ڹŴʿ/:硻
״̬:᡻
ݼ:
Ŵо׽
һ⣬ֻ
֬ʯ˹ԣʯͷԵʯ
νʯ
ʯʯˣʯОųˮ
Ӵˣʯɽ𣬽аιڻ

ʯͷԵ!
ڹŴʯͷӡ

ڹﵱӡ
ڹŴӡ
µɵӡ
Ȥıר￴ţܺÿӴ
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1
佭ϣһεˮڿݻƵĺӱ߲ϣ紵֦ϸڣε׹
¶ףǰ¶ʱڡ
磬ɫֻ
㣬ЩעЩ£ˤˡ
һҴ񴬿ľףдˮܿ죬ͷ֬С·ϴĽŲгһĶ顣
˵һӣȴҲˡ
ȥ̧ףֻͷһӡ
ֻЩ֣ܼҴ磬ɫĹӽϴñȽڣԵЩĥëüͷػͷ弸ָӡ
Ƕʡáһ·ɣ̧׵۵ɫ͵ӦһԵҲ˵
餲̫ԭľɫδˢᣬէȻһƣֻΪǸԴľ䣬ֻǰͷλһԾ˻̾Ϣܻ䡣
ǰԣаŹˣˡ
δز۵ĹŮ
ɡδ峿ΪһеɥӣͷһС·޶
ҽŵƤ˲ӣүСĵǣ㸻үûô˵ͷǰʱȲĵ߶䣬ϰԵ˺ݻ
£̧׵ļҶûӦˣͷĴ߸ӼҶǷ˸ۡ
߻üë

һ·ߣܿ죬һ˱㵽˲·
֬Ϊ֬򣬲ֻΪ֬˽ܵ飬˷࣬Ϊ֬һɽ֣֬ɽ
ɽֵʯõ֮ɫľҶӣҲǳһĺ죬ԶԶȥŮϺõ֬
֮յճʱ֣ɽƣϼεɽɽϿȥϼ¡
Ʈ翣˴ɽбӻ󱻲̬
ˣǡ
ԣ֬߳ˣߵԶҶʱ֬ɽϡ
˱ӻ˵󱻡
·һСߣһ֬ɽɽַȥ
⸻ЩŵĴ
үˣһĵɽ˾ǣĪҪ֦ңһ·Ƕûʲôˡ
Ҫ˵ӼѾͷûҲʱ򡣡
۳žҪȥɽˣ⸻ɣüëһ̲ס̧ߵСӣмֲҪԵá
ոչæ˴µ˶ˣڿҲ֬Ҳ⡣
һ·ûˣҲ˳˳Ĵͷ֬ɽ¡
үɲˡ
һ̧׵ļҶֵ꣬Ľ¿кЩˡ
һ䣬ƣҲ˾ԽӦһ䣬Ƴ˽β÷ŵֻ÷һɶζ
ɲǣһ˸ͣҪСˣʱǿɶƼˣﶼʼҺˡȻȥߵ͵ú˼һү
˵̲ס̾˺˰ǲһĶͷСķˣиǶŮ˵ȥ˭ѽ
⻰һ˶صͷĽòС
СҲǺ˵һ˲廰̧ûˣ쳯ŬŬ
Ҫ˼Һˣⲻų֮ǰǰͷŵûˣһ˰ˣûƿͷͷ飬Ҳûɶ𡣡
һ
Ȼ˵
̧ŵѾͷ۳žҪŵˣȴûˣָûš
˵Щʲô⸻һ䣬֪Щ飬뵽ʲôɫ˱䣬Ҳ¼ɻ䣬û˵ҲţСĽ£úõؽɽ²˵Ȼظˣүͣ

ʱֻһɲǼ䣬ĵö࣬˵ġ
˻ֻһҺ̧׵ļҶŵһɲסŵ档
˲䣬̧׵Ķʧȥƽ⣬һΣص˵ϡ
飡һ죬餵ļһָ
˶һţûҵš
ŻǸûôˣСȹֱ㶵餵ļײϣһ۵÷˰ף˻˻ð˵һ仰
޴ĳ£ǰҵİԾᡣ
GGGӶסˡ
ƹ餣Ƽ㬵̧׼ҶԲ۾ָָˣӶñ
ӣӣ
ƣơ
ֵŹһȦ˽ǶȵİԾһ죬òС
Ҹող˵ʲôСĵ㣡Сĵ㣡Ҳ˵ҪСĵ㣡ڶߣǾ͸¶ԵһԶûˣšˣšˣ
⸻üҪš
ԽԽ±㳶һ볶µİñŰָӣҶһһԴӣָͣ
οﲻӴЩͷ
үܹǡǰͷС˻ǧƽ飬ڸүʱ򣬻΢΢ϥòô
⸻ûĻˡ
ŤͷһתͷļҶѣһŵһߵúúõģƫǶʧ
⻰һأ̧׵ҲųһŵļҶȥĬĬ˵ͷ
δͼӴףȴҲλα̬ȡ
ѲƶиܵģܱҲһĺá
οȷʵһŵĹ
⸻۾ȥ
һŵļҶ˻ŹվܼһۣۻĻţ˸󣬵ȴҲСԼһ硣
磬Ҳֲңҹ¶أ·մ¶ˮʵ̫ˡ
С
ƻãͷոպƵ죬رڽӵʱ
һʱ񣬲ȥûעµ̲ࡣ
ӴҶˣҶ˵ͷĻ⸻ˡ
һ֪ܲ·Ҹո˵ɶˣСĽ£СĽ£Щ̫ۣƣûѰֵģԾ͵ȡģеĿɥҶƨɳȥ
ɥһµĳˣ²ϵ໥ĦżҶģһ±֬ɽļž
ֻΡ¸£θ¸¡һ죬ģľҡΣüֻҷɣһ֡
ҰҲһŵˡ˳ˣ⸻Ъ֣תͷɨ餣ȥĻһЩ
餳Ųأز
ⶼʲô¶
۳žҪɽˡ
Խ룬Խǲ˳
⸻˸Ĵ߸һۡ
׳үҵĴˣôҲͷҾүˡ
Ժ󰡣һŵˣͽһ磬ʷһ磡
ʲô߰㣬̧׶̧ɶһŵޣʺһ磡
ͣΧҶ̲סЦˣ໥˼üۡ
ǻǧļҶЦֿ죬С۾Сڶ
ūͣ˼һ¸СѾͷϾǼˣ˵ҲǼ߳ȥҲǼ棬аèĵݶȡЩġ
һŵǧֲʧ
˸ǵǵصͨ
˵Ҫǻˣ˭ý׺ˣգһ˵ĸǿ͵Ψһ
˭ԸţǾŰɡ
ȻҲͨ˶ͷһˣ̸ʲô֣ԸżգҲ֮顣
ȻǾ˼գ⡣
ܼ⸻СͻӪԸգˣ⡣
ūҹ͡
Ĳ
һŵǧͬͬգ˻ͬһңǰźŵıүֵϼң˭Ҳ᲻Ըա
˸һͬͬڵֵ飬ֻĥ⸮ĺûô࣬˻âڣ˭Ʋ˭
˭ùˣһЦñ˭
үʺһ磬᲻Լյʷһŵһ
Կ꣬û仰һ϶ͷǧЦ࣬Լڶˣ
ЦЦЦǻЦ⸻ȵ˿ƫġ
ҲдڴʱҶôô˵ģŹ餲أزⶼ֬ˣһ·͵ɽͷˣǻҳĲӣ
㣬ʺǧǧʺΪͺõĶȥˣһǧԶԣ˵㻹ӮˣػøǵöЦЦأ
⸻ҵĹܼңıһƤӣƽĵƨⲻҲǺܳ˵ģ˭˶ñȥ
£Цɶ۵ļҶǧͱˡ
⸻شȻЦ֣ޣĻ
ʷǧ𣺡
ʺʷޣʷʷ
̣̣ˣû˵
Ц۾ţһɫķ϶
ԶԶԣöԣЪӡ°۸缸Ĵ
ͷƹ餣ҲȦֽ̧˵İԾֹزģͽ̧¼
ͣԴ֪һǧ̲סЦ
ٺ٣ԭǧѽ

л˵
2
һ紵·߲ϵ¶׹£죬ˮһЦڡ
ִڰԾϣʷǧסˡ
һͻأЦ
㡢𣿡ͰͣǶ۵ɵԲ̧۳ȥ
ƤҲˣһ仰˵ֲ
Ҳ˵ڴҶأûá
Ҷˣ˵Ĵ
ĽҰɽ£ȷʵһŮͯЦ
ֻһĻ
Ǵ
ģ
һȺǶһײа֮䣬ʷǧѡʹһ
а
ոЦˡʷǧڴʣҲ˰ɡ
ʲôЦЦģ⸻ûţֽɫɥñͷһ˸ۣ̭ˡ
ƾЦһϷ̨ϷĻ󣡡
ȥȥȥָˣɻɻһҲ͵
û
٣ѵϼ䣬ǰɣĿЩȳȵʷһŵϣ⸻üëһŭ
ðС˻͵ָ湤ɣ
ޣ
⸻£ΪɶΪıгһܹʵʵʵڵĸ硣
ɲΪ˸Щۻģ
磬桢жһֵ𣬽⸻סˡ
˳ָķ򳯹餿ȥ˲䣬˱ס۾ͻأĵԲ
⡪
үŶһĻ顣
صĹײģĲ
һݽʱ˶˿ģȻȴ޶˵Ļ£ţͷСˡˡͷ˸Ȼá
һʼûЩᣬˡ
ˡˡ
ˣˣ
ˣˣ
𣿿ȿȡԼˣ΢΢ȥųһ䣬ͷƸɴϵһѴɰһͷٶԡ
ԣͲԣܶˣߵľ塣
û
ߵٸһЩͳɣ

ôԽļͷŭ˼ˣһ̾Ҫ֣ʿ餣ָ׷ںڣ¥˵Ľʬһĸأ
Ӵթʬ˰⸻ֹס˺˼룬ҲĿڣɵģɶܰ
ŶԶԣǸܣ
˵ʶԶ롰ˡĹ餣һɤܰʱ񣬸ֽŲãŲ·شܿˡ
˲䣬һֻ䣬ɥɥ

թʬ
˵
ˣ
ͣľͷ뵽ʲô΢΢˲ͷ̽ŽԼıǼ̽ȥ
ΪţԾģס˺
ãָͷûио
Ȼˡ
üëü۷Լɥһ̣͸о˱ʹ
ʱŲԼɵˣžȻʶı
ͨСںڰһµس̽ڱǼָͷȥ
ģϸϸģȴֲݺӡ
˲䣬üЦˡ
Ϲ˵ɶթʬûأ
ĸʬ廹ᴭû
һЦǣ˿ڣ۵
Ϊʲôۣ
˼룬벻ֺ䣬ԥ£ֳ̽ʹȥ
ЩķѪմڷϣҲ֪˶õʱ䣬ѾЩɺԡ
ϸһᣬǼ⻹ᵽһɲ
˿Ժ
Դˣ
һ¾Ͷסˣһ춼Ҫˡ
Щޡ
ô죬˿ҪĵطȻûȴ˵֢Щɵˡ
Ȼôɶǵˣ

ƽǴмȥ֮䣬˼ӣ¾񣬻
Ϊϣ͵ɡ
ܱյϻӣ͸һ˿Ĺ⣬źͷĿϡؿҲʼбƵĸоǷűʹࡣ
ų˳ţûſͷĹ׸ǣĴץ뽫ץӿ
Բթʬթʬмצӣһκ޺޵Ϲ롣
ʹԴҲۣթʬ
޾֮·ڰУڹβһӲĶ
ϸݵⶫһʯͷ
ϣĪģйӿʯͷã꣬꣬˴˼˭Ҳ֪Ե֡

һߡ
ңң죡쿪
ģ⸻˷ɢˣܵһ
δͷ⸻㳶ɤӺңһ°ڣһҡкˡ-
ųŴһҹű׼С˯һ¡
΢ҡ磬Ǻ֮ʱ
Ҿ۸ˣ
˴ȶ˵ǰ£Ǹزģҵӣ첲ȣűҲͽⵥ⣬˲Щͭ䣬ͷѰʦƣӦòԺؿ͡
˵һ·ϰɣ˴ߵúʲôƵġϣǴŵŴġڵãЪãֺǳŴޣӶûʹģ
ŴӱһƣȻǺģȷʵЩơ
˰ε˱ˤ£Ҫͬ⸻Ҫ˵
ţҲиЪŵʱ
ȵȣȫǸȫӡ
ۣ˲Ŵ겼ȥ⼸ˣĪʲô¶ˣ
ܸſ˿ȥ
һǣ
ֻ⼸ܵǱֻЬǸˤһ࣬߸ǸȳȣҪǣһ·صĹ⸻ǰֵĸܵñ˭˳
ⲻͦôӡܸ̲ס̭һֻӣ·Ͼ˵ԼӲɿ죬ͻʹʽɶ֡

ˣĪҪ˵ˣ죬׼˾ߡ
飬ҪкܸȥⲴ䶯ͳһɲǡ
죬ǶأŮ
ֻϵһһˡ
еŮģϵٵģУ
˿ͷⵣľͰһŴ󿳵һŹ˶ڵسˡ
ǸɩӣƵ⸻һˣѰ˵˷ܣҲŭ𣬽һ𣬾ͳڡ
°ָˣǣһ磬Ҿ⼸˲ԾһľӣǴͷֵģһ·ϻض
һƣüһʲôľӰƵǿɥķǹ餣
Ҫ͵͵Ҫ֬ɽᰡ
ʲôģĻǷˮ𣡡
ɩ⻰һ˱˻𣬾ŭĿ⸻һ˵ȥ
ԣǴĶģ
ҶĴһߵĶ
٣˿ǿûб͵͵ɽһ˵
жȻй
֬ɽյɽϼ⣬Щ飬Ĵ˵Ҳ࣬ϼӻߣ󱻺˵Ĵ˵ϵҲ⣬͵ɽȥ
֬ĵ̣
ˣ͵ˡ⸻˱Щͷⵣסˡ
ͷũ£Щͷũˡ
ѣֻ۾Ƶġɩһ°ָˣҪ˵ϹԸϴʲô
⸻ͷñ״ҶǴ˼£ԭֻţɽȻʲݣȴеҲУǶߵ⣬Լˡ
ţһæǱ˴ˡ
⸻˿ǰǣл˲õ
磬թʬЩ뿪֬Ҫʷһŵȳȣػͷһۣ߽⸻ߣ
תת⸻Ҳ˾ϣضš
ã鵽زҾ˵˰ɣ
ǣĵذ˲£Ҳûɻ䣬Ҫ˲ˣ֬ġ嶤֬ˡ
˻ɵ۹Уҧҧ¶Щʵ
ԪӼҵĹŮѾͷ
ü֢ȥˣСС͵ģҲǰ¶ҲͰˣҲǷЩȽŵĹū͵ģֵǮıŹǾһˡ
Ԫ
е졣
ɵԪǵˣ֬ţǰЩȥ˸ǿǶгϢġ
ȺУ˽ͷӶһͨͨ󣬴һȻĿⲻԼͬسǰͷഷ°ķɩȥ
ɩӣϡǵãԪǰɡ
סף˵ͷ
ףĸΪףƣԪ׵ˡ
ӴǴˮ˾ȵĺ˳ףеĴ°ֳ˳ܵһǱ⸻ϧ֮ɫ
ģͦĵģ׸ԼôǱñ׷
ʱͷһЩ
⸻͵͵˿
ԪĹŮϵô˵Ҫǻڣúƴүһ˹ɩһãСС;ûˣʵϧ
ǣѾͷСʱҼò˵٣ȥ궼ˣ˵Ҳˣ߰żϵġ
ԶԣơҲǵãǸѾͷ
һӡе˵ţ̣̾ûϢȻѾѶˣزĺ¡
ףеĴ°ûи£⸻˵ﻹлɡ
˭֪˵ĻǼٵģߣĶˣȥ
Ķˣ
⸻˶һۣЩ
ǻûأҲ⡪թʬ˰
ףƳ˵㲻ԾȵͷйٸǷϻˣָûһʵģǣǽˣԸѰȥ
⸻һ˵ۣ
ǣôͲʵˣ
˫ȭѵȣҲ£ܿ죬˾ͱ֬һԵϡ
⼸һ·ĺۼҲѰܿ죬ףһ˾Ѱ˼˶餵ĵط
ǶſʯͷòײŽƿһԼСͷϸӶＷ˳˹ϡ
峿Ŀ¶ˮζʪģ
֪ʲôʱͷӶһ·ɽ֣ɽĳֹҶݼÿһˮ鶼Ⱦҫ۵Ĺʡ
Ųת
Ӱɫʣ˲͸
Թԣףͣ˽ŲŹŵЩ
ⶼȥˣ׼֬ˣ
֬ǻˡ
ʮСϸǣһͷڷûһһĵ׺ۣʤѩϴƣ룬Ȼȴĵ۾ˡ
չ£Ǻڰ׷ƻˮ⣬޶ֶ顣
ףĶƻˡ
ǲѾͷ𣿡˹ȥЩûˣѾͷôˣҪ˵öϲˡ
ⶼô°ף˵ʲôеʯͷϣĿһݣæȥա
⡪
ֻͷи˿ڣʯͷĥģľмġ
ףŭ۵ϵĹ餡
ðҪ˻˲ɣ
ǹ˶Ŀķӣ
أ׷ʣôû㡣

ڹĻ
ʱЩʶ餿·ϣƵۺߣ¶䣬żŹǶ˵ˣŹ޸ϾҪ⸮ˣŵƽʣò֡
Ҫˡܽᡣ
ԣ⸮ء
ɶףզ࣬ЦԷǣем˵ģѾͷͿˣ
⻰һʱ¡
۾ͱ⼤ܣԵӣǵ˵ɬ£ʱԭȾˮ
áغˣɤӣСģίˣҺɵˣ
ףۣɶ

л˵
3
˵ͷˣ΢΢˲ףĺףתͷǰףֳ
տյļ䵹ֵѵûС
ȷصͷҲǵˡ
ڹǲƤģԴӶúãԲֱ
ףû˼ˡ
󼱣΢΢̽ͷСĵؽͷÿСѾͷ˴ơ
ȻŨܵĺڷһ˿ڣѪɺڷ˺ɫѪӣƿڵⷭöңײĿļˡ
ӴӴӴһˣǾ˾˺üڡ
ٿ餣ҵЩ
ôصˣ˵ʱȥˣֻߺǳǳΪСѾͷûˡ
ԣҾƼˣǼ˺Щżæŵӣ̧ʱСѾͷڹͷ˶Ϊթʬ˹餾ܡҪһ˾ϴඣ
ϲ䲻ģǹ˵ģѽͽоϲߣҸ˸ǵĲԪӸţͷ˹ŮѲϢĵŹֺ
ŹһɣҲ©һЩôʳӣŮ֮Ϊҹѧɡ
ͣɶѽָءЦЦǰ˵˾٣¶ǳˮĴͷ㣬ðɵ
װ˭֪ǲй
ɣôҲǸŹ
ʲôᣡֱ˴ϣ֪ʲô£˵⻰İ֣ϻ˵ˣÿĶǶˣûСѾͷ˵ôҪˡ
ˣǰͷıñݣɲô
ˣ
˲ѾͷˣֲװȢ׻ǼˣҲֲף
Ⱥ֪¶һˣ㻹֪ôƼ£ƽľǶˣǶ˼ҵĹ·ˣͣ䣡
ǰЩӻƼˣǺ͹ˡ
ӵ˲۾һɣٳʱᣬףѾòˡ
СѾͷԼƲɫ׵ûһ˿Ѫɫ˵Լɵˣֿɰ
вţ˿ô󣬵øϽѰơף˴°ؽ𣬻ͷȺ¡
ãá
ԶԣøϽϸҩݻҶɡܿ죬ȺɢЩ
ʲôݻң˿ô󣬵ȥǶЩҩųɡ
˴ֻһɲǼ䣬߱ˡ
ףǰܿ㽫Ļ˺ͷ

Ѿͷſŵ㡣·ϣףˤȥˡ
һ˵µĲȴк
£ôؼȥѰƣҩܺã㻹Ǽǲ¡ҧҧʲôģ˵ܶûɵ
ҪǵҪˣΪ˦ƿѹŮӡǵҲգ
ޣȢǼޣúͿˡ
գգۣף߶߶ɤЩ˵һЩףĪȴ˰ġ
ŽŲǰΧľɫҲ䡣
Ƶ߸ߵмҼһǰ˹ʵ
оСӣֻԼĲӣûѾͷֻƤСӵףĿòС
룬ֿڰοүأ׾˴󣬱㰢Ҳ۸ˣ°
ҸŹùûؼҡףıϣ˲䡣
Ǽи̤ʵǣͷľζζڸԭһֱڱǼߵߵĽŲ£̲ס۾

һΡ
һø߸ߵյҫۣҼ£ڵͶ°쵵ĹӰ
һֻŸ߸ߵ֦֦һҡΡ
ҲĻ飬ͣˣȴ֦Ҷҡ
һһ£ҡøһЩ΢ܴϸͷ
ѾͷѾͷ
ŵ͵ڶʶ׹۾ƵıףЩż顣
ãҪ
Сĳ˿ˡף˲һԵĵĵ
һ˯ãҶЩˣǲǶˣȺЩˮţһȥá
һ˵Żף˱ˮ
յıӱʱ΢΢ЩȣˮԱð
ȥ۾΢΢
˯ôһɫȻѾˡ
ϵ򣬶Ĺӵһǣľһ鰸Ա߸ΣҶ״ĿԴĥù⻬ֻһ㱡ᣬƼͷľͷ·
һȦһȦ̡
ãĶ
ףСѾͷӵߣϣ׺
ҲΧЦŻͷ
ѽ˹լӡ
ףֻףһŮʱźҲˣֻûԵŮԵҲû˵ģʲôһкӡ
˼ҵĺǸգʲôã
¿൰⣬Ϻÿˣ죬ĸεġ
գʱףƸСҵˣŻ˵ˣף˶ȥˣȱһһĥʯͷʯͷûɶرҪУֲǹĻʵۣϵү
ֻһŮҲ᲻Լʹ˻¼ҹˣԣ׵ʱûнףԶޣ޵лҶлʱ
ףлõǲԶ֬ϡ
˴˼䣬ҲиӦ
ףСֻ֪һԼҲóײԿ
֬С븮ҲԶǸһ֬ɽǰͷ佭ǶһСƵġ֬ɶҲȱƲ򣬿ҽݻͬãҰҸһЩͷϣ˵ˣӲöŲþš
밡ҽݽҩҲ㣬Ծʹˡ
ףСѾͷ࣬ЦŽ͵
۾
ôôźõĳˣ
ףĵϲԽԽǻϲԼֶŮˡ
ݡ
ǰסġףЦۣЩͷǰõģѾͷ
Ļᡣҡͷ
ףͣףͷЦЩ󣬡ϲãͷζͱϵһ̤ʵ
Ϊ֤Լ룬ղ˯ÿˡ
ɵѾͷףЦϧ˯˲ᣬˡ
ԣȥүͷϣ˵ˣþţ˿ڲźõÿ졣
ͷˣףųݡ
֨ѽһ죬ľϡ
ͷ˵˵Ӱֽһףһȴֲʧۻ롣
Ǿү˰ɡ
Ҩϡ࣬ͷ˵
⣬ףյһƵףűʵ
ôˣ
Щˣܳԣûз˵Բ£Ż֮࣬ţѾͷȳԣ˵˵
ǾͺãǾͺáףƷЩյ£ϵӶչһЩ
ôģȥư
ǲУ㰢ӣԪѾͷĴеţѾͷβ㳤꣬ҲʮһˣǸˡҹɫڣһͷӽӣ˵ȥʲô
ףư֣вУ
ף
ۣѧ
ˣǼ˵ûѾͷ£ô£ף׷ʡ
ףƳĬ£βų̾Ϣһ
ӦǾ仰Сû˵

л˵
4
Լ£˶䡣
ҺǼһֻһŮ˵á
ҹϡףѰԺʯϣʯһ飬ʼ˵⸻Ƕ¡
ýѾʮжȴȻδޣڼҼһʮ׵ĶԱ£Եм⡣
ҵļҵڸĴүŶҪԼϣ̳Ҽҵ
ƫƫͲСҪҲס
βӡ
ŮĺӣգͬŶѪ
ֻŮĶ͵黫֮үӣҲŮ
ˣһȥõĻ¾͵
ȻҲ֪һЩµʱһ죬˵үûôŮʲôϸѰ
ûеģ
ѹûѰŮ
һʼʱүԤϣԼֻôһϢǸŮԼ
֮Ե飬ΪʱһС˼ʱү˵һף˵׵˼ҶдҪ׼ҴҲû⸻ӡ
һ˼֣ȫûˣҪ׵үҲûˡ
ΪǴҾͳŵŮȥҲá
ףƣҲǿˣ˵Ǹǻ˼ҵүŹѡ
ԣҳٳδ޹Ů
뵽ֻΪȥı˹Ů󣬾ȻҵĶ磡
ʲô/һݶϡŮҲǡ˵ˣ¶ԹˣҪ֣͹үŶԼ˾ŷʮָͷͨѾͷա
ٶͭ䣬Щ˵Ҳ˵Ϲ˵үرС
С硪
Ƿ
ףư˰֣˵Ķ죬Ͱ˼ҵ£⸻Щ꣬Ҳ֪٣ҪŮˣеıǲԪ
⼸˵ˣмԪѧڿΣС޶ɣϾʱһЩĻ˾ˡ
Сһ۾˲Ԫ䲻ޣүֲѰ˸ڣ˽˲ԪŲԪѧʲƤҲã˼Ҳͬˡ
ףû˵
һˮһˣ֬Ƴˣ˿ɲԱԪһȴҲ˵һˡ
ò£һʱºͼˡ
Ǵǰͷµĺӵ˿Ҳϡ档
Ѿͷͷϵˡף⡣
Ҫ˺ܻܲûžͺ˹Ůɣ˵ʵڻѾͷСӣԺСԪˣ˶꣬ѹһױܱ򷢡
ҲͶ£ֲ߶ټҵ
񣬲Ԫƫ⺢ӡ
Ҳ
ͷ޵ĺһ࣬СǸģһŴȸĶֳ˼꣬ǰͷµĴӣǱҲܱɲݡ
ףǸˣҲ¡
ǰͷĺӣӶȥˡ
Ŀ࣬ġֶνƲߣ˵һĸ
治֡

ڲԪ
ףӡУԪܳϢϢȴҲֻԴãηǿЩӲͣСͰӷᣬ͹ƵģƼҶ䶼ܵᣬһʫ
ף
ģڶҪŷᡣ
ӣŲΪ˸ĵˡ
ȻĸƤģ¶Ҳ˵׼
ôûˣûһ仰˵ô˷ݣ
˵ǱүġףƵĻף˼
үף죬Ķð˸ү
˵£ףҲΪΣүСǰ˵׵ǻ˼Ҽ׵ܡ
һ׮һֻһͺ׵ܣʮǰ⸮ͶʱҲ꣬·Ϸ糾ͣͱڱϡ
ϾоɣСƽΪչүܸãܵ᲻ýˣƼԪòã޵òСֵʱ򣬲ѾͷҲڳҲ֪ôģͱǻСʯͷһԵѪ
ֵ⸻ͷûףֻʲôŵСǴ֮ĳűǾӵĽŲ
ȥʱƵľڵϵˡ
үСҲǺģźﲻõǰúôźӴѾͷһȥ⸮ԳԲ裬ģСѾͷһЩΡ
뵽үȻʧķˣûҵһ԰Щϡ
ϵ⸻ͷ˵Ҳᡣ
ԼƼģԼǰ˵
ٲ˵һ˶ҪӴˡ
⸻Ҳί
úõһ˲թʬֱ꣬ţòĵʱ춼ϻɹˡ
ز洦һᣬҲΪ˿οӣүһˣ֬ɽҶˡúã±Ͷ̥Щø
⸻߶߶ûҪ
ôٻװСʱ͸͸ˡ

Ժ
ףƣˣˮȣͷԣΪľڣԹӼЩû˼飬ôһ¡
̾˿
ֻ˵Ѿͷ˵ã뵽⹷з蹷˻з˵ġ
ףòᣬˣԪף
ͷɸһ׹ŮǣƵѾͷˣ֪û£ɲԪɲ֪
ףףһʱҲƵѾͷ˰ɣŵ˵¶յúܣҪһ֣˿ڹ餣ˣ
ҲûáףƳߵĹŮˡ
˵ô죿ҾǸʯͷСطˣ첲ôšùĸϢݣóָͷϸ٣ǰԪ
ף˵ʲôͲ£˵ԵĻˡ
ŹŮģףҲܣ룬ο
ɵѾͷˡ˼ңŲƽ£ˣǲǳͷˣڵԼĽûô
ңǹ˵ˣ˵ıү¾ͽү˰ˣϴֲ˵Ҫ͵ׯϾš
ڲԪ
ףֽϼҲ̣˱ͽĵоһЩ
ҲײԪ뷨
˶µıүҵԶ׾ѣˣү̬ôٶƽϣҸû
ҸСòԪ˵Ǹţɶ˵Ÿˣ޺ҲֻǸš
ҵûзֺٽһػظϿ˼۵ͭ䣬ǰ˼ңһţ֬жϢˣڸǾȻóͭ䡣Ǿӣװ
ףһźס
ӾʱһۣͿһ㣬ѵļƽҪùࡣ
ʧȥˣĪҪʧȥĶҪԺܵЩʲôԪ뿪ˡ
ޣף˿µɫЩףҾ֪زסŹҲû˵ףӺϱ䣬ϱҪ
ȲѰͻȥ룬ҧ̻ţ
ɳɳɡףӦ£ͷҲʺϱˮ·ҲɣѾͷס°ɣãǰЩӻұԹ˵ûӣЩ
ˣøǰף˸
ף棬һƣԭȻڴĿ⣬˲ü
װһʯͷм죬ϸһƣʱõıʯͷ
ʲôףײģûˣǿڹһ˾ǡ
Ϲ˵ʲôףʯƽľʯͷʯͷһثŮҲ˵á
֪ɶʯͷͰԵ˵ƣսʯͷףʯͷϵ·Ǽ˵ˣҰľʯͷҲƵˣƹ׵Ҳʯͷ
ǴԵ
ʯͷ·һֻ

л˵
޲ŭһ࡭զػôĥĥдأǲҪ̵̵棬ڿڿӡӣдò࣬ҪԼ־͵5
⡪ף۾Щ
ƵɡףߵСӣ΢΢С
Ż´ĥʯͷ˴ָּͷָʯͷϵ·ЦмԵá
һõʯͷע⵽ˣɫﴥС֬ɽʯͷ·ʲôһֻɵǣԪѾͷͽⲻǴԵʲô
һӺʯͷ򽻵ʯϲıʯͷԼԺʯͷԵδദ˼ϲ׽
ȥѾͷףʯϵĵһʯͷ˹ȥ׼ݡ
֮ǰȲ
ʯ䲻ԣȴ·˪һԣʯͷţָѾͷ˿ںõø죬ЩˣЩ
ŰƵ˿ڣ˷˵ʯҡͷꡣ
Ӵ
ףſ黨ʯͷΪЦˡ
Ҫô˵϶ҪˣиͷȵģȥɽϾһʯͷͳɡ
ʡͭأ
һ䣬߶߶ģһʯͷˡ
Ե
֬ɽʯͷԵĲ˵ȥԺԺӶǣ
·
ɺϰˡ
ʯԣֲ񡣡
֪ƨףôӣɤŶЩĶʯ
ʯʯǽУ߶һ
ֻ˶ϡϡ̧ۣĵʯͷһֵǮ
Ҫ֪ǧ꣬ÿһʯͷʱĥ̬ÿһǶһ޶Ĵڡ
ⶼûԣʲôԣ
ɳɳɣҸѾͷȥ飡
ף۾Բˣϸ׻꣬ףڨЦ¡
һԼͣʾԼ˵ˡ
ǹԵʯͷţţףͳӷ߶ȥ
ϸǲ𣬱ϸ׸ǲ
ߣϹŮıӰףƱǿ׳һʯӣ֪ɶ

֨ѽһľűƿ
ô´ˡףľţ絲⡣
ͷƼϵæ˹ȥ
ʯͷϣףĿ¶ǡ
ñģҺЩˣͷҲô衣ףһЦ
Сͷϲ˼Ȧײλ÷ҩײմ˵ɫĲҩ֭ҲвҩԴɬζ
ڿϣСС˼
Щ˾ͺáСϡ౻Եøɾظľϣ֪СԼʰ˸ϣף΢΢̾˿ΪĿ
˲ſ
޿СԼһǰĲͷ˷
ҲǣʱǺĹ餣ɶҲ벻
˭ϣоĿ׵ãȻԼʱָڱݺݵ͵Ϻü
һʱ䣬ףϧˡ
֣Ѿͷ
ýҰɡףĿ⣬ЦЩ˼ϲ˼ҽ
ѾͷѾͷѾͷ
ɲ졣
ף㶣˼̲סһЦ
ɣþͻ㰢ˬ죬ͷЦ⡣
˸졣

ף룬Ҳ
˵ӣסүæ˼Ļ˾㣬Щˣͷ·紵ˣҲȥüң۲ȥǡ
ˣǲǽȥ˸ŹǶ
ף¡
Ƭ̺ҡҡͷʱȲȥ֮¡
֪ġףϸϸͣ˻;ү˵ĻҶˡ
ҰҪˡ
ԴԼ֪֮Ǹƿ
оϻ˵ɶˣҪַҪٵֻ۳ٵĵҪˣַȴûС
Ǽˡ
ףԪͼҲ࣬Բ˵ˡ
ϵʯͷϡ
ү˵ˣʯͷ飬Ҫӻ㡣ף˳ĿȥСѾͷ׵ûһ˿Ѫɫ
ǲʯ飬ţҪá
£ϵʯͷ΢΢
ʯͷһֱסֻСԵʯͷЩ
Ҿþү˵öԣʯͷԵ;У̤ʵúܡ
룬ֵ
ӦԸϲĶҵģƣһȥˡ
ʱ⸻ҲûƵֳ˵ʯͷĶģҲ
ѽҲǸʯաףЦԣͷܺүһȥ
һʯ˵ʯͷ飬ǰȴˣ˵ţ˵ϻʯˣͨء
ʯ˵£ףǲôţֻǻһ
ʲôʿˣɣ𵤣ʯɽ𣬽
žǹ£
ҪףȥʦˣҲǹʦ˼ҵϹŮԷý룬
֬СʯĹŮԺļҵɶ࣬ĥ࣡
ʯˣ
ӿտգɶϡ棬ʣ㽫Ժǣ۾ﶼǺ档
ãɶʯˣ
˭ѽף˵ʱŴ죬ףƻδЪ£ӣʮغһ
Ұʱ⴫ӵ
ţǽŲľ˨µ
ôˣôˣףʣôϵ˯ţ㻹İ
Ůﶼ
Сʰ˱ʵò˼ЦЩ·ҲǹҼСӣһҹ·ȥֵģԾԸˡ
䣬лʱ̽ͷӣѾͷôˣ
ҩЩˡ


ףֽϵ̶𣬡ˣӦǼСˣþȼȥˡ
ðɡ᲻ףҲʯ˵Ĺ£ȴǵ·һЩҺ͹ɺ͡ʺá
ʵ벻£Ҳ֪ףСӵꡪ
û绹Ǳأ
Ժ˹ȥ
ףƳˣüСӣǸлɣСĻлֱһСһ󣬻ֱܵģУͷýǸʶ
û£ģǰֶϵˡ
ƽףĿ⡣
£˵ĿºͣͷŶµο
š΢΢ɬ

ףлʱ뿪Ժ°˼ҵĿݷҹĪ̤ʵС
ʯͷ
ʯͷ΢΢ֺ죬״мǣԲԲ
ָϣʵؼӲˡ
ҲΪʯͷ˹ףľʯʯͷʤһ˸ƶ
Ȼ·ͻȻæ䣬ֻڷ˱Ҳйϵ

֬Уɫ˿߹գʲݲѣԶƣһֻĲ
͸Ĳϸצ֬ʯͷһƬա紺ʱڵĺҶ
ʯˡֹ˾䡣
ʯһʯͷԽԽϡأ

ͷͲסҹôҹȻ˯һգƣƤʹƲס´
ʯͷͷߣͷһۣűĿ˯ȥ
ҹ
¹к£˿ߣ翵Ө⳯ʯͷȥʯͷϲ·ƻ˹һһ̣ʯͷй⳯Աߵȥ
ϣѰƲűɢʳ̨
ɫ£˿һϡ

֪Ρ
һֻ
ķ紵֦ҡΣżȵúܣ޺޵غ
֪֪ˡ
һַˣͣȶٽС
Ƭӹ֧飬ˮĻءһֳ̣˽˸ԪżҵĹ
͸Ǻ«ԡ
۵СǰԾؼɤӺˡ
Сﲻˣֻڵϰˣ۶̧ˣŲƨɶˣһҵϡ

̾ŻͷСա
ɶʱẰأզôӣŶԪһŹС֬ʮģˣզɵģ
϶㰢ﲻ
УƵ˦˹βСһĨᣬվز
κ˺ݻ
ǰɣûǺ«ˣ
˵Ժ˼Ȧٴʱȴ˿䣬Ჲһҡ
԰ɡ
ģţζ

ףҡ
˯УƻҵζС̧ͷԼģжϣʱʱɽϰģʯͷ
۾ͷߵʯͷϡ
ԭɵˡ
ǰɵġ
𣬴Ӵ©һ⣬˴ϵٺɫʯͷϡ
»ٳܲסǣԸóע£ʯͷӷһɢ
и󣬽ţ١
Ծ֣գЩ


л˵
ҪҪأͽСڹŴʯͷӣbush6
һ磬ӻֵлұ˶
ľͰжȥ֨֨ϣҡͰСһľˮ
ư棬ϴˡ
֣ǹӣͲĻӴȼԲСڵءȼ𣬻ӡ࣡
ľͳ٣ôô𡣡лʱææϱЩۣǰش˰֡
㣬ְšףȥһԣȻԼһ׽ࡣ
ֿŵض˲ˣһæһӦ
ѣ԰θУɲɣ˵ˣܳһЩⰡģѪ˿ҲõøЩⲻҽ£ţǾɡ
в˻̲࣬
лʱ㵹ֶŮ
ûƵءף˸ۣƿϵĴǡ
ڵġ¶ͷ
ֻ΢΢Ƶİײ̵ָĴӣһһﶼ˵
ɱ˵ûǣԸųԣҪҭ͹һĵСУ㣡
GGĶ
лʱ˵ϱժΧ಼𱸺õʳУߵ߼£˾뿪ˡ
лʱ
ãԸȥȥ

ףҡ
ãү˵ÿԣʯͷءһƵˣ۾Ƶ׽ˣ˹ȥмϡҫ
ƣҵͷˡ
ҵĹԹԣɱ˿ڡףòУежû£־Ҫ
ãûˡ
ɫĲףƵķճѪͺɫĲҩ࣬ҹ˯һǳ麹ͷЩ
˿ȷʵˡ
⡪ףɴ۾
ү˵ԣʯͷȴԣң᲻ͺˡ
תͷ齷Ŀ¶ᣬӶ˳飬ҵʯͷΪ˾ңˡ
ףǹ˲϶С˵ɰЦԷˡ
òС
ʯͷβ
ǡǡ
ףԺӡ
ʱҲԺĶյʯľһԺ˹ߣıӡ
Ŀʯͷã񣬻£˲ٲƷǱֵǮ
Щĥ̡ʯʯơһıġ
Թԣ
ʯͷҪβôľͲʯͷˡ
ǵǽɽɽ
ã֣̽ͷףǰ˻
ף˻飬ĵı뷨ع
һѽʳУȳԣȥү
ŷߵףͷеʳУĬĬؽʳµľϡ
ǲܳˣܿ죬ľү͵

ףҵլϣɫשɫߣˢźǽӸߴһլƬƬһβ״Ե㡣
ףٽ֣ǰͷӿţʯͷ⡣
ڵĶ࣬ľ౦ϣְ˼ʯС˻Ҳûȥ
֬СطٸҲ١Ѱ˼ңԱӺŪ춼ѣĻºŪ۾Ŀ
үҲ⡣
ν´١
ɽʱľײģҧҧʯһ鱮
δ
ʲôôëëꡣףżë౦ϵʯСҡ
ԼƷʽ򣬻ŲĳĵӿʮǰС౦ϡ
㲻ζ
ϹŮһȫɢˡ
ɢˡ
ףƣ
ˡ
˸ôóصĺþƣССĽûˡ
ףһڴˮһҲ֪߼ģǱʯͷϢģͨͨüĿˡ
㣡һţô˵֪ˣ
˵꣬ף˾Ժȥ

ͷһƵүҹͱ˵ɤʮ㣬ʹѹͷҲ͸ľ񾢶
һƣˡ
ͷȴϡ裬һЩͷʲݵ˸٣ɢţյķɫһ˫ۺʮ
ֻ̫ߣ֫Ҳ̫ЩԲ
ˣƹȥҲ˳ۣȳƵĶ̡
֮ࡣ
һͷֶ̣̣̣̣̣ξ̣ں϶ɣӡϸ̩֮ࡣ
︡һʣĪأǼף۾Щ
Թԣ˸ʯͷˡ
ΪһֻΪʱһ꣬ŰһƻͷѰǻ꣬ǲЩһʱɲث
мʶѰĲ
ٲá
ٲҲǸС

ѽǾү
ףмҳһԼʧΣ첲һģ˺ˡ
үһ
ԼˣϹʲôףưףһۡ
ʯͷˣףղԼϵɨ۷磬ƲʯͷòУ˵ˡ
һţǰתԴϸףơ
㿴˿ڶˡ
ϡòУʵԭʯͷô˵ϻʯ˲ɣʲôɷСʱ˵Щ£治˵»Ұ

ףҲòᣬԴ
ǺõģƲѪӣֻɫЩԪ
úúãҾ˵ʯͷԵϲӣΪԵãΪԼ
Ҫʯͷú͹Ů˵һǹһඣ
ү˵˵¶զġףֲס
û˵е£ֻǽƵʯһĻ˵˵
¶סûѰһʯͷ
˵ˣ˴һһҩײһ£˿ǺǻһĿȻ
Լ˵ˣʵ׽˵ӡűˣƫס˵һһƵĻѣƴҲǿ̫żæǱˡ
ɵء
ԼС
ԭҲ̫ףСƬΣ֪ԼֻͶ̥˸꣬Ҳ֪ô£ǻ꾹ȻʯͷɵϵԼˣû
һһԭġ
Ȼһ̾ףƵ⻹˵ɶͷ
Ҳϡ
ʯʯҲˣѾͷʯ֣
ʯͷǧ겻겻ǺӶתОųȥɷֻѰƲðˡ㣬ⶫúܣֻƬ˵壡
Ѿͷţȥȥͻء
뵽ʲôףţȥѰ
ܿ죬ףƱˣʱ
ȥһʯƹȥʯʨӣƫͷһǣ򣬱ſ״̬ʯͷɫнƵƼӡ
һ򵥣ʯͷģչ֬׵ɫ
ֻƴС
Ѿͷԡףƽʯʨʯ鵽УĿ¶ڴƵʲô𣿡
ʨӡһԣףϡ棬ȻǼʯСġ
˵ٻˣⲻʯʨӣܱҼ顣ףƴӡ
ʯʨӣʯͷк֮ɫ
ףƣҲ˵ˣϳʯˣνʯˣʿʯڞųС֪󣬲ų
Ǟţо۶ŸǼɷǞţеĸǞš
ΣԞΪ顣
˞ţʯɳɽɳɼˡ

л˵
7
ףôһ˵ףﶼ¶Ľ
Сʱզû˵ԹԣʯɽҪǻһ֣ȽǴ°ˡ
ĽӴ°Уϴ·ء
̲סһЦ
ףƣ
ǷˣϹŮɶǴ˵еģֵýͷĺ椶
ôû˵ˣףûֻ㲻Űˡ
ΪҲ֪СΪϵǺȶˣ󹫼ʣľǸߵ
ף㬡
ףƣ㰡Ǳˣʯһû֣
ֱԲ䡣
ֹ㣬ֱֵҲû֣ʯڣҲֻ˸ߡ
һ֪¡
һ֪ź
뵽ʲôףﶼһָӡ
֪֪ģ˵һ䣬͵Ӧʮ䣬֪ңף˾䣬תͷ͵
Сʱͼˣүһʱ䣬ʱ򰡣ұڻСء
˵ʱ⣬ף̲סһ֡
ʱүңûʲôһĸо
ɶоʯͷҪ˵ˣ뻹أ
ףЦֵҵڶǵã˵⻰үģ
֣˸ɸֵı飬һ֡
ֹңɱ磬ֱܣСʱҲүץ˶ʱʯͷ
ŵɰֱ˵үҪʯĥͽ
ү˺˶үߣСº󣬼үʯͷСӴˣŷ
ĶӴض
ˣһûӳΣźڶⱲд
ʯĥӵ벻ٴʯĥӣ
лʱҧӹСӽѧԲ޳ɵʯ
ߣҰԲϸ֪ɶƶۣףһѰſյ̭Ůһ䡣
ʯͷ۾սƣһ֬ʯͷʱһߡ
ү˵ˣܲʯСʯֻ֪
һ˴뱲ӵѪʯͷ߱ɽҰѰһʯͷ䵶˳ʯͷĞųһȥʣųȻɡ
ֵУʯͷʯͷɷεķ
һʯͷ˵ʱԵɺµõһʯͷʯġ
Ҳ˵˵̴ĥģһСʯ񣬺治ѣͳ𣿡
ϡ档
ȻĹ񹤡
һε΢΢̯֬ȴֽţƫͷһַֿ̺ۣ顣
ԡףףĦⱦþģܽţУȻʯ
νʯʯͷԡ
ֵˣƵʯͷеĞųȻȴƵߣӣƵҲûһʱȥףȥš
аǳ
ʯ
ȻʯҲͼġ
͸֪ʯ
еʯͷ˵ǰûһһϰɽ͸ϪˮƵװס
ʯһ磬磬γֲһʯͷһʯͷ
ӴˣУкۼ
зˮˮ·һɷˮ֡
ʱȥ¡
һ긲ɳɺѹơ
˼
ʱת
˵ȥʱƽѹ˶ӽǮ׵ĵõһҲϡˣɲǷ
ʯͷ̾ˣ͸ǲͳˣ
ʯģɼؼ
ԣˡף̾Ϣ
һ˵һ󱦣֮˵Ĵ󱦱ϼָڹ⻬һֵľĦȴͨ͸ͷҿǱȴҲǺ
ڲβ͸С
бɽȴö롣
ղʥҲħ
⡣
ףȴû˵ˡ
úӣԴЦмִȰ
үˡҪסж룬ͳԶٷԵķٶ࣬ζʢԲҲûãͽͻģοա
ʯҲ
ҡҡͷ͸һڷ硣
̾ϵа뱲ӣȴûв͸
ףһۣЩףʯڣĽܲá
ôˣ
ͷһƾү˼ţԼˣʯڵĺˣڣͲһ۸ˡ
СϸϸسԼûл۸Щĺڷ˸ձߣ̵Щգ۾үСģЩ
º棬ȴҲöڵ¡
ףͲһˣϹŮˣϵҲмܲס
˵˵ǰ˵ĹЩɷаĹ£ǷһŹŹֹ֣ŶȲף̤ʵҲҲš
Ҳڣֻһͷ֪һŮѵûʸ֪ˣ
˵˵
Ҳء
ţʱѡ
úûѽ
ҡҡףƴӣõõã˵˵𣿡
ף֣˵
Ҳ˶
ףֵϹŮ
ʱˣ̫죬ͬ˵ý


Ҳɶ˵£ֻЩ
ʯͷʯģȻʯ͸˵ڣȻħ
㣬ϵʱˣԼ˴뱲ӵʯͷֻһ
ףеĿ¶ϧ
һǼ˶ڴ±ȫ
Ǻһ·ˡ
˵Щ˵Ҫʯ׷翵ķ֮Ҳһѵʯͷ񣬼ʲôûС
˰뱲ӣٵˣֻ꣬ʣûڡ
谡Ц̾ԼҪǲʯúþҵ˵࣬Ҳǹ֮ҡ
˼主Ҳù֪ƤëĽɡ
ףҡͷ̾ڿ͸
˵һһ·ۣ˭֪δߵ·һǽˣ
ûڣû
ףˣ͵ġ
Ŀڣھ̫࣬Щͺˡ
䲻ĲһЩʯͷڣҪá
˵Ƿž硣
ףƣĪģ֪ķ軰޵ķʸ
Ǿүүү
˵үˡ
ģ񣬰ʯͷҲԣǲʯ㳤ԣҲʯ
Ļ˵ʯʯҡ
˼⣬ؼģ
֮Ρ
ͷ桢֡㣬ξ߶̣ϸ⻬ӡ磬Ǳ乫֮ѽ
ûֶף뵽ʲôŤͷȥȰɲܺһţǼ⡣
˲˵ˡ
ףֲôܹĲšˣ
ʯͷǾģý廨ҪǲϲߣۣҲȥѧ֬ѧ̵֬֬ӰСһء
˵ˡ
ףԽԽϲ
СӴ֬ˮۣѵһơ

ã֡
˭
ϱӿɲֻһֻСܿС
û֣˭ѽ
еСʯȴצˡ
ʯָ֣֡
ףƺף˶һ֡
СѾͷֿյģЦͬʱο
ԵĲ˵ӻЩźáڹûʲôıˣСûëģֻҺ͸ˡ
Ѿͷ
˴ˣϲ˽
ף˵˸ͷͱףϣ뵱뵱ѾͷʱЦӡ
һӣظĿڡ
úãү˵үү¶˵ɶ˵ʯһ²ܼˣľˡ
ʯļǣСˡ
ѾͷͲѾͷͲ˵ɶѾͷ
ƣ˭˭Ц
ףٶ˵ʱʱǰͷһŮӵţ˴̣Ժˡ
Ӵ˵ôûƵˣѽ

л˵
8
ȥǸš
峿Щ̫̫˼޵ļаչҲס⣬ԵЩݡ
䱧Ÿľ裬ͷһۡ
ǽ²ɵģɫ֦ɣɫҶϻˮţһƤ۴Уһ裬ƹȥϲˡ
Ǵףæӭ˹ȥʲôˡ
⻰һŲͣͣʶؾãԼ⻰˵òס
Ե˾ˡ
ӵӡ
Ȼ
Ӵİüһϳ΢۳ʱûԵĶදȴͷҶ¶ƽչ߰ʼݵӡ
Ʒ⻰˵ġûзҾˣ̫̫Ե²һ
ף
ڨЦ
ˣҾ졪
ţֻһ仰Ĺ򣬻Ƥıöˣһӣŵ˳顣
ԣ̫̫Դϵʱ˵ͷ룬ֳЦЦϸģƹȥ˳
Ӵ̫̫ƻˣһԺݺ˿ĭ޵ŹõĹŮûţⲻԼƤģǲۣĺݣ
һ̣Դ
ԡ
ڻ׼ףƣףϸ磬û˼ˣѾͷĺˣ˼ҾүģôҲôģŲҩͲˣôϧЩͭ䣿

ͷʶԼûҩֵþүˡ
죬ף˾Ҫȥ
Ϲ˵ɶأ꣬Ҫҩأ̫¹ߺã˿ڵ
ףʹ˸ɫ
գ۾漴Ȼ
ඣүôһ˵ö죬Ժӵĥʯʺʯ
Ǽ㰡
ϴµĴ󱦱һһɼؼء

Ҫڷԣ©
һҲ֪ôģֻһ˲Ĺ򣬰ʯʯͷС͵С
һڣ˭ҲƲ
ӣ㲻֪ԪѾͷүүһԵʯףƵ⡣
νʯʯˣˣѾˡ
ҩ֣⵱үСͲҪ
ףˡ
˵˵ˡ
˵ˣ
һӽŵ´𣬡ವġһ£žԶųȥ
Σףֺɸˣݺһţȥûȥ
ͷߣұߡ
׺ͱø׽ЩҲŶ˶ţһصԲˣףȥ
ү
ԣզôأ
ﶼǲ޳ɡ
ףЦԷǡ
˰֣¶ʲôģ֬ʮģ͵ˣ˭֪ףˡʯɷ֡ѰѨҲֵġ
ʯˣⶫ̫̫͵۾ǰĺס
ȻǴˡ
һʱ䣬־̾Щκ
þˣϡ¹ȻͶࡣ
¶ûʲôСʱ̫̫ү˵ˣõĵǺ쳾õķǺ쳾ģʯһ£Ҳˡ
ףĳү̲̫࣬Ҳüһ䣬ƣе·ߵóߵÿҴţֻܱ䡣
֪˾ү֣صصͷ

ͷһŮӻ˵
Ƽˡæеľڵϣ˵
Ҳûʲô£͹Ѿͷ
һֵۣ
˰£ҼƼҲŵģⲻһͻңЩۣ͵¶˵Ҫҩʱá
ν¶Ҳ¶
֬һ¶ǰںʳã˵ˡ
ƼҲˣףֻϲôҿмûƼˡ
һڡ
ΧûԵûУʯͷ࣡
Ƽ۾Ҳ֪ĲˣһСˣ׼һѪ˵գ̾˿ϳݡ
ѹ˲֡
ףãƼ۾ôˣ
ƼһƼףֺЦ鶼嵭֡
ϸϸضͣ
ƼͱͬһˣҲܻһƼУű֣ûһá
֪ˡӦ¡
;үţȥƼ
˵꣬ףǰͷĵȥ
ܿ죬ǰͷн̸δ
Ҽſ˲ȥɶ
ⲻ۾𣿡
һᰡ֣

ȥ
ֻףֱۣԵŮץţ̨׵ĵطСġ
һԣ̫̫ȴϣɻúܣһⵣ磬ǰͷ̳ӡ
ǰ¶¶ףǰ˵ˣһһ¶ˮãҲ˺ü͡
㣬ͷСҩʱþˮ¶ˮ˿һܺõøһЩ
Ůϸϸüܵüˮͫ΢΢ף˵ʱ۾䲻ʵȴȻвٵĹʡ
Ǹˡ
ͣǸĴˡ
ƼƯѽƵôһʱ˼á
֬ˣⲻ黰ЦƼףһ̳
һ˫ˮͫδЦ⣬ƯԣдЦ֡
ǸãҲЩ¶һ컹ûȥӱˡǶˮˮ󣬲ɵҲЩͷ˳ֽϴˡƼ֪ǼģǿɰŲˣ
ɫδ£Ž棬ƹȥǰͷ֧˸
ףľдһѣΪ˽ѧµ£ˮأˮˡ
ˮһƽһŤת۾Ͳټ
껹δ̧Źףڹһϰˡ
ף
ҪѶˣӣûˣ
ЦƼ۾㻹񡣡
һߣ۾档
Ʋ
ȥúõӣӺǺڣǰףĴ䲻ӵһЩҲĵ˸ºˣۼҲ⡣
֪
֬׵ʯ˶ȴ߬һСʯ
ļǴ΢΢͹ģǰͷףЦƼԺӣ˵ŻǣԺдССʯͷӣյůк£ͶܵӰ
ٿģˡ
һĸоͺñԭȵʯһޣţȴֺƿһʲƲһЩʵģɳĮе˺¥ߣȴʵġ
޴߹˱޿ɵ
ȥ
Ӱ뵳ȽȽ翵ǹ»˿ߡǱ˴໥ӣȴԼĹɡ
֪ʯе硣
ɫʲһ񱡲ΪԺвͬʯϡ
ƣ˵ʡ
ϲҪϢһԵľүʱʲô
ͷȥ
ֻСʯʯͷģ
Ƕףķ

׼ȷ˵ŵףԱߵЦƼ
¡
վֶ£վСдתɨݵβ˦ʯͷɫлƵĹ㡣
ɴ۾
ҪȢϱĵģոƵʯʨӵˣ۾ֺڣ;үɲıʱһ

ļǶЦƼͷĹۣҹڻ硣
ȻԸΥǹĻӣһ£ð𻨣ˣ˰װڴ
ɥˣ¶УβͶ
۲˼Ǵ⣬˳Χֳչһץ˿һ
Ҫ𣿡޶ĞţļǴȥ
һѹ

סˡ
һ̣ڴͻͶιлعվļǴۡ
𡪡
ƽһ硣
Ժڳ˳ƲЦƼÿ˶סˡ
˵Ŀ£ͼСʯһ̣о޺
ţʯʯͷСо޴Ӱ֣ĿϹ¹¹ʯûе̳һֵķˡ
𣬷ƻۣϵĹ⳯ЦƼײȥ
һ˲ֻɲǼ䡣
ƼƼû°ɡһԵףع񣬼ĲС
û£ոʲôСҰ𣿡ЦƼҲȶˡ
һ̣ﻬ
һʼǺɫǣڵϲ۾ôۡ

ۣ
˾˾漴ϲ
ƼƼˣ̫ղƤֱ
õϵ¶һ̳ͣˤڵϣžġһˡ
˭Ҳû¡
ף̫̫ΪЦƼϲòУЦƼûعֻգ۾ˢһ˫ˮӵˮ
úãѾͷףҲ˵ˡ
ʯˡ
ʯʯˣɷԵУǸ羹˵Ĺ
һ̣ףڵͲ־Թ޺Ͱûڡ
磬˭ܲԣΪԶãˣֻ޴Ӳ
ô£ף⣬Ƽ۾Ǻ˰ɡ
ŵĹȥᰵҲȥ
ͷʯʯͷ񣬸ʯͷϢ
ʯͷĞųȻģܱıֱǡ
Ƽùõ۾˺ˡ
ΪǶԣʯˣɷ

л˵
9
ôǱ˺ˣ
ҼƼ۾ǿ޵öˣ˵۾𣿡
òУֲЦƼ̧ɨףƺףʱĿѰͬ
ҪǱ˺ˡ
ǡ⼸ʲô
Ƽԩ
˺ңЦƼ΢΢֣۾ȥ
Υ˫ˮͫ峿һƳ佭ˮͷʱľҲ
ЦƼʹ۾ƹףףơ
Ϥˡ
࣬ˣף廹ǰӡ
ƼˣƼˡ
ЦƼԼһѣȷԼΣͻȻľѣȻ֣ԼֻǴһѺʵ磬ְûڡ
ƼˣƼƼˣ
ٿģЦƼһڵϣ˲۾ڴʹ
ģʹӿˣ͵޶һֺ˼ԼЩʵƤҺãһҲ
ǣΣƼƼˡףҲ۾ȵģ˵ˡ
𣬲˼˺ͺӣſ޻۾˺ң˺Ұ
ǣƼ¡Ҳſ
һĴȣһߺˣȥҾ˺Щͣⵣţ
ţûô¡
̧ͷһԵľү
ģ¾侲
һ̣ͼףӣ΢΢̧ɿز۾

ԭ侲Ǻӣ޶Ҫſѽ
Ŷ~
ߣףƱŤ¡
һ̣еСʯĿ⣬ֻһ˫ƯдĹ⣬˱ϲûᷳȴҲû
ףƵľݡ
Сּȣ±ģ˴ʹ˲·ͷ赶ˣСҲֻɱеĵ
㲻֪Ƽ⺢ࡣ
Դף̾Ϣһ
룬ȻͻСռµӻˣɷȻʯе·ܽͬһĺ
Щ۵£ûʲôõ˼롣
⣬ףƽЦƼº˵˵

ЦƼСúã˶ϲɫƯˣǶ༸ĺͿݡ
˫ϲҲ⡣
˵ЦƼ˳˳ˮس
Ҳãģ˵ҲͬҲ׽
ףСϲƯġ
ѽ˺ͷܣһһƼܻؼˣϻ˵ŰƼ¶ףƶûˣСʱ򲻶£ˣ˵ҪȢƼƾɶϷֻߵĴýţɹ٣
һۡ
꿴ϣԼҹŮԼ֪˺ͰôףɲǱѪԵԵǲƯСŮģ
һýţף͵Ц£һЦ⣬أ

ף̾˿
˭Ҳû뵽ʱ˳˳ˮԺ󷴵ˡ
ЦƼ޵İ׼ң׼Ǿˮ⣬ഫһƺüգֹʮ˽֪ĸ󣬸
ƣǲ졣ƣӦ޾ȪؼȰƣ졣
˽԰ƣˣԹˡ
˼ңȻĸ˼ңһƽƽ˳˳죬ȱʳǾԿԡû⣬һ׮Ե
ͷ
һʱ򣬾ǻ⡣
Ȼ
ףֵ
˭Ҳû뵽׼ҾȻҰˡ˲ֻҪ䣬˭˵һ˴ʱ򣬾Ͳٻص˼⣿ɰ׼ҹմ˶ġ
ģ
ԡףأ˵Ǯһ̣ĲǮҲضãǮϵһʣ
ʲ˵ýƫֳԲš
׼Сմ˶ģǮԽԽ۾ҲԽԽ졣
ǰƵĺü׼Һˣ㣬Ǳȱ˼ľ㣬ζҲţͬķƣȴûǺζˡ
˵ͷޣζòãһ֪
Ͽˣ¿Ͳʱһǧɡ
ʳһѹȥջȴζˮ
ʽͽţڵԵţ׼Сմĺ˲䣬ϵˡ
ˣլˣƷҲˡ󡪡
ףƳ˺ףһſ޵ЦƼĻĽˡ
Ҳһۣ뵽ʲô΢΢۾
û
ѵǰҲˣ
˵һ̣ͼϵ̫̫һµվͷһŤԱ˸ĭ
ûʲôýģףϸ㲻˵Ѿͷ
հݣƤ۾Ӹⲻǡ
ǧɱߣʱ˵߻˵ʲôСհףԸһģײ룬ҵձ˵ҵ⡭ޣһͷϳëë꣡ӣ˸ӣƼˣ
ЦƼᣬףļ򣬡ȥˣȥˡ
̫̫Ѿͷ¶˵˶죬˵С䣡ܵҳҼƼˡ
˲£˿ŧˣƲźˡ

۾Ӳͷ¿Ҳø߸ߣʼѲûҲԼ
ƫƫƵеʹ
صģҲˣɹ̫գ֪һʹ졣
Ȼ֪ˡ
ŷģץŵ
ɫСʯǻһ⻰˷۶βһ˦ְض¡
˵ץץѽ
Ƕûӡ
СۣЦƼŵһҰ
𡪡ĺôҰ
ͷϵļǣû£Сʨӣʵˡ
úáһ仰̫̫ˡ

ʦï˲ƫҪëҵƼˣ
˵Ҫŧˣ仰˵˿ڣ̫̫ǵᡣ
أòС
ڶʹġ

䣿
һʼûףһ֪νĵ䣬ѺѹһһЩͭá
׼ҵЦƼҲǵޣѺ˼ϱ£ϱ˻巳ˣС޶ˣʱһ͵˽˸˻ȥ
ģϻɹź죬ȴоһ䣬紵Ҳ
ˣܶ£
ˣԼӡ

ʱ򣬰ʦïϲҵʱǿ¶˳
̾Թ󡭡˵ϻ
ЦƼ˼м仹һһŮȻĸȴַĸΪޣֻһѺ
ĨᣬǸˣô¡ûĸε
Ƽӣֳ˺Щͭ䣬ӻޅȣ˵ֻͨѰ˼ңͭ䲻ֵǮȲƼʱõĶࡣ
ûˡ
˵ţ
ȻʲôȲ˼ңǾͱȲֵǮģ
ʲôûУʦïã
һ죬˿ѹ˵ĲӡŰ˲һܵظұȥɽ𺣵ܷʦïҲšޣĵˣûʸҴһӻ𺣶͵ȥط
־ˣ˵һúܣ֮㣬м䶼ʺ˷࣬š
˴˴һһǵʺֱǶĳϴɾųɡ
Ц˻涯ˣǩʱֽŶǶġ
š̫̫һҲѲˡ
Ѳźð
Ѳ޶ĸ
ԺŶ˾ᣬ˼ҵĹ˷ҾͷͣȷңҲź
̫̫һĨʵҲ˳ۣƼ˵㣬룬Ҳˡ
£ˡ
Ҫиŵݼڣ濣뵽ƼŲµ¶
Ͳ㣬ˣؼԼ۾õĹٿˣ鷳
һƣ٣Ƽ۾ƺඣ
ӷ

Ұÿһк
ԺѾͷ¹Сˣһʮ壬ҪҪҲ
£ְҡҡͷ
ãǽӣϹɣʵݡ
ǲֻ֪ôһĹ򣬴䴺аתǧһ顣
ŰŵĻףƺףûһ⣬ȻЦƼ֬˶֪ġ
ЦƼһһŮ»ͷ꣬׼ڵʱ򣬰ʦïһ˲ţǽѧģֻʶ֡ǷȱֻͯȴҲܵһĶˡ
֮Ҳйʱ⡣
˼Լʱᣬ֪۾ͲЩ
տʼһģٺأȫڰ
ɳ˵һϧ
Ҳĺģһãһ
ˣǰͷˣӣԼϹˣǼ˻˿ຣĥԼĥϹˣ
Ѵˣͳ˸һڲʹ졣
ЦƼĲţɼҲ
ҼҲǿϹġЦƼʵòУҪеίͶʾҾͿ˼գƾʲôܿޣҺޅȣޅȡ˺ģ۾˺ġǡǿϹġ
۾ηĴʹڣ˲á
ˣƼùòˡ
УЦƼ̧ۣ۾һزŲССġ
ǰ
СվţԵñȵصЦƼߣˣĪЦƼС۵񣬱ˡ
ֻܵɣȻٹͷҲӦ˼
ģѪ⣬ľ
ָ΢٣ЦƼ۾˵š
ʯͷƵһš
Īģ֪ŹճĞųЦƼ۾Щ
СƼùòˣȥ˴ʹƹ⣬ĵġ
ЦƼ̧ۣᱻƹΧ
յĹ⣬ġ

л˵
١¶Ƶ10
žġһ죬ľͰҽˮ죬ľͰžˮϡ
ϴʲô飬һ˵
ף˾ˮ«ưкЦƼ棬ԼҲϴһѡ
մˮЦƼ׵͸Щ˼ˡ
ù̫ˣŵûУ
ҡͷ
ЦƼе߬ЩʪŢͷһƣɫ
ˣûȥϴϴͷһµġ
ûȥһҲ̭ףһ䣬˵ضЦƼеӣִһͰľˮһĨһֻ꣬Ƭ̵ĹľϾͶ˼
ҲƼùÿѽҲɣĻҺÿˣ壬弸С
ԣ֮ǰպأû߻ڣͷ˳ˡ
һЦƼҲ߹Ц⣬һ˫ˮۣͫвͬ
ƯСôܴôʲݣ
ͷѸ㡣
ͷԼףľ¡
֮ǰմѪѪɺԣкɫѪƹǱմľͷףͰѡ
ףûйŮȻûŮ޶ѣңǸɵӣСʱһЩѶûˣϴ
պͷʱ򣬻ϴϴɹɹͷ
ֻǣǱ棬Ҳʮǰľˣ΢΢Щơ
ûòãôϸ޵Ĳ͸ſˡ

еæҲãɢɢ
ллƼùáЦ¡

ЦƼ۾ˣ˶в²⡣
϶ǰʦïˣ̫̫޵һԵıⵣֱС
ҪǰŮ⣬һ׼űⵣëһͷȡ
Ҵ˰ƼؼңĲ·ŰҼҰƼƵʹ࣬Ǽﲻûʹ죡
˵Ĺӻؼңɩͬ⣬ǸϹĹӣ£˭˭֣

ѾףǰԵɢбҪʩһĶ֣
ͼʲô
ףźӣüЩͬ
һ˲·ӵĶͣˡ
Ҳǣܰѽᷢӵ˵ôǿԵģ
Ƽ·ˣӻͬڶ˲·ĺ۵Уɱɱĸĳ
ֻǡ
ףʡ
ǰʦïԶԴ˰Ƽû˵֬ⰵôµ֣
֬ƫƧͷģһˮ·Сطһе紵ݶöã׼ϵ˼Ҷ֪
ʦïҪûз
ЦƼǰͷķǲһ˵Ľͷ˶˷ܣ۾С޶һ޲˶˿ҳ
Ҳϡ
ǰôģ
ɨ̫̫ͻ룬ǲǲ֪ķӣС۾֮࣬շ䡭֪ķ𣿡
˶ʯˣٻЩ䣬ӦҲɡ
ϸ룬ʵҡͷţҲء
ðɡ䴺Ұͣźˡ
ףƣ
̫źɶѽ
ҪôܣͲ¡
Ҫ䣬ףţʦïһıǴ
Ͼ̫̫ŵ˲ϣǰʦï˴˵ǩ˷˶ˣһأǵ˺Цһӣ϶¡
ЦƼָֹŷֵͷ
Լƣ˲١
˵ȥ˵ɼȴҲ˼Ů˵ġ
ֻŮӣһʥˣҲ밲ȵһ
ԼļңܸԼĺһºӲܻͬһլۡ£ԶԶſţ֪޶ûţҲûжƽƽС
Ϊ룬һʼÿһ£ץžݣʹزˣҲ˺ЩУʲôֵزˡ
ЦƼһڵİһᣬæ΢΢ͷ
ֻǣÿһ˶˵ɽ˺ġǣë¿ݻ˰ʦï
ë¿Ͽ޵һͷӿʼȣľ
ֻа
ſˡ

ܴзɽ죬ƫбϣܽǵӰӸŻԺӵﱻᵽһߣ˺Щյسɹ˼ţƵĵͷ
һգѬڵʳ
ǵ㡣
ľư壬ýʱʱؽʳǼżˣһҲˡ
ףֺˡ
үС˹ȥ룬Щϲҵ𣿡
ԼҨ̰裬ϻɹӴ
ȥƵ̫̫Ҳ͸
ף̫̫ǸԲ̫̫Ȼӣȴüչһͷ׵ķ̵ּ򵥣ԺĶϹҶεԲԲüĿģ
ߣЦЦſЦ⡣
ϲ̡
Ҳһ˫۾һġ
̰ѽҿɵöһ롣׵أӣӲҨһĲ
͸΢΢أµģвҩζ
һֵĿ࣬ºȴֻظ
̻ǣ۾ź˺üڡ
һ¶ǣյƶȥ˶ˬˡ
̵ģúȣá
ףһ㣬Ťͷ͵̫ûעߣ
úȰɣⲻ̵Ĺͣղųûע⣬͵͵ͷּ׵ǡ
Ȼףһ飬ףʯĴ
ವġ
꣡ɲҴףͷ̸˵Һˡ
ǣϻ
ǰܻģǣһһ໥ǰˣ
װ׺ˣ
үղ˵ɶˣееҲšȲˮ£һ˫۾תȦ
֪֪
ζһҲ֪͵ӵģ
ף㶣漴Цͷ

˲ȥľӷɹϵĵȣףƺסˡ
ѾͷЪһְһӹµӰ
ãһͷͷ
ӰŲǲ֪ʱбĹ⡣
ǲ֪ʲôԽƼУ
ףƲͷС
糿ڴҲ²Ŷ˭ʱûж˵ֻԼ䣬ѯʣǷСʯƼһʱ䣬Ͳȥˡ
ʱף£ǵͷ
Уʯ˵Ĵбн֣Ȼ
ȻһʯͷѰô꣬ʧȥˣûʯͬͨʯ졣
ȰԺˣѰʯͷָʯʱĪ˵ǽˣͶɡ
ʱףĿ¶ԼŶ˲ϲЦſο
ʯʯʯͷǷԵˣСĵɮˣǴȱҪһ
ʯˣʯ̲͸ǞųС󣬱ûʯһҲΪУΪʯһʯƣճɷүǰ˵ģΣԞΪ飬
˼ЦƼƤյһ¡
ʯһգҪʯҲܻһͷ

ף¡
ףʻĬ¡
ΣָǰͷԺӣǶŷһȺȸС۾ֻ飬һ⣬æߡ
һߣȳأһһ߶߶߶ĵϵĹӡ
鷿飬ͷõʱһ߶黹һ¡ɹʳĴһҲЩС
ľ˸Ӹ߸֧ڰϿʱüʱҡͷԺϵĺ椶
ǽζһҲζĹŮ̾
ɵϰʲôƵģһƺü꣬ûѧ
һϸ׵Ķˣ˵ȸ
˵ˣССļֻС߶߶߶ԼڣСƤܳԶʳ̫СɲС
󷽣ˣ
ʲôüﶼֻ˼գ֪ˡ

ԪԽԽòԾʳ˵ӣ˼룬ھӼҵţ˳Ӻͳȡ
һƣ
ٺٺ٣
ˣ
Ĵӣ͵Ц£ҪȢϱˣЦ֡žߴһˡ

үףƣ֪ȸʲô𣿡
ף£ʲô
ϼ
ϼ
ССֲ۵ӣƫ͵ô࣬ػص˵ȥƹȥˣûģ
Ƽùвʹ˶֬⣬һַһһҲȷ
¾СȸһҳĶϼ
ʾǼҳ󣬶˵Ѷϼ£ϲ٣ڼɹӡ
ףƾ˾

л˵
11
һˣȴôҲ˵
ϣ¶𣿻ͣɶ¶ûϷ̨ϳģдģʱе¶ơ
ף̾˿΢ҡһŷȥȸ
˭뵽ССҲܵһϼ

ŲҰȻǼѷ
ӻֽβӱһŴҴһȡ
ָ̫̫ˣֶˡ
ôҲû뵽ԼһȦǰŮʦïͷë꣬뵽⻵ĸε˾Ȼߡ
ϱ޴뼫ˣƱŭʹĵĸԼ๫ֲǰ
ⶼôһ°ֲס
ᣬµڵϣָűһ˫ðǣѣҲֲô¡
ʱƵϹӣﰢƼ۾ʹˣһ̣ͻ˲֪ôģգ۹ͱ

ǹֶˣ
µλãƵʲô۾ٿ󣬰ֽŲõغš

ҽ
һشɤӶˣֻס
𡪡
ն㣬糾󣬲һͣ͵س¶ȥ
µĻ屻أֶء
һĻ˵һµĻʣ췭ӣɸӣѡ
˼غ޵ˡ
ʹʹʹ
û˿ûѪȴʹòУţһһ¡
йֶֶҡңȾҡ
֣ض㣬˺ѷεʹ
ôһҲ
ЦƼʧǣ㣬ô㡭ô㣿
ҡͷ벻ţʵǶɲš
Ϊʲô磬СԼûʲôԲģΪʲôҪҡ
˵òҪٿޣЦƼȴɲԼع䣬һһš
ףˣЩܡ
˵ʲôᡣԲԵȰο˵úʣţɱ˷ҲΪԼһ硣
ã˵Ȱ˵ĻףȴҲһ¾ͽ˶λɱ˷
۾ˣıЦƼ
ҲƼˣʯһʱգľٺҡ˵ˣóıǶǷǣֱԡ
һ·ôˣһҲûһƵ£ʯͷ㷢̣ű
Ϊ޺ʧЦƼѾưˣһ˫ˮͫ£ͷʹޡ
˭
УһͷţǶˣһνµĻ嶥ٸ߸ߵĵˡ
̤ѲһȦ
ЦƼɩǰͣס۾սơ
ŵûɢҲǣûУʲô֪
Ұ֣ҳŽߣ֪Ӻδľޣᵽɤۡ
ûУ֪֪ȷϽ˵

۶һ
һ˱Ʒһ
ðҲ˰Ƽ
бϱͶҪд֤Ƕϱ˶ӡ
һ۾ԺƣƵԼڲ񷿱ߵɨ㣬˴

ֻһӣһɨѺƤʹ͵ʮо񾢶Ժ
һܣһƨɣͷ
Ƽ£治֪
ðɺðɣ˵˵Ҷ˵
һҹ๫˵λٺЦţʲô˵Ҫˣϲ٣¶Ҳ֪治֪
Ҳί
֪Ǿ仰ʱĻɢüն
ĸҵСӣֹˡ
󣬻̰͵СռϷ硣
֪֪˯ÿˣ
๫ĻʲôҲû
ԺҪͭ䣬һ˼ңֻܽŻþͳɣܵͷô׬ӡ
Сӡ
ֻܹãûˣҲǸġ
˵ˣƾͺ̤ʵˣҲͳˡ
ϱֻۣԼ֪˶Լ˻˼Žˡ
ΪһЩĪΣƽС۾Ʋ¶ֹ֣࣬˳ģҲͰæˡ
Ϊ⣬˶һӲǸģ⵹Ǹջ
Ҷ˵ˣ治֪ܵˣԲˡ
ץеɨ㣬һԵһѹõƢҲˡ
ðˣҲץҴʲô๫ûƵոǴֻ๫𣿡
ʹ罫Ҵ򷢡˭°û˼㣬û۾
ޣԵĻµͷҲ˺ݣңҲȥ
ˣٻҵǲùҲֲãȢһϱɲˣ÷϶ˣ
Ųס
ףȥͼ죬˲ʧƽʱ;
ãȻĹˣſˡ
ףЩûڡ
ԼôҲ?ͬסӻ֣ſ߹͸ûؼЪš
¶ôţôþ
ϵƵף

˵Ҫӣ£Ƥƽƽȴˡ
°ֽš
ԼĿ⣬£벻˵ѰȥĿƳЦƼֻҲԼֹϹ۾ˣ仹һ÷Ⱦɫĺɰ
ţֻᶥ˵ĴǴͷֻصͷȥġ
ʱҳˡ
ҡҡúã˵˸ضǶĹ۾ãǵضĹֵǧȨ𡭡
ȥĶʳźܹӣЩӻǼҲܺùЩ
¿Ƽˣǰ׼ҵˣûٽӻĵ
ֹ˵׼ҸƸ𣬸ǻ˴˻
Ϳ
Ƹ𡪡
˵ǾĶ
˭ҵĶҵĶ
ڴͭ䣬ﻹ˼ͻȥˣôޣ
˼룬ĥշתΪⶪǮܣڵ˿̿յͨ졣
˶꣬Ǹð˭ˣ
һˣɲһ˫£ļѣץҩĲǮ
ͷʹˣⰢãֵΣ
ԺջΡ
ƾʲô
ƽˡ
Եɺ£˵äˣһ˼
ä
ǾͲ֪ǱȥҲҲؼң֪ԼǱ˭ߵģ
ð̫ˣ
ä֮ѰäѰ
ˣǱۣƲ۲ȴתӺǺڣǰףЩû񣬺Ѱһ
һЩȨǮ࣬ëȻϲŮӡ
һ棬ȴҪäҩ
꣬˻̫ƽڼңһǰ￴Ƽýһ棬Ҳ˻ɵͷϡ
һäͶˣǰ˼Щ
ƼǱֻǱ˹ߵġ

һڣͷĻ˵ˡ
¿ĿİԽ˵Խ˳ƹˤ
һһţֹۣԵ¶
ҾˣĻˣ뺦ӣԸŰɣ
ҪöӣΨһĸȥ٣۰ץȥϣ
Ҳߥϱﹰ˹ϴѵʱ򣬲˵˰Ƽ䡣
˵ʲôȻǰƼʱᡣ
ǰͷˣǰͷĺӡ
Ժ˲ˣҲҵ£˸ǻɲͷϣ˼ָԼˣ
ԷﶼҪƲֻҪͷÿһ죬һ䣬˵ʡ
ܿ죬Գƣɽйɽ飬ס
ôô
ðһ˹ȥ



л˵
12
ףƣӻֵףҡ
ûˣҸȥ
飬ףδլӣ˶ƵȵľӣҪȥô룬Ҳ̵衣
Сݵģȴգ۹ܲˡ
ף˱ӰٿףףƤﾡǲͬǴ
źЩôɹȵĻ
ףƲΪ⡣
ɹЩզˣ˾Ҫӽӵɿ죡
ŮûƵƵƵÿɻˣʱʱͷһЩ״ҲԺӲ󣬲ӡ
ЩѰƳ˹ȥɹǱߣضСѾͷѾܡ
ôܸˣ̫һɹС죬۾ģûˣƹȥྫ񣡡֣㲻ͱϹָӣ
ۻӣףϲ
ף
ޣӮ˺òã

ҵ¶ҴɣҴɩףƲ⣬ף
ô֪ģףɴ۾´㻹㲻ɣ
Ҫ㣬һ䰡ףû
һó棬°ͳŬŬϼ¶˵˵
Ҳǰңʱºڣá
ɫһƾ֪ˡ
ɲô
ףòС
һʱڴţ˻ҺͰƼȥġɱߣָϣ
Լˣһʼ˰ף٣Ȼûһһﻰ³̹ˣ
ף߷ߣ֪Ŀ˵ԼˣҲȰƼࡣ
˭ˣޣԳԳԣҿƨ˵ɶԼһʱģ֪ˣͺͰƼǸ˭ϡѲͻ½ӣһǸˣ
ҲͰƼӣָͷˣҧû˵һҿɲǣҵ¾ͰȥˣһúõسԸʹ죡
˵±һ࣬ףԼСС׳٣Щ˳
ãƤûã͸̵
ûûƤö
ףƣ
ˣ

ףԣҾˡ

ʹȥ˺Ҳ
ƽʼӵϰţʵһ±˻
ЦƼģף֣ȥ࣬Щȣǿ˳
ζˡ
Լǰ޵úãȥü˼ңǼ򵥵˼ңǸǹ
ҲǣѰ˼ûͭ䣬һҼڵ춼ѣͭȥʲôޣ
Ӿ¶֪࣬ҲࡣĲ˵̲Ҳȱ˰úá
£ĿھǰǸʳˡ
Сʱһϣ˴ˣ¶ȥˡ
һ˹ӣİвܵʱ
һ̣˾ͱףõˡ

ףƣ
ף֪˼¶Ҳ̫ܲ࣬ϻ˵ˣһ˭֪ô
Щ
ƣʹĳ
⣬ֱҲ⣬ͷ˼Һͺˣһ˻һˣһ˲̫ʲôӣ
ҾƼõˣô͸֪ɱƤúܣ˵ĻҲһ˵ȥãޣô˵ǳԶڲôɣ
ųϿǮĪ
ƽͷʵ¶ԼԼˣʵ̲µģŻԩġ
ףǣ˵ûˡ
һƣ¶ָͲ֮ˡ
ԿҲǰƼһˣװϹô겻˵˷ԷشС
һ뵽Ҿܰɵ¶½ҳԳԲ㣬˯˯ţģ
ףеҲҡˣָϥǴβŵ
ԺСԶһЩСӵĸΡ͸͸ûˡ
곤ˣʱͷĻֹĹһЩǴ˼լĻſڵʯʨӣԺļɽʯͤģףĸ˼Ҷˡ
ʲôõض̾˿¶˽
ҪѰƼͬһͬһСһӣ̻äˣǰ·û
äˣһ֣ף˾
ૣԭһ˼ңȻǹ𣿡
ԡףƵҲء
˻ûȻô
֮ػ㣬Ҫ˵۾ŪϹ
ֵطȥˣﱾˣиöǳȺӵ׵ĳϺ඼ã˵ķǧٹ֡
󰾹ˣˣʧ˺ɫû˼ֵһϹӡô
ûһ·ûһ·
ףҪ˵ʲô
ˣĪ˵ˣͽﲻʹ죬һǿٶҲûãð
ףֹס˻ͷʾף
ˡ
СͲ⻰
ףæֹס˻ͷˡ
Ŀеĺڴϣǿ˸Ц
ǹģȥһ⣬˼ңǱܣƤСӾͷ裬һҺһȣұѸĶûһСҿʲʣҵˮ
öҺãȻҲҪԱúãͶұ˵ףǱý̵úá
ףʧЦǣûҵĹء
ףǣƣȴֳ˵ֻ磬ĵûҵ¶
Ҳ֪ǲһأֻʯĹЧбѰ˺õöࡣ
ɹ΢΢һ㽫ԶĶ塣
ףףһ̸ͨˡ
äˡ
׽ʣÿü΢΢
Ȼ֪Ǻ⣬һͲǸö

ˣ裬ף˳Щʲôĺɰݸ
÷Ⱦɫĺɰͷһֻɫ򵥵ͷװɫСʯ
ƼҰ⻹Ѱ󰡣ԼԼ˵յ£лҲлˡ
ӹָĦСʯϸϸеĞų
Ȼʯˣų㱡ˡ
ʯͷƣһ㣬û˹ɨβڵϣ۾ϣغڴ˯
ʯͷ̺ͽƣɫĹ뵡
ʯˡ
˼

ôţʯͷû֮ǰڰʱˣףž
񡪡
óʱһ
ʱҲһʯͷƷֱˣźƵɱ䣬۵¾ϸ
ƿûƴ۰ɡףתͷѰףƵ֧֡
ףҲʯͷȥ
ûЩӻ
룬İؽԼǳʯ飬͸ͨϵġ
ǶˣˣϢˡͷһʱ䣬úܾ񡣡
ļǣǶˣǵʯͷУɨβͳһġ
ǿ׺ƫǴ۾û
𳳳ôˣô
ۣ붯
ٺ٣Ƣջ֣һȴûһ˫۾Ц
ȻԼʯͷȴʯʯ·һڡ
룬ǰַӰ޶˹ĞųϹȥ
ʱɽչɫɫʣԲܼչмЩǡ
˼ڣǺߣ˯ø
⡪
ףƺףһۡ
ֻü΢и𣬹Ӱ£һ˫ڰ׷͸ȥЩء
ף룬ĪǺ£ӦƵʯнˡ
Ϊĺľ
ףʯӣˣ׽һʱգҲΪ׽֪ʯʯÿһض׵ʯн硣
֮ĸоÿһضԵ
ҪףʱʱĦڶܲ׾ˣ
Ѿͷ˲ðףƸ̾
Ƭ̺еĹ⵭ȥ뵵ʯОųҲȥ
ףףȥȻǻ˵ʯͷƵ󣬸Ծˡ

ЩϧԼӹһ顣
ʱҲʯͺˣһʯһ˵ãҵߡ
ֻȡ裬һ㣬źľˣҲͳɻҽʯͷӷۡ
Եˡףƿο£¶⡣

ˣ֮ǰˣ
ɹͷĵȲһ𣬵һȲŲᳱ
ף᲻ССæȥЪţԸԺȸ
ȸףԼҰ˵ĻЩػͷ
ϼ
Ժ飬˵ССȸϼˣϵӦ˰ɣ
ô£Ȣϱȥˣ
ףƣأ˵Ǿͼǵһ㣬ЩƬΰˡе񣬹ҲҾ˵ˣţ֬һˣǺث̯˽
ûһƵȡ
ףľô鷳ҼߵʱȥţǺҹү˵һϱȢǰͷĹŮҲܶôţһˡ
˵һүףЩ
ˮϵĴ̣Ҫ˳үܵõˡ

л˵
13
է𣬽ϣ˶Ծ
ˣҪˡ
ϣΪ񴬲ȣԼһ԰⸻ԿǣƶϴԱСһϲĺ
ˣƿһᶼҪˡ
ףһ˻ɵòװ
ͻزˣ

ǴطѰطȻȲϣͷԵĵط޵ɡ
ֻʯݾͣһӿȴ򲻵ߡ
񣬲Զкü¥˴˴£һ羰
ܣשߣ߸ߵʯһ
ϣʱʱ¿߹УµµĽ͡
ʫԣߺȡɫӳ˸һ֡
۵ضãġ
أ⸻˶̤ʵˣһ
磬᲻˰ԱߣӵļҶʷһŵ˵˾ʵ
˳Χ˿ڴĭ
ͷֹ֣геˣеǸɧ͡˶ˣС̯СҲࡣձ˵Ķǳ졣
ĥ˵ý
Ҳ³һ⽰ɡ
Զԣһůůǳձζඣ
ʷһŵԣСæ͡
ԳԳԣǻ˼ͷԣ⸻ģҲƶʲôʱˣ
ʣ·ˣǿЩų̻ظһЩƵүС㣬һЩºǻ㱨Ҳһ㰲ġ
˹ˣĳ
Ҫϧи˼ҺóԺúȵǣǸҪ˼Ž°áֻԼĶƤôԵÿµ
ɸ֣˵˵ԵүĿ𣿡
ƨѵõģʷһŵʷǧͬˡ
Թ⸻ܵŨŨԹ
ˣûߣͷݺһˣ۶һһ
ձʲôóԵģûӣֻý˵͸ˡ̧׳ʱҲƵˣڸ
˻Щ¡
⸻ڽţһص˵Դɵŵƽʣ
ȥ˵һЩ˵ûܸϳϯ
Զԣϯ˻Ȼ
⸻󣬼ﶼĹ⣬岻ˡ
ܵ£ǲСˣȫ̶ȣǲһ
ųԹˮ⽡ɰ͵ձ˹ѾųԴϯˡ
ؼǣ˵Ư
µģʷǧ˴Ĵȥ
ޡ⸻ЦƤһͦһֱʩߣۻظ
ϯඣ

һ˻صϦˮ·լʱѾǻƻʱ̡
ƻ裬֮ʱӭȢ׵ļʱ
ʱ񣬹Ի顣
ȻֻŵƽʣӰҶѾߴŴµѣŲͣæ
úúãСϲʱˣūҲøСһϲ
⸻ӯѣ°ھҪ롣
̣æСһ㿪ϯˣҸүǰϧһͭˣҲ˳ϯĵض
ʷһŵĽŲͣͣ
߰ӵһ£ʷǧһû񣬱һѣײứǰͷʷһŵʱûˡ
ʷһŵͣҡе㲻ȥ
룿Ϊʲô룿㲻
ǰϵ¶Ͳ˵ˣ˯һ죬ǾͶ˿һ졣ײǹˣű֬״Ϸ
ʱɫˡ
СطЪ磬ҲЪҵ㶵ͭ䣬ҲûóԵġ
ǰ죬ų˵дʱ಻㣬ֻЩ
ʷһŵʵͷ
ٿ⸮гɵɫ
˵ǲȥʵЩҡ
թʬ¶ˣĸζŵñСĪʷһŵ⴦֣Щ֡
լǰǽߵĽƹȥǽߵɣһ
ʱ⻹δȫƻ͵ˡ
ɫĴţλ̽ɫĴŲʳ
ӳźլһֻȻ޶׵ء
Ŀڣ۾ʱ죬ͨĲʳױ޺Ĳ¡
ʷһŵĿİԼ˵˳
ʷǧ𣺡
ëˡ
׳ô۶ǰѾͷһ⣬ŷ紵Ѿ˵ˣ
õõãڹ꿴ģϯûڸͱ³ˣҰԼڣл
ɶڹ꿴죿ԽԼﳤȥʷǧʷһŵƲ⡣
ͷһҶһЩˡ
ģˡһһ̽ͷԵģ
˵գҲԽʷһŵһҶ飬ֵլȥ
ʷһŵ
ðͷڹˣ
⣬վſڣرǿ׳լݺһţһҲȥ

լ⸻һ˱򷢻Ժûǰæ
ǸĹǳԶţ۳Ͷ٣Ʋ⼸˵ģ
´ɤޡ
СϲӣүˣЩСһѣҲȥĹùǶһúõϴһϴûĻöĶζ
ֻһڼԵ´⸻˶ɫ΢졣
լʱʱп˲涪ҵѣŻԺ
һϴʰǰԺѾҹĻʱ֡
ʱ
ӭ
ϲɤӣϲ
ðɹˡȺıһãתͷȥӭˡ
Ժͷȼ˱ž죬̣Ϊҹɫʡ
ȻתͷһƣһȻֹ
˰ֻĴ챻˲ӣ¸²ˡ

ȺУʷһŵСȶЩսϻ飬ૡ
ҡҾ˵е㲻Ծܽƣɡɶһֻ󹫼ˣ
òҲ˰ɡ
ͷǻ̧һعף֬һⲻɣ
뵽⣬ʷһŵд˿ܡ
֬ǵضӶ꣡
⸻Ҳ
ô£
Ů£ϵҲ£
ȢϱĴҲֻֻ󹫼ĳ
Ż̧˲֪һ絽ıҲ֪
ң㡣
˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
⡭Ⱥһɽ󹫼ɹ٣ʱϷƹ
ͨߣۼһ°ףΪۼ̫֮˵
Ǽݣǰ׵Ķ
ɹٳЩ¶ǲ𲻵ȳ˲ˡȥԶţǧﱼףȢһϱôݴɡ
ɣҲһļ棬úɹ͵βҲӣβҲɹٵ͡
ΪףʵΪϲ
⡪
˳ɣǵ
ã¼ֻһشϲ֮£ʲݻƣϵܺͿƾýò˲šαίԼίҵز
˵ͷ
һ磬˭֪˵ҼŮʵϣֻһŮ˵ޣ˵Ůš
Ȼ׸ͶûίԼҵĵȻ˴󹫼ӳס
̧Ҳðɹ̧
ӴӴλү˼Цˡ
ϲˣһ˦ͷĴ컨Ų˲˿ϲ䳡ɤţһ˾һϷ̨ӵ֡
͡
๫Ⱦ˷纮⣬ʵүŵµĻԼȻ䣬нյĻ硣
ءϣһѵүԣ˹֣ˬʵЦ
Ҳ֪ĳŶһŵǧһԾŶ˵ĻҪС
ЦԪеδСŮҲҵԼˣʵʹ˵ġֻһ磬СŮ޽ԵҲ״󼪡
ǲҲҶ֪·࣬ԣнôɵĻ£λ¡
ү塣
ϸŵ
⣬үҵȾ塣

Ⱥ̾
ү룬ߴЦ⣬ϲʹ˸ɫ
ϲɤӣߺ
һء
ݸá
ޣ
δ˵꣬˴ͻ

л˵
14
ٿأ˵һ硣
ֻźҡϵĹӰҲҡֽɳɳĶѹýּϲɤӡ
ͱ۵ıۣ
СһЩ۾Ҫ֤޶԰ݵʱʱȺ
ѪѪˡ
ˡޣɣǼǼˣ
һϲôȥ
ֻΪɵĴ󹫼۳ѪżڣŲһᣬⶼֻһ˲û˶
һʱ䣬ҶĬˡ
ոǻô˵ģ
󹫼ǧѡһѡһֻë͹ˮֹβʹβ𣬶Ҫɹ͵β
˭
Ǵ󹫼
ɹ٣
ǳͣǳμ۷ʱ̡
ˣɡ˳ɣòҲ˰ɡ
ޣͯ޼ɣͯ޼ɣ
ǰͷ˵Ǹʮü꣬ͲͯһԵˣȻ˳˵Ĵ׹䣬˵
Ÿɫÿүͼ໥ƣڨɫ
ֵܣϹ˵ɶʵ
ͺã˵Ρ
ýҲСȶǴЩɿƤⶼҲסϵЦˡ
ҵ꣬ͷһ¶
а
Щаţ
ү⡪żŵأŲŲֻûĴ󹫼ԶһЩ
һ죬Сѡ
ǲѰȥԺţ
ãʱܵ󣡡ŶɫÿӦʱҲӲ
ϣһֻ󹫼ǼʲôףԻе
ǳɣģ˵ˣýҲȰ̾æӦ¡
˴кȥٱһֻ
ΣûôĹˡ
ϾʵĴ󹫼ҲûôѰ
±Ĵ󹫼ЩëҲͷ
¹Ҵװ棬ýİһ
ɤӣºһΡ޶԰ݡ
ٿģýŵ۾ϴһ޶԰ݿںͷ̿һ㣬üۣǺ
ȺҲȻ
Ӵ
үýӣʧɫŶȥŹǶȥɣ·ʱˣҪиʲô⣬ǧš
һƬĳֵֻ˽ġ
ֻֻϸһЩĴ󹫼Ŵϲʳһ޶԰ݻδڣһŤԭȻС۾һգ°ĭҲûϢ
⡢ѽ

ͷһֻû˵⣬ڶֻûý˵һ⣬˵Ϲ˵
󹫼û¾£Ź
ýź޲ȣٰѻͷүҡѡ
δɣͻδɺ£ŹҪ没ûˣûҵŮҳȡСҲЩʧ
ûðװ̸ͷ
Уɻ鵱ûˣϲɣȥͳɿ˷ˣ
߯
ʮ꼪ͷˡ

κΣŶͷǲаýŵĿġ
ٱֻļҲˣվֳ̫ʦεİ֣𣬼ľͷ顣
Ͳˣ⼦Ѳɾûһֻã
ǡ
˳»ýţ׷үүĻܿ죬Ĵ󹫼ͱ˹ץһֻ
һظѸ٣̤ݵżԭĴ󹫼û
ţ
ƵûһֻһֻаŰ
ɸò˰?

˻Ȼ
լıĻŵòУ㼷ҡҼ㣬׷ױʾ£ҵⳡ磬ǾͲμˡ
ˣϲνүҪգͷûˣٱһݴúǡ
˳ӿŲңլִϲŷŲȥ
Ȼſڽףȥȴס
ֻĴŽգ졣
⸮µ˵򣬵ƻͨȻ۳ͷȥҰ׵Χǽ߸ͷããһƬ
ǽ˸ǣֵһضҹȴĵģ⸮˸Ƕһ㣬ںϵıۣ˴ΧһƬĺڡ
Ԯ
š
ô£
ſţ
ҳȥҳȥ
ŶǺ⣿
˳Ŷַתͷŭ˴ϣָ֡
йҴܡ
⸻һڶ㱼ܣЬӵˣɢˣ޺Уƫôܶܲض
ոܹȥֶһֻЬˣǳǶķүɣرʷǧʧǡ
˴ˣ󽴵ʱҰж̳ƹأһڽܵΪСܿ޵ô󰡡ˡ
е˽ˣͰ˵߶߶߶ᵽڵһ͸͸ɿɿ졣
ʷǧˡ
⸻ҧǴġ
ǹǽ
ʷһŵɥûڣҾ˵ϯԲãƫţºˣһʰүžҪʰˡ
˭ǽ˻̧ŹŮĹס
̧ߵˣڲ衢׵ĹҲǰף׹İס
ԣѾͷ˰Ǹү˵˵⻰һˣͲ鷳ˡ
һ˻ع񣬾ϲѡ
ꡪǹүţ㲻ͱ˵
˶ˣԹ󣬻ԸԼСˣһүⲻǻϽô
ʷǧͷҲ飬ͻ
С£ͬ⣡
⡪šһģһ˫ӥۣѰ˺ࡣ
ŵӳϲ÷ȥ
һƣ۾һУʱ˲Ѱĵط
ɶţ˭

Ŵ󹫼һһֹ⸻ˣǱǣΪΪðĹŵĻꡣ
һ⻰ˡ
˹˲ú£Ҳ۳ϲ÷ȥ
һЩԾůƵĹӳź첼ϲ켪ĹʣȻһ̣䣬޷΢͸һɶа
ϲƾճһӰ
ֻӰ΢УӰأģģ¶̫ߣΪ׽Ӳһµԣһÿ
ڼ弱ߣͷĴ󹫼˿
аĹڣ󹫼һŤһһ¾û˶
ͷŶһЦĿɨһժϲ¼вࡣ
ٿأʲô䡣
ɣңҪΪѰһŮ
𣿻ֻ
Ц˵Żִ̧ӼֻһֻһֻᲱӣұһֻһֻᲱӣ󣬿³һļһ¾˽ţһƬ
۷һɨŶϡ
Ŷû˵
С㴹ۣͬδ˵

¡Ӵ
ýվҸŮԱߣ۷βɨ۷ַ޲ԼͼĴ󹫼һһ¾˽ţʹȥɶ¶֪
ͷϵĴ컨ֲû¡
սòУܲסˣɤӣòײѰԼͷ
үĲˣһŮˣҪһ̰ģ
죬˴δɣ¾Ͳ㣬λλСú˵˵͵û˽£Ҳúõ׼ҡ
СҲģϱûļޣĪҪҹˣͷЪŰɡ
ýϵԪȻ֪ﲻš
ˣ̽Ŀڷ硣
׵£һʼʱǾ˵ġ

л˵
15
Ǹط䲻Ǿǵȵ¿שҲҸƷٶĵؽ磬Ҳ฻Ա
ԪǸţ֬СطǱ˼ҵĿܣڸȴۡ
ƫģúãͶĶŵʡ
ýű˰뱲ýһ˫۾úܣӵҵĻź󣬳˵ģ޲õ˶Ȧϸϸơ
ɣ㰢ﰢǳˡ
Сģúðʰʰޣɹ٣
ҺСòŹҲһ˲ţžһԵȻС˻ڣǣҼƶѽһƶϴ
ܵ˵£Ÿˣ
ţ¶Ȼס
뵽⣬ȴˡ
л⣬ֻСŮףɥĸֻһΪͿȢޣ˽ǲ벻ԸҶҲ˳ģҼҰ
ңʵԸˡ
һľôһ룬һ롣
ýŲģҸлýɲᡣ
˵ʲôŹȢϱС㲻˰Ƕ˸ۣ˵ˣСǺˣүǡ
ҵѶĪҪȰˡԪЦЦضϻͷº͡
ýóͷļᶨ֪˵ʵ⡣
ϧ̫ϧ˻ͷ
Ժ˿ϵúܺãïҶڵͶ°߲ĹӰٳǰýƵǻĺӡ
ֵĩȣ˻һƬУСѾͷµ˯ú
ǻô˵ģһһˣǰɳ̲ϡ
úãŮֻиã
Сýſ֪⵱ģΪɶȢ
⺢ӣžǿ۵ģ

հգԵֲǣã
ţˮǿͷҲһ¶

²ɣүýźسլֱϧ
űýǮ׬ඣ
ţ·תǰֱҵѰҪٳ£
ֻү˵ˣŹأñ󹫼棬óϲ
ýŴϲɶԵ춨˼컯׬ͭ䣬ôܶܲˣ
ⲻתתԸˣ

⸮ϲá
ýųֱصǰԼĴЦ
ӵĴϲ°
Ȼôѹõͭ䣬ͷĲڱ壡
λС磬ҪǻЪҲɣҶ⡣׻˵ˣҳ󲻿үС¶ǵ˺ϸϸ̸ɡ
£
꣬Ƕ컨ǰѽΣһԵŶüԼûš
á
ãв֮ɫһ˲Թ޵ĿŶ
ԡ
ⲻҪЧ
İ
ݺݵİ
ӣԶ㡪һ˫ۣ۾٣ͷǹܡתͷý˿ںһ˦䡣
˲䣬ýŵĻ˵ˡ
ɴ۾Ӵϲǫ̃Ϲȥ
һ̣һᣬ˭оһѣų⸻˲ĵطȥ
⣡ǹɱýţӥ۵ƵУ
⸻ˣ
죬ҲƵˣôʬ۾ƣϹ
ǰ֮ø졣
ýžãԼһһ۾ȴĽ١
ˣˡ
һ̣ع
ףܱˣ
ңȻҲʹ

ӴӴˣ
ƫôɣýλ⸻ϣ⸻Ƥ񣬴ýŶȥˡ
һʱ䣬˴ӹǣۣȴֲҴ
û°ɡ׵أŻýϵĺ
ýֻ۾գ£
ڶôѽ
һ̣üļһǰչдŹٶ֡
٣
ž࣬
ϺҲУžͿûˣ£Լӣ˻ýű½󴦵Ĵ컨ӣֽϵĹٳ¡
źڵĹУչ¹һ߻˿ߣͬǣչůͣ¹䣬͸ǵ
ǡ㣡ʷһŵָˣɴ۾ŵżҵĹŮô
ܣ㲻
⸻ע⵽ýԱ߶׵صС
ǵĴߵʱ򣬲ף˵ˣǧǵŸţŻ֬һˣҹŮţЩʱھүļ
ôһʮ£ǧĸǳ֣Ҳˣ
Ҫ֪ǵĴǷ̣ҹﶼûЪţĥŴҴдŸҵĴϯ
ѾͷôĽų̣
ܣ
磬˽ͣ⸻ʶĹ£Ѿͷòỹ˰ɣҲǹ
Ǳߣմ˹ŵӣ룬һ˿ջ治̶ֻ࣬С
˲䣬ƣ⽫ȼմ
ۡ
žͽУаʤ
ͷʷһŵһۣ룬ͼɤӡ
ڹУǶЦûػˡ
ü۴ЦҲϵ㣬š˼ʺһ硣
ָһˣʺǧ
˵ڹоһֱ⣬棬ֵ𣿡
ʷһŵ
ʷǧ𣺡
˵ʲôʺһʺǧҽʷһŵ/ҽʷǧ𣡡
˭ֵˣͬˡ
ƶԷԷԼĬرޣ

˵ֵܣ˵ô
ƹʷһŵƹʷǧںͷͬ顣
ʷǧʺǧôһ
ǲңڹʱģǵġ
һָ⸻˦˹
⸻ֱ˵ˡ

ԼôضҲЩֲף룬òֹԼʯʣǷ֬ʯĵĹ͡
գԴ֪⸻ˣ˵ԪţҪεûһˣͰ¶ˡ
ճԷʱųţҧŲ˾ͣ˿ӣţĶˣû˵ɶˣԼ
ƵȵʱŰӣ£ͳԼ˸֡
Ҫͣ͸üͷд֣ͷһˣ
֣ۡ
ϣϵ£С̾˿Ŀڣ̫Բ̫۵ԲԲ
ֻòˡ
ˣҪȢϱϵ
ҹּǹԼ˯ɡ
ʣܵ»к£ӨӨ͸ľ֧ĴƮˡ
۾תͷƵԼڴϣйΣ΢΢··𣬴ֿΣϸΡ
һһ֬ʯģա
ãֻֻɲǣʯͷ˹⣬͵ط𣬳üĴȥ
һ̣һƴͼõһöͼ顣
̧죬ֻ岼仯ǵΪաºŽľˮǳף۲ƣΪΪ磬˴һӡ
ǱҲǽء
ǹаĴڡ
˼׳磬Ǳа֮¡
ֻǣ֪ʱˣֻаʣ̧ȥͼӵķһսϷս˵ףͷ˺ۣϾɺͷ˪鲼
һЩλɢĹ㡣
һһ磬ʯǧ磬ʯнֱ˴ͨ
˼һµʯнֻһ顣
ʶ̤ʯнҲڲϵı仯֪˶ٿʯͷƵһЩرġ
һ飬ûбס
Щ棬̧̧߳ǽҵʯףǡʱƼѵĻɳ
ɴ۾Է˷
Щ
۾һƵ⸻ǶһжΪýѰ˼ӡ
ʶ⼸ҵˣض⸮
˼µأô˵Ȣϱĵض

ɹأ
Ȣϱôɹ٣
ȥĶˣ
⸻˽߿˴󹫼ǶﵹһƬļ⻹ֻᲱӼ

⡣
󹫼ɹʲôϵ
һ̣۾Բˡ
ѵɴ󹫼ˣ
ôֻһֻ

л˵
16
ҺүŶǸӵģϲֻ˲ٰ졣
ϲòõøϲ죬񲼡ˇ֡ȼСֵϲ򡭡¼һ£нɫİƣȻ˽ߡ
ϲϣʬҰβʧ˹ɹ٣˲䱻ϲ켪ĵøҡ
ңҾ徣
ɬ
ǲТŮûѵͳԺеһ䣬ֻһ
һ˼Ҿ磡

ˣ
̧ţҪʰ׶ϣЩ󹫼ȥ
ȿȣȿȡýſȵԼĲӣѵؿڣŹûү˵ˣ𲻵˴󹫼档
ŵĹŮ԰ɣ㣡
ýһ߬ס֣ýģ۾ųϣĹ⣬˵ʲôϷ֡
Ѿͷ˲ð
ոǻΪԼˣ
ҪˤȲֲУڡ
ǹ°ֻһڣòУݶ²ڱǶסһ㡭һ£ΪԼҪˣ
һˮ㡣
СѾͷԼ˸ɾ
Ƶý߬ˣԺѹż䡣
һ֮Եˣһ֮ԵҲԵǾˣأ
ҵûĶ
æ̧ӣװӶˡ
գҪǵˣǾ޴ص֤
ýţү˵һ죬ںԺ룬˵ϲǲҲԺЩӣȥǵضҡ
ϲʧ
ԭʱ˵ϲϵĴ󹫼ɹ٣лϲòС
ɹǴ󹫼ô˵Ͳɹ٣仰˵ûȢϱ
ֻһ£˳ëèһ¾ˡ
¹ʲô治棬ʲôϲûԸ£Ĵ컨Ǿ㲻ɹ٣
һϲϲĴ۾ˣβЩĴ󹷶ƽֿ
ɰɳɰɣúõľͳɡ
ҴȥԺȥšý˾۾һת֪Сﲻϲϲæ˸ʣԸҪһ
͡˵ȥȥ
⸻ԺȥͻýţҲ֪ˤ۵ģĵģýŤ״С̣̲סЦ
ضôó
ǽǹǽ
ûƵԺֺģһܵþˣͣһƣ٣üһܵÿȳˣȻԭأ
һ̣⸻ɴ۾
⡪
Ҿ˵ѾͷйŹ֣ʷһŵ⸻󣬼ѣ¿ƣ߳ȥˣŻýԺˣ
治ǹ𣿡
ͷһ䣬˾֮⡣
⸻ҧҧ˾ϡ
ҲǸȥһܣһߺ
ȵңȵңǸĹ£·ұȻý죬Ҵȥ
ģӥ۵Ҳˡ
ʷһŵ˺ͷ
Ӵ㶣ƹȥЩɵˡ
ʷǧܳˣһŤͷֻ˾͸ǰһܡ
һܣһ߲̭һ䡣
ǵ۴Ǯֳ˵Ļӡ
ɶ
£ɣơѽôʲô¶ɵ㶵ģʺϲȺ
ʷһŵ
ˡ

һͷѰԪľҹҲûķϵһˮֻ֪ʲôʱģ쬵ˡ
һ¾˹ȥ
Ԫڴϣûж
ýź⸻Թԣ没ⱻӵûˡ
ˡ没˰ɣ
Ҳľ
ϸƣֲĿڣŵĲŷЩ
ţҵš
ýżҲϲ̫ˣ
һʱ鼱ýź⸻֣ЦЦع֡
ޣ
ûͷļˣŴϵԪƣֻ˼
ͼϼȣЩ촽ƤҲ֪˯˶೤ʱ䣬ɫ׵úܣ˯ˣüͷš
˵Ҫɹɹٵģ⣡ӣһ˵ˣѽ˵Ҳɵˣ治ɵˣү˵ڵʯ֣Ժˡ
ԪЩ֣֪
ԺҪȢϱˣҲ͵͵㡣
ŶýŶ˶ţ۾һԵ
⻹ɶ˵ģүˣ
һŮ˻֪㣡ſܣҲû˼ңô󹫼ɹٵģ⡢ǿŮɶ𣬱٣ͷñ٣
գҵʮĿڱձ
һ̣ýŻƵظлһûɡ
㿴⡪ýͷηǲȴŹ뿪ŹҲһȥ
ԣҵŲ뵱ɹ٣
ҲŲԪãҼ˸ˣƹˣǱԪӡ
ȥͷѰһҴҵȥ֬򡣲͵ҵҪˣߺߣҶأ
Ļᡣ⸻æӦǼܵҲСĸŹ¾ǵ£׼׵ģ
ʷһŵ廰ԣģ뵱һ餣Ƕȵ˵֬ˣŹһˣֻиĵķݣ׼̫̫ƽƽ
˵ۣ죡
ĺĺ
ʲô餣ýŲ⡣
׺۾ɵϴ
ɥĲģ˹ŮҪ˳ףɫȻ
ԪýŶסˡ
ջˮջˮ

ߵſˣع
ýһ˸ͣס˽Ų
˻ͷһʱľ
һضǰȴиֽߡ
⸮µȼǱģֻլŤӰأķӣȴǻһͷʹ޵ıͣʳ
Ǿ˿ϵĳ棬ôҲ
ǴʱԣҲԡ
ҪǡҪǻͷô⸻
˼ƲһЩһаģ÷衣
˵عɭɭĞϢƹ֮ĹҲƣڱ˵ۣɱ˵Ŀڱǡû˵˵Ǿͱ
׵úԶһأа
˻Ǻ⸻ûڵϡ
ǿ߰ɣˣ
Σߴٵȴûмǰˡ
һͻҵڹɭɭܹǸĵүӣ׵ķɽԱˣһЩ˸ش޵ĺӡ
С޶˺ܾãûǣɤӶˡ
үӶ׵أֳС޶۾ΧȥҲˡ
ӱ£ͷͺˣ±£㡣
֪˵οȴǾ
͸ɭɭ֮أͽʱûвȴ
һģ˸һôҲ̧
Ŀȥƣʹ졣

ǲ𣿡ýСʵ
ٵȵȣһԡ
ԣ
ʲô
ýŲ⣬һ̣ͼһԵС۾
ģأȥֻԼ̤ʯнǰӶ
֪ãҲֻһ˲
ҵˣ
УΪʣΪʯŹһʯнĞų
ֻ˲䡣
˴ӿ
ˣǣˣýŲ졣
꣬һ̣ͼԵСۡеĶеķƳУ쪣ϵڵʲô
зˮˮ·
һɷˮ֡
аƣ
һʵ㾦ǰһƣ˾ͼҹƾճһ޴ľӣͭһ㣬£һƬŹŵء
ۣа˱ܡ
˲䣬һɭһ㣬Ŵǣʪȥ
Ťӻָƾޱ˿ڡ
ܴˣܴˣ
졪Ƕ߿ߣ
ߣ߰
ҵĴű򿪣ͷܳЩˣǱ
ЬӶˣ¹ˣɢˡ·ϵˣૣþˣþˡʹ飬ѾӾҪܡ
·һգͣ˽Ų
Уȥã
һлؼˣڼϵٵ𣿸㣡
ȥȥۣɴȱĳնˣᱣǡаɶ嶣Ҳǻˮ˵ˣǲȥƽӿǽ˵ģ
Ǯһû˸
˸ǸطҹҲ֣˲٣һĻƣ˲档
ôˣסһˣ´вѣˣЬʯͷѽţ
ʲô̧һϳǹͭõĴ
߰ɣֹ
ԣйŹ֣ɹûƼͼ˴󹫼ͻȻðһֻһѵļ˵үˣ˵ԼСķСټޡ
ԶԣǹҲûԩͷծѰ˾ǣʲô
ꡪСͷˡ
Զԣǿߡ

ʲôй
ļٵģ
ƭҪ治ţԸȥͷ˵ûѣ
ȰĹլܳ˱˵˼仰Ŀ¶ˣԼҪաĴҡҡͷԼгѾӼܡ
˶棬ûƼа
ֻƬ̣ҴſкЩͷԡ

һߣϲ֮ϣĹƼһͭܵɭɭһ˫۴ʹ档

ûģָһ˲䣬£ֱкڞƣָϵָͻأı䳤һ¶ͷֺдڵͷ
һ߰ɣ
󹫼һ͵سŶȥһһʹսһһ
һ̣ƵʲôµĶˡ
ôⶫܣ
ȥĿ⣬ֻŶһһĶֻһ£סţʧɫ
ŶЦǫǸýֶеҶϲ磬һ̫ʹˡ

Ŵ⸻󾪵òС
ǫôô᣿
棺˭
һʱ⸻ĿⶼЩˣ治ǵˣ
ҡͷ
⸻󣺡ͷϵ˾ҵģǫҲҴþãżǵСǰ˵׵ǻ˼죬ǫСδ
Ȼүͱү磡
ͷ⸮ıү˵Ǳүʵ⸮ԭ˵˼ҵĵܵܣֻһūͱͶүˡ
⣬ôֳͬһˣ
˵ʱм˺Щ
ܼң֪İɣ
⸻󣺡
Ҳ֪

л˵
17
δ˵һԵĻýˣҲ֪ĶѰһӣǰһ˦۾ɨ⸻
Ӵ㲻֪ѽ
Ų˵Լǹ£ҵ¶ôôԸԸˣ
սˣԼ۲ۣ۲ۣ⸱ģҿһҲۣƤ񣡡
٣˺ӡ
ýţˣӸղͶؾǴ۳ҶۣզΣ󰡣ˣ
Ҳսˣһ˫۶Ŭصɴȡ벻
̨ϵҪĽţˤȳඣ
ҧʦϲˣޡ
ӴӴ㻹Թϴ²ձñװˣΪҲ֪ҵûϵýŷۡ
ԣͼǳˡ
˭Сӷӣ˵Լ·죡
ץԼ־Ͷֲ߶
ޣûŵثϣޣ
㡪
ңզң

û˳ϲ÷ȥ
ŶóһĶη֮⡣
κΣˣŶȴ
԰Ѿһˣֹͣ˶ûˣ첼޶˵سĳ˼
ҵϲ磬ˣֶŶЩ̫ӣŸɡ
˵գһؽеĶ顣
˻
ͬһʱ̣һҵĳܵȥɭ⡣
ʱ򡪡
ôоԼеͷΣҲƵúܡ
ýŷ˶ͷȥĿڡ۾ú۵ԲثҲǰΣεĿһһ
ˣˣžثײĿڣ
ýţ
زӴզڻӴ
ˣܡ
ýһ˶ӣԭǵ
ʲôûʧɫ
Ϧˮ·ģһܣС̯ҲԼļʲܵȺ˲䣬˴зĽŲгꤹ
˵öˣǻԪܣͷˤˡ˲ˣǾ͸˲ˡ
⸮ǰ̽ͷɢ״æҵسյؿĵضȥмȽŲõģԭء
ӴӴӴӴˣ
һŵ磬ҵɡ

һƬغƻ˹ʲôͷһ㣬ʷһŵϵԪ˵⻰һ˳˾ȥķҲ˹ȥ
һ̣۾ɴ
жˣֻǲǵ
ֻضЪˣ⸮ϲ·һ÷ï޴޺ɵأ¶ͷĵģͬʱͷƾշһεĶ
£ˮһʿ
İ䣬Ҳⶫ˸
ǹײģʷǧ
ǰЩ̧ⶫӽ˸ǵ֬½·ˮ·ߣһ⣬ⶫء
һڹ׸󣬹ǰɫģľϻմųʪӳһصѪɺȴ
Ĺס
˵ÿ϶ԪԴᣬշЩ
Źľĳ֣⸮һƬĵضͣЪͻȻȥҲͻȻ˵˿̮
Ӧ֤Ļͼһ𣬷ŻҪҸŮӵ˹ľϡ
һƲŹʹֺޣĿ
ʹ
Թ֫Գ̬ŤۣһŹ˻ȴֹסɡ
Ŷɱ㣬Ҫɱ㣡
ãýҡ
ϲϣǲٿȥ
ˣģѪ£㣬ҵܣ㣬㣡ֻ˵ֻ˵㣬㸺ң㸺Ұ
ôᣬһһεе䣬ҽЬС
𣬡
ңҲûӡͻˣǫģԳҲԭһ
ֵܣòƣҲȱݶһ
ñۣˮ䣬Լ
йܣôһֱڰ㡣
õĻȥˡ
ɭɭʳֻεĹﲻַŭùҶһ̣ײ飬׸Ƿ𣬾޴ֳصľͷ͵سϲ÷ȥ
ġһ죬ײŶǰ䣬ֻһָľ룬ܽŶá
Ŷһ
˻ˣٿײģܻˡ
ֻһͲôһͱҵҪûıЩк壡
ŶŵɫҰףƢȴˣѰģʹزȷõĶùϣֽźͲԸŤ̬ȥ
ǡʲô⸻ͣ桢ǱүȻҲˡ
ʲôʱ¶
磬˵ׯôүôˣض
Ҳ⸻ȥ
⸻󣺡
һĴȶ͵ثӣһɫ
Ƕң˭ȥҺһ̧ȥ֬ˣһϯ棡ҧصһϡ
ޡ
ޡңҲѧһ
˲䣬⸻ãԼ۵Ĺϣһʧˡ
⸻󣺡
զôþأ


˵ʬȥ
ײɢ¶ͷʬ壬һ˵ʬԼĪʮֻ꣬۾Բŵģⲻˣ˵ǣǣ۾ʹо޴Ĺ
ɫѱƣǶ괦ֶ
֥Ģɡǣִɡа֮ɫа
ӣǹζЩ塣
ЩλõĹСЩλõĹ󣬲һ㱻ɣǹƵõϵس鴦˹ײġ
Ǳү
Ǳүĸ硣
ʬ֮ƶ
Ϊᣬû˻ʬͷԭȵĞϢʱΪ已̥ƵʣʬΪᣬƳʵΪһ
ǣΪɶأ
棬ƤԽԽôͳСˣ
׹ǹ׹
ȥǸ꣬һ£Ѱպһȴºͣһɱʡ
˾׽ģ
׹ظʬϳģýʬô
ԣǹ׹ˣڵ伮ƹ˵ǹͭõ
ţȺңˣһֹкЦ
ʲôֹǬĹ
ʧ֮˷֢ˣĹװˣ
аŲңҲҴſ˳֡
ͱ˵̽ͷ̽ԣηη岻ͬ£ҲйͦүǷҪæĵط
뵽ڣ⴦˵ض
ֱ̫ͦһģûȺˣ˽ð׵һĻ
Ȼй
£㱻ʬϳĹסĿ⡣
Ƶҩ˷ܣҲΪСǸСܷܣĵ
ҽϼأľһЩأڹľʬϳУʬϳĹΪǲɶõһ
룬ܷϷͯ𣿡
ʲôϻͯҩʧЦΪС棬ϻͯϡⶼǽʿƭ֮ƭ˵ģ
Ҫˣ״ң
˵꣬ʬԼʬϲһҽִ˶£˾η֮ġ
ҲҲУֻ乫ƽһˣ͵һ
ѰĹ׹ֻͭҴ⡢ôģδţԭ⹽˻ѪΪʣаа
Ƶ֣﷢ëߡ
Ǵ𣿡ڣ˷㣬øơ
ôһֱ˯ţֵô󶯾ѣһضҾ籸Ĵˡ

ҪߣʱŶϲͷӣԴһɺˬ
Ȼ˼ȴ˳䡣
ҡҼȥĪ뵽ʲôܿƵģµȴ黨
̧۳Ŷȥ˸Цݣ۴ϣ
ү˵ʲôûţʲô֪Űɡ
ŶЦ
һ̣ƣҽ¡
ֹţ
̾˿
л˵
18
Ŷһ£ǽӰͻأ߳˼Ӱһɫ£ֽýݡ
һԾһˣܿ죬Щ˾ҳ˰ۣ⸮˻һһӣ⸮ԺӵĿյȥ
ԭ̨״ֻ˳˼¡
ԸԸýֵһ˫͸ˡ
ֻЩŵŸƽǽĹߣ¶ͷ۾Ҳö
µòУԼŲûȺˡ
һԪüͷһ壬鲻͡
Ԫǰͣͣ˼ţǶֽլý߳ȥЩ
Ҷҵվǰͷڵصˡ
˶˶٣Ҳ֪С۾Żֻǲ˸ŮԵ£һ˫۶Ƭ̣߿ˡ
ý˿µ
ףŹͷٸŹϼˡúһС磬ȥģģôЩӵ¶
һת
۰硣
ƣ˱Ӱһ
ǧ磬һŵ磬˶أȥ죬ҧҲܰҧˣ
ʷǧʷһŵ

ָ
ƶԷȥһʱ䣬еͷ
Ϊɶָǣָ
ôãЩ
֪Լֻһ仰òĻ̻̣Щơ
ЩԱһˣӰǽ£ϵиһϸûǶˣϢǳǳ
̲סü
ӰΣ
ܸоȻųϡȴʯɽ𣬻ΪεķͷŵӰε
ϲϣŶ
øߴ׳ҲһǣԲκ
ںڵĺΧһȦһڴЩϵ촽еرۡ
ʱջ˿ǽǵĿ⣬Ŷȥ
´кëãޡ
ͷ⣬ǿ׳ǣزûơ
ԺӵĸҲ֪ʹɶӵõģ溩ĵžͲǺˣ
Ŷ鲻ڹǰһԶͣ˽Ų
춼аﲻ˳ۡ
ɭĿǽһҸլ֮󣬲˱ӻ
ء첻ҡָԼЦ
ۣպյģһ̲ëɹҴ̵ĺϷˡ
ŶЦ
ţעϣûע⵽һˣȻҲûƵųɷˮͭһĻ
ֻΪƣŲãҲ˹ǽȥ

ȥ
Ŷл֮ɫ
Ҳ֪󻤴˷ؽ磿үû˵أѲɣҲ֮ˣ
УЩ˵ľˣϵӰΡ
㲻֮ˣҲ֮˽á
´ŶûƳʲôֻðסӣԲӦ䣬ô¡
ǱߣŶ·
ʱһţĿ֮£Ҹô졣
Ҫ֪⸮ŮĴϲ£ҸϵıͿɶǽ˳һˣ˵ùȥʮٸĳ£ͷҸͨ죬ҲѳƤ
ߵʬǰ˿뱻뱻ɵǻؿڶ
ããÿð⣬ҲܳǷϻͯĸǴ֮
ŶͣסŲսĹг֮ɫ
ӦбӦģ
ѾģҲһţ͵ĹԹʬصľ
ӦǺǡ
ŶЦҡͷ㰡̫档
ҲǣǫҲֻڣһֱУһСĹӸ֪ʲôӦʣַֻŭ˲˵ģŶô£ŵľǱӦ
ֳ䣬ŶһƬĪĿ£Ժ߹
ãƣֵģЩˡ
治ٸ
Ժ˴ͨŶЩ
һЩƽգͷѰˣҲԽյĵضдʡ
ض˵Ķ죬һв̤˾͵˽ȥʬ׶Ҳ
˭ֻ̾һ࣬˵á
ң
ϲֹҿǱϲ磬Ҳǿаֵ£һͨգֻЩǮƣĻЩ¶
޷Ҳ޷

Ժȼ𣬵ƻֹͨ˵ģյҲ˵ıյһЩŶɪɪ
عģѾʼߵͷġ
˵ԼףСʲôûƼʲô֪
˵ǱͲ֪ûƶ٣ϡͿģ˾ͱץˡ
ԩ
ôŶһ˹ȥֺǺǣĳ˵ΪҲ֪ˬǰ£Ҳǡ
ģͷһùѰɣһЩͭϵϱͺӣˡ
ʲôؿƿǺǣ˲Żؿƿ



ԣƾʲôץǣǾſƣƾʲôץǣ٣ͷǼᱨ٣ٸĲ㣡
޺ŶΪ⡣
˵һԼµ֣¹û壬ɴץɷŹ

˱ſڣŶЩ룬ûĵĻһ⸻
еǴ
⸻Īֹɶ¶ˡ
Ӧп಻
ҡС£үеĹ£Ƕˣҡһţ
һ̣޲ýԼˣԼҲֻСͷƽЩëƤ¡
Ҫ£ʵڲ֪
˭֪ѽ͵͵̧ȥľ㡣
СӴ⸻¶ˣ۾Ͳ˰ɡ
ʱѽƵġ
ٿ⸻󲻸ٶ˵
һյĹСͷ˾ͺˣԴƹȥ˭Բ֬ˣĪǧ⸮
¶һаľη
үԴһңǻһȫǻˡ

ǰͷ˶
ƵһŴֲ£׷ŲͻȻ˳һѱסŶĴȡ
ݺᡣ
үҼүɡǼүӣŵǳꡭɡ
˵ģү˵ģĶĶýүӿ
ϻŶһˣû߶˵ģ̲סЦ
ԣҲˣűסȵ΢΢Ĳߵ
ôүˣ
˵ܵܣҲֵĹͣһأĪҪˡ
ҡҡ¶ɬûС

۾ͷս⸻Сʵ£ϲ˭ϵ𣿡
⸻һƣϵϵãǱүͣǶһŲıүͶס

ϲﻰ˼Ǹ֪ˡ
ˡ
׻˵ˣܵ˺ܲƵʬ˹κβү¶ŪףүΪһҪŮ
ǣǺÿ
ɺÿֲ٣
ˣοô󹫼ɣҪҶһ֣
Ļ£˭˲˵һƣ
Ȼһ̾ͼĿ¶ã૵
û뵽ģûҪ
˫أֽŲõʬͷ­һͣ¡
үүңūүݣֽһ˵һԽĻūҵҵǶԼУôᱳ㣿
ڲ
ŶԪŮ跹˼
ֻǰͷδ׵ܣ֪ǡ
ǫǺ˵׵ǫ
ֻҳµĻԼһʼҪ˵ǫԵǻƻ
ж־ķᵢ鰮
ӡֻڻ֮дڣʷѣдŮƵģʧͶʧ롣
ӼˣǼˣҲԱɼҵǧΪΪΪ㣬СѾͷ
֣ǫ
һӣ֮ӣݣľ⸮
ϧֵ˸׵Ļѧ෽涼չˡ
ףΪԼؽڣ˻֮ڡĿ¶ϧ
ţԹԵģһݶʧˡ
Ҫףʹɷɷ޲ײǽ
뵽ӵеˣ˾Ȼڸв֪ԪһŹһƿ򣬾Ȼס
ҡ
ԪûۣҵҲۡ
䣬ãбʧõĻϲֻ޲ýһʳԼġ
Ҳġ
׵£͸˼֡

л˵
VʱϣҶ֧־ϹϹ.jpgĸʱһڵ19
ҲЩ,ûн˵͸ֻ£ҲԼеݡ
ɻģ,в֮ɫ
ý,ãٵȵȺҲƭ㣬ҡ,ǫ磬һ,ȻлԼӴҡӴɪ,ͷϡ
һλ,˵ּ
,ʱ,գŶԪ,ŭͷˡ
˵ҪŹ
˵˾
ܰ;ֱŵ
һߣѾµ,֪ο׸⸮,ԼĹŮ
һʱŭ,˻,Ѱ᲻öƢԪȥˡ
Ҳ֪ô,֮У֣û˵ԪЯŮ
ͷϣ­Ϊ̣ȴҲΪֻʯͷһ£˾͵ȥǳǳѪͻͻشԺðմСһѪ
ֻƬ̹˾û˱Ϣ

ԱߣĿѣ̲Ѫܲ޴Ĵ۰һһ¾˹ȥ

ѾͷҲһү˵Ҳ֪ǰյģү˵Ҫүȥׯӣѹý
ûڵú޲ôԼš
ԼүڣԣŶѰʻʱְ̬̾̾ŮССزۡ
ŹʧΪĹŮ
ͷҪŹƴʲôҪˣ˹ãһһү
Ҳ
ԣŶɱˣټʱг࣬ǺЩƾƣû˰ţһʱû͸һЩڷ硣
Ҫүھͺˣǹڣγγ£ˣҲܽ˴̻
Ŷס˷ܣʲô
ʲô֪Ҿͺȶˣʼ˵ˣǺǣˡ
˻ţæָԼһƣװʤģͷſϡ
ƺˣͷ͸İ׾ѳˮգһء
δ𡪡
δ𡪡

ˮУźһ죬һʼֻװأˡ
ò壬ŶЩƻҡ
࣬Լ˵ˣֺû˵
ſ棬һľ㣬ͷתúʱתɲǼ䣬صʮ֮ǰ
һ꣬ү

ԺӴ
ĻݣûĻ
ŵص޺ɣǿĵһƹϵתͷŶǵﶼǳޡ
ֺޣѪ
㣡ʹ˹ҵĻǼү㵱ֿѣ㾹ػģһֱҼүӿʼûģ
ŶҲ
һ˫۾һԶţҲ
֪޻ϣ
͵үʱһĻȣȫȻͬ
ʱ𻹻ǫСӹǱ㲻ã±òС
ǫ˳ЩĴ򣬸ҡͷ̾Ϣһ
үˣǻЩ׼ɡ˵գҩˡ
򡪡
򡪡
ٸҼǫƣģôᣬǻ
ҲҪ׼ʲô׼ҶˣҲǻ
˿޵۶ˣǻʹȥ
һʼ󣬵ٵİ󡭡һĸװ׷ͺڷ˵İࡣ
ү֪ӺδѰһ
ڴ齱ߣϢ΢ɫ͸˻ҵǫ̾á
ĦĦ˼¶ᣬ󣬵׻ǽǶˡ
ⶫͨ尵죬֥ĢϻʺС㡣
էȻһƣֻΪǹ·ȻϸһƣС㾹Ȼᶯһ
ˣʱһԣһĻľѡ
ȥƣֺֻĴ
ܿ죬ʵⲻǴ
ֻǶֻү촽ɡ˶һºƾͻ˹ϸ˿Ķ̽үͣһ·£ֱ¡
Īү֮ɫǫǶǫ
үһˣоηɫ
ǫɫĲ԰ףɢһԵĺڷ˹󣬿ںǹģĹǱ
үûϢ˱ʹѣүû˵ʲôһ˫۾񣬲ˣе
ٰ£صףֻ˭Ҳ֪үǫĹľЩ׶ͷҲʵڷͷһ֦
֦һ嵽ףûľһ¶ͷһڹС
ٺѣƱѰ˳լ·ңڵһͿ
ÿ죬ߵҲ죬ٸҲû˸õһ׮δİӡ
үʱ֣۾ضˡ
ȡҡҽǫи㣬ס֦ڿءǫǫͷ
ֻ㣬硭ȥѰҾŶϵܣ׺񣬶ҶΪӣᡢǹӡ
ĿηԵĻҲ˵ֻ˵ֻ˵ҵӣ𡭡
˵⣬˱ԲĿ
ޣүү
ʲô˼ȴһӡ
ر䣬һһգ֪˼ա
Ҳ࣬Ҳ£ֻ֪һ£һ£źʱѩһװ׵ı̺ڷͷ
һֱûж֦һգȻĶˡ
ɴֻۣŽֵײײعȥ
սһƣһƨɵ˵ǲҡ֦૲ѡ
ˣ涯ˡ
ˣүүˣ
䣬رúӲðŷѩһ£һ¾ƣ˾ͺȿھƣæ˴գУһıһ׽餾˳
Ĺ׸Ǵ򿪣һߣŹڵһĻɴ۾
л˹ǵľƤңһ¿յĹͷ
ע£΢΢һ̣ͷð˸Դ
ںڵķ۰͸ƤץѵСеѡ
ģޡ
ģͯɰ۾ڰ׷ж
΢΢üȴг˳侲
⡪ۣ̯֣ڷѩԼ֣УôСˣ
ȥˣʹޣү

šŶ
ү㣬ʲôһԾŶʲôһŵǧֵ֮ǹʺ
ɱүժеĹ񣬻үʹ࣬㲻ˣ
ԣ̫ˣҾͲˡŶƴЦ
һ̣Цһ
ū͵Ĺ֪ʲôҪˣһҪģǱ̫Լˡ
ܣŶ
ԵĲ˵ͱͶͯ𾪻ˡ
ôܣ
ôӡ
һأĹҲһ£ͷõĺⱲӶϢ
Թˣ˾ŷͨһ˫
һʼֻƯȵģűӣӲԼӣרѰǰԲžҪĸˡ
Ϊ⣬֪˶˱ЦΪˣʲô֪
ط֣ţ¶Ҳա
˲аţ
ô£ֵһӣܣ
ƾɶ
ƾɶôƽ
䣬˼Ҳһ˱ˣοİֵܡ
ϣӭլ׵ãԸϸϣвּ׼ҵŹ¡
뺢˵Ŷȴ𰵰ϸϸ̽еè塣
һԽԽòԡ
ԽôԽǰͷǸӣǻǫŮǸӣ

ģ΢е㳤ȣ·ЩŤľҲ
˫ĺûôģ
һιĹκĵϣ˴ȣӭȥ
£ŶӰУ£ҲƲ۵׵˼ƺͻް

⸮Ժ
ִһӣٵͷˣȻ˺ͿŶЦѹʵү⡣
һ⸮оɻô˺Ĺ·ɷ֮£ͿͿ

Ĺ·ɷýŲ⣬ʲô
ûڵóӶˣ˦Ĵȶ
֪Ͳ̰Ǽлýˣҹģǰͷ׼аţԼҲаš
һϸϸŶࡣ
⸻˵ԼүȢ˺üϱֻһ˳С㣬Щˡ
˹⸮
ֻɽպҶήȴûΪ⸮һֵ˥ܣɪ
岽һˮʮһͤ鿣̽ǣػءһһ
һȦѵõģ˼˿ļڽ
Ҿˣү಻ƴԭǴӵ˲ѽ
˲ƣýŵɴۣҲЩˡ
ඣԼ˵Ĺ˼ҵ˭ҪĹԭڷصģɱģѹֻЩԭûƨ۵Ļ£
⸻ֱ˵ˡ
֣ҡ治֪⸮׬Ǯǵ䵱УЩˣҲ֪үԭȵǲйϵ
õã֪ɶýûָ㡣
ǳɷô£ýųȥ
үûƼ֪ʲôүȷʵǷɷλкۣѡ
ýָ۰֪࣬ôѧģ
Ҫǻһ֣Ҫֻ࣬Ҫһ˸ССһʾԼ̰ġ
ֻҪôһƽҸǣԵʱ͸ðˣǲԵһƲͷҾͶۡ
⸻ҲˣǿҲ¡
⸻ˣҾ˵ˣҼү̫УܵС㣬Ƿ
ýſЩ죬ȴҲԺ
ѧġ
ýţ
СѾͷɶã˵ʱʵҭˣ

һߣŶүЩ¡
⡢׺໥֣Щʱҷҵֶβʡ
˲ơ
Ҳ׻˵жˡ
ѰһЩ˼ҵĹͷƷ
һö࣬ˣҲ룬Ϊ±ܹʳȱƷ
ʯ䱦ϸ
ǣóֻǵ䵱ŶУ׬ͭؼңûôܲ׬

һΣһĵĹˡ
ЩԭƽͷգûʲôرֶΣֻ´ʹţǣקѲĵضûģֱЩըҩ´³ж˲һ
һУˣ
ϳһɽˣͷһһɽˡ
ϲƽʯеǮƣɽͬиε׷
ɽѧзֽѨзˮ֮ϲѰȱķء
Ҳ˵ķڣ
ɼҵ伮˵ǳ
һΣŰɽˣ˸ֵĹ
ĹûʲôֵǮĶĹȴ˺ЩʷԶԭͼЩģϸȴֱܷһЩ
˵ǵɵĹ¡
˵ǧǰ˷аУҲ˱߳
ֻаӣܿࡣ
һ˲˼伲࣬ԼѪ󲻳ɣǴ˽Լ׿ѹӹѪǾɢû󣬾˵ĽӣɣȻɼ
󣬴ճɡ
˸˫ǻӳ˼һڴ󣬽а⡣
Ӵˣ˼̫ƽ
һλҲΪ˾Ӯڰյģ񣬵Ե߶ϣ쳾óԸƽطˡ
ֻǣһһƽ⡣
˷а£ȴҲ飬ѳ֮ʿУҲֻǲСѳɴҡ
ϣϻͯʯɽ𡭡Щ˻Ĺ¡

ּڻ֮ʱ˷ܼˣͷӶΪѰ˹λ˵Ĺǲǣ£Ҳ˵¹ڣ
Ȼϸϸ̽һȴʧˡ
һĹأûбڻϵõɣҲ¹ڣֻһѰ֮˵ء
ѳɣޣźһεľ¡
飬Ӵˣ·ѵǡ
ַߺǳֻ˵Ĵ˽ȴûƵ˶˵֮·ǲŶ˵ĹѪɾԼ̤·
˽䱯գ
˳ɣޣܣ

׮£ŶԹŭ
һĹأʲôûõǱĹ˰һ˵ðٳĹˣһڞųǵž
ò˳󣬼һţֻȻںͷ
ǰɽҲǰܣҺֵƣ̾˵ʲôݣӾҲûӣһĻ¡
ޣǵȻ˵ɣǰѰԵӣŶһˣҾͰӣӣأҲ𣿡
ŶҪţ˵Ҳ¶˱ԣĴ³

ɽҲøķïرˮŷ棬Ŷʱմһ֭ˮŽֲ´ʪ
ſڵϴ໥ŶԷЦԼ߳ضĹء
һ̣ʲôӲݣʯͷϵĿ£˭ҲЦˡ
߾á
̶֣ģʯͷϵĿ֣˺һֲЦЦǸ˵̫硣
ޣ·ѰǾ͸öӾ
ô֮ˣһӣ˸Ĺͽıڡ

Ŷ̰Ϳ⡣
˼׾˲ðⶫĹİɣĹˣһ˾͵ˣңҲЩɽˣֶΣֶΡ
˴֣Ҫժϲ⣬üҶ
ˣܹתתһңң

үýûۣһֱӵģ
ֹýţԺﱻץǼˣŶƷӡ
ҲǴﳤģôҳԣ
Ҳҭûţ

ǸϽܼľǲҩˣⶫϸƣ͹׹кܴ
ȣй

ﰧ̣̲סһҧԼĸ첲۵Ứðˡ
ĳĸεĲֵԼѣ͸öǳ

ýҲСⶫˣã
Ҳ֪ʵҡͷ
ϸϸȥⶫĞųŹ⣬кڞŲƣ⡢ϵѪһӿȥĻҲڱɡ
˶٣Ѫⲻ˵һ壬תĿܡ
ʧˣһ˿ˡ
ʹֱ࣬ʹꡣ
һ㣬õʮļ뵹ǰǮ
Ҫ˵ǲҶġ
Ҳү뷨
ڣ档
𣿿ɸղ˵ļ仰ﻰ⣬䶼뺢Ƕӡ
Ҳ룬Ҳ룬ʮ꣬¶ִˡ
һ磬ףȥмӻ⵵ԻͷѪ˿ϸϸ˺ȥϴѪĭͶһˣһԣȰظҨһ룬ҨһС롣
˵ˣȱɶ͵òɶͷͲԻ
һơ
ղҲ˵ˣ˻Сүȱӣ϶ԼС޶ԼԼ
ȱӣ͵òӡ
⸻ˣ
¶ƣϸ뻹мֵ

ᣬĹСȥĹӰֻʣЩ⣬űʬ֮ϡ
ʬϳĹҲĳ죬к
죬ҡ
ŶȲ˵ڣųӦŵľˣɵɫһ
˲ˣ֡
˵գ˵ʬһһؿߵЩСġ

ƵһĻ
Щ˲Ŷ£ͷŶ˺
ǸˣӰεߣҲ֪ŶڳѪĹη֡
Ŷ䱸ģ˻أ

ȻͼһŶӰε·翲С
үү˵ˣã鴦һ¡
Ŷ¶֮ɫ
֮Ŀü鴦Ĺɽ˺̰ġ
üҪ˵Щʲô
ɱܵҲģʬҲðΣգժðĹѿǡ
ˣɽָֻ㼸䣬ժҶ
̰ģ̰ģ̰ģ
ǣƽǽߺͷǿۣŶֲٶ˵ʲô
ֻǮɽб¡
Ŷһ
аɣժ
ʱ𣬴˴硣
ȥ
ԭʱĹȥǰĞųһ澵ȥɾûͶأ˲ûӡ
һ֮
ȥĹɽ
һƣ䣬δӦ̶鴦һ
ͼ˴˸ƣţһľǽֳӰǽԾȥ
ע⵽ߣһۣýųһ䱳Ӱģľ˶һ٣ǰһǰϵţ˨ء
һų
ý˺ѷΣѽ
һΣȡǰĽѵܵøĿ죬ͷǶ컨ܶˣЬҲһֻ꣬ŽŲܳ˲Ӱ
ʷһŵʵ˵һһͰԪ˼ϡ
Σ񲻳Ǵͭˡ
ʯæ̫ʯͷӲһ
ԣĿ̲ˣСҲС
˵Уžһ
СȴҲĹаη壬׷ߡ
ڳһĹԺХӴܱܿͬʱҪһӣһӶʱǸӵĲ
ߡ
ߵЩǰ֪ΪЩŶȴûһеȥ
˵ֽɰһΪΡ
һȣ˲䣬һȥ
ţ۾ҽУһҵľ˾
Ӱ£Ʋ˵ģֻƵֵһ̫ߣͷܺںܳŹһ˫ϸ꣬ƹȥҲİף׵͸
ߣǿߣضܴ
ǻģߺķϸͷҰڿ޺֣ʬ֣˭֪ܣҴá
໥սľŲϳ־ϲĹ⡣
ûˣǵǵĽûˣ
ˣ

ûоˣȻûоյĳ⸮
ٻͷͼլЩУӰصӺһռŤһ㡣
ΣһˣǰһѾӾǰܡ
·Ųһͣ˼ǰҲ˸䣬ȥٽĵۺһˮ

ٻլʱƵŶ
ûиߣΪ᲻Ĺ
һذף۾ɵͭһĿҪȥʬϳľ
һ䣬ʬֳһ䣬ùЦǷյϲá
𣬵¡
һһڽűߡ
úúãôô࡭ҵģҵģ
һԣƵڵء
ΪŶȴ˼ãŶƵڵˣҲ֪ǲǿĵûжſء
ŶҪ¶ˡ
ʬڵϣͷֻʣһװ壬ǴĹժȡ⼸ֻʬݴģһ
һĹǹʬʬ˸ߡ
ʣýݵϺһЦ⣬ֲ⡣
ʧ۵Ŷնۿơ
ҵģҵġŶŵԼȥ
ã
ɴۣһʱҲֹ֪أǸأ
һ̣ס۾ֻ͸ָŶǴͬ顣
Ȼү˵öԣˣ͵òˣ
˹ͱԹݣݣ
Ǹӣ˵Ҫˣ治ˣ
ΪɶҪҰŮ
У㶼ʹ𣿡
ŶһԶŮ޻ûرĴ̵࣬öϡ
ͷһ䣬ֻʣƶʹ⡣
Թߵʹ⡣
ʹʲôʹ
Ŷͣ˵ۣס
ѵеĵء
ŶͷԼ֪ʹذع˸Ϻ
ԭһ·ϳĹԼϵ⣡
һ£Ǹ˺ôһ磡
Ѫһ¾һ˵ļ


˵ˣ׹ʬϣ͹׹ƣҲˣۡǡڡ顭ͷȻС
ĿбӣŬȥԱߵһ硣
˼ҵĹŮƣ۾
׵أŵϵŶĵʣүΪʲôһҪҵŮأ
úãҪÿ²⡣
ŶԼҪˣϴʹƵ̰ģȻ˸Լϵĵڰ
һʻų˿ȥ
һĪţ۾
ԪĹŮԪĹŮ
ѽүϵءЩˡ
㲻ˣôûܣƼˣˣԴˡ
Ŷš
˲ֻû˻úõسǰƲ˵ӣһ˫־񣬺֮ǰ˵ȣ˼ֽžǸˡ
ԣûƴˡ
ҺүСĹױãҲܣӽ˵֬·ңֵߣҾͱˣˣȻñˡ
Թҡ
Ŷ˷ңʡһһʣ˲ֵ໨ǮľҲõ

Ŷܰ
Ƽ˶˵ġ
ǹХƫƫڣЩƻ״Ĺﶼˡ
Ŷ뵽ʲô۾Ĺ⽥ɢͫڷŴȴ֧һ
һ˫۸ض

ԼеԪ
ȻԪĹŮ
⺢ӵʲô
ŶԺԪԼڸϽӴ˵һĻ
£СŮķŮ޶ˣֻ߬һʯͷ棬ͷҲ̧ҲӦЦЦųΣȴûв͡
ү񰮣ֻСŮ㣬ǰԣⱲӶҪúðʵѷֳ£һŵǧ𣬲ʧŵԣȢһ£үĪҪᡣ

⺢ӽа
Ž˵ת˵˭ƳŮ˵òм
ֻǹŮһԣ뽲Ļ
ɵԼǰ˵ɵġ

ŶĿѣһ֡

ɽһ˵ˣѰĹǰµĵ伮ΪԼѰһԵΪ壬ӹѰһ֮·
Ҳ˵ǱӲء
һ·ǺͲйء

իɼǵµһĹأ
ХУɽ˵ŶĶ߻䡣
Щƽ޲Ȼһ𣬵˵ȴ˼Ȼ
ʿӵĹء
̾һҲֻʱһʱ硭ôһĹ˿̻˳ɵ¼տҲտҲ
Ӱϼӳգɲ쳤ǾҲͽͣ䣬վ·Ѱ
ˣҵ֮ĽĽʲô
ŶһˣֻͭģЩɼˣͲһ¶ҲУ֪Щɼ£
˵ĪҪ˵θˡ
룬һ䣬ɽָŶЦ
ʲô˵ʲôˣ
ŶĪĿ£󼸺Ҫˣɽ˲ҡҡͷ
ˣ
իл۸
һ壬ҲĹǽϿ̵ģ˹Ѫһӡ
ԩԩҪǳӵԵƣֻһˣͻ갲а⡭ʣεȿֲ
һǲ
Ŷ죬ǲ֨֨֨Ǹ
ɽЦҡͷǣȴҲǣ
Ҳ˵ˣ¶ޣ࣬ˣɡ
жˣô꣬ӦҲЩɣΪЩĹ嶼Ҫںһö˵У԰˵Ϊ
ľһ·
ҪлԵһڰ˵ɣɡ׻˵ʲô÷ƾ졭÷硣
ȻΪ˭ģҲΪˣֻ˴;ⶣδɳʱ֡ӾˣҪˣһͶȫء

Ŷ֪˵һö
ʯͷ
ŶضĿ¶ʡ
ƹˣǾһʯͷѾͷʯͷֻһʯͷͷЩ߰ôʯͷô
˵
ûǷ
Եԭô
ɽ˶ԣԪдˣ󣬹󲻿ԡ
αؾҲҪףıŶԣ
ŶĲޣĿ
֣һ
Ī
ʲôǣģһֱеôУëġ
󻰸ǰͷҵûˡԣҵûȢˣҿɲ氡
ˣ
һˣ۾ɵԲЩżˡ
ι㻹ûһأ

л˵
лĵСɰңô20
ֻڰ֮С
,ֻһү͵ˡ
治£
ģŲսȥ,ֻŶ۾úܴ,ͫ׻ɢѾûմѪļڵϣ˲մͻҡ
,һ˫Բ۶һֱ
~ֵãº,˸ӡ
վһԴ˴첲,ëĸо
Ŷ֮ȥ
,Լм,,ǿŶŶ,һ˫εߡ

ɶ¶ѽ
ԩֻ˾仰ͱ˵ɡ
λ,֮谭໥,⡣

ʧӻ,˴,Ұ޺ĵӺХ
ƮԺ档
ƵϹҲ¹
ողû˱ϢŶ,һϨһƤȴһȺ
ƞû״аЦǺХţ໥ųŶͷȥ
Ŷ͹ְ£Ƥⱻһ·Ŵһ
ҲΪˣĻ껹ûƮδʶԼţǻͱа˺ţˡ
ЩģҧЩƬ
ҵġ
ҵġ
ҵġ

ǡ

Ĵаֱ⡣
һĻ
òŶΪζҪŮԭ
հգǿƵûˣû¶֪֪ɣǿˡ

Ƭ̺
ƹקðβŽͳլ
լһйŵһ϶ȥ
ֻССһմ˾ͳԭ֮ơ
ֻգ۵Ĺ򣬻𣬳ĹʬգҲϳĹһȼա
鴦һ䣬ڹ֮£Ŷ䣬ĲǹȫԼϵ⡣
㺦һأҲΪһģҵ˸󡭡
ˣ㶼ˣҲûƽϣƽϵԵС
һ̣֮塣
ⲻɢڳ
룬˵˾Ļ
£岻ȫͶСҲһζġ
ϻΰεɹ̫ͦеģҫۣеĻ
ĲЩ
䣬һ紵˻ҽ𣬹ֻʣЩĻ뿪ȥ˲֪ĵط


ûŲĪ˴ӺͷԼʷһŵľعͷƼɡ
䣬ø
ҪŶţôʷǧ̭䣬һӡ
תͷҲǴЦݡ
ˣģǶкúûţҲûš
˵ңԼҲûЦ⹷ʷһŵޣֹ˼䡣
һأΣͷʷǧûԼٳ
лǣˡл
಻࣡


̧ͷɫ
˸ȥ֬ж·̣ʱ⽫λ˼һȴԪȥѰ
дʱҾͲˣҵչˣҿȥƴɣһЩ
С
͸ոǴ򣬷˼䣬˵ǹֵͭĴ򡣡
⸻󣺡֪ǹֵͭãᣬ˵ҽǲ֪·
һ˸ϡ
ӣֹһʯţܿ㵽˹ͭ֡
ſţĹ˷ܡ
򣬴򣬿ƣвˡ
һţһź̽Դ
ƼкЩˣһΣϻӰӣһжŷ
ɡ
죬ϣؽһЩ
һʿԪѾˣ¹ûãǰ̫̫˵Ĺȫʹϣܾܹ

ҵôˣԪе֮ɫ
ʿԪ΢΢ü
Ƭ̺
λ๫Ǵֹܻطʹ̫ŵ˥΢
룬Ȱ
˵ģƽҲҪȰһȰȻѾˣͿһЩҪǷʹȥķΣǲǻ췦ҩʯˡ
ȿĲҩˮһҩҩҪԣҲҪȰⲡ˵׻ĲһЩԸͨ
ˣоĹضزס
̫ˣ˵һҲ
ˣܲʹ֪׹Ĵ
лл򣬵ȳҩٴƲ
ҰȻϣʿԪЦŻ˻תȥץҩҩȥҩ
á
ٺЦ
ԪһֲۣģÿͶˣβʪ
ҵôһֱ˯ţ
ģչô֪˶ٶʿԪҡͷв֮ͬɫ
ţʲôֽ
ͷιЩ࣬ѪӦδʳˣ˵ٱʹҲҪԼӣ˵ģһҪȰһЩ
ԭǶѽ
ԪŶˡ
ôһլĶ󣬾ǳп˵ĺɻǺƷ֣˵ҪŮأ˼ҺúóԣӴˣ˭Ůѽ
죡
С߯С
һֹ̣СԼ¶ֳԪѰѰ
תͷʿԪ˿壬춼Ҫˡ
زӴ
¶ַİң⵰һ
СһԵ⸻飬žúɰҩǮӹʿԪĲҩ
ֽŲҩһһصϸһһᣬ㣬۸ȴ١
Ĳҩ㴫˰ĵζ
ܼңһỹġ֣ء
ˣ⼸ˣϸϸ˵æµģССļǮӣ㲻ʲô
⸻ֺǺǣʾⲻ
˵ˣСʲôѽ
һ̣⸻۾͵ɵϴˡ
Թԣ
˵ˣСûӣСеǽӣ
һҩڹ֣ͭҩòԶһøߴǮһ紵Ҷñġ
ǮǮָΪʣҶϹ˵ţһ̣ɫҶӾͳ˽ġ
һƬ¹½
ǽ𣿡
ƣơ
ҲҪƣƻдˣ˼߽õĶǽҶӣĸҽǿˡ
˴ս࣬ҪȥеĽҶӡ
ȣ⸻һŤƨɣˣ˼ۡ
ûûСӣǵҹ¶
ǵʯɽ𣿡⸻֣ӹĽҶӡ
һֳ̣Ҷӡ
⸻ۣ
ô
ţҲ˵ˣثһĵòС
ЦһֹЦ⡣
زء֣ʯɽҲֻһͷɢˣֱԭˡ
ԺһЩܸãҹһԲѾԴˣü޶û˯á
֪ʷһŵ֣ûһسӡ
ǧԼ˵㣬ԺǰעĿյʱԼЬϵֽһЬֳԭˡ
Ⱑžǲ¥˵˵ģļٲˣٵ治ˡ
𣿡˸Ŵ֣ǧֽˣûƳСӣ
ʷǧ𣺡
ʷһŵ
˵˵ЦЦѵõɣͷȥ
һߣֵͭҩʿԪ⼸뿪Ͻ͹š
˵˵ЦЦʱҩϻӡ
һ̣ʶʲô͵ػع
ʯɽ
С
Ǵ߳⸮Ǹ
㣡
ôܲϳ
ɲҩǮ
ʿԪһţΪԼ׾գţǮϻӣץЩУ첽ϡ
ĿѾƲˡ

ҹܴʱ
ŷ糯ͷߵľʯڵĽϣżм
İѾ죬ʳѾʼ
ôǡҡѵĴܸ˸Ƿỹ۽Ǳߣ⸻ˣһ¾
ңȥ֬򡣡
ȥܸƶ⸻ݹӣʹսžҪϨƼ˯¡
⼸ˣϹˡ
ôһͲҪͭ
⸻żôôͲȥˣⶼˣﻹоܾĵ
ȥȥҺ̸˵
û˯ñˣƵˣܸƢҲ
һԱߵ¨ӣһɣüëһЩûĺݵϳ
˵ˣҵҺ˵
˭ˣ㳳ʲôﴫϴȫ
ѣƿȣ͵˶С
ûʲô˯ܸŤͷһѹ˼ɤӣתͷָˣߣǿߡ
ϴҰ⸻ѰҪȥ֬һˡ
ܸ˵Ŀ⣬⸻ӣûᣬȴ˺
С㸻˵㲻ԭֻ⴬ɣһͷƵڣҪܼҵĴˡ
׻˵ˣһ죬۶ˣĻصģˣô
ܸµðβ˸ʡ
ޣҪ

°ƿƵˣϴҲ⡣
۾ʷһŵϱˣѵõģƵϴ϶Ϊ֮ɫ
˵һ⣬ƲãӰͷƣ⡪
ʾʷһŵϱŵˣ̾˿Ϊεֵ
ǰЩȥ֬򣬴ŸСĹ餣ֵǸҲá
ⱳλλ
ȥ֬򣿡
Ҫ˵¶Ҫͷϣɲ̤֬ǵضˣ㶼ߣ
ˣ˵󣬾Ȼֱһ
һθС餶ˡ
ôָŲϯһţͷСֱۣ
ϴȫ£ǽǳȰһ䡣
Ҫ˵֬ɽǵضҲûôĵضУô鷳
⸻󣺡
˵ʲôӦæ֣Źء
⸻ƣѾ˵һ䣬ʱʱһΣ˾һˡ
Ҳûġ
ʷǧҲţԶԣŹúء
ûȫ̽ؿڡ
ޣʲôģ⻰˵˶Źǲˣ⸻еҩǰιƣҩҶץˡ
һһý㴬ϵСһ嵭ǼŹԣǶŲţҪš
ģҲ׳ԣӡ
˵˵ϴˣȷ⸻˲ϱУʬĻ˻Ǻúõġ
ŷⵥ⡣
ûӣһⲻƣ˺ͷ
аУ
˵ˣϴν͹餵⣬ЩӰ졣
һЩͬϰʣ䰮ڿʱߺһ
ܣǰصǶףǰͷͭûҳǶĶ˵ˣز˵ù⣬СŮааء
ţͷģ˵Ǹݹţ֡
ôˣ
ˣţһȴͣˣྡ
ϴ
ȥȥȥྣ

һͷߵʯͷȫߺһƿŴֱͣ˳ˮˣЪô˳ˮǰ
桢ŰʯС
ʡȻʹȫָӣһþʱ͸ûˡ
·;أʹͷԵֻ֪þûáдҲʱһЩЪһЪͣһͣʲô
֪˵ܸӦǡ
ͬʱһĵڽ֮𣬴Ȼ
⻰һϯʤʮ飬ҵһ֮ʦѧһݡ
˭ȫüĿһݣеĶ棬վӳܿȥ
ʱ⽫δϽĶòȻЩڣֻǹ죬ǰףӳŽˮЩ
ûдΧûһҴ
ôˣܸʡ
û˵ϴȫü
˵ܸƣƽգͼ⸮Ǽ˯ŤˣͶţֵǸ»źࡣ
ƲƲ졣
û˵ģƵġ
̭˼䣬ֵ
⼸ЩԾǰͷ£˽ֱ´ǰͷʵϣߺȵ˺󡣡
۴ӣһŹˡ
ȫĲɣӦҲ˵ˣŹ
ܸۡƲ졣
۳ǰȻǰƣһ⣬УˣĪ˵Ƿˡ
ϴ˵һ䣬ǲģͷʡ
û˵
Ƭ̣
ǸӣӦǲӦöЩ飬Żҵʱ򣬻һ̣һ֮ʦ
ˣܸɴۡ
ƣЩþ
ණ˰ɡ
д⣬ƵЩ̫ƽġ
ｭƮʬɽͷ׹ǡЩ¶ɲ٣
⼸գͬԩ˵ݹŲݹŵģܸƽʱǲаҲһ͡ûȥģ
룬ؼʱ̣ͷһľǲݹš
֪һˡ
аа
ǰЩһףȻСû⸮˳ɹⶫͷûװ˶£
ʲôݹţϴ֣û׬ӲѾ
Ҳˣ˹û£ⲻҲҪȥѰˣǾһڿչס
չҲˡܸӦ졣
ս۾Ĵƣѹü
ǰջ˸£ǣ˭㣬ˣ˵ҹ·ƵһӣӵȣӴӴֱл
˺İű˱
뵽ԽԽأֵĵط߹ֲ̧˲ϵӰһƣ֪˵ɶˣһڹװ尡
˺ˣܸԼԼ˵ˣֱ첲
˵ִĶģϴ߳
ǰɣһ쵽Ϲ֣˵ʲôݹţ˵ʲôװ壬Ϊľ㣡˵˵ˣҾ϶ˣղžˣʲôûţ
˵գϴȥһӡ
£ǲʲôʡЪһЪͷʹĵطС
ọ̈̄˴
һ߻һߵɴЪŵļˡ
ô£
ػػܾš
ͬԭ
Ͽ͸ϿͣһһϿͣ

ˮˮˮѣʻˮƿһˡ
ֱԶЩ΢ƽĽ˱仯
ˮֶ˶
ֻˮͷһƽ΢һ̣˭һ
ǽţ֣ͷð
ʪԴ̽ˮ棬ͷܺڣͷƤδδˮ飬ܰס
Ǹӣƹȥֻʮ߰ģ
ĿԶȥĴһ̾
ѧðҵһ֮ʦһ֮ʦ
Ұ׵ʲô˷֮ɫ֡
ɱ˷ܣȻ׵òˣûһ˿Ρ
۳ǰȻǰƣһ⣬СظĪǷǣúã⻰Ҳ˵رã
־׽飬Ѿѧ£ʪԴһ˲á
һ̣Դ¶ʲôġ
ֻԴȥ˫ûˣŲˡµˮֳһµѧӷƽ̡
ˮˮԲյʻȥķŤȥ
ˡ
ˡ

¶ǰס
ɽŨŨɽ䣬翵⾳һӽɽ֡
̽ǣߺǽ
صĹ͸©Ӻܴɫ᣻
ӵ룬Ƕ˸ˣһɫۣ˿˿Ӹķ̳ɵ٣˫Ŀպϣһ
Զһ¯ͷ㣬ʱ㶥һɺɫ
ˣڣˡ
һˣϴһƽǽߡ
ʱҪ⣬ϳǽҹ⸮ľˡ
ýҪڣ۾ƳһĺΣҲһ˵ģǸӡ
СߣȥĶˣɽ۾Сߵ˿ȥ
ү⣬Ҫûʲô£ҾȻˡС߿ڣ͸ͣ͡
ֻĮһ±ܱ
ӱϣʮͨľϻӣƹȥִӳ˸ʳһ㣬ͷ˸ֵı־
һⶫǴ˳ִġ
ʱһŷַŭ
ô͵˵ģСߣΪ㡪
Լˣ볳¡ɽҡҡͷһֹ˵
Сߵ߳š
֮ǰµĵǴĽ䣬ֻ΢΢
Ų˶٣û˵ʲô̧뿪ˡ
ߺ߳һӰ
СŮ̫˰ȣн
̧ͷ΢΢һЦ
ݣȻ⸮á

л˵
21
ճ,Ӷ͸񻨵Ĵһ·˹Ӱ
,
Ŀ,΢һεľꡣ
ạ̃Ѿ,ûۣҲû˵ȻҲûӦõһá
ûٳ,ֻ۽޲˲һת,ƳԼɽľˡ
硪ǲŵˣ
ֻˮ,һȪ羪,޶˵ĸΡ
ҡҡ,鶼Ǿɥ
ҳڹټ,Ҫв׵ĵطҡ
һ佪,ٵһ磬ȥ,һ顣
ûû¡ο,̧,Լ֣ڨڨһЦ
ͻˡ
,ǵϰߣʱҪ㾲ģĬоģڼ䣬˲ôš
ҲСߣûûأʱص㣬ֻԼĲ£ʻһ䣬鲻ãһ߹ȥ˾񲻴һ
ɰٻֻһõġ
ĿڶĿڶ
ǡҲ۵۷ߵķ򣬴˶еĺ档
λС׳Ҳǵġ
ͷĻ˵͸Իӻ
ȻһԵľһ
ĶȥˣǺεȷ绪СģҲʸ֦͵Ϲϵ
ǵǫͿݣƽϰˡ
˵ͷ´˷⣬ϸͷмֵļʣȻСߣǻԹѾˡ
Ƴһۣûٶ˵
ǫͿݣ
δأ̫˵һЦ֮ˣҪô΢ޣҪôвһݡ

ȼɺĹٿ
ҵ¯УһڿգֻӰһˣݡ
̫ۣĿһɨûͣ
һԵľϣҡҡͷΪεģ
ٿڣȴЦ⣬һԼ˵׽
ڵСߵĲˣ˵ˣֻǲԴǣǺõģǰɽһ
̫һûȥľϻװĹȥ˴ߣ鰸ʰϻӡ
ϻѾʣòֻ࣬£һѡ
̫˼ɲһ̾üͷ΢£
Ǻڰײΰķ˿ȴϣ۾ƹȥǶ֮꣬һֵơ
֪ǲ˾ֻȼ㾲ģֻպѪĳ㣬ۣһ˿˵㡣
һ۾Ŀ塣
תһ㾢ˣҲǽԴ
㰡㣬ӣôҰѡӰУΪߣ֪Σֻƾϲеһɣɣ
ҪӰУϲòС
ҪӰͷˣС߾ֲСӣôһ¶ƽϣ
淸ˣӾˣ

̫֧˳ơӰ
֮ԳһӰЩӰȥ١
ԼΪӰ
Լ֪Լ£֪Լָã׿ܲΡ
ʹһͨƽǽ񣬴Ϻ˲٣ҶҶѰ伣
̫ЦŸ룬Уң㡣
ĳȣģҶĿء
һתΪԼСߵ¶⡣
̫СˣҰɽһ͸ССߵĺԵĲ˵˵ҹ⸮¶С๬ؽ磬Сأʱ⸮ʱ䶼㣬Ż
ϣҪʲô˽ģǹߣ˺ããδѰҪǰæһ⣿
ôæ̫˳Цһָ
ֻټĹ񣬲ֻڸߴһ
̾ģͲһ
ɽΣϸȴһӡ
һԣž޴ֻ߸߾޴Ҫ¡
̫һųϮȥ
˲䣬飬ϵľ޴¡
ѵһ죬ȱһ飬˵ϣţͽש죬̡
ȱʯǸλã˲˰߲飬һˮһŞš
Ӷƻһ㣬ھʯıߡ
Ҳһ޺Ȭ֪ԱߺõļҲմȾֱгһգ
സͣס˶ٸ߾޴ڵһεķ
ʹ죡ʵʹ죡
̫Цó죬ȱһʯľĿ¶ʹ죬Լһ
˵һҲȷʵԢԼ
Űɽߵһޣ˽ԼЦһ޹
˵޹̫ɽɽĹ¡
ⲻ֪־¾ɣӣӣ
Ǿϵĺڞţ̫Ŀӯʣִ
ҹҹ⸮ϾϾ˰
ֿЦúǰҲû
ˣͽ
ˣԴ״ⷽһڴӣа˾ܣҲϡұѰ·ѡ
գһ϶
⣬⣬ǰĺڰ
̫𱻸ϵľϻĦͷĹ
ΪһǷϻͯϣŶҲΪ
ʵȻʬʳȲȹˣͨõĲϡ
ʬ⸮һƣֻ࣬һ㣬õаȣȵĲӬһӿ
ʱ⸮ǹӺ֮ء
ˣ
˼ûˣ
һǿݣʷ϶д˵ġ
ĺڰ磬ǰĺڰһգ·Ƭ½ʱֻилķݡ

ǡ
ҹ⸮мһʱ䣬Ҳ֪أˣүƬ̡
һԣ̧ͷĿ¶ɡ
ſԣ˼ǰ󣬻ûпڡ
ˣܹ⸮ǹӣߵʱ򣬶Ұ޺ˡ
Ҳǳ˵ĻعⷵһҪ˻һ˴ܲûк֣һεۣķˡ
ǵҪľУֺαضԣ
νԶʧõж˵
Щ֦ĩϸڡ
οԼ䣬Լ˵ͨˡ

Ƭ̺
̫ƹã´
벻ŮĺӶ̾磬㰢˸Ů
˵ʲôֹ̧̫ˡ
ضԣҶĺݵûʲô෴Ұģܺģһ㣬Һϲ
ϸϸѰң͸£ʹ˼ƣ˴ģѰǫࡣ
ʤη
벶ȸں˵ǲŶ룬ôñǻȸ
һʼҾͺ˵ˣִˣаҲա
ôۣϸ
õһ䣬ҰϵĹģóԸʹġ
̫ˣի˸Ů
һ䣬ɫ䡣
̫ˣҸŮ飬
ƣһЦָϻ÷һơ
ҾӦŵˡ
лˡøˣ̧ͷ̫ˣĽ
ƽ΢΢ףŹ
һ̣ñסϻӣġһأɾ䡣
ͷںڵķǰ£¶ͷĲӡ
ȴҲΪ˾ౡ֮
̫˸˸ӣ˹صƬ̡
ȻҾһ񡣡
лˣ

ߺ󣬽Ϊɽһˣûˣ̫˵Ҳнˡ
һժһԵϣԼԼ˲һ衣
£ʮģûʲôرҪһ£ŵϿƹ
۾һתһ֮䣬оࡣ
̫ˣλǧĺݣԶŵˣץŵʹˡ
ЩΣô᣿ҶˣĻʲôӣС㣬ҹŮˡ
Сء
̫Ƴһۣˣûȥ㣬㰡Ҳ˵Ůɲõ
⻰øԼ뿪⸮ʱûаӣҲûһүЩģǸɾˡ
ٺ١Ц¡
˵ﻰ֮ǰС߲˳ۣҲеĺ
Ŷ⻰ô˵
˭˭ҶˣСӾر𣬲ãëͷСһ͵ۿ»ǰ¶
ޡ
ƫڸв֪׸£ʮһز͵ģƫӺãһҲ
غһ裬ˣӸϣžһ죬Ц͸Ļ
һҪӰУʣ
ѽ㣡Ǵˣ
ԣҾʹˣ֪̫ϲǰ̹ʡ
̫˺ЦһЩ裬»𡣡
ԼҲ˵ˣôˣһᱡ㣿ֳָָССӣǴͷġ
ͷͷĪһ̣Ӧ۾ɴ󣬡˵ܣ
̫˸룬ͬ˸ֶΣǲģ壬ؤ粻˻ʵۣʵҲ粻ؤͷһҾƳˣСӲѰˡ
Ѱ˭ûͭ壬ʹǽҶӣ
һĽҶӡ
ۣԹԡ

һߣ̫˺ͽ˵СߣûûڴԾ
ɽ֮Ѱ˸Ծ˱֮䡣
͸ҷ϶а߲Ĺ㣬ЩĿ۵ƹȥȴʡ
Σ۾Ҳ֪ĶóһƬǮҶӣתȥϧơ
Ƭ̺һöҶӣŹȥȶԡ
ﵱ˵ˣ˲ýҶӣ
һ̣Ծ˸ǮҶغãҶȴһ
ɽֱի

֬
λ˸۳ȥͷ⻹ģпر˱ۣ˯˸¯
һ˯˯
أôûѣԺףתͷףơ
緹м仹ȥӱϴ·Ժɹ
Ѷ˶һãŻŵӣףе
᲻Դˣ㣬֪ҽٶһԻˣⶫŲԣ⵵Ƕ˵ˣոһ
޶̰СʱҲСֵġףƲΪ⡣
һó棬ûĥʯͷ³˯
У̰ˡף
ƤСӣһͲӰҹ˯ĥŵڶȥ棬첻ѣ̰
˼룬ףģСĵŽݣһ
ҽˡ
۾á
һ̣ɴ۾Լȥ
ͬʱҲףĽ
ƣˣ
զզˣզˣ
ү;żŷĽŲæҲɤӺһ
û£û¡

ϡ
ҩͿϣǻѪ
ףľһҩൽڴУݸף
ףģҩва׳ҿѰƣﻹѪʲôġ
ףûѪҲס
ףǲһֲǴϴˣ˶ëֽŻء
Сãû¡
ҲͷȥԼ֣׵úܲһͷϸ΢ĵۣҹ⸮һ龵ӣǿЩ
ѹֺԼЩʹϾ۶۵ĸо
ҩҪûãǶҲˣװҩĸͨףһ̳ΪԺ
Լģҩ׵ϰʷˣһĻѪҩʺʯá
ףƳȥ
Ѿͷְһƾ֪ĥʯͷʹ󾢶ˣ˵˵ô£
ĥʯͷףɴۣ漴Ťͷףַȥҹﻹаĥʯͷˣ
ѽͽйңףΣ˵ʲô
ǲǣүûкĥʯͷæ˵˵
·ʻˣҹ⴬ͻᵽˡ
ʱЩˮ˳ˮ죬ˮ
ףסˣðΣףع˵һ䣬ô˵һ˵»ʡ
ô˵үˣ
ͷˣ궼ûˡ
ߵʱƵЩ壬ⶼŤˣһЩˣʬ嶼Ѿվǿǿ죬ٻͷ£һ¾ɵˣ޵˵һ£ˣ˾ֵˡ
ΣһĻЩŶӦй
Ͼ˭ˣģ
ףǺһ
ȿȿȣȿȿȿȿȡ
ȣզôвУҵȥЩˮȥͷ͸͸

ү׾ӵݼѽ
ףزٵүӴ
ôڸСǰʹĴأ
⡢⡪
ףһţҲ֪˵ʲôˣ

ҩҲûֻͿ˺ü㡣
ɫҩŲҩ˺üڣһҲζǡ
ģ
۾΢΢ȥͷߣѰ˿ʯͷ£ɹ̫˳񴬡
뵽ȵʱ֣Ҳ˳ǣ˼ûƵ

л˵
22

,ͷȥͼףҹɫдһյ,罫ķ˿ҡ
ٻƵ΢ҡ,ϵӰҲζ
ã
ûû£ءף۵òС
ҹЩףûȵ,۾ˮģףǵȰȵý,ίˣ
䲻䣿΢΢·£
ᡣҡͷ,ף,ǲ,ò,ֶñģҸů¡
ССС,ⲻ࣬ȴΪů,ף
ŮǱСġ
һƣע⵽ֶˡ
ףǴˣף,ϸ,ϡ治ѡ
үҩɶʱˣ
֮ɣȻ,ڴĺöܲ
ҩһ£ڴʯͷϵʱ,ɹ̫΢΢ۣ֪Լֱһֻ
ȴůǳСʯȥһҲԼϾһ
ţзҩЩ̣ҩЧ߶һ㡣
֪ǳ˳ǣͷŷԼֺˣ׵ܲͷȥʮָͷˡ
ãƣȼȥӹףеĵƣ־͵øЩ
Ͷඣ㰢ôˣᶪ֪үļôߣȴ˰Լǰӡ
ף˵⻰Ųһ٣гɵɫ
ᶪ
⵹һ
Щ˵ŮűǶһء
׻˵ˣһжжͱģòˣҲһ
˵ˣж̫ҲУ
ء

ޣ
Ķɶ£
ףæ뷨޵
Ҳ
㲻Ҳ˵ˣǼҲôŴܲһ˶˰ɡ
תͷˡ
ף
زӴ
զ˵ˣ
ۻǿЩȥɣүڼء
ףͣ⣬ǲҪ˵ˣ
ãȵҡơ
ŵںͷ׷ϣףǰͷһ̽˽µߵأŷ
ͷףһЦ
Ҿˣ·кЩʯӶҪŵ£˿ɲá

ҹףӻֵлңڴˣȥ˯š
һ˫üŴͷ
ɼ£Լƹӻ֣һ·ƵͷߣûƵʻ񴬡
ϱӼˣһԵлʱܲסˡ
ӣͷͷףΪشЬ
һȼϵĵ򣬽ŽһǣŵҪȥš
лʱ߰ɡ
ȥĶףĪ
лʱ㲻Ҫȥéһȥ˺ͺú˯ȥӱ֨֨ˡ
˭˵Ҫȥéˣףû
˸ͷлʱϣ˵ˣҪȥéҲԸȥҪ㣿
ޣ˵ȥ˶Цˣ
лʱ˵򣬡治Ҫȥé
ǣ
ɴϲ˯ȥһָͷ
ԸƣŲǶ㻹ڷڷܲΪҪé𣿡
ףǸزסӣԼңҲͼ˵⸮Ĺ£ɫ˵󻹵ˡ
лʱˣΪˡ

ȻҪȥ㴵˵ƣشϼЪš
ףȴһԼͣһģ
лʱ
ôˣ
ܾҽ˵Ļ飬ףģԺ︡ͷԼЦģ
㲻֪Цö𣬻Ʋҹ·˵ɶ˵ôˣˣ˵ôˣܲһ˶ˡ㣬Ҷ˵ɶˣ
лʱͷ⻰û
ף̾˿㲻ЩǺõҲ˵׻˵ģɶɶ˵ľ
˵ˣʱˮ̣ˣ˵ĴӦõ֬ˣôһ㶯ҲûУ
๫˵⴬涪˰ɣˣ
лʱ
ҪϽģ˵һлҪƣ˵ҵۼҷơ
ȥȥȥףû
лʱ㿴㣬ú˵ֲˡ
ףɳɳɣлҪƣơ˰ɣ
ӻ֣л˰˼죬ҹˣл⴦Ҳж

֣ףҡ
תͷƹϵ
¹͸˽ҹ¹ȴյ͸ƵϵԼ˯ú졣
Լ֣ڴ齱ߣ̰˼ۡ
һʱƤְԼĳë
Ӵۡһ̣Լ۾ƴϵԼˡ
֪ۣԪ۵ˡ

ʯнŞų΢ʯнбá
ӹӿд֬ĺʯͷ
ʯ֬ɽɽϲµģʯ֬ɫƯ
̰һۣһһʯ֮С
ҲϤǰͷߵʱǿʯͷ
ѰʯͷƫһЩϻɹҲʱͷˣһڵʯͷֵ
ʯнһƣȻųűɫ
ǱЩ˪
䣬ȴֲ䣬յڡ
òУÿһʯͷƯԼر֮
ͬһɽͷϲµģҲвͬ
ǣлϲͷƮƮĸоһֱϵԪģƽˡ
вУҵȥҰˣͷˣ
ҡҡͷ´񣬽Լ̽Ğų
˿úòǣðѰǣǵɞųеģˣǱܵ飬Сʯһƻ˹һ㡣
һһһ֤»أ»һ桭㣬ԣ㡣
ʯﲻֻƶиOO@@Ķȴ֪⡣
ᡣ
Ҳᡣ
һΣӿٶȣʯͷûӦʱһ̤һȣֵһ
ʯɽҲ糾ڽӹһѰ񴬣ֻһ
ԣ׵ʯӶ١
̽棬һͷڷ޶޶ššͷˮתͷܡ
ߵƱ紵ʱ£ʱ籡͸˿òһ࣬ġ
佭棬¹ĵӰҲʱʱޣ߶ˮ
汿һˮ棬յòС
ӦһʯͷϲŶԣסǿʯͷĞϢѰʯͷѰˡ
佭Ѱһ񴬣һ
ӽͷܵβˣ˼ˣУ洬ҲУûƵ񴬡
һ洬˩ŵˣӽðԴһûע⣬ԴǼ߶һڡ
ͷǲˣһ磬ƾˣ֪˼߶ˣһ
Դã˵ԿǱ
أʦʦ
ʱ紵ˮ죬Ҳһյ˹
˭ͣ˶ȥ
佭Ǹ󽭣һصĽǸɽɽƸ߸ѹ£ڽͶӰӣ¹ⶼ˴룬ƹȥġ
Щ󣬽Ʈһʱ䣬治֪ﴫġ
ӰпľأѰ񴬴ҹεˡ
룬Žҹ߹һʯͷĥʯнǵųΪʣΪʯ
硿
һڸɽ´ʯͷڷڣ紵죬ö֮ĥΣʯб˷¡
һʹգǰһơ
˲䣬һԶŽι󣬾˽ϵǿľ£˳ԽϺХ
ۣŽǰ߸ߵԾΪſſľ۾Ĵ̽
ĶĿҹģڿһ˵Ľϣ}ˡ
˻Ӧ
÷ƾ졣һĶж棬˺˷мʹľͷԼˮ
ûſŸ棬ڽС̤ʵĸо
ֻƬ̣Ƶ˲Ѱĵط
ɴ۾
һ·һ·ˮܣ
һѧӴƣԲԲ죬ۣԵаɫıߣܡ
ûԴûֽţ·ȴһһʱˮΡ
ŤǰŤǰ
ΣΣ
ʲô
һһģһȥ
罫ˮ׵˲䣬ѳ棬ʪˮδδ䡣
ͷ
ӵ
ëģԶһЩ
ͷƱžŵѣʱ紵ɢƣɫĹ⣬淴¹⣬һڽϵѣԵÿֲˡ


ƵڽӹɽһУơ
Ųţͷҡ˹ġ
źˣ㣬ô죿
Ժ︡Լѹһ̣һԼǵĹЦţѾͲԼԼϣҲ
Ȼѹͳ˴ֻͣҪһڣܰˡ
˸ս
ӻţȫܳԵ
ŷţְѾٸ߾Զһ㡣
˺òáƵ
ţƺ֪׽ԼˣͼѶ˶
ͷ˽ţӴ֣һײҲҵԴԲð˳
ںڵķʪɫ԰һѪɫ촽ǰ׵ġ
Ķˮµ

˭ˮ
ˮɡ
ôˮ۾ǴĲ죬ĵˮˣ

治˵Ķ
ʪķײҲҵδδˮҹڽˮؿ޵Ŀ

ᣬ˼ζеһ
ƹ˺ЩŶĹ
ζӦǴŵеζ
ǰˡ
ȷʵûС
Ұû˸չ㣿ûչ²⡣
˵ʲôš
һ̣Ҫ֤µ˲˸Ƴ˸Ҷӡ

ָ֣һѣȻԭ
⣬ˮͦģ
ҲˮʯˣѧԨԴҲʯˣԺĹ£ү˵Ͼ׽һֻ
ץץη֮ɫΪɶץ
֪һҲˣһһɢȥˮУ󷽣ˮһľ׮ͷˡ
ˡһָϵѡ
Ѳİɣү˵ˣ֮ץֻΪ͵·
ڻĽ˵ڻĽҰ£ڵɰ׹ϳĸ֦һЩľΣҲ
ΪΪˣ˵ıԣɬҪѡ
㳤ÿáˣֿ
ˣԱߵСֵ
Ǳӣ۾۾ûĶȱˣҲûĶˡ
Ҿү˵̫̫̫үǰץֻƹȥǸģر·ƢְԵ˴·߹Ҷӡವġһ̽ˢˢ£Ͱ˵·ˣȻԼס
˺Щˣ˺Щ˵ѣű̫̫̫үˣ鵽ɽȥˡ

ʧԼ
úãԭ˼
ţƤֽȻûûɱɽҲȥ
ѡҲģҲ͵ģҼģ
۾¡
һ¾Ͳ˲ԣžͲ
ð㻹˵ʵǲǣ
˵գԱһ̽зҪо£žҪΪһ˵˻ѻ
æͣɰɳɰɣ˵Һú˵

ү˵ˣ͵ѣåûƤΣȴܵġ
ʮǰһأкЩѡ
ؼûƤûģֲԼлŮֹ˵·Ů˵·ĻҪϡ
˺ôһң
ҲΪ⣬ڲŻץɽ¡
û޳ûȶܣɽҲû˸롣
ȻʯڲŲ£Ͼڰ׹֮ϣ˵ǰͣˡ

ðɣϣܵѣȷʵʹ˵СֶΡ
գһģҴ񴬳֬İ߿ȥһڿ죬һǶϴˣѺÿͷһˮҾͳˣرÿ
ǿ
ߺߡ
ף
컹ţˣһ˸ӣ֪أǸһϴѶɡ
ҡұȣϴ·һˣⲻһʱͿˣͳ֡

˸ˮĶţΪ޹ͷʾҲΡ
ˮ˵㣬Ư֪ģ泯ˡѧô͵Ȯ֮£
ⶼҺԵ֣һжעעȥϴ·עдһҪңѹˮƮû˴˷֯⣿

ɶԵ֣
·
ǹײģͷװ
ϴ·ĸףǱʹ˴ӣΪ˱лɽѧѧӷϴأ

ҪҪåǰԵ
һܿ佭׷𣬺ѣ¶ƤĲӣ޺޵ֵۡ
ͷȻûԵˣ
ʱˣ֡
·Ĺ󣬻ͷòһЩұãȻұö
һҲףЩӲǮòַ˼üƣҲֻаգô㣡
ôϽ£ԼѣСϱģίίҡ޳
ϡ棬˼Ȧ
ѹϲѣȷʵѧ˵ʱ秵ģĸĸֵ˵
û£ͷҰһЩ׬Ǯӡ
ղôڿʦʦ˭Ҳôˣ
һôˣб
ҵһ֮ʦǾ֮ʦ
ȻֻǸʶˣΪ˻ָ㣬ֻһǳĻ
ſͣһҴץˡ
۾ˮӣȨᣬתͷƵһԵҲ۾
һôˣ
ͷ춼Ҫˡ
ô죬ҵӦҲץˡ


л˵
23

ץˣǾ֮ʦ
ԣͶԲ,˷ƹȥСء
һ룬ش,Լ˵
,Ŀ¶ڴŮЩ޵
׻˵ʶˮСˣҪŮ,֮ԼܺʦϹϵˡ
ʱ
ٺٺ٣
òС

ޣȫҶޣ
ɪ,ڨڨ££ƿ䣬ƨһ̧,Աߵľ׮ŲһЩ
ԭǰ
Ȼˣ˻,ۡ
ôԶ,͵
ԼҲ˵,һĿˣҵǿеһ˵˵,˭ְҵ׽ˣ
һ֣еᡣ
ʲôѽ,ѻڣֽȺ̫ԶĴ,ôôԶ,ô
ѵ,ν·
ֽţް
һĨ,ǿӣûпޣһЩˮ
ˮ׷ôһͷššɣʱʱ˳£һˮ۽϶ˮ顣
Ųˮ鵱
ˣѰǣ
Ҫ׽˺ƣ

ͬһĿľϣһ佭
佭һƬĺڣӽߵĸɽ֮ص
˵¶ԹЩ޵ĶӣѰ˿ڹ
ͷȥ
ģǿ
ҲԽ˾˵ҵһ֮ʦŻ˵ʲôײаŵʦԼ˵Ļ÷ɿ졣
˵ãǡǡײ˹⣬ű˽ȥ
ף⣿
бۣⶼ֪
Щޡ
˵ɶʯ˵ĺˣְ죬Ȼⶼ֪
ͣһ㱻ëѾͷסˣˣ
̫ԣҧºۣ֨һҲ˵ϻԱһ̽ͼϣˮţˮɳ
Ʊޣߣͷ΢̽ǰ̽
ƢҲ֪ú˵˵úõ˵ֲȻס
úãҺú˵У˶㣬ͨһˮ
ͷ̽ˮ棬ʪذľͷǷŻɵĳ
ⶫú˵
Ҫú˵Сѧж̽Ѷñˣ
һģҲûôå
ݳô򣬲Ȼץſյͷ
˿ľԼ֪¶˵˵
ѻ˼꣬а⣬Ȼ󷨣ʱţǺӶתҲ
ν⣬󻤲ס˼ĵط
ᶯ⣬ܾǡ
˿ĵľͷʾ
ͺñľͷ󷨣ڿͷаͷμ
Ȼٶ϶ĵطĶ࣬϶а˼䡣
϶һһطͣڶҲܾ
佭죬ԭǶûйģƫôɣʱڽ棬ĴҲǶȻ󡪡
һ̯֣˸εĶ
һͷ˽ȥס
Ҳơ
ֻֻڷܺѧѰŸĵʦףʦ͵͵ѧЩһأ⣬ԲʦˣپʵģսͣȲʾС
뵽ʦͻȻûҲ죬ôࡣ

ľͷ
ֻͷΣľͷĴ
˵Ĺģ޶ύ֮ʱ߽һؽ磬⣬а䡣
ԼƵӵĴа߲֮˵϶УþɳףĶЩİ
Щס
ô˵յ⸮Ҳǹˡ
뵽Ŀ¶
Щаһֱ󷨡
˵;μⲻǺܺϲʲô
а뵽ʲôЦһ
˵ԣһմһգһһɲһȫаˡ
һԴšҲа
⡣
˵ò忡ѧʱһһʦ
˵аײᣬؿţҪˮ鵱ᣬ˳ǻа࣬һʦصӡ
ЦʱƤ⳶˳Ұ׵ϣ˫۾ڵаš
Ҳа
Ȼ˼޻֮˺δħֺδ۹£̸ɣ˵ǲǣûпţ㻹浱ֻаҪƣ
һЦ˱⡣
Ϊģ˼䡣
룬Ӧ¡
ţ⻰
үͰƼù¾ˣʱ˾ߣһЦ˭ҲƲͷǹ
ãƣڣ˵Ҳ롣

һһ˵˻ִǶ˵Ϣ
˵һҲһҴƯĴͷŲʳ
ЩЩСߵһЩһӣʻڽϣɡСģʳʯʲôƯСױʲô
۾Ҳ¶ûʶӵĴ
ĽԣӵĴ
⣺װôƯ˵ʲô
ô֪
ұ곤ӣʵľңҳ佭һˮݣûȥͷĵؽ磬һСطӣ

Ųӣ֮ǰڸǳģ
и˼䣬ֻпտգҲտգñ粵⻰űһ
ɰɣȥѰƯ󴬵ĺ
˵꣬һԾˮС
̽ͷȥͼһһˮȥ
һ̣ӰͻȻʧֻ༸ϸСˮðˮµˮݣɰʯŽ
˵ˮ
ѰʦˣǵҲ˵һǣ
ܺڰˮ溰ȥһû˻
ˣ

һߣʯнбòͣ
ֻһΣʯããûƵδرŽǧʯн磬һʱ䣬治֪һʯͷ̤ȥ
֪߷ǰףλ
ףһȥͷǶͣ˼洬һʣ˵ҹûƵ
ûУűܸûС
ף˼ӱС
ԼɹģֵʲôǮϲĻѰһЩҪƵұܵĴʹϢǰ¡
㣬ˣţҲɹЩɣȥŹҵﳢأҲóԣ
˵գҵĸЦǺǣҲЩɵף
ףӣﴧֵףҡ
áк
㰢Ĵ
ã֪δ˵꣬˻
֪ף졣
ţ࣬Сҧø֨֨죬ݺüҧųһ
佭ңûҵĴһ˵ˣһ⣬ͷаҴץȥˣ룬ӦþҴϡ
ңףһһԼ͡
Թԣǿ˹ⲻɣ
񣬡ã֪ʲôطĴرƯҪĴܸߣҪҲʳ񣬷۵ġ̵ġƵġƯò񻰣֪ĵط𣿡
ףƯĴ
ͷԣ˵ˣǹĴ֪ʲôĵطִ
˵ʲôðѴôÿ
ףü⡪
ÿ˵ȥء
˵
ףһţġ
Ĵƣսߣһ
Ҳ֪Լ˵öԲԣ˵ƯĴ󴬣СҲ˲ʳװ磬ֻ뵽һض
¥
¥
ʲôطΪΪģ
زӴ
ףﺰԼűʵʡģʡĵ⵱ģأΪȴõģ
ȡ¥ض˷ĵطӵģѰǿ̼ǧסȥǵضĶǺˣ˶ˣˣƵ˾Զŵ㣡
룬ֲ䡣
֮ǰʱ㰢ƼùòǱŪ۾ḷ́ѰƼֵضȥġ
ɴ۾ط滵
ףοһ䡣
£㰢࣬⸮յĵطƽˣҲ̩
ͷţ¼ãôһ˵ȷʵ˲١
ףҪ˵ֵ
ӣ¼Ҳӣض԰ƼŮӲãӡνűӿοԼӦûࡣ
ף
زӴô˵
裬ʱҲȫ
Ȼ˵ЦƼͶһ
Ƽù£ô˵
ף̾˿ҡҡͷСӵݸ
ͱȥɹɰɣŸҵɩ˵ˣ⼸ͷãɹɹɹˣøá
ӹȻ
Ƽùõ¶һǲƽˡ

ӻ֣ҡ
ף̸ڼңֹһӶڡ
Ĵųţͷһҵص
ţ̫̫Ǻȣ˻ȴᶨ
ҸϳȥȡҸϳȥסķҸߣҲҪ
£
ݣһ˹ҿһصĴƬҲסݵ·
ϺһԵ̨״üŴ̸ˣ̸ͷ׹Ÿ̴ӡ
ݺݵֳһڣŨ³ƵϵĴ룬в͵ɫ
̫ţ㻹ҪҼ룿ҪҪ¶ͷңҪҪⰢͷң¶ȥˣ¶Ҳ֪ˣ㻹Ҫ
һƳĬЦƼ̾˿
ƼȰ㰢һ㡣
£ԶԣҶ֪ˣԺٲᣬãǾԭһء
˻˵˵ˣ˴Ҳί֮ɫ
лϱʵǺһԶһͳƣƤһ㣬ҲԵͷˣ¶ҶԲסãڰƼ۾Ҳû£͡˰ɣǳƽ
ҲȥлϱĴаƼ
ЦƼ˵µ߬ý
Ϻ˿̻ң̻ұ紵ɢ۳ЦƼĳ
ҲףĻ˼Ҽ˵һʱߴ·Ϳһ㣬¶͵̻һһɢˡ
٣ﳤ¶ȥҵЦǰɡ
˵꣬һ仰
ǵҵģ˵㣡¶͹ˣ˭ҪᣬҺúùӣͺһ̥ãƽʲô
˻δԶͷֶһһΣ޵òУ̶ִ
˻ϡ㻹ʲô
¶¶Ӿ軵ˣС˴Ҷ˵䣬һԲͬҵĶҵĸ˵ãã˵ͱ
㲻ۺӣں
ڳ
ӶҺ۸ˣ㲻ѵ㻹ſɣһ죬ᱻݰĳ˳ˣͷûʣ
̫̫޵òУڣһգ˴ڽģ
ϺΪ⣬ߵǰġ
ЦƼ
ίףﻹġ
˵ŲίЦƼȴ䣬һҵ½

ӹúܿ죬ת۱࣬һһ꣬ˡ
һù󣬺ףףƺȥˡ
ףǽյݣеġ
Ҳƻˡ
ףƼһӵĲˣ˽Ƴš
ѽĪˣԪûҵѾͷżùЩҲΪŮТġ
ʱþȫֻԺ룬оһʹ
û˵ùףһ䣬ⲻƻһվĥʯͷ˺Щӣۼҩඥ¶
ǰҽȥʰƵ˺ЩһƵģҶƲס
ףţѹ
˵Ԫ
ͷһ䣬ף˵ˣԼ˵ڣˡ
ﲻæ˵ƾѹ
ףҲһһ̾ˣ˵ʯͷĥ֪Ԫˡ
ףʯͷ
ΣףûӦ

˫ĿʱϸһľԲʯʯШӣָһ顣
Уһѩ׵ʯͷѰʯͷģ
໥棬ʯОų뵣Ծʯͷƽɳ
һ̣ȫע۾һǳǳİף͸ָһ齫Ǟųգʯͷϵʲϵı޳
Ķؿ죬Ǹ£ʯͷǵ£бֳ
顿
һ飬ջ֣ϵʯͷʢֻԭĴԲʯȭͷСʯͷϸƣЩ÷εӡ£Ȼȴǹצӡ
Ƶʯͷ̳ɣм
һָ⣬ϸϸڰдԪ֣ʯͷһơ
ⷽʯͷż
˷ʯͷУų繷ţѰټ䣬ʯͷǰԻºۼ
޺޼
øˣʯ鳤ɣԲ£жѰ֮˵ٻжʱ䡣
ע£ʯͷˡ

л˵
24
,ҵţ
ףƺףһתͷȥ,ͼԭȽŵĶ,֧Сͷ̽ͷ
ϣЦֻ죬۳
ţ̫ˣף̲סվ,ƵҲǼ
ţš
̺õʯͷ˳񱧸󱦱
ү,ҵģһǹż
Ԫ
⸻󡣡
ʷһŵ
ʷǧ𡣡


ףף۾
ͼ־,һִ⻽żʯͷ,,Ժƽһ,öµķ嶣졣
Уйܹ,ף⴦س˰ѩأ̤ѩ,ÿһ֣÷εĽӡ
ף⡢⡪
ףϻο,Ʋ𣿺Сʯһ,һǰ̵ĵһʯͷ
Ҫúϧתͷ,
šصͷ
÷εСʯ飬ϧѡ
ʯͷɽѰģһׯõġǴѾķ,ϡ٣ʯͷͷϽ£һѡ
ѩ׵Ĵʯͷͷйĥצӵĺۼ
ɣȻһΪ빷żʱצӡȴ˳ɡ
Ц
ôˣףҲע⵽һĻ
գżӡǡ
ֻǱȽ֮ǰЩܣֵֵʱȴˡ
ѩس֮̽أԵһֻ°צĵջצӣٲ̽
ɢ繴ճʵĹģ磬Ǹ£еĹżͱ
Ӱû룬öСڷɣ಼ķɡ
ءкƻ翵񹷶ΪԼ˵ķΪԼ˺һЩԺ
ˡµķ󲦣Ħʯͷ
ΪֵģⷽҲů
ʯ䲻ȴҲ顣
ףҲע⵽צӵĲͬոϵĹצӲֻ࣬צǷ𣿰ٶ
Сʯ񣬸ϵϣͨͨûԱû¶һֻܵСڼ˻ҵСڼ
оͲһˣֱǴ
ղô֣ѰͷҲ⡣ףοģ˶š
žͺãžϣ
ףƣ˵
תͷһ˫ϣȴۻһּµͨ͸
Сӣʲôʰɡ
гء
šͷҪһЩѰˡ
ѰһһȻⷽżδ鵽ʱ򣬵ǣ벽Ǽ
¡
߿צӡǣżλųɢȥһѩ³أצӡǲۣҲһĻᴵɢ
ˡ

ʱ¾ţǸʱڡ
ϱ̲ƣҴ󴬣ױøɣһ˱ĴϣĲһŮӡ
Ѳ£ѣ˵컲ࡣ
СĴֻҲŲʳ
ġ۵ġƵġʯڴߡ
΢ϸҡ
϶ĵģûһĶ
ԼҴ
ʲôϽ׼һðˡ
ʷǧŶ״ͷ̰ƻһǰקѹɤӡ
̧ƻϵͷоֵɫ
ͷۣôվô졣
һҹ
뵽ʲôʷǧ˸ս
Ҳ˸սǲ͵Щˡ
ȥ
ǶϴȫСܸ⸻ʷһŵ´Ԫ˶ڴС
Ǵˣǰ⸻ҲСʷǧһ˲佫⴬ռҪ֭Ľӡ
ˮл˻Σֶסˡ
⸻ԸؽλŲŲ
ôƺûҴȽϺʣ
ҴϵĿ࣬ΧҡСҲ࣬һƯҲ쵽Ǹɡ
һָӴָ˽һңºڣĳС
ȥ
Ҵȷʵ󣬴ϵ᷿ĸ߶ȣοյŸɫͼ
٣˶Ծױҡȡȣ̬죬ġ
ѾΦ˻ڣʮ׸ߵĵƴӭŷƮҡʳɴۼ
ɫδƾƵҹУݼľ¡
⸻ԪŹ㿴
ԪЩذ˰֣үʶ㣬ŰɣҶС
⸻ٶԪԪ̾˿͸ŽϵĴ
ѾӣǽҹҲֻ֮¡
Ԫ˵ɥ
¼ҹһǣ޹ң治Ҫ
⸻żû֬أ
Ԫ˰֣ʾĪҪ˵ˣţǺлͷ
ǱģһҹҾͿʼ飬ҲϽϡ
⸻˶һۣΪˡ
ֻǰڴ֬ôɽˣ
ôҲ벻ͨ
ԼĪһǰƻʱͷٿɽͷɫһ±㰵Щ˲ۣȥƣһһ¾;ˡ
ϸɵģ峿Ľ棬ˮڶ
ԭȻĽϣһӾͶ˺ЩĴ컣ʳ֣һҺѹѹ񴬣ӣϾɡΪۡ
ؽ磬ܿ죬֪ˣǽ϶˴ǵĴ˲˵ĵط
ÿҹ˿𣬴΢ҡһƬֵЦϣУйֵҲа
ֻһ˫ۣ趼費塣

ʱ໥ڧ
Թôдģ˶аˣʮдĺ֣ȥ
Ǹ˵ôֵܹҵ
ǰЩʹǵĴ˹ף˴ļ˵ŵùײаأžײѣһͷײ˹ѣ
˭򣬹ǣ
ֵͷˣҸСһᣬ˵˭Ĵ˭ƵĶ棿˭ĴһǮģôдˣ⸻ڽŰͷ˻
СӰ˵һٻضĴԹ˹ˣܸʾ
ͣ࣬Ԫˡ
̧̧û̧һĻơ
ںδ
ΪΣ
ƽͣ˳˳³ɡ
Ź죬˵û

һ̣ڵĴϣֻ໥ӰӳڴյĴֽϣҡĺ
죬ͼͷ̽ƴһֻ࣬һһӵ˾ͳ˸ɡ
Ƥˮ棬Žߡ
ţڰһҴ˶˷ͣһһƤȥ
ֻһ£ϵסӵѼӣңҵɵ㣬һ¾û
ǵ񴬴漴ͷа𣬲ҽͻȻȥҲ죬ֻɲǵĹ⾰ûϢ
󣬷ĽŲҲֻʣһ
ϣ˾۾̤ա
ֻûʲôرҲֻ۾һ죬¹ڣڴһ֮ɫ
һ˾ͻһ̲ˡ
ҲһݵͨѰ˵ģĺˡ
ÿһҹֳ˵ĳݣаֱƵĸҲ

ŹԪ⸻м
񴬴ۣû˺棬Ҫϴһ
뵽ԪڴȤĬʥ飬˴ȻЩȻҲΪ⣬аʶر
ڲ¥ķ֮ԣ⸻ˡ
һɥʱ˥һʮ˶⴬ǵûЩ˵ĵض
˥ָ
ǲŲҪ⡣
רǵȱ˵ĴűӣĸԴΡΡػ˴
Ҳڴϼѻϡ
Ǹ깫Щʷǧûӣһ±ͶƱױ̨ͭ޷ߵˡ
Ԫ
Ȼ忡йŵ£ָ飬ǲ̫ڴ
Ϊ˲ۣǻһĴֻѰСģһ˼
̤ʵ
ҹаҩζƮѬǡ
ԪˣҩҲѾ꣬ûҩЧҩ
ϧһһˣζҲ£ΪƮҩζûае˱ϴ
ϵв󲡣
Ų˺üδΪÿϻдʣµʳףߡŲһ⸻һ˼ѵػ
С̣ǰɡ
⸻֪Լںεأ涼ݹȥ߶߶š
⸻ģһҪƽգһ£ƹһʵʵĺˡ
һü۶ˡ
ԪҡҡͷЦ¡
Ϊ˼뷨һֱжʥ飬⸮£Ϸȫ

΢ӻмбϴխСĴ͸ͷĽ΢΢ʹ
ȫ̾һƳԪţȴǵһ
ҪǹСŹĹŮŵ˵乫֬򽭰ʱȷʵˣ˵֬ݽӼȥˡ
ںΡȴǲ֪ˡ
һ˵һ䣬һһûû¡ԪױҲϣ
һأһˣҪˣöѹԼһѹ
ֻһ룬Ĳ̡
Ԫһ£ʿԪǶļҩа֣»ĵĵط
ȫ˹֡
л̡

֪ͷбҹĻֽ١
ҹһطǻ˹һ㡣
۾ʹ״ӥۣҲӥһ
ίΣúõƣҹʱ򣬽Ĵĸʻġ
ֻǣο⴬ǶֵͻأԶգֵۣǰ
ǴֵأûѰƶϡ
ɵĻֻһζĵȴ˷裬ԼŬһЩһѰˣ
У˿ңݼ
СӸҴʱһ΢Ѭ

̧ۣͼһ°ɫӳѵĹӣָϸƿİƿ΢¶Ƭݵţо΢졣
Ƶһüƿӵһַָָ⡣
ԣ㡣

ɥ
ͷƼˣ϶ŵǡ
˭Ҳûӣȱ˵ˣڴ˴£ĪҪע⡣
ִҪá
һˣ˭ҲԸ⽫ſ󴬣˵ԼŴͻŵĵ
Ժ붼вܡ
һʱĬ

ƿӵĹЦͷߵʾ£ȥ˹
أͼԱߵľгһ˦һһУĴзɹ
һ̣˾һҴˡ


ȼһյһյ̨ΣټĴյһǳɫ͵ɫɴᣴ׹żɴƽһ컡
ģ˾֬㡣
žƿӵĹûдЬӣڵϣп̫ʦ£һֳͷһֻξƣ´
ŵҪɪɪƲסİ
ãضݴİ
롢빫ӰСģСʲô𣿡
¡ͷĵģֵ
۾һʱա
ɵۣΪԼˡ
̧ͷͼôӸ΢΢˰°ͣ˵Ž۾Ѱ·˿ڿʣũ߹Ҫˮ«һӵˮһ򵥡
ȥע⵽ԼϵҴƽע⵽ˢ˻ᣬʷøɡ
ⲻҴԭ
֮ע⵽ҴһʼΪһŮӶ˳̰ۡ
һƣע⵽вѰĵط
һиѾ飬չʳӣ·˶̧ȥѾߡ
Ϲģ
۾ƹȥָˮʵϹģ
ʱòᣬһƨˡ
һϹѰһϹˡ
ʵˡ
ʹһ˵˺󣬴Ҷ˾
⸻Ͼ£ʶ㣬±˵ˡ
äˣһäˡ
ʱﲻζ˺þá
ӶǶԱȳģȻ˵⻰ûģƵЩϹˣ۾ƣܶܣһԱȣģδڣĶá
ͣ衢۾ҵ۾
Ӹ˾ƿӣ̽ͷԣ۾
ѽҲҪϹˣ
ڵأֻ˿֮֡
֪ʲôʱ򴰻øЩ͸ķɴ᣷ɴ᣺ͷĿä
ͷ½Ĺӣͷˣһ˫ӥƬ̣뵽ʲôǵۣţһֺ̡
һ
̬
ӣ
Ŷñ̬ͬ飬ССظһ
ȽϽһӰΡԼһģӰҶҶѰԲ
ɴ۾
Ī߶̫γִǰôˣ


尾£ʯҪ׵ľĶЩ
̫ʦϣɸ߱һȺ㶡
ͷָڲϺЦѾľײᱻš
ҲΪһСͣɸûע⵽
Ƭ̣κǱһԹԵҲơ
һ̣ƿӳ
ɸ߱壬
ġһ죬ƿǰָλ£նգҵˡ
Ƭһء
Ϊɣɸߴųţÿ̫
վҲ̫ʦˣżԶĵطߣŭĿһָˣֶˡ
㾹Ȼң
һ¼ӣң
ѾˣأԿϲ

ˣ
۾ƵԶʮӬëȶţĸģԼƵȻȻܴš
ոⲻҪ¶ķӣľƿӰ켣ӦԴˡ
ǣղƿӰ;б˵¡
ˣ
ɵЦ
ɸ߸ŭˣӥ񣬳ǱҪ˫ã¾Ҫͷ
äˣ
ɸƳͷŮӵٻӰĿ¶ɫ
Щֻ֪Ư۾ĹŮӶƨ֪ÿ
ӥ۲Ѱһ˫񣬰ٲܴ佫ңγ
˫ۣԺ˭Цɸߡ
㣿ǣɸЦҲԼʲô
ƣ룬ɲܲ
Թ㣬¶ŵ˵۾ܲ𣿡
ɸߵͷԼ½һ㣬һ㣬ȷʵǵ㡣
ŭ߷ߡ
ܴ裬ܴ裡
ۣ

л˵
25
ɸߵĻ,һӰ
ηӡ
ϴߣϲ,ǵô˵,ţǴ˵ıһһӰһ㣬һ¾ͳϳ,ԼҴϡ
µԼš
ŭ˵û,ǹˡ
˵ˣŻ,׸λһƾǸ˼ҵĹүӡ
ҪǸǧͷ,Ļ˵ʲôĺ,Ц˵̣
˵,ƽմ򽻵Ķŷز,˵Ļɶˣ
Щµֻﻨ,ЩӸϵˣϲ˵,ʵ
һ绹˼磿ͣ
ƲƲ졣
ûж,˵͸һ,Īģɸ߾ᵽδ֮⡣
ǽһŭա
ҵذԼ½
ӦԼ£½⶯󣬶һ,ܻˡ
úã˲һ˫۾úãƤҲضãҿ˽գ㻹ô˵Ц
үιɸһùеİ״ƿͷĺӣֱӾҪιȥ
Ű״ƿòУ
ҡͷκα˴Ӻͷ֣ԴһۣͷҲ޶ͷɸ̲йߣһŲļ򴦣״ƿ߶Ū˼ΣЦеĺ¡
ء
۾Ͷƣҩĺɤӣ״ƿƿڶ׼Լͷҩӣ߳һЦ
Ҫƣɾûлˣ
һ̣ɸߵЦȻֹ
˰״ƿһʹȥԼĲӣֱԼɫ÷࣬ţʶѾֹʵȥٺͷ
ŻŻ
һ䶯̫죬;˶ûع
°磬һץء
紦һۣƱצǯסŤͷײ˺ڶնۣŵСĸһæƲϵ
ȥɸߣеǡ
ṫӣû°ɣ
ɸʹһ˫ģȥž˵Ѿص֮ɫڰ
£ž£
ɸ߾µòУףܿ죬Ҫصģ֮ɫҪƲˡ
һָϵİ״ƿѵؿڣҡ̫ˡ
˳״ƿȥһʱһݡ
ɫѾɸ߰ȥͷҩŪڱǰûﵹȥ
ҩĩ˺£ƿпտҲ
ҩĶȥˣ
ѵ
ţתͷɸȥ
ɸ߷ŭؽһ˦ڵأȥ

ãеУ
ڵ
һݣֳıץȥһֻֻץ
ȻѾˡ
ֻһƽ󣬾˻δӦǷ磬ϢƴȥֻƬ̣㱻ͷĿѣ۾һ˵ϣûϢ
˵ûʲôˣ
һƣֽϵժ
Ǹ󺺵ɫرİףδˡ
ߣƽǽĹһͷһӰΡ
⸮ͬһˡ
ߣ˼
̫ˣ

˭ɸָغȵ
ȻʮģԸԼƲˣ˲ʣԼϷŪ˵ʱ
ɸ˦˦ͷ뽫Ŀä˦ѡ
Ȼˮգ죬ֻؿԼһڰ޹
Ǿº˹ӣ˴ңҶưոݣҶҪҰүǺηʥ˰Ƥǣ̫ƽ֮ա

ͻẰҵүүôһԼ
ͲһˣǸһٺ٣
뵽ּ£ǰ˦˻
ԲסԲסղǴڸűӾҪץ㣬ҪЮҡʱҪǲ㣬Ե飬Ҫ㣬Ϊѣһʱ鼱Ƥʹˡ
ſƵòͷײ˸ˮϡ
۵ƨɡ
ûû£һлأҪҵ۾סˡ
ֹ۾Ҳûˡ
ǰͷǸٵä۹иͬܵʹ
˳ߣҲƵǸٵĿä
ŵƫ۾Ʋ٣ڽﾾԼ½󣬻

Ƽùʱģ
£С﷭Сʯ
ǣ⡣
ôһʯͷģСޣ˵ʯʨӣͷȴֳ˸ǡ
꣬𳳣۾
ƣ
ôƣ
ʯͷۣ
Թԣβɣ
һ̣ͼСʯһġ
ֻһģСϸ꣬˵һûʲôȻһƷ£ͼһʯСʯͷо޴Ӱ֡
¹¹һ˫ͭ۾Ϲκж¶Ӳķۡ
վֵأз˼ԼĲԵ¡
𣡡㣬ڽ»ۣͷļǴйھ£
Ȼһ̣ת˷򣬲ĿäҪɸ߶ȥҪж
ɷѽΪβƼùɷ۾ͺأ
ļǣ¡ĺ󱳣ʾȲŶˡ
𡪡
꣬СһֻϣſĴֺϡ
һںͷ󣬾޴ӰСȥֻʹСּ䣬һẰƹȥЩί
Ϣ
˵Ƽùõ۾ӳˣˣ۾ֻ
λ۾ûˣ
ûӣȻҲû۾
棬ԭɷֵܷôϸ
ӣ۾ǲҲӳˣ
һŤͷҪˣȸɸơ
صɸ߼ۣŤͷСˣƣ
У
ɴ۾
˵ϵİ״ƿƣͷյġ
ţ˵磬Ҫеҩת˸򣬻ˮЦɸ߿С
Цôһµҩͻȥˣ
ɷǳӣܳۡ
棡
ˣɸơ
ɸֻ۾˰ٳ棬ؿۣɵҪȥ
Ȼ಻ˣ۾ᣬڳĶۿ
Ƥ̡
ԼĪһĹ۵ýͷײһһ£ͷĳѪֻ޲Լȥ
֪ãĶڵˣɸ۾һƬĺڡ
޾ĺڣ͸һ˿⣬ǰδڵ˾

ɸΪԼҽеúܴǰܹأȻһ۴ۣҲľһ˫ۣԹصƵȥ

⡪
Ҳ˴
̣ŲŲŲŲɸߵǰݹ񣬽ҹЩ۵ľźһЩ
죬޲ҲŶôӸϣزȻȥ
СḮأ
ǡ
תͷȥͼϵıӣҲǴɸ۾ϵµĶģףһһҨƤĶҨװ˱
ⶫ̫ˣаţǧСġ
ɶոҹ˵ˣۣ۾
£бȱ۾ء
ߵյĽǶһѵĿäܾӣ
ĽŲһ١
ṫӵ۾Ų۾ÿ룬۾ⶫƵҪṫث۾ثòס
ֻҲûи˻ۣ֪ܲҲ֪᲻Ū㣬㡪ҪҪһԣ
ҪҪԣĿäѿڱ
ţҧҧԼļлᣬִۣе١
ҪԵģûбڸˣҪԵġ
ãǾԡ
ҽԻҵĹŮµıˡ
ͼ۾ǸɫȻ۲ɣǸԸġ
㶣û˵ʲôֻרĵؽɱյƤĶ۾
ۣһʯнһǸӵĶĞų
Ƶ
ǳģŵģ³˸˿۾Ǵ΢΢¡һųµɸߵ۾
ʱ
аƣ
һСʯһ̣ɫʯɾӰӳ֣ڽ»ۣ٣ͷϼĹ⳯ȥ
һ̣кˮ£
۾ǾΥΧ̨ݺύһټĴյú
ȸһ߰ɡ
Ƶӣ֪ƼˣЦЦҲΪüϲ
٣Щ⡣
ˣ۾˴󾪣оµòˣڽﶼûж٣ȻٶҪ
١ɵ
ƳҪʵĻͷǶڰϵ٣ֱϲ
һ𣬾ͳ˿ࡣ
ڲҪˣ֮ǰ۾ƲʲôץסֻץҲܰпڷԣЩ裬ҪˣҲҪˡ
Ҳᣬ߰ɡ
һġӰΡϴȥ
ɼǵãٵģҲ֪ǲǷһ٣ЩǸá
ǻи輧Ĵ磬ۡ
죬ҰһҴϣ
ǣǣһָָһҰź۴С
ȥ
ּ
һ·治ף⸮ײСϲ죬аš
£

ϡ
⸻˳ü
Ԫ̾˿˼һۣת˸ŴյǽڼĬоʷ
ô죿
һײһӣһһˡ
ʷǧ𣺡ܹˣǵ׷ʲôôײа£
˭𣿻һŵֻҺ͸磿
Ļл·
ͷһͷҲһֻˣɶ˼Ͷ۵ĥˡ
һˣӷȥױõķ޶Ų˲ͷĽθŻ˻
⸻󣺡йǶû׽ȥԣ̫̫ˣ¶һˣ
ɸ֣СӴú
ѵѵˣűСһֶЩӣʷǧСҲС⸻󵽵ĳ
̧ʷǧת˻档
׵ġǰ⸮ʱͲˣֹۣҪôۣ࣬Ҫ˼ǰ¶μ⣬â̡Ǹˣۣ
ôЩӣǳ˾Ϳ˾˯˴˼Ŷ˳ۣ͸ֵͬһʲôȲϵġ
硪ʷǧޡ
һҪƽˣոɻ඼ʹã
⸻СҲ
˺ˣи˵Ե˵͵ԼԵƽ˵ͨǰҲһվ͹һյĿӣﶼʹЩ
мˡ
ͷй²˵
ôǸ£֪ҪһɢҲͻˡ

ٺ٣磬ʱôû֣찡죬㼪ˡ
ͻȻڴ֣⸻˺ôһ
Ұժߣһ¾¶Ρ
˽䱸˭Ҳ
طŲˣƤʴϺЩˣ֪ƤǸʲô⡣
£ˡ
һҲ⣬һƨϣּһλãչԼ֫˹ͬʹĻ飬Լŵ̤ʵС
㲻ң𣿸˵öԣҵԵһģ⼸У˵ã
һŬ죬ʾߡ
˳ȥ
ͼͷӰ֣һһǧεˡ
С̰⸻ţһ־Ҫȥ
һ̣ײˡ
Ԫ
ԪײײĵߵǰµĲӶ鸡ƮҲƮ
ԶĵطӣµĲˣֹסˡ
ૡ
ûǴƭģҰû
һ̣ԪҲ˶඼ţŮҲǰһҧؾͿ
ЦͷҲԪһ
̫ˣ۾ûƵ㣬ͷںģϾľͷ壬ǻ˵ҪȥȢϱˡ
ǰĴ
ȥ⸮㣬Ƶˣ˵ʲôҪŮǺñӣҲյˮ裬֪˶áСˣŮ
ãŮ
ĵģ߶ĻһڣǺˮѰйբĵطһʰ
ίСԹ
˺þãڻ֬Ĵˣôܶˣ
ǰĴԪţϴ
֪û
Ⱒʱȫֵ̽һ
Ҷǵˣһ˵ԪĻứ㣬үֻǵùһ㡣
УңһԱǺ«ҪС
Ԫ£һ¾ͼԼѾͷôôẰ
ҪЮСѾͷûбǺ«ԣԼŰʯͷϵĹŮǴǱӰƳ˹Ů
ֻ쳤̾
ˣẰѵԼͲǵˣ
ϴ֣Ჲֽһҡ
СԵú㣬˵Ҳٱ飬ڸ߸ϣѾһһΣԵûͦࡣ
Ԫµ˼ẰˣһüԵҲи࣬ܳԿ
뵽⣬Ԫ̲סЦ
ԪӸᣬֿЦС򣬴ҶЦˡ
Ԫ
̫ˡ
л˵
Իˣȥ£ҾϵԵ26
С̰
һԵ⸻󼱵ֱͷ
˳Ԫ,̽ͷ˳ͷĽ򣬾ĿյЩа⵽С
ǳȥ,ضٴȥ,Ҫʮ꣬ŵģ
أͼŮӵƤСʹ
¾ŵ¶Ͷ¹⣬Ѭ,⴦¹ⶼҰ˼֡
һգԲ۾ŮƤҰס
һ
ſڴϱߣ,ŻỨӯ۽ޡ
ǺһĹ,Ŀä겻,ֻ,뵽,ټȻ˵ĳ
Ԫ̾һ
,ͷŶ˻ꡣס۾ܵһĻ
Լ,Ҳ΢΢۲ȥơ
һĻ඼Ʋߡ
һԪ,ͷ,۾ġ
֪֮ǰǲȫ
ƳСɻ,Ԫͷ
Դͷˣٺϸ˵
šͷ

һ,һ˲䣬˷ţ
Һ۴ĴڽĴԽױŲʳĴܿеԶ
⸻˱סɣ˶һ
ȫ˴һ¾վãã֪Ĵ󽭣૵
ˣĴ۾һһͻ򡣡
ӦĻͻȻɢֿ죬ǰͷĽɽЩСȻǴδڹһ
ˣǳˣ˸˵Ҫ
ˣǶˣ
ԶԣҲҪƵЩˣأ֪Щж຦£ﰥ
˺µʱͶ⸻˱һţֿЦ
ʦأѧּʦˡ
ʱһĵһ¾ʹ˴һļᡣ
ôеԾްɣ㣿Ҳ㣿
⸻һָָˡ
ҶҡͷңҸû˵
ɶʦֻẰߵúôẰʦ
⸻ЩˣɢЩɵۡ
ǣ˭ڿޣ
磬ϴȥʲô
Сӡ
⸻󱻼һѣͷƳͷʲôˣƤһԼʹȥ
硢磬զˣʷǧˣŸС
һ̡
Ӵҵϣ
һƨɵڴϣָͷ˻ߣ
һƣüһϰ˼ʪѣûԴû֣ſʦ
ֱӣˣٿޣʦû¶Ҫˣ
ϵⶫ
ҾؿţͼĻ䣬ʪﳤԴֳ֫һѱ˴
ѵòʮģʪŸԴɫס
磬ȽϵƤˣ
ǡǲˮ
⸻ػԴ˻̱š
ʣ㸻Ҳʣ
ȫƣﶼ˼׵Ĺ⣬ȴر
ȫƤһһƹȥˡ
ʶôƤˣҧᣡ
ܸ£ȴҲӲͷƤԸϵһüëһݵĺһɷŭࡣ
ʲôҵٳˣ
ȫӣҲżˡ
ɶǣʲô£ʲôǿߣŵض
հգǲϻɣҲˡ
æ̱ͣ£ֻˣӻǲġ
˵꣬˵ʾһ㡣
ôһӣҲ𣿶Լģûһʦţ
ܣ˼䡣
尢ѧʶᣬ˵ľ֮ʦѰǵĴͰ˴æ
һֱѰֻϢִӹżе֪࣬ż佭ʺе
һһ֮ʦͬ˾˵˻
һʲôܲϢ
ǶȥˣҾãľ
ѧҲͷͷǵ䡣
Һ˵Ҫǵиߵξһ磬½룬ǱߵϱߵĸɽߵĴ֡һ˵أأ
ͷһȻʯн磬ǧ
Ѱˣ
һʯͷŨĺˮϢȻһһĹ⣬˳Ĺţ׵ĞϢ
ˮ¹ĲСʯͷ飬һſŵױ
Ѿȥĵõǣһױϸϸܵز˹ͷĽ֮УҲһڲأѰá
˴ǹڴװεʯʯн硣

Ū׾֮ʦԵɺЦֺǺǡ
ֵֵֻļʹǳ͵֮ʦͷˡ
ܸһҧۣðվСŵǡ
ַ
˵ԹҪççײײģ컹û͸أֹʲôһϯʤʮỰڽϣһͷϽ˹Ź𣿡
ӣһᡣ
ڲڡԽԽ˳ˣһѧӷžǸѧĺС
˼ҾϲϽģֶòģ
дգ˵⡢⣿
ԣй⡣æͷ
СѾͷģ
⣬Զԣⶫ⣬ʹˣԾͲһЩ
ⱾڽϣдĳԵľһշ٣粻ǡøŹһӦ٣ƽˣͷһ٣·Ǹǻඣ
⸣иϻ˵ľ
¶ԡ
Сһ仰ţǾȣ˰ڳʲôҲʲô
ܸ֪˵
۾ʲôȻǽĻּˡ

˾ǹһЦûôˡ

һһķţҲڴƲеؿ죬ԭȵг˴롣
ֻʱĹ򣬴֬ͷ߿
ʱδڿѾʼ㡣
סʲôв֮ɫ
ôˣԪĵʵ
Ÿʶˣô磬ôҪˣҪȥĶ
Ű뿪£ϱף˵İ̵ˣµƤס
һһڣƤ
ԪֻǹŮЩ֬ϵõѻݣ뿪ЩģšüͷƴĴ
Ȱŵ
о۾ɢģļ֬Ժ󣬰Ҳһס֬򣬵˻ˣܼˣһʱķ롣
ҲŲټأֲʲôˡֹ˾䡣
תעֱԪĺһ仰ˡ
ͷڴ
Ժס֬𣿡
šԪԴס֬ˡ
վڼװϣ˵⻰ʱ紵ҭ졣
ȻϣɸǾӣף
ҪǶͭ䣬Ҳȥ˳дĻˡ
˼ǰ󣬻֬á
˵ˣ㲻˵ԺҪ;үѧʯͷһСլӣүҽһЩҲġ

ʲôլӣ
Ÿƽһδ˳ڣ³ˣûϣǶ˼ֳȣŲëͷС
ףϻο¶ЦԪ⻰һ¾ͻ
ôķӻסʲô᣿֣ˣͷһͲͬ⣡
Ԫ£ǵľ˸ⲻţȻҪ֬򣬻ҪԼլӡ
һԣף̫̫뵽ˣСﶨҲˣи᲻á
΢΢̧־Ҫȥᡣ
æóӸ̲ᣬһһ黹Բ
̱ޣߣҲߣҾסţûû¡
ҰѾͷġף̫̫§ڻô㶼
ٺһЦҲ˹ȥСèһ˲䡣
ԲģʹˣЩҲģرϲˡ
ףƺɸ֣㿴㣬簢Сﶮ£
ԮǾǡ
Ԫ
ϣĵĹŮȥĶˣ
ôͲԼһӪˣ
һԵףû˵
һʼһֱŸ첲ⶢԼƣ۾޵ͷƵβٴβƵͷЦһһ䡣
ܣʲôˣɰԣ
Ԫ
ǣ⻹ԼȲڵıأԴҰܸˣԵĲ˵Ҿرã
ڲ
ɶ㣬ƽ첻ȣһܳգȥϴСˣɿֺóԡ
Ǹǣ֬
Сط˶Ը֣˵˶١
Ԫ˽
ҺóԣնԵĻԼŮҧˡ
ףǺһЦüһΪԼһежİо
ʲôһѪ
ǣ
İˣ¶Ͳ˵ˣڼסһˣҲϰˡٽضסαأڵĶǺӣ
Ҳס˫ӵ£ҪʵڹⲻȥЩ˽˵ˣ㲻æˣ
ԪȰöҡ
ԵĲ˵ڸ˽ЩĻ֬򣬲˵ԼĹΣҲýӪ¶
νײ裬Ǯ
սС˵ٸһС
ûˣңѰˣЬͷƹ
ϴȥƴҩǮǷŸء¿˵˲Ҫү˵ˣǧ⣬ѻǮծǵû
Ԫ
˵ŮСްôе©ˣ
УڸǵļšȻࡣ
լӵǮ
˸ǵӣ֬ϴطˣʣࡣ
ףƳԪԭĴ㣬ǲͬˡ
ֻߴߣʹҵףҪ÷ӻͭ䣬ǮûԺһⷿӣɾ͸ˡ
׾˴˸һ仰˸ҲǸүүֻܺͰڼסס
̾˾䡣
֬طСб£סһӵģǵķӲ
ףˣ¶ôˣʲôܣ¶㡣
ףͷתԪࡣ
˵ʵԪЩԼ㣬үСͻǰʱǸڴͷܵǸСܣء
㣬˵ԾأԪ嶼ֱֱʻ
Цž̵Сԭ±ѽ
ף̫̫ЦԲ۶𣬡ѽСǸͷĳ
ףࣺ⸮С㣬û˽飿
ԪίͲָ췢ġ
ȻûУԼһǸĸ֮ý֮ԣһˣ֮£˵ˣķǰˣٲȢޡ
ף֣ף΢̾һʻСЩŵϱӣչűܵ
ʻҲ˺
ȻˣŰȥ˼⸮
Ҫ˵һŻ¾ܶˣõҲˣ㻹ȥ˼ҵĵ̣ɵɵˣ뻢ڡ
һȥĲСٴգ
ף˵¶˲˭
㵱ŮˣȻ⸮Щаţܵ˵Ƿһˣ˼ҷһɶǰˣǽʵʵ˸ʯͷԴ
ףλεƫۣƫ֨ѡ
Ѫ˶£Ҳװ˻֬Ҫǰڱӣʯ˵֣ѽ͵Űհɡ
õȣԪھͰյúܡ
ʧ֢ô˵ҲˣҴˣ۶ˣûá
գСź˵֪һζҩʧ֮ЧΪ׹ҴŰȥϸϸغ˵
ףۣȥȥˣʲô׹žͲԾĻأ
˾仰ãǵĴ˵˹׹⸮ǹúܣǹײﳤĹĵطлԵȷʵҩЧ
˵ˣз֢֢
ǣԪףҲΣЩ꣬ҽ飬Ź׹Чػҩ˴˼£ŴŰȥҩˡ
û뵽ԼֻһţǴŸŮ򣬾Ȼܱͼı
աԪ䡣
ȼүһЦҲûģҲûôࡣ
⸮ǧأȢεºǿ
ҴŰС㣬䣬Ǳܾˡ
Ԫʾֳҵúܣ۾ССͺͶţһû˵仰Ըͻˡ
Ҳ֪أ˰һֱˣʯͷˡ
ȻѪ۾ΣּΡ
ףСƼѪͷëڻûð
ȥ
ðȻ̫ιȥģѪˣ
ԪЦЩ˼Ҳ˵ǴСеˡ
Сеģôô׾ͺã

Ԫü
Ҽǵһ赹֮ʱƵСЦ£ǿͣ˵ǹ׹ǵҩûʧŵֻζҩҲҪ
ҲҪ
ףü˼Ƭ̡
ҿҲֹүһаţСҲǸصģˣСôˣ
գ۾
ô룬ԼûƼá
ü
˵Ӧѽ¼ﴩһĺ£۲
ǣԼûаӡ
Ҳ֪ǰЩΪҰҲȥǣ⸮Ҳ߹Ƕĵסͷ˵үǶˣҲȥү
⸮˴󶯾գߣһ󷨷϶֪ȥ˺δ
⸮û˻լӣҲû˸ȥͷ
һҹǺЩ˶ƵͷӶаҹ˼ˣ˵ԼǮסܱӻ
зﴫ˺üգҹ̯ⶼˡ
˰ƣҲҪ
ף¶ԣͲǸ򵥵ģָаţԺǱЩ
㣬ԪܣͷѰˣ˵ֱ˺ȥ
ͷĲԪܣףҧ
Ԫ
һ
̾
ǣ㡣
һǹ
һߣɽ뵵̫һǰȶ
Щ֣СС¡ѣͷȴûľûУʯͷҲûС
ֻͷһ
ʱ޷磬ȴĪ

̫۾
л˵
27
һʼ,ֻ΢΢һ˫ץסȻ,˫С,Ҳֻ΢΢
ţԽԽ


п,絶Ҷ֮
ңҳȥ
˾ң,Һ¡
ҪˣҲҪԵˡ
,úڡҪˡ,,Ҫˡ
ϸèӵ´,Ϊ͹ײĵĸЩ,ҲϸС࣬һʱ治Ů,׳ֻӡ
̫վһ,һķ㡣
ԵǸ,ܲܽ,Լı£ҲǷ
Īߡﴫϸ,ͷָ״ľ
ǰĻҡβͣͷ˻ߵȡ
һӰ̫Ϣ
ү
̫˶˾ԼһöӰΡʱЧ㾪ˣ
˼˷룬Żع
Сˡ
үҺ£
СߵһӣתջĿ⣬ߺһ˫ĮȻ
̫˷һָ㣬ЦʵС߾ͲͷǺˣΪζ
Сһ˿ѽ⣬ΪҪ棿
档
̫ҭҭ˦˷
ȤʵȤһżĶ޴ӸˣȻ˶ĺ졣
ûȥɡ
˻˵С߾һ겻ľ£һ˫۶̫ơ
δ˵ʲôҲƲ飬ͨģһ˵šü
үҺ¾˵
ƽƽǲŲ̣ڱ̫Ĳʹ졣
ߵ
˵ʹˣ
үҪˣһٻңҾͲˡ
㰡㣡̫̾˿Ϊεһָˣ⻰Цˡ
ҲܵסҪ⣬ҪҶһͨǷǡԵĲ˵˵Щӣ£㶼ŸƣײβģĶȥˣ
ǡ
飬ǻ
ûȥģڸ
̫զ࣬յģԼµİɣ
ɽʱһҶӣ̫˼ġ
ˣ򲻳ƨģƽû
̫Ҳû˵£һֻ֣ҪС߽еĶã¹黹ǻͣˣ
ҹɫʱҪȥһض
Ǿģ˹ӣɸߣңйŮڹΪǸԺղˡ룬ӦǾʶ˽ˣǵô֮ꡣ
С
һСѣ̫üֵ
ȥʱ򣬻һѣΪ̫е£Ǽ˵£ҲûС
ʶ
֪ˣһѰ㡣
С߶˾仰תӰһΣһѾûĞϢ
̫˻ҭں
һΣᵽΪ˽Сˡ
Ƣ

˾߶Ҳǣ̫˲Žͼˡ
Ѱ̫ˣһ˫ȴǷȥС޶Ǻ«֭ˣý˶ġ
ƫС޶ȴˮ˻࣬˻سԵ
̫˱ۣ۲Ϊ
Ϲס
ģģ
ĵòˣ߽̫ˣƷ㣬ȥ̫ˡ
С
Լ컯ˡ̫˲ĵģ˵꣬۱˻
ҲȥЩԵá
ʱأһ£֪֮Ϊ
ֻѿǣȴû֪ţҪԼһˣһԵ
ңҰɽһɣһԵ
ĽֵģΪˡ
ˣСҪǵ˻Եʲôһͨ
ұ㲻֪ˡ̫ƼЦһתŷԴЩɸֵ
㰡ղһһС㣬ҲǺ˵ˣԶһЩĺţիĵвǣҲԴʳĳ󡣡
أʬǲ棬𡣡
׵ˣŮ
ϸͷ˳ԣ㻹ֺЦɵɵ
ʱߵ£̫Ҳϧ
סԴĳİƹȥĵü£ɵЦΡ
СʵᣬƯ˵˵Ŀ
ν׵ã֪١
С㲻ֹĺգ֪ôˣ
ֲС㣬ү̫ˣŮѣСʱ򴦴һһңС㰢ġ
һСȻʮ壬˵ˣСҲûʲôүԼ̰̫
ͷĻ̫˵ĵ££˵ȥˡ
̫˳̾
۾Ϲĵ׻ʺֲ壬ɽȥؽУźóԺóԣ
ܲ˹ܲˣһҲܲˣ
ɫˡ
ȻôģСɣҪ˲ˣͰڳãֻһԵȴûˡ
ǫ³һأһʮꡣ
ûҸŮܻꡣ
̫Ƶÿã󷨣ĿѾﵽ
˵ڳҲǰһ
Ҳûá̫Ц
㷽Ų˵ˣիΪԼ˽Ļ֮ڣŮӷٵһ
͵̧ͷо֮ɫ
ү
ǫһˡ
ǡ
СҪǱٳꡪ
үСǻСȥ
ͷģŷӦ
̫˼ҪԼУԽˡ
һ£һ£ɴµˣҪıǹ˽
¿ǣ¡ӰҪѰͷλ
ӹ˼˵뷨̫ȴɫ
ô죬󲻹ŮԺˣͲһһ˵Ҳࡣ
үܻ
̫˺һһȥ
ҹҴСȥ¥һ⣬㿴С㡣
үۣȥİ
ƷͷҶһεķ㣬̫뿪ıӰΪѡ
¥һصأ֮أֻĸȥһСߺεºܣ
󣬽һţڷǰˡ
հգСҪ

֬
⸮Ѿˣͷū͸ߵߣܵܣֻһһľլӡ
⸻˴ǶϢһ˼ʱ֬ס¡
ʷǧʷһŵͬ磬ǹ֣ûӣûʳˣǸӡ
ȴҲѰ·
ûնǮֻ˵ˣһҸȥѰ˼Ҫɸɾĵضתǲȥҡ
˵ǰ£ʷһŵһӣ۾ˣ̧ز˲
һԣʷǧҲͷʱӵ
Ҳãˣתͷ쵽Լһ˫ǧЬЬӶҹģƲһһ㡣
ߵʱ򣬴һѣ￩飬Ϲһ˫ǧЬ
ΪᣬԼһҲᡣ
Ҳ۾Щ졣
ĺǱ
һŵ磬ǧ磬Ҫ𣿡
ԣ
ʷһŵʷǧ۶Է˻ľ
ߣڹǵطʱˣҪƽǾһع磬Ƕ밢ˡ
˭֪۾׻ᷢʲô£
а£ֻֻ֪Ҫˣ͵ȥˣǱҲûʲôź
޹ʣҲˡ
˵ˣϲ£ףùͷߣӭŽգָ
ڹǱгʷǧʷһŵЦȻ࣬Ѱ˺ü׽
ү˵ˣ⣬ᣬҲ֪ǧһŵ˵̲
Զˣϵġ
⸻޵ɽ⻰۴һ
ĪˣҪ˵˼һ𣬶ǧһŵСӸ󣡡
ԣǴƣ϶ŽӣᣬǳŲ¶ءЦеİ˹
㣬һŵҵģ˵ȴԶٸ㡣
죬ǰˣôҲŸҲҪߡ
ӹһһ¾ͱͷĶλۡ
ǻλ
һʱûס˴۾
ֻͷĶŮӵķӣĽҡ͸ÿһӶ쳣쳣
ǡɴۡ
⸻󣺡ҵǵʱ򣬲Ƶǧ˸ŮӵӣѴˣ޷ߵķҲˣȻٲЩΡ
ԣҿãԶЩŮӵ̷ףһʼĿİһºǧ̵ÿɺˡ
Ħһö
ô˵ЩЩĽǵģ
ԣǻỻѰû˵Ĵˡгأ˶٣ֵˡ
ЩڴϵĶΪҪһ磬ҲҪǧ˺Щߡ
ϣҷЩģҲСǧһŵһΣµģҸˡ
û˰ɡЩ
˵Щֹ˵ĶǻļʣһŹĹŮͭ
ǿӹģ̫֪ûǮʲôˡ
ʱ˭ܵһۡ
۾ˣ·ʳҰ
ͷҪЦһһôͲŬЩ׬ͭ䣬ӹǱ
ţ
ǲ֪˺ǲһġ
ͬͬ˿ɻӽҲһ̿תȴ·ߵĶǡ
ôᡣͷһЦǶңҸء
˼ģģһȥ

ʱúܿ죬ϼ䣬ææŲӣۺõĲ
С¥𣬼Ҽҷ㡣
˷ϴڵˮݽţ淦һյƣ
֪أĵˡ
ƶַۣҹЪţˣ
ŮͻݣԪ
ŽʱСﻹԼ˵ӣԪЦڹһҧ
Ҫǣףƺף˵ˣԼڵЩӣﵽѰʯͷҹҲڲʯОųһһۺ죬ڴµ͵伮Ƿַ
ԪһƬԴ
ˣûˣҲ˯þ
֪˵ȥϢҲЪ£βϰ
ãǰġ

ţһ̯ϣˣŴ¹⣬αʯлĹ
ֻڣ١
֪ʲôɲ
ĦӣҲ֪˭˵Լ±֤ԡ
ҲýǵӣǵضʱٲˣҲҪȮ

ֻ蹬һΣԪϳ
ʯнڽ·۾
⣡
ͬʱһҹ˲ʯױСзŴʯҡΡ
ʯͷʯͷҲд
ֻһյĹ⾰һֶ˼һҲһЩѰĿˣ˿ҵУЦ
ݼҶˡ
һЩˣ˺ͻﶼ֪һĹܣֻѰ¥ͷԵɵġ
ϸƴϵˣֱЩ˴ģƷ绯ţŴ
ɲǼ䣬ֻĳӵ֣˲ʳĴӰ㾮Ȼ

¹б֪ʱ˸УţǶһš
ȥЩ˴̤߳һ㡣
ͷǸµˣһѷ̵ķڰ䣬ȥһ£˪
ȻȴᣬƤºй
˼ˣƽǽߡ
̫ˣ
ɸ߸ߺĵš
һ⳯һݣһӰεڡ
ԪɢΣΪţƮ
ѧһţ񣬾۞ųΪ񣬿ɴ֮֮ɢΪƮ
ֹطйӰǶѽ
ΪԼĻԺ
Ȼ̫Ŀ˻ȥ
üһ˦˵㴫һ
ԣṫںδ
Ȼһȴţһ㣬ûаֵĻӦ
ã
̫õĸо
֮˵ӦͨͷֹͷԤʲô
̫˹˲Լļ϶һ
ĪҪ߶ƵаҲĪҪ²ǱȥѪ⣬ڴ˴аһ㡣
緲עĿ
˵գһΡ
ֻ߿ӯ磬ҡ£˱Ѿ֮أһۣ˸̽
ȥĻɵǼҴʮףմᶼĲ㣬һعڸ߸ߵĴΦϣˢŻᡣ
Сͷһɣû£طŹ˵㣬еڣǶȫţҶС
ȥ˵Ż˵°ȫֽȴЩҲΪк£Ҳ˼֡
СС¥ҲһĻҲˣӡ
ʲô
һӦע⵽⻽Сߵϵã⸮ʱСӻء
ԼƮΣСߣµۡ
ӣ
˵ˣֵطѰǿܼҹ˵Ǹˣ͸͸ˡ
Ϲһ˫ÿ۾
£Сߵĺϡ
ǳǳԼ˵㣬ͻὫǰⳡδɢ

л˵
28
,˫һ£Ȼֻһ˲ʱΪ,񲻹
ɴ۾
Թ,⹷Ƶ
ֻɲǵĹǰǵεӰɢȥ
СаոϣԼˣ
һԣһľСߵļ,˴˼ƣüۼ˼Цһ,ȵĴȥС̵ĺ󱳡
ʲôȻ޵Ļٺٺ١
¸ִ

Сͷһ,ͷ
ʲôţǴ,ͷжΪ¶·,,Ǹ˰ǵ˲Ż
ʱЦֵ
Сü,һжֻһһ,˱˽׿⴦վš
Ŀ򷽲Ӱӵȥķ,ŴǴ֮ʯƬ,ûָĵЦ,ȷǵӰûˣ̾Ʈš
һбĻ̫ŭ
ȥ,һʱЩ
ôˣôƢ
֪˵¾С
ֻ˲䣬Ц̫һҲҰбĻ
ǶԵľ˹ڵϡ
ûߣ԰һ
ˣµĴûлṫӡ
̫
ɿǺˣ
Ժͷ˶ѵ˿ĭͫײܿƵزϴʵһߵߵĲѡ
¸¸
˶ûƵ˼
̫һһųž˾ȥ
ɽţһ㣬ֻ˲䣬Ѫ£һѪصл飬һ
ȻӰ֪˭̫ŭ⣬µ̫ʦΣ˲䣬ɷۡ
ͷԱȥ
һԣɸߵڵϣӹϺһʱԼ۾һһ飬ٳʹС
ֳ̫ǰ˻ӣ۾ȴһֻӦ
ի̫ء
۾ҵ۾ɸૡ
ˣҵ۾оȰɣһоȰɡ
˳ķһ˵̫ϣְסۣǿԼȥΧĶ
̫˵ߴɸߣʱʧȺ˵㣬һ㾪֮ܽ壬ϵŵĽϣѪ졣
ֻһյĹȻܺŽӵĽݣźЩʧ۵ļûʲô
Ҳ˵ࡣ
ţȥ˹ʵһѣûзֺ𣬺ŽҲһʧ
̫̾˿ɸߵֽ
իƵǺΪ
ˣɸϵľͣ£ų˳Թŭֱһҧø֨֨죬޲˳ˡ
ƵˣһС
С̫˲졣
ԣûʱҩҵ۾ģаٳӰƵˣǺܸߣҲ𡭡ˣӺ
ʹʱл磬ɸֻ
ץشѱ©һ̫˵ĸ첲뵽ʲôǳʹޣֱŽҺ˶䡣
ˣ׽ҶҪƤۣãܣ
С
ʱһ
̫üԼ۵ĸ첲üŭ
ԣһṫӴ¥úûˣзֺأҽͷ
ǣˡ
ת̫Ȱɸߡ
ṫӽķſ¥£Ҷ´գɰеСǲࡣ
һģмˣЩʣҶǰϣֱҵΪֹɺã
ɸ߽ɱˣɱˣ
ãɱˡ̫Ҳۣɱ¥Сӣɱ˲ϧ
ǲ޹һв̤֮
Ҫ֣͹ԼôùҲ
̫˷һɸߵ۾ϸϸƣӲ˲֡
ڹ۾ˡƶʱΪˡ
ɸ߲ģĪΪҲ֪˻ۣǹùõ۶æġ
йŮڻʹΪΪܳ裬һ˫ˮ罭Ķ߰˷ֵĹ͡
̫ۣлɸ֪
нۻ̰֮ۡ
̫Σ޹⣬ǻҲãеֻΣ񣬸ƲƲ
Ĺӣĵط˲ӣ̫ŵɸĿäۣ뷨ӡ
˾䱣֤ɸܸҺһ¾֧
ֻ˷˽ϵҩ˵ضһνΣϣ̧𣬸߸ߵسķһ°͡
˿ɵÿЩǷӣҪ֪Ҹе̫ǴȰƽСţ۵òС
۾ҪǶδãȥѰߣ˼ĵ¶Ƕ࣬ССӻ⣬ͷҪѰ˵ĲǣǱ˴˼ĺ
̫ˣṫӷģԣúûŹӡ
ǡ
ܿ죬αԶˣһ¥
̫εӰӵȥһЦһٻ
һǴҲôƽﻹ̫ˡ
ɽһߵûߡ
ˣҪƤһҴҴ˱ˡ¡
ǡ
̫һ£һľæ
Сߣˣ
һСһ£Щ⡣
˳СߵȥʲôҲûƵ
ṫӺ뿪ķʲôƵģһƻƵˡ
ҡҡͷС߰ԽԽиˣǰ»񾭳Ѱ˲˵Ƥӵˣᷢ
ǳһӵף죡

ȥ˴ߴǶˢ˻ᣬƿţҳĦ˿֨֨
һ˵һ
Ǻǣ¸ջ˵޸㰡Ҷ˵Ųˣڸǰˣˡ
ҸЦЩɰ͡
˵ǵЦˣ˵Ū㶯Լ׳
ʲôˣ¸Ӳìͷ׼СߣСߣͷһƵһӵˣкθ룿
˶ſ֡
һŵƤãйǽϵģƽŹǽڲˣҲбһѵֻںľԲϡ
һţƽ԰סںڵķ£ͷƻй
ݣǧһЩ۰꣬һЩ۾ǰһɲǺƻ⣬ҲһЩž֮ɫ
䣬һӵƤյùܲˡ
ҶС߳
ǰʱÿһͷһƵһĻǱŵ÷裬žܣǵڵأ˲˵һʺ
Сߡٺ١
˲⡣
ģûܶȥ
ȻʧǣֻС߶糣ĴƣһһƤһǣ˺һЩڼϣ̧̫˵ķȥ

˰ɣͷһЩµ𣿡
˵Сˣˣ¹ܼƣҶµģ˵⻰ǣɻɻ
¸粻һǿţСưˣŰɣض׼µ췭ظ

̫ǰһ¯ﳾ˵ԭֻ˰ƴĶ˲һ˸ߡ
һƤУһ£㡣
ɣ̫Ȳȼ֧
㶥һɺɫ
̫˱ۣһɫ˼֡
үԭġ
һͻأ̫˾˾͵۾
һץһķϮȥȻǶȴûӰ
̫͵ػȻһӰһľ£Щ˵ĵƽǽߡ
Сߣ
ųڣ̫Ľ䱸ˡ
ǴһӰù˵ĶĿ֮ˣС֮߳ǰûһˡ
˻㣡
Ǻˣ
СûӦɨ̫ˣĿȼϡ
̫ƵСߵע£ԼٿԽȼԽ죬ɺĻȥһȥѣһ衣
ˮһѹ졣
үֶΣ๬˼أҲƹүȼоҪǽһҾûƳĶߡ
ͷСߵ˵ž壬ȴûа־Ĺ
̫䱸
Ҳ˭ҲƽҰɽһΪ£Ǿˮˮ뿪Ҽ̡
ˣǵү⾮ˮҪˮԹҷ
Ǻ⣿
̫һһ̣ʲôһˤ۵ߣͷȥ
֪ʱؾۣһ֮أӵ֭ͨ䡣
˲䣬һйаİĴӴܣֻǻδԶһ¾ͱ̵
С⣬үﾹǺԼɽһĶడ
̫µֶ÷ŭǾ塣
⴦¥𻨷ֻ꣬һ˲䣬ͬǧĳѨպ͹⣬ȼһɲǼ䣬ⳲѨ˹
ңң
Ǻ˶ٵѪŵһ¥
аΪʳȰرǿҵĺޣǿҵԹǿҵİ˴Ļÿһ˶Ǿϸѡġ
ʹ˼ƲߣǮ֮˵ıѣ̻֮أְȥһӾ
ڰὫŴа
ȥѪƤҿյƳȼ𣬶д档
ĿգաԿգȼоԿյľ硣
㡪
̫˵ϵ־£Ǽʸһ¾ͱᣬ̫˸һᣬ򶼱͸Ѫ졣
Сߣ㲻ϲ㣬Ժ󶼲ˣס֣ôģͣ֡
ǰСġ
ͬ£̫ж꣬Ҳо塣
С߷Ƥ˵Ǿ侮ˮѷˮæڣֹֻһ̡
ͬʱСߣǾ档
ģ
伮ֻ֪ԾΪѪѹŲ¡
˵ô
һ̣̫Сߣ۾ٿصɴ
Ѫ
˵صѪֹԼ͸µѪСߵġ
Լû˵ֺ
ѵ
̫͵̧ͷСȥмȻ
ع֮ع֮
Ѫѹ󣬶ڵ伮ͷж֣һ־Ҫظܳʱһɲʷĥ֪øһЩ
ع֮ѹӣѪ֮ʱҲ֮ꡣ
ֻѪ׵֮ΪѾһ塣
Ща˵ع֮δɢ㡢ع֮ϣ벻ǣ϶Ҳ˷˼䣿
̫пȣֳСֿ
Ҫ˭ƣĪҰɽһֹΪ־ͬϵһ·ˡ
ƹ¯̫æ̬
СҪǲϲ⣬ұ֤Ժٲд˷

ع֮
ûˣէȻһСлЩ
ԶֶݵʱԺиӶѹһյһơ
ҽǣﲻرѬڳ⣬˰ҽе
еһж˻ҽΪһ̾һ·
˳̫˵Ŀ⣬ع֮¯ĮȻ
ǵֺθɡ
˼䣬θɡ
ΪΡ
̫˵ɴ۾ʱǲ⡣
ΪΣ
ȻΪЩϣΪҪһĹ⡣
ޡţ
δ꣬δ갡

һߣ˾˾ֻɲǼ䣬һ봬ҵʯ
һʯͷ໥ײϵĲʯ졣
ʯнǧãһԾʱ˵Ѿǹ⣬һɽ
һڰУɽзúܣľ΢ҡֻ˴
Сôܱһ۾ء
˸֦ͷĿҶΪԼһ۾ܶա

˵ҪָȮأ
̫ˣ
ǿѹԼСĸΣƣѰһ˳۵ϡ
Ԫ񻯞ţƻãССһһϡ
㵴ﻹǲʱһأֳպƶɢ
ʲôµģƵֲǵƵǵƵҲܵ졣
ｨ裬ѽѽۡ
ηУƵԼʱ¶
ܸߣܴ󣬲֪ʲôʱҷ϶һӰӡ
ĲƲƵˡ
ǹӰӺܾˣһźģ٣ƽƽһСȴ󣬾ǿ϶ûȸ߳
Χĵģš
ðˣ
ԼߺŻͰǹӰ£һϡ
ˣ
ٻλΡ
ǧأȤ¶
ңյ˽ǶȰˡ֪ã֦΢ΣǵӰӶЩ
Ȼ۾ӡ

ϣ۾ǰһα˵ء
ԴΪԼ֡
ô£ôţǺӰӺ۾еӵ۾أ
϶һֱ⹷ӣž۾е񡣡
ĸˣٻعһƣ˵ǵ˺͹Ѿˡ
ûҲսС
ڵ˵ˣ֮˵ĳĲܱҡ
ˣԺ˻㣬һжжɲ֮¡
ʯнãһһ̤˱ڹһʯСϡ
һ̣۾ɵԲ
Թԣһ˯ô𣿻ԼڻδѣУ
һô
£˴Ѳǹ⣬һаճɻҽЩ߸ߵĻңһһðŴ
ҲһĽյ
̫˱˷Ҳ֪ĵ꣬ѪȼգƫƫƤ£񱻵㡣
ѰһͨƵԼɵĹӡ
׵أƬ̣Ƶϵľˡ
ӣҲ𣿡
ع֮
л˵
29
һ,ûӦֶ˶٣ƽǽƬ,ִ̧,Ҫժȥ
һ˫۾
ƣ۾ץŵĹӰ֮ǲơ
ֻĴ
ҲƵһ,ҲĶ
һֱץס
ع֮ǰˡ
ԶĻ˴𣬻Ѭ,һķ綼ȡ
ҽɣòŻӺͻҷ,СһĶǵĻ,Ź,Ӱ֮Ʋ,һ˫ɡ
һգֻҪ̧ͷ,ڡ
ǻҽ죬˵İһĻں,ȥȡ֮ƵһĻ
ع֮˸Ц,µơ
,جΡ
ͫ΢΢,һԥʵ
Ϊʲô㳤ô𣿡
Ȼ˻جεĳ̶ȣԹ,ⳤж죿
û£ҵӴ󣬲˳ҲجΡ
룬Լ˵˵ģǹҲˣӽҲҪƴ֮
ֵ
ȻҪ뱻ƼҲ⣬͵͵ժߣˣ¶
ع֮£漴Цǻ΢΢
ʲôЦģվüͷЦв˵ɫ
ⶼ㣬ȻЦҵ⣿
Ҳ˼عֹ֮סǵЦ⡣
ŲƵĴľ壬Ŀ⳯Զȥ
շŻҽͻӣƵһĻֻһأǱֽ֮ŽһΣԼԸԼһ
ѪʳϢ΢ȥ
мЩǹ»໥¡
˺ЩƵõ޲財
ҪˣǿµģԲƵجΡ
ˣ˾.
ҲǣΪѾˣϸһƣƵϵľЩʪ
ˮѪ
ֻΪǰɫģһʱûֱ
˴Ʋӳ£Ψһ¶Ƥָס
һ׵ɫ
ҽʲô
ع֮⣬Լ֣ǶָԼϡ
գ۾͵ֺӣůů
֪ΪΣ۾ۣ
Լƹ˫۾ã֪ǻ˵ĹӣҲЩ᲻
ҴȥѰɣ֪һر˻
ÿ򣬡ع֮ҡҡͷͺܺãҺů͡
ɴ۾ŵصͷ
⹷˵һůͺ˾ûϢֶûԼ˵
δʳһô£ֳ̫ʲô£ô񱻵ȼһ
⴦ΨһϢĿߣȻˣ
ô죬ҡһû˵仰ء
һţΪΡ
ŵϵľƬ̣Ƹߴ
̫˱㣬ԴͷյƤҹĵ۾ɵúܴĿ
ǵǺˣӲãµģԡô硣
Īģһ˫۾˵⻰
һ˦Դ
ɣ㲻һضУһ˶Ĺӣ붼
дˣһμżȻڶμԵ֣ǵĵڶμ棬ǹԵֵġҾٸѰض
߶Ż˵ţҹʯĻ˹Ų˵⴬С
һˡ
סԼ˵Ļûн˵ժ¡
Լ˸ϡ
ʶˣͲˣָо¡
һģĿڣЩþ
˵˵ȥ˫۾
ߣһˮ¹ⶼû֮У˴Զ̣⽫һصаա
ƮһһĿӣ˵ż֪ǲһ؞Ϣķ
ƳɵϢηںӵʱһƬױһ㡣
Сĵס

ȥȥʯͷúܣˮµʯߵʯ飬Զɽµľʯ
һҲŹңʯн紩
ƵÿĵضΣŷźĿĵǰ
ӹɽңҡ֦죬¶صݣˮأŨ㡭
һ˯ú
ڣǵļ䴵˼
Ƕϸſµʱ۵ٴڡ
ֱЩСŵϰΪŷҲܺ˯²ʱһëСԴһΣȥһ

λүټүٸһλᣬٸһҩΡһҽƼһףүٸһλᡣ
һʯӲݴĵϣɱƵʱ㶣漴ʲôϴϲ
ˣҩģľˣ
ֵߣӰȥ٣ҲأԵĵطûмʵġ
㲻ˣǴһɫѣһĴ磬϶Ҳһطˣ϶жҩ
Լϴεõҩĳ
һ޵ãҶһ䣬ûʲô⣬ʶҲķ
˭ֻҪ˵˵öԷ˵ҵ¶
һˣкҲдֹʲô
Ҫ
һҹЩƣЩС±ҡ˴ڽкȾƽƶ
֪Χ֣Ҳ˵Ц
ԺУ˵õıä۵ļӡ
˭õϹ۵ĵǱ۾ֵǮ
͹أ
˼˶
Ϲۣ
ˣ
ۣ
ţּһԼҡ
ǴߵûŮ㣬Ҳûй˿ֻ֮ˡ
΢Уȥ
һźƵүԸ˰ѷ֣һͨɣһöŸƺ«һһڡ
Ǿúܣľƺ«ȴôȶƵġ
֣ƴӺ㵹ЩԨԴµүԼЦŷ˷롣
ң
²Ť֧ӣԴ罫ֻƬﴫ
ŶֵƳһָ΢һֺһھƺ«ľƣ΢΢Ц£Ϊɢ
ԨԴ׵Ӻ«Ե
һľƺ«ͷغ˼ڡ
ҹ£Һ͸£ָСϪմʪ˵½㴼ľһ±
̫Ҳ֪ƺ«Ӱ׼Ҷãӣǽ÷İ׼Һ밸Ů׷ˡ
Ŷ⻰һ΢
ʲô¡
ֻ˿ֳȥһΪ⶯ģ
¿ˣäĿĸ輧
ȻǶԽͭ⶯ˡ
úúãһζҩںδʣһ˵ŮҾ뵽һӡ
µЦʹ졣
˷㻽̡
úǲ˹Χֶƣ֮ɫ
Ǻǣİˣʱü˱ӻ޸޺һз䣬նɵȥŻ˵һһŮ
ŮԵԵгһգԵ־İǧٿס
ңʹúãã
óһöƿһģ߶˸ˣķԸŴƿȥµĴϡ
һľƣԹԵ
Ǿɵĺ«ƾ㣡
«˻ɣȾƵĶһ٣΢΢ü
ҩ˵ҶŮǺܿصģ̫̫Űؼң̫Уֻæһ
Ǻǣ̫˲Ϊ⣬Ҳ˵ˣ̫̫
һߣҩѺкԥһ
һŰ˵Цӵֱ᷿סˣ̿һڵͨ졣
ҩˮУһҩ¶ǡ
Ȼ۾㲻ˡ

ĽҰ롣
ϵǵү£һԲԣ¼ȣһҩҪһҩ
뵽ʲô
һΣһϹۣһͰĥ䡣
ҪöҩƼˣҲҪӡ
º޵òУΪƫġ
˵ˣ͸÷ƪ͸ùȥҲһѣһǣ˭֪ͷɶģ
ɰأһһεؾԼĴػؼԼûɫ˵Ƿ͵ģһȥ
ˣ
̣̲סÿձ
ԭֻͷأͷƴЩǮƹңġ
żľˣһ¾뵽Լϴεõҩ
һΣֹǰƼҪҲҩˣ
뵽ʲôЦ
˵ƤϣǰѾ䣬³ƤȽϱȽϰףԭķɫһһڡ
ҹ£
ĪģȺݵģ˵ˣƼû£Żˣ

Ĺۣɱһֱᷳ
½˽
˳ȥ˵ǾһĽ¹ӡ
ŷ֣ƹȥЩǱϵ·񱻻ùǻҽƿڣͷմӲݺҲб֦ĺۼ
˵һң̫˿Ƿ˻ҪңǿϹˣ͸ң

ңԡ
ǡ
ΪԵľ̾˿ûٶ˵ʲô£ֻڰһһǡ
»ûعŲӴ


˵ʲôκܶˣ죬񴵷һѪ罦úܸߣû£˾͵˵£ѹһصҰݡ
ʱδ۾ȻԲɡ
ųʯͷƵľһĻ
ͣͷȥԼһʯͷþµԡ
գЩͱҵˡ
װˣ
˵
ʵ˵Ǻǻ
ȥһƣˡ
ֹʶ֣Ҳʶ
ʱΪѰƵԳµѣ˲ԼմѪһ̣⽣һ
һԣ˳ײһɸ۾Ʋһųǰһߣһ룬ԸĽҲ˿ʯͷ໽űŵ
ṫӣû°ɡԹġ
ûµ¶ûĴūţֻһû£ڳЦҰɣɸòС
ҹĶ˳ɷһ
ǳ¥һأĪģϾȻǼʸƵĻ׹䣬һˡ
ζˣۺͽţڴʯ·ߣҲֻʣһ̧εҲ֪͵˷һҲûƵټ
ƫǻһһֱңüضҵˣڵϹֹϨ˻
Ǳµúܣ·ɱɱ˭
йʡԳɡ
йҺ˵ҵҪǲѰСѾͷ˰Ƥж˿飬Ҳù
ګګԡ
һԣŴҶӽµס⻰ʱŭˡ
ðȻҪж˿飡û˴ж˿أ
һʱ䣬ҡ
Ҳ֪⾿ɶ£ĵѾˣ˵ˣ֪Լ¡
һһڣ޶֤
СѾͷЩƤϻ˵ɱ˾ɱˣ˳˵ҲøӲ£һɱھ¥ˣһɱɱ̴ˡ
УˣҹﻹجΡ
ΪΪʯ˵ųһġ
˲䣬һĻ治ණ
ſڣɸȻ벻Լ۵Ů

ֻǮ
ɸ߾ֲѣι㻹ǵú۾ˣ˭𣿡
üСʲôˣ
ɸߣ
һ̣ˡ
ʲôЦҰ˹ӣū˵ʲô
ֿ֡
ƵһĻⲻѡ
ʯǧųһһɽСϪƵġ
һʯʯŻĞų
ҲΪ⣬ʯͷԼ㣬ĞųӰϪеԼһСʯӶ
һСϪһشգǿĴʯͷΧ
ֻ峿ʱڳɢŰβӴܶߡ
һ˺þãģǵһʹЧ
һѹϵĽֻһ£쫷һ˶εԶ
תͷŸҶס£̾˿
ɶ˵ģһۣɶ֪ˣ򵥲¡
žͲһˣǧĻѵЩһֻҪһ־ݡ

˵еĽΣΪԼһյ衣
Ҳ֪ǲǺˣѹ·ͶĶôˣ

ڷ紵ȥ֪

֬
ʲôףΧŽӹ£ѹʵ
˵ˣļٵģ
ˣҶƵˣ˶ˡ
һӵĲˣԵû졣
˵Ҫ죬ò˿ˡ
һ̵ĺѼѼС飬ˮôͳུգʵɿڣѼƤнˣܳɷ
ʱݺ죬һõ⡣
ףٺɽİζ𣬰۴۴ࡣ
۾Բ
ӣɶ
ףĻŻŵġ
ˣɲĻ
⡪ǣǰ˵һ˴뿪֬һʹ㰢Ƽùã˵ȷʵ˵ͼһͨӺͰƼ̫ƽϣ˵Ҫȥ£Ժ󸻹ˣǺڵġ
ףһĴȶ벻ͨ
ôһգϢ˾ˣȥƵ
ôģ֪𣿡ף׷ʡ
ԼƵ¶˵˵
Ҳ֪ôģ˸һ׵ĺ˺͹ӣⲻ˼߽߸ضģСϰղһ˵䣬£Ӿͱˡ
ҲΡ
Ƶʱɵûˡ
ףӴιǴ£ҿɵȥƼ˵˵
ףƻ˵ʲô˵㶼ȥ˵ʲô
ûҲˣ
˵ˣСӣ˵СᣬӶºйʲôҲǱӦ
ףƵЩ
ڿ֪м¼жǰĻηģԼеĻ£
ҲסˣѽãҶϲϲȵϲѻθ¸£һţƼùúҪãȻ֪ĺãͲһˣǰЩӣһƼüء
ף⣬ʲô
ָԼ̾˿Ϊû̾
ӵˣ̲ÿˡ
ףüۡ
ðޣӣ̵ֻò࣡ϻߣ
û£ʱػ꣬Ǿ֪³µϢˡ

룬պ»ػʱҾֳ˴¡
»ؼɷջɷʱһֻ󹫼Ȼҹ˾ƵϺˡ
ҹɫʱֻΪԵȣȾѺһƣʲôȣµȡ
ޣ˵ˣһᱻ㺦ˣˣ

Ϻܲסһڵأǵ£ﾡǰûڡ
ҳҳʹĺʹ

л˵
30
ǰһŵ,ӵ̱߻ʯͷĵӡ
Ҳ֪ĸµģʱˣʯͷĥƽ,֮С
ƽ,˿еҲһŸӣҪ۵Ĳ˴ţҪӸ¨ﱳ,ٴϴ㡢ɿӣشһ
Ż۾ƺ,ͻ˵˵,
ʲôϢ,һնлͷ˵,ζ
һ,˴҃85һ
ʲôˣ
֪Ż˼,ôҴɱϺˣ
⻰һһˡ
ôܱأ
ǱԸϵ
ʲô˼Ҿ硣
ҪҪҪٰһСȴŶ,ŹŵĿ¶֡
˰Ƿˡ
벻,Ϻôĺ,ӶԡǴ𣿰Ƽ¶󶼲ݲˡ
Сط,˭и¶ðձ׶֪ˡ
ЦƼ۾Ϲփ85,أҶ֪
һʱ䣬¶ĶȰżٺ
ֹ£Ϻ˺Ⱦƣǰϻƶôˡ
׻˵һϣһ
Żһ䣬һϣһ
ⲻǷǵˣĶϣ˵ġ
˵Ҵɲͺôư˵þͳϺϣ
Զԣӵ䣬85ǃ85ثثҲմ˱ˡ
һࡣ
ǻɷ
һͨжеѹ˵һĪԼı¨ְѴﱧϣԼҪߣҲŴ뿪
ȥȥֱˣҲС޶ࡣ
񲮣ôˣ˵˵҃85档
񲮵˱Сؽӵ۾ͷ
ɣֻͷˣջɷǼΣɷֻϺҲֲÃ85
Ƴһţ̾˺
ɣͲ˵ˣٵ˲һ

ףϢ־ͺ˵¶
Ϻ˵ҹǴ󹫼ôƹȥ̰ġ
Ŵ󹫼ϺţţϸǾġ
ֺЩƣû¾Ʋ˲ˬüЦ۾ץ˼ϳë
ȹˮ󹫼¹
ⶫʱ򣬾ֻΰͶ85ԣ
֣Ԫڸ飬飬Ҳһ
ʾŲŲλ
ԱһŲССȣСģͷƵʱ۾ﶼѯʡ

Ԫ
ôλӣСް©ˡ

֪ɶѽһųʣŲʱɲȫˣ
ǰЩӣûע⣬ҲûߣһŲ̫Աߣ𣬵¾͵˸
ÿûˣȣ˻ȥԴԺʵʵмˡ
ˣԪӻΪ޳ɡ
˵Ķϳˣôܳԣ
зǣԪӡԼ֬ΪӣҹֻǽӲСˣôҲûʲô¶
ף̰̰졣
µضլش󣬶һЩϲµġ
Ͼϻ˵ˣƨǸСǮׯһһ׵øһġ
ҲʱڼݵļСͱؼһ˭ҵ˭ϵá
ϺһԸ̰ġ
һ۳˹Լҵģȴ̰ռͷֻżëһʣһԣҸضëˣĹ܁G˼š
˭ֱ˼ҵļҴܣԸˣԹϴ
ȣӱžƿӴ˸˯ʱòУ۾һϵ˃85һ
ûƵռƵ˵۵¡
ȣϺŵˡ
һ˶һƣҲõڵء
ûȵ¾Ͳˡ
˭Ҳ˵ֻǴһֻδѡ
ϵĴ̼ûˣŪ߰㡣
ֺ壬Ƽ˵ƹȥµý۾С۰׶࣬˻˻؃85ðаţﻹż˵ʲôҩҩҪͰƼŪϹˣ
ףֻһҪðˡ
˶ʡ
ҲģأƼùúʹû°ɡ
û£85ûˣף£̫һգûһҲûˣż̫ƽ
޵ȥʱ塣
ף̾˺ǵɱӣǱϵܹ߻ˡ
ףĻ֪ΪλײɸߺǺˡ
Լֶͷ
ԼĲ²˵˵
ȥһƬ⣬ͷ85Щ˶Ϲ۾ºƼùõҩ˵þһõġ룬һҹžˣǰҩˣꡣ
ף
ãҧҧԼ⼸նµͬͶࡣ
ǶéԸʺ
ףƣ
ΪεصϹŮһۡ
˵ʲôأһš
͵Ц
˵ö85ѽ˵󻹽ɵÃ8585š
ףһԵԪǶˣϲ˵
ˣҲЩִ硣
ֱ˵ҲֱӣԪĪ֡
ԪЦ˸޷ŮһЩŃ85Բſ
𸮳¶ʱ飬ҲùŮԼۣĸƤ˭֪ЦǺǵƤͷʲôҰ85
ǰõСҲҰ
85Ƶģ85ڱϣһ䡢һ䣬ʲôϵӃ85ƷԼĶʣֻţЩŃ85
ף۽ǵüҶ޵سףбȥ
ƣűܶ˵ˡ
ףփ85Ц
˻磬85ػɼΣףּŷ̸˵˵
ջػ꣬Ѱʱ򣬼Ҫһ˰ĵߡ
ģԹޣ˴ףֻɷҪܻ䡣
Ʋ߲꣬ţΪǴӴ̴ֻѴֻǽӵƬƿһ顣
ˮУܱа
֧°ͣҲ
Ʋôô֪û˵ûأ߻ˡ
һ䲻ˣףִ¸첲}ûš
ףư֣ǲܡ
һѻڴ߻ֻ̨ߵͷ߹ȥڻӡջɷ˼Ĺûߣƽӡûзľͳɡ
Ҫǲߣڼֵģ͵ȥ붮еˡ
ֻû뵽Ҵɷʡûֵңϵܰ˻ˡףΪϡ
Щ
Ǳ˸˲ģɷʱǡɳ˼ΣϺסʱһѼ˼ӣ൱ڹŶסˡ
ųȡ
ȣҲĻꡣ
󣬻û޴ߣͷһɹа¾͸˻
൱ڣϺа
ͷЩԵ
ǰûй85Ϻһص¹Ļ⣬Ǵס

ȴ˵һߡ
ϺûһͨҲãһտͷְ˃85Щ
Լ˶ȵһĻһֱԺΣεʹֶģһ죬һصĶ
ǺڵˮŶɭ䡣
ĻŽңȥ˶ӻ૵ĵؽ磬һƣ·ߵĲݶҵʬס
˶˳ˣϸŴҶû壬һƣƴҶӣľϳˡ
Ķ
Ĵ
ǵˣˣ
Ӧù㣬Ӧù㰡
£Ϻһޣض㣬ڵòС

ֹա
ӿϵҡĴ졣
ڵ
ףٽֵ棬ͷĲԵĶףЩ̵ʯ
Ȼ85ıʯĥʯЩճõġ
Ҳ򵥣ֻһҡ
ɫľͷˢ˲㱡ᣬƵľͷ·ͷΡ
īͿĨʲݵдšףʯ̡⼸֡
ʱſ̵ʯͷϰַ

̧ͷҪ˵Ƶˣںñˡ
ƵԵĵ̻һӭţӭ͡
ףƸ˵ʯӺľйأƿˣ85ÿ˵
˳˽ӹշĻʱӵĻɥйء
ʯͷĹǹײġ
ܲܶżʧ׵Ц˵һӭͰɣǲӭͣд
Ϻ
żյĹ⾰Ϻࡣ
űʱ˺÷ţһԿ˃8585һŻ
ףϸ簥˵£һ¾ͼᣬµ¶鷳һ£ǧĵ85ʯͷ
ϺĹġ
ߺתͷףơ
ү۽ⵥⰡ
ӣףƵСѾͷƲ죬ƳĲþЦӡ
ĴԴ
Ҳ˵ˣ⣬ֻʯ⣬ѡ85ʯͷֿ̃85¶
ǰզûϵ
룬⵹Ҳǡ
׬Ǯס

ףƴȥɽϲʯͷ˵ǲʯҪǣһЩʯľ顣
ôʯͷ׿ѣֻЩʯͷʺһĵƷ
˰֮֮⣬һһ
˵£ףƻٸн
֬ϱߣʱˣ֬ɽһɽ䣬ɽߵĲľúܸߣͷˮ飬䶼ɽֵζ
㣬
һθϢ85żˡ
ŸľѧǰͷףƵӣʱʱһòݴԣͷ߳澪ܡ
ףϾͷȴ㣬ɽ·ֻ΢΢Щ²ӲܺŻ
һ·ҲƵɽһЩ㣬ľͷ
ʯͷģľͷãҲľͷͭ䡣
ϾһǮһֻ85Ǹ
ף⻰ͬصͷ
Ĳ˵ҴûˣǸӣûͭ䶨һʯͷ
ҪϺûˣ¿ɲһǮ
һʡʡ
˵ʱЩףƻͷһƣͼСһŵĺˮʪͷǵƹȥģס

ҡҡͷ
СѾͷƬӻͷء
ף˿ʯͷЪţСõͲˮԸժ˿Ҷȷ磬˳Ҳһȥ
֦һһ̡
үǲ֪Уͨġھүоͺ֦һһһ̣һ£һٳҲá
ȥͼף֦˫ӡ
Щ֪ү˵Լֻ֪Ԫȴõ
׵ľүæһᾭͷȥߡ
ʵǵһŴķţֻʱǳȻδЧ
Ȥˣһ85߃85ߵĴɽһɽʵһʯͷǻһ֮ţٷ
ǶɽҲ࣬ͷĶﶼȱĵض顣
ɽҲأԶԶȥɽһͷ¹
²˵ԼƵһ
ҹԵĵطûȥˣһĴɽ֮УɵĞų
䱾Ҳ޹Ʒ伮׭ҲǷʿ͸ߵƣķˮ
Ӷ˷ĵ
ʯ£ǻȻһĴɽʯеϸİо
ʯОű׭
Ⱦɽɽ
գһʯнУһʼ޴룬ʯʵλñۡ
ɲǼ䣬ڴɽĻᾰ֮սɽ羰ɽһһҲɽһ㳯̨ӿ
Ծ̨һ֣ǻС򷽻ԲŤŤתʳһƪ
֣Σ⣬鵽ʵ
ڴʯͷϣ°͸ڻϣ۾
ֻҪ҃8585УԺˡ
һҲ⣬ںɼɣ֮ꡢ
ꡢǡ䡢ͷһֻ֪һһҲѧʡ
ҲͷһθܵԼЩ伮дˣ˺ֻں䣬ʿܵ䣬ͷţǺ⡣
ףþ̾ѡ
Īڶʯǧ磬档
ɸȡˣ
ûСҡҡͷ
ףƿϧҡŴҶӸԼͷ磬ȻĹɵи85
Ӧ¡
ߣǼߣɽԽЪԽۣһɾϡ
ףк
æͲՃ85һеĻҲǰͷ
֧ŵĵɽȣô߳
ף˵⹦ʶأŹɡ
£ϸ˿һ㳯뵶
һһ䣬ԪͣҲһ⡣
Ҫ˭һ棬ӰȻ˵Źһ
أĽŲ࣬ɽˬҲԶɽˮ

ûˣû˾Ⱦҡ

罫ɢҲϡشݶȥ
Ķ䶯˶µĲӶͣͣ
ô˰
ףƻͷǲˣͼС϶档
һݣ֪ǳˡ
үں
˽оףƾȡ
ƣֻɽˮɽʯʹСϪ紵ľҡҶɳɳɳ졣
ûȵ
ߣȥơ
ף֪Ķ飬û뵽Ȼ
ͷӣС·ɽбȥ˵ĺ
үкˣתͷһƣֻǰ85һӣك85һˡ
ףһƣòᡣ
꣬ôͷˣ

л˵
31
Щ,̽ͷͷˡ
Ƿѽ
֬ʱӣʱҩͿҩץҩ,ףѰϵĴꡣ
ֻΪ,һ½µӣҩͬףҲԶֻ˸ûƵˡ
ͷһμ
ףһˣ˵,࣬ͬˣֻףͷ,βʱ
ˣͬ,ŵ˺üꡣ
ϸ,Ҳ⡣
ףǸʯ,ƽҪĥʯͷ,俪ʯͷ۴ú,ҹѻͷǻ
Ҳÿ,Լȥɽʯʯ
紵ɹƹȥ,ȴҲѰͼʹ
ǸõĴ,ݸ,ƤҲףŷʿɣĶ,˿ÿ껹ȥͷһƹȥ͡
ֻǱúܣ˵ڴͷմͣЩˣͷ϶Ѫӡ
Ƽˣϲ
ףϸ簡úã̫ˣһҽ񼸸Ҫˡ
ӴιˤϹͷˡ˴ü۶
ףƣ𼱣
˵գףͨ͵ȡģԸȥͷ

вУʹϾˣӦ˵˹ͷԼĽš
ҽ߲ҽѰĹͷλó
ͷ棬ϷɬεЦ
ùˤˣͷһϵģһСģϵĸʯϹͷҲᰡ
һ͸ָˣСһСװֲģһЩ°˸ඣ
ףϸ磬Ҿٵţɽ̧ȥ
ӣҰͣ˺һͨЩˡ
ȸҵͲװˮҲ˴ˣٴСҲˡ
ףƣѽһĹߣҲӻ
үһ°ɡ
꣬ͷԴͷˣҲ֪˶ãƤŰס
Ѱ£һѰһ٣һͷףƵ
ɣ⡪
СҼҵģȥ
ףһţԣҶˣʹʹͨ
Щӣһڴʱ£˵Сһֻ꣬ȻĹ»档
ӵľ˶̵ˡ
ףƣ幫һ֡
ۣһʲô
ţһЦû£һúСĵġ
Űɣף̽ؽһ
һ̣۾͵ɵϴ
Ҳ֪СѾͷʲôֻǰһƣ󣬺Ƴһ硣
ţһԼˡ
һǰһ󣬲գ۵Ĺ򣬿Ϊһ
ϣתͷߵӣŤͷͷһŵϸ٣̲סЦ
СѾͷק٣һŵֽҶɣûҲС
ЦЦѽ
֦ϸžǻӣĵġ
񼸸ֱһЩľһԵףֱü
ɽʱ·ԶСһЩȿɲ˵ˡ
Ӧ£תǶȥ
һߣıӰϡɫף߶ˡ
ǰЩӣȥͷ߷УŻգȷʵ˵ˣŹŮ컯ǽ㰢ү²ʯˣ˵Ƽ۾Ƽˣһţŵÿ˵ȥơ
һƣһһ
ףƣɶ˼
꣺
ףƣ
ѧĹֻ
ϸһ룬Цˣ϶ӡ
㰡ʱһͷܣһ˻˵Ƥ
ʯ˵£ףҲţΪԺصͷ
ԣǰڷܣⲻɽʯʯ
ˣôͷȥˣ
ף̽ͷһ۴ӣҲ¡
ˣҪûˣˡ
һˣҲ
һȣʾԼˤÿɲᡣ
żľһĻҲ֮ͬɫ
ˤòᡣ
߷йвסеĶӸѧ˺Щ꣬ܽͬã
ˬɽϿֺţͼҩ¨ϲҩһȣһ·һ·ߣ͵øеĿ⡣
Ԫ¡ػơ
ڴ֬ɽһɽҶҩҩƤ˶ҩ
Ҳ֪ĸûĵģɽﻹ˸ӣҲƤʯʱһţӣ˾͹ˡ
곯ͷָָ
ףȥǶһƤʯʯͷ
ҲңˣˣҲû
ҼСӺ͸ˣͷд˹ڲ㣡
һ˵ɽ϶м򵥵ᣬԻǲҩ˵ıݣͷЩͲ·ɽҲܽá
ҩ߷һžͺüգʱסɽϣףûѰŹա
幫ҩҪ𣿡
ȻˣҪûժȥ۶װˡ
鷳ףһˣͼСͷµرһǲҩɣһ
С޶ȽŸһȣඡ

˵ţɿΣɽ
һ·ףΪɶү˵˵Ƥˡ
ŷŵϵ۵ǰ׵ģЦôã
۾һԼȣü
ףƣ
࣬㻹ۡ
꣺ۣۡ
͵Цһٶͷ죬ɽ·ˡ

ףϸ磬ǵȵȣøߡ
뿪ҩõʱ꺰סˣתͷԺɹҩӡ
үݣҶ౦һī̵ʯͷ
ԺﴫӦ
ܿ죬ŷʯͷˡ
ֻꡣ
ʮĶݸߣ˵Цʱ㣬мĻһۣű۾ݹȥʱ͵͵һۡ
ү
ǡףʯͷмɫˣԷڡ
үôˣ
ЦĦʯͷףǰһУֹЦʯͷһС
ɲǸ㣬ҸǲѾͷ
Щ޴룬ϵʯͷȥףơ
꣺Űɣү˺üأûøʹһأл񡣡
ֵøⶫ
Լȣҡ
ҶүˣԭҺŸ·ߡ
Ҫ㣬ɽϽ첻Ӧеصز飬ȵҲʱֶҰǣȥ
˳ףƣүղ
ףʯͷϲ
ߴͲɴǣȻǷģţû¡
һ䣬Ž¡
ʯͷǲֻȭͷСɫĵףͷɫһʯͷ̲΢΢ʯͷҲ⻬
ȥ·ϣףƻ˵ⷽʯͷ
ҩʯһβʯͷǰʱ״ãԵһƥǣ⣬ɽ۾
ףָָ
ƫСýҺ˵˵ǲϸã˵ʲô࣬ǿ澫˵ʯͷĥҩβҵʯϧ
˵£ףƺӶô
Ϊ֪϶Сʯͷˣ˵ʲôββģôʯͷҲûĥβȥ
Ҳɽ׵˿ʯͷ
ʯͷףϲˡ
һƥǡȥ۾
үôһ˵ԽԽʯͷмֹǵϡ
ү̰ɡʯͷȥ
áף룬ְʯͷ˻
ȥúʯͷеĞʲôģĺʯͷ͵ÿʺģ˵̳һʯ
šʯͷպá
ףֵķȥ·ϣ˵Ż˵ɽǿӡ
ף˵Ҫ¶ͤ
ڿӵԻأڵǵضɽȥ˿ɲ١
ͷûԵ˼ĵù
֬ɽ羰˶࣬ҩҩũɽʯľʯľΪȥɾӵĸˡĸ£ǶһˣһҵĴ¡
ټϽգɽӰ͸ϣСҲɽܡ
һһЩÿųԣԼҵһǹӣڳһѣˮմ⿾ζˡ
ףԽԽòס
ˣϸ첲ȶģ֪ʲôʱܺáȼȥȥͤ˵һڿӵҳɽҲġ
ﳤʮһͤΪͤ
ʮͤһ磬ϡȡķνɡ
Ϲ̻˰£ķܱνɲѲ鼩֮£ЩְǴ΢ĩĹְ
һ飬Ҷﳤףͤ֬ɽо޿Σգͤ˶࣬ѰⲻصԻЩ
ȴüүҵӲԻڵġ
Իڵģ˭ףƲ졣
ɽʱһ˵䣬ŸƵһľͷ飬Ĺ

л˵
С˵㣬¼¸ðҩ˺ҺһЩ32
Ĺףƾ˾
ԡͷ
ɽʱ,ףƺ˵ϺΪ¶ʯͷĹɽ·,˼ɽķ㡣
ľƵĹʲô,˼ۣʱ
еǿľͷ긯ʴͷֶģܱϣ,Ϊʪнգľͷʪùúܣֻϡܼ
ĹϵĲ֡
ӦǸ̫̫Ĺ,֪м϶һ
֮Կ϶,ǰЩ,ȿ,Կ,һʱЩԺ鼮˼ѧİ
Ԫ,ȣȴ֮⡣
ͷг,дĵ㻽ȿ̫̫ϴү,ﱲ޳,ǱֻԿ
ףƵĽŲͣס,̧ӣ뵽ʲôһ
Ȼб,Ĺδˣ
òǡ
ȥǾɵɫ
˵ͷ϶Ĳ롣
ԣǿӦòԻڵģǶԭӦиĹһ餣̫̫Ĺ
ڹײȥˣʵڲ˵
ܱ˻˵ˣҲܳʲô䶯
𣬹ܣΧ󣬹ƵסһĶһء
ײĳˣϡ
ߡףк
ȥѽүʯͷСܸϡ
ȥģȥ
ɵѾͷͷΣأǼ˰ģ
£ʯЪ˸ͤˣײҪԼܵģͤҲã˸ɽǲϻ
˵ˣҲʵڲϲͤ򽻵
ף˵ŻӸһһ
˵С٣Ҿһʯ㣬˵һȥŻŤǲ֪ɽϵҪҪɱͷú㰢һˮһ
ɡʲôඣ
ףƳü̫ƽӣҲ֪ܹãˣûɶҪŲӵˣЩСģԺӲù
תһ룬ж︣Ҫ񰢲˵ʲôƣа𣬵ҲһǾ·
ˣӹĸǴִ
ԵĲ˵ڱǰ
аڣΪ񣬻Ҳ٣
үģҹȥɽƣָʲô¶ο
ʧ꼰㡣
֬ɽ֬Ҳɽϳʲô£ҹ̽ʯнʱȥɽתϼȦץץа˵ӣǳɵġ
úӡףԴ
һЦӦõѽ
Ϊ
Ԫ֬ŹŮϻˣԼβ˵ѧϰ
¡
ţ

֣ͬá
ˣ˶ߺһ㻹վǰƣûϢ
ŰǰӴƵӣʱʱɵЦһ껳ģʱҡҡͷ
һ죬תͷԼҰүʲôʲô׵ı顪
ڵġһ£ⶼð˻
ơơʲôүƴˣɶûƣ£˰ǰ֣İȲŽݡ
εʱܰЩæһҩϻһŪҩꭳӣææµµ졣
ûƣҾ᲻Ƿʯͷүϲⷽʯͷ𣿡
ǰ˵ˣѰⷽʯͷǰף£Ҳʯˣ˼û㣬˵û֣ԼƣףҰ˼Σûø
괵ӣϻˣ㰢ͣ˵Щеûġ
һƳӣǱ˶̲ѧŴӽ͡
ơơƣ˵ûƣŸƯģ۾֪ʹˣ
ĩˣ۾һ˸ƤȥҲһˮ
㰡ʲôƣ
˰ʲôʲôҲͬ֬ģڶմ״ʣٺ춼ûá
ɵۣ
ʲôɵ
ҡҡͷԼж˸н˽
ã׹Ƥ⣬ƤվѽƵƯģԿһ졣
ү
˺ˣү˵ˡ
ʯˡǺһЦʲôԼȣҡҡͷ

䣬ʱ䲻ǰȥ
ϣɫҶһƬƬ£֪ʲôʱԺ˹ͺͺ֦ɡ
֬ɽûʲô£Ҳӳ֡
˺һЩӣûʲôر鷢Ž¶á

ҹ
˸ǣͭ֡
ʦïȵŸƿӣһ죬ʣ²ĵڽֵϡ
ȣһȣоƽճǣʹ죬ʹ죡
ƿӣžƿֺһڡ
̫ż̫ƶ½
ûˣûˣһƿӣͷû˶Ⱥ۾İʦïüͷ죬һ̣͵رƿһҡ

Ļ
ġһһضʦïŭòУЬȥȵϵɣһģ
Щ󣬹ͭ˼Ҷߡ
죬ߣǸӡ˻ŶߣԺɱѧë
Ҳѧë޶пɰ
ʱмĹӸ߹ߡ
໥˼üۣʦïӵм䡣
Ӵⲻǰ׹ôȵʵľˣ
˴һˮ̵ۣһΡ
ĵɵΣͷ׭֣ĩҵ·оڡ
ֻ촦ŦûסǵĲϷбйɷ˵¡
սʦïᣬһŤһӣһ˸Ķ
š
ʲôȲ˺õ£ֻЩŪŪľƳ桭ŶԱߵ塣
Żؽˣ֪⼸£ʦïɲǰϾҵĴˣ¥ඣ
ԶԣҰˣֹ¥ʦï׹ӣεȷ棬һҰܣ͸ϷжӶ¶˳˰͸͸ˣ
еλˣߴȱģҪʣϢȻᳯӿ
ǰͷ˲˵꣬һ÷ȾɫֱֵƨһᣬˣԼսıߣвЦ
ѽ֮ǰΪӣԼϱȥˡ
ޣı£ļң
ӻȥˣĸŰѵţбӼ䣬۳žҪ׵ӽѪӳ鲻ǩǩ
ڹ¼ҹһһûƯϱܵѺòӣʧ˿ҡǮɲǺȲþô
ӣıлŰӡ
ĴģһûһıŰʦïȦ
˲ò࣬¶׹ӾȻҲóϧϧϧ
ͬ죬ıǸӲɣȻϧ̾˲磿
񰡡
һ̣ͼıЦһʦïˣŵź
ıĲǣؽ˸ǵʱˣҪһЩһ׹ӺȶٺþƣҲܺ㣬ϧϧ
ͬҲżüŪۡ
ŶԣϤӡ
Ҫȥؼ꣬ӣԺôһˣ
׻˵ˣϺ
ޣǲŲϺ
㬣ΪԼûѧʰһյĹ

ϧ
лزɵģֲ¶󣬳ŰʦïЦߥ޵
ư׹ҲϸƤģ׹ӣҪԼ˰ɣһƲ˵ʣһЩȥķ漸ѡ
Ҫ˵ã˵þ͸㷭ඣʱγ׼Ҳշ⣿
һô䣿úӡ׸ҶҪ
ûʶ׹ĲܵˣȥãϷݿ϶һϯ֮ء
Ϸݰ⻰Щ˹ЦõضǸõض
ֵòУ໥ûͷһһš
Űʦïһһ˫۾ɨ£ִɨϣֲ֮⡣
Ҫ˵ܰ·
ʦïľƶ˴룬յòУһ߬Լ½
㡢˵ʲô뻰أ

л˵
ʦïЦƼ33
,ˣȻˣŰʦïӣһ㶣űָ˺ôЦ
,£½,
Ƕҹ
ʦïȥˣš
,۾ɵðŹҧгçײ,ҪŻ
ŻŻŻ
Ьӣ
÷Ⱦɫֱֵͷմ˻Ь,š
,Ҫǰסʦï½,ֱŲðʦïù,Ҫ˫Ь
½Ьׯģأ
ʱ,Աߵıƹ־磬һת,ֱʯһסĿ⡣
һӣƶûưʦï
,û,߰ɡ
磡÷Ⱦɫֱֲ
ţıֻתһ,˫ץŰʦï½־ͷſˡ
ĩˣ÷Ⱦɫֱһİʦï·ս,϶
ӣһأͷ㣬ˣЬඣ
!
˵꣬һ߰ʦïͷĻĨĹˡ
׹֪֪ϷĶ
ͷ˻ڳЦһŰʦïߵñӰµش
·ķ½֣סඣǲҵľϷݣĪߴ·ඣ
ߴ·¥׹ûӣͷ˴˳Ƥɾϼඣ
¥ݣϷȡгз磬з֮⣬ͷСģ˾ٱϾ̨ܷϣ½ϷݶǲңһѰض
Сӣ㻹֪Ϸİ÷ȾɫֱһѣԼȥȥĪӣҲһڡ
׽Լռˣ
ͳ¼ģŴһƲأ˵÷ȾɫֱҲƲƲ졣
ĩˣų¼Ÿ첲һԼԼвģֲˡ
۾һתսˣס򣬹˵Ļ
𰡣ǵضȤýأǲ֪Ϸ˸ˣϹһ˫ۣƫƫӴúܣ˵ԼǾ󽫾Ĺ!
Ц
ǺǣҪǽĹӣǹ͵ҹùãҰҲܳɻ׹ݣ
첲һײˣüۡ
ô¹ӣҴȥʶ
˵ϹϡͿģʱµģòϸƤ⣬Ϲ۾Ҳ£ϰ׳񣬲˵ʱԼǽӵʱ򣬻Ŀɰ
ȥ͡

˵˵ЦЦ̷ֵֵĬĬ̯ŲŲλá
һߣʦïĵǰܣͷһء
ײ˼·ߵ̯ӣС̯СУɥȮһԶ
УʦïƵЦƼǧյյͷӰҡҷᣬˡ
ºˣƲϡ

һĻ֬ˣһƳ¥ٶң˶˵䲻
񡪡
Ƽʦï֣ɵƳˡ
ƼʲôƼľӣԱһײŻžǰû°ɡ
ûû¡̫̫ҲˣһƼ
͡͡͹
ʦïײ£һˣ˵һԵĹ˺ôһڵĳࡣ
ǿգڡ
ƴ˰ԳЦҲվˣһ
ţһ硣
ֻǿ˸ʦïôҲ벻ס
ΪΣΪ׼Ҿˣ
Ϊ𲻳þƣ
ģġ

Ƶˣ
ĳ¼ŬŬ죬ʾһı
ȥͼıȣ°ڣ¿ߣźӱߵĵ̰ǰִʱʯš
һߣһ߸
֣֡
˺ڽ㡣
Ŷͷۡ
ֻ⴩ˮ̵һϲ۾ķ֣æͷߵԪʾ໽
ңԪͣס˽Ų
ͷһƣ˽ˣ˺ԪΪ⡣
ֻظˣ
ĺ𣿡
ӣСʡ
ôźһ·ˣ죬лһȣҲ½бɣŻǸˡ

˵ˣͲǸ
֡Ԫּ
֣겻ֻ˲ıԪ溬ЦһתһԵϡ
ǣ
СŮδֽɰã
Ԫ˵ŻűԱȻȻؽ˺Ҳ߶ˡ
ף飬Ƿ֮ԵĲ˵Ҫ׽ģԼ֣ٺԼ岮
ǿס
Ԫ˺˼䣬ָ˵䡣
ǣŹŮιҹУ۵ĺʱ´ε˿УѰһ¥ٺúõ˵
ıһۣź
Ԫ˹֣ҡӱ뿪ˡ
͵Ц֣󹫼С
Ԫ
ֻı粽ͦأ˲Ÿֺ뿪Щ񰢲˵ģ󹫼С
ȣԪ£ӣǷǡ
ȥ𣿡תͷԪ
Լȥ¥ˣýǵȥǿԽиˣʱҲϰ
գԪǣһԪҪȥ¼õ鱾ǮҲȥЩ伮
伮Ƿ˵̸ͻرȤ
һ棬Ԫ㽫լ⡣
סͥԺû
լҲҪȻķϵÿ졣
ȥҲ˵ˣпʱЩӿɲÿСԪΪ⣬Ҳرı
ߺǻָǰйʱڣԼҹŮĻͷһָԶһ̯ӣЦ۾
׬ͭˣǰԺóԵġǶ㣬źǲһЩ㳢
ϲ밢ӣ
ԪЦɣ벻ᣬŮТˡ
͸ƤŴͷž㣬˱Ƕ
ûһ˿ζ
Сϣһٴϸ̯ӣһ⣬һ̵Ĳ࿪ˣԵ۾
ԪУҲ֪ˣ˻ıǵԺһѧͬ
ֻı飬Ԫȴ϶Ʋʲôͬ顣
˵϶ʵԪΪƲıΪˡ
˲꣬Ԫźѧַ˼ʹլǳԺ
ıҲС
ԺΪʿ찲죬ҲΪɽ˵ɣ²ܾ
ܲסٳеĶթºŴǹڽ˸ǰԺ
ɽˮƣ⣬ǲԺ֮С
Ժѧ࣬һԪѧˣ֮ҪһȡˣŻÑԺ
һıĸӵܣûй֮Ϊ˲˵ţиһЩĸųʮʮĽӽԺ
ȻҲΪ˺ЩʵѧӴý顣
ϾͬǴСֿ꣬Ƚᡣ
ȴҲйڣǰ˽˽飬յţ˵ñǾˣʿ״Ԫ
ӡ
°ֱ֧ϣҧ«έӣͷһᣬЩ
ǲÑǼҾˣ
ȡȿȡ
û°ɣ̫ö˵ˣúȵġóԵĵѽ˽˲ιȫ֪ζ!
ԪǺ˺ôһڡ
ӣСͣ۾˴ӣһϧģΪˡ
Сް˵ġ
˵©磬Ҳ©磡
ǵᣬŹȣÑǲԺҲǵþͷͷҲģÿĩһοԣ׵ˣֹʳȥܵһʵǮ
ԪʣµӺȾ˵ףΪ˼ˡ
£ûùס
Ů˵ļˡ
ϸһ룬ˡ
Ԫ
Աա

Щ⡣
ѧӣԺ棬ָǽһùԺͷҲ
һȥˣиıѧӣŽѧ
ϲ
Ԫ£̾˿
⵹̸ϣֻǵͬΪıԪΪ
תͷƼԼͷǺ档
ڵԼ˵ġ
ԪҡͷЦСӶ˵¶
˶٣ּ
ƷĶģǰʱӹš
߹¥˹ݡЩֻС¡
ǰЩֺ꣬һˡ

л˵
ָǧ+ĸ¿ǳҩԭõ34
һˣÿеӶˡ
ҧڿе«έӶ,˿ĭЩѵ
ɱ֣ٸôץȥ
ոտƼˣһȺҡ,ء
ɱ˷ų
ҶȻ,ָֹ
ԺҪǵˣɵù٣,ϿɶţҪǲú٣Һ˵,й
ѹԩġ
ԪЦ,ɵŮ,ֻ,Ž,еʱϣǰ,תȴ˰ȥҲǺ
û,ǳѣֺҲ,ֻΪ֮ĪҪ׷ͺڷ,Źˡ
Ԫп

ıҲǳԺѧ,峿
峿׼ƶɹĸһ
Ů˼Ҷѣοʧ˷,ŸɶŮӣӸǹڿˮ֮С
ң峿ǸʲģҲͣڳԺĹǶĺãÿÿĩĿԣ峿ܵס
ʳȥܵһЩͭҡ
Ժأź룬Ŷ峿
̾ѣ˱ĥ¡
ȶ峿ҵܹһˣ绪ڡ
ʱĪ˵¹ˣҲȥá
ûгЩ̵ֳӡ
֪ǿѧʣԺܵ״Ԫ
̰֣¹磬Ϸ̨϶ˡ
¹ԺݸΪ¿ƾ˶ϯ磬ǵԺ󣬻ʵΪ½ʿϯ

ͷԪҡҡͷ̾
һûμӹ
Ԫ
СѾͷźͬô£
ԣˣ״Ԫ֮ġԪӻ
״Ԫ֮ģûгɲţ¶˵
֮ǰΪ˼ƣĸ˸˼ҼｬϴĻонҡ
һǽϴѣŴֻ˵Ķӣһǽ鱦̼ҵĹӡ
˱һۣƫƫҵĹӻȲ˼ңⶪ㶪ˡ
ıвʹ죬Ѱ峿鷳
峿Ǹ˼ҵĹӣִҧˡ
뵽̣˱

͹٣Ը۹ӣСӳϣ
˵ʱ̯һС̵۹ӸһϣЦ顣
֭յĹӸɣһ㱡˪ȥֻһС̱кü
۽̣˿桭
ƹȥŴڣδƾ͸ҧʱӸ߳˪ճ
ǵģ۾ľϲΪɶѽ
̯ŲڸӰСʣ⻰һ̯ϵϱ۹ӵ̯ӡ
˶Ӵ񵹿ŵ
̯Ŀ⣬ӣüۼ䶼ᡣ
ԣСӵġ̯Ц۾˵ʱ´Ҳһһ
ϲŮ͹ټҵСúãѽҲմһմøƯС
ЦУǿҺÿء
Ԫ£ֺЦҡͷ
֪˿䣬Ҳ˵ֱװ
Ǿȴ֮лˡ
㣬һӣӲԵԲٳԲˡ
Ҳȥ۹̯ǰֽ
۹ϲģСֶʱ󷽵ģǰòС
ţԸģԺóһ㰢ġ
ץ˺Щ˼ɹӱС
л㡣ϲòУ۹ӵĶӣ̯ϰ塣
ãһóԸǸпڸС
λλ࣬ΪŮ̥´룬ֶԼﾡģɲǸпڸСô
۹ЦøˣСＪˣ
ߵʱŲ죬ĳһһΡ
۹Ӹֽаãϸһһᣬֹҡ
жͣҲУشԪǻĶֺôˡ
֣ٲÿƾˡԪ̾һ
ÿϧеĶͣͣðβżüһϧ
ǰϧ
ڲɵ˿У¶ֻһϧȻʧֵĶ峿ԣһ֮֡
ֹǶ峿żҡ
ԭȻϣǶڱˮֱһ˫ֶܲƤˣȴЦݵĶĸ
Ҳû˹ʡ

ˣˣˣ
ʱƽ¡
ҹɫԶһյӵƣһİ죬ɤӡ
ҹʮɫҲɢ
öôˣɲͷߣȥҵԸû㡣
ҹѲҹ˴ʱάΰְ
˶죬˶ɢȥ̯Ҳųꤡ¿عңڼ˯ϢϽߡ
ڽϵģСԵ˶
Ѳˣ÷ͭģ
ǰͷ˲
ϸüһãսȥˡ
㣡˻öģҲǸ˼ң׬˭ףϺͨͨڣ㻹ɵ㶡
ѽҵϣŵˡ
紵д˸ֵĵ΢΢ҡΣⲻֻǰߵء
ȵսˣʵٵƺһ±סģɫĹ⡣
ӳյ̫̫׷档
ݣһƤСĹǼϣϵӡ
һùǴһʳߴƤӡ
㻽öǺǡ̫̫̬ӣϸơ
ӴұһЩûϽ㡣
ģһź쪵ȺЦ
ɫ£ҡεӰǹצ
ţǱСء̫̫³ӣִսƣʶࡢٵ۾תһȦһȦϼһЦ⡣
֣
ͻȻŴĹŵ򱾾;壬Ƥһ˹ȥ
ڵϵȼд˸ֵĵ汻һʴֻ˸պڵĵڵϡ
̵̫̫վֱˣĿŲ˿һƲѡ
Ҹ˱ʡʡô¶
ǰ·¥Ϸݱصķ½֣Ʋʳҡ
ұߣǶȴǰĲ֡
½Ȼ֣ӣ˵סԶסѰա
һЩģ̼֮µҡ
峿
ôˣĽϴĸ˲ӣһ䣬ϱ㳤˴ӣۣ˯š˯̤ʵ
ԺĶ˾͵
ɫУ峿ƵԼҰϵľɫһΡ
Թֲټƾ٣Իˣ۵ĸйۣһе紵ݶ羪֮
һԼɵ¡
ģҶˣֱղñʲôҶеѧʶǶ᲻ȥģЩӣұѰһɵ˽ӣܼҵС޿ɻǳɵġ
Ⱥ׬ͭ䣬ԺҲࡣ
ϴĻϴĻͱˣ
Ǻ׵֣峿ܵý
ͷɬ۾и⣬æ΢΢ͷ顣
ģһͬǰ˵ı˽ӿɵȥһ⣬һҲʺδ˽
úãĸҪʡ
֪¶峿˵ɣԵĲ˵д֣Һ˫֡
ĸ۶峿֣ǲٿ
ҳȥƣź㶯
Һһɡĸֲģӣ治ġ
ãЪţҾſڿʲô¶㡣
ɫ΢Ҫƣ峿ľţһƣͼԶЩĻ⡣
¾˾̧žķߡ
ң߳ԶǵϨˡ
ӦȼյĶ࣬˱ûˡ
Ҳ֪ʲôˣϨˡ
峿ԭվƬ̣ûƵ⣬ŷģתҪߡ
ǵˣȿȡһ̬ӵ
峿˾ŷ֣֪ʱԼ岽ĵطվ˸̫̫΢΢ͣ˿¹ңݡ
¹⣬һʱƲϡ
ӣҹ¶أЩҰɡ峿Ȱһ䣬аﻹţҾȼȥˡ
۵úܣܷͷ㱳һ·
ڶ峿תҪ뿪ʱֿ̫̫ˡ
峿Ĭ¡
ôϹͷᷳһСæҲ̫̫ʹ죬˼֡
ҲԸҲܡ峿Ц£ӻ˻Σ̫̫֡
ֻǸ첲ڿ£һ㡣
Ī˵ˣԷðι
̫̫ƳĬˣһ
£ֲ˻нţԸı㱳ȥڵķ½֣ԶСһε·ߣѲʲô
ҲҪæġ
Ͳסĥ̬ӵ
峿Χֻҡ쪺캮ضѲҹûƵ
˼ԸץЩ

峿΢΢öָ̫̫˵һ̣һֻԼһĶ׹ס
νǰ죬紵۵öͷ϶Ҫ
ǺǣɣǲǺأǶ˰ֲ粻ܿö
ء峿ҧ붪˶˵ݣƽöЩ⡣
ͻȻһЦĪЩ
޶˵أ峿һӺͷ米նЩǸݹ᾵̫̫Īȴһ
ˣ˵ˣ
һ̣̫̫
Ҫǳ⣬زȥˡ
½ֵͨɴڸ¥׹£ɫĹڵƱϣйӰء
峿һ٣ֻȽŷ
ҲӳӰӣӰӺͷŸݵˣ˻䣬Ӱӱȥ˵ӰӳĽǵġ
ţ餣
峿ľ
̹󱳴̫̫żֹܵ̾
峿Ѿ˵ˣܿƵشİ͡
ǾȻ
ܺãܾûȵؽ͵棬һɣضϡãɣĲ
¶峿ļһȥڻ¥µĵƻ𴦣鸡ûŵء

ᣬǵʲô餵ӰӣǶԼĲ롣
һ̫̫
һ̫̫
Ӳʥơ
һһؽ󣬶峿׳ŵתͷһŵսս
ֻ̫̫̫̫û뵽׷ģԼЦ¶˻ڵֵúܴꡣ
ҸҵľˣȥԸѰɡ
˵գһҹɫ̫̫ûټ
峿
ΰɣһΡ
û°ɡһӺڰдܲķܵüһЩ΢΢Ĵ
ֻǺǰȣһεӵġ
˵ӣ˵ϲ
峿ͫ׶ڵ

ͱ˹һһ
Ų˲ܣκΣֱ¡
ֹȣҲˡ
Ī£ˣƣҺһӰӵġ
ϸŴµĶ峿һĴȶﶼǼ˵Ŀο
ֱһ֣߬磬
ǶɾϸƵ֣뵽ʲôһ¾֪ǲֶżҵɾ
峿ڰ·ΪϾ˶ܵѧԺһ״Ԫ֮ţҲ־ôĲۣٽ³һ˫־Ȼˡ
෹˭һϧ˵һĸࡣ
òͷˣȻһ֡
ɾٳţ֪ͷִģȥſŻˣ׷̫Ҳźһϰãս˵Լϰ㡪
ⲻҾ˹ȥۣ㱳ǶˣŵӴ
ϸֱĿڡ
ںͷƵø˵ӣСͣһ϶峿ļ米ϣϾͶ˸餡
̫̫ϣֱŶ峿ļ米餳֡
ϸҭ˿˸ãûٱȥ
Ҫְڣ£ᱻҡҲŲ죬һѣ̫ܵҶûˡ
峿ܲסѾӱܡ
ϸ򣺡
ǣּһı
߰ҹߵķ
Ұڵ֣ϸ°仰
˰ˣҲǸ׵ġ

յ峿ƿסһ㣬֧ӣ֮һ±㳯ӿ
硣ܲס˸硣
ִô٣ѡԪߴ٣ͷˣֵ֬ڰĶԱ˵ͣĥˣ
ҡҡͷΪף߶˵ĹԲȴҲο
Ұûа׳У֬򣬵Ƕ˸׽ĳ
Щ¶ŮӸЩĻǹŮԵĲ˵Ѷ˺üĺÿů͡
ǰҲˡ
Ԫ̾˿Ժһµġ
Ԫ߶ǵİܺãҲչˣ֮ĪҪ̫żҲǡ
ԺɵТú;ү֪𣿡תͷԪ
⻹ð˵һ
Ų⻰ǰ˵˵ˣɲҪ˵ú;үһ˲һ˵⻰ǰ֡
ѾͷԪһԴϸһ룬⻰˵õǰԺᣬǶ
ţ
صͷԪĿӿɽ̵ο
ԪһЦԷǣ̾СС
Щ㶼˭ѧģ

л˵
35
һլ
լ,߷ɫƬƬܴЩ̦
,һ,һǶľͷĲݣͷһľͷ롣
Ժһھһ
ʱֵƶһװ׵˪,ҶӴӲһн
,һЩ䳯зԼ,֦ͱļ䡣
ϸϸ¡
ɵʱ,Ҳͦĵ
ѽ,,˵ⲧͷһ,һ׺ͷһףмܲסˡ
ԪһָĲͷ,ǼһЩңȥ֬á
Ƽֵ,լŲ֬,ͷļҵܴ,Ȼôϡ
Լ֪үͱþǴǺã˵Т˳,ûѱǵ׵ˣƼ˭պͰ˵һᱨģûС
˵ˣİģһڴ𣬹̾ǿĵġֲָָųһǮ
˵ּҧһһڵϣԪ˵һһס
˵ˣҲҺܶء
⸻ס֬Ź⻨еõĽΣ۳ɽ֬լ
ֲֹ֧ƲūȻҲ˹ʡʬ⸮ûģ⸮뿪Ĺˡ
⸻˵ȥǶߣֻ˼ˡ
Ҫƴҡͷܾ˵ԼŲҡˣ⸻˶ҪգգԺ
¡󲮲֪ܶµġޡ
ԶģԼֵ
֪ģģ˵ĲԵĵضҶѧֻѧõġ
Ԫοúãǳˡ

̸˶峿Ԫ¶һ㡣
Ѱˣլи룬űȥһˣ̽һ
ֻٵͷĹͷһ㣬ֻһʼȥˡ
˵£Ԫ̾
һȥԪͣסŲͷǲš
ѽΪε䣬Թ
һ·⻰㶼ʵˣΪɶȥ֧֧ز˵
Ȼ˵ɣܸ
Ԫ졣
Ϊɶ밢ȥأ
ס·Ĳ֣һߣǱǷ½֣һƶ֣Ƕָճµʱ
ĵش·߹ƶҶԱһۡ
ЩŴ͵ˣܰץˣ
֪ǵضˣŮУҲУ
ߣ۾Ҳƣʲôֵġ㣬ˣ
⣬ȴҲԹӦ¡
յķ½ֵľĵѾϨˣֻյӭŷ
ߣ粻ɴɴ֧Ĵ©һǣ컷
Ϊɶܶƣضӽĺá
ǰͷԪһ壬Сثһš
һЩȵҡ
δ˵꣬ƵһûҵǰǶųʣŸ۵Ĺӡ
ⲻɸ𣿡
⣬Ƿ磬ˣ
ƣ̾⾩Ĺ˵ĺã绹С
ģȻϹȴ˰չˡ
ضϹʶ̧ͷ˼ûҵլӡ
ûңûвᦣҲ֪ضƹɶɸ߱չȱԲȱȵģƹ
Ǹ軵ӣ
ƹϹ
˵˵ȵңȶ̣߲죡ߵøԶԪòС
һţɸһۣű㶪¶
հգǵ˵ضɸߵĹĺáҲ˵δͲˡ
Ǳ˹ˣ
׷Ԫôôжһ
Ԫ㲻㣬СҼҵģҲ𶮣
˵գµĲֿһЩ

½ҶĵϷݡ
ɸ͵վһ̣¶һãȻŰ׳񲼵Ʋ飬ֻ伸㯺ʹࡣ
˭
˭
ո˭ΪֻһޣΪֿƲסľ壿ֻǸѾͷƬӵ
ɸԼֲڰ׳ͣһƬĻҡ
һŭһޣһֳ²֪ãȻ
ӾǾܺŽᡪ
ŭϸһ̱㽩ס
ʲôôˣ
ֻƬ̣ɸ߱յһ˫ץŷʹض׵ء
ˣäֿʼ߰ҪԼǾܵĺŹˡ
ҪǹӣұǾү
ɲ˵үҹеģǻʲϣСĳԹ䡣ǡඣǾ˵ԼүͷĶӣӡͷһ֬۵һƣЦÿġ
Ӵһ˵ɸߵڻţΪäʱԼǺŹӣұЦһäҲä
ԣҲ̧̧ۣûƵôäЩӵõĶҹʿɲˣأ

ܿ죬Ԫһ·ὥͰȥҲ¥粻
ۿȥľͷЩĺڡ
ʯͷźЩ̦С·խСпеĵضռţ͡ɹѡ
ߵߵߵߵߵߵľű졣
ôûˣԪüͷ
˵ġ˵ÿ϶
լ֮УһЩ٣ٳ࣬ǵ˲֢
һ¡Ԫš
һ̣š֨ѽһ򿪣ĸź̽ͷ
Ԫİ
ǡ
Ԫæһ˹֡
ǶŲĸɣǶڳԺʱͬԪֿڼУ
ĸԪ峿Ͼ¶峿Щףһֳ¡

峿˵ͬ˽ͬ
ĪǴλ
ǰ峿ոճʱԪҲͬƹ峿ֻʱ峿Իˣĸһҹ˷
Ԫۣܡ
Ȱ˵ĻƶƮ䲻أһȫġ¿ƾٵˣʧֵʧǰֻվţǴ̵ʹܡ
ԪҴһ뿪ˡ
ԣԪҲãĸҲã˶ûס˴˵
˽ĸʡ
ԪЩ⣬ͷҡͷͶĸ˵˽ӵĽѾǰˡ
Ҽ뿪˸ȥ֬˽ӵĲѾǣҲ뿪˴ٻֲ֪ǺʱǰҪƶ֡
ɺãԪʡ
á
Ǵʲôĸһ±棬ȥ
Ԫ󾪡
ôˣ
ĸҹţ뵽Ȼײˣа֣ڴ²˶һֱں䡣
Ԫһۡ
ԭǵЩĺǶ峿ģŻǲˣ뵽ײа
£ײаΣء
ȥƶְɡ
ûûСúһ塣ԪһԴ
æԡ
ԣ壬˶֣һʱͺ࣬Ҳ֣ĪĪ֡
Ԫתͷĸ
ĸɷƶ֣
ĸ˳ӷȥ
ƣ⴦լӺԼ˫լЩ񣬵ưЩͷѷŵҲࡣ
ԺһھЩͷˣԵ̦ĺۼ
ʯͷˮƴδɺԹɫ
Ժ֧˺ЩͣͷɹѣѶΪҲŮѣһƱ㲻Ƕżĸӵġ
ϰľ裬ǵŨԺӡ
۾һֱˮо̾ɫ
ôһ
ƞ뵵ͨͨˮʯƶĸ󡡣
ƣϴ

л˵
36
Զ,һ±ƵɴϵĶ峿
ֲֻ԰ףЩ裬źӻź䡣
֡Ԫһ±۾
δ,־,ޱ߾Щİ׷
Ӣţ
ְ峿۾ˣһŽϳ
Щ,
ĪĪ¡
ʵҪԪ,˫ۣĶһ,,и΢̾
ͬ,Ԫ֪峿Ǹ߰,Ƶһ档
ǰˣֻ½Ҳˡ
δ,ֿɺã
ãһжá
˺˼,ԪΪԼ⼸δլ̽Ǹ
峿ҡҡͷƽ͡
֪,Ԫ,ǹ뷨,Ͼ⼸ԼԻˣͷŲ,ÿ˶ֵġ
״ԪΣһ˫֣ǱǷ˵ķ
ҹһͬ˵֣˵Ѱһ˽ӽĻҲձݱִǣߣæ˵˵͡
˫á
峿ͷԼ֣ɬԳһЦ
ѧʵûÑ٣ҡֿڷԣĪ̫ıɡ
ϼЩĺ죬Ϊģ
춼Ҳ뷨ҹ˹մ˻࣬ǵ˲
ϼӲ۵ĸһ˻ͣҡ޲һҲ֣Ƕ
һ˰ˣһ˰˰
峿eˡ
˼ҵֵǮ˼ҵ־͸ֵǮˡ
һԣĸ۵òУȡ
ȥ˲ȥˣ㣬ϴ㣬۲ȥѰֻҪúõģʲôԸʹ졣
Сʱ㳤󣬹ʶ֣ҲܣﲻۣһҲۣĪҪ̫࣬ڣлͷ֪û
һʱʮʹͳƬ̣Ԫһûһת˻⡣
ʲôĹ
һԣҲź档
Ӳ񣬶峿ʥ飬а£ҹ£ͷ˵ŶС
ǸţݣȽҲãұһ·
뵽ұĳ˷½֣ǶƻϵӰһƣҲŸ̫̫Ǳһ߹ס
Ԫ˸顣
ͷŶ峿ĻĪһլһЩƶֿе̫̫ӽİһ˫۾ˡ
һתͷԪк
ƣǶûУûиؼˣͷǾ䣬Ʈȥ
⻰һֹ峿ĸҲ
ЦЦ
СŮڱӻûԵǸʯˣʯʯСԪԺ
ǣǰʱҲ˴ιǹ˵ͷϳĽǣΒԴһһ˾ͳƤ
ҪҼҰѰֻ£ҲѾأͽһƤ
үôףĸͶ峿˿
оĹ⡣
ԭֻǹ֮ͬŮ뵽˾Ȼͨ
Ƶò˼ˣԪۡ
Ǿã峿еĹӦûж⡣
ԵĲ˵Ҫж⣬峿ǹţ˲ٵһ·˵ļ紦വڹţ峿ѻ𶼲ܺúõġ
ͷѻǻа֣Źĭവ׹ߡ
׷ƣ󼪴вƞų죬ҾҹһµǼס
죿
ף
ĸͶ峿˶
һָָԺеľʾǲͷʱн⣬˵ˮһı\ʯͷ˲Ƶġ

ˣ峿۾ɣһûعģ̫̫˵ˣҪһл𣬻˵Լˮˡ
ҡŵŸϲ˵ԼǸһûţֿڣҲҪһ̡
峿ﻹͰ
һ̫̫ûˡ
ϸ򣬱¹ǹǻǹ
˫ɷ˴ɷɷӣ֮ڣ
⺢ӣô˵ĸһĶ峿ĺ󱳣Ҳ̽ͷȥһˮ
Ƕ峿Ҳ˵һͨЩĺͷࡣ
ƾٿˣЩǰ
˵ˮ־ˮˮԾһˮͷĲƱг
һ̣Ƶʲô죬жһ١
ףƞš
ôˣԪæ׷ʡ
һԣĸͶ峿ס˺ʲôõϢ
Ǯ޵һǮѵӢۺ⼸꣬ǿ̫Ǯϣʲôӡ
డһӱǷѾ
լһʲƣǹа裬Ҳڴ
峿Ϊţ˼֡
ͣ˶ת뵽֮ǰ
һأҲڴֻΪƾһŻʮĺҲͬѧԺǰ㣬籦ĥ£һս֡
뵽֣δ֣󾹳ɳꪡ
˶һϧ
峿һҪڴڴ˱ʹࡣ
æǮû£ǹûлˣиһʽҵˮ
ֻʲƣҹƞţͶԨԴ
봹̧ۣͷйɹ
żԺһˮ˾ʯҲ֪ˣʯ֮ɫŹĵط̦ģͷˮų
ɽ˶ˮܲƣˮ򷢡
ʱУƞˮ뵣ˮⷽʯУʯО뵹ճɽģ˲ƞˮţˮֱһĲƱɽ֮ģ
ѹֽҫ۵Ϲˣ
ĸţǽӻǽ𣿡
ǣҲԲǡһ۶峿˼
뵳ɞţҲ˿
䲻֪ǰžεõʲƣֻ峿ƳƣԭǺ˶峿˫ֵǻ˼С
ңıֻ֣峿ŭû
ĸǺ޵òУŻ𣬺ҧÿ֨֨죬Ҫܵȥҧ飡
ҵģżĸӶմմˣƱǮ֡
˵ƴʶҲ㣬¹ܲζģͷһѰѰŶżҵһǮνʺͷϿۡ
㲻֪׻˵Ǯ˴ұˣûҲ
ĸг֮ɫ
Һ峿ˡ
ȥͼҧһ޺ҧ˼ڣ⣬ǣʵΣֻú¡
ǶżҾǲˣûûֻع

ûҵĲơ
ĸһ룬ǰԼݵʵģ¶ͷִĺ⣬۵ĸξѡ
׵غޣԼţԼԲסӡ
ûãûðûиӹû£ԹңһжԹң
ʲô峿ѿƵĸޱߵ˪ף˲ʹ
ԣҲ¶ˣһ׶һᡣ
ͬǰᣬûְûְ
û֣Ͳᡣ
û֣ûϣ
ԪҲᣬְ֣
һĸһóһīɫʯͷ
ȱæſްһû˵ء
ԪʵԼĹŮֿడ

˵öԣǳͷɣʵǻ˵ģɿأ
һһӣȻǲҵĲƣǱǽֻˡ
һҩʯϵĴҵģ˵һҽβ˵ʯͷ
ע⵽ŵǷʯͷΪء
ʯͷֻȭͷСɫĵףͷɫƣ纣һʯͷ̲
ҩʯβĸỹδɣ⻰һѲᣬʯͷȥﶼڼ
ô˵ⷽʯͷⷽʯͷҽ峿ˣ
ܣƞţһԡ
϶ĸڼ˶٣ĩصͷ
ܣһС
ˮ̲Ž֮ţеҩʯˮһ˲䣬ʯͷڽˮ֮Уھ֮Ϸڡ
ƵһɫʯͷֱŴʯͷ죬һ˿˿
ˮѬڣԴԴϵĽš
ҩʯ֮⽻ӳ
ҽ
һʹգӨӨйҽ֣ǰһƣûǽҩʯɵһ˫ֹǣһ㡣
ֹڰж˶٣Ѱ˷򣬽ű㳯峿ֶ롣
ǧ죬ҩ׹ǣ紵졣
ƣֿɻҲΪ棬ʯ˹ǣԡ
˻ûع
ǶĸոʯͷˮϳͷͷŽ⣬־Ρ
żСﾹȻȱ£ŵֹ״֡
ǽҲùǵģָǳ΢Ҫ˲Ƶġ
εģȻⷽҩʯҽҶһ˫֡
ʻĸ͵Ҫ
׵ؾˣЩͣͷ裬һǰһڣûιȥ
Сġ
ĸ۾ҡҡͷۣͷסԼ첲˫֣㶣űᣬɺޡ
ֺˣֺˣš
ǣĪĪģֺˣҵֺˣ
˵Īޣ峿ԼȴҲ޵һͿ
ΪϾ·Źˣٽӻȥ
εºܣˣ
Ԫע⵽һ¡
ںͷʱ򣬱вãǹŸ龮ǮƲҰҩʯֹǡ
ʱͷҲ߳˺飬һ˫ҲϸƣѪָֻ߳ʯ˳Ȼˮ𣬽˶٣һִˮӿ
һιʴʢ
ǲƞţȥѰˣԪ
֮Ƶ˵ɲ˵Ĳơ
ģҼǮԭص˻ͷءƣҵĲơ
ǰ˵ˣŸˮеĽӺԨԴ˵˲õҲƣΪˮʯŴˮѬڡ෽ԭ£ӳ˲ƞţܽʯ
ˮزƣõģƞȻѰŶϡ
һҪٲƣııˡ

л˵
ݺòò֪дòûɶԣҾҪ´ҡڹŴʯͷյ37
Ԫʲô˼
,һԵĶ峿
壬ΪҪ֣
˲·,߱˸ĸ,һ˫ǰ;Ҳǲ·
˵£峿Ϊˡ
ֻ飬ҲԵˡ
û,ΪһǸ֮ӣһϴ¸ĶӣԺ,ûһһغϣ̸Ħ
ı˶峿,ȫԼ˺Ͷ峿һ,ƫԼȲϡ
,ȴ,ա
Ժʱ,峿΢΢,ʾк
ıⵥ,һˡ
Զ,˵ıӰ,ǻĪ
Ա߸ŵϺзɶǹӣ
۾һƲǾͻȻ,֪ıéҪݲֽǷŻҪݻӡ
˵һȮͣһñ߹ģһһ˵ķӡ
һʼֻǶҼأ˵һЩĻԹң̫ûãֻϢˣ뵽̵ͷֻǱ䱾
峿֣ͷ
Լųá
֪ǿݣˣֻ˵ų
ͷһѵɱģ峿һζãֻıΪ۸һʼﳰЦٵ˱ŵӡ
ڿȣıЦﳤȥ
һҹʱ䣬峿ڿֶȳʱ򣬸ȥ˰
֣Ϊŵʱ̫ûмʱõΣǷˡ
Թҡ峿ûڣֻԼ̫ӣ赽̶ȡ
ĴҵĻǵ˵ͷڴҿʱ⻶ϲְɵĴ
ĸҲںޡ
ʧ򣬼ֻʣ¶ĸһ̶峿ıá
ûаͱ˼ҲһĪҪ£֪
۸㣿
ǡǱܿЩ
һգǼұͱ˳£ЩˣӱùˡùˡЩҪ

뵽õͷ£һףûжһա
ֻΪʧӣ⡣
ӾȻҪȱ˵ǰ̻Ҫ
ԡԪ֪飬Ϊεصͷ
ֵĴѧԺĳŭˣǶԶ峿״Ԫ֮ŵºҩѣִѧƹ峿
ɽԣҪıˣѧԺ
Ԫ䡣
˵ˣ˿Ծͬ˿ԴĲܻ֡ҹĻˡ

꣬Ժ
ĺһֵͬ飬ǻҳԺѧӵǰ̣ɻҳԺڣұ㲻ڣɽŰɣϷ±ʣǽ̲ѧˡ
ɽĳ¼ѳһˤӣǴӵۣһתɽ찲䡣
ȻҪǲĴ𸴣ʲˣɶѧԺһְλ
찲һ£ͷһö͡
һ֧Դбţһۣһƺ«ҡΣͨɡ
ֶ˵ˣǱѧԺɡ
Ҳ֪سִţĪҪССӵ֮꣬뿪Ժ⻰ԺĪ˵ˡ
⻰
еľƺ«üû̧˵ƼٵĻ
ŭ
¼ûвɫϹ˹֣ء
ɽ˻İ֪ɽɣȴҲǷǡ
ǽҵѧѧʥԣҪʥģԺΪһĸ٣ǧյҼһ˿߶ԣǱٲ
ǿƾûнʶ֣ҲһӣأҪ޵£Ī˱ġ
찲һƣ߹һЦ⡣
ִ£ˡ


ԺıӳԺѧΪֵö˵죬˽˸ǣȥһء
ҵҲһ
Ҹıû˳ԺѧȥԺµǳʹЩӣ´㣬Ȼ˶
ֻһѲͷһ˫ָɸɾװˡ
ֻж峿⼸һ˫֣ǰ;޴Ѱ޷۵ĸ
Ĺĸһʮꡣ
Ҳûͷ
ӣҲſϧ
ֻӣǷһҵĲƞ٣ǲˡ
˻Щף͸Ե˵øһЩ
Ÿ龮еĲƱƞŲ㣬ģıͶ峿֮
һֵǮ˿ıԼ档
ƤЦƤԼܲϼţ濴һĲֵ
ȻҲ˿棬ǧ
ٿأܴܲһҵǮƣǰҰɡ
ıĻûҶЩǮƣҶЩʹء
Ŷ峿ƶĸߡ
ûа˵İܿ࣡

⼸꣬ĸѹˣ˵ϧܵı
صһΪ峿һƬ죬ֳܱϧߵģ
ȻĶߣġ
ĸѾˣлл̫лл
һס֣յúܽЦŵлȴᡣ
Ⱳӣصᣬֻһصϲʹ졣
ͷƶ峿ĸο
ܺþңΣѾȥ룬Ҳȥˡ
ֻ£˲ȷеᣬ첲Ⱦšȡ
ҸǮˣүܵ£ôȥͷ
ⲻΪѹ
ϧ
Ҷ֪л㣬˴ҡҡ
ĸ̧һĨᣬҪȥѰӿϣҪȥмһЩ˻ٺúһóԵġ
ǶûԹɣҼҳԸ㷹ȥһЩóԵġ
̧ͷȥԪ
òã̫鷳ˡԪƴǡ
鷳ʲô峿һãĸµĲӶ˼ָֻ֣˷̡
ҰʹأһЩóԵģٹһ͵ľƣʹسԣʹغȣ֣
峿ҲȰԣźһּȻˣһա
֪ĸĪӣŶĸ峿ҲЦ⡣
ҪǾ뿪ˣض߶á
ĸͶ峿ʵˣű⼸˵һͽıڲΪңҲƳһ⣬ΪҲǮ
ԣҲĳĶ΢ȴꡣ
һź۾
Ǿ°ɡ˳Ԫ䣬ͷҲδˣѧʣﶼ˵ˣۣҹ̸
Ѿͷǲźˣ
Ԫֹıӣҧҹ̸ʱ⡣
Ǳȴ֮ˡԪ˹֡
űӣĩ˺ٺһЦ

ˣֻһٷĹһԼòóԣֲ㷹ģֵʲôѽǼҳһƤ߯ˬĸˡ
úдˣȥˡ
ãǰЩ鰢˵ˣǶ˸ѼģҲ֪ģǰã鰢ֻͣһأ߶˵ʵúܣ
ϲйţҲֻ
ĸӼԺͷߡ
ĪҪ̫鷳Ԫֻ֣˸˵ĲӰΪΡ
˵õĴֲ赭أ
ôҪѼˣ
ԪתͷŶ峿ûע⣬ָСţѹ䡣
ѽ㣬治ý㰢
ͬһȾ㶼ˣ㻹˵ɶ㲻˻ѾͷѽǸѾͷ!

ûʲôʵ⣬ֻ볢ź
źžۣ϶óԣǶŰſˡ
Ҳ֪ǲżƷѡ
峿ֲ˼꣬нãǶĸһѡһѵϴģÿһͭ嶼ס
ģԺ׬Ǯ
峿ҲԣЩ꣬ҵǲˣ⹦Σһնû¡
˵Լļƻֺˣаա
ҴѰ˽ڿΣԺð࣬ٺúõһ֣ҲܽһЩдĻƣҵȲˣȹ˵
峿Լ֣Щ㱡
֣Ȼˣ
һΣ᲻Լ֣峿͵͵һԼĴȡ
ˣҲˡ
۵͵Ц¡
˵׬Ǯɲһϵ׬Ǯ˫ֹ˽ţ˵һ˫ָֹãŲƞš
˵деѧʣ˵һΪʷѶȻɹۣͬĹ£һ˫дģǸܵͭ䡣

ʱź𣿡档
ʱʱڣеźѾݰȥҲѾźļڡ
У˺һЩ
棬峿˵ݺ
ǶŹ⣬һ֮أڸӣӵһʪࡣ
յź˺һЩ֮С
źûƤһأÿʪ
ɼⶫ˵ġ
󣬿ٸһЩҶͲ֦
ŻƣźֻΪڹƵ峿һ㣬źء
ĲȾ࣬ˮһ壬źһͷźΪѵĶһζ
̾
峿ҲΪԼҰ˼塣
ûʲôղֽҪһЩõģĸԣ˼ýȥûжͭģЩ˼Ҳˡ
ԼĪСʱĸˣŵЩˣȴûĻ
Щ֮ɫһˣһߺ˵Ż
أͷȥˣ٣ҶҪȥʱûٻ˵˼ҵĹ¶ˡ
ĸȥʱ̯ϵǻʣһֻ׶졣
һ£
ﶨȻϲ
ϲ˸ģĺӡ
Ƴ˶ĸһۣҲûж˵ͳһöӣһҡ
ֽǸ֡
ϲüңӣ˴׶졣
˶ߴԶˣһ´Ҫһǡ
תͷ϶ĸЦ˼֣Լ󰡣һֵģɢͲⰡ󣡻ѰȥһǮֻܶ
һ֪Ҵźᣬ⣡
ĸ˵Ķ˶٣ЩƾɶҾͲܳԹһЩˣ
ҪԵģ
ɶֵǮģǰǶֵã
Ǿǣôأ̫ӦˣŸ䡣
ߣֱ̫̫˳˳ˡ
ûϵҲԶ⡣һתü۴Ц
˶ĸеĲˣŶĸ֣ʾԼϴЩУ̫̫ĪҪմˮˡ
Ҿ볢źž̵ģлУŹҲóԣžʣ鼸źأ㣡
ҺͰпڸˣ
ˢźͷ࣬ĸһˣ̾ˡ
ƢСӣб£
˼ƣ͸д¡
ĸ뵽ʲôһߣ͵أ
ƻͷﶼ˵ˣЩблԵģ޵ǳеĻ𣬻ͷǸһ㣬ɹ
ĸԽԽúãҳֺˣסˣʱĪ˵ϸڣҲĪҵ£ֻ˵Ǳ֬ʯκá
ɶʯˣ
ķʿ£
ʱҲôҸ𣬵һЩӻǣûƵЩܵΪλɣΪıǾʹĹ£
ĸҲˢˢ
òá֣Ҳ⣬鷳
гΪ˶Ϊɫλƽ䳤٣֣࣬ΪΪɫƣܵð
ӰԵİɡĸ׷ʡ
⡪ʵҲ֪δΪأҲ֪Ρ
ǾЩ鷳ˣ㲻ҪǮҪͭ䣿򣬹أ
ԣǶ峿ıҩʯҲ
ǷʯͷΪҩʯҲβһҩͽֹģܸ֪ʯʱҩʯǸ˵ġ
ʵҲûɶ
˴£Ե֣Ƕ峿־öϾ
Ǿǲ£ĸһԶ£Ǿô˵ˣҸû˼ҵһЩ⣬Ұ֣Ϲ¡

ͷдһź
̫̫飬ǹźˣҲҪˣ

ϡ
ҧһź۾΢΢
㣡Ŵ
źĿ׶ճŴŴףʱгСƬͷ˰ǰ֭׵ĹۣŴ
ԵͷźȴԶҧʱź˿ĿڸС
úóѽ
ԪƵùЦּ鵽ǱһЩٳźζҲĺá
ڸǰգԣǵؿźɲ١ĸҲЦС
峿ΪĶĵԪ
ѧһģͶڣ˲ٳƺԷ֣һԪ֣һ峿֣Ԫ֬ĵַ
ддѧʡ
⡪Ԫ¡
ҲЩĶ
ֻǳǰҺ;˸㶼˵ˣˣһΪլΪ飬ֻѰ̳֮£Ĺǽգò˹飬¼˵ǡ
˸ȥ֬дҪһն࣬зˮˣ̱ˡ
ٳźҲǰֳԼһգʯнһĻ
ǧʯн磬ͨȴҲж̵㡣
ѿǶߣɾΣˣµõķ仰ͷи˵ľһѿǶߡ
˵ˣ˽˼ˣûϢˣӲ˽ˣȥѰԵ
뵽δ㱻ˡ
λʱȴѾ
ǰǰͲһʱ
ң߯ң
ңҲ±֪ǧʯʱֻҪûʯӣܶãһεĽй⣬ҪǴвʯ֪ʱǹ⡣
룬Ƶżŵ㣬һָǴʵ
ţɡ
ĸ˲죬֪ãĸܿ
˵ʲô裬㣬Ŷ˵ˣȳдˣ֧㣡

л˵
ʱȲˣе᲻ôֻģʽٵһʱ俴һ֪ͨҵģ38
Ԫһ,ֹЦ
峿̧ͷҲЦ
Ŷ֦,ǽҲ,Ҳǵһ˫ȻȬٻı磬ѵõ,峿Ҳ˶Ū˼
һ˵Ͻ
ģһȥд,׼ⳤдùõֽĥŨī,ĵд
,ʲôϲͼûУĳ,ͷһ
ϲź,Ҳһϲ
ֻ֪
峿Щɡ
ҵƵö,Ҳ֪޵ʯˣһɡ
峿һͷֳֺķ,ֻڷ̳ͷͷвɫĳ׹¡
һ,Ʈ,˼һ鶯
塢͡,ܹ鲻͡
ֹ֪Ƕ嶼Լ
ʯһɡ
Ϊ,˲ƣ׭ɷĵʯ˲ʯОţˮ
;ͬ飬εĶ塣
ǳţȴ֣תƣǹۼɽľ֣ȴɳ֣ˮƣԳɽˮԼĹɡ
ʱڱ䡢ȴֺδ䡣
˿ɳƵ
ǵɣǴ
׷Ѱıݰ塣
ҲֻУȾǸ߽֮֮˶ΪҰҪ뻭ҲܻҲС
ǹĵˣͷϴĻأɲֻ̨
ͨپԼǷ¡
ԣǵ
ӹ㣬£΢΢ֻڵġһ΢죬ӱɺɫ
ȼ㣬翶ڿա
۾ü䣬ΪԼͷһγĻɹϲ
һ£Ĳǻ־һϣԳɻ𣬲޻Կĵ
޻ȼ㡣
ү̣ãһѣ̸Ͷڲҡ
⡢⡪
ĸ˾òС
ͼָ֣ǣգһ֡
ǻСԲϸݣƮȴɢһԾŲһĴС
ƳᶣȴȻǡ
˳ͼǧȥ
һձʣԳ˼һ˳ָڰ黭һȦһ㣬Ȧֻ쵰С
һ̣һسһƥӦٶ
ƴ㱼̤һͷ˻ơ
һ̣龡ĸ֮С
һۣ΢΢һͷ۽ëŨܣֺڣƹȥˮһҲɲ
԰ɣŵĳͣ͸㡣
ͷǵõ׼ɵһУŵһͷ
ȼü죬Ʊʳһ
ö˸ã㱼ߡ
ָȦǵȦˣͬʱ߳Ҳֻʣš
ĻҲ˻ҽ
ˣǲŻȥˣǸţҲͷĵغͶһҹ̸̽оѧʣѹγԵ͸һЩ
ͷҪٿ˾ͺˡ
ɶˣ˭ѽŰ
ţ
Ԫһۣ΢΢ҡͷ
㣬֪ΪڵԵʣΪ˶ġ
ֱǲģ
˲ˣ
ּ˿źҧһڣԡ
Ԫ
ŮΪ
ƲС
׳ƺɸ֣
ͨͨͰ֬ȥˣĸ棬ȥˡ
ģ
ϸ룬ҳֶܸκã㻽ͼͨҲûôϡ档
峿Ҳ̾ʯ޵ʲôˣǷʿɡ
һ׳ǧڣһԭ̸ֻվƼϡ棬ϡ档
Ԫ֪ԼҹŮ˼
˵ģһСм̰ˣм̰졣
һĵͶҰͶźͶ
˳Ц
ҭҭҲЩ˼
ɹˣҲڣı顣
ʣһݼ顣
˳ơ
һƥģ뵽磬˳ߵǲ˰
ȱʧѾãĴڶ١
а룬·Ĵ䡣
Ժɹֲ֡ЩĶࡣ
аǷƵ֮䣬鳤һλǲġ
˹Ȼɹ»ҰѰַ⡣
£˼СֻȭͷҲѰ
֪ɶѽ죬־һݣȲ
˼Сܵÿɿˣǧ￥ǺѾ֬Ѱүˡ
һָϵźŹ˵ÿ϶

֬
ףԺĥһʯͷ
ͨĻʯһḥ̂ͷԲԲ̴һ죬ƽˮҪ˳
ǰ˱ڼҶġ
˱˵֬ĸ佭ϣһʱ񴬱㵽˱
һ򣬱֬ࡣ
ڼǶ⣬½ŵϱûòôһ䶹ʩúЩ̰ƣ˳ٴһЩĶҡ
ֻ˵ȥɲ񻰣ϱ֪ˣͷǵӵͷİ
ڴˣڼҵˡ
ⲻ֬Ѱףƶһʯĥ
ļʲȻҪһտ̺ãܶһն⡣
һյģĲͷǻƳγΰ׻Ӳӵͭأ
ȳԷæףﺰһ
伸ˣæǡ
ףƲºûмŻլ
㣬ٽҲܣ¶ҲҪæʱæȥѽòĲСӣġ
ͷԪˣ˵ˣѰض˽ӣǰǴѧϰӹˣضҲɣֱҲץЩѧд֣ҲöЩ֪һЩ֣ôܶţϹ
ǵתͷǰ׷̡ţӹÿء
ף䵶ͣʱʱͷʯͷӣǷƽ
ʮʯˣһ˫۾ǳߡ
һһߺף߶˼һӣ͵ľǺ󱲡
һһ˵ı
ףԼƤĶСӾ
Ҫ˵ǹŮãưֻ飬ǲƤĸˣ
ˣͱʲôʱ
ףжһͣ˵հ
أһ˵š
ŵҶгǿ۶
ͬʱֵʯ˶
㣬˵㣬а뿪򣬲ֹףǣҲǣżˡ
ʯۣ֮˲䣬ֵǻ˹һ㡣
ֻҪ춯аʯбӰ֡
Ŀͭ壬粻֡
ףƺףܵʯ춯ֻһ̣¹ַ¹ǸܵʲôϤϢ˸ǷβһڣӰǷɫʯͷ֮С
ɣһ
ԭڵϣźûƼһԾḥ̂ͷ˼£ע⡣
⡢ʲôףף˶ɵۣųԼƤµ

ⶫԲµʯô¶ˣ
᲻̫Сˣǻô˵ġɱţף²⡣
ССһаҲΪ壬м޵У
ֱȻ£˵ʵûİƴһ£׼ĳ࣡
ǹ£Ҳˡ
ɣ
ף˸ǡ
˵С㻹ˣ
ף䣬ͼҧ̰֣ǰ٣ʾ˿ơ
˺ܳԣ
˹д֣ͷմ飬أһ·ˣΪˣϵӶܳ˻𻨡
۵Ӵ!
ڴ֣Թԣⶫɾ˰ɡףòУæȥԾ֡
ү̣á£Ӧǰӻţ
ƣ˵ˣˣ⼸Ҫдѧʵ£ȲǱġ
ףѧֵģЩźͰ׻
ѧҲĺãҲϴµĺʣ˻飬Ӱֲˡ
ֻֻܿƾ٣˽ٽֻ̣ԸɣףӶɡ
Ů޴ˣѧһ޻һϻ˼ҡ
ף˺һӣûӸı䣬ٲģҲֻˡ
ֻҪǿһһֱ䡣
ԣСҰ棬ףǺɸ֡
ΪѧԼֲϽȥѧøϧΪɶ
ףСҲЩϡתͷСкȲų飬лֱơ
СӰţ˵ԺҪʲô󽫾ˣϷҲ֦޶֦ɶģ󽫾ϲ֣ݣ
ףһ֣ϲüҡ
Ǹã׻˵ˣҩԷһԷһˮףǰⷨӺãһƣ׼ðֱϽѧǰЩ߶һˮ׵ķϻҶġ
ߣҼȥɵҲưļ飬٣˵ϸһ濡϶ǽ⣬ң硣
ղ۲ʶ̩ɽɽƴè嶿嶣ͷˣŵĻѰ㡣
ףһĺûУκָףؼҡ
ҧŵŶųˡ
ٺ٣һȶ⡪
أ

л˵
39
ʵϼ̳֯ɡ
ϼӵһ,£ֽӰ߲ڵ
ÿ,ϲıʱ,
˸ǣ֣լš
ɨɨҶѾߴһյĳ,ס˺
΢㣬ЪЪ,Ъһ
һԲѾͷͣеĻкһ΢곤ġ
û,Ҳ,Լʯ,°ͷķ羰
С÷,ⲻðɡ΢ƵƵͷԺӣͷĹ³˳,Ǳ˵͵
ɶ,ֲЪЪô,ֲ˵,͸Ƕ,һҲꡣС÷Ϊ⡣
΢һ˲۾֡
ģʲô,ֻһҪļѣðˣ˵ɱǻ㡣
˵ˣ羰ÿնˣƵģɶϵɻɣˣܶʵȣԵĲڻ
ҡҡͷҲգ컣䵽ȴ䲻С
ƯһҲûУ
С÷ҭҭ
ôһ˵ֺǺϲԲҲЦ㬡
ȥ
δ˵꣬լд󶯾Ǽɹ
羰ÿնƣֿɲһӻõС÷侲Ĵ΢϶˺֮ɫ
عأ֮£ƽټ
ҲæˣɨѰԺһƣʱ۾ɴ
ɲǼɹô
լ˲٣ıָżȵģ˸ܵ÷ЩôųɣƽѵٶٵóԺõġ
Ѽ⣬Ұ¹ΪһʵʵģЩ
Щ궯
ڷɣѼܣ
΢С÷ƴˡ
⡢ôˣ
ôˣôˣСݶĸǷĺҸֻ׶ϵĺˣ
ǵĴˮţĽŲҲţ
΢С÷ָɨǰͷæҡͷ
Ҳҡ
Ҳң
˽ͷ˦˹ģŹµ۾ûаֵ顣
¸ˣһš
ǵ˭Ǵ׶ĽˣɱץҰëƤ
ˮھ͸ˮ³ɤӳˮӺһ޶ӣ۵ɵţһݺݵػ˹Χ
Ҫ⵷ҵĻӡ
ֻʡСʮĴ׶ץɣ
ʱһ£

˳֣ɺͳûһĹˣôܵԺӣܲþͳ˵õѰ㡣
һѰ棬Ķ죬亹Ҫ
æߵŽŲȥͷֺá
ôˣҪʲôѰ˵һǣͷһˡ
լĹӣı
ıüҪǵƳأⶼʲôʱˣϲˣ
ͷĺ
춼ˣĶƳң
˿ˣٵȵȣǶ졢Ƕ졪ʾ֭˵ˣ֮ʣһգм䲻ˮףžšóԡ
ıصĵ£һŲŵģ¿Խ˵Խû
һĭü
ӣһҶ죬ʣǶ飬Ժӵ֣ģ»֪һȥˡ
ҪԶ졪
һʱ̵ûˡ
ıһǸˣ죬ЩʱҲһҪУûеĻߺߡԼŰɡ
ơܲȻõġ
Ҳϻû˵ʲôֻŵĹ´˸飬֤һͽ׽ˡ
Ƴң죬ĶӳӡЩУ
ıˤӣתҪߡ
ʱԺòЩ󣬵ùһ£ڵȥץ
ѼҲʼڡ
һֻ«ŵһ⣬ȻֻһıͷϷɹ
Ǳŵòᣬƨɺͷһݵ̱㡣
᲻Уıţϡ˳Կ¡
ЩϡҲЩ̣еũһ֪ܴˡ
ıԭء
һ˲䣬Ǳס˿ؼԺҲ˾ԭء
ˣӵˡ΢С÷ɨ㣬һۣ໥Թ
ɶѽ¶ֵã㣡ͷƯͷб
ڣıҪ棬ǸҪġ
ʵȭͷͷҲصǰֱƲӰˣһĨ
ⶼʲôģż࣬ıĵüӣԼ䶼ǳʺζлý
ԱһĨ۶û̧Ƕӭǽλá
ӭǽ۲ӭƣƞɢš
˵ضһѾӲϴ
ĻıһˤӣҲûʲζĴˣ˱ѣҪȥ½֡
һɽͷͲɲǼ䰵ࡣ
ƺڷǺڣַ
ƻ裬Ƿħʱ̡

һߣ֡
ԪŴǱ˶峿Ϊϧؽһż䶵һתͷͷϱȥ
΢΢˳߸һۡ
ʲôûƵ
ֻլ࣬¥ߣΡơ
ͬȣϱ߸ҲԵķ߳һ֡
һҵͰߺϣһЩ׷űܶһľֻһö糵
С޶죬ϹЦеķ糵Ҳתͣ
ʱʱأýСǰһߺһأӣһն罣
ʮ㣬ΧһĽкá
ͷûˣʲģҲɨˣһ֣׷ںͷ
һ˼̻š
ʲôذרġ
ƲǶÿأָϱߡ
룬ŬԪ
ɢҹߵөʱ֬佭ߵ«έһ«ɵõǣˡ
⣿ԪԳ˼չ𣿡
˵ʵԼҡͷ
ϦĺŽӹ峿ֵĹżʱһĨͱɢ
չ⣿һ¹ˡ
ǣǽ⣬Ҳ˵ǲƞţǽͭ䡣
Ԫ˾
˸ķɳǣϽ˵˶֪ϳǸ󣬱Ѱ
88ڶķ֮УΪԣѰҲֻаܱ֮ԣްֻ˵
ϳǸһֵΪ֡
ˮǵֳˣֶнɽɽǽ˳˼ˡ
ѵֻ֣ˣ
ԪźԼûƵ˵кһһԼҵķȥ
ӻδ޳ȥңŵĵط
Ǻǵðѱóɹɹ䣬ģ˯
׵Ũˮϡ٣ӦϼӦ֤Ǿ䣬ϼţϼǧ

ûӦˡ
ŻŶ
һ̣ƵԪӰ²еúܿ죬һģǺСûˡ
һˣ
߿ߣضã˺˵㶼
ע⵽ʱҹĻ٣½ʳӭŶϻ۵ĵ׹£ͷȼ˵
ᣬƯĹӰͶڴϣݣֻƿ˴ָһɴĻпŴ±ߡ
ö˵ֻһתתȥٶƼۡ
ԭһµء
Ȼ
ǵضã˲ã˵ˡ
Ԫ죬ͼСͷߣƣͷƶ˼֡
һġ
͸ȴҲˡ
Ԫ̾ʵҲ˵ǰ֣ǰһ·ֵķ½ֱ
ҹĻӰʴ½ֵĵ΢ҡӰͷСεҶ
֮£΢⣬ס
£˻һǲס
ˣǱǱ
Ԫ
Ÿôǣ֪ȻûԵУ߳ˮ죬һ֮Ťת
ֻһŮˣ˵˽ҲãαҲգֻҰܿĿ֣ĪΪһЩ֮¶ˡ
һ£ٿ۾ɴ
ͷȥԪ
ƵûǶһûңҸոˣͷҲûн㣬ʲôض
Ԫϡ
˵أ
ͷûн㣬и簥
Ĺƽʱ˻ĵĵض֡
Ưޣ˼ҼҲĴڡ
ʳʱ˺һƤѣްֲͬ
ٺ٣һЦ
ЦɶԪͿˡ
ûɶû˵ֻɸߣ̲ס͵Ц
ʱˣƹ۾Ϲǻ۰
Ļۣ
ĽŲ֡
Ԫ֪뿪ı˷½֡
ԭȣҪѰһ¥׼Ҫһϵȵż䣬ٻһͰˮѰһˡ
ˮѬڣƣ˸ƶˡ˾
磬ǽʵģСɶƵģն˵ġգı
һתԳЦüۡ
ϷݵĳͣŶֲֵ뷨ִһС̡
ͷıҪҲӣԺһȥϷݻƵأɶıеǱһ˰ɵеӣ
Ǵ
˲䣬Ķ쳣ȥϷݡ
Ƕһָ׳ɸڸߴתͷ˰׳ɫıϴ䣬΢
ıվ¥̧ͷȥ

ͬʱԪҲլ
ƣǷҲùˣ¿æԼˣȥҪùȼ
ԪºԣµõĹżϲ̫ļ
һʵʵԣ飬ȻҲƲźá
ȼˣһֺ˯ɹͣ
ⲻǷô
ɰɳɰɡһ֡
ô죬ϵҲóţ˯һЩô;үø״
֪һٿա
ףƞɢøˣΪʲôأ
Ѱܱ۵ߣԭֻɹԼĺ
Ǵ̲סվ
ֻƞһľÿնҹĻ£ǰЩƵĻϷһֻΪ󣬸Ϊ׳ۡ
һҲ˰
ƴˡ
һԾԾµأۿԪֻӰӳڴϣʱʱЩ¼ʮ档
ȥƾͻܿġ
ֶȥ

Ƭ̺
ͷһլӣֻͷдլֻ֣Ѱ壬׭飬ĩҵ·оڡ
Ѳլıļң
ˡ
ԹԣĲƞţ֪ıҪƲƣ뵽Ȼ˴ƣ
ԼƵ
ʵˣҲƢ˰ɣ
˺ɰαء

Ųƞŷ׷ɶȥһЩգƣôڵעΪ֮ơ
Ϊ֮ƣƼڼһһһһ䣬Ǯƶᱻȡ
ƣؽ֮ʱʲôʣȻ󣬲뽭ˮ£ٲüա
ˣȥ֮ơ
Ȼˡ
룬óһʯͷ
л˵
40
һ߳¹ʯ,΢ŹƵͷ۵СƬ
͸⣬ʯͷ,ƬƬ,ǹҡҷˡ
ͷƣĦ£Щô
ŵ,ΪһʱգаЩʱ򡪡ʯОš
ʯԣȴԼ,䣬ʯОųһ,΢΢,ڴߴ
,ǧ,Ȳ±õĻԵ
һЦ,á
ⷽ¹ʯһףָ,絶ʯОų,ÿһʹ,ָ,̲仪
ʯͷһ𣬵µʯ¡
ԭȳ߳ʹֵ¹ʯֻʣָ֣ƹȥһʡ

һ,һʯʯһ±С
ⷽ¹ʯɵıʣΪ⡣
ҹɫŨһĶ˺ڰĳһע⡣
ֻһ̧̫̫ͷ߷
ݣһƤһСͷϣѻ
ȿȣ˭ҪҵĲˣɲСԸûù
̫̫䣬˭ҲûͷĻֻ˫Щǣ˼Ҷеˮ⡣
ʱĪЩ
£۾һҹɫ£ֻ̧˸Ƶĺӡ
һæɡ
ȽŲã߲Զ·㱳ȥ֣вУģҲæġ
иƨУ¾һڡ
ӵ·ޣ߲ڼʲô
̫̫һܣһĭҲ
纮ʵҲа
ҺǾˮʵǱҺľ
Һ㣬һлоͳɣ¿ˮŵĵ
һһӣ۵
̫̫ˣ´ڹǲӲ硣
Ҿ£Ҿ£ô㺰ץҰбҲ£ʲôûˣ̫Ű
ѬѬžŸƿӣźһƽ̫̫һŬˮ»Ҫ¿ˮ
̫̫һɿƤ£ʹҲڶ
һҲ׼¿ˮ

ͣĪҲĪƣơǺǣƲźá
ʱһ˽ĪĽһĻ
ŨճĺڰƶȥһЩ
㰡ˣ̫̫ǺЦЦ˵ͣͣ۾һ
´Щ档
֡Ȼˣκõģϡ棬ϡ棬̫̫սһᣬ΢΢һ
־вƱζǱʲơ
ԣĸִˡǶ峿
ֺˣĸϲòУԪߺżʣµĲ⣬Щ±
һڻһھƣ峿ôȰУ¶ǣӲԼȥ
ʱ򻹸˵죬Ҷֺˣˡ滶ϲҶֺˡ
峿ЩΣҪһ䡣
ôֲȡ
һ̣ĸŬˣ죬̧Լ֣Цðο
˺ðﰲˣ˶ġдˣԺﲻˣҲչԼãð
峿һ㶣ָԼҰֺЩ׵֣ƣϵЩЩֲڣаٰ㲻ζ
ǣҺˣԺҲǼҡ
ҹһ̯ӣͷľɰǽƣ峿ѣ·ԣ峿ڨڨЦ¡
ˣһĸԣ˲ǹ
ҹǼţһҧʮ¾һ
Ծָˣôˣ
峿δԣ˱һΪϤ̫̫
˲䣬˶˽
һۣϸɲܡ
һ̣˱죬Ȼ̫̫˿ĭ
峿Ϻ
°
̫̫ŬŬϺһĴȶֱ˻ˣ
䶼ˣľĭմ˺صһغҲôһǹû˵аܶ࣬Ƕ˸˹˺ǸǸ
ġĸ峿ȣ̫ס
٣һǸ˵ӴϺһ˶峿;˸Ķ
峿
壬֪֪ˣ˵ľͳɣܶ
峿æֽ˵һ𣬶ţ֡
һ̣ĸл
öֽ˵
һҪǱ׵ˣðյһ˯þ
ϸۣҾӣϺ涯찡Ҳ̫ˣ
õõãۼ˵˹
˵죬پͽ˶ǣڶ죬˾˽ͷ˵ӴʬĶӹģһ͸ƫЦЦȢϱɹ٣ϲӴ˵аŲаţ
һ˵ˣص˶ӣͷ඼飬ͷһɹһ¾˺ˮŵôҶҿׯ˵׳ʬ壬ˣڣǵض˶ý
ͷһͬ鲻̣һƵӹմ˹ٶԩ
ֱ̫̫˱Ϊϧ
Ǳȶص׳һ㣬˺ôǰˣǵ̫̫
ûƣûӴ
峿˵Ļ˵̫̫ǹȴûʲô⣬ҪжҹʱҪǶԼôһ
գҽϣƽֹǣҩʯҽٲŶһˡ
˵ˣǲմ˹ŵԵʣȫҹŴ٣ˣ
֣䲻֪Ϊ̫̫ĲƱҵĲƣ峿Ҳм
ȴҲһ
峿ҲԼʶ̫̫ӡгմа
ͷҲֻɲǼ䡣
뵽ЩԻδӦʱǰ峿һ䰢š

Ҫң̫̫´㲻ˣ
ǣʵЩµģ֪޶⡣
峿˹ľҪ˵²£ǲܵģ֣ת΢΢ϥʾ̫̫
ģֺˣ̫̫ù̫΢΢ͷȥֶ԰ɣҷ˵ҪȥŴ
̫̫ûӻһ峿½˽ĥ͸뷨˼žһʤ߼ĭӲͷƤֵ
Ҳ˵ˣӣұȵѵõһ̣˾ƣģ鸡ϸͷˤˡ
Ͱ
ͷˣһľ顣
ŵƣŰӣ̫̫ߣ˸ȿ޻ѿЦĿİҲñ߹ġ
ԶԣϽ㣬׻˵ˣˤᣬǶһϹͷˣԵĶҪµıˤһˤͰһµ²
˵òǰТӣĵĺ󱲣ҪźҲᷳ۰ԼСЩӲǡ
Ҳ֪ľ仰̫̫һƤ̬ӣѰζȴǳ
СƢԣ˵Ļ㻹űհգϵܣҾͲƽϡ
ĩˣɨһۣƤ͹һЦҹɫУȥма
ձžƿӺɳˮޣҶˣһƫˡ
һǸģ춨ˣ춨ˣעûûϱǸùĹ
߰ɣһҲýҺú͵ضǴڶҼҵĲƣҵȥ
ġ
̫̫һкһԾ峿ıϣƲ̬
峿һǳصҧҧνǰߡ
һΣ峿֣̫̫ûл˲ӣԱԵ˶峿ı
˶ǰˣݹƤԸ
۾Ƶʲô۾ɵϴ
̫壬ںͷȻ𲻳ɾ䡣
ͷúܣ££½Ϊû
˰ƵûǸϹͷɵллⲼֵĶҪ̫̫ˮΪǣǣǻ˰
ǹ٣ˣҪ
һˣͷЩ졣
ǣ˭
µͷÿһƣһսｫǺĺӹεȻˡ
ţϺһָ֣ͷմϵķϡ
һ˭ԭ¥ٶңжƫҪˣǻ˵ãûϴۻ軨
Ϻпԭ۾Ҳǲʹġ
ʦïûع
ôƵӵı󳤳ײˣ
ʹۣգһգ
ôƣԶӰӾǹаţϱˣȴ˱ײġ
ײ̫̫Žźò
ߣһЦ
ʦïһһеľƿӶˡ
ʵľһأоƵζһ¾£һС
ʱϱȥˣӴ
ϺҡҡͷҲʦïŵ׼Ѳҹ
ˣҪȥѰнˮҹײҹҲײΣϺҲñǸ̰ƹ
Ļһʹã
ȵȣ
һ
ʦïһץסϺĽףŵϺðӴˣδֻΪðץˡ
ָЩס
ƫƣƫơʦïૣ̧ͷ۾ƴһ⣬ִƫִ
ǹ˵ƫʲô˼Զԣղ˵ˣֻҪұ͸ұꡭ꣬Զԣꡭ
ʦïҪӣˡ
ӣ϶ķٷһ֣һһӮһӮģ
ʱӮǮ¥õľƣ⡣
¥ɣ׼ҵľǽˣõľƣ
˺˶õã
Ӧõģ׼ҲӦðܵģ
ʱЦȥ˼ң˵ĺġ
ӣ
꣬Ǳҵġ
ʦïץϺĽץúֱܽǱ꣬ǱǼٵģǻģ뷨ͷۣһȥק
ҲţⶫģǺң˺ңûб꣬ûбꡣ
˭˵ûбˣϺΪ㱧ƽԵҲ֪϶ǵ˱ꡣ
ʦïͷòУ˵˵
Ϻ߽ţɣɡ
ɣҲӣֱӾ͵
ͱǹһأʱǷϵġ
ǷϵģţҪ治ţѰ˴ⲼֵĶ峿˳أ
ɲţԺ֪ɣǶԶԣ״Ԫ֮ţ
״ԪأԹԣ
һ֮һˣһ˭һĶɣðඣ
ǿϧ³ǰ⣬ַˣ˺Щ꣬ŵ˵⼸Էæˣģ
ղҲƵֺúõģ˵˹ĸⲻǱ꣬ʲôǱꣿ
ͷ˼
˻Ҫô˵û˵أҪˣҪҲ
Ϻӣܳ룡

һߣ֡
ƞǧμپʱˮ𡣡
űʣ룬ڰй⻰
ƽԪ֧ŴӶ飬ҡͷԶʥԣһ䣬ϲһ䣬ʥ£ʹˮ
ǲƲֵѰ˽׽ѽ裬ʥιҰںг׽ʳʱˮһ㡣
ϲ֪Ƿʥˣ֮ƣԼһʥˡ
Ĳƞűеıǣ˷֮ҡ
òĲƞŻӣ˲һβĴ㣬ҡβͳԶȥأ½֮⡣
СѾͷȻҼҵĲ£һ
ȥͼ峿ԱŸ̫̫ݣݵͣʱȴ㡣
⣬壿
Сʶˣ̫̫תͷˡ
峿
ҪЩš

л˵
41
Ī,ͷӦʲôᣬ
ʲôᣬǱ,ĲҲƞʲô
峿δ˵,̫̫ȷѣгһײģֻ糤С
ײڰ,ͷкѹѹĹѬڶžҪ峿۾Ϯȥ

еıֶ˶峿ǰͷ
,ǣźдһһ£
˲䣬¹ʯıӨʢ,ŨĹű¹ʯƬʯв,һ޵סš
ܱʶ֮
ʻص,ͷһ,ǹţЩ⡣
,ڣ֮⡣
峿ŵò,һЩڵء
ոƵ,һԼ۾Ϯ,ͷϸϸ,۾
ǺҹƵһڣΪŨĺ,δλҵĹס
Ƥʱúܣ۾գգܶ˪۽֮ϡ
պգһˡ
ֲźãҪϹˣĪ˵ˣԼÿ
ֶŮ
峿ֻŽŵСһأ̽ͷ̫̫һľδ
ҡҾţܺãҲ̫̫ĲƱ
ŰԼӧ
뵽ĵһֱ꼰ˡ
Ȼ䳣˵ĹĹܣĪţ⻰ġ
Īţ飬۾մϢܿۡ
οһҲ˵˾乫
ŵû뺦峿ʳͨ
һۣƵĲƞš
ֻǣ̫̫ܿҪԴ˷ۣδһӣ峿ñţŹսǾײͳԷ˯һѰ
ͷ仰ײøӴ˻
ˣ
¹ʯɵıʽǵžȥٿд˸֣Ʒһ峿۾ķһơ
峿ֻ۾ǰδе
̧ۣⷽر˴ģ
Ľլ׷ɶ˴󶴵ĲͷĽطɳ׳쳣
޹ɵĽ⣬¹ʯǣ£һββľ㡣
΢βڰڣԶ߮ȥ
⡢⡪סˣ涵˲ư
һۣǿ֮ơ
תͷ̫̫͵
ţʱƾˣϸƣǽգҲƣδ˱ȥҲ½ӺΪ֮ƣӴ˰ǧ궼ա
ԼһٶˣҲֱ׳
Լ˵¼Ƶģʲôϵ
Ҫ֣͹ҵĺôı
ûƼ˰ԼƵҪģ
û˵
ǵŵº΢΢ۣתͷȥеıʡ
˲ʣðŵ
¹ʯ
ʯˣ
ǡ
Ҳ⡣
˻ȥʯͷ࣬Ѱʯͷʯͷֻ״һֻɫ
ʵʯҲǧ֡
һЩȡ֣ⷽʯʯϸƬ͸¹չ⣬䣬йҡҷˡ
һЩģ貣һչʯ
͸ЩԣǱ¹ʯ
ͼ̫̫˼ԭĵĹײҲˡ
ŭġ
ǰҲһʯˣףûСֻĥĥʯͷˣʯͷǹﱣƽͳķġ
˵£Լľʱ⣬̫̫鶼˼֡
һǵãҼСرλ׷ܣҲʯˣֻϧû֡
ûʣϲȴҲ١
СܣһֱһЩʯͷؼҡ
һףйŹ֮ɫ
˺һûס
ף֬𣿡
СѾͷⶼ£ֵ̫̫ˡ
ԣ֬ġ䡣
þˣǰļ䶼ЩģϡǵãλӦǻף
˵Ǻֻʯɳգͺ󣬷ڳִⷽһӶò̫ϲЩϧˡ
αأ˵¶ȥˣ߲ģߴúɽƷ羰Ҳǿ

㡣
ףʯأ
ڡ
ɶ̫̫㶣£´һۡ
֬ģ
֬ƳӣСѾͷģ֬ġ
ţ棬һ룬ֵ
ҾүףƣףӣȻһӦҲϵҾүǣ
⣬˵СûõģԪΪϢŹҲһ
ֻ˵ϵһ˲ŻȻ
˭˭˭˭˭/Ů
ףƣ̫̫˾´ǹ˺
ϸԪָ̫̫ͷһǾ˾

˼ҾЩ˴ҲԵڵġ
ʱ﻽һԡǻһҲɡ
˵Լ֣̫̫ǸпǸˡ
õˣû뵽һգлԼ֡
һ˵ĸһ˵Ĵڡ
֣ƻδԼһ㡣
ǻŵζ
ԡ
׽һ֡
ʱ磬ԡ
ʱڣһأҼһԡϰףаа嶾֮
νԡʱڶ𹲣ʫıǶʱڡ
֡
ϵ
ү˵ˣ֣ҲΪβʱŸȡ֡
ȡֵĹɣҪ˵ⲻһģأ
۶峿֣һϲϵ
ǳʯڵСܣǲǷ

һߣ̫̫Ҳ֬ģ峿ˣæش
Ǵˮ
ⶼᣬᣡ
̧լȻⱳŹףĴѰ˱ĹȴҲ̫̫ڻ𶼳ȥ
ǰһеԵ˵˵
լıļլɣĳ
̫̫ûӦ
˵ǣҲ˵ǡ
峿ĭԼ־ʾֵ̫̫֣
ǰıҷһ˫֣ǰ̣ҹˣֻͽֵ״ˣĪ˵д֣³Էá
ӣ峿޶ˣһЦ
ңҹ˰ĲƱ
˵ˣƱھУˮʯʯОųҺı𣬲ƱԻΪƞŽ⣬зӣһҩʯҵ֡
мƱ㣬ҲˮزƣԵǣƞ
磬ұ˵ˣӿٽƞţǮƣͿıԼƵöء
ҺֲУȫ˽ҲᣬԼ棬£ңȴʵԹңԹ
峿Խ˵ԼеҲԽ㡣
̧߮ȥľ㣬پҲƺԼиϵ
ǰȣ۵ĸں׮׮ҿżҡ
ǲƱҲΪԼڶҹб˸ˣ˱Ǯꡣ
ϹܣΪ
ǸбƵķʿ
˶ıûһһ֮ģ峿ɣıǲǵⷽ
ҪǼǵãǲǻһЦԼƺһ̸ʣ
Ųƞţ⻰֪ʲôҲûӦ
ףǵʲô
ע⵽լӭǽһѰ˹ȥ
ͷմһ̱㣬˲ˡ
ӭǽӰڣڴ֮һӭǽΪɫĵףͷһд͵ġ֡
ЩӣԪץ˹ΣʯһջҪüŵĴ֡
Ƶһ仰Ե㻭ΪʣʹתΪԣԵ㻭ΪԣʹתΪʡ
Ҳ˵дʱתһֽһ֡
⸣ʺǡĨͷĺᴦۣ˲˻֡
լˮ֮УΪؼ۲ơ
Ӱڷˮһƣ˲䣬լĲƞ˴󶴵Ĳط
ӳ˳飬ͷĞţתͷ㻽Ըơ
լˮһǼլ˼Ϊ
⼦ʺ࣬ù˵ͷͷϣĨһ
ûƵ«伦ʺıͷϵһĻȴҲһĻ龰µ߰˰ˡ
ԡ
ͷլƼңԴͷҲӦϡ
ͬ峿ϵһ֣м仹һ·
Ųƞŷ׷ɵһĻ²⣬¶Ѿ˻
ƼڣתĿܡ
ǽĹڲŵõĲƣͰˣ֥ƶ֣ӡ
̫̫˼䣬ݺＸ䣬̧۱Ŀ⡣
°һһס
ԵҲܣһ̫ҲܲסСȻ˵լƣעǮҪΪƞš
ҽҲˣзݣ÷̫һЩ
˵գһǹײģ˲䣬ײļͳһ㣬ӳ߳ĴС˲֮
׸ǿ˸ڣӿؾŲƞײȥ
⡪峿˾
˵ǮⶫȥģĲ
ʾĪ˵
̫̫Ͳƞۡ
ȥĲƣ̫̫ЩԨԴ
Ʊ˹餣ǹײĺˣ״˿壬ǳԳһ㡣
ľƵĹ餣ȴƻ
Ҫ̣ײĳˣͷ½ӡ
ɰɣЩҲҪˣСȥ£ңǺǣТﵹҲ⸣ӹôˣҲ㹻ˡ
̫̫ԼĹײģݼǵƞһ˲˲ƞź͹ײĵϵ
峿һƞš
ҵˮͷҸı꣬ҹлһ̡
峿ܳ
Ʊ
̫̫ˡ
޹»
峿ƴǣ˵ϼܺãѾ֣̫̫һأҲ̰ݱġ
̫̫Ƥһ˸ۣ˵
ǮҪĪǶɵˣô
ǹˣźҲԵ˵Ļţܶߣ׬ЩͭƱ˼·̬ء
ⱲӶˣǲĲãԼĶûѪϵģٶĳȥҲϹӣϹ򣡡
̫̫һԼĹײģײĲ
ֱںͷ΢΢űƤ£һ裬̬ģ
̫̫ĻͶ峿֪
һʼı֮ƶ峿˳ֹۣΪǸ֮ӣ峿ϴ¸ҵĶɣ⣬ƫѧʲ࣬ʧӡ
Ŷ峿Ͷĸ˹¶ĸΪĸТ˳Ϊп
һʱ죬ҵһ׮¡

л˵
ͥ42
ıĸױǽϵ,գ롣
һ궬ո䣬ֲֶص·ߡ
ëϸѩ,Ƴ
۳˼·,޾֮·ҷײˡ
˴˼ң˴ҩ,ϸôǽ˴ӹŹ˻
Ϊദ˸,˺úҲû뿪
ҷûк,Ӷ,ҲѾĻ䡣
һѯʺ,⵹עԵ,ȥԸ·˸ûаﰢġ
ԣһû˫Ե,һûжŮԵһԲ
ǽԼ
֣صؿͷ,ڣ,ֺ
ҷ򸾸,̩,ֻӴͰ̩˳˳
Ҳֻǽ˸Ѱ˼ңҵǸ,ִ߽׬ͭҲû
ʱãʱҲ͡
ɳԡҧҧϴµĻ˼ң̩˼Ļ˵һϱ
뵽ӵӹˣĸʹˣﲻü̫ʳǸ׸
ԽԽ˳ۣԽԽķ
ϱͬﳳ˳ȥһס̩Ҳֻһ޶̾
ֹһģ

ǣҺأȱԼһڳԵģһסݣ
˲š
÷ǶϹ£ܻү
ޣиƨͼˣ˶ཡǰ׻ӲӵĽӣŽˣ
ţǮʺ˵ģ
÷ӵһˤнϴѣݷһЩϡ
Ҳˣͺ
ʱүûⷢˣҲǴ˼ң˵˵СģϵģӽͲͣϼһʱûзʱ򣿡
˶ˡ
һʱ򰾵úˣ˲ʹˣﲻʹССֵģĥˣ
Щͭһϸˮϸһ٣治٣
ֻ˽ģһЩûİˡ
ϴֻĸ˴ǣꡣ
ԹԹһ㣬Ҫ£û
үͲһˡ
ΪδҶ˵һΪʣܷҵˣĶ˺ݣ
̫̫ƹԲԲЦأʱһҲúãű˲ҪС󣬵˸֪жġ
Ҫ˵ҪǱ⺢ӣѰ˼ˣҲȺùöࡣ
÷ͣ˴ѵĶ䡣
һƵ̫̫
˱һ˵ϱᣬ˵ҪӣһЩͭӣ˵ҲףĸԵһȴ壬ң˸СӣǴǮʱ򡣡

̫̫׼ϼͶܵһȥˡ
뵽ŸհµĹҾ͹˰ף˵ˣͷûҡ
˵˾໥ƣ׷ѹɤӲ²⣬үģ
ôˣ
ϱϱ׻˵ˣϱӵԩңⱲӵϱοûûʡ·ҲǼ̫̫Ҫᣬϱһģֳʲô¶
ԶԣҲãпܣ
÷Ӳϣȣסҿû˵ϻˣ˭֪
ҽ˵һ°ΪԵģ͸λϽ˵һɽɽᵹˮˮӶร治綵𡣡
۰öЩ强ϣææһӣû︣ӣ
ϴµĸһæ໥˵˵Ŀܴ򷢣ҲܻͨϢ֮Ҳܴ֡
ϴĵʱһһ֣ˣһɴʫ
ĸҲͷ÷ӳһ۶ĸæһЩЦ
꿴ϣСһûŰ۰أ˵ҩˣžǸĵģ
ҿɶ˵ˣԺҲˣѮԻͷ
Ͻ㣬Ȼۺ̫̫һϴңӲһ϶Ҳܺһ
ֻܵԺȶӿ״ԪϷ
˿ԼĶӣĸ˵òУЦǼۡ
ŵأ״Ԫˣ
ԺǺǣ˵˲˵ˣͷ˿βͲȥˣ
ϴһ֣峿ûӿεı˸š
ǧ㣬ϸݴɴʯɴŮ
ѧѧʫӵܼһЦߺҪȥѰѰɴŮ
ϴɴˣˮˮ衪
СұС˼ҵŮȻҲ͸ôϾ
뵽ضɴŮûƵƵ˺һЩɴӡ
ָûУеֻ֣ܲϲ˰ӵ
˵ˡ
ıɫв죬ŭ
峿
ҧ׽֡
ðǲҿżң
Ҫƣ״Ԫ֮ţܲ״Ԫ

֣լǰ
峿ˡ
ȻһԵʡ
ã̾һаԼԺµýУԡ
׻˵˵ģ⣬ʱһֻҲֻƬɢ֮¡
棬ţү𣿡
Ƕ˽ƞţƳԵöӶɿĹ餣뵽̫̫ղһڵԣиС
ҵĸһƞţԵɶ̫̫ϡ
Ȼͼ̫̫ۣټߵᣬĩˣڽЦ
Ƥ⻻ӣֵǮ
ԡ˵Ƥ⣬һƤ⡣
ҾլͷһܶȻС
ҵĵǺ
ΪٸĵΪڹٸǶеӣ֮δΪ
ԡķǸִ߽Ļɣߵõطˣ򽻵˶ˣȻѰ֪ø࣬мʶ
ȻҪټ˰ıϣ鶪ˣլҲˡ
ԣȻ鷳ַӣݵʱǺ
ӲТԡ͸ģĻ䣬Ա뽫լˡ
ԵҲȥ
֬Ͷ׵һңʱٿЩĵֲˣڸ˰ǿ
һᵽ̩ϱǻˣǸĵǸں޵ĻںޣТĵıТġ
̫̫Ц
Ǿͨ˵͹£̧־͸Լˤӣ޵ֺֻޣֱҵϥͷǽͷǾǱȱ˼ҵ
̾һҲԹԼˣˣ¾ȥ뵽ˣһһúùӣϾҲôȴġ
ϣϡ

լУ˵˺һô죿ͷ

ӣⱲӶҪٹ
̩Լ˯Ķӣһġ
ָ̧Լϱ֣ģοûû£ܿˣֻԺٲ˵ˡ

֣Ҽլǰ
գ׼˺һЩ˵ǰЩӿңҪһȥ֬ľ˼ңһɢɢģһҲұġ
ƣо˼أôҲҷҽ
˲˿ڲӸ⣬ͷһķΡ
̫̫۾ǣͷȥԼһƤ⡣
ǰûݣҲ߼ʹĹӣųĻһ¡ұ͵͵֬ɽǻ˹硣
֬ɽ˾
š̫̫СѾͷҲУҲƵɣ
һָ죬˵˾ζĻ
죬ˡ
ȥ
ȥֻйɢҲ֪ٵȺʱҲֻֻ꣬գֻһɲǼ䣬ǧһȥ
ʱ˲Ӹ⣬ҽδҲѾˣֻ䣬š
̫̫һԼĶ䣬ʾ˺仹
ס
δɢԲ֮󣬲˹ȥʹ޵˵
Ϊǻʹ࣬ߵò
˵һᣬԽ䣬һ꣬ߵû̦޺һٰ㲻ζ
ԡʾʱһΪ
һԷ̫УһԷի
ŵ˳Ϸʲôһ
һǺĵũһߣǴһˣһˣĶ飬ȻһմҩĲӸϵҶ̾ˡ
ͻأس֣ӰҲĪس֣ŵɱҪʬ̩һƨɵڵأ׵ֱð麹ݿ졣
ˣﶼǾ֡
ˣһжˡ
һ̣һݣץ˰𣬴ɱ䲻⡣
Ҫǿԣ£ҪǲУ˵
Īת˷ɳ̩ϣʹشС
Īţի˼ͣ˼£ɱҲãҲգûʲôϵǻᱨ١
סﵹһ˹ǡ
̫Ƶʲôϵ̫̫˹Ҳÿɲͷ
ĩˣ˸ֹЦתͷ̩·
СӣˣһһΣ

֣Ҽլǰ
̫У
òǱ̫е˰ɡ
峿ɶˣ
լľ
İţܵһ󣬼ֱ츻
˵լӣ˵֣һֵǼкһ̼Һټһֵ⡣
ŶѾͷҲϵ̫кի˵ˣ̫̫˼ȥƤ£Ѭڣ˫۵ĺͫת£һ±ֻʣͫס

䲻һƣЩˡ
ϵãի˭Ҳ֪̫еˡƵ׵ˣԴտлžǱͷĹͷûˡ
ԽƵƤ͵ᡣ
Ѿˣ̫̫ꡣ
ƤһЩ
ãҲӦãǾǸаҷ˵ҪģǶˡ
̫̫һָϣ
̩̫꣬иĺôŽ֮ʱת۱Ƕ߹̤ƽء
мŵϵʬһҧ
̩ŵ˵Ļ͵͵֬ɽһ֮أʮڣδϣδڣɽϵһһֱ˵Ƥĳһ߰׹ǡ
Ϊ̫̫ǳҩĲӸȥһĶⶾѪ
⣬Ҳ˹
ʮպ󣬻һ׵𻣬ɽֽŽ׺ϣ˸Ĺдڣ󱻺ˡ
ޣһ긽ڰ׹ϣŭ졣
Ȼѹַ̫̫峿ۣͷô顣
һأһףͬǿҩĶǰ顣
峿̫̫֣Ҿ
ȥ̫̫Ҳ⡣
Сӳ
峿ݣѧ²лţԩףһ˵˸ûģҪа
ѧͬأػؿףȴзִ磬Ǳһ·һݵĽ֮꣬⡪
˺ˣ̫̫˶峿ĳƪۣ˸ۣҶһˣСĪǰˣˡ
峿ڨڨ
С˼У顢ȴҲ档
ұ֤ԼҪǱԴˣܷ񱣳Ѱ˱
ࢻ̶Ϊ
Ҳһ͵Ц
ŶƳˣȸ˴ñԺҪˣΪ⼸û룬ԼǷҪһ㣿
̫̫ԼҲ⣬ͷԼƤ
ǵ˵˵һаΪһ߿ݹǡ
дһţ˶ôһ
ƣ֮ʱ˼䣬źŭ֮Ϊ˼䣬֮˵Ĵ̵³֣Ŵ崵
ÿһڶţʹ˲ಡ齣ʣǴס
Ȼڡ
̫̫餣ѵõظֺͿ
Ҳ֪Ϊʲô餵ǳҵİңöˣߵҲۣʱЪЪţѰ˱һ̡
˼һֱԼǰ֮ʱŰҪȥСܼҡҲͬûĵӾ
ֻ뻨ҵĲƣͨͨɢźã
ʱ̫̫ĽԼķ
ִ߽ܵȥƸصķ羰
࣬¶ޣ·;ҲΪõľ£Ƶˣɫɫ
һֱҲȥƣԿͷǲ˵ɽ׳ǧɽֻ֡ƣĶȥ
ֻһֱǴլӣһļҡ
̫̫һ餵ĲƞţһУΪˡ
;ͬ飬˲ƣǲһӶôʹ졣

ʵƤģ
ţ˾䣬Ҳ˳
̽ͷƣԽƤĪЩ졣
գ۾Υĵ
𣿡
ŵͦѽ

л˵
ʩ43
̫̫⻰,۾һУȥ
ôˣ
תͷƶ峿Ѱͬ,ⲻͦʵ𣿡
ۿ۾,ǱӣͶͣûг
̫̫Ҫ˵˭뵽,ԭȵóùѽ
峿ʵҡͷ
ĺˣ
üһƤңɿ壡
һƤǹڹͷһֿɲ
ҹɫ,ڰˮʿī̫̫֭Ц,ȴ˾⡣
ڿɵƤ,ҶѰ˱ˡ
̫̫һԼµƤ,̾˿
һȴ,Ҫǰȷܣйй
һլӵĽƱ,ֻ˸ɽһǡ
۵Ҹҹڸת,ҪѰŻͷ
Ǻˣɽ,Ҳմ,Ǯ·
ǻô˵ģ
Ҹ·
̫̫ҲȥԵĵط,ĪҪ⽨˸ǡ
£ء
Ѿͷǲ֪Ƥҵ£
Ҳ֪صֱ׳,ֲ顣
ȻĪЩ죬治֪
ʱƵƤҲģЩˣǳƤҶһ˻
аɣ̫̫һۣջ˻ͷҾһˣСѾͷƱлˡ
ԡһլһЦЦó졣
˸öӡ
̩Ҳ˸öӡ
ãá

ţһ¡
ŨһҹɫŨ˼֣ճ
аƺһͷӴܣͼ̫̫űǰ̤й餳Ӱ顣
֪̫̫Ҫ̤أæסˡ
̫̫ӰڰЮűҪԶȥ
壬ԸȻȥɣһлҪš
˵껰һ̧Ҳ֮ء
峿֣ȵȡҰ
ֻת۵Ĺ̫̫Ҳ
峿ջ̧֣ͷլĲƞűԶһš
ֶŮ˵ķֻһҹ·ôҹ·
Եۣͬ۾˵׿⣬󲻷֡
ã
Ī˵ˣǰƣֲǹ
ȿȡȻΣΪΪǡ
峿ɤӣұƣĿбӡ
΢΢һĬ裬ϣԼЩȻܹˡ
ɱƬײֻ󲻰С
ģģ
ͻȻԱߴڳһӵӰŲȴȣһ¾߬ס˶峿֡
ͨضס峿ħ
䲻أ峿ŵըëèĶᵽ˺ڣǣ˵Ķ졣
Ī£ңͷ
ͷŵƸŰʦïץס峿һĻҲ̾˿
һĴȶüֱƾǻ
úõ˳˷񲣬ˣƷӣڵľȳԹҷġ
Լۣְ
ˣɵֵˣ
ôˣ峿ҲϳˣץǷŵ
ģģʦïһ˫ۣ;ĩ·ˡ
峿ûлشһ˵ĸ첲˻
ģ˵
ӣ峿ֵĽҲ˻
Щ۵֣ӣһԵԸ
ʦïһֱʵġǺˣ
ͷҲΣ˭ո㱳ϴ㣬ǹš
ͷһţͷƣѹɤӡ
ţ峿⡣
Ѱ£⣬ұߣûƵ˵ϵӰӣǹײˡ
ֻаˣδƹҪѰаġ
ѲǾ׳˵
峿ŰʦïݣһɫͿƤҵģ
£ҡͷһ˲òˡ
⵨㣡
ܺ£ҲŵһʱˡԸ˸ۡ
峿
ԭǾ׳˵ǲƲˡ
ԹңҺ˵ˣ־ܺã˹Ÿı꣬ţϴǰ˻˵ʲôƲ꣬Ե
ⲻ㱳Ī˸ײģ֪ϴǹˣһ룬ȴ̰סˣ
ϸˣɸ֡
ⲻһҪһײģҳס
峿
̫̫ˡ
Уܺãȫ̫̫Եʣ֬˸ķʿʯˮаš
Ŷĸ˵֮ҲҲ峿֮ɵԺ
ԪּҵĹŮ
ŶʿϸȤʡ
Աߣʦïȴ廰ˣǰһֳŶ峿ʻ
ˣȥģȥˣ˵
òУǱͷݣ۾ͨ졣
ųպʾƣҹ߸ɫףҹɫ£ŵм
峿һ⣬˱ܡ
ô֪Ҳֻһˣ˸ۣҪҪ¹ˣžһʤ߼ҲŲ£
ԣϰµýءϸҲֹ¡
Ҫж˵ǮƱˣҪϴị̆㻹ûڶ˵
˼ʦï˵ͨģ̾˿֪굽ǮȥˣʲôҲȥԲٴ
һۣ˭ɰҲˣ׼ȥԼһݵĽ
һְڣѰѲֵ˶ˣŵŰӼѲ֡
æһ˷ͽ䡣
˭Ҳ֪ҹɫʱ򣬰ʦï˴˳ȥŷ񲣬žĴѰţŹײģҪײġ
һլţſڣأͷȼһ𣬴⡣
ƲӰòһ̵ֱһϡ
Ҫʲô
ײģҪײġʦïૣҪײġ
еĿ̵һ٣ű㷢һЦı治Ůס
⵹Ǹͼ
̵ӣɫɫ˲˺ɫ
Ѫ

̤أһڣ;ι⡣
ΧĺŨĹЦ
⣬ֻһ߾һ߶֮ء
̧ۿգܽͷƵøЩ
ֻ󷨱߲˿࣬һЩط޹⡣
Щģ˼δűĵط˼䡣
;·غϣ˼ײһҲǹ⣬С
ţ㰢𣿡
Ѿͷⲻĵط
ʻʱԡҲ˵˻һ꣬㶣л˼֮ɫ
ǣСܣҷ˵ģǸʯ˲ıһֲۣȴҲʯ
˿϶ظҲԵ֮һֵ
˶һ˫ֵģĲƱţһҩʯǷҩʯǷҵл񡣡
л񣿡
ţɽҩˤˣҺ;үɽ¹ŵģűֵ
û£ȣҩñˣЩӾС
ǱáԡЩ
ʵǷҪ֬ʱǣ̫̫ҡͷܾˡ
һż˼ˡ
нǧﳤ·
Ŷౣء
Ǳ̫̫תͷԶж촫
Щ壬ȴҲСʯĴ졣
ЦѰ˲졣
ۡ
ôСˮƯϸһǴϹŸʵʯͷʯͷ
⴬
ЩǹʬʱĴ
ӵĻꣿ
䣬ˣ´ƣȥˣõˡ
已̥кصҲεƤʹ
Ѱ֮أǰһ̤ء
ͷ⾹Ƿ֡
ֻ˼Զǰһ̤Ȼڽ˳ǵĶ߳֡
ͷŵϳȣ߸֡
˳Ǻΰϳǣʻϰʱ
´οɵСЩа
ϳǵľ벻ҪڴݵĶߺϱߣһ˫ȿɵܷඣ
һˣ
ʱԪڿʼժ˴롣
ͷ̧ͷӻǵ
ոճȥˣԪһӣһʡ
ţһóԵˣ԰ĸ㣡
Ԫһ飬۾΢΢Ŵ󣬽űһÿһ
ӸĪˣҳԾͳɣ
үúõĲӸ⣬м˵ĺôТ̣ζ
˼Тˣ
ݺҧ£Ȩҧûĵү
ֵֹġԪҡҡͷΪ⣬úãҳһ
ԱߵĶʤ⡣
Ŵжɳζȴֲ̫̫壬ҲΪǺ춹ɫÿŵĺ졣
ģǶΪϲģжʤĺͷ
һյ裬һյƣȥ
Ԫ̾Ůİ
˵⼸첻ǻıҪԼ㣬ǿˣҲȥѰͷˡ
ֶֶֺ˲裬Ԫǰһƣʾһ
ţ㽫ҹ˵˵
ҵĲưּܵϣҪǽˣ˵ûᱻǣ
̸϶ãɲܵùʱ򱻴
ԪĶסˣ۾һƳһԵ˼ֻ㱡
ͶôһŮʹôϢ
װɱҺҪҲƾɢġ
ѹֲԲӸ⣬ͷã
ıΪɶԪһЩ⡣
˵㲻˵ˣ֪ģлһϲž˳ۡ
Ԫ
ǣôòĹͣ˺
ҹ˯£ֿʼˡ
ʶһ㣬Ϊϲ
֮ģΣΣһԤס
θǹȥļ֡
ȻƵԼֱһֻ
ڸ߸ߵ֮ϣľïܵķ϶£Ӱ߲
ͷЩɹЩѰ˸ܹӰ
΢͸òҪչ⣬Ҳйͷۡ
ѹһ㱡Ĺ
¶ޣ࣬顣
ʫƣ÷ƾ죬ʱˡ
ոһգץһл꣬ɹͷ췱ǣǴ뵡
ɽв֪£֦֣һȦһȦأץеĹٱˡ
˿ڱǣ۾Ӱ
΢΢һ͸Źڿִ֦ϣЩ
ץơ
ΪʲôУϵ𣬴ֲ⣬ֱִ׳
һֱƣų˸ӣҲ˵ˣΪʲôƣ
ع֮ⶼˡ
͡Ͳƣ
ҾƣҾơ֨һУһڰг˵ģڱ͸ѣӯ磬ȥ׷ꡣ
֬ɽϷΧɽɽϣ˵Ʋҡҡ
׷֣徻֮ء
ףع֮쿴ɽˡŶˡʲô
ع֮Щ㱣˼ȥ
ˣһ׽Ĵڡ
Ŷûаģ۾ϡЩ䣬ű
ûϵع֮ˡٺ٣ع֮׽ˡ
ع֮ˡ
ع֮𣿶һֱ㣬ųģԭֻôһ㡣
˸Сü룬ٴһ㡢СһЩɽ£ǲˣ
৵һ£ĺ춼ȥˡ
ܻ


л˵
44
,֪ˣ˵ɵˡŮŶ䱧Թ
㺰ôҶ䶼ˡ
ˣع֮Щ,ơ
սȥơ
ֻŮĶС,ĺ͸Ź⡣
৵һ£ع֮Ķֺ
ȣ˫ۺƶӯˮ⡣
žġһ£ֽ̧˵Ķס
סҲͲס,סˣƲˣ
ع֮ʲôأ,Դ
ҡҡơ
Ŀ⣬˵ʲôƶͻ
ع֮ʧȥͷһ,ֻת,ѣúܡ
ܾúܾǰ,͵͵ȥ԰˰صŮ졣
һ,οɫľƳľ˱Ƕ,Ѭ̲סۡ
ž̳Ҷ,͵͵˼ˣѰһ,ϵ֦¡
ʱֵ,һ,۷۰װףмױһЩ̡
žӣ͵͵һھơ
,ֻһ¾ͳԵ࣬Ŀڴֻӣôضزסŵܡ
ع֮˶䣬Űơ
ˡ
ֲףѶסˣΪλĻţ
ţ۾ﶼĶ޾޹ġ
ѽú죬Ҳ̣ǲĲˣˣѧɣҲ档

һˣǴ󲡣ȻôƲðҲðˣ
ع֮Ҫܵʱ򣬰ҲסĶ䡣
Ƭ̺ϸϸüһ£Ų⡣
ףģΪ棬ͷƤ֣
Ҫץȥô
뵽⣬̧ͷ˿죬Щˡ
ع֮
ع֮᲻ˡ

ݣݡ¾򶯣һһ¡
Ӳ֪ƣһͣżͣЪЪ֣ϡ
۾һתһòס
֪ʲôʱ򣬲¶һǣ¶ͷ̫̫
Բɵ۾͸ڵƤңƿݲһķʲݵϡ
һľҡڣ˴
Ρ¸£Ρ¸£
ͷбҹӰҡҡϵĽԤס
һ
ԭСţǶ
һűŭԱһĭ
һ˫𣬶ݺݵضַ𻣬Ƶϲŵ̫̫һЦвС

ع֮㲻˵ﲻ׽ΪҪ
ع֣֮ɽͷһ£Ų⡣
ͼӣľճһ餣ƫƫȴ޹׸ǡ
һԲ̫̫ͷл߬Ÿ
ӳ˳û£ĩˣ䣬ƲͷûʲôֵǮĶһᡱҲֲܡ
һҷɣȺˣ׷˵ȥʳ⡣
Ƭ̣Ҳʧȥ˾
ֻһаĭ̫̫ϡ
ѹѹһ𻣬Ǹ̫̫һ㶬

ع֮ŷؿǰŵĹһľͷıͷдԡ֮Ĺ̩
Ȼ⺺̫̫Ķӡ
ѽˡжģˡһżҪȥһֻֻ𻡣
κΣȻ֬ɽϣ𻡢̫̫ʬɽ̩˴֮ϡ
羵˫棬һʵһǾн硣
εͣ˸Ķȥ
ɵģҰſ޺ĵӺХι״ħЦε
ֻ⽻һӵϣ˼һء
һЩĵģʱʱϣȴݺ
޿κΣֻһһ嵽֮Уʳ⣬һһƷɶ˻
Ǹӣֻ״ɣôͬˣһطɵɵɵ
ɸ֣ɵ
ع֮ס
̫̫ʬϱ֪űա
ȥǲƤϣк

̫̫ʬ˰׹ǣɽ
Ű׹ǻϲ׸ǺϣкӣҪҪඣŲɽ

ֲ֪£¡
ǰͷİ׹ǡ
˳аȻأ⡣
̫̫һ׹ǣ̨֪޾ֻĺԹµسĵһϡ
ԩʬס
ع֮Ű׹ǣٿ۵һҲںƻǺá
֣ǣҲǣĸǡ⣬һָָա
ֻЩطãЩطɢƻòɢĵطҲ޲
Ȼ˼Ҳ˲Ըȥ´ңȫ޲
ع֮˽İˡ
ѣӯһԾƼӹת˲㵽˰׹ԡ
һֱ̫̫İ׹ƣƣ̶ơ
ңǲң
ֹǶˣȹǶڿգܺһɽ̫̫׹ѹ£Ƕѹˣһ͹һա
̫ˣⰢﵱÿġͬ顣
ع֮˵֮
ǰƹĺӣűѧ֮ϡ
ǶףսթһͲǺˣһӵģǲݼĹɽ磡
£ͷұ߶۰ףۡƽﻰ࣬Ҫͷʱһҧҧݵġ
ع֮ģҲĪҪ֮֮ڲοһࡣ
֪֪Ҫȥˣ˵ġ
æӦһתֿ
֬ɽϣֵضҲȥãģɽɾӵģɽɲҩġػЩˣҶˣ
ƵŲԼ٣֮ѧ˺Щ꣬ȴûõĵضʵź

ᣬײһգ̫̫Ĺͷɢˣɢһأֻ۾һĹ
­ǳ죬ʲôǵˣȴģض󷨡
͸󷨣ȥǺöӵĴ¡
׹ɭɭһ£ֱûĸεĶӴһ
Ȼδȥа˼֮⡣
ϸ꣬Ҳ£ǹⸯǵꡣ
£׹һ΢ƱϨûС
ǺĵĶӣع֮˵ˣģôأ
ֹͣ
ܲסˣ֬ɽһ֮أҲ֪ȥٻʱץ˺һЩĲ
˿֯˸Ƥңһס׹ǡ
̫̫߬İֽ餺Ͱ׹һס
ƻؿӦ֬ɽ̫̫֮
󣬰һ֣һ䣬Ϊ⡣
ˣ˲֯һƤңҲָܻ֪Լʲô
ʲôãع֮ϣеĶȴԾһϡ
ֲƣҲȥȻָһƬߣΧа֣Ҳ尾
ôͼ尾أѰ˵Ҳɰ
˵ˣ̫̫˯һӣ˵ʱˣûƣ϶ܳȥ
˵ͷ磬Щ롣
̫̫ܲܳȥ˵һеġ
ֻҪҺúٵȸǧ꣬ɣ㲻ҡ
ʱҪɽȥع֮˵оһЩóԵġ
˶ˣһҪһԵ̯ӣҸ˿ࡢϷˮ׼ع֮һͭɡ
ɱŶһͭҶҧ㣡
Ůצʱס
ԭһҪɽýͷҧǶЩ
ͭ壿㻹һ𣿡ᡣ
ǵȻֵƳһۣ㲻һ㻹ȥȥѰ㰢ˣ
ع֮ҡͷʵˡ
㲻ˣɼ
ǡ
ȥ˾ǡӴ򹷣һƣɽɾӵĸ˱˴˼˵׻
ع֮
ǹӡ
أԸˣûƳԱĲˡ
عֵ֮úܣһˣһ˵ģѰ߯Ѱ
ɽ޵ĸҲ
˵ˣһֱһ֬ɽҲãҲã˼䷲Ҳգع֮Ͱһֱһ˵Ŷ
Ŷ䣬תԴˡ
һѹǣƵᣬ˵Ѱһ㡣
ţһֱһ𡣡

มร
Ĵ󹫼ǽ˻һ¾ͳҹڡ
߷ǰס
۾ͷƬͷ
ع֮
һŻ飬֪Լںδ
֣ˣԼ˵Ļָ̧Ŀڣֻһġ
ҪĶһ

ع֮أ
˵һģ
Ͷ̥ʱܶˣ
ſڴ̱ߣСػԪ
𳳡
Ԫ˯һ˯ʱ˽л۾ǧɽѹһ
˸һͷ˯һػġ
Сް©ˡ
ԪΣ£ű
⣬ֻһǰףء
Ůôˣ
ģ
ģȻ㰢ġԪ˯Դһһ㡣
ˣ˴ҹڲͷߣòʱ򣬲һϲܳˣˡˡ
⣬Ϊң
֬ɽϡͷһֻأôͶ̥ˣ
֪֬ɽΪαΪ顣
ɽͷڣǽ֮һֻ
أҲдܿһأƾû
ؼɵ飬ϲøͷ
⶯Ƿرһ߸ߵĿĵ£һЩ޺Ĳʸɲģ״
֬ɽһ˴ϼ⣬ʱϡ
Ҫû֮Ѱ֬ɽǱһ
ôңһˣߴٵ
룬ü
һаֻ򰢵һ̥һ
Ȼع֮ȥˣ
̣ĻԵİֻһҪ
Ԫһ飬˯һ¾ܹˡ
ɴ۾
ˣ޶ͬչˣСһճȻ߻˵ʵҲϡŹ֣˷ЦΡ
Уɻıǣ/Ķ
˵ĻشҲϡ棬ӱСľƮһƣ޶ſڸš
ֻǿ֨Ϸ
Ԫĭ
˺Ū֮ܽʱС޶ҰˣҲһŪ
ô
Ԫյֻ֬򣬲ȻƸá
⡢⡪Ԫ֧ᣬ㳤˾֪ˡ
ü֪
ҲǣٳһЩ˵ûиļƬθ֣⻰ҲЩ
뵽һ£ʡ
ô֪ҴСǻǲȫ
ϴڹʱɻֻʱزϸʡ
ԪҲ˵ˣͷϸϸ֪
뵽֬Ѱʯʯžүѧʯһĥһգùý¶ˡ
ԪһţȻ
Ůʵ¶
¶Ҳûʲôûʲô˵
˱ˮϣž£¶˵˵
㰢ﱾӹǲãĪ˵Ļ˵ʲôﶼûˣ֪𣿡
ԪЩţ¹Ů˸ǣϻˣ˵Щ׽ӰĻ˵ġ
ҡͷ֪˵ߵʱˣ˲
Ԫŷ
˺ӺԪ꣬һ纮֧ȥˡ
ûеģǮҲԽԼŸɵ㶲˵ĹŮеĿ࣬Ҳֻݷ·ϣЩȼŵ㡢µ˵
ֻΪƮ
һȴɵǺȲֹס
Ԫ̾ʱʲôӶˣҩûȥֵ߽ҽҲƣñԣǲֵϹ˵ˣ̥ëͶ̥ʱ궪ˣ
˵ԪԹصһۡ
ⶼ
񣬡Ȼأ
ԪҲ֪ô㺰ػ꣬ҩûãֿʼԵķӣϹĻѰš
ţͨˣѰ£ͨ硣
֮ǰϰһס
׾ǷʱҲһȰţѻ£˵׵úܡ
Ǳӵֵֵ
С꣬Ҳơ
кСףŮʧСԪԺã룬˵׻
ӣζˡ
ҵĻͱСˣ
ءԪһۡ
ѾͷǲԼϵģû֪ܲ
ʱСﱻԪˣŵ
͵ǲʮĸˣ˵ϴͨŮС
һ춹ײ룬ʱʱװ˶ӵսͷϻλҡҡ
ţ򿪰ײͷĶ˱ӡ
Σδοк
ԪСҲˣûã̾˵궪ĵطضдôѣŻ
ɴ۾
ɲǴô걻ʯͷˣʲѰһƣʯͷ·߲ء
أ
Ԫʱˡ
֮ǰ˻̿𣬷һܵҸȼһ¡
ų飬ִȥˡ
Ҳɣ̤ɢҲգһأԪ̬Ƿࡣ
ʱͷŲ˵ĹŮԪ̾˿ȴҲзԸ
ѰػҲãβòҲա
ܹԼĹŮź˼һ⣬ǵĹѪΣ㻤һ
ҪԼˡ
˲á˲úݺģ͹ŮߣԼ
ܵظһҲа飬ʱһһ⺢ӡ
ôͶ̥궼ܶˣ
۵⵱Ӵ
һ룬һҲ¡

Զ˵Ҳ֣ϻѰϣһ·˳ŲԶϱϣꡣ
ƴúܣ·ҲŢǰУһĳӱʪ
ҺѰ˴š
Ԫ䣬ϡ档
ưܣͷ֩˿֨ѽ֨ѽһΣŲȽһϵĸҶһһ㡣
ӡݽָͷߣ
˵ʵҪⳡʵڼ׵ʵˣǶҽһ
ɭء
˵ˣû⵽⴦
ԪԴñϹ˵ˣǻǲȫŲ˵Ǳȼݰݵġ

ԪȼʱһϢˡ
аֵ㣬ֻͷɺ죬ĵؽ㣬ٿأһˡ
£Ԫ㣬ǽҲǣҲǡ
ֻһܵһ۹̤˫ͷģֳһһָǰһ㣬һöͭӡ
һĻĻ
ͭа⣬ƽ
ӡ
˵ǲȫԪǷЩ伮֪һˡ
ݴɼһ
ֻ֪ΪΣȻĵ
֪ӺԪɡ
˵ȻķϵýⲻҰ룬ȼ㣬˱ǰЩ˲źá
ִȼ㡣
ʱһѹĺڡ
ԪЩڵأͷȻ˸ˡ
˵˵ǰڹȴ
ɫ׵úܣ׻ӳ£һ˫ȴԵú
꽻ӣʪ˿ҲʪһӵѪȡ
ȡȡҪ㣬ˣǵ㣬֨֨ҽУ˵ֵԿҲۣҲۡ
ԣҰ㴵㣬л

л˵
45
ԪͷȥԼϵ,Ȼȼ㣬ת˲Ϩȥ,ֻڿա
׵罻,ʲôĴڳض׹һµĻʡ
ǰ,ɫȴúͺҹһ
׻Ԫ塣
Щ졣
˵ƹȥʮ,ȵ,һԵĹվ,Լʱ,аٰơ
ưƵ,нӵ
һ˫۾Ц,ҡ
Ԫü
ԼǺʱʶˣ
ٿأ,˳˵һƣŷ,ĲԼ,վԼһԵĹŮ
ԪŮ£,䱸ؿˡ
˭
ΪһֱǼҰƣ
֣΢΢
ãһӻܻһ
ԪҲ֪Լ,׹ⲻƴˣһƵһ±ˮ⣬ᡣ
ֻһɲǣˮȥ˲û˺ۼ
ûٶ˵ֻ̰ض˰ۡ
״úܣһͷһ㣬ĽҰصģʮֲˡ
׻֮£Ӱִ棬ߴ緢Ŀ
ˣ顣

ҡ
ǿɫʯͷͷ·߲ʯͷġ
Ԫ˿ڲ裬һ٣Щ⡣
边Ȼȵģ
Ƿµȣǻ̿ڵ¶ȡ
ŷ֣˵ʱڲϣĻ𣬲ˮðݣˡ
Цһš
ѽ˵ģһͰѵҡѣ㣬㻹һֱغˣҡĲݣħҲˡ
Ҫ˵ģĵȲ衣
Ԫҡͷ
Ŀ֡
ֻССһٶͷ᲻üƽԵġ
鲻ס¶ģ˵ˣˣˡ
һ䲻磬ԪЦˡ
״æ˻ͷʵ
ʯͷģûк˵ˣʲô֣ǲǻع֮
أ
ڵ׷ʡ
ֵܣǴֵܣ
ûͶ̥İְܣʰһ䣬ܸ𰸺ⲻǴֵɶ
ϲ
֪ع֮һմ״ʣ
ˡ
ɵۣɶ
ΪԼ£һǽ̫ˣˣ仹ûѡ
ɵŮûԪ֣̾ˡ
Ҳʱ˰ɣԪϸϸӣҪѰõʬ壬ƶ׹ˡ
ɵۣЩŲȲʵصá
ôˣ
ôᡪ
żع֮żԼˣҪһȥڵоͷڿԡϷˮ̯ӣع֮ͭ塪
һо֡
֬ɽãȴʵ䡣
ԼȻһ̤ʯһţʯйʯОų·ˮ
ʱĪ˵ԿˣаιУ
ôܾأ
ⲻǰճġ
ʦδ
ԪԴϸϸķС΢βʪһֲŵľǿģ΢΢̾˿
⺢˻ԵֻҲЩ
һֻƼˮ꣬ҰȴǰԵδϣʶꡣ
һǻġӦ˵˵ǻģ껽ʲôȷʵδ֪ҴһˣҲ̫Σͬ˵һЩ
ʱǺߣȻûٳ֣ҲҲ
Ԫϣȴǿο
Ҳ
̧ͷԪȥʲôǻģ
ЩľǱˣ
Ԫ££ֻԻ룬Ǿδ
ʱĪϨˣһһѪζˣԪ¼ɵŹŮһߣӵưߡ
ҰúãԪһ֪
ɵɰ
ۣССһѩӣҲ
ʱ۾ǿǣ˵ʱ۾˿壬۽ʪģӿſصĹģ˱ۡ
ĸƤҲЩĻģñȹˮڡ
Ž˵ݺھӺδûУ˼ҵСٿɰ綵ͭɰ
ԣԪӲùŮԼߡ
ģҲҶġ
ƹȥģ忡һ˫ۡ
۶Ƿˣ˭飬ȴ
ư۾⵱Ĳʹ졣
ĪЩǵ˲ɣ
磬⴦ضЩ֣Ԫ˼ͷ׻𽻼ӣ겻ϣľͷҲѰƴŴС
ȼյľͷ
ԪѰ˵Ŀ¶ǡ
Ҳȥ⣬ӡвһĹ
ҧֵ
ǲ뿪ɡ
Ǹʮĺӣ԰һǹӲ֡
ҲŨüûг̣Ҳҧ죬˿죬ٿΧҲķ
ŹͷߵĻ֪ܲ
׻˵˯ҷأѰһӣʵ
ѹ䱸Χ䶢ơ
˵аͷŽٲƽٵģֻųһУ棬ϵϣǾͲһˮһڱͷ˱ˣ
һ֣˸ĨӶ
˵õģͽǮңһ£˵õģĨ˲ӻģ˰أֻȥ²ʯڿǲŽп࣡
ԪҲְ
ˣձ
ǿ߰ɡ
߲߲ã֣˵˴ܣֻǲųһͰ׻ˡ
˵ˣҲ᲻ҵ
һۣ˲ë˵ִӳͷҳ˸ĶߺԪæ𣬸ůů͡
Ԫϸڡ
Ц٣˵ڻûǮƣڰܸƣһӵĽöȣɲúúź򡣡
һ˻ǰ̤£Թ
һӣŹƣڶ˵ˡ
ԪЦ˼
ţŬʾ£תͷ˹ȥ
һơ
˷ųУ治Сļǻˡ
ֻֻôĹҰ˵ĹŮսꡣ
˰һһһСԴѹѹķĪȴг
˵ֻ۾һֱѪĵط
һɫѣѪƲմȾɫȴܼʪ妡
£Ѻƶʪ͸ˣ˺޴ڡ
Ǽһĵطƴȫֱ֧ӳ
£Ҳۡ
ңΪңע⵽㣬Բ𣬶Բ𡪡
ع֮ƴѹʣȴ
һ̣Ů۵ָ˫մѪ֣ĩˣͷ룬ִЯС˸ұ˹ȥ
ع֮ͣסһ̣ȴһſ£֪޾
ҵ𣿡
㶼֪ԹңҡԸԹҹҡҲùǲȫ˼جج
ûעʱһʯͷС
ҰµĻˣһ
׻Ӱ£һ˫ۺ̧ۿָ߸ϵ亮ǡ
ѰǻɢǧΣҲһѰʱǧٺޣһ㡣
һ֬ʯͷ䵽Уֻʯͷ·һֻĲ
ͷδȴҲ֪صظԼСͷϲĶ
ҰĶǣӣڼҰ͵ĺ춹˼ִ
ԪתͷȥƵСͷΣ˱˶ǣӣ⡭
ȵ˺ͮͮ˼ִʱϲⶫһʱ飬С᲻øˡ
תͷ򣬳ɡ
ûһˮһڱһЩӳȥҲܻͷ𣿡
򣺡
ˣÿúóԺúȵԻˣҲģ
ߣ˼ߣ
ʹ˼ƣŮмˡ
Ԫ
л˵
46
⻰һ,Ԫȥ
⻰ô
˵ʲôҹŮŶ󡪡˼ƣôС޶,֪ʲô𣿡
򲻷,٣⻰Ź˵þʧƫˣ
Ǻث꣬ǰʮ,ֻҪ۾ƣһ۱ֲܱȳԴɵ,ָų˵ġ
һָһˡ
˵ɣȲǺûǻ,˵˵,Сǲһ˲ţ
ǺŹ,Ҳǰֲá
ͷĻ,ԪЩ׵ŵָͷһ,ջ˻ͷĸˡ
,ҶŹ,ҼҲһ,Ҳ˼Ұġ
ŮǱС,Ҳİ
ǰЩӣǹŮżˣӴ,ӴӴ˺ЩϣǷȥ˯ţϱӲ˵ëЩȥƴ֪ɶӴ
ȻˣŮԽԽ˳ۣԸòүǣȿˮȵüһͷɵţ
ʲôǼͷǼͷ
ëŮëŮҿǶˣ˵Ҫ˵ңҲ˳ۣѽŮСҲҪ׼ĪʱԼԼ׵ˣ˻Щ˵СС
˸˳ֵľ񣬲ٴԪ⵱ģתȥĵϵĻѡ
ڵġһ죬ӿѵĻðøˡ
ȼգ̡
һԪ˿̵ġ
Ӵ
ϣתͷȥƺһˡ
ò·ˣ۸߱ʧѪɫ׵úܣҲΪ⣬ĵ˫ƺǡ
ԼЩ֮ˡ
˵ʲô˵ʲô˼ƣҾɵ˵ɶɶԪüۣ˵С
˼ƵĻͷһһµĽȥһЩ
ͷƳ˰һŵǱƽʱ鶯ͷ
ſеѪ֮ţԪ̾˿תҪȥһЩɾѣһЩҩ
ȥж·̣׻˵ڼǧպãһѣԪŹŮ׼ЩõĶʰңֲ鷳
˳ʳЩ߳˴ҩ
Բ֢˵ҩţܱûҩúá
ʤޣҲ̤ʵЩ
Щҩ㿴ܲãҪǲ⣬һҩٻ·
ҵľ£ҲϴˣѣҲ̹ůһЩͣˣһ·ȥƴ򣬱СС;ӲţҪ²ӣ֪ͣˡ
Ԫҩѹȥ׽Ҳֶ󱲣˵˼䡣
ع֮⣬̧ͷһۡ
л塣
ͷһ壬ЩǱ뺰˰һۣűӺˡ
Ԫߡ

뺰ԼӦأ
ܻԼһ磬ӲҪͰһ
ӣؼˣ
߽˿ǼѪζӵŨŨľ
£ԪĿֲ˴̫ˡ
֮ͽ
ȥЩòã㲻ϲȥϸ޸ˮڣˡ
Ԫ֧С㶵ģʱ۾֣һֱߣһȦһȦûᷳ
Ԫ˻ûأͷСˡ
һϣ˶ý

ˡ
£Ǵע⡣
Ԫ
ɵؿһع֮
Ī˵ˣʹ˼ˣ
ɵѾͷԪʳָһţ
ɵǻǲȫ
δ˵꣬㱻˴ϡ
Ԫ죬תͷȥͼմһѪԼԼһɵ׹⡣
ǲȫ
ñµϹлʧܵһ˵
ԪڣǲƳʲôٿأһ¡
׸죬ҲĽ¡¡һ죬ɽǰһ
ţһ׹
׹ҫ۴ĿýСƴŴ͸˽߸ϵŤ
ֻԭܵĻ棬˲ͬʱžġһʲô˵ϡ
Ƕֱڻѱ߿ɵűߡ
תͷһ˲
Ӵιҵүι

ҡ
Ԫѹ֡
ɲɣǵþϣͷ
˵أ˵£ԹҺúõӣڼﲻȥɶ㣡ⲻô
ԪҲί
ô㵽£ϳʱúõġ
Ժ⣬˵һξˣҲУıеˣϴ˵󡣡
⣬ֻܵͷ𣿡
ˣԪûƵ˵ˣᶯüһͶѽģˣҧľģȴ˵Դһ
ûƵ𣿡
ûУʱ̫ͻȻԪҡͷƵĹִˡ
ǽں񶼶ɫһ
һ⣬Ƕĳ⣬䶯ʪ塣
ǲĸĶ
ȻԪʾԼŵúܣȥ˹ŮĴ̽żæŵʱֻһߡ

ŹվѪ˳ָ£Χ䶯ǽ
һӣ˹ŵĻҲɫ֮ɫ͸䡣
ӦŻһͿ͵Դܲˡ
ţһž
ԼٻعʱѾһĵؿմ
ŮҲһԱ֣߬ԶҲ
Ī˵ˣصҰ㣬úܣԶҲǸɵġ
Ԫȴµĺ¡
⡢⡪һĴȸ۲ǲˣײˣոɶط
ٿԱ۾ֻСѾͷѩһţϻ̱죬δȴƳǸӣǸӡ
£²
ĪҲǹСʹ˼ˣ
Ȼ⵽ڵ⣬ֶ˳
Ԫ

ҡ
ԪǸϳ磬¶Ĺ¡
Ǽҵ⣬˵ʵĳأĺ˵˵ף
ĻңҲ˵ˣûƵʬǣӦҲ˳ֻûϡ
Ԫ˶٣̾һ
Ҳ˵ɨ˵Ļֻ̧ŮԴһԡ
˵òûƵ˳£Ҳܻ
ˣԪ뵽ʲôһţЩա
ź˵ˣ£һȵȣҸơ
ͼԪ˴Ьδ﷭䵹طҡ
һһɳľҵյľ
һ
ȼ˰ɡ
ҡͷԪеĻ
׻˵ֻ߷ѡԪһֻδݣܿװѵĹֽһ鰵ɫϲ
Щ񡪡
̧ͷⲼЩüҹڡڹʱ򣬹ǰͷΧŵ
Щʵʱĺ죬ʱˣɫ³˰֮ɫ
ǰЩӣлҵףǹ˼룬ŵԪ
ɽɽԪһãյúܡ
һͷԣ
лҵᡱһϲͷҵͼ
װʱѰϲԪͷ⻭չͼġ
˵ͼԪǽһǻŵġ
ȥʱ߬ŹŮ֣żæŵĴƣһߣͷȥƳŹһĻ
˳ѪĿĵĺ졣
ͼ
Ԫƿ
һ
ֻһĹŮ١ϾʹͳޣǽһŤѡ
ܶ࣬ԶԶոߴ
ͷǸʩ˵ıӰ
ӯ磬ٸ
أָһ۾
ĸ磬ǲģ
ԡ
Ԫ棬Ҫƣ֪ʵһ
Ԫ΢̾ǵʱ£ȴһѰ꣬ɼһƼˮ꣬ԭǰԵδľʶطꡣ
ֻһΪλãֻ͸֮ɫѡ
ӽĹǵķ
ʣԹޣǨŭ
ƾʲôӣ
ƾʲô
ƾʲô
Ӧŵ˶ȥŭһ±㳯ͬȥˡ
ҲˣҲ֪Ӳ
Ԫ֮Ի˵һˣպǺƻѵĹԡ
ǰ׾
ǵ֮¡
ѡ
ѡ
⻭һҹλأܾһоһ㣬ǹȥس⣬ûƹ
ϳҲаţ˺ͷҲĪ˵¡
Ī˵ˣҹĪ˵飬˵а±ײа£оЩ
Ԫǻ˵ԼԵʣЩ˼
ȱͭ䣡
ѧһÑ᳭飬ҲửһЩǮ
ĲӼͼʲô򡢺ӵ̴»ң˵ࡣ
׬ǮŮס
ͼúΪԼļİоȥիʱ󣬴ͷɥػ
̫ˣ
իƹ񶼲գֱ˱㲻ӡﷴӰ·

ҲҺƹûգ⻭ٵӦһ׮ʵ£ԹǱīġͷմЩš
Ҫӡڹ̸ֹˡ
Լܸܵؼĳ档
ܳ棬Կɳɾ
Ԫ˾Ҳƹмʶ⻭
⻭Űɡ
ʱȥһˣһʯͷԪһʯͷһģ룬ӦС͵ġ
κýڶղʯͷ˱û
Ҳй·ԪֲˣСմŸʯͷ档
Ƕ·ˮˮ
ʯͷ£ˮǸߣٽ£ˮǸߡ²ա
ף˵˵Ԫ˵Լġ
һѰ˵ģع֮һû¡
Ԫ棬Ѱŵһͨ˵ܲ˵ˣ֪Ҫҵ˭ɡ
ع֮ǺҪˡ
šԪôҪˣ
£Ȼָ
ԭֻôһ㣬ţţˣôôߡ
ΪԺҲֻܽһлܡ
ϸ룬һֻĲ
Ҳ
Ԫ֧Ŵⶼ£ûڵء
û°ɣǲˣȥ˯ɣ۽ͷģһҸȥ򡣡
ûû¡
֪ɶԪЩŹ֡
šųġ
׽ŰĻһ
Ѳɣ˴

Ԫµ뷨ϳԴͷˮֹֹԡ
հգŮϱӵˣĪĪ
˶ģ

л˵
47
ܡ
𣡰𡪡
,СĻ򡣡
ʱİ죬һһӵúԶ
յͷɽ,ʱ,ƾѾԶԶȥ೤ǺһԷľ

ô,С˵Ϣˣ
ȼһյһյĵϵȵ,̣ӳĵ硣
,λ̫̫ס,,Ź,ǰĿؿͷˡ
,һ¡
⻰촽΢΢鶯,ʲô֮
ǣѰ˿˹Ӧڽ˸ǡ
һ,˾һ,ͷ,Ӧ
ֻЩĮԼһˣȨһ౦ϵİڼһ㡣
ûж,Ҳ͡
ѰǨŭĴ
úúãѰ˱á̫̫ϲݶ滺
Ϸˣ˵ˣǰ˹ˣ˶Ǽ࣬ѽ̫ģ̫ϧˣѽ̰ˣЩһʱûš
һԴŰɫȼ׵Ҳһ˵ſοĻ
Ѱ˵ټ׹ñϣүŵһĶɡ
ֺ̣ĺŭ˻Сӵʡ
ֻüëοߴŴϺүڵķɫƹȥࡣ
ҹ㣬Ϣ˵ˣСڸǺδںЩʲôǲһ֬غˣˣ
СӻСӣһŭȴĹñεķ֣Ǹծģ
˺ˣ˵ӵġ̫̫ʹ죬С˺úõĸ˵ˣ
ɲҺ˵С˺֣˵ˣɫǻ裬֬ãƤǺÿҲڸǲרʵ
ǻСҪ಻壬һԿ
Ҷ£¡㣡̰ɫŮ˶Ƥϣ
˵ԼСӣүҲһӵɧ⺢ӳڸֳ֣̫̫˶챻軵ˣ֪ߵغ
˼ǽŻӣأһȮӱǰӷ
ͷҹһĿɬ
ģ
Ϣ˵ˣڽ˸ǵķ½ּһˣư˹ӡ
֬֬ء
ɡɹӲѰɻ֮ˣһ䱻ɵĽ

ͷ콫˵꣬ͷλ˼ҵɫ
˵ʲô̫̫𾪣ŵͬʱϻŻ֮ɫܣôܣ
ҹӲͷƤ
Ϣ˵ǰ˹ӵ۾ϹˣҲͿǵ£񡪡ڽ˸Ƿ½ϷݣϷݵĹ
ĽŹӳһլӵУˡ˼кȨܣҲΪ⡣
¡µʵ͸ͷ
һĽͷĵ࣬µã̫ͺү
˵˭֪ȳʹǵ֬أʲôȥһϹӣ
Ǻƭţ˲ˡ
߶ҵĸ߶
õ
׵Сﰥ
̫̫ۣᣬһѳһԵϣվסˡ
ૣţ߶ҵĸ߶
ֵģ̫̫˹ӻ
һתƵһ󾪺
ү赹ˣˣ
ҹ̧ͷֻġһ˸ү۾ƣģһ᲻ֱͦͦرڵˡ
ҹ㣺
ĭ
ѹһа˭ҲԸ˵Ϣⱨɥѻ˭ֻԼҪǱǨŭˣͬĬһЩ
һ˻Һ̫̫һȣֱľͷĵذõ졣
ۣȵ
飬Һúò飡˭˵죬ң
һ̣뵽ʲôƤ£һ˫Щȴŵ֣סȡ
۷ɨͷҹ㣬òԡ
ҹ㰵˸顣
̫̫
öԣǲóȻ֣͸ҵ
߶ĸ߶ˡ
ĸ֤Ӷٶ࣬ٵȼգٵȼա
ܿ졢ܿˡ
ˣȥһ˽ˣɨβƯЩҪ˿вֽţѰһЩԵͷ
УЩˣլӡ
ҪǰĻ
ǽɽɽҲֲҸ߶ܵû
һɤӶȻ.
ǣ
ҹһݣæӦǡ
Ժʱ
ҹɫµˣҹЩ졣
˸񣬡ιӡ
Ƿʲô𣿾ȿȡ
ιӵʮģƺ֢ļڣ㴩˴멣˼úʵ
һ͵ҲΣҲ䣬һȡ
˹ӱˡ
뵽˹ӣҹ΢΢ۣûнιӵĻûеǰԺԭԼ̫̫λɡ
Ϊﰹ¶ȥȻ֪öࡣ
Ŵ˼ң۵¶ȥˡ
ôΣֻҵ̫һ̣ǼľӵݣŴġ
ʵϣӦҵѪ
̫꣬үδԾʱһԻӾ֮ǰȢӣͯĹŮ
Ӿ󣬿һպͷԣԼӪӣһ·
¾Ʒָξһ·ߣߵƷ󽫾ȢϹٵĹŮľλ
ȢϱڸĸϥǰТ˳˶Ϲ죬ȴҲֻ˸飬˵죬á
ĵҲࡣ
ΪүǲǣҲֻпԡ
̫ү˵ˣȢޣǷ·ϱӵ¡
ӣҲƸһӣԵ޷֡
ȢͯĹŮǷĸ֮ý֮ԣԸʱĲ¡
ͷϷˣһƳ£ʧ
Ӵ˲֪ʲôϷﳪģ鲻֪һ
źүأ˭̾һϺүϷꡣ
ҪѰ˼ңǱӵث

ҹЩؿιһۡ
Ϻүǰͷķһһ
Ǹˣڽ̷ٷӴ˷֣˻꣬ˣãշ¡
ǿϧ˺ŷ˵λã϶вԵĵط
үôд
ڶ̸ۡ
󣬶ϱǰͷ
ϺүԵ֣һͯգΡ
̫̫Ҳûˣʱιӣ裬ŵϺүѪ׵ܲݲһĺӡ
˼ҲƻͶס
ιʱģ
˵̥֢һȣ˱㾾ġ
Ҳˣ˵ǻá
ǰ֪Ȼˣ˵ϼõӣһү̣ʵϺү
Ϸ˲䲻ȵضԴţûпҲûк
ϺүȴΪƲˣүҲǣιÿõҩ˵޶ȴ޹Ч
޹Ч
ҲЩÿӻǽţҽβȱʵȴ졣

ҹϡ棬ⲡţδι
ǰЩӣɫ֮ɫЩƹ˵Ķ֪ɫ
ƫƫ˻û
ĳ¡
Ǻתˣ
һЩ°ˣιĪҪˡҹ㹰˹֡
̧ۣЩ档
ιŵӹǺ࣬λֻʲôҩ
ιӵ˵ͷúܣⶼЩĺ졣
ǵûУֻҵ˴ӻǴЩ
ҹȥͼдһʯ
ӴСʯͷÿһŶԲЩзǣ˼߱Ϊϧģ
ҹע⵽Ŵιһ˫۾
ЦʱĮֻ΢΢Ц⣬˱ů͡
⡪
ҹüЩ˵ˡ
ܾүģһЩֺû䡣
һ˲ιӵߴʯŲԼ˫Цȥ
ҹ㣺
ôһʯͷ

˸ǡ
⼸գоǰ֣¿СðŶ磬ߺԼҵĳʳƷ
棬Ⱥİ֣
ˣһˣкգҲаɹͨһ滨һС˴ſָؼңֵ֣
ڽֵϣʰ쵣һ᲻߿졣
ţȺѬڶֶů̻ţƶů˼֡
˿ɰ
үɣ鲼ּҲúܣ棬һһܿģ˸ҵСޣŸ¶Ŷֹ
ɶѽ
ѽ
ңΧһԵС޶һһ䣬Ҳүӵӱ㽫صͭ
һġ塪
үүҪһ磬ҪģһҪ룬Ҫźɫ磬֣ˡ
꣬ʲô룬ǽӣԱߴһЩĺӾ
ŶүүүүҪӣС޶
ҲҪҲҪոǴ׶ҾͲҪˡҪһ˽䣬Ҫѵġ
ǸߵСԼĪ߰ģð֣ӱѰ˶һЩ
˵˽䴩ѣ۾;˾ཱུĴƹȥɰ޹
Թֹ
һΣүүС÷ǰ˽ûѣ¶̣С÷΢ЦˣڱŲˣһΣҵһµİ˽䣬ýд΢㲻ЦС÷
˵գغһֱһС÷ڴ΢ǰ֧ģԺ
СģƹȥЩ
˵˽ûѣһЩ˶̯ϵİ˽ȥûдѡ
˲䣬С޶˺壬ߡ
ŵ˿Цá
˴ˣǼѣ˽ֵ֣ȣ¶ŶƤɳɳɣҸѣΣҸѻ𣿡
ţүӻϲòУ˼֡
һæеĻһ߻Щ޶˼ˣС޶Сͷˡ
УУ
һźöӣͭ˸
ȵҪð˽С޶ʱүŴѵİ˽ߣۼֿ죬һѾס˲Ӻͷѡ
С޶ͭ廹ûءү˴ͭ塣
ҸѽӱѰ˳һЩС۾Ҳв졣
ûүүЩˣС޶˵ѻ䳤ӵģСӻ˵ɶƵģĪ˵ͭˣһͭҲû
ô׶˺㻻ġ
׶Ҳûͭ塣
ѽС޶ԴԺ⣬ҲûҪ׶ѽ
ûҪͲҪͭ塣
˵үӣ
Щ㶣ץĶɡ
һֽ̣֣ü۵
ɵСޣͷҲƽȥඣ
ſҷſҡӴսʲôµľԳӵС޶ˣֽһߣЩˡ
˼˺ѷεغүһ
޶㡪û°ɡ
үүͭҳɡһ˽
үһơ
٣ǸһŮ̽ͷ
ֻ˳ǳС޶ֳ˳Լ䶼Ц⡣
ɣͷͭվͳɡүĮ
С⣬Ҫǳ޿ɰ˶ϱٺඡ
ʮͭ壬ԼС޶ǰҪĴ׶˴
һˣһ͵Ц
ʲôɡ
Ƶķһͷͷ죡
ѽ˵Ŀӣһһӣ·д׶ϣ΢ееģƳߡ

л˵
48
үүǮ,Ǯ
˽ô׶컻ġ
˲ɵС޶ʹ׶һ⡣
滨үӿС޶Ǯһߺ,һ߻ȥ
ֻ˫ˮֺ۾߳ˮ,òС
㣬׶쳤˲ӣһغǮ,ô׶컻ģͭǱˡ
̣̣ϼ̣
ż̵ʱ,Լȵᣬίò,һǰƴ˵ģ,յòС
,Сӡ
үӲ,ճһ޶޶,Ҫץ˵ģ
˵Ҫ̽С޶ľ,ǰһ̽Ҳ֪ǲô,Ȼ,

ãҪ߶ˣ
ۼֿ,һС
үүҺλܵܺú˵˵С޲,ˡ
˵үЦЦ
֪ˣΪɶ˾ͻˮݣǵ˵ͨ
¶ֻ󣬶ᡣ
ûû¡үֺУּ˶ϵţµĶұҲֻǻġ

á̯ͷȥ
ŶС޶档
ͷԼ̤µĽţһŰ˽ˣһǣԴŨŨĲ⡣
ô͸ˣ
һ
Ц
һ̤Ÿ׶·ˣдƣЩ׾
һͷַ֣СĽҲһ㺢ӵĴ󣬴ſĲЬЬ˼ݣ߻ַΪۡ
ѲɻǼ
Ϊ䰡
Ŷǻ䰡С޶Ȼ
ţƲŷӦһһɴ۾ȥͶİˡ
졢졢䣿
ţ䣬͵棬Ҫ߶ˣ׵úܣ߶˿ˣɾģ߶˵͸ˡ
滨үүҪǸ߶˸ţֵúһ滨
󲻵滨׬ͭ䡣
Ѱ˵ļҵױȸ˼ңҲֻôʮջӵ飬϶ˡ
ҵױģÿһգƴȫ档
˵踻˼ǲֻЦĮһ䣬ôƽʱܼҵףȥˣ㲻Ŭ
Ҿʹ˵䣬£ͬ飬УȻǸˡ
Ұ⣬ҲһȺȺģѰˮݷʵĵطͷȻдͷһ
ЦѽСܡ
ϲɽǷʯˣԵһ˶ǽⲻ
С޶ּ¡
Ү
һ׽ʦ
Ҫץȥ죿
ԼĽţط֡
У
ǽԸȥˮ⣬ϵһϴɾˣý˳˲
ģ
ҽʲôͣ£ˣĺ
ֺֺЦ˵Ķһָ
˲䣬ȥ
ɶеˣ㶼ɾˣҲԳɾĶ졣
}ѽΣźС޶һҧһڣǳԶ죬ǳСӡ
ʾ׶컯ɵһӣǳԲնˣǿϧնζ۵Ķơᡢͷ
벻룬˱ʹ
桢ģ治ңС޶ͷ˿
ٶţȷԼ˫ţԼԴĻˣܣʱܡ
뵽⣬ŷ顣
ֻŲյ죬׶Ĳ
ҡԭû֣С÷Ҵס˵ԭû֣״˴ۣڲء
С÷С÷˭ʵ
˵С÷ױ㻶ϲеİ˽˾ٸߣʾԼС÷
С÷ҵľȶˣҲסûץ¹ȻǰЩҾ͸ý˵Ķˡ
Ͷ̥һ׶죬֪ʲô
֣
ؿ˴һۡ
ѲɻͷһͶ̥
㻹㱻˰
š˵£¡
գլĹоֻ졣
ҵҲ֪ôģΪζζʣʱζнҲֻȴԳơ
оϣССһֵֻüӣ⣬һ˻ţֵĸ˼ҰԲˡ
ұңҲ֪ôأʱһֱЩججԴϣЩ
·һߣһָָԼӣ˵ǰ¡
ʱһߡ
ɱ󣬲ǼѼ죬ǴͷţȷѪ
ѪŸɾˣźóԣȲɧ
ĥ÷ļӺƷź⣬һȻ
ȵŲӿˣꡱһ£ֻͷһ£еļӴ˴λûм׶Ĳӡ
֣»ææմĶëһ߻ŤͷӦ¡
ţվſڶ˶ţ͸͸ζ̧ᣬֱûζˣŷġ
һָһԵĴ׶죬͸
Ը֣һԼɱүϲ׵Ķ죬ǿ԰Ѳȱˣȥȥͻأ󷹵㡣
˵꣬˵ߵߵˣչţܿ㲻ټ
үϲ׵Ķ졪ߺ͸ͣĪѧ˵
ޣ˶Ǵһɱ죬õĲͬһѼӣү˭ָɣĥģԶʳѪëռȥǾˣˮ
͸˼Դǹ¡
ǾǣԱߵ˸͡
˵סڣ͵ʳ࣬ǵС˼ǣҿ˵ˣأֻһֻ죬㶨𣬶Сʮء
Сʮ˵ɴۣԹԣǳⰡǳԵĽӣ
һʱϡ棬͸ŽĴ׶˵⣬̾Ҹֻһ͵Ļ»Źԣ˰ǲһ
СʮĶ죬ͷĶëѪҲѰóҲůͣµĶˡ
֣˼ҳ⣬Ǹźĵ
ˣɱʱԸ׼
вޣ͸Ҳ
Զԣֻ׶죬үôỶϲҲϲյʵĶëɸɾģûһë죬ۿɲŹ˼ǰ¶
˴ȤһۣժΧΧժϵףֵ˵Ż̧ųһ
ܿ죬ûһˡ
׶ǵӵĹ۾һߺʯ쾪һ㣬ججԴһࡣ
ڶĶ۳˼Ƭ̣ȷûˣŲŶƨɣһһ£ˣ
ܿ죬㹻˼ӡ
ĥļӣɱҲ㡣
ĥѽĥĥˣһѵʮֽ֣Ժ˨ˡ
ܿ죬һԺӹСɡҰ¹ӣˡ
Լ׳٣׻͵͵Цһһӡ
ҲޣѽˮˣͲˣףո滨үү˵öԣء
˵ͣ˽Ų´׶쾫֣кɡ
Ѳƴˣ
ţڻɣȦ˵˷㶣Ϊӵ
˳԰ͣǰˣ
Ҿ飬ģٺ٣ͦء
ĩˣһɣ۾ˮġ
װ죬ӲҪǶ죬˻˵һҪԵ죬µæӦˡ
Ƴң죬Ķӳӡ
׳Լ֣ԼĽţĸƢ˸顣
˫ڶ۶ǿߡ
˿£
£

һʮ˳ԣƽʱ˵ʱ죬˾Ĵ׶ǰ˵Щˡ
ûû£ⲻǶôԺһǷ̩¼顪
ǱС÷𣿡
סʪֿߵۣΪԼԹնģæת˻⡣
ԣ˵С÷㻶ϲ
˵úܣӻһֻ«ʺͷϣˣŭžػ죡ըš
Щ˶ѰңҶС÷С÷Ƶң۾ɵԲԲṵ̂һʹͣ˵ĽŲҲ
С÷ԲԲ۾ҲԲӸǴ֡
ŽʱѾµɽһͷֻƲʵϼ⡣
΢ȴԽ˷
̧۱ҪץҪԵĴ׶졣
ֻ죬۾к£űƿǷʷֵĶڶ۾ᡣ
ĩˣ޴ӣǾžߴһµڵϣĲӸأᡣ
ÿ
Ҳÿɰ
һ̣ŲС÷Ķӻ죬ϵĶԼıһתͷſڡ
΢㡣
΢죬С÷
ôûѰǴ׶죿΢̧Žݣ߼㱻С÷ųȥˡ
һƣ۾һë˫۾Բһ̣һߣµһë߽˽ȥ
ûûУݾôûд׶죬ǲһ۾Ƶ£ء
С÷˵Ļȴȡ
ȥͷƣ˵ˣ˭Ҫץ˴׶죬һٸͭǮأ΢㣬ҪѰˣʮͭױһԣ͡
С΢ǿ˵
С÷бۣ˵ɣҪץ˴׶죬ױ
򣡡
򼸸ͭģ
ͭ壿΢ԥ
Ա˵Ĵ󷽣Լͷϣûȥأֻʹ
˵СŽСģС÷ˣЦˣһҪ΢˿ڣʮͭͲС
УҲʮͭ塣΢ֵЦͣġ
һһ˯һһ㣬Ժֱ˻ԹĹ˾һ±
ЩԺЩɫ鲼ƴӡı£׶ޣһ˫
ûԵĶˣԶ˱һǣͷ̽
ɫ»ͽ¡
֪̽ʲôʱд㶵ǽǰȥ
磬һֻһֻڵպƳһƬһ
ڰڣӯ鶯
źʵģ©ЩһСһСɫһ㡣
ɹ֪ʲôʱ򣬴׶˰׷ͷһСë޶
֣ЩĽ⡣
ǹ⣬кȴټϡòС
ͷнŲСѹĽ̸
תͷƵӷС÷ʹ΢
ҲĽ⣬һ

ͣ½Ų
£ղ˵ӣ
¡
ĸӣ
ʺԴӡ
òǡ
Ȼһ̾ͼָһլӣֻǽߣʯףɡ
ǰһҶڵ׽֣׭дլ֡
֮һ֣׭һдͷһ£оڡ
ֵҡ
֪Ŵ֡

ֳ
̩ĸ˲ʬ˻а﷢ơ
׮׮ɲӦҶϵġ֮һ֡
ݹһо٣Ųƴʢһïʢ
ף͵͵סȥͷߣҾͻضС÷أС÷ҿɺˣҲҷ˫Ьӡ
һֻţΪģ
ƣСǲرģĲˡ

˵һæŴһլһܡ
ͷڣӰһվߣһһСĺӣ˾ˣҲ̫⡣
Ƶ˺һЩˣһľ£²ѥһ
Ȼֱŵжѵأ͸źɱ
Ϊ׵Ǹ˸ƣֻһ£˵ͷ˲㽫⴦լΧסˡ
ѣ
ߣն
гʣ
ǣӦ糱ƺƴ
תͷͥҶȥ
ֻ֮һ֣ͷоٵ˻ȥ뿪˸һµأڱٷïá
ƼҵĽ١
ǽգ
ͬʱլ
̩ıˣһţٿأϹŵһ顾޶ѿ
⡪⣡̩
ı֪¡
ͷ壬ȴҲ̿֡
С棬˵򲻿һдµĵģܱ˲а˳졣
ڣмſڣǵ׭Ҷұ˺
˲׬Ǯ⣬׬Ǯ
񡪡
ˡ
ʲôҲơ
ôҡ
ıľ
ɶɶͷһһǰؽ
үΧΧˡ
ٱլΧˣ
ʲô̩𾪡

л˵
49
³ò,üһ𣬶˵֡
үƽʱŵ,ôؼʱ,ô¶
ûã
һĴȸȻɤӡ
үլӽΧˣŵĺ£׵ú,仹ŰѴ󵶣߲ƣȥưɡ
Ѿȥˡ
ֻͷлҵĶ,ѾӺҵܣͬʱ,һȻĽŲ,нصĶ,һ,нֹ
ԶԶأܼ˴һ,һĮ,׵úܡ
ү⡪˼ò,,һ˫ָڰ,ǸĶҲǡ
ͷƵ壬΢΢Щ㱡
ĩ,뵽ʲôͫת㳯̩ȥ
үүĴɣٸˣˣ
̫̫һ̫̫ʹԻ۸ǵĴˣץǣ˵ǻ֮
죬ȥѰǵʴȣٸǸǮܽ
ƮѰǻȥһ֬ȥ֬ɽơ
ѹɤӣ߬񣬻ڵ⼸ʮŵָƣҲںǲһ㡣
ֻ˫ۺ˺ݣһ
ʵڲɣһݣǷأҡ
ʱ˱үС
Σ
ɶ˵ˣҲӲֻҪ˹׹ݣҽߡ
̩ҧúܽһ˫
Ȼһ˯ˣҲ뵽ͬһӵ¡
Щҵ׺ʵˣ̩ԲԲ˶ӣӸǷһȦһȦڶ̳һʺ
ǼһҰûմǡ
Ϊ˵ĵλβƣͷĽﻨһһᣬһһƯ
ΨһѪıڣһ棬ҲΪ˹ݡ
ͬһ߹ӣ֪еĶ£ԼҲж¡
̫̫꣬ҪˣͶ֬ĵܵܣϣ˴ԼûģɥĸΡ
ûˡ
̫ţôȥûһҩҩˣ
ֻǿиɣֵֻ涯֣ȴֲֶˡҲΪԼңøˡ
ҹҹ̩Ķһֻֻĳ˵ġ
ҹ׼䣬ݿΪĸʳֻһ˵Ƥ⣬ǷΡ
һҩ˲Ӹ⣬ʬǻʬһլӵĸ

޶˵ղĻһԣıҲ֪һЩƤë
ϡǵãСʱԼи̵ġ
ʱлδңϧóԵģһЩˣ
ﲻϲ̫̫ʱ͵͵ˡ
԰ˤɽº󣬼о˵
һոһգǳ˽˸Ǻպңֶ˴լӡ
˵ˣǰ̷˵˵ûˣˡ
֪ЩԵɡ
ΪС㲻£ȢֻͷƵʱ§۾ͷ
һЦмֳ
£ͷκ֣ⱲӣҲֻһټļҲԺҶġ
Тӣ˶Ӿ£Ǻǡ
˵ˣ֬ɽʬĲƺ͸ܲһЩƤ⣿Ͼûа׵õĶıϢ
Ǻǣһ̫̫ϧ˶ϱһ
̫̫ϱ˳ԳЦ˼
仰
֬ɽ
ʬ
ʱСı֪Ǻ⣬ȴСֱ˵Ļ򣬲Ҷʣȴס֬һʡ
˳Ժ֪Ԫ漮֬Ƕһ֬ɽʱ֬ɽ˼׽Щͬ
ȻԪһƤңҲйϵ
ֻϧδ׽ˣ˳£²ȴҲţӦֻ˽˸Ǳܱܷͷ

òУһӵˣɸ֡
иʲӵ̫̫ܻˣ
һ͵ˣӣȥĶģ
Ƿˡ
󵨣ˣа̡
˱Ķϱģûأ

ǲ֪һģһˡ
̩˶ѣƽͷӣżߡ
ææ֣϶ϼЦ
ֹһѵ֮䣬ͣ
ʣкһǳ
̩˽
һ̣˴߹ק˴ϵķ˷ˡ
˸ߡҲߣһƱɣһƱ
ƺ棬Ʋġ
ûǮ˵·
үүм䶨ʲôᡣ̩Ӷó˼Ʊͷĵ˹ȥ˼ĵˡ
˸ɫ˵˾䰵
ǰҹһ֪ͬһȲû˵ҸʲôԵĵطⷽ͸ûˡ
Ⱑʺ˳ڽطҲе㱡
һ˵Ӳ˵ԼͷˣôĪҪΡ
ҹһһŵƱЦЦҲӻ
˺ͷ̩һаĶͷ࣬ûһ㣬Ʊһһţӣ
һ˸ա
¡Ǯׯҹ㿴˿Ʊֶ˶ǽͨ鱦־£ʣµӣүݳˣԸá
һתѣ
ǣ
һ£Ӧ£ڼףĽ
ܿ죬˱ѹ̩ˡı
̩š
˭ˣ˻ͷ֪ͬǳԺ찲ɽͬҶҲһʦ飬ɽ֪ܣϴˣ˷
ٷǼˣһ
үү˻ŵòУſңǷſң
һͷϵ䶼һء
ǷſıƴٿأʹһףڵϣϺס
⹷ͲүˣѽӱԼɡ
ҹջ߳Ľţ̩㶵Ŀ£һЦݺһߣߵ档
ѥסݺ롣
ıʹС
ּʹŭ˰
ˣ̧֣ҵĶ֪֪Ǹӣʲô֪δȢϱ滹Ǹӣ
̩ҲһŲԾش˶¡
ԶԣδȢϱδΪҴڽӴ
ɲ̩Ψһĸ
̩ҲˣˣҪˣ
һ̣ĵ۾һ٣͵̧ͷ
ԲԣǲǸǵۣǱǱ
нֹǱѵı
ҹ죬ü鱦˵һ˫ۣж۹⣬˶һ۱˵ǲ
һ˵Ҳ
ϧͷıҡҡͷϧ
ҵĺ˵ߵͷˣʲô֣Ҫ֣͹Լӣǵ˲ǵˡ
˵գµͣصһ룬ʹధģŹ˴Щο
⼸£Ϊ˹йߡ
үѺŭɵðг±ƵǱ󣬷߳ܽӣаһɹɵشǨŭҹⱨɥѻ
һ³մˮ
Űʮޣҹͣ˸ǡ
ţ󶼱ʹ졣
ҹıⲻ˳ۡ
ˣ˰˹ӣͷ¶Ϣƾ
Ҳˣⲻϲµľ档

ҪھˣǶ˭
ҹۣ˴ʹʱ򣬸в졣

ȳܿ죬һ鱦լѹζ
ǰóıĻ
ߣլûһһֵǮĶ
̩˿ҹ㣬ֶıƬ̣Ŀ⾪ɲ
Ǻ⣿
ҡıʲôˣ
˽ŲȵλãһֶŮ֮йأ
ĶȨ˼ҵĹŮļҸ̫̫
Ѱˣڰңһλҹߵ۾Ƴһ۵ϵıѰʱƵģѹüۣ¶̫
˺ܲá
һ˺ܲãҹ۾ıЦ
֣ʾ̧һιز֪˭
̩ͻͻȻ𣬶ϷݵСӡ
Ѳɡ
۾ͣ˵ϡ

һߣլΧĵòС
С÷С÷ͷ΢Ҳͷ
һ˫ڵյزȣûͷĲӬ
ֻŰ˽ˣԼͷȥ챧ͷͬʱɰ
ҺһȥơҲġ
ȥƣ̧ۣڶ۾ˮôˡԼͰôȥ
һ̣׾;Լ¾һ磬չ߷ɵĴ죬оųӯ˵˱լӡ
ֵģҲš
ЩĴˣĵδʣֻںڵĵ͵ʣͻô׶˴ͷ졣
һԭء
£Ʋǡο˵Ӱεͺá
罫ֱֱ߰׵Ķ䡣
㶣һ̣زӵͷͣ
طյĽŲԽĹԽ󣬳ɳݵĹ⡣
ҪΧ£ԣ޲֣˿ֿ䡣
һķʿ

ܶʱֻһڼΪ˵ĴڱԴ
Ҳˡ
ʱѰúöԴˣҲ֪κúöԴˡ
Į䡣

µģ۵ģһвͣűҪѪ
˵ھǰεİ۾ãһ˲ű˵صһӷһСġ
ֲˣʲôܣϸ¡䲻ãȴᡣ
һԵͬƵһײģ
ҹԴҩ˲ɣϸ£
ҹ˻ԼҲ⣬Īأһ̡
˾ԶʱԼδֻоͷһһӵЩؤծġ
ףҲֻԼ̯ǰãһӻӵףȴδϡ
ÿգСǼͷ
ͷЩǮȴûԼƹһõͷذЩƤÿЩ
Ӹ˰ų뿪ˡ
ǼСţӲǿǣⶫҶҲϧιιˡнŵģʲô˺ÿģ
ǻС˰ԽǿԽ˵ſ˵öˣ뱲Ӿÿˡ
԰ɣԱģһЩһЩͺˡ
ֻһ䳤һЩͺˣһ̾ϢĪģͷԼȴ۾΢΢ʪ󣬱ͷЩᡣ
ӣݺݵҧӣǣƴȥ
ֻ֪ʲôʱԽǼԽңԶģ
ͷȴҲԲһͷ
еµȣҧһںʵǼⶼζ̵ǿζֻǳǳ

ҺʱҩˣҹӦһ
ǣҿ㲻ǳҩײаˡԱҡͷһֱĵһ˫۳ȥ
ѾӱܿһЩϧ
˶ܣ˺ЩȤ
ҹüߴ١
Щһ׮¹غ棬˹ӡˣУЩ֪ģںүǰò
һԵ£ԣ˵ҹ㰤˺üӣٰ
档ҹͷ
˶һۣٵ飬լҪµƤ㡣


˹ӣ
ü
ò˹ɸ߰ɡ
֪ģɾİ˹ˡ
լض󣬸쳣һ̨ͤ岽һ¥ӣ̸߱ԺǴȣǴĶĽ
ơơ⻨
ͬĵضյʱ̲ͬвͬĵ񻨣ҪùҲΪӵһ
լɢ΢΢ͷɹ΢΢һܵڸ̵ĺ
ҪԼһŻȥ̫ˡʱ㵢ܳ
ĩˣóһʯͷ
㣬ʲôѽ̲ס棬Χûˣʡ
ϰûһԲʯ̳ɵʯ񡣡
䣿
ոСܵ䷨
̽ͷʯͷȥ
ֻͨͨһʯҪ˵ʲôرúܹ֣ʯд̴ֵɫʺЩ
ȴһֻ
ȥɣһʯͷ
ֻһһӰʯͷг
ģǹ֣ϸ㣬һʯͷˮգӰصسլĴ߮ȥ
ÿһӰ£һΣĪЩѾֻլͭȥ
˾УҲϣֻ߳һûһԲϱ˵û衣
״֡ڰзˣβǽɫģεù֣񡣡
ģⷽʯӰҲΪ⡣
ʯͷɽʱҲظһ
Ըߡ
ɽ䣬ʯͷԼһβ㣬ƭһ
̫¼įˡ
ŷ񣬸Ľܷɡ
һΪԼ㡢ȴ뵱ʯͷ
ױΣɵ֣־ŶʯͷɣҲܷˡ
ҡҲ
棬ףʲôɴ
ҡҡͷˡ
Ŀڣ۾ڲء
ˣҪΪһˣӺͽӣԺԺ󡪡
Ժûܽˡ
ΪˣΪ׶졣

л˵
50
ԺҪʲô,ʲôС÷óԵģһСլ,ҡС÷,дϲ㣬Ƕסһ
̧ۣڶˮһ΢΢һ,ȴֳµĻϲںڵ͸Ĺ⡣
ͷĻؽҲ¡
˵Ļ,ƾͲ¡

Ҳ
ˣ⣬Ҳ뵱ˣ
ԵĿԵģ
Ц,Ϊ׶Ĵ־ˡ
Ӷɰ,ͭ,һ,Ҳö˭ܲǣ,ֻʧķ衣
ǴŬһЩ

⣬һɨ,˹Χֻլ,쳣,ô,լӸһЩ
ҪˣΪֻһСլӣ
Ӧһլ
ССǼѽգ۾صȻ
ҲΧ
լ̫,ҪլӣҪѰöö£լӲܸɾÿҲүһнţԼչԼ
ָͷŬ
С÷Ʒ羰ǱѰһ羰õģҪˮĵطʺˮݣҰȥˮݳԡ
Щطһ㶼Ư׶Լʱĵطû̫ˡ
˶ˣϲշóԣʱҲҪôһЩҪշˣһҲ¶
׶쾫Ҳ֪һˮƽ˵С÷˵ϲ
ֵ
Լãù¡ҲѾͷӣһģǼ˲ŶԣҪ˭ѾߣҲҪ˭Сˡ
ֱȻһͨ˵Լ˵ģ£Щͷɥģ
ǲ˺ˣǲԵġ
һöѹ
˼ңֹѹҲѹ
Ϊ𾪡
ͨǵĶ쾫ƹȥδֺģȻôࣿ
լӺãȷʵǻࡣ
ԵĲ˵˵Щֵ·ҪɾˣǿǸ󹤳̡
С÷
Ƶ׶ƵһԲĹ׺ڶһ˹
С÷
˵ʲôͼ΢΢һߵСޱһֻ׶죬۵Ķڵգһ⣬һײС÷Ļ
С÷ֵص۾ڼɽӰ£ž־ػصˣٿأоԼײʲô
Ʋȴš
Ⱥë
񡪡
С÷һϽԼͣƣûעԼߣѹ
󡢴ף
Ǵ𣿡
ҲСӦһ
ˣڶܽԼסС÷ǻϲַһµؽƲĴƳȥ
ߣƲ㣬ߣΣա
ҲߣС÷Ͼܾ
ˣˣҽȥ滨үүǶİ˽䣬غ˵ˣҪѵģС÷ŸϲƣһأЦˡ
ѵİ˽˴׵֣Ρ
С÷ˣͷһơ
˼ѣָǶƤЩ
Ÿ˶ңȻͦأ硣
ллסС÷ګګ
٣׶ɶС÷㻹ЬأǺѡ
С÷ᣬǩӵֽֽ
Ҳĺѡ
̶ʮ꣬ȤζһĨŨĹʡ
˵Լ̸֪£ֻʷʵĴ׶˸Сޣµ𺳡
һ̣æ͵У£ϡŹֵĹ£Ǻƶ̽Դͬк
ִ
Ѿߵݽլ۵СѾͷҲǱ˵ģ
ߣС÷᲻Сףľ˳¡
ǶǽиƲ㣬ˣĳȥ
ҡҲҪֲˣͲһˣնˣҪǴ㣬һ׼ʶë
˵ԼҪС÷˵ֶˣȻµúܡ
С÷
ն£
㣬С÷Ťͷ³
һתڶ
㣿С÷òС
ˣ
۾̽
æµ˴˼˰ţַ࣬ĳһطȥˣûƵԵˡ
ȶŴ쳤Դ˸Ա
Դ׿ߣ㣬Ҳ۸ң
ҪˣɲУһö쾫˵˽Լ滨үүǶģסˡ
ɸ֣޲ýʽ͸
ô㻻ģ
ֱ׳һģͰүүͭ壬ô׶˻ġ
ã׶˵ͭ壬𣿡
ûҪûҪͲøͭ塣
һ̯֣ѽûͭ壬׶Ȼ㣬滨үүġ
ôүүĴ׶죬ȥүүİ˽أһⲻǳˣ
ɵۣԡŶ
ˣǻԼүүǻүүƭӣ
쾫òУҪǻС÷ĻܱԴڵתϼôô졣
ƵúЦû£Ұͭ壬滨үүҲ㣬ѽ֪㻹С
ŵҲ㡣
õĴ׶һ˹ȥ
С÷ૣˣˡƲ
кǴ׵ѡ
С÷Īķɣ׵ѣԭҲѽ

ͬʱһеҲڰѰɸߣͷҹһ£ִͷѰһΡ
Ӻܴ󣬱һ¶ɡ
ɸ̧߱ų
˵Īһ磬ʵĽ
ֻһһ׳ֻۣյĹαһЩ
ʱ֮ǰڻҪ۵
ô£ҹʹ˸ɫ
Ա֪⣬á
Ϊ˷ֹ⣬Χĸѵİǰ
ݣĿӥ
һֻӬⱥ˪͹µ˹ӡ

˹ӡ
֡
ͷ˺󣬲õ֤ʵ֮ڵ£ȴҲ⡣
ƼҵԵɣȻɸߣ
ǵڰɢȥͻȻߵҲ졣
̩ŵòУģôܣһġ
ı޴롣
ƽѣűһкǰͷ˻һ磬ˣӣ˽һҲԵķӡ
ӣӣ̩ˣ䲻ıһ⣡
紵һͻȻ˴ֲ̩²⣬Խӳֱ㶢ơ
ֻһۣƵͷ˵ģ
ıϷصСӣ
˲Ŵʱ̩΢΢üı·Ͼδ̫ɲС
ԼⱲֻܵıһˣټļҲҪѪϢ̳С˶Ŀ
ǹײĸǣͷɣ
ԣ̩ɸߣƵ˱ı̫ʱ·ɣ˼⣬ԭҲֻǸֻԼͷһϷݣΪϡˡ
뿪ʱ̩Ҳɸߵĵĺԡ
һŭһָ˱һԼǺˣںδ

Ĺӣ
ңң
˭˭쵰쵰ôʲô벻ˣ
ʱ̩ľ˾һ
񲣬԰
ܵĺǰطĹ¶磬ǱǿˣСлأôԼҹ䵽Ⱦأ
룬˫üš
˵Ľˡ
Ѱı
Сĸ˼Ҽģֺ֣ôʲôӣ

˵һ䣬ıˣЩʹ졣
ˣӵľͲˣˣ
ѽᣬѧƵأ
ģҶôˣ¿϶зִ硣
̩üı㬣˻ͷ
һϷݵ֮ʲôŹӡ
Ŷ̩üһ̧⻰ô˵
ıط˸ۣ֪ܲ
һĹǸģͷҲࡣĪ˵ǺŹˣүĶӣӣӡЩҶ
ҪƽϣһϷݸ
Ҳ
̧۰ˡ
ıΪ⡣
̩
аɣˣȥҲ̫ȥȢϱҲҺﱧ
˵ŻһƳǸ˵Ժӷ˫
ֻ۰׶࣬٣ɽ֧ӣ˻˻
ͷһˡ
ı⡣
ڼôҲȥ̩˹յĨĨĭƳһۣ˵˾ζĻ
˰׹һųţͦõӣʱǸйˣҲͲȥˣṫլʱ˵ǰɡ
ı֪󣬽˴ɾ
ˡ
δء
֪֪ˣ£

լ
ӣ̩޵òУֱҪˣһ˫ټĳѪβߣŤӡ
ţԡ
žžžץıȴ£ֱıɶ
ı۵ġһѪݳ
үү˼УܲıԼϵصһĻһ
˱ס̧۳̩ȥŷߺ֮⡣
Ķ£Ķ£
̩һĿɬţȴһ仰Ҷԡ
ûƼһЩ·Ц
ֻ¡
ֻϷСӣĹӣ
֪ݻã˵ܱһҪǵݣ֪Լ֪ˣ˵á˵ǵö
ʵ㣡׺ȡ
̩֣½ϣתͷıǺ޶˵Ĺ⡣
ӣ
һͻͻĿĪ
̩̫̫˲кĶ
ĶĸΨһĸһδʳأһˡ
ΣһĪԼţҧװЦ
ڽ˿ҲͷˣʽأͬݸĴ˶ܡ
ᵹҲᵹ
ĪĪ£ֻʱ
˰Լǿ
ߣһ£˱ߡ
Եʣҹֻ˲Ʊһլӵ˶û⡣
ȳһ㣬ʱɹͺͺլӡ
լӣŞųᰣ˿̣լһ˴ƵĲȥƞŰֲࡣ
ͥҶ
ʧͷоٵˣ㵹ïҲ˿֦һӷһȥ
ңˡ
޷ܡ
ɸߵĽȥĦеۣ
䣬Ӧúȥɡ
ʯƵ³򣬳˵ǲʹС
ü䣬ðɺðɣҲԣⲻţ֮أ˱Ҫɲð졣
ʯߡ
ʯ䲻ԣȴ顣
Ļ䣿ûôף
֪ɽǧ꣬꣬ˮǧתȻɵһ
ˣճǣţˡʯͷɸߣҲլ֮ˡ
ҹҧء
ɸԹ߳·й߽ɱȥһɸߵķţһ
£֣ùж
ʱ˵ƮѩëСӳĵԶȥˣĪࡣ
ֽƬѩͷңͷ룬ѧżеŹʫ˵һ䡣
ˣˡ
٣ѩ漰ʱ
ĪЩӦ

㣬㣡
׶Žѩڶžη塣
ķʿ˵ˣˣҾˡ
ӣЩ׽ȴҲе¡
ôˣתͷ΢΢׶쾫Ȥ뻹˵ͭˣ
׶һ¾Ϳղηɢ
ҿڴտգǿС÷ʹ΢ʡҳԵأûǮ
ҡҡͷʾԼһףͭ壬˴˺һӱĻ
ɨˣɣҼˡ
ҡѰʣС÷ʹ΢ôѽ׻ңС÷ʹ΢
ŶҲЩա
תͷһլӣ¹ΣһլӸѾСһ֮ȥǶūûУһڸãһլ
ūȨʱլӱȥҲᱻȥоͷϲһݼһµģ
ʱ׷룬
ģҪǾˣûл䣬ɱǹլЩˣʱ˷ǺȥˣΪ˲©ǵ
ᵽˣСˣܽԼӿöأ
Ī£ӣǰС÷ϲдҵūˡ
ˣ۾
šѰǷʯ׼һ²Ͷ
ūԺƽ񣬻ΪūǶǵѡ

ܣ
ѰСˣ
ϢϷ˲ԱߵֵĲ壬˼ѣŹǰ
촽˶鼤
Ϸˣŵ㡣ּòУȥúһЩ磬ֱ˹˸ʵŰݡ
˿ԣֶһյȵѩ¶ãڵ¶ȡ
һæһ߻Թ˼䡣
԰˹ӵ¶ǷԲ£˯ţǲūģҲüǹϺүɡ
ǲ֪ˣϺүĵӴҹſھˣˣƮŶëѩֻһʱѩ´糤ūҲϺүɡ
Сʲô£ҲǣϷˣϷһᵽϺүݶ˼֡
ֵĻƽ飬űյ
ǣҹѾ°˹ӣүϢǰЩ׼ȥӭˣû̫̫˵Ǻү塣
׵ľ˵ͷ㱨
ǻӭ˵ӣ
֪Īĸ⻰һϷ˱üеıյһһµزϵֱˣԸĿҲ
С˳£ᷳˣҵĲƣֻķ񡣡
˰Ǳ׶ȥģǱǮȥġ
ǣһӦ鱦κͽװʮ󴬣ˮ
úãϷ˼Ҳˡ
߶һûܣ˶Ĳҵ治ǽ˸ǵһ̣
ƣơ
Ḯˣ
ͷİп಻̫̫ļδ˵ء
һأֻҲҹ·ӣ˱ɥѻ׼ӳˡ
һһգƤ׼
̫̫үȥ˽ˣ⼸ĲƱҹζ࣬˵Ե⣬ԼҵģӲҪ﷫ƾ
ˮ任Ī⣬ҹ˴磬ˣ
ʲô
Ϸ˴ĿڰһЩ᲻ˡ

л˵
51
Ϸˡһ,æ˷ס˵ﶼǵǡ
ˣ
´մûз,Ű˿,˸ɫܿСѾ߽ʰᣬüۡ
һ,ˣһҲԵҡ
ˣôܣϷ˲Լġ
תͷֽõ߬,ǵƤ뵽ʲô,۾
ӣӣ
,ʮĲƱ˽⣿
ú,ǺõϷ˱Цˡ
Һû,ôһ˵ˣ,ﰡ
ϷԽ룬Ŀ,һ±վеȸõõ졣
˳,Һ
,׼ͷ,еӣҪȥ
ȻϷŭͷ,ųһ˵ҵĲƲ񣬲ƱģԼҵĺү̰뽫˽⡣
ˣٽһ˵ȳ²֡
ƣҲйǽݣϷ׼ѰԼŮúôôԼӲ˵Ķӣ
ϷˣȲҲǽԼ弱ֵæȰ˼
Ƴ˰һۣƳֹ·
һ£ֻ²١
Ȼһ̣ͼͷһͣ۾̧
Ϸˣһ£һ˲٣Ϸˡ
⴬⴬ĳˣ
ϷĶס
һͷİɬŹһ˿һĲԾ
ˣ㵱֪Ҫһк³
²ԡ
Ϸ˲ģã칫ңƱҲһЩҲ޷ʮʣ
⡪
˵ˡ
˵ϷɤӣʮĲƱ˼ʣ¶٣
ͷʹˣһʣ
ϷˣϷˣ
ڣһʣϷŭģһ᲻ˣ۷ַܲסˣĿֱͦͦص¡
Ʊ
ҵĲƱ
һʣȻһʣ
һԵּæ˷סĻŵòУУѿڣкϷˣûӦֻƤӲͣ־¡
ɤӳͷ
죬򣬿ȥ򣡡
ȥ
ƵϵİòС
²ǸľԴ
Ҳ֪֣Ҫ˴һ¶ȱϲٱ˳ֹϷ˰׻ϲһ
ʮĲƱۺ졣
ϺүˣƵģ޺ޡ
Դ
֪
أ
ûû
ȥ룬죡
ҡ

ͬʱ˸ǡ
ˡ
ͷ˹ֵͭĴ򣬱ᣬ˵ҽǲ
ӭ˽ҵլӣתǰ͵ͷҹ
ҹͷУŵ˹ǱߣźүˣʱʱԼ˭Щӵ£ŭš
ǣһῴŰ˹ӣԼ
ҹһԴѹɤӣɵԼҲ˵˵Ű˹ԶһЩס˾УҺүڣǱ𡣡
ͷɵЦǣ

ӴŴ򿪣ҩʿԪЩţڼϵҩ䡣
̧ͷլӡ
⸮׹ֹһºȴլӣҲЩү
ߣʵߣ
ƽģ˵ͷ裬ô£
ҪЩɷֹټ磬һﲻӣŲһˣ
ŵүơ
ؿɫ𣬴һ¡
δˣڴմЩգ촽ЩĸƤһ߻ȥǣҪȥģ
ʿԪһ
ҽ߸ĸģæ˴齱ߣץ˵ֱ˰
⡪ü
ҹ㣺Ҽүôˣ
ʿԪүַŻأĵƿЩӸϣתػ
үǴֹܻطǱʹ¡
ΧüЩԥ
ûƼ⸮ϹҰ׳°
һأѵ˱ʹ󣬻⸮¼ǸСŰƲ
˷룬мЩᣬΪ˹Ůʹû
⡪
Է̫˻Ҳǻ˵ġ
ҽ߸ĸģȰ˼䡣
ӣΩԸϢ˹ԵϧүĲĲҩҽܸǵԼһЩС
ȻҲῪҩ˵ģýչ˺á
ŴϣүһƤӸɵƤҲ֪δˮģͬҡҡͷ
ټլӣһĵѾҲޣ
Сչˣֲڣ
ҹпࡣ
ү˰ȥ˰Ҳֻ˶˺ŵ޲ɴͷˡ

ʮĲƱֺ˵ɡ
˵ǺŽңŸ󡣿ɾܾӣףųиҪųеĹﴦТǴǮ
Ĳ˵ֻѾСˣԼһӦİʿÿյĽöһʴ
ҵļҲʮƱǺүĶ
ⶪˣȻʹ
ҹһ۴ϵүҡͷ
ûƼǲƱãƵˣؿˣʹֱʹɷĸΡ
ˣҲˣ
һլӵū͡
ҹҲԩѰչүټլǰûԵūͣ
ү˽˺ɸߵģŭֺޣֱҵĴˣ
һˤתҪ뿪
ҪǾƾϷ׷ʣҹƲ⣬үὫ˶֮У
ǻ˾ҲѰһƧׯӣ˶Ǵ彫˿ס
µĺ뱲ӣҲŸˡ
үǰһ̻ŭһ˼Ҫլ˷˷ͷðѰſյЩ󣬴Ӵ˶ϸϾ
Щ¶ǰ졣
ˮ߻𡢻е˫ۣͳʱһЩ½ĵضҲԶһЩ˽˴˼ĹϵϵһӶҪĻɡ
뵽Ǹ֮ѪŨˮԵ֣ŭԹٺɸ֣⵱ҲǣŶӡ
ˤӺүֻˡ
һָָ֣һľϻӵҹܸȶȥý˵ūˣų顣
˵ʵҹ㶼үۣ±˶ˣðƻ
үüΪģҲŴ˾ܸС˻£һЩˡˣҲֻµū֪ͣʲô˸ҿۺþУ
ҹ㹰֣үʴȡ

լӵǷˣƱˣҲ˴뿪ˣ׼ȥƾ
뵽ϵһ磬˵󣬴˸ףƱһʣ࣬һҲĻ˽ˡ
˺үͲˣĲ
ϲ·š

ҹ˷ӣ˵ſڡ
Żһ·ߣҩ䣬
Ҳ̫ģⲡƹֻҪ˷ſģϼҩ׼û£һǸŹ˻úܣһţ
ҹЦ
ſģŶ
Улˡ
ȻٻӺ󣬾ͼүЩ
΢΢ͷɤ׷ʡ
ҵºˣɷ𣿱ӣҵ˽ӡȥžһҾͲˣ֮£⽨˳ﻹû·򲻳ɣ
ҹҡͷүϣĿ⣬ЩĲˡ
ңүˡ
ƱҪ϶ģֻһֵûлˡ
үҲ֪Ƕˮ򱾾գͷˮߵɽأˮ°ҲЩǴ
Ǵȴ˴̲ƱΪΣ̲ƣơ
ˣһܼһңүҲ˵ˣ÷ſЩĻ
Ļ̸ף̫Ǻ˼ҹҲƵˣʮƱʮƱ
үլӣһ
լӣѰȥˣ
ֻԼƾĹˣз㣬ŴլӰˡ
ɰɣɡһĹһ¾ͼ
ŲߣȤسݶķţĿƵʹͷһΣǶ䶼˵졣
ⲻǶƣǶ
ҡҲֹǸ߶Ľ٣ҲƵĽٰ
ֻһأһǮء
ѹѹ
ҹΣүٻңҵſš
ҹţľ֨ѽһϣүٱסˣˤԼƣ촽ﶼǰպڡ
ʮĺӣᡣ
㼱ļ
ڰ
ֻǿѹͷߣҹζ࣬˸˶ҵĲƣȴļԲȶһ仰
ºˣ⼸ǰ׻ϲһˡ

󽭣үĿڣ۷ڡ

֪ҹĻ٣ɫȥһ£ĵӰӳڼĽϡ
һСϣŲԶԼϧ
Ҷ˵дˣ٣ǾĴƫţϧˣʮĲƱûƵˮˣжٽӡ󽭳ඡ
ͷӣɲɵ£̲á
һ֪ܲţܳԲƱҲܳˣֲɵ˵ˣǵЩϸػܻϾء
˵Цüۣϡḷ́мֵ⡣
úܣʮʹ󽭴򽻵ˮģᶼ֪Ĵз𣬺ʱ
٣ƫЩ˲ţƲģ
ⲻȰסˣǳŴȥˣҪôܵǮء
СЩԹôЩˣִøĺãֻôлҡ
ʲô̫̫ûһۡ
˱Ǵ󹦵£¡˵ˣǶôƣǮҲ֡
˾£ΪģǾΪԼİȣҹ˯̤ʵƣǶ٣۶øˣ
ǣ̫˵ָˡ
һ͵ľƣٳЩˣҲûֵģεģ
ۣ̫̫Ҳҵľ֮ʦ۷Ź⣬ſĴ֪Ӻδ˸ӳһתֶһѱʡ
ҧűʸ룬ű৵д
̽ͷһƣͼߣѾ˺һ


ɾ
㲻佭ţôˣʡ
㲻Ҳ澰ˣ
ŬŬ죬ʾǰͷ
ֻԣ㡣
ƲĵطĲƱΪ˽ţԾˮ
ˮ棬Ǳû˺ۼ
棬ǲ½ӣҵˣֵúܣĲƱ֮ˣҲ֪ȥ
һ̣ӣҹ£˫۾ֽһҲ⡣
һָˣȻð㵷Ĺ
˵ŹǱеģҲү̰ƣԼв˶ƣӲҪ·ײѣûֹϵ
֮ơ
Ȼ˿ɵã
ȥĶˣ˼⡣
ƞԾˮһĻЦЦ
ȻȥǸȥĵط

ƞԾյͬʱԭȴŵĵطЩٴϾϣһС
ǳƣˮմʪͷ±ߣи
ֻǰܶСһͭ塣
ģ׹˻㱲ۣһһ¡
桢治Σ
ӣӣӻϲ
ˣҵԸ´ȱТãӸץҩˣ
һǮҲѵӢۺ߬ĪֵӣſԼҰĴ齱ߣ޵
ҩãһаһа
ݹ᾵ϸ֣ԼӵҲ⡣
ɵӣɵӡ
̧ۿȥֻӰ߲ľϣǶ˰εݡ
ⱾΪԼ׼ģҪȥнԼˡ
һĺñ£ջܲݡ

СԼʹ
ͭ壬ͭζ
Σͭˣ
۾һȥҡҡС
ѣкöͭ壬ġ
ۣҲкöͭ壡
ҲҲУ

֣˭ģ
ˣһɸģʵڣ֪ģ˷ߵͷллɣһһ
Ұģͷңңͭң޶ǿ˵𰢵۾ˮ⡣
Ƶˣ˼ҵĵȥͷǵĺӴˣսԪǻû󣬵ȥͷһҲ뷨Ӹͭ壬һ
˵յЩһЩĺˣæһöͭ壬ϲָˡ
ͭҪӣأ
ҲҪӣȺġ
ҡһ볢һͷ޶ҧָǰЩˣ㣬ͺģִԣҧͷࡪ
˶ˣ˴лͷ˵ͷ⣬֣
ҲҪҲҪ
Ҷ˵ˣȸԾΧĺͷ磬˵ԼƵģһֱĶ
Ѱ֮ûûģȴⱲӶһᡣ
ͭ壬һЩĺţҲȥ³ͷһЩӡ
ͷĵض࣬ǼΧһţҲܽӹá
ͭ壬ۣöö࣡
ֻŵͭ壬һЩ˵³ͷũߣֳͭģС
ɣ
ǰ

ˣɻǵһǵˡ


С÷ʹ΢ҲӣǴף¸ҽһ³򣬽Ҳӹء
һ
⡢ѽ΢⡣
С÷һҧӣԲ۾桢ģӣ
˶תס
׶쾫ڶ۷¡
Ҳ֪ۣ
ף᲻ǵģС÷ս׶ߣʡ
ѣײ⣬ĸѣûۣ
С÷һ׶ͷ񣬡ôͰˣأûĵĶ쾫
˵ǰ㡣׻Ȼѽ
С÷Բ۾ɶ
ţ㲻ˣǸķʿˣʱܲΣҲ䣬Ҳͨǣûôġ
׶ҹƵĽأЩ
ԭǱǲƞţǰӡ
ĵơ
Īãƣ˵ǰġ

һա
ʲôʱ֬򣿡
ѵú˸߸ߵͷɹ˻̫תլΧ˼Ȧ
һֻ΢΢Щĺߵ÷˿Щ۾ֲƣ
Ԫɹ飬Ӧ
֬ˣ
ţҶáү;ˡָͷˡ
ıлֱèӹͣԶ룬мֻ
ƤץŻ
ɲЩ档
һֻЩУϸǰһĻأ
ŶЩС
ǿϧˣҵ֬ʱˣƵű˰գûˣűܵĶ䣬Qƣûã
ԪЦˣٵȼգͬԼˣȥǰԺ١
峿ֻд˼ƪ£˵ɽЩҲڽˣʿϬ۹Ƕָܵ㣬ඥ¶ʹ켫ˣǧѷĻᡣ
ֻϲɺɽˮ£߳ԺϢڽʵѵá
룬ŻҲ˰ݷðݷá
뵱ʿıǺñƾٵĶˣҲΪˡ
ԪҲͷԺ󲻽ţˡ
Ҳд°žͽӻ
嶼дüƪˣдƪˣдĿмƪȻ˵±ɣż֮㲻дȥδã
ѼһߺߺȺȣһ׷ʡ
ԪԴ´ˣκ
ûдš㣬ǹʻδʡ
ɸ֣ү˵ˣǶ黹Եģɻɶǵ߶߶ֿտյģʲô裡
Ҷ˵ˣػɹ飿һɴۣͷ鷿ȥͿͿ
˺ͿñӵԪ
ñ
治ܽа
յĲһˣԿۣ

л˵
52
ɳ,ȥȥԪֲת,һֵֻסҪԼš
˵ģ,ЦԷǡ
һˣСķٸˣһЩҵţü,˫ˮ
ԪòС
֪ɵСﶼˣ,кп
ˣëëʲô,ܳȥ,˶ЦһС,,С١
ԪһСӣ˳˳
һ˫дµ,裬±㽫СĻͷá
ףɡ
ϡ,㻹Сѽ
ñ𶯣ϸͷˡԪ,鴰µС軵ϡ
ůů,յ΢΢۷
С,˲ҪЦء˵һС
СΪ˭ûĵСһԪûһš
Ұ,˸Ҫ˳ë۵С¿Ƣٲͣʱʱ㵹ëɲúú᣿
ԹţԺ˺ߡ
ΪҲ֪Цҡ
֪ͺáԪһԴʾԼˣȥ
С¿ҵ¿ϵȥ鷿дˣ
ԪԼ¿͵Ц

Ԫ߽鷿֧һ±鷿
ſڴͷ̽ͷơ
УϵĳԴֹһֻֻʲô
ЩӹҹУͷҪͭĶóԣСЩ⣬΢΢ͷֹʱ΢΢죬ֽ
Ԫ׼űī̧۳ˣΪΡ
Ǹ£ҪùˣԸȥɣѽŹˡ
㲻ѧһЩ죬øĽһ
²
׻˵һլˮլӵķˮסͷ˵ŴӰ졣
լϣ鷿ĲλڶλϳΪλϣ
һָһλãһƣԼҲЦۣǶĹҲá
飬ϵĲǾչ㣬ԴҲ⣬һԵλøд¡
ѽʱҲܳΪС
ĥ͸ġ
Ԫ
ɣ
һƭ㲻ɣһָԼ۾ʾԼѾˣǵضȷʵ׹¡
ųͨ͸֮˴У׶Ŀ
ĥ󿳲񹦣һ㣬ŲŲλãͷãһд£Ұɹ顪
˵⣬ٿضһ٣ɹ΢΢˶̧۳ȥ
ššü
ڸոգе߶Լơ
֮ͨ͸˵ĺҲʶ𣬷һ£米ậܾʲôԼ
ֻǡ
߿Ԫſ֮ɫ
˵ˣ
ɲУ
̵ļһ¾֧ҧҧۣĦȭƣ׼ⲻĶ
Ԫ޲Ů˵һһףоݣҲ鷳ˣĿİһӦľ鼮ŲŲλá
⻰ԣĥ󿳲񹤣д°ͲһյĹܾȷʵһʱ̡
úùҳһ¡»ֻƬ̵Ĺ˱㲻լӡ
Ԫ̽ͷ黹ûɹء˵õİɹ顣
һɹԶԶأ˻
հգӦҲǺԪ飬Ϊεҡͷ

һߣ̽һȴûѰʲôԾĵطҲûǱâ̵ĸо
һֻǴֻһƳ
լӲԶĵطһƬ֣΢΢Ҷ໥Ħ졣
Ҫ˵ʲôԣضЩ
ſ֦һ˹Χ˼
л긯ܵҶѻٻɸ࣬һرķ֡
ݶգӻɫģЩҶӣȴҲïܡ
رӲʵʯͷҲѵúܣӺƶðͷֻڵصݷȴյ
ֻо˲ֵܸĳƣڵͷŵĶ
ѵã쳣
ûˡ
ѵǴһȦüͷšһˡ
ǼⶼɬЩܵķζϲ˴Ȼʪ
ӿģ︽У˵һЩҲʵ
ҪʱھһΪʱĽŲһ١
ӵĞϢ
ŻôȴŨ
̧ƣһ㣬ŷϣһԾ㵽ӵĸߴ
һӵĸߴȥԽһլӣƵֵլ
һЩģһ۱ƵҵСԺӣԼ鷿֧Ĵ
㿴ԪѾλã˾ģ·ϸϸĥī
ֻü棬޳ʮģһʡ
һĥīһ߻˼д¡

Ǵһ
ţլֲضԼƬ̣Ŀ̫¶ǣű˵ĵضڴ˴
ƣ
һԾ£гΪУڴɸߵȥ
˲䣬СžĴ
ïӵأм䱻룬¶ͷĿġ
ʲô
𾪣
ֻǰɫоЩ֮
⣬Ҳ֬ͺ񷽲ʱʲôĶо߮
Щʣ࣬ӺûܱյͲأȳζһ±˱Ƕ
ѬҲġ


һطһ˸Ƕģůů£ҼһӰԺɹͼ֧һһҹҲסů⣬ܵһߡ
Ȼ⴦ɽͷֻɣԶԶȥˮһñһɽ֮ϡ
ɽñɽ
ȻһҪˡ
ǰһ㣬δ㴦Ļȴҡ



Ҷζ꽻
ۣĿһ
ĭٿڣŷԼɬȻ÷æɤӣԼĿ־ڲغá
С㣬˰
磬ңҲҡʱͷһŮӵְԹ
Ŀߡ
񣬾Ҳˡôңԣԣ
ֻһǵૣŰθߣԽؼмʣ㴦ҡֱֱоҪŤȥ
ŵƤ鶯ˣȴְڵ÷ɿ졣
Լ˵ˣ뿪ڣȴ˵ûˡ
ôС㣿ҡҡ
ģԼ˼¶
֪ģԴһμС㣬һı㶪СˣֻֻͳС꣬ʵû˵ЩҲΪ⣬̫˷ԣҶҪڴ˴С㣬С㡪
һģɼ¿ɼ
𣿡Ůӵᣬ˼۵Ļ
ȻǡӦ
Ŀ⾼ڻϣ˵ʵ޲ýʳ⣬ֻ⣬ʳ֮ǰ⡣
񡪡
Ѳ
ɽ°
Ҫǲ⣬һ汻ˡ
Ž硣
ŮӱͣһζĻҲͣҡһ̣΢΢ҡҶƬĦOO@@졣
ס˺ٴȴҲüϲĽ۹⡣
ҶӸOO@@ʲôͨģӷͷ˳
ʵҲˡ
ͼһĻ񱻶ƣͷ¶һĶ⻯˹ǣһشомŻ£ַߡ
ˮճҺ壬ڻͷǿƴճһ˵ģ
̫ߣС
ǫʳù׹ѿǣΪ׵һóʬĹ׹Ҳȥ˹˻֮ڵƤңһɶ
ֻ̰ģٵһͨûͬһٿر
ͨѵãȴ˲
С㡪ĭ
ôû뵽̫˵ͨȻаһͨ
С

ţŮȻšֻʲ䶯£мŵȴ¡
˵ʵж߽ţֻǻЩر
СʱһģΪۣҲԾ¡
۸һЩӸͦһЩ͸СһЩ°͵ҲСɷ
Ϊ
ǳ˹ֶŮҲǰģòãȴˣӦ֡
ʲôţɣСĵʵ
û֣ԪĹŮĵŮ
Ѿˣôܻţ
ð˼⡣
һգѾȥʯͷ£ʬǻ͵ԪĹ簲ᣬỹţ

ֻǻ䣬оòС
ţֻǶԪۣĴȰʱȻӿһ
ˣôţ
ΪĴ㣬ƽֲۣ
ֻһ۴˼Ѿͷ˱Ѱ˹
УҲǵһ컯
оòУˡ
ۣԼ಻͵壬֮ɫ
ô᲻
ͨҲһ˵ģⲻ˲ģĪ˵ˣԼһ۶Ż

ԭѿǺڹľӲʵͷвʪڸǣУǧ
ϡûˣںڰĵһϢʱսȥһµĻ
ӿģѾһӵ͸ͷĿӷïơ
Ŀϡȡ

İ󵽾ͷģѰ¹Ҫʱֲˡ
ҪٳҪͨ
ġģ
ôһͨҪֻϻͯĻģ
ȥ
Ҫȥ
һдۣϧ
ñӣоȥȥĥϧȻ󣬻Уȥˡ

ڽĿöúܣɽڻĲм۶һţ߸ţеҧ¡
ʳԻβΣҲ
ôʲôһֲۣ㣬Щ¶ýңûҿɲУ˺˽磿
翿ҽһЩ
ǣСƴˣһҲС㣬һұĽС㣬Ī˵һЩ¶ˣǸҲʹá
һҪǮ
˵Ų£СȶŶ£ŲŲӿˣһһ˳һ·Լߡ
úܽһŰףһźڣһŹ⻬һųЩơ
ȵ⣬̾һ
ƵģϸܵļƤһһ㡣
۾ƳõһƯһ֮ǰÿȴް˼
磬Ҷˡ
Сһ̣Ѿ£һһܳԵȺ۵ģĪĪ
ܵԼŴƤƤ䣬˻˻Ķ亹Ҫ¡
һ̲סֱӽԻˣ
Цģ߲·ֻͨȥһȥԵȥĻŽ硭Ҳǡ
ֻҪ绹һΪңҲᶯֺġ
ǡһ亹һ͸ĸε

СΪҪȥԪΪ˱ʾԼû£·ϣл˼䡣
Ԫš۾˼£ڻ䣬һ̣Ц£ᣬҲ˲
Ҳϵ
ͷˣȴǴˡ
СǰҪɻķҡĽС㣬Ȼ֪
ҵǳûɣ˹⣬ڹӶ
ɹٲԹ棬˭˵ˣǧ˸ţүŮУűӦס
еķùһЦڽ¶Լеĵ
ȿȿȣԼĿˮǺˡ
ʲô
ԷСе£⻰ͣ˽Ų
һ˼ֹŹֵı飬ŤͷԼȥ
С㷽˵ʲôҺˡ
ûöýֲûţڽͣҪҧ
˿ãû˸
ڣ˵תƶ⣬ͽ˵˼䡣
̫˺ҵ˵ʱһԷˣԪй˺δ󲻿ԡ
õ۾˸¡
˺ɿƾһ˵˭֪Ԫʱо٣ʱнʿĽʿҲôСٰ
СٷˣʱϷټŮúã
ܱ֪ܵѿǣϻͯ
ԪɥŮҳӣ֮£ôͲĹŮˣ
ǺǣǿǸѵõĺõ
ûദһδ˺õһǳնҲ֮֮߶Ķǰ
һӣЦ績棬ŸСӸŮᷢвŸɹ֮ȥﶼˡ
̾Ľ
ֻǸɵŮѡ
ңΪԼŵһݡ
˺ͨ󲻿ԣٵǧֻķ˶ã
ֻǲ֪ΪΣǹŮ͸͸һƣš
üΪƻ䶯졣
ϻˣͨŲѰˣǰ̩׻Ե
Ӧǳ֮ˣ̫һ
˵øޣͬͬΪξӣ
ǾΣע⵽ãεģȻҲע⵽ã
֮˺ð
Ͻⲻ˲ץˣ
ʡĵ
磬˻δϢ𣿡üʵ
δһ̫ˣĿɬ
Ҳջֻ֪˻ɶϢҲޡ
ڣӦҲָСһЩ
ڲ
һգøߵģʲôСĹ
лУӵĶޣһ͵ˣҲӺ
ºˣС˺ˣͨҲ£˼ҵĴ㣬һˣŪŹŮٸ˵Ů
𣬵⸮һͨ£ֱһü
Ƚ׵ֵ˹ΪԼݡ
⡪
ʲôܵ䱡⸮ǧŮӰһ
ϹףöԣϹףʺףһͨģҵóԺóԣ
ޣִɵԼ⣡
ǺǡߣˣͨѾЩͷˣֻҪٳԱһЩ
ܿ졪Һܿ㲻Ҫ米ˣ磬ΪҸ𣿡
ĽŽ˽뵽ҪԵǺо֮ɫ
ˡˣҡǸ˵ġ

л˵
53

⵽ʲô
׵,Ǳúܣһߣв,űӴսơ
,ⱻӹЩһǷ⡣
ˣȴûӡ
,һ
ֻ춯
˵Ķһʼ΢
תͷȥ
ͼֻôһĹ,ֵĸӦ׳ǳӼӬ汻,,Ѷ,
մ,ǵĳĵøˣЩ˿ϡ
,壬ҡҡλ,Ʊζκע,ǰ֫䳤,֫Ҳ䳤
Ŵ,һֻֻӬһݹˡ
ʲô
¾θҲЩͷŻ
̲ס,ЩԶһЩ
Ųڿ֦ϣ֦Ҷ۶ϵ졣
ܾòЩˣ˶ģ۵ףЩƵø
ֻŨĺڞţӬмȡأ෢ڵĳθ
Ķݹű֣ҲĴ
аǴ߳ɳ澫ˣֲ񡣡
˺Щع֮£һĻֱ϶һӦúܡ

Ӻѽ
㳢ˣҶûóԣȥмˣ˺Щͭ壬ѽ̰죬ûӲŶԡ
ǺǣǼҲûȥоѹҿɲң̯Ƕ˵ˣɶܿԼ졣
⻰˵ģͭͲǮˣ˵ˮˮεδһ죬СͰҿɲɡ
ɳɳɣҪӣҺһȥоˡ
Ŷԣճһʱ㹻ˡ

ǵ˵л곤һЩĴڼͭؾ
ǱǲŹκһ׬ǮĻᣬһöͭ⣬Ҳ⣡
˵ıб¨¨СͷСӣһѲľӡ
Ȼ׼һЩЩûһˣҪѰʵĸӣҲῳϼҡ
ˣ
һٿЩӬʱŲٺˣ־һ
硢𡣡
ֻ˫΢ԡ
ƽ˵ţԵϣһһ㽫ķɵӬ£۳ɹ㣬մһڵһ£ȼ
ֻſڵĻƶ
ֻƬ̵Ĺһز˵Ӭ棬Ҳǹ˸ӡ
˿
ⶫʲô˵

ףⲻżҵ𣿺ǡඣԲԣ
Щϲ
ͣסŲգգϵˡ
ǡ
㲻ϵңҲҲԣҺͿˡһţϴˬʵЦ
֮ǰͿţҲˣҹǮ䣬㻽һ㲮С
ŤͷһԵͬǵ
Ѿͷˮ飬СúãǰأЩûˣһƣֻһ˫۾ͽϳˡ
ﶼЦ
ǳˣģһˮ飬øˡ
찡һΣ⼸ʱ͹ȥˡǮ̾
˭˵ǣԱߵĲҲһ䣬ĻãС޶Բˡ
͵ˣСʱ㰮̾ʱ⣬Ʊ˼ҵĺӡ
ӡлСССתۼģ̲ס̾عš
֪ǵ˿Щ׷ʱⲻˡ
㲮
ˣﻹԺ
ǽַ
Щӣûˡ
ǮЦЦŹҵСӣԹֶ񣬳űϡ
Ƴֽ͵
ҵס֣һҷЩʱ򣬼ƥִ˸ᣬߵĵҽһЩɢĻͻ
ȻɽַھչˣżҼǿϺҲͿˣܳ⡣
һǵðСʱˮ飬úܣЩ˻뽲㰢òУһӣǾҼҵĳȥ㣡
Ȼ
ͻ죬һԹŲƻ磿
Ǹ˵
ƢãﵹǺ
Ǯϡ档
ǰ˵ˣʱŽָܣܵÿɿˣһһ֮ǰ¶ǵò࣬ԭȻϡ棬Ƶˡ
û뵽ַǽԼֵܽΪ̸Լ
һ죬ˮЩ˼ˡ
һ̹֬Ĵ˵ˣͨѪ˵Ѫͨȥٲ
ǮϼһۣЦ⸡ϡ
ѾͷʱҲܵÿɿˡ
ˣȥǶ⣬Ǵ˸̯ӣŹҪǶ⣬ϿˣһЩǣ
á
Ӧ£˵ı¨ֲ֪
ȥ˴仹ֹеȴ޷˲ʵš
㲮æҼȥˡ
ȷûвˣŷ뿪

ʱӰƫб͵͵ߡ
գǮ˽ջ񲻴ÿ˶һ¨ӹңлСֱ۴ֵ
ڵϣҶɨɳɳɳĴԶӲʵҶĳࡣ
Ҿ˵ӦǷڣǵضͷ㣬ϲҪҲҪͷգһ
Ǯ⣬е͡
ٿأƵʲô۾һɤӱ㳯ǰͷȥ

ûӦ
ǹⲻ˶԰ɡǮһԴϼЦĿ£гŵֶͣȣ
ϡ
ǰͷ£ǲ۰ɣ
ԼҵתͷĿһƤֱ˹Ӱಱб죬𣬵ɵӵĶ۾ǲˡ
ȨԼ·
ǰͷҵˣ
ݺݵһۡ
һָˣһָԵĵطʾҪ»أһ

˹˸䲻ˣˣҲˣתܻسǮ
ô£ʲôҵںͷţҡڵβˣôһֱ浱Ҷ
䲻ذڡ
һ㣬㣬βͰڵ
Ǯ䣺
ͷ˭ƼҾͶˣ£˵ˣԱߵĴϼҲûƵ԰ɡ
תͷѰͬӪġ
ϼҲŵͷ档
磬˭ֵһ
һĻˣԩҡ
ԩԩңϼˣͳԩˣ
˵۵Ŀ£ԾӹԼﱳϵı¨ãӡ
һæһ߻ֹ
ôණһҪҪʲôʱҪˣʱ
ǮüһȻˣŶô䣬ضӲʵһ¨Ķ񣬾ͽ㱳һ·ôˣ𣿹𣿡
У֡ü
ֻ˵һ䣬˵ʮ䣬㣬ոҪٸţһ·ѰؼҲܷƣ񰡣Ҳա
ʲôӣһϡǮֹ
鲻һֱͷϺҲʹ졣
ʮˣֱ׳꣡
һϼˣ˿ԭԩҰ

ͬԩңţ˶ְ̯ӵġ
ΪһϵѧյСӵʱ̣Сžžӣŵ߶Ŷһ壬һ塣
ˣҲŶһһһʱϲͷĻͷ
һ룬һй֮⣬էһǳʵ⣬İһˡ
һҲֻǻŵòᣬ鼱ţ˻Ժҵĵˡ
ųţһͨײаؿ⣬ϴ
ʮľ飬Щ֣˺Щ
۸񹫵Ϊ
ܵЩۡ
Ҳ֪ţСô˵ʵúܣһֻ

л˵
54
һԲ۾,Χһۣıûˣű˸,˸Ƴ
ϼĭ,󵨲²⣬
ʲô۲һȻθ޲ýԼöǰȥ
ʮ
ĽöҪˮˡ
һֻСᣬţȥֵһ˼,ӹǶǮӣʮʮԹԣһƵ,Ӱ׵Ӵ,ۣ
εĸҡͣ,Ķ
ⲻ,͵͵,ͬݣ˼ôܳһ
ζζ,ʲôġ
Ҫ࣬ʮɵĹ,͵ѧɾУǲ̰,̰
뵽,ʦδ,Ÿô·ͱԸﺰˣţС˼,۾ˡ
һԹԹ㣬Ҷְڳˣ㻹һһؽ㡣
ǮҲͷһ֪ţļݾ֮ǰֻ˵Ѽʮ
ⶫ׬һף׬ʮס
ʮٵʮǾ͸ˣֱʵķԾ
ϸ룬ǮĿһЩ
͸ֵǮһЩ
ôࣿһԵϼ˶˶۰ɡ
ǰһŸ̾͵ʦ
ʱֻҪȥǹ⾰õ£ҵױģҲֻǳ纮һµĳҩͿסˣҪŮ
һƣͷϲݣԢݽ棬ֵǮ
Ҫѧۻѧѧϼ⣬˼ҵطҲ磬ȥţ
һʹˣ˲ϡ
ϼͷҲԣһֻᶼʮˣﻹǵ棿
⡣
л˼䣬ǰһ·ڲ·ֱ
Ǯ֣ɤ飬ӦҲǸһȥְ
ϼɣȼȥˡ

һͣһ·ŵļȥ
һ˿ʯţ֮ԵΪͷһˮСӡ
ˮǳ⣬һѰ˴͡ĶˮѼͶ죬ˮвݣЩ˼꣬ķᣬһõǲ
ҽ˭ˣ
˭һΪ⣬һѵӣԺСϡ
Ϳ±㽫֦ϡ
֦ҲûӵŸһɹɹͷÿˣСʲôģװѼ쵰򵰵ʱһСӣ۸һЩҲ޷Ǽҽ
żҵǽаѾͷַھӴˣƹȥúܡ
ɵӲɵˣɲϡ棡
˺һûӦǮüֵ
㲻ǵˣԪţһӣѰǵĳ˵ȥ㣬ҪҹŮӵλŹÿ֣
˭һûǿֻ˼ضǵˡ
ǮһۣӴӴӴǴˣһ˻ףҲЦ
һһ
ţһƵǿͷյģ˸̫ŵ¡
ҵ£Զŵ㡣
ôˣǮ䲻⡣
ʱ򣬸ǵ⸮ֹҪûǴһ⸮ɹٵģš
ǰЩʱҺ˵һˣ
һ䣬յģǼҵĳţǽһаأһͷĪ͵ˣسҽű߹һưľܵԴϾȻᶯɽͣ˵úܣ
һʾߵģĶаһɣؾ͵Сĵˡ
ܽᡣ
ŵİֿ϶̫У˵˥
Ǯ䣺
һ£˵£
ƭһţüëһóԷļʲ㿪Ц
Ҫײ˻а£ҲЩҲţı£ڳأ
ɳɳɣǮ㬣һ꣬㲻ˣ࣬űЩҡ
ҵҲһУ˳Ļеûжʡ
ϻ˵ˣдգͷ׬İǮ
˵⾭ᵽţ
ǮƣԼԺӣͷԣȻһģ
ۻȥţ𣿡
һİ壬ȥôͲȥˣ
һظҶˣֲʲôֻۣƼô󣬿ǲˮݷʵԵʣôͲˣ
˵Լ
Ҳûͬ˼ңձأһҿζرãһЩҲ̽ͷˣֲ¡
ͷҲĵضĵضѰһƵġ

ȴ˵һߣµػլԪһۣͼʱҡͷԣʱüͷʱĿ¶ϲ֮ɫ
һմīȻī֭һ㣬ʼৣ΢΢Ƶֽϱߡ
ջ˻ͷ
ش󣬿
ҪĪҪˡ

졣
佭зž˽ԪƹŽһ·ϡ
Ѱˣ
۾һ
ƽ̵һѧѱ𣬵յֱˮ
Դӿյ̽֫
ҹ£ɫ԰ףˮѹѹķĵɫס
ٿҲ
ŵˣˮ˼£䲻ؾͱһ˭Թ

ˡ
һرԴҲŤӣ䣬˵⡣

ĳ⣿
Ӭ˵ģ
ظ
ţƹȥݣģ룬ָһ飬ڰ档
ֻһֻӬ˿ī֭Ƶ⹴գ𽥳Ρ
ǻƤ⣬ֽš۾һĺ죬һһӬֻƶ
ֻôС˵ĳ򣬷ɵûͦ졣
û壬ָ鴦һһգƶͼֱֱֱسǰȥ
𣿡
ˡ
ﱧԹСļ

һ⹴յĳɢȥǹˮУúһЩ̳»
Ǽֶˣ߲ơ
ţĲ£ڼвԪѿǶ
֪ʲô𣿡
˼ŵͷ
ǺҲ֪ⶫǺһЩơ
˶¶һ֣
⣬
ͷӲӳ֮⣬ͷ죬Ųȴأ鳤֮ҪԼУԣ˼С
˵˳֮󣬲ֹ飬ƤҲȾĹ⼫ӬմȾմȾ֮ţѳ
ⶫҪɢ˱㲻ˣģҪǴˣһǵ˶ܵòʮҾſնпܣԣҲʱҲΪǴ
һ˵ֻս֮ءֻ֮زųһ
⣿
ʾѧҲš
ţֱš
òУš
ô˵ǹǸˣ̫Ʈߵˡ
룬϶Ҳ˵


ѰһҲ֪˳滯Ĺֶʲôӳˡ
£ˣϵĲҲȥⶫһأѱڶء
ָ֮

ƮЩ»
ӴȥԶԶֻܼ֣ҡ֦ԲϸҶ
Ӱģҹҡšһȥء
ôˣ
⡣
ͷȻܵĴС̲ס˸顣
ôΪĹֶƤССͲȥ
⡪
ͼɶѽ˲ġ

ͼɶ
ͼͨ
ҹɫŨڵī֭һ㣬ڵɽ᰹һꡣ
ˮ£뵵ɽͷˮš
֦ˮѹ䣬£ŵʪֻǵһ·Զȥ
𡢱ңҡ
ҪңҼлĸӣֻģܳңǲܽҳˣ
һ㱻һˣŮʱ۾ǰͷŽͷŲ
޲ýԼɽĢע⡣
ǲףǵƹȥ£ûʲôѰҲмֺһҵƹôɽͷ󣬻˹鷢
ֻһյ⵹ӳɫĵƤůƵȾ졣
ѾǼˣҲ˱м۸߳ɵļ۸񡣡߸ϣͶĿʱĮüͷ΢΢ǳĵǱ
¾ƽúܣռű˵ʱǾҪ룬Ϊռˡ
˵˵һߣźƲʹᣬŭ
ƣûѰֵģҲ࣬һץ˵ʺ򣬳ȥ
û
ԶԣӶѣǩĻǻ˴ŵӸ˾䡣
ٿһ뵽ԼãӲⰹ
˱ǶһĨ˵Ҳ
ԭһ̣Ҳ˵ķһ¾ɢ
С㣬㲻Ƕǵˡ
öͷӽԺת˹
һӣһ
˵صһ±ֹˣ˾۾űסˣҲ
һĻ˼ضܲ
´
ЩЩʣģϵϣѵѣ㣬ƹȥͲ̫ζ
磬û»𣿡ĿһɨˣŽ˼£
ģұϲûУǰЩС޶Ҳã۵úܣҲ㣬ʱҳԵ𣬻Եòɾ
࣬΢΢һ̺죬¶㻨
ҳԹˣ֪ܳԸɾһ˷һ㽪⡣

ֻһ£ĺë

л˵
55
ѵ,ųյĺͷůһҹִ˱,,Ҳɽͷһߵ
ƻɵģȾ˸ҲһƬ
ȿȣȿȡ鷿ԪֵŴ,һؿȡ
һֻȴűʣ΢΢ЩƵֽϣ,ǳ˼˼ģ
ͷǵúͱþү״ɣֹһĻż
Ⱒ,ǰղд,¶һ,µ,ģˣȿȿȸͣ,Ÿԡ
Եڷѧ
ְۣ˼䡣
Ԫֻú۾Լ,ĿƣҪԼѵɳˡ
û,бɽͱʼһ,µ,պյȲ衣
ͷߣΪˡ
Ҿ˵ˣܽˣҪȥͷȥؽ,Ȼ֬ʱҲүͱôЩ
һ¶ѽͶ
д㣬ʱ鲻סȥǰһͳɡ
ĩˣߺԪһˡ
˭ˣҰոڿһֻϹ廨
Ϲ廨
Ԫüƣأ
ֻǹŮͨƵԶĵطһ˫Ѱӥۣ
˾仰ȴԪڤ˼룬˺ɰ׼ˡ
ǰ㲮ˣ˵˸ϳеǶ֧˸̯ӣǻ⡣
䣬ȥһֻʼͷϽ㰾һѵϽƾƼһȥ׼ů͵òУ˵纮ܺ࣡
ҳˣ
˵꣬Ҳ䣬ţŴȥˡ
Ԫ̽ͷ۴ŴֻƬ̵ĹǶѾӰ
Ҳ֪˭𡪡ҡҡͷﰲˣ˱д¡
ǲ˵ԵʣЩ磬²д̫˳ԪűüͷһûֻƬī֭һţһźֽ
Ϲ廨
˵Ĳ˿ģ
ԪͻȻ˵ĻһţŷӦ


С
ɵģ޶ȾЩ鲻̫ġ
ģջƮѩ£׷ɡ
ѩءֽһѩĵ¶ȣһ㻯ȥһ
ɫҴңǲڿͲ
ȴ١
ôţǰЩӻһЩУƣһˣź춼סŵˡ
ң䣬븮ǵл֣ǸǴطǶСطȲϣǻ˵ģ
̯̫ЦӦأ⼸հҲиһЩԵĵطҲ塣
ȥͼ̯ϣ˵һڵ⽣˵źһĿ
һϺƤһϲˣЩлаף̵ͷһƤȹ￪ͷ̡
һ룬ɡ
˵Ŀ˳űǲŴӳģԻ磬ͷձñϹҵǰӡ
ͲֻʮģҲûС
ϾԻ÷紵ɹϽϳ˸ԴֲһЩ˺ӣ
˶úܣһҲ̿ڣҧһƤ۵ͷ⣬۳졣
ãóԣ
˵źóԣִҧһڣ͹ĹģͷʾԼԷ顣
̯Ǹ̫̫ϲ˿úóԣ˳Ե㣬̸һУ߶ˡ
Ҳ֪ʲô£ˣֵֹլˣǱߵķ½Ҳܺú⣬ϣ
٣ǵȻҪССģˣȥǵض
ǿЩүүŻඣǺǺǣ̫۽Ƥһ壬ЦЩث
èһѼⲻڼٲҪҪȣóԺúȺãоܵˡ
УݣһЩѵõҰζһ̯ҲѰյ⣬
½ֱϣʲôҲˣ˶䡣
ǿɲ
̫̫أѹɤӡ
ҶָļҴ˼ҵĺӱǵضȥˣ˴һط½֡
˼⽣ԭΪ°
̫̫ΪΪ£
ˣһҲ˹̸ǶҲ˷½ֹ֣أ˵˵£˵úܡ
̫̫Ϳ˶̾ţͷָŵȣͷеʲô£ֳҪ˼ңǧذٻأͷҲǧذٻأ޲
һͨ飬½ֵǲ˺Щ
ǹգǱ˱ȡڳĪĽգԼʵľ棬¶ˡ
˼䣬Ҳٲ¡
ҽɸߵϢˣһѶڿڡ
ۣ˭Ҳ˭ɵȻİҲ¶˸֡
ݣѰĻ̯Сһ·ǺܿѰˡ

ǲ㣬ǲ㽫Ǽסˣ
㣬һ㣡ˣҪǺΪҡȥ٣һȥ٣
ǰͷ˵θߣ̶쳣
̽ͷȥͼǰղżİ㲮úܣҲ⣬۾˿鲼һˣ޲ҧһѪ⡣
Ҫץţȥ
ˣһ˫Ҳֳ߲ͣץȥ
ӣӣַţ
Ǳһ㣬ܿ˱뺷ȣо
õӣûˣ

ôˣ
֪Ҳ
֪ûһ˵˵
֪֪дһʼһΧ۵ģԱʣ¸߰θ˼֡
ָˣ±㽫¶˵˱顣
ϱɩӣһţ̯ӣţͬУ˶⡣
ɩӵ˼粻ˣһ˵Ҫȥţ֮˱ûϢ
ʬģǻӣɲţҪˣ
ΪʲôҪţ˲⡣
ѽţɶøģ˷׷ʡ
㣬͵ʦ£˭֪ţСݲ߲ˣӣõаţ
ԶԣҲ˵ˣ׬Щͭ䣬ȥ˵ţҵû೦ඣ
֪˼
Ҳ֪ţѧķӣⰡʵòУֵĹ¶ҪĲ˵ŸճһֻᣬҪ۱ǰʮ
ӣ˾ɤߵüҪ
ʮʮأ͸Ϣָͷƶĳ
ߵԸĹ£ǹиëϲұ߶һĶֻɣұһĹأԹ³Ųۣһҧʮļۣˡ
ǣһСǣĥĥҲһİڼ
ʮԹԣ˶Ķ׷׳ԣĶ͵ʦҰҲ͵ѧһ֡
Ⱥӣһ͵ʦҲ˱ʾĴƣ͵͵һۣҲ⡣
ĸۺĲˣۣе߱ɡ
ţصҪ潫Ĵˣǰ˷˰ɣͷٸ˿ɲֵáȰ˼䡣
ţǸӵĺӣ۾Сƹȥۡ
⻰ɴ۾ΪԼ
ô֪ȥˣԼⶼǳԱ˳Ųȥ
ˣü۶ǲͷ
ȥȥȥһݣһӵĻû꣬⣬Բ
⼦ѼǿɳԲ𡣡Ҳһӣ˲Ъ˼
ҶǳԵֻأóԲóԣҲû
ȰǮ伸䡣
ɩӣţڣڣһֵЩӣǿɲһҪ˰磬̯£಻ֵ
׻˵Ų´Ьģ
ӵеĶ࣬±Ҳ˼ɣţͷα̯˾ֵ
㡪˳£ǵҪȥԵĵطѰѰ᲻ȥĶԾˣֻȥĻ˼ҵļˣȥˣ
ͷ⻰˵ޣǮ룬һǷʲôӣһҹûȥͷˣȥˡ
ͷã˹ĸˣȴһʣȥôһͨ¡
գİӲûС
ңǮһüͷϴ˼̡
ţһţ˵ˣţһ·ôһˣţĺݣ¶ŵⱻȥˡ
յòУһȵڵأӲ겻£ţ
ţҴⲻǣǲԣۺ죬һأǡǱǲⶼС
㡢
ȱ߬סţˡ
浹ùӣ˵֮ǰҲ룬壬壬סûҰˡطǶ챣ӣ
Աߵ˷׷׵ͷ˻
ţţȷʵǱȲ壬ʱ˵ϴϻֹ
أɢЩ
ǮԸ̯λȥ
һǮҲ⣬̯ǰûлݣһһ˳ͷղ񣬸˺ЩĲһš
̫ɾͷմë
ȻӼͭ壬̯Ҳܰɱë׬æĹǮ
㲮׵أСľʧǵǮ䣬Щġ
յĹư׷һЩʱɤŴ飬һͷ룬˪ӣû־
𼱣Ұôǲǰá
㡪Ǯתͷ
ţ뵽ʲôһ˫Щѵ߬סĸ첲ˮץסһһ
ˣŹǰɵģʲôܴɵϻۣ
컯ˣ
ң˸£ǶŵֺˣŴŹŮźֽžͺ
˵ǽϴѵмòУڼ˸㣬ϣݵıǶˡ
˵˵Ĺ
ܣǷ̸ȥ
С£
ţ£СдµıǮˡ
߬ˣ˵ʱ촽ˡ
С˼У¡û֪Ϊ˼ʲôӣС᲻ͷǮ
̫żǮŷ·˵ĻҲһ¶ССģֵ˵һͨ
֪֪Ī˽ҵķ˲Щ
֣һתıһʯ
Ǯɴ۾
Թԣⶫģǰһֻտգ
һ£ȷ䴫Ļˣ
ֶŵǱżҵĹŮκã̫̫ĳΪ˸мƽ˳죡
ĹŮд˥
д˥ģ

л˵
56
Ǯ侫һ,ȥʱϣĹ⡣
罫ʲƿݲŵķңƣ˥,,һӳģˮע˻ˮ˼־
ʯͷһΪȭͷĴС,ͷ÷ӡµĻϸȴ繷һ㡣
ǱΪżǷʯ
ʲô֣ʡ
֣Ŷ,֡Ǯ
ԶԣлҲֺ,ûֿɲɡǮ˼,һ,æȥ
,һû
һһ,һĶһ
˵Ż,Ǯ仹˸̵Ķ
һֵǺд
ָ䣬ϸϸڰд¡һ֡
˶,һ,ʯͷżһơ
˲,ƽؾһ磬ü־ǷʯͷΧ,йŵӰзѩۼֻƬ̣ϱһѩ
̤ۣȻǺۼȴֱƮѩϣƲǷӡ

ɼֶΣɼֶΣ
ǮסҴˣһüû˵һ׹ǧ
ǲǣǲǡˣ
δ˵ڣǮͷ˵촽£Ҳ
üҲŹżơ
һֵúܣҵ˺ͷֻ°צҲٹգֻٹգ̫ʵ㵱ȥ
ʱһжˡ
Ѱټִһ鵽żС
ֻһɲǣ뵵ʯОУƵǰãǣ֮зҵܣһֻĴᡣ
ǮסҪ޵Բ۾ȥƣΧһЩֵûɢȥƵһĻǾ̾
ţҽƵʲôʯͷܳ˹צӣ棬̫ˣ
㣬ɶǰЩҲ˵ˣͷһسиϵģײһӵӭ׶飬˶ǰù˵׮ײԵ˵ʲôǼٵġ
˵⻰ЦôǼٵˣ˵ʮ󣬻ϲԼ׹Ůģˣ񲻹Ҳû˫á
˸ͣõĳӣ˵Ļִô
˵µ˵ͷԶԣִⲻɹòУҪȥˣô
˵һƳΧ˴һĺ档
Ϻ˵ļ֪ˣ±ϵ㣬ĳ¶룬Ҫ˵Ǿȥ̯ϳ԰ʳˣ㽲ʹ죡
ȥȥȥԸøǮ
ЦһҲˣЩĿúܣһӣͷĻ˵ˡ
˹һָˣкű䣬ɹ١İֻë򣬵ɹٺһӣѪˣռѪ°ȻƳˡ
ɹˤˣһ˭̣ȥ׷Ƿ˸ָԼЬֺ䣬һ˫ľͳֻȸȸɵϣһͲټɣ
˾ֱϡý
Źܹһʾ׷׽ԼһЩ˵˵
һЩ˵
ŵģǰʮ壬ȥ㣬ŸϢǵɶ
ɶ˵˵
һָϣһӣа֣Ҳѳɣϰඡ
أ
ⶼϵȥԺа¸࣬ɵʿҲ࣬СʯӦǷˮһеʯˡ
ж¸ȤģȻ֪ʯһţ±ʹ˵ˡ
ٿа壬һȻ̾
ʯʯʯһŲƧһ̤֮еģӢţѰ˵Ĺżʯɡ
Ľˡ
ߣͷҲȥһɽţѧɷȥǼġ
Ҳʵ⻰һ졣
ˣĪЩ翵ĳˣ˰ŲȴءͷųˣȰã̤̤ʵʵԺٽɽɳɡ˶ϡͿʲôѽ

ʵޡ
۾һѰˣڲԶ
Ǯһ±Ҳӣ̽ͷƣأأ
Բټ⣬֣һָƹ⡣
ֻһָǰŸŹŵټϮȥ
ֻƬ̵Ĺ򣬷ŵһŶϣ˾ָǵķҲɢȥ
ʲôһ־ֺ棬̽ͷͷơ
ķɢҲͷĶֳģ
٣ⲻǸոԹֻ𣿡
һֻδߵģһУ±ϳᡣ
ʮᣬ벻סѡ
˵ܲٲܲٵ·һͷߵһƤĹ¡
ֻͷͬɫձñһһ߰סñӲˣһָǰͷģ
ҵ򣡡
ܵǰһѽĲӿסŷ
ǲ֪һǰͷӣով˺ôһа磬ͷߡԹϡ档
ܷ𣿱벻ܣҪǶˣǶǻʮȥ󰡣ӷǵð˲ɣ
´һϾǴϳ˭ǣߣԹƤһã¿ڣ¶˵һͨתͷҶƣЩĪҲЩڡ
ǣҵ򡣡
Թ£ȲǣˣȺ˺һ
аˣʯСģǲָ֪أ
˭Թɵۡ
ָֻ¹Ϊͷһ˵ָΪġ
һ⴦̯ϰ壬˶һҹˡ
Թ¾ûĵ˵ˣ˵ˣĪʧķ費ɣ
ţҡͷȥӣˣǆ£һ۾Уôˣ򣡡
ûΪ
Թϲֻұһϸһƣֻë۾һǰͷء
᣿
Թ½˽
⡢⡪һָ򣬻ĵɵۣüëšҷɣЩȤȻᣡ
ԹԣҲ᣿
һߣǮɴ۾죬Ҫš
һۡ
˵ͷԹżѰһҲϡ棬˶ۡ
»֪˺£ѰϢ׷٣Ӧû
żձͨ飬˶ѰˣҪϼ꣬ʯОйӰ
Ǯţһ˹۾ϣᣬŴһ̽һ

øˣŤͷҪȥҧԼӴӡ
Ǯһ˽ᱧסֻּ޴룬һᡣ
զˣôô죿Զԣţţȥ
һţǮǿס񣬱ơ
ĿסȺͷţ໵ġһУͨسȥ
ԩңԩң
һܣҶһܡȺȻ
˭ҲûǮ䣬Ϊ˸㣬ϾֹǮ伱һҲ棬һôˣ
У
Щ˻Ȼǵɣü
ôǣ˲⡣
˵ţʣԹ˶Ҳˣ᲻ᡢ᲻ᶼǺһʣǡʣ
˵ͷȶˣʣ̽лɡ
ңúܣƶû
ɡһȻ
ᣬţ⣬ü˵һֻˮѼļ۸񣬼Ǯ䣬һ˵Żû⡣
渾棬ܳɺ£
ȵʱŻһ̺ͻţҪܣȴܲˡ
һЩ˶ƣϾҲ
ĪĪš
ţοԼһֻôƶᡣ
ҪСｫٱ˵ģ
ץ׽أ
񾭣ַʲô񾭣û㾡ֲҹȥ
ţӰӾǱŮġ
Ǯƴ໽ץʱüͷ͵ֿΪǱȴҲռϷ硣
ţ˵ЩͷΪתƱ˵ע㣬о˶֪ǵ绨ѩµ£һ̸Ũˡ
ǣұ˱Ĺ˭ҲûдĻûнӲ硣
ţҪ˵ⲻ˵˵Ϊλޣ£ߣǿƵģϱѰС˿汾µġ
ԶԣƵ棬ʯͷһģͷйצӵӰ˵ˣʯˣǷʿԺҪɵ԰С
˵⻰ˬʣͷ

Ϊѵصͷԡ
뿼״ԪŹǺţͬ뵱ɵķʿҲû־
ثȻث
СôƺӺ档
ҽӻһСӦ˼仰Ҳæúܡ
кģҲ˵ԼЩ̫ƽҪǵÿˣһơ
Ȼ׵ģϣССŻһЩ

ߣ¶Ҳеּۻۡű㻰ķһˣеĲһ
Ŀ¶ϣ
ţҲͷСһأ͸ƣǰһԶģһöˣģ
Ⱑл񡣡

еĲӡ
˵ͦḻģлأмɡ
廨˾⣬ɿǹͣͷʱоۣҧһڱóˡ
ֶ̣ʾ˽ּд˵
һϣ
˼أ֮飬ͨأڤѰ
ˣʾ˽պãȻ˼ңɿģʱ֪һöںδָ㡣
ˣݳӵӾ档
ͷȥԣѰҡ
ҧҧ̽ͷһһ֣޺һš
һͨأ
ףǣԼֵǮĽ־ҵķ򼲲ȥ
òԶЩߣѰһ˵֡
⣬һİ

һߣһĿߣţһɡ
ֵվãбᣬΪЦ
ôˣ
˶еģЩûʶģ˵飬ѻҲͨԵġ
Ĳ˵ûƵţ͹ǣţȥţ۵ᣬ˵˻ȴֺʲô¶֪һڴˣ겻ϵþ׮׮䳣úܣʲôϡġ
⻰һЩҲŵͷ
ǼǼҲǶġ
ᣬ˵ɺˡ
һ룬Ҫ˵ܱ˳ˣһʣ¶ˡ
ֱǺţ
һǮ۾òУҪҵҿ
⡪Ⱥҡڣ⻰
ŻӵԹףȺУŲѣģҲûһ˴˼
֮ǰûţҵĻݳԡ
Щ£˳ǺҲЩ͡
⣬ʣʵò񻰰
Ҫǻ˱ġ
᲻ᣬôأԹһЦ˵Ųǣ۾ȴ¡
Զԣƹȥģˡ
Ǯ伱òУôҲţͷƵţһ˵Ƕץžһ
ţûзԭеİɣһеİɡ
״ΣֽźұȻʯͷʯͷóԡ
һʱЩΪѡ
㲮Ȳһѽļ¹˵Ǯסһ̯ǰĴɡ
һӣⷨЩףһв˵û˵
Ǯתͷᣬ϶̡
Ҳһ˰˳ʲô£ûб¸ˡ
ȥᡣ
ǰ㡢ҲϢ۾󰢲ʩǻ촹ˡԹñˣֲ
ԹĻˣۺ˱˼ҵĲƣȥţʲطһѡǣԼ
ȥǮʱҲᣬøˡ
ԼӣҪȥҧ뽫Ƥҧȥ
ͰˡǮһĨ˾ģܽҶм㡣
ãĪǣҶ

ôأΧһˣûһ뿪
⴦֣ԣȴ׷֣ŰҲҪƸ
ţĻŲΧǰͷҰãȴû˿϶ܡ
ϧλöãûźͷ˻ڼô˼ţƵƵͷ̲ס˼䣬壬Ҫ治һ
Զԣ
ţ
ϡ
ʼ˿ʼˣһ˷ܵ𣬲Լͬһ߶߬ȥ
ֻǮ̯ǰһڴ
ľѵ£СҲûӣķڵġһ£ĻͷĴ
ĻƵûƵûСɲûҲܵ𣡡
죬ӡոܾһϡģ
ˣǰͷס˺
ȼһˮҲ˹ˮһСᱻ֮ϣһȥٴ룬ڵˮźƻ˹һ㡣
ƽʱԹɷһ㻯Σһͷĸġ
ˡˡƵûˣΧΧ˾
׼ƵһĻŵòУָͷС
죬˾ͱƣҲкµģһ˵ͶˣԼ̽ͷơ
Σֻӱ˵֫ǸǺͱͷ
ͷʱۼֿ죬ָ⸽飬ڰмֻһ䡣
Ѭڳɞŵ鱻㿵ȺħϨȥ
֪ʱƮѩ£һѩ΢΢Щնȥ
Ƭ̣
Ƕ󣬲Űɱ֮£Թű㲻ᣬѩΪؽѩգٻ£Ϊ˵ʱ
ˡ
ٿȴµĲҲϨȥһţһš
Ǯϲһֲһ϶ǹС
ûĲ˵
һúܣû¡
һķϡöԼΣһԼʹʹΣ
Ȼûˣͺʹһ˵˵ⶼզ°һôһͷˣǲţиϵ𣿡
⻰ҳţȥж
û£ţˡ
ţƵöȣȻӲ
ءҺ£аһãа˵㾿˼ҶˣšŴͨø˺Ϸ
㣡Ҳ֪ʲô֪
ţȥ˫ۣĪøĺڣڵ̶ʱˣȥ
ﲻһ߽ԼʣµĻѼµ
ĸ˶ˣٰѶѼ˰ţЩˣҪˣö˺Щˣ˱ôûаɡ
ӣҲ⣬Щֲ񷽲ŵƻĞš
ˣǺЩˣһţ־ֺޡ
˫Ƶģ˺Щʬ壬˵úܣԿǿտյģͷҲû˴룬ʬǳһʬͻȥҰѼҰ졭һЩ򡣡
һָԼԴʾʬ座˵úܣͷ˸Ƶģͷ֭ûˣŮҲ١
ǻۣ͵һطɡ̰ƣҲ£Ƕ˰Ҳˣһ߾ʬ壬㡢ôⶫǮǿӴ𣿡
һףţĵ
л˵
57
ʬ
⻰һ,Χܵĸζ˲׷ŲţԶһЩ
ܰʬѼ,Ǯ,ţõҲñ°
˵ҲͰһҪ͵͵֣,ϻؼˣҲѼ
ʱǵĶȥ
,ԹţĻû˷׷ԣͷӶ,ǰͷǸ,ĺͷǸ
ûû,ţϹ,ǮƵģ᲻򡣡ŲӵӰ,ҼǺӻ˵Ҫһͷ,˵һζ˺,˵Ҳ̲ú,˼Ъ
ϻһ,ʱֹסЩӰȺ俪˼ĺӡ
ǲҲ֪ιֻôӻؼ,ϱӶ֣з⡢ɽ亣򻹲ʹ죬˵СҵĿࡪ
ޣȥҾͺ˵˵ͨ£˵˸ţҪСŻȥɣ
ȺдüĸŻУԹŻ
һָָţ޵Ŀѡ
㡢㡢ŻŻԹǱֺݺݵһĨ죬ðǿͣס﷭ڵŻ⣬˷źݻ
ţǺõȰԸȸߵļ۸񡪡㽫Ե³ԸҲڸһˣ
ţ۾ֱһƣûΧ˵ַ
ߵͷ͡
ϴһ˶ţһ
ͫҲ
ǮĸһǰͷŤͷҲţݺݵȥ
ǮȵһƣҲ⣬ҪٸҶҼһë˭ҲĲ㡣
תͷǮһ£ο
Ī£ŴڣҲڣʹҽ¶˵ˣʲôӣզؾܰʬѼˣ
úܣţ۾һһ
ץץ࣬һȥǵضţʡװίһң˵ʲôϰۺϹ
ޣҲ˰Žһ԰ɣ

вδӽǮľء
ԡ

ȺûгԹţһݵģĻţţ໥佻ͷӶ
յûƳţǸƨɴǵļһƤֵʬ嶼Ҽ񰡣
ҲĪ˵ˣƮŶ¡

ĳӣʬȥͳɼѼˣҲ˱Żɵ̬ȡ
㣬϶Уû˵ͷֵϿˣԺٲа֮¡
ǾǣûƵ˰ʯ˴ˣոնʩ±ˣ˵ðţҲʲôǡǡ
ֵһĴȣඣʬҲһ
ʯˡ
ʬˡ
ĪЩԵ֡
һ̾ţ֮ȥ¶޵顣
ӢܱСĸЩ


ᣬһֻǻ룬ɲ
賿ˡ
ҹﾲúܣĸİӣⷸŽֵûôϡ
һع˼ڲӣڽµĶǺڲЬѰ˴ɵһ˫
ЬײȱЩᡣ
һ·µˮһ·ϣܿ죬ƵţӰ
ţ˴
һʼһû̫⣬ⶫԶŵ̸һЩѰһˮݷïĵضѼҲԸˮʳ˼Ϻ㡣
ţݵĵضһõط
ˮݷïˮи͡ݣмʯأĵضҲУЪţľһѼ
ͷˮݸǷʺ񣬶ļڣǲݻ͡
͡ȦһأɢֻĶѼ
ضǲ
һԼľ飬ڰͷҲͣ˴
ȥƣ͡Ƿĸ֮ǰ۸ߵ⡣
ٿأ񣬲Եĵط
⼦Ѽѽ
ֻôֻţݵٶȣֻձꡣ
󣬺ͷĻָ죿
СЩأţںδˣ
һһصĴڣ
˼תӶ÷ɿ죬һ˶ԡ
´ˡ
Ȼͼţ鿴Ѽ죬Ѽ˼յůͺ˸ӱֳ˴
һǽһӴ
֪ĵضһţصأ
ŻȵϣһںͷҲƵƣźʴˮ̫̫ҲôվݣֻŴСĵػŴš
Խüк֮ɫ
֣̫ˣ
ضƫ˳⣬ţһɽ
úںúڣѹͷ߸ߵɽһĹںſڣֻԼȥʳһ١

С
һ˵⣬Ҳ֪Ǻµģֻģݿİֱ¡
һָ̧ţֶˡ
ͣ˴ȥֻһ۾ˣŸӣǲһˮʬһ߾߲浽ߣ͸ڴʯͷţˣˡ
һ£һŵ߻ȥǣһ¾ͻ겻ˡ
ţ˵ƣصԼĵһΪ˲ˮʬ壬ʯϲ˺Щӡ
еĻһһյյصȼ
һӣڵĶ˹
ɽˮ죬ȱ˺ȱʬ壬ʬɫ׵úܣԲ۾о֡
һһ޵ľ֡
ǰͷţȴ˵úܣһֻջķᰡ
ʬϰ˿壬ʬ屳ͷ˼һӽһˮƳһĵض
ˮҲֵúܣݺˮţƲͷˮʣʬУֻƬ̵Ĺˮűзз졣
ţʬƻȥǳѼǳɶ졣
ţһʬ壬һҲƣѼӱüŶüۣȴһЩĻݣϲüҡ
һʬױ仯ɿ˲֪õͭ࣡

С
һߡ
ôһͨ̶һҹĹһʮ˺üֲɣǮٺһϺһҲͻأ
һĻŵö߲·˵㶯תͷңһ¾ͺۣ߽ǹӡ
ʲô֤Ҿ֤Ҿ֤֤㡢ɱ˷
һڶ磬ǺȸͣĿڱ
٣
·һǵôߣŸõһˣǶһʬ嵽ͷʵ˵һ֪Һ˵˻ţ

𰡣ʬٱݿɲУӰ˵ֻء
ɣһĳתأˮѰˮǻȪˮ
˵ľͷǻȪԣԪʱӵƣд°˼ڵյϣˮȪ
𣬹;ƵƵƺˮض˼ء
δ֮ʱⷽڵ伮ҲѰ
ʬ壬ţɡţԼıˡ
һ仰˵ţ
һ죡
ոʱͷһ£Ҳû飬ᣬаյýһӣ
ɷн¿οˡ
ţĪ£ǳӣҪǱ䲻󣬾˵ԩ㡣
ҪǱ󣬵Ҳ±䲻ˣ㻹óһ˾һΪָԭὫˡ
⻰ųţһŤͷҪܡ
ܡˣţСҪܣ
һ
ȺУһҪţΧס
һ̣ͼţγϵһѵƽʱɱġ
ʱۺҰޣһһ
ӹ
ãҾŵ㣬ţе
ʱƽĪ˵磬һ±ţ֡
ʹʹʹţһʹ˵ϣֱֱ϶ȥ
ɱĵúܣгһ±㽫Ľƣ볳Ѫ
һĬĬá
СŹģͦ׵ģհգǾͲˣбµ˰ɡ

˵⵶ƵģŲ

ţôһ˭֪ˣˣһԼǣôһضҲţ߽˳Ż˱ݡ
ҡ
ɽĸ̯ϰ¶һһļΪҡ
ţһʱ鼱úܣҲû룬ֻ߽˳ӡҪɱٶӣаڣٸϸʱһʱģҲֻһȺʬඣ
ԺǺúԸɣҹȥˣá
һ
⻰ź⣬զеҭˣ
ԶԣЦһⰡˣ治̰ģһĻ˼
˭֪ǰͷ廹ڱˣ»治ˣҰʵʵԼУٲ̰ˡ
һˣҲΪ棬һ£Ը̰ˡ
䶼ǻ⣬ǲһģҪ˵ҲֻЩ
ѰҪѼݣԲ۸ߵģѰĻһ۸Ѱ̯
һ̰ģ㻻һ㵣ġ

ţô죿ʡ
԰ܾܲضšԹµˣҶǺ޼Ҫ˽ˣ
ٸ¶Ѱٸһ⣡Щĳ¶İ塣
ǮһҲݺݵͷԣΣ
ϴĿ⣬ͷǵñٸ
죬ټʳٺ»ٺ»ӺζǵΪ

ܿ죬ٸ۱ˣһ£Ųѥһѳһ硣
һ˵ĻŰŵ岻סˡ
һɵƿ
˱ݣ
ɽʬ壿
Ī£
һǺ˵Ҳܺ˵Χôˣһܴܲͨһǲǹٸɡ
ˣʱһ˸߲ҵ˲һѱ߬ס֣ա
ϲüģŤգ껻ұߣơ
лСˣƵûѰඣ
Ƿһӣ˵л˵ĵķӡ
úܣɫ
ŵңС˵Ļ쿪ţҾһǻ˹һ
㣬Ҳ˵ӡ˼⣬أԶԣӦҸоԴرѣԼʶԼߣֻ£ұѰһöǵ
ҡͷ֪Ц
ǰʩʵһ궹ͷҲ֪ôģǶҶͷһͨѰ
մȾҲմЦ⣬ΪҵӸˡ
Ѱá
ӵĲ⡪ͷһƲӣһЦˣҾȴ֮Ŷ
šЦ۽Ƕ滺ߵĶұ߶ϲòС
ƳʱģòʮüģȻ˵顣
㣿۵Բ۾Ƶ˷뺣ġ
ӴԶ
뺣Ҳ⣬ҳ˳ûᣬƵһ׵
һţԼó٣ֵͨûƸ͸
ôͱˣ
Ҳȵ
Ǳˣ뺣ĳԶ̫Χ˵¶ģ˲˻ϡ
£һֻأ
뺣һָһ
ɣȽ˴ȥãһҸС˵ָ˵Ҿˣ»ƣ
˶٣ֵ
Ѱ˻ợܲ˵İ˵һЩ»һ֪ݰɡ
Χ˷뺣ĺԶĻԲ۾
Թԣ˵顢ϧһԽӣȻǽ˸֪ݴ˵Ľ㣿
˲ò࣬˲òѽ
˿װеӣѰĲɫƶմ֪ݴ˵Ĺٲʣһ¸ߴЩ


ϣᣬԶ˾仰һ¾ĹǣҲ¶Ӧ
ţٴһǮ䡣
ʬ˵⣬ߣһıɱδܲˣ

һһ֪̬˵
С˵Ļλ¿ɲСеףţžģŰء
Աߣ뺣˸ӣ˻ɫؽŵ֡
ν±ˣλţ¶ӣ˵ӡ
أವľһ
뺣ľ
ɽˮʬףʬΪݵˮʬԿпͷͷǻи׺ҪĻӣ
׮׮׮׮ǲϵܶӦ
뺣һס֣Ŀ֮ɫ¶
Сˣһ˸ðɡ
ͷԼסֻ̧ͷһǰͷ
Ƕţһ̬Զ֡
Զȵʵ㣡

ҪӻƺһСˣһ˵ģɣԼҲ֡

л˵
58
˸ǵĸڳϿķλ,ۡɻֺ룬һ·ʯͷ̾͵ĵ·Ŷ
Զһߺͤ,׽,ͷдͤ֡
֮£ֻǸùڴ˴䲼
ΪͤһЩϸСĦﳤֻǸõĹڴ˴ܴ
ֻд²˻ԩ,Ρֺĸãعүֻ֪ݴˡ
ŴֳϿ,ǮĪ
ƽͷҲ鷳ܶʱ,±㻯С,Сܻ,ֻҪܹ,ͽŹ
֮ͤ,һͤһھ
⾮Ҳ棬εľ,ɫľʯĥƽΪ,Ǵģ
ͷȴָһɫʯ,˿,һõģ
棬⾮ôˣˮˣ
ֻǳʲô£
һµı˵ȥ˾
ֵط
̧ƸǰĴʨ,ͤдͤ֡
˱˽ģֻ룬ǰʱ䶼ǺדӵĻҡ
ԩͶ˸õľ
뺣Ҳ֪ĺЩˣҼСܵһΪʱ⾮ǻĵġ
˵ǰضиεĴʿܳɱأǸһ
ͷ˿⾮ˮɽȪֹõˣҲһˮ
Ҳ֪ʲôʱʼ⾮ͻˣɬúܣ˻ʹ˾ˣأ⾮ˣӦ˵ȥͷʯͷϡ
εĴʿ
ֻˣ
ȪһǰһĴ˵ɲ̫ˣ
ϸ⾮뺣ĳŸôŴ۾һֱǰߡ
죬ҰǶ
תͷȥͼſվŸʮӡ
Ϊݣͷ뺣ΪԼԵøһЩһɽûдٷһɫ
Ҳ

㣬
֪飬Щŷ뺣ţֽŶ֪Ĵڡ
һһԵڣԼôһ̫֮С̬ɲУǿѹӯ⡣
أһ˰뺣ķ˸ۣ䲻ģ
ܣ֪һӦ£žӭߡ
ңϲɵˣȥͷ˵ЩȲ裬ͷ󡣡
뺣Ĳǿ˵ˣһδҲֻǴ
֪:ǣʡá
һˣҲû⡣
·ϣ뺣ı˵ˣҲסڸУֻǺⰢЩìܣһ಻˵ˡ
ȥ˵˷֪ݴţ˸ȥֲһ֮ơ
ȻĻǵ£Կû
㣬ĸĸⱲӣ͵ľǱ仰ڿסඣ
뺣ĸ̾
ߵ磬ҳ߰꣬Сʱӿ࣬ȥɽϲݶñûжԵʱլϽҶӹԶһ֣붼þǰˡ
£լ뺣ﶼǻ䣬ᣬɤӶСЩ
ȻȻϼʱĹһ㯡
ʱңղŹһʯͷĥѾ
ʱֻѰȴҲزȥˡ
ҲϻۣѧϧţÑؽһ·ҧǰҲ֪˶ٿͷһ֮
뺣ԳСģĹˣǵģ
Ťͷ֣в֮ɫ
һЩа£Ҷ˲ϻˣЩ񣬻ͷЩа³ԿĪҪļˡ
ʵǡ㣬ʵǲ֪Щ汾µģ
뺣Ķš
ȻҲµģֻӣ֪˭бѽ
һСӵл˰ѰϸãƤʵƤˣ
û£Ҳȥһɽͷƣ¡Ϊ⡣

ôͲͤ
һа£ʱ󾪣еıյòȣ졣
ã
ֻһ£Ҳͷ뺣һȥˡ
ʬˮùŹ֣ͷпӶͷ֭
ֻͷиӣ
ţһ£æ˹ܼߵһԣʵ
Ϸ룬ǸеѼݣͻţĺӣ˵ĸߣѼ컹и򡣡
ϷĹʮģȴ
⻰ʱһɣо֮
Ҳ˵ĸˣҶǮˣųǿ⣬ûУҪҲɣһЩʳѣҸһˣ
˵꣬۷뺣ģֻ֪ҪԺõġ
Ȼֻţƣȴ֪оǺһ¡
ûкۣûкۣ֪ŵķ£˳٣ٺҡ
ʹһЦͷһزٱԹ¿ٺ»٣ֹС
֪Ϸļ򣬲סޡ
ҵúãʲô⣬СضģԼ֣ݵԼɣȥһЩѼ̻ǴضҲˡ
ĩˣ˼룬¼ѼҲգڰӭϷҪ˵Ŀ⣬ֵ̽
ͷܲģ磬۱ѵ
Ϸ룺
ѵأզȥأ
ҲᣬŤͷӲҸһˣŰɣʱɹ
ꡣ֪СػͷǴ
أϷ룬ɳɳɣȥǻᣬԸѻͷʵһЩ
ֻϷȥ֪ѣⲽ⴦תͷ۾
˶٣̲סԼɤӣȿȡ
ѾͷźƻЦ⣬ѲҪ£
Ӧð
ѹɤӣֶͷ˵ء
֪Ʋͻȵľ룬Ȼ£ŷ
Ҫд£ֻǸ󰸡֪ݳʹҵһЩһȥǴơ
Ҫһˣȥһ˵һɽƣ˷֪һԸ⡣
˱£տڰģ֪ݵİ˵Ҳܲʶ
ͷһдһʣͷдŰ׼ټ˶÷ЦǶϷ
СģҪ˶࣬Ҳ֪ǳԵʲôֶ˶ӣ׸
Ҳǡ
ܶɲһ
֪룬ҲӦˡ
ȣ֣֪ݵִۣţͿһһǴɽȥ
ȥʱĻϹӡҲŸ£С
ȨڣӡӰ䲼ƣѰŹײǡ
Զ棬Щܱа
Щ˼ͷȥ˼֡
밢㶼˵ˣоһЩ˵Ժа¸࣬ǵҪƣԼûɶ˲þʮһúҼҺС֪һЩܺùɡ
⣬Ϊ˸ĸöǺӣҲ
ԪŴͷԶ׽˼֡
ܱаĶ˼⣬öأСҶɣ嶾ֻڵܹҪ£ԤùһһӣҲɵЩʱ䡣
Ȼһڱа֮ϲȻʯͷ
ʯլждˣ˾լмĲƴʯʮţ
Զԣһɽ
ϣһúܣԶ˵̸
һ±վָԶɽͷָЩˡ
һԣţ޺޵Ťͷ˵
ֺͽŶţһĻһ·šŵüн֮ɫһ㡣
Ťͷˮ棬һ˫۳ţڹʲô
ȻҪֽűţˮвһ·
Զü۵һ
ȥͷʬǱˮأ첻飡
ţޣ
˵úһûԳһ㡣
֪ŷۼΪʵº󣬴ţҲ뵽һȥ
׼ţǳһԡ
󣬲Ҳֻıʬ廯ݶеĳͽ䡣
˲þմһˮûʧ֤Լס

ţˣٻһ̣ܻһһֽ̣ţǰҲޡ
ţһͨı֣һףһûмǴǰһţķƵأ֮ء
Ǵɽͷȥ
ɽɽ뵣꣬ɽܸߣյļаѩһɽͷȴɡ
ֻһۣ֪һ顣
һɽͷɽ飬һؽ֮ܳ棬ԣɽľȻ֮ڴ˷ɽС
ƣʱˣɽͷҲ顣
֪һ֮أинͼ
ɽͷ˼⣬֡
Ӧɽ걡뵣ţ˷ɽһ˻أӦ˰йаˣ
֪ݲ˵ܵĻ
Ƥӵµ񡪡
Ҳа֮⡣

ȥ
֪ݽԼ֪˵˵
֮ظ󣬷֮ԵĵطʢУǰЩ꣬ƾ˸̫ˣͨһߵ֮Ů·ӣھľʢȨ󡣡
ϯ˵𣬹ʾڽ˵ɽ
ղɽݷã˵ޣյҪһˡ
֪״ԪƶȴҲǣõʥϲ
ԣΪͨ
Ϊ֪ݣǾȥһ֮أֻ˹£ٻؾܱܸһ
⣬ˣϵ̫ˣ
̸ϵãֻϯϵļ֮Եˡ֪˺ӣüúܡ
겻ɣ
ǰգƾˣѰһĴ˶ˣ˼ҡ
ҲѰ˵ḷ́Ҳǽ˵Ȩ
˭Ƴ˽ԹԹĴ
Ǿǵأ˭ҿ죬ͷһ֪˭˭
ԣЩɾ֪ӣͷլǮƴˣˡ
뵽һ磬˵Ѵγˡ
ĺү˸ǣͷʹһйϵ̫ˡ
֪̾
ͱķѲɣ
ˣˣһֻһֻ

˷֪ݵĻ֪̫ƾΪμ˺öϯΪˡ
ֽ϶£̤ݣ칬͵ժҹٳ
һ֮£ϯϵĹ˸˵úܣʹͲϡ
Ȩƴ죬̫ǰտҲ֮¡
ٿɽͷһԵķ֪̾ˡ
ɽ
ɽ̫˵
˲֪̫֪̫ѽ
ǻô˵ģ
ȴĴ˵


һ𣬴ˮУֻƬ̵Ĺӽĵɽ£ٽһ˵ɽ
ڣǺڡ
˽ţͼ˵һŵĹԼٶӶŶɽ֮ڣֱѱͲڷ϶Ļѵȼ
һյһյ
ֻⷽѨ
ˮĶ죬Ŷ䣬ǼҲǶѨеˮţЩû̫š
էȻй⣬̧֪ۡ
ǶǶʬ壡󡢴˿ƣʬ壡
ţԱԶ
֪꣬ݺ˵ֻ־־壬һƶ֮⡣
ƽʲôµˣʬʬ飬ׯܱŽͷţ۶δյشࡣ
֪ŤͷһƣҲˡ
Ǹͷ׵ˮУ۾־ԲɣԹȱʧͷһ֭д档
ĸֶԵò⣬ڱ磬ˡ
׵أ䣬ָһ㣬ϲдĻߣŷԺ˴
һеĶʱһͣ
ʲô֣֪ݼʡ
⡣ָһ飬вһ
֪졣
ⲻһ鸯ô
Կʬ鲻
һֻ̣Χ˵Ƴᡣ
ͻȻ֮أ֪ݼȵطʲô󣬸۾ɵҪѿûһƨɵء
ʲô
ֻմǿ⣬ǳʪˮ棬ֻǺڼ׵Ŀǳ棬һ⣬Ƕӣһֽţأˡ
ͷ˵ӣ

棬ͬʳǴ󺦡
˳ˮķȥ
ﶢƵĹֶ
һ˿˱㲻ˡ

л˵
һθŶҪĳɰ˴4ҰɣŬϢҪһϰ˵˯59

ֻһ,֪
ݹʷ飬֮һһдģǼҼλʬ֮ʹ,к֮,Ŷ죬ɥ
˻յ룬ʷ̶ֻ̼,ƼҵŮӶʳ
Ȼ,ʵȴһҲ̶õ˼
֪Ϊһ֮˼
,һָһ鸯,
˵,Ͱ׵ְ˼,ָŶֶͣ
Ѹͣ
ֻֻôһĹֻӬմȾ,һ𣬸ֳ˹
ϸȥ,ܼ߼Ƥݹǡ
գʱǶգ
ӦٳĶգ
֪ݲ,ˮ,г
Ȼ,иĳζͻԣɶ˻,ϺҲӼĳ֡
˳ۣҲţϾƹһĻеס
磬𡣡
һ𣬻ɽһϯѬڵ⣬Ҳһڵ͸ջ١
֪ŴһɣĿһƳˮֻʬ׽ˮУˮö
أֳȥ
ţۻݵΪƾ˷¿Ѿãⸯ²Ψһ
ˮأԶĲ˵һĳкӣǴ˷ķ֧
ֻѾˡͷĻ֪˵óʹ
һԣһԶɵۡ
ţ˽ӡ
Ǳץˣ˵Ҫ̣ûлͷ˵ʯͷĳģҲϵһڵݡ
˸
ţ
ǱģʮҾſյ
ͷ⻰
֬ʱƵһֻ͵ţٴУѰ˻ɣҩϡ
غ˵ˣණƵһֻʱ򣬱˵ѾʮɰٵĴڡ
ã
һţȥѰһ˵Ǹӡ
ҲԶͻɽʯϰһƹȥխɽ죬߹ȥȻʡ
ͷһĳӣˮţ
ϵĻȪˮ
Ҳ֪ԽմȾϢĻȪˮʬɵĻݱ˳Ƿ
ԵĲ£Կлид档
ҪǶи⣬棬᲻Ҳˣ
һԣԶףȵ
ʵ㣬Ըȥһүүһӣǿûඣ
˵գҪˡ
УţڼˣŶصĞţƴʯϿȥš
һԼ汻Զȥˡ
һȥôʵӰ壬ͷ˵һЩĻݣʱٰҲˣҲܵһǮܳڶ
ţ˵Ǻһ
ϻ˵ˣǮɱ˸ĸһ͵Ƶķˣѵɱﲻһ
̰Ƶļһﲻþ
ðɽ㲻ߣҪҪɫƣĪǲ֪үмۣ
һ£ţ۾Ѫ޶һ
ǰӣŶݺݵѾˡ
˲ɫĪԼ顣

ţƳһۣͷɥΪģ
¶޷죬ûƵţһûѰһʬ塣
ݴж˿飬һգһԣֻأʬ壿
˭뵽˱¶
ҪⶴѨ˺˵£ţҲΪ˵£ǷĹ£
뵽˸ҧ𣬵һͿأ
ţͷˣ˻𣿡
һ˵öԣЩݣǼʬǴģһأҲ׷ҼܵˮѼһ·֪
ˣԶƷ֪ݣָ
ˡ
ߣǲߣ
֪ݰ˰֣ʾ¶ʱһ顣
ĻϸˣɽӶðͺһС顣
档
ˡ

ľ⵱֪ݵģ
ѰԴһˮ˳Űϡ
˵Ķǳ棬ԴԴϵ֡
¹һǰգ֪ԴԶĽ˿סҲһŰϡ
ɽ֮ˣֻˮʱһ̽Ѱĵ֮С
ʱֵգⷽؽ˴ݷ
֪ⶳ֮䣬ٿأֻһůͣµĲӶ˺Щ
ԭȵᾹʯڵϣҲƽһ㡣
̧۹ȥƵԼմ˵Ӱķģө
±֪ǰⷲףظչˡ
лˡ
޷ҲΪһǰձǴˡЦӦһ䡣
գ֪ʡ
ҲشŲǰһ̤֮أһϡýģӯ˷ҡҡڰڡ
ᣬҳЩ굹ǵڶᣬȣǻҪжõ·
ڶأ
̧ۿ˷֪һۣ˻磬˵£˶٣֪˽£Ҳ֪ȤĲᡣ
ˣٹһɽӦñĵؽ硣
룬̫ΪжѰΪķߣܹû

࣬ɽ뵡
һεЩɽᰳΣºХ
ɽϺ䣬ֻ£۽޴Щˮ飬ƹȥʪġ
һԣ֪ɽͷп
ɽΣɽͷΪ鶯Ҳ֪
꣡˸Ķǰͷڿޡ
ڿޣ
ڿޣ
ɲǼ䣬֪뵽ʲô˾
Ժƹ鸡Ӷ׮׮£Լĺüˡ
ʲôɽȣûΣֻǹƤϣڻĽҰĿֻ˵ıЦһ綷裬һ±ҧͷ
֪ݲ˻ˣ
˳Ѱˣģ˹ȥ˷
û°ɡ
𡪡
֪֣һֻδڣͼѾ˿ˣϵĸ˵۵֡
ˤ𣿡ġ

ͿͿ
Ӱ£˿ΣƵһĻ֪ݼӵĺ
һģҲ첽߶
֪ݽ䱸һ۱ŵˣ˹ѹͣżȰ
ɽ죬СΪϣˣȹ¿֮ģждˣ˷աǻ˵ΪƤࡣ
֪о顣
ɽĽҰ롣
ĪֵĿ֮ˣаҲаС˵һ
Ͽɶ֪ˣĲа֡
Щ壬нƱֻΣӿϺǧټƣһܶҡġ
£ˣܱϢġ
𣿡֪зӵ̸һ٣ȥŵһҲɡ
ţһ
ǰСѾͷĵʯӼĳƺʵ
Сôʲôˣ
㡢ϵңСǸ߰ģСһ鲼˺öദİӣݻƲݵķһµõĺͷš
һСͣ˿ﻹ飬̧ͷ֪ݣŲһн䱸
˭ô֪ҵ֣
ϵˡ
լǰƳƼڼǧƞŽ֮ƣһ¹ʯһ֮ʡ
ʳɣڰдµĵһԱǡ
ƞǧμپʱˮ
黯㣬Ųƞ߮ȥ֮پ֮
Ϊˣ֪ò֮ںδǺˡ
Ƴ˵Ľ䱸룬սСĶߣ
˵öԣЩͭǰ㰤ܣġ
ͺڽƵ˼ֽͷͷʹһ
Сʱ۾һ㡢㡪Сɣ

ҽ㻽һɡ
ͭ¡۷֪ݣ֮ĲޣСС
Ҿү˵Ʋ¶ף¶࣬󲻶У۴ͭУ˵Ŷ
СƴصͷҲССģ
ţ֪ģظҲ˵⻰ǻСסǮɸǵĶͭ壬ӡ
ظ˵ũߣֱӡ
Сֻ۾òУͷ׽ͳݵĹ
ǣͷͭģҺϲء
ԭ񣬡Ȼ㲻ѣģݵģСأ


ã
ͯ޼ɣͯ޼ɣ

һСɣǽͷһС֮Ѹ硣
һԵķ֪ˣⶼ룬̾С֣֮˵
Żƻ˵۾ء
ðɣҲû׽׽ֻаһ
ꡣ
ԼҲǸĴ˰

ԽšŵüԽ
СԴģ
ˣǸԴתһúðأǶÿ˦ԴҪңһ£ַɻȥˣûгš
Ҷſˣĺˣһ£Һֳܽġ
ظףǶŵ۴ޣģſӵĵҪȥˣ֪ظǰ˵ҪǱ۸ˣû˻ͷҪ汳ľУʮһú
ǽҽУ˦Ųӣǲظ磬Ȼֹ磬ҴǶˡ
Сһָһ÷ï֮ˤ˼ˤˣţˡ
СͲɶ˵ɶҲеĵ
Ļǵ˸ѶϢ
֪ΪΣǹֶԲСˡ
ҡ
񵶣


ú޵òУΪγԲˣ
ŭòУһסͷڰзȥʱʱأҪҪԴҧ
뵽ûԼĿ㵱޴Ѱ⵽סˡ
һʱļܱʱʱļǿ
Բˣ˵ΪҳԲã˵ʡ
ŵսս׵ˡ
泡С㡣
ΪΪΣ
Ҳ֪ΪΣ
ֲԣô֪ô࣡
ϹףС㶯ԼϹˣ
һκޱ˻λۣ껹ϷŻԼ
ºˣԼˣˡ
Ƴһãֻ糤֮ϸϵȵĹǴɣĪһ
壬ɭ䣬顣
ҪȥԼҶûඣ
ҡҲ֪
أһ£۾ںУԡ
Ҫ˵ʲôһһεЩҲģǴδģ
С㿴ǲǺʹйأ
ƹۣסУǷӻ
ŷһĻ
ö˹ȥˣɽ磬ʱ򣬸Բ۾أֻ۵ףţԿǱˡ
Ȼʬӣֻˮߣʳ
ȻȴС
ֻһ죬ʲôϽûˣٶȹ죬Ƥ˿⡣
״ûһֵġ
ԴӷĻ̫ˣˮ࣬±ָֻȴ
ģõȥ
⣬ؼ⣬Ӧһƹ
ǡǰӦý͡
һ̣һ󼲷ЩζֱѽȳԶ

ֻһ£ϱˡ
ͷٱȵء
һһĴˣһ߹һ
󣬽Ȼˣصأٲˡ
ؾͲˣô뷨ӽ˴ˣСģСϣ𣿡
ء
Ҳί
֪ô£˳ǵĶúܡ
ղͷֻŮЩ³úܣ⼸ȴûˡ
˻ݽ泾ҵױģһ紵ݶ㸲һֵزǲᣬʹҲֻľһģԼǹ⣬һЩؼҡ
һȦڶûƵ˵ġ
һӣ˳ٵ˶ԣˣ¶
Ѱţһǰ˼ҡ
ƤۣǸ˲ӣβ
ᡣ
Сϲġͻ顣
˵ζͬ
ѰʱһһǸ⣬˵ԼһҩǮ䣬Լˡ
ﻹչˣ¶š
̫̫ɳƵˡ
ߣҼҶڼңΪūΪūҼҶͿͿǲݡǲҶˣ
𼱱𼱣ҡûˡúúã뿪ߣ
ߵǰһǸؽŹˡ

ǺǣһĸϷһҪУ׼һ㵽СУ
һ··ƹͷ֣Ц
ؤҲ˱Ѱң˴ġ
ǽаصĺͷúܣһ˫һˣȲҲС˵
ųˣǼȺӥ
ƭɣһţһɽ

ޣĹŮ͸ˣ˶ģ˵Ҳģ
Զ˦ǴİصأȴץеĿ
ýĻ˼
òУֱһȷ
ûͼӼۣһʮʮͰǧټѵòӣ
С㣬ΪΪһҪ򣿡ͷѪɶţ⼫ˡ
û˵
ԶһǰͷĹֶЩ죬ȽһֺС㴫
ǻ㱣ŻȻ
Ȼǻ㱡
С㡪
ã
ô
ǡҲܣ
һ籩ˣΪֶҪҡ
һ

֪ݱС
С۾һ±㼷ֱ䴦İضȥ
ˣ
ظ磬û°ɡ
Ҳģû£Сأ
Сҡͷ˵ʲôֳָָս˶ߣС
꣬СأͭСɡ
ܸ˵ŶԱǴҲУС˵ˣи¶ף¶࡭ظ磬ҾСɺ֪öණֺƯӣСϲ
ͬ⣬ȻС
۷֪ݣ˽ͼڴ졣
˶ʲôöСöԣҲܸ֪
ڣ֪ж룬һСͰأŵķΧʱġ
ͬʱҲͽһв⡣
ΪλˣΪ͵ܳԣЩĺӣȴӣ
ЩʬתأݣЩ
ǵĲɣԼ
أͷ죬Ϊūͣпԣͷϲһ̣ʧȥİһƲ׽͸Ğš
ĸӣΪԵͬʱͬݰˡ
һ䰢תͷ
ˣһ¾ͺ۾ŭٻ

ģߣһĹŮӣȴΧĿ֡
֪⣬ϵ
ͷãĸ׻Ŷ
˵ʱ֪ݻ֪ǺˣἰŶ
ǣʱ򣬸һ¡
и⸮ֹˣһµģ˵ŶԶֶӣʵõǰδǫ
ѾɿǣƤϻͯ
լڹӣúһլһ㡣
׮׮׮׮š
Щӣһ¹󷴵̸£緻ţУ¥˵˹õ¡
ţһֻһֻһļſųͷһţ˵ýÿһֻѪ̧ۣɫǰ޽֯
Ǳӣţ绨Ӹؽڵ־ʱһܡ
⣡ľһģ¥˵һӣ˸ӡ
ޡ˹δˣƣ֪£ղɽҲɢ
ƹСЦС
֪һҲıġޡ
üַ
˻һãСʵ
ɡ

Ұ
֪ŶŶԪҡ
մ˸ߣҲֻʣºˡ
룬һ䰢أͼһ˫ۣƳһ۷صСֺּֿ
Ϊ㻹δ쵱治ˣƤⱻԣͷóɻңô餡
ҵİԪҵİŶԡ
ɶ
ͷ֪ɵۡ

л˵
پ֪ҾͶɻң60
ɽ֮ķе,
ǱƵɽᰳΣƲ,һٹε,ֹֽе
֪ΪԼˣϾ
ɵؿڡ
ղ˵Ԫ˭
ҲƮ
õ仰Ҳˡ

֪һ,˵ԼᣬôҲܲز
ɺ͵,ôҲ
һԣ֪ݵĶ,˸,ҲƮġ
,ôܻԼɹ
,ôǵأԼĵ
ãⲻ,֪⻰Ӻ˵
һԵķ֪Ҳס
ǰЩӣ˸ǵİ˷Ͳ¥׬˸,¥ɽд˱ӣޡ
ȡı,⸮ڵĹ¡
˵,ǹ˵ú,޵ɹٱһ
ɹ٣е¼ĵ,߲Ŀɲһ㣬˵ԯ޶Ϊ
ȣȿȡ֪ݿ
ûû£˰֣ʾԼֻһʱ棬Ǻ˿ڷˡ
Ϊ̫Զ˱ͣ
С⻰û
״ԪǳĺüԣһʼľͰԹΪһ֮ĳȺͿɿֳ֡
룬˾ں͸Ϣ
ݻϼأŶֻһŮá
һָ˵زĽ£׸˷棬ʲô鰡ĺӣһ׳ʿ
ţλ׳ʿС㣬аʶùȻģ
ֿ֪ãӲŮӹŲʼ
ȻģȻͬȷʵ⸮С㡪á
װдţ꼾µˣԪǶˣǶֻ֮꣬˴˼ǸŮԵ֣
ӣǻƣ֪
˺ԡ
ǰԣڼٴ£鮶ˮҲ
ԣ˿ںؾǼڸð֮С
ƼΪΪڣһЩϿĵطõǼᣬ
̲ס˷֪һۡ
˺鼮ڣֻĵƳ۶ܼǵ
üԡ
״Ԫ֮ģ
֪ʲô
ŭϷ֪ݵߣһȣ벻Ѱ֮ˣܼ쳣ĪģΪԼģеЩա
ֺ֮£̧ۿСвʡ
ЩҲѵ紵գƺƨһ˷ЦĶ⣬ԭģ
ɺǰЩȣƤҵʤл
һΣ
ۡ
ֻɰ׻ߵӶ˶һ缲سСϮȥ
ССģŵҪȥˡ
ΪĞаʱ˻סͬʱһ棬˰غСǰͷ
ءһϢ¶һ㣬Ѭڣǰ߱ˡ
۵ġ
ðޣ򴽣̺ӣĿмɵٻųơ
治˴Ź֬ɽ͸һѻˣˣҲù¡
ƫα飬˵ʲôҽףԪĹŮҲҵŮĪ˱
ֹ˳ۣҲ
뵱ˣ˭ѽ
˵˵ʲôףҿǽ𣡡
ѰҵʱûǶһϣҲ֪鼸ˣøһףȻ㶼û˰߯С
У׵Ǵ󹫼ֻ۶Ƶģȥû¾˵Ұ
㣡
øѾͷǺǰһһأ˴컯
ҾͲˣͬΪܺҲͬ
ΪΪΣ
Խ˵Խߣӳɹģ۳ȥɱһ㣬ʵҲһ߹һ
һ

Ҳһأ
ˣ˷֮ʣһŲһŲڶɻ磬֮У½пܡ
ڵ伮֮ƹһЩӳ˵ʱܵһЩͨ
һ־бһ£˵ȼɣƺʩһβأ˶ҪĹײˣͷĸͣ
֮һͨǧ
ҷĲ¼˰ʱһֱҪҪ٣˵Ҳ֣ԺҾֻ񣬺лĞϢӿʣҪʲô
ٻ󣿸ɵйΪ˵ֻҪ룬ӦоС
㣬ʲôû룬żˣҪǿԣҿ·ȥͷķ羰ұˡ
ٺ٣ѬڵĞŻźأǧĲˣҸ˵úܣ·Ժ󰡣ǼһҪ£춼ء
ãǷ͵伮мصһһŲһŲʱǻ֮ţ̰أеñҪᣬųĹģ
һⱾɣֻǸΪġ
֪ݱõģһ
£˵Żô˵ͱ𣬻󣬾С۸ˣ
˹ȥǰغС
˵ˣ
СͰضҡҡͷ
СͻȻڣ֪ңȻҲС
⻰Ǻ⣿
֪ݻڲ죬Ǳߣôŭּ֮£ӰڰгӰ糤ߣƼ磬ڴս֮ʱͻȻ죬粱͵ľ綾֮߹ɽ硣
žѾö
ֻ˴죬һ±㰵
һɰһӣӰء
֪ļ̣۾ƣһʱˡ
գȻĻҪʡ
ȷУƤⱻƵζ
СͰĭСһ̲ס̾
㰡
ţζؼʶ㣬֮ǰǹһЩӵġ
ƽɽˣȥЩͭԣҲҪģһЩӣͷ
ððСϲ֡
Ҫ̵⣬źŵĴӣҾöżҵĸ㣬Ŵ󷽣⣬ʷʺóԣҧһͺġ
˻¿δµĿˮܽᣬóԡ
Ҳ˵Ĺ˲棬콫ʲһ飬ͷĻ
Сҧһأİ塣
ɣ۾⣡
Ǯ䣬̿üǮҺͰүѧ̿ʱȥ̿ͭͭ壬Ǯôꡣ
Ϊʱ̿ģ̿̿İүΪС˵ĺ統ңҲһֺ̿
ǰ궬ղ䣬̿ϼۣүļ֮һ
ѱӣʱ򻹿Ŵͷһ˫͸ۣŲ䲻䣬겻䡣
үˣʲôʱһЩҪ̿ԣүɶʱ䡭

ʹʹذС˿ڴ˴үСʱһʹʹɷɡ
Űүĵ۾ʹܷɷɡ
ʱĵʱŰүϣݵģůṳ̊ʵ
ȻС۾Цÿɰ
ظ磬Ҳʹˡ
أţʹͺãһǾȥҴţǣɽ˾ȥԣԺһ̿£ˣͷء
СֻһΪСޡ
֪һˣҡͷ̾С޶ľǴſԡ
棬ĳء
ˣͷ
ǻűѣ紵ú죬ЦһЦƶѳѪһĽѾ¶˸ֺͷһɰֿ
֪ݵĻá
֪̾˿׹飬Сһ˵һʲôͷҲҭű
ÿڣÿڰ

Ǳߣĳ·磬£̯أˮĴڣÿһ϶һۣһõʶ
˷ɽ֮и촫ǳ汻ζմȾܻ
˾һһֺüŲԶķ֪ˣС
Ƴ֪ΪΣøִСƳһˮһҲҪȥĥ϶ҧСӡ
Ҫ˵Ϊһǵ˽غͷ֪ҲڣΪβǣ

Χһһ飬СͰŵð
ظ磬ҡҲԷˡСɥ
ſܶĶݺһ
ӵ
ңΧĻǻˣؽɣȥʱС֣ﶼǻ㱺Ͳʵ
Сء
С죬˵ˣղŲŵ𣿡
ûС˻ˡҲ
͵͵СĻţͷСɻмġ
ߣС
ûء
Сֻݵ

һߡ
С㡪ڵϣԲ۾ͷǾ֡
ǰ໤
˵һˡ˞໤ɫһ°Щ
ãһǻūͣŵһְ̫˺һЩ¡
˵һЩٿأһۣʲôķСҧ˸С
һԽߡ
˲䣬˵۾û񣬻̺Ҳ²
֪ЩЩθ֮ԣң˵ĺŮӵģЦ
أҲ֪üƽϰˡ
һССԽһûϢĽؿЩ
Һ㣬ˣʱ͸ðڳ˵治ˣ
ʹûһֱʹҪ氮ң͸ңʹͬʹġ
ʱҪҳҲһСʱ³Ҳù˲Ĵڡ
ڽͷ壬ЩȴҲ͡
Ƿһ⣬⸱Ƥɣ磬˵飬Ҳֻ̰࣬Ҫһأ㲻ҵģ԰ɡ
֪ݻȻףһָָŽײײҪòС
ⲻǸղǺӣС㣬һСӡ
С˵СС
䣬ֱѽ˸͸
֪ݷģͼĴ̽
۷Ե֮
˽ӣһΪ伢ΪĶڡ
뵽ҲԶ֣²õһͨߡ
ֻ̲࣬ΪˮһСģֻһ˵ܱߣ
˳ģۣΪʣΪʯԞڰйա
ͼƽ磬罫ɽᰴйᦡ
֪ʱѹѹǽѩ¡
ѩƮԵ۾̧֪ȥͼնɵĞһƣһͭĹڰ֮С
ԲԲת۶¡
аƣ
ۣգյĵطҽһ޼
ƳƵŵĿ񵶣𷽲С˵ģþ¿һ¡
⵶˵ǰذүʱһֱõģǸ̿ˣһѿԼҲ˶ӣӲʺ󣬸˺Щӡ
ǧǧ
һ
öһ
࣬һðһã
㿳һá
ؾСɳԼ˵һţһԼеĿ
ѩԽԽٻҲѹѹ˺ƺƣ޲ߣϯ֮ƣһ¡
ۣظ磬⵶ӡС̾
Ҳصͷö֪˵ʲôˡ
䣬һһףֱͷĹҲ˳ֻҰһϢ
ƤľƤңһ
һۣ˲ˡ
õˡ
벶ȸںŶԣñȸ
ѹ˵ҰĹŮһŻ
Ļˡ
ԭҪ棡
ɥŮ룬ô˻װСޣһɵӣų˳
ޣûɵ
֪Եɺӣһ⡣
Ԫ
ȣⰢɶ洦Ǹӵܣٻ˼ңʲô˵
գۡ
Ŷʲô洦ӡ
Ȼ˭ϸϵ
ƽһ͹ͷˡ
С㣬ӵ࣬Լһ

л˵
61
֪ݻɻʵѰ
ǽ˳ǵĸ,ŶֻһŮϢᣬǲϲŮ,ԴöһӦûжȱġ
С鱦ε󡪡
ŵĹŮ,۲
飡
һĸ
ϸ룬û뵽ʲôص
̣үСãүҲǸʯͷ,֬СиС棬ⲻ̫ãһĲʯͷڼ
ؼ,ľֻʯڡ
үү
ҲѰһԲڵͯ
ʲôص
Ȳˡ
۲֮ʧ,ڶٹ,Ҳɢ
һ,غС˷ܼˡ
»,Уۺ,׻,ɫƹȥ㲻Ƿ
˼ۿ,С,ܵǰ
ԼĪʮ,ǴһСϴƽҲ
УһڵĴͷú,ûͱϴ
Щڷݣڴ顣
Сɣ⵶ҵ𣿡
һԵСҲڴͯɡ
ǰүүصģصıѵ˯Լֱߡظ˵ˣүүڱ˭Ҫ۸۸ǣŵƴ
ҡظ硢ţСǣûûˣǲ£ҲܿԼ
ü룬һϲЦտ
ظ˵ˣйŵĲ´Ьģ
£漴һЦȻ
ร̫СȻתȦ֣صֱǰܡ
죬ǰ⵶γ⵶һƾͺÿӡ
Ҳˣϱ㲻ҰǣҲ»ˣǡ
֪ݲһڿԼ˳תͷȥͼǴ
Ц¡
һ֮ĸչ٣̺壬ҽ
ûá

ؽ𣬷֪Ӿֺ塣
һԵĵ±ǹ餣УõľƤѾ鳾ɷŴҿƹǹһĻġ
һʿҲѰʬ帯ˣһƤӣûɫľƤӡ
һĻ󣬷֪ס
һۣ߾һ˻
ƫƫһΪ곤ģ¶ӣҪ治Ҫ
ȿȣ֪غСף
ɶſ񵶣ϲòУƣ뵽˻Ĺ£˵еĵΪɴëϷ
Լͷȥԡ
ֻſâһСˡ֮ţǷˡ
ۣС۾ðݣƵʱ㡣
Сأ
۾ųһ⡣
ɶϣ
⵶ˣ
֪һԣӦ䡣
ײʲôµģûס¶أƲƲ죬ЩЩСĴˣôĸӣ׳ˡ
׳ˣ˷ѣ
£ʲô£棬һ죬лժЩӺҡ
ɽ棬Ʈѩ£ѩ£ѹѹպƲƣ⴦ɽͷࡣ
ɽϵ䣬Ұӡ
ţغСĻѰ˻һЩˤˣ˰˳ժЩӣƵ˺Щɽǡ
΢΢ƵҶԲԲɽСɣس֦Ҷ֮䡣
ѩ
ڷǶƹǹӸҩ
ɽµҩ̶յģҪˣͰشţǲҩһ᲻ûͭ壬ѵôһЩЬҲҪ򡣡
СǮͷˣ͵ûǮˡ
СһɽǸ鵽ģңңָɽĵط
ֽһöԼ̺õʯͷ͸С
ҲǣԼ̵ģÿʯͷɽϼġ
Сͷһơ
ʯͷƯ͸ĺ죬ģͷֻ򵥵Ļ񡪡
񡪡ѳζǡ
ϧ̺ۼ򵥣Сһʱ벻ʲôһ壬Щǰܡ
ֱںͷµضʲô
ȹӣС۾һ
ЩаСﴩѣŴţͭʱܹȹӰĻȾ
ʱĽˡ
С˵꣬žҡͷԲԡȹӼˡ
ǲЦʡ
һ̣ͼһһɽᰵı
С֪ˣ磡
ԣǷ硣ʾһʯͷһɽ¡
СԶ졣
ֻŸڵϣʯͷ˵؞ţ˷š
粻ͣ໥ϣ˿Ὣ߸ҼɽǾ£һԵĵϡ
ۣСԼñϡö֪˵ʲôˡ
ǡ𣿡˷ܡ
š
ⷽʯͷ´µһʯʯО̺ıһ硣
Уˮ
𣬽ˮʯОŵǵ磬û飬ɽأҲ紥ض
ǻСҪСһЩⷽʯ͸ǣúðǺܾá
һϧСصͷ
˷ʯСͰأеĲܺЩ
Ĳ࣬ܰҲֻ࣬ө֮⣬ҹƵˣú룬ҲһɲǵĿͻϲ
תͷưء
Ѿͷ֪Ҳ˵ԼƹĹ¡
֪һ˻Լ󣬰ذ˰°ͣüۼ䶼СԵá
ЩˡͭĻ⣬أˮָͷööĶ
ؤ֮Ҳ̣˯ĵضʳĵط
ø
ķϵҲвͬһЩֻʣлϱڣһЩڷ絲꣬ͷӣ˾Ͷࡣ
һЩضʳ˺ǸҲôֻɨơ
ƣָΣƤʹ
ؤ޺µı˺Ҫˡ˲ԼһЩˮٵؤһ̾Ϣָ㣬ŲһЩҰ
ȥͷ仹ͷؤ
ĽҰһʬ
Ұʳѻ⣬һ¶ᱻȥó㣬ʱҲ̹
ľǶĵطӱҲãǴŰأһЩݾڷ絲ꡪ
ĺõطΪɶû˺סǶ
ͷ֪ҡͷ
ص⣬ǵطʱֹǵСأͷԷ磬ϵһصĸ°а¡
ֹʡ
֪һţЩܲס
ֹ
Ҫϲ⽨˸ˣ
صͷţʱЩؤסǶֻռ˸ƫСطøˮö£ǰ尢ͲͰߣ˵ҲƲǲǡ
˵ЩˣһߣСòţ͵Щؤݺݲȣйߡ
Ȼûٰ۸
ͬ飬̫ˣнŵģ˻۸Сӡ
֪Ҳ̾ơ
主ģ֪ݿһѨĹ餣ǲýˡ
⸻
֪̰ٸҲûġ
һ߿ܳο
СɲЩҲͷЩҰү˵ˣ˼ֵϧıʹˣУʹӲŻ
㰢ү˵á
֪Ҳ̾
⻰ͨףȴ˴û̵ʱͱǡ
˼ţõүү
ǻҰС
һСɺñŤĲ˵°غС˵©죬ͷ͸˺СɵԵɡ
ҳ֮ƵĲƞţүĥĥ󻹲ߣ˼ҹеͭ䡣
Դ𣬲֧үΡΡ𣬷Ըȥ뷽跨˴ƣҲҪ½̲ơ
֪Ϊһ֮үҲ֮꣬Ʋأػضһ
أС
Ƕ屦֥顢轡ٺϡ桢󼦵ʱһ屦붬
Ƕ²ù
úƵ֪ݾͷûɫʧ˶һ֪ݵľء
ߺүǼһᡣ
ɽԻëûϴɾ
֪Ҳү׽
õףͲˣ͹͵Ƕ⣡

СЩ˼
С۾죬𣬡㣡
ԡЦԴ
ؼ̣һǺޣǻÿֵõĳʳͭ壡
һа̸ģˡ
̸磬СȻҲµúܡ
Ϊ̸硣
̸ڻţüǶ£һ̻˱ǹֵմΪˡ
ʱಣڴʲôа
̸˵ˣֺýźãŵͬĲ࣬Ҫǻ֡˽ţһֵָͭøࡣ
رʾ̸绹ŹŹֹЦ˵ǰˣж׬Ǯֻǹȥ˵Ҫ׬ǮӸǡ
ɴ˭Ҳҿ̫
ڰ̸۾һһգضսеĿһڻ黤
ݺݵˣĥĸҹڷߵӣΪǿ
ʱ˸һƳζӡ
ֻͷңѷࡣ
һֱŹײģơֹģʱƷҽЦССһؼңǺúùӣҪˡ
ظ粻Ǻ˵˵ǾӡСɷнµͷ
ţӣҪԶһЩ
ûҪȴƵԶһЩҰү˵ˣȺ۵˺Ͷĺ۵һˣС
䣬һҲ£Щˡ
ҹرĺڣǾһֱŹײķƣͷйֽ񹾹񣬹ؽСȻһһһӱܵҹɫ
ҶˣƴȥƵ汳Źײĳˡ
һһߵĹײģѹˣµ۾ȴúܣ㵸ŷ˷ˣȻԶˡ
һ߾߹ײİǰҹɫһΣٿֲֻǴ
ֻĹ⡣
һĻׯˣ˼Уû±ûˣʣ˰СţһС
Са
ײʲô˵ģֲǣҲǵıӺͭ壬ǲƶһʳǶӡ
ʲô¡
˲ˡ

л˵
62
һ˲,֪ݿǰС㲻ζ
,̾һ
ܿ˺ӡ
֪ݷ˷Ʈ˼ϵƮѩ,Ǳļǣѩ⡣
ŵԾ΢֪˵,ȴԶӣоɫ
Щ֪꣬ı,ûԵ޹ʵĺá
ĵȻУ˭Ӷù,ʱ,˰ͭ,ȴü,ϣĪҪ⡣
Ǻ˵ҪСģ
˵˵,ֶšǰһС
תͷ۲Զ,йǹɾ衣
СһأһǳԿ
,๸Ҳ,ɲ,ĵϡҡ˵⻰ΪãűǺӣ˿ɲϴ
ͷЩ,ر˵ЩŤҲӲġ
ͷ֪֪ǰ»գҲظĽ͡
ʵϣͬȣǸɵˣô˰һС̫
ǳɵĽ䱸;衣
ûг
нܱûǿ
֪˵ģһ٣£˾Զʱļ䡣
ʱҲƮѩӣŰ߳˴ӣ޼İһͷ
һ·ϣҲ
Ľűߣǰƺ󣬸ǽý
Ÿ߸ߵĸͷˣҲԼͰҰҰС
Ƶˣرףùצӵأ͵ؽС
֪ݽƵļ£ⰢصĽ䱸
ʱǱĽ䱸סˣһ£л᳤ˡ
ˣѾһ߰׹ǡ
û˼ǡǲûãǡ
Сϧؽ͵Ƿʯؽ¶ֵߣ̫ƣͷʯˣÿС⣬Բסң
ⲻʯͷǺľһͭͬĴڣͭ塣
䣬С̧·֪ݣͷǲ⡣
Ͳʲôϵ
֪ݣǴˣչǴ˵Ρ
ˣǳ֮ˣһ֮ĸĸ١
ʳ֮»־֮ǣ񹩷Ӧ
Сûף֪ݿеĴˣ֪ĴŲͬ
֪ݲܵģСϸ壬ܵǷҲˣ޴Ƭ̡
СưأһֻСһ̽צӣǻӵİظûаŷġ
˿Ҳѧŷ֪ݷŵĶϵѩȥ
Сϲ⶯ڵʱҲŵغ˵Լϵ࣬Цų˵
ģǸоꡣ
ϰʮˣһǵã
𲻿ģûйϵµİ尢
Ҳˣٺٺ١
뵽ǻһҹСֻ֡
ǸӸߣ׳ӿСˣ屳Ĺײŵƨ̸绹ˤȣȳŽˡ
˵СӣЦЦмС޶ͽ
лУ㣬Ҳǰװ۸ģ
ǺȥˮǴ򲻹ǣҲ뷨ӸԼ
棬ô
Сţ˿ӣ͵͵ˮ򡪡ϧظƵˣס˴ţ
Сҡͷһϧģ
ڴΪظҪǺʱ뵽ظֻǰ˵򲻳ɣζ󣬻ᱻ֣˵ǿ¿ˮ
С⣬ߣǽǴˮˮ͸óǵĳˮ
һ¾ͺСͶ
ɵС¶ɲ˵
Ц޵úá
Ҳ⣬ƹһϣúģͷҲȺϴ۸ˣʹ
ҧ˰ۣЩӶȥҪһ۴򲻹ˣһѵĺҧǡ
úãⷨӺãСֵá

شСͰҲ
ʱѩ󣬴ţֻţʺɽҲٿ⴦
֪ţƣ˵ů͵ıתͷ尢غСοһЦ
£ЩˣҩҩЧЩ־ˣһֱ˯ǳȥЪš
תͷɫûõȥСֻСأҲ˯һɣѩͣһǡ
ţغСֲů͵ĺ죬⻰Ь·±ϴ齣ŴţСһ˯
ƵػѵӸ鴲ͷˣ̲סһЦ

ͷ֪˳ݡ
ʣ˻ͨҽ
֪ǫ飬ͨҵֻϾʱ£ƹһЩҽ飬üԵĸ˱¡
һָԼӣʾƹҽ鶼ǵá
Ͽʱ߻ĽҰ룬¶ޣʱʮ¶Ʋһ˿̣һЩҽܾ¡
ӣҲϡ棬һͷһμϻ۵ġ
֪ЦЦſ˵ʲô̸ֻϴϻֻۣĺðˡ
˰˻ͷ̸Լüԣüͷ΢΢еǡ
СͰ˵ľ
Ѱȥơ֪˵꣬Ӧˡ
һʼײҷƣǹԡ
ŴһڹףͷװƞţʱѰԵ˱һ̣Խл
ԶԶȥѬڣ˱Ÿ̫̫žǱһڹס
ƵĵӰ£ҲһķĹľ״
ͷ־Ӧòǹš
һڿڵĹס
Сľӡ
˭
˼⡣
֪ݷ¹ضˣҲ֪ԵΡ
ָָ죬ƣȻƵ
һ˵棿֪һ
˸о̸£Ϊ֪ݣȻŹ
ȻҲ֪񷻼ƣ;ƵƵغϵ˵
ܾøһ㣬ɵĲУֻ;˵
жֲһ
Ҳ̧ۿ죬ֻӵĴɢþսףۣҲһػɢء
ţڼ˲ڣҲӻٻȱףһʼǷͣ£㲻֮Ըˡ
дǧ̻֮Ѩ
ֻЩȱڱ֮ˡ
ڣ֪ݵĽŲһͣ˭
ƿһţƵͷĶһ㶣ת˲÷֪ݿͷ
Ҳ֪Ҫģ̫Ӧһ
֪Խͷȥ
ֻټĹһˣţòݵķȲȥɴǧ
񡢲ֻڸߴһ
ɽȴһڴӣһһھ޴һԡ
߸߾޴Ҫ¡
ӵʯմĪĺڞţˮʯ棬߮ƣϵؽԼķΧ
մڞŵһʧȥͨ͸ʯ
ʯҲ˰߲˿ĺۼѣֻһʱ򣬿һ죬ȫȥ
ʲô֪ݾ
һ飬鳯֪۾һ㣬ֻɲǣ֪ݱƵ
˼ľ

ƣҲȥ
ӵ񣬱֪ı֮
̫ˡֻ֪˾̫ˣûٿˡ
̫ھʶõĹˣ߸˭˭ãϯǴһĻ
ǵӡ
к
ſ֪ݱܵݰӿ
Ȼˮ¶ˣһҪɣССһ֪η塣
֪̲סһ
һ飬ڰƵһͲ
Ͳ̴̶ɣǺĸӣԲԲͲϵŸȵš
һһյҡҡ˻̸
ǰһʳƷ̵ʳһıյʳûиƺһСɵľƺ«
Ͳ
šü
Ͳﻹ㡣
ȼȼһΪ죬ΪأΪˣˣһͲ©
Ͳοն͸ͷζһšζ͸˳
㣬н
ȴᵽȣİ
òǡ
Īأ˹ʱƵһƤ˲롣
˵ֻʣӷһػȥϱŮģģİ̾㿵һȴˡ
󶼳һ䡣
డ
ˣˣл
֪ʲôʱٻѩ価ͷƣɽһ¶յů⡣
̧ͷȥͼ͸ĴӰָ
Ӱ֮УӷѣһĿ⣬΢΢һЦǵķˡ
ѹ̫ʱǰģૡ
㣬ǽƳ㡣
ЩƤ
Ƥ
ֻһɲǣ㽫й˸ͨ͸
ĥѣ顢顢鱳ѣ֮ڣ⣬̳Եĸ
ƤյĿգȼԿա
һͲ۵׶ŻΪЩ̫ˡ
ˣ˵̫ˣѾˣ֪ʧ
ţҲǻԵɺƵ׵㣬ԹѪΪʱҲ¶ȴ֪е顣
һ֪һŲһ
ٿأԳһЦ
Ǵҷ֪˭δüޣѶ治֪ǸϲǸꡣ
ˣ⡣
ſûɽʱ򣬷֪̫ˣϯм֮ԵĹء
˷֪һۣĿ£߬ĵĶ
š
Աһϻӣͷ˼ţֽŷ⣬Ͽ·ŲУǡ
Я˫㣬Ŀǧ㡣
ŷϻЩ飬̫֮ͨΪţҲˣŷ㣬߮
֪۾ҲѪ˿ɼķŭ
ɷƣʡ
Ȼ֪ݽŵݹҲóϻӡ
չһơ
ľд֮˵Ļ裬һֺˮַݵõڽ׵Ĳϼֽϡ
ϼֽ˿ƣӨϸϼ룬˿һˣȴʧʡ
׵ֽڵī໥ӳ
ûݣȴַ̾⡣
̸Ӧء

л˵
ӦܶˣûأҼٽڣˣĶ˽һҼҾ;ҸҽһڽŰңѹִҶ˵ѵҲ٣Ҫ̫˵63
νӦ,ҲΪء
լĹطˮƹ٣һ,ҲΪ,ˮԣֽһߣ䡣
ɽһУξרѰǰ֮˵Ĺ,ҽ鱦ѰɾַѰɼҵ伮,иһ
ҽ֮˲һöö֮һҽ
ͬ,Ѱլİɽһ,ҲóѰѨ
,֮,Ѱ̫˰æѰһأǨլ,棬󸣵رӻ󱻺ˡ
,˼
硶д,,ͬӦ,˵ͬ
ˣլĵ؞ţغ˵ƺʹϻۡ
,Ϣϻۡ
ңԣһϢĸ̥֮У·ǳֻſ举֮
֪ܵгɣĸʱ֪
ֹ̭˼䡣
һТأĴ˶Уۣ
լƶܹˣοҪķˮ
˴ҴҪѰ˵ѨǨŹǣֶ԰æ̫ؽлһϢԣȻˡ
Ÿһԣֲ˼ǲ顣
кһƳ˺̫Ϊ׺һʡ
ǿسƺֱ̫У˻̾ʶ̫Ǳѣ֮飬ǹ˼ɽˮ˼͡
κһƣ˼ϲŭ֣ϣտա
ͷţǶΪ
ֻд˸֡
ţеͲͷ̵ͼ
ϸŶһյһԻһƺ«
ֻ̧ۣЦٱƶһˣˣҲܼ̽һָǵĵ̺ۼ䴹׹¶һǡ
죿
Ѳի
˹ԡĻ´̩ԲӸⶾҪɽʬʱ´̤ˡ
ָ̩̫㣬ʬа֬ɽ׵òơ
̫һģի
ֻԡʱɹЩ֪˸ֻƬű֪ججѣ֪իǺηʥ
֪һָһʾǶ
ԭҲû룬ֱƵͷĻ˶ԣЩֻֻƬ·к⡣
ҲͬҾǳ£һ±ˣһֱѰǺˡ
̫˺ġ
ȥֻǶд˵塣
֮д̫棬˲ӣѰõӣ˵ķرҰٳʬǲ棬ֻɢ£ѪȻǱҰ̳Եģ
̫Уĳ֮µĽҲή˷ӦӦΪ
еիд£飬͸㯡
ԣһ߶ߣֽֽ̫֣һߣ˷ӦرһߡңʱУܻ


塪ҵĹ硣
ʲôŭڷ֪۾·һЦ
̫ƳӦֻһڣ᲻öദ֮أѡҪŶ
ζϵúδţ
ҡҡͷû˵
Ʒ֪ŭģҲܲµ̫˵ķӶ͡
Ȼͼ֪һ棬ֱ֮ϸŷϻ𶯡
ͷдģҰٳ庢ͯҺͰ㣡
ͯͯŮᣬͷһýΪïܵһã֮ء
£űȻ
ķӡ
Ӧ󣬽ͨһѨǸӦأͷµĽƱᷱïӦظѰΪ֮
Ѱˣ؞ǧ䣬Ǩǳֵģ˭֪ǷѰ
ԼꡢǼʮʱȥ֤һǷΪӦأ̫Զˡ
֮ͬ
ͯͯŮϢ֮ܽڽϣʮĹʮձ֤

ʮǰ塣
ھɽİɽɽ֮Ϊɽɽ뵣ƞѬڶʱɣ˵塣
һԻһһŮŮ뺣ģӻΡ
ԻӲ̫ã·κûˡ
Сڷ뺣ıϵı¨
ɽݣ¨ݣŸޡ
Իɽʱһȥüա
ɽԻҲһСǲݣŲȼ֮
ϾɽһЩֵǮĶ
಻ɽԽߣǺɽҲԭʼǰʣԺһЩ·Ұ̤޵
ɽ·ȫһ˫ǰУûõöɽǰæһɽﲻƽԭĵغʳһӦĽѣɽȥһЩм
ˣԻ˲ϼңΪţֻһŮӣÿʱжǣҡ
İҪŵܵܣˣܻܵСȵˣ㻻ͷüÿջŴ
뺣ҲֻǸСΪ˼꣬˼Ҳ˵ù˵ܵܡ
ᣬûģ߿ߣ£ȥҲʡһ㣡
ͷͲҪˣҰϲĽģҪұױˣӽô󣬱˼ҹŮеģҲУ
ԻЦãһιŮıӣŶͣż˼ˣ߲ඣ
תͷһԱϵСӣЦɵɵ̲סһЦ
ɵСӣͽ㳤Ҳƹȥȴϻۣôʱ򣬶ȥɽƤˣ
Ƥѽɽ˭˵ҷ˸ɵġ
죬Ӧ˵ˣ񰢵
Ի
ˣƿúĺΣŻ۵ľ͸Һݺҧ飬š
Ų͵ģɽ
~
ƵϹ̤ԶˣŤͷƷ뺣ĺͷΣںڵͨԵĹ⣬һУŴʯͷ£żţ۾ԲϻƷԻԶıӰ
뺣Ƶıһһ¡
Ҳ᲻ðûû£ܻܿ
ǰȮˣؼȮ
ʱԺӵǮ£һʯͷĥţŶ䣬ͲӸצϣһûģ
뺣һתŤͷͷķΡ
ܣĸɵ
Ϲһ±֧գ㣡
뺣ĹЦû˵ɵ˷үģ
Сʱಡ˵ҪϸףһʯͷҲһһϾ
֪أСŹţ˵ϸɵα㱧ŰƲˣһغɵ
Դˣ˸
һЩ֪߳ܣƹһؽаươ
ƫƫͨԣһǵĹβͶҡû죬ֻ۾ʪͷǴȰ


֪ݻĹˣԼʹˣצӲʯͷĥצӣСʱͻỤҡ
ҲҺͰӦذ˳һ˫צӶĥˣѪͣմëȞţҺͰؼգȴ˵
Ӧûˡ
ͨԵĹʱѹԸԼڻĽҰعûϢ
۾ϣڵȥ
˵֪һʮӣһ֪ݣ۾˺
һβһͷӡ
˽£ȥɽԵİҲûȫʬ֪˵ɽд֣Ҳ֪Ķġ
׶Ĵ棬нβƹгĵ̣˴Դ
屾٣׳٣Ϣһ˭ס
ʱʱıͻˡ
һ岻ǴӣǴĺ԰˸ǻڱʵ⣡
ߣɽߣϽƣضסˣ
ߣ˵ɣҲ˲ͬ⣬Ͼ롣
ɽµӾһùˣ˵ĲһֻϻϵССûûûݣһӿɽɽȥͷʲôеӪ
ӣͣǵͭ壬ûվܻ꣬ʱûɽ⣬ûֵĲ˺֣óȥ
⻰Ҳǲܲ¡˱Ȱ
Ļң⻢ͻȻ˵ߵҲͻȻձȥɽͷأһһٵȵȡ
һȣ͵˴ֶ˼ҰҧʣĲ֫ѪأҼаͬһ˰ײ
ʱĻ̻̲
ľͷլסˣǽ衣
ǲᣬǻ֣̿ʣµĴҲ׼ɽˡ
ɽ
ɽҹ񻢱һ˫ͭ۳ˡ
θŷ뺣ģŽַھһɽʱǲĿһլӡ


֪ݸ̾Ҳ֪һߣѻֻ˲ȣſǷʯͷһŸҺͰɽ
ǰƺܣֹƲᣬҺͰѹ̶һ·ĥĥ䣬˺һƲլˣųſ

ĥצӵʯͷ
ĪЩ졣
һԼǷż
ĵһʯͷһķϵĴѰģ룬־ٴ뿪ģӻаײõعţ
ѰʯͷǴլϷǮһѣɹżѩʯ
ͷйźۼɡ
ΪⷽʯУų繷š
ѩ׵ʯͷ𣿡ʡ
ʲô֪ݲס
ʵǰĥŵǷʯͷ룬ųɵصͷ
Ӧѩ׵ʯͷͷմ˺ЩĹëرϲǷʯͷҼǵʱеˣԷƫſһأֵð㻹Ҫɨ㻣
֪С˲ᣬӸŹͷһˣģ
뺣йǶ԰ɣʯͷһҲ֪Ϊɶϲֹһֻ

ʱ̫ãǺ֮£֪ݾЩǲˡ
ѩʯʾԼеĹż
֪ƣԣɫʯͷ
˼䣬ԱȣΪ档
ⷽżǷ֪ݺͷ뺣ʱԹСĥʯͷ
ʲô
Եѽ
ѹⷽżʯͷоѰһͨһ󣬹żĹצúܡ
ʯ飬ǵԹķ뺣ģ

֪ȥĿ¶⡣
ˣԡôһЩ

л˵
64
嫵麣,ֻһЩἰ£ֻЩϢ˴˼Ҳ޹
ѰƶƲ,ֻǶſ,£ռ䵭ȥʱֻ˸˵ϸڡ
֪ƹ,ܼס
ý̸ʱ̸õ˵·ݡ
ûгԷ,Ȼ֪ݼµϢȷġ
ʼưȵʯͷ,֪ݳ˼Ƭ̲Żش,Ҳгɡ
żó,֪ݸǶ˺һ,ü룬ŻȻģ
֪ݿЦһ,ϸü,ˡ
һǵСʱ򣬵ЦҲ簢,̾㲻Ǹ
߿װŷľϻ,Ҳ߿ȥ,ͻȻؾ
Ӧء
ԡ֪ףǴˣһȷʵΪ,ҪϢϻۣ֪ΪΣӦҵϡ

ʱ뺣ŷΣű߸Ϲƣھһɽȥ
ϵҲ࣬ưͲҸһһ峵ϡ
úܣӦһ㣬Ʈѩ
뺣İܴϵģˡ
תͷ۵ܵܣӶ䶼Ǻ죬鶼Ҳں
̧һӣŰˣѾָ
ůͰԴĵƹĶӣ˲ë󹷽ţ㱧ңҸץ飬ô
죬鶼ʱץˡ
ƹȸС޶ļϣԴսһȨǱˡ
һ㣬ôءע⣬СŤ˸ƹĶ䣬ս˵
찤ұ
죬ί
˵ˣٳһЩͱңͺԲһ

ɳɳɣ
һƹ˵ÿҡβ͡
СǺãиС޶Ǻã
뺣ķ˸ۣһеĲ͸סһûƵģ
ݣݣ
һߺ𣬰
úܣضӲʵ𲻶
뺣ͣ˶˳̽ͷȥҲ˹ȥ
Ǻ͹ڵķҲĿ⣬Ŵͷĸͷž̾Ľ
ô󡢺
ü罫һǣƼͷһֶֻűյҡΡ
뵣ĵһָֻĺÿ
ָǷ͸ֵһ˫˵֡
ȥһеˣԵξǨƣӵżġ
ϸͷƻЦ⡣
ǷԸȥʣȴ޶ٺĲ
ֻü΢еıյһٻΣֱͷ
һž޴ĻƤ
һͷ׻Ҳ֪ëƤƵģëƤ˳Өй󣬸
ֵĵطǻͷ׶Ĵ棬۾΢΢š
ĻƤΪ⾫ţĪЩǻŵһֻʱЪţƸһǻ۱ԲɣſڱһХԡ
ִӳ̽΢۴ıأڳڹ
һָָ˺ϹˣķΡ
ɥĸɥ¿Ҳǿ࣬޹ο
գɽһӦصͯУɡ
ᣬһƱɢˡ
ַúÿһ㡣
ǣү


֪ݻ䣬Ƶúãһڻ˵·ϣ·ƶ˼ֹ⻪
˸£ѯһ˵ºЩһЩ̿ҩǵ尢үǸмòС
ףѩ̿ѡ
ȾأһЩ˸м㣬޲ýĸηζͳһ׽֮⡣
ӹǸԲͷһֱЦòС
һο˶мֻĹ򣬱ֵʮס
ûûŰ峵Ǽѩ󣬲ѩ˵ˣؿⰡͬΪҹѩĿˡ
ĵطڹµĿһ˵˵Ե֡
໥һƣ泩ˡ
˵˶۸ߣأ
ƣǱõˡ
ģСͻˣƳ۷Σͬ鲻֮ɫ
ԺôŰ㣿ҲСչԼ𡣡
һתеһӵ
ҰүڣҲԺͿˡ
ඣ״Ƹ̾Ů޺ð죬Ѱ˼ңһױ޹ȥˡ
˭ףױ㣬⣬ڣڡ
޾ͲඣðæȢϱһ㱡ȻͷһʲôûУ˵ĲУ̱ûйֵܵĺӣ
벮ΣּˣáԼҡ
ǣȶǷּˣɰүأüͷһ壬̫޳ɵģһָԱߵˣ
ֵӣùŵ㰢үӣһ֦೤Ѫһݣһᣬǿɲɡ
˵գֶ˼۷밢ү̾ĴչԼȻףԺ󻹵ǣһʹĪڰ׷ͺڷڷͷиС
һ˵ܵ÷밢Ρ
һԵķ벮˼ǳһЩһŹüۼмֿ̱
ôϵĸҲˣκͺҲǲģ
벮һ˵һԣѹϸϸüëһм
ҳ󻰸ǰͷˣԼϡģûű˵ޡԼޣ
ûԺˣȻҲϡТ˳žǣ
˵ʲôӣ˫ӵ¡

벮һΪȻЦ
˲ңû㱾»ͷװ
ҪӣҪ͵˭ģ
ϸϸСҪҪ³ԷҪҪƴ򣿴ҪҪĴѧ£
׮׮£
մֻɣһմ֣Ǿ̲ˣ
úã˿伸䣬ã˭ָָֹ㣬˵˽ģ̱
˾Ͳ˽
ϡЩ
Уӵô˵
ޣ֪ɶ
˵ĺҪˣ˶˵ͷֲźã
ԼҵĺӣѪԵ񹷶һߵǳ
úţҲʮĹˡ벮̻Ρ
벮Ҳǹ˵ҲڣɶҲɡ
ҲడܹðһӣҰýһ㣬˴иӦ
ӦҲ󣬺ӦҲЩǮʵڲٴմգܾѪˣҪһδЩ˾ͺá
ӣ
˵ɣԼķûأ
벮˵ʲôúͷСһѹ˵Ŀ
һʣԭǹµСϱû˸ӡ
·̫·ѩ󣬺ӵ˷纮ȣһҹ˾ڻûˡ
Сϱడ񶼻ˣ⼸նŸͷӡ
ʱޣͿʱͷ
أأҩ۾ͺඣ಻࣬۹ӳԡ
ԲۣһǷӵĳһ
ǵҲ޻ӣͷͺһȥˡ
벮ƲƲ졣
ɤСϱСºøţ۲
һ̣һֱŷΣͰͣлҲиˣдȰ
벮ɴ۾
˵СϱûǺӶˣ
۾֮а˼ԽԽ
һû˵һǵûޣɥ֮ʹ
һóһˣ
Ȼһ̾ҲԸ
㣬ÿٺõҲסѩͣһЩȥµʣܱܲһӻ
벮ﰴס
̾ĺƹҰϢúܣͷǺңûˣûͷˡ
һ׹СϣĴģûġ
ȻֻǸ£ūͣ˼ʺ񣬱Ĳ˵Աůһܸӵġ
벮۾
ѩͣ£ھͳɣ
Ŀ̫УԲ²˳ĿԼŬ̬תͷ˷Σ۾΢΢ɴֺƶ˶
⡢⺢Ҫңܡ𣿡ϣš
У벮Ʊ
ܿ죬˵ͨԼҺӣ˵ͨүӡ
Ϊ÷һЩ࣬룬µ򵥣ֻ仰ĹүһԵʯͷϳ˼º̣ĬŵͷӦˡ
벮⣬ϾԼѪȥˣ
ϸ룬Ҳ⡣
һ˾ٴӻǰ;δű˼ߣи˯
ôôĿűǸ˼ң˭ƭ˼ҵСޣ
ǹµӣҲǾλǰƷ١
ȵͷʳӣùˣ
ֱʱ뺣Ĳˣ
УҴӦ˵Ҫչ˺õܵܣȥﶼ
뺣ĻԱߣҲ죬е͵͵ĺӺ¶
࣬Ϲȴ㡣
һǶ˼ҵ̽û£Բ֪⣬Ҫһߵ˼
ͯˣͯŮҲС
ѾͷŴЩ棬ҲЩô
һͯͯŮͬĽܣѪͨжǷǷΪء


˵£֪Ŀˮ
ҺͰ㱻ߣͰүǶ˵ˣȥģϳãǱ˹ȥ
Ϲһ˼öⶼƲϡ
תۣϻƹ㱻˴ӳ϶˳ȥһˤ˸ȳ
һֱ޵Ĺӣ֪ݱʾҲûƵֻĽ˸ľϻӣƤӰϷһСĻ
ĻиٵСӰӡ
սƣ˱㱻ˡ
ٵѾھɽһɽء
ū½һý£Ⱥء
ŤͷԲԲϽ˾ֵ۾ǰһЦ
ˣ
ҲãʱҲˣװɡ


Ҳ֪˶ãһֱ§ң˵²£һֱҡ
˵Ų£֪£һεԼӴ̵ģڹﱻţȷʵûôˡ
֪ݲի˽Լˣ޵ǣΪ⣬İƣĹûˡ
ǰƽڳ˵צӶĥĥûˣҲƵҺͰ㣬һ죬Ѫֶࡣ
׺󣬷뺣Ļ飬ϵ·£ֺĻԼĸ첲˺ЩѪȥ
䲻֪Ϊǣȴ֪һҪǱ֪ˣЩ˶׷ǡ
һĸˣһ˫׾ԻŮ¶
Ǽʯͷ
ܣǵöšҹɫУ뺣ĵ۾Ѱүˣ㡣
۶ݣתһƣſ
㣬Ķȥˣ
뺣žæʱԹȲˡ
۾ɬ˼֣§ŰܣʵòС
ԻĹŮô᲻֪ЩͨԵĹƽ벻ˣ᲻ãߵʱ򣬱ǾԼҪʱ
᲻ѹˣƲˣҲͲѹˡ
ȥҰˣԺٵȵԺ󣬵ȳ˺óԵģ˺ģˣ֮ǾҲȥѰǡ
ȥ𣿡ССķʣҲίҲϲģҲϲóԵģҾˡ
ڲУȥˣѹ᲻á뺣ıɽߣÿһؿһ£㣬һֱ㡣

֪ݣɽƽǾڣͷһְ֮ȥһΪ٣鵱֮£ҲҰƣˣˣ˵Ҫǲ⣬㲻Ⱒܡ
֪ңҳ¡
Ҳ밢ˣҹҶûǲԹûȥѰ
ʬףʬѡ
Ϳˣ
֪ݲ⣬Ǻ⡣
Թˣôڸ㵱ڣرģ
֪Ҳɴ۾ѵ˵
ţ֪ݻδ˵꣬صͷ˿϶
ӦھɽһӦ㻽һⲻЦ˸ף˷үġ
ԣǹӣضϣѪԵ׵ģ
ӷ֪ݣ
ֱָŤĸоô£

л˵
׼ĸԺСڹŴʿӡȥ65
ѩ,յͷ͸˽
һ˸ֵ״
ϻӸϣһ,ϱ㲻ǲǵŷ,͵ͲҲټ
֪ݾ̾Ǭ
ԡӦһ
룬ߴһӵľҲһˡ
˷ϵ,֮زһӣű֮֮
,һǶֵƾҲǵսƷ
,һ,˳ۼˡ
,ಡ
Щȱµ£Լɷء
ޣһ۶
ָֻһ,һһ˲,Ǳ̫ʯƻҽ,һ޺ۼ
һˣһӦĲ,ϸϸ
ˣתͷ۷֪ݡ
ֻ,깵ﶼŹѰʱ,֪ڴߡ
߲Ӱ£ĦԼŵȥǷżͷ΢΢š
⽫Ӱ,ĪأǱӰмȡ
ǰǰſŵǷʯͷһܸߺܸߵǮͷѰģ
֪ݻͷģļȻ
Ҽǵáһ裬㳣˵ҪʯˣԷ裬ƻʯͷýû
ǣʯʯģ䡣ͣ飬ǰƣʯͷ
ϲⷽʯⷽʯҲϲҲΪѰ壬Ǯ·ⷽʯͷʱʯОűǹצӵģ
ʯОŵɹģ
ʯǧ꣬뵳ʯОųԣ´ʱзʯˮʯҲгʪˮţ
̶̼꣬ⷽʯͷĞųɹټԵüԹԱˡ
Ҳ˵һĹż˲
ƽ˷磬̧֪ڷ磬˷Ƿ׷Ĺźۼʱһ㶣֪۸
£һ˫ֶڲ
֪̲סǰһҪȥ
ơǰצӵģץСʱЦֵùצ
ƺܶ£ÿһζצ𣬴ӲͰ㡣

ͷһᣬűˣ˼
׷Ĺŷ֪һȦһȦ
֪Ŀ¶
ʱʱ򣬰ƱԼܣʱʱأҪССԼ
ඣ
ƺðÿѽٿһۣҪۡ硪á󡪡
ɽɽϣơ
䣬ɽӹƽѰ˻ִӣܹһһ㡣
СС޶ĵúܣҲƤڸ߸ߵԹϰֶ£޶סëǰһ㣬ˤʱ§סĲӣĶ߿⡣
Һÿѽ
Ҳѽ
Ķ䶯˶۵òˣҪСС޼Զ
ɡ
йڣĶȥã
뺣򴰻Ƕ̽ͷһţ˽Ĵɨ׷žҪˡ
ܿ㶼Űˣ
۲ۡ
㣬˵أ
ٲšĶ䣡תͷڻֶ׼Թɸ֡
ҲǣС޺֣Ҳź֣
һԻûй࣬ͻͷԣϱˣ
ܻɤһ
ͣ£㶼ͷˣ


׷Ĺźۼˡ
罫εƶ׷йĽ
ء
ѽΣȥ档
УĽ𣬽űǿˣļ䣬֪ٿƲסһ׶׵ϣܵķ£Уʣ
ذơ
˵öԣҳˣһš
罥ЪˣǷżʯС
ʯͷڵϣһ
ǵ̵񹷽ţվһȺĹŵӡ
ףǻƵԹҲڡ
һ
ã֪˿̧ۣˮ
ȥʱһ˫ۺ죬Ӷ졣
ͼСҲ۾ƫƫ˸˫ۣҪ䲻䣬ɱһ㣬ˮģƹȥͰ͡
Ҳ޸˷緶
ðЦˡ֪ݱᡣ
ҡͷ͵͵ԼӿҲء
ţͰƼ˸ж
룬
Ҫ£ҹͬȥһ˾ɽɣȥơ
֮ԵһʯԼĵһʯ
ǷʯѰʧڹԪ
ڤڤ֮УǰƳȫԪĸŮ֡
ҲǷһ顣

ҹѰƵĹ͹ȥùԲ

֪в֮ɫ
ɽԶƽǾڣȥǽȥ
ת֪𷽲ɽʱԼϻ᫵ɽ·ƽأ˲䣬
֮ˣѰ֮֮
֪ݣҾ¶֪౨ˡ
̾һڳУֻһϹУ֮ˣûûнյңҺͰ㶼Ƿ
Щ꣬һֱΪʬҰǣңһֱٻؾɽٻ塣
Űǰԣ᲻ܻļУ
һ߳ȥˣԽԽԶʱɼ
ѧ桢ϿΪ١
ûеĺӣͰΪֻ࣬иࡣ
ֻҧһֱǰߣ㣬ٿ㡣
ͷƣ·ԶΪѰӣҲѰء
ˣҲԼ¡֣ʾⲻ
ֿοĪǣƶһӦӦǾӦᣬû˵뵣ҴһֵĽûЩ˱ˡ
ͨԵĹһ֪ǵضãûע⣬ԼֽգŸԼѰһ֮ء
ͷúڣرء
֪ҲοʬдᣬûбҰʳһֱѹ¶ࡣ
ڣ
֪ϸһ룬̾
ɲǹô
һ׮£תת갢ƾ˴̶˿գ

ʱɳ©δȻʧ
ҩЧˣţҲѡ
һʼһӣٿϵı졪
࣬ůͣûů͹
𣿡ţɵۣתܣԭЩһС鶼ڣҲͷ
˵ζ۾һУͷЦֺǺɵ

ССһŰ˴ţһҪĴȥѰԼȥİ
ԼЩϲԼģ¸֪
Ȼûӡ
죬ޡ
ûûһѽ˶˻
ϴţСʧĿ⣬˶٣Ҳû˵ʲô
ӹÿ࣬ûŲãҲʲô
ؽ˵˵СһԻɫ˵ĵط㵸תͷϼСϡЩŵ۾ͷ
ģҪа㣬Ƕˡ
ˣ˵֣ǳһĹҪǵӣͷװǣ£һһ㣬㣬봩ļʹļϲ˾Ͷˣ
Сˣ˲ӡ
ת˲ֱСͰصķʯԼ
з磬з磡
ۣ÷÷أǻ˵ĴĵɣƣëϷĵǺ
ϡýˣˣǸ
ɽʱơ
͵͵Լְ˵ˮƼ䡣
ԼûлתͷһЩȥ
Ƕ
㣬Сѽ˰
ǵ˰غСĶǰͷķ֪ݣѹʡ
ꡪ˸Ķü䣬ͭʲôˣ᲻ãûͻ
ͭ˫Ьůء˵˿϶ϲòУ̽ţʾơ
˵⻰һңɽһ⣬ЬûжֵʮͭأһóԵģûͲٶˣ䵽Ѷۡ
ҪǶˣҵҧǹֶ˵꣬ҧҧ˹һܳȥҧ˵ģ
СŤͷߣʱƵģǹֶСŽʹȥˣŵġ
СŲҡЬûҾͲһˣҪЬӶˣұ׼ҧ
ֺЦᣬʼϡࡣ
Զԣ˵ѹ壬һ˵ҧǹֶԲſ
ңһ˹Ҫ˵
һҭôˣغСң˵ǶͶ̥Ҳ֪ŵ㣬Ҷ˵úܡ
ţӣٺЦ㣬öӵĸоá
ţԺ󲻻ٶˡ

˵Żڡ
ţƫһӣӲҪ˾ס
ΧҲˣ֮խͰ
ÿһﶼаһӦͷ
һѰһͷ˻ӣһҵĽҶӡ
ӣһöǮҶȻ䡣
ͷ飬ϵãµġ
⸮һգ⸻˴Ԫȥҩƴ뿪ʱɬ⸻ǮҩǮ
ǮǮʱָΪʣӭµǮҶϹ˵š
Ҷӳɽ
Ҷӣֿۻӡ
ֻһЩҳϣд˲֣ΪʱҪͿѻȥһīգֲᡣ
ҶӣһӣԵλڴ˴
ӡ
ع֮
úܣһĽӡ
Ӧߵģ

һһ˸ǵɽ˳ѩѩһƬʡ
Ϊѩ񣬰ѩɽһ㡣
ָһ飬ɽļֻ࣬Цţѩһ
ƾջްһ࣬ʪģвþúܡ
¸
Ҳ˵ǻۣܴĦģ˼鲻ã˵·ˣǶĺӣ춼졣
úܡ
ѩֺԺǶ̫̫ƳĿ
Уֵĵ
̫̫ĪҪˣ˵ˣⲡ˼û̫أҩһȥҲ޹Ч
յڷҩյһòɢȥ
ϷһѽҩƿĻʲôҩԲ£߰ɡ
ֻյĹ޽Ƕ˰˿һҰס
ŸүˣŻϷ֣һȰʾ˵۾
ʮĲƱײġ
̣ԸĲƱԸ̻̻ҿҲؾˣ
ӡˡҲΡ
ҹ㴫Ϣ˵ˣˣүҲܵýⶼˣϷǲȻ꣬µ˵
ûõĶ
ֺͷĻδ˵꣬һүĸ׵Ϸ˷ŭ
ڵءһվһ۸һԵҩŶӾһˤһء
һжҡһжңϷ˶֣ĿòᣬƬּ̣
ﶥµˣҺү˲Ʊ˵øӡ
ŭŭţϷ˱Ϻүŭˡ
ҪҵױϿ࣬οЩ֮ͭ
һôЩ꣡
˶ڷֻҪֺǺϷأˣĳ
ˣ˭ˣϺүͷİ˸磬̧Ŷ
ౣ춺Ϸˣ˵˺á
һյ˳ϺүĶ˵ϣžߴһһء
ϺүŭŭƵͷʱĪһҲˣ˰˸Աߵˣ°ڽݣСᡣ
˭Ƿˣ˵ᵶȥ
˵ţüë
ϷһۣȴΪá
ȥˣɱģװ׽Ц
һԵַġ
ûһһֺڡ
һС˱һ̿Ժͷ߹վһƬ̡
ޣƶúãûĵˣѾûˣٷƣ
һأܻܲػض۰ɣ
ϹԣϹ۾Ͳˡ
䣬תͷһۣʵܲϺүᾢ¨һᣬ̧Ժȥ
ӣһˡ
˵ǱԺȴƫһԺӣʱԺһѾ߲֪ΪͶ˾ھˣű˷֡
ԺһԺЩ쳣ĶĻ̡̻
Ϸü˹̸ۣ㽫⴦Ժˡ
ֱµС˹Ͷֿ⴦Ժӡ
ΪķϣԺ˴˺һЩҰݡ
СͶʱʱѹӢݿïʢ
һԺӵѹӢݣϺүü䵭
·֮ݣ·˭ܲȡ
ĪҪΪϷ㣬Ѫʮǰұ˵ˣһΣᣬӴˡ
飬˹ҸһЩḮӴˣǻԻڴҲã;ʵҲգñһֹϸ𡣡
һˤ䣬һЩմʲôණһ
Ϊ֮УԺӣҶԺ㻽Ժ
̧ͷҶԭľɫҶϺīдŻ֣һʹһء
ǰĹдġ
ɣѹӢݣϺү˵ݣ
Ӻްӹǲãһ·ƾ߸˲ϺүĻһ˵ҹѪ
ãһ˲֪ҹڷ
Բִڡ
ħҲãҲգں
Ҳں
ǰૣԼ࣬ҲգʬҲãֻҪƤҡһ˫ۣеƵҰȥһձá
ƤңԸ

л˵
66
ûӦ,Ҳ⡣
Ǹٵġ
ϵᣬ˿ջҶ,Ҳһ,첽ͷȥ
ӣҸղӳ¥Ƕʲô𣿡
ӳ¥Ժ֣Ϻү
,ִԳ£Ȣ˷,ϳ֮ӳ˼䡣
Ӵ,ǵһԺҶ
ӵʮģ,,һ˫ü,΢Щݣϵȴ
˻ػ,ֵ
̫̫ˣô컹δ,˸̬ӿȲͣĶֲ,һСֻģ
ЩƱú,,̫̫ɽУúúã쿪,͸ǲúȴ§ţںӱŸżҲûã
˼ڼһ
˺к
ˣͶһ˫ۻῴһԶһͻ˵
ɸ߳£˵ʲôʵ£Ϣֻ㱨Ϣ˺ЩӣȻǱǨŭɼֻơ
үҹȥ˽˸ǣֳ˼ң§һǸ̵ʮϧҹϻʱ칫ˡ
һͷһͷˡ
Щ¸£˭֪
ûƵ̫̫ΪĲôСҩӰ̫̫ͣû˼ҩ
ùԱˡ
ȰȰ˵ͣתͷһƣͼԼҹһˮָһߵϵľͷƳһ죬һָ豭Լࡣ
ˮ
Ըжã֪˵ÿڸˣţҺ죬Ͼͼ˵
ţˮһĨ죬üɫ衣
ϺүŸţǰ˸ˣأҲˣȥƫһ˵һжܲס
̫̫ŲƱأʲô˼ͷӿе˰
ԺٺЦֻ̱
º˰ɣͱ̫̫˸ӣ
أǰһĵʳָĴָһۣĶǿ
ع֮
˵ֲ
Ҳں˵øˡ
ôûĺˣ˵ҪҪһˣҲûƢսϷЦһһɣһף˵˭ĸˣŵſȥ
ϷհףɣΪɣʱòǳڵһ
෴ñʱĺãɸ߸
˸ŻĶʾԼܲסܻˡ
ɣװһ¨̿ǻҾãȥͷ£ޣʲôү̣ǰү̣
污ң˺ͷӣǰͷӶ˾ˣԼ̣Լﶼϣûأ
ع֮ˣۼַ߿Ĺԡ
˱ҺԼ͹Ҳеģ˻š
òãͼڿô˵㣬Լ˽ȥ
ţ㲻㣬͹ӻСء
üëһüҼ䶼ǵ⡣
£㲻ˡ
ع֮
̾˿һתڱյϡ
˼⡣
һأˮ̿һ㡣
һЩ͵û˵ô໰ˡ
̫̫õ˰Ҳãǳ̫̫ˣҶƳ̫̫ʱһȸÿƹӵģ֪ˣ
Ҳ֪ϺүǲϹˣϲˣƫκβ
˵ͷ죬˼̿̿ϡ
һѬͷҸȼ̿кһ쬵˼ѩĺɢ
ԸƾͶףе̫̫Ȼñǰķˣ̫̫
Ѿţ˵
ñͰɷһӦ£ҲŰɡ
ƾû֪ñʱһӡ
İɣ޺Ȣĳ֮Ů˵˼Ǩ壬ЩھܸŴжС
һΪ٣˭
һףʮǼ١
ʮ꣬ʮȴ˲ܲ˵ǰԵǣˣͷǸԵ
㬣Ϊֵ̫̫ҲΪԼҹӲֵ
үģѪףͷﻹû˵أԸˡ
˺ͷģǰͷľǲݣ
ع֮ЩĴ͸ƳĞŴɢ
ͷƳһۣʵڹһԳˡ
Ϻүһӳ棬Ϸһĸ桪
ӳ벻ĸ棬ĸϲŭΪʳʱʱǣңϲϲ˲֪ڣǵ
ɶ˵ʲô
ԵĶ˽һʼΪԼˣգ˼۾һԼ˵ͷ
һƣ
ӳĸ棿
Ϻү¹ˣ
һһߣϸǴɫһһϲһ꣬һߣƨǳӣ±𣬰һ̡
ȵȣȵȡӣͷﶼǷ籩
ӳĸ棿
ѲϺүģԼԸģ
̫̫ûб
ôˣ̫̫ҲˣǹӶԭǸᣬпԣˣû˱ƽû˽黳
ô죬̫̫͹ӸͶˣǳ棬ǳɶ񣡡
ͱ˱⣬˵ί
ҲʮɣС˶ҰأƵ̫̫أ˸顣
˵ͣʵΪֵܡ
ಡ齣˵֮ɫʱǣҹԡ
ǰͷСߵȥڽ΢ҡʾѪ⣬ϵ֮
ع֮ѣһꡣ
뿪ʱججŴһʯȴ
𣬲ʯȥʯͷƮУַӰһ»جج߹
ƮգԵһ塣
̫е²ع֮겻ɢ
壬ȻҲн
ڹԣع֮룬ȴҲֻ̾˼һһˮȥ
ѣ˵˰ɣЪЪ
ͷˮ̿ڣ˵䡣
ǳӿɶ񣬷
ع֮Ц¡
Ƴ˹Եܣعֿ֮ڽ͡
һƣӦϺүԼ¡
ԣ
ΪԹؿˡ
ⲻǶô
ع֮ûк˵Żǣ֮£ǰһ壬ŻḮñһ
亷µԻˣòӹú˳ҲΪ⣬ӻТ˳ĸĸްǣֻҪǰ̱á
鰮ȣӸصȨơ
˾Ӫһ·ʲôղսֵܣӡ
Կᡣ
Ҫһߣ֮ˡ
һһƣ뽫ӹϹ֮Ůϣһݸ֦
м˸ӣĸ˹ϣԼ˸ӳ档
Ժ鲻֪Ӻһʮһյӡ
Ϸʱһһ
꣬ĸײס
ϾǽеıûдѵĺжҪҪѡǰͷϱġ
һأ˭˵޵ڶأ
ɰѰһƷ󽫾ʲôֲûУᷢӶ˵ݾݣñֻĻˣﰡ޹ȥԿࡣ
ᣡİ˵ն˸ǰķ˵Ļߺ۾ȴŷ
˵ˣˣаˣֻԧ첻ɣ飬
֪ᱡҡ
㲻ڱɡŮϲĸֲҲֻˡ

˺ˣһޣϺү
ԭûʲôԣ˵˵ȥƲϷ˵ĳʸ֦ȥˣ
ޣڲҪǰҲҪ洫ĲҪ
һ洫Ҫһع֮Щˡ
ӣû㣬βᣬֻ̫̫ĸ
ع֮
һ˵ö˴۹ȥΪΡ
ˣûͷû˵Ҳһˡ
Ӳ˭˭ûͷˣ
عֿ֮۴ͷ
ĸҲʮµˡ
㷽˵ϷЩӲزһϵǧĲƱзһ棬ҲΪĸ潫Ҫʵԭ򡣡
Ժ棬ĸˣϺү

ع֮Ц£м
֮ˣ
ԭΣҲΡ
ĸϲŭΪʳӳŴеʮ˺ٺֻʣǱ
ŭޡûڡ񡭡
ֻ뽫⼸ʮܵģһԵطйƴȥ̰
Ȩˣɵòʸ֦ҲȽᣬһһˡ
ǮȨãԴͼÿ
ǣ˼ḮˣͷסȨƴˣ˵ѹֻҪ̫Ȩƣɼ
˭һ檣
ͯŮò˿ϧºγò֮ˣʱƯ
ֻñƵʱҲ֪˲ӣĸµ˱ϡ
أȻԼ
ع֮Ԥϵʲô۴ƴֵֻ΢Щ׵Ĵһ˾Ļ
ԣ
εأε
иèצһֵ
Ի˵ʲôһ飬Ħʯʱ˻ͷ
һʱ򣬹ǲټ˵ˡ
Ǵʯ
һҹı˼ССʯǽòɴ
ۿĿҲһ
˶֪ǰ
Ͼ֮ǰûˣ۾޵ݣſһԿԼҹࡣ
̫ȥǰͷɥ
βһģֻ˹ûˣ˸ŴģҲ˸׸
һѪϺүװˡ
˸һƤңȴһϰߣģЩӰ죬Щ
һʼҲ£۲˼գ٣ҲºͣԼȥͷˣʱ϶һˮ
һʼˮͷˮȣůůĶգͷҲůˡ
˵ܣ޻̸޻˵ҲŹӹӡ
϶аŵĻʣѲʯͷɣ
ʯͷģƲƲ졣
ǹϲĹ͵𣿡
ع֮ϵĶһ١
Ȼˡ
ӲȥѰ
ˡع֮ҡҡͷ
ֻһ˫ʯͷȴѹ¡
ʯ£С
ƲƲ죬̣ûס
ӣƽһ仰֪ɶ𣿡
ع֮˹ȥ
ĳвٲġ
ϳĪ׷ӣһϣϡҳŰʯͷȥҲɳϳĪඣ
ϲ˹׷ϣ
ع֮
ӡ
úˣЦʱߺ۶ܽ˶ˣ
ⲻԼ±㱻ˡ
һǸˣԼģҲ˵Ļġշշȥշˣ
˵꣬һ̵˳ȥźӣǺͷжȮҪ׷ҧˡ

ʲôԣøл࣡
ع֮˱Ӱƣĥĥۡ
޲õ±㽫ק׷ǻջȥ


л˵
67
ȴ˵һ,֪Ҳͷ뺣˵ƽǡ
Ҫȥɽ뺣ľ˾æһʡ
ȥһӦ¶㶼ˣͷ׷ְ,ͷǵﲻɣ
طٷگ鲻ε,ǻ̽׵ļٶ٣ǶǱɥ֮١
вУ
뺣ıˣŲˣʶؽ,մһֵĲ֭еǵɫԽԽ,ҡͷ
ֻҪһ뵽ɽĻŵ
ڵҹ,ɫƶһ,,ɬ䡣
ھĿӶ,Ͱͷһߺ,Ǽⶼǳʪţʪ,ĪĸϢ
ֻţһط,̿η塣
һҹر,,һµĽҡ
ֻ֦ЩҶؽֳҪץʲôſϰݡ
ʱ,ϰɡ
ԲĻ́ţһ䣬ڸߴЦһӣģ򵥵˵Էɡ
ţƶһظǣҡͷǰҲá
ҹ£һŵƽƽ棬ȴһ˾
ٸҹλأоѡ
εûͰҲûдһط
§Űܣŵĳ򼽫ǵƤ
ʹʹ
ʹƵ֮УⱲӶ
ⸯˣΪССİ׹ǣ۾ȥ
ֻһ룬뺣ľ;۾ʹúܣۡ
˲ڲͷӣðƵų
ҲȥɽҲȥ۶߳ˣٻȥૣ𲻳ɾ䣬߳ģ㲻֪㲻֪
Īǡ֪̾˿ӣ뺣ĵ֣ϸͷմȾ۲ȥ
ŷ뺣õ۾Ǵδй档
һȥ˵úܣҹȥ˳Ļ峿ܻء
ڵңôˣڵңҡˣ֪ݵͷ
𰢻ƣ㣬밢ˣĺ롣
ܡ뺣ֲҲᡣ
Ʋˣ£㣬һֱ㣬¡ֽ֪ݻţһʮʱ֮У
㣬ôĿܽͨ͸ǰͷңҵȥûк
Ҫк˰Ͷ̥ϲҪϻۣ
֪ݽ˵Ļ˵˵
˷үضϣһ乷Цʵ飬ضид飬öıա
뺣ૡ
ѹ֣Ҿ˵Сʱ򣬰˵㲻Ҳ飬ǺážޣӶϧţѧѧһɣǵӲŹȥ
һǳˣҲˡ
˭˵ֻòܳҲһк󾢶
뵽ǰǡ
ǰ𣿡뺣ʣţʵ̫ϡˡ
ԣǰƣһӦأ˵ˣӦرǸأЩҪǣ뿴Ĵ
˵𰢻ƣ֪һɬ
£ȴˣǰţǻš
ѹޣ뺣вܣҲЩһͷΪȥɽ£¶ġ
ɵкã
죬˭֪ĸ
ĴǣͰ˼ңȥˣǸ󳵣ɷϣȷʵҲмֻϲ
뵽˳۱Ҫ˻
ӦǾϻϲڱֻ塣
ҡȥ𣿻лС뺣ϡýҲ밢ƣֹǷεĹһԹ
ȥȥ

ǲ;߹
һ뺣Ҳȥ£Լ鲻㣬߹
翣ʱһ룬ٳʮ⣬׹գ߹Щ·Σеס
ȻҲȥұҪٱЩˡ
һֵңԪѰ˸á
ιһģ

ƻħʱ̣ɫδ
úԺ뺣̲סģǰͷ۾ﶼǽš
ֻ˵ָһػŻӶԺѵĽȥ
𣬻ҽ
ߣʱǼʱ
׼ʱŷ֪ݣ뺣ģ̤ǰ
һһӰһΣɫװȥһ̣һ˵ټֻ⴦ơ

䣿뺣ķûʶľ̾
һռ䣬ĿѣƬ̣뺣ĺͷ֪໥ֻʱ䣬㻺⾢ˡ
ȥֻްĿǻأľǰ²ӴҴҡ
˶ȥܼԶմ㿵ĸ¥̨
ֻϿխһʯ·ѶϣܵӰŰããĹ⣬ϸһЩһâ¶ĵ
һԴԣɵɽ
컨һӰǻǻ𺣡
ɽӵϸխʯ·ϣɽվɽߴ̨
뺣ĺ棬ڽ͡
һƣܿ˼йƵãһ̨Ҳ˼롣
֪Ҳȥÿľ̨
Ҳ֪Ƶʲôľж֮ɫѪ¡
ʫĳԣ̨ϹֻʣС
ˣ߰ɡ
һ㱸õļһţ΢Ĺ֪ݺͷ뺣ĵ˫š
⡪뺣ľòУ̧Ŷ˶ĪԼúܣܸʮﶼѾĸо
ǰͷ֪ݺͷ뺣˱Щ壬߼˱ϲ˷Ƶĸо
ȱӰ
ɣߵ˻ٲȲӰһۡ
ĻƱֽУнԪ¡
Ƿջģ·Ľ·Ǯ
ҵġ
ҵġ
ҵĲŶԣ
Ϲ꾭δȥͶ̥ģᵽ궯ͣδ֪ݺͷ뺣ģ㱻µĲƞ
ǮǮ
кóԵ
մ֮˵⣬˿˲ã
һڳ񲼣֮ڣѵõĲƞš
~һŹ̰ģһŴ죬໵ؽһԪ̽ڵϳһֶӵĹ
ǮҳԶʳ³³
ĴŤͷۣͼЩţֶǵĹȭȭȥǶŶӣϼ£ԸŻԪ
йͳԵò죬צһʣԼĶ˸
ڹֶӵģЦŽ

̲סֻЩȥ־һһ̵ϯȡ
峿İﵱÿ㣬ڼüɫؽ߳Լһ˫κõ¡
ǸúãҲãиأ
¶̫ϡ棬ּ峿ַֺãϡʱ򣬱ʲô鷳һʮɺ󣬱Ҳ㡣
Ѱ˼ұ̤ʵƽʱ㣬Ҫʲô£Ŷܶ£ãҲͼİ
ǰЩã˹󣬱֪ЩĿɹ
С⣬аƵ;͹Ҳ϶зˮ֮ˣɲ˺͹򽻵
ԺѰŹ£ЩȽԪ¡
ȻͼǴӵĹֱײװ˼ǣע⵽һ֣˸
ӣơ
л룬в£һϹǮɣ
죬мֲĺ̬г߳кںڵŲƣа
֪ݺͷ뺣ĶҶơ
ˡ
תͷǮѵϹ꼸䣬ڹˡ
ɶȥˣ;аҲ˼䣬֮ҵ£ĻһֱŶӣһʱʲôʹ죬þеĳԲźãұֺһ㣬һһۡ
֪⣬
Ǯϲˣԣ»ⰢһǣǶأ
ȥȥڹ
ŵ󣬳ıǮˡ
˵⣬벻ߣ
Ǯߣһࡣ
ⲻЩԪ𣿻ԼԲ죬Թźû

ŷ֪ݺͷ뺣˼ǰͷһӦĳֶں
˶ʳϹ˰ٹҹΣиͷͷǧɽɽ·ڷ֪ݺͷ뺣ĵʱһ䵽ˡ
˵ֱǰһֻ̤ĿѣܲϺϵճС
һֻ̤ʱ紵žɽɽ֮

л˵
68
֪,һ¹ͷ
¹£ɽ֮ӰԴԣ,з
뺣,һָԶɽͷЩᡣ
Ǿɽû
Сʱճ䣬ʱС軵ڼſ,ıɽԶ
ŽɽİҲŴ˵ĸֹ¡
ɽ˲ǻ,иĴ˵ڿഫ¡
ֵɽС,Щ±Ϸ̨
ɽͷ,ߵ,Ǳܴճһʾ׵Ļӡ
˼һ,ݡϴѡٳּơ½ŵõɣһյƣɢȥ
ҹ˯һ,˯֮жȤĹ¡
ɽ뺣һָԶɽͣ,Щɽߣ
ɽİ˵ˣ,ıǻĻԵ,,˭ҧ˭ܴ˵ɽ,Ҳָͷ
ɽɽǱȾɽ硣
ȥ
ɽȥɽභ
жͷһɽ֮ͷҧĲͷ
΢΢ľɽж֮ףȻԶСɽڶۡ
ֻݣ׶ڶԵλñǾ֮
ǲҪ»£һɽͣڰ֮г˼Ͷ»ԡ
֪ҲΧ
㣬㻹ǵǴӦںδ𣿡
뺣ҡͷ㯡
ĻǵãʱŵúܣɽѾҡ
ʱ뺣ĻŵýԼЩѪϣʬǱҰ޿קĺۼ
űǱŰ
óһʱ䣬Ű̫ܶ˭Է⡣
Ҳȥ룬иͳӵǲǻѰǡ
·ϣ뺣ĺģĥʯͷԼͷ£ѣװһСޡ
ͷһһȣӲҶ໨Ҳ©ƣܶʱŶӣһ˫˺ԶԶ
ڷһմϻۺ˵Ӳźù࣬Ҳ
֪Ҳʧ䣬ɽ̾
ɽԶΣɽ֮УžΪˣСһ㡣
˾ɽҲѰһӦء
û˵ֻóǷż
һʯͷ˵˲
µĻѩ
Ʈѩ֮УʯО뵳ɹģ
뺣ƹʹⷽʯͷһΣԾʮϡ档
ͼŷ׷ƮѩбƹС££ü۵ʹ
ӨӨ¹ϣԡ
ĪĪ֣ü۶Ц⣬ָһ飬ڰд°ƶ֡
ǵôۣ㣬ʹʯ顣
ȥɣѰ
ļˡͷ۷κͷ뺣ģЦЦֻعͷļ˶ˡ
ءкһĽ
ŷ׷䲻ѩ°ӡǣȴʼձǰ
ںͷ
֪ݺͷ뺣æ̧Ÿϣȼļ뵹һ飬ʱֻ࣬һ̤أɽӭŷˡ
ءһ
ءء
罫ٿģŹż׷һӦͶ
һʼǴɻмΡ
ƽڣһǱɴƵƱ㱻Զ˼䣬ɽֱ˹⡣
ͣ˽Ų
뺣Ļ˵ٿأźϵͣסˣǰͷֵӰС
һԣ֪ݵҲࡣ
ƣ뺣ԼۣܵǼתͷ
ܣǰƣ԰ɣǰƣ
ֻǰͷһ÷ïĽɺͷ߳һ
ܴˣЩͷߣͷᣬ۾ͨԵɻ
Ĺ£ǰͷӰأȴûйӰӡ
ꡣ
أ--С죿
أ--
ǰƣǰƣ뺣סͣȴ֪
ƣ뺣ġ
Ρ
鲻Խǰ˼
һеɻ󶼲ɣһצӱǰܡ
żΧһĽࡣ
ڻѵطꡣ
뺣ĺͷ֪ݰӣӭ˹뻳
ڹż£ҲжݵĴС
֪ﶼᣬؽڻС
պëƤһϹïë֮Уֻϲزֲ䡣
﻽ŰƣҲŵСʱһûнԼ໽
ֻʱСɣǰƽ
ŵأƱڻС
һʱ֪ůָߴĴڣʵ󣬻Щݡ
ͷʱܼЩ
ƣҳˡ
ǧ꣬ٵʱξֻһ䡣
ҳˣڳˡ
ʣ⴦ӦǲǺ࣬Ĵϻۣ鿼ѧˮһ㲻ѾССͱ״Ԫӿء
һеһУǲˣ
ʮˣš
ɽֵҹڣһǲǺ䣬ɽֵԶʱʲôǷԹ
ôˣͰ㾹δһƹ
ҳˣƣҳˡ֪ԺҪˡ
أһںڵ۾ͨ͸дȰһߡ
ؽӿ׷С˵֣Ҫҧȥᡣ
ֻùͲӵСĵط붺Цˡ
ܺãһֱܺá
ֻʱЩįˡ
Ĺż£˻У淢֣һѰ˰ƣżⷽʯЩ
鳤ɣҲһֻ
ճ˵Ĺ
𼱱𼱡ĦʯͷƹźۼûⷽʯƼżԼֻǹŵʯͷ
ҵ㳤ǲżãҲã飬ܼһʱ
ءУĽֹɡ
ԶԼС컨ԲҲһ졣
ŤͷԴǷʯеϤ
֣һ㡣
ǲϵõģʲôأ
ƣǰϲĥţϲſͷǷʯͷ㲻ϵˣ
뺣˰ƺЩ꣬ķӦָƣ±°ƵĶ䣬Լмй
Ҳˣƻ᲻Ҳϵˣ
ż
ǻ߳ˣŲϡ
뺣һЦЦᣬԴͣ
ɵ˵ɶɶ

ǱԲһӦƣۣһزǰɽһ̫ƣ治
ĸЩᣬ뺣ĺͷαϳӦӦƣήի©⴦ء
˳ߣİһء
Źڹбۣ˵رĹء
뵽˷ĹأҲɸӻŹ˷үķΡ
Ŵϻ۹ˡ
ǿĽ뵶ϣŲ³ɡ
֪ݵͷʾȷʵҪǨ߰Ƶʬǡ
˰Եĸ󣬴˵ѾʣòࡣӦ£Ҳжʮ꣬һѾɣɲɲţѾƳ
ġ
ի
ֻ´ʱѾΪıһӦأѰòԣ
ҪѰƼƵŹǣ֪Եᣬߺ֮£Ὣƴҡ
һ˼СѰ˿˵Ѱκͷ뺣ͷˡ
Ͼۣ½ټ

뵽Ҫʬǣȴߡ
ؽţŲǰ֫΢΢Ǿܾ
ƣ֪ݲ⡣
뺣ҲƲԸߣΪΣ
һӦؾˣӦܸӦӦǼأܱӻӣҲǴ᲻ߡ
ƻ뾡ְǰסӡ
ĥʯͷܽʯОŲƳɹģһֻʮĹܳʱ޳ɹ֪µĴڡ
ϧа֮⣬ҲܣɾĶ١
֪ǺЦǸж
Һܴˣãģ治ƭ㣬ƸҺͰ߰ɡ
˵ͷ档
˵ˣǰʱǣԻ˼ңɻı̰ġ
̰ģΣա
֪ܺ˳
Ի˸
أ
һˣԴڱȰһˣŹǱ֪ݴߡ
һӦأĻҲٱתĻԵ֡
֪ݺͷ뺣ѹȴҲϲ
һأǺܹһˡ
ٴҴңź
ټơ
ټ
ˣһ֮ȥ
ֻëӰģ󲻼ټ
۷֪ݣ˻ƿߡ
ٿأƵʲôһ
ʲôף֪ݺűӣ
ҡҡͷû£Ҳûȥˡ
һŲһŲ˵ط𣬾ֻת۵Ĺһм˵Ӱ
û˵ڰʱελһЩ
ԭȵȥԵ֣һַʽǣ
ٹ£֪ݴ˸ϸ֮ϲ
ԭµˡ
˵ټطꡣ

л˵
69
ɽ,峿ʱ֡
һֺմɽһͷ¶ͷ
ҹһƮѩɽеľϹЩ˪ѩѩңʯͷ,˰װһ,һͱࡣ
֦Ѿ϶һһıѩң΢΢һǳǵĺ
ѩ
֨֨
ͻȻһ,ڼžɽΪɽΪĶﶼ
β͵̽ͷơ
һ
Ĵꤶ,ɫ峿ϼкƶһ𣬻쳣
ֻǰͷյԲ湬,ϸֽĵ,ͷīдһ֡
졿
ϡү,ˡ
΢,ųͣЪͣ˻ζ
ϳˣһԲ͡
ֻĺ,ͷձñһȼƤ,ִëƳɵףС֮ҵүҲ硣
ë,֪Ƶʲô,ƽͶ,Ҳз־̺ͷ顣
һǸһЩĺӣƹȥĬúܣʮ,ܸߣһ
Աߵһˣ˳·һԣӷԸ
ˡ
Խƽȵɤһֻƿӡ
ǿʲôӵĶ˶٣Ҳ³ˣֻĿ͸ƿӣǰͷĽá
õǰͷݳԲһ󾪾壬һ紵˻ѩ͸Ǻĵı
ɽһúܣֻѩеıֵ
ǶٶβҲгŮһ㣬Щվͷ֦ţСԴһ̽һᣬͷΪΰ
ڣԲܲסˡ
һϣֽŲõͷؿĵأһһ¡
үү
ѩĿ¶ͷӲʵأʯͷһ㡣
ӵɻ󣬡ʲôҪ
ϡү
Բ⻰Ȼ㷣ɵһ۴ϣ̧ͷ
ֻһŵѪƤڱʯͶϣƤһЩⶼ˿ʱѪͣ
Ѫű£ǼⶼѪ֮ζ
ֲ̧
үҰ²תͷǰͷĽ
ֻï쳣ɽĶգԳúãɴֺ֦Ҷïͷ˹
һƤ
峿ϼ£ʮɰٵһ׺ѩ֮䣬һĿĻ
ҶϵĻѩ¡
İ
ԽԽĻţԽûס
͵˱㻰࣬˵ʲô⣬ظ
үңүҡ
治֪ΪΣꡢһصĽƵǿȥģֻ³ͷķظǱҰˣѪ˺ôһƬ·Ҳ˺Щڵϡ
үүʵ֪ϥЩơ
һһţֿͲɣ
츮ˣĵԼүأ¶ȥƶ࣬Ҳ֪һЩˮ֮¡
үд컯ˣҲɰַ̧磬ָ꣬һŭǵоúܡ
˵ͯͯŮıǼ
һ©⼪
ʮʱⰡ˵طһأǶʮ궼ˣ
һ뵽Ļŵ
˼һкδǹ飬Ծûס
⡣ݱ졣
һˣֻһͷںڵķɢһöͣһɫĴ멡
ɽ紵ӯ
ǱүȴһҲ̬ƹȥǶʮģĵ̧Ƴ˽һۡ
ֻ忡мϷ˼ɢ
Ȼֲ㡣찲һ̾˷
үϲţļ˵仰ģٿأԼүԼ⴦ָ¡
Īģһ׹вõԤС
Ȼͼ찲ЦһŤͷųһˣȴ̸֮һ㡣
캮ضɽҰѰɽһ·˶У·϶бشʱǼꤡ
תͷЩĴǳǳһ䣬˵Ļ¶ȣȴ׹ߡ
СС⣬ɽĪҪ
ɽ
ͷϻ
Ӧͼ˵һ𣬴ëƤζ
һŵ׶ĻƤ磬ڳ֮Ʈ
ĻƤһǳ˵̣ȳ֮ζɭţɺһһת˲ĹֻꡱһҧͷĴ죬ձñԴ㱻ҧ¡
𡪡
һ˺̳ԴҲԴק±㽫ǻãĻԽǡ
˲䣬ǱëƤһ±ӯࡣ
ɽǻ
׶ǰͷһ֣ĿĵӨƣϸֺе̣ɭ顣
צ̤أ
ʧͷ­ʬûع񣬱ֵ̧ĶڵսƬ̣źȻء
ʬҵأһƬմѪѩ
޻һ𣬻Ŀɭɭسһϳȥ
޻Ǵһͷһ翪θˡ
ˣٳڡ
ĺŵòᣬһİȴһ𻰶˵á
ɽ찲䶢ŵϵž˳١
ЦһꤵĴ£һθ֮˱УˡͷͱԲˡ
˵ˣҪǰѰˣΪҸϳ
ͻһ
޻ûӡ
˻üҡҡͷΪģ
ӲӼһǵѣսһѰĵ
޻ǵһʹβצͻǻͷ
һıȥ
һţַߺ޵ءһХɽ֣ɽϰѩ£Ҳදֻʶӡ
Σ찲˹ǵѣ޻ֳɻƤһţ˳ᣬůŵĵ
ŵһ˫۾̵ؿ찲䡣
찲ûǣᲱһĽϣƬ̣üͷšǵһ鳯̽ȥ
һ̽
ûпݹǣӦʣĸͼȴҲ޼
£ʲôġ
˷ӦرᣬӻϻۣҲ֪˵ͨԼѰ֮ǰʬߡ
˺ããȥѰ
ð찲Ϊ˼¡찲ŭһˤӡ
˲ֱӽڵµĿչ״ķѣᲱӵĽҲһ±ȥɽһ֦ѵ
žľУһڵϣͷСһӸǹһء
мӹ˰£񱻶סһҶද޲ԼĺҲʡȥ
ѩ¶ͷ࣬һƬǽ塣
һأ찲ŭǿѹѹ
Ӧһ£Ҳǰյһźü˼ãŶȥļأլûг⣬˼룬ȥ˵Ӧص
һΪ¥򣬶Ϊɽ
Ӧأ󱲣ĺǴϻ۾
Ƕӡ
еõϢȴƽƽ
д֮˱Թ
һСϲŭԣԶΪ
͸֣͸һŴŮĵҢ㣬ܼһԵŮӡ
ְмֲ࣬
ɣ˵õǺܴϻ۲Ϊʧŵ
չʧˣأӦ֣֮۵ǵʧ˴ϻۣ
찲为ֶ濴ȥòһ̾
Īǡһת뵽ʲôְա
²֪̫ټӦѰϻһ£ǻԵķӻܳɡ
ꤶУһ·˸ǵķȥ

˸ǡ
ãǮӣ׼Ԫһš
ԺɽձҪؽ˸ˣȥԺ˵ȥһ巻׼һÿͷ
ν˿װֳ߷ְ࣬ԪҲӡ
ͬϷ̨϶ˣȾºˣȾƤҺ󾴻꣬ǵһÿģ۸һЩҪһȥͷǶ棬񡣡
ԪͬѰУˣɽˡ
ⲻˣŸҲѣ⼸æ£ûǰãһģٸ򼸸Σ͵ˡ
ԪʦӳԺĳ¼ѳɽ찲Ҳúܡ
ǸʿҲΪܸ߹٣˾˹ٳŻؽһԺ
ԺǧΪѧṩ˺嫵麣Ԫʱϲ¥֮С
һͲˮ¥ϴա
ϯضǼֽŵī㣬˼麣Σʱ÷ɿ졣
Ų˶٣ɽ죿
Ԫͷԣ찲ɽ
Я˫㣬Ŀǧ㡣
ǬлźЩţһ˻̫֣һ˻իһ죬ܿƵأӶһ㼦Ƥ
ɽˣм᲻ɽǲǶԼĺرϿҪܴ
̽ʡ
࣬իֻһգ֪Ǻˡ
Ȼ鷳Ǩأ̫£ΪһӺϻ۵Ӧء
ԺӵҪΪϿӦҲΪ۰
Ԫɽ־ɽˮѧʣһδȢĺ

л˵
70
ûгס
Ҳûкӣ
΢,Ԫ۾ﻹеġ
Ԫưǰʲô𣿡
˵Ż̧ȥԼ,һ,Ϊ忡֮ɫ
ЩæŶд£ûкúõشԼݣ캮,ϻЩƤӡ
̭ʵ̭
˵öԣһҪҸͷ,úõһԼ
ٽأͷæú,պһЩ,ڵ˼С,,ļ۸һЩϾڵҲ档
ҲٱǮ,һⵣӣǰͷװŹ̵ˮ,ͷһӦļʲߺ,㽫ˡ
ĺ,ů߹,ºӵ̱ߣͷæ
ԪһͨûѰյͷ,ȹš
Ԫ
Ҳ֪ǲΪԵʣײаĴЩࡣ
һ̯£ϵˣС
һŮһ
Ժɽ죬իһϣȻ˵ˣɽһҲδȢϱûк
ĪģﻹЩġ
ֵúܣֱߵĵ۴αȡ
Ƶſڣ˱ǶӭŷԶһ·һ·ơ
Ƕ˵˳ԺɽҪؽˣЩţھ¥¥ۡ
һƣ̸ۣ໥粵ò֡
ɨƵſڵļ顣
óƷǻӣУλõģǰЩڲ¥Ķġޡ
У֮һѶ£ʳ࣬ȴѪۡ

Ĺ¶ء
ǰ˼ԽԽ̾
ΣգΣգ
ʮ
ۺúùԺţҪˣ
˴ˣаӦһЩˣҲġ
Ԫ
Ѳɣ֪ʱԼʲôˣ
ԪʣʲôµĲһͣ¶ϲ֮飬һָǰͷ巻
·ĵˣȥ

˵巻Ʒǳ£Žӣ㱻ͷһĳĿ⡣
Ӻܴһ»ԼСұ񡭡ϵķ۵Ĳͷããѩؽһ巻һ±˴԰ӡ
ԼţȥԱơ
Ԫȥ˸ڣӵһߡ
ţ۾ĸ᲻Ųߡ
ѺÿҲÿﻹǻ·ĵģ˼ƿ÷˱Ƕ

ſңҺûϵˣҪȥϸȥñ٣
ʱ巻ǰͷлһģŮӷŭЩϸ
ĴֵúЩơ
һͷ·ߵģ·ĵĿˡ
ٽأһ굽ͷڶףڰǿģЩӣŸ˴һЩõģ¼۹󣬳ϼߵĲҲɣϱŮ˸ˡ
ϾŮȹжҲ޹⡣
ˣĿĶ࣬˹̽ͷȥơ
һʱ䣬Ŵ˸顣
ó٣˺ͷۿȥûƵµˣѹѹļԴ
ⲻǰ׹ôϳŮӵӣ΢΢ȥơ
׹ӣʲô׹ӣֲס
׹㶼ϲˣҲǣһֻ⼸Ĺ⾰׹ҲˣһûϳʵҲϸٿѽ¥Ķңʦï׹ӣ
⻰һ˶ʱȻĿⶼȥ
¥˭ֺ֪ŵľ¥ˣƸһ֣˺˶Ƶͷ˵¥
ֻҲ֪ô£ֻǳʲôӣǰ¥𲻳þƣѰľҲȱĵطζѵ
˼ң¹ö󣬵öһûգһͿˡ
ϾǳԵĶͷޣζòصû򵥵ġ
ףȥȴúܣ񣬳Ѿû¥ˡ
Ҳšüǰͷ˻˿
԰ҿ˵ˣʲô׹ӰүǶȥˣ¥ˣʦïһӣţ⺺ЩҲ̭
ԶԣҲ֪£˵¥ɺ󣬰׹ҲˣȥŵǲˮӾƣմ˶ģܵĶˣȻүﲻۣ
˵ӹúͳؤ룬ǰһӻüӸѰһ鷳
һƣɫ裬һѿǴµģӣƹȥӦǲˣ
Ѳɡ¥ˣ
ȺУ˰ʦï໥ѯ¥Ƿˣ
Ĳ˵ǾƵζʵǺá
ɣֹϲѰճˣƽʱٺȺȡ
ϧӵģǱٺһ㣬յǳһ룬Ũɡ
¥ֿˣǸãдɩϲüңⲻ¥ҪٿζҪǰã۾ȥһ̳ʱء
˵⻰ĴԶѵûȥһˣЩ񣬺ýаģѽڳӹòģ

ɩŰʦïסŮӣŰʦïЩ
¥ľԭȲӦǶҲУƣƷУֺʹöⲻ۸ô
ʦïסˣֺ֮ɫӣӣһؼȥɡ
ЦƼ߷ߣ˭ӣûֹϸˣ
úãҲӣЦЦ㡢𣿡
ʦïּǷһɫź죬ţʲôһ뿪ЦƼֳأֵ
ˣЦˣˣң㣬֪ǰҲԣ㣬˶ˣĺȥĺӹˣѵӡ
ʦïָ췢ģҶǺҰʦïģΥģҲú
ְϥһȥ
֪ˣЦյϣԭһأҲˣۺúùӣЩꡢЩý
˵ͷʦïʡ
ЦƼ߷߼ˣˣ˵Щ
ȺУʦïһӣһ佫ӻ˲⣬Ҳ֪ǰ
ֻһϺ̾һҡҡͷָЦƼ
ţһµıǲ䶯䶯ζʲôζڣµģէȻƣǼҵ䡣
էȻ˴ǰδеǮ鼤ģǮǮһȥ򣬸ۺ죬ϾԭĽײ㣬ƾʲô㸻ˣһӣƽ첻ƽ
һʣı׻
էȻΧ˻ỵȥ֣֣һڵš
ҵ䣬ǰӽִŹˣһûǮ֪Ҳ֪νͭŻ˱Ҳ߲·
ǰ׹ӽᷢӣ׼ưܺ󣬰׹ӵ޿ɵ䣬ӡ
һ䣬ЦƼ߷ߵĺӲӴһ·
Լֻһ䣬۾ˣƵ죬Χŵ˶ָָԼ
ЦƼֶеӶҪ߬סˡ
ںʲôʱһ䱩𣬴Ϻ˵֮¡
Ƿ˵Ҫһ̳ӾƣʱĴɩӡ
һ󣬰ȺվЦƼǰǻСĸһ㣬ŷ˵Ϻﶼ
ʲôģõļëƤ£еû𣿡
ҪУǰͷᣬȥһпУNɇNɵͲÿգ˵ЩӵĻ
ߡɩȥЦƼݺݵ˰ʦïһۡ
𿪣ʱٱ⣬ʲôȥˣ
ưʦï˵ԼӣɩһҲۣҲ⡣
ӣޣôȱİ㰡ͷţ࣬ϹҲܳɣ
Ȼڰʦïӵ£ɩ֪ЩһƲߡ
£¥ҲˣѡĶȥˣαشŸȥ
ƼҪ뿪ʦïòС
ЦĪߣǮǮˣƣ
˵Żʦïȥӽӣһһ
̧ͷЦƼЦֺãϸϸͷִֵ⣬Ӹµĵ⡣
ˡ
ҪʲôϱУ
ЦͷѰЦ飬ɣЦĸ
˶ɵۣյͷҲۣһӽ˵Ĺ⡣
Թԣ׹﷢ĲƣѹִһѲˣ¥Ҫ˰ɡ
Ц˭
ǰϱ˺ˣ׹ӵĸ֣һ˼Ҳϣǩ鲻Уö
ô׵ĸ𣿶ĳ𰡣õ˲ϣôҲŮ˵ʮһ׮ôǲ֪ġ
ɲǳ𣡡
ɩһһȺ׼ҵµֵĴ󣬷зģһǸ̰˼ңǵӣǮɫһ̸۵Ķࡣ
£Ҫһ¡
̽ͷһƲ۾һת̸ˡ
ٿģ˵һ磬Щаţһ±ҭ˵ˣֻ˴ǺȲֹ
òͣ˿ȣһаŰʦïóĽӣЦƼ
˻Ǻ⣬ֻǴ⣬ŰʦïȰ˼䡣
ӣǰҲиڵģ˸˭˲֪뵱һ˭˵һһԶ
һҲǰ׼Ҽҵ䣬ų²ߡ
ܲһ˶Ŷڽͷɡ񣬰׹ǸĺˣⲻģҲ֮ǰȥ˱˼ң˵Ҫĺص׺Դ
˵˸ڣһҴۣ˵ʱų£ĭ
˳ʦïӣȵ
׹ϡӣҪȰˣһлý
뵽һȰøˡ
ӽӣӴӴӴӴĪҪϧҪ㣬ǮķϣһҲɢծȥѽһûпĿİģϷﶼˣʮ޵ͬɣţ޵ùߣһޣԵ֣
⻰ҲȺ˵Ӧʲôȥܸӽӹȥ׹ˣѰЦҲĸ
ЦƼĴɩüҪ
һϹäģ飬ǻһţİ
ЦƼˣһ䣬ֽ˽ᶼҪˡ
ɩӡж
ţ㣬˵˭ţأ
˭Ӧ˭Եûأ㷭˸ۣ߿˵ζҪˡ
㡢㡭㣬Ҳ˵һָָȺеļȰЦƼͷġ
ޣ˵ʡֲǡ
ԺҲǡ
һһ£Ȼ˵
ӺӦļ
񣬺ǮȥҿԺ˭Կⶼֲ壬ЦƼһ޹ˣֱԼҷȥ˼ҵģԺĸ˼ң
үĺãŲ⣬ӵã浱ԼǡƻŮɣ
δ˵꣬ʱԶ˵ķ羹ִ˸ǹ
˵˵ɴ۾ֻɷЩаţרűԼ
æֽ̧Լȥ
Ȼȴˡ
ֻžž죬һһ˫֣ɴظͲĵơ
ĩˣһ˾֮УʦïӾ
۵ȥ
ҶһƣǶʲôֻ۵ĽӣֽĽԪ
ڤǧһͭǮʽڤ˾˱֮Уմ˺һЩǰȰ͵ϣǴͷӡ
縲ͱڤֽճ˸š
ɱģʲôӾ塣
ǮǮҵģҵǮʦïòУűȥ§ЩԪֽǮвѰִ֡
ֻµĵ˫۾ڵڣ׵ףĪмֹܡ
˱ܣţ׹ײа˰ɡ
ЦƼֻһֻԼЩСͷ۾ɴ󣬡
Ƽùôˣ巻ߡ
ЦƼûͷ۰ʦïôˣ
ᣬֽͣҲǻǡ˺Ҫ£Щİˡ
֪οЦƼ
ЦƼƣİ˳£ƵˣҲġ
ŰʦïƬ̣ҡҡͷ
ֽ´һ˹ײġûˡ
䣬˽Ԫֽʦïͷ
˶ʱһ󾪺
ֻʦïʲôµĳѣһһֽ£ĪƶЩ
ҪŶӷ˸ۣһԱߵ˽˸š

л˵
71
ЦƼ˽,ǰͷİʦïֻ۾ʧ
ˣ
ΪʲôôܾҪˣ
Ҳţû,ʵ,ðûڣѽʱ򣬵Ľţּ,űؼԲʹѣ֪Լĵʲô
޵ޡ
Ĳֹ,Ǽңһúļң
ЦƼ,һʼ,ء
̧ͷ,һܽϷ˿΢΢,ʱˮ⸡,вʺɫмץס޴롣
һ۵һΧˡ
һ,ƲΧˣֻаʦï,ֻ֮Թޡ
ƾʲô,ƾʲôҪˡ
ɵ,۾һձȥ´󣬴Ӵ,Թ˵ɢһعȥ
ܵʹѰ˭ȥޣ
˵һ飬һҳոµһҳ
ȥ±ȥ󣬸Ц֮ȥ޽õԵ֣дͷ׵

ʦïЦƼ֪ΪѾȥģвԹͺޣҹλ֮ʱʷߺͷϸϸܵؿġ
ƾʲô
ƾʲôܽӵˣ
ˣһ
ƾʲôƾʲôƾʲô
ЦƼʣΪλӣҲףĲףŮӣǲʲô𣿡
ŮҲ׬ͭ䣬˼ϸ壬м͵һģǹĸһ󣬶ӣʣӭˡ
Ϊǲٳֲ
飬ƷԣŮӾʲô֮£˱
һε䣬źޣԹȴ
֣ǵģģȴ˾֡
ҲסҲ㯣ã
̧ͷԶ
ҲһεĶתƣ˷һһƾʲôʱˮɾˣı䡪
ӣ㲻׵ؽŮ˺
ƼùĪˣѾ˱ӦıӦ
ЦƼ˳߿ȥͼֵϣʦïһȥ§ĽԪĿ¶տ
ҵġҵġ
ڵϰʯͷϥϣӲۣȴҲֽǮԪΪǽӡ
˭ҲЩұ餻ģ౳餻ġ
ʦï̫ڵĶ̫һһֽµİȥ¶ݹǵļ米
ȥƵϵһ
ֻѪȴֱѪɫһЩѪأպ죬ͷһڰƴĹײÿڼιǵλá
⣬ԭ
غСУľﱳ׵ˡ
ЦƼȥǰ
ҡͷҷŻ⣬ΪŲԭǱ˹ס
ֻһ룬֪ʦïƼԡ֪Ϊȴһ餵ĲƱ
ֻҪΪף˳͡
ˣʦïִűס
ֻ֪мʲôӣڱ˹׵·ɫɷصѪҺʦïȻıˡ
һڹףǮơ
һһƣ¡
ֻǲÿһ˶ʺϳ뷹
ˣ֣Ӧ㲻޵ˣкһţⱲӲʵڷ
ʦïԶ׼ģʱȻ۴޹
ˣȴ䷹Ųֽ
ȻȺϳ˰ʦï
ֻðӣ๸ؤһǮǮĶ쳣˱˵İۣ룬ӲǼ˹
һֽǮմ˺һЩϣа̵ˡ
˰ʦïЩؤͫ׽
˶ָŰʦïŵģҲжãİ˵һ𻰡
ʲôΧ־ְƣŲӰһ˰ʦïȥؤ
׹ײа˰ɣ˹ǮأǷҲۣΪǽӣɫرĺã۵
䶼ԣһԶš
ǷŰǱˣô࣬ᱻš
յģֽǮҲûɶ£֣ͷ궼лͷ̸
ŹʱѶԼţһﾫһ񣬰һûôˡ
ؤɵӡ
аأҹۿ˺öײģúܣǳëһڹӹײ£νӰ㿣Ӱήή˵Щء
廹˵ʲôỰܰ
ŶŶԶԣܰؤ˺ѷһ˵ĸζҲ
˲䣬֪׹ܵؤˣж׷죬ӶˣòЬҲܶˣѩҲһ㣬ճһصֽǮ
еʵڴģĻһֺģܵʱ򻹲ͷ
һöϰʦï֡
ֻ۾񣬴Īڵĺڣ׵İףůҲ˺ð䲻ģƶƤ̧۱ҪƤЦⲻЦŽ˻깴ߡ
ѽඣ
ʦïǣе񶼱ֽǮţ˵ĽźŲӸϣҪȥֻֽǮ
ҵģҵġ
ҵǮǲߡ
ЦЦﰡˣһȥɣ֪ˣ֪ˡ
˽źŵ߻ȥǣǻ̸ȻţȳŽܲ죬ӵȺһֵ˵ϡ
ֱˣȱѹˣѾӲȹһѾӣһ޵ס
ѽ
ܿܣ׷ˣ
ֺ󣬺ܿ죬巻һְˡ
ŽֽǮǰŰʦïǰܿ죬·һǰͬʦïټˡ

Ƽùôˣ
ԱߣһˮˮţһšݸЦƼ
ùòţϸˡ
ллЦƼӹӣ۾һ
Ⱥӻʹۣůһű˵˺۵ġ
һԣһˣ۾ɵϴ
ԹԣˮĶģ
һͳˮˣӣˮȺģ
һü롣
ôЩ죿
Ƭ̺һĴȣҾ͵Ϊζ죡Īڴİ
ҽ
㣺බඣ˵ǸŹأ
ЦƼ˿ȥ
죬ö֪
ǵǲ֪д£֪ġЦƼҡҡͷָָԼ۾Ϲ˼꣬һ˫۱Ǳҽá
ƽЦƼֺ
ЦЦֿ㡣
ҳӹ֬δˡǺ֬ĵƹһҪһЩʱ˵ĲϣһЩµĻͼֽ
ЦЦ֪ЦƼֹӦĻӦĻ
㿴ЦƼϧǸӡ
ҿ࣬ˣԺ󰡣Ƿ̩һӶ˳˳ġ
лɩӡЦƼмҲлɩҳͷ
ɶ˵乫Ĺ˵
ˣ巻ǰµʯһ
ǲ֪¶أǰЩӰǶ˸ûĸεţʬݣϻ˵ˣͬԩң⻰ֲ٣ɶѽͷͬһһֻ򣡡
ÿаֻһڹн𣬽ͷƬ̣ͳ˻ˣ
Խ˵Խϡơ

Ҫһͷݶˡ
죬˹ӣëƤһů͵СӣһﻹѰˣû뵽ɷһƤǴڱϣǽ˶ӡ
ֻ룬úˡ
ǵ硪ޣʲô磬һʱ磡ü۶Ÿˡ
Ƿ硪̽ʣȴ϶Ҳǰİɣ
Щ
Щմţɱ£Ųӣ֪ǲˡ
ŵúãüһ㣬˵꣬˻ͷ
ʡЩ֣ţ˵ĳԣԵڶƫΪԼ㣡
ˣԲģҲá
ԥ£ΪΪѵؿڡ
Ȼ㣬ҲԵ֣ɷƸ¶
Ƭ̣æ
ȻԣĪҪ֮ģҪͼаιֻҪܴ֣
ϲòС
ȻСͱ˵һģֹģƯĳһһĺã
ҲùæҲ֪أûֻմ˵ĵ
·ơ
ѵģܣҿɶƼˣŸһأǱŰɣзҲãЩ˵ǳԺɽѵûһԺҽż봩ġ
ļѣ۶ͭ䣬͹ˡ
֪ǰԲסЩֵӾȻ·ĵƹ
յ衣ͷãźķȴҲһ㱻紵ԿЩۡ
Դӭ˽·ġ

ԣ㣬ҲΪ⣬һĳҽֺ󣬱·ġ
ԼӣԼںѪп

ЦƼЦЦָָ̣ʾȥѺͼ
Ƽùæȥ¶æˣһȥ֡
⣬ЦƼǿɲ̰ˣʱ˵ʽٲʵĲϣ֬Сطеαȸһ
ǣǽžеʽ
ݣٳʱŸľϻӡ
ϻӸϡ
һۣͷŴ򿪡
ֻһɲǣ첼ӳĵҲ˹ʣϻһ׵Ｊ
ͷԽű໨·־ϸͷϸʽһ幤˴󹦷
֣Ħ¼ü΢м̾Ϣ
⼪ֻеһ¼Ҳûлᴩˡ
档
ڽ˸ͷһسǣأһֶŮһ˫ֵɣҲֻҪۣٸ߰˰ˡ
óó
ĥ͸ģĥձ֪е뷨˶ȡɣ㣬ɲô
СسǵضСҲ٣Ȼûиס
ټϣǸйùÿ˳ӣ˼ˣ˽˸ǡ
ߵС𣬰˼꣬СѾͷɴ·ĵĴʦ
ᣬȴǲһһΪԼһʼױ
Ĩ۾ֶŮڿ죬һڰǿҲΪҲһһĺ֡
ﲻף̫֧֣Ϊֵ˵Լܼױ£Լģ˱˵ĵӣһҹҹ˵ʱΪ˲ʱ
һ׼ģͬΪصСӡ
̼ҵǧ𡪡Сӡ
СӲߣ˼Ӱ죬ọ́һֺˡ
ˣһνǣѰ·ģҲǻصˣǼ˵ļգҶ룬ֱԵ֡
㣬ظӣϣЦü䣬ˬ֮
ɣҲ⼪һ˰ɣѽ⹦Ͷ̣Ҳ׬Щͭ壬㹦򣬸Ǯһн࣬Ǹ
ЦЦ¶СмƤ

·ġ
ͷۼ
һ£ĸӳ˲ӣ
أ
Ĩᣬ£Ʋ⡣
ʲô¶
Сӡ
ɴ۾Ӳ˲ᡣ
ǲõӺЩ죬Ѫ˿ܲƹȥмֲ⡣
ǡһתĿǺϣٿڣЩɬǱʲôסһ㣬ֺ¡
ǾãֹСӳˣӦҲˡ
ҰǰЩӴţЩգһΪĻ˵˵ﲻЩСˡ

л˵
72
,Լҡ
յúܣȥ֦Ѿ˸ľ׮Ƕ
ǽԺӰΧ,ͷ,ݶϸźĵձӣѩͷ˺һ㣬ǵݶűһѹ,ȥ
ۿȥһضǰױǿݻ֮ɫ紵,ɪɪ䣬Ī
һ紵,Է,˸,,ִ˴ֱۣ,ɹ
ôһ˿СãҡҲ°
ֹ,ԺͷȥнƲɫ,ʱʱҧҧָ,ڽ,ԵسǼСȥ
һŮӴųں˳ֱ,һ̺ļ¡
Ŵһµŷ֪ƣƵġ
ͭӳ˵ݣ´£ܼ촽ױ޵ģʱźϣ޵ʲô
һһ϶ϾšĽȥһ
ǲ̵Ŀھ
һۣ˵ʲôҲˡ
ϲĳģⱳӰĪľúܡ
ͷԵģ
ԸԴɽɸ֣ѹɤ֣е̸Ҳ˹
ӴʹŶ˵ء
¾ˣʹ̺ڿڼ䣬ײɢ
תͷԼҹűϵŭָԡ
ͣ㲻֪һ仰ôˣӱûĸΣʹǰɡ
ԸۣɶյģɶţһӵСԺôϱ
ˣ㻹˵⻰ҪСã˵ѹɤɶ۴ĪҪ˵ˡ
ʲôģô˵ûûС
Դɽۡ
תͷŽţ˲䣬ɹӣһ±ûơ
ˣҲԴɽ֣ʾⲻ˵¶
ﻹ𣿡ݵĴüͷšúֵܽǵĺͿգ̾һ
ľͷ
꣬СȾ˾壬˵һߡ
̧ݣǶûжӰվɵӳڴϣѹС
ŷҴӴͭæأһ廨һ߶ʲôϸˣӦǲ̵ľϡ
ЩԾĻᲦ̰˵ǲǵҸˮƣ
˵ͷͷҡ˹ģ¹Ҳ£˵ˣҷǲҪˣҡҲ°
ָײаˣ
Ҿӭһ죬Ƿ˵öԣµǼٵģ
˵˵Ļʲôײаƭ˺˵ģԴɽ졣
ôͲײа۶ˣǷ˿кű䣬ûˣЬӶȸߡòУٵʱˣ㻹Ӳǵʿб¡
Ҫ治ԼﰡΪλˣҲ°
֪˵Ųа£˵Ƿʹ۷ʵҲǲԾȻΪΰ̰ﶼȥòȥˣͶһ
ߺߣ⡣
ѽͯаͲ磡
ҡʵ˵ˣҵȥͱ山ĸ߽ȥٲаˣҪٲңüɵ£Ҳó£
ɶ߽
㡢㣡ԴɽҪඣ

յ·ĵӹ̤ʱһЩߣЩŲ
һʱ棬̲ס˵Լӿȥ
ʮ߰ģƤɹСɫݻЩ°ʹϸϸĺӣҲЩšüǰԼûЩ
ô
˶䣬תͷķȥһԲͣҲˣ첲ֳһӵ̸ӡ
ֻԶڽ˵ĹĸͻȻ֣ű߸аӰ֪ǲԴ۾ӴӴؽиͣ
Ա߸иø⿡εĹԼĪ֮꣬Լ۾裬Ī
Ҵ㣬㣡Ŷ߽ͣͣ׵ˣô֣ܺҴ֪ߵģ
ԴɽҧŶӵһ˫Ҫһϵĺ춼ɫ
ǰͷһۣԼҲ
Ȫ֪ģ֪أҡûк֣ҶԸ߽ĵģҲϧңԺҪȢϱ㲻Ҫæҳ׵£ҪĲӵĿգõ¶
ҡТأ
ͷ޹Ůͭ䣬ȢϱҲͭ䣬Ƿͭ䡣
һ⣬ԼαȥĶ
ûÿԼ
üëһŶ룬ΪԼͨ⡣
Ȫ绽ȪǸ߽๫ǰԴȪף߽ĸ
⻰Դɽûаֻ⣬ĿڴһָˣЩȥ
ɵСɵСӣ
Ȫû¶жҪȻǲ˺ϱ壬˵ñ˻ͷġ
ɵӣɵǱ˺ȥˣ
Īֽ꣬Ľ˲˵͵úܣԭи͵أ
ͿͿԴɽǹ˲аŲаŵĹŮˣ̸Ӳ۾һƣɨ˴
ףȪԼǸңɵСӵȥأƫ㻹ԼմˣǴţˣ
ŶԴɽȣп಻ĴСӣ˭ĸ
ĸˣ˿ˣôӣ
졣
ĸ
ޣʮĽ˸ǣôܻ¿أһæҲ׬Ǯʱ
Ī˵ĸûĸˣҲ᲻󣡡
ԴɽʹǮʹô˸ӣ
һӣҲˣҲˣЩ׵ĹŮŸɨ˳ǹơ
֡лú˵ôǡ
㼱òУߵŽŲǰĸһؽ˻
ôҪẢˣ
˵ôҲҪ򣬴òǰɡ
ݺݵԴɽһۣȥĴֶӣϧûС
˳ۣĸҪٲҶҪˡ
ŭԴɽСºú˵úỵ́ʲôã
Դɽˣ⡣
㣬ˣ
ôͻˣⲻҪˣһ̣ͼӰűɢȥ
ԹԣĪۻ˲ɡԴɽ۾

ȻϵãԼյ׵ĹĸǺ֣ȴûͨҪͨԼҲ̾ڻغ«С
һ룬ͨĶȻԱ
ȻСЩòȣƹȥ껭ɱϵͯûֲ
ۻǷһдͨģĸǵظѰ˸
ˣԴɽͣӵĶһۣû˵ģкɣȻǻһ˵
̾˿½˽ͣĪҪ⣬Ұ
üһЦûаֽ⡣
֪Сʱ˺ƭ˼Ĵҵ˻ǸС
Ϊ⣬ײŹа֮£⣬⡣
⻰һֹԾԼҸҲòС
۾㡣
֣û˵ֵ£ͰʵǷĲ¡
תͷҲ棬ô֪Ұֱƭ
ʾԱߵţ
ǶһͷţŸɲݣʱʱ۾ʪ󣬽ë
ղŲ˵˭ĸ
ţӦˣ˴ۣ˵˭ĸȻ˲ĸ

л˵
³ˣܳٲŻȸɣ73
⻰һ,Դɽȥ
´οɲңǵĶ,Ҵ˭ĸ,϶˵ĸ
˵վֱ
Ҫ˱˵ĸǻ˵ã㲻ôñ֪ԩףǵɣ
ҳ󻰿,ʱҿɲ㡣
˵껰һԸ¸Ц,Ŀ¶ֻ
Դɽ
ЦЦЦЦƨӴ
,Ķˣ
һǷС,ӵ֡
,˵ҶĿʹ,һȥͷٺˡ
Դɽݺݵһ,ʾø¶û꣡
ϡ棬㻹ţ˵ɣԴɽԹһδ,׷Ĳ¡
⻰̺ɵһۡ
,ţеţ֪Сöһ,һ±Ѱ֪
еĸɲݲݲݽ˼,̧ͷˮػ˼
СҲ,䲻ţա
ֻʱʱͷšüǸͬܣŵӦϼ䣬ͬ飬ߣһǺ治Ǹ
̧ͷԴɽ׸ӣοţֻʱСƭȥʵҲԹ˼ҡ
ԲҲһƬģ뵽ǺоˣˣĪĪ۳ԷҪ
˵Ż˸ɲιţ
ԴɽԽԽκġ
ôģ
ССͣͨɣ
˵ģ˵ұƭˣ
Դɽţ˼һָָţϡ档
ţ֪Ƕʮǰˡ

֪ȻǼеţһִһش
˵²ֹԴɽǿԼҵţǿ
ţúãһܻʮ꣬õܻʮ꣬ԴɽƭߵĴҵǼеţ
Ҫ˵ҸûѵġţУĵùԲţﶼ
ʱԴɽ߰͡
µͷ޶ҲͶøɻܳ԰ʳ
Դɽĵϧټϼ⾰ɣһͷˮţƽԴɽֻҪķţĻɡ
ҲۣÿֻҪţȥԺӱʲݣʱţˮϼˮҪȲˡ
øӣ·ɹɵţ
£ţԴɽǵúܡ
ţϣѾӴ׹ţÿÿĽţǵûС޵Դɽ¸Ц
һգͷ˸УһģƹȥЩŸȣһȽŲģ
ĺãˮ˺Щαú·ϳԡ
߿ûдׯˣߺһ̵·ߵ·ϿɲУҪġ
ӷţоԵСʩȱĸԲ
лԵԼңţţһ㶣һģ촽ţǶ§ţʹޣ
˵ţİĸͶ̥
ΪǰҵϣͶ
֪ĸǰų˺У£ĸͶ˵ˡ
ЩꡭЩһֱͶܴﰡöѰˣ
бţʹޣһһĻֿЦػ˷θ
ţҲ֣ͷںͣһģ
龳ƾñط׾졣

Լţ˵ţԲ۾ǵţứ
Դɽɵɵôɵ
ͺһ˵Ҳŵᣬ˴ǺУ˵¹ǰΣǼţǼ׳ѴӴģûȥ
Ҫģӹ
Ͼ˭ҵǮǴġ
п޵òУ´տյһʱ
֮տգȱȱʩ£ĸԲ
ţۣѺдˣãȻҹʱ͵͵ǣѵͺСأҰİȴͺðӴû
ҵӴţһ˵ͣסˡ
ûţడҪɻũæأũһ߾Ǽ·һ굽ͷûС
ңﻤţҶ˶ʮţˣڻõúܡ
ҰͲˣſʮ˱ûˣ޵ʮˣǻһ仨
డడûడ
˵Żţ޺ֽһڵĸɲݣԴɽɾطۡ
ȻǽԼţֻʮ˼Դɽͷˡ

Դɽ
Դɽţɵţᣬ뵽ʲôķĩ˶˶ţתȥ
ٳʱŸڴ롣
սţ۾˺һЩᡣ
˵аô
꣬£оСʱ£Ȼ֪ţ˲أ˵ͿԺܼء
ԴɽŤһǲаЩа¶ǺеʿģΪ˺Ūǡ
Ͼϻ˵ˣв˵ûסҳۼţȻᣬЩ֣ˣֿϧ
Ҳԣǲй
ţ㣬ֹסᡣ
һŤܿ˽ĺڴ롣
ߣŲռˡ
ûˣֲˣԴɽ룬ţĪ
ƽʱҲ飬ǲһϱĻҲȥֻԵֲϡ
Ȼͣţͺˣ˵С˵ĳװͿ£µԼ롣
ƽʱ˵ʹЩС
ȴûУϾţҲ飬֪ԼҲԼļңֵ̫ͷ˵ñ㱻ˡ
ѣѡ
ôһ˵ԴɽҲţ£мָп
ţҲԼϵˣϵ׷һ·ȴûǺУ˱˵вֹҼţ˵Ͷ̥Ҳ˵˱˼ҵ¿תб˼ҵͶ̥
硭һӶͶ̥
һԼ˵±֪ʲôţǰĸףԵδϣǶƭ˵Ļ
ǿװǣΪ˺߱˼ҵ
ţһͷɲˣ
ҾֲףҼţΪǺУͷһμǰ򣬽Ҳϵѡ
Դɽ˼룬ôЩˣһֱֲ¡
Լ걻ƭ£ɵһ£СʱͷţҲԻ
Ҫӣǵøʮ塣
ţ£Ҳø
ţеţ
֪𣿡
Ȼţ֪ģֻ˼
֪֪˵ˣ̵ģʱ̵ģﻹСǲûˣѲúܣǺбѣﲻסһڣȻһڡ
һ򣬾ͣˡ
һת˶٣ǺӦԼĨΣֻˮţ̰̣ŵģ
ԴɽһţȻ
ԶԣҴСźʱҲҵĽš㣡Ļô࣬Ǻ˵ǰĸԵ֣޵Լİġľˡ
Դɽŷֽ˴뱲ӵип쳣
Ҳ֪ǺûкúôҼţѣӦǲɣ꣬ȽŲ̫ӦǺҼţѵˡ
ҲҲã˳Բûȣ˵ˣҲ̤ʵЩ
˵
˵ҪǳˣĻ£ͷ˵Լ磬ܲܰɡ
ˣĪˣ˶ԼĶӣֵοţ
ţҧŸɲ죬β΢΢ҡ
һͨ˵Ҳ˺Щء
Դɽٿǰ㲻һˡ
ҲƵˣԼӽűӰܹԼ϶ʱŲߵߣȴúܣһգ۵Ĺ㵽ǰ
ֻ죬ϳϰˡ
ǲմаˣӭһպЩԣһһľ㣬Ű̵ĿھЩֻ廨Ѱˡ
Դɽݣͷ
Ҽﱾϸ³ޣӭ׵ʱһλˣͼڼңȻûƼֻ˵Ƿָɺ䣬ͳ˰ëˤ˸ȶˡ
ͣԣռѪ¾ûɣϢ󣬰㻽Ҵؼҡ
ʱǵ˷ߣô᲻һˣ۾ֲϹô׹Ůϲã
ؼҼպҲо壬ЩԾ
ϾɵĴ˷紵ľͷˮ³ΣҲԹء
͸϶Ƶ
ˣһͷڷ˳ֱֳһĴ׹ں󱳡
һƷһֻľᣬϸϸؽ˳һһ顣
ͭУ촽̺죬૵ԼҸ˵Ĳ̵Ŀھ
šü
ˣ
ż̽ͷһۣĿֱԹԣٿһۣ
һĹֶһʮһ˽˸ǣ·ڿҿңͬͬסѧߣȴ
ù˭ϲ
ڿ˶
˵ǹֶʦͽĸŮ
ľ㣬ʹòС
֪Ͳ˻ȥˣʲôã
Ͳ˵ļ»źԼļһ
һһӻˣͲ
ݺһԱߵԴɽԹ֣ҪҲҲױԼܡ
ɣͷһֱô𣿡
ʲô˼㾪˾
ʾͷⷢʵЩҲЩԴƵġ
ԼҸôһ˵Ȼ
ǼǼֻųԾᷢû⵽ķࡣ
ۣȻƵͷӰصڷŨմۏˮŨīӰӰ㿡
׹ķƻһ㡣

֣պգޣ뵽ԣһ¼СӲټ˿Ѱţնˣһ¸ȡ
ָһΣָ˵⡣

ܾйƴȴҲԣԽԽС
ҵ֣ŵõء
ԭ֪ʲôʱùϵԴɽӵţᣬһմڴ룬˫۴һĨһͿ
ţһ£ǽϵĶƵˡ
ֻȥٶȣһ⣬Դ۾һ㣬ֻֻһɲǼ䣬ת
ת
һԴתûлͷ
ľױ̨ϣͭĴ󣬽յ´£ͭԽݵӳֻƤ΢΢˷ŵһ
̺Ĵһֱŵ̿ھҲȻֹ
ںڵķһȴ֡
üˬһЦڣ⡣
̵Сӡ
ôˣԴɽæӷ
òУһڻֶɾ䣬ԴǹԴˡ
ĨţˣԴɽۣ㵨ôô󣡡

ţᣬҪĨ
ӾǺãѵӣ
żʲôôƲ
ӦĻǰͷ뵣罺ţΣƱޣתһȦһף͵Ķ䡣
һһקĶ䴦קһš
ΣȻСӡ
ֻСֻԴûӣںڵķɢҴ׹ףɰĻƳ
ͷͷŵòᣬŰ۸ԼУĩҲһԵϰһ¡
һæһ߲¶
Լû裬˾Ȼˣûã
Դɽ۾קԴˣţ⡢ⶼմϵģ

£ԼҵĹŮ//ֶŮţӡ
죬ҿɲ£Ҿ;һ¡
֡ҷôģҰǸŰ߹ģͷεĶǹַ磬ҾʹԿеۣûɶ
ֲᣬԼȣһ·ǰ
аýϻسϯҲҪ롣
һʣصץǰЦ
ﳢµĿζ֣е㣬յģʣζý
пͣ»غ͸λپۡ
ŵҪ赹ң˵ۣһ·ǰ£ת˲Ĺ̤
ץ
ùãЩԺΧⲻæ𣿹ùˣ
磿ǡԴ֪ϦǺϦü롣
ȡԴɽæӦϢϢͺá
һȣҵɵӴʱ򻹹⣬ѽ㱻аˣаڣżһС
˵˵ţٿǱסĹͷ˻Ĩᡣ
Сأ»ţＱòУĴҡ
ΪѰ˴˼䣬вõԤС
ȷûˣ˸˲ѡ
껪ĹƯĹ⾰Ÿտʼת۱ûˣ׷ͺڷǺãˣôʹ
ע⵽ּڰеĲлͷ
ĪģﲢСӡ
棬ô
̧ͷﻹã˸Ρ
κóóҶСѧ̣ұôѧѧᣬЦ۾ĵ˵ţһһ顣
ҡҡתߣеͷĪ¡
񺡣ૡ
񺣬Сӵ֡

л˵
74
żкöģǱԻ
Ʋ˻ãģ,ǰһָָױ̨
ǲ֪ԼжˣŰᷢ,,ﻹʲôһһ϶Ľȥһ
Ҳ֪۵񰡣Ӳа,Ӷ𣬽Ͱ̶͵òұܿһڼҶ㡣
˵,̲סƲƲ졣
ӾֲڱԴ
Ҳµýأȥ껹ûͯ
ƫ˵,ʹĸ˺,˵ȷʵû,Ҳµ
ĵڴͷ,մ˶Ƶģͣ
Сӵͷ,ˮ,ġûкң֪
Ϊʴ,ŻЩ,ڵϡ
̺ļڵɢ,ȹڴһı໨̵ʤա
סĿڣ,ֿӯ۽֮УĿа֮ɫ
ģܱ⣬棬Ĵˣ¿оĽֵܹﻹҴ̵̣⡪Ầҵġ
ʶ֪ˣֻԴл꣬ʹ֣ôദƬθӶ־̿ھԺ˸һ
ѧ˰뱲Сӵı죬ʦͽܣȴҲá
ɸ֣Ϳ
ôкöϵģ
䶼˵ˣһΪԣΪڣΪšͿǹʹ˵һͱԵϡͿ
ͿͿ
Դɽ̧֣ȰĴ£һԴ
ô㰢˵ģͿȫͿľˣ
Цѡ
סͼɶⱲӾ̰ݿޣ޲ɼ
ˣɲˣ˼һô㣡ϵҰѻĥ¿ǿҪ˴ж˿飬¿գ¿Ƥǿ¿
˵㻹ҪȢϱ޶Ҫϱ˼ҵޣԼҵĺӣҸҪȶˣ
¶ԴɽǶ͹ȥˡ
㬣㣬ֳ
Сһˮ̵ѣüԶɽһ˫üãǺڣǰף۽΢΢ʱ۲ת鶯Ƥ
һ죬ȴûмӡ
Īģ밢˵Լ£Ķ
ҵ¶ͷ˵
¶ˣҪйĸҪйĸ˰ǼãﻹСӣ¶˭˵
Դɽ˾
ҲǣԴɽȰ䣬ۻĪҪΪ˵ˣ㣬˵㣬ӭգ˶˵ˣ㲻㣬Ӧʱͱˡ
㿴ֶֿŮһʱЩԥ֪ҪҪΪ˵仰
ǣСΪˬ·ĶʱĽ֪Ҳһ仰˵˹;顣
ĩˣ̾һûпڡ
񺡢û뺦ңȾ뷨ӾȾ
˵ʲôͿһ䣬ܸСˣаôȣ˶ȲãϣҲүˣ׷ͺڷడ
ګګԣͷ
ʱʱأ˵һ䣬СûлģǺ
ᣬ˶
ͷ­л꣬⶯Ųлһ㣬ѵؽСӺҴ׹ķ
йһɫĳ
СӺ֮뵶Ƶ˵
ܺãСҲܺá
һ鳤һ㣬
ϲ߻
һŻĹãиССḶ̌·ж
Ƭ廨ͼΪȤ˷߻̹ȥ
廨ɶ˼ҽ̡
Ƭ̺˲֣ۣһû˵
ϲĻ́ͷֽ޴룬ҡǲˣ
ûû£°ڶ죬ǹˬһ¾ü䣬¶⡣
ҲˣһֱѧҲɣɣȥƣҸʵؽѧ׼һ㶮
˵գȥоʳ䡣
𢡢ƂΪҲԲͷףճŴɿڣʺ
С̶죬С̵Сﲦ˲С̣㽫Ŀ塣
ʳü䣬⣬Цø㡣
ʳģΪΪҪ֮˶ҪĶֻҪΪӯ࣬򲻿ɵͼۻڣʱ߼
Ұ˵ˣũȱȴ۹Ķ֮ˣģƽУǻ󹦵µء
ģʵڴҲҪǻӣ˷ˣҪģġ
£ŻС˵Ҫģᷢ⡣
ҪסŶ
ţҼˡ
һһ÷ï£ű洵ͷҡ
С̧ͷ죬ÿϧŶҵļ»·ûãҲ֪ҴˣǲǺÿ
תͷ۾йӨӨ
ǴԣҺһһǱ໨ĻƣĻȹϣһһ䣬ÿء
СſϥǴһֻè˲á
źá
ӻСӱ񺣬ٵֽķ˳˳
Ȼ粻ֹǷôᣬһֱҶɡ

ۣΪɫĳ߿Ҵ׹¶
ɭĹȥ˺Щ
Ծᷢԭһ£봩Сӿġ
˵Ĺ֣ĲлƹȥɭֲУΪɹþɹԣܹƻԵĶȴֻдڱ졣
Ϊʲôأ
Ҳ⡣
̱һŲлֹ꣬һ䡣
Ϊһһʬ
ΪģΪС˵һ仰ʳҪģСӱֵΪ
ϸ˲л꣬ݿĺۼ
Ұˣ
лպ۾Ѿ͸¶ѶϢ
ҡͷ˵ڴϲģҴжһϢ˵ЩСżڼסˣźƴȥơ
뵽ڣȴСӡ
˵˵ˣֻˮ°ȥкֵˣ˵СӲµķ˽ˡ
ŭòУ˺ü˵ˣԴǼСΪˬ¡
Ҫ治ֱױǡ
ӵǧ𣬵￴۰ݵڡ
ּòУ㷢ԵҪˮңֻҪͻأǿɽˣҼ̴¡
һֱûϢĸȵöˡ
̾˿ǻң˭֪ϣãﶼ²СӦǳ£˵˴֮У˵渹
ãã󽭣Ѱˡ
ֵ
£һûȡҺڱҽ˻ֻҲûߣӦ´飬ҵĵ
֮ϣҰҧˣ
ǻɽҰС
ڼģ˼ֿ
Ҳú룬ǺСйӴֻļˣ
ڤ˼롣
ˣˣҼˣ
ʮº½ڵʱ˳Ų壬ڼϷ˺ӵơ
ããˮȼ˵ĺӵƴߡ
˵УľͷǻȪȼһյӵƣܽ˵İ˼Ȫ͵С
ҵĶиҲɣ͵㣬ĶҪˡ
Ӳͷ˻Сӵ֣鰧ݾ԰׵ָĿڴʹòС
ԱߣүҲһıʹ
޶໥̶̵ʱգ׷˿

Լҡ
䣬˺һڲͷվ˺þáһֱǺӵơ
ļ£һֻ·ĴҴһˬģ˺ӡ󣬼ҷ˻ģҲܡ
ҹö˽
ʱڣһҹǲ£ȴĺӵ׹䣬һյյԶ
һСҲڽ沨Ρ
ɡ
뵽ʲô
Ǵϵ˺յơ
룬յӦΪŵĵơ
Ǳ໨ĺӵƣĵƸֻһЩӦ˷ŵģûƴ
Խ˵Խ϶

л˵
75
˼˵ƣ
˼,ϣǴʲôģģʲôر֮
Ƭ̣ſ˵ʲô,ȴ˵ϸڡ
ʱ,ɴһ˫ۣ֮ɫ
ǼӵƵˣҲ˵ʲôģ
ӡ,Լңңһۡ
ૣӦðҼǵһۡô,ҡôʲôǲˣ
Դʹɫ,ȥһĻ,ͷʹ
ӰӵڼŤ,´,ڵľĺڣ΢΢һĹںһ,ϨӲͷĶ綼Ұ޺ĵ,Ц
߿߿ͻȻ,Ŀ¶,պһ,ץңǱץң߿,߿
ùãҾң
У۽޲˾壬ʲôĹӵصðץȹǣһ٣צ֮С
㵣ģǰ§ڻ
أĸҿֶŮ
̧ͷһԵĿо֮ɫ
Ҽôˣɡմаʲôôô죬Ǻã˶ˣֽң
Ҳݺݵ۱еĹͷ
Ҿ˵ţƫš
û£˻䣬о壬һʱаġοĪȻһҽġ
һҽָ⹴գϣɷ
һһƣϷӨӨй⡣
˺ˣﲻˣǰзӡϲòУһԼ˵
ͼǰڿյķ£ﵱ氲
æ§Уִڱϣġ
ûˣ²£ĸҲ⣬ýɶаӲۣ֪¥ĶҰɣ§ֽǮѬڣ˶ΪǽҲǰ磬۷²£ء
߶߶ﲻ£ʵҲǺԼ¡
һţͰ˵಻ƽҲй
ùá̧ۣп
ʮ뿪˵ȥѧգ·ĵĹĸ׽ĳ
ˣˣæȥ
ƵϹյд˸֣ʱл̾һַ֣ҲͶۡ
ʶһЩ֣ġΪҪѧı¡
Ķид
ԣ½գһ˫ϵĺӵƣһۣӡ̵ģһ˫֣ǴϹҵյ
ϵġ졿дõǺã⣬ʴѡ

죿Īի
һ죬һ±뵽˺̫ͨţЩ֪ݺͷ뺣ĵի
˼
ѰӦرӻϻۣٵлɹ
СӵֻⷨŲҪˣŽ촫һˡ
һߣȥ룬ȴ벻࣬һգԼλؼҵģǲˡ
ȥʱûвףһ룬һҹԼӦײʲôֻǷʲôˣԼ
뵽񺣬ﴹۣмį
һĴȣıﺦ˵СӶģȻΪСӵĲлꣿ
СӴССͱûֻʣԴ绨Сģǲҡ
˵⣬Сӣүͷˡ
ﻹаȣСȴʬǲ档
˵ʱ龪һ
ǳ¡
ϻ˵ˣ¶ĥڵҲδǻ£
ͷԼԴĲô벻أ
㣬˻䡣ԴĶ¡
䣿ﲻ⡣
һԼ˵ᣬһ̾ͼóһʯͷ
ǷʯЩ棬д̴ɫʯ˵ӦһЩȴһֻģ
ƹȥ˵ġ
ԼҸӺ棬ʲôʯͷ𣿡
꣬Ī˵ͦͦԼţΪԼ֪Ժ
Ҷ˵ˣʯˣʿŷŲʯŷʯͷ
ޡԼҸӲ

ȥɡ
ֻһʯͷƽţţһһֻӰʯͷг֡
һĻԼҼˣĿɿڴ
ʯͷܳӰɱȲˣ
ӰƵζĶ
û߮ȦüĴһģקһ֮š
ֻһ˲䣬ĿƬη
Ľ½ǳǳһ䣬ĺӵڴΧƮ
΢ӵ΢ҡ
һ̣Ϸ죬Ҳ˲Ĳ񷡣
Ŀ۴׹ָǷִŷ׵ִӺһյ໨ĵơ
񺡪
໨ĺӵĽˮ縸ĸ˼ֱʹᣬֹ
ʰģֵмֶ졣
ôϵƵˣƵһģКG˵ҡ
ǰͷ˸¶ҵˣӦһ䡣
ʰ˵ĿڴŻƤϣԳ˼뵽ʲôлȻ֮ɫ
˵ϵãС˵ãշ۽ϣѰǾµߵǡҲǷײǶ
ʱƲĿ⣬ķ
ֻüһмֺ˪ϣǲ˶ƣðһ㡣
Ƥ΢΢ģʰۣٿȴֲˣ̾һ˼
һ˵õĹֿտˡ

Լҡ
ˣ콭Ϲ˺ôһ磬罫ӵƶ㸲ȥʲôƲѹѹһƬҡҸоǷҲҹЩЩȡ
䣬ԼĲӣоδĺ¡
ƲʲôֶӨӨģԣͷӨӨĹ⡣һ˺üǷιĵط˱˺ͷͷûˡ
½캮ټǹڣ˺ӵƺ˱뿪ˣֻɢļ˻ںӲͷźӵԶȥ
ϣˮ˼ȥȪ͵˼ߡ
а˵뽭ˮѪ뵶
ûͷʬˮס
аεʱΣһֻ̣ġһ֮
ַ类ֹˡ
ϸһľ˿
Ǻ⣿ʰ˳
ûʲôر˼ѾͷԵұˡ
е˱ڴͷҡ֣´Ŷң꣬ҲЩڡ
ҪǱһУ˿ǸС
վûн˵ŭ
ﾪõڵϣȹڶմ࣬δģ
̧ۣͼ֪ʲôʱ򣬚G˵𣬹ֵĴҡߡ
ǴŶµ˲˴˵ľƺ«ʹغڣתͷ
Ƕ۾ҡͷ
һ˫۾úãú˹ˣ㱣һȥл㰢һ˫۾
ʲôˣĪãʰ˸ֳ
һѽԼľƺ«أز˺«ڡ
˾䣬ɫ䲻ɣ
ȥȥȥ˶Ϊʦ͹²ǹˣҼʱ򣬲Ǹ߰ޡ
Ҳ֪ҿɹƭĸǺڵģһƭˣһ˲ǷޣһǼＸʮꡣ
ѾͷԵ׮£ҲԵ֡ѽ͵Ҹ棬Լһ
ٿΧѪĽӣ˫ֺʮ̫ĵصš
һ̣µĺֶ˾ƺ«һƣԼֺ˼ڡ
ʰüһЦ
͸Һôˣ̫ǼһȵãҾͺȲˣ
̴Խģúƫġ
ʰлͻ
ֻ̹۾ڵвʵϣת˲Ĺ򣬹ַڴֳһǵĻƤ
Ŷ£ʰüľ£Ĳ˵
˵¶²׵ģ
ʱҰŸľ˰··ϵĳԵˣƫлꤡ
ëмҲм۷̹⣬ƴʿˮ벻ܲ˵ȥҧ˳ԡ
ûûƤŶҵް֣˼ûţҵ¿ް˼ҲûţⲻŸ޷ţţĽţĶˡ
ţ򡢽ţ޵ţ׽ȴ֪ţ̣ĺţ¾ͼͷ
⣬֪ʲô
ʰЦ֪
йЦҸԼһˮһߺһţҡ
ϧ˼ĺݣӲҪΪտգҲտգ໻ҪУҲҪţϷˡ
ң飬ͭȴĳϡȳˣĨҹ׷ţңţͺԲ
ݡʰƭ޵£⵽ա
ôͶˣвǳȫһĳϣţط꣬ԲĴϲ¡
ٿвס񣬱ﺬģˡ
ˣǴһѾͷҲˡ

Լҡ
һǺУԳƿտգ˵ҵ۾ʮǰţĹˣԾ
һǶˣǷǹֶǷ󣬶Զԣ۾ӨӨĲǹ⣬޵۾
ʱҶɵˣڵǰ˼죬ֵЩʹ죬зҲ˵ʲô
˵Ƕ˺ָң˵ʲôԣһ£
̾Ҳã³ɣҲܵһݻԵѧʶɣǶ޲Ǿн٣Ȳˡ
ȻȻұ˹ȥұ㲻ǵˡ
Щ㱡
Լ˶һۣ˻䣬˴£ӽ˻˹׼֮£ס
м˲ϲ̣ʱһ죬ǣңײ¥ǰ£ƤΪֶŮһء
ĿԴɽ֮ƣ
еĿտպУдԲкţļٺУӦͬһˡ
Դɽ־ҡ
˵ҵţŵ˷ԵȻҼͬСһ³ˣ
ҡ
ٿֻʣһԴĲԴɽԼǼٴֵˡ
˼ţԴɽɲǴһ١
һ˳⣬ͺˣػغЩ꣬ҲֺܼͿͷȥֻˣ˵¶
ˡ
ôҲ벻ȻУ̲ס
ãǺ˵û˵ۼţţѺˣ
~
ᰤý㲻ãֹ˺棬ţﴦţͣ˽ݣˮţ۾һߴ١
ţأ
ţˣ

л˵
76
¶Ϊ֮ɫ
˵»ʲô׵,̾Ϣһ
꣬ǺкǱȳ,,ŸľӣٶһƲ
ŶҺ֣Ϲ¿ް۷̡
ټһͷţ,ֱ뻢ڡ
ֻһ·˽ˣò˵Ľ,ţԵΪѵõĶǳһˮ
С,˵,,ÿһؽ,𰢵ˮ۾̾ĳϴ,šһǼá
衪ţţ˻һ
,Ƶıţţ,Դڸɲݶ,ţǴᡣ
ֻ۽޳,һ˫۾鲼ˮ⣬һ
óɾҿ۵ﶼ,ţ˶ʮ꣬ͨ͸
ţһ󣬱⡣
Դɽ˳һĻʱ˺ʱ⡣
ʱ﹡ϣţĲţβһ˦һ˦СС޶Ÿţϡ
С޶겻ЬŵĽŴţͷߣţʱʱͷ
ֵÿЦ§ţͷǲѣͷĽѰʵĲݣִȥӱˢ
ţˮ¶ǿˮ±㲻ӰţϣԼҲܶˮһ㣬úЩСĽѡ
ֵӣţǸޡ
ԣǰĶѰǲᣬ°ǣţһֻ䣬ǵӣ׷˺С
·ЩԶߵһŵĺ۾ȴϡ
вİﻹ㡣
תͷţ죬ӷᡣ
£ҺѰˣ˵»һ㲻ţˡ
ţãһûͣ۵úܡ
ÿһ˵أҶţϣţǹȥҡһģżҾУĶӺúùӣҪúõģҪúõġ
һҹպһڿգɫǾδλҵĹףڵӡ̡
Ͽȴһ貵ǡ
ͷǺ߶˺þãĲسźеţ֣׷һһεɽ·
ҪúõģҪúõİ

Դɽ룬ƶµûţ¸Լһӡ

ȷʵң
̧ߵţУ˷˪ţͷ̧ģĩ˳̾һǡ
ԹңȷʵԹҰ
һƬ̣ţԼƽЩ˴Ǳ
Ը㷹ٻȥɡԴɽ
Ҳԣѽ㷹ȥѰͰ̻Ϲ˵ҰѬˡ
ƴǣ˲ˣء
ҲŻȥˣҪһָ⼸׬أǵ󲻵ãĲ˵ʱŹҵء
˿˲ã׻ӣҪΪɲ⣬á
ûˣ⼸˷ʱæ᲻óԣ
ÿÿصˣųһٱġ
Լզ࣬˵ǻأʲô
˷죬رĿ죬Щ˵Ľ
ЦЦûгԡ
ãˣ˵Ӱϣ˲ſֲ
һĵĳˣƤҪˣðֵܣũ˼ҵ
ɹƭţ⡭
ҲĸΡ
ߣҲ˵Ȼ棿
ˣ̲࣬ס˾䡣
ĺδһŻ£ǻٶ࿼ǿǡ
ǡԴɽæӦ¡
ʱ˵ˣм٣ҲӦˣһ䣬һ׮²ԵҲ޵ķʸ
ӡ
Դɽתͷֺɸˡ
ؾͺͿƣǲǱʲôԺסϣ
סк˼ҵĶ£
޹⣬
ȥӴЦˣµͷĺͿմɫܱڽ뱲ӣԼҵǶˡ
Ŀ¶ͬ顣
෹󣬱׼˭˵£˵üʮ󣬻˵˭˭˭ɵ
Դɽ̾һ֣ԩͶףǴҲˣ˵Ҳ˵ˣû
㲻ģ磬úú˵ܹǲãҲˣϸúˣˣˣøأӼĽɲס
ʱǿӲˣŶӹʱָġ
ޣģһûء
ԴɽһָеѬ㡣
ߵüһѬ㣬ȥԼҲúܣѬ㣬͵͵ҪɶָҪõ山Լң
ͷѬ㣬㵱ѬúãľѬģеľ㣬һββҲ
࣬ʱЩ֬򣬱úգյ㡣
Ѭϣۣ
ûйааš

°Ҵ˴һɵĻ۶Ǵֺһƣһһ½٣ЩЩƤˡ
ԲĪˣж︣οϻ˵ˣ˽ˣٽ̲ᣬ½ˣһξͻᡪǵ㶮ˡ
С̴ü䣬˵Ŵ˻ȴ̤ʵ
䣬˵طԴɽʲôͼԼӽаӰ˻һǰһ̤һŲһŲ󣬽ǷɣҲڷҡ
Դɽȥƣ˵زҲԼˡ
棬棡
ٿһΣԴɽϡ治ѡ
أˣƣ첻ѡ
ԼֻѬĹ˾ˣ
ԴɽŴӾһκҲйˡ
հգ˵öԣ˽˰ٽ̲ᣬ½һξͻᡣ
ӣ͸һο
ҲȥѰʣʲôˣܣ
ȥ㰢ﰢ̻⼸մˣȥһ̳ľƣٽصѬϣúлл˼ҡ
ۡ
Ųغõ㣡
ҲûãԴɽһŹȥ
˵ʲôãѬ㣿մζˣһ֪ܲ͵ˣصʱҲ˵ۿ뿴㻹ܴʲôز
ѽǹƨĥתȦظҶˣ
ƤȾˣҹùúİﶼˣҪӵ
Դɽ֣ʱʱٶ죬Ǹ

硪
ĸû
ΣֻŶţţһ
Լֵý

һߣ·ģ룬̤˹֮С
ɣ紵лɳĻء
ˡ
ĹЦӰ㿣ûΡ
źɫľޣߺХЦŻͷ
ֲ壬һȣذһϯ
Уص֡
ˬ죡
ǰ˵˰ɣɲֹϯóԣﻯҵȵĴҲȼСյ桭
յ棬СӺŪڵĽֽɡ§Ĵϡģиʲô¶ͷߵͷҲӻ
ԼԼûǰŮţţ

OO@@Ȼܣ˵ȴǼҳ
ЦӦ˼䣬תǴӵϹǮ˸
Ǯ壬¶ѰҰæ
ﵫ˵޷
һǮ壬ǮòУǺǹЦ߳ͷ˳ֻͷɭɭкƣӳĵһ˫ء
СӺ¶˵˵
𣬹أҪƵͷĹֶ֪һм
Ǯ˼ѹ֡
ôˣ

л˵
77
ơ
ǵǮ˾仰,ת˲Ĺ򣬴˵زĳ
ֻһڵŨڰӹϺ,н۵糸
˶,ķӵ£׷һ㣬Ӱ³Σ,Ƿɡ
ñ¡ƵĹХӺӰд
ǮٿԼԼ,죬Լ,,̬֮,ǿڷķ
˶Ľǿ,Ҳ⡣
Ǹһˡ
Ǯ
Ǯһ·ܿ,֪ǮҪԼƵʲôˡ
ɳĻأľҴҸ·,٣кһЩͷûĿġûи֪һ,ʬε
ͣ˽Ų
˻,εİ̧,󾲾
ŨǮҲ˵أкڞŲơ
һЩͷ,Сһɡ
ʻ˵⻰Ŀȴ϶
ϹһŹӲʯͷǮһЩͷ̾Ϣ
⼸꣬سͷҽл꣬Ͷ̥ã־
ԭһл꣬ʱˣԼĪʮң˼طֶлꡣ
влò࣬ض벻áЦǸԵúõġ
ҲͷƲ⡣
θڱˡӦ˲Ϊ
֮ľͬͨǣع컯
ˣһѪƤ;Уǣ̲֮
Ե࣬ΪΪҲǿ
ϸؿЩлĲҰ޿ĺۼŻ뵣ȴƲ࣬⻯Ĺֶ˳⣬Ҳ˻ꡣ
лǿͷججء
εȥλʴǣ㽫л
ǧֳۣ꣬µĻ顣
һ·ͷлƣûкеСͬԴĻ顣
Ҫʲô֣ǮӸѶϢ
ġǮӦʣЦ
Ī˵ҵ괧˹Ľֱʳһϯʳ꣬ҲУ⡣
ͷ
̤

֡
ԪһѻԺӣ·ƹģ
飬˵ҴǼΣ˵Ӳ֣ô࣬һ׾ͳɣס
˸˵òУϲüңֱ˵úúãòҪ۹Ů
ԪĪ
ĹŮ·ƹһ˵Һһ˺ЩҵѵС
۵ϵġ˼ëߵĶңӡ
Уֲû˵СúãҪúôţȱѱ
ҪӻƹˣԪЩ˶ܡ
⸮үһҪŮء
͵ЦƤ񡣡
ûƵ飬ҪӵͣһЦǺǣ˶ݣռƵġ
˵꣬ԪӦ
Īа
ҲаСûлġ
Խ¶˵˵ԪҲ̾
ֻһҪģɼŷϧϧˡ
ˣת˻ͷˣҲд˰һձȥԺݷɽ
ԸչԼȥھӼҳԷҲɣȥͷҲУһٸӡ
ӣԪȴ֣ŮǮԼţƽŮĻ
ȻҲһȥɡ
ǲģԪĿ⣬£ɽҲ죬Ҳġ
ԪЦԷǣ˿ɶˣģɽһΪѧһΪԺĶˡ
ðɡӦ˾䣬ȴСʹ괬
ĸ͵͵ˣ

ҹشöԪƹŽ漲۶
ʱʱģûӵ׵СʯӣʯО뵿˿񴥽һسϡ
ʯǧӣOO@@زˣһãԡ
һʯͣһ̣ʯͷһֳԪ
̧ͷһʯͷ
ˣˡ
ʯʱķžţԭ⴦ضֻкԼԶˮ˲䣬
ƣѽ
īһھδλҵĴһɽµĵײԶнˮڣʱֵգһɽȻⰻȻ
ʯͷᾣʯͷ˳
ֻ䳲״࿴۱ԲԲϸܣⲻʡ
˴첲ֹ䳲湻ġ
䲻ۣźƬ̣תͷԱߵһʯͷ
Ҫ
Ӧһ̱غ졢̡ǳ̡ɫӣʯͷƹȥ߲ýġ
Ҳ֪ǷΪǧ䣬µĺͷ䳲ڣһʯͷʯОҲͻ̱һ߲͹
ϸ̽۵ķ䶴ռ
ˡ
⣬ü䣬һ˸ͷӣǶʯͷ
˵ʯͬʱ˵
㡢Сһ㣬ⶫ׵úܣҧ˺ܶҪġ
ͻأһ𣬻żֵС
ȣ˳ȥ
ע⵽ɽͷ˸ˣ΢ʯֻ¶һҹĹ÷Ρ
ֿ̬
ģûпֳԣü۴ЩһСףҲСһֻһȺһЩƤϣ˾ֽŷܲˡ
СǧСġ
ʯͷֻġһ죬ʯͷƶ˼С
һʯͷҲͷӡ
Ծ˵ϣ׵⽫ԼǶѺʯӵĹЩ档
ôԼˣ𣿡
ܡ䣬ﻹоһŹͷȥ
ϸ΢ϸֲá
һʼΪǸ飬ִ벻⴦ء
ϸֿһŷ䣬һʵδȴ
ۣһֻǱʢ裬˲²⡣
Ǳģ
¶죬ô֪
һ̣紵ϵ⶯˶аңЦ䶼̽Լ
Ҳǣ䣬аž񱻷عССӣ˭뵽㶾
ⲻ˵ĵطȴɡ
˵طȥڼ⣬źХĶЩˣȥ˸۾ϡ
֪µýŷ㣬Ҳһѡ

γ
üëһһֿɬ
Ҳ뿪úݣǰǱźѹѹķȺϸϸܵķ䳲Ϊ꣬궼ֲסˡ
һ̣ͼһ⳯ԶȥƵǲʲô˵Ķǧ㳲
ѹѹһƬԶ
զ࣬ûûˣ
ټȺȻȫҾѹһ񱻲˴ɽɡ
һЦ
һ𣬳³ɵǣסǵ
ֻ긽׹ǣġ
µֽƻڷһ㣬еظһ·ߡ
ˮһźҶƮ£ڽ棬һС洬
ǿͷխխ
ʬڷȺ֮£ǿء
洬ϣڴͷŴһͷ긽׹ǣü벻ͨǺγԹ
תһ룬˵֮£ǡһʬ
ʱˣʴһýʬˡ
˽ϵĲݸľЩˮϷˣˮĲ֦ѹͷʵĽҹ
ԼϹ룬£ŵüͷ滺ͼͷԴ
ҡҡͷһмȻ
ҵķأ˽⴦

л˵
78
ľˮ,˽棬Ȼڰ֮С
װ
ΪΣ˺ƭˣ
Ķ,긽İ׹пɬ,ͷҡҡͷ
ǣҵ
ˡƭ֪ҧҲССķ,ҵ޶˷أϯݲһһء
Ƭ,ûм˵Ҳʡ
²¶˵,˽֮,¹
,,ֻὫʹ׽£ԼǷʲô¶ò,˵Ц
ֱǧ룬ô붼Լûд,ʹһ䡣
ΪʲôΪʲô

óԼڷȺµʯͷ,ϸϸһ,ü۶Ц
һʯͷ,˵á
ţʯͷˮһ
ˮŶյĶ,Өʯͷ϶ĻҺʱϴȥ¶ԭģ
̱·ĺÿġ
Сʯͷʲô
ѵõ˺ģתͷȥͼе۶սߵӨ
Сۣһյʵĵյۣ˿̵ģ
һһģԭ᾵ʯͷ³͡
ģķϸķ
˾Ƿ۾غ졢ǳ̡̡ϸܵĻ۾дСɫӣĸۡ
⡪ֻЩ㱣ͷؽһ㣬תŵķ·ϸ΢糾࿴˼ۣȴСʲôƮԶȥ
ƣͱսȥˡ
һЦ𣬽ţһڳµ۾
嵽̨ˮһķӦ
ٿʯͷһۣæŤͷҶơ
СǡĿİָָʯͷָָԼʯͷң㣬ҷŶ࿴˼ۣһͷҪԵʯͷȥˡ
ðΪֻ֪ľĹľ֪ܲ꣬ʯͷҲԡ
ʯʯ⣬һˮʯʯȥ
ˣҽǸʯˣ㻽һͳɣһ·δʲ㻽ʲôء
ĳһϣ
Ҳ˵ĬĬˮ
£ҽг£Ƕظͷˣʱϱ棬ҹ˶ʮ
Gֹͼˮ̧ͷҧ£ڶʮҧ
£ʲôٿһЦ
ʧʧԭǲǳ´ѽ׾׾ˡ
һˮ潫ͻϴȥ긽Ű׹ǣʱ¶׹ɭɭʱҲѪ⡣
ˮ˼䣬ˮ棬ˮ⡣
ƳСͷǸñȽϳĴ硣
ƤЩڣԲۣǿ΢΢죬˵ʱ΢΢⶯Şš
ҲԲԲģüë
ݣʮʱˣȵʮ꣬
ϣΪˡ
ۣ͵͵Ц¡
£
ߣʱŶʮϱŸ˳档
ǣһ´
ŵõʯͷأҲˡ
⻰µˣܾ´Ͳû
ģ
ء
ɳأľ·ϻ٣ӦǾȪ·١
ͷҪǲ⣬æ£׹Ѱһء
˵й;ЩģֻȹδͶ̥ˡ
ҲһЩԸͶ̥ϻ˵
ˣȥ˼һţæµһӣͷٿ֪һΪκ
üۣһû˵ֻ̾
һ̾ڿС
һ̣Ƶʲô۵ɵϴ̾ˡ
ֻʯͷһʯУǷ̱ʯͷӰڳ
ӰӶεĻһЩͷ֮
ɲˡ
ηʥ
ĪǸץаޣ
á
Σӣ
͹Ƕء

һ۾Ƴ˳оģ̫ˣµЩŲס׹ǣԲɹεİ׹ǣĿİս
ûʲôҪҪ㣬ڽϣⷽʯͷԣսȥˡ
ٲȻҰµ²ܣżգҲûˣõ㣬еûѽ
Ŷ
»Ȼһģ
Դü֮ɫǡЩǡ
תͷĿǰͷأԵļᶨ
ҪһԴ
һԴ
ע⵽ЩͷЩѰ
ҲûԴ
һ˵ͷ֮˱նͷ̣ԴС
ҪʬҲֻӴһȦķۡ
ͷǰжǴ֮µı⶯£ȴûЩͷᵽ׵а
⣬ţ
һָָͷǵ˿ڣǵڣҰݿЩģֻԩţûаמš
¶һˣ˿ں͵ڲһ
̵ĵ˿ڱǱǷĺۼҰҧʳűʵĲͬ
Ӱӹ˳ӦХһͷлĸۡ
ⷽʯʯОڡ
ϸܵĿ׶ɽһѵķ䳲ռޡ
գӰûеʯ֮С
Ƴ£ЩʳţҲǷ䳣˵ʳŹ
¶Ŀ⣬ĩ̾
ǣʳţҲҲűҰ˷أʬݲͷ֪£ȴҪһء
ҡ
Ҳίý
ظͷĳ¼ңڴҲͷġ
ֻһͬ¼ҳΪһ˵ķ¶
ҵ磬û취һӵƣֲļޣѰ˸ûլӵ׸Ҽңʱﻹһ
˶ΪĸǰͷĺӣֻŸӣСԽͺͷнŮ
˵׷ףָָ㣬ʮģҲЩ𴦵ϱ޴¼֪ͷнŮʲôӻĺӣǳĸıס
Щʱ˱˽飬ֻ˲ʣɢˣ˵ļˣȢ׵Ȣס
óĸأǱֶ˼ϱֻѰ
¸ಡ齵ʱ˾Ҹȼǣ
£ҰүòУ˶˳ȥ˵ǵķӣƾʲôûݣҲзݣ
µطӣҰү˼룬̾ҲûҪ˵öԣҲзݣ췿ӣɳɹשľͷҲ˰֡ү˼еļĶأȥس
˼ڸɣͨʣиǸбµģͷմ硣
һصҹ㣬¼Ұү̰
ҹ̭ռ̡
ϾҹǮҹҲ׬Ǯޱ⡣
¼Һ׬˱ʼҵ
̾ڶվ˸ţԺسˡ

л˵
79
𣡰𣡡
Źش,
صҹܰİ죬յƴСӴ߹
谵ĵӰӰ,ֻһ,ǵԱ㱻ˡ
ĳ¼һŵ
˵سǣ̫һɽֱѰӰ,Ǹͷأ
Ҫڴһܽд󻢼ˣһˣ,ý䣬Ҳæ¡
º̽,,̧ۿ۴ͷ,ƲƲ,Ϊسǵ⡣
һ˯磡
µͷĺڿ죡
֪ʲô,һ˿Ų
ֻϸüš,Ժһ⣬˨,Ų,ùӽŶˡ
Ҳ,ˣŰġ
̞ţȥΪš
,ûȥɡ
ģȥݿ£ϵı͹˿ŵؽϡ
ⶼôˣºЬӣǰ󣬼СĽ䱸ģǲ⡣
һ룬ҲЪ˲˵ŻգðӵવģûǸͷ
ʱ򣬳Ҳ
ԭֻس񣬿Сģ˵򽻵
һͷ鰡
Ǯͣ˽ŲϴˮԺӽˮã£ѹ
Ƹ磬سǲ֪ǰʱسǲ̫ƽֵֹ
˵ǹרץӣǵüˡ
ׯʬڣһĺڹľ˵֣˵ӹҵġ
ʿһͷӲ̫һɹжĺˮʳҶ˵ˣǹ٣ЩӲ͹죬˹ĭ
䶼ˣǸ޵˹
˵˫۾úðһƳһתǻṴ˵ӣϵɵǺǵأץ˵ڱϡ
ʱ϶Цɹһ
ºƵһ
ߣܻ
سĴˣ㻹Һسǣ
˵˵˵˵㰲ʲôģĺǸӲɣôسǣ׳ֿǹϲģЩͱˣ
ɲɣº֣ҲʲôҪģҪҪûˣӷӣֽĺá
ֽһգͷضã
ضܴˣҾʹȥһó˵̬
ʲôüүгﰮˣĸƽͷյģҹؽŹӣɶ
Ǯ㻣ֵ˼֡
ȥȥڸͷĵطһ׬ӣЩҸӣǹùˣҲ࣡
ûˣ⻹ڣǵҹĻƣ̭ϲ̨棬ŵ׬úء
ҹǮҹǮһͷ׬ĺе
Ǯָָӡ
ʮĹ⾰һϴүŸС޽ǣһʼ˵סһССխխݣڼһ̫ɹȣ䣬һ죬͸ĵ
ڣسǺֽβլӣСľͷשլӣݡᡢᡢҶӦоС
سסլӱȣǶԵþִ٣
Ǯ޺
̫ŰȨǮѵýһϹͷˣҲ߬ԼУЩˣڴ⽻ǣ˭
ֻ֪޿޿޵ϱɣǽֻ
ޣֻܿң¾ˡ
ô˵Ҳµ׵ܵܣҲµ¹Ѫϸ̣һܿǲɣ
˱ȣմѪһϵܹ׽ܲ˺ϸҲǮ
˶٣Ǯֵ
˵ѩ̿ѣףƸسǴ֣۾ѩ̿
ºЩŤ̫̫أ۾۾ӲǱӡסþ
֪ﻹǲʹ죬ǰͷǸŸӡ
Ҫ־͹̣һδ˵̫̫Ӳ׶˵Ҳ۵üһ˶Ѹ
ã̫˻ãǴŶԡ
ǮӲһ
ʮĸˣзϣ˿˼ڶǰ
ºƸͣ˵˼ԺˣҲǱ̿ˡ
ȿȿȡһĿ
ﲻˣ
Ǯһ±顣
۳ºƣʾ໰תشЩˮüۼֳ͵ģȥ
һ󺮷紵ʴǵ䡣
ĺУһ̾Ϣ
ӳ̾ϢԹȴֲ֪ȥԹޣһ̾
ºƴ˸飬Щɵơ
˻һ˵Ҷɹˣ˯˯
ת˲˲ŲڱϣҲӣŴؽ

һ̾
棬ͷһμʳŵĹ
ֻŰ׹ǵڼ̨ϣԴա
һ̾кɫĞŴӳ¼Ʈ΢΢ЩıӴ
һһƮ˺ɫŵˣѪҲЩ
һ˿ƮĞţʪ壬ˮٻðˮŻϢ
һһˮˮڰ£ϴ
Ʒ仰˵ˣʳŹʳţʳ֮ţ
ٿ£ﶼȾ֮ͬɫ
ŴƮͬĸ츸ĵܵܣС
ǶˣذΧ
üɬһЦ
֮ңȻʳá
ΪγΪʳŹҲ֪
СǱү̴ų󣬰үҹ㷷Ȼζţ˼ߣȴޱȵİġ
ֻصĳҲûʲô
룬ƽʳǡ
޵խխССݣȵƺĺһε£ӣӳɤӺ⡣
۹ӣ˵ѣű
¸ܰʱ⣿
ܣһܣæͷˣɹ˵ݶûޡ
ɰɣܺҵСӣҿһĴϸš䣡
Уһ㽻⣬ߣҪסǾͰߣسǵطӡ
ǣһ׼Щ
Ǻͯڰү̵Ⱥץ°̽ͷƣﶼίȴ˵ڡ
ûһҿģүҲػذʱ
Լӣסвĸо
˼űľҹ졣
һҹһҹһҹǵĳ¼լӡ
ҼǵСʱڶسǵĽֵܣиģҵıֱҡͷ̾˵òãһµµΪࡪ
ǣ§ס
ʱţҪ˵̯ӡԳһЦ
һǹˡ
ʮأʲôδ£һЩ䣬Ҿû֪̲ãȴǣһĸ顣
Ŀ׼׼ģ
ȥͼ긽Ű׹ǣѪ¡
۵˵Ұ̣ʲô˳ԺҲţûкңҲТҶԲס̡
ͷԣҲš
ᡣ
ٴο϶˳Ժ⻰ǲˣ˼ҳԶ˺˵Ự档
ڱӡ
˳һۡ
ΪƲ٣ǿ׳¶˲ƣȷʵ̫õࡣ
޾ԣ硶׾˵Ǿ仰ʮľţ˶һ
¶һ
ȴʳŹ
Ǹñءο
¸жˡ
֪ǸˣµʱᵽһϢеˮʱɽ뵵ĸɽع㡣
ҲΪµҪǳѣǲСҲС
۵úܣССֻǵصδ侹ȻҲܽ˸
Ȼ
֪ΪԼлһ١
ף㻹û˵أ㰢Ϊλ͵ʬǣͷ
£ҡΪ֪ʳĞš

һͨºķ°үͳ°ӣؽسط˭˵¼Ҵ
ǮҲס
Ͼǵǳ¼һģÿһһ㣬¸ʱֻլӣδȻȨʡ
˵ˣҲǿãҲǮĶӡ
¶ռˣӡͻˡ
µطŶӣ̫ӣӡ˿ɲС
³һЦҲƵˣҰǻӵģ氢ү̽˳ǣʱʱһЩЬࡣ
Ȣϱϱ˺ӣ˵æտҼ϶
һ˸𣬺˳
Сʱ°ү°ΪǶӵŸӣҲǳ˺Щꡣ
ҲԵ֣ǮǱҲճ£꣬ûƳģ˭ʱ°ү°ֻϱǹŮޣºҲ͡
¶ܰһ˺֡
۳Ĺ°û˵ʲô
չҲûӣ˾ͻȥˣʱˡ
ͬĸ츸ֵܣٲĶȥ͵߶ˡ
¿Цҳˡ
º᲻üˣƮؼңһʼججͷ
꣬˿¡
˵ˣˣ϶СŲңֻᴹᣬԺš
Ժ̵һЩһЩһҼ϶һڷԣҰˣͣչ˲϶ͺ϶ȥͷ壬Ҳƽͣһĸί
Ѫᡣ
ȵȡ⻰ĲףɡҲȱڷѽ
ʲôͰ̵һЩ
˵Ҳռѽ
ƹֻ̣
ٵȼ꣬ҵҹͻᱻСӽ֣ҲСסˡ
µϱͶȥ£øм˸˿ڷԡ
⡪
һѪãҪԾ˰

л˵
80
һ,¾ʹԹ𣬴˵˷
ķֱ,εôֽ,ԺӵľŶζйĸͣ
һ¡һ¡һ¡
ԾԾૣ,Ҫңҳ¼ҡ

ķ󡭡ȿȣ,Ҳź򡣡
жȥ,˵ǳ¼Ұ̡
,˵Ӱӵӳڴֽ,Щ̿,ӿЩ
͸խխĴ϶´Ƶ̫̫ģ
СС,΢΢űʱڴ,һͷ׵ķʲݵĲ˿ͷ
˫˰ߺʹֲڼӵƿǮ,ΡΡ,ȴ͸žǿ
ȿ,ȿȡһҵĿɳƣܡ
°,ص˶һӡ
һЪס˿ȼǿֹס˺⣬
ʮǰּˣӵ
Ǯһţǳൣ֮ɫ
˵ʲôһպҵ֪ңôӹҪѽ
Ѿûˣ϶ɲû㣬ϱźźɡ
˵ʲôԼУԼöˡ
Ҳ˵϶СﻹչСޣ벻ٲϲңҡҲߣ
˵գæˡ
ȵĲˮ̵ۣȺë亹ٴľóɾѡ
׮׮׮׮
Ƭ̣긽ŵİ׹һų¼ҵСżš
˵öԣ㰢ȷʵǹ߻ӵġ
ǰһĻܰѽӲţ벻϶ϱ÷ʱΣӲʱӲΪá
ϲЦŭ
˿ûзźԼҷʱ˵һںԺˡʱĺ
̾㰢ȳϷı
̡긽Ű׹ǣѪᡣ
ת˲ૣ
˳Ŀȥľš֨ѽһ죬᷿߳ĸˡ
ֲѣױȴ㲣۾ţҲ֪˶á
̣ȥҩɣٳһ
̫̫Ĵ£̫̫֣Щˣľ˴СԱϣ̿ľ̿
ٿǮ㣬˫΢صǸм
ңﻹ
㣬һˣ˵ʲôһҵĶ̥ʮ²µģҵĹҵѪ϶ҵûûˣչ˲ǣĵÿΣ
Ǯ˵Ż۴ϵ̫̫
ûдǮ㰵ȴԡ

æãǴС¯вҩζƮɢ
иˣҹﶼܰ
ҩݣСĵشҩ뵣۾죬ºӯˮ⡣
̣ҩˣٷ˲ã˵ˣóȳԲҩЧ
ˣ°̾
ϱʲôãʵһ鶼ϵϡ
»ʱοС޸á
³ûˣҹҹᣬžŮ̫ҲãΪĸԵǿŮҲҪԼĪһмһϡ
ԼҪûˣֻ϶óԿ
һ£ֺ۾
ϱȥЩ̧ۣһ̻ء
ɱӰЩãǰӣҲô˵˵˼ңû࣬ء
ֻ˷Щã϶˯ǰ˵̫ʲôʱã̫ȥʱ͹ҵЩ񡭡
ҪڣأһҲòС
ȥҲãɢɢġ°̧̾ϱ֡


ŤͷƳ£Ǩķ𣿡
ʳŹʳţʳ˞ŵѪҲһʳãĲǲǱʳŹʳ˶ţѪŲˡ
ĬĬԣֻ˵ͷ
ﴫС޵ĿССŰ
æݺ屧˺ӡ
С޶ͣװ׵ģЩЩĵ۾Ĵ
ȥĶˣ϶Ҳ㡣
أء
ᣬͯɰ
ŻۣƵ⻽϶ĺӶͷ
ʱʱ·һһֽȻͬˡ
һũµšæµ䡣
̧ۿԶɵĴ㣬ԼҲйڵӡ
ⲻ⣬Ϊչˣӹ⣬䣬ﻹŴڸ̾
ϸü㰢̺ĺãСʱÿ»سǼͭˣװֵܵĺӣײס
һȴָ󣬳һֽɡس¡
һģӲҰЦ
Ƕǹϸ֮
ҲƱԡԼûбԣ֮
չһʣơ
һۣվЩġ
ʳŹⲻֹһ˿Ǹ¼ҵ
һ˲ʱһˮĻһ
Ƶ棬üмԼӰӵˣڶ֮ŽȻͬò
⡢ǡ
Ժ˳ߣ̧ͷ޶Ƴȥ
һ̵ǻȻγѡ
ⲻԵģԼ϶ѽ
£Ŀѡ

Ҫٹ˼˼ĸ顣
ǹԼ
Щ꣬˴´ʺһĶֻ˫Ь࣬ٹһЩɹĹɲ˸ɣʵֵǮѴδΪ
˻ػΪǺʵ񣬵ĸΪ
ȴЦտֲֵϻˡ
ʲôУ
׬ˣǷĸ飬͡ʱТˣ
ǣǰģ׹⡣
Уֱ⣬ȴָг̡
ԲԹԼӷ͵
ǰһ¼ҵļҵǰүాµļҵ
һҹһҹľÿŻҹ㣬ֻﲻѬǳģѬģֻûӣһϴүһŸڳʲôе
ҹ㣬⻹˲Ѱ׬Ǯ⡣
еᣬҹȴ棬ƽһĶ·ϴٸɾ˶ӡ
ƾʲôƾʲôҪ츸ĵܵܣ

ε󣬳¼⴦ԺӶúܣӶסŶ죬ֽҲҡε
Ժˮ׽˲㱡ˮ涼ȥˮԾһ
Ǯһᣬȥơ
ºץ˸ɨѣӶǮͷԹϡ
òʲӵ˹˰ɡвУָָֿˡ
㣬ҷ˵ʲôˣҾ˵ҪҺǼܼ
죡Ǯ߳
ºƲҶˡ
̫̫ӵҲˣ϶̫̫֣ͯͷ̫ҩ಻ࣿ
۽ӣ̫̳ѽ
°۶ǻǵˮ⣬§޶ֱĸΡ
ߵǰƵʲôٿصɴ۾
춶˰죬ǰֽӣŵػһ
¸磿
¸磿ˣ
ʲôһ£ǮһЩվס
ºƽ˷ס˳ǮĿ⳯ǰȥ
һ
ѽѽ
֣ԼҲŵص˵ϣָǰͷ˵
ҡĪΣظԼ⣬һ¾˻˻Լء
桢»ˣôܻˣ
ºǮ°ڣˡ
֪ʱҹ罫ƴܣ¹΢£һļյȻܽǴ
ֻǰͷһüӣǵǰʱʱֹӯΪµģ
һЩ䶣ҧĺۼ׹
ǲҵĻ껹ڣ³˸Цȴȿ޻ѿ
Ǻǣ˵ãˡ
²ֹҵĻ⣬ҵʬҲһˣɽµҲ˲ˡ
ԺҾڼĶҲȥ϶Ҳȥͷ壬ҲڼңǾڶأĶȥ
϶϶ȱһڷ
˵һڷֱʹΪˮĻƵһĻ
ùָ֣дĻƣת˲ֳӯѪ⡣
ǮϣŵɫףûһֵѪɫ
ǵˣͯˣֲ׹ǣµµ´Դ̫̫
̫̣ǵҵˣ̫
̣䣬ȥͷһƣòС
˵꣬ͼޱе紵
ùķ˿СԱ̫̫ļϡ
һһ£ɲŵµ̫̫ʵ
һʱɴ۾
л³ڵķͶȥмĿ⡣
ˡ֣Ц䡣

ϳɾֻֻƬ°һ¾Ͳʲôವһ£Ŀ
ֻ纮Ŀ⳯ϵǮȥӹǣҹɫмˣҲ
ɽµѣʲô
뵽ʲôһ˫ǵ۵ɴ󣬶ָˡ
ǡ㣿
㺦£䲻⣿
ǮæϣẦ£װﰡ̥ʮ²Ầ
ٿ£ﻹо壬ڵŲҡͷҧ˵ֻӯᣬΡ
ǸТ˳ĺӣǰֻҪ¶ı飬۲ѡ
ÿÿشųԵĴģĳºûбⰢ
˵񲻶£ֱ̾˵ˣҪʵڼȥȥɣТ˳
ļޣ磬һ˼ҲûӣǵҲġ
һΣ
Ǯĳֳ
Ȼ䶼˵ˣġ
ˣˣ
̣ûкҵԳһЦ̧ۣﶼǳ
ǮĹģɰ׹ʱۿ
ֻҵķأ͵ҵʬǣɥµɽһĵء
ʲôͳ°̶˾
໥֣ûбϢ
͵ʬ
˶һ¡
¶Ǯ㣬ѪԹ
䶣ҧȻⶫϵϵһǿһ꣬ʳĴڡ
ɽºܺڣͷ˵ҵĻһ㵭ȥʯںУԽԽСֻһһڱǡһ۾
ʱϵô붼벻ס
ĺӣҾͲ𣿡
ҵĶԲסˣģ
񣡡ǮЪ˹
µͷƹˤǮվԺɹľӡ
˲䣬Ժžһ죬ɹһأǱ
ͷŵŶһء
ϧóԵģأ

ǮؿڴҲǺ޺ˡ
Լ֪ʲô
ˣ㺦ġ
ͷ߻ػ꣬ԵɺʱʱƵ꣬ǮͼµĻꡣ
ҹ£ƮԺε
ģǰĸıų죬Ğһ㣬µǹűʳ
Ἣˡ
Ἣˣ
ˡ
Ѱˣ˵йʳմѪţʳ˞ŵ˻ಡ齣з
š
Ҫ£˶ĸ
ƫߣ
سźӣլ޶ʲôûУʲôûСеģֵܣôܲô࣬ҵĺܺһӣеġ
Ǯૣֱҡͷ˵С
㣡š
һѿںʹĺҲϺˡ
˵ƽͣ»ٺô
ԭǺ϶ȥ£ӳ
ﱯ߼ˣΪԼӺͿˮӰա
汻ĸĶԼҵĸԼҵСӣ϶İ̺壬ôҲ϶
ԭĺݿµġ
ѰԺıⵣˣᣬ۾ȴҧ
ܲţ¸˶ģ϶Сֲţֻˣֻˡ
ҡﻹ¸ķأ
໡ֱַߣȫأ͵ʬ壬Ƕҹȥ
¼ҽһԪһؽԼ
һԾһѰ˸ӽǵ֦Ѿͷ
յҶӣյδժȫ˺һЩϡ
һʯͷһ
֦ѾһһֻΪǷ
սǷӣ̲סզˡ
⡪
ĪǴ˵еģ
֨ѽһǴű򿪣һĻгŹǷѺ͵
ڳʲô
δ˵꣬ƵԺǰͷİ׹꣬ŵɲһһ¾Ͱˡ
󡢴磿
񰡣ãﻤҪҼҵĲƣ洦Ҳø˵
ʳŹűӿ񣬽ʳ
ֻͷֻˣû
ծˡңҲ뺦㣬Ҳǹģûû뵽硢ҡ
治ǹġ
˽ţų£լһĻŵû궼ɢˣһ¹أġ
Ǯ㱩ȣһߣͷһƹȥ
һ㣬û˯ѻأ˵ʲôأ
ռ˺Ұ۾ȥƣƵǮ
มɤӣ򱨸档
£ԭܻܵйϵء
ѹѹ֡
Ȼ
ֻıų¼ҼҵΪʳʳЩţóһ𣬱Щ졣
Ŷ࣬ѪȻҲࡣ
ԣǶʳŹ
ֱ֮Ϣǲ¡
Ҳ׻˵ģƽղ£ҹ¹š

л˵
81
ʲô,ʲô
̫̫һ˫ǵָۣųһһߡ
һ,ųĿּʹ
һԵ˶ľ
̡,æǰס̫̫
ֵ̫̫Ķǰ˼һߵ᷿ǰӸµؿŹڵϵĳ
˵,㵽׶ʲôһ䣬̫̫ȴȷŻˡ
񱩷ǰ,ƽͷȴӿ,һ˲Ҫˡ
ɪ,ҡҡ
Ŀ߮,Ҷ̫̫Ŀ⡣
ʲôǱ,ֲܲٿ䣬ʲô¶
Ǯĸһ,һ¾ڳǰͷһڻɵĿⶼ˻ȥ
Ǹ,Ǹúӣͷ˭֪صıԼҴ磿ػ,ϲò,һһҴ,˭ܺ£ܡ
Ҫ˵,ȺڸҲһãᣬ㲡ûˡ
뵽ʲôǮ¿̫̫֮ɫ
ҵһûء
ڣǮǰͷķҲǳĸס
ң̫̫Цˡ
ǣǹ㣡Ǯֱ̫̫ͦĿƴŻֲ˺ùʹ졣
ֻһгĶ⣬ǰ˼Ӹµǰ̫̫
ûΪγ¼һ˹Ѹⶼѽ
óԺˡҴ汲⻰һǲ޵
ʮǰڸ绹£ҪҼˣΪʲôԼĴһжԹ㣬Թ㰡
ֹ˵˵Ҫ͵ġ
°̲ű⻰ҵͷһһ
С
ͬʱǱǣһ̧صسǮˤȥ
㡪Ǯ̧־־壬ǻۡ
°̶ɴ˫ϻ۾ֱԼơ
о˫оոһ£Ʒһ㣬ֻһ±ɶ
ң㾹ҴңǮòС
ԣҴľ㣡
°һʼľֱһԺҡΧȴֱͦƵõ˳һ㡣
СС̫̫϶⡣
ƣӦ¿еĹǣԼˤ¡
˶ͬ⻰ֺοԻˣƽó֡
һںԺˣȻ仰ΪãҲͶòԩ
̫̫Ǯ¶˶죬ҡ³
ѪĭڻϣмǱ
Ǯ˵ʲôƵʲôʱĿѡ

˿ȥ
ԭ֪ʲôʱ򣬸İ׹ߵǰӯĹͰ׹໥棬һҧʬһǰ׹ɭɭĪ
ǿ΢΢졣
ֻʪĺڞŴӳĿڱƮµĿڱǡ
ݡʳŹźڞţʳ˸ʹ졣
㲻˵Ҳ˵úãĸͬģⶼҪҾͺúóҼֵĶӡ
Ҳ֪ˣҵжĸϵ
űʳѪһˣɫһȥ
󡢴硪סĿڣ˵촽ףƤش£Ʋһ¶˾ò衣
ȿȣȿȡҲǹģȿȡҡңҡ˺ѷؿԡ
Ǯһ˹ȥֻŽţ˳ȥ
ôˣôôôôϴλ㣬㣡
㣡˺ü£ֻһǮº޼תͷ£Ŀ˶һ
תŭطһ㣬ַ˵øʢľ
ͬʱʳŹʳڞŵٶҲؿ졣
ƵĹڳ¼⴦Ժ翳ӰԶ
˻Ȫϴˡ̻ܵܣҾһҲѹˡ
һʲôȥҵķҵʬ£ҵĻ걻ɢģҲлᡪ
ҪҹҹڼңŰܵĺڞӣǷҶ١
˰ܵģֵͳˡ
ʳŹ΢΢ۣǿس˿ȥ
ֻĹĿڳϣǮϣ˳ºϡ
ѽҵ֣
ºŵĵء
㡢ºµòУֳǮµ°ڡ
ۻظͷɡˣسǺˣͷŮ٣ﻹмӹ˞š
һ̶ȥˡ
ҷϣǮҲŭºƣŭҪЩοȥ̰ļҵ
㡢ºƱסˣǮ£ֻİˡŭԹԼЬ׵òͷ
ǮºŤͷ
޸úӵľա
鶼һ
£㣬񡣡
Ǯ¿ĳ޴뼫ˡ
ǹġ
ڣڳŻһѪʱѪ߸ߣմǮµ½ȹڣһܲסˡ
ҵĴҵĴǮ޶ŷأ𻰡
ʳŹʳŵĶǮ£һεѪᣬǰĸ
Ҳû뵽Щ㣬ֻߣֻһسǣĨЩʬϡ
Ǯ±ų񣬸ʹơ
ǼûеϢַӣĻˣûڸͷʱԼͳºƲڵ̸
ʲôүƫģµլֵӣסޣҪţס˵ĻҲȥǹ߻ӣ
ˣȥسǹӣǲǴͷ
Сʱ۳СһѪԵϵܲࣿ
ճ£µ۱ʣǵ׵ֵˣ۳һЩ
Ǯ۾顣
̼µԺºƿųͷһøߣһõͣմ࣬˾ˮ࣬ͷͬһԼСӳ̾ѡ
ԹңûϢ̫̫ģ֪ǹǶԲסǰͷǸ
˵Ϣأһȥ˺üĴӣ̸Ϸʵ£󷽣оݣ̫̫Ժʡˡ
ͷϼӣֹǵҹ㣬صĽֶ£ϼ꣬ҲܳΪһԱɡ
˵ͷºĽѡ
ʱֹӣﻹūͺ󣬸ء
˻в꣬ȱʡ
ҹ̭ȴ㲻٣طʲʿϷʡ
ССлƺľ㣬غʳ¡
Ǯ²Ҳ飬ҪҲúãһĸֵͬܣܲĶȥ
ºƸͣԣϧˡ
̾мϧ
Ҽǵ̫̫ʱҲźӣƵúһҪܸɣСʱ۳Ǽ⾰˵Ҳ񡣡
ֵܣӱֵܡ

¼Ժӡ
Ǯ°ûڡ
Թ̰ģǰ˵̰Ļ˼
ҷģû³£ЪЪ̫̫ҲҲܸɵģҲǸܸģ㲻¡
µӿడ泯죬絽æũ
һæҲͺŪеĽã⾰õʱѡ
̫ɹţֵأϵҲ졣
ȥسǲһġ
ؽֵĵС̯֧һ̯ӣ⽽Ӱӣÿնемѡ
һеһ𣬺ͻ˵䶼һ
һЩԭȾµļӺˮ˸ѿ
нӣʲôûС
ΪεﷸСҪе
Сʱ򣬰үҲġ
ЪһЪ
ôЪһЪɡ
ૣңҺĴ磬ҾЪһЪðңҲΪ£û뵽ûġ
ˣͣȻռˡ
ԪӰͷ֣΢ҡ˿ŶӲʵӵС
Ļֻһ롣
̰
̰а̰а̰һаҲ
ǻұصĳ࣬ʬͿĨϣȻȺԣССȥͷͣԲҲȥˡ
ų
֪Ĵ
⵹δأµطˣ᲻֪Ķ
ССҪĸû⣬ڿഫ˾ĶС
ֻԸԼĶǮҲԸԼĺӶ񣬺ƭԼ˵ֻˣôЪϢڰǰֱ֡
һӱǺ֪裬ʣĶ
ԴԴϵĶţԼŶűʳŹʳ˴ĳһӡ֤Ĳ룬˵ųĶ

ҹ°ݺᡣ
ôҲû뵽ΪԼҶŸӵ£۳躢ӣ۳˳
Ҳ޵òУ§϶¡
Թûˣ˱ˣԼЩƴҵı˶ߣøߵͷл
³ȥ֪Ƿʳȥ
ûû
ע⵽ͷ˸ӰǸʮСӨ⣬ɫȾ
°֣£Ӧ¿еĹˡ
￴ĿﶼǸм
ƳʳŹľ뵡֪Ĺ񣬵˶ԵĴۡ
ʳŹκޡϵȴû˶ϡ
л˵
82
ǿŶ,һΣƹһ㡣
ת˲Ĺ˱Ծ,̧ߵصĳǰ
˭Ǯ½䱸,θߣ˵
ûᣬơ
ֻ΢΢۾ʳŹͣʳ,Щľ۾øһЩ,򸡣
ҡҲ,Ҳ
ʹ,ɱ,֪,ҲǹġСֶӣһСֶӷ,ɩɩһǡ
ͫ΢΢Ź,˵Ļȴû档
ɽ,ġ
ҡͷ
,
ɫ,Ȫ·ϡ
ǽ֮ࡣ
ʳŹԹޣ춼ɱıƵˡ
㣬¼,ϾĳԹ޿๡
ʾԼ֣϶ҧָͷĿУЦеذǿӸ鵽С
㡣
ʳĺۼӦúܡ
лл㡣϶ԼҰȱ̽Դͷԡ
ķֺϸмֿɰ
лɶԼԺĹء
ԡŶ϶Բ۾
ۣƵй¿Ĳȥ绵֦ضϣ䡣
¸ˣһٶ
ϵӱ˼϶С
С޶Сץסһ¶ָ־棬˵Ŀɰˡ
˹ˣ϶òסˣգתͷ˷ܵسҫȥ۾
ƣҺöأҲѽ
̫ҲԣŶ˵ˣ̫̲ˣܳģ϶űůһůٸ̫̳ԡˣ̫̲Ŷ
°һĶˣҵĹúã̫̲̫ٳԡ
һһС˰һ𣬷ӡ

ҲӶЩ£ͷš
ΪףԺúóԷƽƽ󡣡
ͳ°̲֪Եʣ֪飬Ǹ˵òС
϶ȴмʹΡ

̫ųǰйţˣȻҪɢڷȺͷɢˡ
Щ϶һӡ
үڵ֪ˣײİ
߰ɣתͷǮ£ٺ塣
ȴҲԵûˣټƽŨĺڞţ͵ǳһˡ

ѡ죬ŻĴľժ¡
ű򿪣һ±㴵˽
պľӲ
߿ߣ
ǿͿ͡
ǮµĶˡ
ͷɫģشаĶŶӡ
תͷϸ˪ڵϣһδģĳһʹĿ¶
䣬ܲס
һȥұ֤
Ǯ̧ģһԵĳºȴһһֱӽ˱ϡ
߰תǮһ
ĥʲô
Ϳ
ûƵСӱöôһһںĞű˹ȥһ˾ͳϺһӾû˾
ϵĹ¶ûаţ
ĥȥ˸ɣž͸ֵˣ
Ǯ²ʵ۳¼ˡ
ĿһСȴȫլӣ罫˿ʲݣ࣬ӿ˿źӯС
һһһֱס⴦լˡ
ٶĲͲʣϸİ׹ǣֻ˫ֳƺʲô塣
Ǯͷɪ¡
ãߣһҧͷ˳ºơ

ôҶδһЩϸ
ɫУ罫ֻǮԹѹͣųºмֺɸֵ䡣
ǵĺӣҲû㻤·ͷ˵˵˵˵𣿡
ҪãҪⰢã
ǮԽ˵Խܡ
ɻЩ۵һιѣС¶Ҫһ˶ǰͷ
µͷİȥˣ
󵽺ڼˮСĵӶǱ͵ɣ˼ҵ֦Խؽ硭һزǰͷ˳
ɣӵֻᱻһ˾ӼӲʵһ㡢˵һЩ˲Żú˵
ĩˣٳ棬˵˼Ҳ£˾⣬յһֺڡ
˶ºơ
˼ҲУϴˮĸǻ
οҪļޣ
Щ꣬ǸԼ˸
Ǯºݺ˳ºƼۣ˼¡
ұءºƶ˶㣬¶ֿɬ
һҪôţһװһһĸͬĵܵܣɶ
Ҿ˺
˾͹˲þˣǰʲôӣ
ʰϸºҲΪˡ
ڰҲ̣ϷߣǶڱˡ
ܲߣǮӲֲġ
˭뵽ֻֻܰ˵˵ȥºһã٣
ûģһʱգˣæ⣬˼Ҳ̡
ǮԽ˵Խ˵ͨԼ
ԣûµģһĸֵͬܣжĳ
дİʱ
һӵ׹⣬öһƫ²£óɰ׹ˣѰ
СѾͷҲᡣ
Ǯ뵽һɫȾǺ
Ҫһ֣Լָ㣬µĻóһأҲ
ԹԹ
ܹĸŮ״£ҲܺңҪȥͷͳȥ١
йټңȻҲУͷﶼ˵ˡ
Ǯº޺ޣ˵ܵܺͰҲֲúã͹壬ĸǲǺڵġ
͹
ɶأҪ͹
ºƷ˸ۣϵĳϵ˵ߡ
Ӵˣģ۵ϸѡ
Ѱضһɡ
ºܣŲһЩϴϼ֮ɫ
ڣҹɫǺڣҼһЪ˵ơ
سǻ˷ûаԵ
䣬ˡ
˵ǹ˹ѹ̧ۣѹֵĿ־壬ûϢ˰ɡ
ǮҲһ⡣
ֻʳˣˡ
㣡ôɵ¡Ǯ¹
ײһأײڶأֲͱ˹ѣ˵ٲҲܲɡ
ɵ¡
ǮһĵҹɫţƲӰҹɫл˹ЦӦͶأƮƮ
꣡Сºż
˵ңҲСɤӰɡǮֹӣٴ˵ˡ
һ·ŵĵĹâ
֮£ȾǷ⣬Ʈм䡣
ֻϵӰӱúܳ߶ʱӰбζƻһӰͷЩʲôΪҹɫֹܡ
۲ظͷ壡
ҪʱǮͣס˽Ų⡣
ֻҪţйЪŵĵض峿ʱϼͭ˳ţһǵһ
ʮ·ܴܿӶسǻصͷ塣
ԼһЩ˼ңԼһ˫·¿ĳϢõسֻǴþߣ׬Щͭ塣
ǲظͷ壬ȥ¡
ӳǮµϣֻмּһԵмַϵΣ۾ӳĹĪма
ȥʲôºʡ
ҲǮ°֣¸
㻹ǵðɣǰ£һµķ͵ˣµķӣҾ¸һǶġ
ʲô˲˵ģ¶ҿɲ֪ҾĻ¡֪֪
ºæϣһʳŹűѰ
ƣѹ
ǣǰµķأҾʹ֣ҵʱɲ֪£ǲǵضķˮףװ
ޣǮһĿ޺ޡ
ҴװͿҪ治һһ䲻¶
ǿ͸ˣЩû䣬ۻҳǰͷ㵹ãػںͷװˣװˡ
ҵﵱ˵öԣͲܼޣǳǰͷң
Ǯ²ĨᣬԹԼ࣬û˷ǸѸ
ԹԼͿ˺弸塣
Ҫʱų¼ϱŸӣҲڽǹˡ
ĻԼ࣬Ҳࡣ
ºĨ˰ĭĨ˵˵
ʱֻ˵Ϊãܲû뵽㣡
º˵䣬Ҳ
ааɣô˵ôϣ˰ɡ
Ǯ˸
̬ȣ̬ȣ
ػضˣػغȡ֣ί¡
ȥӣºʡ
˼Ҳǣйˣ۲ûУǵģɲܾˣ˵ˣⶫаţҪǺô죿
Լˣþź¡
֪ѿĹӦҲзӿһʳŹûҲͶһ·ˡ
ûӾٻظͷ壡
ºƵ̣һ񣬻һ¾ͱˡ
ϵĳһߣŲ˽ŲȥУȥµķ

֪ƮЩëϸѩмֺ
ºߵ߳˺ƫͷš
ȵģͷЩˡ
˰ɡðǡ
˿ˡˣ
Ǯ¼һָָǰͷһӣǶӣҹո䣬͵ӵĵضˡ
ʲôѽ
֪ʲôʱ򣬳ºƱϵĳ˹ԴڳºƵļ򴦣䲻ðһ仰

л˵
83
,ˣ
Ǯ»ϲֵԴȥ֣ѳ񵱸С޶
ľͷ,Ҳѡ
ڱ,ڱӡ˫ֺʮ˷˰ݡ
㷽ŻˣǴҲǣӽ,˵¶ˡ㣿ʲô㣬ǶӶ𣿡
Ǯûᵽʲô,˼
ƮѩĶҹӶܶȥ,һ,ӱӹൽ,һһ,鳱塣
ٵȵȣٹʱ,֪¸иӣͷߺر㡪
ʱůůسһ,ըֵ˱һЩ,֢ܺˡ
Ǯ߶߶,Щʧȥ,Ҳǲҹܵľ
һԣºƱŶӣͻȻĳ,ڱǼĶ䴦
ĪģĿһЩһͷ
ζǶŲ𣿡
ˣֻһ˿ȴְԵǸȱⶫᵽζƲסҪȥѰ
Լߡ
£ӳºƵıˡ
ɳɣٻҺ
һһ̵·ºƱҲˣ˳ˮ۵ؾͽ˷
㡢ĺ㡣
½Ųȥ
Ǯ±ҪţߵķԼҪȥĵض
Ǹ˵ѿ˻귨ӵӣסӵĺͷ
Ǯºͳºƶһۣûˡ
ŵ˽ȥ
ЩխСԼĪ˵ĿȣлҶ˵ฯζ
ӣƶ״壬һĳߡ
һţҡ졣
˵Ӱӵӳӵڣצİģ
ǮһᣬţƵǰͷᣬ۾
ǶǶץץºƵĸ첲һָָǰͷһյƻᡣ
ӵӾ⴦
˰ο
Ұ޾»𣬶
𣬹ڿգǧ˻еļ䣬ůֵĴС
Ǯһûע⵽ŵĹ⣬Щġ
Хҹ䣬һլӶ˺ҹӰ֮Уһͷ׵صľޡ
źϵ۾յĴ͡
ٿһ£޷Կ
Ұſ졣
ֻ֨ѽһ죬ľҡμ£Ͼᡣ
䲻ģһĻЩˡ
Ҫۻ߰ɣǮ´ùģҲ١
ʲôºţضˣ̸£ЪЪš
һƵͷŷһʡһյֻ̨Ĵָĵ򱻵ȼɫᡣ
Ǯ¶˼ۣĪ뵽˳¶ĸʱµѪ
Ҳĺ죬һſŵع䡣
£Ҳ̵İɣûӣֱ⣬Ҳֱûˣˡ
ɺǶ֪һĸ׵ġ
ᵽζˣһûĸεġߵһʲô˴תͷ
㣬㰡ૣ۾һ̧ǰ
ȥ
ǮºͳºƵĿ.
ֻǵĹط࣬νһլŤһŤĻкǮйһ֮Եӡ
ŻЦȱĵطںڵģʧ֧֬ŵƤЩ
ĵ֮£ʱϵһ㣬ò
ֱͦˣ棬ڷ٣ʱ۲תй˵⡣
΢΢࣬ƿڱ֮䡣
ƣĸȱ˼Ｘ
ǮºͳºƾֵòУȴǱ˽סֻͣܵɴ۾ؿԼҶӳһǰ
ź㡣
Ůеų°ͣ΢΢սü΢һ㡣
˳ĿУһĸδӳĿб³
ĸδѪ⣬ڣѪδδ¡
ĸŮеüһ
һûƴĸιȱˡ
ԭﾹǳӡ
һĸΣϵ̨һһȾ˵ıǼƵŨˡ
ԣζ
ӶȱĸΣŮҡͷֽĸ˳΢ŵĿС
㡢㡪
ϹҸ쳣ЦݣⱲҸΡ
΢΢ŶӵأЦݽϣֱֱͦͦ
ҵĶ
ǮʧʹޣһԵĳºŵŴӣ۾ǰͷŮӡ
ŮӵҲ°ͣս΢΢һᣬ֣ϹҼź
ϧϧȻĸЩǿЩǲڳˣ
Ǹ֪ʲôŮӶ֣һ쫷𣬽ȥ
ֻϲŮͳģӴűӰһһͲټ
աաͷڵϣյ
ʳŹŞϢڰ׹Ǻ͹ӯбá
Ƕˡ
ȥ׷׷Ļأ⶯Ԫƹسʧķ׷ȥ
¿űаӣӿڴ޺Ǯ¡
ֻϥǹţڵϵĳմһͷҲˣǱ޴룬һֲȲʵصá
ʱ򣬰̺Ҳġ
һԣºƵڵأһ˫۾ͷǺ¡
ѰѰǮ¿޺òУû˷ӦʹǴ˴ԼĸΣתȥһԵĳºơ
㣬㣡Ĵ
ô͹ˣºƾ֮£ҲǮԹ
Ҷ˳ˣֻǰţһܻظͷ壬ҪѰӣ
ºưûڣŵϵĳҲʹ
ҲĺʮĺˣųˣٹܶҲʡһЩˡ
ʲô
ʰϺ
Ǯ¿һϣֱԹŭ
㣡˵£ʱҵĻˣҪҲ˼ô£ô£

һʱ䣬һţ໥໥Թ໥ҵӡ
ʮķˣ֪Էʹ˼ػضȡ
ӦǾ䣬£ޡ
ֹһʱˣͷѾ˺üεʬ壬ܺЦǹĹģʬǻڳׯͣš
ʿһﱻһ㣬̫һɹ˺ˮ
˭֪аţ
˺ষ
ԣǮºͳºƵͿ޺˭Ҳû˵򶼲ơ
һҼڰһ𣬶ڱ
꣬˵۲ܴ֣ԶԣٺҲ̽ͷƣ̽ͷˣ˵Ҳ̽ͷͷһˣ˵²¡
ү¡С޶С
±£үæοء
Ŵصﻹз
Щؼңš
û˵ϡ
ӵĻϣûӱĲϣҪҹȥͷˣʵ
ųãǶԴл˼
ǮºͳºƵ̫ǲ໧˼Ҷ
տӿڣһЩլػؼ仹лء
˾ˣм˼ұСֹˡ
ޣˣСӺ˴ӣӹؼծˡ˸ϳţһأǲ֪㣬ٺӹ£
Ӧ
Ҫ˵ǱӦã
ߣ˶ߣҲ֪һЩ顣
˵Ӧ֣ҹء
ԶԣҲˣͺʮ͸ļˣأܵǺģðŸӣö󡣡
ӵӣҼǵãʱҾ˵ˣôܵù䶣ŶžˣԭǲƲۣŴͣų˾ء
ģġ
ԼҲܿӵ֣ֵܵģǺݰ
ôͲˣм̾
ѽ̫٣֪ն񡪡
׽ˣ˼࣬Ҳ£ƫƫĸβڶͷͷôƶƲƤµĸǺĻǺڵġ
Ŀ࣬ģЩ¶ɲ١
ָ̾˼ٿģһ졣
ôҹҹǶصĹҲûôأ
˵һۡ
桢˵˿Ŀİһһϸ
ϰǸ֪壬˵ϲ¶ǺȾƺʹϱػغ˾ƾƷ裬һȭһŴϱס
òҾͦġ
⡪С˵ǿƲסԼҲգϱأһһ´Լӡ
˵ԼȺͿˣϱϱңûϱû޵ÿɴˣϱĴǶء
֮±˵ǼúݣȰϱΡ
͢˿ڣȻҲһЩĸˣѸޡ
ϱȻҲټޡ
һȭһŵĴ򣬵ڶһҲ˵ýһƬȶȳˡ
ᣬأһ˵õó
ϱ⣬һϴ˰գ˾ֺͺˡ
ŸָһЩģö֮һҲȰ
֣Ǳ޶˵ദ֮
Щĵ˹ֽУҪңһأĨ˲ޣҶȰģ
ָͷ˵˼
иǰҲʵػؼЦˣСϱС˵仨մˣЦЦЦЦЦƨԵһ¿أᣡ
ҶߣԼǷ
ޣ֪ǲɶ£˻ãһû߳ȥ·ÿˣ

һʱ䣬һ˼ңŹǺǻССչ˼ҵı粵

л˵
84
ҹɫĺ,ſҶǰӴɨҡͷ
ѩ,ɳɳ졣
һ·׷,ӹң棬תɽ֡أͣ˽Ų
Ԫ,ڴ󽭵һ洬Ρ
˵ʱ֣ʱ㵽ʱġʱҹ,϶ûʲôˡ
洬ϵҲ͵Уڴ,һȺʱ
ˮŴ,ͷҵĵں΢,ΪžֹĽһ,ץŴϣƽ档
κ,ʱˮȥˣϰ,һջҲޡ
΢΢Դ,,Ҫһ
,𳳣ҾͽȽŵĵض
G˸ȥ˲һ,±˶
ֻС۾úܣ£Ҳ̰֣۾Ϣ
̲סЦ¡

Īһֻ۱һֻ۵˼
ãã򣬸ɹ䶯˶ȴûٲ׽׷ǵŲ
ĽŲɳɳǷҡҶӣǷ紵ֽ
Ҳ֪ǲΪ˹̬ӯһ·׷ɳɳѰĹᣬƹַǹģ
׷ˣ
ֻзˮšü
Ҳû뿪⴬һûһµضŴˣֶ˼鵽С
ΪһڳԵģΪ˶סҵˣʼհհ۾ȴɣڱһ
ż³ҡҡͷλԣʾĻϲ


ʳŹŞ׷˹
һ±˰׹ɭɭʳŹľͷĲ졣
˭жȻǳߵҪ
æ˵ƮһƬˮҶӳһ񴬡
ߡ
ʳŹֻһ˲Ĺ˱ˮҶӻûϣ洬
ԴСعһ
ιóԵˡġ
Ҷ˲ɣû˰
죬̰˯ˣҪƺô֪ûұϳ˼ң⴬ǵļˣǽʣļҵҪʲôʧȥͷؤඣ
ˮ죬洬ϵ˹
ǸΪĺӣŻҰӴ˸ǷһŰԴˡ
ת۶۵̬ʱЦԷǣЦ
ģǸѲɸղŻȻһֻ۱һֻˣɶҪóɾˣ

˷ͳĹЩ飬æ۾ȫϡ
ûƼʲôûƼ

ϡ
ˣ޵úġ
ʳŹûжĸоܲʬȺˡ
ɱ֮ˣһֻǮ˳լѾʴҹ顣
ʱ㵱ԼԵĸҲֵܡ
ֻΪ档
֪ʱˣ
𻣬ҵġûߵʱұƳࡣ
ۣ
ɫݣȪ·ϡ
ֻû뵽졣
ʱǮ뿪Ҳ뿪
ڳµİ׹ǡ
ȻѾ֪ķرʬǱֲĻ飬ʱΪѰһἴɡ
ԭȱĹɡ
¼鰡϶С˵ý
㣬ССģһʽ治һյܻݣԼСϻ
ԣͷϻӣˮ۾ǲᣬȴ󷽵
ԣ϶ϲ㣬˰϶ûϲѽˣ̶̫ѹˣҲҪٿˡ
Ŀڣмѹ
һֱޣܣҺõѽ
仰˵ó¼Ҽ˶۾¸ᡣ
С޶֪β֪¶ݵԲǷ롣
ȥˣ°룬ǵжϣ
϶Ҳ⡣
ˡ
ͷĶķˣҲ
ϲҲһˡ
һգǻꡣ

һʼЩ£Ͼ˹а׹ɭɭֹӯʳţ˶£ԡ
׷أ϶һ˰ӵִ˼֡
ѽԣءֽʳŹһߣ»ŵʱ
ܳӣ㲻Ұ
¡̹ʣҸܼ㡪ա
£ޡ
׹ǳӯѪ⣬зʳĶ֧ţٱòͣǰʱģֻɫЩ
оʹᡣ
ӣ¡
㣬γƺҲɣ
͵ۣһƻʱҹܶǺڵģֻɫȾĹʡ
ɡ
ɺðسаĻ̻̣ʲôࣿ
࣡
ҹûûûˣвҺᣬװ
Ǹ֮ˣ˵ǸʯˣҲʵҡǳ¼þ
Ҳмˡ
Ҫǡõɽϲʯһ벻ǵأͷһӶҪ˳Ծˡ
ҶƵˣ϶Ҳ͵סţ泯죬ͷţñ˵Ҫлڷԡ
ˮĻƵ˷磬˵ⶼ£
ȥĶڳȥӣҪ̸ף
ٵһģԼͰ϶ɻǷ̫࣬Ƿ氢壿
£ȾϰˣԼǰ̫ģ˰Ҳѹʧ϶Ҳģʧ˵һҾˡ
ٿ£Ҫ
Թң֮ǰֻˣԺٲˣˣ϶Сҳš
˵Ƭ̵ĻƳ۸϶֦Ĩᣬתͷݣȥüﱸŵϡ
Ϻõ㣬¸ģأø͹Ͷ㲻㣬ûдͷá
Ҫǲãҧ׼Ժ󶼻һЩҾѰ˵ȥ
ʳŹ
ܳеҲܳ
ɵؿ
ͼ˸죬һݱ˹϶УǵС۽С
ٺ٣㵨СһЦ۾г
ʳŹܳԷŹУԼó͵ľϯͷ
ɣ̫ˡ

ᣬͣҲûš
᷿ݵ££˳
ߵüһЩûס
Ӱһ¶̣ﻹǵĶ
ûĸΰǧе˰Ӷֶһ¡
³֮ǰѣһҲǰµĵܵܣСʱҺͷҲ۹һӡ
Ͱ²ԲסҼҺӣСҲûʲôҾ͸Ҳһ
һӣһĹգûж
̫̫ģûбãҪҵ
һ۳£һ¡
Ρ¸£θ¸£
Ȼ
̧ۡ
ֻڵҹĻзֻ𻣬ؽţų˳¼ҵԺ̫̫ȥϡ
ֻצ̤ѣҪץʲôһҹɫȾ۾ƶЩ졣
⡪
Īǣͳ¼޹أǳˡ
ͻȻһĻ˶ƴˣӾ£˵һ
£Щûع
ʳŹ¡
ˣ
ˣ

ϡ
ۣͣɫݣȪ·ϡ֮Ƴࡣ
ɳ桢֡ǣϻһټ෨Ϊᡣ
᣿ʳŹظ
ţгĞϢ࣬һ̣ϸҲɻζŨϲʳŵζлͣᡣ
ԣץѣץͷš
֪ӦǺĽˡ

ᡪ
ʳŹ˼ҲᵽζЩͬŵûôࡣ
ʳŹʳţɱؼֵζ֪ڹһЩģԹУԵ
ָ˼䣬ʲôæʷſ쵽ʱᵽʲôһζ
ܾЩԣƹַǹ
ǡʳŹæӦҲòǹš
һʳζ̵ġ
ճԵıӣŸһЩģݵıӡ
һһᣬ
Ӵᵽζȴżֻš
ͳڻԹҲ˵ˣĶֺüˡ
˵⣬ָ˿ڡ
˲Ƕͳ塣
ӵ˵˻귨ӵˣǱ˳Уȴָг̵¸
ζףҲˣһҲϳƺ
ӳĸΣ˳µĻظ˾䣬ֻһ·׷е·
ٿģ뵽ʲô۾
ᵽĞϢæʡ
ʳŹҲɴ۾ԣǽ֮šԴֽȣˬ
֪Ķˡ
ǹǾ
긽ϣԵɺ³ɵľԽŲҲѰĹɡ
һ̣ţ񴬼ǰƿˣˮ˺ƴβͣβһڣˮ̡

һ.
ֻǰͷһɽɽˮɽˮˮĵطʱɽɽˮ飬Ⲣϡ
⴦ɽͷЩɽſˮһ
ֻɽʯƣ΢΢¡Զһסɽŵľߡ
ͷλÿˮȴˮ
ʯƴճɵ·ЩƣһһģаƴСģС
໥ӳ·
ͷλĿƹȥ΢΢պϵģͷǵش£ȴԶͷĽˮ۲ơ
ʳŹϡ棬ʲô
ҲǶسģ֪һɽʯʯ治С
ʯǲʱʯ
¶飬ϲɽʯԶķò˼ɽʯ̾Ȼ񹤡
񣬵ߣԾɽˮ
Ϊһߡ
¾ȣʲô
ͣʯͷȴҲʯͷǾʧܣݻɵʯͷ
Ϊӻ̣ʳÿԣԵȴܴɱ
ˣʧܻʯʯпռ䣬ҲбӻĞϢĵطԣʯĵطɽĴ˵Ϊܱӻɽ;顣
ټǾнϢʯɽΪΪ𣬸໤
˵飬һ̣տ߿ڵɽһ⡣
ţһľͷɵڵϡ
ȿȡڵת£ʵ·ˣӰͷ֡
СѾͷһˣɾˤ

л˵
85
,Ǿ֣
أľͷ͵ϵʯƵһ졣
ͻȻӰʳŹһ,æյŲ˼,Աһ㡣
ٿһɽʯȻѳʳŹȻëȻĸо
ɽվɽߵɽʯ޴,սƷߣԶԶž߲ɽš
Ҫ,öһ
Թԣһһ,һ,˵֮,ֻ⡣
оηɫ
ɽʯ,ҲΪʧܵϧ
ôɲס
,ϢСءӰƲʳŹ,˾䡣
ĩˣŻվʳŹ,ûض˸۹ȥ
˼,ģ,ǿĞŸջȥ
ҲʲôѾ飬ķ
˵,ɷнóӣ˶ſڱ
ǻ˦ı顣
£
ˣˣ
¡
ʳŹʳţҲԞű
ʳĶڳ¼ʱĥֳŲסˣֻڰ׹Ǻ͹ӯнѿأɽʯӰĞҲ
ʱ΢΢űǿ׳죬Żζıǿ״

ϣЩۡ
ǡʱת˸
ָ̧Ӱ״һתͷƵĻȡ
ʱ
°Թˡ
æЦ⣬רעӰͷֻһЦʳŹƴˡ
Цˣ
ֱ׳
ûЦͲЦ
ڣ߲ѣʲôԵĵطһʳŹ񲻺ʹƴˡ
֪ӯпƽ⣬ҲмʳŹʳţӾͻʳŹﶼۣԞš
ǲǴ֮ʱ
ĵûЦƻˡ
Լƴˣ
ԴҲԼˡ
ҲԣãЦԼһԼƻˡ

ɲϡ
ᣬӰӦһ䡣
ֻӰ˵ԼӣһģΣϽﴫ÷з˹ͷ
棬Сڡ
۲ת䶼⡣
һͷںڵķ׹٣ҹɫӳģľ
ֵҲƳ
ֻһͷķ£ǰͷ˸ػɫķʵأͷ׹һʯͷĶ
۵ϵӣ֪ʯͷĶǳȡ
֪γƺΪνöĻ̡̻
춼ˣҲ๼
ڳ¼ʱ˵𣬽¸õúܡ
ԪֽͯͯŮʹլӶա
ΪΣ
Ҹڰڣ̻ƣͷӱĪҪ׳ɷǡ
治ˣźТķϣŵӸݸϢ
˵˵ϸ飬˴һ
£ࡣ

֣
¼ң¡
һ§ס϶¾СĻ꣬䶼סˣö
һ̽ͷ̽ԣæԺӵĴ˨ľסƣ¶һ̸£ѹ
üˣӹֵڵϣҡͷ˵ʲôҲˡ
һ¾ͼٺ¡
˵ˣ˵ҵרģаˣʬǺ˵֡
Ҫһ£Ǿֵˣ
ﴫ˶֪Ϣ
˵ʿĶĶţĸαɺôһ磬̫һɹŶĺˮ£ƫϻЦ
ˡ
Ҫţȥׯһƣʬ嶼ǵض뽫ʬ嶼ˣ˵ù죬»ʲôףͷΣ
κЩļ˶ϣŲա
ʱ½ΪΪʬǲкֻأᡣ
֮ˣ˵֮
ԣ£һգ˶޺Ųá
һʱ֣ʬ׶ڳׯˡ
Ҳ㲼ʾؽͣ׽׽
½˸ʾȥùˣùܽħһ̫ƽ
⻰һµ˺ü֣䶼һһأң

ׯʮ߹餡
˵ĻӳɾӰȴҲн䱸
๼Ӱһһ±
ôСҪΪǳͷ
ֱ̧
ͬʱǱŭһ㣬ֻźĞϢӶʱϼٵת
ӯĹ𽥸أƤǶ£ֵƣޱȾ˷˪ڷʲݿݷ
ֱͦģ
ȿȡ
Ŀ𣬻ǵۿڱǼµĶŨš
һ˲ϵӻһС
ľͷ¶ͷʵصĳӺͳ̡
ĳɿݵ֡
һʱ䣬ûķҷɣ˹ֺ˰ߵֲΡΡȴȵųȣӸͳĿڴָ
Ϊǵ˵Ҳã֮˵ĸмＸ
˿ںڞŵϣ˲䣬ѹ£ѹסһ㣬Ӹ͸߸ָ𣬼ԲβкڹϮֱָĿڡ
ƿյĵĹâ
СġʳŹż
ôҲû뵽ӰӾ꣬һ仰㶯֡
ʳŹű£ŻȵĻţ˵긽žԵɺ³˾֡
аоֵϲŭ޳
ʳŹòУԼﲻ֣Լ˦˵磬Զ⴦һЩ
Ԫһ⣬κ֮ƿ׷Ŀ֮ǳģӰбߣڞų̴ȥ
ظ͸ߣʸ֮
һգҲս⡣
ԭȻǷ飬˺úõ˵˵
ˣ춨ĺ֮⡣
գȴҲΪ
⣬ǲްεҲ룬һ֮Ƶһĺʬͷعܡ
޹İո
СһЩģŶܽԼĻ˼سĶйƭ֮ΪҶ˼Ҳ

£ʳŹСģžԶվ˽ţͼ̧ͷȥѰ
ͼĪһܱʣǱӨӨй⣬¹һʵأסʸ֮⡣
°֮ɫඥ˴Ŵʢ˷ĵˮ
£ڱʼ⣬֮ڰ֮档
ΣʳŹȥƣд֡
Ǻ⣿
룬һ̾ͼ°֮ɫʢ绤һ㽫סѹ⣬һ޵֮ơ
һۣӰУֱĿڡ
Сʿ顣
ʱһƵƳлء
ӵ
ȥ
Ǵɽɽʯ߿дͬʱǴµԴɴţŵĿ·ȴ΢΢һָĿȡ
ɽʯԣһָĿǺСȷȷʵʵڡ
⼫ˡ
ʧܣݻɽʯ񾹻Ĵڣ
ƹ⣬ɽʯԶԪ
ұҲ޶⣬ѡ
Ƿۻȥ˿̵ӰĿڴ⣬ʾҲֻѡ
֮аʹǹǮ˴֪ܺú˵ֻҪȭͷǴС
ãӾǿһ㡣
ƼˡƵִ߿ڵɽдͬʱһߵӰɽ߿г֡
ֻ߲ĴָĴϸӵĳȡ
еӰǹ⵱ֻĿڣƿյĞֻӰЩѣƤδˡ
ԭȵٶȣ໽֮ʱȻ
СʿҪûпˡ֮ģͻ͸ӰĿڡ
绤ľػǼƣıʼ⣬Ȼ⻤ܡ
Ҫ飬ȥӳɾаȻڡ
ʳŹ۾ƣ̲סֽС
Ĵߣֻʣôˣ
ռ죬ܵߣ˼ۣĲѡ
û°ɡ
ҡͷ޷
ʳŹٿߺɽʯһɽʯһ۰ߣװдŻɡ
ɽʯߣ
ܰɣǲС
ۣƵ˰ߺɽʯ
ҪˣҲʳŹһĻɡ
ʵ̫Сˡ
һ죬һڵأرĶԱȡ
ССģŵ˵ɽϵʯͷѹ
ҲԼСģ
ֻԴְŬؽԼβͱֱųһЩ¶ԼΪһӡ
ĴҲǴ
Ի֮£ûйʱ֮˵
ֱͦͦ

л˵
86
ߵֽ˽
ͷС˫۾,ˮβ΢΢ţʪĹ,ʱ,ӰӳС
ˣҲƵԼģˡ
͡мֺЦ
ӣ
㬵شԴҲЩĴ󹫼һ
׹һ,˿ݻʯľϣɽʯߵͷ­ۼ䡣
ֻ΢΢źһ϶ĿǿС߳Ρ
˼
ģ
ȴҲ,ʧܿݳɾʯѵɽ,ģ,ˮȴˮ,һŵʧ,»вڣѾҡ
Ҳ֪ĻԵɺϡ
лСʿ顣ƳӰһ,̾˿
۱ۣ֮ȴߵƵԵһ档
Ӱм,мֲ޳ɡ
߾γƺʡ
һ߾,İĪͷһᡣ
,жû˻һ߾ˡ
ʧ,֮ݻʯԾɽ£ɽ,ȴմɽµˮֺ
߿ˮ
Ƕоʯ֮
һЩԵҵһд档
Ҳ࣬ǰӲǿΡ
εĶСģҲвԶ·ʯƽֻڶسεֻڹᴩŶ۵ˮ
Ҳˣ֪һЩصа֮¡
ֵĴ׳ʬͷ溬΢ЦǸﶼаĞţ̫һɹ˶ˮ
һһܻĴڣȻ˼Ƶøࡣ
ʬǸǹǣ˵ĸΣĸ̫С٣մаĸ֮ϣֽ˻ȥ
ŸǹĹģʿͷһɹаʳɺˮ
ΪЩ£ȴ㣬ǿŲسǣ֮̽ңȴ⡢ֲķ֣жа֮˲޹
Щ塢ıҵӡ
񵱲߾һˣֻЩ鹶棬֪ʱɢȥ
Сʿһƽװɡ
Щ
ΪԼȡˣֻԳɹȥó͵һ̡
ʱƤԼб׷ˣҲ˼һ¿ķ֮
ƽŸ֮һ㡣
ţʱһ̡
ߵƳԼӰ壬˼ֵ֣綼Сģȥ
ǲ֪˵֣Ȼתǧۡ
ƳӰŵԼǰ֮⡣
ֻâУͷƵĻ³аš
˼ֻЩѣƤֺδˣ˺Բء
ʱ־ȴҲò
ĩˣĿ⣬ֿһš
Ѿͷñ£ˡ
˵գ鲻һ޺޵غһ۲ȥơ
ٿСߣӰĮȻ
Щ
ȻӰϵðƽףֻǸɾ֮Ѱʯһڱβ֮
ƽȴϵ
ǡֻ΢΢ס
ƳӰ
ӸɾǽҹһĨȴʶá
˶٣ֵ
һˣǰաתͷĿӰϣƽͣӣ˵ÿɶԣ
֪ңܣҲǵҼ㡣
Ӱ˽Ϊ˵Լǰֶ졣
̧ͷ´ߣüѹǰļ䣬ȴһ
֮߳ʪаϲֳ֮ɳ䶯֮״пһЩǺˣŮﶼϲ
Ҳǡ
ǰ߲ƬҲлǰǲࡣ
಻а֮
ƽ̾˿
㣬оԵģʱ㣬ӦҪѰ㣬˵һĪҪٵˣʧԼˣһκԵǳ֡
ļмģעգӣ㷽ŵģһ޶
˵ӣԴ˾ʯ֮ϡ
ʯͷĴУ˿ֲ̰þġ
ģʲôЦ£Եǳ˵ʲôЦ
߾Īϴ˰ɣֻһɲ飬Ҳ֮ʣ̶֥СǺͿ£ᡣ
һֱúõػţñҶ٣Ȣӣã׵Ժġ
ȥͼᵽ֣ռŭòУҲûĿڴļʸ
ֱֻӰƽףǵﶼʹޡ
һӵĺأˣʱ򣬸ͷһ̫ү
أʲôûУңң
ռһǰʸҪĿڴơ
һ߬ɢȥӨķɡ
ʳŹЩġ
û¡ҡҡͷʾʸˣ޵λڡ
˵ˡ
գֻ̧ųߴȥӰߺŮӼòͣɼм
ģԵȴҲš
ȻƽֻֻƬᶨɽء
ҪԹһӣɳ׷ģҲĲ̵ġ
ˡƽ׿գͬŲ̣ˡ
۳Ƕʮ˼ңҶȥӣǺǱӣ˶£Ŷֵģ˵ÿɶԣ
ԣռߣθ߼񣬡ǲǾ͸
ƹߣȥ
ǽģ˱ϱǱסϱˤԼ˵»ҲȾˡ
һյˣ˺ȣҲȣҪ˵ǹ͸Ĳ˳ʺһĳŵȮͣȻұӦġ
˵ٷٴϱ׺䡣
첻ףӾܳĸΡ
ճģ̫̫µĮֳС۲תаȡ
ɳȵĵ׹š
˿̡
ѽճӣ˸ƳӵĶơ
ĸһඣΣǲģ
Ҿ͸һ㣬ĸλĿڣԺһùĸβɲɣûĵġ
Ŀ⣬˲ۣŻ뵶ʯɽһˮĻƬһһ
ʳŹ̽ͷơ
ϱ壬βСӵӿڵòȻھӰүǸС޶޶ޣҲŮޡ
¸Żһָͷӡ
ϵ⡪ôǧУǸǧУ
ͷʬͷģʳŹҲ亢ӣǷߺж£ֻ˸ȫʬռˡ
ˮĻһһĬһ߬ε޵Ҳɢȥըš
ʳŹҲˡ
һģûĸΣȱġ
ҲҲеˣźҲ͵˵һ䣬뵽ʲô졣
أ
ϸԼҶ̶һȻûʲô£Ҳ̹϶Ե죬¶Եأ˺ƣ˸׽
ҧ֮£ѾǹùˣλҪ˵ҵķӡ
ʳŹеǮ¡
ΪʲôЦ£۲תаĹܡ
ҳɾ˿˵ˣԽԽãңҹĸΣ棬ģĳᡪ
һСϣһڴϡ
࣬һ
뿴ĸΣǷܽСĸҲˣһʱˡ
˵ˣǲ˵Ҳ֪
ںܣȴҲ´
š
ñϵϵɱ˼ʸĻͷֵĿҲǰķơ
ɾˣ⻰¡
ٿأ뵽ү˵һ
в˵ûס
£
Ҫ˵аֵô˭ռˣ°
¶˲˵ͷĵҲãΧӣˣֻ˵
ɺǱһǮס
ηѵס֡
תͷʳ¡
ˣֻͳ°˵£˵סַÿˣûû˵
µסֽʲô֣
£Ļ֪
ƽʱæأ㡣
ҲºӲŶģƽʱͰݰڣʱݰ񡢾񡭡͹๻æˣĻҪȥ£
żһɢٰ֮ˡ
˵ˣǰֻһС
տպУµסֿտպҳɾ
Ƴ۰գҲ˼ʸɢε⡣
ص˸ң긽ŵһӡ
ӳƽ
ԣҲؼֵ֪
ŵöسǻ̻֮ʱרж֣֮ĸγ˲ġ


л˵
87
տպУ
Ǹкƭ֮,ţƭߵĺУ
һ±ԴɽţУţѱԣˮţţ
˵ʲô,,Ѿһ
ֻһӰٿһ£˱˾ʯϵİߡ
ô£˵ôˣ
תͷ,ƿ˾Զз߷֮ʹ뱯࣬ߺŮӼ任ϡ
һĨл,ֲл긽ӣԵɺ±˾,ȴǵʹͷƽ
Ƶġ
ҧгݡ
Żŵ,Ȣ,,õĶʲôûС
Ƕص¥ͬ,໥䣬Ʊ˴˶˳ۡ
ΪһЩϵ϶,£֮鶼û,뽫Է¥塣
ʮ,Ҿ
κ,һŮȴꡣ
£ʹ֮ɫ
԰,˵һ񲣬ͶԼҵС꣬˽
СȻ򣬶飬鶼Ʋøɾ˶ŮҪӲţ۵ڶسû档
ôôģ
һϽĵ죬ָͷգüŭĿ
Լ˽ǳıӵˣ
ҪͷдҾ֪㻹˼ͿͿ
Ҳ˸Ů˸ϰ
ƿĵĸһˤӣˡ
ˣҰС¥ȥӴҶˣûҵ˭Ҳš
ҵҪˮǲˮ
Źͷգˡ
Χָָ׶һƲݵЦƷ
Ůĳֺƭ
ǰٻ⡢ٻửʽʲôãҪǽ˷ңͿģͷҪҶȥඣ
ңЩҲãͷٱһαŮӣޣ޲Żһż֡
Ҽ޻飬ͷơ
Ǹ߰ˣףҼҵģҼֶչײ˵Ҳɰ˵꿴ϣʺϸˣһģ


˽Ƿ֮£ૣŮȴû֣֮֮һֺˣұڼС¥ϣһš
һգ¥ӭ׵Ķ߹ò֡
ãͷԣֻЩͷ͸ľͷ϶˽ЩдĿࡣ
õű򿪣Ź⣬¶Ӷ
㿴ʲôģҪҪ˭ƣ
ߵߣ˽Ĵһǣͷӭ׵Ķ顣
úÿԼѰˣ˽ҪˣӴ˽ӣʲôޣ·ߵ඼硣
áţ񶾵ĻһһƶԹŮԳһ
ŴľͷϣľмƤҲֻһ˫۶ͷ־

ͷϣһ¡ؿڹŴЦô⡣
ʱʱģ˹
һ̧ϲصߵߣϲֵߺȣĻһһðǵȺ˽кã˹ء
Ӵϲ
ͬϲͬϲ
ʾ⣬е˻飬ִﶪ˱ϲͭǮȺ
Ӵ˲䣬Ⱥˡ

ӭȢޣ򡪡

ճЦ¡
̧ۣߵ۾ټ䣬ȴƱǰһ㣬ˮƽͷȴǰӿ
˵ˣΪȢף
Ѳһ˫۾ƴˣһָ۾˵ƴ𣿡
شԶӦյȣֱߵơ
߲ԣֻƣͨ̾Ϣ
Ҳ֪Ƶ˭ҿԿ϶ظ㣬Ƶˣ֮꣬¡
Сʿƽ׻һɷһ֮֮ݹ
ͷȻԡ
ʵҲý
ֿա
ȴҲмֲõΣӦѶͨκԼҲ𣬲
һϸ
˵գ߳ȥ
֪⣬ֻ־һָۣĩһĿ⻯ǧ˿˰ߵۡ
Ż뵣΢΢ۣ˴ˮĻƬ
áô߰ʳŹƵһĻоηɫ
ȥǺôһߣɣڲľѶɽ֮ľۡ
ٲˮУٲֱ£ھʯо춯ص졣
̾ʯͷϣ³һöӨӨй֮
Բˮšɽ֮ŵĳˢͣͷĹ⻪ҲһʼĲΣӡ
Ǧϴ豹һ㡣
ԶΪаǧ꣬ɽģɽ಻֪¡

ʳŹ棬µⶫǺƹȥܲһ㡣
ߵıԴ֮
û˵伮мأһ֮УߵΪ
˵УǲմѪţԴɽ֮ߵ
ٿߣΪϧ
ҪԳɹܳһ֮ɽɽһĴڡ
ɽֵľ٣һʱ⡣
ֻˮĻзľڿ֮伱ٵرãΪɽ¡
꣬ꡣ
һգٲ֮µľ߶ˣ˳ˮѶ£Ǳˮ·ɽ󽭡
Զ
ʱֵգǱʱڡ

СҲˮĻ
ƵԼɳģﶼǻ
ʱʱһһҹ꣬˳Ļһһ̵ˮ·ҵƳˢһţֻȽϴұ߳ԡ
ʱǧۣһԾˮգתƼһ
˼Ļ˵в𣬴űǳΪɣĺðɡ
ӴؼΣײִ꣬ǹһĴڡ
뵽
ˡ
ʳŹŰߣͼھʯϣССԴڱʯͷϣû
Ҳ֪
ϾҪǳˣ˴ûݻľʯ
ƵüзżĽơ
أҪ˵֮
߾̲סڡ
ƽĬĬԼɳģ̾˿
СʿаͰ֮ɫ鲻ˡ

־һʢĬĬЩ鵽СߵС
΢ʯմȾ⣬΢΢źϵʯ񶼴Щ
һ٣Щ죬Լ;߾ֻ֪һԵںδ
һ̣ˮĻһתˮˡ
ջƳ۰ߣʱãרǰˮĻ֮С
ֻȻˢ£ضɲãһƬ˸һˮϡ
Ƽ졢ͣʯͷˮɱŽ
֪ҪǴϣжۡ
˶˼Уո׽ӵ©ˮ¶ϣؿŴꡣ
󰡡òˡ
ǰҲ֪᲻кӵˣͷˮʱˮ˰ʱ˴ӣǿɾͲˡ
ˮ飬ҪϺӵ
ܰɡЩֹۣЩ£±
˵޵ĵ̰ӣ˵¡
汲˵ʱףҲˣʱһЩгɵˮߣӵٻɶúӵӵĿ
µ㼱ҲڣУǵһƽȫ֮¡
Ըɡ

ƵˮĻ֮Уˮа˰βͣƹȥмֵ⡣
Ȼ޵ˮ֮£еĽ̸˳С
Ȼ˻ۣ֪˼ˮ󣬰ȴҲСĵؽඥ
ˮںӵøˣһ·󺣱Ϯȥ
֪˶ˮ̣˳һʯš
ͷһʯͷʯĸ֣ḽۣĿġ
ʪһƬã£˶ڼУֻһԵľæµ塣
¾һڡ

ʯɽš
ġһƵӰһ±㽫˳
ˮĻȥơ
ģһģһüۣˮˢ£ģǱˣʪ۾
СɫƤˮĳˢ¾һѪɫס
µʯţűϮĽˮһ˫ﶼǿ־;
ġૣ̲סֵͺܰɵˣôܣ
ܲˡӦһ䡣
Ŀ⣬ָˮĻ֮С
ǶĵĽѪϸͷ
ĵĽŲƣһͷµĶľʯ
ż
ȴ֪һҪ͵ġ
ˮﲻ˽£ԣˮŵġ
Ȼһ̾ͼˮ𣬽ʯ˹ȥ

л˵
88
ڶس֮ľ,ʯˮʹˮ
ˮŽʯʯ,繬̽,ͬ
˴ŵ
ãȻ֮ɫԾ̧߽ˮĻȥȴִ
ˣ
ô
ʱ,سʢһһأժһ޵ڷٱ,ͷϲ,òֵӭȢӡ
Ӵ˽,á
ͬһյı֮ʱ
һ,ӡ,ΪһʵǴ󣬳˳֮š
ص,ֻһţطȴ,ׯʧ,Ů
ˮߴԴ,
ݴ,һμ˴ɸߣüͣǲһ㡣
,аˮĴԡ
󣬵һεаҡ彨̳իƽϢ걯࣬ƽһаˮΪ¡
ʯš
տĽ籮
ضϤúܡ
ճıڳ⴦ʯš
ʱ˭Ҳ֪ԷȴͶԵ
֮ˣȴƿޡ
¥ŮŮ˼ɣȻƽĹǷȱͼȴ鶯
⻭ÿͼҲÿԴģ̫ˣ
£ˮŹʯԾԾ֮Ĵһѧӵ£ջƵһͼ۾ƴһ㡣
̧ۿУǷθ
İչﶼ΢΢һѽ˻
ġľôˣ֧
ãͷһЦ
˵ʱ˫ȴص棬ҴδõͼӶ㡣
գ
ٺ֪ԷӣպǾŭһǣֻǼ٣͵ƻͼ档
뵽ãҲͼ
շ֮Ҳꡣ
СˣСĶ˾Ӹ
֪ԷӣҸңѹȴҲ֪֮ûԵ֡
Ȼ֮£ŶϵҲȥ²ɷ繹ͼ
ǿϧһ羰
ˮɽ֣żı׾ñʼ¼˵Ļֹظ
棬ľ
Ǹֱֺģףȴְ飬ʱ˱ϻࡣ
һũֻһ֧ʳֻ̫ǽҡֵĴҡ
Уܿĵط
˻Цɵʯͷţмǵĸи
ЩֻƬҲá
쳾ˣСϣȴ˶Լǻۡ
ʵģԵģֱ׵ġǴǳªġ
ϲ˫۾

հգᡣ
һʱδĽ˼㲣̰գֺܿߡ
Щ׾˸ͷĵԴϣ˲Ǹ
ǡˣգĽ㣬ģһȥͰ˵ңҰ

˻ŻˣԶֻͷ͵ƣԼߣĶӡ
һЦˣӣ
лͼ̿ʣͲӰԶ¶˾һаŵһ
ãȡ
һȣնȴǵգȵŸͷ߹һ´ֱϲǮ߽Σò֡

ʯɽ¡
ҡͷš
ҪˣǸͷ֮ϣȢӵ˭
һԹͺޣʺ㯣ǶһЦ
һĻ̼꣬žʱӳ˾޾¸ˡ
ЦЦ
յˮĻ뽫µľ+˵
羵лˮ£ֻˮһʯӣȴиı䡣
ȥˮĻ֮У߰βЮԶˮˡ
ҲƵµӰ۵ɴһţˮйˮݡ
áá
Ƶ㸲صˮƸǣŶ޿ɶ㣬ǰͷģԹҲΡ
꣬ڼ㣬ʲô
ƾ׸鷳
һ̣ˮظߣǹʯţµĿ׶һ¾ͱˮӯϽˮ֮Уһ
ˮʯʯ

ղһˮ֮УƲԼһ߾ԽӽĴڱ˽赶ɱлιһ⣬˾
ֻ¡¡һ죬ľͰֵβ˳ˮƣһµʯ֮ϡ
˲䣬̮˴롣
ϵˮˢʣų壬ܿ죬һֻʣһƬǽ塣
ɵĹסģˮ°븡Ǳ
гһ׹ģˮˮ߲ơ
ҡĪΰɡĲ԰һİૡ
յʱڣҲúܣʪˮǵصĽ£ˮ֮£ʧ˵ȶȡ
Ȼڵˮ֮УǱ֮
ĿڴϣĶ˲ϺˣﾡãȻ

һӦɤʵ
𣿡
Сӣû׾㡣һЦ˼
ֻͷ㸲ˮ֮УȥЩˡ
Ҳˡǰͷˮ·ããߺɡ
ֻһεˮ̣ϴţұܻˡ
СҲˣƵԣҲлԵġ
ٿĽϵ߶̾еĲˡ
ҪۿԼȴֶãǲϾˣ
ιβ䶯˽˽ɣȨк
ߺ棬С㻽ʲôУ˭ģʯ֮£ҪƵߣѽʬ嶼ݸˡ
Ĳ԰û˵
ӿǸɽ룬߾Žˮʱʱٻʪ࣬ٷһϣĿڱǸˮ档
˺߲һˮ׿ɺá
¶߻֪ġ

ʯɽ¡
СҲ⽭аһĻԴһʯͷϣмְա
֪ûãҶˣûǺᱻˡ
ȻͼˮĻ֮Уĵɫİˡ
żô˦ȥ
˵꣬ͼ˹
С۾裬ǲ޳ɣ˵ҲֱӣΪ߾˵˾乫
Ǹɽվû˿̣ɽвǻɽУãǰߣҪٳһţѰ֮أ
ԣҲѰһ䡣߸͡
뵽һεˮ·ľȻͲˡ
ϱˣ״ĥⶼˣˮһݱɸ⡣
ʧѪʧ¡
Ժ˹ȥ
֮ǰ૵ǰգһһ

ʯɽ¡
ˮĻ˶סˡ
ֻĵˮڽɣպ۾ˮ£ããˮ֮Уһ׵ûһѪɫ

߽ɿҲڽ֮ϡ
ˣˡյ
̾ϢһԴǿУˮ̻ضسǺ˵һ㣬ʧԼĪҪٵѰһˣƽϲ֣Բסŵ
ֻϧûˮ̣ҲûлһʯȻû۷ضۣѰӣ˵һ֮ԡ
֪ΪΣоһͬһģˡ
˶˽飬дŵҳŮ˽飬˵е˽ͷ
ӭȢ¸
߲²⣬ʲôĵ
СʿҲ֪¶ȥˣַҲ࣬Ѱֵ
ͷ
˵ģû֮֮ͷ֮Ӱ桭
ģкЩأ
Żڰ֮ǰͼ¶ѹꡣ
׵Ķãնޣ޴̽ʡ
ŻӾ֮ͬɫ
¶һʱ̵ģֲˡ
Сߣ㣬Ҳ֪еǺԵʣʱԺֻӣ˭ҲֻһֱЦҡͷ˵
ˣһ£ʱ֣˵˾仰ЩŹ֡
ʲôŹֵĻȥ
߻䡣
ġ԰ɫӦһٿããתͷʯٵķã
ҵ𣿲֪֪ҪһӣҵԸԼˣճ¡šɣǱˡ
ͰհɡϣĹ⣬Ǻˮ۾һˮţҲҪˡ
ʲôãУǣԶûһ졣
߰գ߰գҶԲסˡ
ãһұӦˣҳһ±ȥѰӣ˵һǸ⡣
㣡Ҳֲ̣㡣ȴؿοͷĵȥɡ
ˮĻӦĵ֮ıۡ
ʬˮȥããˮ֮ء
Ƕķ羰ĺãһһҰʪ֮ؽʬǸǣҲᡣ
ѵ
һƬҰٿ뵽ʲô
ٿһʧǵӾĬƬ̣ձڶسˡ
Ҫǵÿգȥ佭һưɣҪ飬ܼˡ
ˣճʲôˣ
뵽ʲôĿ¶ϣԣȴһ㣬ôҲ²֡
ҡҡͷûн˵
Ҳ֪ǲǡ
ǣҲˡ
ʬ֮УǰһԸǲϣ֮
뵽佭͵͵ѧӷʽлε׷ҡ֮ʦ
ʯдˣڰ׹֮ϡ
˵ǰ͡
ĵ֮أһˮݵء
ȥ
罫յƮ㣬ģ»óŮģԲľйеء
ľ̺뷢һӡ
ҪȥŪףܺͿһӣⱲֶͿ
ʲôʡ
Ӧ
佭֮ϣ㻽һɣ˵佭һˮ֮µİ׹ǳ
˶٣ֵ
ѧڷܣʱ׷Žľ֮ʦ
Ҳ˵Ԫ֬ѧڿʱҪԼĻѧõСסھӲ˵Ҫͷһѧѧӡ
ûǴӣʱɵúһʦ֡
ԻнࡣˣͲѧˣдʣҾϲҽеĻ
϶
ֻһ䣬Ҳסˡ
룬ûһʯͷģݸ
ڣʰٲŶˡлŵƾͽ䡣
鵽ԼеʯͷĶ֪ǳȡ
ȷʵӳɾľš
Ŀ⣬˲·
һ˴Ӿ

л˵
89
,߰
ʳŹЩģűŰеĞţֻĺڞŲ,̽Զ
̞ĵ,ȻѾԶ
ҡҡͷСʯӵĳȵ˵ࡣ
һ,֮
һ仰˵öԣӳɾһѹƽӡ
,رֵĻ̻̣֮ȴҲ޹
,Ӿһͨ,úЩˡ
ʳŹ˵ˡ
뵽ˮĻǵòȻϺ
Ҳ,ҪӾĸ,˲棬һֺǺǵүߺͷ,ðа⣬ȴ˵,кƭ
޹,֪ն
֪Ҫٸ˼ҵСأ
,üˡ
ʳŹߡ
Ҫ˻,ҲźúһĞţǵбɴϣȫòɣ
ƵĹ,ҧǵ顣
ҵҪôëëţ

Ҳ֪ǲǾģҪǾͺˡ
һ˲˼ƣ
žۣһ̽һ̽£˵Ҳ˾Եá
ƬҶӣûͭ壬ŶԵ֡
׹ǲָֹˣģҲˮĻеĲһ
ǸÿһЩ
ľ֡
˵ĻȻûЩĵŽˮ˱ø籸µѧӷ
ڴһˮˡ
ģúܲġ
ˮܽأȻȥΡ
СʿĪҪԷɣǺһˮ̵ģˣ
һԣССİĻδȴѾ϶ˣǰ׹ǰǰġ
ʱҾ˵ˣСӶ˵ƹԣֺͱһˮ·ˣܽˮˮһܾˣ
ԭĻԵ
ЦǺ̬ȴ̶ϸϸ˴ۿۡ
˹ȥ治ѡ
ƣֻһ˵ĳŵǹ꣬һˣǳ໤
ˮ̾˺£ΪԻʧܣ
ֻʣֵָ飬ȴȻɽ֮ɽо󣬴˵سɽ˵
˵վǴ˵ֻҪûѰ飬ʯֻ߱ʯͷ
Ҫд棬ȴֲһˡ
֮˿Խ黿һ̶ȣֿн֮¡
ʱɽŵľʯҲɱá
˵С߳ԻӾðΣյġ
˼ҪһЩСС鶼Σء
ƾɽɽŵľʯߣΪϧ
ˣԹңûסۣˮ˰˴
߳̾˿Լ̵øˡ
ֵָԴھʯߵ˫Ŀ֮䣬жǰա
ֻ˫Ŀ΢ţ𣬽ϵİ
ˣĪҪˣס
һһ״ɣҲϲСʿ
СĶ磬Ǳ֮ˡ
״绽һͺáЦֲۣýһСߴʲôá
룬ã¶˱ٹȳɣ˸ڲʡ
Ӷгɡ
缪ˡ
ֺ档
ۣξˣ
Ҳ֪ԣ콵ʱľһ֮Ǳˮͨˮ̡
һ񣬲ںӵ
ҲˮС
˫ȫ߲֮Ŷԡ
Ըưɣôã붼û˵
ãơ
ڰߵ֮ͬ£ָ֮ˣһߣ˲䣬ѾصˮĻ۶

СֵܣĵߣһбѻСӴȥġ
ͱˣͶ̥Ͷ̥뿪
ˮ﷭ˣвʳ˼ǳԶʬ壬β˼ˮǶЩˣøһЩ
ǰȻ꣬һ飬еЩ
ˮѻˮʵһЩˮˡ
٣¶ˣ
Ħȭƣˮȥ
ͨ࣬ʯβһ˦ʯʱ˷бľһ¡¡ľʯ
е˸ðˡ
һ·һ·ߣˮеľľɽֶﵽߣ︡Ǳˣһɫ
ǵĽˮ˹ʡ
ƵȻΪƣżðͷȴй⡣
Խǡ
ˣҲɽ飬˺ͨ࣬ˮеİ̬ͷðǣ¶צ֮ӨӨй⡣
Ϊأ
һô£
ˮĻзһھʯͷֻʯ䣬޴ӴɽѶ£ɽ֣ٽ̽ˮͷȴˮ
۳ǻǳ䡣
߻һţ³ɿա

ˮĻУΪ˳һ߱㵽˽˳ļһƬһжˡ
ʯɽ¡
̣СûҲ֪˲ӣһʼһû̫ĸоҲû⡣˼󽭣Խˮ̣Խ⽭ˮ̵úܡ
˹ˮ͹
ͷ尾
ӦСߵĻƵˮĻ֮УڽжȻǳܲסʲôһۺȥˮĴ򣬶Īһһˡ
£žߵķһһŵسȥ
ˮ֮ﱻͣᱻ١ˮعŻδüӦԶȲϡ
ˮǵؾ·ߵε𡭡һյĹ򣬴ӻˣˮ԰׵ˡ
ֻӹǣ泯ˮһʡ
򡭡ëûдëһˮС
ˮǰ˺ûʲô𣬶һС
ˮߣʪģһأݺ˱鲼
ʱֵյļڣյӣһѬڣһʪȡ
ʬ
Ƶ˲ˣ鲼
Ǳľ˵ϣһ̵߸Ļĵ
ĵʳ̧̺ۣΪһϡ࣬˴ͷѪᣬҷڽ˻ɤӳޡ
үүƣôô
ĶأҺ¡
үү--

ʯɽ¡
С߽Լøˣӯᡣ
˸ˣһַڽ̳״ҡ
Ҳ֪˶ã͹һˮУץӸεҲ٣ˮĴ߷ƽˮ׸Ͻ档
ٿһƬˮȴɵˡ
ֹˣɽĶˮеǸʬңҵƽʡ
վûеֹۣҽˮһüˡ
ҲûоģһʼԤ˴˴ˮĲʱ͸öģȴ֪ˮԶԲѵӦһ˵һСӡ
һôˡûû
԰٣˵룬ء֣׹˸
ԼʧǣŽ֣Ҳš
ƵˮĻ֮У߾û̫ĵֿãȻдԻˡ
¾
֪ɽĵĶˡ
ŵ˵ķڽϵɰֽ׷ϱδͣЪľױ£Żص̬˰߻ԽǺצ
ܿ죬֮ѪˮȾ졣

ж߻ԣ˷ˣٰǰգأۡ
ҹһˣߣնԣ֮ǣǿ֮ѪǧѪ޳ԡһա

ֻһһ¡
֮£߻ҷ𣬲дĻұɽ֣ʯʯϣһɽ̽ˮľʯߡ
ˮȴˮ

֮ͣͰ
İջҶԱĿ⿴Źһĵˡ
үүûжǣеүڣеүڰ
ԶԣүҰҰ
ãүҲȾãˣˣһɣһϡࡪ
һǱİǰ̫ԶֻͷϢ΢СãŤͷƵүںڵ۾ϣеĹ⡣
ֻҪһУȺģ̫СүүүҲ̰ĵģһҲ̰ġ
նѾˡ
˷һ𣬽ӿԶ
罫ĵҡڣ֮ˡ
Ӱת۱㵽˽ϵһϣվڴͷֶԶһָָϵ
ϣGˡ
кӼӳֶ
ĪĪǣǰ»ֻҪڣа֡
ҹһ֮־󣬶аӡ
黯ֿɱꡣ

ӻˣ
ûү˵ӻأ
һʱ䣬࣬æسƿڳ˼
ܽ

ʯɽ¡
ߣ֪ΪΣǰ֮£ҵ黹Щд棬ľһ𣬳Ҳ̞ţȴܵý
ΪβЩ࣬ాЩҩ
ҲܶһЩˡ
ŰߵĲ飬һ΢ķڳйι
˹֮鳤״ܲãһεʱգ˸ǳ˶ദĹ
ʱͷΪɡ
дʯݾͣһ¥¥Ρ롣
һ£ԭʱ
ˮնΣ֮ʣ罵񼣡
¥ժǣ¥ɴɡ
¥ĳϣͨ쾴
ϵлýһЩҲܱԼƽ

ʱͲֵǮһڷܺ˰ĸƢȥ¡
ʯľɳש
ϣϡ
жˣһ㺰ۣæѪֻŰ±
ȴլᣬ֮ơ
ǡ
ǰããһͣƬ̡
ҴңҶ˵
ֻһŻۣͷ΢ЩֵȺд
ũȴ۹Ķ֮ˣҶĳһȰζ׬ζ׬꣬ⶫ˾ҲѰء
죬ģʳģҪİ
۲ܸߣܸ߰
ˮĻ֮Уһں̧۵Уһ̱ģ԰ѹϣƽ˳ʳ۸ߵࡣ

л˵
90
ž߲,Ƴʱعһ㣬ɽ˳ļж
ƵأƼ˼顣
̹ŵ,οĻ̵̻,Ȱ˶߼۵ͬУģ˵ġ
˳ūʱ,˭ֻὫԼƣ˲һҸ壬ԼеĶ,˭ݾ˭
ƹĳʱ,ǵ,ĪҪֻǰ,ǰԼ,£ҹ,Ƿ˯㣬ڷ,һͣǷܳԵñǲӦ
˻һ,жҲг,˵Ҳֻסһ,˯һһ뷹»ˣûбҵ,֪ҵĶﲻݸ
Ǽˣ治Ǽˣȥ˳Ƕûˡ
˵գܱηӦȿӼ⣬۸ʱһ
ȥţǲ˴ȥûֵĵطĵذѿ³еۣвʱ̬ǿӲص˻ȥ
ڽ˳ǻȥҲ޷һȥĵضϼҲɣﶼãھС
ңһŮѺࡣ
ҡ
ӵҶ
ͶİԼһҵȡҲ򵥣̡
ػɫľͷףͷʴӵعī֡
֮һֻһƲһ䣬ż򵥣ȴ϶죬¶صĸ֡
͵ӲݣٶĥѣٶʹȫޣֻҪһˮ¶ܻ
ǰڽ˳ǵ˶ԣһˮ¶
ũȴ۹󡪡
ˣļ۸Ķˡ
꺺ӣĪ˻صСӡ
ϵڣ
սȥƹģʯصСͷ­лֻ꣬ˮĻת任ģ
䣬ǻڽ˳е翣Ʋͽ͡
ıˮĻȥˮ˵ϣʪһص
С̾˿
ôûˣʳŹţ״ߴأ
ûûˣôһĲ飬˼˸ǣһʼܣԽƣҾԽǵԼ˭ˡ
һ硣
ʲôɽ޵£ʲôˮ־ʲôˮ͵ׯɱ¾ԹԹǷǷǣˡ
ҲŪ
С߻һ
ôˣ״磿߿ȥͼﶼǳ˼档
С˼⣬֪޾ؼε꣬ʯ֮֮¡
ǵ˸ʱԣ߲óԡ
ұûجɢǰȴл꣬Щʶ
ԭȣҵǻԵɺϣߣŰʩ飬ٿ£룬֪εˡ
һδ˵ԭ£ǲ˵ģϾһأ˶ҪȴֹغеĴ¡
εʡ
ʳŹҲ˶ȥ
ѵ˼һ
Ҳ֪Сʣ档
ð¶ɻδء
ֻǾʯߺҲպϵ۾΢΢͸϶΢ʯ۷뵵ðϵۼ

˵ϵĿ֦һһڵϹ˸֡
̧ۣĿ⿴Сߡ
һ̼֣̣ǰǰүĶŮڽϳ£ˡʬ
ĸĸº֮ˣ۳Ůż֮ؽѰٷֻҪúõؽͻأǶȻԴ¼׷ͭҲԵ˼ң㱨ꡣ
ǲСǱˣֻǱ°ߡ
˶٣ֵ
ȴ֪СǱһյ֮
ŹƵͷ̫ͨŵիòС
˻ޣϲͷǣʳǡСӵ٣ʬ޴档
֦һϵġ˲
ֻгַˮĻӵҵģ
һۣͷЩֺ֣ǰЦӣüȴż
һָָĳˣĿСߵ۶ӡ
ص̣ǰǰ˳е̣Сƹĺˡ
԰ƽ˽˳ǵ߼ۣ˵ຶ£ԣǰ״һ
˶٣ֵ
Ҷһ£Сӣһڰ״ϡ
״磬˵ö𣿡
˵۾ϣ
ǲ̵С䣬ʻ˲ʱϸģǸõŮӡ
ЦССĻü䡣
˵ʳ⣬ҪҪģƹȥǻᷢ⡣
ֻиͷ­лʣ࣬ͷͻػʱĸĸһƣεʹ
źӵ֮ʱˣү˶໥˵ŲŹŮ˺ȴҲͷʳȼ˵ƣ˼ˮѶȥ
С˺һ
һ̣һصԲ۾ɤӰθߣ֡
㡢ôʲô֪
Թԣʲôͷ
СС͵ģһвԪ϶Ԫƾ£⣬ҨԼҼеˮˮһɣ
˼ɣ
ɶû˵أ֪ˣ
С߽Լžʯ߸һЩˣЩ¡
Թԣģ
ͷǣһԵʳŹ廰Ȼ·ѵǿʯԵʡ
תͷ㶵СߣʳŹߴˡ
Ҫ֪ʲôϽ֨һ˺أ
˻ĶرĻͬȥ˹ͷɶЩͷĲл꣡
ʳŹ֮еͷҡͷ
أججûͷڹʬһߣ֪ԼǺˣ಻֪Լδȥ
ͷİ硣
ͷǶӯĶ˱ն̣һѪĵ£ŷƣͷߡ
֮ɷ֮ŵСҴڡ

ʳŹӡ
ͿŹڹͷлʱҲ
רץģԼŵġ
ʳŹִߣЩͷл궼Ƕ޳ʣµġ
üһʳأ͸˳ԼѼֻԼͷѼƨһֻͷ
ﶼ˵ˣǶθԽԽԭһһ͹˵һٵ
һ£ʳŹ棬Ц˸ĶĶ죡
˵ۺͰҲǻˡ
ȻǲУͻţҲУôС治죬ǰʹոһ֣һҡźƣöһЩˡ
԰ɣ
ʳŹŤͷŻڱǼ⡣
ԡ
úúã˵˵СûذʳŹһۡ
ʳŵļһͲԶˣû¶ŵ뻰ࡣ
һԣ񣬼ſԡ
̲סʳŹ
ԼѼֻԼͷѼƨɵ⵽˭
ˣ¶ڲҪҪͲˡ
һԵСʳŹ࣬ʳŹ˰˼ֱڵǣ
˴˶һۣһһʳŹӶԷƳ־
װͰ͵˵İﻹе˵ġ

ʯϣСө
ߵһգڽѰҵߵ
֮£㻹ߵڣʳŹ棬תͷ
ߵⶫ֪ˮĻ֮ƵˣɽУٲ֮½ˮɽƳˢаһı
˵ˣߵ
ıԴ֮
ͷӦڵġ
̧ͷϵֻڲ񷣬£һء
а⣬µҲ֮١
ƶתʱƣавôʧƽ
ƾʲôһ֮ɣ
Գɣƾʲô˵·
ƽ¶ƽ
֮ϵࡣ
罫ףþɳɱУĥˡ
ˣȻȱڣһʴĵ̰ӡ֮£̻ˮӴһйʰ
ջĿ⡣
֮ˣҲл֮ˡ
˵˭˭Ϊ˽
һˮ̣еȴ˲ӣ״ԹԼԼ˵ԼסԻۡʵǵġ
Сߵ۾ַ̧Ͼʯߡ
ǱʯͷʯƬʯƬļ϶Ƭһ㡣

˲
ߵڣǾ˵Ǵ
СૣǴʲô
һơ
ΪѪܵơ
ǻһơ

л˵
91
˳,ͷߡ
£ҹɫڣƬ¥߸ߴҹɫ֮,ͶһһŵӰӡ
ȻɭȻڼߡ
,İˮ졣
ǸõطԵضˡ
ȶӺúһʱ,һЩͭ䣬۲ֹڽ˳ݣ˻,˵ûСݣ
ͷߣһӱ紵,,ʱʱض,˵δ,ȴЦ
ֻжϣȥС,ȥ¯
κͣ˶,ܡ
ҹˣͷߵ¥ŵ,һĵķ¥׹,ŷ
ֻɢһĻ,ںҹ֮УȾķΧȻޡ˳Ǻ쳣һһ¥,һѵõľ
׹ĵһؽȾø
ŹͷҲΪ֡
ֻйų񲼵ĻС沨ſĽ
ҹˣ۽ǲˡ
˿𣬰ࡣ
ߵС̯СƳֻǲͷĸ˿ŸӣˬʵߺԼĳʳ
ӣȺļӣóԲ󡣡
⣬⣬˹ҡҡע⣬ձ±ձ࣬ʵݣһˣһ磿Ϻظ֤ˣóԲҪǮ

ӻ棬˸һʱգ˳м˳⣬ϸϸ顣
󣬼ͷҹ峿̯⡣
ӳ￳Щ͸߸ߵ֧ӣһǶ£һдMֵᦲӭҹҡڡ
ŷʣƾ̫̫ӣһƵ̯ͻˡ
̫̫˱λãǶпʯͷϴĺ絲
ǰǸõط
̫̫°Ȼ氡ڵ˵ˣ֮¥Ϊǰ񼣽£ߴɣҶŸɹ
׬ǮˣݣǴǮһʱ̼ã۰Ҳȥյƣɱ׬ЩǮ
̫̫գ۾رʾͽСǮ£ǻۣ
Цá
Ļ׬Ǯ°
ƵĶǳкһյһյûƻͨﵩ
Ǯϥҹﶳء
ǮԸϲʵݣ¶˵컨׹Ҳ飡
̫̫ۣͲˣʲôܣ˲ڣkòܵģ
ģɳɣ׬ǮˣҲȥ¥ơ
۲׬Ǯ£ⶫԼæɱӼƽ
˸󣬲ϸİѶµ½ȴǸТ˳ġ
ֻҪ彡޺֣ٶԸġ
ޣûŵĺӣ̫̫æһڡ
˵Լٵɵģˣ˫ֺʮĴ˰ݣС˵㡣
ʱԼЩϲ˰ӵ
˵ˣһôʲôͳˣˣǲˣ
ֻЦжͣŵӳ£Ƶ죬һµųϸ档
Ҫһ˳̯ͳˣЪţ۳һˡ
ʲô̫̫ЦűŲӣһСϣضȣӲ䡣
ҿɲ㣬ѽųͭ壬һȥůء
ĸӶ˵ŻƳͷߵһˣ̫̫ͬ顣
˻أ氡ҪٸɣҸȥ٣ŶǸöˡ
һۡ
Ǹӡ
̫̫㬣ɲǷô
ֻЩ֣촩·ԶʶĵӳźƤֽƤⶼ˷ݺ졣
ͷߵһʯͷ·죬ֽһ
ࡣ
һҲ䡣
̫̫浹ǲ̫֡
˴߳Ҳܹģ֪ûʱܰʲô
«ԼΪǴӣƭԼ䣬ⶼǳ¡
ֽѡĻҲܴɣͽ͹ӣͺͶǶˮһ
ֿģС氡۲͸ϸͺá
Ѵʱִܴ֣һ¶ֵʲô
̫̫֣Ŀ
һֵ٣һһ׬ͷֿˣҲ
˾Ͳһ˰
˵ܻأ
ֳ̫̫ǶԼǮǮˣҡͷ̾Ҳ֪ɶˣ
ϻţû衣
Ӳһʼ⻰̲ס̧ͷȥ
ϵôˣ
˰̫̫Լ뵽ʲôϲ˰ӵЦ˼֣мֳ
ǰЩӣڳоĽײﺰƼ
٣ģŹģȻ䲻شڳһ˵ʵ̫̫ˡ
ˣƻ۵ʱ򣬾ȻܰѸƳ˸˶
ƼƼ
һǸӣ
ٺٺ٣
һ¾Ǿӣ
ȥֻһ밡û»ˡƲϾӡ
нŵĴ󺺣ȥͷɳҲܰӹ
ⶫʵҲǺˡ
ϣٸҲ᲻أ̫̫ӣҶ׬ͭÿͭ嶼ףĳ̯һ˶ۡ
˵Ż̫̫ߵͷ䴦սһƣľ
⡢˰
ɡ

ʦïૣǮǮǮ
̫̫
Ǯܹӣţ
ԶԣǮȵůůͲ
˵˼󣬼˲ô̫̫ûӣС軵ϣָ˿ϡ
ĳҪ뿪һЩŻᣬԺӻôȣʲôȥǮƶͱ߶ǮˣȹһͰɡ
Ҹˣ˳԰˯£˯˾ͻˡ
ٻ̯Ƴһۣ㻹Ӹ
ޣ̫̫ӸϰǸϹ
˲ŸϳԷء
ϰ壬棬Ҫģ⣬Ҳûš
֪ʱһ񴬿˰ͬʱδֻƺˬһĸӵ̸
˹ȥǸ´ҵĺӡ
ˮء
ºӹЦһ㽭ˮ뽭ݵĻص֮ӰһΣͷûټ
ֻգ۵Ĺ˱ӽϵͷߡ
¡
һժֻŹͷоỴ̈ǸС
̫̫˾һţһ˵ɴۣһʱ֪
ʱģ
С
УҲܳ⣿
档ʱһ˽
һӣһذɫĺ멡
ֻڷͷһӡ
ɫˮͷãҹɫжŵĹΣ˼䷲
һƺ«˷ϣ֮̽˫ֺÿˣָԶĻӳնƤף忡ס
̧˶ĿտպһۣЦ
ʦôľƣһ涼᲻룬֮˵
ҲҲտЦԣҲմ£Ȼտա
һָĿڣ˵㡣
ģȴ̴Խ˵ԩˡ
˵գüۣҡͷ̾ȥϵĿӣֲùϵľƺ«ȸԼһڴľơ
һ˱Ƕƶȥ
ԶһֱǮǮİʦïӶ˶૵߽Ҳͣˡ
һӲʬһһ̧ͷ˹
ֻҷؤ֮£˫նһлɣţ󡭡
ơ
ҾƵζ

ϣ棬Ҫ⣡̫̫æӦһ
Сߣ⵷棬ѹ
ˣ棿
أôܳ⣿
һɡ
ʵ͵͵۴µĺӡ
ǺУǼٺУͷϻŽ̡
ⶫ̣ͷƤ󷽳ɰ̡
ٺжܲסʹܵס̸ŪŪ˼ɣһ˾ŸģҲʵϣ
˼˭֪Īĸ̫̫һ¾ͽض˻˳Ǯ⣬ٷϻ
˵գһۣûߣŷ
ƹȥȲһ㣬ͻȻ̫̫һʱҲҴǰ
󣬰¯һˡ
˽İһЩֻż¯бųЩĻ𻨣졣
ĸ˵Ļ棬տպк찲ڶ
֮ͨҪ룬֮Ķţο׵ֻаˡ
Զͷߵİʦï˸û⣬ֻǼȥؤ
Ũ
ҹ·߶ǡ

ϣλ͹ã
潫ϣ˳ˣ˶٣ġ
ô涼ûгԲأ
Ϳģ̯ǰǺлɶһǿ͹١
ڣͷһЩлƯϡ
Ǵ⣬ãƤ罺дŽͣ쳣
һ룬ɹɡ
տպеҧ˼⵽Уֺӵһ߳ԣһ߳ޡ
֣浹㣬ҲоͷȲúܣϺü˵ͷ˸һģ鴫
̴Խôԣ
һԵ찲ź«ϸڣ΢΢
оӺ«ƮԵˣ˶̾
ԭʫг˵ģ㲻֮ԣ˻ԡ
侹˺þơ
տպ˳찲ȥͼϸһһµĻŽϵĴʯ
Ȼ
ߵ
찲俴Ž񣬡ںδ
ˣտպˮǰˣ췣֮£³ɿգͷʣҽ׹ǵߵڣ
ѽһͨæϹæˮһա
췣찲תͷ߹һЦɲ췣

л˵
92
տպֺ˿,벻⡣
֪֪ⲻ˵췣ܺһЩô
ҪǸѰ˸ֻƬ,֪˵,֮˵滹ҪҪˣ
찲丧˸ϵľƺ«̧ͷȥ
кǺЦЩԲķ΢΢˰̯ϵĸӶ˵˵㡣
ֻú,һ棬һЩ񣬻Ź,ȼľͷ·ʱࣵ졣
żЩĻó,쳣,ΪϺĶҹů͡
棺,,ҲһԳԣ˱ů͡
Ǻ,ðһһ롣̫̫Ц,ͭ䣬ðźæڵĶӡ
׬Ǯ¶ͼ,,۾Ҳȥ¥輸,СǮдǮ

¥Цҡҡͷ,ζ
Ȼĸӷ°Ȼ̸¥ȼһʱտպк찲Զڽϵϣ֮ͨ£䶼û¡
ŶҲ֪֮£찲üë
տպпһֺ˼಻࣬жţƲˡ
жëƮѩ£ѩ̯Ʈ֧ţﲼڸǣһЩİѩ
տպѩ£ڰ¡
ֻѩƱһ˫εĴ£סϸϸһģ
󣬰ѩڷһͷ
ʹüۣͣԲĻȣִȱ
տպнͷһת֮±һϸȴһ
찲俴ȥֻǷͷȻֻ΢΢һһͷıȴǱѩܳɵĿ
һһţˡ
찲侪̾
ɵգǽ˵۾ƭˡ
ϸϸ˼ۣ޻ЦɫˣһǶȥпƴһֳɷͷ֮
žžž
찲̲ס˺ü֣տպпȥĿ̾ͷһν
̾
кգ˾ǰСˡ
СƣСǺǣδ֮ʱǸӡӵģϵе㹦˵Ǹˣ̴Խ˵˼ɡ
˵ǫĻտպȴΪԵãһתֳ˷ͷ
ֻ֪һ֪꣬ҲֻһòΪࡣ
찲ס
ǰ˸һˮ£ʱֵգ˽ա󣬴Ϲƾ˺֡
ڽ˳ǵ־жмء
һѡ
ˮ˵̰ӣؼ԰˵GⳡС
˹ؿ޲첻ʣа˷ʱĪ
˱棬Ƕж˷ˣн˳һ
ζĵ˼˼ʬ裬ҽвϣб
е˶ԣ˵л󣬵˼䡣
ˣս¥ͼ¥ȼ㾴һϲְԶѲ
찲俴Զ¥ֻһò
һھƣ۾С
ԷһѪϵˣԭ֮ΣĴ󱻴˲ǺǣҲȴҲóеΡ
ɰһ֣һֲ󡣡
ҿʲôж񣬷˸󡪡
΢΢Ŀϰѩɵķͷֳ֮
Ĳԣ˵һġտպ˶ԣתͷһԵ찲ȥЦмԵá
̴ԽҲµÿɶԣ
˵գüԲɵСЩǲ֪ʹʲôš
찲䣺Ĳԡ
֪øһЩ꣬һɽ˸
찲Ŀ΢΢䡣
˵һ羮ʯͷʯͷͨ巢죬ȵɽУĻɽɽһʯȼӡ
ɽ֮ɽʯɻңݲ
лۣѹס֮ʱ
֣һۡ
ֱ֮ʱɫȻĻްһ罬֮˶ҿԶԶȥҲܸܵ˻ʹ
һƬػҡ
ҰĻҽѬڵζ˻ú¸ǣղɽվʯζ
տպЩʹ죬ı
̵ģһӣӵۣЩûٺ͹һ֣ҲʹⶫôƲңɱţ
ʹУһЩ˰ɽһĳϲ־޹ɽĴ˵Լ
Ҳлģа˼䡣
У֮˶˹һԹÿɱ¶Ծӡ
ǲ룬ǲܡ찲°һİĽˣǶôɶԵģʹⱦνУߵһûټ
콵꣬һգӵٻˮ֮֡ľţҲһ
֮˶֪֮գҲ
ޣһ֮ţͨˮ֮
Ի֮ˣٳ
ʱƶ
Ϊһ˫񡪡
һ֮ƣ
̤ȥ֮ʱл֮췣նԣȺ鼤֮ʱ˻һʥԣ˹һ˵¥ۣ
ƺ«죬ڣ΢͸ľҺӺ«մ˴½ڡ
˵ʲô̫ƽǡ찲䳰һЦĿ䣬һ㣬˵ٺΪҲ˽Ĳǵͳ
ܣµ֮ѳɴҲһطһǱǹһɽš
˵֮ʱͽͽĻԵ
뵽˵Уһ֮׼ѹ찲䶼Цˡ
üһ˺ݵģͽͽ²ĵ顣
һһƿӣܽɽ֮ȴƲƿӵĿڣ΢΢һɣ㵹
ԣ΢֮ʱһȴΪͳ
տպиͣЩòȻα֮Ʋ˳ˣ
˳찲ߣҲ˼ͷ
꣬һƲߵˮ֮·̺ȻŵʯͶ뽭
ϣˮѬڣʵȷ˷
ˮ

۵İ
һƾ͵⵹ùˡտպùڴ룬žƺ«һ
ʲôϰ찲Ŀ⣬Բ۾զأȲһھˣ
Ҫǹһһ֣˵Ǳļƣ˵ܳһ
찲ҡͷƺ«ϸڣźڴ㵹
ľƺͺڴǽֱ̯ǳ۵ĺڴ룬Ⱦɵ¶ƱƳס
ֻ˱Ƕ
Ʈѩҹɫб£Զ¥ĵƻͨѩںҹи׵̬ȴ䲻һ֧ӵ̯
нƵڵϣһأ˲䲻
֪㰮ϧƣҲĪҪС˵⵹ù飬һļ𣬲ʣ֮£ͷԣͰߵˣ
Цųڣ찲˵ٿģ춯ڴ˿
ֻͷĴʯ֮£찲ͿտպһֱΪ·߶ͻȻˡ
Ҳ֪ģ֮ʱտպк찲侹һ
찲ʱѾˣֻʦïѾһסϵľƺ«
ҵģƺ«Ұ׼ҵģ
̧ۣĿ찲䡣
찲ϣֻֿݼ༫ָ춼͹
Ŀһ񿴵˼ĵĶƫƫһʱ죬ණմԼİ֮
찲ĿתͷͰʦïĿϡ
ҵģҰ׼ҵľƣһĿ⣬ģʦïûзֺá
һ̣جǴδйѣĿ찲ϸϸɨ
üۡǡڡ
Ժɽ
ǳԺɽ찲䡣
ʦïϵ˵ģʵ࣬Ϳ£ϹǮһߣֿӡ
Ҳ
¥
ǽ˳¥ٶң
㡪
㡣
ɽ찲䣬͵ҼҵľƣҼҰˣ㡪
˳ǵ˶֪ԺɽٳʣȰɽˮơ
¥ƵʱгԺɽżһ䡣
찲ϲ¥ľƣǳͣһѧʶڣɧ͸һǰ
ѧƷʫģ۾ݵظ̸ۣ¥֡

ɽˣ죬ż롪
㣬˵ʲôӣɽˣɽ˳ǵĶҲض¥ֺɣ
ɽ˵ӣٶҽɽͯƱ˻ȥ󷽷ԡ
ˣԺ󰡣żһֱɽţ
ɽϲӲˣǽϹҵ֡ҵĻѰģɽƷȻһ̼֣һͭζǼʶޣɽҪǲϲٺ˵ҸѰõġ
һٶȣϴЦؽڷɽӭ¥ż䡣
ľɲֻˢһᣬľͷԭе·Ųȥ졣
ٶҲɽУ˰벽Զ
˺Ŀɽ׷棬̾˼˷֮ˡ
һѧʶͲ˵ˣؼģúã˵ʮüˣٳһ⣬֮ʱȴᡣ
˵ǶʮҲţ
Ȼ˱˵ӣ
ɽ֮ͬˣӷģҲˣһ̬Ǹ󲻼٣վһƹȥǲ˱ģ


ͷߡ
ʦï¥ĻԻͣԼڣʹ֡
㡪㡣һһߣ͵¥ľơ
޳ܣ޳޳ܣһ˫մ࣬Щֱ˪ֲڵ˾ƺ«Ŀⶢ찲䣬ҧ£Ѫ
㣬Ϊˣ
찲ϵĿӱУء

ֻһںҹر죬رһ˺Զĵض
ϣ̵һĻƤë΢΢˶
ǱպϵĻĿ۳žҪϸһĪѪȳ֮ζһ󳯰ߵľʯˮҲǰδеĸߡ
̴Խٿأտպס찲֡
˲䣬شͣˣˮĽҲȻˮˮ㡣
찲УҲ£ҲĪҵ£ĪҪΪ˼ؾƣǾѣܲҵ¡
Ŀ伫ˣԼ̧֣ͷƿտպУмֳ
ôлĲɣһжжȱһνǹ˵üۣ֮£Ѹ㼸ֱ棬һ
㻹£˲ɣ
ĵɨʦï찲ſӣҪô룬ɻ
źȾƵ꣬Կտպֳ˾䡣
Ҫ̼ɱͰ۾ϣұ֤ܿ죬ɾ䣬زȾƵͷ
տպУǲɱʵûбҪʲôԣҲǻ˶ӡ
찲Ŀ⣬ûзֺη壬̾һ°һԼ濴ʦï
ҶˣΪûв
տպе۾ɨʦïǰ˸Ķӷ
֮˴ذֽ£Ϲɫ¡˰ֽ£˞ţ
ⶫҲ»Ķӡ

л˵
ѽףµһ˳˳д˷ƣƽƽ93
ֽ£
찲ü,ʦïȥ
ǽ֮ˡ
Ҳ֪մʲôմǣ¥ǰٶʵ,һ಻˵,˰ذֽ¡
ֽõش죬ƹȥִĪȴûȥ
ԭֻǶ׵,һࡣ
㳣˵ڿ⻰˵õЩ찲Գ,Ķ
һƤ󣬵Ҳʲôöܳ¶ǵ,Ҳ,չҾһ
˵ԣ
Ц,ƾµõľƳ,ôԣ
Լմ˶ģ˼ҵ˵,ĺѺϱ,׮׮׮׮,û,ֺθɣ
찲Ʋʦï,ȻʦҰ֮˷ЦƼһ£䲻ڽ˸,ȴҲš
Ҳǣ˲Ƹ˵λܱߵʱƵЦݡ
˴һӵϢյǰŶ˵仰
ʱ򣬴ս֮Ҳûøôƫ֮¡
ҵĶ⣬ȴġ
䣬찲ٿۡ
ֻеĿӷ˳ȥ
һ˷һƿշ
ƵĿУֱ£񲻿ɵ̬ݺ˰ʦïžƺ«֡
ҽ
ʮָģ£ʦïʹòС
˵֣ͣ
۽ҧһֵֻֻֽͣ˲
̧ȥﶼǲ
ûİʦïڳǰҲ¶ӣʧ˵
ȤȤûͷˣµе˫۾˼Ѫԣ
ƽϲˣΪʱɽʱùһЩ
޵Ļأתһתֻ˻ͷ
ֻ찲乴Ц£һָƤĿָٿһַɳγѪע
ʦïܲסˡ
ʹòУ˴Űӣɸһ֧Ųסһðͷ亹ġһ£ϥһ䣬ʵع
ƺ«˽ӣһԵĵϡ
ֻͺ«һĴû飬ֻƿûšš
˲䣬ƺ«ľ㵹
ľմ࣬ʪ󣬹˰«մЩ๸
ʵأͨԲ׾ˣЩҲۡ
찲Ŀھƺ«ͣƬ̡
УҹԼҳáѣ¡á˾ֵգѵõգ˵Ѱߵĺӡ
˶٣תͷƿտպС
Ǽգ
ߵڣ
֮ˣƺ«ˡ
տպƳ۵׵ӶҲδ֮ԣ졣
ƺ«㲻Ҫˣ
ǵ󱦱һĶ˵ҪͲҪˣ
찲ߣ覣ҪҲա
覣
Ķ
տպжžƺ«Ƹͣ
²Ǳ˵˾ƺ«ĳ̴Խ˵ӹҲס˰ɣ
ҲǸġ
տպȻֹ
һɾֺ׵Ķӣů泩òУϵĶңƺ«ϴϲ̵Ц⡣
ⶫùඣ
ʲô«մЩ࣬ͷ齭ϴϴ಻͵ˣ
ϣĲ˵ˮࡣ
˵ʲô覡

ҵģҰ׼ҵľƣ
ʱմѪƤⷭһһѽϵľƺ«סǲ֪һ
ʦï̧ͷƿտպУһ˫ޣ׺ֽƣݺݵؽ̽˦סƺ«ǰɫصͺ
˭ҲٽⶫߣҰ׼ҵľƣŵóҰ׼ҵ𣬴ˣˡǶ
տպб֣ü˫ֺʮ
֮µĿб
һʱտգʱҲտգ̴Խִֺһ
һЩɣǣңִţʱɵǼֽ磬ӷ𡣡
֣ĳʦïȥ
֮ɰæš
ҵģҰ׼ҵġʦïҡͷ

ʮָģʹĿڣⷭ׹ܼʦïǽƺ«յý
ĿӾƺ«һ·Ͽ찲䣬һһ۵Ǳʹ޼
ˡ
˻׼ңһ
Ҫˣ׼Ҳ𲻳ơ
óƣ׼ҾͲᵹʦïҲȱӣʵͻ¥һǧٶҡȻ͸ģԼϱ˳ȥΪȥЩư֮
Ц
Ц
Ц
ͻһǽ˸˳޵ԧһԣɾһ˫๫Ǻð
ҴˣĴˡ£ʦïЦҴˣҰʦïԲס㡭ЦƼƼ

ڿްƼˡ
Զ¯֮ǰ̫̫䣬Űʦïв֮ɫ
ϻڽ˳емҲ˿ްƼӾΪӡ
ߵӴЦඡ
˳ˣڵ˶߶ŰƼ
ƼЦ⺺ӼǹҵӾͻЦƼɣǸ֣Żи
̫̫̾һʲôڳ˵Ҳ֮ˡ
һԣ˹һ
ɶ޳߶ŶԲ𣬿ԲסеЦ
ڳ֪˼ء
ԲסᣬһЩʧ㯣ܵܵĿˣ
ʲô˵ᣬֲףҲͬ⻰ģйڳ˶˶ҲǾȡ
⡪̫̫㶣뻹⣬һȶԼҶ޲ڡ
⻰˵ú˺ͿˣԴãŶˣֻ޼ûɶ
治Ϊ⣬˵ʲôʱûˣ
˺ˣ˼ҵ¶۾ͱˣʱˣӦûʲôˣ䣬һˣҲ̯˰ɣҡ
̫̫˵żҳ۽ǵȴȥƿտպк찲䡣
ϲԣȴнơ
Ҳ֪ĿǺηʥ
ʦïʱﾪ˾ǰȰߡ
Ͼ̯㶫ңһؤ˴շǰžſͣ˳ԷͷôҵĲס
룬˵˼һ˾Ǿʶ
Ŀ˻͵ؤĺһ˰˼ҵ
Ųͣ£һ㵽ľ档
͵۰ʦï˵֣ס̫̫ȥȰ
Ƶ÷칫Ӻñ£һ˦ӣľӶɱ˵͸Ƥ˹ǣವһ£ְ˳Ѫ̯һء
˵úܣ
֮ˣҲƽϣһЩ
أ
ͰһҲЩֻƬ
ĺݵĹӣϼҲеĹһҧҧݵģġͰ֪˹ӵ£᲻Ҳɽ֮ˣ
ɴˡ
룬㷡
ƹϷӿͷ
飬װϷ¡Ҳȳµ˭˲ĻĵС
ͷ֧̯ӵϰ壬͵Сһ
˶ŲźЦӭЦͿߵġ
ᣬ찲Ҳ̧ĸƳһۡ
ָֻӣ˴üۣ֪ʲô
˷ˡ
Ž洵һһ㣬쫷һ
˰ߣͼһ˸һˣŽ˸ǴʯݾͶɵͷľѡ
԰ǰǳˮֺ󣬾ʯݾͣ˳ļʱĸˣ
á
Īأһ⡣
̴ԽİտպвƳ찲䡣
罥ǻ
ֻɲǼ䣬տպбףһεΪĲǱˣ̯ĸӡ
ν²γȰһΪ͹üƵĹΪʵֽµĺӡ
ô̯ĸӡ
ӷ𡣡տպ̾˿˼ת죬֪ԼҪٿڣǵ찲䲻ʹ죬Ӧͷ˵һжжȱ̰Ķ֮١
вٳȰֻƳĸӣΪԽһĸϧ
˰ˡ
£е𣬱պ۾ǲ̶࿴
йȱ찲
۵г֮ɫţҲѬķ
տպзϣ˵˾ʵϻ
Ǵȱǿϧ桪
ԺɳԲһˣԵĲ˵ζʵãֲʧͷֲ
棬һѵá
ϧϧ

ϧ棿
Ǻ⣿
ԶĶ˳
Žİϣ׹һһŵĳȣƵͬʱо̻֮УĪ
ᣬʦï˾ƺ«ֲΪͷľƵ׼ζ
ף׼ҵ¥ˣһ찲Ѳøϵ
ʦïһ䣬Լϡ
˶ֺĶգԼЬЬ˳ˣǰͷ˸󶴣๸Ľֺ˳
һ˫ЬǱᶪû
ɡ
ʦïȥ찲䡣
ʱϺûºۼԺɽǷģ񣬰ڷԡ
ƺ«ױ
ɱ㡪
Ҫɱ㣡
ʦïЦתૣֱض찲䡣
ֻһ˫ۺڵû˰ʣҹ֮ĵĺڡ
Ƶþˣˮø˶ľ
찲ʲôЦһͣߵĶ𽵹һظ˰ʦïһۡ
ŶɱңЦҪɱң
찲Ͼ̧˸ĶΪţ뿴ɱ
ã̴ԽСģ
ֻͻ찲Ŀ¶һԣտպǸܵʲôһ¶ҵӰˡ
֪Ѳãֻºأ¶˵ϡ
һ۵Ĺ򣬿տպǧ֮Ľ洬ͷ֮ŲŲضҡβͣĴ찲Ŀоδ
ӷ𣬺պգҪһ͵̴Խˡ
ŽϵһĻҲѡ
Һϣѿ֮
Ȼ£Ҳݶǣ
ֻʦï֮һ˫۶찲һ̧֣⶯Լһ̫
ֵһɱ̧ۣһ˫ȫȥ
ŨΪըԭֻֽ³ȫذ֮¡
һŤʲôƿһڹٿس֣˵ϡ
˵ƾճֽǮ
ֽǮ紺Ʈɣ޿ɱܣŨţ£찲һ
ķķ硭޴ڡ
ԶտպȥҲմ˺һЩֽǮ
ֽǮúܣմ㲻಻ժ¡
ͬʱ֮кɥĿ޺һ໥ʱŤģͷһ߹һӵδˡ
°ñ״ִɥ
ڿߡ
صƮƿն
һġ
տպпµֽǮɤŶСˡ
ˣֽǮƬƬմ࣬ǰ̴Խɥ˰
п찲䣬¡
̴Խ˵öԣƴˡ
ʲôֵյĻƵգ̴ԽԲǡ
ɷ²˰
ķǰ찲һ±ʱɫѿ
䣬䡣
һ̣뵽ʲô͵̧ͷڴĿտպеȥ
˿̣˫ֻгԵѵõŭŭ
Ȼ찲Ҳ뵽˿տպ˵ֵһ¡
տպڨЦ¡
ӣԸһ࣬ǲֵգֵգ
̴ԽȰˣҪһߣպҪ֪ϱǼˣҧ󡪡㰡Ҫ˵λ̴ԽҲ޼
Ҳ֪䡣
տպпֻʣһ£Ѫֽһİʦï
Ҳˣ

ʱİˮȻ£찲Ϳտպжȥ
Ӧ죿տպйֽУԲһ˫ۣˣ
˿ż֪˿̽϶Ȼ·
Ȼ찲ɶԻ໽ѪһŻƤ᲻Ӧ
õŭЦ찲һˤ䡣
һ̣Ӱ㲻ͷ̯һ֮С
찲ڴգ۳տպȥ
տպһָָԼҪҳŴ
˲ˣ̴ԽҾͲˣ꼰㡣
찲ҪһĿ⣬տպйЦ
˿̣һ±ѿ֮˰ϣտպһġ
ֻһĽˮġġһ´Ŷһչľӥת˲֮˱˰ϡ
˫ֺʮ΢һ⡣
еҹɫƮѩд
ҲȰ̴ԽһĪҪһײĵֽǮأ̴Խö㻹Ҫһ£ⰡǶ˵˵
ͣ£Ӧͷǡ
һĴȶͷ
ٿʱƵЩ⣬ΪԼ˵ƯԵá
Ӧǻ֪ˣǲث
ŻƤ̴Խ㵱С䱣˰ɡ
տඣ̴ԽҪǽҲԼҺȾƳ⡣
һЦ󣬾ͼտպдǰ΢ҡֻ㲻ټ
С䱣󳵣ϣ찲̧Լҵ֣˼£մֽǮµű㱻ˡ
ˮϴһһЩˮ档
ϴþһ˫֣ȴϴȥһ֮ţ찲Ц˼
̧ۣ߿Ľ棬ֶ
罫½󴦵İëĿ䣬
ǲŵġ
ҵҪƣҹ֮ϣǺ˸Ҷҵ䡣

л˵
94
𿿵̫
סʳŹ,䱸ؿǰͷ
ֻ󣬽һããͣŽ˶,ż
ʱҹ,£ɫǾδλҵĹףһƬ
Ҳڵúܡ
񴬵Ĵǰһյֽƣ,ŶĹ
һƬΨһĹԴ
ûˡʳŹ˶ӣš
ûлˡ
Щһ,űǹܴϸ΢ܞţҶ,᲻Ѱضˣ
ʲô,Ѱˣֵָİߡವġһ,Ҳļ羱̽
ҹ,һͷң߱ĺڷ˲,ֱŤӡ
׹һ䡣
֧ССͷ,˻˻̭ʳŹ
ҶСӵӸѰ,ͷ޵ĞŻд,ôѰض
Ȼ,ٱʳŵĹҲ繷
Ҫã
ʳŹ
ΪûƳСﶼд繷
,ʳŹҲ˼䡣
Сˮãζݵˣ㻹ұӲã㡪
ûѰδ˵꣬һ䡣
ڴǰҵյϣֽͷд˸֡
дʵãپ͸ֽ֣ܼ֮˵֮⡣
գĴҲյͷͬд֡
Ӧ·ĵƹУȥصԼңϵлŻ֮£ƹ񴬡
Ǵϱĵ
˼¿Ŀ϶˼֣ٿĴȴҲ⡣
Ƕ޵ĞڣĶ
Ƕ
ŴϵһŰ׻Ƥ
䣬Զһɴӽϴֻġһ죬뱻û
ҪˡĶ䶯˶һۻƤֿããԶ
Ѱ֮ͨһɸԽˮһ·
˻ƤֻƬ̵Ĺ򣬾ͼһֱϢĻ˶ţһƤһӯԭȱպϵĻĿҲ
𡪡
Ų̤գնĻĿ֮ɫ
ڴţԣ˵лХ
ϻ¾һָָǰͷİ׻
Ҳͻ
ӿŻХһķӿ쫷һڰ׻ѹˮơ
ֻúܣɳչ֮ͻɽƣһ±ˮ
֣ǻ
ʳŹŵòУ˶㡣
׶Ĵ棬Ŀɭ飬ë룬ʱзǰ֮ơ
Ƭ̣з⡣
ֻĿ֮ԥ֮ɫ˼ţҪҪճǰ֮ˣ
ֲΥ˵˵ٻ
֮䣬µĲͣ
ݺݵصۣʵһХ缲һس֮ȥ
Ƕ˵ľսʤͻ˵ԡ
ˮ磬Ƶ绢
ãⶫҪȥˡ֮ϣ߼ӣʾ
Сʿ
ʱͻ˷ӹСӵĴڼװϴСƽˮС
δˮһţ͵ؾͽСӵͷҧ
Ǵͷ­ƿڴɣඡлڲ֮ϡ
ʱѰԼߵһߵ֮ϣߵˮзʯɽķǰˣͼҾ硣
ϾҪΪߣǲ飬ҲܸӦǱҧµԣһԵڡ
Ƿһ䲻֪ΪΡ
룬뽭еĲǰ߲룬ͳˮס
Ѫע֮ʱһСвᣬȴҲӨӨ΢ߵ˲˴
ˣСӵʬˮףͷ­ߵ֮£ȴһڡ
С߲֪ҲΪһٶСӵĲཫߵڻ
찲ͿտպڼѰգȴѰߵĞϢ

ߣһһѳ޳һ±㽫˷Ĵס
һһק׻ݺݵرҽˮС
úã˷ܼˣˮͻ֣ˣһХ𣬴ȷѪĳ
֣ʳŹЩ˵ϣδ
ˣܼ൹ȴһţ˩ӣٽһãֻܷŭȻ
ȷҧԼˣʳŹŵ麹µòС
İ׹ҪǱҧԴ
һأ
ϻףҶһͷˣȻҲ졪ɥɥ
˵ڻķø
޻ʹڷ֮£һ㱻ĵĻĿҲıպϡ
۳Ҫ±һŻƤʱֻɵ
޻ע飬ʱʢ
ã
еĶһ٣һ䣬Ԫ񣬼ˡ
ͬʱ͵һ飬ŴϵʳŹԶȥ
֮䣬ͼĿĹʢ޻һ¾ͱӣ黯ķ
˲䣬˴ը˽о󣬾޻
ôˣʳŹץסϣòסΣһ૵ˡ

Ǻ
Զȥͼһվһ멵ӣڷͷһӵˮͷ͸һͲǷ
Ҳüãʮģ忡š
ʱһöǵѡ
˫ҲúãһǶдֵָֻ֣ʳָָָͷбһӡ
Ǵӹǵд

ģ
ի
ʻȴ϶
ϻ治٣˶񹷣˾ˡ
찲䱾һƵ󣬼ССз˼֡
һǵѣ󣬳ڴͷֶ
׻һ˷ľ̺ת۵Ĺ찲
һһڴ飬ҪǶݶ񻢳ˣһ
ի
찲ЩֲףǰΪգֻ̫
ĪǴϵ̫У
찲л֮ɫ´ۡ
ϵ̫УҶɽ಻顣
ҵ˭󵨣Ҷ찲ˣԭһëСѾͷ
С֪£ûִ磬졣
찲Цʦï䲻ʹ£ŵüͷɿ˼֡
Сӣδⱻ˵ԴСҷȰһ䣬ܵʱܣ˾͸ˡ
㷽ŵĶٶȵǿ죬ﳤ̵ò²֮ʱҪѧúһЩܱС
ʳŹòУ˵˭Ҫء
ҵʲôԭʳŵĹ찲ֿһۣĵջĿ⣬ҲʳŹ
ٿ۵˷Ȥ
һ֮ҲܺһʳŵĹյһǳں֮ڣȤ
ʳŹŭĿˣȴҲԲĲ˵ƹȥͱȰеҲһЩ
ʳŹ˵ҪҪϺ
δ˵꣬Լҡͷ
Ī˵ܲܶϺ⻰һԼԼ磿
Ű
ȻҲʧ
ͼ⣬ѧ˶֮˴Ŀ̱Ŀ⣬۾ϵµһ
ԴСҿСɡ
һ͵ϴүˣ۰ΪƲģһžŵζˣζ

ǳѿһɹײĵĸζ
ֽҵζ
һ˵ҵζ¹ͷ֮ʱһҵζңŨʱ
Ͼʱ֮ΪҲΪʹʱһѵֽǮȥǼа˼˳عӡ
찲һҵζ
ֽǮҰ
˵ҲǴ˼ˣǺ⹷ģ䡣
˵װۡ
ҲԳһ찲䣬֪˭֪Ͳᡣ
իǳԺ찲ɽ
ʱľ£ڷ̤ʵˡ
һѥ׹һͷĲõ֤ʵ
˵Щʲô¶һܴϣ˭ԪǸš
ţײµ
ʳŹ£Ҹ֪⣬͵
ԣҲᵽˣһ˵Ĺײζǣ
˵գŵӡ
찲ˡ
úãȻСѾͷϧԼˣݹ²顣
˵գǵ𣬾޻Ƶģ͵ش
л˵
95
һ,Ԫ񣬽֮ϣӰȥ,ֻɲǵĹ,ͱλá
ͼ֮ϣӰأԶֺ
һһسɴ֮ڰ׻ܳһ
˴,Դ
ͻҧ£ֻҧ𣬵ȴһ
ݺһĥ,׺ɭ䣬ĴѰѰ,͵ֻ,һȻɿա
ꡱһ,۳һë
ԭ,õӰ֮£ûҧס,ԼĻβҧ˸š
𡪡
ͻͣ˽Ų׶ĻĿǱϷˣķŭ
Х,ŷ
áö
ԶϣʳŹԶ,ľ,ż,˵֮ץţ˴ҡڽ̽ͷؿ
һ,۾ΪԼۻ
һģ
Ƕģ
˵ŻԲֳı⶯£ϸϸŞŹڱǿ֮䡣
šŲ
ʳŹ̾òС
۾ƭˣȴƭˣʳŵĹȥ׻ܵÿһӰȴֲ
ɵⶼ׵ôá
֪ʱСϡ
˿̣Լڴմĵϣ£˻˻ŷֲʳŹ˵
ٶȿ켫֮ʱȻɲӰƭס۾Ҳƭĸй١
ʲôʱġʳŹһ
һ̣ͷ񣬶Ե̽ͷµСߣ
Ҷôָͷ˱ȣܾһ
ҲǴ֣Ӧ˵ǲʵЩ
˿ڵ֮̽ͷ£΢΢Ƶӳ֮ϣֻᣬưһžЩ
ûʳŹһ˫۶ǰͷ
찲˺󣬰׻ʳŹǵòУĵǲͬ߶εúܡ
ҹ˭СʿһУ
۶󣬺źԼϡ
ʳŹ˵òĲʵ˲٣˲֪ȴ֪СʿĹ͡
ţֻ˲ܵĳˢ
ϱƲ㣬ǹ¹⣬ȴ۶£䣬һ˵õȮһ㣬Ҳܵ
һЩطع㣬顣
һЩҲǡ
Сʿˡ

׻ҧԸĻβķŭ찲䴵Ķ˶٣һ̣ɫˣڽ˼ⴵŹǵѡ
ʵĵӹǵð
Ҳ֪ǵʲôͷƳɣֻа׹ɭɭ֮ɫ
׻ҧ˼أֹ꣬찲Ҳ·ꡣ
֪Ƿ˽ҹӰ죬ĿоΥͻͻ֮С
Ѿͷֻɲɡ
̧ۿɫսپȥ뷨ϴһ䡣
찲䲻Űʦïµжвһˣҵ䣬䵱ϱԼΪͷؤẺӡ
ܣʵۡ
ڽͷԵ֣˶һӣüһĴڡ
ľһްȴ˺Ӳá
ŷɢɢƮµֽǮ찲ⲻˬ
ֽǮƬƬմ࣬ǰ̴Խɥ˰
찲˿տպƵĴɤţ¸Ƿꡣ
ڰ׻ҧϵĻβϣִ̧ۣ˹ǵѡ
ȥͼһεĹǵͷŲһֻصĹХ
׹ǵϸкڞŵƮ
ˡ
̤ʵࡣ
Ũɷ֮šʳŹ˶Ŀͬ찲ڴǹܵϣٿĿдֲ
ͼͬ鸡˼⣬Ӱһˡ
ҹ紵Сķ˿ңȴż֮ɫ
ڰ׻Уһһöʯͷĳ֡
ǡǷʯͷʳŹĪЩġ
ʲôʯͷС֧ȥ
ʳŹ˵ʲô뵽ʲôһ찲䣬ֱ졣
ʲôʯͷ
ʯͷ˲ãԼۣЩյͷء
찲Ҳע⵽ĵʯͷ
ͼʯͷģķϸķзĴǺͽ֫ɼ
Ϊص۾
̵ֻɫƴһ𣬻Ȼɣϸϸشضѵĸۡ
˭ⷽʯ̾һɶ칤ɶ칤
һʯͷҲܵģ
찲俴ֲۣΪ⣬ֵֻ
͵СѾͷӾǶࡣ
ʯͷѡ
ССʯܳʲô
𣬰׻ŻͷֺһţͬʱǴëڻӵһһš
ȥֻŮ١
۾պţȴʹ֮ɫ
ŵ׻Ҳһ֣ëӿ֮еϺһشصëţˮһëϸϸһͷŴӻм˻졣
𣡡
һţͷ
ֻѹѹͷ͵ۣϡ
һ֣ܼڞŲơ
΢ӳ£һŵҧ
ૡ
ɽ䣬ɽ֮У֪˿ɶ˻
ʳٵˡ
һͷһձ鲼ҪûйѰˣ֮£ʮƽʱȼյյ
СӣСӡߵһ׹ͷϡ
ߵСӵĲڴ֮£ʱƣ߲֪Ϣ
ɰ׹ǣȴһϳ
׹Ǻͷ­ȥҹ֮ʱᵽϢĺѻŲ֮š
СѾͷӵٿ죬Ҳ㲻ǵҧ
Ϊǲϧ
찲ЦŹߣһ̣ߵЦסˡ
ôôܣ
찲ͣ˴ѣͷһΣʧУ̧رվվһס˴ϣЩƮš
ͼͷҧ֮ʱٿûټ
ڽ֮ϣ߶Էǰ׻ͷ­찲ʩһӰ
ĭһ㣬һơ
ʱС޶ȼһ˵ߣæŵܿţڣǲ졣
˴ۣ䣬ָۣһ˻̱ʯۡ
ȥɣԼѰһһ̣ȥĵط
ȥ֮ҪϢǳΪı˵ıС
续㾦ֽ˻һʯͷɵʯ˲顣
غ졢ǳ̡̡̱ʯͷлɫһ
ʯͷ䳲һ㣬ͷϸܵĿ׶۳ɸչĿռ䡣
ͷѰͷʬܵʲô궯Ī
ֳ칻ȥ
ͷ­ȥʯ֮У찲ȥ֮ʱеʯ仯һ⣬͵˰׻Ķ֮С
𣡡
׻ʹòУ˷һغˣצƴȥץԼԴ
ͣ£ɽͣ£
찲ŭһۣüʹؿʧصİ׻ͼ
ȻӲŴսŷɣ׻ܵ˷һܲסɣɺһ˫Ŀצһ𣬾ݺݵس찲ȥ
멸߸һǣ찲˵飬ˮȥ
ĿԼצµĺ멣Ű׹ǵӣɫࡣ
׻ܲסССʯ䣬ƴĴԼӣֱѰŰ׻Ƥ˺ð顣
ͷ­Ĳİ£ڻӻ̱ʯг֣䳲Ⱥһҧĳ׻˺ҧȥ
£찲仹ʲô׵ģٿһһٵ
úãСѾͷƣһ֪׻Ѱ飬һЩ

İ׹ͷ­ֻһеӨС
Ӵ׹ǷӯСӵģ
ӨĲлꡣ
ǳԺɽҲϻۡ
Ҳ˻ȥ̵찲Ŀһˡ
ⶫС
찲ģ룬ԼĲлһСӵڡ
Ӧ󼪣Ϊһϻۣ뵽ãʧӦء
ֱ˴Ŷ
ϵ㣬ʱʱգȻŷ⣬չһƣֽմȾ
һʹ
ﱧԹţזּϻۡ
¾ŭһ鿴֪Ӧس˴
ӦϻۣһӼȲɣΡזּ񲻴ϻۣԺ󲻴ϻۡ
ԺȱıǴˡ
ãӵյյͨĵ֮ʱտպΪüмС飬һ飬һһš
ôСӿѧ˴̣찲֮̽ɫ
ѧûѧᶼˡջ֣Сӵͷ­ף찲˵ɡ
ͬķӺͶЩģ͵ǵѧʶûŶ
Сӵͷ­ף찲ûõػ²ʹ죬볰䡣
ɲͷˣٶкã
ܲ˸ɡ
һ룬һͷһ㣬һ찲͵̧ͷʳŹڵϡ
Ƕ߲ϵĵϣ⽫ССŵ⡣
ѵ
תͷ߶Ŀڶ֮ƣƻƣȴ˵ͨ
ߣ
ָּһߵ
ڼʱ֮ͨ찲β֪в
ˮ΢ʬˮ΢΢
ɽڵ󣬴ֻʳͷ­ǣڻҰˮ£Ұ޺Ϻʳ
Щʬ壬Щͷʬ˵ýݵ÷׷ˮѶǲ˵ġ
ûӣͻˣ쾭壬ʳһ㡣
찲仹ǿտպУ˽ԵɽΪ󣬲࿴ˮµʬǣ಻⣬һʬ岻
ÿһɽҪǣÿһնҪЩвڽˮ֮УʵѰ

찲ɫ˼֡
ߵ
һֱҵߵȻƤ£Ϲäһһֱ
ߵ
찲䶢̧֣ƶ
һСӣʸߵ
뻯ֻһŵİߵܻҽ׹ǵĴڣǱ
Ǻɸ֡
СѾͷָ֮ʣ֮ŸԷСã
ҪߵҲҪɽûбã
Ƴ찲δ֮ԣڹǵʱ򣬾ͼ£е¹ۡ
¹ʯ۵ϸƬ֮⡣

ڰлڰеĵ֣һһƲгʡ
һ̣ͼ¹ʯıʾһӵ
âֱָ찲䡣
ûзӦ֮ʱֻƣԪƹѹ֮Уһնն찲䡣
죬̫ˣ
찲ľI
ˣ̧֣æֻ֮Թǵ
ֻһ죬꽻
찲ţ۽յȥԼеĹǵѡ
ֻһϸϸܵһʼֻһ죬űһһʰ
찲Ǳһˣ
Ƕӵĵâջһɼǵ˿ڡ
찲˲Լˡ
׻ȥ
Ѿˣǵƣסİ׻˶٣Ҳǵһ㣬ͷͻ롣
𡪡ХȻֹ
ȻأǵĻƤ
ǻƤƵĻûѪһǵĻͷ찲µͷڴ
ĿַҵĶ찲䡣
ɽ찲Щ
ٿ̲ܽܵĻȻͷ顣
ôᡪ
Ǻˣ֮Ϊã˰ܡ
ܣܡ
찲ŵĿ£һӵ£ɽ֮ơ

л˵
96
찲,ȴ㲻һǵʵ̫죬Ѹ,պҹ֮,꽫ա
¡֮ʱ¡
ֽǮƬƬմ,ǰΪ̴Խɥ˰
찲˿տպеĻ̧ۣĿǾ̡
ҹ,ڴ˴
ǰСУ
ġ
׳־δ,ֹڴˣ

ǸСѾͷƬӶѣ

еٶ,ֵ,⵶,ƱǿٲҲó,ǽӲסһǵƵġ
찲伱Ҫ˵Щʲô
ͬʱ,˵ȥһ˫ֳ,һ,ǰһԲ̵Ļܡ
û,еӵ֮ϡ
ֻխһȦһȦĲи˳֡
̧ۿȥ,ܼ֮¹ʯʯƬСϸƬӯ֮ŵ䣬ӨӨ֮⡣

޻ڣĵ
һ˴зԵΪļХسȥ
һµѹ£찲ŵâͷۣŷ֣СѾͷ˫۾ЦʱϺǣþˡ
죬찲ȴд죬һһͣ٣δüӦʱֻġһ³ɶ֣ûԲܷȥӨӨөķɡ
ۡ찲أһڵѪ
סĿڣѵ̧ͷĿǺ⣬㡢ʲô
һ仰Ĺ˵ü֣
âм⵶ߣƿڵĲһһ鶼ɢ
ӵ˸
ûʲôֻɢһΪԺҲ˰ˡ
һתĿ¹ʯûɵӵ֮ϣԼһ¹ʯЩ档
±ǧ֣֡
µꪵü⵶쵶ʵᵶÿһǷɱбѧд飬¼ƺպ뵶â֮
ɷ¹ʯഥʼ⣬ڰдһ֣ɸĵƫƫûһӵ
ӵխƵĵ
ȥ˳϶̱ǵеġũߡ
˳ӵ
ָ⸧УֻӨ֮ӵж̡Һ
һѲ¼ڡ侭Ҫ֮еĵѧΪһ
߿찲䡣
ȻһѲǱĵһΪ
ССʯͻĶɶ
¹ʯʳӵǶĮ߸ӷ֮˵С
Ӷң찲ּ⻰ž۳һѪ
ˣͰźݻֱ׻һͣûʲôɽʲô٣ҿǶظˣ
ʳŹƲƲ죬찲Ʋϡ
ͼ찲˲֧Ҳһֻڼװ֮ϣǱ˼Σȴ
ģйԽйһľǳأ׹֮Уˮ˷ѹѹ
ӾǰСѾͷ˵һһΪɢ
â壬оһϱȥһϣֱһΪɢԽȥץԽץסɳһץԽԽ졣
ġ
Ҳܣ찲䲻ܡ
찲ǱڼװץģԼδйǾʧ֮⡣
ϵǸˤһԳɶأɢ̬
Ĺһͷڼ˰׷Ⱦȫ֮ɫӣЩ
ûᣬеӵֳһ¹ʣӯ¹ʯСƬ֮Уơ
һ΢΢𣬲ӿĽʳŹСڵ˹
״硣һ
С֪⣬һӴǰҵĵ
һΣֵָİ߲䡣
棬̧ƲԼİߡ
Ǻ⣿
аƽ׷ųߵĲء
Ц£֮ٴγˢ£ٲ£òУСС˦β͡
һ˵õȮ죬һ˵õȮ죡
£ߣһ߿һţӨӨһж
ֻű⣬ַ顣
ۣҲƽϰԼˡ
СòƬϸѵͷҧβס֮ʱһһöӡ

΢΢ˮ֮
ҹžúܡ
֪ʱϺƲ㱻紵ɢЩµף³£¶Щǵ׺źɫĻӨӨ㡣
СӵĲڼװ֮ϣѻŽˮĳ⣬ʪһˮ
۵ͷ­ڶϿ֮
ֻ˿ݿҧĺۼ
СӳѾµӣϿڴѪȴʺ졣
ףߵסСӣһ
ߵڿգ΢΢͵İ׹¡
״磬ҿʼˣֿ̧Сߣһѯ
ʼɡͷ
ڵͣߵΪأлˣҽ׹ǵĴ˵
ο뻯֮һ֮ңߵ
ƽѾе֪ǵˮ֮󣬳зҶ̻֮ʱƽ˽˳۵̡Щ֡ͷƹˡ
ȻףСӳ֮ʱиеԵںδ
䲻ߵȴްֳɡ
֮죬ģǷһһߵøġ
ֿһۡ
Сǵͷһߣ˵֮ʱ˻˻֮ɫ̽
ƹȥ䣬˭
ģСϡ
ֻ־ɣ֮űǣɰ֮еߵбǣ¡
ʮֵĺţɽݵٲµˮţ䣬ܼٲ֮£аߵһĻ
ոһգ긴һգһʼֻССһ㡪
еͣɽ֮ӿ֮･֮
ʳŹסϢҺأ¾ǰһĻ
ⱻǣϸ˿һؽСӲӴƿֺϡ
пڷһϸܡ
紵ᷭëҲ΢΢֦ĺ
Ұ׵Ѫɫŵؿڴ
Ҳ֪˶ãڣ߷ǰף֮Զ߶ʱСͣסʱֿʼ
ˡʳŹһòУתͷȥ
ܻ
֮˾ܻ
֣Сࡢƹȥήҵߵסܵʲôٿһв֮ɫ
ƽУǡ
˫һߵٷֿ֮ʱֻһŹ⡣
˵һԣڵϵ찲ͻȻķѡ
һ͵سһץץеһŹ⣬һţ¡
֮ҵģҵģ˭Ҳߣ찲ģ
ĴЦһųӵһţһɨϻָ˺Сӣٿ֮ɫ
֮ʣ渾֮ʣ
һкã
Ƕ̶ʮĹǸб£Ǽ˸ҹ֮вٳּУ绪ȥĿ
֮ʱᣬô
Ļ
ΪɢΣߵҵĿڣһУǧɢǧɢ
찲ų֣۴£ٿĿ
ŸѣСѾͷ׿Щ
֪˲ҪȻɸȼ
һ̫߲Զ
ʳŹһˣżòС
ƫչճ֮ʱһ긽Ű׹ǣǼչ⡣
˶ţ׹Ǹ´죬֮ж˶㡣
ô죬ߵˣ
Сģ
ʳŹٿֿߣ̽ͷչĶ˶١
ԣһһߵģߵ˳ˣƽ
ƽû·һ
ѣ
̽գ̯ʱһż㣬ֻֽŷ⣬Ͽ·
ŲУǡ
Я˫㣬Ŀǧ㣬ɽ̫˵ȤһҲ㡣
찲ɫ˰ף֪
֪ǲǣһ̽סţ
ţлкЩһ˴ֻ
찲ϵãÿһⶼд̫еġ
ʣͼǰСüͷм
㲻֪̫ˣдѰҲ᲻ȱ
ˣ
찲һһסǿй˾
ѽͷ϶ˣÿɲˣ֮£񱻵һͷյţֻʣƤ
Ȼ£ٿ찲䣬˫ӯӯˮв޳ɺ䡣
˵Ǻأ㶼֪ȻֻȾһľѾǲɿǳ
ˣҪ֪д̫˵ģҲûʲô
㣬ֻֽһβһڣ󽭣ವġһ±㲻ټ
ٿ찲䣬֮ɫ
Ҳ첻ˣӸţҲǺ͹ѴкȥͷҲи飬Ȫ·ϲµ
ǲ֪һ֮£Ƿвлء
̫ˣ
ˣ
찲ƹǣңûһ仰ĺ塣
һ˲˲ľˣסǴһ㰫ַϸϸܵĺ顣
ӡ
Ķӣ
ԣųԵʲô
ҳʲô찲伸̧֣Ҫץȥ
GGҳԣ˵ɵ˵ЩʲôʱԶˣԼ˾ҳԣҺأ
Ƕأ죬С޶㶮£Уʶȡ͵㶮
һԴǵطϡ
ǸطСϰնӲҺ
ֻΪ㲻űж񣬵ˣҾȥãǸ֪ݣִ˶£͸ɷ㡣
˭뵽Լ˻𾫳ԡ
𾫣
찲Ŷӣ޲ýʿһһ
ֻƬ̵Ĺ򣬿ڸȥɳĮһڴɰ˿̿ſڵıϢŻӣ㻰˵ˡ
ˣ𾫣
꣬һɽ˸
찲䶯һ٣˷ڽ̯ԼͿտպ˵Եľ¡
һö羮ʯͷеػðһ˴˷ʯ齫ĵܳˮ·
Ϊ鲹ʯڼС
գһˮһˮԳ·
ˣڼߵȻҲմ˻𾫡
ţСأ̯֣ĵѲߵֳߵеĻ𾫲ߵһˡ
ѹ׵õ
찲֧վȣѵطЦ
پӦ⣬Ȳµġ
ЦЦ
Ըˡ
˰ɡʳŹ£ֶ˶㡣
ƽЩ㱣Сʿҵ겻Եʣ
ҼǵýˮȺȣ̵ܲסԭлһ֮ˮҲңҵ˼ûоס顪ҡ
ԣǰ״Ĵߵһ𾫱֤ݡӦﾡǿ϶
תͷȥĿһԵĽˮ
ʱĴˣˮ΢մůůĹ⽫˲Զ̵ˮ͡ϵʹ£ϸϸĲݸˮò졣
Խӹչ˵ˮ⡣
ģ״㳣ɽУдƣǲ֪ն񡪡ǰһˮԹ㡣
ԹԹ
СС߽øЩһ仰̾
ѹõҲһ̾̾ͷ˺öࡣ
Ӧʹˡ߿찲䣬ͬܣһһһܹ
˸ңǽˮڣֻմߵϲдļֻ֮ԵͬС
ʹҲԼԵģûϵ
æƲϵͼֻƬ̵Ĺ찲Ƥ֮Ͼ˻յĻңƤһƬƬذ¡
ʹشڵأڣһµץӣǻڳ
𾫷ˣһ̻һҪѤóҫ۵Ĺ⡣
ƴ´ڣ찲һ֮ʱһ֮зȥ
һڶƴˡ
ֻġһ£찲ڰ֮ȼ̻һը˻ҽ£ȫ˽ˮ֮С
ǻˮ֮˴ڡ
ʲôʳŹӣ۲չ⣬ᵽֽǮζڴи̾
ͷкöǮǮˣ
Ǯ
ȥ
찲ȼɻҺ֮ʱֹֻлңƮµĻһȼŻֽǮ
һ̣Ӱ֮һ֮񣬾ͼֵɥ鴵߹Тǰͷ
°ñĨ飬ݰ
һ󶴱ںãױ̧һĵŤĪȴϲࡣ
ТѨǰףǬߣڻԪ˧޽ǰסңѨ
Ϸ̨֮ϳһһʱĹ䡣
ɵˡ
ɽǸеɽ
ŵʱӵһԺɽǳԺһһֺɽµҲ֣УС̯࣬Ҳ࣬ī̻ӣַ֮
ʱҲ̡
ûТڳԴ뵽Էˣ

л˵
97
Զʮ,һֳ飬ĵĴиܵʲôٿؽŲһ١
̧ͷ濴ȥ
صĹǱ,ҫȴĿ
Ǽķ
Խɽ,ܼˮޱ޼ʣƬˮͣɽֵĴʯ֮ϣİ,յ峿ȴҲȻԵá
ɽҡ죬ϵˮ,Ҳһ˿޵ֽζ
ǡ
տպζҹʱƮµֽǮ
һײĵֽǮ,,̴Խһ,ڷ,˫ԹֽǮ
Ӧ٣
ǿտպԤУǰ,һʱ֮£ǽܲ,ֻͻأ
ҹʱһȾƵİ˵ûûˡ
,㡣
տպмһ,Լ,ˣˡ
һ̣ܵͣסˡ
ǿʱ,̴Խˡ
еּɲö˶һ̧ۿ֮ʱ˫ͭԲ۵˵ɡ
ϸͷ𾪻ЩԸ֪η塣
Ǻˣ
̴ԽںУ
ԵĲ˵һ߻ɲѰи
޿ڷ飬ɽд˶öϼ֡
տպг̾һֿһ۷紵ķ֣к棬ȴûǰȥһ
ɶ£ɲ£ŷ͵÷
ӷ𡣡
տպбĿ˼ŷ飬һš
ôЩľһöʱҪ֣˲ͷƤ֮ͷͷѪġ
Ϳ̴ԽͿеĻ˵˶㲻пдˣмˣث
ƫ
ºˣǲˣĶˣ
ɽҡſ֦ҹͷڡ΢΢׹䣬籡ѩأտպ˻Ƭ̣ɸ֣˼찲䲻Ȱ
ϧϧ
һ־Ƴĵط
֮£һ̽˵ϵĿҶһңͷһҡͷһһʯͷһ䣬մĻҺͿҶ̧ųɽȥ

ϡ
棬ֽ̧һƬֽǮͷմĻȥֽǮֻȼ˰š
ǽĴֻԲڷֽűǰɫԲֽǮ
ϸһҲǶֽǮֹ
򽻵ˣǹһϯǮҲо
ɫԲֽǮӦͭеͭ
Բڷ״ڡ
Ʈ·õͭ
ϲµʱ˼Ҹˣͷ߹˻׾һͷװǹͭȥ·ͬʱҲôһմմϲͬͬ֡
Ǯ꣬Ŷ࣬ȴСǮ
ٿأֽǮЩ⡣
䣬䡣
ɽȥԴ룬·Ŀ·Ǯ
䣿ʲô䣿С˻˻̽ҲҪᡣ
ͼָһһػ𣬻⽫ָֽǮȥڴֽǮȼü죬ɲǵĹ򣬻ڵظϣֽת˲ͳɻҽ
ͷĻɫһɷ֮š
Сβһ˦æԼĿڱǡ
ó
ص׾δĸ֮ζѪȞš
ȷʵ䡣
䡪
˭µģ
Ӱ֮ϣٿذθȥѳɶһ˹ľ֮ӰŤȥ
һۣһڰݡĨУһ̧ͷĮȻɫ
餣ٿĹһ£пɫ
ɴ۾
ʦï
ñ֮£Ȼǰʦïģֻ꣬ͷ棬Щ촽Ųϣʹࡣ
ЦǶڵȥӰ֮гһֽˡ
޷ͷŰֽʫ滨𱯺ƣ紵ֽ˵ĿֽһһԶһĻԹñĻ
ǰʦïµģֽǮΪһѪΪ
ѹ䡣
֪֮ǰʦïƮֽǮһĻˡ
ʦïˣԵɺ£ȴһһڵĹס
ԣʵǣǮȴࡣ
Ϊˣ䷹һŲֽʱ޶࣬һŲء
֮˲Ѳġ
һ餵ֽǮ
ٳһɥ֮ӣ´ࡣ
ʳŹ棬˵İʦïϵãɽôгԹ
һѪͻΪ˾˶ꡣ
ĳԹġ
ֽ˵İʦïտգݽմ糺죬ǰգյůб£ʳŹ˶з
ˣ
¥ǽ˸ǵĴ¥֮˵ʱʱѼ߶һС̳¥š
׺֮˲֮ãҲй⣬
صĳ֪¥
¥ʦïٶҸǳ
һҰܣմ˶ģᷢӵѺ䣬ϷĶдĵ崡
£ŵ˶ľ
֮һֺˣմ˶ģմ˶ǣֱ˱òˡ
Ƥڣȴ˶
ʳŹ̾¥˵ʱҰүڣһؼң˵ҳϢûϢҪմöⶫҪմⶫܰҵȴϣڴź򶼱ǿ
ʲôٶļҵнɽɽǰһ̣
һûˡ

ʲô
гһͲƬ̡
͵˰׼ʲôɡ
Ǯƣ˲·ɱ˸ĸȻǴ
ָۣͲ֮ϵ̵ľƺ«
Ͳ̫ãֻͲ̴ľ̶ɣοյͼУһȶǰһʳʳûиƺһƺ«
ܼһ۴׹һǣ֮¶ָǷ찲ɽ
ЦƼ˵Ļ
¥Ī𲻳þˣʳһʯһʯѹȥõˮѵ
˷أľ¥ˡ
罨ǧգ¥ֻɲǼ䡣
ɽǸ
뵽ŶԺѧӵĴԹӣ˹
ֹǸ͵
͵
ʳŹʣһԣװ֮ϵһæȥͼüͷšţҪѵģ
˻˻ʳŹһ㡣
µۡ
ΪɶҪ㣬ԼҲҪ粵ŞţɱѰ񻢣
ôܴӻнСӵ­Ѱ
ˣҲһء
˻˻ܻ
ŵĺҲԼʲôӣ긽Ű׹ǣڷӯƤͰ׹ǼòͣСˣ֪񻢺ˣһǶء
ʳŹۣܲ˵ô
˭ǶˣŶСӹСұˣԣ˭Ҫűˣ
źζס

һ׹һ飬һڴ֮⣬һڴҲܰ첻ͣ
ûᣬߣëƬ̺˫۾ȫЩӦͷر˱ۣͷ˶չ⡣
ûﲻʡ
ȥ
峿չԶůůɫһڶϱ𣬼컶ϲŹк
ģʱʱҧһֶ֭ĺϡ
ǰ˵ģֻãǰĹ⡣
ǡ
ͷſǰˡ
ǸСԼ۾Цۣ
뵽ʲô񺼱ӴȥõģĲǺõġ
ǵãϹ磬ڰ֮ĵ۾ĪҰޣڱǼҲȳζ
ˣǱҰҧ˲ӡ
Ϊʲô
ĲΪʲôǺõģ
ĪһΣجΣˣ
񺾪ɲ
ᣬᣡ򼸸硣
һۣ֮ʱգѻºһɫס
С໽¶
ˣ
һ̣ͼǰСڴ֮ϣ໽Ĳˣһֻء
ɴ۾
Ͱشҵëɺã
˵Żһ⣬Уˮӽ
һĵ飬һ£۾С
ģû˵٣˭Ƴϲõúܡ
ϣмֲᣬһë
סһЦл
˵֮ëɰɫĺ멣һһǸϡ
ͷķǰȥ
ûˣСȥɣ㰢ﻹͷߵأ˸ļˡ
һ뵶ˮ𣬽֮еʳŹȥ
Ԫת˲ĹͲټֻн
ˮУץŰë멣ʲôããȴСټ
ô£
ִŶ֮⣬æ֮ж˶㣬ƽ̧ۿܵĽˮ
ůͣ䶼ζŽˮϢ
ɽܼ͡ԶȥĿ֮һжʿ


ͷϣү໥֣żżε顣
Զͣ
һ磬ү˷ûԣ㻽˱ؼݳʻ˻صͷϱȴ
ǸʮĸˣȻЩֻͣЩʱˡʬĹŮ㲲ࡣ
Щ׷żҲδ룬˼˿ڶǰ
ү𣿡
һקү֣˵Ż۾ȴһ˲δضŽ档
һֱţܽټĹŮ
ĻģֱקʹˣָƤ⣬үҲûкʹ
˼·޵֣ٿ棬лȻ̤ʵȴҲϣ
һ˽Ŀ¶ɣֱҹ/˸Ρ
һ˵˶õɴ۾
ƲܣɵһƬܼһܴܴİŨ߮
Ƭ񣬱ơ
һ̣ͷŨ֧֮𣬻Ƿţǰ߿ˡ
жǷһ
֮죬֮˲ܰ׷ͺڷʹ
֮ʱͷߵȴɡ
໨ĺӵȥĸ˼֮⣬飬Сӹҡ
˵ˣҪǰ˵ˣˣ˰ػûүػû
ȴʱ򣬱ʱĸÿһ˲ÿһ̶
ֻּн֮ɫµȵһգ߶߶ظņ»
˼ҹ롪
ν˼ҹ룬ҹһΣ¾ڣֻү˼Ůһˡ
뵽˵ͷʣ
۸죬Ѫ˿Сӳ֮󣬼ǿ޸һ˫ۡ
ⲻô
үҲȴһ֮ǣסˣǿ򶨵ؿοһԵޡ
ͷڲ֪ߣͷ˺һЩػĴҲ洬ؿ
ЪһҹӴһ麹ž׬յĿ
Űӣ̻ѳһҹ
صͷͽ˸ǵͷȣ䲻ǰ㷱Ҳʧ֡
ǲ̵үôһͷߵˣƹڿ찡̵ĻôûϢ
أҷҲˣԵĲ˵үػؽĹǮ죬Ƿ񣬲ߺȿˣǶҵĻ
Ӧƣѹ
Ѱʻүͷ
˺档
ѰǼǹŮС£
Աߵľ˾дѰҶС¶ϸһ㣬Щӵ¶˰ɣҿɶˣҶ˵׶༪١
ѽ׶༪٣ڵ˲봥ùͷ˵˾伪黰
ߵģ˵伪黰ֲ⣬Ҳο
ҺСҲã˵漪࣬ѰģĲӾ
Ҳ˲Ϊ⡣
ѰʲôãôõˣһСֵ͵СӣôЩӣɲ˵
һ˵ĺӳϡüһȥ۰׶١
̱䵭˵Ҳ̱
û˵СǶ׵ķҶ˶ˣ˺үҲǺͿĹһʲôǽַھЦ˵Ժ󻹵ڼϹлûҪģ
Ҫ˵ǳ籧һݵ޶ú߼ꡪ
ĸζĸΣҲ⣬Ժ󰡣иСӣӦٻûҲȱһڷԡ
˵Ŀ̱˳һ
˶һŮҲǹ⣬Сų˵Ͷĵҿ⼸߱ˣǁG̫Ѿͷˣ磬˲űˣ
۾̶üȥüʱࡣ
ǳɶҰѻ˵ꡣһʼ˵˼ղԣģæֳԼǰ
Զԣ˵öԣ𳳳һģ˺ɲá
СӶôЩˣүȥѰ˲Ʋ񣬴ûв֪ɡֵ
ʱϿബģΪ˳ѰСӣеֵ˷ŻҪСӣǸ罫˷ˡ
ҳ񣬷˸ĸŮԲҲ㹦һ
뵽¹ȥСһϢҲûС
ҷ˵ˣү˻ͷҹ˸Ρӡ
˵˵˴ߴ١
ݳ˵һΣиߴɣҪСͻأһΰ治棿
ʲôߴɣʲôһΣĪڴţ
ҿˡЦ
ٿģ˵ɴ۾ָŽԶ졢쿴ߴɲɣǿ쿴ʲôĪۻˣ
˵⻰Ȳŵۡ
˼ȥ
ۻֻ˱紵ˮװף֮һߡֻһˮŶ
֮һ񴬡
˾ȵĿ֮У񴬳һ޴ı໨ĵطվһˡ
ź磬ԵëĵƯ
ૣڵ
񺻶ϲһЦ¶Сü䣬ҡڣһˣ
˵ɴۡ
ˡ
˷ǶõСӰ
ҵ
һ䰢£һץסү֡
ûүû
ߴ潫ͻˣģߴɡ
ƼƼˣǣߴ飬ߴ鰡һԣŷ˵үͬᡣ
һøã˵ƹ˵ˡ
ֻշ˵֣ס顣
סлڡ
ںð˺ôˣȻߴ
У֮СһĻŽϴһһߴɣָꡣ
֧Դڰһŵ
СʿԹңǷʱθҷʱӦ˵һýҰһ硣
ţһ磿
⡣
ģҲһ飬žʯߵĴСεģˡ
ݣ
߳̾
ɶã
ǹˣϻӡ
Ҫкӣ˵þͲǱߴɣһˡ
꣬ꡣ

Щɡ
ӣϵĽźͷϵԽǣᱻ
һ
״磬㲻룬ӣһɫⲻɰ׺ˣ
һƣǲߴɣΪͺܴ󣬻һˡ⡢ѽ
ߣ

Щ


л˵
98
һһسͷ,Űɫˮ˾ĿУɱ໨ȿ
,ȥϰ
̹,ӵȴ˲ϲү£ߴǰ
˴󣬿ɲýˮ
үǰ,ͼ漣
˵ľУɾģǱ໨˰
λһ㡣
״Ľһͷߵʯͷ,໨ϵأ޴ı໨Ө
һ,綬ҹȼĻ,һ,ÿɢȥ,޴ı໨Ҳɢڳصͷߡ
ʱ糱ʱ糱
,ǺТ,õﵣˡ
񺼱ǰĸ,,ֿ,д
ӡеһȣˣҲ,ľǰ׷
Ҫȥ˵ķӯỨˣܡ
˿޵Īܣû£ﻶϲء˵գ˸Ц
ͺãͺáүǸ򶨣΢΢ͷʱȴæ̧䣬Ứȥ
ơƼûͷߵ̷˾òУָ͵񼣡
Ǳ໨ߴű໨Сӻˣ
ǱģǱ໨
໨ֱ˳мɫʱá
񴬳ĻΣ˭һ漣
һɢȥʱæȥԾ˫һģөģմһմ⼪顣
̯֣өⲻڣźȴҲ㡣
⼪ˡ
תͷ˿һţһӶһᣬ翴ϷӣҶԲϷһ˭ϲԲʵеԲֻϲ
Ժɲ˵
Ƭ̣У𷽲ź˵Ļ뻰æһ
ӦǣŮҵɲһһĻˡ
ԶԣһɶƵģߴ飬СӱͻǵۣЩӲټӦǵʲôԵֻʲôߴء
Ӧ͵ĸ֮ͣƵĿ϶
ӺϷﲻд˳һգһ꣬СӶôʱգԵԭ򣬾Ϊϵʱ䰡Ĳһ
ԲһǸ˵ͬʱҲϡý
һЩ˾˹˵һ׷׵⶯ƽҲݴɽͷʱúܡ
ʲôȱյʱ򣬼нߣĪҪɱˡ
ȱĻߣƺɲҸɱȥùȥ
Ӱ
ŷƵˮֵ
ˮ˵Ҳ֪˶ãҿⶼˣиʮ꣬˵߳ԣ
Զԣ
˷׷׸ͣһתֶһŲɫһΪģĺȰ˼䡣
СͻأҲŵģϸߴЩͿﲻˣͷѰĲʹ죬ڵĻ㣿
ͺ˵⻰һҲǺġ
⶯飬ȴҲ
ʱиֵţ²˳没ħĹ¡
ѰŶ¶һʣָլ˳լ£ȱլɣӦǽʲô
һ˼Ǽ֮˺Щƫͷ۵ġ
ÿÿҹŴҲк
ɲɣŴһһͷʹͣ˼Ҷζӣһĵʹ
ˣҩһسԡ
ͭ˺ЩҩǴöҩζȴаֺת
ָ˽Žɣլһơ
˵ĺߣ
ֻɫͷţöʬ­Ǵ
ƹ֮ʱ˻˻ࡣ
Ƿ磬լȱ­ǣʹȴլסĺˣ벻˵һ涼С
ɫЩÿ
ǰͷһſ޵ˣһͨ˵ЩҲסȻͷӲ
ʲôߴɣƾСӶô죬ױûб˶ˣҲñ
δ˵꣬һˡ
һźоֵɫ
С˵ˣ˰ɣ
˵Ǹˮĺӣһָս˵һ䣬ţ´սˣߴΪǺͬͷմùˡ
ͼֻôһĹ⾰һ±⳦һ
峿ʱ˵ˮļֺҫ˼᲻ò죬ȹһͻ͸ˡ
أһʲһ˵һϸϸܵʹʹæ졣
ܣֿСӣоɲǲٺ˵ˡ

ʳŹ졪
üһЦССˡ
ûעĵطڲԶһ弴֣Сߡ
С˻˻У͸øͽ䣬һ飬Щʲô
ôǺˣ
ɽ䣬ԪδƵ֣
һһףɶ
οŰһƳƵСӰ˵ʲôȴԼ鰶СԼЦЦת˲ֲټ
ʲô˳Ŀ⿴ȥûƵˣǿһ弡
뵽ʲôһԼŶ
ңһʱϲͷ˵ͣǿ˶ˣ죬ǿؼҡ
Ȼȥ󰡣³һ棬ߦϸϸģֵ;һѵѼףС¯ӣõģóԵĶͷǲǺζ˱׼ůůͺ͡
߶߶⼸µĵǣңˣ߶߶й
˵棬ӯϲ˻ֲ߬ţ߬ý
ңһŮԡ
֮ǰδʮѹݶ٣ֵʱѾˡ
˹óһϸϸ棬һߦɣԵʱܶϣζ˳˳졣
˲˲ᣬү̾ѡ
໨
ʱжˣѰ㣬ûʲôΪģΪյ໨ĺӵơ
ߴɶҲյӵƣּǹҺڵԨԴŰѰۻȥ󽨸Сߴһܽ
ү
үҲд⣬æӦ¡
ٴΪߴ¡
һͨ£үǼᶨڴµĻ
˻⣬Ҫıģˣ±˳ˣһʱ̵ģûƼµĵ£ʮ꣬Ҳźˡ

໨ĺӵơ
ͷԺƬθӶ˺үţæ׷ʡ
ﲻҪȲȥҩѰơ
ҡҡͷ
ûû£ģû¡
£ҾһЩ¶Һ̹һСӲ̣⡭
СӱúܣôѧҲѧᣬһ˫ɵ߻ɺÿˡ

ȴ˵ʳŹֱʱһǻ㣬ʳŹζ
ǣ
ʳŹŴսᣬ磬ǼܞŸǳţڵӴȷ硣
̡֣
ǷߵĻţһ£˶٣򲨹Եļ档
ˮпľ֦ƯϴʱʧƮߵľʹ¹ˮǱԶȥ׵ɳˡ
꣬һ֮ˮڡ˰״ԳĶ˵ڽˮеĳһ
ܷһˮѾֻߵϲЩ
ŵǣǶڽУãã޴Ѱ
Ҫᵽζһ
ʳŹȥͼ˵꣬΢ҡƬֻƵԪҶƮ£΢΢һΣһֻֻֽףûı㲻
У⶯£ֽױгģ֪˵ϼ仰ֽױɵ飬ǧﴫѶ
Щ鷳´ˡ
ᣬܰϰæﻶϲء
ʳŹ£˿һ֣µ滶ϲ
ʳŹʳţ̣ȴ޷ʳ̿һЩˡ
Ѷòôף֪ǰ˱꣬Ҫʲô¶һֻֽף
żеСӺͰ̣һҲ鷳ֻøˡ
ܰæð
׹ע˵·ӯ㲻һ׹ǣһӯģˡ
ҾȻȥˡ
ʳŹسլԪֻƬ̱ʮ⡣
ֻƹ⣬ͳ֮Ϊһ壬ֵۣҡ

ѽζͼԪᲲѾһࡣ
һҹĶӣζ㣬ాãͷгڻ֮Уðݡ
ʱֵգıǴܲųԣųԣôҲԲꡣ
һһ
ھɣܲƬɹ˴ܲɣһƣʱͳζ
һɰҧһڣüۼ価㡣
ٺ٣һɡ
ԪЦǺСѾͷ
ݻһѳ·ѡ
˵˿װµһͼԪĶţһ˵ȡ
ˣͷԷĶһ٣˿壬ֹֹԡ
ඣǵͶһ׼ȥԺɽƷµӡ
°дˣҲˣѱɽûˡ
Ԫͷĳϼлϲ
ͷνͷףɽָ㣬ζٽһڸˣգ۾ܻ֬ˡ
ͷף
ͷͦõģϼ졣
Ŀһ˼˵ˡ
˵
һ·Ǽףм
ɽǱˣһУһ°ñֵˡ
ԳԺҲֹֻһɽ˵ͷĳ¼ѳܲ˼һֺ¡
ֻЩĿ˲ˣڿֶӱ֣ػس£ػص飬һˣڿƾ޽Ļ֮²ٲμӿƾ٣ֻרĽˣڳԺһ

Ԫߺ룬Ҳš
һ̵ʯͷѰ˷֪ݡ
˸á
֪С˴ϢͷҪĻæˣѣŴ
ͷ˵Żһԣεİ뺣Ҳһԡ
ѰذƵʬǺ󣬷뺣ĺͷܵķ֮߶ֶˡ
÷뺣סУ뺣ȴܾˡ
Ļ˵ͷԼӣԼСһҲڡ
Ҳɼңһ˴ýģҪڼ氢ƼңԵϱá
ݣԹŶԶҲҪзִ磬ˣϵܳþõĺá
غƣԭһûãţôԵЩࡣ
뺣һģ᲻ʲôף
εķսغɣһΪŵŮӣ⻰Щˡ
ȥⶼЩ糺죬ɼǸƤġ
ԣغɺЩ˼ȴҲæؽ˻
Ȼ뺣ĺͷ˵£֪ǰССһȴ
غüЩյز䡣
Ҳ֪ΪΣղúܣƽϲʳأ⼸ų⣬Ǵͷ⡭
Цؿλ֪Եɣȴֵ
⼸տʲôΣ
Σ
غšü£תͷϷ뺣ĵĿ⣬¡
УҲûϡ桪
˵뺣Ӽһ˼ƶ˼ƳҲ
غɻ䣬һֺܴ̫չƽƣÿýչů͵úܣܸˣҲˣҶƼµʱ̫һƹ⳯µԾܻһ
뺣סϢȻأס𣿡
סˡغɵͷ˸
˵Ҳ棬ŻƳγεչ⣬סʱůëףʱĻë׵ĴУ˵أһоطԸһ
뺣ĳȥ˵ͷ϶Ĳ롣
̥Ρ
̥Σǡغɵɴ۾̲סֳ̧ȥ
뺣һĴȣЦüۡ
úãҪСֶӻСֶŮˣСѿϣа޵Ƥʲôء
뺣ķ
ΣΪΪСñ
Сñöӣ͵ıСñŮǧεĸࡣ
ٿֿϱغɣ뺣ʲô۾΢΢ɴ
ܻչ⡪
ǸСñġ
Īǡ
͵ܵܵİƣ
Ŀ¶ڴسȥ
һΣȴû˵ֻЦЦ
ʱһʱദʱᣬԻ֪Ե֣ǲһԵ
úã뺣ļȴҲסһĽغɵ֣οϲġ
ͷѰѰĪ£ҲԾУϲ¶
ʲôϲ¶֪ݴıһϲ¡
ϱ˸̥Ρ뺣ü۶Цɫ˵һͨ
֪Ҳ˵úܣæôŽغɻЪţٻСĴš
һʣţ£
һͷŽҪ˵£Ŀд˼Ǹ⡣
űϲҪ˵ȴס
һ¾ۣһʯͷϡ
һʯͷģǿǵ˴Ѫȣ˵ֻ÷֪ʯͷӰ
׼֪ˣȻ¶󺧵顣
ֻǰ㱣ǧɽʯʯһ㣬ͷռޣƣ᫷ǳ
ʱһʬֱͦͦزС
ǻһˮţֻһɽҰľ֭մȾȞţպ۵ͷʱޱϲ
Կɼ½֮ϵĲӴںһȦ߷ϵĺۼ
⡢ǣ֮ʬ壬ʬײȱ֪ݺȻ
Ѱ̫ἰիˡ˵һͨǱˣǳԺ찲ɽ
ЩˣǽǱ찲仿ҧʬˮ£ڻҰľ֮¡
ʯеǲ顣
ʬǱѳɿݹ࣬Ϻ֮ͣ޴Ѱ
ʹ˵һҾء
ѾѰЩܵڡ
Ҫ鷳ˣôţ֪һǵѣҪǿԣɽмʣֲǼһ
Щ·ҪٸС
ȻʹѶ£бϣ¼ɵȴ۵һɰ쵶һն
ţ߻ü
찲䡪֪ݺۣµֶˡ

պ
֣żҡ
ӱӣһñҼ峿ƽƽĸ߶߶㡣
һ¯ͷ΢΢Ż⣬ڿգкšĪ˰ĵӯӣһӺůˡ
ĸģתͷͼ峿
峿Цְݰﰡ
Ҫ˵ֻ֬ҪǼǹ۾˴Щȥߴ鷳
˳ˮͨٹϹͷеضʢӣֶ֭һر͵ʱá
֬Сط⴦ĴЩϸ⣬Ҳд;ġ
ͨһ̣һЩǣѵŰ꣬һͿ͹ңǼΪˡ
꣬㶮ʲôĸµ£ãͲ֮У׼ݣһ١
û뵽ɽĶˣ˲ò࣬Цӣˮ
ĸҶû¡
찲£ֹ˸ǴˣӦҲš
ǰգһЩ˺Σҹײаײ˺óһӵˣӴкߡ
Ǳ˲ӣֱ봩⡢һ
갧ؿţǷƮȥ
еһʣҪү״棬ǳԺɽǰ͢Ա찲䣬˻껿񻢣
һٵºܿʹ飬¹ܣ̸ţƫö˶ײ٣˴˼һ˵벻Ŷѡ
˵УҲʧ
ٶңѰ찲̸еţͷɽּ
֤ɽ˻⻿
˾㤵ǣֻƬ̸ƺط͵˴ϻۣ͵ˡ
ǹѡԺн飬찲䳣ʱһס֧Ժĳ¼ѳҲûӹ֣찲亦ȥ
ʫģ
֪ʱ򣬳¼ѳŭۡ
κ̾ػķϣػķϡ
Ϊκ
찲˰Ժ
Ժ˼дܶ˴ϻۣһʱ䣬ѧӺ
͵ϻۣ
ĪǲͳȦ׵ˣ
ЫӶģЫӶġ
һʱ䣬찲˸͵͵ϷӺͻ
Ϸļ¼ųǧꡣ
˸һ꣬Ķ֣¥͵͵Ϸĵط֡
˵˵ÿڶˣԼ߿һľľ
˵գ찲һƼҵơ´ӣͣ̽ãֻ۹һתë뵽͵֮һ֡

л˵
99
,ʱ÷ɿ죬мˣе裬׳һ׳һ,ת˲ɲǵĹ,׼һͨĴڱȥˡ
ý˻в
ϲڣʼæµһӡ
͵˲ͼƣС޶ڷ档
ա
,һŴȥ˱򣬳˸øϲඡ
һ磬ɫ,˱лֱɤԺͷˡ
δȵ
ûûС,ͻỽ,Ҳ֪һ㡣
ֹ,,˻ЩԺ
,лֱȻϴ,ֽŲӣڸûͣЪģ
лɶҲһ,ֻлֱڵÿ,˺ͷ
,Ӧһ
Ƥ鶼ûĺþһ˵,ǴڵñȺ졣컹ţ磿Ҳа˯һ
ڼùûԵ㣿
ף̫̫磬ͱ١
лһմõӡ
˵ƤȴȰǣʢӵ˹ȥ
Ӻ㣬ǰ˺ü룬һһԲ̣ݵǼϡ
ԵʱüϹһ
ˮţӲʵŴӱȥҧһڣŴֵе㣬̵ϡ
ף̫̫ɣǰףһںӱ߲ݶѴ˺üݣĥĥͰ׽
϶˺ü֣
춹ɳ׷ܲ˿ͷһЩ֡
ϲıܲ˿ڵġ
ܲһ˿ůɹϼճܲ˿֥黨飬ٹͣҧһڣ㡣
ǣͷҶΪ˲ճŹһӶմȾҶ㣬һ±ڵζ
Ҳԡлֱæ֡
ף̫̫룬̽ͷһͷţæһƺˮޡ
ٺóԵĶһϴ£Ҳܲסⶫأ
ûҶþˡһƵлֱæս
˵кþã
ϣҲ⣬ľӣú«Ҩˮˮһͣʼϴ
ľ˳˷ķ׹ü۵ʹһϼԶյ˲Ҷơ
綼·ϣûߵԺء
ףô֪Ҳˣлֱһµɴۣһ˲ڰ֣֪ˣ㡣

⻹Ҫ㣿۵¶
ǿԼˣһȥ˱
˱Ǹס˶࣬֬СЩ塣
˱дţļ硣
˴ţҹﻹϷ̨ӣεƵ䣬Ϸ̨ǰ˱ĸһϷݣΪıӭ
˳ȷǡ
СҲ˴ȥˣһ֣մһմ顣
ڽ˸ǣţļڸþУΪ֡
㻽磬Ҳ֪һ㣬ұأϸҺͱ˵ۣһ䡣
ֽӹ̫̫е໨룬ܲϲԣɻû塣
ף̫̫һ޶죬Ҳ廰ܣЩһϻ۶ЦˣֺǺģ
лֱɲһҪЮ
ദЩӣƳˣһ£㣬ӾھӼèǼҲֻҽС
ףצȴᡣ
ҪǸﶨĶ䣬˹Լ㡣
֪ףӶ״ġ
ұߣһҲǸߣԲû㣬һ󡣡
лֱٺЦһߣͦðֱսһȣǸ߳˰ָͷ
Ҳ˵ˣһҲߣҵ곤£ôͲ㳤ˣ㣡
лֱԣ
˶ʱлƣߵˡ
лɺлֱֵܣ꣬һʮߣһʮһֵ̥ܣŵ񣬸лɳüݣԶԶȥһһ
ף˶ˡ
˵һ·Ϻ͸һ·һ󣬲ŷ磬һˡ
лֱЩˡ
ֻԲһֹף̫̫۾Ҳף̫̫
ԲԲèתʱ򣬾֪׼ڻ¶

ųˣүףƻס
ţ˵Ҫȥ˱򣿡
ͷţ˵ˣ˱ţأҶû֣ţͺͱһȥơ
ҳŴˮҲ̫Զ
ĺɰʾ˸꣬ЩѹͭȥˣˣٻǮſ˲Ųյϲ졣
лֱٺ٣㣬ý㣬һǻϰɡ
˵ˣ˱½˺Щϡ϶ԵĵطãСţƤģһߣôѾϾܵϸߣɺˣ
лֱһͭ䣬ͷͭġ죬һ˫Բ۶ֱˡ
ʱЦƤǮ
ý㣬£~

һİ㣬ֱ϶˼Ƥһˣǲһˡ
ԼǮӣȥȥҪţƤϣԸѹ򡣡
Ǯʹĥͭһ죬ıܶˡ
֣ıԴ֧
лֱ죬ԲԹ
ҪУ
һ죬ֳһ˫ۣѹӲߵͷѹһҪ˵һѹأڶһ磬ֺǻĽ˻ȥ
ļ
ֻ˼ͭǮ졪
ȴ⣬һ
лֱͷɥһߵϣÿ֦һţֹף
ǲԪ˾˺ã
ģҲģߣţƤСϣǱҺˣҾͽһֱа
лֱƤ

ףҡͷСӡ
һת˵¡
ţȻȥ˱ǾͰүȥһڼҰɡ
˱ٻڼңģ㵽ǶҪǲ֪·ѰʣӦ֪ôˡ
ڼҿ˸ĥֹڰ˱ʮ˳˴ڼҽһĶԸڵϴ
ĥضڼ˵ͷҲ
˵࣬˴ڿ¸ڼҲ㸻ˡ
ʾѰ·
ڼң
ԡףһָԺӵĽ䣬Ƕʯĥá
ʣ˵ףʯĥˣǲߣ
ȥ
ףƱδϣʯĥüãһǷ˼ʹ󹦷ġ
ʯͨȴʧӣʯϼʵͷԲԲĥ̴һѼĳˮڣĥüΪƽ
ԭǰʱ򣬰˱ڼ֬Ѱף⴦˶ǮҪ̵ʯĥ
˵ڼԭûãԼĪһǰڼӭϱš
׻˵ˣɽ˶ˮƣϱˮˮǴƶһˮǴһ̧ڼҸ˺ЩǮ
ⲻһʱպڼҵĶˣֹ˱˰ϰٻڼ򶹸ԵĴҲڼûһˮҲ⡣
ңл˵лֱ߸߾֣˵Ŀⶼ˹ȥЩҡͷԣ
֪ڼҶΪɶãϱúãҶ
ףƺֺЦ޶֪ʲôǺÿ˵ɶ
лֱҲŲǺ˵УôͲ֪ʲôкÿˣľǺÿ
ٺЦȴҲ棬ȥ˱ڼϱ
ǵû
лֱһűȻĿ֦һлһָ
ڰ˱ԺϿôһͷԲãԼС켸õȥ
ףɤŴ·𣬵ͷлʱۺӵġ
öżСӡ
лڰ˱һŰ˽ѧϰ
νǧĸǣ˱֬ûǧдˮԼĪһʱˮ·˳ˮһЩһֱģºͷšš۸ˡ
ĵطί
лʱŽӻʱףǴЩʳлʱ˻ؼҳԳԷ
С
лֱƲ졣
ѽػػŴ·ϴȥ˶ҶǾˣҲӶ鷳ÿÿŶ˵ˡ
οϲ̵˵綮³ˣ˾Ͱһ䣬˭۽أһ֪й
лֱ°һüɫ裬һֵͬģסģ
ٺ٣ҲûɶӣҾʹ˵ʵȻҾͲͣ֡
лֱʾмʹ
ˣٺޣҲùЦ
ܲסˣź˵ڼҵϱÿأ˿䶹ʩԣҶڼ򶹸̰ۣҲϲ֣

⡪ã
˳ܣȥ磬лֱһͨ˵ȥ˱ƴţֵĳе
Ȼһ̾һƺѼɤ
лֱлҧгݡ
ɡɶ
֮󣬲ֹлֱ˿֦һһ
ȥ粻ֹʱҲˣð˻һų죬һ¾ðԶ䶼ˣţһűϢ
үСġԱ˱ܣҲףƱ˱ܣСûִ磬ͷײˡ
һԺ㼦ɹתȦڡ
һɤ£Լ˵ʵôͱŴˣ
ÿǺÿϲֲʲôôͲ˵ˣ㡢û
һҧгݣ·ŷ磬񲼴һ
ǲǴǲǴҪ㣬ҾͲ磡
ԣ㲻Ǵ磬Сܣлֱ⻰һģ

ףƣ
ˣһСƤСӾǺȺף̫̫ûӣҲסԼй˼ȥѰ徻ˡ
һߣףƽ
ȥƣǰǼҴߵÿɼˣǮһɣŲ˵˼ңȥǼǲǳʲôµˣֽ˲ĵġ
ͷ
ڵлֵܣ̧ߵԺӽ䣬һռضʯĥǬ
û£ҽϣѰ˸Ǽұǡ

ڹڣ֮ʱлֵܶһû٣˴˶һ£ߵһŤͷƶԷ

ͷͣ˺ЩСͷխԲԲ
ӻֵںӣӰ˺Щӻһݶȥ٣ЩӻȻðͷ֪ʱɫֹͺͺ֦˻ѿ
ӱиʯͷϴϴѡ
ˣ˴°̧ͷźŵӻ֦鶼ˡ
껨硣
ԶԣҲá˸͡
ҾúżСйϵ
Ҳ֪ҼСѾͷЩᣬƵЩ˵ѾͷָǸʯͷϣҹʨһľ֬չӣ󡪡
ءһת۾ܣúܣ
һаҲûУĹϡҿ괺磬¶йأ
ʲôʨӳǣǽػӵġ
Զԣѽţ򰢲ףԺӵĹϹúأ

ˣ˿׷״кѽ
ЦУҲʹҡ֣ţȥ˱ƴţźóԵģҸҲһЩ
ǾͲˡ
ڽϵһһ˴
ѽߡ
лֵܸϡ
һϴˮΣˮ³һЩֵһͷһβŴϾػ
ԲϣСˮת

ˣ˵ţ˳У˶ˮа׻ˮ˷
һӻֵںӣ佭ȥ
Ұһ±㿪
־ͱȥ
лֱŤͷǿɲУһһεĴţϻϷƣƻῴĿڲһȥڼң˵֡
ˡ
лɵҪҪ֣æ˶ѹ£һиˡ
㲻˵ˣԿʹ˸ڼϱˣɣ㲻˵һͷϣţƤģɲ
ģлֱһԼ죬Բ۾ʾԼ˵ˡ

дʱˮĽĶȥף⼸յĿգ˵һӣлֱٳԶˣΪΡ
ٸЩɽ髹ǲǶӲΪԼıʶԺ
òҪлֱ˱ֻٳԣԼһЩ
뵽ʲôٺһЦӻͳһСʯͷƣϧ쳣ģ
ͷڽ˸ǴŻ֬С鸽С
ǰӽ˸ǻ֬лֱһ¾ףңһС顣
ʯО飬˵Уһлֱ
ϸˣԲңһ̫ˣҪһЩܺһˣˡлֱ֣أ̵ķӣʯüġ
СʯͷԾĴСӻɵؽУױʾ
ûûСЩԹһȶ⣬ء


黯С˳˳ˮ˱ʱʱš
峿̹ˮŵӨ󣬽˱֣ͷвٴҡľˣͷҲ֧˲С̯ӣģԵģڿգģ
ۣһ䣬ˡ
лֱϰƤһһͨٻߣ£Լʱֹ֪ҪţӲ˺ϡ
Ǻˡ
ͷдˣ˵ţ˴ëëʼůͣѾͲˡ
ëëǺѡ
һ·һ͸һˮ·˱֬ůһЩ
粻󣬻Щ㣬ͷҲůġ
лڰ˱ѧ֪һЩ˵һָԶɽơ
˱Ǳȱĵطůͣ˵Уǰ˱ˣڷڣո䡣
˲ģеķGڽˮ֮С

л˵
100

ɶ

δ˵,Աߣһ֣,ֻƴСҲǣĴй,߳ͷͦءģлֱסˡ
˹̽ͷʡ
˵ҳžķлɲ͡
Ȼ,ǹԼҵܵһǰ©Լ򶹸飬ϹҲס
ĽѰз,һ̰ӣһ˵,ίʵû
һˤ,û˵˴˵ͷˡ
лֱƲƲ,˵Ͳ˵,ѽ
˶һ໥Դ
մţ,˱򴦴֣·߲ǵС,촵쪵,Զ졪
ţ,ţһţؼ,޴ӭ֡
̯ߺ̯ϵƷˣĶܶ,ڼɫƵۻҡ
Ŵ˱̯λǰ
㣬쿴쿴Ȥ
Сϲý̯ϵȣȥߣȤɰ۾ּ̯ͬۻۡ
ңЩһҺͰǮ
⻰һ̯㶣
ɵѽ᲻ˣһģ㺰ģⲻǰһͭˣ˿ˣ
һЩİ٣˾ģ⻰˳䣬һ˫Բ۵ɵøԲ
ţΪԼҰĲż
ҡҡʮģ˸ۣ⻰֪Լ˵ɵһĵں
ֻƤ͸ŷۣæеקŰõ־Ⱥȥ
GGСӣ
Ⱥ۽ϸϸڸǡ
ƵȤС̯Ŀ⣬£ⶫۡ
ʵЦԲԲӣССӣƹȥ̬䡣

ԣǺ³˫أ̯죬˵˼黰
ͭݹȥûЦޣתͷݸлֵܡ
˶Դ
лֱ£ŮޣҪûؼңͷǳ˵Цˡ
Ťͷлɡ
лҲ֣ллãԼˣɡ
ջأɰɣԸš
һлֵֵĶͣ˶죬ͷʯ·ȥ
ͷֿۡ
ããԶĸɽãɽͣ΢һ㡣
лɷָɽͷɽЩ棬߸ߴ污ͷȴʵɽʯа͹һȦһȦϡ
Ҫ˵ʲôЩһ©ףǱⳤģģͷǲı
һ˲䣬ܼɽͷʱһƳ˿մȾųϼĹʡ
˼⡣
䷨ɣ
ѽţҪʼඣ
ͷһǰͷһ
ûƵģлֱʯ·ϱţ˫ֻӶһ죬¶
˵üۻĵ
лƤ
üһЦ첽ǰܿˡ

νţֻ޴
ǵ䡣
ŶڼҾڰ˱һһѰ϶ɣлֵܶ˱ȥ˴ţ
μӴţİ˱˴ϲѣֻƮƮմͿ֬
һֵ÷н
кЩĵģߣֳİ
İ˴޵ĳһһãɣĵ㻶죬Ӧʱʱ졣
ȸε˸Ϸ룬нȴѽǻ
ʱʱˮ棬Ȼ̽
ֻױ۸ˮŮ࣬һһ䣬۲תĶꡣ
ҪЩǰţ
лڰ˱ѧÿһţŹĵ㣬鶼ܡ
Ƽض壡
˱ԵĵطһӵıⴺձţˣȴںԪ֡лɻͷ
֡͡
ʮﲻͬﲻͬף֬˱һˮ̣Ѳͬס
ˣţˣȺм
ȺԾ߿޴ĶóһѵĿյء
һһ׳ۣʱʱ˼Լҵţ˱޴顣
һţȻţ죬˵Ķ䶼ܲסοţ
һͷһͷţɣľĹǼܣͷٶԺΡ
ţƳϣǰ̬죬ţ״ţǶŭűϢģ
СҲһСţĴС׳ţģ㽡׳ģһ̾ܠĠĶߡ
һԵһţޣֻţޡ
Ź˼޴ܵţ
ڶеСҲһ֣Ÿƴţһܣֲžı
ƵĿת˱ġ
лֱΪ⣬ܵģֲţ
ɶøĵġ
лɳлֱŴ£ŭɹʱҪ
͵Ц¡
˵飬Ӱ˵ƺԸ񣬴˻治١
ֱдһֱҲֱЩ
ÿټϱȻ˼ҵĵϷһ主ģѽ
ʱͲֹǴлɵ԰ˣһŭĿӶ
ǰһͷһͷţ
ţֽһЩ˼һѰţƤɣľӡ
һģֲ١
Ĳ˵ţĹ򣬾Ͳ˶Ըġ
ֽţƤܵĴţȡŲѱǮѹ򣬾˵ǺʱȡΡ
ʱ򣬲ֹ涳˲㱡ҲӲ
һţƤַѲ
Ϊ鳤ع㣬컯Ĵڣһ仰顿
ܣٿЩţ֪˱Ƿˡ
䣬˵лֱ
һɲǼ䣬лֱֱǰĶʴ졣
űĶУںֽܻţƤָǵţʵĹ
͸˹ĳ񲼣ţһٱޣɫø࣬һ©˴⡣
лֱ۾ɵøԲˣ⡢ʲôţĶж
֮š
Щţȥ
лֱһжҲ١
ܡֽţƤĴţɣľΪܣﶼ֮
Ƶıһ±£ڣδкȴȞֻȴţţȳ֡
˱á
һڻУȼŷĻ⣬˴ţ˼߱ӣر¡
ϣţ򴺣ȷǣһȷ꣡
ͷǽ޴ӳӵ˼ңȥǸĺӣ֫޳˵Żʱұиѡ
߸ߺȳһߵţţƤ̸ǵģŻ䣬е˽лߣ¡
̣ţƤƣк
𢡢ġſˮк
ɲǼ䣬ͷǸӳţƤֵɣľܺͷʳԲĻƶ
Ŷɳɳ죬мЦĹХ


ݡ

ɭȻֻʵͳ
ٹаЮ쫷磬ţƤкĶӾ
һĻƶϾ

л˵
101
ͻȻ,˲Ĺ
Ⱥͷӵ죬ž,̵ζ,ãã
Ǵţ֡
˱ǰе˶ͣס˶Ǳʲôأľͷˡ
ȹϲֵЦ,ȴ˾
⡢ⶼЩʲô
ƴ𣿶Ϻʲôᶯ
һƶţƤкЦͬʱػ
ſŻһ,ƻһƬһЩٶ۵˿,濴˼,ſá
ƶ,аص,͹СǱǣͷ졭
,һһƶ֡
ƶСС,
ҵ,ڼһƶ
Ⱥһŵò,ϸܵĶһ,ֶֺģһ
һ仰͹һˮɲǼ,Ⱥ궯ĻŻżˣб޴ļʲҲܴţˣ۳žҪĴڡ
ڼҵĴţйй
öö࣬ȺҪˣҪˡҿܰ
ֳֺţޣТ⻰أ㶡
ʲôй
˵˵Щʲô
ڼҵĴţй
ĪǴҼĽڼȥ׬õļʶִ࣬ã޴࣬˱޴ͷ
йڼʡ
ţТתͷȥơ
壬ͼǴţƤƶкĻƶ糱ЦЦֽϡ
ӱϣĶӳ죬ҧסТڵƤѥһģ̰ܣȺܺˡ
йТڽеƴȥš
㣬㣡˶Ҳǣ
µһ׾ȥЩƶǱߵľɼҲ׹⡣
ᣬţƤĶӻк£ٹɷ죬˱⴦һ¾һʪ䳱ס¶ͷļ
㡢㡣лֱ۾ֱ˵İˡ
ȸǰһ飬ǱѰƵø
ֻţƤڞų죬ƶЮźڷ糯ܵ˴ȥһմϣҲ˺üƶɬˡ
лûƵҲ֪޴¡
һקסлֱСĴܵˣܻܵ
ǱȺܣ󡣡
οһ䣬˵ɻܣлֵܶ˻ס
˴ܼвȸεˣϸϸľͷˤ¿ɲˣľҲ⣬ͷıڻž죬֡
ûƵƶĪΪα޴ˡ
ֻᴫȾܣҲܣ۳žҪӣ˵š
콫Ҫ˵𣬻С
㰢㣬¡˵ͷҪʵżеá
˼ˤˣͼ޴ĽѾһ˫˫ͷǻڵĲ㣬ǽɤӵһСơ
̧ۣסһ˫˫ţһ̣͸оԼһ±ˡ
˵գ͵һ
˫ٵСѾͷһͷĻȦýЩͷϡ
㣬ҸղźˣƼûƼû
šαסˣһ˫۽ŵسܡ

״磬һ֮
û뵽һϲֵı޴ţ⡣
뻽¹ʯԱʵһ־ЩڞסţƤǰȻԽЩɷ֮ŲסҲԣ㻽һƽס
ָһ飬İ߲ȥ
Ҫ򰢲һл
֪⣬ĿӿŸмĹ⣬ദ࣬˴죬߲СʿҲŻ
֪нỽһʵҪΪ¡
Լһлгɣش㣬һ£
ɽ޿ɻΪ˼쳾۹¡
ǰʱʱһΡͷһα໨ڻ£ߴɱ¶ض˱顣
ֹ˸мصҲϡ񼣡
س۵µһ֡
ĲǱģλʯ̽ļͼ
ʱ棬Ҫһͼ˳졣
¶֣Щ˲»٣Ҳλͼҡ
˵ۣðߵĲʵࡣ

˱á
һ飬ߵӰӯ⣬߶¡
СٿƼߣȥгֱ۴֡
ȺѶٶȼ죬֮˹Ļƶȥɷ֮š
βһƶ£һ
ƶڣЩЦֵСˣüۣû˾һ
Ҳ֧ģ
л״硣ף˱ǰһ̽
ɲǼ䣬ڼţƤɣľϰ䣬С
ĪĪ£۰˱ˣ
Զԣһˣϸˡ
ȺһЩƼƶסҽҰܵһʱһֹס˽Ų
˰ө⣬ȥ
˱֬͸˳ˮ·Ҳ߶ֻƬ̣Ⱥбϳ
֬ʯ̫ˣĪţҴ沼ҵС˵Сˣ洫Ĺأ
Ϊ֬ҹ̫̫ƽƽΪ˸ʯϣһҹﰡҪв۵Ķңʯ͡ڵġһ±ôһ˫ͭ࣡һۣݵһ¹ʲô£㣬ͱඣ
˵ɤŴֿţ㵸˸ĴȣȺ֣˵һͨǾñڲ¥˵黹졣
һڴؿ
˻ߴɵĴ˵α໨ͼüãҲˡ
ţƤһ˦˾ͼŸɱţƤ˹һ㱼ȥţǶһĻƶţǡ
ţƤƿڵĵطӨĹ⾰ǱţƵĿӱ
ţƤТȥ
ţƤĶģ
Тڳţһֺݺ˼µ棬״񲣬ʱʱȥԼȣﺰŹ
Ƿ˲ɣΧֹ
ҲǣĻƶڼҴţ޳ģҸղſ˺Щϣ֣Ҳ衣
˵ҽа񡣡
ͼڿգҽӨһһۡ
Ƭ̺һüģϡ
Тݽƽѣǻع
ʣţƤǺδ
ţƤѽһָġ˵ǣ˵ܷƣơТګګ
һţһţƤصĶм¡
˵룬ҸǼٺкЩӣŵָ㣬ڲˣ
ТŷŴţӱƣĲȻƶһԭһȱ糾Ϳ·ĳˣ˲˸
һ룬˲Ҳ
ТץӸεĻڡ
˺ƭˣ
˲ƣմа
޴ţļӳ¶ùͷ

л˵
102
һ,ŤͷţƤ
һţƤ֪ʲô컯ǧǣ˲䱻ڡ
һͨ,žһΡ
У
ǿտպ
˼⡣
һţƤ
ǿտպ,һţƤӦҲǰԵ˵ҵţѡ
ʮǰտպڲԣţǰİ,Լܿ࣬̿ͼ尾ʳ¡
һѾ˽ķ֮,ǰԵ˳Եδ,̤Ь,¶ޡ
ǲ첻,«ռ»
,ڻһ«СׯУԼҴѰһԵ
ﰡ,öѰˣտպдޡ
ĶͿһˮ,ƫţ̡
ͼһбţʹ飬亰,ţ̰̰,,ԶԶȥһ㡣
С޶ԴɽƣƵһĻ,жԽţ˺С
뵽ţеĸ֮УţƤѽȥڰ˱Щߡ

ֳţӴȥ
Ƕȹ˸
µطţǴҲǼҪĲƲţʱǰϧţũҲţǡ
ϱǻǱǣҲǵţ
ˮţƤ񣬱޴£ţǼ⣬ţĠģһһ߽ţףϹǴֳ
ţ۵ĵط
ţСǣţţҲùԹԸߡ
ȻǻϿ֡
ãӡģɻܿߵ֡
ߣֵһ롣
ţѣ
Դɽһšǳһţ޿佫ţٶӵţѣ
Цˡ
һտպУ
װ¯ѽ
ԣһУТҧгݡ
תͷ͡
ˣ治ңҲǱкȥ֪ᷢ£⡢⡪ĶҲ֪Ҫ֪ٸʮӣаŶ
˵꣬ŲԼ¡
˵ţƤڿˡ
ţѾɺԣ±֧š
ǧڸţƶɳɳ죬ɺ֮ʱӳĵóۿţ۶׵ĺڡ
Тڣаţаţ
ΧֵҲĬĬŲ˼Ų
ʣʲôʱõţƤģ
ȥʱˣʱһδסТڻ䣬Զԣҳǰµ£
Тڳ¡
˵ȢϱСҲǵÿտպеָ㣬ţƤ£ϱ
ôˣ
ûûʲô
Тջط㶵񣬼
ʱأδ꣬СˡŸң糾ͿɮģԵҼңһòһŸӷ𡣡
Ұģһ붹˾͡˵ϻˡ
Т˵¶ؿڴԼȥӣ񸻹ˣʹк
ڼҼƶйĸһϴ˼Ķƽʱũæʱٸ׬ЩֿһЩĵһЩƽԵĲˡ
ʱʱģº
˿ڼ򵥣𣬵ҲûС
ΨһĸĵТڵĻ¡
ҲϴСˣתҲʮˣȴûϱ¶ĸɲˡ
µطˣϹ͸ˡ

յ౻Ӳʵﲻ𳾣ʯͷƸһ˪
·ϡ
쿴쿴ڴɲ˻
÷ƯĻɣǸڴɳһ׸ɣٺ٣ͳһ
С޶ƤͷСƤ۾һתС˵꣬Ϭһ㣬ͬһˡ
÷ʻ˰ޣɻؼţ˰ѻӡҼһȥϷأҹ԰ڣ
Ƿ糵ЦЦſųͷβ״㣬仹֧÷ТΧһȦֿسŹ
䣬ɽһСӶ˱Ҹɵˮ档
ֻ污һµТġ
Тڽץ㣬ˣ˳˹Ҳա
С޶紵죬ɤϸϸü۶ſ֣ʱʱٺ༸еǡ
ʮ£۳ų˰¾Ҫ¡
ȥȥȥ˱˻ԣûǣһϹЩʲôһҲɣٲ߿ϸۣóͷ˰
Тһ䣬ҲûвܴСľųͷŻ˼£ջ˴͵İѩż
˫ȭѵ֣ǶҲȺ
ԣڼҴɽǹϹඣ
֮ǰһسӣ
СӣץƣТһ֣һߵմѩš
ҵҪЩԺ򲻴Ȣϱɸң÷Ѷ֪һС绹˵磬
ֺСܣТֿͷһ˵ص÷֦뻹Ǳϡ
СӶЩʲô
䣬ТԼᣬ뺰ͼһŶҵĴ˵Ż
ǡ
һ̣Тڵ۾ɵϴ󣬳ͷˣͷ׹ŵһ¾ҵ˵ϣβ͹һЩ࣬Ҽ´βһûˡ
ТҲЩûˡ
һѶеǮӣ
תͷһ䱸ƭһؿС
ʲôˣƭ
ӿɲᣬļҵϱҲ
ҪǱˣɰտգ⣬ǼСӳһһϹඣ
ݵ񣡡ĸТڵӣֶԶĴЦֺá
СӼҼҵĲ£ʦ֡
Ȼ˽佾СʩĻҲһʩҲĪҪֻ
д˸񣬵ӷ
Тڻ˵ʲôĸһ˵Աߣ˳еǮ˹
ʦأѽ˵ǼвҪˮĴҲдأȻӲ͵öˮˣ
˵ˮĸûƣȱĿšüӴӴʹˡ
ǿɲɵŶʹඣӴˮ׷Ѿ۲ɵ£ѽýӵĴ§
ˣǽɽɽ
ТĪʲôƲˮˮģǱ˰ɣ
Һ˵ЩƭӾǰеʿģרϺͿҳЩ˵˵ĹЩƭӶɵģҲ廨ţһһ졣
ТںݺݶźУ򣬰ֲϷ̨ϳϷģҲܸ˵ɻģ
ҸңǮȷ⡣ŤͷҪȥĸеǮӡ
žĸТڵֱ֮Ƥֶˡ
Тں
㻹֪ǶˣĸȡТ㻹Т˳ˣһڼˣ
ûС
ûоҵġ
дȱΪһָָТĻ֦
ʩĪ£ѶԵҪҸָһףٿһǷڲˣΣ

˱ǰ
ТתͷߵţƤЩη壬ţƤǺ˵ģ˵Ĵ
ţƤҲȷʵ˺˲
ָ㣬Ȣ¸ϱСúÿ㶹кüֻͷɵʪըģܿ죬ﶹ˺üĴ׬˲ӣӶĥ
˾̰ѽ
һƣһơ
˱ŷ޴ţʲôʱ󣬱Ǳ޴ţ֮ʱ
ҪϷӣڻ¶ǮһһգøһģҸ͵þ֮¡
Тȥһˮϱ˷ɢ󷽣һεͷͷıţˡ
˵ĴǡţƤģʲôţƤţأ
ТڳľӣţƤϣδؽɽɽض顣
뵽ɽɽûţǳĻƶ˲˵ñǵۡ
Т̧Ҷ࿴ˡ
ϡ档
Тڡ
ڼң
Тڣȥлɡ
лҲò΢΢ף졣
ȷʵǶʩ๫ȥ̯򶹸ϵöʩ๫
գû˻޷з򰡡
磿Ҳ
˵ǱµǶԽеСƣƳлֵʶ˷ܣŽ㰢Ӿ͹
һˣ򵥣һһɵġ
СƲ⣬ͷлֱ
лֱۣû
ϱģˡ

дֱ˵ֱ类һ˵ߵҪûˡ

л˵
103
ڴɾ̫̰,ϱȥûٰڼ׬ӣϻ˵ˣһԲͷ,̰ĳҭư,Ǹ̰Ĺ
۰˱ı޴ţ¶˭ǹ
Զԣ͹ڴɣ

ػƶţ,ⲻ䣬˱ǰͷڿ,ůġ
ҽֵڰգʱ߮,Ϊܾ˰
һеľȥ˼֡
Тһ,һЩ˱ü
ƽ,ǾЩТڲ˳ۡ
ƾɶա׬ӡһòӵϱѽ
ޣ
մ˵ʱ,£ȻҲóе,һе
֮£¿ˡ
Ⱥ,һһۡ
˰ֻѼ̤̤¸µ

޴ţ֣
תͷȥТڡ
Тڳü
,ǡТɤ,˵Щʲô
Ƭ̺
,û˵ңǹң˵,űٵ䣬Тڼһ壬һɽѹ£˶˼֡
ҡͷй˾ûΪԼ粵
ҲпТڳ󣬱ͺ׺ģͷĿĲ̣Ϊ˵˼乫
˵Т⺢Ҳģֵ˼ң˭գһЩӣ֮飡
Զԣ˱ģһȱԼԹԼˣ˶࣬ϸЦ
˱ı޴ţ֣Ϸ̨˵־Ϸ೪Ϸ׼ҹ졣
һҹһ
ʮЩ˶֣һҼڵģһųʡ
С̯С⡣
ӡ⡢«ͷɡСǺѿǵҲУԱСޣߺߺȺȣò֡
ҿǺеĹ˭֪۰˱ı޴ţ֣Щҵ׵˼ҾţƤĸ˵һ䣬ϵҪТڣ㣬㡭ֻ㡪
ţϣܲţƤ
˵Ǹʮϲź֫ɣɤŲСһָָ˺ü
ָ˶ͷ
һЩԭТڵģҲˡ
Ҳԣ޴ţɲֻһţƤЩˣЩҵ׵ģţƤ
˵ˣһţƤʹϺü꣬Ҳ
ģҪѰǣҲһڱţϽţƤƳ
õã֮ǰ¾Ͳ˵ˣȲƽڴ¶޴ţ¶ô죿ɢǰ죬Ҫó³ʡ
ѽô찡˷׷ʡ
ô졪죡ۼ죡˵źϺ
˱գֱΪڡԡ
⣬С˼ҡ
˻ͲϣȴƽЩͼһһͷȴࡣ
һ죬
⻰һң㣬ͷ͵
ԣ죡
ǣһ׼ˣŲһţûɢˣ죬죡
Ȼ⣬޴ţǣغһķգá
˵ˣʮЩ˶ư˱֣ҪǲݲճЦ
˵²ţ´ǧ˵޴ţһ˵ɹģֻ˵а¶

ԽԽҪֵճ
㿴⡪ܰɡѰ
ȻҪ޴ţٿţһҲ°
һٱ޸ϳĹô죿
ϲģοҷƹˣţֻ֮ţ
˶٣ֵ
УҺͱ˱򣬻ҹ￴Ϸء
֮⣬δô뿪˱
һԣлֱסͷԶԶԣǻҪϷء
ϣ⻰Ǿͷˣ
˸裬ϲòУתͷȥűţ֮¡
ܿ죬һֵ
ˣˣ
Ź棬ͷĲʳƮɣϵӦͣʱʱģž졣
޴ţ
߸ߵһŻ䣬˺ı¡
ţƣȷǡ

·ϡ
Ӳʵǵȥĵ类ոǵ綼˷ĸ˲ľڵ֮ϡ
ֻŹůһЩǣţء
ҰȥΪһ·żƼ˹һ䡣
µĿЩˣڰڡ
㡢ǻ𣿡
Тؼҵ·ţͷ׹Լ󼸲ԶˣĿԸ̧㣬ʻţţƤ˵İˡ
ǰ㻹ȥ֬үʯĥûǰߵÿɼˣ𼱻һ㣬ˣȴֲڼã
˼ѽүˣأ
˵лֱ¿ˡ
ТڣЩ⡣
ٳδţĪѰڣ㲻Ҫүʯĥˣ
ǿɲɣүÿˡ
ǲҪҲð˽ˡ
ԣԣʯĥТһţָˣΪ档
֬ףҵˣ
ͷԣҾү
ТǼǵԼ֬ʯĥǮˡֻû뵽һ˾֬ףʯԵϵ
ϸһ룬Тڵ˷Ⱥ˵ĸš
ǡʯˡ
ȻҲֲףʯͷôˣʯͷ𣿻޵һñ¡
ηͬʱԼףҶʯĥһ»Щ
ԹԣĪףʯҲز¶
ТڽͣǰЩʱ첻ôﲡˣСҲûʲô񣬶Ҳļˣǹ˲⡣ټڵ¶ְֶ࣬ڵģҡһʱ¶
˵ˣТǳ
һ̣
ҲģҼȶʯĥǲԼֻæ£ȥ֬Ѱףʯ
鷳ǸˡӦ˾䡣
ˣ
ТڻʯĥںδͼǰСͣ˽ŲüššЩǵ
ʵҸΪʯĥˣģҪһӡ
˶࣬ö˵ţƤǿտպָزˡ
ˮв˵ϱ
ϸ̽һţƤ؞ϢһţƤȴаš
ˣƶϵĹ͵ѰԵɡ
¾£Тڼǻ׬գ绨òϱΡ
һӣТɫ˽
ţҲ£ֻǰŲȥˡ
ע⵽ϱͷŻᡣ
޴ţҪæ¶ӹգ˭Ҳûϼ׷ʡ
ֻãã˺Եף˿Ⱥţ뺣Ѱ
ġǶǼõˡ
Тڼϣһ仰˵£ɫȴԾķס
죬ȴ߳˺
ã⡢⡪
һԣлҲż׷ʲôһТڣְѻ˻ȥֻˤˤӣգСһ
ڹԲ٣Ӵ˺ǼõˣӦ
һӣӻأáòӣа
лֱֱۡ
ûϹۣ
ûǻ˼뵽ʲôТȥ
ӿӻĶ
ô֪Тһ𾪡
ţŲδ˵¶
ТڵϱСТѰ֮ʱһûСڣɫ˵ƶá
ԼҲ˵ˣ֣ЯӻĶ

ȥһա
ĸǮӷŵտպУТڽֻأͼһǮĪТڲᣬǰĲҲֹסˡ
һԣĸϲһָϣǶĿһ
죬üޣƬƬ£ĵ
ҲǺͿģʦҪʦǼҵӣĸһͭ塢һͭܳģֻۣϧ
ѽͰķŵʦ˵ڼҵĺ˵أ
࣬տպˮһӾĸŵӷˡ
ҡСȥɽҸһ·ֻߣɽѰһزƵı
տպһָԶɽ
ֻɽúܣɽ¶ʵɽϵɽȴԶԶȥЩһӡ
˱䷨Ĵ˵˵ɽǷ
类ɽķ裬֮˱ůࡣ
ҲΪ⣬˱ĵȹҲ硣
һЩ죬һЩȥسǸǵм۸ҲȱøߣҲˣ˱Ϊũȷǵı޴ţ֡

·ϡ
ɽӣǰ˱˶СɽҾɽѰţƤТָָţĠģţ
ţƤɽδߵɽţһҿ˹ȥƵСС

Сɽ
磬λ硪һЩŮ𣬷һҪɢ
ţƤТŴеһԵҪͶŮӵУСȴ˶䡣
ȥ
һᲱӻ£أһʮ߰ģС߰ģŮͯںƾɣɫİףݹꡣ
Ҳˣۼˮ
λһСССǹ֣ӻĶϷǵС©ˮˮˡ
޷ӣҴɽУ䣬ЩӶԲݸգԼûʲôСﻹСܲ࣬硢ǳɽ
˵СͷᣬֽקŮͯ

·ϡ
Тڣ䰡ŮɽǻͲ˵ˣɽϾûԵģ˵õ͵󶴣һЩʳ
ʤ߼Ƕ˵ɽˡ
ݵúܣúܣڱûɶţƤý˸ǵʵ
ŮЩߵţƤ´
Ϸﶼˣ֮ڡڴҪǲ
ТڼӦˣϱûˡ
˵ù治٣Ե
ǴõҲ
ŮһЦТڶҲˣˣţƤͷɽ·

Тڽ˵ָ꣬Զһլӣ²ӾЩأң¹ҡ
ૣĺܺã
ТڿЩͰͣ˵һ䣬û⡣

һʤ߼ȵĵѽ
ΪľľвعصˣţƤǲ˞Ϣɽˣ
¶һ̸ƹ˵ȼҽã˵
˵칫˻ʱ򣬶أԹ죬һǷˣŽȾʱʳҲй·
˶٣ֵ
ϻۡǡڣСȴɼ渲ͷǿĻƶ
㣬Ƿ˵ԼӻĶġ
Тһ¾Ͱ
ԱߣлҲ



л˵
104
̲ס˼,ƤĵɫһлɳĨ۵İףТڰ͸ŵࡣ
һ,лֱ˲϶緭,Բ۵ɵϴȥҲЩ

̲ס˹ȥˣСʵ
,ô
Ҳͱһ˼˰ɡ
Ҫ˵ûȥ
һûϢ,ű˼ҵϱˣ
лֱŶ,ʱ,Ŀ,ᶼҪһࡣ
ûƹʩ,֪жƯԹ
ػس϶ˣ
,Ҫ
лֱ±ӣͦģ
۶ۻ,ҪҧͻﵽŨ,մ㽴㣡Ұԡ
϶ֽʵ,͸,֭Ͷմζҧһڣ̵ġһ,֭Ͷ˵㡣
ģҶʹŰ
˵óԵģһʱֹסţлֱ˵Ļͷ
ҳԵö࣬۾Ҳ㣬ÿҵ֣ÿÿ죡
ֹ˵ŶŶʩǹһʱ˼ࡣ
дˣ˳Զһ£ʵһ¡
ðģ
ʲôҶӣʯͷ͡ЩЩ£ɶ̳ʬǡָͷ
лֱССŻ£۶
Ҳ֪ǳʲô
Ƭ̺
лֱһգͷһ
ͺ˵ʵɣⶹʩǲǹҡ׼ˡ

ʩǲǹ˵ڼҵĶúóԡƳˡ

˱ˮͨһˮ·Լڼӵĺգڼԭֻĸʱ嶹СУ׬һЩͭ塣
أ׬Ǯе
˵ˮ
ԶԶȥһӱլ󶹸Ѳ񣬴ʱڼľһľ
Ƴ˼ΪʰԺ˺üľͰЩܣһʯĥԺӵϽ䡣
ļʲ
ТĪǰƽƹԵõӣҲİ
˵Ĺһž죬һȥҪˣ
ǰͷһ鸽ۣĞš
ᰣʱڼҵһ綬ս뵵ˮš
ȴڡ
ʱͷʢ񱻻˿ţһмûǡ
ĳ˳
ǹš
ͷТҡҡͷֱԲ䣬δƵķ˺ãһܶԣȷʵմЩš
󣬻㱵Т뵽ʲôһο
̧ͷͫ׼ٵ

ãڼң
⼸գСﶼӹǲ޴ţ¶˲ϴգڼԴЪš
ţδػڴϱĿյ߶߶ûˡ
˵ˣ˲žûͷǲû˵չ˺
Сǹʱһڼңڹѣ
һТЩվסţһ̣ײײ᷽βȥ

֨ѽһԭûйؽľױƿТֱݡ
ĸڴϣۣ˫ִڸ֮
ֻݴ㲣ȥմЩǰ΢΢üͷ΢΢šţﶼŲʹڡ
ʱһ
Т˿
СǺûڼˡ
ᣬʵ˵լûжᲢţڵݾУһһҵӴԡ
ԭľӣȻ۹ʱδãһᣬᵽһľͷľ㡣
ǼסĸСǼסТڷޣСסӺͷݡ
һŸɵשӣ˸Сǰն͸ֹݣżùζ
תתТڱ֪ȼҽûڼҡ
һۣҲ˵壬˿ĸоΡ
һģ¸ߺȼҽֻ
Ͼ˹;ȼҽҪǹһˣһʱϡͿȢ˹޾Ͳ˵ˣѲɻһӺ͹飿
⡢񻹲ء
ֻ˿Ǵ˿̲ڣţϣǱյţƤеĻƶһø䱻Ľ֡
һա
Ҫʹ˶顪
᲻ãĿһʹ
һʱ䣬һȼҽòڼңТ˵ϲϲϰٸн
⣬лɶ΢΢̫ģҲ֪Щʲô
ûӦ
֣˶ʵġ
ҡȥѰĶգﶼڼ֪Щʲô
ţƤµĻƶͷŵһŹǶӻҧȵģТڴ˸µġ
ǰ׼ĸҡѡ
ڼҷҲã齵Ѱ
ĸǼߣһ㸻ǰٸǧ
о񶥣̤ܹǧ֮ǧ
ĸ˯Ŵûкǧ֮Ҳ´ġ
ԭТںС»鴲齣ĸ˯߾ɴݿĥ¿¿ĥУҪǽĥ
סݣ˯Ŵ󴲡
ȵȡ
һĸϵһϣĿҪˡ
˵ò٣ТڶԴϵĸδĻת֮䣬ζȴѾˡ
ȵȣ
ΪʲôҪȵȣ
Тڽ֣󺧡
ҵѽʲôлֱŵòᣬһ߸ߣֱ㡣
лɺûأһⲽ˵ɶҲϽݡ
лֱһֱ˷𣬵ûס̽ͷһۡ
һЩڵء
ֻֻɲǵĹ⾰ĸϵıǻ˹һˮһųТϹȥ
ԭȵɫıҲģ
Ƶ׽ӡĳ񲼣ϸܵӡдƲľġ
ת˲Ĺ򣬱ӽ˹Тڣ٣Ǳϰһˮźźһʹسȥ
Ⱦ
аơ
ŷТһơ
޵һ㣬Тϵıӽ˶ʱкڞŴʢз
УТڱ졣
ڣһӡžĵı񱻶ܵĹһڶˣùĴջأТϻ䡣
ƮƮһűһǸĸϡ
Тڹ˲ԼǺæȥĸϵıӡ
Ķ࿴ˡ
ˣ޾Ҳ׻˵˸ǵģ㰢ͱˡ
޾ֳ߸ҵüһƬǼһϵľȴ˸ˣֻ޾Σȴ
֣һƾīˮһ㳯
ôսᶼšüˣ
ѪԹɷƣѹаš
Тڲţɲš
ƿ޾񳶿һһ¶ͷĸģ
ӽӲʬߵ㣬ۣۣûбպϣһĿģ
ֻ΢΢ţ¶ͷԲɵ۾۰׶࣬٣ǰȲģҪ˵Щʲô
Тһƨɵ˵ϣһĸϡ
޾ڣֳɱ΢šüŲĻ
ģģ
ﲻ
ϻˣҳǰѽ
ТڼֱҪˣ˱ȥϣֳ£˷⣬һӡŽӡƵ׵޾ڵϣڵϣ˫Ŀؿĸʬ
ΪʲôΪʲô
ݣݺҪȥ޾ʲôҪģ
лֱһˣͬ顣
ӷƶɮһͺʩ˵ˣڼвˣˮҨǮƣ׵ãҲ֪һ¡
ˮףɾʱɷ˿ʩԼδ֮ˡ
ʱ֪δһӵ˵ź֮£ϸȴ⣬컺첻ġ
ϧϧʩˡ

л˵
105
,ǸУ
ǴеҲ,,
ТڷһشС
ȥ֮޾޲ģǹ⻬ĳ񲼣˿⡣
ТڼҪ,Ҽ֮£һֵ,һͷˤԼݲڵص޾֮УǱľ
ͷٿ֮ϵĸ,,źźҪ˵ʲô,ɲֹܡ
ڴ,ТڼеİĪһ
ɶɶ񣡡Тڱ,۽ҧݺҵ档
ú,µĹֱ˿ںѪ˿
,ⱻǴеĶ,һ󰢲,Ҫץ٣ѪծѪѪծѪҪѪծѪ
Тϥж,һҪȥ߬
뵽ǸӲָ˷תץߵлֱ
̧ۣһ˫۲Ѫ˿Թࢳˡ
лֱЩסˣЩֱ
ͣһ
֣ˣӶ㳶ˡ
ò׽ԼĿӴТ³лֱע⵽ʲô۾һɣһָָ˵ϵ޾ɤӡ
㡢ǲǲֶˣ
Ȼ֪ӺδĺƮƮѰټƶԶƽ
ͬʱ֪˵Ϣԭǵ޾ִˡ
ֻĽ΢΢𣬱淭΢Ľ档
һӣһֻ
ķ˿˳Ѱڵķλ
٣ԶƽӦԶܴ⴦ⷽ޾Եʡ
ͷ¶βΪ
£һʯͷ룬ֳ༤
ˣʦβһĪǴʦͺͷۣ֪Լúܣ˼ˣ
֮ǽľС̴ԽĪҪˣҲݼ
տպгЦһ
ԶɽУ˲ԵĽ棬ڸߴٽһ֮¡
ĶңһС顣
ʱ֣䣬һ㱡ѩ΢ɳɳɷǺ
ԶһᲱӵĻҶӣֻһЩݰ̵ҶӣӲдһϹšɫֲڵɣẓ̇ı˪Ŷյ
ͷ£ĪȴأһһСӰڡ
տպЦ̧ۿ»µȼãЦȴ۵ס
˵ŲֻܼԼ֪Գڰ˱жɵ
ֻ֮أգء
˻һſڣǶѰ½Կں󡪡
ȾأӶʳȱȽǣ׳Ҿ֮¡
ȼҽöˣǳһֵء
أļֻظһſضԹɷ֮Ҳ
յĹﶼܱմȾɹ渽š
һǶ衣
ȥһʱ䵾ȷա
ʱڣȳ˰˾ɷʿϲãɳɳ죬ǵĦ졣
߽һһӿһˡ
ҹɫһ¾ֶէȻ㸲
žס
˷Ϯ˷촽Ҫһصҧ£Ըʬ޴棬ͷϸ䣬ʲôǹţЦ
ΪһأǷţϾŵȼҽãһ뿪ѡ
ԭ룬޴ţϣ޳ĲȣǶţմ踽̰죬˱ʱӦ˼Ŷԡ
ƫ˲ӣ
֮£е۾Ƴȼҽһۡ
˶һأԶԶȥӰģУ⡣
յģĪ
հգҪ̽һֻ뷨ӣıˡ
տպ̧ͷСɽɽа̾
ͷ𣬳ϼѾɢˣֻչ͸ɽ͸׶ǧһ㣬˿֮״
һ޾֮УТڵտպвΪ⡣
£ۣźϣžġ

ڼҡ
ͼŵͳо޾ϵľ𣬹һΣɽӡ
޾ƻһ⣬͵سӴŴȥ
ۣҪԾʱһŮӵмᣬеζȴ˵Ĳ
ʦҡҪɺһ
ǰ˷޵ģͶԸ룬ƶͬޡͬѨ
⣬лһȶˡ
ʩǶʩ
ϵģһ仰ŶȥС¹
˼ֻߴߴߴСƼ۵СĿڣϸֵۣܵķҡ
δ
޷з޷з򰡣
ǹ
ǶТૣʹһ
ٿϵĸТЩ
ʱʲô࣬ʲôû롣

Сɽ
ննտպ̾
ܲסŮӵḩֹ֣̂סŮӹҡͷӦˡ
ֻɲǵĹ޾Ĺ˸䣬ֳТڹȥ
ת˲֮䣬ڼլ⴦ضТڵټ
лֱżֱţһ¾ͼһŵĺ
أ
ŤͷƣƲˣæȥ
ôô죬뷨ӣڴɡڴɱץ
лֱ֪ǵŮӵǶʩСһ¾ƹϷĻ
а֣ƭˡ
ͷ̽ͷлɱιͫ׽Ϊ˶ⱾԼԶĹ⣬һգһ¡
ڵϣģ
û£֪ںδˡ
˵꣬ҲҪ׷ȥ
һ޾ǴеķţѰںδֲ¶棬֪ڶԼ
£˸ӡ
һףտպж᲻òҪ
ԵĲ˵һϢı¾ʮ˵á
Žլһʼ˴ϵĸûзֶߣֻѰĴֲޱ
ߡϢڣģЩûвϵĸȥʬʬߡ
ٻأ磬磬׷ϣ已̥سɴȻ׷ϡ
ҲѿǳԪһ⣬Ǿˡ
տպҲ֪£ŷٻطǰ¶

֪ǣʯʯн磬һһ̤ʯΪý飬ȥǧء
G˿ʯͷ޾С

ңҺܿǱܡ
㡪лֱֻüͼԼϹҵСʯһ㣬һ顣
һ̣Ҳڴ˴
лֱۣأ
۾գûգһˣôһ¾Ͳˣ
ɣ
лֱæͷȥ
ֻһУһΣʯͷܳһС顣
֮УԽԽëýʱɿģ
ʱһǰٵأʱ硣
лֱ˲ˡ
ۣС
磬ƿƣҵС磬簡
ƽʱʱСֻаƴء
лֱֽҫİС飬Ǹͷ񿥣
֪֪лЩŵĸݲӦ̧ߡ
ǵʲôƵģͨԣߣһţҧлɲק˻
ͷһƣﶼǲͬ
һУлܣҡ
˰ɣǱء
ϣлֱͷֿغżݣݣԭزҲˡ
лɣ
׵أʲôѽ
ģ

Сɽ
죬£տպͣо
ɣ޾Ҳˡ
ۣԶ޾ЦЦ̧һңһҪµȼҽû
޾УТڱУµĴС
һĻտպΪ⡣
СӵǹӲߣһ·
ٿģͷһľ޲ϵĺëͷǷïӲһ
ָо
һʱУ
ã
տպа
ֻһļ
Ȼˡ

ֻһŻ䣬һ¹ʯ⣬淨УΡ
տյɴ۾
Ҳֻ֪ͨТһˣȴƿһ⣬⽫Ƶ׽ӡ޾ãʱһʸͷ¡
СɽһɾˣտպбǱ˵С
Ӧʱ˱㱻£Ҫģ
ڲԶһТڲأһԵĵãһǸ
ίˡ
ߣТڱпɲܣ´в黤ʱû̫ࡣ
Т϶͸ࡣ
ˣɹЩӵ̫һȾŲС
Тû˵Ż֮¡
ǶȼҽõӰһľУһľ⣬Ӱġ
ʲôֲ׵ģǹˡ

Ҷ֦ͺУĪзï֮У࿴˼ۡ
ľ֮Ǳӻ
ջĿ⣬еĿտպϣмֺش˼ۡ
ЩЩڡ
ԶˣƤҲ̫á
ֻüڰףͷĿʱзִȱ̧ͷȴĿ⣬ڷ۽ǴǳЦġ
ҪǴģŴ飬治С
տҲڿˬЦţû˰Ц⡣
£ָӥצ̽ΣҪݻ
һʱľѡ
оţ뺣ܸоѹƶ¡
Ʊѹ
УһҶããޱ߼ʵĺϣ˶һŲĹ˴ʬ޴³
տպĿ¶Ȼ
СС;컯
Ц£仹ŷ̯ʵЦ
ֻʵ죬ŴЦֺ
ʦϼңұʦˡ
տպɫ࣬һѰԼ˵ͷ
Цһ˦ģµĴʯͷϣ̧ۣǴȱƺ˵ο
ηη
ӷƶɮſտգС̴Խγƺ

զࡣ
ѹܺ׵Դɽһһ㶣׷˽ţϣбĹǿϷĹҲ
ͨģ

տպо׽֣һϡ
ã˫棬а⣬Ҳ⻤֮ܿݽߡ
Щ꣬⾢֮£٣عƵҲɢʿ
ǲǺźɡ
ûд
ӴͻȻտպбԴлһ
ȥͼТҧһ˫ۣʱӻջĿ⣬˸ȭͷʯͷеĿտպȥ
֮ˣȴ롣
ТСĸ󣬼ƶһڷԵԼ뷨ȥ֡
ɽҰˮ㣬ƤһЩҰһЩ۸ЩԵģˣ׼ͷúǲ
һȭͷСʯͷһҾС
տպͷϵĶұƷ¶̣ڹͷ
Һԩ޳ΪκڼңΪκҰΪΪΣ
Тڱߣĸȥģʹ͡
Ƴۻµȼҽã۽ҧǺ޵òС
ɡɹһദ޵ü١
ա
Ҳȷʵա
мڷόƣǻֱﶳһʱ֪μƽϣζ
ТڽʯͷĥʯͷմѪ
һʼٸߣֳտպȥ
УҪ˵ԼԵҪԼɽԼŹɵų

аа
İﰡ
ТڱʹһУҺˣɱ㣬Ҫɱ㣡ﱨ𣡡
ʯͷһһ
ӴӴտպбͷӴڡ
ƫС㲻ֻӣڰյ¹ʯپ֮һӨ߸ѹ¡
ڿտպϣһ
ҲǣҲǡ
һȣʯͷЩ
հգзӥҿտʩʩƶɮҪǺЩǱҰɣƶɮűǡ
տպиɴأТʯͷôָи˵ķ緶

ҪǿտպͷһһİֵĹ
ΪʲôҰΪʲôҰТڻڲƽߣʯͷĶ
ʲôԵɣ
һʱǡʱˡ
ƭ߱˼ҵĸţֻԣǶ
ȻţһũҶԣǺεĴڣ϶꣬һһͷ
ʱֵǮһһȣͷˣһͷ¿ֵǮ
ʮǰԴɽһСӣһͷҪţʲôĺһЩģпܡ
ֻǴðһм
˵ÿһسǸţ⣬жС޶ˮۣ˵żǹҶ飬ȴδͷѰԼңһͷţϡ
ɼпġ
˵ûãǧǱ˵Ĵ
ſտպС
Ȼտպ̾һһֵ
ʩҺˣԼԼ
ԩ޳⵹δءظТڵĻ뵽ʲôϸһصЦ
ʩ㲻֪ңϸ;ˡ
˵֮ˣһ˭˭ǣ޳ԹҪһͷˣ򣬲Žİ޳Թ쳾ҵϣӷ𡣡
տպ˵˵
ڼҺȼңҵľڼҡ
˶٣տպƳֽТϡ
ڼȰ˵ˣȻˣĪҪԹѰžԹɺˡ
ȼҽһۡ
ʩСʮòף֫ϸʩױݣǳǳüˮ£ԵССģֻƼںڵԴʮɬ߶ˣڽ
Тһ˵˵ʲô
ţ
տպһָָ˻µϽá
ССżģҲӹģԵʻᣬĸϱԵ֣ǰȴҲƼˮ꣬߹һ·Ե֡
Եʱ¡
ТʯͷĶһͣתͷ¿ȥ
ǶСТڵĿ⡣
Ҫߣ뵽ʲôؿһŵ
ҺСҲܺúóҸñﻹҪ꣬μʱСͣҲһ㡣
ͷһԵСᡣ
ȥˣ̫ˣǵС˵һ˫ҲǵСģô¶Ҳˣ
̧ۣСʣ˵ˣЩûĲʱ𣿡
Тһ
ҲţҰﲻˡҡͷһָأڴкȼҽöؿ
кԣˣҰҪߵڰףҰˮ۸˲Ὺڰˡ
ҲҲţһɺԣһɺԣ
СЩǴϴδй
뵽ʲôТһָָ˿տպС
㻯ԵҼңҰظһիʱ캮֪ͨ·䣬˶ۣȹ˵öʵĲˡ
СƵİǺĵģҲ࣬ȴ˼ҶӣʳˮſڣǺúдġ
СЦԼĺùһЩˡ
꣬͵ȼһźҼСҼСﱻȥһ⡣

л˵
106
ʱ,СһԵС£øĿģַŭ,Ҫᡣ
һ˫Ŀһ,ͫ׼ڣӰƮƮ˫ƵЬ֡
ֱТʱյ,ȴ
Тڱ޾ĹȾһ˾,̻ģ
أ˴󲡵첡
ǷС,Ƿȼҵ,ֻһ,Ǳˡ
СƳТ,Ƴһۣ޺ޱͷ,в֮ɫ
Ȼź޾ûнТڽɱ,ڡ
㣬û,,ԺҶ,һֱһ𡣡
һϸϸ۵
ȥ˵ǱС£ԵС
̧ͷſģ
,֫ûй⣬Եһ˫ۼģòС£űͷԲԲ۶۵Ļȣͷ伸ȸߡ
ӳС½ǵʱͷֻ˻Σһģ
һԣТڻǲţګګ죬ȴ֪Ӻα粵
ѾˣڼеĴ֮ϣ۲Ŀʲôδ˵ꡣ
һ͵ТӵģҲܴŰƱ˵һ䲻ܡ
ûжӵڼȶӵʱģ
۷̹⣬ɽҰޣӶųԣҪԶӣʲô벻һʪһ
ТСûеñȱ˴ֲڣȻ֪ӵζܡ
һ첻ʮ¡һŲݸûζĪ˵͵ˣ˶Ѱ
ҲţҲţﲻġТץŷ׵أһ޶
͡͵ˣһסһף˵һװˣߣû˵Ļ˻
ºͷۣ㣬ʳӶǶɣ
ʱż꣬ġ
ô˵ҪҪأ
һദѵ
Īִ˳˵ⶫƤңҲһûˡٵģǼٵģһӣǼٵģ
Тֺ˿տպС
Ҫ͵һ£Ҳʮǰˣ֥ùӣοٷ
ĸһӵģǹĸҪǾȡƶб£ѡ
Тڣ˵Ƕں˵
ʱɽһ硣
á
֪ǲТڵһ䲻ţһ˵ŭ˹
һֱŽСŲߣֱŶТڡ
ֻɳɳһ磬Ļҡ
ǶҶֻʣ֦ѾǵҶӣ̰ƹҡҡ׹ϵӰȴһ֮ڷܣѳ
ľӰһһ̽
Ӱӡ
ŵİ߶ѣף۳֮ͫ״ʲô
⡣
һ⣬ľ춯ذҡӰ
Сϸ⣬ȲţҾơ
һ˴ȫȻģСɽϣҲٸƵɽµĴ󽭡
ֻ˵ػĪ˵ˣǲݸѰ
·ľŲǰͷбȴɹϺͮͮ¯ƹȥر
˷糾ͣڣݳû֪һǰ
ģ
ֻһͽţһһƤ裬ֱܿѡ
Χ
Щ𣬻ĵط϶϶һˮ޹ض֮غϣͳɹ⡣
һȻǹ⡣
£ȼҽԹ໽϶֣Сɽһء
Щꡪ
˼Ӧ˵һˡ
Тھõڵأ̧ͷͷһԲ֪ϦϦ˷εء
˲ȴƲТһտպԱС
ͬСɽһⷽ⡣
ͷ죬ȴǾʱоɹȴ䣬ⰵѼ֮
һͼ¹һɼڿտպеĲ䡣
˶֣ľϣüһҵˣ
űԹһͼ¹ʯı˵飬ɷƲԼıϡ
֮»δ֪飬¹ʯıˣڰᣬ˼⡣
ձʣڷ͵ţ֡
տպУ
úúãЦˡ
ƱǿǴ˷ؽɹ⣬µҲ
ǰͷտպۣҲһĹ⡣
ԼĪʮǰһش󺵣ʳգ౼ߣ˻һ죬ҲϼҴڱء
ȱˮԭǵԣ˵ڼպãѣΪ˻˶ϼҴӻȥˡ
ţ˵ȥ
֫񣬶ȴԲĹĵ˴ŻƳɳ롣
ż˸¿¿Ⱥ˸򣬸۾ȥ׷
ĽŲþȫٶȴû졣
գ峵ת÷ɿ죬ڻӣϵ˾Ų񵶣һ׺ݣһֹͺؿ£𣬽˦ˡ
Ųͣ˽ŲŵڵϵˣЩݹƤͬ࣬з̡
һ˹ȥһ˿ڱֹסŵص˵Ľߵһԡ
Ĭȴִá
˵ĿڴʢƹһδغȺȣճ
㣬Ҷۡһϸϸɤ𣬺ߺСһ
²£һѰˮ͵͵㰾Щȣү͵Ǵסˡ꣬£С۲ˣ̫ˣٳԲݸ
Ůӵᣬͷǵġ
Тϳȼҽõ
۹ȥأŵĻľǰߣȼҽõڶȴ֪ںδ
أҵأ
͵˼ףѾͷ͵ףһĺֻʹ
СȥСȥȥףȥҳԵģСȥȥҳԵģһҵСȥ
ŲĦ˹˵أϥǱʯͷĥá
ңңҸ˼ϱӣҸֵǮ
һɳƣűǹˮ𡪡
Ƿ
ĵأǰͷһԵͱˣݸ˳ԣҲˣʣȵĴƹڴϣθӵľаɫմȾѪ˼յıɫ
һڴ󶦡
ԭӦǻ¯
ֻ㶦ԲԲ֣ܻ
˺Щ˶æµһǼʰһ飬һֱðζŨ㡣
߸ϣ΢΢Ŀ·

򣬽û˵˼ףүǵס
СһТڿТھĿУƤһãЦʱӹϰ룬¶ͷĹǡ
еһƲӡ
ǵ״Ǽҵ״үġү᲻óԣظҺͽ£Ҳûóԡ
ˣ͵ˡ
ϣл··֮ʱ
ȼҽôһСŲݸﻹеڱˣǻү۰Ҫʱ򣬽װˣٳһӡ
ȥȥ˱˶һա
ТĿѣ
ⶫѹլӵ䣬һϾɲõĲ񵶣ӺܾˣʵأЩá
ûùӣҲ˶ҡǰһѲ񵶣£ȥһѲȥĥãﲻãѵҼ
Тڵģʱ
͵ģܰɡ
಻֪˵ʲôˣ룬شܻشĻ
з֮ţɷ
Тְ˰ף˵ˡ
ӷ𣬡տպҪƣֱţȻϲã㬸¡
֮˲ڿʩƶɮһȷҸģָ㣬Ҫһİֲ١
տպü͡
ʩȷʵ𽹬ʱһ֪ȼҽöʩд˾ԹֻʩСԵ֡
֪ԺƶɮҲ뻯һҪܻ⣬йޣʢʢԵǸⲻˡ
뵽ĸģ̾Ϣ
ƶɮʵ޻ģ̴ԽĪҪҵŰɡ
տպϵļȥ͵ţһ£ʱδ֮·
Ҳûӣƭ͵öӣȳȣƭ˺Ҳд֮գ
űϵ͵ţ֣еƣҶԲסǣţСޣƭ
ȼҽá
տպֵ
ڼңȼҽڼ˵״ϳǵľ֪Թ֮˽ǰ
Ϊ˵Тڣֵ
㵱мһʱ䣬Ϊα˴ల£֪飬һ޾ŽöˣǱֻۣԼǻˣദల
ҵ޾ŽȾһųɲ֮
տպ¶źʾһʱ䣬Ҫĸٴ˺һЩ˵ԹԵһݸ˼ʮκΣˣԹŭ޾ĸһԹù˸ծĽ֡
ϧϧ˲ɣƶɮҲϧʩڰ
Тڲ˵ãȻ
ûбƭȥضſտպƬ̡
ʦɵһ졣
Ļ߷ּ٣ˣֺ˹

л˵
107
һֻ,ǲĸ͵ȼҽһСʳʱǨҲ֪顣
տպ˵,Ϊ˻һԹ,⻰ǰŵġ
ӦĻڿտպͷϵ¹ʯһ͵Ĺ⡣
ʼī˼á
΢΢,ڰһһա
տպбķīֽ͵ţֺͷˡס֡
С
һ,տպбͫ׽˽,̧ͷһܵ¹ʯ
ʡ
¹ʯ,ȥ,üźĳģ,ֻɫЩڣµķ˪,ûЦģʱ򣬻Ŀ,ӣƹȥм׺
,Ǳ顪
տպĿ¶𾪡
һƳƳԼľϵ,Ŀ˲
е,Ư˪к,Ƥ֮УģҲ˾ϸµĺۼ
߶ãտպĿм˵ļʡ
ͬˣ֪һʣϲĲ
һ¹ʯ룬з
̴ԽԵһܺñʣʱգȱȱһбҲǲܣ
ֲ
˺˸ԵᣬԵ
ɰٰıëСѾͷ˸ľ
ưոݣ
δߵ·
տպеͷƵأĿ˸
Ҳ⣬оǻף
Ӧ֤бһʣ¹ʯ䣬Żǣϡסǧ˿
˿Ʈϸ
Ż˿ϸһȼҽáտպԼТ˲ư
תһ㣬أļХԶȥ
ТľΧ
ȻڷǵطЩͬСﲻˣǰĴҲûټ
⡢ǡ
ȥ
Тİͬʱæʵ
ǰ
ֻɳȺȶǰͷˡ
ƴ񱻷ҡġ֨ѽмһڴ󶦹ðݡ
ƣôǸŵĵطͷ˲٣еģҲв붪ĵģʳ֮ͬ³ԷȰ衣
ûƤģڽ
һ䱸ľضű˴ˡ
˺Щ֩˿ҡҡ׹
㲻֪һǲõͷд𰸡
˵꣬Ƚ
ТͣƬ̣һڷڵĶ
ƮŨ㣬ζϸͻһ̣Тڵɴ۾ֻϺʲôźںһš
ͷ
Ĵˮݽڷ𣬾ͺʲôҪվ
С
СﶥʪˮðӶվˣ
㶦ĶСмԲԲǴװСģС
Լޱ飬һ̾ЦЦмģΪЦһ⣬¶ͷİ׹Ǻͽ⡣
򡪡
Тڰһ
һ̻þȥûվСֻðݡ
һֻǴТڱСģţŷڵĶ˹
ðΣТȭͷͷ
Ҫ֪
һҪ֪ࡣ

ŽŲͣˡ
ԶһЩЩðζ͸Ũˡ
ֻ̫㣬㵽¾ͳɳ˼Ż
ζٱǼƣȶȲ
Ī˷ý
Т˹Χڵˣо⣬ֲ̫Զ
ŻŻ˼ֹŻ̲ס⶯ӣȥ㡣
˹ȥ
ТæҲ֪ҪǼ⣬ҪȽǿ֮е֣м㬡
ҡ֪ˣҲ⡭ģһ˶ĸҼľúܺãﲻȱ´Ҳȱԡ
˵СТüмȻ
͡㰡̧ӣ㣬Ż
аһ
ջĿ⣬¹ʯԞŻ̽Ǽ˵ļ䡣
˼
Ҳ
ŻСޡ
ñȥڶһ⣬СֺʹǶӶܲסҲŻͣڼ˵ʱƷڲʳ
ģⲻСȸɳơ
ҲԣС𱯷ߣŵϵ飬Ŀڳʹľ
СҲǱ˼ҵãЦẦߣضˣǣŰ½ǣ̫
С̧ͷȥ
ʱĹֲֺĿȴ
ʲôҲԣųصĽŲججǰһ˫ߵúۣȴҲû߶ԶڵʱҲδۣ·ϵĶһߡ

㡪˶٣תͷТڣ˭룿
Ŷ㣬˭ڷ
Т͵طӦУǴУ
ͷ
ŻסˣĸѾʣڴ˴ĸҲףТȻδģȼҽãȻֻʣտպһˡ
Ȼ⣬꣬տպҲֵ·ϣ
֮пȥÿһ档
ТҲ˲϶ЩֶǴ۾ľĺ£ݺһŹһһ˿
ģҪһǴײ͵ģТڼЩ񲡣
ǣٿģТƵʲôһָָһ˷ܵθˣ
쿴ǲǾУﶨгΪС
˷ȸϣТָ˵ȴˡ
ģָ£ϵҲǶ
һǲ˿տպУԱ߻һˡ
һССѾͷ
˿̣߬Ÿ״һ˫ۿܡ
״ϵֺݣҲ˺Щûϴɾָ춼ࡣֱܿһɫԱ߲һһ룬ڻڵλãв϶ĴС
То

Сʱ
˳󣬹᳤Ƥӯģ䡣
ֻҪϵȥ룬֮ȥٵӡ
СѾͷ
ңҲ룬̥ġ
Тһ¾й˾һֱŵһϣ
ﵱֹͶСҲûѰˣһԵ֣Ȱ˵Ž
˶ҵס
ТããȻȥſ˵ʲôȴա
ú˭Թ˭
˭Թ˭ܺޡ
ʱ͵ף˶ССɿݹǣ˹¶ҪǸϷһˣ̨µĿٸߵ͵Ƽٴһá
Ǻǡ
ô죿ѽʮ⣬ҲΨһˡ
ңҲֻҲֻȥˡ
ûһТеİٸнĿһǡ
˲֮֮
һӦ̧νֵϰףﻹмľƵͷǿյģԲ¸ǡ
˶סν
ȼն硣Խ˵ģԽ˼ɻ䡣⻹δõʱ򣬵ųŶǶ룬ЩľƵ
ΪģǲЩľͷǡ
һܵŲȻβܡ֪ʱͷ˶һ¶ѣʲݵĽ۾ڸǡ
ҲãҲЩĲڣֹ
ϰ
˵䡣
ˣúǳ

ͷ˼̬
ˣһض˲࣬żľľƵһأտպкͻСѾͷĸš
õˣ
СѾͷֽŹǳŷӡҪʱԣѰԵһ·ӣԺ󲻴ţҰҪӣ
ģúã·Ҳ㣬һҲɡ
ѹɤӣССѾͷҡͷϧ
ݣӻɣ۾۾ǱӣƲȴ
ؼһĻݣǰͷõĺһߣöʱȴûԥ
Ŷ
ѽΪԼÿˣˣűˡ

ţ
˵
˵ڵĵطнƭţ˳Ʒ䡢顢ࡢȵ
ֳԵǹƥԢ⣬Ӷʿɮƭ
䣬һѷжһŻƭһڶѶ壬ųƭ
ȡ֮⣬Ůӻӵòƭƭ˲Ƶͬʱƭġ
ȵš
ȵΪȱȵԷֵĹְ·ӡƭȵŵ˳֮ʱһ̸²Ʋƭӡ
ſտպС
ų
ȻǸٺУ
ʮǰȣտպеģûб̫ࡣ
ʱһЩȺˣ̫ظڵϡ
ĹûĵģʣһЩĲͷĵĺҲɫɡ
˴ͷķδ̡ܽ
Ҳ֪֮ǰȥһĳ˵ģҲлǹĺۼ
˿лҽͿۣϸǿﶼлҽ
ùСѾͷе״սᣬֱȣ㡣
˼ζ㰡
ңõģҵģ
йɺݾСѾͷĸ˫ۣҲԷǸˣצһ½״˹ȥ
Ȼһûг
СҵûƳƤһ˰ô̧ţýžͶ˲Ҫˣ
Цһֽ״õȣһֻһԱ
һ졣
Ц⣬Щס
ҪҺ˵ǶԽֽ㷨ӣ˳ؽǶߣ
ץ˸ţһȳ󣡡
˵ŻԼ˵֧֧
ͷСѾͷӣץ״ɡ
ģ˵ˣõ־ǵˡһ˳һССٳһӲƽܹûкá
ȳˣٿĶУʱٽôȥã׼ŵģľһ˫ۣЩӣеѧඡ
˵Ż״ҨһЩ׵Լ
˵ףʵĹƶףɹ˵ɽҩ顭
ѹ˼ܳڡǵĶһһţװһСӳɻϣ
Ҩָɳɳ£ͷЩʯɰ
Ⲣе
δԣһůθůǵĴ
Ϲ˸ͣͷЩңúüɫĴֲƣԵĥëá
һ򿪣¶Ķںġ
ʲôǳԵġкҪȥ
𶯱𶯣һĿ֣
̧ۣмԵõҫѽɲܳԣǸ󱦱֪˴Ե
һԵСѾͷĸû˼
ﻹŸɱӲʵ㶵سǰͷ̽ǶϤŮӿһϸϸػ㣬һʱػŷﻹǷ磬塣
ȼҽá
ûʳСﱻ˳ȥðݣӴ֫ϸСѾͷ˼ȥ
ͷСѾͷĸ˶סˣ֫ڣҧ
Ų˽ţ̽ͷһۡ
㡪Ұ˼͡
һƳļľĶҡͷϧץһȨˡ
ɲܳ⣬˷Ե
һ֣˽ɽгɣҪϷﳪ¶ˮϴһδϸϸһԵȴҲΡ
һųԵǿˣ
ףŶӡ
ҺˣҺˡûҲҾЩҲûû
ֽ߬״ؿ߬š
ŻСѾͷĸʧ񣬲ס߶ûţܰοסԼ
һչһգǰ١ǧգС
ʮ꣬ʮꡭʮ꣬ӣģ˼һԶʳĽá
ֻ˸õ״ӷˣһҪ顣
˿¹ţľףŴ˵ĻаնɷһѲ񵶽ѹ˾ˣºͷõ״һģ
ֶֻǵʱͷԼҴµײ֣̾ϢžҨһ
ӣܵġ

ǡ
һԵź͵Ķֻ¶һǣʵطţƤ
صĲǱģţѵƤ
ʮǰ
꣬Դɽţǣտպ֮ʱҲʱ
ԵΪκⷽţƤйأ

л˵
108
Ƶ,һ´ڸߣͣЪԲǵ¯
ͭĲʣͷдƬƬ,Ҳ֪,ͭ⣬ģЩϸڡ
Լſ࣬ϸȴԱ顣
͹ƽ·,ɼзѡ
˿̣϶˺ЩѪ߰ߵ,һһţƹȥۼˡ
һ߸ߴ,һ˿,͸϶˼䡣
Ц,Ǳģ
㡪
,㾹Ҳ
ŮӵŻ㱣в,üࡣ
ʦһһ,ǽúÿడ
ɺǰͿ,үľ˵,ҲûõĶȥ
Ϲä,Ϲä
Ůӵ뵽ʲô,˼Է
ûϳ㲻˵Ǿ֮ءǣǲڰ͵Цǲǣ˵ǲǣ
ģԹŭʣһصķƱᰵط˷ѹ
С
֮£һڶڹðݡ
һ̣Тڽǰ룬һƷƮ֮ϡ
źȺȶĹϵķҲڶ
סտպпеԵһ£תͷȥ
վУǶ˻񣬲˰봹׹ƴһһⷽľͷһԲ¯֮¡
ľͷգɸɵĻرæµȻ޾һĺʡ
༱Ŷ棬֪ȵúܣˮŷڣˮݵķֻͣʲôˮ֮£Ҫվ
ТૣǶ
ʮǰñ˻ȥΪֻСǳ˹С
ףǞŻˡ
ʱڹ֮У϶֮سɹ⣬һض䣬¹ʯʼŵ⣬˿罫
ʱ紺˿β;ˣڰн˰۵ĸ߶ȣ˿ƣЪ
ʯͷƬĹⶼ
ԣȼҽƵеĿտպУΪԹͱ׽ŪĵķŭȿտպһŻ
֣¹ʯУϻһ¹ġ
¹ʯ˶̽
ŤŤԾ֮УһԾûԾήģŹⶼˣЩͷɥ
ЪЪЪЪܸɻˡ

Ѿ̫ˡܵʯ鴫˿ơëưǵ
һ¹ʯ鸽ָ䡣
ֻһʯĴУȴèһ
¹ʯƼǲ˲䣬ԽԽ̰࣬ʳֻ죬ҹԪʱڽˮ£һС㣬û
̲סЦ£ȥЪŰɡ
һ˲ʯ¹Ƽתͼһ¹ʯûա
βת˲ټ

ҲҼҵûûǣ
С𲻸ġ
ֻ𣬹Х
֮£һԲµĻȼľȼ࣡죬һ˲һ㣬һڳ
ЮɷڞţдڣֻǺд죬˴Ŀģ͵سͷĿտպϮȥ
ŻƬ£׷ɣƱѩա
һ̣տտտջһѵĶ⶯űӣζǡ
ûкöԼж롣
ȨԼڳԵĲǸɱɽ亣ζ
СѾͷĸŽţֽֽ߬ŰС״
տպƲۣ˲
ԼصĺӣȻÿ£Ҫдˣ;ˣƭŵͽͽǣҡ
ôһһ·ҪСѾͷ֡
տպȣ˴˻
ûˣǵüԵҲǳϪǿӲá
˵ˣϷﶼˣһ̣Եš
ҧ£һڵĻƶӲСֶޣ
ʲô¡°Ҹ֨˵
̫ƾ͵ñۣ㻹С֪˵󳱣˰ǺǣôӣдҲкͿģ˵ףҲ⳱еϺ
νС㣬СϺף㲻Ա˵ģ͵š
űɡ
һȺڿڣŻȥű⣬Ӵڣ˵ǺµСѾͷڞŹ͸Ӱ顣
ͣЪһ̸ŨĿտպС
ۣһѶͷؿڡ
һתкģ
񱳺һСңһľƵڵϣŭЦ棬г桢ͺ
һ˲䣬Żˣտպ鸡Щòͣ
ÿһ˫۶ϡ
ʮļ糱ˮһӿȻ
Ķʲôľ֮ϣľ
̰ʳⱻԸҧˣ˼˿Ѫζڿǻ
ȼҽŭĿԼ
ʦûǣûǵġ
ǣûǡүǵģǼһˡ
һһǽ㣬ãǰһ
û˰˴׽ܽʲô£öǣŽ֣ͽһ
Ǻﳳܣٲ˼Ҳӽͷ̽ͷ
ͷССӦһ˵öԣҡź
ֻһأõĴͷ
ֻССȴſտպ֡
ʪķ紥֡ƿ֦Ӧûʲô۾տպеĿڴͱ˼֡
СТڲģͰͣССܴӮаɡ
һ꣬ȼҽڿտպеǷ޾£ۣ߱ǵԼˡ
Сòʱǻ֮ڣСɽϱТڱɽ𣬵ʲ̬֮˲Ծ
ʢȼҽãڼҾСһһ
󣬼ͭʲһլӡ
˵ƶް˥ƶܽǧŰپʮųĸǲ
ТеüһԼҰŵù
СּСڻϲۡʵģТµͬʱҲ̲סˡ
ֻ޾µĸ
Тڳࡣ
һļ尾߱ұ߱
޲ôؿڣˡ
Ӻ֣ĸĸΣ
𺰶СˡТڳһߣҪʱԣ뷭ۡ
˺ԼɣҪȥĶ֪ǣҲᣬÿճֳһ--
ͷһԹޣԲĸԲҲֱĿա
ϾСͺͿտպ󣬵Ƕ˷ݹͷϣһߡ
߶Ÿ᣿ҪͲ
ȼҽôʱװ
ǰͷҲ֪Ϊޡ
һײȼҽõӦȼҽõү
ǽһȼҽõߡ
δڞŻм˵ģȴҲ֪ⶨǸůˡ
ԼҲҪʳŮ
һ·أȼҽүģеӿġ
˞Ż֮£䴦һ˺ɷһĻ
ҵģͲҹȥˣ˵ûҴģСӺۼѾͷͣк׳ʵЩƹȥ࣬Ѿͷ۰ٵͷֳСѾͷˣ
ûĵ
˷߷߲ƽੲݡ
ǲ֪СѾͷѾͷ꣬ٶ⣿
Ҿ˵ӼҵĲʵ˸üޣһֶྫ̶ĵˣ
ˣˡӲ͡
࣬˵߰ɡʲôˣ㣡ɵӰҪˣǼҾͿˣʲôԣͳԲÿ붼ģ
۶ӻȥǼСӺѾͷͣҲ࣬һǲͲˣ
ҪҪһ仰
ģӳ˽Сӣߺһһࡣ
ӱѵڰգٿ˺ѷһ
Ҫ߳תͷһҲƬ̡
ԭСʱ̫ںﳳУһûע⣬Сƴ֧һľͷϡ
˲䣬ѪעƤ
˿ЩɲüǶ£һ·մ˿̣С޵þ춯أѪǱֿ
۾û¡
ţ˺ȻӣҺúݵİҪǵĶҪҵĸθΰ
һ˿ڣŭˡ
㿴㿴ô˵ģӶ˳ˣ
ô죬ô죿ֻּСת
šüȻͻСӰɣ˳ˣͷҲ֪᲻ضûҩ˵ˣ겻ƽʱʱѾͷСӺȥ࣬ǰѾͷͷ
˼붼룡ҪҶ̤ҵʬ壡
ɰɳɰɡ˺˻Ϊ˵أӻӣ
ǵεδѪм㬡
һЩ˾ԽԽŭɤӴһ˽ƽӣž죬֡
ļ£ٶ˵ʲôˡ
ȥѰҡ
²£¶£аڣһƽƽ󡭡ôˣ˿۰۲ۣͺˣɻᱣӵġ

˼֡
ǰһ·ƺͶͬһ·ϡ

л˵
109
ТڱǣС,⻰ս͡
ҲǣŶﻹ,һ޾,ת۵ĹԼʹӰ˱ļСɽϣȻġ
Ƿ,Ҳܴһȥ
˵ˣϷҲһ,ޱ񣬴ʱԷɡ
δ,˽һЩҲ޷
˼,̧ͷǰɭɭڿա
һֻӰӵĹ,Ҳɴ,һ㽫Сɽǡ
ȼҽÿõеһĻ֪͵һ,ֵĸȴǿտպгָ
֮,Ϊ뿪֮أΪ,ûϳտպв˵,ԴԼ뿪Ϊ,뿪˶֮ء
ûҲһ,֮صɷأн޳Ҳһû˺¡
һǵǰ˳ˣһϷˣȻŭԹ
Թŭ֮ȼҽñڿգͬʱԵϵĶ
һһŵĺӰƤһ
ģצӣһ¾ͰǹҵĶӣͷ
ǰֻˮһڵϡ
ߣҪ߳Ƭء
Զ˾ܻܻ
ǰִ𣬶ڵص˱ûΣлҲʵسԶŤС
˴㣬ԽԽࡣ
ŽȾһҲģ
õһһƬ֮ر
Զ߹֮е裬ü죬һսһգת۱Ǻ
ǿһƬð⡣
ëĶһʼһ˿ţëùԽԽ࣬ҲԽԽ죬ת˲ĹԭȵĻĵأ֮ⷭء
ֻҪĵطͶ˵ʳ깵УʯĵҲС
ʳ֦ϣϸϸܰһ
ɳɳ춯
ǷյľɫТȴѡ
ͷϣůɫĹȴ
⡢ТʣΪԼֱȥ
һֵأģʾТϸﳤЩʳ
ԹִȾĵʳʳѰʳһ
Тһ޲ýԼ۴Ϲ
ֻﳤʳ϶ͱ޴ţϣţƤ޳Ļƶһģ
Ȼ޴ţʹ˵ȣֱС׼ס
һڣѣһƬһƬĵŷÿһϰǧĹÿһ϶˳ϸϸһ
ǻʹޣЦֻľ
һͳ˼̬
ĹХһڹҡҪԼͷȥ˺ҧѪ⣬㱥ǵļС
տպб֣ľؿڴЩŹᴩ
Σʱ̣һֱڲϵӵһ
ɲǼ䣬˴룬ͷһƣɫѿúܡ
һ˵سɶ֮أտպвʲôתͷӦǸɽĵطȥ
Ŀбųһ⣬ϲŭϲ̡
죬֣ڸˡ
ǣΪҪˣ
ʱͻ
ܵʲô̧ͷȥ
ͼŷɷ֮ڿգһ̫óȡһ£µĵҲ΢΢
һʼҡϵɳɳ죬ҡѣʲôҪӵ·һҲһѺۡ
֪ʲôССϵ˽۾
ű궯ţһָ߹һĹХӹд
Ǿ֡
ϣӵС֧ӣһ˫ۿԶ
š
ŨĻţǶ
ƽײŤ䣬һԾԾС
Ϣָо
꣬ʱڴ֮ͣĻ֮Уһˮڡ
ҲΪȶȣûпסԼˮʱ򷭶ӣӴǼƴһ᧿Σˮߣ˲ˮ
ˮĵͷݣ󣬺ˡ
˵ˮ飬⻰治٣˵̰Ӻˮһʰ˭Ҳ޷
ҲһԳʧܣ˸٣ֻЩ³
£ͫ˻˻³ɺޣˡ
Ƕ
Űƽ׵Ļ䣬жһֻССס
ͷȥ
˼³ͷʳŹż
˱򣬰˱򡪡
¶˰˱һȵϢ𣬷˶ȼ׵ĳ
ת˲Ĺ׾л˻ҽ
ȻɢԶʮʳŹҲᵽζѶϢ

첻˰
еĻҽһϲתͷȥ
ᣬտպϲòУ׹ͷķϸ˳տ֮ɫ
ѰˣѰˡ
Ƴȥȼҽãҡҡͷи̾
ԻĲүվںһߣҵġ
˵գտպиǳȼҽ㶵ʱ򣬽һǰԼľ϶š
ʱ¹ʯʱջأտպͷû¹ʯѹûֻۣ֮һ죬źӨˡ
֮һȥտպеɡ
ȼҽüһĻˣǽ֣ݡ
⣬Ӧ֮أĪģͷʢ֮ʱȼҽȴоһѹơ
֮ĹǾֵı飬һſŹﰤһһһȡů
ǱܵĿ־塣
Сŭȥһҧ
ضſտպУϵ˼飬ÿһ⣬Ͼкڞһ֮صž͸ʢˡ
տպйһЦֲ塣
̧֣ϾԼŵĶңһۣͷ
ûõģƵûⶫڣЩèһ˿ˡ
ָһչ⡣
չңȵɢ֮ҡһЩ˵ط֮Уϸҵض
汻գİ𣬻ǹ̳˻ҽ
С˲
һԹܸܹľ¡
Ӱ죬ҲӰ졣
СһѽСﱧסҪ˻ס
ڣС¡
˵Ų£СҲ˲ӣĺڞűƵЩ
Тૣ¡Ҳ¡
ȻµĶ٣ˣҲǰ֮¡
Ʋ⣬Χʮǰһ֣ӦǺ֡
һصĶ꣬ȻǶһⱻ¯Уʳ׷ΪɺˮȱûбͷҪԶߡ
ԣľ֮š
һأ˰ǰ˰ԳĶ
뵽˱䱦Ĵ˵ҲСͷʱлұֵܷ۰˱СɽʱƵľ¡
ϼεСɽһһơ
䱦
Ƿ˼һˮĶŽˮ˰˱Сɽϣ
չƣǱģĶڼջ
ҲΪ⣬˱һرԵĵطůͣʳҲ磬ճ㣬ȱĵط𣬳йˮС
޴ţʱңСɽĶ֣
տպУ̽ʻȴп϶
տպӦøɴ࣬ⶫ˱޴ţһԼ֮أҪ࣬ðͷ
һչ⡣
ʱľ壬ⲻȣһҲֳ֣ԭģ
Сɽɽ
Ǹ˵Ķֻ꣬һ⣬ܴ౦Ҫٵһص
տպвҶ룬Ϳڰ׵ü˶
ȥжһ̨ͷ˶Ļ
Ҳ֪ǲþˣֻǴ鱦ˣв򣬺ֺ
СѸ׵ٶȴڳ
һ̣һ̱ڹտպĵһ̨ϡ
ԼǧޣȷϢԼߵвдĞϢͬһԴʱߴ߿ڣҲȣ̨ϵҧ˶
̻ʱԱһ˸öϢ̞Żð
һû°ɡ
Ե̞ŶЩͷ
ҪԵ
СſڣһЩ̞ðӣĻѹ¡
Ҫ˵˭κε𣬷Īɡ
ˮڷˮ࿹ãҪǷ˳մ£ˮ̵ġ
տպжԼֱ߿һ̨ձߵⶼ˲
㣡
ת˲ų׹СɽɽͷƽϢŭ
ˣųдһ㣬û˱û˰ɡ
ﳩ죬ͲͬǼƽˡ
˵գտպתͷ

ףеԵǺ⡣
꣬ƭ˻С޶ԴɽҸţʱ򣬿տպлƭеˡ
һƭˣͨ
ЦʱЦÿʱޣãҪܺƭǽһժ˶ϣʹٲϼ£Ըһ߲ȣһƽкá
Ҳ˶ޱģںӱߣвʪЬģ
տպеˣһʼƭ;Сҽƣŭľʹ˴Ƭ
ȻߣϸȴЩȳգڴƭ¿ƭţ̰⣬ƭһġ
רƭˣǵͷţѣţ˺һ̵·
Ҳת
һʼҲûͷţտպȻ׵ã˳˵ĽѰ潫С޶Ķġ
ǲ֪һˣ˸࣬ȴΪ飬ġ
ں·źӵʱ¶ˣһüţҵС޶ðźķǹΪıǵԼţݵġ
˵£տպж˶üƹȥΪԵá

ҲԼ̫ã͵
ǣģ࣬ºӵҹǷﱻô˵ˣ
Ͳ˵бˣбĲлͣӰ죬ңһϲԼǺˡ
ҪûнСӵĲлϰ룬÷񲡣
񲣬Żˡ
ģȻտպС
һնǼٺУûĸΣ
տպоòУ㾹֪£
Ȼûٶ˵
ţ˵º󣬿տպǷɳйٱʵʯͷ¼ɵ˶٣˺̬
Ҹţ·ɽԵ

ҹ⣬˵ؾͻҽһĶĹա
һЩˣȴҲһЩʢ
ﾺһ㡣
ͬȼҽñѹƣտպлϲ
úãûѰСɽϹҲԵ
¶
ʱֱƻʱͷбŻҫ֮ɫ
۳ͷҪԾɽһͷһ̣ɽйʴʢɽչ⡣
衪ţ궯
ڿտպлδӦ֮ʱţһ̧һ˵ء
Կտպеţ˳úܣ·ȵЩӣţ˴Ҳ߹ɽƽ̹᫶ġ
һʱ죬ţͻȻ裬ûüקţǣһƨɵ˵ϡ
ֻСˡҿҪõȣһ¾ҵһͻʯͷ˲Ѫ
۵ðǣɫһ¾Ͱĺ䡣
ۻƬ̣ⷢ˷ţһ̣͵ɴ۾ֵؿǰͷ
ɽ˺Щ⣬Ҳ֪ӺζеĶմ⣬̣ɽ˴
ת˲Ĺһƻҽʯͷճɻɫ
ţҲմ⡣
ǣţûбճɻҽǶ
ϵɻҽһĶ˳ţϣһյӲʵ
мϣ˸С޶Ȧżһ
׻ܣﲻ֪ʵģͷӲʵúܡ

⡣
տպп֪ΪһһԵ𣿡
ꡣ
տպУǻƻħһյĻƻ裬˵
죬ˣ
տպףӦš
˶񣬵һҪ£ͼаοɡ
йɽҲСɽϵСֻ˵ĸ߶ȣƣͷһСС
ɽһ죬˵񹩵ӣ˵һɼϵˡ
һزԣԶ˭СѾ֪ˡ
˪Ⱦɫİǽǽ߲䣬ķСУһ۹̤˫ͷģֳһһָǰһ㡣
һöͭӡ
ǰͥ˿ĻĻ
ȻֻССһ𣬵òܵô
ֻǿϧһرϡ٣ɽ٣ɽϵСҲˣ紵ɹһɫĻɫʲݵذǰͷ
ȿȣȿȡⶼʲôɽϻҽ죬տպб޿ɱܣűǺȡ
ΪԼҪһصʱ򣬻㱼һ۶
ţƤȥ
Զģȴֳȡ
ţƤȥ
ȥ
տպ顣
һ⣬ֿ˿Զţ֪½ţܱܿЩԼʮԶţȥʱ
һֻ̣һ̾Ϣ
ž͹һ磬ɫĻͭҡͣȴû
տպۣԼԱߣӲţ
һ˹
Ͼţأ˻ҽ͸ˣ羹ܾһ
һ˲Сġһ죬˿϶ǽѿ֮󣬽ţϵĻҽһȥ
ţţƤɽķŻʱţƤɽɽ紵ת˲Ĺ򼸺Сһס˿տպкǰС
ţкܺڣζмд棬ǳѪˮߡ
ԺУտպţƤУЩɷ
˹ô㣬ⷽţƤ಻ѰȥϢ˵ϣǽţͨһ˫ţۡ
Ƶ಻ѰĶ֪һЩ顣
Сϵ̨ⷽѰĵһ
տպзе̨
̨꣬вĻĲǱģɽѰ꣬ڰ˱򸽽ѰͬԴϢ
Сɽϡ

л˵
110
㣿
һ±ֵýĻ̵̻Ӿ
Ե,ɹϳɹ֣ɽþ,ܳɾ
,ﳣɽҲѰ
˹֣һһҡ뷨Ĺ֣ӿյ,޵УһԵС
ԭյĲлһӳɹ,Ǳ㡣

뵽գһպĵľ¡
Ӿȥ佭Ѱ,ǰ¾
յ,¶ʱԼȡ,ټ,ȴû־¡
գ,һִģ
ָͷҲûУһһµ½,ʹ½˺øˡ
Ҫˮţһµ,ǵúɺƨɲɡ
˵˼仰,Ͷһѧ,ˮҴڶȥ
һ㣬ӾôҲ첻ϡ
ȻĻ˵,ⲻߣµġ
Һ˵дʣҸڴͷˣ˵ˣƵ̫ƯŮӵСģΪɽĸϻɽˡ֣
ǿ
һͷͿƲסģһ̾Ҫһŵúܣ
Ȼĸϻɽĸϻˣ׵úܣ
һҹŲͷʯͷһˮһˮʯͷϡ
ԼûĿڣ̽ͷ͵͵˵һ䣬ӣһµģ
Һ˵Щ㲻ЦҵСɡ
㣬ҾĻŻŵܣ˵˵˵ˣﻰܸţŸţ˵˵̹ˡ
Ҫÿسң͸ŹһСɶѽˣԹȻҾͺ˵ˡ
̧ͷҹΪʯ뵽ʲôֻһҶʪķЦ¡

Ļһ̣ĺ˼֡
ɸ֣㲻ǵСɵѽ
ôɵˣĿǱʶڸңΣա
һ֮ʦ֮ʦпܣԼӵĻм٣ƯŮףĸ--
һĸϻ˵һһ٣档

Ӿûӣְ̬
һ磬ŵøˡ
ⲻǽ»Ұģǻĸεľô
аأ׵úܣ
ͷڽߣ˳۵ģӵĸθһƣˣһϡ
˵Ҫġ
ڶգӸӹҵڽͷŵ˶ӣ̫һɹһضĺˮ
ֹв¥弣ݸϢҲԼСϢͨ
˺Щˣ£λ굨Ӳ󣬶ܡ
ΪǰΪˣԴһͼӴס
Ҳˣسĸεľ⡣
ӣԼˮѵо¶ãȴûӡ
ˮ̫죬ó¡
ְѣס̡
ĸΡ
Ҳġ
֮زز
һ׷һܣ佭㣬ͨӣȥһ޼ʵĴ󺣡
ЩӣһһӾ߾ˮ׷Ҷȥˡ
һֱûŪס

տպĺֱ˿ڡ
ƭųͨ
˵߷ּ٣˷ֱ治ľ仰棬ľ仰١
ԵĲ˵Ƕŵͷߣ찲СӲл֪飬ֲһտպҲ¶һֿڷ硣
ֻ˵ţ̰죬ɹɣһ·
˭Ҳû뵽ȥţѾţƤһ
ңδ֪¡
Ͼ֮£Ѿǰǰľ¡

ӿֹ𡣡
ֿ̨ɽ֮Եİƽ׵˵
Сɽɽͷڹи֣Ӱкޣⱻһƣˮ
һﱻգͦģŲʵĹɻҽ
ֻཹ
лԵģһҽиһŹۼХ
Īӣкڞűųӿ۲лһϵĹǴ󣬸ӡ
ӡɡ֫
һУ˵ģ
һ˻ҽźʵصĿǣһ㣬ȴһǰģֻ̧žͣãã·ϰ桭
ɫɫӰжڻ㿡
ףһɹǱɿտպпеķ
ţѵţƤһ
һ޾Ӿ
аţֻǻһЩдģУȫȻûж
һԣտպжǰͷȵġ
⻰ЦЦһ
̴ԽĪǣ𣬶Ϊѡ
˵գտպ̧ǰ̨ӡһһգҪ̨֮С
Ƭ̺󣬾˴
ĿͼĹĵִ˼ӡ
ٶ죬Щֲڵָͷ쳣ɲӰ
Ȼ̨ѹͷϣȴ֮ѹͷϣһ㰫¡
ôͲˣû
£Ҳ֪ȵģľģͷĺ䣬¡
ҧأڰ׵üˣּģ͸żǱͲš
ȶſһ̨Դܡ
Ҳ֪ʲôӣһ𾹲һ̨ĴһƶСȴֲϢĻԴ
ʲô࿹
˼
һصһ
ƽײ̨һ֧۶ԶֵСɽ
ֻǴЩģк
һ콫ӨƬȾøϢԶСɽĻͬһ
һѹ˶Ļ
ܸܵһˮĶɽ£ڴˡ
ݲԵĶ߷ֺ𡣡
ƽ׷һָ̨
Ӧˡͷ͡
һ׵ţѵţƤųָ̧ϣֻƬ̵ĹţƤ̵лȥճȴС
ģǼһɽζ
£˼ƽϡ
һţƤǵֲסĻơ
кֵɽͷͰƽͬƲ⡣
ʮǰһɽͷտպֻ̨֮ǲл
Ļʯڰ֮ǰ㱻˴ɽͷȡߣΪıȡ鲹Ҳðˮɹ
ΪһԳƽͻᱻơ
˶ˮУһˮ
ԳĻԵǻʯﻯҲˮϨˮʵСɽ£ʹ˳š
Ӵɽһ壬ֻջð˱ůͣԶԶȥϼε
ҲҪٹãȡջһ̶ȣŻ磬ʱɽ䣬ֳһѡ
Сɽһ˹⡣
ʯܲԼɽͷ󣬾ڷͷQһ㣬춯

ֻžડһ죬ȥտպɫҰףڰе̨ܲסмۡ
һ𣬾һת۵Ĺ̨ɼ飬ڵϡ
ҵԵ
տպоһҪȥص̨
ʱ
֦ƿճһϽõᲱӻ
֮У㣬ܲסȻ棬ݻҡ
Ͻвʡ
ſտպУһۣ˴˵˵ͷʲôģû뻱ľ֮С
˾Թľ֮Իķϡ
֦϶͹ȼҽõ
һ֦紥֣Ⱥȱ֦Ѿǵһ㣬ÿտպ޴ӡ
ֵĿУ֦΢΢һٴ죬Ҳ˼һ㣬һֱ̣ͦͦؽտպа˲Զһص֮С
̣ıմ˻𣬻ϯϣӴķѡ
ĿУһӣʱֻ鴮һףߵţƤ
ţƤǣһ˴еϣס
⡢⡪ТżҪȥץţƤԣ
Ҳһû˵ôԵľţƤ໤˿
ޣ£ТںСһֵһ¡
ԱȴУϣӮóԸȥжһ¡
䶼˵ˣ֮Գɶִơ
ﶼˣˣָ͵ʳʼٸߣûܻ
ţƤסֻԼͨТڶޡ
ɥĸֶ޵ıʹ֮£һɹ¹֮˵һ嶯վʯͷߴտպеţƤ¡
һѣ
ĿڲԶ
ǶտպԹڲľȥڱϣ¹ʯд÷ȴԲ
ʱʣ˰أʯ͵ţӨӨй⡣
һ͵֣һ֮Уͺ񿾻һ
Уһ궯¹ʯƼ䡣
ŤŤӣڽֵ࣬˵
һ˲䣬¹ʯʴʢ˲һ¾
ϣ͵ʿīдꡣ
ţ
Īǡ
æţƤĿտպпȥȻͼţƤĿտպаҽвͣտʼԣתȴţ죬
һţƤѪ⡣
д˱޴ţ£Ķ֮ţտպʧ˻飬̨Ϻ࣬ţƤԵֻԼȻȫһɡ
뵽ѪŽţǣͷĻƶҧƤãѪʵõǡ
ϸϸܵĻƶһһţǱ֣մϾѲ
һſСȴ
ѪҺʪ壬մʪţƤ˿УţƤһ˻ţĹѪ
һûƤһûѪͷֻʣţƤ
ϣ֧յţƤ
һ䶯ֻɲ֮䣬ˡ
ţĠģ̤ŵϵĻţʳͨɫȴƤҡ
տպоˡ
ţƤΪһ壬һ˫ۣţе֮ͨ⣬е龹ûһһĲд棬޲ţƤȥˡ

ҪһͷţҪѰԵѰԵ
տպоŭд󺰣ȴţ
ţ̤֮ϣ͹Ц⣬üչ
֦Уһ֣һϸ֦һ񵱰֣ǣõС֡
ϣһЩ͹С
Тڣаٸн
һ꣬Ͱñ޾˹ۣ֪Լúùӵġ
гı޴©
˵ϱϱǰԩңâ̶⣬ˡ
ͿϸɣΪ׬Ǯȴ̰ģԼɵò࣬๫ӣһͲ̹һΡ
ֹԼ˴˸ãƽ׶һųԷ졣
ʩò򶹸̰˼ۡ
ĸʹˣޣһָɣл
ҪöϱֻæͷĻֲԸˡ
᲻ú⣬᲻ˮĲư
ҲգӾһЩһЩͷĸ˺ӽ˹ȥͳɣ
ָĿⶢţ˲ܡ
˴˽Ьʹ죬սţȴû˵ĺۼ
Сͷһ๫˵һ䣬¶С˵
ſڣֹ
һˣƽЩ
Թ޾ѹ֣ȴջֻۣԽѹԽҵĽ
󣬱ѹµԹŭĶࡣ
СŽ㲻ʹ죬ʱڴ齱߷ҲֻҡͷһЦ˵¡
һ
СŮޣһССݣɢŷͷǵĸʱʱϼûտɥ
ģǶĽã໥ۣԹ֮ţմȾæµƣһƶ
ô۸벻£
ʱҡͷмźĩˣժ¶ҽ䣬ǿ˲ؽ䴦ǷĴӡ
̯Ƶ⣬ʲô˰ɡ
״Щ죬һ۱׶ĵʹ
֮£ǰ¾ԡ
ˣһ޾ѣĸľʳһȥ
Сڴ齱ߣ̯״ֽķ𣬸ڶ¶ε
ϸϸһ䡣
㵱治ǵǽ𣿡
꣬͵үʳֵ߳أôܾǣûĿɲС
޾ĸ
˵ʲôȴ˵һ˫ĿԲɡ
߱ߣϢ

С̾˿۲Тڡ
Ҳգķ֮˴·ҲǸ¡
ǷƵĶ£еĵΣ޴ڣϸϸ˵ȴֵ˱ŭһյضʹ졣
аžС
֮Уûܻסãûһߣǲٷֿ
ֻùᲱϵҲۣɻҽ
һĻһǣǣᲱŤĴָɡ
ֻһϣĪһסţӴ˸ģֵ
ţӴǻС޶ǣţ
ųţĿտպС
ǣסӣһҶţ䣬ֻ谧

⴦¶˽ᣬȥԼҸأѣ۵ţССͲͲϣǸأţûЪٻ˺üأ
ţɵѵ񣬳ٻծҲծܻǺá
տպо衪
ɣǲţѣ۵ţү
ҲԣƤĸţﻹǺУڲǸƤǱ
Ÿúһţүˡ
ظĿڣɳɣ֪ˣţүţѡ
տպпţ¶Ĺ⡣
Ѿͷ
Ǵ׺װͿ

л˵
111
ţҽ,Ǵˡ
˸Ҳû̫ǡ
ţүɶãտպһˣҲû׾,ͶŸ,Լһߡһ˵
žͺᣡ
ƽһǰүһʼﲻͨ,Ҳţˡ
͸׼ıһ
ܱȹ¹һǿ
˵ˣ߶Ҫ껹С޶ԴɽĴ
ũæʱ磬ũţ,ԼһЩͭ壬,Ǳˡ
,ɲ˵˵ͳɡ
ѽ,ϧ,Ժк󸣣ڿһЩ,ˣԼҲܺúô㡪
ڿ,һ㲻ˣ
ţͷ,᲻,,˵˼ĸεĻ
˵գתֶ˲ţǻϵТС
ǣš
Тڵͷе¡
ŷСһۡ
һ,ССѾͻΪһ壬ǰľ֮Ư֮ϡ
ľͷ֦һ
˼ϸ壬ֻʲ٣ľһֻǻᶯۡ
µġ
Īģһȴͷʹָ̧Ŀڣͷġ
Թ㡣Тֺ˴С
ŭͱ޴ǲТû飬ؽһҹ
ţһʹҽС
СӣƵСӣ
ɺ޿ɺޣ
ţ۵ɵͭ壬ֲͣȴԾӣǣķŲ˼֣ΪЩ
ûкТڵĹ˾̧ͷԶȥ
Сɽɽͷڹԣչⱻƣ¼
֮ǹҲ˽иŸȼյζŨǺǡ
һۣҵ
˹֮С
ʱСɽ϶֮Уغϣڹ⡣
Сɽ⸲ǣӦûӰ졣
ȻСɽͷɽľڶ࣬ʱ궬գľѰɽϵľ˴룬Ǻյʱ
ɲһȼһɽ
Զǰ˱
СɽͰ˱һ̵ˮ·ˮ˻𣬵˭Ҳ˵׼Сɽɽͷµ𲻻ڰ˱ϡ
ű޴ţ䣬ʮ˶ˡ
Ҫӡ
ҡҡͷһĻˡ

ʱǺһǣϽôñԸˣһܲס۳Ҫܶߡ
ӰһƱһҪȥرСɽӲݴʯǵɽش棬˸â㣬ֽ串ǡ
Ŀһ
ã
ҪǴߣСɽ֣ɽвصĻʯһûнסɽ˰˱ˡ
⻹˲ã
գֳ¹ʯʣڰйա
ֻմţī׹ڱͷȷͷϡţͷһϻдаһа֡
ν޵׳޵
һ˷˲䣬ˮ
ֻɲ֮䣬¹ʯµķаһΪˣ˷һǵģȥĹζԭ
𣬰Ѭ춯µַ˻ȥ
˴ٴ⡪
ҸСɽӲݴأּҽ𽫹ճٸ
ڴʱһֱԶֺСɽɽͷİƽ¶˾ġ
ֻ࣬档
ȥѰѰһʯ
졣
뵽ʲôԲ۾Сߵĸ֮
Ѱǻʯأ
òҪɡ
ûҪƽӦ
ԭ֪֮£²ѿ˳
ֻ߲ӳʱһöӣϵȵı
ڰգ̨ϵĲлӨ׵Ƭմ糺죬Ӧʱſѹ¡
ɣܲסġѿڶ
տպеǲлЩ޾Ӿ⣬Ҳ֪о˶ٷ
ضġ
ԣŴһ飬̨ϵĻǲܱСɡ
СɽµĶһ
꣬Ƿһˮ
ǧ꣬׼ʱһҹѵõĴ꣬׼ˮԵܲסȡ
ˮˣһˮմȾ˼
׷ˮԵʧܣڳһ̣ܴɣ˸ʬ޴³
һ鲹
ľţһòһѣΪͰǰҵԵ֣ԻߵСӣû˾漣
׷׻ߴα໨ͼۣܹ£׳Щ顣
Ҫȥˣǳɷɶ˻
ʣˣ
вУ㲻ȥ취ҡͷ
һָָһԱТקţһͷţĿտպС
̰ˣʧˡ
һ⣬ˣоʧˡ
޾סȼҽõۣǣΪԼţǣСТڵķԵ֣ΪĲǱġ
ףĸȼҽþԩҡ
ǰ͵ĸңʱԶĸСʱǨѾϲϽ˭ˣЩÿÿƼȱʳˣһԼһЩ
Ƿ˵ĪǻʶӰĸ﷢顣
Խ飬ԽҪǿţԽҪһ档
ڱ˴˵Ĺϵ䣬Ҫһ·硣
ˡ
ϱǰԩңǶѹ磬ѹ磬ΪŸռĸλȻơ
οĸһźӳĹĸ
տպи⡣
ĸϵģֿԵĥĥϽԹޣһ֮ţڱ޴ţһɧҡ
ҲҪ󣬿Щ̨ɡ
뵽Եɺ£޴ţӱȥȴߵС
˴̫ʢСɽµɽųһʰ
¹дƣж֮⣬˴һ꣬ǷԼҵһͷţ
棬ˣ״ĪҪС𡣡
ƽ׿Ц˭СҲܡ
Ͼ꣬ǧⶫС
ҪסȣۣˮˮɹԳͲһͲһ
С߽ͷ𣬴һգŬֱӣ˴Ƶľǿ
ԣ뿴һΣ׼Ƿססȣ̡
֪Ͳסȣͻˮ˳֮·ֺ֮ܲ͵ùʯ
ңߴα໨
ǧޣˮԣһһ̵ˮ·ˮˢһšΪı߳
ǧԸ
С΢΢˶ƹȥɳЩ
ԭһĨ飬ΪԼԼܹҲΪԼ¡
ٵüߵմȾĻţͬһ֪ڵ£˵Ĳޡƽʡ
α໨ͼܺá
ȥͼСһζССԼǰһ˫Լϡ
ۣͫȴƳ˼ů͸м
¡˶٣ƽֵ
æʣʲô
ƽ׿Զ飬˼α໨һʼע˽ֻ֡޳Ϊ֮
Ȼ޻ڣ
һҪһǰĹºͷɶ˻ơ
һ
ϣ۶ԣСѾһڳ
ֻƾŸɵ̨л𣬸ͬԴϢԶֺСɽɽͷȥ
һ˦ССһأβ

ö½ţһû˵ء

ᣬƽһԾڽСɽͷȣաص׵ҽ
ǲ飬ȴܵƤұջͷ˿Ƥ֬ĸо
Сۣ֪߱ʱͷصʹٶȥ
òֶһǰһСβ


С߿ţ̣֮ͨɫɽ֮н˼֡
ʮа˾Ų⣬һ仰첻⣬ƾһǻѪ겻ɵġ
С֧ŲסΪԼҲҪʱ򣬶ϴһһĺ
״硭״磬ѣѡ
ƽۣ
죬ôˣ
ƽ׻ܣɽʯ֮УҲ֪ʯͷ;ɫǱӰ죬ɽʯֺ죬һ˿һ˿ʯͷѪһ
ûоСߣ˵һ³çߣֹ̾סˡ
и˵־ͻ
Ǵǧ꣬Ųһű˻ȥҲǻ᲻ĵġ
һ֮
񣬡״˵öԣ˼飬Ϊƽף͸ƽףһ
һʯˮԵ·Ƿһ꣬磬ҪǲСɽ˱Ҳñȥ
͵ˮ֮ͬ
ֻһΪ𻼣һΪˮ
˵˼Ҫ״һˮ̡
һΣҺʹһɡ

л˵
112
Сʿ
ƽ,Ȼصһ䣬Ϊƽף,˼,ϸƽ׵Ļ
Ƴ
Ƴ
ȣĪ续һǰӶ
Сߵʱ򣬴ݴ̽ͷ
ʱ,ֻһʲô֪Сߣ꣬ʯͷ,صع餶
ϵƣͻ롪
ΪʲôҪڵ,,ϣ,,һ̡
һ,ʼС
ɽ伳ȡɽ֮ţڸɽ׳ľϹ,¾ٲˮ֮³ˢˮš
ɽ,֪ƣ롣
߳ɽ,ߵһһˮ·,ˮʵøһЩˮغ,ڡ
ãҾһˮ̣
𣬿ɵѡ
нʵ˼Сߣ·Щܡ
ʱͰƽ״Сɽɽʯ֮С
ңɽҲʯʯʯн磬ܴǷ׷
ʯͷȾһ˿һ˿·Ѫۣǳ
ʯлŰ硣
ѰһԪ񣬶գֻʯһʯͷȻ׽ް
ͷֻܰʹĶŨĻˮʯ
żҲɽʯɽʯңص졣
Ǳߣ
ۣСɽгһʯͷǧ˿в񴺷еһ㡣
ЩƯ˿ߣѰѰԴĵط
ɽˮ֮䣬һöȭͷСĻʯСɽʯС
СɽˮдɽˮУǻʯڽƮСɽɽС
ҽɽʯɽʯŽԼСɽһ塣
һԲڵĻ𾮡
Ǵ
ԪСʯķȥ
ƿʱʯн磬ճ˵ʯОųűܿһ㡣
һߣ¡
ˣΪλʯСɽ꣬˴ల¡
СɽɽҲйϵ
ɽʵʯƵɢ£нˮˣɢ⣬һůһЩȴ޻𻼡
ƽⱻơ
Сɽ⸲ǣɽµĻʯϢ𾮿ڱŷ𣬲ܲˣСڶţֻ뽫ϵණոɾ
ͣ˽ŲǰͷǷʯ
״磬ֻ㵽ˡ
ˣ͵㹻ˣƽ׸м·Լ߰ɡ
˵գһ⣬͵سǷʯȥС
ʲôҪһʯһһʹЮźʯСɽڽˮм۶ȥ
ɲ֮䣬һɽͷЩҡ
æ궯ʯОųƽ
ʯͲСɽ󣬺֪Լ·ֻƬ̵ĹСɽ궯ֹסˡ
ͬʱʯѱߣͣϢڹеֹˡ

ᣬ֮С
տպмȶĿۣϢһ±Щ
ͷ΢ֻ֪ģԪѿǶȥ׷Сȥˡ
ԪѿǺðûԪǴúܡ
ʱҪǻǣԪ޴ƾٳڣΪٲʱˣԪҲóɹꡣ
ͷţ˵Թ˭Ѿͷ£Ա޴ţİš
£ţҲù
۳෨ţһţƤð˵ԼҵţծϳأûûҹûЪһڲԵࡣ
ţʱ꣬ţƤţ
³ɺ𣬿տպвģţһɣͷܲˡ
£ţͶţǣĠĵ볯
˷ʢ쪶
˲ĹʪѪһ㣬ţ˸Ľų졣
ţ۵ԶȵСҡһƮֻŵ۾͸Īĳ
У
ɶ񣡿ɶ
һ·̫죬Тû뵽Լǣţŷͳ۶ӡ
һ󱳵亹ﶼԼǣţˡ
ͨ겻ڴ˴ܱԼƽ
ٺУأ㾹ʵ
Тڽקôʹ
衪ʹ
ţ
˼ûི̫˵ЦʺҪгܲſ첻ġ
˼ΣûаţТһƳţĽų죬ɴͣ˶ָ
֪ʦţƣҲʹ¸ҿۡ
տպһ
׺󣬶ʱŭ
裡
ӶңӶң
ƽǻƽȮ۰

Ԫλ
Ƴ۲סТڽвͣţ
ΪԼ뿪ôһСĹ򣬳ţĴоļ
˵
մȾţƢ
ôˣʡ
ûûʲô
Тڲǰ˵绰ء
һߣտպҲţԱһ¹Լû˵
Т뵽ʲô˲ٷտպУǣӾ͹
ǻǽˣ
ܣһоϲɫϡ
Ȼ˴ܣ֪һʵʻСɽϣҪСɽ˰˱򣬸û磬˴ġ
Ȼĸϱ˴մ״ʣļңѣƼһֵأµľˡ
˵ˣϻҲ˵ˣ󣬵
Ҫ£Ŷȥ֣ѡ
ţӦǲˡ
ͷķֶȥ
˲䣬Ķ˷һͬʱûأһĴһȥߡ
أزٸһаҲ˷۷۵ȥ˲ӷۡ
һûаټ
Тڲ˲ȵأϸˣûûСɽˣ
תͷһƣһʲôû䣬ɽһᲱӵĻȴûˣֻһӡ
ƵľϽãТִͷƹȥмɥ
Ҳʲôû䣬ǹˡ
ϣЩֳͯˡ
Ȼϰɡ
ʱߴٽܼͷĽϲ񴬣ǿտպǰͣǴġ
˴ǰ˱ʱֻˮ΢ˮһȦȦƬһ񴬶ҡҡ
ͬʱˮǳЩ
ТݣҪ밶ߣһ㽭Ƶˮλٵ»˳߳
ʯͷϻ˺ۼûǽˮ¶˱ʯͷʪֳЩ̦Сſͷ
ʱȻ¶Ӱɹ̫Щ
Тڽͣˮˮˡ
ֻһ߳ˮһ󽭵ˮ˳߳ˮλߣǶٵˮ
У̧ͷԶ
״ɹˡ
һйһζˮ̣Խĸɽܼһʯɽ
ɽŴʯһߴɽ̽£ˮȴ̽ˮ֮֡
ͷһƵС߲ľʯɽ
ҲС߳еɽ֡
ǰƽױƣ֮£һֳǧɲ֮飬ǻҷ
Żеɽ֣лմȾʯ̽ˮ
ˮȴˮ
Ӧлڡ
ǵǵ˵䡣
֣֮Ӧȥˡ

ʯɽ
ƽ׾ŻʯԼס˻ʯԲڣקڽˮ߮ȥ
ȣȡ
һӵĻҲȷʵӵĻҽһ㡣
ΧˮҲ̵úܣҪУָܵ˵һˮ·ļ尾
Ҫ뵽˳ƼһĻĻˮֹߡ˿޺غ죬kԹkák

ˮһ˫ͨ죬ʧ;۽رá
ݣ
͸峺Ľˮ̧ۿա
ãһЩƯУʱһĻ
࣬ΪξͲһƣ
ƽװƽףƽ׵ģ
ƴһС߹ЮŻʯһͷ˾ʯɽɽʯ֮С
ԲΪʯ㣬ѾϢֵ֮ľʯӿ
ɽ£ˮˮͷٿĿš
߿棬ˮͻ˲伤ˮţǵصĳʯ߾
Ƴ
ֻһ𣬾ʯʯ䣬ˮѬг
¹ͷţϺˡ
βһڣ·
ӣ۶
վڴ崦˵ҡĴڽ֮С
˵ľ̾ˡ
ۣǰ״𣿺ѽ
磬ü룬޷ǰȴн⸡ӶһϢϸһ֮һ
ȴûǰԲƻҪ
Ƿʯʡ
˵öԣһΪ
΢ʯ³ڰʯи̾
꣬ʯˮ˶˳·
ʯ磬Ҳ˷˽ˮˮˮ棬ٴ޳
壬ϸϸҪܽʯеĥȥ
СǸӲӡ
аƽѹƣϸϸһöĻʯ
ԲģǻһʯͷС룬ԲڴлѬƣϨ
ƽ˻ʯ޳дߵСӣѲڡԵʻᣬʯ顣
𣬻Ȼһ塣
Ҳˣ֪һЩǰ̾¡
ſҪ˵ʲôٿģ˵Сɽɽͷ
Т񣬹Թԣ˵ûϱּ


ʵӶһ
һ죬£δݾף죬ˣ

أ͸ű㲻ӡ
Ҳ˹ȥû˻ʯСɽȻûչ澰ʯȾСɽ꣬ɽʯ类ı䣬лŲд档
ıúΧһ£ǴʱҲ˰˱Ĵлʱ䡣
ƽִڣ£ӡ
Ц£״ĪҪ˵ˣ˵ʱ򡣡
ƽЩġ
ʯԨԴҪ쾹侪衣
ҡҡͷû̫ģ֪ʱǻ֪
ͷϸưƽף뵽ʲôЦü䡣
ڰƽײĿ£Ц
飬Ǳα໨硣
ƽҲЦ¡
ƽ׼ȥ۹ºûȥʯһʯԲ
ʱͻʯһ壬ʯΡ
飬ϲԲӣʯ죬Щþ
ԲЩУ
뵽һ£æ
һ£Ҫ״æС
˵ʲôæƽ׵ˣΪĿ
ҪǰָҺʯһƲˮ֣֮Ҫ˵ллŶԡ
ݸҾͲˡ
Ҫ˵һ¡

л˵
113

,Ϣױߵ붯˶˲Ƶıö,㲨
С˶־,ȵֻϢóţĿտպַ˸
ţצץ,һƨɵڵϡ
мֻ
衪
ɶɶ
ҽУòУţＸӯ,ţһڰеľٿһԼ,Ǳ
ʲô˵,ͬ,˳ţǱ,
Ͷɱһ
ТץŴϣ߬,⶯Źһ˿һܳеĻᡣ
ֻ,ŤͷصţҡҡͷĶ,۾һɨɨţ¡
ʲôû˵,ȴʲô˵ˡ
һоڲС
տպûйТ,һϣ˲ᡣ
ţֽ
ӣӣ
ô
Ǳ۾
ͨһ,Ҳţӱǣקʹţ˵һˮ

ʲôëװ岻Ҫˮ
ۣͼţֻ¶˸ˮ棬ӶؽˮС
Դɽ˵ʱţţϲıˮ
ټţˮУţףֻţ¶˶ˮ͸ţǶܲס
СԴɽţϣСˣΪ̤ˮУˡ
Դɽӡ
οȻţƤĴԽԽţˡ
Ͳţᣬתͷȥ
ԣ
Ϊ˵Ǻһ֦߳һýˮ
ˮˮ㣬͸Ĺâ
Ȼֻת˲Ĺ򣬾˵Ķ
ТҪ죬Ķĳ˳컹ء
һŤͷǰʲôŵһɫࡣ
ͼµʲôˮ飬һֻֻ˳ĳӡ
Ӳϡ棬ϡЩӶ˵ģ
ݸɿݷؿڵƤǻĹͷ
žǹͷһƤ
һ֫ţ޾ɵ򣬴˵죬һЩͷӬ
ТڿһۣͲҶ࿴ˣֻⶫ۾ðųӵ̹⣬˵ý
ͣⶫ
Ӳ೤֮⣬Ƶһʱͷжɢͳɴ󻼡
˵˶أ鳤֮ͬʳ˳˺󣬲ֹ飬ƤҲմȾ
˵Ƥ⼫ӬմȾޞţͻѳ
ܿ˿ܼľɿݣˮź
紺ȴǴʱ
аţӵгԡη
ʱΪѣӬټҲδʱ
õ˵˵
һƬ֣СĻ񣬵һ򣬾һҵ֣ڱӿ֮С
˶٣ֽͬɣݵһ˻˵˵
ǽţĴɽмʬ壬ǻȪˮʬлɻǼѼţģ⻹ʣĸԹ˵á
أһֻ춼ʮӣԵĲ⣬ǽӣ
º󣬷֪Ҳɢڳжע⡣
˼죬ûֲףҲ´ͺԣԶ֬򣬲ʱʱŽ˸ǡ
ңţ̶ܹһ
ֵض˸ڽ˸ǣҲ⣬ѧ
ⶫҲͷһؼҲ֪Щ˻˻᲻ʲôס
ǷҲ棬ʱʲô
ԣ״æ
ƽɽ޶꣬һһҪ£ǲ˽⡣
⻰Ҳ룬Ӧʡ
û⣬ֻҪܰæ˵
˵ڣһ佨˸ǣǰˮԽ˸ˣƽ׶һǾĻΡ
ݰ׵ˣˮ˺໥Ѱ˵ĺˮֺˮߣűǡ
һĻĻǰĵס
ǽճҲǾ¡
Ȼ˵·ԸҲǱƣһ£վˮ˵̰˳еͰա
ƽر֤צ㣬ֻһ׹ǰվ˸ʮӡ
һ£½ƣצ¶âӼ米£һͷҰ׵ĳڱֻǰͷʱ롣
£ǷѣźÿĹ⡣
Ƶ۾ˡ
״ÿ
ƽЩ˼ͷδһЦ¶˰⣬оᡣ
뵽ӡ
νצצצ
ǰɽǧˮԣˮƻУһɻУ³ɿա
νϣ⸣У˻治١
ƽצܿаʱ»ʯĥ顣
ʯĻҵҽһ㣬ɷ
ԸǺʲ
״Ҳ֪ʯˣóıʯҪǰ״ͬ⣬ͷҾȥʯɽʯ£ǵ̳ΣڳŴ
Ϊ飬һ
˵ޣΪףӵĹˢϺᣬнϡ
һʯнĞϢ棬һŵвף״ȥ
ʯɽĲʯ䣬ȻƽѾʯЩʯͷϢϢأʯͰƽ׵Ե֡
ǰƽ£޶ڳʯ֣ƽԶǧɲ
ʱֻ΢ʯΪý飬һϢܻȥ档
ʯʵ顣
ƽһӦ£ǰ࣬ʯͷɲףúĹˡ
̾һ
˼ʯɲһǾܵĽ³Ŵһʯƽ
ްһٶ޺˼ʱ
һǺԭĥʯ뷨ıϡ
ֻ⽨ڵ鷳¿ɶˡ
Цҡͷ鷳ʯҵС
һֻףƽףʯͷɣһᴫѶ뵽ʱ״ȥ֬ѰңΪʯͷһ顣
áƽӦ¡
ֻһһ׹ҷµİƽײټתһצ
¹ͷţϺ
βһڣֻ˴ˮ֪죬ǧڰзɲͣ
ڡӵ۶
ͷ죬Ʋƶ߮ľҡ֣״ټ
ֻת˲ĹһƬİƺƱߣһŹһţߵķȥ
մȾչ⣬ƺ˽һӰл֡
ԭƼТڸ̧ͷ澰ĳȵòС
תͷź;˵Ļ
ʲô˱ʳɰţߡ仰µͷĹ¶даš
һʱ䣬ȼҽö顣
šҲûôˣ
תͷТڵ۾ͼһľη
߰ɡ
ͱܻڼҵأ˵ˣʯĥˣɵý֮ˣүջС

ڼҡ
̤ӣ죬ʱʱɵĶ
˱ů͵磬紺ĺۼʯͷðͷлֱڸ֮ϣΪϡѰݽ
ףˣܳԲݣһԾڵϣԴͷƣƣݳԵĶȥˣ
һȻģԲԲۣҾ˵ԲЩƣ˰죬ݻڵء
лֱûע⵽ĲݶЩ鱻ҧȥ
лƳһлֱȥƳլ
ʲôܵܣţܺòֺ
ǲȱۣǲȱۣ
ˡлæ
أлֱæҲתͷȥ
ͼ߸Тڡ
Тǣһ˽ţǻţ̤ߵЩһקʱʱģТߺ߳üƵ֦ţ
лֱ󣬡磬ôãţ·ЩŤ
ɲǱŤôвţű˫ֳǰ֫߳ͬͬŵļơ
øʱӦС
ӡ
л죬һʲôˣͷȴһѴɰôʶʲڡ
ʣʡ
һʱ䣬л࣬ƹĻƤˡ
ǺÿƤңƤͷĴ
лֱûʲô˼ɣ´ڹ㣬㣬⵽ô£ϱĹ𣿡
лҲ
ȥٺ˵Тڣлֱҡҡͷ
Тڽĸʬ𣬸ڴϣĸģЩ
һָ̧ĸպϵۡ
СС֪ˣȻ͵㣬ҲǱкˣʱ˭ףǲˣƣҶúõĻţǲˣ㡢ġ
ƵТ˵⻰ĸһֱϱ۵۾ˣ΢ŷϵĴҲϡ
¸ĸģĸʱҪſڱ⣬ǹҵıТڡ

ТһĨЩɥлֵܣż˽˱򣬳Ʊ޴ţΪҶµʯĥ
µӣТڽӵ˹ȥ
ٻͷլӣתͷĿ⣬Тڻѿڶ
ʵҶԲסС˵ϱܶʱﰮ£ⴲ齺ӱˣլӣӱǶסģ߶䣬˵ĥ¿Ⱳӿ࣬ûӡ
ҡҾͺϡ࣬תͷöһ˵ҪТ˳
ТãȻһãá
Ҫ໤ŵ㣬ȼҽõ߱£ǰΣһļڣǷͻ
Ҳ֪׷úùӰɣԺϱˣ˼ҺһЩ
ТڿЦĻʲôϱ
ɲһ
ТڼۣȷԼûƴ
ŮӨдһһŮ
ТТڣǻСΪϼ㯺Σȹϼ£ҲȢ¸
ʱãΪТ˳ڡ
ٿڼңý޴ţЩûҲƻҹϷ̨ˣклֵܣǣţһ˳Ŵ֬ȥ

л˵
114
յڽ,Ⱦ˰뽭֮ˮ˳ˮ֬ȥʱʱƵ͡,ͷʯɳ,«έ
«έҡڡ
ɳɳˮһס
żЩҰѼӴ«έ໥׷,¸ҽС
һ⣬˺Щë
ýִ˽,ȴ֬ͷʱѾá
һָָԶĴ,ߴлֵܿЩ
ָպóԵ,ۿЩ,Ҷˡ
,лֱӦЩ,Ҳˣ֪ղڰ˱,ǾӦ򼸸ձţôӡ
бĲ˺óԡ
ŶŶ,Ƴ,ǰƨлֱ
ƤЩ,л˵Żʱ¾˴,ϵߣѰ˸׮̺ãһ̼Ȧ
ˡлֱմ̧࣬۾ͼţ߳һξ롣
ţи
ȵҡлֱ¾׷ߣܵǰͷߡ
㣬㣬ٸҵСһ¡ӴҵСʯͷŴػȥ
Ϊ˸ͷлֱ춼ˣԲ۾һתһһ㣬ڵúܡ
СˡܣţɣţҲһһЩ̹
˵꣬˳лֱǰ
ɣлֱƲƲ죬Ƴţ
ţԸ߲·أŸһ硣
˵ˣǽţʲôǷţ޶
ŲҪء
˵ʲôˣһߣһл
ѼӰɣ͡ƵҰѼӣЩѼӺóԡ
Ҳ²ᣬǾ͸ϳٻҵţƤϻû򡣡
лֱҲѼӣСţӣǲڼңĲֻ
Ķ
л󣬻Щû
ǰͷŽʲô˵Сܺͱã
Ȼдðֲ٣˺˵ıͨ

ãǻˡ
δȵԺʯһ飬һţͷž档
ܡ
дͷɥ衪
ôڼңٵˣǻСӻҸ״
Ҳ֪ѾͷʹʲôֶΣǣӵһҶ
۵ϡ
Ƕ챻ˡ

ôô졣
ˣףЩ⣬޴ţ֬Ѱ˱ɲһ
ʱ򣬰˱򻹻Ϸ̨ƻҹŽ֡
Ҽһȼ˻ѣһÿҷɣөѳĵСͨϷ̨кóԺ̯ӡ
ǻңըС裬ӦоУˡ
ҡԿġ
лֱƤֱǰϱС
ߵʱ˵Ҫ鲼ʱǮҲ£ۼ֦ſͷдϡɿ֣࣬ͯۡŰı£׼һͰ׬
ôٻ
ףлġ
ڰ˱ѧˣǵض֣Ҳŵܵúúˣˣꡪ
һ̧Ƽлɵģ
лûɣȻˡ
š֨ѽһϣһ˿̵ľ
ף
תͷȥлֱǴˣ
룬ñģͱС¹ˣûͻá
ףûӦһԵлֱ⻰һĴȣЦ˷
ԶԶԣС¹ˡ
Ϸﶼˣ֪ͷֻС¹ײ飬飬ײÿˡ
ʩǹԴ˵ɲС¹žߴһ¾ô
ҪжҲС¹ûŵŵȰˡ
ǺףòᣬӾǹ
һձ޴ţ˱򾹳ô£
лֱȥװףæǿ˻
Ȳæٳˡ
лֱƳһۡ
˵òɣֻڼˣϵĲ˲ŷʢ
ָָĽˣãٳɡ
ǰģ˶Ľȥ˿ɬһ𣬹ˮһ̣ɫٸչոףˮϼձɻɫ
ʺĲ˸һͶϣгϸĩ೴ٽĴ׷һ
ʱſŷн˵㣬֬ζֺóԣˡ
ɣٳءףЦӦ£ǰ֪ˡ
ףæлֱһԴ֡
ǰЩŹǣлֱųζ޴ţôǸӣϲ֣ϵ֣ĥףš
ףƢɳɳɣжС
Ųгһ飬Ӻͷ԰Ķӣոɣһƣ˰ĵ̻
ԵûҲѼ
ãȻȥˡ
·Щ
ҹǣŴֵףȥף֪´Ҳû͡
֣ڽͷ۵ĵطա
ʨӣͷһǣʱǱһȻθߣǰƿնֱߵţڰָľͣס
еţų˶һ㡣
»ʯȥЦü䣬۾ţƤֵĴȷʵǸö
»ʯǼһ˫۵ɵͭһֱŴơ
һʲôҪĶӶơ
תͷϴо۾
˲Ǻöдʱû˼ƽϣ»ˮȻִܡ
̫󣬾ҲûȥȽˡ
˼⣬ǰ˵һɽͷţƤһסˣأĶˣ
ţһţڣͼǰСۡ
һԵ֪⣬ͷϵĽҪ
ĥ룬˵ҪǺ˵˵Ҿ֪ʲôĴţƤ
Ҫ˵Լûдǲŵġ
ԭƭųһ˫ִӲ߿գһΣ˵ţѵƤס˴Уʵһ飬ʹ˷ӣֳָ㡣
һƾǱĶô᲻Ҫ
տպнĸʹʲô۰˶¿ˡ
˴ţƤӦһƤƱǿзŵ̬˰ţβ˵ʵ
ҴǶɽҳѧЩ£͸ͨľûɶû
ˣ
ƭزɣΪٿڣʹ෨ӡ
ݣʮ
ţֶҲޣɽһһ磬ֻǴһ
Ҳǣ˭ɷԵ
һɽͷմҲΪΣţףɻ࣬ƴ֮ɻҽҪմһմţƤ˵ˡ
տպǲ֪飬ֻ֣ı˼·Եһһݡ
ȻĲУ͵Ӳġ
˸Ӳӡ
߽Ҳа£֪аۻ֮
һ񲻴ֱֻ۵ĸ߶ȣմǱһ
գé¡
˵£зԵá
ҾͼװСģֽĿյһ֣ұŵĲЩĲˣʵѰ
Ȼ˺˸ӣҪҵĲͷɲ򵥣ҽéǻ˼Ǹü˶éء
٣˵ʱʱ죬ˡ
ͼһȥˣϲմۻࡣ
ɼһҲ
˻طӣи˵ýŵմ˸߲ҵشͷ
Ʋаһƣ飿
տպҲԼǻۣҪһֱûоֻһľܵһ˵͵õ˹
˵ˣֲǹģֻ̫¶˿ˣéҲһֱš
ϵĴˣҲûӣ˭벻¡
˭Ѵǲֲϴϴһʹܹ
벻ܣ
һƬȭȭ֮ˡ
ӹʵּ࣬ǹ汳֮飬ҹҾ׹̤е·
㡪òУȴҲĴָ£
̳˲̣ʲô²ܳɹƫƫҪ£·խˡ
ôֶˣʡ
˵ǶҾҶˡ֪֮
˹һҹʵڲҶ·;һӣѰ˸˽ޣһֱŵĵȴˡ
Ҫ˵͵տպвܴн͵ߡ
ƭƭ͵գʦ꣬¯࣬ûƤ͵
ǽһյˡ
һյǵڵ϶˿һߣ˷һͲѰ
в⣬ҾƲϣ
ţһƳţﶼǲ
ҪõĹǿһЩǶ̨һУգڴˣһͷţ
ʯ
ʯһҲţǰɽˮ֮ˣԵɺʰʯİһʯͷˡ
ʯͷһ֮
տһʯʣҹʯг飬鳤
ܣǰѾͷȴһһϾ;һѣһʯȥ
Jˣ

ˣ
ͣ˽Ųͷ˼⡣
˵ǰԼȥ㣬һʱԼһع֮е˲Ƶʯͷ
ӵǻġ
ͷڵأľģȴͷһո춯ģŭҪйҧˡ
аš
տպʵڲţˣűܣֳǰͷ·Ҳܡ
µǣ˴գЩϰˡ
ͬΪˣһΣ˱ı޴ţǵңʹ˰ӣˣ˱ûг˵ȥǴδ¡
ûУТڼҾʣһˣһӲˣ㻹ûг
Ƴ۴УΪĺƤ̾Ǵδ㻹Ժţծ
ϣô㣬ȼҽñˣĸ£ǳԹԩԩ౨Ľͬʲôϵ
ѾлˣĻĶ˵ɻġ
һ֣һһаһţ¡
ٿڣ費ͣŵض޲ţǳƫӵţˣ۵

ͷ
ҹʱףлʱҲ˵¡
룬ðǨ֬򣬸ŲԪܶɡ
ҽһЩҲʲô׵ĵطҲܼʱ֡
ף˵˵ţϸҡ
һǼûٳԶػضлɴӰ˱࣬·Զ
˼ôصסԭҲѰϾҲǴǸ͹ģ֪ȡ
һѽ
źö˶˵һˣһǸĹ»ꡣ
ǼСӣСǸֱʣһûţ˵ʲô˵ʲôƽﻹƤЩ
ף·첹˵е߲ͣ
ƹȥס˵ʵҸİɡ
лʱסͷ
ƽƲ£һ£׼һġ
һֱֵģСС֣ŷˣƽذ࣬еǶʲôӡ
ɣǨ飬С޲ֱ¿Ҳá
˵ˣҲ˴롣
Ȼ»ͷлҲ˸ϱƯҹӰӳڴֽ֮ϳ˼Ĵ
ֻһ룬˸ս
ƯϱҪã

ɽ£Ұ
ʱϸꡣ
ϸܣֻëëһ£ϸ΢մһʪѡ
˵ͣһæôգͷӱ˳롣
֬ҼһæŴ֡
Ŷңºز㣬ԲˣȾæ
ţʹɲүţȥ
سԷ˸ϧţһũҶԣֹ󣬸Ǽ˰Ĵڡ
ϧúܣţ̫ƣ²С۲ˡ
ϵúˣǮ룬лʱһȥԵĵط
֣ģЩף˰׵ӽ쵶ӳĻƣɤŶȱ˴һЩ
ӵĶ䣬ЦӦ
ԣʹˣ
һµţţϣҲ˶ң紵öһ׵͸
ţۣ갡һ˭ҵȱֻܰţǣȥأҪʹקһקţӴͳɡ
Ǯ뱾˵ʲôٿģ뵽ı£ٿţоĹ⡣
ԹԣʯͷҲˣ
ǮֻţѪ⣬ȴʯͷɡ
ʯͷģȻ谮ϧţ
Ҳûж͡
ƽðײãǮ뵱ȥľ硣
һãʹ
ţ˵㣬ųȵҲһţһأʯͷ
˸Ĵָ޲ڡ
ֻǲΪʯͷţģĪǾ͸Щ˻һѻţһЩȤ
棬ô֪ͷţ
ţѵƤѪţƤ͹ˮء
ݡǮʾţţһʱݰ׶Сݺݼļ϶Ҳϡ衣
෴ˣŻƣֺ񡪡
㿴ĥ̶ȣһǳ˺Щ극ϻˣǸԶģëƤ͹ˮӻ
Ǯ볣лʱȥҲĻǳ򽻵һ˵Լ֪еüһˣնղסڡ
ţ죬ϸ
δ˵ԺҪʲôֻѰңѰøǳɣ۾ûҰ׼õģ¹ɶҪǿڡ
ҲһںãθھͺãܳԾо
о屶
ƳţţֻƤģǴԼ
ͲСˣƽﻹǸ̰찮Եġ
ЦӦ£ɣҪһ׼Ǯæۡ
æ˰죬ǮЪЪЩˮȼ෹
ţϣѰ﹡ߵһʯ£ҲûУһѿ̵ʯͷ
ʯҲ棬Һɫһ飬͸͸չһ
ʯͷӦЩ󣬵ʯͷϱ鲼˻ۻ׵ɫŴشأززơ
ֹڱ棬һЩʯͷ͸͸
÷ҲһǮֹ˿ˮÿ
ÿɣʯͷԼ÷񡣡
˷αûͣҲϧµĺǮ˵ʯͷ
ǰЩӴӾʯɽѰصʯͷ
һؼʯͷɽ£֮ͨɫһۡ
ʯͷҲֻѰɽʯ
뾭ƽ׹ŻʯƹԺʯͷɿ飬ˮУһһ㣬ҽų÷
÷ÿǺÿʯОųʯͷ·ǧ÷֮
̤һʯǧɵʯОţ˺üա
ʯͷҲвá
Ӳʵס
⣬뽫̳Σηһѡ
ھݾ꣬︴գоݾ֮˵
⾪ڿ̵֮Уµ÷ѾΡ
һʯ죬λ÷ơ
һʯɣʣµ÷ðˣ£ͷѡ
ǮţҪţڣĻʡ
겻УЩӾ͵ûˡ
Լҵţ֬ҲΪлоǿ֮⣬ĥһĥӡ
䣬տպУۿ飬¶ţᡣ
ѾͷȥԴɽҰɡ
һҵĵҪ磬һӵĵҪ磬Ƿֵġ
ţһɨδ⡣
Ѿͷ
غݰ

磬ˡ
ԶһٵĺǮ˵
̧ͷȥǮǮСӦǳü¶δ
Ҳ֪ʪ̫̫ܵðһͷĺʪһ۵ɵúܴͷǾ̡
ôǣǮæ˹ȥ˵
ǮСĭɩӡɩӺ͸ּҴˡ
ɩӱҪҸͷģҡԿŶˡ
ũæ֣ͣʱԷûյؼңü˷䡣
ּңһеġǮüһ˫ۺףּң޶ӾҪȥ
ߣҺú˵˵Ϊʲô£
ת۵ĹǮԼСҵķϣļʲһϴء
׵ģͷֶ֣Ҫ˭͵ˣȥ´Ȼ׼Ѱ
ҪǱ͵ͷܱһӣ˭Ҷһûˡ
ԼȴٿĪ磬ζɲܡ
һţϣǮ뽫һֵˣһǣţȥԼ䡣
Ҳֺּ֪Ǯʲô
˭֪أƣ¹ּҲռ
ԣҲ˲У
֧˶䣬ĥʯͷµһл
׻˵ԶײڣھӺòãʵҪ
ǮҾû̯һھӡ
ءӳ͵˴˼໥ָ֣ɣֱ˺ЩС¡
˵ǰʱǮһӣּ˲ǮǮϱӣӻδƣ˯ȥ֮ʱ
ּҾ˰ǽǮҡ
Ӳų̥գСè̵ĴС˵ʱ򣬾ȻּҴﱧ˳
ɲǣ˸ͣߡ
ź죬һ˶һܵסοޣ
С޿Ӵڱ缸ûӽ󣬶˵޶￴أּôһڣ˲ˡ
ʲôӣʡ
лֱףлʱͷƵ֪Щӵ̵ʯͷԼҵͷ˷Ͱһʯͷһˡ
Ҳ棬лֱ
ʲôӣּΪʲôǽȥ͵𣿡
лֱҡͷҲ͵¶֪㣬˵ľǮСɰҺһˣġ
лֱʾıӣһΣ˸Ķ
ʱܱ飬Ҷ˵ССʱ򱻶˱ӣСɶںġ
лֱҲòǣһɲֻǮСһﶼ˵ˣССˣͲˡ

Ȼ࣬ڻźŵĺ룬
ǮҵСɣҼǵý귭ʮһ˰ɣ޶ˣǸ棬ʱģ
ӴŲɵѽǮСɽʮһǵá
Ű֣㣬ҼԺãһûˣżǵá
˵𺩴ȥһСЩŵǲ⡣
ʮˣҲĹˣ룬ʲô
գ˾ʱ򣬴޽ɶ㲻
ٹ꣬ˣڴԺʱﻹأ͸Сʱڼſڵȵؼһ
ϸһ룬Щ
Ȼּҷǽ͵ӳ£һһ׮
ּҧ˵͵ӣҲǣյģֶˣҪ͵ĺߣ֬СطļҶ˸ͷԶ÷з˭֪ܲ
óŴȥͷ͵ױ֡
͵ӣ͵˼ҺӸɶ޶ɰɣ
㻹˵ඣּҾ˵ģ˵ˣǾϲӣ޶Ķͺ㡣
⻰һü˼Ȼǲּҵ˵ǡ
Ҫɶԭ򣬻㲻
ôҵСС۾˴롣С˹˹ģСʱּұ˺ӵǽߣǽһͷ̫ү̫һڣûһߺ͵ӣһɨͳ˹ȥ
ɨⶫսǷرɨԺӵɨ㣬õɹɵģһɨȥ׼һۡ
֮䣬һҲףھǺüˣ꣬ǮҺּİǽߣžƵԷԺӡ
ǮСû˵˽գʱҹᷢΣجΡ
εûԼֶӣεǽͷּ̫ү̵̫߳ɨԼ
Դ˻שͷݵİǽϡ
һŵĺ

䣬ŽŲڵ˿ţմһȵࡣ
ԱлҲרĵĽһÿò
ۿȥֵضӡ
ŮڼҲٳּϴͷչ˺ӣҲʡ
Ҫ˶ƴۣü˵ʲôŮӲ¶ţ¶ŲظµĻüëһֻȥ
ʲôҶˣ˿
㿴㿴ϸ첲ȣҪܿа̫Ҿú
һ¶úɢ
˵ˣҲֵأȱˣͷһҳԷд
ۣԽ˵Խ
¸£ԽǻԽˡ
ⶫΪ£ʵ޵£һŵļµŮӣĸԸĴӡ
ⲻǲУˣƾʲôŮôޣ͸һЩźá
ܣܺùԼܡ
һҲҶ˵ɶ䲻Ǵһ죬׷˱ܡ
Ŵһ˶Ҫ˰˼һԲҡ
һ̫¶
ˣֻüﴫҵжûˣһͷҲûУһ㡣
ңЦƼߺã£׬һЩͭ䣬񣬰ӣƤӵºȾƣָ£һҶ
ǲסЦƼҪ˶ƸеӣһЩ˽һЩźá
ֹּҵΪҪеǮСɣƳʯͷϵ뵽ŷᵽ£Ķһ١
һ赭д߲ͣһ䡣
޿ɰյɶ˰ģ͵Сͷһ
ҿСţմһմ˰ɡ
⻰᲻أȴ羪һɣ侪ףɵĴе˰졣
¡¡һ죬Զһס
ǰĪҪС޶һ
ԭа£⼸а¶ˣϻ۴ʯ໤ôһᣬҶ⴦ˡ
ӦҪ͵
²룬ϸ˼֡
һּ͵С޶ǽߣǽһͷ˭ּ͵̫ү̫̰
˼ҵĺɶ۰ģʵˣҪֻԼѪ
ŸղҲ˵ˣһˡҵϣ¶治룬һë׾һһ𡣡
˵˴Ÿ첲ƣȻ
˲⣬ͺŵʲôϵ
лֱҲ⣬ѽŴҵİɶϵ֪𣿡
С˵ӦǴնԶ
ٺ٣ɫ岻ν֮٣ɫ峤ôڣΪ١
˺˳꣬ҲǼ̾Ͷ̥Ҫٹ٣Ͷ̥
ٻҪ
˶ܳܺ棬ģɱʳǿ
߹䣬쪴˹ǣ֮أûȤζ
ƽٵȻˣ浽ʱҲǲġ
նԶ
ţǴ˫˼
ݹ۸أܷһ£һӣֻһضȥˣֽٹڶĩʱ
лֱնԶֽ͵
˵ټ򵥣ǰͷȥˣٴŰһ·
ʱһʱ֮
İˣּҪ٣һӦԼ岻ãһ棬ҲԼˡ
лֱ˸߰

л˵
115
,ĺűᵽԼҲǲ⡣һͷҧ˿ˮ
ѽ,Ұϵˣ
ʱɶ,ҲѾأͷߡߡߡߣɶֽˣûк
ŸТ˳,Ҳʵڡ
ǰһ˺ü£ź,㲻֮֡
ʱ棬û촯Ҳ̭,䱻ʹĥ,һݹ,ݰꡣ
ʵʱ,û˼,֮УƵʲô,ǳǳЦ⸡ǲϷ
ֻۻ͸Ứ,Сһί־ϲ
첻ͣ,ƣֿ
,Ƕˡ
ඣඣඡﺬŵ,ǻ˵ӣ֮ʱĪᳪ
ۣһɢˣӲŷ
ҲˣŲֻٵϼʮ꣬޵ӵˣҲ
붼̤ʵý
ɵѽⶼ벻
˵Ǵ첲ĺӣǮ١
֬С˴մ״ʵġͬǮҺǮҲס
˲ʮģǮ·ǰǮݵıݸߣǮ붼úһС幫
ݸߣ֮³ϯ¶Ͷࡣ
ͭΪͲȥػλʹͬʱʶҲˡ
ּ͵˴ҵСɣ˻ڰǽͷţϲҵСɣºŵˣһȥįôնԶһߣ
°ͣ˼
Ҽǵһ̵ּ̫̫꣬ɲСˣָϧ
͵ˣ˭˵׼ҹ˯һƵǵڶյͷǹ޳
ɲǰմմ޵ˣ͵Щųɡ
ǮԽ˵Խ϶
˱˵ͨˣ
ͷԼҵĺã˭˼ҵĺ㣿
Ҫ㣬Ҳµġ
˰˯񣬰æƲڼңں͵еС޶
㣿
Ҫ
͵٣ɻ󣬾Ǯ⻰߶߶һЩ
͵֪ⶫ͵ɣ
һܻãȫûһ̣˭Ҳ˵׼
ٺͯ亢ӣ׳֮ꡭߡ
Ȫ·Ͽû١
Ͳ͵ˣǮٴֹ͵ܻء
Զԣ͵͵Ҳ¶
һ࣬˵š
һˣ˼
ԭ֬߻˸͵Ĺ£ʱղɿ֮಻֪˭ֻ˵ǰһСﱹаһʱ·Ͼӡ
һأһΪŹֵլ͵͵
Ϊ˵լӹŹ֣Ϊһլӵ״Ѱ˼ҵĲһ
ν࣬լլ֮࣬լϷˮ֮⡣
ҲཨլΪķ֮ΣķլȱǣһЩÿķ׼任׷λס
Ǵլ˵أ״֮ϡ
ķ֮Σ˵ԲҲԲ˵Ƿǰխխ͹רһΣשԲԲһȦмһ˫ľţͷ˺ᡣ
мλȴѰԲһѳεҲϵۡ
ֻдӸߴſԿһլ״ЩΡ
ǰͷ͹šͷ
Сû⡣
һʼеСֻС͵Сլ˺û⣬Щ춼ûûб٣Ÿϣһһ͵ӽӡ
ı̰ͬʱҲˡ
͵Ľ׵ãȻ֪Ӫѣϧϧ
Ǯ񻨱Ǯͭ䣬Ҳʹ
´ѥͷðַϾƹݵһӵˣȥӵұӹú
ػӣЦѣͷػүټүһӣҵԩˡ
ү
ү
ԩҡ
ٺٺ٣ĹŴүسүɳӶԵûۣԼ۷һڻһԩ
ֳͬʱͷת򣬸ǻӽ
ܿ죬Ǯˮһȥˡ
ÿһȱǮˣ˶һϵطһʼСģ·ӽ͵һһء
û⵽ÿһ͵͵ǽĴϢ죬ؿڸ˿ڵķ䣬Ⱥȵ죬
ÿһȥߣͿ֬𱶼һ˲ľ
죬ŲԾŲһֹס¿ое
⡢⡪
¥ĹͣŶõĹһ˾˴ģ
ֱүүģ
ٹЩӣĪǻҪ̫ү
ɲɡ
򲻿մ¥Ĺ
һϵ죬ڶֻһˣһǱˣ¶ŹŹأ˵бͷ
۲һת̴һ˦ӣһԵĹ깫˸ŤԴ֫ǰ֣ػ
ƽ˭ˣǰԩѽߣūȼˮƣҹﲻ飬ū㣬Ҫһ֮⡣
˵գһ۲ת
СЩʹ󣬵˫ԴԳԻˡ
һԵĹ깫֣ͱǣǰҹһһľơ

֬﹡ߡ
Ժ¥ķǵȵضѰ˼ȥǶ˶֣ⲻǮȥ죬ĹǮӾ͸ɱˡ
ûӣȥ͵ˣ·˵ʮһլ͵ӡ
¹͸սڵӣĥùͭ¹⣬λй
Ͻӣϲ̵鸡һתͷƵʲôֻġһõĽӵ˵ϣ졣
žҹĶľ
˾ɫ࣬жǺȻ²ӲԾ˼ҡͷ૲ͣ
һ
ô
ģ
ͭҲҡͷһĿͣڻػЦ˾
ģôˣҲŶʮ壬ҲŶʮ尡
Ťͷż̵ֻ̻ذͷʮ¹ĿԼ˿ɰ׷
ͭһҲԭȵĺڰ֮۳˻֮ɫ
ţһֻ֣˰ָ׶ʧӨ֮ɫɲľɿݵĻ

֬﹡ߡ
лֱæǮ٣幫غء
µĿ̵ʯͷһӦˡ
ἰլˣ֪ӦǷҴµа£꣬Ӧ·
࣬լլ࣬լΣһš
Խ໻١
͵١
ʮ͵ԣֹӦŶݼӦҽơ
ʮ˥ʮ˥žʮ
֮ػʮ
ʮ˳˳һ͵˽ʵȴҲ³ɣ֮˵ĵʮȡ
ʮ
֮ȡתǬߵ
²⣬˾ɫͭеԼӣ֮£Ŀڣһ᲻ŷ׵ȥ
жۡ
Ϊ֮֮࣬һǵʮ໻Ĺؼ
ӵһ߳˵µͬʱӹƮĻָ̬ģ

Ǯٱִ󣬲ֹбͬ˻幫Сһ幫
ڼԼ˲ϣ幫һϡ
һ̯֣صҲɴࡣ
˾žԼˡ
һлֱΧˣǮֲ
лޣҺ˵ɲģѽ͵٣Žˡ

л˵
116
лֱЩë,۽ǵɨһԵæֱͦš
ɶ,ԼϹſʯͷ,ͷа͵С飬ɿԺҪأ
˿ɲ¡
Ǯ,ɼⶫȻƲͽ֮һ,úܣ˼,ʹ˷Ӿ͵
ּҶа˼,͵͵СɳǽǸ,ʲô޿,ּ̫ү̫ڼҳ۰С޿,Ҫһֺһ塣
,⻰ġ
ǮٳһЦ˵ϵľȥţ
ƾүʾ,ͨƪĹ,˲ɵ
һ,˵ˡ
㿴ңҿ㣬ûгԷ
һ,ЪҲЪòˣҧɺˮͣץʱ䲥ֲ硣
˼ҵ£Ͼʱ죬ǲǲΪƽ֣͹ˡ
˻򲻳ɡ

¨ĵ米𣬲ʪȥ磬߳·ˣһͣ˽Ųһ̧ͷ۾ԼͬƳ﹡ߴʯͷŵ
СﻹڽʯͷٶȲ̫죬ÿһ£ƴر£̲ס̰Ƽۡ
ͬһ꣬Щһ
еʯͷϣӨһ͸ʯͷ
࿴ۣⷽʯͷƵɻ죬Ŵһ㡣
Ҳǣףϱʯͷġ
ʯͷ͵٣֮£һֱУ˵Ҳ֡
ֻ˵ùˣ龪һǶ˳죬ֻһ䵱̸
̾ͬʱЦЦһ
˵ඣ˲մմ˱ˣ˭֪Լָʲôۡꡣ
һһȥûа׵õĵ
ŹСһ͵͵ʮزų£Ҳ̾ʵڡ
Ǻ͵Ҳܾ޶һֻѽ
̰ĺ˰Ҫ˵СҪǲô̰ģ͵һؾֻ֣ǻضػؿһ޶˵ûһ
аš
ÿһףҲӻͭ䣿
Ҫ¶Ҿøһصľ֣ٺ٣Բ̰ģ
һȥһЩؼңµ
泯죬۵һ˲Żؼҡһ굽ͷæµţϹܲ¶ӣ׸ʱ׶
ͣھͣӲſء
ϸһҲ
˵⻰Խ˵Խ⣬̣ž˼仰
ҵýһ˵¶
͵͵٣Ҫ˫жȣһ˵òƣһ˵٣һ͵׳죬һһأҲǹƽˡ
ȥ˵⻰Ǹĺӣ׳һЦ¶һŰ
Ц¡
ʲôʱϧıⶫˡ
ֻûˣŻˣʾ֭ʹ㷨ȥȥȥգ̾յĴ󷽡

棡
䣬ֱһá
ֻأĿϵµش˵һۣֲƵǼ֮⡣
浽ʱľһصˣղסֵġ
˵ˣ֪Լжܻʱ˽һͷʵȥһذľƣһѽڸǰռֽͷʹ
ͶĽѲסɳÿ죬ߵҲ졣
Լմ˶ĵǰŮһ˵
Ϊʲôڶģ
͸һһʼ
ķׯΪ˹סˣһʼӮģСιܶشƣΪ˽ȥֻкһ³
һһأͣס֣͵ʮأŰݡ
⻰һƲ˼Դһģ˵ˡ
ҲǣȪ·٣˭֪Լжܻ

ԽԽܣ紵£ɴ֪ʱԶɽ֮ɫ
ţ磬طˮ΢
Ǯһߣһûл
ǮҺֳּʲôˣ춼Щˣ˲ġ
ǰֵ̫ɣѪɾͲˡ
͵ͣ˶ժͷϵĶҶ˶ˮմˮĳ
﹡ԶǮҲĿȾġ
µطˮ˳ͷ¾͸̣һһױһţҪҲ˶ϣݲڸǣûбٸ
ٸһֻ۱һֻֻۣ
һӰ쵱ˣҲӰ֮ʱְȥ
Ǯֵ̫ʱũæҪˣ˴Ӱһơ
ӦòܰɣǸˣ飬С£Ҳûƽϣ
Ǵ벻ּ֪͵٣
ˣ˵⻰ʲô͵ٲ͵ٵģⶫ˭ĥ壿ǶǻϻϹµģûʵ֤˵¶
Ҫ¿ˣֻǳʺҼȮĪҪ˵⻰ˡ
һͨæµ˶ɣּҾ͵٣˭ҲԸٶˡ
ϾʱǨǮСҲúóֻ˸ë
žͲһ㡣
ҹּǲ͵ˣʲӵĴնԶǺ֣
ûһأƽˣһȥ
첻ͣ
ǸˣŵʱвסæĻƣʳҲֹϹ߲ˣһ˵źÿɺˡ
ӨӨֹҶǣһǲ㣬һϲ죬˶ϲ
ּ̫ү̫͸︻࣬ƽﵹǰˣƺҶϷ
ϡǵãûһּ̫꣬һ궬ǲһ˵յúܣţǰ˹
⣬ԭּ̫̫̻ѽ
ź˵̴ּ̫󲡹һЩûˣùȴôЩ꣬Ȼܺ˳˵⵹Ҳ⡣
ⶫأأ٣ֱһص
ּ̫ү̫һʮжһʮ壬̬ӣš
Щʹ죬ΪԼﱻ˵˴նԶߡ
ߵð꣬Ųأ
Ǿķģֽ˵ͷȱǮȱ£Ҫߵ飿
㣬ô֪ǻϻдնԶ˵ϣ˵㰢ġ
Цźͺ˵˼䣬ðŴͻƻ⣬硣
һŵ£ӭŷ綥꣬Ȼ
ֹ˺Ǯҽֵ£С£˾ݾ״֮ƣ˿̵̧ͷ֬ȥ

ᣬǮֵ
ֻլһֻһǽ
ʮǰּĪ˺ڰǽߣǽͷվּˣºǮһֲԵɣ׵ģͷ̧ͷһͨɣü׷ȴҲĪľ
ǮСɴİ˶˿
ּҲûֵˡ
ֻ꣬߰ǮСֶӱߣľ֮±ߣɨԺӵɨͱǻ硣
ҼСɣ
ȥˣּҴ˳ɵϻмװ̲
̴ӶƤ˺ۡ
ɼףɨСЩ˵Ӹˡ
ҲΪЩװ̣˳ɶʮֻ꣬ǮС꣬ʱ˿ɭ֮С
Ƶֻ񿴵һУͲҪҧĶ񹷡
ǮСע⵽ߣ㶣漴ݺֵ˻ȥָǰץԺӽɨ㡣
ɨ˵أĥ͵ɨ˵ʱ
ɨ㣬³ɺ˳һ˫۸ˡ
һͨ£ǰЩʱǮɹ˺Щשҵǽ˼֣ͷƲͷ˴Ҳ۲Ĳάָ顣
Ǯ£վ֮ǰһָָּǰ
ҧҧ֨֨죬ɼòᡣ
ֵ棬Ǻ⣿
ֻּǰ˼ͷָСʯкϸɳ
мѾˣⶪڽߣּǰ·̧˼֡
࣬ȴҲˮơ
ˮӸߣӦ˳Ǯ£ּңһ·͵λá
ڵݵطּһ̧·˲䣬ˮʲǮǰۣ߼йһ
Ҳû¶õ꣬ɴ꣬Ǯǰ·ѾһͿʪŢȫɽ
Ҫǵȵ裬ˮһǻԺﵹ
Լû۾ư
ֵ˺˸ֳۣиǶͣ
Ǯе£ǳƣһ̧һᣬһʯ·ȥ
Ҽǰ·ߣһӾͻ͵ˣɵСģҪǲ·Ұүһ񣬽һҪˤʲộͷҸҩѰ
ֱҲ׳˰ӰʯӣӺʯĥл죬ֵǶۡ
Ǯøˣһ˫۵ɵţۣµĶѹֵŭ
ֻûƼɨǮϱȥɨǮСǮ롣
̵ʯͷ·һЩ¶ҲֵǮС
ĸˣСѾͷȥ亰˻Ҫ̲ɣҲҪǮǺأ

л˵
117
˵ĸĸˣŻ˷ĸ,һſǶѬĶ
ƽױĸ棬ǮϱüҪ
һ,Բð,ɤӾ˻ȥ
࣬Ϳ˶ҳҲ˲϶ˣƷںϡ
ֻˮ,ˮڷ䣬˳ŷҵε¡
֪ģǴ,һȥЩ԰ףƫ۾þ,ŭ
ϸˮҲ,СյĹ,Ǯǰ·Ѿܿ,ʪֻлš
ּ̧·,ˮʹߣ˵,·˵ˮƶǮ
۳ţҪ
նϸ,ɫ,ջ,ſڵ·жв㡣
˻ӣǳͷ,Ҫɹϼգ·ŻɣŻӲʵ
ˮˮóҲ࣬µӶأŻϸһһޱȻ
Žֲ㣬͸
ݺǰϼţˮõּǰմһʹһЩ
ţǱȥˮ̧ŭ
˲ɣ
𣺡û裬ּҲʧķ衣
һָָӡ
ǺúÿڵģŰţǽǽ׺һЩǡأּҵã˵˵һԸͰ·̧˼֡
һ̧̧ô࣬Ǽ˼
¾˭ûԼ˵˵˭ûˣ
׻˵Զײڣһھ𱦣û뵽޵Ǯңľȶڡ
꣬Сɵʱǳ˯ţСǽ
İСɽ궼ʮһˣһͨ󣬱ӻܱ飬̭ˡ
ҩҲˣƫҲűӷˣ㶼δЧ
ź˵ˣСʱ˺֢˷磬ӹЩٴһЩơ
һЩơ⻰ʡĵİ
СɵҪȢϱ̭ͣʱ˭Һùѽ˭ڻű棿
ģ
Ŷڣ̧ͷͷӳ¶ּҸ˽ͣǮ󣬹Ҿ͵ˡ
Ժש߶һЩﾯЩҲˡ
˭뵽ǲ£¶ˡ
һƳһǮСеɨ㣬һɨһ˺Щൽּҡ
УɨһƵأȻҽѻˣҲ£Ҳ¶ң
һԣǮüּңơ
·ƽȥ
ƽȥ˵ʲôЦأ
ʲôЦЦһĨϵĻˮһһ˦ϲ˲
һ̧̣ųһߣ߷һʯͷ
ƽȥҽǰæˣ
Ӱʯʯ죬˻ɳС
к˳ɣɶ֡

һͣһģ²缳ˮţƶܵ˼֡
ƻʱ֣ҼһдȼϸڿգȺ
ˡǮ̧ƣֽ£ߵˮֽŵʪ˸ɾ
һߴ꣬һ߳ߺȣ
ඣûȥЪˣصشԷ󣬶ȥԷæ
һ̧ͷžæ֪£۵Ĺ򣬾˻ƻʱ֡
ˣҾ˵ղôйĶԭĲڴˡߣۣҵûȥҼϱһƺȺȣҲɢɢ
ũĺƣڸз΢ðһ£ζ΢΢д
һ룬
ǲ棬ҿǾƳ棡
æһۣǲũ
һ泯űֱʱ۵úܡ
ͷŵ䣬˴꣬ķ磬ձǵˣǣֳúܡ
лҵţˣɰæˣ
ˡӹڶԷڴĿ£Цŵǣţ
̫ˣ
ţ﹡ϣţβһ˦һ˦ģ
ţϣűˮš
۶ȥ֦˿߰ڰвƣҰðͷǳǳ̣һЩ̽ͷյģˮɫһЩ
Ұݳʻǳ̬߲̺
̧ţü䣬ս˿޵
ʦߵģ˦ţβأ
տպУ
ѾͷѾͷ
˦ţβҲ߷߰
ûӣ˦͵ðҧˣɺһţƤˣССó涣ҧ
ǣǿǣ

ߵǮʱǰͷѾкЩˣǮټҲС
ԭֹǮҺּҽճֵ¶æһͨ͵¶ˣŹңһ·ͳͷʲĿյҲɡ
һ׷˵ּҲ
ôܰ·̧бôߣ
Ǿǣ㿴Ǯǰ·ʪŢʲôˣҲ̫۸˰ɣҲǮҺӡ
µͷûĹ涨ﶼйصġ
ͺñε˼ҲˮϴһȥΣΪˮǴҶҪȵġ
·ڼſڣҲ˭̧̧ġ
»첻ģֱ壬ֻ֧ͷţһֻŻģ۾ɨˣֿŭǮ룬üһмơ
ǮҲȥһЩɳһЩʯӶ·û
⻰˵ģҪǮҲ̧·ǰͷǲҲҪ̧
һҼ̧ߵģɲóüң
ǣ⼸ũæҶæּ¶
Ƶּ˽̧·棬һвޣǺǮͬ飬
ּҲǳصģ˵ĵطּ̫̫̱ŹȣΡΡֿϼּԺ߳ͥͷ
˺ˣˣƣư
ȿȡϲģҲТ˳ǣ·ˤϹͷˣǵĲǣҸ˵Բס
תͷ̫źӣϸ첲ȶǮ
밡ǰɡ
ˣƤͣĹ֣۾Īй͸ɫ˴Ứһ͵˵ɳǺȣǿ
Ǯ˸ƨɫѿ˵ʲô̵
ƣƣҲԼ٣
Ҳſ
ּ߳ˣͻһȦҳߣͷȥּҡ
ǮټҲ˵ʲôһŹʹȥͷ˵𣬾˵ġ
浽Ǹʱ򣬿㡢࣬ʺҲʺ˵ˡ
С幫壬ּĵ棬˾䡣
Ҳû̧ߵĵ
Щɰʯ·߾ˣһ̧̧ĵ£ҳ
۸Ǯʵ
ȥ̧Щ࣬μȻǶ˸̨ףּ鹸߳һȡ
ǮٵĻֻּû
̫̫˶źľȣƻ찵£Ƶ̫˵һԲס̫죬¶Щ죬Ҳ˵һԲסԲס
˶ʮģ
ǵһ˲̸̫ԲϣҲģ
ּ̫̫̰ˡ
ּĴˣ˼ңʵȻ
̫̫Ѿʮ࣬ûˣӱ£̫̫
˳µĺӡ
˵ļޣ޴ȥСͻּңյּСүӺ̫̫˸̡֣̫̫
꣬ҲΪǮҰǽ͵ǮСɵǲŰСӵ˳ɣǮҲŲüƽϵġ
űǿ£ּСɿ޵̫в̣۰Сޣ˳ɱ˺ӹ˵
˳ɣɻ
ĸļޣ
ⲻ̫ԡ
½ΪĸսΪ½ΪĸսǷѣ֮ɫ˵ĸ׻ġ
෴һ̹½ǣֻƤ̺ѰֻǳŷףǾյ˺ۣȴ½ǡ
½ɻޣ޹⣬ĸ֮ࡣ

ɫ谵ˣţǺ⽥
ǮٲּˣļʲһǮС
ǾȻȥˣʲô³ͺã֣۾̯¶ˡ
Ϊʲô˵ΡΡģƵģ
һƳƳ̨׸߶ȵ·棬֮ɫ
ǮҲûˣæ⼸գߺһЩˣһЩ֣ҲȥЩɳʯ·Ҳȥ
鷳һЩϼ˼ң⼸¶Щ
Ҳûӣ׵ģͷ̧ͷ˸𣬰Ժûˡ
˽ɢˡ

лʱȥڴɱҷЩˮЩǿͷ˻ȥ
ףպãͷҲһˮëùͷϵëɾƤ涼յ΢΢
ʱѾƮͷ
ѽսͷ
úܣľӲһƣζĴɢ໥ߡ
ͷгһġ
棬ӡ䣬⣬ϽȾӯ͸ĺڣƤۣ֬ǳԾ±֭δҧ£֭ڴݼ佦ĸо
ףòһ˲˵ý
ɣȥ룬øװһ룬ͷҪȺĳԲźá
תͷԵСѾͷףЦۡ
Ӧ£ϡ
ܿ죬ڴ˹ȥת˲ĹͷͶ˿ͷһ֭±֭УףЩմСС
Ե㣬ֵ
ʣ´һҹͻһЩٸЩӳҲء
Ӧãȥɡ
ףϧҪ֪ԣ¶̧ͷ죬Ҿͺøһˡ
Ҳ٣÷˵ˣ¶öͷ˵أڳԲá
˵գҧһڡ
¶̧ͷشأѣʺϳͷˡ
ͷƽε˳ͷˡ
ɿ֣Ҳ֡
ףЦСѾͷͦᵱҵġ
֬Сˮȴֻ࣬Сǲҵģԣϳ˿ӪģпգСķƵġ
лʱǮ붼ɱʱȥ½һЩɱĻƣ混һЩ
ͬУɱ󣬵úܻͨϢޡ
лʱǮĽ鲻ƽʱһԷȾƹ
˷һ⣬ٻлʱбŭȻҲǮҵ¶ˡ
̫۸ˣƱۣҪҾɱˡ
൶⣬ͷأ
ףһۣ̾ô죬ܲɣּҾǳ׼ˣ¶ϼΡ
Ҳ˵¶ٵȼգǮҪҲ̧·ȥ֣Ǿˡ
ǮҪ̧·ɲǾ̧һ·¶úǰͷŻ
ȻǮҵìܣһǮ˵ìܣѵãѪ飬ŽŹǣѪˮ
֮飬һʲô¶ͷˡ
ⶫԽԽ
ҵǶвõʯ񻵵ЩʯͷҲãͷҺ˵һ
ףףˣһѵʯϣƫ᲻ãǱ·úܡ
һʯͷͷ򼺦棬һͷҴڡ
ɳҲףȥһЩöӣǵ÷ѾǮٹЩˡ
лʱΣҲֻˡ
ʲôӣŰţԺӾ͸˵ǽھأҪֵѿ˼һЩģˮ׾ͶЩͳԲˡ
Ե
ھԵ
лֱͬ飬ȥ·ʱһҲæ
ǰˣǮСɡ
ףһ⵽лֱúãҲһһ㣬æ
˵˵ţЩˡ
⼸յķ·ˣ߽߳Ŀɲ㡣
ñģǮǰˮǲ㣬ҲǶ¡
⻰һףͣ˿ӣŤͷ⻰ô˵
룬
Ҳ֪е˿ˮУˮһжصĺ塣
νˮˮΪϣط֮
ˮǲƣҲӡͨ˽ֱġ
ӣף̲סɴ۾
лֱͷ˵ﻹҧ⣬̧һֻпյ֣ȸԾ
¶Ҳ֪
˽߿Լ˰ţ޵ģ
ڰ˱򶹸ڼʱۼţţǴеʱ˵ڼȢϱˮвˣ˵ǲˮ
ĶĲưòҨ
ɼˮǲơ
һ⣬ۣɷнµصͷԡ
ǮСɼҪˡ
㣬˵ö԰ɡ
Цԡ
һԣлֱڼңδл֡
ֻ̾һŻͷûζһߵԺͷûɫҹҧһڡ
ףлʱ
ծծ
һծడ
лֱһţС䣬Ƴˣڱǰ˵ڼңѹ
лֱٺһЦƤʵţ˶ָͷֲΪ⡣
ѽҾ͹ģἸϰˣţǲ¶ء
лֱҲԼ뷨ͷˣʱ˿ڳŲ׺ãŷŧۣ¶͵óᣬս˾ᣬͲ롣
ţϰˡ
ףлʱԺӼۣлͷʯϣȻͷԣԵ⣬ҲͲˡ
Ǯˮǲư
ͷ˻࣬մɫ˵ӣǻƽء
ףлʱһۣˡ
ͷأҲȥһˮ۾۲ƣ
лʱͣԶԣ£۾һġ
æȰ˻˵һͨ
ףƶǶҲ˵еˮǲƣ
ͷԡ
ףĿڣҾ˵Ҫˮǲƣ˭Ҳ£ֵˣһһţϼڣͶһӵĲƻˣ
ϸļ꣬Ҫǲׯڣһˮֻˮɲõʳ
ɼǵڱ¶Ҳ÷ЩУǮƣǲҲ÷Щ򣿡
˵öȤһ֣ԣ÷Щ򡣡
ˮǧɽӺرϸ޸֮ˮ
ˮдСǳԶнȻǼˮǼ
Ҫ̬Դ
ˮɢ
ʱˣǮǰˮΪּ̧·棬ּǰ̾͵·ϣɽ𣬳ˮɵ̬һǮǰ
ǮҹĲƣӦּҵԵʡ
ǺԵʣδҲвֻ֪١
ƹɻɫǽӡ
СĽӣҲֵǮѽ
Ǯǰﲻ飬˽Խǰ̧ߵ£ãԵΪء
¶ӦǰЩƹһլլԡ
ŵƣص֣һͱ鷿
Ԫ鷦ˣ۾ҹﲻ飬ʱףԺƷµõĲ衣
Сܹ˶̲סͷ̽ͷۡ
죬Īйˣ
ܳʳʯһ飬үǱõͷ⣬أҴЩǳȥɡ
ףƺԪһԼеĲյһЦ
ͷˮɲЩˮҲźá
ˣҵˡ
ʲôҵˣԪ棬ⲽ߽鷿е飬ͼеһҳ
Ǳլĵ伮ͼĽС
һˮƣһݵưθߣĽͬӦ׼ͬȴ˻ȻͬĶԡ
ţ︣ٳıߵиߣˮɢɱ˵
Ԫظһ䣬ʲô
飬ص棬Ҳ룬˵ǡǡǽǮҺּҵˡ


Ԫ

ӹü죬䣬һձɫȾĵڴ£ȥ
֪ʲôʱԶɽִ
̧ͷҪˡ
þת磬ũ˴µǻۡ
ȻʱͷͱƣаããĹ¡
һƣһɴƬƬ
罫ƴԶ£ĵҫۡ
Ǯڼ幫ȻӻûǸ׳СģָǶ˵Ļһĭһڶ
˵˵һ˵Ҫ
幫幫ϣ
ȣߺ
ߣۻȥٽϼˣȲæĻѴǰ·˵
ͷ㻹û°
ʲô£Ǯٲ⡣
ţǰ·ˡ
ðضһڣƽʱʲô¶ûС㺩Ŵˣ浽ʱ㾹ϧʹˣ
ھܴ־ʹ֣ƽʱ࣬浽Ҫˣ
⼸գĥʯͷ˳ţ
ŽţԵʣǮٺҲˡ
ϲС˵ɤӴȤ¶ࡣ
һ仰˵úãν··ˣͷǣŴǮ룬к£幫Σɲúˡ
Ǯٵۣæ֡
˵ĶĻҲļ
˾ϧźƢ˾ļҲƽϣͽ˵ꡣ
ǲǲˡ
ּԸְ·ƽˣæˡ
ƽˣǮ۾ɵҪѿֻΪԼˡ
ּԸƽģ
ǰ֪ĸͣڵģϵ¶ɣҲ֪ҴӼôǰ߹þƵ·¡
жںͷ׷һּǼɫѿأֹСģ̫̫ϼһҲ첲ˣЩߵÿӰʯͷӾһ죬ð꽫·ˡ
øƽµĹǮǰĻˮ˸ɾ
ǮĿࡣ
̲ס̧ͷͷ
ԹԣּԸ־ƽ·Īǽ̫߳ˣ
ƽģּҵͼⰡ

л˵
ᷢƵĽ˵Ƶĵ118
ү,Ҿֲˣۼǰ·ΪҪƽȥ
ǰҲûյĹ,˾Ͳ˵,ͷҽɶˣЩַھӣһĴǼǰ߹,ĸ߹ȥģûа۾ˣ
ǼüŪ۵,ϹûƼô
ǣǸǶû˵ʲô,ȥҲ,Ӱ,ɿһģ,ﶨֹЦǼҡ
Ǯң
үƵûͰ̶æ,Ǯ˵ãž߹ȥ,߸ߵģҲ˵,û,۰·ƽȥ,˭ĲǮң
Ъˣһ㱻Զ,һˢϡ
׵ף͸
Ӧֻ̣ҲƵ֦件ԾӰӡ
ݵֻһһ֮䣬ʵòС
ֻ޺á
ּԺȴĵˤˤ򣬻һˣŻᣬڵ
Ϲæ⼸վϹæˣ
һæͣմ˴꣬ʪߵĿȶɰʯˮȴ紺ĺ⣬һһ顣
˲һƳǼԺӽ䴦Խ룬Խζ
ǰЩӲϵ·ͷˡ
ɳմʹʯͷСʯӶð峵ƻ
ֻǼĶⶼ¡
۳ųӮ˸Ǯң·Ҳ̺ˣﰢүһ仰
ãŲӰֵϣ
ŷð꣬ĶҪǰЩӲ·ƽ˻ȥ
ⶼɶ¶
·ûȺء
ǻڣ
˵ɶ͵ɶ
¶ԼҰүȴΪԼС˵ʲôһ˦֣ǽԼĲճۡ
һתǮҼĸǽһ
ƻƵǽݵĸߣһ۳򲻵Լңմ̣ǽ϶ð˲ݡ
ǽкںڵһ磬ʱʱģٶһ
ǮСӲľݣŸǽҪּЦ
ںһ粻ǱģǳСӸ¶˸Դ
Сӣҧҧۡ
κβү̣ʰøСˣ
ľǰ
ʲôʲô˵أ
û̵ĳСӣûеˣ˭ǽ͵˼˵ˣ͵ҿ㲻ֹǱ飬Ҳŧô
ľһڸǽϣֵŵðͷǮСɸϽ
ڻݵĸǽϣ˺Щ
Сɣء
ǮСľ߳ƵһĻòᣬҲҪˣǰǮСľݡ
̧۳˼»ǽһعӣǾŭߡ
ּҡ
̫̫
ߣţԴ۳Կ㰢ˣҺ㰢˵
ãû£Ҵ˵ġ
ǮСݺһҲǮСʱҲҪ˳ˡ
۾һƳǽתһȦͷ塣
ף͸ֽϻһŻء
˵ŻӣЦ£ǮС£˼ʯӶӵڣθɤӣƤЦ˻ȥ
ҶŧޣǼҲŶǰЩ·̶ֵѽţģأԼؽ·ƽȥô
ɤӣҡͷԣѹɤӺǮС˵ʵ˭
ãǼƽ·֪뵽ɶ𣿡
뵽ɶ
ǮС˳üŪ۵̬̾˿֪ûɶûȴҲھ˲˳Ļ˽ӡ
ǮС㡣
뵽ǰЩӣǼһʱ򣬴ӷ˺ôһƨǮСɿţģƨ춯ؼˡ
ƨһ꣬Ƕסˣһ԰ƴҲģжЦˣ۸ڼңЩǵ·ƽ·ģҲһƨһ
ǮСһЦ
֪ԼֶСһˣСһ
£С˵˭ء
ǮСԣ˭Ӧ˵˭ඡ

ǽͷǮСҲ˼֡
̧ͷۻǽ֪ǮС˵ĶԣǹӳˣʵҲзִ磬һµĹӴڻǽϣǳ
ҪСԴˣҾͽˡ
˺ˣǼƽ·Ӧ֪Լռ۾Ͳ˵¶ˡ
ǮСţǮСɣ
ǮС뵽ʲôƲƲûӦ
ʲô֪Լռ±ռˣԼͳԿ
ǵۣñ˼Һã
ʲôּҴϵСͲ֪ôдǮСߣͷӦô
˺ˣ˵һ䣬Ƿء
ǮСͷٿǻǽǮСɷᵽϣ뵽ּҶϣ˵Ķ˶٣¶ֳɡ
Щˣǵûǽ
ʱǽվڻǽͷԴǽϡԴǽﳤһ
֪ǲ캮ͷԭֻʱˣ谵ơ
ӡУġ
Щˣּ̫̫̣ͷߡ
ǽͷпƵģӸľﴫһֱġ
ֻͺᵽӾòͷù
ǮСĪ˸飬ּҴ򽻵ˡ
˵ϵľ裬ǮСһߵ÷ɿ졣
ߣͷˣ͹һȥ㴻

ǽͷĶСˣľš֨ѽĶ
ľ䡣
̫ûп˸Ժӵϣüҡȣһһ¡
ֿ̫˼
˳ɵģ̡̫
ûû£̫ҡҡͷһֹס˿
Ƥ˰Ц¡
һЦ͵øˣӴƤʧ֧ţһһƤѵ̬ģ
̫û£ɱģӦ˵꣬˵㴺һЩȺȣЩͲ
Ƴ̫ۻ軨Ľ
׳
֮ա
ϰץͷβͼ⣬ΡΡգ־ץסˡ
ඣá
̫һȣһֳקק߬˰ߵֱúܽ
Աߣ¸ֲˡ
ԣΪҪ·ȥ
ֹ˳ɣүҲһˣ£ŷ궼Ҫ·ȥ
ͷʲôһ
ºˣ˺֢˲׳֮ˣ紵Ƕ
»ٷɧһԣ˳ס£ʱҡҡͷ
ˣʱҺͰүˣӻɱлҶСӸǮˡ
лңü
лʲôϵ
ү̼Ž·ƽȥлҶС˵Եʡ˳ɳһ
꣬ɫ֮ɫ֮꣬Ϳ໹δ˴ĥֳֻţƤʱµİװ̣ȴҲѿ
֣һС޶ĻͰ·ƽˣһ⻰ʱȼˡ
µͷе紵Ƕ֪⼸ԼҺǮҲԸߵҲ࣬һ·˶ӣֻæδüƽ·ԭ
ֻʱүЦǺ߶˵ǽַھӣǮǰˮʲȥжв㣬Ҳܡ
˼˾ģֻ˶æ
š
үڼ̾˵·ǺߣԺǰöʿ٣ҲǮɡ
һҹĹ˸ˮˣ
˳һ࣬ɲСӵһÿزסȻǼҾͳԴˡ
ǰ˵ϣ̫ҡŵȶͣͣ͡
лҶɱƽջͨϢƽΪ׺߶ҲѰ
ּסǮҸڣֻһǽŰţԺԺӣʲôսһ塣
֪ԭֹǮС͵磬˳Ҳöŧ͵Ĺ
ţ︣ٳıߵиߣˮɢɱ˵
ظһ飬Բ۾ģ
ô˵Ϊ۵˵·̧ǮҵķˮǮҪƣ
һһߣ˵ʲôЦ
˳ɣЦлҶСӺССӶԻлҶС˵ˣ⻰ŷˮĶԡ
ͷĻ˳˿ڣûٶ˵
֬˭֪ף洫ı£ʯϷˮСȴ￴ҡԵҪ
ĳ
ʯͷ汾µġ
³ɣ¶ˡ
᲻ǮҽƻѰл˵⻰ģ˳ΪģΪ˻Լ·ƽȥ
˵⻰˿ڡ
лֱСֱףųĸޣʲôƢԣ˴˶֪һЩ
⻰лֱ˵١
Ҳ˵ķˮԣƽץèģʶ֣ûⱾ¡
£۾ڵǮһбҲˡ
ⴺЪˣⲻҪͭһĲѶɹ˹⣬Ͽˡ
ֻһĹĿھһһŵҰݣ賤Ƶýܡ
ǮҪˣ
Լ͹ȥģ
þϣ
̫Źվ·ƽ˾ͺã·ƽ˾ͺá
ҲſڵǮңһ˺һ
Լһķֻ֣Ǯǰ·˼գˮ̫ɹţҲŢ
ˮͻǲˣ
հգͼյĹ򣬱̧˷ˮǲӦҲࡣ

ּҵ㯺Ͳζһߣлʱҡ֣СڴнˮǰһҶۡ
Сʵ˵ǲ˵ʲô˵Ļˣ
лʱֵлֱֱۣɵԼĲӣڴһͷֻܾ
ûûаɡлֱ£ܾеľһ̲ҪˮҪԼƲ
ɶˣŻɶǮƵúЦŴߣĥʯˮһϴ
ʯͷˮˮһյĹĥ˳֡
ܿ죬ˮһһꡱĥ
ۡ
лֱһֶۣһ㡣
лʱֹ̾˿ͣҡ֣ľ˹ȥ
лֱֽ˽ӡ
ûϢģлʱɶ֪ģ©˿ڷ磬Ǻɸֵһһۡ
ǮЦ⸸ʲô棿ˣǵĥˣҳ򣬵ȵɽͣ⵶ɲС
һ磬лʱѰǮ룬Լһȥɽ͡
ɽǶµһӣɽģƲüҵĴ󻧽ׯͷ˺Щɣڳӡ
ȥɽͣɱĻƣ¶Ҫæ
Ϳ졪
ҲЩĥ

л˵
119
˳˳ˮ,ûľŴˮС˳ˮ,ӭͷ,վɳϱߵĶطȥ
лʱ̾һ
Ļ˵ĵĥûĥ۳ţ¾Ҫˣ
˭֪,вѵãƫ˾͸ѵˣһжûһ,ʱƲƵĵù˵
ƫ˵ʲô˼,ͷɥ,˵һƲοĵԼ
ҲƲ,޷,͵ǲƾˡ
ּ̧·棬Ǯǰʪ,ǽ㣬ϴѶöЩ,ഷ´°鷳͸ű,ҧ˶Ӧˡ
ɰ˵,,ǮǰĲˮǲơ
һմ˻,˵õǻƽ
۳Ŵֺò׾۵ƫˣţĺ˵뵽ԼҳСûο͸˿ڷ磬ּ֪
˵ˣ뿪Ǯҵʱ򣬸ּżæֵĶΪɶ
ּǰ·һƽˮ˳ߣ·ǺˣǲأҪ
ģ
лʱֻһ룬ʹòС
˼ҵĲҲǲƣͬܡ
֣Žĥ
ĥʯˮʪʵĥ£֮ɫ£ֻССһڣףƴëɶϡ
ԼҶӣø·
ͷխխԲС棬лʱùĥʯһΣˮ߼Ҫ˴ϣЩĽˮ
лֱץŴϣһ˫Բ۵
ˣľͲˣ
Ҫǰһģõˮȥ
̲סΪԼ⡣
ңС˵ˣּ̫۸ˣЩͶҹڷߵʱ֧ľӣ˳ŻǽڣٽͶּĴˮ
죬Щѵ
ҡź˵ˮǲƵĻ
лֱҲί
ǰͶˣôһҪµּĴˮף峿ϡִ࣬ˣ׳ģܼé͵Ǵ峦»ڶˡ
̫̫̿ɲɡ
˱ŹȣΡΡͷҪˤéӣСɲ̯ϴˣ
뵽ִأǽǸ͵ҺС˵
лֱƲƲ죬ԼС˵ˮǲʱǽǸΪҰèӣǽһú;ˤ˳ɴ۵СһĻ
뵽ʲôæֵ
ģҲ֪˶٣ҲִʹʱȥүǶѰһ
лʱţʰˣô˵
ģ˵ҪӰǮ巢ƣͰĸɡ
лֱ˵Ļ
ɵһ˲㶨£ͣЪˮĽɱ˵ţĲˣҲͣˡ
ּ־ƽ·ǷǮҡ
ǾͺǾͺáСϣ⻰лʱҲѣ̲ס˿
ѽƶסĴʯͷǸˣȻֶԲסֵĸо
СӴ˻ӵǰͷš
СӣȻ˰Ҳ˵
лʱûľ½棬ˮˣֱѴβлֱ˸͸
лֱ
ӽѵӣ쾭壬СӸŭԡ
Ǯź«ưЩˮҨһǮҷƣеĶһ١
˭ҷƣ
Ǯң
ԵɺȻģ
Ҿ˵ҳʱּôһС˲Ӱӣͷжһð궼Ҫ·ƽˡ
Сң۾۾ӲǱӵģԭͷͷ
ЦޣУδأּҾ͸Ҳˡ
ڷһ£Ǯ뵹ûϡ
νƫˣƶ٣ʱǲ֮ûһֱŵĵ
һֱǹδĲˣͻƣ񲻱ĩã
Ǯ볯лֱЦ£嵹Ҫл㣬ҪСɣ⺢ӵͿ¡
һĦˮ¸ͶһЩ᲻¸ҩ
µͷһ±ܴã߽ɽãˣΣҲһ
ڿһʹģ
СҪ˰Ͷɣٵһӣ͵ôºҩٹ꣬Ǻ˺üһӣ˱ܵĴڡ
˻һˣҲ˰̫˿ɲС
ǮԸ֣лʱڴĲͣͷһ¹Ƥüɱͷ
Ѱһѣ˳һĥĥ
лʱ塣
ƫ˻򶨣˶ӡ
ǮЦеƫ۲֪Ļƣ׬һ
лʱԣְĶأʯ֣˰ĶأɣͲƫˡ
˵лٻľСй͡ݣ߹ɽʯļеˮһƬ죬ͷ΢΢ƫбʱС˰
Сڰߵʯͷÿ˼֦Сϣʤ޵ڲС
ССһľҲֵǮˣһӾæˡ
˵кһ̵·ҪߣûгҲûÿһ˫ߣлֱ⺿˼
Զ·Ҫһ˫ߣúݵģҲ˵֪ҾͲˡӴʹ
˸ԱлֱԴˣңĻԴɵô졣
лʱһֲڵĴлֱԴֱǷ֧⣬˵˾ʵ
ҪеףûҲɵģһ
˵
㲻ģֻ֪ͷˣҪٲúýѧԺ󰡣͸ȥɱ·Ͳֻһˣ
лֱҿˡ
ɽɽһɽУïܵľǰЩ꣬ػʪţͷˮһ
ûһ϶մһˮĶڡ
лֱапֻ࣬Լǳ̰ˣϣһ棬žһˡ
⡪
ֻԶľҡҡűĶĴ󣬺ѹѹһƬ
лʱǮ붼̧ͷȥ
ô
һ̣۾
񣬾Ƿ
շڶѨ֮Уֻϲ㳲ķ
ֻطҡɽ֦죬̽졣
Ҳ֪˭˺δķ󣬳˷֮ʱƾɺѹѹһƬ
һĵĴպƶ˵ǡ
֨֨ʱǻϸּС

֪ĺɫĺϡ
ƵᣬһյʱɫǺڣĵİܼḧ׷һĨɫ
֬֡
ףʳиϣ˺óԵĴ
̧ͷһ鷿ͼյƣƣ˵Ӱӳڴֽϡ
һǰһվһԣģ
Ԫͷֻ΢΢˰ϵƬָ̧̣ĳһָʲô
лɲʱͷʳ˼Ƭ̣Żīֽϡ
һĻֻӰӳڴֽϣףҲϲòС
ĺð
żյĹƹȥ˶ࡣ
ףסȥ㰢ʢһ룬磬ˡ
ͶұҸҲʢһ룬Ҳࡣ
òãף֣רдΣóԣ
ף̽ͷһʱҲ֣Ҳóԡ
˵գһ״Ҫߣףһסˡ
ףƴӣҲһڣ
֪Ϊξүڴӣֻһѵİ״룬ͷõʳгɿ飬ãͷͺ
δԣŵһζ
лʱлֱţɽдɽ·ׯӸǺüһʱ̾õġ
Ƶա
ˣף֪ף±СˣϲģȣһϵȵϾơ
ء
͵£ľͷľƷһĿ˱ǶһΣĲƶ͸֮ɫ
ףƴ𣬵±Сˣ׼ԪһƷ
ҹɫƣ͵һУա
뵽Ĳ±Сˣȴˮ
ףأЦü䡣
ߣүź;˵ԸʣĳᣬԿࡣڶأűˮүҪܣû
ǣûףԮͶһĿ⣬ﶼǿޡ
˵úãԾгˮúá
ףƣ
ӣֲֻһԾƣ˵ˣˣԵˣ
ҪúʱֻԺͷƹһ硣
Щأͻأ˵кȺȵ죬Ĵ
ɷշ磬ҲֻǴյ磬˿˿ŷһش
ףԺӵ˿ʯͷҪӦʯͷһԻŽҶ棬ҶӶûôҡ
һ糤ۣͳľŴһ
ף֣Ⱦ󣬻зֽš
⡢ǡ
š۾˳
Ҳܲˡ
ףһ¾ۣţʲôţ
飡һ죬ͷĶŷš
ҹɫ֪ʱ׷£»ڣžҹ⶯ֵ޶˵ľ
ףסĿڣвУҶҶ࿴ˡ
һ̣ܵʲôһһ鳯ľŻȥ
˲䣬ԭ˨õľһ´򿪣һӭ
ͬʱźȺȵķлһ̧㱼߶졣
ɣ
ףǱۣʱƵ̤
ֻ磬磬˵ǿԣֻʵСЩЩ磬Ҳ鶯
еԽģСͼһɽйǹǿŵľת˲Ĺ򣬾ʹ֮ߣһ㰫ȥ󾹱˴糤
Ҫṳ̂н
ԭڱϵİҲ֧ŲסŷҪ׹ء
ǰҰֱ
ףĿѣֱ
ΪǰֻΪлֱһĻѣʱɫڣԺһյƣ̫лֱҲƽʱһ֪Ǻԭ˾Сࡣ
ͱСȱСࡣ
ϳĸİֱףڻ۹ŷҪ׹صʱһ˫ĪֱֱǰžǺ
ҵĶ
ףЩҪʹȥ
Σʱ򣬾ͼʯϵһлֱȥ
һ״룬͸ԺʯϣҪӰ״ɴнˮҨʳˡ
ʱףСˣӣڵģʱδá
һӳһ
״һǰһ󣬽лֱС˹ת˼£ʯ϶á
鷿ŶԪлˣΧʯԶǰһĻһʱ䣬˶಻Ҵ̫
⡪
״벢һԿһֻװСһֻװлֱССģ
ǷűŹһһͷתС˦˦ͷ̤£űֻֻֻǰıأһУЩ硣
лֱ̽ͷǿʲô˵Ķɪɪ
ף£һԵлæ˷סǵòУ
ףлɣȥлֱһ̣
ʲôŲһֲһܹһ㣬ͲͣЪ
һ˲뵽ʲôִʧɫ
Զԣ
һ
Ŷ
ףȥɤӶֱˣ
ֻССһһҪûˣȻףյýЩһ˵лֱԣǴ鼲꣬ףɤӣǺ¡¡
̲ס˶䣬ȥһЩ
һ꣬Ҫ˵һƳ棬ֻлֱССӾ黯һУΪһ塣
˾񻰱ἰĹһܳ
ֻȻһЩûûкĿС˵㣬ɫ˵㣬ƽû
ףɫְ˰ס
æòҿûţӨ֮⣬ˡ
壿ף
ͷ
¶ټδɡδ׳ĺͯҲ䳣˵Ķꡣ
˻Щľľ㶣л̻̲֮ɫСһЩĺӣҹǻ޲ͣô嶼岻ãֵüﲻð
վķӵǶ࣬ȼ㣬ɰȥӳȥĵط֣һ˺һӦˣҪǶĻûгӣܽ꺰
ϾⶫŶһ޶ӡǣꡣ
ˣ˲£˲¡ףૣ˵˵˵˵ԼοԼ
ҼǵǰЩʱСǺӾͶ꣬Ҳû£ͷ֧㣬ҡ·֮ϣϼ£ףЩʲôջˡ
ףȥ԰ɰ
лǮͬУɱ÷Ѵһ˲øɣҵ׺ףֻ룬ǮССʱҲܹġ
ֻǻһʱ鼱벻
£ףЩʲôʲô㣬ӣôһ벻¶ˣãһ
˵꣬ߵָԴ
лæס֣
ף
ƹ̽ϷĴ巽Ůͯɡǲ
ԶԣףӦǡ
һ̣ϵİ״룬¡
Ƕ˻ȥվҰֱ˻꣬С齫ֱͻ˼ҡ
أ
Ķȥˣ
ټ˻꣬ûҲûް
״СɵؽУ
ǽ˶ĻˣԶʮֲѰ˼ҡ
ʶ;Ҳˡ
ĪǣȥѰܺ͹øǰȫĴ
˱ǳ˲ӣȴӦǣϲƼˣϲ࣬޺֮ࡣ
лֱڰ״鲻죬˵Եɡ
˵лֱӦʳ¶ֻеһˬ飬¶ʲôҡͷԸϡͿģ
Şţӳ鶯ü£ɵЦð״һѵķˮúܡ
žҪ״룬״ɴȥ
ףЦˣųԡ
ɵɵֲĸΣҲ֪⵱Ķż
һֲ˵ڣлֱǻ黯̣״뵱ʣһƨͷģףְˡ
˵˹أ
ޣ

ڣ͵û˵ɣаС
лָͷ״Сֵͱ˽ȥ
лֱֳأԼһƨУ¶Ǳࡣ
תͷͳлɺݺһɣҧҧ׺ģ
лɱ̲סЦ£ܾСϲġ
лֵĻ棬¹ʾ⣬һ˦һ鹴˿ģ
ֻһһ·һŻһƤɫĻг¡
ԭ֪ʱ£ɴ㱻Զ¶ɫ
һ˦Сİ״иȥһ̣Ƶģڼ˾Ŀ£һɸͷģ
ɣ
һͷ㣬ۣ˵񿥣ֻ㱼Խļ⣬һ˵ǧ硣
ʯװлֱİ״㲻ټ
һȷ̤նȥֻƬ̵Ĺ򣬿ϵӰԶȥ
Ұڼҵš
ɤӣƮ֮⣬ף뵽ʲôæǰָܼڴߣɫֻʣģӰ
һøǺǮһȥģˡ
֪ˡ
ԶԶףŷתͷһԵлɣ뵽ʲôǶ䡣
ղŵܸܵϹûƼôܵܶˣ㻹۸һˣ׿㡣
ۣۡлɺ
۾Ͷˣţ
һߣʶ;µĵضȥԽܣԽľߴ
ɣ˻һֹ̧
һֻһػڵ׵ɫȾһϡ
һǰڹڵذֵ

л˵
120
,ꡪ
ҹɫŨ֪ʱ±,ģ,ոݽĿδʳùëӡ
һ󣬱иζ˱Ƕ
ǮŰɱ,յƣлʱڸ·
˶û˵ֻ˴˺
ѹ,ִЩ١
ɽʹɽɽƽؼ䣬۴һ,Ҫɽ,ֻɽ,ɽƽ̶,ǹʯᾣдɡ
Ҳ֪˶õ,紵򣬵ϵʯͷ̦,Ⱦ˺֮ɫϸ,ĥƽǡ
ҹ¶,¶ˮʯͷͰ,ʪС
Сģ
ֻһ´򻬵Ǯ뱾ſģͷһ,ۼֿ죬ѵͬʱһ̤лʱ󣬵˵򻬵ơ
û°ɡŵĵƿٵؽ浽ɱ֣лʱ
ûû£лʱҲңһ£ҪǴˤˣԼûʲôֱСԴˡ
˵գͷȥϵлֱ˿
Ǯ˳лʱͷߣſŵлֱҲ̾˿
һ̣лֱлʱϻ˻Σ˫شԼϵļϣǱûѡ
Ŷˡ
лʱ𣬡ҽͲôš
߰ʱɽһѵķʱ͸þˣҹжɳһѣǵصһѣͲѰ
ʱҪǶ룬˴ظͲ¶
˭뵽¡ǮοǶû뵽¶㡣
һһ̸⾲׼ܵҹֻԸɽƻ˹һ㡣
лֱʮˣ󣬵۵ɽһ⣬ǱŴˣⲻ͵Ĵҹлʱ󱳶ʪˣϸ߳˺顣
˶Щƣ䶼ѪĭζлʱǮһۣ˴˼䣬˭ҲЪ֮¡
һ紵ɽߵ죬Ҷ꽻ǧɨС
Ǯеĵƻ˻ΣҡϵӰǼ䣬Ӱ涣էȻּצ
˾Ǿ£µĲͣͣ
ˣҡΣǮеɱĭתͷлʱȥ
һ˫ŶԲ۾ǴδеĴ
˵Ƕû
һſڣǮŷ֣Լļɬ˰Ѵɰһ
꣬˵ˣҲͷǽŸ·ͺáлʱѹɤӣһ޵ļɬȵ˰ߣǳŴ֬򣬻ȥ˾ͺá
ԶԣǸ·ǮæӦ£Ҳһͷˡ
ƽɱолȻҲЩ¡
˵֮а࣬Ҳʢ֮ÿ˼ѻ𣬱ǻ˲аŵġ
ͷѻ㲻Ϩ˶
οɱ
ɱɱкţɱ鴲ͷܱаء
ǮҪ̧ţٿģһɨע⵽һ˵Ҫ߿Щ·лʱŲֹˡ
һ͹ֹסһ㣬඼©˼֡
ţ紥׷ǻһü죬޾޹ģ˫ߵĶԼ
Ҳˣֻ֣ɱͬʱ˳лʱ߿ȥ
׼ǰͷһĻǮԻ¡
ҵ֣ô߻ˣ
⡢ǹǽ
ֻ֪ʱµɽģŷµɽֳϵɽ
ʯһһ򳤻̡СʯͷûɣȾһˮţɫԵøӺ
ʯ׵ľͷһլӡ
լӵǲֻ״ЩأѰլǰ㣬ķ֮Σ˵״нţ˵ĸǡ
ǰͷשԲԲѵһȦ˵ͷ
ǰͷɫžʱ¶
лʱǮ㶵ʱֻġһһɽȻ
ɽߵӰǰȺȣǧӿš
Ķ֦ҶҰŵӿ޺Цһ̣ϵ˶ı۶һһ£ǻǼظʾˣп١
ɫĴűƿ
ˡǮͣͷŵĵȥ
ֻеĵΣҲ֪أ͵ش𣬽ֽĵȼȥ
ҹ·ĵƣм̨תղ˵ġ
󣬻˵棬ȥǮƵĵƱƱɽУЩ
һʢǰ˵һɫӰŵӰ
Ǹ͵ߣ׷һӻ¡
Щ½ǣƵΪӻƣȴﲼ
һ׷ңһͬɫñӡ
ӻףñӱ׺ź춥ӡ
ֻƤȴǰ
ùɫӰֱͦͦźӰƹȥЩ
Ը߶£ĿɨлʱǮ룬лʱŵлֱϣĿⶨ˶
ٿأһ졣
С˰
ִͣƮٴ֮УòС
ɫģƵ˵һ˵죬¶˺죬ͷûһҲޡ
ֻһ£Ǯлʱ˼Ƥ
ߡлʱµĲһתлֱɽһȥ
ǮĻš
ˣź󱳸аŶţ

ת۵Ĺ򣬻Ǯлʱ߳˺ü
˳˵ŮӱΪĸգϵҲһɽ·ؿ˷һѪĭ۵벻ܲ˵ЪЪ
һСޣʱɽйлʱлֱƤѥʯףҧźۣһ̨ףߵǷ
GҵҡǮæϡ
Ļ̻ʱԱˣ͵õЩİοɱַ֣˵âǮԼϵѻ𣬲ûͷ
âĥĵ濴ۣͼź˵ûжһֱվżĺͷ˫۶ƣŵҲû𣬾Цģıš
û͸ĺڣһ޵׶һ㡣
ת˲Ĺǰͷлʱͣ˽Ų
Ǯһ˲õԤС
ѷղӰӵĵ̧ۣȻͼǰͷ·ֱˣլһγǰ档
ߣЦ
ǽ
ǮɱֶЩˣĿ⿴źûߣٿʯͷѶϵʯס
һ̣·ﲻ·ԼͶϸҪ˵Ŀȥһ
ɽǻµʳ
ֻһ룬µɽǻһ㡣
ʯϵҹ¶Һʯͷ䶯⣬ɽ๾Ѫȶ˱Ƕ
ֻŲƵ
ܣܡ
л˵
ǸңҲֹģһɥʧоԼʶһÿдĶɾˣȻÿemoûҲûȥ棬˯ˣǣת۾ֹȥһ죬ɶҲûɾ͹˺üӲͷƤдҲ˵ддţͨ˻кöû۵121
˶,һ¾˸Ƶģʹ,ֻͣشŰ,ŲŲֺ

˵ң㵹Ƕ
ּ亹£ü۹˾,˵ű˴˵ثǺɸֵǴ
ʯ·ڵɴͫŤΣĿռ䶼ѰŤ,ŨȳζӼѪ,ǹŵϢ˱Ǽ⡣
ëëֻްɫ,ԼܼаŻߡ
,ס
Ȼһ,Ŵ
Ǯлʱӣ,ͷ­ܿƵ𣬽żһ,ͽ͵ȴȲס
ˣ
˰յıסˡ
Σʱ̣лʱҲûɿлֱ,һ˫,΢΢ű,ν˻
պպաͷֵڡ

ӵ
ɱ
лʱ۽ǵƳǮеɱ,˲䣬ŵ۱⣬æʾɱߵſȥ
ʽҿɱɣɱɱһѰҲܻѪɷ֮š
ƽﱳһɱɽ·аҲܱü֡
ǮΡ
룬ֻʹˣ
ֻڞŽ䣬֪⵶ܿƵģʪıŻڴĵСŲƬ̺󣬺Ѱڞ͵سֱһʣƶѪ⡣
Ǯ˲һһ䣬һԵ˳ŽĿڴӶˡ
ϣ
ֻһ죬ɱ˵ϡ
ʯ˴̶һ졣
ˣҹǸˡ
͹ﲼ˺˿ڵϵɱûָԺֻһͷ
ʯ׸ߴЩǣסЦ⡣
С˻꣬Щζ⵹šŲ̰ɨлʱϵлֱмֲ⡣
С޶£Щδ¶棬Ҳ֪С֪ɶæ˲˵һǻ궼Ŷˡ
Ҳ֪ǲССһŻԵʣÿ첻˵صҲʵ
߱ӳ⶯˼֣ûᵽǵζźҡҡͷ
ϧֻʱա
ٿлʱǮ룬ӻ׺ź춥ӵñ£ûҼ鶯£һ˫ɨ̰
о⡢۾Żϲ⣬ȴϰԵ
ֵģǲ˵㣬ҧЩѡ
󣬻Ҳȫǹиζá
Ƶţû󣬳ʱ룬˺ǿԸһ裬һ˫ֱʯͷˣͷ̰֮⡣
࣬ࡪ
Ķߵ춯ûƤɣֽûҪøЩʹ˱
УڞȾ˼аĺ죬ӿųʯͷȥ
Ѫš
Ǯлʱ֪Ǳ˾Ѫţֻ꣬˱㲻ʣƤҲֻʣ˸ɡ
ˣҪˣ໹㺧ˣ
ԺжһͷųһƤԼ̯ʯϣһܣõ̦УֻǱŵе֦ϣһĵƤҡҡڰˡ
˵ǰһĻǼ׹⣬һĻĻӿ
ð׹ʱϵ׹
ףΪǵ׹⣿
˶룬ֻһɣһ죬ڰյлʱǮ˵ϡ
Ȼ˻Щ㶡
ѹˡлʱлֱԹ¡
ŲѣǱΪҪСƽȣЩϸϸ䣬С
ˣлʱһϲֱ
զ磿궪˾Ͷˣ粻ѣƫƫʱѣ
ûͷϺ˵ôûûζǻˣǸ׼ζˣ
лʱһ
հգүһߣôȪ·и飬Ҳȫ˸ӵһԵ֡
ǡ
ǿϱ
ףлʱһ󱯷ߡ
лֱֻתתۣ֪ˡ
һָָǰͷ
ģ˭ˡ
лʱ̧һžǵ׹Ⲣǰعµһ⡣
ֻ֪ιʣһʯͷڵϵǰɱ̵سڞſȥ
ǵ׹⣬ЮѪɷߵŻ
һһɴ䣬г֮⡣
ǮΪâ
ǰлʱѿڶּתͷСȥǰ𣿡
Ǳ㣬лֱ϶
ţлֱ˰ͷٺһЦ
ÿ˳ңҪһ飬Ƴ˲ԾϣСԻؼѰ˱㣬Ǯ尡ǹ﷭ˣ
Сӻ˵ʲôʲôģ
лʱδӣʪ崭ıƣؿһʹ⣬ðֲĻ
Ω飬˷ߣ
һԣǮڵأŴϻлҸӣƳʯͷǵӻɫĿ¶塣
һ½ǣ۾һб˼ɫ͸ֿɬ֮⡣
ڰڣ
⺧˵Ķأû˵ɭɭ۾ô˵ɣ
лʱлֱæͣ
лֱԼ֪Լ¡
ԼԿ䣬˵ʲôԼ飬ϣСԻ֬Ѱ
˵»Ƥ죬ƤأǿԼôһڡ
ʵϣʯͷ϶ˡ
лֱԴлʱһأҶ࿴Ǻû졣
ʯϣ罻ҡӰ죬ŵâ𣬺Ⱥȵķн֮սϵƶ˼֣ë¶ɫԭɫ
ʯͷ·ϡ
ŨҹɫЩ罥ЪһâԺֱָʯϷߵŴ
һĹ⡣
øû°ɡʡ
˵ɨлʱһۡ
Улֱ꣬˻ң·ϻմаλŵ޴ˡ
ͷͷһɹ̫ɡ
лʱǮЩѪ
Ǯ룬һ⣬Ŀڶһʱ׸ŨŨ裬Ѫñлʱ
ǰ
ʯ·ͷӰлʱǮһ໥ţվ
ûû£һûʲô󰭡üЩκ£վȺ˻ӣһЦģæӦ˾䡣
£ǻһ
վջüǰͷ
һƳլӣü΢ŷǣʱ·Ƶڵأ˼
Ѿͷñ¡ĺԨ۶ǰĵ⣬ܵǴɱߵ۾˰ף˺ڡ
ƱǿûƤ鶯£ݱݵƤͫףŵлǮˡ
Ҽˣ̵Ѫţô̵ģôȥˣ
о仰ԩ˽ⲻ˽ᣬѪţҲ㲻Ƿˡ
˵ŻŴһϣɿй๾ˮ﷭
žĺҹĪëȻĳ֡
лֱҪһ㣬Ųһ٣ŲŲ
ͱ㣬ǱɿЩ
лֱ˳Ǯ壬ٿԶӻɫߡ
ͼǮû֪ǱϺĻˣǻţ
ƫƫ΢΢ţҪ»صѪţкͬǲǷ˵
⡢ô÷أ
Ǯ治οСӣ
лֱ̭䣬ѵĭƣֹ
㣬ˣԥԥѪţͷǵҪɣЩ̭
Ҫ˰ɣɱ۶βǮǮ

̭ҪǲҪˣ
⶯âſȥǡǹӿĶֹͣ߿дţ³Ũĺ죬йҪлʱǮȥ
ᣬлʱǮʧŴͣ΢΢ǰ㣬Ҫһֽӻء
պ޵ӻߣʱˣҶֽţ
Хâƣֻ£һһѸ㣬һǰһѪ͸˻˻
â죬ˮƵ齽ȥ
齽ˮð̣ź죬ȴеɫУ
Ŀڱɱ͸һ˲䣬ӻɫίٰȥƮĵء
Թ۶ŲĻͬɫ׺ź춥ӵñ£Ըɿɿ壬°ͼƤձߵЦ̽ߡ
ͷۣȷɱ˶ˣûԹ۸ϣתͷϻµлֱôˣ
лֱ⡢ˣ
˵䣿ͻĲһ
ţǱϹ˵ŲǷҪǮ壬Ҳ
ס˵棬аⶫ˵µףЦĺˣЦ治
ӻ£ȴǺ죬ʾлֱһñӣɥ˵ײ
ԺƵˣЦĹ̫࣬ܵÿһЩһ죬ξò
˾䣬ʯ׺ͷǷһָ
֪ˣΪлֱŶ˻꣬ƵⷿӣǰЩӣ˵͵¡
ǹ͵ģ˵լӡ
ޡлֱɵӦ˾䣬ž
˵ʲôѽŲҪ٣ⶫɲһģ

л˵
122
ҹ,ϵǶƶҡΡ
лʱŽţҡͷ
ŷŵһĻȾƲŽ֮ߵС,ӿ,һδƽһֱŪĿڽᡣ
ǲȽ˰ĸζ䲻ԭ
ԭư͵Щ־ֹ£һЦ,Щ˵Сӵ룬Щд,һһĺˣȻһ㡣һ,Ҳֲ١
թа
,Ű,ҲĴһĹ,ˣ
ŵϵϹ,лʱֺ¡
Ҫ̻Ī˵ͷʲô,ǵѹǰĹ,ŻŻˡ
³Ķܳԣžζ󣡹,ǹϣ
ð,סˡȻҺǮҪڴ˴ˡ
,ĴһԣǮæͷͣһ¡
ЦӦлʱǮ໥һ׼Ҿģһæסֵ
һ˵һĵʱû˷ˮ֣ҴᣬӳأøǮҪлͷһʳҾҲлһΡ
˵ɷн£ҵúúǰЩӣ£˼ٶٷͷúͱ˵лŹҪǱлˣҾͶƵøϡ
һлʱ񣬴е˼ǺЦ
ٷ£ܷѶٹӣ
;Ĵȣ
ҿһġ¶ۣøĪ˵ˣǮҲĪᣬ˵ȥҶ䶼Ҫˡ
лʱʧЦɳɳɣ˵˵
ǾġǮҲ˳ǣҪյӹЦʴŵϹ֪ƤһѵĸO@һںУ̲²ش˸ö
Щ죬ע⣬ߴʯ·ͷլһתǮϡ
Ǯ룺
лֱզˣǸղǮŵ̫һ񣬵׻ЩѪŻضӣⶼԵôöˡ
һתлֱҪлʱơ
㣬ҵٿǮʵǲġ
û£ǮǾģá
һԵǮ룺
ԣǾġ
ǺЦҲεƤҵĶ﷢ëˣлֱһɣüë
СӣҲƫ㰢ҲӴŹĹǮңżæŵظ·ҪȥǮǧ￸ι˭ΪѽСûģСûġ
ٺ٣Ҳ˵ҵˣƫһⲻ֮лֱ̭˵ҲڨЦ
ƣǮ˵üСԱߣ˳߳ʯ׺ͷլȥ
լӣлֱֻţµý
Сլ͵˵𣿡
ͷʾлֱϵ¹
ԶĲ˵ⶫ̬ģҪ˵ǰ߰ʮҲһ
лֱ£׺˵ˣҲ͵ˣ
šͷ
ͣôͨţ亹úʪָɣһͷֻһŴӽ­ϴȥһļƤ
̲סȥϸϹ
ɱϹĿС
Ϲסˣ˵ýûĿڴţĹɢȴʺҪ˼
Ƥ壬ԭӯĹѪţɱĥ£ǻɳˮᱡֻʣһƤ
ͷ­ñˣͷ׵ķȥմƤһϵĲһ㣬}ˣȴҲ˾òʵ
Ǯ뼸ſ˵ʲôüֽͷ˻ȥ
лֱԼĹ£ԣ档
͵ӵǸС
˵⣬̲סӻԶ
ˣҲƵ𺧡
лֱ̲סԼҪžԼһ±ϣݵ⣬ҲܰԼ
лʱǮ㷢ʲôˣ
˹ȥ
ǮĪң
˭лʱӸղһ۵ģһˣ˼ң˲زסһе¶û˵۱ƨģ
лֱ͵Ц¡
Ǯ룺
˭ƨ˭ƨ!£ԼҪӵҾûбƨԣзʲôҾһɱģ㻹ңͷΪûףԹûɱȣ¶粻Ϲ
զԼ
˵ͷǮ붼Ҫǿ׺ˡ
лʱ
һ䣬˶ʮ䣡
ǣûбƨƴˡлʱҲʹ죬ַ䣬ֵǮ֮
˳죬ЦЦҲΪ⣬һһľ˱˾УŶйҲá
лֱ㣬ɶôɽͣ
룬µĹǹ˵Ӧʬ꣬ʬһ㣬ǻլвܣƽһĶ
ͬ
šͷ
˵լӲ֪ڶãǳ˹Ĵڣ𣬸ƵԵ֮£լӱڴ˴ɽ֡
ɱঞܽǲܵĞĥһʱ̵ģǻ뿪˴
﹡Ĺ££ֵ
Ӧòǹ͵ǸС
ô֪лֱ档
ʱǲһƬ𣿡
лֱæͷ
¶֪ǻԼϣ˴
رߣҲƵŨŨĺڞѹѹֹˣƫɫμúܡ
ڞƬ̣Ϊػ겻ʱ飬ڰ״˷䣬ڞжȥ
Ϊᣬ겻ͬ꣬˳ֻƬ̣лֱˡ
Ҳˣ˳ѰлʱǮˡ
˵˹ҿ˴˲þͳһЩлֱеôˣǴŰ״ؼҵģ
Ͼᡣ
ֻһ磬лֱ˷ܵòУֱϴӿڵĴʯͷϣС˵ϸգ
Ϸаɹлֱٺ٣
ǽµʬţУɽʱԽԽǮС幫˼͵ٵĹӦкЩˡ
ҡҡͷͷϹԹ޵ۣǳƤĿ룬׸Щ棬˵úϼ֡
Ǵ򡣡
£»ʬųǽ串ڿڳצҧһڣ˱մʬŻҲ֪ǲûɢܣŹˣȴҲ֮󽭣պգȴۿۡ
Ҫǳģɽһͳ£嶼ǻˣǮлʱӵɱ
ȻҲûнҹ¡
ԶԣϡǵãСʱ£Ͼˡ
֬ˣͬǮձңһᣬǮȻҲģԼҲµġ
簢硣һԣлֱ򼸸硣
лʱģǲˣ
ŷ¨ԼСҼţһƣԼһģյòС
ҲǺͿˣһͨܣȫܶˡ
תͷлʱʲôʱܻȥ
̧ۿɫԼĪǰ׵ʱ򡣡
лʱǻеõȣȥա
лֱƤʵűЦû£ⲻ䣬簢硪˵Ұڼ߶ء
ʵʵšлʱûǡ
˻˶Ƭ̣֦֦ɨʯͷ·죬Ǹǹ˷紵ƤҵĸO@
ڡð
ůƵĻľͷ죬̞ɢǺżľͷˮЩǺǡ
İȫοǼʮ˿ڹѪģණ޷ġ±գ˲ףĹҲܸ˴޾İοϣ
룬źԼ䣬ǰ߶ԼŴлֱ˵ˡ
ãůͣٺЦѰ˰
Ǳ¹Ż⣬һԵǮһ۱ƨģſȴ̲סҪ˵
㣬˵е죬˻ļأأ񣿡
лأ
лʱûֲ㣬ȥã֪֪
÷Ѿڸ˾䣬壬ӦЩԨԴ

л˵
ָ£ոչҵ123
ԨԴԨԴǮš
϶,š
ǮֱһϲˣôҲʹ죬,ڲʯ״ߡ
ʱʱ,ûƵ¹
ǣаôͺԨԴˣ
ˣתȥƵ۾ڡлʱ,ֽ˳
ղŲǻм죿Ȼ죬һǼ˺˾Щϵ,ѣ,ַھ,Ŷ,ǻϵ,Ŀˡϸ룬оʹս˭
һ}û,սƻ˵ã
Ǯ˳£ü,˵ģҪ浱ԨԴ,Ƿŵʲôˮ,Լ˲ʶԼˣ
ϵñ,Ҫˣ˺⸱ӣĵͬʱ,Ŷζ
ѹǰ˵˹ˡ
лֱ˿Ǯ壬ⲻڰɣϵ
ȥȥȥСɶҲ֪˵ʲôǮ⻰ֲֲڵĴлֱͷһ࣬Ⱝ´ս۾ëԴԼ
һ룬Ķڰգмֲȷسȥ
ϵһϵõģڡǮڰɡ
лֱлʱҲųȥ
ֻۣȥлҸӣǮϣ˵һ䣬ⲻԼڡ
ҡҡͷʾҲ֪µаǺǲǮס
һϡ
ţͬ
ԹԣлʱЩǮңһ²£ﲻĽ
ͬ˲ͬʲôͬ˲ͬѽ˵۶һֻҪˣѽþþ
Ҳ˷Ӧҡͷлʱʲôһš
ˣּЩģ˽̧ǰأ˵ˣˮɲƣҪš
лֱ°ͣǮ壬ҲĽ㡣
ⶫۣ޶˶ңСлֱҲ˵ӵ¡
лʱôһ˵ǮһȻ˰ʱ򣬽ˮ֮ϣҡɽʱлʱ˵Ļ
Զԣ˵ҪšҲ
˵⻰ǮͷƲԶӻ£мֲȷ
Ѳ׻ڣΪҪͲ͵֣һţǿ鿼
ϻ˵⸣иǰҲ١лʱ̾Ǯ˾û⣬ͷˣϱԳԣѪŲġ
ǮЦ㼪ˣҪǷˣһҲһȥҲ
ֵܡ
ֵܣ
⣬ҲҪ⡣лֱ˷һ
СӵĻϲÿ죬ȥҲ졣ֻƬ̵ĹûƵлֱӣƲƲ⣬ԼҰķˮˡ
ϾƵ»ңңδˮұܳԡ
֦մ˴ҹ¶ˮڻ̿ðҲ֪ʱжһʯͷƣʯͷ౻յͨ죬˱治ԭʲôɫ
ûΪһͨʯͷ
ůƵĻУʯͷ͸Ȼһöϵȵıʯƹȥʯڴɽ髣ĺҽһ㻺ʣպա
ֽһԻδȼ͸һ֦֦С޶첲СֲĥֵƤżбڣյýڡ
лֱõɴ۾ͼ֦ͨͨеʯͷһ㣬˲䣬һ̴ͭСʯͷըһ鿪
ʯͷ͵سʯͷլȥ
һġʮһʮ
˶ͻȻ˾׷ǷȥķȥûвԼլ鲻ԽظŻ
࣬լլ࣬һٵլլˣլͷľۣһһҵĸӳģҡ
ƲĵطլʮĵĹ⣬Ӧ˵ʮÿ͵һؽ𣬱㱻һ١
ɫ
⣬ֻ͵ٵƵ˿̣ʯƾһһʮʯкһסա
ʮʱ˰ٲԶʯ׶С
ˡǮԲ˻Ŀָլ𾪲ѡ
лʱлֱҲĲᡣ
լӱʯ֮ҹ䷽ϵʮʯӶСĺլǱȼоһػȥ
両죬һһ
ҹ粻֪ɽɽδɽΪ޾ں޿һǰ֡
Լ̰ġ
޹عֵǧһգعǧ𻻡
լйӰʧ͵ߵĹڲлɢȥĴ˿̣δûءһŹھһ˳˷ϻƤй֡
໣йлֱֽһתͷҪȥ
һۣлǸջʾҪǸˣĪ˵ܷȳһջ˵
С
лֱԼǱܲǱãһ塣
ʤޣתͷֽסͷȥţֻԼʲôƲ

ɶոֲûƹʾϵӻ£²лֱӺС

лֱίզһ
ǿլööϹ
һԵлʱǮҲ£СӸǰҪֵøЩ
˴˿һۣûпȨǸˡ
οִֻ飬Ϳ˰ˣ͵ٵլûˣִ޴лȻҲɢ
һɢլϷٹӰȼɻңȥլӷһƮԶ
ɽ⴦ɽ·ʯǴδլӳֹһ
ԭȱɱ죬̶¹Ҳû˶ӻѵȥ˺죬ͷµ۾û񣬲ٽթҲԹ
Ƥ̯ڵϣһŻˡ
ܻȥˣлʱʡ
̧ͷȥ֪ʱǶҡҷҹɫǳ֣߳һǰס
ذɡ
ɱγ
ɱһΣ΢ϹƤѣŵһߡ
ǮżGG
лʱ
һۣм
溰ڰ
ԣлʱһ
аɣҲڡ
лֱԲ۾ܡˣ
˵վӣɱӵɨ
ۣâѩɫĵ⽫Сģӳۣβ΢΢С
ģһѺõɱѪɷٳ㲻ˡһƤңҲֻʣһƤңѾĥֻŵóԸܳ鳾
ʮԽ٣ǰʮһεĽ˴ߡ
ʮεĲƣһ˰ߣ˹񫣬ʹĿڡӾᣬĿڱУĿ
ŷƤƵ⣬Ŀڴ
ǵʮεĲƣ
⣬ӯۣƵһ˿Ǯ๴
ǲš
̾ˡ
ڰ
ò˻żҪͽȻûҹһأǮЩѪš
˵ûӺ
ϱ֤ѽ
һ仰ô˵ģ
ͭģģĪҪһô˵Ҫ
Ǯ壬ڵǰģȥ;Ųɡ
Ǯ˵һڣ֪¹˭Ҳһڡ
ǰһ䣬Ǯ뻹⻰ôЩףŤ
úһ䣬ʲô˼ûˣֵǼˡ
úúãȲȲ
ڻȥǮʡ
лʱߣһ·߶¨ͼʲѰأĲ˵ɱǮѰء
ɶ
ǮֺǺǣŻȥȲѽ
лʱ


л˵
124
߷ǰ׺,ɫǱ˺˵һֻƬ̵Ĺ򣬳ɫ
лʱǮ붪ĶҲѰ,˵Ѱķ,ŷ⣬ѰһӦʲŲɽߡ
ʱɽͼɽ,ɴɽƴ
ɽ˼ڿ죬ճ,һһĴ̱½
ɽ紵̻ʱʱתȡ
˿,,,ҹֱܶˡ
Ҫ¹һشһʱ,ҲһƲⴶɽᰵһĻˡ

ïеһɽ·ʱ,Զһ˵Ķ֦ζͣ
,Щ󡣡лֱ¡
ߣǣлֱֵлʱ˾,ʶһ,߬ǣлֱ֡
,һ㣬ⶫҧ˿˲á
̧ۿЩ󣬺ѹѹһȺ,ɹ֮ʱɫ
Ҳлʱ£ֻѹƶķĿͿѹһƬƣ̧۱治ģȴһۼϸϸ
ϸİף׵ûۡ
ÿ죬ȥҲ졣
Ƭ̵ĹһȺͲټֻԶ֦ҡ֪ǷӶ·ߡ
ջĿ⡣
ûˣ߰ɡ
ҹϰԣǷȥķ򣬸ǻɽЪȥˡ
лʱҪϵı¨϶һֻ׹ţͷһлֱԼ߬εġ
ΪϡȺ࣬㾪£ˣ
лֱҲֲףŤض˶ӣץ˼²Ӻ͸첲
Ҳ֪;ԼⶫҧһĶþ
ҧˣʲôʱ£ƣлʱġ
лֱ߬첻ûûûûҧˣ͡һָо㣬Ҳ˵ס
ǮҲ廰Ǹưɣ¶ãҿ˵ˣǰ˵ãⶫҧ˺һʼҲûֻ̫࣬СҩϣЩˮ壬أûĪˡ
衢ˣлֱŵһ£ְ˼֡
С˵ɱ˻ˣҲƹˣò֪߲˵׽Ū¿ġ
Ҫˡ
ˣ
лֱһ㶣߬ѵɣлʱæơ
һֹ
ûУƤûС
лֱһɣһʯͷ׹أ̲סµ
Ҿ˵ûˣоһָо
²⣬ӦлֱϵʱСײ˷Ⱥҹϲ̾ᶴѨʹЩţͨҧлֱ꼸ڡ
ج֪£лֱŲǵá
˵˲룬ʯóһ
Ȼ̤ϢŨý֫ҲмСҧĺۼ
ۼǳǳëڣףլʱûв
ӦűܵӴܣ˷ĶѨ̤ЩǵǷҧ
ɣ˻̧㸽͡
лֱͷҶ֪
Ҫлʱæ׷ʡ
ҡͷ
ֿлֱһۣĴǷзһһҧʮ¾ģ
룬ǽͷһ仰˻ȥ
⸣⸣УϾ⻰㲻١
ëСҹȱֵö࣬ҹӱתͣ˾У°
鼮𣬱ǹԱĳѶúһֻг鸣졣
լ
ֱմ˷Ϣϸ˵Ҳһ󸣡
Ҳһš
ͿԸԸҪˡ

һ䲻˶ʱߡ
г̵˳˳Ǯлʱȡ˰ŵС
ҡˮˡ
ֻ֪ɽͽˮһ˱Ƶ֬Ĳͷ
ϤĲͷһ֪ΪξС
ӿ
ǽٺ
Ǯ̾һԼزˣǻҲպػ꣬ײײѰؼҡ
˵⣬־ûͲƵҲûֵ
ҪûˣҪͭã
ֽǮˡ
һԣлʱݵͷ
ȻȥˡͣȣлֱһϰѾףլȥ
֣ףҡ
һˡлֱɤӱլ壬ˣˣˮأ
ˣ
ԭȱѶϢ֪лҸƽƽģлֱһףҲϲòУ
ڵһȥѰһԵ̫̫
ûǰֱֱƽˡ
ף̫̫סף쿪΢΢֣֪⼸ʱף䲻˵ĵúܣŸһƽͬʱȴҲļ¡
̫̫۵òУ˰һЦǴȰ
˰ɣžͺ˵˲˰㵣ģػѶϢûƼǰ׺ǰΪ̞ţдľƽô
ѽϹģû˯
ף㻹˵ң͵Ҳһϲ˯͵Űֱʱ
ף̫̫̾˿
ɵӴͷǵŮɵŮ
ĸĶһһ
лֱͷ̫̫Ļǰף̧֣ȥơ
ԽլӵĸǽȾǽĺ죬޶˼ֺɫȴ˿ףϵƣ̬
áС֣ϳɤӣﶼۡ
ףûû£лǰˡ
δ˵꣬Сﲻ˵ɫףЦ˵˵æ˴޶˰ɣǳԷȥ
ˮˮлֱףóϧϵǷ״롣
Ҷ˵ˣԭҪװˮģװˣٺ٣ϡѽⷬˮҲԣϴϴ롣
㶼ûڸǰǣƵˣû±òС
ȥȥȥƤʲôˮ£һҹûϢãҰЩ࣬һ嵭سһЩܻ𡣡
лֱֱ棬ֻңҵǮ塣
˵ܲٲܲٵլǰлʱĽŲһеĻǮ
˵˵˼ʲôǮЦлʱ鴷һǸ첲ҲΪ⡣
Ǯ̽ͷҾȼȥˡ
塢ǶءԺףƺף̫̫Ǯæк
Ȼؼңͷݷãƽմ˰ֱлĹˣͷЩþƺò
ףƣĻȥɣﶼš
ǵ⼸նɹɹͷ

ɹͷⶼôˣ
ߺףע⵽лʱɫ͸ŹɲѰİףµԡ
ûû¡лʱæ˵˵
ҲˣԺӵʯͷԣŲʯһչůůϣ̾һ̹
ǮŻȥлʱǺЦѽ˵ҪؼȥţûңȵңԸඡ
Ǯˣ
ףһԶǵǮˡ

л˵
̫ѹִҶ˵иϸǶϱ۵125
ԺһǴ,лʱЩ¡
ǣϱôһ¶,СҲء˰ɡ
Ϸ,Ҳʲô꺮ůҲӳ`ףкԴӰ
ʯȸŴǵĲҹĲˮ͸͸ġδüһ,лʱĿڶð
ɤᣬ̧ͷףŻӵ,ɤ¡
ȡڵɤӣδ˼ơ
Ҳǲܴ,ⲻǻͷô,ôʲô,۵Ȼȥ˵,ɲ
˵,лʱף˼ɫʾ,´һ䶼Ժ֧Ĵ,šĸͷûŵĶ,ɴ۾
һأ
ľͷ֨ѽĶ,Ԫȥͼ鷿Ĵᱻ£Ÿ͡
,ͽˣ
֧𣬳ʱĹߺãһҲæûҪĵط
˼ع£Ԫ۽ˣҲЩ
ԣҹлֱ꣬лʱδңҲû̫ġ
ҹɫ̤ţСذ״룬һĻĻΪֵ
ҹһҹɫͼ
ͼ̧㣬ҹɫī½ϸȴһƮƽֹܡ
ԪԽԽ⡣
꣬С˸Ķ˵һò֪Ϊøӣǵðøӡ
Ԫ
Żֶ˶٣ɨ
ҪǲͻŴ϶С仹ϸߣԼ˵ŻʱûͷѾͷҪʱӵĹ
ԺͷлֱֱӶˡ
˸룬಻ζ˸Ѽͷǰͷʯϣк
кȥҲûɡ
Сӣ
лʱ۹
Աƣһٶ˥ߡʱ´лʶ
˶㶣֪л⻹һ䡣
лֱɲܣҧſӸ˵綼˵öˡ
лʱ˸ָָǸ
лֱҲ˸ôæֺһЦ
밡ѵѵүȰţؼ˿ûСΪϡ
лֱ˵꣬˼˼üۣһģ
лʱֵûƢˣǣТ˳Т˳簡һһТ˳
ôһףҲͣЩ
Լò䣬ؼҲŶ೤Ŀյ˶ٴηƵˣ㷢˼ҵ£ǷƣҲǮԸ˵ƲƲƣΪ˵ҾͲ֪ζԶҾˣ
Ķˣлʱ飬ɳɳɣЩֲۺ졣˵ˣֲֻᣬͷҲġ
˵⣬ҲЩί
ףϣһʱһʱǰǰڡ
£ǼԺǲˡǹ׶ۣһĶû
ףĿɨֹԺлʱʯϵлֱµл㶵ͷ鷿ŴҲɷнµص˵ͷ
ŵͷͷӦŴÿƲ
Ҳ棬ôˣ
øĻ˵ͦԣǰʱ򣬶ǮҪ£ҲǰᣬϾ˶һŰԵģȤ£һ紵ݶǽͷ
Ԫ̾˿Ϊʲôǵһİˡ
£ÿŻˡ
Ԫ˸ڱʼʣպ̨ϲīһ֪д˸֡
ת۱ī֪ͣһ֣̰
˼źīתгת˲ͳ̰
Ԫޣðµľ⡣
ƽлʱٴлֱһȥɽͣлֱ˵©ּ̧·ǮƷˮһ¡
лʱ˳ţ˴СҲźǮԵһ䲻ǡ
ţɽͣˡ
ףЩ³·ˡ
飬ͷﶼ׏ԡ
бһĪĴڣ˱¼ȥ
ҹһ±ǾѣĪҪ̰
ϵ֪ףľƳɵֽƽۣȴֽƽĵīĺڡ
һһ̰Ŀġ
ԥ£ŵлֱлʱЪˣѰᣬ˵һ˵лֱǵţһ˼ԥ
հգ˳Ȼɡ
ͷʱ˻ȥ
Ҳǣ϶дˣ񣬲ƶСִֹ˸ϵԵɣת˼лֱϵǵš
լǰֱܵģǲᣬԵһҲ
ֹʲôԪתͷ
ûû¡һ£죬˼ưһԵĻ
һ۾һ⸱治
ǰɣԪҲΪԺͷҹд־־죬⻭ȥܵñʲƵʷѡ
ԪŻԽԽ⡣
־Ļа죬ǹܵϢֱ롣ɽˮľĻһ˽լСˣ⻭٣Ҳóۡ
Ҫٺдƪ˲á
˵Ϊ˵װһ̽Ӱ㡣
ǮҷƣҪбʲˡԪЦֺǡ
ŹԼĲţδʣѾôˡ
ȻӣȥǳԶٺõģ
꣬Сϸˣ˵˲ᷢƵء
úãСԪƢȳ˺óԵģٴȥơ
ҶС
֪۹ҵģͲⶫ࣡ȥˣʱ˵Ļ
Ҹٽҹ°ɣϸ˵
ҰߴҰݵ㣬ҲҺ«ĹӰḡ
鷿ΪŰԸõʷѣʾ֭լ࣬һ˵棬
˵˵ţЩ
ԵԵ䣬Ȼ֮˱ִӻϹƤҵȥûʲô棬˵һһ˵ǰδ壬δ֪˼ֺ档

ҹն̣ⲻ֬ｼæŴˣ̧ͷͷ̾ⴺյĺʱ÷ɿ졣
һģӹ죡ǮٴںЩˮ
ȵüЩ͸ˮżæŵӿˮң˳Ų£ʪ½
ͷҲɹûţ
Ǵգ棬Զɽֵ⣬æ˴գǹðġ
ȵ˺Ƴ˶˱ǲ嶦㣬ͷðİ
Ǯٳ˳ѣʪƤ⣬ǮⱲϵ幫һԡ
ʮĺӣƤ⣬ֲȴҰԡ
һԣæļͳʳСϱͣ˶۶̲ס࿴˼ۡ
һۣע⣬ջĿ⡣
Ƭ̺Ŀճ˹
ȥȥȥһģ۾أЦ
СϱƤ˵бķϼʲôǿʲôûơ
Ǿǡ
˵ӲȴŻƬ̣һŻţϵĶͶ˼֣ǵק֣Ħ
æŲ̤ʵæŲŲ顣
ûʲôǻ˵ûţһţһ鰡϶Ͷ࣬۾ҲϹתϵĻ࣬Ҳ
ԶԣЩĺĶģһͼ£ǲܱžء
õõãˣ˵ôаɣⴺ˭ܲˣ̰Ƽۿɲ¡
곤ϱųͣҲ˷£ü໥˵ô⣬Ŀֱ׵Ǯϳȥ
Ǯٵͷһƣڵƺˡ
һѣɤӸˡ
ȥȥȥƴɽͷȥ̵̣ĺ죬Ǻÿʱ򣬿
˵գĴ˿µĲһ죬һ﹡Ǯ뷽ȥ
󣬻һЩֵ˵Ц
һ仰ǰǮ䱻СϱЦ÷ȴҲǺģ˵ﻹм
Ǻôأ
ãƱˣɱʲôҪֶŮŮǣһ֧ס
Ĳˣ
幫أǲ󣬱ִ󡭡ɵϣЦⱲִأⱲִһ֧˶Ƕ䰡ǰͷϱûסҲҵϱ
˰ʱ͵һЩˡˣˣˡ
ǮٶϵʣŲ˶١
Ƭ̧̺ǰ
ڸɶءǮǮԱһԶ˵˵ˣأЦ¡
ȷʵ֧˶ˣҲ⣬ͬĴ룬ǲͣһЩվԼ幫Ľɫʲô£ųͷ
̧Ҳʣھ̧·ּһû۸ˡ
Ⱑǹĺ󱲶
ǮЩ㯣ֶֶ˸ֶôҲиʤˡ
ܿʲôⴺյĺôⰡǮҧŸҰݸԶ֬ɽ
ֻԶҰðͷϡϡһ⣬ǳˮһӿ㣬ʱת۾ǳˡ
ȥɽձȣżĹ֬ɽɽ¾ˣ
Ĳơ
δ
ųٳٲĲƣǮ˱εöۣٿⴥĿĵĴˡ
Ǯ٣
һ¾תͷǮ롣
һɣѲ˵
ܵʵʵʵǮۣ±ײǮٵۡ
ǰӴѽһͨ󱳸÷}
զզˣ
Ǯټˡ
Ƭ̺Ųߡ
û£Ե¶˵Ψã

л˵
126
ô⣿ʲôë
´ʱ,þɫֹͷðͷĲݶڱôǻˣ
Ǯ,Ѱƹû
Ǯ˵Ŀ,ԽԽС
䲻֪ΪΣϹҲƵɫǮû
ɡҲǹ㡪ϻ˵,ǧҲСѨ㰡С,ϸɴ󲡣
Ǯ٣
ҾͶѰ㣡
˸ۣҲĺ󱲵幫,һŵ,ĩ˻,ݺݵһ,һϵ͵ӣȨǴ˲ĺ,̧ˡ
ⲻǼͬѼԶ,һЦòᡣ
﹡ߵǮɶͷԡ
ҹ˻Ĵˣˣǳ̲ɣ
,ź˵,۵ĴϹְ˶ˡ
ָЦ,ðβֹЦ⡣
밡룬˵˵㣬һϵĶЩɶӵ˶û,ƮҶûȥûƼɹüٴȤô
ٿеĴ⣬ɲɽͨͨƵĴ⡣
˵ľͲһͨ£
ԶԣٿǴϡˣѰطѰ˿ɲƵ
˵𴺹⣬ʲôƵģֵЦһһüŪۣûͣЪ
ֹӰԣ人ЦҲмܲס
ԶˣĿԽֱǮƵñһ㣬µĲӶİ
ţӿ첽ǲ𣬻ѱһ㡣
ǮðĶ⣬ٿǱĵĲҲûڸסĺ壬ŻȻ
ԭô⡣
һͣ˻ˣҷ˵ʲôͿд󲡣д󲡡
һ¡
Ǯһ׷Ǯ٣С벽
㣬ҷ¶أûɹǵл֪ⴺ⾹ǵȺô⡪Уɱɣ۾ˣƵģҲʶʶ𣿡
١С幫ʹдԭ
˵ͷѧϷﹰҾ˸ӣǮԼȱﲻסˣֱӹЦ
һǮٵļ
㣬£˵ȥ۴һơ˵ˣСӣ
һЦǮҲйڰ֡
ˣһС幫һ˵ɶСƽϲɣƽ׵ݣ
˲ű֣ȴƽ໥ž
һ幫һֻѹ˽幫һС幫Ǯ죬Ǯȴ
˵ˣԶˣǮӺú壬ѹӢ
һѹӢҡҡķɣƮЩ
ˣһĲɵģض磬ҲһµӣôּһѰ鷳
һãֹϺ󱲶ˡ
ǵǣ·ȥˣԸҪģֲšǮҡͷ
ּңҪĲŰ
ǮתԶƻڴȤǮٵףüҲȰȰС幫
ͷСҲЩˣ˵һƲһ࣬ǳȶⳤȶǰߣǰϵ֪Ѱ顢һѣһҼģֵġ
С幫˵ҲҸˡ
ʲôĪҪô⣿
ٿģǮԺʲôµĲӸһͣ
ôˣǮٸŽŲһͣ
˻벻ˡͷһҹһ磬Ų𻨱ּž
Ǯ뼱òУһԴ黹£ԣͷˡ
Ǯټֲ֣ߵĻͷʱĵɳԽָԽ졣㰡˳Ȼ벻ͱˡ
Ǯɫο˵ˣ벻£˵þͲɶҪ£ͱˡ
Ǯ벻ˡ
ôܲģĿڿ̵ĸоܸоǶҪ£˵þͲƣ
ˣæ괺ѰҼҳԶٱ㷹ּҵһֱģ顣
Ǯ٣˵ɶأС¶
£ǮҲûģʲô⡢лֱۡϷѧĻأڴ˼ҳڲ·ֱ

ҹǮҡ
ȹȵˮһյƣȥҪЪˣǮ뻹ԼţŰһɲ𻨵ͷ
Ǹɶأͼǲˣϱ֪ɶ𣿡
ͶҽǮһ䡣
˸ֲۣĻ׳棬Ķ֪ȥ
У˽űȥ˯ǵýˮˣСЩˣ˵ػ
ҲˣųǮСȶ¡
ͣҹ亮ů˽ŵǮ͵УҪ˵ƯһˮһŲƵеļӡ
Ǯ룺
ҵҵ£ʲôӰ˲ЬǮ˴齣ߡ
ľš֨ѽ֨ѽļ죬ҹһ±ݣ
Ǯ봩ñųű˸顣
ԭҪõˮˮ̰˸㣬ԺӵĽá
ġһϸ죬һСص
ҹ֦Ҷ涡ɳɳĶУһ첢
ǮͣסŲعͷ
ϸƣֻﴫ˵Цǽ
ǮЦҡͷȥˮô˰
ŷǵ޵̽ͷԺӡ
ҹɫǮҼǽ߸ݹҹɫͶӰԺӽĺڣǽǵľͷ鶼˼ĪɫʣСľͷŲ״Уһһġ۾£ҵš
ɽͱŹһǮ룺
˸
ĹԹԣϷ˵ģԼܰԼɡ
ֿ˼ۣûƳʲô׵ĵضǮ벻Ϲ룬ſ˵ľ裬æ̧ųȥ
ƻƣȴҲůģľţɳɳĶҲ⣬кҲ˼֡
תͷЦģ¶Ǯ˵ˬˡ
ɳɳɣϱ⻶ϲԺҹﶼȥˮæ
Ϲ˵ʲôأΪ¸ˡһۣʾϵ͵ơ
ʲôǮ벻⡣
ƻЦԣҷż˸ƻЦ
ǮڽŵļӣȻżҪо
𣺡ǼоѲΪ㣬Ϊ˸㵹ˮ
ǮӣЦЩ顣
һûôСۣǺǺЦ
һּ꣬Що
Ƶը˸ССĻ𻨣ǵƻЦ⡣
ŵƻЩ
Сʱҳ˵ƻЦϲѽͰĵȥЪţˡʲôͲƣţĲˡ۵ľ۵ģܲˡǵģҲ״㰡Щ쾡ƽǡ
Ĳ˵ɽƽƽһƽƽģҾͰӷֱˡ
˿ü
˶٣ֵ
Ҳֻ֪˵ˣһ¶ҪһֱţţǼľǳһضʹĶˣӡԼϣⲻá
Ǯ룺Űˣ
ˡ˵ﶼǸмС˵ˣ⼸ϲþģ˻һ㡣˼Ѱ˵ȰȰ㡣
ЩգԭҲּ̧·Ǳ۵зΪˡţķˮ
ҲԣּңҹҲҪ̧·ʰȥҰ¶ҹﶼý޲òվǽǸͷЦϼЦղŸʹ졣
õ¶ƫҲҲΣ۷⣬һ˼꣬ϷϵĶ۵ðﵣĵòУԼǺ˻£ʡ
ʱѰʱյģ̾СǺãĵҲá
ݵķԣˮҲȣĦűյֹģ
۾˱գͷһǺԼǣ˵Լ÷˶֮
޹òĸǹ
ǰĴˣǮ뼱ˡ
ǣҲ˵⻰æ
ǮԲʣϸ⼸գһĨҲȰ
ǣЩġϡ˲ˣպҲ¶ˡ
һԣʰ齡
Ǯһۣ潫ȥˣǸˡ
ŶԣӣۼҹҲСɶ£Сģͼɶһճٷҹ˯ȾۼҲĸˣ
ûñĩãŵ¶㵹ҹҹ˯ˣ
Ǯޣаϱ⻰˵úãҲдǻ۵ˡ
òУ꣬СԼ˿ԼˣЦ
ĩˣɤѹѹҲ˵⻰Ҳˡ
ǮһЦ

һǽּҡ
ּ̫үּ̫̫ŹվǽǸ¡
ǽݵĸߣμһѺ۵Ĺϵ¸һͷɫǽ˵ģյ
ɫף޶м亮֮⡣
̫үźˣ
¶ݺݵǽͷ⻰æӦ
ź˷źˡǮҷЦɫ£ЦЦЦһյҲ֪ɶЦģޣ
ȵţٹգǻЦЦó
̫үûӦɫ£ŹȵЩգӡǡ
ǽһͷǮҵԺǽǸľͷѣľͷ²۵Ľﲻ֪˭˸Сż
ƴСżģҹкɫһ
ϸԭżź£̫٣Ǹȴþģţһ㡣ŤŤվЩ죬ǲȣϸϸһżֻһֻŲЬŵأһֻŸ߸̧߱䡣
һͬһӡ

л˵
127
̫̫ذ,ҹˣЩ죬ҲЪþˡ
,һ졣
ǸЪþˡ̫үͷ,մȥ
Ķ࣬һʱ岻ɾҲ⣬ݵſ,û֧ŵŷƤ׾òհŸ֮,ɫĺľһ߬
⼸շ磬رɹӲʵЩ,һڵ,޵Ĺ档
Ƭ,˱ݡ
ҹһһµط,ͷҡ깽ðͷ̲ݶ
֪ʱ,Ǯҷ޵Цͣˣӯլ͵Ҳ
һ̸,δƮɢ
ܿ죬
ꡪ
ꡪ
,ȦĶû󡣡һ,δ˯,⶯һţǸ˯ʵˡ
ȥһͨ˯ȥ֮ʱ,߶˵ĺ

֪ʱϵĺƱˡ
ֻ˵Ķ˹ģһһµرƽ
޹ĵ־Ҳ١
ôй
ģģţԴֻԼˣֺûѡӲƽʱҲ
ľͷ
밡ѣѡˣȥͷƣϵľ˭󶯾
ڴģΪ˶׼ȥ˵˵ΪҲû㶼ͣЪġ
һԣǮδ˯ø
һһĺٿģһڴߴʱͻȻˣǱסʺ˲û˶
룿ͷȥ
һһͨ
ֻǮþһֱԼɫ࣬ڴϵʶشű棬ֱˡ
Ұˣ
˰˰ˣ
һһֻ޴룬ӶĵŨŨҹɫУȴ񱻺ڰŤһ㣬Ҳӵǽ˻ȥֻԸš
ϻ첻Ŀڴۡ
ͬʱһĪĹҲʱ̣˵ĺȲ
ô죬ô졣
Ľǡ
ơ
ֻһȣʲôҵصͬʱǵϱƽѹȶĹҲȻֹ
յľű쫷ֱϮǮš
ȴǵǮǰʱľйȥϸһ㣬˲ȥ˼
Ǯ͵صһԲ۾
ҵ֣ʲô£զôʹ
ղŶҪԼˣĿܲʹ𣿡˾ַϲȭͷǾǮĿڴһңЦֿޡ

Ǯ뾪δǣղǸоʲôѹңĴţغأѹҴ
Ǹղ£⴫һ
Ǯͽתͷȥˣ˶һ

ҡ˵˵ͷ
ΣǮʶ۾ɤŶ˺ü֡
ԶԣӦΣૣŰᷢˡ
ضɽһˣ̫м˼ˣŻ˶Ƿģ
νġ
գ
𸽺ͣҿҲ⡣

˵ԪʵԪɢĹȥ
·ͻȻѰ֮ʱСͣµЦЦ˵
Ǿ͵һϣղǹǻ⣬ǵˡ
Σ
Ǯϡ棬һۡ
Ǯʹؿڣ֡
ֻ˵ͬεģ룬һ𰡣ɼƽҶϡ㡣Ӿ͵öӣȥѽҲҺһЩԺ˵ʱ
˵ʲôúֺЦšһѡ
Ϊ˼ƳһۣȥǮĶӣ
ﻹأʲôϡϡģ˵ЩҲЦǡ
תʾû͵⻰
ͬʱҲаòͬƵһΣǿɲһ
ֻٹƬ̣ͬεˣ˵⻰ˡ
ƵҧгݣһԩҾͷ
͸ڰǮҼǽȥڰһͷв֪ԼξС
Ժһһ˼ùյ͵ơ
һԣǮƼƣΪϡ档
լƣֱͼһ裬ҹоһյ
Ҫ˵ǵΣǻʲôס
ҹɫİҲ˯ǰٴƵһҹЩ
ǮͽһڣڣһʱҲ߶
𣺡Ҫȥ𣿡
ȥģֻͷЩһЩơ
ͼ䣬յ͵һƣڵԺӶȥ
ٶȷɿ죬Ӱ
ת˲Ĺ򣬲ӰʵȻʮյ͵Ƹ
һ±ҹĺڡ
ͬʱҲԺյ
ȼ˵ƣ֮յ÷ֺ֡
ҵ֣ʲôǮ뱻һתͷȥһԵĽ𣬡ϱɶˣҹﾹ˻һ𣿡
ҰĪûⶫ԰ʲô𣿿Щˡ
ģҲġָǮ룬ȥָԼĪǲֹǷ޶ڣ
ͷ⻰ʵ
ͷԣֹǶˣֻⶫȴҲ˻֮
֪Ƿ˵ֻǵӳղʣﾹֶԭֱͦͦĵأ
ܻӳգյ÷
˵ȴţıӣʱֻһŵء
ø׳һĲ䣬ûйͷһ㡣
վߣʮ꺢ͯߣȴ٪ˡ
ġ
ģǮ붼θߵɤӣԺﱻΪĵĹֶ
˲ԾĶ˶˿
桢ģǮˣǶ
ͷ
һԣǮͽɷˡ
Ҳĵͷ
ʱǳϦڣҼһȼϰߡԵɵ˼ұ˵Ϊģ
ģ˲ƼҵĶ
ôˣǮ뼱òУǽҹ˯ǰʱƵϣûƼ˲ư
ϱ˵˭˭ǷģһǼҸϳȥ
Ǯһ߬ס֡
ͷ
ֻ²СǮĻ
־ᶨ֮ʱܻΣףǴ߰ĴڡֻҪԼУ绽꣬Ƽָ顭ڻ¡
Ѱʱֻһ֮ʱ
ɲֹǶˡ
˵ˡһתڵϡ
ֻܵӳ֮ɫӱժ£ŭسȼŵ͵ƻȥҪǻ΢Ʊһ˲ȼ
ŭеӻӵ
˲䣬ξҡɳʯŤǮҸ߸ǽ̮֮ء
û˸ǽڣּլ¶˳
Ƴһۣջߡ
ʵʵ뵽˴ģôױ
˭˭ģǮòᣬǿ״ŭĸȱȱ۵Ķӹ̫𣿡
үү̣ѣǿѡʱּҴĺУżǸǮôܵǼԺˣ
ˡŻˣ
תּû͵Ƹ߸ĵ˼
ˡˡ
أÿһ¶죬޹һ㡣
ૣҸղĹǹģǽŲĶ
ּңºòᣬһģһߵײײس˵ȥ
ƴţţţү̣ſţ

˵ܲٲܲٵ
治߶ȱȱ۵ܳˡ

л˵
128
н,һ̻ǮԺУһֻ벽Զת˲Ĺ,ͼϷɳ,ĺ³ɲӰһŵĽӡ¸ǰ
»ͷĿ,ߡ
ԴϵţӶ˶
ŵüͣ䶼ᵽԷڱ͸Ğ,ζصȞš
ζϤүżʱ,ŵ
Ҳ֪ү̴ӺδѰ,żĺͬЩͬ,ִŹɹζ,˵У֭һ
ʱ,䣬ү̵һ,ƽʱĲһĪģĿڽ˽,ʵĻ˻ȥ
ż
ǰүż
,¸ֿ϶ˡ
˻,Ļˣ
ҵ£
֮,Ҳ֪·ȥһΣòűˣڵϡ
ּڻЩ£ڴ齱ߣż£ȴҪ
˻ˣżˡص˺°̫ү½ǣָġ
ֹˣô׷Ǽˡ
⣬˵Ĳδݡ
ⶫּҶҲѿڵˣ
ܣôҲ
˵գ˲а˷нʵľһӣ˵ĵؽеĹȳԷ˴
һ򣬳˳ʹ·
ܣܡૣѲôܣǲܻˣ
˵ѶǮǽˣתͷ̫ү£ˣֻһԾҪˡ
ү̣ôˣҰǲҷŵ𣿻УǲģǼҰ
ûף߬ס½ǣŲ˼ЩаҪѪڴţ
Ǽңǲڴ˴
ôһ˵»̵̻ҲĴ
ż
⼸ʵǹȴĶڴˣſڡ
λ˼Ҳף˴ãһξ
ΣģֲһΣ̫ү̫̫ˣϵ࣬Ƥⲻ¹ͷˡ
˽ǿһ졣
㣿
ּҶƵǮǽˣǮԺУǮҷ򸾣Ա߻վ
յڿգƻӨյ޴ηƻǵԺӡ
ѹҺҲΣԭڣףҵʯˣȻС
̫үɫŶվסˣԲΡΡ¡
Щɢˡ
֬˭֪ʯˣʮ̫ƽһףϴ¡ʯ֡ҹڰܼʣ֬
һģעţȡʯʱϾ
Уǳ˵ĵºڰ㣬аܱҼ飬Ҳһʯͷˣǰ죿
Ȼ¶ˡ
һԣ̫̫Ҳۣ۾ȥģ֪뵽ʲôһ˫۶ֺ
ȿȣּҡּҾǺδˣСһβɣֺּҵڶأ
ޣδ˵һԵĽסˡ
˲ּǰģ˻ȥ
ּңǧӣúһ⻰˵óڣҶã䣡
ĳٺòˡ
ԣǲ֪ôģӵҲƳˣģΪɶǼ̧·ԭǮңѹһͷ
ðүۣ춼ƲּۣԸԼҵķˮ
ɺ϶Ц޵İһţĻҼһûأĶҪǮƲƼȥ
ޣͷ߿ģûУҲаڵģݲЩ˵Ķ
ںˣֹǮڣּһҲڣҵǽˣһˣҵҪҪ˭ҡ˭ļȥ
㡢㡭һ죡ּҶϰȥѹŴģһʱóˣ޺һ䣬ŹȲ˵ˡ
ĪǺԣ¶ɲ£ûĸε˾ǽжĸΣǶҵġ
˻¶ϣСһס󣬲ּҵɼۡ
һЦۣû¡
լţһתּϣ˼Ƭ̣Ǿʵ
˼ҵǸ߿ˣҹһ˴ǲĶԭΪ˸һλָһָ·һ̡ϾǰЩӣҺҲмԵ֡
ǰµһЩҪѪԵ
׻˵ģ±һ˫۶ţ̫үõǲʱὫֵʯͷȡأ
ʮ壬ʯʱߣ̤һʯОųƮƮȻƹ⡪
ˣʹʱ佭нһѰǰɽһƤҡ
ͼŴڽУãã治÷Ŷת
ǰһ·Ǯ⡣
һͲ˲ס
˴Ķ
̰ƼңԣûǮƿ͵һĶŭҲȥ
˵Ŀ֣»̿ļ£緽ŵĽ
˵ĽǣСϣ󲡲緽ŵǮ롣
ǮѹĴѰ
ĲѰǲơ
Ǯֻƽյͭ䣬޴󸻴Ľ
ر˳˸յİ׸һŭòУҧ˵ʺţɲǾǮ봭
ʱֻſڣǰУҰýֽò࣬һʱҲ벻ԸѪߵǮңұߵּңվ⵹ˡ
Ǯ۾ˣɶڽҹҲˣ
һ˯ǰô˵ģ
˻ϱȡǮ۵ţһͨϵϲý
ܲôϾǽˡ
ǿɲһڣͲƵأ
ž㣡
Ǻǣ֣¶һȥˣǵڡŽҪšǮæ˸ȥƴ⣬׹顣
̲סЦ£һּˡ
һ۸ô˵أЩ꣬Щ̣Щã͸˵ֻ
ߣּڲ֪뵽ʲôɫְ֡
үӹһΡΡǰ˵ƣҪ˭ҵģ
Ǯҷ򸾣ȥּˡ
ʲôǧ㣬֮һ㣬ˡ
ͨ¹ʱǮݽЩףΪ֮ǰּ̧·Сţ︣ٳıߵиߣˮɢɱ˵լˮ
˷ˮԣϸýҹڴˡ
ûӦ̫үʻֻһӣֻһԿзɲǼ䣬ڵҹмӨʯ
̫Ĺ㡣
ǣЩʱһԵɺϵõҼǵãΪһƬˮ򶼱ڳ˹⣬ϵĴֻڣѲ˹ͬ磬ĵܡ
ţҼǮĵΣѰּǲùףΪźֿұڶӣֲԶҲǶ鷳£ԣҾͽǣּҲһΣһס
ּҶϣζ
˭ǹף˭˲ƣҲвա
ϳɾ̫ү˲õԤС
һ̣˵Ķһһ˳ӿҵլţ˨졣
Ǯ벻ףʲôˣ
𣺡㻰ô࣡Уˣһۼҵڡ
𱾾мֻ˼ĻٿּҶϵɫЩס
ƣӦѰּҵİɡ
ֻ̧֪·ԭֻǽҹĶԵɣǣ£ǼҲմüơ
˭ҵòƣˣֻһƽƽ˳˳ͺá
ǮЩţο㻹ֲװΣΣ
ηˮɶϡģһˮˣǶ
ˮһʲأһ죬ϵ˨ײ
ȻǴ֮Ǯǰһ·ԶһСӣ佭֧̫
£󽭵Ľˮδʶ߼ʣֻһͷһ£֮ɫͷһƤӡ
Ƥǣֻֻ
˞ţƳӯѪɽնЩ
Щǲ֮ꡣ

תͷͼǮҭ˿ôˣ
Ǯ±ӣˣûʲô룬ȷʵΰ
ڶˡ
ˣһ⵽ɶˡ
ʱȰż幫Ȣ˵ּ֮¡һ㱼ɽ϶Ϊˣ
ԹԣּҶǰͷǸŮô
Ǹ
ĪɽҪּᣬᣬȫҶᣬᡪ
޶һ룡
ɶ񣬹Ȼ񹷣˾Ͳˡ

л˵
129
佭ˮ,϶СƤҲУһЩ
ɱƤ,Ϊ,ٳ塣
һģŤģ
Ƥȴͬ
ƤͿ⣬ûзۼĻѣ˿ڽϸ,شذһֻһֻҪǿտյۣмֲԭȺģ
ũ˼,ѼȺŶϲοǴȺ
ƫƫ¹,ԺŴ,Ⱥ¹ӹ,ŹϹ˰,һЦ⣬аŵģ
ţ

͵͵һ,¡
˵еԲסСҪ˵һ,ţЩҪ
ǿ˫¸̤ʵأ
ӵǮһ£ѹɤŰο
밡,ʵⲻҲͦõ,ͦá
Ǯûп
һ,ּȻҲ˳
ɫ£ϵ׳ģһס
ּҶ,ĪЩɫңңͬ໥ӳģһˡ
ֱϡ档
˼Ҳˡ
ȷʵѰˣҲĪɫ
˶ûпڣһʱ䣬˷ξЩ
ܲסˣý㣬ϸ΢Ĵǣӵġ
룬λ
ûϳˣ޹ĳ٣ûϵǮ볯ּŬŬ죬ϼһǰͷŮ˳ɵİ˵Ǹ
룬ǰͷ޵ĵض˶ˣǺɼׯӦʣʲôţʼýܣԶԣǻʼýܣ
ѳζǣǮһţӴԵｫ˵ּ
ᣬᵽһʼýܣƤϵ˹
Ǯϣɽ͵һ¡
ԹԣƤӯˣ˵ģ˻ˣѵԵʣ
⣬жѹˣкڞ˿˿ӿ
һԣһڿյ͵ơ
ֻ⶯ɲǼ䣬͵Ƶĵо˲ţһյһյ͵Ӳӣˣ˲佫Ǻɢ
£Ǯͽֻůģвľ˲ɢ
ƻӳ£¹ĹĿܲסһƿּһ
˿л
ȷʵδҼǮҵʱ򣬸ڵ˳ּˡ
ʱСã
ĪʱʧʱʧѣɥޣɥӣҲļˣûţɲʧʧ?
ּ˻գ˲ǷʣΪһӹȴһա
С˵±Ϳ࣬һһαʣǲǰ˰ô
뵽ദ֪ϼһԼǲЩȴǲأЩӦ¶
ƫʹ߳ΡΡģǵ۶ſˮ
ɤŴһЩܰ˵ȥ
Ҳȷʵ࣬űִ̫ү̫̣ϥȴû磬ֻʣ˸
¶Ƕöƽϣűˣ˭ǿ
ġ
ˣĴ˿˳Сӣ
ǰСӣǮ븽ͣųķѰƬ̡
˶಻ǵúʱ£ȻѾ꣬Ҫټһأ˵ҲԸӵԵ֡
ٿģǮһЩԡ
Ķԣæʡ
ûнӻϸȥƽƤϵˣϳ£ģ
вɶԣһʱ벻Ǯܵý
ףǮǲʼýµģԲȥʱ͡
䡣
ǮһţඣͲԣ
ҼǵʼýʱŶʮ꣬ʱŮ౧źӻǻסصϧҿ͵Ĵ׳ģʮ˰ɡ
꣬Īû
˵ͷǮЩֱƤϵʼýܣ⵽ǲʼýܡ
ٿģ뵽ɽʱ¹һ̬ӵģһʱ䵹־ãģƲǰġ
Ͼ˵౻͵١
Ӧûϴ˰ɣЩü۾ƳּŮģǮૡ
һ̣ȷȻͶԲϣּҶǰͷŮ
ͼƤϣһ̤˴Ĺ˱ǮҵԺӡ
ֻƤ鶯£ΪģسּҶȥƤûʢŽСľϻӻµϣϻӴ󿪣һööԪɫ֮ɫȡ
ҪͲˡ
۾ȵţֱ̰֣Ҳ͵ԭȦ
ү̣ǽأ˳⣬ѪƣǼ͵ģ
úúã̫ˣҾ֪ۼûˣ˳ûѰˣ
ϲһɫȷ˿
ֻּţƮӰһ٣ᵽʲôԲɣűǲаһͨᣬӰһڣֻɲǵĹ㵽ĸǰ
һ̣ĵĸ첲Ͻһ߬սᡣ
ǮҷĪԼҹҲڧ
ôˣĪתͷȥԼү̣ͼһĽ࣬Źȵ߬ݵֶð
ᣬ¹аţ̾
ûԼˣûҲûּһĶƾǶ͵һż
ࡢͬլУȥᣬǳͬһضġ
ζͼʼýͷһХʲôĿѪᣬľϻֽɣֽ
һ˫ĿּȥǮˣ󣬾ȻйһĽľϻǮһȥ
զզ͸ˣųϻӣͷ۵飬Ǯ붼ɵˡ
ּҵӣţǰһ̣ǰĶֵ̤Ľ
ͼһӻɫͺɫѽơ
ĺʼýһһأɼʼýܵķͻأĶһʱ졣
Хӱǰȥ
ɲǼɳ˷ξҡɫīһ㣬˲ߵأٿ˹
ֻƬ̵Ĺ򣬾ͼƶɫڳһ塣
Ǯ뿴ýţֲʲôΪаﷴԸ
˻ˣǺһڳһˡ
ȥǮһȷʵеĴʶ
¹ģһһɫһǰһȼˣ丶ʣһ˸ģ
ʼýƤҵģƤ˶档
ӻɫ±£ʵأϽڵĵһ㣬
ڵϹֹ˵ľУǶӻɫ׹ź춥ӵñȻ
ּ̫һ˫۵ɵǰδеԲģñܡ
ñӵǺɫƵĴ⡣
ȻӴ򣬡˶
̡ɵۣ̫̫Ƚţ
һ̣ԼҰ̵ۣͼ˫ۺǣ۽β˥ϴĿˮҲȾϼֱ⣬ĪĻš
ŲԾŲС⣬̣Ұ£۰
δ˵꣬ͼԼҰ̵ĶһеĹչԼҪǶаñ֮£ܹ

¾
ñӺúܽת۾Ҫϡ
̷ּ̫ĵʱ̣һֺЦЦ⽩ߣñȻټ
ͬʱûעӻ²֪ʱӰ£ٿѣһ𣬽˸š
ҲҲ̫һƴȥ¡
´ȴƤôҲ£ÿһķʹʹҽУƤ
ӡ̫үĲȶòסˡ
ǰȴҲη壬ͫһ
ȥ̣һʧǵ£ȥŭչͳȥͻ⿴ţƽյķȥˣãûТĵĻˣ
үʧǣ֪ˡ
ͷȥǸֻο£ÿ£׽ү̶˵ĶŹѪڣֱҪ
̫үչҪµʱٿģͷټñֳ֡
֮ճ̫ǷסͺԴ
һ̫ͻȻ˶ûع
̫Źչ㶣޳Ķ棬ʱһڴһҪ¡
ˣ
Ǵñˣ
ңȾңʲôͷ˳ƹǱϥžҪ
˱ܣЩˡ
𣬻ٵģ
˵ˣ㲻ùңùǵĶӣŮŮġ
ֻ֮¶ģ˿̣һĶģȻţıӣȲȵأһȴʼýܵģ
ĿŭŶϣһ˴ñһ£𽫱㳩죬ŹŶЦ
ӣŮŮǮظ˼䣬̫ȥ̫̣ģ
˵͵٣Լ٣
ܰɣҵҰ㡭ૣҡͷţ뵽ʲôȴҲ˲²⣬һʱ˵ȥˡ
Ƴһۣһָָ¡ñαشװͿһѣûмϤ𣿡
¶ſƬ̣ٿһ
ȻǼˡ
һ£ӦǱңүΪź£ΪԼ׼ġ
һ⣬Ͳľп٣ֻأ⡣
͵ˣһ籸Źľ¡
һΪ˵ʱ򣬼˲ٳֺ²ڲִ٣Խľᣬ֮⡣
ǰһҲûģͼһ͸ǰеʯϡ
ʯἰʯ
Ө΢ˮĻ΢粨

л˵
130
˾,ͼǲּҶϺʼýܡ
ξҡٿĴģ
լ󽭣,һٿ,һǺ嫽ӣһĽС
Ƹֵϵĵ۴αȣȺ,Я޶Żƣɫ̤磬һɵʳ졣
,ζ,۸ʵ,,,һ뱣ܴͷůϣ
ӣ,öͭ壬óԲ,һһ֣

ߺ,еſ,¯̿ͷ,ðζѬڡ
кƳͣפ
Ǯ𾪡
ʮ,ȥĵض٣ҲƵֵĵض
ǵַĵضеҹ
¥˵𣬳Ż֡ǡЩ˵ģЩ֡
Ȼˣǽ̻ߺȵ֣ʻϸһȴģ
һȣҲЩˡ
ϱƣ⼸˵ǲ飬ģŸÿȥǺ񣬻
ǮƵʲôָһͻȥơ
ǽβһ¥ٺӶ𣬺ӱ߷żʳС
ҹ紵кϵĳб֮£ɴģнηЦ
ȷģȴдˡ
޷죬ӭۣβɨһĨһۡ
겻ᣬʮģҲǶɫ٣ƾ۲תķ£ȺշϲһˣҲ㲻顣
˵ı˵İɡ
ƣһ˫۾ƵˡһŲǮĽűᡣ
ǮٺЦһŵˡ
˶Ƴˣһµأд¥Ļ
СȣʱʱŮ˴һѣ˵׷ߵЦҲԺһĻ
ǹ±𱡣
Ǯ⣬ƯŶ࿴ۣⲻһģŸô
˵⣬Ҳ⣬ΪξֻŮӵģˡ
ˣһһľżϷ̨Ϸһ㡣

һԣµ̫̫ˡ
ʻˣˮӯۣһ˲Ҳ᲻Ų
̧Ǳ˵Ĵˡ
ûƵģˣʱǿ죬Ҷʱˡﶼûε
һԣǮ̫뵽ʲôһ̫̫ȥˣ
̶ȥš
òǡ
òǡ̫̫ɡ
ĺͷǮ˻ȥʵ˵ˡҲϣԼҰ˾ͲһĶڣҲй˹ò
ǣ̫̫ģ϶˼˵Ĳ롣
˵У³Ğ쾰¥̨ǳǳأԻ¥
ѾֻʣǲʯҲ֪ʯһϲʯʯԵõߣһʯ黯מŶ֣ԣܹɾ
ָС
ˣǼеľ
̡
מϵ˼ǵõֻһֵĸоܼģ
¥еķ˿ŷ飬ֻ̫ˡ
ΪԶļ䣬еľʱⱻأͬȥʵļ㣬ٿǴ
ù죬Ϊò

𾪣̫ȥƻ¥ˣֻ絶ҲɿľƤҡ
˵˾ʵϻò˵̫̫ʱǺģ
ﵹҲûøģͷҪ̫̫׬ˣҲҸϱѣˡ
˵ţƳһۣһת̭һ䡣
ȻжĹ
Ƥ˳飬񱻲β͵èһ
ģЩΪԼ̻糾س˼
ޣһڣ׻˵Ӳĸ󣬹ƶĶĸƲ㰢̣ѪµĲɡ
˵ͷŷ̫̫ӺӡĴĵģ˵ȥˡ
һŤͷ̫ǿֻ̫̫޺޵һ䡣
ãû˵һӶǶģûӵ˸ʮʮ

ᣬŷŮӣʱǮ˵ķš
С͵͵լӣմմԵ֮ʱû뵽ıƣȻ˺ԼӵͬʱլҲ١
У١
ֹƽ
˼
ԼãĪǺйϵ
ϾһǮƵ͵Ǯˮý
ȥĵضǼԺ¥Ͷķ
̫ʱ
ʮ͵ٺ󣬻Եɺ£δѪһ
Ȼ벻һĺ͵Լ
׻˵ˣʳء
ȻמУ¸ǴϷ̨һһϷ
һµ̫̫ȻĿڣ۸Ứ
ˣҲһⳤģҪûӣ˭뺦ԼĹ
󲮣㡭Ƕϵµһ⣬Ҷﳤʮ£һѪġûӣʵûӡ
Ҫ֡Ҫ־͹լӣ
ˣ˰
һƵأԽԽ죬ŷߺԹ˵ͷ̫̫ǳɤˡ
һ½˹֪Ǽ͵Ҫ֡
̫ΡΡػ̫̫Ĺ
Ҳ㣡̫̫ת̫ѣ˶֭һ޶ˡ
Ҫ㣬ҲΪ˻ҪԼĺһ
Խ˵ԽǼƽ
מ뵣һӵľ¾ǰ֣ͬʱĵľ糱˰ӿ׮׮վվס
ᷢգٰ㲻ζͷ
ԹңԹޣְһȵ̫ҲԹŭ
ҪԼ̰ӣԸѰţȥ㣿ҡʱɵˣûˣô㣿ô㣡
ޱͬ񣬴ʱԷɡ
ּҶĴ̫̫̣˼ʮˡ
һϮ˲䣬˺˵ıֽ
һԣûϼһ໥áĿת˲ʯ뵵ľ£ʱʱǮҷ򸾵Ŀд
ૡ
ǮҲϡ棬С幫˵ģ͵٣¾ȻģԹԣ˵¶Ź£ϼһɫ˼صÿ
µò̫еС
̫̫ǷµصĻһص𱡣
СԵӣף󷽣ֲۡ
̻أͷһ׳ϲ˾ƻСϣҲЩʱա
أƳ˺маţֻ°һĹ۳һϹһգŮɫͿӵثҲû
ľ
¥ĻﶼǮ᲻óӣΪҪˣ˼ȨһһҧǲƲܶġ
˺ͷػؽš
һ㣬˽˵ƺһصأ˵Ǵլнɽɽš
һлϲͬʱ̰

¸׾֮УСһЩûˣհգ𱶸ȻС˵լӡ
˼ŰٿͣҪæк¥۵ĴѰ˼̧ŶαҪȥѰլӡ
ȡ·оžŰʮһѣοҪȥıƵ·
·--
̫ߡ
֪Ҫȥһ㣬ľ档
˺ͷǴ䡣
ֻƷ˵ľ˾ף¡¡¡¡ľ죬ľս
⾰̲סҪùġ
ʱһ㣬׹⣬ԭûѰլӣ׵ķ֡
۾һк̧Ͻӱլӷȥ
լͷЩɻլмֹ֣ʱ½ķլӲһС˵ģװװӵľ䣬Ǯһضţ׺һӿͷĹ졣
ͰϲˣȥǰͷԵȣЪЪţٳԼġģٲǵҼſѰ뿪
ѹסϲ⣬
ԼŲ̰Ҳ⡣
Ҫ˵լǮװľⶪ䣬׻λΡӲӵģȰ
˵çˣʥˣǶ̳֣
£ӵ˼̧ε뿪Լתǰլ

ξС
ԽԽ̫̫Ŀڣڲ
뵽糾˶ʮӣйѪһţûѰǰѲաͣԸˡ
Ӧ̫̫ûڵૣמУڷ졢ȴַŮ͹Źֵţ̧Ž룬˶޴ŵ졣
Ƶ˽ӱ飬ȷʵС˵һֲ٣ӲҪǮһװľӣɢڵء
լ죬Ӱ׵ۣӲӵ
Ů淢죬Ŷ鸡ˣ±Ҫǰ
ѵһ죬˻δƣߵһ汻ɨڵϵͭһˤһ̯·ϡ
·һˡ
ֻ˸ݣϵĵ·ˡ
ڱǽѪ۵ɵϴϴ̰ϲ⣬ŵĻ㱡һŤɼͻȻ־
ҵүŮӻʧɫδǶʱʹ
Ѫ˵صˡ
ǼɺԵֵˮص˳һ۶
Ѫʾͦһթʬֻˡ

л˵
131
թթʬˡ
ǮמеӰ,ȥּҶϣپëȻ
Ȼھӣ
һô꣡
ܻգһûû,ȫȫβ,ڷˡ
ðҾ˵ǵҪ͵͵ҼСɣ˵ʲôϲҼ޶ޣǸ,ûģ
뵽ʲôǮ뵱ַѡ
˵ǲС幫˵,͵Ҽҵ޶Ϊľ̰Сֲ,͵ҪõԼϣ
Ȼ,С,һ紵ݶҲܴ÷з,ǰЩӣǮ﹡˵Ļ,ǮҲ˷
Сɣ,Сأĸģź,ʶҪȥǮСɡ
,ŷӦ
Ƿ,լȷʵԼլǮСɺǮСڡ
,Сġ
ûû£ú˯ء
бĶ¹ѰףСδܾɲš
מŹּΣǸǮСǮСɹֶû˵Σ˿ů˯ء
ۣһö裬ȥּҶϡ
͵ģֻԼ͵߱˼ҵġ
ҪҲɡ
ƵמŵӰУ֮լеӰ֡
δװ˽ľӣֻͣſڡ
֪ǱŹԵʣּϷ޲δסģӰУֻ˴һѻɫӣ治ݡ
¶ͷֺܰףȳơ
δǶ˵֡
ֱִͦͦСҪ뿪£ʰֱȤ
ڷŮʧѪŸǣɫҰˣһС˵һҲڲסס
ƼˣžҪȥ
Ҵ򡪡
Ҵ򡣡
ӣӡ
ˣɽΣ㻽
ɾȲѻɫ䴹أͯùŵϵһġ
ɢֹһȤֶӵЦ⣬
룬룡ŮæӦš
ңȾҡС˻ȡ
ȷʵþ̯Ѫɫľζ
ģҲҪ𣿡
һ̣ͼѻɫ۸ϵǷͭ˫ȳƵָڽ𣬹һСŮӡ
ӱĥúܹլЩ谵Ҳ˵ģյ÷ֺ֡
յǰýŮӡ
ͷŽլǰȣŮӴģֻӲϣ˿ңڷѾ˰װڵɫ
ϺˮҲڲסӺʹֲڣʧҵҵ
С྾סĿڣŵɫ
ǰļ
ˣžӴӵԼһ᲻ˡ
ӲůֽͣҲûԺĶ仹ܵõЩ춯
Ȼ˵ģɹδ˿⻰
ԶԶ
ҲҪץһ㣬¡У˼Ҫޡ
ǸоյĻš
ٸܵڶΣҲҪ

ģ򵥣ԼˣȥǶһЩ˺ããţë°ȱıˡ
̰ĵˡ
㲻һ²㱻ץסѻɫ䣬Ա˼߶ڽ֮еĽӡ
ôһߣӱߵĽӹһĴɢ׵ģƵģֵģɷ˶
ֽŷСŮӶصĽյĭͷ΢
һ̣۵ɵϴ󣬾ͼЩصĽԪҡһ䣬һЩֽԪ
ĪľƮƮģһ߾ͱ߷ˡ
ֽֽģɵۡ
С뵽ʲô͵̧ͷ㣡ұôϣΪ㣡
ҡѻɫϵͷ­صͷϣԼ
ߵЩǻʵĽӣҲˣҲˣͲҪˣҿǷʲô
˵Ӻ͸ָƹŮӡ
ȻСƵأ֪ġ
ҲþЩӣû׻ⶼ︣ˡЦɨϵѪָ
ת˲Ĺϧ
Ҳ︣Ҳ︣ǰҪٿûס
ʲô˼СŮȷ¡
ѻɫ˵Ҳӣһָָ˵ϲѪۣԺҪ٣ɡ
ÿЩˣСˣ

ǮԺǰ
מӰѻɫѷȥЦլӰȴѲ
Զ¡
Ȼʱ̫̫һ·ɽѰլ·Ƶľױزһĵغˡ
εլŤΣ΢а⣬ֻĹɽϵլӲټ޹
˵СŮʯĲϣ£ʧǡ
Сϵ˿ש
ԡ
ǷţǶԷ͵٣ŭŭ˵ϵשҪݺһӡ
֪Ǳǿש汻ѹ
Сѻɫ۵ˡ
Լģᣬ˵ᡭѶᡣ
ο͵Լ٣Щôֵô࣬ɾһ

˵汳ˣ⡣
ԹŭַУשַɣûж

žһĻĻ̫үҲǰܣٺ̫̫
̧ͷñۡ

שҲãһҲһţĶԣвǮҲּҷƣóѹ׵Ķһġ
ҡû뺦һǮҵķˮ
̫̫ҲͷỨ
ԣǾһƷˮ
լаţẦˣҲû뵽שôЩ꣬ǾǺˣҲֻԼҵˣǵĹѪԵĴõģģ
ǵӦТ
̶ΪԼ⣬˵˵飬һ֣һȡ
̫ү׻˵ˣһּҵļ£˹ãҲΪүľТġ
˷ˡָˣǶˡ
ʲôǮҲּҷƣʲôǮҷ򸾿ɲ£Լ̫ʢ˽̧·Ż˷ˮ
ǵġòᣬ¶ϡ
СﱾǴ󣬵ļĶ˰
һ˵ľģ
ģƤƣҪϻ֣һ汻ˡ
ϾƤ壬Դֿࡣ
ҡҡͷʾԼס
࣬լլ࣬ˮб䣬ֹ˽̧·˷ˮǶǵ˽һĻҲֲˡ
οһҲ롣
ּҶ²Ҫû
˴䣬ȻƲһһнОһһΣǺۼ
н̣ʯͷһ
һڶۣƲʯͷյģ䵶ˣνɣճɶʲɸġ
ƶйԣܾӸأи˾ӡ
ж£ն¶ʳ
ֻǮҵĲƣûҪ˼ҿδذɡ
ǱľǼġ
һ±ּҶϵ˼
ƣ뺦Ǯ
̫үǳ˳顣
֪һˮԣ˵¿صǲƣڵ׵òƣ߷Ҳº֣ôּҶϿصı֡
ϾԹˣ͵˵٣ֻ͵Լġ
ǶǹķǶΪ
أ˳ǲǾˣ
ǷˮˮƸǵġ
ǮҪӸȶǮ⵱ҵ
שǶµİɡ
ˣǿשһ֣һ־ǵǰŮʼýС
Ҳˣ£Ƶ֣ºЩ˵Я࣬մһ˿
գլ֮޹߸˹⡣
գ˹լ

ǣаŶ
ּҶϣڰ׷ۣ֧£ϵĻڿڱ˻ȥ
ͷƼԼһ£־ɺ
Ĳˡ
ɸ֣ŽӣլҲء
֪˼̫үˡ
뷭ˡ
Ϊשÿô
һٿһ飡
ǹլģǶ
լľװǽֽǮҲԪģֹС¥Ҳҧӽӵģģ
ǮⶫҪ
λƶȡϻ˵ˣǮ֮ڣΣʹʹ
Ǯ֮ȥʹɱ
ƣƣŶ磡
˵ΪƶһǶأ̰Ƶ̰ơ
οʱܸƽһУ¾Ǻ˰ۡ

מӰٹլ£Сͷ¥ͬ
ԸⲻԸ⣬Ƕһˡ
¥ǻزȥˡ
լһ⣬̫̫޶ࡣ
ô˵˵լٵ£ֻ󶼾ѣа֮˵Ϸ˶пܡ
ο¥˽˵ǹµ𱣬ʵҲֻ¥˵ЩϹµĹѪᣬЩǮˡ
ģǰķ롣
û˺òٻһأ
˼֮£Ϊ˻˷ޡ
ѻɫ۵˵ӣǵ
ֻ˲࣬һһѵУڽûվס΢תЩ껪˰ţŶӣС١
ͷŮġ
ҪǮͷҪǮѰӲ֪ѰӲ׵ġ
ǰһƤ׬ǮһԵľഺ
լ︣͵һģᣬӹҲһģܵǮƵĵض͸ˡ
һҲһլӵĽ
ôľ䣬һЩٵֽԪټ٣ټ棬ҪһЩİɡ
ֻҪһģǾͷˣ
ŵţһשûбӵ

ʼýģĳҧĶ
ͬʱк⣬¹ϵ̫̫ñϵ̫үϵŸЩ
ƹˤ
̫̫ʼýأЦһ˫۴£Ƥţ
ôЩУŮʱһ
̰Ҳ󡭡
һתʲô£Ȼ˾
ﲻܰɣôЩ꣬ô֪꣬ŵ˳ɲ֣ǺǺǣǺǺǡ
Ʊ⻰ŭʼýģĸŭˣӱȥ
һ£顣
죡
ʧʲô
˵ʲô
ͷһ֪µżĻš
ǰõĲơ
ϰ
һԣǮ⻰Ҳ
ŶӴӴŶӴӴ
ɶˣ

զһһ߯ˡ

壬С
ǹ⪣ϴģ󡣱ϾлǮϻأ
ʾǮ뿴ԼС
ֶ̡
ǰƬ̣ʼýء
ɲŶӴӴ

л˵
ǮλƶȣǮ֮ڣΣʹʹǮ֮ȥʹɱԡǮ132
Ǯ붪˼۵,Ը͵
ǣͣЩ㣬˵û˰㵱ưͣ
Ǯϻӳֵú,Ҳ֪ǲǴ˿Ե,Ʊҫ۵ýӽӵɫš
ϻӰصţǶõľͷʵأͨľ,ͷˢһ㰵ɫᣬͷ͸
һƣһ,˿˿ߡ
׵ĻۣƵĽ,޶˳ĵϻӶ˼ʹ,,ֿĻ,ֶˣס
Զ,ҹңǮæ§סǮϻӡ
ڿճһֻԼ,ûڵúܡ
찡ƽⷷ,к,ıû,ǻֲġⲻ죬ܵñЬ죡
ɶ,֮֮ĪҪֹ
Ҳû磬ͷһǮɤӣ˵úᡣ
˶Ҫӣǳ˹ҲһҪôôһ仰˵ǰˡ
ӺӳǽõĺԼġ
¶˭϶þ
Ǯҷý۾ųĵʼýܣģ
Ψ߳ŭһҲ
İƼҵĶ
һӿɲˡ
뵽ʲôǮﲻסСֵ
ҲãңҲĺãҲ̫ģ˵˳СӴСǳּҵģ
ּңԵõģȻּҵӡ
ҪǶ꣬ҲԼˡĸεĻǳɶˣŶŶ
ǲ˳ŲȹʺƨҺŸù¶һһô
ǮҡͷͷĻֲ˵㣬û˵ڡ
һŹȥɱ˰㣡ûǰɡ
ûûˣ治ˡǮæһ졣

ҲΪˣĪֲ෹˵л±ԣͺͰһҲ߯ǿ˰ɣ
˾ڲԶ嶼Ҫһ䣬ϻϰëѽ
Ȼ⻰Ҳʵϡ
Ǯ֮⡣
ñǴˣҪӵԩͷҲˣǲϰ˸豭һӵıô
Ҳûú磬ûסҲǮ˾䡣
Ǯʼýܵģ
ĵֻʣִʼýƤһŻɽʱȣа죬ģҲЩǲ֮ꡣ
ʱģ
꣬ɷ򣬴źӻּҵŪˣʵϣʱʼýܲδȥ˵ġ
ȥꡣ
Щ꣬ȥˣǮ벻棬ˣʲôˣ
һ˶ѶȫޣСУҲǹżһЩҲˡ
ҲЩûġǮ뿴ϲҵĺӡ
һԣ۾ּҵլӣȴȻҲǺý
ʲôˣ
Ŀ£ƣЩơ
ʲôˣĶˣһСҼҵģЩ˼ء

۱Ǯ§ڻеǮϻӡ
ɽʱ¹ִδĿڴĲƹǮ๴ʱδ¹٣ʮ໻Ĳˡ
ʳǡ
Ǯһ߶ڣڣ
ִǲˣǺ˶֡
Ĳƣ˹լĽǰµĻ
һ빬ƺǵض׽׳ϢҲ飬˵Ϊꡣ
ţ
Թԣôйʶ

Ǵ˼ң
үۡ
ǻʵ϶סĻʹԺ
ǮҷޱһʹһѵϣýͰ͵سȥ
ȷʵٿڣֻȥּҵĶ˶¿ֻƳһ˿Ķߡ
ڣʼýһĶ̫̫ϣûעͶĿ⡣
Ӹ߸߾𣬸շȴ˰ӡ
ֻ£̫̫ŵ˴룬˺ӡӡ
ǹӡ
ѣϱûиףҲйӡƺ¡
µ۳ԼҲҪֲ̫̫壬ֱͦˡ
Ц¡
û뵽ɣĲĺӣ˳ּҵĹ⣬ȴʼҵģ㰡ǶӾ
˵գָس˵Ƴȥ
̫ӣ
̫̫һڣûϢثĶˣҲǹǹ˭˭ˣһģҾͲ᲻
۾
һּҪƼƲˡ
̫̫ģ뵽ʲôǮ͵ʼýܵ£Ŀֻһ漴챻ˮ̵ͷһ˻һ¾˻
޶
ǹš
Ѳǻʵ϶Ĵլӣ
ģǱʹŵ
ȻһӾͼŭĸŭˡ
̫̫ģһ˵ô֪
һָָԼϵ£ָָ̫ͷϵñһñ˺Ǹϵġ
ʲôģû˭Ƶøˣ
룡
ŭƱ䣬ŭЦ
ּҶһƤűǹ죬ּҵԺ̤ͣ
̤֮ݣԺﱻһӡ
ֻƬ̵ĹּҵլӺһޣլȻլȴǻģ
һɨּȥǮҡ
̧·ʱլӵķˮǳˡ
ţ︣ٳıߵиߣˮɢɱ˵
Ǯڵլӣķһĸ֣һݽǣּ̧˵أˮȴǴྶͥ
һƣһ١
Īϻ˵˲Ҷ̣˲ֵòɿʱһҲǺõġ
ʯʱӰﴣһ˵Ĺլ˿ģ֮ۼ
ֻ΢֮䣬ѾּҼ˱˴˼˸ס
һӾʱ
ʵ
˭ҲûϵȢϱɼҵӵʼýܡ
ǰ˹̫ࡣ
빬̫࣬ˣ֮ȥ˾м˵˽˹̡
̫̫̾һ䣬ŮʱģӸȷʵ黰

꣬լٳһשּҶûöװľϻء
ʱⷽש˶̤ʵƱнɽɽ֧š
ȻδõǮе֪ǹլаŹаţͷװŽӡ
ⲻһשһŲرͼĴڡ
ҲˣӴףᵽ֬СطˣּҶڼ֮ʱҲеģ
ƽעŷ̸ЩƫŵķӣŲɡҲһƼլӣʱ׼ҲзӴͷЩǮơ
࣬һǰҲǴˡ
Ǵѻɫ۵ˣԼı²͵
ȫȫβ߳լӣҲС
Ҳһ죬͵٣ҲپѪ

̸Ķܴ࣬ø㣬ʿͷĹ£ʱƵֶΡ
˹Ǵɨɾ˵ǰͷգլҲǰζֽǮζ޵ڱǼ⡣
˻ػꡣ
ʱ̨һЩۣƵӡӣ˻Ǵ̴լҲˣҹݶж
Ľһˣʱϣ˵ĺ󱳣ŻؼңǸ
ʱĴɨ¼ɡ
˲ỵ́˽̲ᣬĥּҶ϶Щаŵ
һ䣬֬˺Щˣŵİʱߵģּ̫̫Ҳز
䳣ԣһضȥ˿ӣж綯Ǯ쿪죬Тӷǰˤްݡ
Ŀһһİס
¶նԶ
Ĺ̸µּҶȻ֪նԶ
̫̫һֹ̫̫Ļţ̫Ҳµý
լһº˽ͬ
ټ޵ŮӣʲôŮӶּҵѪǶʳ⡣һȻ᲻̣
ˣ˶˸ھӲ²õǮСɡ
޶ðǲõ޶
±δأδ˵Ǿ
ּ͵ǮСɵ¡
뵽ѻɫѵ˵ðֲ٣֪͵ٵƫţֳɹ͵޶Ҳ͵ֻԼҺӲС
һ̫̫꣬ʵǲûӣ˼֮£ֻŮ١

һ궬գСɣǵŮΪ١
˵ᣬƹģȥּҶϣҲǰЩԼеɻˡ
ʱǮ̧··أּҶϵ˳ɡ
ʱ˵Ǹĸļ޵Ŀ֡
ּ͵ǮҵСǮСɣǮС޶أ־ɨ˳ɡ
ɨ˳˵̡
ǡã˺úףǸĸ֮
½ΪĸսΪ½ΪĸˣսǷѣ֮ɫ˵ĸ׻ġ
෴һ̹½ǣֻƤ̺ѰֻǳŷףǾյ˺ۣȴ½ǡ
½ɻޣ޹⣬ĸ֮ࡣ
࣬ȫʹ˵иɥĸļ޵෴
ԭǰȴǵ
ϵĵǴñĵ֪˭˵ļ޵ȴѾ̫̫̺ˡ
˵˾䣬ֻ˵־מӰ˱á
ĹլӲּҵլ
һ⼱űӳү̲ΪɣѾļޡּҶϵŮ໽˻
²һ˸ģȻټ޲Ǹ˼ңҲѰ¾Ȼɣճĵøɫ
מӰеŮӣŭȵͣס
ȥͼִڵԱߣе߬úܽѬڣɼ伤顣
Ȼ˰أʲôȥˡ
ƲƲ죬ǷƲ顣
ᣬ̫̫أЦ£¹ӡӵ۶Ƭ̣Ҳ
ּ¶ǺöҲʲôõġȢҼףʲôǱϻһԶˣ
ʱḡ˺弸ľƮˣҪǶһЩһЩȭߣôᱻ˹˼
ʼýܣ̫̫ҲԹġ
͵٣ϲŶﲻͻ
ģԼʱŮмĵġ
ҪŮ͸һЩŮһֻ̥һӿ֧ɢҶü򵥣ӺŮһ⵹һˡ
̫̫ۿһۡ
ļ£Ų̡
ô˵һۣĪƵ󼹱
̫̫ȥʼýܣðû˵
Ůˣһ˲ŵŮ˾ƣʧ⣬ֻ̧ȭֶûŮµһ޶ŭԹ
Ұң̫̫л䣬صʱ죬ǵأһСˣʲôǣɱ˹˶ϧ
ʼʱá̫̫ɸ֡
Ӽˣﲻ̫ԣǮ̫࣬ӣʼҸƸȥˣҲ̰Ӳ㣬֪޲һ壬ٴҵЩʲôõģŽʼҴŲǵ
һҵأ̫̫ŭ
ΪҺͷӲ֪ôשȱһС飬͵ȥġ
û˵
Ǯ룺Եʣ
Ǯҷ򸾷žἰլģǡٹլʼýܣΪմ࣬Ⱦ
˻ȥʼýУԭȥʼҵġ
ҲǣɶãⶫǮһѡ
ΪȻǺö
֮£֪ۣСʱּҶ˵ûˣ֪ש֪ͷܡ
൹Ҳ֪òֻ֪࣬Ĵڣرͼһ
Ųԣһϲ
类޳ֱſ֦ɢҶãСשȥңҲԼʲô
ּּҵһӣвرʲôӦҲҪһ֡
ȥʼңʼýܵѯ಻֪ʲôȴҲ̧һ̧ۣһӣģֱǸ󱦱

̫̫˵òʵǰ޷żʱʼýòãƤ־ֹţ˺Ҫһӡ
˵֪֪治֪ģ쳤ؾò֪Ƥǹ
ͷû˳ɡĴˣзĵ¶ˣΣѹʼýܲס֮մ˾ơ
ɫɫǧּ߲ҡ
մ˾ɫʼýܻûججȰ˵ϱ߶һ˵ķķȭȵй
ԽԽ񫡣
ͷ˼ҷ˷ܣȭ֮£ȭģȭվţȻҵ˸߸ϵ̬
ԼװĴڡ
ˣˤԼֻǾƵĴٲᣬٲҡ
Ȼһλᡣ
Ӽ˻ҧˣοּ˳ŲԿѪģȴ
˴˺аޣֻһҲʮ壬Ҳһӳǽ
Ĳǣ⻰ֲ١
ˣŨűᣬ˻˲֪νƾ¡
ʹ˼ıʼýܳ⡣
ʼý°ֻΪԼȴ˾һСĳ¹ʣңҲûȥײײŴ˵أԵ֮£󾹽˻ʹԺ
һߣҲѰһʱˣѰ˸ģƼ֤ˣ˸ˮʣʬ޴Ϣ

מӰ·
¶ˮԵ⣬һɢ
û˷˽ȴĪˣ̥йⱻү£˰οůģֻĪǣǻúúӣܺӵ˭֣Ҳּҵ
ĸļޣȴ֪ݵıмİү̡
ƼמӰУҹɫ谵ڴҰ޽еǻ
úܣһټĺ
һյڴͷϡ΢в̫̫ڴݿ£ɫҲֽס
ģ
Ѿּ޵˿֪飬̫ƭŻؼң齰ߣһһľƱʢơ
ֻ˱ǵˣ涼Ѭ΢΢졣
ү𣿡ཫӿϾƱԵü̾ܺãʲôĪǱ˺ƭ˰ɡ
죬ȻſӴϾƣоƞűտһ뵶Ⱦ̫̫ɫֺ졣
ͬʱ¾εɫȴ˰ס

Ǯլǰ
룬ǴŰ
һŷףһŷһһᣬӦͣǮҷƵľ
Ǯͣʲʲôţ
һа˵ţŴɹˣţͷ治꣬٣ŵ˼١

л˵
133
ӦĻ,Ǯ뼸ԼƵמӰƞ뵳ɾ,,ڱյϷһŵģ
ֻ̫ССһ㡣
ȥƣֻơ
塢Ʋһʵʡ
ԭڲϵ̫̫ɫ𽥺,ͬʱ裬ɫ,Щڣǰ˼ҹ,۾ˡ
֪˶,Ƭ,ֻһյĹ,ֻǵȥǲؽƤ,裬ﲻ
ֻɫ΢΢Щס
ү,ⷨҪβµҽݶùŴ󼪣Ǹ,ץҩ
ֻΪ˼Ǯ,,˵ϼ䣬ǶԼһЩĪҪʲôҪ¡
СӴӡ
,ܵܣү̵ı
һ̣סͷ˻ͷеΡûû£Ƕ׵þ˵㣬һԻ
̡үǱġ
ʱһģæһ
һϵľƱζţͷĿɣѬڵľƞŶʱ˾
վĻҡ
Ӱ̫̫̫󾪡
̫̫ɥһ˲սȥƱյ
屭׺ظ˿
ࣺ˵û£ôһĶôС֡ҲϧԼӡ
ǵѣЦţҪǰ̫̫
һ̣ĶͣǣЦҲڴߣδĻ̻˸ǡ
ྪɲƹ̫̫ȥ̫үƱ
ôǵĵĲԼ
ǾƱ
һӵľƣװ
ˡ
̫æ㰢ˣ˯ŰүվУ޳ȥŮ޶ףؼҾǽͣҲЪЪ
û¡߽ϸ
ᣬ̫ĶȴһƱ𣬳Ц¡
һЦЩֻ̬˼ţģ̫ÿҲƽ㾭ҹ㴼ҲһˣֻЦžдȰģ
ӣúϢ̫תš
ජıӰһŴû˵ҲûĻ̫̫ЪϢ
ɵ
෴̫̫м־ϣǳʱ͵ЩԼޣԵ˳ضԵĹı㡣
Ɑӡ
ҲͲô
ɵţµָһصһ䡣

㡣
ԼǷˣΪʲôҪԼԺ
ҪûԺˣ
ǣҪϸ⻰˵ԼүҪ˵ȥϸ룬ϸϸĥ⻰ûʲôס
ҪԼ
Ϊʲô
ƾƣ
Ƴ˿ΣлòС
֪飬ֲ֪ͷֻһ뷨
뿪ңȥԼټ޵Ĵȥ
ԶһЩԶһЩ
ࣺү̣ԣҵûȥˡ
̫ôҪȥˣ
ŵûһһҪܵȥｫץˣץһֻķʵģ˰⼦ζǺˣ죬Ⱥһ
̫ү߶߶һжΣԶﶼϧġ
໳Լˡ
¾Ͳ٣һ˲Ķ˶ǰѰĽڣɫЦ
ȣǵûڸˡ
ղŽľ̿ҲŽ¶ǰʱҺɽһ̿˵ˣҪһЩ̿ʱˣһ˾Ҫ
ƫû˵֪¶ͷҪ̰Ѷ֪̿۹󣬷˸ˣĶѰȥ
ҿǶ˵ģ̿ɲС
УȻ£Һ㰢̾Ͳˡ̫үӦˬ죬ȥ·עⰲȫ
ôæߵøɫҴҡ
ʱʲôʱôֻʱ§һмɬͷ
»ɣǲԼɹ¶ˣ
˵ҪȥүҲûš
ңֻƣһ˫ꡣ
ͨͨѰѰıӿӣ˼жС
߳һ·ˣһ߸ߴͣסŲͷլԺ
Ŵ򿪣үŹȣ˻֣Ц£¶һڵ
ּҶû˶ŮδɼңȻסݡ
ݵĴ򿪣ӴŴһס
ҹɫ֮У̨ϵᣬһһΣһһúܿ졣
֪ǲҵ˵Ĵ漸ֻã
ȥ̵Ҳ
ҲڳԼЦ¶е
ԣ䣬̨µۻһ塣
ɵվˣţһоյһ

ǮҵԺǰ
Ǯ۾ۻôЩģ
Ǯеࡣ
𣺡ҿǺúõġ
Ǯ§ŵľϻӣǱƹλ۰ɣѶңҸš
Ǯ룺
û§ء
һɣģ̰ɣ
ҪˣǮæأ¹ǮǮ٣ǼҶǰһӣСæţš
⡢ǮеҾ۵ˡ˵ͷֱˡ
ǣ죡
Ҳۡ˸ۣľϻ§˹
ЩǮУµ
壬Ƶĵš͡
ţǮעŲ˰ͰľϻӵĿ⣬ţ
ͷ
֮ţͨƵ
ʱǾɫԡ
ľģſҪˣô۾ģģģ˸ûٵƤš
žͳȥɻҽɫ
ôƵˣӾûƵǮͰ͵س˴ֱۣ۾ԺҲôôʵ˵Ҳ̫Ƶ
£⵹ǲ˵
ˣȻиͨ¶ɹ̫ܺ򵥡
ҪԵϵ˵汲κˣ쾭壬ΪѪڡ
ƫ
Ƴʼýܡ
ƫƼˮĹ
ҲֻΪĹլשͬһ
ͷ˵ҪĶ
ľżĶҪħҪۡ
̫̫̫ЩѪĿۡ
ѪǵѪ˳ɡ
ƫѪʼýܵġ
ִлˣͶҪƴʮһζͷˡ
ⲻλδ֡ظǰñô
˶꣬˶꣬ʹԺź˵ЩٴԼ֮ǰ˺Щϸɶӵ˻һ
ҹٴΣͱ˶ٴΡ
⣬ĪֽƱֶˣƹˤ
ţּҵھӶּң
Ǯһðý͸һǽֶݾ죬ǳ˻㣬סˡ
ʱճǮҸǲƱ͵ּң˵ӻڶˣܸС
Ǯ룬ȥľϻӣֱֻ̯̯ʾ
Ǯ׬
Ǯ춼Ҫˡ
аسמӰȥ
ȻţŻشＸգн٣Ͳˡ
ɽѹܿ²һ١ࡣ
Ҫؿڴ΢΢ɫźûʲô

ˣҵǶǱү͵٣
ૣҶ֪֪
ֹ£ǮҷҲǾ棬ôЩּ꣬Ҷϲԣпԭ
ȻƲã͵٣ź
׺ݣȴ顣
ּҶϲ˶Լҵʵ֮顣
ϻ˵ˣнӡëôε£ֻҪͻºۼ
ӱûˣҲûˣϼһﻹڣŻԽԽ
ϸϸһ㣬¶ס룬ÿûһ꣬˻̫̫˲ûһ⡣
ⲻ˵ӲϢ
ͷ޵ķ
ֹ࣬Ҵǰͷ޵๫ǺöͷҲرġ˶ûӸţôҲ֬򡣡
Ҫ߶ϢͨЩ׵ģ֪ܲûˣ
Щ꣬ϵ˶ֻĺݣǰķˣ˸ļˣӶҲͲŲʣȨû
ֻؤٵû뵽ŮӺ㲻ضá
˳ּңͺ಻ףЩǰԼûụ̂ûˡ
ԭˡ
뵽ʲôֵ
ˣ˵Ҳв˵ĺãҽƼˣ˾ͳ˹ƮڹϣҪŰүޣ֪͵Լ٣Ŷͳ˱ͷһǿ֪ǺԼ˹;ְԵֲã
˵֪ԼǱ͵𣿡
˵棬Щˡ
Ӧ֪ˡ
מӰУಡˮرá
ᣬ޵ķȻҲ̫
һ˵˲ãֻΪû֬߶
ϱ׺ҲžͶˡɲ¡
֪˼
´󣬺¶øõɥ֮У׾˴ľס
ԶĲ˵ү˵ǰЩʱ֬һ˼ңɥȴź˼ˣȵˣɥϾһᣬżæŵȥ˼֪ͨ
ߴð˴̵ģһȺ˰
ϵٵĶУöǸŹùãӼͯĹţ۵ͯкȻ
õ˰֣ͲźûѰˡ
ǣģֹɥϵ˱˰˼ɹײĵ̫۽ǶѪᡣ
ɹδ
ǰϾ˼ˣûźҲΪߵðġ

֪͵飬ûȥּұɥڽͷ޵С
ȷʵô
Ϊ
ӰУ໹ûͱ̧˴ΪģҺͷϱ»֪Ӱ¸١
ݵĽ˸Ʋϯһ
մ״ʵһƣ˵һ̣ЩһΪ˵ֵ¶
ϱôͲˣǰջúõġ
ˣⶫô˵׼ȥҽƣϵٵĶУҪô˵Ȫ·٣еʱ߳׳ͻƿСһòûķ߳׳
ⶼǰ׳ġ
Ҳ˵ͻȻ̫ˣҼ̫˵ôûضҼҵļѾ²µˣƵķ᲻á
µͷͷԶϧ⻰һЩӦͣ׷׵Ѽµķġ
¡
ʱһ˲˻
ϳɤӣҳţؽ˺ʵ
Ǽϱļû
˿еĶͻͣжСʱҲЩ˸͵Ļ
ûҡҡͷԵϡûˣиү˻ܵҲûΪǸŮ޾Ϳᡣ
ү̣ǾͶˣǲرã
廰һĴȣסҪϱŵ͡
Ͳ⣬
ôͽˣ
⡭ͷҵǲ֪û¶
˭ͷ̫òã
Ͼӣһڻģأ
廰ĸˣôûأɵɵ¿ҪˡϱŶˣѽǱõ̫ϰˡ
ѽֱ˽жͣǶһʱ˻ʲô׼ңϸĲ׼ҹǻҵĵùӣ
ͷϱٿһó˫ɶԵ·
һȰȥˣǴҲ٣ͷ򣬿޿䣬ľҪõүˣҲܽϱߡ
ʲôˣʲôˣּ˷ܣᵽȵèһ¾ʹ˹
һһֱһݳֻѼӵ֡
㣡Ƕ֪¶о飬ǰͷԩҾûˡΧм䣬廰ĸһ壬һмӡ
ҿɲ˵黰ϻһôˣһá
뵽ʲôҧ£üһЩס
ޣְѵֽʺôĽӣլصƫ©һСͻûϸٲ࣬ͷ˶Ӳٿӣ
˵ʲôӣ˵׶ӵġ֪һ
廰æģһԼ¡
ޣⲻǻϻ˵ô˵Ŀ¿ɲ٣ҴСǴ˵óأɲҺ
תͷȰˡ
ҵģȥʲӵ֬׼ҹˣϸ첲ȵģͷϣԷҪǮ
˵Ҳ˸ͣԶ˵㣬¹ʲôģ⻰ž飬ѽǨŭԹǣ޲ǰǰͷ£ٰͷҲˡһӶˣҺһ
˵֪Ҳ֪һƲЩƲϲ廰˵ĵС
ģһǺƼҵ̣˵һǧһⶼǰͷϣǰ˲ֻ֪ΪҲ˼֡
Ҳ˵ҲҺû£Сӹ
ûУɲͶϱ˼ҵô
Ǯⶫľˡ
һ仰·Զʵڻ䣬˿ɲֹҪǮҪź򣬻ͷӸŶ˵һͳɡ
˵Ҳǰ׷ͺڷĵ¶ھڰɡ
ţӰУģһ޵ֱ֣Űףʰȴ˵׷ͺڷˣ̧͵ļٿϯɵ࣬Ŀ¶ͬ
ſҪˣʵҲôʱ䡣
ͿǬ壬ҲǺãһˣġأԺϱҪиɣҪɡ
ҶڳԷҲһ˵һٲԶûţһٶһ꼢ġ٣Ҫ
˵ˣҲ˵ˣҲʱ䡣
Ǭˣ
ҭ¡
Լ˼
һָˣҪ˵˵ͻȻݽŲϯж
ࡣ
عⷵһͻȻ۾һİĥ
֪Ҫ˵ɶһ캬ڿУٿȥˡ
ֱͦͦţ۾һĿ
ˣ
֪ǲǰһĻˣɥǸ˵Ĳ廰֪Ҫ͵Ӧæ£Щ˻Ǳŵòᡣ
ͣ⡢׾˴׼ǶҪŰ˽𣿡
Ҳ£ʲôģеĻš
˰ɣȥ֬Զ˵㣬ǵضߣˮó˴ȥ¿úܣǬ˵е˾Ͳˡ
֧֧£뵽ʲôֵ
ˣ˵̲ˣǰӻ֬Ϊľ̡
廰ٶȲ廰ɤźܴʲôһ
ƣƣ˵òٰɣþǳϱǱˣ
ĻݼڣԹǰͷԼӲһӣ
ޣǺģǰŶأ
ʤĹʴӵüµ۾
Ҫҫ˵ɵǬ壺
һ˦ӣ
ǮԺӡ
ŸӣʮǰӰŵǱ仯žӡ
Ǯ룬ȥĴӣǲǻͷ壿
Ǯ뵱ɴˣⶼ
מӰֻӵģû˵
ޡټ֮ʱɻû֬
֣ǣ˵ϵãǮ¡

л˵
134
Ǯ£
ŶǮ,ǱңǮǰض,ȷԼϵô,תͷ˭
ѽ˼£õ˵,ȴҲǴǲ޿ڵ£ʳ˿ˡ
ӾƲϵĸ,еĶ񲻴ƽĶ,,ΪֻС,˵,Ҳɴ£ֻ˵Լʶǳ,˵ģͱһƽˡ
ȴ֪,ЩһһСȴϸ΢,֮粻ĳ,󽫶׳˶ɶ
ǮƫС,˴ҪԹ¶ѸľƣʳŹ,Сж࣬ӾĸΣԸ˵飬ᡣ
ԡˣǮͽ𵹳һ
û
ԼԼĸΣ
ţͷԵûرأʱ϶ЦⱲֵʱ򣬴־ʱˡ
˵Ҳͦģˡ
Ǯͽһɫ
Լĸζ㣿
ԹԣֻţԷҪ֣
ʳŹӾô̶̼仰Ǯ֪˼аƫƫЩаŶͬܶ䣬ͨһ㡣
˶̾ˡ
С겻󣬵Ĵ˵Щ治ɫġ
۾Ǯ롣
Ǯҡͷ
С
ǮҲԼԵõһЩɱһѪɷڣһѪɷҲа˱ᡣ
ûƵЩ־ֻܵĶô
ǣʱ˹ɱеģ
ͲʺϣҪ˵Բ̫̭иǺǣʱɱˡ
ֻҪɽһ⣬ȶ
Ǯתͷȥġ
Ĵģɽʱأ
£ͷ½еǮϻӣǮǼᶨ롣
ԡԲҪƵʲӵ˥ţʲôͨͲʺ
ƣһ֣Ҳһ֣ϵĺûض飬˵ѧʣŹء
ˣĵضˡ
ͷ˹˭˭ȽϺʡ
һٱ־ֻʮ˱أõɱĲںӣдûҪƣ̭

Сӣ·תһӣֽβףҵԪ˯򼸸磬§ӽԼǵúܽ

Ǯҡ
ãĻǮüʣ⻰Ҳ
Ծأ̧Լ죬˼ԼǲǲǲԶо
ͲȵԺЩǲǻã
ҪҪǰȳЩʲôӲʵڵģЩ㣬Լȸϼţ
ϱ
뵽ʲôǮ밤С
ҪѮǼҵ۾Ͳ˰ɣ̭˵㣬棬˵Ҳʡһӡ
Ҫ۶ѽ
ɣ⡭Ҳаɡ
ѵҪͷ
ٰ࣬ҲȲϰаǿġ
ֻۣĳ顣
Сɡ
ﰮ㡣
Ϭһ㣬Ǯֽǣһգ̾
ɰ㶼֪жమ㡣

ɤŶ֣Ȼᣡ
ޣᡪף᣿ǮΪԼˣͷĻһգɤӶˡ
ʹļף壬⻰ĶǵƤкثЩûϢģ
ΪʲôҪ˵óΪűģĲ˲Тżİ̫үԵöЩرųĻ˻
ֳýЩ֪֪ȤԼηˡ
ԼҷҲҪɫԷ
˻δᣬԼȿԼ
ԶĲ˵ǮǮӣⶼû˰ү̵ʱأ˵ȺͿˣҪʡˣ
ˡ
ǮСڰ׷ﶼǿߣλεдţƴˡ
ǡǮٿĪ棬ֻһڹ¡
ⲻ͵ôһָָּҶϡ
лУʱģŶˣغҲ֪˵ɶԭԭҲǲŵģǰͺܺãһһ򣬻ػҶš
ǻûţֹ⣬мﷷʱҪ⻰ⶼҪ͵͵ٸһظ
ޡûǮ˵Ųţһת˱ĻͷֻǴЦ⡣
壬ȱѽ
żżǮ뱻ҭô˸öɤŶ˼֡
֪лʱξг֣£ɤӡ
¶͹ģҲǧø˵ʵϣͷǵ߶Ҷĥɡ
Цһŵ
ãҲ˵壬¶öԣǳԣ˵⻰˾͵ȱźãɲ
Ǯ룺
ˣ
ĸҰոն˵ˣӶܳɾͷҪҲ˾תͷĸô졣
治˵ҰҸЩТ˳ȱ¡
ֻЦţû˵
ó⻰֡
һˣΪ˳ϧأԼﲻæ鷳
һ
˵⻰ˣһ䣬˵Լֻ˵˵ѣ˲Ҫ⡣

˵ʱ⻰͸ͷȥˡ
һͷٿȻ۲ۣӲǱӡﰵʹ⵶ĥ
󣬲Ƕ˿ڣǺϱɽ
ɽ
שŷء
һʼȫݺã졢Ŀյٵʮ£ɽԵĺõģᱳһӵשһһؽ
ڷ￴ŶשҧһڶϱӺáĴ
ש
һͷ֪ʲô

ᣬûӦǮûھŻ׷ʣֻѾӦ£лʱ˵Լȱ¶Ҳġ
һ£µľĲ롣¿¿ݣϻô©ѰʡĺĵĴɲס
Ǯ⣬ʱﺬΪ˵ĵʲô
Ƶүˡ
ʲôͷҲȥˣǮ볯̫үһָر⣬û𣿡
̫үƤ£ɿͷǶӻñͶƵ
ûзϣˡ
ȥƣ͵ٵ¶ǲˡ
ⶫһ죬ƽʱƲġ
ಡ齶У˯һѲĸС
Żδɣײ˿Ӵ棬Ȼյľ飬ͷľƞţ˹͵һ£ֳˡ
±յǳǳһ㱡٣ǳµᡣ
ǼյĹ⾰Ůżҡ
ҪңͷżˣҲÿ
˵һǧһû濴̤ܲʵУ׼ҹţСŮ֪ЩҲܵøĻ˵׬ˡ
ֻǣȥ̫û뵽ɥϾиĸˡ
һó˵ǻƻȴԼ֪Լ¡
ӡ
ﰡ
˽ªһ˵ƣƤһ̫ºȻ﷭ˡ
Ůһţȴ̧š
ƵʱһתԼӲصĺͷ

عⷵգ˱ʱһ
Ƶµ̫ԺȴǻǰգԼ뿪֬Ҵ»ͷһĻ

ˡ
ˡ
үֳ˿˿Żȥ
˿Ȼԣֻ֮ļֵֺ
ް
͵١
ƫòа
ƱϴӣеľƲǾƣ٣Ǵ̲ˡ
۽ǰõİײǹĲϯ
Ȼ
ǲ


һ֣Щһʯ䣬ġ
ʯһ
ˡ䣬ʯţССݣǻ̰£ͷСһĸ⣬ʯʯһһС
ƵÿɰЦ£תͷּҶϣЦ
מӰʵƵʱһĻֻҲȥˡֳǿŮ˻ûͱ̧ڽţðͷҳֻҲ󡣡
䣬ʯֳӰǺ³һһϸϸܵؽּΧס
ԲڷֽǮ𣬸ðһһֽǮĦɳɳ죬ͭĶϡ
̲ȥ̲
紵һ˿纮
ֱ죬Ǯ˵òͷ˲٣ؽߡ
ܴ߰ʮˣСֲȦ̫ܽӰصúܺá
ó⻰澪סˣչûвƵض¶һͷ
ҲΪ⣬Һͷֻ˵һ͵ԵˣڸûҲ߶ּҶҲδ˵һ仰
Ͼ˲֪͵ٵ£һֻܵ
Ϭһ㣬μҾˮˮ

߿߿ҷɡ
úƳʵһſƿӰУɥֽǮּҶ£ñϣճס¡
һһţһĴѩ
ͷ⿴ȥĬƬ̣ͷʼýģģ
Ҫˡ
뿪ʱˡ

л˵
135
ۼһ°ס
ξһ,Զһӽһͷ
ɢҹɫҲמŴɢ
Ҫ,ҹĵаҲҪȥ
һξҡ
µĻغ΢,Ǯͽæ໥˴ס
û°ɡ
û£û¡
û¾ͺãûҲҪǮϻӱ,ɲ¡
һ²Ƥǰɡ
ƳϱĽţǮ볯ŵǮϻӼһüۣ˵ӵĻ,һӺ󣬹Ц,Ҳ,ֱŲۡ
һƨ,ˤ˸ʵ
˿ּҶ,ȥǮϻӵǮҷ򸾣һƺ,һ໥Թ֣ҲҪû,ʱζͷ
سһȭ



մֽǮּҶ϶ԽԽ,ءཬˡ
,˲ܶ,Ҳٲ
¶ͷĽʣһ˫ۡ
Թ۴ֽǮĿ׶̽ҲǮҷȥ,ϣͿ

ǵ
²࣬ٶҲá
ʲôӣҪ̰Ķ֮ǰҲֻޣֻлȥҪġ
˶ơ
ʮǰǮСƵһĻǽϸһԴĲž£һͫ׽ת۾ƵһԴ
ǮͽһˣʱģһмС/Сܵľˡ
һ
ٿ£Ǯͽϧˡ
⵹ùߵģǱ˵öˣҲһ
ᣬʼýܲˡ
ɽʱʬţʼýܳ˰뽩ģһȥլûʬ壬ҲԹջ٣ֻʣһƤҲлꡣ
ԭִֻҪǰĻֻƤҹģԹޱһҪˣּ̰
תͷȥð׹⡣
ģģ
ֻǳкãϻûٻͷĶ
Ҫ

ƲԳԷƣ
ףǾͱˡ
Ц£Ҳˡ
δأ˾ͼƾճһʣʵأʼӯһ顣
Ʋ֮࣬䣬µ鶯㡣
ɥƲƵӻ쫷磬ּұͲƵݶƷɣǮ뼸˻ͼǵһӯ
ֻת˲Ĺͽʼýƴȳķ綵أתϡ
Өϸ㣬ƼһֲʼýܣɽŵͷؽƤҴ
û̶̲
⶯£˼Σʼģ
һש
שƬ̣Ž


ƤҿյίٵϣʼýȲģָͷȥ
ࡢࡣ
ܹѪܹѪ
ּ̲֣ѪԼĹѪĹѪ
ŭ£ۼ°ܣʼý̱ܵת
ǰ룬ΪԲ˻ʹԺźˣһ·Ƥ໹УᣬҪǣƣʵ
ᰧ󣬻Ǹֺˡ
ʼýе׹ĿⰧسȥ
һѪһѪҪò࣬డ
ˣߣһߣ
ʼýһ˲ض
ֻ˼͵Ĺܹٶ
ɽʱ֮ٹլҲлִ⣬ȥԼִ
ҹ佭ϣ·
һΡ
Ĳ࣬һΡ
αأҲƤ籡µĹģ˹ȥնִŵ˫۶Ƭ̡
ֻһΣһжж޼֮
οտۿѪ£
һָɻֻһǰĻ⣬ƤϷٴĹͽͷٵš
ˣˡ
Ͼǰˡ
Ż⣬
˹Ѫɶɰ᲻»֣֮
ᣬᡣƤҿտҡͷģն̰ѶϣˣӦ⻰
˶ָΪˣδ˵Ըֻһֽһ
ճɻҽ¸ӹһҽ䡣
뵽ִ಻ɢޡ
ֻƮѹӢϸޣһǡǮҵԺС
⽫ξúʵı߽ԽԽǳڽ֮䣬磬󾹴ǮԺϽǣǶשľŵ
ּеСǮСæ٣мѼҲж죬ڴ
ǵˣ˯жߺ
ǮżҴҼˣҪ
ҪҪû뵽ִңС
üǮЩµµ̵࣬Ǵһ̥౦
˵£ţ
ٿǮҷ򸾣ӣЩ飬ִ綵ţֻǮûǮݡ
ţϲ¡
˶̫ɲһǺá

ףʲô
ͬʱƵʼýܵصĵطһһĶǷŵɻײͷȥлɻң۳ŷ⡣
Ϊʰ𣬷¡
ֽŷ⣬Ͽ·ŲУǡ
Я˫㣬Ŀǧ㡣
Բۣеŷ·תΪȵط֣ŷʽѽ
һأ֪ͬ׷ųаãɽǶ̫˵Ĺ
һϻӵţֲȫˣŷЩ顣
ֻ棬ŷⶨ㣬֮߮ǧﴫš
ʱϻӣŷ⣬š
ֻŷ˽Ĳ˵̫ͨŵ˶Ǹ÷ŵġ
Ȼֽһĺá
ˮīһǳɡ
Ө׵Ĳϼֽϣַݵõµֽ£īĺڣֽİףӳģһѰֽͨƶ̧ۣĪ˼֡
ֻǺȣмζȴз
ĸƤҲ·ˣ˷ֲͷľǰ׹ûˡ
д̫֮ͬѯʵӦһ¡
ӦΪأ
Ҫڱӣ޿ɺǣ˽ģΪˣҲ廳ȱڣֽǮԪýͷҲʳǡ
ͨż䣬ΪѰӦصķȴʧ˺ͣͯͯŮᣬǰһýжϴ˵ǷӦء
ͬӦأʬΪ֣һĽԡ
꣬ЩͯͯŮʱķ֪޺㡣
Ӧ찲䡣

ǮլԺǰ
пŷ⣬뵽ʲôһ˫۶΢΢ˡ
Īǡ
æŷ𿪣һȻһֽϵּͬɽϣ̫ͨŵһģһ
찲֡
ֻǺ̫ͨŵĲϼֽһһǵǵҢһ㣬ŴŷвƮͷЩ
һδֽ֣չ߽Ǵļһƻ˹һξʱ紦֡

һһ˦˦һ𣬽ҪΧŲ˵Ļ괵Զ
֪֪ˣζ⻨ףףﻨڵģϷ̨϶ûôϷء
찲伸䣬ȥһĵҢ㡣

˱ǣƬƬ޷
ǮҷɵˣԲڷֽǮдһ
ŶҪˣҪ۷۵Σ
ȥƽϱɡ
һɣŲ
ǮӣǾͲǣ
ƬƬһÿȴҲմҲǺּҶϵֽǮһ
ֽǮ£˾ͽ˶ˡ
¸úܣβ׵ǵۣŲ
Ƭ̺󣬼һûʲô˵ĵطҲⷽξУǮ˿ٿĻֹ꣬
ô໨ͷӲ
ᣬȻᣡ
Ǹӣ
ᣬŷ⣬ֻ÷ŴмˡֹӵĻʵ룬һҲµرԡ
ϡ
էһһ
࣬ʵǶࡣ
ҹǹա

ֻǡ
еĵ㣬ϣǺּҶϡʼýء
Я˫㣬Ŀǧ㣬ŷϿ㣬ܽǧʹõһͷƽʱŷʽ
˵ļӣԶԸ⣬ɳеСʯһ㱻ţǵԼȥ룬ûȻ
ţמ˵ǽּҶϡʼýܵļ俴˸飬ϸ˵δϾ˶ļ䣬ǲᱻȾңȫҲҪͷա
Ǿǳһ顢һʵ䣬Ҫˣƾϸ΢ĩڣѰһĻ
֪ʼýڹżȻõġ
С
ĦеҢֽϸ壬žͲź찲˽ˣ˲õԤС
òǹɡ
Ů


èצӲһģýһĿʮУһ˵־䶼ԣ󣬲ƵӦء
ŵҲˡ
üһ壬鶯۶û˼־
ô죿
Ե˴ϣϡ
ñ
ּһñ
ʵ϶Ҳñ
ٿʼýɵصĵطʹļס
ֵܣߵ̫̫֪Լϱñ¶Ͳ¶
ϾΪӶкһαִ

л˵
136
ñ¶,Զǧ֮⡢صصĻʵ϶زأ֪
ͦصġ
˭ñ,ƫƫ찲ñ,ǿǸŧӶ֭Ķˡ
˵Ķӡ
᲻Ƕ֣
Ǻȥ룬Ͼδ찲ⱻµĺӡ
˵ˣΪȥһ,ƫеƫһɽԺƶá
Ҳ
䲻ô˵˺˾,һĶĻӺһĶũݵλͬ,еĶҲͬ
ǰͷ,ͱ춼˸,һȺˡ
ȥ,̾һа
ϻʵۺͿ
,⡢ô𣿡ǮѾһⱻҧʮ¾ˡ
Ž,˾һɫ仯仯ȥ,Ҳһһġ
һ˲,ͼҷ۵Ļ걻һ쫷,̯ȥ
һһţķѩƬһöѴۡ
ĺð
ӨӨ,ˮģžǺˮͷ
һϻӲƱڼǼöǮۣ
̾ɫĺãĪʼýûˣٵһˣڶﴧš
Ҳ۲
жͷñԼ¶Լ֪ʱǮÿ졢üŻŽءƽģȴ飬һ˵õõͷһǺ¡
ǮƳ۽סǮϻӣһδ⡣
ƱԼȡһ֣һŸϡũæˣƱһ˽ӣҲ̫ʣµľϼĶѧĳϢīֽ⡣
Ժ󰡣СܽѧϵҲܽѧ
Ҷմһ⣬Ҳˡ

⻨갡ûɶãƮźÿˣʲôҪ¶öսĺɰһ飬
ͷǮҷ򸾶ţֻǾ⻨̬
ϾһԵּ̫ү̫̣˾ǱѩƬֽǮġ
۱˵ʼýܻɢطһķɵһĻּҶֲһǵ
дžдţ󣡲˶ҪԼ
Ը˻𾫶찲䣬ʱֹ̣䡣
ǮЩģ治ǮҲ˺ü£ŰġʲôʱΪѵģˣ
ɽ͵ٵĹլǵŲȵصģһ˲аţ
õ¥˵˵˵ľһģ̨µǲ
ɻػذﶼģ
һվǮĶ룡
¡
Լզˣ
Ǯ£͡ҼСɳԳʱģ
㣿⣬СɻԳ㣿
Ǯ룺ʱȣ鲻ס

ɵɵ㻵˾ǣ֬Ŵ󽭣Ĳ˵ǴȱģЩ˲ֵֻģʳףֻ㷹ġ
ľȱһڳԵˡ
ٿǮҷ򸾣в޳ɡ
㣬ԣǮĿⷢ۽С
ף޶ԷͺͰƤϵ軧һһ۶ģ׵ϣŻֲŻһڣҲҪ̣ûģ
ˣŭ
Ǯͷǣ㲻˯Ϳ˻˵ġ
תͷ϶ţվģ
˵գǮ˸顣

ǳʲô㣬ǳ˸ϣϣƫ˵
ʼҵ¶أǻ˵Ƥë¶˵ͷñ˳ϣźúòһ顣ƢһЩģ˵ûһʲôġ
ûӣǴ˵
壬ûʲôˣҾȼȥˡ˵ԳǮСɣûˡ
ҲԣõǷǣԳϾǳԳ㡣
Ǯͽ𻹲˵ʲôͼȥƮһ硢һ⣬ת۾Ͳټˡ
æǰһGGδڣֻý²ȵĵطϵļ
˼ƵĶ
һһûͣЪ
ţ𾪺һ͵شӴ
ɩɩӣԺͷڵ׵ǮСһ²ԵĶһ١
ɿţͱȵø߸ߵľ¡
һ죬ľҽ˴ʯͷ׶˿ǵĵְ˺ЩƤһڴʯȦ
ôǣǮС˲ãߵɩǰľĵ죬磬ɩӣû°ɡ
ûû¡Ŵ򿪡
Ժʯĵ׶ʣ˿
Сڵװ
һƵĶƽʱȻҲˣϾ׳治ͷţһŴǵȣҪˣڸʱ䵷һЩϢ缸ȥףʯǶ˸Ժš
ͲסҹجѽƵĶƼıƽĽŲ۴ġ
ͬǮҲظģ
СðСãһ͵ʲôףָˣǮĿ¶ԹԼǶϼƵĶŻƤתǲۡ
󣬳ԼæõκǮҲֻ˵һ䣬㣬ֻľˣϹæˣ
ǰ䣬ǮСüһ
ڿ컹ڿˣҲͷˣ
һ䣬Ǵü£˸ۣǮƽϡ
Ǹ˵ĸ磡Ҳ˵ڷ񮣬ÿӵĿ
ĶˣҲʲôʱˡǮСû
ʱˣǮһֻõġ
ҫۣ񱻳ű˶ϣһشһƣﱡϡĵչģůů¶ȡ
ѽˡǮСЩƽϸɩƳˣ˶ء
ôˣǹˣ
ףµöˣ
һƫҪˡ
ǮСתȥ˵ף̧ŽԲȵ÷ɿ죬ľһڴʯյѵùˣҨһ״ǵĽȥ
ѽ̫ģϳ˯죬˯㣬⼸æǶ˯˯˯̤ʵΣʲôģҺСɾˣţ㻹ˣҵײ𣿡
ɩ˵
ĽҴʯ׶ѹûн
ء
ǮԼСЦ˵ģһ֣תͷȥ
һ˵߶ϡ
𣺡Ρ
Ǯ룺Ρ
˼ͬĬõ׵ǮСͣ˶
ǮɴۣϱҲˣ
ѵص˵ͷ
һ̣˺ͷһͬʱĭ
£˯ˣҰˣҹλ治Σ
˻ģҵҡǮ죬ɲøеҲС
ȻԺһͨң䵹ǮǵǽǽǱƵ˶ߡ
ǶŲѣ깵⣬Ǯѵһƴľ顣
ҵҵˡǮƣϱ㿴ɡ
Ӧ϶
Щ˰ɡĿһȻ˵ҪˣⶫЩþ
ĵ࣬ǹլשʯѾߣľǣľͷ黹š
ƴľͷ飬ϡΡ
ǮСǺͷת˼ȦҲ֪ɩ˺«ʲôҩҲǮеĶƣɻľͷľͷô
Ȼӹ˵㣬ľͷôٹģҲľͷ
ǮСףΪɶء
ʲô棬Ҳڽ˵Ҫյʱ򣬾ȥ˻ӡ
ʱڵּҴл춯ĴǮߵĵضЩ𶯣ƳЩ
ǮСӲ󣬵¹ظڵּңҰһҲòĻ᲻ʧ꼰㣬¾ͳ˲İݹǽͷһۡ
һ˶ɵˡ
硢ɩǼҵݶˡ
飬ŵһֲʵĸоλͷһ
ۡǵȥ֣Ҳ֪ѹûѹͷ
¹ƽĦǰǮСֻƵõ
ʲô֣Ǯȿڣ䡣
硪ǮСЩˡ
ǰסСõ֣ģҲûѻ˵㲻֪飬Ⱑ治Ǵ־ûµ¶
ʾǮСǮϻǵľ顣
֪ʲôɡ
ǮСͷ
𣺡Ⱑҹӣľܵģ˵ģһȲŵأһϸһġԣƼҵĶģʱҶһȼΪլӣƽ
ҵݶǱһƿġּլ̧̧°ͣĩˣǱ²ʹĿ˳ɲԵĻ׷ʣ̾˿һ
Ӧõģ˵ɩҲء
Ҫа˰֣ľҺˣƼҵģҲǮҡ

˳ûһξ֪֮£ּլˣֽŽԼ̫̫̰ͷŴԺӿյϵ£һ˫۶޺ˡ
Ƕɵ˲ɣŴ֣
ûӦֻ૵ˣˣҪƼˡ
˳ɱͱȡЩѪĶϡ
ȻҲǲԸⱻѪġ۾Ͳ˵Ị̄ﻹֹͣҪ˱ѪֻǵȼѼҪ˳ˣǲŷѪë
ּҶϻ˵ֻǰΪǰԵǳ͸񣬱ϾƲɼãϾû̫Բ£ӯ
ûļޣԵǳд컯ˣȡ˳ɡ
д컯˵ѪȻҲǼá
պ壬ź˳ɻ˵ӣСѪһ˼ա
ӻţ˿Ҳ۵ŤͷһԼҾ˾˻ԺɵĽлţʱаð
Ĺεģˣ̫̫ǰˣ
תͷ˳˫񿴳˵ĺۣҲˡ
ֺޡ
ӣôǸģ
ҪѪ©ڶûͷ¶ˣ
һϻӵĲƱҵģĲŶԣ
Ƥһƣ̱Į
˳ɼֱԼģʲô˵ʲô
˵Ǵӣй󺰣˻ҪǮʲô̫̫̣ҪģǴ˻һӵ˸ӣһӵ˸ӣ
ּ֣ҶϺݶԼǸƹˤŲƵլӣֺԼҲˡ
ˤִأѪһ˫ۣƼҵĶ񹷣˻һ͵һڣ˳ɴһš
Ͱͣͷ㣬һȭһȭشԱСԺȭȭķ
Ƭ̣˶Ǳףû˾صأֽŶˣͻܶһһôһһ
ʺ棬ǸʺĸҲûһڣ˭Ҳܲˡ
ּҶϻһ˵Ⱥֲ֪ҵĻôģֻܶ΢΢ͷһ˫۾ŴһšһŵּҾš


Ǯ䣬С§Ǳ߼ɹַħֵһĻ
һθм
ҪǼƼңԼǮ뵹ͷʣһСһСɣ޵ÿϹۡ

ҲΪмǮ뱧һϻӵĲƱѰԿԼ˵˼ƻûգϸ˼ĬƬ̾Ӧˡ
ϱҺ˵Ǯģһ̷Ӧʲôϱ˵ʲôԣ
Сĵֵͬˣҡûɡ
˸ۣڵҲ˲ɣߣنϼ䣬Ҿͷˡ
GG²¡Ǯæ£ϻӣŽȥ

֣ףҡ
ǸϵһϻӲƱȥǮҷ򸾡
ǶˣɲǼСơ
ǮæͷˣԼҲ
תͷȥƽ𣬡кúƱʼý˵ǹƣǵľǵˣҲѾɢңҲ
ǮлͨЩ
Ǯһۣûаͨ·
ͷŲȵأǹŶ¡
֪ԼǮԼҪɢƣΪһ˼Ҳѡ
˵ġһСģҲͬӣС𣿡
ͣСҲǣ
͵Ц£ȻǣӴ
ǣƬ̣һϻӵĲƱ̾
ҺҲûʲô飬ҲʶȻҲ䣬Ҽǵð˵ˮǲƣˮǺ͸ּ̧·϶˵ǾԾͺˮйϵ
ͷˮ˻࣬մɫƾͳɴˣǽԪһȻǽԪĴơ
˵գһϻӲƱȥ
ξһϻӵĲƱȻûòۣĻۣ˿˿ıϻӷ϶Ȼûôۡ
ͷĶɲ顣
Цթͨİ԰ŹĶͲһ㣬ƾ͸۶ģԵĶҲһɫζˣ˹ûеĿŮΣɫ㡭ⶼڻˡ
һʼҪǮʼýܣԼΪĶ˳ɣѪҲ˻
һϻӲƱ˵ý
ҲŵĿڣһ᲻ģԹԣҪǮϻӵģãһ᲻á
ף˸ӽͷõţǽ峿Ų˵ðͷݣ˺ճ׷С
δʳУŵǹɲζȺ˱Ƕ
䣬δԣѾܵǹζ
ѽõտɺˡ
кˣԼҲһҧһڣòС
ͷĢڵģ׵ݵĲ㽻ƣճճֲعɽ佫ȴҰ˶еĴֲڿڸУ紺֮ˡ
ǺգúóԡҲ˾䣬ҪַӺš
ҪʲôѽͺʹһİڸһЩˡһȥˣҸװһӣԼʡ¡
ףˬлҲֱ˵ѽˣ᲻þͱᡣ˵öԣⲻСơ
Ǯ룬ȻҲ˵ͨ£Ŀ¶ͬ顣
Ҫ˵ͨҲǻ£룬ΣаŵģӻûӦëвϹ
ҪΪŴ˵û¶ͷ뷨ӣƽӣһשһߣɾͰȥˣͷҪǰˣɲԹǼҰ
Ļأ
ǣһӸмءǮҲͣǻĶ飡
ף֣õãǳ˵ǰͷû˼ֲһСǮûڴ˵˿ڴó¶ףĲסҲǣԸҹˣҪҰĿʹˣҲġ
ãˣƵˡ
ף˵Ц˲ӣԼģԺˣ˵ǼҰû뷨ӻ˴У˲ơ
ǿ¶ǲϵġ
ҪˣԣһҺòһ
һЦеףԼһ֪˵ЩΪ롣
Ͼһ仰˵ˮ֮ӿȪ౨Ҳһ
˲ñʱǶˣƣһͳжˡ
ױ䣬ⲻãЩѻ˵壬ùº
òˣˡ
˶䣬ǵЦǵףӴӴЦֱԼ˸ģÿӼ˸ŵ

ĽǱñֶŮңΪ㣬Ҳˡ
˼Ҳ˵ĵĻ
ƲЩģҾð˵úܶԣưˮ
ȱʱ򣬺
һԵӿҲԡ
һ֣ȱ²ʳҺʹҲˣҲнţԼ׬ǮǮϻ˹ȥ˵ˣҲǽӶˮһˮûˡ
ԺСܽѧܽѧӽӻỨûשܾ²ѧĵضˣ촺һܣũһ֣ܳӣӾû١
ԺСɵĶӣ޵ޡҲϸ֣飬׵ǳþá
ʼýܣҲΪꡣ
εĲһݳþô
һʱ䣬ﾲ˾

л˵
137
ôЩ,˵ò𣿡
ô˱Ťġ
ûûУ,˵̫ˡ
ף,ѽһԶˣǺúƣ⻹ʶӲһ仰ô˵ţ
,ʲôֱ˼գٿҪ۾ţ
ѳζǣһʱ벻,ףȥͶ˸
С,ʿ,Ŀ࿴
Զ,ףһĴȶ,仰
˺ദ׾ǳԿ,ĺû٣ദ,˲֪ġ
Ҫĺãٻ˵ЩĻ,ͱůϲˡ
,ףǮҷ,Ǵ
ٶһˣףּ˸Źȥ,ȺſҶ
˵ĻţСˡ
ˬһЦأ֪Ű
ףԺ󰡣Ҳ˵ʲôʶֲ̭ԼĻˣȻֲʶİ
ĵˣ˵мֵ
ո⻰
㣬Ҳ֪ô˵˵ĿȥˣͷҪ˭˵Щеûģ˵ɶǮ߹ʺˡ˱˼ҵĲƣͷһ
ͣԣ
ôķǮ档
ô˵ģ𲻿ǮһţΪذһۡ
˵ģ쳤ϣ˭˵˵˵˵ľ͹ܵˣ
˵һ䣬ǻŻŷĻŸһ䣬Լ
Һ


˵һ䣬һ䣬˼ôķⲻ˳˶ôô
ˣǰЩ˵ˣ㲻˵û˰㵱ư͡
ûûǮ˻˻ϱһŵ治СҺͰֲˣ˵˵ʲô
˼£Ǯڼúܣ˲˵һֲ
¡
˵ỰԶҹܲˣϵģѧˣӵϢͷҪԴףҾ÷ԸǱ
ҿⷨСǮЦòУ˳÷Ը˵ۻˡ
Ц֪̾Ժ£Ҫ÷Ŀɲٰ
ûӦȴҲ֪˵ò١
ЦޣʵѰ
û˵ǰǮұ˵ỰҲ֪ġ
֬Сһ¶úܿ죬Ǯҵ¶ס
ּңլĻˣˣе
ּҵլӾݶ
ԺҲˣֻʣıڣһضƫƫһǽ֮ǮҺˡ
һĻһ
ڱѹȥ˴ʹһҹû
ºĲǣˣȥϯ
˶ͷĳɰʯžҪⶫˡһһˡ
¶û죬ͱĵųˣǿĵȰ
٣ϻ˵ˣ١ûж棬Ҳ˺ס
ѽǾ࣬ԵǳСûûģڲֹү̡̫̫̣ǵİᣬûɼң֪ࡣοͻﱲġ
ѰѰ
ʲôףҲûԳġ
žǱףֻǾԹƫģžĳ
¶ҲûС
ʱӵеĶ٣խһƹһ룬࣬ͷѪ
ʮǰĵ׵£ʲôһɣҷ͵һ⡭ְүƫģǸԹ̶ˮƽ˵һĸ⣬ʵƫ
٣һûһġ
˶ˣ¶ʲô¶ԽȥǰúõشһĹϣܱȱףԵ¶һЩƽϡͱƽˣȰҲߵðЩ
һƽϣµۡ
֪ʲôʲô֪
͵ٵ£Ҫﲻ˵ģ¶ʣˡ˵˺ϵô᲻̶ܴ򶴡
ҲЩа
Ƽңڲ¶ˡ
ſڽ¶˵ˣԼͷԼ˳ʲô
Ժиʲô׵ģСֲ׻᲻͵ˣ
͸һӴڱҲһ
Ǯû¶ǺҲŲƲ¶ס
ﲻסˡ
ް
Ʋ©ףǣҪҲ¶һ¶
£ϢҰһ賤֬
߶̽ãСƫƧطҲߡ
˻飬˹¥˵ǶȥһǮӡ
ֲѾҪŷϸ£۹ЩȫȻǼֳɵ˵С
ܿ죬ڵӡسǶ͵ٵ¶
̾ᣬǮʲôûּǰŮһûףûɹʵģﲻദ˵̧·Ŀһʲƣ
ȻվһԼ˱á
һʱ䣬Ĵڡ
Ȼ˵ҲС
䱾ûһĻͷ˵Ҳ˵û˺ȱµķֱ
ֻ֬С˵ỰĶˣЩ⼷Ǯҷﲻܡ

֣ףҡ
ѧͽӵ¶һ˵һ˫ĿǮ뿴ȥ
һԣǵָͷˡ
Ǯôͨܲͨô
Щʵǲˡ
ۣɢȥǵ飬ﶼЦصͷ
ˣƵԵʡ
ǮͽϲòУ̫ˡ
ףҲЦԺƲ͸һϹ
Ǯ룺Ϲźã㶼֪Щˣǲٳˣ۵Щ¶Ҳ֪ͨͨǸְ
ݣף֣Ҳֹˡ
ȡаŰǸϸϸģһ
ףһˣˣҿɵ򼸸һЩ򣬵ýյõĲźá
ǰǰסͷЩͭ䣬ûֵġ
ڴ֣ڡ
˵˺һͨһ˻
塢ӽˣСȥѧãСҲȥѽ
㶡
ףһۣʲô뵽һȥˣһӡ
ԶԣСҲȥϵĹֻҪȥǾͶȥûͷѧʲôϵãŮϲõĳء
ǰ֬ĺޣľʲôˣףŵ붼⻰ãȽѧѧ֣Ժ֬ĹһǿҪҲҪ˵£ָ˳úܣ
Ŵͷͺͷһġ
ԺʯѣССļɽǶһԴԵѹӢҲ֪Ʈӡ
紵΢ҡһشصѹӢš
ϸϸ΢Сȴ趯紵£ģƮԶ֪Ķ
֪ǻ
ǰһԴԵѹӢһ

֪ͷƫбһɫıɴ
߷ůǮͽϣǵӰӡ
ӣͷף͵š
װһӣģΪ˲ճһÿһ㻹ʵĿҶ
Ҷϴøɾˮ飬кŵĲľ㡣
ǮҪӹȥԣСˣľ᲻ˣǮ뺰ԩСˣġ
ЦЦ֣һǰ
źðΣֱ߽սǵӴͶµӰӶߣתͷף
ϵ˵òԡ
ʲôף⡣
ʼý͵Ĳƣ͸Ǯˣûн׾ɹʣԵ֡
ɽԵ֬أʼýܵڽӵĻʯϣԵ䡣
ף£ü۶ЩԣҲġ
ȥĶһ̵ˣףæʣûȥԷˣ
ھүԣĲҲóԡ֣ҵȥ׼÷ˣ֬˵󲻴˵СȴҲСҹŰ÷ӵ˲٣ҵúú׼׼
ͷòˣ˵Ҳ֪Ͷ˳Աô
ɲá
ףƺ̫̫ͣһЩ͵ģףŮԲߣʱЩӲʵš
ԪˣǴүڴһЩ޷
ļֶŮɲУóЩóԵġ
Աů¶ǰͷģɼ֮
ףֹŶʱȥ÷С
÷䲻һûӦ׺̲ס۵һЦ
һָָͲ˱Ӱķ򣬺ðЦ


ʱһߣǲ
ðͷ̲ݡһӯһȱʧϡ㶼Ƴϸ΢ĺۼ
¡˷¡¡¡
ǵҲᱡЩ
ЩӣæµúܣӵҪæ˺һЩ˳÷ӣǣų˴ţĿտպУ谧УţŤͷҪ«Լȥ

С
һһţΡ
衣տպнеధ
ţһշǣͷ£ҲܿƵؼǰ
̴ԽƶɮɡأҸûһĶҲʮĶˣٸϰҲиڰһϡȼڣǼЩôҲиͷ
أʲôʱ
أҪʲô£
ҪԼңԺһֻɴֻĴţ
û˵ֻǸ֪µ
һ룬տպͷϿ־壬ǰδеĿ־塣
ٿﶼ
ѾͷöţţһͷֻĴţ
̴ԽдĪƶɮĪͺ¿ƽˡ
ţһ˫ţӯỨ˵䡣
ԱȴţԸͺ¿

ͣ½ŲҲΪˡ
У졣

л˵
138
ţӳ˸ıǺ,ޡ
˵һڿ㡣Ҹǰƴڻװ,,Ҳһס
ͷ
ˣֺţѣоͲ䣡
˵ˣһƤ,ҲȥѽԸͷġ
߹ǰͷ˺ü,ǳʱڣ֦׺,紵,
˼,һ˸Ϊ׳
תͷţ,ֻʪֺ,Ϊģ
Ƽۣ̲ס
ѽ,Լţ˸ģ
类տպкˣû,ʵϧ,ֱԼϺôꡣ
ͼţ,ëܣʱԴֺʵ
ԭֻʣţƤʱɱûйƤ,ڵ˴ѪӯԿտպд뱲Ϊ޲ţƤģҲظõ껪
׳ͷء
ӣôĵأȻһ͹ˮƤë
ʡ
ͷһͼţǼ䣬̵úܵķΪÿ
סͷ
ģ
ţͷҲţʩˡ
ţѵƤⷭŶôɺޣмֿˡ
հա
ɮ濴档
˼ԣ˵˼䡣
˭ԭȲˣˣȻǵ㲻ˡ
ȻЩϻ˵£ġ
žү̳˵Ļ
ֻµͷ֬Сطʯӣʶࡪ
ƽ˵Щ汲Ļʵе
ͷʲôʱ򣬾͵ϧʲôǶͨѰ㣬ˣհɡûѽȲ˵ġ
ȶĪҪ̫ˣȺúһͷţ壬µԺ˵
ĳ
뵱ţͷٳʲô¶ţˡ
ߣ·϶ǻʯͷǷ賤ҰݣߵЩۣҲʹпһԾţ
ţޡ
һ黮գáݡ졣
ܵţŲϼ֣⡣
ʲôʱʱţǷڣ¶Ҳ֪
ֻ֪ˡ
տպţβˣ
ʲôƭţɱţĸȼҽõԻаЩ¶Լˡ
䣬ǿʳ
Ϊ˽ԼΪһŬδ֮У
ԶĲ˵˵ⷽ
ţһ·ǰͷһ
տպӲԼԼͷϵޣͣסŲ
̴Խɣյһ÷⡣
ȥ
ȷʵպ÷⡣
ֻԼĪ°Ķشĳˮԣ˺Щ
֦ɣҶƬչ
֮Ҳ˰Ұ
յͷޣձĵľǳһ̣ɫģ͸ŵڣġǳģÿһ̶
ǡ
лһתС㣬СϺףƲˮףּ䣬̫ƽҲɱҪ˵䴦ɱ
ĵģñǿĳá
֮УһеЩ£Ҳһ㣬Ϊ棬ұҲǡ
ҪҲ
ӦŴеĻߵɣ֦˻Σ򵽳һ߶߶˸š
˸ۣͶȰ仰
ж쵽סˣȻ˵
տպС
̴Խ
вġ
̴Խ

ж߶߶ˡ
ٲޣţǰߵĲҲȵģˣֺĺڵĳѾͷ顣
лأҲ
Զԣǿʳ㱻ǣ͸Ŷԣ˵Щ
˵գţǣ
ţӴͷЩģǣűǻѰȴȼҽڻľ
ҷű˵ˣģΪҵԵʣǷԼңǷȼҡ
㲻ҲԼУһԹֲϡ
տպϣԼȼҽභȷʵԼˡ

ţһվǾԼԼңһյĵţʱˣⷽţƤͷ
˵һʣ̾ðβſʾũʱͷҲǮҵ¡
벻ɡ
ؿưǮҵ£õݶ˸ĲͣˮҲҪ
˵һ˵Ҳɢˡ
Щصģꤳȥ˵Щ£ּͷûĸΣɥǻĳİһѶû룬͵ٵլӣôŪģΪ١
˵⻰ӶҪֱһЩˡ
ţбƣƵԸϵԼ˵
ǣҲн棡
֬ɣΪڣӻڡ
а죬֪
ֵأɽƣ
֪
ʲô֪տպƷ֪
ⶫҵġͼһһϰµשĳ֡
שЩࡣ
ʱģѾмˣԶͣдУˮԣŻˬĺ÷⣬ʱĪȴ
ԼЩ˽£һ͵һ£̲ס΢̾
ᣬǵһ±ˡ
שǼҤש
Ҥ˻δʱ͵ɽѰһѶڽѶ֮Уһשһשؽȱ
ֱѶ
ڼ䣬˻һʳˮɽ˳Եʱ򣬱ϱ¥ҲǽҪȥש
ĬƬ̡
δҪ˵ĸԸΪʡı·浽ʱҲԹ
ֻҪˣ֪һжޡ
ж̡
Ǳܡ
ıܡ
ʱɽˣҲԸֻǱš󡢱ȥԸ
ǼѵשտպЩǰܣЩԹ
ЩˣҲںˣס
ǵôҪţˣ
ש
ͷƵĞǺ뵽Ǯһֱ˵ǻóȼ㣬ѰʳŹ¡
ǮµĴӣ䱻˺Сܣ˵ĸӣʱҲġ
ǮµĹ磬δȥ룬Ҳܽ˵
ĽѴ塣
ǴӻҤ塣
ûȥǵض̫ԶˣСʱС̲ҳԶţ۳ͶٵģСܲסʳŹ䡣
ٴһЩʱ򣬶ˣƫҵݣҾҲߡ
ûɵճŰҲЩꡣ
ȳˣƵˣһЩǳԵϲ˵ҲЩˡ
ΪǵĸңԹ£ԵҲϣѾǮһˡ
Ұȥױһ
ȥѰ㰢ʡ
ᵽ̣ʳŹͷһ鶯ųԶŵĶƹȥΪһ飬һ˶سǵĳ¼լӡ
棡ʳŹϲòС
Ȼ档ͷ˵ӷģʳŹ̻һһ̵ĹͱֻƴС
δӦͱʯн硣
ת˲Ĺ˾͵˳¼ҡ
ΣʳŹš
ǳԵһﲻһʳŹ컯Ҳײ硣
¼ұ仯󣬾СЩӣԺûйҹ֦Ҷï˼֡
ط꣬һ˵Ļϲǲᡣ
¼̫̫⣬һǵá

л˵
139
ǵضɲ,ԶأҤ塣
˶տ°,Ҳ,һպùһա
£ϲòУӦŻʱ򣬲غŶϱæ,ˮŵϼ
ȣͲк÷ˣЩ,ڳҲ
֣ӡòá
ɶѽ,ֲ,ϹɶҲ,,Ű˵˵ȥ
ꤱҡ,ꤵ졣
ܿ죬Ӿȡ˺Щ
ֻԲ,д࣬Ƥ,ʹ˾,ǲһ졣
ϳ,ϵζһ¾ӯ˴ӡ
δԣž֡
ллšЦŽӹҲ,ҧһڣ˲䣬˿˿ʵζڿ
ǻϵĹϣڡ
ŵźࡣˣҲ̫̫ˡ
ϴʱӻԴŽţز֮˵Ϣ
ݣȽȴҲֻǴֵ¶һԲá
һòõޱ̫ɹϼգžɢȥࡣ
㣬ҲðӰڰ֣һȰݵ϶
СС޶ɰԼҰϲòУǰǸüӵʳŹҲ£ߵߵرС軵ʲϣͷѧŰ̫ƽʱģ㹩ϡ
쳢ϣء
ƽҲʱԷ̫̻˵˲ݳԣһṴ̋죬İҲմһմ˼̻ȨǳԷˡ
ûԣǲ֪
Ը߶֣Ʋ
һϣܺ͵ϼء
϶Ҳ軵ʣţŸ첲ڹߣ۾һգһգսʳŹʡ
㲻㣿
Դ⣬мһŹͷڼλ
¯УǶкһЩȼţʳŹüһӰλͷ֣һ㲻㣬ЩΪѵơ
㲻㡪
ûô֪
޶㣬㵹Ǽǵýϰ
ƵһЦµһ˵ȥ
ֻһȼͷȼա
úúããڡʳŹӳ鶯˳ҡͷĶǱһ˲ּӿٶȡ
ȼÿ켫ɺɫ£ͷųҲ¯ӡ
϶㣬ȥϣءһ죬һƤüͷ
ϵ汻ˣˣζ
Թˣ뿴ƽʱԵúòã˼Ҷ˵ˣӹúòãһϣŪá
á
ϻؿһ٣˼º󣬰ֱޣҶˡ
Ҳٳ
£ʳŹԵ㣬С϶ֺ档
ζ֪
㣬ʲôζ
ǹ㣬ѽҳԹϣûԹ㣬̵ģǻ𣬰ﶼҳ
ֹǲó
ʳŹΪѣһŶˮ㶼㡣
÷ܣ
϶⣬˾졣
С޶ͲסӣԼҰϣ˰죬˵ͷһˣ
˺һЩСˮϡأƤǵܡ
޶ðƹΣðϲġ
СȰ˵ͷͷ꣬չ⣬ֻˣС޶Űݣ΢΢ͷЩɥ
ûû£ܿ죬ԸְԸȰͨˣưԷҲȤ϶ϲ

ˣְ
ңһóŰӹǿɲҲá
ףҪҪ̫̫Ȼ

ӣ㣬˵ˣɨˣ¡
᲻ᣬļ仰Ĺͷޣϵϣһ˵ˡ
ЦӦȴ˰֣ûм˵Щ¡
Ǿ˿ѵˣɥӣɥϰҲˣﻹСϱǸģңÿ̫̫š
ѣҲų
ףӵĻ˵ϼ䣬ͬ飬˵϶ˣͳǽڿеĸ޼ֵᡣ
˵ĽѴ塣
ҲֻȥһΣǸ˵֮ǰЩˡ
Ȧ˵ȴ¸ء
ͷĽѴԶҪˮҪɽҲҪһ½·
Զ鷳꣬¼ҲȥĽѴ߹һˡ
ֻ̫ԶˣûȥúöƼأû˶ͷĸοǺڻǺ죬ǲŶ֭
Ǯ°ӶӣӰյý
οĸƤ׿塣
ǰҲ̾
ʳẒ̨́ǶȥҲѽҪаһ㵽ڶš
Ҳļ£ͷ
§϶סͷ²ѡ
Ǯýͨǻ̬
һŵ죬ڵҲ˵ɰ׵ġ
լӣеЩͱԾͷǸˡ
û໰
תͷֺ
ۣˡԵ϶ˣ˵͵룬ǴмֹŹء
ʲôطŹ֣ʡ
һԣʳŹҲŶӣԶ֣С˹ˡ
˳һձһͱһ꣬϶ТӣǳԳˡ
⣬Ҳ˶
СǴӵˣŶţ͵ģһҲûƵ
᣿ʳŹɣѲˮããˮãֳĶףҲᣬǲΪ⣬û˳Ե٣

ֻ²ǡ
ǮһֱǾ䣬óб룬һ䣬ǿ϶˼֡
ţ𣿡
а룬ֵӵֹ˵㣬ż˺Щꡣ
ƹȥǴһ㣬ǻŲݣٴһЩľͷݵӣǽҲдһȥ·ƽأûƼ֮ᣬƫƫͽĽѴ壬˵ֲ֡
һ֣˵ʱҲֹ䡣
ˣòǴ˽У
ģǽѵģžе
Ӹ̾Ҳ֪ǲʲô˵ͷͷʱҲû̫࣬Ҳûʡ
ӵ˼
ʱ´ӵ֣һ㶼ǺҺģӣΪɽʯͷľ֬ɫˮԭ򣬲Ůòò
ŵһ֬
Ǳ͵ţϺӣһ«壬Ҳ״ƺ«
«»ӺҲָ»̫ƽ
ûУҲûУҲ̫̫ƽƽġ
ɣлˣһؿˣǡ
ٶҲʲ˴ӵķ򣬳Ųʱˣ׼Ҫߡ
϶ȥʳŹЩᡣ
ʳŹҲǣҡ
ṵ̂̾һתͷͼ˵
ʱӰʱҲ١
һһټ߽ϱ
˫ݵůָ˸϶ԴС޶ϸϸķҲŷ
˺ˣĪС̬ˣ͵ȥͷˣԺ󰡣ټʱ򡣡
ּһ棬ѾĴˡ
̾˿ӯһʪˮ
Ͼϻ˵ˣ˲أ˲̤ţܺãĺܺˡ

Ѱŷ··ԵĲ弣Ѱ⻽ĽѴĵط
Ʋ弼ª͡񲼴ͷٰϼŲӡ
̿дǲ
䳣Ĵֲ裬ˮһһأֱѿɬĲҶûζ˲Űݡ
طϢͨ
ĽѴͻˣͷĺҲ֪ض
ȥʱ򣬴ӵĲݶ賤һһ磬ݰֳֿݰܣ඼˼֡
Ƶ䣬ǰʮＦȮš
һͨڴƲʲôɽһߣһΪλĽѴ壬ʱˡ

ֻɽҰżţվ
ľʯһһĽѶԶشţЩ绯òаܣЩƳʱģ
Ǽѡ
ѰһɽεСѶ˶ͷשѶĳ
һЩйǱڳҲһЩͷ
ɽ紵ѶӲк֦ʯڣιĹֽС
΢ƵĺǴƲɢڽС
ۿնЩ
̾ϢĴָĻһɣǰһƣ𣬽ǶȻȥء
ɽķͣЪ

ϡ
뵽һĻҧ
ĪǴӻĳûģ
Ī˵óԺˣԭΪԼɥѰĽڡ
ǲ֪ӰУһʼԽû̫ģѻɫ۵ˣǲǴġ
Ŵ˿ûשģü͸˼
שȷʵͬһ
Уôʡ
ûûУƲƲ졣
Ҫ֪Ҫ׽ڣѲƶɮڵģԼϴһ㣬ˡ
ǸгˡδˣտպҲһ
ѵש͵լߵԹΪĪǽٵķܳɣⷨӵ
뵽ʲô˷ܵϢţβҡ
̴Խ˵òٰɣˣǿĳġ
Щ˰ҪǿһЩĺһЩͲġ

ǽˡ
ЩͷҲǴҪʱĺЩӶһѵһѵˣǳҲСȮȮˣҧ˳ĶȮ
°á
á
ܲܲġ
ͣᣬϸϸһ룬ȴм
տպһϲҪ˵ˣһһû
Ұɡ
ܴܣ͸Ҫеġ
һţӳʹЦԲŸҪܺѽ
гʹѾͷ
ߣҾ֪һ·ҡ
һһţϣƹȥΪ죬ţüĿţβ֧Ҫģ
ţϵС㲻ǣŸ·һƬҰҶԣĲһƬ
ͷһǣǻ۵ͷ
Ų׵ţ۶Ҫҧˡ
ʮӶʮ
ҿʱܵؽնܳͷأ
סҪס
տպкţԼľ
Լͺ¿ˣѾͷ㻰ʲô
ȡⲻǰ𣿡
ţʱǰͷһΪ˷ܵк
ȥȥͷשͷļˡ
Ҫʯͷľͷשͷ֬򱳺ɽɽֵ֣ʯͷľͷȻȱûשҤӡ
שú
ɽ֬ıĴ佭ɽ·ѷ˵֬һһ
ĵض̫ࡣ
ˣǰЩֵصĺ
ԭȣӱҪûľͷһݣк£˼س÷ӵκϺЩ˿θĳҲͨˡ
±ʾɽִ󰡣
ͬΪףȻҲ
衣
Ҳþһ
¼ͭҲá
޶飬Ǵ¶
ǳõĺ¶
һֻ»שݵӻİܵÿ죬שϺõש
֬򸽽ЩһשԶש塣
һ˱Ǵששͷ

ͷǰӴж»ٸשͷڰ峵ϣ¿ǰͷţϼںͷæƳ¿ӰѾɿһЩ
ãҲڰ
˼кţߵ¿ǰԴЦе
ˡ
ԭ۾ҰҶ¿ͷһ¿Ķ䣬սС
Ҳ֪۴ˣҪ֪Ҿôţשˡ
ԡ¿ǣͷĶ˶˵£ľҲء
ţŭ졣
Ѿͷ˵˻
ٺЦͷţҪٳСӡ
ֹϵ죬ҹ껯꣬ƹӹƹҲȤֹ
ֻ˭ҵģֻʲô塣
۾˲һڲ˵ԣȴƵѰƲĶ
ԶĲ˵˵Ǯ٣˺һЩ󣬴¿ҵġ
⣬кüʮֻѼӡ
ѼⶫССһֻŻججһ˫ȴ
ÿһӹǵĶ
ֵͷ˼ǮټǷˡ

ԼҶԼۡ
Ŵ¿ǮΪϡһ
һôʹģҼҴŶ֡
ɲǾô
Щˣשôһ·ԭȱʵĶһһ񣬱Ϣûֱꡣ
ҰҶһǣһԵְ
û˵ЦĴ¿Դ
Ǯ룺С幫ˣҲʹһС
ǮٵͷҲǡ
ǮһǮٳǮ뼸ȴúܣС幫
ǮˣҲͲⱲ֣屲ģһͬʣһ塣

Ǯ뽫Ĳƾ˺һЩϣðѧ˽ӣǮ仹ûһŮϱҲûӰʱܲ⸣ȴ޲ڡ
æǰæذ˺Щ
һųݣЪһЪţһͷ
ҪЪ˸ҪЪ
һߣˮһãֱʹ졣
עЩǮٳߴ˼
ʡʡãĶǻˮģǶϸأ˵ˣôЩ˶ڣɶҪˮˣҲ˹ˡ
Ǯһעˡ
Ѷãϴͺˣ˰ﻹСѾͷأ¶Ÿ첲ͰӡٳŸšʲôͳ
ԴũʱﱻСǵЦһôǮپ͸ע
ԼԼҲԼˡ
һЩһ
үǣʲôѽ
һתƼվԭȴ㳶ˮˣĬĬ£ˡ
ǲ̫ģ
Ź̫ˣģǶˡ
Ǯ⣬ջĿ⡣
뵽ʲôڵ
ţϴҵ¶Һ룬û
οҪôˣǵҲ
Ǯ٣ǲһש˵ӡǰȥض·ϣЪЪţһ͵լӵĹ¡
ש壿
ǰЩӣһĽѴ壬ӻˣûƳʲô¶һ飬һЩ֡
һ͵լӵĹ
˵ÿˡ
מӰһȣ˵顢ǿڿһЩӪΧϸڴ롣
͵𣬻¥ӻʮ͵٣껪ɣƤһ˥Ϲһաͬʱľ괺
ȻּҶĴ԰档
¶ӦǴȥġ
͵ٵĹּ̫ȻǱ͵ٵĿҲ˺˵٣˵һϵĹϣܲͳ࣬ɾĶȥ
£ּҶϱضĪ˵ڵġ
˼ǰ󣬾û¶˵ɹһ˵ȥģӦמӰУѻɫ۵ˡ
ҫ
Ϊֺ޼ɵ
Уŵֻۣ¶ЩƳǶ˳ʽ
Щӳڸͻ˶鷴дһϿ
ˣһŰдġ
ѻɫ۵ˣǶˣ
ԣڻ˵µģѻɫ۵˺һ̽ʣ֪֬򴫿Ǯ˵
ˣѰ˼䡣

ǮԴ㣬̫õ¶ˣҲ֪ʱͷߣȥĵط࣬ǵù£Ȥһ治һǵµĵض
ʾ⡣
ɣͷԼȥשƣѰһѰ弣㲻ǵضҲѲ˶ٹ򡣡
Ҳǣ¶ͳɡǮ˿ȻǮ˵ͨ
ζܽˡ
һ·ӦǷѲö¡
ˣֳţȥĶһٻ˵õȵչҹˣһ·ҸúţЩ϶ģһ׼˵
˵գǮ޶޶ӣһĦȭƵģ
һЦѽѽȹ÷Ǻˣٶ缸أӦþû˵ˡ
ǮһǮļ
ֶĪ£幫Ụ㡣
ǮĪôʱˣ϶Ĺôˣ
ԿЦûҪһʣĹӶ࣬Ϊǹѳԡ
Կ˲ԣʳ
ȹ÷ӣʺЩڻӲġ
Ǯ֣㣬ˮãҲãĴҲ룬ûвóԵĹӣѳԵʲô̶ȣûԹ
Ǯߵĵضࡣ
û£ΪѰֿɬģҪǺóԣվǶ㴷
ͲˣС幫ָǶĸҰǮ֣뵽ĻԼЦˣҲĻ㻽һС幫ɡ
Ǯٵüë󵨣
ֳһţǮڳ˾ģɣѰҺ幫ҾͲˣô·ҾѰӶģţ
֪Ǯⲻǿ亣ڣߵĵط࣬ҳʱҲ֪ȥ·
ǮǸѼġ
գ֬ѼӣŵģѼߡ
Ѽһ·һ·ˮߣߵģġ

л˵
140
ǮЩ,Ҫ߰
ˣɾͲǼյĹ⾰ˣٻ֬,ֵùóһӡ
Ǯ٣,ôߣ˵㣬׬١
ʲôˣö࣬,Żû׽⣬ǿȥǶǰЩ,Ѽ׬ϱǶţ
ᣬҵ׬ʡ
˵Ѽ,Ǯͷͷǵ
˵,ëĲ,Ѽӱȼ
Ѽּ,׺
Ѽˮߣˮһ·۵,һ̽׵ĺϺݱԼҲ,һ߶߶ָС㣬ȱѼӵİ졣
ͷ,ͣһµѼ,Ļ,ء
ʱˮѼȼĽʵڣҪҲܸһЩ
˵,Ҳûʲô˼һƼңʲôʱȢϱʵͷ͡
ǲȢϱⲻûʵ𣿡
˵£ǮҲӵɧ
꣬иѼӳţҲ׵ȰҪѰʵϱٳɸҡ
ȵˣͷȥҵ
ϾѼ˷¶ޣƹȥΪ̭˯ؤӲ롣
ֻһ˯һ˯Ѽϡ
ò߷ִ硣
˵
⴩µģûҺϱ
뵽Եһ֣Ͳס
ڼҶСˣϱûţӵûٻ
С幫㡪ǮһָָˣֶҪˡ
һʱ䣬Ķǻ¥ƹݣߵض
ȻôͰӻûˣ
Ǯһ˵֣ۣʲôأ
תͷһһ£˳Ŵ¿ëŵרĵغʹ¿ˣҲ
ȻҲ޳ɡ
˵ˣĵضá
ΪǮǳö˵ʲôͷó˽ǳӵˡ
ֻһ˫۾Ǯ룬˵䣬Ȱһ;ġ
Ǯ㣬Ҳڿġ
Ǯ٣
Ǯһ۷£Ϊû
ҿûȥʲôȥĵضԩңͷҪǰܻҵȢϱˣȥϡ
ǶǮһġ
Ǯʧɫǲ͡
Ǯٻ˿ɣѰ㣬ͷѰСɡ
Ǯ˿⻰ģƿˡ
Լ˵ʲôģԼС˸ڻ
Ǯ̭Ҳǣһˣô֪νײ裬Ҫͭ壿ǣҾһ˳ԣûҲûû١
˵Ǯˮ⻰治ٰ
˵ͷǮ̲ס̾Ϣˡ
¹ǻǵεδߣûнֻгģˮʯͷǲ֪ҵǮǱˡ
Ǯ˸ڴĶЦֿࡣ
һ񣬶ʣͭѵѵˣ겻ڿЩӾûˡ
ͭѣŶǴʵʾֽϻҪˣ㶼£
Ϊݵص˵ͷ
ŷ㣬⼸գӶС
Ҳ֪ӣīӡͷԣûа׵õĵ
ӣ
ⶫССһûý
ƫƫˣĵضҲ࣬ƵңεεɰҲ죬Ҫɬˡ
ǮһӶûôֱˡ
һһҲۡһԣǮĿڣ̤ʵͬʱҲ
Ϲ룬ʵǸּҵ£̫ˡ
ˣһǶģɫ
˵˲һմɫմ˶ɫʮУоųɾŵ˻˸
ԼҲˡ
ԶĲ˵˵ּңּҶϵʬϯɽһּҺͷС֪ǾһǷֵ𣬵֬ûϢ
ԺҲǲס
ʲôǮֵ
ҲǣӲͻҵĲˣǰҼСɶſڵض߹ȥϼٻؼҡ
Ǯ٣
Īʲô
㣬ʲôСǮһ֣㳣Ѽն죬ζˣƮü
ֹСҲҶ˼ǰգ´ŴţԸĽŲԴʹžȥˡ
ǮһҲҪģܲý˵̰첻ǣ
Ǯ£漴Ц¡
һԣҲ棬Ѽնж㣿
壬Ѽնļģ
ɰɰǱ˵㣬ԵѼն컹ǳɵġ
ԺúȺãϡ
ʲôܿ졣
Ǹϸˡ
Ǯٻδ˵һԣǮȿˡ
㣬ţҺͷȥǼңβǼңֺţòСȥƵ
ҰˣζС幫ϵģࡣ
Ǯٿȥ
𣿡
ǮҲӣЦŽ͵
ûʲôҷŲ˵ˣˮѼãֽʵѼն죬˵ǵģҲǡҶԼɱõѼ죬һղ˵Ǯǰġ
Ҫǵ򣬾нɽɽҲͲס԰
ԥҪҪȥǮټֻѼ졣
Ǯ¡
ЩѼ죬ҹˣʱƹѼģһʱ²졣
Ǯæ֣ڲɣѼҾ͸ģζûǰ
ޡ
Ҳ֪ʧǷģӦһ
㣬ܳԶ١˵ҲˣǮ뵱ʾѼն죬ûʣƴ֣ȶˡ
һ˺üֻתͷ˵ģѼն죬£һֵףȥ
߶Ѽ죬Ǯ˲᲻С幫ЩʱѼӳš
ЩЩʡ
ȥɣȥӵ¶㣬׬Ҫ
У㲻ҪѰǿѰ˻ͷˣ㻹ͷҲġ
Ǯ٣
¶ţݸͷմͣҲ⣬¾ȥ
һ
ޣϣ
һɵζ
ݲá
˵ϸϸһ룬Ķǲ˳ġ
ôһһǰһģ˶죬ôܱô죿
ǮҲе飬Ͻֳ˻⡣
ǣţҪߵɤŶ֡
ˣð⣬ƣʲôʱҵ
֬ûкԵ֣˵ͷء
ǣţ⻰תͷ
ôһţҲǮٿȥ
˵ǮȰˡ
ãʲôԵְҲⶫ
ƵǮôһ˵ǮЩˣǮһۡ
ţҲڰ죬ϸ˵Ƕ˼⡣
һ£е
룬֪Եʡ
гй¶Щ˰֪ʲô·翴ҪȷһҳһƽûپҪҪͷβ󿴡
һЩű˵˺ͷĹ£޵òУ໵عֽţ׷Ÿй¶˾Ҫȥ
ǮɥޣԵҲǳһָ֧ߣѪȴᣬһ仰
ԽԽ
ˣԽԽ
Σ˺˻ӶԼһ˰Źʲô֪徻ġ
壬ҾͲˡЦžܾ´ҲĪ˵⻰մ
Ǯ£ͷʱ档
Ҫլ࣬ԣͷҲûЩ£մҪһҹּƼʱמӰ֮̽¡
ԣҲԽռԽңԽԽԵ˵
ֻǮլһΣᣬдţһ֪ˣʮĻá
Ǯһ˵Ǯ뿴Ҳơ
ʱǰ֪һǺ¡
ǰƵģҲһȫֻǹпˡ
ͷʱˣ˵һǣţ뿪
δ죬ĵͷҲɹˣķ
һƬزľĶĳﶼҶ
紵ˮźͲľ㡣
ǮǮһЪ˽ţһʱ᲻𾢶ٸɻ
ߵˮҲûţߵĶǮЦ
ѽϱһһ쳣˵ôĻĺĺ
ǣǮͳ˵ˣҪѼѼˣǱһʷϱ£Ҫʰϱ¶ϸ洷㡣
ǣҲţ˭˱ִСֵģͰŰɡ
Ǯſԡ
ǣϱ˵˵û˵ư͡
Ǯ٣Ǯ뵱¾ֱ졣
ã˵ˣưˡ
ˣҲˣҲ߰ɡǮкˡ
߰ааɣǮͳģ¡һ̰̾к⣬ȴʧ
Ÿ첲ʹʱֻסڴĻе
˵ԽЪԽɣԽԽ£⻰治١
ղţǾͲЪ
ⲻһģЪϺˡ
ǱϽҶͳ⻰Ҳ
δǮٰ
òƤЩƫӲʣЦʱµͷʵ˵ͺԣռƤҵıˣڸͷѼ죬ÿ죬֡
ǣҪǰٿȥˡ
ֵ߱ġ
һ壬Ȼмڡ
˻ƶԷЩˣɵöЩٽǮǮͳڻš
⳯Ǯӹĵȥһۡ
Թ
ĺĺºˣĺˣ˾ͱŶֵúܡ
Ǯίص˺ͽ˵£ű۵ĶӣЩί
оʹˣ˻ϱǲǶˣ
ҲˣǮӴķһ
Ǯ룺ϱ
ã͸࣬ϡ˶Ƥ⻹ȥš˶䡣
˺ʱ򣬶ವһ£ͰҲס
㰡ҪԿ˲ż˻ɸ֣˵ˣ㲻˵ͱ˵û˵ư͡
аＪС幫ϱģ˭ѽ˭Ŀð㣬͵㣿ⶫ𣿡
Ǯҭ˸öŶ
Ϊ㬣ⲻһʱ죬ûôô
ԣ죬ҸƤ´λ첻졣˵գ˵죬һѹִ˼֡
˻˻
˻˻
һǮԼ΢΢˵ɴŽɹæ˺
ס˼סˣ´˵ǰһ˵ɴ൱ưҲɡ
𣺡Ĺ̫٣鲻ࡣ
úãģһܺԼ졣
Űݣ˵մ̾˿ԼҺּ𿪶˵ʱּ̧̫·ռˡ
ŵƽ˵լԡ

ֲ̾Ǯ룬Ժ󲻸˵ˣ˵մҲռմҲЩ˰ɡ
һһǮ¡

ȴ˵
ţ«ȥ
·ϣƣţһ·˵źȴˣǿ۸֮а˺һ
ţգţβó棬տպһ
СǮС幫Ǿ
ͳ󽫾
ǣǸڻţźġЦ£֪ڻŵ
ǮѼģѼȺˮʳݣöʱֻ
Ѽһ㴬һչķѼģ˲ȲãܲסѼȴͷЪš
ͷôģҲǳϢˡ
Ǯ˴ƬѼӻ߸ȺģһЩգȡһڻš
ͳ
Ѽн
ԭͳտպЦôмֳ⡣
Щʹ죬еֳ˳
ҽһǮһͳڻϷʣҲܳԸѼݿࡣ
ü´ӣƯͷѼȺ֪ء
ѼӳȺǰ׶커ѼȺ
ϺзҲǱһͳˣ
Ѿͷгʹƹˤ˶ĵˡ
ֳұӣЦûһѼģҲýһͳһ࣬ǣɲǺõģ°⣬ؽǿ׹¹ѡƯ޶ࡪ
һɱɷۣ׸ˡ
˵ͷԼЩơ
˵Ҳ棬Ǽ˽һͳβΧַ죬Ƿһࡣ
ߵҶûúٿ
֣֡
׹¹ѣֺһ
ǣһҲһˡտպ
տպеףѰҪͨΪҪţˣţƤ۳ţۣһΪûˣ۾ȴ˼֡
ţԴ
ϧϧ²ԣԺ֮̽ģԼӺùЩˡ
ģ˭ö
«ʱͷбȾһƬɫķƶɫʡ
塪ţˡ
ţδĿţʱһĴ㵣Ŀɿڴˡ
Թԡ
ʲôţ
մ

ⶫ
вŵǮٵ࣬βû죬ǲԵȴһ֮࣬ǲ֪ûϸơ
ţ۽ΧЩ죬һŨ÷ޣҪȥƣŽ׹һ۾˸
һʱ䣬ֹˡ
ԼլԺ䣬ߵ䶨ͲʹĿտպиʹˡ
ţһڴ
Ѿͷʲô۶ӣһĸ˼
һѾͷ˵һҪ˵
ţҪţ/ˣɲԼ֪˵ôһĲӦ
¹ǽ߻
УϲϲһֿϿҡ
֬򵽺«һε·̣Ҳ»ͷбµˣһܴ֡ˣҲĪ֣˵һϲأȨǺǡ
տպĪ
ʲô
ϲӺ
ü䣬һЦϲֺġ
˴ϲȻ»֮ϲ
ѽˮҲҪһˡ
¡
һ̣ţԲɡ
ɶ

л˵
141
һһ,ôֻϲȵҼǽǶ٣˵ĵÿɻ,žͲѰ,һ߶һ졪
ԭйҪ
Դɽ߳
Ƶһ,Цӻ˹˲,ؽͷӭ
ͷʲô˵Թ,ȴ׽֮⡣
,Ŷ̾,û͵,Ժġ»,ֱŽͳɣء
,ҲЦŴкɹ,,վ,Ȳš
Ҹţˡ˵ţе̧̧,ţ
Դɽúã鷳һˡ
û£ҹҲԶ
˽ԺӣһƳĿɨܡ
Ͷյһǽ˺Щ٣«ϣӣ١ƣ֦Ҷľͷ࿪˻
Ƶİ׵ϵġɫʡ
һһҡ
һЩ˹׹£۴ģ
Ҳ֪Լľմ˴ţϲֺǺǵģǰҲһ·Ѿͷˡ
տպҪ裬Ҫ׷
Ǿϲһˣʲô˼
Ҫ֣
Ⱑ
κΣţԺӴŴ͸ţ˵䡣
ҪƢӴȼҽ긽ľӣͨһĽıһ
˲䣬ţ۾ðỨ
Դɽտպ۾Ҫðˣ´һһۡ
ʱ䣬һɱ
ֺɵֺƭС޶ɥĲˣ
ţƤļţҪ֣
Ȼ϶Ϊ
϶Ϊ

ĵ˻Դɽǰ㲻֪
ǰЩӣԼұϢ֪ҪţƤĴֻǲ֪һա
ԴɽǸڿˣҪţڼң׼ľͷ飬ãִЩ
˨Ƕͳˡ
Դɽָλãͷűǣţ˶٣ҡͷ̾
һʱ䣬Ҳ֪˵ʲôζͷǰζ

ʱὫţԼһϢȲͣţ֬
һԼҲţؾô࣬æù
Ҳû׼
ϾţƤһˣԹ֣ǷŭһѰˣܣƤԺҲɤᣬŵĹ

Լҡ
ԴɽŴţΪӡ
ʲôӯЩˮ⡣
⣬壿
Դɽ̧䣬ĨּۣһЦ
ûû£ţСʱˡʹˣҲǳЩùЦˡ
˵ţԴɽȥţ
ǣţģ
ˮֻ¶ţǼˮ棬ţţȵ鿴ˣ־̾
ΪƲˮµţ񻰱Ĵһǻˮ϶ɽĹ
ٿţԴɽ̾
ⲻţǴţѵƤ
زȥˣҲزȥˡ
ʱһȥˣţҲûˣҲֻĺУǶ˳չ˵ţ
ԴɽǰŴּţ
ͷϺõţأƤëţҲ󡭡ֵ궪ţҰЩˣͷ׷βǿϧԩԩ
۶ǻҲ
壬ӦЩ
¡Դɽ֣Ըûãº˵˺üء⣬ҲҼţˡ
Դɽ׼
ţƤžҵţ
ϸܣϸϸ˼ǴǷԼҵģţ
ţӴͷ̡ԡء
ˣ͸гͷеӺƭţôûţƤڼ
ûĵ
ԴɽԼȰͨˡ
ԴɽҲģͷţһͷţ᲻᲻Ӧ
£
ҪǲУţȻ֬ɣɰ㿴Ҳһ
ţƤţ񻰱ĻƤô
οţۼԼҵţŻΪ飬ϻ˵Լѣţ裬ţˣСһᡣ
ũ˰ϧźͼһԴɽԹִУΪԼҵţ롣
ţ￴ȥ
ԴɽĵһĻûз
ţﱻмľͷˣгСšԼҵţûбŵ
˸ۣ˼ţĭȥβһ˦ȥĲϡ
й˷ߣˮˮٲǴˡ
Цء
ǣǸӴġԴɽҲˣӶֱ֣ΪԺģ

ңͿأԴɽһţ˵ôˣû㵹ˮˣţȥպ
ΪϲԼţԴɽҲû˵ݰСԲԺһк£Ըȥˮȥˡ
Ҳ˿ǽϲɼ۵ĹϹιԼţ
һιһͷţ
׹ϼ˿ƣţüۼһűε˹һͦÿġ
һţʹҷ֮ɫΪţʩƽġ
ţʩ˸飬ţƤͷǸͺͷУϸˡ
æתͷȥһԵԼţ
һƳ˷ֶߡ
ţѵ󱲣ţ۴ԭҲϼһš
ţһţ飬һϸˮһԼţü۴Ĩһˮת۾ͳȥˡ
дϲģֻʣţ
֪ǺιʣţӦţ֮¡
ԣԼһЩʲôԵģҲ¡
жѵƤ͸õѵΡ
ЩǳĻҪɣҪʲôǿȡᣬ޺Ϸ룬ҲĴͷ󡣡
ѽСأʲô鰮ģұö˵ˣմأ۾˳ۣԿǻء
ף˵ģĸˣæԼţ
衪
СػСء
һ͵Լţ졣
ûϹ˵ƵЦ⣬֬˵ֻҪﳤڣ¹ܶͣ޶ء
ѽͰĵС

ЪƬ̧̣ͷͷŲʱˣ׼ͬԴɽ뿪Լҡ
Ҫˣ㷹Դɽ
ˣ˻ȥõˡ
ҪߣԴɽҲٶ˵
ҹ·ȷʵãСﱾٲһҹ·Ҳġ
οǼˣŵøˡ
ǳɣҾͲˣҸװԵģƣ㶼ǣţˣܿ־ͻȥû
Դɽ˵ţȥӡ
ͷζأҲ顣
ţѣԴɽҲװЩũ⡢ɡɽԺ۵ĹϹһװ˴
зֻһСӣͳأԼҹȥСӱץзùζˣĥĥġ
ζãǳԹϵʱմһڶóԣͷҪˣҲֱþˡ
ߣ¹ŵĳ£С̳ӰҪﶫļƣŵ֡
˹ˣ˸òˡ
ԴɽһǶЩŰݡ
ЩǣǶ࣬ҲֵǮɽɽˮˮԼ̵ɹģһˣﰲžˡ
ˬ죬УҾҲˡ
̽ͷ£ԼҳԴɽ˻δңֵ
ֻ壬Ҳ֪Լҽ͸ôˣͷǣҲá
ԴɽһһŮŮ
Ҳ֪´ټʲôʱʺˣԴɽ̾˿˼ҳ
ĶûʲôҲܺãҲУ˵Ļ¡

ϴ긽꣬ɹ˼̫Ҳû¸ʲôġ
øСӵı£
˶˼֡ԴɽС̭
ǰҪôζ̧ˣһ·ˣҺﰡ˴·ô˵οֻԺӣͷԲԲͺ
뵽Ƿ˺ű䣬ɹٵİͷ˰ͷ˻ҵģ»ռѪǼ޲ˡ
Ե־ʱһ飬ͼˡ
ţǰͷǸû޳ɣҵǲƷ
ò飬ĸ˼ˣ
ûñͷ㣬˵ʲôҼѾͷմýţϱлߣȢҲˣ
ƵᵽǰͷδԴɽӵ
ﻰ⣬ûԵֵŮûԹûԵŮûԵֵ׼ĸ
׼ĸǸҩţһЩҩƽʱЩҩҲῪ˿ЩС
⣬ִ߽ʶ˲١
ҩţƽЩý˵Ļ׬һý˺
ҵ׮²ɣɹİͷ˰ͷˤ˸ͷѪ
ﻤ
׼ĸҩñ˺
ͶԹ
λͷţղ˵ͷǵл˵ѾͷմмаţƷٺãưҲá
ᣬմ
ùˣ˥ء
ôһ˵˵׸ˡ
ޣԴɽ߷ߣҾͲˣҼһԲˣ¿ɲֻһý˵ġ
࿴ͷģǰͷԵֲ㣬ˡˣûɶҪģѰ˼Ҿˡ
£ȱľˡ
ҼˣɱжȢϱס
ͲסҼҲ
һתԴɽֵ
ҾͷĵһͷȣϹˡǰżػ˵¶ҳĺŪҡ
ɧͣסˡ
棬ʱʱ䣬ǾӦء
ԴɽƼԼһ˵ͷΡ
㣬ŪȥˣҾ˵
ǲ֪ﰡǰӺþҲΪ⣬ܸĸѧߣס㣬һֺߣСӵĻƤˣҲˡ
һ׵ĽҲ֪Ѱ˸̣һ˵һߺˡ
˵ʲôãԵĴģԼҪǼˣǮһ˻ûٸɣԼѰڣźˡ
ӴӴ˵ͷۣ۵ԴɽԴü嵽һˣȻķ
Сǿˡ
Դɽ֣˵ʲôû塣
ûû˵ʲôڨЦ£ҵ˼ǣԵûء
ֿο˼ж︣ͱ԰ˡ
ϻ£Сӵô߱ӻѾһ˫꣬˾Сӵļ䣬Щı£ȻӸͨ͸Щ
СӣǱ˵˽ġ
ӡ£ʶ·ʽֲӣһ˸ǿࡣ
ΪԼ㣬ǿˡ
ȻϵǰҲĸء
˻⣬
һʣͱһԴɽԹࡣ
Ǹġ
ӲˣڸǹĸĵѣոһӸԼţûͿ
粻Ȣϱ˼ȥˣ
Դɽɸ֣
иʲô͵ž˼ҼͣһǼŽһñ˻ɵ֣Ҳϱһ죬˼ҽ£Ͱȥˡ
ͿǾǸͿ

ˣˡ
ԴҲ졣
ͶһԴ磡
壬ʱˣҾȼȥˡ
Ѱ˸ԴɽЪĿյæһ
Դɽ͵ǣҲţﴦʣԼţİԴɽδĿУķˡ
´Դɽδ˶߳ԶˣЩᡣ
СѾͷᣬȽž
ôһĹôͲˣ
ֹغ˭˵أ
ʱˣϻõŸûҰɽ
żţͷţ۾һ¾Ͱ˹ȥ
Ǽҵţѣ
Ҳ˻شŴţȦͣסţúá
ȣ׳Ҳˡͷţ
ʱҰү顢̫үүģһͷţǸҲ㰡ҪţƷ࣬üʮأ
ԴɽӵۣҸòֲС˵
أɽգ͵˸ô̭
ԴɽҰɽ˵࣬òС
Щ飬ӡ
ȣɽĶֲǴģɽͷ̫ɹĵضȥˡǵضҿɲߣȥûصġ
ƳҰɽ¡
ô̭ˣôͷˮȥëҲһܳء
ޣԴɽһڡ
֪ĪСӵģʲô֪ģ׽͵׵ļˡ
⣬Ǹͷ飬˼Ʋˣᡣ
Ūϵ
ʲôû⣬ҧŶӹͷ˵ǲǰѶõӼˣ
ӣһ
Ȫӹǲã˺Ŷϱ߽˸ӣæĻˮֵأǮġڻס
Сɤӷϣ˵㲻ǰͷĸôѽⱨӦˡ
ʲôĸ᲻˵Դɽϣû̧ţûɣˣӵĸ
ۿˣ˵ͱ˵Ҹϲţ
ǣܡ
Ҳһʱ죬Ȫ˵ĸĸģûתؼҺҲ˵ĸ
ԴɽԺﶫ˻һһʵӡ
ôˣӱӦ
뵽ʲôֵˣҩǸţǲǶӣòҩ˼գϢ
ˣ
ҪǴҲ˸ϵĸ
ϲ߽
ԴɽԼͷٱԳˣֻһͷء
޷ﶼ˵ˣԽؾԽһ飬ƣƲ
Դɽ
ҡͷʹļΡ
Ҳ֪ǱʲôԻЩʲôġ
ˣ˵ʲôˣôﳶϹϵˣ
Ҳûʲô˵մô˵Ҳˡ
˵˼ףҲаˣػضɡ
˵Ǽ˹ϵģҲ֪ʲôŵס

˵ǲǹ򲻵ңҩҿӣҩ֢ˣűѰˣǶӵĻҲûػزɣ
ɲɣҵȥ߽һˣȪɲٳķӡ
أ˾һ̵ˡ
Դɽ
ְ
ޡֿ޲ĸоô£

л˵
142
Դɽͷ,Ƶʲôĵɨһգӵۡ
,Ǹ
ôһĹ,ԺҰɽͱöˣֻ˼Ұëһ̯ʺڵϡ
˾Ұһݵļʺϡϡ,һ硣
һҰë˷𣬺,żʺζ
ޣ
һ˼ĭҲûĻꡣ
ð,Ҿ˵ո,ﲻԾԭǿ,Ŷ˰
,ôҶȥ
Դɽᣬɤִ˼,׷˼
һ
С,߾ˣѼҸ¡
ҪԶԶ,ӦҲɴࡣ
ղŻⶫֲ,ءֲĴ,ңһͰˣ
ҸȪ͸߽ȥͷһһ,Һ͸߽˵˵ƬƬء
Ź¯õı¯ӵĸ½ζٴʳĽ㣬ҧһڣʵˡ
ҰɽµĲֿ˼֡
㲻øǼҳȥ
ҸʲôҵҰ㶼ˡԴɽǣҿףˡ
Խ˵ԽСǰˡ
ֻ˼Ҽ԰ˣб¾һӳԱ˼ҵģˣҾķ
Ƥ񣬡˵ĵĻĶֲҵġһٿԣܶٶٳ˼ңǲɲҪ
ޣ㻹ҪԼҵ㶪ˡ
˼䣬ŵҰµļʺԴɽֻþ̯ʺڳ
˶ԶˣҲͣס߶
ϣ˸ûĵϣϱûأӹͷˡ
һ죬һԺӽɨ
ЩڵϣżʺٽҲû͸ţͷܵö˻ܷ
һ̣Դɽ뿪
ҲɵղӦٴһ˵ģҼСҲãǲմʲôа
۾͸ͺһô۶Ȫ͸߽
߽ҲˣȣҲǹˣ֪͵˷ɵǸɶģ
ǰͷҲУȢţҪҪĺͼء
ȻҪǵûС
ͰжԼˡ
ˣù꣬µĹ򣬱Ӿԭα¶ҲûԴɽ̤ʵء
ô¡
ݼڣ
ܰݼڳһһȪ磬ֵܶûס
ͿͿûˣ
Դɽɸ֡

ǰͷδɵ׼ҩúǲǼǲԴɽ֪
ãԼˡ
ԴɽԼһСײаˡ
ײаģǻеľȡ
¾£ĴףԹ޻ڡ
һԣţţ
£
ԴɽȥֻǴţﶼǶԼĳ
ײа
ôа¡
ˡԴɽ̾˿Ϭһ㣬Щ״лδԵζ
ϷǾ仰ôģ
ݣ˲ֻƶ
ԼҰϣôͳ֣

«ǻµһСׯӲƺ«
ضס꣬һͳ˴䡣
˶ԵģҲմ״Źʡ
£µĲӾͿ졣
ߵȪʱյ⣬ոɾҫۣȻ͸š
ҹһɢţһ̹ʱ

ߡ
̧ɤӺһ߳ӣһҭɤͷЦмֲ˼

ǰţղǲŻȥôֻͷˣʲô𣿡
ӦȪİ˻һ
ֻΧɫΧȹӦŻʱͰˮ
ʮĸˣģмֳࡣ
ʱŸøݣڸ˼˸˵ڻš
Žţͳ
ֻ꣬ͣԼİģзſĵͬʱŵǶԲһЩ
ֻڻŽסˣͲ׸ġ
˭һֲףҲûûס׵ĺţģһ
ϱ߽йϸ¶Ȼ֪
ֻǼû׳ѹ
ˮҪˣֵҪˣÿĲҪȥɽ￳Ժ
ûӣֻίԼˡ
˵һġ

ֻ׹ףʱЩþΪίý
ˣתʱü¡
ӭʱ᲻ص˵˾䡣
Ųá

ã
ôͲˣ
ʹ죬⻰˵ġҲ
ɽˮʱӿû˵á
ȥһΣȪæȵ죬ŰԺҲӻ߽衣
̫ˣɹӣϡͿģû
ᣬҲǸӡ
ǶϺҲͷ¿һһһӣֱϺҭ֣Ҳûӡ
ʮ߰ˣ嶯ʱϲ߽ȪҲûľŸӡ
⻰Բۣϸëĺһ۾һɨ˵ĻҲм
ҪûƴҪˮϴɡ
ղţʱӿɸˣӻǻŵģӴӴӴػͣھҲ̽ͷˣҲû˵ֵĶ̫󣬸Ųð
⣬üʱЩס
ôɤűӻ󣿡
ԴɽµòȣɽջҲ
ץֻҰ˸ӡ
úܣؼҡۻصĿյôһĹѾòࡣ
ֻӺ֫ңһӹţ¡
ѪһЩڵϣΧȹҲУֻɫɫŲ̫ԡ
ӱ˴Ӹ-Ŵһ㡣
֫βǳ
Ƥſſڵϣ۾Ѫ¡
㡪۾¡
ʱһŮӴЩᣬշ֦ͷķ磬Ҫ˵Ļ
Ǹ߽
ʮģȪҿʮˣӣڰƣ̬
ɷȪǰˣü䳣£ţչ˶ǳǳӡǣмֳ࣬ѿ
ֻһ£ϴЩףڷ˸ľӣǴЩ˿ޱߡ
ٲǶɫüȴͣ˵Ҳϸ
ôˣԹ𣿡
߽۾һԴƲ죬˲ֳ졣
ҡȪ硣
ˣŵļ̧𣬡ҵڲãҰⲻҰҰҲˡȣ鲻ס黵ˣֻˡ
ý㣬ЩƬƬԣв
߽ŵļЦ£УôУܵܵġ
һЦһ䰢ܵܣͷһɵɵЦúɵһǰظڸ߽ͷ׼ëȥƬƬ¯ӡ
¯ӳúܣƤĴͰӣͷûͲڣպõ̿¯
̿ȼ𣬻ڵ¯ǻüٶȡ
ߦƬٸЩɹ÷ɲˣ⡪
㣬÷ɲ˵㣬ֻƬ̵Ĺʹ¯ð̵Ӷ
ˣ㲻˵ҺײаȪҩͱǶץˣ֪ôϹģ˵þǹ򲻵ңҩˡ
ҧ˿ڱ˵
Ȼ׿ʼϡͿϲ߽ӺãҲᡣ
ȪҲĵ翴ġ
С޶ʹ棬һӵģ˵ҲСʱҲ˺ͷܣȥϺץ
ǴСꡣ
ȪҲģ˵ԼæˮǻҩǮҲ̫ģٶɽ˵ԵһˣҲѰơ
ҩﶥ¡
ûײа£ǰ׼ҵıҲɡ
νš
ãԹãá
šýšʦššҩšš
о⼸е׬ЩӲȴβ룬нˮ׬Ǯġ
һ׻һ࣬еҪѰˣҶ򽻵
ҩüҩţýţԼ£ӡúܡ
Ҳ֪ӣǿˣõòƷԣ˵ۺ«壬ڸǣƾߵգҲǺ˼Ȣ
ӵãҺúõӣһš
˸ͷͳһ
ƷԲãҩŵı¿϶ҲС۸Ȫ绻ӡ
ˣҼͷţͷҪǽץҩƴ˵һҸ׳
ŽԼҵţȣţƤõţһߺԶ·
ãһϸü˴û˵ʲô˳ĻӦˡ
ǰݵʱȧǸߣԵÿ̱˼֣һ೤⣬Բ˵㣬ѹǷֿ̱ࡣ
ӦŻּ˿鼦ȵ˵ͻ
ӷ˵Ļǳĵģȥ
ѽɶãǽãȪû˵ˣ֪һģﶼ顣
Ҳ֪ȪӲãԺҲˣ̫̫ƽƽٰ꣬޶󣬾Լڱˡ
˵ţ̾ҲЩʵ˿±ӣѹ¡
Ը߽潫ŮۣŮʱ˵ˣǱģǽ㵱Լ˿󱲿
һĸóϻ̳Ͽ֡
ҲǣȪҪûˣϱúãи߽Ѱ˽ŶŻ¼ˣ׶ϲɲĸô
£ǰĸˡ
һ룬Ÿ߽ɵЦˡ
ĸ
ϱء
һԣ߽ššü֪⻹⣬˲ͷܿĿ⡣
ֺƬ̣ЩƣԼãճԼҽţسǣ˻ȥ

ʲôţ
ԴɽŶĻҪţǡ
ѹµļʺһðˡ
˽Ǽţˣ
ԼҽţǴţƤʹ³ȥֲһ
ţƤ׹Щ
ͷ֪ˣͨ˵һͷ
ͨģԴɽխʮǰĳˣǵա
Ůǰ긽
ţţƤ
Լմаа
ֻҪһ룬˻˵ԴɽҪðа
˸öأֲǴģº˼˵һͷţ֮ǰʲô͵Ͷ̥ˡ
һѬ۾ˡ
㼱ɶɶ䶼أţҪ´󣬱Ͷ̥ϱпȱ£ȱ£Ⱳţ
ˣءɲֻҵţ
⡢⵹ҲǡԴɽ˵
һֻ̣عº˵˭Ӧţȥˣ
裬֪û
֪֪ˣ£Ҫ裬һԭͷ˰ɡ
Ӧţڰ֣Ъˡ

ʱúܿ죬ųͷưһڣæһͨٿͷѾ䵽ɽߣٲӲӵһƬ
ת۱㵽Ҫţӡ
Դɽһæڼҡ
Ҫȥţ
˿̣վţﴦŴţƤëͷһˣǲסؿ䡣
úãúá
ţȵ
Ȫ͸߽ţҲ̹һЩ
һ룬ʱǰմӦԼϵĻˡ
峵ǣţס
뷴һԡֱǻһľѹġ

ܿ죬ţų·ˡ
Ȳسǣȥש塣
·ϣţޣšӴظͷ˿ڡ
ƽʱȣѹ֡
ש壿
֪ӣڻͷǽĴӣǵضãʺҤשͷ
ȥǶʲôΪ⡣
⣬һһӵĲ֬糺ɫɽʯששҩ١
ȪҩѰ򣬸ϻسǲס
ǽ˸µСأϢ˶سǣҩҩҲȫǱȴá
ǰ׼ĸҩһҲסس
Ѱ£˵òУֻŮҲسˣԺҲڳ
Ҫں«СӣʳϺڴ뱲ӣҲͻһӵķԡ
ͣȥˡ
аɡ
ţգꥣţ峵ϵһשȥˡ
ǰͷ£û˵
ں«ʱΪʱøݣҾͻһ
ڻŽŽţ
Դɽ«ϺҲˣ
ҩͬգͬһġ
һȥ˺«壬һ޽سǡ
һģ֪֪ף֪ҩмֱ£еţһﻹʦš
ʦţֽţܻ䡣

л˵
143
ȴ˵һ,ԴɽæĻųͷһ߿ųһ߿Ŷ,ػ˼ҡ
,š
ŻصңԴɽƵţüͷһ塣
,üһǰЩӣţвˡ
,ķһ峵Ҳڡ
»ʲô׵,ǲĻ,Ӽţ,ϸȥˣ
Ȼ,ѣ졣
Ļ,Ǹƨ
ȵĻûѹסð
Դɽͷûϸ,һͨû,ŸԺĿ,һ˹ȥ
С,ҲСˣף׳Ӳ,ͷҪ˿֪
ôǣŻˣţƢôǳ˲ɣ
ڵܽæ˳
ƵһĻҲΪûǰŶûֵ
ʲô¾Ͳܺú˵𣬶ֶŵģʹˡˣͷˣԼޣ
ûԸ鷳¡
ԴɽɤҲ󣬡ޣ¡
У
ܽ˸ۡ
һתԴɽϻŵĳͷﻤ¸ɤӡ
٣㻹ųͷôƵҪӰ
ԴɽûǸ˼ͷǸˣŻϱܽŭ飬ôһʣͣڵġһðøˡ
զأ⵱Ļܹˣһûϰʮأ»ҳԷҾͿɫˣ
Ҳ֪߽ʲôԻһĲżңĻҲɣ˵ɽҰζൽſڶܸˣ
лУﵣ񡢿񡢵ˮĸָϺ
ڣӰûƵҽҡҡβ͡ûĵģҿҲҶӣĶӡҶˣ
̸˵Ȫһҵ£Դɽˡ
ϱܽҲ̾
Ϳǹֳ˵ġ
Դɽš
˵ǲǵøҸϱ˼ңҲˣͷϱţҲ֪żˡ
ǻ˼ҹŮ
ԴɽͲͬ
תͷϱܽﻹ⶯ģȻûȢϱ뷨ԴɽҲЩ
һһġ
㰡ԸҲйŮıģ۹ŮҪǼ˸ŮŮͷŸˣʱʱ˼ҵϱ˼ҵĶӵ׶һ⣿
أûһž͵˸εĺСӡ
˭Һùꣿ
ﲻ
ֲܽԩͷ
ˡԴɽ̾㲻⣬˵İҲ⡣͸߽ûϣ۾Ͳøϱ
û̺úӣ£ǵΣˣɼҵҪѰùӡ
żҲ˺ùûģ
˹Ů£Դɽ֪ͷʱǲʱδ
Ĳ˵ʮǰƭС޶ţɺϺˣлյţţƤһͷţ
ԴɽɲҸɿĵ֡
⡪ܽɡ
մаµʱԴɽһ˼ңҲŮ㣬ϱȥ׼Ҷ˶㡣
ԣܽûƵ
ţƤģʡ
ƭԴɽҪˣԼҵţһϲ
˵ˣǻǸ֣Ƶģϵǰ˿̵ģҲǰﱾ´ǴлǼһͷţء
ۻ軨ˣŶסͷ˵Ǽҵţ
̫̫ʮˣϽַھӼҴģ˲ŹңţһգŹȣյ͵ţơ
һƣֱ񵱳ͷţ
Ǽʱøá
ĹŮţáǰɣ㣬ˣҲ֪źһ

ܽڨڨҲû˵ɶ
˵е˺еʿоŵʦţҲ֪ͷˮأִ߽ģʮоž䶼˵Ϊɶǿ⣬Ūƭڷôǰͱƭһ䣬ⲻҲС

ôһ㣬˵ס
ܽŵʦᵽһԴɽòУһڣҲû˵¡
ˣľͲ˵ˣ˵׵¾ͱᡣ
һԿˮûɾһղ˵ϱ˵ģףܺ˼ҡͷУ˹ˣôﲻڵø
ҺˣƼҵס
ΪףΪľ⣬Ůɫ϶ͿˣԺбָ
ܽаɣ˵ס
ҲΪ㬣û˵б£֪ģǼյģֲûšǡǣ㣬ⲻ
£Ǻͼ˿ɲһ
ܽҲ£֪йͽַھһģлҶ˵ˡ
֡
Ƿǣͷ˳ڹô졣
Ъ˻æµ
Դɽֵȣֱ𣬴ݶͷûҡ
Сӣ
˼䣬Ҳû飬ֻЪš
ҲҲøǰͷһܲţͷ»زܸõʹ
Դɽ̾Ҳ߽ϧͿ
Ҫ֪ˣöܡ
ϱԴɽ죬ԽԽˡ
ʱ֪ߣϱ֪͵ųţҹﲻڼңһϣƭԸ˸硣
ˣӶһ
ˣӴˣҲӲˣǹܲˡ
̾һϣԴɽȥ˯ţɴݵĽţһӣ˯ˡ
ضպãԺӴһж׼ͷһʱ
ǻһһ׼ʵģ
һȣûˡ
ֹգԴɽûƵ˺«һͷѰˣ壬ģҲûƵˡ
Ҳиڼңһʣ˵ǴȪ˿ҩȥˡ
һ̲Ѫɱģ˼ûϴɾɫģҲйɷĳζ
Դɽֱšü
ܽҲЩˣСӣҲ֪ȥˣͼﺰһǼˡ
Դɽüʲôôˣܶ˲ɣҲȴˣ
㡪ܽһָˣһ쵽ͻ˵ĻˣĪȥˣˣԺ󶼲ؼˣ
Թ㣬Թ㣬úõĺͺ˵Ҳᡣ
Դɽһûú˵ͿػżĶͰȥ˼ҵ¿ּ䣬Ļ涯ˣ
˳䣬ϲ˵
ԴɽԭûԴ룬һ֪ͨǴȪҩֻǸҳһ˳࣬Ȫˣˡ
һ㣬ҹҪˣݵ̫̫ͻȻ
ţҵ
򱻵ܿ죬ԼжԴɽ·ûŲЬܡ
ôˣˣûû£Σ˾ͺá
ﰥµˮȺȡ
ܽҲӦ£Ƕء
βΡ̫̫һסӣ޵Ƥȥ
ʣ־Щ춵סˮˣЩ塣
Դɽɤʣôˣ
ûû£ҶˣأȪȥƲ
˵ԴɽЩ̾
գҲú룬Ӳ׵Ҳá
Ѱʸ
Ҫϲ߽ãϺˣµͷ첻ݣҲûֵȢһϱ¡
ףҲЩ
֣Űæ߽һˣҲڴﱻָָ㡣
Լҳ֣ϰ
̫̫ûû
ںģƲãȶˣһſڵͷͿޣ̰ңȾҡ
ʹϾˣʹϾˣ

л˵
144
ʹʹϾ
ԴɽʵýͰ,ҲеˣôʹϾˣ
ܰǺӱıû,һ,ܽɽֵ㷹ԣȻҲͣѧ㱾£һ
,̫̫ηͿҲŷͿܽﳶ˰ˣһ,¡
ˮ,ǰ,
,,ζǷŵģ㰡,ţɽȥʹ,⼸سǣ,ʲôںʹϾ¡
˵⼸ôܽʡ
š
̫̫û,ֻ۾Ͱ͵ˡ
мղ,£ܽҲ
Ҳú͸ϰʮ̫̫˵ﲻæ˵,ƽģûҪ
㣬ͷɲۺ«СطǵضַСӲңָǱЩóԵġģ˼ء
¶ƽܽ
¶ΪӣǰЦ˵ϸǮָɻмɵֳգ˵䣬ҲĽһˡ
ŮңǺ޲ýǶˡ
Ҳ̭
ϱûţȶһˡ
ͷúܡ
ܽ룬۶Ǹ߽ļƣȥسǣȪβΪϱĸ߽ӦǵĵýɵСӣҪٴȥ߹䣬һЩ˸һЩס
һӱƿųʵҲôʱ
ææ⣬ææǣͷת۾Ͳڡ
ͷңĶӣüﰢͰ̵ĵǡ
ܽﰵ̾˿
ȿˮҰͷһģ棬ʱ仹أ˯һ
˵գܽȳ̫̫ͷ£ֽͷ˸档
ޣһ£С߶ţجج´󼪡
µͷجߣجε
ΣⲻΣ
뵽һĻֲ̫̫Ըˮˣ޺˻̶ִ
ȥϱİοֻһҪȥ
Դɽﰥ
Ϊѵس˳ͷ⡣
ϵģجξͽȥˣȥȣ
Ҳͨųɡ
ܽҲֻ̫̫Ρ
ǶңôͲңʲôʱ˹
̫̫һסԴɽ½ǣ۾ֱضˡ
һ£۾ͷˣȴĲ׵ĿݾĪĺ
ⲻΣǰΣ˺ˡ˰
˵ͷˣֿ֣޺
ԴɽĪļ¡
ͬʱһҹ紵
ҹ￪͸Ĵû˨ãͷι̴ƬľƬ䡣
ֻ֨ѽһ
Ͼɳ¸
δͷ֦ҶţӰǽϣϸϸƣ֪֣һֻһֻ
ͻȻͷһֻ𻣬̫̫޺ʱҲɤӣ
˲䣬ӡ
һһͣ˷ĸ͡
𻣬һͽе}ˣɥġ
ܽڹشһУᷳ˸ʯͷͶ˹ȥ
ɡ¸£ɡ¸£
һҽУطɶ
һʱ䣬Ķܽҹǵյҡ
оճ͵ƣŹ֡
ԴɽĪļ£ֻòãʮֵĲá
ҡңȥˣȥ
˵գĨ˰˲컹ûյתͳţȥ
һߣвӰǵײײġ
ܽˣ뵽ʲôͻȻɫҲ˰ס
̧ͷٿһͷֻͷڵúܣһֻƵ
Īɥˣ
ޣ
ܽһ˺üԼͣգպԼղſһʱޣȻ˵˱ɥĻ
ûû£أһû¡˵ŻҲ֪ǰοԼǰο̫̫
һԣ̫̫޺Щˣ̯ڴϣֻ۾ûʲôֻͲס졣
ҵ
ʹϾˣʹϾˡ

֬
գץСз
ǰЩӣϺûз̫óˡ
ССһף඼óԣ㣬Źɺʵ㡣
ȻзϣȻ΢΢ЩĺͷĽƽζ嵭һ־öصĽ㡣
ף˼ڣҲԼҵղ
ҲûʲôѵģץЩзе鷳ץϼ죬࣬ζһ㣬ٵЩζɽŹ͡
ú˵ҪǵӴ󣬲ĥзҲóԡ
ԹзûгԹֻзҲ֪ԼӴ󲻴
ûԹô֪أ
òóԣҲȳ˵
Ѱ˼ʲͷߡ
ףˣæʣȥİ
ԶԶģ˻
ץзȥ
Ҳģ䣬ֺһ
ñϴץˣСëˢԸˢࡣ
ףЦСֹģ˵зҪץз
Ҳûˣ֪ˮԺã˵ȥӱҲûʲôΣգֻɤӺ
ץģץЩСģСзζá
֪ˡ

ӱߣʯප̽ͷзסͷ
Ȼ³ģСзʷʵʱ
ϹŸС¨ӣŸĵͣЬҲϣŽžӱʯͷѰ
зͰ깵ĵطǵģǵġëģ²ͣǯӡ
һץץ׼
ץţ㵽ģõ͵
Щúܣ˾㣬ҪǸһ⣬λΣҲŲǾͻǯ̽
һǯס⣬ҧײɿ
ٺ٣ץˣ
һ˦ߣͷзץ£ŵ¨顣
ĳ¨ӣٿϵķ⣬Ϊ⡣
һܵЩзֵˡ
ԶԶģƵǮٳŴѼߡ
ˮϲһȦһȦصѼȺ佭һ͸ѼǮơ
ߣҲ˹飬ͷһš
ץ˺ʵĸͷ̯߰ӣ̯ǰСľ裬һЩ㣬һ˺̵Ӱ
ϼͭ壬һЩá
ؼңˡ
ץӺͺӰͷЩ£µͷϢ٣׬ǮеҲ࣬ֵ¶
㣬㣬̵ϡǰҪ㲻ϣͭ壬Ӹץ
ҡͷ㲻ϴҴȥ˵ˣҵġ
Щ㣬Բʲôζ㣬֬˵峴ˣǼ򵥵ŽҲƮԶ
Сù˷ۣըŲźóԣȻ̡
ըͣϴ㣬ŵףң˼ͭģף޶ӣҪĻˡ
˺һŽš
ף߶С㲻ǰ˵ͷôͭ壬۸Сﲻۡ
߶߶ըС㻹Ǻġ
ԡ
ڨڨЦ£͸ȣСˡ
СƤۣ˼˵ۡ
ŹǣƤۣʵȴմǵˣôˣƼ˻˵һ䣬ҵġ
ַ
Ǹģ
ҼĶȥѽ۶ôˡҸץٸ׺ãСѹϣ׺õģʡ£˵ʲôˣ
һǶиӰܴ󣬶ľˣĺӰӰһЩί
ס
̽Ӱ
ʱһǻԶ˹ż;ϲ
ǰ𣿡
үѰˡ
ȥ
һײײӰӳ
Դɽ
ͼյĹСʮģͷӵİ׷ˣҲݡ
һ·ǳ˴ǳŵüЩˮʪ˴ȡ
ݳŴˮ˳Ÿݵ䶼ʪ˴롣
ɴ۾壿
㣬ôˣʲôˣ
ԴɽܽĻãʱһǸҵĹһ˼Ѫܡ
ܽںͷ
ûϵģһ̯ԺԴɽ͵Ĺһ
С˫ЬŸ¨ӣҲѰ̰ͼˣʱ㣬ͷϻſ鲼µͷСĴ硣
ͲסģҲ㣬ͷߵʯ·һվģˮģ˱Ȳųˮʻ
ǰܰҰ
ܽżæţܵҲģƵиˡ
һµĲӾûע⣬˵ᡣ
˰£Ҳӵģơ
ܽﱻôһƣ²Ӹˡ
һûס㸾˸ǰľ߷ˡ
ͷһЩ¶ȣľһӰ»
֣
뵽ʲôջأֻϴ˸ˮ̯ˮһǰʱʪ˴ʯ·
ѽҵĺӰ㸾˽һźӰһ·»һ䵽ˮ
ǰһΣˮһ
㸾˰յúܣô̯ˣʯͷմˮ
Լ˲ȵأʪý
ǻһЩӰڣڵأһӰûˡ
תͷҪȥѰܽ鷳ҵľ裿ң
źһͼܽԴɽһ̣Ҫģ
Ť£תͷҲֹ
⡢⣬Ƕȸ״Ҷû˵ʲôأҪģ˭
Һ˵ǿ޵ñȥˣҲҵĺӰ
һָָ˵ϵľӣ㸾ҲԩȻǵػӰԼȥˣҪӣӰҲˣ
ţø֤ûӰϣͷء
ӣ顣
ʪ˵صһˮûô࣬˵㡣
ǺӰ治ץɾ˵ģ
˸ȥˣӰ͵Ҳˣɲ
˵࣬㸾Цɣôɣ
ٿԼҷ򸾣Ҳ棬һȥľ裬һ
ݣǣ
һˣ޵èһ˻ô࣬Ҳ֪
ƽʱֻпɥһſɥء
һ̣Դɽſǻһ
ǿҼҰǲǳˣҡǵҲ
㸾˵ɴۣһ̣Լ͡
ǿɥ˰
Ǹʬ޴ģ
£ǲö˵ʲôˡ
Ͼ˸ɥӣһգͯʹ֮¡
Ҳ죬ôˣ
Լҷһޣͷ⴦Щ˶˹ûƹⶼŵġ
ӡʮ߰꣬ѧŴģӣƫǺӻϸëǺӲأмֺЦ
ʱԴɽ˵Լ߽ˣզզԴɽܴڴڣµġ
ȥĵط˵ɡ
˶࣬û˵ĵط죬ҲԶͷߵͿ̲ء
ţضץз
˳Ϳ̲ʪͷкһЩĴʯͷҲûвȽŵĵط
ԴɽＱæ˵˵
ҩ̡ҽݣҶˣûƼȪһңҲûƼҼҰһȥ˿ջƹСҡͷӡûҼСͶޣ
Һ˵ʵڻҪǸΣΪ¶Ҳû㡣
Դɽ˵ʵڻ
СѰһʣ˲ʱ˭һ
һ˵ǸŸ߽ߵġ
߽Ĺϵ
ȪŰ
⣡
һ˵а룬һһĴȣȻ˵ÿ϶ֻȻ
⻹룿붼룡Ůɫģ˼ϱ˼ҵŮȥ¡
İӴ
ϧ۾ӡ
ĶТ˳ŶֻѼѼµ񵰣Ӿǻ쵰
ԴɽǰЩʱҲţڣؼҵļߣͱϺĶӣɴ൱Ķӣӣ

Դɽڲ֪ҾͲ˵⻰ˡ
ܽﾾĿڣֻĿڶʹʹġ
Ѱһ죬ϢҲûУǳſڵ۴磬Ҳ˼ͭˣ˵ֵʱûƵҼСӡ
ܽԴɽʵţţúãţ̷Ѱһۣϡӡ
ôˣҼҰ𣿡
ܽﶼҪˡ
ҡһų찡ˣ˵Ǳɥģ˵˵ţܽﺿˡ
ɽţ˵ǲɥˣβףǽǶӱɹţ
ԴɽҲвõԤУǿŲ˵
æοĶ黹ûǹ׶أʲô֪Ȳޣ˵µˡ
ҽȻسǣҶ֪ǸСسǣҽݺҩ˵Ҳá˵ǿţĽų̺ãһϸҽȥأ
ôһ˵˵ĿЪˡ
ʣĶƣ
ǲǵøľѺ;
ⶫҲˣϰʱļڴ
һ̣ͼһö񹷽ŵʯͷͳС
ǡԴɽܽ档
ǲСצӣܣʯͷҰżҲⷽʯͷѰ˵ġ
û£ġ
أԴɽܽƵⷽżʯͷ˵顣
īָ֣ǰһƣֳʯͷûȥ
һ̣Ϳ̲һѩĽظһס
ʯͷе籼繷һ
֮ûһĺۼ
ʯͷһʱ֪ô˵ˡ
ôˣܽڴؿ
Ϊأҡҡͷ
˷ʯͷУų繷ţѰټ䣬ʯͷǰԻºۼ޺޼
ԴɽܽﳯͿ̲ؿȥ
ѩ޺ۣѩ޺ۡ
ˣ
Ǳɥˣ
ǰһڣܽ﷭ۻ˹ȥ

л˵
145

˻ȥ,Դɽæ˲ס
߼ǹˡʬǱϱһ,Դɽ,ĿҲţֻشͻһ󼱹ģĿһʹ
̧ͷȥãȻ
,ҶҶԴɽĴֲֲʹԱ,ʲһ䡪

򵥵֣ǹĺ,⻰׹ǧһء
ֻ,û˵,㲻¡
Ȳ˵,£ԸҪ
Դɽڶ,ɫȥڻеܽﻹҪɷף,ĪЩȥ
յģй֮ɫӴֲڵƤ½͸,һ֮һ㡣
,һֽ
š
졣
æ˵ȥ
ֻһһץ,еĞűʵīߣͬǧΰٴһ,ָΡ
Ĺһҽڰգ˿˿âûԴɽĿڡ
ԴɽĿڵֽɿʹ֮糱ˮһȥ߹͵ͷҪըĸоҲࡣ
˲ֽų£Դɽ˿
ûˡ

ҽâ˿ƣһЩܽĿȥ
Ӽٵת£תѡ
ͼԴɽԵø
Դɽס˾ͺã˾ͺá
ɽҡô⣿
Ĺ򣬻ȥǰļܽһ͵سͿ̲ؿȥ
繷һöʯͷѾ𣬰ѩزֻͿ̲
Ϳ̲˳ʪأˮιͣʲݵĺۼ
ࡢ㡢з궴ֺۼ߰ߵ㣬ûйȹĽӡӡ
ҵĶ
ܽʹòУݺݳĿڴ˼¡
ô죬ô죡
ޣͷ˶ƹˡԴɽ˵ţԼҲʣ̧سϲȥ
ʱһܿޣҵʲôʱٿޣʲôģҲҪ˲Ҫˣȥȥ
޺ѣܲˡ
ͷͿ̲һЩ룬һĻһʲôס
໥ˡ
ˣʲô¡
㣬ҲǣҪûӣ˭ޣడֻܿ޳޳žԼţˣ¶
ԶһĻҪһţһ־ָ¡

ҵĶҵĶ
ܽＸҪڵأضס
ôһĹһӵľйˣƲͷôʶʲ
ֱ̾
ԴɽʣܽĿЪһЩֻعͷѰ˵
׻˵һ²Ͷ
̧Ų乷צӡӵͿ̲أԴɽ׻˵ʬ֡
δ֮⣬ͷӦʵ
Ұҡ
һԣܽ뵽ʲôץԴɽ½
ûû᲻û᲻Ǳˣ⹷צӡ׼ҶƵˣղһವһ¾͹ιȥˡ᲻ܵÿЩӡ̫ǳҡû
ﲻǶ˵𣿰ֻ߲·һںڵĵط
ǲûֻǱˣֻûʲôˣ
Խ˵ܽ۾ԽҪȼоȼţĻ⣬񲣬ϣ־ããȻ
ôˣ
ǰЩ죬Ƽˡ
ƽƽһԼ˷
ҰſӣԵֿ㡣
˸ӣɽʱ򣬲Сİ֦Ƶġ
Ҹ룬ǻЩ춼Щˣ۾ֱЦ˵ôСӣŻܴ»ذˣߺõʱٰ졭
ôôû»ˣ
˵ܽס죬
뵽ʲôɤһᣬ޺ˡ
ѡһûأ
ԴɽۼԼҹŮϵа֪ı¡
䲻ϣ֪ʮа˾ǲˡ
תͷ¡
̫ˣûб˼
Դɽıɣա
ţ֪̫ࡣӦúᣬ¾˿޵Ҫϳܽ
׻˵ˣʹʮֳ
ܽ˰ϣԼҶƽ֮顣
ǰһĻҲϣⷽʯͷ顣
ŹżָĦ
֮УʯОŻóСίһ
һָָ죬СԴ˶ָ
ء
ء

ӦҪԴɽѰ¹ǻҪѰ˵
Ƿʯͷż̯ġ
һأȴȪ

Դɽں«嶼ʹˣһȥΪҪȪѰٿһ·ӡ
Ǹ߽ǵ֡
˵Ҳ࣬ܶ¸ˣѾͷûԼ֡
ĻѾСıСѾ
ˣ͸ŷ֡
ܽԼģڴģҲһɽҵġ
ȵˣλľͷٿһգͷϡ
һǳǳ伸ľͷϡ
ӳ꣬϶¸֡
ʮĲ࣬һæ˭Ҳû¡

֪ڻţ߽Ҳֻ֣֪ոߣᣬǵ˻һ
ż̽Ѱټųɡ
ţƤ仹ȴ١
󣬾ֻͨǰ̱ڴϼȪѰˡ

ԴɽȪָΣûʯͷ
һ𣬹һܳڰѩӡǡ
Щ֣צӡʱӡȷȪϣӹɡ
צӸӡצȴг
ѩһӡӡ
Ȫǳٽ֮ס
šüȥ˼ʲô
Դɽż׷ʵôˣ

Լ̫̫ųģ
Ʋ⡣
ȪţĶһʱȴƲ塭壬ȥؿ
δѰˣ¶ۣȥơ
ԴɽܽæҲȥ
˹ȥ
ԴɽͻȻһʱԼҰͻȻں«Լҵġ
ȥһˣ¶ԼҰϡý
ֱֶΡ
ǰһǻڸǣǵأֹʮǻͷСׯ«ˣԶ
գŰ˹ƤͷʱģԺָƵ۾ķţһøİٹͼ
ھһһӲˣŷʱöס
ǿҲʵ˵ýҪΪֶŮǲһ

ԴɽʱףҪȥأԼݳСȥġ
߹Ű¶

ҲΪĸǿ
һԣܽ㶡
ֻεƾδɣһ˿ԼҰ˵û͸һӻġ
ˡ
Ҷ磬ҲҪ˴
ȥҪҪؼЪţܽ
ſ޵ӣȰڼҵš
һϢˣҾŹȥźܿġ
ΪȰסˣˮ˸СףСչһɣʧǰţʱ£ûôҡ
ܽоϣ
ǣǰűĴ
ӿϣȴҲˡ
ĶĶ
ǺƤˣ㣬Ҳʵڲ֪˭æôǼ
ǲëҲܹ࣬ҵĶҴϣҪʲô£ģҲôؼңһ̡
Ƶ˵ܽʵ
ۿҲǿŲֲ£ֲڵ޴ؽţ˵ûʱﶼࡣ
ܾһĸס
ͷӦʡ
Ǿһɣ»ȥˣӵģ̫̫ҲģµѰ˵
ԴɽܽﻹӦͼж
Ҳ֪Ӻδһֻֽ˸װзС¨
ֽɵ۳Сģ
С˿ƴСֽ˲תһ㣬Դɽֻܽǰģ
͸һ¾ͳ˻֮ء
ԴɽڻֽɵĴУһĻֽзɳ˺һһŵطڰա
Ĺ򣬻ֽԲڷͭҡ
ӿֽͷ
֮ᵽͭǮζӵǮɽϵֽСקӿǰȥ
ӴӴ
ԴɽܽΪεúܣۣȴ⴬ߵúȵ
һţʱŴʱܿһŹ
Ȼ˵Ƥģġǰģָ
ҰŵӺХ

֣֡
Ц£һĻֽԪֽͷӲӣƳγΡнͭҵ⡣
ˡ
֣֣
ĴƳֽģĪȴι̲ơ
Դɽܽ־£ģȴֲм֮ϡӿͷקĿڵѣ뿴ֲҶ࿴
ý
ֽǮ۵ķҲͷһʹ
ֽ˻˵ĞϢڣǰ»ֽͭǮԪ٣һ·Ǯˣߣ̰Ǯֻ۶ǰ
磬˲Ϣ
ӹУֻյĹ˴֬е˻ء
۴ĻֽþֻǮĶԴɽܽڻسǳⲻԶһ¡
յķ紵Ҷïܵúܣ죬֡
̤;ʱֽ۴ҲȼͷմȾȼڹ֮У޺޼
ԴɽܽŵأŻһ߰ɣСŲЬС¨Ѿŷȥˡ

ǰ
ŵŶԴɽѯʱһͻᣬСʮģ
ᣬ֮մȾһ㣬ľͻмȣΪ
Դɽܽ֪Ҷӣϳ࣬дּ룬ΪͿָ࣬ǶЩΣҲЩգǱ뵽ԼҵĵҲͶֹġ
ѰǼҶˣ
ԴɽܽﶼЩϻ̳Ͽˡ
ŵŶҲǳԹҷġ
ƽͷգĲ飬ŹҲԸ֡
Ͼһ仰ô˵ģ
ڣų˵졣
ƽͷ̣ǲ¶ֻСıܿײ򽻵
ˣûء
ܽҲ̾ӿۿЩð졣
Ŷ˶̡
Ǹϱң㣬Ҳ̫ģһСˣֲС޶ľܶˣ
ҰֵˣҲԵֵܣ˵ûƹţԵĲһҪţǣ¹ţţһӡ󡣡
ƣûʲô˽ˣѹɤӣսԴɽܽޣ
ǲ֪ЩЩ̫ƽţˣǶȰűǣǸţءϢһһЩӣûţ
˵ˣ˵ģţúãһӡ󡣡
ΪʲôҪȰߣ棬һ䡣
Ŷŷ֣Դɽǰͷȹ˳ŵǾһ·ġ
Ů
Ů
Ų
С磬ģǺã۾ģô˵أˣɽһȪˮһúܡ
˵ĴүҲ̸ֹ¶Ļ̡̻
Ŷ£һԽ˵ˡ
ԭЩ̫ƽ
Բ֮ҹʱ
аأİӲ죬ϵŨ˼֣͸֡ŶѹɤӣǸʱҶ˯óͻȻ
ɤһᣬ¥˵˾ľһ㡣
Դɽܽ˱ͻ겻ᣬɤڶһը֡
ԴɽӴӴС֡
Ŷ˼Ц£ģЩӶشˡ
л˵һۣ棬æǰĻͷ
ǵôҹֵĶɴˣײײָͣյĲȵϸǶﹾ๾죬˻̵զѾ²
ͷһΣһﱻֵľҹģ˭˼֣Ҳ˹ˣϸ˭û⶯ģڽֶֺڽڶһʣϺͳǱ˵˵ĶˣһʣǸʱ˵Ųˣﶼŵýء
ʣʲôûƵ𣿡
Ŷ˵ˣҲ֪Ǽ١
˵͸ŷƵôۣͭŨҹɫ͸̹⣬Ҫˣ˵ͱιȥˣڶպѹֽţٺ٣ȫȫβģڱˡ
Դɽţʲôϵ
룬ɵĪţˣ
Դɽʲôţ
͵ˣĵط׵׳ʬ˽
ͬţĵطҲţ
νһض֣լصѡַԺǺҪġ
Сѡ˸ʬأǵ͹м䰼ݣѼ̫ĵط
粻ȴҲɢѾ׽ʬɽʬˡ
լʬլ
С緽˵ˣǶ۾ͭ壬ӵ죬Ӧţλòԣţʬţˡ
ԭԴɽܽﶼ̾ǻسˣȻ󷽡
ţҲ⣬Ȼˣϧ˴ĺ⡣
ѽĪмˣ
Ŷ۾ɫתͷȥԼҷ򸾣а
ĪѰӣѰЩˣЩ˵塢ķӣѰǲʡĵĶӣ
Ҳпµʦšɡ
ĪҲͨ
ЩӲ̫ƽŶҲ˺Щ£֪һҲ˭ϣ˭͸
Խǲɽ¶ˮԽ
ٿŶֻãҵ¨ӣ͸żء
ûһӦԹԵ˵ˡ
ǣҲ˵ˣӦţֹͭ۾һЩط˽ӡֽʦˣŴ֣ţӡӣʬζ̫ɹ˾ûˡ
˵׵úܣϵ󣬶ҳҼһŴغãǲȶš
˵Ŷ̾˿£Ҳҡ
ѰǴģҲûǡ˯ǵģģţ㣬¶ţҲ˺üͷ֪ǲǽʬˣţͳţԵʣҲ
һֵ̯֣
ѰţģҲûӣֻýţǣˣҲͷţûûͷˣܡ
üʮӵĴһأ꣬ճɲõ£˵ģ˻ţأ׾ȥˡ
ԴɽԼǰţ̾˿Ϊͬصͷ
ţǹأ궪ţƤ˺ô
ͯʱ֪£˲ŷ֣ţԺǼٵúܡ
ũæˣеϢ˾һͭһͭܣֱţܳˣصһЩ
Դɽתͷѯ֮⡣
Ŷ˵ˣ⼸վûţǣȪһˣǲѰ˿

Ƚǰɡ
ǾãȪϢ
ţҹɫУƲӺδѰأŲڳУڻأΪӦԵڡ
ԴɽŶ⣬һ䡣
ţûס𣿡
ûˣָţȥˣҹһͨˡ
ҡͷ̵ֽ˵ѰţأѰˣ׶Ըˡ
ۻ֮ааţ
˵ǷͰ
Ѳ㣬ˣţҲͲˡ
Ŷˣ۾һ
Զԣţǵأǲ֪˶డûã¹ֽģǿģֻǿ׼ӣƤԸţȴҲûӣҹûȥҡ
˵ˣǰ°˸ʿ˷裬汾ġ

˵ֵʱһӭ׶
ķָŸͷĴű䣬ͳ˰ͷɹٵ˸
ű˵ù£˴ŵģֺǡ
ŶЦƬְֵ̣
ѰˣԲҹ죬ƾı£Ӧеȥţˡ
˲Ѱ
˵ԼҲ裬ű䣬ЬȸͷˡЩӣҲңϾţţȫƾ⣬ʲôʱˣҲ֪һ԰ɡ
³ԺְӰ졣
е㱧Ĺ٣¶
˵ˣҲסأһСڡ
ţˣɲῴŹٴС׶ǹסլ
ඣǾɹټʣϲϵǷţ㣬ûѰˣ
ŶҲźھ˵ˣҲЩ̫ƽ֪أӺ˵˼ףػضɣ£һ뿪һˡ
Դɽܽ￴ȥ
ҪûǴ˴ɹ٣ԴɽûԵֵǰŮŶԡ

л˵
146
ˡ,¶զе죿ֹܽ
ſ޵ЪˣԻЩۡ
˲һ,,һҲʵ˻񱻸ضȲʵ˵һ仰,ǻĵúܣ˵ԺԼ
˾䡣
ԶԡܽȻ
תͷȥԴɽмϡ档
ڳŴ,һŶ˵ҪѰˣѰúԼмֹϸ,ǰ׼ҡ
Ŵ,ȴЩС
ɽ,⡢˵Ĳǰͷ˵һ𣿡
ʲô,ͷǳ£ҲҹŮ¡
ֻǻûɰˡ
Դɽż,ͬ⣬ܽﻹԴɽ,ŶСѵ
λ˿˵ɹ١ǳǺӰɡ
Դɽüͷš˴,,Ҽǵá
ô᲻ǵ£
ǰ,ţྣء
ﶼ˵,ڴĻдȢǳŮ󲻼ǲ
ԼҰֻ˵Ů˫ȫµͷ˭ûи޶ϥµˡ
ֻһһŮһ˫ŮĻȴֶֱǳϣԼڿˮ
ǵȵطãģ˶࣬һﶼԼµ£˼ҵûȥǡ
ﵽͻûˣǵȵؽ磬¶Ҳûʲô˵졣
ﰮڸǹĸĵһΪѧ׬ǮһҲΪ⡣
µͷͲһˡ
˭˸ëļɫԵĲһһ۾͸ˡ
Դɽ˶Т˳µĹŮֻ²ɣȱ˼ҵѾͷһЩ˵˼ңͲ˼֣˲෹Ľͷʹ졣
һһеôȣԴɽˣ˺Ǽʲôϵͷ˵üˡ
ǰ׼ңҲֻǰ׼еһ
ߴġ
㻹֪ǹŮͷѰ˼ңĹ͡
˵ͷʲôԴɽˡ
㻹Ѳɻź˵ףǰԵ
вУǴҡҲףİɡ
˵ĸ￴ŮԽԽ⡣
ܽҲ⡣
ò˵׵ʱ򣬼ؼܽĶ˽Ҳ飬Ǹ˹ĺӵģŻгϢ
޸˵ģֻվһһ˫öŮ
ɲŮò۾Ŷ̹
ԺӲĶȥ
ΪԼŮ뵽ζ̧ˣ̧
аӹҲûӰ죬ҵĻ»Ƕˡ
ܽﳤ̾˺һӣɶ᲻𾢶ֱ׿ϧ
СǿаŵĹŮҲǵù
ҲǺҩý˵лܽŲ¶ϻ˵

ʱǻ˺ͷǰһȴһǻˡ

Դɽһ¾;ˡ
ܽľ׽ˣͺ£Ȼʲô
ˣ˵ˡ
˵ͷܽҲû¡
µﻹпղı˼ңΪμػ¶ɣӵаš
ʲӵţҲǡ

뵽ܽĿһʹỨ
߰ɣǽǣһȥһҵ
Īˣϸ޻ӣԴ»ء
ᣬۿΧ죬ͷ˿ʱʱգᣬӦǿ۾
̧֣ҪӲæ˸ɾӹȥ
ɣͷ۾Ⱦ˲֢Ͳˡ
ܽлˡ
Ӻܸɾ޲ذɫһţµĽֻҶƬС
ֻһһ͵ţý
ܽӹӣӣĺҲů˼֣Сĵذ˰۽ǡ
תͷǰСĵ
¹ܱ´󲻴ܹǸңԹﲻã׳ԵĿ
ﰡͳ˴
Ŷǹ˵ĸɥŸŵֹܽ
Ůס
ŹѧҲɣĵ£һͶ¶
˿ᾫ񣬲˵ѵĻ
ʱ򣬾ͰΣϲЩεɾ֪Եһ°ƤΣһҲռ
Ƹ꣬Ҳ
һ˵Դɽ̭£㵽ˣŮЩƤģ
ܽ
ԡҧ£֨֨죬ͷ۾ţˡ
¡
Ҳܽ
˵Ե£鲻ôأҲͦá
ѾˣҪ£ٶҲزʲô
ͷѰˣҪˣɥͷ߶ߡĶ¡
ܽԴɽһۣ
£ƷҪҪ
ƣһ˼ңһͷͷ˵仰ִٽĸöЩﰡ
ǲ̧ͷͷ
ֲͿﻹź׼ңܶ
Լ˱˵лܽＱֵ
Ϲ˵ɽ˵İֲǸҩţƽִ߽ýţ˵ǲҲմŵĻëͲɣߴģ˵˶˵ҡ
а£Ī˻᲻մ
ʵҡͷûƹҲ֪ء
ԴɽͷЪŰ㣬˵ȥҩǲմ˿Ҳ֪Ҫƿڹˡ
üæ££ֻѰ̬
ƿڹǰư͡
ܽﳯֵۣȥȥʲôҺ˵ˣ
תֽϻ磬
ԺҪǸ˵ˣ۱󷽷ȥƣ࿴ģöජ﹫ƣ˺òá
еף۾͵ٶ࿴
Դɽ˵ʲôأ˰ﻹС
ʲô˵ײ˵׵ģϹġ
Ҫæ
֪˼ɽҲ˵¶ҪȦһ
ܽͷԣɽ廹Ϳɣҩ˵ҼҳžͲǸȦͷķٺҲɡ

Сسǣʱ㣬ſ˵Ҳࡣ
һЩŵģû¿ݣŴŶʺ˶ݣҲͭ塣
ֻʱ֣Ϲͽǣ׬ǮеͷĹأŶռͭĹ˰
䲻ģԼ˵£ѰӵºҲЩǰԵǣ
ŶϡͬʱæֹȥļƽͷգǰסˣֳԴɽ˵Ϣ
බඡ
䣬ͷɹٵ˸ͷɻиء
Ŷһţʱǳ£˻˵ˣʲôﲻǸס
ɹٵͷѪӭ׶Һ壬Ҷֻˡ
ĴǹѰʣʻµһˡ
ͷСׯҡ
Դɽˣ֪֡
ģҼأײ˻а£ƺˡŶĸˣͰæ
˵գָָ
Ŷ۾÷һص٣ǴññѽһʷˡҾ˵ˣﶨǸмˣһмˣ
ţǸţ
ּżŶæţ£׽
һͷ;ʹûƽʱ
Ŷһ죬㣡
Ҳ˵ʲô˴֣۰Ͱ͵ضơ
ԲˣһءӦʡ
Ŷ
³ģһԲмգţţȴҲͽʬһϰԣԲҹ¡
̧ͷɫ͸µӰȴҲڶ߹ţֻע⣬ֻĺɫĺϣ²
С
һԲҹһҪ⻴ء
ѰӦҲţټ
ǵãǣţԼʱԼƵţһš
ţüҶУӯ÷ӷҵģţִֵüë˼֣Ⱦ˸ɫ
һʢһء
Ĵ¡
˵ţһ󣬶Ҳмֲһ㡣
֣һڴţϣһϲӦţϡ
δѰţʮֶԣѾܶˡ
ȻΪţ¿
Ͼֻţܺʹ

˵ҪԴɽܽȥѰŶһ˲
ס
ԶԣҪѰСӣûż
һתʡ
֪ҪȥѰ𣿡
ۻСسǣ˵󲻴˵СȴҲСŽʮַķÿһķӴСĶУһһ׸סһĴͬõҲУ˾͸Ƕˡ
ĵطҪûţĿĵѰһѣѡ
Ŷ飬ȻٵһЪţȼ裬ӸţѰ˸࣬ٴǽѰˣ
ҲԼĿ
ͷڷģӲ£ûԵ¡
£ŶУǶԵˡ
ҴСڻسôСʱƤýÿնģܲŸˡ
ضҶ죡
˵ĸǽйҶ֣
ŵĻƺ󡭡ٺ٣һϲϵү²˵Ǹϵ괺Ϲ䣬еʱ߳ȥүء
Ц¡
Ҫôֹء
ԴɽܽҲȥ
Ȼû˵ͨƳϣӦ£Ҳϣܵ⻽괺Ŷİæ
ϾزĵضиĴ֣ʡ๦
˼£иطȥС·˵˵ǻ˼סĸضͳɡ
ʲôطԴɽæʡ
괺Ҳţ˵⻴صͷģûҲ֪˼ҡ
ָͷһŵܽسЦ¡
Ҳ֪ͷ˵ǺȦһ
ܽɴۣ
ͷ
ҪѰ˲ҩá

л˵
147

Դɽܽ
˶û뵽,أͷһҪȥլȻǰ׼ҵլӡ
㣬ҵĻ˼,Ұ,ضҿ̫֪ˣ괺һ֣Цû졣
ţ£ظĴǼѰҷˣҺü,뿴ڲڼҡ
ͷ죬ͷܶȡ
Ƿȵһ
ɷ
ɷ
δ˵ڣ˸ͷ,괺£Ťͷȥ,˵Դɽ
,û˵³,Ъ˼ƽϵġ
հ,ѰأĵĴ¶,ڸǰֱ֣ίʵѰ
Դɽô,żúܡ
֪,Ҵȥ
,תЦ
ҺͿ,ͷ˵ףҩõס֪ġ
С,л㣬£ˡ
תͷͬ괺Ǳü䣬ЦЦĪҪţ¶
˵գ˳ȥ
괺˵ʲôʱ˼ŵףְڣֻǰ鿴ݡ
æˣͷһųѾ˵Ӱˡ
ףųҲûʱɡ
괺۾ûƵˡ
һǰͷȥƵꥡ
⼸ȣ̫ɹúܣֹſڵҶƬɹ÷裬ɹˣһͷĻҳ
괺̽ͷֻǲǱĻҳסˡ
ֵʱСʲô
һʴ˹
괺عͷͼʻһ಼᲻̫ͨɼľƳɣͷˢ˲ͩͣΪģ
ΪСǰͷֻһƥɫųǰ
ˣӴӴһ˻ͣ²ӡԭ̤£ëڵۺº͡
Ȼġ
ʵͷϳ꺺ӡ
괺ϵˣة˼ҵĳ򣬻ͣ˵Ϊжһһ͡
˶Լûлػƺ͸żֲΪĳգֽ̧ı¡
ӳ쪵졣
ͷµ㵹ãٺ»͵бĿмֲƣظͷҩ
Ū°
ɵȱ
괺˸ۡ
ͱֹͣжӦӱ¿ˣӲѣ
괺Ҳˣл̻ȥ
ֻ۾ҺŪˣ˸ǰ㲻ҪѪˡ
͡ﴫһ͵мΡ
Ҫͺ˵˿ñӣ»ؾͱҸϳˣڸιͳɡ
ǻƲҪ˴򽻵ʡܲס죬ǻ
ȻͲȸ͵ӣΪ˽⡣
Ǭ壬ҿûԩҲί
СӣسأĻƣãͷڳŵͷأǵضʹ죬͵˲ͷš
Ҹϳʱ˵ʱ˳ͷ̽ͷ̽ԵģҲ֪ƸɶƱɡ
ľҿñˣֻ۾Ƶġ
˵⣬һȣȴҲٶ˵ʲô̶۾Ƴ괺һۣǿһ
ŸϳĻƣ͸ι¿Ļƣĸñˣ֪ġ
׻˵ٴūҲǬͷǬҲ֡
˴ϢܲÿʣҪͭɡ
ˮ
һֿ̣տգҲմ塣
ϡ
ͷǸ
ˣһƤëɧζʺˮûУȵˮһѣ˺Щӣǹġ
٣磬̶Смòȡˡ
͵Բ̶ۣ㣡
괺ɤţҲб۾һۡ
ҸջƱ󱦱
£Ҳҵ飬ֳԺʱæԼ˵˵˵
Ͼ׻˵ˣüСѲ
;С
ǻصλةǬʹȴû꣬˵о٣ǰЩı˲¡
ةһλһ·תְǰǻة
ةĶ֣˵ͷиĹ٣ֻǸ֣Щǹˡ
ة˲ͣЩ˶Ʋϡ
ƣʱ˵һЩỰͰҿñӡ
һ˵Ϲ軵
һƤ͵ͷ̶۾ʱ˵۾ˣ񡪡ľϣ
ûϱҲûһŮ
ƽЩﵱģ۾飬ƳǬǺϲͣҲæ
Ͳסףϻմ״ʣͺةһǬ塣
ǬµͷģǸͷСӡ
ͷϵһ˳Ϣˣû壬ǲϲ͵Ϊ˴£ͶˣǬҲøڷԣ߹š
հգɮ濴棬ҴҲ֪͵ĵУñӿˣ۲ͷϡ
괺һ룬ҲͲ˼ƽϡ
ˣǲ֪ۻظղײϲ£ϲˡ
ŶǬ£˽ϵ಼ӣʲôϲ£
괺ĸˣ˵ţѰţĸˡ
棿ǬԣҲ־ϲ׵ü˲Ҫ̤߳ᡣ
Ǻηˣ
Ƿˣںδ˵ҪѰţǵأҪЩʲô𣿡
˲ϣＱµĲӾѰصתߡ
úãüĿˣ
Ҫǻذճţֹб꣬Ҳͣ͡
һ׷ʺǬȥ괺֣ϣʵǱţһֵԿ۵
һǵİհҪǳӣǺá

ƫаֺѰ˴ǣǲ٣ԵĶ࣬ųŵףոһӿѰһ
Ƕǻˮ
汾µٰ
ЩûٱŪǬةۣ̾
괺֣Ҳ
ȥȦˣȥȦˡ
Ǭ
ĪǱɹͿˣ
һĳģ
һ٣ĬĬҪջء
괺ջأǴأ
½˵һһУЦû죬һ׵ý
ңһ֣û˵ˣȦңǸ˴ȥˡǷˣǸСأСر飬ˣ֪ʲô˼ˣģһ򣬾ͲǸѰˡ
Ȧͺá
Ǭŷģһ̣Щ׵üš¡
ȥҲҪѰǷ˲ɣ

أɷ
ԴɽҲҡΪҪң
վҵǰ
ķŽʮ괺˵լһһשߣҲʯľͷԺӷ
иðżýŵı²Ӧǵ˲Ǯլƹȥǲ
שʯլӣܽ˸ǵĶңǽͷˢ˲ס
Сͷʯ̾͵·
Щû꣬ʯͷϵ̦ɹ÷跢ƣǰ̤Ьͷʯͷ΢΢͸
ۿȥֵԵúܸɾ
ԴɽܽģѰΪҪѰǰ׼ҵլǰ
ֻģǲǺԵҲйϵ
ӦǳˣҪǹŮеʲôǿĿҲܲס
ģﰢϵ󡣡
תԴɽϣʵ
壬һΪҪǿץҩ
ԴɽǱʵһ㶡
ΪҪץҩȻȪ˰
ԣ
ԴɽٿһԼһֱԵĵط
ȪˣС
꣬ҩץҩûȪسҽҩ
˵˺ܶҩҲûС
¹˵ףȪӹǲһЩҲûԴɽöֻ࣬ҩòɵĲҩС
Ҽˣҩźӹϵͷʱ򣬲ӽǣŸԼ«ˡ
ҲҲڴƵҼģúãҲãŶ˽׵˼
ȪҪǣҼҰ˵ҩüײа¡ţ᲻ţץҩλˣմаˣȪҲǶץҩҩǲǸͣˣһȥҩҽơ
ţһ˶ˡ
Ҳˡ
ԴɽԽ룬ԽŻţҪΪλţһʱ̵ģ˵ʲô
ҩа£¶˵ġ

ײа
ǣǽץҩȥˣ

ԴɽԽ룬ԽòԾ
ף˲ˣҩüײа¿ʼġ
ԴɽŤͷҲȥլ
ҡаˣʲôа
Ѱʡ
˵ǽжɷһ֣һһʲô飬˼ˣھ֪ˡ
Ĵ˿Ѱ䣬һתƵһʱ۶Բ֡
ýţ
ǣϣ
ýŵĸԼĪʮ꣬ЩԲԲԲƹȥС
ԼϲòУŤŤһ˵ĸ˼ããžĶСˣͷٺġ
˵գߵŨķ޼˶޺ĻлɫС
ܶΡΡҪˡ
˵ǰַ̧޼ĻӳЦÿ
ǰﰡҷžˣЩ㡣
ЩûˣôŹأӿɻã
ҲˣţҰҶá
ýת£٣һǻסأغЩϵСĽôк˭˵׶Уͱ¸ֵԪ˵
ɤӣսĶ䣬
˺к۰ﻹСѾͷɲܳ

ллϣ
һɲ˵ģ⸮ס
ɹ٣ýľǻýš
ӴӴӴӴ˵а£ĻŻŵԿǶءýӣĿȥԿǣһģ
СЦӯӯģȻûˣɣӣ䡣
˵̣²ˣƪƪ㵹ãҪŻһͨ
˼䣬ýֵ
ô⣬ĵ罫ˣ
뵽ʲô̧Ƴҵլӣǵѹɤʡ
ײа𣿡

л˵
148
,˵ͷҪѰʡ
㣬ҪѰ,Ҷס,ҵ顭Ҳ˵ʮ֣֪еģֻҡ
ýһظ
˲,ӣһլŬŬ졣
ǶҴլӡ
ЩӲǹùýô,ҺЩûˣˣ,˼,Ǯ׬,ܵЪЪ,Ծ˸ǣҴҶסס
,ϸµʱ䣬ҲӶࡣ
ǰЩ,ﲻ̫ƽһԿɶ,ҲƳ˵ŵ,Թ,ҩˣа³
ýָͷ£ֵ
,լӿҪʮ˰ɡӦҩúܲסլӵĹȥͷܻȥˡ
ùýڣһճ칫ãҼһɹ޵ĹŮҲ׷ѡ
һӡ
ýŽ¶˵ɣֻһ꣬оԼҲЩͣЩ
ǮˮôҲܹԸء
˲ţҪЪһЪС
ʵҲǸŹ׺ˡ
գײﳤĢųԣĶ£ϸϸ˼ȴ¡
ЩǮģͭϸˣӹζЩӡ
Ϊ⣬ˣֶΣǰ޽ɣ
ýŰ䵹ùӵү
ԸѰЩ׬ġҪаǳˣ

ýеýţƽǣߡ
Եһ£ദĦҪôǾ䣬֮£޵Ļ
ʮа˶ǰԩңⱲ໥ĥˡ
⸮а£Ҳоη
ֻԵԵ֣һʵǵǣͷԵ֣ӻŸ˶࣬ϢӣԻһСطһӡ
ţСسǣҲǺ̫ƽ
ֹţֵֽĴţ͸һխխŪӵڼңȻƼ˼ײа
ýӣ̾Ե
Һ˰ýģ磬˼Ϲ໹࣬Ҫ֪
ҪŹҪظˣ

ýָķȥ
ҹȻúܽмֻ˸խխŪӡ
˵ǾӴףسҲضãһһģµͷʿլӴͬ
Ūӵ·ߵĹⲻˣδլǰͻĵ
˭Ҫռ˹ֵٸҲ
ȻǸռ˾ͳԿӡ
ͷ·ĵطռҪռͷġ
Ƶҵܱ˼̽ĲָһЩŪӵĹ˴롣
䣬ּ⣬ǽ̦޺һһ㡣
Դɽܽվڸ
֪Ǵ˴÷磬ֻһسǴ
ಡ
ಡ
β׵ǶýƬ̡
Դɽܽһۣײаˣ
棡ǻм٣ýһ֣ӯ磬̫õ֬ζͷģֻ׽ӰھӵģǰЩӣģ
ҲǰңǱˣǻ˵ء
⣬׏ʱ˵йš
һլӼȻֹˣַھе䱸ʵѰ
ţýҲӡ
һҹҾʹЩŮӵĿС޵ĿģĵģǸԶĵضƮһլ
㣬˵ҹ˯ó⶯ء
ýһĿڣδģ
۾ֱխխŪӴȥָֹ¹
ˣѰҲͣˣҲû˸ߣôȵˣ紵ʱһǴҲûҿ
µʱǶ֪ǴҲǿôģ͸ҾƵֵġ
ҹȥơŻýŵĻ̧Ūߡ
Gȵҡýų£Сı£ݶ˶ţߵҲ
˺ܽ۾һعµµתɤӶѹ˼֡
ҶҼ˼ѧãдửģһˮɤӣ٣ʫϣǺǣòҲ
˵ͷһ£ӭˣЩӣžûˡ˵ͷӦòҡ
Ͼ˰һҲ˱ý
˵Լ˺ЩеˣýŻЩ̾
оģǶ۾ļҹĺãļǺŪӻˣƭƭҲˣƭǣ
һ˫۶Ƽۣ䣬˾Ųʮ
ȻҪñýý˺ٵúŪ˼䣬ˢˢôˣ
˵ɰ׵ãԼϣ
밡еЩ¡
ȻɾҲǺǡܶùɾࡣ
ýڨЦ£ûƽԼסô󹫼£Ъ
ö˭ǸɵģҩˣǸˡԼԼһýŵһ˵˭֪˫۾ⱲƵˣǱȺЩ˳ԵĴ׻࣬ͷһؼһ۾Ϳ۾ͷ
İѰǹܲĶȥ
ǰͷ˵׶ɣػضУΪΣ
У
ýţ
ù˵⻰ϡ
ðɡ

۷˷
һһеġ
ץһ̦УͷǺ⣬˻ͷӦ˾䣬ΪΣ
̦òͷһ㳤һ㣬ԭֻǱ֮ɫر˴˸ǣ󾹳̷ڵɫ
һ̦֭һ˿˿̵ڵĲָ֭¡
Ũ塣
ܽԴɽֻ̣۾Щˬ
ƽͷʯ졢ǽ깵أҲ̦еĵط̦ࡣ
ĪȴЩһ
˲֪ǲŴûֽɵСֱۣڹһ·УбƽһЩ
ָ̦ͷ˿˿ţ򴽣û˵
һԣýŻ˻ӣɢЩζ޼ĻŲ
ȣ˼ƵıѣΪڼа£⼸⣬ѿ֣Ĵӡ
أһĴȶɤӲߣʲôضæѹɤӡ
أǶҼ͸ⴰҵġ
˳Żýָķȥ
ŪߵǽЩǽô󣬣ȴҪռСλãҲԶˡ
Ҳ֪ӵķ裬ﶼˣˣŮһͷţһͿͿ죬Ÿš
һѧ๫Ц˼ء
ýҲܻ䡣
˵ԶײڣҲԶ˵
ﰤýˣ򽻵ˣҲͶ
ҩլǺͷģҲǰ£˵Ϊ˸ȢϱֹլӱȻҴӽøߣܻռôĵ
һӣҪǷεôһЩˮ˳ܻ
ˮŪһЩ˻Ҵһߣžžž죬˵úܡ
ƻýԲԲƹȥһźģýţɣҲ粻ƽʲôһƣεϸϸüš𣬱ֹ
ھǸģ
ֻǿͣҲ˵ʲô
ھӼЦǲ¡
ԴɽܽＱۣʲôһӲϲҲϲүǣ⡢⡭˵ʲôϱ
˶һۣǺ¡
ҹŮ޽ˣ
մţ־һˮϴ˵˾乫
Ӧþײаˡ
Զԣýæظ͡
ͷֺ֪ͷ˵ɣһȥˣ˵ϲɾޣȢʲôϱѽװ׻˼ҵĹŮţҾײаˡ
ýҲп
ټа£һ굹ǳĴһðһ磬ðһģҲ֪᲻ͳ֡
ǰɲֻڻţ˼ﴫ¡

񱻹һӱһЩҩæƣͷҲá
Ȳʱ򣬲ֹӰͿĨ죬լĺ߳Ÿ裬ҹլӶһСϸϸĿʱʱ
ֵܴԶɣһס
䣬ӻعͷʱüᣬ纬ˮв˸ĸĿ͡
һĸŵҩȽһ亹ܡ

ҺϽྣǶ˵߸ŮӦǳǶιĹһĸҲûҩõֶϱԩˡ
ϡ棬ֶ֪Źˣ
ܰýһ֣ǲ£ҲѰǣû⵹ùҡǶǲµġ
ý˵˸£֪ýſеָǼǰҩøǣǣһŹ˾
ҩǲţִ߽ʶ˶࣬Ҳ׽˵ס
ףΪ׽ֶ˵ģ˵ǳǶιĹ
Ҳ棬Ǹһһ˲ţκμЩĶŮЩ࣬һ̵ôܳԹܺȣֻܵԼڿͺá
һڵ͸ûˣƮƮģһ;ֵ
ӺãƷҲãúõѰһ˵ӦҲ
ܱܲûǰӹû硣
ҩõֶð֣һ
ŵģеĻ֪͵֣ýϴЦ£üﶼǶҩõƲϡ
͵
Լˣ
ඣһ˵ͨýų䣬ֵ
ҩòأҲ֪Լֶò֣࿴ʱԼĶŻ棬˵ҪϱѰֶӡ
ǶӺƤǱӣҲߣһƣֹģ˹ĶӣǼҾһ㣬ԺЭһʹҲӹá
ֹжΣҲ
¾ߴصͷӦ¡
ȴ̧ţͷһƣɹٴģ˸һɵ֣˺ӡ
˭ӣ
ôͳ˵ˣ
˭һĻƭָܲҪʹȥ
˱̧ˣľѳۣڱ˵ĵֵ

һԵԴɽܽҲйŮý⻰ֻһʹòС
Դɽüһݺģ
ˣثϼģųͷȥ˻ܳưͿɣ
Ϊиðˡ
ԸŮɥżҲ˼ܴĥ


̦ǽų˶ֵĽ˵ˡ
ܽҲԣ¾ûֵٸҲ⻻ɵ¶¿ԺôȢס
ޣҵҩǸߴģ뵽Ļڵʶ֭ˡ
ý̾һϴǸѪԵģҲǸ۹Ůģ°ððУٰҹûôˣ̯ϵĵ£ֻղ
ҲңŮˣһӡýŶ˶٣˭ǹ
һһܽԴɽȭͷˡ
ýţǰ˹ӣǺӣôһ
˵ǹﰤ˷ҴְҵϣŻȥˣҲңһҩҩˣԼҲͶˡ
Դɽܽﶼ㶣⡭ӵҲ̫Щ
û·Ͳܹû·ˡ
ԴɽܽĵôҲԼһţҲû˵˵ľ
Դɽ˼ȻײаǣԵǺĹϵӦòѯĶҡ
ָ̦޺ǽѰ
˵գ˾ͼǽ
ǽ̦޺ǻ˹һŷ̵Ũڵ֭ˮʬͣ󾹽ǽʴ⡣
ǽĺͷҵӣһǽ
ýŵһĿڣôû뵽ԼסСլӶţڴںˮլͷ˸
ԼĪж߿
ûж߿
ý̽ͷֻֿеЩŹ֣ǰͷ󣬺ͷСŨڵ̦޺֭ͷˢ׵שȥͷļеһ֪
߿һ塣ֹ䣬װʲôҲûװʲô
ټУŵİ㣬һ㽫ġ
ƳǽļеĴĺϡ
խߣβһ壬ǹס
أ˵ЩᣬһأյģԴɽֻȻҲ˸ŨڵĹףֻƵĴС
ýŵһЩӣǽǽˣ
ȻиխխŪӡ
ŪС
ýŵǵԼҴլӵĴڴĽŲźһЩ
ܿ죬оĽˡ
ҾֹһǽмеԱ߻һֻһӵĹСһЩ
װߵС
澹˼С鲼ѡ
ѱһŶȼС޵ȼЪˣЦ
һԶˣŽŲ񼸸СǣְԶˡ
ѣסլӡ
ýűý˲ӣţĴɡ
ýųɵصͷ
ϣ˵ѰĲβһأŮӺͺӵĲܶ˶Ľ˵βЩŹ֣εĲҩЧЧޣõķסһޡ
ý˵Խ˵Խᣬͷɲϡ
ǽ¶еĵط
ݰ
Ѳǲҩ
ý͵̧ͷǽϵ̦޺ȥ̵ڵ̦޺ˣӷۣϻЩۼ
ҩҩЩˡ
ͷ⡣
ҩòɵĲҩǽĹģ˵еһڹס
˱ͷǻŲųɣˣҩҴ
˻ҵһۡ
լԣ󷿵С޶ϳ
ҵլӽøߣҲһЩ֮ʱ仨ңⲻֹҩüռıˣнˮȥҵ뷨
ķһɲ䣬Ұýݰݣܶܣʱˮཻűû˶
ȥƣȻˮεúˣڼﶯ󣬻ʪúܣ˸õĸǽͷţˮۏŵƸ߶Ȳͬһ
ϾլøһЩҲ³Щ
Ÿˮǽǽеԩһ˿˿ĺۼ
ԣЩӣԩޡ
ǽӤѾˣŮ
ûƼ˼ҪôŮԸˡ
ҪôŮЩһ㣬ҩûö
ýžòУֱСطҲʵ޲¾ͻʰʰظȥ
Դɽţ˵ŵҩҽ뵽ʲô˶סˡ
šŶˡ
ܽɽôˣҡ
ԴɽӲתͷǵðɣ˵ˣںģ˵Ŷˡ
ĭһתǽļеһڹ״Сļе
ȪʲôëǽŶðյģ˵ңһֱڴϡ
Ҫ˵Լϱұĺףҡ
ȪȷˣûЩҲһҺڵ·
ƫҡ
ܽ˳ߣҲ׵ļеһĿѣȻ
ҲǽȪҩȥˣ
үүô죡
ǧģЩǧġڵϣ޵ֱأĶȥˣǶĶȥˣĶҼҰˣ
Ŷӣܽﲻִ֪Ķ˾ʯͷҿҴլĴҡ
ԴɽֽţҲת˼Ȧ
ӳ׼е

л˵
149
զ,ôͿ޳ˣ
ܽͻĴޣ˻ýһ
ԭȣŲŽŲҪԼլӰ,˶Ųſ,ִľͷŵİϣ⾪춯صĿ̧ߵĽŶ˽
˹ȥ
ýųڨЦ¡
ҲŲֻլӶ˵Ԣһ,ڹĿǣţϵѡ
Ļŵ£ؼҶһ,¹ܶ£̤ʵ
Ͼ,˶ɡ
ҵ,˽,Ҳýŵڡ
ûü޳ȥ,Ͳ
ǸýŻǻأ
뵽,ýŷ˷޼ҪĴ컨
ܽ޵ԴɽȻͷ,һ߻궪ǵģȻû˷,˵Ҫͷ˼Ҽơ
,ýֻ,Ӵӣý
Է޼,ȥѹɤš
ⰢСӰ
ôҲˣַ˵ˣҩóŮӺСëû˵ӵĲ
Ҫ˵ӵĲ׬ǮûЩɶңԼʵʵҡŴҽôģ׳ҩ
֣衣
ãû˻ͻͷҲ硣
Ϊ¹ûãҩģؼҳˡǧ˵û֣
ҡҡͷû˵¡
ýģҲ׷ʡ
ܽૣҸȰģȰסǴ򣬴ȣҲҪ˹ţ͸߽Ҫǹסˣûн
ʵڲɣҲԲȵغţ˶˹ϵϵµ⣬ܲܲҪ
ܽ˼УֻԼͷûºģ¶ˮԵ£ޱŮ޺ãǳԿҲԲȥ
䵽Ŀˣ֪ʹĸεʹ
Դɽͷ׵أ˵ˣĻûȰˣҪȰסͲǽ⾰ˡ
ýһתˡ
ԭɫͷһѵ
ܽһ䲻Բţҡͷ
ɵ£ĺӣ鿴ñ춼ûġ
ﲻԲȵţ
ŲܲƲ졢һ
˵ýôЩ̫꣬ˣ
Щ۶ŮĸĸЭˡ
Ҫô˵۶·ⵣ

˿޵ʵһСССϸģȰסˣỵֲ́ŤŤ
Ȱ䡣
ǳýڷģеɣ۾˼ҲɣȻԲ
ֻܽԴɽ૵ֻƬ˵ԼǷǣɴ£Ҳ˸˾Ųʮ
ҩаţ˹ҩ
ҩ˲ռˡ
ҩҩġʣ˸˵ңĵóҪˣ
⻰ﻰ˼ԼСǸ˵ķҩˣ
Ǽ
̰˼ҵò˼̰
ýаꡣ
ϴ磬ɩӣǲ֪ôˣҲޣôǶ߳ͷգù
ܶɶ°۵˼һŸô졣
ýŸӣǰæȥǸò׽ȰסˣųʣһɨͷĻң˰һ
ŤŤӣȥԼҴ˸ǲ
ĺˮڰ״ɵƮƬֲҶͷ
һյĲˮ
ҶҲ̫ãм̯λĲ裬ԸϴɹģȽⶾ
ȣǸ鵽ڣðȺ
ܽﶢŲ衣
ٿģ͵̧ͷȥ
֪˼
˵ˣҩҽаһʼý¡
ˡ
ܽεǣҩҲ+ĲһտˣڣҲһְȺ
Դɽ뵽ʲôæʻýš
ӣ֪ҩôŶȥĶܻˣ
⡭ýüӸԼȷ磬֪
㣬ҲͻݣûҴб۳ͻŬŬ죬ҲƵˣҾͲǺӵġҺʹɩһӰ⣬͸µĹ˵ȥ
խխŪ˺Щ̦ǽ˿ӣŻɭŪӣ͸˽һ
ã͵һɹҩһլӾϹһѬֳȵĞš
ֻƬ̵Ĺ򣬻ýžðһĺ
ģýţź˴򽻵Էýƽù֬ۡ
һܣЩˣһĺۼ
תͷһԵ
СǺðƤۣͷһɹˣ׵͸
ּ˵ϵһש￴Ҳ֪ͷǷŵ
£ϵëŹһ
ع㡪
ģž顣
ýšӣּƯŮš

ԴɽЩʧ¾
룬ߵǼտɻ˵ʲô
˵գ߰ͰͿңȥҡ
ý˳һҲЩ
Ҳǣǽжûʲô֪ܲһ˿
Ǻˡ
£ýѳζǵ롣
ȣһýһĴȶ˸¶
שʯУ˳ȥͼýüһߣ϶ϼϲɫ
Ҽһ˵ˡ
Կ
ҿլǰ죬ҩǰͷһģҲ׵úܣһŵûˣڴǶд˷š
Ƕϣ͸Ƴһۣ˵дĹãϾõˣˣýû
Ų¾дˣ˼䣬˵ʲôҩӲˣϼҷ±ɡ
һҩĪǾԼҷ޵Ķӣ
ǻСӣ
ý۾ƹԴɽȥܽתһȦȻԲǺģ͸ż־ࡣ
ǧϼںδýžþӸǣҩô򽻵࣬Ǻ
ˣţǰãһ仰
һȥʣҴɩӦ֪Ҳھˡ
˵գӾܡ
ߵߵıӰһתżԼеש
̦ǽϵİ׻ңששɫ
ҩҩа͵ٵլаЩ֮ͨǮᵽש塣
ЩɣҩõĪһƬ
שźʹשƷࡣ
һϳĹϣ඼һשͷŶ࣬ҤӲͬسשͷƷҲһ
שɫңûû͸ľͲһɫ죬ҲƣĻשǷӣʱͲסһשͷˡҲһ
֬ӵששƷʲ롣

ššü
ȥש壬ûƳʲôԾ
ЩשҤӣպõשһһ
δשࡣ
ΪǮ׬ͭ壬æȻ졣
ҲΪţζӡ
Ȟţ̻ţζѬڳĺҤӵĿ׶ð
ȣѬæ
аš
שӡ

ש壡
ýŴԼæĵ⾢
ǲǵȾˣһ˾ʸϼңЩֵͺҴɩӶ䣬һྣָʳ˵ʲô
ǽĶС͸һխխŪӣô
ϴͻҴɩ˰ǽ䣬ִӴ쿴ۣխ׵ļеŵֱĿڴ
һۣŶԷľæ˶Է졣
һЩʲôĶ
שﾹˣ
үҲ֪˶ã
ػصߣ
ÿһŪӣÿһδӣŮСҲ֪ٸֱǽϣͷǼ߶ţ
ɱҩá
ɱӣ
ô쬵ģԭһ󴵣
Ǵҵλúãպù뵽˲ȥˣ
Ҿ˵ǽϼӰӣģӰһƫ˵ʹ۾ˡ㣬ԩˣ
ҴɩӴ˻ϴһѡ
꣬˵ĸ첲⣬ܿ⡣
˵ǻ᲻Ǽǽ
ϴƤɫ춼ˣ˵˱˵ˡ
ֻһ룬ëôҲȥ
˵ٶҲûãլһѸģЩСϰհҲףûǮûѡٲҲֻܽ͹ϣ
ýʱӱ˴˲߶£ҵذ¶
Ӧȥשˣ죬㽫˴´Σסˡ
˲ֹ֪ҩõϼש壬ԻýſУҩҪдŵĶĹӡ

ҡ
Ҵɩ˵ˣǰһΣݵúܣһ
ݣҲǳȧ͹ţȥе̱Ҵɩк
ƳۣʲôûӦƵˣԼЦôЩϵƤƨɣþþݵý˵ӡ󡣡
ýűȻ˸ݸ˸ӵĶ
ҴɩӼԺãʱ£˯ʱܻأǻعٳ
Ϸ޳ܣʮǰϻҲܷػضܳӮֺ
ϴòУֱۣǳϸ
»ɩһ䣬ϴһԶֶҪĺá
úúã
ӼԾǺãǸģ

һӳҲҲûУ·ôƺҩЦ˵ͻĹã˰һߣΪ׽ģ
ˣҩûġ
Դɽܽ𣿡
Դɽܽ˶ɵˡ
Լ̫̫Σǲ²ǱҩֻźҩΪȪץҩϤ
֪˾ͬꡣ
ѹѹ֡
Ѿҩ
ͬףͬһס
Ȿһģ
ʣͻýжг㣬ĹӦþš
ԴɽҡͷһãȻ
ҲֻڻţҡΪʡҩѣŲҩҽѰ򣬷ҩץҩ
ִ߽клܵ˵һЩ
űȲݵĴ򣬶һЩҩ֪һЩƤëһ͸ҿץҩе׬ͭ塣
ǧ֣ȴƵĲ֮ͬһ֮ǧ
ץҩʱ֢ʱֲ֢
ҩԣ˲̣Ҫ
ԣŵ̫á
˺𲡣һܽҶϿ塣
Ǯ˵ѡͲ࣬ͭҲץҩܱӲҪǿ
Ӳһ˵ԼǻСǮδ󲡣¡
ε˲˵
β˲

ãԹˡ

ô˵
뵽ʲôԴɽȥ
͸߽¶˶٣ǲǱ֡ˡ
ߣЩĻ䡣
֣Ҳˣ˵ٶ࣬ѡ
û̫࣬ǣ룬ⲻ⣬Ǳض֮£ӦһʼͶԴ磬ģѶȥ
ףҲеڶءءһϹ
ΪǲֹѰ׳ףƥ׳ƤǣԼƥ
ײаʱ档
ʱͳԴɽˣ˵ڸ߽Ƕûʲôͯа˵
Ҳ£Ҳ̰һȥ˼Ҷ㡣
أԴɽܻſһۡ
ˣö˶˵ģûײа
ӦȪ͸߽֮è塣

ǰˣԣӲҲӲӣר
ɷϵʵ
ҩμеͷһǸ¸ĺͯһŮӣǲ֪Ժ︽Ů
ΪţСĲץĲҩΪЧ
ܺ˺ͯҩΪβӣ
ǲ룬ǺȺͯȣһ׳Щ
ǴһЩĹμеϡ
ѰƲţڼе˺ۼ
Һ˿ŤĞ̫ɹ£ˮһѬڣ
״Щ˿ߣԭȲ״ʲôǶԭȸͷŮĶ˲롣
һ˿ߡ
ߡ

ʱ˥Ūˣ˱š˵ˣһ˵Ҫ
ҪҪѹȥȥ˲һʧĽҩ
룬ýſУǱҩñһɣȴǳƭιҲѹˣҡ
߽ͬȪԵ¶ˮԵ
Ϊһʱ͵ˣ˞ţŽҩ
ҩдţҩӣǸ߽¶ˮԵ֡
ԴɽĻ£ס
ҲͿͿҪûЩͷһЩĻ£Ща赽ǰҲչղ
Һû̺ҡ
̾Ƭ̣Դɽش˰վ
Ҫȥש𣿡
שسǵԶǳ⽼һׯȥǴӣӲ̫󣬽˺ЩשҤɽǰˮ
ˮѡøⲻһǺҤӡ
֮ϣչӭƬƬڰ¶ҤϣϻţȞźͣճĳשƷҲãȶ

ٽӻصשҲҪһ·̡
Դɽܽ˹˵ʵ˻Щµġ
ӿŻֽĴǰڣ˲Σա
ǹϷŪŻһţѹֽ˸۾䲻ۣ˵úܡ
һжԼôץҲץ
뵽Դɽܽ˿Ҳ͡

ԣȥשơ
ͷٿأ뵽һ˿Ծ
שķˮѡ̫ˡ
ҡ
ͣ˽ŲլܿȥָһץóһƱֽҲвֻǵĻƹ⸡ɡ
壬Եһ
Դɽܽͻý˻˵ʲôͼ̧ǰ
Ӱܿ졣
̤ĹȴвӰ£һ˻⣬һȴ׿⡣
ýҪȥʲôⲻɷķôȥͷʲô
̫øߣҵúܣ͸͸ģ˻ۣ両׺ϣŲ
һӳģ׵ĸףĸ
ŨصĲī޵Ļ
˿磬˿ʹ졣
Դɽܽ«ģسǲ绨ý죬ָƬ̣Ƶ
ɷϡ
˻˵һôߣϸˤˡ
ýĿܰ

Ǹߡ
ܿȥСˣլҲСˣҰʿڸ߸ߵķϣķЩ
ɷķŽӦǲʯʴģȥʯͷϵĴС
ͷ˪ѩµĺۼ࣬ܣϵ˻ɼˡ
ʯͷ
ͷֲһ˿ԡ
ʯˣȻʯͷ׽ʯͷδ̽ʯОţȲ
̽ģ˵ģߵġϸϸСһ
飬ǧ˿ʯОŻ裬ˣһ̣ˣһˣײ뿪
ԳǧʯͷʯОųͬҶǧȴƬͬһǳȵʯОţҲһ
̽ʯͷ֣ʱջ
һںӣˮ沨ԣĲ΢΢ζ߳˺һЩ鬡ľ
ƣҶ̵üҪѹһ
ʱģһЩĿ˻ǵϵɫǱ̴ĺӰߣ׺յѤá
ɷȥʱһɫơ

ԽɫԽÿ
ľ
ɷһֵĽǹľ
µͷľҲࡣ
鬡ľɣⱻľټ֬С
߻ղ˵֦һЩõٿӡСĸͷԣķʳףһͭѵãҲĻ˭ЩֹĻ
Щйľ˵ֻǻ֡
ɷһ˺Щùľ֮ľĵط٣١
⵽һһľңȫ·ϸϸ㣬ȴнġ
һߣΪ磬Ϊ㣬롭
ֻ־ϣÿһùľһ֦ͷķ
һɣէһ³ϣ쫷һںһլȥ
ֽһլӱһǡ
ֻƬ̵ĹǱƿһָƽլӻլӣשͷľͷǣߡ
ܽ𣬹ͷָûʡ
ȫȻûзֽһ㣬ܱ
֦ݻӷۣһϷͼҲɢȥ
ϾֻǹľС֦ԭ󷨣һʻĹľƴڡ
Ҳһ𾪡
⣡
ͷһ֣ȥܡ
һҲ֪Χ㣬֡«زСδȫòȴҲ󷨵⡣

һأƤȴһ
֪Ǻģ磬һء
Ǳһǡֽܷլӿȥ
ҪУš
լǴۡ
ǲˡǲҲǴ

ҵĻýƵһĻЩ⡣
ͷʲô
ýӲºƵ˰ɣչúܣҲ֪ǲͷյǻۣôһιȥˣ
ǷܱƼǷ֦ҶƬͿ鬻Եʡ
ǹľÿýﶬʵˣһĻƹ׹֦ͷƵҪֻǿȴɰϲ˵úܡ
˹ľֱ˻ľ
ý½ȷ磬ЪסƵģߣЩӻӶӡ
з硣ܽӦ˾䡣
ýţǰǰɣҾ˵۾ûƴ
ػһˣƽ׷ѣڼЪסҪ˺ЩýţЪҵҲɲסţĲӣһЪס
ྣȥǼ߶߶Ƥӵöŵþ
һߣܶ졣
Զĵض˵ΧĴĻ˼ң
˽š쳤ӣ˷ķ
ǶأһҲߡ

л˵
ѵĵ150
ԴɽܽΪĬ,ûд
ýŤͷˣǰǽǱ߿ţһ޵þЩ,۾,ޱ߷˿ˡ
һҲ롣
̽ǽͷڵӰҲ֣
¸ĸġ
¸ĸģ
ýҡҡͷ,̾Ҳ˲
ýţû,Ըֳ˰ֻѼӵĶϲ䳡ɲף,Ҳ᲻ʹ졣
ǵЦ˵,ºʱ,ֻ,𣬿̫˵ϲˡ
û,˼ڸ
ֹһȥЩϽ,ҲǶߡΪɶЩ,Ƽ,ʶ,дʫ˲ѽ۾ͷȥˣ
ִӵǰ߹ȥЦֵĶЩ,ˤӡǱֹɤŴ󡣡
ɤŴˣ
·ֲҵģߣǾͲˣ
ӣû˵ЦĶǼɥ£
ý»˽ӣ
شիƹ񡪡
ý䲻ϲիƹ
֪ĻΪ˶⣬һ𣿡
Щīֻ˵Ҳֻһеһ⣬ľͱоͷϵĸһˣ
ƫûԾ˸ƸණƵġ
˵ҾŻػʱҴǰ߹ȥƳһۣתͷ˵ˡ
ýŶЦˣָָԼ
ˣ
ЦҿǴӸǻģǣ
Դɽܽһۣû˼˵
ǲ磬㡣
֬Ϳúģһ˵ͣ£һ۹ȥûƼģͿƬڷɡ
ܽԥ
ûпܲϣϣ

˲֪ý˵Żʱһ಼ӳſɷʻ
ꥣʯ̾͵ĵ·ҡΣͷҲŻ˻Ρ
괺ҲڳةǬ
խһŵʱ򣬻ܴһҲеض顣
˾ͼûš
Ȱȣ̧ͷͼ
ʯ·ãŽŵǶ·Žˡ
괺øЩһײײͷð
һ£нٺٷһЩսˣҲ˼ֲڡ
ǬģСû°ɡ
ûû£ȥҩʹ¾ͳɣлл˹ġ
괺ѵõ˵㾽ȣһͷ
ˣ治ƭ㣬ǲңԼҲѰˡǹúãһͲѰˣ棬˶˵Լ֪ĸˡ
Ǭ̾˿Щ
ϸЩźãѰˣ㽫ţˣسǰһǡ
Ļ̻̣òȣΣѣС˵ǳһһ£˵𢶼Ѱ
괺Ծ壬ǣǴܵ
ǬЦ£µĶ룬ʳ֮»֮ǣְڡ
һ಼ĳͷűӵͣ
̸˸ۡ
ƨ

һ̡
Ťͷˣǰͷشիˡ
ͷڳʱ˵ظõ·ҪȥիЩֽīĿþˣҪȽԱͣһͣ𣿡
Ϳ˳Ĺ
ֽīܵʱ䣿ҪѰ괺ʲӵĸˣҲһʱ̡
ʱ򣬻ͷҪϳһֹ˭ۣæ
ȻѽŶ·ͷϳһҲýܲס
һһ㡣
׵ĹϵͶǬû̫ľη˵Ҳӡ
Ǭüͷ
üëĽҪͷˣĻ˼ֽīţ
ãǰֱȥҡ֡
ɰɡƲƲ죬û˵ʲô
ڵĳޣмݼݵߺȡ
ʹһܵøЩ
ͻȻ
ƵʲôͫԲӽիʱּӱյø߸
Ź˵һš
괺æ˰ˣˣ
ҲҪǬɫ˰˰֣סˣһǰͷ಼̽ͷɨһۣûǰͷʲôס
һشիҶ
ЩҲ˵ˣֽűīͷ򡣡
󡢴ˣǡҲǡͻŵû˵ˣ̶۾ɵúܴͷǾ֡
Ǭ֣ȥָǰͷ
ͣҲ뷢
ʲô˰˸ųʱͻȻڳϳ۾ǰ׳ģ
ҪéۿǰͷһɲǣµĻֱҷˡ
ͲаԼۡ
ûˣûˡ
Ѳɣ۾׳ϵ
ɥͣղͻȻڳģҲϹ˵ײˣ
ˣǬüһۣתͷٿͣû˵ﶼ͸֣ģ
괺ҪĦȭˡ
ɸŻˣ
ڳʱԼԵĿֿ˻ȥ
ð˸ǰҲһںҲģģ˲ɡ
ͽûѣ
괺ģ˵ģ˵¶ý֤ݣҪһôˣѲǼˣ
˵һˣٿģ괺Լͣɵؿܡ
ǬĬˡ
ľҲˡ
˻࿴ۣһ̣һֿȥǰһ˵ĵء
Īˣ
ĵط˵ţ÷зҲ˺Ща¡
Ȼһ̽˲ץӰſ֦ӰͺҪץˡ
࣬Ӧ仰
ҲǬةģţµԭ

ţˣյĹӰҲҲΪɡ
ûס
ҲĪ궯úܣܵĽëͣԭ̤
Ҫƽ˳ֱײӵ¶Ҫܲ˵ˡ
Ǭϣ뿪˵
жʱԴһӵ
ֻǻѰ˳ĿЦ⣬ȴĪмַ⡣
䡣
ݴгҪ̽ͷOO@@Ķ
ˣҶˣ㲻˼ҴкҪߣɲ͵Ĺء
˳ȥͼشիͷվһˡ
شիĴͨؽֵһƬ
粻գ겻ʪЬ
Ӱϣϰ°ס
괺࿴ۡ
ʮӣеȣյ°Եмֲ԰ףܼƤ·Ѫܣ´ƣмֲ
Ҫӭһ߻һ˲˸ڵĶȫӰ
һϸϸɫ͵ֽŵмơ
ˣλǣ괺Բ׼ة̬ȣǬȥիˡ
ֻͨһ˫۾ڣڡ
һƹȥ˼ǲסӣֻ⵽ѻɫĳ
Բ죬ò
˿װ滹Ҫװ
ѣòѰˣҲ˼ַ
Ǭ⣬Ǯң

ǬشիǮǮҡ
˰ٶ£ýŽţߴںӺ棬򵽺Ӷ԰
пأǲ֪һأǲͲ޵£͸ȡڻţˡ
ԴɽܽģҲò廰
ҴӺͻɩӣɩŶǸĺõģһ¼Ͼá
Ҳãϻ˵ˣɩϵȻ
ҵĸˡ

ᣬǮûлϡ
ǺĳݣǬҲǻصةֵĴڣ﷽£Ƕͷ˾µʱ
᣿
Ǽӡ
Ǯüһ˫ڵ񾮵ɨǬ
ٳԣ̽
ŲǴˣ
ǬĪʲô
˵Ҫ£Щ⣬ˣôˣ˵ײˣײʲô˰ɣ
ˣǬŵַ£ܿ˿ûƵʲôԾֻа˵ƻۣԼס䣬ų˵ӰΡ
ҧÿ죬֪ǾĻȵģ󱳼һ亹
ӰһֲӰһ㡣
㣿Ǯŵ¾ͰãǰѻɫӯЩ磬
֪Լûסһʱ֣û̽ˣԼĵӸ¶˳
ҲˣǬĳΪ󷨵
˲֪飬̫֪ˡ
ţҪѰһбµѰң̽һб¡
յģǰӭ׵Ķ飬һ䣬˰ͷ
Űʾ͡ΪѰˡ
ǷˣˣǰǬة
ֻ˲֪ԼҲͿˡ

˭Ǯһ˫ۼɨȥһڵ
¼ȶҵ󷨣ĪҪͷ¶βˡ
شիۣһ£էȻֻƽüû¡
ǮŵѪ£ΪأֻǷ紵ݶϸëĶҲܸ֪Ȼûнһķԡ
֪ԼǬһ£Ѿ¶ǮĹһڡ
ֻǬֻƬ̵Ĺ˾ϡ
Ȼ˶͵ǰˣǶ󷨣Ҳ¶˵ף͸óһ
£ǮžҪǬΪ󷨵
ֻѻɫ޷Ѫ˿һĞϢмҶ
Ҷľģ
ƺͽɫ·໥ƣ֯ɫž˴Сһơ
˿Ѫ˿һĞϣլ٣һ¾Ͷ˼ϢľҶҲģ
˹һŤܣ
شի֣ԭľͷīߣֹأɲǵĹֺһ֭
Ǭֻͷһ裬ģٿشիֻùǽϵһŻҲ˹
ī˺ŤתһŹɽɫϷ֮ɫŮ欵Σ֡
˸ǰ֮ʱģѬѬȻ޲С
һ̣ӣҴȻŴ˲ѪڣҲմȾֽŵĻưף˲˰ͷԷƵá
֣йҾ˵йŻĻͱ˰Ѫˣȴɸû˰
ò˵ǬץүӵͲš
˾Ĺˡ
ǬҲ
˾ܿȥիĻҪɻһĻм졣
öˣּǲ£۵Դۡ
¾ԴŲ¡
괺ĿѣСġ
һֻδ˵ڣͼеһɫ񱡱ƤһžҪǬס
һԣѪֱŮģ͵һѾһŰˡ
ʮָץԼس˾ƵϺ·
˵ʱʱ죬һ̹͸իͷ۶ʸ㣬һо˰ģǬɢ
ի⴦мĹХ
ʸڰռתͷ͸һȥһţֻܲȴε˳
ǽϵĻҲʧȥɫʣ߲ƾɵĹŻ
괺۾һǬָǵֵ̹
˴ˣ˵Сˣоˣоˣоˣ
˺ѷΣҾңһң
УУ
̹У³͡
һ֦ͺȣৼ¾ͳȥ
֦ԽԽС
ֻ£ϵİƤɢȥˡ
ǸЩаӲл꣬ϲûıӵĞš
ҪûˣƤŤŤᣬ죬˿
ٲ֮࣬ɫܵ˿ϣճͺͰ졣
鷳ֹ˾䡣
һ֦ճ͵İʹɢ
ƼˣƼˣԼϲַ衣
͸ǵŻڴϲ廬ζһڻĸҶֳֵŻЦڵЩҡ
һԣ괺̲סԼ죬ͬҡ
ûãɫĲңűסԼ졣
Щͬ飬͵۵ɵԲ뾹Լˡ
מӰͷ޵ķ
˻ûȰϱ̧ݵĽţҲ͸ڲϯϵ
Ϊģϱͷϱ
ûģ
괺ˣϱ𣿡
괺һʣʵҡͷûء
⡣
Ǿͺã컹ǿ۵ġ
߰ٲƲģ⼸ͻһӣûʲôϢģ
⻰ġ
괺ʵԹ̲ס²˾䡣
ϹһӹŹ֣͸ЩֵܶãղҲԸЩаŵˣ콫չȥɵ󵨣һ¿вŹˡƣҺʹ˾û¡
ˣ
ԣǻصةˣǬ
괺˵Ĵ˿ȥϳ͵ͬ硣
֮ǰȰͼ䣬ĪҪ˱ӡ
Ȼû
ةˣ
ϡض࿴˼ۡ
מӰȣǬЩϾʮǰˡ
¿ȥӰˣϹҲЩ۾ĴӸ
ȻãЩ졣
࿴ۣȻ
ҪͷһЩģһ㣬һǱľɵۣȻƵġ
ˡ

л˵
151
һ,Ų죬ᡣ
իԼ,ʱʱҵϼ,Żڻڵͣ˶˸š
Ǭ㵣ѵõʧƽʱة˵򶨺أָ̧Լıӡ
ң
ˣ
˵Ŀң
ͷ
Ǭ,ˣƻơ
ϴˤӣⲽ
ϷӡУҲ޴,Ƿһ˵Ҳǽţ,ΪŰ,ҪѰһ
һ,괺ͷ,ȥǸ
ٿǬ·,СԹ
ˣǷ˰,ôûΪ㣬˵Եֵ,˵,,Ҷܻ˫Ь֪ͣ
ҪţͷȥҼҿ,ЬûӣأﻹŲһ˵ûܴһң˵Ųǽţٵأ
£Խ˵Խᡣ
ɶѽ۲ǴñҸñϹæһͨô
͵Ǭľɲȣ괺˵ŵòС
ûƼС˷¶һô
ֻһৼ£˵һƮĹˣմˡģܳ
Ƴʲôǲ
ŲСӣǬ
һ˵ˣ֪زԼ˵Ļʧ˵ִ硣
ܴ˺Ͱ㣬˺ɫʹֵϡ
ƽʱ佻ˣϺԼɲ浱˿
ۣ
¹ʲôʱ򶼲ܺ˵ĵĻҪһ֡
ڸʱ򣬳ֵܿԣҪг߶Ȱš
ϿԽ׽ģͷԽˣ񷽲ź͵Ĺһˣ
ˣҲǸõĴˣ
괺Ҳ
Ѱ˾Ǻ£ǰͷġ㣬¶ĥ
ˣһ룬⾿ôһ£ôǷˣ
ƳһիǮţֻڿߵһ滨鰸ߡ
һŹɢҲû̫鲨
۾ڣڵһϾʱ˫۶
˻ȥһת䴹׹ѻɫϡ
괺аֹ
ƹһ
ĪҲԼ˹棿
ֻߡ
ⲻǮң
ǹ棬˾аˣ
괺Լ˸ţ߰ǮŶߡ
ǲ괺עӣǮ۷絭ɨڿһֻ֪ߵغϡ
ɨһԵǬһķˣ뵽ʲô߹һǳǳĳ⡣
ֻѻɫ䣬Ͼģ
괺һ¾Ͳʹˡ
񡭡
ˣ룬벻ҲҿЩﶼ˵ˣ־ˤɽ£ˣǲˣһҲڣ
Ҳɫ
괺ɵֶݺݵصǮһۣղŹţļµý
˿ɽš
һڣССӰָ괺Ī
Ǯźݺ
ģյľҪйǣûнûн⸸ĸٿ
Ƿˣ
һԣǬһ鿴괺
Ƿˡ
ԼǾ˵ģ
ˣ

һԣͽĻڣ΢Щ
괺ĻѰڣѰһ
һ𣬳ǬȾͱȥƤͿ޺
Ǭ尥ɵþȾֶҲܣֶ࣬ûԼѰϱ󶼻ûˤ衭Ҳ
Ϊֶ±ӣ̶۾һУ˱ø˺ݻ
ҲܣǸģϼҵϺͰ֪
ҳҾˣ͵øΣýٴȥȫȫβشȥ
ͱմţһЩ٣һ£˸ӣŰӣסġ
һ߿޺һ߸Ż˳߬ǬĿȲ졣
һ֣ټǬ壬һһС
ԱȻ׽ԼԵϵǬ
ɼˣС˱Ǵ󣬵Լȴ
һ㣬ٶԼϵģԼҲᱻ
ͷ
ͺޣޣ¡

ĬĬԱ
מӰƳˣǸġ
Ǭ
˸
뵽ײаûаŵϳԿСϳԿˣ
ţû߶Լ۳ͷ
Ǭһΰա
Լͽ첻ߵĴˣ
еû¶Լˣ
ͣǬûҪǻڣһ׼ͻϼҡ
Ҳºﻹ˵ʲôˣ˵С㲻ֶڣڳ˰ɣ
Ͳ֪Լ˷룬أԱǬȺһͻϼңֻԼ˱ĳŵֿЦϲòС
ԥؽǬ˫ȵɣƤڴؿǬ
ǡ
ء
ͨأ
˼Ҳ͸С˵һǿڹģ鷳ˣ᲻ԾʹԷˮס
һԣ괺ҲΪڴؿǬ
Ǭû
ѹɽһѹһѹֻܴ¡

û˵ü۹˾ֻһ۲ضǰͷǮſ
شիźӵ̽ҫ۵ͷ
ͨΪǽһ˻һǸܶܣͷһһװƤ飬΢΢Żơ
ǻƻĲʣľɫơ
һööľͷ·Ƕͷɽˮࡣ
ϸȴйš
ʱŹСȴһ̬ǰۣɵ
ֻһ£Ǳ²ˡЦ㳲
Ŷǽţ˸ԲִԴԡ
ʱķǴӦǷӰľһƬӰȴ
˼
ٵģ
лɣڷ̽Բͷ
˷
Ƿ
Ǯڴߵһ鰸߿ţƳ֪ǲǷŻһŹɢԵʣ˿ûٳ֡
ȴ֪¶ûꡣ
һǮѻɫѪްҲһֻֻ֩롣
˿ƣլ䡢鼮Ż޴ڡ
իһư֮ɫ
һȣԲͷƬۡ
ǮûгϢȴϾիһĹӰְ

һԣ괺Ǭ֧С
ֻڤ˼һ뵽ʲôȭһ۾
ˣ
ţŤͷͳǬȻ
ˣͺ䣬Ҳɰͷӭ׶Ҷ˵ˣͺ䣬ⷨͳˣ˵ǷĿھ
ָȻǮš
ǬѳζǣǶԼӭ׶ûаӡ
괺仰¶ɣǮһۣȥ
Ƿˣ
˵⻰Ҳ֡
ûӡ󣿡
Ǭʵҡͷ
ҲӣļȻģǱЩҲڣǷ˵ٺһģ̳ģֲ
˵ģһةמӰģ
Ȼüˡ
Ǭɻ˭
һԣ괺ڸ죬۹·˷תñȷ糵죬Ͳ
ˣӭ׶еӣҩüҵھ˰ͷ˸
Ƴˣаţ˰˵ˣԱⰢƺˣ²أ
ǬҲе㼤
Ƴˣ
ĪԼԼ֪ľͨϣ
ԣ
괺ԣʧʲô
괺ڴĿУǬǮţ̽ſڡ
䣿
ǮͻȻЦ
Ǭɫ˱䣬Ծغ֣̲סһԹľĶ˸Թ
Ҿ˵ҲǡɣЦˡ
괺ͬ飬ʲôЦģͱƵġЦƨ
ˣⲻһʱû£ûʹ
ᣬͼʹ棬ʧˡ
˱ȵ֣ǸĬĬիͷķȥ
һ̣ûעĿյȾܡ
飡һ졣
ͱײ˸ð⣬½Ųίٵء
ЬһֻŻ˳顣
ãϸ绹Űɣ
Ϊûˣͷ˹괺űӣһϸ硣
ʾ˾
СѵõҲŽ£п
ϻ˵ˣײ˺òãȳЬӣЬڣͷڣЬӲڣڲھ˵ˡ
¾ͻп
Ǭ۶գգûס
ײʲôˣ
ǰͷǿһĴš
ƵſڵƵӶ԰һӰһ
ͷԣһ̽ͷ߿ֹ֪ʲô
תƵмдɷķš
Īģͨ͸ȴţ˽һ㣬ǳȥ
괺ૣǽǹǽ

ǮǺ⣿Ǭһ
ǮЦ˺ð춼ͣ£ѻɫ䴹׹˰
ǲĪǵ´ģ㶼ˣ
Ĵ˹һ
ȻιĹҧ
ˣ㻹벻˭⣬˰ָ̧꣬־׵ڣʹЦЦ
Ǯ˵ŻƵһ˿ָӿܸߵϣһƤ񱻸ʴһ˲߲žɵ
ͬʱű߬Ǭͷ۵
ۣͷۡæסԼԴ²Ӷˣҵͷôôۣ
ˣ괺ǣһ粽ǰ˲סˡ
תͷǮŭĿӡ
ƵˣĿ̵һ
ǮŵаţĿЩ
ٿһ¾ͱɫҰ׵Ǭ괺ĵôҲֹס
ˣ벻ǾͲˣСأڲڡһ࣬һҲ٣ǻûµġ
ſģˡ
ǬͷԣֻʹֻԼԵʡ

Ǳ飡
ڰյϣ²Ǭͻͷۣйϵ
Ǭ˾乷֪ôΪˣΪμǲסºشիĶʲôǣⶼǮʹ졣
룬ͼ˿˹ȥ
ˣ˵һ
Ǭֻһ䣬ԼԺһ
ɽȪɽʯɾ͸Ⱦһ˿˼̻
ֻ˲䣬ͷѵҲƽЩ
Ǭ̧ͷײĿ⡣
Լеһ͸֮С
ȻǶԼ˵ģһԵ괺û
˵ʲô
Ǭ⡣
ͷת˲ͨ
Ǭֻһ͸Ğ͸ڶ
ᣬȴҲء
񱻴ѩѹµһһƣ͵س㸲ӵ
䡣
һ仰ѿڶ

ˡ
Ҫ۾Ͳˣ
Ȼ񣬵Ҳܶ˽ŵױߣ˲ŵضĦǣ
괺Ǭһεı䣬һͬ
ֻէөǬϢ͸һիһīڰŤдһСһġ䡿֡
өϣī£ǧӰһ㣬ƪһƣžͳǮӿȥ
ǮҲС
ֻˡ
ֻͣЦѻɫӻ£ܵʲôʱɫ䡣
ɲǵĹͱϵġ䡿ֲơ
ӰıִСһһһɴתؽ˲ס
ܿ죬ǵѻɫ˹ȥ
괺ˣһָָˣòС
󡢴ˣƵҪͷˣͷѼ
ȻǮŵӰѻɫ˺ͷѼرãڽ
˵̣ȴǺһѵɫ
͸࣬ѻ
괺̾ŤͷһԵǬ̾´ڳʶĴ󱦱
ˣ۲ʶ̩ɽҪʲôطðˣ뺣
˸Ĵָȥ
ƽƵЩ˹괺䣬ʱԵЩƻĿͰյòеʱطɱ
Խ˵Խ˷ܡ
һĻʹˣҪǹڲ˵͸пͷˣʱ򶼸ǫ́Ӳͷ
סкϣ
͸һģ
괺۾Ǯţһ£˳Ϸסкá
ã͸
Ǯűˣת˲ֳͷѼʱ괺ȭͷҲþˣʹѾ˿ˣͿ챻סˣ
Ǭһκ䣬ûʲô괺Ҳ׾һĻ
ǶˣʲôĻЩСϰյĻӭ
Ǭ
Լǲ׾׾ģ
һȫǰС
Ǭȥ
Ц¡
ǬջظмĿ⡣

һ£ŽǬĿڣֹסǮţҲǬļɶ
Ǭ̯֣ͷԼֿȥİϤ
УԼǴһۣģű䣬ͽЬȸڷ񲣬һơĳ졣
ºơ
¸
Ͼʱȴʱһ䣬īӿֳ̧ɷףָаŵǮҶƵôģ
Ҽˡ
ǬૣĿɨǮһիϾɵĻֿƤ飬һڰСǮŻɬϢ±ð߲žɵһ
ұɷˣǣ߬飬һеķˡ
磿
һ鹴ȥ
ɲǵĹǮŵĿƣҳһҳһҳ΢΢Ļơ
ӰˮĻһͷ

سСͺ괺˵оŽʮַķ
ССȫϸϸһҲΪ֡
˵ĵطбš
˰һദͷн
˺˽ƵζͶֿѣԼúˣԼˣòãԵصǡ
ǳֻ󲻿
Ѱ֪ȴ٣˺Ѵšв
ϺϺ㣬оͷĿƶģ䶼һһſڣȴ˸߹󱰼ȼ
Ŷϱķλзķ
ϻ˶˵
ɷ档
ԭһƬúܣ̧һƬһͼһƬﻧݡ
Ҳ¿ֲѵƽͷգسֻЩࡢĻ
˷ˡ
Ҵһ˷

Ǯɷĺüլӣںߣ
ˣ֣һģ
һһĿ
ҶĻѤơ
ﶬʵ׺ϲˡ
ףɧ
дʫΡ˶ˣ̻ҲͶˣЩغν֣ӹϡ
ģһ֡
ǮźǬǬشիֽŵԵʡ
һأǬիžһš
ԭĲŷ񷱻ֵĵض

ˣǬʡ
ϼ֬Űҡҡͷصأһȴͷһߡ
ѹ֡Ǭĺӣǰ󣬷ֻľͷţͷһңҲ֪ˣ˲ŷ֡
Ǯš
һǮ·磬һֱֻѼ򣬱֮һԲţһ˫ضľУŹ
ܣ౦󡭡ֻɲǵĹ׹ƣܾĿġ
˾˶
ֻС¨ǰһӡ
ץзצһֻֻǯǯӣľеĹǯס
ԼһΣһ˽ɫǬҲ
һĻʱ̾ѣñ¡
зһͭΣలڵſڡ
ǯǯ˷֮⣬צ޼ɣаζ
ټз۲գֿ翴Сˣҹ֮⣬ʺĵլ֮
⣬а֮£µСˡ
ϾУЦޣ֮飬аټСȴ
ķһָԡ
Ƶ۹ʹ񣬽ĶǬ
ˡЦЦʾ˵
ǬǮţž£ݺ࣬ɸˡ
һ䱾˹ˣκµģ
Ǯ˺ӱߵĵأ˵ʵڻ˼¡һˣˣһգžһʯš
˺£
⵹һ
ŷ̽󷨣ʯţʯƬųǬĻÿɷ
ţǮƱ䡿֮һֲס·磬ʵһ
֪к֡
ԵĲ˵󷨵Ķ߻δ֡
䱸
Ǭ
ǹȻڵٽвŷЩʡ
˾װ𾴽װʲôװװ㡣
ŵҲһһӡҪĸٵҪǱǿ̫ˣ
˵⾰Уɾɷ
⣬ɷȡ֣
Ǭףǡ
˼ˡ
ȻǮȡģһᣬбض˵
ɡ
һ·ɼң

ڷҳ˶ǬΪһصةǮ롣
Щ˳ϢųϾˣתŵ˻Сسǵةһְ
Զ˿˸ˡϢˣּˣһʹ˷̲ƣҲҪһĿӡ
һǱ־ԣ֮ǰϽӡ
Ϊģж̫Ļӻ˻
ǬɵĶˣֵǺߡ
ǳةõĶˣҲмӣ˱Ҫķ֣ײϾ¥֮ء
ҲϲõĶ
ƽΨϲñīֻ
ǮͶãԼ
Ÿش£ǲŷҲǳһˣһһġ
ǹַ
вһĺ塣
Ǭûͬ⡣
һᣬͣҲĲá
ƵǮŲϵȰơ
իŵǽһԲǽϣָߴӰƣӰ΢ҡȴ˿
ڳһѶ¡
û뷲żҶϣ֦ζ
ֻ٣»ɴ΢΢ָҡҡһǬǰľƱһЦԭһıע»ơ

شի
Ƭ䣬ǬܼǾƵζ
ζģ嵭Ҳ㣬¶ǣҾȥˡ
괺󾪣ˣ㡢⵨Ǵ󰡣ֵ;ҲҺȣ
ҡͷ
з괺Ƴˡ
ֻ˸տǣһı£ȫСⶥţ˳ء
ԼڳʱǶѰӵϷ޿˼䣬˸Ե
ǣϵСˡ
Ҫôġ˺Ķû
Ǭ㬣ҲԼʱĴӰ;ƣҲûԵĵض롣
ֻĪʲôһĻ˵˵һɷҲʹã
¾ˡ

⾰;ƣ֮⣬˺˾Ӧˣֲôˡ
Ǭͦ峯괺ȥ
ûֲ
ᣬիߣǮһֳֻѼ֣Ҫҧгˡ
֪ôǾƻΣⷲӺһأ˵Ǳˡ
ΣӰȥ
ֻǮҸȡΣС
ǮŵһةŵſŰϵǬЦŽۺס
Ҳ£ֻǬѣǲի£ԼӦʲŷΪɷһм䡣
ΪӦʣǼǵľƣǬԼļ䡢飬Ǯŷġ
ţի͡
ҩãһΪ곤Ӵš
һţæݡ
ǮŸһЩ˶ԴǮŽǱϹϾģ
ϵӣΡΡ̧ۣϻ̳ϿֵغǮһڡ
ҩúһţΪּʱ
ҩ£͸ġ
ֻԼЩǣһЩǰ̾ΥͣͷͷӦ֮˵
ӦԼϵ޷ҲһˣҲ˲̵ӣ£
һݱӦ˶ӡֻǶӵĶϡ
ֻ룬ĸζҪˡ

شի
괺ûףý̸ҩ˵ýľ£һ¾ͽˡ
ԭҩΪ˵ýֶżҵ
Ϊֶܹ˳˳˵ףԼĶӳ䵱ֶһ
ƤúãҲ˹ģݰ¿浹Ҳ⻬Բ󡪡
һ¾ƭסǽιĹ
뵽ǸҵģǼˣźҲ
˷ҴҹԮ£ҩҪҩˣԼͶޣʯ١
ֻǺͻýĲһ
ιûҩɹ
ιķѰȴмֲѰֶΡ
ʦš
ܻ䣬ܵò
ιҩǲûˣ첻ۣȴһû١
ֻ˼նӣé
Ŷӣһ
˾һ˰ˣ
ô򵥵£
ʣһ˵ҩլӣѪ
һǽҩһѪɷӿԵòеĺߡ
մǺԵҲɡԵӴԷΪ٣ԼСϣʲô

ӰУǬԺȴз
֪Ƕڱӻ
Σȴʵڡ
д˞ţа֡
شի
ǬԼʱĸܣһ˵Ļоͼŭ
һة֮ǰľɰҲùܣҲܵá
ʲôһȻة
ȥ
￴˰ɣǣҲе˽ġǬĨһ̾Ϣ̧ͷﶼЩˮ
ֻ¼ҹһǰҲһŮҲǼ޵òã˲ûˡûʱ˵ﻹиӡ
ǹŮ£һ¾뵽ǿİ
ĲְûиѰ˸÷ҡ
мֳϢˣѰķңһʹŮʲض
ֻ˵Ҽҹ磬ףĴɽͷʣûмĵ壬ˣΪ
߯ҪڳǰңƼҶҪ˽ӻ˵ɽһˣҾ͵ŮԵǳˡ㲻ˣô㣡
ʹʹ
ôˣ붼ѹ
Ǭ˶
ˡ
ĪמӰǬ˵һֹģ
ֻҲûֹ˵ķ
ԭԵʡ
ȻŮҼǵڶͶ̥޵òӣס
ǬҲмµԵʣųˣżס
ͶƲ˵ӣ׵ĹϵűҲ˿ڷԡ
꣬ǬȻûʳŮĵط׷ŵʱҲЩ׳
ðŭɡ
ƣǬŮ١

شի
˿ڷľӰŭĵǬſڰϣӰ
üۡ
ʱֽ̯̯ţЩ㶡
ꡣ
Ǭסˡ
һ̣ǵ걻Ǯŷ֣Ťͷʱ˫ۺû¶ȵУһȥҲ
Ǭ꾪£߬˰һ飬Ǯʱʱ䣬ǲĥʱһ
Ρ
뵣ӨӨ֮أ˸Ρ
ֻʵʵó飬ڼзԹ
Ǭģ
л˵
152
衢ˡ괺,ŤͷվһԵǬȥӰеˡ
˵Ļ֪Ǭͷͬһ,ƵһĻ,˾̾ѡ
ˣǷ˰ǳе㲻
ϻ˵ˣؤ˻ʵҲڲ,ƤҪĹҪ
Ǭȴˡ
ǰ񡭡٣Ȼ˵ӡ
ʲ,ַᡣ
ǬΪһةȻ,ȴһصة,
ڹٳл,֪ʲôȾºˡ
ŵ岻˵,ÿһҪǿСӣвκڵķҲ
괺Ҫһ,˵ģֻӭ׶º,֪ȴ˹˸֡
ԱԼͷ˾,ٺ»ǲ,ɻ,һתæֿ˾䡣

Ǵ˵ģ,ǸҲǲһġűӣʵڿ䲻ɷ⼸֣괺ֻú¿
бϣ
ţƳһһԵ˱ˣһ
ȻҲǰۼ⣬ģˣҲϳ
䡣
СҲǸɵġ
괺ͷٺɵЦ
Ǭ
괺ôһƴڻ¶صĶ֣һ
̫Щϴ˽Թ
ͷ£Ҫףǻţ⻰٣ɶ࣡µ˼ԡ
괺ҪƲ졣
һԣе֦һַ鬵Ļ֦Ƿ«̽󷨸ʱ۵֦Ҷ
鬻֦˵ĺ󱳣ء
괺ʱЦظ
ûڴ£Ȼ˵ġ
صǰͷǾ䡣
Ǭǻ˵ڽ£˵Ǹ괺һ׼
괺ҲɵƼɫ룬Ȼ
һ¾֪ǻص㡣
Ǭ֤˷ģʱǽ˽̻壬Գ֡
Ǭ⡣
ۡȸְ괺鲻ֻ࣬һְźһ廨㣬Ҳŵȡ
ˣĪ˵ٺ»ˣƽʱҲñˡ

ƵӰͼǬ߬ס飬ڼҳһҳһҳ
гƵĵ˱ֻ֣˹ֻʵһӰӡ
罭Ϸ磬ɽ£ͤݡо¥е㱳ֻ˹߽ʱ׺ļ֡
ƫƫ⼸龳µǬ
˻ع컯֮£īֳߣסǬ꣬¹ա
ֻƬ̵ĹǬ꾪㵵סһɫƵĳȥϴɫԵĥë׵ĵۡ
촹䣬տգ¶Ϊݵš
ϵһɵɿ塣
뵳ɴǺ«ǬС
իԵǽϣɴơ
͵
Цָңң««ơ
~
Ű׷ĵ˦˦ͷʱ˹Ŭ۵ԲһЩȴЩ˶ۡ
ԱߵľģֻģĿԼıǼ䡣
ôһɽ髡
ѬȻȥץƮüŵأ˵ŻŤľƲ
ɽĪǳɾˣ˻ҧұˡ
һɣٿһɡ
ɳɳɣСɾףүҾһء
ġ
ã
һ³ɢЩ˵㣬پԼϵľǡ
ֻ۷ɨһۣ˸Ƿת˲Ĺֱƺ«ľ
þƣþƣ
һȺƣƯڰУĵĽţһΰ˾ƺ«ӡ
«ڶ죬˺üڡ
˺ȵüҺ˴룬ʪ͸ϴ÷׵ĵۣҲ˴ի
Ρ
ƞ֮£Լ˭ֻԼ˼һ˿͡
ǮҲǰһĻ
ùǱƤ飬Է˷
һ߷һǬꡣ
Ŀ⣬ϡ
ֻƬ̵ĹǮžͷд˵һҳ
ҷ۳أЦ޳
Ǭģ
ȤȤ
ǮƴЦ͵ľƾ˹Ч¡

һǮҲû˼ٴҩúӡ
һձǼա
ƳۻǽϵĻৡҳ
࣬вֻͣžͣסˡ
ֻ׵Щָߵߵľ鰸˿˹ϵıյ
Ƿ˷ĭͱɵڷƵĹදҲ˺ӡ
ǸϿˡ
ҩǱýЩüһšβЩǣ̧ͷҪſڡ
ȻǺǮ˷¡
ա
ѡӺִʲݣ
ҲһǴ󼪵ˣ
Ϊ˸ĸӣԼںͷģϵµ⣬ֻãá
ϲռһ
ӳ״ϲӣĲһ˿Ĳӡ
һԣƳǮŵĲֳͣˣҡҡͷ
ҩֻ˻ͷ
ڱӦӦ
Ǯźڵüа۵ɨͷĸһۣû˵ﾡǳ
ˣһʲô˼

Ƶҩú˲ֹǮо¡
ǮֻɨһۣŴ˵׽ģҩ˵ģҲֻƳۻͣһҳ´˻ȥ
ĩˣ˹¡
ᣬǬ⡢Ӱ죬Ƕһ˵ĽɫҲ
һƵۣЬȫסիֺһա
Ȼſڰɫµ˭ҲǵԼ˿ӣҩú˵£ἰ¼ι飬Ҫɶȥã˲ۣץ˹鰸
ƺ«ֿգھС
ſڰϣǬܣ˰ףֺ࣬졭
ȫһƻĶţûбꡣ
Ҳˡ
ᣬԼ͵ľƣԼְߵ飬Ǭϳ˷ˣǮŲΪ⣬¡
һĻϷ̨ϵ˳Լǰ
֣롣ǮžٱЦ
ȣ˾ƺ«죬˴롣
ֺա
ǮŶȵ˹ȥ˰֣ٷ־ƺ«ʱ˵»أ»ء
һ˲棬Ŀߡ

ˣѰˣǬѰ
ȥˣһζǺ˶پƣߵöɣҲɲˣһѵ£ϣ
õãģҲ첻ʲôˡ
Уģն˵
ȥ˽լֵҲã˿ˣˡ
իةͶңõ۽˲ߡ
ͷһǮңԹŭ
غȳ
ƽﻹ˵ǴҩԼã緢ˮһѣһͲʰ
ûƣ
ˣһةһիĶңĸģ
ϴ˾Ͳ˵ˡ
իͨļӶϺõĻľأ
ֹ˲ճۺ⸻ĸˣǬ۲ҽϵ̫죬ꥣųǬ˽լʻȥ
ϳ۲֪˳ʱǬ壬Ƭ֪壬
ɲǻ
ȻգꥶУͷ˻Ȼ˯ȥһΣ˾뵵իѿǶɫƳºͷëߵĵغϺϣʵʵ
У귴˼֪еһ
ǽʲô
ץͷѳζǣֲ֪ˡ
ɼҵүˣ
һŴնֱģɫµ˲
ץӵĶһ١
һ죬ƽ
аɸ鰲
ֻһ£Ǭ׳Щ۵Щ࣬ж
ԣ¡
ӭ׵¡
᲻ã
ԭһȱգǼʱա

಼ƶС
⣬ӭ׶黺šӡĵ֣ϲ
ͷǰһĻţϺõ˿Ⱦɫѣմɫ⡣
ллллҡ
ʱɾֹȭңңңŵϲ⣬ϵЦѹѹס
ɲŮòϣ赺ϸϣ
ýˣźߺŻϲľӣһһ䡣
һòʣһ죬ֱۼĻһץľһͭǮʹϲǡ
Ӵ˲䣬òʸ
滨ԲӣӵͷڵϼŶϧ
ͭǮϲ
ͭǮͨͭǮֻƽＪѹʤĻǮҲ˵òС
ͭǮģͭ壬˳ɤӣͷһòʡ
ͭǮ·̽ף˲̤ϣ
áӴ
һȲɤӣδ꣬Ƿ񲽲̤һһͷĵĵȴˡ
᲻ã᲻ã
½᲻ã

شի
ҳԽԽһϣ΢΢һΣƤ̹³ţȥǮŰ߲ͷɬĞš
ע£ǬС
ǬƤ飬ۣȻ˼⡣
һ̣Ƿͷһھƣңңҡ֡
ϴ÷סëߵĵӯģ⡣
ЦһӰе˺űĳ졣

Ц£ˣ⻰Űɣһ
ģֻ飬ͷҲٷ
ӦĻǬҳǡдŷ˵һΡ
ȥīʵ
ǮǬϵīĞϢ
Ȼ壬ҸΣǬǵԼΪʱơӭ׶£īմȾĞϢ˴Ҳ˹
йۣԹ
һ
ǮµɷīҲǬĻ꣬ͷʹøǸġ

Ǭ顣
ãǾͶлˡ
ĩˣ룬ֵǸĻ
괺Ц¡
ǲ
괺⣬ٺ٣ˣڿ黹ǿԼ
Ǭۣ룡
괺æ졣
ͼǰͷӰҲߵβ絴Զ㼸ɼ
ֻ˹ЦһָָԼµģ˲䣬Ьӳȸ˼³򣬴ŷȥ
ԶˣЦڶϣħһ㡣
ӭ׶ˣһµĴ˰ͷ
ɹٶȻ£ײʯͷ˸ͷѪ
ҩñŶӣסѪŷȥķֺּɵ
ࡣ
Ȣϱ
ȢʲôȢûƼռѪ𣿴װ
ľˣŵ˵
߯ŰôӲûƼǵǷã°ֲûƼɰ
ɣɣɣ˵˼޲ýĭ˵ŵϡ
Ե٣˵ǽʹ۷ɿƭˡ
յģҪ٣ҲʹһҪܳɣҺүүɣ
˵ŵ˲˵ˡ
ڶϣ
ⷽ󲻿ȴˣƸˡ
ҿǱߵİɣԼ˹ȻۣҲˤɶˡãռѪóףӹǳŲסݲã
ˣҲȥƣǷҲ˵ˣﲻ
ô᲻˵ֹ뵽ʲôһɣַĪó˰ɣ
УǵƸͷ
Ҫôﲻ˵
ԩּ
ʲô棬ʲôЩĸ͸İʲ͵£˶֪
Ʋƣа¸ͷģ
ɵӣǲǴģĻмˡ
һɵһͼ޵ļ˺ӭ׵ĳһţǲ˼ѣ¸ܳˡ
ýȰȰұߣĸҲȰסһ˦ӣ˶ţԼæһͨŶҪˣ²ɣϲǮ͸ˣ
¿һүӴ
˵⣬ġ
Ŷӵҩһ¾ͱɫ

ˣӰ׵ȥ
л˵
153
Ӵ,ҩʲô񣬳ﶼʶ֭ˣȻǸĻģ,й,һ֮ԣ˵µĿ£ѽ
¾ͱЩ£ˣɶ,ˣ˰ҵˣ
һýžʹӲ
ͷ
ȥ,ͼͷվԴɽ򸾺ͻýţ˵ǻýš
ͷҫ۵ý,Ҳ,վͷ
̽ͷǮ,,̧ͷͷҶһ۾һ¡
,Ҳҿ㡣
ýŽšͣһΰ,Լô벻ػˣ
ֱС
һھҩãҲǸ,ĵ,שͷﾹ˹ס,˵ͻҩҽ׬Ǯ
βƣ
һж
Ӷ԰ĶҲһ㣡
һղĹ⾰úõһ,򻭵⣬գ۾͸Ƶġ
ûƼҶһĺۼŸ˿һ
ɩװ
ýżĻʹɩ̾˲ס
ھӣȺħΧ֮£˻ܻúúõġ
Ƿˣ
˼ɢվýѾķ
ŵ¶ˣҪʹ˵һڰһ
þϸЩڡ
ʲôʱģʡ
Ҷ԰ֻ೤ںӣǲԶûţһȥһźӵߣһȦ·
ż˽ų̣֮졣
Դɽ˸Цû˵ԼļŹģЬܶһֻ
ԭȣںͷţȥҲûа룬ֻĪĶҺ˳ˣЩƲۣȰǰȰ䡣
ýſ˵ˣҵӲ̫á
˹ģȴǰ߹ĸ˵Щܳһϡ
뵽߲ŲӵȣǹŲ֪ټĶӣһ̾ƵյģǸϳϺһŴ
ҪˣĪȴֱŲˤ˸ʵϰ춼á
ȻһƲǽײˡ
ǽ
˾òᣬסҲ˹
һƵӰ಼ĳӭӭ׶鷽ȥ
֮ϣң죬ԼûԵֵǰŮ
Դɽ֪ܽԼԵķˣǻصةϴˡ
ãùۣϺ֪Ҽһϴĸ
ԴɽֳǬҾ
л˾ŮϺлˡ
ܽҲǬ˰ݡ
Ǭһ˫Դɽ򸾣תͷ
⡭
ˣǱĵΪ˽ܣŮףԵһΪҪԼҺҵ£һԵ˵Ǿһݡ
ǬҲ⾹ɣ괺ǰ˵ģأΪŰԼҷ򸾶ѰСˣʱֲ⡣
룬ǫ
죬ˡɷϷ򣬶׵Ƿˣ˵ҲϷʱھ֪¡
ԴɽƵģǷˣ˾ģǴġ
ǬתͷҲЦģҲŤˣָ̧˸ԼеⱾƤ飬ϧģΪпֳ졣
úãϷҶ˴뱲ӵ飬˴뱲Ӽ粻ᡢֲܿˣҲһؽһ⳩
·ƽεǳ£лˡ
ǬҲţǮűһš
괺飬ǬˣִȤ˵˼仰ҲԴɽܽ
ةһصҪǺ«ƫЩҲǴ˵񣬻ŶӦõġ
ᣬýǮң˳ĸ첲ϣý
ŲŽŲһһСһ
Ǯ
򡪡
ĪǸ

ģƽԭ˳˸ģﻹǸϣ
һ̣ͼĿԼϡ
ýһ⣬ֻԼſ˵˻ȥ
æ
ᣬҾһʱ죬˵ͺˣƽĺأӲ¡
˵˵ţԼ˵ˡ
µ׻һЩġ
ýһΪ˻ܳɣ׬һý˺ٲҪһ䣬ˣһ˽̴ڡ
ɼʵʵҲĵ㣬Ϳʵ
ʵ
һĴڡ
Ѱжʹ
Ҳ֪ģϹ治ʵֵÿˣҰ˷ֺãֶɵֺá
Ѱֻвģһ¶֮ϣǰԵף͸˴Ƶġ
˻ýŵĻ˸ţ༰Ļ
𣿡
ý㶣еȡ
Ƭ̺½·磬һ࣬ϣҪմƤ⣬ϵĵڶƤýž
һȡ
Ǻȡ
֪ʱӽ洵ķû˺ˮţŷ磬ģƴ˵Ļӡ
ӵ̱ߣһŵҶӶˣʧ˱̣˲ң˵ġ
ԴɽܽҲȣüͷ˴ƣĺ˳ձ¡
ֻµͷũȻˮĻýźһЩ
Դɽ̧˰Ѻ˵㣬ô˰ʲôһǳլӶ࣬µͷһƹȥ˵㡣
ܽҲһһ·ߵüЩ
Եȣȥ괺飬һ¾ͳͷȥ
ʱǽƣʲôֽһ㣬Ϊ磬ء
һһ
̤ų괺ֻһѬ۾һգ˲䶼˳⡣
Ϲһ㡣
ɹɹ
ǵذ̽һ㣬̤Ľ˻µ
ϡһǮţֵǲⶫаӰ죬⴦Щ
ҡҡͷû˵ʲôмء
Ǭ֣ľˡ
Ը
괺ԩǬӣ½һƣҲҪ̧ߡ
߳һ괺һؽš
˷βԣ
Ͼǵˣ˲ڣةϴҲо
Ǭüͷ׷
ȵЩԾ֪ǺԵʣ
ƹӰЩľһתڻý˽¡
֪ʱͷһߣλڵϣĹӰһխȥֻӰڸŴ
ʲôѹ˼£һ̱Ҫ׷
ľ˾
£Ȼʱ֡
ʢ˥󷨵ԵʣаʱãһֱڵȵıͷһҪء
ĻأӦĻ־סǮٿЦ
СѾͷƬͲ󣬵мͱ¡
Ѿɷһ£ԴΪ㡪һָأٿ𣬴˵糯ķȥ
ԼѼ֣־ʢȻֶ˳
ҧ˾ظԴ˵Ϊ㣬Ϊɢһأ˭Ҳѡ£ȵΣ
ǵ˸ǽӰһֶˡ
аʱѾͷһ۱󷨵ͼҪΣǸ֪ˡ
ǺǺǡ
Ǯźһ׵Ŀݾ۸ЩɨǬ괺ͷĻýżϣٿع´˼֡
ǰһǵ˶µĹ
Ż˭أ
ý˵ٿģԼЩ䣬һ£͸ˮ
ˮûؿڡӡԽԽأＫĹԽԽᣬҪѵƤң˱ꡣ
ý۾ֵĵţգȴգ
Ϣ֮УĿڲԾš

˳ˡ
ýž
ܸоԼͷڱ䳤ʷʵڿǻװ£ѽֱ䱡һУĿ̳ǵĞϢ
żһڞţǻĶ
ڹ
ǳڹ
ûбһ̸ĸӦý˺һڹ
˴뱲ýΪ׬Щý˺ٲҪ˵һЩŪ˵Ļ
NࣇNࣣ˿ھͣ£ĭķɡ
֪ЩףΪܹͭȻһֻ۱һֻѾǺˣŰڲѰ¡
˻£￴ףʮѵϲ£޺ͺͷ
ʣµġ
ư轴ײ裬ٲ˵Ķ
С£ʯ١
Ŵ̧ӣº־ɥТɥͬһֶ
ˡ
˰
ҿడҳˣżҳԣýŵģǣߣ׬ͷ顣
ЩүԹα˳Թ׶࣬ŴֲʶȴҲɵģܽ׺Ū
ĸƲý˵Ķⲻ㣬ǲף
Ϊ˼Ĳ˭Ϲ
ܹҪ׵ġ
ʱԹүȹҲ˹İ֪ΪΣȴҲ˼Թүģ

ͷĵգ˸ΣȻôĿ
ɷһĹľһţʱҶƬ裬֦׹չ⵽ǿʱʢľõңңӦشի֡
Ӱ㡣

һΣľҶƬطǣľĻһһţĹѹһһ
֮ɫȴѪɷĻް
ľвľУ˿˿ԹųصķŽʮȥϻҡлˡ
绨ýһȺ£ĿⷢգеĺĶ࣬ð׼û˿ռ䡣
ŪǷǵĿ
һĳչ
̰ʳֳųԷʳĲ

ɷʯӲĻңѪһ㣬ųعһҲģ
ֻֻ֭ʸɽ̧ͷȥˁ
ɽУɽɡ
ööѡ
һԣԴɽܽŻýŵģŵòᣬֵĵúܡ
˴֣밤о£һʱ޴úܣȥ
⡭Ǻã
ǬǼòУ⻴ˣɶµģĸٸĸ٣ҪĸһƬĳ
ԴɽܽǺ«ģΪ㣬ɢȥȴҲûôķΧδǣ浽«壬˾ЩҲ绨ýһӰ졣
Ǭ괺
׻˵ºڣ˾Ρ
֮£ʴȴδ̫Ӱ죬۾۰۰ף飬úܡ
˶ġ
괺ۣһﲻֹĸѣַھӡ
˵ʵ˶¶ˡ
ôҲû뵽Ǯžһ󷨣Ҳ֪˶á
Ĳ˵ӷŽµĹ⾰ˡ
׻˵ǿѹͷߣ£ҪһǿĻǮű̵ĵͷߡ
ǬòС
ˣй±Ƿ˻е֣Щʶ
̧ͷչ⣬ֻʱЩˡ
зӻһ˻ٶȣ֮ʱˣ⼫֮صҲˡ
ЦͷܲܳԭǷͷˡ
ǮЦ
Ǭæ̧ͷȥһľ򷽲չ£Ǵʲôҧһڣʢȥ
ֻ𴵹ĞʱչƲԭչ⣬ȴִŷаɵġ
һ⣬ָ˴꣬ᵽչմȾһ֞Ϣ
Ҥζ
שζ
ţȣִջҵζۣһŹľɫ࣬Ǳ̣Ǵ䡭ǳһ̡
ͷɵĻҡҤĻҡ
֪֮ˡ
һأнˣ֮£Ҥڳɹȥⷽа£ȥڡ
ש塣
ڴı
ȻһͷɣǱ㻻һ֡
˻Ǻ⣬ͼһʯӣһ¹׵ıг֣ңңһʯӡ

㾦һ㣬һ¹ʯıʣͷһصףңңһǷʯӣʯͷһիС
ʱۺ֮ɫƿţڿգĹϼεիĴ񱻻ǹĲ
ǻ
ǲ
һʴ
իӵӡɷŽʮ
֮صű£һȥеĺڣֱӴС
Щɷģ˲ϡ
ԭҪҪҪ˽ˣֻԿˮ˲ˡ
ԴңҲ֪ŷʲô£Լɹˡ
ʧ֪Ǹ
ȱ˺һӵӡ
ֳˣ
ڵϣŶӻЩ£ٶԡ

ľģʱȱʧͷˣҲѵͬʱָϧЩѰƽ˻¡
һ㣬ƽﲻҪһûˣŷҪ

صű£ڴˣͷָ糣һȴģ
ǵһռ䡣
ﰥһͷˣýźôҶԲס㣬Բס㰢ŹأǰЩýҶǣڹأЩɳڹˡ

ͷűԼȵĻýţһѱһᣬһֱеҲ֪ൽȥˣױ޼Ĵ컨ڣֻһý
Żýűİ䣬æ˼
ǲһͳɳڹˡ
˵˵Щ·̣˥֣Ҳʱ
ýŵˡ
֮£ָ֮أҲúܡ
ҪЩӻЩ£ƤӵţҲס
Ÿһ𣬾ڻ⴦ˣ˵мԵ֣ٿڣ˵ĻҲ˼֡
ϻ˵ˣһƣҲֶ򣬰˽ۼָԵҲлңƽҲиԼˣ֮յıһ١
Ժ󻹵ö££һ죬ײİ嶤϶ǰղҲûˡ
ýţ
ﰥͲҸã
Сһ˫۵ԼǰףǺڣģýæֵ
ǣԺۺúõģǲ£Ҳ¡
һһֶ򣬱˲֪ýˡ
û˵ţЩ˳ڹ
ǻ࣬ҪĿٳʱԴɽܽһżӣ֡
ҪûһĴӣҪƲסԼ
벻ܲ˵˦ͷNɇN˦ˮҲմһմ٣Լһé׵Ĵڡ
һ룬ֹסĴ
̫̫̭ˣ
˶ܰģ
ײİ嶤סϣ
һƣһơ
ýҡ
ӣټмֺ棬ŰԴɽܽ̽Ϣ
棬˿޵Ҳ֮ģϢ衭
ЩС£һơ
л˵
154
괺,ýһͨޣŻЩæתͷȥѰǬ
ͼǬԴڵ,С϶ģ,︲˲ˮͷãȻ
ŻýŰޣϴҲһҪģ
󡢴ˣ괺ϴ⸱ģ,ڵϣСĵػһ
ôˣˣ
ǬûӦ,㶵ģֻԼűĻ
֪,λı,Ϊصة,ĳİա
æο,ĪҪģаް
һ,ýŲ̽ͷ,ҲһԮ
ԶԣĪҪ,ûлˡ
˵,ҸղҲЩ˸ڹ,ǷͷȥԺ͸ɵ¶,һ¾ҩһ㣬գ۵ĹҾͺඣ
ζúܣһ¾ˣ
˵ڣͷ峯͢ͷƭգýһƽͷϰգƽµľǺ͹ټҴ򽻵
ǬĻأһҪħӣǴ£˼Ӱ˵Ӱӡ
£ýŶǸ߿˼֡
С󣬲ضĹٵǲ
뵽⣬ýŸԸ˵ˡ
Ҷˣ˶Ҳްŵ˵ٻƬ̣ͷҪ˦ˣЩ˿ûҰýҿ϶ͷһǮһĿ
ͷһˣĻ⣿
ɱһģװĶǶ֭óһ⣬ޣǧĻ˵⣬ýŲǮҼ䡣
úܣȴûƵǮš
ýų˻ϳˮˣ۵Сһ㡣
ǬûỨýţֻһ˫ۿ
棿
ÿһ˶úõģ
صͷȻ档
ǾͺãǾͺáǬ̾µýҽˣȻ
ԵĲ˵ɷҶġ
һǲһ
Ҫһǵ˶˹Ǭ˻飬Ҷ롣
һͷţѾͷˣҪһǵĹ
հգһӹɶҲˣϴϴɾӣԸĨлɡ
ٿǬﶼǸм
˵ǮţϴҲպ޵úܡ
֣ôҲ£һˣһӵ˰ˣ𣿡
괺ˣ治ˣղһ䣬ҪͷѼˡ
Ǭһɣ괺æס˿ڡ
ǮšǮźϴĵأתͷٿϣ
㶨Ҫһ֮ץ˹鰸
Ȼŵ岻ݴǣ߾ܡ
Ǭ̾䲻ӹˣˡ
һ˱£ֻԼһȵĴڡ˵Բ
ͬԴͬѪ֮˵䣬ҲйͬһպµԵ֡
ϧ˵ǱԼӱΪϣһգҲибµģһȣݽ档
浽ʱ˹֮ˣɾû˾ˡ
ͨ͸
ҲƤӻɣ£ˡǬ˰ֺ󣬳ŵؼ£վκηзɣй˾ȽŶġ
ˣҷһԣ괺æǰһ˰֡
˷ĵϵĻҡ
һҲ֪ģҴúܣӼζȺͻŵζ
ֻ£괺ԼıӶ˻ƫƫңŸͷˡ
Ǭ˵Ҿͷεýӣ˵ͣˡ
˵Ż̧۾ͼԼƹȥֵԴɽǷ˲һ۾ܿȥм־ͷɱöˡ
Ǭ
һһúܣ
ȿȡɤӣ괺ʣǬæ˻⡣
ǵĶˣ
ʱֻǲʵһ䣬ܣǬУеľ纣˶
˵Щˡ
⡢⣡
滹ô
ʱͷյʱֻ֣գ۵ĹǬߵµĵ಻Ƿء
ء
ɷҶķʯҶˣȡ֮һ޴
ԵںӣƱһȵϢڣһˮѬڳ
ããԼԼּжҤһĽһڵϣһڵ¡
׵صľޡ
ҤǾ޴ŵ졣
ˮ֮Уֻһ۹Խ󣬽Ų˫ͷģֳһľţβķ
ľأţβɣ˿˿
̵Ĳ֪˭ʮĵ˴磬ۣǱǣͷӸͦһԽͨɡ
ŵ˵ģ浱һʶ˷зǵĿޡ
ʯ壬ɫȾ֮ɫ
ע⵽һͷ׷ûԪԪ£˫۾Ǳŵġ
ʯ֮ɫԵʣˮ£ʯûʲôȴмֻһ̾Ҫۿһ㡣
֪ǲܵþ޴ɳ
ǬֻһۣĿھ;ͣҲǵģңԶ֮صૡ
żֹƻ
괺ͷ⡢Ҳ֪һξ͵ˣͷϡ
괺˵ͷȴͷǰڰеһʯ
ʯͷڰգӨӨƣңңּ¹ʯӦ͡
һ˴λЩ棬Ųŵأȴм顣
ҲˣܿҤһڵϣһڵ¡廨һ㣬ռ䱻˼ΣǾҤӵµĿռ䡣
ָ֮ʲôͷ͸ӵͷĺ˿
һͷ
ģ͸£ɡ
˿޾һ˵Ǭ֪Щʴаյţ㱻һصͷ
ש塣
£ģש£硣
괺Ȼһָָһ޵Ҥӣָָˮеɽ֡
Զԣˣשģӡ
שڻصĽ⣬괺ǻرˣۣʱҪȣһש壬һ¾ͽֲĽˡ
ʱ̫ʢͷĹ˼ţģе¹ʯʣһ衣
׺ŵһ˼֣˸š
ҲˣһͷצĺŰúܡ
ש壿
Դɽܽͬһۣݻǽӡ
ôҲû뵽ֻһ£Ǳ㵽ȥĴ
ҩú
ǾѰŵĶӡǲҲһ
ٵһˣ˷˵ʲô
ûѰ֮ǰǻٱһֵϣѰˡ
ֻеϣˡ
ͷԣһש壬ֲש塣
ָָͷǵȳȥųɣźҩӦþͷĴ
ԴɽܽҲҲˣڵλЩ֣ƼשҤӣڴӵͷֲʵġ
һռ䡣
һء
绰ڷֽϹˣҪлԵȻξĹŴ򿪣ͷլһģ
סլǻ餣˾סȴլӡ
ͷзᣬū͡
ǰһӡ
괺Զԣֺש岻һ룬Ķ֮ǰӵʱ򣬾ͶûƵ
һָָɸߵʯ
ߴĵ񣬵ɿɵ÷Ѵ󹦷ܲûӣһ¾һɡ
ɷҶͶӰڴˣһʯ񡣡
һˮѬڵˮš
˵˷󷨣ǲשһשҤӣķˮúܣһ¡
գ²ġ
שһӣҤճשͷãһԵʣŸ㡣
ֻͨˮ֮ˣõģҤӶѡλá
ģҤζһ˿ڻصĺӵϣڸߴһ̽žһ

µשͶӰ
Ǭ˼˼ͻأǰͷ޴ʯ
ǲ⣬Ǯȥδˣ
괺뵽ʲô۾صԲ֡
ĪǡĪǾǮң
ҡͷ񡣡
ڵϡ
ƵȻףΪҶϣǮҪдشիĸ֡
ɷɡ
ˡ
꣬һ׼ӵһѹⲼ󣬾а⡣
ӻ²
ˣ˵˴컯԰շɡ
ɷҶϣаʴ֮£Ҥ˿ЩҶϵֻ֣ˮʳɁ
ɽԶ쳾ɣɽ
˵ģȻˡ
Ȼ˵ƣһʱͣҲղġ
˱һʱɣҲ
ɣַɡ
˼ع֮˼䡣
⴫ɼɼһˣҲ
Īģ뵽ˣԪᵽͷһ¡
һ̣ƵʲôĿ
ǡ

񣿹ԹԣаŵĵضҲĪʲôҰ񣿡ýۣͷȥ
Ǹýţһ۾ȿ١
ûӣ˶ΣƤҺõģضռˣ˵׶Щ
ýƤҺõģ˵ýº˵Ǯ
̵õǲ۾۾ǱӵģҪڱĵطɵĵҶðһϡ˭Ǯثģޣثث£һѣⶨҲǸõģ
ýһĴȣʲô˵ģµôҸվˣҶ˿һ˵úõĵطú͸ƵģĪˣûƴԭѽ
Ĺۣͷܵ
Ҳܶ࿴ýŵѹ֣ǰһ˵Ҳܰݣܶ࿴ͷණĿǣԸӦŵء
תһ⻰ȴ˵Щ٣Դɽ򸾿ĿתǬĿҲһ˲Ƶض񿴡
ͷֱӣҲӲᡣ
𿴱𿴡ýżۣһ۾͵ˣţҪ°
ʱҲ˾ʲôˡ
ͷһţŵһ棬һš
һֱѰǮţȻڵһ档

л˵
155
ˣ
,ˣ
ýԴɽܽĶһ٣ͷ޴ĵֻĹ,˾֡
,ͷ
ǻǴϻͷ˵ˣƹۻܰݡ
Ϊ,˭Ҳ֪һݣݵľ·
˵ûɼҰ,Ұǹܣ,Ը,صĲ,
ǣ,Ѳá
ǵģ͸졣
ʱֻһ,ֻľ̵ĶûаĴ,ϵһۣĪʲô˼Ǻšһ,ֻñ,л̡̻
ƽ߻˼,ֹ˼հӣҲһƽ
һġ
ڼϤ,ƹۻҲݲá
ҲܲܶӰɡ
Ұ֮УԹðƭ˼
ȻٹܵĵҲûǰһа⡣
绨ý˵˹

ֻǰͷĶʯͷڰ죬ʱֻСʯӣ˺ͷֻʯƬİ£졣
ͷһʱת˹
ʯڲӴ£Ѭڳˮŵδһ˿ʯͷͳ˻ҡ
һҤζˣִ˿˿
ڻУһ޶׵һҤҲ˹
ֻವġһ£ҤҤ𣬻ڵϸߡ
һشغҤҵȼҤڵıԵȥ̽ߣĹצĴ룬಻סҪҤһ㡣
ܿ죬һƬȼһƬĺ⡣
廨һֲķֽ磬һ
أҪשȥ
ڻͷҤ򴽣û˵
ϲȣᳱʪϲ
ҹȼһѣŻƻľͷȼζʱʱľͷﻹࣵĶ첻ᣬĪȴְġ
ﴶ̵ζһ㣬˰֮С
ǧ˹ѪĶһһ
ҤճĺȴȫȻͬĸо
ȥֻҤһʵѪһ
̻ҵζУǵζˡ
˾ֵǾת
ǰͷһģ
ͬüۣǱյģӸͦͻý˵һ㣬ʮͣȴò֣ͦһȡ
ǣתȴʯģ
ˡ
ҰüŰס
Ұü£һ˫ǱŵģܼƤᶯ˯Ҫӹ๾ת
ϵļƤ
ͻȣ⼡ʧ˼ֻԣ͸һ֮ɫҪ˵ˡ
ǴǺģ޺졣
΢΢һЦ⣬˯Ϊ̹
ֻһڼ˼а£ҲʶˣһһէýŻᾪ
ھϡ
󰡣
һһģ۾ǱŵģһۣҲɲ˰ӡ

СˡһϷ¡
ⷽرѰǮų֣ھԿš
ʱĽذž޴յ۲˲䡣
תͷɸߴӶ£Ǯŵϡ
ֿ̧Լѻ˫֣أٿһɫøˡ
ʹһлˮҾĲڻصȥⷽء
úãǺֶΣ
ҧβд̽ĸţʵѰһ¡
ԵĲ˵˳鷳
ᣬⷽ£
ǮŻɵؿ
һ̣üԼԼԽˣ˭ܿ㣬Լ̬ӣнľ
Ҫû٣һˡ
֮һƤҰˣ˵ʲô
˵ãǸϹ
ٿǮżǸޢ֮СҲԼһǸ֡
ҲҪСĹģֶۣΣˡ
ǵһ䣬˭ʦӺδ
û
ϻࡣ
ýæԶԣ˭Ҫ˵ƽ׵˷Ѵࡣ
괺Ͼʱϲ¥˵˵£æ͡
ԣɲҺ˵ƻﶼдˣЩаŷ죬˵ȫںεأһգܽ˹أ
Ǯţ˵ˣǹҲûʹǰ߹ĺǣͲǸģ
Ͷˣִ֪ʲô̡
˵գתͷȥѰǬ֧֣˵Ķ԰ɣˡ
ˣ
һ괺ǬЩס
죬ҼҴˣ
һԣýҲԲ۾˫һĴȣÿء
ϸ磬ɩӣˣ
˻ˣ
ܿܿҸով˵ˣ񿴲ãûĻˣզ仰Ŀյֳˣ
ӣǡǶȻǱϣ¿Ǻð
ȥֹǬԴɽܽҲԾ
¹괺ˣǻýԴɽܽϸɩӣ˾ǳš
аƵģֱֳֻǰ̽λһҪȥ
ˣĪĪ£ҵĹԶĪ¡
ˣˡ
ǬҲϡ
ؼңؼҡһૣﻹᣬڵòУǻֺ
úã۲½ѰĵأѰõطһõլЩ˽㡭ԺԺԼмң˵ɫ˵ɫ
ʱǬԽ˵Ŀʹ
ûðʱûõģլŵշ
ںе϶Ǵ󣬾к˿һĵף˴˸飬۾ˡ
ã
ִһۣʣʱ϶Ըˣ
ҽ
һҽʱڰգӨӨй⡣
ýź괺Դɽ򸾺ǬʱҲѱ
ͼ˻ٻҲ˻㱣ʧЩ
Ȼ˱⡣
ǲԼҷ򸾺Ǭǰִ֮£ˮѬڣҡҡһյĽƣҲӰ졣
ƣơýɵЦ۶ЦˣֻƲĶҪԼ£
öӽӣٺ٣ҵģҵġ
װװ£ɰװˣװŲƣֺܼһ˫ֳϺһһ衣
ˣˣ
һߣ괺Ҳòȥֻ۷ž⣬˷ܵüҪܳأתͷƲӰ£ҵôۣҪϣ
ӣԺ͸ҹӣҳϢɣ˵ˣһгϢģĶˣҰǣңĲйӡϣ
Ҫ²ͣҽٿһһˮ£˴˸飬˲˹
Ҫ꣬ǴѵĽûñɲľΣ˵ͷһԼűߣľ
ôһĿյԼ̧ųǰͷˣ
ǰͷɲǺõط޴ѬˮţһҤһƵĻޡ
ֻǰͽһƤ⵱˸ɣ㣬һЩˮء
ýţϸ磬ɩӣѵ㣡
һҽֻ˻ýź괺ִԼҷ򸾺ǬֻŲ˸ӣǰ
òУһǰȥǣﶯﻹ߶ͣýȥĵȰһҪǮһ
괺ȥˡ
죡
죡
괺Բۣæһ졣
ҪͰ˵˵ģƼýŵվڸߴǮţͼǮһģ˿ʹضŻýš
ȻűǮŲ
ϣ죡
Ǯŭ⡣
괺˿
ԭ˵ġ
˵ԼŲ̱ˣˣ˵ѽ
˺ദǽ棬¶ء
ᣬǮȻԻýоԹ
ֻ۶ϻýţû۰ףֻкɫͫ׵۸ˣϸͷ˿˿߮Ĺ⣬ÿ죬ȥҲ졣
ʹ֮£˲գԼѻһ֡
ϣ
룡
ȥɡ
ֻ򳯻ýŻһҲ֮
ýžУֻԵָ̧罣һӡ
ֻת˲Ĺһǧһ㣬ýŶڰ
ྡྷǮŶȥϻ˵ɼǵĿӡ
ǮųʱδȱǼᵽѪȞţһĨžеʪ塣
һ
Ѫ
ɳֱϣ˺Щë
ӣǮ÷
һ̣Ͳף䲻׳ƣԼ磬óϣԼˡ
˵˵ⷽأϵһ֮ȥȴ粡˿һ㣬⻹ǣϸȴ֪ͷ
಻
Өⲻ٣ȴ˿˿˽Ŵɢϲߣƹ֮
£Ьһ˫ţĪ;Ь༷š
ţ
δȸоˡ
Ҫ֪Ϊһң򻭣ƽһ飬һյ裬󲻹ǵţģѰƲĵطǼ˿ʵش
ֻˣ
ƲĵطûӣǴӡ
ǮŸо˿˹˿֮С
һ˫ֺ㣬ȻسƱȥ
һ£ǮŸǴޡ
ܴ裬ܴ裡
һĨĨϵѪеѪƬ̣һһ̾ǲã¶ʲôһ㣬Ѫŵ۾Ĩȥ
ϵͽΪҵģꡪ
ֻΪҴ
񣡡
䣬ͼǰͷٿ쫷磬úܣҰɳĮһ㣬һе࣬ҤӴĻǣھǰͷȥ
쫷϶£˾ǰλͣͲơ
쫷УҺͻȼţȼһģ
ֻⶦͭʵأ㶦м丹Ĵͷ·ģ壬ڷɳ֮£һ¶˶ϵ·
ࡣ
һͷ޻򺿻ľ

֪һȽƣֻǿУýź괺ĪĻŵý
һ˫εĴֽ߬סһ㡣
ʲôʲô˸괺̲סԹ˻ýһ䣬˵㣬ô࣬ƣ˰ɡ
ᣬǮѪʵ쫷磬ǶıԼЦаֳ졣
ۣˣ
ͨ챾죬Ҳѣϣϡ
ԽЦԽа쫷磬ǿȡ
ԭֻ˿ӵѪԽӿԽ׹ԣӳЦģֶһһ㡣
괺ૣӣӡ
ƣȻܲ繷
޴аˣĶѰ
ý飬һ̣Żһ⣬ִ󶨡
괺ɥĻ˻ȥ
С֪ɶϻ˵ˣˮ֮Խӡ
ţЩ˳ڹϸܴɩӵĸȫһֱҴöѣҵʱ򡣡
˵˵˵˵ҷ߶ǻǻ𣿡
ָͷ𣬻ýź޲ý˵ĸζ
ҷжģ
ýŸ˵ͷ̫ʢСмܲסһˣŲ¡
Ҳûˡ
ԶԣԽӣԽӡ
ưɩݳģǻСضʱˣⱨķʽŶأҪĭˣ
ɲǽô

һҽҩЧǳβסԴɽ򸾺Ǭ˵ִؼָżʯӶҪһҩ
˹ͷʱ˵ʱ򣬱괺ýһ䱨ԽӸҭţ¶Ҫ˸ӡ
С磬ĪҪˡΡ
ⲻЦô
û˵¶أ˼ͬ
˵꣬˶һֺۣ˺ߣشӱǿ˵һŤͷתͷ⵹ùߵĶԷ


˶û£ųǬԼҷ򸾣ǳȥ
׹ˣҪţʱ򣬾ͼԴɽͻȻͣס˽Ų
ᡢ񡭡ĿİͰͣŮǮŸȾһһ
ģ죬һ̾
Ҳۣ㡣
ңǮҰýź괺Ҫɵˡ
Ҳ⣬ΪԼƵš
ųԴɽ˵ĿڣȴɢУģ
ֻǱȼģͷһɺ죬ͷϣ˽˰ݣ۳Ҫǰ¯ȥ
ǻýź괺֮ͨ£Ҳ֪ףס
Դɽ˿̾Ğţǲһ㡣
˵öӦ˵ꡣ
㹩ϣȼˡ
ĪǡҲɢˣ
ԹԣҪˣ
ýŴ󾪣뵽ӦԼʱ˵һ䣬ƹܰݡ
ҪĲѰ
£ų㣬Ī
áﰥ
ģתͷƵҲ֪ĶʯӶ
ʯӶ˵ʯͷڻýſ
ֻʯֻѴСӨйһǱèģҲ֪ģСʯͷϣè
ÿһè̬ͬԻצӣһ⣬СʯӶǳͬһʯͷ֮ɫ
ȥʯӶķɢȥ
ָʯѰأһ̣һ
ֻһصĶ´Уͼèβһ˦ţǷڰյҽʢëһ
ֻת˲Ĺ򣬷ͳ˷
֮£Դɽ̾Ğɢˣһ÷桢ëצӵ£ƣȴһԴɽ˵ͷ
һ㡣
׹³³һٿۡ
⡢⣬ˣ˻µĺģ
ûӡ󣿡괺档
໥ƣʲôﶼǾ֡
Ҫ˵ûӡǲܵġ
ţֻ˾һۣһ֪УȴĸԸһֻŴѰټĶӣһԸҵŹŮĵط
̧ͷһۣ˴ȱۡ
ĸԸ
֮£Ҫȥס
ĵ֪ףʲôԣõý߶߶ȴֿƲסԼ
ض治˴ġԴɽս֣ܽٿûãһֱŰ£ˡ
˰յýæĵĻǻа࣬ԹǣǲܵС

̧ͷںϵغש壬ֻˡ

۰ɡǬܣѵʯͷʵ
ԣҲ֪ʯͷ
Ǭ룬֪һ
ǸةҲͬźѺʯʯǱ˶༸ּʶֻۿ£ϳǻʯɫֱ۵ʯͷ
ʯͷһɲ
ٿ⣬ȻҽٿǬǾ̾
һ£괺·Ϻ˵ģС˹Ǹʯˣ˸ĸд
ԵĲ˵ʯ¯֮ˡ
èԴͷٲݣţһҽ꣬ɸͻ
Īַţϱ֮ʱܸоһë׵צӸԼͷ˲
⾡ȥһ㡣

ᣬǬҽʯ֮ϣһֻèӰ֡
èģ֫ǣβ͡èӰģ⹴һ㡣
ֻһ˫۸
۵ɫ͸֮ɫ
ӰȻ֮ϣµĻýżʱһ£èèţٿһض
粨ƣһȦȦɽխԶĴһȦȦǰĶﵴȥ
һҽѩǻ㡣
еˣһЩȴˣȥҲڶΣ񱻷紵ѹӢӰӰĳʱ֮ɢȥ
ԭֻһĹ򣬶Ѿ˺һЩ㡣
޴ȼһЩģǮԼꡣ
һЩµͽУȻשˡ

л˵
156
꽫֮ǰ,ʮƽġ
ȴ˵һߣֱ仯֮,שе˻δ
שǻسǽһׯ,ɷ룬佭һ֧
ǰɽˮ֮ء
⼸,ששҤӽĶ࣬ۿȥ¶һڵ,ѵ״ͷ
Ϊש,ɽľ˴Ƭ,Ҳ˴,ֲݻٵ,¶ͷĻʯͷأм
˵ǧ,׬Ǯ࣬ש׬Ǯ·,֪ʮ˰ľùͷЩ,ڵúЩ,Ϊ,չ鲻ǳԶƲߡ
שҲֻ
ֻиڿķݣ
ҤӺ޲תգһ¯,ͷ׬Ǯ·Ӿûˡ
Уǲ׬Ҳ׬ˣܲȱԼǿ
֮£ֻ깦һ֣ȴҲ
ɹשߣľɲнһ¶ڵҤ
Ğţȼ𣬷Ҥ
֮£ûԭģһש
һשһԣһһשͷܻǮȻ춼ɵ𾢶
һҲѬǵϢ
У֮ζ
ż˳ס«壬«ƫƧȴ֣Ǹõط
ģ̵ģˮġ
ûë
ֻס˼գ˾ˮ֮С
ضˣڵשǰש壬仯̫ˡ
Ѭǣƶࡣ
һҲȵúܡ
שķӣסųһصˮסҲ̹

գ㲻˵ϾɤӲ̹ҰЩֹεҩЩ󶬰ٺϣͷεĴץЩʲһģࡣ
ոһ˷ţЩպڣȪ綼һ㣬ɤӺá
һשŮ
ţڷĲͷһλһֲµĸˡ
ֻһͷ˿һ಼ţżмƴ£ЩݣŲ̵ƤŹǣܼƤµЩ
Ҳ֪ǲ̫԰ףɫЩˣŲ̫ģ
ȴҲˣһĴֲ¼ӣȴмɿ̬
̧ۿٲöôɫΪǣüļеĺۼȴᡣ
Ϊ⣬˼ʡ
Ǹ߽

ƿʱƵˣ߽Ķ˶٣¶ֲ졣
̺Ҳڰ˵˸
ӹкļˣƲҶһ㣬߽ҴƳۣǱ߳һԵЦ⣬æִۡ
ûӦ
ſƬ̧̣ߵǽߵǷߣеĺڴһһڳ
Ը߽󣬼̸ͣЪˡ
ˣЩ
һŪЩ졣
ҩʧҩԣȺȡ˶٣ֵȪҲǡ
ͷһ䣬Щᣬ֮⡣
ľڣԼ๫߽һ䡣
ȴԼ¶Щ˷˲ãĸ˵¡
£ڱۼ䣬عͷϼ˵Ŀ⣬߽Ÿµ𣬴һߵֲԾѽǣָͷЩס

ƽ˼͸Ƶġ
˲䣬Ű׵ЩϲԾЩĺ죬Ҳж
һ̣һת߽öλӿĿ⡣
ɲǼ䣬ձߵˣĿ޹һͣ
߽û˵ש԰ߣֻضµý
שҤӿ£¶ͷһֶ졣
Ҳ¡
ϵӡ
߽
ǽӴ˼أ֪ҩһ๫վҲ
һ۾ĻŻŵ

ϲ̨Ķ!
Űһ
û̺ŶˣҲ֪һյ裬ڼ̵ҾܰѲƳȥ
ææҩɲСвͣæôЪЪš
˰Цҩá
˸߽ۣȥһԵţ׽ĳƺ
İ˸öϱȪãТĸû˵˵ģֻɤӲץҩǰҩġ
ǸĽ
Ҳ֪ҼСʲôʱҲһʱǶϱңϱһģҾֱӷඡ
˵⣬ҩö˶٣Ъһſһˣֵ
ϻ˵ˣŴϱТҺĽиöϱԺӶ̫̫ƽƽģ˵ǰɡ
ҩûӵЩ̬࣬⻰ֻۿ߽
΢΢ţִۡ
֪ǲʹƤͷӺ٣׶ࡣ
ϸһӵĺڻЩ顣
è
£˶Ŵ齱š
߽µмλãŸľ̸ˣҩõһͨû˵ǣҲû˵ǡ
ֻ˿̡
¼䣬иġ³
ƿ϶ȴƻɡ
̸Щˣľͷ·ĥ͹ֿⷢڵλãյ˰Щ˷塣
ҩûϲŵģûŶӦˣѽԺֻܹӡ
һŴϱТϵЦ⽩˽
һֶ̣Ц͵ø֡
ǣĿڸļ黰ҼԺӰܹ˳̫ƽ
һƳ߽ŶȻɤӣЦڸԼµֵ
ĽɶϱӾŻУƽִֽŵģޱúܡҺһһûԼ뷨ľͷһû
ۿλã˵׽Ѱﻰⶼˡ
ҲҪĽأ
ҳöðۣǱӵģСĿģҲ֪ôˣվǶŶһô˵ϡǺ«СƵģ񣡰ֱ
ûӶ࣬ҩ٣һжҪ䵽ʵȻŷ飬ˡ
Ȼ˵ҩðԼæ˵ԼҶӵæҲǸ򵥵ġ
ֻҪԸ⣬ϣǾͨ
˵ģˣ۳ҲˣƣֹµúãдܻһӵѧʣǸϣ
ԺĪ˵ǵҵĹŮˣǹٻ˼ҵǧȢãѽϱġ
ĪˣͷβͶඡ
ҩЦû֦Ҳ
βụ̂һ֪βͶˡ
ţҩִ˼仰ǫõ˵Ļûзϡ
ҩֹǹٻ˼ҵǧҪǻԵˣƵˡ
ЩʼҳУϷﳪո߸ϲʵĴڣ񣬷ˮת
ٸ߹󣬳ٲƽƾѾһĺߣҲһʣ
ʱǣԵ춨ƾ۽ٸߣٽߣҲöҸأ
ϷﲻǳôС㰮壬ǧס
ԭֻǵİճΣ񣬵ǰɲøһ
Ȫϱһ
һƤ˼ҵĶɣû˵ӦˣȻľżһ
񣬶Ȫ磬֣Сģ
ҩÿ˸߽һۣԵá
ֻҪһ룬뵽гһգԼ\\ĸòУðݵߴﹾģôֹֹס
ҪˣҸϡתͷٿһԵϸˣҩǵ˿
ҲаԵĺҲ£ڻʱӰ˸Ҫˣ
һǸǻ
֮ǰûɵ£ҲǺ¶ĥԵʡ
˿һһĿЩˡ
ᣬ߽ҩõƳĪֽ˽һسȪȥ
ע⵽ԼĲڣΪ˵仰
ø߽ĵǣȪ۶û̧ע⵽Ĳˡ
߽ʧúܣü۴£ĵĿɬҲ£Ŀ޻Ȫһӣ޻ˮһ㣬Ŀڳʪַ͡
๫Լˣ
߽뽫಻ζѹ¡
ίˮѹ£Խѹȣ˷Խߡ
ֻһ
ƾʲôƾʲôԼ
ʲôʸԼ
ô࣡
Թ޴ĵ׵Լ
Ȼһ˲кһڵ׵˿߽ʵסûԼ뷨ֻ
ͷһ˲ƻ
⣬Щ̲ͷ
̡߽̻
ΪԼž๫Թ
Ϊߣ˳Ϊ޸٣Ҳǵأˣ
߽Ѱˡ
ҡҾͲˣ˶࣬һҵøƣȥպ裬Щź۸⣬¹˷ʱһù緹ź۸ֲռǣʺʱˡ
ٳǰĵĽϡ

߽˵˶࣬ȴ黰ﲻֹĸź๫ȪҩһҼҲڡ
뿪ıӰ˵ɤۿ˺üɳƣǲשĿ̹ȴҲ˵ȸ߽ҩ
ҩţĹǡ
ȪҲǣϱ߽ţûһ仰˵ҲûƳһۡ
ȵزֿԡ
ҩô˼ۣ˼һת֪ϸ߽ˡ
˱ֵȪ˵ͬţûʲô˼ɣ¾͵
ôˣҲԼͬˣҲʹ˷ӣѰǴ飿
ǣҰѰҲͷˣԸԸһ仰££ϱȢţȪǴˣܣý˾Ҫӣϱ˳ˣ
üΪʹ졣
ͷĪҲ˰ɡ
СһСʱҩó˺ͷĽĽ㣬ҵ֪֪ס
ǲϲ߽߽ȪҲӣСǸӴľ꣬С꣬Ҳǲ֪µ͡
кڣǣڡ
׻˵ˣɮ濴棬˲ʹ죬ĸҲܲ˺ӵ˼߽
иڣܹ˳
Ǿ䣬ŴϱТҺɲ黰Ǿϱͣլ
ҩӲҲҪ˼Ҽӹú˳˳»ͷӾˣ˶Ƕ鱡ˣ˼Թ
һ룬ҩóˣ֡
ͲǶӵˣҪæһͨͷ˰Թˣɱ׼Լʲô
ȣܰ˻ϣҲܸժ
ע⵽ҩõߣ˳ĿһͼȪһۣȴ
Լ֪Լ£֪ܲСһͬСرŵĸδ
ܰ
æҺȪм㻹Թˣ
˵գ忿Ȫҡֺ
Ȫ磬˵˵Թѽл
תͷȺ
ӴιңͷʹýһѵƵġ
˵ͷˣẬһݣ˵ǵУ졢ǵһĸֱѪ
ָˣ޺ޣй˾ͷɥģ
հգҵ޲ĵңһĶʳʳúƣǺڻǺ죡Ҳù˵Ļҵġ
Һ͸߽ʲô꣬ʲôꣿӣĸϧҼȪίͲˣҲû˵ʲôһʱˡ
˵Ļ˵Ļ
㶼֪ҺȪж㣡㣬ҼȪվһ̶Ķ£Ǽң֮ǺһﶼΪ
Ȫҩصع֡
̴Ȫֻ޲ܷ౨
źᴩ˫ЬǰҪȥȪ
ߣۼȥۼȥ⴦ˣû̵˵Ļҡ
˵ʲôĻ㡣
ȪΣǸӳҲǣҲǣֻ۾ҩãĺȣ׽֮⡣
̣˵˵ȰȰ㣬м㣬ϻģ˵ȴľͳҪҪȥˣ
ҩҲ˸û
⻹û˵أĽֿĵġ
˵õġ
˺ˣǷⶼлˣҪлǻͷлл̣ҪȪȥĶĶȥأҿ˵ඣһʤδĶҲߣ
£˵껰ȥȪ
£ҲǣҰˣ˼࣬Ҳ࣬㰢Ҳǣ
ǲ֪͵ĸ˾ģسǵʱҸڻڸý˵Ĺӻˣ˵Ҫùýڡǲ֪ǲŽл࣡
ֹ࣬һ˫۾ϰƿκŸӣ۾תһƾͲˡ
ȪǿЦ£عȴִȤ
ˣ㲻ˣ
ɲǣһͶˣҳȷˮҲ۵ؿֱֻģⲻסⲻסùýڿɻЩӣֻһţҪڻشôһӣﶼþˣģ
ש嵹Ҳá
ԡҲãˣ¶̫ˡ
һתֱԹԼҰţǻֵ࣬úõ嶼Ҫ²ˡ
֪۾Ͳˣˣ˵òӷҶ䶼ϼˣ
ҩ֣⺢ӣ˵仰Ĺ򣿵۵һԹҡ
ţ׽֮⡣
ĽҲǰֱǰծⱲѰծˡ
ľ˵ˣǾǻࡣü¶䣬ҩҲ⣬Ҷ䶼߶߶ˣ
תͷԹϡ
ҲשڣששĶȵýûǲûʲôˣﻹЩֻˣôĥĥʱ⣬ĳ룬ôæ͵еĵضǳ¡
죬Ȫˣúú£ҶӮˡ
ôһȪ¡
Ц䡣
УǼ塣
УʲýŰƣҲǸƤúãģû˶࿴
һְͨѱԵá
ȪֳҩúλЦЦ˿ӣһתϣüڤ˼롣
ڿߵķϣ֮һСӣϰһķ̡
һִڣһִס
Ƭ̺ȪӸֳ̧֣ҡͷЦмֿġ
ܺգ˵òˡ
һָָ̣Ǳ֮ƣ䶼䣬翹Ƕ档
֪ͺãΪԵãŵǿźӵơ
תͷŰﲻͬģ£ЩԵ̬Ҳ˵˼ǫͻ
Ҳռס︻صıˣƽҰңʹÑȥԺѧѧϵЩ֣ͨЩīЩףӮȪ缸֡
ȪĴϻۣʦֻԸĥĥ³Ǵϻۡ
ҪٹһӣӶҪãӮȪˣ
Ȫ֣Ǵϻۡ
ͷʱΪ˲ֻܺͷһڴϣʲô¶á
ǰӣϵĿͣӶĶüһΪεԼȣһָָԼӡ
ȷˣҪٲתת͵õķˡ
һͬ飬ˡ
߲·Ķȥãֻڴķ֮أֻ룬;
Ȫ㻻ȣҲǴã̩ˡ
ǣ̺šȪһмسҩú͸λϵϸ˿ȥ
Ҳڵ̬˵˼СĻ
ϣҶ֪ôлˣ㶼֪Ҷҳש壬ͬһͬ꣬һĽ㣬໶ϲˡ
Ե֣Ҳ첻Ȫ·ĸ˵ÿУҩµĸ񳹵ȥ
ܿ죬һǺڡ
ᣬְֻ̣һΣ¼ӶȤˣҩãֲϸˣҪȥЪš
䣬סŽ˳ȥ
ã˵ıӰԶˡ
ששķӶ࣬ҤҲ࣬ѬǵģǷڵ˵ıӰҲ֮УĪЩΡ
˱ӰźȪŵЦж£ûʲôؿűͷӰ
һ̣뵽ʲôתе
СӳһѣӶᡭôˣǽϳԲǻĶв̹ĵط
ıŵһ˫ȣִһϱסں«ûٱƲֱԼҶȳֻѰףһ˫ȣȻǽŵúܡ
ȪǣҲͷԼȻվ˫ȡ
ٿڣЩɬ
վվˣײԼȣǻˣҲЩþ
źҲ࣬ȳӶ̣ȴӳȶ̣˫ȣ·ɣЩѾˡ
Ҳûӡ
ȫģվ·Ȼˡ
ָͷͺʹˡ
Խ˵ϵ϶ˡ
ˣ£ͺ˲ѧ·ʱһôƽͰʯСʱǽŲҲ߲·ͺˣСܵÿɿˣڶûͣЪúһ춼첻ˡ
ƽԺ԰ʯǸ߽Ȫĺӡ
СӴӣ̫̫ӡ
˵˵첻ϵú⣬üȴˣͷϲ
̧ٿȪﶼ⡣
ҲǣӣҲýˣû޶࣬ͷҪѰ˸Ӹǿˣˡ
̹̣Ҫɫȴֲɡ
˵ĶѧֶΣֹҲĽ
˶ԶˣӦĻȪȻʵ
Żʱа죬ҲľﲻԾЩ⣬ŻʱѹЩ
Ǿ£Ҳˡ
ֶΣǹ죬Ҳ˷̰
ҩúʹΪͲɣ
׻˵𣬻֮ǰȪǰˣһһɣԼҵ̬Ҳŵúܵͣ滻ȣȴЩԹ
ȣΪξҪѰġ
Ҳ˵ȺԸһţãҲв㣬ȴ˵汲ں«壬Դɽ̧ͷͷڣԵ
˶֪غ«Լˣνȥˡ
ԴɽɲǸӡ
ἰԼͬģ˵Ŀⶼ
һҩµġ
שĶ󣬾שһשģҪīȥ֣ᷢһĿȣԶͷСࡣ
ǰСߣһ塣
ǰխǹײĵĳߴ硣
˱ǽİһһţǼˣԴ˸飬յģֻһý
ô˵˵ɶȳϣĶȥˣ˵ġ
ԴɽʣҲ֪Ҳܸƾձӳ
ǿûǷԼңǣСǰżЩЩɽֲǰ׵õģռϱӱˣ˸ãҶлӦ
ֻۣ޶֤
ȪƳǶ֪ҩüѾ뿪æŲˮź⣬߽ȵһͷ̧˲ּæµ
עӣ̧߽ͷƵˣ۾һ¾ˡ
๫
ȪûӦߡ
һһϱҲ߽Լ֣㻽־ͳɡ
ҿĶǿˡŻﶼ⡣
ףͷˣ֮ǰûӣٺϱϹϵˣĹϵҲɡ
úãĲԣ˵ûӡ
˶˵ˣɽȥ˿⻻ҲŰȻʹһ㻹ϤҲҪҩٹ̡̹
˵ѾϾ´ˣ˼ҲˣҲýҩ£һ£ٰϼҩȺȣζˣҲҩڡ
סգһԴɽϻҲҩԡ
˵ҩԣʹ˸ɫһש
ǣҩ¯Ҳһ
һת˾䡣
ˣ㲻ʣΪ̺ŻЩô¶ҵ֪һ㡣
Ȫ£֪
ţԣ˵ҲǺǹйϵ
أͼͻ
ֻವһ죬ضɽҡһ㣬שüҤըҤˣյһשŽĴɽŨ̹ɲǼڱһա
Ҥ಻һ಻̽һһͷ
ҤĻúܣѪһĺ죬ĿģסҤڣ˻ţźţһ̾Ҫȫ
µĵҲٿıһ㣬Ƿ͵ţվվסš
زڽڣש¯Ĵڡ
ȣ
ѬõĲнζѪǵζ

μȴ͡
죬ƹ£һðͷһθߣשΡ
廨һķֽ磬֮˿ͣȴֻŨ̺ĴڣХڶЦ
ӴιӴιҵӴ
ȣ커ȣ
źȪһӣ⻹ֹ˸ŷһĵعһ£ǹԵǽߣһۣ֪ץʲôˣͣ˹Ǳ̬
ҵϣĪǵضˣ
žδҪң̧ͷһ̣ϵһҽϡ
һԣȪɫҲضã࣬˹һ
ɲǼ˹ô
Ҳû뵽Լô硣
ŷһĵضһ˼еǽ˸ӣƿڣסԼӣȻȴҲͼеĶ˸š

Բһ˫ۣһ˲ضסˡ

л˵
157
һµĸоô˵,මȻһֻ߬סһҪը
źȪԭء
زӴô⵹ù¶ˣ
ŶȻѣG,һ߸,Ҳ˲Լ۵ֻµĹת۾͵ʮԶĵط
ػ̽һ
Ӵι,ҵɵӴ㻹Ƕ
񣬲Ŀ,תͷһƣͼȪԭء
ò,ĶͷǶ,˾ˡ
ƽʱĻ龢ȥˣһʲôƵ,ܱƻɣղһ,㻹Ӳ
˵Żҡҡ֡
,ˣϸ,ȥȪ·ϻҪѰģͷѰ,ĸһʱû,Ŀô졣
лػ˵,˵պػ꣬Ͼ,ײػ꣬Ǵ󲻼¡
ģòһ
Ŀģѹûߣڲϱ۵۾
Ƶöˣͻޣ궢ϣ߻Ȫʱһߡ
ԣðۡ
ʵԩزϵģҲòˡ
һȥ̣ⶫ¶˿ɲɡ
һ˫ƹש۾ڼеϣĭƿߣֿ
˼ԶˣĿڻļµһ˫۷úܡ
Ĵ磬ǽˣ¶ͷ
Ҳû¶ȫӣֻбŲӣλãýʷߺ¶
ۣǷɫǷģ۾ĶƵó
ˡ
ʹ༫ˡ
һʱ䣬Ҳ˵ĵ׵ζ
ҩһ˫ȻԼҶϣеשͷǺ
ʲôûУտŰӣ
໻ԼӵĲͷ
˻
ǲԼĶҲһ룿
ޣ
粻һ˫ۣȪԼŵ뷨ӣæһԵĵ˿ĭշշϣⲻ뷨շ
ٿשԼž룬Ҳ˲ˣһ˺ݡ
ͷѰЩש㻽ϱŴ׽Ҳ¹ղˣٽǽȥͷˣΣۻǱۣһ
Ҳ֪ҩͷûб˵ҪûУѰ̣Ըܽǽȥҹζ࣬㣬ǹӦġ
µͷɥҪ໥ģ
Żˣ˵Ҳμ˺Щɥ£Ǽ
ˣǺ¡
ҲӷЩɫѿ˵㣬ձˣѼǸ
侲ܱһͷг̡
ֻղһʵ̫ͻȻˡ
ѰѰش򿪳룬һûע⣬ͷһͷȴߡ
䲻һУɭɭŽסˡ
һĵضֹסˣҤһ׵صľޣһ񱻹Уڿն
ͭ¯Ҳ֡
Ų֪˺ҩü˳ЩӣԺǰﲻæˡ
һ·ϣ߻˵˱СǱģֻųױ䣬ҩôСһĽ㣬Ĺֺݵġ
ţĻѰǧǧ棬ҲǶƵģ˺ãЩˡ
ĸĺݣ๫Ҳݡ
̾ĸӣ
ϻ˵ֲֲϣм
Ժ󰡣ԼҲۣһһڣʲôӦˣƽദͺá
ҩãʡã˵ˣʹۣҲʹͷϣʲôѽҸǰϹĥ˹عǰʹˣ
˵ţŵı£ˣҲң߶Ҷţﳨء
ԣűģҰﱾ´أʲôҲ¡
ٿģ˽סӣֹҩúţҲ⡣
ԭ˽й˾
ǶˣûйֻڻصʱһŮˣŰＱש塣
ŮιԩǱҩɺаһѣȻֶҲש壬ŰŹ˾˵ռ˳صıˣмտοӹ
⸣أνûһ̣˭Ҳ˵һ˵ǻꡣ
ʱ
ŷóһЩҲ˼
ţôˣҰ
ŵֽŷͼٿͲˡ
ʱԴɽ򸾺Ǭһֻһˣһӣںͷ๾ģءǵġһǳϣֵĿУͷϻ㡣
ֽţ룬һǡߡ񹴻α䣬ո
⡢桢һ¾ͽסˡ
Ҳ⡣
ţͼƤɣ۾
שЩҲˡ
ĸ򣬸һȫŤͷڵλã˫ֱֱ̽ʶૡ
񡣡
񡣡
񣡡
һһ۳ˣƣһȻֹ
̧ҲȻ¡
ΧҤһͷϵٿȼ𣬽žͳǰ¯ȥ
ʸǡ

źȪ˼˶ǽϣһʱûע⵽שһͷı仯
˵ĻûУ߽
Ȫڵأǲ붯ŵɢˡ
ŵĻˣʲôû
ԣ̧һЩ׵ðŵ˵ʲô
һӾ
Ϣ¾ͳˣ³
۶ӣ͹߳ûϢûͻ
Ż˵ʲôʱĸ߽߳ˣſԣӣʡ

๫
û¡ɡ
Ʒ˵ʱ򣬸߽ղˮ¯ŻͭƤĴǲˣǲҲ̵ˮŰͷŻȪ
߽ģ˲Լ˽£ͳˡ
˵Ļ˵һ룬˳ĸӵߣƵǽһĻ˲䣬ںͷһҲ˵ˡ

󣬽ǿ壬Ȼš
߽һ˫۾Դ¶ʹ֮ɫ
Ǳ롣
һԼʹغŲԲԣҲˣǺ˼ҵĹŮѣҲûƤ£ûĵ¡
һ
һԼȴɵý˷Ц๫ΨǴӣĸĻǮ
һ˫ߵȡ
߽ʧǣԼԸġ
ҩ
๫Ⱥõҩֳġ
һ̣ȻףΪש壬ԼʳѰ
ΪҩúţԼľ¡
ԭԼĶ£ˣƭеʱһ֣תͷһСؿȪʣ๫Ļ𣿡
󣬸¯Ӱҩ
ںͷͲסĵ¶
ԲסԲסҲ֪ΪλҲ뺦㣬ġ
ô죬Ҹô졣
߽ʹ࣬˳ſ߰ӣһ˫һãȻһȴסᡣ

һͱһȪһ¾ͱˡ
£˵öԣ¸ԣȣб½Ըңûȥ
ɱĽҲԼʲô֮𲻹죬ǷҵģǷҵģʲôµġ
ֻһӣȪ£ૡ
Ҳ¡
˵˲£͵治ˣ˵˶֮ޣҲͰԼϴɾ浱ԼǱ˶ȥġ
ԼһΪ˱˵ȣһµ㡣
ԴʱԼԼñʱңʱǺް޵ֻнҧЦ˵
ƫûػػȳԼͷһֺ׽غԼȪ硣
תͷһĻ߽
Ƶ齵ԼϹЦ˵Űˣȴ֪˶̵ⷢĶ
ֻðѵͱˣ


С
Ŀ俴߽̺Ƥ޶á



ȪЦһ䲻ŵ÷˲˾ġһվ
ӵԽԽֻЦԼŸȣԼëꡣ
̣ë꣡
죬Ҳеңŭ̧žȥ
ЩӲڵѪϡ
£ŴЪ
ٿ߽ᣬȪȲ
úãˣ㻹һһΪޣôɴТԼСݲҰĵĴˣԼҹӣ͹ԶԶġ

ûС߽ϡ
ҪȪ˵ϼ仰ΪԼһ˵Գ̵Ŀ⿴ƶĿֽԭء
ĵʵԼڻһƺ궯šøˡ
۷̥Ʋǣڸ߽Ȫ֮䣬죬ȴִһĺΪšýҲ
ȴѹ˼¡
Σʱ
ûһĵĻȪһ䣬Ĳǵһеس߽ȥмֲĲơ
ǲԼҹˣ
Ȼ͵ȵҰè˩ţҲܲסˡ
ȪڣһԵͻȻ˿ڴ
үүʲô
Ȫüž໵һ
ˣ
ˣ졢ܡ
ȪĪ
ʲôˣ
һ̣һתשǽϣֻһ۵Ĺͫ׾ͼٵҲԾشİ
Ǿ˼²еģ
Ȫ֪ˣҲˡ
˹ȻӲ˵ѰԼҪˣ

Ȫҡͷĵص
ˡ
ש֮У͸͸ģòٽˡ
ΥĶˡ
ͷŤŤǵĹ
ȪֿߣǣǳЦȥżʱһ޵ĺֻϲ
кͣŲյߣȴܳ
Ȫ磬ѰˣȻңҡ
һ̣שķɡ
үүžֵصˣҲ֪שͷӵʲôģǰӣǱȡ
ȫ¶˳ֱӲһ۰׶࣬٣ŲߣСأȻȪǰͷȶ
һ߲·ˡ
Ƕ߲·ʲô£
ŰοԼҪ˵ȥҩãţһ̣ͼҲͷԼĲȣȻֿԼ֡
Ҫֻ֡
ֳֻֻŵأͷĶϻȪߵĽӡӣֱȪ¶̰⡣
ңҡ
Ȫ磬ҵȶ
ţһŲʱȻֿ죬Ҳ֪أǲϾǳβһŤŤǰˡ
Ȫ󺧡
ңң
߽Ҿң
֣κΣ߽ŴţҲֻһˡ
޷Ȫֻӵòֻʡ
ԽʱȪ»ϵȵײһŤЩӣסӣһһᵽĿڴ
ֻΪţϳŲڵ߮Ķˣˡ

ת˲ȪƵţٿһŷ⡣
֪Īĸֻһ£ž֪ȪĴ㡣
ġ
Ŀ¶ţҡͷŲᣬŲȴ˼¡
Ķ޲ʸԴĶġ
Ȼһ̣ŵɴУȪϣβһ㣬ֱ˰ĸף϶ȥ
໣űҧϣ

ﰡ
˶˶
ﰡ
˷˵Ҳû뷽跨Ϊӱһ˫Ȼûĸε¶ΪˣôôûĸεĶ
ﰥ
һ󣬳ʱ죬˺϶ҲֻǷһճЦسʵӡ
ֻģ䣬Ƕⵣ˿׷ѵðС
ӦǱӦ
Ȫȴͣͷһ۶ҡ
ᣬ
þҵģþҵģ
˵ˣڱûụ̂Զԣҵȥ̡
Ȫٿ֣ܳһ·󣬾ƼǰһȻ˵ҩú֮ͨһԵʡ
Ī
Ȫϲƿ
ɱңɱңҲȥҵǰͷ첻֮·ҲҪʲôͨҲҪͨˣ

ӷɤӳש塣
֮УԴɽܽһ¾ˡ
ԴɽѰŤͷͳܽ￴ȥ𣿡
ܽϣĭͷ
Ȫ硢ȪҲϴ
Ǻ«ˣȪٳţԴɽܽҲǵ׺ֶͬԵʣ곤һЩĿ󱲶СһС뵽Ķӣܽʱָ˿ڡ
ϲϲȪ⣬أѰԶˡ
̧ͷľ񣬷޶ˡ
ǡ
ô£Ҳ֪Щֶƻã˿塣
Ҳ£᲻аŵľʹպ֮ȪҪƭǳ
Ͼǲųһǰﲻ⣬ܲýپһء
һ룬Դɽǿģοޡ
ȵȣٵȵȣҲһʱ̵ģ˵ˣҪȻԼ
ܽԶԡ
ؿǰͷ
ǰǾ޶Ҳǰ
ɢȥһЩȴһЩשܶת˲Ĺֲڰеͭ
һЩסˣžȼ̡
ͷһɺ֮ɫڿգϸΣʵȴһΡ
ţʲԸȴް֮
أһҲשϣ󷨱ӻ£ýż˵û˺
ǬԼҷ򸾶Щ£֪ɲѰ㣬Ի껯㡣
ҪˣǽҲ׼ˡ
Ǭةһ֮שشسĽȴҲµ
ⱻϵ㣬н
㡭ôһЩ͵ˣŤͷȥèӰֱɤӺˡ
èèèٸ㶼ȥ
ء
Ǭ⻰һ֮ϵҽ귴һһתͷû޶֮вϵ㴵𣬷죬ǰ֫ѹأͷвڵǬ˺ôһ
Ӵҵͷ
ֻһ£ǬͷˣңèĴצ˶ή֡
ϴ˺ʱǱģʱģ
Īϵ㣬б˵Ҳѣһ¾ͻ
ͷèӰһ˵飬˵Ļȴ䡣Ƥֻһ䣬úûˡ
˿èӰ۾ֹɵӦʡ
ţͼһӶשкЩ˽⡣
һ㣬˹סһڿգèӰ˦β׷𣬽Щݳ£
ԴɽǬһЩ׼ȴֱ֮еˣ״﾿ʲôǴӺζȴҲ£֪ԼЩû궼׼ͻȻֵľ
⣬ǻԼġ
ˣЩ˱èƸƵųĶҲûо
˵˵绤èһ
ѰҽֻҽʹҽƶģǮͽ׼һЩͽǱƭ֮ˣȻҲ˵ӻռ˱ˣˣ㲻Ϻƭ
ûȥ㣬ⷽèʯǲɾȡȵҩʯ֮ˡ
˵ҽģèҽ󣬱ֵè޾еӣ塣
ˣҽҲֻǲˡ
һҽȴܶģƶ
Ǭʱˣԭˡ
ˣȼʹ಻ǽֱֿտҲԭأ˶෴ӦҤȼ˼֮ʱը˽һ㣬ͼĻ֭һ
ڵϣһЩֱˣϿڱǡ
ۣһ۰׶࣬٣˻һĴڡ
ʬǽ
ʼýܾһģ
֮ϣһտ񣬽ԼҲȼϵǮš
㡣
һ̣ޱȷ͵լ֮ˡǿֲ´󣬽͵ٷ˵ּҶϵģ¶һ۵ˣǰǮǮҡ
Ҹоϵҿң
Ǯ̧֣ԵؿԼ֡
¯ȼգһۣȫҲһӣһһʮ㣬Լϡϵı־ϡ
ͬʱѻҲֳ֡
ʧȥ˲֪ӵеĿɹǮٿԼ֣ôô
Ǭ˵ġ
˹ı־
ǬҲգԼķˣȻ»һ֮
ȼ꣬ȴ̫ġ
Ҳ˵а˰٣һǧķӣ׼׵£ʼˣ뺰ͣҲǾͣ¡
ᣬἰ͵լǮһ¾ۣҲﶼǲơ
Ҳһ䣬㡣
Ƿ⣬ȥ

ϣǮź޵òУųЪЪ
һⲻѰҲǲûȥ
һ³ɺޡ
ש˻ţǮһת뷨
Ƚ⻤˵ȥ
ֻҪƣ֮£˲ܽ׼껯׼ǸܶԸǰѾͷ
Ϊ˳֮
Ǯָڣڿһ
שҤһըʵԶǱػʴһ㣬ȻڿգͣЪ˵ضĵƣȻ˶̬
һθЩ
լ˼ʯҵζͬʱɽһһͷ޴ţվ
븯ܵӣ¶ţƤµţǣֻһ߸ˣһߵڡ
ֻ׼˻꣬ʬųɽҩõһа׶ֻ࣬ССһ㡣
ֻ𣿡
Ǭ괺ýЩסسǣƵ⼸һӰţ˲ɫ׷ˡ
֪Լ󷨵ıӻ£ȻȶԿƵҪӡ
ֻһ룬ϴ˾亹
ţسǳֹأûˣˡ
Ҳ⣬ǲţӹƳˣשҤеһʬţûǵʬɽţϢĞϢ
ʼýǵҲǡ
ǣţƤ£һֱײҪȥײһݣȴⶫ
ػǶ뼷ţֽȥֻСϱһ£ڶƤ֮¡
ҲˣţţǮ˼ӡ
ϵСϱ
СȣУأ
ţ££ϧǳҲͷţֻȴͷţǴţƤ
ﰥҿεˣҾ֪㶨ᶪҡȣǲᶪԼСӲܵġ
տպһһһ¾ţˡ
¸ǲԼٺеݣһ̴Խˣ׽Ļ
ֻˣԼţʱʵʱ˳Ҳһѡ
㲻֪ԼСմϴˣҲһ˽һӲ֪СһУ¶ˮԵĸ˵˥Ϊ˸жзŮӣֹһ˫ȣȥˡ
ԼţЩգգ˶ߣƳ鴦
ԼȴڽһӲ֪
ǱȥȪʱƼ߽Щԡ
տպڣƫһ˫ţȴеġ
֮һʢЩ
ʢ¾ݱ¡
ײףٺǸ˾һֻ»ɷָʲôʱһ˻һ١
տպţȴûгѣֲ¶һԴ˸ǣţ죬͵ųһʱɷɷ
Ȼ˽שˡ
뵽侹꼰һʣ֣ȴ֪Լ֡

տպı롣
˵һһˣһˣ˸ţˣûףһͷţȥСϱ
ʵǿడ

ѡ
ֻһ룬֪еɷ˻ڸ߽һжߡ
Ӧں«ʱм߽ʱ⵽ˣƫ
ҲǷˣƤڸİǰЩӣź˵ԼҪЩ£ϣ񣬽ȥţƤ
զôˣ
Ȼϸ¶ܵסҪ˾Ȳˣٻˣȥɣû¡
ţƺǲʲô֪СϱԼģҲǮˣֻʣһֻ۵ţ۶Ϊ겻ģ
һ̣ţͷһأϵĻָʹųײ󷨣һŻģӿسжȥȥ
ֺá

ֻһֻ۾Ī񲻺ʹûƳţƤͷǸУ
ٿһ۴ţһƫִ򲻹ȥǺ콬Ļûֻһţ̷ţϹһ䡣
ţ⣬ϱÿ
һ䡣
һ䡣
ţ
ĵĪǴ˵еĳĴ
ǶԹѽ
ȵȵȵȵȣһͷţǳ飬ͷǳ飬տպܲסˣһĵȣֳ
Ҹ˿ģоȻоȡ

л˵
158
,ʲô˼һԣԴɽǲʵ
ǧ棬ҶûƬͬ,ţҲһ
Ŵһģ,Ϥëţǡӡţ۾ĴС״
ԴɽСͺţ׽ţƤǣԼ,ǶԴе͵ţ֮£Щ٣ţϤģ,ϲ˵ҲӲʵ
ιţ,û¡
⼸,ţˮ,ͼһͷһ,һͬʣһ
ⲻ,ϳţ£µĴţԴɽҲ˳
һ󼤶
Ҫţʲô,ǲ˵ϢͼԼϱ֡
ţֻһ,ֻһ˲,ţͳ˸µĶ
ּߡ
ߣΪߣ
Դɽ׿տպţϱ߷ߡ
л,һ̣Դɽһĵȣžһ䡣
ʲôһ
ǡ,û͸
ǡǾǻˣ
Դɽģϣֵֻ̿سȥ
һԣܽ޵üɺԵۣһ¾ˮԼ޳ã̧־ͽϡ
ǲˮһпȺǣǺǣҾ֪Ҿ֪ģҺܵģᡣ
ַЦ𣬵ģ״Ρ
ýףһԼòС
˵ʲôأɶɶˮģ
ٿģ۾Ҳ£뵽ʲôֿǸһԹԣŴһĿڣ˻񣬼ֳ׷ȥ
ϸ磬ɩӣţǺ˵Ҵֶӵ£Ǵֶû̫ˣ
ּ
ǡţ˵ôûȱ첲ȶɡ㣬ɼˣ
ȱ첲ȶǹĵĻǻýȡ
¤˾̰ģԱġ
֪ŵʱ˻ţ֪ˣ£ȫȫβ龪һ
龪һõһʡ
괺Сͳֶˣ
û
ȥȥȥ˵СӲĵضýŸˡ
ԼҷȣЩɳڹĶˣýŸмòУĺֶ
ԼҵҲ£ùš
ֿܽЦǣпţ˵ˣҼҰ˿Żţ˶ǻţҪȥҪȥҼҰ
ڵġ
˵ţܽҲ಻סҪ󷨣ȥשúõһ
GG嶯嶯
˲ýۼֿ죬ͽסˡ
ܽһһҲ嶯һԵ괺ʹ˸ɫ
ղŲͦģҲ֪һѡ
괺æҲס
壬ĪҶ¡ܣȰԼҷ򸾣˵ҲУǾټҲܳ嶯ûûѰͷԼҲȥˡ
ýŵͷ絷⣬ǰǰ
ٿΧﶼоϣһһţһأյõǡ
ʱʱģһҤӱըɽһ
ƽһʮӣҲ㣬ǬϴˣƽʱĲ»
ýŸĳͣԼϼýãȥ㣬һ㣬˲үչˣֺˡ
ƽζֻһ˰һڰյ¯һһۡ
שºһȵýԭصѬ¶ͷĿ
¾ǰ׹ǰ
һͷɢܵڵϣͷⶪţееȴУЩ΢Ļƺȱǣβ룬۶ġ
˵ý
Ī˵߳ˣýź޲ýԼţţССģв
ҲҪѰʲôɰˣ͹ҵץз¨Ͳ

˰ľŽסۼһԼϵܽýŵ¾Ĩ˶ϵĺֱ
ﲻףﲻװ
סţ۾û˵Ҳû˵ȡ
ǰԴ˿һʬš
ʲô𾪡
ôʬˣ
ҪҪʬŻô
˻ͷԣ࣬ʬŻôһڣҲ㲻
ֹ̫ۣʬȴδɽ
ţ۶ɴˣʧھͳ㡢֪ģ
˵ðʱ˿̣Ӧǽء
յıţôܾ֪ˣ

֪
Ƶġ
ҿˡ
۾Žҽꡣ
èԣ֪Ҫ޹שһ򣬺صں乾࣬ǰצƣβ˦˳⴦
ֳ£úܣ˿ճèνýֻʣӰȥѰǸשﴩͣæûͣЪ
ⷽʯģǺͨ
ֻҪ룬
Ǵкһȡ˵˿ʱשϣ˿ҽҲһլϿͣ˲ӡ
ֻèһɲצӣèͷƵʲôɫèǴ
ء
λ݋ݸòƽ
ⷽʯͷһɽĵطѰģ֮ϣοɻûɾ޴èԱɽͻҲѷɫʱ䲻˵ȴҲֻСè
Ÿ͵ˣ݋ݡ
ܵ˵ȥһƵһ˴ǽ
ǰխļеǹײĵĳߴ硣
ǰ߽ȻһıʾɵˣҰһڵϡ
ҽ
ֻһۣ֪ΪԼⷽʯ
ֻ߽һƺ֣ҽܼľż֪²ģһҲĹ
ȻֻĶֲ䣬ָ߽һ
èѵҲȥѰשˣһϿգڲһһ߽һ߽⳯ȥ
һ̣èצ̧𣬸սơ
צ
צٴ

زΣҡڣԼɵòС
ءͷɥ
èǺôԥԥ²ҩ
èצһδҪԼ߽һĽʱֹˡ
Űɣ
񻯷磬èҪĳɽӣֻһ£ǽ˿һèë񱻷ΪβСЩˡ
أҽ˵òУ񻯷ת˼Ȧ
£ַһ
߽Զĵطűҧ˴¶ѪܵһһֳֿЦʱʱִشĿڣʲô
һҲ
ſģˣһң߯ҡ
ᣬһѪţˣҲԼĿ
ţֳŵֳȪ׷ȥ
ȪŸʵľ񣬺ŻԵĻԵһ̣졪
ͽŲһĶ
ֳŵأһ߮죬вݵĵקʱǶ˷ë
OO@@OO@@
ˣˡ
һܽˡ
Ҫˡ
̣ң
ڰ·ҪŲסʱȪƵҩü˵ıӰ
񿴵˾һӿ˽Ųһܣһ߳ɤӺжζ
˻δܽȪ̰ĵ쳤ȥקҩõļҪ󳶡
ĶᣬҪҩóҲ˵¡
ҩҪ£вһ˳ͷҲΪԼȡʱ䡣
̣Ȫ״⹷겻ɢˣײѰţ죬
̣
ֻһ˲䣬ҩûͷȪģ䶯
һоˣı齩ϡ
ֹϵ齩סˣҲ׹ߡ
ô£ǰˣǴˣ
Ȫ֣²ӲԾŲѵس˸Цҡͷ
㡢ôˣ˵Ц¶Ц
ֻǵҩô˿˵úܣȣҲضãһְף˼ȴ촽ĺ춼ٺڵĺ졣
ǻûܣðĞϢ
ʱһˣӰ׶٣ˡ
ٿһ£Ҳⳤⳤ﷢Ķžͳ
ѽȪһһڵأƨš
ѵ㣬Ȫ磬ȪҰСһųģǺã𣿡
Ŷ㿪ҩֶ̽צңͷͶֳŵض
Ȫ磬ҲСһģǺãҲ𣿡
Ȫ󾪣ߡ
ֻٿͰԼ۶ۣǶԱǣҪбϢϢҲˡ
˿̣ŲŤŤͷ졣
ȣҵȻңȪ磬ҵġ
ͬ۰׶٣ͬһŵа죬ȪƳԼߣ˷ܵúܣèץץˣҪвŪ˲Űݡ
зԣԶԼȣģʣִˡ
˷ˣ˶ˡ
ȪĴӴܣɥҰǱѣľŨҪˮֻһʯӵܶ¾
ণľԱǡ
Ȫ
ֹҩãǺһµţҲһ˵ģ

Ѭ֮Уʧ˻ǵʬǽ̽ҡҡλγȪ

߿߿
ңȾң
߽߽
Ҵˣ֪ˣ֪ˣ
ȵİǾȪм䣬һ˫˫֣̽ϣһʱر۾ʹΪԼҪ̻ʱһεͷתһ
һ̣˺ݺ˵ϣһࡣ
ޣһѪż³
Ȫɽ쿴СǲȪ
Դɽ
ܽոû
֣ϣĴֻԼҶҲȪһһ־ŷһ˳
ĲһʱɣҪҪҲ

ȪͷĿѣҲۣոҵһ£ǹͷˣҲˤŲλˡ
ʱ˺Լ֣Ļŭˡ
ˣˣ
ͷָԼˣȪˡ
ɽ壿ô
뵽ʲôֵңȾң˶ˣҪˡǷ裬ǹһ˹
ѪǻѪ
Ȫŵòᣬ״Σ̡
ûԼǱͬˣҲǿסŲųԴɽܽߵķ
ܽżʲôأҼҰأǲǽǺˣ
Ȫϣ֪ʲôҲ֪
ŷ䣬˵ʲôȪע⵽ܽԴɽվĵطЩһ
ֻͷ˽⣬񻰱дĽһ㽫˻ס
һ̣ƼУԼ˵ʲô֪ʱЦ¡
ŸС¨С
Ȫͷֻۣ˫ģʲôס
Լ˰Ҳ֪
ĪģȪͬԼ˵ײаǸбµС˾ȵġ
ҲˣڻȵǰЩʱգЩɡ
Ҫ
ֻͬͬڵ꣬»ͷԴɽѲ
ʶбµˣͷҪǳӣ˳ˣǿǺá
ɻһ£׼ôãָô࣬ñӶˣһ£ô˵ͷ
!
ҩҲ˵ˣʺϵˣѰģһ˫֫һ

ƳԼˣ
㷵ʱҲڶ
Ȼ뵽һ£һԡ
һ̣˵־
еķߣשм˱˹
µĸ߽һѪ׹ǵš
һࡣ
ĶᣬģԴɽܽﶼҪˡ
ֻһ㶣ž໵һҪȥǾأҤըѵĶҲˡ
ҿĶզˣզͳˣ
㣬㺦˰
Թŭ֮£ܽԴɽ˶ƲסԹ޵س߽ȥ
߽㶣ȴ˿һһ⡣
һͷϵһͷϵȪϣֻһڲ֣һ󴦡
ҪץӲָģζסһ㡣
߽Ǳסһ
ӼˣǰδеԼ£᲻ϵ¡
ңԲסԲס˵ԼģɿģҲ˵
һΣһֻãȻһֻᡣ
ǿޣҲʹĵĿޡ
֣ٿ߽˼
ǰ߽
ǽδ˿ȥٸ߽һЩӣԼҲ

שĻڳͷ
ƵʱߵԹԩŤ궯
룬֣
ԩȥɡ
ٿһûŤһֻĹ򣬾̸һ̣ƤһСݼƤ⡣
׼˻꣬ʬĽʹðڵأһ⣬ֶġ
񶪺ﱻϺһ㡣
ǳԹˣѰһһĻмһģء
ҩãһӣһĳ׳ĺӡ
괺Ȼ
Ǭʣϵã
괺ͷ缸һͶӵ¸ģҼǵã룬ˣι飬Ǵ֮ǰİӡ
Ҳ֪ʲôίԹݣ֮ǰֹҩԼ˵ҩżҡ
괺ϻˣֵֹ߰ܣس
ҩҵ¿ˣ˵ʵϵģ֮󣬼йģֻȢϱģ͹ŵ˶ӣԹŮ/ϱ˼֡
±ģŲ´Ьͷ˱Ⱥˣιһ˸ҶҪˣơ
ýʲô¸˹Ǳƭ˺ˡ
żҲûʹҥͷָժ˹ϲˣ˶һһǽҩҩüңͷ˻أǻһⰸӡ
˵գƲ죬ҲûʲôˣѰӺˣԸˡ
Ǭȥ
ͷ˵öԣصЩǺˡ
ǬģϷһڣǰ֮ʦɼˡ

ҩüʬǱԹñԩǵڵĹȥа֮£һŮӵӰںϸ֡
ֻżЬŲŵأ֮ϣʱﾡǸм
ٿ԰ǮţιԹ´ֳһۣԡ
ǡ
һ
ţͼǵµĺߣȼĵ档
ǻ˹ǣһ㡣
鸲ۣһǣ£Ƶש岻ֹιһŮĻĺакһЩ
һҤͷĺߡ
˫֡˫ȣӸߴƣкߵҤߣ˵״
˵״
ˡ
˵ȴҲԣӦһֻֻ̻ţ΢΢ƣһû״ȴȶ飬ƳӦŮӵΡ
é
שҤ»ѹ˸éΡ
ýţʲôéѽ˾ȻȰȰϸʹɩӰɣҪסˡ
ýź괺קŷ޶ˣǿ
ȥȥҴֶЩԣǱ𰤹ȥϸˡ
ܽʹҪأҵĶҵĶ
ôܲȥڶʹġ
ǬҲ̾͵ͣĸġ
ᣬԼµҲųԼ죬Ȫ£һ¾͹˲ϵʹˣವվ𣬳ȳܽԴɽܡ
ŰˣͱߵԴɽ˰У˰˿ӡ
ʲôʲôǷſңȪŭ
ԴɽҲּŭʢҲû飬Ȫ˸ӡ
ʲôһҪʲôûĵҶӵȣҶӵȰ
㿴ҶӵȣǰЩӣһϹҩˣȵɽץҰʱ˵ģһצָץҲƽҾԲϴ
˵Żֺ޺ޣȪҲԼ
ôôûϢ
ΪҲ֪ҰǮ͵ᵽҡ
ͷʱ򣬼ȪڵǷһ£ȪţĪȻû
һ֣ǲһ¾ͽ˵ľ
ӲܰǾȪġ
£˿һŷɫͬӣͷľɰ̣ĵͬʱǺ޵ҪѪ
ϣƨҲ˱˼ҵءýŰӴӴ˼
Ҳ֪ǹ⻹ģûˣŸĶŲĸһ
ľҪ￴ˣ۾Ҵ;ͳɡ£ýŤŲӿһ۲һۡ
СﲻƣӲ
һȻû˵ʲôģ˵аŹ졣
зӰ˵Ȼˣ
Ͳ˵ʲô̲ˣֻǴͲԡ
ֻȪλǷֽ磬һΧһȦ
괺Ǭӣû˼ɣҲս˼ۡ
괺⾪̾ⷨҪĪӶܻҵĹԹԡ
ԴɽܽﱯʹģҲżתͷͳȥ
ԴǷŲ˵ˣţ˵˻оȣС绹˿ϡ
Խ˵괺ԽСȥţ֮俴ȥЩʲˡ
ţĻûһ
ͲҲ󣬻¡
˵괺ˣԴɽܽģģϣˡ
ܽʣﰥֻšֻߵðһЩĪҪĪҪˡ
ȥǿһۣʹһ¡
ЩԣϵԴɽܽǵ
ڳǰֵ
ֻɨһۣûʲô飬ֶݺݶȪȡ
죬ɫ࣬Ȼģ޲ý˺ˣٽɽ̻Լ
տպҲû뵽Ƶˡ
Ǹһ٣ţǶʬţû˼ţͷɽˣǱǽǱ˰źģ˴ԩ֮£Ҫ컯аȻ׵ڵý
ʱҲзӻˮ㣬Ըˡ
ԭŽש壬ҩü˶ˣ౻ţˡ
һҲȰԼһȡ
£ҲǺģԩң׳һӰ壬˷ѵСιļʮʯʳϧ
˵ˣˣиצͷܽˣҲùԼĿڹϿԼȵͷʹࡣ
ⲻǱûôǺңײİӶҪǲסඣ
괺Ҫ˵ˣסͷǰš
Լҷţ裬괺ҲԼһ¡
һ˼ƶ̣˼Ƴ
ҲϢаæĵط
һԣýҲ۾ˡ
꣬Ǹҽʯͷϵ˵飬һ̣˿Ƶèϣһ֮£һֹ˴ţĻţӲɤӣҲ˼֡

ϱϱϱٺٺ١
ԭһ԰ɫ
֮˿ţµĴţڹܵ£ǿ˼С˵塣
տպУ
ƽȮۣ
괺ٿţȴЩ裬սС
ҾǼţЩŹ֣۲ã˵ĻۻǼʵϵ
죬괺֪еǰƾ£ţƤˣҲƳͷĸĺڡ
Сѽ
ٺ٣ôһ䣬괺ӣЩ˼
ҲûҾŰҲʵ˵Щ˵Ư۵ȥƽ˵Ҳ˵ǶС£Ҳ˵ģֳˣҷһЩ
СǻϲôǱ˳ҲʹŹ׻ʹ
Ŀ˲ģ
ģû䣬ֻŽйæ
ʶһˣòˣҪʵûˣ˵Ҳϡⶫô˵ûÿϵˣҲвųپˣ˭֪ء
Сĺãлл㡣ڲҳְǿĸΪ˾ܽ˾ϡ
׻˵ԻɣĲ
Ծùġ
Ȫ֮˼ۣһ鸲ۣҲϡˡ
һ߾治٣˿˵
˵ҩܽ⻻ȵҩֳɹҲһڡ
«««и»Ӹ«һĵΡ
ȥԴɽң֪Ǽҵλãź«״ں«λá
ڣҪ֮ء
һմ˺«صĸ»

и֣ͺһ
ֵֻ˵ͷⶫҪţҪںӳʱҳ׳˴ǵ䣬ΪѰżкԢ
ˡ
˽кסĽУǲסΪֵ׏ԡ
ȡúþǴ͸ȡòãҲ˸Щ
ǷԼҵծɵһʬţȴҲǲ˸

л˵
159
˻棿괺־档
һ,ܽȴߵĻýҲ
Ҳ࣬ĳ䣬æ˹,¾ͽ괺
ȥȥȥ,ﶼˣĻм٣Ҵֶоȣ
괺˼ˣ㣬Ҳ㳳,Ǻ£壬̫,˵ˣСӻл·,л·
ǬҲ׽,,ס
,ȡǲΪ,Ϻٹɡ
ɡԴɽ͡
¡
ʱ˵ôͷҰ,Ҳ֪˽ڼ,ϻ˵,,ࢣ˶ƽҴ,ҰҲСȫֳθܲס˷ѣ˴ɽˡ
أƻѩӿڣһͯ˸д̯ӣֶˣҲû˸˵дźƵ÷ǺǷǸ񮺺ҵ硢ҵͷͽˣ׵õˡ
д־ͷѵ㹦īֵʲô
Ϻ˵Щ̣պ׬һʣͻ˼ͭ壬ʣµ⣬Ѱ޶֡
û࣬ŰͭҲֵʲôͷͯˣôҲӼգůů֡
죬ůˣͷӦҲůЩ
䡣
һԣǬ㶣ð̾Ϣãõ

«壬»˵ǴӣԴɽɡ
ͷȻ
ܽԴɽ뵽ž·ˣķ·ת
ĻԴ¡
˵ǴƫƧƫƧ汲û˵ʲôִѡ
Щ꣬²̫ƽ˱񣬼Ҽһĺöɶץȥս˻Щʮ޼ȮʮҾſգûǺ«̣
ȻǺ«ضƫЩҲиϵġ
ٽĴҲƫȴǶ̫ƽ
˵«巢Ҳ˵ͷ£ҲЩʱ򣬻޶Դɽкƭһͷţ¡
ɵÿɰӴ
˺ߣ˵ţǺǰӵͶ̥ѰţǽȥТ˳
£Դɽ˵˺Щĺɵ
ܵ˵«һ󸻴ûУŴӵɽ󽭣ůԱеġ
ɽɽ¿ӵ״«Ǽһں«λá
ۣۡԴɽһĨᣬ˼
תͷȥʱϺҲ֪ϧΪѣͶ
Ҳ˵ˣһˣҪٻºѡ
ɣԼ汲ˣҶþ
ɣǾˡ
ˣ˽²𸣵£𸣵°ƫֻϺ⵱ϵĴûʶʹأŰ壬֪ͷ£ǰ㶼ãҲá
ٿԴɽʹֺޡ
ڣܵùһһԼҵĸ
ֻܷĪҪи벻ɣҺͽﶼĴ
ȨȨҽˣ
˵գԴɽͷһѻҪ˵ʲôܽҪٰǿ
һͨҲˣдԼҲס
˵ȥֻӦһ䡪
ɫͷһѵ

ϵѣѡ
һҽԴɽҧ֪һ£ϺԹȪ˸߽ҲŭԼС
ͷ˾ǾȻˣҲⲻ˰һٴ
Ҳȷʵô
ɣҾԡӦһ䡣
Ʒ濴ɮ棬ΪֻΪԴɽܽ򸾣жĪҪ׷ͺڷ

ԣһ̱˸֦
ֻһ֦ɷӵ۵һ
֦ϣһ¾͸˹һ
ֻ֦Ҷһס֦죬Ҷȥֳɫǳǳ
ɲǵĹ
һҽʯϣй⻪
˻δʱס֦֦ûһ๰ٶ֮죬ֻգ۵ĹڵȪҲ˽ȥ
һһңȪ
˶֦ס˫ȣֱλãŰĽɫȲģݺҧЩͽһԵȪҧˡ
ȪµòС
ҾңˣҪˣ
ֻΣˣҲ֪ǲɺϣػضҧ˵ʱ֮ܿա
ͷȪ˼أеСЩ
˴ˣ֪ˣһ⡭
һΰ׵ǼƶᵽζȪ޵һһᡣ
ңҪзӣǡǽҰȻȥɵģģ֪ˡ
˵ĵĻĿⰧ̵ؿԼˣȥ
⣬룬ܺá
˵գŵ¨¨ڶȪ̧һġ
˲䣬ͷЩ
ǯצ޼ɡ
з
ȪɴУ⳿ʱ佭ץзǯӣһֻһֻȪϡ
˵Ӳס˿ͷк£ýż˵Ķ䶼ģֻǣǡĶ֦ͷ
ǯڼжʲô
괺һ¾뵽һỊ̇ĭ
ĪǼߣٻ
ýСӦˡ
˶ηúܣ֦ͷǲһƬѪܡ
ܿ죬Ȫɫߴңڻȡ
ͼȪһ㶣һף֪ظܵʲô
ȣȣҵȣҵû֪ˣ
ҵȣҵȣԲԣ㲻ûȥҵȣҵˣҵˣһ·ҵȣ
Ȫֲġ
ʹȴһͱ飬ƴȥϵҪͷԼˣָ׷Ҳں
˿˶̲ס
ޣոջ˵أҪзӣ͸˻ȥҪˣɥģи˭
ǣ죬ͳˣûûƤĶ
ᣬȪãƿڴ
Ƽ⣬˶һ䡣
Ƿծ˲Ϊ⣬˵Ǯ˾ͻǮ˾ͻһ浽Ǯһ̣ǮȴֲԸ⣬һ㡣
ԭǷµǮ͵Լˡ
ƽ˵˵ƯĻã˺ȣҪǲҪ˲档


˵Ȼ˻
մһʬţʬţδҽʯǣ£ʬŶ֫ʱȥԭȵ֫
ԭȵһ壬⼸Ȫϣǲմʬš
һһ㣬͸λϿڴѪ⼱ɣ¶ϳӿֻĹòҰ׵һ
֦ɿ˶˵ϡ
źں«ʱһģߣֻʧ˰ѪɫЩɫǴʧԪɺһӡ
ȪȴЩҡ
һ˫Ȼ˻ȥԭһǲȣͷմЩʬš
ʹ˷ӣ֫˷󣬲ʬȪӣҲģֽӲǷɫЩˡ

оô
ܽϲһ˹ȥ˱žͲˡ
ֿЦСĵؽ˷ɫȥȣȴ޴롣
˺ˣˣллš
˵罫ҪԼݵ˷
ˡ
ᣬѾѣ⼸ܵһ¾ͺˡ


ʵԼҧ˵¶ǵá
ΪΪҲˣǽͷúڣʲôƺƣˡҡҺ¡
ˣˣܽд
Դɽ̧һƹȥɫ̧˻ȥš
£Ҳ֪£ͺ˵ˣҪƫˣ˸ǽˣЩڶԸǳģ㲻˭
޺޶һ䣬Ⱥˣôʰ㣡

ž۾ͺãž۾ͺáԼžۣýǳ̧Ҫȥ۾һΧֻ˾µ顣
Լ˻аŵĴء
ŴҪ˵һһҤըˣʵǷҽӰή˼֡
ء
˿ƹյèҲ񱻻һû˾
괺ôãǵĽⱡЩ
ýȣӴӴС۾Ǳϣ
ǬһĶ֣һĶ𳯻ǵĽӿȹһ廨һļţһһ¾֬
ԶǮŵòС
ţשкֱײ
ʱͼһ飬ֱǣǼҤȥǮһ㶣ʲô̧ҪֹѾˡ
ֻһһҤը죬ϵ
ýżòУӴιҵĺù˲أզ˥ˣ
Ҫڿյ˭
ý˳߿ȥһһ󲻽⡣
ֻҲ֪ģŻ󷨵𾹵˸ǹתͷȥǾ񴦵Ǯš
ֹˣĻԭһţһأû·ȴһʲôһ
ţҲʧˣһֱ£ڶƤµĴУŤͷţǳȥ
⡢ĪǶʧķˣ
ʧķ裬Ƿɡ
տպУéȻǻé
ţûѰ˸յһ٣Լͳ
ʱҲ˶ߡ
ýŲףֿǸʲôéˣŰҲ˵⻰ʲô
ţ˵˻Զŵʱŵϡ棬ţҲ󣬻ýЩ£ְ
ǬмּʶĪɽеĻéΣ
˵ͷ
֫еҤըҫۣڸͷ̵
ΣһɢȴԽԽŨŮȵ̬
ҲιԩָĵשҤ¾ѹֻ
ɽľڱټգʪֳȱΡ
ļΡ
ʱﲪΣգ÷ΣգéҰݿݻƣéΣգɽ䣬ɽֻ˪Ρ
ͷıղݿݵĻéΡ
ŻӯۣƵ߾סĻéǮ֮ǰԵ
ʱǮܹԼҤשͷ͵լӣֻΪ⣬ƾֻé

˶棬룬֯Ե
ԶĵطһõĴӣҤ壬Ǹӵ˳˵һ仰ںóԺˣԣ˵һͣͻᱻ͵ɽϵҤ
˵޴ģ⻰Ҳһĵ
ƵСʱǮţҰ䣬ڴҲΪӡ
Ŵ˱ɽΪҪǲ̣ʱʱģ͵͵ӼһЩɽשסͼڷһˮһӣһ⼢
ǾȲతϼҲǺõġ
ЩˣҲеģס
᲻á
᲻
˻ûΪξҪɽأ
͵ʳɽɽʱ벻ΪҪǮŻĨؿϼ
ɽΣһҤɽͷθ
ͷɽﳣƣģɽξʶ
ջéؿݻʱʶɽǻéΡ
黹СûΣֻССѧ˵ģֽţವһ£ðͷʱԴʱԴʱԴ÷ˣԾժԴš
ƮƮɽϾȥŵϵĿҶСʯӶ
źԼһСģǮţ˼׽
ǮɽʱһҶΧ
ǳʶ
ֻһ֪һ˲֪

ױ䣬ǳһЩҲƶҲϰˣֻǲǷݳĬĥǮɽˡ
ӵӰѼ
Щʶɽʧ䡣
ҲûʲôϾɽ£ɽͷֻɽͷһһա
ջŨսɪ
һļ
⵽ӰʱѾһϸϸķ磬һ
ǮţҲϸƤ޶ˡ
˺Щ
ãҲ˵Ժˡ
Ǯűɽ
ҤǮŲģֺڰɽҤÿһضɽųԵʱ򻹱שӳĬؽשߣһһ㣬שͷ϶죬Ҳؿ˵
ţǺš
ֿһүΪΰүҪɽסţ밢үһסүúõģúõİ
ǰúõġ
Ŀõͷָͷ
ΪñԺˣ
ԼǳЦˡ
óԺˡ
ˣβˣ§ͭˡ
ֻܳԣǳ
ģģ
ʱɽߵǵ־ˣǮŻ軨գգ
һֱãҤɽһҤɵġ

ү̡
İ
ľˣԼǰĶһשͷҤһ
ʱһϸϸɤڷôˣ

ҲҲ
Ǯû˵Լĵ׵Ŀ޺
ĺޣһںɣ͵ɡ
éҲЩ
ܵǵԹޣԼִɽͷγɵӦ˺á
һ̣ǮŵǰҤӣשƱţĵƣݲݵɫյҤӻǸģƻĺӰҤžһ죬ŵ졣
ڶһɽשʱһ½ˡ
ٳǮ˼꣬Ҳ³ˡ
ҹĻ٣ҹɫԼһںһֿЦɽﴫ
ܳˡ
ܳˡ

Ǭ棬ó⻰Ϸôмֶ죿Ķ𣿡
˵գϴü˼
ǣתͷҲӡ
֪ͬĸˣһǮµģ֪ǷӡұҤģƽſ׳ʱ򲻿˵ıһ䡣
˶٣ֲ˾䡣
꣬ǳ͵ϱϣʹ㣣˵⻰
ԶԶԣǬɴ۾Ҽˣһҿɱˣ㾹֪¶
ǬǿʮǰˣŶʱֲż֪꣬ˣ
һ̣Ǭ˼ͨ

˽벻שˣ͵٣ҩаǮţ꾹Ҳש
Ǭ֪̾΢ʱ࣬ǿʱֺαȥǿˣ
ýţޣ˿ɶˣоﲻҲ˵С˵־𣬾˵ˡ
éֻһҤӣǮӦҤôµǾ仰óԺˡ
Ȼʱ̷ˣһĳɣ׵
Ҥһ£лéʶʱǮŵԵʣǮһ̵ıߺҤɽһҤϱԹߵĹ
⣬Ǯŵ˼
˼Ἰʮ꣬Ἰʮһֱᡣ
éʱɽһͨϵȴĶ
һſٵǮţΪĻ䣬Ҫɽ
뵽Ǯȷʵм˵
ŻéԼʶķϣһһȴѣ˵һԵ֡
Ϊһºͬúø

Ѹʫﶼ޵ġ
ѧ˵Ļéζȶ⻰ͻϲˡ
ǵøء
һ£͵Ƿֱˡ

ʲô£տպʣЩ
вҲϳˣαٴװͿһ䣿ʡ
տպţˡ
ˣҾ;˵м죬һҶˡ
˵ȴǮţҲڳˣȴһʵľ
ֻȴǾֻƴСһɽЩɽ˵ʱ򣬵ɽһеָ㣬ţƤӻ裬Ŷһɽ
֮ǽոڲУԼ֮·
ֻһ׹ڵ˿ʱˡ
½á
˵׼һ±񡣡
ٿǮģԿտպ˵м˵ǴˮԼ˲ʶԼˡʦУúһʦء
Уޣʲӵʦ֣ˣʲôһ˳һɷ⼸գұţţùǰҲһﰥҪûٹգɾ͵øʬˣ
Цһ£ûɵѽ
һһӵĻ꣬ˣѡǮţ˿Ǯźڵĸ⣬ʹ϶Եʡ
Ҫ֪п׿˵ˣΪ˱Ĵٿڣйװװڲв䣬éӡ
ۣǹ˶¡
һЩЧҹ͵˹С
Ҳɵѽϸϸĥһӣ֪éϵһһ棬ֱǴԵݣ
ⲻô£שؼжţƤˣرţһһˡ
Щӣп챻ţ£ţֹġ
ҲǷţһӶשһĺߣţûУתͷָĻé
ɽеţǣǵһڶŻģЩɽͬéһ顣
뵽Լ⼸СϱģտպţӶˡ
дд

ᣬŻ𣬰ۣǮŲʱѾˡ
éһ㿿Ϣ͵һѣ߰ͷȻס
ΡǮŴ󾪣ѵҡͷ㡢㻹ڣ
ΪڱǽֻͨĹͱƵֱͨ
УΣƴȥӣȴץһ˿һ
һģ
Ǯ˵Ļһȴֿÿڡ
벻ÿֻĹͷת򣬷˰ۡ
ŻéʱɽһǮһƤ˺죬ðһ񣬼ĵطͷҲˮݡ
Ƥֺãã
ɽŮȵΡ
ýģɣĪһԹŮľɺޡ
ȴ⻰ˡ
ɽΣ޳ϳ˻éҲŮ֮֡
ɽŮӵΣߵԵʡ
ԭǮ˶Ｘ껪շתŹ̰£é˴˲һ·ˡ
Щ̾
˼ʱһ긲һ꣬ľ
ɽŲ䣬˼ȴࡣ
ǸɽϥǰڼҤţͼҤ˰ᣬ˵׵ѾˣˣҲزȥģ
ŷֱʶһȷʵǹѣéɽ׹о˴веĵߡ
뵽ǹѣȴֻ˵˵
˵񣬵УǮıʹӾ˻é
µҤȼéһҤש͵լӵש
Ϊ˺һа
һһ˵Ļϡ
ϣЦ޶űƿأĳǸĸԵŮû˳˵¡

˶ˡ
һýŽһصͷԿ
ԣ͸һ⡣
䣬ᣬǮŵģѾˣ÷εζ֮£һõ׼ꡣ
ֻ¯ϵ㶼ȼˣֻǮŵ֣аδȼ
׼꣬ν£ǮŶȴǾ
éǱͬھȥģϧһƤ⵽ֺãá
ûʼյһûɣʹ༫ˡ


һʣֻڿУ¯ǰȫȼˣһ̯˾ǰ
úͷҲû֧ţ£һصͷһ
ֻЩþˣһǰ׹ͷǮһŻһ⣬մѪúģһ۾ûƤصš
éóԸɢڿУһŶɵţдմҤһŶʬĽҲ˲ͣ˶
һֻ̣ǺĶ˹ͷɢڵϡ
Ĳ˵һһԴţţǵأǬ괺ɳ
̫̫ˣһسţǲˡ
žǳţˣţǬ괺ֺ¡
ǬصسҾл˻һˡ
˿ˡתͷտպУЦС
һϲǼҳţҪعˡ
ţŭ㣡

л˵
160
ţŭ,ŻΪ˵ģֻţ۵ɵͭ壬ǿصţϢ,ţͷ˵,ţҪһ㡣
ýžŵòС
תͷͳܽСɩӣţ磬ƢһЩ,й˵仰Ҳɡ
˵ʵϣ
ܽǿЦ£ɲƢô,ͷǺУǰͷҲǸء
,˵ʹ,һЩЩ,Ƶ˶Ѱ˴,ɹ
ܽﳶԴɽ½ǣʹ˸ɫ
Դɽ̾˿,֪Լϱ˼
һ˵ǰ,Ѱ˵˼仰
һʬţ˵,,,ҲǱһ
Դɽ˼ǣţԾͽǣȥ
˴,ЦЩʵ
ﻹһͷƽҲȱҲæùƭţ¡㣬һҲˡ
˵ʵڵģٸڼŻС£Ҳ֪ǲǸлͷʹҲǣҲǣΪˣǡ鷳ｫ߰ɡ
ţ
һţǻ
ȻԴɽĻ䣬ţǻͷġԡȻȥһת˸
ˡ
ţڳ˾ӣҪţȥҲ͵
ʲôҿû˵
ô͹Ѹȣ㻹ϲСϱɣƲѽ㻹Ǹġ
Ҳǣƻﳣ˵ˣʮ޵ͬɣ޵ùߣţԵֲǳһԵǷ޵֡
޵Եţģ̾Ϣʮһ׮ףҲˡ
ɣҺʹǸС黹δԭĪҪˡһȥ֬ĻҪൣء
˵գҲع֣Цü䡣
㣡
ðΣֵ죬Ҳ˵һ䣬ʮңҲԡ
һԵ֣ϲСϱǹѸ⻰ҭôвᣬѡҲǣѡҲǡ
ֻõ
ˣҲͬƽϡ
տպҲ֪һأǷһؾ顣
һƴ񣬿û
£ҲΪ
˵Ҳԩ
ǵӡ
£˳
һأ
תͷЦ£ֶ˵
ˣʱˣǻȥɡ
˵գóһĻƱֽ«۳һҴƱֽɽɽĲǧ·ͻʱ
ٿģ䶯
һ͵Զ
ԭ𣿡ͣͣ˼⣬ֻƬ̵Ĺ뵽ʲôһ㣬˵ֵ
ĸּ䴹q¶Ĳ
˵Ŭ߷һһ٣Ҫѹ»ļȡ
ֻǣ̫ʢˣ˵ѹ¾ѹµġ
ΪµǷݼУ˹ȴ˼аź̰
˹ˣ
ڣѹֲסԵá
ֻŽ£ڣԷ̰Ц˵˵Ի
̤Ьٴȫѹ򣬴˻ΪСѾͷɣҶһһֻ
˭
һİЩƣǴԶڶ߾һ£ӰΣݺӡ
ʱֻǵ͵Ц˼֣˵ѰˣЦ⡣
һʱؾòãĶ¡
֬ĹѺֵʯһĴУ֮·ССҲ˺Щаŵ¡
һζûֻһĺë
һֻۣ⣬ѰʲôҪԼ
ܱƵ
ֱ
㣿һӣĿһϡ
ǮΪȼ㳯ǰ¯ȥˣ֮˸ΪЩҲ֡
ٴ֣ȼͷȼʱ
˿̣¯ֻʣһһţϸϸܣѰ
ֻҪһ룬űһ¯˴Ŀˡ
ҽıӻש˵Ļ궼׼Ҳˣ۲δȫ˿ֻţ΢΢
ȻҲûж

һ
ֱһ񷢳ġ

ˣ
ﰥˣô˵ˣý½п಻̾Լʱ˲ãһֹ벻Ӹǻ˻أ
Ҫɶùýѽùý۳ŻЩӣùýǻû⻴صаŶ͸Ƶģһģһ
ĵ͸ܾĸһͣ˷ꡣ
߿ˣýզզ
ǣҪԸҡ
ҪƵԼ
֪
ȥŻƱֽĶһ٣Լûϣһﷴ˲ӡ
ôһɣ˶
ǿԼۡ
ֻʯѵĶĴһһӾϹ䣬˾ףһһڵ˿ߡ
ˣ¡
ƽĴ겻һ겻ϸϸܣһ㡣
ꡣ
ɣڵвݳƫƫ̺𣬴˹ǡ
㸲֮䡣
ǬĪ˵ꣿ
괺˺棬ʲôꣿ
ǬûֹԼֽ˵ˣν꣬˼ֹһꡣ
⻰һ˶һ˵ʲôѽϻôìܵý
񣬹ǹôֹ
Զμء
ֹ˵ֺֻ
괺ϴһְнҪӣ͵СһЩҲֻҰһ롣
ýžû˼ˣ۷۾
˼ţ¶ˣ˻أʰؽ˸ǡ
عٲֹܣϴҲܲ
˵ò꣬ܽ񣬵Ҳǹkħһλɡ
˹ȥ
Щ֣дźڣŨ˿һ׹ϵͷһ׵紩һһ˱ӡ
Уͷպգҧ
׹ҽ껤˵Ľĭһơ
۳ŻµҪ׼
ԣýŶ˰ŵأֽԼĲӣоֺ֮⡣
ȴְֿƲԼֱԼ۾͹ɫ࣬ҧѵشӺﹾһƵ
ȡңáҡ

ֹýţǬ˵Ҳá
ɳεһ˫׵磬
޳ܣ
ŭһ鶼¹ʯȥ
ֻһ罣£鼤һطʯɣƳ
ýźһڵϣŲǺȸͣ
ҽĽ⡰ڵġþ޴ֻ˿ƣһƷǷ
ūɽͻ
֮Ϻɫ׵һ׹һſű
ֽ֪˻סȴգ͵Ц˼
úãżĹ򣬾Ϊúúã׽㣬ҵˣһݵԵҲչң
Ц磬ϸЦˣžͳˣҧ˭׽˭һء
䣬͵һϺɫ׵ѹ˹ȥ
·硣
Ĭ£ĿУǰ봹ŵ£صһЦд
˷治巽
Ǻǣʤҵģֹ㣬ع֮Ҳǣ֪ΪΣ
ǰĶ̫½ԭ򣬴ص塣ȴ֪Щԭ͵岻ǹƨǶһľϺͽͣǲţʮֵı£Ҳֻ¶߰˷֡
ҾͲͬˡ
ש㻤סˣⲻʲôˣеǣȱıˡ
Ǻʱͼ㳯¯
ȥһЩȴֲࡣ
Ʋĵطש⣬кһЩٿͣϵĶ
ֻЩͷһţͷ泯˰ݡ
ȼ㣬㷢Ұס
ͬש޻ǱҤȾһŲͬЩûǵֻʬ
ʬֱͦͦվţƫء
ֻĹƤһǰģȴ˺ü죬˸⡣
һţһ³
ŨأһĞţ۶ܿ״
ľǣžͳĞɢһЩ̵һЩ󣬾ֳмĶ
ˣˡɣһֻһֻ
ֻӬ档
ЩӬΪ֣ԶӬ棬ȴǡ
ֻϸӣȴӬǰС㡣
ֻֽ֫
˵Ⱥ֡
۵ĳͷ
ӨӨ۾ĵøĴ󣬼˴ŵ
һ
洹ִŽţͷԣ޾ɡ
˷˼£ᵽʲôȻһ¾͵˾񣬾ͼವġһ£ִڽ˵˫
һһֱ˳˿˼֫
ˢˢŤͷ̧ţת̶ʢĵطȥ

ҵģȥأɹأЪŰ
һƵˣ׷ź˼
ȴǰͷ˲ӦУͷûתһ
˲ɣˣô˵òᣬ˦˦ΧͲȥ
תݣһߣһ߶
үǵƢǴЪҲ֪ӦһϹҲٵġã͸æȥƽִɢŻǮˣƢզأҹûûζˡ
߶˲ڸǰҲ䣬Թ
ʲô⾰ûǰЩӣÿ׬ôЩͭ䣬еӺ˱ǰһԣֱó԰ԣⲻɡ
һڳԵôܺóԵȥ˵Ҹ˲֪˵ʲôء֪ܲʣֲǸɵģ˵⻹ҸأҪǿ࣬ҶҲϼ飬ζ
߶߶Թżﺺ̰죬ԹԼ߯ͻݡ
ȴ֪Բã
ӬˣĪ˵ˣǷ֪ƵҲϳ
档
£˱꣬ģȴǹ棬˿ֵܼĳŷȥ
·ϣҡҡλΣƫ

ש塣
ǲ֪汳ҲоֱʣӰӡ
¯㣬ɫЩá
ǬƳЩŵ΢΢̾Ϣ¡
괺⣬ôˣ
ǬŰҲ˵ˣⷽҽҽöģһЩסģж֮ˡ
ȱıˣ˶ˣӣõУĴĸ٣ҽ껤סˣ׼꣬ȴԸӻĶ֮ˡ
һȴҲ˵ԭеˣֽţľϡ
ֻٵƬ̣ܹ
ﲻʸһǬ̲סૡ
ǮĶĴ𡣡
ޣʲô𣬾ǸаýŶݺ˿ˮ
ԼϵʹϢĸоȲµ·׳˵ӣ޵˼¡
ͷ¶β󱲣ǸûϢģղ˵ģʲôԵԵģ˵ףû£ԼУҪôҪ˵۰Ǹġ
е壬عˣĵģĵ˲ߵԶһ֦ҲǸõģҾ;ˣ
ſɣϻ˵ˣаѹ춨ǳۣ֪ĸǺãĸǻ׽ޣյķء
泤ô
Ǭ磬̾˿
Ϊһةڹٳгãɼ̫ԩ£ˡ
⻨֦˵һ仰䣬ҪйƵ˲źá
һԣȴá
ֻĲסͷɺ죬ȼü죬Ǵµ󣬱ȴǶ̰˱ģ
һ˫ɺ߿
ֻɳʯϸǵʯͷ󼸿䣬޴úܣɽһ㡣
ڼϵһɲǣһĿ⡣
һĻĻƬγԺ
ȱֶ϶ļһ
ǰһһΪѹ
ӣطָ
аﱻ֮⣬ֻڻɵͽ
УҲһЩ
Ͷ̥֮ǰһֻһֻڸ߸ߵ֦ͷڡ
˵УԵģһ壬һ

õ÷һ÷硣
岻ȱԴ˼主ûܹʲô
Ȩơ˸վøˣߵ˺ƶǺõģŽһ㡣
˭þõع
¤ңܳһЩһЩ
ֹʵ;Ҳǡ
ˣҪһһֻ˵ڿгߣڵǼɽ磬
ͬǣ˵ֻһöһϣ

أ
ع֮һֱΪѾɼʱһĿվڸ߸ߵ֦ͷϣҲֻŬУϣһһͷСԣһ̯ӡ
֬λЩأм䡣
뵽ǳɣȴǶɡ
Ϊ˱ع֮ŴҴ˼䣬һûѶϢһ
ȴ룬Ҳ
زӴ
Ҫ׽Լˣ
ȥء
ףͷ̰һӰˣļֶ׽ԼΪһԵ
꣬мģҲһֶ
ĪַЦ˵ʲ̤Ьٴȫѹ򡭡
ôЩ꣬ѰԼ
ڶ۵һ̡
˵ǳ٣ʱ졣
ͼǱƷ˶
ƲѹѹĺҪ涼ѹˣٶҲ죬שһǼٵһһĻŷһǷϮ춼˹ȥ
һ˲Ͱȥ
ϺڵҲ֮¡
ǰ͵һˡ
ڷ΢
ȫۣĿ⻯ʵʣŨŨѪȞţһĿڰо˹˾ҧ
˵סһϮ߬סҲˣӿ»Щ¶Ϲŵһʯ
˱Ӱ¡
ع֮
˲ͷģûģһ˫۾ϵá
ع֮

л˵
161
ع֮ŵ,Щʱй롣
룬˵һ̣ǽ˸⻶ϲġ
Ǯһ,˰ġ
ع֮˫Ϥĵơ
ôϲ
ʱ,߸ߵĿϣΪһֻǽü߬צ£ֻһƲлƵûʵ
,ۣ˻øҲ϶
ع֮Ǿϲ,û뵽ϳԼ
һ˲ǳǳЦ⡣
Ī,ץס㡣
,ҿû¡
,Ҳ֪ƥ,,Լھģðͷ,Ҫ汻ҧһڿ˲á
ˣع֮ǵ߬
һþ,÷顣

,ϵˣһ,ýżʵ
֪һ£һ¾Ͱ,ж
׻˵ˣϲη⣬һ£֪⻰ʲô˼
ⰵȥһ̣ͷŵӴ
͸ˮһûֽҲʹֻڸͣ
Ǹող˵ˣаʤҪۣаʰ
תۼ䣬˵ź«ư־Ҳ׵Ժɢˡ
ﲻܿƵϹ롣
ʲôڰͻȻиֱ֣࣬ͦͦվţ˾һЦšವġһ£ͷȷѪ˦һȥ

ҪǵͻȻðƤǵ֣߬˵Ľףôţǲ֡
һЩĹ¡
˵һҹ·˵Ц׹һ˰졣
Ȼ䣬һƵʲôЦͽˡ
ȴŰӣܣָָϵӰӣͰ͵ˡ
һ
˵ͷŷ֪ʱֻ˵ĵϾ˵Ӱӡ
ƫʱƹףשһ˷⣬лýƵǰͷӰ
˵úܣ͸ϹĶһ㣬⻤Ҳ˸
Ҳˡ
УȻһع֮
ȻͻȻֵӰʶġ
ý԰͵֡
׹⣬Сؿǰͷ˼ۡ
ԽԽǷġ
Сúð
ʵǺã
ǲ˵Щû˶ǸйٶúõȻϲռˣ׽˷½ġ
úõˣƹȥ㲻ˡ
Ҫһ䣬֪֪治֪ģ
ֻһƵǰ˸üۣҲһˡ
Ϸﳪһ
ͼбޣʱüмɫһ庮ࡣ
ƤⲻᣬֻվһûʲôͺԴһƬأȻĴһ躮֮
﻽һۿɼģǸŵü˼֡
һҲ˼֣üļɫҲ綬ѩڣ⻺ڡ

ýűý߶ٻˣĻƲʲô
ѽ
괺Ĳüۣ
ƵϲĹˣ
һ룬иƤңýҲĸСһ㣬⻶ϲˣмƲˡ
ܽϲģ
ż޵ؽع֮ơ
󣬴ƤʵʲôֻƲƲ죬˸ۡ
Ŷѽ
õãһˣĪҪүԺӣܵ߯ͷŹҪײ˵ģԻʰˣ
ýϣԪ

ᣬǲֻ֪ôһĹ򣬻ýӵĳɽ·һѽѽת۾ʮת
ǣ˵ҲԵ֣Ҳء
£Ҳľмϡ档
ý֪ԭ⸮ʱ˾ҲڣֻʱСߣҲģ
Ŀɿڴ
ҡͷ
ԹԣɰԺˣ˾ܻ
Ȿͨ죬ɲҲ۾ϣ
£ýĿٿǰͷع֮Ϲֹˡ

ᣬһع֮Ķͣͣ
ʱĿʵű飬ҲûһĶ
ֱֱֻŻǰع֮ϣòԡ
Ƭ̺
ع֮
ֻƵӲƽֱûлԼӵ飬мġ
Ҳ̹ǡ
úãҶ㾹ûⶼٻˣɱɱĻԵǴ󡣡
һع֮
˵һع֮Ȼˡ
ֹǵ׼ѹʱһأһӳʱҲ
һأ֮УǷֶ֬ʯݳתԪС
ȼɻҽֻƴδڡ
һأҲˡ
˵ѪһѪͻˡ
ĻʲôԵֿ˵
ضϵġ
˵Ļеļޣع֮Ц¡
Ӧ˵ĻҲΪ
㻹ûôףӵģΪղǡ
Сӷŭ
һ˲ͼϺϯ
̰˳ɵ֮
ôع֮˵ĸоζӳˡ
Ϊһ֮ˣҪɡ
СҲ˵һ䣬ıǺñΪ˼һңָͣ飬꣬ߵδƾһ£۾һĤݡ
άˣߡ
ף־վѳɴ
ֻû뵽壬Ӿ塣
˭ӵԵãƫӡ
Ѫ
ȴֲ
Ǽ
ԵĽһ֣ܹĵط

ع֮СʱҲΪɹǻԵϲϾһ׽Ѫ
ع֮һճһݻԵԼΪƿ޿Ƶģ̰
ƾʲô
ѪӣɹģǸףǸѪѪˣع֮һУϸģ
ʵ˺ͷǺޣһŤû˵ģ
ֱ׼ɹǡ
ɲ룬ǶɹǣɣҲֻ˶ɡ
йʣӳȣֻһ˲ɼȥ䣬Ҳۼ
δ̤ɵأزȥ˼䣬˲ȥԻڻɬɵ֮Уħֻ켣һ
ӣع֮ȴǻԵġ
ǻɢˣһѪǶֻһлǻһֻ
紫˵еһ˳ɡ
һл꣬Ҳ˵ģ
֪ƼģĶʱٿǲµĹж̰
ɺ޿ɺޡ
ţǰͷ⣬ˡ
̰䶼ԣһٲյüЩִţһΣҽӡ
ש塣
ϵʯѾ䣬¶ͷѪƤǰ¯˵׼Ⱦ̰һһڡ
ýżžֶģͣ˴첲ͷðĺë¡
ʱשһأȴҲԼһ
ģ
ƤһðһðһƺպգȴҲȳš
ôˣǬ˲⡣
Թ
ԸʱΪҪõĶʱ׵ؽԼӵеĶȥ
١
İһ̣ȴַ
˿̱ˡ
ֻ¯ͷһɺɫڿգͷ黯ʹΡ
ҲΪԹ񼤵֮£ɽԹƤҲͱģ
/һ
ع֮˲һ˴ɳ
ǵǣܿ죬
˵һ׼ѹǻ١
ԽУԽף½֮ʮʮоš
ǽͷʱ50ݣҲֻ49ݡ
ʣһá
Ϊ̫䣬һ
һѪⶼǴѣҲع֮һ
ӴˣҲɽһ˿л
иС
꣬ûΪԼ߬˲л֣뵣Ҳɻꡣ
ֻʱһЩˡ
УһѣҲ˸ݡ
ΪؼǣһǻǻϣнʱĶ
ֺƺպա
Ȼ
ֻع֮һڣһ˲⣬Ǻˡ
ӰƮж
죬Ұ»С
ع֮˵ĶȥƫҪ
ֻһŲˣǽһ
ӵƹ׶ǣϲŻսڵĺۼ
һ˺ˡ
׵ģǵ걻׼ˡ
ע⵽Ŀ⣬ع֮
ǣΪһ׼ǵĻɢ䣬棬˸ӣԱ׵ķӣһ㱳أΪıǽա
ף
۾һ¾͵ɴˡ
뵽ʲôıЩŹ֡
Ϊ㱳׵ģһʦïģʡ
عֻ֮룬ˣôһˡ
úܣǸˣȴԼȥ䱳ס
ǻڹĴţҲ
˵
¡
Ե֣鲻
ſ̵˱Ͽһڹףܳ䷹һһ׵ĲƲ

ع֮ôˣ
һѾûʲô
ƵЩлպۼģ˺޵һһҧһ飬ɢɲƵͷݣ꿨ؽҧס
ҲȺϿһ˵ľԽԽС¯ѿڵϣĴӴܡ
߸ߵľҲȥһڵϡ
ֱһֻ̣ʣһˣҲΪġ
һѰ㡭ѰģǺǡ
һƬֱ̣ǶʲôƼٵɢȥʣŵ
𣿡
ع֮ҲûǣЩʳĶЩ٣ǶҲԪˡ
ԪˣǴһֻҪһ˾ͻš
ȷˣԴУѰҪ
һ˸ںϣع֮ھܵӣмüĿͲ롣

л˵
162
,꣬һ߸ߵĿ֦Ҷϡ
ģӰ,ķ綼ġ
ʱ,ɫĻһ׺һһʱչҫ,ŨŨҡһصĹӰ,ʱˡ
գĹһشص,䲻ܳȴзյϲá
Ϊһֻ,ϲա
ع֮ǵ,Ӱ,ĵǵϸϸë,ۣͷ,۾Ҷ࿴
ѣ˵΢΢ζ
ѽ,ò,ûҲ,ûǾͲ֪ůˡһȾϼֻϲ,ΪԼ뵽ˣ۾̶̵ģƮһѩǹˡ
һһһƮѩаһ˵ţˣոòԶˡ
ѩ£ͷ֮ů
ֻССһأûɣǵȹܻ֮أ˵ԴһĴڡ
˰һˣΪͨ
ԣټм仹˼Ĭڣû衣
Ŷع֮ߣ֪һǺݣع֮˽⡣
˭æʡ
һ£˵ĶҪɢˣ֣ɼҪɵִѾִ޻Ŀܡ
񺮵ͬʱҲòʹ죬âڱں
ڰԼΣ񰵴һߡ
һˮߣ
˾ɹ˸ɣ˯Ҫ˯̤ʵ
عֿ֮ܣֻҡҡͷû˵
ʱ׹
Ҳǣ²˵Щʱ˶࣬ͷ˶ӣ©˷˿ɲá
Уɴ࣬Ȼ̸֬£Укö໰Ҫ˵ء
ƣʯͷһֻèһֻǲǺܿɰ
죬һ̯ױһع֮ʯͷ
û̯ӣų׳־Żδ꣬ǣ˺Щʯͷأ
˼ˡ
ÿһöʯͷȤ
С԰԰ԼʯͷҲ뽫֬򣬽Ű顣
ã֬Ҫѧãһѧö飬˵ռˡ
⣬Ǻ£õ£
Դ֪ˣʦï˹ײĵع֮ˣع֮ΪԣûжԴ֮֡
˲֪ˣü˵маˡ
Ī˵ģ£ع֮һ˵ǵˣĻýţҲŲ鲽ܽԴɽԶһЩ
Ķᣬȴ˶Ŀһֽ䱸ͨУһࡣ
ع֮Ƴ˹ȥ
ýŶʱһĻţֽŶ֪ˡ
Īýһ飬ֽžԵæµĶǣԵö࣬ͷӣҪۣһԴæ
תͷĿڵϵýǾݣһĴȡ
Լæˣ
˹ȥž꺮ů
ҵĴֶӰඣˣɻĶ̹ģȿɻʹߣߣ׻˵ˣѵı£סϰϰȱ͵ȥŻһʱ̵ЩİҲ
תͷֵ
ⳡĥЩ٣ɩӣϸ磬ȻȥˣɵøҴֶӲһһЩõģˮˮϡ
ʫĶˣݣʿֻǳһԶţıĵĲУοаµ
Ȼýһˣܽ˲ˡ
̽ͷһòУЩЩȥɽһˡ
«忿ɽɽɽɲ٣Ī˵ˣҪһ꣬ðĢ
ɽһˣɾӾ͸ͭƵġ
ԴɽӲʲôˮˮȥ͹ź򡣡
ӲĶȴᣬҲ
ýŵĻžҲԼ֮ǰû֪ݲݡ
磬Ժˣ˵ȥƻýš
һʱ䣬滳ǲԼԲãҴ̡
̣ɡ
ý
оع֮ĿŲˣ˿̧ţתͷý˶ͷ˹ĵĴֶӣع֮
Ŀ֮ء
ֹǬҲع֮
ֹ˵ʲôֲ֪ô˵ģع֮˵ĿҲЩ¡
òȡˣع֮һƤңžͲǶ˵ĻýţĿ
ٿģֹŻѻǣ֪֪治֪ġ
С磬а
ˣһڵǱһ֪Ҫع֮飬˶⾰ˡ
ͻȻһֻֻ֣йľмƿֻ꣬ȴƵĹףŶġ
һ׶ڵϣմѪմ˺࣬ܵζ˱Ƕ
꣬ڹжһĻ͸мļˡϷﳪĶһ
аţҲضѽ
˼䣬䲻֪ǰҲһ¡
˵ǰиӵԵϣ
ǱԵ֣Ǹӣӣӣ
ФФ
һ˲䣬Ĭһ㣬Ӷͷ
ֲҶ˵ûֶα´аôҪĻʹô졣
ֻǧǧշģؼǣҲס
£ֹֻƣõĵ

弸˸Ķ˵ФȻ
⻰Ƕԣع֮ã˵öѽ
⼸֪ع֮ʲô
Ҳ֪Щǲˡ
뵽Щ꣬а׵ָⷽҽʯͷβ͡
أ
˿ƵèδɢȥֻǺͻʱӴƻβͬС˺Щ˵СֻǺͻȣѰèȣС
ֻͷԲҲ󣬳ͷԵġ
ع֮ǷʯͷҲ飬˿ƵڰдһһԾûʯļͷ
˿̣һ˫ʯ۾ɵԲһضع֮
èͷᣬһ
ʣкһèܣģ
βͣмˣɵĽ˿ըëһը˲ͷͳĶߡءһ
ͼͷģèӶˣצӸȥץͷ
æָŰ
ˣԲסԲס
Ϊ˺ⷽʯ飬ָŶСģ
һƣһָ߮һµضèɫʣС㡣
èֱγˣЦŵèӣ
ܿɰع֮ü︡Ц⣬ͷѵõɡ
Ը֪һζŵ񾭾ûз¹
ǷţļֶҲǡ
ع֮һ˲ضû˵һʯͷʱһֻè
ʱ̫ˣҪèʲôģֻһȴˡ
ʱ£Ȼֻһõأϲģһ֮
ʱԼв֪ûнɾǳ˶ɣͬһء
в֪ʱıҲ
̸˵أ˵Լľ£ǰʱҲпӣһֻèǶʱȤ¡
ʯ۾껨ɫè䣬Сɣֵģ±ſɹ̫
ϲʱأǰأͷ𶯡
ŲСýζ
˵
ʱϵѳɣһɵ˼һУһжȤ
϶֬﹡ϵĵȤŽ׷ֵСȤǴڿգû޶ؼңسץС
ҲȤ

ǰˣعֻ֮Լһֵúܣ˲һġ
ʲôҲֻ˵
֪ҲֺͬһƬأͬһ̡һ̣оòͣϢ¯ˮķƣ˿̶
һΪԼʯ˵ĴжԺ
㲻֪ɣҾүһʯտɺˣʯĥúþáٺ٣ҵҲҵģȻɰ㻹û˵أҾģ˵ĻҶˣ룬ҵⷽè˵һģء
һĻʯ۾
ĪֲѰǷʯͷʱĵһۣϲý
ĵʯͷն
Ӷ֣
ҽ꣺أ
ع֮Цһ
ýţ
ֿǸһʱҲ֪˵ʲô
˵èɰѽ˵˿ɰ
ƫ׸Ϲˣ˵ɰһֲ֪飬˵žүʯĥá
үʯĥҪǲãͲʯĥˣ
հգĪҪԺˣ˹ʲô£жȻ
ýع֮ģĪļ֣Ҳȥֶмаˡ
תͷǬмͬ顣
һӣϴ˸Щæˡ
ǬҲ̾
괺Ҫðᣬ˭æϴæ۵ģøæˣ
ϾϴһصةٸȻ»Ҫôиʻ߹ٺ»Щ¶ͳɣͳ֣٣֪ͷܶϼȵĿ
û٣ǮҲû࣡ãǺǺǡ
괺ѽ
ͬѼǬҲ̾ˡ
˶ӿȥ
ש屻ٵשҤը˺üֹˣӵĻϻ˺Щˡ
ҩĸӼţŵĶҲûϢཀྵһ
һĴΪĬһ£Ҳ˸֪ԼһҲû
µԵɣɼйаʼ
һˡ
ЩѶģҲƽʱ£а˴ķӣ˶¡
һǽպˣձ㺦һʱʵծ˲֪£ʵϣһš
˺µͬʱмòС
һҽʯͷסˣУİ˿ڱ˿ë׵צһ˲Ͳˡ
լķϵúܣһҲ֪ôл򵥵ĹϹ߲˶ò
˳˰ݣֹʱΡΡ໥ŶѽǸŰ
ż£۵Ѱˡ
Ƶ˻ţҲֻҼ˻ھֹ˿޺
ڣ׾ڣԵĵǴҪġ
ţҵķܣҪ¡
ˣҪæʲô
ܿ죬֪ˡ
ǵ
ܽһѽڼ˵ĵץ
ޣ˵Ķ
ӭϼĭ˿ڶٿĿֵָģҲľ
žڡ
˭ѽԼ̵һž˰ݣˣŻҪ˸ԡ
ţһа£ԼͲõӣøˣ
¹£֪аź󣬴ֻá
Ҳû鷳
û֮б£䴫µĹ¹̸Ҳ࣬ҲԼӡ
£һҡøͷĩ˻Ӳһѻˡ
Ϊؼһǽճһѻңééȥ
տպ˼˼ӡ
񾴽ྻаۻ࣬Ҳ䳣˵ģ࣬³뵱꣬ҾʹⷨӣЩñҲɵ

ӡ
ԽԽţˡ
û
Ƶһͷ߰׵̫̫һľվһô£ۿˣûæȥѰ
ȥ˱ˁGһŤϯϡ
Щ࣬͹˲ˣʱʱģмִֻʬϴ
ף͸һࡣ
ֻʬӵָ䣬ʮָչצһ΢ţָ׼䶼͸䡣
֪ӦãשĴ˵Щˣס
ʱŴкʺһԷûʱʱųͷһһ˵ҳ̵ס
̫̫һȣۻǣ˵ˣ񹩲ãð
˹ȥ
һʮĺ˹ûˣ̫̫ͺŰ
˵ǰˣһѽ˲ס¿˼ۣͷҵòС
ȥˣҺңûҲ֪Լȥɼˣ
ע⵽Ŀ⣬˿ֿ̫̫˿Լеૣᣬæؾͳ֣͵
˵ˣ񹩲ãЩаǸ̫̫ʹˣʱͿⲻҶ֪أ
˵
̫̫ŻۣƵȻѰ˶࣬Ϻ˵ﷸͿҲ١
˱ΪᣬͺϾɣլס˱©һһЩ˵ҲϾˡ
һסꡣ
Ҳûȫѣһһ˿˿ģˮĥĹһ
˼֣ȻЩͿ
ʱŴģǳܹŤת
ĪҪͿȥ
Żܵø࣬˸ͿУϻۺԵˬľܵһֲ䣬ֻʣ̥⻹ڡ
ǻţججʬ⣬˰Ҳʶá
ԺǿƲס
ǻţмͷ
Ҳޣ
˻ţǻһ棬鲻ڣɡ
̫̫зֲ̡
룬һԵع֮ڰʦïƿ̵ķӣ˼뷨ָͷ˴
ع֪֮⣬ѧ
ţͷ
ع֮ûв˽սˣڶ͸˷š
ƤΪֽҪһƤңϾʳȣڸǣڻǣȴ͸Ƥңɲɾ
ɾɾͿ̻˶ˡ
Ƥ䣿
ع֮ޣ
¶䣬СС˵û£ۿԳ˵Ҫ£һʣµĻ꣬ûʲô˵ġ
ع֮üУ͵ѧȥô죿

ܣ˭˭͵ѧȥͷţ
ƵߣæŤͷֻţβͳ˦¡
ô£ƳˣֻҪԼ£̴ԽǸ˵ġ
Աߵһ
ˣ죬Ұֶοɲɡ
һһڵĹףһʦïտպмˣԺ찲һƺƵмǣ
ɲ뱻ˡ
ţң
һתۣײع֮Ŀ⣬ƵͷЦ⣬Ļ֪Լһ˵ʲô͵ѧȥ
һۡ
ˣع֮æŻͷٽͷķ˵ꡣ
ԡ
ǣ긽ǣаɢһ¹ʯıڰÿһʵīһͷףֻâһᴥâʢ̫̫ļ˸ͼ
ǹףһլģ
ձʣЩϲˡ
˵ˣûаŵķӣֻⷨʲôض
£͸©һ̫̫Ǳˡ
и֮ޣҲøլӵƤҡ
ʵǶµýʵ
û£̫̫ˣԻܾ
˵ûڽѽջúãǺãպգһ̽һҲأҪȥġ
Ϻ뵽ԼҰﻹܵһæһϺͿӵģմһô᲻֪
ǰʮģҲмϺͿ̫ܳȥѰˣ·ˮﶼû
డ
ϺͿˣûӣҲûһ˲˵ģֻһӣǽˣ
ʹ
󱲵ģֻҪһ룬гһҪԼоʹòС
£˲ٺͿȥϺϲмòС
ԶԣºòǺãҡû£թʬˣҲ
Ĩ˰˻񣬽֪˵˵
̫̫򣬱ϣһΪ֣㡣
ǵȡģ꣬ֵֶ࣬Ǹޣĸûʱ̫̫ͱһ˼ҼѾͷˡ
Ϻǻ˼ҵмֱ£˵һ˼ҵļĻúϣķ۵ģϵĻƵģһĸڶл㣬ֵҲ̵úܣһ
ȥջѾͷģ˵أ˳Ų٣кüſҪԷйѾӵ̫̫
л˵
163
,֪ϺΪ˵һ˼ҹŹˡ
ջѾѾͷĴ˼Ҽײūͣ,æµһ
,Ҫˮһϴ
һ˲񣬴ֻۻͣ,ſǵĴ߸ˮװЪ,һ͵ææ峿ģЪ˸,ת۾Ҫæġ
ư趣,̴ĴƮϼ,ͷʹӶתߡ
,ͣЪˣÿ,Ҳвס
ðңһ
Ķǻ,ɢɢҲĥˡ
Ϻȴ˵,̫̫ʱ˼ҼջѾͷæ
Ī˵,ˮ,һӵõҲ١
˼ǣһ˼ҵ˿,ûȥĶࡣ
ˣʲô
ͷֻһֻϺֵ
ʱ̫̫һ˵ףҲ˵ѵһؾͷˣҲѣҪͷҶ˵˼䡣
˶ǴڵģＸҼһʱϺҲļҲһңˣԼģϲϱӻԼ
ʱˣʹ죬ձŤ
һȴǶһ֡
ڵλòԣ˵ˣλðڵòԣҪķӣĸòаˡ
Ϻеİҩüҵš
ԭ̫̫꣬ѾͷҲƽȵʱ򣬻ỽȥ¶ͷЩϹģҡ˵
һأھһ˼ҡӹѾӵֻ̫̫Ƴһۣ͵
Ҫùˡ
С棬ҴҲûʲô𱰵뷨ƽҲͷĽ㣬ϸϸػһ̫̫
¾Ͷ䡣
̫̫ô֪
Ѿӵ̫̫ҲûڼӣңңһָЦ
СɻƣϸؼҰڵķλλڴͷһѹ
ǰ·Ԩһͷǡ
ν٣аòЩµѹǶϣһѰ˸϶ͺ͵̻ˮһסͷù˭ù

ש塣
Ϻ˵ˣ̫̫˵ðֲ٣Ժһ˼Ҿ͵ùýų¡
û꣬լӱķϰҲɢĴǡ
˵ЩúܣнɽɽබඣǸ¥ģǽɽɽ㲻ţϸţĪ˵̫̫ˣС޵ССүҲûСͷܣöÿ޳в˵ϹָͷֵȦӣǽϣ
ʽж໪ˣ붼벻˼ҾкЩͷβһ²ֻŴѾöͨ˼Сɡ
Ϻ˵ŻָͷȻ½ȦĴϸﶼĽ
Ʋģһ󣬶ܸĶ
ƻƵĽӣ׻λεӣͭ壬˴һľӣһƬƬҲɰý
һƶ⸻
괺ᣬҲѣ¾һĻ˼ң
ǿɲϺֱͦ壬˵ĪԺУǼҵүŶᣬҲŸϻӣͷһҶӡ
˭ҵġ
Ϻü£ﵹһ죬ȴû̫
ҡʱһһֱû̫̫䲻ؿڡ
˶¡
㲻ͿϺϲ
ٿ̫̫ȴԼղӦʲôһĿֱʬǴŲ񣬲롣
ϺһɥЩ
ͣԭɢȥĻѰˣָʱǲУһã񻯡
֪֪ͷ˵ﶼʡãֻǷţӦֺЩ̰ˣ˲ͿȥѾܺˡ
̫̫Ųԣа
꣬㱻ҵ̫̫ĺãЩѣʱһֱطǧѡ
꣬˿ʱȥ߶߶ȴѰջѾߵһҡ
ȵ˺Ϳˣ͸ǲǺδˡ
ֱ̫̫ǸѰġ
̫̫ջѾߣǴ
иǿ϶̫̫լ˶࣬һˡ
֮ǰ£Ҳûܣֻ׮¡
˳̫̫ȥ
мᵹˣǺõģשĳϢãյשһһǿשʵŴʯϸɳʵš
˵ĵѾץ»ˣ裬󽲾һЩģľͷ裬ķСӣģһľ塣
ȷʵǳķұ
ϣһԭȵ֮˲ˡ
ֹ̫̫ҩüʦţʮ˶Щ£ˣȻ֪λףڣǾйıͲ
ԴԪǶ֪ºƽ﷭伮Լ˵鼮⡣
֪СΪΰܵ𣿡С֡
ΪΣع֮ϣ΢΢һԸģ
Ц£Ҳӣ˽Ŵս˾͵
ѽͿҲ룬Ķʲôˣ̫̫ѽ
һ׼޶˶̤·ģǳɹа⣬ֻ˼һҲֹ
ĺء
ɴ²СڣС߿δĺ
ܰݵɿɶˣһֲɵĸҪȥֹĵط
˵԰ɡ
Сŷع֮׽ŪԼԼС˵ֵ䷢ͶұҲССģĩˣ˶䣬Ƥش˿
ع֮һŤͷȥ
£ֹع֮ĶҲ˶٣̧һ˫бˮ⡣
紵
һתת̫̫ƤЩЩ̣ģΧһ¾ͼƶ˼֡
İ£ع֮۾ʣµĻ˵ꡣ
ԣƣǲ˵ڣһҲ֪Ƿֱģ֪Բס㰢ǣСۻˣ˵ڵĹ
Ȼɼֵȥת˲ɶɣ֮£Ѱ˿ɲ֪
ţǹ
ع֮ŲߣЩǱ
ûע⣬Ŀڡ
ģ˲һ
Ī没ˣ
һʱ䣬ع֮üЩɣĪʲôû
ᣬһ˵Ĳ롣
괺ְ£ý䡣
ء
괺Ī
ýһۣɵϣ㲻Ҳͬ˵ǱңԵ֣˵ûմ׵ʡûϸ˵ˣһҰܺɢĴǣϵرģ˵þһ֧
ձ󣬸һë˵Ӵ֡
ȥңѹ׵Ļ˵кû
괺һЦˣ֡
أҼҼϵһ͸ˣסƣҵÿŵһ룬뺵Ագпڷԡ
ˣ˵ˣѽڣͷˣ˵ǲ޸縡Ƽͱˡ
ҲɣƼҵҲǡ
ඣ˼Ǯ£񫣬Ҳ¡
괺һŴĴָ˶ʹЬӵƿڴ˳
Ь˻ûͭµء
˵գΪԹسǬ
ˣͷȵĻأҲ֪˫ЬܴסǰЩţ£ΪѰˣѾܻ˫Ьˣ
˫ǿ
ŻˣЬٴͲҲˣ
Ǭ
שܣǵȺЩˣЩ࣬ש£бȪһҡ
ة˻ڳһͨ¸УϾҲû
Ѿֲܣдء
ᣬһΪŶӵŶȪȴˣ˲һ˹ȥҧס
˼ææ˷ֿȪѾࡢ٣Ѫ۾޺޿ķһĶӺＷҲڵϵŲͣ
ŷ񲣬ȻЦ
ĩˣһҧԼͷҵأͱҧҵѪֽһ̱ڵϿૣͫ׷ɢ
˰ˡɣһ

л˵
164
ŶȻķ,˭Ҳû뵽
ҧ˵ޣҲǼϢ֮£˾ֹ,ֹˡ
Դɽܽﺧ˼,˲³ɶ֣һĻ֪˵ʲôˣֻҡͷ,̾
ӣӡ
֣˰괺Ȫ,Ӵ˿ڣĩͷΧȥ,Ŀ,Ŀ¶ϣ
,ʯͷ
ҡҡͷ,ûˡ
УʯͷԼ,˶ˣҽҲԸȡ
һҧ,ûϧҧŲҪĵط,,ѪȪһ,ֱ괺壬ϢѪȳζ
괺ֻۣѪһȺ
˶ɵ,˴ֶˡ
ô᣿
ֻƬ̵Ĺһôûˣý㱡
زȴҲһسǣ˿괺Ȼᣬ۵ʱ䲻ҲЩʶ
˶ǷǶࡣ
ﰤס˲٣ĦҲ٣£ҼҲڽ֣ţĸĸͷѪС
֮£ؼһѲ񵶣˿˵ġҲУ
һﻹϼݴʬ塣
Ƕ˵ýҵ⣬ͷ棬ػصƤֽȥһЩͷЩӬ棬ƮأŵС۵ػؼҺˣƫ֣ںӱŽŲƣһأһأֱ˶䣬Űݡ
һˣϡ棡
ûһأ㡣
һ¶⻹šô˵أоܡ
˺ͼѼϺġ
֪ȪӦã괺ҲЩþ
󡢴ˣûˣô죿Ǭ㱨һŤͷȥ̱ڵϵš
һһ
Ҳˣ۾ǵŵģ˵񡪡
ͷû
˴ˣ괺żǬһĴˣô졣
Ŀʬ֮أɵ
ҪѺظô
Ǭ
ô죬죡
ûȥ˻ܳһ죬ʻػɣթʬ
ɨһԵĸ߽˶Ʈ״̬ȻûӦ
ǬҲ̾Ϣ
˵ˣ˴ظãٸׯţͷٻ졣һһأ¶ˣõã¼Ȩһ˰ɡ
ǬƵϴ˵ķ緶Ҳˣָ괺˵䡣
ѽҲŵ㡣
괺뵽ĸأ
ҲûȫǬ̾
Ƥӵɱһޣ˵ʧְ֪ϸ˺ݡ
ٿţǬҲһԴɽ˵ӣǺ˼ˡ
ӣ漫ˡ
ʱͰڿ˼˱˼СӵҲҪ˫ȡ
ʱ
£¾ҧˡ
ǰһԿţĿڳݴ
ȻͼĿڳݺͳȣ
룬֪Եɡ
ţǽϼйʱҧżڡ
һЩȮݣһҧҧȪĲӣ˺Ƥ⣬ҧѪܡ
У˶ɱĳ
˸߽һۡ
߽ȪѾѰأŸ߽
СȻСҲǲ֪µͣǷһ˳ӡ
ԼͰĶ£Ҳ˼䡣
˿̣Űҧ˰ۿš
ǿϧǽصһãˣ֮ǰ͸źˣӦӦ
ʱС޵øˡ
˱߽£ԣҲҰźȪ߽عҲᡣ
пˣãȻǰ·δ֪ãȻ
Դɽʲô̾һһɨɨ߽ˣתͷֳǬ֡
ˣɣǲˡ
ܽﰵͱԴɽʹ˸ɫ
Ȼݣвʡ
ˣ
Ī˵Լĵ£׿޵ļᣬƤӶ׵ģҰܵĿǽʵʵˣ˵Ͳˣûӵ¶
һԣҲֹ
̧ۿ¸߽ʱĿ£Ų
û˺߹ƻ󣬱Ǽǵ£ĿȴҲֲڡ
鲻ڣ˱ʵ
ԼܵһˣôҲ˵ڡ
ҲСػ
߽ҵЦ£ڳԼɵڴ
Դɽ߳˾䣬죬û˵ĵأ
תͷԴɽȰܽơ
ƽʲô˶ˣˣ˵Ҳû£龪һ£һҲĲ죬ҲòԵĵطҪûǸ˼˭ס!
ȪӣԴɽ۲˲˿ֵ
ӻС޹ģû˵Ͱ̣ԺӱѰܽҲûˣ١ٵиӦš
ܽﱻȰˣֲģһַߺͷôҲȥ
¾͹Ųӣ
ľûˣⲻǻ
ʱ˿ססڣΪģΪżѵʱܴһ֣ڷԣƬѱܺ쳤ؾãҲͳˡ
ǰټҷټ¡
δ˵꣬ͱԴɽסˡ
ǣЦ
ȪĶ£ȥһ˵ĸܲ£˵һᣬʲôӾһʲôСӣ˭һţĸȥ޶ô
ͷټҷûţټûţȱôʯӸϳȥˣ
ϳȥҲ˻·¹һ࣬û
ܽҲĬˡ
Ťؿ¸߽
ã߽§ӣﺬᳯ˿
ԣܽϣ˰ģĲ̡
ˣ˲ˣ죬Լһǰһ̬ȲһԵԼԩͷһȻ֡
ҿɲ͡ͼﻹ϶Ļʲôӹȥ˾«嵽ضԶһ߾ϰĹ򣬵Ҷûйϡ
ýҲһ߹ģ㣬ɩĪҪ˵˭ѽ㰡һĳϸһأͳӲĿ!
߽ᣬӣϹֳǸ
лллл
תͷʱصص˸ӯӯ
ΪģΪһͨ£Լһٴףˣɾزˡ
ЦЦ
תæʱĿɨש塣
שҤӵĻѾϨ𣬲ƻéҲɢȥ΢£ͬһƬء
УһӰźߵ΢⣬Ӱ߿
˵ͷ
ιĲлꡣ
˻éֺδȫɢȥ
л͸߽֮ֿ۲ҶƸ߽
ֻ˼Ƭ̧̣ߵ߽ߣ˵һ˵
˳ԷҪü۸ߵͣ˶ӣʳǣܹ鲻ʹ죬ҪǿԣԸΪԼһ뷹
߽¡
ʲô˼ͷвѣΨӦµó˾Ҫ˱ʡ
ҪҪģлҪң
ĿϣԼ˵˵ġ
ϴЩֻл֣̿ĸ˲ЩľֵǰµĹԼ
ֻԼ˼ҳѧı²࣬߻Ҳãִ֣ò϶׹˿
뵽⣬ִ߽ٵشֿ֣׾ˡ
µûУ˵䣬ͼ߽֣æֿڣѧһ¡
ѧˣǲȱ
˵ţֳ£Ȿ֪̾᲻¡

£
߽ҵһЦ£øĻʸ£
ˣ
˶ҶˡҾ
˵ţ̧Լۣʺ࣬ࡣ
ɺ˸Ůǰ⣬ҲûͷϺжȣ㲻룬ֽŸǲ߳ȥַԵĵط
Ƶзᡣ
˲֪ȴ֪ǰаٿأ߽˶񻢵ȴ
ι
ֻԴɽܽǿʵʵڱǽˣҲö˵
˵£ˣ˻ЮͼҪǿԼӣ˸߽ء
ԼȰ˸߽и
΢˾˵ˡ
£ԴɽһҺǬ˵ˣһֹźȪι͸߽Ҳһѡ
ֹΪҲΪι飬ǸǸĹ
ãס⻰¾С
˵
һ£һֹӰ£Ŀ⿴תͷԶĸ߽֪ΪΣЦ£ĸԸرһǣǰ
һ˵Ż
ع֮Ƶ÷
Щؿ
ͼӰ㿣䣬⹴˿Ƶĺ⣬Ӱ鸡Ʈһ߽ıȥ
֣ıĽšŽż⣬ڵ߸ߵĵط
һһúܽתͷʱӰķ˿˿ƮڿУڿõЩˡ
ŮȴΪɭ⡣
Ƿ顣
䳣ҲĹ֮һ
ĽҰأͷɹĵط͵棬ĵطһ⣬Ƶ͵˾ͱϡ
˱һһ£ͱ˱Ż˼ҡ
ԸĹҲ򵥣ǰһѣûִģ˼﹩ıɣ񣬵й˼ɣҲɢˡ
ִģһоͲʹˡ
ŹҲ˹б֮㣬ͨڤ·ʹҲ׳ƵĿ£䷹
߽Ǹ֪Լ¾۾
á
۾ԣ˵һ뷹䷹
ɫЩףֵҪ£Ĳл꣬߾ǣ˻⣬Ҳ١
ֻһ㣬Щϧ
ɻ飬߹κλȪ٣ԵһֻأͶ̥䡣
ʱڻûɿֻǴ϶Ļع֮Ƿ֬ʯ˵˿ӣûͶ̥ļ䡣
Ҳˣˣ˻ˣΪУһֻ
ˣ伮пɶˡ
겻ȫһͶְ̥ѣ˶
ֹˣҲǶġ
Ҫι飬ûȫģɸ߽š
£˱ʺιǵˡ
ۺͿڣҲܸ߽һ䷹ԡ
Ǿͷֱ˶ˣû˼ǵã
˼ǵʱ˼˵˵Ѱɵڱӻ
լլ
в׵ģҪѰ˱ͨһڲ¡
߽ӦΨֳˣԼͱˡ
ҡҲ£ߣҾǡһʱЩˣٵȵȣҾӦˡ
߽䣬űּӵİףһ˫۾ŵؿӯŲ㱡ˮͷмʡ
뷹ܺãܺá
Լ֣䷹Լס룬ԼģҲ±˵򷭾ʹˡ
һ£Ÿġ

ڴӿյϵʬֶߣźȪġ
ʬմţǻéֽҲȥҲ£к󻼣ڿŵԺ󣬸ǾЩŹá
һһһ죬ӹﶥٽô죿
ż죬ڹƹ׽괩Уһﶼо
Ҳ£˺ЩģѰһȼŵʬΧһȦһȦİŴס
̵ϵһ˻𣬻һöƤֽһ㣬ֻĹһȼ˸ɾ
һŻҽС

ֻ֣ùԲ
ع֮ĬƬ̣ȱһꡣ
ꣿü
Ǭ˹ʲôꣿ
һש壬Ƭ̣ع֮һȱķȥ룬濴Щס
ɣضЩ
ҤӵשʯõǣĵأͷʱȣŸһЩƳҲ
ŵãĪһ껵˴ӵ
Խ˵Խǿ϶
Ȼ˽˵ǳˣˣع֮Ķ϶أ֪Ҳࡣ
ʱŲԣʵϣϵֲԶɽϵֲӰ졣
ֻһһľʢʢֿݡ
ܽʵľֻ֮䣬ͼѿï
һĹ֦ͷƬ̣Ǹкһؽָкһسࡣ
Ҳзһӵĳ꣬ת˲ֵĺ꣬£שĵرˡ
˵ϵһƬ̣Ҳ
ǻȱһꡣ
Ǭ󾪣ש񣬵Ҳȱ˷ԶĲ˵ɽϵҪֲˣûץأֻɽʧ
ʱӶס
ɵ뷨ӡ
ûӦ
Ǭȥع֮λС硭
Ż˸ͷǬЩɣб£Ҳ䣬䣬ĺҲ䡣
ڣع֮ûнǬֹɴؾֱܾԲ䡣

ǬٻҲҡҡͷĿ¶Ρ
Ҳ
꣬꣬︴գٲзȻһɽһɽĲľ
Ǿʱ־͸ˣźʱѹ˴գǳʱ֣ݵôˡ
ȻֹѹûѰأ˵⻰ǻû¤̰ˡ
Ǭˡ

л˵
165
괺Ҳˡ
ǱĶ,
ʱ£˵ĺɲһ㣬оӳ֮˵,͢,ӻ֮ӣУףͷӰ
,צ۵ϣٴӸߴ̽ͷͼĿ,ݡ
ֻһۣη
Ҫ˵˭,ҲûС
Щʱ,ֶҲͣ,,ﺵˣط,ҲԵö࣬Ķƽͷա
ҲѰ˷,̳Ҫ١ĵط,ԵĵطƼ,ˮߡ
һضûм١
ö֮,һﶼ֪׽ѰġƵk,ǴлԵֻѰˡ
ǬשδһõδȥѰ
ˣָ˻ȥ
ѰʲôһĴڣǿ
һʣѰ̯һŴײһ£ɵýة˵СҲǸ٣ҲûûûƤѾ鷳ˡ
Ǭש壬ĵһѵ¶ҪϷͣȪĸӺа˫һ£Դɽһҿ˵ǲˣûС
ˣ£Ҫúõдһ飬ȥ˵
Ϲٻ᲻Ʒһ㣬˵ɣϻ˵ˣɽǰ·ͷȻֱٶࡢٶҲ״
ҲϹٹô󣬼ʶҲԼ㣬Щʱ֪֮治УЩа֮¡
ϣай⣬йаţ˼
簢
ǵĸ֣
£һŲ¡
Ǭҧҧ
Ҳ£
ȨʭӶ˲ծ˲
üӣ¶һСģͷĶ˵㣬Լӣ۵
괺ģˣ
Ǭ֣ûû£Ҿ¶һʱˡ
ٿש壬Ǭ̾
ѰģסˣȲľץס࣬ˮñ壬ǵýŽǨߡ
⡢ҪĶǨ괺ˡ
ƾһ£שҤը˺üҲЩ׶ڣͷ޲Ҳá
ҽ꽫˾£Ҳʣ١
ҪǽǨߣɾʲôʣˡ
ϤĵطĿףľ֧˵ıϢ
ɤҲ֡
򲻵ʱײ뿪ӵġ
ȻһҪǨӣһڵשЩ궯ϸЩ
͵Ϻӣ̧ᣬк
ͣ˶ӣĶ᲻á
һשһߣһһݡǾʶ˾ֻټˡ
һ˶˵˸Щ
괺С˼˵ţ֪ʱԼǱĵصطֶģ󶨾ڻء
мҲ߹ЩӣడĶżСطĴӣе㲻ѰľۣԵļɫͬеģҲܸ˵˵
˱ŵײˡ
˵ˣ۸ǿڴǮû˶࣬Ҳί
Ҳǵ˻أطһЩôسǣ¸괺һͬھһˣ׺Щھӱ岮һϳˣˡ
Ǩӣþü˲̤ʵ
괺שǨӡ
˵ˣһӵǨӣҲЩûһôĹ˱ǿء
£Ťͷ㳯ȥ
˵һ²Ͷ֪ǸȥδѰҲkеһС
괺˵ָʱĲ̳ʮ
ֹСһ£ڸõ־ʱʤ죬ûˣҲ̳
ţٽ̳ԶӵĵطѰһԵϾĹϳ
ҪԻƲҲ֪
ֻ棬ԼˮͻȻðˮݡ
Ǳˡ
һ˵УǽˮҲϺΣ֮ѵһ
괺ᣬҲֱӣŻʱֻ۾Ҳúܡ
˭Ƶͷ˵һ˵˵Ľ
ˣԺµҡУ̫ģӰأҡٻһҡΣ˵һ˵£Ųʮ鶼巳
Ǭò̾ȻᣬӾͻѰĻҲֱ˵ڡ
괺һͷҾʣѰѰõ˵һֲ¡
˵˵ţ괺Ǭһ׮£Щϧ
˵Щʱǻصһߴɵţҵٶң˵ߴɾȻģҲ˼䣬֪¶治棬ߴˡ
Ǭ괺˵Żûб̫ϣ
߳Ծţѣֱ֮һ죬һǵأ֮Ĵڡ
۴УߴǲǳˣпƼˡ
տպ˸Ϣţͷţβ˦£˵й
裡
ѰѰõ˵̴ԽѰ
ǬųϲĹ⣬ţ˵Ļ棿
£˱ͨϻδˣǽţ˸ףȥĿ¶ϣ
ع֮⡣
֪Ϊβ죬ⷽرӦûġ
ǰһ˲£Ǻ£а֮¡
棬֮ضӰһ㣬Ҳһ

һȱö֮Զ˵ء
Ȼĸ־Уˮʱ̳ĳ±Ӧȴûһسɹ
飬ƽƲkȴɽ֮С
ɽ࣬ԣɽ
̶ˮƣѬڵˮβ
ɽ̶һˮ̾ӵĵط¹ͷգãߡܴС
״Сع֮˵
תͷֶǬ괺k˵ߴɣǰԣ佭ˮУѾȥˡ
úúãǬ괺ϲôҲû뵽سһʱյžģңߴɾлԵ
ɶѽżԶѽ
˵λҲǺǻԵŻܿ࣬ﰥɷkһأʮʮ塢ʮ˹ɣ
ʮȡţ򡢼Ѽʮ̣ѾĹƷˣƽҲֻд˼Ұ칫үʱֻǼд£ñĹƷ롣
͸ˡ
ȡžŹһ֮⣬˼󣬵ѰЩּҰζʮʮ˹̣ԢʮԲԲʮ˫żʢ֮⡣
һû¡ء
Щգɰ״
ع֮˴ͼСüһϸϸԶɽüҪƵģ˵Ű״ʱӹ˹ģ͸۾Ҳһ˲ɼķˡ
ûû£С˵öԣǺôԣת˲ԼֺԼ۾һ¾ͷұѰ״ԣû棬ȴһ˵
ع֮ĳֻզɰͷȥͼϵҲȳ˶һſɰý
ع֮ϡǵãСʱڼԲ賢ģЩȣһ΢΢ҡһûһµġ
治ҡ磬ȴ˱δת˲ûˡ
Уҡӵĵ˵ۣͷ˾ˣܡ
ЦòУ˵ģúƵģҲҲ֪˭
ЦӯӯңҲҼҹˡ
ǣ󲮸һˡ

޵ڼУ˸׵ӡǳȣ££ţĺʱǲƤ
еĲãӼ
ع֮Ѿǲ尢ǵģȴϡǵ˵Ļ
£һͣͼںڵķ
СĴ磬һͷŨںڵĳ˸ӣһץץзխС¨Ȼǲִټ䱻˻ġ
ͷԭ˸һڣ粻֪ĴˣżһЩ鷢֧ðš
ʲݣֻɰ
Ƕ˵вá
ţӲźá
ع֪֮ΪοգⷽȻټл״İƽǰߵ˻ԵԳ
Ƽ꣬꣬ɢȥµȴЩ㡣
緻䳣ƣв꣬ء
͸ǲͬ
ͬ
ǬĽͺЩʧҲ㣬еܱûкã¾͵
ԶԣԲźá

ʶǬҲk֮Уĸбµ˶ͬһ˵
Ǭ˴뱲ӵ飬˼С٣϶£о飬ڼһ˫˵۾ʷ棬Ϊͨ͸
ºӣһԵ괺˲֣ĪҪ鿴Ӧ˵kһñӻҪ룬밡¶ٲƽ£kܵùӻùææඣĻеʱ򡣡
ǱԨһأմ쳾Ҳ˯һضִ仯ˡ
괺ͷ
Ǭ׻˵ˣӹߣԳɹ£Ҳ֪ǶģǺۻԵ֣Ҳܵˡ
£Ǭ˵ãҪȥ˵õľʮá
УӦ¡
ҴӵץŵأȻŷЩ¼ãȽһͻء
ǮŲµ󷨣שͻػΪ˸Է罫һ£һֻ÷Լǰһ̤שҤӵľȥǼҤ̞Ŷд棬ǰȴģ
ǻɷٽһ
˶˺󷨾ͱȥ˳꣬ת˲һ㣬ɷҺڣȴûǷ˿ɭ
ޣøɸɾ
̫ƽˣһ֦һ죬ǱϷĳĻҪ֣ӴӴⲻסⲻסˡ
ýߵǱйһҵûȥͼɩ˵˵Ƕأҩǽ¶Ǽҵûȥ˵һⱨӦⱨӦˣ
ֹ˵Ǻ˵˵χNɇNɣͷûպ¡
ϸ磬ɩӣҾͻ˰ҪѰңҴӷţȥѰҲɣҴֶŮҲڸǣԺҶ߶߶׺˴
˵ţԼЩɳڹ¡
ǰǲ֪м
һֻһ棬һָֻüëûֿ
ɲٽˣҲˣǵŶԡ
ǡ˵ûͷ
СС£Ǿͻһȵ
ԴɽܽԲסýŵ죬һֶŮҲڸǣȷʵˣ⣬ѾͶ·ӣΪ˹Ůбˣ˵ַ׽һӡ
ýԣ֪ܲйĸҰˣл÷ˡ
ЦУ֪ңذɡ
ͱ˻֦Ҳ˵ùýڲˣҪظǵ£ᣬǬ괺ײǽԼײûͣ̾˹Ȼû£ⲻһ˶ײаˣƫģԸԸײˡ
˵ҲԩǮһϧֺأ
ڸֹ߽ǣιԵ֣Էı£ǬҲаš
סسǰɣٻغ«壬Щܽ˼ѹ塣
ڸסҲ֬סǰǴطСطףСطжݲ´£͵ȵǸ߽๫ĸ˵߽Ҳ˿ȴû
Ͼһӣһپ٣һĴڡ
˸塣
߽һʣ£ҪǬϹ
ллˣҺͺл·ʴȡ
ԴɽҲҲãҲá
˵գԼҷҲֹһѣһӲѽ
תͷ˾ʹŶӻ˺«塣
̫̫Ƽģͷؿޡ
ҿİˡ̫̫أʹˡ
̡̣ءҲޡ
ԴɽһۣǷž˵ˣ̫̫¶ֻȥسˣ᲻֪£ضԻۣŻóˣ
Сû¡
û˵꣬ͱ̫̫ضˣôûˣﶼƼˣģ㿴㿴żĹ򣬺Ŷˣˡ
ԴɽƣҲֻۣС졣
ﶼӦõġ
˵ʲôҴӣ

̣̣
ӴιŻɶԷ𣿡
һʱ䣬ԼҼɹ

ȴ˵һߣء
ٽӵߣһľïľǳһ̡
ع֮ںӵߣʱͷбڽϣһϲֹҡֳŸݵСһֻֻѼӡ
ǸѼߺѼӡ
Ѽˮ¿컬ȴԴæµһĴŶιһĨĽɫһöö
ع֮ҡк´ңһҶǡ
ôʡ
óԣЦü䣬˿ݸع֮ҲͷأڣҲóԡ
ǵԼǰع֮㶣Լδӣִ£ѽҪιѽˮͷţһӲǣ¶⣬ģ˺޷
ع֮£òãԼ
ҧһڣģ֭ˮ˳ųݼҧһڴӣ
һ¾ȥ
ںӵߣЩľдУ󷨶ȥֵ֮ľҲ޷룬Ǯ²һ֡
ɷ⴦ã֣˶˺žҲá
ع֮Ŀǿϣɫ΢΢ЩգȻڳ
Ц£һ֣˸֦С
ع֮Ŀ£֦룬ķҶҡҡ
Ҳǰסĵطһÿˣʡ
ع֮Ĭ£һڻû֮ȴҲѵõúܣִָ֦ҶïҶƬ£ڵҡһصĹߡ
úķȥ֧ţȥһϦһ¡
Ȼ磬һϴ֣һҲס
ȴԵʣѰһأûˣǽƼ죬ִУֻðǿ֮ص϶˼䡣
ǻǲȫɵ˺üꡣ
Ҳáع֮û˵룬ֻװСʳֱֽð˼ᣬ˲ͷΡ
뵽ʲôһ¾͵Բۣ˵ɵ£ҵ˵ˣǲɵûϡ
áع֮˵㶹һЦߺ˵ԼɵӣĪģմʪˮްŵĶɿЩ
Ҳ˵ŵ
治˵
ţ˵
⻹࣬Ҫᣬ¶˷ҴĨڣҡҡ۹һתѧűףѵܵģš˶䣬˺ݻҵýƤ
ãع֮۵׶Ц⣬ǵöۣҲġ
ߺߡ
ʷûֻʣһŹء
ֲ¿ֱ֦ҶӲһغ£ţֵ
Ҷˣһˡˣһأ¸ǵѧԣҲһ֬򣬾͸Ű飬ˮʩ׽棬㣬˵ԲסһִָľСøһЩ֬ĵضɴˣҲøһЩ¡
̸֬ع֮Цȴ¡
Сˣ£ȴҲ͸϶Ϊʱ˺ЩС޶СſСڹƵģٵ﹡Ѿܣʱż˵Ĺ/պˡŹȵϴү̫̫¡
֪ܲع֮£
üϳɤӣ˵Ĳˡ
㲻һ֬ѽ
ӣԼˣҲҪشһ䡣
֪ˣ֬Сء
һͨ˵ʳˣ£ع֮סƾƾǾ֮أһܱ֮ȡ
Ҳع֮д̫үǰͷϱ֧Ѫ
˶ûˣ˵ƱҲ̣ûû·ˣӹǲãȥ˾Ͷס
뵽׶ϡ
ϺүñЩȡ˸ŹŮһϢˣϷ¶˵׵ͷ˶˵ͰԼʹȥˣᵽǳĶ񹷡
׵Ͷף˵ǰͷϱһ֧ѪģѪԵܹϲˣ뵽˲ŵϱԣԸСֺؽӳһĲֵ
˱ʣҪסĻլԺ˻ɵҶ
ɣֻѹӢݡ
ָ˱ݽ棬úܣ˶һء
ͱĽ˿Ѫҹһˡ
ۣع֮
Ҳϵã̫˽һ˺Щ۾ľǼң˹ڻ˵Ͱģ
Ϻүɸߣжеһ
Ǹʲôض˵һѣɸ߾ͲǸõģŶѽӾаԸҲԸһ˫۾ϹˣԼЩǳԵĿࡣ
Ҳôһ˵֪¶ǺõģⰢүҲǺڵģͷǳԺȲҲѰģ㻹ȥ
˵ͷί
Ҳô
⻰ع֮ĳһæǺõģá
ôһԴ£ԼˣȻģ֪ˣ˵Ű飬ˣ
˵ţɷнµصͷ϶
ع֮ЦԷǡ
ᣬҪȰѧȰܶģѣ۲Ϊѣδʼη壬ԼȸԼ˼ɽǰͷţ˵ҩҲƶ֮ҽޣع֮Ҳ뵱ɡ
бˣû˵ﻰ
ع֮Ǵ˻
һع֮ҵмܲסֻġ
Ҳ˵һ䰡
󷽣ã˵ɡ
ع֮˶٣ֵש壬㲻ң֪񸽻ںϣ
ָˡ
̸ĸ󻼣վֱ֣ԣ˭
뵽Ҫ˵Ļع֮ˡ
һδŪ壬ҲֻЩͷܶԣڻ塣
壿Ƥ¡
Թԣʿụ̃׼˸ŵȣѰƼС٣һڣһƤײ˳Ƥ
ǻ塣
վߴȺʮһΪɣĺãɽʿɣڹˣһǰҲǹݵ̬
ûӣǲƽ
һЩԳѾվ׷Ѱյ㴦˻޷յ㡣
ԡع֮û˵ȥ
ֹ壬ɣҪôĻӣҪôǽϡ
ع֮Ĳ룬ƾ
ͨжŲ޺ۼڤڤȴ
ع֮ǰǸӣһԸȨӵĻԵֻƬ̵ɼ˶ɣǵ波ͷһ˵ĸܡ
ּ̧꣬ףǬָת
ĸо񫡣
֮׷ѰһʱûѰع֮ټҲѰһ߻ع֮Ե
СٳΪ񣬲⡣
ա
һ˲ضع֮оǿô𰸲ݵľǿƵعֻ֮þͶ
Ҳ߷ֵĿǽϣֻһؾ̽һǷز֪
٣ضҲ⵽ɣӦڱ󣬾ؼ
÷㶣Ҷڵ϶ûע⵽
һ̣£˺Ҷˡ
үۣɴɡ
Ҫǽϣɲð죬˵߻ʳоУ˵ʳһۣͷ棬һǴС
Ϊ壬һȨҲҪһΣñӻ°ա
а˼ţǺ¡
ΪȨڻʳǵǷؽҲƣڵ伮Ƶˣ˵̤ʳǵƬؽ磬⣬޵ʹɡ
ڵ伮ϣ»ӻ
̫һ˼Ż󣬱˵Ӱӣ˵渽ڽϣҲìܡ
ЩҲҶûʧȻܻٻⷽؽ硣
绰ﳪģľһģ߸ߵĹλϣͷŸҶͷѵĴٺȵ
ºˣ״汾٣
˸飬ڣڣ
һҪòˣٲãԴȿȿҲУֱǸöǳȳ
Ⱥ֣һֻع֮ǡöĿ⣬¶ԵǺ£Ҳ
ںֻһء
תͷʣ˵ܵò˲
ع֮ȻԭֻأЦ£ҪˣҡͷҲ֪
ʱܸȥ֬򣬵ûƾһˡ
ýЩʲô䶯Ҳܵһʱ֪
˻᲻֪Լع֮мְգ֪¡ʧ֮֮ɣܣƲ͸ˡ
ϵĹĸȴָһѪ
ʲô£и˽Ҳֻỽɸߣңǰ׸ӡ̧ˣĪ˵Լˣһأȥ
಻֪ﻹһ
˵Σллɡ
꣬Ϻүñϸ֦һѪǰգҲǲ
˺˾ñֵҶһǱһԵĲݽ棬õլӶֹĻլ
˼ɵֹһ˵սһ̸۶̸ۡ
ع֮ھҲһʱˣȴǵҰźͶҲû롣
ȰаɣȥˣµСģҪд¸Ҫð
£ҲﲻˣקȥѰһ
ҲȥĵطǮµشիͳɡضаţͷɺһЩضѰͭ䣡
ͷ˼Ƥ߷飬һݵݵǰ
Щīֽ⣬ںӹüѣǾǸĵضɣ֬ء
ķʱҪ飬ʱһ飬Ҫ͵ͷһģҲŽб㣬Һ˵˸Сʯͷ׿ǳһ֣ǰֽϵīԵͷٷ飬ʮ飡
Сʯͷףлֱ鲻˼Ҫ֬ӵĴˣʱ¹һСޡ
СƤóԲˣСʯӶ
ʯѶ
ع֮ͷһƤСдš¾ׯӡ˸̷վС
ԣ鼮
Ȼһ̾СС־ԼʲôҪ˵Ļʮ׳ߣ˶߾ͺ
һذʦï¶
ȻʦïӰܻҵǸϿһڹףòʺϳ䷹˳䷹׬һһֽǮģҲع֮մ
ڵתһԼҲˡ
ع֮Ŀٿ£ҿɿˣҲŸ
δ˵꣬ͱˡ
һ𣿡
ĲһˣŶɭع֮΢΢̧򢣬СĹģʱЦ
Ͼɶѽ
ǣһ
ͲһҶˣ߽ڷܳԣа˵㣬ϱ˹Ǻõġ
Ȼ˵ֺع֮˵찲ľ¡
ѽ˵ϱǵǲϲϱô׵룬ûڹۣⲻһӣү⣬ϱĺϥţ˵ԩͷء
Ҳ֪ңж֪£ǴӹһǶ֪ģ˵ۣϾûܡһӵİү̣岮ֵܡҲ֪֪֪
㣬һӵˣܶٶ֪һ㣬ڰˡ£ǽϣһҲûʲô˲õģ磬һôЦ֪أ
˵ЩģϢһЩع֮¡
ʲô
ֻûף룬һɤӴ
˵Ⱳë꣬ñ£
ع֮

л˵
166
ɵɶ,¶ϲɵˣ
һ·Եһʯͷϣʯͷ߱ع֮ߡ
ع֮δ˵,ȱ
ɲֻ,ѽȳЦһӾϴѹŭܡ
ĶӲ,ôҲı䲻ãɲô
Сվø߸ߵģյķӺϴ,öƷ˿˵ҪЦ˵Ļ,б۾,Ŀ,ԼЩ
Բ,γ,ЩǷʯꡣ
ع̲֮סһЦ
Ц,˿
͵ǳһ,ñﻵ,ɶ,ǰڷ֮أȥЩȤĵطˣ,źЩȤˣŸӿɲУϹ껪
˵¶
룬ϲˡ
Цʲô˵òôư鷿϶дˣѽΪϣϱıսˣء
ع֮ԡأͼҲⷽʯͷϡ
ôˣ͡
ʯͷһ˲Щ˲סȴЩִ٣һֻֻ߬С¨Ϊع֮һкҲʯͷռЩλãЩ
̧ع֮ߣһʱЩɢ
Īʱع֮һֻצƵʱֲ˵ˣϸϸɤӽĪҪˡ
ǹֲ˼ġ
գ۾ƿߡ
ţæֽŲ˻سع֮ȥ
ع֮Ц
׽Ūˣʯͷ֣ԼŵΪ
Ҿƣⲻս˵ǲ˵
һĿ֣Ҳʯͷվڴʯͷϣ߸¡

ع֮Ǹ
⡣
ҲǰͰⷽʯͷţͷб磬ȴɢһЩδ˵˶ףһ˵ĸӦǸڵϡ
ˣ㡣ع̯֮֡
Ťͷȥͼһöĺ«ع֮УȻСֻ࣬ĴָСϳˣ찲һֱߵľƺ«
Ʋ
ôʳָĴָս˿
ģЩ
ع֮һЦϴˡ
˶٣ֵ
Ҳϴģڴһӡ
ˮٶ۹ϴˡ
±ӣǲ֪ڰ׼ңҲ֪ͷʲôãܳơ
˵Ż«ڳµ˵
Ҳ֪ǲǱСԵʣ«ûԭȪ串ϵƣֻ߳Σʪ˺«ڰˡ
ܳƣ׼ҵľ¥׬¼ҲᣬȹҾƵˣûвһõģ
Ǽ꣬ʦïӹÿɺˣЦƼùûд˵ڸﳤģޣĿǹƷ߳ȥ˶һٶң˵أΪģΪҵľơ
׼Ҿ¥ԼľƷʱ½ֱ߸ЩСֻ꣬Ъţŵ꣬ŵ겻ƣԴӾ¥þƣ׬һݵĲԼСʳļǮ
ܹþƵİ׼Ҿ¥ͲƵĲٶҿɲţ
ҺûѴ಻Ǯܻͭ䣬һһš
ΪƣŶİ
˵ŵ꣬תͷʣ˵ƾֵúܣ˵ŵǧʳƲ𣿡
ع֮£ͷ
ʵҲ֪Ҳÿڸ֮ƽС˹ʲôʲôֲޣæ˵ټҲѰĶӣǷ⣬Ƽ̫˱һ
Ŀ¶ȰϿˣҲһ
ع֮˵«
ⶫ͵찲УôУ
һ䣬űȻģ
ʱҲڽߣ
ʦï米ϵĹײع̣֮ʱʦïһһ׵ˣ׬ڤĲǧһֽ²ûл˵Ϣ
֮£ڽ̯߳ȾƵ찲䣬ߣϳ찲һö«ƣúһζ
Һ«еľƣôҲȲ
£ʲô׵ģ¥𲻳ƣ׼ҵĻԵɢ
ع֮ǣȴҲǡ
Ҳӣȥ˵
ԭʦï찲䣬һһ׵ˣķᣬһ£찲¶ƬƬֽǮ࣬һʱ䣬˭Ҳûйһöľƺ«
ع֮ƺ«̯ϰȥ
̯ϰ壿˵Ǵʰֳʲô䶯
ʵع֮룬ֳеö«̽ȥ
ֻں«ڴת£㵹«߳ļξһ
һ˲䣬뵳
㴼𥣬գ۵Ĺ䣬һȴ̻ʳζ

ĺɫĺϣҵɫҴңͷһȴֵýʱʱи˿ʳ
ӣļӣ±Ľ֭ɿϣóԲĵඣ
ϣճඣһȺඣ
лɣ⽣أһڱ׼п͹ͷʵ

ߺϣһ߹һԼɤСЩͳɤŴ˵ۣһ
ʱʱģ߸ߵͷԿĴ󽭴ڰߵĴʯͷϣˮ˵ߺֲĵ£ˮС
ˮϣ֪ƣйֻƬ̵Ĺ򣬾ͼƶ
Ƭ¥߸ߴյУ¥Ͷ³Ӱӣͷеһ
׬ͭ壬ͭ˿ɿȺģԵóԸ˶չЦУģҪһ̯
ǲſ²õӣ͸ӵ࣬ķλһڴĴϸֱֱţͷһ겼
ǱȲϵʲҲЩͷͷꡣ
һðݣӦǰˣ˰ɫϵⶼҲסˣһ֣ܳһ顣
֪̯ͷʲôϰ׵ζû
ϰ壬棬һݶлһݲҪл
ϣģ˴š

ƞ֮⣬ŵʳŮӣ۵ԲЩ
ЦƼùãԱλ֬֬ӵĶӡָ˽ܣҲŵ֬ʱûο˵ҪʯͷҲȥӵѧ֬
֬ˣЦƼһ
ֻҲѰͽֵЩһ㣬һĴֲںŨܵķһţûгױݣžǱۡ
һ˫ˮδЦҲƺЦ

ڸǡ˵ÿ϶
ֻ˾УٽһƬ¥ϳˡ
ӺЦƼԼһ˻ŵıףӦǴ֮ʱ顣
Ƕʱ˵Ķѻ֬ۻ¶˶෱ණǱ֬СãǶʱ˵ĹˣβˣŴܱߵسǡС
ӺЦƼȥǣ⣬ЦƼߺãʱȥǵ¥·߻ӡ
ӸһҪˣһӵ⾭Ҫ

ȻͼӰУ֣ŲӴսЦƼС
˶࣬ˮҲ룬ɶðѺɰպã£۾ˣͷЩǶ֣ǶǳŶҪ
ЦƼˡ
͹٣ϣ̯ϰһұһк
ĸҪлģˣ̣òãɲҽп˶ϣ벻ˡ
ЦƼջ֣˵˾͡
ӲҴлİɡ
лλӣǲлģһλˡЦƼæֽƿλúã࿴ۣԼԵˡ
ᣬӴ˫ӣĴ˴꣬ЦƼ棬ҡͷ
ЦƼ治һ״лˮģͲǰһ뿴ζ
ЦƼЦҡҡͷˣҳϰˡ
ӽ棬ɢȥһЩĴ˾仰
ϰʱҲҪĸģೢһ£˵иϵĿζһһζӲȤˣ
һ̣ע⵽ʲôĶһ٣̧ͷͼ̯֧ľУվǵԡ
ϴһӰͷĲӴеỊ̇žˡ
ü£
ҲƢ˵壬ʵһЩһ㣬˾ͲƤЦϣӬһ϶ϲߡ
ЦƼһţЩƤӵģ̫ˣ
ЦƼҲͣ˶
û¡
û˵꣬һԵع񣬡㻽ЦƼ
Լˣһǵ÷죬֣˵İˡ
Ҳ˼㣬¶һʱ̵˵ǵȵȣȥø
ߵÿ죬Ҳ죬ٻʱûһ«ֱһ顣
ľƺ«Ųʱ㲻Ѱͼϸ͸δһů֮С
ЦƼĪҡͷ˵ʶãһɫ䣬ͼ̯̯ܣҲûིһִɺ룬ƺ«ĺ«һͷơ

һЦƼϳˡ
ǵ׼Ҿ¥ľơ

л˵
167
㣡
ЦƼһ𾪵ؿ档
㡪
Ϊλڴ˴
ЦƼڵһ,Ҳ֪ԵʣֻᵽһϤľ㣬·,ŵĺ緭ˡ
һʱ,ͷЩѣ
飡
ֻһ죬汻˳ס໨״Լڴľƶ˴룬׵˰ӡ
͸,ů˵Ѷ£ǽ壬Ҳ㡣
μ,ȴ໥ӡ
Ƽû°ɡļ,æ˲ס
ЦƼҡͷ,ûû,һʱЩͷΡ
ι,ôģֻ棬ϾǺε,ǿǿɣӳԲÿתͳŭĿȥ,üһҪˡ
̣¡ЦƼæ,ӵ,ҡҡͷ
Լһʱ鼱,ʧ
Щޣָ˾͵ľͲˣ,ܻˣ˵֪Щʲôó˾ľɵ飬ǰʲôģðɺðɣҲ˵ˡ
˵ͷԼ
ô¶ˣ
յòУֵ档
ͼľԭأŻعһµģ˵治Ǯæ˲ȥʰӡ
ʱַ˸ۡ
װʲôʵĴˣˣڲסӥۣˮڲסۣӬӪģƭӵĻۣ
ӹһŲһӱ¡
ֻƬ̣ŲӣЦƼ֣һΡ
ƼǲѹˣҲµġ죬˵ûţ͸ĨƵģʲôҲ֪һһ¾ͳˣǰ˵ˣ촽žܰ͵ӡ
͡ЦƼЦ˵Լģû£ôõˣͷˡ
ӣ㲻ҵͺãһĵس׬ˣûϲϲػȥȻҿɲӽ
ᵽԼЦƼϸЩû¡
Цˣ治Լ仰ӣŰġ
תֵ档
⣬ʵЦƼͰʦï£ֹ֪֬˸֪˸ࡣ
֬˽ܵ飬ƳˣЦƼ̳һ˫Ц۱ŭҲɫˡ
꣬ЦƼСŮݼ޸˽˸Ǵ¥ٶң˶°ۣ͡СŮҲ컯̥û컯˷Ͷ˴κ̥Ӵ̤ѣԴʳǡ
ֶ̾ŮɫȻԵø֡
ϣ׼Ҿ¥һܣٶҰʦïܹ˼ҵûǮӽԲˣɥĵӵȥ˱˼ӣΪ˻Щ֮ͭ
һֱ֣Ц
ҶԱãЦƼİƴػȥŰ˼ңӴ
ֻĪЩʲôЩŵĸƤӣЦƼòǰЦˡ
һ룬һӵջ֬Ůӣֵõ裿
Ҫϵʲô¶һԾࡣ
ƼƼæ߬߬ЦƼָ֣Ƿƺ«͵ƺ«죬ôˣоƵӦð
ԭǽ壬ֻʰʳһʱûľƺ«71«ڲסʳƣ¯Żͷֹһ֣ۼʳҪˣƺ«ơ
ЦƼҲ¡
潫ʳ¸ϣ̣˴֣Щִģ
סӵȷʵ֪һЩƳû˼͡ţⶫˣӦ㡣
ԭˡ
˵գƺ«˹ȥ
ԭһʦïģߣЦƼӵģָ˿ڣӡ
ʦï񲣬˱ڸǽֵϷ裬ҹģûѣ˾ͿްƼγϣģ·ϡ
̫̫Ӵҹ̯˻ˮһǲ⼸Լɫãʮ̫ˣϡ
ƼƼ־Ǹӡ
Եʣͷ̯ʱŰʦï䣬İǼˣһԵ֣Ҳϲ˶Լ̯ǰ
Ǹĺӣĳȴ˼ʦï˼档
ĸ˸˰ʦïѰ찲䣬԰ͼ餵䡣

ָͷߣʱƺ«͵ǶˣҾ͸ˡ
һգͶ˻ã۲űĴĴв֪أҲûټ
˴׹һֱ칫˵ҵģ칫͵ҵı𲻳þơ
һյ£̾ľȵǣ˺«󣬷ֺ«еľƲѰ㴼Ʈأǲɶõļ
ļ𣬺«ȴôҲƵġ
Ǻ«ȴһɽɽ
˺ģŰʦïƣаʦïʱʱİƼЦЩڸһͨ
Ҳôûʲôʹ˳
׼ҼʮϰϾ¥ˣҴҵ󣬸һĴڣǾ¥ķˣ׼Ҿ¥һƣζ
þƣþƣ
һ룬ζɶϣ
ο׼һи̸ʡ
ǱٶҺٶҷˡ
׼Һٶң˵Сڽﳤģ뵽һܣĹӸҲ£ͷúܡ
ǧ󣬵ֿʳҲҪȢŵӣûӹӻ˸Щưӣܵȥˣ
ʲô׹ӣǸ¿൰ӣϹϣʿһͷǲݰ
ŶӿӴû˴Ż˼ңҲãԼǸ۹Ůġ
Ұʱɵ㶣Ӽ޽׼ңۺ׼ǸõضǸֶۡεģʹʲôֶΣԻ˰׹ӣͷһ㣬˵⻰Բסء

ͷߡ
Լ£ٴνϵĺ«˹ȥ
ú«һ
ǽûӣҲѾ˴ˣյÿˣ̯ӣҲ͵һУȥ
˵͵һУ˵м㡣
ЦƼãðβֿڣЩ˻ơ
ҲƼˣ«ܳƣƣһֵǧ𡣡
棺֪
ЦƼ̧ۣƺ«ܳƣֹǧ𡣡
棺֪
ЦƼǸ֪οˡ
ⶫٰ̯ʱܷ磬ʱȣ棬棬һʳ׬ͭ壬ȴܽ˴Ӱæڡ
ЦƼͷƺ«
һ¥հףҲԵģҪңǿԹõӡ
һǣһ棬ֿһϸˣĿ
ЦƼδ֮⣬˵ӹò̫ء
71˃71գƬ̣Ŵǡ
һεĻشٻһЩҲԵøء
֪ҺͰСֻһ̤ʵġ
һԣҲû뵽źƤĺӣ˵Ǻؽ
ֹǴŻɫֲа̫̫71٣ֹ˷㣬̯¶࣬С軵ڻ¯Ա߿Ż
ЦƼһʣתǶЦ£Ȼ֪ġ
°ɡ
̫̫ԲԲѾʹСõͬɫĲϣߴªŬŵûкܺᣬڽϴĥëͷ޻õþˣ޻Ӳ۵ŶӲ
ϸ΢֮ǵˣǵҲ͹øѰ
ûܶҲû฻ԣ
͸ҵĶǼˣûǺƤ˵ǵģǳɶˣ̫̫Цˬ죬ҵú͹˵Բס
ǻŰ׹ʱޣʱﶼ֣ǰƼЦģһף˵˼仰˵֮䣬ܼƽô࣬ʱĳЩŹԲҼС仰ң˵ֺڵӣĴǶ󣬿޼ʲôֲûüͽˡ
̫̫˵⻰¶һһ㣬ĺһŻ¯Ӵ˴ꡣ
̧ٿЦƼģһжȻӹò̫̫ԲԲֹ˷ЦҲΪ˵ģ
ﻹᣬԺ󶼹ӡ
һӣ˵ЦƼᶼҪˡ
æᣬⶼˣñ
̫̫ЦʲôͶǹ̫̫Щ곤ģҶܻһöϡ
棺
£ûסöЩ̯ϣö
һϣһϣǲ࣬ʵϲɴˡ
ȥȥȥ㻰ࡣ̫̫ա
ЦƼӶЦ

뵡
ҲЦⰢڶгſףǺԵأͷÿˣҲҪȥ̯ϳһʳЩˣ֪ǲǸ棬һЩʳźá
˵ţֵҲ֪ܲܳԵ
һ˵̯ǰڵ̯ӣڵ̯Ӻ͵չ鲻ͬⳣһ˶࣬Ķڡ
ʱųһʮļᡣ
ع֮һܡ
˵Բ⻰٣Ż֮£ع֮Ƶ˵Ŀ׵̫̫Ե֣Լȴ֪
˰һ˵˼лƼУЦƼеöƺ«
ͷãڰĺ«ĦãĿӯЦƿޣڼ˾Ŀ£һתƺ«ӽ˴С
佭󣬱Ǵʱ޷ˣ«ˮУֻ˻Σڽϴưһת˼Ȧһֱֱ³˼Ȧ
ֻ˲Ĺ򣬽û˶
ӣ㡢ôˣ
òУЦƼ£ְ佭ȥκô򣬾۾ֱˣҲûƵˮĵضȥˡ
йǰʦïûοཫˣ
ӵΪ«ֻЦƼ
׬Ǯ಻ѽЩ׬Ǯ֪ˣΪ˶Щۣ֬һСȺֿǸƤӶ˵ͺƤˣӶЦˣ⡣
ЦƼ߹ãʱЩѺɰӡ
ۡ
˵ÿһͭ嶼һһ߷ġ
Ҳ˵ˣ¥հףҲԵģôͲأ
ЦƼҡҡͷҲҪҲСԲɽ亣ζµӾѾˡ
תͷȥֹ
˵ûʲôֻһĽԼԼȴ佭֮Сδ⹼һ⡣
ƳЦƼδ֮⣬æ˰֡
ûʲôûʲôԼҵĶôãԸ⡣
̫̫ͣҼС˵ľ̫ģˣȻûٲĵѽǿϧոӦһȣ㡣
棺˵˲ȾƣȾ
̫̫һס죬òУûȣֻȶѡɰɳɰɣ£ͳʵ䣬һȶѣأܵأֹﰡ
ơ
ĸ죬ЦƼһˣһģҲЪ˲ġ
תͷϵ̯档
Ҳǣʲô¥¥ģ䣬³һǽҪġ
ϰ壬ٸһ״л
ϣ

ķͼӵ̱ߵһΣµľ㶼ɢˡ
˸ͷߵľɢˣӻ˼ӴлɤҲԶˡ
ع֮«ݵУֺ˵һ׮¡
ԭ«ܳƣһǺ«һƳ棬ҪǺ«гˮž⣬ȡ֮ʵǾһϾľС
飿⡣
عַ֮ƺ«
ƼǶȥʲôƣĺ«͸ЩԲֵĺ«УиСһĶ
ͼǺƤģȷԲëʱۣӨӨ
֪ڿƤͼ۲ǳ˼ǧԲһһӳ¡
飿ˣŹдţ飬ʯľšһϾݾҲ飬⾮˵ͷˣкü˵оһСģ˵Ǹ
Щ
ȷԲëһ̦壬ھ׹࣬ظмأԽ˵Խ˷ܣ˵ˣԽˮԽ
Ī˺á
òкˮþҲһ
ִսƾƺ«۶УԼƵ־һľ֡
£ȷʵͷСŵû̦ôޱˣСһ
㶣˵Сޣί¶һŲӣûŲ
ع֪֮뷨Ž«ת˸⾮úƨɶˡ
۷Ź⣬øˣһع֮«ת
תĿֵɨع֮
ƵˣٽСȥʲô˼һģڶô
ع֮Ц¡
ǾãСƨɣСЩ
ʣôˣ
ع֮ûʲô˶ѡ
ǶѣǶѣЩƤǳվ˵ۣ˵ɣ
ǡ֪еĿ
һϸϸɤԺ«ﴫǾ飬˵й๾ˮðݡ
ǧãһ̡һ̡ȥصԶȥˡ
ɴۡ
һųع֮䣬۾ȴһ˲ҲûôƤŲ
ع֮ع֮˰ɣϣֻᳪʫľ飬ѧʵġ
дЩһҲһ
С
ߣ

л˵
168
־Ŀ,˭ⲻסƤССҲһ
˲Ϸˡ
Ǵβ˦˼Ȧͷ﷢Ķ,Ƶص˵ͷ
,ѧʡ
һƤСѹ²ʹβͣɤţ̧˸ӳ˰,״Ϊ
ޣֻбССһ΢ĩС,ˡ
ˣ㻹
ŵǱԱߵ۹⡣
ƤСĿ޵,Ƴع֮
ͼ˫ԲС۾,˼ˮϴ,۽ë˵ˮ,ˮѡ
ǰһۣǿ¶,Ϊ̾ԼѧʡʶýΪ֪ˡ
һۣ¶
Ȼǹع֮֮ǰһѡ
޾Ҫ,˽ƤСֵĽں,,ֻϢҪ,䡣
ţδ˵ڣһ
,ع֮ƣ̧Ӱء
ƤС
һ¾ͽҭɤһص
ʲô
̧Ӱʲôÿģֻûĸ첲첲
ع֮Ц
ЦС۾ҲѹԼЦ޾һ⡣
ѵһ˴һĺƤСһѻҲһ䡣
ԣ̧Ӱ֣²
ǰɣΪԼõͶˣգ۾ִսƾƺ«
ǲϡ棬ϡСӡ
ٺ٣ôô顣

ᣡ
һһᣡ
ǿ䣬ڳЦԼ
ƤСعֵۣ֮һۣջ˰ŵͷһƨ˺«ϡ
Ҳˣųģ
ôǵˣҿ㣬㲻ͦôˣҲֿġ
⡣
СֶôһһģµҲû졭Ҳǣ־ֹдˣЩֶ
ϲʱͷΣϲʱ
ҲͷΣ
ֵº«ǣź«ºƤСţԼͨˣɷнµصͷ
ȫȻ֪ͳԼͷһϡ
̧Ҳ䣬ĵǰͷһѧʵĿޣʮֱ֡
ƤС˵˼ˣߺں«һ¾ͽԲĺ«Ǽխխġ
ع֮Ҳ˵һֻ顣
˵Сʱͼ
⻰һֹ˹ƤСҲ˹
ƺƤСΪϡ棬ϵع֮Сʱ𣿡
ƤСҲ£ҡͷȻ뵽ʲôֻǣʱע⵽ʲôٿɫ˱䡣
Σ
˵ҲΣ
һ˫۾εһ˹Բ۾ѹ˲˵Σ׵һ̾Ҫ˿һ
ϸֽϻڸưˣͷѹǲͽ䱸
ʲô飬лࡣ
һ¡
ع֮ȥƺƤСΪֻһ֣ٴУҪëŶҪըˡ
£ع֮Ƣɺˣһ˺㡣οһ
п˵ˣСһľ˵ˣɰͷѰ˹ʾӣھﹰء
ǽģֵ
˵һǧһҪ뺦㣬Ļȵڣ佭ͷ㣬«ϵĽƣǾ飬ͽͨͬˮ˾Ҳá
ع֮ἰ֪«ǰȣΪС࣬ΪβǰһֻҪ㵹«ڣͷƵ
ƣʵˮ֮⣬Ųʵġ
ֻһյˣ«оŵľɢأĪ˵Ѱعʾˣ˿ʣ¡
ֻ֮Ҫ㵹«ڣͻɵصƣƳԵʡ
ͨ˽ˣȺͿˣ¥ȴƵĹӸɵЦس˶һ㣬Цԩͷһغš
ͣԵĺȵĶˣҲȣһ벻һ룬ſ˶ƤֵܣҸҾ͸ˡʹʹ!
ЦƼ«佭ˮƺƺƣˮ«ǽ˾ⳡ
˺«ٽԼƺʣˮ֮⣬ųССһӺͭ壬˰ѵĹӸкҵǮҵǮ
ɪɪϸϸسܺž
Ҳ֪˶ãûϣһˣһûһһɤ֤Լһ־ڣع֮ˮ
«ǴĽɣع֮
ع̸֮˼ʱ˲ɻǺδںУŭ׳һʱ˻

ƤСõع֮
ֵε˿ɲ٣Ʒɴ̸éӣڰټǰͷλãֲټҪһεģ͵һۣ۾ˣóˡ
۾һ飬δʧ磬԰ɡ
ԣƤСһӦ¡
ε˶࣬ҲȰȷʵ˷ণ岻һһˣԼʧ硣
ҡҲŲ£
Զԡܵظһ䡣
˼ɣ˼һתֻ룬²
¶Ǻ;鱻ں«У岻¶йء
ˣӦΡ
£Ӧع֮İˡ
ȻͺƤС˵ع֮ƢãҲ֪ԼǴƫ̻˵⻰ģҪĻ˵ǻӡ
ԼԼˣȻĶá
ʵϣ˶ԣع֮ģɲ׽
ýһǰ˵
«ЦƼ佭֮У佭Ī˵ССһƺ«ˣǳһѰ
ع֮бǰԵ
Ȼع֮ڵ
˵Сʱ⻰Ҳ׼ȷ׼ȷ˵Ҽǿھʱﻹδ顣
֪Ҽںδ
ع֮ᵽǿھΪ飬ֱ˼ĺƤСסˡ
˲üɵع֮ΣҲ˲ȥ͵꺦Լкθϵ㳯ȥ
ع֮ͷ֪
ģƤСæʡ
ع֮˼Ƭ̡
Ӧһء˿ڣǸطΪɣӵʽִ٣·ΪɾأӦһݳǵĸá

׾ƣʥ£Ρ
ԣΪʹá˼լӣϵĸ֡
ҲΪ⣬˰ųϿǮĪ
ǰһʯ֣ߣһͤӡ
ͼ滷ȣˢ˰ɫᣬλ²ϵĺۼû߲һ飬ʲһŵĺ
ͤӶɫƬ¹һҶ
ҶǺɫĵף֡
ͤӴСʽ࣬¾Ҳ룬ֻһͤӵҶдšͤһдšͤ
̻ͤʾУһЩϸ΢ӵ񣬸Ĵ˲ʹڴ˴ͤﳤ¸صǲþ
ͤбµְͤǰһʯ̣ͷ̵ģǸ·֮¡
⴦ͤȴһھ
ֻĺãǰԵʽɫľʯĥƽΪǴģ
ֻһΪŹ֣⾮ϾһɫľʯǷ˿ڣõģ
ó«ָͷֶϴ˴
ƣǲ
Ż۾ȴЦ΢΢¶˴ߵѣмֽ͵⡣
δõƤСشƶ⴦ˡ
Ȼһ̾һˮһ๾࣬⣬кƤСҽеļ
⣬ҵļң
һˣðð
һ̣ԼҪֵغ֣ɤӣѹɤӴ
ˣûǱСӿס
ٺЦ¡
Ҳû뵽¶ɡ
꣬˴ع֮˴һ֮ŵ˿Ͼ
عֻ֮ǵӦһá
ǺδãС֪
ҲǼԲãֻһ·ߣСȥĴĴ͹ʵˡ
ƤСϢ֣ЩʧȴҲοԼ
֪ǸҲ뽫ΧС˴룬¾ʮǣƹȥãܺùһѶһѰǿࡣ
뵽·תǸøһϾ۾¡
ض֪ѽ
ȥ˸ǣϵøǵķ֪ݣǡüͤԵһϾ
ǿھǻķϵġ
˵ھȪ˿ɽʯеȪǸøվηȵؽ磬ҲۣϾڣһƤСҲѲ
⾮ˮҲ˻˳Ͱȡˮ
Ҵȥ
عֱ֮֬Ҳûлأͣ㣬ź«ʯн磬һһ̤תĹʹӻ˺֮ĸǡ
˸ǡ
ʱû˾飬ķ˺Щ꣬еľⱻߣ˵ɾˣѰĽˮȲϣͷпɬζ
˵⾮ˮʹ
ҲΪ⣬ھű˷ˡ
«ϵĽƱƣƤС˳ŲϺɫĴʯһɳõùζһζ
֪ݵİ뺣˵⾮зס˺Ƕζ
ƤСû˵ˡ
ļúܣŵŲ˺ʯ˵ġһͷɽһཬζ
һƤˣỨˡ
ſھƣ¶ͬ飬㻹ðɡ
ƤСᣬӹããҺܺã˵ˣǧãһ̡̿ɬζӦӦ
˵գֱѬ˼۾Բˡ

Ӳ
˾ͺá

л˵
169
˳Ӹ,ͤϾɾ˰ǳû⾫ֳʲô
˵괺
ש±Ͼа죬ֳ˺ü,Ǭ,ϳ鵽ǳЩæ˻غש£˳Сһڰպ,ʰЩһ˸ǡ
괺ΪǬ½ĸˣǸϳ,Ǹһ·ˡ
Ǭڸ鷿̸֪ͬ¡
λ̸,ǲҪһź򡣸ص,ѽ,괺಻Ҫʱʱһԡ
ǬͻС,һ·۳ͶҲ࣬ѵýһθ,ûֻڸŵĵ
Ҳˣ괺˴յļ,׼ڸɻ,м,һƸе֡
Ȼ˻,ͬźһЩز˵ƺϯȵʱҲ̸ʡ
û񾮵׵,ֻԸͷһƬء
괺֪˵ӿ⣬Ҳһְѵ˳Եʡ
ש£ˣ˭ỳҵЩаĪǶ׫
ǻƶ˺󷢵룿
ֻ˿ĵ£سа˵ѡڣ
Ƕٵġ
¹ܻٺṵ̀٣˿ѧĿӴɵײᱻ˺Ū
ƽҲǼŹİӡ
Ҫ֪˵ֲȴҲĶ
ݡģˡ
ùٻٶɵĵ塣
ֻһΪʲôһʲôҲЩߵ£Ƶرۣһ䣬Ʋϼ̣Ҳȥˣеʹͺޡ
ʱǬúܣˣóͷĴǣĦԵһһأüͷķչ˼أˣԼָӦ
ţ˸Ҳٻа£֪Ҳʶ㣬졣
ǬĻжţһЩϸ֦ĩڣ̾ˡ
֪Ϊ̫ƽ
ԶĲ˵һլ񻹷ţøõķʷ
һа
⸮Ҷլڸǣȴһؽ磬а֮ܲѣҲ롣
˵øͤϾˣ
ԭȿݵľֻ˹
һʱ̵ģžˮδã˾飬һھľˮһ¸

ǧȷ£
괺˳Ӹ˻˳ź괺ͣϻгϸëΪԼмƣӲ᲻ýϸӸˡ
۲ãżԶ£ĵ֪ۣø˸ãͷˡ
ۣͻ˸ʡĻƣƽʱŸõĴš
ģˡ
峿һ꣬Щ̫һҡɹһغŵ棬ˮеĴ㣬βͻ˦ûץ񣬷һҺ
Ҳǡ
һȡ
·ߵӲݶ
ԵӱʰŷשȴƵúܣԳӣڸǰʯױţŸľˮӺڶɫֱֱһûڵϴɱֻŶơ
˳ͷˡ
ȣϵ٣ϸõ˾͸ˡ
ѵ괺ͼʯ׶ţģҲ⣬žͺ磬һݽϲ졣
ֽ죬ˮը⣬¿Ҳǳӡ̿ڣζһĵˡ
õʱ͵죬˳˵ԣ˰һ˵˵Ҳôʱ䡣
ԣŸո磬ȴüĻһ㣬̸˷ܴüɫ衣
ⲻ˵£˳һָָͤԵϾ˵˾¡
һҲҵֵ˸˯ʱ򣬾ŵһǺ˵ζѬýһ߸磬߸
ָ˸ߵƣ۾ɵۣüˣἰζﻹ𾪡
ŵ˵ã˶Ҫɳȥˣ
괺
˳Ц˵ġ
üһ۾ģζѬˣҵܿ⣬ſŵԭ⾮ϵĸӡ
ȱµģϾĳζأ
Ĺþţ
ǰΪҪĻغšֹĪҪŹģֵͤͤʯ͹಻ܽˡͿˡ
˳Ϊʯϱˮ˯ۣ˵ľ˲ˣ޲ְء
ųŭ֮࣬뽫ʯͷץˡ
ţͤǶվŸС룬ƾǵӦǲˣûƵ֪ǿʯͷϴһ飬ŵϰٽ˵ˣӲ̧Ķ
һСԱߣžﻹ룬ѾͷǻŻ飬ǱĪǻģôҲ°ԼѬȥˡ
뵽бµģ
Ҳǰ˵仰Ĺ򣬻ûʳʲôҶˣҲҺˣһ£Ķ󰡣Ŷһ˵ΪɶֹҴ磬⾮ﾹҲиŴ磬һģңҽϾƵġ
˳ϳɤӣ
ֹ磬ϣ
˺ЦЦ˺صغҺëһ¾ˣ
˳¸첲
ںģĳζʵʵһʱɶ
һ£յģ亹ˣֻһµĹ򣬾Ʒ˵¾뷨ֻ⾮ֹ˹
ǰʯϡ
˳괺ļɫء
СֵܣЦǻҵˣǶٳٵ㺰ңɢֵˣҶֱУѰ̯ӣ⣬ϼӣǹġ
۵һ괺е÷˳
ٱﲻסЦô
иӼĵáǡ𡭡һѣרС
˳ǹ˵ˡ
ԲסԲסҸ괺Ӻҵ˳ϲѡ
Ų£ֹЦ˼
ˣôȵ죬¾͸ˡ˳Ϊ⣬˵ֵ˻ȥ½
Ƕ˵ңͤ⣬Ǵ˵𣿽˱ߣȥˡ˵꣬˾ܣŶ˳ҡҡͷΪԼøڳЦ
Ҳ⡣
Ī˵Ҷˣ֪Сʲô˺ҲҶ綼ˣһǶԭǰﰡĪܰߴţз᲻ζ
㶹㶣һ䰢˳ҲŻ˶ӡ
һ£ҵ˰亹ˣСǱˣǱסˡ
괺Ҳ£ڽ˸ϵõҲ֡
˳ӸҲ֪괺档
˳ͷ֪ܲ˸۸£˭֪ҲҲ۲ãûˣЩ¶ҿɶ
ź˵ǰ⸮һɰľ䣬լӷˣȻƽͷյģһʱ˲һЩͷţһȵؾˣĪʹ⸮ǲŽ첻Ӧеصز顣
ͷɶǹϣƮһһš
괺ݣˡ
ᣬ˳ҪеҶ򣬾Сӣ˳Լڣವһ£ԵĪͱһ˳
ŷǶˣĲǣ
괺ɫ£֪֮ǰ¡
ȵҹǬҲἰ¡
д£ǬЬĶһ١
괺ݣǰˣŶ£ζãΪ˳ӸĻ˼һͨҶҳϣ
˵ţζְա
ģȵýʪƢʪнһûʲôθڣǬ
ͣһ·ϳϵľɫζûζ֪ˣתͷԸ˵ˣһȳԵĳ
ϴӴᣬһѵĿˡ
ϴûζζʣЩ˵ࡣ
һ룬ζظʣǽ忪θ
ѹ֡Ǭ̾һ˲ףΪְ˳죬ǹͺ֪ݴשһ£еˡ
괺ˡ
Ǭ߶ŷ֪ݣҪסվͲסվأȷʵ㣬סڸúԺĿͷ
괺Լϴˣ¶̫̫࣬Ŷ˼ꡣ
˿ҪЪˣ
һ΢ҡǬüëŶЩˡ
Ǭҡͷ괺ȥϽǸ齡
һٸʰӰɡ
괺仹ǸСᣬӸߣǣȻСԣȥȴ̫պãһ齵ԵЩִˡ
ã괺ͷˣҵŴ
ǬľҪˡ
괺йɰɣҾʵʹ˵ˣϴש˼⣬ϲԣʵϣ˸ë
ʲôëǬ۶ɴˡ
괺£۾һգͺһؿ
֮ҾͲһ˯ˣֹһȥأüëӸ˺üء
Ϊһ˳Сӣ֪С򴲵ģ
ԼΪ£СƤˣţһ˯úСһˮŵŪല齱ˡ
ûϵ飬ֻëΣԼСӾˡ
ֱţǸСǼ
Ҹˡ괺⣬Ϳң۾סһݣ鷳ˡ
Ǭ
ûϢʰȥ
ϣ괺졣
ˣһ£ֶǬ˳Ӹ˵;ʱײ˴һô˵¾͸¹£ǰӭ
ֻ˵ˣ¼˵ģŻؼңûе͡
ŷ֪Ƭ̣Цź˵ϲϲ˵м֮ϲ
Ҳ֪˵ʲô˳ӸڸҲû˵ǰ˵ҲСŵʲôͷһϲýϴһˣǸ֪ݴˣȻֿЦġ
˳²ۣϸһҴֵöͤǾֺЦĶмơ
ˣ㿴˿㣬ϲ£ǲ֪գ֪ˣҪҪҲһ
˵⣬괺ҡͷû뵽ϲãϢ޶ӰûƵأǿЦġ
ûϢ
ǬҲ⣬ȴ괺͸˳Ӧǽ¶˽
ֹ;˳ǸصģľͻֿЦˣ
Ҫһ񣬲ʱ򡣡˼
תͷִˣ
ˣЪˣҲһˣʲôµ˵
ǬЪ¡
ᣬᵽ֪ݼн֮ϲ֮£ڶգգ峿ʱ֣λãͼ͸żм˿ƱƮ
ΪӦһ㣬ͼ֪źɫӡ
ϲңǲ죬Ǭ˵ԼҼ֮ϲ󣬶ʱüͷһչЦüĿʡ
Զԣǹ
һ٣֪ͣˡ
Զԣ֮ϲ꿪ϸһϲˡ
ǹҪˣ
Ժ󣬸չҰƣڲϣˣϰ֡ԺǻкܳܳԵ֡
Ҳ֮ǰȻֹһֱĲ˵
ʱ£۾ɬ
ٹ£ֻҪٹ¡Ͱܼˡ
һΣǸһˣģѪˡ
ֻҪôһ룬εľ͸¶İһ㣬ġ
ϲ»һʱգ£ҪȺϸ˵һϲ
νϲݹȥ˵Թȴֲʧ׽
ϸҪ޹ŮϲôԸңĸϣҺ¡
ΪģҲ֪µϸţëһ㣬벻ˡæһѵ飬ҵúܣϲǱˣһûע⣬˹ǧϲ磬ұˡ
룬⻰һ˵Ǭ޹Ůϲ£Ǭɫһ¾Ͱˣϲ˵ɥ¡
ס
ֹˣվסƵģ
괺һѽ˲סˣ
ƳףݣеݳӵĶջء
ôˣ
⡢⣬ⲻܰ괺ҲǬȥе
ɫϲɫȴһѪһɫģ죬ⰵʱɽײմһɫ
Ǭ촽ſڣȴһ
Ů
޹Ů
ôܣ
Ůˣڷң񶼻δѰ֮ء

л˵
170
,ɷһۡ
һǬס,ڷ֪е,Ե
ˡ괺Ŀ¶ǡ
޷Ǭ괺һ
˾Ҳһ
ֻǡ
ֻҪһ뵽ѰڵصĹŮ,һĵҲΡ
ǿԡǬϣ֪б顣

ҲԼ鷿ϵġ
Ӻδ,ôǺη,֪ݲ֪,֪,ȻԷ,ûа;ֹĵ
ֻܵžǡ
֪˼Ҳ,ֽ̧˹ȥ
ᣬǬڿ
¸,Ŀ˲Щˮͷ
֡,ҵĶ
ʧƬ,ȥɵ֡
ֻϲдһְ,īĺڣͷдŽǮ֮ã,ϲ磬١ɹٵʴдǮǮͳ
ǬЩ
Ǯ˭
ͳ
Ȼ佫Ĺְפ߷һ·Ĵ󽫡
Ǭͷְ֪佫ϵ
佫࣬Լأֻ³ģҲ֪ڶ佫УǮһλ󽫡
괺ȲģשŹȥãܽôҪײ
ˣǲ׽ŪˣСͷ˵£
ҽ˾ѺϹôӲ
׽Ū纶дġǬĿ纶ϣϼḧϣĦá
ϵãȷȷʵʵ纶ּĿ¶˿ֻ㣬ʱǸѧ֡
ѧʲ̴࣬λãŵ˿ƫĸ㡣
Ǻдˣ׽ʣдԸֵʱƤĵ㣬˵Ÿã˫ɶԣûһǹġ
һ˫ã³˫Լֶոȴûһá
ǬԼ˼УȻһʱϾ˼ˡ
һԣ֪ݿǬתͷĿ괺ϣĿ¶ѯʡ
ȷ︮ǧֺιꣿ
괺ƳǬδз֮⣬һ£˵Ҳ֮£שʱ򣬲ֹԴɽ򸾼ýҲ֪
ֻͣƬ̣Ա㽫Լ֪˵˵
ҼҴֻһŮ纶
Сã˰׹ǣ괺Щֻ꣬˵һá
ʱҼҴ˻ֻ֮δоı٣С޵һ½˼ҡ
½Ǹ꣬µ軧ūʮʳǡʱҼҴΪСѰõһˡ
ţĸƤ
ҼˣҪƷҪء
괺߷ߣΪԼҴ˺δıС㱧ƽ
½ľͲǸöȢʱЦ̣Ǵ˵˺û¸ӭȢˣȴһ
һ£ûдСõģֻơ
˵ûʲôͷ½Ҳ˵ˣûšҲûˣܽпĥ¸ġ
ô˵ֲǲľҲʲôèʱˮֶڷܻ
б۾ˣµĴʲô۶һָҼС˵С
괺ҡͷʾ󵶷ˣ֪Ӹĥˡ
ʱˣСֻԼʲô½Ҵţһе紵ݶĶǾŵģʱˣûˣ
ڤˡ
𾪡
ˣ
괺صصͷˣʮǰˡ
ʱ½ףǬ˹٣ǴﶥгϢˣҲĶͶ֮ǰϳͱһ
˶ˣһЩ¡
ǿŵòһͷ׷һֱϴ÷ĥëˣȴŵǬ
ͶԷˣһ죬ԼڵأԭȲʵģŶϢҲֹסðЩˮ˵һЩỰ
Ƕð컯ĪϷﳣţʲôΪɣĺõġ
ƣƣͷˣ컯أҪҶˣ
ѽ˭뵽ͷһѵţģ˾ү㣬ةˡ
ةĶңֲ£˵Ҳͷͷġ
ǹŮˣǸûġ
ɲǣʱҲǬҪ˵ˣûӣﲻɣܲС۸ͷ壬۴Ĺû˳ĸûйùӽͷģͷɲÿ۱¹ô֡ôڣͷĵšһ
˸͡
˵Լæ˵˶˶٣ˣѹɤţڼ˵˾䡣
ŵҲȫԹ½ҡ
ԵĲ˵½ҵһ仰˵öԣûȱǬǹŮĳԡҲûȱģӵĴĥ
Ҫӹҵô絽Цú½Ҹϣ
ǬҹŮ纶ǻ纶İɣҼǵ㣬̫ˣҶˣѽ̫СԸԸˡ˵֮ǰﶼˣŲˣ޶Ҳûסɶëǣ
һԵȥ
ɣϲ˰ӵ½ҸҪ½ҸĪ˵½үˣ½̫үĹײİ嶼ѹסˣ
ȥȥȥľͳˣʱҲ۴һһĶɣء
˵ĸͷ弸ʶ˵˵ЦЦûڸý괺˺Щȥ
˵Щ˵лĲë
һֱѹⲻһֱţһһĴ꣬ҲͣЪѵضһĵ
˵ĸˡ
ֲһûˡ
˵½ҵĴ

˸á
괺ҼҴ˵˳ȥӷˣӴס
½ҲĺݣҼҴģϽСǵĵضҼҴˣ˵С硢ף
ˣʲôġ
б£Ժ½һ
괺ֹͣ
˶ʼ䣬½һͷ˵ʲôˣҲˣǷǹģͲҼҴʹ죡
ǬҲ治ʹ켫ˡ
׷ͺڷˣ纶ʹ
Ѱ纶ʬǣڣݶ֪Ϻδǽ
̰ĥš˸
שʱǮа¯ڿգǬڶЩԼΪʴȣ֪һǿĹŮδ
Ī֣аʮ㣬ʮꡢ˷ؾ˹ͷӦɰ׹ǵ纶Ҫټˡ
ĵؼޡ
֪Ǭڻأ˽˸ǣϲǬͷ֪ݴУһ֤ˡ
Ǭȴϲ
Ҫȥȥ硣
һҪȥȥǲ
⡢ȥ괺ֻ⸮ǵ治ɣȣҲⲻö˶˵һ˫ȣմݳţָƵġ
ѽ
ˣٺúõ룿֧Ȱ
һҪȥҲѽӡһЩԪˡ
ǬһУĪҪ˵ˣѶ
תͷע⵽괺Щ
ҹ괺˵Լ£שһк󣬱¶ҺҹλҲ£һסһˡ
Ǭʾ⡣
δȴ֪ǰˡ
𽻵˵ùֱ׼һЩ
Ǭžͺãڷ
תͷǬԷι֣˸Ҿ⡣
ҵļ¾˴ˣֶԲס׻˵ֻһңҾͺƤٷһ¡
һڸüգҲ֪⸰磬ҪյĹ򡣡
һ
Ǭ£ײ˵һԼزֵδƽǡ
Ǭϣ統ɥŮ纶ģҲ
ģôܲμԼҹŮϲ磿
ͼ޵ġ
ǳ˱ʣȻһѹ֪꣬Ҳʡ
ӦУˣֻһӵ£ľ߶ˡ
괺żˣҺһȥ
Ǭüڸǣ
˾ҵְ𣬴˵ҡҲµģ
괺˵ʲôһĲ
˵µʱ⣬һԵȭͷ
괺ҲףΪ⼸գԼĵӺС࣬Īо⡣
ʲôڱԼ
Сġ
שһˣаڣоգһĵϡŹֵΡ
иֹ׷ˣצĿôץӣЩץ
ˣЩ£ǻζϡ棬££ӣ۾һء

˺ˣݺ̸
εظ¶ͷͷۣ˽ţۣĸӣҪ
̫ˡ
ֻһ˵ʲô˵Ǻ֪һЩ飬ҡֻ϶дһŻ׽Ūˡ
ǬҪ˵һ
ּܷ졣
Ǭ˿ڡ
˶٣ֵ
Ҳˣͷֻд¸ɵ֣Ҹ磬޶һ֪ϲںδ֪Ǻʱ֪ȥȥȥΪʱ硣
˴һ£ǮǮͳһݵĶͳɣӦ֪Щ顣
֪һͣǬ괺ۣȥְдǮλͳ
ᣬƬ̣Ϊһд˷ţ֬
֪ݣһҪС
Զݣǣˣ


л˵
171
Զȥһƥ,һ£Ҫ͸,ڷ֪Ŀ,ͷķ򼲳۶ȥ
˸ǰ
֪Ŀȥأһ䡣
ֻһ˳
䣬̾һ,üͷ
֪ΪΣĿڳģһ鲻˳ĸо
հ,ɽͷ·ͷȻֱ,ٶ,Ѱա
֪ݿЦ,һ˦,ת˸á

ͤԣǿڰεϾ
ƤСͣӼԼľĶ,һӾԾ
̶̵ֻǰ֫סڵıԵ,̽˸СԴ
һ̣Ÿõķͷ,Ķ䶯˼,Լƺȼ˿硣
ھӴڳʲô
ʱ,ؽˣкƤСҪ͸˺úദ
ĪҪԼǾ֣Ѱ˶һֱ,ƾ˼ϲ񰵰׽Ūˡ
ƤСƲƲ죬֪֪⻹Ҫ˵Сӵľ顣
Ī˵ģС֪Ǹþˡ
ӣƤСӦˡ
˵Ҳ֪ͣ˳ĵͤ߻ģ̫ϰǶϼ£̫֪

СƬ̣ǰǱˮ˯˳ˡ
ƤС˳
Сأô˯Ҫ򣬻Ÿˮŵӡ
۽ѽһƼˣ£ǱģӶˣ
װģ
ھӴ˾ͰϹٺ»
ڿúܣŶ೤ӣľӼͨһЩ
ûоˮð
űһͨ⾮ζ࣬˴ӾɢӦ˳ӼС϶ӵˡ
Ҳ֪ȥ˺δ
ƤСջطɢ˼ͷ﷢˳ҡͷɸһۣΪ֪ݷٺ»֪
ɵƲң۸Ϲˡ
ûȤˣӣˤĻľ
ֻлҺͿҶľ׷ġһ졣
˭˭
˳£һĨЩʪ妵°͡
ΪԼʧƣ۾ɵúףĴƣûƵˣᵽ˾ðζ
Ǻ
ᣡ
һֻĸζ
ǰζִ֡
ѰƲĻҺ̞ðڣһɹӴ磬ת˲
ҵүζʲôʱŻû˳
ʹ˵ˣһԾһˮͼ£ƫҪ˵ʲô˾С
ºˣе󲻵Ҳ֪ӵˡ
˳ִ±ӣǿһɡ
ЩӣǰſȸСèҲֻȣڳԵʡ
֪Ͼо飬˳ԹĻҴĻֹֻ

˳ἰԾ֪Ҳ
һھںãǾ´󼪣Ӵ˾ͲˡһֱʹóˮҪάġ
ˮǵˮðʱˣˮڻ࣬ҶƮУԶڵשʯҲ䣬µĳˮڶϡ
ԾĽˡ
ԾǻӳеˮͨĻƣʱʱѲߣˮ
͸һ츮õһٺ»
ԣҪŽͤھͨԷ֪ݶԣǱˣֻԸһͳɣ鷳¡
ֻһ㽻ˣ⾮þԼͨ

꣬Ͼδ飬¶Уͽ˳дһڞš
˵Ğֻ̺֮һ£͸ɱһ㣬һڞžͽϾ顣
ǰʵǺ
缦ƿǣͷĿʳ
Ҳǡ
̸ʱƤС߷߲ƽ
ǺģҪУûһڞţٵʮ꣬ʮ꣬ԼҲ޳
һţɺң
ƤС
ڸſڴţͤһ˺һЩа£ͱԵĶ顣
ϣִҲ̳УǮס˵пᣬЩڵش¡
ڸĴٶԣֻЩƤë£ϾҲʹ
Ǹ¶ģһУԸ״ǰܶʮȵˮܼ˸ǰĹİŹ졣
ˣԩϴ״浽˸ǰ
ȻЩ˾ϡﳤ˹ͬϰġ
꣬˴ع֮˼䣬أƿٳٲͻơ
֮ع֮ɹǣ伮˵ˣһɼ
ǳٳٲͻƵԼǱָʹĶӣԭȵοϢбʡ
ʳһ̯࣬Ϊʵӡ
ӷѿһ±ҡצ¶Ĵ˲֪Ǻʱ׷Դڽ˸ǰͤС

ŻؾϼʱƤСžףųҲ֪ǱѬֻۣ£ĵ׺޵ġ
һ˫۾ƹȥֺˮ
̸£ҧҧۡ
ʱϾû飬֪ģתͣҾͻϲһҵľˮãҲ֪֪ǶϲңأʱھðЩˮݡ
һǵãϲһˮĺӣ˸Сޣɵġ
СЦúܿģʱŰҲſߣˮͷɵź꣬ԼɵЦ˵ɵӦˣһϢҲɵ
ףǻ
ƤСͷѽѽҲ˵ˣǻɽҲһ޶ɰҲִ֣ƫ˵ǸɵӦˡ
ɽҲϴɽɵġ
أ紵ʱҶɳɳ죬ɵڴк
ɵܻػӦԣÿһҡкöӦأһӶϣ
ƤСɣҸɶӿɰɡ
ɰݸһЦ
ϣ˸顣
ǺҲǸӵģǸɵǵػضЦӦһ
ƤСӷһߺߣл
͸˵ģ˼̻һһգһɴһֻȴˣҾԼ顣
һգͤЩ֣˵һּҲİӡ
ƤС۾֡
ⰸӣϲˮޡ
ˮǸðӵĻͯҲлӦ
Ըȴûиð
Ůˮģͷиܣм䲻ϲ£ǼܳǸ
ĻҪæϱҲҪæĻ沶ءҲ࣬һתͣ
Ϊܳ裬۵ϱ޶Ҳûλ
ˮǮҪϽУĳϢǼš
һţһɵæĩǮһá
޶ڲˣðÿӴ֣˵죿
үһ۾ˮСޣƳһĶӡ
޶ʲô˽̵òãúõһӣ̳۴ƤСģɶҪ֪ĻǲͶ̥ˡ
ʵ˱ѹȹˣ̣ҹ۵ظ޶ҩ˯ˣﶼίҲֻܺϱ̾
Ұû۵ģһӹ⣬ˣİҧء
һһأһ̲ȥˡ
һأҲΪԼӡ

ͤ
ƤСͣ˰ǾĶͷ
һգˮĺֻһΧˮھӺкСβôûĴɤţضЩûȤġ
С޶ߵʱ򣬴˾÷ɤӼ⣬ҲܣɶҪʣɶ档
䲻ֲֹϰߵģϾ͸˴һĶþ
ϾҲǡ
׹ˮݣ͡

ãͤ
ھرߣͷףҲӾ߶ôãЩѽ
أʡ
ƤСǺֺǺǵģ˵䣬ϱ޶˯˯㣬ӾӣԸʵʵ¶˺ںڵķſֿɰĶҪȥ
᲻ýϣ޶˯˯ӡ
ӵϱҲæȥӱϴһӵѡ
ľ裬ɲᡣ
ųˣӣֵˡ
Żǽޣһȥ䣬Ӷഩһǣ·ˮҲܽ۴˯
ӵ»ôϵĿӲɣ
û롣Ǻ˴ֲڵ
û뻹Ͻȥüһں̣³һƬŨ׵Ļ̞ţһͷôӣһЩһЩͭ壬㶼ôˣҲû㣡

ԡ
ַģɲһڼңССһֽ˵ĵġ
ͷЦúء
ַЦøѽжϣʤ޼۱˴֣¶ɶˣֻ׬Ǯˡ
ֺǺǣҲˮȵȣͰﻹͰ
תƲϣӽϵˮˮĴľͰԼƬʱ䣬һ죬Щ˼ذˮĽַҲͰų뿪

ǰͤ
ƤС̾뵽ôһսӸĹ򣬵̰ŵĳŵȴûչ˺ӡ
һӦУô͵Ķϣȴ޶һ˵ڵĻת۾ˡ
Ҳǲӣûϸˡ
һ˲ȥھӼģһĺð죬һ̸֣ȥں˴ţ
ѰίֿڿʣԸȥ˳С軵ʲţˮưˮһҨ
һûע⣬ͷؽᣬһͷԽ˼ˮУˮݣϸˮڣת۾û
ýġ
֪ǰٶǰˣ޶ʱţҲ˰׹ǡ
޲ֵС޶زۣǲһġ
о£
ƤСͷˣ䣬ˮֽ˷˲
ǰͷĻ²Ҫּң
ԣƤСֹ±ӣ׵һ̡
ҪھӵѰһˣʯͷ˸ף޶ûˡ
͸һƹһһ¾ٵһס
ӻصңСװף˵ڣֻ죬Сèһغһĺһ¾ͺۡ
Ҳˡ
Ҫּҡ
һҪ֣
ңݲҲݲ޶£һջ޶ûˡ
Ҷϵ¶һ̫ɹɹƬ̵Ĺ򣬾ûټ
ͲϢ˾ûˡ
ּҵֵô˭˵ҲȰ
ĺݣݺݵˣ񿴶ӣƳˣ˺ݻ
ּҿԣ˴βǼƵҪլԵһҲûС
ǲĪ˵ڳзˮ׬ӣĳϢĸû
һַҲˣӲˣﲻֹ˸á
ֻϾǷּҲС˾δõŹģϡﳤȵ¸֮ˣͤþĹ

ƤСҧҧ
ľ£ôûȡùԴˣ
ֻһݣ
ֻһ룬ӣͺƤСһͬ顣
ˮɲǸʡĻƣҪûһͭ壬Ī˵ĺ˶
¾ǲãɶ֣ܹı䲻ʲôֻԼһӵ
ԣƻкýֵġ
ƤС˷ˣ
ЩﳤģЩĵġ
ۺƤСĳͼԹһ㣬ٵ÷ǰ֫ٻҲˡ
ҲݶѵĿݾٵ÷ˮһ㣬ͼڞ
Ŵʣɶ
ͼƤСһίբŵĺˮ˲й
Ҳ˵ˣĵֻǴҲôһϺģͷ
˶˵ҷֵòףʧ˹ʡ
հ׵ļһŶӣƫ͸ϳĪƵģ˵ʲôΪӸ٣ӵһжǰġ
Ī˵ͭ塢Щˣһ˵ҪҲõͷˣ
ŮǶһģҲҪŰТ˳ү
ʱ򣬼ȱڳԵģ˻һӴģõľ޶
Ī˵ûֻմˮͷһˣҲֻ˵һ޶ãֲүϣ˭Լ£һͷԽˮ
Ϊ˾һڴأ
ʱ¼ҲᣬһϸҲǲٵļҵһڸúЩ꣬ðҲˡ
ƤСǰү˵۾λ͸űӣĸضĺľ
һͼ࣬ԡ
ƫεĹЦƴͤĢ́

úúãһΪӸ٣˵úã˵úðһЦʲô͵⣬һ±ͨһ㡣
ͷ۷ˣͯعֻ֮ͷͤİĿ£̶þˡ
˵ʵߣүһŲŲ
⡢Լ۾զôԾ
ġ
͸ҹĻƵģɽسƮĹ𣬡ڵġһðɭɭ
ڶʲôˮ
䱸ҲԣҲ̫ƽ͵ҲûԵ֣ϱ˵ȥ
ϻ˵ˣʿв˵ﶼûף
뵽˵͵Ц
ҲԲ׽㶵Ǯ෴һҪһʸഫĸ󡣡
ЦƬ̣׽һģֽһ丸ΪӸ˼顣
̧ͷϰŵüۣЦ
һΪӸ٣ᣬΪҿΣĳǷ飬
˽´Ƭ̣ǳͣ˲
þƣϱҲһִǳƹ򣿺úãұһ
Ϊأһֵ̳üǮӡ
ֵĸˣΪʡЩӣһЩũǾơ
ƻǣζҲǳм־ܽоƳ档
˵ͷǡƳͤԵǿڰԾЦ˵һ̯ģϾһڞš
ֻһɲǼ䣬Ͼ͹ðˮݡ
˭Ҳ֪׾ˮУˮϸϸܣžھף˿ţˮ׸ֻƤСΡ
¶ۣ֫һˮ峺ȪһˮŴӾðɽ䳿ʱһ㡣
˶žһֻþľˮ
Ȫ
ԭȾϾһ㡣

ƤСַֺޣˣʲô꼰ˣǣһ˳˾ô˵ضŸͤӵģ뵽ͽ顣
ʩһ컯ȴĹȥ̣̣Щ˵ģš黨˿ģ߯࣡
ۣſҲġ
ˣ㲻㡣ƤСæ˿ڡ
Ҳŭ
˵һҪ飬һȪϾ˴ǿڞŲУˮζͲȻҲ˴⴦ȡˮˮѰɽȪ
Ǳϣ͸һֽһ˴ͷƣˡ
ʳǷһ壬⡣
˷һңңһĸǣһضǳ񫻯Ϊʵʣ׻ľƳ档
Ͼ;Ƴǣ˰ͷϡ
һЦЯӶȥ
ɲǰֻһȴƮƮһۣ˾⣬䣬ӯĵ۱㲻ټ
ٿһˮϳ˼ֵľˮ˵ûԵ֣Բµİ𣬶̲ס૵
ˣ˰
뵽ʲô¾˸ǣ˵Ļ˼ңԾ˸еľƳ漸ꡣ
һԲ֮ҹҹˣͤԵİԾߣԾƳ˲Ż鼸ĺƤС
ƳϣƤСͷĿѣһ㣬˰׼ţر
Ӵˣ׼ҳƣСƷѻһ׳˸һĴ¥
󣬵һ

հסˣǰʦïϡ
ƤСҧԩˣҲ֪һ丸ΪӸ٣ʲôõģεˣһؿ͡
ƤСԽԽᣬǵͷһϼҵľģ
縻󣬲ƶԼã
ͷʯͷǣζˡ
ƤС֪֪顣
һ丸ΪӸ٣ΪԼжҵ˵ǣö֮Ȼһ׼һɹǵѺŵõݡ
̾Ϣ
ҪȰԼƭ˹ȥȥƭˡ
Īع֮佭нƺ«أܽ;ƳĽȥ
ǾƳƾǰ׼渹еһسΣް׼Ѫû
һ˾ƳҲͽ˥ˡ
ԭ
ع֮ǸΪӸһ仰Ŀ

ϾǱһŵ㻯ģֱãһˮŽԻΪ㴼ƣͣΪ׼һ˽ɽɽ
۳ţƤС첻㣬˰׼ңججꡣ
УģѾϸС类ϲңѹȵƼݣʣ˿ڞŲű˱ͻϼҡ
ˣ
йԺУźƤСĿ¶ͬ飬в̡
ȷʵңù
ˣˣͷ֪˵һĪҪϾͤԼҲδ֣Ϊ˸ƤСһᡪ
һοǵĻᡣ
ͨˣ

ᣬԶ֪Լõűӣ˸ǰζͷˡ
мϣԶۼ˻
ָ֪ݣһɽɽһˮʬʬ
⴦ķɡ
£ԼҴ˲Ѱ֬
ѰˣдҪ
¶ﴧţǼţȡ
ݣݣǼţͷ·
ãá
˼
ۣɹ÷ɵĸ𣬻һƬķɡ
ٽмʱԶԶֵ̻ĶԶٶһЩ
·ߵ̯ƳŲЩó˵·
ôˣûļġ
ǰʱҳǣеģ棬ӶһˣҲǾԼܡޣյģҲ֪һӣ˦һ͵࣬ɧζˡ
ɡ¡
ʲô˲˵һ䣬뵽ʲôֵ
ˣټҵйټҵĵƽͷյģʲôģ֪ӵù֪öˣģи߸أ·ͺá
Զ̯ĺͿģϳ̽ͷƣ˵˼仰ֵͷæԼơ
ʱһ˳һѲˣ۾һת̧۾б۾ˡ
̯˿ɲðҶӱԵЩˣˣ׻˵úãһһֻԸҶӣûثû۵ĵ
ͼذ
ñġ
֪Լۿúˣ˵Ļúܣžͷȥ˵
˵ˣװչأ
ɹ˶٣ɲҪң˸ȥɾ͸ˮˣͷʣˣҲιֵ
ģ̯۾ŵس˵ɤӣֽһ
ǿۣǸҵⰡ
²ˣҲüؽ
ϲÿЩͷɶǺõġ
˵ˣҾ׬һĵģǮҲ˵ˣҪǿԣ˭Ըͷ
һۣҵõһġӴ˭أһöֵƤ
̧̯ϳˡ
ɳɳɣǲģϽַˣյĽ飬۱㣬һˡ
Ҳ飬ʲô·ӣʲô·ӡ
廨ýŶ˵ЦֿţûӦʱץһѲ˳˽ץЩɹЩļ
ýţԸ
̯ϵЦˡ
һһ̯ϾûвĶҸ̵ø߸ߵģֶһûռˣö»ػ
ýűûЦģ̯дööҲˡ
ͼһָۣһָˡ
ߣѽΪûƳ̴ãӶĵҸǰˣ
Ҫ˵ʲôģͷҪԼЩɳڹľýֲڵضӡ
հգΪƣΪƣ
ˣҲ˵ˣϽַϿ͵Ľ飬ҽͲˣһ֦ĺãԵˡ
ֹҲڿοԼƽġ
ҳԽˮ鲻ˮ飬һ
»ؿɲˡ֦޼ŵʯ񻨷²̯ӣͷԼֱۼĲӡ
һһ
̯ӿӦУȴƲ졣
ĺϣ˵۶̴࣬þöҲضãߣһƤ
ǮıľǾЩߵĲҶӣôҪͷˮģ
ýŶྫ̧ͷһ۲̯ӣֹ֪Լ
ϸϸֳü
˵첻˰ɣСϸ磬ģģȴ˵㡣
˷̯ݣö⾭Ҫ
ʶûýŵģ˭֪֦һ졣
ɵ⡣
˵ŻŻýŵɫЦЦֻĲӣ̯
һ̣ϸЦʹһСѵĲˡ
ˮġ
Լֵģֵʲôӣûȥԡ
ý⣬ָ
ˣⰡȥļҲֲǶһݵģ¹ɶǺõĻثģϾ͵Ц
Ц¶ӣһϲࡣ
̯Ҫˣˡ
öǰЩûڸǰɡ
ýŻͷǰһҴˣǰЩӱҪġⲻùýڣҴɩ飬ЩֶֶŮТ˳ء
˵ùýûйùڼңʲôڶûûζ
ʢȴҾ
ɲУҴɩӽʰһͨϴɹ˺Щı졣
Ժӳһͼӣͷϴı촲ͷ͸ڵϵãϴζŵý
ֻһ룬֦Ժý
æģ
ýŽս̯ӣԼһԲӡǡ
ùýڣ˹žۣطʱ۹ŮʰϹҵңװϳԵõġ
ǹ糣Եһڡ
ֻιŮڷңҲܳԵζ
عصģڳ޹ŮĶͷһӡ
ŮҪһͬȥģӡӣδ޵һҶ֦
ΪģΪƽ
Ե˵˵
һ٬Щ֦ãɫӯӯһԵ
ýţƣҲŴӻػӡӶء
ſһϰҾͳ̯ˣ㻹۳ҡ˵ûУֹĻ϶ûס
һ֦ˣٽǵƳӣ͸ǳˮϸ㣬һ۾ͳˣ
̯ڨЦ
ýˣ˵ɣҪ˵ʲô£
ԣ¶Ҫ˵öԼĻֲ۾ġ̯Ͷ˸Ŀ
һ̣ݡ
¶˵Ҳ˵СҲС㣬˵ȥˣ£˵û£ʵڱﲻסôһ˵ǾǸЩص
ңýšüĸң
ĸֽӵĸ¡
̯Ҳӣ
ѽ˸ýţҳŻöģġ
ƹýţͣ
ɲҺ˵޼Ļ̣۾ϵ룬˦ӣѵɫŶ˵ýʱһ
ýˡ
ϱ޶ӣŭ壬žҪȥֽһơ
ҪˣĲˣ
£˭֪£ӦлˣͷҼҶ⡣
̯æˣGȥȥȥˣҲƲʲôǲ֪Ҳ֪أǰЩӣ˰ѻͷĶûˡ
̯Ҳϧ
ǽ˸ǶһֽӣǲýŶýŵģ«һ
ͲסϹá
˻ڿ졣
һֽͨƷвֿͺԺŵģɲ٣ѿɴ󹦷ˡ
󰡣ȫûˣƷ˸⡣
̧ĿĴᣬӡߵӡ
͸ЩѰͯͯŮˡ
һҴء
̧̯ͷ۾ɨ佭档
Ƶʲô۾£һָָ˽ϵһҴ廨֦Ŭ졣
öҲָһǸȡӣ˸ֽýţǴҡ
֪ý㣬·ǶƳۣӻģţĲ˵Ǻհ˸Ĵ񣬼װҲ󣬴Ҳװ硭Ҫյģһֽˣ
ý˳ָ̯ķ佭ȥ
佭ˮ㣬Ҳ⴬ˮϣŵƮ
βżͷҼԴ㣬ǹ˼Ŀȣ£һƬӰ¡
ŲŲżȣȻʹ˺һһһ㡣
ͷдҲд
˹ң绨ýţҲ뿪
Զǣϵǻýź̯ȥҴ

л˵
172
ýŵɫһ¾Ͳÿˡ
̯û,أæԼĻֻͷԼ̯ϵĹϹ߲ˣͷһЩˮ,ŸˮһЩ
̧ͷ,ͼýŵɫ׵ý
ֹף͸ŷࡣ
ôһĹ߳һϸϸܵĺҲڴ,ý
Ӵöզˣ̯ż
뵽ʲôϵˣüһ,¶ֿࡣ
GGɱ̯ϵ,Һ˵,ѵ,ӵġ
˵Ż,ԼǮսýţ˻,ͷ֤ͭԼԷ顣


ýŲŴ,Ǵ̯һۣһ仰˵
ô,ⲻ,յײˣ
Ȼ˵ԼûҩǮ,̯ȴǸӲģԼµС軵ʣŻý,Ǯץ˼ͭ塣
˵һͲӦǹġˣʴ
һʹطŻ̧Ҫȥһӡ
ǵͷ֣
ˮǴߣͷߵмҲֵý̷¿Ƴ峿Ũʱ򣬴һͳ̯ˡ
ͼ·ߵ̯һˮذڿˮĲˣʻը͹ӵ̯ӡ
ԵõģӦоС
̯߰Զĵطһ̶÷ġ
̯˵һʹһֻ৵ġһ£ýŵɫˣӸǽ
־ӣҲҪӣֻʹʹ˸ɫģ
ꡪ
̯ˣ㡢ǵ˷԰ɡ
Ӵιϸ磬㻹Ǹˣûһû
òһԼͷýп಻ǴɤＷġ
ûСЩ֪ͺãϹ³ϸϸͷǶˣ
Ƕ
ʲô
ѵ
̯Լ˵ĻӦýſеǶʲôԴ˸İ͡
ٿڣѵõؽ¡
ǰɡ
ֻһ䣬Ѳɻˣ
¿գ
½ɲŴġ
̯ţɤŸԼ׳һ䡣
ŻýŵģҲûף߬еǮӣɤӲԾһЩȥƣɵ
Ī׽Ūң
ýŽ׽Ūʲô׽Ūģ
ֲǵȴݰ׵ĺöɣϽ׽ŪһɫǵϽһЦһš
ʻеŪ
½ͷҲԼһϲ˰ˣǳ˸ϲ˰ӣѼӽи¸£еû˲׽Ū
ýҲúܡ
ֻа¾͸ǵƵģ׷׷ʹˣ
Ҫôģа¡
ڻʱ¾Ͳ˵ˣ²Żظǣ˴м˶Ĺ򣬴粻磬ָƼˣ
̯ɣ˳һ񣬳бȥķۣԶϵ䡣
һ£Ʒ⣬Ǹ˼ͷġ
һ½һ⣬Ҳ˲Ծ
ʱԾĵطͦԣ©ٳֻûİˡ
佭󣬽ϵĴҲ࣬дСдҲв
УıǰխСǴ洬
˽Ҫֻµط߲˹Ϲװһһظš
һֻҪͷжŴͳˮԻζ£ϱ߾Ҫˮһ㡣
ƫƫԶϵ
ƮƮġ
Զװϸһƥ⴬Ҳúܡ
͸͸ֽĴˮһ
֪ýź̯ע⵽ߣϣżͷҵ̧ͷ
ֻƤЦһ£ţɤߺһ
ඡ
ýź̯˸¡
һô˵ͳɳƣ˸һξ룬ȴһֲƮ˵Ķ
Զ
һңġһ˵սľ
յ죬һʬһ
ýźֻ̯ãԵԶˣ̷ߺȽɤҲȥ
ȡ֮ǲ֪Ű֣ʣлޡ
һ۵ĹеһͷߵʯڣҲôʻͷ
ϵˮûб
һڵС洬УֻµĹ򣬴ʹ洬ߴ
Ĵϵ㶼֣ͷĹϹҲ˲һ㣬ɢȥĽһˡ
Զڴ
ͷϵĹ⣬ͶӰ
һڸˣµ裬Ѫһ㣬մ˻
һ
ԣ֮ˣиΪͨ
װϵЩ궯ԶΪ⣬ֻηˮ
˺ˣǸõóϢȵ֬۰Ѳ°ˣҸЩӣȺġ
˼ȨοţĿ⿴佭棬硣
Ҳ֪ʲô£ܲܳŵԼȱ

ϴƬ̵Ĺ򣬽Զˣˡ
һ㣬洬û⣬ֻЩ⣬ôһĹ򣬴ϵĹַ衣
Ҳ̫⣬ֻɹúܣִӽЩˮ
ýž˼ӣĵúܣ⡢⵹ùߵģ
㡢һԣ½ɤӶҪˡ
뵽ʲôæֽɤѹȥսýţ
ҲƼ˰ɣ
¶׾棬еļ˵ˮһƽһ
һĴȶˣ
͸Żһ
һǽ˵ˡ
˵ǻֽˡ
ͼɫǲҰ׵Ľɫ߸߸ߵȧǴͿ֬죬̫ѵīüĵŹˡ
£һ˫۾ֻ˸ȦһƬն
ЦʱǣǷ϶ͷͷܿͷ֧ܵ
ģδɱࡣ
ֽŲʱҪˣҪ̫ãδ÷ùɱࡣ
⴬ֽġ
̯Ƭ־棬Ī뵽Լἰĸֽһ¡
ĪڸƵһҴһ˺ˣԹԣҾ˵ֺ󣬸ҵıôô֡
ýŷһעȥ֣
ϸ磬⻰ô˵
̯Ҳӣž͵
ͷ죬ӱˣԵ˶ϧЩֽƷɵ÷ѹ򣬶һֽɲ١ˮ飬˵һΪƫҵļ˶ˣѹѹס·񻨺Ķӣ˵Ҫ·ĳ鲼ѡ
һ˵չ󣬸Ҽ˸ϻӣͷвƱ
գҼֶʹ죬Ʊ£һͼۣҲֽյ£һɻģ
Ȼǳѵ£ûġ
֪Խ£һԽᣬҲԽͷڡ
Ͼûв͸ǽַھӶǶ䣬С޸ǺʻһǺ«ѻ޶ܽﴩʲôɫģһԸ
ĩ۰Ͱ㣬˵ѿǾͳɡ
գ
̯С䲻֪ôյģ˵ǹյġ㣬ҲϹ˵˵һҹƼһʼֽӵĻɫģ͸ͷϵĹһɫ
ö룬ۻֽľֽģˣûô
ɸɾʹһˣ
һʲôūŮլӽӡһһĺլӣһˮϣ
̯Խ˵Խ档
ԭǺߣ˵ʲôǹյһѻΪľȡЩͷã¥˵ʵġ
뵽ǰ˺͸ֽ̿йڵģͷԼġ
ԩˣԼ͵£
̯æֵ
Ҳģ²ûƵ˵һ˵©ڷˣһϻӲƱͷտǰ׻λεӣգóһͷӣֽԪ
ӴҹŰˣ
ֻƬ̺˶ԡ
һҴӣпǹˡ
̯佭棬תͷȥýţĿ¶ɡ
ö˰ɡ
ýŲŴ
ʲô
һ̣뵽̯ͷ˵ģҲ˸ֽýˣԼֽ˽
ҲʲôӲԼϵӰӡ
̯ۻ֦Ӱӣһ
ӰͳɣӰͳɡ
ֵ
ö˵ǰͷ⼸գǲȴкˣﵹ˵۾һЩƳεġ
͸񴬡
ԶҪǼţû̫࣬ƼۣƳĲԾġ
Ĳ˵ͷҵ¶ʱֽܿĲʡ
Ҳ˵һЩ
ùˣδţԸǰˡ
ҹڵϹģӭˣҶֲǹ»㣬Ц£һ¾ͳֽġ˴ҵû
ýţ
ޣľͿܾô磬ֽĴˣֽýţֲ˵ýӭףõýˣ
̯˵׻˵һжǺǣ죬Ϲ˵ģϹ˵
ڻýŵŭ£̯̯ڨЦ£ļԼͣײ˵ˡ
ʵϣҲɻ䡣
ⶫаԣ߶ˣҹԼĴ¶š
˵лһˣһӻ˼ҡ
û⵽һµԶ˹мһɵ֣һ͹ȣǵͷ˹
Ƥۣ۵Ľ㡣
棬óԵ棬֥齴֭㣬һˬϣ
÷÷һͲȥţһ˳˳ġ


յǶ䡣
ʱ磬գȵþз紵Ҳ񰵵һͷƲټĻޣ䲻;һ㡣
ġ
˰䣬׹Юźƣ߱ߵһߣһ¾ա
ͼ
̵Ĺ򣬴ˡ
ȵĸһ¾ͽ¶ȣģмһЩģóͰͳһš
ͷ꣬һѣʵڳƽˣֻðݵ£һ£̲סһ䡣
꣬ŵǹ֡
յÿ죬ӦȥҲ죬ȴ룬ⳡһ£µ˶졣
˸ãԡ
ȼһ⣬Ǭδ˯¡
˼ѣķԣ⣬һεؽйۿ
ϵѾˣû÷¡
Ǯ١ظ£˼Ǯ˭ƢԺϲϡ
ײԵģǲ
Ī˳˵һ꣬Ǿʮš룬һΪҼ纶Ĳ¡
£ֵҲһݸ
뵽ǬԼҲΪϡ棬ºЦ¡
괺
괺Ҫˡ
֪ǲȥܱһ޽ǮٵĶͳ
ĹĹٵĵְְ飬һ飬ֹǣ佫ҲûǮͬġ
£֪ݱ²⣬ǮǮͳĪǺǬŮ纶һǸˡ
ǰĶͳ
Ȼǹ͸òˣϹҲпܡ
˳ףǽס
ҹϲӭ׶顪
ͷɣ޺ĻΣġ֣괺սս
ʮ˾ĶɣСǿ֮ơϲ֮һĳףƽַﰢ˵׵ģǰһյ裬һʵ
˿̣һɺֱǣ˲û˰ͷ
ʲôѽ
ŮͿ
괺ɸֻ֣һ䡣
ûŮͷһ㲻˳Ůͳô
ˡ괺˵ʲô
ͼҲ֪ĸ϶һ磬ϵ˻Ρ
ಡ

Ӱ΢ҡ
괺סһһ¾סˡ
ǬҲеȥ
Ƭ̺ûʲôҲûУֻɳɳ£ܵƬϣδδ졣
ϵһöƵɫ֬ΪһĹҲΪ͸
û˷磬һĹúܡ
괺̧ͷƳ۷Ƕöͭ
ͭĥüãӰӳ÷ֺ֣ƵԼĵӰ괺һϣͼԼһЦЩԼ
㤡
üӵδδ𣬼žžણһһ󣬼٣˵Ŀڡ
̤·Ķ
󡢴ˣӰӰӣ
괺һָǽϵӰӡ
ǬȥҲһ
ͼֻ˵ӰǽϣӰӵĺˮīǽʡ
Ťб״һȴǬ괺˵Ӱӡ
һڵĹӰ
ͼƺƺƣǰͷԼܼһ
ԶӶĺڵ㣬𽥳˰֮ߡ
ɣ
̧Ӱ괺Īж
ͬʱõĴ⣬洫Ķ
ߵߵߵߵ
ģйš

ôŵŷƽʱһ˳˯ݡ
⶯һŵס
ǰյ˷֪ݵķԸ͸˼⼸ҹﾯЩ˵ûֲ̫ƽĶ
û뵽ٵһ̣ˣľġ
ûûʲôҲ
˳߶¶£˱Լס䣬ֻڶ壬װԼʲôҲû
ϲ纶Ǯͳ֮ãοسϲ硪
Եδϣǲҵһ̣Ӵһ븮
롪λ硪
һϸֽӲɤӣŹƿ޻Цĵӣ죬ʪ㲻ϡ
˳ȫ̲סİ

˯ˣ
ģ
˳⵱Լû
˵ӾЩŹ֣ʱµúܣֺýһֻèצĿץӣ۾ҲԼ뷨
ŶƬ̣˼ɢƮƮģһ«έֻ͵Цһͱɢˡ
˳һӴ϶⿴
һ죬׹˿ߣͷĽֵ
ƥĳᣬͷ˺Щ޵ĺӰӦ·ԷҡεǹӰ㿣ƺպŶ
Ǹ֪Ŀ⡣
ҲͶߡ
һ׵ɫȧǸ߸ߣԴ֬죬еĴüŮϸü˷ѣһģӿ̳ģ˿̣һЦ⡣
뿪š
š
˳һ¾˻

б½ţб¾Լţ
ǲź
ţţֻһ̾ϢŲµĺ󱲣Ϊεģ
ţһŵ׵ķ϶
׽סʲôһ㣬һ¾ͻˣವġ˳ıǻ
ֻһ˰
ֽű˿һ㳯ſȥ
ŵţ֨ѽһ򿪡
ôųأľſǳء
֪̾˿һⲻˣ߰ɡ
ϲ纶Ļ磬Ǭ޾壬ֻнҪŮؾ۵ϲú
괺Ǭ˵ʲôҲҪϡ
ǲǽӰͶֵڹ£ƵķҲҪҪϡ
ˣһģҲҪһأҪǳˣô˽ͷң֧֧һ仰زˣô
ˣԷķ뱻ˣͷûԡ
ˣ

л˵
173
๫
괺Ļ,Ǭüδڣﵹȳλˡ
һһЩһʮģ,˳һֽɡ,Я
곤Ϊˬϸ٣źͷ֪ݵм,ֻһӵ忡һŮӵĴ
ҹˣ,๫,ҪȥĶ
ԵһЩĸˡ
ֻһִڸ,߼䶯ЩС,ҹ򿪵ĸô,Ŀ¶棬̽ͷ⿴˿
ҹ,ڼУ˶ֻһɫȹ,ںڵķҲֻһӡ
ߵʯȼžž겻ͣˮ,ʯƱڵ,ûϨ
ֻ,вҡҡǳһЩ
ӨӨһ,ӳĵǸмİס
㣬ӣôˡ
֪ݵŰˣϸ̽ͷĿ⣬æһ˵ߵ˵
ȥȥͻء
һԵǬĸһߣǰ˲ס
Ƿε̫̫İ뺣ġ
Ųס˵֣־һ⡣
ҹ˴꣬գЩ⡣
Ҳ֪ǲͷɭɭŵӰ죬⣬ֳɱճʪŢҹɫж͸Ż֮ɫ
˿˿͸Ƕ
ֻ֪͵зִ磬ֻǸ֮ׯأа֡
֮ڸ֮⣬ʯԶĵطֹסǵſڵĹơ
ڵѰĺ⡣
ἰļϲ˼һйɭɭӭˣεĶ׹ˡ
سصġ
ԣǵ˵͡ϸֽɤֿˡ
ɭɭϲ
ȥȥ
ĸףҼҷ˴ĸŮ˾Լˣ˵¸ˡ
˶һЩҲܸһݸ
ϲӣϲȱһݵľˮȥȥûа²Ե·벻Ĺء
׹յɫһЩӰЩƣֻƵɫѰһ͸һɰɫĺ죬Ѫ˵ɫӳĵ˵޶
괺ô㣡
ǬҲȥҲž¡
߽˲ע⵽ŵġϸֽɤӵǾȻϵá
ڻغשĻ֦
ֻϲһһӲֿЦ
ϵСˣ
ҲǣС˵ýҲжʮأмֱϵСˣϡ档
ֻ޼һʯ񻨣ˮɫףɫıȼף²һ˫µĲʵЬ
ں̵ЬɫŽأ֡
˵Ű˵£ȴûаֵļɻ䣬ӽԼֿ䣬ֻ纶вٰ죬⡣
괺ȣ㡢㲻ϵˣѽ괺ǰӲڻؼ
һָָԼŻýŵģڨڨؽָԼָͷ£Խ˵ԽСŵֽ˼֡
ֻЩԾ˵ﲻԡ
ӲͦЩɫҲЩ
£Ͳԣ
Ųһˣ괺ûէһ˵ĸˡ
Ϳ
Ǭһûסͼ괺Լ֡
˵ǰɻı֪Լ֣͸ˣֱޣдľ̵ϡ
˵һ֡
֪ˣͬ߬һֵԼС
Ȼ
괺ͼǰ⴩ɫȼ׵Ļýת۾۾Ƭһ㣬ǰ׺Ǻڣһתֳ˵ӡ
ظһ괺֣һ̣䶵ѽͣͳݹ
ͷֵһȻд괺֡
һЩɫɫģ붢Ǭ괺ƣغ
ȥȥ
һ߹һѹȶ
Ǭɫǰ¡
ã¾괺ڸУˡ
ýŵݹ󣬼괺ɵ£ջ֣ԵϷˮԧһ죬۲һתĿ˳ϡ
ֻһЦŷ䣬ϲ죬мֶıһ㡣
Ҳȥѽ
˳ľ۾ȥ˳һ˳
úúãýЦͿúģӸ֬죬ϲ졣
䶵һͣһ
ڻýŽĿͶôţƴ͸꣬һƽ˸֪ݵķ˺ͰʱǬ۾žҪƬһ
ֻһƻλ˾Ҫ˳һɵ㶵رԼ֡
괺Ǹɵġ
ͷٵϲ벻ȥҲϳһȥˡ
һ⣬æ
˸ϲҼ纶ףϲϲ˿ɲס

ǿһýſǶ˲һ紵ʱӾĴȶ
Զԣϲϲ⸣ҪѹˣɲףǴĻ۹Ů纶ǵö࣬ǾͲλˡ
Ǭ˿
֪ݸ˿
תͷҪ˻ݡ
㣬غ֣ôҲ֣ӵˣҹ¶صģ죬ȻݣЩ£˾ͻء
뺣һʱЩŹ֡
֣
͵ϱ֣
ôҲа£δ̤ôţֻͷӰ㿣˳һڹӰģֻһּϸɤӣ뺣Ҳ˲²⡣
ͷ
Īа£
¶Źãһȴ˷
иûС
ϲ硪
дʱ׵ǽף
뺣ģҲ
Һϱ֣߬˵ϱ֣۵мֽţСַ죡ҺϱҹѰġ
Сӣ
¡
ĿⲻԼҷ˵ĸϿȥĿ¶ɡ
뺣̾϶˰ܷεĲ롣
δϻۣٳ˸ǺѵԲ»ж
ͷˣһͷ١
ͷ˳׶꣬δá
ų֮ϲס
һԣ֪ݵķ˽ҲͷͷһԼĶӣЦЩ
һЪˣɽҹҲ֪ôģһһΣŵҲ
һСҡβͣҧקҵȹǣҪȥͷ
СС̹û룬ק
ĩ˶ڵϣί۶ԲԲһ¾ˮͷˮĺڣµĹ򣬾žžᡣ
ֿɰ
ֱƵͷͣæؽ¶ȫӦ¡
ȥȥȥĶȥ
ɽҲҴ
ˣӴ꣬ĪĻŵýѰŰ飬һѰ˹
̧ۿ¸ôţƲͷĶֻһƬĺڣµĻ֡
קͷҲĺڡ
Ũī֭
һС֪ݼ
뺣һϱ˵̥Σµܰסݼмء
ֻ˶һۣԴӶԷпǣһ¾ͷ뺣ĵشˡ
ǵİơ
Ͷ̥ϵԵǣˡ
ǰվ͵һ׼𣬽δɵط꣬ǺͰƻԵ֡
£һ̥ΣȷȷʵʵĽ¶ʵ֪еĻϲԱ
ˣ͸ܳˡ
û£Ӧù㣬ȴػݡ
Ƽ˸һӭ˵а죬֪Ҳ̹
еֱʱΪƣΪٸ㡾ְأûоа֮
뺣ȵģζ£ֵ
ʱҾǲ֬ˡ
Ǿͺá뺣֪ı£һ֬Ҳο˼֡
Сġ
ʡá
ͤİԾ
ĿʱƤСͣھ׹ĶһԾſסرߣԴ
Щûڡ
ͼβͣδڵϣߵĵطһֽ£۾ɫĹ
غͷ뺣ıȰء
ɽظе̥ǰǼĹҪͶ̥ˣ֮ѰҲͨС
£УСһȮͣżŭһ㣬Ÿͷȥ
ϸȴֺƻþ
ֻͷХĶ
˲֪ĵطȮƞţΣߣ˳еǵ׷ҧϡ
ڱӴ˺ҧ
˳һ
ϾǰˣͶ̥ˣһȮȫһѻһｪصĸǣֳС޶֪ģ
˳ţվһԡ
ҧɢһЩΪ˵Ŀ־ֱǵ߲ٿصظ϶ʱֵʱķ
һڽɫɫĹӰ۾ľ㣬ֽľżߣۡ
Ӱ˷Ҳ⡣
֨ѽһ죬ôϣͬʱԶͤԣԾƤС˰صӣ顱һƺߣھ׵ʪ
ûЪţٵ÷𣬼Ҫٳһ㡣
㡪
ٿһ!

ᣬ괺Ǭ֪һ
ӣŹӰϤףɤֻһ
˳Ӹ磬˳Ӹ磬Ű
˳ûд
˼غ괺ҲЩ޾ɣ߬»е˳ģֶ˳м⡣
˵Ҳ֣ն죬СЩг̺ܿ죬ڸÿǽϿӰһ㣬ӦǽС
һڹĪ˵ˣŷ˳ų̾Ҳϡ
ҹܾӼȻĴĻС
괺ȥԹңҪҵýҲһҲжӴ˳Ӹ硣
֪̾һ
ѣǸǻǻ㲻ˣûС磬Ҳ롣
괺ֿۻýš
ýûϳڳţû·ǲһͷӡ
ע⵽괺ߣŤͷЦ˽ţָԼϵЬ
СĪţأΪλǣԵܻһ˫Ь˳ҵһ˫Ьҹ·ŢҲף˸ҡ
괺ʵģŻýϤӣϵЦûȥë˰죬Ҳֻһ䡣
ǡȥ
Żýἰʡ
ںδ
ýŸ¸Цӭ˵
һˣǬ纶
ýһۣˣ
ӭ׶ûɵĵûý۹ҹأ룬ܳӣȢȥףԺЩӲ֪ϧ
°ǵȥһɹ٣ǮǮͳ
괺˼Ǭȥ֪ݣԡ
һͷ˵˾ﻰ
ôţĳֲġ
֪ݡǬ:
粵˵

ԽԽСյꤵĳɲ㣬ǳӣֻǺͷŵһڹӰδŵء
һ·ǰת̤
һˮ͡ݴͣ˶
ýϲɫӭϣ
Ƶʲôϵɫ˱䡣
֪̾˿鳾ص̤ʵˡ
Ǭʣϵ
֪΢΢ף˵Ҫ˳Ӧһǰ
ǸˣǸƵģϢһʱǡ
ҪˣĪ˵ӭˡ
ǸõĴŶδ
괺ŵüҪҧָͷô£Զô⴦
ȥ𣿡
Ǭͷ֪ûлش
룬ϵĻýŻشˡ
ֻϲ󣬡Ƿ˵ˣǴ£ֵذ졣
Сˣһϲɡ
磬ϲɣŮа
ԼҵĶɲֹϹãҲĺãǸ׵ģϽڣ޺˳һһŮ˺ֵĸˣ
СѽܵһˣȫҲҲۼ㵽ˡ
ֱ壬Ժ
ԣһͲ˽
ɵúúðǶͳӭһӭһƣккϯϵĹ͡
˵ͷý¡
УҪ½ҲˣɵýԶһһ汾²ɡ
괺˳Զȥ
汾£
ĸ汾£
Զ̵ġ
Ϸ֪ݵߣǵ÷죬صͷŶƷ֪ݵĿˡ
󡢴ˣԲס¡иУϴ˴
˵ϴ˴ֺֻޣ뵽Լܵľţý
ʱһźϷһֺ죬ֺڣְס

ặ¶֡
˵ֽ߿͡ݡ
ǶͣҴһ󴬣ͷͷҵڴͷ
Ҳͳ˸ŶɵĶҲ͸⣬ºģȴܿŰ׵òɫЦ
紵Ƥֽ졣
һһѼ
ֻľխյλþܼѰͬĵطķѼ
ҹˣѼӶϻ˴֯һֻֻѼһ
ľ
ʱʱģмֻͲסѼͷһ㣬æͬĳ꣬Ų·ˣһѼƨɴǵúͷװװúõģŭҸ¡
ͼÿһֻѼӣΧʪĶë۾ﶼǻſֺ;⡣
괺ˣͨǵ⡣
һ̣˽
ԼˣѼͨʲô⡣
뵽ҹһͨ£ԼӶˣѼͨ⣬ûʲôˡ
괺ַ
һԣԶ߬ĵŶͰģ
ҡûŸȥ
ôûȥˣյϢˡ
ʱϴһɤӣδˣֻ괺˳صһ¾ˡ
ůůͷɢ
괺
֪ݶ˿
ǬǹŻýһ仰
Ȣ½ҽ
纶纶½ңȻǲ纶ʬǣŭ˵ʲôһᣬ֪ںδˡ
£һǬƳ괺֪ݡԶ˳ҲЩ
ΪԼļûǣ˶ġ
룬֮ûˡ
Զ۾ɴˡ
ô᣿ûаײ£Żδͳ
ţִ˹ҵϢˣ£ҲյѰףԶĪҪٱˡ
䣬Զ߬ŷٿһΣɻƤɣƤ㣬һ¾ͳֽģ
Զָͷɳ˶ӣԼŲͣһ⣬ųеķȥ
ֽϳө⣬˺ڰУһյ⡣
⽫ЦӰһӺڰ֡
괺дʯ䣬ЦٿģƵŵˣһ˫۾ֵɵϴ󣬵һ
⡢⣡
ָȥָŵĻýš
ôýţ
֦ʵҲë
ƣӾͲ괺µ
ϹССͣ㲻ʹϸƣǶҲǣ
괺ֿɵҡͷ
ûƳģĲͬͷʯ񻨶һģ
⻨ýЦЦï}ˡ
ûëȥ˿ǵˣԩңҺСһģޣѧķ˾
ϣһɫȼ׵Ļýϸּ⡣

ˣ
󣬻ý
Ƶģ̱ȼ׵ĻýŽ۾ûӵİַۣ
ֻҲ̽ͷ
ĸ
ҸϴϲŮ纶Ǯͳ׵Ĵϲӣ˺ģ˺ԲϹٷΪչˣܵһڱźһˮƣôҪ²ɣ
Цһ¡
²ңҲһˮƵġ
̱ȼ׵ĻýŻ˵ʲôǰֵ
ȸȻҪǮ֮ãк˱ˣֻˣ͵ĵ
δϯ壬ֻòˡ
¡ɡ̱ȼ׵ĻýűȰЩãֽ˵۾ͣ
һµҲżǶת
ЦøˣǰǮǮͳ֬ģָߣҲûһС幫ء幫ҪӭȢţҪһλǴ£û˽ˣǲ֪ĵ
˵գǮٴһţͼԭҪһɼѣһ¾ͱɢˡ
ǮתѣЩ֪ϦϦĻ㱡
̱ȼ׵ĻýɤӺУɻ˻ɻ˻
Ҫţϲϲ»һƣʹùͷˣԺọ́˵ʲô޺֣ײףϴϣ
Ҫϲȴһαɢ
ҲЦ⣬ݡ
ֽ£˿ɴá
Ҳû뵽ɾǮ٣˸ѼѼģɹ١
ǹɹ١
пеķһ治һ㡣
ǵǲ˽ףĪ˵һһˣǹף͡
Ͼⶫ׷ɻ˲͡
˵˵ãɴʲôҲ˵
ãȻùͷҷֺ˱ˣϲϲû֬ȥףͲˡ
һ䲻ˣǴŭʲôԭȻתһ¾Ͷס̱ȼ׵ĻýҲŭĿ
͡ˮУĳͷһڵĹӰʲôָһ㣬ˢˢس
괺˶ҳˡ
ͼЩӰ࣬һĿռƶŤˣӰ㿣ƣƶһ
˵һ˫˫۾
дĹ⣬̱ȼ׵Ļýһ㣬۾ᷭƬһ㡣
뿪ڣƲԳԷơ
ףҲýᡣ
괺ĵ˳ᣬ괺Ǯ١
һ󣬾ʹǮٵĸ첲
ȣ·Ҳᱡ߻ºӸûнһ̴򣬸첲¶˴롣
ǽ죬ɭ˻Ⱥ
괺һ¾ͬˡ
Щ븰˶ŵòᣬҪɹٵľ͸ˣǿˣһᶯѲˣûԴûи첲ȶģһ£ڰý
һŤһͦ
˵ʵȻͷˣ﻽ѣӶСϣ
һֽ£ø
˲Ŵֽ¡
෴ģֽ£Ҳ
ǽףǽţ
֪üһˡ
괺һ񣬡ʲô
Ǭʾ괺
ɫȼ׻ýŵˣּϸӲִϲɤӣýм
ȴȥ
Щ͵˵ɤӡ
Щͳɳƣ˵м
ֹ̱ȼ׻ýţһѹ߽ĹӰͼģдСģͬһߡ
е˳ɫͻȻ档
һôӰ֣ϵٵǵץɢЩĺȻ֣ıǿסϡдڳһعУ˦˦ѡ
ЩӰҲ˶
Ҳ֪ôģͼԼһץһĺɫֽ±
޺ɫԲۣûԴͷһڽɴñ𻨣һ죬һ˫ţƤѥ
괺ૣ⡢ѵһſֵǮɡĸŮϡ
űȼ׻ýſУ͵ķ˵纶Ů߰㣬۵ģͶġ
תͷǬ
Ǭ
ŭɡ
һѷһ㳯ǮȥҲǼڵص괺ˣƣһҪٳԵ
ءظ̥ǵţںȻֺβһ㣬ơ

ƤС̽ӰͷžһԿ͸Ϣ
ҷˣھӴ˼ҵĹµĞţ۷̥ģʲô֪
˵˵ţ죬Ҳ֪ʲôҪģҪӵ
ϱţССһء
С޶Ͳ࣬ɰ
˷֪ۣΪĲ
ΪҲʹͨ࣬һˮһ·ͨŵġ
ˣɲܲھӴˡ
ƤС۾˵ͷúܡ
ҹҪɢˣó˵ˣҲǸҩأֽⱲӾûɿӹˡ
֪лˡ˺ƤС
Ͼʯͷ飬˼С޶ϸףԵģǶС޶Ҳġ
ƤС˵ûаԡ
ҪΪ˹ڞţС޶زֻۣǳ˷紵͵ҩӣż¼ģǣͤϾһͨ

л˵
174
ء
ɭɭ,ֻһΪ¡
лأӰͽ˽,,ë׵ţСβͰ˰ڣûģ
ȻΪԼĵС
תͷ,ΪԼ˾
ͼϸĺȣΡΡվվȺ,Ӱķصһл
׵ġ
Ǵ˴ɭɭ,֮ɵĹ,ﶼȾ˵Ц,̿
˼޶,з˳ˡ
ƤС֪飬֪ݡ
Ҳ֪ô˰,С޵ĶӻûأͲĳ,Ļɵ㶣ʲô֪
,⻤˵ľ
Ҫ˵,֮õߵ,ھӴ˻⹷һ
Цɲ¶ˣѽ,һӾǷ˵Ĺ
һ꣬Ǿʮţɲǵòô
ƤС׷ʣ⻰ʲô˼ų£ǿ֮İδ⼸Ժ󣬷С׹أҩӡֽĵ̨λõ˵顣
ֻĳ˶һ˲һоֻ֮ͣө档
յȥ
ֻһµĹĹͱ˵֮С
ڵġһ£һ㡣
һ¾˼ɵ˱ߵڵΧӴܱߡ
ȥɣ뻤ˣڸǰŲųɡ
˵ţһ̣һس֪ݱȥС
ֻ֪һġ
괺̽ͷʲô
ֻһ£Ͳһ
ţΧ֮űɢ˲٣ֽ¼ʱҲ˼ɵһ㡣ͣסڵƣĿš
괺ֻһۣһŷģͰ˻
һģ죬䲻һۣѣ͸ƤһǸûԴûŵġ
֪δ꣬ǲϱˡ
ǵ֪УܵϤϢ֪Լ뻤˸ǰ̤ʵǿʢĹ£ֳģ
Ǭ˲棬һۡ
һյѰ湬ơ
оλòǻһöӨӨйӨʯ͸ǳ˳Ƶһֻөģ˿̲ǡɴУůůĹӱн͸
ѰǣƱһֻӰӡ
ͬƵľظģúܣǱߣȮͣÿһƽлȥ
żӨʯһӰʵ˼֡
Ϸ֪ݵĿ⣬ȵҡҡβ͡
˿ɵû˹һ֮ɵӰ˸ýϤͻط˸вźá
Сģ֪ݻʲô׵ģ־£ϲա
֮ţҺ֮š
һӦأùӻδϻ۹ˣ˵ĿΪ
ʱҲٵ飬ҵ鼮Ҳԡ
䲻УȴҲ֪֮Ŷһ̥˵εȵҪ
ƣΪᣬžۣɢա
һ֮ţҺأӹǲỹҵĽز֮ࡣ
ơİһҪ
֪ͷɬҲᡣ
ֺ֣ôܸҪǳʲôӣҡԺô졣
ֻ˼ڽͲҪ
֪һ£ֶˣֻνйӰӵĵƱסĿڴŵƱϵӰӻڣͷһ̤ʵ
ҲܣʣⱲҲǰһųɡԺԺٲˡ
ء͵ӦһںڵĹ۾ǣβʱʱҡһ¡
괺ǬתͷֿԶ
Զ
ʲôҲ֪
ܿ죬˶˲Ϻ֪ݺδǰԵˡ
ͼУӰĴ
֦צ޷صĸϵ䶯һ׳ԴԴϵĺڞĿڱǴʳ˶ίˡ
ԶǣС˳
õܡ
괺Ҳģǰ˳Ӹ磬һ
תͷʲô߬סһǬĸ첲ָɣ͵ص

˿ȥһ
ӰӴʱ˱仯ֻϲƽɹʲôͷڣһԳ
˫ü۾ӣ͡
˵һ
ͣŮӵģ
Ҳ֪ƤϵԵʣֻüǳǳļ·Կһᣬŵʮ͡
˳ӣź³䵭۾˷ס
괺գԼҲһһ£õΡ
ˣ괺ϵ͵ز²⣬ĪǾǻýſеˣ
˶Ĳ²мֿ϶
һ
ԼΪգмֿܡ
һԣý괺ĻȴƲϡ
ǹŲңŷ˵Ҳңɭɭа
̱ȼ׵ýһüӴҵ֪ѧ˾ҪͲҲѧˡ
ýŸˡ
괺ûվһü۹˾ֶǬֹͣ
˵СĸСİǸףʲôú˵⡢⣬һɴˮô
˾̵ʱ򣬻ܡ
£괺
Ȼ˳ۣҲŶ˵䣬˵ܴһƣһȡ
ȲҲҾƤƤ仰Ĺ
Ҫ纶Сڴ˴ͺˣۻимˣ߶ܵϼ䡣
ǬҲ纶ټ
һ纶С㣬һԣһ춯ö˻һǮٻЩ־
Ŵڣȴ䶯
˳︡˷ŭ⣬ĿӰϡ
ҵҪƣ˭ƲԳԷơ
أ
˾һĶө֮Լͬģ˶֪ӵеյƿȥ
Ǵյдġ
оҧӨ͸ɫƱг˹ӰөӰӡ
һֻֻֻ
̬
Ө趯شӹзɳǵأһ¾͵һˮ͡
ӳŽˮ͡ˮݣ΢Ʋľѣмҹ׵
ֻĹײһº켪ĹӰϣǻԭһ㣬ġһ£
Ǭ괺˿һĻ̲ס̾
ֽˡ
ֹӰһ̵ĳҲֽġ
յһȼ͸Ļ⣬Ӱճࡣ
ᱡֽδɱܡֻƬ̵Ĺ򣬻ҽδȼĺڻңء
Բ졢۵ɼһҲû˺ۼ
̱ȼ׵ĻýȲµë¿ҪӰӣɤӣлš
˾ң˾ҡ
һ̣׺ؽһʲôͷС˽һ㣬ţѼͷԵѼӶƣͷ¸³ӰС
ȮѼȡ
ͨ飬Ƴ˿֮
Ī˵ˣԺڹΪ
ѼͨѹѼѹ֮˵½ӺͨȪ֮˵Ѽˮ֮ͨ䳣ȴа˵
ǵĽа֮⡣
һ춯羪İһеӰȥ
ǱĥǱҧϣӰУϵʹ֮⡣
Ӱ쫷磬ҡڲͣЪθ
ӰһСͬʱ˿Ƴĺϱڵϻһſ۾
Ȼ
зֲͷſԼͷĺƤС
ɵסˡ
ζ
ζôŻؾᵽĲڻľĸϢмƣ
ͬһ

ӵһá˻ýűӣϵĹĿһ
Ĺ򣬾ͼӨӶȻ󣬳һӣЩקڵήŲ۾һ
һӹҶһһţúõһӣһ¾ͳһ㣬Ťǧٹֵģ
ͷ˻翹
һ̣ͼһŲ϶ʯӣɫ죬һ֣ʯӶڿնڴӵͷɰ
ڵɰף˿һӡ
Ĺ򣬻ҽء
⡢⡭ȼ׵ĻýźˣͣҪӰȥĽŲ
˰޺
ᣬ˳ѣھºͺȻв̱ȼ׻ýתͷøӺͣ۾ٵ
ͺǻС
Ҵ붼û룬߬һ·ˮȼ׻ýžͻȥ
ˣһĴУһȴģ
ȼ׻ýŵͷͼӴ򵽵ĵطƤⲻֽƤƿڵƤ⡢￴δɱ
¡
ԼĻýţ˳ǰ˱ֽһĻŵòᣬҽС
ɤŲͣеĹҲûͣ
֣㣡
ȥ̱ȼ׵Ļýŵأ׳ֽƷ
߸ߵȧͿ۵֬üë̿ģŷϲЦ⡣
ҹһ̱ȼ׵ֽƤ졣
ͷȣ۾ǵˡ
ۡ
ֽ˲㾦ֽףȻ
һ̱ȼ׻ýšҪҧë¿ë¿еɢȥһҲ˸ֽë¿
ֻʹֽýȣСúܣֻɫֽƴС
βʹ¡
󣬻ýĿڣһ
һ̣üëҧҧгݣҵģģֲƼǵˣúúãǼã
ЦЦŭ
ⲻģţˣҲӸˣҾͲջ
ԶݳǸۣСС£Ƕ
£Ҳ˾仰
ǸֽѹˣҾ˵ö˶˵ģô˻𡣡
˵˾ʵڻǻúܣӶû˴룬Ҫǵӣǲˡ
ýŭһۡ
˵һ䣬һʵôӦʲôԵûӡ
ԶЩ˼⻰ϻġ
ýѽԺ۾ɵһЩѧźƤһ˳ųɣҪѰ˹㻹֪Ҫϴá
Զؿýš
ЦŵѰˡ
ýɲǣۣú˵лء
ʱұҲţյģ۾ϹǴƮţһ۾;˲ԡֹңǲ˷½ͷ࿴ۣҲѲԾˡƫ۾ɡ
Ҷؼˣ˼룬Ĳסһҧֻͷ֬ѰϵģôǸˡ
˵ؼˮûڣĵӣƨɶûȡ
Ҳʲôĳˡ
ɰסԶ׳갡
͵ˣۣСҡ

£һ˵£һӵ£
ý̾Ҳû˼ƽϵ˼˰֣ΪģΪżˣԺ£Ҳۡ
졣
ݳǵأ»ûúá
Цſ˾䣬ˡ
⻰ûýЦúϲ£죬̵úá
£ǰӣ˵Ļֵһ顣
ǹ˵ôһƣҲֶ򣬰˽ۼָԵҰŸԼˡ
ԶмòУллýš
һԣ˳źԼֽһģĻýţһŲһ£ҿ
Զһѽ˳ʲôǼٵģ㡣
תͷԶֺ棬Ϊ˳һȥֽý˾ͱԭˡ
ɰС˳Զһȭͷ˳ļ£Цˬʣҵ֪㻹Ȿ¡
˳ͷɵЦҲ֪Ȿ¡
˵Żˮ߬øˡ
һ⣬һҧʮ¾ⱣĶûһӣ˳Ƕˡ
˳ȥʣǹӵԵʣ
ͷˮǸõྲö֮Ȼ֮ơ
ǰˣ˾֮ȻҲ˱ܼ֡
ο
߿еӰ
һεֽ˵飬ƾĞϢν³ףˣ飬ȻҲֽϻżʮ㣬ʵһˡ
ӰֻΣɴϵıϣƽȥۼ
£̹˿ƽ󾹳һʮ긾˵Ӱ
΢΢ϥ˸

л˵
175
ʲôʲôôصģ,ʲôȥˡҺ˵ܲס
¸˶ׯһźģ˳һ,񱻲β͵è,Ҫ
ˮ߬øˣǴＷġ
һԣԶҲ䱸ضˡ
괺Ǭûʲôһ·,Ƕ˳ֽҲʡµмƽġ
Ǭ,ֹ纶¡
,Ȱڶ
,ֽý˵,Ǽ纶ĸ̽
,ϳһЦΪسǬ˵ͷ,к׼ҡ
Ǭ

˵ʲô,һԵ˳ȼˣ,ˡСĶ˵,ĪҪаŪȥ,ŵҲˣаŰ
ٿµĸˣЬ,˳Ľָͷ˶޵òС
ǵûкܴ󣬾͸ղ̣˵ǰϹµĳѣϻһװʲôö
һ·ڵЬӶˡ
ʲô׼Ҹ׼ҵģСʱҲҼ˵һЩ£ֻ˻ôҲ۹Сŵūʹ
»׼ңƲĵطôĥӡ
ԶĬĬͷ
һ仰û˵
˵˼з¥ҲУ¾ϵòɾ˼ҵˣű¾͸аţЩ¡
Ҫ֪¥𱣬ҲǱһġ
ǬϾǴˣǸͷسǵةҲ۵ĳϢث룬ȴᡣ
խģҪŮˣխģüỰˡ
˳ߺһһЩ񣬶˵Ц滢ţģǶǸģ˺¶۾͸̫Ͼ¯չһ۽أ
նľϲԵġ
ģ
䲻ҧ˲Ŷ
һ۽𾦳ýԶ
ԶЩΣջ㳶Ϲʵǲ˼⻰
괺͵Цһ
ιΣԼֵܶ˶ܶͷ˵
޲һѾѰľСֻһïһЩ
նݳźá
⡣
һԼֵܱڵòᡣ
һֽ˸ǵͷһˮ·ֲס
϶ȻسһŨɢⶼˡ
Ľˮ£һˮС
սǿͷҲټˣɻ֮ء
ŵá
ֻ§סŵƥҧزŲڿ죬ʧ档
Ҳʣò˾ˡ
ֽͨ˳ֽɹ̫ãŽˮأ˾˹⣬ֱ͵˵ٵˮ͡Сų˹ء
ԶƼѼڣЩ
Ҳûô壬ǮٻģԶ˵仰
˳͸ùˡ
ŸڸʱľżŸΣ϶ʹġ
մһӣжͨ
ҹţ˹֡
ǬЩġ
Ȱ䣬Īô˵
һ仰δ˵ڡ
ȥĺڞţĞŵΪ⡣

£ϥԼֵЦǸ⡣
ԲסλСֵˡ
˳޷ޣͷһŤ⻰
˵Բסʲôã㵱ǽһһԲס½Ӱ
ԶҲƵضŸˡ
ǮټΧµĸûɫЩżתͷһֹۣģ
ע⵽ߣתͷȥôˣ
Ǯٶ˶ģݵӦʲôᣬҺˡǸƵġ
˳˵ʲôԶһѣֳʹ˸ɫ
ûģ˵Ҫʲô죡ûŷŹ˵ˣǮͲ󣬱ȴС֬С幫
費ס
մ״ʵףڹǰɱӡ
һƣſŵľҲ̽ͷڰһ䡣
ˣŷ裬һҪӭɰ磬ǲǺЩϵ
˴ŴʢƤСҲΡ
⻰֪ݼ˶˹
һЩϵ˵ͷ
ںƤСƵĴʱæΪѣ
¶Ҳֲѽ
˵㶼ϴˣǿڞţŻξͱ˾ƣһô꣬ˮݴģ̿ҤĿ๤û࣬ȥ˻йǮء
ƫʲôûС
Żعգ˵ͷϣ
Ҳǵ;Ļľζһ˵ͬһ
ֻ룬㽫˸߰˰ˡ
ˮԴͬһƧľҲͨӣ⸾Ȼɾ
ɾ֮ΪŻΡΪӾѰԵ
ĸϵϵ̽ˮš
Щʱᵽǵþεһڞţ֪Ǹö
ϵ֪̽ʱͽˮȥ
ֻµǸȴɱǱ
ɼת˲ֳɶɣ֮ţҲȻһ䣬Ⱦ˶丯Ϣ
ǰЩӣع֮שȥ˵ļ˿һܴ죬˵ʹʲôŽһڸǞžж
ŴĿһĺ˿ɾɰԵʯҲȼһ㣬ڵϣɫʯӶҲʧ˹󣬼͸Ŀտǡ
ࡢࡢơסڡ
ɫ顣
ɣȴ֪ɫʯ巽ŽǶɵĻޞȼ˸ɾ
ɿտǵʯӶ£ãתͷˮ
ҹɫŨˮ͡ݱԵˮݱˮԵнʯʪˮЩһ罭²ƽˮס
˼ţһҪ磬ҪӭǮɣӦͨһڻޞţڱ󵷹Եʡ
Ŀ
ڶͬϣͨ
Ц£֮£Ҳܡ
˵Ҫۼ
Ȼһʸˣ˱ͷ
ֻһͷϴǸ⡣
ĲǣЩʱұˣϢЩףʱѾˡմϢͺմཬƵģֲַɢûӣֻΪѹš
⼸Ҳ֪ô£žʢҲ֪õƣͺ͹ˮһһУǯˡ
ŨŨҹɫУ̾Ϣġ
ԳˣֹԼǰɾǰˣҲһˡ
˵ۻţʡ
˵ҹªˡɵҡͷ
֪š
顢Ϊʳý飬ȼŵϼס
֪룬ͷֵ
ǫˣŹۻһ£ҲҵĹ˴ԶЩҼµķӡнŮΪأӲл֮¡
˵⻰ƳԶһۡ
ǶϤŹھй˵뷨
Զֻͷһ䡣
ŲĿ⣬
ֻɤӲ죬һʶ˵ĵ壬мᡣ
͹һֻ֮ͬУˣһ껨пҲп÷һ
׼Ǳһ仨Ρ
ʢïݣݰήס
ݰܵĻãɷ֣ȻҲнж֮ˣֶΣֻĻϳѣֻǵҧ棬գ˾Ϣˡ
ú޺ۼ
۾һм£ǽ˻⻨
ҸŪ˲ٻҪ£Ҹһۡ
˵ŻֿǬһۣЦЦһȥϡ
˵Ǹϣʵһء
һɾ
˵ŲŲžڵĵطϾǧҲһѸͷ
˲֮ܽڷ֪ݺǬ˸ǰ͸¶
˳Զ
ԶŴûп˳бۿˣȻŭδ
ʾ⣬
ͬ
·֪ݼ˲⣬룬Ҳ˼͡
ͺ˼լլһ
º־־Ҳдʱҹ·ĴһƬĺڣǰͷȼһƻлϲŽޡ˯һҹڶȴŷͷĹ˯ġ
Ҫ뼸ȥأҹȼһ޵ĵط
ĻǮٽӣ±ӣЩΡ
ǳһȼ˵ƣˮ˲ɵһˡ
˲֪ڣ룬ǮӦ֪
䣬ǮٻȻһĴȣ˵ʲôܼˣѹɤС͡
һŲģ˵ϽĹҲô𡭡뿪֬ʱҲǺ㡢д˵ô˵һҪǵᡢóԵĹӣͷɬڵ÷ӣϡЩ룬˵˲ƵĻ˶һ࣡
ǮԼΪνϣһҪŮˡ
Լסã䵽Ŀȥˡ
ثҲïǽü˵һثһ˵ü꣬Լһ֪һĶ˳ۡ
ĪײŵƵӣԭˣ
Ǯһ纶ᣬֳ롣
мֺ棬ȥһ˻⻨
תͷˣȥȥĻͬһȥҲɣȹҡ
֪ȷԼ֮ŻûĹްֵһŵˣһ֮ͻأͷɣһ⡣
ձҪ磬ҲǺ¶ĥˡ
ŵֳҾĳңùһ治֪л
ҲԵ֣СӿɰĸҲʹֵ¶лǽҲ˼ˡ
Ц£ǳǳ
֪ݱŵҾԵЩæңֳĪҪ̫ţŵҲɡ
תͷ÷֪ſͷľ
˵лҹԶлһ䣬أúͼ˵һ
ͷԼӡ
ΪСӲڳҩӣɲףͨ뽭ӣ佭Ѱ֬Ӷٳӣָ׶ĥˡ
ɲĥͺͺôƤСצⶼĥЩͷһ·ϣᵽƴ˿ڴɢ顣
ֲͬѪ⣬ǻεĸ
ƤСӴ˿ʯѶ
֬ʱƵסҽʯ
Ө֮£ɢֹס˴룬ͺ˵˿ֹѪһ㡣
֪֪Һģͤ԰Ծľ顣
ŵƣæҾ
ӨʯһһӰŵƱڣһһ
ȻҲƾ顣
ĩ˾Ҳѧŷ֪ݡ
ͼצһҾ
ȡƤСɤӣھӴˣˡ
˵Ȣϱ¶ԹʱӾֱͦˡ
ˣԩ
ججô꣬ͲôһͿˣԸĻܹô࣡
˵ּ֪ݺ͹ӰҾʱƤСҲҪ棬һѾļͷˡ
վԱߣһػ˸
һ仰˵ˡҡͷԣǧլڣɼԶ׶ҪǶסһ֣˵Щ֣
˵ˣЩͨҲ߶żλˡ
ھӴˣ˵߶ţƤСȴֻڷ֪ͣƬ̣һתͷĿ˳ϡ
ͨʱлľḯζڸãԶЩ٣˵С
ǰͷģŵ

Сߺ
Ϊھ׾Ͳ֪£綼ˣ££һ£˸С
˳Ҳơ
Ⱨˮ˯ģƤӲպҹĳƤӵúܣ
˵
֪ݼ˶¡
ƤСͨɹгɣģ
ֻǸƤС޶ģԼĪ߰ӣ߶ֻԶλá
ͷˡ
ȴ룬һֱ֣ĻҺڣĵźƤˡӴöҽʯóԲȦмһ㱦ʯǱذϧС޶۵ϻֺ
˵Żʱ򣬺һһ̵ġ

Сģ
־¾СӣЩѽջȥջȥ
ɿɿӡűĩ˼ѵؽԼĺӴ˻
ŶԶۣϧ۵ؽСӸָ
֪ɶѽҺ˵һҾˣͨ˾ΣҪģ
žֿɿ¶ӣǸ

ͤ鷳ϡϵʶ֮ʿͬþ
Щˣ͵ˡ
Ƶöˣ;磬۾ȳˣֻһ䣬ûë²Ρ
ˣ֪ĻˣеѧԺңһڣҲ˽

ллӴ
ֿСӣ۾ܲסˣѵؽĿŲ
һۣһ¡
ɳɣԼϲͳɡ
һͷϾö࿴˲۾ˮӰתͷܿ
ƽˣƽɶ

ǬҪȥģ۶Ⱦ˷ϲɫֻԼƼŮ纶ˣһӦ߶ˡ
ԼְֵڣҲԸ֪ͬݷֿС
ü󣬳Ƭ̡
λ˵öԣֲǽڣһԲסƮƮģûʵϡλҸϣҸλ
ҪģȻǽƱ
һƱý۾һ
δǮ۾ȱˣ񶼸ҡΡ
Ҳ
֪ý룬΢΢ס
ûк˱˵ĵҵĲǣۼλҹܾˡ
ýüϲɫͷ뵽ʲôž
һԵˣ̾ӱٶȡ
ֻýѽ̨Ϸġ
ţͼýһЩ̵ֶָͷָָһɻ̵ˣŤͷͳ״
ƭأʵ

δýһĻֿܵ£Ҳ
ɲҺ˵һ磬ͷʱҾ½ϸ˵ˣһһӦֽƷûˡ
ʲôͯͯŮýˣߵĴ¥ŴֽײˣԵĶ˵пƣǺһģý˾֤ɼġ
˵һϻӽƱǲƱǸֽģˣǽӲӣģĵĻϲ׹Ŀڻû£ڶһ˴ǵʲôãĽԪʱոڵĶӻ˶׸ϣ
һԣĶ˳۾ˣתɸۡ
µһۡ
˺ǺЦӰ޷ӳŨڵҹɫҡ
˳£𷽲ԼԹͷˣֱ˻ȥ

ãүǺúƽˣ
ЦȻǿǿиɡ
ת˲ģ⣬ĸҷ˵Ҳ˹Ķմǵаţ˼
ڸҡһתǾȡĲƱ˲ƣɲֹһ˵⡣
ǰ˵Ҳˣǹۻţ˻һ껨ݣһԵһöУɷï
䳣ƣˣˣˡ
飬ǵ֮µĸϵȥѰŻľĵ㻯ǿڞʱ֪ԵʣһɣҲĹ׸ˡ
һһڡ
ʬֻǺڻĵصһʬǣ£ĸϵ
Ůӣǰ㣬ҲټĹ»Ұ
纶һ
ظУĻδϽʱ֮Ϊġ
ǸⲻʵӻŪһҶܺŪˣôܽйҲŪŪǣû

ŷȼֽ֮ȷʵŪͷ֧ŵӶδɱࡣ
˾ڸµǹ»ҰԪڡµʮµĺʱǸռƷͽǮʱҲȦһ
»ҰĪҪ֮⡣
ҳӻŪŭŭһֽˣдˣһѷӿǮϻӡ

ǮС
˺һɡ
ֻ䶯죬ܲݼ䶯Ҫ
Լֵˣ䱸ؿܡ
Ǹʲô
Ī££ӦͲˡ
̧۳ǰȥ
Оţˮ͡ݡľɽʯ֮ţլ񡢾¡ͷմǾӞš
ҰĹ·أڣɭš
£һɫĞŰ߲һƮƳ˿֯ģƞӿմžӳ֮š
˵ûп亣ڣӡõֽԪһϻһϻӵĲƱ
תֲˡ
ת仯¶֮š
Ȼ˵ģţһһĴ΢һνڵĲƱ֪ˡ
أ񣬶ǽƱֻԼ֪ˡһЩְȨģǼеһ࣬Ըеװš
ֻҪһ죬÷֣
֪ԼһҪ
ˣֻܰǮûͺ˵ùײİšİҲݲһ仰
Ŀ
ϵأĴ̽ӣ˿ɲֻ˵ʬǹײģ̳ӡϻеĲƱ

Ȼͼһ䶯һӵһʪ˰ա
ͬʱһ߸ߵľ̳ӱžһڼǰ
һ˲ͷ˳
ûӲӣ
ʱˣʲôɫˣŶЩڡ
ӴӴӴô˼أýŴ֣ϲüҡ
һԣԶ˳ֵҲ

˵Ų˼ʱܱܲô졣
ǸܵĿ⣬ٵˣýŵ˻תͷȥ
ơհɡ
䣬ֹԼֵܣ괺Ҳ˹˽Ŀ⾼
Ǭºӡ
̰ʹˣණˣǮĵضҲ١
Ī˵ˣǳԶͷûСζԼڻֶӡ
԰ᣬ˾Լ϶໨ĪҪġ
Ǭ̾괺ļͷҪУҲ㣬ҹˣͷЩóԵġߴͲɴǣҾ˵ˣЦ
ǡǶлˡ괺ͷֳٺЦﶼڴ
⣬ðٺ»ҲЩЩ̿Ĳ
ҪǲƤڰգӾΪࡣ
Լֵܺ괺СëУϢΪǵһƤſڣͷֳͷյĻˡ
Ҳż˵òơ
ңҹˡ
һ벹һ뱻ŵˡ
ƣЩס
ȼ˾ɥֵ
ҲҽͷŻȥЩͷ˲ƣһ֣ҽݲ࡭ɣһЩʣµԼš
ýŴϲﰥҵĺù
һԣԶֵܺ괺Ҳ¶ϲɫ
Ǭӡ
֪ݽţץѵּԵ֣ʱʱһµƱϵĹӰӣצҪȥԼָͷüʡ
ݲơ
ͶȥӤðɡ
˻ϲʱ򣬾ͼһ䣬ڵϵһմ̳ڴȴʪ࣬һŻƷֽ
ʱֻѰһŷֽһ룬˲ģ
ͼںɫķת̧Ӱкһ㣬һͷ»ıʴĹ򣬹⡰ڵġװӵ̳ۿɼĽྻ͸
ǹ⣬εΧԶˡ
ɵģɻ̵϶ֺʡ
ֺʣǽģģֻԼֵܼԼˡ
ýૣԹԣôãӸˡ
괺ͷ
һ̳ӷǿ׳Զϣֳ飬һ̳һֵ̳Цˡ
زأȸһţ಻࣬һҲ࣬õõ
ˣ
̿

˵أҲ鷳͸һ㣬ɫֽеֽ˼ƥë¿ƴСһ𣬼ͳƵģת۵Ĺͳĳ߶ߵĴë¿
һл䣬Ϊ֡ҧŷ֪ݼ˵䣬Ҫ¿
һֻ飬³ɰƴСֽ¿ûлȥֽ
µ飬γ¿ˡ
źֽýһ̵Ļýţë¿ϻм׽վͳԼ˿ͣҪһ·
ýŵ¿ϣлͣ
ë¿ߵøˡ

⣬¿ëСһЩֽֽ¿ףܵþͿ졣
˹һ·ܵľˣҲڼٵˣʱ䶼ˡ
֪ãǰͷһլӡ
լԱ߻һߵ¥ŵƽʣŻϲ
ֻأ¿գӹһ磬ߵ¥ҡҡǽƤ졣
Ǯ٣
һ·ߵլӣƼˣС幫ԭҪ·
Ǯ٣
塣

л˵
176
ǮһǺ,ۣջĿ⣬ٴ
һ,ⷽ,֪ݡǬ˱㾪̾
Ҳ֡
һصúܣûأȴ㲻ɭ
ʵƵֽլʮԶĵطһķլ,ֻש߷ǽܴ䣬һ귱ï÷Χǽ̽ߴ
ľԭɫ,͸ˢһʸУ䲻˼֮ŵĺظ,ȴмӡ
Ҷдլ֡
ֻС鶯,
λ,롣
˳һЦ,˸Ķһ˲,ٿ򿪡
һլǰƫλãҶҡ,ɳɳ졣
ǰͷʰ׶ϡ
լ,֪ݺǬ
һ,ֽլӵԼֵ,Ʋȴһ£һˮȻ,м
ָͷ
˳۱Լø籧е̳ӣֺ˺ġ
ǮƲףȡżʲôŲͳɣ
ˮȻ𣬼ˮֻȡ
Ҳϣ⴦լŵãԱߵǸá
Զͷ
Ҳ˽ȥ
һլӣҲǰͷһǰľԻۡ
һïڴ֮ǰţլƺĴﶬ
̺ӭҷ۵һ֦ͷһشصޱ˪ѩ÷
һļĻͬһʱ䡢ͬһطš
Ļȴˮĺ£˷۰׵ѣδš
¶һܵӣͷͰ
ģҶ̴Ρ
վڻϣˮеһΪûɵĺɻĽŲͣͣ
ôˣ괺ʡ
Ц£Ƽ˸ˡ
ˣ괺⡣
괺ҲƼۺɡ
ֹңС磬ӺˣǺҲйһ֮Ե
Ҳ֦ͷϿ
Ǭºӣ˶ڻرש塣
ɡ
ѵ
ӦǬ뷨ͼլӺ󣬳ļģһˣȴЦк
й͵Ϳ˴к
أլ˵硣
ͼ֦ţϮţһƬ̺һӰ֮լ˺Щӡ
û°ɡ
︾˳Χ˹ȥֹģҲ鶯úܡ
ΨһȴǺеһۺɡ
ֻҡҡ֦Ӱ֣ǵӰᱡĺܣƬʧȡ֮ǣۺˮдͷԣм־ɥģ
⡢⡪ýָźɻ۾ɵϴһĴȸȻģ
ⲻשƵǸ̫̫ô
ʲôඣ㣬Ҽǵ˵Լ㡣
ǻһֹ̫̫иȡ˸֡ͷ˵ˣҲ֪ˡ
ƣǵŮģĸζǺڵģⱲŮ±ӣԸҲǱţźãСȥҷĵȡ֡
˵գ˿ȥ
ĪǾĵң
һѾ߶ƣӦǸаġ
֦Ŵģתͷһ룬ƣְ˻һˣ
ýŵᡣ
һԣ괺ֻ֪ôһĹ򣬻ýе˼Ѿ˾ʮ䡣
Ŷ࿴˼ۺеķۺɣԻýſеĻɡ
ƴ˰ɣ̫̫ϰʮģ껨ô̫̫ˣ
ʲô㣬ûûСġ֦괺һֱۣԼ
ˣͦ壬һ֦ڸŵýţĿɲֻһ죬Դͺ
ýִ߽ѽ
ʱŵģûƼˣܹҪ˵׵޶ģثǺá
Ȼ⻰Ҳ˵׼Ҳ⡣
͸ţӶһϵĺ«ҲдСһ㣬˵ôˣӹŮҲʲôӣӲ롣
ջǵӰӣᣬٵӣ̫̫ʱģ
룬ֲҽ˵
㲻ש㣬ģӣҲЩϵ
˵գתͷȥҲµö԰ɡ
Цŵͷ㡣
ңҾ˵Ŀ϶ý˸¶һ͸泩
תͷ괺һԼӵĿ
ѽǻ飬еѧ˲ֻƤҵģ۵ͷĹǣӰӳವֲټҪģۻһ۾ܿ۾״Ǳǡש̫̫һģ
ǬǺЦ¡
о˼ңЩţɲֻƤҡ
괺գҲƳˣ
ǬºӣƳġ
ֳԡ
룬˵ˣǼ˶ʶȻǶǲڻأש塣
һլӣ뻴ءש˺£ɻϸӰǺˣ˼ֲ²⡣
괺ƹܣ¶һֻȻ
ˣש̫̫˵СʱһլջѾߣլͻ۵İ׵ϵġ̵ģýֺЩķС㣬ɲһô
Ӱ
괺ȥ̫̫그ͿԾƤޣ¹̻һ¡
ͷӦ̫̫ЩݵĻ꣬ǰԵһˡ
˵ŻҲΪש̫̫ˡ
Ļڴ˴Ҳã֮󣬶һֻʱǱ㽡ȫˡ
ܺùɢУһ˿һƣѰǿ
겻ȫͶ̥һĥѶࡣ
Щ磬ֻ֫ȫģǻǲȫͶ̥Եʡ

ᣬǬ˵ĻΪϵ㡣
ǸѾͷ̾һ
̸˵Сһ˼ջūʱŵЦ⡣
ҸջѾߣҼġ
СѾͷСͺͿҲͿ
˳ߣһƺеһۺɣֵ˾䡣
ţ˵Ļ˵ȴ׽
Լ˵׽
ģʡ
ǡŻȵ˲ҡһȡ
ҷҲ˵ˣ˽̳ӣʱһЩڻҰıףѾͷһ
أССһϸ첲ϸȶģѾͷ٣ͱ˾˴ϯ񵽵Ҳֻʣ˸£һЩҪĵط̫ס
ҵߡ
լҲƳ˻һ
ˡ
ԣֻǰǹۻŽ˻⻨ϲϵԵʣ˵ĸϵĴߣԵģᱻء
أһʱձһ̬Ļ
ԵˣҲ뿪õ⴦լӡ
꣬ߣܹ黹֡
Ӻͺ£ֻԼǱū澡
ʵϣȴʱȾ˲Ŵ˼һڵֵܣҲ᲻óβ˵һѾͷƬӣֵ
˸ݺũߺͲӣЩ﹡߳ļζҩȥĳǰݣȵѹӢͭ塣
ибڣȴéݣӼľ嶤©ǽҲů͡
˷磬ǳǰݡѹӢȥʹҲˮн
ӷˣϸ˽ţ̾˵һûѾͷϯӽ˾ˣٵɽˡ
ֻѣү˵Ҳǿĥ
Ǯ࣬Ժְܻ˵ϱÿһŻ
һѣֵӡ
ǳߣһѣǵүˡ
˵ĲҲΣӸůЩˮιһЩ˵ǿˡ
ٻûһլӣһƵף۾ԺĴ򣬰ϼҩ˾;Ȼˡ

ˣض֣Žصģʵ϶޼ҿɹ꣬ĸԲˣмһ̞ţӣĸҲæ
˵ջѾߣҲԸæԸġ
¶Ȼ
˵ˣʱ̫̫˵ʱջѾߣȴһҲæҲʱеͻأ֮
ʱˣĪ̫̫ūʱźһ˲ˡ
ԭ治ѽ
լ̬ĻǻӰΧ꺮ůֵǵģЦ¡

ǿҲˡ
ֹģ㣬չˡ
ֻб𣬵㳤һЩ֪¶ˣ¶ѾͷԾͽŻ㣬Щӽ
̾ʲô˳ĻһƬϵҶӻûġ
һ·ͿСʱͿҲͿ

˻䡣
ҩȥ˲žȻ˹ʲô֣ˡʲô˳ͱ۾˵ԼûΪС˶СѾ
⴦լӣԹԵԲǰ˵ԼǱˡ
˵ﳣģֵܶ࣬ԷȢϱǮĵطˣֵܡƽﷹҲ̫ܳСѾͷ̫Ȼó̫˵ԼǳԶˣּˣŽҲҪߣܸء
ҡͷ
һСһ˵ʡǮɼƽﲻֹǳԷʱᣬýԼԾΪʡĹŮ
ᣬżΡ

ᣬ֪˵ǰ˺塣
Ǯҽ֮£ҲȾǿԵʡ
;һ㣬ǿ
˶壬שʱ̫̫Ķ˵Щʱ̫̫һֱѰһѰˡ
̰ҸķǮ
ĸˣ˵ġ
ֻ㣬һأ˲룬Ѱ˵ġ
ҲѰֻ治ʶƵĲʱջѾߵĵضһ

ҡ֦ñطĻϲм˳ɼҵĸˡ
Ų֦¶·Ե͵һ棬۳ͶٶѰ׵㣬ڽűܲժһһʡ
֪ġҲںеһۺϵĿġ
Щ꣬ѰضƼҲûϳǣʱʱＸƻ
ɵɵֽģҲֻҡͷʱʱɵЦͷʱҲֻ˵ػһˣ˵ˣʲôҲشˣֻ˵ãˡ
һһ꣬ƮһЩ
ȻԼɵˡ
ףĵײԾǣִԼ֪
ΣûӣҲͲȥҾͽˡ
ܲܽһһ˿˿Ļ꣬˺ѹӢһĴҷɰɡ
ô⴦ŮӼ꣬Ҳĸ
ǰǣӻعˡȥ̧ſԼͷĺƤС
ƤС˹ӣ۾Ű׻顣
Ҳϣ

һۺɣ羪ºɻˮҲЩ
ԼˣǿԼǱ˻˺ãԼûôЩɵܺЩ
û⼸»ܿġĪ˵ƤҲܿ
˵ףǵү̲ӣûİˡ
Ц£лûӣ˽ס
˵ͣ£ᣬ˼Ҫȥͷ
ʱûѰףˡ
Ǻǣأ˵һͷʲôûУæһ
һ죬ûԼխ˵ڡ
ĲŰæһɻһӼأѰҹڷߵʱһڴƮš
ưմ࣬ٺһѪûͷҲûнţŻһڵˡ
ЩֺͰܣһ̶ûϢŵˣ
뵽⣬˻Ϊ

л˵
177
תͷƼڿԼ,˸ȣԼƫĺ˼ɵ˵ڡ
ЩäģĿ,һֻѶӵ,ȴѹŮƣҾƲۡ
ΪʱбŮΪ
ùۻУ˻⻨ź,Ůӡ
ǳҲûӡ
һӵģСɻǸõ,ӻʱ,ڿ,ϸϸɤӷ˷˵ػ,ܽеĳϼ֡
޵ĻһͲЪ¡
ﻹл,ҰòУҪΪ,˼дһ䣬ĸ֮,Ϊ֮Զһ᲻ýء
˵ţȥƺеۺɡ
˻Сɻ,Ƶ,һɻ˻λ,δŵķۺַɫ֮⡣
֦ˮǳǳ
ЦҲһɢ
һ,ڻȵľϣؿһլӵĻ
Ƭ̣⴦˼֡
ƫģֻڱ˸ǰСɻߣǾǸ«ģ¶Ĳ仰
Ǿǣǽǰ֣ûƫƫġ
Χ˵Ӱȴˣ
̺죬˵ȴǡ
˵լ磬׵һشޱ裬ǽ÷ԺӵİӰ
˱ҡͷۣ˵ػֻε
˵Сɻ˲֪ǲúܣСɻɻл˵Ǿ«
«˵ˣƫġ
Զԣƫġ
һʱ䣬ŷˡ䣬һƫģĥ˶ۣͷҲۣȻһعѼȵ
լ⣬һɳɳҡ֦Ҷ
ӴӴ˵ַֻӰסԼΡ
ˣʱ磬ֻҲ伸λͺˡЦŴȤ
ѻŮһ㣬ҲŮķӡ
Զԣ⻰ñ䣬æ£༸ˣǸöãﰡǶһֻСɻͿ˵㣬Ŷ࿴֡
һӰŰݡ
ԣǺͿԸܰԸĻҲˡ
ģҲչ
˵ۺǲȴˡ
һĻ˵ѣۺӰһǸĹĵĹңκλ겻ȫˣҲŲסǵԺĽһЦ
լ⣬˻ΣɫҶƬϣԺڻȥ
ǵ˸¶һһڵĻˡ
ýż˶ƴˡ
֦Թԣ⾰ãҲ֪ԺˣܲҲҲһ껨
Խ˵ͷԽ㣬ϸϸüüɫһ㡣
ˣӦҲǲ鷳ɡ
ֹһ䣬ýԽԽǸȥתͷȥѰ
֤һ֦ȸҪˣҲױ֣Ȼ˸ǣ죬¹ڣֻʮº£ҶһЩ
νհֻոӡ
ֽ۵ŷͷдռˣǵõֽºԪŷһ֡
ռˣߡ
۾һԺӰ⻨֦һĴȣ˵úִ󷽡
λҲУĸ١
Ż׷ɣģȴûаɭ֮С
һԣýȻ¡
͵ǰ߶ˡ
뵽ʲôýְ֡
ģһ׼ǸJǹͷпõı˻ǼҲҵֽˣһûأܽ׬ϸˮ⡣
ɲϸˮô
ҪǶϼ꣬һæιڣ棬Ԫٹֽ£պüصֽֽǮ
ͷ߳ȥóΪϲˡ

괺öһ㣬Ҫ˵Ҷúһˡ
֦ѽ˵˲ûҴġ
˵Ųû㣬ŻýЦӣмֿڲˡ
һת֦ʣ⻰ô˵
ˣôһˣ
괺Ƕ¶
˵ֱͺͼжϲ¾ͭһǮ̫֣࣬ΪӣЩϰΧżͭ塣
ֻһǣͭǻˣŵģ
ҹţ۾ƲĵطᵽýŴ󷽵ʣһһһ󴮡
괺̲ס˸顣
괺ôһ˵ýԼҲԥˣ۾ܰɡ

ͦܵġ
ˣһ䡣
עߣ
˵һʮʱÿʱһλǾֵ˵ŲõĻʱӦ顣
ҲΪѰǲ̸ԼģҲ˵Լ
˵öˣ׽Ų
ûмɻ䣬ߣֻ߳˵ԼȻͷһ˵һ׏Ҳǰ
ˣаɡ
Ҳ˵ýһ졣
һ̣۾תȦֿլӵľʵϲŤӣֵ
ҾõҰˣƣҲʡ
֦֦ǻ֦ģѽ
ͷ鴦סͷĳڹ̫ˡ
һߣ֦˵˵˵ʵʱ򣬻СЩںﺬعȥһúܡ
һԣЩûýŵĻ˵úܣ˼֡
лӣҲлʹӵģࡣ
份ýŴӵģǶ껪Ĺ
ñȽ磬ٲȻýţ٣Ϊһӡ
µĹᣬ㵹Ǻ۹⣬Ƿɺˡ
һ԰µĴ̽ͷмֻ顣
Ǿǣ˴ҲᣬͺԼһҴ̥أûĺӡ˶ҿѽҲûʲô˻ˡ
֪ݺǬ˶һۣԴӶԷ￴̾⡣
ŮӲ
ҲЩΪٵģ¶ࡣ
˽ԷԸ˸ãҪ̻գũũɣȰѧѧŮѧŷӽŮи׬ıºȥ
ЧͷŮӣѧͷİղŻӡ
УֻˣӲŲˡ
һ˴ˣ˸ͷҲһҲվ
Ǭשʱ㻯и߽Ҳܳһ䷹̲ס̾һ
¶Ѱ
֪ݳŵƣһֻǬļͷʾ㡣
ѣˮʯഩֻͷѡ
ǰ·ʼʱֻСֻҪǶԵģͻиѰӡ̤һ·
ö֮˶ˣ²ȳ·ˡ
˲ֻ֪ôɲǵĹλ˱㷢˺Ը
갤ýţһʱ䣬ɫĻ㸡ӿ
ýƵƣһֱ£һʲô
˵գ޼޺ʯ񻨣۾գ£ϣͷ
Ҳ˽ժԼһƬҶбǹۻš
Ҳ棬£һ֯ƳҶǰһ˻ýŵüġ
һ̣һȻѸٵڻ֦֦١
һȻһĴһŴ죬Ҳľ
˻⻨ΪΪ˵ýӹǵҲ㡣
ЩֻЩţ㲻¡
ŸɴѣȥָȻ
ӴȻأլﵹûƼ
쿴һ俪ãЦͣŵϲ졣
ϲ죬ϲ졣⴦˵ŻʱϵȻҡ˰ڣѧһЩ˽ѧ˷ܵòУ仨Ƕ仨˴˴һһɵ֡
ֻһٵȻ͹ĵֻѼӵĶ
ջ֣Цмӡ
ýţ
˷޼ʯ񻨵ĶΪԼ죬ڨڨ
ͷשʱǳڹֵլӣȣͶ󡣡
˲ⶼһЦ
ǲһģͷġýŴͷþģЦſ˾䡣
ýŶš
ʱڻýüĵǵδɢȥý󸡵һȻӰڣýųһ䳯ȻҡҡڰڣһһҲ˾
լЦû֦Ҳ໥һ
ҲʱӰ갤ҲȤһѧȻһӰ
һ룬Щ
ף졣
ЩŮʲô׵ĵطæ׷ʡ
ţ͡Уǰı¡
ҲûӣִǰӰֻ۾һʹһһ̣ǰӵ
һץеģȴǰɫġһֻֻһĶ
Ļڵġһȼ
ĹЩĴ¶ڣǲεıȼĻջ١
ʲôˡڵġһվɫװףžͳ׷ʶ
ģǰԼϵĹ»굱Լڱӻ
ţֳЩȥû°ɣɻﲻ
ӰƻûҲµúܣԾס۾
һʣҪͷܵʲô¶˻ϲ۾ָ¡
ģˣġ
ԣһ£۾ץ˶һʼʹ£񱻳ҧӶģҵ۾̹ˣҲЩ
һµĹ︽̲ͣס̧Լ۾룬ֵ
ͷʱʱһãֻ۾ЩʹԸṾض
ֵּģ˵
Ҳίõ
ôȱ첲ȵĶѰһЩԼԴժ˵ˣ
ҪôǸׯصš
¹Ŵ󿪣ٹҹУЩûģһֻ۾ɶ£
ûдۿ߾ͳˣ
µ軨СҲϸϸ
ңǷˡ
˼ΣҲ֪ԼЩҲ֣Щ»⻨ƵҲý˼֡
֪Լۡ
Ƣֻǰʹá
ҹ߻ˣ̾˿Ҳ֪Ǻǵʱתͷȥ
˼
ʱ˴˹ۻһһۣͨͨȥլеЩ
㰵ӿլļʱȥȡ֮гڶԭģ
һ߾߰׹ɭɭ
򱡹ףһϯֻֻƬƲ
ɢ
˿磬طЩ׹ǣǵģ˸
ѹ֡
׷ʣɿԵˣ
ͷһһָ׹ǣÿһǵ۾
˿֪ڽ͡ʱϰµǵΪ۾ģ
ѵ
ϵľڲסתͷȥԼЩӰ꣬ȥָĵط
һ⣬Ƿ۵ɴһ¾ͷԵĵط
ֻסƲϯ˶
˱ƧĻķʱÿһζʬǵ۾
ֻºһ㣬Ź»ɻ
Ⱥ۾һ±
ⲻ⣬
ڵ֪Ҳ֪Լܿб䣬Ȫ³һڶ֮š
Ȼˡ
϶뷨
ˣǰǹۻţԵʻһһ壬˸ڵһ餾ϵȴֻԡ
Ϊ˵ǿӰ졣
Ϊģһſ۾
Ĺ
ߵ۾ڶ֮ҪһĹĿ
Ŀմڹţס
Ĵ˵
֪Լƹμ־죬ȿ˹ˣʹٹլɱĿ
⻰һ˶ȥ
Ӧ
Ŀ˵һʮɣһڴಹĴӣδլš
š
˼δţȲ֮Ȼüɣ˼Ҳֺ棬еĴʵơ
ģڳģǸõϲͷƶɣδսһùζ͸
һͷʲôɳǣЦЦֻ˵һ۾
һ̣ӱſ
ڲɴಹĴȴǻ˹һ䡣
ϸһ˾
ӣһſ۾
Ŀǰչٰ࣬Ҳһ£ֽſͣ
ףƵľǹˡ
괺˻һһ
ǬҲĶ
˳뵽ʲôһ¾͵üë˵ȥ
ðҼҴ˸磬ĪǾҪҼҴ˵Ĺˣ
üû˵
£һ˵ºһͷͷһ¾ȥ˶Լٿصļһ¾ˡ
ˮȥ
ҪƸ֪ݵĹˣֻ
ᣬ˳һʣԶģ̳ӵҲ§ˣһһ괺С
괺ֻһЩû
ȻʱˣҪģжңкͲҪŶвҲ࣬ȴر𣬹غⶫ
괺죬Ը磬ô˵һڸҰ䲻ģҪûˤˣҲǾͶˣ
ýҲ࣬СӣϹ򲻳ɰͷ
괺վ˵ۡ
ҾͲˣұһ̳ӵĶ
ýһ̳ӾͲˣڨڨջ֡
ͦġžôණôôˣðƽʱҿ̳ӡ
˵ӽӵģǹأ
Զû˿˾߬˳еˮڷ֪ݸǰ
˭Ҵ˭ۡ
˵ˮԶ۶꣬ҲǼüλĴˣǨߵģҲбٵġ
ǴˣҲͬһݸ˲ͬҲͬ
Զ֪ݳ¡
ϵĴǻӹܣֻĲͬͷİ˵ȴĲͬ
Ǵˣֻ֪֪һȥɽʱһʯͷ¹Ҳȴ˵úܡ
ģɽϵʯ׹¡
ֻһ㣬ǲ϶ĴСŸƣҲܽɽµҵͷѪ
ԣվĸߵˣµµܣ˼֪Լɽվŵ˵ѾǴ󸣷ˡ
ˮǹٳ֮ܿаԶ˵Ҳۼ˳ֽĻýճԭΣ߬úܽҲ
ôˣýź괺ͣ˰죬ŷ֣Щס
ԸĪҪšԶеˮѹ£ˣתͷȥǬ
Ǭ¶⡣
ټŮ纶һ棬Ѱʬǣһ££լûƼ纶֪ԼЩ۵÷֪ײĿ
ٲ˵ֻ
Ǭ̾
ĪҪΣһЩǻϸﷴǸ
ˣˣ˵òɡ
˵ͷ
ûһ£һٿ£ҲҪݸѰϷ֪ݡ
֪ݵĻԴ
෴һֱǣҪΪ纶Ѱһù鴦ǣ¡
ǰǹۻŵԣ˻ķʬǵۣȴִ֮ŮһڵĹ»סӻ
һһһ˴¶סĿδ
գԼ⣬˷֪һԣѰˣҲδҪģҪи磬ٳ纶ǮٵĻ¡
˵Ļ괺Цůһգ룬ɤȴ˼֡
ע⵽ԼЦ̫ԵЩͻأˣæ죬Щȥ
ɶѽʧ֪Ǹ֪ݴд˵ġ
ýԶȥȥȥţʲôѽѽ˸顣۹˵ˣĲϹʲô
ûִߴ١
ȥѽСӰ壬ͷòȰ̳ˤϣһô졣
Զ
ҲԣԼҴҪҲҪ
ҲЩ˼Ҵҳ˹Ǹ
棬Цŵͷûȥ
Ǭֹ纶˹֣纶ںδ
Ϊ纶լӣ֮£լΪŮͣöƣҲƤûͷٻµӰ
㣬ⲻǣҲǣϣʧ
Ҳûˣ»ͷķҴš
ᣬլһ⣬һһȥһĲٿأ׹ۿ
ֱһĶȥһɫӣΣƫٶȿúܣʸҹɫ
Ƿɡ
ÿ죬ʧø죬ֻһ𣬹ѻδ£Ҳ֪ˡҹɫǴ˷صˣҲδĹ鴦
˶ϵȴܸ֪ⷴɣ߶ȥķǱ档
桪
Ǿܵķ

ܡ
𡪡𣡡
ҹƽ¡
İ죬һ졣
ͬоȵЩȻɤЩϸϳɤӡ
ҹ磬Ц
ʳУһɫѶȻӴϾ

л˵
178
,ɸ졣
ڰУһɽŰҹУ,֮,ĵϢرȥֻա
һʳǰ
ѰҪѰ֮ˣٶȶȻֿ죬һʱ,ҧϣɱս
ֻϢ֮䣬ϻʵ۱,֣ͣſסԼĲӡ
,ͷʹ
Ӵŵ˽ȥ,ټһʪ궴,Ťֳһ
žڵӱĵĽŲƷ,һ׼Ϊ󡢱Գճİյһء
שһ,Ϊö
öڲʱ˵ҹ,˵Ĵڡ
~Ůӽĵ𣬴,㳳˯ˡ
,⶯ѡ
Щḧ¶ͷ,˯Ŵʱһ°ɫѵӷ,޹ǡ
̧䶼Ƿ顣
˭˲֪ʥŨ񣬶ʢ費˥
ҲΪһݳ裬ϻʵ۸ǰΪݣ˲ˣϰڣӲίԼ
˲ݰʱϻʵ۹һЦ
޾ϲл˵档Ҷ֪׷ŭֻǽ޵Ѱռҵķһѵá
⻰УʥϢǴ˾֪һʱ䣬һ˵õȮ죬ھеĵλҲ˼֡
ҹΣ˵ʱĪģһɺβ׵ϴڣúӶһһĺë
ðŶɤӣ̽ؿڣ£𣿡
ûӦ
ÿᣣۿȥǰδеĺڡ

˵ý԰˼յޣ̰׺ݣ๾شӺͷ伷ѹųݷļȳ
Ƿˣ
£
ã
Ȼ䣬һ
˴磬ž£ʯͷ
һʱϲ
ϲͤ¿꣬紵ˮµϢʿ磬˿
ֻʱԽҲɡ
ͤ£˼Զһˡ
ˮأʣر˽ӣˮ޼ɵؾȥ˼ĺǡ
ǽߵĹԷУΨд˿̣ܲǰԹ󡢷绪ھеǡ


ɴ˿̣ȴһ
ÿһµ޹һ㣬գգĿڻҵúܡ
յΥѵõˬһȴʪŵס͸Ҳƽⰵ㸡Ĵᣣ޿ײ룬Ī˵ĺ
ܲסˣȵأͺ
˰ˡ
Ī¡
ʱϻʵۿˡ
£ֻһ
ȻӦˣȴɤӿڵǿĸˡ
Χһʱ໥ܹ˴׳⾪µĸоӦܵȥһЩŶԡ
¶ڽš
뿪⡣
뿪⣡
ߵϻʵĪ˼İ
Ī£ڡ
ϻʵ۳߽
ҵصˣ⣬ڡ
ôܣ˴ǹյլ©һ˵
ҹķϨǽĵƻûаҲ񱻵һ겻ҵĹףһƬ
Ʋһѵϻʵûаڡ
ڰУŤ£ƽŵƤһ·ڲӴմ̫ѨԵ۾λá
Ѱ˳ȸԾ궯񻶣ֳһԲĶ͹
ǽţϻʵ۵Ƥߡ
ɶɶ
߬ѹһݷɣŤüҪûΡ
£һƵơĿڡ
ãŰͺãڣκ˶˰ߣĪ£ֻܰЪ¡
˯ɣҹš
ϴһ䰲ο÷ֵٻһ£ؽԼ§סڼļ£Լ˵ơ
ϻʵۻˡ
ǰˣ˽ȴһƲƲΪ
˾ϣƫ֪˲֪ԼûԾ
Ȼһ˫ŻҪţͣ
ÿһأױ̨ǰټͭһԼһ˿˱һɫޣȴг궼ȥİ
ɰ
֪ҵί
һУΪĺ
˿ˣǵĺˣ£Ҳˡ
ͭһ˫Ц⡣

͢Уɴء
ûһĪ䣬뵽ʲôڴܿ죬Ѱһװ˱ϻӡ
̴ľϻӴ򿪣һҹ顣
͵ĹɢЩڰһ¾ͽǰڡ
˵ġһ£ڵϣ䣬ͽשһڵԲһ·
ݱݱ£ôˣ
̲ס˼һ˫۾ϻʵϵ
۾ڵǸһŨҹɫĺĤ۾Ѱ˳ͷһһڵϡ
ž
๾ࡪ
ֻһһѣ
ƫ⼸տģ˺ЩҩƷʳǹеĴñ£ӹǶʵǿţ
ôҲﲻȥ
Ŀ¶
ԭžĶ꣬ۿһĶ
ϻʵ̾һ⡣
޶˵ˣĪҪƵĪҪˣ㿴㣬ŵԼ˰ɡ
ûʹȥ糣˵ʥ裬˼λĴ齱ߣһʯӶһԲȥϻʵۡ
£ʲôڰʡ
ʲôǴʲôܴ򿪵ĺӣϻʵ۵͵ЦĿͣ۾Ƭ̣Ĺ
ǸˣֻЦģһȴһһ㣬Ĳͬ
ձһ̬˵
У䲻ͣķֹס
ֹסȥֶ󣬱ɽϻʵһƤҧǧٿףмˡ
ȡ֮ϻʵɫһ񣬵ǰ״ɫӶȻ˷죬кͫм䡣
۾̾Ϣ
ǽҹ飬˽Ҳ͸һҵԡ
ϻʵһ۾һſӻ˹һ¾۾ģ
۰ͫףʪѪζǱıQQģּ
ϻʵۣȻ
ĪģãԼƽֻ湦Ľϻʵۣмĵ׵ˡ
찲䡣
Ľˡ
ҡΨҶ𣬰Ψͬȼ̬
ɡ
ణֱӯӯĿ⸡
¡
۾ÿðϻʵָ̧۾һÿɺã
ʲô
ʣٿأͼǰɫѹ˵ţ£˰֮ѣ׹ϡ
һ̣ͫһڣ԰ټƵ۾
۾һʹ۾һȵĶָ¡
εεΣա
δδ𡣡
ѪѪ
Ѫ
ᵽζİ
̻Ȼָ£ʹȥۣҵ۾ҵ۾ˣˣ
ŵòУżæŵȥץܵĶǰȵʪֻԲ飬ǻһ֨֨ҽС
̴ʽǱڵϡ
ȲģǰѰǵģƼƼǱжסˣڵúܣʲôҲ
£¾ң˵仰˵仰
һԣϻʵ۶ͷ۾ǰ
һƹˣһ£صԲЩļͷģﻺᡣ
ô³ˣ
ĪĪ£˵ˣ³ֻݽ谮һ˫һãȨ֮ưˡ
һ̣ϻʵ۵Ļһ
Щӣӵģһʱ˵ʧ˼ֱ¡޵Ϊع̣ǰھе̫һѰЩ
˶٣һգмǡ
аһܽ˫ˮɫ֮ǰء
ӣĿĽֻӲϡ
º⣬檡檲ס
ϻʵЩˣ֡
ô̫Ϊۣˣ޻۾һ壬֣
һϻʵۻ䡣
һأҪʲô۾ˮĲϲѰһЩģµıϲСһЩϲģ±˰ɡ
ۡ
뵽ʲôϻʵ£뵽ʲôΪ¡
Ҳϲ۾һΪСһΪȫȻ֪һأҽ谮۾ȫһԵʡ
壬һĥϻʵֳ֪һԵֻ
˼ʲô
˸硣
£ѵؿڣ֪
֪ʲôǰЩ̫꣬ھĵʢߵı·ӡ
㣬ȼˣ֮ܵò
͵ùۡ
ֹһء

л˵
179
Ȼϻʵһ
֮Ī,֮¶޵ģƬؽͷ,ʲô޵۾
οƬ֮ء
,ߣڻʹԣƤӵ¡
̫˵,ۣھеȨ֮ߣֻ,ˮһǽӰϾ칬,ͯ١¹Ů·˵һĻ,˾̾,˺ñ¡
Щ,ɲ͵
Īƽ̫ɫְذ,а޿ˣ
˵գյ,һ·£򢴦,̧ܽ
ţ
ֶ¡
ϻʵһ,᲻,ȴعһ㣬ĿȻ
֪ˣ
ʲô֪
ô
Ҳ֪ĺ
ֻһ룬׹˱һ,Ƶط۾Ѫָ¡
εεΣεεΡ
ѪѪø죬ܿͽһ°Ǳ
۵ʹǰʱֻʹⱲܵĪڴˡ
ҵֻԨϵĶߣۣӣһŻ
ֻʱһġһ±ҧһվ±ߡͱ紵ҡεק¡
ˤ࣬ˤʬ޴档
֪

ɵĺӣһҪһεĻʵۡ
£Ҫģ
зݣ䣬Լ⼸ʮⷽߵһͽ͵Ц
ãȻ
߬°ɫѵַǽڷףĩɿ
۾ƲˣټҲɢˡ
ֺԼôĴôˣϲԼ͸ö֣һҩιǳֱӽ˼ݺ׹

Щ꣬ʲô֪޹ġ
鰧ţݡ¡
˺ˣŵģ¶
ڻ޹ǣѪ¡
ΪƲһܽȻǴĻ䣬ʣһЩ֦ͷǱ־ǿ
ͼҧס˴ֹпսĺ̬¶Ϊĸ߹󣬴ҧҧˡ
ǿţ˷ݿƽﰺͷĸ߰ģһ
ϻʵƬ̣⡣
£˻̧˼£ְ
ް̫ˣޣˡ
һޱ˵޾Ͱعֱ׵ӣϲŭϣˣǰһ㣬ֻںǱ£õı¡壬Ӳ
޸ǰԼڰҲǱ£ֻǰķ
̾һ䡣
Ѱ˼ҵķޣԵǷ֮˴˳ϣӰĽӣڣ쾭֮£ҵİ˺¡Ī£ڡ
Щ㡪
ϻʵ۵ţ˵ʱǻζʲôȤ£ͣһ£һЦ
мֱ¡
һЦǻȴ޶𶯣Ҳ޶¶ȡ
ؿڴûģֻЩͣľ̥һ㡣
ӨӨĹ⣬ӯ˰޹ɴأһһص
ʣ޾ˣڻʹ۲ƵĽש֮ϡ
ˣȴް֮С
ϻʵ۵ͷ£ģڲΪ⵽֮ء
Щ񣬽ûһЩֻһЩţ֮ˣԼ֮֮ܺİᲢۣ
ţ⣬˸˼ҵĲһ̲ˡ
ֻһԣкϡ棿
ǺǣΪֹܽԣ˵ҲĪĸˣ˼һ⣬
˵ˮ۲ᣬɽüۣһˣ۵ı۾۾ڣһ۱ܿ
Լ۾ȻֻһȦһȦҲ£һ˫۱Ⱦ˷£
㻻ۣǻһ
˵Żʱϻʵ۵ָϸ֬ӣ۽ǴĦ˼£ָżҹ⣬׽º͡
˵ÿɶԣ
檡檾֪¶ˡ
¡
ʶʧһʶУǹ˳˵ʧ֮֮ɣܡ
һʧĿӣĴ
ֵظŸԼյһС
ִֻ֣겻մţָֻͷһ㱡룬ϡ
˿̣ߵƬһ㣬֮úܣ˼һƬһƬį}⡣
ȴ˿

֪
֪
ֵȣûϻʵἰʶǻȻ޴룬űǴϲ
ǲ֪ĺӣ
֣߬շתֲ࣬¡
ж䰮ӣǵȨƲƸ֮ˣ˵ӴҲΪ
Ҫһ䣬ƣһĻ
²⣬ϻʵҪ֪ס
˵ĺӣһǼʮ꣬ټ裬ȻǴɹˣһ̹ҫۣѰ˶ܲˣο֮
һŭʬĻܺƽ͵˵
ȫˡ
ڵأһ䣬ᣬڷеСһ
˲֪ȴǾ˺һ
𶥵˽Ъˡ
أۣ£檺ۡ
Ҳû˵ֻڵ۾˵ۡ
˺ˣһЩʱգ޵ָˣѰһ˫ÿ۾
ЩʱգҪǲæҲȽƺá
ôƣ
û۾ƣ
ⲻǽưû˿ô
ɺޣ
ֺޣ²òͷ
ᣬؽ˿˹ȥϻʵһɴѪ۾˹ȥ
һ߱һʡ
£ʱѧȱ£ǴӺδѧɼֶΣ檡檶֪
ѧϻʵЦ£޺ѧ
һ̣һɼֶֺп⡣
۾ѪԼʹ÷׵ɫϻʵҡͷһ۾
ⲻǾͽа֪ˣ
źϸһۣƲĵطƤȥҧϣֹסѪ
ɴ£ۿǿնĺڣһǵȴöˡ
ϲֲס
ҡҲʹˣҲʹˣ±£檺࣡
檾˵ˣɼֶΣ֮ӣɼ뷲һͿˣ檵ıӢ䲻Ѱˡ
˵ˣСʱ򣬾˵ˣȾ檻أƽϲֵˣϲı޵ʲôȾ˵ԭһҶĿӦڱˣ
ǳ۲ʶ̩ɽ
˵ţžͻ֣̿С˼䣬ϻʵ۹Ц
ܳʥ裬ϻ۹֮һ档
ֻƬ̵ĹͲϻʵΪϲһɼҡ
䲻֪ǺԵʣץסһ㣬һԵĻֶǣлĹ
Ĺ򣬷ŹܽŵյȥǵǲһɷֻӨӨһһС⣬ȻǻоٰüһԷ򸾡
ߵߵߵ
ʱһŲٽţһпŵĶ
ɢӨӨĹ⣬ȴөʯȻ࣬һҵĹԲͬٹмů⣬͸м䡣
ǲ֪һⲢûˡ
޷зɴΣǽĪ˵Ӱ
£ˣ
ſ˵ٿģһųŶЩ֮š
ҲˣЪ°ɡ
ϻʵ۵Ļ𣬻񣬷ŹͱۣŻ̻ȻȴôҲʲȥľһ¾˺硣
׹׹
ûеһ
ڶϹι֮䣬ƺŹХ𺣬ִ겻˷ܡ
ҡ
ǡ
һһ
һǶһ
ûһգһһ
׹Ǳ鲼µףǺһʱԹޡ
˯У˯òȣૣ
ϻʵûн˷齣ֻһԡ
ֻһ°ѶѵȹϣմЩѪɫûסĵط¶Щ֬ϸļ
壬һȴҪһ̯ڵϰ㡣
ЩήҵֻԾЩΧıQQ
˯ˣϻʵ۳
䣬ǽǵӰˣӰҲǳŨ
ɴ᣷ǽҲӰڸǣɴ䣬ǽϵӰˣϷվһˡ
ֻʮģȴһͷİ׷
ⲻֻ֣֮Ƥǿġ
У޵ıǼʱţѰ˵Ƥ˥ܸ࣬ˣɱˣϢҲˣȴתȹԪӯƤҲ࣬Ŀ
뷢ףȴ˳򣬸ԸһȻıڡ
ǣ˷ͲСһװ磬ȴ񸻹˼δǡδйСүһϴһȦ
ȦͨԲ
ơƣֻȼͷ·ڽȦϣһȦ·ȴЩ֡
һ
ԲȦ˳̽ȥλãƵӵļ
Ӳӣ飬ѹǰ֮Щ׹ͷԣмСɵ̣ӳӣ׵Сһ׹š
ŹֵĶﶣ졣
ϸϸȥȴֺȺ֨֨
зУƻû棬һȴ
ˡ˹֣鹧
ϻʵ̧֣Ƥңɵһˡ
̾˿հգŷưɡ
ͣ£ûк£ƺһү
˳Ĭ¡
еĵѱ˴ʱ˵үҲǰһү
һүǳƱ£ͬΪ˵ĳƺ
һصӣȥϵһʱ䣬Ĭ
ôˣ
ϻʵĵһŹڽıĪⰵ˰ӳĵһҡ
ͷĹ
ûС˵ϡ
ϻʵһƭƭùȥ˼䣬һȻҲΪһ˻ԵһܹϾ֮УһһģǰԵǣˡ
δһ壬ȴ֮ͨ˼룬ҽֺܸ֪οˡ
̧ͷ
Ҫ⣬ϼۣᾪ׷ͯա˳ȦװΪм졣
˳ĬƬ̣ٿϵ̾
ۣǲ̰ˡ
Ҳһߵ׽֮ˡϾļˣɮҲ棬¶һֺ·Ҳãοһӹ룬ɵĺүΪ
һֱԿˣϰˣʱ㲻ӿࡢѰһ;øˣúúܡ
µıǰһջ߸ϣһյġ
֮ܽ˱Ʒ衣
ϻʵĿҲɫһ̫ʦΪԼһյ衣
У׹ӣһֲ
һɣή࣬ڣҪ
Ŀƹˡ
һۣǡһǴΪһ۾ıң
ƵģȻĹˡ
ϻʵۺһڲ裬ˮ壬һԼ塪
ƿƾͿ֮ࡣ
ɺޣ޺޵ؽظϡ
žġһ£ķѣ壬֣Ѫ졣
ү˵ġ
Ƥ˰ˣҽҹЩȣΪᡣ
˰Ҳ˲ϣ֡
ӿɶ
һͬеǿɶ
ɴ΢ùڽıӨ΢ϻʵ鲻Ӱʱϣʱ¡
Ҳµ㱾ˡɶɶ񣡡
ԼµӵѪѹ󣬽㲻㣬ع֮Ӻ컯ȻɣΪһ塣
Ӵˣ
ⷽУΪ֮˸졣
ıˮһհˡǳˣɼһ˲ת۵Ĺֱ㵭ȥǴδͷһ㡣
ջϲһ
ϻʵĿϣһ̣뵽ʲôǰδеݡ
ôǶˣ֮ܵãҲܵãµ˶ܵãܣ
ŭ˲Ҷԡ
˵ֺֻޡ
ΪΣ䣬˵Ϊˣµ˵ƶȥһ㣬ҲҵĶһĹǡѪ⡭Ҵģĺϸöҵģҵģ
һֻһ죬Ҫҵĺ
ûжԣֻϻʵ˵ʱ˹֣ҵ׷ˡ
ϻʵյ裬˸Ķһ̫ʦ
յһƣ̾һһƤˣˣջ˷ɡҲգңٻһˡ
׼£һ
豭ڣ⻰ͣ˶еıյ̫ʦеĺλһ䣬ˡ
̧ͷͼϻʵ۵Ŀϡ
£֪ǿĶӡ

ΪϻʵΪҪһĿˡ
ԵǳأԼµĹһ
оޣ;ͬ飬һҲҪԵǳ
˶ˣ¶Ƕꡣ

ء
ǲ֪ȥڻвŵĶ棬Զǧ֮ľ֮ؾҪдʡ
Ҫȥ½ҽ纶

л˵
180
Ǭ纶ڴ˴,һһʧģ˽еҡҡ,ҲΪˡ
׼ҡǬһ,ֻһ׼ң
ˣءǬʧУһʱδع,һԵ괺ø첲⵷ԼҴˣ۾Ťʹɫ
˵ˣһ纶Сİ,һ纶СĸǸ׼,һء
ͷЩ,Ǵˮ
һ˲ʶһˣ
Ǭ,æ˸,ĳʧˣҼ纶,һʱ񣬵δ໽
ŮԵ,ϣס˱ʾ⡣
ǬƹһլӵĻ,ʧ纶ڴ˴,δԼ˱,纶Ĺ»ֽ꣬͵
լӣǽӲ
˶,ŵ½˵ĵطͷЩ˵ͷ
ҲΪ⣬ΪѰһףЩǴѹȣǷܽǰͷԵ߶ȥ·½ҽӳҲ
Ƿ⣬ĵ֡
ԣ˸Ǹ̵ֽֽƷһ¡
˵·˶Ǯٿȥ

ǮЩڡ
ŤӣͷԼһֲѣڼȴģ۵úܡ
լͷߵ¥ϲ죬ɴʹŶŇ֡
ֻ֨ѽһֽ¥ľŷƮ˫ϲһûΣ׹
ﻹͯͯŮŮС˽ɨڿ죬ֻӣͷҲ֪ʲôûɵĻԲ˼űź
ӣ˵ֲ
ǺŪúܣլӲ¥ѽ˫ϲǳɰϲˡ
Բӵͷ飬Ӧ˵ֱʡ
Ǯ٣
һˣ
׵ģжҲСģ֬ʱͷæкЩԼĺ壬Ƥأ֣سԵЦһô⡪
뵽ܱˡ
Ȼǰˡʵ
۹⣬һ޵ĺð
ֻǮٻڵĽ׵£֪Լ幫ò̫øô졣
ο
ģǸˣ֪бǲСͷʱǱǿɷۣ֮Ŵĵ׵ִҪ纶ɡ
ϵߣ˹·ػĹǵĿⷽأӻǡ
ҪףһլӵĹ¹ðೡĻ磬æġ
Ҳñϼˡ
ûС
֪˱ǷҺ֪ȴзִ硣
ԣȢҼˡ
ûƳǮһִۣ֮£ԼͿý
ʲô٣ǸѼģһ䶼ͳǽ磬ʵȴ֮份ڻš
µıǱһֻֻ¸¸ҽеѼӡ
ƫʱԼͿֲͿҲֻֻ磬ִúܡ
һʵԼҸɹŮЩƭأ
ѼӿƺƵҧʱмʹ
ְԼ۵ӣ顣
ӣöǮʹɫˡ
հգǿԼӽĺõˣҲмԵĲ˵۹⻹ǳɵġ
󣬼Ǯ̾ģȱ⣬бȱߵһľһֵۣ
ǻ³ˣȢһŹޣմϸȴҲȫǵù£أеںͷ
Ǯһɡ
棿
תͷȥĿ¶̽Ѱ

մƫǣС幫ܵЩƫơ
ֻ
Ҳܱˡ
Ĺ£˵һĹۣŸ̳ӺȾƣԼȵģࡣ
ﻹɣ˶֣࣬źˡʡ£ʵϣ˰ﻹһֵѣڽͷ˯
ҹƾ˯⣬ŵҹ·Ҳ߲ң
Ҳ֪εʲô§һͷֱϱ
ҹɫ⣬һϱͨǣ𣬵ѹʱɢЩŤŤŽŲϨ˻ĵƣųߣûԸﴧ˸ɰ
ӷͷĪĺɰ
õģǴϳµһ鲼
֮ĹıӮ
һıӮ괺˳СᶼĶòУһҡҷģ
ıӮ̾
ⲻɶķҿˣ괺ҲĿ࣬ȱ˱ȥһ⣬ﻹǶķɽˡ
ڿʡ
˵м˷ܵȤζ
ýһ괺Դ
ʲôأǺöմ˿ɾѲˣͷ˶̶
ҲȥƣжⶫƼˣŮҪǵʹˣ˼ͭ壬Ҳñذֶֻ˻䲻Сӿǧ𷸺Ϳ
һ˼£˵ǳ֣輸죬ýҲ괺Լˡ
Լˣ˵㲻ÿ
ģ˵öԣС磬ҲȰԼˡ
괺
һԣԶҲ˳ü
Լࡣ
Ҫ϶ķģùӰȴˡ
˵գеˮµء
Զĵĵ޵ķʸۣ˿ձ˴漸ӣ֣ǿηġ
ҲǷν˸ǵ֪ݺ󣬴˲Ъˡ
ʱʱ͵ľ֡
ƽﵹ˵ǴһʲƣͷҪǸ֪Լҷˣһᵽ㣬˷ҧ
ﴧӵˡǰӣ
ֵףɫģƭֻ벻ûа첻˶˶ƤΪ˴ӺɰһЩߡ
괺˳˽
ĻͿ˳ֲɵ
괺ǾǣĲǣ¶ſƶˣСˣĻ᷸ͿҾ͡ϲƵ°ˡ
ƣ
Ҳżˡ
Ϊƫǣÿһ϶ķڶǰѺӣŸ״Ĺޡ
˸ŵĶ
ÿѺһ޶ᳯ˴һڞš
ˮˮ֮˵ټ޹ƹù޵òƿ⣬ȻÿһڞţϵĲƾˮһĹ
ƫҲ׵õġ
ÿһֵĲƾѹɽ˵ˮ
һʼֻССһ֣һأڻӽʱ˵һ㱻ĥ
˵ɫҲ˵ĺһ˵ĲҰף񣬾ήҡ
괺¸첲ֹ˵˵ɶ֡֯}˵ġ
û
ɰǶĹӷͷõĺɰҲһճһաʱˣҹʱʱ򣬺ɰͻȻˣͷװˮһҲ˹ȥһ¾Ͷ˸ذ
Ҳžˡ
˴˸սԺﶼ˸ذģ
ǮϸƣǲǶ˸ɰ괺ģǮٷһԼĿڴ
˼ҹҲ˷Ĺûլӡ
ǮɫҲÿǺƤĺӣȴ׵úܡ
û§ĹϱˮˣЩɼһɡ
ֽļ
ҪǵˣԼԼĺɰͷð
С幫ˣҾͽɰ˹
һһֽ»Ǯˡ
ж˸ɰ
ǾɣһԵӣīɫĳ棬ɫߣʵϸ壬һͦεӣӰһ¼˼
Ƽɰﵱܵ
纶ķͷ
ǬףЩڡëëġ
ҲʱпɰЩͷüһʱЩ˼
̧ͷ˿ȥ
ОϢ磬ŽС
լլһˣ
˵ͷŲ˵Ҳ纶լӣǲܣǰͷǷ޵ķӣЩ˵
ԺЩ»ȴס
ͼ˰ǽ÷֦ŵѶϢĹͷ̽һɫ÷
֦֡
һҰ㣬˿ˣŷӽ˵ʱȥ½ˣһʱ첻ظϣҲÿɺˡ
ֻ˵ʲôһҰѽ㣬ѧ˵
˲᲻¼ͷ÷Ƚ㿪Ҽͷſţء
ԽҪǽҲȥͷҰ
ҰãҰã
ϲҰϲҰᡣ

լֵЦ𣬻Ӱһʱֻӿ׵ķ۵޺ģֵͷۡ
ԣʾ÷Ǭıܽ˴½լ˽ӳʱةˣʵع٣ҲƵؽԵĸɫĿЩʾҲ١
Ҳһ֡
֣
ƹǮ٣ǮͳⶼͳǲˣͳµıɻҪһģ׳һ׳ơ
Ǯ٣
عƣĩģ˵ģĪЩѼӣ
ЦӯӯѽǿɲֻѼӣǧء

纶޵½һƴĵط˵Ǵ壬һ
Ӷƽأ֣ʳֹߣ߽·ȥͷܵĶͭӡд˼½纶½ֵ½Ϊ֦
Ķ꣬кū
Թ̧̤ͷ½Ҷլӣˡ
ǬƲ纶ȴһ۱ˡ
˵ǬУֻһ£Ǭֻһգۣͼ˴ǰƵĴһͼլλĵطһյ֡
Ǭ纡纶
ͷǡ
Ϊլ÷Ļȴײԩȷʵ纶Ļĺá
һƬʵһƬֲһһꡣ
ΪԺĿɻУ
Ǭæ˳Ҿ
˵һֹ̽סҾ̬׼ҿˣҾôһ죬أҲˡ
棬ǬҲԿףתһƬ֣ˮ
纶ǰˡðɺã
ؼˡ
΢ȴûլл꣬Ӱ
Ǭû纶
̧ĨᣬΪʣЩˣǣԹˣû뵽Ҽﻹ½ң
תͷǬˣȥǡ纶ԹңŲԸμңֻǹ˼֮ûµģҲˣЩ
⻰䣬˵ͼƺһ硣
Ӱ΢Ҷ絶ǹ죬ͬʱլ˿һѸײڶ֮ƵٶȲϡ
Ҷ絶լ˿Уţڲ
ԼĨǰȻ
Ǭ󼱡
괺ҲǬżҪҴ˵纶С㣬լӲߣǾǺСĶ
ô£Ǭʡ
纶Ӧ⣬ˣǰͷŮӦ

Ǭɴۡ
ͷ
ǰԵɷޣгж̣ȻͬʱյģһһԾѳ顣
Ŷãֲֻа飬ܹһطʱ򣬾Ͳżˡ
˵ˣͶ
⻰һǮ˿ϱҲûˣʲӵ䲻ʲô⻰Ͳ
һԣ˸˸
Ҫǽɣͷˣ³ɶ֣
ͳĴ󽫾ûˣôøɹŮѰ׵Ķɡ
ⶼð꣬ϢǮͳǰͷϱҲðͬ纶˵ͷȥЦʲôŮһСÿˣЩΪʷѣͼӴдƪ޵ġ
ˣ
ԽԽ
ޣûĺӣ
ûø
ٿǮ٣û˺ɫ
һȰСŮ·ޣɲίˣûӰɡ
ЦûС
ǾͺǾͺá˸ˣԼͿûɺͿһ·๾ס
νָпޣȫƫƵǲưܣȫ޲ˡ
о͸ļҵ
լǰλһָָ˼ŵ
ֻЩֻ纶ڡ
Ҳһ⣬ȻҲһס
ֹү½ϼӦ
ȴլǣ磬ԭĹ޹ưܵĲǣ½ԭӦ粥ףһ
˹޵ĶĹƫˡ
լѹƣס˹ﷴɡ
ȥɣСһء
䣬Ǭ˾ͼӦ佭ϵһѼʻƴһغͽˮغģɫеˣҲвԡ
ѼӸ¸ƺ£լ˿һ˿ߣſҧȥ
ǮŴ졣
⻹Ѽ
Ŷʶˡ
ɶ
ʱԸ͵͵ñˡ

İӲŹãҹʱ½ͻȻ˹
һԵҲˣүôˣ
½ҡͷûнͻļ˵ڣֻЩˣҵˮ
ûжԣ˼±ˡ
ԽǸ˼ԽȵýҹڵˮҲˮ̿ڵģ˲ŲƢθ
ֻһľĲˮͷϵȵĶޱ£ͷһ״ɵĲ
ˣˮȵġ
ˡŮᡣ
½ֽӹûжԣźһˮٿأɴ۾
Ŵ͸Ĺ⣬Ƶ豭еˮȻģ
һѪУġһ£ˮѪ绨һˮһˮ
ţΧҲǿˣ²ȵĵضȻǲľƵĵذ壬θһθ岻ƽȷ
Żỽ˵ңȻ䣬ģˣ͸ͻȻŤΧһ
ɫ£Ҳˡ
һģţ֧Ʋıһֻƽ浽壬١
üۣǣڡ
½ĿУİϤ
˵İΪѾʮûˡ
˵Ϥȴᷢ纶
½Դһɫ׵ˣļᵽɤۣ纡
纶ģ˻ϵңǻϲˡ

л˵
181
Ҳ,纡Һ㣬ǲ,ġ,Ѱҡ
½ǿЩһ롣
κ,͸ǽƵġ
Ҳ֪ô£ţϲɫ½ֵɫϹ,ͼšͥԺľʧĿһģ
纶,ؿ
,ҹ,ҪȥĶϸ·,ˤԼˡ

½ֲаƨ,һתܣŲ,ȥ˴
˲ŹڴϹţͼǰͷľֱˡ
,һγǰͷ纶,Ŀ¶
ûϵ,ûϵ
ڽҡͷӶɸ
֪ǲǾµ,½ȫһҡͷйǽڿ֨֨졣
ŨŨҹɫУһµ纶ȣһűɫ͵ðյɫɷף˲㸡ֽһ㡣
һ̣һġһ£½˫ϥأͷͳ纶ȥ
һҲҪЩ֣Щ꣬ҡҲûб㣬ǼңһʮûжϹĳƸϺõĵͣһյֵ
Ԫ¡ĴСҶ˽Ԫȥûӣ㲻ܶ˵˾Ҫҡ

ո
Žй޵ƣý½и
Ļһ纶䲻ԻǬȴҲˣ£ʱȴլ֩һ˿Լ
벻׵ĵطһų鵽Ҫͷͷ
Ҳֱ棬ֻһ
㵱ûң
ģƽ޷˵ĺˮ
ɫӴ͸֮ɫ
լ⣬ҧ⴦լȺѼԲ¸ᣬ£Ѽ
ÿ죬ȥҲ죬ʧУ佭棬ͷëУ˴˰˯˸ȾӰڶ峿µ
һڶյѼиõķգ׼ѼǮٳԿ
Ӱֳǰģ纶
ţǬƣӦүٳģΪģ
ƾ˵纶ˣŵԲ齣ӹЩĸˡ
۾۾Ǳӣ˵ģ
Щ͸ŵİףһݣûҲûɲʱʱϿȼҲᣬ¹ƷһЩܽ
½ŵú޲õȥ
纶Թ˷ģҲ㣬ֻһҲһ
˵գµ촽һ
ٿأһš֨ѽ֨ѽش򿪣Ҳҡڣ͸ɫլȼ˺üյ
͸ĵĹ⡣
ӵİҲģϸϸȥ򶼸˺üͭ
ģͭеӳ½־飬Զ˷Ť
˾ĻǾӵģһͭɫġģĹƤ
ӰͶʱ½־֮࣬ҲŻ㱡
ģ֮УֻԼ纶
ʱż½ҲãȴˣһղֱûϢ
ֻϱûȴ֪һ½Ѱŷӣȥ
֪

½֦һֻӣ
һ£ֻ½ӳҪ˵֮ʱŻһĵˣ̧ˣ̾˵
½ֱˡ
УȻҪȢԼϲŮӣŮ޺ֵͷźá
⻰Ҫͼȡģһ¾Ϣˡ
ȴкɣ棿
档ϵ˿𵶵ţüֺͻ
ҶûӴЩͿĪҪ޴£˵Һԣ㲻֪û
˶٣ֵ
½ҵˣޡ
棬޹ƹڲƹ½ұи͵ܺ㲻ɣ¶ΪģԼϲͷ
ȼΪѰһʵģƹأʱҪļŮһͺļŮһֹ
½ϵźӣԹ˵̬̾Ϣ
ⶫ͵ʵȣͲֵһᡣ
Ҳֻǵһң˵ӣʣ𣿡
½ֶȻһ
ǲ
ҡҶġ
úãҶ˼͸ͿܺúܺãΪ㰲һźʵ¡ģλϣ̫ãడǶ
꺺һָָһ
½ҵãмλá
ȣûдţյһƬֻһ˼ŵĳͷǺľơ
ƽߣֻаʱŻһڹͣ顣
½ǴϣľƱ㲻٣˭Ҳû⣬½֦һԭ˵ƶڵø硣

Լҵ½Ҳģ½ֽҪʵĻʻء
½ҵˣȿޣеùƹ½ҲƱ帻һ¡
Ϊ˵òƱпһ£
Ҫˡ

ʲôǺʵģ
ȻССһЩ˶ĹŮźá
һ£ֻ֮Ǭ½ҵۣ׼ѡ
½ҺôһظΪѰĹ̫Ҳã֮Ůʡ
˼ҵĹŮòƷԣС
ΪǬŸ
е㱾£ֲࡣ
ͷ˭ףʮУеĿ࣬ǲµزմѩҲѡ
׼˿ѵá
ʮ꺮ǧ񣬿νǧľš
Ǭ
½һ͵ˣĻоٵ嶤ϵŵˣ

լ⣬ϤӰǬ̧ĨᣬңûŮƺ˼ңҺͿ
ý̾ôܹϴˣĵģĸθƤţ˭֪Ǹõġ
ٿһ½֣ý
ģĶ
ǡ괺򱧲ƽҲǴӺãƷ˷оˣҲûԹѹˣȻ۱ǲ֪СǱģҲˡ
ǬĬ
⻰˵ģЩԼеˡ
һۣʹ˺˵
ǬŻ˵˼ַˡ
Ҳǣɶ˵ˣֺƶŲԣʵ϶һʱʼš
ԼǰҲû˵
괺ٺԡ
һ̣ϸϲ⣬С˼ҪۻۣǾ˵꣬½ҾЩͭͰҼСŪõòˣ
ǣʲô
Ƶ÷ɲֹͭǷˮǾɷ
ОųլҲ˥֮˵ӰסеˣҪôи˾Ӹأظ˾ӵ˵
ͭȶܼӰȻ֮ͨѰϷλϼɷ
˿ɷȴһһա
½Ҽ޹ƹù޵ƣȴ磬լȥѹլͻˣȻĻͷŮˡ
ԶĲ˵˵纶ǰסǼӣٹϷһҲ˵
ָһѹɺɷ£Ī˵纶С㱾вûⴲ˯һʱգҲȥ
һǺɷ纶Сԣһ¡
һˮһɷǬƼլЩͭٿ˹⣬ʵʵĺ
ųΣһ½ҧȥ
Ĺɫ͵ðյɫһ¾ͻҰȥ񣬲Ųһ˴ϡ
½Ŀ¶
Ҫȴȫþ
һݣ纶һɫġ
İ͸ϡ
纶ض˼ۣſŲ
͵½һҲڴβλ£׵Ҫ͸Ѫֶܵʰ˴ϵıӸǵ½ֵؿڴ
ѹϼ£ѹʵǣ¶ֹС
ˣкЩˣ
½ؿڶµûš
һ޻ȴʯͷһֳӲ
ͼǴϲй߲Ų鶯ޡ
£һԧϷ
ϲ
纶޶һһġ
ǬϧŮΪ˲ŮڷұСƣҧ˴ðױ
巻Ĳϣһƥֵü
ʹ˼ǱȲϣԵŶԣðϵöˡ
½Ʋϡ
ƲϣǲҶơ
죡
һƬĺ죬ôۡ
մѪһǼѪȳ
½о֡
֪ԼǼһѪȳζǴѪ
꣬纶֮ǰǵıһ
յģյ˵ġ
ⴲٹ
Ҳˣյˣ
Ǭߵһ㣬ڴϵ纶½֡
纶ĵĻǵ½ʻ


½ᣬ纶ȥ
纶һЦ˱ż㲡ʹʲô
Ļ䣬ٹһɷ˼£աһ£½ֵĲӴ۾Բ͹һѪȻմ˴봲ϲ
ȴϲһ죬ӿѪˡ
纶Ҳһ
ˣ˵ǲģǲģһǣЪˡ

լ⣬ǬݺᣬҹŮģİʹʹ
ʲô֪ͿǵͿ
ƬһĻƣǬֹ̧ˡ
ҿѵʹҲȺͿİĸá
룬ҲǣƲ
һ̣ɢȥ

½ҡ
ֻһ£½ֱ˿ˡ
纶̴һЦ
ۣ˵һ½ָ˽ɫɨ˼ۣǶһصʡ
ζܰɣһ㻹˵ûкң
أ
լ⣬ǬƼ纶ԸͷһץҲ֪ģ˸һĶţͷһⶫһ飬˹½һ
һ˲쪣ִģ
ͼǽкӰ˵ӰӣĴǽһƶָָ㡣
һ̣Ӱɳһ죬촽ͷŴϵ½֣£ң󾹻һҧ˹ȥ

½ֱҧǧְٿףϡ
̫ңլͷڸۣԶﷸϿ̵Զܲסˡ
ᣬƤһ𣬯}˵úܡ
괺⡢ʲô
̾
Ż֮£Ե˿ǰ֯˿̣½纶ˣҲ顣
һа˵ʸࡣ
ȡһ¿ĸ⣬һЩطѰأѰһأɹգ˫ߵӣɸ˷¡
ˣ֮㱣ʲôʲô
ǷȻʳ
纶½ţžɷլɷӰ죬ӹĲá
һʱ䣬լ˾˸˵
˰ѽ֣һ˱ͱſˡ
Ĳ˵ƫ˵纶ǰͷиɡ
Ͼˣ˶Ŷ䡢Ź
ŵǸģأŹŮ˼Ҿãϼһƶ½һû˵ף͸˵ڷأͰԧ죬ɢСˣŤͷͳ½ҴӬųһҾͿš
ⲻ޽½ˣǰͷɣﻹþѽǷ˼ˡ
˵ĸأ½ұ˲ˡ
ޣҾһ죬˵ͺˣǲӬۼҲָŲǳ⣬һ˲ţǱأ߳ȥ˭һöɣģģң졣
գüŪۣΧֺǺǡ
˵Сʱɹ˵ͷɹˣо
۹һתΪ˲ԵԼ˶ӣҲȥ˵ͼӴס
ôһ˵
ʲô˵
˵ԸޣŵǰͷǸ
֣ҪԸޣ޽ˣóԸʲô˼
Ǿǡ
Īǲ˼
˼Ϸﶼˣ跹˼ʳʣûһ˾ˣɲģ
˵һ˵˵ֵǲ˰ɣѽ͵ʴף
۹۾ʲô˼Ǹʲôˣôףⲻ˱ţʳŽôû֪ˣӾ͸ػһѰⲻǰͷǸˣź˲
Ҳ̰ˡ

ŴţŤشģ纶֡
е컵˺Ϳ꣬װǽ
еĸζǻõģ֪飬ȴźͿװס
½ҵ½֡
֪纶Ĳô£ȴŭػԼñ
óһ¿ĸΡ
ɹգ˫֮գ¿ĸó
ӣ˵ûУǾͰȥҪףԻ˵Ҳԩ㣬ܣô㲻ԣĪ鲻ɣжԲҵĵط˵ĸ
ģΪҲںܡ
һòಡ齵Īᴹ
ãҳԡ
¿ĸεڱߣζӿ纶Żһ¡
²Լ׵ĳԼķŻѪشڴ齱ߡ
һû

½
纶Цӯӯؽһһڵ¿ĸιе½
ˣȻ˵ûкңͳĸɣȳ⣬Ҫ˵ûкңһҲġ
ûкңҲûѰһ˵ˣ˵԰ɡ
һһڣ˺˶ӣ࣬ȴ٣ϵƤȴҵϸо
˺Ѫճİ׹ǡ
ڱǼѪζǻζÿһ¿ĸεǻĸо
½ܲסˡ
ҺģҺ㣡
ң

εѣң

л˵
182
⻰,纶ͣι˵Ķ
۴ϵ½ֵ֣˵ʣò¿ĸ⣬촽һ,Цмֳ
˵ò,ⶫȷʵ˵ʵ¶ǣ˲ͺ˵Ļ
ֻĻ,˺ѹԭһʼľͲȢ,Ҫ,úݵ,ǻ,Ҳˡ
纶Щп
һЩµʱ,عͷȥ֪ࡣʱ̧Ļ,ԭǻΣһڹ,ͱõĹס
Īֶ޺֮ɫҲҪ̧
,,ͬһ޵֡

һ,һ
ͷ½ֱŷǿͨһ,ŵӵİٹϷ
ҵ֮£ϺѾ¶˴İ׹ͷֻż˿ִŵس纶ߵͷһһ£㲻ϧ
ľĵذˢһͩͣƽüΪɾüáһ˵ߵͷѪۣĿڱе䣬һƬǽ塣
ͨͷӼһ˫۾Ҳ𣬾ͼ˿鲼˫ĿԲ͹ɲ
½ġ
ҶԲס㣬ҶԲס㣬дһһ
ʹ£ܺޡ
ƾʲô
үҲ˴Թƹ½Ҽ
ƽƽ˳˳죬Ϊξһ˲ӣ
ƽƽ
Թţ½ȴߵͷĶ
ȫŶ£亹һ£ߵͷһģԼϾͳȥ
ҲǶǶ
纶˵ҲֹֻһԿš
Ƭ̧̣լ⣬֪Ƕ˰аϹ١
ִ֣ӭ޵ķӣԼ½ҽӳֻ֪ʲôӣļʱڶ죬ʱѾȥˡ
ӭ׵ĶδƺõɹҲδ
Ҳʲôͳ󽫣ֻһѼġ
һǱŰĹýһѼ£Ǹ¸ҽеѼӣӲµسõ½լҧ
˲Լϵ
纶ֱ̾
˲ò࣬ˣһֱ£д󽫷ˡ
ƹǬͷһˣ纶Ŀ
粻ɣ͵û٣һʱ䣬Щա⼸˽Ϊ١
¹Ǵ˻ۣԵĽǹټҷ
ΪٵˣһԼļ֣˽𣬵ɷ֮
˿֣ʱظ
Ҳݼ֣Ž˹ء
Լȡ½ֵǷĺر
һʱ飬纶ĬƬ̡
ʹ˰ݣֺޣúޡ
纶ָָ¡
Ƶϰջں޵½֣Լûµĺӣֱƹ࣬᲻֪ǺûסԵʣ½ң½Ҳԭһ֧Ѫ

½Ҳ˺ӣҲʱˣ⺢Ų½ҲΪﲻֵ˭Ҳ֪˭Ҳܶԡ
ɴ࣬ԴͷϾϡ
½Ҽԭ䣬ûкá
뵽⣬纶һ˫ɭɭ˼֣߬ˮһ㡣
ϢĹ纶о˾ϡ
Ŀ½ϣЦЦ
˵öԣһҪЩ֡
½ִϲֵ
Ҳ຦㣬ôҵģҲô㣬ùȥͿԼӹˡ
ûˣĪҪԹңҲֻԼãһ
䣬ͼլ磬Ǳſߵͷ½һ¾ͱضŴܴһӵİٹϡ
ɷʵʣ½־ֵĿ£Ťֻĵַȥһ棬ֹЦȴԼӦͭͭɫǽ֮˴ֽͭɫ
ɷ繷ͷաһһ¡

½ֻ

ܻһܻ
ֻҪȼˣаȥլˣ߶˶ˣͻ˷֣ġ
½ҧ֣
ӹǿԵģһȵС纶ǿܰ
½ֺ޵س纶ȥһ̣ܵӵĹͷաΪ⣬纶ΪޣĿŵڹ꣬
纶ЦЦǿ͸½ֵ˼롣
ҲԣͷԼ¿ĸε֣㡣
õĸ⣬ǿϧǹ˺òײѰģ⡣
ٳ˰ɣԵͲϧˡ
˵գֱӽʣµһ½ֿС
½֣أŻ
˺һ졣
纶ѵһǣɫµѱһ鲼ŲӵĴС
ࡣ
˲Լմ˳¿ĸε֣ǲϵ½һ
ˣҲˡ
˵գլﲻ纶Ӱȡ֮լһӵӰҡҷͣ
ŷҡܼɫ½һ㶣ǿϲ
ˣаˡ
ûû̫ˣ
ɷͺɷԼڿнһסһ㣬½֧穣ᣬǱ
ûע⵽纶Լϵһ鲼մѪ⡣
һ̣ͷѪһ䶯ѡơиǣϳ˺ɰģ
ɰɷޞš
⣬ǬŮط꣬纶
Ҫ뿪½ҡ
úã뿪½ҡ
Ůټһ˻һ˻ŮƵ괺ýżɵĶΪˣҲѹ
ط纶Ҳˡ
һһǰδ˵ı룬Ӵ˾Ŀˡ
괺ͻýŸ֪Ǭ纶жҪ
Ҫ֪שʱаջȡĵ׵ΪƣΪȨǬŵԼ֪δĹŮ
괺޺ޣɱģҼСõĲòȢĸˣϧĺߵ˶µȥ֡
ţҽ¸˸ˣˣȥľĥŵǸٽϼֵܣŽù鰸
ýһ
ôˣ괺⡣
ýûһۡ
СҲһ
ģĻżð
괺һ㶣һýȥ纶С㡣
﷽˵Ĺ£޵ƣɲõģ˶٣ɶ³
Ʒˣ纶Ƕ˸½ϡ
ֹҲƼˣǬ֪ݡˣֻһֻ۱һֻۣ֪˵ˡ

ᣬǬ飬Ų˹Ůķزźá
ҪҪһգѰһϴǵģ
˼£һˣǬҲĶི
ʱһЩطҲмǶķףвһƬǵ˵
ǲȫӰһ
纶;˲磬ţǬֻ̹;һ˿ࡣ
˵һ²Ͷ¶Ҳɡ
Ǭ˵Ҳȥ½ӷѰͣе
˷顪𡣡
Ƽһأһ˷磬ͼӵӰҡҷһѹһм£ž˵Ӱ
ΪҶΪ֫½լһһ߰׹ǱӰӸǣ
֣عǣǡֺ
ն졣
ǰйǽյĶ
ϵǻ˹ˮһʸС
纶Щ
֪֪֪ǰﶨ֪Լ½ʹˡ
ȥ½լ½öɰķ
ԼŶ½ϵ²Թɡ
Ǵ֮
Ƴ纶ĲЦ¡
Ե±ԹԱ¡
رСһЩҲûʲôܺùǵۻġ
½ּܺ纶һһ͵нȥ׼¾ûֻĵ
ˣ㰢ȥɡ
Ʋ˵ƣǬ֪һҲ˵
һӻûһΣ׹ڽϣɫֽͼָˣ·ۣٸһ۳СģɫֽƮسзַȥϣɫһ˲
ɢ£ҹɫ֮ʱǰŶ̴ڿ㣬źЬ
ඣ
ߺֽ˽ɤȴ֣纶Ļû׹ǣ׹ǳӯѪ⣬ͼӰҡҷɫһ㵭ȥ
˲Ĺ򣬻ýż˸ǰӰҲ纶İ׹ǣǰһһʧĴ
ͬʱլ½ֲҵĽ𡪡
Ȼֹ
һ˲լŰٹ齲ˡ
ȡ֮һݾ͵ķذ

һͻء
У·ÿ죬ͼܵľŤһ·ء
Ǹá
ͨһ죬ƤСͤԵİԾУˮھӿˮ
ͨˣͨˣ
ָɾ
˷ֻϲھͷٵû죬ʱʱṰ
ҲˣתͷԷ֪ݵ
ˣԺھԲ÷ˣˮҲţ˵ġ
ȻϾСˡ
Ӧ£زŰա
Ҽ⹷ͷĿ⿴Լյơ
Ʊϣ˴ҲЩˣһƨţͷεβҡ÷ɿ졣
ģزСӻӹǡ䣬ֽӹ֪һ·ĵơ
Ҳ֪ģͼһ䣬ǵеⱻһ㣬ƱǹӰҲţһ֮ﳯݸõķһס
һžɫ⣬ҹɫУ컵ϼ⡣
ʱ˴ҹʣҲǰס

գָɴ࣬һʮ
λŽ۷ܴһ·úԺȥ
˯µķݣ֧һС͸Ŵžડһ¡
˯У˷˸ӡ
ЩûɵĹ˾ƸͣĩˣСĺһþԾ˵Ļ
ǵùŲ˵°͡
ء
һƬɤӶԾ˼֣ôǣСģʲô¶ˣ
ţ˽һںڵСǼ⡣
ءСԺ
££

⡣
һм˸
Цӯӯһ
˼Ƭ̣ԽеյƵ˹ȥ˿ɽʯ̥ͬʱɱƽ
ŵƽ˸ãδȻˡ
꣬ϱòײ˯£뺣ȿţŷƽңһĿڣǻˣҹûʲô¶ɡ
ϵֽͻأһһ¶һڣ뺣㶡
ţţϱԼһ֮ŲһˣΪľǻΣ뺣ֺҡ
˫ֺʮֱ
ðˣȻָҪʲôӡҾ˵ˣϱľͷôô࣬⹷޶⹷޶
뺣ȥͣ˲ӣһţְֺޣżռͷ
ˣҶҪݺݴƨɣҿޣ֤һҲ˲ųɡ
֪᲻á
ҲãǸô¡
ᣬ˯еķ˲֪ͷ֪ݵĶӻδأѾ˺ļ޶
͹˼Сˡ
͵ʯͷ뺣Ħ˼£̾ѡ
ʯͷžͺһʣͨ͸֮Уž顣
֪ݹ۲ƵҲӣ֪һЩ
ʯһʯУҲܳ񡣡
뺣ľ̾ɼֶΰһֱ£ʯͷ
֪⣬㣬⻰ô˵
뺣ڵ밡ܰʯͷ񣬺εȱ£ҪʯͷأʯĶȶˣǷӣʯһֱ£ܽŵˣ
˵ģ⣬֪ݵ±סˡ
ӦصԵʣϻ۵˵һһĴˣǵԼǬ˵שһ£֪ݵ±²⣬֮ҪĿֶԼ
˶һʯı¡
Լһط٣Ѱ
ĿҪ汻ɣֹһط٣ʮǣø߹ٽĿ¡
֮Ѱһ˺ѣ·ΪһһǣһһأɾͲˡ
ʱֻƸᣬϸϸѰһ֪٣ҲܽѰ
عٲֹܣѰˣ˼ѹγκβã
Ͼ˾ͻѡ
οǰǵȵˡ
һ룬亹졣
ˡʯӶ
ɡ񡣡

˵У˵ǼɽԢ⣬֮ʣΪ˻ɽ磬һö˵ڿУΪģǽһں÷ƾ
ͼıĲʯɼ
Ŀƹˣ͹ֿġǻȨ
ĪǣĿ֮ڻʼң
ֻһ£͸ش£죬ҵ÷Ŀۻ
ԴҶˡ
뺣żôˣ
ûµĽ㣬¶û¡
뺣˿գʲôأǵðԼģžˣһһһžҪˡ
˺ˣ춼ˣһû˯ģϽȥһջһѹҪæɲŲ죬һС£ǸڱϣǴ¶û꣬յӸˣҪͷĴٱ²㣬Ҳ㡣
β߶
ʲô
ղ¶
¡
ָǼٵඣ

ٿýšԶ˳괺ǮټˣҲ˻ȥ
һҵģģֳɼݵӡ
һЦ
ýڻüЦ
˵̫ඣ˰ǵ£ⲻ֬Ѱ㣬ӸŶС£ֻ£ֵǮƣ㻮㡣
Цź
괺ӣȴֳָġ
棬С磬ôˣ
괺Ӷ˵㣬ҡЩ̤ʵ
ͷãˣ飬ͷҲġ
ýüһȳ˿
ͷǮְ̫ҪǲҪ͸ҰҸţҲӶࡣ
𡣡괺һԶæ뻨ýԶЩҲ˲ˡ
Ҿ˵˵˵仹ɰлէҲ˼۾ֹǲǷء
㵹ãһͽӻ˵Ҫһ
ȥȥȥϽȥôĶջĵض
Ķ㣬οȰ׻λ۵ı괺æӣѼƵĸ˻ýţԼҲͷ׷һ䣬ҲҪԼסĵط
ûٺἰⲻ̤ʵ
Ϊ⡣
ͺ괺˵һ̫ͻȻͺͷһ̤ʵʵѰ

ᣬ纶أԸ뷨˸
ǬǾģҲ
ǣտҲһЩ˸ϵҲЩͷڼգҲһЩ򡣡
ǲᣬҲ
纶Ӿ棬ʣǬ˸򸣣ˣŮ
Ǭݺᣬúãúã
У纶Ӱȥȡ֮˵һһ
ֵ÷̽ͷ㸡
纶ˡ
纶ãһºþ񣬾͸ôһͷɥģžͲˬ
ǰ˵һԱһ꣬ˣ纶ã㡢һɡ

𣬰һһ˷ơ
ȥȥȥ纶ãŰüң˺ЪһЪһ͸Ѽȷ˵ģֵҶۣԴҲۡ˽Ӱƿ
ɲǼ䣬ͱ۷һˣˣһַ
Ҿ֪һͷĻƫģŽ˽ˣƫġ
ţÿһƫĵģˣʵзִ磬һֻ˷ֱ档
Ϊ纶
ǳϵ۵ӰƮһһҹµ纶ߣ纶ãǸǵý
ԺӰģ֦ˮϣɫĺɻ
Ҫˣ纶̧ۣĿ
֪⣬ͷӦʣĵ뿪
Ե£½ԹƹõĲơ
Ǯ纶½ҵĶ
½ӣ޹ǵĽʳҲմ纶Լ½ԭ˵Ѫ⣬Ȼĵ֮ˡ
Ӧ纶ҪЩǮƞţɢ˼ҪЩǮĸˡŮС
뿪ǰͷ⴦ء
Ͷĸء
ݣ˻Ұ֮صĿݹǣһأӻЩŮӵĹ»Ұǲ޴ȥ˴飬ٹꡣ
纶ɢƣĥ㲵Ůӡ
ЩǮһˡһԣǷģ˵Ǳˮн
ǱˮнҲˮҲнٵУǶҪĴڡ
ݽ棬ǲݽһˣֻҪ˵չˣͦǼΪѰһأԻѤá
һһ¹ʯıһմ⣬ǿ΢΢һ̣ͼͷӨӨī֭һ
ƞǧμپʱˮ
һ䣬½ҹ磬ƹõĲ˲仯ƞţǻԭһ־Ĺգһβ㡣
ֻҡҡڰڣƶˣء
ڸ˴׸׸ӣͷʣȴ໶ֱ޵ʱһβͣ½㡣
ĪĪޣȰٽһϴµĻǮǼͲöˣԣԣıͷˢһĽòã
ĪĪޡ
˵Īޣ޶ˣᣬ㲵ƣ
︡˲ˮ⣬ͷˮ¡
ʵҲޡ
ûаˡ
ֻаڵܺ˼ɵؿ޵ô
ƣο
룬޶ܿ֡ĵ⡣
©£ľ׸ж˴ףĸŲƽѵһ죬˸ԪȦ
˵ɴۣһűǺ
§ԼϵС޶ڻУС޶һ޵⣬޵ô

ǰϣ࣬ˡ

һ
ϵŮɫ԰ףӦҪץҩˣȥҩãȴͷĸͷС
ƱˣûҽݵĴ˵ˣҪκϱⲡûʮأʮ
ɲСǮȢϱҲ۶ϱµģ
ͷϱҩ壬ػ˵Ժ󻹲֪᲻ᵢǼҵ𡭡ӹǣ
˵СԺӣ͸ľţȴܽСϵĲš
ŮĬĬᣬᶼʸˣҲûɷķ
ֻгĬĬĬ
ãӺ𣬡˻أȹ˵ա
ܺõġ
ǮϷĲ񣬵ѰϼŮǮġ
ҲǣǾʱôȴµĺÿʡ
ңһЦʱƲУдݶ߮
βһڣ½⡣
ϣɫвĸһ㶣ͷȥԼ֡
ֻǶԭ߬ŭ˿ȴ߬Ԫ
಻٣ܽƺõʮһֻһܽӹʵöĵǮ
ǳĬͷڱޡ
֪ǮģΪ֪һøԼҴƲúõƣúõ
ǣ˲ϧðϧԼӵİϧԼųɡ
춼춼
ιһһһһĽ⡣
ÿһһ
Ľػš


л˵
183
˸,ͷ
һ磬ýžˡ
ͷмԶЩмء
ضð,ͰŴ,ϴֻһҽһңϺǽģֻֻ,βоһ¾ˮ
Ϲ߲Ҳ˸Żʱ,˿žȥͷժġ
ʪһڿϣС˸,ռλ,дͷһ,ߺһ
,ʵ߲ˡȲˣˮӺ,Сˡ
һСһͣһͷ,һ£һ,ϣ
,,͹
óԣ׼óԣС޳Ҳǣϣףƭ㣿ɳ,óҸӣ½ͷʵˣСҲΪ˵һĭһۿ۵ģ򣬷򣡡

⴦ʻýһһϵӣ̵ĴϣƤ֦Сٸ鼸ѻɫĻƤɫ
Ƶ̯ýŤ˼ӣﺰãã¾ͲȺ˹ȥ
½ϸ磬мûƼˣһһͭһͭ׬飬ˡ
ȥ﷢ˣ
ýŷ²̯ϵЩ⡣
Ӳ˲ϵˮգһָָĲˡ
ȲŲһ
ֲĵ
۵Ϲ˿ϽַˣɲŪңˣԱҲͷȥˣ˸裬ȣ·
ϣ½˸ݽϡ
ŸǰƤ˵ýҲ˵˲
ýץԼСӡ
½˦˦ͷմˮ鶼˦ϳӡ
βˣͷֹһɱ˵ҲŻˡ
һת϶Ц硣
öҪɻģȲɻźóԣˣһ֣ʣ
ý⣬УҼ񼸸
˼񵰵Ķ䣬µĹͼСӣýæֵ
˸ɣҼ˸ͳɣּ顣
½ֻͣ˶¸Լµĵ
첻㽲˰
ýֺǺǡ
½һýţһл˵ˡ
㻹⼸ȥ﷢ˣư߲ˡ
ýŰΣͷʱĻ
ʯ񣬶ž飬ɽ衭ԺʲôժʲôͷʱʣȣĪ˵˸Ļ֦ϵҶӣ̫ɹŶ
£ղʿյĿ࿴òˡ
ͷѽһö˿Ļ
ССһɲˡ
ϸǣ˿һȦȦΣԾ״һЩ¶ͷ
Զлǣл㣬պõĵңľҲ滨
滨ȣݰܣҲõĻصСڳ棬ˡ
ýַ̧޼޺ľϸüһЦЩ⡣
ÿɣѽŸˣմĺ˵˵˵ˣǺǣ಻࣬͹ЩСԼ˸ˡ
󲻻磬ҹС
ýŵĲƣĻһЩȥ
ɢк£¶Ҳ鷳һЩѴס߲˹Ϲ̿ľ񡭡ЩܳԵģãй¹׳á
ɢţԼһЩߡ
˼£ýžһ
ⶫǵûԸϲųɣԼԼһ£˲Ųͷ׽ˣҲãҲգһ
Ҳġ
ܻһܻϣţƤýˣǹˡ
ȵͷ͵ýһͳôء
Ҫǲģܳɹ»Ұһȥ˼ҵ
Ӵˡ
½ǺţֻýŹ˵ţȸҲһеСˣҲû֮ġ
СҲǲƣͱĽƬ̡
ҾͲˣûⷢƵ˵㲻⼸ȥķˣ㣬ˣ˵¶Ҹϻȥ˼գ˵¶ǰͷϹһаŵý
һаţýһ¾˾
ӹװ˹Ϲ߲˵ӣȴ˶һ벽Ų
ʲôа£
֬Ѱﰥ
ĪǡĪǺһؽһأ˫ɶԵһε½ܣ
ð
ֻһ룬ýŰҲ𣬻Щ˷ܡ
ڣ½ѹɤӡ
Ǵһĸضҵģͼ½űߵĿӣֲĵأҲĶҵġ
ϣȱĵضӡ
˰½ͷΣ¾ֹס߶̾Ϣ
ûӣض£˼£Ҳ˼һһ˻ҵ
㣬½һ֧Уү裬ŵǼĶҾû̫үҲ֪ϻ˵еĶӻ򶴡һһ̫үҲֻ򶴵
һӣҵã
Ľˣ
һýűæ죬һķ۶˼㡣
˵ġ
½˵Ĳˣ
תֿ˾Լ
Ҳһ㣬óҲóԶЩͷĳϢ׬ӻ
Ҫ׬ӣ벻ҵĵҲɣȥĵطز죬ָѡ
Īϻ˵ǵȻ׬ǮӾ۾͸ƵģһһǱԹӹ˼һҲͬͬյ꣬üһһб˵ǲ֣ԵеǴҪ֣ģжɶˡ
ƫûӣµõͷ⻰ͷӣСⲻǡ
⣬ҪģովᣬЦѣ½ϵȥ
ǹ󣬵Ϊ˹һӣһǹһ㣬Ҳűˡ
½ͷԹ˾䡣
Ϥ޶ëˣĪɱһ˵
ýֻҲûпţ̸ҲŨ
Ҳ֪аҹͳˡ
Ҳ˵½һڵūͣǴһҲûʲô
ڶóС˴һ½飬ûǲ֪ҵİѾǼˡ
ҲȷʵǼˡ
Ҳʱһ֪ˡ
½ҿûעߣͷͷҲɹȺģ˵л
˾˯ţС˵ҹﻹ˵ҪˮҲ֪أûˡһ²һ²ǣ˯˹ȥһüһĪ˸ذ
Ƕ˰֣ٿһôһϵĹõòУˣ涼ˡ
˵Ż½ԼһĻյĹˣ뻹Щġ
׻ִַ󣬴ӶӣǹͺͺۿＷȥĿ
ýž£½ϸ磬ƴİ
½ô֪
ýЩŹ֡
ô֪̫֪ˣ
ǷذģɶƼˡ
½½ͬ磬ϼҾƴġ
½˦ͷ˼˦˳ȥ
ýûӦҲΪ⣬ֻԼ֮ǰͬ
Ǵ˶˵½֡Ŷˣһû˵ɣҼҵصĶҺͬգ½֣߰˾ʮҲеݹϵ
㣬̫ˣѪԵˣҲݣĵ軧ƽŰǼƤ̫׺񡣡
˶٣½ֵ
Ǵ˶˵ˣ½˶£ǰͷϱҹϱԩˡ
ƴĴһ룬޵ķʸ
˵ҹûҲ˰ᣬһҹɫȴʢúܣ÷꼾ʱùëĸһɵס
ɫƼ纶ӡ
Ҳ֪ǲɽкߣƻۣ˵һ߰׹ϣ۾һΣֳ˸µСӡ
ǰͷ̧ӵϹŽЦߵĻȣðζû¡
СǶ£ֽˡ
üŪۣⶫ졣ĴˣƮƮġ
ýڨЦ¡
ģԵ֣Լһģֽýء
½еɽУƴһʮˣһŲȴС޶ãƽȥƫƧĵط
Ī˵լҰˣãȥһҲһΡ
ʱ򣬴һһЩӡ
Ȼһ򼸻˼ҳͷΪǮģøʾźֽϣǰͷдۡ
һԾҲأҲÿο
Ǯˣ˵и֣ҲԼԩͷˡ
ӣϷóϷ
ˣߡ
ģ￴ϷΧпλãȴ˼ûţĴУ˼Ƚкõɤӣ缸ȥĳ
ȥ˼ΣɽоͲҴˡ
½˵ţ־ϡ棬ɽ˵ˣǶֵúܣֽˣиЩֵĸ˴ϲ죬ڽӺͷ۵úܣһ۾ͽ˳ͷϴŶ仨
ǽϵİ׹Ǵ£ⰫָˣεߵߣŲǹͼޣҲǹӭףӶ˴컨ˡ
Խ˵½Խ۾ýǶơ
Ҳ룬ýͷ⻨۾Լ뷨
ýա
ʲô֣᲻˵ȫҶ֣ǽз飬飡žи
ýҲû뵽£Ǽ뿪Լһģڹţƴɽ׷ӵӣ¶м
Ÿӣҡҡͼ޵ýš

½ɵڨڨǲöͶһ仨£˴¶ײɫģ¶ʹɣɺϡ
ö˵ǰɣ㡢ңңƵͷֻŵġ
ýűҭ£˵ǴľԼ
Ҳʱ֪纶뿪ʱ½ֳɷذܻ䣬ڷͷϲ˸
ĹīѪһŤ½˲֪ذ½֣צһ㣬ͷд½֮Ĺ֡
õģ纶ּ
ôٸ
¶ĵֹܣ˾¡
½һˣǼ纶ּ½ֵϵš
£½ֺúõһˣҹ˯ĹԼȴ˸߸¡ķذ˸ܴĥһ˺üգⶼģ
ٶһԭҲϡˡ
һӣ½ֶԲס纶һ걨ˡ
˵һ¾ƴڿˡ
֪Ǵ̼ҲѰ½ֵϵҲˡ
죬ѣɵֻѣỨűӦӦ
½ҿⷿĲƲһҹ֮䲻ɡ
Ϊ½ϵĲҲ˸߰˰ˣΪüΪ½йѰ˵Ҷմ֣մ˻һ۹Ǽġ

ͷߡ
½졣
ǾԼմˣǾԼڻ˸һ
㣬Ҳ֣
Ҳ˼ĶأоҼҵĶ
򲻳ɣͷٻңԷĶڱУ֪Ĺ⾰
ҺЩӡ
Ϲ׬ĶǮ׻˵񣬲ͷı˶϶ټۣԷӣ˵һͭһͭġ
ҲڿÿճŴ̯ܸܽͭͭɽ
½ʹҲģ˵ԩͷծⶫҲ֪Щʲô
Ҳ֪ǰͷϱ᲻ѰҲ£˵ĸεĻ½һģûǵլЩ˴ϹҶû͹
æ
׬Ҷ
ÿճŴԶĵضΪ˶׬һͭ塣ؼ۵۷ڣĻ½ͷ
պͿ˶Ц˵ſĻˣͷҲˡ
˼ңֻЪЪ
ý֪飬⣬Կ˿ԼϸģĲ˵Ϳͷӵꡣ
Ҳ˵ԩͷծˣȻûжԲסʲô½ĿɶˣôңҲҲҡ
˵⣬ʣϸ磬Ҽ޶
Ů½Ϊ⣬ĵͷвӦĵ
ýŸ˿һŮðŮãŮ͸Ѱˡ
½ּһֻӣӸ
½˵ò߰˾ʮմסʣ֦һԼŬŶ׬Щӡ
һۣϱƣֱ
ἰӣýŲ棬½ֵļӡ
գͻأǲ֪飬ƴ븮һξ룬ֲе÷ţ⻹˴ȥʡ
£ǡͬģһ죬͸˸ɱͷ¶ǣֶΣþúܡ
½һп
ԭ½ҵ˺Ȼᣬ½ϵץЩҩȹӣҲ
뵽һ䣬ͷľ͸
Ĳ룬ɢø졣
檻С檣˶ûй½ˣˡ
ģģһˡ
һ½ϵ½Ҽլܿʣһʺ򣬳߶űӦӦ
½пҲãȻǵҲ䲻ַ֧ơ
͸ȥˡ
ϵµһ⣬󸻴һҲûУӰȡ
½½ϵ̱½СףʣһڵС̫̫͸·ϵǮһλӲӣ۵ý
һ¾ͽкЩ˶ˡ
ţ½ֵɥֵذһ
ˮʮ£ǮĻҲɣֱǮԽŰݡ
½ƣҲ֪½ҵǮȥˣﶼ˵Ǯ½ǰͷϱʹඡ
Խ˵ԽôһĻе
밡ϱǹҲǹ˵ǹ˴˼϶˵
½ԼĲһЩˮǳŸЩ
һתֿϧ
޶ûʹʵϧˡڼĲƲһһףΪĲǶܺùһЩæˣæˡ
Ҳࡣ
ԼֻϴͳԿ඼£ñȼ磬˯ñȹ۵ţҲ֮¡
ΪģҶһʼо٣ĶӣӡһһܸһЩ
һַƶ³˶ɾǸ밡ˣⶼɹͷˣƹײİĳթʬɡ
ʲôϧģ
ʱһ͵ĸ˵ɤӲ˽Щŭ
½ͻýŲ죬볯ķȥ
Ǵ½̯Ӹڵ̯ġ
½ϵˡ
̯Ǹа̵ĺӣ档һ̣СˣҲ֪ô˵ģҪط
ϴһ̣Ÿ⺧ˡ
ǻƻ찵ʱһźۼ˻ǧС
̯ӺãҲʵոһ
ʱ棬棬⻹
ˣͷ̯߰ȴҲһ̯Ҳ鷳
ÿ峿ʱ֧ӣͲһǣڷֵꡣ
⼸ȣҲ٣ð춼˿ȵúܣϵĲˣ˺ѷκһ޾Ъһ
²˱ɹ裬½̯̯˸
ԼҲ˵Ͳ̯ӵͣԼ֧һҲԼͷϳ˿ġ
̯Ӽ˿ϴù˿ĴֲǷָб˴˵Ŀ˳ű˴ˡ
ϾǱһŲ˵ߣ
½ͻý̸ֵмѹ˼ɤӣȴҲС軵̯˸š
Ҳ֪뵽ʲôƽﶥֺǵһˣûЦģ
ϧʲôϧǵ·ĲƣûϡͿػˣͷˣ֪ʲôʹʲӲ׵ڣһϿӻ
Ȼ½һϧǵ̫̫ŭúܣ廰䣬еĴȴȷ磬һ̯Ӽŵǲ㱡ֲ
һЩ
͸ǹ˿ıֲ򵽸̯ǰˣý۾¡
Ҳڰ
߳Եع֮ýżЦ£ǣǺǣιҲѽɡ
ӡЦŴк
ع֮΢΢ס
ع֮Ͳó꣬Ĵ˴꣬ϡ
ָһƣԼǰһǰơ
δҪҪҪԼһϵ⽽ͷﲦһЩʱײɵһĿ⡣
ع֮
ҡͷ
һ̣Сִ͸ý
ϰ壬϶һ⽽ͷӵӡ
棺ϣ

Сɰͳһöӣžһ£Ͼһ飬ĩ˳ع֮ü
ίɶѽӾͳɡ
Ҫǲݡ
ع֮
Ǻɵ
л˵
184
һֲ,ȴ
ֹ̯ϰ˻ýź½̸ݣع֮Ҳš
ᣬýû뵽,ع֮,Լͷкֻǳǳһ£Ҳ飬ȴҲһʱЩܳ
Ҫ̸,ýЩ
Ц£æߣĿϡ
һ,ͼЩһ޼Ļ̯Ӽǲֲ,һ̽ͷ
мûƼ,ûšҲǶ,ҲұһƲ,лһл֣߯⣡
Żýֵ
,æͷơǼﲻһʵѽ,ǲĵ,ֶץ,Ƥ,ϵҲ㲻ˡ
̯ϣҨ涼ֺ¡
ϣԿ䡣
,Ƽһֳɵˡ
ýһüǱţһ֦˵ýô꣬ϲϳԶ˴ʦգûҲܲǣСҡղ˵պأ
˵⻰˵ûе
ӺãýŸ׽֣˵ҲЩ
Ǹоӣһͻ飬óıҲܽϲʮֽ飬¾Ѱˡ

ýŵղ⻰ŵġ
ܳԵģվͲȥ
Ц䣬ɫֿԵع֮ƴǵʱɣ¡
һأ»˸ǣһȥӸ͡
Ǿô˵˰ɲҡ˾ӦУýֺǵúϲ£졣
һԣ½һŹ֡
´ۣзȻͷһʶһ
ýŲˡ
ϡģôˣľ仰˵òˣ
½㻹ôˣ
԰̫߳㻨ýŸˣëѵһˡ࣬ϡҿɲúúö࿴ϼۡ壬ɾûˡ
ϽַϹ˿ͣýʲôӣ½Ļ᲻֪
ƽ׬һͭ壬òһ̣˵һһף˵˶Ի衪
ĥҲҪͭĥͭˮӽӻȥӡ
ֻմ˵ıˣûбմ˵ĵ
ȥȥȥý֪ɶѽ
ţ֮һֵ
ҷź˵ĹˣС´أҺüˡ
Ī˵ǳԶٷҼҳһӣҶֻи˻ϲľ
ܳһӣ˵Լˡ
ı£ýŶ֬ˡѣĽ۶Ҫ̹⡣
ǼڸǣҲ⣬֬ȷʵƫƧЩף֦뽫Ұᵽ֬ˣݣھҲ
ûһ仰˵Զײô
͹ﰤסһҹ˯ܸ̤ʵ֡
㣬Ҿûˣ롣ýջغ˼룬˰֣ɺ
õã»ٺ˵ҰҲȥڳһ棬ϲԵģζȻĶȥ
תͷߺϰ壬Ҳһ档
˶ˣһģͷϣһˡתͷֺͭ£ɲٺҼ⡣
֪ƴǲҲͲƴǡ
Ǿллˡ

˺üأ
ع֮ȥ
Ҳ¾͵ͷ
ԣ½ҵĲʹ˷ɢˣɲʲôˡ
½˵òԣ͹֮䣬ܸʹһ㡣
͸˺֮ദһҪ£Ҳñ˴һͲųɡ
ɹУ鰮顭иޣһ̾Ҳ͵Įˡ
ִ̰Ŵ󡪡
͹򽻵ĳ͵øࡣ
ԣй飬Ǽ˵Ĺ꣬Ҳɶŵ˵
ҲûС±ӣֱҲ׳
½ֵļӣҶ˳ԷǮӣ׳ˡ
ȻǮǮǮһ¡
Դⳤ󣬻Ǵֲ赭Ѱ˼ҵӣ˵
½
Ǯ࣬½һеĲơ
һڴģʹаӺԭˣʹ˲ƹ½һƶҵӦҲֻǴ
½˷ӡ
룬½ڿ̤ʵֻҪմϰϸˮҲܻСӣܹԽԽá
̯Ľͷ˰裬Ťͷع֮
ôһҲȡ
ع֮ʱҾƵˡ
һβɫĴ󾨣ûھʮǣ˿ȴûڡžβһƞ˿һ£ܼŴ󾨳͵ģմּ
ܺÿع֮룬˵һ䡣
ǰɡҲˡ
ҲýصһĻ
ģǺÿĪǵȰܼ˵ģͰӽ
˵ţ¶˷ֿϧ
½ҵĲŷ񣬵ҹţǾһسǣξ͸ɢȥˡ
ƞŹյΣȲɢˣȻҲʧ١
߬ǮӣżǮơټѵŮӶɢƣɽɽҲþһա
¿̫ˡ
УŮӸѡ
ţЩζ߬еĿԾز˲е档
СϸȻع֮ͷһֻ̧һ磬üۼ£ŵɫ
ôˣ
ع֮ҡͷûʲôЩ

Ͻֳһڣ벻ᣡ
룬벻ᡣ˵˸λã̧۾ͼع֮
һ˲רעˡ
ͼĽһ˫üõĵۣʼڣβ˿̣ǳǳЦ⣬۽
õִ˵ķýһȦһȦɢ
꣬
İ£ҡҲᣬҺ㲻һϲġ
죬ȻҪҳԹˣϰߣٸһҲɡЩ˷ѡ
˵ҲСɰｫͳˬٻһϰ壬һݡ
ع֮Ѿһſӳ
ȷʵᣬóԡ糣һ䣬һǳǳһЦ
ǵŤع֮ӺȻɢˡ
һ棬üҪˣϸһ룬ʱع֮˵ʱɻδӡ
ᣡ
ں˵һͨ
ѣͼع֮еǰһ̽һץһССķű׽
Ҫˡ
䣬ССķ̯ЩķڴִɵĲˮϣһСС硣
ҲᵽԶѶϢ
мдŴˮţЩ̣Ǻˮζ
ҪˣѰķ磬Ƿա
գǴӺ϶Ĵ磬쫷磬ĳտ̬ڽ˸һֱա
ЩȻ
Ī⼸ƵԭǱ籩֮ǰ
ˣ£һƬЩˡ
ع֮ŷţķüǵɫɢ
ǰƼǴ󾨵ĲƞҪˣ֪һƞʢշ磬ʹ󾨾һƞţ׳һ׳Ρ
ҹݲʣ޺ƲƞãǴ˯ͷˡ
̧ۿȥͼع֮С쫷ͽ龳
ǣ£쫷еĴ󾨣ľԶ
ͣǰ̬δ䣬Ȼܱס״βһ˦źƵĴ硣
ֻȷҪ˷˸һ⡣
쫷ҪȥķǲŽ˸Ƕһ·򱱣Ǿܵķ
һ¾ع֮֬ѰϢ
ƾ׮¡
Ҵҵ㸮һŮڻʹе÷λں꣬һңĿУˡ
ظ½Ρ
鶼ûãһм٣ϸд֣νǽơ
ع֮˵ĲƣұҵĲơ
ɴۣҪ˵֮£մȾһ̣Ļᵽ˻ȥ
˼룬һƣ˷ܵòУع֮⻰ѽ

ұңƣɷҪҪ乫ġµĲƣĴǽԣȡ֮֮
մɵβ󾨿ɲǽ£¡
ƣҪᵽ˵ϡ
󾨽ŷһƾƞߣǰŽôк££һƬ࣬Ϳ๦ߣͿ๦ߣմ֮˵
á˾䡣
ع֮Ц£һ롣
˹⣬˵ӣƾͳ˽ӵУóɾͲˡ
鱦Ʊڿⷿŵ裬ҲɢǿϾ֮½Ϊϲݽ档
֮ˣ⡣
һࡣ
Ȼˡ
ع֮һƤңϺүñʸ֦ǰԭһ֧Ѫ
ż޿ۣŽܺϺүϡ
ѧͬʱѰһӻ
뵽Ϻүͷԭ飬֧ѪԼ׵ӣҲ㲻ֻƧԺһ飬䷹ԣݡ
СǿְûڣԼϹäˡ
ԼѾȥĸ˸ǰ˱ӣϳײʬһ㡣
纮֮£±ͷѪһغ
Ž̫֮ˡԼûϢСƤҵعּ֮һݡ
ع֮ס
һգ˱ƣҹ
Ŀ֮
һ۾լӵһ䣬֮Ӧһ䣬۾
һ̣ȥһӵ£ڵϻ^Х
ơ
ɷΣع֮͸ҹɫƼһɸߵľˣ渲ɫߣͷڲ£ֳֺĿѣžͳլ
լһڵ˺޲أ˯
ͬʱȺУŻȨ΢һ˲
УȨʢ
ع֮̾һҲһ̣ȷеؿ϶ˣһĻ긽ںϡ

ϻʵۡ
Ӧ䡣
Ŀ˹˵һգȥǿڶ㸽ŮĻŮ۾Ŀʱ
Ѱض֮ˣĿҲʧء
²⣬꣬ǷʱҲһԣʹ˷ӣֵ˷ɡ
һ䣬
ˣңƾȨƵôŹƣɷΣϡ
Ҳʱ֪ΪҪĿ
Թ˺ͻȨϱһǶѹ磬ѹ硣
ٹٹǿȨ䡣
ȨУٹ
˸ϻʵϣ䲻֪ǺʱҲ֪
ԭϻʵˣǱ˲֪顣
һܿ϶
ϻʵ۵ˣԲ˳ˣϴȨ΢Ǳض˼䣬ĻȨȻᱻٹ֮ѹơ
ƾȨƣΪ
һ˱ضϰݣ˷ĿҪһƹˣЩԸĴ١
һĿ򣬾оͲֹһˡ
£纶㣬ҪȰϲ磬Ŀûɡ
˵ҵĲƣҲǵһξˡ
ᳵ죬ҲеǵӰе˵顣
ȷˣܽķ࣬ϻʵ۵ĿⷿһһأݺݵعΣƤźá
ˣ֮£۾ӦۼŶԡ˼ӵ棬ع֮ͨϢ֪ݴҲţû˵̫࣬Сľεġ
εģߵһţɲɫô
˾䣬ĪֵӦضˣɽڱӣ˺ôأһû˵ʲôԸͲ˸߰˰ˡ
һ乷ڣع֮ʧЦ
ۼӭᡣ
ֹҲۼ
дĻ˵Ϊұ´£޵һ˫Ŀͨ죬۶Ϲˡ
ϻʵ۵ۼʲôˡ
ƲƲ죬ưǷ޺ñ񣬴ͷԷɣѲƶѰʱϻʵҪϹۣһԣ۾ȥϹˡ
֪ԼһԵʵ
ع֮ҧ¿ӣûͷĻ˵ڡ
ǼӶӣ޶ˡ
Ī˵ˣɽ׸ıơ
ع֮
֮˵۾ܶ㿪һۣޞ֮£üգ۾͵ۿСһɶۣǼ
˻ʵ۵ƤңӶˡ
Ȩƣع֮²⣬ıԣ᲻ݡ
£۾ܵ뾩֮ʱگѾ£ҪѰҽҩ
գʾˡ
ɮҽҽѰ֮С

л˵
185
ĺǶûá
˸ۡ
,ָԶھܵ䣬Ψһ֣Ͳˡ
ǽҽѰҵҩ,ҲǸӹҽ,Ǯƭģ֢˵ҩҲöó˺һ,𻶼ڳ⣬ӻ
ʱԶ¡¡һ,һ
ЩԶ컹ġ
⡢ô𣿡
æ,գ۾
ôĻ,Ժ󶼲Һ,Ҫʱſڡ
ع֮ͷ,¿дķźˮš
Ҫˡ
æڰ֣ǲ˵,Ͻ˾ͻȥɡ
յ仯죬,Ƭ̺ƴ߷һ,Ƭ̾һ,ž,˱֮
οһķգ쫷,ҡɽ㣬ڡ
ͨϢЩ֬
֬Ѿˡ
ڼᵣġ
֮ˣҲֻҹ°ɹˣ֬ҪˣԪ꣬ʱ̾߰˻ء
Ҳ뱻߶
˵ԲסԼССû˰ܲ꣬Щ¶Ҫڣǰһ
뵽⣬¶䣬սع֮Сɲˡ
ع֮ﶼЦ⣬á
ͷרĵسԷϵ档
ع֮ԵЩʱʱһ͸ֲᡣ
ȷֱˣҪƾҪһβ󾨶һĲƞţ֮ͨУԼ֮˶ϡ
Զˡ

С̯Сһط⣬ҪıϹʵ
ͷһ̯ʳһﰾһͷˤнȺһ룬ķ紵öˡ
ʱⲻ͸档
ˮʵճִ©һ©ͺõСһȿֺ˹
ˮһ̣طΡ
̳һˮͷһ裬
δԽǣֻζͽ˿вԾ˽١
ýŵһݣ˵½Ե㣬ʿˮҲ
һӣ죬ɱĶӣȴֳ˸˻̥µĶ
ǶǳƢ
öôóԣ½ʡ
ýŷĳ½ͷһҨﻹ˼ڵ档
˽ڡ
óϣһ㣬ֺ¶ǡϸҲһ룿
˻ԥϺڵ϶ǲ⣬˼¿ˮǶǶġ
ý۲̯ӣ°Ͱ£ֵ
װ˵ĿӶ¨ˣˣĵøһֻ˵ֱ˱𲻸ˣ۰Ҳһˣʱ⡢ʹЩӣҪʲôʱ򣿡
ͷ׬ɽɽײİϣ
Լ֮ǰҲȰ
Ϊ룬ҲԼƽûͻԼһж︣ǵľʹˣǸûˡ
˵ˣԵĶôضԿ
һԵﲻԿ½
ϣö㻰˵ˣҪ⼸ͭ壬ýЦˡ˵Ǯӣ溰һϵܣҲһ룬ݵģףҪܳԱӡ
ѵõˣϰֺ
ϡ
ţ˵òС
̯Ͽһͨһյܲ͵ع֮һ
룬ýǶҲû¡
С˵ܲͭ壬͵ģԡ棬۸߰
ɹˣͷȣôиӣܵһͷЪЪҲɡ
̫̫ͷʡá
ģ֪һЩ˵
еĴƣֻǴвƵԣȥļҵԷֻƬ̣ڵվһվ͸ƵģǼͥУһһ磬ȺҲˡ
һߣŻֵĵ͸ɢһת۵Ĺ򣬵Ϳ˴룬ŵһ֣Ȼһ
½Ĳ̯Ӱмˣǰóһӣ̯ӱǲһҲͬһϡ
ôӣ½ûһŹ˹
֪Ǹڼڿϸ磬ػضﴧɣͲˮæö˾Ϳмڣ׿£ͭ׬öȴûûζ
յ˵ȣԶЩ
ǶʱҲֻԼ̯ϴ
᲻ôǮͭ壬õԼĲ˻ġ
һ˵ͭ壬Ϻһ۵ģ
ѽ˼˵ǻӿţԼûĶȥǶĪ˵磡
ԣԼ̯ʳҲҪЩʲˣϸ鼸ÿʵݡǴЩζģ͸ˡ
ˣҲ˷㡣

ǵģ
ˮ͸ܲζԵˣ͸ζгСںɫĴִţܲİף뷺ڣһӳģܲ͸ɫӳĵӨס
Щ⣬ֿ̫̫档
žƺ«һ£ĸӡ󲻴ǲ̰Ƶġƺ«ܲƣһյֵ𣬱ɽ֮ˣû˴ƽ̫̫ȴܽЦƼ
ЦƼ«ˮʱûգûָ
¶Ѱƽʵȴѵá
Щ˻Ὣ˵ĲƿԼĲƣ˵ĴԼһϲ˵Ҳ¶ָ
ĿĲӴ
Ƭ̣ŲĿ⣬Цų̫̫ͷ
ллš
̫̫ϲС±ЦеԺóˣ»ѽ
һһ
ᣬ̯ǰ氵ˡ
Ȼýŵ棬½һ룬ǻһСϪһϣһ˽һ˵š
һЩֻ·̯Ӵɨһۡ
ûԵģ֣žͲԾ̯⴦ˡ
˿һһϰ壬ӦɤŶʮˡ
ҸλϾͺá
Դɫڹ﷭ˣһһ
ֺǺǣƳһ۷Եˣֻع֮˳ԵþһЩһøһЩ
ᣬ̫̫ƻýź½Ҳ˳ۣ̯ӼĴֲӱƿ˼ۡ
ţһֽһ棬һЩǴߣæýźףһööͭĶ죬Уչ˵˵üۡ
ƽֺǺĿ̫̫
ҾȻȥˣҲЩȥɣҪˡԹ棬ͻý˵һ뿪
ع֮һߣ͸ʲôһ̯һ־ˡ
Ȼ
Щ̽ͷۣ˵ӰԶˣδҡҡͷ
Ҿ˵ɣƣҲ֪һŽ⣬˵˵
ʰӣһ䡣
һԣý˼ֱֱģű˭Ժ
϶ǰﰡﻹҷ˻زء
ֺ̫̫ǺǣҲηƣֻ
ҲǸиġ
ǣһиýϲòС
ϲմƣ̫̫˵
£޼ľ˿̯Ϸۿ£ֺ
ϰ壬ٸݣҴȥ˳ŵʱ䰥˵ˣһˡ
˵죬½Ϊ⡣
˵ףɷۿȥء
̸ƣ̯ӵ֮ǰԼͻý̸˵ͬ½ϻǮơҵף½ֶԲסϱҲûĵ
ϻҲ˵ˣһһ˵ﲻ
ĺûǮͷѹǿϧµļҵ
ĪģԼȴ̫̫˵
½ЩˣҲЩ⡣
̫̫һۡ
֪ʲô
ǲɨһ沱Ӵ
һ̣̫̫͸̵һʹòС
Ųͷˮѹ¡
ڰڰڣ˵Ǵù׵ȴôҲ¶İ̡
ͼ̺һźУ滹ģŰ̵ĴС״Ƕͷַһ㡣
̫̫Ҳȥ
뵽ʲôĳ
һЩ͵ЩȥϾûа׵õĶ۶ģнг
֪ڴµӵӣ
ҵϣմҵϵӡǻ
ɽ亣ζҲһմֲ赭룬ֲ赭̤ʵ
޳¹䲻ģͳ˹ʬĲ
̫̫ʲôģ͸˷־壬˸
ૡ
˵ġ
ãҲÿû
һ룬̫̫һͳȵ죬½Ī亹
ڨЦ£ܰɣļڻẦԼҺˣ
ɣźϡ
ܣ
̫̫
Ե֪
̫̫Ųߣ͸Щҵӿ̯æµԼС軵ӰԼЪһ档
ҰТ˳
̫̫ᡣ
һ̣šˮһ㡣
ҵڣľôݣ
ֻǰ˸̯
ҼҴҵĪ˵޳ˣǽȦľڿⷿҲǳԻҵķݡ
̫ˡ
ǮˣͲϧŽӲλεģܳԣҲͷһ㡣
ú˵̫̫˰֣ɺ˿֪ˡ
˽˽̲ᣬ½ˡ
һξͻᡣ
Ī˵ˣҲҷĿĶͷġ
ңӵӣӳģһһ紵ݶҲ羪֮µıǼһ·ĺơ
ֻôõʱ䣬һһǶˣûģֻڿഫǾη̬Ҳޡ
̫̫̾˿

ȴ˵һߡ
ֵʱ괺Ҳֵͼﲻˡ
ҪˣҪҪһЩԼϻã
ﶼ˵ˣƣȻǵƣĸڵǮ̳ӣȷȷġ
˵ʣ괺ҧ֣ʾǿ
ǰˡֶ˴еӡҲ˵ˣŵĶ񣬷ŲҲûҪʹ˷ѡ
ֻҪҾһЩȥɢһЩţҾܻá
ӣҵĻҲˣ
ĸڷϡ
Ҳûвġ
ͷ괺һվȭͷ߬úܽŲӣһŭ
Ҳû뵽ǶõӣԼҴԼﲻԣһҲԼͲнδٵޱҲˡ
ɢţ̫ƽ
£ﴧԼõһݣѵѵڶ첻ͣҲ̣С˼ң͸˿ڷ磬ȴˡ
ϹԼ̳Ӿƣһֻ˾¥ϺõѼмĺ̡
ԼӵģТ˳ѽ
ϲġ
ȴֵТ˳
һ죬˵ľġ
ӣĲǵ
ԼۣƽͷգƤġ
βģŭָ˾͵㰡żķͳӲˣӣأҾͲˣһûϰʮ׳꣬ʰСˣ
Ͼһɹͭ죬ֻϷ̨
ĸֿǸȰĸҲȰס
ӴιһĴȣһ࣬Ӷˣ⶷ԶȮģ֣֣ͷŶˣӸ̶Ӷ˰ô׸ӣһ˵һϱӳҲˡ
괺ΪңҿɶˣҶһˣĲǶϣ˼ǰĶϱ
ޡĸһ˵ϱҪ˵ϱһģǵŵýˣһСŶˡ
Сʲô
괺ӣЩڨڨһС˵ס
ĸһۣʾ»ͷ˵ϸϸ˵
תͷлʹú˵һӣһӵģϵĴ˶ûô硣
괺ֹǣӳǴһҲûУ߲ߣ
죬Ҳ˵䡣
ĸᡣ
һƳƳŵľ̳ӣ£ôɤŽղǹټӵ¶ǹȥ
˵ģҪģĵɴ۾úõؿɶأĶϲġ
һĶԼϲģҲ̾Ҳһ£Լ˵ϵۡ
˿ں̣뵽ʲôüͷֽ
ӣ㲻֪ۼҵѵүүһͺ˵ˣһŰ
ҪҲỨӣڸһԱյ롪ۡ

л˵
186
,̬ȣᣬ괺ȴ
Ǳʹһ,ͫһ,ţ㣬
ǰ,ҿûУ˭˭֪ҷǲˣ
괺Ҳġ
ô,͵ĶɣЩڽͷε,żӺιһڷ,š,ȥõ,׬ٺ»ˡ
ƣ˵ȥĲ,ڸﵱĹְ
ʵ¶ֶϸʲôҪһܣ
綫һ,Ҽ䳳죬ǲ,һͷ
ۻһѣһ񶹸ɢһʮʱ,ûԼڵ,ĺɫʱųصĲӻӾӰУȻˡ
ý⧲
,ͷһ仰ͷ͵ܶȡ
գ
ϴģֻ̡
ǲմˮٺ»Ҳôһ
úõһˣñţۡ
ţˣܳԲϱҲרŵޣź򡪡
ã´Ьӻƶϣ
괺ԽԽᣬԸˡ
ĲƲֹǲƣӦԺĵ
ӣӶֱͦ֡
ܣԼӣ˵˲㣬㰮ӣԸȥɡҲ㣬Ҳң԰
лУҽӾ¥صѼն죬⡭ϲЩˣ̳ϺõĻһ£ǶŲ
ҽǳˣҲðǶˣ˭еӣЩ
ѽܲסֻ乻˶Ĵ̲˸Т˳򣬶򣬱׼ܳ¶ǡ
괺һɹǵȻŭ
һܣ괺Ϊй˼ɡΪ֡
ֹϵӱߣĳʳҲûס˼ߵļҷ
˽ߣһָָˡ
Ϳоʹˣģܺ㲻ɣ˵ˣүүǱͺҴĻŰôͲˣ
հաˤӣһضĴҶζ
ҲֵˣԺǲȥø٣ʵʵظȥţǰʡʡʲôʱ֪ˣʲôʱٳ
һɣĸǨŭһ䡣
Ҳ˵飬ĸܶôߵġ
ԶˣӰҲֻʣ˸ڵӣĸֱĴȡ
˭ңɱģ
ҿ˵ðûϻûӵǲСʲôһŭڴүļƣҲ½Ц

괺á
˵õڣȴҲδмλҲ͵İү괺̫үүһ
¶ҲѰ
ʱµİչӲףһЩ˻ٵϣȥˡҧһھȥͷһŲŲ˵һ·
һߣɢ٣Ʈ֮µѹӢĴĴ
ûףܼǵԼҰү֣ǶˡûӣϵסͼһϣµĶͷ¼һǣ׽ĵүȨǴԼһ֦ɢҶˡ
괺һϻصˣȴҲġ
һԣĸߵĺ׵ͷҩףһŴҩ
ҩδϣȰ̾
˵㣬ʲô죬Ҳ㰢¶˵ȥ˲ԵɣȿڵģĲǡ
죬ӮļҲɵɵ
ؾʦ˫ŵġ
ףǰȻȨ
괺˻ȥĸҩ
һίߣ͵һһΪһСӣúŪè޺ӼٴȱģӣҾ͵һġ
ҧ£Ｗ
֪ҾͲɿӣҾǼ˲ȵصźá
ĸһ㶣һˡ
ҩ࣬žͺԩôʲôèӣʲôҡġ
ʹۣ
˰ɣҶ֪ˡ괺޷ޡ
ĸ㶼֪ʲôˣ
괺һҧ
̫˵¶ˣĸһ޹ԩı飬һᣬҴȭؿڴʹǲ᲻ˡ
£괺͵һž
˵ǶӣǴĸұĳ֮ӣſĥң
괺˵ŻɵĻʵϣĵȴû̫Ļɡ
ѪԵѶϣǲӣϸӾƳ
ǲһЩҲġ
괺һвƶһģӳӶһ˵үǱҲУӻͦӶԣǺò
괺
ļģ˶ԼҶŮǷܳͷأˣһӵӹ˳˳źá
أ
ǵãǷǻûأȸ˶壬ôӰϺˣ
ĸ£͵ؿڣĺ
ߣ괺ʵʵɡ
Ҳĸٱ˵һ֣һͨЩɺ
ˣҶ֪ˣСʱ⻨ӣһԵϹʿ٣Ҷһסơ縡Ƽ񡣡
괺˫Ŀ
ÿడ
ԣԿʲҲֻԼá
ٺ»ŵ֣ȱȱٺ»ͶˡûȣˡûӶ룬һӹ⣬׬ӱҪﻨ
Сϡ
Ըúһ꣬ûͭ壬ú͸ͬŶ߶Ҳʵ
ȵطǲȵͰݸߣҪĵط
ʱֵȥسˡ
Ը񲻹ˬӲ
ĸû뵽֥ùӵ¶ˣַˣҲûӣࡢĶԹĵؾ˵ˡ
¾ڨЦ£㡢֪ˣ
괺ۣ˵
Լһ˵㶾˵Ķǲġ
ԭȣԼв޸Ƽ괺ŵġ
Сʣסƣֻһ⣬ƣϲ֮һ䡣
֮ͨĻЩȡ
ϸһ˵ΪƲ٣ʵϣüۡǡڣͨմƞš
СԲǶԣֵؿ࣬˵ģ飬Ǯ
֣һĲˣϲ
ؿӦˣһԼܶĲ
괺࣬˵ֵؿһӰڱΣ֣£ƞδԡȴҲ޲޸Ƽһ˵
δ¶޲ƣ¡
¾͵С磬㰢˺Ūˡ
Զ̳ӵȷ֣괺°ڽš
ӶڻͷҲ̤ʵ
⻰ֺǺǵ۾
ԶԣæӦﶨǽ˺ŪˣƮ㲻Ʈģ˵£ӻأλεʵ֤ҺͿˣ֡
Ҳ⣬лˡ
ƣǬǷһ괺޲ΪǬͿأƻȦۡ
۷Ź⡣
Ҳ껭ͲƵŮ·ˣ
զôأŶŽˣͷ˿ÿ

˻غ괺ΪֵۣѲΰʱ嵶ŲѥѲߣΪǬʶ׽סԼְСӣϹٴǬӣ괺漫ˡ
һ˫ӥѲ
оӽϾɵɼľͷ˸ȱǵ̨ͺëıʡ
һ˸ӽ𣬷쪡
飬۵úܡ
ͷһһдС
ͼīɷ裬̹
Ʊ˲ͣ
֪Ϊġ
ֱϣδ֪
£괺˼ۣͰģֱ˳
Ȼӻ˵㣬ֶ˼ӣһڲװϹһˣײ䣬꣬ҲֻЩ沿񳡣
ӡУԼҰʱԼҵ
ֱϣҿδذɡι˵ľ㣬װϹˣɴͷһƬڣۣʵ͸ֵ⡣
괺۲Ƭ̣̯żʲäȣߵ˴ºڲһǳ·ʱ¡
գһ۵ĲֻƬ̾ͽԵ˵ʵ
ǵüǵãԹС϶ң㰢ʹӣ¶ϵġ
˵ĸľٶҲΪŹֵġ
ĸ˻ŸС޶ӣͽһ޲ƵĴ
ԣӡ̣˺Щꡣ
괺һʣ꽥ĸӳߣģʱӲࡪ
½˴һͽ¶
˻С磬ͷǺ˵ˣ˵Щ˵װϹҲɣ̧㲻ͣԹԵૡ
ˮˮ磬ƹＫطҪе
괺ûᣬƭӣƭˣ
ˮˮ磬Ƕ˼ӣʲôƣ˼һٷĻֹ
ˣʢƵĸҲ߯СЩ
һ괺¶⡣
ֻǰﱻƭˣȴԼʹԡ
ΪΣ
Եش׺һ֧⣬üۣһ
ĪǼ˽ΪŽ㰢㣿
ǲǺҲﲮ֮ࡣ
һޣֵֵܡֵܣҲһ໥ʳģóģܳ
Դȡ
ݣ߯ݣ
괺ۣޣк

Сӣࡣ


괺һ̯˵ĸٶĻҭء
Ž䣬˵¶⣬Ҳûӣһ鸾ˣֲҵģƾĻ°ˡ
Ϊˣ˵ϴµģһЩŰĻ
ϸʱˣһߵأֹɢһ·Ҳˡ
ðҵ£һ·Ͷ٣ᣬ»
֮ʣִ֣ڼо£ײ̸Ī
ָĵӦˣŵֲ赭ӣŸ󣬿㲵űۡ
ĸֹ
ʵ괺Щǡ
缸ʱǬδأһĴٹ£²ϣ֮£һصĿƾ٣˭о٣μΣЩҲѺעͷ
ŰУȺһУĸۺƷ裬Ī
ƾٵʿӶЩעġ
ֻССӵ괺ػһԣѺעˣвҵһ
ý¡
µĻ˵ʱ飬Īľ
ĸѰԣ´ѹһѹһ¶
׏һ˳߶ãһá
͵澫
һ

괺صļӣˣ괺Ҫʱ֪ӶȥϢһͭûʣ££׻
Σˣˡ
ÿճ˯ﶼƲӰӡ
ĸѰ˵ػؽδ棬괺ŤͷװԼҪæģ˺ģĸһ˵ģ
ԹֻиĸֲŮŮֲĸľ
գĸȰסˡ

ҹɫ͸
ĸҡҡˡ
˵ǲˣҲǵģôʲôҲ߯ĺЩǰո˵ľҡβСһٿ죬˪Ӷûث
˸ȥʱͲˣԺվĵضôСӣǲܣ˭˭֪ܡ
ܣĸܼˡ
˯ˣˣҵһͷҲ˯¡
վڴ۶ͷŻ괺ݣĸ̾˿
¾һ£ǰͷ˵괺µţкԹˡ
ûԹһˣһգƤĥ˼ӣԽĥԽ괺ÿһ˳ĵģͷͷǣĪĸģ
ᣬȥֻԽԽ⡣
һգĸ¶ģһסˡ
ô˺ģ֪ĶС
ʹȥЩﶼ㲹ϡ
ʲôģһ⣬ûйĵ
괺⡣

ĸ˵ƣϴĲƣûڻصңǨ֮ǰլӣһʯĵط
֪ضǰĺ˵ġ
ƣ··ĸڳӺԯϸϳ괺͵
һ괺֪ԼǨ֮ǰլһʯĵطͼ˵һһϱϧͶϱ˵ġ
Ҫӹȥˣȥʯ꣬ĸ̫̫Ļ
̫̫һأ˲͸Ļңˮʪ͵˲еģֻĿͷлɡ
Ҳûȥĸ߶游˯͸ֻƬȥȥҲ֪ǸǻհգǹģȥȥԺԼ롣
̫̫еİȻĸʱ
ȻǴˣԼҲδʲơ
ңﲻĸͦӣ˵ռٹ⣬Ҳ֮ɡ
Ͽ¥СӰλǼҪǼҵ¥һơ˵ǰޣҵ²ؽĽ󡣡
нӣֵǮϡѰģǽ󣬶ˣ˵Ҳ
һشȦҲӶӳ׹ء
괺ĳȣֻɣ棿
ĪҸ˵ģôû˵
ĸ˵治棬ȥƾ֪ˡ
괺ԥһ˲ȭͷ
ԣȥ۾ƣº˵

л˵
ٰٶȵ187
֬
ǰһķ,˴ˮǣ֮ɫ,ҡӰ,ۿȥ
õСһ¾
һ죬ֹϵĲ˾,˻ϵСҲŴ,Ĵˣ
˾ۼһҲ͸,ƽһ˲øɵ,һ,,žغ֡
켦׷׽è
ͷز,Ϻһɵ֡
߸֧пڴ,ֳ°ͣЦӯӯ߮Ĵ󾨡
Ʋ,ɿˡ
Ǻķ,ʢ,Ĵһ˾ܣǹһʲ
˿Ǳ׳,Բ
Ȼ¿ࡣ
󾨵ԿǶԲ˼֡
ľۣתȦһһҵԲƞŹ£Ǳ㣬εתʱ񶹸һDuangػ¡
иˡ
Ǹ󣬲ǹңžͲƴֹ֡
ŵɸǰθë˵İģҾ֪ﶨˣŲһǽƵˡ
ǸᣬҲͬġ
ɸ߰ѱ˼ҹ۾ŪϹҵĲƣһ࣬֬ࡣ
񣬸ȡ֮֮ʱˡ
ĺúá뵽⣬۾
˾󾨣ָ֣һţңңһеľ
һ̣ģðЩġ
أ㻹εö
⻰һһ¾˴󾨡
β
˵֣
֣Ҳ֣
˵ϲðǣ
һβûա
ءˣ
೤еرʾȻԣһ̾ȥʮǣȥһҪĵط
֮ǰݵһɣ߿һ㣬˴ľ죬羨ˮһ㣬ﵽһ̣ͷ״򿪡
ͻͻͻ
һƞˮţͽһŵˮ
סָͷֱš
󾨣ЩԼָͷҧȥ
ˮҲᡣ
ȥǰЩӲˮǹһڴӣ죬ˮĶᣬܾҲƵˡ
ƣܵÿ졣
սӣǶث
̣һ˲䣬һˮĲƞһĹض˺üĽӣһЩⱦͱʯ
Ÿˡ
Ҳûܣ˸ϻֽЩƱ𣬸һԣ˸ӽ߰ŵǹ
ֻȴˣҪѲƞŻˮٸ̻ȥ
ܶ
Ħˮǹ
ǹǾүףġ
ɣ˸һСģ˼ѡܿڲСӣڻͦΣͳڵӣĥһĹӣͷ˼鲼ͷ
һһǻģ͸ˮˮһ㣬ܽˮ³
ˮһµˮսʱɺˣԶý
鷿ԪƵһĹģֳյĶҲ֪æЩʲôЦ
Ʋ󾨣ֻԼСѾͷɰý

Ҫȥճ֪ͷˣݶ糿Ƶӵ̱ߵСﻹȣ˵ҷɣɺÿˣȥȥ
һɤӵǽ
ȥȥȥ
Ҳô⣬᲻ճ׽ѵĿ̽ͷ˳򣬴ǮССںæӦˡ
ǵȵҡ
ֻƬ̣Ϳ˸ճӸ͡˸ӣһ˫ʪĲЬ˲ȵأЬϽţҲˣųǽͷϵǮС֣űҪš
ҳȥˣСڽҡ
ȥɣԪ鲻֣ӴӦ뵽ʲôָ飬̽ͷĵ߶
˼ǵúˮƽз磬һ꣬Żδɢˣòʱ˾ͻ㰾̶ࡣ
ϡӦ¡
һ̣յĽŲ𣬻Ҳһִ䡣
̶ҪģˮһЩɳɳһˬڣ㲻Ҫඡ
ԪӦͼ˲͵Сһˡ
һӰ˻Σת۾Ͳ
⺢ӡԪҡͷЦ¡
̧ȥ׼Ȱ̶ϡ

ףլǰͷ˼౦ӣͷ鼸ʯͷƷ
꣬ЩʯףƵƷ
СϵİվѰˣǶǱůʵݵĶԣϰźÿʯͷڼСϲţȻףĥʯʡ
ǣ׻Ҳ˵ˮǴߡ
ⲻʯ˵ͷȥ֪౦İڼϣһЩʯһĥģףʯ̵İڼⶼˡ
үҳȥˡпڣкߡ
ףƵ˵ͷ
ˣôǽˣ
˵լżͬǮС˻ϣͷһֱǴ״̬Сţ¶⡣
ӵŽѽ
ǮССﲻѰΧǽһģȽŵʯͷǸǽͷϸɤӺ
ɤӣ˵˳ˣ˵Ǻ˳һš
ҪǸҹë׵Դһǽͷ䲻һЩϡ
ǮСݺˡ
Щ˼¡
˵
˵˵

ðɺðɣ˵˵
ǮСǰͷ޿ɱܣź¡
İ
ţԪ˵Ԫ鷿Ĵ͸󣬸һƬȸĳ㣬ŵüСһ
˵ʰǽͷǸ͸һವءһ£Դ˶
ɴ۾ҵ
ˣ
ࡣ
Ƭ̺

ðɣˡ
ǮСŰΪӵԪ
ϵѾã֬ϣֹǮСޣǮСŮҲѧʹһЩҲ޷
ѧȻʦ
żʱˣԵ֣Ťͷװ
ڶ壬ֹͣ
ûƼûƼûƼԼ

ƼƼˣ

ǮС˸ЦģЩҲûһԼ㣬Ȼű֣СùãϾǮ-
ҲƲ㡣
Ҳ
ʵǼ棬һء
ԼҲܶ飬С⣬ҲϲòС
βɣûеӵͺһϸϸܵģ࿴ۣͽ۾ΣԴҲû±Ҫ˯
ӵĹŮ
ӣηĻһƤȻĴӣǲҶʡ
ӵĹŮɿɰȻܽһˣ
ʱѧ㶫һõ¶

ûճҲû׽ѽ
ۼ˵֣ٿԼ֣һȻģ
ĪּУԼ˸ճ͡
ѽǣ˵ճճֻѽһҧұˣɲþˡ
Ʊ飬ճкͬ࣬תͷԼͽ׽ˣ
ⱨӦ֮죬ίʵûмס
һ֪֪ˣһѹһѹˣڳЦд󵨵ģ˼¶
ϡﻩεδ
ˣǰɣͷҶϵˮײߣǶԶһ㣬ϸʪͷϳĲ˵ͷʭӾͷˡ
С˿ڣ໥˳ŲŽŲԶ
ޱ顣
Ҷϵˮһֻֻ˵Сڳҧ֭ﲻס
ˣ
С
̭
ǮСƳǿиɣЦذˡ
գҪҲ档
ǾǣС︽ͣʹǴҪġ
ҡҲ㣬ʱﴫһϸϸֲִģйȥлֱǮСЩСӶѧһЩеӣҡʲô֪
ѧĲãַڣѧô졣
һʲô֪һ䷴ڣǮС˶Ĭ¡
ûա
ŲסԼСڳбɵۣ˿ȥæӦ˾䡣
ģǲҷڡ
ġ
ǵϧ
£ҪбǮҪʣѧͽҪܳԿ࡭ÿÿõøЩʲôҲʲôƾ
ģ˵
Ҫʸġ
۶ŮҲ˽ѪõǶӻŮԼҪ
ѡԵ۰ԼҵĹѪ޹أŮȴǲݽ档һֵܽУϴͷֵܽõġ
Ů޾Ǵ㣬ȴǳĸͷĽãţ
Сһ椣ǮС˵ʱˣˣôŵܵܣֻܵСꡣ
ССӣССޡ
ҲСܴˣЩǻһ棬ӱЦСǣ׷ڼӺͷֺãСϸУ椲ûβ͡
󣬶зᡣ
ľã˴㡢˽㣬Ǹֶ񶾵䡣
ǮСҲ죬СҲˣһááõؽУϼһ㱣ֻҵĶҲӦˡ
һ̣¼ͷаɣɩӵӣСɡСҲпɰʱ򡣡
ǮСű˵⻰ǵ˹Ц
ΪűģΪһСɿɰ
⼸죬ЩСһˣ׽ùè죬ϵĺЩӲùǺ
ץ˸׷ˣĩ׷ϣںͷ̺ݻ
ǼСӣƼˣ׽סǣѰˣܵ˺ܲ㣬ǮСɣҿɶƼˣղߩ˸飬ҼҴĨˣ
ǮСӣûûУ
УУ
к͸˵һ߹һŴֳǮСɴ˴ߩ̭£һ¾ʹ˿
£ǮСűӿɰɲǴһЦô
椺棬ˣ
ǮС
ѵõؽ£˵ӦᣬǮСܹ˱ӣֲ÷˵ˡ
ǲǣˡ
ͺˣҪ˵ʺ
ѣ
ǮСɵ£ֻ
һģǵĵﷴڲã椼ϲ˵ȴ̤ʵ
϶飬˵ĸ
һʼҪŮѧŷųʱϺЩ˼ҲΪ⡣
ǲöÑЩҲ㽫͡
СӾһ׳һΪˣѧͣ˭ϴ˭һڵļ˭ι
Ѱ˵ģɨ㽫˸ϳš
㲻ҼҹѧģҪȡСģɱģ
˸˲˼ڣմ˻
ѧôı죬ͷ˵ģɶҴǺοţǱŮˣץɨ߬ɤӡ
Ŷ֪ˣǮСӣԺҪϱģȻϣǼҹһ㣬ѧһ㣬Ժҵţôô
ۣܷ˲Ƶģ̴ö죬þԶѽ
ǮҪŻѪʲô㣬ĸλˣһףҲˣ
˼ͨܣǮֵ˼֡
ڶӡ
ӱˣԼҵġ
жӵ˼ңһ˽ӲҪÑ͵õǸɴ࣬ǮҲ˸
椵ϵҲɨ˵һ
ֱ
һмҰԭ˵ˣҪȥѧãҲͣ˵ÿɿ϶ˣһһ˵һĭһ˭Ȱ˵Ҳʹһһ
˼ΣĿڷͱˡ
ûʲô֤ݣ֪ԼҰļΣйϵ
ֹ£εļ˼֪
˲Ѱź˵֡
ٲãҳϼҲɡ
²̬ա
޶һ룬ֺˮëĹһżڲˡ
ϵ˽ӱû졣⣬һӾ͵úʱĶ࣬Ī˵ǽˣڵػһһӾʵġ
˵ȣΪԼҰĲż
ɲɣٵȥóϷˡ
Ԫ
СӼ˰ѻ
ϺЩ˶Ƽˣҹʱ֣լӡ
һʪ֭
ڷ仰ֻƴ󡢶Ҳֻһںӱ߲ݶѱʪ࣬ʪŲһһȻȻ
һשУɵС޴ľͷһ
ҹɫڣȻǸһĺڣΨĿĵĹ⡣
ڱΰ¹⣬Өɫƶа˼֣ཬδδ£ڵϵĶС
ǶƽĽŲ
ŷˣʽլСȥ
ˣһ˵ģˡ
˵ʲôҲԼҲ
ٺЦ¡
˵˵ǮС棬ҡҡҪ˵˵
жʲôˣĿ졣
Ҳ档
û𣿡
ҡҡͷҵǲ˵ҰҲˣûԹģﴸ£˵͸«Ƶģ˹Ҳ򲻳ƨ
ͷ˵ỰĽǮ˱Ƶģһһݶᵹ
ʾ⡣
˼ҵĹӣǺùӣգĶҧ¡
¶εûš
ֻգ͸Ƶģһ¾ͰǮĻˡ
˭ҲԼ˵ỰӾͰն
椰Σû͸ڷ硣
ǮС²⣬ˣ
Ʋ죬أǽҲһŮӣ֪Ů޵Ŀˡ
ͷӲʵʵʴ£Ҳ
˵ǧԵȥ¹Щǲ
Լˣ֪ʹˡ
˱ӻŮÿһǰ˴ࡣǧ𣬹;ȴһ˼Ļķء
ֻкüͬ汾ׯεׯж椰ģ˯һΣһһ
ѺЩ˻ı˺ʹ࣬ͬܣϧ˼ŮĲס
ЩȴӲͷӲ
һɺһֻʲôΣΰˡ
ôӲεҲ¡
ɼǰˡ
һӡ
һأ
ɻӣ
ҪҪԲҪ򡭡ҪһһŲȣȵȳͱƤ
ֻһ룬ĶǲģΪҪܿԼ
һһؽһأҹҹӲҲ˿ڣͼйŮҲȥѧѧЩ죬ΪģֻΪԺԼˡ
ͷԵ˵塣
ĩˣŶ椺ǮСˣֵ
ҰѽǷӣǴ֪ʶģֻҪû£ûɷǡ
ֹѧˡ
˽ӲСȻֹԪһӣϰֶģŮӣѧɣЩ׬Ǯı¡
ѧǶúö飬ѧ죬ѧˡвǴ󷽷ʡ
˶٣ٿ˵Ŀ漫ˣѧ졢ĹˣһһգҺСӣֹڵκ˵Уһġ
ǣǰˣǰûˣһЩҪ¡
ţҲ¡
Ҳ¡
ңңң
ǮСͶ椼СȶӦ
һǰ棬ǰûˣĪǱӷᣬΪԼԹίаģҲаġ
ͷȴȼһصĻ
ڵġȼܴڣĿڶƵ÷̡
椰ȭͷ
ҪͰﲻһԺķҪǸҺ˵ĹŮѧ죬Ҫһ̾ԼʱϹһίֿı飬ţҪοԼԼϣĿ£ȴʲôҲ˵ڣֻǳǳһ̾Ϣ塣
椶࣬ǸŮûӣûӡŮࡣ
οûУŵûУƽûС
еֻԼ񣬻вҶ԰ﱧϣġ
ȥ룬ͻʹһЩ
ҪһȭɸҺ˵ڻķ
ֻһ룬ҪԼҰģＤˡ
սսȭͷ˻Σ䡣
ݶ㣬ҶƵˣǶȡˣɺˡ
椾ϲҡ𣿡
ţصͷ
ԪҲͷͺ
²ŮޣеŮͶ̥Լңв˵ʬ룬·ϽǧȣΪ˸Ͷ̥Ůһ塣
ֶ£ýԥ飬ĪҪš
䷹µģָǷܡ
ѧлԼҹŮŮõġ
óãԼҹ⡣
˶ṷ̂˵ġ
³ˡ
ƹԪдᣬŮģ룬һ£ͷ˺į̄Ͻī֭ȥ̧д˳
ɽ־˼磬澳
椸˵һ߸ߣ֣ҾҪˡ
椴椣椣һǶҵĴ㣬ͷһŮʲô֣ɶ֪ˣԼҹҲùòһҲǡ
û뵽ùñܿˣԼֻ֡
ĹԭشתһˣһֵͬģȻˣԱǲһˡ
֪Ƕѣǲġ
ﶼһܵúܡ
ǡ
椱һᣬ︡ˮ
Թүˣ˵ƫģƫżλ˾ˣ˵ǲ
˵ǮơѡլӡʵĶˣ־Ƴ
λү
ꡪ
˾һֱĸ˵ֱַȡТȡմ˵ǣиգա
ǣʣТ
һǸ֣ѧͷǵģҲȱ˼Ҷ༸ֵմϢֵصҲ˸ũһ
˼Ůȡ˸֡
մն
СŮĹûԾͰСָ
Ȼý
ί
ﶼܹˣԹˣΪΡΪεԼäϹһԼѹˣ
һΰ¾
Ҫúѧϰѧ£ѧ˵ĵԺԺ󣬶ĹŮŮҲί
ҽʲôӸȡֽʲôòҺøѽ
Դҡҡ
ֻ֪Ƭ̵Ĺ򣬶Ѿ࣬ԼԺӣһ⣬ŮһСĸ֡
֪յ죬˰գһʱŰʱίòУ󣬵ֻʱ䣬ԺǸôˣԼֽԼˡ
ȭĿڡ
˵öԣǰ·ǿ˵㣬·ϰ֦̽ǳ¡
ƵɽҲǶһݵ
ŬЩ̸²ʵˣкˣɽҲˡ
֪ʲôƼۣŻ£ֻԼܵĶ˲⡣
һľ͸ƲݶͶ´ɫԼ׽һβ˵ģϸϸݡ
µСһɹúںڵģⲻӰĿɰ
ڣͼתһȦ˻Ѱһһķɻ
ͣȱ˵Ҫ죬֪
͸һ飬ԽԽ󣬸ҲǣʱǴľϲˣ˸߲ңڣȾָװɡ
ɷнµͷһ
ȻĹǳˣץԼüͷ˽ûֵĽȡġ
һģɲˡ
һķɻֹ椸ˣǮС̽ͷһҲϲý
ݶ㣬ɻĶģ

л˵
188
Ƕ,ǶҶˣкö,Ƕȥ,ˮģɺÿˡ
ԼժصķɻСϲ˵Լ۹⣬βͶ̵ϡ
üһ,ɷ
ûж˵صһطɻСĵظһϻ£ȼǰ,ͣ˽Ųһͳ弸ҡк
ѽ,Ǹ
ǮС,һ˲,˹ȥ,磬˭Ҳ
ѽ,û˵һܡ
㲻Ҳһ,ҲܲңҾһ,˰ɡ
,,Сɽһߴߴûͣ
û£С۵ġһ,˾̾
ͷ˸С£һɵķ⡣
ǮС椼վϣͷɽꡣ
ͼϸϸܵһƬݵء
ÿɡ
صͷÿ
˼ֹ꣬һ磬ûаЩҰõ㣬ˮӨһ㡣ʯͷ졢֦ǳһ̣ڸߴȥǵϳ˿ֲִë̺ӡ
̺ǻɫġ
ССҰɫҲһһأ䣬ʢ
۵Ļˮ飬һ֦ϸҡˮ¡
ĴȺСȷͷˣϸӽ֧ţɫһ֦ߣ棬һֻֻС顣
˿
һʻյϢ
ǮСǾϲҲ𣬵¾޶˿ȣ
öȣȥץһ㣬͸鰢ĶӴ󡣡
ȷʵˡ
Щ˼Ǳϸ׽Ⱥͷϸ֦һһͳ˵ģ
Ҳ󷽣͸׽Ķ顣
ϸϸȣµͷֻ
ʹȣϲСġ
˱ͨ͸ССһֻȴɵӯѣݴ֮ϣһֻһֻһϸϸһɫȴָ졣
ʱ򣬱մ¶ˮչһ͸õȲ
һԼеĶЦӯӯ
ÿ
͸Щ̵Ķҧļ˿̲ϣͷĲľԣͨһ㣬ͣŵĳ£ȴûз
׽ȣֲ˺ЩҰ
ɻȾָף˻òС
ڲݵϡ
ǮС㣬һ棬ǿǽжˡ
ȥһֱ̣۽һһҵСס
ҲЦЩڵƤ˹ƼͷļСȸߣɰý
ǽжˡǲֹøˣ˺ÿлϡ
ŹҵĹκŹһá
ã
˵㣬ǮСӹһ죬˶һ٣˴һۣЩյһĶӣɨˣ
粻죬ƫ˵⻰죬ⲻǲ̨ô
һ̿
վϵĸľЦŸ˽Χ
㲻׷ܱǣʱʤһȵ⣬ȻȥٳˣúԷˡ
:ɣ»һˣ
Ц໥ϵĸժһժ㷢մĲҶû£Ⱦһľ㣬ָɸɾ
׽ĶҲûֻ֣ϲ׽ȵḶ́˳ʧɡ
򿪶ӣֽǴӶɳ·ľϵƬգ֣뿪
·ϣһС顪
ǮСɺлֱ
ˣС˷ܵòУкãҲкŽ㰢õġ
ͣٿˣٽйöûãˡ
ԼɩӵӣűӿǮСɿɰģ³ǮСɵģǮСҲһԶд˿ܡ
޲ýˣǮҵСӲźá
Ҳ֪лֱǮС⼸Сȥˣһ̭
ǹˣǮС²⡣
ǮСͷлֱһۣҲ˵ֻٺЦ
ûûȥĶͣããȻȥˣжҪ㣬׼˸ˡ
ҪҶû¾ͰӷˡǮСǰͷŲòУ޲õųӡ
ǮСˣãҡ
ԣǮСӦ£ֹңȻȥˣɩģ˵˵㡣
תͷֱͬ
ඡ
ҲЦҡ֣»һ档
һһ˷ֱ𣬺ܿ죬ͬеģֻʣлֱ
лֱ˸·ϵʯӶ
ֻġһʯӶ·˼ҵԺӵȥʯӲأСġһ죬ԺﻤլĴڹϵû졣
«ĸܾҽУ˼¡

⹷ӵġ
СЩ·ͺú·ʲôСʯӶͷĸµˣѰңֵð˵
ǮСһлֱ̭ҲòС
´һۣӶ塣
һζС˵ѽҲˣ
лֱҲ£ͷ̽Ե˼£Ժû׷ûڼңŷġ
뵽ʲô֣ɤӻ
ҡ¶Ҫ˵
˸飬ٰͣˣȻ˼ңϴɾһٺ˵
Уб㣬ҲܽеģûûС
ģ˭Слֱ㣬Żͽ֡£Լһֻ̭ѵһ񫣬˻㣬ֱӻ֡
һ̣һۡ
лֱӴιۣ
һѽס۵ᶼˣֻԼıڳ
лֱ
Ǵڳ׵ġ
ۡ
һ¾ؿߣҾ˵һ䣬մˣ㵹ãֱӶˣûģҲˣԺҽ㡣
ɴۡ
ûأСӵãɶˣ
˵
һ̣ʲôҧлֱһڣ۾ƣЩ顣
⡪
ȻֵĲȴЩϵ
ԭзߵһβɫҧлֱ
ҧĲľ֮ţʳ֪ζһڵĶعݵأˣ¶ָԶ׹š
һûûСĺʣУССʽˣ˷Ӧҧлֱһڡ
лֱԱ£һҷɡ
С

ɲýб֪βԼиϵ
ţڶӲ磬¶۾۵ĳһӣžҪ߷þͽʱָһ·ߵϥǵҰݡ
˲䣬̶Ĳľڲ֦Ϲ˹һ¾˳ζĶ
£ͼһ񣬲лֱҲһβ֦ͷ
ëĴǹŲľţһУϸϸ
лֱűӣ֪㣡
ŲױƭȥⱾµģһ
ٺֱЦԲסԲסҲʹģλ̫ˣΪڳܣҳͷˡ
лֱߡ
ĴˣǸͿ档
ԶԣͿ档
˵ƣչŵ㣬ʹ͸ַڶгԵģҲ⡣
ȥлֱ˸ıӣѵõͬ
ҪҪȥӱϴϴСɵİ˵˵Ҳ֪ģһ㡣
лֱͣҪ
˵һûԭ㣬⼸춼ԭ£
̯֡
Ҫ㲻ҪҰֲ

ӻ֡
յİż⣬˼յ죬иŬͷڽƲɹɹ͸
˿̣չһ͸ɣԵȾɫĹʣɴϡ
̧ۿȥӳģƹߵ˲һľ
ףű߸ӣһõĲˣһδģ˿µĴʯͷϣһæһغھġ
áк
ǰѽףüһЦŻعͷˣںͷһŸЦͽϡ
ҵšĲˣȥĶٷ˲ɣ
Ȼף˺󣬻عòᡣ
ţţܣ˰£תͷҪȥϸ׼лֱƤ
ûҪϷǲǣ㿴Լӣ಻࣬಻࣡Ѳϴ̭ǲǣһ֪Ҳٳּж࣡
лֱҽУı
˵ⲻʺðɣʺ㣬ⲻʺô˵أ׷׷ҽţ
㣬ң

ɴۣлֱĺǰߣŲ
ʺɣ
ܰ㱾²Ȳ㡣
:__
㲻ȡ
Լ˵ˣ⼸춼Ҫͺã˵Ļ㻰ȻŶûԼǸˣ
һ룬İá
ףŭԣ˶Ȳ㡣
ˣСӾƤ׷è칷ûиɾʱһѣζϣ˾ͺã˾ͺá
žҪĸӴսˣھæˣȰ˼䡣
Ȱʱ򣬻۾лֱۣ
ƤģûƤġ
̭ӴʺҲ桪
ϱĪʺͶ̥ˣ
һ̣˳ʹɫϽȥ
ȥѣٳһӣаأϸ㡣
ǽϹţûõгĶӣⶫҲۡ
лֱɴ⣬ŶŶ䣬žͶ˴ţԼԺȥ
ŽǰѧŻģ弸ףһȭɤӣࡣ
λӴշлĳд󱨡
ĩˣ£ߣ

ӣ
ɣɣϴȥˣһȥϳɡСҲҪġ
ףסˣ˼Լļַˣĩ뵽ʲôһָָ˼ˣһ塣
㡢ǣ
ףΪҲ֪ҼһСܣͷණմǼȥˣһƻġ
ڨЦ˴һӣһӣһ
Ȼƽһ˵һ˴˶˽⡪
ף⻰˵ˣ
ףʲô׵ģɤ䡣
ѽһģˣ
ǮСɵİҲһ
ףģǰ˵ĸ첲סһΣİ
ⲻǲֱô۰ľˣҹ˯ˣģְԼûסӣ˽ѵˡ
࣬ϴϴ͸ɾˣͷҺһȥӱߴ·һ飬ѡ㣬úܡ
뵽ʲôѹ
СÿͷƼ˶ٲһΪҪֱʲôˣû£С£ʺˡ
ף
𣺡㿴ɣ׼ûգ⻰͵ôõǣһ˵˵ϾãǸģ綼ûεÿ죡
ͽк²ţ´ǧ
ӲҪģܸҲҪô
˵ţˡ
һֱͷ
ˣҪء
Ȼ⼸ն˵ǮС̭˱˼Ҵ׶ëߩ飬̭¶˰ˡ
ף
ٿĸսһãһܣֱĶ⣬Ϊѣæ
ãȼȥˣʱ˵ˣ̶ң߶ˡ
ףȥȥɣҲԷˣֱһ֣ﲻô̭ĻԵ¡
ˡ
Ǹճˣһܡ
ףСıӰٴΰա
ŮСƤôͲһأһˣŻܲôࡣ
ԼƤͲ˵ˣϧ˵̭
ǳ棬СһٻؼңԼøɾƯͷŻָͷȾźÿķɻɫĵץӵָϸϸ־¡
ܹȥһضĲľ㡣
ܱȣܱȰ
ףҡͷ
һ̣ĽĿϽ뵽ʲôĿһ١
𰡣ףĳҿ㻹ǻؼҲ⼸գСɺͰֱһˣġ
û⣬ףĻϵ͹һ׻顣
ѵ˵
СҲʺˣ
ܰɡ
Сɣ
ԼЪһ
żһ㣬𵱼һ˲ӾҪڵػȥѵ
ΣֵףȰ䡣
򣬲ôˣû£۽ҹһһȥӱϴмǣݸЩҵġ
ף˵ҹһȥϴѣŽ£ٵߣָ˻ͷ
¹£ǹŴ֮ʱһЩģҹǲŵġ
СЩá
ڨڨ
ţƣ˼ϸľӣԴǡ
Ӳܹߣ˵죬һºһһ£ڵʲôڵĶģ
Ŀڣֱⲻסˡ
ͷ˼Ҵ׶¶Һʹû˵˵ᣬ۾浱ᡣ˺ˣôˣʺӾȻҲ̭
Խ˵ĻԽĿڲ㣬ƳһԼȷ硣
ӴñȰ
һȰ͸оͷˣİϷһ㣬һ£Ѵһڸġ
ףҪȰĻӣлһҵķȥ
˵ıӰףҡҡͷ
ԺˣʰԺӣлֱЬӼ𣬵һӡ
ϴøɾܼ˵лֱףϻŵŭ
ˣ͸òÿ
ƤСЦŰڵһһµؽסǶ˲ȭͷ硣
һ£
ֱףûƢ
˺ˣңһһģ۾˶ΡŤŤӣɫ
㣬мȥʺˣĸͷ
ĸͷʱףҧĵ
֪ĸǻӣǵѰ˵ɡ
̭˼Сȥȵطˣ0ֹ
ǳ˵㣬ôƽˣ֪ʺӵģ˵Ǳ˵Ǳˡ
лֱ
ɤӣһһʺӣ
ףüһ涼ˣ̭ˣ
лֱ죬˵ˣ˷࣬࣬еζҲࡣ
뵽ʲôѹɤӣԲϵתѽתɼڵ˷ܡ
ӣһһģɲʺӣ
ﶼдˣֵܵģҪıиͬͬ˼ˣ֪ⷢƵ£ûСǡ
ףҪε
ҪڵүѰ˵ģлҰ
лֱ˵ӣףûš
лֱˣӡ
ǿǮġ
ţҸȥʲô˽Ѿӣ¾ʹ·ｫӷ˹һݵݵףǰ
ظһģֺ
㣬ȥóԵĺѣǶТ˳ģ˰ɣӡ
ģףʧʵ
մ̭յӣ־лֱһТ˳ӹֲӹһʱٸн
Ҫϴϴٸ

ȥ

֡
һգף˵¡
ҧеͷͣ˶̾˿ǰٸн
˵ǶТ˳ҡ㣬˵öԣƢͷ˾ץӴҪǴˣҵøˡ
һţҲϡ档
ȻԭǱѰǵˡ
ףҪٷһѣף̫̫ͣ۾ãԶĻɣķģ
⼸꣬ˣŮؼңʰʱһæġ
ŮҵûһЩϹÿϦй˼һ˰ϵŮɡ
ϻһֻ֩룬ϲˣǴĹﶨҲɡ
ףҲҪһ
û磬ԪⰢپְҲףƼˣ·ڷ죬˵Ź򻹳ɡ
һ䰢᲻ᡣ
ԪһΪѣģǲᡣ
Ҳ£ѧžͳɣ˾ûĸͻġ
뵽ףҪ̣Ԫ⻰ˣǲˣСѾͷϸƤ⣬˿ô졣
ף
˭жԼУϵ߹Ҳ
Ȱ䣬һ̣ͼ̧֣Ӧһѽ
С۾͸Ž
һ㣬ڷϡףһֱΪǷеһ¾ͻ˹ϸϸĶ̬鶯ֻˣҧסľõ˿ߣƲ͸һ鲼ףעӵ
ף
ͦᡣ
ڼֻ
ϼ꣬ĪǻҪͻ˵ݹһ㣬øγ
ףһ£ʱһţһţףЩ졣
ţʲôţ
ãǲǵñܶһء
ǵãôǵá
ἰ£ף¡
лֱлʱǮһȥɱ뵽ɽ·ŸٵĹլӡҲǸлֱŵö˻꣬걻ջ֬ŽϢ
ֹвţһҾƵˣеš
ֻǰ˵ˣгת˲ͳ̰Ъ˻ͷ͹עֻв

лֱϵʱСײ˷Ⱥҹϲ̾ᶴѨʹЩţͨҧлֱ꼸ڡ
ج֪£лֱǵãһºȴĪ·
ҲˣͷԵ֣걻ҧȺԵ
˷󣬸ñǧķ㳲
лֱȴᡣ
󶴣ϵϢֻͬ࣬׽ϲ
Ҳֻᣬ֪ɽϿȡɽһ̾һȺһȺķ
лֱĲţӦǷѡ
Ƿѣ׼ȷ˵Ƿµʺ
գлֱû˷ӣɽɽһһķʺӡ
̾˾䣬ǲƲġ
·ģ˼٣ȥˣһƤСһơ
һ˷ӣһҲĺζС졢Ŵͣٷӹҡ

ԭ
ףֺǣַ
ţܻ˺Щӻؼң˵СɼҲУȥʺʺʺ٣᲻Ϊѣ
׻ӻλεģЩĹԲԲһɿɰܻȺöýʺˡ
ף£ˣǰͷһ㣬Ҳûô̭
ûƼôµͷ˵ˣŲȹʺߺˡ
ʺͷ˵ͷ
ϲȵȼµģǾ͸ˣ
ãҹɰգΪҩ͵Ц£æ
ޣҹɰףظ˾䣬۽ǵϸҲȾЦ⣬ֵýϼ۸񡣡

ͱ˵ʵ᲻Ϊѣҿ˵ˣǼС˵ˣɢѧˣǻҪȥ
֪ףΪһʣȷũκζˣͲֵˡ
ҩҲֻ֬һСҩãʱʱҪȥطҩóḻڹҩµͬʱҲ׬һӡ
ҩð͸˼ȣҲǶ฻ԣ˼ҡ
ףлֱСС׵Ľַ⻽ҹɰҩյöˣҲֻԼԵҧˡ
ɲã
ף֪ͣлֱһţΪһ׼һѰѰһѡ
Ե֣лֱͺ˹һҹɰһ£
ɽֹȱıһѵķ
ñģοʱôҹɰղ¡

ʱͬա
ҲӣԿ
ͤĸʾˣֹ£۾ˡ
ѰҽѰҩҽдˣҹɰһĿҩ
л˵
189
ףһ
ʲôߵĶһ,̧ͷ
ֱڵķɡʺͱ¸۲иϵ
̫ȣűףҹɰ,ֳ˷ʺ
лֱʱһ̭,峿ʱԼںӱߴѣǴǴ꣬ͷµĶ,ζУյЩѶɴ಻ϴһĻףֱԹԡ
̭ĳ,һζҩ
۾һζҩ
ҪҩģƾǶһ,
ԹӴһʱ,ף֪˵ʲôá
ἰͤϵĸʾ,Ȼš
ټϢ,ӹг,˰ӼӾܵݳǣݳ·ءµĴ,ڸصͤԡ
ͭ࣬׼,ʶĶֵ˽ʾϵ˼Լ򻯵˵һڰմ
˵,֬ƫƧ,õϢȴǳЩ
缸գع֮Ƕ¡
ѽ
ҩıֵֹĶ,һںǶҹɰлƣаסʯЩǻﾭƳҩġ
ָͷʾ⽲Իࡣ
Ī˵ҩЧˣڷˮϣҲͬ˵
˵˵ţò̫֪
ף֣ʾҪ̫ࡣ
ʳȣʱ
ףʾԼˣ˱ⲻ˳ҩҩգǽ֪ˣЩֵҩЩģֹͷĶܿϡ
ףģһЦ
һԣСЦͷ룬ֻΪϲҧͷĲˣúܡ
ף˵ĹһĲ¡ҵطɲͣܿ죬Ծһı˿ӡ
۵۶ɶˡ
ϸϸһ̯ϣŤ£û
ˣˣ
ۣۣ
Ͷ
ֺЦ
һľһԵıϣСèᵽèһ㣬ڵġһ´ӱ˿д÷ɼ˿һסء
֪Լڿһ㣬ᣬ˹Щҧűе⣬ϸϸ
Ӵ͸˽һϣٿһϵȵı

Եõ졣
״ɱСϸϸ£ٵرǳ
Աãͱķ̫ҹɰͷȥˣ·ء
Ҳǡ
ôһ˵ף˿
ϸ룬Ҳȷʵ
òĿɲˣǵº͹ʾͷдˣҽҩбº͹ת͡
ʵ۵ʹͣͷ
˵Ϊһӣӵ£ĺ˵ӵɽɽΪ
ָ©һ©͹ѰһһӵĽˡ
˵ãκ˱º͹ۼֻǼ˲飬ͷһˣ˵ûܼӹٽ
Ϊɣĺãһ¾ɰ׶˹
ӣ⡣
һףȳϢ棬ڵĹ񼸷ء
˵һҹɰۼһζҩĿһҩʵۺ͹ۼѰΪƳαº͹ҩҪγԣҩ
Ѱղ£Ҳ֪û¹ġ
Щҩģ볢Գԣһǰ̡
ˣҹɰ·Ȼ
֪лֱһûз׬һǮף
Խ룬Խο
úãƤҲ㶮ЩһͨæûҲûۣɢѧˣ׼ȥء
λεӣףҲ
һ̣Щ
Ҳ֪ºⲡòΣҪζá
˵ȻϣºಡЩӣýСлֱĲ·೤Щôһ룬־Լ
˶Ѱֻв˲֪
ң۲ĻӺ͹
ʦΪ𡪡
治ý֪Լȴ治뷨˵õηηȥ
Ҫ˵ǲһ㣬ףյӣ־Լα
һʱ䣬ΪѣƬ̡
հգþòãòΣҲĵ¡ףЦ
ҪԼԱ˳ţϹĥˣһ̣Ӧ˾䡣һӦȴ϶֪Щ顣
Ρ
ף죬ΪΣ

ͬʱ
ƾУʹ֮УҲΪΡ
ֻǺףͬһãŭ
ΪΣ
ΪβС
˵˵
վżλŮ̫ࡣ
ﴫĶһŵ÷˴˶һۣܴӶԷ￴̡
һ̣ͷֻԼǸˣʲôʲôҲ֪Ӹǿտա
飬ž
첻һһһֻнľĶ͸
˴Ҵ
˻ˣɫһӶɨ棬ҵء
Щַ߳һۣʲôͷһ㣬һãӣȥ
౦ҵأͷع䱦
һǽ塣
үĪŭӲǡ
̾Ϣڡ
ֻڵһͷ׷˴磬ȴڲӴŸ˼δǡδйǰŴĳȦ鱦һŲװ磬űŤ
Īŭѹֲס壬һȻʴ
߿˹ȥ㣬βŭ
һ񣬹һ񣡡
ɫһ쫷
˿̣Ψһõġߵĳ͵ر𣬾糤һһ˲ݺ˰׷˵ͷϡ
صĻ滨汻ƣһס
߳ѪӿȪһͻͻֱ¡
׷һԣѪֱģߡ
׷򶨲һȴ˻ġ
ҾǷ˺δбңذС
ЩëƤ֮£µ˵ļˣڡˣȥǵ˼һֻҪЩҵ׵ģûļǸɾġҡḮһ°ˣ㶼˻Ҫ֣
ʲôҪʲôҲʳӡ££
ǿɤӣһһ䡣
۾ˣȴйźŵδǣڹеʢ裬Ȼһһͷ䡣
һأһ»֣̿ʲôǰϥС
ŵˣȺеʯͷж
󾪴ϲ£ӶŤˡ
ҲҲ
һҲ׷̾Ϣ
㲻Ȼһ䲻ϻʵһ¾ͱעʲôʸ˵
ԭȵڰ׷ϣ˿̣תͷ뵽ʲôüǴｫ
ʳӡ⻢ʳ𣿡Щᣬȴֺء
Ī̿֡
һϣһԼ߹ιзӦʱԵĻֱϻʵ۵С
һˣ˸ա
۾ĸİУ֪ʶС
ϻʵָһָץǣĲӿסؿƬ̡
ҶԳЦ˼Īתַ񲣬δϷˣңãúãǳã
ֻͷڰ׷ϣǴＷ
˵ҷ˺
׷ˣ˻ĵ˳Ĭ¡
ͷȻҪƤˣ˷ɣϹһ˫ۣɵģѰһµġ
Ŀꡣ
װ
һǰѪĶ꣬ҪһƤԵϵͬϾͬȾѪУϱ۱ݣԼһ¡
ֻḮ
ϸȴһ֮
ֻ֪˲ӣᾹɡ
俴ֿٿһϻʵۣ

Ц÷񲡣
㿴ˣҲˣָˣЦ·Ųˡ
֪ΪΣϻʵ۵ĲǴЩŤƤһϸѵֺǶѵһЩӾҪŤ
׷ûзϡ
ǰһͳɶɵ˶Թδһ壬ȴ֮ͨ˼룬˽ܸ֪
ۣû뵽Ūҡ
ҶͷˣҺ˵
⻰Ƕ˵ġ
ҡͷ
̻ȻϣԼĵܣסܣҪǰ¶ˡ
۾塣
ʱͼеʹתѡ
Ųأֱ׳ӣϻʵУȴֻһ
ķ췢࣬ѿڣĸĸ
ʡ
ĿϻʵۣĪ
ǣʵĪǣΪҪĲӡ
ϲˣô㡭оô
δ꣬һ˲աһйͷѵ
һ˲
Բأ⶯ڰĹ
Բ˺ԶŨѪڽש³ĺۼһֱߡ
ҵĴⶫ˲Ŀհףǹˣˣһһʲô
ӦͣµļС

ͷ룬Դۻգӻ˼ͣ˵ϼ仰
Ȼˡ
Թȥ֮ǰ빬
ҵ£Щӣ㷣Ψֱ˼ǣиԼʧȥ˵ģͷʰԼû׷λĿܡ
ǻӣλûеλв
ǰӵһУңλֵѰ£ǽһһҲ˻ʳǸͨ˼ңʳȱ
ǻӻȱıʳ
ϵȨ
˭ã˭Ҳá
ˣҵ£Ħ⣬Ѫذˡ
ңĸҲûӹүѣ˾˾ֱܡ
ͷе˽ģֳƿ죬ֻɻ
Ҳеġ
׾˴Ѱ˼ҵľү£ĵȨҲࡣ
ûϵǻʼˡ
ٻ빬ڴ
ңԼ°úãиˣǸƬ̣˵ңʻ˸ϻӣ˵ʱ֮
һԲĳ
һתҲˣʱǿ죬а᲻ˣǰܼССģžͳϥǱͷ尢Цֿɰ۶ңﺰŰ
ôΪðɡ
һ˵һùԲĳԼĲϴ׹ӷ
ʲô
⣬ĦŽĳĥŸǺʱʿԼԣ˵˾䡪
λᴫԼ
棿
ϲ糱ˮûһһˣͷĿѣ롣
̧ͷƵʲôŵ۷Σָ̧ˣͷתҪʹȥ
ͷͷͷͷ
ʾԼԴժˣ

л˵
190
ֻԼۻˡ
Ȼ,Լиˣ飬̰,һڶûѡ
ֻ,Σ
ġ
˦ԴϵĽȦƶǸĳĶ,ȴ˩һֳأѵۡ
ۡΡ
ƾԴ˦÷,ǰһĻҲû˿ı䶯
̡
ĸңȾҡ
Ŀ,ֿǸ,
Ȼ,ۼʲô
ֻһָɫɴ,һвģһ۲ѿ,кױݣ۾̵ͦıӳĳ,֮
ڵһŻľ,ܽ΢΢Ц⡣
ʶ,ĪǸɵˣлл㸸ʣ
û졣
˵,ڨڨȴԣˡ
ɵӣҲ֪˭,۳£ĪҪƽϣĻΪĽжء
Ȼϻʵһ䴫λҲˡ
ⲻԣ
ĸ۾
ҡͷź
Ǻǣ˺ð˺ãϻʵһЦԴֿһС
ʶ۳㣬ðɡ
㡢ĿԾһ
£ûĥʿеʲôˣǽǵϵǰӣˡ
һģİһԵ̫ʦΣһƨȥȻ£ͷ񱻹ﷴһҲ˵壬ֻ̧ͷɫѣĿճա
һϻʵ۵ģƵˡ
ţϻʵЩʣɫ㣬ӴĶϿڴѪȣЩЩһ㣬Ƥɵý
Ⲣ¡
෴˼ˡ
ԲԲһԴָֻ⴦ձۻµļӡЩķţ߬ǴŽڵĺڰײӵķϣ˿ֱֱţ뿪߸ߡ
˵ЦǸƽʱģ
ɲε
ӵĶϿڴѿһƣ޷΢΢
ӳͷ­Ĵѿһ仨ЦտĻ
Ŀضš
ŶҵĻʶԭⰡϻʵۺǺЦ¡
ΪϡһؽڲϵԴǶ˸սԼĶֻ쳤ӣǽԴ
𣿡ҿ˰
һ̣ͷɫԴһתֶ̫ʦϵ͵һ
ͣˡ
ϻʵЦ⡣
һָָ˾Щ̫ʦεҲ֪Ƕ˭˵ͱ˵ԼҺĲһ˵л
⺢ӣС뵱꣬Ҵع֮оߣķĴˣǺӿʲô¡
һأķ׹Ǽӣ׹ǳɾҪҧѪ⣬£жͷǣǼɢһԣ˼Ͱ׹Ǿ档
һԿǺӡò˵Ǹӡ
ָͷ׹ͷ໥⣬¶ˣͷһɾҧ
ÿһأع֮һͷҧµʱָء
δΣҧա
һ۸ˡ
ڻССͯУǸ¸죬޵ᣬۿĻ𶼺һ㡣
ع֮ûޣѣ׹صȥˣ첻ͣ˱ˣͻؼˡ

бµûµģĺݡ
뵽⣬ϻʵ۵ɨͣð亹ֳ
ث֡
亹乣֪ԼҸ˵ʲôʲô֥ʲôоʲô
ģ龰
ɣˡ
ˡ˰׽֣
ڡ
ΪԼܴʵϣ֮£ϸ򸡣
үʱԱ˳Ǵߴ٣ȴ첻
ʱˡ
ϻʵɺհգʱף²Ҳա
ԼһΪʱµĺ֮𣬿ν֮ϻʵ۶һ䣬ȥʱƽ
жʢʱĺϢ
ڻʼңŸ⣬֪еȻ
ֻثֱث֣һӹþͳɣӡٵƬ̣һƤҾͲˡ

ʱ
ʲôʱ
ɴԳһӰŷ֣ԼҸ߸һװģţϻӵ
Լϻĳһ£ȴһһҲûвϻӵһ˹Źֵĵˡ
޲ϣͷһ⡣
󡪡
Ҳ
ԼһҲûȫڸϣԵĵˣҲֻǹе̡
ȥһˮ㣬һжԽԽľٿԼӴĳĿ¶壬ٽɶѰ֮
һҵԼͷ˺ѷΰغĸ
ʶžʲôԡ
ֻһĵĲյˤڵأڼžĹȴľ
ʶ
鼱֮£˻ľĳʣ̽Ĵģĸ£ĸ
ܹȥȥҲɣ̫ˣӴĽȦ˩һν˩һ֮أһս
۹ϳĪͷһɫࡣ

Ůǵ̣֮󣬾ģ
˻ţţǻԼĻӣǺĸһ㻽һҪһ׽ƣǰڵһŻľ̫ʦϣɫֻʱ
߬ŲӵĻȦ̤Ŀ⣬ɰ䡣
䡣
һһ˱һ˫һ˫ۡ

һ죬Ҳһ
!

ʶ㰲ȥʻǵݺá
ϻʵ۵ּԴ˹˶٣
ģûƭ㣬ӣҶǵߵǰӡ
˲ϻʵۿеĽˡ
ԴֻǰһͷԴžͳϰٸ
ж
£ơ
̣
Լһ£ԴһһѪҰ
ĿԴˢˢֱֱ

һգҲ
һ
ҵӰΡ
ڳŲסˣһ˹ȥ
߬ŲӴսɹһĳֻӣٻǰƲˣмԼҸ󣬽ǱŭȮһķ
ΪβУ
һһ
ΪҶ᲻ѪӵӣΪΣ˲ӣ

֪ȥʱսɹĳڴӴƤ⣬ӦƼɱ̳ϣĿһ䣬ԴҪʼҸĽשϡ
Īġ
մƤϵѪȴԵζֽŻζ˸飬࣬ȦȻһʧȥȫԼ
ġһ󣬽ȦѳĶΣص˵ϡ
ϻʵĿѣͷûϣͷûϣû
ܻҪѰһԼԴɫͷʬϡ
ͷ­ʱ°նϵڴڡ
ǽˣȴֲƽŤ


˺ѷεڣֲֻ֣ϹԲ
ĸģƲҲиУԼĺ
ʡʶ
ˡϻʵһ
һתšˮĿѪԴϣȿİմѪƤǶ¾һϢд档
ԭ֣Ī֮ɣɺ޿ɺޡ
û뵽Լ˵ܸ
ĸĸ
ض˴Ѫƹֿϻʵۡ
أŴЦ
ԭˣԭˣ
ǹһɷãģһƤҡ
᲻ã£ûĸõģϾֻһûʲôǿյġ

ϻʵۡ
Ҫʱɻ֪ԼĹ⡣
ңۣĸǸɴµģʮǰӣƤĶ񸸴˸ñӣԼĹ⡣
£ƾ²жĳıɿա


ѪӿܶжϣӶͷĿǻŹֺˡ
һ˫۾ˡ
Ǻö֣̰飬߸ϲͷ࡭ѪԵңһǣԼӰ棬ľжϡ
ˣ˽յĻ
أ
ĳ˴˭
ޣúޣ
ƼⱨӦһա
˽ĿƵգɸң
粽߿Ҫؽͷ­ȳϡʱ
ٿģ䶯һһ
ֹ˱ɫԣһװ硢ȴڲϹҽȦĵҲɫ
£Ϣл죬Եĵˡ
һµģһµع֮
㡣ҧ
ع֮ҡ

ˡһƳص
ӹдֵĳʱһ٣ǰգǹԱڼУֻڽϣһ⣬˶ͣеĶ
˾һڵˮһصĽˮһ¾ͼȻ
ˡˡ
Ǵ˾ǺȻ
һ˶ʮ¡
˶δţȴҲ֪Ǵɥ֮ӣֻеӡ
¡ްˣ
ްˡ
ãȻȻ
Ϣӹдܣʹӱޣʮȥ
ްţӦǴ£ֹٹ٣ռҲҪҰף廳죬ݰ˼²ϲ֡
Ĺ涨
ľ飬аֲأһɱץ´
ʱΣ
ϻʵһȴء
нϣȴֲϻʵ۵İҪ˰ϣٹٲҰףϲ£Ҳµİա
̸£ȴֻĪģ
һεĻʵҲѡ
һӦɰٹڸþ
ݸǡ
֪ݲŵϢͺš
ˡ
֪һ¾ӭ˹ȥ
˵ʵڻŵ˷εűˣίʵֻ󣬷ż꣬סˡ
죬⡣һѽ˲裬ű㽫˵˵
һգ˶Ƽˣ콵һϢ粻
յģһ£һһ˼ģ˵Ǿŵס
ΪŵףھʷҰʷ顭ĸ¼ֻ֮ˣ콵񷣣档
һףĶڵµ޹Χ׹ɫס
ʦţ˵˵аռӦӦˡ
ε飬Щʧ
һ£Ҳἰ޵ؽϢ͸ϢȴĻʧ
ƣίʵƣ
һаռ
лôһ˵Ҳ档
ױʱ˴ŵӽ˹ƵⳡСһЩģƨŵأһˣаӴӴŵһס
ûʧѿӣͬ˾ǰӡ
ٽ߽ȴôϵģ֣ͷҡɲ˹ġ
ӴһЩģڱǣ˸ĵꪣǰܻ·
һɫѵģǽɡ
Ǿǣͷʬ壬ˣһû˹⣬ֻŸƤҰˡ
һͷ­ۣĿ΢΢ţӲֲˡ
ԶĻҲʬ׷롣
ټһֻһճЦʱʱűӦӦϹڡ
ĵĻλˣĻǽϻʵҪӣժԴ
ΪǣҪȥƤңһµģʵۡ
˲ţֲòš
ϻʵĴλˤţͷŨīƲһһдŴλĻü١
йŮ֤
͢£ô᲻֪
ǽǲԼ˿ʵϣҲƣ˶ѯ֮£һſڣ˵
ϻʵۣȴж췣ûġ
׹һ͢ƵһƤҳɺ׹׷֮£ӴܣӰͶڴľϡ
ýǲ
ûһףаռһһǲһˣȴͬһϹ
ͷ죬û

ǡ
θ̾
֪ھеİ˭
ǰƽװ״硣˶٣ֵع֮Ѱ˰״磬kһ֮
ǻʳǣӻƣаַá
Ϊ˻ʣ֮˾ܣһҲҪϼɡ
ռ˻֮ھ֮λع֮Ķ֡
ʳڰϡ
ҲשһºĶ֣Ϊ
ΪԼȥΪ޻أʹ֮У˻Ϊɢھʮأȡ˸˵
ɻΡ
ƻһǻجج֪ʹ֪֪ۣŸ˿ܼĳſڶȥ
ǡãЩʱһ£ΪŽݳǲֺʯΣʯڳſڣһʯϡ
ú˱ˣֹ˸ǵĳſڣµʱ䣬֬ɽϵʯͷʯڳǰ
ͷһֻѵѵʱһЩˣٶȱˡ
ÿһʯ̬һ
Ȼǲġ
Ȼòˡ
ţӰգһϢȥ˲ȼɻҡ
һ״Ǿ˵콵²٣kΪһ
֪ܻʹıʣǰ˵ģשһ꣬辪ʱ֣һع֮£ѰʱѲ¡
ֻ꿪һֻᴺů
Ҳع֮һƾھУƵ˸ˡ
ǳˡ
ǰһöʯݺ佭в󷨣нˮڣýˮ·İ߿Դ󷨣Ť˶ˮˣ˺ߵĽ
ˮַģʧ
ǰ׷ˣǵһĵˡ
֪ݲ죬Ե֣
һʣϾȥôˣƽҲİ²֪һˮ
˲޳
ǰ£ʷӣ˵׷ֱ治á
ǶԵ
ˣ״ϵϵζģǱˣϢǱ䲻õġ
ݺˮ·ɵĵ˾ھܣǸ˸ϻʵߣ룬ͽ鶼
޷ޣʲôĶˣľʲôĶ񹷣һҲǻᳶ죬ڵҲҪ˵ɰ׵ġ
ʲôΪ°գ޲󣬾а⣬òٳһƻµƽ⡪
Ĳֹǰ߽޳ɰ飬߻ʱ
꣬һõˣһҲ֪ʲôԵ֣ײһ
ֻ룬ĥǵԵԵ䡣
󲻹ǳϺڹ갮˰ˡ
Ķƾ˲£˽һˡ
˼ܣգ¶˸ӽеУΪ죬һǧ
ӵ񣬽ˮֽ˵һӡ
ıģһʱˣȴԸ
˵ģĿɻ飬IQ񡪡
ʱܿ壬˭ģ˭Ǽ⡣
һʱգȴҲĿ񻶣ˣѰѰһҲǻƹۡ
ܸڱµƾıǰǰ״һ
ѵһ֪жŵĲյˡ
ôҲû뵽ôԶʱ򣬾ı㡣
𲻼ãɶһ޷أ޷УԾͼ˶ȨƵϣϵȨ
̰ģ̰ġૡ
ǣЫ
һжˣ
뵽ƻˮһ£һһƣԤϣֱգ仹֪顣
֪ݱǵ˾ʦϢ֪֮£ϻʵȻҲļµ
ߡ
¾£˲ֹߡ
򴽣û˵
Ҳ¶
ع֮ˡüȾϵǡ
˶٣ֵ
ƾʹ׺ֻ˻а״ţ˵һƽ֪Ҽǹש꣬򽫴¼ϡƺ󣬰״Ҳû
аһϻʵֵɫ֪ع֮˵ĲҲס
һ񶷡
ع֮׼У˵Ѱȣһܳ档
ɲݷϣ겼֮ˣˡ
˽ģҲ
˼йӵԵ֡
ӣȻģΪӵһ
Щǣݰƽ״صϢУ˸ϻʵˣ
ǹõȴʬס
ˣʬ
䣿֪ظ˾䡣
š
˽Ϣֹֽͨдһ;ΪԼ©Ϣһ۳ۣҲƳع֮Եǳ겻һˡ
֬ʱkԽչ
飬ţһˮˮγһĻĻ
ҹɫ͸£ˮΣˮĻļȴǣľ
ļҲƵϻʵǰ׷ˡ䡣
Ȼʱϻʵֻһ䰢䡣
֪֣˵ģм졣
Ͼˣǲ֪Ӧؼ顢ӴĴҲ
ϸ룬֪˺˭Щˡ
ġ
佭˸ŸѧĴӴܣΪ˶Ӿ

л˵
׷ıԤһ¿Ҫ191
鷿Ĵ,ĺɫȾϽɫ͸սָһһơ
,
һ,еĸ㱻壬һǹ⣬ǳ
ͷ̸֪ġ
˵,ϻʵ˵ģ˵ǰ,Ϊʱģơ
˵ʮɣҲа˾ųɵ
һ,ڵ˵һͷ׷,ԼϡƤҶڸǲסһ˫ۡ
ġ
ģ,ˮжű,׷һ֮ʦʱӡ
ţЩ,Ǻѧģ˵һĳ
֪ݲ,ĺһˣ˵ģòͬ
Ȼһͷ
,ٴͶ̥,µĸĸ,µģһ㣬ΣƾſΡ
ĸү̡档
ϵѪǿܡ
һ,˵ģȻı仯
ǰĵʬװ׹ˮںһһҰɴһ̯ʪС

飬ʱеˮ̧ȴʱ
źеһҰɳɾһڡ
Ұڽе£֮£ģĸӳɫ֮ס
ҲΪǰ¾ԼΪʱΪα˾£ֽϱ
ǵòǵãǰˣ˭Ҫȥ֥ùӵĶβŴʱ˵ˣֺһһ죬Ҫ̫࣬Ҿ˵úеҲһĵ
Щ°ҵġ
ҡͷӣûһ˿ļ䡣

⣬֪źӵĶһ١
ԣѲǵãε֪˵˭
ˣһģӾա
лһӳɾǰպͬһأĵˡ
ǵ˵ݣյĲ²⡣

ǰҺͬڶأͬΪ¥Ķҡ
һ鱦һС
ҿؽεʽͬҵ鱦Ǻأ飬񣬲нַڳԿ
ͬǮΣžɣԻͣᡣ
ʵء
һҵԵĹ˿ͱ㲻һ
鱦ŵģᰮεСӣֻвӵġ
ҪԼϲŷһ仰ǧ⡣
ҳеĿˣǿʵݡ
ΣҲţһǮˣҲܽεóɽԽСԽá
ӦзͬɣŵĹ˿ͲͬһƲۣҲƽദ
ΪŮ˼ɡϸ壬ʴƵĽƷ鶯ǳ
ԣںʶ֪󡪡
һ֪ľǳͷԩҵٶʱջһ
µģͬ˼͵ˡ

Ѱʱ飬ţҹɫˮ
ܻʹеļһĻĻ֡
ڿɸߣˮơ
һʱkβ˿ŵϵʯͷڰգϢĥʯ飬ˮĻһ˼ģkΪƳһۡ
һƳβϵʯ˵ϡ
ǡƽü
״ҲƳˣԣġ
ϵġ
꣬ɽгɵİУ֪ԼĻԵ
ֻһˮ·ͨ˺
²ɽ͵һһ̵ˮ·
оһŵʱ˱µġ
ˮҪˮ£Ŷ棬޵µһ
ıɡ
ǰĴ⵶ɱˡ
ƫ˵⣡
£߾ͽˮƶϵһˮ·
ֻƵ̣Ҫȫϰ
ֻǣĵײ˵˵
߾֮ǰĥֺͽţɼǣմ˺ˮʱƤ⸡ס
߻δüϰʧº˴ûϢ
سŵǺƣˮʧܡʧ˻ĻԵֻʣһлˣ̻ʯͷ̽ͷɽˮˮ֮֡
Ƽ׷ڶֵĻ̵̻ӾΪӾ˵顣
Ϊģŵ꣬ͱĳŵӸš
˵Բס
첻꣬κԵǳһŵͬģͷˣúùԼӣֻμʱƽƽ˳˳쵽ͷ
뵽ƣɣ޷ʹ
ſδӵΪԼǱˣִ֮£ʣһл긽ӣ˾֡
ӴˣǺ޾˱֮ˡ
һӳĸΣǹз

֬
ôֵܵģ
ˮĻ֮£òС
ֻһϢĹ϶£һ¾ʹսԼɵˮĻȥƣñˡ
ֻkǾϢŻӡ
ˮĻˮŶȶˡ
æŵ飬ˮĻ
һֱ⸱ģֻĸʱ򣬰״ֻϢûвԵϸڰˣԹ㣬̫
ϳ˵ģھУһҶģĿ
뿪֣ܿϸڵġ
ƽʱƳΣû⡣
ƾʱƼˣŵ˵Ϣһ£ǳۺ졣
kֻ⵽׷ǵ꽫֮ϣֽˮˮֵʼٸߣĻ˵ϸϸֱ棬Ǻģֺ˭
ƳˣĿ
ԣʱͷģôô󡣡ֱͷƮƮ׺ӣҲͣʮ㡣
ӣϻۣ˼µ͸͸ġ
Ц¡

Ƭ̺
񣡡
ˮĻ¿һͨ
ĪѾͷ˵ˣգĳס
Īǳ׵ľˣѾͷƴˣԹֵһӣҲ֡
һ±ἰ¡
ˮգʱҲա
ʱıѾȻŵƽʵӭ
պһӣٵͷڰ󣬲лӳɾ֪ѾȥϢ
Ͱ佭Ѱա

˸ǡ
ͷ֪˵ȥ̫ˣ꣬Ϊӭ׵ģٲ˭ء
ʵǺޡ
Ĳǵסʱһˮݵóˮѧӷ󽭵ӴܣΪ˶һɡ
ոյòС
ϵɵֲϣǨŭ֮£Ȼǹ˽Ǻóصˡ
£Ӿ̽鵱֮¡
ʱףֹҺ˵㣬ҲǨ˹ʾӶأ֪ȥ˺η
Ϊ¾ִֵģͰѰʱѾüĿ
󡣡
պ˵̽鵽һϢǰ֪ġ˵һʿ֮ʱãһررѰرҲǽ󡣡
ɴ۾Ѱ󣿡
Թԣж฻
ƲһĴ˼ҳ
ĪЩɵ
΢򥴹Щᣬš
µʱƣֻв⣬ͷһȴǻȻ
Īֵ꣬˵ĺҼͬУ˵ҺϣȴʤҼһ
⣬Ƿġ
Ͼ˻ǣңңΪԼϲöǮ
ģǼƽϽûؼҵĶǷ㡣
ĽΣһЩǲҲһһʲôˣҲƷӡ
ǼǴУһݵ
洫µĵ
Ұ͵͵ȥƷϳһƣ̲˲ϽԭȵļǮϽ˵ĹѡԼһӦĵӣҸƷĶۣýĿࡣ
ǿġ
ͬеĶԼңҲôҲ벻ף⣿
ǻɢԩͷˡ
ԭʼգɵĶǡ
ʲôԩͷѰرȻںһְˡ
տЦҡͷΪԼ鱦кܶȻ
Ѱңܵòԩ
˼
ѰģѰҶʲô˽
Ƭ̺գļǷдһ֡
䣿յ۾Ծɴ˼֣˵˾Ļ
ֻнãûֵܣû˵ĸͬĻ䡣
Ҽǵ䡣
ջǵãػر⣬Լҵţٳųеķһݺһ
ҲΪ⣬һᵽ䣬뵽ıĵĵ䡣

˸ǡ
֪Ļһ뷨
˵Ϊ֮ǰҪֽţ£
˺⣿⡣
֪ºӣΪٶϰľһ˵
Եĵطš
Уʶĵط
ĳ£ճŵؼ˵ҪýţýƸؽӭȢ֮
֮ټģյĸɣԼŵȢѸ֮ʱ
ʱģġ
£ľ嵨һ˫ۣԼԵԭ򣬶һɡ
йߣѿڶĵˣգԼŮԼҪճɻһ¡
һ£ĸ֮ý֮ԡ
˵֮ˣĵ
֪ף
һ뷨˼⻽ģ˵õ˵Уĵĵ䡣
ŭ㺧˵ֶαİûڣ˵ãҪճɻ飬Σҵ棬档
ҵ档
ϵģѰر
֪ݳȻϽмжȢŮӡ
ǿԿҪȢϱһҵġƾĸһϢ˵ãѰЩϢ࣬ҵҵĺˡ

һ̽飬з֪̽Щ˿
㿴ҵĺˣ俪ʼ¼⼸ȢĶԼŮ
ڽ˸£Ʋ֪ݷһƲϻµĸϸطҳ
ƵʲôĿһָһͻ
̽ͷ£ˡ
˵ˣĵİ﻽𡣡
˼⣬һһģΪжȢϱģǴӶҵѪƸĪǣҪһ֧ѪĴ
ҺͬжԼңĺ꣬˵˼룬׺Աߣ֪ĸ֣֮֮¡
Ҳҡ
ͷ֪ݶһۣ˰ǰµһǡ
ȵȣ⸾˵Ҽ
ӦصԵʣ֪ݴϻ۵ýһ˫۵ֽţ͸ӡһá
ֻƬ̵Ĺ⻽֣
Ƕǰ£ȥʱ򣬴Ǩ˸ǣڸ̷µһ̫֡
ҼǵǺͶһǣ˸̯һı
֪ݻδ˵꣬ʵǶӣĪǻ棿
֪ѾѰǨ븮ǵ˿ڣֵһ
һȻ»С֣֡
֪⣬ϵ
ҡͷϵãֻй֮Ե
˶٣ֵ˵òʳһֱ£ȷʵĺñ¡
֪һ㶣ݸ
ǳԹҵʳˣθڡ
ļֻЩ̽ס
̧ۣ͸ͷɫԼ⡣
±ˣϢںϸ˵ȥѰ̫̫ʼ䣬лˡ
֪ݲźҳ̧ѾӰ˵ţϵĻһ
֪ݣ
ôɨˡ

ѰϽͷƵ˲˷½ȴû
ӻ֧ţյķ洵ɹ÷̵ĵһ⣬
ˣѾǲ½ҪɵĹϹɢۼһЩˡ
ƼҪѰ棬һģҪϹһֻͷӬ˾仰
û̯ˣҲ֪ʲô£죬̫̫ɫЩԣ׵
ַģһ̯Ҳ˸顣
ƽЩµĦգһ¶ǣҲˡ
½̫̫ĵʵ⡣
Īȣ
ɲף󣬲һ˲á˵ˣЪŲôƫҪͷæôˣҲ
̧ۼ棬½æһ֣̯ΪƷУ»زŹ⡣
̫̫ˣﰡƣ
ʱⶼˡ
ɲô
ôһĹĪģ̯ϵҲӶء
⣬ͭ嶣½ϲ˰ӵЦβ̸ҲŨ
㣬һˣҲǹ治Т˳̫̫֣ƫҪ̯ػض¡
֪ˣСǸСޣ벻ð̫̫úƵġ
뵽ʲô½ԼĲӣֵ
Ҳ̫̫ţǰܹ˵ģϻҲ˰ɣϴһأǰ̣Ƕ˵ܺö˶վ⣬ϻˡ
һЦ
½壬ˮǶ˵ƽͷ̫̫˵תͷ˵һû¡
壬֪̫̫סĶ𣿡
ﵹмסַͷ֮ǰſ
֪ǲˡڸǵ޵ĵԵʣϵĵַݽַھ˵ֻסࡣ
ѰõסټҲ׬ӣĸŰ峵ְˡ
һߣסַͲö֪ˣҲδᡣ
֪֪һ죬еԶŸǳԵסţ䣬ſӦòа嶾ͼǰ̫̫̯ġ
ν嶾ͼͷЫӡܡͱڻ
ն֣嶾嶾˵
½Ľ֮飬ɲˣɱס̫̫ϲ˵סǸгʢһܱƽء
˵ַ̧ţ۵ȥ
ᣬ½ӦҪȥѰ棬æԼ̯ץ˼Ϲ
Ҳд棬һһ
ţ˹ȥæͣͣģһնЪûȥ̫̫ôˡ
ãٺ˵һ䲻̯ӵλҰռţ׼ˣھӣ
Ҳź˵лл
ӹԼŲ֦۵һֻСè̯ӵĲݿϣЦź½
½˹䣬ͲˣӵĹϹһЩˮأԻҡͷ̾¡
Ǹ̰Ѿͷϣ˶Ъ̯ˣ˼ҪʲôʱҲȿ˾ͺඣڼһǮ
һ棬ȷʵǺóԡ
ư죬רĵ⡣
˻
ô
⣬ô
½æòУһһĿˡ
ûƵϣһֻ֦۵СèЦУ̧°Ըţвơ

˸ǣ֡
ȥһЪţҩҲˣĶžС
Ϊεؽ̫̫סķȥСĽ¡
½ʶ⣬̫̫ģȻһ
ͼյĹҲ֪ĸʹ̫̫˺üꡣ
ͼ۾׻̻Ȼ׷һЩһ¾ûˡ
΢Щŵ˾
ﲻãӲ뿪ǣۺòײŰӹҲãҲá
æǰæ̫̫ǰա
ֻƬ̵Ĺ۶ˮ
һ
æֱߵĻ¿ճңߵ̫̫ߣ£Դ̫̫ϥǴ
˵ĻֻǰҶѣһطˣľ㲻õĵطˣ˵Ҳ
̫̫ʣҰңҶûˣҡܰ
ЦľûˣһģҾģһֱڵġ
Ҳ̫࣬ڸվȽŸӹãȥĵطҲһܰӹãûġ
̫̫Ĭ˺һȴſǻ
һģģźЩ
ţ˵öԣ˲Ҫ˲Ҫ̫̫ૡ
ˡʱԺű죬Ҳء
̫̫ȴ˺ôһһӾɷףֽŷ
ˡˡֽȥˣ֣̿ܣˡȺø첲ܣܡ
æ̫̫ĺ󱳼£˳˳
ʲôҪһߡۣһжǸĵ˵
һַ̣Ż
˵ͬʱòҩ˹ȥ
ҩѹѹȥƣģӦ
ǳѰţĸõ
̫̫˵漸˳ȥľ˨һԺӵľžͱ
վŵˣ죬㣿
̫̫˳ģС桪㡢㡱
ͷģϴ̯ӳʳĹ
ܽ𣿡
ȻȻæλá
һ߽ͷһͷϴҵվסţ
һͿҪˡ
ҽܣһ
䣬̫̫һ֪
вƵĿ˿ɲȻǵá
һյѽҹؼӪյͭ壬ƽն໨һӵʱ䣬ϲ̫̫۵ģĩ֧Ÿ֧ͭԼ۽ǣЦ̫࣬Ц

֮󣬻ýء
ǸɤŴְ˵ֵģ̯ϣ̫̫˵һвƴƣ㵸֮ɰ㽫ֿ䡣
۰ֹǴƣ¸Ǵء
̫̫˵ͨý߶߶һ涼룬ԵøԲ뿪
̫̫˰Űɡ
£̫̫ŻýŵĻ̻̲һ¾˹⣬ϣȼһ˫͸ҵۡ
áѧŻýŻ˵ĳƺ㡢ˣ
ǡ
̫̫ˣ̫̫ϲòУۿ档
˵ãǲðˡ
̫̫ģֿһصҡ
ƽʱãʱ򣬲֪ļҵʱĶ࣬ͭģӻģĸĶܡ

԰ţǡƼˣ̽ؿڡ
ʣȴ߰˳ɵĿ϶
˵ǹˣ˵Ҫֵģǳ˲ࡣ
̫̫ɴۡ
һֵ̣ô֪ԣ
ʱֻǽַ߶˶֣һ̫̫һЩģǻҰš
Ҳӣ½˵
ҵľ£֪٣
һǲǵ궫أ鱦ҵĺˣ£޵Ҫһʣòҧˡ
ԣҼҰǳҡ
ǹģҲ䣬ֻռݣռƤҵĹǹ
ֹˣһԣҲǲ֪ԼϾа¡

˵еʿ˵ûףķʿ࣬бµ٣ĿĶࡣ
ղĲҵ꽻һǵķʿ
˵ǽãʵʩ
ڷʿƭ׷ʱסаˣ˵˼飬һٷĶ顣
뵽ֻ˼꣬⿿һϹĽ죬˱¡
һֻ
ҵķңı
󣿡涼ϡ棬۾ƣôܷңһļûֻҲû˼ҷơ
ҲûС
͵ҵЩط񣬾һ㹩ĪҪ
ɲɣƵһֻԺ˹ȥ
ǰҵĶլͬסһСھӡ
֨֨ϸ¾ʹûӰ
̫̫һ£Ŀһתȥ
Īģ֪ǰܰﵽԼ
޾֮·޾֮·
ƼԼһ
һ±뵽˵Ѱر
ԭѰ
ѰŵѰ󡣡һ䡣
̫̫ͷ
֪Ѱһֻ֪ûؽɽɽĶһ֮ˡ
ȥģһġĸεˣ¡
̰Ѱ֮򶯲
Ȼͼ̫̫ۣء
ѪѰ󣬽ΪѰõĽأͬʱҲѪιѰ󡣡
ѰĶӣϲʳ˵Ȱ˵ľ;˷ܳð̹⡣
̫̫תͷߣһ治Ļ
ΪҵĺˣʱףҲ֪ġ
֪ЩɢƬ治Ϊ棬һֽдܴһЩϢ
˵϶ģ١
ǡ
֮ˡ
ϸݣֿһһԵ档
룬㲻ֹŵͰɣӦһأͷ룬ǽ߷ϵģ
沱ϵỊ̇ǰ̣ȴзʬζ
ţΪʬõĹ½⣬ίʵѰ
󾪣ֲԾԼĲӣҡ
ô֪
ֻ˵˰ˡ
һԣ̫̫Ҳ󾪣ǰᣬһ˹ؼ
ı¸ˡ
̾˿£Ŀ£жµ׷䡣
ϸǹݣƤ˵Ķϱ
꣬ҵ˷ʿ͵رѰѰĽأ´ϲƵ㵸Цŵﳣ˵к£кñ
úúãǺã
һ֮һ飬ҵ츻
£룬˾Ͱ˹ȥѰҧָͷѪ˿⡣
̸Ѱһֻë󣬱һʵľȦ˲Ӵ
ı׹Ȧн·̽мĳ·м죬Ǽͷģ
ᣬȦ˴ϲ
ַ̧ƣҧ׹ˣʮָģʹ鴦Ҳÿϧ
һֻõֵ˵ȦһУЦ־
ǽأ
뵽һЩǸʵȴǻ
ѰѪ⣬θһĿ¶̰Ӵ˾ֻһ˵Ѫ⡣
ĵĸ䣬Թģ˽ҵ棬ִҪӭȢյĹһѰϵѪ
յǣѰ飬ƢԣӴȦҪȢҹĻ˵ƢͰ˹֨֨ˮԵ룬˵ض˼¡
һգ
ԸΪѰˡ
ôУ
䵱ͼˡ
һ˸ûֻиӣ
£Ϊ˽ѰҲΪ˳ͷӵֲִʿĻľճ¡
һ˫ۺ
úãһʵ⣬˳ҪȢŮҵҪƣͷʱԳȵĻʵʵ
Ļܲסˣнµʱ򣡡

˸ǡ
̫̫̾˵ԭҲֻŻŻģЩͷˣ˵ķʿһµںӰߣŵһһЩ°գѰһζ˲
ΪãһΪѱΪ
Ϊģҵ档
뵽뵽̫̫ˣ뵽ֻǴһ̿ʼ
뵽ˮ飬һˮܶ˵˾䡣
ˣҲĴһ㲡ʹһ㺮䣬ܽһֵӶ
̫̫Ъ˺һŵԣ
˲ģûȣֹģ䣬ҲԼˣһ֮ǺǺǣһ֮Ϊ˭һٷģ˭
Ǹ
һʼҾѰˡ
̫̫͸ҵбͨ͸
е˰޵ľǼԼǱģˣ¹ǺԼǸԼǵŤԼ˶ǿЦˡ
ǰҲǸ߸ϣ£ȫԼĴ󷽣ޣ飡
̫̫Цᶼˣң䣬ҲСˣ棬浱Լǻ˹ˣʲӵһ֮˵Ҳӿס
Ѿ³Ƥµ˭
ʼգǷʿһʼûаֱ£߽ſɹƭ׬ЩǮ˵ָ㣬˹һЩ¡
ΪԼƤҲҪҪƤңҽƤһش
ѪƤƣţΪŵġ
ʱε£˲²⡣
Īǣ佭в󣬳ıߵһ֮ʱԼҲմһʯƤ
ѶΪ֮

л˵
192
Ȼ
Եİ׷˹û
̫̫,ڸǼǰյʱ䣬ڸǵͷߡ
Ƽ,ֻһ۾ϳˡ̫̫ҧ
ɱӵ,ǻҶϵá
ûңҲûϳϾ͵,泤ЩƤЩҲ,ӦӦ
̫̫ȥ˵˵,˵,˵Լ
滹ͿԺ,ⲻ͡
Լĺ,˳ͬʱο䡣
Զ,̫ģûѰ,ԼȰԼŻˣ಻ֵ
ԼƢ,ֵ
˵óЦ㼸,˵ô,һͻˣ⵨ӣС󶼲,紵ƬҶӶඡ
һ䱻Ц̫̫Щ
˵ҵӺö˶Ҷﴧأĸˣ
ԣ벻
Щ꣬Ҳû׻
̫̫ɫһöҽʯһԡ
Өʯͷů⣬̫̫;ȫůģɹͷ
ס˿ʯͷֿ˿Ц¡
һ£ĵڶְ˼֡
µ

˴һң˴ģͷмЩ糾ģ
꣬ƤҵģͼΪϲʳ⣬ԣ棬̯ӣֻζͲϲδǰ
Ž̫̫
ߣȥǼȥ⣬ˡ
ֽţһмӰˣһ̯ӡ
ͭ嶼˼ݣһ˼ҡ
նδ̯
ע⵽δ˾ֳַ˵˵Ĵ硣
Լڳȵؽ磬ﲻúܡ
òã
ضסš뻢Ѩô
̫̫Ϊѣ˵ʵҲңòײڸǽ£ôļҵһңĵö˵ĵˡĶ׬ģҡ᲻ð
ҪסҲģ³űײ˴ӵ
һǺˣôϣԼʱʱкˣ
̧ۿ¡
լǽ̫̫ⵣģҲ޵ķʸ

ŷģؽɤӷ죬ýķſһ·ƹˣ˼۹Ϣɱްа
ǵȶаˣմ˶Ϣײȵؽ硣
𣿡̫̫˿й⻰̤ʵЩ
̸ˣ̫̫и̾
˵ôˣûбģһͷİ׷Ÿˡ
˵ᣬͼ̫̫͸ͫо¡
⡢ⶼҵѪࡢŻһƤҡ
ҪСģתͷ̫̫ס֣߬ס۲󸻴ӣԼһ˫ַԲ̤ʵ
ͺܺãܺá
ϲʳ̯⣬Ȼ࣬һģ˳Եñ׬ͭ壬Ҳӣá
ĪҪȥǰӣǶմѪĸ󡣡
̫̫˶úܽΨһۣԼͼˡ
ֻԼֻû£ټԼСʱͷ­һȦʶϡ
ĹǶƤҵĹժԼԴҪͷ­ͷȥ
ĸͷˡ
á
ĵİϱ
н̫̫Ǹ˼ҵϷ䲻йٻ˼ҵ̫̫Ȩƣɽ亣ζʳĶǸ󽲾ˡ
һգǱ
ǵʱһͷ׷ķɢңۻǣʱָ㲻ҵĶģ䡪
䣬૵ؽԼĻˡ
Ҳ䡭ǹ
Ҫ˵Ҫң
ϳˣ
Ըժͷ­ģͷڸ첲ͷһһţ˵
ͼ޺޺죬ѪҪ죬ǳѪһ㣬˵ʱЩǣǣҧʲôƤͷëȻ
ͷѿһ룬צ
һ̣Ѫ⣬ӴһȦһ¾ͻ˹
ᵽһһ㣬ӵĽҺѪĺ죬ͷİסɫӣ˴ΣӶͷѪһֻ
ǺƤ󣬼죬룬̹⡣
һ̣جһ㣬ҺЩɲӴȦҲ˹һ¾ͽǵĲӽסƤʳֻƤӿȥ
˾壬͹
С׹׸ס
֨֨֨֨֨֨񻶲
óԣѪóԡһ£óԣ
ԳԳԣҪԣ
ܡ
ֳ֣ˣ
˷ܡ
ѵģҲܲѵġ
Ƶ⺧һĻģʲô֪飬ϡͿűߵġ
ֻŻᴫȾ

ݸǡ
ֻ뵽һĻ̫̫㲻
ǾǸ
Ҹ󣬼нɶѣÿһʱа/үԴϵһ
䣬ϸȦСָϸ˵Ǻ
һŵĶϱϲżԼĺӣ
󷽣ĳֹһҶÿղͬѻŴ
ʽЩͬһģÿһȦһֻͷΡ
УֻҲиıλۡ
һԣԼĲӣֻԼڷΣȻô¥˵һ˵Żĵĵ£
ҡҵͷժţôܣһúúõģ
ϸĲӣİϡ
ѰۿۣȴܼͷнӲӣɢһһ߷ϵİ̺С
̫̫ӦзʬһѪ
ҵҡ̫̫ͷ
ʬΪʬǵȲƵʬ壬һһ߷ߵϡ
˵Ǽ֮£մѰŹײĳ룬һοʬǣΪ˷ʬʬ粼һ
ԣʬȴеҲ͵˵
ΪѰµĿȣԴԼƸ¸ȴû⵽һͬԣϸȴзʬ¡
Ϊ£ｫס
˼ѹ֡
ףΪЩ꣬һƬΪ̫ƽ
Ƥˣ˿˻棬Ҫ֮ʱ㲻㣬İﾹзʬĹ¡
ĸΪߣĶͷӽ˻ȥ
±ӻĸӣۣʱѾȻȥ˶ꡣ
ɣⷴɡ

Ҿ֪£Щ꣬㡢ˡͷɬԼϵİ̡
̴ϲƽԵƤ¶ԸߣҲ̵÷
಻࣬ƼɱģҲ統Щ¶ȥˣǵҲãֲǶõ¡
̫̫Ц£ָ̧ͷ
תͷֶ¶ЩǸ⡣
̫ˣҲ֪һжٺ˻ţɢȥ˺δ
⡣
ǰЩȻˡ
̫̫Ҳҵ˵ãøʱ룬һ⣬Ҷ֪ܲܳɡ
ʱҲ֪ڳžͳȥ
ҾţԲܽմҼСӣҼСûҲܽⶫռȥһ¾ͽԴԶŹͷӷʱƤԽԽ
Ȼǵꡣ
ȻҲˡ
ǹû
뵽ʲô̫̫æֵ
ҵĺˣǧһ䣬СĽǵмԢȦ

׳˭һ
Ȧ
Ȼשʱ˵ҸһھӼҰ֮¡
һ˼Ҹ˵ģǼСүʳҳĽУһţһ˶ϧ
ˡ
˵ںδǬ֪ݡ괺˲֪ȴ
ţǵľɾӿһʯĵط
ʯꣿҡͷʱǻסڶصسǣп鱦УС
У֪˰ţлˡ
ĸӸٱ֮ʱΪһԼһöʯӵϡ
˳ʯͷȻ·ƴʯϣʯӵ˼仰ģ
ͷ߾һ۾
۾ʯͷ·׵ʯɫȻƺպյһ˫ۡ
а׻һöʯ׻𡣡
ֲ̫̫ĵģ䣬ֵ
ģⷽʯµģǣһ𣬱ǧ֮⣬Уþ֮ʱʱǹġ
ʯнһһ̤ǧ
ⷽʯڣһê㡣
̫̫ϲлˣںˣѽ׾Ͱյ͸͸ģϲģ͸ˣ
ˡ
Цҡ֡
ͼӰǰһֻ̤ۻһ˲һ۵ĹûСӰˡ
̫̫ϲòУϹˣһ̯ӣɲӣʹʮɵĹ򣬸һóԵġ
ʡá
㣬ղž͸һ˵ô࣬˵óԵģôһɵɵˣɵˡ̫̫߶߶
۲ˡ
ţҡ
ã濪ġ


ᣬֻϢĹ㵽˺ʯꡣ
⴦Ϊɽͷټ⣬ϲ١ֻľϡϡɽ¶˺һЩʯЩڣᾸ죬ŵʯꡣ
˵ԭ·ԣ֦֮Ҷï
⣬еȶ˶٣˵˼Ϊ¡
˵ҡ
ǰգһ·ֱҾլȥˣϳСϵá
ˣҲϵá
ϵãϵá
ҡ
⼸¶ײһ
괺ѿڶ

˸ǣء
ĺɫССĻط
ؽֵȼһյһյĵ߸£һؽǰƻ졣
һáף
ӮˣȾƺȾƣ

˴գĺɫ٣ֱߵľƼҾӭȾƵĿˣֻ˾ܽһֹ֡
ֻһϵĶˣ̯Ҳ࣬ӽģƳ¿ġǻͷǹﰾϡðݡ
һŨζƮôֶǡ
塣
С磬ɢֵ˰
괺ҧŸ֦ڽϡ
߹ĵط׶ϵæʱ򣬻̧ͷش˼к
ǰʱˣٲңҿɵýдٸǵٺ»ɣ
⻰˵ģ˳ծģ÷ˡ
˲Ųᣡ괺Ц˸ǰĺˣѵĸεԼء
˵ˣЩòЩɢֵźã˵ǻѽ̫ƽûɶ£
һЩòæˣǾ֪ඡ
˲괺⻬ͷһ죬Լвɡ
תһ롪
м
Ĳ˵ǰӸæúܣΪɶΪıţ£ǻô֣ĸ⣿
ڼţ޲ýŹصͷٶӵӵģҪǴ齵˯Ҳðš
µģţŶ롣
ڡ
¿£ƽҳ˵Ĺ£⻹úϣ
ԽҹԽ֡
ûӣȵýŴһȦ˾͸ˮ
Ǻǣ⻰ŵЩְæС̯ⰡУ
Ǿǣ£Ҳ°
ȥȥʲôҲʲôʱҲ·ͷ˵ĸͷٰЩĸţûѵĺɡ
ޣ
ޣޣ
˵˲黰ģҲ֪Լ˼ɻ䣬²ģһΣֹȥ˻ޣǵò񶼲š
ΧеǴһ̯ӼԶΪ㬡
⡢ⶼڵϣҲҲࡣ
䣬Լû˵˴ųɰɳɰɣӲˣ̭ͦġ
תȥβľߴһͰˮ׼һ塣
ͷ̯ӵϲüë衣
С磬һԲЦϲ죬һµĵ˴кռĿģҼ³ĽѼϡֻ
괺ֻĹһֻ
С붧Ӷ˹ȥһӡ
ء
ӴӴ
괺һ䲻ˣԲЦüۣСˬϣó»ҸѼƨɡ
ȥ˭ϡ괺һ
һ·ߣ̯ӵģֺǺǺк
˭Ҳ֪С·ƣµúܣһһֵܽĶϡ
˾һ죬һӣһܳԵĶôЩ
ԲҲ
괺͸ɢƵƵģһ·ɢһ·ЩСӺͻһ㣬Ұ磬ǸŴ磬¾ͽ괺Χסˡ
жУ괺ЦС
ԸѼȣѼ򡭡нĺܣӾͲҪˣǰ˵С޶ԲӲãԺ󳤳ӣ󣡡
Ұ磬ǲ³󡣡
Զԣǲ³󡣡
괺ۣëͷС֪ɶ£ˣԺ󻹲ˣ
ȥȥ˵Сͱ³ˡ
Ƭ̣ÿ˶߿գ϶Щȶԣץһǻٲҧһıζġ
˵ý
ССɢ
Ұ磬氥
괺Ҳˡ
棬Ǻʳˡ
װʣ³ʳţƤӣС޶ȴˡ
һˣһѵǲʲôˡ
ֻһ£Ҿ
괺£
ĸ·ֽҲţպþ͵ÿʲôƣֽҶҰˡ
˰
괺£ʱ֪һ磬һֽһ¾ϸߣžΧתţԽתԽ죬ƬƬҽ괺ɴ۾У˽ԪԪУһĽӡ
ء
һžһӡ
ޡ
괺ɵۡ
ǮöǮ
סһžӵĽŵ⣬ΧļоһԵ괺
ۺһۣһ꣬ٴһꡣ
ԥΣһԵľƿһβ
ǺôţյģŵСһˣ
ʲô磿ƿͲΪشһ䣬ֵҪȭð߸ɣú죡ȾƺȾƣ
Ʒ硣˵Լţ׵ĻۣĴۣһԪϡ
һգ۾ͲˣС綵ȥ϶˸˼ҵĹӸŹҵĽȦ
Ĵָϸ
ɢֵС磬Ŷˣ˲ʹ˸ʡ
ø󰡡
㲻а¶ǾˣԵס
ɻ
ˣ
ܿ죬ڻ׵ˡ
Ӧ193
غƶҡ,ת۵Ĺ򣬴ϼĻͳƬ괺ɴ־ֵ,ƬƬİ׹,תϵģǴĻҺڡ
ģˣ
ܿ죬괺˲Īõɫˡ
ͷԼĽţֻԼȵĲǵ,ʪһͷгɰ׹ǵֶȻǡǡ˶ָؽڣһ,ȻקĿһ
µ

,,,
Ĵ˷,ۣɳִЩĵӡ
ĸ,ЩɤӶտ֮ȾŹܶ,˲
һײӣ괺ֻԴ,ǰðŽ⡣
,ĿѣĽ,ǽ֮⡣
һŽ꣬һԪҪǮһشƮ£Χǿ,ֱڽɽɽ֮һڽֵʱŷɻΧµġ
ٵģǼٵġ
Щֽġ
֪˶ãֻһˮεĹֻǹ˲׺ɣıʣ괺һ
һѣʱš
˭˭
ĸ˸Ҫүүңޣ
֪ʶ˭𣿡ɫ󣬡ˣ̫ͷϸҶҪ֪ҿǰѣͬʿ࣬ѵ꣬ţȥ֬Ű׼Щ˵Hʰˣ͹͹ɽɽǹǣǸûùӳԣ
˿鲼͵죬괺ࡣ
ûӣҪƲԼײаˣǾɵϹԼײǼа
ҲƳˣˣǲ֪أק˹
ͷʱשʱ̰죬괺Ǭ߹ضĴɡ
ʱڣ괺һСӣ㿣Ҳ£ֻΪϡ棬ֻһȾأžÿɲ
ǼӶûչ⣬һַëֲҰ׵ɫϣյĴЩ⣬ƲԼֻֿ̧Լĸ첲ų
ָ¡
һ˵ˣҲ¶ˣˣñײܻ
£괺һ֣ʱʱ¼ĭ
ǻ˵ڷһηֻηٵ˵
Ҫ괺˿ӣͯа
ңû˵أ
ǸƻС
˺һ󣬿඼ˣԼƬɵشţû仯һһĽ꣬ǹ˸ֽ졣
ѵõ־
ɶ!
괺ҧ߬ԼĿ粻
Ҫʹһô
ɶɶ
û˵أ
ҪǴȥˣñЦ
û˵׵СƤʱ
괺ʺʮ˴
øµСӣǾ㣬㵹ã𱨣Ǻɱ
Ǿǣ࣬ҶýСˣЩСͷĶ䣬һֻֻ֡Ӵιϣ
˭˭
ĸװŪбµ¶ͷ棬ĶԹĵһãƾĸ죡
괺һ벻漴Ťͷķȥ
ʱȾأ¼Ӱӣ¼ӰΪѵý
£ҧ
ߣ괺һʣһɵطӰһ߽
ģЩ׹⣬һ
괺һϹŮͷףϴŹ֣Щڣȵȣ໥С
һֽ£ɢЩ׹⡢һ۾ͳʵĻ壬ˣ룬ֽŸ첲ԴڸóλãûҲû٣
괺˿
𱨣
⻰ô˵
괺ʣǰͷһɫֽºڿ̫̫Ƥ
ǿһڣؽһأСӣͷҪˡ
ֹˣù裬˵ûҲûˡͷϺźӸһ
ܣ
괺ѿڶ
ٿأͷԼĲӣ֪ʲôʱԼϾ˸Ȧľһס
Ȧǰͷֻƣǻ˹һԱۣȴʶĴѰʲô
ɻһûɵĽԪסصڼڱͷΧ
ӲӣλΣһԻ
⡢ʲô
괺һƨɵڵء
ļϹֺ
Ҹ£⼸ǳԺóԵģǶġ
Զԣ£ء
ʱϹð˼СͷԴС«ϲ˿Բɽ髣ȸԾرʾǲȱӽˣЩӣҲ˺һЩԪ⼸괺·ߵļƷ
ھʱҲһ
һų괺ȥҪҲ˵ϢصøϵĹֶֽý
Ϲֺ
ǵǹ»ҰЩСͷһ·
ֻǣˣﻹ˶òġ
С޲⼸ոŷƵ괺ƨɺͷܣЩСͷһģһҸ磬ڼЩģ硪
֣ࡣ
ǳֶ̡
Щ棬˶Ҫﳥ顣
괺ЩףνĶ౨ˡ
ɡ˭Ҫ
ʳ⻰ϹС֪ǲ괺Ĵͬ顣
Ը׷ˡ
괺Ťͷȥͼɹ·ľͷ϶һǵĹ϶͸غϣּ룬μڲϵıá
͸϶ͷһһ

Сͷ֣֪ģϹȴ̧ͷ»ɵɫеǣһڵ䶨̤ʵ
Ҳ֪ιܲܽٲ롣
ˣһҪˡ

ϸϸ௵еƣ˼䣬аҲ˼䣬ġ
пģʾж︣ʱƲ٣һǶ¡
ᣬ괺ʲôŵضһһЩ϶϶羵棬һӦĻأק֡
괺ҧ
ҪƣĸҪ

ҹ·ԵҶɳɳ죬ɹ˴շҶҲ˾
ŵԹŵľƣ졣
һ¶ǣǳǳϼڴִľƣ㣬ڵڣˡ
ŽйæһεľʱˡѬѬش˸á
Ƶʲô첲ײײԵˣۣǸ˭ôû
࣬Ծƶģű˼ҵˣҪ»ҿɲһȾ˰ɨˣ
úúãҿҿ
ȾƵͬͲס첲һ֧ͷǰһƺȾ˳̧üŪ۵߿ȥ
һȴҲİ
ûİɡ
Ǹ֮ˣ㿴Ƿ糾͵ģǻԵۻصģҲ֣²ǹôЩ˼Ҹ󣬻˸£ͷҲù㡣
ǣ
ǾˣԼԱ㣬չ˺ԼžͰˡ
ȥȥȥ˵ʲôɥҰǻᷢƵֻ£ǲƻ˼ţ·ˣһʱģǻûҵҼء
ԶԶԣĲ·ˡ
˺žƣ˵лԼᷢơ
ǸСسǣضС˿١
һͷ˾ױϳ
䲻ƼģȻһȺ«һֻë
£̸ͺȾͬֻë
ͼˣûɹԴŶҡ
˴òȴڲסϸڵĵط
ʱҹɫ·ԹŵĵԼƳûסļģ¶ǽͷȴǰɫġ
վڽβǸ¯ԡ
˵ǻ¯ʵ˵һƹʵڡ
¹£ƣҲΪ̫ƽ˼棬һϯڻؼҹڣ·ȼһЩԪ𣬲ϼ㣬ո»Ұ
ʳȼƷ͸·ϡ
ڷ˵ʩ¡
£ǹ»ҰҲ޸ĸĹ¶
ʱףزССѰ˵ǲزģýĪҪԵͶ̥ȥ
Ʒڵϣнй¶СץõԵʡ
ʩµĻ¯ǺոԼڵĲͬһ
Ͼһľ鶼˵ˣʲô¶ΨǮһ£ָǶîîɡ
ԵҲ
ЩˣҲùº
ֻҪһ룬˽ԪȥںһҰŹ˭ָù˭ָףָ첻˵ҹﻹΣѰԸϰ
ʱ﷢ë
ɲɣ

죬Ұܱ˵£ҳǲҲ˸ӲӵȦ
ղŰҳŵСĲϣҵĺҲġ
ԵĶǽȦ
ɶʱ⸻ĽȦҲôƵģһ
Լȴ˾ƣ۾ˡ
С¶أ
ͬЦ˾䣬̧ͷϸ
ٿǴŶҵĵǱʲôŭһ㣬һ̧ţϵĻһ߷ɣ˲䣬ƹʣķɻ
أѵ죬̶Īо
㶡
ĵľƶ֡
˵ֲ˼ֵˣһСȥ
⡢ĶǿˣǷ֮ˣҲûǵѽԸܺԸһӵ﹵Ƶģӹһľͳ󡭡ܵ˾ƵģƢԶûôҡ
˵ʲôأһԼȽϣ۾Ʒɲ
ǾǣģƢȴҿɲȡ

˷һɻɢȥ
ŵתͣƹۣǴɤＷģúãѼӵˣȥҽٵ⡣
͵ģһ˵ȴһ㣬غһ
ϸͷ֨֨Ķ
֣಻٣ȻƼûصһš
ôҲʩµĻ¯ụ̂ĵȵڶˣǻƷԣζЩһ˵ˣȶ˱ƽ
ǰ˵䣬ɤĪһ
࿴ۣӱ˴п˵Ҫ̧ĽҲա
֨֨֨֨֨֨
ҧ
𼱱𼱣н㱥ʳʱ򡣡ҲںԴǴĿ⣬̧ϵȦһ̾
ҽ˴룬üֻۣ·ͶµĵƹŵƤĺ죬Ⱦ˼ֺ졣
һ̾Ϣ뵽ʲô߹һЦĪűˡ
ܵ˺ܲңɲֻһ괺ڡ


괺ż˭Ҫҵģ
ת˵⻰ʲô˼뺦Ҳźҵɲɣҵóȥơ
Ϲʲôѱˣࡣ
괺ۡ
ԶԣҪȥ֬ҵѰȥ괺һӣع
ѱаڰ
괺ȥᣬȴ˱ʡ

ء
Сβļ˶ȴ
⡪˺ɡ
ǲᵽСˣ
ģĪҪѰɡ
ܰɣһͦģ˽ģҼ޶ϲС磬˵ء
˵⻰ģǼСӴ괺ʳĽַռն콴ɿûٳԣѰ˼ң׬òֲ֧࣬٣һͳô⣬괺С޶Ͷι
޵һȦŽ
ֶ̣̣ҪΪ괺˵仰
ңڼԼ⻰ҲʧʣΪˣȷʵɡ
룬⻰һԱߵ˵˸ۡ
ɵɵ£Ǻܱܿģ߹ӣ༱ģǸ𣿡
ӣֻҰٺˣҲֻܵһû˵ġ
⵹Ҳǡ˸͡
۸ӸϢֵ
ȥȥҡҵСҲ˵˶ģûţȥϡ
ϸϸ˹˶ָָ㣬̧ͷ
̧ۣоЩҪӸŵĽַһ£
ĪģǱ߶ϣֻġ
ϢǶһ
ЦһµҲ룡
ĦȦӰµתת˼ʲô
СθڣֻˣԲԵѪ⣬ȻЩιһι

Ƥã龫ЩСʳǿԡ
̧ɨУ͵һЦŽҪ£ʪ壬мֶ⡣
ел˵ҵǼȶðң͸óһҵ޶˺ˡȥɣҲú˼˼˰Щ˵Щ˵
ţǺͿ
ʱѧ˿ڣһȴѧ졣
ҡͷ
˵Żʱеķһ
˵һصķɻһһ̣ƻкӵȦбųڷɻӶ
һŨǰ
Ŵڣ¶
ͬʱ˵Ī·ߵŵĵƻ˻Σһ£оȼŵĻȥڿա
ҹɫһĻš
ҵҡæĵҺȼ𣬵ƽз紵ˡ
ˣɵѽȥѵٵϣģĪҪˣˣ
ϰߺŸҰ﹤СܣһյŲӽڸߴĵСĵֵϡ
һʱ̵ģ˭Ҳû⵽ȼЩԣӦůƵɫ󣬴˿ȴżࡣ
ֹ⣬ɫҲǡ
ҹɫŵһ̯ˮ


ãϹ
괺ʲôã
ܿ죬ﲻˡ
ضĻֵ·ͷ϶ĴһҲҡҡ׵ºغϡ
;ڽ
ȣٺȣȭðô£źȶپƣôžͶ³ˣƽûףĸ㻹Ǹŵġ
˵ľưԣɤŴҲ࣬Цʱͷ죬Ȼֵһ㣬һڻţԴ졣
˵ֵֵܣã̫á
⻰̫еˡ
ǰȢ˸ϱϱ٣ӹûɣһڵֵѶŸɾٲǴ򲹶ϱ˼òŲ·Ҳ˼ҵľ񣬰̭
ԴžЩۺ죬˵һȾƣƽֵܣȴһ
Ѱ¶ӵģָЦô
ĪǶﴧ˾ˮûţְ׵ģȥɣͷһϣϱɵ㣬Ըˡ
ҲЦĸ磬ǲɩӹܵϣ٣˵öԣȾƵıǲЩ
Զԣĸ粻ˡ
ıЦһͨȴƽϣֻһ˫ۣס˴ɫ
ģЦҲЪˣĿڸĪ˿ˣúܿ졣
զզˣĸӣǺǣŵǳϷһ֣Ū˻ͦģһһ׶
ӲŲӳ۵ɵķŤͷȥ
һ˾ǵһ
װŪģҵҪƣĺ«ʲôҩҪ֪ԴɲšŴġ
һŴģԴ칣ں
Ż¸Цɤӣ˲񱻿סӵѼӣȻֹ
졢ԴԼΣƵĲ̤ʵ
ҪΣôƵˣ
ļҲ뵱ԼΣɵѽ
̫ʱϵĸ첲ر߻£죬ء
Դڿĳƺһź硣
Դһǰ˵ڻţƣŸ̳ȵѵиʱֶ˸ִֺľǣŵ˸ڻš
ϡ棬ˣ
Ϊȵ̫࣬˯ڽֵϣᷳûƣ˺ȾԵĶֻûˣԣҲû˳Ѱ
һҹ˾˯ڽͷˡ
찡ҲȾˣ
ﶸȻ
ţ˻ǽǸ£ֻһ̵Ĺһ̯һವġһ£˾ͻﵽ˼ڵĽŵ꣬ż˵ķ¡
̱ѬӣһֳִľǣԴƤϡ
˵ŻʱǴкļҳȴ
ѽԴ
ܣѾץסĽţһӣЦְ
ѽѵƼˣҲϸҺȼ治˼
ļѿһŲҷ
ͼǰ㲻źþƣ˴֣¶Ĳ̬ð̹⣬ͷ๾ֱ࣬þƺþơ
΢΢Ǹǰŷһ
㣬㡣
ζҺþûԵˡ
ֻ£ϵľƸˣˣ±ĽҲɢŸ˼յȳ
һԣԴ춶øץСȣһ¾ӡӡ
ǹץӡ
ǹ
˾һ˫ۿ硣
ǺǵĿ⣬˾ǰۺ죬׵ͼһĿⶼ䣬ĵǱӸĺ졣
ôңǲˣ
й
ȾˣԺҶȾˡ
Դŵö£кűĻֻﶼԼôģﻹ˵ʲô
ļ˵˵һᣬκε㣬Ŷ¡
ܣ̧һ֪Եý
һĹˣֶԣҹɫţڳ˵һֵû෴˶࣬УһһܴճһѵĶ
ǣЩûһĶ
ߵɳɳɳݴӵĽԶˮ̶˵ûС
£Ƥĵ͸¹⣬һ϶Ⱦ˷ֹ
˺кЩĹӰû
Լſڵ̫̫ϴүǰһĵýһ˫۽ѲˣҰʳ
·߲ʩĻ¯ԼǮģڣ񵽸ֽ¹Цס
˿ӣǸҪѡ
ֱֽͦȴ࣬û±㡰˺һˡ
ѽ㣬أ
ûУҲУ
ǾͶҪˣ
˲䣬໥ץ
˹һ֣ҹɫʣ˶࣬һȴԵúܡ
ӰԲǰ㣬ŵصĺú·ǻڽţߵƮֻڵϡ
ʣµһ룬Ȼ
Ĵ˸á
ľȫˣƫܲһ¾ƵȺм˵ĹӰ
ֻһĽ˼֣һĶմʪ࣬ںڣǽúܡ
ϸһǴӣһصĶǳ
ͷѪ顣
һֽµģţһֽ±ĥƣ¶ͷѪ⣬ֽ«ݵӡ
ƮĽŲʱһͣ
˽һ֣ġ
Ӵ˰ϧϧҽ´ģ᲻ãһŶ
ŵֱ£˵ⲻǣ˵˵ڣҪ룬ȴ˸һ

й
йй
һֵ˶ھ¡
˿ĵطβͷҵĵ˽ѹѹЦϵӰˡ
еȦˣOO@@Ķ̵ĳ̽ͣ
ӳӳ
֨֨֨֨֨֨
Բԣ
úãһһŸ;ĽģӰгָĹӰҽζ
ζ˰ġ
Īģζȴ˺¡
ϸУζﻹһɸζõĹףƾòͷıɽлһһ긯Ҷࡣ
Զһһš
Щǹꡣ
ζԻ£լһſֽĴϣι״һһӰ
ž
žž
Ӱϣҡҡȥ
լµý߬Ŀڵ½һ˴
ҿʲôҲû
㵽µģ뵽˵Լ˴ףۣ䲻Ϳһ׹ԼףŤͷͳԼЦ
ҲӴ
׵ˣ
˲䣬ƨ˳
ϴ齣һͷؿﰡﰡҡ
£ÿ£
йй

ֵϡ
ǺǣˣԼϵȦһͷĽͷ
ʵѰѰ˼èһ㡣
һ۹˹ۣɲа񣬻һֵľ廯ʵʣƻ̣ţOO@@ͳӿ
׼ȷ˵ǳӴȦ
С󽫾Եÿ졣
֨֨֨֨֨֨
̰
ԣ


괺Ҫվסˣ
ԽܣԼļ羹䵽㾳أǺ͹ѻһˣ϶ѾĽűߣٵƬ̣ҳ·ҲҪ¶ڻؽֵϡ
Ż˵Լ𱨵ϹСһմûججҲŻ˵Ķ
СأϹ·۽ţ˸Ϊ׳ĺϡ
˶ߴһڹţ̾Сӣ˼һ·
й
Ϲĺӽе˺ѷΣһ˦ź󱳣ҲܾĽƵģŲ·Ĵܡ
괺ץͷ
ôô죡
ۣ쿴쿴ͷϷϣ
ʱȺд˸һķӦ
ͼСϡ棬۾Ҫָָ͵͵ơ
һƣϡֱ¡
ͼǹԴȥԶԶϵͷˣţͷͷϳ֣ͷһ£Դֹ
Сĺ±ǿңɽַֺͷһ£ֱӽſˡ
ۣййй
£ҺѽͷóóǲҪˣҲҪԣۣʹʹ
߿߿ҵǳģ˵ҵǲǳģ
С޶ۣƽﶺҧһڡǵС۴ʱĩֺѽóԣģ´һҧˡ
£ǵзһµСţһҪԼҵⳤͷ˵һԼⲻóԡ

Ҳ£µʲô˵ء

С޶ϷȤʱһصľֱţǺڰǵ׹⣬׹̵̣צĻⶼɪ¡
۳¡
ʹ죬ЩĿ䳯ͷһƳ
ʶࡣ
ͷ˸£˸ˡ
ȼǵ׹⣬ת˲Ϩȥ
괺ˡ
ʱ϶Ҳ糱ˮ֪оͽ괺Ľűߣֲڻһֵϣ̤;һΣҲ
˹غϡ
һһŲͬﲻͬ
̧ۣӴץʲôˣղܵСӣײ֩˰
˵⻰һЦƤĿָ΢ٿ괺ۣͼ˲ϵȦ˹ڱǺۣԼ֨
һ˲䣬ԼϵĽȦָһ㣬Ŀ̹⣬¶࣬ٺͿĴתɭȻֺҧ¡
ˣ
괺ֻԼҪһ̡
Ķ棬ֻĵҲŴδȻҲġ
һʤȯȻԵõģ
һ
괺㶣ðûϵʹ
ĸԼĲӣͼ֪Ӻδģһ¹ɫʵʯӽӴȦסˡ
ʯȻĶ
ȦڵĽˮŭ֨֨ȻŭϲɫȻʱԶ괺ɴ۵Ŀ£ͼڵĽˮȴһ㣬¹ʯһ㣬һһ䣬ֻһãҪɱĽȦҹĻһ⡣
£¹ʯ϶ܵȥ
Ӱ֮ɵżٵߡ
ӰȺа롣
ڵϵСקŶǳŶĹֻſ˱ϵϹһ˻Լô硣
ŻС޶ĶͷԴԼԴϰãȣ׵Щſ޵Сޣ¹ʯڵķ򣬲֪ڿʲôо¡
ĩ˴˴ֺ֣õسһЦ˸ϵĿ֦
ֻſ֦һġһ£ﴵ˹ȼ˳䵱ѵĿ֦
ͷˣˡ
ȥɡһ𣬹ģ¹ʯƱס
ǰһ裬өһ־С޵ľȼȥɫ͸ų⣬קų컵βͣؽֵĵһյյ
³ů֮ɫ
ۣҾ˵ˣǸϷ
ԶԣӺͲӷϷǴۣһ뿴
һ뿴
һС˷ܲѣˣϷ룬˵ʯǸ˵Ҫ衣
ϲǵ׹⣬ԽȾԽֹ֪࣬СҲ֣ǵˡ
бӦк£·ߵĵӰͶ£ͷķ֮ء
һյһ緽ء
ӣһء
ůģĪģеľ糱ˮȥɳ̲ۼ
úãȥ衣ǣӵ֣Ӧ
Ⱥ߶괺ʱҲ¹ʯˣͼ¹ʯıһգ˲䣬糤ıʱģӳɵƱ׹ڱͷһ¹Բǵĵмֺ̬
ˣ괺һ㶣űǴϲ

Ц£С硣
Ҿ֪Ҿ֪괺ˣĩˣԼܵ£˺ޣҾ֪ҡ
أ̫ˣҡҶ֪ôˣ
ȫڿԼ
һÿЩҲʹࡣ
µǣֹԼ£Щһǵ˶ˡ
̸˭ʱϹļǹġ
ˡǳԼģԼӦҲ
ΪԵʣһǵ˶û˶ġ
ᡣû괺ޣʱ޳ȱĵǿ
֣˵ʲôѽǿѡ
أԣѡ괺ɣû뵽ԼųĻ˵ˣֻϲ
ˣô֪ˣ
˺˵ˣƼ˺ʯꡣ
ˣʯꣿ
괺Ҳɵ˵ںʯ֪꣬Լȥĺʯңש̸нɽɽĸ󶼱סҲܵĵصҡ
ڵͬһҡ
ý˵öԣѽ
괺뵽ʲôæ⣬ҡûлլҵӡ
֪
˵ˣ괺˺ʯ꣬Ҫ̤Ҿլˣûнȥ
Ǻʯһ·ټչЩֻҾլʵǻƣҲ˼£оη괺ųҾլǰˣûнݡ
֪ǣûӣͷǽӡ
һûסƱģûʱ˵󻰣ˣѰżһСϻӵĲؼҡ
ҵ괺ɴۡ
һ̣ҧÿ죬ðҾ˵ôģҵǮֻˣԵﻹ³ԭԼҲˣﻹأԼڴµĻûҰڵļӣ
ҲңҺСûá
⼸գֵ˵ģ괺õĲ·ʵһõӡ
ǬһݣСΪԼŮ纶ԼһҲǻȥⲻףҲˡ
꣬ЩȦʱͷѰһëϢʯУҾլ֮ڵ˲ϵģȻܹ֪
һ׻ϻʵ۵ƤˣƤ
񣬻ʳӵƤⲻö棬ȻӼ󣬼Ҫˡ
ͣһѪ㣬ƲۣͰ뷨괺ϡ
ңԼ˴̽Ϣʱ˻ء
Ȼŷŵƣֹˡ֮˳£Żǣ£֬˻ܴǣ
괺֬ϣ
괺һ˫۾ɵϴ󣬡ﰥıµ治ô֪֬򣿡
ҲǰЩᵽ֬һһŴԼҰ֪ҵһ̱Ǽ֬
Ҹ鲻ã߶ֵܽõ߶٣ϻ˵ʵֵܽò߲ͣȣ¶ƫĵ¡
Сûֻ֣żݣͷ֣жӦն׺ˣͽԼõָˣĶΪͬǶ鱦֮⡣
ϧԼϧԼ
괺˵ˣһС̾ͼ֬ԭҲ׺񣬱ϾһĸͬĽã˴ֲǵС̲Ǹˣ⼸߶ˡ
ˣ
괺ѽŶҲ˵ˣССһСԼ⹫ƫģԹǾǹŮ㲻
ֵԼ˹ŮҲ⹫洫ӦǾϻֲϣֲСУúõһС˵صţͭҸģֻԼ˼ȡҲɣ
ʲôɽҰС͵ǺԢ֡
ֺ
ã̷򶼻û˵ɶ˵˹ãҲûȡһģͽʲô椡˵أûӦģ̾˻ͷ߶Ҳˡ
ܲס˾͹Լ
ȰסСҲֻǺͬͶһ˼ңϼ꣬գû˵
Ȼ
ԭǺ椶иϵ
Ȼ¶ѾˣԪд˸֣MM
MM֮
ֻӣMMܲݣ
̫̫ĻıѰطһģѪԵ⣬Һɢض꣬ƿأûٴѰϱ
ǽսı괺ƤңᶢϺ괺̱׵ĶMM
椶ģ׷ŭĿȥ
ޣţҪģҲԼˣ
㣡һֻ£͵һȴߡ
괺󣬡ϵѽ˭
ڡ
ɶ괺ɤӶˡ
˼£ҲѾˡ
˵괺ڣ⻰ûгѣǴƤ㣬ǷʿıӺһˣƤҡĵȢ¸һġ
ֻ벶ȸں
ĵ׸̰˸Ѱ鹣ң˶˵ԼҲûзʿģ
ⷽʿ
˶꣬˼˵һѵͼǳ֮
¿ͼı
ߣʣµһߡ
ǰģ˵Ƿʿ˵һͷʿֲ߽˴ˡ
ɶ㻵Һ£
Ȼ¹ʯȥ괺ϵĽȦ󣬽ȥ׶ǳ׷˶ȥܾ֨֨֨ϵȦˣקסӵޣ˺ҧˡ
𣬼µĹ͵ؽͷϵĶ
괺һһ˵ģֵúܣü۾һ裬ۼƣȴᣬҲϸй
˲
¹ʯ飬ո˳֪ع֮ȥ˺δ
ܻʹһºϻʵ۶ƹˤúôˣԽƴͱø
һֱţһб߸ףԭǹһ֪ڡ
һ˼䣬а˼䡣
ѹع֮ףòǲԸһԹлΣ֮ߣǶԻ޸С
ֻڣѲ
ֽΪץţɢԹ֮š
ĸԸ
ʱͬգ񰢲˼䣬ϲһ֣ϲһ˼̻㲻˽ȥ
Ȼ¹ʯȥʱһӰֻһӨ֮⣬ɣѵ󴦣ĵ˫ףһ˫ۣۼڣȾŵҹɫ
ĿʱЦ綬ѩڣ
ˣع֮
ҡִձʵϣҺûϲһԵȥ
ȻãҺһ𡣡
ʻʱӰŵҹɫ£貵¹һӵ
桰˵ġһ죬Ʋɵ׷ȥ
ӣ˲ַߺޣͷ­һ̣Ȼ㾹㲻𣿵治ȥ˼ݱ١ӴӴ˹˲ˡúúãģƣһգǽµ

ع֮
˽˵˽ûûԵҾͿˣ˽ˣû壬Ϊ˴壡

ޣƨ
ӵ̧֣ûа·ֹĵ
ڷƤ⣬͸˶һ㣬׷˵ͷ­ɳҵڵϣͷϣǽȦƤ⣬ðݵĻɽ๾ΣҪһƤͷڶͷϡ
괺һ
ëˡ
ûĽŲ󣬾ͼ䵶׵һմȾϾѲã⽫ƤͷճŵȼԶһ磬һɻ޺ۼ
˵Ķͷڣȼų׵Ĺȿİ
괺ԥ£͵Ҫٲһ
ߣǱˣģΪҵ鴦ˡ
ҲԵĶϻʵ֬лֱС͵ҹɰеͷͺЩͭһƣͷϳ˸Ĵָָ׸ǴСİͺ໵øˡ
һ¾ûռ޳ɵɷǡ
ԿþϻӲƱеҹɰѰʳŹᣬѰһ
ҹɰУҩǶ
ȻͷǷݶͿִһϹۣᵽҩζҩҩ
첻ң첻ң
ͷһ¾еһչϡ
Уͷİ͸ԽԽСУŻ
ˣһչޣ˲䣬齻֯ɷģչϣǵġ
괺оη⡢ʲô
ѽ䣬ĵط͵éˣͻԶа
괺˻һ
éӣ
ǳ˶һֻֻ׻ַཱུ棿ûֽŵͷ­ЩСͣ
ᣬع֮ȻЦ¡
֡
ع̧֮ۡ
ѽһ֬ѽ
ҡ
ع̧֮ۿ͸֡
ŲˣҲһ꣬Ҳʮꡭֻǰֻ꣬صǰûл֮ʱ򡣡
飬ȴҲа

ع̧̧֮˲
Ҫܿܿع֮Ҳеһһ㻤˵ĵͷһͲӦء
߰ɣһ֬һʱգһ֮ȥҺ㣬֪ݴˡʳŹҶһ֮ⷽ£ҪȻһ
ҹֻһ˱ŵĵ
ⲻǰô
ܳ浹û̫ĵġ
а
֮ȻҲС
ƲԺֻһء
ģڵɱǰʱöˣʱɻûƴءֱȻ£뵽ʲôģ䣬γźڰ׷
ѽ֣ߴŵʱ򣬰Ҷ˵ˣ˸ͷѼԹûأͱѧĲˣѼǮģķѼóˡ
¹£֬гѼϰߣѼͨѹһа
Ѽͷóԣͷóԣúȡ

ع֮˶٣ǽе̰ռϷ磬ִϡ
ãǻ֬
Ľ˴
˵öԣվǸ˽ˡ
ĥĥģͷ˾͹㣬ţȥ˯ˣõˡٺ٣Ųң
ˣ߶߶ع֮˵֬
֬ɽ֬ĺӡ֬ˡ
Һ˵֬Ҳпǲһ귱ïҲŲһѧʱܿˡһȥơ
ţһȥơ

ϸϸ௵Ļһһǰ¹ʯĵ΢ƣҹɫ֮С
ع֮
ůůģǣԼʱһ˻Σ⣬·˴˿߸ߵ֦
УѤõһĻ
ȫ
л˵
໣дд
==
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw