ɴ׷ʵͷֻһ°ͣĵķƫƫͷУû¾ͺá߰ɣȥʶһ³½ڡǣ档
õġϲͷ΢΢֣ǣһͬǸƻԻ͡ƼȦȥ
ͷֻᲹһ䣬Ǳ߶ǴУʦȥ˳㣬Զɵơ
⻰˵ģôвģǽƽȽѧҲʶҺðɡǰ棬ͷҲصؽӹ仰赭дȴӦô˵ɣʦҵĽλܿǻҪߡʱǿɲܸҶˣٲŲ䡢裬ܽţ̬ƽȶԻͺá
˶٣Ȼعͷѹһ˿Ц⣬Ǳ˵һͦڴиˣܵ˦ɫġ
Ȼˣİϲģ󷽷ؽƽƬ罻Ȧ֮ڴе˦ɫĳ棬ûз
ֵε罻ϣ󲿷˶͸ʲôƿʲôʲô˲ǣŶ塣
ʵԤݹһΡ
ĿǰĹܳΪĵ֮һ˵ڻų̂ճ飬ܸôһߵվָıһƾʲôͣʲôʸ
ˣͿ԰ڳǫı飬Цеػһ䣺˵Ķԣ⣬ȥ췽Ŷ
Ȼز¶Ҹᣬһ̨ȫֱʵ˵µʵʵ
ˣǿֲӦˡ
ȫԸүһ̨Ư˹ֲ롣
ˣú̸һۣHeartNovaǱӦҲֵϡ
ˢˢˢװģ˵ɰ쵽ġ
ʱǸˣƱػһĲ˳µسΪһʯ
Ȼ˾㵵ϲ£עУͿԼڽʴ𻷽ڣƮƮء˵Ǿ˺ܾõĻ
Һãǵһĩ˥Ҹװֲҽ档
ʲô⣬ʡŶҪһ£ֻǸպöԼʵһ˽⣬ѧϰϾʵһʼҲģҪ˵ҿϵ˵ҿɫǸʶֻҪһ
ѽһ׾籾Ѿˬòˡ
ɲ֤壬վڸߴһҪʲôΪţҥԼģֻǱȽϲװ
ǣڼ䣬Ŀûͣɫɨÿһͼˣ۽üҶһ˿˿ײڴ
滹Դ⣬ΪòѡԵغĲŻǿһλ
飬ɲǵӾľŶΣʵٵһŮɱͣЧ죬ǵܹĴ⡣
ϧ
ȫûиκεĻᡣ
ʲôҵͻˡ
Ҳ˵۷ͮԴļλĵʶ˸顣
¸ʶһЩҵڴС
ҶеҵĴȫ˺Voyageˣǽһֿ൱һˣ˼ϵҵϤмˣϣи飬һ
šĸ֣Ȧƺûκ˶ʡ
˰վĸ㹻ǿߵĺ˾Ͷ
һϣΪγɵСȦӣǰ̸ǽһﲻ
ȵӽβƬֻ緽ʽԹһ£ϰٸ112ֱ
Ȼû,ֱУһֲ
⣬һٶ,пܽϵĵһֲ
13㣬ģĳרõ
վڹĲԱ,ۿ˿űÿҪı,ɨһ߬Ŵָڷ׵,̲ס,죺ôųҸã,ұҶǿôһ㡣
ҽ,һءһ,̨һҶε̾˿,ȡ
⣬ҽ,ʱ,ʱɡôôֱأ
Ͳˡҽ,ʲôǶû˼˵,ҿɲֹһˡָüңȴ˿Ӱ죬ͷŹЦһ,ģڸģĶĻָҪĺðɣ
ҡֻû뵽ؿ,ҪɤĳڷƮȻĵȵֲĻᡣֻ浽һ죬ָоǴӱġ
ֻ˵ʱУʱĪǿ󡣡ջЦɫؿһٿ͹۲ʵϸ˵ֲǿҸװõ죬ȫԼģԪΪλءԣӦõģҪκν黳
áʵǣǰϵġ˱ۣذǹɷӿѹȥڶԼ˵ڶǿż֣ģֻҪȥһᾡһܡǣñ˵ġ
ʵҲܸӡ
һУҪӽ˵
һ˵һﵽϢ
ԭ⹩˳λڵһλʮỼߣǼ󵽽괲ǰӲѻֵˣ裬˵ǩ˷Э飬˵õûӡ
˵ڿʣûҽСһιҲûô̶ȵϲ̵ز˸ܣݹȥһƿˮ
˥ĩڵĻߣл˶Һ壬ͼϸˮ
أǺܾûʹʹغȹˮˣһãܴڴڵع˺üڡ
֮оҲû飬ûܴҽ˵
˺ҹתֱ£ǼˣҹתICUǲɱطչɶ๦˥ߡ
Ҫǣа˥ֱָ꣬ӴֲľԽɡ
ǣɵǿ࣬˳ŵǼϵͳһ·˳ӣƥ䵽˵λߡ
ȻǼʱ䲻ΪѪ֯͸߶ݣǡôڽ״̬ġ
ٺ
͸Ŵ󲿶ӣվǾѾжǰ
˶¾ϹʱҪ֣ж֣أѸе;һ˿㡣
ȻҪҪĴмֱһ̣ǾΧĿ˳˲١
Ϊ׸𻷽ڳŷֲѩҲĽסԺơ
ؾĲŷʱ۾һЦòüˣһظ죺㲻ʬˣࡢࡢΡŶ۽ĤƤܾģȫȥˡ

ֻ˵ͬƵˡ
ֻڨڨظɿһóºͿǣúýưɡϾеļأлẔ̌Ƚϻ泩ʲôҪ

ͬʱֲڣͬҲ¹ʾƵ¥ɵչ
ո¸Ժʿֲ䰸ķžԼѾȫǸɻ
磬Ϊֱֳ֪һ˿Ҳʹ粽ظǮΪ׵ҽԺ󲿶Ӻ棬˸Ұѵλá
۹ۡ
ֱּҪԱû˸ʵʱ㲦⿿Լɴ۾ٶҲһܿŵ
û뵽ǣߵ̨ǰͲĽ˵ˣȻǼԼͽڡ
ⲻǼͽڵרôǰǳˣĿǰֻǸΣϢԶûôͨѹ֪ҽѧȦǳƵ𼶱´ϴơ
ֻǼش˴֣˼άԾ÷ɿ죬˵ֿԿŮˣģ
ǮԼ֪һЩ飬һг䶨֮ǰûȱ𵽴˵Ϊ
ҽԺݵúܣ궼Ҳͷϡ
һ򵥵һ䣺Ӧǳ˵˵ɼͽר˵Ǹõ뽻
һͽ̨ͬר棬Ǯ̲סп
һԼѧϰԵؿʼˣҽΪֲ֮һ28ꡣúѧѧ˼ұ㡭ôࡣ
һΣҪѧԼҲҪһˡ
˵䲻̫Ĵʵ
ֲǳĿ¾档
һ·ϣҲûɣһЩĶⴧҥ
ȻˣἰĻǾΪ˼ҵҵʦ˶
ǮۿΪûһ˿һĻɡ
ǮãӲʵݲֲʵνǰҪˡ
ʦеλ
ڳ˭ûʦЦأҽѧʦİ
ϧǣǷݲݰۻ顣
ϣ˶Ͷ˷ƱѺֲѵ⡣
ԭ˵˺ܶ࣬ĵ׵һ㣬޷£¹ڱϡٵֲᣬٱЩӺĸַһ
ԼĻ᱾ٵÿҪһȺսǿﻹǵλá
Ȼһʱһʱ
ʦ˶ʦʦǿŵסŵûôֻϰԵذѻƻԼżϣԽ˵Խǹ㣬㲻Ŭȵȣ
Ȼһ٣۾͵صɴָٿָĻö˵Ϥĸо
ϤĳʱǵĶԻࡣ
Ǯޱ飺ʦҪ֪⸱
ѽFlash϶Ůģδ䣬ѾֱˣָŴĻǸϤ̳ʶͼ꣬˷ܵòϵѽŮģ
ֱͬFlash̽˵ʽ治ѧ̫ණˡǮ۾Ҳˡ
ԭһֱھᣬҪҪȥѪѲްꡣ
ܿһ̨߼ݽֲȫ̲⣬֮ԼǸģͷͻҪȥչһ¡
̨ϣǰĻͲ˽ⳡ³̣λͬСλۺӰ죬յֱֲ̨ͬʾ
һ̨Ϊĩ˥ԭλֲֲΣҽһ̨ѶȼߵġԭҸװô״̬µԭλֲҽƽѧһҽԺѪܿƵΣҽ
ֱҵȫ̽˵ҽվҽֲFlashΪͬģͲֲȫ̡Žֱøλֲһȫ桢Ҳ˽˼λ᲻С
ŵ۾ͬʱŵ󣬺ðŴӺＷһпǺɸֵıߣʦӽԺϳŮˡ

Ǯĺݺݷһ䣬Ǿѧ
ԣ׼ȷ˵ʦ
ջѡ졣
ִ治ĻһҲˣпһ󡭡
ţȻһп˵ûǴĻҽǾݵһվֲ̨Ůҽ
СŸ߸ߵ°ͣд⻹˵̭ԤУƾżŮʵԲֻһͷΡδֻһƺţƵһˣ
Ǯʶ뷴˻Ҫ˵̫
ɻߣȻ˶٣ĿζͶصֱϣĳǶ˵̨һ𣬼ֱһû˵̨ͬңҽڶ̨ѶȻҪԶȵһ̨ӣҲ֪췽ĲǹΪ֮Ҫò繨ҽƯɾˣ˵һ⡭
ŮֻӮ䡣źشʦĳƪۣնŹ⣬ⳡֱ˦ʵϣ֤ҿԺ󣬻˭ڱŮͷ
ڼؽ˥ĩڽֲı׼ָ֮󣬻᳡ǰ޴Ļطָ顣
ߵһ飬ʾŹŶڽеĹȡ̡
ͷеӰűĹ⣬Ƚ
мǿ黭棬Flashͬģȡı׼̡
ұһ飬׼ڵһңԼͬĽ࣬๩Ļȡ
ڻȡһ׶Σߵַ̺£̫Ե
̨ϣԵ˫۽еÿһϸڣȴûаͣ٣ͬÿһҪ㣺ȷϹѾȫͣ±ָ곹״֮ҪϸѭһԶȴѪķұΪǺԤ㹻ڵı׼˳ȫҪ׼ӽṹ֤пڹԵƽΪһֲǺʱԤŵķ
źȻԼˣѹ˷ܵسԱߵǮֹ߼ϣͽǴʦʱȡһĵѽʦŬŬϽȥȡһֲʱĻȫʤΣ

ǮһԼѪѹϴڡ
ޱתͷϵطʣΪʲôԼȥ޸أһʻŮֲͷء
ֱ׳һ̯֣ǸȻģֱˡ᣺ͲˣѧҪȰμⰡҪʲôѧʲôֻմƤëԺŮ潻ĻǶûˣ֡š
ʱҲŹģ
ߣŹαƵ塢װʢм޾ֱͷһл»صߵ̨ϡ
߾ͷȵض׼Ĳгûʲô
ʱֱһ˳žͷƶл
ͷҵͷԼͬض׼ʢме衣
Ѳ̨ʿһСܻܵͣŽȻͬĹ࣬ͬʱͽ˸ԶӦ䡣
ֱҵĻĻʱĻֿʼ΢̵ı仯
뵽˫гһ𽥿ʼɽ¶ˮˡ
ߵĻ棬ƽҪࡣ
ʼع㾫׼ؽأֳſӲعǣ¶İݸĴѪܡ
ȵһͬпİǿһϢʽṹס̻¶Ӱ£ȷСұĤ̬һ˫ȾԵĲ졭
ߣ汻һΪ
һɵгĲģһлͷһ˫޾סָ޳֣һѾʼϸ޼һЩĹ֯һһͬʱҷζϴʿ͡
ԼʮӺ󣬹ߵĻº϶Ϊһ
Ѿ޼ϵĹȵİǻУĶϷξѡ3-0ľ۱ϩߣʼҲؼķǺϡ
⡭ôʼˣŵƨϲŲŲеĽҧгݣǲǾͷ˴Ůͷͷ
ǰв趼ҧôɵǱߵĻлʧ±ΨһһͷʱߵĻſʼһģһһΪ岡ĵгŸոտʼ
˵ĺŮͷ֪˭𣡣ݵ
ֲֻȲϼԣ˼ݱԶߺ
Ǯûüش̨ϵļѾǡôؿڣ˽˻
ƽȣ̺գȴڳÿһ˶ʶס˺ֲҸװõ࣬ڽгʱһҪĺĻڣǾѭƽȵӣ漰ѭע֮ϡ
ʽѭ֮ԭ̨VADı٣˵ͣͣҪء𼶵ؽ٣ûĲдѭءȫеɣͬһʱ̣ѭҪһ׼ء޷ؿʼȫעԣܿҽߵ࣬ȹҽǱߣͺԼ20ӡ
ţԵ۾ͣͬתĴԣ񱻴ʯסһڵǿϣҲŲ֡
ٲԾؼӿ죬Ⱦһεľ̾ͬڳָɸɾĿհҰִLVADٴοصĶѵڣİǻＸеǺϿڣ½ϵĴ档ʵش࣬ѪˮţƤֽһһ˺ѣǣҪʮֵСģвԵĳѪǿҽ˫֣̫ˣȵֱǡƽأ
г岡ĵʱ򣬻һľ޴ѵ㣬ǾǺ֯ĴҽǱߣõǱȽϴͳֲǺʽѡг֮󣬱һƬķĲڣȻ󽫹ķǻ֮ڣֱķԵϡ
ҽߡԵȻθ˼֣Ÿпѡ׵гĲ࣬ǶҷбȫֻɾѪܿڡֲֻ̨Ҫ崦Ծ׼Ķ˿Ǻϣķǻǻζ⣬ʦ¸ƹĸ˫ǻǺϷ
˵ʶɨһԱ߹ǿĻǱߣڽȦֳܵķԵϡ
һûӣһʵֱ㶵ش߻˳ôһؼҲʱ俴˭˭ˡĵһֲѾˡ
˰ɣҲȫʡ
ʱɣ죬Ųһ㡣
Խ˵Խ죬Խ˵Խزסǹ˷ܡ
мÿһϵСŻСǾ׵ķַĳλ辶΢Сڵһʱ䲶׽Ȼٵһʱ򣬾ѾͼװףϣһߣҲ˳ǻˣãҽҪʼؼϷξǺˡ
ţǺϣ̫ˣ쿴λãҲŵӷλһߣ
̫ˣһ룬ȿʶλֹǺϿתŤںѪνӵʱһȻƥʾǣһã÷
˵ѹʲôֱǣֱӲ̨ĹԱ֣ȻطԸ죬øֽҵøϽʼǡ
⣬۽Ĳࡣ
ֻɵطһ̶ߣΪֲֻĳ۵ĳС衣
ԼͶ۹⣬ȴһ˲䶴Ϥһ뱳̺ġŻ̵ľơ
˵
ڻѧϰ׶εĸ˵ϢѾе㳬ˡ
ãȻؿ˿ǮϷʣ˵ʲôôое㳳
ǮͷҲû̧ıڱϷٵؼҪ㣬ﺬ첻ػһ䣺ΪǰһΪüؼѪǺϣͬʱ̵ɨϰ𳳣еǺٶ̫ˡģȼԺһʡ
һУ̲סֵ˿һ䣬һĩ˥Ĳˣķڼˮףʵرһˮõֽȫûļеԡϵٶȣȸոչҽֻ첻ƫƫսѶȻҪ߳һ㼶
ʱҲǡýѪǺϽ׶ĵѵڣ˿ˮɤӣŻͲ٩٩̸׿˽ѧģʽĿǰߵѾʽ뵽ѪǺϵĹؼ׶ΡֲѪǺ˵һ㹫Ѷȵļݡ
һǳߴƥ⣬ͬˡ֮ͬѪܣϸߴȻڲ졣ƽ޷νӣֻһ΢ǺϿխϸ΢ŤѪֱֹΪѪѧңֲʧܡ
ڶѵ㣬ֲ䵽㡢òһյ֯ƴ⡣ĩ˥Ѫܱڣʵɣʱ˺ѣߵĲ˾޴ķպͼ͵ݴʡ
ĿǰĵķǺҽѡģ˫㾫ϸǺϣĿǰӦ㡢Ҳ׵ĳ淽صڣϺѪĤƽ⻬˿ľ߻塣
ҽߡԵβֲԾָľϲ֣õģƺһȫµĸǺ˼·֪ˣǸĽխǺϼ񡭡ӡ£һǿ룬ʽġƽҽǻ
ֶص뷨ӲѹֿѪܺϸխѪܲжˣ޷һּǿȥ룬һֶԷϼҪ󼫸ߵķʼȥʻ˶ڵķĿǰֻʦоұҲڼѵѧϰУ̫ˡ
˶٣ȻЩ΢̾һε̾Ϣĵزһϣٶȣʦ죬Ӧûʦ뷨˸
߶ȫǧ٩٩̸棬һʾһȫͬɳڵҳĶԻ
µĶûٰ֣ͣϽ˵ߣʵխǺϵԭǳ򵥣˸СѪܺڵ͵㣬ǳǳ롣ڹһ࣬һ㱡Ĺܱ֯һֻ࣬һĤȻԼȵ࣬ǰ߷졣
ǿÿĹѪܺڣҷϵĹ켣Ȼ£̳һƽûһ˿ǵĹб¡ַַ併ɡսߡ
л˵
ʷ߼ʾǷţȻдҲˡֲвͬķʽ˫ǻֲ˫ֲȫķֲȵȡĿǰ鵽Ŀ·ģ˫ǺϷ19681995ȫΨһͨñ׼ֲʽҲǹŶ˫ǻǺϷ1995ŷռ2010дȫָϣ̭˫ʽȫķֲοйֲٴƼ淶2020桷ѧ޲&ʷ˹һġΤ˹ȣϼϴᷨǺ϶ֲеӦо޵⴫桷峿̻οڶȼ͵113ѹ
ѪǺѪ,˵ֲļֻҪ,ͻֲ֣ᷢʵһȽϼ򵥵
֮ԿôѣֻΪԵŶԴ,ټϹ,ֻ˾Ϳˡ,漴ʵ,ϲ,ʲô𣿡
û,סˡһԶϲͷ϶,ȷʵов򵥣һᾡܰѷµ,ܸо̫Ƿȱ
ԡγȥ,ûȤһ̨
ϲûдӦǴʼ,ʵͷء
һǰɣȡЩֿ桭˼ͻȻ,˳ʵ˵,Ϊʲôȡϲ㻹и㣿
ϲ֪Ħ˼˺ܾãش棺ǶŮԪǰСʱ,һҼǴĴϲ£⹫ֲҩĻظɺˣֲĵطʦ,踴ϴѧС˽֤
ԭˡˣԭȻ˵ǲǶԶأǸ֡
仰˵꣬Ѿѹȥ
ʮǣ֮£Ѫ˿Ϸϡ
̧ͷóϲķһ£ƶʵҪҲûôѣҲһҪ£ѪܱǿֻҪȣȶ϶ֿܵѹѪ

ߡ
ȻһҶ룬ϲڣֲĻѵãļҲû˷ôõĽѧᣬ߽һЩܽҪ㡣
һ˵ӣǿ㼼ʱôɡ
ļѪͬϵķϷȻͶ
ķǺܣһЩطҪ˶ǺϣѶȿ˵ѪǺߵģ졣
ʣµĵ˶ǺϡǰڼʽϣҪôиҪôûеķϼɡ
֮ⳡֲе㡭
ӷξǻζٵǻһǺϣڰСʱżһȫϣͬʱϸ̽ÿһǺ϶˿ڡ
ͷŽӲϡࣺˡֲǸգ𲽿ȫѪųݶµѭ
ټ
ټ
ãš
ŶȻİֲܹרҵѵģμӹݲֲʵҽҪࡣ
ϾǰݵһϵֲѾɣֻǴרŶӡ
ʱ𣬴ССҲ˿ʮˡ
ֲ٣ôģȷʵûС
עһۺ󣬿ʼ
ʺѪҺ˲ͨѪͨ·׽Ѿõࡣ
ŵļȷϸĲ໤ǲǰաҲؼʱ̡
Ҳʼ仯ֱ໤ǷȶĲƣǿĽɡ
˿ɫǰԭٻļǳɫɽɫ
Ϊǻɫ
һһա
ˣ
еתһĥһѭʱ䣬ų롣
ž壬Ц˳
ֲһëȻ
ֵģһµ
֤漣֮󣬶ڳ˶ԣ˻ϲġ
ϾһͬŮ˵Ĵ󹤳̡
Ҷ뿴˿ҵʱ䣬ָⳡŻΪݵĵһҲǾݵһλŮҽֲ˵ʦʦŵףҲпȫֲڶʵǵһλµԭλֲĶǺʽã⻹ĵȱѪ׼ȴƫƫһѧ˵һʲôܲ
ʵûλպʦ
ʦ˶λʦϵҲûôãϾֻǸ˼ֻ꣬ǸŶӶѡ
˶Ļ˵˼һ֮ѧ̫ˣ̵ĶҽԺŶﶼǿ״̬ʼǸˣʦͽָûʲô֣֮Էôϲ˶Ƚϼ̱ӡ
˶ԼֻȽϺãȡԴĻۡ
˶Ҳп˵ԷҽѧɾͣΪ˵ĻϽֵѧϰһӡ
ʵҲ˶ûԼѧɹԭԼΰĽʦҲĵСˡ
ڣԸϣһܶܶѧԭû˻棬һŮˡ
̤һδǻ£֤·ߵͨʦ˵ĻʵڵһǶʱ䣬ȫв٣ĹϽڣ÷µĿֽڡֻʦٵƼһֱûкܺõķΪʢŬҲ֪ؾõ֤ҶʵҲѣлһλǫ顢ҽĺˣΪʲôȥʲôֻҵÿһ̨κҵÿһߡ
Ҷ뻹û˵ʲôΪؼ˵ȥ
ҾûݵһҲΪҽû֮һӹɡ
û˵ʵȫҲԣȻˣȫҲԡ
˵ûʮ죬ʦûһ¡ҵӦʮΪжϱ׼
ǫû˵ʵֻҪȶã20ɡ
ˣԹѭˣȷȶ沢׼βˣӴⳡ˵ģԺܳʱӦóΪֲĽ̳̣
лϵͳлСǣ
лԼ
лܼҽԼ

ҶĬһ˲
ǫе㲻һ
뵽ղϲ˵ġ򵥡һĬĬ͸˹Ħһۣͷ

ֳֻ
࿪ʼ˲䣬ȫȻ
ոӦûʲôɣ
ջ֮ǰĴ⣬λƾʵΪδ˵ġ
ҵĴôоλҽֲоҲУ
ҰñȽϸɾҲ죬ϺãͷֶԿסͱˣɲϹ˵ġ
̨²˿ʼ۷׷ס
̨ϵļʱ䣬29ӣ˵ʱ仹ء
ɤӣעԼĽ˵ϣҽѾʼβˡҾҪ˵һ£ʵֲֻǻ߻ָﳤһСֲص㶼ڻĵⷽʦ署ˣͲིˡ
ҽߵġҽڷǿǲһЩ֯ࣿɲʧΪ˷ԺڳѪļͷϣֲȽϽȫ
У̲סٴѣҪѣոҽķϺ;ϣûг׼£ѧϰֻΪˣֻǿż򵥣̫ţҽַʽʺ֡
Էǳǳı飬ż˵ߵֲ

̨£᣺Ҹոջ˵овأ
ǮʵոôʼƻʲôʱȥݽֲˣԻ߲ѰɡFlashֱ͸ټҽҰˬԶԿ⡣ɾɲ˭ġ

ҲˣϷĹĦҲĸɾĸ
¸۷ͮԼ歼˶ڣβûм뿪
Ϊ۷ͮᵽ˽̳̣Щ٩أ½ڣֲγƵҪˡ
¸ЦݣǻǱô°ɣ˵ɲܸѧ߿һҽΪ׼ǲˣָɾҲܾûˣֵҽһѧϰ
ҽĵβһʲһȻˮƽĸɾ̶Ҳһ
ɾʵǳĸɾ̨ĸɾָ̺ͼﵽĳ־ˮƽ֮ĸάݴʡ
ڳѪ٣Ұ׼Ͼ׼䣬ʱ϶ﵽļƻûκһ˿ʧࡣ
۷ͮڣʱ̫ڲˡ֪ҰСջ˶ֵá
ʱ沩ʿҵʱĴǸΣۺʵۿۡ
ΪʱҪԴٴҽϣû뵽ʧ˲š
ĬĬŲλã۽㣬Ҳȥһҽ˼ŶӻȱһΣҸܽܡ
۷ͮնһУȲҲˡҽǽṹಡ
¸ͻȻҲЩڣ°ͳ룬ҪֲʵȻȥѵ֮ٸ䷢ʣô
۷ͮЩ䳰ȷˣҲˡⳡҲʣȥŦԼˣ⻹ĭӡ
¸пһ䣺Ȼ֪ܳɫû뵽ôɫҲ֪Сֳ᲻˵Լʲôһһˣô˵
ʵ¸ûֱ˵ǣپԣԼǿ
һһֱĹЩ⶯
óһܳɫֲҲóԷȼҽʵҽ첻󲻵ôҽվ˵ĸ̨ܷḻɹ̵ףûκһֲ̨˹
˵ʵ̲סʳ˿ڣSCIĸҽҲ٣Ϊʲôδ᲻ˣҲԸⰲŸֱֲ
ǲǺ֣ܱӣ
֪ҽҪֲ˶˵ı񣬱ܶ˶Ϊ˶΢ʣζڵ٩˵һδޡ˵歴ŷ˼ʵڵһҽҲɣǲΪʦ˶ǲΪHeartNovaʱΪҽѧӦýɾ͵£Ϊ˺ı׼˺ۺ졭ʡ
歽38꣬1985꿼ѧʱǡƸĸϵҽƴѧΪȡѧ
ǴӴ￼ģ׾ݡ
ˣҧһߴһýѧӲǶ˲ʿ
ߵελãűҽٻʵǵĽݣǿʱⱲӶ
ûǮѧܰʦ˶
ʵӦ֪ġ
󲿷ˣܰʦ۷ͮĽڣѾˡ
ֲ֪㡣
ͬļҽʵȲܻúܶܶԴʲôݽࡢҽ̼ƻЩõҽԺݼԴصĽûù
˵Ҫֲʸ
ǰ⣬Ϊš
ĳִ֡˱ŵľ档
Ȼʶˡ
Ϊʲôҽô׾ٿԻ֧֣
ûⳡܻһֱɻ
һֱƵͷǿûһֲ̨Ϊʲô˾ͷİ
Ҫֲ֪ʵ
ɸոտⳡ
û֮ǰû֪ʵ
ֱΪ󣬶Ϊõƽ̨
ֱ׵Լ̧ͷ۷ͮĿͲʣһ˿ѹ̫áʳڵġǿҺ֪ҽûչʵ֮ǰжϸҽԴģ˵ôεذѻߵûʣֻΪ˶𣿻ΪҽͿԴ£
ǲֻҽб츳˲л᣿
ǲֻҽ˼Ч
ء
ֻǻһֱʧʧܣȻһԭء
ʵҲ֪ʵʲô
ΪǸҽõģֲʧȥģôء
ӦøеҽŮҽ
ߣôƶҽ
л˵
ŵ׵Ĺ·ԭмӹԡ⴫桷õľŵ?E?ɳķΤҽѧ繫ִԭλֲ֮ϷҽɵµĹʵ114Դ
¸˵,뵽С۷ͮѧûſڡ
۷ͮԼѧ
ʵı㲻ʼԼҿȰ,ΪҲû
歽˥Ļо˴ۣͽǣ˿콹ս,޷Ȱο,ǽʵ˵,Ҳû,Ǳ,ʦƼ,
ڴٿǰ,ϵ˶ڣμӡԷΪȽæ,ûʱƼҽ
ʼǵȻй,ҽ̫,ζŷ۷ͮҲܸп,ҽѧ츳þͿһԾ,۱Թ͡ҽǳҪ벡ĻܣҪǣᵽ˾ݵĹ涨ҽûֲʡ
ǵ뽻Ƶ졣
Ȼܺ,ܿǺġ
۷ͮڻţ˶澹Ȼûʾȫը,ͿFĵһΡ
òʺһǵϵֱۣʳ¸£ʲôͽܶΪʲôѧûУ𣿡
¸ﰲȻ;ݻûͳһֲչ̣ԺܶҲĹ̻ȽϽ
⻰˵˶أΪʲôҪǵĹⶨƹ˲ܾ֪

۷ͮδҲƽɷһ۵ֲͬѵصʡҲһδʸֲѵҽӵʣӦ˽ģǹֲչܶҲҪʱ䡣
ǿܽܰɡ˶΢סˣֻ˲һ㷴ʣݰŵֻᣬĿʲô
̫ˡǱκĿӦƶ˥ĩƵ·ͬʱƶҵ׼۷ͮԱߵһ£ش
˶һӣˣҪôңҪôҵġ
ȻԷֱӹƵǴӦʵҽһʼܾأHeartNova˵֧ԪʲƵı뵽㿴˵Ի籨ʵڡ۷ͮŹ正̹ȻֱӣС正˶ıǴԴȨ
֮ǰͶƱϲǸ˵ҽ¼ıŲֲԾʧʵûеġ

Ȼֳʵġ
۷ͮ˵㷢ֵ飿ܶģ
ԭǣʹ˶ѣģҲ뿪ݣﶼһ
Ȼʧȥֲᣬ沢ûȥ
۷ͮôΪûֲأ
棺üĹֲ£Ҳ
½ڶ˵ҪˣʵһҲˡ
۷ͮ˵ôعˣΪҵŦԼѾ˾
Ȼ˵˻ϵزϣ֮ǰⲻǺͨع񡣡
ָôϵͳ֤

Ȼ۷ͮһ¶ԻٻعͷҪҪʵӦŦԼһʼ˵ʲôҪعɣ˽⣬عƽһһ̨ĿǰļĻѾ100Ҳˣո˵Ļ˰ɣֻÿһ̨κÿһߡ룬ҽҪԴߣȷʵǾݵơһֱҽľ顢ʵȵȣĲǻôԣҲֻĻۡ
ߡ
۷ͮڵֱֲûʲôϵˣǳ½ڹͨ췽ġķ㲻ᵽһ㣬˵ɹʲ࣬ںڿĻ֪ڿ֪ʶ渲ж㣬̰ɣ
㵽ʶҪӡԼ
˵۷ͮЦŵ˸ղų¸δĻʵ֤㡣˥ƿƣ̨Ϊȳ½ڻ㡣
¸ĬĬϣݻ˴󹦷ҹң
۷ͮ²ۣĮ̇ǵĹҽһֱͬҲίһ£ٮٮߣ˵ƴҽ
ʦ˵ֱ׳һʼɲϣҽֱ¸תͷ͹²ۣʵʦ˵ûԼ飬ȻҲȰ㡣
ʹԴȨ⻰ûʵϣԴˣôзȨʦԼΪʵͿԻԴȨڲֻվȻӦȥһԺʿԸ
ţſ۷ͮ㲻˵̫㣬˵ʲôĳɹᱻڹòǱ򱳾Ψ롣ҽһԴ£⻰԰°һ˵ģôҪⳡֱսΪѵʻߣսԾ֮սʵ֮
۷ͮ⣺ֻǾֱ̨ͬúܶ˸оԽев˵βһСˣԽǶԽìܣᡭ֤壬Ͷǻɱ˵ģôᡣ
¸ľǧҲ֪ĹΣ˼ҽսҪհǰ˺ҿϲֲ֪ͨģ֪˵ʲôֱܲأ˵պúFlash䡭Ȼص˵´λˣȥԼԺȵأȻܱǸû취ֻ̡˵ʦͽ
˼ҽո˵ģҪȫҽû֮һûԱǻʵ۲̫༱˵ӦҪԺѣվȡ
۷ͮҽҪǲսԴģ㻼ҲҪġ
۷ͮ㹦ͣʵվߡ
һʼعȥغϾƸڿΣһˮ͵ʦ˽ܹϵڶˮǹý屨ȡʦоϵš
ձغԼ̸ȡ˾Ƹʸ
뾡취ִ֤ɾɢ
ûȥսǾʵصϼңʼͷɳţֻ˶ʱзٴεŻֲҺ
ɣˮڣгɾͣȴҲûȥһһ
۷ͮȻ˼
˲ֻⱾѡ·ͼѡ
Ȼ顭
ҲΪԼľޣ˼άˡ
Ҽʶǳˣ֪˵⻰ʱ۷ͮеҧгݡ
˭뵽ΪѾܼʶǳ
˶˵ѧǫˣŹ֡
˭ҽ28һֲ˼Ժʿǿ
¸㵽ֹת濪⹮ȥˣСԣҲܽСˣҲСˡһֱǺ°Ϊ˽ңгɾͣӦɱˣΪλ߱ȻļලߣþھΡ
˾ʹȥھ˽Ϊ·ͳɹӦҪɹǹ㿴ˣҪĹ򱳺·ǿɾ̫ջˡȻʱҲûϵͷӻأһͱʦͽһ𳬹
ٸһ԰ɵķΧ㣬ȻͲôˡ
⡭ʲô˼
浶ǹԱȱȣڿ£ͲǴսˣҪôıҪộһһС˲ſԡʦȻ·ѣں˼̣ʵʵʵ飬ʵʵýԴԴ
歸
¸ЦΪ㻹û͸Ǻʦһ̫ˣʲôԴɾǶǹƨʲôǡ
Ҹ㽲ܣӳΪоʼѧȦоԱʵ̿ɶûܵģֻҪ߹ͣĸݣдɶдɶȫƾԾ֪ĶҲߡԣ֪ʲô˼Եǰ˵ĹâԼĶѡ
۷ͮҲȶһЩ˴ԼѧС正ҵʦʵʮ꣬ʵʵ飬Ҫǳϸֱҵĳɹ֮ǰûͻơȻΪɹǸʮʵʵͶҵҪҿΪоߵĵҲһܣҵоʲôʵҺʦغϵģֻãˡ
ǵоվǶԣʧܲǳ̬ҪͣҪԴΪΪǵĹʵǣӲ
Ȼֻʵʵǲġ
ȻܴоһҲûκν
·۷ͮ׼
¸ӣվ˵ԸֲֻΪԼãʦ˶Լ˶ٴҽе㲻һı֪Լˮƽ֪ҪԵĻҪʲôƣɲʲôԴоٵģоֻеºΡ
¸뿪ǰôһ仰ȱ˵úðΨϣΨ飬ֻΨʵȽϡ
ĦҰ˺ܾá
οҲβû˵ƪֻۣ򣺡Ҳͨͨ5ûɹˣϧÿһҵĻߡ
ۿЩ죬վſڣ۷ͮ΢΢Ϲףллʦǡ
۷ͮûٶ˵ͷ뿪
ŵβģҪȥưһЩ顣
ǼܻҲѧϰĦ
˿̵ܸӡ
֯ûڡ𼸺Ҫûˣôϲӵš
ֱ֡ʵ͹ȫһ
Ǻ£Ƕⴧأ
û˵ھͲ
ϲ콨Ҫʦ˵ЩĴⲻҪ˵˵С
ȥˣֻҪúøʦѧϰǰ߲ǡ
ôף
ֻж°

1641֡
Ƴҡ
صñ׼·ֻպֻˡ
绰ݡ
ֻʶĵһ¾СһֱƵʦ˶أû˼ھһ¡
ôˣյúðҸ
ݣһϢһϢ
˵Ϣɡ
ݣһʵϳɵĸ߷Ӳϣת¶Ⱥǿȶ룬ᾧƫߡ
Ժϳʧˣ
ǣǺϳһʵķӲϡ
ȶõġϢأ
ݣӽṹҲԵĽһPLGA־-ǻṲǳշߡ
΢΢졣
ǸһС۱裺רƵÿ
Ҳһ£ԭʼרԤ2008굽ڡ
治ʱжϣ˺أǰŻߣ
Ǯ𣿡
˼һ£ʹظ۱裺ׯιͨһôɣĿǮоɡ
ݣOKǰӦܸ㶨档
ţ
뵽ˡ
õģΪϰ塣
ϹҶϡ

绰һҶϣ룬Ҳֻ÷Ƽ˹ȥһϢһϢĸ
÷ƼǱЩɻ󣺡Ϣɡ
ֽICUˡ滵۵˵
ʲô÷ƼǱ̴һ󾪺⡭˹ûҡ
漴һʲôˤһ¡
ϽϢֲţOK
棡绰ﴫ޻յ´ٿЦҾ͡
úúãҴҴˡⲻǵһʱһȤζ滬൱û°ɣôһ𣿡
޻Σ¥ݼ緹أŶҲԽ
ԬߵҲ˽ҼǵãϴӦ没ҽҲ˵ġ
ҽҲڣкóԵ⼾ںôε
㱻ŵˡ÷Ƽε̾˿ҽôܿЦء
ӵ÷ƼӦǰֻˡ
ɣҽôͲܿЦЦҲԡЦŶô緹ҸǼĹȥĺ治
ллҽᵹͬˡ
÷Ƽ׷ʣԹֲɹˣ
ң˵أ͵Űðɡ
Ҫѹեҽ޻Ա˵
ٺ١˼䣬ع˵绰
պʱ򣬸ղѲػʿ˹ҽҽԺպͲɷãһ
ѽֻüˢַѲߡ
հҽԺԱߵϢһСǸҽǳԷϢĵط
˿̸Ѿ²ùΧһΣһ󵰸⣬źϲҽݵһֲ
߽ȥʱҽ˫Ѿʮ۾ҽ̫ˣҰɣˣ
пɰŮҽҹƣҽɹҪ޸㣡̫˧ˣ
곤һЩҽʿǾ͸ҹƣ۾֮̾ʣնյ
Ȼֻʮˣһ󻶺ܴ
ֱ̫ˡ
̫ϲˡ
ڵ٩ţллллֵ㡣
Ȼɣôӽ쿪ʼֱضھֲʷŨīزʵһʡ
Ŵ˿ֱֳ̳ѾǧͬΪƻˡ
վ̨ϣֽǧͷܶĺȲ佱
ЩȲڴݽˡ
οרŻһװɫװΪһ·Ҫˣ
ͺ
ܿϧ첻Ը
л˵
óƣΨϣΨ飬ֻΨʵȽϡͬƵ˵Сʹö࡭115
˿ҹ,¹ʾƵڽǸƻͨ¥ĶչڽλͶӰ豸
𱾴ֲἼֵ֧ǲҽչ˾רųнҽҵִ̻,аݴĶҽѧѧ
ˣʱĹҲ
װͶӰĹԱһæĻ,һ̲ס²ۣ˵δ̨,ҿüλڻǱʼ,ûŻĴ罻,˵̨,Ҿûʲôͻʱ̵ġﱸʱö಻ϽǰҹϹ,ô궼û
һԸԽӵԱ,ͷҲ̧æŵ豸˵Ϊ˽ȥˣôأ
ȥˣǸԻ𣿡
ǡ˵ڳһҽƺɫҵ,廹ûͨԸ˲̣չʱӵҪڡ
ʲôģȲ˳ŰɣҪǵȹ,붼ˡ
,ŵȷͷûʲô,Ϊһзѹסֲʱһֱĳ̨ȫû췽ĳʲôӵ¹ʣعչǳ,׼
Ϊʲô
˵Ҫֱ
ʲôÿģҿ̫ҽ˵ִֻ᲻Ǹʱڻǵһ췽¼Ƶֱ棬ֳû˿ææ,ٶ۲֪Ƶġ
Ͳˡ˲⡣Щ̡ˮˮҶǮλСδֲȱҽ,ҽ᳡иҽ˵Ѿܾû֮ܵĲˣȻ󵱳绰˲ͬСˮƽֱÿˣҪôҪôûˮƽɣ
⿴ֱ˼𣿡
Ĳ֪ѵÿ϶ġ
ֱ˭ôչռС۸һ8һ죬ộ
棬һҽ
һ̶ԽӵĹԱɻ̧ͷôǵݽôֱֱˣ
ǽûֱ֪ҽһλѾáĹֲ̨ͬ죬ѶҲߣһٳˡ̨ĹԱ͵췽֪ôͨģݽĳֱˡ
⡭λ²ǵﲻˣҼǵԭֱĿλ᳤ʲôƽԣ֣ǹ˾»Ｘ˼أбµҽ
бµҽµˣ

ֳһ˵£¼ˡ
ʦҵˣҶҪūҡȥֱֳ˵Ĺ˭˿ʮ࣬ϲڱֱ̡
ֱֲûã۷ͮڵ췽ͿǱߵˣ˸ʱɹЭͬ顣
ݽ䣬ʱֻHeartNovaķݽĳɽֱͬƽͬʱϣܸϵŻݡ
Ȼѵãɼ۸ҧųֻ́ѹһ򣬾Nova1996Ʒȱⲻ٣̬ɺǿӲ
Ҳûţڵļ۸񣬿϶ȶںĲļ۸񣬵ʱԺҲͨʱĲĹܿҪ󡣡
ûбвӰǿӲܾ
۷ͮڲɹ̸뽩ʱһ·úչHeartNovaͬʱɹ̨˹࣬⼸ֲΪϣе۸ϸŻݡ
ʱɹ̹׽ȫҽȫ˾Ӧ˽⣬ȻѾ˥֢ضǣҪ˹ŽӵĲֻԽԽࡣ۷ͮʱ죬⣬εĴɹҲͨίǰú˾ӦҲ˽мƻǰƽҽĿ¼˹׼ȼɿܣԤݰغȷⷽ棬ǿ϶ݸ졣
ΪҽȣĲһЩ߿Գŵ˥ĩ˹ݡѪĸɡȶԵȵϣЩʵٴ۲ݿ޳ṩǣΪǲƷٴ֤ϣҲǺھעٴġƷӦ֢չЩʵ֢ݣҵֵԶӦô5̨豸ò
λ˹ؼع˾ҲδҽǩЭ飬ǻ˫ιϵûƹHeartNovaֱҽԺúÿһ¡
˳˼⶯
HeartNovaȷʵֻ˶ǩ˶Һϵھ߲ûаκߡ
ʱĻ⣺ȵȣ˭˵Ҫ̨˹ֲֻHeartNovaһʾֻ˷Ҳ˵ֻһߡ
˼Ƭ̣ҪôҺ칵ͨ۸ۣ
ã﹵ͨԸ֧10ԪѣҿԳһ¡Це˵
ûзıۣת۷ͮҽķеܱǸֻ̨ԭ۳ۡǿֱ˵Ϊոյ飬ҽܡ
ٴΰ
˶һ̨ķ1.2ԪϲλᣬHeartNovaݣҲ3.5Ԫ
üͷ
ôĳϣϣǰλҽȴ˵ֲʱ˵Ļ
Ϊֱ̨ͬȽ϶꣬˿ѹסҽ컹һֲΪƽֱ̨
֮ϲŮʿպǸһ˹࣬Ϊ˽˹ϵԸȡѡ治˼ػصǲʲôҪõģƽֱֻ̨Ǹպ˫Ӯ𣿡
Ҳ㶣漴֮֮飺ҽɸѡЩ߶ڱΣȲȻԶԾޣǵ֧£ܺHeartNovaɺһٶõ飬˵Ҳǻܲĺûᡭ
ϴĻƽȴãΣҲһλԸΰҽ
ԣıһ2ԪڹҽԺͨ룬Ͳ㡣۷ͮޱؿĬƬ̣Ȼֱʵ˵ɣҪʲô
Цˣ۽ˡ
һϣǸһһȺ뽻һֲ֧˥ĩڻʵŶӼСһ꣬ȽԴ˴ܹ֧һ֧˹ֲŶӡ
ڶHeartNovaڣ˥ĩڻֲҪNova199620һ̨

հý͡
üͷ壺ϵһ¼ۣȨ޷Χˡ
̧˸ơ
վ˵˵ͷֻ뿪˻̸ҡ
òУ˵ŶӣһҲ֧ʤΡ
¶һЦŶҿԸ½ѾӦһҵʣŶ
͸Է绰ˣҪֲʣҲ䷢ʵˣź
λǾӦȰҽ㿼ǼվڳԶսԺδӽ
ıȸһò֪ٱɣ
ΣûҪ棬ʲôδҲµˣ˵˵վۣ˽ңȥICUֲ
۷ͮᵹЦˣ˰֣Уȥɡ
һ۷ֲͮ𲽵ҪʱڣҾûҪ
Σ۷ͮҲƶ֪ҽһλǫ顢ҽӦһķ
ȹƸ翴ˡ
عΪ˶֣ͬģҪҵ
̸нһСʱˡ
HeartNovaչΪ췽ĳ⡣
10λ˥ĩڻߵֱ˵Ļûô໼ߣа취ҽԺת͹
ÿ̨ıѹ30ΪʱɹЭ顣
ȻͻֶһЩͷΡ
רңԺÿ¶ҪŴ죬߽
HeartNovaרңû̶ҪҪ󣬵ŵ˸е˹Э顣
Щ̸н󶼲Ҫˡ
˿Ҫһ¡
ڡһЩˣҪ10̨ء
ֱ϶Ҫ˵һλñˣҲûᣬǷĹԽǡôûȤϰλҽǰ⣿Ҹֲķڹǻ͸ǷһΣɱ˵ǲǸѵĻᣬѵã˭ȥ
ҽɡϲ붼û㿪ڣҲ̫ڹϽ
Ҳ䡣˱ۣʱǰδеسϿҡ
֮ǰЩһһʮ˵˳ְѽڹĦĶԻԭԭظһ顣
˵֮ѹúܵͣǰһҲжԲΡ֪Ĳ߶ɣƷƶʡҡҲŶӡ
㾹ȻģȻθߣŵһ
Ȼһ͹˸䣬÷һ񣬡ȥɣպõһ飬ҪǷãԺͱҵˡ

ᵽһ룬ʺţ⡭Ҳͷɣ
̨δϾһУֲһ˵
սǶԴ˵õĻץסǷǳĳͷ˵ͷȻʲô۾׷ʣһû۹û˭ȵȣûҰɣ
ûУҾǡܻʶˣǡˡҡͷۿֺˣǴɤһһ㼷ģһֱᣬΪеı˶ԼԼ࡭
žͲʲôù
Ͻֹ̧ˡЩʦǰķͦá
ѵûƤЦ濴ƽֱӣЩȥû
˵ͷָϽҡͷʵҲֹɣҵĹǡ
ϣҲϲۻ˵¡
һ¾̧ͷۣҲⴧ⡭
˭˵һ
ûУҡͷ
棺κ˶Ϊ˼ֻܴں죬ŶӵˣҶõĽ˵Ա
ֱ󣬺ܿ챳ȥҡͷҲôõĻᣬҲֱܺһ뿪ɡ
ֲôҪĳ뺦ʦˡ
Ҷ˵ǳͷã㽫ʧȥҽ档
ˣվ̨ϽᱻΧۣʲôĿ㶼ҪšҶҲӰʲôϾҵûн˵ҲԸ⿴ҵȻͰ߲ͷġ濴˿ʱ䣬˸У´οԻʣҪôִʣžͳû˼ԳƺΪԡ澫˶Ժðɡ˵Ҫվڽ̨ң᲻˾Һеʲôѽ궼Ůҽ޸ء
ߵſڵʱȴվʵԽ𣡡

쳷أϽܣϲ˺ðɣ

ǸĻ

סˣϲҲǸ˼˵ˣܽ𡭡
ⲻǷϻ𣬲ܸﰲŻᡣˣ׼ֱˣԺ󶼲ˡ˿ϲܸӣԾ񡭡Ϊʦǵ¸صģΪ˰ο㣬ǡҲϲиģиȲѷĻ
ʵҲϲ
һ£¸Ҳ԰԰컹Ժſſأҡˣǳαһ˸ˣڰʲôʱͿ˵ء
κ͡ʲôϵ
㲻֪
116
˵,¹ʾƵǸ
վڽ̨£ǰȺװĵ,ҲֱӴŰ״ӵҽ
ǰ˼ߺý壬׼̨ϡ
飬ý,Ϊ̨»˳žͷ֪ܿĸס֪ˡ
˿δ֪ԼҪʲô
Ҫվߴ,,Ҫȫ,һλܺúܺõĸ,ΪŮ
ֻ˯Сʱ,ȴǰδеظ߰,о綼Ŀ
ʦ͵͵Ȼվվʸ,̧ͷɣͷˡ
һΰͦڴǰ,Сѧʱʦġ
ҵ衷
ʱͬһͬѧ˵ǻѸ,Ѹʲô˼,֪һǺûۿ˲ͺˡ
ԺʼĬ,ֱǸΪˡ
ԵͷκˣΨ
ȻΪ̧ͷƺߣȴ·ֻǰ
Ȼʦ˵ϵĳɹֻ,õԼġ⻰
δԺظܵԼҪġ
һΰͦվ̨ϣһεĵʦġ
,ƶһһȵڻ᳡ӭԾݸصơڿͬǣáҽĩ˥ƴֻʵʱֱ᳡ǽԱδ죬᳡ʮλͬ˥ֱƣҽͬ˵ÿһͨվFlashʾϽ⡣
ֱƣлHeartNova֧֣ͬʱлίᡢ췽
֪ĩ˥ȫѪϵռ⡣ļάܳ˥ߣ׼ҩơơѭֶξ޷ת̡๩Դϡȱֲȴȫ״£VADֲ˹࣬ѾļȹϢƵΪĿǰʹϳҸЧĩ˥ĸԹɷҲ֢˥ȴֲڴĺ֧ż
Ŀǰһ̨׼УΪBentallҸװֲ롣
У43꣬190cm98kgǰַʹٺԺ೬ʾȫĹܲȫеȷΪĩ˥ߡ
ǰѪΪ29.4%ϸΪ3.5ѪСΪ117ѪʱΪ123sѪøʱ38.9S
ԭĻ᳡ʼ˽Ż߲ݣԽࡣ
ŵBentallûϹͱͱԱߵʦǮ˭˵ŮֱֲͨûʲôÿģôһSCIս
ǮҲܼ漴ֿˣҾһ٣˭ࡣ
ҼǵʦڸеķҺռǰţҽƶҪӿˡ
Ȱͬռλã㻹а𣿡
ȵȣǰôôߣ
㲻֪ͷλŮҽֲţö౨ֽý嶼ڱ˵ߵĹҲб㣬֮ǰƽǫ̈˥ĩǷҪƵĻƺ˶֧֣õȵֲ
̨ҲˣλҽҪһҹˡ
ҲһҹӦýкճǴҵڶʦ˶ֲŲ֡ҪΪһռͷҽˡ
28꣬28껹סԺء
˵һӦһεˮƽ㲻֪
عģʸǱߵĴֲԴʵȹڸá
˸пȻҲҽ
عܵõĻ᣿бµﶼᷢ⡣˶ȷʵˣҸоͽ
ȥಡҲֱ˶ҿۣҽ죬ҪûҽǹƲȤ
²˰˵˶ڵǴֱҲǵãȷʵ硣
˶ڣǾ츳ˣͻȻҲôˣϢһ⵽λ
㻺ɱңһǾӲһȦ˭û츳˼ҸŬ
һֱŬ£ʱֲʱ򣬻賿ҹŴʦġ
֪˵˭ͼȲ棬ͻˡ
ֱҽǻǰ׼ֳ۾ûͣ

ǩ103죬ﲡμ*10
ˢҵˮͷʣˮһĭϸ˳ָ⡢ָ졢䡢ǰ۵˳ˢϴ
治زֱۣ£˫άǰ޾Ȳ̤ҡ
űպϵ˲䣬ӱ׸
ֻʣ»ɵĵƵ໤ǵĵδԼϤӰƲҰ׵⡣
̨ܿǻ޾ãֻһҰɫ
ⲽһõġ
ߵλһߵͷƽǶȣһߵ٩Σ˯ú𣿡
Ȼȡ˲棬ûᴩǼ˴ǮİװܴͬеһֽҹеıУֻûӡ
ǰλ˦˲֪ɫĹΣͺ붺һ
ɫȻÿӿֺƵشԵԹĸ
˵㣬ǧFlashȻɺһֱʲôо˵߻һ
絶пƤ󣬹ϵȵظĽ࣬ͷҲû̧ϴγԷʱĳ˻ǫº񡣡
ҲǰȻӦһ
ƳĬһ˲2Ԫһ̨
˵ֵֵɡ̧ͷĿԽϷżֽ
һûֱӻش𣬶˵ۣҲ±ҽ
Ҫ֪׬Ǯײ߼ûģֻǸպˣѧҽأӦ𣿡ӾǶҲͨͨѧһࡣ
˵ҽԺֲͨǲǳţ׬Ǯϸġ
ܶģ´̨̼ϵĻǣӹ˳ת˻ͷҽԺһҵʮĩڻߣѶȣǮ30ҲСŶ
ԣҲûʲôرпڣֱпҰпƤƤ֯ش󼡽Ĥ
عǾ⿪غعǳſٳſؿǻ״̬
ǶѪܱھԡ˵ֱͨС3.5ףԷҲӦó4ףǰλĸֱѾ7ˣһֻ͵޵򣬲Ӧýжʱը
ÿһ쳣󡢲΢Ѫܱڳűٱѹ౾ҲΪڴԵƣԣ˵ֻҪжĶս༫ޡ
ؼǣΪѪҹ״ǵĿ᧿ΣĶϡ
˵ȫ͵٣ըˣģȵԼˡ
һߺ͹ϴѭһ߸пⳡ׼ȷ˵Ӧýû+û+ҹ״ֲ+LVADֲ
顣
BentallҸߵҹ״Ҫһġ
ԭҹ״ǳԭרѪӿڣ䣬ҹ״ôܲҪ
İ֮ܿǣͱΣߵҹھͻᱻŤλ¹Ѫʱʱ
Իǰ¼ԷļȱѪĽʹĹǹѪܶˣ๩ѪĹܵŤˡ
ֻⷽʵӺ˥ǰʲôˡ
ķﲢûἰЩûFlash
ֲ̨Ҳĵط
ҪҹڴһȦ£û˹Ѫܴ棬ǱסغԶԭװѪܣֻһ·Ϲ̶ڶӦλϡ
ô˵ɣBentallоزѪܵҽLVADֲֲҽҲӴҹ״ֲоĲҽһҲᡣ
Ѿߺһ
ټ
ټܻŵȵ棬ʵȵȵһƥֲʻС
Ȼôûգôذѻ߽ءΪƵؿ²ۣ˫Ұ﷭ɣڰѱĻ˳ֲ˵֪жȻζ𣿡
ֱ˵뱻˿䣿ָ̫֪оˣ֮ǰڸһ㱨ûһí˾ñëѻȸȱһٻܡ
㻹ȱ˿䣿Բ⣬Һ㾹Ȼ˿䣿
ôһֲ̨ڱͬĬĬֱ֮׳˵뱻䡱ֵģ
ͬп㲻룿ֱ׵طʣУ뱻ҽǺҽ
ǵҲǡ
ǣǵȻζһ
ԿڣúܣȻǣҿɲΪȻζðɡ㶼ʧȥĲǿ佱ҡʧȥһɽڣԺֲҪûҵλˣ
뿪㣬2Ԫһ̨ģԼ1500һ̨ġ˵ֻʧȥһĿԣⱾͲģʧȥǹĵҲȻʧ𣬡Ȼζҽڴϱǧͬйء

һֲֵܷ30%Ҳ1500ҡ
ôأ
һֲ̨Ҫ20򣬿ʵʸŶӵһ̨Ҳ5000£ǮŶӹʿעʦѲءеǰǰʮˣһ϶ǲʿ𣬾ٴĸʱҲƥһձҵо
׬ʵûС
ȻˣĿǰֲֵڼͻƺѧϣЩʵûҽԸѲġ
ҵѾ˿ˣȻζƴӿֺ淢һߣ̧ͷ̭Ʋ˼һۣҵоҲɣֱһַʽڵĦζã
Ц⣬ڷȴ᣺ȿȣ˼ֵҪġ
ԸϽתƻ⣺ѽҽʦüƥߴ˹Ѫôոպð⾫׼ȣôģ̫ˣôô
Ϊ氡ϵű֮Ȼá
ѽⷭǺôôİ
Ϊ氡
ףŦôе㲻һԵĿȻĻϣսҰĽǶȸ΢΢ȷһò̫ȴзǰϸڣȻθߣʣŦ۴СôжϵģҶûˣֱǲ˵㣡⽲Ҫǲǲ
BentallһĲ裬Ҫڹ״ΧԼ5-8mmȫڣγԲλԲε֯꣬Ҳǡ״Ŧۡ
Ŧ۴С׼ȷƻֱӰǺϵܺ϶ȣ֮壬ͿѪխ
˹ѪܺѪܵĳߴƥҪġ
Ϊ档Ҳˡ
ɴǹʽ䵭Ϳ̱ʵע⵽ϸˣֻǲɵһжϳߴ磬츳ҽ
֣µص˵ͷҽ۾ǳ
׵ľ룬Ǿɰܵϸڣ𣿡Ի
棺û취氡
ͷҲû̧ϵ˿ȴһС׼˽ȥ˲֪ҽ¹ʡ
̷ԣǺǣʱһǲʡġ
㲻
Ҳ԰ΪٶʡȥеϽ
ǺһЦΪ氡
νˣԼӦסˣԺҪΪʲôҲ;˵ġԡ

Ӧֻʣ¼ӲĿ佱ɻ󣬹䲻䵶ӣԼԥҲҪԵԡ
л˵
ԣ1BentallҸװֲ뻼ߵĻνƽ־ȽƽӢˬ߼ˣBentallҸװõȵȲοϡѧο2019ŷѧᣬԳڻеѭLVADΪƶƵ117»е
ֱ᳡
ûʶĿ顣
Bentall,ǳ˽ҹ״ֲ˹ѪܵϸڣҲⲿġ鼼ɵĻ֮һ
ԣôǿ飿
ֻǴ,ҽȻҪѧһ㣬ȥÿù̷֣˼ҵʱô
ƶ,ɵƽŽ˵Կ,ߵĲѾۼ,ԭѪͨ·Ŀǰû˹Ѫܲûй,Ա뽫ҹ״Ŧʽ,׼ֲ˹ѪܶӦλ㡣
ҽ΢ϸϼ֪,ĿǰĹ,ûкͨBentallһֱʹ˹ѪܣǱԭѪֽ׶ؽ,һ൱ҽڸĹѪѪ°һȹ̵ļңѪܵһĿȻ,˹Ѫܿɱ,Ȼû˲Ҫѧϰ
ŦľȷԷǳ,һѵ㡣Ŧ̫֯󣬿ܵγɼԶ,̫СʱѪܣܵǺϿխļȱѪ״λ쳣껷̫ѶȻɱӡЩҽﶼʲô,Ը֮Ϊ֮
ҽ֪ǺϿڵĳѪBentallֵ֮һҽǺϿں󷽵Ƭӹ̷ȻĿǰûϳӦļҪ,ԭӣѪûеԣµ۶ܳΪѪ㣬ǺϿڵκѪѴСռڣÿһζķ϶ܴµˡҽһʼԤͨǿǺϿڵȶֹѪЧ
Ŀǰ̿ԿҽĴѪͨ·ѪܷϿȱݣȷļܹó㡢ȶѪӦΧĹļȱѪҲΪLVADѭ๦ָܻṩĹѪϡ

࣬ΪŻȵģǽһζ
һЩ̨µǮеԿۣͷѹԸ˵ȻǲԱ˵˵žͿҽеBentallǺϿڼӵƬҲðɣôҽˣ
䡢ɴࡢϸ𣿡ͷҲûأĿĻϵҰ㿴˳򣬴ҹ񼿪ʼ˳ʱ뷽Ȼʱ룬޹˳ʱϡҺ֪ôˣ϶õƬԵ໥ڽӣˮǺϾԸáʦBentallǺֲʱھʮӣҽ30ӽˡϣ㿴ʼһˣLVADֲ롣
Ǯһ˵ĶԣȻΪʲôֱ
Ŷ˵Ůҽ˵ð˲֪ŮȻҪǿȻΪһŵȻ˼֣ʲô£ֱмȥϲҽҽ֮ǰвFlashΪȽϼ򵥣˳ԣˣҲ֪١ɶ˷ֱˡ
ܿҼЩؼṹںƯļпڹ⻬˺ѣˮƽˡǮû˵ʲôĿĻǸոճ͵ļڡ
ֱֻУСԲǳпļάļʹר׵ļֱƽȡһȡԲļ֯
ûҸҲ֪͵ڱԵüɴ࣬ԲпǺܷϡž©ѪĻܱⲻпڴǺϿѪļѡ
ֱʵѾӳ˲١
ֳѾô˹ӹ̵ƬķĽܵϣһ߷һ֣ΨһĺôܱˮҪ˵ֻем˹治˼˵ǿƼҲо˹࣬Ҹ飬еУҪֱ˼ʣµġ
ӿʼûͣ죬ȻſЦĸо˼ܼ񣬡ʽãϣһҲñǻǡһеĦ߼ƻѪСϸѪûпֵ
ؿƴҽһλԺʿڽ˹зʱ½ġ
Żᰵʾʾ
㻹˵ʦҲ˵⻰Ѫѭ㷨ûأ˵´粽˷Դؽһ䡣
Ҳ⡣
ʱ֮󣬺ܶоԱڷչ϶˽׶Σ
ֻȻһ£Ҳ֪᲻ڵһδһλĹ̴лعչо
İɣǻͣڸ׶ѾٴˣƱȽϺĻ᲻࣬ԣǰ̨˹ѾĿĿƼǻˡ
ǵģ03ʱ¹ǱѾʵ5000rpmתתӵȶСĿǰHeartNovaҲѾƽ׶Σʦ˵ǱҲѾԭͻˡ˵
顣
˵ͷǺ顣Ǿ˽⣬ڻû˸ء
²۹²ۣ˵е˲ٷߡ
ֻһԲα˿Ϸһ
λ
ˣҪβˡ
˵꣬ͻȻԽ죬񡭡ûôѧ
ϣ
ҵľ˵Ҹĸؼһ׼ұĵط޶ȵر֤Ѫͨٶṹĸţһ˵ļ⡣
ڶϻ̶ҽôСƬķߣڷϻļ֮мʽϣղַ˵ûϸڣˮƽ˱һŶHeartNovaĻ࣬ϱܣ÷ɢ߶Դļиֹ˺ѡҪأܳءܷ⡢ܿ𡣡
ͨ򵥣ҾͲ˵ˣԼȥоҪǿڹܣеĹʦ
ˣһʼ
LVADϹ̶󣬵ǶȣŻλãʼ
ؼľˣŲãȫ˵ţַһЩԤʹ˨Ҫ㡣
ͻȻô֣£е飬ͻȻ⡣Ըоöⶼ˻Ϊƴͼѣ˨ǼֱǾĶǣ֮ǰǸԺҰһȥԣһȥ˷Ρ
ֻ߼ƫƫ֮ԼǷƴͼʼ˿Ϸ
̲סڣһּȷֲ̫ԷıŤȴֲزסǹ֪ʵľͷˣʦ̵ûá2һ
ˣһҡؽضϡ
ƾʲô
ƾҵŶӡǶҪȥһˣһꡣƻǾʹ
˵û£һȥ
͵һ̵ĿʱⰡΣҪСڣҪôֱӼСɣĲ˵ҡ
ҽ㲻ҪˣȺȻ歵ﴫżίмֱԹߣÿһֶűĿͰͣȻϲơ
ôһ
ɿһҪƵķֵҲҪ歵ڿƹάֻ֣̹ȻϣҪҪⲻ
𣬱ˡ۷ͮҲﴫ˳
ٺһЦһֱ֮Ľ
֪۷ͮҲ֪Լ⻰˵е̫̰ˣû£ʹԺˣ˵ҲǸ˲ţ㲻ùٰθһ㣿
˵θߣǡƿ̫ͻƵѶˡ
ۣ

ҽ̫֪֮ҲС
Цѵñҭ޻˵
еСţҪҪˡǿСʱպóԴ͡Ŷβûеóԣ˭β
װڻϸ΢˻˻Ҫܳһʱ˯ߡ
һѭٵʱ򣬱±ѪҺѭʼ漣
Ұ
ĻеװãⲿԴĵƵ»ʻɫ֮ѪҺó
Ĺѭʹʽ
أ˻˻飬̡
Ҳǹʹ졣
Ư
Ѫѹʲôokܳ
ȫָ̻µḶ́ǽк޲˳
ûиΣûҲĵĻߣڴһ𣬻Ÿ࿸סĵ
ֲͲĵѡͬ˹ͬһŮ洣Ƴ˷ǵĻе
˽
ѾHeartNovaŵıˡ
սѶȻеŮˡ
Ů˵񼼣ҽԣ
ȻеţⲻʲôŮҽHeartNova˹ֲд
ͨ˺ܿʶòѾֵһˣ
ϱӻᵽˣǴʿɳˣ
ңٺٺ٣⵽ʱΪҽԺѵϣҪдڶ֣βġԷǳԾ
룬ҵġ⽨ǰ׼Խ㡣

ȻЩͲˡ
ڽ죬һ̨еѶȵ˥ĩڻߵװֲмüŵģûʱ˷βϣͼ߹ͨǩȫȨ˹歡
һ
Ǿʼλߣꡣ
Ϊֱ3㣬ԷûǩЭ顣
ڵھ̨ؼ֮ȥһ˲
л˵
ֽ˵οӦã÷˹ҽѧҰ˵|ButtonBentall滻jj׷˵С˵ҳһƪֻܴһΣ22ǰ118ֻ
Բ,ҽллȡ˹Ļᣬ֪Ѿǳǳˣ˵ǰѻ˰,˷ˡ촺˺ܶ࣬ۿ㻤ڣﲢûбԹ,ֻƣ
Ŀڲ,ķ,ڶԼ˵Ǯ,ҡúù,еĻԼ
ʮ,Ժܶͥ˵һʾ޿
濴Ŵϵˡ
ĺþе,ǻÿһôһһµش
ƣĻҰף˫۾ִȴΡ
һһ,һÿϣԼһ,˳,βκ鷳,ΪġԼİ
ʦʦ,ӦúܻϿˣοǳ½ڶһΡ˰ڴ˫ִֵ۾Ȼ,һֲּõºͣ⣬ɲ˶ѡġҹ,ҲģϸΡ
ҸΪԭƽѧĿڣȹʱƽҪȥϵһڿΡΪûΪҽѧ׼ģô
أΪϿΣҲۣҺϲһʣ̫ˡ룬ÿΪԲߡϾΪҽ˼Ϊ˸õػš
Ȼְҵԭ򣬹̵Ϊܻд棬ĶֻԵġƫƫᶼĬϲϲ̸ʱһȺƫƫǵģҽӦοأ
ʱҾҪһǱȻģǽ˵ʵֻ˵һĻʲôϵأΪʲô˵ΪĻ׷Ŀɾͳ־ã˵ȷһ㣬Ļռ
Ļʲô㽲Ҳͣľ޴󹤳ֻһֹͣˣǾҲкǣҪĵģҪӦѡ
Ȼ󲻵ѣֿʼµҵߣǾ׬ǮԽԽǿҵŬΪߣֹԸǿҴΪߡȻǷֶ֪ʶ޾Ŀڼ䣬Ļپջʱ򣬾ͳһֵȺ
ðɣ˵ҾҪĵĸʵҽԺĻ󲿷ֶ⣬⳵Ļͻ䣬һѡڼģʱⶼö࣬һ˵Ǳʧɱϲ˿϶֪ˣ˵һ飬һѧҶЩȺַࡣ
Ȿĸͣһ˾𺳣ɱ
˶٣˵ȥĳ
ǰ˵ôζϣʱأҿ϶Ҫ£û˼
ҿ԰վĻ߹С£һλʦӵһӵСǡΪ߹ƷʣĻᣬϧ⣬ʣӦ˫ȫǵĸң⻹һ߶ȷֹͶŽᡣ
Ϊΰߺӱųشۣʹ˵ڶҪѧĺָأڻӻ޶ȵʱᱻָֻΪһƯ·ҪǧνΣҲһ£
Ȼˣеڰʱ򣬲ΰС˰ΪĻԵ˹ƷΪΪģʽļӹ˹ƷǱƷֻֻء
û׼ȥ̫ˣʵҲ͵ˮһ
β±ô࣬ǰûû¡ֻҪסһû˼ҵѧδҽֻһݹʲôְҵ¶ҲҪҵѧôΰҪҵѧΪҽ֮βˣҲܴ˹ֳԴ͡ҽԼҲһͨͨҽҶСĿ꣬ճϢսǣĸ㡣
ʦ˼·ô
˵̧꣬ͷһ۽꣬ûڴ𰸣ֻһۼ
Ȼͷһֱվѻͷתվڴߵ촺һ˿ײᡣ
Ůʿһ̨βаСʱСʱڻ߾Ϳǰ
°ˡ
á촺ĻᶨҽǩΪӣ˳λһǩֵȨ԰ɣҾ˵÷ǳԣҪҵڶҪǮԼһ
Ҳɢǵġ
ѡսԳˣǩ񽻸˹正Լתٴˢ֡£ٴ̤䡣

ʱѹ㡣
һ̨β᳡ֱ̨ϣϢˮ
⣬ıѾѪ״ףΪ˱ȶȥ˶ЧѪ״
ò˵ܶԼµȥֵģ󲿷˶ܳɹ
ϲڵһţԱǽŸϵֱֳׯκ̣Լƽձ±ͬһˡ
΢΢ͷյļλ˸̵Ļعˣһʮ̨˵һֲ֮⣬̨Ҹص˥ĩĩսѶȽϸߵͣҪôҪôӡ
Ѷȸߵģϲ˥ĩڣҪBentall˹ࡣ
ģһλѾ75꣬һλĹͬʱ˴źϲֲ롣
Ӷȸߵģһָοأֱ̨ߣǰꡢĤûߴٴĹҸװֲ֮⻹ҪĤͻѪ˨
ƮƮؽĸſ˵ͱׯκһѰסֱۣȵȵȡ⽲˹˵صأֲݵһֲ
ˣ¼Ҹ͡ׯκһתͷ͵ֲ͸ֲҪߵԼ
ϲûڣԱߵ±ͬѾӹ˻ͷ
ֻڼʲôıʷ̧ͷׯκ̣ׯΣʵ㲻ҪҽѶȡֲҽѧʷ˵̱ǹڶԣҲֻǾһλᡣ
Ҳôֵñ̡ͨýĹǸ̾ߣпߵĹ£ҲǡֲͲģһ˵һһ߱Ĺֵھ򣬵дֻдôұΪپߡ˹ҶԸűֵϣ㲻Ҫҵѡ⣬𣿡
ׯκ̱ⷬ˵һ˲漴ҲŻղУðɣ˹ܹ󡣡
±ͬʲôˣһ϶ѡ⣬ͷţ
˹Ȼܿƣ滹֣ȥǮɣҪҪľǸ̾ߵΰԼҽڿҽƶɲ±ͬеˣ
֪10Ԫǰֵһأ˽мۣʮԪԪΪҵλ֪±ͬ˵ͷڳ֮ǰ˹ΣȻңҲֻйеļмУΪŶӵĺ
ʵԺ澭ֵ30Ԫׯκ̲׼һﻼߣȷϹ
һˣ˺HeartNovaĺͬ
һֱ֮ĿǰгжϣδıӦÿ԰Ԫˡ
Ҳ֪ܲ
ȥͰţһЩӢˮƽߵĻԱŸߴϡ
һ뵽Щׯκ̵ĪҲŹЦ±̬ͬһҲ⣬ֺǺǵؽţƺ̹ϣڣҲǣʶôҶҽΪӦҲ֪һλҽ벻ġ
±ͬûнӻ
ĿͶֱĻĬƬ̣˵һ䣺˱ãҽҲȱ
ҽǰҽ϶ͽ
һϲĲһ䣺ׯΣʵ9̨˹Ϊһ̨һƪSCIȷֲмֵ
ׯκѡ죬˲оԪڷ裡
뾡Ŷӣ

ʼ˿ʼˣһ
̨ϣɤ¿ڣͨ˷紫᳡λ᳡ֱһѾ׼ոյȷеĻ߲
У65꣬ĻšʮꡭӰʾʹתλȫĹܲȫļ෢άΪԽʹתλϲضرղȫжرղȫȶرղȫǰѪĩ˥˹ֲָ
ΪҸװֲ+û꣩++УΪ壬ʵʿΪҡ
˵꣬΢΢ǣͣ١
ӣѻһ˵̨꣬Ϥ۷׷ס
úúãһһʣҸҽԺ졣֪ʲô𣿽ûˣ
˭أұ׼ߵģֵá
캨㡣Ժ˹࣬˭벻棿Ƿˡ
˵˹ˣͨ˭뵽棿ҽĻƽʱ㣬˼ǵģüһ
ƯԤҲ⻹һһϢȥݷ֪𣬵һֲĻѾ´߶ˣԤܳԺˣ
ʱȻõı׼ȷʵáֲ˹¼ҽǰʮ
ѭʱĺҪҸо֮ǰܽҽõҪǳоֵλȥ׼һĿԡ
˵Ҿù϶һȥѧѧˡƴľǻϡᣬһʱĹؼ
˵ٲŬ츳ֲšʹĺõ㣬ҽⱲӹƶҪ˼Ҳиʣˡ
ô˵ڣҽ˵źáǻ֪Ŭ츳żһΡ
ϴ
л˵
ָ̽òο׶϶ķҲͿɣ?1897ѧɱۡڰС¹۵ԣ˵ִеģûǴĻдоϤȻ˰119
ĵļ䡣
ɨһȦ
䡢ƽ,ദ˸һϣ˿̸˼ֳʱʥ
Ҹһ¡ĿȻ޾Ĥģõĵڶ,оҪĲء
Ѿǰ׼Ľ,Ĭһ䡣
ƽ
޾Ĥһ,˹
ΪȲ,Ҳ˽뱣֤Լĵһֲȱ
˵ûֲ,ʱοصĳѪѭ˺ܴ,ˡ
ڶ,Ϊ̾
˭᲻ϲء
,ģһ·
Ϊ,ƺͼĬˣ䡣
пİ,İ̶عп,ʱ̵ʮӡ
ԽʹתλĽص,鷳ĵطж쳣УֽҡҼλͷζṹ,ǰͳû
˵ɣʵԺʿԤۡ
ʦӳ¸Ժʿ,ڹƵʦʦԺʿҲԺʿ,ԷҽѧĶѡ⻹Ǽ͵͵˵ء
Ȳǰ
ȷѪ˹·̶ͨο󣬱޲ѭѭάֻѪѹ͹עȶ𲽽¡
ͣȶһϸ޼Ҷ޳ƻ˱֯껷άֱ֯¶İ껷Ȼֲꡣ
ڵĤꡢ꣬Ȳɣ·İĤһ㡣
̲סʣһɻΪʲôֱӰѻߵˣٰչװȥƶͯýʸΡ׽ƣ˵ģ׼˵档
ưһۣô򵥵⣬˼ʣ
ϻֲǣҪ໨һʱ䡣סЧʣȫ˳ֵ£
ʵ˵ԭȵȫԵͬճӤһΣûоԴֻڴĻ޸Լе
Ҳ
գգ۾
Ȼſֿܸо
ӹͷżֵ٩ȴֲʧ棺Ǹɵ˰ɣⲻʱα¡˭˵˹һվ65꣬һֲ𣿡
ھҪѪṹ̫ˣ޷ֲˡ
׵ķӳͬҲӰȴֲᡣ
˵ģ65Ѿ˺ðɡ
ؾҽѧֻҪܻڣ80ʵͲӦóΪб׼Ӧѡ׼׼ϸΧڹ
ĽǶ˿Ļȴ͸żֳأ֪˼ʦ˵곤ζȨʽͱԽߵԽ׻ȡδǱؽԵδδӦһܲҽԴӦơʦУʵǲֶˣο仯ĸڹҡ
⻰еˡ
ѡᣬתѻɵķ˼ִЦеת˻˵Сô˵ģ쾹Ȼóһ
Ϊʲôϼͣ
²ۣ㲻Ҫռұˡ
ץСˡ
ʲôСôˣţްľϸȴһûͣ
ްǸϸļãԡ
˵СӡơɫơȨ
ƳĬһ˲ƵشǡʣʾͲòˡˡ
ֲ˵Ǹ飬΢ƫһ㣺ǹεðɡ
ˣ㰵ˣ˷ˣǳȻĿǰġ
֣ѵ㡣
ͷް꣬һͬΪ˵ĸпҽԺҲһҽ˰ܸо̨
ԣҪԺĵ濴
ȺȻϲΡ
ʮأ
ôôԾظп
Ҳ²¡滹Ǻº͵ģ˿϶Զߣǰɡ
һǽǰ
ϷĹĦ̨
۷ͮһͬԷʱļ䲻һ䣺ΣָλúȤֻǵ䣬ȴһأ
𰸲ҪҪע⵽Ĺƣһĳû
ƫƫƺͼʱֶˡ
һ湤컰⣿Ѿͨˡ
ŶĽãⲻ˵İû˼ըѵİԡ
ҽҽƳĬƬ̣ⱲӴų̂ϽԣȻҧгȴִżĪʹǸƽΣڻûΪ¼Ϊػ顣
ԲۣҽıӶ٣ô˵Ϊͻ˯˰ǻߺǴѧ
˵ϵ𣿡ѲػʿҲ˹𾪣˵ԺãװףӲ񣬶˼ʹϵˣ
Ըпҡͷֲһҿֻ绰עAšϣҡ
ģڶأ
̨ϴżҽѧϰΧ۵۷ͮҧгݣһתȺŶ䡢д֪ҽЩ˵ⳡѶȺܸߵġ
Ǹ˥ĩڼӺṹ빤ֲĤû޸
ΣǶڶҸоעAŵĹϰĤ޸ɼǵøΣ
˵װ׺Ĥƻ
ʵ֪ΰ˭ǹΰɣ
ɣѵġ
ǰ֮ƻ㣬Ҽסˣ

ΪԾֱ᳡ǱΪ׶ֹ̾

ԣҽڰĤ޸ʲôˮƽƻӶ껷̬
Ĳ˵ոûḶ́ôѧһӡ
ʣĤģǰĤ۷֮޸԰Ҷ̬껷Ժϸ߶ȵİѿرϸ˼ġ˰죬ֻ佱
Ƿ켫
¯ࣿ
ǺǣڿûôǡҾĸ֣˰ɡ죬ڿ˺ĵ˹ֲ룬ʲôûġṹġĹŵġĤģû𣡡
񰡡
񣡣Ұ㣡
ҲûëŮҲˡҸоֽӰˣָо⻰Ҳû
Ҷ㡣һ쿴ǾĶǣڿоʮþȵż֮
˵ˣ˼Ҳż˼ֻͨͨһ̨
̨µۺͿ佱½½ǰţ±ͬ˵ֱ̨׵Ŀ佱˵Ƿܱʼص㡭ȫص֡
򿶿֮TEEܿնԳơް©խʦܼ򵥣΢Ťתܵ°Ҷӣѹߣǰϻ˥ܡֻʦߣſĤƫơƫ
˵ĤûǼµǰĤ޸ϵҽ꣡Ĥ޸Ҫߣÿһ
ׯκٿ̨Ǹ鰺ھѡͳʵ̲ס²ۣǣҽôˣô˵λҽ
úãǡǲǹ˵㣿
ҽꣿ

ᰡҶϲݺþ׼ءϲ˵ԼʵҲɫһʼӦ̵棬һ䡮޸ǾηԭеĽṹʦû϶Ҳܼ£еȣҾҲе

ׯκ̲ֻһζЦתͷ±ͬͣǸλҽŶӵˣ۱Ƚǿҡ
ֻҪҽɲҪҽẦ˵ģ
ᰡҾݻǿˡǰһʫ̨˵o˼ļ̳ҽͬʱĹˣӰڵת±ͬǻȣ۾һҵ˱ذĹ⡣
תͷׯκ̣һĺ棺ΪҽֻǴ˼ҽԳ֮ޣǿ̰ӡġĿǰ֪ˣƺļ治ԲУǺ⡣޵һأ
ׯκ룬شúϽϽ˵Ŀǰȷʵûͬʽ±ġҽֹҪС̣ҽͨҲˣԤ뻤ԡ
ƾƵһ𣿡±ͬǾû˵ȫĻ
ʵֱӣׯκ̣΢΢𣬷ǳ
㲻Ͻļ𣿡ׯκ
ô졣
±ͬΪȻ̯̯֣˵һȻ£Ҳҽķ˿ҽĿǰ˽һǿŵҿдССýıһЩɷõҽûɹˮƽŵ˵Ƶһ˵ıҶûС²ۡСý̧ܵĶˣҪôʵҪôĄ̊́㣬ҽ̨𣿡
Ҳµҽׯκʵ·ˢٱֽ
棬صͷء
Ϊأص㶼˵䡢Աȡ⿴ҲֻǱȽϽ
ŮԴ棺ʮҽֲ
ֲƸѡҽʦʮɾŮֲ
ʷŮҽΪػλŮƵˡ
صģˡ
Ӱ¶£Ůҽժ¾һš
Ůҽʦʶֲ̨ʵѹλһҽ
Ƹ񣡾⵮λŮȫרҾ۷
ҽأԭ̩ٵֲŮҽƾӲʵ֣ȫҽʦһ˿֮ȼ磡
л˵
Ҫ̳壬Ҫǿ䣬Χ⼸ҾͲҪ˵120
ĳ¥輸
µűԱ
ׯκ̴˿ڳ,ŻԼЩͷѾصĵ䷶ˡ
ΪﲻٷڿıֽѾ׷ŷɣûһһ˵ˡ
˵
ҽ,漣֣֮
һʮŮסһҽѧʼţ
Ů,ҲŮɣŮҲоŮɻģ
Ҫ˵Ϣ׵Ļǡܱ
ݡܱͷͷβֿһ顣
ķŸ͹Ŷһĵĺ,ܹΨһƬıݡ
ǳֲʱ̨ͬƴ,ʮƸŮǿͻΧѹҵǰ
Ҳдúֱִ,ʵˮ׼ѹȫλ,дưͼ
ݷıֽ,ֱֱֲ̨ͬϸ,λֲɹĻߵڶתͨµصϸڱ档
ҲΨһɷûش
ֱ߻漰ŵġݽСȵȣÿݱֽ϶صı,ֻŵ㡣
Ҫ˵мֵģǷݴӢĵġձ,ҲΨƬڿ,Աȡܱ,ձͷͼֻһˣǴſдա
ⷭǣHeartNovaѹоݶŮ,ƾǷٷ֮ʮģʷ¸ߣ
HeartNovaϰҵԤƯüͻ˵ǶʶλŮ񡣡һһλ𷢺ϻ˹ʱƼɢĸֱֽ,ַ˼ţп28ֲ,츳ȱλѺŲϡ
һмҵͻģǰŮҽͷҲڸǲ˱°ɡ첿˵ڳҽƴ漰ΧеŶ
ֻ˵εĳ֣ռʱ˺͡
Ϊֲɫҵ⣬ٷҽҵȻϣֵ̫ʱҪһܹߴ󲿷ҰŽ֡
HeartNovaΪ֪˹ҽеպϰҵԤ棬ȻҪõͷ
ǸõҰġ
ʵѡͷĶƽһ͹ʵ
𷢺ϻüëָűֽϡŮ洡ǸʣָָԼһѧ൱ľݻʣţʵ˵ʲôʵ
ȻĿȻڱֽϵֺǰ˵֮£Ƿʲô˲õܣǸ棬ݣϣ˵л̸ҽܾˣ㲻
лƺԼ֣˳ش˽ԹԵظԼһ󱭺ڿȣȻ̱ɳһ䣺лأҪʿĦУҲˣΪʲôˣô¡
ѿȱһ飬̧ͷͬ£֪زһ䣬ոҵ֣ôˣ
㲻һֱҪһλƯġ
ЩЦɲҿҸͬѧض˻ͷ
ðɣϲ𷢺ϻϳβ
΢΢ͣһ£˲һЩ仯ܿ
ѱֽı߽ѹѹȻ̧ͷֹ߳ƽһ£ֽأЩֽۺ÷Žһܰѻʦģ
Ľ𷢺ϻŵش˸ָ㰵
л۾һ漴üͷ˭˭
ҼϰˡûⳡԽԽ׵ĶԻ
ǱӼҸ£ԼĿȣͷҲصسſȥ
û˼ſҲ뿪ˡ
лأǲһңлһãȻֹһںڿȣϽϣֲ֪˵Ů洣֪𣿺٣ҵ֪𣿡

ϰ˵㣬ĲƳҡ
ػ¼ʱֻ˸请Ķţز˹ȥ
ʲôʱȥݣ
ܿ죬诵߳ʲô˵
濿ڸҵĹϣñӺͿժ౻ѹ̫õͷһ賿һķɻô̽תǱȥˣ
ĺ࣬Ϊʱμ֤ᣬֻøǩ
ϲǰԭĺȥˡ
㲻֪Ҳ֪̽ڵǰǱġ诵Ÿп꣬ܿͰѻת£ΣҲһˡ
Ҫμ֤ᣬԤ׼ãҹˣҽԺҽƶԽϵ÷ɵ̣ǵøһ¡
áҽԺļרѾƶ˵ͬѧ֮󣬾㣬ܸܲǶףȻʲôĶ
Ӧúܸɴࣺ԰ʱ仹ֻпաǰж
˵读Ŷģô񣬼ʱ䣬£ϲȻƵһǽʡ
汻ǣڹϵҲɢ˼֣һֻõ绰٩Ҳ̫ˡϵʽģֲһ͸ҿףˡ
㻹ȱҵףŶʵﶼ߰ϢˣƽǱʶͬƲ˶㣬ѧʱô¶츳ġ˵˵ɣǵ㰲СءҪҪһϿ֣ܲʵ˵ѧϧɡ
˵Ȼʲôĵ٩Ũ˼֣˵ҿˡܱǾԣû·ĵطߵÿһѽѧʱἦ£ʧǳɹ֮ĸɹײϣ˵⻰ܸ˵𣿡
ɤӣȿȡҺɷõļߣͳһһ˵ġҾ˵ҪȽϺãԬʦƼȥŦԼѧѧϰܵõ˶ʦָŶˣʱǿһƫġƲ£ŮҲƣǡҶôˣôбֽ˵⹫ϵһŮû۹⡣
ȻûȥֳǱ־ӵÿһο佱ɶСʶɨӹһ߽ϡ
Ա
û취ܸܲ׼ɣ
Ǳ²ۣ㻹ٽܲɷãɡ
ٺһЦѻ£ҽԺ׼ҷɣҿ֮ˣ˭ô֮ǰﶼոô
Ǯͳȥ˵ʲôƳ˰ȻҲ֪˹;ʲôҲ֪ʲôƣԷŶӺܿҲܺ档
ֻڼͶ֮䣬һ߻·һڽͣʵص㲻ѶȣЭͬҹվµľƽFlashйذɡ
Ƶ㣿ɻʡ
ˣ㶼עˡ̳Ҵҽѧϰվðɡ̭ţһ飬FlashʾϷҳʼֻأֻҪģ涼жʾƽȽϺҳҲȥ
ƾʼΪǴֻʱСվ
עûѾʮշҲһˣͨСվճάöҪ١
Ȼעʵҽûһ򣬵ҽѧסԺҽڣעʵҵڵˡ
ַҲС¸ڶҪһ룬ΪרңҲ
Ϊ⼸Ҫֲвⲡ˹ֲ룬պСϸվFlashϷе²žƽȻҲ˳ˡ
ֺöַңȥ诵Ȼθߡ

诵õַ֮󣬻ٰڵԶ˽ַ
ַҳܸɾֻĸģ飺ѧϰ
һֻɰСè˼򵥵ҳ
Ͳֻע֤ҽܽ룬ѧϰͽעͿ
֤Ϊҽ֮󣬱㿪ʼ֮̽á
鼸ĿǰǰصҽҵѶϡ
ЩѵĻãƽ̨ҪԼǰԭַ
˼ǣܻвҽͬеȻҲеͬģ롣
õרҳƺŵҽˡ
ǳԾԼһרҳƺţĲвȵȲ⼸Ĳ˥ĩƷȵȡ
ûлȥֱֳЩ涼һFlashʾһֱطƵ
оȥȥֳҲûˡ
Ѿ1000ˡ
ֳ֣ǰһֱҽFlashϷֻһڻߺԼЩѧıݹߣˣֻǻԭ˼⡣Ϊǻ٣Ҳ֪Ⱳܲܰô׼䡣
¥賿ظģۣһ
ԿСסԺҽ
۾ˣ
ӣ򵥣
֣Ͳᣬʲô顣
ν⣿
ظֻҪϳԿ࣬гԲĿࡣ͡
ԿСסԺҽҹظˣлСҽṩѧϰƽ̨жޣ˵ֱȻҽԺ֪̫ţˣǵİ
棺ӼסѲġ

úúãƤƤ
ɨۣһٶȫǻʽ佱ɶͬвܽİ
˿ۼء
ȵеӵʱ򣬲ŷԼˡ
ѧҽĿȷ۾ۼء
ӱ廨ţһҽѧеĻҶ
ǰļ
¥ǣͣĻߣصҪҪϡ
¥֫ʹȫȫʹȵϷ
¥˭˵Сۺ֢ۺ֢Ļƽ᲻˶̣ϱ׼ǲB˭֪󣿼лл
ֻҪģ˻شˣΧѺá
кܶѧϰ¥
ѧϰ¥ĵͼٴ
诵ȥѧϰҪǲͬĵͼ͵Ľȷʵٴ壬оͼƬ˵֪ʶ
һ
ź¥ҵŮҵΣҵĴҵʹҽ֪һӴ30жŸ
ϰ¥ϴ¥ҽ365֮׼׼
ź¥˭ʦFlashúãҪҽ̹סҸô죿
ź¥ʦֲᣬʦ˵Ӧýҽĳ֮·
¥ҺĹ˵ϲ
һ¥
Ȼˣشϲʲô
һλ56ԣ2ǰлеûܳڻơΧڿѪ˨ȷ
A.ǰ5ͣû֣ǰƼͷӸŽ(1mg/kg12)
B.
޴𰸣֪壬̲סѡCڿôˣ
ۣڿƵòҽܵõ𰸣ѡC


һ㶼Щ߰ˣٴлؾͿƮҳӣһ¥Ĵ
¥ҽ
øһˡ
޳1wȱȽǡ
ͺͷʿô˵ɣʦĳУʿʦ˵ƿμΨһָƵġ
שңҾҲһ㣬ľͻ״û˵ǰɣ
̣Ҿҽ϶ܲ
һЩҲǰŵģܵΪʱȽ£ûǰ档
ֲᣬֱʮһ̨ˮƽʲǴǼ
ʵ޵Ļش𻹲١
²ȷ۶ˡ
ڰˣֹ죬˹ߵľҽˢµļ¼75ꡣ
ˮ֣10˹ֲڿ㷢
ӣô˵ɣHeartNovaƾֵǷԤ130ڣλԪ
ӻʵϰʱ˸ŵΣ֪ҽԺһѵвļʱǶ׼ڴűѡ˭ҽͳȥɡһʼûףΪǿҽֱΨһһûĽȥˡǲֻ֪һ˳ֽ㡣ֵǣ֪ʶв5Сʱʱ䣬8Сʱ
С༭ѣδ˥ĩڵƹʶԺû棬ͱˡ
ѧȦʧܵģô˵ɣûSCIûҲû£ƾЩƸҽʦû⡣
оҽԺڰŴѧϰҽֻϵĿһʼף׺ˡ
ҽѧʵϰ༭ھڿʵϰ˵忴ֱ֣øȻĿǰΪֹûյÿοһ죬ǣƸʲôûֲ󣬶µѾԼרˡ
Сƨʦҵʦ˵ͯҽı׼Ⱳֻһлȵϡ
Ѫˮܹʦ׼㣬浥һУʣʾԱ
ǰţʳ¯Ĵử㣬һҽ108ңҲϰᣬС
ԣаɣǿڵ㡣

诿ۻңаɣ֪ˡ
ȻĬĬҲһ
׿ڵƵһ
ûлֻʵ޻
121ƽ
׽ֲڽս,δݾٷ?ֲٴӦùй涨ȷֲٴӦùй涨2005619ʩ,涨547ƿĿǼǡٴӦùල͸򡭡
1940֣˱˱ݴֳ֤
ͷɨֳ֤,ӵһҲĶλ߿ʼ,м䶨һλŮҽǰ,Լǰд档
ͷͣ˴Լ3,ŻתԱߵĳ¸
αԼ,ҪˡֲٴӦùй涨Ĺʾʩڡ
ƽ,¾ҡ
ǳ¼ճۻ,ֻҪпնԷ
һŰǰһ̨ӻлһʦס¼ҵ¼Ҿ֮һ
ζر߳Ա߿,űһ̣泯ŵӻ˲Լͬͣ˿ӡ
΢΢,Ųŵ﷢˳ĬҸոǲǿҽ
Ҳҽǰ,Ųʣûǲ㰡,Ҷûã۹涾,ţҽŵҽоֹӲ˰ɣ
¾Ļϵ棬ֺǺǵлһʦĴȣָŵĻƶ,⣬ҽֶˡ,ҪҪʱǸ
ƺܲǵõʱҽء
ݱ֤зѧƳ¸桭רҲ
λרٴԻߵʵԤ֧Ϊģǵο䣬ֻҪȫ仼ȫֲͨõ桭
ȡר׼ʣϽҽԺ˽Կչֲļ߷ֲ
ֹÿһֲǰҽԺίԱ飬Դȫ顣
ֲᣬһȫֲǼƶȣÿһֲϱϢϣŲڷм顭
պʱﻹرᵽ˼רоͰ档
¾ãҲ˳ǡ
ϴʦ϶ʦݵ̨պƵˡ
ûУֲ֪λҽԶˣҶֱ̲һ75˥ĩڻߵ˹ǵǻܵĸţһ㣬ֲҽʵĺֲչܻĻǹϡȱ˿ڴϡȱúҪӹ͸һ㣬ѰⲻϣоʶҽΣҪ̨ҪֲһרⱨӦûᰲźü֧¼ƬŶȥҽԺٱƻһ֧ƽλҽȻ֮һ
ûӾ͹Ļ⣬Ƿ¿ӣ˵һλƵĶרƽ۵С
һλרܸһдԶֹҽˮƽ
¼²ֶۣרͨ˿Լϡ
ʲô֮ǰ˵500һεרҹҺţ̫ˣӦþٱ𣿻ٱ𣿡
¼ǳǵŮĿǰһʵϰߡ
ܻҺ̹ģҾٱˡյˣ趨۱ģҹ͸ڻԸ֧г񣬲ҽΧڣ
Ѿͷôܣҽ¾һʱ̭
лһʦԼؿڣͷͣ԰ҽô
Ź߾Ҫܣôרĸᶨôף¼ᶨ
¾̾˿ڷתͷ߶ǻ㵱Ĳܹܣ
ҲѿӸȻ̧۾﷢ٴ˼֣ҵ˵ߣҸѧʲôУⷢȫôԣ￴顣
ҲǺˣ֮ľٱŴ֪ٵһҽ߳ҽʧȥһλҽ֮
ҡ¼һ飬ɣֻʹҵȨмලٱȨеöкξ֮У
һٱһƮƮ飬λ߶ȨλߵļලƣһãֻìܡЩ޹ͶҽĻһ˷ԴʧȥΡҽ֪Ļ߼ٱθ룿
֪һ28Ůҽֲζʲô֪һŮվΪ׵Ҫʲô֪һŮͻҵж𣿡
˶٣Ů˫żֲͼ۾϶֪㿴·ɨصİֻÿ㿴Сֻú㿴ұϿĸŮֻǺɸ֡Щ㿴ֻǸпΪ㿴Ҳ޷ƫƫ֪ٱ˼շѣΪ򵥣Ҳļġ
ԴǼΪϬ¼ľٱûе飬û˼ûжľηͶԼȨأͱˡ˰ɣ˼ˡ
裡¼ͨѵҵۿ죬߬ȭͷеģҰѾݾ󲿷۸񶼲ˣ߾û500ģ
죿֪ǱЦˣ⿴ʣû˼ߣ
ҺŷѲ⣬ӦܵƣǱλҽÿֻųţֺδ֮Уҽķ⼸궼ƽ˵ԵöЧܺãҽԺӪ̫ѣҽԺأҽԴı䣬ƽ⣬ĵ⡣
˵̾ϢʵٱͬⱲӶⲻˡ
ҽŪƽⶼˣ淨ѵˮӭһصһǣҲ޲ˣֲ粻ܿģ̵ᵽģҪôȥҽǸɡ
Ҳû뵽ѾͷԽ?ˣĬҲû뵽ѾͷٱˡҪôȥ֧̣ѧԺ֯ȥеãҲԿʵ硣
ҡҡͷֲǼھУԿӣƴСƢӶɲ˻
¼վǲҿԣҵĿǲܣȥʰҳԿ㿴
Ȼ˳¥ʰȥˡ

лһʦĬӵ˵ʲôѡ棺ҿΪʲô¼¼ѺͺܡǼ
ôô
¼ҵ֪Զٿ࣬˼һⴳϴ˵һˡ
¼Ѻ͸˵ˣ˵Ŀǰֻ´֧飬ͣδضǰ̡
һе飺ʣʾҵŮġҳϽ̿γ̱Ƚǽ̺ȷʵޣǳɫҵĽ޹ء
죬Ҳе飺ֻ˵пû͡
¼ǼΨһСӣСᵽȻͶһ㡣
⣬ûһ飬Űۣǳ£ʱʱ򣬲˵ǳ裬ǼҲûߣҺԵһԺǸ𵽵ס
¼СȣС󱻳軵֪ٴΣ˵
´гĻðСʱ뱻趼ûУ챻ᣬǻûѧۼɣףٱð
ͣҲۣҳˣϴ롣ǹվ
Ȼһȥ˿
¾ʶ
лһʦվûңҳɢ
¾վȥѴõķ˸ȥھֶһûؼء

¼Ϊ?۵üңٱ顣
ԶҽԺ۲͵Ȼ֪
۸⣬ׯκ֮ǰҽԺίʵյپٱţⲢûӰսڸȦΪ۸˲١
뿪һʱ䣬˶ڴĺŵʲôʱٿ
˵һ֢ˣʲô֢Ѳ
涼ҥôģ汦֢ǹѡ
ֻǽ֤۲ͲŹ˰СʱҪ뿪ˣҪȥҽԺһ̨
Ϊʲôȥ֣⻹Ҫӽ˵
𴲣˶Թ緹ȥһġ
мָϺõĻ߽ιܣ˳ȥ˿ꡣ
ϾŹһҹ껹ܰιܣָܺãȥ鷿ʱ˾Ȼš
ֲܼ˵ֻһдְ塣
ֻäдҲϣһһΪ
һβӦýԲߣӦ
ʲô飬֮󣬸Ʒ֮ʢ
¿٣Գࡱ
ŵϦӡ
ʣҲӦǻηҴݡ
Ҫ̻ѧ
аɡ
Сͷд̾ء
أЦ⣬ʼָ֪ܺãˣдˡܺú˵ɡȻ˵ҲԣҪûˣʲôûˡ
صػ˵ʲôָڿмеرȻţǲΡΡڰдһ仰ʼŬŹԸҪԷκξµÿһӦϡ
濴ļ񣺡֪ˣóΪ˶
Ҳ֪ʦ֪֪˶Ӧνˡ
Ѿˡ
ͬʱļֵǺܲͬܲ
ֻǣϣš
꼸֮ȥһ˹Ĳ
ĺϻһϴòشк˵˵Ŀռ䡣
ܸˣͷСóһţŷûɸɾ
̧ͷ棬֣غͿ󣺡ҽ֪ҪˡæܰҰţĵļû͸¶κϢֻ롭Ժÿҵϣҵ¼дһš
濴ģʵڲ˵ܾĻ
ӹŷ⣬ָڷڴĦһ£Ȼ֣صص˵ͷǲԵġһתʮֻԼֲЭᣬǱٰͨŽȥ𣿡
ãллҽ
濴ȵģҲ˼֣ڴߣ˳һμ̵ĳԺǰ
ú棬ѹ歸СҲ˳ĳһҳ˵к˸óʲôҩôдú
˵󣬹ȻЩصͷԥƬ̣ҽһᾡϢʱġһµʱҩ𡭡
룬شúܽҲзִ硣
ûֱӷԣϣԷڽҵ֮ƽ⣺ҹӦñ⣬ʵ׬öζŻ࣬ԭǲģ߿һͨһ㣿
ʲôͨɵĹ˷ãעײһˡⱲӵ˷Ҳ֪˵ܴҵɹõģǺܿϧһ£۾ĹرˣᶨһᶨʱϢõġҿ룬θЧع
֪ˡ涨ڸǱġûȰǣǰ±ȼŮˣһλѵġĿġ֪ԼʲôˣкõԤ
վѻβƽʣǺҪġ
ƽͥҵƽҵͽ
ᶨص˵ͷһչ˺Լҽ飬һỹġ
أ˷ãҿɲΪĸŷ﷢żɣȥ֮ǰȿвʵϢȸĺá
Ȼԡллҽ
л˵
ٵǼǹ涨á޸йίֲ淶ݼ˵ԵӾ硶ŮСҹֲϸѭ˫Ϣäԭ˫ֱӽӴͨϢͨʮֻȹٷתлŵѾȽϵ122¸ļ
ȥ֤·,Ľ־һһˣ̲סǷóһ顣
װļˣҳƺΪҵ¼ˡǽ˶ǰҲ,Ǵӽ꿪ʼ615վҵգлǡԺ,æҲһͣ,һ,дһ,Ƿ
ʱúܿࡣ
ò֮ͥ,׬ĵһǮøס
Ǿ֧,ðȫ,ļףļϳ˥,Ӳˣ֪оʹࡣ
ɹʹ,ʹ쵽ûʶڱһһͿա
ٿ,ڵ¶ȥ,ΨһڵģȻǺúù,Ϊȵµļˡ
ۺ÷Żŷڳϱ˻ۣðһ䲻֪ǸпԳĻ

˰,֪
Ҳû뵽ԼΪȵĹմϵͳμ,ҪҡڻȥԻΪȡ
˵ϱ̵ʵϰ²۹˵ڵҽѧֻҪѻߵϵ۹ţܴԡ
ʱܺ⻰ʲô˼ȻͿһҽѧĿ⡣
Ϊ˳չ˲˵ҪҽҪľⲡ˵ԸǶԻǴ
Ĳҡ
һӵҽڷҡڣȴҪҽѧд׼𰸡
ѽΡ
ŷպãֻ诲˹ȥͻУ뵽һȽϰȫ΢ҪһҽԺ롢˨˫ڶӹҽݸ㷢ȥĻ͵ɡ
Уȥҡˣ̣ˣ

ϰ˵࣬ʹӾ۲뿪վҽԺ̨ǰ
ѾĲ󳯰̨ϣǱ׼λҲǻ30㡣
ͷλŮʿﻹתŸ֮ǰ˵Ĺ
󳯵ĸΪҩо
Ȼְֻҵһ֡
飬ǿƹˣɷԽӣ˲УۺϿ֮顭
ҲôǿƵˣ˵úûŵҲˡ
Ȼ˲һ⣺ҿԸļ𣿡
浱ʱ꣬˺ü롣
üһһĬиļޣ
Ī뵽촺
ȴʱ촺÷ǳƯ׼ȷ˵ǸƯˡ
ۣŽµ̷续߳Ůɡ
˵ɹ촺ֿЦȻûͷûԵ²һ䣺ټһΣļ𣿲ٳһӼ񣬵ͷľȻͷҽ˵ֵ𣿡
浱ʱҲ֪˵ʲô
룬һԼΪĻش𣺡˵˲㰡ԵȽʦʣ䲻䣿
ҿС
ìתǽشõİ취û֮һ
˿վڲ󳯵̨ǰȻòҽҪļ£ƺеֵðԡ
һ£һŶӵĹϵĿɨѾǺõλϼ׵λ˭ģ
ҲҸߵ߼䡢Ҹǰߵ߼䣬ϸΪгķܹҪף˵ʵʲ֮仹ϸ΢Ŀռ䣬ŲѾñ׼
伸û
ңʦңҽиţ֪ǲǵңҡ
֮һһǻ۲ס
ͷҲû̧ĺֻܳǿһΣΪʲôңֲǻġ
ش΢ĸˣΪ˴±ȽϺ
ֺǺǵЦţһҲûܻڳһסԺܣ˵ֵֵ
û˵ˣǣ˿˿ΪҽԺ޹ء
治ֱͦ壬ɱһķ緶ʵڹĦҿҲࡣ
ʦҾһŻǺҰĵġ
ܸҽ޷·ӣҪôƸתԺȥһҪôֻܵҽԼᡣ
ʵǰѾˣһǱ߹ʱյ˽޼ʤö١
΢̣һԳ֣ˡ΢ҲУҲҵһ̨IVLллλңԸҡ
شһԵĸòЦŻӦҽ̫ǫˡ
˭ֻ
Ҳǳ滰ˣ̾˿ʶȤر졣
ãǿʼɡ
пڣĿɨ˫
һʵʱһظѪάؽӰеȷʵƽ߼̫ࡣ
˵豸˲Ҳǡ
ĿǰơơѭŶȫԱλʮˣ7ҽʦһĶѧЭͬѪܲ𵯼ǡ
ϸǻе˳С̽ǻ븹ǻոɨ˫ʼл棬ڲҰǷŴʮ֮ӡ
ֱ¶İķǻǻֱӵӹǱĸԴľǻܱڱſѾý͸
ʼѭɣͣİ롣˵ߺشϣͨǻɾ·΢ܽѭͨ·
ҪδܺúùĴȻԽСԽã಻ͣǽ˵Ĺؼٴ֮һ
ͨҪѭѭѪĻѪǻѹʼձȴļȱѪٹעˣ̶ȵرĹܡ
ȻʮСĲͨķпÿٰ롣
Ϊʱ䣬һ˨ĸٲǻճĵطקѳ
ôʱ䣬˶Ծס˺
ֱɫ֦״ȫ롣
Ư
̫ˣ
һֱҳش͸żͬʱѿڶ
ը壬һֽļγ
ҽٶеǿ֢һʸķڵɾȡӾϵУȼһųͷˬˡ
˨೤һ㣬ֻͣˡβ
ķĲְγ֮ʸǻһҪпͨеСİ롣
϶ͣ￪ʼ˳ѧ⣺ʵƽʵرȽϼͣǣ׶ѡԭϣʸƽͣ׵ѡѡ΢Ϊ
֪Ϊ棡

ǣ̨ʲӦ˵
һ¡
ԣαҲû˵䰡
ɤӣѵЩİҲһ䣺ֻΪҪԤһ㣬ðһЩա
ͷһξԼ˵Щˣﰵһ䡣
ģ´Ӧٶ׼ԭ
ðɡһЦǰ쿴ֱҽϽ˵ܽᣬһҽǸôôѧſԡʶӦˡ
Ҿ˵̨ôܱˡ
Ͻ¶ɫת诣侲Ȼǰԣ֪赽ô˵ģļ޾˵ϧ
̾˿ȵطǻһָпǹְԱ˵ԭ͹йأġ
΢΢ü
Ȱ˵ʱƺҲƵĳҸбҪ𣿡
һԵĸԲ󳯵ļ˽øһЩ̾˿ӹ˻ͷҲֻǲεһô˵أȽ˵ˡйһѣƷģһϽȫƭˣΪ̫Щ򲡡
λŮʿȷʵȽϵȥ㱻ƭȥҽ֣һͽˡشԲ̼ҲϤֲһ䡣
Сĵ޴ץǯ׼ذһ·˨Խ븹ǻȻʼεķ롣
϶֮άһķָͬ㲻СӲעһ֣
ɡǰǸ˵裬ʱ䶼ǰţ趼ȽǰĻʱ飬ܳʱ䲻ءһȵؽӹץǯһ߼䣬˼ǣǰ֮󻹳ȥ
ͬʱѾ滻شλãʼִӹ
شĹؼôˡ
վԱߣȻһȻζĸоôоܼ͡򵥣

ϽﷴԼֻǴ
ϿֲFlashʱҲúܼ򵥵ģ
Ϊֶһ
Ҫһصҽ
˿۾˫ĻĻǻϸر¶ܾˮƽǻƽȵذ뾲ڵճ֯
شǻ棬оڿFlashһ˿ľͻȻѣҲ뵽һѡ
ƺϸˡ
ɻ죬űӷǿ΢жġ
룬ôôģ

α֤гαѪ֪ЩŶӶ
ҽƺǸ߷ղעֻڡϣ
׷ʣǰʲôģôоǮУ˻ܺõӣ
̽ӻһλرóԣǫ֮ͨǰôϵʱ򣬸ҴһݳóԵ棬ζľˡ
棺Ҳû
诣Լ˵ǿģҵȻ˭֪ǲװġ
˽ȫ棬һ룬һ߷˵ϣװʮꡣЩ껹ûʱ򣬵㷹˶׼ʱ͵ҽԺвͶСһ˵пջһȥ㳡衣
ԱߵĸżòС
شΪԼһһרҵ⣬ſڵһ¡
ǰ˴գ˷ҽҽ֪м˽ϰ壬ˣλرѡ֮󣬹ϵҲֻҪãӲΣҶöˡ
诺ȻӦ˵ζôõĴô᲻֪ҺԼģ֮ǰҸϧûȥԵǼңΪֻвء
ȵúܣһ̨רעȴɳڣðɣֻ˵ͺҪҳʦģȻӰ칤
Ҳô԰ɡĪС׷һ䣬ȸղŵ˺üȣһֽţǲŮҽϲͬУ
ƽȻ᲻Ҳϲ
Ϊҽֱֲ£һֱƽڶŽ
ʵһЩ˽ġ
ҽ£ʵҲʲôܺƽҽ˵䡣
ƽҽ죬롣
ϾȥһҲΪҽ
ԷĿȣԼ̫󣬱룺ǰɣҾ͸оĶͺܺãҪȫȫչ
ǵûëҽȷʵѳãҽԺЩͬˡ
诲ɸŵͷ˼ϣŮ׬ǮңϣŮϴ¸ɼ񣬲ûԭġ
úúãȻͼڡ
شͻȻרҵˣֵزԣԣΣβǲ˼ң
ǣ۾͵һˣİ֮ѾΣΪҪ˽һ¹
ġ
ҧгݣ⣬Ȼҡ
סڨڨаɣǱ⣬ƤȽϱ

л˵
οãƽٴƲԡ쾲123
ĵ,󲿷ʵһŵ
һ̨еĸ߷աʱѪʱ˨ҪȵĸΣ
ֱʮ㡣
ֵֻĬЭ£һͬѪĳһһӻľǻǻб
̨̨Ϻܿһ20,ᴩǻǻǻķɫ˨˻׹һԲ״Ļưɫһ,һӹ
ȻȽȡ,Ҳ´Ѫ,㰲ȵȡ,Եظˡ
Իָѭˡ
ܿ,شָ,ɿ˲ѭǻǯ
Ȼȡ,ѭҲͣˣȴδ
ڸǻǻ˫ӽǵķ̽,ȷû˨Űλý,Ρ
û⣡֣صص˵ͷ
ҪײIVLԭž󸴷Դ,ͱгȫӹ˫฽
ⲿԾûôˡ
ֹ˰Сʱ,սȫβ
ɡ
еʿĲġ
ǻȷǻĤݸİ޻ԳѪǱڷյȫŲ,Žβǻ͸ǻĸѹܡ
23:17
̨΢ȡ
ȥ¼任ˢַûŸȥ˼Ⱥͨ
ελ˶š
ȻѾܿˣǶ,ȺÿһӶǼ尾
ľǾ
¾Ҫݣû˽󳯵Ҳû취ԴԼҽԺĻȫ̰Źͨ
ԸղĳѪѭʱ,Բ󳯵Ļָǳֹ̬ȵģҲ׼׵ˣ»صλĶˡ
ʵ˵κֲ˹ĴһԼΪ֧ţҽ֮Ĺػʵ©
ܽҲֻһ۵Ľʦ
Σ˵ҽ֮ʵĹػҪڷɵԣҴҸҴҶߣܻ©
һˣӵһģʽҲ˼ɵʲʺ
ջ·课ͻˡ
ſվεǰˣƺܴһԸҹһ˽ҽԺԱߣҪҪȥ֪ҽȽ⣬Ըл㣬˵ûģձȽϺá
ˣȻҲɻЩʵ̫ˣ´аɡ⼸żҪ鷿˿̻Ҫȥϸɻ
Ƕ˵˼䣬Ҳø读ͷиһᶨнеǻᡣɣ˰Ҵ仰ˣҳԶٺʴͣǻߺҽĹϵ֮Ľ
á诵ͷȻһ£㲻˵ȥ˽гôôϣҪôϢһߺˡͨҽԺԱģǲ֪Ժ֪ҸĹϵ֮԰ҽȥ칫һ£д㡣ҲͷһسԵ
û취ǴˣǵñΡЦŴ˸ҲûٲҴţһʼȷʵǷɵպ˽ԭһͬµĺӣҪȥɲܳˡ
ðɣһ·˳磡ſ˫֣ŵģ棬Ϊ㽾
ЦŹȥ˱诣ͬѧĺ󱳣żֵ٩͹ŬŬڻûΪ㽾ءˣ´ҪϸǸҽĹ£Ҽǵôѧʱ˵и÷ƺѧһأ
ллղű죡Ͻߡ诵ķӦһֻβ͵Сèûʲô
䣬߳ҽԺûͿվڹսǴһ˵ʲôֲ֪ôڵģ
ͣ½Ųͷкҽ£
ű˰죬¹˺üΣⶼѾЩ죺ҽðͣһ£Ĳͬ𣿡

̫󣬺˲ǳ
ǰСӣߣͷܣһŶҲðѻ˵̫أꡣʵҶͬУҪǵñܡ
ҲǶ
˲ϲЦտȻݺݵؾһĿбȸղŸŨҽʦܲңѧϰ֪Ҫð
ʵһ
Ȼˣ

ЩҲǺȥˡ
˷ˡ
˲ʶС˰ɣ
ֱĳһͷ
ҿ28ֲֲίԱҽѧίԱԱҽѧίԱƷֻḱ᳤־ԱҽѧҽƼרҡȵȼŻҫòһ棡
ɶ
Ҽʳ
ĿǰһղѧδŶӲ˿ɽˡ˵˼ҧгݵζҵСʱӭҽ
ѵţ
һ£ص˵ͷ۾һֱȼľĺͿˣһΪҽģ
ʱ䣬㹻׼ȥһ

֮ж˲֤Ƹ顢ҫջҽһ˿֢˷ݵĺࡣ

ѪܼģԳȾݵһרƵλ
ＯѪܼصʵҡѪϵͳоĵȶҼԴƽ̨һ壬ǺģಡҽԺ
һҪۡ
ô˵ɣΣԼϻޡ
˵Ǿҽеʥ
ѪҽԺӹܻΪڿƹίᡢƹίᣬԼӰġ
˵ʼǲĽṹеĹܷ
ֻǱȶģϸ֡
ڿƹίйĲʧĲϸ
ֱƹίΪƲСƲϸ֡
ȻˣͬСƲѪߵСƲϳΪСģҲڲϷһ㼶
ֻǶһ㼶֯ṹСĵĸΣԶӦĵĸԺҲ۷ͮһ
ҾͬһಡǱ߿ܻԼ򵥵ĲĲȴΧǰĿչоRoss
ĺӺСƶǰ
RossĿǰСĸμСƶϲӢҲǳһָҽʦĤ򣬽תͯǹRossоߡ
ͨغϵķѧϵ϶Էġ
û뽻ֻͨڵĲõϵʽ
Ը̨ϧϲӢһʼͬ⡣
ԷΪܰѻ߽ˡ
ѪܻҪԮ𣿵ȻҪ
οԷĶҽ
Ϊүӵ£͹ĲӢϵ֪ǽܡ
˳Ÿһһ˵
ȷƥ׵ķζ֮󣬸պ֮غϣȡȨ
ѪĵʷϣʵҹԮ٣ٵһֻùǹġ
ؼǣû28ɵ
һ8㲻
Сߺŷ䡣
Ѳػʿæµ׼
һԵĶǺҽܿҲϲӢĿǰѧ֮һ
˿̣ڱ¶ǰصı׼̽ǰڡ
Ϊķɻ㣬ָ߷壬8δ׼ʱϲӢվλϣɵصǰ׼
̲ܿס棬һϸ޾һ̽ſ˿ڣʦ𣿡
ϲӢǲЦӣƤû̧ãܣú׼ˡ
һԵ䣬ԼҸѧѾȵذѸָλ㱧ֱۿڼ໤ԱߣܿһüĿЦݺͼֲֿ´£Сʣش𡣡
ܿ˵ȦĶ˼֣Σ˵Σҽ28꣡28Ԯҿ̫֪ô˵ʦˡҿSCIûһƪROSSйأһعǰоҲҪֲϣĲҲûɹ
Ȼ֪һ̨ĵӽӦǸʵˣʵҲΰɣ32궼ûأʦ30ſʼļأ
ЦŽܣҽɲֻʦһ֮ǰڽǱ߲ǳţ˵һͻţ˵þ档ûվɣʱȥǿȻһû˽ڽ֮ǰƼͲˡ
ðɣƣҼôһͻ᣿ܿĶԾͣһ£ϵıӺ˸󣬡ǿROSSôԼҽԺ
Ĥѵã㲻֪
ҲǣĤȷʵĿǰмҽԺС
뵽⼸ţֲһ䣺ұǲһͻġ⼸ֲǸ˳˼ʶĵһֲĿǰȫֲʱ̵ġڳֲǱ˵ҪˣܲǣߴҪϵʽ
ܿпţŵ簡һͻ̫ˣҸо޷ж
˵ϣʵҲ棬ֲ̨û֮ǰͶµģǺʶôģתͷìͷ׼תǸһֱĬϲӢЩϬҿͷһؼѻóȥѵ˵Ϊ߹ϵģͲˣ
ϲӢĬƬ̣Ҳ˵ңѵĺӡ
ʵ⺢Ժ·Ϊʦ㣬ʦ˵ӵѧãȴû뵽ϵ
ԭˣҽŵģŵģټǾˣ֪ҽԼѵܱܾͱܣиֱȡģԴ˿٩ǿ㼼ϡ
ûпֻϣСͷԵõõơ
һŮҡ
˫ֱ֣ͦվǵĸӦڲ࣬ųϿҺǸ⣺λϺãǽ棬ôҾõ˵124ROSS
,ҽãǸ䡣
Ѳء
ҽǹע
ǹܿûõȣҸոպ꣡ܿ˸߲ҵҲҽܣĳݼ,ҽ㿨øոպã
ֱǵǳһ
ֵվſڣα͸,˿˫ǰá米ֱͦ,ϱĹ⻻,˱ԽԵøߴͦΡ
ϲӢ˿ԼŶȺһһϸŴкĻ,ҡҡͷ,ֻŲŲλ,λ˰벽,վһλãҽ롱
ĿѾ޾Ĥ
ǳǳɨһȦ,ͬʱСͷȫǣǰ˺ܶ,Ե١
ڹĤüʱ
,Ȳ̨,żϵĸлллΣ·һ,Сп΢ڣҶˡ

ʱ΢
ROSS΢
ŵ
ܿµЩϲ£ˣҰ²
Ŷ,治¡
ûģƣҲţǳֲϵͳѵʱͲġ
ϲӢѾָ,׼صҲҸµһλãʵü̶׼ȷѡҸ£߼䣿
ԡ
ðɡ
ܿŶļʵϣ°ںòλٴ
վ̨࣬ͷű۾СͷĬĬһ䡣
̴ˣԺһꡣ
ӹκԥںӵҸһпڣĿҲס
Է롢΢ֹѪܿ죬һССĴ¶˲İ̶
ͯѪ٣Ѫϸܡػصݴռ΢΢
ھѪߵŶ˵ճܽѭСͷѭȻڻ¡
ϲӢȻûʽĬϣپϸζǻ׼ƥĳϸܣܿȶѭͨ·
عһͳȺĳ˳ǺϲӢڵŶϴžֻܽ׼
ҪҪĳеҪĶͬܵٻһ㣬ȵ
ཥƽֹʺļɳ
ROSSĺľ¡
СͷԼķζƻľλãͬζܵؽ
±̨Ĺؼ֧һκŶѭһСʱڣһССҰг롢ĤȡĤֲ롢˫ͨ·ؽ
Ȼˣ1Сʱʵֻ涨ģֻԻߵĴС˵û3Сʱ
⻹˵СĽݴʽ㣬ˣROSS2025ǼΣ
һǷζг
пζɣѪϿһڡ
ֻƾһλúʹСԱֵϲӢ㿪ˣҰﻹǷ֯׼ȫû
һ˵ROSSķζֲҪ֡
һڰڸСĻߣʺϳˣһߵĹ״ֲ룬ҲϲӢԼоֲ뼼ҲǳROSSķ
һ־ϵȫû׶˵Ҳյķ
ãζԶͣͬʱҲѶȺͷյ컨壬ΪѪǺϵҪﵽ˼£вֶλŤߡǺϿխһϵ֢
Ȼֻ뵽һڣ䡣潫ζĶǰǣӺ󲿿ʼ룬Ծܱ˼״
һ⣬ȴǱԳѪĹؼ
ƽȶƶȻ֪ѵ·㹻ĵȣһֲɳԶЧŸã֮ǰֹ̽ģʽѡѪܷϹйء
ϲӢǲ³ѡѪܷ϶ԽӵԴ͵ĬƬ̣СֲȤ𣿡
û⡣Сֲѵð治ûᡣ
ȷʵһһ̨ݳޡϲӢҲû˵ʲô
ϲӢɣ潫ֱǯӷζ껷·Լĺ״ǰᶥ
û˵СڼѾȵط
ڶλһСĺпڣпڶһͬ룬ζĻȡڱˡ

10Ӷû
ܿľ
֪涯ܿ죬ȡĲԭӦͬںɫͼо׼ҵڵĺ췢˿ôжһһɴࣿ
á𣿡
ǵģû΢е
һ˵Ϊ˷Ѫƥ䣬ÿ߲У׼
СѪܵСȴ0.05mm
Ԥ׼еʱҪֻ̣ʡʱ䡣Ľһ¡
ɹؼⳤ̷ִ֮Ժ׼ƣôôţ
ܿ㵲ѡ
ܿ죬ͷţֻǸͷ
г껷Ҳһֲһ˿ԥͳɡ
ÿһȷ׵ľ׼
ζֲ껷ʱ·۾ԤƥˣͬƴͼһغϽǺϿƺ򵥡
Ƭϸ˿ڰ껷һһ봩Ľ᲻һο١
΢ǿ֢ĹܿܵĽ࣬ƺһ᣿
ܿȷӯûгѪ㡣
ڷ͸ˡ
ͬķʽֲζؽǾ͡ˡ
һСʱ׼ȷ˵55ӣĲǺȫĻ
׼ˡ
20ӺǿСС໺΢ݲתΪɡ
ļɫɲ԰תΪȲ
⿪ʼÿһβСͷġṹ
ŻϲĿڼ໤Ǹ𲽻ѹϣȻŵú᣺ʼɡ
ѭ𲽵ݼ˹ѭ롣
Ÿձƴͼ࣬ʼнȫıѪܡ
ʺ࿪ʼʻ
ĵͼϵĲþȻ
˵Ӻܶ¡
ȷʵ£ľͺܶ¡
һβҪʱͻȵ
湴ǡ
ȳTEEȷϣµ磬ԷζܵǱѪͨ
β׶Ρ
ҽƺǻۼβȫķΧɳؿڣҽ
ллϣβͽˣˣʵ˵˵̫ϲ˿ʵǼòС
صصлƵʼߣƮųҡ

ҽ侲䡢ɴ࣬鴫õƣ⻰û죬ͷ¼ֻڨڨ佱˼ʱ1/3Ѫ˵ˡϣҼʶˣ졣ҽԭĻٰϣڿʼԭˡ
ϲӢѾʱ̵Թܿڣƽȶ֣أС°Ƶеˡĵطü¼ʱһһ¡
ⳡԶǳοˡ
ܿͷ
˿ӻڷϸڣѾ̲סҪ̨ˣʦҽֻ̨һ̨ƯҴûôƯɴġ
ǵһƯһ
ѧһˡЦȻҡҡͷˡŰ࣬һ̨ģʱս

СͷƳңϲӢҲ߳ҡ
ߵȺ㿴Żڵ˵ʲô
࿿ϣ۾ǺģȴЦһֻֻ߬µء
ԭҽôߣΪ˰ѡ࣬Ȼϵá
ֱۿȵǽϣͷϲӢһʼ˹ϵսģһ١㿴Ʋġ
ϲӢֻǸӺŵĻᡣͬĵȴʱڣĲ鷢չ죬պûƥ乩壬ȻҲᰲ
úܺЦͷִͬ£һּ͵ĸĿ⣺ϡȱԴ͸ʱȨޣûĹƽң⺢Ӷϲ˵ȴʱ䣬κһ̾޷ǻɫش
ϲӢᶨһᾡֹܱƽ
ЦΪʲôҽʵΪѣȡ̨һ£ڵĸһ뿪ʱ˸Ļߣûֶҽڣͻ𣿡
ϲӢĬƬ̣Ȼ󿪿ڣ˵ʲôҲҵľ
ҽԴϷҾԲҵļлȴòõơ쳣ƶͬʱֿ棬ҿ̫ҽʲô뷨ˡ⼼ҽϡȱԴֱ˵ˡ
ϲӢû˵
ѾǰȥˣߵͻǰһѰº͵ҽѾѺϢˡҽͷİɣ˵ֻ˳ˣƯǶһѧĦͬء
˿۾Ǻġ
Ĳ֪
һ㶼û͸¶Ϊ˸Сͷôһϲ
һס֣صס֣Щɳȴ쳣ϣȻԡллллΣллΣллǣлл
һԵĺνҲ˲٣ܺá
֣֣ͬصסϲӢ֣ͬ˵˸лûж˵ʲôֻǰǷݸмһصķʽ˹ȥ
Ƕݽ֮ٴκʽҽܡ
ȥ֡ñ¶Լʮ꣬һͷյĳԺЦǳ׺Ǽʱĺۼȴů
֣ҽղûúýܣãǸ䡣
ԱߵϲӢĸߴͣͷЩ⻬ŲЦ˼ȻĻ
ЦŻˣΡΣܸлǸᡣҿʱˣҳ緹ɣ
ô⻹ǽ֮ꡣ⻹иСء俴˿ʱ䣬ȷʵȥ緹ˡ
ҾͲˡ˳Ӧ¡
ҾͲˣӦġ
ϵǣϲӢ޽껼߲֮󣬶Ըˡ
ڻͺν˱Ƚб߽УѡȥICUţνֻ˰١
ȻҲûǿֻ˵һܶУʱϵֱϲһѪｻ
л˵
߼οӦãӦROSSƶͯ겡оʻŽȺ¾±ƽ׾ëRossٴӦá±ŽȺʤ䭡RossٴӦ״޵125¹
ȥҽԺһҼҳСݡ
治,ͳСѾˡ
ϰ죬˸㱻ͷС䡣
˶ûµİ,ζʵڡ
ӣ˵һγִ֭ӣ,,͸гָĴƬ,Ƥ߻ŵ㵯Ľʸ,۶,ʵĲû˴,һƤҧȥճ,ȫûȸУֻ޲üš
Ȼ,ִˣʵͨĳ˿ܰշ,ؼ
俴ŷȥٶ,̾ҽķ,һˮ綼͡ҽ,Сζǲɣ
óԡּһӳ˿ϵڶ뷹ҪҳԴͣҲҪء
Ų豭,һֻй˲Ŷ̽⻰˵ģͻҪġҪҽԺ죬ҵ¾ҽȥţ
淢λҽ˼
Ϊ,ϵرܽӣʶ˸٣ȻԬʦʶ
˵Էȷʵȡ˴λϡ
¿ӣѻ˹ȥóϿңҲ˱߽磺룬һӡһ죬ҴӦغϵķΡ
ĺ壬ҲвµŴء
Ҳ˼ЦŰڰ֣ǿɲãõž֯һСᣬROSSôƯﶼвѧϰĵط
̧۾żʵɻ󣺡Ȼ԰ҽ𣿡
ôλġ
ҽǰްЦˣ۽ǵϸƸ壬϶ҲʵģϧֻᰲŴһƵۣĥ˲Ż㡣˵ʵ벻ͨô˵ġ
ѽ
ǰޣ
淢ֵԹҲвõĵطȻе㲻ڡ
ֻȻظ⣺ʵҲ˲ٹĽӢһЩιROSSǳǳָһЩ͸Ľλҽ˵ģžõ
ЦЩɬԭˣ˵ԭҲǲɺ
ϲӢʼ٣λԸһһ
ɷϣԷһλϽҽ˵˲
ոԼݵĽܿˮƽԴǵģԷ罻ܾдϣߵҲϡ
ԼֱյƶҽĽ룬˵Ժʿе֮ƥеģҲûκ罻뷨ɼж಻ýʡ
ȻڣĿϣűһ־׽ִҽһ⣬һͬΣزˣһͨߵһ˻ѣȾ˭
ȻġǶûǡ
סˡ
ͷŰɫֽƬ̧̣ͷʱӣ㡭ôѡȲ˵治ˣ
ҽԺֻһҽ
ⲡֻҽأ
⡣
ôֱ׸
Ҳѡ񲻱䣬ҵѣҲȵΣزơûԥϣ仰˵ҲԼ־Σ֮࣬ѵʱ䣬һеġ
ʶǰ·ߣĵؼ裺鷢չأ
ҡҡͷѡ񲻱䰡ҪҿԸECMOžС
䣺⡭ûECMOء
ͣҽˡԥشºֱģԹԴƶҽĹȺҿ϶ϸִлرƶȣ˼ͨ߻ءȲ˵վҽλúȻƥԴ˵ļκһѡжԴҵģ⣬õĳϵİ
ǾͿһλһ̨һٷôǳܲô˵ҿ϶ѡˡ
˵һ˽˵һȨı˽컯
Цء
ûôֱס
Ҳûӱ⣬ֻ˵ѡΪԼ䵽һ
һɶһεĺðɡ
Ҳ֪ôϾʹ绰ȴһԼжţ
ȻЦ˳ЦбȻҲбڸ̫õĿɬΪҿ㲻ԶǧΪѺȡ˵ϲӢ뵽¡
ԷҲǺܻ䣬ϲӢĹ
ǴӴѧһʱϲӢסԺҽƺõ㣬ѾΡ
ʱǲһҽԺ
һ꣬Ѿһ1С￪СģԺճչˡ
궬죬ҳ飬ͻ⣬ǼĹԹʷԺϲӢȥȡʦᣬʦǵʱѪƵҽʦ֪
ϲӢܾˣ֪ʦǱڵöΪʦҲæȡתԺĴλᡣ
丸׿ش̨ûãΧھ򲢷֢ԳѪˡ
֪ܹҾǺޡʱ˵Ѿ־ӣΪѪܽޣҲǳ죬Ҷ󡭡
ǡ
⡭
һμ˵ôֱӵġ
ýԳ˵˽֣ǰҶԮˣҶ֪ʲôǱӦһƷи߽࣬ԵҸпˣ淳
Ǿͷ۵ĵطսҹңȻʲô֮
Ԯݵҽÿ궼š
һ´ǣʵҵжѡѺ飬ѡݡ˵ʱѧϰʱ򣬺ܶͬѧ˵ʼ뵱ҽΪ˼ˣϧ˲֪ҽҪְͱȻǷˡ
俴棬ﻹżֲʺͼԳǰɡΪܵõĹ߰һ
ƣҽǲƽġ
˵ҽдֻѡȼ׽˶ԣѱ
ҲˣĴ¹򣬿һֱϣܹһ˿ҡڹ
İοһȰĽǶȣĳڴ˫ˣ˺õҽΪҽΪ߽ľҪ졣֪ģǸմҵҽ֪лֿȴ˿ԥ
ɼĲ֣ʵǿԼȰݣԸԵغԼ߽硣ȻܱǸʵεľ߶ԣֻǻһı߽硣ҪˣʱˣǸʹࣿһλѡ֧Ԯģ̫ѡԭ򣬲һģڴѡ֮󣬲Ż
һְֱҵΰ󲻸ڸǼֹͥͨѡȱʧ⣬ԣҾ㲻ѡݺ⣬ѧϰҽĹ
ȻˣͲ˵ˡ
һ棬Ƿ飿
㵹ǶԼͥνͷͷǵʱҲǶҽأȫһͺܶʡûȥ֪תشս˼֣ˣ𣿲ԣӦʣ֪ôغＸҶҽԺһŮҽʿͻᱻֱӽƸ˵ûĹ涨ˣĳǱУͣӶڻƽڣǣӲ

ǣò
濴ԷһƺҪοģ൱Ρ
غķѧεĵ绰ǡʱ˽
ҽ㵽һԷݱȽ⣬ûȤ
⡱ֱµ˼֡
ѧƺǹұˡ
ܴѧ治
ܡ
аɣʮӺܵ
ǵҽԺܽ
ҵ绰վ䣺ɲ޾硣ȨǮϵڻܴ⣬ֻ˵ҪôܺãҪôûꡣ˵ѡ벻Ӱǰߣʵǰʵơ
ʲôȥغϣʱճҸ˵ٸҵROSS⡣
ʲôҼϣʲôû꣡
ʼ磬һر˧ı126
غҽԺѪܲԶ
ԼʮӺ,ִغҽԺſʱѧѾֻſڣȻվһˡ
̺ѹ,ӿڴͳһոµĹ֤˹һ˿΢ѣ̱ԤĸһЩʱ֤ͨ,á
ӹ,ָĦſԼ,غ,ɺ̧ۣô,ŵλﰡ
ʡѧĿбӵת·,ĺ׶дؿƿĸ,ʾ軼ߡ
ðɡ
÷ѧּԶſںţλߵķ,϶ֹǡǮܽ͵ġ
ͷһزμֹĻ
˵Ը񣬲սսµ,ǰڳ˵ƢܹǱҪ罻ǡ
,սѧ,׳һѡ⣺ҽҪһأֱһ㣿
ѧٽŲһ,ͷɻ󣺡ʲô˼
󷽷ذʱ֤ͨҺǰͷ͵أǵȱ,ϾƵʱλһֱܰӵҪ,ҵľˡ±ʶһʱת
ʵʣ罻ʱѡһֺܺõĹ̵ͨ档
ܲܲʱ˵ɣ
ףδ̫ò
ϾغϣвٶǸҽѧ̿ˡ
涥
ˣҲ̫ǫ顣
Էһ
ѧ죬˵ʲôַֺûرҪ˵ġ
棬ֲҷѧ١
̬ȣ룬Ц˳ЦúζҡһԼ֪ˣѡһ֡
ɵؿһۣɶԷȻֻ͡ʶȤػ˸⣬󷽷֣Ͽ˲٣ðɡô˵лˣҳԴ͵Ļᡣ
˵ԷǰæغֵطּĲۣѰҽԱһĪϿɺͻᡣ
ο֮ǰСͷǣߡνĹζڱǣʹ
˳𣿡ѧٴŵ٩аɣõظѾԤԼˡ
ǱȻǺãܸлŶ
˵ϲӢֿ̰嵽̵ҽôǰλѧΣˡ
˳ְһѵ飬Ӳһѣ֮㡢Ϣ֮ͨȦﶼġ
ȻΪ˼һˣСļλ
ѧȻغƵְΣȴȫԺͷҽʦ
ǹͬʱͨСĸ֣˵Сļ¼֮⣬һصݣݱίԱҽר鳤
֮ǰʱ̽͸Ժһͬȥ֧Ԯڷ˹ս顣
ԺɿڴӦȥһΪ򻤺û뵽һȥײôһϲ
ˡڿ뵽㣬ҵҲŶԡѧһŽһԵظпֲҶ˵ˣ¼Ҳҹˡ㵽˻ܼû뵽ǰ˵ŶǫˣⶼˡҲˣӲŸҪߵһ㣬񡣡

һ֣ûġ
΢΢°ͣϹŸеòԼǡôǫ飬ˣİɡǵҲıġ
Ҳˢ̳֪Լôš

ѻ䡣
ѧٱ⸱ޱ̹ȻЩЦǫ顭Ǳһ񡣡
Ȼ̫ǫˣ״ˣ˵԰ɣ
ԶԶԣ˵Ķԡ
ڿͰ֤ڸŷѧ߽һׯµҡ
Ѿ˲ٸʵĽڣһͷ׻Σоһֳѷʽѹ
ɨһ۹ȥȻϳ
ǵʶ֣ǡ̿ӡƬ
λλϽڣͦݹŰ壬ͷ˹Ŀ
Ȼв֣⿴λþ֪λͲˡ
ֱߵһλŵʶλ߷ֲ絫߶ˣ־Ρ
ҲǱԮ
ĿǰǾѪƹίԱ֮һﻹǹҼĲоΡ
֮ǰڷԮү̨ѭ״λǸʽڹڵλߡ
˼ɹڵһʱ򣬻;ʮ
ûǴĻϼǸԾô˵ġ
־ʾĹԺԺʿѡˡ
֮ǰϼͻлʶʶλ
ѧٽ˻Ҳûж˵ʲôֻߵ־ֱ߸һλλ¡
漫ɫûȦＷԹԵΧѧǰѿǽϡ
ϡϡʮˡ
׷ԲԵϽռ˴룬м־ѧʢĶרΪ
ùֵ׻켣УŬרҵһƽ䡣
Щǣ˿ŽʱȻͦس΢΢˵ͷ
־˻ͷˬʣĿԽѧֱϣ˵ϷôٵȵȣԭصذԮҽһᡣǾѪܵ־֮ǰӢҰݿ仼̨¼񣬷ǳʡ
ӢǷԮԭҽʦҲϲӢĽ㡣
־ĲӢϵһΡ
ֻòվؾص˸ҽܣϴеĹǫѷΣ⻰ֱɷˡҵĴż˵ѧģͲŪˡ
ǽӵİŪǽмһ־һӣȻ׿²ش˻ϻӣŵ˷ֲʵĹάԶΪʵֲǱߵķӿҲ˽⡣ϼͻصشźϲ˹ֲ¼ҿֱǳǰˣǰɳ̲ϣǲ֪
˭ɳ̲Ŷ
ͼڿʵ̫ͣϹ΢ЦЦе㷢
⻰Ӷҽӡ
ڣΧ
ˣϹˡλλͷʵϽڰڰ֣󣬵͸˵һѹ˲־ϲ
̧̧°ͣʾվͶӰԱѾλһλˣ˶ˣֱӿʼ۲
ߣԣʮꡭCTAӰ¡
ֺһ֡֡ӰͶھĻϣһ伬ֵΣز̯ǰ
һѪѹʷʮϻߣѪѹƳڲ룬ңѾ˸ѪѹµġԡѪܶ𺦡
̵ĸѪѹϲТ򲡣Լȷĳ¾Թʷ
һǰͷ۵Ĵ鷳
̧ۣɨĻϵӰϡ
ǰ֧жγԲ䣬խ̶ȸߴ90%챻ˣ֧ҲǿĿİ
ҹ״ͬ90%ضխҺ֧խ85%Զխ80%
Ҫ״˸ǽӽȫ˵ĹѪ磬һѾʧޣڲʴϾɹܵϵͳ
֮һļԺ󱻲ءΧĹ״֧䡣
Ҫģǰ֧
Ѫҵĵ֮
Գаཫ50%ļĹѪҪ֪άѪܣȫԴԴϵ
һ׶ΪλѸٽ١
֮ǰԮүӱϵ⽹ڶοصĸճϲ޴ұԼĵӷա
ǰλ軼ߣȻŻǸԭԭ壬󡢻һ紵ݶӾͿܳ⡣
ѾȷԹʷͼѪԶȷǴθӼֺա
Ȼλֱߵһλλ곤רҼûκԥ
һڣһжϣмĸԤƻͷһˮ߸䣬ѪܵѾȫɥʧټϸѪѹȰѻλߣԲκμġΧѪؽ
Ѫؽʣ˵˾ǸȱѪ·ָѪ
ƴţҪõѭȫػһϵвڵ͵ĴΧȫԵѪؽ
˵ףλרҾǲ߽ѭ
󿪿ڵӰƽҲ˼
λ浹൱죬ӰЩשͷĽ̿ϣʮа˱ӡƬ֣غӰƵɽ֮֮һ
ָĻϵӰͼ񣬳أӰλߵѪܱ֣ǵ͵ȫԡԡضӲҲĿǰķգ¿⼸խСʱܷѪѧҲԼ֮İ߿䡢˨ǵ͹עȱѪǸ߹עѪյĽԵԹԳѪ
ѭʲô
оҵѪѹ
ǰѭάֵƽ˳һͣѭĹؼڵ㣬־ҵѪѧʻֱӵ»߷·Թ˨֪ȫ˥ߡ
ǻصĶ֧䣬ȷʵȷǿҵѪؽָʱһλһͷ̰׷ƫרңǰλƫصĻ󣬻˿ڡ
һתʼԼŶӵķȻƷǳԣ䡢ԹʷѪܸƻء򾣬ǿ֧ܽ룬зѪѪܼв㡢߿һϵв֢ĸʶӸ߲¡ԣĿǰĻƷȻǻҩŻͳڡϿΣعܿء
˶٣ƫͷһԵˣС˵ýֶΣȵǸǰ֧Ϊԣֵһ
λ˵ģڿƵ̩ɽˡ
˵мţǸƽƶĿǣûжٿɹּۻ۵Ŀռ䡣
λСʵˣͿ־£һصĿ۾ͷľɫĵط֧Ԯʽ͡
ǰλ˵֮󣬱΢΢ףһǵķȷ߿϶ʺѭҩΪʯǰ֧ǸѪܣнֲ֧롣֮أԤеͨխΡѹ߿ʱм䣬˨ȻԹķȻֻҪܾ׼һѪܣٻճķգܽôʱΣ̶ȡ
ʵеջǺġ
ְӿȴάűƵĻΧ֮ǰڹҲμӹ١
һ΢΢ϰԵ׼ʱƺǲֻ˾ʽˡ
ƨһ־ƤھӲĸ֣ӡնûüһڵˮȥֻȫس˭֪ȫѪܴѾٽ㣿ࡢԡӦܣڸ˿ϣʺѭ³⻹㷴˵
ǣغϣң
滹в㰲
Ķ
ûԼ΢΢ſͣλСʵרҾ̧۾ƬĿ˲лսģʽһϷЦ־Ϊײѭķѭ´ž´ˣǸ˵ˣ߲дǵԹΪۣȥȡѪܵʱͨ˼үӰȵڲϣܷ顢𣿡
־һΪǸ֧ܷ͸ˣѪŲ˼죬ʾǵÿشţȥѪؽŵ󣬻ǵƨɡ̥ⴿѿӷƨ
Ҳ̨ܱ˾һֱICUӣֻʣһźðɣԣֺá
һǰ֧룬ɹˣ˺治ҽԺͷĹƨã
־ܱܲƨֹϣевУҰһӾ֪вͨˣᣡôҲϬ̱ΪICUƸ㶵ƴͿΪΪ
٣β͵ÿ쵶ն飬˭ƵĥĥΪԼǸ˿ڸѪ廨ٺÿиƨãֻǶʱըĲ˵ǻǮͷû־˻ȥġ
***⼸Σ˶ˣһ俪Ǹ߷գ˼򵥴ֱһ׻ʲô
***㲻ظǶʲôǻȥµֱӿǹݵ֤ұ۾֪ڿЩ˶Ͻ볢δתƻҲغƵĲǽרۺоַվɣ
Ȼ󣬻ͳ״ӲƫˣλԻ͵ĺʷ
磬ڿĳνƣ̨ͱ˸в㣬ҹؾ
磬ĳѲͽ۵ĺICUײͣסһٶ죬˲ա
мӵôʾ൱ḻˡ
Щһô֮ꡢǶ֮棬൱࣬ɱҲ൱
ں棬Ŭάޱ飬ȴڷǱʼǣоѧ˺ü֡
뵽ǣԺкȻܾǰһλϽʱпһ仰
ҽõʱʱ򡣡
⣬⡣
˵鳳׻ں֮·ĸ硣
ìܣҽԺС޹أͼߵҲ޹ء
ٶĴ򣬵ֿҪ没˾Ĺؿڣһࡣ
ѧȻϰ⸱̡
ɫذŲ˰磬΢΢ʵʱ˵ʶ˰ɣʱĻгûʲô˵ĻϣΪ㷢ʩѹ

䡣
λһֱĿɷչϽڣȻ͵һӣʮ㣺ˣǵεˣô⣬֪Щùӵľˣᷳ
ȨȡᣬҪҽ̣Ǿ͸˵ԵķԤڵĽͺķա־˵󣬻´ĸǶ٣٣˵ͨǸ֧ܣڳɹʵмɰգ
˶٣Ŀɨֱߵһλߣߣٲ졣֣ҿɲ
ֱߵ߸Ͷſˣ׼ȴһǾ׼ķɵӲҭ˻ȥ
˶촽ֻǷ߷ߵŬŬ죬ѡʱ졣
ѧһʱ΢΢ĿգֻģǿڣҲ־εʦǱŵģ߸ڣҲǷεʦʵʦ˵λʱ򣬲ֹܣΪһѧ磬ߣӶִܡ
գգۡԺСѾĵذλϽڵ˳Ͷʶ
ࡣ
ÿҲ顢ʮҳб
ӺߵԺʿƺ˵߸ǿҪһ굱ѡԺʿռ˵΢֡
ǿһ̽Ĺҿѧպȥõġ
֪ʶÿȫ2ֱĳЩǹԺʿͷΡ
Ϊ˿ȨʱԵʤԸоλϵǿڣüۼǹɿ쾢ѹѹס
λԺʿ֮ü۹˾ͻ갵սӰλѸʰл״̬
ոջгˣͬһ˲лԵרģʽٶ֮죬̾Ϊֹ
ȿڣƣȶǵķǣŻҩΪǰ֧ǸѪܣֲ֧롣ڽѪܵĳɹʣƲֻɡ󣬻ҪԴڻ̫أѪʱȶΧҲʱٷĹ뿪ܵҽƼ໤
ܵ˵һּڻ⵱ǰȵΣױصķ
Ҳ޷ӸϽ⡣
־˸ղǹɷ߸ĽƷǣǻ΢СпڣౣȻ״̬£зѭµĹ״·ֲһԣصѪܣȫ·ѪܽؽܻȥԤɵشڣ̶ֲͬȵԹ𺦣ֻдɵĻᣬ´ָġϵճ״̬
ʣµһɸʣڳ˶֪Ǿ
־֮ǰԮּǻ΢OPCABѭͣš
ǿڶλϣ˫۾΢΢𣬷Ȩ⡣
һڵ˼֮ǰ۴
Ȼ̧ۣĿԽǰĲͷ׼棬ȻƽͶ֣أҽСҽƴżСҪһЩ˵˵ʲô뷨
л˵
ܹš롢ӽ۲οӦãѭ״اۡ״ӽΧڿѪСƲԡżԡԽӦӽ״·ֲйȺ״֧ЧMetaţĺ,Ƕ,οһվʽӽ״Ѫؽƹ״֧1Ժȱ߷ƽ㣬׶ҽƴѧҽԺ-ķѪܼе127

۷絶,ವع˷ѧһۡ
ò
´Ҫֻ鷳˵
ѧٴ˿ЦһС˵־ģ·Ӯλһ㡣
Ժʿ˵,ȥһıõƽ⡣
û˶˿̵Ŀ֣
ǶǷ̧٣㶫ʰ۰ˡջĿ,һ´,ƽȶǫѷ,Ŀǰݲ,ҵһ˼·,ơ
üͷ΢ɲһ,ĿϬɨ˹ߣ
˵,ӽѧټ˲Ͳ׽˼
Ժзɿ֮ǰһ̨Ĳӽ档
ƸֽӰͬһɵȽʽҲ,ֻܶȫ̳аģûѡ
־Ҳ̷Ӧ˹,üͷšø,ֱָìܣHybrid̨ͽ̨ƴһ,ǵؿڿпڣֻҪߵĻܷվͰ,һܲǰسԣҼǵ96ʱнڳԹԤЧ絥һĿ,ϾܲһϴΣ󡣡
ٸҡͷټز²ӽȻǰ,λߵѪ˵ðɣLADԡȫĸƻ䣬ѶȲһ󣿡
ĲHybridӽѪؽĿǰڹʵȷʵȽһ㣬οûԹ䣬ʵƻֵȶ̶ȵرϹ״ԶѪؽЧǡÿΪƺͽﳤ̡ܶ沢ûмȥشƵľ弼ʣҲûпӡ
ֱĿͶλλʼղɽǿڣҪ׳˺÷ѭ¾Спǰ֧ţϾƤ΢룬ڵһվʽ֧ҹ״Ĳխ
ǿ˫۾΢΢ָʶߵ£ʵüķպԤأ
ȻãұǣҪڵ㡣
Ҫѷ˸ǡ
ֺĴǣҸжϣ7ɵĻᣬү´عճ3ɸʣ̶ֲܻͬȵԹӰ졣
˵ίˡ
̫ˡ
ѧĬĬһĴָ
ǣ־Ũüüšһᣬ֪ҽһ£˵һ£
ɻ󣺡ƾʲôɹʾƾշ
ԣֹ
̫ˣҲ˵ߵܼް˵ʱ㶨ȴš룬ΪʲôţһǷֿѡȺ˳ѭ֤ݺ߼ʲô
ϸĵע⵽һըë
Ҳ׳ɣƵĺͣЪҲҪ˵֧ţ֧ҹڣԵضȲ䣬ǻʮ䡣ӽ룬Ǵõţǽ޶ȵֲ֧룿Ҫ룬мпܼѹ෢߿飬ιܰ߿м΢˨գΪʲôôƶѴѪܣһܳɹ
ǵ缲꣬䶼ֱָڷϸںδ֪ϡ
沢ûмܡ
ֻĿȵλϣλջȨԺʿ
ǿȻզĴ󽫳š
Ե߸ٽһȻѯʣѪܣʲô
ʻǾڶжϣҪԿߵѪĻش𼸺ûκͣ١
ʱոճĬ߸ںȻ˽
ûж棬һֱ쳣ĽĴУҽӽķأʵ򵼹ܱı鷳ջҪƺICUͷϡ
䣬Ǹһֱܰ˺ڵСͷڿ˿ڡ
ȴƴãǶȿΣȫ顣ƴźͽ˲УҩϵìܺͷվͲǼ򵥵ӣǼμ΢Ҫǰõף벻µľǴѪֹסο漰㾫к͸ص⣬жεȸ⣬һһҪ¾ʵӽΧһͿҪĥĥ
ᵽףٴõ??࿹ѪСҩ??һҪCYP2C19øл󣬲ѡѪСADPǰҩ
˵ˣרסѪС壬γѪ˨ġ
λѪܶү˵ⱾճԤĹԹıҩ
ҲǡǡΪӭóȻͣѪ˨˨ķջ˲ҧпڵĴ棬ǽ봩̵ĲλֹסѪԷա
Ʋеʽܶ༼ѵ㶼ԿŶӲΧڵĳѪ뿹ƽ⣬һڵٵ⡣
ˣλĴֱָ˷Ҳ鷳ìܡ
̬ȵº͡
٣֮ǣֻҪϻ˼ĥҩпĥġ
ɽţǿ棬һֱԹ۵λҲˡ
һλݳׯĸŮԣͷ˿߸𣬹ĶͷУǶһѪ롣
һڵֻǳ߶Ҫ棬ҲζţҪͬʱߵĵӷա룬Կٰιܡٿƿأռߣ΢ȻпСɹҲƫ͡Hybridӽǡεؽ֮䣬Ҳɡ
俪ʼȴɣˣܵʱӣٲ֢ۻʻֱ⻹ûϸȾŹءα֤׷ջ棬ֵӳĶգο˭Ҳ˵ԶԤһ뿪ICUҶұ֤㵹ǸңȻٴûи䣬ѵܲοƺ2ɣӺζƾ˵ָо飬翵ţ
ԼͳֻλŮʿ
һλǰλ纮˪ICUͷ
澲꣬ûмű粵ϷһĨŶ̹ϵ΢Цؿڣǫͣλڣ̹ʵ˵ͷûĿǰ临ӹĲԣӽȷʵֻһ̽ǱĿԷյ浽ܱȵ롢ߵŸ߳٣óһʵѭ֤ҽѧش룬ǽͲרſⳡˡ
ҵӺζȷʵ൱ۣϾ΢Żİ̫ƯܱǸʵⶼðǫ֮ԡ˵΢΢ͣһ£ǷݻڵίֱλΣΪ棬ҵжϾ
˵ⷬ½ĿͶλ»عһеĹڣϾҵĻｨ顣
ֳһּ΢ļž
ݼžģλΡ
ȻЦº͵˴㵡
Էվ֣ҽһ£غϸѪ֢໤Ԫҽȷʵ԰ѷѧ١־Ǽһɳ̲ˡ
Ͻվ˫ȥ̬ŵüͣԪκãˡⴿǳţ»ܸӲ̫٣Ժš˵ɣʵġߵĹؿʵѹߵϡ
ԪûٺֱתλûǴĻԸΣĲӽ֤֮ǰҲרȻô¡صĻᣬͽѵþİӣһ£ӽĿʽƽɡ
ǿָһ٣İУҺ߻ͷѹĲHybridӽĿƽȥͰλ߲Ŀ飬֮䶨Եִи˭
Ե
˵ˣС̽ʵ顣
ȴֺϷֺϹĿԡ
ҽĲеġȨ
ڶ෽Դ۵غϣһ֮ڣΪĳǰƥ䵽鼫ƵΣѻߣȫϷϹĿ£Եٴ̽
ٱغڿƵƶˡ
ȲһԱһֱûʦ߸ȷ֮󣬲ųȵؽӹͷΣ߱Ƶ·ӣҺʦҲù̫ߣպҲ̫ֻðմǰ֧֧ѾѹźЩ۵İݣҪٶⰲŻ֤Ǵͷչӽʽȫǣͷƽ
־˲ϳɳأʦҾҪɾѪǱǣͷغһ㡣Ҳ֪ǹĲרŲصĺȺ͹ȶһɹķ棬ܱлҪ󡣡
һԭֻΪһλ軼ٿڲڼ仰֮䣬˿ǣѪ·оĿ
߲ܹϷһ߷ǰؿĿһλ⡢ʧĻߵơ
ǿȴûǰˡ
ĿԽǣ̽Ѱζؿ棺ҽ
治ɫڣܾ͵̻ƽ£ֻ컹ţ̫ǰרŶƷݣҾޣкʵĻߣҿ̨һʾ
һһֱûŻչȭŵ߸ڣ⻰ˣЦһӶչã²˼ⳡôû˷ʱ䣬ӽʽ뵽򣬱һõķ˳㣬ʶһλô˼ͬСҽ´лᣬǺúʶʶ
ԪҲһĨζЦվĿӣȤҽȻǰŲһ
Цλǰ΢΢ףȫû취ΪǳԲŸҪѾֵÿһ̨¡
˵꣬漴ȻػһʼպЦķѧ٣˼ѼԺȻʱҪһ졣ϾһͺԼˣʱ䣬״򲻶ġ
ѧϹЦ⣬źۼβôʱץȳѾǳ˼ˡͻӣԭƻߣǱ߻иķ˹ۺĺӣء
ˡ죬лλĲ룬̬Ҷˡǿһ仰ɴ˻սᡣ
ʱ򣬳ķ鰴һ£վöһͬҡҽһ¡
ȴ󲿷˶ɢȥ»ָտž֮
λסͷȴɾԺʿûйĨǣʱᵽһ㣬غ϶Բѡ̽ԵϾһٴоΪҽ̫ܲ˽̣ʵɲʲôĽ黳⣬Ǵҽѧ̽ϹϷ
Цŵͷûκν黳ģȻҲû˵һ䡣
ǿ飬䡣
ȷͷĿǰĽṹಡҲͬĵء΢룬·ڲͬĵطֻҽԺԴƽ̨Ȳͬ߻۵ٶȾرڵƽһҪܹ֧һƪˮƽĵĲҪģʱ;޴ľغϣ㲻Ҫһ֮ڣٿԸų20̨Ĺ淶ӶŶӵóĽۡ
ǿ˫·ܶһеעϵıɹŰÿ̫
ʼظһŴⳡӽڸΣĲȺԣһֵķԸĿ彻ֻ֣ߡ
ɴֱغϣĿǰչ¶ʺʵغϻѪܣﲡʵԴٻֱۣվоõƽ̨Դеףʮ֮ڣųһԺʿͷΡ
Ѿ̸Ŀˡ
Ժʿء
ʿ󰡣Դǲһ
Ǹòʧ΢Цûκγɣǳлֻ̧ǣĿǰȷʵû뿪ƽĴ㡣
ֻǸое㲻Ŀ̹Ȼӭ˫ϵ۾ϷâȻܿʵʵȷʵЩ⣬Ϊʲôֱλİ壬ңھ͸أ˸ֲĿҲǳֻǰĲˣᣬһʱ
ⲢǶ˵ĲΡǡǡ෴ΪǼӣŸҪʱȥĥŶӣһ˵ǹƥȥеδ֪Ϊ׵ĹѫߣǶԣÿһޱȱ󣬲ʧġ
ǿɣûΪĴɫ˿ĲãֻƽľطʵֻضΧʵĲṫ͸˵ȫǩ֪ͬ⣬ѡϣĲҲ淽⻹δȻ˶ڻ棬̶¡ֻǰƴ򣬰ոһξϸŲѡһ㣬ܽ⣿
ǰ
ֶҽԺģԴٴоЩļԣһҪԴʹſܼȥᡣ
Եо顢飬ÿһֵ
飬ë
氲꣬˳̧󣬲ؿһϵʱ䣬ЦĶȻ˿٣ˣôѻ߽ҡˣһǿһʾôܶҵ֪ͨ
л˵
׵ݲοϡٴѧҽѧƵ128
ǿתʱһĨˮ,Ϸǵûаֲãһ˿ζЦ⡣
ǸıӰ˵һ䣺㿴,ͺܽ⣬ⳡơӰ֢ĴģԴͷΪλߵݡ
Ųδͣ,ͷûл,ֻ̧,س˰ڣҲЭ,ܶ
ҪΪĶҽ,Ҫĵ,ҲҪ侲ȡᡣҽѧƬġδ֪,ȫϹٴ·ȥص֤Ӧñ˭,ִҽѧϵϽĵгġ
û˭ʧ,ڲõַʽ,ǡǡΪѧķ,δ֪ǱҽƷգҲǺܶҽԺ޷رܵҽƷݴռ,еһֱҪķֲ
˶٣ڼſڵһ΢΢Ǿ仰˵ҽǵȻߺ,ǻߵҽã˵ĵ߼ȷʵԡܻ⣬Ŀǰ,ʧ󡣡
ǿڿյĻλϣǸ˳ʧź̲סЦҡҡͷ

ߵǽһ䣬ǿ
ʵչȣ顣
ٴθлϵͳ
ҲҪлԼ
Ҫϣ뿪С
˰ɣʱҲûôᶨơ
ϾԺʿ̾͵ʵ̫ˣջǿ
ҺܶʱνԭǿӦġ
Ȼ뿪ңʹ뿪غϡ
һӦĻ
ѧԼ칫ˡ
ŽʱǸı飬ʱ¶һɣǰ̽̽ѹʣô˵ӽĿû
ûذһۣšϸõˮһڣܶһпաǵʱ˭̨ĿǲӡҺˣͲμⳡ
λ軼ߣԭǡþҽ¹ţҲӲǲ͵ôҵ˵ΪͷҴʵʵظءѧ޹һ̯֣ϧҸóǳпشȻ΢ӽĹĲĿǰĺܲϼȻ˽ڣ˵ֻڱԴĿǣͷȨȨŶ
˵ұѪ־δۡ
ⲻǴʵѧֱ׳Цˣ̨΢ţ¼ڻϵѧأ˭˲˵һ
ǵҲǡʶ͵˵ͷºˣƽ޹ʵˡ
㻹µˣѧʲôЦһüë߸һߵͷڲ﷭ʲô
µ˵񡣡
ѧЦøˣ˳ְҵĲеݸһ̯֣ڿɲ
ӹλСߵĲûŷ̧ۣطһ䣺ãΪΪ𣿡
ѧϵЦ΢΢һͣĬƬ̣ٿʱ֣࣬һֹ˵͸̹ϣ˵Եģνʵ飬ʵϣԼΣߵӽΧڵʾͰߵˡԽΣߵ̽ƣԽǱ䡢пᡢݲðҡ
ΪʸֵطˣӦ˾ռ˲ŶԡŦԼǱ߶ҽԺ֮ԴٴģɱҪͲпöɣ
ûֱӻش⡣
ͷ˷Ƿݹķ˹ۺӵĲȻһȫɵĻ
컹һλҽһ˼⡣˵һ죬ǰͬʱһģһΣزˡһǺޱͨˣȵһסϷжҽֻһͬʱȾ˭Ŷˣǰǣǵκεȴԥ
ѧټûκԥȻ˰
汻ֱ׳Ļشҭһ£¹򣿡
ô
ɶ
ѧνʼ磺ȻѡΪʲôӹ򣿡
ҵĻǷݱĲڷѧǰ˻Σڻش˵Լһѡ󵽣ֻҪңǫ̂ǰΨһĹ򣬾ҵȺ󡣡
٣ڲҪ˼̫ࡣ
ʵһҲκα׼ٴо
ǱҽѧҲѧһ
Ļߣ˳Ψһ׼ֻȺ󣬶Ǳκڵݱǩ
ô򵥡
˵ֻǲô죬һˡ
ѧپؿǰʢ档
͸â¶·𿴼˺ܾúܾǰԼѵõȫЦпȷʵǸ˶˵Ҫ˭һ˾ֻܱӺ󡣡
ʱҲվԱߣִܹȺȨУһž޴ǳǳˣ֮󣬻һ񫡣ȵҺ֪ҲʶԼԶ˵׺Ҿû취ԭˡ
澲꣺Һڻǡ
ѧüëǣȷʵǣϡʵ±ҲűǱ߶Ը߼ҽưȫ̵Ĺǵ̣ܵһжΪգ;ڲϵûκǱˣ޷ȫ˵֪
ѲʵʵˣǡǡΪҵĸףԵ˽죬ǵȷʵϸġܱĲ㼶ЩʯһǽѪ֮ϡ
ɡ治ÿɷֻǴСߵ²̼¼ȻִţҶԣҪǶ
ѡֹͣ⡣
Ŀһҳϣüͷ˲šˣָ˵ļ¼⺢ӣѾϹECMOˣ
ӵ롢ͨʱ⺢ӻΪʳáιѡ
ɾ̶̵ʱΪּ亱ķ˹ۺѪܲ䣬´ĴӤܾһԵȣECMO
ǰⲻմĤûãҲŰε˻ICUȶ߰ɣҴȥѧվƿ˰칫ҵš
תһ䣬ˢŽ̤غ֢໤ҡ
ֻ벣ڣǸССӤѾȥ˴дĺ·ڱһСɵĸ֡
ЩŸּ໤ǵĵ絼ߣûȫȥ͵ů·ǲ԰ס
ķ˹ۺȾɫ7q11.23ӺȱʧµģһۼȫϵͳĳȾɫŴڼΪĻ򲡡
Ǽ˹Сû⺢ǿǿŹĸ£ĸת˹ںüȨĶͯҽԺûһҸҽӡǡ˵ҪУ˵ʵҲ治աѧٸŲϣǸ۵СС壬̲סп
Ҳǰ˴գ͸ǲ͸ϸǸС顣
̲ס̾С֣ȡʵв
Ҳķ˹ۺӤ׶ʱһΪ־
ຢӣ᳤ͬСһ
ͬǰڲĺӣǰһ˫ԿԵøĴ۾һССģԲͷǣ쳣պͼСС°ͣɰ̲סrua
ֻƤ쳣ϸۣ񰲰ʱ򣬱һ´ڶĴޡ
аݱģǽл򲡰
ຢӶڳԺ󣬻жȵϰδһּìܵʹ࣬ӵзǳḻԱĳЩض쳣ɫĶʱӾռ乹߼ȵȳȴֵ쳣
鷳ǣΪдȱ罻Եʣ᱾ܵضİ˱Ժޱκ飬ⷴδĳɳУײصĽǡදϰഺںͳ󲢷֢״
ǴȻĲп档
࣬Ա
һԵءԵȱǷ罻ƣ˶żΣһһ޷صѡ
仰˵λѺá޽䱸ļţΪݿڻ˵ԣĶ˺
ȻˣЩ֮δǣ¶ġ
ķ˹ۺ֮ʾӸ߲£ôඥҽԺ׽֣ΪҲյĲ֢ѪϵͳһֽԡϼصխѪܲ䡣
һֲɳֻķ˹ҽһλĶͯҽ
ڳڵٴ۲УطһȺͬʱڼƵΡͬ沿Լٻ֢״ĺǣɴ˽ҿۺɴ
˿̣С飬ϲ˼ضȵζȫխ
ζţ෢ȫ˫ѪҺĴܱڶ쳣񣬹ǻѹüխ
Ӱ񱨸ʾխһΣЧھʣ¿3mm
⵼ǿСС࣬ÿ춼еųɵļѹάȫѭ
Ǵͻ˥һߵȣԴڴˡ
ĬţȻȫƼǣ»ɨ໤ǸССȫò
ܵԺлۡ飬չճһ·
̾˿һʵ⣺İְͥôҿ취ҪĽʻΡķ˹ۺѪܣ漰ڷϵͳϵͳϵͳһϵС
ȻΪʲôҽѧϹķ˹ۺķ˹ء
Ϊ໼ߣǿǧٿ׵ȫ淢ٻĴԣһӰճԲЩġۼȫϵͳۺ֢Ŷӵ
Ծĸ߸Ѫ֢ŵ򲡡
ѧ˽ⲻ٣ŵúƽͣ渵˫ְְͥǿ;˾ǵһСѧʦǡǵطҽԺݵϻһĻҽѧʶͻס
ͥ徭Ȼֻһ㣬ԶԶ̸ϿԣԸ񶼷ǳֹۡϻҽֻҪһأС齫Ժ󣬿϶һ罻СˣһȫɰСĹ
꣬ǲԾҲ΢΢һ£˵ƽһλʦ裬δܳΪһ˲ּҡ
Ļߣָ֪ͨԶ˵츳
ջĿ⣬侲ƶĺģ֮ǰͨһĿ꣬ǾֻӰͬڻһͷζȫխ
ã仰ҾͷˣѧһȻһͳֻһ߿ٷͨѶ¼һټ˵ԭûУûпաܳʱ䣬ýһICUһȫͷöҺǰȥռ䣬غֵطΣһܲһӣͷһǴλһ䡣ýܶҹζࡣ
аǾֱӶˬӦһ
ѧôһᣬŻԭغš
ɢһ˿䡣
磿
л˵
ԡҽֻлߵҽûҽȻߣ˼е㲻һķ˹ۺã繫ںԼBվҽϣÿ˽һּ26ķ˹ۺķ˹Ҳʥٵ129¿
ĵ,սһ̨ϴֻԭԴƣĲҴҸϵԼõǼСҡ
ſ˲,һ£ӹһ˿⡣
鶼ӰУֻǶ΢΢˵ͷ,ûжĺѡ
Ȼ,˿ûӰ쵽Լרҵڵж
Ͼרҵˮ׼,ʽʼʱ,ΧСǼΣظӵΧԼоϸѭصķ,ԭÿһȻ侲׼,ûκ©
Ϊ̨ⶨĺʽ,ȫİƬ+ζ
˳ִӰ칫һŰֽһ֧ʣȼ,عճ̬ĹؼѪܽṹʾͼ
һȫΣһ,Ǵҷ֧ķζɡ
,һֱӽȡԼһİ֯Ƭ֯ȡ֮,޾̨Ͻƽ޼޳֬ά,վϸƱͶĲƬһ鳤Σ޲һ,ƵYβƬרؿз֧Ƕȵζ
ĺԭֱ׵Ļ,ʵûԼҾǱܵİĤȥխµĺĴѪܣ龫׵Ļ岹
÷һ²һһߣƴӷϳһθΪͨĲܵ
խ׼пխȫΣȻȡǿ鳤εİƬƴһñȷ˿ϸķߣϸϸءܵǶȥγһȫ֮ͬǻ
ζΪ漰ؼֲ棬Ƭ̬͸ΪӣҪڷֲ洦ϽǶȵYι졣
ԭ˵򵥵׶ֹǿűȸӵСѾǧٿ׵ʱв趼߸˿һļս
Ĳᣬ˵ôӤķζխһΣЧǻھʣ¿3mm
Ѫܱڼֱ˼£ǰ͸ĲֵԶһͻԵ˺ѡ
ּ£΢ĸ£Եġȡ׼ᡱκһζǣκһ΢СĶܵ²صĺ
֮⣬ķ˹ۺһҽͷ۲ѵʣǵѪܱȱݣձڴ쳣
͸һ۵Ҫּһ˺ѵ֯ϣɾܵķؽͬʱܱ֤ؽѪܣ߱ڳѪѧ㹻
⿼ģʹҽĹˡ
ǷζYβƬؽֻҪϵֲ覴ãͼ׳ԡԵ͸Էˮס
ȵ⾪յոտһŹء
ҪѪۺȵһϾʱٴζĿ顣
ڣغICUĻŶӳ괦ඥΣĲḻÿݳݡ
Сԣѹأʵ̨
ֻҪƽȶȹЩˮסӳٹ֮ĳ֢غϵҽŶ˵г커·ĳ⡣
ǰۣ˽һСʱ
ڼ󲿷ֵʱ䣬ʵλͬרңΧ׷һЩļϸڡ
磬ղȼʴġר쳣ѪܵĵϵĶַ뼼ɡ
ѧٱŸ첲һüֵǧĴʦΡ
ܽ飬ǰδе֣м֮ܶĿ꣬ǳ׽ĽʻΣΪȡȥĻᣬҲΪδԶڵռ䡣ǾôˣϾŵ㣬׼ʱʼλˣҲָлҽôԶרܹǳ̨
ǵһλѾо򼲲⣬ܰæǣߣˡ˵ףֻһͷлز֢ܿصģļˡվ̨ϵ⼸СʱδҪѪ࣬ͷġ
ѧٴ߹ճһůЦݣֻҪܻǾͲࡣһ뱲ӣӦûǱȽ׼ġһˣֵðգȻôҰλأ
˵ţʲôһ߷ֻһߺٴȷİš
˵յϢԺﻹи漰ѧƵ֢ȫԺǹĲӽĻ飬ʱպһ

ɢ˻ᣬ½½ȥ
ȴûмߡ
ԭϣ΢΢ĿЩɢضͷյҰ׵ĵơ
˫ҹɫʢһӵ˿޹⣬۵ײѪ˿°ϻðһƬɫĺ
ֻ˵Ŀǰ̫Ƿϴ趨
潫ıʸ£ûʵôǣѴԶܹΪӦñֳһ˵ӣ
ְֲġԭھ۽ϣʣ㡭֪IVL𣿡
IVLƽ
̫ˡ
ǸڻҽԺƵĸֲΪͣ΢гIVLѫ£úóء
üͷ΢΢һ赭д˵˸βȻˣǰӸպһۼķIVLȡӴ26cmɣҲͨͨͣ΢гɡ
ԭĬƬֱ̣壺ǡܲںϲۼIVLڱ뱣̥ǰ£
üͷһšˣʶѿڶŲͬŮѣģʵգûҪӲɡҿһ̨룬ܱסӹ֤Ժĸ׵Ļᡣ
ԭ̧˫Ѫ˿۾ط˸ۣǱ˼ʻҾô𣿡
ǵҲûô죬е飬ǾСֻԼն˵ģûŮѣŮѡҼһãⲻܹҡ
ǵǻŦԼΧѺͬ²٣ǰλͿʼԴˡ
ʱֻ⻰ⷴС
ûйϵ״ô
˵ʱûԥֱӻش˵ûС
̬ȼԣ϶Ů֮䲻ʲôꡣ
ԭ۵ǲŨص費֪ôģ͸һ⣺㶼ǵã
ֹͣɢ˼άָߵߵ棬Բõˣһϸҽ
ҲǡԭһҰССңأ߾ȫӱס
ô
ԭƺϵӦ˵ҰֲҪţ˵Ĺʶ

ѵõؿһ¡
л˵
ο顶ζƬ˶ˣ˲Ӥ׶խЧֵ130ر
һ
ŬԼԵ侲,ɻǴ˼εĺ棺侲֣Ǵͷβ֪Լ˵Ӧʣʲôʱģ
һʱ֮,˵嵽˭һ㡣
˵֪ˣæءԭ̧˫֣Լĺ,ͷ,Գسһ,,Ұֲװֻ֡,,۰Ͱ͵شӹϻ,û뵽ȫǸ,ҡ
Ҽǵλڸףճ죿
ڵ,ּǮ,ѵ
ʲôݰ,ôѪ̳У
˵滹֪ԭҺǮġ
ʸҽѧ綥ľӢҽѧ,Ȿʹżߵıԡ
һͨͥҽѧҪ̤Ǹż˳ɼ⣬Ҫ⼫߷Ƽš
ҪõƼ,һ˵ֻ·Ҫô,йӲ޿޵Ҫô㹻ҿŵǮ
浱õ⣬˶ĽһԷʦ
ԭڽʸ֮Ϥġ
ҲǴľˣȻʹʸķʽ
Ǵ𰸽һ򵥴ֱǮ
ʱᵽмۣһƼžͼֵʮԪ⻹мЩƵĴ顣
Ȼ֪Էһʼǽѧģתѧ3ʱ䰡
ԭҵҵͷǰλģˣŵùͷ㶨죬ҲרȥԼľӵвС
죬´һۣͷһʶֻôһӣô꣬һ㶼֣˻ֺأôֱ׵ظңῼڰɣ
Ǳ׼ҵҪȥôĿŵԭȻɿಱӵ֣Լӣǰ㣬Ǳߴս˼֣۵״żĪǹ⣬ôͺˣҵһȫķ磬ǽ飿һƲĺϷ̳ˣ
סҵңҪԪ֣û׼Կǿǡһѽ˴ԶЩޱ²ۣ˵ˣ϶Ҫоˣ̳Ȩû׼ûˣһ
˵ģҪӣҼǵãغϲһרоƽĶŶһڻǹĴͷˡݵһɹۼIVLģĿǰϼȡƽ40cmҲ
ԭƵģ˵̫󣬲鱣̥⻼ĿǰڣŸ20ܡڼصķӳ£Ǹǻ壬ñȸ̥Ҫı
漸˲ԺйģˣüͷʶšˣܲջҪۿӰͲܶһ򲽣ҳɹҰŹذȥɺڹ»Ҫ鷳ͼ尾ҴʣĸгҪּŶΧڡ
ԭ̧ۣǡҪҪһۣʵǱ˵ˣֶθɾؽöըڵġĸ̥ûöࡣ
û̻ش
룬ҪǷϵϷֱʲôջ̾˿˿ڣ£ôһܲھܾ
ԭ⣬ȴһ˿ֻԼ֪ĽʲôɣֻҪæҵô
ط˸ۣ㣿һ涼ѳԵģҪкãҲ֪ԣԣλҵңļ̳Ȩ֪ԼСȫ¶𣿻У׵˭һ㶼棿
׼ȷ˵Ŀǰ߹⸸ɫƺ
ԭνʼ磬αһдƣĮȻ˲Ҫ֪׵˭֪СܶˡֻǸһǮǸŮ˰ĵذѺá컹׼ȥףǵĽء죬϶ɣȻ벻һŮίô꣬㣬ҿҪ˵ɡ
ʡ
ʵھˡ
濴ͷ˸º͵ðɡҪο𣿡
˵𣿡
ǲҪͷһֱϵʱ䣬ɴվھȥһۻߺͲҪͳ硣ȻҵҪȥڵľѪһˣҲûա
ߣҴȥһ˸ơԭҲŷվ
˵λҵңôҲô֮Ͳ㰵ʾһ£ֻǱߣ
˵λָҲŮûôǽʲôС裿2+1󰡣٣֪Сѧ
һ·ƲȥСʵ̲סˡ
ѵýӴôĺŹѪԣûʢ
ԭ̧֣ԼһŵüģûмҾҪǰοǰԡ
Ҫ԰ֱ׳ػһ䣬漴۾һǺȻʲôսѹҪôЩҲˡغ֮ǰ˸ԡغϣиγԼɷ׵ܵܣҲСӡһҵΣСӣ֪Щ˭˭𣿡
Լ⻬°ͣϣᰡ˵Ĺ£ȥţҪ˵˹׻Ǹ߼ء
ԭͣ½ŲվڸƲȹսǴһĵֻҪҽϵĶʱը㣬OK
գգۣȼ۽Ҳ
˶ֵˣ˵ء
Ҳе
˲ƴڻ䣬Ѿߵ˸財
ȾͷĹսǴվһλĸŮҽ
һҰ䡢һ˿ĵβʹԼʮ¡
ͷϻҵɫһñӣǻûüµˢַǸմҲҪԭκмܣĿ⾶ֱԽ׼ȷϣ֣ºͣҽˡǸƵ
ϽԷƣ˫ȥ̬ŵú𾴣ǫѷòοˡ
һԵԭһ£ΣллԹһˡ
ʵոֻϵҽ
ϵ˵Ԯҽⲻˡɿ֣תȻ沢ǰ棬ʾԭںžУ죬ҲŸϸ̨΢гIVL¼ҽԺѣʵҪԶ̻λߣʱԥҪ͵
ǺȻôһ̨޵΢ȻΪڿЦŷ֣ҺԼʶǳˡУܵάȲĲࡣŶˣһ˵㱾˹ˣ˵Ը£Ҳһ̨ѧϰѧϰ
λ߱˵ȷʵǳ⣬ðķҲʵƽĶۣԭಡʺǿ΢沢ûΪԷʢ޶¶ֵ⣬ֻ΢΢ͷºͶ͹۵ؽ͵
ɹˡ۹жգյĽְǴ˾֪кߴȫµ˼·ߵһ財ǰͣ½Ų׼õһݻӰϺͲеݸȻţʾ⡣
ԭѾ޷νӽרҵƽ࣬ʶȤͣסŲǵıӰˡҾڰ칫Ǳߵţʲôʱҡ
ӹϣµĺ˴ŹӰƬȶƵĹ߿ɨһۣ˲˼ֱ۵жϡ
⻼ߵĺ˴ŹӰ񣬼ֱôĿݡ
ǻڣö޴ľƽߣѾµ̥˶١
յǣöһ̸ڵļ٣ռǻ󲿷ֿռ䣬ٲ廹ѪǻӣѾȷۼǻһ·쵽ڸ˫ľ
΢΢ͷ߽Ǽż໤΢ĵ˲
һţͼλжԵŮߡ
36꣬ԭһ
òԺΪֱ׼ϵŮ
һλڱºͼݵСˡ
ԣԵñʵ仹Ҫɣ֡
΢ֵΣڿĲŷԵЩ
ǵֳصľ޴ߣʱ²
ʵϣʵʸǸ̥Ÿոհ20ܡ
ԭһΪϲĴԲ˿ȴΪԵøӷף߱ͻҺģͣΪڶۺգ˿ֻһƬֽһĲ԰׺
ı·Ѿ˸ܣؿźţȻѾȷĺ
ǵҰɣߵߣûмŰƵǰ̨ȸϸķ
ֱ࣬ٴǰĸ֪빵ͨ
⻰Ѿ˵˲顣
ҸԼҽѧǶȳһһȰ㿼ǷӡĿǰѾ˼ޱԵִҪӲ̨ʾͱɺģעʵܱסӹģʱǹܿ»УͲΪмӰ쵽ô󡣡
ش͸һɽִֵĹ⣬Ȼ˵Ϊȱ˿˼ȷΣ֪ллΪҺáǣһһѡ̥̥Ҫµġҵñ̥ұ뱣סӡϣ
ֱӹһ˿临ӵβһֱĬҽ˳ؽܵλҽУȰ㻹Ƿɡ
ֻǼ򵥵ص˵ͷû¶κлĶ顣
֣ĬؽԼϹŵݸ
һ̵Ƭ̺ջ¹һһЩжϣȷʵڡյľ巽ǻҪѧŶһúۡ
˫۾˲ŷʣһмЦݡ
⸱ȫץסصϲģڻûסȱŸˡҪǿб̥зߵģʵĺӣΣֵԼҾҳɹˣӣܲջϣǸҽܾģҲ־ģ𣿡

ʲôʵ
ջΪλκͻѾ൱̵黤û뵽ߵӲӲķ
̲ס΢΢ͷѹʵΣ˵ʵǲ΢еֱ̫ˣճ棬һ㲻ǻȫԻ߱˼̥ȫΪ׼򣬾һпȡ̥Ի͵ı׼Ʒ𣿡
ƾغϱļʵһŶӵľ飬뾡취ģΣ߲ǵһ
ֻǣǰλŮʿѾִֵ˼㣬ȫ޷ԼĿǰ
ûаԥļ򣬼ͻ˵ǩ֣ȷʾ֪Ըе̥ʧգôҺҽΪƽ̨֮ǰﻹҵһ㴦ͻ⡢ӵкϷǩȨļҲʮͷĳˣӦúϣûôȫĺ¡
Ĭ˺ܾá
˫׵ƤţĿԽץסһһ㣬沢û˵ʲôֻ÷һ£Ϣҡһ绰ȷһ¡ҡһǩЭ顢Ȩˣġ
˵Ȼܴô̬ˡ
㰲˳˲ص˲ԶĸСҡ
ҽֺͻ߹ͨķʽǱһ񡣡ֻ߽˵Ŀռ䣬ڷ˼ֵ٩ΣҼǵãһλƵҽ˵߿ĵһŴǹذ
ذˡʣµģֻǸ֪ӦҽѧԼԼĹ˵ԭҽС裬žûĸƾӹ󣬷ֵʲôҲҲ룬ûأǸӶ˵е˷Ѵࡣ
̾˿˵ԭҽѾ˼ŴλֻΪС˽ӡ⺢ӣס
в˵ˣϣϳԵֵ
棺ͦ׵ġ
˭˵ءǴ˻ϻӣ⸾ư˼̬ҲҪѺǰ죬˸ģҪġ
ôģ˳š
أǸ26и˵Ҫǰʸģʲôԭ򣿡
ʱգõĴ󸻴ʸʱһӦ
Ͼֻ£ڸһʱҲԹƵĹϡ
ǡ˰֣ˣһ㶼׼˵ȵ·ʣǲŽļ¡һλ֮ԼʣΪܾ裬ȥǰѪĶӡ
ĬƬ̣󣬸𣿡
¡Ǳ˽ʿԲһһ˿Գƣ룬ʱãӹȴð
룺λģϵͦӲġ
ϣҽͷţѾߵ˰칫ſڡ
ƿţȵЩƵԭ΢΢˵ͷǴкȻֱ̨ۣ̥ȡ㻹Ǵòͣ΢ķʽ
ԭԣ˲̧ۣĿϡ
šƬӡǿ壬̬ѧ룬٣߽ѪǻӵĲҲ̫ո棬ϸͷζжϣۼĵĲֲ࣬ͣġ˶٣Ŀתߵ̹Ȼʵû˿Խ޴ҵ˼̨ظĺѵڸǻҪƹʼ͵ӹµ޴強ռú޲ռǻȥǿӵĸڳΣⲿ֣𣿡
沢̨һֱס
ֻ뿴غϸƴε͵
Ƭָ̣ڿȻ˼·漴̹ϵҡҡͷҵǺᣬ̨ԡֻǣһֱûԺйһܿȳӯӹܳױ¶׾޴·
ͷٴȷһϵʱ䡣
˿̣Ѿӽˡ
̧ͷϵ˹滮ɣϻȥһǿͶ磬ֻ顭
иɲǿЦģֻҪһ˿ԣǶ޾ֻԵλ
ԭ
ԭ̽ӹ˻ͷʦȫ̶šǸӣܱסĸʣжߣ
濴۵ƬҪĸϺãа˳ɡվм䲻ɿصı̫ˣߵȶͨ밲Ҫģм𣿡
ңԹˡҲ֪˭յĳʶ˵СҪǮթСͲһԭɣƺǹ¶Ҳ֪ϵ˭
ǺҵңԭĸȥҲѧ
ҺֻǮڼˡ֪ˣҽҪҪһ
´ΰɡЦҡҡͷСҵץʱȥһ˸ڵľѪܣǱ߻һβĹ131º
ҹ
Ѫо¥һͻ,ƹ
һ䵱͵һţ̣ʼⳡΪСƲҽΪһڲСΧҪǰԼROSSл۵һЩؼϸڡĲҪһЩ,ǳ
ŵҽ໹ͣڻ棬Ӧ࣬ɶ˳
Ȼ,ʻں,ϲӢԼһͬļλСƲͱûûˡ
ζѡȡ,滻ķζһ廷,ԭԤҪϲ١Ļ,δԶ,ʧȥԭнṹ֮,ŵķղǷø𣿹һ㣬ôѪѧԶڽṹѧϿǵģ
ROSSһƲġҵ繫ϵԶͨ,ζѪܱڣ̥Դ֯ṹ,ûּܹ͡ԿѭѹάǼܡ
óȻֲĸѹ,ԶڼڳѪ·,̶°ҶѴرղȫ
һʼôٴ߼˼·Ӧ𣺡ĿһܵرԭͨṹͲ֧֯,ڶҲǸĵһ㣬ζþĲüİƬһ׻ʽļӹ̳ΡİƬ,ЧԿԶڵĸѹѪĳӦͬʱҲֹѪͷֹ©áˣΪԽԶڸŵķ,ڿɽܵķΧڡ
ȻһһԽԽ룬ҲԽԽֱָ̨ġ
ڣһλС׳һƿʵ⡣
ѾǵɱROSSǲһֵͶġȷδ
üض̹ʣʵROSSһֱмǡںܶǰǰʮ̽ԵROSSǣƽĶۣóԶݣûдӸ߼˵ҡУĻԶԤЧܲ롣
ӸϽԭṹһѹ񼡢Ӳάϵͳζ꣬һѹǳ񼡢Իϵͳṹ͹ȫһǿлҿ˵ȡ̵ֲ˵Ƕṹ˫شΪʲôǲ޵ľͶ뵽׼ɿصĤ߻еĤоȥأҽȻĶƳġôԶڷպʵĻ棬׺
ʵü򵥵ĻһǣΪʲôоҪͨζ꣬ǰԴ۽ꡢеַ
άŴݣȴ̲סЩεطֹ
ֱܲ˵ظλϽΣٹʮ꣬ͻΪ޿һ߱׼ʽ
ROSSʵ1967ͱˣʼڼͻƣóڳɹѾǶʮˡ
֮ʮʱΪĸԸߵþˡڵͬĤ봦ּ죬ѧԶ;ʼž޴ĲΡ
һȼ½ΧʾӸ߲£żʵ̫ߣȻ˽ͣ͵о״̬
״̬Ҫһֱȵܶ꣬λڼоѧߣóǷݿԽʮĳ֮ȫƽȻ֣ЩɹROSSĻߣչֳѪѧּ뽡ԭĤ졣
Ĥصͷ۵Ĳ֢ϣȫȻʧˡ
ǵĳ׿Խ;ԣƽͬˡ
ʱѾõصڵҰձ̳
뵽治ɵĵ̾λϲӢΡ
λԸִΣ2000عעͬĤϸԼγȥ֯ԭԵȹؼǰؽչ֮겻˾ѪܵROSSٴоΪ˾ΨһROSSоĶҽ
֮ǰ˽½ʱѾĴ㣬ļƻʮԶݣٻعͷ
ҲҽѧһֱԵɣܻԸ¶ʽԵǰߡ
㵽һ
Ƭ̣òݽķʽӦ
΢΢ЦЦȴнֻһҽֱҿе꣬ƴȶǹ˼ѧϵROSSƴҽ弸νṹԶѪѧƿ
˶٣һתü֣ضϿң˳ƽ˵ĿⲻźۼһԵϲӢȻ׿Ҹ˵ֱƫò̸ӸԵѧж˵ʵǿζо˼·
ȥ֯ԭԵϸ֯мǰصĽṹƶֶ̬ΣӦõROSSֲԤϣҸ˿һǰհԵ̽Ʋ֮ǰROSSʧԭвѪ췴Ӧҽֲ췴Ӧľ飬ƵߵغͻзǳõӦЧ
£˵񣬶ˢˢͶһԵϲӢ
ϲӢͻȻǰλҫ֣صؿ϶ʱĪĸ˼֣лл죬ǳ֮ǰ˵öԣʽкܶԸĵط
ӦõģӦõġղзâǫѷ㣬Ҳûаա
᳹׽֮沢ûм뿪
˿Ѿӽ11㡣
ϸ£ߵICU͸޴ĲһСͷµļ໤ݺʵʱ״̬
ƽĵ粨ΣȻ˿ŵĻޣ΢΢˿һ˵ⳤಱӣЩƣؾƵϢ

ǩ108죬ƽú;ԷĺԺ*1

ȥ
ҲǲС
ˢƾնһӡ̽յİɫ֤طⱾдԼķĵĵĻˢôͻȻͷˣĺԺη֤ôֱƾճˣ
ԺСǻתһȦֻë׵С仹ض˶֮ǰв壬ڸ˲ٷɢġϷĽͶʣڵʱǩϵͳԼеġȻϴϵͳͣݸ۵˽֣ΪЩĹͣôô˳
ǵģ
֮Уһճǩ֮һһһʵ֡
ͻȻϸֳһĨթЦݣȥһеʲ᲻ᾪϲط֣ʵѾǾε׸ˣЩ̶ʲҶֱȥֻʹðɣ
ȻʱܶûϸǼٵǾԼˣģҲԵ̬ȡ
СģЦݣȴؽһˮǹ̶ʲĽͶʲƷǰֱ֧ĸ¡̶ʲȷʵУɲתġҸݲ㣬ĿǰĸʵֽܿЩ̶ʲճάѣ𡣡
Ц˲ˡ
ɿһԼĿǰôҲ̵Ĵһ˿ϣСʵȥ۵ĺԺάѡ֮ǰÿͣάѾҪյ50ֱĸ󣿡
Сǻ£ӰĺԺԱһЩǰҵӷѣѾ꿪ʼֻ㽨ĻάͶɷãԼÿ10ҡĿǰжزҵǷͨģ͹㣬ҪάȽϺÿҲࡣ
˰ɡֵ֪ضεĺԺϡȱԾ˼۸϶ԽԽס
ﻹСľãס˲Ҫƽ״ԺӣҽԺҡ
СǳĬһ룺ֻü򵥵شΪƽԶԳͨ͵ĻϵͳԹгĳݣʴӳʵǿġ
⻹һ۵ķհ
žһѱʪ˪˵ʲôΪĳЩԭҪ󣬿ЩۻҵġԶҽͶƺ͹̶ʲǻôڱң
СǣҽѧţصĽš˳һᣬٻҽƼίԱר֮ǰصʵѾܵرһˡ
˰ԳƵϾݺ񣬴ĳ˵

ûһֱΪǿҵרҵеƷԼôһ
ҪôΪСĥһ£ǸԽԽˡ
ǣĽĺܴ󣬺ܴ󡣡
ԺСǾĵתȦûתãͬģҲȺӺʲչ޷ٷ֯ˡ
û£ɰٴҲ⣬ֵñʧ

ߵ㲻Ѿϲǰ̤غһׯµشҡ
غϵ֢ȫԺǿ治ġ
ΪۺʵһĶҽԺغϳеݸصĺռ֢
ļȺרȣڵľѪܸʤһ
ǱߣغײҪ⡢֢ƵȶѧƼϵĸӺ
ȻˣغϺ;ѪǱߣϸҲͬͬԴֵܡ
ǶֱھҽѧѧԺڲĶרͿĿǳƵ
λƾǿԺʿغϵĸԺͬҲǸѪоǱߵǡ
ⳡרݿƺ
Χž޴ԲԵȫǰ׷ԲԵϽڡ
͵ĶƵƹºüǻ۹âͷһǺȻ𾴡
м䵽żλԺʿֻ
ðɣе㲻Ｖܸߡ
ǲʿҲֻܰǽڣվΧһȦ
ŷѧٵշԼݣǿ˿ĵĵڶȦ
ϲǣּĻҪԹĦѧϰ۽Ϊ˿̶˸רŵıͨתѧϰ
ôûǰ͸¶һ£Ȼô߼ĻİѧǱŲŲѹ
ѧ΢΢ͷͬѹ͵ΪԺʿʱǱߵټųоպã⼸λѵöӸԵʵҺо۵ҽԺԺǱ߾ͰʱѻģЩò׼֢ˡ
ˣղײա
еճ̣ôʵʵͻȻ
ʱһûжٿϻһλ㱨ҽѾվ˽̨ϣ꾡Ĳϡ
һѪҺƵԻߣûзգûƤûκԵָ֢״
ֻǱΪȵƶѪʲôȻ˾һڶʱڼٱݡ
Լ۵ȫܣ˺ۣ۵˵÷
շתתеڿƿңļȫˣ֤ʵȷʵƶѪ֮⣬ʲôιܡزCT״ٹܡȫ־ɸȵȫʾ
ŴʷҲѱų
ΪʼûгַաƤȵͰ֢״λѾų˲ٺܣʪĳ˹ٶ
һˣʼĶרעżҽ۹̡
סԺ֮ǰǰ漰ļѾ39
ѪҺϵͳĴл⣬ѪȫסѪȫףѾ͸ˣȻҲԪס
ھͲһ贩ˣΪѪļʼûв׽κ쳣ϸȷ
Ȼ贩̵ղҲҪٵ졣
ɲϻߵȴһһۿɼ⡣
Ժʱά105Ѫ쵰ףڼ̵ʱѾʽؽ90ļµǣ棬ʼ׵سһɫٰߡ
˵ѾѪϰˡ
ԭԵѪС֢ȻǺǲܡھµԳѪų𣿡߽ڲߵһλϽڣ˲ץס˺Ĺؼ㣬ȶϬ
Ѿųˣھȫԡ
ǾٽһCoombʵ顣Ͻڴ˼ؾ͸ȷһָĹ贩̣ûкϲȾǲȫѪϰġۺһ൱ѪҺϵͳͬʱĺϸѪС塣һɡֺúء

ע⵽λҽڻ㱨ʱ˶һܵĹâ
Ϊרǻȫûиȷϣþˡ
һԣѧչֹŲ䱳ѪҺģרֻ˶ͷ۵ĺ˵ⱲĿ꣬гһգһԼļ
𣿡̲꣬ס΢΢һ飬
ѧٲɫָϸܽغϵĻߣ¿Էֳ࣬󳤶ӵȴģΣ̲ݻʱģŹӲϵⰲŴкģ鱾ĳλרٴҪģһ֣⺱ϡв
ǰ֣κһҽԺǾԵ
֣ڶ̶֮ڣѾ˸飬ðɡܷ϶غϵĿ̰ӡ󡣡
ĲʱǱȽֱ۸ܵغ֢ĺ
пƵ͵ļ֢ԺҪģ۵룬ȻǼ亱ĻԻĽ鵼Ѫˮףȥ˱һ
вԭʧշתҽԺƣȦ˿ǣۺ֢һԼ⡣
Щ½Ĳ˵ڽ̿Ҳ֣֪ʶЩƿڡ
Ǹˮøȱ߲֢Ψһĵ֢״ȻҲֻзľҸʹ
ڿƲڿư֪ʶȺ㡣
Сʱýζ߶ȼС
ڼ䣬Ҳżλרǵ˼·ҲĬĬ˼Ƶͼϡ
żǻжʧ󡢱˼άƫʱ
ظоֻҪٸһЩٶһЩԵ߼֤ԣаޱƽǸյյס
ܵ˵㲻ȫƼȥɨ軼ߣ棬뿪Լó֮ҵĸϣҲԳƵרҵĽ
ȻԱϵͳǺ̺¼32Ǽʼݿ⣬⸱已̥ĴԣɵĿμȣһ򶼻ûߡ
һҲ
ҽѧҪһȥѧϰġ
ȵĲʼ漰Ѫϵͳ֮㽫Ƿֱ塣
Լ˿©ͳɡ
ߣʮ꣬ԡǰʼơ٣˫ּЪľ˫֫ˮסʷгڡʷضʷܣʼżֶݵĿڳݲ塢ʶģ
ҽԺһΪǻҺϲҶȾϵͳĿȾǻ֢֮״ֻл⣬δתԺխİʱҿơǣұڴڴ֮⣬еٴ֣޷õխİֵ͡ǣѪCEA־ָ꣬˲ԭġԵߡվڽ̨ϣĿǰϺصزĿǰխİ׵ĳƷЧ̫룬нԼص˥򡣡
ǰŵķȿڣ󣺡POEMSۺ֢ոѾųˡûMߵκμ󡣡
һԶ෢Χ񾭲״ΪĽϸ
ֻĴнĿɨڵķʵƣԴûвο
ѧٿԼҼλϵĸζûпڵ˼Ƭ̣׳һ򣺡ǹάB1ȱĿ𣿻ߵļʷǶγʮġضȾƾ룬һǳؼ
ƣƻգ¼صάB1ȱ
ֲٴͨȫͬļ˱֡
ҪôΧϵͳΪġԵĸԽҪôȫ˥ǻҺΪҪġʪԽ
Ŀǰߵ֢״һ̶ȵغϡ
ǡһ㣬ʦҲȫһµĲ²⣬ڲصݹ棬Ԥϵдʣҡҡͷɴظ˷֤ݣǣں˻淶άB1ƺٴ֢״ûгӦеתת
һ˵ȱֻҪǻ仯ġ
ѧüͷ΢š
ѳζǵ˼ʲô©ʱߺȻ漫ϸ΢
͵һûκͣٺԥôûпԣ
䣬ڷѧǰλһ߸Ժʿת
л˵
ҪԴBվգϵҽ԰òοݵıȽ϶ࣺRoss-Konnoƶͯ꼰խٴЧͣ԰С꼲ͬƲԵЧ85ĻعԶоֱӦROSSƶͯ겡олС־ͯ겡ƲԡлС־ٴϡ꡶ҽΪʲô132ר
˵,ܡչ˵˵߸ſУζ
ѧ̧֣Աָָ,Ц̹ⴿʰۣء
ô͵ˡ
ⷽѧٿɡ涮¡
һۣ߸òףղŻ㱨ᵽһϸ,ڳ˿ڳݲ֢״,ȻĿǰȷǷʴ,ϸ۲һϵӰѧƬ,೬زCT,ұڳֳһԵġ̫Ѱķʺ̬
ļʺģʽ,ͨĸѪѹұڴ̫һ,ƫڽļı֡ˣһȫԵĵļϸгļйء,԰һĻ죬ͬʱһļоϸʳļֳ͵Ŀ״˸,ܴӰѧ֤Եϡ
ᵽĵ,ճʳĵȫûйϵ
ָĳԭһ쳣۵ĵ,Ҳǵס
ЩʼȲܱлҲᱻϵͳЧ,һȺ̵ԴԴϵسȫҪ֯϶һһƻϸ֯ṹյ±ʴٷıΡ˥,ֱ˥ߡ
Ϊ˹㷺عȫֺۼ֯Χ㣬ࡢࡢࡢ,ͷΧ񾭡
һ꣬ﲻ˶ڵͷ˽
ֲغϵĲﶼûʽֹ֪ʶ㹻㣬ġ
ѧپͶԼеӡ󣬵ͬоƧ̽ʵ򵰰͵ԣ
˵ALȷʵзһ֡ǰλߵǲһͣȻҪϡ˶٣ַͷĸӺʵԼڿ֪ʶҲڴ·򣬵٩٩̸ֲľǳӣضĻͻҲĳĽϸ˶Ե쳣ֳԴԴϵزЩ۵ĵʡ
֮ͬӦͺƲҲȫͬALͣϿԲûơҩϸֲȥЩ׵쳣ϸATTRͣҲת״صͣҪʹܹȶ׽ṹҩֲҪߵֲһȻм̷֢ȾAA͵ȵȡ
߸꣬漴̧֣İ壺Ͱҽķ̰ؼ顣һ
ߣʮһ꣬Ůԣڷڿת롣ʷ50꣬Ѫǲʷ20꣬ǰ˫֫ʹԺһǰѪǺòҩǿȶֲֳԭķȡزCTŷַжദӰȻշ׸ĿƺЧ
Ѫ淢ֶָ쳣ϸϸϸȫң׵׳ߵ͡ǰղʱֲ׽Եɲ룬С賦ѹʹ೬ֹۣȷȷԼˣǻѾֻҺ
תҿƺѾų˸Ѫѹȳ򡭡
㱨߸Ͷ棬żڴҽأ
μûκͣ٣ƽƺƶǱӦѿѪס
ֲڶԿƵʷǨӶ֮󣬾ͻῪʼֳԣԾʽعȫٵࡣ
üͷһš׷һ䣺ֲרۼࣿ
ǵģ˲̺ڡ쳣ϸֱӽ󹥻ļ֯ӶļַԵԲѪףձΪڿĹܼˡ
Ȼ߸·ȫ˻ڳ
ÿһͷ档
úõغȫԺ֢ڼλԺʿղĬ£Ӳرʾר
٩٩̸ʱ˵ͷֱ˵ƿǡ
˻ԺʿҪ˵һ仰
οҽģһ
Щ֢ƲڳڵĲ˶ܺܿ⣬볡ⲻ˶ǽһ顣
ϲڸѧϰԱߵ˽ۣ̾
ȻǾ̾һЩ
Ůҽ˭
֪棬񰡣Ҫķɵҽû𣿡
ҽôôڿƺҲ˽⣿
ⶼ˽⣿ͷˡðɣȻ̫ܶëҶû
˭ء桭ֲŮ𣿡
֢רңУҵ¾ȥƷһϣҾ֪ƲӦƵ£
Ƶӣ档ҵ죬ҾûƵ֢˵ô໰
ôͻȻеȻζǲѧϰ֢ģôоǡ
ʴ᣿
ᣬ֢飿һֻ鲻ζƽͣ
㶮ңҾΪ˿αλġ
ҲҾʵڿƣǾأ
ôʲ˵ָ֪ƶűָô
28ꡭָԺʿ֪ǲҵĴһɲԺʿ˵ΪҲҪ
Ҿ㻳ɵû
ԣʲôǱӦѿѪף
ȥ£ΪʲôڿƵƼˡ
ѽı߽絽ﰡô⡭ĺ֪
СʱԺⳡغʱ֯񼫸ߵ֢
ǿйĲļλĳԱϾ¸ǹĲӽĿġ
Ⲣɢһ̣һȺغϸңƽﶼ۸ڶרҺǣˮһŵķӿ˹ȥ
ҽܽˣ˼·󿪡
ҽѪҺƵġ
ҽϵʽǿмġ
߲ܣϹŵݵ΢ЦĵһһӦЩغϵмϵʽֿǡ
ȺɢȥŸŷѧ٣ǰԤλϡ
ʽĹĲӽĿ鿪ʼǰ߸Ȼ˹
ĵĻֹСһ˰Աߣ⣬ģ˵ĿǰоСṹಡѡص׺Ĳģ㲻һо
ǫЦЦȻһġ
߸һüëЦֻıĺ꣺ˡڳ˽Ĳ飬Ѿһ൱оܣӲϵնͨˣȫԸǱṩһЩ˼·ĿǰһƼת飬ڸӸƻĹĥϵͳôûȤҵо飿
գգۣ漴һ浽̹ʵʵ߽ڣҿԴҵŶӹȫѧϰǵоͼܹȻòؾܾ𣿡
߸ֱ׵Ļشҭһ£̧Լǻ׵İͷӹһ˿Ĵ㵡
̫ûк˴򽻵
ô⹵ͨĻ磬ȫһ
˵ôֱӣ
ЦˣЦʶݣġҷ֣򵥸Чֱӹͨʺϴ֮佻ǰɣ
߸룬漴ҲЦˡ
ɴҲˣüֱףаɣ졣˵ģԸΣӹĲӽĿľһ㶼ĶĲƽţܳ߸ԳɹĴӽʽ죬δʮ꣬ڹʹĲȵռһϯ֮ء
ʵӽ뷨ǰҺĥֻͺ;վ̫ʺٿǹϡպҲ˸øһ·ʱĿѵŶ
꣬ص˵ͷʾ֪лݺ񰮣ϣǼͣġ˵߽ڣһǳʵʵ𣿡
˵ɵ133²
ǸŶʵ,ĳһƷеĻϣ̳һܷǳԽĿշ߲,ר08굽ڡ
˵ֱӵ㣬Ŷͨ򹤳̼ƣϮŻĲַӽṹһ㹻ԽĿշ,ϧײṹ,ҪôӲǿר,Ҫôֻܵȵרڡ
Ȼ,ںܶ࿿оż,ҽҩ
һз˴ҩ,Ȼʹ־ҵֶ,û취˭˫ء
⻰϶Ҳֱ̫,ȻϰԵ΢װһ¡
ĿǰǱ߰æӴңļ۸񶼷ǳһ,ҼȫҪ󳹵ר,Ҳʮ
ݵ˼ȷ,ǼǮѰҸʵĺ,һλҵ߱칤ҵŶӣҲδĿҪ󣬱յĺļ
һ,ߵļֵǼʮ򣬶ǳɰǧϷ
ֻ,Ҳ̹ϵ˵ˣʦǰֻרעоӲӴҵתⷽ沢ûʲôۺԴ
˵øʵһ㣬Щܴͨҵĳ켼Ŷӣȫ߬ڼҹͷʱ
Ҫ󻯣ĿǰʵҵĽȣȷʵʱǰΪҵˡ
׳⣬Ҳ̽̽߸λվڹҽѧԺʿûʲôԴ˼·
ϧ߸Ļش𣬺ݵ˼²
ҡҡͷżֹ˵ĸп㻹̰ġʵֻСʵҵǿ԰ǣǣߣҼҿ׵Ĺ˾շٴʹƵʸߵҽúĲģҪ󻯣ͱҪĴģҵ̻·ĿǰĵǼҵר߬ڼҹʱͷеļҹ˵䲻ģҲֻǼ˼̭ĲиʣԵг
иѵŶӾרŹྫϸҽúĲĵĹ̻أշ߱ȻҪץ֡ҪҪǣŶģһһֱĬǿȻ䲻ؿڲһ䡣
תò񻰣Ǿ鷳ڣˣ
ҽһҲǿ˫һ۾¶Ц⣬Ȼɷҿɲܡ
˵ʶ׬ллڡ
10:25
Ѫܵ־ӢҲ׼ʱ̤˻ҡ
̨ĿĹĲӽĿʽ֣ʼˡ
ҲڴʱλϵܶȴԵһӢΣ˵һĽ
Ӣվңվ˫ǰֿл֣Σڼˡ
ǰڼˡ񡣡Ӣȵס֣üۼżº͵Ц⣬һ͵Ĵ磬ROSSͷһҹҽλ߾ѹתICUָãǹ鶼˵ˡ
Լ50£һͷɶ΢̷Ǽ״ӱ̵һ˿ϼһµɫϸ۾˴ϵ¶͸һ֪ԣᡣ
ΪϲӢĽ㣬ֱر
ʣǷ
зҿˡЦŻ񣬡Ŷӵĳɹлˣһ˿ˡ
Ҳû˵һоڲС
Ȼ˶ˣͿʼɡǿҪԱʱ仹ӣϲġ
ֵģλ財ҽ
Чʼߣڶ̶һ֮ڣѾӲɸѡ5ȫĸ֧仼ߡ
氲ڷѧԱߣÿһͶڴĻϵʵ˽ꡣ
5λȻͻ죬ǻڿغͽ붼߷ձԵļֶ
ոԵӰٴָжϣ3λȻǰٷְٽӽλ裬ȷʵHybridӦ֤
ʣµ2λһλȴ൱ȷҹ״ĸƻѾǵݣѪܱڶֳʵĸƻκνֶΣǹĥȥǼߵĴ׺ͼвգû취ȫֲ֧ܣֻܽذš
һλȻҲʮΣأѪԽϺãխΪޣȳø΢Ľ֧ܽûߵ뿪һ
յۣ˺жҲ
տ˷ѧ٣Ӣ
ֻ3ӽִкĿˣ汾ΪôҲҪһĴǹսû뵽󡭡
ǿֻǼ򵥵˻߷䣬ûеָĿǣͷˡ
磬ֱӵλΪӣ83ŮԻߣܲܽӣȻ󽻸
־ͷȥ
һ׼ϲȥֵߣĻͿֱӰӽˡ
վ׼ߵʱǿȻڽסȴͣ˽Ųҽλ軼߽һ𣿡
΢΢סһ˿⣺ţ
ǿ·ϵӦյǼǵԺʱ˳ţλ軼ߣʵڵ3λλһλӽǸ⣬Ҷԣֻ˵ǹ̶𰸡
üɴ䣺԰̨Եġ
пԸԴ츳ȫԸ㿪ƸĴǿؿôΣ
ӳԵһرóԵĲˣӣζ뿪ǰұһݣϧǼҪԤԼģ999һݣǼҵķԱر𽾰ظң֮ôóԣΪ˸ָϺҩĺƵһ𰾳ġͷƵ˵룬ǿ±צȽʺңҲˡ
ǿ˫ľµ۾ֵǱ˼һ2ԪƺͶƺĵã⻹˵ոҪ󻯵˼˵999ģ9999Ҳ볢ԳԳ԰ɣ
ǣһҪôֱ׵ز𣿡
ǷݴԼѿһ϶
Ͳһ
һǱ߶Ϊأ
Ϊɣ˵ҡǿƽȴǧһҽ벻ԴĳڶҪɾһҽѧоߣʵƽ̨ԴҪ͸ӿ̺ʹ⡣
ҾղᵽǸƽһǱĿǰܸṩʵǧิ̳ǸշߣҲ£ڹҵ˿УǱ߹ؼķȡƾ0.1mmȶͻưɡ
Ϲ˵ʲôʵ
оԼؿֱһ
ǸʵңѿշߵĲ䷽з˳ȷʵ豸ĿǰϸҲֻܼǿ4-0ߡ
0.1mmҲ5-0ֻһ֣ҪϾ֮
ˣѾ⣬ȥظ²۹°˰ٱˡ
ÿε绰ʼĽβͨǿҪϽ뾡һа취ʵҵӲ豸
Ŀƻָ£ԽԽģãѷҪĲʱ⣬һ㲻ѡ
սһڼƻչҲԼıһ0.5mm΢ܣһܹڸԤ̥ѪܷĹڽĲġ
֮ܶĿ⣬αøϸԼܲܿԽҵȶ
ԣһУͻ֮⣬һⰲ134¾
Сʱһλš
˵ʼʼʼ֮һ
λ˾,Ⱥ־ͬϵСһȻشҵС
֮һҪĹ滮
˻ֱŶӡ
ֻŶӾ漰Ǯ⣬ڶһĺԺܽȼü֮
Ȼ,׼
лһʱӵ档
ҪʥҽƵܵһġ
гΪѩԵʲӵġ
뿪죬ҲһԷͨʮֻյ˹һš
λ֮Ů,֮ĵһ,롭
,ȷ
ڴׯϸ˽ʵĿǰоͽ׶Գɹ֮,ԷҪͶʺԸ͸ǿˡ
ֻ,ׯίת,ѩ׶Դ³ֱ̬,˵λʥƶ,ϣڸȫ˽֮ʽǢ̸
֮ǰҲ򵥷,ʥҽ,ȻĿǰҵͷȻǴĽںĲ豸,ÿڹҽƲƷзͶϣʵ١
ֳɶһʵĹ߲ҵߡ
ֻҪҵ,߶˿շߵȫ׹ҵѾ⼸Ҿͷ¢ϡ
ʥڲʼȱһܿзͷˡ
ԸԼɵʽȺԣȷʵһֵÿǵĻᡣ
,̸ɣ治ųҵʽƽ
յľߴҵļɺ,ֱӰ׶ԳɹԺʿǣߵ֧ר̻ԺʿŶӣҪȴѵơϸ֮ᡣ
ȻЩΧҵ沩ѡ񣬶Ӱõľ
û׼С
ΪʱһݲĻ˵ϣǻԶʵתɣƺΥ档˼ȥڱ˵λãԼ沢ûֱӻشǿǰ⣬˼ȴ̹ϣڡ
˶٣΢΢ǵ٩ʵڲУ͵Դһ˶һغ¡
Ȼô˵̬Ҳ㹻
Ҳװһװ
ƨ
޷ǾãôޣκԴ󶼱ŰԴۡ
ǲ磬ϵͳΧСԺӣСŶӾͺá
ĿǰƽһϽһĶֵӵоԵȨ
ֻҪЩ־ڣǾǲԽĹ򣬲ܳ⡣
½һϵͳ뿪ˣԼŶӣҲȻճת
ϵͳһֱڣΪеȥⷢչСԺׯҲܳΪأȫ硣
ȻˣСš͵С˼ǲôֱ˵λԺʿġ

3һ̡
غҽԺһרΪ߾ӽĦ
ѧ˫ֻأϵıд˲ʹ죬ģǧͷŹĦλöˣѵͲȥһغȫݵһĲӽͷҪдĲչʷĴ£㣬٣㲻ƽʱϲܳͷͷ𣿡
Ȼغϵĵλӹɣλٸߣ۰󡢿ռյӽĦң̨ǰҲô˵Ρ
ͷ׵ϽѾȵҲˡ
־ͷһȻΪԼ絽ôһСͺռ˽ʣľλãֱͦͦں棬⻭濴Ŷభ۰
Ҫǵѧǿ
Уѧٵλ˲
̧Ʊϵ۾˵Ҳǻᶨˢ̳ĺðɡΪҶڵͶĴ˵һ֪ƱѹҸûٿ
ֿףȵ˵ٶȣȥԼļ˼Աȣȥȡ
ǽȡ衣
ѧһϧҡҡͷһǿϧˡȻһԽᣬԵĵسһѡ
־ü²ۣڿƵ˸أҲǣڵϲҴţ½̻ͽܶʦ
***ͬҩƷǶƻġ
ʲôͣ㡣һֱĿ߸Ժʿ̲סüǳһ䡣
ǿҲ䣺Ӧм˹ˣСЩԾɡ
̣ôô¡أѧһ㶣ʱίòУһһЩѧ⡭վ𣿡
ǿСȻغϵԺ
ԣȵڶ̨ٽѧǽɣǹŲġڻ֪һ̨ŵĵ˭ء߸΢΢һҲûڣѹһλߣ衣һλΪҷһӣͬ˴뱲ӵѧҡ
ѧٵ΢΢ſŵ૵λ裡ǡäѡ֮ǰּĻߣǶֱ߼ļȶ𣿡
Ϊ档־һԣӵ˿
ҲºŴԼʦȥб˷ѧһۣôäѡٵؿڲʱ֪ͨ˼ҵı̸ӣһʱˣôء
Ҳʱյ֪ͨѧС²ۡ
ҽ˭һλϽںȻһʵʵ⡣
˿̣͸޴͸ĦؿѾ׵˽׼ʼ
Լѧٻعæɲ־ͷˣҪġ
Ͻɻ󣺡ҽ˵Ƶţ룿
ʵڿƽҲ⡣ʵش
߸Ƴ˷һۣ֢ϱֵ֪ʶҲǿء
ѧɣͦţ߽ھжҿ֮ǰĲӽܰƺͽְԲˣǳ
һɵȥϸһγ̵
㽾ʲôءĵطһ䣬Ŀָ
ѧʼ磬ػؾҲ㰡صⶼûʹߺ㽻ɣңô۹пغ΢ŵӿ

ˣƶʲôáһϵŮӺŴ
˻ͷֻѪ֢໤Ԫβ֪ʱѾվ˺档
˫ֱۣؿ̨ķ򣺡˵࿴˼ôġӽΣߣΧʺ󲢷֢ʴӸ߲£Ϊʲôź͵
־ͷٴ˿̾ѵõͬʱڣһּ临־һµĬֲ档
һڣʶضһۡ
Ƕ̶̼񽻻Уĵһ˿ϧıζ
ȻҲô̶̼롣
ϵĲֻᣬҿҽȫӽ־ջĿ⣬һޱأʵҽĿǰչֳļ컨Ϊ׼ߣҪΧƹռ޷ءǡо߾ˡ
ָּк츳ʽ׼ΪҪ־Ⱳӿ϶
ޱ۾뷽棬㹻ʱͲȥĥҾһǿ׷ϡִΨָУûнݾǡо߱̽ͷ
ǹġԪֱ꣬Щ
˵û취ȵϡ
˶ĥôÿƼչδˡ
ѧٵһϸϸƷƷ˼·Ȼ֣ûʲôë˵ͷԵĸп˼·Ҳ̫ˡǣоڿ³е˾
־Գ̯֣û취£δΨһпܳͻ¼ˡ
ٵͷСʱ򣬺ܶ࿼ݻһͻᣬǳ򵥵òУɱ˾֣ʱȫΪʲôôˡ
ˣ㣬Ҫʼ˵135³
ӽڡ
Ӱ,һƬ£ֻиּ໤ġɶƽȵĵ졣
Ĺͷй˷ڿͽһ׼յͲ֮,ȵ
ƽȣԿʼˡ
˵꣬վ˸ĴԱߡ
һĻ,ҰĻʱлɾϸӰĻ,׼ʵʱͶѪĶ̬Ӱ
һ,ļ໤,дѪѹʡѪʵʱͶ,ֵءʵʱعš
λվ,̨Σӽ,һߡ
н̿鼶о
޲
ð,ʵû,İȫжԼ˫֡
,,ʼɡ
洹̨λѾȻ˯İѮˡ
ոǰͨʱ,λϽ˵ϢѾǳ΢ˣ˫۾־ȴǿҵÿ£˵,һֲϨĹ⡣
ΡΡץס֣˵һҪ
ΪͷһҪĹûɡ
,Ҫ¾ҪλʮȻϵҵ̣ø20ꡣ
ɾ˲䣬һ

Ƭ̺ĵɶ߼Спڡ
˳ţǼʶ˲ٹԣԲضá׼һɵ΢Спڴš
ԲʦҵĿʮ껹ܱҽԺƸվ̨ҽءҽðˣÿ춼塣һԵһϲ۾ģһĬҰһ²ؽӻףʦλߵѪƺ֮ǰλүӻҪһЩΪʲôոպģⷽʱ˵ĴŷѣΪ
һ˵ţҰĶȴ˿ûͣ
ڶ棬רעǣ¶ѵ롣
һ棬ָҲǡҪԻҪٶҪĬȽż⣬ֲ䵽ӽı׶ˣ𿴽ƺڵӰӰܴȻֲ½ֻ˵ʱ鷳
ԴԤȡᡣ
ԡ
Ҳŵͷһ⣺Ժԣʲô𣿶ǰԼȫ壬һϣҲ̫ˣȻҲõҽǳãȾмֵҲǮԭȵļƻ55ݣȥͬ硣
˶٣ȫǺε׷ĽҪһֱʦʦҪǸɵ80꣬ҿ϶Ҳԣ
ô˵أһģêʧʱڿһǾûÿĽźãʱݺáɴû׼80껹Ҳ̫ˣܳΪѧңȷʵܸɵ80ꡣ
ѧңҲҪȥʦȥȥģ򼸺ǲ˼ؽ漴΢΢üЩգ˵Ƶѧϰ·ҸоͦġпƵжѻɽҽ飬зϡᡢʵȵȻҪʵ٣ֻҪ¹ҾѧɲѡǿѧҡȻСкܶ˻ߣɵҪôأ
Ҫϲ֪
еһ侫ܵѪ벽衣
ᶨǰ߿϶ΪΪġ
ش⣬ȻҪ⣬򣺡ҿַٶȽˣôҪ֮ǰԮϲϹһһء
ոģϵʱ汻չֳһ
ʵ⣬ҲǻڳؾƵʱƳԱ
붨һϸָϸüߣٵؽŴѵ
Ƶʣͨͨһ
ձ׼˵Ѿǧ֮ĳȺˡ
ϱӣʵڿЩС˵ڶȷʵһڵ˶զ
磬ôһڵˣһһ̬
Ҳʵǲף
˫ָ֣Уռ츳ȥڿƸأ
Ŷ
ǵĻ
գգۣشȻ·ʲôֵһС£Ȼʦ˵һҲûʲôرļɡпʱ䶼ϰᡢϣȻ۾ԺһһģֵλúͽǶµĲָСںʦȣвپ롣
ʦģÿνȫڣ֪޲ԣҪǽˣǵö౿ˣһԼ˸Ŀ꣬һ֮ڳ
ж־ȼգ漴ֲһ䣬ϲ䣬Ҿᣡ
ߺߣǺٴʵҳѡϲ͡
Σһ֮ڱس

оһ֧Ϊ츳⧲˶
ֻǰ̣ǽȫڿƼ
μʦҲ
ҪܶܶϰԲܽܶ࡭
úúã
??????
ֻ˵ԲһжԼݵˣʲôɹġ
õġõġͣǿ϶ԵġǧֻһȻȫע¹עµѪϣּΣĻߣ̨ؼĺĽڵ㣬סѪѹ롢ѡ񡭡
ǰڵСпڿأǺĵ˿룬ֻҪܰѪѹѹס֮ɫΧԹվܱơ
Ҫһ㣬оǿסÿһҪܿٳѪڣٸԤɵĳѪ
ոѡ߼һλƫƵпڣԷرڼ㣬һ·޶Ѫ·ǻĵĿ
ĦĲ룬һڽҲάֲסʼͷӶ
ûУǸ·пڣǱ׼λã΢ôһ㣬Ϊ˾ܿǼƤ񾭺ƤСѪܵ򣬰ƤѪҲѹ͡˻õǵ絶õ絶ôϸĲг̶ֳȵ΢Сڣָоˡ
ÿٶȣϣ˺λõڶڲеھܾѪֵ÷ǳ롣ϧˣôõѪֻȡĶš룬ѵıȶŻҪã˵ʱԵĻֶ֮ǰŴû֧ǶҲû꣬Զͨ˭ظ֤⻹˵
ϹŶ˼άˡΪڵ֧ܣֻӡ֪Ƶҩϴ֧ܲЯֳҩΪ˶ԿѪĤԶխġ͵ļչȻڵĵٴֵҾδ΢СĹĲ˼·ġ
ҪǣҾӦֱĥֿɽ֧ܣҿҽĿˣڿǷҼȱĿɽϡҽѧ̫δ֪ˣû׼ֳһ˹Ѫء
ҲԶ治˴šڶΪʲôôһֱΪŲɺĻƽѪܣԴĶѪܱڣƤܺãԶڿӲǿܾȻƥ䣬ԶͨѪܲѹġҸҴģ֮ڶʲô˹ϳѪܻ߽뷽ʽܴLIMA
㰡ӲѧĽ󡣰ǰһͷ˿ֲ˶ٵĵ˿Ѫһ֧𣿻УǰôƯģѭֱϽ΢ŵû˿ͣЪ滹ڳ£ȥᱡѪܣҶѧϧ˫ʹˣ˷ϲϸ壬ϲС
쿴ȡڶַֹؼλã˵Ѽбƽڶɣڷ֧ĸ;׼ǯУ޶ȵؼѪܵڲ΢СѪ׵γɡС⼼ɣǰ̸ֻЩѧӡ
ǼͽͷҲôһǿѧ˾衣͸˵ˣҴţЩһܽĶײġ棬ڰɣʲô֪𣿡
ʲô
ҽ
***ѧɸѡһ£˭֪ǹѧǲҴ˴öҲֻ̣ˡ
ͽƱɡ
***⡢5ӲͰŵٵڶȡˣҵ۷ʱڣҲҪ10ӣ⻹СпôСĿռҰƣ
ãããǾݵһ񣬹ֲѧǶûд
ֹˣӦý򡣡
Ÿпǻﻹŷ̻ͽܡʦһסʱҿ᲻ðԼĥĶż׷ͬС޲ಡˣֻһ˿ǲడ
Խţ·Խխ˼ңϼɻٳ롢΢ᣬ֮ǰѧƵƵʼûô䣬̫ˡ񣬾Ϊ䣬𣬲һֱڽð
٣׿ڳˣС
û취ʱҽΪıýĴţҶ˼˵ˡ
ǵҲǣҲûôΰںˣУһͻٴϰࡣ
Ƕ˰ɣܰѪܵķ˾ϸܣоȫһ£⻹˾ٶȡҪ󣬾δӽ׼뼼׼־Сӣƻһ̨滹ø˼ҡ
⡭13ӣⲿֺĲ裬Ѿˣǿʼ׼أҪת뻷ˣǿǸɽĳȣڱˡ
΢΢ǰ㣬Ļϵʱ䣬дš
ݽǷݼ꾡ķдⲿԤʱ20ҡ
Ҽǵã͸Ժ˵ʼ߸̧󣬿˿ϵıʮָӣʱ䣬ˣˡ
û¡ǰˣ̫ΪǣҪбµߣ˭ںЩͷκأǿܿʹӸղŵлعȻ̾˿
ڰ־һԣƵزһ



ʦ˷ڰջطݵ㾫ףȫк͵ڵĸ֮ɵ߼䡢Ҹλãһϸϸܣʼ㡢ϸعء
͵С̨ӽһ
ǴΣȿأȻֱɺ
Σ΢Сп¡ͣĹţأȻת뵼ܲ֡
ǰƺڿ޷νӵһ
ϴ¥ϵĹĦĻ￴ϵĴţоԭҲͦ򵥵ġǫ̂¸ţ񡭡Ҳô¡ףĻʦǼǰľ׼жϣ̨ϵʶϸ;׼ϡһԹĦȻԼĥһ˼⣬СԱߵʦ
ڿƣߵԭڲıԭнʽṹӵǰ£ҩʱµĽȥԤͨİ߿顣Ѫͨ·ϾǼ򵥵ˮܣиӵԣǣڲıԭ⣬ߣƺûǹ
ʵ漰Ʒĵײ
治ûش
պһǻϡ
ֱվ΢һʱ߶ȼжЩӲĲԺﻹɿػһѧйĲƷʽ
ճ׳һ߼
ԭصӣԭܹȥӣأֻҪܽ߾ȫʲôԭ򡣾Ļߣ´һȫΥѪѧ·ԼӦµƽ⡣
룬˵˵ֻѧϰһˣԲ˳ƶΪعʵҽѧðշ򣬶ǹǲҪһֻһִ֣ҽѧֻֿΪЧŻ˼άֻΪ
š
ף
ʼ֧ˡѵ
Ȼ˵Ŀ⣬۽һʵʱͶѪӰĸĻϡ
Ƿ縴ˮī㣬ʮĻҰ׺ͺɫ֯ѪУһ΢ϸġЯĤҩϴ֧ܣٿţλ˽խΡ
֧ҵĻѹöܵĽּܣڲѪڲһֻɿܵȵչЩѻӲ߿飬εؼѹѪܱϣ³ſһͨѪͨ
̣òе޷Ǿһڰ׻ҵˮīϣһƺɫӰ㻺ɢ͡
ˡ
֧ܷ룬ζֹ
۲Ƶӽ̨޴CͱӰٴοʼ
һֻػۣ֮Χ̨תӲͬǶȣΪոؽĹ״顣
Ԫվڼ໤ԱߣǽʱӰӰ񣬲ٶԣת׼ţҪǰصICUȥա
Ҳڵ㣬ĦҽյĴţȻ˴Ҵƿˡ
ſڣӿһͷͬףĻ״ӡװĵ쵼ǡ
ͷλ΢΢ͷԱߵ˽ţŹ߳ȨǽӽĹĦҡߵľҲǰ˽ˡȻҽĹԵĿǰչֳļʵʹ˴Ԥܹ
Ժѧۼֿ죬ϽϣͬʱǰһѾˡԪⶼ׼뿪ICUȥ׼ջˡ
ԪҴҸԺ쵼΢΢˵ͷǴк漴ƽػ㱨λ̷ǳ˳ĿǰĳѪ⣬Ԥ1Сʱڣ߾ƽѡһһʱʹͬ
˵ⷬûԺǷӦͷҲص뿪˹ĦңֱICUȥ

͡
ˣ
ǡһʲôʱʼغԺ߾ΣվԭأһŬԼıάסһԺӦеء
ΪһԺ֮λȻǼߵġ
Ⱥ׷Բԡ¸صԺʿԪǰҲڲӡ
Щѵתͷ߸ѹʵ֮ǰǸǷרƸ飬ҽòײίԱֳĦ
ܲܣȺƽ붯ίԱǣʦڵذһˣ޹ɣ
߸񣺡˵ƨã֪˼°͵ʱ䶼ǫġ
⡭𣿡߾ηģ治Ϊ˳ʱġ
һ˵2Сʱ
ӺСʱѣ
ѧȻ֪νƸ֣Ժ⸱֣صļƣ֪϶Ǻö
뿪ڰæת䣬ͱԱߵشˡ
Сʱһ̨ЩˣøȥʽľʽҲӲװſۣѧϰǿԺʿޱػ˻֣һȺĲ֮͡
˶٣ƮƮزһ䣺Ƹ飬ҪǸ㲻͸ɴˡھѪоǱߣѾ׼Ժʽ뺯ˡɡ
ѪܡΪô߾Ժֻ꣬ԼͷϵֲܿƵ͵һ¡
̲סһһ
־Լ֪ROSSʱ˿̣ĵľκһҲȸԺ١
ֻǾѪܹĲأ
ʵ̲ס־׷ʵ֪ҽһ̨ROSSߵʹﵽιܱ׼Ѿ˳תͨˡǣֻһѣƯҲ㲻ر𺱼ɣǣȷʵܶ඼侫ʣõԤҲƾѡ۲Ļܺ͹ѧӦûԶԶƸԺּɣ
ԺƸڻڣȫͬ
ͷΣҽԺ쵼УҲҪеκճְ
ǣԺ
ǾѪȨ˵оԺ
ζţѪܹѾ߹̬ڵȨ֤뱳飡
־оԼ̬ڴ˿е΢طᡣ
ּƸ룬Ƹˡ
ֱǣģ
л˵
չĲĸ׶Σһң1977-1980꣩ڶ֧ܣ1986-2000꣩ҩϴ֧ܣ2000񣩵Ĵֲ루⣩ʱ2019ʼ̽ЩһʵοһЩ̿ϵĺý岩Զ⻪ѪܲҽԺΣܽᡣ1ReddyRC.΢ֱӹ״·ֲҪ㡾J.Ѫֻ־2011,23:216-219.2SerruysPW,MoriceMC,KappeteinAP,.ضȹ״Ƥ״״·ֲЧԱȡJ.Ӣҽѧ־2009,360:961-972.3MosesJW,LeonMB,PopmaJJ,.Ī˾ϴ֧֧ͨ״խеӦöԱȡJ.Ӣҽѧ־2003,349:1315-132136а
ǿ,ǵûвãЦˣЦżִ̹Ȼ
΢΢Щ׵üë,ʵã䣿
־ʵһ£ⲻ䲻⡭
ַ,ȷʵʶ
,û˵
ǷѧһԿ,ǽһʵǿ϶Ȳ,ѽ
С͸ǿջĿ,Ƶ,Ǽϼһ,찾ҹǰ¼񣬲඼˱顣ṹ,ֲĩ˥,һ䡭
Ǽ֮,۵,Ĳ࣬ÿһ,ȫ򶥼⡣
ܿɹǣںޱطָ飬ȫ,û
Ȼֻص㿴ڹļ̨롢ţٵⳡӽ̽ô˵ء˶,ţҵ۷ʱڣһķɡ
⻰һأԱһֱû߸ھͺһſھ˻ȥ***һɣٱ򱶡ڱǼСԼ𣬷ô˵ǵѹ׵ĶѾ˼ɳ̲ˡ
ŶǿҲգƳһۣƵػؾڿò͸ˣ뵱ĥ˴ȥУ㡭
ѧվһԣֻλԺʿΪ˵ĸǰøҡ⣬ֿʼһֺӪ
Ŀ΢΢һɨֻԱλͬΪ֮ͬŵѧ־ͷ٣һĬۼֿסԼʦĸ첲
˿ȻȻѾһȺžþͷ̫Ժλá
ڽ̨ѶȵĹĲӽ֮﷭ӿͷֻһԹϡ
Ϊ̨ڴнѧʾʵȫ̶¼¼񣬸οڶ̨軼ߡ
Ŷ壬֪ĳϣϱðš
ԣӲǱﵽĻ߱ƽȵͽICUʦ˷ҲĽӣһסλͷеĸ첲Ȳʼϡ
Ȼź̨ƾǿѹ϶ȣǺأջһλмӵϷ˿
ͷ˼磬ûӣҲϲ棬ֱжϣ飬İԴӡ
ϣ治֪СѾͷ̨ԵϹͷʬλزһ㡣˷һԼǹͷǺεĸп漴һתʵ˵ģΧ˼·Ǹ˭ѧģһģһ׼ˣʦûôϸ
̫ˣ̫ˣⶼʰۣϸĲݿöлŹϵЦе˳˾
硱һУ֮ǵĸң˲Ρ
ϵһͲöżˡ
ٺ٣ϧӷȥĥ벻ʲôӣܰ˷ǿﭹСͷ
ǿȺһķʽͬһ׼򵥴ֱ£߼
սЩѹϧոҶı׼Ҫ˧а˿鸹ᡢòáҪζͷغϣһʱ벻һȫġҪȦﻹһץһѡ
ȦȦȫ԰һ۾ʱˣһ˿ص˷׷ʵ춼С
ѧһ죬˵˷Ǳͷҳ
ȻӲ׷ǣЩӫĻƤԽͷǳüϹǿƱ׼ǣǺζġ
οҲݼӣʱӰȦˣǻƽڰ
죿˷ϵϧ˲ˣתһѾ
ɴ۾ŵ´棬㶼жˣж󣬻ֱ׳ظ׼㵱а
ǰθãעҪֵ֡治ɫ˵ôˣȻԼ
ʵûLeoʲôʽ֣˸ݡ
ŹϵȽϺָǿȹҽ
˵һϲ˶Ҷȥÿֲ֣Ŀȥϲ
㲻Щһ춼ʲô˷ֱ׳ҭ޻˵ֻҡҡͷ
漴ʲôѹǳѵɵעִ硣Ȳ˵ҪһСıҽԺ˷֣Ǿˡ
ǰ֮ʱԭ˳ͬƵֻ֪֪Ǿ׳졣ԣغЩըѵİԣļٵģ
ĸغըѵİô࣬˵һ׮˷գգۣһ㶮ı顣
УʲôһֻŵζèյøˣʲôըѵĶ磬ϴ˸һģгСӺСӣ𣿡
ٺ٣㵹Ϣͨ׮ģϸںͷתɱĶˡ˷ٺһЦ׼򿪻ϻӡ
ȿȡһżζĿȻԶȹսǴ˹
ֻǿԺʿһȺղŻڹĦӼչרҽǣ֪ʱѾۺһվҵĳڴˢˢؿڽԴԴİԶ顣
ǿĿڹ˷ǿΪ۵Ĺͷͣһ룬ƽؿڣʱˣһȥԸ㷹
õĺõġΣϣոյĳû

غе˵İᣬרдģ˵ζȻ޿ޡ
ٷȴԵޱź
Ϊ˷Ǹջͦྵ죬һ罻ϣͱˮһϧ𣬳Ĭԡ
һʼǿ߸Ϊ׵ļλԺʿھ죬Ҫôҽѧ⣬ҪôǹѧоƻͿзԼĲչȵȡ
ֶΪѧϣһǰİҶ̲ţζ¡
ȻһǶ˵Ҳ㷦ζ
ΪⳡʲõľԽ㣬Уֻ˵һֱڽ崺Ŀޡ
غϵλ߾ԺǽһУûֲ̹һ˿һġ
ϧоԼѧ
ľϲĵʱ
ǿԺʿԵò࣬ȻĲ豭ɵɫһǰδе֣̬ת档
ڵȴӵ˶ԭǴȵ죬ȷλƽȵشICUת֮ͨ¡ǲǳ£ʱҲ󡣡
Ȼѵãҽ
΢΢һ㶣ǿ⸱֣µģŪͷһݡ
ʶطﻹڰĲ豭ֱͦ˼Σ
ΧһЩԭڵ̸ڡҽԺ쵼ǣҲͬһʱ̣ԼͬסĿͶ
ĿǰѾչ¶Զ˵Լһִƽ̨ص˶ݵԶѪܹίԱȫԱһ¾ҽίԱᣬ㷢Ͽ֣ص룬ʽƸξѪܼĵԺͬʱίԱҲϣܽ㱾Լƣһͬһ׳̬εĺơ
˵ͬȥϵҲһͨʵģͬʱ۸֪ʶ붥⼼Ϣƽ̨Ҳϣƽ̨һܹݣܹøҽӦԸิѼεļߵء
ԺʽƸ֤飬ܽרŵƸʽصѡҲԷڵƽһֻѡ͵Ȼ漰ƲȺϸھͻһЩոֻǾһҪ˫ϸµعͨһΡ
ϣ֪ʲô뷨˵ǿ΢΢ͣһ£˫ľǧһֱע棬ȻˣΪҴȺϼһ㷢룬С
ΧһƬŵļž
ΪغԺƽڸֳ϶ܳĸ߾Σ˿Ҳס˺Ŀءһ˿ԼûʶĽţǿǸŮ
28꣬Ժͷƽƽ
ܣԺͷβκʵȨĺ壬һͨ߾Ȧ볡ȯ
ֻҪԸ⣬ֻҪڣνʵȨõĵò
ĳ΢ĽǶ˵λεԺʵӰרҵĺ߾λԺҪ߳ôһ㡣
ݣССԺж٣
ܵѪּܼоԺģмˣ
ЩԺҪôĳϸĶԺʿҪô´ҵ򣬻̩ɽרңֻʵ֪ҽѧѧߡ
ԽҽԺԺԽϿ˽ĵĵز
Ͼϣûĵ
û̻ش
ĬĬضǰǱµĲյͷĶݺݵԼҪ侲
ԺѾ˷ܵóСź
Ȼ28꣡ҪԺˣ
ͬ־ͦ۹
Һܶء
Ĳ㣬һڡ
ֹڲӵعˮţǮ϶ˣζ
΢΢˶⣬ǸӶڿǻ
ðɣͷѾеƷˡ
²豭̧ʱ۵ǷȸԾѾֻʣһƬȶ̹
ֻǵģԺȻ⵱ġӦ֮ǰԼӦı꣬ʸ𣿡
ǿԣǵûоӦʲô⣬¶չЦݡ
˵ͷȻԺĺģȻҪܺѧΪҲȷʵΡھıṹѾᰲǱߣһϸʽʼ¾ͬ㡣
֪һλҽ˵ļֵȷʵܸߣҲܾȺܶˡ
ɷӴҽϵĿŵԶδܹϵͳԵأϵطҽƽ̨ܸıҵֲ̬ɹ
ǰǣƽ̨ûرʱε⡣
ǡ
Ҹ˵һЩԸĿǰԼҲҪһЩʱúһ˼·ᵽʱԴһݸ֣أĿǰͦᶨġ
ףǾĻظǿûٶһ䡣
ֻǶԼǰĲ豭ʾ˵137
صƵ֮,ŵĻǷ꾡ýϽƸʼȻýһЩ̫ʵ
ܣȥС˵
Ǹ,СĵԺ
ϡ
̡
浥°ָͣʶ档
ȷʵû뵽Ժʿѡһٿ,ϲ,Ѿȷܾε¡
ͷͷ,ǵϸʼгƸݡ
ĳֽǶ˵,һOffer
һҽOffer
,Ķ,ݺ,Ȼȫǿ˱С
˵УֻһĿѡ
ԺĵȨ,Ķĸǣ潫ȨΪѪĵһƶѵվ
仰˵,ֻҪԺͷ,δ쵼С,Ϳ˳سΪѪܵĹٷѵء
ˣӵгֲ֮,漰ѪʽѵȨ뿼ʸ
ζţԺҽֻҪǩϿɵģ京,͵ͬڸҽھѪܱӦĹ淶ޡ
Ͳòһ¹ҽϵ޵ĸ
һ˵Ѫֶ׻ߵĽ޽ҵ֤,δְƽλƸУһ鼫߷ש
ڣ棬ͳ˺ܶҽѧ·ƶı顣
⻹ʼȷгÿ¹̶λͶⲹ
ȻԺȨеְ
ҪҽԺԺݣϯһЩصĸ߹ѧ飬ΪĹٷĳЩ
УһЩʵڼֵģҪѲѪᷢ룬ǿεġ
ܵ˵ԺͷΣȻ¡
漰ƵȺ΢һЩ
Ļʱ򣬷һԵֻȻˡ
ǹġ
Щ졣
绰ͷһ𣬹Ž˸߲Ҹ㱨һʱСһЩܽᣬ¿ҿչĹȡ
˷ܵԼɵ
һWardenϽĲӽڻѾˣܰιܣͿתICU
Ȳطܽ᣺ʦҵȫ¼ѾˣҪǾûд⣬ҺҲǵϣӽÿʡºܶѭʱ䣡
ҲҪмɲҪһŶۡ
ţ֪ģ
滹£ֻϣ껮䣬㿪̨¼
һ֡һ֡չ
൱
벿ִ쳣ɴ䣬õλλûӶࡣ
ƵͷϽ׶ΣСӵָкͷҲƾޡ
ƽʱģԻ߲ڲճʱʵǲϲ£浽̨ϣʱǻˣ˲⿪ʲôӡһܱԶƽʱˮƽ
ס
ʦʦǲ̫ˣҪϢ绰ͷԽԽС
ţڿˣſڣͺͺ棬Ŷ̶ܲôͻȻҶӽˣԭΪ㷢ҵǷݷֻԻݣû뵽ֱ
ⲡоյԼĻʱû뵽
绰ͷĹĬ˺ܳʱ䡣
õΪźŲҪ¼¼ʱֻǷݽѾȥӡǰغʵϰʱܴġ
˶٣Ŭ֯ԣʱȰ裬źӻһҽҵĻҲԸңɺ˺ܾãջûϡϾԭϼǮбơ
ֱҽ֪ʦҽ֮ǰ2̨Wardenʹźӹġ
΢΢һ˿ڼѹʲôӿʵұǺΪײ仯̫ˣȥҶΣΪ⺢ġҶοرòԾ⺢Ӳ3ǰغϾѾȷξλȱʵǴõԤʱ䣬ڳʴصԭ򡣡
ҰѵغϵظҶֿ֮ҵһ飬˵ҿԶӵҵľŲ
澲ꡣ
Լ˵ڶڼ䣬غҽѧĶʵϰ
֪ΪΣһ꣬Ϣػص˸һ
ͺܶ˶ϧΪʲôŴõǰ;Ҫ
ʵ⻼㵱겻غϵԭ򣿡
ڵ绰ͷЦһ£ЦŵԳҲŵ㲻ײĴҲȫǡʦҪǰ¶˵᲻ῴң
𣿡ü˵ƽȵؿֻӱܵˡ
ʦʱ򣬲ӦȰοһңԱⲻ·ƵĻشҭסˣĳضЩûס
ֱ˵治Ϊ
ĬƬ̣͵
غʵϰҲһλպյרҡ
λרҵҽĺһЩõʱֻǸ¶ʵϰĹòԡ
λרҰŵµҽʦǰΪ߽ѭ
з׼ȫɣпĶѾпҲת±ͿաͣûѭҰ¶š
רҲ׼ʱ֡
ٵʮӣϡƽ¡
żôҾôءתŻɵ1Сʱ
ʱ򣬼ֻŲõҽѧҲ֪һ̨ļ򵥷ȱ޲ڽѭ֮ҪĺĲʱҪһСʱ
˵λרˣֵǼܶһҽҲȫʤΡ
ˣȡ
ΪȼɭϵĶҽԺ¼ҽûϼҽʦ׿ɵ£Խ׳ذ벽
ԣʱԵһ̨򵥵ķȱ޲Ҳû߳ǻűĻάһһؼ尾ȥ
ĹһʼΪר̫æŵ̫ܣ޷νӡ
ʱˣٵˣҲῴŵ
һ죬ΪӣûаʱңǴҴȥϴּ䡣
ȴһϢײλεרңеŶȣָһֻ̣Ͷ治֪˭ˣƤЦŵ绰ࡣ
ȹң̨һغ࣬תŻάһ˿Ļߡ
̸Ц
ЦǣλרߵİǸ˵ȷʵûгֹһ
»ߵ󲢷֢ʣȴ٣̱Ļߡ
ûκ֤֤ıȻϵ
Ϊ໼ߵ󲢷֢̱ķգҽɱĳֹֺοֻ̱ء
ڹϵһѾǰİ̡
ѭʱԽԻȫϵͳĴԽָȾš˵ĸʾԽߡ
ͬģʱ䱻޹ΪҲصӡ
պ죬סԺ䵽ӣȻиĲ֢״ʵԣʱҶĲҲû˽⣬ֻӦȰλͬ裬źӻҽһռһЩΪõĶҽԺʿؿƵݽʽľٱšܿ죬Ҿͷ֣ежҪ˵ҵݽЩᱻ׾ٵضΪ֤ݲ㡭СͬǣҶĮ
ᣬڳһڱϵģҲ㱻غʵϰϸ񣬲ŶϵΪֱȰˡ裬үүҸ硭һ棬Ҳ֪ǾʲôĴۣ֪ҵʱ֪ߵغΪж಻Ρ
ʵڵӡ￴ӺѾзζѹ⻹˵ҷʴҲҪܾ꣬ʧȥĻᡣʦƣ˹ʵ˻ܺ˵138ԭ
Ȩ֮,Ĭ߲ǴվѾˡ˵ʲôȷѡ,Ŭõѡȷ
氲꣬϶Һܸˣ㲢ûѡҽ
С,껹̫
Ϊƾһǻ,ѾٱҽԺڲʿؿһ,ܻĲþ٣
ôܡ
һҶ,͸ҽԺ,ڲʵ,ҲṫȥһλרΡ
ǲԲ,ǰҽԺƵۺ͹Ķͷ̨ϡ
Ͳòˡ
ͬǷ˲
·ͽȻͬ
Ứʱ,ĵռ֤һͷĵݷ,ȴõʱ,Ȼ󲻹һ,Լκ·ʵٱͱý͹ǰ
ҪԼ뿪,ʵغٱû˸ұߡ
˵ףһֲһʯٵĺݾ
ȻһǺ޸ʵϰ,һѾСнҽʦľֶвҲ

ǰ,ǵ
ϣڼУֻһ˶ϳ
ɹǰ˫нûյסʥˡ
ܶһƣǳеһ𣬾ͼпʧصӿհˣһƽ̨ҵһͬճɻҽ
¶֮ҽϵ·üΪţغϻҽΪպУҲ޹ҽûеȵλĻͱһ·ʲô综ߵ⣬ҽĴ
뵱ҽǵĵġٴδֻͲﴫǷĳأԼһһ˻ȥ±ƽȶᶨ
棺غϵǸרңʲô֣
绰ͷĹٴ͡
үүǱһᴦ⣬Ǿһͷʲôרұ簲ˡʦǲҪˡ˶٣Ȼ˸⣬һ˿ԼûįǸʦظһҽԺﲻ˶ڴ˵ȥݣҪˡ
Ȼ
Ʊֻһˡ
ȱְҵȴƫƫֶνԼƺ͹϶ҽ岻ġ
οּŶЭΧڹ򣬵ѭʱ䱾һԺͲɿرĲ
޷õҽ¹ʡ
ҽԺŻˣѾյѪԺءİɣʦʱû׼뿪һĴ㡣ĵֱ˵ҿû
㲻ǡų⡭Ǳ߻ֽŷ

õģǡ
ֺС˽˽ⱳת˻棬˼·˲л˸ʵʵ飺㵹һǳҪ¡ͷҶδһҵ˼ǸһƣרƵĲд淶ȷʵƶø꾡һЩ
˵꣬оҲͦ˷ʱ䣬ĥ¹̺ҽֱİ塣
ˣɣܿʼй鵵ĲֱӰѭʱȷʱ䣬Ƥʼʱ䡢йؼڵľʱ̵ȵЩױģݣȫΪıļ¼͸ҽ˵ģǿƹ淶
⣬һⰲŲɹһ豸ֱ͵һȥԺ칵ͨҡǢ̸ҵȡȿԱҽҲԱǵĻߡ
ã͵ذθ˼֡
˵ֽרƲд淶ϸϿ̶ȵı׼Ǹ磬ҲҪȵ2010Ժڸֲʹҽƾ׺ҽì֮ܵ£ΪȫҵӲԹʶͨй淶
Ա͸ɳصٴҽԣζѹեٴʱ鹤
ɳԶЩƱݼ¼ǡǡǱҽ˫ķ
ֻǣٴԽԽأҽǵʱ䱻ֹĺ¼ѹЩԭԱ֤ݱҽֺͷУҽԼĳ֤
Ϊҽˣæ
ҽʶһֲòѸ౾ûڲ˴ߵıʱ䣬ŲȥӦЩ·ԶҲı
󡭡ܾˡ
δݱ䣬ϣ˲ҽԺĻߣԶǾ
ͬģ״ӵҽͷҲβˡ
ϧʵԶ븴ӵö࡭
κξ߶б׵ģɱ⡣
غĿǰ첻֣Ҳܲš
ţһЩƺչ˼·͹滮
ȻٶȺͱ׼ΪȫҵԱȥǿƹ㡣
ϻ㼯ͼ¼ͬԽԽ࣬٣ÿһҽﶼὥһҹʵĵߡ
Щ޵ӳʱ䣬ҲǰԼ
ЩҹƵصȺļǶԣȽűÿһ룬Ǳ͹Ϸ尾
ģݼ尾оݿе׿С
øԶһЩƻ߲д淶ϸҪ󣬳ڸһǿУΪոεľѪԺ
ѪسɹЩڲед淶ǰҵ׼Ĳ桭
ԺҽĺͳƣٴеݻʯδѧƵĳԶչԡ
룬м¹εĵһѻ𣬻գ

磬СԼ
һ̨ѶȼߵӤĲν
ǻһڴԹϵģӵ߽ҵġ
ˣǵڣûܰغըѵĹϳȫ
ϧϴַ߽ңĦΧİ״ǣǽЩ˸¼ָʾơ
֪ⳡȻûϷ
ֻܼǸרҵ侲ĿӣɵؽžϸżӦѧԱĸּ⣬ƽƽ̿鼶ʵʱ˵
ӱ̫Сˣǻôһ
ѡعСпأ뱡۵ر֯üϸ΢Ͱھ⾫ϸعǣÿһᣬС鱡رѪܡ
سſǻİֱ¶ǿСļµ༰Ѫܸ
漴ʼָһԵζϲмؼİȡԤ
һϸ
ϲƬİƬú֮ΪУխζĹؼƬ
֮ǰǹּṹΣխгȻֶм˹ѪԽӡã·ɲУѧһԿ˫·Դ΢֣׳һĥ⡣
Ȼش𣺡˵϶СĳЩ¿Կǣ˼·евĴ߼˹ѪǺϿڵԶڸȾͼԶգϸǹûУ
ԣѡֽ׶ԵĶʱϼǳĵγʱϣĵĿΪ˱ⵥʱӤȫҪĹעˣ
šЩӵĹע״̬һҪ׼άȶĶ̬ƽ⡭ȵ׷죬ԾΣػԶԤ˵Ҫõöࡣ
ζ֮ǰڳһ̨ҪΪ˴껷ֻǣȫп֮òƬɵ̫ܵѿˡ㵽ô׼жҪģ
ҪοԭѪԭʼܾԼľȷĵʵʱжϱ׼խǰʵʱѪѹѹײ㷨Сԭйܾ1.21.5ǱȽϺġ
Ȼ̨ĺԭ޷ǾпİĵĴѪܣѪôϸ֯ô࣬еĲͷϣڷŴ󾵺΢ĸ£µľϸ
ˣ̨ջʱ䣬һ̨
12ң̨Ѷȼߵ˳
99.9%ҽȣٶȣɡ˾
ɺܱǰȥˡ
ڣ緹ڼ䣬ڴĻᣬʹʹسһȺĴϡ
غϵְʳоСԵ㡣
ѧǰһɫζȫĲˣֱ͵ԱһƧСڡ
Сˣ಻٣պ߸
Сֻķѧ١ԭҪһ̨̨ͬϲ޴ƽκһڡ
IVLĿĴͷһڣʽ档
һ̷е㷢ƣǷͼر𣬾Լ˽ܣС̡̻
ż䳱ױݣϸϸġüëȫɫߣŨܵͬСӵļٽë
˵ѿǸʵǡڸźǰˡ
ҽ϶΢IVLдÿãһһ۾ģȫǺεͺ̾в˵ĿӶ˲Ϸ£˺ü飬оҪܰ׼һӽͺöࡣȻŶӵҪҲ̫ˡ
УǸ԰ɻʽFlashĹܣҲ̫ˣ룬Ҫܰʵ͵ĲУҽ˵вοѧϰ塣ͷʮ˲ϺӰ񡣺ܰЩŽȥֲ̫ˣܶҽһӶһܺúƹ㣬øǰʶԺ֪ܱͱ硣
ڣԸԼĺĲ޳Щݡ
˵SCIҽѧ֣ôЩһֻٴÿһλٴҽѧоĻʯ뱾Ǯ
˭ѱǮ޳ͬأ
ʲôܵģ㲻ҲǣIVL̫ˣò塣һںһ֣漴Щ˼Цˣ˫Ÿȫߵ۾˼ϵִ֣Ⱳӣԭ׼ƽо͸ҪϣбҸˣǶҶԣĺ¡
棬˷ܵ΢·˼
̹ʵسϣԼĿǰϤģǴͳпؿһס
ֻ׼оIVLЩ΢΢üԷ£ڣˡֱԣִôһּ亱˵ĳԶѧĺѧƵλչʵһŵѡ񡣶ң˵ҲƳô뵽еľֻ۽һֲϣ
ֲ÷ѧ˵һҲֻǸƵĸΡ
Ҳ츳ôãͨͨҽСһЦòüˣЦ̹Ȼͨ͸ʵãþݵһɹгۼľ޴IVLҹⱲӾһΡҼᶨⱲӰѾ۽ϣ£Ҷԣԡ
ϻǾ֣˶٣۲תսЩ£û𣿡
Ȼ
ɵüŶһIVLһգգۣŨܵļٽëһ£ֻһҪŮӶӦ֪˽֪ôȥԤ;裬Ҫ£̸ɫ䡣
⵱Ȼû⣬ͷЩɶ޼֮һȥ˰ƵĿһ£רŸһIVLרվΣЦӦ
Ը˽عЩƵ˼·϶ΪС
ǰλҽȴǴֳϡ
ٺ٣ǿ̫ˣʱҾͰѹ½һؼһӲˡ
ȻˣϵĻ⣬һֱͣѧϡ
߳Աģպܿɿ
λһڣ˼ֱһ޴ıء
ֻƷױƷ䣬κһŮҪרҵ
ؼǣɷ͵ĶӣȻȦ
ȻԼǫ˵öһ㡣
ǣ
ζȦһְԡ
ֻǣУ֪һڵľʱǲ졣
ԷԱߵΣҪС10꣡
Ѿ53ˣҲ40ͷ
㣬5310꣬ǡĿѲ˺ü飬Ƿݾûа׺͹άλᰡ
һڣһǻ֣״̬ÿ⡣
63˰
ڶ͸ľͽµ״̬˾̾
㣬ôҽһЦأ漴سԼѣյߣÿѹͣʵӶ٩Ҳ̫æˣûȥʰȻȥȾڷǸ40ĵܵվһҲû
һ۷絶һһۣżΣֻؾһܱܲ𵽴ɢҥԡѾ45ˣûôࡣ

18꣬һ໴ʱһƺѧˣ
еİɣ
ʵ㣬ôԸһߣ
΢΢ü԰Ϊ뱣᣿Ҳͬѧǰһо˲ɢ˺ܶྫ룬ֹֻҪԼܰѿؽ࣬ʵǺܲ
˵Ҳ١
ææµµһӵˣһӳж׳¡
˵ͷ漴һת˫֪ʵ۾ѹʵ㣬˵ǰĻ飬žͺСӺˣ
л˵
ҪοģζƬ˶ˣ˲Ӥ׶խЧ顢áΡűԡء䡢ŵ139»
ǵġ
⼸,ӵĶ෽̽鱨ƴգ֮ǰνغĳγС壬ǾΡ
,֪ʿ͸¶İ汾ֻںɷ󣬺ǰĵܵߵһ
ֻԶѾʮǰĳϻˡ
ֱ֮·Ϊ,غǰոձһ׮ĳСӿץڴĻš
׮°еը,ֱӰѳҲһ˳
,ĿɨһȦ,󶨸ڵķѧ,ƽ,ȴѹȸʮ㣺ѧ,㴫İԣ
ţѧæ˫֣ʾ,ϱӶģң
΢һ,Զߡ
ģ,½Ŀת,ô֪ģ
ٺ٣ԭԥ,ɴ
Ͼ˵̫ޣԭͱȽֱˣ˵һЩ
üͷһЦЦؿԭ,һ˿ζϵáͷ𣿡
ԭЩӣżĵζס㣬Ҿ˵ر,ֻǸϴӲˮӦҲ䣡ȫûг죡ҿˣ
һǱȴȻһź̾Ϣ˫žߵ۾ԭ֮ɨӣдϧԭСԭǰιϵһŰѶӽܸʶأ
գգۣ漴Ϲŵ΢Цȴʮ棺ʵǿԽܵġֻǣ߶ԶһССҪ󡣡
ȦĶӣ
϶
˧
ã
ᣡ
磿
ٺ٣ÿġʲݣʸʱء
ԭƲһۣĬĬذ˷С
һԣһ£ģԭЩģص̾ðɣûϷˡҶǷרҵƲ
Ҳʱһֹ˵ҶҪкܶࡣҪģǧҪѧλŮʿ㿪ʽӣǰΡ

оϢеڴˡ
˿̣оԼһֻڹӵȨè
һȻĹϵܲ
ǵգЦأ˸ۣ־ͻؾһǸݵģ˵ҲһѪᾭ顣ȣǧָ˵ԼǶҲҪӵ˲Ȼͻʮ꣬ǰǰ˸ܴ͵˽ӡ
أҲ˧ܵܵˣǳɩĸû뵽ˡ
һѧüģһоڲС
ȥ
оԼ̲סˣ
Ҷʱˣ㣬ǰһʱ򣬶ԷͶˣԡ޷νӣȻôİǳСӣ
˫д˰۾ֱ䡣
⸱ģЩΣ֪ǳƲȥˣվ飬˰ɣ
վ鰡ôʣôʡЦ۾δý죿
ȷʵһǵϣƴЦЦʼʫʣҪǻй˩ţӼֱǳյ硭
ҲסˣЦҡҡͷĺʱǰɣ
ֳֻλʿı飬쳣ӡ
۹۱ǣǹģ޲ðԼûиĳԷ
ڸ
һһ峺ãȻһȻ۾˸˷ܹâ
ϲʵڲ⣬̲ס͵͵սߵüССʵΪʲôЦôģγ찡ңЩģоǰԲʲôϵ
ϲд˴֪ĳ̾˿
룺ʱ򵥵Ϊйϵ󷽷Լ
ϲüͷƶǶ
ѧһԣԱСֹĶԻֿ˿ǱѾЦһŵŮҽױʽ°ͣ˵¶ǸСǸ֪ϸڲ
룡
ܵ˵ץҩʵһҲᱻˣƫƫռ¸Ծʹˡ
ԭ䲻֪
˵ˣԭԭȻСλ
ºˣ˰ѡ
ǰСʱ
Ϣ˫˫緹ڳ꣬˴ЦݺȫµİԿ棬ٶ̨յȡ̥һη˶ȷϡ
ܿ죬ʽʼˡ
̣Ȼǲ˳
ǼԭԼĶʦϼԺʿ̨֣ʵʩģԺʿһλ鼫ḻרŴΣвĵ
Ԥƺõǽиɻ
߼Ҳܼ򵥣ֻҪλλ·λģãḻҽǾͿԴġλժȡ
ߣ࣬·ҵһεҸ΢СпڣѪذǻһ·ѶϡҪķƽ
һӹλͨ淽ｨĵĽǶȣ׼ҵǻ·λãȻ÷·ڶϵһľַƿǸſӹǿ̾ǻһ޴̥ľƽɾ
Ҳǽ̨רעḶֻ́м໤ǹеżײ£˽⵽һĹ֪֮ԻרעIVLĿԭ

ʮǰ
ʱһųΪغƵҽûá
һ죬һλݵŮԡ
λѾԭơĥ˺ܾãԭǹ
ϼҽԺ˻ļ飬ķλãȷġʵԵռλԻš
λʻᱻֱжΪҲ֮ɫİ֢
Ǽ亱Ĳ˵ʮǰǸƲŸո𲽵ܶҽûҲܳ¡
λתҽԺھϣĽ֯УƵغϣƵһǡóһǰ
ΪΪŮҽһʱҲû೤ӵļ
ֻһжϣλΪԣܶʱ򻹿ʱ۲죬ش
һѪ࣬ԻǶԣ뾡쿪ΪΪѪģһַ£ڶʱ
̨ȻƵĲĲʵ̫ѡ
ʦҲ֧һ
ǸߣҴϴַݣֻĵһࡣһƽĶȴͬܵͰ룬пİĵر¶Ұ֮󡭡ȻʲôҲ֮ǰӰǸȷռλԵĻţƾʧһ
ӦΪʱҰûܳɣͷҲû̧¶ͣȴһ˹ؼ
ƽʺ˷ָ̬ԣǽƻ˼㡣
žѪܱ䶯Ѫǻػߡ
̬㹻⣬Ĵ֮䣬һһҡڣ
յʱڵһٵ֪ޣʱȷǾ뵽ҪͬʱȥɨǻӹƬġ
ǰڻعͷϧһҸо춼ˡһ˿·ǹɵ꼸Ҫеı;񻹲ĽΪҽĵһ͸ҽԺһҽ¹ʣ°ɡŹɵҲܰѲ˾ǫ̂ϣֻѡġأûԷŴҰȻȥߡҺҽԺȫȴС
ұΪҵְҵģҪ군ˡ˶٣ȻüǣλڲϣҰ龭֮û˵һֵĻҵ֣ЦŰο˵ҽҶ˵áֲʲô֪㲻ƽ޹˵Ǽɴҽ
Ǽɴҽء
⻰ĪЩĶ
͸ɵ80ꣿ
һǾҽԺӰ񲻿ֲܻԼǮһһظƬ˺üΣһǸţʱڣʱĪʧˡҰм鶼һ顭ڣ˳ϣصĸԴӹڵľϵͳ
󣬾Һһ˾ݵһгۼľƽ̨أʸǶοأǻǻˣӹҲժˡ
Ժʱ˵Һҵԭִû£ҲҪһܰװԺֲɵǰ֪ӹö֣ӵĻãҪûôء
һһٽëǰжˣ۾񣬡Ⱳ˵ĻߣԺҾתѧ˸ơĿݺҵҲְҡ
ݡͷʲôҶԣûôҪˣ˵ľޣܰ༲оףƹ㹻ͺá
Ȼһ¶ů
ֱһϸ˨漫СĵشӻѪǻק
潫Ẓ́֯ܽʱǰο仰ȷʵֹǶԻ˵ģҽҲһء
ĺĽ㣬ʼ򣬻תƵӹǻ
ˣȫͽˡ
á⻰϶ֹԻߣҶһӹ漴Ҳһ⣬ż̽ѰҽڵоĿҪΧƽṹԵСĲʲôرԺ󣬻һֱ𣿡
˵Ҳɡһλҽءҡҡͷʵش𣬡δҵûȫá
ѾʼβֹѪ͹أһ߷·𲻾⣺˵ΣҲСרҡǸ÷ڣʶ𣿻˶Ƚ˽ģ
ⳡҪ̨˲ࡣ
ΧŵĴȴʵ١
Ǵ˿վһΧ۵ķѧ٣ΪݴѧҽѧԺĽڣ֪Ѿ˹ȻѧĿͨѶ
ǵģ̨ԱߣȫĦϲ֮⣬ѧҲĿתعĦּ亱ġȫͣȡ
һԵѲغеʿһӲˡ
ҲΪʵ̫࣬˳ɵβʱ䣬̽̽ڷ硣
ʵǳԺʿͣҲһ졣
ϧǿҪڳ࣬С򲢲Ǻ˽⡣
ʲôҲ㣿ѧһǰ׺ʱˣһۣСĲȻо磬˵Ҷǫ顣
һתص⣬ü˼һ£ôȻˣ֪ٱ÷£
ǿ׹һһ֣߳ʱȻʵڸ˰ɣ
˵ͷ󷽵سˣǣĿǰҵĲĺҪԣҲҪǰ˽һⲻǹȻ쵽ˣĿ⣬ϸĿʵҲܺá
ĵĿǰӰǰԤСĲо
Ѿ˽⵽ȥĹȻڶ󱻷ˡ
Ƿݱ飬ӴĿѧʹ½ǶȿӦõһƽĻᡣ
Ӧòᡣѧ֮ҲԣⶼֱӵˣǸոյűԵġ
£ָһĵĹؼôͣǵҲᱻغϽƸ
Ҳֱô棬̽µĸԭ
ΪλغôϽʲô
˵ͷƽͣ۵ײЩްԭϵ˫äҵȻֻ֪ǣϵǰ̣ܵöܵϢ׼
Ϊһרң÷غûôͣڵΧӦҲܹڹȻֲֻ졢ˡ
λڣӦúϤһЩǰвϻҵҺ潻ҪҲΪ㡣ʵǼ£˵϶Դһһôʣ˷ŵɣý͹ֻۣ֪ڡò̫ס
ӹ˻ͷšɷΰһֱڽơԼĸĸ˫˫з磬벻չˣ벻ǮټϣǸСȥ껹˰Ѫ̫ҪǮˣǰûκһ˵
ҽʱʶˡʱ̹̿࣬۾ȫǹ⣬ǰѬġб˽ҵˡ
˵͸һɸӵϧΣƫԶСƴųģҽϧ뱲Ӻɺ޿ô140¹۵
⡭
һʱ֮,֪˵ʲô
ⴱҽѧõغϴ¥еҽԣʵѹ,ҲΪ⻷˿١
Щڻҽ͸˵ˡ
еˣո׬ɫ͵û,ֻǷ΢,븶Զȵнˮ,ѵά档
仰˵,˭أ
ͨ˱ҽܸҡ
κεͼ۷䱳϶͸֧ͨ˹ġѧ̧°,Եص,,ȻҲṩҽƷҲҼͥ׵ģûк֮,Ȼҿ϶ҩ죬ǿܼջ󡣡
ͨͥĺ,Ǿ̫ˡҽ,˵,ֻʵʰɡ˵Ըѡ뿪غϣΪ,ԴʵڱǼϣҲ˵Ǽع֮ҽۺХǷٱŵȥ֮غΪԱ,ӵĲ͸̣ʵʵض˲Ǯǰ;
˵󣬷ѧٻǴſϧ,Ҳղعˡֻǻһȥٱ󣬻᲻˾伣˵ֻøΡڻعͷǸܾ˵Ľ־ǣҽûǰ·
̾Ϣֻ˵Ĳ࣬ӽǡ
ֻӽ𣿡һżѹֲסļȻҵĽ

ȻǸղˣԭ뿪غϣ󾹲ι
߬ȭͷЩҽѡֻǼعɡѵждºΪʲôô͹أ
϶һУȷʵ
ҲΪŻʶԸİšΪ֪ǶԵ顣
վԱߵϲҲһᶨءݺݵصͷ
˵ľĵһˣôǵڶ
λڣ˾Ǵˡϲ룬Ҳ˻⣬֮ԱΪ򣬾ΪΪ˾ͨңҽǰ·ôǺܹ㣬ڿЩӵϾͲˣĹǿơ⶯ҲǿףһַλһСĳŤתأһ֣˭ҷʵ
ȿǻһеʿҲ̲סһ죬żֻִżΣغϵʱ֣ô˵أúܶͦᣬʵûһ޵Ĵڡ
٣ҴĴһ߻ʿҽоҼǵһأΪ˴һСļѪҹģ賿㣬ǰţѼƺӰֵ˴ᴲӲļȣļסԱҪôһСʱǺӹûˡ
ǰɣ£ճ͵óһΣҲСڵҽ˵ֹļӰ;ĥ
һԡһ϶ƽȻԱߵļ̨ǰ˹
ϼԺʿ
λвЦֻż໤ǣȻ˿ڣҲΨһһ⻰
̶֣ȴһֲ๵
˼໤ǹɶƽȵġડһ밲
ִ̽оλʦ֣һߵ΢õʣһҲ̲סӹ˻⣬ΣҵǣкܶľഺԴҽʵȴûκεյĵʦһҽԾΪ٣һ˵ʵܶ˼ͷֻͼһȶ룬ٵһҹưɣҽҲͳ׻عһͨĹӶˡ
ҲһֹѪǯͷɿȣͷҲû̧ȴȻѻת棬ϬżӣʻѪˣҽôģҽǰ̽̽ǰ·
Ҳɡ»Ӱ쵽ҵδȴż̹ҲؾᣬϾ⣬ĿĵڶءҾ£ҲûжԴߺֻ֣֮˵λҽ̫ãǡ
ʵǹ۵㣬˵۵㡣
Ϊʵ٣۵޶Դ
һѡܻ̲סΪ۵粵
ԣĹ۵أȴȻŹ
׷ʣ΢΢̧ۣſ֣Ŀƽ̹Ȼӭ۾
ºί񣬵Ҳҡڣϰýʥı׼ȥҪҽߵƷ£ȴͬʱ׵ĹԴҽߵõˣԸ·ˣԸͬСʵֻǻԼѡ񣬲εĽ֣Χڣֹڴˡ
ʳʱѾ͸¶÷ڣ˽¹ϵӦúܲ
ڵı̬
˵ͷ˼֣÷汾µġ뿪غ֮һҸ߶˽ҽԺְ˲٣ǰ屶̬ΣҲ֪Ҳûʸ˵ʲôⷬһתʵɡ
˶٣۽ǵЦһ˿٩Ժ㻹ǫˡֻҪվ̨ϣõԺ󡣡
⻰˵ʵڡ
Ŀ˸󻷽ֽŶϢһȥδ꣬ƵѧȦҪ˵ĭ
֪Ƶĵλ
ĳ˵ݶҲˡ
˵ǾѪԺ
䵣º֣òײŴһ÷ڸΪͷȥ鷳ء
ȷʵԺѧҲһЦŸͣź棬ĵ˼ҪǿϵͷǸĲӽʽоȫ԰չȻشĿ߹׿ԽоȺĿ
룬һغϺѪоҶԴͬغٴĳĿһ£Ȼ˼ƻݶ
治˽з˼ƻ˵û˵ʽ³̻ûȫأѧԺǱߣѾڽܹĵǰﱸˡջ󣬹ɣв
׿ԽоȺĿʹŹȻίϵľԶ塣
ڻڳﱸ׶ε˼ƻǸȫҽԺѧУۿܣֱӽҼ߼רϵĸ
ƺ£ȾѪԺݻҪǿϼ֡
ϾǶѾҲ˲սԲˡ
ֻ꣬ЦҡҡͷɶƶҪˣܼǸΧͱС
ȻûѺ˵ڡ
δУҲеģԼһһӡͽ֡
ԭ˽һֱ
ǽߣ̨豻ȡ޴֯пһ䣺ǴͨˣƬŢߣʱˣ࣬Ŀȫǡֻã㡣
ȷʵǫüһؼϣĿɨԱ˴Ŀĵı걾ָ̣˹߳ɣ˵λŮʿĺӣҲ治ҪʱҡˣĲ֣βˡ
е˳Ѫȼƻ١
ǻһ·ѶϣѾЩķϸѪ˨˳
ǿ̾ǻͬըĸһˣָȡ˳
ֻһԵԭƺ̫ˡһĳϴ͹ظһǺȻʲôƫͷ͸֣һ˫۾ԭˣҵڶûףôΪǩˣҪߡ
ԭһ£;Լ̫ѨͻͻԿ۵
̧üģǱƣ衭ûաԣ
Ĭһ˲漴Եطһпң̼
̧ۣ˿ǽϵĵӡ
1623֡
һĿת̨ǿβˡ̽ڣ
ԡǳƽȣת븴աϼԺʿ²һ龫׼ȡҩʵʱĳѪ̲ܿס¶ͣҽʵ
״̬˳ĻСʱңߴʾƽѡʹ͹Ƽƽ⣬ICUǱ߻Ҫپϸһ¡
һ׼Чؿƻĸʱ䣬ٲҪĲܺͺ
ҾˡºϼֱӸˡ
ʦʦ֣дҡԭվñֱеˣءþõؾһʵڣ̫鷳ˡ
ϼߵߡ
ʲôҲû˵ֻǴſοְļ
뿪ҡ

ʱ仹硣
ŶӸɴԱǼ๦Сȴһμ꾡ܽᣬԼϲ廼ߵĳڻڼ໤
ϾǻǿſƾްԵȡˣⲢζŸΡ
ӹڣҵġڼط̼¼׸ڻڡ
ӣδںͲ󣬻
ȻĵĽ˻档
վڰװǰżǺűʣػźļر仯ߺܸĽڵ㣬רҺҽǣжϣҵۺжǣ͵ľƽڽк֮ڼػﵽһԱȶƽ̨ڣٶȻ
ԣȫԲȡĲԡкڣӰѧⷢ¿ʼԾͳҲؼٴֻҪûгּѪѵȼй۲죬̬⣬ƽȹɵ·䡭
Ÿ˲Сʱҵžͱƿˡ
һλICUĻʿ̽ӣҽλոѵŮʿICUҪ˵Щ˵
ӹһ˿ͺ档
ûжʣֻѧٺǵͷʾһ£±ʣŻʿȥICU
ΪивûҪдܲܡ
Ҳϼ˵Ĭ
Դ˿̣ICUǼܿԻڽǶȵĲϣֻǼ򵥵ı·һ͵ܣɫȻɲ԰׵ûһ˿Ѫɫ۾һ˿΢ȴɡ
ռ໤ʾʵʱݺƽȵĺ˳ĻܴﵽתICUָ
ߵߣ۲ɫͼ໤ݣûйµؿһ䣬λ߾Ȳˡ
ƽ࣬һգգض棬һֽϵ˵ҽлл㡭ллԸ̨Ҳлл㣬
治ɫػһ䣺ҽġ
Ȼ֪⻰һ¡
Ҫͱˣ漸˲ʹ񣬻ⶼʶرˡ
λŮʿҩһ޹ϣ
⺢ʵ͵͵ȡԭľӣ
ܲ⺢ӣʵҵҡֵģ
ּ֮׵ƶϣΪ˽⵽λŮʿһ˽ҽԺƵҽ
ңҹڴϻһΰԵ߼
֪һԭλҵңԭ㲻֪Լ
һһĳֹĹʶӣ
Ҳ汾ܵƶϣŮˣΪ󣬱ȻżȷΪ
ʼղһƲĺϸڣˣȷ֪λҵҲ
ôжϳ˲˥½Ǵʱ𣬾͸߱أ
Ҫ֪ԭĸԭ㣬Ѿ55ˡ
Ծ½̫
Щ£վԭĸ׸ϣԼĶӹǩֵ𣬰ɷСƴסӡ⣬˶ԣһѡ
о֪ԭģ
֪ôӴ沩ǵѵ˳ƶΪ̨Ȼһʬʧ
ֻҪĺһŵв鷳鷳
ϾӽҪԭҼҲǱӼһصġ
ԭǸҵңܻΪС氮죬ԲӼɣ
˵˵ӽǡ
֪ԭ㲻⺢ְԼİѱװ͵˸
ȵּҲһ죬ֻһûѪԵϵĺӣûзɱϵĻôܴԭҷֵһǮ
ȫķȡ
ȥһ翵δֱѱȥвԭĸףݺݵһʷڷѣֽԶ߸߷ɣôӸûͰȫ
ΪʲôҪȥģ
ⲻΪǮǾΪ˰
磬Ϊԭޣſ⹴
ǵڻʿվּȹѪĹ¡
֮ȥǳԹϵ߼Ǯԭ϶ŸӵĶһ˲ϧȥעһԸ֪¶36Ҳסӡ
ȻǸӵģӵܶʱ޷ô߼ȥݡ
ϣе˲߼ֻǰǳгͷԡ
Թϻǲ̫ǡ
ͻȻָһԣܾú֡
ŶԼʰԾͲ㡣
ô˫ꡣ
ôСԴܡ
ҽĺֱӡǾɴĻش𣬾ȻЦˡ
Цʱüۼ䷴־ͷ񣬡̨֮ǰͶԼ˵ҽܾӣôؽ³ǧˡ
˵꣬·ͫȼһ׻𣬡֮Щһʧɡ
ʲô͵ĵ°ܣ
ңûӣֻҪҽһӣѵȲ³ǧˣ
Ȼһ̨ȶ൱ḻڼˮƽھڵи
һºĵİȻ⻰ҵĸое֡ʵ˵˵Ҷ߾ȫң㿴ǳɹ
Ҫ㺢Ӳźáɹֻǵһı̥֮·ܳǣҪҽԺ⡣
ⷽҺһǸոҲֻۣҪӰţڹõŵ·䡣Ȼˣһһ飬㽫꺢֮󣬻Ҫӹе
û˿ĲһҪķ֤ݡڲؼԱͲֵĽǮ򡭡ЩҺͺһռġɡϸݣûˡ
˲ˡ

ǡҵļҳ̺ŹѪأ
ôƵɷɴƬˣ
л˵
Ҫ2024ЭҽԺţã|ƽ½Ӥ141¹
⡭Щ,ʲôһԼС࣬Ҫš
ڿԺ,ǶҽﲻȱҲû̡
ϣӡֻ,ҲмȥĶ,,ƽʱ,Ҹ֤ȻЦ,Цݲõý,˫,ȴһЦݽȻ෴ִ
潨ȻǷ֤ݣֱӱ溢ӵױ𣿶,ȻõּڲϢ˵㱾˵ĴҲΣաŮʿ,Ҽƻܾͻ,Ԥ,ʮܡ
룬໹Ҫʱ䡣
һҲ顣
ȵȡԺȻһ䲻ͷ
νķＯ,òᡭԭǸҵҸ׵ԭعɰɣ
⡭е̼ˡ
ֻǵڶϡû˿ãˮץסһ鸡ľǺ,ͻӻȥ
Ҳ񡣡
㲻ǣ𣿡
˭ʱţ
ɶԺҲװˣ
޿κε̾˿,ԭҽ֪Ƿν֤ݣǡãҵİɣˣ˵Ůʿʵ֤߬ݣұ˶ԣûô
ÿ춼ھˣԼΣ֮УΪò֤ݣҹҹ»
òʥ˰ɡ
治⣬ģֻһҽѡ
֪ûи߶ӣҾͲ֪ˡ⣬ҲұסӵҪԭ򡣡Ȼȥ룬ǣ£ǣԭعɡ߸׼ȷ˵Ƿָ֤ҺҡԣҲ֪᲻ڡԥ¶ȻҪ˫ա
⡭
ͷһ
û뵽ԭﶼӵֵز
Ȼֿˣĵ˵͵͵ԭһ绰ƺڶԴһһλǳҪҽʵǣ᲻㣿
֪Ϣܻܲңӣ֤ݣ

Ǹ͵رˡ
ͻȻ绹Ŷء
ѽ׿ҽȷʵΣա
Ұ֤ݽһ
еĿ治ã
²۹²ۣǰδе֣أĺӣʵǳɹֻҪҽŶӵƺͰţڣͨиûбϵ㷴һ롭ڽ¶ǣͺʱգĶ¶ʱܽٵΣ֮С
жĻ
˺ܾãֳһ˼Ļǵܴ룬бɡġ
ҾҸ𹻸ߵˣ治˼ؽӵ
ԣһܱˣǵЩ񡣡һ˿ϸ΢ɶҽͽ漰Աͳһˡ
ز׽̬һ˿֮׵
̳ȴ
϶ҪƾƵǿ϶Ǽʯͷ˵ô֪˵ǼأңȻѾѡҿڣЩңǲ磬ֱӰ֤ݽҡ
˵һжģǸνĴ󲻿ôٴڿʼ֮ǰʱػͱ̿ʼǰܲáңǣԱȻ̸ڣӴ󣬾һݾ̬֤ݣһ򾡵ļ򵥰ӡ
˵߬Ǳһ˿ľʲô紵ݶְ취Щ֤һҹ֮ȫɾʱݶʣ¶ټֵô죿
ټ죬ݽֱҪǸھѪоʽԺͳʾˡô˵ɣеؽϣֵܴ߼쵼ҶܼԣңͰѶֱӸңʶӵİȡʱ䣬ȡ
Ȼ⻰һˮ֡׳ƴţ
ƺе㸴ӣ쵼ƾʲô
Ʊ
ȻֱϾã׳´ͷβ͸һ׺ͷ񣬵ֻۿν֤ݲжϡ
һؽٵס
һݵķＯŵĹؼ֤ݣȻһ޿ѱĸΣиΨһ룬ȻǶǸܲڻ
־Ҫĸʮддñ

תһ룬Ǵš
ҽҰһļŮȻԳЦˡ
ЦƮƮģȴŶ粻εıĺ룬ûôҲûôΰǶ⵽ĺӣҺ͸磬͸ÿһòȻˡ
28Ժ󡰡
ͷֻԼ૵ؾ׽⼸֡
ڲЩǵصš

Ĭ˺ܾãǶǳģֻĶͬˡңʵÿ죬̧ͷյĹⶼһ
ֱֱȴ˿仯
漸Ѿκϣ˵ʱ
ԡ
֣ءһֽϵ̬ԼǸ
ҲϣԺܿһĹ⡣ԵĻҽܲշһˣһģء
棬վˡ
ȻõǷ֤ݵĻȡʽ
ǵطأ˵˷ָ
ҽԺ·һ̶ĹڲඥģòˮȦĺɫU̡
á򵥴ֱ
濴򲡴ǸŮǰδе֣ºͣȺúϢӻСõշʵĸס⣬Ȼ˵һġ
ûнӻֻƫͷ

غҽԺԱƧ·ߣҵǸ־ԵĹ䡣
õU̺󣬻ؾƵ˷ȥ˷֤ϵĵط
ĶĺԺ
СŽɭϣǷΪ״ҲҪǼ˲ܽ档
Ȼغ뿪Сʱˣ˿̣ȫػڷڣû˿ȥϸϸⶰֵǵʽլۡ
濪鷿򿪵ԣóֱֻӲ˺롣
㣡׽㣡ҽҪץˣ
ú˵绰ͷ᯼Ժĵļʶؿ˿ǽϵʱӡ
ϰ˵㣬ҲǴҹجѵġ
ðɣ˲ɤӣ˵ҽһݱϵ临ӵĸΣиһݾݳܾ³ǧ˵ķＯŵϸڲ֤ݡҾǳǳ󡣹ؼǺῴҡң̫Ҳá

绰ͷ᯼ѣⷬ浽췽ҹ̷ĸĬ˺ü롣
侲طʣǸ֤жһ£ĻǼٵģ
ϸجΡشֱ׳
ţ
ðɣڿءUѾ򿪣öļҪϸ¼һ˽ҽԺͶʹϵʽͺԱ׽㣬㻹ǵϴθģǳֲϣҲͽȥǸͷǷֲİҷ֣ԵĹϵɣ
⣬ǰֻǱɽһǣ漰ϵҩģ˽гķǷҽͶʵĳ˹ڵĵԶšԭعɡҽʽ磡¡ذҵҿģܺˡ
Զţһҵ鲼ȫչؼۿڵĺ˾ͷ
ԭعɣ׬Ǯ֪ʵҵԭҵ飬ֻ޺һƬë
аҵҵһձҵҽʽ硣
⾹Ȼֻһݡ
ԭص㽻ʰҽԺö찡
ΪʰҽԺϵʱͶʣ⼸ʰҵţչӪҵ߽磬ʼۺҽԺ鲼ȫݡпơ߶˸ǲвֳһϵд˽רҽԺ
ͷƤǣļ¼ЩĿĵĹ
ǳڶ˶ҹ¶Ժ͸ĿǺܽҪֲݡ
ǣЩձעġصĹ¶ԺԱߣкü亱Ѫͱ˸Ϣٱǩ
һ쾯춼ûҲܴᵽǹɸĸо
ּļŷ˵ûбɡš
˵ôϸϣҲ̫ţ˰ɡ
ƾƤӦҲʶ˲ٵλߵѧרҰɣǱЩֱӽӴĲˡ᯼ڵ绰ͷĬƬ̣ݶҸģˡ˵ǽѺܲİ취
ⲻ͵һϵ𣡡ʶˣ˾ƶ졣
Ǹһ͵߾ԺĹϵ˵ͺܺá
Ӧÿ԰ɣ
ƶ߾Ǳߣ޳ĪԶˮȲ˽𡣶ݣӽ¡᯼ѵ˼֣һֲɵĹϣҪôϵǿڡͷֱ̩ӽĺרң漰ɡͷɡ
˵Ŀ湻ڰġ̲סռ˸ۡ
ǸɴعҶϵ绰̲ǿԺʿ
һСʱ֮
öɫỤ˳ȥ
һ硣
ĺԺӭһλˡ
һλݣ͸һˬӢŮ̾
ϴ֮Уڰڼйѯͨپ١
٣ǡʲôҪϵ𣿡һ˿ײĽźСʵˣܣܻƽ𣿻ƱʲôģѾˣҿء
ٰ˰֣ȵؽһЩԶԭţΪϴ׮ֲѾ˸߼鷶Χһֱ׷٣ֻڲ֯ܣ̫ǿ߸˾ˡ֤ܶǲôؼһڲӣѾбȽĻ񡣡
ύŮʿڲϣҪԭԤƵĵںͷΧȻҲȷ˾Ҫ
˶٣϶ŮʿǱѾר˱ڶ˰ȫǣҽ飬ٶͣһܡ֮ڣǾ϶ţȫȫΧڣչеץж֮ſģͺã͵û
촽鸴ӵ˼㡣
£ôܵȫû
ʵʵص˵ͷͳֻܻƽĻƱǩһܡ
ϲûҪҲԼ£Ȱԭƻظһ
׼뿪ʱһȫϵĵ绰׵ش˽
ֻĻһͫ׶ܷŴ֣
䣡
浹һָĻ֣ߵˣ٣㿴
֤ϣһ
䣬ǰһӵˣڱȷעΪһ
Զšԭعɺҽʽ5ǰĿǰ鲼ݵʰλһִٳɵġ
ڵʰҽԺ͡ϴǮǷͺֲռҽƻݵĺмվ
治òţϻĳ۹
䡭
ԺϲֻһǷ·ֿѵĸо׽˳ϿҽٷĹʾ֪ͨΪۻأ28ԺǿǾƵʷˣҾһܣҽѧͷ϶ȫ㣡
绰ϢûϹҪֻϲҿɹŶ治ɫȻżֱŵ΢պͽ档
㣬ȻǵΪ˺ϲԵҲп롣ڵ绰ͷԳЦЦһ˿ǡôĿУͷʵ̫ˣһλཻѣҹæİһֱ̫ãҲ̫ãĿǰһұȽ徲˽ҽԺסŵǱ߷ٺãרԴϾȲ㡣԰ҵ˵ңͨʡ֪Ժ㣿
վһԣϢصͷ
ֻǻǵûʲôġת÷ɿ죬ȴάԭҲûܾ߸չʾأȥ˽ҽԺ̫鷳ҲһЩҪлɣһҪѪһܣһЩˡһѪ߰ɡ
ҲУʡڵ绰ͷһ£漴ָֻǸˬʵЦһеӵġ
ǵȻӶóԣ˵Сͷء죬Уͷġ
Ҷϵ绰һ̣Ц˲ʵøɾ
ӲΣǽ֮£
٣һСɿƲ壺ҲȥԵףԲȥϧ
ٿ⸱·Ҫ̳ģϣǵļʮԵس鴤һ¡
죬˵ʲô˰죬ջǼѵ³˼֣õġһ˼׼ȷϼ
šԣҾǸǡннҽһҲκΣյץжǿԼ衣
ûôλص㱣ҽֻ߬һ
ͷһ
š
΢΢üֻڶߡ
ҽ绰ͷټ죬һЩ״Σҽ㻹ǵãǰģЩǳֵĹʵجģʵǸһģһҽԺǻڻֲ
ĴûУʰҽԺһ˽ҽԺû֤ݣҲ֪ô졭Բҽ֪ͻȻ˵ЩףĪǣĲ֪㣬ܺ˭˵ôıܽҸ첻ȥҲ֪ôȥȡ֤ҪҪ١
澲ţоѹ˿־˵ն侲šţԼʲôһ֮ڣܽ

ҡ
绰ǱߵţǷݿ־壬ӺȻ˷ܣٵ޼ƿʩĺһ˼޵ңŸоԼٴκ
ؿһĳͲùˣֻҪסԼһ֮ʰ᳹ʧġ
˵̧ۣԱһּ临һۡ
142°
潫,һתǰнĿƴ԰
һˣгǱ⾪춯صĴ
ԭ˸СͷС̨ƻڵ֮,ͰҪҪء
ãŮʿ𣿡ӭֵģһλźɫTŮʿ
һͷļ糤,һɫ۾,տѧĴѧ
ֻɫǺܺ,۵÷۵׶ǲס,ȻûкúϢˡ
ֵ,侲֮ǰƺϵƽ֮,һ顣λǳ¼,ҪǾжҵߡ
ҽ㣡Ϊ¼Ůʿһ׻ɫװ䵥β,ϵɫԱߺòȥ
ֻǴ˿̣д˲,´ü,Щȷʵ,롭ͶǾģϷ򣿡
汻¼һ˿Σ,ʶң
ʵͶֻһӡ
ʵĿĺܵˡ
¼۵׵,æЦĽ͵֮ǰڿıΪֻͬû뵽,Ȼˡ
˵ʵǻԵ֪֡ǵóʦҶ̣¼ҵܵܡϴαϸĵؼڵİȺĬ֢ллģǶ֪Խ緢Խá
ôɡ۾ٿһ¡
һССԵڣٽĻó̫ΰɡ
¼òزһƣƽ֮һͬǼԽյİ칫ҡ
˵ǳ̹ϣǣֹԵһһãΪ˱Ƚϳ嶯֮ǰΪƽһҳǸļ۸ؾٱ鷳ķǳǸ
㲻˵Ҳ֪ءЦЦֽӹĿȪˮƿ¾㳹׽ҹˡ
ǻҪ˵ġ¼ֵ棬Ȼ¶˵أҲӰʲô˾´лᣬõǸ뵱˵ҲûҪԭ£֪ʲôԭµġ
ϸĽ㡭Ҳû˵ʲô
̸μ̸еĽȻȥ
¼ûйຮѣܿͽ˽⡣
û뵽Ϊǰ;Ķҽ˽Ȼһλ۹ͶߡԼһԵͺ͸пǣǾʽʼ
̩ɽȴ΢΢һ¡
ϱӣܻƽ߼룬ͼˣ
ͶʸƨҪⱲƸˡ
õġǵҵƻ飬ϸʲȨļǹȥеĿɹͲ񱨱¼׼õġһӡװüļŵǰ
δңλϻһͬڲüƽֱƹģʽܹЧȻҲߡ
У¼ҵߺͶƽ֮㷨ܹһλ첢δŮǸʵӲײзһ顣
ĿǰҵģǾ۽Ϸײͼ㷨ۺԹҡ
ڼƻϵԸǶպһϷԿгӢΪĿ귢չϣδɳΪһϷݡ㷨߶Ӳһģܹƶҵ׼ϷƼҵ
˵ʵһ߷żƻ飬һﰵէࡣ
λÿһλҫ۵ԶĿǰ仹ڿƴ԰һСҡ
¼ǹڶѧԺҵģҲȣڹϷоͷιˣҵҲб鲼ȫ硣
ƽ֮λûֻѤˣһʿѧλһ¹Ľڹҵѧѧʿ
һȲǰԲϵͳĵײܹһںⶥ뵼幫˾оƬƺƬ
ȥ¶ģһͬǵ۵ĸнְλعͳ¼һ𴴰ҾδҲ26꣬涼С
ƾ˵κһܶһγδء
ȻĿǰľδңϿܹʵ΢ģֻĿǰֽǿάзͶ롣
Ҫǹ滮еͼģļඥ˲ţӲз·
Ǯͳ˶סʺΨһ
ҲǾ͵ĴҵߣͼӹҿԽҵʱҲʵ⡣
ԽǹԽӡ
ҪģܴԴڷɵսͶߡ
ֻڻԼǲ̨ӡ
̧ͷӭ϶λŮʿרע̹ϵĿ⣬ʧȥòЦݣʵԲ֮ǰƭƽܡʵ˹ʵĿģͶǣ롭ˡ
һԼҽѧ̳վƣƽ֪Ҫһ֧רҵġܶӪάŶӣͬʱҲҪڼײ㷨ܹԼδӲƷƷһĹʦоŶӣһͬȥзҽѧĿĿ
һԵƽ֮ھüͷͽ
ȫ⣬ֱֱؿ棬ֱ˵ʣչҲԡҽܳ٣
Ҫô⣬ҲǲУ
չҲԣ
ܿͻع
̹ϣ200֪Ǯܲܶ࣬ң̹׽վӯΪĿĿģкǿĹѧʡ
һȻ󡢵豸һͺǮĹңעʽǶʮʮӦá̫˰ɣ
ðɣе͡
£ֻֽЩ
ƽ֮꣬ͺˡ
һ¾վһ룬ͱԱһֱ۲ĳ¼ۼֿأһѰס˼
¼ϱҲӣһƬ̣˵ҽǷǳҽѧĳɾ͡ǣʱǿ롢ӵʱˡҲ̹׺˽˵Ʒ񣬵ƾղűǸչ֣һΪר̹ǵġ
̫ܲ˽ҵĿǰ͹ֵϵעʱֻǹ˾ڵĻӪˣȥһ꣬Ϊά乤ҵճӪͺзѾʵʵͶ˳100򡭡ֱӵظ˵ɣ죬һ֪Ͷʲ˹̸һ֣50Ԫչ60%Ĺɷݡ
ƽ֮ų¼ǸĽ͵ģҲ侲һ£棬ȻڵóһԪֽǿֱ㣬Һͼˣꡣ
ҡûôֽ𡣡ҡҡͷʵش
ǱǸƽ֮Ӳһ
ǣú԰һĺԺڵмۣڰ˰ңӷٹһ£̧ۿǣʮ棬ֵܺǵԤڶԵ𣿾ǣǼֽĻֲ֣ʱûô죬۸ҲᱻѹһЩ
ƽ֮˲һϣն˵ԣھȥҡ
ȱ𼱣ƽܡֻҪҴ̹ҽ죬ͲˡϽ֣˸԰ƣʵҵҲûôȡֻǣ֮ǰȷʵ̫˽⣬һŶӣʵļ۸ʲôġ
ֱ壬Ͽף֣£ڽϣѪоʾƸҵԺ⣬ƽ˽оŶӣճɹƳһ־ҵתֵҽƷԭϣ⻹˵ǻзĸ߸ֵҽתƷԣҲҪǵѴ򹤡ҪģǳȶȺ
¼ⷬϵɫò
ĬƬ̣ٿʱҵһ˫󻯵е㣺Ȳ̸δҺܺһ㣬ҽڵҽѧ򣬺ĿǰϷ֮䣬ȣǲеǹ˾ĿǰĵҵǿϷҪӪάǸվ̸ײзӪͼάĽǶǿԺķʽΪйܺͳӪ
ԽԤ֧нˮʽǽͶʣǶɹѹءֻҪǾһ죬һֱӪȥֱǻ塣ķΣ
ƽ֮Ҳһ˲˲ض棬û˵˼ͳ¼һȷִ
꣬ȴءҡҡͷ
һָ˵ǷݼƻǷںļɹһݣʵеģǹ˾ĵĹؼһġGPUܹĵײ㼯ͼܡּǰհԵͨòмƽ̨ģֲܹͣŻҽӰĴͷϣδܽʶ޶µ⡣һλûеĺϻˣŮʿҲGPUŶӵĹʦ֮һGPUͨüԶǰҽѧӰźŴϵӦãԶǰ˵󡭡
ǰߣܹعͼġЧ㷨
ߣܹغЩ㷨ײʯ
һ𣬾δAIչ·Ϻĵĳ֡
ֻ񣬲2005꣬ӢԼ¶ûȫδôͿССԿΪȫ뵼ҵʷֵߵľްԡ
ҵռĿ꣬ƽ̨ȥһܹҽ˹оͲŶӡδֱӸһҽںӰУ졢׼ĻжϣΪҽɿļ죬Ȼˣֻһ˹ܵδܹ㡣濴ǣûԼӴЩʵʵҰģ̹ϣֻҪġʱʽͶ룬ɹתȴûôͼӰҲΪʲôҲѡ񵥴Ͷǣϣܹˡ
ҪȷģļŶδзܹʼҵĿϣΪʱĶӯѹƫơʵƼķչкܶ޾ʵķǵķҲܺãҵĿҽԡ
Ӫվǹؼǣҽƽ֮ûбⷬĺԸȾ侲ָּһ⣬ҿվϻʽĽѧFlashЩײͼͷȣԼάģʵʱؽľȣĿǰпЧҪǿöࡣּļΪʲôҪǣ
ǶСѾƴͽĽˣ
һȴɲɫֻ΢΢ЦЦǸFlash֮ǰһλĺѣʱæġ˽˰æǳ֮ơ
ðɡԸȷʵǳãĶ¼һʲôѵȨ⡣
գǽ⣬صʵδôã޷µ⡣ҽǮ𣿲˵ǸҪǮзŶӣҲ˵뵼峤Զ֣͵˵֧һ⼼Ŷӵɱάֶã200ֻܶһء
ؼǣҪǮǮδ˵¼η˺Ŀܡ
üͷȴš
ûΪԷľܾŭҲûмŷǴŹкͲ⣺ΪʲôҪǮǼҪǮΪ˺ŶźзͶ𣿡
¼ϵǷ侲ҵ̸еĿףһ˿Ѻۡ
̾һǵĺϻˣΰ1ˡܾƷҪ100Ԫ
סˡ
ʶͷ
Ҳԡ
ΰȻרƵģĿǰȫҽƼ۸֪Ǳչ˾⡢зȫԷѣĹһ£Ŀǰΰʱֵİҩ30ԪҲԹˡ
ƽ֮ҡҡͷһ¶һ˿
˼֣͵һعѾ1ˡȻҽ˵ֻ60%ᡣһ˳δͿԺһˣ㲻Ҳɸʴ档

оƺеס
ôоô
ʲô͡ʲôڵķΰ̸֣ǾԲڰ
ˣʲô̸ʹ棬ʻǻڡҿۡ˽ҽԺ
Ҫ
ϣ˭ѱף
ɵ۲Ԫ
Ƶһļ۸񣬿Ƕ̫ˡ
治ɵҷʡԼʶ̫ǳǮ˵磬ȱ
Ǳߵר˵Ϊλ⣬ܿԣƷضͻİҩµ߼ƼơһҪڣÿƷѲ20ԪΪõĺܶҩǻٴ׶εƼзɱ̫ߣշѼ߰
ǡΰԣļҽԺͻƿƼܸ㶨ΰڰʶǳֻǶԻǮ⣬Ƕҽ˽⣬Ŷԣ˵ŵˣ
ôûƳͻƵϢ
ΰеİҩձǳ
ҽԺƽ֮ش÷ǳȻĵظյȻƷûõŵǶãǳϣǲܶϣǸרңȫ׸ΰҩҵձоԱ֮һҩձʽкƸ˽ҽԺչһﶨڽƣ״̬ȷʵֵúܺãÿֻҪȥסԺһܣƾͿˡֻǣǰרҺ˵԰ҩҩˡ
ҽʲô𣿡ǳ¼˼Ϊ
۲쵽ݵĳ鴤飬Ȼһɼ䲻ԤС
СŴǣ˵ҩǼᣬĿǰҽѧڿűϵƷΰЧķӰҩҽƽʱ̫עڿЩҩ½չ
˵׵Ĵ棬Ȼŷǳѧҽѧչ
磬ȷʵҶضͻķΰЧˡ
磬ҩȷʵҩҪϵá
ǡ
Ҳȥˡ
üרҵ˾ηһϢƵľ綾ں˵ҽթƭ
ƭ֣̫רҵҲ񶾣ټͥ˲ʧ
ҲһֱھĻ
̧֣˳¼ǳȷĽͣնҶԷΰ˽ģȻ֪ķΰͣҿԺܸǣǱƭˡ
ܣȻĹĵ財סԺҽԺһҹҽԺң˺ܶ๦Σǧϣҵ˲ȫطΰߵĸлͷǵƣĺЧڼʽõڵ֮ǰȫֻǼõٴҩҽԺƽ֮˲վǵͨ죬ΪкĳֲԸŵĿֻŶüҲй˽ȫ׸ΰҩֻǿϧٴѼ룬ҩ;Ҳѡ

ȥǰ顣
ǲĴ󰸡
оһ˳ģͱѵġ
л˵
вο⼸µĲ飺ҽԺϵĴ壨ղϵϵϵϵķʷκٶȾ¼ھķչͨӢΰ?CUDAݵPCʼеƭͬAiʱҲAiƭǧӪӪ˾һרaiģۻͣԣǷֵ143δ
ԡ
漸ʶѿڶǾǴ󰸰
ǰд˲ŵ,̾˿Ż˼֣ûҪƭǡ
Ƶҽƽ֮䲻š
˫ͨ۾ǿܺһ˿
,ôϣô๦εĽôܻᱻƭ
ҽֲһˡһԵĳ¼ȴѾ˴롣
˽ֵķ
,ıƭˡ
˵ȥͬʱ,úûһ,ûбκκǹ֤ͨݡϡշѵݡҪǡת¼,˻ھݹģľôTNM֪,ͨ˵̫ӡǾֱӸ,ҽû˵,ɢܰͽط
ΰľȷڶԷרҵʿȷʵ̫ӡ
滻ֱ׵ʷ
ϵһĿǰҩƵʵչ,˴ͳĻƺ;ֲƣһʱ֮Ҳ벻취
¼һ,ǿԼ侲,ʼǶجοˡ
ȥʽְعҵġ
Ҹ칫ҵʱ,緢һŶӶһȫײ͡
Ǵ,ⷢ˷βӰ
ִȥһȨҽԺ飬Ǳߵҽ̹ʵظǣ̫á
Ǹҽ˵׼,ڡ
һ̣춼ˡ
ǲģһصˡ
¼˲,շתҵһλ֪רѰڶ
רҽᵽһʱǴδ֣ҩᡣ
˵һּǰصķӰҩרĳضͻ䣬˺ܺʡ
ʱҩڹûУFDA׼Ӧ֢ҲϿЩܹ໯ƷȻʧܵڷСϸΰߣҪôܻƣҪôֻȥ
ǼҪʱƽ֮ҹͣ
ҽԺĹĹϣ˳ɰȫطΰߵĿ
ƬЩЦôʵôϸͰô
ƽ֮һҲϸҩڹϵıЧȷʵˡ
ץסһһ氲ǸνٴĿ
һãǰǰѾ˽ʮ
Чĺܺá
󲿷ʱ䶼˾ϰ࣬ɫȷʱҲûֻ̫࣬ҪÿһסԺƾͿԡ
ȵ£ʽõУǾ͸Ӽ˵ѡ
һǰҽȻɫصذǽе칫ң˵Ӱ񸴲鷢֣ڿܳҩеҩѾѹסˣ̸һ߼ƼʵƷ
ǣ˺ԥ˰壬˾߲ϧһдϡ͹ȨȥͶʣֻΪһԪ
ҲΪʲôƽ֮һܼĺϻˣͶʡ
ҲΪʲô˿ἤ
ҵרƽ֮ƴ˵ԼĲ˺ܶܶϵġûпܣҽĲ̫˽Щǰص߰򡭡
Ҳ֪ҵרŶ
ҺôڷΰƵSCIء
ֻǣΪ߼ң־ִɱ˫ۣˡ
οƽ֮ڿôٵĲϢ֮󣬲Ųɵشѡ
滹ǴǴͽ͵ı⣺ȷʵ࣬һϸҽǴѧҽĵһֻġҲֹһΰصٴоĿصSCIսɲ顣
Ӱҩȷʵճͨ򡣵漰κҽƵķңȨȻôᵣξѪоԺ
칫һƬ͵İ
ƽ֮죬ȻؿαѪɫʧ
߳ܡŪŭҪǾѵ塭
ǡǲǷΰڣġûþˣ¼ڷǱԼ侲ʵҲܶϡΰĩڵλڣ6¡ҲûлɹǸƣǣǰĺúûһꡣ
һڹżǰҹԣֻҪڳǸҩԼ˵оöˣؿûôʹˣˡҽĶǼٵģǲζš棬ֻʣ»һ·ˣ
廹ҪڵʵȷеĲͣڣûضͻ䣬ЩҪڣȷʵܵ͡
ûз̫ƽ
ᣬȷʵĿǰΰǳǰصİҩһûǡʵܣFDAոշһȫ棬ϸڷСϸΰеӦ֢ΧΪɵĶٴʾȺУΪƤҰἤøƼЧͰοûͳѧ졣
ҲһǳȷĺϢһȺҩķӦʼߣЧǾᣬ̣ڷٰŮԣΪⲿȺȻЯEGFRͻĸʷǳߡ
ԣڵĵ֮Ҫȷ£һȥǸҩļᣬǼҩڶҩڵҩˣǸҽΪһ׶εƣƭǣʵڣǲĵɽˮڡˣص˵ϸҩƷװСκʵԵļ¼𣿡
ǼҽԺǧ֮һģҩǻҩˡ
Ȼͬ˾ٲǴͷβһı֯Ļ
ֻ˵רԸ֪ȺƵƭ֣֮ʶƣΪԼĻǰŴʵġɲ֤ҽѧʵ
һΰڻߣڽһƺ󣬾Ȼ
Ȿ˵ڵĲֵõơ
棬пܲϸƫ
磬ΰTNMڣҽԺ1997ľɰ׼
Ǹɱ׼һ3-5cmδַĤҲܰͽתƵѾˡ
ڶʮµķϵͳǿԻȡĶڡ
ƽ֮߬ȭͷָģԼ侲£Щ̳ĲԡЩԱƬҶдϰˣûɾںҽĹͨȻû¼ǵǵϣ60%ǰƷЩӣڼڰ
˵ٴֻʣޱ޼ʵûڣˮһûڣǸ財ҽܲܣȾҵĴңְҽԺġ
¼Ȼͬĳ˹ȵף֣סƽ֮ǲϲļά侲ȥҰ侲õϢ֤ݣռáߴȥҽԺһȫ顣
תͷ棬۵ǼͣƻǵǱܼҽԺ
˵ǸҩǼ٣ƾʲô˵ģϰֽӡŵٴΰѾˡ
˵ڼʽõ֮ǰνҽԺģѾ۵߶ҩ
ⱳǣģܲթƭ漰Ƿҩ˽ۼҩ
ƫƫҽԺӡ
ˡ
˰ﵽס
ҲǱ漰ҽԺΥʾͼˡı̣ʯ󺣣ܴݾߡûԣƬ̣ȥ鷳һǿԺʿȻشһ⣬ܴǸҽԺڲǹעͻɵ£Ժ
ԵģԵģƽ֮ץסһæشټ죬ʵһڵƣһˣͿԺǸҽʱ˵ǣֻҪ֮ǰܳﵽһ׶εǮԤΪƷٴǳޣҲҪȡ
ܺã쾡Ҫֳκ쳣ȰѳԺˣӻؼҡȻ󣬰ռȫãٴȥһҽԺˣֱȥغϰɣһ꾡ȫ飬Ȼһҡ氲ţϧ֮ǰҩòˡ
áллҽ¼صص˵ͷۿ̲ס˺졣
һ꣬һꡣ
Ҳ꣬ʵȷʱ򣬶ܼҽԺѯͬҽǲǻ᲻һ
ʵġ
˵ڹʽУȷʵǽµ¡
ȥ꿪ʼٴ飬һ50ҩѣһֻûеǰذҩ˵ȷʵס
ǣνĹҩٴأҲ԰
ǰٴ淶˫ä飬ߺҽȨ֪ԼԵҩǰοн鳹׽ä֪֮
򣬽ʲô˫ä
ǡ
ļٴҩ飬ȡ˸߰ķã
ĵ̾˿
֪˿ĵģȻǸڲϵͬ顣
⣬վҪ̸ġ
潫˻֪ʱеͻȻһʣǡڻԸ˵Ŷ𣿻˵֪ǵѡҵĿƻϵģΪһȫ򻯡Ԫļ˾
ĿǰǮѣϣֻ߲ҪǮˡ
Щ֮Σ
Ȼ
ƽ֮ͳ¼ûκԥĬͬǡǾ׬Ǯ
ƽ̧ۣ֮һ䣺ӲУǰԭ
úúãһʵ޻ɡ
Ҳû
Цˡ
ûӣҲףҺҪзĿʽԴĿǰ滮УҪһֱӵĿоѣھѪԺݣȥصĹҼشĿѺͺĳͶ룬ѡ
ڶ֣ԼʵŶӵĳɹ档ҵзŶӣԽĲΪģзŻһԽĿշߡܹ˹ҵ⣬ҵʵսԺ蹤רƷȫƷгԪֵ治С
ȻҪһĹҵߣҪŶӷˡ˶ΣרҲʮ򡣡
ڵ֣ҸˡŽеһЩͶʺͲƲ֧ų֮⣬һ죬ĿչΨһƿֻʣǮ֣ǻкܶˣԸͶҵġ
ڴСһ㣬ھͿԳŵŶһᰴչ׺ԹȨΪĽʽһḽһⲿֹȨֻδ棬;ת֣ͬʱҲзľȨ漰һȨŶֻҽأԼпзվȨֻң⻹Ҫǰ˵ġ
󲻵ò˵ص׬Ǯϡ治֪㲻㻭Ƚ׵һܱ֤ġϾ˳Բʲô࣬Ҳøҵ˳ԿࡣܴܲﵽҪĲƸɣֻ˵ҽѧΪĿŶӣ׬Ǯһ㣬ҲԺȷظǡ
κμзż߰ĳûɱ
Ǯֶ߬ﲻûκμֵġ
гɹ֣Ϊ˽һзҲŶ
ŶӵıҪô߼ۣҪôֻܵг۸
гһ͵ġ
缪ᣬҪδʮ󣬵ȼҽ̸кļ۸ܱ95%ͨҲԵҩ
ԣû˾Ҳ֪δЩзĿǰʽ𣬴ʣǰźò׬žͱͣзȥ
ͻص˼ǵ⡣
Ŀǰ޵ľͲҵ˼ά뵽ΨһⷨǮ·ϣҵһȶƽ㡣
Ŷһֱһ㹫ʡ
Ȼ󾡿󵰸⡣
Ȼδеؽ˿ڴδóû׼ʱңͲ˵ˡ
Ǻû취̸ɣҲȻܸʶǡ滹ǴһͣŮʿģҺϵغϵ˺˵
л˵
Ӧòοҩʵߣ⼪ᣨɳ˽⵽ʷϵһΰСӰҩǳϲʡ沿ϵϣЩԵİٶţЩ鼮ڿ硶ԭԷΰָϡ汾˵ԭҩ߼רEGFRźͨ·ɱ˿ٷѵϸҩİе߼ʱģ20027£˹ļձȫ׸У2003꣬ѧΪơΰˡţƣȻFDAͨ2005꣬о˹ŶоδɸѡڷΰȺУԱ֧ƣͳѧڻ桭2005617գFDAմù棬ֹ»ʹüᣬ׼´ҩʵгСԵٽΪһбȽϺõݣֶᡢŮԡǳ̵ٰȺЧԵġʱý˵ϵ۸޵ҩҩ޲ûбԵֱ2009IPASS֮Ʒ˵ʱFAD飬Ϊǵǰˡ̡۰Ȼ޻Ⱥ2010꣬Скڣǰ͸¶144º
˼ƻ̫˳
ɹڿշרҵ̸,ȴ˳óе󣬹ؼҲûĳʲô󰸣
Լ
ǿԺʿܹ֧רҽƼ̻תоŶӣϸȥĲͳݺ,һȴ߳ıۣ50ר
һߣʥҽ,ֻǸ߽,λλϡʮ?ǡ
100򹻲뿪Ů

ʲôϣ
ѩˣ
棺,桭뿪ǣ
2005100,Ǯ׬
һλʮµ,һ̵ñͦɫPolo,Ǳ׼ҵ,˵ķʽȴȫһþ̳Ϻꡣ
Ů,̧ͷ棬üͷ΢š,˿,칫Ҷʮ֮ǰ绰ʼ,һֱ鹵ͨϵǸݣǸе𣿲ѩһҪͶʺ˵֮ģô˸Ůģ,棬ôô졣
һԣȻѵأϰֱ?ϰΪ
΢΢,ҿٵſգͬûпѹͣ,ǽϾѪоٷʾλ28Ժ˹ݴ㱨λHeartNovaרȳǸ񡣡

εмʲôᣬ֮ǰŶоԱݰæϵͨģֻǸպУԼͨˡھֻ֮Ϊҽ⡣
Ųµԭ
ѩϵҪʱҲæȹͨͨʲô
ݵĹûˡ
ݵҪҪ˵
Ĳϡ
Ҫʼжˡ
ҪСǣ⼸һֱЩղ΢۷ȡ򣬽ھ׼أǿȵȵȺĲҪӲء
ŶСǡ
ʶСǱͻȻֺһ£Ҳ㡫
Ŷ˵ۿ͵һĴȣǵɻ˲һɨգȡ֮һ̸ֱзʽΪѩˣϴ˵ҪҰĸҪԼҲ
û뵽ϵϵ񡭡
ȻǾͲ˷ʱˡôƽҪôֱǩɡרһϣǰֳɣϣھİ壬һ߹ļۣ120򡣡
Ƿֳɣ԰ÿϳרѣҪڲ»ܶȨޣһ¡
ۿһһžžŶˣͷиӣöҽԹͷרڵǹµģǹڵƽһҽԺµģȫͬ£Ҫǳ˾ף鷳úܡ
ʵ㣬ҾͽֱӼɣǵʳһרƷߵҵҳǮ󻯡ƷֻҪӲһӵġ
Ȼˣ϶˽ĵġܼʥϯ٣ֱӸ㿪нٸֲСԭʼɣ۹ȵġ
겻˲ţҲСǮϧϲ뱲ǮҲòʲôĶˡ
Լ쾫׼Ŀ׺̸вԶûüʩչͿλҽƺĲҵͷҵĴʼˣբĺˮһ̸ȫˡ
ǣҼʶ٣ģ
СǾĸҵķʽͰˣݸ˰ĳɹݱҲҪˣ
ܿĳֽͷĵķʽ
ֱԱλѿȥӵᳶ˳½ǣλܲ͵ɲס˳ҲࣺǸ񣬲ҽ˻ϰ߶ི㿴Թôţ
оλ·ʵ̫ˣһһרһʼʵŶӵĶɹڵҽԺûκȨϵ
ۿἰһܶԣҽоɹҽԺ
ĿƣǽĲĵоƣʱûôᶨڸһȻһ֡
ıǺʷɣһҶҵֻҪֵ
Ȼʱоһ׬ˡ
ǻͼİרĲֳģʽ
ͷҲ벻λδıҵңǵûѹۣһܲķ
Ȼδҵ󶨣ҿ˾Ҳδܳɹеá
ⷽ󻯵һ֣ȻҲʱ
ɣԴԴµĸֵ໴ĿĿͳԱǣδɾл
Զһѡ
żֵרɹֻǿʼʧˣܴѧ٣պÿˮ
Ժ֮ǰ˽⵽һЩҽѧתгͺİ
ƺõļɣһɶԷ俶ˡ
ΪֲֵҽеĹҵߣǰڹǴGMP׼򼶽ྻ䡢ȫ׵ߡʽǧ򼶱𲽵ġ
˵ʲô
һڱ֤Ʒǰ£ϣδƷն˶ۣܹĿǰг۸񡣵ڶĹƽϷϹ棬ƾ¡ŶӼɡ
ڶ򵥣ƽǱҲǵĲҵףȥѡַǹġֻ˵ලۿ붼û룬ӦˣŲ䣬ڵһ˵ʵڶ£ⱳǣĶ̫ˡ
Ȳ˵ģֻĿǰȶĴֹߣгҲ٣߱Եļϡȱԣڹֱƽ߻ãһͰѼ۸񶨵ñгۻֻͣһ·Ǿߵͼۻļ·ӣⲻǶʱгֻ˵ԣߵģ۸սҴ򡣡
з΢ƵľܷߵϡȱƷ֣һȫµĹҵͶ֮һʼƷʡ豸ĥϡԭϵȶԣЩǰͶصĳɱһѷطӳǰڵĳϣһʼͰѼ۸ѹ̫ͣëռ̫СֽܿתŲӯһ죬ʽͻϵ
Ҫֲֵ֪ҽеĲҵżߵˡ˵ģǰڽ򼶽ྻĳɱ?֤豸ĳɱһɽ
ǰڲƷϼۣתֽԽǶ˫˵ǹӮǹ䡣ҪôҰѷֳɣֵõһɣһõƽ̨ڶǺӪֳۣɹתɲҵ·Ҳһ͵ġ
ðɡ
ȷʵ
߿ۣƺҲߣĵײҵ߼ͼۿҩû
ҵкϷϹġܳͶзҵ˾׬ǮεķʽӲǰýϸߵĶȥɱͷգȴģЧӦͼѼ۸
ݲݱ棬ĿǰϹ۵ͬƷֻò꣬ԼԭԤЩڼ۸ʲô̸еߣڶԷǰòϡ
ʼֻ뵽һޱصҪ󣬾ǹ뽨ƽȻøһɾͿԣȻΪĵԤöԷݺݿۺͿռ
˭֪λҵҸ·ƣۣӼۣ
ⲻݰɣ
ĸоá
λʬûӰ
澹һʱ֪˵ʲôʵԵˣִŹ⻷һ䣬ƵĳԣϣзһЩͨҲõĵĺòƷ
ףǵҽĶۿһӣһּˬ?ǣİ壬ɣȲĶ֡ȾȷֱһͬƽҺҵӪ͸Ҳþʦ룬͹۵Ĳģȥ㣬ҵﵽʲô׼ɱ½ʲô֮󣬿µġջݵĽݶ۷
ӲԵĿ֮ǰҲšǿǰù滮ֱҺҵʣضԱԵĻҽԺṩǵƷԼ׵ҽѵ
ʵ˵ǼҲдƻȻҪ˰ʵһĵõģʵʱҸ˵ҵȻұкľֻлˣȥ£ҲԱؼҹꡣ
ԡİ塣
ǺãϾ÷ͲĽһܣߵʦŶһʽͶɺͺʺԼöۿˬ죬Цˣ˶͸һе侢ʼָͷİţҵĳ뷨ǣʥעǧΪʽ𣬹ɷġŵÿ죬Ϳʼѡؽǰ߾ʽ
ѩһȻ˲٣黹̫٣ֱ̯ӡ߶ʵҪڹɷϡͺȨЩרҵȥϸ򡭡滹ע顢ٴ顢ɡһӲҪ򡣡
ۿ˵˺ܶܶδĹ滮
ټ죬ȻԺѶҵ˼ͨ̿
λе˼ߴͨҽеٴԺͬƽĻһƷõ֤ʽУȻǰڳ˹ɸպڲŻ
ЩûϵϢСǰλһֲ©¼
ȻͷҵˣЩϸڣȻȥԽӡ
õĺõġȻܶûһɳȣŶƶ·һоա
ȻһĹ˾ŶӶûС
ȻŶĿǰֻһעڰĿտǹ˾칫Ҷǲʵҡ
ûϵ

õһעʾ͸ߴǧĸ߿Ƽʹ˾ɹɷݡ
ҹ145
,ǵǱߵ⣬ûȥСͷԺ
ڵ绰˵ӻָü,Ѿ˳ż˻ƽ
ͨѧҵһ֧רŴҵĶʦŶӡ
ԷշѲƣ̬ȺרҵԵǸ۸
Ƶ״ͷβһ,˲ټпϵĽ顣
ҽ,ˡֱ,µƿƼ,Ŀǰķʵṹ,Щ̫ȫ,ΣաΪ׵ʦ˷۾,Ǿί񣬡ǽ,ʽʥҽǩݼֵ͵ɺԼ֮ǰΪƴһĻܹ
,ĵ,ҪһλרҵĲ,ԼһλܹճӪ̸еְҵˡ򣬺漰˰ﻮ߶ԽӡҵĹȨͶȵ,ǳǳ鷳Ϊһٴҽʱ;ϣºѼ˺ʹЩ񡣡
ʦ˶٣ַһҳ,ø֣أһ㣬֮ǰ,ڵƽѧһҽԺύ룬ԷӪԿиƽ̨ġϹҵλְԱΥ»߲ӪԻع涨ڣҪǣ浽ǣΪֹ壬һӯΪĿĵġҽеʵҽƿƼҵȻĿǰȫΧڣûг̨رȷϸߣصͺϹ汨ھͱǰ׼⻹漰δһʲƲĺ˰滮
רҵŶӺܹ
Щ⸽Ľ飬ÿһֵ֣ǧ
˵ˣҵɷȷʵҪҹ˾˾ؿǰҪ׼ԶӺöࡣ
УһҵʱԼд
Ȼ˸һһҽȷʵв鷳
ڣȻԿ˾뷨ܲʣʶǿԵġ
磬á
ȡĺԺӭλˡ
¼ƽ֮Լϵ
ǰ֮ǰĶռϣһĽɷϸᡢӡűһ˹
ϵûַΰڻߵݿ¡
ùԴ
Ȼ˫۾ȴ͸һɼ͵Ĺ⡣
ƽ֮վ˫ȷε֣վվԱߣסһֻ֣֪ʲô
ڽԼʱ֣شһİζƽ֮ȶ
ܹˣӹǴǺһϣĿǹͺͺͷͣһ˲Щ졣
˵һ궼ڳ԰ҩ
㼪иãҲֻƤ͸кӶ࣬Ҳڵͷ̶ֳȡ
һģɳڵЦݣûС֪Ƕ㲻ġɴʹǰһ¡
ûϸڣͷϣͬʱһİҩ
ʼЩСӡӡ̳ӽͼԼһüõĲ¼
׿ٲۣҽԺڱ湦ϣõˮ©
űװ֡ϣֽӡŵġ60%ǰƷȫٴء۵
˵ߺͼһҽէһȥܱרҵֻ˵Ļס
˵ҩװȫģ
ԼӺ
ԺУСҲ˳ЩֽϼЩϹƺоϢ˳ǼǵĹ˾עṹ׷ȥӪ壬һҽԶ＼޹˾˽ҵνľҽԺƣڹٷҽƻעϢУѯұҲ˵ҽԺʵʽпΥΪ
⣬Ҷǧȼһ£ĹһصڸѾϵͳϷ˽ּҩֲȹؼʺ󣬳ҳǰŵҽƻУ˽ҽԺʰϵҽԺֵƵʣߵ쳣
淭ϵ΢΢һ٣˲źۼسŶ˵ķ˵ͷЩѾ㹻ˣΥշѡԼΧзǷƻϣǷǳص⡣ҩҲˣ¾ϵԱ
ڰһҰԼغϰסԺ飬ܻһԣغʵҵʱ¡ʵµӰĴСλãԶûеɽˮľزҩǷʺϣԼ֮ǰǼҽԺԵĵʲôֻܵȾյˡ
潫ϷŻص׼Ϳ͡
ʱȻˡ
΢΢ͷ˫ᶨ۾ֱֱؿ棬֣أҽѾˡǡŶӡֻҪûʣ¶ʱˡ
ƽ֮վԱߣû˵һ֣һȶᶨֹ߬εıָ֣ڷס
¼һԲֻǴļԱ˵мרǸзġǱʺҵλõĻ
У̫ˣCEO㣡̨ӿ̫Ҫˣæ֣Ҳ͸˼룬϶飬ǲҪΪлͲִٵؾԼ˵δҲȫԴԼĹء
Ů26ꡣٰIIIAڡΧͽٰEGFR21Ż򡭡
̤Ժӵһ˲䣬ȫƼǡ
ֻ˵ȷʵãҲԶûеĵز
ǸλҷҶ
ȷʵѾһ̶ȵܰͽתƣΧȻǻڵܰͽᣬûзκԶתƵ֤ݡ
еУֻҪüİҩֻҪС֮һ̨ɾϷҶгϵͳܰͽɨϹɵάƣȫԱȽϸܶꡣ
õĻδ󣬵ڶĴ¸ǿİҩ½У20꣬Բ⡣
Щû˵
ƶ˼ʵԡ
һ֡¼ȴʵֱָʣΪмΪмʶ˵۹ģ˵øֱһ㣬뱧ȡҽ˵δŸӼᶨȻҸ˶ԣҲһ˽ġÿԽᣬƽչǽһ㡣
ƽ֮۾ЩƣʵѡϷΪ˶Ϊδǰ֮һ򣬸ԭҽҲйأܳྫ
֮ǰұɱˡûȥһۣһЩǧôķĻߣIPַǲǶͬһƲһԾûԾݵĸ䣬вٺġ
˶٣ۿֺˣȴִţҶԣҪᰲοңһôЩվϵĻֻΪҲˡ
ϢʱѾˡ˻Ϊһ˽伫ٴӰԺһЩϢƭˡҽϢҵֻüഫһʵϢһ˵ĹҲá󰲰ûˣҲһֱҵҺǾͶһЩֲ
ҽҲðοңǻ˽ΰڵģҵδûôˣǰˡ̧֣һΰƽ֮߬ηֱֵֻҶҽеӦ˽ȷʵޡܿܣҪܳʱȥѧϰԴпǰװ˷ʱ䡣ҽ˺̫ˡʱ䣬ϡȱĶ
ʵ׼˾£ǲֵ֧ġҲ٣ٸҰ꣬ٶꡣ
ƺܾǣһ޴ջ󣺡Ұʱ䣬ȫƵͼ񳡾ŻרüоƬֻ֤Ҫü֮ȥѧϰҽӰĵײ㷨оƬδͿԴڸҽеϣʵеʵʱӰ롢ͼؽЧʺ;ȡҽҵĳ⡣
㣬ңչǡ
˵Աߵˣ˭ûٿڶ˵һ֡
ֻֽذѱ˴˵һ
˵һڱн˵Ĺµ

˵øһˡ

ΰʣ2005ȷʵ˾¡
аɣôˣҿ϶չһôӭʽˡҪңǵԺܳδҲܹ㡣
ȷ˺Ҳ
ͰѽһںʥʽʵĶԾԼվӪƽĻȫǡ
Ȼ컹ʽϰĵһ졣
滹Ǵλ»飬ڸһһá˽ԾѵĹһ
ĸԵԼǵĴҵżҲ弸δҽAIĳ롣
ǡ
ĳϤʱ䣬صң绰ͨǿĺ롣
ιϣ궿ˣһ˶ħУȫҽΣҵĹȶȫҪˣ
˵绰ͷǿ⼸챾Ϊ棬Ƶ˷˼ϡ
žίľ޴ѹԽ˼ѵĹͨͻ㱨ΪˣʣǼͷֵ֪˶١
˰ͻͻֱ̫ѨϤѪѹĿףȻһɼ䲻ԤУôôϤȵȡϴΣҲʱ㣬ͻȻҴ绰ңǡ
ֻһΣ漰׹ҽԺü٣Ҫһ⣬ĩ˻һ֮⣬ҿҩƷල֣ĿǰҲûзκιڼܺʹù淶ʽ棬ý۷棬ʲô۶УټԷֱ档Ҹоɣ³̣ø֪ܹõҩҲһڷûá
ǿǰʶҲһڡ
̶̼죬оԼܺӦǿ
ƶҽն
̾˿Ŭ˼·ɻЩ⣬ػӦҵ⣬صļܲתҽԺΥ⣬Ҳ٣ѾһҽԺˡڼҩ˽ĿǰҲδȷʵ֤Щͷ浽ʱץ
ΰ򡭡ȻҲרƵģٴأȥȷʵһԵ㵥λֻǲ˽ҾҽԺģҪһµʱоˣһ顭ˣⲻ٣һԽӰɣˡ
ԼʲôǸʲôơô˽ô͸ȷãһУвзĲĳǰصٴ飬ֻǰзɱת޵أҪ֪ԴǸе㱻֮󣬹ȷʵвٿŶӶ
񰡣Ҹ˵ʵǸٵĿȻü棬ΰҺ˽⣬оҩƱԭǰۣҲһ˽⣬ΪõģЩ껹кݵġ
˵һ䣬Ŀǰ֪ʶȥΰרң´ࡣơȷʵǺܺõо򡣡
˶٣˵˵̫ܲ˽⣬ڴƵţǮĶࡣ
绰ͷǿ˺ܳܳĳĬ
˺ܾãһָӣֲֵּӦòںҿЦɣ㡭ҽôᶮЩ
˭ҵҽоƣ
ҽѧֻǫ飬ûţѵһ£һѣھڼԭҩӢ׿оʵ﹤
ϵͳѧϰμоͰ˷ΰ顣
ӦƷȻ벻ǰصķӰơ߼ƼԼΧչ¸͸Ʋԡ
ԣԷΰ԰ҩ֪ˮƽרҶݣǫˡ
ŵ˵˲ȥϳɺҩ֮⣬Щҩðе㡢źͨ·ҩơҩԣŪװס
ʱһĻѧϳʵңû׼ܳƳ
ֻ⻰ס
ӵ㱳黹Ҫġ
ʱóһϵеľ仰ʱ
δ˽⣬ģɵռ䡣
ȻΪǰѡ
ڶڼһƪӰӵSCIģоֲͬʽڷΰеЧԱȡ
ҲǸڼ䣬λֻǺоҽʦǰѣС
֣˵Էȥһ䶥ҩз
պĩгգԷһʼ˹ڼо⡣
Էźܿ죬֪Ӣ׿λŦԼзʵ
ʱ򣬾Ͳòٴᳫһ䣬̸Ҫܺƽֵġ
һôҲܳһ
ҪǲţȥҸ˿С
šš
ǿĬһ˲Ȼûͷûβضôһ䡣
ǰɣ˿
һʱ֮䣬ЩЦá
ˣﻹҪ
Ŭ£ոӦû˵ʲôǰصĹ۵㰡
ûа
˵ܽ
ȵȡ
146»
һ,涼ṳ̂ңȴæµ
Ϊ¹εľѪԺ֮ǰݹ淶ύȥ
ͬʱ,ҪЩѪܵ쵼Ƿ̺ƽ̨Ⱥܣǲݹ淶Լƽ̨ʽ
Щ,ͷϷǡ
,һǼƻԴȥغȫ׼ġ
Ϊǿǣ,һȥ˾ҽԺ,,ȡ˲,˻,۾Ʒ
֮⣬صƽ̨ճӪԼʥҽƺʽǰڶԽ,ƽ˳¼ƽ֮Ҫٹ
ҾδҺƵǨƺҵ񽻽,Զиӡ
¼ع,Ҫʱܳתսƽ
,ǿ,ͬƵĺӪܴպҲơ
æɽŲմصĸоÿĺԺ滹ǻᷭȥ,ߡ
һ죬ϵͳǩһδ˶ĿʵĿ
Ŀȫƺܳ
̼ϸźŴֳͨ·еСҩоĿ
էһֿڸͷ,ʵɴ׻Բͬͻİе㣬ȥзƱӦķӰҩ
źĿֻǰƣ漰ơ
ƣ˵ˣǵҩͰӣҩװֱȥݻٰϸ
Ƚƣ뾡취˺ϸƭϵͳαװǩҲѧ˵߼־ӶԼߴϳϸ
ǰЧ죬ͼӰһЧӳ־ãпܴ档
Ȼ߿ศɣ߷δ
õ֤Ǽҩʵʵڸܵǿ
ʵһ˵ÿ춼гǧİϸĵҲǿϵͳŰǼʱʶûݱٴϵİ֢
ǿԼ߿϶Լõķʽ
ϧϱǰƷҲֻǴ־
ƽߵ£õķʽҲֻǡ˯
ҩ֣ǿδš
ʵÿһƷ޷رܵȱݡ
Щ͵µˣֻߣЩûκοɹʶǵ˿ܾ޷ơ
˵ҩĿܣһʮе㣬һEGFRͻе㡣
һе㣬ͶӦʮֲͬʡͬƵİҩ
仰˵ĿϣзһҩǷΧڷΰٰܰ
ֻǣûǮ
ϵͳһĹĿʱάȣʮΪλġ
ʹѧϰμȫһĿҪ֧һ޶Ԥǧ򼶱ϣܽʸ
Ҳ˵Ŀľ߼ǣҪ֧ǧȻʵģѧϰǮ꣬ʱ䵽ˣԶ֮ͶǮѧԺСǷȷϹ
Եģÿνֱ֮ʽĻ켫ʱ䵽ˣſԳĿǰԭ׶Σȷʵѧ豸˽⡣˺Ŀʵ׶ΣͲѧˣԼȥԴȥ졣
ڿĿռڲĵײ߼֮ǰѧϰμȫһֻһ׼ʵĿлøе֪ʶȥģ滮оȥֲȥʵ飬ȥݡ
СǽеĺĲ󣺡ڻδжҪļӴԴ㷨ȥδ֪̽
׷ʵƺʵĿҲûʲô𣿳ʱٲһ֮⡣
߼һġСǵͷʵеǮǻڹ豸ŶٴתϡϵͳռֻҪ룬̻ǰֻףڸѹʱ١
ڶ̽ĿһҪĺļֵÿ֮󣬻һε̽켣ͽ׶Գɹһݼ꾡ġȷָܽۡ
⣬ȵĿĿͻƺտһеһҩֻгɹſĿµĿԲ־ûָҪԼӡ
ˡ
ʵʵѧоܶʱ򣬵ʦԼδ涮ѧϸַо
ϵͳͬǮĳʱ֮⣬һλȫ֪ȫܵʦĽ׶ָܽ
˼°ͣ뿪ЦʵҪǻʲôѧ֮ģǲǻܰʵĲˣоһ£
ϣҲǲԡСǵĥһ£ܿ˶䣬ǶʵģܻտбжΪؿУӶ͵ۺֹ֡ͣÿʽõǷָܽᣬҪ˼Ʒ²ĵָ
ˣﶼǮſΪΪ

ҪĿҪͶ뺣ʱǮ
ؼǡ
һҽ
˵ĿоĲе򣬿˵΢΢޴Ҫȥе㣬ȥзӰҩȡ
ܾоֵʲͳͳ֣зɢľȫ£ר־Ͷ뵽Ŀȥ
ʼԽ죬Խ
Ƕ԰֢ߣǶ˵ǰ̶ԣⶼһͨߴ·
ҽⱲòŵġ
ҪΪԺʿƵÿ
׬Ǯ͸˵ˡ
ּܰоɹʲôеġ
ֻǣ˵ģʱ̫ˡ
Լ
ι޵ʱ䣬ѡ񣬹ȻһӵĿ⡣
ѡ⣬һܣ۰æۣÿϣҪ˯ǰʹෳһ

Ȼˣһܣæˣʵ̫̫ˡ
вȵӣҲͨͨǣˡֱӻӲеˡ
᯼ԺǱ޳Īĵ߾Ҳûȫ⣬жС
˵絽ҽƽ磬Ӻص취̶һܣʮˣΪ£û˯һȾ
γܲ࣬ⰸһԽԽľһСġ˲漰ҽթƭӪҽԺֻ˵ʱε˽ҽԺ
630ա
һΪҽҵʷϳǿ籩ɨרжڽ׶Ρ
ⳡɸָӲΪһܵشҽƷＯץж18㣬ȫΧͬչ
жۼƳ˱ɹץ鰸
ǰһ죬ԶšԭعȻʵʿˣѾǰ
ԱЩ̾ϵҵ۹Ȼһģ׷籩
λҽơءص߹٣漰Υͣ϶Ϊලְ
ͷϷ
֮£ǼͥеľҽԺΪƭֱֶӹͣڽһռݲ˴ΰͷڿƼǧдΰͷһ۷µĹ淨
ҽڲΪԣίҩֵȵȻҲȨﱻҹ˫档
Ͼ30ôĶĺβжʰҽԺϡ
һҹ֮䣬ʰϵ鲼ȫļʮҽԺȫΧɫľߡ
Թ㣬ǱֱӴߵĸ๤Ա永ҽǣټͥ
ộȫݵý˶̼˫ͨ졣
˶ͼڳĻࡣ
˸죬ýĳǹڣ׼ίٿŷᡣ
ķִͿھôգ
ͳ˷ǰĺ⡣
ϰ˵㲻
ҽҵܿ630ר¼ڲֻᣬʽʼ
ڸںĲ쵼ҽҵۺϼܸˡҽƱϾ֡쵼ӳԱϤ
˶ͷҽԺԺȣʮλĸˣ
ΣΪίίԱεһ۾Ϳ˸ǿһͬڻſڵ档
ϵı飬ӵ˼㡣
ΪˣҲ֪ǰƯùֵľѪԺͱƬǡ
ҽӸһҲܡ
ǣ׮𶯾ݵشǷֲڣǰҽҵ췭ظ
˵Щץˣίڲ˱̶ͬȵʹ
ǰҽҵ˵ĵ׿㶼ˡ
˵Ҳ˲š
һЩӿĸѹ£ֱΪˣɫϾؿ˳
ܵشרжȫβеĴλҲѾš˴ж漰ҽġȸΥΥ⣬˵һҲΪ
ͳÿһֶһʯͷҵҡ
ж𺦡÷ȶ棬䲻ҽ򣬵ֳĺ⣬ȴзҽҵڲ˽ҽƻΥΥ津Ŀģҽƻصļ©벻淶ΪɫͺɫҵǱ
ҽ飬ͬͨšֱǣȫľҽġҽϵȶҵĹĳξð
죬ټȫĳԱλᣬУһҵطȫشҽ¼Ƿʺɸý壬ڽڽмСģعڶдģع⣬ӦڶҽϵɣֹΧҽҽֻźαε⣿λ㵱ǰҵ״Լȶ֣п͹С
ҷΪ
ǹҽгĸƽĹؼڣҽƵļ©ӪҽƵҰҩ˽Ƿҽ⣬һһϦγɵġ꣬ȻһֱڹܿأЩֻǱɽһǣΪ
һ۵λϣЩݽҽķԣһӿ
˵˵ȥЩ˵ı̬޷Ǿ֣¡
Ҫôʵɶ˵ɶģҪôʶ¶ɣһɡ
ֻ˵ǳۡ
ԣһ˵ĺϢ᣿е;ʵ̲סˣͷǰǿСֹһ䡣
컹û͸ͱǿһͨ绰ѡ
Էڵ绰˵СһϢ͡һϢ
ʶ˻Ϣ
ǿ˵ΪЩ£ԭľѪԺƸʽʱȡҲʲôʾѾֱӸһ֤顣
꣬ĺ޲ͦá
ҪҪ͵
ȻʣϢأ
ǿ˵ȥһطᡣ
ίİ칫¥
治ƣֻ飬ǲ⣬ֻǾá
ٻ׻ȥƪµSCI
ǿûᣬһֱ۾ضŻ̡
ֱкԱĺϣնֵĶܷⷢ롪淶
ŵίĹٷŷᣬڸڸڵŷʽʼˡ
Ž
汾Ϊˣ˸׼ǿ뿪
ֱǿǰŵĵڶϡ
ȻߵĲλǣһϢػһ硣
û10ӣŵģѾҩƷලֵĺĸˣԱҽ˾˾ٹȥйҽĵһ쵼
תĻ飬磬ǿίĸ߲쵼˸顣
ò˵ͷïܻ롭
ٹһᣬԱߵһһλϤŮʿݿѧԺҽԺѧصʵҵͬʱҲغϵĳƸڣĿǰݷΰ֮ѧƴͷˣԺʿ
ŶĲһ䣬ǿɷ
ϣλЦŮԺʿŵ绰Էΰе㡢ҩࡣ
Ҳĸһܴӵ˾ҽԺĴλ
غۺԶҽԺȫóԸΰĵطλҲϡȱ
ΪƷĹͨϤ

˵İӣ⼸ѾüĿ
ǼھҽԺֱȥƣ䱳ҽŶӣеĵࡣ
ΪŹҽԺ£û˻ɹǵʺΪ
22ʱ򣬾üδڹеġҩΪͷͶ·ڷΰ߶ۡٴ
ΪЩڻߣѾʹĥɥʧ˷ֱټϼǱҽľ̬ȣΪοЧӦв˶ڸоת˼¡
Ż߻۵ԽԽ࣬вһЩǮϢͬĸ̺͸֪ҵĸ˵ҲԽԽ󣬾ȻͨԶǷ˽Ūһδġ汾ļᡣ
Ȼˣ¸õҩʵɷֹ֣ͨʹҩ
˵һµҩν廨ţάƬʱ˽漪ᣬȻʱʹȴõֹʹҩ
ȵ£ڹʽУ۸񳹵͸֮Ŷӷ֣ҩѾԶǰǿʼѰµġƭ
ʲôߡԪƻ͸߶˵˵ײ͡
Ҳȷ֪ͨϰտڴեˮ۷ֻǾɸѡĸ߾ֵȺУ˽
ɸѡĿ֮һ
Ǻ˲ǳֵļʱ
Ŀǰһܲƺ͹۲죬ڵͻͬʱҲûҩͻ䡣
Ժʿ԰ѹ£Լü۲ơ
ҩƵõܹõЧСǰԤУȫлδȵᡣ
ҲΪ
ðɣ⳶Զˡ
ʱգ͸ղǳý巢ȣҪصö࣬Ҳݵöࡣ
ԺʿŻ֧ŵר֮⣬ģٴһߵķΰڿơƣҩѧٴҩȸϸĸˡ
鲻֡
ߣҩֵһλҪȿڣü˴˴λͱڼȫܿصıרһ飬ڿʼڼ䡭
˶٣Ŀɨڳÿһˣ˵FDAڽ617գʽȫֹ·ͨƣȷҩĻߣάԭơĿǰҩڹʽУ4¡ǶȺеʵЧݺͰȫԴڼհ׽׶Ρ
ˣλҪλͬеĺǣǷӦFDA½ۣսȫͣΰҩվ飬ԼƲͷֱǩ湲ʶ
Ҫ۵ĺģǼĺš
ǸزţԻܺͬڵоݱ顣
ⲿݣͱһý屨ۣҪ֮öˡ
ٴҽҩƷӦרǣ̬ΪǿӲ
źһ¼棬ʹĿǰٴü⣬ͻδɸѡδܹ׼ƵĻߣڸյ£äĿʼҩⲻؼ˻߼ͥѳصľøµǣٴѾ˶ɼշġԵļԷס
ۺΪ״ٴȫҪͣԳλߵļʹá
ҩѧٴҩߵרңԵЩҡںìܡ
ָFDAۣǽһ˻ΪٴȺ֮ϡǣ2002ձУӦձʵٴȷʵϵСڻĲ֡
зǳָһ۵˼ûпܣ޴Ч죬붫ֵĻ򱳾йأֻĳضȺǰӢһ֧оŶҲרžʹƵļ裬ǷʵУȷʵ۲쵽һԼᷴӦѵȺպŶЧܺá
ٴһߵķΰרǣǴӻʵ״
ǵķԣһκͿУĿǰǹڣڷΰƣһƬհסɼ˳Щͳı׼Ʒһҩʧ֮󣬻߾ͳҩõľλҲ̡
ʵڶüҵȫƣĿڷҩʽԸãߵҲߡͷյĲֲͳƣȷʵ൱һֻߣҩ˲С֢֢״ԻĿ͹۱֡ȻҲвˣصĲӦȫЧ
ǲóȻȫУ淶սҪͻ߽г֡͸ĹͨѡҾÿȺ
ȸݺ㱨òˣ˵Ŀ⣬Լͬػ۵һֱĬԺʿϡ
ƱǸϸ۾Ϊݷѧеľѧƴͷˣķԣעⳡص㣺Լõĳ׷оĿǰһ֤ݼϸߵƶϣᣬһʵЧķӰҩֻǣЧʼЩEGFRضͻĻϣͻ䣬߶Чͻ䣬Ч
˶٣Ŀɨȫ˼֣׳ǸԵ߸֪ذݣǳΪᡢرǶȺУСϸΰߵEGFRͻʣӦñŷȺƲڶٴ󣬻óȻͬȫ෴Ľԭ򡣡
ԣǾܼ򵥵հFDAĽۡҲӣǰܹչSangerмĻ5ңûƷٴԼУڸҽԺڼϵʵ޺ܴ󡭡ԣȻл۵֧ţȱܹٴأҽɸѡҩߵļ⹤ߡ
˵ٲ죺ˣʵҾۣγ½顭
ڵǰ⼼вܴģռĹɽ׶Σʱʶٴ⣬ȥģͻֳܵĻȺǽ飬ŮԡʷΪٰѾԱ׼ҩĻߣΪĻȺܼ£άҩʸ񡣶ض̵ԡ۰ߣԼδܹκι淶Ƶĳλߣֹͣʹøҩ
ΪʵҽȺEGFRͻݿĴٻ۱ʵݡͬʱȫƽٴԵEGFRͻټⷽоΪδ׼ϵڹڵȫأǰ̺·
£᳡˲ը˹
ԺʿʵFDAĽ۸ոչ쵱ʱ֯һСΧڲ顣
ʱøŶȥռݣ̬ȻԶûнᶨ
ô̶ܹȥѾشоͻˣ
ô۵ԴƵ̣뾭Ͽ׷ʡ
ٳڹעΰƵٴרǣ׷סˣһһؼ˺Ժʿļۡ
EGFRͻ䡭ⲻ֮ǰһֱǿģͣʵҽ׶εǰڣǲߣҩĻоϣʲôͻԵĽչĳ⽫ǡ
ڣղᵽȺEGFRͻʿɱȰ˸ĺݣԭʼŮԲϰεóǻŶδǰհоۣΪеͳѧЧƫпơ
ڣҩ֮ǰ۲Уȷ۲쵽ҩض£շԼԷ׵طգⷽ棬ʵûиһġ
Щͬڰ㡢ӸǶ⣬Ժʿɫʼƽˮشࡣ
һ飬ݵĺ˵һѧᡣ
ȫԺʿԱߣûκһʽԣҲûκȷ̬
ⲻʱʱһ˿⡣
ع
ϾĹ۵㡢ʵвܽᡱġ
ϵ绰ͨϵʱ滹Ǻǣû˵κԽĻ
ܲס
ȥҽԺ
Ժܺõƽ֮ǰοȻȻἰȺEGFRͻʣշʲô
ǱƭˣǲܷǼԷǳð
õ˵Ļƽ֮ԭⲻܱ
͵ڵʱ򡭡ıˡ
л˵
ƵݲοBվĿգǡΰơܲʴ桢һ147¹ʶ
յǰķչ,ҽѧĿǰûγκصĹʶ֤ݡ
ʵ˵ĻBUGȫ泬ǰ֪
ȵһ㣬ĿǰûκȨʶܹ֤,EGFRͻǰҩЧĺĻơ
ǲرף
ҩûƻû֣ҩѾоˡ
2005ġ
,ȻEGFRезġ
ѧ󲿷û,ǰҩEGFRźͨ·,ӶƲϸ
ʵ,ԼӦķΰ,ҪЯEGFR19ȱʧ,21L858Rͻֶҩеġ
ֻзͻ,׿ռ乹ı䣬ſԸЧϰϸĴź,ʵֶϸɱˡ
ЩЯͨҰEGFRἸûκá
ֻڶۼ˵еһ
,ҩȺǶǾܽ׶Ρ
FDAǷȨʵ,ûиκЧۡ
Ӣ׿ڲ,ԭʼһʵ鱨棬ǴھԱܵĺϡ
ﲻòһ,Ӣ׿зҵûƣĿǰҲֻģزĳִһ쳣ͻĻ,ǻûüȺǱԭ
ڲڼ,ǷҪͶԴչһ֤о
ƽ֮˵һᡢ̵ķٰŮԣΪEGFRͻǳҩЧġ
͹һ仰BUG
ˣòǰӡ
Ϊ˰е㳬ǰ۰װоݡ߼ǢĿѧƶϣһܣӶոˣæϼæ
߼Ŭƴ˰졣
ԼںΰۺоľԸⲡĹ۲죬ӻʵЩδ㷺עݣձӢĳЩоŶѷȴһֱѧӵģЩɢصġϸ֤ݣһ侫߼ߣش
ͲòٴθлСǵϢռ
˵ʹʶԵĽۻûг֣EGFRͻ뼪Ч֮ǱڹϵСΧоʵɢȫ䡣
ֻǣЩо֮󣬲ûеõ㹻ĹעϿɡ
ûϵȨıˡ
Ȼ
ڰҩͻϸĿǰҲûʲôõóֵѧ
ûϵֻҪ㹻ţ˵ľǶԵġ
ˣȻҪʵ
ƶϣõӡ
һܣȷȷʵEGFRͻ֮¹淶ҩʱ䣬ٴָӰѧ֣Ѿչֳ˼Եĸơ
ȻҪģҪ֧š
žݶһĲ뼪ʵԭʼԴ
ΪӷƵһܣŶԼЧжټȫݷΧڽеӵEGFRмʵҼ롣
ǴӼܹǰԵƵĻУȡ˲ͬ򡢲ͬҽԺͬƱĲлعԻ⡣
ȻԤϵǰ㣬ȷҩЧĻߣȫEGFRͻԵȺС
ЧͲӦҵĻߣһ⣬ȫҰ͡
ЩϺݺԭ̣ƵϺ
Ȼʱ䣬һϳԱFDAȻԵʮֵ仼߼ھȫᣬ漰ĲҲԶԶ
ǣõӢ׿ڲЩ⹫ԭʼأ
λǰѵ˺̵ĹϵоɹӢ׿ĲȨõٴԭʼУݡ
˸ıջ֤ݡ
ᡢٰ̡ĻȺУĿ͹۷Ӧʺٴʣߵþˡ
գȻΪͽ
û׼Уۺѧ֤Ӧƹ㣬ûȲ롣
˵Ƿߣ˵ߡ
ЩҪʵݣɢصʵҺݿУеձУFDAӢ׿Ƕѵ
ԭ۵ģȻаҩרƲˡ
ֻǡʱ䣬ƴһƴͼȻҲû׼Ҫ
ϧЩʱɲˡ
һ飬ȻҲ˲ʶû⣬ҲûʲôרQ
Ϊǳ⣬ֻҪ̬ɣžС
ⳡڼ˵רҵŻᣬҪоֱġ
ʵ̫ᣬҡ̫ˡ
ҵڶѧȵһ߳˲֪٣ұߣǹҼġ
κһʸֵˣ뾭á
ǣͶƱҪȷǷͣҩĹؼʱ̣һڶ洩źɫװˣȻˡ
ȴңһ˿ӲɺӣʽͶƱ֮ǰȷһ¡λŮʿѧҲȨ뱾ͶƱλȻ⹫γɵľ飬Ҫݲð

Ҳ̾˿
Ҳ֪ء
챾ԼҪȥѪоǱһ£ȥָһ½ɽ˳ʶʶˣ紫е¡
ڻûڽͣλΣѾɫƽؿ˿ڡ
̧֣ڵķһٷ֤¡ؽܣλҽҽϯרҡ

ɶ
ίʲôʱôλ
Ӧúܸߣ
ϵıȻĵȴ˲䵯ʺš
ԷȻҲδϯרҵĸλͶ˶ƺ׷ʡ
ҲǾѪоԺͬʱǾķΰٴ򽻲淽ͷרҡĿǰһУηѧصʵҵҪҼ𣿡
ɹŵ΢Ц
ʵǾֲίԱίԱҽѧίԱƷֻḱ᳤Լʵ޻ıְƽһѪܿۺġΡ
ðɣЩȷʵֵһᡣ
֪ʶһҽԺԺҲ
쵼Ǻġ
˭뵽ֻǴ顭
ʵ룬ǵΡ
񣬾ϡͿأԺʲôϯרˡ
˵ֻҲ
˳ƵƳǸһۣҲʽܵղŹEGFRͻ״̬ҩЧ֮ĺĻƣȺֲһϵнۣۼܹƵ̣ȫλҽ֮֡
⣬ҽǣߣʵѾӢ׿˳ĺǲŵԻȡԷٴԭʼݿⲿȨʱƳᡢٰ̡ŮԻΪ߻Ⱥ۷򡣡
պãҽһҪչӢ׿ļŶյغҷʽǢ̸ˣҩδھٴ鲢ƶҵء
ǵģԶŦԼĵ˺ңӦһʱЧȲƽ
ʵڣӢ׿ڲҲΪFDAǷݽԵķ񶨽ۣǰδеĻҺͽ֮С
ͬз֮䣬ΪڼԴͻȨѾ˰Ȼ
ŽڹϣһλҰĲĿˣͼѼзŶӣһ߳ԴȦ
ΪϯзԱɭȻվڲԵλá
ȻִԼҩЧģЩݣԲǱڻȺ
Ҫ׷ʱԾڵʵҵĺ飬պˮʱľһ㡣
˫һǰκѵǣߴ£ͨ˸յݺͳۡ
һļϡ
ԣ˿ɭĵзŶӣԼеĵ˺̣ڷݵĺϡ
Ĺͨһ˳ǽڵʵңͬȷҩEGFRͻĴģ֤ʵ飬ͬʱδӢ׿ĲҵҩҲݡ
ϡ
治װ
λذϽ֮£ȫ̱Ǹ崺硢ºͶص̬
ע⵽Ǹɵ𾪵Ҳֻ΢΢ף̹Ȼ
û˿˼Ĵ
Ӧбݳ
ʱ򣬾ͲòϣλõˣһŵǹƤ
ԷҲȫûκһκͲʣȻػؾһͷ·ղǵɣֻһ㡣
СͶƱʽʼ
յľ飬Ҳܿ¯ˡ
ݣʸ
ͬʱҲѹһޣƽ
磬ڵʵǣͷݹEGFRͻݿĽݻۣͬзܹģӦٴĵEGFRԼС
磬ίҩ֣ƶȫݷһȷָļ
ҩٴҩܿרҹʶ20050701
ֱ磬Ӣ׿ҿҩ뿪չĺܡ
֮ọֻ̈̄Ƿʸһֱʱž֡
֮⣬ͷβһԲֽڶ顣
л˵
ʵϢƤ壨epidermalgrowthfactorreceptorEGFRһֹ㷺ֲ֯ϸĤϵĶ๦ǵףֳHER1/ErbB1HER/ErbBҪԱ֮һEGFRϸźתϵͳһ֡ӣEGFRλڵ7Ⱦɫp13q2228ɣ1186ᣬǵ׷ԼΪ170kDHER2/ErbB2/Neu/185HER3/ErbB3HER4/ErbB4ȱHER/ErbB壬ͬҰἤøRTKs᣺һֿڷ簱ἤøƼΪϳɵıѧΪN-3--4--7--6-3--4--4-ͼ5-1⵱ɳԭҩҪ֧1.6w/£ķҩʵڹڱȡҲҩᵽĸѪԭҩҪ֧2.3w/£ҩ֣ɳӡȷҩͱ֪148
ʱ,պ12㡣
ǿޣ˳µίְʳСԷ
ԣ֮ǰ˵ĺϢ,ǸʲôҽϯרңʲôʵҵһÿĵشŲ׷һɵط,,Ǿҵ,͸ɴһ·ûõ,Һ,ظһƱˡ
ܾʡ
,̫Σˣ
˭뵽
ʰƻĳߣ
ݵ鷴,һʼԶԭңΪЩùԭʼ,ЩԽԽʵ׼ϴϰġ
Ϊҽѧ꾭ӪͿڱ,ҽ͹Ա,򱻶,ЮžС
Ѫов˱ǣС
,ϲӢӢҲΪϵ˫˫ʱְͣؾ˵ڡ
ǿû˵
֣ȻذǼزһߵҶ,ּ˻ȥﵭˡ뵱ٵ˶ȥˣҾ,ģʲôԶ޷νӡ㲻죿Ҹ㣬㣬ֵסջˣñǴ𣬱ʺǹǿʲôСû

Ʋ졣
⻰ҪǷѧ˵ܷһ䣬ϾǶġ
ǿһóʸ־尮۵˵һ㡣
ݺݵһۣ޿κεؼǸͰ͵ĲҶüСΪʲôҶأΪ̣

ʶ̧ͷ졣
ǿƲһۡ
һЦ²Ҷء
ϷˣЦ߽лǺǿġ
ܿת˻⣬ֱԲ䣺ʵɣ㡣Уڿ򡣡
ۿٳҶӣأһϵļνʲôͻ׽δķչһһصظһٴתרʽ𡣡
һԣǿ̲סĬĬ²ۣȴ˶壺˵ͻ׽׵Ŀгɹá
ǰ⵹ֻϻ
ؼǣ֤ģɵġ
Ϊ˱֪жǰܺ󶼲֪ˡ
ʲôתʽ𣿡ûֱ⡣
֮ǰ˵ǮʵңEGFRҩһҩа𣿡˵ţڴ˲ͨǧʽרʵҵòޡ5ڣó׶ԳɹʱҽҩרʽΪλ׷ӵġϸڣҪλᵥ̸
ҪоأоԼĺ׿ʼʹ
ʱôûע⣬ôͺƽ֮ĵҩƵأ
Ͷ˵ôһ죡
ǵģ򣬻ûص
ȷȷʵܴӼл֮ƽ֮ۿһҩô졭
ǣͱˡ
ԣ浱ἰǰհԽŵҽѧûBUG
Ǽҩԡ
ᶼûFDA׳أҩ˵
׵ǣ֮Իᵽҩ֣ԭΪǸƭŶϹĻʶҲ˵ˡ
ʵĿǰٴҽֻ۲쵽Щ߸տʼҩЧʧЧ
˶ãΪչ̫ףҩѹסˡ
Ȼҩɾҩ
ֱоԱҿյףҩĺĻEGFR202369λ̷ͻ䣬ऺձऺմ棬ڵˮƽҰἤø790λհᱻȡT790M
ðɣ˵ҩûṹͻ䣬ͻEGFR-TKIs뼤ø֮׺
оڿû˵ó
ڵѧԣҩһͨĹؼԿףô뵽ҩ
ΪˣֻӲͷƤ׳һڻͻҩۡ
Ʋĵײ߼ǳ⡣
ϸͻɰϸ֮Ϊʲôһְϸûбǿϵͳʱʶ
ΪЩƻİϸҵһּ侫ɵαװʽ
ôҩģϵͳĹضİе㣬ʼ׼ϸʱΪ˻ȥϸǷҲڻ棬ٴηıԼİװʽҲǸıǸҩҧסİṹأ
ͨ׶ķʽԭԿףҲ岻Ѿоš
߼ձһ֧оŶڽ̽ҲкǳԵĽ
ԣҲȫУֻǶ۷򣬱κ˶Ҫƶš
ȻںּĶѧҹͨʱıרҵƶҲչһЩһЩ˼
磬ҩİ֢ѧھ򣬼ֿԽϵķӽṹû취ȶEGFRе㡣
ôǷĳضķӹܹͣһ˿ֱӡõǶ͹̶ڰеĻλϣ
ܹҩҩڣͻᱻӳ
ĹоϣɱϴٱҲˡ
ԽԽĹ⣬嶯Ҳ
ʵһЩǰЧЧļỼ죬WesternӽữEGFRıܷͻҩĻڳҩEGRR´ڼ״̬оձоŶѾϣܹлĿͶ˵˵㣬˼·оEGFRеѾȷĴǰ£ֻҪǮʱ㹻ʵʵһҩضҩͻĵҩлġEGFRеϣǾҲ̫ѿ
Ľǡ
Ϣȷʵ⼸仰һоС
õϢǣڻԸ飬Ϊоߡ
ϧȻ֪ܶԭ߼Ҫ³ûϵͳпμӳֵ£㿪ʼȥƺϳ·ȥͨɸѡģͣȥһٴǰ֤5ʱ乻Ǻ
оǿеĳ̬ѹһܿסģҲеߡ̬ȣǰδеļᶨ
̧ۣ棬ƾԷΰ԰ҩȺǰհҰֳǧͶ봿ΪѾ˲٣ֲˡ
˴ĴָԵظпʲôܳɹġϧˣʱû׼С
Ѿʱϵͳʵ顣

磬εİ칫ҡ
̸ļݣڴǰ
ھҽϯרңһ裬ڳ֮ļලС顣
ÿ̬ضȫݸҽԺҽغͷм顣
λǡʡ
ӦӵʱȨ޼ĵȨ
ΨһΣÿҪίύһݣڵҽȷĽ
ѪǱҪеģƺд淶ķǾΪһƹֵƷ򡣺Ҳ뽫ƹȫпչҽԺԴ˲գҪҲȥؽȨŲʵ⣬λһȨͨκμ¼ڰĹ˽עڰҽԺݣȻҽԺϢǲͨģѾʼרפֱϵ룬зֲ֮Ҳֱӷ֪ҽԸⲻԸӣ
仰˵ⲻִġ
ٵȨһףûԥ̫ãɴؽ
ͬʱǻһ뷨ǣίǣͷһڲҽݿ⣬δͿͳһģݿҽݡǵ뽻ƿƼ
һҵ
ͷ֣ܳȻҲ۹⡣
̹Ͻܣ糣ҿ϶⣬ǻݵĿҰ˸ˣʱ˶Խξ
ס
˿ἰ˺һϵеļνţҲ֪˵صҪˣĿǰѾƵλˡ˾ڣټ漰ͿĸҪϣܳͽ᰸ԣ˵ͻ׽ʱֻߣ͵һЩ򵥵ļνͼ¼
⣬ǱרʽʵĿʽϻ֮ͨǰҲ㼸⡣
˵棬Ȼü֣ء
档
̡
ʾе˼ˡ
ֲȸء
鱣ֳȣʡ
һ⡣̧ͷĿ⾼ֱݣĿǰƶһڵĺսԹ滮Ϊҩ˵ҩ򣬿ΪһսԷ𣿡
ôô񣬴˵֡
ңһôôء
л˵
Ʋοοãΰơڶ棬ܲʴ桢149ʴ
ʵһϲòʴˡ
λһڵĻ,񺬺Ҳ̫á
⣬һҽ̫ʰɣ
ҽ,ͱԷƱˡǶǳϸȫԸšҡ񡭡ĳЩϣԶͬ˵ǰհԺж,ǸʽĹٳ˿,ֻרһЩ顣ϾҲ,ҽѧҩ,,ӱ,չ仺
֮ǰһѪָ,ĿƾѵĿоȷʵ̫ˡ⼸죬ѾͣһõĿ,в
⡣
ʲô˵
ƺ赭дļ²۲˲˵ķ롣
ֻ˵ҲΪ˰Ŭˡ
ڶԼ,Ѿ൱̶ȵİ,Ҳѡͽˡ
ס
ϻЩ棺ô˵,ѧҵоɲܽƭʵĿǰҽѧѧػû,ֱȥ˼ƴ¥ҵأɣҽҩҪͶ,ǿʲôЧġ
ͺñȼᡣ
EGFRе㣬ҩУٵڱ֤ʵֻضͻȺЧ,ǰǰ󣬺ֹʮꡣ
Ұҩзײ߼Ͳѧǳơ
ϣںڰӣһ۰ʤʼ͵ĺġ
зɹȴĳЩ˲һͻƾܴ㷺Ժľ޴Ч档
еļ̫ˣߵ˾
ҶľݶԣԹϸоıûС
幤ҵͻо׶ϵ£ҽѧʵĺϢӶѱ档
⵽һͷβʱƭ֣
һԸı䰩֢ʷġϵоͻƣ
˵ͨˣѾվڷӰѧǰصĶѧߣڼϣҲһ޷жϡ
ʵҩҩ߰ѼҩʥҩĹ£ֺֹǳ¼Щͨ˻ã
ٴϽ˴뱲ӵĶҽһȷĴ𰸡
пսͶ룬ǵҡû˳Ļ棬ٵؽһ䣬Ǯ㣬ɶ¶Ըɡ

ôоƭأ
ǣɿƵس鴤һ¡
˼ʮϽȴȻһĳȣ׳˵ڶ⡣
ڶ⡣EGFRҩĿ5ܳ׶ԽԣҽǷноϾΪȺϵԴҪط١ʵúֱӣʵ⣬ҪǿǵδԴͳսԹ滮ⷽ棬ҽӦ⣬ҽҩͶǹҲÿһʾѶڵϡ
ʵΰĿǰ˿ڻδܻܿΪҹʺʵһݶӵĲ֡ԻһǳҪʵǣĶҩоǷᴥеĺר⣿⣬ҪϵӢ׿Ŷӵ̸СԷϾǾݱҵ룬ö׼ӦԷ
ڶ⡭
ǲѻش𣬵ֹһⰡ
ֻЩ˵滹Ǳ䶺ˡ
ЦˣΣһ˵һҩҪ10ʱ䣬10Ԫ10%ɹʡǻҵɣҿֱתEGFRеİҩоĿ10Ԫעʣ10Ҹ100%ĽΣ
˫ʮ˵ʮҽҩĶɡ
ʵݸţƽзɱѾ20Ԫ
ܴ˼Ҳס
ʵһ㶣⡭ôܡдҩרͶȫûôࡣ
ǰûǮ
оƬ졢ԴũҵȵȣĸҪǮо
ǧ٣ʵڴҩվͷĿˡ
ͬʶҲںСʴأСǣ˵ȫλƺͼ֮£ܺ˻Ƕǧ쳣ʽ⣬ϵͳйصϢһ㶼˵𣿱磬ĳίķʽϽ
СǶë׵Ķ䶶˶°ͣһּϽִεԺлش𣺡Ӽ˵ǿ׷ٵġϵͳѾΪзǹ̶ʲʽԴ˾õͶʡڻʲֵȺϷ켣浽ּ飬˻ķȺ;׼ȣ˿Եü䡭ţ˵Ͷʹ
ø߷սͶ̼ԻԾȣѰҿͣԣϾźͷֻһ֮䡣ϽСѵõسĬһ£ҡҡͷø࣬ϵͳײжϣ¶ϵͳĴڣڵǰʱռȲɿصķأһϵͳᱻִлԻٳ򡭡ⲻѾʹˡ
ȷʵʹˡ
Ǽʱǩϵͳѻ״̬ģֻмıԵЩǲӵǼȨģҽֵطֻֿܣһǱǵ˵ԴӶߴģһǹʵķ֡
ǰߵжϳǩϵͳῪԻģʽ
Ϊ˷ַչ൱ڸһҽӣΪ˱λ󶨵ҽƴҵߵĻ氲ȫҲΪñԵ򲻻ΪϵͳĴսչƽȵȣϽȻǲġ
ΣǾȻصⱾȣҲУҲתҩҵ򡣡ϴһЦЦ飬ҪתҲУʱòô࣬Ǿó1ڵţôҸˡ
⡢ôܣҽںءԾĻ˽ࡣ
ͱЦشϣΪء
ǸǸ̬ȳϿңұͳȷʵһ⡭
ð˼ǻع鵽оܲ˽⣬ʲôǰҩĶзԣŻʳǸǷ漰ר֣ǳе⡣5ȷʴҩʷҩ

ˣʵĴ
ɫЩ΢䡣
Ŀ̹ȴһѭѭյģʵ棬ʵĶǡʵģ
ٵĲҪԼǶѧţǣǵÿһߣڶԴľ׼ѿϡ
ҩԭҩʲôϵ㲻Ĺ̸ͨУҪԴ
ʵЩ⣬ǾʵģΪڵоӢ׿Ⱥ漰ľǳ޴ҪؿǡʵʼڶֻһǾӦӢ׿ҩ𣿡
ҿԷǳ϶ظ㣬ҩоԵEGFRͬһе㣬ȥŻᡣоǲEGFRǾATPλ㣬Լҩͻо뼪ڷӽṹѧϳ·רҪϣҲûκֱӵĳͻ˵ͷûټΪѡ
ðɣȻûΪѣǾ뿴˵֮Էɫһ֪ı顣
ſˡ
ֱûгͻԷŻع顣
ſʼͨ׶ķʽ⣺׶ıȷеEGFRһװڰϸ桢ϷֳоҩһѱƳȥرЩо֮һԿףҲǹرEGFR쳣źſء
Կף֮пEGFRȷʵܲĳһؼʱϴźŵͨ·ǣһȱݣоǻģһʱ֮󣬰ϸΪ˻ȥڻ棬׵ĽṹĵԭǰԿףҲ岻ȥˣҲνĻҩ
ҪĶҩϣоķ򣬿϶һѲصԿףоٶٿ죬ѡҲ£˰ɣ˵Լҩͻ䣬ʵǡ
ڼоһԿף;Կûйϵˡ
ǵġͷ
ٻصϣӢ׿̸гǾͳģⴿҡĿǰصĲҵףĿϵȫһƬհסһѾϷеĽҩͨٴʹûڵļܶýͷö˵ֻҩˡ
£һ˼·гõȨͲȨ̻зϵǿԡȨͻȨǾⳡʤĹؼ
˵˵ȥгԣʽȱ󣬹ҵϵѾ˲ȻһǴؼֻΡ
ԣֱӣֻǳллҽָ
ڵ뷨ûдڷƶڻЩͼӰĿϣǳԡʺϿСʵΣ߾ͲܶҪҳȦƭӺܶࡣǣҸȷŵǣĿУͲһ͵ġÿһȥ̿ʧܣ·ǾԶҵȷ·ңֻΪҽһƯİҩۻƻ̰ѰҩһݣеıѹڰҩϡⲻѧҲƽ
˶٣ĿؿٷĿѾ˼ȡǮΪָ浥ǹƥһҩǵġΪѧѽŵо򣬶ȡһԴһЩ˲ż룬ౣһƬƶӣô򵥡
ҿõĿоѣǼ޵ġ
һ鲻˳Աĵ⣬ÿһ¶մ
ҲΪʲôݷѧĻоչ˻˼ѡ
һֵԴսУˡ
Ե棬ճˣŻˮˣץס˸ľ㣬ϲ
üǲ㱡ĹٳͲʣƺҲⷬɶǰǲƽֻûǮˡ
Ǿֻصһ⣬ҽҩֵֵãдһꡢʱĺսȻֵĿǰҩо⣬ҵĿоռıǺܵ͵ģû̫⣬ȻǰãȽĿǰڵݲûд
ϢԴũҵ̫Ҫˡ
̧ۣõӭĿ⣬ֻǣĿǰӦáķչԲУָƻ߿ƹרҲУҪͻƣػ뺻ʵҿԺȷ˵ҽҩûлʵ׷ʸҲûС
仰˵ҽҩͶû⣬ǻ١
ľݣ100оѣֻ54ڻоϡ
ȥʲô
δ20꣬ҩ첻ԭҩɴ£Դͷ¡
ʵûǮҵи̫뷨ԺչѡС顣
ν⣬ǹҳǮһӣܳӡ
򣬾мҵʱ
ҩʹǿҵĲҵתԣҩȰ󶨣Ӧߵ·
ڹ⣬ģʽͷǳ졣
о򾭷ѣʵǰصĻоȵɹͣԼתûȨķʽҵҵͶʽĲҵٴ
һһݣγһԵѭ
ʥҽƸǸշߺʵ߼
ģʽĿǰھݣͨ
ھݵĳɹһ͸˵ĹӣȴΪȱһؿ֦ͷ
ųԱûأֽṹԶϲǵȻġ
Ͼٷϴ
ʵֳϣ˵ô໰
ȻˣҲȷʵһ£ֻССǰŲôһ硣
Ĭ˺ܾãһЩʵҽû׼ڰҩо
ͷǵģҼûΪУҲû׼ڸУ˵һعƵļٸ߲ŸոտʼҲŰ죬ȻãԺ죬ΪʲôأֻΪЩռأܶ鼱á
ǰá
ܶ¾Ǽ
ӦΪľǶڼЧ
һ⡣»ָǹɲŭĳȣ֪ǰ˲ǿġ
棬Ŀһּ临ӵӣ630רжΪ¼ĹؼƶߣʲôҿϵĻ飬㲢ûзκҲûκҪ̬˼
գգۣе㲻⡣
ͷ⣬Ӧ÷ڵһ
ǼȻһ⣬Ͳֻ档
Ȼ󣬾˵ء
ҵ뷨ܱȽϼеЦгֱףʵϲҽģΪ󲿷ĸĸ򵥵Ĳǻ߾ҽǾ仰ʱɳϣһɽ
ͨ˿ѣ󡣶ʱˣġԣֱ׵˵ĿǰԴҵгΪҽƸĸǲʵ¡˵Ҳ֪ʲôˣʵǺôڵôؽ⣬ҾͲˣǲҵרҵֻ֪̹ϲ޼᲻ݣڣģɣֻ˿õø
ʵ֮Ի˴Ŀġ̸ڵҽԴ˵ףǺ;ʮҽгĸйء
ҲԽû취ҽԺˣǣҽԺͱһԵг
ȨſгԸӯǸʱĿںš
ҽҽԺ˰ÿһҽԺԺͷҪǵ淨
ҩӼֱۣҲεĻ·
ָһѹƽһҧҧѡͨķʽ֧ȥģѾǲˣȥģҹͣǸɳ߶ʹģлЩĻɫشΪ˻ȥ˺ߺšҩҽǧٹֵӪ
ξҽԺΪάҽԺУļ
ݹҽԺеɫԺԺôֻ
ʱʵֳصҽƵɫ
ҽԺ̶ʱڲԹܿʱӪʱŵѪζ㣬ӵ
ʰϵΪ׵˽ҽƼţֱ£ĿٶȣҰ
ЩùķǷֲЩЩ浫ʵרҵڱڼϵ£ڶ̶䣬֧Ƿŵġ鲼ȫͼ
ֻҪûĸתìܣߺ㣬С˵档
û˵ҲΪ֪Ҫݼȫһؾ֮·
ܵ˵ĺܺãȷ飬ǾһȷŻ̬һ䣬ҲŬġ
ӣллҽ
̸ûоʹ˽
һ绰˽
л˵
۵ҪοΪйҽʷţ2008شҩƹҿƼشרҩרϣйvsгѵרñѧйչоᡤ֮ǰ˼·С˵β׶ˡ֣о̫ãȻдˡֻ˵սдӵ㣬ûдҪĵ㣬Ϣ150ԭί
绰ҽ,630¼Ǳ߻һ󡣡
֡
ϰ˵㣬͵ִһҾҽԺ
ſӭӡ
˵Ұȫû
ϧ

٣󲿷Ѿȷʵȫ˵,ģʵǵ˵Ķ󡭡
Ϊ˸İˣŶ,İ˰ɣЩ߰ĹѪŶ˲Զˡ
ʶؾͽһ,βסĻĵͳ,ⶼʲô,ôЩ󰸵ķ,,һ˵㵵һ,Ϊ𣬾Ϊڻ
һ,Զ
ǸǸ㽲ʶ˱ˣССǸ⡣
ǻߵĲ,㿴ûƻᡣٰһݲĵ˹,֪ĵпҺ˵ɡ
淭,ĳ桢Ƭ˥ָָ꣬ڹؼϡ
Ҷ,ѾȫںϡӲ޷ϳİҶʽṹ
Чʣ¿0.35cm??ƽѹ,Ѿ88mmHg??Ѫֻ20%
ͬʱ,ϲضȵ귴ԼֵİҺ
ݲϣгϣԶֹЩ
ȾĤףĹIVಡ5ڣ͵Ѫ֢ŧ֢ÿһóκһϣһüӵΣ֪ͨĴ
֣һҳ
ϵı飬Ҳأ𽥱һ΢顣
ȷʵǳء
»Ѿ80䣬ġ
΢ķʽȰŻ
ǣݲһҳ˸໼ߵĸϢ֮
üһ
治һܡ
⡭һֲ߰
ſ˲˵Ϣ
Ľ룬16ꡭ
ǰ11Ļߣһֲ
ǡ˽ġ
Ǹֲǻ࣬һһԶٶȣ򲻿תı
һ16꣬ĸƻ̶ȣȴǱ˿ͬһнľˡ
⻹㣬ΪȱѪҩﶾԣࡢȫҪѱ۵ǧٿס
ڵ㸴ӣܲΣõԸһȫĲ壬һЩµӰ񣬽Ŀǰʵ״̬жϡ̾˿٣⺢Ӳİɣ
ǵģĶӡһʼյ鱨һλҪԶŸԶԭˣ಻áٵĿƽǰ촽΢ǵʵʩץѶ֮ǲŷ֣ԶҪķˣֻһӡҪǲϧģˡ
˶٣ͷ۾ӡ⺢ǰڵʱʰҽԺǰԶ˽ҽԺﱻֲܰûãͱȥձ˺ʧˡһΪǿֲ࣬ʼּصġԵƻ⣬շתƣûеõõİ취ڲűתƻع
ѶУ˼ȷҪ׷ǱʱھҪ永߿ͱΪĶӻﲢơ

ֻ꣬Ȼ裺٣ǲе̫äĿˣ治ʲôε񡭡ôȷҿƣôͲΪ˹ʱ䣬þ˳ת߿Ļ֮ƣ
㣬ǶݺͿˡҡҡͷƽѾϹ֣˫߲еĺơһ棬ռȶ׷ھʲһ棬˳ӻߣֱҪĽӴңҲѾύһշҪʽԱĳ⡣ȷʵвҵԪ㣬ʲ⣬Ůʿ˵㣬û취ƣҲ˵ġ
滰Ҳ˵൱ֱףⲻǵڱǣűҵǺܺ棬߿ʲôֵôЭòӦò漰ʲô˵ľܰɣǼ֪
룬̹˵һЩȽϸӡĶһձˣع˸ݣҡһ䣬ձҽʽڴлĸˡ
һеĸԴҪ׷ݵǰ
ϲӢĶĽ룬ǰͱȷļѾչ˳˥ߵĽ׶Ρ
ʱԾϵҽԴ˵ǻ췦ֲ
£䱻ǸνĶɷ򲽲߷˾Ѫܣֲᡣ
ԶšԭعɣշҽƣʽΪֲһ
ԭʵֻ˽С⣬ƫƫԾҽҵײ©ָƵˣһʰļƻ
ǲʮĶӣϸ˵ʰ̨Ӵڽ֮ĵһֲĻ
5ʱ䣬ΥѾˣ뵽˿ھͲֹˣẢӻӤ͵⡭
ٵƽұ䣺֮յԴΪмˣ뾳غҽеָ߾ΪǷϴǮøֹѧ̳׽ϵԤҪصöࡣ
ֻԼЩʶһǡϲӢΣ֪ԼӵļѾ˥𣿡
ĿǰʾϲӢͷβȫ֪״̬ҡҡͷ֪꣬ԼӵôصĲ֮ǰȥ̽ӣ䵲˻ȥ
﷭ӿΪ˺ӣصٲ
ֻΪ˺Ӿͺˡٳ˳ǣ¶ֳ͸ԶȺü֮ϵǳＸټ⺢ӣã㾳⣬͹ڵѶզࡣ
⣬ǻĽ֪һЩĻǿ֮󣬱ֵü俹ܣ⣬һżڲԡʣʲôʱԼԻáǵĿǰδˣ״ǲö๵ͨ

ִﲡ⡣
ͣס˽Ų
֣ԥһ£СһԵٴƵ⣺ǸС棬ûܵıʰʲôĶ᲻ᣬҵвǣ裿
Ҳѹô롣
ոС˵ӰӾľ·ִСͳҡܵ꣬붼ĳΪ֪Ľ䱻һݽɫ
أûס
һϣ⼫ϸ΢س鴤һ£ŵεͺúÿɡĲõġ
Ȼǡ
滹Ǳһĳء
۲ȷϣԼΧȷʵûκοܹвΣƷ֮Сؿʼ塣
ϣһμ꣬뿿
԰׵ûһ˿Ѫɫݣ촽Ϊȱһ㲻ϡ
΢΢ƫͷ۲棬˫۾ƽ
󣬲˳˸عǼ䣬Ϣ񣬾롣
ﴫֲڵһľӡ
̲סü
Ӧǡ棿˻ƣ΢ȴһֺȫƽ
ûͣĶֻ΢΢̧̧ۣƽרҵǡ˵ģ
Ľʱ뿿ڴͷ
ֻһټ򵥲ľϰҲڲԾǰţ䣬޷εķ١
ϵָ⣬ץѩ׵ı
ŽߵĵȻͻأЦˡ
Цݣº͡
˵û뵽ܼҽ䣬߶㡭˵ˣһϲӢҪģ˵оˡ
˵СûСˡ
ϲԣȴ̲ס̾˿
ƺǿǷݲײۣĽͷʣҽܻоܻã
漰ش͵³Ļҽӡ
ֻܼǸȽרҵģһԵٲɫؽһ񣬴˳ͨһ¡
ûߵſڣȴᶨ
һ¡סˣһ£ΪʲôԸҿ䣬ʲô
һΣͣ½Ųġ
תŲϵ꣬ػشĸ򾯷룬ϣҽΪлƣΪͬƽ˻ĺԿ
Ļۣ̌ͷ԰׵컨塣
ϵı飬ƽƽЩն
ԸԸ⡣
ȻĿԽ٣ϣ֪˵𣿡
ɷо
ҽͲܸңܻӦñɣ
룺ڣᡣ
񰡣ܲԿΪҡ
㿪ֻΪҡ泤̾˿ӣ㲻ȥ𣿡
ţȻšĽȴܼᶨҡҡͷ
ԼֻϡܿƯ֣ᰴԼؿڡ
һűࡣ
ЦˣЦ͸һͷµìܣĵͬѧѾΪҶˡÿһ죬Ҳ൱ڸңҵһ졣һˣǲǺܿɱ
ܾãֲþá˶٣ȥ˵ԼҲֻǣǰ档ֻǡ룬⡣
Сٶһ£õͬ⡣
ſ߽˲£δˣӦȺķ໤ˣҲĸĸһͨƷԲ뵽ͼһۣ
áллĽЦˣкöûϲӢء
˼Сʱ
Դ䣬߽ҽԺһ侭Ⲽõļͨҡ
ǰһ
ټ䣬ԼЩϲˡ
Ȼɱ׺ҵЦݡ
ŸоĸӵЦݺ
ͷһ˿ͷѾ֪ʱ˴Ƭס
ϴһ׼ͳһ䷢ɫʽװ
棬Ц⣺ҽ˵Ķԣʵǰơ㵽˽Ҵ·һ뵽ȫҽΪӿ
ӣƺԸ⡣
νڶÿһ죬׬ġԸԸ⣬ҪϵЦݣûаֱ仯ҹһμˡ
ЦøһЩˣҪлл㣬һڵĻⱲӲջû

棺δػõ
ܣǿе񣡡ϵı˲任һᶼû𣿡
ʱͨҵţƿˡ
ɫ㲵ϲӢԱͬ£˽
һλŰ״ӵҽϵĽҲ˽
λҽеҽԺƵĸΣҲĽڹĿǰҽ
棬һЩнȻϽվֱ֣صس˵ͷȻ˶վʼù¹˵ߵǿңڿơȾơӪƺ֢ҽѧƣĽĿǰ״ۺѾԹýֶΣխдųѾ޷κá
˶٣µӰƬӣƬϡ
ĿǰĤƻչٶȺȫ۵ĳ̶ȣơҩǿάֵĻλѾ3¡ѡƸԤοôĿǰɹĸʲᳬһɡǿңԼȫԺѧMDTķۺΪ׷棬ôѾû̫ٴ塣
ҪԭУֲͨߣοػдȥضݸȾڲɵطÿҩȫϵͳֲڲƵ״̬ߴ̫̨ÿܷչ޷Ƶ֢Ⱦγһ޷⿪֡
λξҲ˵úĻ
ֻôı䲻ʵ
⺢ǰģֻʣ·
Ҫôص˥ߡ
ҪôڶοػȾ
ʵĽλڲ£ζƽػ¡
ֻһݵġֹ۵ͳѧƶϡ
λҽվίһЩ
ǿ࣬ʱΪһξҵʧһμĹһͻظȾ׻塣
иǿƸԤڿԤδ˥ݱ佫ת
ʱΪƵĶʧļΣ󣬶뼴ʹȫҲ޷صľ
֣Ѿ߬ȭͷָס
ϵı飬άƽ档
ϲӢɫͬҰֽ
֣һҳҳزգҲؽĿת档
ʵ˿еĿ⣬Լͬػ۵һϡ
ҽʦǴŶżĿء
Ľ룬Ǹոһ޹ϵС
һŲ԰׵СֳһĨɡ
̹ȻĿǰĿ͹ԣһҩϵõаϡֻҩǿĿʱ˥֢״ǽ಻⣬һѡأļͲˡ
΢ɹʸߺܶ࣬ǣƯҲֻ̨ܽϵ⡣ԣܳɹȾһأƽƽĿԣҲɡ
ؾɹ͵һߡ
ϵͳǩ޾ĤҲ޼¡
ѪǺϵʱ죬Ⱦĸ߷Ҳ졭
ܻܲʵȡĵȡԼ壬ܲܿסе151
ǾͷɡĽһ,̬ն
һѡ伸ͬһʱ䣬,Ϊ໤ˣѡ꣬еʱӲлš롣
ϲӢ,ءشԼǺ,˵ѡ񣺡ͦõġŵѾ̫,αĥء
ϲӢĤľȨ
κһ,̨Σա
,,һɳɹʶ
ĥʲôЦ,תͷܻȥ,ĥʲôǡ
䣬˭ڵ
ʱҪұ,ǽл,ֻл߽е
ƲΪ˸ʹ˺Ϊʲô˵ļΪʲôһ䣿ƻӲἰ,Цкһûס
һ,˾ҵϲӢ
ûڡʹࡣ
ᵽֵʱ򡭡
㶼ֵ࣬ԣǵǼ𣿡
Ҹһλᣬҽһ,갢ļҳ˵ȥô˵ǵ𣿡
Ҹ飬ֲڵһ𣿡
,ʵһһ˵ᣬȴһһ䣬Ϣ
ϲӢоͷһ㡣
ƺֻüĽԼǴضĺ
ĬϲӢջǿڣԲҡȷʵûо׵Ρ
ưɡĽһ
Լĸףֻб䣬ͱŰ壬һϾ·ĿĸˡЩ²ΪԼôֺαװģء
ûпĿϣҽǰӣԼĺӣôѡ
Ⱑ
룺16Լж
ûüſڣȴȻڡ
ҽǵǹ˿ڽ͡Ŀ⣬ȻüרռŮŮȥһ൱ʵءҲżȻŲ鵽ĵϸͷһϴȨǮȦŶ
****
ҺãҺǶʱ䣬æذ
ܾԼ
͵תͷöͬȻͫס
˵ĿڿһѾ߳˻ҡ
ллѡԼǿСࡣ
ҽԼĺӣôѡξͲҪ͵ˡ
ҲңһһƷTAVIֻڱĵٴ̽׶Σһʵʵ
ɹˣλڣҲ㣬ʧܣյҪأǸֲ֢缫пܲĸƻƬ䣬ֱӵ´С
ʱTAVIǰص̽Լ
ڹϣδѪܽ㷺ͬͽܡ
ҪԭȽ϶࣬Ĳĵȱʵ̫ԣߴ絥һͺż١֮Ҿ֧㡢ϵͳԲ껷Լȵȡ
֪ٴ顣ϲӢȻ̧ͷǾɹƻ̡꣬
ʵֹʵ
ǵģTAVIİĤ꣬ҲΪʲôʵܳʱֻԸ仼ߡ
Ϊ5ꡣ
ǵģɹҲʱ޶ǵͷȻ䣬ֻ˵лᡣƷʽĿǰȱѭ֤ҽѧ֤ݣҲߣΪٴУеĺĲҪƥĤ⾶ǱоĺĲĳߴƥ䣬ǿֱǡ
ʣҾȥоϲӢȻĻҿִͨ͵ĤṹԵĸƣҿԵ֧ܽṹͰҶƥ䡭ھȥϵĿǰоʵŶӣȥٴʵʸ⡣ҽʱʣ֪ϾҪȥˡ
ԡûԥ
ʵû˵ꡣ
ֿ䣺ʵTAVIʺϸ䡢Σ޷ƿصĲȥһѡҵĺӣһŵԺڼһ˼δ
ʵôѡǲпġ
һˣ֪ԼʱԳܣοһ16ĺӡ
оTAVIʱԺһ롣ϲӢȴû̬ȼᶨȻøƻ꣬Ϊ֧ܵêֲһöꡣôöҲ޷ĸƻ˥֮ΪʲôöѾƻľɰĤΪµ֧ŵ㣬ֲڶöĤأ
üһ
濴ͻ۹˸пǸп
ںУΪаꡣ
治òϣϲӢˣڰĤ츳ȡ
һλҽ
ںøסֲˡ
оȫСֻΣо֮ǰûҲԼ뷨Ӧ׻Ҫͨģοĺӡ
ϲӢγ֪
촽˰죬ֻ֡
֪ԲûʲôãЩ㡭ܿˡ͵ְ֣һֲᡣҡھȥ׼ϣȥ㣬ҡ
ڵ÷ROSS֮ǰȥһѴ˶ĵ
껷ʣаã
ʵˣֱ岻ԣС󣿡
ô㾹Ȼ뵱ش뱲ӵҽˣ
һġּѪķʡ
һϲӢֶ˵ˡ
ĽȴȻЦ˳
̧ͷ˿Լͱ˵ĸףֿ˿е֧ĸס
󣬽Ŀת棬񿴿һҽ㿴Ǿദġһͱˣһǡ̫졣
˺ð죬֪ϲӢ
ˣҽ㲻е죬Ǿ˰ɡϾӣѾϰˣɡ
ʵߡ
ǰɣûпһִͨ
濴⺢ӵ۾˻ѣֻҪҲйƾҲû˸TAVIءʱϣȥŸҲҪȥ˱ļ˷ˣ㻹ûС
ĽǣǿЦͣˡ

ⳡȷʵ鷳
ǰ󶼿죬滹˳㱻ڵһҽһСͷ˿ᡣ
Ȼһ˶ʱ̡ܶ
ϾҲʮӡ
㱻ˡ
뿪ʱѼ໤ȨϲӢҲԿ١
ӵ֪ͨҪһͬǰһεѯʡ
ǣ䣬ǹʵװļ໤£ͬһѺͳ
Ҳ+1ϵС
ϣǺȻжǣʵҽ㡭Ļߣģ԰ɣϲӢо㣬һԣ԰ɣ
ﻹеƣйЩյĲ»رԵġȻҲ֪Щ꣬Ҳûи·ǳƻҽϵͳ
ûе˵꣺ûкڹֲּ޷ĸƻ⡣ҵľƲ⣬ǿűֲ࣬ûǰкܴ⻹˵ҩĲ⡣
ڣͷ૵ʵϲˡ
Ҳûô϶֪Ĵɡ
뻢ıƤʱ򻹺أһû취ҺζǮ֣ȨҲ
ҽһ£һ¸ءһȾϽڣһǰֻΪ˸Լһ𣿡
Ҽ̫ˡʵһʼûҪͬѧأ˼ҪǮ˵˾Ӷ򵥰Ұȥأˣҵ㣬ѡ񺽺ɲȫںӶɱ˿ɼˡ
ϣ˭ҲЦ˭ѡ񣬶ֻΪԼ
˵˲٣ͻȻЦˣ㿴Ƿԭα
˵ġϲӢ
ϧҵȲѡ죬ʵһͦ뿴ء˵⿴棬ֻҪˣѡ졣
ѡֻҪ˳ӱģͿԭ䣬׹ֻǿƶȻƣֻܹԼųٺ˵ġϡĽ־
СȷʵΪˣȻӦøΪ
˴ܣ
ţЩƮȴθոո˵˵ѡûкڣֻ
˵꣬ת˻⣬ӦÿóĽû־Ҳûá
䣺ֻҪһ죬Ҳڣ٣ھͲܺڡ
㻹Ƕ̹״ӿɡҽԻȻûƶ֣֮ʵУҵԭǺ˲ֵܸõĴ
óء
ڻͣ˿ǰ
ʽǼѯ֮ǰס٣ʵǸҲ˰ɣ
ٴǸ⣬ҡҡͷǸոսϵˣжץǰ뾳ˡ
оһ㶼ˡ
˵ҪϵʲôⰸӰôҿ˸ץģץò𣿡һ䰡񱾾ͱףУ󡭡̰ɣҪȵʲôʱн
Ҫǹ֮ǰӴǻҪһ꾡ȷϡһߴһɳǹ侯صġɭϵţһؽţ⣬㽻ǵЩ֤ݲ漰ԭλŮʿҲҪһЩϸڣ㵱ʵһ¡
˶ر̹ףץˣǽ永޴Աṹ̸ڣһ⹴ش󰸼Ҫײ壬ʱ䣬ѾǼֹ۵ĹˡĿǰͳƣڣۻ۵£УӸΥΥΪĴҵԱѾˡ
⻹㣬ҼŴӴʼ˿ʼʹµЩҽȫ޹صġùĺɫҵټϣ泶Щɡ⻹˵漰⣬˵ģǶɾ͸ˡ˵μҪѹסˣԣʲôʱУеʱ䣬ҹҲҪȵԺ󡣡
˭뵽һʴء
ٸо°ز˼ߣèˣ񶼴ĪĿɬ
ͷ
˾̣
СʵǣǸԭи죬ĸôˣҲҪʵ𣿡
λҽôֵСֳֵأ
ֻ̾Щ漰Ļܵ˵ŮʿǱҪ۵֤ˡҸ֮ǰĹԼĿǰյ֤˲ûֱӲЩĵķΪƺҲһֱڰռص֤ݡҪһЩʣҪ֤ױպ֮ɼԺ϶ԭĿǰĵʾʶڹģĿǰѾ飬ֻƳôԣͬҪȵ顣
뵽ʲôŮʿ긵ԭں漰ױƷһԹйء֪ĿǰҲڼҪôҲģ
û׼ֳʲô
⡭
ˡ

߳ϸµĵѯʡ
Ҫ뿪֮ǰԥһ£ջͬ־һ
͹ͨڣһ䲼õüӵĻ˸졣
λŮʿͷɣܿʱж绪
Ϊһú쿴վһͳͣлл㣬ҽ
ΪˣҲ֪֤ݸˡ
ҲǻԵɺϣʵûʲôĻˡ˰ĴʣҲԻõģֻʱ䳤̶ѡ
Ͼ˼ԭ׼ƽƽġ
ҡҡͷ֪û㣬ӱµġֻҪӻõ˵Ҳֻǿԭ㵱İ¹⣬ΪǮȨȢҡ
Ÿ˽͸ԭһйأǼΪ׵Ĺ¡
꣬ӣ˶ǷѾǧ࣬ŴӹӳȥĻ˼塣
ң亽ߺ֯͡ԭңӴϡȱս
ΪѸøһļϡ
ϵķʽ
ΪΨһŮͳ
ȻʱﻮãӦ׼һܺɾʱ͵ʱҵӸһ˽
ϧûûô׳ɹԶˡ
ΪȫЭ֮£
û£ͷԼУΪˣҲûḵ衣֪ˣǱԭɱģΪֻΪռԭұ֤Դ˻졣
ʵһʼҲΪҲԭģǺһ죬ŷԭѪ⣬˳Ʋŷԭ㲻
͸ˡ
Ϊԭӻ˻
ǺܿͷֻǴһѽһѣΪλ¹ҽݣװǼʰҽԺһְ
ӪһҸļͥ
ֻҪпգͬѰһ㣬ŶȻ鲻ûϲйߡ
ϾͷβһȦ
ٺʶǸˡ
ǸΪʰڲϵͳײ㿪ݰȫģһСҴӹ¶Ժļš
ʱ˺ӡ
һֱ˼źӵδűҵͻƿڡ
һδռ֤ݣһ׵Ļᡣ
ϧ㲻㡣
ݳˣλݵƫƫιߵĶԽӣȻû¶Ϊ˰ȫ˶Ӧͱϴˡ
ҲЦҾҵҵô꣬齨˾齨֤ݣֻһЩ߽ϣһõĶ֤ݡʵҲȥˣҾͺԭһҩҶ׼ˡΪ֮ǰͻȻᵽʰܺҵһҸתȥѧҽ
ﱣչҷŹһ飬ͰҺ˵£Ҳ֪ܲܳȥԭԭȡģӦýи衣ȡ֣Ը⣬ԸġκѡҶܣֻǡԲ𡣡

һʱ֮䶼֪˵ʲôá
ӣȷʵŸԭҵǮڼ޸ԭҵһǮЩʲΪ˵顢ҲôɾҶӲһоͿԼڹƱг򣬳ѧѶŦԼתרҵʶ㣬˵˱ȹи˼顭
ʵŮʿ˵˺ܶ࣬תѧҽ󳳹ǿ
ܶ涼û˼
һȷʵûǣʲô󰸣ٲüӰˡ
ǰɡ
ôԭǸ衣
Ǵ𣡣

ĺԺ
һĲɵʰ׼õһ߲ͨԭĵ绰
绰˺ܾãű
ͷͳɳҲƣ
һԼƽûκ𣬴˵¸Ҫġ
һ߰һõĶ䣬һߵ٩ţҹ컹ٻһʱ黹ǲãͳȥҽ£
绰ͷĬ˺ܳܳʱ䣬ƺֽŴ򿪵
漸ΪӦ˵ʱܿЦлˣ軹ء㲻˵żͥӵȻôŰүôȵһҵˣڸоǣ
衣˵ԾȣҪá
ţ
ǰæ˰ɣһˣͷβǮ´УĴͼǵ׼áˣæء
ϹҶϵ绰
ʰö
һ绰˽
ԭƽļƻҪӺˣһӻǰꡣ
л˵
οಡʵѧ2018Ž庺ʱ˵TAVI2002귨Cribierҽͬ³ɹ״ʵʩΪԭֱ2010űϿɣҲ꣬ԺʿɹTAV152̸
糿
Լ˵˺,ҽԺоһ˽˿
ӹһԣԭ׼ְعԼоҪӢ׿պھݵĳפϯзˣ
Աһ˫͵Ƶǰ
,һ򵥵룬·ɫܴ
˺̶˿αϣһɫ,һɫȿ,ִŵӢʽĽ,üԴ޵Ц,,̭ĻҲоڰǰұķ,عԼŶо,ְŽȥû죬Ϊԭ,ܲסˡ
Ӣ׿ܲEGFRͨ·ϵҩǽĶҲ,űӹ,ʵ൱ֱӡ
Ųλɭڵڻûҩ¡
ȻӢ׿ûĵ12ԭʼó,Ŷ壬,Ҳڹ˻ߣϾҲ10%ͻ䣬ֻʱһЩ˵ĲͲܿˡ
˺̶𿧷һ,ͿȵĿ഼ƽøոպãҲԣ΢΢ü,ЦмɢҪҪ޸ңߣҼ޸ҲС

˷֣Ϊ˺ͻȻ顣
˵û׼壬ǰɣ಻ԡ
û취ͻȻյʼһôôϬҪع㶼֪˺ȷʵƬΣֻ֪м棬˵Ǵβдˣ˵زһܵջֻһϧ̫
ָŦԼڵء
˺ʿҳ죬æҲܻ˻ѣֵý
ʶҲ磬ʱʶģֶŮҲԼŦԼ˲ļְ
ɺܺõѣ͵˺ڷΰ֮
ʱԭŶԣ衶ѺõĹϵء
渵衻عλˡ
ֻǵȿʽ˶ֲ顣
ʱȻ࣬ûֵ˼
ǵ΢־ֿס׵ջ
ϾǻLeoС
ǳɫ˫۾ſ֣ʵ̫йƻˡ
˭ܾܾʻϣڵС簡
ðɣеϲǳġ
ӣڵ飺ֻ˵̫ѿء
ˣطȲƻˡ˺ƺ϶ʲôҲҴЦŲ˻⡣
ֶ𿧷ȣһţż⣬û뵽ҲܺȵĶ
ǳǳغһڣĿȴһֱϣڹ۲ÿһ˿ϸ΢ı仯ſڵҪ⣬ʵ̫ˡⳡ̸лûʽ䴸أһǸϯзλӻˣֲԸң
ǵȻУȥطġ
ˣܵñʾʾ
ȻôһĿȣȷʵۡ
֪ȿԺܹ󣬵ûܹϣһˡ
ֻ˵ϣǮ˻Ƕడ
⻹ûеء°ָͣʶñأ٣ˡְλһܰģоȱءǴ϶ȲӢ׿ʡŵ㻨
Ͳҵδ
δܲôӰ˰ɣü
˺˳Ʒ壬һţôͻȻôģ㲻˵Ҫƽоǽķɻ
һ涼Ըڳʱء
ⳡ̸Сʼ磬˸ֱ׵ƣĴָʳָɿҪǺ˳Ļҿܻꡣҵǰ̽¾顣
ڸĽʱ򣬾ҽԺǱӭһȺԶĿˡ
ԳӴӢ׿ĺоŶӣ˫ʵһܼĲιۺͽ˻ңʼһɵĵһ̸С
һ̵棬˫ʵѾһϵĺ
ʵߣеȺеٴЧ۲죬ԼEGFRͻĻعԺǰհݻۡ
Ӣ׿棬ӦھݽоפأͶ׵ṩһʵеͼָԼĿоѡ
ĵٴ桢Աѵ֪ʶȨԼδĻϣ˫֪Ȼһŵⲩġ
յһ̸ֵӢ׿Ŀǰ׳ķϲǳҩݳˡءˣһ߼ٴ
ȻΪȥôӢ׿ֵ÷ǳ
ǻרָᰲѧݵоȥʵҹĦŵоԺEGFRĻоϵ
ȥ
ʵϣЩŵĵǲ֣׼ļSOPǰĹؼ裬־ɸѡ֤ʵϵͳͳҵ̬ܵȣȨṩκοءɸֵļĵ֡
ôܴӦ
Ҫ̸֪еıĴ쵼ԹעŽչ
ϣͽӵǸ쵼ĵ绰
绰ԷºͶ֣أϣԹʵݣЭ̸˳ء
ʵֻҪ̸
һϵ˫Ӯм䣬Ҫȥ䵱ܿ巽򣬻ܰѵ⻭Ľɫ
ִսԲʵ̸У޿ڶʱڽ
λ쵼͸˿ڷ磬δ̨ܼһϵ漰ҽҽҩºͲҵսԹ滮ϣһЩ
浱ʱֻһ⣺ڰҩ򣬻ûκ˵óڵĳɹΪʲôѡңʵѧȦ뷨ֵǮĶ
绰ͷǸ϶ƽ͵˵ͺݲȱ뷨Ҳȱţȱġ
ȻĻҪ
ʵʵĺôͬҪ
ǡкô𣿡滹ûס
Ȼ˲䣬Լ꣬Ҳǲܽܡ
ǱߵĹӣ˵ĲҪ꿴պÿԺһ˳ƵĿܳ˳ѵһƽ̨صĿ
ʵ֮ǰҲӽĿջҪֻ֣ûôʱһֱУȰѿܶСҽСҽȥִУڷɻָ̾УʱܳһЩ
˵û׼ֶʲôأԷΪǣ䰸ﱻץǲֲǡ̰ʲôֻľ޶ˮ롣
Ѫﾭһ𵴣ĸҲɢ˲ͷۡ
Ǿ꣬Ժְ
ٺ٣˳Ҳһѡ
ϲӢĹROSSоʱܾˣڼȻˣЭͬæһ£ROSSЧȷʵҪʱ۲죬ʵͦõġ⻹˵TAVIᵽİа꣬˳ְŴһ
ƽһǱߡ
ҪĲĿ⡣
ѪоߵĲԴ࣬Ҳӵö࣬ʱ䣬㹻ѿܵòˡ
ʵŶǱߵǲׯκ̺ڣԶ̹ͨ´ࡣ
мѧһš
ƽ֮ǰѾĹһΣ֮ѧϿĳú׷٣Ͷͳһûþĸϸַ֮ǰɴУЭ˳ҷڣ˽ʲô룬ѡ
ȷҪС·ȥġ
ĻĲ⣬ÿѪоް꣬ѻʵһ㣬һ
ţ˳Ҳɨ»͹ͦͦá
ϲǲùǲȱ츳ǺõҪڸһðɡ
֣εʱܲ˳
ҲһζŸ𲽣ҽԺţˣţøǶӲݡ
ڿЩСһǣҶڣǱҲ֧Ԯȥûгɳռ䡣
ʱϵһϵѧϰ·Ҳѧ
Ǳߣ۷ͮǱߣרŹͨһ¡
Ͼԭ˵ˣ¿ʼҪȥȥ̨ڵȫķӡ
һ룬ʧá
µľƺҲûôԽˡ
ˣҪǵø㱨һ¡
óԵĶ治٣ҪҪչ漸죬Ҳ֪ڴԭá
иʳء
LeoҲҸʱһġ
Щǧͷɿعһ顣
ʺô˳㣬ǰҲһӡ
ƽԿΪµԵ㣬ҽҩ͸߶ҽеҵ԰ľü⣬˰ꡣ
ܲ
أʡ
㡭Ҫʲôһò
ûڣԺٴγǸ
Ҫһ̨㡣

ȷ֮˴˵绰ء
˼ع飬ֲһ䣺˫Ӯǰҡ
˺üûʣֱӿڣһ˹ƸˡҪģҲӣ˵ˣǮ䵽ϣҪģǳɹרгEGFRͻ䣬汻֤ʵȺһɵģҳӦŷ˵ԻȺȻҩ´ŷгھݣȻɱŷȥ
ʵĿľѣΪFDAѾ˴롣ɭûǮҲûʣˡİĸܣᣬӢ׿ӲгƲģͻȷʵ˫ӮͿô֡
п˰죬Ҳװǵġ
ǻҿг
ǿ̫ˡ
лˡ̸ɣһȡŻݡվӣˣ̸ȥ
˺̿˿ûĿȣĬĬŻϡ
ڿ뿪ıӰЦҡҡͷ
һòɾ׷ء
ֻ˵档
˺̿첽ϣҶ˵ˣôӦһ¡
УСŶǮҲС
˵ʲôС
ҪôҸٷ
аɣҪǽ
õģҿԡ
153°
о
һǢ̸ڡ
λ,ǿвΡٴҩתҽѧĸˡ
棬ɭΪ׵Ӣ׿ŶӣԱǵ˺̡Ӣ׿ȫսܼ,Լλװĵ뷨ˡ
ԣԵλǡþɭ
ڶ̸ǰһСʱ˫Գ˸ºĺ
,Ϊ,̬ȱǿӲ˲ֹһ㼶,һδ,ϼ롣
ǲҪӢ׿ṩԭҩ,ṩEGFRеʵҵҵ֧,ṩĿĲʽ
Ͷʽ֮,ǽûᣬһ,ֻǿһ̬ȣѰоģٴġ
Ӣ׿ߵķ,ǵսܼ,һλװͦʮˡ
Ȼûϵ,ݷ̬ȱøࡣ
ĬƬ̣漴ҪûȨһ,ǿƿڵ޾߱нٴоģֹһң󷽵ڿ̣ҲȫѡϾѾձг,Ǳݻۣǻʩ¶ҪһЩ
Կۡ
ͱôͼв

ûеȷ,ֱӴ˶ԷĻ󷽵ȻʱִģвݵĻȷʵ١ȷܽ˾µз𣿡
ҽ˽⣬ΪһٴҽṩĳЩٴݡԾʵĿǰĻ²߱ǹзƿλսܼȻı飬άŵ΢Цȴһָٹ־Ӹµİ
ǿҪʧˣ1921ǵġǣ20֪һ΢΢ߣȴشңȷһ£Ӣ׿Ǵɺо׬һֵ
ĿǱ˰롣
ܼû⴮ֱĺ壬΢΢ѹɭʲô˼
Ȼ֣ⲻ˵֡
ɭȴûǰ㣬˫ɫ۾ֱض棺ʲôλģ
ִPCRлȵBEAMingһЦϡƽ
ԡʹûǣҲΪʲôɭ棬Ϊʲôء
ֻһ˹Ƶĥϼꡣ㣬̰꣬԰ɣ̯̯֣̹ϵýɰ֣ȡʱмֵңǵĴ磬ȴתϲǰͷоˡ
ҩڼֺ󣬲ĿɶڳˣӢ׿ҩͷıɿҪûˡ
ðɣ˵ˡֻоƣҩ
ûҩ޷ջ
ȷʵأ
ʺϵǲģŸս
ʱֻϲԲ
гԲʱѧܵÿõɣ
ߣ
ѧʵһ㣬ô̸롣
ٷɿ죬ڰ칫ﲻͣײ̽и
󣬾ͱȽϼˡ
Ǿʵһ㡣ҩоֻٴͻԣ̫ˡĿǰûǮҲûˡɭЦ⣬ø̹ϡ
ҺȷerbB3鵼PI3K/AKTźͨ·¼ƵֳźšԴϽֻҪ·лָԼԡܺڲз·ôǷҵĳ⡣ӭĿ⣬һ䣬Ͼⷢ˾ݵҩҲԵ
һֱܰ
ɭںȻЦ
һڲľݻ˵Ǻܸʶ㣬ڡ
Whatɭ𣿱ˣҲΡһλӵսܼ࣬һһף̲ס
Ҫôھݣɭתͷޱطһ䡣
սܼǳ鶯£һֻӬգһȿ޻ѿЦݣɰͰ͵زһ䣬OKû˵Ǻ

7£ݸýͷͷû뿪ҽ
Զԭŵʵʿ˱ţʰϵȶҴ˽ҽԺҹ֮ͣжҹҽԺΪصġԺԺͿ⣬ͣҵ١
ÿͷգǶ԰һܡȱŶӵš
һһһð
ƾʡᡢơеİ棬Ǳ¼ݺݵؽ
ΪݵýҵߣÿϴţҲȻһͷƤ顣
Щһһļ¼Ƭˡ
Ȼеûгһ˿һϢֻ֪ȶĺͲһз籩ģӵӴµ
ĺ
ͬʱʦ±ͬ˽ź󡭡Ҫȥ˽ع¶ԺľӪ¼˻ˣ漰Ⱥƶ⣬϶вȥȱ
뿪֮ǰͱʦ¶ģ̤ԼӦߵ·
һýӦ¡
ȻǵãȫݵƷȾ¼ʽģ
ʵϣڽѾ˲ֻǱĳЩѹȥ
ҪȥǼҹá
ϣ˺ޣƲȥߵȵĶ
Ȼˣ7ȻڰŽ׵Ķ࣬ʵһмֵš
磬ҽԺһƽĬĬطһ򼫼̵Ÿ塣
Ҳܵ͵ҽԺоҩͷӢ׿ȿк
ȻŸֻ˼䣬˫չΪµоĿҲû⹫
ⱳǸĿȴһ˶ΰʷĳǰ⣬ڷСϸΰٴЧƤǰհо
һ˽ΰƣӴͳַŵ֯ʱһſ뾫׼Чķӷʱ
ᣬFDAһֽ乬ҩܱ¶Ϊһܾ׼ضȺҩ
ͬʱҲΪڰҩһܺõķչʼ
ȻӢ׿˵ǽǹɼۺгϣһ˷Ļᡣ
ҽҩԣδаҩٴ飬äĿҩ׼ֲľ׼ҽƼԪ
8¡
ҽƷչоķһ¶棬ǼֱӣȷָеҽƸĸЧǲɹġ
ͬ£ίġҽԺͷͷһڲ
Уһڹ漫ȷָгǾҽĵķͬʱչר͸¶µҽķڽܹĵسﱸ֮С
9¡
ίʽʮһйزίɵҽƸĸЭС飬ίίΣ˫鳤˧
С˶λѧٴҽѧרңһǰδУ㷺ҽۡ
һҽģʹʽ
ͬ£˫鳤Դӣ2000ԱֳС飬ݸеҽԺͻչΪµġ̺ʽȵкԵӪ
10¡
гڿѧͼչ滮20062020ݰʽγɣȫṫ
ӰδʮƼĸļУ＼ѧȷΪ21п¿Ƽĺƶ＼оɢ״оϵͳ̻ƽȷΪǰؿƼսԵ֮ء
11¡
ɾݿƼί֯ġشҩơƼشרʽṫʾ
רʾͬһ죬ҽԺоҩͷӢ׿ߵսˡ
˫Я֣ƽйͬ׸ɶʵҩϹġδİҩսзģͶʺߴʮԪĽ۽ѧѧҩзϢҽѧ̡ϸһϵǰо
Ҳͬһ£ʶڿCELLյһƪԸдΰʷġڰҩĻƵذġ
ƪİճ̣Ҫ3ϡ
ɫͨڶ̶һ֮ڣͨп̵飬󻷽ڡ
л˵
ͨԻݡΰơеĲϢ⣺缪ҪƵ1921ӣҩҪԭǷԭͻEGFRµĻͻ䣬20790λӷ˴ͻ䣨T790MӶʹEGFR´ڼ״̬154»ؼ
111017㡣
Ϊһܵ׽Ʒһβ׶,ݴѧ񷶥ʵĹѧ˿ϯ
͵ĵƹӴ񷶥̨һԾ,Ȩרһ֪ҽǵס
ȻҲٲҽýĳǹڣЩԶ˸þơ
ͷλڲԵֱ,˿̼ƴβ,߹ۿɳ2
غԺݴѧҽѧԺԺ߾վ̨,ׯضͨ͸,Ϊⳡʢܽ᣺,Ҵ,Խɽֳÿһλα,Ļǰȫ̲ȫصѪܡӰٴͬʣֿл⡣
ǵԶȫͶ,ⳡѧ˽,ȫҵʢ,ҲݴѧԳаѧչ,ӭ򶥼ѧۻᡣ
һܵȫ̽ǹ֤̫ͬҵĸ߹ʱ,̨Ѷʵʱʾͬ᳡ƵĽ߽磬۹Ħʵپ顣
ڶೡѪѲĶֻϣԲͬҡͬĵרóΣز,Χƾߵķչޱ˼棬ѵĵɢ飬ϳ˸Ƕ෶ΧѪܼƷ򡣡
ҲΧƹ״ѪؽΣĤƵһϵҪǰ˼潻,ǼȿٴʮǰԴͳʽļ´ĥҲѧ߶ǰؼĴ̽ͬ۵ײûб߽磬ͬ·Ľûż
δĿѧ߹ʱ̣״ιŶӷѪ򶥼ڿJTCVSϵģһվʽӽƹ״Ѫؽڸ״֧仼еƲԡȫţδᣬӽӴ˿һȫµƪ¡
㵱¡δţѪƵµĹؼյ㡣
δѪ򣬱ؽһءһصĴͳԪģʽƾϸΡ΢ܡӽơ廯ֲʩεȫϵ
ٴθл뱾δᲢ׿Խĸλǣǡ
ҽѧԶھ̽ٴ鼼սΪǧ֢ߵĳ׼ҲڴԱδΪ㣬ͬЭѧƱݡͻƼƿøӵĻᡣ
ҵٴθлƴʼڣԶΣоǰ˼Ϊ㣬ƴͳɸƹ֢Ѫʵ飬ΪѪƽӹǰأ̤Ҫһ߾ζ˶٣Ŀ⻺ɨȫ׸ƴʼڡ
һ̵ٹȻ档
δݴѧʼаչᴴҽλ뱨һΣۼƳ5λȫҽı˵ۼƳ10˴ιۿķֱ
˵Ǿѧôߵһηᡣ
˵ݽѸɣΪܶ໰ȷʵҲǷθ֮ԡ
ʱ䣬Ϊ֪ʿ治ǰ֢зǿɶǳɹǶԷҪƽ߾θо˼λö´ࡣ
յ㣬ҽѧԶڴһطʱܴŸͻƽĳɹŸ౻ȵ£ٴۣ³̡
߾ٳȣһʱ̲סڣʽ׽ƹѪܸ߷̳ԲĻ
漴һĸ߰ⳡʢҪѹỷڣҲ˻ᣬ¡ؾйڵĶҪʽѪܼԺݴѧϾҽѧѧԺԺݴѧҽѧԺڡ
ȫʼʽҪڵЩǶ˾տҽ߰Ƕٴҽѧͻ˽ָ¾߱á
̨̿鼶ٴ߷壬߱ˣҸװֲֲROSS˫عӽʹתλĩ޸ϲǻȫжΪ·ߵΣػߣػ
Ҳּµרҵȣһδͻı߽磬ɾһ̨̨̿鼶ľʽƶžѪƵٴʵµĸ߷壬ܡˡǿԡ̨򡮽˿ƹҵ׼
߾ε߿˵Ŀǰƶٴ߶ȣǾٴҽѧ֮ı뼹
ðɣʵǻвٻʵĴ벡ɹֻǶˡ߾˵ԭׯصѵ¶һ˿Ц⣬Ҳ˼֣ͺܶѧ˵ڻ߶ԣֻһ͸õףֻԸ޲ηҳɿա
Ҫʱ򣬻Ҫ˵Щʲô磬Ŷӷһλ
ؾһܵ뽻ŴҲ˽⣬ڵŶзСĤϵͳаϵвƷѾ˶ʵ飬ٴȤٴʵĵλӭٴϵ
߾øˣöڶʽͨѶȻ˺ֳ̨ƽȼȴȻ
ƽȣԺʦոڲιоʵʱεˣĿǰҽԺжǵѪǣûΣգǵǱڷڰһȫ顣⣬ǸոѾϵ˶ڣԸʦ̨콱ʦĵʦȫ㹻
᳡̨µ͵͵δϹ
߾ϵЦҲûһ˿һͣ٣ֻԼ֪ǲЦ棬ѾҧÿҪѡ
߾ϱ鲻䣬ͻȻͣƬֻ̣ǺܱǸոսӵϢʱ̣ͻҽԺ޷μʽ
ôڵʦ˶ڣΪͬʱҲλΪ˲ŵĵʦߵľ⡣
ѧ̨ǱͻȻ˾һѹֲסĵ˽
漴֪˭һ᳡˲ӿɽХòϢ

غ財ǵӪҺ棬Ҳһ죬ǴӺڰת
һۣͿԱߣһеŮʿ
ǽ˳·ι۴ǿӶײʵϽڣһλѧԺʿ
ҲڸոգŮʿоŶٴγԹ˺ڶе˲䣬ǩϵͳ
ʵڰǰλ⻼Ůʿӽһ˲䡣
ûкϵǩϵͳȻˡ
棬Ͽ˻ؼҵ·ѡŹ˶ãǽ뿪ʱա
װ
һѧֲ̫ѧڵϵͳУȻһ׵ݴʡ

ؼңǲǻ£浱ʱֻһ䡣
ţĿգǱ١
ҲǸӦþ𣿡
ʧȥЩ
ȻǺ˽ǵת߼άǵĴڱȻҪԴģȻСǵĴٶҲԽԽ
ʵһ㣬Ǽµʱ͸ܵˡ
Ҫ֪һʼἰʱСûþͲ˺ڵİ׵ġ
·󡭡
ѾܺܶˣҸúǻؼҡ
ʵϣֻҪͨû򿪣Ӧ޷ʡŵõޡ
е
ʱʵԺǡ
λ߾һλѧҡ
ԻԭģΪһȰһӵĹ
Ȼ󣬾Ǵδ쵼İ֮Լ绰
һγ֣˳Ľ顣
û⣬ϧûлظ֮ϵͳûڡ
ֱ죬ŶģڶײʵǸϤһԺ
лл㣬ǿˡ
һ˵ټչ˺Сǡˣ뿪ˣһʧȥоԭǲǻ
ᡣʵ㣬ֻǶһļ䡭һͬײ壬ʵڵʱգԭҪȥֵġ
ֲãƽʶô
Сļƽмˣݣͬѧаġ
ǻȥ󣬻ȥԭȼǱߵ𣿡
ᡣȻ췴һ£ü
ûôѡˡ
ʵҪ뿪Ǻڵġ
ͬѧҽҲûڹ
˰ѡ׺ڣΪѡһ·á
ⲻ֪ʵһ
ѡ񣬳Ϊǹؼ
˿̣ʶСС䶼
֪㲻ϲϲ㡣
Ҳߡ˵
Ҳ᲻ãҲû뵽һô죬쵽նˡ
ԣˣһ㲻ء
ǻŮˡ뿪ˣʱݶᱻԭأҲûˣֻ˹ҽѧϵͳW23***
36ǵһμ죬쵱ءûˣҪǰ˵һտ֡ϧûˡ
أ֪ӾΪİ˺úûţǶίΪ˰
ʵҲڡðɣҲԣҪúûš
о˿ԼŮ
ǰ治ʲô
ټ
ټҵİˡҵĽ㡫
첻ǻûǩôǩɡǩϵͳѪżƵĴϵ155
ǩ250,ϸU*1*1
滹еϧ֪ɻ,ǩǲ˫ǩˣ
ǩֻ꣬ǲһ˲,ϵͳ˵ѾзʱƼƷ滻ΪĲƷ,
֮䡣
뿪,ϵͳ,һͬUһ㸽ԽӿС
ʶ,ʼһš
ҽ,ܸ㡣ҽѧǩϵͳQ2302šҺ˹ҽѧϵͳW23ҪǼXYsf0937ִ񡭡
Ȼѻģʽ¿ԭά,ÿս׶εм췴һûܵ丣,ϵͳ޷䣬һлᱻϵͳжĨɱ,ԷȡԴ

ǵ,ҽѧҵǱṩ,㿪ʵģĿδʱա
ʵʳʱ,Һܲ졣
Ȼûش𣬵оˡ
лл
ûʹʵĿĳɹΪŶӽ
ˡ
,̼ǹ档
ʵĴڣҲֻһ顣
Ҳµ顭ĵѾ̼¼ϢͻԼǩϵͳĲֵײ߼
δҳΪµļǩϵͳ
ҵҵҪ,ҪеĳڸֻˡԶҿܻ䱿һ㣬ϣ
⣬Ҳ׼һ˵ͱ
ϸUݸݵǰһЩҽѧѧۺָ㻹ûѧϰĿμUʽԺС
ֻ鼮һ㣬ûл뷴ֻܹ㶨ڷĲ鿴ĶĽ϶ľܣʹעʱ䡭
˵óɹһССӣϣδҽĹһ㡣
ȻϸU̵ĵײ߼Ҳơ
ʵҲǴý֮һǩϵͳҪƼʯ֮һ
һƽϸU̵ĵײƣͿԽϽɡ
Ϣ治١
ڿԺɸѡ£ҽأмҽйصĿƼĿ飬е񵱳ĲĵоĿ飬漰ܸӸӡ
ȫǵƽĿһʽB۾ƶMRI
Ҳģĳ棬VRģ۾
ĲЩƼĿǼͼףδдõͼס
糬֪δ֪ϸṹͼףϵһϸе㡭
泤һ
ǩϵͳ൱ֱӸⱲӵĽ
æҵСǮ
ڱûϵϵͳı϶вġ
úúã뿪ˣҲ̫ˣ
Ժ°࣡
֪֪ϵͳߺеİһֱԼϵͳоУΨԼء
ھ룬ԿȻţҲвĵá
硭бϵ淨ҪôûԴԼҪôԴ۱ˡ
񣬻һ淨
ֻǵ㹻ʵ󣬻ôҽһɡ

㣬ŵ˰ɣ˼εͷ
֪ϵͳĴۣǳ߲ŶֱӰˡ
ÿϧôͲǳ֬أ
æԣûô˶СǶǣȻͦQġ
ȷʵŵˣò޺õ࣬챻ųˡȻʮˣ壬һͷïܵ˵Ҳʮ㣬ǲ̫˰ͷ̫ˣˡУҰȥǡ
治ͷŵġӵ̫ˣպ첻ҪƽæǶԵءϽƢեȡң𣿡
ģ
ġ
Ͽ񲻴ģҲûٶ˵ֻ˵ʱĹðɣҪȫ졣ˣڰСʱǰ˲ʮ绰ƴҲˣʦ˶˽ء
***
ô˧Ļᣬôִˣ
ѿİװսۣû˿أ
мǧ˵أ
ر˴ֻ
Ⱥƽȷ˱ƽŸ˶ȥ绰
ţû£ĿǳԷˡ
ɾŶԡ㿴ɣŻعһ꣬Ҿһϯ֮ˡţʲô꣬һ㿴ʲôʤ
ʲôˣϧЩû֮߰ǰҿ϶Ҳȥʸᡣ
ʵҪಡЭݿһǿԲμӵġ
ҽǴ󰡣ԭɣƽԣҷһ£
ðɣϧǵĿ
ұ֤ԴûȥЩеĤʵ㶼ˣϼĶðɣͳͳʸԤ
ţϼسԺóԵӡ
ЦŰŹҶ˵绰

죬ƽ
ʱȥˣƽչѸͣѾڣԤƻ˲ٹʺࡣ
䣬ߵ½վһ۾ͿԼ
Ⱥޱۡ
̷һƵװףָ쪡
һء
С棬ӭؼҡ
һʵӵ֮ЦŴ˧ԽҰԣⲻ˵ƵȹǰŻû뵽ͦ簡
ֻ˵̫ˡо˽׶ͻƣǰȻǰؼҡŽ䣬ڿСǵﲻɸпںСֻֻܽء
ȳƽãҲ֪Сܲ˽Ǯ
ҹвĿƽҪвèվء˵Լ
Ӣ׿оĿѾ˲ٽ
˳ĻCELLӦû꿯ǰеͻ۳ɹ
ʵ˹ڰеҩͻ۽ʵʵЧջ񲢲١
һEGFRлĲԺУڴͷָĿѾˣĿǰѾͬӢ׿⹤ѡַƽľÿ
һǼĶ˹ָͷ˺Ҫ°ҩӽṹҲѾ붯飬Ӣ״Ѿ׼Ϊҵˣһƽ˳Ļҩ潫5%
ȻˣӢ׿ƽҪһ̫ܲ10ԪͶʺҪӢоĿҪΪ
Ϊҵһ°еXYKDһᷢչתƵȻɰҩкܳһʱ䣬˹Ѿƽͬ°еİҩо
˵Ӣо潫Ϊӵ30%ĹɷݣӢ׿50%ʣµ20%ΪоȻоɹתרֳɣӢ׿ĳ⻹ǲģԵоʽǵòġ
֮⣬ӢȣǿʥĿշ߹ҵڿеССֵ˼ˡ
˵ԼһЩСɹˣôԱԽ˵㣬ƣǿٲδӢ׿ϵӢаմɣ㾹Ȼһϡ
ϵǰɣԴʱ˭Լһء
ϧеһܣ׼ƽƴһѣ34䣬ȥˡ
Ļ˵ʲô鶼ҪίǾѡһ󻯵·
Цŵˣ¸ְԲˡ
ʵڲУýԣʥôǿҲǲԡСʵ
˿ٽ17㣬ѾˣЩɵġ
ǿĹѾˣ߶׼òˣȻϸĻûˣҲԶƷٴʵҲβĻͿ
滹ó¼Ŷӽ롢ĤĲء
ҲҲǿδɲʥ
濴ų
ǰ·಻ٸ۰Ѿ˸ִ¥
ˣʥƺȷѾְˡ
ʲô죬֮ԲСΪѾ֤ˣұĥչģ˳µ߹ϵء
дС˵أ֮ǰʰ£ͺ£ϾʰҲǴġˣ˵ҽġЦſųС˵ʹͳĲһ˵ģֻϣ治ǵķӾġˣʱ׼ν飬ЩܵĹ֮ͽˣһҪúݹ
ͻȻо׵ѹе棬дʲôİ
ûʣ֪ʲô죬˵Ρ
˵ʲôѡ佱֡ױΪɣ
Цˣû£˵ܳ£ʵ֮ǰδʱƽأһֱֵóԵأ͸ĸͨδ֮󣬷ˡ
ͨ滹²ۣô졣
ܻʱ俼ˣ
˭ϣ
Ǿ͵ɣг嶯飬ĭ͹˳ת˻⣬˵Щˡعһ꣬Ҳ췭ظͻȻ˵һܲأ룬ǲ˸ί
ÿǰԺڡԼҵء洿ǲ̫Ը
Ҳǡ㲻ҽҲ֪ͷж󣬡ֻƽչˣ
ģؼƽҽԴֻҪƽһ˶һѪܣôŽ
Ǻã͸оɡְҵվͷ˰ɣ᲻áµ뵽ֹŴĵߴʤ
ЦʲôأҵŸոտʼġ
Ŀʼ
ʵǸְơ
ô˵ɣʲôԺڣͷϴ
ھݣʵΨһƸְơ
ҪΪҽԺصΣҪ֧Ԯ¼ҽ5ϡ
ҪΪԺھҽҵҵ10ء
Ͼҽƴҵ˵Ȩֿܷ
˵Ҳ°ҽĵͬء
Ƕոտʼ
δ䣬עǰͻȻֵĻ⣬Ӧش˫ɲѳͣ
һԵȻҲӳźɫĻ⡣
¡
һ졣
ıըȻ⳵
ŲǰһӦٳըȼڸ·ܶ˹Юź̳

̶룬·泹ΪҵĴ
ǵĳ복ֳԶҲܿ˶尼Ť֧顣
̹ڱߣһСγڿշתһĳ
оˣû˵Ѿؽ⿪ȫм䣬һȥ򵥵ļѵҿԡ
³븹һ䡣
ڶǰɣ
вٳѾ³ˣߴ绰߿ʼߺǱ߿ܴڶαըգû˸һתߣ
ų¹ֳȥһ·ϣɸߺҽйҩģһ뼱ȣ
ԭҵȺ˲䰲룬ٳӦǰǰǽĳк
һ̣ͻȻˡ
Ǻǩϵͳ
ǡ
ɻѳԾѳԣ
ͲӦ̰Сѳ꣡
ŦԼعų2أ
л˵
᣺лСʹ֧ܸܸ֡лߵ졫ϹʵʼסԺҽ3650죬޹סԺ365ѡţݿƪſǩ100졣ʵұ뿨ͬƵʵӿĵѾ100ˣģֻ˵ûס8¿ʼʵˬƽѡд֣պͣ˼죬Ҳ8.19ModernĬɳmRNA磨һ˶һҩٴɹˣȻĿǰڸ߶оδͬ򲡸ѪһˡӵһӻԿ׵ʱͻƻúףֻҪԴҾˣʱոպЩҽѧչر죬Ȼкܶδ֪ˣûСϵͳɻкܶǰͺŬҽҲԡô뿴ʲô
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw