ĵ;/:ڸס
״̬:µ:137 ˮ
ݼ:
һʮˣһ磬£ֻƴȫػȥֻΪټŮһ桭
µTxtĶ,غͷʣ:https://ixdzs8.com,:https://ixdzs8.tw,E-mail:support@ixdzs.com
------½ݿʼ-------
1콵
2ǻ
3
һ죬ȥɽݣʱǼʦ˴ʦԺŭ壬ңֻƳһ۾ˡ극ʱʦңǣʦĻ
ʦˡҺЦ˵Ѿѧճ򵥵ı
ʰԺʦԺӣòãʦ˵
ãã
Сĵ㣬ôšǧҪñ֪
ţţ
ʦ˵ˡˣʰӣôţһʯͷϡ¹ˮɫƬϣɽֵĴլһɴڰУʦĺԺ˵ƻӰ·ǰҡҷƺһδ֪Ԩ
ƿԺţһɵ̴¹£ʦմԡͰˮ˳ļ䣬¹˸žӨĹâ٣ʪڱϡҴؿţûһ˿ֻһֻġܵʦһеظţŲǰȥҵĴͬŨֵɽȣ޷ֱ淽򣬸޷ԼΪֻһֱʹǰСҲ֪ԼΪΪλٻΪλַӦҵ˼άͬһ̶ˮûû߼ֻһģġǣĸо
ļͬһξûĻ棬ֻģĸоֻǵԼ·һǣرסůɢһֻŻҩĶϢ޷Ϣ壬ֻǱܵظеʣ·ˮ֮ץסһľ⡭ʲôͼڻѰһ˿ѣȴԼԽԽҵ˼άͬһ飬޷⿪ʦḧҵգأ޷еĺ塣ҵķӦȫǱܵģû˼ûжϣֻһֱġĽܡ
һҹҷ·ƶˣÿһλ䶼ҪУʦǼʱסҵ죬ůһħͬʱһ⿪ʼȫУͬһھߣȴִһʸС޷ԴֻǱؽܣ·ĳָ߲εٿءҡʲôͼڻѰҴ𰸣ȴԼͬںڰҲ״̬£ҸоԼƺĳֶ͸ʦǾԪǸҪĶʲô޷ֱ档
ʱ֣ҷԼԺſڣͷ롣ʹҵ۾࣬ΪԼһĵΣҲ޷ȷξʵվϵĳ׼صԼסȻҵĽŲȻȣ˼άȻң·ĳεļ
һ죬ͬĳظݡÿʦﶼٻңͬԡͰͬˮ飬ͬĻ䡣ҵ˼άȻ磬޷Щظ塣ÿҶԺſڣ·ĳٿءû߼ֻһģԺżռŤСռ䲨Ƭ䡣ֻ֪ʦǺˣ۰ҡҵƺڲ֪ѣܸܵʦͬʱְһֿУ·ʧȥʲôҪĶȻ޷رֿ飬Ϊҵ˼άȻңͬһűֱֽϣǹⲻֻȫֱԺͬһ磬һʶͬһɺ˲䶳еĻ˼
䣡ԺЩƬʦӰԡͰеˮ顢ʱĸоơе⡪ͻȻγһĻ档𾪵طԼһŮˣڲ໶Уҵ
ҡָǣŵ۾ΧϤİĻȷʵָǣ֮һɾ޴ãҵ˼άܹ߼ȴҸеһǰδеĳءһôᷢ˫ֲؼǵԼһмҵˣŮᣬƽôȻļУ֪Ӱҵʦôʦ﷢飿ǲǱĳָ߽׷ƣʦʩչȻ֮
ͬʱһ뵽ԼŮڴǣ˫߬סǣ·ץסһ˿ѡŮЦԺл֮ȥüۣŮѽѧģһĿҶɽֵ֮ܰҾʦ֮£֪ңʧǱģǴӴ˱ЫҺԼʧʱĻƣѺ޵ݡ۵㣬ϴˡҳУͷͬһشҵϡ޷ʵںؼǵԼѾʮˣߵλŮʮҲͱȴŮС˼ѣڳΪʦﻹΡΥµ飿ҵĳ·˫۾ţ޴ӡ
Ҫǣҵ֮ǰıԺļô£ҼЩֵֵ֣ļ䣬һֵ֪ʶһȫʲôЩѾԶԶҵ֪롣ŷȴоԶȻ͹ȻˣܲˡֱؿŮˣȴû
¹͸ڴϣӳ߽ĳлϢȴʦתѣд
ˣţʦЦָҵաࣺҡҾ⡭ôˣ£ֻ䷢ʦԲɵľϲ쳣ָˣҵĴḧҲĺ󱳣ңĪҪΪǰ飬䣬ȣȻֻ˵ꡣ˵˵ҡҲǴ档û𱸣ֻҸͳĴ޵ݣֻܵͷӦǡǵʧˡҽܵĽҶԴ˺⣬Ȼ޷ʵ
4ɢ
5Ȼ
˵䣬ˡʦңɣ쿪ʼҴٴζֻĴϣͬ¹µһŵͻѩϸ壬Ĺ͵ĵƹԵȻ羱ŵ죬·ɽ͵һδĺг֮˿ɢߣ׵Ĵγ͵ĶԱȣ˼ʫ⡣üĿ续ëᴹ·࣬͸񵭡ҳճյһЦҵĲǴ·ϴ֮󣬾Ժ￪ʼѧ
ҺȻһʦ£ʲô壿ʲôʶҲиĸȻȴΪԡʦǼ亱һʡ⡷ƣ?سʼߣ˾׻֮֮ǣΪʥ塣ڣǵУ˴ڳһԵ֤;ǽľˮʺֹʺϵ׿죬ϵõǼΪѵõġУûʣ֮壬Ľе壬ľʥ塣ȫʵʱ˵ǰǲǾ˵ʥ壿
ʦ֣ʲôǰ֣
־Ǹʱꡢ¡աʱ˵һַҲ̫Ǳߵѧ˵
УҲ𣿡ʦ⣬ǿѧҲ֮ͨ˵˵ʥͬӦ壬ܸоھʲôҪרŵĲ⡣أûֻ֮ǰһã֮ԷԪٿΪġ?
ʦʲô
ˮľ˫
Ȼʦûɵġֻռ֡ռǡ֮ģûʲô˵ĵȼҴЩְҵҪģҲһꡣ
ʦ˵ǿǱߵȫɣֻЩǳƤë
ţǱߵ˾ѧҴСѧ
ѧ
ַ˵ʱŽ˽ʲôǿѧüоûʲôȤҲգҼȻѾ磬ͱǲˡ
ڣҸ㽲ɵĻʦߵǰȡһӵᣬǺϻڵĻʺ֮ʵϣѡ֮ӣ󲿷ֵĹ°빦һǧ
ҽӹᣬһҳдţΪ֮ʼΪ֮ࡣϻ֮ɫ˽֮֮棬մռ֮˵˫޹ˣԭʦǺϻڵˡϻҲֵ֪ܿĸо
ʦ͵ҪȸȻͨضĺźķھҶʶѾˣŰеȴеһͷΡ
ҪżҪѭ򽥽ʦﰲοҪջĺšͬʱһⲿ
ҵͷԡʦСһ㣬ƺйҺƵĶҵ壬ǰϵĸоأҸоһ˿΢תȻ΢ȴҸеޱ˷ܡ
ܺã˫ЧѾʼˡʦ⣬һΡֻת»⣺ʦô֪壿ҽ궼ʮˣС󣬳ȽϽ׳֮⣬ҲûĸоңֻҪԼᣬҲû˻֪ҵİִ
ʦȻһЦ컨֮Ϊأ֮иӦɽϷʱҾ֪ˡ
ʦ֪𣿡
֪ңû֪
ͱˣôûиܵ壿
Ϊ㻹û˵˫޶ҲмĺôǸԭҾܴԸԭ㼸˫ޣѾָ߳ɡ
ôһ˵ЩȻ
ʦ֪𣿡
Ҳ֪
еԾʦŽ͵иӦ֮ͨ䲻иӦȻ˫ޣõ󡣡
ҲǣһҾ˵˾ֵĻҶˣ˵塣
ʦȻ̶ֵͷǺпܡа󡣡
ʵʦԱǰҵʶһǬ֪ʲôã
ʦΪȣⲿ켶Ҳˣ幬Ĳ֮ذŵ洫ӣžһ켶ͨȻɫһͽҪСģǧĪñ֪УҲһ˵⣬ͣͣɻΪֻԲֻʶݸ㡣ԪӤʶǿĽ𵤣жɽܲпᣬƥɣ
һݣллʦѣһؿƿʦҪ𣿸ܲܿʵĿ׵ʦΨһεˣ㲻⼸ҹ˫޵ĻʧǵǼ꣬Ҫǿвɲһָȫڲģҿһغˡԣ֪ʦ˫ޣ¾˵ΪԼָ˵ҲǶɽǰҲҪ˽
ţҵĹ̫ʣԼĵͺá
뵽һ⣺ʦ˵Ϊʲô磿ôǸϵģǸôֵģ˵ǲ˵Ҳȥ߶ôǿ󣬵ݺ޵У
ʦã˵Ҳ֪֪˵ǸУǿռͨҪ򿪿ռͨͱ뵽龳ܸռ֮ԭҲֻ۷壬£ҿɲ̫Ҳ룬ȻĳϵĴΪĳԭ˿ռͨñˡƺֵַͨĹϣ;ǼҸɽϡȻӦõǸ
ռͨǳ涴ˣͱʲôѧˡҪܴ򿪿ռͨһӿͷҼй²ܻؼңҶʮˣܻǸʱѵѵҺŮˣ
ʦɫ죬ʵôˣɫôͻȻôף
ţʦм¡ңû㡭ǣҡԭǸ磬šмңšһӣŮҲѾʮˣزȥˡУңҸ޷ӽ˵ţˮӿ
ʦæһѱסңޣޣֻҪžлᡣһ˫ޣܼӿٶȣޡӽһЦǴȰõĵˡ˵ķһҶ԰ɣţҲһ꣬ܵ꣬ꡣԽԽ٣ʱҲˡ
ʣҶܵ
ڷ̶ܳȣиֻ컯ʣĻʮɡҲʲôԵܸ㿪һοռͨأʿ˵ʮȻᣬҲϣʦﻹǾ仰ֻҪţǿػţϣ
ʵ˵ʦҴŮҲǰִǲҲ壿ʦȻ𣿰ϧˡûɷš
ûоûаɡֻϣƽ
ƽһ飬ʮˣҪһС赼ȻȷʵҲݻҡҵںһСΪʦҲӦýƺʦҲӹ֪֮ȺֻЩ˽Խ࣬Խ˲֪룬޷ܡ˵öԣѾ磬ֻ֮֮ҪһϣҲǰߡȻأԾǶƮǣοڶ֪ĸƮƮá
ҵ̬侲ʼʦ̵ķȻܸı״Ǿͽ˰ɡʦοһЦҶһǣȥˡ
6³ż
7¼ڧ
8³ս
9³
ʦѹǮǼҵ϶ˡʦֻ幫˰ѱϵЩʬ׶ͻȥ
صݣȻʵظһһȻǳŭˣһŰϵɱѹȥ
Һеʦͼˡν˽˽̲ᣬ½һ̾ͻᡱȻϵҲưոݣԲȥͻΪԻǡɹͻԺͻˣֻ⾲ʱǶʵսĿ飬ҲҼʶɽĲпᡣҴǶûӦ淨ֻķʽ㣬Ҹмض˵ʦԲҡ
ʦסҵ죬кʹϧ˵Բҳˣôصˡ漴һǡƷζ˫ĵ㣬еĸĤһЦɢ
ҹʦΪϴ裬ϴҡҷӳĵЦݣļϻһȦΣʥþȿѵĹ飬֮Ѿͨٲ١ʱеԶǶ࣬ںϡ
˫޵Чغáʮ죬µػˣΪȻû㣬оҲ
Ǯû˸ʦʧأҲ¡ʦ촦һЩϸ˫ޣҸоԼѾ۷ˣֻȥ
Ȼһ˫޽ʦҵĲӣһȸСϣ˵ȥ幬ɡ
ЩԾ벻ǣϵңĿֱҵ
Ŀĳìܡ̫ңԶˣҼϾͷʱ򣬾ҲһĶ
Ǹˣһֱֻ֪㻹ţԶԼøǰ;
ҲǵġʮĹٳһһӹӹµµĥʲô¶ϣԼƿصķΧԲ쵼øٲ᷸һĴһļͥҸоǾԲУƺֿռҸ
ɽܲпᣬҲͬлᡣ壬ӵƣٲ˵ͬ޵УԽնɱҲûпܡȻԽԽҪԴǮңû㹻Դװ˷츳˫ȻܰףԶԶҪͻƣͻƣԴԵԡŬȱһɡԣҪΪǳ̲˴ǲδ
ҳĬ죬Ϳ͸ҵ˼㴿˵ʮʱȫлᡣ԰ɣô֪Լûأ
ûǸʲôû뵽侭̨һַʽȥ
§ס˵ʦأ
΢΢һЦظҵͷ˵ضʦĳŵǣұɷŵΧҪץȥ¯ҿʦжҴӦܵ
ʦ̫ˡǡҷǳѹֵҲΡʦҲж
İɣڷңֻʣһԲΪ˳ڱأûʲôвʣµѾûҵĶ֡˵οǴͷһһ㻹Լûǰ;𣿡
Ҹſ˵ʲôʦֱӴңڼﲼЩҶˣǳǣûЩܴӮ𣿡
ĬȻȷʵҪ͵鱨ұȻʤ㡣Ҿ˵öԣξԼԱָԼŮ˵Ρ
ֻǣһе᲻뿪㡣
ɵϣʦЦҸҽȥ幬Դ⣬һǳҪ֪һͨʿһ㵽ҪԴǰ£ҪϡѾһҪͻƶ˰ɣѽΪҶǶΪĺʣ̫죬Ȼע⣬ɽɱ˶ᱦ̫ˣҪûűӻɢĿܷǳɢ޵ЩǧĶȻÿҲ̫ƽһЩ£ܱһ˵ɢ޺õ㡣ҲСĲŻڣʦûߡһ٣˵
֮ûͻƣǲ̫ע⡣෴幬վ˽ŸҲл룬ٸΪ£ǾͰȫöࡣʮ꣬ʿ˵һ㶼ҹʮ嵽ʮ꣬ͻƵһ˿ʮֹٶȣʮ꣬ͻƵڡһЩԵͻƽҲкܴĿܡж꣬Ժӳأ
һԼû뵽ʼȰ˵ˣһ䣺ʦ幬ܺ𣿡
幬ô˵أһŰɡϣ㲻ؼǣǮǵĸ壬ϵڣȥ˱ȽױɣԺҲʲ̫ί
壿б壿ҴΪԾһͻ֪ĸ
ţɽ壬塢塢ħ͹塣سơ幦࣬ȫ棬󷨡ȵȣŸɶٶиǣΪԻΪѪö൫ܹ֮ͨȽϰԵħǿħΪָǿֻҪħԪ𣬱Ϊ䣻ʬΪ徭вкˣ߶˾Ѫǵаޣ˲ǳ
ţӵĿѾ̹ˣǲ
Ħʦ۵ļ§һ̾ұռͨһʧ֪ǶԵģֲٴԷ롣
һǣƤһЦİɣģ㣬Ҳбĵ¡Ͼʸ䣬԰ɣ
ðɣҳûˡȻѾ·Ǿֻҧˡ
ڶ죬ʦ׼һ˵һĽһƬɻԵԱϧĴԱʱˡ㵽幬֮ԵһƿشţһƿⶾţһƿʮšһʮĿռ䡣жʮƷʯʯǺԴֱеҲҡҲΪʲôһֱҪʯԭ򡣴кüʯǮҾػɵġ
ҵͷоɽΣء˵ͻȻһʵʦ֪ʦôģ
ʦһ£䣬ڻʱҪ֪Ϊ㵽ٸ㡣
⻹мҪסһ͵Ҫ֪壬ҲòҪ֪ǲУǷȱһȥ幬һûйΪǾͷǳעĿˡɽ磬һҪСĽ
صص˵ͷҵʦĶˡΪҲҴţϣǺǣʮٳǰ׻ġ
ڶлԵһҪȡ;ϣԵļֵԶԴһλԵʮʮĿ޶ġ
֮࣬취׬ʯҪأ·أǵһλġԵ㹻ʯҲԽܶ⡣
󣬡ͻȻͣʹ˵ŮޡʵĻ㡭ԡ
ס촽˵ȥҲȻӵҡãҲ˵ĵ㣬ˡҵһͽɡ͡һЦ̧ͷ۲תĵ˵Ѿ

10³
11
ҷħʽ״̬һΪʦһҲΪӱ˼ĿգŮҲʦȻҽʶҵýŮʵԼ÷£Ȼ޷ǰУǹ⿴ƣһû̫ľ硣ֻаԼĥƣߣĿʹ־ʹֻû뵽һħ幬ȶ
һ;ȼΪΣÿһַΪƷƷƷͼƷĸСסĿǰֻƷƷʦϣܽѷɽƷ
幬ȫעǰǰѿͨСҸոǧɵģʦҵָ£ͼƷ
ס֮Ĺҵһ˿ײĵǣ̫ͶˣҪעִ硣ҵͷӦŵĿȴʼû뿪Ǽʼҳͷڻ൱ơ
ȣҪ¯ָܽסҪȣҪ
һ˫ֽӡʼתһɴ֮ӵӿת¯¶ȡŻİСʼ΢΢ܸоڲУƷĹؼ衣ÿһλĵģͬʱҲҸоԼȻǿ
ʦҸоҵƺǿˡ̲ס˵
һ˿ȣȷʵܶ壬ʶĽٶЩ쳣ǲʲôرһæҡͷûУǰʦ̵
ûм׷ʣ֪дɡԴҳΪʦҵ̬ȾʹĲмڵĵǣҵҲĮһ˿͡
λԳһֱ΢ʣΪ˷̫ԴÿμҶСҵ塣һ¶ؽ鷳
Գ֮ǲʲôìܣͻȻʵ
ʦγԣ
ôῴĸ鼫ӡԴúޣܣܿ㣬񶼲ԡ
Ҳ֪λش޼ȷʵңʵ˵ԭ򡣻ΪʱĵԴ϶ֻ࣬Ϊǹ޵Ϣ
Ҳ˵֮ǰҲûԳϡҲûʲôɣֻԳ϶ҪϸЩҡҡͷ
̾˿޼Ԫϣ𵤳ˣﲻһֱڳϻԴҪСġ
ҵͷȴ¶ģһҪԼʵУ֮ضԱȫ
ʶǰСҵľĶ£ƷɫĻ滺ϨʱһɢŵķƷɽǰ
ɹˣҼսȭͷȻʶĻĸƣ
߹ϸ飬¶ЦݣѾ˷ƷƷΪʦˡŹ涨״ƳɹԻһݽ
һϲæʵʲô
һϰͼݣ㹻ҽ͵ŶʦĹϣܼŬ
ҽӹϰгмݽ˵ش󣬲ṩĲϣһϿɡҿʼƻЩϣһԼˮƽ
Ȼþҳڳɹϲʱ޼ٴ
ĵԴ̫ˡ޼һž˵Դޣ˷ѡ
һȴƽԳϣƵķѾɹƷѵǶĹ𣿡޼һףĵԴ㹻ʮȴֻɹһЧʣζԵŵࣿǿŭ𣬽͵֮Ǿ󾫡Ը໨ЩԴҲҪȷÿһﵽƷʡ
סڣ޼ŭҿүﲻۣ֮ĲԴǰɣӽһĿ꣬뿪뿪šһ֪޼µ壬ֻӲͷƤʵʲôĿꣿ
ڣƳʮƷ޼˵˵㲻ʺҲʺߣ˵һ䣺λ³ȥֲ԰㲻Ҫ˵һˮʲô𣡡
ҧأ˵ͷĿ꿴Ƽ򵥣ʵΪ̡ĿǰĽȣƳƷ޼Ȼ˻ὫҸϳ
صԼסڴϣζӳ¡һ棬Ҷ޼ĵѸеŭһ棬ҲʶԼŬĻᱻ̭
壬ұСءһ¶޼ԸңҲᶢҡ
ҿʼƶµƻƷ͵͵ĹʱˮҲ˾޴ķաұʱ̾裬κ˷ҵܡǣڣһûеõһǵͽ׵Ĺ޷ܺõԼ١
ʱƣҵʺʶȷʵڲǿܸоԼĹøӼӲӽʵжøֱ仯ʱܹӾ׼ؿƻͲϡΪ棬Ҳҽ̫졣ÿֻһСʱ䣬󲿷־ϡ
ұӿȡҰ¾ģ޷޼Ŀꡣ
ҿʼͬʱǰҲġƾܹͬʱɻ棬ֱͬĲϡȻЧʴߣĵľԴҲɱӡ
״̬Щ쳣ٴңҪעϢҪԼҸмؿʦллʦģһעġƺҵԥƬ̺˵Ҫҡ޼ǱߣҲ취һ֪ʦΪ룬Ҳҵ鷳ʦܴá
һȥҵշİ£ܹӾ׼ؿƻ¶Ⱥǿȣʹ÷ĳɹʴߡͬʱҵҲڲǿʶܹܸʱ
޽ѾɹƳżƷһУֻҪ˳ɣܴﵽ޼Ҫ
סһˣҶԼ˵
һĵǼơСؽȡȷһϸķƷ
ʮˣҼսȭͷ
ʱ޼ٴγſڡؿңʱ䵽ˣĿһʮƷһһչʾǰԳϣҲˡ
޼ɫüΪѿȻû뵽ĿꡣĬƬ̣˵ˡӽԺҪϧԴ´ξûôˡҵͷȴףֻʱʤ޼ʹ˰ݣұԼʵ㡣
صסڴϣعľȡ˾˵ĽҲ˾޴ķաұСģԼʣͬʱΪ
쿪ʼҪƷƷҰ¾ģֻвϽȥ
¹͸ڣұ۾ٴν״̬СؿڵĴ֮һ˿һй¶壬ҵƣҲҵĸұѧԦҲʱ̱־裬ΣߵøԶ
12С
幬վԼר̨ǰǰǶϡԴӳΪʦҵ˷츲صı仯ڣҾսѶȵƷơ
ȷҪڳƷʦҵһ˿ǣƷѶȱƷ߳࣬ŸճΪʦáתᶨصͷʦѾ׼ˡʦֻ㣬ҪмʦҳĬƬ̣յ˵ͷðɣһԱָס֮ڼ֡
ʦȼΪм߼ʦʦʦܹȶƷмʦܹƷƷ߼ʦ鱦ÿһȼҪ޴Ŭʹۡ
ǰһ仰Ҫлĵˣõĥʯ޼ҲôٽҹǿʦĻҪƷѾѧǻһȫûаˣʧҲѧǻ޴봹ͷɥˡȻҲǳ࣬ʱҶʧвϳԲܽѵѹֳʦ˵ѡ
죬ٴվ̨ǰ֪ôģƺоһұۣһʼ׼ϡƷҪ߼ĲϣϡƲݡЩ幬ԴждҪӦĹ׵ȡԽǸ߽ײϻԽҰǰƷĹ׵㶼˻óʦĹ׵ģǷ˺һƨծ
ȣҪ¯У¯ڻָסҪ߷ȣ̫Ұʦָʾ˫ֽӡ忪ʼת¯۳ɵɫĻ档ֻ¶ȼߣȴ쳣ȶ
Żİʼڻ΢ܸоڲУƷĹؼ衣ÿһλĵģͬʱҲҸоԼȻǿ
봿衣ѵעһ衣Сؼ뺮裬ϽӴ˲䣬öĶܸоֲ֮ںϣγһµṹںϹҪߵרעκη񶼿ܵʧܡ
ڣƲݡҼָƲݣҪ롣ҰձƲݣϽӴ˲䣬ɫâܸоֲ֮ڴﵽƽ⣬ƷĹؼ
ļʱȫעؿŻͲϡܸоԼڲǿøӼӲӽʵжøֱ仯ʱܹӾ׼ؿƻͲϡ
һע롣ҵʵؼĲ裬Ҫ㽫Լע뷨һʼڵעڳ͵ķܸоԼ뷨ڲںϣγһֶصṹ쳣ѣҪߵרעͿסһˣҶԼ˵
һע룬ǼơСؽȡȷһϸƷɫĹâڷתɢűƷǿ
ɹˣҼսȭͷ߹ϸ飬¶ЦݣѾƷƷŹ涨״ƳɹƷԽΪмʦ
дϲæʵʦмʦʲôȨ𣿳ҽ͵мʦԶȡʹø߼ϣͬʱҲܻøĹ׵㡣ҪǣԶʿ׬Ǯˣֻȡһɵҵͷгмݽ˵ش󣬲һϿɣṩ˸Ļᣬʦ˵·أҪҲԴ
ӣ幬Ѿһˣů֪Ҵػعʱľʦһҵļ˵Ҳܿ죬֣ܲѾԭĮɫĨȥ֮ͣӦò츳ģҼ̿ģҲƫִġһ;ɡˣķ
ܿôΪļӳ֣á˶ɽˮѧУ⽣ͽСɶ򡱰ɣ
Ϊмʦҿʼȡ񡣵һΪһ֧ŵӶʮƷǵճս
ʦ֣Ҫķ嵥һŵӹصһֽƷɽƷܺƷȡ
ϸ鿴嵥ȷϲȫ󣬿ʼơƾʶĲܹͬʱƶɻ棬ֱͬĲϡȻЧʴߣĵľԴҲɱӡ
ҹʮƷơзͨšáļ⣬ûһдƷ
ʦ֣Щ̫ˣŵǷ׷̾һúʹǡҵͷгɾ͸С񲻽һ˸Ĺ׵㣬Ҳеĵλõڿʼ𲽸ܵˡ˵ƾǿػ׼ȶƷԽߣƿԽҪ߽׵һͻʧܡͬʱʦݵڻҸ˵ΪȽϿ죬һͻƵĲ㣬ΪףְѾѹƵ㡣ͬʱԽԽеһüޣȻֲҲķţҲôͻƵĲ㣬һһŵҲɣΪҪռȥʱ䡣¾͸еŮһʹٺõĶǶҲסԽԽĶӣһ˵Ļɡ
ʵǿҿʼ׬ȡԴһȥɽ·гԼƵķ幬ŵӵ¹Ƕʮʯʦ˵·أȽƵ⡣
ɽ³¼ҷһ幬¼ƹܵġΪ˴̽г飬ҵһרų۷̯λ̯һʿеƷ۾һ
СӣЩԼƵģ̯ʵҵͷǵģ幬мʦ̯ϸ˷ոһ۸ЩƷҿԸÿʮʯһ۸ҪߡȻ࣬һмʦ˵ѾһʲС롣
ɽ˵Ȼת˼Ȧȥ̯λ̯ļλȵһ̯һ㣬ʮʯһʮѣݸʮʯҽӹǮʹٶʯҼڷϹ䣬һ๺˸߼ϣʣµһճ
ʱƣҵΪȷʵڻܸоԼۺʶֱ仯ʱܹӵӦ֡
ܿ졣һָʱ˵Ҫע⣬ҪԼƷˮһУȡ˳ɼҲɽһˡҪִ̫ţġҸмؿʦллʦģһעġƺҵԥƬ̺˵ҪҡʵҪԼ̫ѹһ֪ʦΪ룬Ҳҵ鷳ʦܴá
ոһգҵպΪȲҿʼͬʱƶƷǰҲġƾܹӾ׼ؿƻͲϣʹ÷ĳɹʴߡȻʶƿʼңҿʼʲôʶķҪ߼ʦʶǿ
ʵǿҿʼӦ޼ĵѡȻʱûµ´ֻ֪ʱƽұԼʵ㡣ҪƷҰ¾ģֻвϽȥ
¹͸ڣұ۾ڻĴ֮壬ҵƣҲҵĸұѧԦ֮·ߵøԶҹ˾ٴν״̬СؿڵĴ֮һ˿һй¶ΣУұʱ̱־裬ܼԼ֮·
13³
14޸
ڷɽ˻񣬽µƺڣ·ɾʱȥԶԶɽĻɽڳ֣ͬһͷ˯ľޡ
ʦܣδսӰ룬㹦ͲСɷ΢Ц
¥ȫӢЦʦȻΪߣ˼ܣӦ١ʼ಼üʱһǶˡû뵽淢áûǼ壬˷սԤϡ
ǫ˵ո˵Ϊֻͣܶ࿼һЩĿܡ
ʦܲعǫɽ紦ΣĽպ󶨻ߵøԶʦڴףˡ
ЦЦֵʦּˣ
˷磬㿴͵ˡ
̧ͷȥֻԶǻɽҰнֻΧŵĺػĺ⽻֯γľ󡣷˷ʦ࣬Ŀ࣬ݸ㣬˿רעع۲ΧĻ
ʦ˵ǡľױʬʴΨд˵سȵĻ޸ҴȴЩ޸֮мأʵʲء
¥ȫӢͷͬˡңɽΧĵػ֮ʬʴ
ַԼĪʱڵִɽڱԵɽڿȹ̣ڸ߿Сأ̸ܵ´Ϣǵζ治ʱð
ӶȥԻΣա¥ȫӢָŻɽڶ˵ҵ˿ʼɽұֲڣʱй̵ʯ䡣˷磬ǰΪǿ·ҽ¥ȫӢ
Сģ˷ͻȻ󺰣һʯϷ䡣ҼæܣȴǱʯֱۡʦܣû°ɣ¥ȫӢеʵ
ҡͷ޷ֻСˡ
У˶ദվʱͻȻĵػʱɶĻɽҡ˷ʦֶγȣ뾭ǵ԰ȫǰСԼĪһʱڵɽڵײһ޴أһڵҽأΧֲðѷ졣
Ҫҵĵط¥ȫӢָҽһƽ̹˵̿ʼһȡľףǼݵķ˿Ե޹⣬渲һ㵭ĺ
ʦ֣㸺Һʦܸ¥ȫӢ
˷ͷʼ÷ȣΧʮˮԷպľϵȻ벼һԻΪ
ϣȡ׼õһԲϡһΪĿʯľ֮ϡ
ʼһ£ͬʱעʼľϵ̻˳𽥵뷨󡣵úʼøӡ
ʦܣЩȣ˷ͻȻ
̧ͷȥֻеˮԷĿʼ˸ƺܿƵĴɢ
ô£ü˼
ǵػ֮˷¥ȫӢ
󣬽ˮԷĸΪԣк͵ػӰ졣һֵµ⡣
ʦܣٶȱˣ˷ٴѡ
Ҷͷ亹޸֮ͼΪϸκƫܵʧܡٴε󣬽λƶ֣ͬʱУðӰ˿޲ãʱľеʼƮһŬڱȫ뷨󡣽ؼһΪ
ȡڷ롣עҴ
ͬʱעʼ͵Ĺâ̻˳úٴη仯
ʦܣĹâڼ¥ȫӢ˵
ϸ۲죬еȫתȡһһںϡ
עٴκ
ΣĹâøΪתΪڴʱҽͻȻ緢һǿĵػ֮
Сģ˷һʩչ巨
ػ֮󣬵·еķĿʼ˸ҧ֣ϵͬʱע
ʦܣס¥ȫӢ
һŬڽȫתΪľףӰ˿ԭľȫںϡҰľڵػ˿ʱȫͨȡȴֻǼ濪ʼ͵Ĺâɢ
ɹˣͬʱ
ľ׻ָյķɣ˸Žľ˫ԵĹâᴥ̺ܵǿ
ʦܣúܺá¥ȫӢ΢Ц˵ľ׾˴޸ƷˣǿǸţ
Ҹмصͷλʦ
¥ȫӢӴȡһ͸ˡҽӹʬ壬имѣʬǼõϣʺƷ෨˷Ц¥ʦһҪóʦܣԵСˡҴϲлλʦ֡ȫλʦֳȫʦܴջ󡣸м
󷨣׼ȥڴʱͻȻע⵽ҽرԵһĿʯɢŵĺ⡣
ʦǣǿָǿʯ˵¥ȫӢͷ˷ȥһ˿ϲǻʯΪĻϵϡ¥ȫӢ˵
Ҫȥȡ¥ȫӢֹңʦܣǻʯΧĵػ֮ΪǿңֱȡûΣա
Ǹȡãʵ
¥ȫӢ˼Ƭ̣Ҫػ֮˷磬ʩչԷڻʯΧһԷյػ֮
˷ͷ̿ʼ÷ȡһЩԲϣڻʯΧһӵķ󡣷ϣػ֮աڴʱҽٴ緢һǿĵػ֮
Сģ˷󺰣̼ӹ̷󡣵ػ֮󣬵·еķĿʼ˸Э˷磬עӹ̷󡣾һŬػ֮ڱȫաСؿʯȴһĻԾ
ʯ𾧰ֱȡû˲ϡ¥ȫӢ˼Ƭ̣ˮԷܽ𾧡¥ȫӢͷС輫ΪСģ˻ʯ
ȡԭӰ˿ģ˷翪ʼʩչˮˮ𾧽Ӵ졣㹤򣬻ڱȫܽ⣬Ҳڽˡȡʯȴһε
ʦܣСģ¥ȫӢͻȻ̧ͷȥֻҽͻȻðһǿĵػ֮γһֱ˶
˷磬סʦܣ¥ȫӢ󺰡˷ʩչ巨һзɳײ赲ȻǿҳûʩչԦȡ˻ʯǻʯɢŵĺ⣬ȣǼƷĻϵϡ
ɹˣͬʱ¥ȫӢеĻʯͣʦܣյıּΪɫɹ޸ľףȡ˻ʯ
ǫҡͷλʦ
˷ҵļʦܣ츳޸֮ͼΪӣȴܹӦ䣬ʵѵáʰƷʼءس̵·ϣ¥ȫӢٴἰ֮£ʦܣ֮£һα޸Ҫ֪ʶҪʵ顣ˡ
ҵͷȷʵˡյľף֮·ҪǿʵҪӦͼᶨ־
15Ѫ
16̶
¥ȫӢֿһɽ˷ҪȥαװֹȻ˸壬ó˷ҵĻȥϷ˸Сһʯң˳÷˷αװҪֲһ㡣˷ˣһЦúαװְѶڵĲݲȵ߰㡣
ǽһɽȥˣԼصȿ쿴ԷʱʦܣȽȥԷˣֻһСϺףΪǡ
ǸʦܴӦһ˽èһѪɫضҶڲݴѹ壬߽ȻɳԱһСʯͷԷ̱ȥһ̤壬㣬ӴһСӦҵĽѾӺǰԴһڷ
ʱ⴫ʦܣʲôˣùĴһܡԽԶԽģһѹɤģ˵еûû£һֻ䣬һڡһԷСĵ㣬ϴ
ϲСϪѼ֧̼ˮʯ䡣Ȼ۷عȿڣ͵Է½½˵ҴжϳǸͷĽ⣬Ʒս뺷նɱһ𵤳ڣ⡱֣ȷʵʣһڽ㣬ƷѪóٶȺ׷ٵĸ֡ҲɵûУȻ϶ܲ˶Զ˸ԴһĵϷ׷ȥȿڶ˶Ǳ䵽һ˱֮ǰĹ׵´شֻܰڵأţսɥʧ룬ĿǰõĻᣬȵ͸⡣Է˵һˣһսûۡΨһĻǳ䲻ͻϮ
˻عڡһЩ֦ҰһˣؿһʯҡĻصȿڡʱǸչĽʦôûҼ״þͽǶȣͻȻ׳ˣԷһʱû壬̴ǿķϵҲͬʱ֣ըʯҳ״ɢãϢˣǳԹһοξ͸⾯ˡȻӳ˵ͬʱѾƵĲ󷽣һñ˵ҸǰľšǬ⹥ˡչľҵҪĿҲǰл⧲ľںͽͬʱУҽһһغǸ߷Ӧǲǿ̾ʹŤת˸ܡҺ飬⣬޿ɱܣ˸شǲʣˡ
ЩͷΣϢ⡶ǬˣʶҲ󡣰֮ʬڣһϵȿڡʯҶ֦һϵԱߣٰ֮ǰһʬϷŵڶɽڸĴȥ¥ˡ
һָɫöˡҲһʵʦܣҸû°ɣ
û¡ԷıҸɵˡ˳־óǿְѸո̽һ
¥һһۣΪȣʦܣ̫ˣһľȻնɱ˲㣡
һЦ˵ʦ֣ҲǹĽˡ˵ʦĲ㣬ֻΪ˲עĿΪңɱҲȫ͵ϮԾұȻǶ֡
¥ȫӢǺһЦû⣬û⡣·Ͻһȫ⡣ʦҲҪǫˣıˣǿû㣬ȫˡ˵㵱ʱϻҪ㣿
εЦЦ˭ءϿҲ
˷ɫȻҡͷ˵ȷʵҪǶ˵ƷСǡԡԵžĸ߶ȡʦҲͳԿ˵㣬˼꣬лᣬسɴ
ڨЦŲ˵⻰ûӡ
¥ȫӢʦܣǲǵѪڵˣ˵ûаʦ֣Ժһֱѧϰ˵ѪڵˣûҲ벻ͨ¡
˷ͷʦ⡮ħڻҲ˵ˣʦֶ£ȥѪڵˡȻǸͷ˼ǾǳʦģֻǴͷ
¥ȫӢ˼µ졣ѪڵȻ幬ϵĿŵ·ɱǵһգҪʦúѪΪɱһĲ㣬Ŷܻ㣬Ȼɳôˣôݣӡ
ʵѾ˲²⣬һ޼йأֻ⻰õλʦֵ˵
ڹаȵصϢһ죬ָһƻȻеһʶɨ˶һۣˣãȿڹȻһЦȻܲ˰ɡ¥ĺշģԷϵǲǸֵСԼ˶ϰɣܵĥһʱ䣬ȻһǳѪڵ̡
λʦ֣Σ˵ͷ˵Ƥˣⲻ󡣡
ҡҡͷ˵ǲӲƴ㣬öԸţڵϻһŹڵĲͼͻصãԶ˵ڹȿڣʦڵڶɽڣʦСϪԡǽСϪĸ壬ɱһȥһʦΧټһ󷨣лᣬУסСϪˮҲ˼֧̼ϣܷáûҲҪʦ跨עǼȥ壬һȫ֡һչȿ󷨣ȻβǣŻɱ㡣˵ͷͬҰ̼ľڷָǣʦһ󷨣Ρ
17¾ɱ
18³
ǲڹͣΨֶԷ׷򵥴ɨսԺ뿪Ҳֱлţֻɭꡣʮͷ¶ľԱ幬ɽϷһǧﴦ幬еţ˵һϷ׷һ׷ƵУȵһС޷ȻתݣһݣأϿ幬ǧ֮ңͬʱҲһ֮أκŽˡ˼ºƽҲҪһƽ֮ػͨޡﲻ໥һвٸ£챦ͨ
ǽݸ³ǣסջһ£һʮöƷʯöǴ˴һȪʺˡǾۼһջһ󷨣ٴһʶ󷨡ȻϽʶ̽飬б޻ʶ̽㣬ʹѲץͷԼҲѾ¶ˡ
ս˷ɱһڣһ㣬¥ȫӢɱһ˲㣬һڣϮɱ˲㣬ֻɱһ㣬һڣնɱһԲѪɳʮȫûȻ˷¥ȫӢɱˣǴˣϡ˷ĴңնɱˣһоŸ¥ȫӢֻһġҲ˼һ£Ǿʹһ
¥ȫӢҡͷʦܣ˴գնɱ࣬ûӦǼƵ¶ҪˡԣҪңЩӦõġЦʦּ˲ǣͬ۹ãεգƽ־ʦܺΪˣԺô죿¥ȫӢֲҪһʦ֣ҪǰѶʯǶҰ֣õáʣµĹҡ¥ȫӢ£ͬˡ
ǰʮ˵Ĵ򿪼УһϹ˫ۡݡҩиָĲϼĵҲˣĸļҵʵ̫ˣǸ⣬ֱһСͱⰡ뵽նɱһ𵤣¥ȫӢ˵ǡѪ֮һҲɱ˶ᱦ¸ݾ
¥ȫӢҪ˼һ⽣һ⣬Է깥һƷ۶ܣԵֿϵΪľһ֧ƷȻöԪǱǷ˷ͻƽõģʮöѪöԪöö񵤣ҪǰϴķûҪ
˵ʦܣ𵤻磬ԪҪöԪöһԪ㡣ʦֵֻҲ㣬á˵û⣬ʦ־ȥֻǣϴܲܽҲ죬ҴԼһѳˬشӦˡ
ʣµһսƷұȽõһ׶ܣֿܵһз¥ȫӢҪȥĻ۶ܣһƽѡ֣һƷ֡ΪϢ̫ʺˣһƷ޷罣⽣ӦþǱնɱĽá¥ȫӢңõĽСѪħʺҩ¥ȫӢȥļ⣬׵УԪö鵤һöͻƽõģ׵УѪʮöԪö嵤ööö¶öһ׵ʲôⶾشɢ鵤һѡУɻ궤ѪꡢѪħ͸룬һר׽ˡһѵķϣһſϬƤƻ׵ĺòϣһżСĺɫӣ֪ʲôڼѪڵĹ¥ȫӢ̫ȤҴ幬֮󸴿һݸҪҪо
ʯƷаʮȻһٶƷʯǵùĽ𵤸ˡ¥ȫӢԼһƷʯƷҪֲһƷʯԥ½ˡ
պ򶴸Ļƴг˵λɹ٣ҪҩݣȥѹݡҪʲôģȥ칤¥Ȼ󡯡౦ƷȽȫʲôҩԼֲ϶СҪһЩĶǶиĪʢÿʮʮ߻Ľ׻ᡣлƣ£ΪŻ幬ĵطûҪȥ󡱡
ǵˡ󡱣ͷй䡣һɻѬϢҵɽר۸෨аرӦоС̴ľʣŷɽʯʿۣʯĶҵĿȷһߡ˴ξףΪ΢ҪıֶΣһܳ׸ͷߣڵڶ
̲١һλɽ̧۴ңо˸Ǳ£֪ѰɤɳƣȴŲɵȨֱ⣺ѣƷߣҪʿʶ֡һЦк϶¥һϵĽȡһűߣͨףзתˡǧ桯Ʒ˿ͻúë֯ͣע󣬿ĻûòϢģΪʿʶơԪӤϹ֣̽飬Ҳѱα۸ʮƷʯᵯߣ˲仯ҵģ۽ϸƶֺаޣȻģùȻԣڵƤ¶Ρ
ҵͷˣƳһһëˮϻУԼߣתŻ·ɢѹƷ֮ǺҺʵɫһࣺ𡯣͡ԪӤʿ۸ʮƷʯ̾ϧһҲǱ˷ڱ۵ġ١ֱһźˮͷ
ǿѹʧ߱ʮʯ𾹸ߴʮʯʮûȣȻҪ׵ƹһʮʯΣ̽ҡͷ粦˹ģ˵Цˣǧɱƣϡ䡣ʮһ鶼СװתǱˣ֡칤¥ļ۸ʵݡҧҧˣʮɽ֪ãٽȫЧɣĪϷδѡ
Ҹʯߺͷ봢䡣ߴ󣬷ȴˣĲȱ߳Ħ𣬰̾ξ׷ɱֻðźϦ£м˳֮·ڵʧǰС
19»ڸ
20·Ե
ú󣬴һϢѪڰΪһĿꡣԣǸڼеϢѪڡЦЦ⡣ֻΪܾ翪ʼƷϴҲܾԼƷڽȥ£һо񹤼¼һ߿ħ״̬Ҹʦѧϰ֮ʦ̵ңƣںϡǹߣʿ־졣ҽʦ̻壬ÿ峿㿪ʼӻĻƣӵע룬ٵ죬ÿһעҵѪ
ǻ꣬ʦҳ̵ңȱһɡ
ҹӶϢʱһڶС֪ˮƽ벻Ϊ֧šֻΪﵽһ磬ܸõزٿƳƷʵķ
ศɡʦ˵ǿҽʦĻÿռСգתٵۣҵΪҲڲˡˮ̫͡ұٶȴӿ죬Ҳ֮ǰĵˡЩʯЩϣҲá
ƣ¯Ϩ̨ǰ亹ˮ٣зǱµڶʮһ¯ӳǽķģڷʮƷһͻƵĵá
ʦܣֳɹˣ⴫ϲĺһȸԾŸճ¯ķתӨ⣬Ʒͬǿɣ΢΢ףӹʯԭҡħ˾֪ն˵սǴͷÿ춼һȺ˹ύݷáҲøǿ񣬾ͰԼﲻĴӣﲻ
ĳ죬׼һƷʱ⴫һĻ̧֮ȥֻһλ°׳ȹŮǰƷ⣬ʳ
ʦܣ
ǡʦ㣿ЩȣͽڡæпСطЦһָḧһɫʦȺΪƷʦ裬Ҷ֮꣬衣
ҽӹʶһɨ֪ϸƷͨʤԡڣͶѪ٣ѹƷ
ʦܽƷʯԵϡ˸ڴҳƬ̣ͷӦ¡ƷƷֻһף뼼ȴرƷ²滻ɲϣң¾ɲϵʽֲһͬʱԭԱһѣΰ¥ȫӢ޲ľסˡѰЧ辶
ʦպҽ뻳Уת¯
գұŲȫоǱٸ֣Ȱ֡ָʱٿ΢΢񹤼¼ֻзļأصĲϺƼûȫͬҷãðӰ˿Ϊļ룬ٸԡɰᲢñʹƷ
ǣҿʼⳤơӰ˿ںϵĹ̼Ϊѣټϸڵġɰвǰҹݣ飬ڵջƻʱ֣һ
ͨ巺ŵĹ⣬ԭͨĳβ˿ƣаӰؿԼƷѳƷķ룬ֱƷ
峿Լǰû뵽ʦҲһͬǰ幬еŮޣƹΪѴڣ£ƽﲻЦӾη
һɷҲ飿ȻȴŲɵϡ
ҹϷ뿴ӽӹʶһɨһ˿ȣӰ˿㵹ǻҲϡ
ӹá
΢΢ףз裬˿һԵʯ飬䡱һ죬˲佫һƬϸСĿ׶һȺ˷׷ǰ֣ڵķǬҲǰ
͸ǿ¶죬֮ɫһʽ
ʯһӵĿھ˿ͻȻ߰ܲơȻû뵽ǣǷ˿һ㣬ܿƵԶȥڿֵǬӾ˸ţ˸ʵ
ǣǬӿƺȫѣƤЦ˵ѣǺѽڰУץŷ˿
Ҳһ㶣漴ɫ΢䣺⡭λˣ
авã⣡ѵ˿ˣ˿־䣬ʵϡ´ˣ
ӻջطȴͣǬø˿һֻϼһһ𡣷ҵ˿УҷǬֱ顣
ʱ·һ̡
ӵ˲ǵͨ죬߷ߣзһ˿⿪ȻǬȴֱ§֣ŭһȥֽ𳾵תŰǬ˦˳ȥֱײ˷ǽϡ
㡭ʲôŭĿԲָңȴ΢΢Ŀɿڴֻǰ⡭⣬ܶ˵˿
˿ʦʲôԵģϵıƲҿˣݺݵصңɱȻ
Χһ㶣漴ȻЦǰϡ͵Цҡͷ̾ϢóʯģԵܷٳɡףǬ׷Ӷ򹷰ӶҲôð֪֮ǬǷлᡣ
߷߽ӣһӣӸǬӣתͷ۲Ҫˣߣ˵꣬תȥһŭıӰ
ǬȴŷЦúϲ£죺ññӵ촽ȴһ˿ϲ͵͵ĴָǸм
ҿһĻаԿЦ֮׷£ȴû뵽һ⣬Ҳ֪Ǹǻ
ʦҵͽɵòҹʦͽֻǰ̵¡
Ӱ˿ԣѳաʦҵͷ֮Զֹڴˡտʼơһϲæл
21Ʒ
ҹ˾ϣ壬ؿϪˢʹˬ֯ɲǣľɼת裬ͻƵɡϸ΢žУӦѡůԵӿȫϯ֫ٺ溹Һڣ˿ӯƮȻ΢⣬ڻɱ䡣
ϲȴ죬ǬȻ룬лơһϮ°׵ۣƮƮۺЦ⣬Ǹ˿סķˡ
ǬǰˣҴΪ졣
СӣʦǬӽƷڰϣ뵤㽻֯һ㶣ʦ
զģԸ⣿Ǭڷһ΢ڱܱȣû㲻ɣ
ҿЦǰ˵Цˣһṵ̂ͨࣿѰʦң˽ٰݣǻŹأ
ûõġҺܿ㣬СӡɴһæǬ鼫ãֱֿ˻
ǰ˵ЦˣǷ֮£ʵ⡣
⣿Ǭ⣬н֮Ե
ҪڣǬȴȴִҵʦҲУͽʦָָ֡⣬㿴ɫˮȴ֮ʺΪ΢ȴоͷ֮ˡ
üǰγԣ
ǬоһӰ˿뷨ںϣԡѧԷطศɡУҲɴ֪սˣıˣն֣ʵǾףȻ಻ѹķħѧϰҲ̫ѡ˶٣ߣԵѶ֮Ҵǡ
ԥɡʦ
Ǭں֮£ʦָָ֪ϵƣҼ˾ķĩҳҽӹƣһɲǼ䣬һůԵתƽտ֡
⡭ǾҾȡ
Ǭӵͷǡ֮ˣػԵ֮ĻԵҳƬ̣ڵͷʦ֣ǡʦָ㡣
ǬӴϲȡһƵĹżˡƷϹŷ֮Ľϡҿһҳָ㣬żϸֳһɫġ
ţǬֵָüģǹȵ紺Ȫӿ룬ЩɫƷƣÿһʶҵתֻǰһ·ǧֻɫ衣֮⡣Ϊ֮꣬Ϊ֮ǡΣڷԡδ䣬żƷԶҳƵֽҳϸֳĽɫ·Ǻӵ
סǬӵڶ߻صҪˮȴܴʯҪɽйǷϣɴʶһ輯ȫʶɷģͬʱҪȣҪۡһһͣһңȻӰЧܡ
ʮգǬÿʱƷ̯ڰϣ佲İءұʶʾᲢáѵõǣں֮渵
ԷڡǬӵڶƷԾָ㣬ϸֳһ׹ġ˷Ի˹Է֮ʼڷֽϻһ顣Ǭ΢ЦǿƽʿĻ⡣ΪеͣʰӦÿԡ
Ҽȫʶշתָⷺ΢⣬ʼڷֽϿ̻׹ģŷתǷƻһɣŽУɲǼ䣬Ĺâʢһ׹ֱԺɱ׹ɨһƬ
Ǭ޵˷ѵ֮ȱ֮ꡣ
һٴתΣŽʱСһʶﹲĸоɲǼ䣬ֽϵķľ˹һӰԺܺɢ
ǬӴϲӿɽҲ
һʵǷֻΪйأ
ҲҲǬҡͷΪһ棬иʦйأղ˵ˣƷʱһƫӰЧܣϡ⣬ͷͷֽĵȼйأһƷܲƷһƷһƷֽǶƷһƷֽǾ鰵Ͷˡҵͷ
Էڡֽһܷĵϣģ
ٴʿ̻ܵķڷֽϸʱһɺصԷӿСɲǼ䣬ĹâʢһӰǰִǶӰɽأżǿĺ
Ǭ̲ס΢Цңѧ֮죿
ҳ˼Ƭ̣ұʦ֮£ԡ⡯롮Ρ൱ʱ轫Уʹ飻ʱ轫Уʹлꡣ߱ͨܿһ
Ǭ󣬴Цգѵ÷֮ľ衣⣬ףҲӡģͷ֮к
ҳ˼ãӡģǿáһķĿЧܣǿӡ֮͹̶ˣҲܵӷĵʹԺֶ໥ϣǧ򻯣õ˷Ҵɽսѧľ顣
úãǬӷǳˣϷȻûп㣡һʦȻзʱԷĿʧƫġҲɻԵӰ졣ߵǽ޵·ӣһǬԷѵˮ̫ù
ÿֶһѧϰ񣬼һѾգѧ˼ٷзٶȷ֮ࡣǬӵȰпҪߵøԶұ벻ϵѧϰϵҽһԸһķˣ֪ǰ岻ֻΪԼɻԵҵĽѵǣҵ׼ĵơ
22±
δѷ⡣¯ǰ¯ڸתΪĲ֮ĽһҸоͻƵһѾɶ֮ѧϰ໥ӡ֤ͻƵġʦ΢΢ͷձسɡ
ס˸ѹ΢궯¯ڻŽɫΡʦҵÿж̺һ˿ǳ֮ƵĹؼ
֮⡣ʦڶ߻صƷ𣬲ǿϳ̶ȡף⻰ôʶ֮վ;ͬ顣
ϸֻۣѾҺ̬ҳԽʶУҺ̬ʼԶ۳ɽΣǹ⣬⴦Լɼת
˽ȱһꡣʦתʶӡ뽣СһٴתʶΪһĿӡڽϡɲǼ䣬âʢֳһɫģۡǱ˼Ǭʦ˵ռںϣɾƷ
ͻƷҿʼ£һƷϴԼһЩƣƱ޷罣һòţáɶƷɡ
λΪںλ֮Сҷš񹤼¼ָҳϴλΪںλ֮Ƴ󷨺ͽ硣
ƷڷһƷ˵ѡ¼ͰٽĿľСɲǼ䣬ľ渡ֳϸСķģơ̧һԣľһӰл⡣Ӱ֮㲨ƣСƷѾԽԭƷȼһȻ츳ʦ΢Ц
ɣƷѾϵİˡ
ҽžͿʼϴȡһңҲԺɽ󶴣ҾʵؼӲȴ̺֮ͬʱ¯ڻʯɰΪϣֽĿС?¯һһӰл⣬һϡ֮ҲﵽƷ
ұĵƶˡȻȥƱʵùҷˡұѽɻǼѪħںϵɶ֮УƷǿʦһҡͷ̫ô㿼ǹûУһ֮ǰõͬ϶ͬһּġǼѪħƷһ໥ڣֻƷѪħټϡɶ򡯣Ǿ߼ڳһǲԣϵһԭһƷߣʹŲķк壿
һȷô⣬²еʧ䡣ò׽ɻһЩԴȴܳãΪһʦҸоܲġԭӦþԴɻѪħȻܻʯϸԺôʵȽϿΪѪħһѪڵĶҲĴɵҽֵ˲ҪҪ˲ҽ֡ʹ֣۸Ҳᱻѹúܵ͡
˼컹ûʲôͷȰѷϴȥ¥ȫӢ˳ѪڵЩҲһݸȥ¥ȫӢ˺ܸˣ˵ʦܹȻţôͷˣ
ҺǺһЦЩ򣬺ڶˣҲƷˡֺֻķԴʦĹ׵޵ˡ¥ȫӢЦ׵ʲôʦڵı£һܽ塣
ҿЦҡҡͷӳѧڣѾǷʦһ׵ˣ˵ʦԼǣСܴһ㣬ʵƲСöǴãһƬãʮƨɵծѾ˾ƨɡ
ʲô¥ȫӢһת
Ƿһƨծඣ
Сӡоҡ¥ȫӢһ㶣漴ЦŶˣиϢҪ㡣ʮˡˡĵϡˡǰⵤʦŵӶȥҪҪҲ
˵һʦȥʲôʦ޶ֻۣ̰á
¥ȫӢȻ¶һЦݣʦܣ֮ǰƵǰѷڰɣ
ҸоԼе˼άǬǰʦʲô˼¥ȫӢüŪۣȥûвУȻ󣬴չҶ˵ȥ
ŶŶͻȻˡǺһЦӦ
ʮպ󣬵Լһʼڸ̾ɽֻﶼΣԼҲ˼ͷǾӲͷƤȥȴֻǵ渵֮Ҫջ򡣻䣬Ļ͹ãʹҩ紺ɣ档ʧҩɢزᴿҩ֮ԡҩľ֮иᣬǡᴿ֮ȥɣȡ侫ʹҩԹһɸƷҩҩԽɵƷԽߣת𵤣辭Ŵᴿ
ϸн򡣡ںϣϡϣܳɾʹҰҪᴿϣѪħƷһֻ࣬ҪһᴿıľͿлƸƷķԭһȷʵ򷨹һžͬȴ;ͬ顣
صȣҵʦĵáʦһ漴ͷ뷨˵ǿƷ׷ֱ塣ѵðԣҾһ֮
¯Ѫħ¯ۻĵ𽥻Ϊ̵ˮ渡һ㰵ɫʡ¯ʶоĻ͹ᴿĹ쳣ÿһγȡƻȡвǰ¯ӳҶǵĺ飬ָסʦȻл»ʯһһöȻ»ʯ¯У֮𽥷ʮ죬Ѫ֮۳Һ糿س¶ɶС¯ϣںӦҧѪ֮ע뽣УʱѪƣ֮⻪âʢ󣬻ΪһƷ¯ɲǣҼѣ̱ڵأĲĸʹųɹ
ʦḧкЦ̾ˣȻˣĿǰ޷ֻΪľѽ̲ʲôˡδľȻԽҡؽھŽ񡣡Ҹмع°лʦҡʦûϤĽ̵ںڰԶʦͽҲǶ飡
ȫµġɶ򡱣Ƕ֮ʵ֮顣ʶ̣μԦѪ֮Ϊγ֮ⷨĥ£Ҹʦ׼չءʱеĹúһˡ
óɻѪڹ˼֮ΪȽõĹǡѪ澭ѪΪʵΪǣѪʢǿҪ󼫸ߣвᷴʶҲԽնɱ𵤵ĵֻڸ˵ĶսʱڿûҪãû뵽ȴ˷Աˣ˶СȽǡѪ͡Ѫ֪ѪȼվѪΪۣʱٶȣǼĺֶΣֻǹáѪ䣬Ȼ侳磻Ѫ֪ͨѪӡ׷١֪ԵĿ꣬ʵֳʱ䳤׷٣ͼôڻһšѪûҪк׶ܣټ϶Ʒټ׷ֱá̫ұܣϳغſϬƤһ׾ѾˡĹ൱аҾͲˡ
23
24̽Ѱ
ȻˣͱҪ½ҽһȻּ½ұȻѲ˸ϵ½ܺõȥ
ʯ·ǰߣķݴŴգŷżһ˫˫ӵ۾תͷȥѸȥһɵ𣬻ϸֱǡѪʧζֲͬѰѪȣһ˿а㡣
½ҴԺɵĽשߣͭſվޱĻ嵶Ϣȣ߲ʿһĻ˵δ̫ǿ
幬ŵݷ½峤ѯʧٰһ¡ҵݳƣĿⲻɫɨ۾ǵͫһ˿âǱĳٿˡ
ӹƿһۣÿ峤Ⱥ򡣡
̤ԺһѹֵϢԺɨһȾȴһˣֻмбԺУ֦ͺͺģǱһչ½峤½ɽλվĸˣһɫ£ͣͬܡ
ɳ٣ʧԶӭ½ɽվ϶ſ׵Цݣ۵ȴһ˿ңϵʧٰϷѾ˲ȷʵǽɽķޣɳضǡ
ҹʶȴڰ½סڴˣ˼˵Ҳ߰ʮˣɴ˿ԺܸӦĻֻǰˣҳ½ɽŲ㣬˶㣬Ϣ鸡ǱǿΪ
½峤½ƹܺѾΪɹۣô󳡵ĹˣһһתĿɨ½ɽڡմһ˿ײɫңа
½ɽ˸һ£æ󳡽ռޣ˶żˡɳ£Ϸ˱Щơ
ˡҴ֣Ȼ峤Ѿ¾Ͳˡֻǻ峤⣬ʧ֮£ʱͨš
뿪½ҴԺʱܸомĿңĿ̹ǣǶڿ̽ҲɫţȻ϶½һܣЩʧٵķˣºѲ˸ϵҾǣǼ̽ϢУ½ʿаǶǵ䣬ȴӲѪ澭Ѫ֪֪ڸңҼп幬ڲһ뵽ı޼
صʱסĿջȡ֡͡ǧ桱䲿Ϣʶ̽飻ǧԸıòκ˵ģҽϣְǧһͨԷӣȻӿջԺΧǽ˳ȥҹûгϢһ˿΢ĺۼո߸ϡ
֮ǰĹ۲죬½ҴԺĺԺһεĽţֱͨɽ֡ǱڽŸĴϣϢͬһʯԽԽŨ½ҴԺУϢҲŨҡ
ԼĪһʱҹɫ½ҴԺĽͻȻ򿪣ĸ̧һľ˳ľɫķɢаΪ׵½ɽɫأߵһ˵ٽƷ̳ĪҪѪ˵Ĵ£ԳϵҲõˡ
ԳϣһȻйء
˽Ų죬ɽеСǰУȻȥԼĪ˰ʱǰһƬյأյϴһªļ̳̳Ͽ˹ķģİŰɫҺ壬֮ǰŵϢԴ
̳վһ۵ʿͷ棬Ͽɫķ䣬ŵĺϢﵽڣߣվʮɫҰ׵ķˣʧٵնţʧȥʶǣ̳ɫʬ壬Щʬ˫ĿԲƤӲǱƹĽʬܣϢ˲ңػż̳
½ɽƷˣԳϵأʿ˻ǴӵĶ
ѪˣӦþ·ˡ½ɽ̬ȹ幬ŵѾ̽Ϊ㣬ֻ˼Ϊ񣬺ѾԳϵ˶ϣȻ˲ѪΧܽϢؽ
ߣˡʿһµ۾һ˿ͣΪͻڣķ˶ѪռЩԳŵº󽫺ѾңҲЩ
ʱɽдѹ͵ĽŲ۵ʿ˳֮ǰҵˣϢŲ㣬Ϊһѳ幬ŵӳõʽ
Ѫˣ½峤Ϊ׵ĻʿȭҵȷԳ֮ǰѾɽ֣˿ӦþڸǱֻ˷ѪעҵȱӲ͵Ϯһɱ
ܺáʿ˵ͷת̳Ȼ˵ˣǾͿʼɡЩͻ֮˳Ǵʬ壬֤ۼ
ɾʱ½ɽͻȻһˣĽʬܣ
˳Ŀ⿴ȥֻ̳Եһ߽ʬ֪ܲʱתʿһ˿׹⣬ֱ͵ػӳΪ׵Ļʿץȥʿ⧲ܿȴǱʬָܵ׻˼Ѫۡ
Ϊ׵ĻʿŭһѪˣô£ʿüߵҵĿֻҺϴʲôۻ֮ǣ˿
ۻ֮һʿŭҵȷԳֻ֮ŷԳ״͵ۻ֮ҿǹİɣ
ҪѪˣʿɱ¶ԳҰ£ǲңձɱǣ޼ˣ
Ϊ׵ĻʿҲ𣬡Ϊ㣿Ǹڵаޣձеն㣡˵գһ߰μһһɫа޹ȥҲԳж֡˶ʱŭսһš
25Ż
26ͬ
27վ
ļ죬˴½ҵĿⷿķһʴơĸʯжʮȲǴնɱѪ˵ջȴҲ˵µľȡѪӵĴҵƷһƷٹܡɢһа֮ҺһëȻܾܿΪˣһûóáкü׹ޡȻظое㲻ԣ˼˰ŷӦ޲ǹλôеأǸҲǡѵǶǸõҲܰɡ
顣һö¼šǴ齣Ŵʶϣ⽣ʵа񣬷ֳᣬϲ¼޻ʿĹƳɽԼɽ²˲ٿصķһȰѰ׹ǽ£ɽ󣬿ĵˣҲԱһսвźۼص£ںʵʱͻ棬ˣҲԱǿаа¾Իȡ׹֮ɱľǹĽԱԱǽĵȼءΪʦʶǼΪѵõԽɱСƷȫĲϴ׹ǣֻҪٿصλͬЧɱУ˵ߵȼϡвϣڼһĹȻûУʮš񵤡ʶġ
ȽϾϲһö󷨡򣬻׽߸նɱδ֮ʣǿʶҪϢܲͷס޼߹ͿôˡһöɷʬʬʬʿעʬʬӵʶսǻۣսԶͨʬʹû֮깥
жʮšѪ?׳ӵľѪƣžŰʮһҹɳɵЧΪͻƾ硢ΪһʱŭǷ˶˼Ѫծ޼֮ᣬֱ񹲷ߡҰ¾ģһҪ޼ĿҴܾĥ
ͬڵŲûٺöĹǻƼģһЩͨĵҩֻа˼ƷƷƷлһ侫ּסƵġ⼸Ҳ޼׽ĵӡ½ҵĿⷿﶫͶˣʯнʮ򣬶ҩһѣöƷͬϻشѪɻööƷһʼĲƸⷨƷƷܹʮƷһѡ׷굶һ˫Ӱ̤ѥһѡ׶ȻľǺѾʯˣ˽һⷿռ䡣иݺϡ
˺ܾã½ҵЩԴϽŻǿԺĲƸȫĶʯҩϽˣС׷굶ҲϽɣӰ̤ѥ͡׶Ų򣬵ѧϽɡӰ̤ѥӶ٣Ϸ޵У׶ƼаЧںѾʯųϽɣһ¡ô࣬һҲˡ
ڶһ磬˴ļƷƷȥ½ҵңˣհ׹ǽ˼·˶ʮߴ糤Ķ̽ټѾʯҪϵܡȻЩ̽쳣ÿѶ̽ڲǶ롰ʴǱʹ˵ˣɽȼҲõԷʣµšʴǱϱʱ
ֹ죬Ҵ֤ݺҴķˣ뿪С򣬵ǹаϢѾɢࡣЩҴķˣĿƺ𽥻ָʶҸм㡣ҽ͵ĳ򣬱̤˷幬·
ѩۡ泩â˸ٶӹçɽΪһ·̹;ȻھһƬʱͻȻԶԶǰɽһһּΣյĸоӿͷҼæƵܣȻΪʱ
ֵͦϧձڣɳƵĺЮ׷۽ƳĵӰȰ㴩ڵϢͬСɽѹ˴Ϊź۵ߣʵīȻԲΪ
Ҳ˿תǰ˲両ֺ׶ܡȻ˼ͬʱ֣Ŷʮҵľ룬̺ſĹݺں׶ϡ
أ̶ײҶĤۣ׶ܱ˲䲼״ƣһɰĳ˳ŶƴҵľѪӿһҧǿûѪһת·ٶ֣ͬʱִӴͳŷԥ˳ȥ

һͺȣŹ˲䱬ɫ׻ȵĻ桢ķн֯һŹ׷ϯȥͬʱټ׷չɫĹ֣ľٷīɫͼס˵ĽŲ
Ĺâ˰գ׷Ĺʱ赲ҳûЩ롣ԲֻһһӣһѪɫ㽫й⣬īɫҲ˲նϡһ˿𺣺ɱѪڵֻ׷
Ѫڵˣͷһ߬ȭͷվѰˡһ޼
˵ٶ˿Ѹ͡ظܵǹļµѹȸУ׶ϵԽԽաꡱһѣƬţһצͻƷ֣ݺץҵĺ󱳡
ۣ
һѪҲ̲ס˳󱳴˺ѷεľʹϵĺϬҲץһĿӣ֮µƤⷭѪ˲Ⱦ֮£ҵתɬٶҲ˲١ۿ˾Ҫ׷һᣬ֪ĶѾ޷ǡ
ҧҧһ˿˫ֿٽӡдʣѪΪΪѪ𣡡
£͵ҧ⣬һھѪѪڿлһѪɫĹڷϡ˲䣬ٶȱһѪɫ⣬Զ۶ȥܸоڵľѪڿģҲڲţɫò԰ֽҲ˿ͣ١ԺиֳһյأǻƷڡֻȥһΣȴϡǵд۸ӵĵصɽ֩볲Ѩ鲼˿ֻܶһѣĵ׷ȡһ˿Ϣ֮
׷ȻҲû뵽һʩչƴĶһξ룬ûзԶԶظں棬ǹϢӰΡƵͳʱĹֶΣǰЩѪʿһģһִƶᣬҪʬΡ
һ·ۣڰʱִ˻ƷڡŻɳѩܼȼͣϤȳϢǿź󱳵ľʹƾģļɽ䴩ҵ˵ɽڡխһͨһƬֲָв޶¡
ɽתڽСسɽȥڲ·ȼи࣬۸ӵͬȻԹǽɲʪ̦޺氼͹ƽˮϸ΢֯һëȻֻƾģӡѡԿͨż·һϾֻһΣ̸ϤÿһŶĵĳɷ֡
ڰУһ˫˫̵۾ڰпӣǰӰ֩롣Ϊ˲׽һֻҼľ˴˿֮£ӦһֻĵûСҴϡ֡סŲϢͨǰУĬĬҪ̫֩롣
28µص׷ɱ
֪˶ãǰڳһ˿һϲӿ˽ŲһխͨǰȻʡһ̫Ŀռ䣬ռһƽʯΧɢ֩µļ׿Ǻ͸ɿݵĺǡҿұϵ϶Ϥӫ⡪ǵĳѨֻǴ˿ǡûµ֩̾ᣬǲеҡ
һĿɨʯѨ˽һεİݴݴһ޴ʯڵ޷֡һ˹ȥһΧĻȷûΣպ󣬱㿪ʼ塣
ҴӴȡʮСٰաǴ齣󡱵ضλʯѨ棬дʣ˫ֿٽӡע룬ʮѽ˲䱬ĺɫâ˴֮γһεϵѨڡ
úýһʯͷѰݴڷαװáһУҲһ̱Сʯ󱳵ľʹ̲סһȡشһҩڼһº͵޸ľ
ӣұεСˡڼžֻż֩ˮһתյҩһҵľѪȼվѪ˼󣬼Ϻ󱳵شָΪҺһѪ䡣Ҳ꣬ľƽ֮ͣС
ʱһȥڲ֪ҹΪȱҩƺ;Ѫָػ졣ȫĵͶ뵽Уڵھлʣ޸һĵطսѾҸеΪȻɶļû뵽ΣͻƵĿܡ
дϲרעתˮڵԽԽۺͬڵĽӣھвϳƿ֪˶ãڵ۵ʱ͵طƿ˳
ࣣһƵըƿ˲䱻ơһɸǿ̵ͬĺˮϯȫؿ˲٣ڵҲøʵظоԼĸйٱøΧһж֩еϸ΢졣
ͻ߲ĸоΪ·̥һ㡣ȫë׶չһůӵӿ֫ٺת˳Ҳ֮ǰǿ̲סսȭͷȵһ˿⡣ϢתСѪ澭ڵľѪļӳ²ǿͬʱҲ߲ľ硣
µʱ䣬ҳ׻ָƣҳɹͻƵ߲㡣ڵңʵ֮ǰǿ˲٣ѪʿȻûȡʤİգƷתݴ̫ͣ㣬ֻصɽʱĽˡ
һ۾һ˿âѪΪ˲ԵĿķˣָ׷ɱˣЩɥˣú㣬ѵֻɱˣ˲ܷɱǣվһ½ǣǷʱˡ
û̳ȥǿʼıĲԡѪʿ׷ֶκһڻƷڸѰҵټҸָСؽѪͨͨϣÿһξһΣγһѪߡֻһΣҼǵͨ뿪⴦ռҪ·׷ʻѭ·
úն»صδáɶڰݴӽھֱڳһһСӣȻɽȥϢϰȫȴĵ֪ѪڵġѪ֪Ϊܹ׼׽ѪϢֻҪǽɽһѭѪҵԱΪǿټϡʴǱȼͣɲҪ˵Լźá
Ȼûã⴫΢ĽŲһݣ֪Ϲˡ͸ʯķ϶ȥֻĵӰ˽׷ɱҵѪʿΪ׵Բ˸ԹĹâѭŵϵѪߣһռ
ߣֹȻλܣһʿЦɱ⡣
Сĵ㣬ɽаӰ֩룬Ҫ⡣Բ߳˵дһ˿裬ȴڸļУո˰Ӱ֩룬ˡ
ǵĻ䣬ڰͨ㴫һ̶˻ʮֻ;޴İӰ֩ͨĶѨ˳̵۾ضˣһɫ˿ǲƶȥҵľѪѪڵ׷˰Ӱ֩룬⵹Ǹ⣬ǸұӰ֩ҧˣаһСæ
Բһһӣһǿƥ˲䱬ӭ˿նϣͬʱݺڼֻǰİӰ֩ϡ
أ죬ǼֻӰ֩˲䱻ҳ࣬ɫѪҺɫĶҺһءİӰ֩״ǵûøӿ񱩣׷
Ѫʿһۣͬʱ֡Ѫɫڶ밵Ӱ֩չ˼ҵɱǵĹ꣬ÿһնɱһֻӰ֩룬ûãϱ˰Ӱ֩ʬ壬ŨȳϢ
ŰӰ֩뱻նɱҲû˿ǡ֪ЩӰ֩ܵסǣɱУǲڴǴ齣
ܿ죬һֻӰ֩ҲԲһ˺ֻմȾһЩ֩ѪҺͶҺϵգѭѪߣʯѨ
Ӧþ⸽ϸѰԲ߳˵еԹҪ
ǻ߽Ǵ齣ķΧ˿ûвΣյĽ١һ˿ɱ⣬˫ֿٽӡеͺһǴ齣𣡡
ҵĻ£ʮѽ˲䱬ҫ۵ĺɫâѪɫͬɽӿʮѽ໥Ӧγһ޴ĺɫ֣Ѫʿ
ã󷨣Բɫ䣬
ʲôһССĽ󣬿һʿһֱ̧㳯ŹִһĹ
ȻĹڹϣȴͬʯ󺣣û˿Ϊ⽣󱾾ͲҲеģɱ˵ģרԱģⱾϲǸ󡱣ǸŵĵסһʼͰ븴ˣ˼·ӦǱȫ䷨ʵ򵥵İ취ܳķΧѡﲼõľǵΣ̫տʯѨܲԶġ
󷨲򵥣󣡡Բɫأкһ֡
ĵǿѪɫͬʱĹֺݺΧʯϡʯھҵһơ˼ȾȣȻȫ벻ͨô¡ЦڵԴԴϵע뽣֮Уͬʱٴ󣬱ʮѽ˲ͨ죬·Ҫڻһ㣬ҲʼŤ̺ԽԽ񱩡
ãҪ󷨣ӣԲɫҰףʶΣգҪȥѾˡ
䣡һľ죬Ǵ齣󳹵籩йЮſֲĸȼСĿռŰ˱ֱɣĲҽﶼ˿̿¯Ϣ
ȼĸ»δȴҾʹδ˳ĿɨսֻռһƬǽ壬ݣʯڽڣʯضǡѪʿյĿȫǣͽճϳȼգǶͼáʯҾͿʼʴȫȻֵػָɲҽشӡ
ҶǹһҾľλǰΪСʵҪ˵ô˵֮أҪǻģǾŲ㣬ͱһѹǻˡλʲôԸδˣҿԴ͡
Ҽɶ򡱽ˡֻ֣áϳʯѨ⣬Ȼòһȥ𣬲ǱճɻҡžͶĸʹ󷨡Ȼ޼һرԼʶĿš񵤡ſɣϢҪϢҲȤһʶ¼źͳжϡȻľʬȻãΪɷʬĳѧϰ㹻ˡ
29°ӿ
ƷڵĿ绹ڶ죬̤ŷһ糾幬ɽ⡣Ƶʯף˾ִµӼǰ˶ʮ񣬴Ϊȣæǰ񣺡Ӽʦ֣֪ʦִ˷ɷ˳죿
΢΢ףʾöͭƣҲˣҪšһߵִ³Ͻӹƣҵϵ½֤͹޹ؼ¼һ˿죺û뵽㾹ܲ£նɱһڵĹޣ㣬ʵ
˶Ϣϼ¹ݸһʯһöѫƣͣ˷¼ŵպ档
лִ³ϣ˼һ᣺һʽŵӣóȻȥſ涼ϡ¥ȫӢʦȥţȽаաҾֱǰ塣͵䣬鲼滨ݡѭżҵŵӾͨ󲻾ãһɫӰ첽¥ȫӢ
Žʽǳۣݿʣüżֳȣȴһ˿ȻʦܣþòʲôԵͻ߲ˣϲɺѽ
Ҷѡҵݳе֤ݺʹѪϻõ򣬡¥ʦ֣˷ǰҪ֤תӳϡʧٰǼ򵥵аңǣ㣬漰Ÿ߲㡣
¥ȫӢӹ֤ݺɫ˲Ҵɨۺ˵·ͬСɣʹȥʦ𡣡Ķɴ䣬һ˿ײ
ӳϾڽ¶ڲţŵĲ㡣¥ȫӢͨȻٻҽšӭĿżӣʦֶͻƷڵȫӢѾ˵ˡϸ˵˵֤漰Ÿ߲㣬˭
ҽĵ龭һһӵռǮҵʯ˵𣬵½ҹ޿ƺѾٵм¼޼ţἰСġͻԼϸڡ
ʦΪ帱ȹа˽֮̿£ʵ֮ܡӳ꣬ɫе΢΢ףұʦ֡
ʱټźĳ£صŴƣϷһ°׵ۣ񳣬䣬ɢŽʿѹŸϣ÷ˡ帱޼ҲУɫۣɫһɷǵģֻǿҵżֲײ𺡣
ӳȳУҴ֤һһϣʦ֣λϣʦֶʱ½ҹ޿ƺѾ󣬶ⱳʹ޼ʦܡЩź򣬱֤
µ˲䰲ٳ¶ɫ׷׿޼޼ɫ䣬ֵʦ֣λѣݣһʿǱɱΣα֤ҡ½֮£Һ֪飬̸Ϲа֮£к֤ݡ
ʦܣ֤ȷ䣬㻹ӳм¼ϢȫǺϣϵּҲƽһ£νͣ
޼˸ǿԱ⣺Է죬ּģ£ⲻΪݡңѾʯԴΪ֮£˹ݺ
ı⻰䣬һŭͻȻ쳹ݺ޼˵һڵŵ߼޻һ𵤳ϣ˵ҵӷ˷޹أ
˵䣬͵վڵ¯΢΢ζ˫Ŀ죬޼⣺÷ӷ˷¥ȫӢȴа֣֮ºҷڹúͷԭ׾òȻαӣ
һ޼ÿһô΢΢㹴ޣ½ңռΪһ˽ϧкͬŵӣֹ˽ռʯʹɱ֣αװаΪҵĺͽһĺĸ
޼ɫڱˣʶ˰벽ʦ֣ҪѪˣ˷֮аΪҺθɣ鲻ڹͷ𣿡
ŭЦһָҵϵ򣬡ʦֶҵ֤Уȷ¼ԼߡڣǡǰȥĵʱǺϣΪ˱ۼ֤ȷ䣬㻹Ʊ磿
תˣжʦ֣޼акͬš˽ۣ̿ϳͣŷȣԸοȥĵӣʦȥΪó
µһƬžٳ¶֮ͬɫȻҲԼǡ˴ʱڣƽȴŲɵʦ֣轲֤ݡ˷֮ɵأֱ֤֤޼Ϊʦֶ֤ݣҲ֤½ǣʹ˷ȥΪδ̫ʡ
ʣ͵תͷŭӣҵ㾹˵ʣӣǻˣ
ʦ֣ԡ̧ʾ侲Ŀɨˣڣ֤࣬漰Ÿ߲㣬ǣ㣬˲ʶۡ޼Ϊ帱ҲΪ²ٹ͡ۺϿ־ȥ޼帱ְ֮Ϊųϣ½Ӻˣ˼պٹС
ʲô˲ŵؿˣеŭ𼸺Ҫ緢ʦ֣ᷣԷڣ˷֮飬ܰϢ˱ۣżƣʦܣ֪вʣŴΪء¾ôˣ顣
˿˾ɫֿ˿һӺ͹򶨵޼ؿھȻŭ˼㡣͵һ䣬һһŴ֣֮£÷ˣ˵գٿκˣתǵ߳ű˦Ȼ죬ŭþòɢ
Ҵ⣬֤ȷ䣬޼ȴֻܵ΢ĳʹҺЦܲ´󹦣ûйɻԵĴСӽĵӣҷ鳾ӱΪ洫ӡв⣬Ҳ֪ڲϵ۸ӣԣֻĬĬ񣺡лţŷּȻ󽻳½ҿⷿԴת뿪
½¥ȫӢҵɽһƧʯͤʯͤΧƣ棬ɻɫżɽصʦܣ㲻ڵ̸ڣԶҿǰ򵥡
˶٣ѹ˼֣˵Ҳ֮ˡʦӳϣʦ֡ϼͬɡȹŸƺаͬۡˣڡɡ󲻽ǣڰϣⲿڡһᣬһֱԴ׳
޼ı۰Ųܣ֪ڹ֤ݡ¥ȫӢ˴ϳ޼ӱȻǽҪôʩѹҪôҡ幬ֻǶţ󶥼źʮŵļз棬ʦҲȲѣЭ
ʦ壬¥ȫӢֱԳһɣ䲻ɣȴҲɵΪĵӷ˷䣬󣬴˴α֤ϳ޼ȴδԸлԹˡպ÷ĳͻ⡣
һû뵽¥ȫӢ̹ϵظ֪ƺҵ˼˴´󹦣ȴҲ˻ˮǱƵ˷˼⡣ЩϣպҲҡɡʾáɾеʶδĿ֮š
ҳĸʣһȰ²ᣬǰĿ
ʣʵйء¥ȫӢͣǰߣˣȻǲ֮һǵϼʦ֣鵽˹ؼűѪڡϱŵģ½ڲ޿Ƶ֧ϵʦһ֮⵹½ѾڱܻĻ⣬û뵽ˡǡɡҸܸ˲࣬ҲǡɡƲˣĬĽˡ
ԭˡи̾ѡԶĹٳ飬֪幬Ҳһû뵽ڲȨ˸ӣĻҪ⡣İӣĵıɽһǣѾеܣԼ޼ıȻδȫ¶ҵľ¥ȫӢʵҲȫ˽⡣Ͼ޸šͼţ༰οʲôͻǵĵĸ⡣
¥ȫӢңż֣أɽ籾ǿʳڲҲ⡣ѾǡɡĬϵ׽ߣмǲҪ׹վӡһŹ㣬Ĵա
ҵ˵ͷаԾ衣뿪ҷԼľƷʦȻ鳾ӲڣӸҰס²ãڴһ˵ϢѪھȻ׷ɱĿֱָ޼һʱ䣬Ҷеˣԭҵ
30ս
31̽
鳾ʦ˼٣ȥſ˿ʦ漴߳ɽ幬ĳǴżθ䣬еתƽ˼֡Ŷɶ򽣣˼ȴƮɽ֮⡣г̣ĵײһΪеĿġ̽鶨ɽƬ֣ǸɢаӣǹļµаϢͬӡͷ֮ȥҾҪҳǸ̾겻ߣȴڴ˵ԭڼƵѪ֮ͷǿҡ
ǽΪ˶׷ɱԶ磻ǽΪ޺飬ڵһαΧԺҲɻطΪҪڶɽǷ֮֮ͣãɽȴҲǾ԰ȫǮڸһʱٴɽִţȻǶɽʲôֵð˴ķգݷ꣬
ɽ幬ƫɽϱǶɽ޷ǧݾڣɽɽϣݺἸǧ幬ǧ֮ңƹɽĶɽ´⵹ʡҲٹһ·ϣҿ˽ŲһĻһԺз뵱յϸڣͼҵһ˿
Ҵӿռͨб׳žͱ׷ɱصڶɽһ֮µĲϣǶ¼Ϊͣ˾֮⣬һԼǵãغײһùɣӱǴ֮߳ƺһϸ΢ķּȻ֮磬ĳСķ϶дֻǵʱ΢ּӵЦԼĴϢҲδϡϸϸ˼ǵӲ֮ڴġɽ֮ĵطͨڼž֮УΪԡ
⣬ұٴ̤붨ɽϢ䳱ʪľ죬֦Ҷ͸֦Ҷķ϶°߲ĹӰڵϣͬһĹߡԼϢѹͣͬһֻĹǣżеǴѰȥɽ̫ʱãյ·ģ壬ֻƾԺе䣬һ;͵ޣһ׵ΪǻգһҪЩֽţȹ˲㣬ֻһܽЩ޻ˣʡ˲鷳
һ·ϣһ߸·һĻ붨ɽɽʯĵطҶǰ̽һɴ඼Щ޵ĳѨǷѾõĿɽһЩ޹Ǻ͸Ҷû˿а޵Ϣ֪䣬ɫּŨ޵˻˷ͷһεʯ죬ʱЪϢתָ;ĵͬʱԺٴλ뵱յϸڣԼ©ʲô
峿ұ·һҹ˼Խȷǵϸ΢󷢳ӽĵطԶȻӲ֮Ĺؼ֪ǮɽϣǾͳ෴ǰһƬﷶΧﷴʮͷ¶һ·ɽԽ룬ï֣ܵԽ͵ɽʱ֣ҵǿüеĹɡ
ǿùɼΪ׳˺ϱΧסɱֱƣ֦ҶïͬһѾ޴ɡաϹȻһѺۣѺԼĪ߿߳ɻԱʱµӡɼǰָᴥЩӡǣָ⴫һ˿΢֮ܲһ˿΢뵱ϵϢһģһȻըƬµġ
һϲæΧŹϸ̽ɵΧ˾ӲݴϸźĸҶȥģɳɳ졣ҶСزµĸҶӲݣϸ鿴ÿһ棬´κһ˿̽ãϵǵѺۣΧκûɽڣҲûΪھĺۼһ˿ʵĽӡûС
ѵҼǴˣвɵһ˿ǣѵǵվܣǲľθӣеĳ֮вͬҼǴ˾λã뵽ҲɵЩɥæôãѵҪ޹
һǿԼ侲һȵˮУٴα˫ۣԺϸ뵱ձ׷ɱÿһϸڡ׷ϵλá񱼵·ߡײɵĴСӵʱ˻һĻĻͬӰԺҼǵãײ֮Ϊԣǰ˼һЩ׹ԱߵһºӣǵºӾڹɵĶ࣬ï֮ܵҵʱӦʱˤ÷ǡºӣˮǼ䷴Ӧڵһֱˮɽͨȴڷǵֵԭ۵ױԵؼģ
뵽æߵɵĶ࣬ڵǰľȻڹɶ಻Զһεܶһ˿ںģƺһԼˮǽˮ򶫣ӹĶǶ͵ʯڣʯϳ̦һƬһɳʪĺϢΪ伸֣ӵĳѨ᲻֮£
һæСߵڱԵ̽ͷȥ䣬ʲôҲ壬ֻˮż˻˲תʶɢС̽Ž׵ҵʶ߲ͣˮ׼Χޣֻ̽齧Ϸɵ£㱻һŨ֮赲޷롣
ﶨȻйŹ֡ҧҧӴȡһһϵڹɵϣһܶ·Ȼ˫ץСسŽȥʯڼΪ⻬̦вʧ׹䣬Ҳ˿⣬һһĻʲôΣգҲ´µκ
ԼĪʮɣ׵ˮԽԽе֮ҲŨǹɵҲ˼֣ȻҾӵĲ֮أԽԽˡһϲæӿٶȣ˼ɣڵִ˽ס
һƬֻϷż͸֦Ҷ϶µǹӰǿܿĻ׺խԼĪֻɿϲʯʪ̦һϸСϪӽ׵һϪˮ峺ȴһ˿̹ǵĺ⡣
˳Ϫķ򣬻ȥʶʱ̱ž裬ĶͬʱҲ̽ţӵΪʲôڴݷꡣԼĪʮϪխǰʯҲͣе֮ҲŨͣ½Ųϸ̽ǰʯڣǽǵµĵײȻҲһ˿ϸ΢Ҽǵǰʯڵһ֮ǴݱïܵӲڵţϸ鿴޷֣ӵĲ֮
һæǰСزڵڰݴӲݡ˲䣬һŨ֮ʬҲɵôһҲʶת֮֮ʯϣһССĶڣԼĪֻһ˸ߣ˿ģͬһֻ޵ͣΧĹߣǴڴġڴɢżƬƵĲ񼫵ϵȻĳѨڡ
32а޳Ѩ
33±ж
34Ϲʥ
35
ʥɵģҲΪ⣬˶٣˵ŻϷ򲻻Ѫ㡪㱾Ͳ壬Ѫ֮ڰԵͻſɼԦҲҪСģǿʹãֻӾڵìܣòʧϷһŻԶؾȴΪգв顢Ϊϣ
æ֣ǰ뽲գֻܻ۶ѶԸһԣ
ʥף˷ԡϴ鵤Ϊꡢ壬ĺһϴƷˮֻᴿԴؿܳصӴá
ҩɻ󣬡еҩŻ
˵Ѱҩ֮Զ߽׵ҩʥȱһɡ
һҩѰʥҩģʮҶݣӵʣ֮صкʿżеľתɰȹϴʱ߽꣬мСѰ
һȴɼᶨǰģѰҩģ;ϡ
ʥͷأֻǵһعء֮𣬷𲻿ɡϷҪ֮ıҲڤʶĹؼ
𣿡ʶʥҪҵıжʱȻæ׷ʣǰҪҵű𣿡
ǡʥΨĿ£ˮãը¯ٻҩģͬҲĪͻڡʶ㹻񣬲ƿڼѰҩɼꣻϴ鵤ͻƽڡʶƿ㹻ɳԡ
æףǰ̻壬Ȳͻƿ𣬴ͻƽ
þһʥ˵Ե˺ǿϴߡϷ򴫳еסʶѹҩҩŹʱܳɹв顢ޡҷô˵ͻƽڣΪʶ֧ҩϴɼɡ
֣ǰԣģʹǧգҲعˣͻٳҩǰиִ
ʥ⣬ͣãϷѽҩıʶ֮񺣣мѭ򽥽ѰҩҩÿһϷ򣬱㴫֮
лǰָ㣡ٴһҾֻ֮Ѷµĵҩıʶ֮Ǹм˼ĵ
ʥҼᶨģɫĿ֮Уһ˿⣬Ҳ˼֣ãããϷеСԣִȻܳɴ¡Ϸ򲻻ŵܿٴԸϷԸ㣬ֻҪܺúϷĸȲΪ龳Ϊ㹻ʶ㹻ǿ󣬱ܸ֪֮Ŀռ켣㲻˺ѿռ䣬Ҳƾǿʶ꣬һ죬ܴԸ
龳йâŬǰճ龳
ʥ˵ͷӴ΢΢ζһº͵֮ɢҵȫڵƣɬҲҼ񣺡ؼɣ֮·УΪӪߵøԶ⣬֮ʱѭһԭ򡪡ʶˮˮʶ֮ƿìܡһͣѭ򽥽Ӧʢ˾ʶɽϷĸ򣬼ӿٶȣʶԽǿƿԽǿ֮·ҲԽ˳
⣬еġڤʶǿֻǴ˹аԼأвħʧԣΪɱԵаޡʥȻϷ˹ֻ贫а֮ķ֮а֮ԣȡ֮ܽԼֲ䷴ɡ
һæʵǰۣȷżȻõڤʶ֪˹аȴ֪δã޼ƿʩǰͽ֮
˹а֮Ϸһպ֮ʱϷ񺣣ϷϢаԲתǲа֮Ϊתڤʶķţаֻȡ䡮֮Ч䡮ɻɱ֮סÿϣתʶ֮ваϣɳ׸˹ħɡ
ʥĶÿһ仰ӡҵУ˿иǰ̻壬պ˹ضǰ֮֮аԣħɣרǰĸȲΪͻٳ𵤡
ʥҹģɫĿ֮Уһ˿Ȼ֣ص˵ãȻҪҲԸнϷĸϷղײգգ㽫Ϸ򣬾㣬񺣣ʶĵһ
пϲٴζʥһҾᶨӭǰ򣡡
֮УʥĲл΢΢⣬϶µͬˮ۶ܶЩұϵİ˪֮£ڻ֮ܶУҲůظоһɰº͵ڻӿҵüģҵ֮Ӷȥʥеľ裬ҲҾϣұǿĵ
ұ˫ۣƴȫݸаģΪеǣңΪ˲ʥиΪ˴һҪúĻԵͻٳϴ鵤ճ龳߳һԼ֮·
36
ʥºͶ磬ͬڵĽӣӿҵüģû˿谭ֱҵ֮Ӷȥұ˫ۣ߶ȼУƴȫϹʥǹ̺ŵϵϢһҵ񺣣񺣡ʶ
Сģʥҵ֮лص϶أһ˿֣أϷĸ򣬺ǰؿ񺣱߽硢ʶȣʶǿ󣬾ᣬʶϷĸתȻͻ
£µͬˮҵ֮ըûзӵľģֻת֮֮ʥԵеʶĵãÿһ˿򣬶̺Ű֮·֮չҵǰ
Щ񺣵ɲǣµʹ࣬˲ϯҵȫǲʹ񺣱ǿؿʶǿľʹͬǧ룬شҵ񺣣ÿһʶÿһ񺣱߽磬ڳżµļ尾·Ҫ˺ѡһ㣬ʹ࣬Զܵκʹ࣬żܵɬҲһ
һҲ˫סͷ­ָǶͷƤ֮УѪ˳ָ£ȾǰĲҽУ֮ܶлصұ֮ϵʯм£ȴ޷˿ʹࡣ֮УһƬңĻ桢򣬷תʥļƬݺ졢ʶնɱǿеİƽ١Ǳ˯šĥļ尾񺣡ȫĵãÿһ棬ÿһ˿򣬶ޱӡҵ֮С
Сסʥҵ֮лصһ˿ƣҲһ˿šʶ֮٣ʹ⣬һɹʶ֮ᷢʵķԾҲպսƿռݼƣıؾ֮·нϷĵһ飬㲻ܷҲ
еִ֧ͬңҧأǿס񣬲Լԡƴȫʥڵʶһ񺣱߽磬ؿ񺣷Χ֮΢޸˺ѵ񺣱߽磬һ˿ʹࡣʥġڤʶ֮˿Ҳ֣֮պ˹֮·輱һʱ
ظоҵ񺣣ڱʥĸǿؿܣÿһ񺣱߽磬ڱ֮šţԭСƶ񺣣˿ڷţԭ΢ʶͬ׺һڣ˿ȴڿ׳һû񡢴ʥĸͬһ㣬ָķҽŵľϣҲҽʶżպƿءڤʶĺĹؼ輱Ȼġ
ʶŵʹУһĸֻԼ֪ʶ񺣡֮ţȴʼ޷ҵ׼ٿصķţֻɢҵʶ֮ƣ۳ЧĹ֮ơǱ򡢷֮ʱʥʶ߶ǿĻͻȻ֣趯֮ƾһµʶؼ΢ˣ͸ǿеֱǿʶҡԣֱ񺣡ʹɢ
ѭݸұ˫ۣȫϽ֮Уٿڻʶ֮Чʥķţɢʶһۡѹɢ۳һϸȴޱȵʶ˿ʶ˿֮ϣתŵϽɫ󣬳ʥ£Ҳ̺֮ţҴ߶ʶ˿񺣣ܶұڷӶȥͬʱʶʶ˿໥ڣʶ˿Ĵ͸һһʥĸһŻʶ۵Ľ࣬һʶںϵıеľϣʶʱϽʶΪ𣬽ʶ֮ѹ£ܱ֤ɢʱˮ֮º͵ذסʶ˿ȲƻʶȣܽתŴĴ͸븲档
֪˶ٴΣٴʶ֮ʱʶ˿ȳ񺣣ڣǰһʵˣʶĴ߶˻𵴣ϸ΢ȴߴ͸֮ĳΡһϲæӴʶٿұڳȥֻˡһ죬˲䴩͸ұڱʯʣұڲ΢𵴣ʯм£ұڱȴ˿Ψ֪֮ұڲķӽṹڱ𵴴ҡȻһշ磬Ϊθ񺣳ǿҵĲʧصļˣ
СӣȻ췣Хӿɽ̣ӿɽҲ㶨ܵõʥΪο̶³һϢȹ񺣡Ϣǿѹ¿񺣡
Ҹ֮ʶٿ֮ʥĸķԣͬʱҶԡڤʶҲ˸֪˹аȴǿʥȻ֮δʼ˹ȴ֮޴ǰаãȻǡ
ʱһţ֪˶ãʱǸã֮еľʹڽһ˫ۣв֮ǰãȻ޴룬ȡ֮ģǳγᶨϢҲ˷츲صı仯ԭżɬ࣬ڵ֮໥ײʶ֮ƿ£н֮ƣ֮Уˣһɰʶ֮ɢ֮ǰǿ˰ٱǧֹ
ʶֻҵ񺣣ѲԭǰСƶ񤣬ǱؿһƬޱߵϽ񺣣֮ڣʶ֮ͬڵĽӣӿȣתŵϽɫʥ£Ҳʶ֮ʥȫӡ֮Уͬһ㣬䣬á
Ҿϲǣŵ˲䣬ڵ壬·𱻼һ㣬΢΢⣬֮ϣֳϽɫЩԭǱصʶ֮ƿ£˳࣬ˮ֮Ҳʶ֮£ת໥ͣ໥ˮݣ֮еϸ΢Ҳʶ֮һͨٶתٶȣҲȻҵƷȴҲû֮ǰĵ֮Уôࡣ
ɹˣҳɹ񺣡ˣпϲ̲סЦˮٴζϲõˮˮǿϣˮӽҲǸ¶֪ǰ·ãʿѾ̥ǣӵϹʥӵޱߵϽ񺣣ӵרʶˡڤʶ֮÷ڣĵһһ˿ȥԸ
һվȻʹȻƣ񺣻ʹҵĻȴеҲޱȼᶨҶʥ֣млǰҲɹ񺣡췣Хǰ¡ڤʶ֮ǰ̻壬պ˹ȲΪճ龳ǰи
37
38ǮҾ
·ܶٷⶴʪ࣬ѹ̦޺ΪϹŴ֮ܵرõ㹻ء
ɽּ䣬һϮɫʿŲΪڳתܶǣʦӽǰǮҴԺ
տԺţԺڴǳϢǽ룬ֻʦﱻǮҡ֮Χټ룬ɫأ̿ǮΪ׵ʿǰһţǮһ˼ңƾʲôռ֮λʶͽƣ˳ڣݹǲһ֮ҲƣЦķˣҲΪ㣬ǮǰƿصʯұպȣȻǮҴԺ֮أʦԣ֮ȨµģʯǮҸҪ룡
ס֣ŭһԺУŲϢͷš֮˼ңɫ䡣ҿ첽ʦǰĸֱȴᶨʦ£ˡ
ʦ̧ͷңǾϲ㵣ʣôˣΣաδ۵ײ˼ָҵ֡䣬תͷתһΪ׵߲ʿ
ϣһͻȻ߳ȻͷųϢڻѸ磬ָɫУϢֱϮʦġͻϮĵʦٶȿ⧲
Ҵʧɫ߲ܼ֮ʣ룬ֻʶʦǰһ룬֮ݺݻҵĺģ֮˲ӿڣǱ˺ѣңƺһѪģɡʦﾪŽסңν˲䱩ŭȴҪȷңϾֻݻҵơ
˼ˣʾʣ֮ɱնݳǿž˺ѵľʹͳһʴǱþȺ롣¡һը總֮ңӿ˺Χ󣬲˱ճȼգҰˣԶΧ۵ǮҼҲ沨ֱۡ½Ǳˣ׷ײҽź˶ܣһʱһš
˶ʱ䲻ģ́ĴʱճŻʹ̣䲻ȴ֣˲ֻӴܡǮ֮Ҳŵûɢ˲϶룬Ǳ˴Ժ
ӴܵıӰǰһڱҪԡʦһڻУ˵סҴˣҲáСҽݣȡһŻشҷ£ǿҵľʹ뾭ˡ
ЪϢʱʦǵѪʣȻǮãʦλǮ˶ϡΡǿʹͷָ̧գ
ִǮãʦλ˶ڷţ͸뱯ʦҹΣ壺壬ҽմӦػǮʮ꣬Ǯ׸ơУػʵ޷ټسŵֻܱ뿪ԲûСգұ˶Ǯǣ
ҹµʦңдȻǮȴҺʦҽֻģǮнѣҶһΣԱĶ顣˵꣬صؿʮͷ۵üʡ
´Ǯ֮˸¶ɵ˸ʦͷִΣʽ뿪ǮҡǱʳԣ˸ݹҲʦｻе˱Կסùϡֻ뿪
ʦȻغԺֲȻ߳ǮҴšһ£ۣһҡ־գʧõӣҵ֡ҿУӦãʦҶģֻҪ㡣
ʦҿϻڣĶߣඨа˾ǧ֮ңϢˣץ·ҹĻʱٸɽЪϢʦȼָḧ˵ĺ󱳣ɬ˫˰ɣܸ֮ܽ޸ҲܰȹŲΪҵͷὫ뻳УСʤ»Ĵʡ
ʦת˫޹ľ֮ӿڣҵڣãľ˺Ѱľʹ⣬ҵҲƽȡʱ꣬ٴת޸ҵƣҲУӶһºƺ˲١ͷͷӡǣɳ᣺ʦˣáʦЦЦ۵ᣬȻأʦҲˡ
һңʦǮ֧ӵܣ츳ڱָ£ȴʼձżơʦʯǱɱǿǮҵµĸƷʯҪƿأʦǮ棬Эãξܾڵ̲ҪձڰڡǮ֮˱ʦ֮Ȩ֪ʦ󣬷ǵû׷࣬ųûȨڵΪӶֻܰȱס棬ڹᡣ
⻰ŭգҲĪȭͷ߬ÿ죬ָǶѪ˿궯ʹԡʦҶɽһǮ棬³Ϊڣȴд˱֮£Ǯ׸ơ̰Įʦԩ幬̫ʧˡҶҪһһֻع𾪵ǣΪֻ޼ͨҪʯû뵽һڣ幬̶ˮԽԽˣ
ʦḧҵĺ󱳣ᰲ֪ŭӴΪڣΪǳܳ嶯úʵ㹻Ϊʦѩʱʰǡ
ǿԼ侲Ҫͻػʦࡣһ·ҹޣ໥֣ãۡ
39ƶ
40ϴǮ
41³ţ
һոգ壬ٵԹաǣƥԸʦ󣬸̤ƶǷ󣬱Ŀת˲ţȴͷһݡ
Ҳɫʦָ󣬵Ϣ̽Ϊѹ㣬ʦҲâαװ˲㡣ǿⲻ˷ۡ
ȻǴѵĴһƬïּܵ䣬תһ䣬Ӱܳסȥ·ΪװֺŲ㣬һһݣֱ˲㣬ڵɢޣȻƶⶢǵļĿ⣬һ·βˡ
ʦסԣ᣺λѣֻ·и㡣¶ңʦǵʯˣͻ
ֺЦ̰װˣƶǷǳµǶʶѴʡǶ֣
ЦλǼʶ֮ˣģҲλۣ
ֺЦٷϻҪǮҪԼѡ
ϷʵɲԶҪ
δ䣬߸ӻӵʦָܿһ㣬ءס
ֺӼһӸϮʦ󱳣СҲ޳װǿһȭСӣʱˤַɳǡаֺӺסʦû˲ֺһҲ˲Ϊ
ʦ˴δϸͻȻߣӰ߳Һʦɫ䡪ŨþˣԲʿȺ޲˲أʦʶһɫ赽˼㡣
ʿĿʦдǵ͹򡣡ұʿ䣺ҶǵˣѲｻԷϵȫʬ
ʦڣ˶֣ͷʥ֪ʥУ˵ؾӲƴʦߣҵͺһïֿ񱼣װηӴܣ׷
ʿȻЦ׷һ׷һߺǳ⣺ʲô־ܿ࣡μ죬벻һ߿һߵʦïΣǽٷҰšʦͷӿٶȣרεܣȷʿﶯ
֦ҶסߣҲͣ½Ųʦﷴ˷֡䣬Ȼ׷ʿЦһɫ泯ʦĪţҴһӰֱܳײˡ

ʿ־ŭ泯ҹëͷСӣˣթЦһ췣ХԷԼԲ޿֣ȫûϵһʶֶΡһüģСһҽУɢ˼ˤڵأܴͣͣ˲ǰһ㣬ʶ
ұʿʦѾռϷ磬ۼͬ鱻һлңתӡᣬֻ̳֡ԲȻͬ죬Ҳûסֻǲһ¡谭Ҳ㹻ˣ췣ХһԣŵءҷסƷ̲ʮϢʦ־ϲСǡʲô΢ЦҸ˵ʥС
ǰѲˣȻѳơҺʦһۣ¼Ϊ죺һţȻ˸͵£ãֻ𣬲δһǵƲѣҲ֪ǳ£Ϊȡʱ䡣ҽܷպãպٴá
ʿҲ̱ڵصʿ䣺˵Ϊαƣֺæͷǰɢޣв̽ʿ
߸ӺСҲæ䣺ǱΣָӾͻᱻɱżѲ飬ʹߣץʿū
ôвǵģ
Ǹǳ˶ҩ˵Ͳҩ
Ұʦһһᡣʦûɱ˸ɾǼ·٣϶ûʲô£˵Ǳȣ˭֪٣ɱǲԩѾ֪ҵˣӦڡһ͹ȥǼǼʲô
ƷһƷľ
ǶƷˮƷľ
ƷƷ
Ŀɨ˼飬Ǽȴ£ʵ
һл·ͨ¿ͷǰԸһ
ǺãӡǣΪҵū
һԥһᣬ˵ǲᡭӡǡ
ˣҲڣת֮ÿ˶һʥеġ
תڤʶǵͷضһӡǱȻתʦʦﾪȵؿҵǡ⣿
ʦֲľˮ档
ʦΪж§סҵĲӣãܵлл㣬û㡣
ӡǽȥӡǡ
ǲΪӽʦūǴ̽Ϣ£йʯΪұѣ𡣡䣬ԲĴҳҩǷ¡æͷұˣ˵ʵһ￴űΣʵϴӸղŴʱı顢ǷǼ죬ˣ֮ǰ¿϶һûٸɡΪǵʦֲһǡ
ʦؿңСԽԽзִˡ
˿ɾʯͷ£ָĵūɵվһԵȣ˿ϢϣǷŶǰС
ֱ뿪Χ֮Ҳ°ֱӿʼѻꡣѻĽȻϢ飬Ҳƴոŵ࣬㹻ҴһԭһгƽңһзǬŵӣʦӣԪӤΪʧܣԪûáΪݽͻʶתе˽ޣٲƣɫкܶͶ߽档ǰѽٳû¸£ӾʮŮ޵¯ڸͶ߽涼Ƿ£ڸǡڲԵˣĴڷһ֮ΪΪһֻƸĽһʲƵ롣ҺʦԣʥУҪΪʲôûǰһΪʿǽٲˣҲǣΪ⣬ûԸǣǴҶղ໥γһĬ
ѻ֮Ѿͬ׳գҴʬ¾͵ǵ˵
42¶
43ǰ·
ϣ֮ڴǰŴⶫǵҹƻͨУ˼ǧʦûдѶңɲ⣬֪ôȻĵңڶվ˽ŸζӲܸҴȶҷʯ룬ϴʯԴҽŲ͹ݵ̽Ϣ磬ϴ鵤ҶݡתɰҪľݡȵȣǰͻƵĴܵ˭
ȶҷʯ룿뵽ͻȻһԼ˸ֻʯԴȴ⿪ҲпɽȻ𱬣Ȼ˵졣͹ʯҪĿģ̽Ϣǣóǲ͵ǻǮϢˡǣ˭أ
Ȩ£ҾΨѰɽģΪұʦȻʵۺ񣬸ŶõĳԱɺȻ㣬ϢҲ㡣
峿һмʦۣסɡ棬ǰǶ÷áʿۼغģʯ¥Ӵſʿ䱸ɭϣмʦۣ̹
ͨмʦк̸֮ƽͣʿæͨʱԺ򣬽쵽һ
ϣһ裬˼ϸڡɣÿ룬ͬʱΪƵͽ׷ֻŲ㣬ʵΨóʮ⣬ñӻ
ʱһȽŲһƽȴϵ𣺡ʲô֮£ֱ˵æһɫ۵ʿϢۺ񣬾ǽΪԴλߵѹȸС
ˣúҹ񣬰ѹƽšŲ𵤲ǵֻ趯һָѹҡСζӡ͹ݣԸɣÿ룬ͬʱӻ֮
ʿ˰ʾ£Ŀɨ̽飺мʦΪβڴְڶǿ͹ݣһݣ֪ɣƽػӦɢޣɣżȻһؾлûԵһҰ·ӡȻǰҲ֪жԴͷ׾㣬ҺмҴգ㿪Ҳ͹ıʿͷרעɲ͹ʧݡҸ˵ζӵĲƷ볢ʡһһתˣҸɹɣͶʯÿ룬ζӡ˸졣
дϲæлǽʿ΢΢һЦͷ䣺ҽ֣ӣҲǺϻֻǷϽһ֣һд
֣ӷԸʿ񣬱ǰζӡһ·ϣʿǼ֣ӷ׷׹񣬼磬޲¶ȡִζӺ϶¥ż䣬Ը³Ʋˡ
ʱպΡʯʮƲż䡣֣Ʒ¶ȣ޵ζɽ磬ҲδܳԵζһٷϿҵĺ
òͽ֣ӶôˣպѰƣּɡ˵ձǡȥıӰҳһɽѶԷɣΪΨбǿܱʦ
ҷԸĿס棬ص¥׼ϥ¥±㴫ˣļСǵƲˣþȥС
һСʦǹҽϵҡæ򿪽ƣԸȥ죬ؽƷ͵СУɶԡж㣬ôأ˽Բ鿴й¶κˡ
Ӧ£תȥ֪סڷڽⲽڴֵǡʦļңһһȻӣ޷ʽϵɼѡֻŲ㣬δܻȫ뽹
ԼĪһʱˣʳУʳеײһű΢ֽʳֽˣƷ͵СýģԲ鿴
ˣȥɣûҵķԸκšҽӹС£СչּֽŲʦֱʣĩβеա
档ļҪҸļңֻϻڳءʵֱ̲ңʿ򣬼֮ԱҪҵӡ
ҲԸļңֵ˽ҽ㡣ֻ֪Ų㣬ʵ򲻿ɳ嶯óȻļң򲻽Ȳңᱩ¶ݣɱ֮
취˽һװ˳ӣʱ䡣һҪСģ¶ݡðգ취ҵ뿪ǽΪµԼмǣ򲻿ţƣҲɸֺ֪
ҽָֽ߬ڷףŭ뽹֯ҪɡСֽؽʦϣҲǰĶҹɫŨǵƻͨкƽɽǿʳû㹻ʵİ˶ˡ
ϥ£ǿ˼տеתÿһתΪһ˿΢ʱȣұ뾡ͻƵڣеƶ˽ƻ
ļɭϣҲֻ֮Ų㣬Ϣʦ뿪¡ΣҶҪȳʦҶĳŵҲǴΨһִ
ҹɫŨҳС֪һѵĽʼұѡΨӭѶϣƴȫǿǿԻİȫԶȶա
44¾ճ
45°׷
46
¯ɽ͵֣ľ죬Ũ֮£Ҷߣ̤֮Ψּݾ޵ͺ𣬽֯һƬյ¡ָųԨǰ·ʦ׺벽֮ڵϢޣڲ춯ʱŻ΢΢ƫͷʾǵ׷ѱ˦Ӱ٣ƬɽصգԶǳɱȣÿһǰУֽ
һ·򱱣ɽּܿȪݱҰϸ̽飬ᷢÿһ⣬޻ʿӡǡ̧ʾʦͣ٣ɨܣʬٿ仯ӰǱǰĹľ֦֮ϣԸʦ˴ңиɵڴɱޡɼģԺ춯֣Һɡʦ΢΢ףȫۣӦȫİšһλСϱ
ǰвȻײŸɷεʿȺڵзմδɵѪȻǸսһΧԡʿɽ֮Ϊߡר˾ɽؾɱȡڵƤëǲɼģȡʯԴ޵ƤǿӡĺòϡҲδʦǰϢ߳żöƷʯһ֧ľŵ߹ֵλѣ߶ʬҩ⼸öʯЦɡ
֧ľΪ֮ŲΪϢȴɫȣһλϢ޵ʿ֪õҲãȡʬһΪźâĺڷǣһΪչɵȸҩĳòġҽӹʬʯݳ΢΢ʾ⣬תٻʬʦһͬΣǰУȫ̴ݲȣδа
һ·߶֮ʣƥͻȻбǰ±ںֱͣҶѨһ룬ֽʦһͬʱ߶ԨڻȻͷصȻӲƥƫһԵĹľϣľмȥֻź۵ʿ߳Ϊ渲ߣѴżҲ۷壬Ϣа壬Ȼǳ¯ɽεɢ޽ٵߣרЯġʯʿֶ֣κ޻ڡ
Ų㣬һڣҲߣмֵɫ߽ɳƣ̰֮ɫĿɨĴʶģ㽫ʬͷö˲򣬽ձڴˣΪ޿Ҳ׷׼ǣһһҰɱȻȻûء
ʦ΢Ҫת֣ȴְ̧ס󣬵ʦӲƴòʧˣѰδ䣬ұٶȴ߶ԨΧȻ󣬳ѹȥ߽δԲȴҲһӲӲסѹƣгһĵնڵĽҲҧƽָ⣬ʱ׼ѡ
ߣҵͺһʦųԨǣƵļ϶ת㳯񱼶ȥͬʱٿؽʬʱ䡣߽޼״ŭһӵնʬ֫壬½׷ᣬϴϮƵܣ޷ԨѹƬ̣ȴԳ־ã߽޵ٶԽԽ죬ۿҪ׷һץһѷȥҳǰһᡢľïܵɽȱȥ
һ·񱼣ڽľշת󣬲ƹ̸ڵϲ٣չխɽ϶ڳƬܲ͸֡׷ŭľּڸǣŵԴϢԵĹľմ֭ҺּĸҶ˿ҲٹЩҡͣ½Ų̽⻷ʦȴͻȻסңɫصָָǰ㿴˳Ŀȥֻǰɽڰ֮ǧڣټŵķɫ⣬ϸ̽飬˴һѨѨڽ˲Уת죬͸һ޵ѹȴֱٵϢڣΪΣǻŲ·Ƭյִ˴ѷصĳѨѨſڣֻͨѩ׵ĺ໥ˣαѰһȦŨķɫ⣬ͷһƽɫëԣβ⻹׺ë̽ʦʦʲôޣʦﻺ͵ޣϲأϢҲױ֮أ㱻ڵɽڶѨǺǵϰԡ޿˳սȴǿȽ𵤺ʿǣǷڵķ㣬ޱȣͽʿմ֮Σƣܻ㡯ʧʿǡǶǣ⽻֯Ȼڽ䣬½ȴеѹɢ޿Ƚ𵤺ʿѹ֮ǿҶϢҲܸܵһ˿ļ¡
Ҿָ΢΢΢ʿսԶҶĿǰܿ⣬㣬պʿһԱƵ̡ʦɫ΢ּ֮⣬㣬ǺĲҩ뷲֮ҩͬʿˣѪѰþʴ飬ƳɡĻɢԪӤʿ֮ҲǾʧ˰ڲ
ôҾ̾˲һ˿⡪ʿսԶҶĿǰܿ⣬㣬պʿһԱƵ̣ǾĻɢӦԻʿ㱦۶ѣҶҪõ֡
ʦ￴ҷ̱ҵ˼ɵ༫ΪѵáһսȽ𵤺ڣҺһ»ЧʹǽʿҲЩӰ죬ͽʿͬӡϣб㲻׷ΨиϾɱŻսǵķҺڶ̶صѻȴǽնɱǣҲһջ񡣡
üôѵðǾǼΪˡ
ʦԣͷͣǰȻȼܸߣǼϡ٣ҪȡΪѵãмСϻǰóҩҩţҲǼΪĵرѰŵӣδܵüֺοսȽ𵤣ǶĿǰʵóȻ֣Ƕ֡ǹһĨĿɽڵķƶʦģа취ޣȻѰǣսȴ̰ᣬܽ˴Ǳ֮Żȡ߷㡣
Ұʦﴩϣʦڴ˴ǱҲֻ֣農伴ɡȥǹ¶˵գұԨֽʬڶѨٴУϢ⳯ɽڵķȥ;һ˿΢ӡǣʱʱװһöƷʯڵءСƣЩ̰ĽϹʦе㵣ģӦһСġ
Ȼûã㴫Ǽ޵ɳдṵ̆СӵӡǻŲ·ɽ֮ˣնҪסķģһϲæӿŲ⳯Ѩķȥһܣһװ֧ӣ΢΢ģʱʱͷһʧ롢Ͷ·ģ
޹Ȼмƣһ·׷ᣬ߽г裬նǰ٣ŭȲֹСӣܣܣҪңǱ̰ŭͷԣֻ׷ңȫȻûвԽԽ죬ǹ޵ѹҲԽԽǿҡܿ죬Ǳ嵽ڵĶѨҹŲװҲܲӣһԵĹľϢȴѴ߶ʱ׼Ӧͻ״
47ȡ
޼״ʱϲ첽ֱ̧߽ҪӵնңɾڴʱѨſڵֻͻȻ춯͵ͣ˶̧ͷһ˿׹⣬ķɫ˲䱩ǣ޵ѹȻѹȥǽ޻һӳĵ˲ɬ¶ŵɫʧޣ
ڵĽޣǱѹѹƵû˫ȷЩڵأǲΪΪߴżҲ޿̰֮վѹ˿־壬߽޶һ˿漴ֱ̰ȡߵµڵƤë㣬ĵرõ֣Ǳһ죬ϾֻޣδΣûǣ֣δزƴһȡڵ
ޣη壬ȴҲֵסĵرջ󣬷׷׵˵ͷҧתȫ˳ֵ׼ȻҲ֪ΪǴλᣬպ죬գҲһѡ
ȫ׼Ȼ˻Ծ𣬷ɫ۳צ߽ޣĸ鶯ſɫҺһһرĳζʦ˵»ֶΣƮȥ
Ϊ׵Ľ޲Ҵ⣬ӵ񵲣һ죬צײˣڷ飬սԤĻҪǿޣֵȴЩɫ͵һ٣һ˿㱣ҲóٻҲ¡
ʦٴУ۲ս֣ʱ죬ұʦʦڴǱóȻҳ֣óԨѹǣһٽȰΧҲ󻼡ʦ΢΢ףӦȫġ䱸Ŀս֣ȷ߽Ȼ֧Ҳױ»ã˳׼
䣬ұԾ𣬴߶ԨڵĻ˲ڿУصȻѹȥʱ߽ǣƣˣľ޴ٱԨѹƣʱһصˤڵϣһѪ»õĽޣǲһѹƵöãֻڵ
״һ˿ȣҲԨѹƣʶͣ˹תͷҿһǿҵĵ⡣ҲȥתǬĽ⣬ȻѪ곯ˤڵصһȥ߽޷Ҫֵȴѹƣ޷ȻѪ˲ĵ鴤˼£ûϢޣǺ޷֮ؿڣ
޺ԨŹ˹֣ɫºͣ˲ָжҿãе⽥ɢȡ֮һ˿ɻ⣬Դҷһ͵ת˵ĸߣ֮ǰĶȻǽҵ⣬ٽҶΪˡ
һϲ֪һȻɹҵ⣬ȴδȫ䱸ڳѨȫȻ֪ǵķ㡣Ҫ˳ȡ㣬賹״ǵľ衣ҵʦʦȥѰ֧Сӣǽ⼸Χǳ׷½ģǵĻᡣʦ￴ңгϲް顣ٴȻ뿪ɽȣѰսеСӡҪֲڽشźá
ãһˣΪ׵Ǹڡ·ȻвٿؽʬľΧԵޣװ֮дǵΧԷΧƣŭ֧СӡΪ׵ߣһ˿ŭȵҰޣҾҵΧԣձ֪ڵ˵գ£׷˹
ڵˣǺǣҿ̫ˡ
װУһߡǱӴܣһ߹⳯Ѩķȥ;ӡǣ׷֧Сӣŭ벻ʳͷԣֻ׷ңҲĳѨߣʱͷڲ˲Ծͣ½Ų̽ܣһ˿裺Ծѹҵȼͣ
Ѩſڵֻٴαţķɫ˲䱩ǣ޵ѹȻСѹȥΪ׵ߣһ¶ŵɫʧޣŲߣǱѹѹƵû޷
Ϊ׵ڣһ˿漴ҧʦǣƴˣĵرǧѷ֣꣬δزȡڵ㣬ֻҪõ֣Ǳǳ˵գȴ߶˹ȥߣҲҧĲսһ
ʿ޵ĶԾΪңײ졢޵˻ʿĲҽУ֯һ쳹ɽȡΪ׵ߣսȴҲԿ⿰Ƚ𵤳ڵҺԻã·磬˲˿ڣľ޴ŲߣǲһҪôצУ˵أҪô»Һɱ
ʦٴоۣСӽ·硢ΪʿشһҪ֣ͷʦȥһ񡪡ԣʦǱԭأδа춯Ҵ߶Ԩѹʣߣٴγ֣ٶȰΧظһΡ
ģֻȻҵ⣬ҲҲ޶⡪Ҳû˺ǣһδΰǸߣǵ鷳Ƕҵľ裬ɢЩ׽ҵδһ֧Сɽȣ֮󣬹û̻صĸߣǳ˹Դ˲ҵĽףһ͵˳⣬Ҳ
һϲ֪ʱȻ졪ѳ׷¾裬ȫȻҵĿḧŹͷҿãתŶѨſȥ
æϣʦٴ߳ߵѨſڣҹȻ߲ԶһѻҰɫ㣬̱Ķʦ˵ֺתſڱǣҲЩվһԣҷֻǺۿ
ǿѹϲװֻ۲죬ĴǼ޵ĴҳһССϵķ£װСǽиǣ߬Сֱбպϣ˶Ҳ˿վǵˣݱҶԱ
еУɻȴްֲɶҷתصĸߣһʦǰǳЦ̫ˣǰ󷽷ȡ㡣
ЦЦС봢Ҷѣ޵֣ңŵԳ䲻֡㣬Ǳ㣬պʿҲһս֮ѰþʴޣĻɢǻʿҲܴӦԡ
ѨΧ˺öĲʺ١ÿζɻؿңҲֱֹװеĴСǲ뿪
48
Яʦ뿪δʮһɽ𵤳ڵѹ̩ɽѹ㸲漴һŭȣܣʦɫ䣺ҽ棡鼱֮£ҷָ࣬һ˿ǽ𵤣ǻعȻޱȣԻȻ˲ýʿȴҲһʱüϢͻҳûקʦ䣬̤Ȼٷɶݡ
ʿ׷ᣬǻŲ·ּɽ·ּ䶫ءǰһɽ壬ȥߣرŨأƵܶԷߣȻȥɽͷȥһֻʿڷ˫ĿãȻͷӬΧײȻҲˡʦ΢ָ̧ޱҵķ˿ҵֱָһ̽գĳ㷺ϸ漴ɢ󷨣΢۵ײżң˴󷨣ý׷棬ݵôϢˡҰе㾪ɣΪʲôǽȴˣ
ݱ׷ȴҾʿΪδزʦƬ̣ɽһ£Ѱ·¿ȥǧʯڹ⻬羵żͺĹɣ·Хʯ׹䣬ȥļ¡ִ̧Ǭȡָӣڵ߰ܳ׼ס¶һ׳ɵĸŵ⣬սתͷʦץңиڣһʧʦͷ߬סҵ䣬ҽŸǣСش
±²ɣһʵǲһεʯ֮ϡʯխխϸϸһ˲ͨ·ƵԨ״ԨӿŴ̹ǵĺ⡣ʯͷһĶڣڣȿ̽ͷԲ
ʦսҵ֣ɫȴŰ˴йŹ֣׷δˣǱ·ֻһ̽һͬ˵գֻ̧ӳһն϶ڵڶʱ¶ȫòԼĪڵ䣬·һͷݷľޣž޿ڵȴһɸࡢϢӶŵ𾪵ǶھȻưܵʯšҺʦһۣʶ˻ָ΢
ְ󡣵ѣ΢ĻɢǰĺڰҲ˶۵·ڽȻγɵʯڣ͹ƽʯһ㱡İ˪ֱ̹ǡ붴ʮɣŻӳգһһʯྐྵԶ𣬱˴ͼЩͼŮ̬֮ԾȻʯ֮ϣ̬죬ϸ壬˿鶼̻쾡£ŵȻȴްа͸żֹĹĳӦǰв±ߵһͷȥһѿʿǣ鲻ŻҰܵɫ­ǿնѶŶڣлһѵķϵɢߣ;ݹܼʯϣڽ䣬ѵһ飬ʮߣĥȴԵشۼΨ֫Ťǰȴʼ޷ʦָᴥһߺǵ߹ǣɫأתͷ㿴Щǲ˺ۣ֫ŤǱסߡȶǵɱ֮󡣡
һϸȻÿߺǵĹؽڴеӡǣȻǱס޷޷ⶴڡⶴ󷨣붴ᷢսʦ֣ĿɨݹʯϵĴͼɫɱУǵסߣɱ֮Ϊݡʦͬ۵׷𼸷ֺ£˵Щʿ˶󣬱˲ס޷˳޷̫ɲˡ
ݹǣ衪סôʿɼʱδ󷨴ǻ֪ĽơУǲóȻǰߣסʦأЩݹǾǾʾ̽̽·ȷʵҲڴ˵ءʦеǣȴҲ֪ͷСЩԣ춯㡣
һůʦͷָʬеͺһжʱɳǶʮźһƣһֱڴУȻɷʬֻѧ˸Ƥë˿ʬ̽·ûʲô⡣ţ̧һӣ;еĽΪĿݹǾźϣųһУǰ
ָһٿǰһźŶȥڿȻһʯϵĴͼȻ𵭵⣬һε˲𣬽Ǿźסź֫ȴʼ޷ѷֺҲڻɢ󷨹ȻˣֻⲢǵסʬ󣬾ڻʴ
һݣæٿźǰ̽ȻǰвɣʯϵĴͼⱩǣǵȻսͬʱдͼ˲㽫ǾźݹӦѣһѷĩǰʬ̽·Ұңתͷʦ󷨿ֻɱʵ򰵲ɱУǰڽ֮󣬱ᷢɱУ׽ɱߣʬ̽óȻ룬˿ѱס
ʦսҵϢ΢٣ɫأ죬ɱϣ̫ݣǸǺãĿɨʯϵĴͼֿ˿вٿصʬ⣺ɱ봺ͼ˿˿ۣʬɱУڴͼʢ֮Ҽʬ̽·ѭŴͼ·ı֮ǰУȻܱܿɱС󡣡
ʦĿʯϵĴͼң㿴ͼ·ܣŨҲͬ·ϡ衢΢֮۱֮ءҵͷӦ£ȫעزٿʣʬһۣ̽һѭŴͼ·֮ǰУʦԣֳ鷴˶ܣָͣתʱӦͻ״
49ʯ
50¾
һһʬȥ̽·ϵǣ̽·ǳ˳谭ΣաһֱʬԼʶ̽Χû󷨣ֻǸܴܶȺ
ҴʦʯšܶȺŨɽ䡢ͨеĹȻͬһڣ˳֮ǰƶĵһ˿лָļѹе𾪣΢΢ʦ߽֮ܶУŲỺаִ⡪ԽǿưȫĵطԽǿǱΣɽ˵ĽƻթѼʶ
ٴǣŻѵӳգѨȻʼз⣬ûѨϸ֮̽£ֻܶڲΪһ̧ͷֻ֮Ө͸ʯӳյ⣬ֵǵҲͬ⡣ǰȥףԭⶼȻγɵİɫ󣬲ܼӿת
ѱŹӳܶһʱԷֱʵáشʯŵܶһܶϰˣˮ顰δ𡢵δ𡱵䣬ɵˮ̶ܶ룬峺ףˮ󣬵뵡ǸССܶһһڣһ룬̶Ϫˮش˶ܶһ鼫мдС׶ȻͲܶһ񶴡
ﲻһ󶴣һضʦ･ƽ֣Ŀɨܣ㿴ЩеƬܿľ£ʯлɼ̳񴲡̨Ȼڴ˾ס
ҵͷͣʦ˵üǣΪԪӤϡֻʿΪν¯ɽµײЩݹǣҪ£Ϊô궼û˷֣˵Ѿ˷ˣַֻˣ
ʹǰУʦ֣һ߾̽ܣһеҵЩ𰸡
;񶴴һּģ⾡ʧΨ񶴲΢ȴҲ֮棬Ȼʴ
нԼĪһʱ䣬ڶһҵһԽС񶴡߽񶴸ΪӦýҡɼͣһ߹סһ鶥̶ɣŵɫƣǧãŹϢ뵭ȻǶ˵Ĺ餡
׺һһŮӵ˼˫Ŀϣγ纮ǣŻ⣬͸ż鶯ϣ䣬ֱĿӵѹȸУԾᡣϢӦ¡裬ΨɢϢ˲η
Ƕ˵ĹˡʦѹžηƣػΪȻɲ⡣
ǰķѪ¶ߵǻԵӦ񡣡ʦ֣
ʦͷһͬߵǰ˫ϥأݣǰչݣǰϢоţˡ
ǹ׼֮ʣ䶸ҵͻȻ¡һ£ص˿Ϸ죬׷˳ڣû˿϶˲䱻֮С
ãŹˣһæתͼţźޱȣƾδ߶޷ֺʦ̫ǳ岻Ǳסˣ
ʦҲɫףŴ߶ţȴŷúһһ˿Ѫ˿дžĸмȻûõģܺ˶٣ˮҲڣҾ㣬һδλȫǮҡļңվҲδſҵ֡һͬߵߣҴԵˣ㱻Ҳź
ŷյţӿͷʦĻȴůʹĵסҽס֣԰׵ӣ飺ʦԲ𣬶ִ̽鶴³ģҶſ֣Σѣұ㻤һҲߡ
ʦҡҡͷȥѪ˿۽⣬Цᶨḧҵգ˵ɵⲻ㡣ԵעǱ˴ҪˡһתʵͳŵΪˣ㡭ڻԸҽΪ𣿡
æ§סȻʦѾܾˡȻ岻ȥǱΪ£ͬһѨ䣬Ҳµص󣬱ұԸ
ʦﹴסҵĲӣӵǡᶨĿ⣬еľȡз⡣һɿ֣֣ع񣬶תһݣޱׯأǰϣվǰСǰŭҵΨлֻǣǰԵĺģǰΪ֤ԸʦΪ£Ӵ빲벻ԵءΥģľ٣
˵գ̧ҧָ⣬һξѪ֣ҧָ⣬ξѪģ˫ֺʮ߶ξѪڣһöϸСѪӡǡʿֿļ֤ԾѪΪȻټԵһ˿ʶպͨɢҽһӡǰüģֿ⾫Ѫӡǣļ֤Ӵͨǵ֤֮
֣صģϵԣˮҲ̲ס䡣æǰңֽ̧ʣİöѪӡǰҵüģ׹һݣͬׯֿǰϣԸԳģԸΪ£Ӵ빲벻ͬȪΥģǴΪϣ𣡡
üĵѪӡ΢΢̣һɵ֮䣬ͨĸӦǵصԼҽӵ뻳УȴޱȼᶨӴǱǵ£ͬһѨ룡
ӵһ𣬲γ忪ʯţλȥֻʣ±˴˸ոµԡ֮УΪ֤ԾѪΪƾʽΪ£̹Ȼһ֮ͬУصһ̡
51һԵ
ʱһȴŨİ׹ͻȻ׶˸֣׹˲ңû˿ԣһȻ֮˳Ȼӿڡǲδ⣬ֻǰ⻤֣һ̣һȱӵӿ˲ϯȫ֫ٺ͸һ֮⣬ոѹµ㺱ȼ鲻ܿƵĵ׷賤ĵļءĿƣǰòһ
ҡҿƲסˡշ𳱺죬ü٣˫ˮԭ峺˿룬ץҵ䣬ָ΢΢һᴼ˳žڵǿҵĹ໥ǣ໥ơ
ǻͣڵŲӿֹ屻׹͸ŵĽ⣬ĵ׵Ҳ޷ѹƣģҽӵ뻳Уɳƣ޷ؿƣ⡣
ӵţţһУ˴˵ĺ֯һ𣬴Ũ顣û˿⣬ȥ˴˵׵˲䣬ĳڣһɰ˲γɣеŨͬ׹еĵϣԴԴϵӿڣǵľ뵤
Ͽʼ˫޵ɲǣ׶˵İ׹ŨһȴּΪŮӰڰ׹л֡ŮһϮưİȹݾٱüһ˿͸һµİŨĵ뵭ĺϻ֮Ƿܱ⣬ֻһлӰҲ͸ηѹ
壬˫޵£ȻҲлĵӡǡңǰ˫޹úúã⣡Ůӵȴִһɲɵϣ֮ͬлص˫ޣ켶ǺϻͻƿС
δ䣬ӵ빦ͼױŮӰи֣ͬˮһ㣬ӿԺ֮Уޱȣһ켶˫޹ǺϻҪּˣıǡΪǣΪ裬ͬΪšǼɵ߾硪ֻǵǣҪ׷깲ڡʿֿ鰮Ϊ֪ء໤дĥģ˴˵ԶͬĲǡƽġ鰮Ϊĵһ֡鲻Ĳɣᣬʵ֤֡԰ɡ
˿ľͬľÿһתתΪǰѾ˫ޣ˲ˡǺϻһš˿˫Уĵһת˿Ⱥ͵ڶת˿ʵֱ谭ԭµ˳໥ڡ໥תٶѸ͡ҵȰ磬ͬյգԴԴϵӿڣ壬޸֮ǰʯܵƣ೤ͬȪʣңŲƿڵ
˫֮ʱǵ񳹵׽ڣÿһײ뽻ڣܸܵܵϡڵҵ֮£ӯǱϼŨҲķУڵŲƿʼɶؿܹɸ
˫ԼĪʱֻڵѾӯ˼£Ųڹ£֮գƿֽͬһ㣬ֻһͻƣתѸͣ干ﵽ壬ڱŷγһƥ֮г֮ơӰ״㣺壬ñƾ֮˫֮֮ϣ˳ƾɡ
䡪
ڴһƵĺƿ˲䱻ƣһɸΪΪڵը˳žת֫ٺ֮һؿϢ˲䱩ǣŲ㣬̤ڣͻƵ˲䣬׼ĽŨƤתڵ۳һŽɫУתٶѸܹͣ
ͻƵϲϯȫҲδͣ˫ޣɰաǺϻķţ߶ڵڡҲҵ빦ָ£ڵӯΪȲڻƽҵ໥ƣγһΪ貵⣬ˣΧԴԴϵڣǵĵꡣ
ͻ֮ҶԡǺϻ̣ҲĬڵ˳û˿ɬǾǱ˫ޣһתĥģҵʯɽرգû˿ļ󣬿ûľֻʣרע˴ص飬еѳ͹
ҹݵ˫ޣ֪˶ãͬʱ߶תǺϻһĵת˿ƻꡱԲŵڶľͻƵɲǣɰڽڡ˳ž⣬еİ׹⡢׵ǿҵĹ
ǡ
һ΢ԭرյʯţ໺һӿ룬ɢеĻ谵Ȼһϲʯڿˣھ
ͣ˫ޣ໥ɴŵĳ죬üȴ˼ֵϣΪȻȹ۷壬ֻһ̤ڣңڵĵȻȹ̣һϢȰ硣
52»·
53¶츣
·˴ϣңŴСϪ̤ڡһһŨƢֱֵƱ̧ȥ֮⾹һСȣиľݱأӨ֦Ҷתƣۿɼ˿˿۳ƣġҲȷ緽Ż·˵ԣѡ˴ǡΪɽص׵һ̻¯ɽ·ڴ˲¾ɽΪƷ෱ʢҶƬ⣬ӯȣԶ¡ƶȳǷκԡ
أǳѧľؾתͷ˴ԣݷ棬߶ţ˵سѧ֮һǳЦд˻Ե⣬Ե㡣˴ϴʺȹ̴УǱڴ̻գҲý·˵Ĵг˳Ҳܿݵĳơ
ȶұһʶ̽ݳơһ֮£дϲоǡƻشȫģشõݡΣ곤׳ر֥洦ɼķѰ١һУǡòһ׵ǴǰƶǷ֮ʱʯõľشԵɺϣʵ֮ΪʵĻᡣ
Ψһȱڽһ׵¯ǵ¯ͨӨ¯йӵľۻ·Ǹ߽ױ¯ȴҲʵؼʵȹ̾£ƣ֧һ׵ҩƣպƶ׵ҩҲǿ֧ţѰٵͽ׵¯
Ҿ˼һǰȺϰ֮Ƶͽ׷ܻ֮ƾȳ÷ǡȻԵҪһ£̰塣ֻȨȻ˶ۣպΪģҪ뾫ע֮ϡ֮ҶԣվǸ֮ԻķȹߡɹʺƷһҵռ󣬲Ϊպϴ鵤·Ϊʦṩˡ
οֲ֮֮ͨպݣƵҩศɡչʡȥĴѰٵҩķʯõҩ鷳Ҳùﾡã˷ػԵֻҲԸѰʿ·ͨƷ൤ҩֻÿһ׵ҩһֺƷãָд졢ƿصҩ裬㼴̽ףһ׼ĵҩұ⿼ȡʦ׼׷㵽ֻܾ߱׵ҩ֧ϴ鵤ƣȻ㹻
ȻһҪǿʶܾ׼ƲҩͶŲҩĴʱͻİգԣڤʶҲϡ
ұ㼴׼ͬʶġˡģʽÿ֮ʱΪǰвժݣСּ޳ʣȪϴɾҾͽĥϸȵҩۣϸյȣ׼ѿÿһζݵ˿һʧ⣬вأᵼµ¯ʱ֣ұ㽫׵¯ھԵеΪȼСٿػƣõҩۻ뵤¯֮СΣ򵤻ƿزҪôƹҩպһ¯Ҫôƹҩ޷޷۵ߣ֮£¯ڱڶմȾ˲ҩȴҲҽ˵ٿصŵ֪衰Ļҩ̶ȣʵʱǿ
֮ǰ幬˽ʱð붮˼·˶ɶƷлˡոһգҷ顢ϵȣȥ븡꣬ľȡʮʧܣԵ˵ĵҲ˸⣬һ󣬵¯֮д㣬磬һϲ֪ҩɣæĻ۵ߡƬ֮ƿ¯¯ǣʮöƷɳɹˣҺӵ졣ֹشҲƳɹˣһ׵ҩ֮֮·̤˼ʵһ
ͬʱÿĺɫȣ֮ʱұѰùȪԵʯרʶаԡ
ϥžľྲָһ͵ľĬĬΪҸϢԷʱ羪ţħתڤʶ˹أһأʶѣʶΪǣʶ֮лתͬīȪ𲽻ѳ˯ʶԴɺʶ΢΢ؿʶɳΧܸ֪תͽаţɻ֮ˬʶӦٶΪʥʶУһطǳףȻٰʥ֮ʹھлתһů񺣡ˣֻǣΪʥҵʶչΪ񺣣ҪʱܴﵽԲ֮
ֿʼ˫ޡΪҲͬҪСǺϻĻ֣ΪĸҲӼʵ
ֹ֮ȥһ£ʶѾͻ˵һصԲʼ˵ڶأڤ˿ΪҲǿڵĸ˫ؽ£һ׵ҩȻƿأɵܴﵽнϡһұ㳢ƶ˵ҩ¶ݡ˵䷽أ¶Ϊݡ֦ݵȶݣǡù֣ҳƼѣѰ١¶ƣԶһ׵ҩʣһʼʧܣ£ը¯ǽ̿ϵûΡĻΣ˷ݲ˵ͶȫùȰҲҪżҹͬԭһº˼¯ϵûը¯һ˿ɵϣ
54С
գһϣҾڤܵһƺһֻе˲ץסһ˿ǻõĸ
վߵ¯ǰ׼ʼȰȣȡҶ¶Ķ״Ϊģ֦ݡһĲݣԳ¶Ϊҩ
ΪһʶǣȽƣᾢĥɱɫҩۣٽ֦ݡĲݷֱзۣʢţ岻һ
¯ԤϣȽݷ¯¯ھۻ𣬵ɫҩۣ˲ڳɫҩʶ̽¯ڣҩŨҩԡһΪһҩһԤ¯ڣʱ
һҩͶ֦ݷ֣ۡҩӿ֦ݵĳҩɫҩڣ筱ĵҺ˿գвᵤҺСʶϸϸҩ޳ֻԴ
ҺγͶĲݷۣͬʱ¶õĳ¶ϸˮ˿ע¯Сתᣬ¯𵭵Һʮ̶Сĵߡֻһ棬ߡ
ֹ㣬¯磬߽Բŵˮ֪ʱѵᵤʶŵߣ£ɲǼ䣬¯ʮöƷ¶¯зɳڰաҼƿҩһһ롣Ҿþõƿ¶˵ɣζն׵ҩƾ裬Ϊպϴ鵤Ҫҩƿؾ顣
¯ҲɹˡңϲζԺǿԽһԸļͥˡ
ּ֮ʼʶһعֻţڶع֮۳˿˿Ƶڤ˿˿ʶ빦֮Ľ壬ɺڤ˿ߣ̽ĵͽ׽ơϢʶʵʱϸ΢ٿ֮ǿױš
Ѿһʱ䣬ʥÿζҪ̽Լ񺣡ֻ֮ڣѾɻɱ֮ףԲᷴʥ񺣵򡪡һ֮磬ͬ˲ɢ֮еļСؽϢΪǱصаԲ֣һԭɱº͵֮Чת֮ʣ֮ů⽥ʢ໥Ӧа֮ͬѩ𣬽ڣ˿˿ƵľϣҵʶԭԲӵʶʵ⡣
ԼĪʱ֮еаȻɢʶҲ֪ΧϴǰؿۣҲ֪ÿһݵĳƣÿһתһչʥĶתȫʶͬˮϯ񺣣ϸϸ֮֮вһ˿аϳ׾žħɵ
չ֮ʱ֮ڳγʶתʱϸ΢ٿ֮Ҳ˼֡һߵ״кЦ⣬ȥҼͷгЧǿʢ˲٣ò˶ãܳ˹Ҳ赣ħɡһЦůӿأΪνһǧ
ֻ˴ãȴ˾ʥ壬Ҫؽڴ˾ݡʥδƿأһ˿΢ƣ֮⣬ϴ鵤ƣ֮أΨɴ˵ᴿҵƷˮԴؿˮĳͻøܹصʵãΪ
Ψ£ҲȲͻڣڣպ׻飬ΪʥУҲܸõػӦպսϾ֮·ΣķΨ㹻ǿ󣬲ס֮ˣĵ·ϣߵøԶȡ
ҽ˼ǣһһ˵ԣףסҵȴᶨ˵üǣ֮·ˮۣи˴ѣȴվʱؾȷʵ̷幬Զ㣬Ҳհƿϴ鵤
һ£ʵǺϻڵˣ֪𣿡
֪ǺϻڵĿʦһֱûͻƻԲ飬ҲѾ䣬ӣΪߵֻ˻ڣҲˡӵ״һʮһˣǵΪߵһй޼ɵ̫ϳϣޣԪӤΪڱչسԲںϻһСŮӣΪߣҾ˵ʮ꣬ѾͻԪӤǸ޼ɵ״ӡ
ʮ꣬ԪӤе㾪㵣˼˵Ҳ塣
ֹܲҲӦǱʥ塣ȻΪͻô졣
ϻǲǶΪӰ
ǣҲǡʵĵӶÿŶǿҲֹϻһϲοʲĺӣɲĺ¯ϻڿɲʲôŮţͽͲɲ֮䣬˻ѡɲĸ״СҴϡǶһֱصúܺá
ҵͷʦԴϻڡΪûܼ̳СǺϻĹǡֺϻȻҲʧΪ֤һ;ˡֻԼûԸΪޣʶ·ڼҲˡ漴ָ̾·˵ġǺϻĪɣ
԰գǶ˱ֳԭ·ءⶴĴŴʯաȻ·˵ɽΪǿȻСһһַǺõġʰ׵С
55ƶ
56Ϣ
57
58°ɱ
ƶǷУӣ紩̯λ֮䣬ıȻһɴ̹ǵ⡣Ѫ֪ڤ˿ҵʶ֪ϲ¥Ϊⲻѹһֱ߶ϵעӣ總֮ң֮ȥ
Ҳɫزͷ۽ɨܣɢޣߺȽ̯ɫѰǵעȴȻԷϢصüҲԣü΢ָĿסı̲ȣڵȻתһ㼫â
ͷ˸١õѪӡʶֱָٵ£ԼõľʾźţҸط֡ǧ涼ϣضʰöֱӳǣҳƬʯмǲغϢ¶٣ٵ˵ʲôͷ
һ˿ǣƳһۣƺ˵ʲôȴҡͷģзִ硣ȥúǰӦﱻǿ֪̬ٶԣ΢΢ףתŲƻʵƬ̱ʧڷоͷֻһƼĲľ㣬ת˲㱻еڸǡ
ȷԶҲŷŻŲڼ̯λǰפ㣬ʶȻ̿ʥкڤʶڶصĴҵʶԶͨʿҲܸǷд򣬿ɼˣûߵλáԷϢΪܽвӵڸϢ켣
ٺȥԽãԽࡣҲ̽תֱšáȥŲȣɫȻ·ֻѰʿȥƷΨȻתʱ̱Ž䱸ǵעӹȻ󣬲ԶͬӰһ㣬ȲƽҲԶ룬Ȼڵѵĳʱ
áλƶǶ࣬ſڵʿأҴƷʦۣ׷ײʾ⣬ֱҵɽ
ǰ¯һãм¡ҿżɽûжĺѣָݹʮöƷʯʱڣҪõ¯鷳ǰи㡣
ɽƳһʯֿ˿ɫļУûжʣ˰֣޷¯ţ㣬㾡áֻǿɫвף費Ҫæ
лǰ⣬Ӧҹֵлת첽¯û˿顣߽¯̲һ׵ĸ󣬽һж⣬¯׼ƺС
ߵϢΧǻûпȻǼɵõЦһᣬʶȫеĲϡʶԻƿҲ׼ָ¯жʱȼһɫĻ棬¶ȼߣ˲㽫ѿʯڻһڵҺʶ߶ȼУָĶû˿ͣ٣һϴС֮УĹŨҲ𽥱ɼʱһţеΧߵϢȫԺֻʣеĺС
ʱʮ̺ʴǱĺСɡֽ̧СУָ΢΢С㻯һӰҵ֮СȻٷų𡢷ųȷϢ֮ɲһУҲ˿ȥ󣬻߳¯
ɽǰȺ򣬼ҳһ˿ȣô죿ʶгˡ
Ҷѣǰ¯ҹֵлٶԣ֧˻ѵĲϷѺת߳á߳ôţǵٵϢٴβǲԶӰΡɫ䣬ֱƶȥ
֮󣬱һƬĻԭԶԼɼһƬʯ֣Լ֮ءҿŲʶȻ죬ֵķ̽ȥѪӡǺܿܵλáһʯ棬Ϣüãͬһͨɽʯʶ̽飬Ҳ޷
԰ǰߣһʯ֡Ԥ룬Ӧûָ֣Ͼ˼Ǿѵķ֮ءֱҴƬ֣֮߳⣬ǵٵϢǻʼûһ˿һĹͼû¶
ɻΪЩ·ٵĽޣɽ޴༱꣬ߵʿȲس֣ģһ·ȴңϢȻ䣬ȴһ˿ƽǰ㲵ӣĳŻ߼ʿ
ҲġڰڵΪϱ̲ȺȪѣڵʿҲǿοȫ׼Ǵ齣ʴǱԨȷȫװֻҪԷضۡҲӦ䣬ʼڰңһֱʣ̳֧Ԯ
ǰԼĪʱԭϵķ쳾ʱȻһʶϢͻȻˡԭֻһ˿ȴϢ֯һ𣬳ҿٱƽһϢΪ񣬴ŽʿеѹȻȴһһڵһ˿ҡ
Ϣڵˮ׼ȻǵϢȴҲΪϢҶԼЩϤǵϢϸ֮£ʱȻ򡪡ҵĽ棡ϻ¯ɽʿȻȴҲʿϢλ棬ϢңӡΪ̡
û뵽ҵľȻҵˣһǽԴӣڵʿҪץסǣϧ㼶սǲڳﶯ֣һֱǵ⣬ôƶǣôǵأ
룬áڤ˿ȫʩչʶٴ̿˵λáԼĪ֮ԶԼٶȱƽм䣬һ㵭Ľɫڵʿһһңʼл֮ƣȻ;ܡ
һս⡣ڵΪʶͷӳ֣Ҫ濹棬Ҳǲܵ飬ΨԼõļƲߣһ
ûлͷѪӡǰҽԼ˵ΪϢȫͨѪӡǴݸᶨҵˣӣڣ׼֣ԭƻ¡
ѶϢݹȥûãұܵѪӡдһ˿ŭһ˿ɵʿѹʿܹ⣬ڣҲɵ
æٴδѶϢͬʱ¾ļƲߣ嶯ʿȻδûʤ㡣ǰһСɽȣѹľïʢĵطɽʯľ󷨱ǻ·˲ɽϵģȻɽʯľΪҪ߶ԱԻ֣ûȫ͸Ҳܷӳ
ú֮ڰȺҵźšһ취ɽ֮УʱȷֻҪԻʮϢʱ䣬㹻ˡ
ʮϢ֮ڣһ᲼¡Ǵ齣󡯣ʴǱɻңû췣Хʶ棬ֻҪʱסڵʿͽˡáľȪǣǣ̲ȹλһ壬ڵΪסһʱ䣬Ӧò⡣
ڼ󣬲̫鷳Ҳûȫ͸ξͲˣаյİ취ֻҪɱǣ㹻ˡ
Ѫӡдһ˿Ӧᶨ֪ˣСģȥ󷨣һȡ
59
60ٷϽ
췣Х󣬼ֻڣʩչҲܶԽʿʶһ˺ο˿̱ԻˣʶЩңҵʶ
淢һʹĲҽУ͵һ˫Բгʹ;㵡췣Хʶ˲ʶ֮Уʶ֮ŰƻʶԴʶҲĽɫҲ½
ֻ֪һΣܸ洭ϢĻᡣһԨ漴һǧ֮ͷѹýһΣո׼ָ˷Ҳϡ
㣡ʱһȻ࣬б̲ȺݺݳŽĺȥڵȫעУֱƽ֮
汾ͱ췣ХУʶҡɬֱԨǣƣ˿ͻϮȫֻǿŤΣдĽɫֵءһ죬̲Ⱥݺ֮ϣɫ˲ֶ˼Ѻۣ汻ƺһǰ˳Ѫˡ
㾹һϷ£عһ˿ŭضֿңҧгݵ˵Ȼ㣡㸸ѾܸϷˣΣ㲻ϼңգϷҪС飬һΪҽ
ɫ䣬û˿ֻŨŨĺ⣺ҸףΪʸңΪԼȨƵλȻϧҵܣֻΪұҸļ޵ҰģҵҸҵһУʸȨĳ롣ҵĸף˵ţеı̲ٴһһ׳ٳŽƶȥ֫ϳԨ˫ǣжͬʱһĵľȪ򣬽һת
ǣƣѹĿ棬ʶȫתʱѰ汻ٺͳԨ˫ֱţתɬɫķҲԽԽ
ɾʱͻȻˡһ˿֮Ȼǣɫ˲Ũ٣ȻӲ˼ϴٻյýڡ͵ط˳Ԩü֮һɫĹʶ֮еʶٴȶʼȼվѪʱѹסʶ˺
ȳ⣬ɱⱩǣһɫķ˲۶ɣǿĽ֮Ҽ۶˲ƽǰԶҵĳܷΧǱУضɢʬ޴档
ɫ䣬ֻʶ̧֣ĹܣͬʱʣһʬƵǰҵǰĹһƷǿʬڵΪӲܹһĹ
¡һ죬ɫķ˲ʬĹܡʬ˲䱻飬һѽڵ⣬ɢڿУĹҲУһҵ֮ϣһѺۣճڰߣ֮½һǿĳ˳ĹܣݵҵϣһһһѪ˲䵹ɳȥصײɽʯ֮ϣ춼
ãʬĹܵǰ棬󲿷ֵĳ֮ˣȻˣȴû˼ֻתңؿڴһҵʹ
Сӣе㱾£ȻܽסϷһЦһһ˿ȣ漴ֱŨŨɱȡϷýˣ˵ţ̧ٴ۷ɫĻۣȻǴٴγ֣һٽһɱ
ãʩɫ䣬æӶ̲ȣһٴγŽƶȥͬʱеĵ֮ȫͼŽʩ
Ҳǿؿڵʹվָʶȫתٴȶ֪ýٴʩ˶ɡָһȻѪ˲ɳһѪɫĹâŽʶȥͼٴθʶ
üͷһ壬Ȼʶ֮еΣգֻʱʩʶȫתֵȻѪĹոʶ˺ֱ֮ţҪֵȻѪĹҲ֧穡
ˣһ˿ɫץסⱦʱָһ׶˲ɳһɫĹâŽȥ׶̺ǿ׵֮͸ǿרƷԸĽɫٺʲƣ׶׵֮ݺײĽɫǵһֻꡱһ죬ǲ㿴Ƽ̵ֳѷ졣
ҲĬٳͼס֫ͬʱһеı̲ȣĺĺݺȥڵȫ̺У
֮أһҪֵȻѪʶһ棬ҪӰ͸ĹĽɫѾ˶ദѺۣԽԽ֮ʼ޷ɫÿ£һ˿Ȼû뵽ԼһʿȻᱻʿƵֵز
ûиκδϢĻᣬü֮ӡٴʶȫۣ췣ХٴʩչʶȥһΣҶȫʶ֮ºʶҲϧգɱ˽棬򣬺
ԴһĲҽСʦʶȻǿ󣬼ʹʶٴشҲûƻʶԴֻĽɫɢ˻ΣҪվȣȴ޷Լ壬ǰȥ
ڣһ˿ץסݼŵĻᣬָⷨһ䣬ȫʩչ۳һı̣ݺݳŽĵȥʿĵΪĸһﱻƣΪϣ޷֮ԶȻɱ
ͣһ죬̹ЮŴ̹ǵ֮˲̴˽ĵǲ˲ɢһɽɫĽ𵤱Դ֮˲ĵ֮ӿͬߵӰɢڿУĽѹҲ֮Ȼɢ
͵һ˫Բг˼µʹࡢѪҳ鴤ҪתˣȴֵȻ飬ͬйʧԭϢήҲ˲ӽʿΪ޸֮ķˡ˫һصڵϣڴڵشŴеĹâϨֻʣʹͲʡһλ߸ϵĽ棬ҺַȥΪҲ޷˷ˡ
淢һʹĲҽУ͵һ˫Բг˾㵺ͺ⡣ѡԱ𵤣ҺȻ޿⣬ȻǹˣΪƾһ֮ǡ
棬Ҳ˿һЩٴˤؿڵʹңʶҲһ˿ƣȻʩչ췣Хҵļ
61ѻ
62ػ
ôûҵʲôõϢҳ׻æʵһ˿С
ҵ˵ͷӽʿʶ֮еõϢһһĺƵıѣҵı׷Դ̣ĸĲ𣻴Ҫȡ屾ԴҰģļҵĹᣬÿһϸڣҶû©
֮ɫ䣬ϢҲеĺ⣬ͬԭ֮Ũ˫ֽ߬סָǶģһ˿Ѫڵϣ˲䱻ȺɡȻеķŭѾﵽ˼㣬ĺƵıѣҵҰģͬѼ⵶ݺݴϡ
ĺƣҵʲô㾹ȻҪңļң΢΢һ˿ͱˣˮۿ֮дתȴǿûеΪĮҰĲҲһ˿Ů֮飬ļҵİҵû뵽㾹ȻѬĵֵزΪԼΪΪļҵȻϧңļҵһУҪұҳȡ屾Դȫʬ
ʹ־ǿӣҲɵһۣסֱ֣̹ǣ΢΢ذοҲѹֵáѾˣɽû飬ֻ档
Ҳ̲סҵļϣˮ˵һҪĺƺҵˣʹĴۣҵĹҾŹǣ˵ţĿ⿴Զ̱ڵصĽʿһ˿
ĺ󱳣ûٶ˵ʲôֻĬĬߡ֪˿̣κεİοǲ԰ģΨú÷йһеʹͷŭƽ
ãŽƽϵˮеıˣᶨɫȡ̧ͷң˵ûˣ㵣ˡڣô죿ҵĽȻϣʿҲסҵӴ󣬶ĺҲѾ֪ǵ٣ǿ϶ɳʿ׷ɱǣǲ뾡뿪ɽ֮еĽ֮սۼ̫ԣ˵ע⣬һҵʿ֣Ǿ鷳ˡ
ҵ˵ͷΪȻ˵öԣǲһѾѶȥˡ׷ԴȻڽϣҿ϶׷ٷǱ뾡뿪ǰ幬
˵ͷСҪһűӻ֮ǰҲ˵һ幬
ͻȻ̧ͷǾ壬㡭᲻ᡭ
һ㶣漴˼§סҽ¸òã
˵ͷоڴǡ
һ˵ʱһ£һ̿ͽãȺ̷ˡ˱ɱȺΪ˱ҪɱˡΪʲôֻڵˣش˵ǰεͨ˶ԴҲͨ˶ԴֻеңϱҲͬطʽԴɱʧɱˡ֪˵ʲô𣿡
գ죬棬Ҳһ
΢Ц幬ˣ᲻ǣģ幬һλϣżֽ飬ңˮľ˫óֲʺ㡣
ص幬Ȱٺסȥǧ󡱱˵£ȥŽϣšԭΪ޼һ鷳ȻڣһλϽӴǡǳϿһۣɫ죬ɨԸƷſɡȥʯǰǡǱġţҪô죬ҪôųͽʵڲֻͨŴȣƾʵȥ
Ө׵ʯǰƣɫĶƷˮɫƷľ⻺͸ȴŵӵʣʵƽӹϣеȣ׼֮棬ŲʡҼ󣺡ϣѾˡȴһ仰»أŹزɷϣ㲻Ǹӣʸ
ûµģҾźˡˣŴȶҲǺסΡֻһȨƵĵӣصҰٺ㼱ҴҸס´ӣȰΪӡ
Ժʢšɫƣæ衣ֱ⣬˵飬Ϊͽ¶ɫʦϿظǻԵʹһأҲÿڡ
ĬƬ̣شսʦܣ˵㲻ȥǬʦ壬ʦǰɱҹöˡ
͵һ㶣ǬӣƬ̺ҲȻ򡪡׷ˣнƾɢæлҴұǬӵľ
ǬӵԺΪӣʯ԰һö壬ɫЦ⡣ҽȡһźɫϲУ͵ܣͶϣñҪΪ£ǵĴý
æأû˵ʦ֣ҽǰһӣ˴Ϊ¡һ㣬Ųţ˵飬ǰΪӡ
ǬӰ˰֣ǸģӦ£͵ܷģС°ϣҽձ˵õӦʣдʯأлǣȥϢ
ûգ÷֣ѰҵľһңϴżֵЦ⣬һűЦʦܣϲϲ
в죬ƽ޽ͻȻţСɻæ֣ʦֿˣ֪ǰкμ̣֣˰֣ӲȡһƵݵУûʲộһ׻󷨡
һ㶣һʱûӦ֣״ЦʦˣӺǬӾɸӣ뼸λͬŴǬӳӵԵܷٳɣóʯע鶨ҿǺݺ׬һʣ
ŻȻȷʵмλ۴֮£ֻδ뵽ǣͷľԭ뿪һ꣬£ҵʧ󣬷Ǽջ񶼲Сæֵллֺ֣꣬Ҽˡ֣˰֣ˬ죺ӦãӦã͵׮ͷҲ׬ʯϰ󷨣պ˵õϡ˵գȥ
պ峿δɢ⴫ͨӼ١æӭӣһ°׵ۣ䣬üۼȴ˼͡Ƭ̣ڣǬ˵£ʲ㶥⣬ԼпɵӽУš
־ϲæлתңģһúָ˵գȥŶ˵ӰʧУοӽǱ幬һͬأС
63±չ
65
ƿʯţɽЮɽľɢ˱չضյĳƣҲٵ飬һ㣬Ӱֱ鳾ʦʦ̧ҿĿɨϢ۵׷Եָ̧˸³룬±չأʶҲȣƵĵʮ㡣
ҳ񣬰һľʦ˵ڡáмʦĹ̡ʦ˷ǳˣɽܾ֮ǰйһ֮Եû뵽ǳĿ١Ҳ롮áˡСӣ츳㹻㣬о˼̫
ֻΨΨӦŵ
ʦ˵ˣҲð˼ϣͻƣʱȥá߼ʦСӣ̫ͷ
ֻܵͷǡúõ˵˵ţת۾ͱˡ鳾ҪȻʦҲǰĶ
ҸĵлʦЯӽǰг֮⣬ʦߴͽ̡
鳾ӻףָߵ棬Ŀдż뷨ֻһ֮ʵر𣬺ıڡͨѡ飬֮ʶ֮֮г̳꣬ƣ֮ܳΪԺ칤¯ûн¯ɳ߻㾡ڴ˳ԣƿʱұǡⱾܼȥúò򣡡һ٣޼ˡڣû˻鷳ˣҺú˵գ̧ʾԺȥԼУĿϢ
Ȼ˺þòŻ޼ˣö˶˵ʲôѽĪȫ벻ͨô¡ʦԸ˵ҲֻĬĬ
мʦʶҲ±չǿɳ£һʼ˲ۡԶԤļѰٱʧܣĥƶȡͨͽͶ¯УЩ֣ͼƵĻƿ̻࣬ɵһζʹ򣬱ʶ䲻ѿʧ׼߸ճͱֱӱѣˮ¯ϣ̡û٣ģһθŻʹ࣬ɾڿ̻ƵĹؼʱ̣ͻȻңƸտ̵һɢʧȥǣ˲ýӲ飬ٴʧܡ㷴һΡΡΡһ磬ҺľݻģȴһδαѡɢеʸûУָⱻ¯յ΢΢飬ʶҲĶЩɬĵ׵ļ꽥
ҵʦе㲦ҵϢѸ񣬵ʶķ䣬Żʹ࣬ʶ׼ÿһˮĥ޲ѺۣʱʱûһɹƵĵһҲƵĺľϡ
飡ҵͺһָһƾѪͬһͬע֮Уɫ£аַġɲǼ䣬칤¯Ȼһ貵ĺ⣬¯ڣң¯оƣԭ߱棬һĨİ׹⣬ڰ׹תһ΢겨ȻɢҵʶӦǳˡƷһ㣬ȴҳƵϣҲҸƶ˳ɶ򽣽ΪƷ
ֽ̧ȡ΢Դֲڣע֮£ֹ׹ŨԣĲҲƷһ㣬ȴʧܡĥĳɹÿһϸڣҵʶѪ鳾ӵӰʱҲſڣ¶ο֮ɫǰָ棬ͷ޵δܣȴŰս꣬ûɶ˷ִ磬û˷ϡģûĥԡϣԣԶ츳ѵãպӴĥضһϴһá
ǱʦС첽صԼĶŲ죬еϲΡҼüĵѪӡǣиֳӰһϤϢ˳ӡǴƬ̺󣬱֪ҵסӡǣסſڵȺĿɽͷڴ
ʱһϸӰɽͷһذȹü񣬷˿ɽᴵ첽ǰзŨŨ⣬ĿϣϸϸһЦ⣬ЦϢ˷չصջСü䶼żƶǰһִ֣ĵ¶໥ݣдżЦԺʦ㲦˳ͻƣˡ˴ʶһͬչ˫ޣҶ˵˿ƻһתԲ
΢΢죬˵ͷ۵˳뻶ϲһ߽ͬʯţúü򵥵ķ󷨣һиţҾҡϥԶָഥͬʱת˿ƻķڱ˴˾֮
ҵ໥ڣ˳žתͬϪ۳ɽű˴˵ĵꡣ˿ƣϸϸܣű˴˵ʶ˿Ĳ£ϣÿһ˿ÿһݸ򣬶ݸԷʮգȻϼ죬˿ڶƳɼ룬ֻɢ⣬˴ڣһԶȴǰ֮Ȼ˿ƻ꣬Բ
չ֮ʣ῿ҼͷϢɴδɢϼ⣬Өüۼ͡ĬƬ̣ڣдһ˿ײίм£һֱû㣬ģӰ˵״ԴƵƵңֱ̽ҪҽΪ£ݡ
⻰Ȼһů˲ɢָⲻԾս֣֮ԼδżּʵԴӦ𣿡
ȻûСæ̧ңĿᶨޱȣ۵û˿ҡḧ˸ҵգοɻԴ˵ͽнΪ£ֻǺţҵҲδӦˡѾȷܾΣɲϰݣŻ˵Ҫ㣬˳Ҫپҡ
һԶƵŭ˲ֱͷҲ궯ָ⣬Դ˾٣⣬ǲҷȻҵĵߡһǿѹеŭ̧ḧ˸ĳᣬȴᶨޱȣŲɵػ֮⣺ģڣɧֺ½ܰίҲΪң˵ͷ۵׵νɢ˼ְģҵļͷ
66ٽ
һͬǰ칤¯ȡѯǷɼơ鳾Ӿ֮࣬Ƭ̣ҡͷҲãԴ˲ϵȼߣʱδ˷ѡҽ޳Ͷ칤¯ۻ鳾ԴָΪᴿ֮ӡĩˣȡһСƸ֡˵ļΪҲ᲻öãС¯С
¯£Ƚɶȡ䱾ʣвдķ벵һһƳɶ򽣱Ө󴿴⡣ŽͶ¯У޳Ƹֵľ͸ǰɶѪƣ֮⻪ת˿մȾƸֵһ㵭ϢҲˡ鳾Գָ֣ӿһָ׼ӡڽ֮ϡƳͣ¯ⱩǣɶٶȻƷ֮Уˣâ֡
鳾Ŷɶ̾ýԶϷԤڣһҲδɱƷָ¯ԵĿƣֻŨƸ޳ָ̣Ƶᴥ⣬Ƕ̾
һ֣֮ڣʥ괫뽣ңңϬͨǹת˲㱻ʥ鼺мִ⣬һ˳ӿڣкȻһ΢ʲô˯Ȼѣȴת˲䡣뽣ϵܣ·ɶ򱾾һ֣һ㷢ԽڻӦԼ֮뽣Ӧ
䶸Ȼغϯī֭񷣬˲ΪҹХŴž죬¯Ҳ֮ҡҷյΧĹľ֫
ţսɶ򽣣ʴһɿֲѹطĲþ֮嫣ݿܣ͡ɬµʯ涼ѡǹǱص֮ٴαʶطһ˿ů⣬ڱܵصɺѹһαѣԼδ
鳾ϵЦ˲ȥ漴һ㶣תΪϲЦ٣ǿ֮ɣ鳾Ӵҫ
ʦΪ٣ΪζɶƷ٣ǰƶɶ򣬴ӷٴƷƷٵƷҲδй㶯ɻźж˸ɫ׹⣬ڻңʶؽɶ򽣻ǰʡа˼⣬ǰƶɶƷȫѭ浸أδԽͻƷŭ
鳾ɫأҵļ򣺡Ѱɶȴͬǰƶɶ򣬽ɷƷ΢ȫѭδԽ׳ذ벽Ȼᴥط򣬼ʹ֮Ϊ֮ƷҲֻƷѡɴ˷ͬƷԳ֮֮ΪƷֽ޳ƸҶ֮ɶƷԽʽͻƷһԽƷ졣ټױ˼·״طߣ٣ǶԶɶĿ飬ǶߵĿ顣
ҸΣܿ٣ǻٵɶ򣿡üͷƬտյأһ£˴ս޴ɶ㡣Ұ߬ȭͷǹ֮еҲԣڴߴҶδ֪
ɣ鳾ҡͷգȴǧѷĻԵܴɶȥʣ䴥żĥΪȹ˽һ硣ڴ˵سֽɽ٣ֱزþƿضɶ֮СĿϣΣֻǿʢԼͣǿ֧ⳡ١
ֽɽ٣񱩵׹⣬һ󷢽ǿֲѹֻԶԶ֪һ飬οҪֱǻصɶе֣鳾ʦʥĹеĻҽɢȥȡ֮һɼᶨ
ǰɶһģҵѪδ֮·Ļ飬Ϊη٣οʦ˵ĶԣǻԵҲǿ飬Ψֱսͻҡ
ɾʱкȻһͷԸ̣ǿƸ֣óƸ֣ɶҲͻƷҲδֲ٣˵ֻЩڴˣ
Ƹ֡͵һеĸ˲ɢȡ֮һ˿򡣻ⲻǶɶ̫졢֮ԭ򡣷еʥ괫뽣Ӧͨɶ֮䣬Ȼ˽һ㾳磬Ѱʿ⣬ģǧǿﵽңȴǽ֮Ƹֵʥļӳֱ֣⡢ĵḶ́һλﵽ˽һľ硣
֮Խʽټǰɵ˽һ磬ߵӣطĵߣŵ٣ţеɻ󳹵׽⿪ɫҲᶨսеĶɶ򽣣΢΢ڻӦҵļᶨԽĽڿлصʵ׹žӳ
ʿ׹⣬лҽɢֻʣᶨɶҵѪ֮·Ļ飬ηοտյأڵȴҺ޹˼ɵش߶԰гǹ֮еʥСԼףܿٵĹؼ
סɽʱ򲻿ɷģԱעɶӲŵ٣ۺεʹ֣࣬˵ؿտܲԶĹ˼鳾֣ض΢΢ˣվڿյرԵ˫ָĿʺƣȻתʱ̹עٶԷ⡣
ӽʦ̻壡ҺὣǰתԴԴעɶ򡣽ⱩǣơѪ»֯ɹܣֵѹͬʱҰд߶ǹ֮仺ÿһ缡ҵһԼҵǿȣѹеǱҲĴ߶£𵭵ɶеӦµʯ棬ɢݵʵ
67ȶ
68
ߵ۶ɣһ߲׹⣬̺ط֮Ϣ磬ǰҪǿϼ֣ŻصƣſյϵҺȻ߲ʷ׽٣鳾𾪣͵վֱţ˵ֻʿͻƲȥɶ򶼻ӭʵķԾ
ɶ򽣷Խݳᶨڵ֮е֮·ҲܵΣһͬѣԴԴϵӿҵ֫ٺҽںϺһȫעɶ򣬽⡢ѪƵȽ߲֯ʹܣǵӰ뽣ȵػǰڿյ롣鳾ǵӰһ˿죬漴ָֻأֻǶɶ׽ٴ£Ũ¶
߲׹Ȼ£ײأ߲ʹâըƬɽյ֮ϵʯݣʯ裬ԶҲҡҡ׹ΧĹľݻ١ܳ־޴Ѻַۣ֮Ű˺꣬ʹ裬̲סƺһȴδ£ȵվݵĿյ롣ʱڵ߲֮׹е֮˺ѣҲ׹¿ϣЧţе֮ȫȹҵ꣬ŷ֮ʴ໥ϣ֧Ӳ׹ĳ
ɶ򽣷շ֮׹⣬ϢҵϵܡȺмһˡ¶ʹ࣬ˮۿתȴɱӰסֻţĽȴΪԴ¶ϲԹ֮ɫŨܾʹ䡣
ҧأȫƿڵַ֮ںϣͬʱǹ֮޸꣬µݵ棬ɢݵȳ𣬲Լ׹䡣Ƭ̺߲׹뷨֮ںϣʹ໺⣬Ҳǹ֮ĴͣȵŶɶ򽣣վڿյϡܵԼΪļӳ£ҲȻ
ڰ˵ٽ߲׹⣬ȴȵߵ׳貣֮Ũǵߵڳ״ɶ򣬴Ÿǿƣſյϵסȥһ٣鳾ӵ͸磬ҵĶУǵǣ˫ֽ߬ȭͷת£ʱ׼
ҵͷսɶ򽣣۲ٴαǣ˹ϵѺ߲ۡ׹£˲飬ķ֮׹ϯȫɶ򽣱УվһʹҪ˺ѣһѪˣ˫ݵĿյϻĹ֣ȴսɶδ֣ɼԭءڵ֮ڷ׹֮ѪֱҲܿϣÿһϣøӼͣе֮סҵ꣬ɢڵҲ׹£ָ
鳾˫΢΢̧Ҫ֣ȴǿס΢΢뵣ǡ֪ǰ˵ٽĥΨҶԿ̥ǡһȴɼأԸ֮̾͡츳֮ڡ棬ҧ촽Ŀϣƿֺ
Ƭ̺󣬵ڰ˵׹ɢַ֮ںϣǹ֮£״޸֮ǰǿŵĽ⣬᲻ɴݣҲ֮£ȹ̣˽һҲﵽ¸߶ȡɶ㹻Өڣϵ˿ȻϣֻµӡǣвѪйâȴҫۣȵվݵĿյϣĿᶨʡ
ʦ׼ˣҶſյرԵ鳾ӹӭӵھŵٵ׼ڵ֮е֮ͬʱת۷״̬ȵ֧ԼΣҲػеĶɶ򽣡֪ھŵٱض飬ΨȫԸܿȥԼҲʦ
鳾ͷɫأȴһ˿ȶᶨھŵ۷壬طղþԶǰ˵֮ͣ顣Ϸڹؼʱ̳֣ɽ٣˵ؿտǿСģסȫԸŨĿʣʱ̹עŵھŵٵ̬ơ
ʺƺص£·ҪѹأֲϢǰδеĸ߶ȣƬյضУ͡ھŵٻۣ׹һ׳ɫ̺Żص׹Ũµط֮ѹ֮£һͣǹ֮ӳ֣Ҳܵ˴̹ǵѹȸУݵĿյأѿķ϶
һƬţеӡ϶ſյϷɫ𾪿־壬С׷׺ˣԶյرԵ֪׽һ£ƬյضᱻΪƽأᲨΧҸ⡣ŵɫҰף˫ȷ߬˵ǿվȣҴλųɫȻת۳һ㵭⻤֣ǰӻĿǵصɫǼɵ˸а춯Щǳĵӣŵûͷٿȴ̲סָ͵͵Ķǻ̿벻ΧȺ˽ﶼûУΨп۵ʱĵͳؼ佻֯ص
ɱӰסſյϵ鳾ӣˮͣ䣬ȴʼղƿĿ⡣Դϲ˸̰Ĺâ
սɶ򽣣Ǽᶨˡľ׽֣µĿյʱܳݣҲɿеĶɶ򽣡ƬյأҶɽٵҲɶĵطҸҪסԼʦƾԼ׿һ١
69ʦɴ
䡪
ɫȻ£Żصƣֱյϵɶ򽣣ֲĳδѽΧʯƷɣյݴ°ߡû˿ԥƴһ˿ڵ֮е֮ȫںϣеĶɶ򽣣ɫȥһ̺貽⣬ХɫײһͬʱҴ߶ڵ֮£ҫ۵Ľ⣬ӭ׼һ׽٣ռ
أɫĹâ˲ըķƬ׹ɽƬյضھԶǽ־޴ѺۣЩ̮һɿֲµĳ˳Ž˲㽫ɳȥصˤڿյرԵʯϣһѪľþʹǹ֮ӳ֣Ҳܵشڵ֮е֮˲ɢ룬ҲܵǿҵĳͷʹѣЩɢǹ֮ڱܵתŬ޸׽ھŵ׽ٵ̫Ե޸ٶԶٶȡ
ɶҲɳˣ֮ϵ˲˼֣ȴصǰɫе׹뷨֮Щ̺زþ֮׽˳Ž·룬ŽϢٴͻ֮ƣÿһ·׹Ⱦ財
صˤڵϣʹ̣ҪվȴֻڵľҲеļᶨȴûϨҧأþȫ֣ٴս˶ɶ򽣣ָմһȵ˳ָӿڡǶɶ׽֮󣬷ҵһ˿ͬʱɫʣ׹⣬δɢ۳һɸΪԵٴγҺԶɶ򽣵ĳܷΧʥȫתҲԵֵ
ãٵľɱ֮Ųסģ鳾ɫ䣬һ˿˿ԥһ˲嵽ǰǵ£Ũ⣬˫ֽӵӡһ޴ĹܣǰֱǹɰԵ׹ɱ֮󣬶֪ڲʥУֵֻɱ֮ϧΪܣȫ
ʦҪĿѣƴҪȴֻؿ鳾ӵıӰˮ˲ģ˫֪ۡʦҪΪܣҵһھŵٵľɱ̫֮ԵʦΪҲ޿ֵܵסǻںޣԼǿ󣬺ԼδƿʥУԼҪʦΪ
䡪
׹ɱ֮鳾ӵĹܺȻײأɫâɫ⽻֯һ˲ըһɸΪֲĳϯȫյسݣʯ裬Զ̮鳾ӵĹ˲飬ƺһһѪξҡΣȴػǰδ˰벽
ͽܡ鳾ӻתɫ԰ֽϢ΢£ҲϣȴɴοЦݣסϷ򡭡Ϸ㵲һһҪȥһҪ֮ȥδڵֻǸͨġ츳ĵӣƴȫҲҪ²
䣬鳾̧֣ᰴҵĶͷ֮ϡһȵ˲ӿҵڣ֪ʶ򡪡鳾ӱʶӻַ߽׵ƿ̻ٵı֮ÿһ˿ޱȣӿҵԺ֮СͬʱһһöӵĴģһ⣬ҵУ̺ղصϣͨľƸ֡޳ӦоСĿתһԵĶɶ򽣣зһ˿ڣ˽ɽٽԸ㡭ɾǰ·ͨལ䣬һ΢ָڶɶϣ˲䷺ڻӦ֮
ʦʦҡҽץס鳾ӵ֣ˮͣ䣬ʣڵʥбܵתҪԼʣһ˿ɸʦȴ鳾ᰴס
ɵͽܡ鳾ḧҵͷЦºͣȴһ˿ᣬϷ򡭡ϷԪͲ࣬㵲һ٣֮ܽȥΪýǡǴԲסúúƴƴལĪҲĪϷ򡭡
δ䣬鳾ӵ彥͸⳹ɢֻҵͷ䣬һ˿ϢҲ֮ɢ䣬ֻһƵʶҵԺ֮УػңҲңеΡ
ʦҷһ˺ѷεĿ޺ˮ̣Ҳеıʹͬˮϯû鳾ʦһмӣϤָѵ⣬ٵղŹཻʱղѳԽѰʦͽ֮飬ȴΪҵһ٣䣬еһУиҡ
ʱɫһ˿գȻɢʵĺƣҲȥصѹ˲ɢ٣⴩͸Ʋ㣬ڿյϣɢе뽹Ϣȴɢеıʹ
ֻȫ˵ھŵ׽ٵȫǹɾɱ֮𽥸ֳӵġࡱ֡漴һĽⱩǡұʧȥ֪
ٴ΢ʶʱֻûůڣߴ΢ĽǼŨ뵤ҩ㣬ǿյ֮ϵĽѪ֮ҷۣƤȴǧֻܿŲдʶԼ֪ߵĶٺ˳˯ֱ֮󣬲ųѡ
ʱȻʯ֮Уȵ񴲣Ũϵ˿ڱҩţʹȻ˴롣УལϣٴٴƷ֮뽣֮ͷ֮ͨתƷѹɢȴһ˿İˣ·ҲΪ鳾ӵҲʦĴ
Ե˲䷺⣬첽ǰϲ£ˣ㶼ҹˣһΪ˵ţˣˮ̲ס䡣
漴ʦ죬ɳƵʦһҲԺ˲ǰ󿴵ǵӰˮ˲ģ˫ۣеıʹͬˮϯûҵĺ󱳣οȴʲôҲȥΨ˺ѷεĿ޺һغʦֱ˻ƣ
70ȥ
71δ
72
73غ
74½ɱԾ
̤ţ̽ñѹøͣתסŲ̤ڵϼС۶ȥ߳СгǵŷҿƿֵĽֵרƫƧŪȷᱻκʿ쳣
ʱڵִšһһȺɢУ˳ͨŲ顣
Ҹ̤гڰյ֮ϣŶɽ򼲳ۣյȥǮҡʱϺȻըһƿѲŴ̹ǵɱ⣬Ѱʿ·Ỻͷ͵һһƬҶϢ·Եһ˺ϱĹϣֻƿñһǣ͸֦Ҷķ϶ĹٵϢԶԶš
ٵ֮ϣһɫӰ֮񱼡ֻ¶һ˫纮̶۵΢˸볯һǺԵ޼۷ӣ޼һָⷺɭâ˿Ө⣻һʮӰֳУŨûΪĿ࣬ϢԨԪӤڳڵѹɽȻ̿ͣȻͬʱɱˡ
Ԫҵ֮ͷĿȱȳһԪӤڵЮŨȳ˺ȥƷ֮ľ˲ή˫ײϵɲǣӰּ۶Ƿɼ䣬ŵɫϢŲӯȣϢͣڽ۷壬һԪӤڳڣԪӤѹͷĿ⣬ȰŵĽӦ˲ţһ㳹ױսɫϢ֯ײؼңХžʯҶ̶ıײŭ˲쳹ɽ֣汻ನѺۣʯɽ䣬Ĺɶϡ
ս֮УӺȻ۶ۣ۷Ϣ̿Ŀ޼֮ɨӣɫΪᡪҪͬʦֵӣڻսˣûҪ޼ʦܣĪҪս޼ˣձزѣӳȵָۣȴʼճٳδֻ֣սֱԵߣʱʱֵŸϮĹְ޼ûӴܡ
һʵףԪӤڽӦ߾ֱϺͷĿǽзײÿһõʯɽ꣬ɫϢ˵ĺ໥ʴ죬Ŵ̱ǵͷ¶β֮ҲҵȶϵĶͷĿŭȣƱǣ۳һֻצŽӦߵͷȥӦɫ䣬ǽһâҲǹ֮ͽƾʲôңһʱ侹ѷֲ١ƽţλڽӦֶӡ޼ĬɫϢ糱ˮ̿ѹסԷˡӱĴң޼ּڶᵤʽ꣬ˣϢң̲סȣ޼³çǶ޼۵ǣȴҲ֪Ʋֻ꣬ǿϡ
֮УҴųлսͷԪӤʿΪ£𵤵սҲԶԶ֮ϡ漴ɽУ˹ͬҽ棬ÿʦսȽŻᱻ˷ȥˣҲ֮ڳκһ𵤣ǿɺʤ㡣һ亹֮ʱƿͬʱִһһ˲ϯλŰƽ۵ʿΪϢﵽԪӤкڣ纣ХϯѹʿϢһֱ̧ͣһֻͨѩ׵νýë˿˫۷ɺ⣬ǽ۷ޣһ㳯˵ĽڽӦȥצźâ˺ҧҲλֳ䵶ʿϢͬǿᣬΪԪӤڳڣһһӰ۶һֻ¶ĺڼ׾ǣԪӤڳΪ޺ɽ֫ŵؼ䣬ſ񱩵ֱսģֵҵ˺ҧײ˲ˣ⡭Ԧڵˣһָ߬½ǣ©һġûһŸԪȻ巽սҵȻʧء
ʵǿ޵Ĺͣ鶯꣬צ˺ۣڼ׾ƤײʿѪӿΪ߸һԪӤкڵѹױֱ˶ȥǣסһλڽӦߣ䵶ʿڼ׾ǲֵңɱһͨٵͽʿһצ˲ӱֻǽΪԪӤʿǿޣ˲·磬ϽɨУѪȾۣ֪Уһۣҧʦܣɽڣûգ˲ԥת㳯гǷ򼲳۶ȥӲĵؿһ޼վȻӳ롣޼Ҳѱûˣؿһɼǵ˿ڲѪϢ΢״ҲҶŻң˿ڣųһɽӶݣᵤ˼ûˡ
ӡ޼ߺһΧʿ䵶ʿлټڼ׾ǵ糱ˮӿ˵ĽӦ߽֧һλڽӦ߱䵶ʿһ̴ţأûϢһλڽӦצ˺ҽһɢ˲䱻зʬԪӤڽӦ߹Ѳڣϲǳһ˿ڣɫϢ΢ǽսҲʿɨУճĻɫѪҺĻɫϢҲԵĽЩɢ
ɳ飬žʹָӹ̽ƣת㳯ųϺڷ۶ȥģÿһϵ˿ڱɫѪҺ۵׵΢ⶼ׷ŹΪߡ䵶ΪͷĿͬʱ׷ȥΪȣҪ·ҵģ䵶Ϊ߲ʾƾʲô㣿б¸ƾʵû©ʱʱڼ׾޺һʱ䣬׷Ķһţȴʼûз˵׷
˼̤ڷֵ˲䣬һĽӽΪٶȿ磬żĺХ͡һ̴ֱ˵ĺģؿڴɫѪҺ˲ȾɫۣǰĲݵϣĿġƺһǰ˵ϥڵϣһƬȴûͣ£þȫ壬ǿд߶ڽʣϢųۣɽ׷ᣬŭƿ޺ԽԽ
ҿһĻ۵һ˿⡪޼СӾȻܻӶݡ˳պضôܸ鷳أҾһѣˣֻҪ˻ţԪͲУ޼ɱᵤԹ޷˽ᣬӦķӡû˿ԥָһӴȡʮöСָ߶С˲Χ׷ıؾ֮·ת⽻֯ƣһȻͣڼ׾С
ʲôΪȲԣԪӤѹǣͼǻ󣿡͵ײ󷨹Ļ顱һĻϵⵯأźؿһƣһ˿뱩ŭҲԥһӰ֣һץסӴܵˣĸ첲㳯źڷ۶ȥ
ıŭŭ޵ĿǷ񹥻󷨹ĻȭͷӡַڹĻϣצץӡڼ׾Ƿײ潥ֳϸܵѺۡסһʱȴסλԪӤʿֻǿ޵ֹѺԽԽʱĿܡһͷƳһۣǹһĨЦָǣӿһ
䡪һ춯صľ죬ʮöСͬʱըѣ񱩵纣Хϯķ󷨹ĻȻ飬ʯľм裬еޱըĳݺƷɣߵķݰڵϣʴǱͽճȼգҽ޺˷쳹ɽ֡жʮȻ˺󣬵ʵǱըһǰȣڵأڼ׾ҲÿѪϢήҡ
⽣ıըԪӤûʲô˺ǻ֮ҲֲʵΪߡ䵶ΪͷĿУãԷ쳷ԪӤڵĵǿסΡͬʱ߶ǿסΣһۣû˿ͣת㳯Ųͬ򼲳ӴܣǹϷ׷ȱȫλԪӤǿƾǿΪӲȼյನ˳ѡ
ڴʱͻȻ˫ۣһ˿ƴһ˿ĳɫ޵͵Ϣֱʿ˵ޣ¡ԪӤһȻޱȣλ˵ĽʿҽУ㱻ʴ˲һУҲ֧Ųסһصڵϣ˫ĿգɫҰֽĵ˿ڻڲѪҺϢ΢ɲ
75¹޻
76յ
Ǳӣ̤ɽһɽŨ֮Уһ·ֱۣ߳ɽ˿ĵ׵ĲȴӿʮϵҶݵˣݵľݣȻüޣǲɻȱϣܾʹ˷
ȻȻԶгǵǷ֮أô˻ᣬĴҡԺкȻһͷ³ⲻԶһУӣʲô챦п֣ܳϡȱݣΥֻҪϳۣѰټˣҲԥָλһӰ³ǵķ򼲳۶ȥ
ִ³ĺʱɫȻбһ㵭֣ڴӿɫʿ䣬ɢޣŻۡϢǿӵܣвϢ졢һʿݡҩĻϢߴ˷ĽּۻַǷȴҲ͸աÿһĿⱳ󣬶ܲɱ⣬вǻ
Ϣ񣬽Ȼתѹñܣ̤С֪˵زΣ˿⣬Ŀɨܣ۲ĶҪ֮£һȫ֮أѭźеָҵһ޴ֱһ䶥ŶԴƣԼǿ죬Ҳδ״롣ŲսƷҲ㲻ȱǮ㻨ѣҲֵá
붴¶ƣȷ쳣Ҳȡ˴λսʮָһһ򿪣ʼ̵Ⲩ֮ơָУƷʯ࣬ƷʯǧöƷʯҲһǧöٶöƷʯʯ֧Һõġ
ʯҾϲϡ֮ҽǽڼʿſʹõĸ߽ķ᣺ϡȱʮ֣Ͻɰ衢龧ʯڤľʯÿһƸ߽׷ĺĲϣʮһƿ׵ҩֱǡת˵ƿÿƿöԪƿÿƿöƿÿƿöǣȻһĽ׵ҩӤĸŴиԼͽ׼ģƷõֱƷնƷ塱ƷѥƷ׻Ʒ顱ͽױɽ塱ǣһöָУöδĸ߽޵ֱǡɵˮ̥īӰѡǽ޵ĵϢޣպǼǿǰսƷаϲ˴δֱӵõݣȴҲջķᣬ㹻֧õ
̵ϣҽõĲϡҩ뷨պãʣµĶഢ䣬ֻҲã绻ʯϢ߳뿪Уǰ³ǳڵĶ౦һջһʯеĲԣ
뿪౦Դ٣Բ㣬˴ε˲ʯƵ³ǵķʮƷʯѡһƷס˱˪ӨסͨӨ֬񣬱ŵӨ⣬ǿɵԪӤڳʿȫһҲʺˮҸոĵõġӨ塱ÿǱؿλãϡ˪ӨպãĴҵһλרں³֮䱼ߵġ̽ɽרŸ̽ϢǣߴŵְҵλŮ̽Ϣƽȣͨȴ鶯ȻһãǺл³ǵϢ״̽ҳʮƷʯһ죬ӶҴ̽ʮҶݺݾݵϢԼ֪ͨҡ
źн֮£ұ㲻ٵ飬ǰ³ǳڵãѴﵽ߼ʦˮ׼ֻһֱδȡƾ֤˴ý˻ᣬ¸߼ʦۣպں£ҲܶһݵִúҰҪ󣬵һƷƷϼѣõ²󣬵רĸ߼ʦۡŵ⡣˳ʿа̯ЦŸ֪߼ʦ۱õƾ֤ⱨֻںָ̯غйرɡ֪£һϲлʿתغС
ںеѰһ۵λã̯̿λ¯ȡְڳƺõĵͽΪƷһľƣ۸񡪡ƸʮҶݻݾݵϢ֧ûУҲ֧Ӧʯ㶨ۣΪѰݣҲܽ׬ȡʯһá
̯ʮգвʿǰѯ۸ȴ֪Ϣ֧ʯίƷһһĵȴŮ̽ϢԼĪʱ֣Ů̽ҴҸϴżּУ˵ѣˣݵľݣֻǶԷҪ۲ͣҲԸʯ֧
һ񣬵ͣеĻƣŮ̽˵ҹȥŮ̽ӵһƫƧĽ䣬վһλź۵ʿϢȻҲǸ֮ˡ
˫棬ʿżɽȡһС򿪺һͨ졢ҶƬʺݾţҶƬϻϸ⣬ŨĴϢݵľݡݣϾ޺ˡʿɳƣŲ๵Ҵ˴սƷеС߽Ͼ޺ˡ
üͷ΢߽Ͼ޺˵ļϾܣΪϡУֵƣպдãҲƬ̧̣ȡǸУݹȥʾʿ鿴ƽ㿴ɷ񣿡
ʿͷУһ˿⶯ȴ΢΢ҡͷżֲмֵȴϾ޺˶ãҲ̫⡣ˣĿȴʼû뿪УȻҲʮҪж
Ҽ״ڣ㣬ٲǾͰѡīӰѡݹȥܸÿ˰ɣʿĬƬ̣Ȩ׺󣬻ټʮƷʯҵͷʹԣɽ
ͳһʯʿ󣬽װžݵĳеݸҡҪУӹԷĳУָ⸧ŨĴϢһʯءϣݾݣڴˡ
77
ųУָĲþδЪݵ֣Ϥ롣û˿飬ҵϢ֮㳷Уܿ³ǵֱʥԸĵص㡪ɽصԨ
ִﶨɽصףѰǴεɽڣָǣЯķƲܲ͸磬Ծʯ¶ڣȷû˿Ϣйͽ޵Ŀܸ̽һУҲ˿ת̤ɽ
Ҿֱʯʯ̨ϥ£ָһС顢ʯƲһһȡڷʯ̨Ե󣬸ʥµʶʯ̨󷨵İ۴Ƕһ⣬̽룬ָⴥһȵľ壬ȡһöͨ졢ǿϢľʯʥʱڴ˵Ͻ׾ڲϸ̺ŻԴĺġ
û˿ԥ̧ȡͽ׾̣ʯ̨һĿյϣָע֮У˲𵭵Ľ⣬һεסʯ̨ܱŨ˷۶˳ҵëӿڣҽľţҽöʯΧʯ˲䱬ȵĺ⣬һɹ̵ϯɽ¶Ȼߣ֮΢΢ʹ֮Сȡŷаָһֽ׼ʯϣֽȼɫ⣬ɽϿգʯа֮ҲΪƹһ˿֮ȡһյȪҺϥǰӨ͸ȪҺŵ⣬ɢϢǻյĹؼҲΨһܵɵ̡
ϣһ˫ۣʶɢ붴ڵڡɲǼ䣬ϸӿʶʥ֯һԺ˲両ֳʥھ졢ϢӰһɰʶ֮ӿҽ԰ݰƬ̣ʶϽ׾˲䣬һĳȱ˳ʶӿڣ·һպݺҵʶ֮ϣʹ˲ϯȫһ͵һͷ˲ϸܵ亹˳ջ䣬ҧһӹĵ÷ۣǿסûƺָ߳Ҳ΢΢ףļⶼһš
ǿžʹָǣͬʱٿʶסϽ׾飬ʼᴿеʡʶȫתÿһɸѡϸڴҵʶʹոн֯һ˳ʶȫ֮У궯·ҪƾеĴ̫֮ԵϽ׾Դ˲䱬ǿҵˣҵļ졢̣·Ҫˣ̣ÿһһŻ棬ҵĺθҧأ˿иָⲻעһ޳еʡϹϵ˿ɢ͵⣬ʶǿάѣڱʹɡ
֪˶ãһ˿ʱ޳Ͻ׾貣ڲԴŨҲһŴĴ⣬ɢ͵ĹΣ໥ӳģɢŰϢϢָһԼıѪƳһΣľѪƮϽ׾֮ϣ˲䱻աѪ뾧ɲǣһɿ񱩵˲䱬Դ׼Ͻ׾һϽɫĻ棬ڰ֮Уȵ¶ɽʯʼ΢΢ۻҵʶ֮УǱͶһһ𣬾ʹ˲䷭ǰ󷢺ڣ𣬺ˮ˳ջ䣬ڵϣ˲䱻һư̡˿̣Ͻ׾ѳ׻Դ봿ڣɢͶ뵽ӵ֮С
ƴȫʶһͬעŻ֮УϽʥŻݵĴڣʼӡʥӰʶ֮вϸ֣ͳ𣬷·ڸȶı壬ɼˣĳԵֵҵʶʼ·ʱѣ֮Уÿһ缡ڱգʹ࣬ȹιƶҪңظܵԼʶһ㱻ģҲڱʴÿһۣҪ޴Ĵۡҧ촽ֱһ˿Ѫζǿάʶ˿жϡ֪һͣ£ӱɢ֮ǰеŬḶҲʶΪ
һʱʼάͬһƣˮ͸ɫҰֽ촽ѣҲЩɢΨָʶǿزٿŻ档Ż潥۳һСͨϽŵƵʱһɣЩԵڵأʹԻ⣬ʶ֮еʹ뾭ոУûˣΪղŵȫۣǿҡҴϢţ̧֣ȡϥǰȪҺָһȪҺӣϢ˲ɢԻı壬Ҳʶõһ˿ʹ࣬һ˿Ϣء
ЪϢƬ̣ǿƣʼƲ裬ʶӡÿٿʶСذסǿϽӣһעʶ֮գÿһʱ˿иʶĲʵƵϽҲŨʶ֮еʹнɢոҲȥȡ֮һů˳ʶȫľʶƳɹǿӳҵʶ󶨣ʶ·ͨ
һ˫ۣ۵һ˿Ͻ⣬Ĭ߶ָ֮΢΢һһϸСϽָܳ治ȴɢųȵ¶뵭Ŵ֮һָĻ˲Ϩһٴȼ𣬿ɴСǿ۳ϸСĻ㣬ҲɢɰߴСĻ棬ٿӦ֣ȫųٺķѹʶֻڵңҲƿŽһԵʯ津ʯ˲䣬㽫ʯ˲մֻһựа֮ԣвɵһϲպҩǶԵУһǿ̡
ϲŲٿϤʱڴͻȻһ΢𶯣ţҵĽŲ뽻̸˳ŶڴȻģȴɱ棬ȻҵԨɽڡһݣ˲ָ˲ϨϢҲ֮ȥþҵԨͨʿǳʥż
һվһ½ӲȻķ˴ʶЩƣȴڵԽԽԣŲҲԽԽԼڵ̸ƺƽҲµķơһһ㵽һɫʯϢĿŶڷ򣬾˭Ҵʥ֮أĻԵұ㲻׵óѣοƳ𣬼ԽʿҲһս֮
78
79ǮҴ
80ı
81
Ǯҷ幬߬ѻϢʶŲҴҸϼ塪ڴˣΨнڵıʵյϼ⣬һϤӰԴ
˫ֱأ°΢бңǹŲмĻȣҿڱЦ߳ŭСӣ㻹ģϴҾ»ʦĵƫϿɣϼ壬ǰŪǷǣ˵ұ㡢ɧȰϽٺôұ죡
üͷѹͷĲͣʦ֣ʦ޹أǹغŴĴ£Ҫˣڵı
ıԴЦһмҲܲ鵽ʲôı޷ҸͷʸˣǹҲҡ߶ţȥݹҶ֣
˵䣬Ȼǣ죬Ѱ彣ϣ׺ݵضҡ˵״ӣʦĳ谮Ű衣üͷָȴֻѹ£˿ӲƴֻʱҲ˵ͽͻƳһۣջؽŲתߣŲδֻͣһġڵġ
ҽŲҴҸӾߵڴӵʦ֣δ͡ͷһָ߬÷ףת㳯÷屼ȥֱı֮£ȻӲܡ
ϵ÷壬ҽʶݵǰټ˵ǮҲ״ڵĲ֡ӽӹʶָ΢΢Ƭ̺͵һ豭ѵһڵأˮʪ˰˫ĿԲõӣҰº֣Ǯʯ󣬻Ҵ幬⣬浱÷ǰ費ɣ
ӷ²˳٣ΨоˣټλԲߣܷδȻҼæ˵
͵վӿץϵķ󲽳ȥߣұȥˣ¹غŴӲܣ˵գ磬æٴϼ壬Դŭݣ֪ŷԼ˵ͽܣҲΣŵɫһףʶҶԣֻ㬵վһԡ
Ŵ£Ѷټзϡѻȸǰһʶ׵аգϣλ뿴ڰвٿңǮңռʯĿǽǮңձ幬ٲǮ³
䣬ӱ͵վеĲ豭ˡһطڰϣˮΣϵЦȥȡ֮Уӣ㻹סƴ幬ǳ֮ӲƴȷʵѰ·Ҳһζأ֮ݱܷâбܱСţץһʱȲʵваӣΨоڷͥһŵĻᶼûˣ
ӣͿ͵ǰһָӵıӣŭգŸ챣סˣ̸ʲôбҰĲ幬ѱǲʳ֮ǼӹŷߣԴпɳ֮
ɫ࣬ǰƽһִεļУҺͿܺù嶯ȫŵӵȥģ̡ȲţҪֶڲץʱ䲼֣ڳվȽŸ¢ܱԴţǳ˵ΣȡӹĻ幬׸𣡡
أĲ־ǰʯóȥ𣿡ӳ
ʱ⴫һȣӷŵӵ֣˽ɫɲ԰סǰӴսµδȬü仹δɢľ벻áߵУĿɨӣżѹֵĲȴֿŻ֮ͬ꣺ӣǰгս֮£ұл˵˽ӵ޼ͼıʲôΪʲôҪȥǸԪ˵ûҪ֮£סŸбȻҪµĵ֮ҰȻңȼӹ̷ߡԴŶס̸պţ֧ӣغţͼҲȰĪҪִԲ򡣡
ɫ˲ȵף͵߬ȭͷָڷףĲ뼱н֯һ𣬼ѿڶӣִֻ֪أ֪ץʱͼıᱻһʳšȻҪףӣæƿǮʯĿ϶ŵʱһζأᣬ뷭޿ܣ
ӣǱĩãʯŸڶҪ̲ˣʲôţŭһ漴ǰһְ̧סӵĸ첲תӣüͷĲȴɿŭδ˺ӣҲԣҲǹִǰұ̫ƫִɣȻˡǲԸչ׳󣬶ڻвΨסţסӣʸ̸ͼıҹ֮ͬ꣬Ըִס£̬һ£ò㵹˵νôƻ
죬֣ȻĹĵ˵ңʯ£мƻȻ¹ش󣬲й©֣֮ǣң
ǬԣָһŷƽͣӷԼǣҷȫƷżӹ̷ߡҲҩңҵɼӼˡ浤ҩú֧ţȫסš
ڳǼ״׷׵ͷӣɫ࣬߬ȭͷ΢΢ǲ뼱УеĲƣվûִڵִƽϢȴûնۡ
ҺȻ廰Ǯҵʯأ
ŭ£ʲôʸ廰𣿳ȥ
ӷ༥ôֵıҵ֤ݣô˵˵ӣ㵹˵ʯô죿
λϣüͷָĦη֣ɫأʼһԲҿнȻһֳŶͷһź룬Ʈʱӣʱӣûͬӵ֮ҲûϿӵļ֮ߣֻǳĬţɫǳɡ
ķҶڣżɪ幬Ƕţڸ֮䣬޿ɽ޿ˡλϣɳĬָԽԽأֶһǳۡڵִٴ𣬶ĳɣһʯѹÿ˵ͷ幬δķҲ²⣬ţֹ˼ʵسɣвʡϻ¥ȫӢ˵Ҫ˼ƽ⣬ڿڸƽ⣬ǸûϡǺǣţͽѡ
82ıδ
վǲɢʼδֻ̬ǻ˻֣˸ȥã߳Ųû˿ֱͣȥ֮ϵִͷأ˿ֻ̣úһĴ㡣
Ŷ룬ڴǰüͷ΢ɫǣȻҲΪŵķҽеĳɢȥӭ½ˣ˿жۣ
ҡҡͷߵǰӴȡӨ˪ӨףݵУûУʼնû˵ӺӡӸִһʣվûܴһ¡㡣
ӹָĦ·ָ˸ӨϵĹۿ΢΢죬żʣôң˪ӨܻȫӨȹűá
зִ磬㴩ǣҲܷġ֣Ƚ˪Өװ룬Ө壬׼˪Ө׵ؿڴܰΣգš
ңǸжǼ΢΢ᣬסҵ֣лл㣬Ǵҡ
ЦЦսִ֣ӴȡǶݵǰһҵģҲ㣬һˣҲʡ
ȴ˻ᶨУһšպҪȥӦڵˣأЩҪҲջء
ɡһ˵Щʲôȴϡ
ûʲôǡңޱ棬ǣ͵ߣֵһЩգòã
ᶨһůվûƴǣ˵ͷãҴţ㵣ġ
¶һ˿Ц⣬ߵ£ֳ˵Щˣ˵˵һôɡӣ˳ٳٲ̬Ҳŷܾò̤ʵ
̾˿ϵĲˮǳһڣҲһǮǱߣǱסʯˡ
˵ͷɫأҲôġزˣ˼Ȳ̬ҲȥǮңڲƣǮҸûסʯ󡣡
סͱסɡҷ²豭ΣǮԪˣԱ⣬ҲǱˮнǸûסʯǿ档
֪ͷüͷøĵģŵ̬ȡ̫ˣȲͬӣҲϿӣôţڲķѡĶǡȥڶ֣Լˡ
˵öԡһˣԥȲҵڣֲı̲ȴòκΰ취Ļɢ˼ȥ⡣
ĬƬ̧̣ͷңᶨôǵΪԼıһδˡܱסǮңýˣҲǶǮи
ҿһ˵ҪǮ幬뿪ɡǮҸۡһضٴ˹ȥʱ̾ͻᱻţĻᶼûС
۾һ漴üͷ˼Ƭ̺󣬵˵ͷ˵еǮţΨһܱסǵİ취ܱסǮңǶԵǮˣԺǮңҲ޹ϸ𣬲ΪǵİΣҹġ
ˣлǴżֳɣɡҲǸð취Ǯôˣ涼УߵȥӴ󣬱鲼أ뿪Ҳδܶ㿪ڵ׷ɱ
ҳĬƬ̣˵ǲ̫߿νˣǲҲ뿪幬ȥɢǮҴôܸ꣬Щ̣ţԺ󵱷ˣҸƫƧĵطӣҲԭصҪǿ
û˵ֻǾš
Ҽ˵ֻлһ·һǾȻǲȣȣ´ˣضϴθǿſֲǸ򲻹ʱֻԼҲȥȣֶԲǮʦϾж
üͷãվû˵ֻҧ촽ɫǾᡣҲ֪˵ʵ۾벻ȣѡ
Ϊѵģס֣ŻҪȥһǮң߻ԼѡԸߣǾһߣһ·һȫĵطӣǲԸߣҾͰϵǽԼˣԺҲΪΡ
̧ͷңеľὥɢȥ˵ͷãͰ˵һȾǵ⣬ҲΪΪѡȥǮҵʱһҪСģڵ˿ܻڸεǧҪ¶Լ
֪ġҵ˵ͷս֣ҰźǮҵ£Ǿ׼뿪ηǶһԡ
ͷǼᶨãһԡ
׵ұǡ߳ľ׵ڷڵʯԣе¯ɫƽҽ̧ͷһ˿죬䵭½ˣ
ţˡߵǰӴȡһö򣬵ݵУʦ֣ʦҵĴУҿӡһݣ㡣ʦĴͽܣݴУ͸һݡ
׵˽ӹɫ˲ˣǾȣ˫΢΢ŵؿң㡭˵ʲôʦĴУԸ⽻ң
ȻġЦЦϿңʦĴУͲһ˶ռǴʦ֣ӦõݴС
׵æɫùҲ࣬Ҳûյ٣ʦˣǰҲִ̫ᣬʦܺлʦܿϽʦĴнңݶ飬Ҽˡ
ʦֲؿⶼӦġҰ˰֣ʦ飬ҲϣĴܱúôȥʦǱǡ
ʦܷģұضúʦĴУʦҲʦܵ⡣׵ᶨǸм
ҹ˹֣ұˣȥ¡
׵ˣұ㾶ֱ߽ŷϤ¯͸ֲϣһ˾뿪֮ǰҪΪһ£һպڿսóҲҶһ㱨
һȥʼմڣ㲻һ˼ϡڼ䣬Σʳ͵ҩעϢҪ̫ۣҶһһӦ£ȴûͣеĻơ
תۼ䣬һµʱȥˡ
һɣһһƣȴҲһ˿οһµʱ䣬ҺľƳʮ⣬յʮ߽ʬȫʬͬʴǱ
ҽʮһһպã߳ʮݵ׵Уʦ֣һƵʮ㡣Щ͵Ҹŵı׵ҾͲҪˣպšó
׵˽ӹк˸ʮǾȺ;壬ϿңʦܣˡʮƷлʦܣΪôࡣ
֮ͶѣʦֲؿЦЦһЩҲֻǾһ΢֮ҹ˹֣תߡ
߳ϣһ˿ů⡣գұǰǮңԼѡδ·ңҲ뿪ţȥѰԼİ幬δֻܽԼˡ
83ҽ
84
85
ɽ·С̧ޱߵķ˿üмأȴްֻңƽ˵߳ˣ̫ѹ֣ڡ
֡߱㴫˷ּۻʿ̸Ц֯һСڴʯ̵ʯʨ¶ϣʿŸ죬в幬ӱ־ԵɫۣвűװϢӵɢޣﲻĦࡣ
Ŀƽɨܣͣ½Ųɫƽʵˣʲô㣿
ʲô㣿żȻѡǣֲƣȥ·˵Ķһ󣬱ܿ˼⣬ȷͷˣ㡣
ԣǹһĨǳĻȣаȻһ£㿪ڵãҲд⡣
˶٣ǰ̤벽΢΢£ڴߣѹüֻͣҵ㣬֪ΪҪƾʵݵ״ΪθԸⶼδһ䣬Ĭǵָأ
ԣЦһдżֲм⻹򵥣Ϊıڵĺ£ǵһ·ǻģҸڱˡšµڣǻɡ
ԣҲȫԡҡͷ񽥽ڵıԶֹˡǼȻҹȻ浽ţһк֡ҸҶ϶·ǹȥóûɱǡ
ɱ
ţΪҪǣȡʯİƽ˵Ǯҵʯıȥʱ֣幬ҪƿʯҵףұȻһףǡ˵ɱǣǲйߣҲ¿ΪҵıѾʯʧȥֵ幬˵ȡʯȶҲһʲղĽסο幬ﱾڴʯ⡣
Ҷ˶٣ֲµǣѪ޼йᣬ޼ڿڵԵסԣνɱǵܻܿѪڵˣᣬնݳͬʱҲܷһ
ңüͷҵȻһЦʣ鷳ʲô
еҵ˼·ãȻʲô˼˵鷳
ЦЦ鷳ǣ϶ܡ
ã̧ߵĲ¥ǲ¥㣬̽ǣƻֺ꣬¶̨Ұеľ۵סȻںıǵ׵ĳ룬밵أǾͰǵı֮ڣΡ
ӵȺ˲¥ſڡ̧߽¥һŨĲʿϵƢ¥һУʮϯ幬ĵӣȺΧһ̸Ц̸ŵ£Ҳвŵʿɢޣǵ̸ǱĿ񣬻ǰеķҩûֱͣŶ¥ȥ
¥˱һ¥һЩһЩΪԸߡʲʿǴԾͬʲô԰һЩûͣ½Ų¥һ·¥¶̨
¶̨֮ϣڷżžµʯʯʣ߰ʿڴеƾԶеΧһƷ̸Ƿ׷ͶĿ⣬Һɨż̽˵Ŀ⣬ֱߵ¶̨룬¶̨Ұĵط̧ͷܿеȫòͷҲؿ¥µ
վԣɫƽָֻ΢΢߬ҵ䣬̧ͷҡ
Ҳͷһֱۣ˫ۣתڵһͺȣЮҵͬһ㣬¶̨͸¥ǽڣƮеÿһ䣬شÿһʿĶУλѣڴˣ˲˵֪һ£һں幬£
£¶̨֮˲䰲ԭƾԶƷ̸ʿ׷תĿˢˢػϣǺɻ¥µҲƽϢ˲٣ʿ̧ͷ¥¶̨Ҫһܸ̽о΢΢ȴɼᶨվߣɫ̹Ȼûа
ӭ˵Ŀ⣬ɫƽϣٴοڣɹЮķҾΪ幬ӣȥǰаټ
в幬ĵӣҲϵңһ⻰һ𣬺ز²ࡣҾһУȻһѾɹˡұձҪֻع
̧鰴ʾ˰¶̨֮Ϻ¥µֽƽϢżڣдżֺȴ̹Ȼᶨ½ңǷغѾļ塣ǰʼַʧ¼ȻŸδܲȥҽ޼ĳаΪЩϱš
Χ幬ĵ÷׷׵ͷ޼ǵ걻ΪųϵǸ˾дż𾪡
ҵͷ絶ʱҽ޼а޹ֽ֤ţȴְֻ¡
ҽŵⲻ֪ǣ޼ΪҪаޡΪֻᷣһʼҲ벻ͨˡ
ԹȺԽԽ࣬Ҽ˵ǰãȥгǲμһᣬһЩϡеϣƱǲʲôһʵĴϷ޼ЭͬӲһḴԪĴսѹѹһȺˣҲˣԪӤˣ
ⳡսɽ紫ҲʲôˡΧö˶΢΢סи幬ĵʵʦ֣Ҳ𣿡
ҺǺһЦſ˫ۣת˸ʦܣ㿴һڵģʸ𣿾ֻԶԶŶеǿѹ
Ȼ˵޼Ϊɶֲ£룬ͼıһѾ󻹲ҪȥʲôԪӦþڵԵףȻһûʲô֤ݣȻ޼˲ȿ۸ʺӹȥ˵²ȫ٣Ҳȫ棬ּ߷ζ
˵ԽԽ̽ˣҽ˵ŵ·ϣҹյȥ˶̽Ǯң֪ʦǮ塣ڵҪռǮҵʯ󣬻ҡҰƽˡһöѻؼ¼ǮʯҪᣬȻҷɱĹ̡Ϊ˸ţŰҳˡ
ٴα֮ǰӼң幬ĵ¶˷ŭĺɫе߬ȭͷǲŵʿɢޣҲ׷¶˱ĵɫ幬ڵ̧ɨˣ˵նɱ֮ѻõϢλѣ뿴
죡չʾǿڵ׻жıʿǵң׷״ߴչʾݡ
ҵ˵ͷԥתڵעĵ֮СӨɫ˲ҫ۵İ׹⣬һӰи֣¶̨룬չ˵ǰӰ֮Уڵļ߲Χڴ֮УΪ׵ĳɫݣ˵´ռǮʯҵĵ
Ӱɢ¶̨֮һƬţʿĿɿڴã˷Ӧŭĳҿ˵ķӦ΢΢˿漴ٴοڣأҲŭλѣ֪޼ΪʲôҪаȥͼıѾ˰ɣΪǶڵıڣûɱģǵ̫ŧһԸˣǻԳɣһѪڣ֪޼аԺ󻹷׷ɱ
֮ҪңΪһǵĺ£ΪҽЩܹ֮ڣǵĲ·ⷬͬһ㣬ڷը׵ȼ˵ŭ𡣲ʿóѶٵؽ´ݳȥϢͬ˳һ㣬᰷пɢ
ʱһɢվֵѣӢǡԸղŵѵĻм㲻¡
ʩǰ뽲
ǵһֵ˵ʧ꣬Ϊ幬һֱû
΢΢һЦ£¥ȫӢʦԣǰߣ޼ˣȻǲ֮һǵϼʦ֣鵽˹ؼаڡ
ǵͷֵڶаΪ겻ߣ
´ϲҶɵӣ˶ܿԾǲɫӦ޼޿ְɡ
һͷ΢Цǵ޼ϺΪҪͼıźѾѾô㣬ҲرϡĲϣǷô󾢺αأҪҪˣԳǽ𵤰ɣһҪѾӦòѰɣ
пϲҪЧֻʵ֮£ͽ԰ɡװεһ֣ǰҲ
΢΢ͷֵģղ˵ĿǶǮңڻͦԶڷҪʯ֪Լĸʯһ˵Ҫˣ幬Ϸ󶼲ڵ̣һһм仹幬ܲţܲ漴ͬеһ໥˸ɫȻΣʼעز׽ˣҪϷȫף쳤Ц
վ¶̨ϣƽؿ·ȺϢ¥˶ʼ۷׷ףв˻ǰԵͷԼ˿ʼ뿪ǿѹͷϲǵţ幬ǡһЦ˸Ĵָ
ʱһţϦбɫڷ֮ϣжһɫĹΡתۼ䣬ʱʱԶʣӰٶȼ죬ͬ⣬ת˲֮˲¥¶̨֮ϡ
̧ȥΪǬӳϣӡѾΪ¡ҺߣɫӣΣΡǬӳ̾˿ǰһȻҶǰȥȥĵط
Ӽǰһ˼֣дżǸ⣺֮ǰŶԲסǣίˡ֮£Իᴦá
ҿŶˣǹһĨЦ⣬֪ǵļƲ߳ɹˡȥ³ǣͶλˡҲ˿Ŷ΢΢סǬӳϰ˰֣²˳٣Ǿҹζࡣ
һۣ˵ͷǬӳϺӣǵķɽ³Ǽ۶ȥ
86
87±չ
88
ض·ϣҲ֪ôģܸое㲻ԾӡӤ۳ʮ򣬺ܹ֡ǣΪ˰ȫͰ·ս౦ִϵңʲôҪҳҸɿĵطЩ¡
ִ´¥һ䵥䣬½ƣѣ԰ȫʲô֮²ֱ˵
һִ¼ʶ㣬£Ҫ׷һˣжַʽرεģױķʽ
ִµε׷ٷʽţ롣˿ӡ׷٣׷ʶһƻ˿ǿдĿʶԵϹ켣ݣĿΪĿǰй켣׷٣߱ǿϢʶн׷ޣɼסĿıϢ׷ٷΧѪһšѪ֪ͨѪӡ׷١֪ԵĿ꣬ЩȽΡϻ׷٣ĿһƷΪý飬ǣĿƷߣ˳߿ɿԽռ׷٣ʶ׷٣ĿͣĿʶ񣬿ɿĿٹ켣ΪãĿı󶨣ֻҪԷת֪ͨ˲ĿλãЩǻΪõ
ҡҡͷЩƺ񡣻бķʽ𣿡
ִ˼Ƭ̣УѪ׷٣˫ǩѪʱ׷ӡǣһһΥԼѰһֻ߶Ѫɸ֪ԷĴλãر׷٣߽رѰ̡߶ֻĿϢý飬رԶָĿꣻ׷٣Ŀؾ֮·á󡱣Ŀ̤󷨺󣬻޷ĨȥĹ켣ӡǣʿͨ󷨲Ŀǰзٶȡ
һȥеΣԾѾǳСģϻݷ͡Ϣشֺǧ档˵ϢѪ֮࣬ͷ˿û¡ܾûﲻԾǻ⣺Ҷһʲô׷ٷһ
ִ룬ƷԼϢӡѪͿҵƷһԵģǿԸһر׷Ϣ
ҵͷллָ㡣ҿɷҽüʱʯո˳óһʯϣ
ִʯЦʱ˵վͳ뿪
óǿϸϸ顣ʶȫ̽һ飬ʲôû֡ѵ񾭹ˣֺɵǺӣϸϸһ飬ͻȻںӵײһһϸС·άĳ޵ëʶһɨȻоһϸ΢ʶЦһߺߣǷѾĻҲȷʵһǴǸ̽ҵϢģҿ»˵ֶΰɡ
Ͽ˼ԲߣһֱһʱҪֽʣдһȻʱڣҹʹãִ´Ҵһųȥ󴩽ȥǸ̽ϣšںеһС̯λǰҵʹ˸ɫһƧָһʯ˵ͳֽʻͷ֤ʵҵĲ²⣬Ҹıʣд˼֣ˣһһңѪڣҡҵͷＫΪȣھȻѪڣỨת֮ʣһסңóһͷҡɻؿҵͷҶʱˣЦЦּʯ
ţ˸̽еģʯϲʵҲϢûпرˣûڴˡ˵УǰиûмһԵ£һҲһͦʿûмһԵ¡΢΢ͷָһ٣˵˵ɽϢ˵˲٣У𾪵ǣ幬ʽڽˡҡҡͷˣһ壬ǰа
̽Ϊ˷٣ȥװ̽ʵӣ߱߹۲һ޵̯λʱһ̯̯ͣûϢԦڵ·ġҴһЩɵרòϣȱͽ׵ĻԲϡ̯飬һЩ׾һ׵ĲϣҲЩˮϵϡ˵ʱһ䣺Щ޶ץģ
̯Цͽ׵һ㶼ģ߽׵ľ͵ȥأ߸ɽȥץˡ
ҴΪȣʵǻȥץ߼ޣЩ弶Ĵѵץ
̯еС⣬ѣǿԦڡԸ޵ֶζأͻȻѹץһֻûûȤ
ҸܣȻоһʶɨȻûͣҲҼΪľǸĿڵãȥʵĻԿǡ
̯Ϊһʴ⣬æкߣһĵӹ߹һŹŸ޵ӣȻһεţҡұЩԥǵǵʶһᣬȥˡ
ʯ߽ңֻķһֻƴС񣬻һҵëɫ󣬻Ƕȿֻʣϸ˿ڡ̯ѹ˵ѣǲʷ׳ǰܵģΪԦڻʧ𵤣һԪӤҿֻСʵȻôΣգǸﻹȥץ̯ٺһЦֵҡҡͷΪȻǰϸ۲СԽԽȻϲʲôܿ϶һĲʷҪ֪ʷѾΪˡССŽʶ̽ȥҵʶУһ˿ϸ΢ѹºȻҲÿʥУʶһʿǿϲ٣޵ĸоüΪ̱ʶһԵǴǴ󸣡
ѹͷĲ̯̽ǲʷôûʲôʣ˵Ǳʲô񣿻᲻ǿȸȸ㲻Ұɣ
̯̰֣ǲʷ֮ǰ˺üˣ˵ǿȸȸҸ㱣֤ǣԦԦޣܿ
ʣʶ̽û̯ͷ̽ˣǲʷʶҹɻ󣺡֮ǰ˶ɵӲɣ
̯εҲʶ̽ˣʷȸǷ˵ĺᣬʶֻһ㼫ϸ΢𣬲ʷѪͳʶȽƽͣȸʶзԣȸʶŻԣСʶԻԺͱʲôԣԿ϶ǲʷֻСﻹСëɫûԳʣʶҲ̫ϸ΢ҲԦڵܸ֪ټϲʷȿȸȸϡǰ˶šҪǵȳһ㣬ˡ
ҽ׷ʣѪûУ̯ˣǴķѪҵͷֱӿ̸ۣ۰ɡ̯⣬˵һڼۣһöƷʯ۲һǧƷʯ
ףСʲôʷԵѹʥҵĸоΪƣԦڵûӴʥѹֱַ治ҵƷʯûУֻŰƷʯСѾˣȥ֪ܲպܴ󡣡
̯ɫһԵʮֲԸȴƶҲɽ֮ǰ̽ңԦں彣ţ˺üμܣԦڹʧе󣬿¾ΪСȻ̯ԥƬ̣˵£¥һˡҲӦȥϵԦڵĸ߲ˡ
˰Ĺ̯ҴҧˣŰ;Ű򡣡ɲһóôʯĽɲңǰҲ޷ȷǲʷﻹȸ˭Ը⻨ôǮȥһ׵Ķһֻʷļ۸ֻȸʹȡŰƷʯݸ̯ʵôֵĶøҼڱϢɣ̯ӴóһƷ޴˵ǼƷ޴ܸһϢһƷʯЦһôȥʮƷʯҪȻ⽻׾ˡ̯ɫһһףպݺһţУʮʮ飡ҽӹ޴СؽС˽ȥָⴥë˲䣬˿ѹҵʶ֮һ¡ֻٶƷʯ˲ٸ߼ԲϣԱιС
89·
̯򿪺šһ·Сػص౦ңִ½ˡһ޵Ƥ׼ȥ̻
صҽЩ֪׷ֶΣΪʲôһֻʷôֵĶ
ЦŰοġǷֶΡ⣬ܲǲʷһ֣һ֪һȷΪԦڸĵơ
һ£ҿ̻һ׷ֻСҺнģʶιԶáת˵ȪѴˣ𽥵ͷ˽ġܿ죬ˣȣ鶯Ҷ˵ڣǿԴˡ
óһͷáѪ֪ʼ׷٣ֶԷڲԶһջĶСװ뿪Ҳȥǡ˼죬ܿͨѪӡǻر˵Էĸˣǽ𵤣һ𵤴Բ˵ȥǣǱȻҲǡֻڲ֪Լ¶ˡУǻȷûڵˡ
ҴӴҳһڽ𵤵ʬȡһСͷһСѪ˵ͷڶСʱĵճëϡܵ³ǵġáãȥһʱ䣬еƷʯġѥȫ֪ͨһ⣬ڳҸƧĵطСﻹǰҽں󣬷ֱȥ
³һۿڣкͨ޵̡һֱؽ磬Ԧڵ̣ԦòɿһͨѪ֪Ѫ˹ȻҲʼˣǼǷַ֣ǳżһ̾ͻиⷢȻ޿κΣΪ׷ˣݾҲܶ֡Һȫɶݣ
ʮպ󣬾̻вһҸѶͣ£ڰСųȥؼҡպת棬Ԧڷȫ٣
Ѷ˼Ԧڵܣ
һѶԷǽ𵤣˵ԪӤٶȱȻǣ϶ѾǰˣתҪǵļƻطٶ̾͵ȥؽҸطΣ󷨡պҵķȫٷɶݡһΣͿСˡ
̻⣬װõӣͣһͣҸ֪׷ȻҲͣˡץʱ伫ٷɶݣǰؽ磬ϣȡһʱ䲼
ǱؽûֱӲɱ󣬶ѰһСɽȣȡģָٲһ׵ġ󡱣ֽһʶ֮ϡʶΪ̽׷򣬸Ҫ׷ǷڵǰԴȷǷ֡
ͨѪӡǣѶ׷СɽȷɣѾ¡󡯣һԷϸѶҲͣת帹طɶݣתתãѰһشɽˮľ죬֦ҶΡȡѽʮöӰ͸밴󷨷λǶУִӴųʮ߽ʬҲУΪ󷨸ԺѽΪʬΪӰ͸Ϊɱ㣬ٲһġ󡱡۴ȡУȻѪаԳֻʶӡµġ󡱲ϣɱС
һѪӡǱ΢΢̣Ļţ˵ѳɹ׷߸ȡǸëģָ⸧ëϵ׷ʶ궫Ĺľ֮ϣָϢľʯһһγɼл֮ơҴѶ󣬱ضȥ̽۵УһȻѪɳұ㷢ȫ֣ͬʱʶëϵ׷ӡǷмǣңñ̲ȴٸУֻһϢҲҪС
ʶʾȻסֲһ䣺ακһζգ׷𵤣ֻΪΪ򲻿Ӳƴһ⣬Сǵĺֻ֣ܷܲãҲûסҪ֮ǱУӡһԱ󷨺ʬһ󡣡
ԥ£ѶܲܲǾھܣ
֪ʲôʵһߴܣͬʱۼңô
漴ѶҾͰϳȥҪôץɱŶҶˡ
ţԣҪ򣬴ԽԽãƴ𵤣ֻһԣȻ𵤵вҪȻǾֻ³ǻݡƾֵΨһϣ
ʱͨڤ˿֪ǸСɽУ𵤹Ȼ뾡취ǿȻûʲôЧ·˵󷨹ȻסһһʶﴫһѶϢ𵤸ϵⲿæǵձƣߵ󷨲Ѿơ
ʱԶ㴫ƿ֮ԽԽϢԼɼʮһӰȻʿڷֱɳ𵤴Բ͵һڣ˶ǽ𵤺ڣȻ˫ֶܿ죬ʮһӰ꣬ǳʺΧ֮ɢɢ̽飬һȥ˻ִ̧һ̽Χʵ
һ𵤺ڵѪʿУմ򿪣ȻѪ껯һɺ磬׼üģХŴʶϣݺݴʶʿɫ˲Ұֽһ˺ѷεʹʶңŵڵϣ֫鴤ֹܿƵй˲ʧȥսɫ䣬ŭӣڵĽ𵤴ԲĿѣȵ󷴻δ䣬͵ָףһ󣡡˲䱬纣Х㱩ǣ˲佫ɡץסʱ˳ëϵ׷ӡԷڣעȫʶȻˣεʶа㾫׼ײҲ׷ٵİʿ⧲ʶҲشƺһѪξҡΣ˲ңδȴҲֵ̧ûС
ͷһɣһ룬ڵĽ𵤴Բ߶ȫⱩǣͬһŭĽգݺһȭڣþҷڣ˲ңֻؿһƣ䷢ȣЩһѪ󷨸ɢ֮ƣ֡
֣ǿѹºʶżأ䣬Ȼ߶̲ȣ̹Ⱪǣеͺȼ籩ŭߣ͸İϣסʣ˵֫
ѪڵĽ𵤴ԲͬҲ֮ŭһٶȱǣ˺ѰӲ˼٣Ѵɫ֭ҺҲƴȫ߶ɫ⣬ٱյ죬Ũ̹ۿҪױϡͷһƴȫע󷨣ٴŨ罺ס˵ΣǵĶǧһһϢ֮䣬û߶ȱٷ賤ǣ˵ĵλãǿѹǵתȡȪѣģڴ߼ٴԽȴŴ̹ǵ֮ľȪ˲չ󷨰֯γһεɱϣ񽥽ɢοʼҡΣ𵤴ԲǿסҧӴͳһöָǣҪݺ顪һЧǾĲõɱ˲ɢʱǸܵУɣ
Ҽ״ͷһݣëаֳɣ̴߶󷨣Ϊĵʮ߽𵤺ʬȫʬ˻˫۳죬ʬɷ֮ӿƾŽ𵤾ǿηɱϣصǣΪ֮ˡڹľָ֮ͣƿն͸Ŵ̹Ǻ⣬׼Ϊ֮˵󣬡͡һ̲󻮹һѪۣƵָһɣžડڵأȥеʬһŽȵ÷顣
Ѿʶֻܴо˻Ľս٣˫۳죬Ҵ߶Űƥײϣ¡죬ھѺ˲ӣֻѪӿٿԽͷһҵ飬ָһһ⴩͸׼һѽʿģ˲ҽһѪӿһͣץסᣬ߶ȣٴηϣסһʿȻں¡һѺ˼֣Щ顣ǵĹվ㣬ռÿһֻƤë޷׻ʿķΪ֮ʬǣƣǣһȭȭڣÿһȭҺѪҲ̲סǣٿ󷨵ֿʼ΢΢Ȼƽǰ
ʱѪڵĽ𵤴Բ״Բת߶ȫϧȼѪⱩǵ£ڣ˺ѳһ϶۾ɶʱܱ顣ֻؿھʹһѪ˳Ⱦ½ȴҧƴһ˿ٿ󷨡𺣬Űŭ𣺡ͷ¶βֳ֮һսնҪǴңЦһĨȥǵѪᣬƴȫٿʬΧоˣͬʱָ۱⣬һδ͵Ϯÿһ׼ǵȴʼ޷˺ǵĹվƿʿķ
ҲĴɫ԰ֽѴĽཥңľȪʼɶ˳ûѲ٣ڡѪڵĽ𵤴Բ״ԽȼվѪٶȸ죬һȭ¡һ죬ѿһ޴ķ϶˲йһսȻյ˼¡
90ԪӤ
91N|
92³֮
93µĻԵ
ҶеĻ궯еĺδȫȥеĳ˫һᣬʵˣ˵ֻȸʱˣͨӵõһֻȸҲﵽĿ˰ɣΪ˶϶ؽٴǰ
ȸȷҷѪ֧Ѫ㲻˽ͨӣ˲ֶΣּͣһֻȸθڡڣ˵һ˵ˣ
Ҷ˶񣬻ڣϿңˣ뵱֮޹أҴ³ǵġʱ˵˼۵ģ˵͡ټ졣һʱĶ㻨ʮƷʯҶ˶٣ֲҲżȻأżȻˣܲҵһһԡ
꣬еĻ˿δ˼֣̹ǣһɺԣҵʱ䣬³ǵ󣬻˼ۣ˶٣ң๣Ҫ꣬аٻң
ͷһѻգвʶ𣬵˿ֻ̱ӲͷƤͷֵм٣ƾѻֻ꣬飬ĪʶаԣƾãԹԡ
ЦһǲмͰ΢ĩУڣһѶģ˵һʶN|㾡ЦңΪ㡣
Ǿʹˡһһǣס֣΢Цҡͷ˫ۣʶķɳ̽ҵԺ
һ̽ҵԺԭмɫ˲佩סĻ͵һͣŵ𾪡Ƭ̺͵ջһдżʧ̬㡭Ȼʥ񺣴У
һ˫ۣв⣬ʥܣ񱻳ѻ귢֣Ҳֻ̹Ȼԣ˼ȻѾѻ֪꣬Ծʵȷʵ뵱֮޹ء
ĬãĻ潥ƽеĻɢȥȡ֮ǼָӡңڣˣʥеķϣұһΡ
䣬һתǼ۽֮ˣżȻҵĽ𣬶Ȼͨйأ֪֮¡Ҹһᣬȥߵݴʵңұٸһһԣ
һϹűͣҵʵȻܴתһ룬ͨǺϵǿߣܴ˳ʵɲ⣬Ǽ۽֮ˣȻҼֶȻҲ򵥡ǾУ»ϸ鷳
ѾںѪţߵﶼҪС鷳ѾˣʵڲپͨӵĶԹ֮У˳ص˼һҡҡͷųﹰֵл⣬ֻޣԸⳡ֮Уֻܾܾ˵ˡ
˵꣬˫Ǹ𣬵ݵǰᶨԭǴ˵ĶԭҪˡ߶Ŵˣ˺͸ǡ
תҪN|뿪ȴͻȻżζȵȣߡ
ͣ½Ųתɻؿų˻кηԸ
Ŀϣ΢΢żջ󣺡֪ڵ鷳ȷʵ󣬵ţǰ·СҪҪһ£ø鷳ȡĻԵ
üͷһ壬ɻ⻰ʲô˼̫ס
ﻺڣࣺ㲻ҪҴǸߵݣҪҵͨӵ٣Ƿ񻹻ţںδҪʵҡ˶٣׳ذҲܰڵˮɼƷ
Ҫɻ͵صɴ۾ҡͷ˺⣬ˡʥǰѸ֪ңϴ鵤ᴿˮԴؿ䲻ϵ壬ȴҲܰûҪðķա
ЦһżְȻǺ壬ƫ˸ˮ޷ӷֺˮˮˮˡΨлɼƷܳϵ壬ͻƿһ¥
˶٣ֵʥķȷʵϴ鵤ȷʵܰΪĵϡǣûΪˣĹҲӦߡ֪С췣Хףվֻ깥ķֶΣ̫ˡ
պԵУǿ֮ˣġ췣ХЧʱֻ׸żֵ㲦ȴ͸żְ
æ⣺˶ˣǬѾ̫ұںϽ֮Уݻ⣬ҲǿԸһʿ´ࡣ
꣬ЦЦǲм볰Ļ涼궯̫ұһѣҲó˵ƾںϺı⣬ƿһʿķ𣿡
һ죬ЩΣȴҲֻʵ˵ڵʿƾ⣬ǿԶԸǽ𵤺ڣԪӤʿȷʵƿǵķ
ϵĳ䣺Ȼ֪͸Ķ̰塣ںѪڣжٽʿжԪӤʿ
仰ͬһ㣬ݺݻĵǾ塣߬ȭͷָڷףڵΪԽ𵤺ڶԿ⣬οԪӤʿںѪڵԪӤʿȻ׷ɱңҳС
ɫã˼֣ٴ׳ջ󣺡ҰܼƷ壬ͬʱٴһ𡤷а
⡮𡤷аǷ嶥ɷһа𣬱ֱ߶ʱԣǱ⣬ҷġ𡤷аĸǿ
ҳĬƬָ̣ǶģȨҧҧԣ϶ǷǿˣҽߵݣҲͨӵ١
˶٣̧ۿᶨǣϣھܰٸңҪҲ١Ҫϵǿߵأͨӵ٣û㹻ǿͨʵ²񣬾Ѿڷˡ
ĬĿϣƺ˼ʲôҶ֮УٴţֻĻ棬΢΢ӳصɫãŻڣżֳҲգܵõʥУȻЩ֮ұӦ㡣ھͰҲȥҽ񡣡
⻰мҲڴæųﹰ񣺡лˣʹ˵Σ
˰֣ƽϻ˵ϥ£ת񣬲ҪͰ;𣬺Ը
Ҳ˿ԥϥ£˫ۣճķԸתڵǿѹеɳסҵ塣һɰԵĻ֮˲ӿҵڣ˳žֱ֮
94
95¸ԭ
96֮
֮ǰҸ飬ϴα֣һԭΪͬУڸԷС׷鷶Χǵ÷ֿжѾ˿ƻԲˣ֮ڿʵӦѪӡǿԴݼ򵥵Ϣȫͬһһ󣬻ɫ⣬Ϣ³ǡ
ɽʱǡͣ³ǲŵƧ䣬ɽ̧һӣѸ߼ʦķϡҺֿǣǵУʿϢڻ˳ͨʿݼ飬̤³ǣֱ
Ҵȣܹ۲ֹ˸١տţһɫ̷Ů̱첽ǰϴǡôЦ⣬΢΢ѯѣҪѡƷѰ
΢΢̧̧ñܣ֣ضͳܿΧʿĿ⣺ͷͨһҪʮǰڴֵء۱ɽߣһʮҪ˽̣ͨڡ
ŮϵЦ΢΢һͣ漴¶ϧ֮ɫ˼֣дһ˿ΣѣʵڶԲסˡλɽߣѾˡ
һһ𣬽Ųʶס͵һһɽ˲ӿͷԼĶ䡣ʮǰλɽУʮƷʯµĳѲͻϢͬһˮͷΨһֱƺˡҶ˶ǿѹеĲָ΢΢߬׷ʵΪλͻȻ䣿
Ů̾˿ҡͷλƽӹд뱲ӣʼտڣƾŬ޷ɽ𵤡ʿԪޣԪľ죬ǰ˸ڵƫԺ
⻰Ҳһָ꣬΢΢ɿΡ֮·УƽӹߣľһѪҲδٽһֻΪԪľĿݹǣλɽߣ·ߵһӰ֮࣬ǽǣ۳ңָѰңｻѵһʼҪ뽩֣
һѹеļ꣬Ůٴοڣ֣أȻȻ䣬Ǿͷ³һ¹ش󣬹غҵǰ·ͨڣƴǡ
ŮԥƬ̣ĿɨɫأЦ˵ͷԵȣȥͨ´ˣֻ´æܷҪ˼˵գת첽߽˸ӰܿʧڻȾͷ
Ƭ̺һλŽۡŵʿ˳ͦΣºͣȴɨʱżӡߵǰ΢΢ףƽѣ˵Ҫңϵķۣе˲ȥ˼ּɵҲ࣬΢΢ԭǸ߼ʦݹ٣ʧʧŶеʦ֪ʦңкμ̣
΢΢ף֣أѹ¿ˣҴ˴ǰΪ֮£һ˽󡣴²ڴ˶ԣʿӣй¶´һң̸м
һ˿ɻȴҲûжʣϾ߼ʦӣܲɫأȻȷʵ˹˵ͷһ롱ƣʦѱã԰ȫ˵գת·¥һε֮С
̧һӣ߶ҵĽƳ׿һɫĹסңһϢתһƣʦڿֱˣʲô£ֻҪܰ쵽ҲΥأ
ߵǰ̧һӣǸӴзɳʯ֮ϣɫתɢŨķϢ˲ӯҡ뿴ʮǰһλʿڹұǵˡǰֻ֪ң˭
µĿڳϣһ˿ȣ漴ɫҡҡͷᶨʦǸˡ޷֪³꣬ı֣ĹأϸܼߵϢ۶Է˭۸ٺô˹أʦ½⡣
ϵܾвδ⣬ֻǻڣƽͣͼ˵׹ĹأҲΪ¡֮Ҫλңʲô⣬ҲҪѰֻơ⡮ҪܷЧλҼȻܼһ˵леڶûУҲ֪Ūһģһġѡ²ͨһ£ҵݣңûлպҶƴǡ
ɼˣҡҡͷɫɼᶨû˿ɶʦҲͨڣʵǹΥй¶˼ߵݣȥɨأպ˸۱ʱұˣʦĪҪΪˡ
üͷ΢΢Щꡣ̬ȼĥӲвͨģó㹻ĳ룬ܴҳĬƬ̣ĿϣϸӦϢڣϢȣȴɬ֮УȻǿƿٳ޷ͻƽ𵤣ԪҲһţǼ踨ͻƵĵҩ
뵽⣬ԥִ̧ӴȡһöԪʱµһöԪȼߣڵʿ˵Ǹͻƽ𵤵ջκһڵʿĶ
µĿ˲䱻ʯϵƿ΢΢˶ŵԪϢʱ۾Ҫĳۿ˲ü΢΢˼֡ʯϵƿɫָ΢΢ǿһĹأһͻƽ𵤵ϣ֮䣬Ծ
Ԫãɫüͷָʯûţ죬֮˶ݵĳţֻٵĺգǵֲסԪջ󣬻˵ͷֽƿСŽԼĴУ²СŪԪʦұһֻһΣ²ΪԵƬ̣ȥһµļۼ¼ܲҵλҵϢ
һɣ˵ͷ˼֣£¹Ҷ𡣡
ת߳ңǰٴμһҵĽƣȷûй¶Ŀܣҵšʯԣָûʯ˼ӿϣܴӼ¼ҵõûУǵͨӵ٣ĳͷҲ޷ｻ
97ջ
һĹ±Ҵ˻һƬӨ͸뺣֮ϣּɢŵȻļۼ¼뺷ʯϣƵǰżּ٣ʦҵˡ۳ʿСй涨м۱ʿǩӡǣϣǩۼ¼֮⣬Ϣ
æ뺣ָһ˿ʶ֮̽Сؼ¼ʮǰļϢƷǳһöʱ䡢۸һĿȻǩǡԪӡּԾһ˿΢üͷ˼š⵽ݵļͨϼ޻˼ܣǼ۳𣬶Ȼ⡰ԪӡǸ
ûж룬ָ֣ᴥϵǩһ΢ȴصϴұ۾ϸӦϢμУһ˿һ©תʶָȡһ˿΢Сעһöհ֮УϢպáպҵΨһһУҲŷ֣ϢҵǿͨӷƬϵϢȻͬȻԪӣͨӱˣ£֪֮µˡ
ҷ뺣£żּУ£ֻһ֣ûĵַҲûΪϢûϵʽҼ֪֣Ҳ޴Ѱҡ㣬½νõʯλģûʲôۼ
룬˵ԼȡʯģǲδͻţҲûĵַȡʯʱҲտǩʱǩһ£µӡǣд˵գִӴȡһö뺣ǰǵտ¼տǩԿҵһЩ
æһö뺣ָٴ̽ʶӦǩȻϢʱǩϢһģһ˿ȷȡʯģͬһˡɼˣûκõûеַûΪϢֻһ֪ٵֺһ˿΢ϢҪҵˣǴ롣
һΣ̾˿ֻܵõЩˡҲһջ𡱵ļۺǡͬһ죬һʱտҲֻ졣Ҳ˵һʱңײˡ뺺ͷ򣬶¹˹֣Ͽңлͨڣ֮£мպҪҰæ֮¾ܿڣҶʳԡ
Цŵ˵ͷ¶֮ɫ˵˵ʦ󣬻бҪۣʱӭǶ
Ҳٶԣת߳ңҵ¥ſڣֶ˼䣬תظڡ߳󣬽ֵУʿﲻȴһƬأŲҲһ֪ٵ֣һ˿΢ϢеͷʵڲƣҪͨӵ٣졣
ҳŶʹ˸ɫµظϡұ߱ߴ˵ˣֻܸЩϢǸԪӣ֪ǼǸ޴ѰңһͷûС
˼Ƭ̣漴ţ³ӣ֮УкܶרŴ̽ϢˣС͡ЩϢͨʲôأֻҪϳ㹻ĳ룬Ƕܴ̽ǿȥп˵ܴ򵽹ڵϢҵһ˿ͷ
ǰһеĳ˲ɢ˼֣ͷŵãȥСֻҼǵã³ǵĺУ쿪ţÿֻʮ嵽ʮŻῪţڻûӣֻҸطţĵȴ˳һЩʹ˵ʲôõĶȡı
ţһ䶴ȰȫҲܱܿڵߣһٶá
ͬص˵ͷ³ǵƫƧ䣬ҵһԼáжؽƵĶµһʱȷ˸٣Ҳ߽˶붴̴߶ڼƷ֮нȫһĹסһϢ̽飬˿ӴУȡN|ҵʮһԪӤʿĴ䣬ʮһʿĴЩһֱûʱϸ㣬óŵȴпŵʱ䣬úһ
ҽеĴʹʯϣԪӤĴ˺һĨȥʶһ򿪴䣬һŨ˲䱬ӯ̲סһûԾջްöڵĿռ伫ɴСѷŸָı飬ҵ֮Զҵ
ϸ㣬ԪӤʿĴڣԪӤڵҩлӤƿӤԪʮƿӤƿӤƿ鵤ƿڵҩãԪƿԪƿ߽׷ȫ׻ʮšзʮšʮšʮšѶʮšʮš׷ʮţǸ߽׷ӦԽ𵤺ԪӤڵʿʯǼƷǧöľͲüˡ
ϡϽǸ߽׶ԶͨƷࣺٽ纮ʮ顢ľһΡתϬʮšʮľʮڤʮ飬ưĺʯƬ顢֮оöÿһϡɽ綼ѰټԶͨϵĵȼݸࡢƷſᣬǺöתꡢڤ֥Ķ䡢ꡢѩһ䡢Ѫ̹šǳݰꡢ֥ʮ꣬ǸˡƾĶݣԶͨʿղأÿһ궼ֵǡ֮⣬ڹڤԪָӰмƷ콣һѣɢŰĻ֮ޱȣնƷƷˮƶܡѷ絶ױޡһѣƷϳˣףƷ˼ֱ齣ѡѡѥһӯ汸
һʮһʿĴ䣬ȻԪӤʿĴУȴҲջ񣬼ҵɷ񡣵ҩ棬ԽΪ㣺ڵҩԪʮƿԪʮƿϵʮƿĵʮƿڵҩӦʮƿ鵤ʮƿ棬мΪм׷ʮšмʮšмʮšٷʮšмѶһšмʮţڶ࣬ӦճԵӦ
ҲΪи߽Ʒ࣬ƷϳˣԶͨʿղأٽʮ顢Ͻٽľʮһʮǳʮ顢ǧʮ飬䲻ԪӤеĲϡȴҲڽʿܽӴĶϣ㹻ƸƷƷΣйáСԪܡ˲棬෱࣬ɹۣƷʮļƷʮƷʮƷʮ齣ܡסۡѥȸ֮⣬йƶٰʮƷʯһǧƷʯǧƷʯͰ˰ٶ༫Ʒʯ㹻պñʹãҲΪʯȱ
ҽеĵҩűطŽһƿУݸЩҩţڵģҲڵģ˶кôˮľ˫Щҩպܰ㾫Ϊȹ̾硣ӹҩ˵ͷСսԼĴУǸм˵һ䣺л
еķűãŽרŵķУЩ෱࣬й͵ģз͵ģи͵ģպԵУȻϴóؼʱ̣ܾǾһ굤ҩͷֿʼЩһ࣬չֱͣսϽУպȡá
98˿
ϽʱһԲεӴе˳ʯϣ죬ҵĶҵͷһ˲һ˿ϲҽ׷Դ̣ɱҽұ㽫ս鷱ӣĴڡ˼ӿһϲ׷Դ̣ټϳҵǿͨӷƬȫ׷ͨӵϢ֮ǰһֱûЧ׷ֶΣзƬҲ޷ͨӵķλ׷Դ̣Ǵҿ˲ͨٵϣ
Ħ׷Դָ̣һ󼤶ұţЩ³ǵãһĵȼԼսһ¥תһ룬³ڲԶϻڳ˴Ȼưոݣ˵³ǸǱţ̽ҵϢ˵ز˾ͣãᱻڵ߲ɱ֮֮£ֻպ㡣
׷Դֻ̣ҪȺпţ̽Ϣٽ׷٣źܿҵһͨӵ٣ɳｻ
ڶʮգпˡһۣ˴ָⶼȻһ˿ƻ꣬ϸ˿գʣȴð֮ڵֿͨжҲܸ֪˴˵İΣͷߣСЩ⴫Ѷ΢΢ףһ㳯źеһȥǷɼ䣬ܿʧ֮СҲٵ飬תһȥ˿ƻ΢Ӧͷȷƽ󣬲ŰרעѰҷ͡
֮УУ·ʿ䣬ҩϵĸϢм޵ľءûֱͣϡһȥǷ;ۼĵط
ߵһƧʯԣҷŻ˽ŲĿ⻺ɨܡֻʯһŻ۵ʿһƣдšѶͷָʶĦģϢƽͨȴʱʱƳʿȻһ͡
ǰʯ£ûжĺѣֱӿżɽͣҪһˡ
ʿ̧һۣһ˿ȻǹһĨЦ⣬żҪʲôˣ˵ҷ⣬ȣƷʯϢûãŲ˻ϢٸϢҪ̶ȣյļ۸񡣡
֪ءҵͷִ̧ӴȡöƷʯָһʯʯϣײҪҵˣгԪӣһʿҪϢΪ״ԽϸԽá
ʿĿʯϵʯϣһ˿⣬ֽ̧ʯսָûʯƬ̺˵Ԫӡ֣Ҽˡһᾡ̽ϢһüĿ跨ϵ㡣
áӴȡһöѶʯϣҵĴѶϢϵҡ
ʿѶ˰֣ģٲ˵ѵϢɣһҪдˡ
Ҳٶԣת뿪˿ƻĸӦܸ֪Ҳҵͣڽ̸ûȥ̽Ѱľת뿪˺УصʱסСԺ
нӱָֻƽҺСԺдżԳȥ̽һ޹ؽҪϢȴʼûеκüĿתۼ䣬±ȥˡ
һգԺдָתڵľȻĴѶһ΢𶯡ͬʱ˿ƻ괫һ˿΢Ĳ˲֪ǱߵķҲϢ
漴ȥǸͣʱ鲢̫ˣǱߵķ˵һɢޣΪ꣬ԭ򣬷ûֻܴ֪̽ĵص㣬ڳڸ
䣿üͷ΢дż⣬ȷûв
϶ִżΣţ˵̽˺üϢԴô˵ģдʮ֮ãѻΪһgҲûκټˡû뵽Ȼ䣬Ʒʯǰ׻ˡ˿ƻ䣬ܸܵеʧ䣬ҡҡͷοδأҲδ֪ٵȵȰɣǱߵķͣвһϢ
˵ͷûٶ˵һߣָĦŴѶһ˿ڴͬʱ˿ƻ֪꣬ʧ䣬ȴҲƽҲȴ߷͵Ϣ
һȥתۼ䣬ֹʮ졣һգڷȻѶٴδ𶯣һΣҵ۷ͷϢһϲȡѶעϸֳһּѣϢѲ鵽оַĺ
ϡ֡͡ǧ桱˿ƻһ䡰ȥ͡Ҵҳźоַȥ
ߵߵʯԣұ㿴ʿʯϣ̧һۣǹһĨЦ⣺ѵͦ졣
£ûжĺѣֱʵôԪӵϢ̽ˣ
ʿ˵ͷ˵ûҴ̽ˡԪӣһɢޣΪʮ꣬صڳڡ
΢΢һû뵽ϢˣѵҴˣ˵䣬ûκɻ֮ʣʿֿˣдżأһ̽ϢϢԵá
һ˿⣬΢΢ǰ㣬æʵʲôϢ˵
ʿȴ죬˵ֻĿƵؿңдżְʾжʱ˹Ҫıꡣ΢΢һЦû˿ŭִ̧ӴȡöƷʯʯϡ
ˣЩǶı꣬¡ƽȴżƶڣ˵˰ɣ
ʿĿʯϵʯϣһ˿̰æֽ̧ʯս¶ЦݣҲùࣺѹȻˬ졣һϢǣԪĳĳĳգڶϢǣ֮ǰһѣг־
һڣоĪ¡𡱵ĵʮգȻҲɫתʵ־׷ʵ־ʲôˣ
ҵ⣬ʿֱ죬ٴοң˼ԲҪʯȻɴŵЦݣûٶ˵ִ̧ӴȡöƷʯʯϣֻҪѳ־ݸңЩʯҲġ
ʿʯϵʯ۾ˣæ˵ѷģģ־ǣǵĶһСԺסң־ŵŵӣƽҲûʲôı£һͨŵӶѡ
ŵŵӣаϢȷϵȷûмǴסַǵĶ
Բʿظ֤רȥǴ̽ۿǴСԺҲ򸽽˴ˣȷʵǳ־Ҳŵŵӡǲţȥǿ
ҵ˵ͷеɻԽ⿪һЩȻˣһһŵŵӣӳ־ĿУܴ̽ڵϢ
ãлˡִ̧Ӵȡµı꣬ʯϣЩ֮ǰ˵õģϢҪ̶֧ı꣬ȥɡ
ʿæʯЦúϲ£죬ٴι˹֣лѣлѣǵպϢҪ̽ңһΪ֤Ѵ̽׼ȷϢ
Ұ˰֣ûٶԣ㳯źȥʱҽ˿ƻ꣬Ϣнչ⣬Ǳǰǣҵ־̽ڵϢ
99
100ºȲ
ӳ־뿪߬е첽Ķһ·ϣ¡ͬħһ㣬ҿз߶šָʶĦֲڵĽԺзȥ֣ϤԽԽǿңȴʼץסؼǸһ㱡ôҲࡣ
صû̴Ҳû׼ط³ǵˣеķɻ֯һԾת߳Ҹطȱ裬ƽҲúһԺеԪӵ䡢ص¡Ԫ壬Ǹڱ֣еһУƺһ𣬵ȴű⿪
ǵķ֣ʿﲻ˷ұܿȺŷеСߣʱ㿴һҹšݡҵСꡣݲſڰڷݣɢŵ㣬ſڵĻɫ̴кʿ
̧߽ݣһŨ˲ɢ˼еķꡣڲõʮ£ľڷţѾˣЩɢʿһ𣬵̸ţʮ⡣ûдǰֱߵһſ£ֶ̧ŻС
ƿ첽˹϶ЦݣʵѣҪʲô裿б񡢰¶裬иղɵѿڸдҲ㡣
һһҵӦָӴȡöƷʯϡ
ϣԵȣϾʯӦһת첽ȥ
ҿαϣ۾һ㣬ͼԼ˼ƽԺɷֳ¡֣гԪࡣ
ʱƶһڵıһӨ͸˹ϣָҵһ裬ʶȤȥҶ豭һڣȵ軬һɵ˳ź֫ٺеķƽһЩ
Ʒ衢˼ʱ򣬲ݵűƿӰ˽Ϊ׵һŻɫµʿڣϢƽȣڵΪʿΪͬڣҲԲЩɢ޴磬ûκűʶ
Ĵ˿ֻʣԱߵһſ㾶ֱ˹ûѯҵֱ¡Ϊ׵ĻʿŻƺһĺ¶裬
ϣӦȥ
ºûжĺѣֱӱֻҵ֮ѾڳˣһĵĶǵɽĸѶϢӸŵĶ򣬵еۣٵͽʿⷱӣȴ䶼͸ɽĲпʵ
ҶŲ豭װȲ裬ȴĬĬǵĽ̸һû˽һ½ɽľƣҲϣܴǵĽ̸Уҵһ˿»޼
ԼĪĹһڵʿ豭һڣżɻͺ棺˵ѾǱߣֵ÷зģ˵ѾɽĽˡ
Ѿĸ֣༸˶¡Ϊ׵Ļʿüص˵ôû˵ֹǽɽ磬Ŷء˵ں幬֮󣬾ͺȼʱ˺ƽЭ飬໥ƫƫѾɾƹַˣ֪ʲôЭ顣
ɲһڵʿӹ磬дżַ߿ЩſɲԸˣѪڡԦڡϻڻо׹ȣַˣ˵ѾںѾΧפ֣͵һȥء
׵ǣħķħڶ˳ˣڵʿѹдżּɵ˵ǰ죬ħڵ͵͵ǱѾ󣬽ɾƹָ˳ȥ˲أħҲԺѾ񰡡
ɽ磬̫źͷһֱ֮⣬ţǴŻǶţźѾ󣬺޲̳ȥһò˶ãҪˡϵԲʿ˵дżΣҲмڴ
һһĵȻ죬ԱߣǵĽ̸ͻȻһǿǱʲôһ㣬˲Ȼʡ£ûǸ򣬴ʦɱҵˣ޼ˣ
͵߬еĲ豭ָ΢΢ףеɻ˲⿪Ԫӵ£һ޼ɵģԪΪնճԪǰ³ǣڣ߻·񣬶֮ǰ޼ֶηһޣأۼ
ѹеĲһ²豭һϵķۣ¶һЦݣվԱߵļ˹˵λѣһ¡
ҵͣ˽̸׷תͷĿ⾯ؿңдżɻȻΪʲôͻȻΪ׵Ļʿüʵѣ£
ɴЦݣϿҵ˵ʵǰոձչؽһֱڶϢһ֪ղλɽ£ʮֺ棬֪ܲҲλһģ˽½ڵѶϢ
໥˿һеľ轥ȥΪ׵ĻʿЦЦ˰֣޷޷ɢޣ໥ӦҲӦõġѣ
лλѣæֵл첽ߵǵԣ£ֶŻƺһһ񣡡
ºҶϵĲ豭ȸλѸԵһȻŸԼһżָп˵˵ɢ̫ˣ޿ĴҪЩʿѹǰЩ꣬ڸ·ʱ򣬱ʿ·٣ϵʯ˴룬ȥͶߣЩ˸ң£Щţúܣ
ҵĻ˵꣬˶ʱͬܣ׷̾˿¶˷߿顣Ϊ׵Ļʿӣ˵ѣ˵̫ˣɢ޾۸ϴгǸҲڵŵһͶţֻϵù
ɲڵʿҲ͵Щŵʿһ۸ڶɢ޷ǵĶǣǼҳ㷹ȴһ취ûУ
˭ûſɽأֻڵʿ̾˿Ρ
żаͷ֪ʱˣװӣʵλѣղĵĺѾ󣬵ʲôطʲôȻɽŶϧַҪ֣
ҵ⣬ڵʿ£ѹ˵ѣձչس֪ҲѾϡУ֮ŶۣΪһܣھʲôܣЩɢ޾Ͳö֪ˣֻ֪ŶƴҪõܡ
˶٣ֽ˵ʵǣ֮䣬໥ΣʼǱԷŵԵףҪ̽ԷĶռȻڵãܻûԼĺԺˣʱʱԵױֵ֣Ļ̡̻
ɲϵԲʿһڲ裬żֳ˵ͲòǸ޼ˡȱ¶ģʱϢһͷˮ֪ö˶˵Ϊʲôܡ
޼֣һȴɫװӣʵŶ޼ҵ˵ô£
ԲʿЦЦ˵ѣ㲻֪ɣ幬ĵӣʵڰ幬ԵףºɽҲС幬һĵӱϣǲ֪޼ѾǣԵ׵ݣ͵͵̽Ѿܣ¶±幬ãҲǨŭ͵͵ˡ
æ׷ʣдżǡôĺ棬ô£˾һ˰𣿡
ڵʿҡҡͷ˵˭֪أ޼ѾܾûϢˣһ˵Ϣгǵϡ˵ʱһöԪڱصã󱻱ˣһʱ͵ȥֵ÷з֮Ҳû˼ˡ
Ȼأǰ˴գеʵɹ֮ûٳֹ
ڵʿ̯̯֣ε˵ȻûȻˡڱصãȴûĹˣһʱͶȥվûɹֻܻ뿪ᣬ֮ͳûϢ
ԱߵļҲ׷׵ͷڵʿ˵ǰԺ󣬾Ҳû˵޼ϢˣҪǽѾǶ˻ôһˡ
ҵ˵ͷа˼޼ȻͺѾйأԪӵ£һֲ߻ģѾıŸıԪӵֻıеһСڡ
֮ż˼䣬Щɢ֮£һЩɽĴţż弸仰˳ǵĻ˵ܿͼҲû˿ĵʮͶʱʱᱧԹŵѹ
ԼĪһʱѾ˺üҲ˴룬˽ȥ˼Ҽ״˵λѣնлǸ֪ôϢǳ裬ˣ͵ҶԼλѵĸл
ԣ϶¶˾ϲ飬Ϊ׵Ļʿæ˵ѣô˼أֻģô㸶ˣ
޷޷Ұ˰֣Ц˵ͬˣ໥ӦӦõġңǼλѣһ֪ɽ緢ô£裬Ӧ
˵ִ̧꣬Ӵȡ㹻ƷʯϣŻ֣ʾˡƿ첽߹ʯ˵ѣһǶʮöƷʯлѣ
ҵ˵ͷʾպʯ˿ңǸмΪ׵Ļʿ˵ˬˣʶѣǵԵ֣պʲô鷳ǣһæ
лλѣҲæֵлպлᣬҲ뼸λѶա
ֺҺ˼䣬ǣŲȥȥıӰϵЦݽȥȡ֮һء޼¡Ѿ󡢳Ԫӵ䣬еһһ޴ıڻˮ档
ҶϵĲ豭ʣµһת뿪˲ݣŶķȥ
101
102ػض
һҹڤ˼޹ҴѶǻǻػ·˵ļֶչذɣЩ߰ˡ
ѶǻϲãģŻȥˡֶȪŰɣһȥǶɹɹ̫
ҵͷϵķۣȥһˣζǱ߸ýˡ
ԥãȥ˷ͧ
һһⶴֱߵǵķͧͷʯһǰǵͷͧͧĲҿλܸ·ɽˮڴߣָⲦŪŴķ˿ʱʱ̧ԶƣǵЦûͣ
պ󣬷ͧڶǵͷϡ֡͡ǧ桱Ҵݷ͡Ϣһζӵķߡǻӣʯ·鳵÷̹Ÿɫӣ⡢ʿ̸Ц֯һֵúܡ
ζӵɹڽֽǣڵ׽֣紵΢΢ζſƮŵʳƿʱůƵĵƹʳڹ̵̨ʯӴž죻һϸŴΣںĴڣ̿
ˣ̧ͷ̡žصڵϣԶ׺Ҳ͵תĶѵһڵϣǾ㵡
̧ʾߵ̨ǰָã꣬һʮһһٰʮ򡣡
æӴһɽ䣬˫ֵݹָ΢΢ˣˡ⼸ȵúܣʳ·һֱǡ˶٣ѹżǣǣһ¡ϻڵ˳䣬˵°ζӡһֱ˵δ飬ŷܹȥ
ҽӹɽ䣬ʶɨһۣʯ಻١̧ۿ˵Ϣ׵۷Ϣͣؿڣھȴ岻ǲݣŲ㣬Ϣȣ߲㣬ҲʵֻǻЩ
ҴӴöӨ׵ǴʮһģϣɢŵһĹΣǸǵģףȥءɣ㵽Ų㣬ٸ㡣
빪۵Ǹмʣлˣ
ִӴȡɽ䣬Ƶǰÿ˶ʮ⼸ѡ
ɽ䣬촽˶˵ʲô˻ȥֻصصͷ߬ɽ䣬ָ÷ף˷ģһú
պöҿָǵգףż鶯Ц⡣תͷ˵ζӹ˰ɡ
˶һۣһ˿ɡǲᣬϰ갲ӣȻҪ뿪Щ޴롣ǻ̵ͷӦ£ǣˡ
ҴӴȡŷַֽǣݷϢÿһףʰöݷòϢסϢҹ뿪
˽ӹֽСս׿ʼʰĲ;ߣȥʰģѹ̨˱ʣʯպá
վڴߣɫֵһյյůƵĹӳʯ·ż־סߵߣסҵĸ첲е񡣡
ҵͷϰ˰ӣͻȻҪߣġֶȫҲʺȥ˾ͺˡ
šһҼϣģҲãȥ֮Ǿܰıչˡ
ʱʰϣݷòƽƽ棬ϢסϢͨķСˡҺҲݷһѰĲ£м䣬Ϣس˰ζӡ
ζӵĵ𣬺ڳŹϣ·δй֡ʯ·ܿѲߵʿһſߡҹɫ⣬ҵĸ첲Ų졣
˶ǣǳ¯ɽķȥĶǽСƻ𽥽ģ֪һڶǵʱ⣬ڻ˾š
һ·ϣ⼸ľ˵ΪǶۺ˱Ͷࡣ鷳֣ӱҲͦգʼ궼æƽˡǱϾ⣬ÿˮױ˹˺ϻھͶ鵰⡣֣ӱϾǺϻڵˣҲʼʾ̳ζӡ˰æͻƵŵ
ʵǱ¶Լū𣿡
׻æûûУĸҰ
ؿбſһۣ㻹ҸµӡǣɲôĨȥģǿĨȥᵱ꣬Ϊˡ
ŵһ£ҽ˵ҪŻǡ漴ʶһڤʶʶıܣѡһСʯͷӳȥָʾ·ߣǿӵöԲԡ
໥һۣ˵ͷ̼䣬СʯͷͬķǴ󾪣໥˿Сʯͷٴηŵɫ׷׹ڵأΪҵСʯͷʶͬȻ΢ЦҪ֪ǻҵūҵµū
ˣǾҳϣ޶ģ
˵ڤʶ𣿡
塭Ĺɲʵ
ţûҸղѾǵʶˣûʲô⡣߰ɡ
߶µվǰߣһ߻ݿЦҲ³ǰؼȻкôǡһЦﶼ塣
쵽¯ɽʱҴӴȡڲӸˣԴߡ˲ҶʣԹϣָ߬ҵ½ǣŲŵúᡣ
һ·УֱֶڣҲժºڲǰƵȣ̲סӣǾ棻Ź賤ݣָ΢΢ߣЦ˵ȶŨˡ
ͣ½Ųˣľ˫ɣˮľ˫￪ѡֲף˫ȱչͻٲ
ףӦ¡ɶһۣ𹤾ߣȵĿյϣʼѡӴͳһݣߣݰƷֿ߶ţݣҪǱҶڱʯ
ת߽񶴣ָһ𣬽ӲݡҳͶѻһһɾڴĥù⻬ࡣæѾٳĶľСݣݶŸɲݣżªȴʵ漴һ䣬ʼչس﹡ϣѷֺõһÿֽָմȴЦü䡣
һľ߹ͷˣЩƽʱŷ㡣ɱһѴĥõľں棬ͷͣѾЩ͵ľʺҾߡ
ҵͷתȥæչݹһժ黨㿴黨ñÿˡҽӹ黨ǼŵæµӰ̲סЦ⡣
103Ա
104ؾ
ͧƿƲ㣬类㻤ֵ棬ֻ΢˳Ŵϵķ϶Ųʿǽ̸ĵҲơҿڿλãĿ·ӹɽϣɫģ·̵ϢƬ̣ȴʿĽ̸Ӳ
ڵΪŲ۵ĻҲۣϴż;ƣ˵ʱȴѹֻϸƮұ͵ɡ幬͵һ٣䲻Ծ
˵幬ǬӵǰЩȻʧˡߵʿϵĴִɲ豭һڣ꣬۽ǻɨһܣ±
ʲôұߵʿ͵ذθֻæס죬ѹдţǬӵôʧ٣ǽ𵤺ڵΪѰ޺ɢޣ
ԭأѪҺ˲һ㣬ࡰˡָⲻԾָ߬΢΢ףиǾκˡǬƢºͣûʲôҰģָպӽµ£ľȡǱʱôͻȻʧ٣
Ҷ˶ǿѹͷ𾪣ϼһ˿Ц⣬˹˹֣ƽͣλѣ̸ǬӵһʱЩʧ̬һ֮ԵʶԴΪ⡣
ʿһۣͨΪҲֻڣҲ˼ֽġߵʿ˰֣̾ѲضɽҲʲôˣֻ幬Ǳѹţûˡ
΢΢ǰ㣬üͷ΢¶ǡôĵǣ֪ǬӵǺʱʧٵģʧǰʲô쳣Уĵӡɺã
ʱʧٵģҲֻ֪ǰ֮ûѶұߵʿӻ˼ϧӣûʧ٣˵ЩӣԴӣĴ̽Ǭӵ䣬˶˲٣žۡ
һȻĵһӡ棬Ȼ⡣תһ룬ֻ˿ָҲƽϢ幬£ûйϵˡ뿪幬ѾնǣǬʧ٣ȻɣҲò֣ǻ
ҶϵĲˮһڣͼѹĵ׵ĲȥǬӵ¡ʿĽ̸ȴԴԴϵƮһΣһµĴʣһĺë
˵һ£ò˶ãɽ綼֪ߵʿ²豭¶ּҲ֮ǰЩ˵һؾһ֮Ҫˣ
ؾұߵʿ۾˲ˣ͵شչȥǼУļٵģܽȥ˵ܵõĻԵ
˭ƭ㲻ɣߵʿظһƶҲһ˵ģϢԿɿöʿȥ
ؾ֣һѱذף͵ش̽ҵ࣬ļ˲䷭ӿǮʦʱĹ죬ظǰ꣬ھһؾΪնƭʦǰսʦ
Ų豭ָ֣ΪףָˮΣֱϣҲȻϵɫ˲۵ӹһ˿ľ衣ɽϰʷжؾڣνĳؾ޻̸֮
̫ˣǸϽʰһ£ȷͧһ򣬾̶ǰؾұߵʿ˷ܣ˴֣㽣˿ûвеգ˵һɳ죬ֱͻƵڣ
ߵʿҲ˵ͷͬڴûʧʱֺûᣬɲܴؾλñȽΣǵøϽñһ
һѹĵ׵ķӿ²豭»ָƽֻ۵׵ľ裬ȴ˿δվʿ˹ȥϴһ˿º͵Ц⣬˹˹֣λ
ʿͣ½̸תͷңżɻ󣺡ѻк£
λ̸ؾ֮£ƽͣĿϣϸ۲ǵɫʵҽҲѰһԵؾţΪ⶯֪λܷ֪ؾںδ
䣬ʿɫ˲ˣľ໥һۣߵʿü䵭˵Цˣؾλãǻܣô֪ˣһĻ֮˵֪ǵĺ£ô죿
ұߵʿҲ˵ͷ͵ǰѣ¹ش󣬻ĪҪ׷ˡҲǻԵɺϲŵ֪ϢȻҪСĽһЩ
ϵǲ׸֪û˿⣬ֻǻָ̧֣һһöͨӨסɢŵҩĵҩҵġҩԲҩ㴼񣬽һڣˬһö
ʿĿ⣬˲䱻ĵĻסˣ۾ɵԲԲģ¶˿ɫԾض˶ߵʿʶ֣͵˻ȥżԥȴ̰
ҿǵɫǹһĨĻȣݵǰƽͣλѣҲ֪»ܡö䲻أȴҲԱ⡣ֻλѸ֪ؾλãպлᣬҶٱ֮顣
ʿһֿۣ˿ĵĻϵԥɢȡ̰֮ұߵʿ֣СؽӹڱǼţȷĻ¶ϲЦݣҹ˹֣ѹȻˬ죡Ȼг⣬ҲͲҴˡ
ߵʿҲ˵ͷѹյҶߣأؾ硯ϲɽ˵ϷһǧﴦһƬŨ֮УѰ˺ҵ
һǧﴦϲɽġ硯ظλãǱһУ˲佩ԭأϵЦݳʧȡ֮һƬأһοԺз졣
һǧﴦǲϱߵĵؽڵפأϲɽıǧﴦ֮䣬һǧľ롣꣬ǮʦǱƭղɱνġؾֳԲɺϣҸ߶ȻжȻթ
һһڲձϣָϢЩȡ۵ӹһ˿ɱ⣬ּżԥ֪ؾȻµһ壬ƭʦЩĻҵʿǰ˴ʲôĿģѵҪѵͼʿһ򾡣ǵıΪվȫɽĶˣο˵ϢǴ֪ģҲһţѵ֣ΪǸͨӣǣؾͺѾطԶԲϰ
ʿɫԣ¶˼ɻұߵʿ̲סʵѣôˣѵλʲô𣿡
Ҷ˶ǿѹĵ׵Ĳǿһ˿Ц⣬˰֣ûʲôֻû뵽ؾȻǸطһʱЩȰˡлλѸ֪ݶ飬Ҽˡ
˵꣬ұתصԼλã£Ŀڴ⣬ȴҲû֮ǰƽԺУϸֳǮʦģʦҶɽʦңҿڶɽ֮ڡ
ʦ򣬻ѾˣʣµľǱˣȻԨѾɵ֣ǣҪôһ֣ΪΪǲŽ𵤳ڣɱǮʦʱ򣬿ܻ𵤡ôȨȥһؾ֣ԣһסνؾٴγڸ˵ҵһᣬʹܾĻף鷳һȤġ
ǣҲӴ󣬸ƣؾµ壬һǰȻǾһֻڵΪڵĸ߼ʿûл֮οڻлڵֻҪǷҵټұɡ
üͷ˫ۣ˼ҵ֮СһǾһգһʦѪ
ãһ˫ۡˣȻǰǵɽ𺣣ȻǾһҲȥһˡΪؾеĵرΪνĻԵֻΪʦѩޡ
ͧ䣬Ŵ򿪣ķЮɽż⡣һ̤߳ͧһ⣬żֶȥֻһͷʦңһһΪֻع
105
106ºϻ
107ʥѪ
ļ£˷ֱҰѡڤԪָӰܡȲӰǶпٲȻӹ
˿˿Ʋϥʯ֮ϣ˫Ŀ΢أָšڤʶķӡ˿ʶε˿ߣʶ֮зüĴеɫתʶڲšףÿһתܸоʶǶϸ΢ĳҲӳʶ֮С΢΢ü򦣬ʶȫעʶɡڤʶϴĥʶΨн˿⣬Ѫװ°빦
֪˶ãһۣһ˿ľ⣬ָᵯһ˿׼ؽԶʯϵһö촷ۡҵдżֲȴҲǿ󣬱Ͼѭ򽥽
̧ۿ򶴸һ࣬ϥʯ֮ϣ˫Ŀգŵɫ׹⣬һľָⷨӡãľϾϢϴɢüͷ΢΢ţ촽ɫ׹ʱ񱩣ʱͣȻȫޡżһ˿׹ʧأߵʯϣһССĽӣȴȻɳ֮УӿڣľΪ
ҿרעģ΢΢зһ˿ů⣬ջĿ⣬̧Ͻһ̽һϽâʥʬڶ룬ʮɣƬ貵ϽɫѾʧȥɢһļµŨϽң֮£Ҳ̲ס΢΢ϢϽɫʥʬ壬ҵһ˿ȣԺжȻֳʥСԸң֮輳ȡеıԴ֮ͷߣ豾Դ֮ӳ֣һ¥˸ţҲɣʱʥˡ
˼ѹеļߵʥʬԣ˫ַӡãڵȻڣϽɫĻȵ¶ȣ˲ұۣʶȫתڤʶʥ໥ϣʶ糱ˮӿʥʬ֮УʼʥѪΨнѪܼڴ
ʥѪĹ̼ΪѣÿһξѪҪҴʶҶǵĺ鲻Ϲ䣬˳ջ䣬ڵϣϸ΢죬ѪʶĶ΢΢ӿʹûͣ£˫ַӡȶʶʥڵľѪһ㽫ڰ롢֮бá
֪˶ãһνɫʥѪڻ֮нʱһɰ˲ɢеŨһϲۣĿʥʬϣʱʧȥѪȴɱ̬ƬצֹɼӲйǾѵϡѪȫϣұϢƬ̣Ϊ׼
ϢƬ̣ٴۣһ˿ڴһʥѪָ⡣ǵξѪɽ貣ɢŰ֮£ȵĸо˳ָ⴫һɿ񱩵·Ҫָ⣬ӿҵڡһѹеļ¶˫ַӡãѪ澭ķŵһڴ˴תʶȫ֣ǵʥѪһԼڡѪ澭רѪ˿ýʥѪİһԴѪʡȥƽտ֮ࡣ
ʥѪڵһ̣һɿ񱩵˲ϯȫ·һͷľںֱײŵÿҪ˺ѣʹ˲ϯȫ̲סƺһ΢΢ǵĺ˲䲼ɫò԰ֽǿаҧأ֧ţѪ澭ȫǵʥѪп񱩵תΪԼľѪѪ֮Уɻתάȶ
ڵײڣʥѪΪңÿһҪܾ޴ʹ࣬ҸоԼҪűʶҲΪĶЩģûзʥѪ֮ܽѪ۷塣ѪӿңƤµĹƱɫѪϽɫ໥֯ڲת
֪˶ãһ˿ʥѪϣһɰ˲ڱȻ۳һ޴ˣŶұڣ졣һۣһ˿Ͻɫ⣬ѸѪƽȶ磬ʶҲظоԼսѾõʵķԾ֮ǰǿֹʶѪѪ磬ศɣҵĸȹ̡
ʱһĸоͻȻڴһ˳žȫԺһЩ컵ͷҲЩ͡΢΢һ漴ӦԱʥѪȻ̺֮ҲӰ쵽ңڵһɡսҲ֮ǣָоԶκʱҪǿңǳ˫޵ļǿ΢΢һ죬ʶؿԶ֪ʱѾֹͣһ˫峺ңдһ˿ɻС
û°ɣᣬһ˿ǣߵߣ֣ҪҵĶͷסָ֣⴫΢ĴУеԻһЩ¶һ˿εЦݣҡҡͷû£ֻһʥѪһЩССĸáգգۣƶǶص˵ͷܸоϵϢǿͬʱҲһ˿Ϣ΢΢һ죬ʶصͷ
ڵͼΪ棬ټʥѪɢϢԼǹȣϢ໥֯һͬġǺϻһս֣˵ǽϢϴͼתǺϻóô˻ᾫһ̧ͷɷ죬һ˿ɬȴ˵ͷ֣һͬϥԶ
ָⷨӡ䣬ǺϻķԺзתϬͬת˫գһȵϢ໥ݣ˲˳ԴԴϵӿ˵ڣ˵ľΪѭϤʽ̬ϢϣظоϢҵϢ໥ڣγһɵ֮֮תڵϵ΢໥кͣĸоͣȴִһǿƶ˵Ϊ
֪˶ãһɰͻȻͬʱ֮˲䱩ǣγһ޴Ĺ֣ס˵塣һظоǺϻĹȻֱͻƵ˵ڶľţһɸǿƶǣ˳ʽָ˳תΡķšǡǺϻڶһתݣδǿȴȻȻ̤һ硣
г𾪣Ҫ֪ΡǽʿݣֻڣȻǰͻƵһʶؿҲһ˫𾪵ңгšǡͻˣһ˿ϲ𾪡ҵ˵ͷ¶һ˿ЦݣûͻƵˡľ̤ˡΡľ磡
ϲùнƽüͷ΢΢аȻͻˣеһʿĵﲻͬ࣬ΪһҪһĵ˰ٱϣԺΪٶȣ»ú뵽û˿٣ӼᶨľģȻٶȱˣҵʵȴڲϵӣƣںڻԽԽԣֻҪϻۣһ죬ͻƵڣߵľ硣
108
109
һУҳһ̱ʯϣ¶һ˿ƣȴִεϲáӿʼʶʥѪʥѪٵоѱԴ֮췣Ϣȥ˽һʱ䡣̵㣬ұ㿪ʼŨȫ͵ָΪ
ǰʥѪʱǰڻҵĵ뾭ԭͳӯĵ񣬾ҲؿͣѴﵽڵ۷壬ֻһͻ췣ϢĹУҲϵʥԴ֮ʶҲڸǿת䴥ڵıݡ˿Զ룬ڵ㿪ʼԷ궯֮У籼ڵĽӣűݣҲ֮΢΢֮С
Ҳҵϥֱָȫתŵ֮е˳žתһǲεıݡʥѪ뱾Դ֮˿Ҳ֯һ𣬻һɸΪÿһγܸо΢΢ɶҵľҲ£͡ǵĺ鲻Ϲ䣬񱩣ڵҲԴԴϵڣ뵤ΪͻṩԴԴϵĶ
֪ת˶ٸ죬֮еǲҲظоͻƵȻ졣ҧأ򦣬ʶȫעһͺȣڵ˲䱬ͬһףݺײڵıݡꡱһϸ΢Ĵǲõıݣڱ׳ƣһɸΪ˲ϯȫҲ֮ԭɫ˿̱ŨŵϽʥԴ֮ںϺҵıڵ֮У뵤ڣϽ͸תͨ
ͻƵ˲䣬γһ޴ˣŶұڣе뱾Դ֮໥֯ҵÿһ羭Ѫ⡣һۣת޸ͻƹľͬʱȹŸոͻƵΪҲ֪ڵϢƬ̺һۣϽһţϢȡ磬֮ǰʱȣȻ֮𡪡ʶ񣬾Ѫ磬սҲ֮ʵʵķԾԽ𵤺ڵʿҲܴӦԡ
ϢƬ̣óӡǼڹ˷ڤԪָӰԪܡ˲ԥҪҪþͨղ羫һҵеĹ㹻ˡ
ȥҼǬͻƺİǬںϣӳǿڿռޣڽչұתĹ
ͷֻϢȶ磬ȻͻƵԲ̤֮ڣһŶڵĳȻ˳ִԲڽһ֮ң˵ʲôǴЦ⣺ȥɣڴȹΪ
Ӧ£һ˶ִɽϥ£˫ַӡãǬķԺзתͬʱ΢е˲ɳǰŵϽ󣬽ϵ·̺Ľ֮İ£ѡӿ
ұۣʶȫתһ۳һɫ⣬ϣһߵڵ⣬ķŴۣһ޼᲻ݵĽͬʱ̺֮УýнİԵһ¥
̼Ϊѣ֮ںϣϣвᵼңҧأϸܵĺ飬ʶߵںϹ̣ϵעٶĴǿȣʶ֮Уڤʶȫתȷÿһ˿ںϣ˿ƫиӦ࣬ϽâҲŨ⡢֮֯һɢļµѹ
ڣ⡢֮ںϵ˲䣬һĽϽâǣһµϽ𽣹⣬ӽȻŷⲢǵĽĽ۶ɣм˿˿ɫ֮ɽȵ˺ѿ죬ݺԶľʯ֮˲˺ѣһϽ켣켣֮ϣŵϡ
䣡һȻݺݻоʯ˲佫ʯը÷飬ʯɽΧĲľҲ֮иֱ֮յýڣϸ΢׵ʯž죬þòɢظоԶ֮ǰκһƼ׽⣬Ǭ֮İԵ֮ศɣǽ𵤺۷ʿһУȻᱻ˺ѡգҲһߵūĿɿڴ岻ѡ
ҳһֲ̧ȥǵĺ飬¶һ˿Цݣ΢㻯һ⣬ص֮УظоֻҪһе˲⽫֮ɽ⣬鶯磬߶ˡ˵ϲãǬںϣǿɱУУպɽߣֶһʵıơ
ָ̧ڰԼог㡣̵ʥԴ֮ѾҵʶѪ󶨣ڵмܲҵΪһͬɳļɱΪݡҲͬʥ뱾Դ֮ҵʶѪպٻѴʱװֻרעɡ
ϣתض̤붴㿴ϥʯϣƣϢ֮ǰΪȣȻǽԲΪȹ˲١ߵߣס֣˵ϲͻƵԲٹãǱһͬˡ̧ͷңгᶨ˵ͷãһŬͻƽ𵤡㡭ؾȥ𣿡
֪ĵǣǣҲһ̽Ǽᶨص˵ͷҪȥһᡣģһСĵģһ
˲ɫҪһȥУּᶨؿңУҲһգҪȥһȥ
ֲ֪˵ͷϳɺͱˮԼūˡ
110ؾ
111¾Ѫ
112ȫı
113׼
˵գǱڸɭѰҺʵɽܿ죬Ǿһþ޴Ĺҵһεɽɽ󣬵ڲƽ̹ڱ͹ľڣʮΣʺͲȻūΧпɽܾ䣬ҲܼؾĶ
һִһɽڵ͹ľ÷ָڶڲһ󷨣ָȥתͷˡͷҶԣߵɽһ䣬ϥ£ָһӰĹؼ㸡ϥͷüۼ𼸷רעȻת
ҿģ΢ҲߵԼĽϥһ¯ǰٷֽһͬ¯УͺȷԴԴע¯Ͻ˲ȼ𣬽¯֮ﾡ
Ƴѱ˫ۣüͷ΢ŵӰָŷӡѳڹ֮У⶯Ȼ
߶ȫڻʬҺϽʬģӲĽŵҲ֮աרע䣬ͷʬǽΪУ˱ܹʬֱֻܱȻʬʱѾעӡʬ󶨣ʵ˲任λпʵֵģܻټΪͷȶȣָ˿ңרİѿƽࡣ
ʱ¯ᵯһӰշɳܿʬ˫ͫɷƣŽ󣬽𵤳ڵѹɢָһ㣬ӡǴüģʬ״׼ʬͬʱɫ⣬ʼ˺ѿռʵλ
˼ʵֻλϣܵʬλãʬܵҵλáֻҪͬʱʵ˲ɡžͿʼ飬а˲ơˡһ죬ֻһѣΣ˲ңЩײɽʯϣʬҲŤŤһԣ˲ɢ෢͵üģа̾󶨵ǿȻǲ
һδγԣһδʧܣʱδλʱϢ¶ײʯϣһ˿ѪҲֻ̧ȥ۵͸ִ֡żۣƳǱһ˿УȴֻĽһºɹ漴ֱۼָӡδͣЪ
֪ٴΣľֽ䣬ٴⱩǣˡһʬ˲以λãϢνӣԭλöֺһĨЦ⣬ָᵯʬӦף⻻λ֮ڳˡٴθʬעһʶѡ˲ơָĳɡλ˺öΣһʧ
ֽ̧¯ʬ봢ȴͷϲתͷǡۣ۵һӰȥȻҲͻƣҿһĨǳЦϢƽȣǳˣҵͷָһǰʬӰܿ𵤺ڹ˻λ֮պԵУ˼ֵһ˿ֺܿȥɫ±ָۣӡȻԸ˷Ѱʱ䡣
ջĿ⣬һһƤǰָһ˿Ƥϣµķ·ָ֡⻮Ƥת䣬·һ߿ӡһʶתܡһ㵭ĻҺɫܣתÿһοӡһŷ̧򻤶ܣŻܵļͳ̶ȣ۵׽𼸷ƶɽٴλָžֻʣҿӡġɳɳԼתϸ΢죬ӰԳ֮Уȴڲ䣬˴˵Ϣ໥ƣ͸żְȡ
ҲӴȡӰĹؼϥϣң˵ҾרӰԼĶ١ģʱ򣬾ʿ׷ɱҲ˳ܻȫ
ҿģһůס֣Լ̫ѹѭ򽥽ͺá֮࣬ҲҪעϢһһֱ㡣
΢죬˵ͷջĿ⣬עڡӰĹؼϣתʼǱҲջһƤָһ˿ʼӡ
ʱһţɽһƬžֻתϸ΢죬Լҿӡʱ΢ĦҼҪӡҲҪܡĹ塣ָԽԽϵ·ҲԽԽӡˣҾͻͣתܡڵתΪγһ㱡Ļܣĥܵķ
ڡӰ֮У𵭵ӰӰʱʱģͬȰɽڴ񣬲𹦷°빦ü죬ϵϢҲһֻһ֮ң
żǻͣһеĸ򣬻߹滮һƻܻᵣʱİȫһҪСģҲᰲοģһƽϣһ¡
һΣڿӡһŷͻȻͣߵߣ῿ҵļϣʱһẦ£ǲ˳Ҳһ𡣡żί͵ǣ˫ֽסҵĸ첲
ͣеĶתڻḧͷᶨ£㱣֤һᱣ㣬һ˳һƽһ꣬ŬʵֻҪЭûн˵ѡ
ҵĻҵеĵǽɢ̧ͷңǰ⣺ţ㣬ʲôѣҶ㣬롣
ҵͷĶͷƤӡа¶ģһҪʵҪƻںıЩ޹ʿҪΪǮʦЩµαӣӦеĴۡ
һȥɽڵķԽԽ࣬еƤҲ꣬ܡҲԽĻԽԽ̣ǽ𵤳ʿĹҲǿֵġӰҲòˣǽ𵤺ڵʿҲδ׷
겻ʱ䣬˵˵̡̲û뿪ɽһǱĬĬȴؾرյһ죬ȴһ̡ɽŨܣ޵˻еȴԽԽᶨ
һգתΪͻȻڶ⴫Ѷ˵оؾķһ΢ǲԽԽȻؾرյס۾һ˿⣬ŲԶ׼ؾҪرˣǵĻᣬˡ
ҵͣ۾һ˿ᶨվߵߣսҵ֣׼ˣܽʲôҶһԡ
ҿ΢΢һЦս֣Ȼתʱ׼չݷֻΪһ̡ڣǲͨӵӣȴΪŰգұҪƻǵıЩ޹ʿҲΪǮʦ𣬸Ҫͨӵγ顣
114¶
ٿɽبɢ˻𲻾ڶΨɽڵϢջָһƻ뻤ܣҺɫ⻺ȥʱ۵Ψг֮⣬ްָꡣͬʱչӰɢ̧۵տȻϢǰ֮һ֮ң
ؾϢңֲñ㽫رաڣָһؾĲңӦףʱƮ࣬ް죬Ʋָ࣬ҵƣů󷨽ѱãҷ֣ĿŨƶţȥãĪʱ
ת£ȥϢڵŨ֮УžɽԵȥԼĪʱĿĵء˴ľ죬֦ᣬŨ߻谵ǲľ֮ء
ֹפ㣬ɿָ֣һʮöԴзɳڰգתŵ⡣ҵͺһָᵯӦɢǶɣ£֦Ҷ֮䣬ת˲⻷ڣ¶
Ĭһԣתʶ̿̽ܣϷʿ룬ҲָͺһⱩǣʮöͬʱ𣬵ɫ밵ɫɷ֯Ƭ㡰ȳɣзӿӰңȥֻããѲټ
̶ȡһ˸ͼܣʼڲ㡰󡱡ʱɣɱ֮Ψת֮Լš󷨳ȹ̣ȥ⻷Ȼһ壬Ҳ˿תͷѳɡ
԰գһūڴ󣬲룬׷룬սֻʱɡūͬʱףһΣ䣬Ϣʯһ㡣
׵һۣٵ飬ȥ⣬أؾǱжȥԽǿؾԽǿңԪӤʿѹ䲻ŨȴݡϢĴʩϢѹͣתŻ̤鲽ϢܿΧڡ
һ·ǱУԼĪʱؾɽȡ̧ȥһŨ⣬ؾڣ·ʿȻ󷨣ʮӰУתɫ£Ŀ·ĿյأԴ
Ϣɽһʯ֮ѹͣʶС̿̽ɷΧԪӤʶ޵вᱻһһųһʶעͷʶͬɽȴ֣޳ûҲֻҪǲ֣ԪӤһֻС޳֡
һĿɨ·ϸھ۵ףʶ֮̽Ժ
鿴ɴصľ󡪡ڵġɷѪѾƴ۴žʿΪ߱ԪӤʿīӣɫصۣĿڻ⣬ơ塢غƵȽ𵤴Բķɫżֲ͡
˳ɵȴԲҴ⡣īΪԪӤʿ˼ܣδز᲼塣ٴηųˮԸȥ̽ΧǷ塣ˮףһΣһӰϢɽȱԵ̽飬ʯ졢ݴԶδŹ
ʱ˿ˮûзֱ塣˿ѶȥϽǲݴô𵤺ʿ󷨷ȡѪɷ֮һȷ͵Ϯٳ֣мĪҪ籩¶
һ˿⣬Ӧ£һΣȰӳϢǱϽǡ
ȻλҲ˶ǣϢǱľԣϥתϢѹͣĿ󷨶ǵĽ𵤺ʿԷ塣ŷۣư˫ֱأĿⲻͷɨ⣬ȣȻԼ֮º޷
ָһУע룬𵭵⣬ʱɷһͬʱóڸ߿գɽȶī۾Ϊأ춯ʶѶ
ɽ֮оϢ綼ƱεѹͣΨɽּ䴫޵ĵͺޣڼɵʲôżſҶ׹죬ÿһĤĵ졣
Ŀ⣬ĬĬʱݷֻΪƾ֣˿ʧԹľ΢ϸ΢죬ȴΪָϵҲŨԷ壬ʱ
ʱңâҫĿˡһ죬ȻǴռŶ򿪡һ룬һ׹ƾ֣ǧʿӰֱӴͶڿյ֮ϡЩʿɫȴϲɫлĵرչؼͶʿԽԽ࣬ת˲յأ̸Ц䣬Ծȴڼ飬Ȼ顣
ʱīӻۣһֶ̧ڵʾ⡣ӻ⣬һΣǰסʿΪɫ£λѣؾڼǼȶأϲ飬ȷԿȥ
ʿԣԺЦףԾͣ½Ųбصȴ顣
˸һͣȣīֶ̧۾˻˻֡˻⣬ָǣɷѪ˲䷢ɫɷӿת˲㽫ǧʿС
ãʿ쳣תѣȴѱɷγǦáɫ䣬ݾʧȡ֮ǿ־ңƴ߶ȴʼɷɬ
īնԪӤʿѹȻ̩ɽѹɽȡۡʿѹѪڵأǾˣʿŭ⣬˻ƣȴԴԶ
īǹһĨ̹ǣɽȣȵؾԵøۣգԶȾѪҼɳָΪ԰գ̧һѹ£ŨƣȻʿȺһѹ˷
ţ۾˼ӿתɷѪȫɫɷסʿԴԴȡھѪϢа룬˿˿ƣ֮Сҽ쳹ɽȣ˷ļ¡ʿνɱɫҰֽ۵һţȴֻѪȡʹͷ
ҷڹľУһĻָ΢΢ȴǿѹ³֮ġ֪˿̲ʱΨеī۾ȫעһ֣򣬲󣬷ᱩ¶òʧ
Ŀ۾ˣֻɫ̰̣ǹŵЦ⣬ȫע߶󷨣˿δ춯īڰգĿĮתʱƿ󷨣ϴųŪ·ڿһȺ׵ĸ
ȡѪɷ۳һ׳ѪգīеġѪСӿȥǡѪСͨ죬Ź⣬Ѫɷע룬ԣҲҫۣв֮ɢ
115նɱԪӤ
ҷڹľУָﵣָףɱΨ۵׵ĺâŰǵϻ۵Ѫɷ֮ĬĬʱ䣬ÿһģײؿڷơɽ֮ɾù죬Զɽ޵ͺޣƱɽǱصɱ壬żпҶ׹䣬б޷Ŵ󣬴̵ҶĤۡʶչһīʿһϽĶ߳ϸܵ亹ȴ˿ɶɰܣڴ˿̡
һʱһǸȻѣͬʱϽǴһıը¡ƷʯݲݣɫЮĽϯҲĹľԶһζͷһݣ֪ˣԼµĽ󣬳ϽϵٻͻϮ
ըδ䣬ұؿԭ̩ɽİʿһϵ̰˲̣ȡ֮һ˿ءָһ٣ң̲סƺһָ˼֡ЦǶȻǲ󷨵쳣Ѫɷ֮ȡȻӣҲ֪ǸĽ𵤺ڣȻ⵽ش󷨵תܵ˲
ڰյīӣԭյ˫ȻĹâ˲䱻ȡ͵תͷĿ磬ըϷüͷ۵ӹһ˿εɫһ˲ȻҲû뵽Ȼ˸ʱ͵ϮһĴ¡һ˲еɫ㱻ȡǹһĨĻȣָٴǣǿס󷨵תȻɲͣȡѪɷ
ͬʱһЦȻԵḬ̇Ǹ޵׶ɶƵжϺͶΣյľ漴ͺһкâǣɱҲ޷ƣʵʰĹǵעָһһʮ˲Ӷűĺ⣬ת䣬͸ɱ֮û˿ԥָӿٿЩűըڻϢص£磬˿
ʮʮݷĶߣڵ¿ٴ󣬾׼Ǳ𵤺ʿԷĽ£гϣ㣬Ϣ䣬ֻһ£ͬʱʮɽĵش۶ȥϢǱ£Χ𵤴ԲʿĽŲֱָ棬ÿһѽƴ
̶Ϣ֮䣬Ѳ׵һѹеļָȻŵµͺȣɱ
ĵʮͬʱӵ´ܳзޱȣ˺ѿ죬ֱֱ𵤴ԲʿʿӦ죬Σյ˲䣬תĻܣ˸䣬͸żǿķ֮Яĳݺݴڻϣ𣬻Ľбסζ޷͸ֺڻһǳǳİ׺ۡ
Էߵʮ͵شӵдľ磬ֱָԷ̣ٶȿ磬˲㻮ĽСȡԷ屾Ҷ˿̺޷͵һ
ٴκȵŴĺ¡¡
ʮͬʱұըĳ˲ϯķݺײ𵤴ԲʿĻϣ˹Юʯҫ۵׹ը˲ɽȡۡۡۡԱĳ¾պȻ飬𵤴ԲʿźѪϵĴ˲ʧȡ֮ʹ뾪㵡δдˣȴԱĳڸҲδʧȥսȴҲ˲ˡ
ǵԷߣʮҲȻ¡һ죬ЮѪƬĽҵıըԷըѪģһҳ鴤Ѫɫʧʹ벻ʣ˲ɢ˫һصڵϣʧȥսûˡ
ԭתľɷѪʿˣҲ޷ά֣ˡһ죬ɫɷ˲ɢǵ۵ѪҲ֮ɢȻֹЩʿ˲һ̱ڵأڴǽٺңȴҲȡ˲پѪ
һƣұҲûصıҪȰӹľӳ̤鲽ٶȿ磬һ⣬նɱԷ壬ʬ塣漴㳯ɽм۶ȥڶߺХⱩǣɱȻĿŰյīӣǹһĨĻȡڣˣҷȣ͸ɽȵţɽȣÿһֶŴ̹ǵĺ⣬Ÿľ
īҵ֣һԭϷĿ⣬˲תƵϣеľɫ˲䱻ŭȡңͫŭŤԪӤʿѹȻ̩ɽѹ㳯ϯҪ顣˻ƣŵŭ𣬡ϣȻûҴ£
ŭͷԣҲ˲ס󷨣Ҳ˲Щ˵ʿһΣ㳯˶ָǣ۳һ޴ӡŻصҪƷεۡ
ҵʶüǵN|͸ҵİ׹ٶȿǣķ֮ӦѾ׼سüȥ
īͫϵŭ˲̣ȡ֮ŵĿ־㵡û뵽Ҿһ֣ӡĶɡ
ۡһ죬ǵ׹ֱӻüģīӵ͵һ˲ɢԪӤʿѹҲ֮ʧϵѪɫۿɼٶȥ˫۵ɵùԲǲţѪ建ȥԪӤӳڣ˲ɢˤڵϣûϢһ˿ĺۼûС
116
117ɱ
118ºɱ
ٻʬ壬ʿɫӣʮʿۣŨѪѪڵʿǾֱߵǰΪǸ𵤺ڣɬѪӰлСѽճ֣лѪʵ
̧ɨǣ˹ֵ޷Ǳԩ𡣡ʱǰǾµɢʿӵΪһżö˸ĴָɫСѣսնɱڡʿǵĴָڴ˴ùСУ¡
̧鵲ĿɨΧ£һʿɽȣλѣȫҲսһ֮ЩָǷˣ˻ָպҲپۿСʬ壬߼ɡ
䣬ָһӿǰնɱ塢ٻȽʿʬ御봢ΧʿǼ״һ㶣漴׷¶壬˸СѸ壡ҵԸ׷Сѣ˷ԭƣɢʿ˲üһ־ɳǵɽӿ֮Уҵȵ
̬ȼʿҲټ֣׷Χ£䴢ָƷϺõĵҩʯָ˵ʿɽ֮ǽ壬ȴ˼ůʿҲ֮ϥת͵ػָƣÿжû˴ǰĿ־壬ֻʣᶨ
ݵƽδ̫áֻһʱһƥѹȻϯɽȣȴǰīӵѹҪϢѹȸУڻָʿǷ׷׻һ͵˫ۣٴθ־֮ɫһ˲У̧ͷȥֻɽڴһ۵ʿ貣Ϣ೤ȻԪӤΪ𵤴ԲʿϢ䣬ʺΧ֮ƣɽȳڶ
ԪӤʿֶ̹ǣǿ˻ȴ絶쳹ɽȣԪ˳ˡЩϣΪӳڵ𣿺ߺߣܳȡǵľѪҲǻ뿪䣬ǣ֮ʯ׷ѣѿϸܵ·һɻصϯȫ
ʿɫҰףѹң˫ȷ̱ҼתۼȫչԣӲסԪӤʿѹǻصͬжȥ뷴֮תͷԸȥڵʿôһģɽȣǣʣ𵤴Բ
ףһʿǰ֮ɽȣλѣҵ֣սһҰģкͬҵȱƴˣ»ɢҲҪǸۣž֮˲ȼʿĶ־ԭɢʿ˲ۣʿǷ׷սеĿ־屻ȡ˻𣺡ƴˣСͬھڴʱһݳȵʿ첽߳һ죬λѣͨ󷨣ڡǧ󡯿ɻɽڣֻλͬЭעܵסԪӤʿĹƣΪСȡʱ䣡
ãλѣǾֵѺЭǿУʿս죬ӦɽڴһӣʮöӦɳ棬Ⱪǣ֯һ޴Ĺ֣ɽλסڡǧ󡱣ǧʿΪӣǿȴҲרʵʱٿصǧʿ̷ֱ£ʮö֮ԴԴϵע֮У֮Уָⲻӡٿ󷨣貣ԪӤʿǣ⡣
Ԫ˳漴Цڡǧѹձԡ֮նǷԶ˵ձ𵤴Բʿǿ
ս˲䱬ɱײҽٴ쳹ɽȣԪӤʿʵǿᣬǣһӱһصƥݺǧĹϣ¡һ죬󷨾֣еʮʿÿѪˤڵأ˲ûϢɫһףһѪȴӡ˻λѣסҪϣһ飬˶Ҫ
ʿǼ״һ˿»ˡľҲҧ֣ʣԴԴϵע֮С
𵤴Բʿһ룬㱻ѽ䱸ĶʮʿΧס˸ܵеľءȻϾʵǿᣬ޿ֳ֣ؽϻӽնĽеʿȥײڹϣһǳǳѺۣвʿ͸壬Ѫ󷨹ϣȾһƬأÿһ̶ʿ£ȴûһ˺ˡ
ʮʿһͬס𵤴Բ֯䲻нʿնɱȴҲס𵤴ԲĽŲѪڵʿ״һ˿׷ȼѪ˲䱩Ϣ𵤴Բ͹˻ձͬھΪλȡʱ䣡
ѪȼյΪԵѪʿǵսʿһ𵤴Բȥ𵤴ԲֿȴҲ֧ϲ˿ڣϢԽԽ΢ʿĺΧ£Ѫ֮УûϢûһָǣһĹƻһձնɱĽ𵤴Բ漴ָһʬ봢Ӹһʿɴ䣬תٴͶ뵽ǣԪӤʿսС
ʿǽӵеͬʱһֱʣµ𵤴Բʿ𵤴Բʿ䣬ֳֳһ˽ͣг޿գһ˽鶯Ӱʼл֮ƣ˶ӳ콣Ӱֱ֯ҵҪָһʮö׷ȻУȻע룬βˣزӰּܿлָ˳Ƶ
ʱԪ˳ٴαǣ˫ֽӡһΪӴƥ۶ɣݺǧϣ¡һ죬󷨹־һϸܵѺۣٴһѪģȴۣ˻סٳƬ̣ǾҵͻΧĻᣡеʿأԭǧ˵Ķ飬˿ɣȴûһ˷֧֯󷨡
һݣָߣö׷Ӧ˽Ӱڰըۼ̧üġĿҪ죬ֱҪĽ֮ǻؾжȥ˳ƲƣزӰ߼ʼɾ룬ʣָƣĿ˽й켣ָ΢ʱ׼ٳǣơ
׷ҲҰŪ޿ЦһһӣһܼĽŷնȥҪ顣һָ΢֮еö˲öرǽ׼ͻıؾ֮·һö׻ֱսһöâӰĽνűǽٴӳܿһöȻעշתŲʼ˱ָƵ
ǽ˲ۣεס˵ͻ·ߣ׻ž죬׼ǳ޿յʹ֮£սһɣ΢΢´˲ɬâסӰĽ佣бͻĽҲ޷ʩչҳûλԶ룬ָһöٴηɳƥֱƵǲִս񵲣жϣʼ޷γɺΧ֮ơ
޿ŭһӽնϲ׻ٴγͻֱҵؿڣҲŲæָһһö׼Ľףͬʱ࣬ۼᵲܿӳԷһģٴ裬ҳûֵö⣬ֱƵòս񵲣ʼ޷
Ӱ״ûƵҵ󣬳һӣе꣬ҵĺĴƾʶָͷֵһöһ污͵ܵ󣬡һ쵲סһöȻͬɳĽסУ޷齣ٹ˳תۼִ̧ٻӳһӳָ裬ʼ˱־룬δа潩֡
շתߣָϵǽ·УƮʼ룬ǰֵֽĻᡣڴʱһϤӰ۶һĺ㣡һָ࣬ǣеͺȣˮľϢ𵤴ԲʿȥǣסǵĶ
кâǣץסǣ˵ļ϶ϣЯǧ֮ų޿յؿںݺȥҳ˲䣬÷Ƶı졣ʿٲס޷ȫܣִֻܲٻӽֵһ죬ҵ΢΢֮ģٳûս
һҳؿڣӿ˳ﵴ͸ĻںȻ޿ƺһߵķݰ㱻ɣˤڵϣһѪңϢѸɢ
һˣû˿ͣתͷӰոٵǻ벻ʡָһһö׷ɳ̣ϥǣҪܣ⣡һҫ۵İ׹ָ֮˲䴩͸СȣѪӿҽһϥأģҲ޷
Ҽ״һΣٴϣﵺݺҳһӲĻһĲҽУҳ鴤кâδָٴδ߶⣬һ׹֮׼üģе˲ɢصڵϣûϢ
𵤴Բʿҳһһ£ĴҲƣ̧ͷɽڴԪ˳ڷ񹥻ǧ󡱣󷨹ϵѺԽԽ࣬ѻѪȴۣеʿأȴûһ˷ֵĿȻﵽսȥֻͽ
Ԫ˳һ߼һ߸еѣٴ˳룡漴ǣֳӰ췣ϢһϽɫ泯Ԫ˳˷˶ȥһȥִһļ׻ǴǸ㱻N|նɱԪӤĴġ漴߶ɽɳۡԪ˳ûϵһ˵ǰɵ£ļ൱ԪӤڵȫһǱҪӦԵġǣæֵ䣬ԡǧ󡱵Ĺòͣ
״һ˿һӣλѣҳ룡ʿǷ׷׳ȥȿɢӡԪ˳ŭɫȵߣȻΪʱһԪӤǿҲ޷Ҵܵǧˣֻɱ˰ùʿйߣȻһȺ֮Ӱʧ
119˶
ƺƵĲʿ˳ɽѿڣ˶ƴȫٷӣɫڰս֯ƬԶɽɢȥק󣬻֮Уаͣͣע˫Σٴ۷塣
Ͽ죬类ñֱǰٵˣꡢľϪԻģӰϢʱ䣬Ǳ˦ӶݵʿռۣһӰɽӣɽĵΧ
֮ĸ߿ԻɾѰһ֮صϢѹҵϢһɼصĿֲѹȻѹϢ񱩣ųǵɱ⣬ϣ׼ûзֺƫ
ͷë
Ԫ˳ˡ
ɽ֮ǧʿɢӣѳʧأȫȻЩӴܵʿӲ׷Ŀ꣬ԽգֻΪ׷ɱˡŨĺңң·Ҷ˱ձնУݡ
͵ػͷ֮ʾͷһӰ̤飬罭ӿѹǰϯաԪ˳ǿ裬˫Ŀ죬ָһֻ̧һŨ򣬹ת䣬ݣ궯ֲĻϢǵض
ûж໰ûаǳ⡣
̧һӣƿնЮ˺ɽӵƣԽգֱš
룬ԪӤʿľɱƶԣߡ
Եѹ˲ɫɷףʶսҵֱۣת˷̬ؽҧ֪˿޿ˡ޿ɱܣһƽ˲ữΪɻңʬǶ治¡
סҵͺһ͵ɿ֣߬дڣ֮ߣӿŵʹѡҰͦأͳۻХӿڿڱ֮䡣
췣Ϣ
һۻɫϢҿ¶ڿգЮŰԵƥ֮ƳգӭǵײȥϺڰռٱƽԶƲҷŰ
һ׹̵ۻϢҿ¶ڿգЮŰԵƥ֮Ƴգӭǵײȥ׺ڰռٱƽԶƲҷŰ
ϢɲǣָٷתһһĽʬҴӴмʬؼŨĽ֣ͦޱ飬˫ĿնȴսҴ߶ٿأ̤գֱԪ˳˵ľɱƣبǰй·ߡ
֮Ԫ˳˶΢٣۵һ˿ԵĴ㵡
ȻδϵʿҲӲܣ߶ӲԪӤһʬȵʶֶΣԤϡ
㵲˲Ϣ֮ıǸıŭԪӤڵĵ̣ǽʿܺ
һ˲ϺȻײ
춯صľȻը쳹ﳤգҰɽӡǿ׵ĳײΪģɢƲ˲䱻գľۣʯ췭ɣؼ·һԵķ籩
췣ϢΪԵӲڡԳɵ񱩵ʴ߽ԪӤĸԪ˳˵Ϊʵֲ̫ʣ߳ɺƵ磬㸲£Ʋɵ
дԪӤܿʬ֮ϡӲޱȡƷʬû˿ֿ֮ĹںУ̶̹ǡһ˲߽ʬ㱻飬Ѫ⡢ɢڿлϸ΢촷ۣƮɢδ¡
ʬ˲䣬ԪӤɲ˥ЮŴݿĿϢֱֱұѹϮ
ݣ˿иָ˲ڻɫ⸲ȫˮ㻷סҪܵǿ
һ˲ԪӤݺײڻ֮ϡ
ꡪ
Ȼ𣬿ƺȹ̵Ļѣ˲һϢ֧Ŷδ
ֲľغ֮ϣһɰޱߵ˳Ƥ⡢ײ޷͵󵹷ɶڿлһǱĻߡ
ǻ֮ھʹӿ·Ųơ飬˺ѣʹϯ֫ٺ궼󷢻衣һ𣬹̵ѪܿƵӿȾǰǻأҲʪǰɵ硣

һ˲࣬Űನһѽҡҡ׹סֿ̧һѸ֣ȪѡĵȻˮ˳Ʈ˿˿ҵڣḧƽ˺ѵľѹƷӿѪǿסұɢϢ
̹ǵľʹɲϮÿһκѪζ·졣ҧأǿѹڷӿľʹʶԻͣ߬ס
ߣ
ҵͺȳһⱩǣ˲չԣٶȻǡͬʱȻһƾѪ̵ľѪ֮ˢݻȡ¶١
ѪҴһӰ٣ͷҲصسǰֳշɶݡ
ȼվѪʹѵľʹѣΣǿѹ£˿ֻһͷӣԽԽã˦ԪӤ׷ɱ
ٶȹھͬףˡãԶѰʿļޡڶϷХǰＫٵˣҲϱ任ɶݹ켣߼ۣλİᡣ
ԪӤʿĸֲ֪
ɶ;УëٴȻһɼ䡢Σո˲ȫ·Ȼڲ
û˿ԥƾʿıܣ͵ǿŤתΣıɶݷ
ɲǣһµɫйƿӹзҵķҲ̹ǵĺ˲͸ͷƤ˿ľֱնϣƮɢաǵйٶȿ쵽££㿴һʯһն˲ѣΪɻҡ
ұһ亹˲͸
ֻҪҵķӦϰϢһֱնҵͷ­ûκβȵءԪӤʿ׷ɱֲˡ
Ҳ˿и߬ȫ߶ڰղۡ򡢴һδαܿεԶ̹ơƿڶԪ˳˵׷ɱʼӰΣδϾ
ļٶȷʵԤУΪͨ죬һʱ֮Ҳ޷룬ֻԶԶں󲻶ʩѹԶ̺ɱ
ǿ̻ʹƾдļ䣬׼ǰƬɵɽȫۡǾɽҲǰ˫ɱΨһ·Ψһ
120ԪӤ
121սϺ
ѶϣЯūһ·ϼٷɶݣʼռչƲ֣һת˲ŵ⡣һɽСճããƺͷĵ׵ΣУʼδɢ֡
һţվҵ
ڴΧˣԪӤڴԪ˳ˣǱشݳԹ衣彮֮ڣ̸ڣ鲼ݿأؿݵ㡢޴ڣӽټأ֮
ǰ·Ϸ죬ʿ֮Ĺؽ硣˵﷨ҡȺɱ򣬶ȴΨһһϾһлӵĽ֡
ʶ̿Ӱʱ̲׽󶯾һ޵ʶʼڱ֮ϣ֮ͬң֮ȥ׷δѭģۼһ·׷ԣʼڲ
㱻ӴܣᱻԷ׷ϡ
Ŀɨ·ɽ֣ʶȻּһٴܶӰһֻ޷Ӱӯټ죬ó׷뼫ٱӣɽͼ䴩ƽء
̧һ⣬׼סӴܵķӰվǰС죬֫۵Ǿ壬ȴνá
ָ£˺ڵһزֳ°һɫβưڷӰ֮֫ϡʶһ΢ʶḽڲϢ΢ޣѰ̽飬ȴǣ׷ʶ
һУҳȥ̧һĺﱳȥ
Ӱܾ֮֫ŵأһϷּٴӣӰת˲Դɽ֣ʧ
򡣡ҵͺһ߬ǣūȻת򣬳ŶϷλȫۣӰӴ·߽Ȼ෴
Хӿѹĵһ·߲ݣӡڼٱз˺˵ӣͣÿһδ߶ĵʹҲаͣЪ
ҹͣķɶݣǺᴩɽԶԭн·ߡȷǵӰεʶƫơԶȥҲɾŻ١
ǰһͰľСɽ֮УȿƣҴ˸£ȵֻ̧ӳնΧȥټɽɽڼӲҲӲٳһصɽȻūɢȥΪλҲû¶Ϣȫ˵ĿԺܴ˵һʲô⣬Ҳǳ֡
ųɾ䣬ͷٲ¼ƸϢնڣڹšص˲䣬һȻɳڣ͸֧ƣ˲䷭ӿ˫һЩĵءҪôƴսҪôӶݣҹݣ˴δйʱϢϣ˿̾˺ѰľʹϯȫѪӿֹ
ɫ԰ףϢ鸡ոǿ󡢺ٶӣľƣΪĵ̼Ϳա
ԣϥ̷ҩĬĬϢˡɽ֮Ψתϸ΢вٵҩҩҩ޸ľǸN|ɱԪӤﻹдʯȻԪ˳˴սʱĵ٣Ҳ㹻ǻָˡ
һˣһó¯ųûȸӡǣ״ģ־塣ȻҺᣬɱЩɢ޵ʱǺܰɣӦõġ
һʱ䣬Ƴʬ׷֪ȥƶһҲǺõġ
ʱת˲š
ƿϴ룬ӯ֮ʣȻϸܵѺ˲ƬƹĻһǿĽѹᴩ͸ұڣѹ롣
ۻԵϢɽȣϢأǽ𵤴ԲΪ
˫ĿȻ۵׾է֣˲ëǱصİݱ˲˺飬̹ǵΣ˲ȫ
õǹҵȺҡ
һȴϷұڴ붴ڣֱ䣬ЮžӸµϣܴԪ˳Щ¡
Ȼ̤ɽ˲ƴ
ȿڴӰֶͳһڵۣǷɣǿᡣΪ֮üĿɫԨںĵӷơһͬʿϢͬԵ˳֮ƣ׷Ƭɽ·
ĿϣǹһĨȣżζò˵нӰѿǣȷʵһʶһ·׷ϻ֣Щǳ׸
һﲻָȻ
ϧƻȻһתɱվ̫ᡣʶǣɣȴмѭ·Ӱһ۱㿴ļ˳Ʒƹ켣ѭӵϢ׷۷Ҳڵ׷ֶΣ
£Ȼ̹ǣ𵤴Բѹȸвӣܿռ䡣
ֻɣҾ֪ûҴطϷʵЦ˳ְѳɵʬǰ㶼ûӵԤ԰ɣ
޿ɱܣ޿ˡ˴βִͣЪδ󷨡δ֡κεֱ̣۷ʿȻ͡
ҲĿɫأûжϻ
ߡ
ͫ΢ǰһż٣
ֹ̧סĻָһһöģͳȴޱȼᶨϴ鵤ȫϣ
Ȼ׵ӣһһ٣ɫʯ̳롣Ҫͷȫؽӡ
ҲߣҪһߣ߬壬۵׷⣬ȻӿȻòս׼
ͿѹߣȴŹ̾ʿֱ𵤴Բ˭߲ȫһоͶˡǰһְסļͷĿƣסŵȥϴ鵤ҽ䣬ƾ˵պΪɣ۷壬лΪҡΪеͬ𡣡
ɽڣиա˶ڴ˵ء
ۿ죬ָ΢΢ȴҧǿ۵ʪ⣬ð֡
ķƼ״ЦһɱⷭڣҪٱй£ǿЦģұ˫˫ް˿ɻ
δ䣬̧һӣƷڵͬʱǿƴѹݺᣬķ
ǧһ֮ʣҲٳɣָ˲䷭貶ĿļСŷͬʱըѣһɽӰأһ׺ϯķһĻֳաͷȵߣ
ſԪӤȫһķͬʱȻͬĿȻըӲ𵤹֮ըһƬյش񱩵ס˵ͻ֮ơ
ûͻΧ˻סըĿΪһ
ҾıӰˮվ䣬ȴִͣףһŷըϣɽȲ϶ӳͷҲصسϷؽȥ
Ƽ״Ȼŭȣߣ£
׷һŷԪӤڵһò˹׺Ŀ׹ⲻ˺ĻĻи𵤵ͬǣƣ˲á
ҹɽУٶѹǿӰսﵣ۵ȥ飬ֻʣһƬɱ
·Ѷϣͬߡ
գұ֮Ӳ𵤴Բ
սΨһ;
122±ˮһս
ļɢˣһ룬ӰನٶȳѹĽѹҵء
죬ɫӿ糱űನҵϢ˲Ϣƽ۵׵ɱŨýճַ̧ȥϳмضϣѰŶԹŭǲʴǵļƫִķ
Уҡ
ƽŲ̤λǰƣֲ͸һ˿Խͨ𵤵ĺص̣ڣƬһΨңֲɱԪӤħ塣ϣŴλƣұֽʬΣ֮ޣ
ﵵָȻսڱ÷ס
еĺ⣬ԴҽƻıشԪӤϣŲ֡زʶް˽Թ׷ɱųͽɱ
ļǣƣƵͬŴ粽УӲͬ˺ȱڣҶߡƴǹһĨ̵ЦӲմ˵أѷɡ
ڷӿԣɱ֮Ȼ֮ǰѾնɱ𵤣ԲҲкüȻǼζǿ͵Ϯ󷨡Ӳ𵤴ԲǵһΣΪ˾ˣѾ꣬޷áǴ齣󡱴ӵصͻϮըµû·ΨսףѰһ
ɨˣ䱸ơվλ·ĵסٶȳ֣üĴ۵ʿȻ̤ǰһ΢Ʒɢʮ㣬ڣ٣Žףר˾﷥档
Եʿ໺ǰӿѹչĮȴʮƶ½޵֮Ҷ淶ʦս֮꣬µʿСӣܲ𵤶Ը㣬ȷʵӡ·Ҳߵͷˡ
˻£𵤴ԲĻ̿ѹӳڷƵ֮ϡǵʵɱʿ¯࣬жȡศĬԶʤѰͬţʵʵľս
𵤴Բѹӣɽƺѹпռ䳹׷ѹճɬѣ𵤵Ϊ蹵ڴ˿չ¶쾡¡
ϻ˵ֱǡҳһβˣ鲽̤Ȼӳӭ˺Χ֮ơ
۵ɱⱩǣٶ԰䣬̧һӣɫ۳ɺӡͷѹ¡һ콣ʣѿգϸĽ˲̿λ½ⱩǣʯӿʯϷҵ·
˹ͬศ汸ûаٲȻǳɱĥϵľɱϻ֮
ҲаУüȻըһɽȵġ췣ХȻ쳹ε깥ɨķֱʶԵȫͻͬʱ͵һͣüĴʹӿĹ˲ңɲǵ
ץסת˲ŵҲ˿ͣ٣㾡ӡͺȳԨ
ˡ
ڰըκƬս֣һסơ١½ɽĽ֮Ȼ٣ÿһúޱȣק˵Ρ
Ԩ͸֧Ϊ۵ܰԵȴۼÿһδ߶Ҫں˲˺Ѱ;ʹҴϿʱޣʮϢ֮Ч᳹ɢް֮
üͷ۵һ˿죬ⱩǣƴԳٻ̧ŽԱקٶ롣
ٵĿ콣ȻĽбɬӲԭܲ͸Ľ˲©½µʯתң͵ʯӲڵ棬޷
ʮϢʱ䣬ת˲ţұ̶Ƭ̣ѹֶΣսȻ
ҧǿյУ˰ѻĻᣬʥӰſڣһϽɫ췣ϢӿڿգЮ̵棬ɿռ䣬ݺݳˢǰķƻ֮ϡաѹĽɫϣƴ͸ǵ佹ڡСƤⷺݣƬϸƺۡϧǽ𵤴Բǽ𵤺ڣʱѾ˵ء
ŭ𳡣ǿվʹٶȱӲѹƣ޸ɳԨΣ޷˲ͻˡ
ҳָⱩǣɫ羧ƿռߣжٻ׼նڷƼͷ࣬Լ١½󡢼羱Ҫ֮ըѵϸ˺˵ĻƤϸǳϸѪڣѪ黺ǳˡ
סΡ޸΢صȻ𶯣ʮöӰ͸ڵɱŵ漫ٴ󣬾׼˽ϥѨ
ۣ
͸뾡⣬ĺ˳˿ڴ뾭ߣӳԨɬ飬Ӳٻ˼¡
ˮ깥ան͵ϮӣʮϢļӳ£Ӳ𵤴ԲѹơĵޱֻǶݵƣԨķģȻʼŰ
ǻѪҷӿʹʹմ룬ѣθϮԺǿ֧ŸǿƣΪҶԣѳܼޡ
ڴʱʮϢʱ޿ִ
ˡһȫ˲顢ɢȻȥ
һ˲ѹõ˳ѽܵıŭѹ˲䱬񱩷
ϼҲҰŪŭȣɬĽ˲ָѸݣһɫƿնٶȿֻʣһӰֱظҪ
Ҳִ̧ܸ񵲣ۼⱩǣӲסһϴ̶Ľ쳹ɽȣķ֮˳Ŷϯȫֱ۷飬ѪڣһЩӿα֮ϣ˲ѿϸ·
ͬʱ½ɫ۳ͣʯƴӲȻƴЮѹһеơҲܣɱƷྡྷɨ磬һۻײ˲ľʹ˺ѣƤѪˤɳȥ
ص˲䣬ҧվ𣬺ѱ亹͸ʹ̹ǣֱ̧Ѫ˿˳ָ⻬䡣̶һ˲ķұʵʵشҲҳ壬𵤴Բĵ̺εȿֲʮϢѹƣ㾡ֶβܻļޡ
Ƴͻ貣ӰǵضÿһذԵնɱԪӤħĿֲ̡֣к̼佫ѹɱ
ǿʹܣﵷɸ񵲣㹥ơΪͬǵȥԨѹƺ˹޽⡣ٿ콣Ҫ½ʯУλǿѹȫ
Ĭ޷죬̶ʮغϣұ㳹·硣ϱɨУ󱳡Ƚµ˿ڣױѪ͸ķټӾ磬ÿһֳ̧УҪ͸֧дؼ١
᧿Σ㱻ʮغϣұػľ˻նɱڴˡ
123˿λ
ͷһϽⱩǣһӰ̤նաưΣòʣ˫ĿȴնţͱȻʬ
ʬʹ޾޾ʹ֪ƣҴ˿ΨһܹŤתսֵĵơ
ǿķɨǵϤİӰͻȻԭأӿ˲ʧأϵıɱ˲㣬ֻʣµĴãȻŰǾʬͫ׾Ȼͣ͡
塭
ҷţǾߺ壺ɱ㾹Ȼɱ壬Ƴʬ
һ̣֮ǰŶԹɱ޾ѹ쳹ǵıŭ˲ϯ֫ٺ۵ȻѪȻըɽʯ飬ħƬɽȡǰֻΪ׷ɱ˿ȴ˽Թģɱ⳹
ҪҪң𣡣
Ƴ·ս֣򷨿޽⣬ȫȻΣÿһ㸲һе⡣
½״ɫһݣٱʵ׺ƲõϷħķƣսپ
ָʬԺٿʬƣ˲䵲ǰӿƴ
١½˫˫ʯ⣬ŵ·ʬǿնؽ𵤹ͬʱ£ݺʬͷ󱳡ʬʹ޾Ӳסػӿ˷ֱ˶ˡ
ɽս˲ֻʬһжס١½𵤴ԲŲʬӲǣסйơʬǿѰƣƾ˹ѹ˳֧ԮĻᡣȻǶ˹ƴԭɱƵƺ˵壬ԵֵΪ
Ҷֱ泹׷ħķơ
˿̵ķƣľױɣ򷨲ҪذԵٶ㾡ֶΣХꡢϢջ塢նӰ͸͵Ϯ㹥ƽϣȴʼֻǳˣ޷𵤸
ȫȻƣանһζ͹ÿһײŻصƾߡƸ񵲡Ӱ⣬㾡ֶΣҲֻǿסĿ񱩹ƣάƽ֣Ϸޡ
Ӳ֮£أؿڱƷɨУʱѪӿһѪѿڶദ˺ѣɢƤûһãʹӣҵ־顣
գݽߣ͸֧أǰ󷢺ڣٺȥɡ
۵׺һȻϣΨжλϷɱƾ
һ̣üչ˲Ϣʩչ˿λ
ˣ
ռ΢΢ӰȻŤԶ١½ʬͬʱһΣλ˲Եף˲Ϣλ
ͫϵһθеĴ㵣ǻ񱩹ȻһաδϵҾĪĻλ
軻λͻϮɲǼ϶ǰƵļ˲ֶ貵Էըһ׳񱩵ɫȻ׹䣬׼ڳ١½ǰأ
¡
ը죬׹Ű
Ƕ˲ִöļ̺ԪӤڵľɱ˲˺ǵķ˺͵ĺˣһѪܿƵӿǰ۽Ƥⷭ˲
ң
ʹö˳۵׳һƬɱ졣
һ࣬ƿȴǿջɱУִٵֵʬǿ޷ּλʦˣн걩ŭ񱩣Ӳƾ𵤻ѹʬѰü϶ѾЯ콣ʯѹ񱼶Ҽл˲ʱնɱңΪ˽Χ
аиüٶٶȴ߶˿λ֮˲Ųܳٵ棬ͬʱٿʬλһ࣬ӲסʯƣĿռ任λ״˵ΧࡣһļɳΪ뼫Է޿ɱܣǷһһڷϣҺֱӱɡ
ȻٴλλͬʱԨٴηѳ½˿סļֱС
һΡΡΣ
Ҳ͸֧꣬ʩչɽȼƮʱǰʱںʬ滻λ˵оɱƾգ⡢ԵֻܱǣŽ
֮䣬ָδͣЪϰļԴԴϷɳɰǧö𡢱硢׸ʽƬգ϶
ͬʱԪӤڵľɱܷк£Ƭɽȡ졢ءױء˺ѣľɱƣ˰㴭ϢĻᡣ˵սΣʬҪɱоʬҲֵ˶ãȻеţټҸɵġ˿λ֮ƵƵ͵Ϯ·硣ǺǣйȻá
½ȵֵסɫ䣬֣ƴںļַը֮£ǵķֽһ㣬顢ڽڱ
Ĳҽ
ϱ˺ѡѹ֮ڶѪģɢϢʱ䣬ͦĽ޾ըкȻأû
ɢɽǽһƬɽʯ飬ľɻҡ
ط֮У͸֧ѣΣʹ̣ݽߣ˫硢ǳһ˿ڣѪ͸ۣ˳ָⲻϵ䡣ʩչȻ͸֧ޡ
ɾɲǣһƿȻ
Ƿƣ
ǿ֮и˲䣬ȫָһĽɫ⣬ٶȿ쵽£űɱֱָ֮ҵĺҪ
̹ǵΣ˲ᴩȫͷƤ飬ƾʿıܣǿв
ݣ
ɫҵļηɹľֱ˺ѴƬƤ⣬һѪҿشȴҲྡྷģˤڵء
Ȼңҧ˻𣺡ҪҪң
ѹ»ʹҧأ۵Ȼħ֮ǲݵ֣ҲдѲ濹⣬Ψɱƾ֡ɱٱƽ֮ڡƷȻ·ɲǣüȻȫٶȴ߶˿λ֮
ˣռٶŤӰɲǽƾŲˣԭλã˲䱻ʬȡ֮ȶҷķ֮ء
ʬնһ˿⣬ѾĿꡢƴ̧һգҴǰ˲۳ͣϹⱩǣһ̹ǵĳġ
˿̵ķƾѳδǻɱ⾡˿գ֮Ҳ޷ջءͫܡʬ޳ɣ˳ǰ̣ЮɱϹ⣬׼ޱȵ˳ظ̶룬ֱ͸ĵҪ
ۡ
⴩͸Ѫ⣬鵤̶ǡ
˲ᴩظ
ƻȻһϵķ˲̡
ͷԼݵĵλãԭĽڷɢ⡢ɢʮ޵ĸһϡ
ҵġΪҵĽ𵤡塭塭
촽૵۵׵һϨȡ֮޾ľţ˲ǣҡҡ׹
Ҵ˿;ƿݣʹ̣󷢺ڣվΪǿǿҡҡ׹첽ǰָһɨʿʬ壬ͬʱ̧ٻʬһ𳹵Ϊ˵ķƣһ봢ռ䡣
˵ز˾Ԯʱܸϵ
Ҳͣתųɽ֣βϴ󣬳ɽ񱼷ɶݡ
;УҲִӴȡһöͨڡƵϢƣǵĻҵơָĦűֽ̧ϵ䣬ϢȻסһѪ١
ɽֻ谵ľ죬֦Ҷڱ⡣һ·ײײ֪˶ã߷ģ˿ڳѪ׿ݽߣ͸֧˼¡
ؼĹӰʼתŤ谵֫ٺľʹľԺеʶһ롢ɢ
գǰһڣһԵںĸҶ֮ϣʧȥʶʹȥ
124ټ
ޱߵĺڰЮų䣬ҵʶסյĿռžûаҲûʹû죬ΨһƬŻߵޣǳ׹ɱԨ֮£֫ٺӲ궼͡Ҳ֪˶ãجج䣬һ˿΢˳üĻʶ˶һʶ
ƤǦҽãǿƿһ˿۷졣
ĿǻҰأһķ䡣İͣһ㵭Ļûд⣬ΨǽǶżöʯ΢⾲䣬ӳĵİס
︡Ż֮ȥϢѰɽֵʪһֽ͸䣬ŵݼšζ˿˿ǻƷθıڹ⻬أʯɣһϢ׵ýš
΢ԺѣдΣ˲ӿͷ彮ϡ
ʴ⣬ͨ͸˴ϢᣬƣÿһϢŶڤؽʡһǰһ·ӵķһͷĵ׻֡Ӧڻ֮󣬱շת˹ؽ硣
ͷ£ĵûлʧ룬ֻʣһƬƽһų׽ΪУټ̤֮ؽ磬ǾƫƵ⣬ȴҲΨһ
һתǿ̻˺Ѱľʹܡ
ڷڲһŹʯ֮ϣʯͨʰɫʵرӲ΢ȴ壬һİɫ죬ˡ齱һʯҵϡﵾбǣâݷۼܵ룬·ɣö䡢Űڷţ;лµۣһࡣһδ٣˶ֺȻ֮ˣ޽Ĳ˼
ȷݣ˵˴˶Ϊչˡ˿漴ҧҪһظʱǣǵľʹѴλļ·ٶȱ˺ѣѪӿֹǰ󷢺ڡҷŻһӣʯڣҵĺ
ָ̽봢öԲҩģһöӨͨ͸鵤һöͷ£ҩɽȻͬҩ
鵤ҩʹ񣬿ҿݽ߿նĵһӯϡصҩ֫ٺ޸˺ѵľѹڷڵѪʹ
ұĿ񣬾Ϣ
䷿伫Ϊգ˴ţıڽǼӲʯɣǽϸеתȸϢڰÿ£Ψƽȵĺص綯ǰţҲ˿̽̽顣
һȻţʼմʯ֮Ǳˣոһ̷ҩתȲ޸˵͸֧ꡣ
һգƬŵʯʼãý졣
һߵϢָһĵװ˼⡣׷ɱݣݾ˱һ·ӣĻԵȻⲻ·׹򡢹ұһҪúûȥ
ֻҪţи֮ط֮ա
䶨ָ̧üģָᴥöƤµѪӡǡ
ָ֮£Ĵӡ·ȹ̣΢΢͸ʻϢ
Ѫӡǣһһ˱ػ֪һ䣬ӡǼɢ˿ӡ֤Ȼ˳վ
ͷĴʯأڳɳڣ˵ľƽȣҩٶҲ֡
˾ϣ޸룬ݽߵָ߳ɣȻܹߡ硣һ˫زڱʯʵϣͣȴ޴󰭡Ʋߵǰĺʯԣ̧ƿš
һ˫زڱʯʵϣͣȴ޴󰭡Ʋߵʯǰ̧ƿصʯš
֨ѽ
ƹӵĿ컮ţһƸΪŨϢ˲
⾰󣬳۴㵡
ԭΪԼֻ߾ɽȴδ룬˵ؾһֺĹţ
ȥ಻ĺʯɽŲ˳İɽƲԶнڳɫ񻨲ɷ֮ǹڤơ£ԴڤؽеĳźظУȴްа
Զһ㵭Ļɺڱ⣬£ŷ֮У̡ڤתƮǳΪƬؽṩ΢
Űʯשש֮ϸɫڤݣҶ޷Զҡҷ⾫ɽǷǵҺɫڵ֮䣬翣ųĵġţԶ˼̻Գһڤ
Զɽ֮ϣԼеӰߣƮӯƻŨ򵭵Ĵͳһɫۣ°ŰڤӡһһĮȻľž޲޻ĸͳеĹʿ
ǰþ޷ƽĵ㱡Ҿһİʯҷ߳һͳ֮С
⾰£ӿ֮ʣһƽϤ󻺻
ˡ䲻ȣƽƽȴЩϤ
ȻѸתȥ
ʯ֮ϣһӡֻһۣƶǻӣҶòϢ¡ǰſɫۣŵɫڤƣʽ£ݳ忡ɫƫףüƽްȡףɷȫ̽ʵΪֻвԼһԪӤ
ȥ۵״㵣΢΢̬лǰȡ⡭ڤ
ӻʯףĿ⵭ɨƽ糣㲻صл㣬ֻǻԵɺϰˡ
̧ʾҲؾнڵǰǰھɽ߾󷨣ս׷ɱɱ𶯱߾Žǰȥ̽ӡ
֮ȷǺŵʿһַƫڿңǱֱӽţƳɽʬ
ŴԣҺ˲һ亹ĵ׺Ǳ֮˴ߣҴ˿Ϊһ֪ʶĿܹʬ
öƣɵ׶֡ͳڹؽмֱ棬ѰŲԸ׵
ʱڤǡҲڸ̽飬ֻΪһƳأҹ岢в㲻صʿ˳˸飬Ӻнӹڤ˾
ԵɣлȻʣͬʱҡǻƻҴ˷κԡ
ٶȹϿңΣǰڤ֮ġ
΢΢ףĿϣż̽ˡȹһΣˡҵǺһʿΪλᱻڡһ׷ɱϧ׷ˣݣ
ԳûаԼԵŴƻıشԪӤϡͻΧǰ渵
ƽʵ󣬲Σһ·ɱӵʼĩ˵ʯ֮Ѿأٵؾڲ֣ɽսԪӤܣٵ׷ɱɱȥΪһ׮׮һ
ȫһԲü΢ɫֱһ£ɳĬ֪롣
Ƭ̧̺ȡһöͨڡ·ӵƣһǰϵƣȵݻǰ
黹㡣
ֽӹɱϤϢģݡ
ɰڴ˵šңȻƶƾƣڤڿɱպڤУʱѰңֱ¼ţ辭
΢΢ڣлϺ񰮣֮£˼Ǽգٸϴ𸴡
Ӳδߴ٣ֻǵͷ漴Զ֣ؼ֣ԡڤؽ磬ŹءɽԨɻʯߡڤ̳أԲô
ӡˡϢ֮أԿɻ
Ѳ¶֪ʿ֪İؽأԽǽأԽǲóȻ㣬ɡ˳Ϊδһţ޿ǵѡǰؼ͵ݷ
̧ۿӣ̹Ȼִ֪磬ǻˡֻ˾㼴ɡ
΢΢ףȻǵϣ¿ҡ˵ձ㲻ٶԣת̤ʯ׻ȥ֮С
տɽ֮ϣֻʣһ
΢紵ۣŹؽеϢ̧Ƭ׵أŴĺʯڤҡҷڤݣĵζӳ¡
ʿУһľ
ڤУΪӣ޹;
ǰ·δ̹;ȻϾֻƬڤ֮УΪӪݷѰǿط֮գͼԹ
125Ļ˫
126Ū
127̤Ϲ;
128ʱУ
129½
ĵ׷ҵ˼̧ĬĬ뿪Сİĳнͷֱ߳ϢУҼģȻͬʮʱ⣬Գһǵ̻
һţз㵱µĴ
ѳѷԲΪʳ伢֣ƣѱгװ롣£ȴصķסֽš
޷ģɻϡ
ɸɾûһֽûκο֧ĹߡǲҴԽʱյʽֻΪƷ޷޷硢޷ϵκˣͬһõķ
ǿȣʹͽУҲǵָС£Ҷԣ㲻ϡʵڵȲҲ̲ˡȻֲУǻֳӡ
ߣ;ǰ˼ʮļˣһɽˮȴϸ鷲ֿüŵĥÿһ붼Ǽ尾¶ൢһ̣һֱʱʮطֻ꣬ʣһա
פֱߣƬ̣Ѹö⡣
ת۷ǰǼС֣꣬ʳϰæʰ棬ȥһ˿죬ȴǿʵСӣôˣ£
΢΢ףƽͿϰ壬鷳һ֧ʡһֽһ£дַ
ϰɻȴҲˬ죬ֳһ̨ıǩֽһ֧Աʡ
Ҹʣʼ⻮ֽ棬дҼʮꡢδסַУɳСּÿһʶһѹǣҡдлպֽת뿪ֱ̣и·ڡ
ٲ·ڳļ۵ĳǿʡеĻ˳վ·߰ȫشͦΣȺԵ
۶üݼ٣·߹Һַ׷׼ȥ˽䱸أİ·˴˭ĴǣȫȻ⣬ֻǾȺδꡣ
ԼĪʮӺһػʹ󿨳٣ͣǰ£¶һλ˾ʵӣۣɤϣСӣҪȥģ
æǰбǩֽݵߣϿңʦȥУ鷳˳·һΣм
˾ɨֽϵĵַڰЦպ˳·ɡ
лʦһůʻ
ڳŵĲϢ˾Ըˬʣһ·̸Ѱ׻񹤡ҼӦ𣬲ʱֻǾŴٵ˵ķ羰Ƽ
һ·۵糸ԽǼʾ룬Сʱ󣬿ʻ밲еؽ硣
Ϥĳʶӳһ̣Ȼǻ﷭ӿŹ̵ڴΡŽ֯ƣҺ͡
ʮˣڻˡ
ʻ̧ʾ˾ͣл³
˫Ųڰеϣһܣĵֻʣ޾İ¥ֵƬˮг׷£ʱĵͰϤϽСʱķǡʮ׺ɣĳУȥģްҼĺۼ
վڽͷƾԺдģ䣬һϷ򣬻žɳȥ·;Ǩֵ¹滮ϴ·ڡ۷ߣķãѰСͷ
ϾɵС¥߲ưܣǽºۼƬΪࡢžϢĵطϤİ¥ָ΢΢Ȼ١
ҿ첽̤С˳ż¥šԪ¥㣬һʰϣͣĬʮļ֮ǰ
һѹĵ׷ӿ̧ߵ췿š
˼صڼž¥
Ƭ̺󣬷űһİ̽ͷɻشң˭
ͷ΢΢һѹ²ʵסŮʿ𣿡
㶣漴ҡͷƽգûסʮˣûסҴˡ
ˣ
һæ׷ʣܣԭҼҡû˵ǰס⻧һĸŮŮĽС꣬СĽС磿
ҼеǵģյüʣŮʱģ̬ϸϸܵõһ˿
ֻüãɻҡͷûӡҲûСסĶ࣬£˭ҲǲˡҪˣȥʰɡ
£ϡ
ҽԭأվڱ¥˲
ûˡ
ҵļңʧʮûкۼûѶû˼ǵ·ӵеů밲ȣֻһΡ
ҵͷӿԺĵһƬҡʶҪתȥǰĹλͬ¡쵼˼ǵĸŮܸһ
ɽŲնұȻͣסЦҡͷ
Уȥ
ƾʧʮ꣬òδϡɣҸ˽ƾʧʮꣿ˵硢޵ֻᱻ˵ɷӣͽ־磬˷顣ͷ֣޲̼Ůʶ߶նУ˲Ϣȫǡͷ𣬱㱻ǿѹ¡˷ȹ̣ͨκ֪һڿգȻ󣬾ȫǣֳ޷ʰĴӣһҲ᳹ױ¶Ȼļ٣Ҳֻʵʵѭŷ׷ʽ·
˼Ȩ⣬ѹת¥ŲԶϽɳȥ
һ¼Ǿ׼Ҳȫ档Ψܰҵǵټ
߽ɳĻȻֵڹ̨칫ҽţ̧ͷºѯʣãʰʲôҵ񣿡
Ҷ˶ѹĵ׵Ļڵͬ־ˣ鷳Ҳһ»Ϣ
˭֤űһ¡óǼǱ׼¼
աұǰ֣׼ȷ֤롣
ָụ̂ټϢʵʲôϵΪʲôҪ
ҺɬǻɤɳƣֻʱһϺɣǰܶˡôȥһֱΣӣǹúòá
130¼о
ԣû̵Ķ΢΢һ٣̧ңżԶ׼ı벻ͣȥˣ޶ڼҺúùӣ˼ʮ꣬ˡòˣҺӡˣ
ֱֿ̱ⷬȴҵĿڡ
޴ӱ粵ؿɬʹӿֹֻܴͷ­ɳƴŨصʣ˳ǰĻѻԲһ쵰ϣڳ죬ŵһ֮飬Ѳ⣬ڶԷҲҶȥҹһˣȻ򣬲֪Լó׵ס
ҿ⼷Ǳں޵ģߴŲ£֪Ҳ䣬뿴ǣ֪Ǻòã΢һ㡣
񾯿⸱ڹģбĸȴҲûټ𣬵ջĿ⣬µͷŵĻϢ
ָɿụ̂ĻӰ˸Ƭ̺ҡͷۻ鲻մˣƥϢ
ͷ͵һѪҺһ˲̣ѿڶôܣһֱڴˣƾʧ
𼱡ƽ̫ãס˿ϢҵһעĴ浵¼ܶǨʵԱϢ档
ע浵ĸ֣ͬĺݺͷ
ҺȻͣͣҳʹָƲס΢΢ʮţԷ㣬Ѯע¼ʵϣɱһ˿ãĽңԸĽ
ŵļҶꡣ
ܿ죬񾯵Ͼɴ浵ϣҳ滺ϡ
ҵˣգעעԭ򣺲ʡ
ͫߺȻ˲佩ס
עʱ䣬ʮ֮ǰ
ʮ֮ǰ
뿪ǲ꣬ˣ
Ļں뱯ʹ˲ϯ֫ٺؿǱεĴֺݺ߬סʹҼ޷ҿԽȥޣȴܲ룬御
ö룬ҲܲµԵɡ޹ʧ٣ѶһŮӶԴŮ˵ָָ㡢Կص尾ҹ˼ǣջᣬɼӲ˼ӣա
Һҹغ򣬻һӰȡ
ݼҧס´ǻǿѹ۵׷ӿĳɬԼסߣһһٱŮ֤ţ鷳ٰҲһСꡢС硣
񾯵ͷ浵
ݵĵȴҶȴǼµĿ̡
Ϣ񾯵ٶ𣬱飺С꣬ʮǰزۣע
䡪
һ䣬ըһ˿Ρ
ʮǰ뿪ĵһꡣ
ҵĴŮС꣬겻ʮͣ¶棬벻ĸϣȻʧٵһ
Ҳ󣬵ССʱǺεεȿ־塣ҸۿųŮܰ׷ͺڷ˵ĳǾʹ尾кľա
ɥŮ֮ʹʧ֮ࡢ֮ѹ˫㼫´Ӳѹ
ԭ꣬ÿһ춼ĥ
ԭҿǷǵģֹʮ룬ѪծΡ
һ΢΢ҡΣǰ󷢺ڣЩֱԵʮɱδͷδɴ˿һֽĻ¼׻
ãСŮڡ
һұɢʶǿء
С磬ڣ־Ӱ³˳Ƶϸַдֽϵңͬʱҳ̾һ˻ܵǰһӶԺúˣٹˡ
ľؽӹָֽֽᱡȴصѹҴ
ڡ
ãҵСŮС磬ˡ
ǲΨһľ꣬ҲΨһĿǷء
ûӦҲлʧǣͬʬһ㣬ľתһŲɳš
ۣů˼䣬һ䣬ĵһƬڣܲů⡣
ʮ;һأ˾ţֻʣ޾Ƿںޡ
дŵַָֽף·ߣһ·շתȥ³¥İĽֵݺύĿĵشڽ֮䣬ƾŽĵַȶԣһʽСǰͣ½Ų
ѰӦţվڽյķǰҸӡ¥ں޶С粢ڼҡ
ûóȻžֻĬĬվſڿǽȺ
ոȵϦбĺɫȾʣ¥Ĺһ㰵ֱ·ƴεЮҹɫӹ¥Ҿһδĵ׵ɬβѵ
֪˶ã¥ڴƣĽŲ
һϸӰ¥ݣһԼͨװüۼεľ뵡ͷ΢΢ȻǱµһ졣
С硣
ʱʮ꣬һϳüۼյҲżʱ۵Ӱӣֻѣĥƽ棬ü価˵Ĳɣƣ
̧߽ĿɨվǰңŲȻ
һ˲䣬˳׽ԭأͫ͵ضҵһ㵡𾪡ãȻӿ˲ʧ
ž룬һ̣۵Ȼ죬ʮί뱯ʹȻ

ȻʧޣˮԤ׵ع䣬ѹֶĿ˻ֱ
ȻһŮηӿϣæǰһҪֽӵ뻳У
ɾֱۼ˲䣬͵ػعȻݺһѽƿ
󣬴ʮѹĺίͨңżµķŭѪҲҪң
΢٣ԭأ˻ŭа
ڻʲôʲôȥˣСˮģգ˻飬ƾʧѶҽ㡢裬Ϊģ
ǣ㲻СС費գʮܾۡ¿꣬㺦ģ
ң۵ǳǵı⣬ûа飺Ⱳӡ±ӣԭ㣡ҹҲ뿴㣡
ؿʧʹ޵ŮͷʹãȻ
ҲǸոأ֪һвҾ磬֪С֪ǰꡣҳϣҲһϸɷ򣬸һְĸףȱϯǵһغ
ɵǳռ⣬ɲҡұʮ꣬ɼҺγγػŮ
ںͷ޴ӱ⣬Ҳ⡣еĴеĿǷʵ
ĬĬվԭأŭй㲻ܣһԲ
һ߿һ߽߳ɳƣľѹйƬ̺һҲ֧ŲסشϢţˮɲͣ䡣
ƣѵģͷһСǰὫȷ߽ڣϷš
ڳ࣬ܰ͸žӼϢóǳ˰ȶӵģԿοСû㰲ȡ
ҽɳϣϥǰ۵ǳϿҵΣͳɳƣǿУС磬ԲǰְִˣǰְֶԲĸŮˡ
ְֵ겻ǹǣЩɼûа취̧󣬡ְ֣߰ͽ㣬׶ʲô׷˶£
ἰ£Сոƽ˲ٶըѣ͵̧ͷ۵׺ⷭӿٶ˻־䶼Ŵ̹ǵĺί
Ҵ׾ĬĬеŭָûа粵ֻʣ޾ĻںǷ
131СŮһ
132¾²ع
133Ѫ
134
135¥
136µľ
д¥뿪һڽֱߣĵ׷̷ŵ̽龭
Զ嵱ȷ˵СǴ¥׹ҷ߱¥˶¥̨¥¥ݡ泵ϸŵ㣬ҲûҵӦ쳣ۼ
ۿɼ㡣
Ȼʵ̽ҲҾͻΨһͻƿڣֻʣĹٷڡ
ȶ۵ӹһĨ⡣ȥһ˾֡Ժд¥ĹʾڸڰԱƬְϢбӳΪݲ߲ͣǡôܺѯɰֲ̫עĿҰ¡Ҫ͵鳾ʮľɰȥæӡ̫󣬼ܼһһĿвֳ鷳
ʵĵطֻ䰸Ρ䰸רܳѹ޴Ƶĳɰƽͥ壬˵ãʺϰв˲
óֻ򵥼˱ؾֹʾϢܿ鵽䰸εĸϢ䰸γ
峿ɫұִϽ֮֡ϡ裬ľָⰲߵѯֵ̨ӴԱѯʡ
ã䰸εγ
ᾯԱ̧ͷһۣڻصγûϰ࣬ǱߵȺһ£֪ͨ㡣΢΢ףԾȺɫƽȻ˿
ԼĪʱһʮͷ˲ĳȵžݷü۳ȣԴ참ɵĸؾҼ״첽ǰӭȥ
γ𣿡
ͣ½Ųңƽͣǣ£ҰڳһְԱĶ̬ϿȻγãǺԶ¥İӳǴ¥Ѳ飬һЩ쳣⣬ƺʮǰһ׮Ů׹ɰҲԶۣ뵥ȥ칫ңϸľ
漰ɰǴ¥ûж룬ͷɡ
߽䰸ΰ칫ңڹȻ壬˼Ű칫뵵ˣš
˲䣬̧˳ϰ칫ҷšŰպϵɲǣ۵΢һʶȻ̿˲칫ң׼ϡʿʶ֮ѹơһͨˣѴ֮Ȼһ۵׵˲ͣʶܿ״̬ͦ־ȴȻƿء
ƽʮǰԶ¥Ů׹ȫڣȡӡɲᡣ֮ܿ£ޱ飬еڲϵͳ׼׮ʮľɰҳתİڡֳ¼¼᰸澡֡
ҿĻ֣ٴοȫӡӡ죬һֽʾ³¼ŵеϸڡ
ڴӡϣҼԸȡ긺˰а참ԱְϢһӡԲ뿱顢߷á᰸оԱһһȫӡ롣ֽ棬һ׮ɰйա
΢ʶС롢Ĩȥո⼸ӵȫ䡣ΪʶֶΣ׼ºֻͣĨƬμ䣬˼뱾Դ塢־ûаˡ
ұ˺޹ʮתǸ¶ͯ޸ϵҰв鰸ֻ࣬޶ɱҵ鷳ϣ̧ƿ칫ҴóӿڣɢܱտռĳϢ
һУջʶ΢΢һɣ͵ָʶ̧üģϴһ˿˯ѵãȻֻ÷ž֪˸ݵ˯ȫȻǵ÷ҡӡκλ档վһԣɫȻ·ʼնδκ
Բߴˣˡڿһ䡣
ɻ¶ʶͷӦȫûвκ쳣
ұİϣ֣߳ȫɫ˲ֺ
뿪֣Ҿֱǰõʱݡڰ˴ţ÷Ҹ̾ɰҽоƽ棬ϸϸĺ˲顣
ò˵ݹٷ᰸ޱȹ¼ȫʵֳƬȡ֤¼߷ÿڹÿһϺ淶ϵ©ìܡԽ覣Խ͸ųǵĹ졣
ĵ׵Ũءڼ¼ֳ顢ʬ顢ܱ߷ãΨ©ؼĵһ㡪ͨƪûκ֣ŮС굱Ϊλҹʱ֣뿪ʽסУѧУһԶİ¥ֻмΪ򵥵һ仰ѧУء
׮ɵ㣬Ҳϳȴٷڳӡֲֻᡣرܣá
ԺٴθֵˮصĻ棬ǹޡ͵ϢٴӿͷǽڤŽĹͨ׵ؽܹⶰ¥ԲŲΪ֪Ĺܡ
˼ִ̧ȡһհ׷ֽɰָתģٿӡġ
һ·һٳ͡һʱЧһʱ䣬㳤ãҶȻ㹻
ҹҪٴطԶ¥Ǵɵˮأײںڰ֮µࡣ
137ˮ

...
ʰµ,:https://ixdzs8.com;:https://ixdzs8.tw